Bibliothèque royale de Belgique. Catalogue de la bibliothèque de F. J. Fétis, acquise par l'État belge

This is a digital copy of a book that was preserved for générations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project
to make the world's books discoverable online.

It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject
to copyright or whose légal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that' s often difficult to discover.

Marks, notations and other marginalia présent in the original volume will appear in this file - a reminder of this book' s long journey from the
publisher to a library and finally to y ou.

Usage guidelines

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we hâve taken steps to
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying.

We also ask that y ou:

+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use thèse files for
Personal, non-commercial purposes.

+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machine
translation, optical character récognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the
use of public domain materials for thèse purposes and may be able to help.

+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.

+ Keep it légal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is légal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can't offer guidance on whether any spécifie use of
any spécifie book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner
any where in the world. Copyright infringement liability can be quite severe.

About Google Book Search

Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web

atjhttp : //books . qooqle . corn/

A propos de ce livre

Ceci est une copie numérique d'un ouvrage conservé depuis des générations dans les rayonnages d'une bibliothèque avant d'être numérisé avec
précaution par Google dans le cadre d'un projet visant à permettre aux internautes de découvrir l'ensemble du patrimoine littéraire mondial en
ligne.

Ce livre étant relativement ancien, il n'est plus protégé par la loi sur les droits d'auteur et appartient à présent au domaine public. L'expression
"appartenir au domaine public" signifie que le livre en question n'a jamais été soumis aux droits d'auteur ou que ses droits légaux sont arrivés à
expiration. Les conditions requises pour qu'un livre tombe dans le domaine public peuvent varier d'un pays à l'autre. Les livres libres de droit sont
autant de liens avec le passé. Ils sont les témoins de la richesse de notre histoire, de notre patrimoine culturel et de la connaissance humaine et sont
trop souvent difficilement accessibles au public.

Les notes de bas de page et autres annotations en marge du texte présentes dans le volume original sont reprises dans ce fichier, comme un souvenir
du long chemin parcouru par l'ouvrage depuis la maison d'édition en passant par la bibliothèque pour finalement se retrouver entre vos mains.

Consignes d'utilisation

Google est fier de travailler en partenariat avec des bibliothèques à la numérisation des ouvrages appartenant au domaine public et de les rendre
ainsi accessibles à tous. Ces livres sont en effet la propriété de tous et de toutes et nous sommes tout simplement les gardiens de ce patrimoine.
Il s'agit toutefois d'un projet coûteux. Par conséquent et en vue de poursuivre la diffusion de ces ressources inépuisables, nous avons pris les
dispositions nécessaires afin de prévenir les éventuels abus auxquels pourraient se livrer des sites marchands tiers, notamment en instaurant des
contraintes techniques relatives aux requêtes automatisées.

Nous vous demandons également de:

+ Ne pas utiliser les fichiers à des fins commerciales Nous avons conçu le programme Google Recherche de Livres à l'usage des particuliers.
Nous vous demandons donc d'utiliser uniquement ces fichiers à des fins personnelles. Ils ne sauraient en effet être employés dans un
quelconque but commercial.

+ Ne pas procéder à des requêtes automatisées N'envoyez aucune requête automatisée quelle qu'elle soit au système Google. Si vous effectuez
des recherches concernant les logiciels de traduction, la reconnaissance optique de caractères ou tout autre domaine nécessitant de disposer
d'importantes quantités de texte, n'hésitez pas à nous contacter. Nous encourageons pour la réalisation de ce type de travaux l'utilisation des
ouvrages et documents appartenant au domaine public et serions heureux de vous être utile.

+ Ne pas supprimer V attribution Le filigrane Google contenu dans chaque fichier est indispensable pour informer les internautes de notre projet
et leur permettre d'accéder à davantage de documents par l'intermédiaire du Programme Google Recherche de Livres. Ne le supprimez en
aucun cas.

+ Rester dans la légalité Quelle que soit l'utilisation que vous comptez faire des fichiers, n'oubliez pas qu'il est de votre responsabilité de
veiller à respecter la loi. Si un ouvrage appartient au domaine public américain, n'en déduisez pas pour autant qu'il en va de même dans
les autres pays. La durée légale des droits d'auteur d'un livre varie d'un pays à l'autre. Nous ne sommes donc pas en mesure de répertorier
les ouvrages dont l'utilisation est autorisée et ceux dont elle ne l'est pas. Ne croyez pas que le simple fait d'afficher un livre sur Google
Recherche de Livres signifie que celui-ci peut être utilisé de quelque façon que ce soit dans le monde entier. La condamnation à laquelle vous
vous exposeriez en cas de violation des droits d'auteur peut être sévère.

À propos du service Google Recherche de Livres

En favorisant la recherche et l'accès à un nombre croissant de livres disponibles dans de nombreuses langues, dont le français, Google souhaite
contribuer à promouvoir la diversité culturelle grâce à Google Recherche de Livres. En effet, le Programme Google Recherche de Livres permet
aux internautes de découvrir le patrimoine littéraire mondial, tout en aidant les auteurs et les éditeurs à élargir leur public. Vous pouvez effectuer

des recherches en ligne dans le texte intégral de cet ouvrage à l'adresse|http : //books .qooqle . corn

UNIVERSITY OF
CALIFORNIA

BERKELEY
MUSIC LIBRARY

oogle

Digitized by

Google

Digitized by

Google

Digitized by

Google

Digitized by

Google

CATALOGUE

DE

LA BIBLIOTHÈQUE

DE F. J. FÉTIS

Digitized by

Google

GARD, IMPRIVRRIR DR I.-8. VAN D00S9RI.ARRK.

Digitized by

Google

3 r vu 5>S> 6^-

J BIBLIOTHÈQUE BOYALE DE BELGIQUE.

CATALOGUE

DE LA

BIBLIOTHÈQUE

DE

F. J. FÉTIS

ACQUISE PAR L'ÉTAT BELGE

PARIS
LIBRAIRIE DE FIRMIN-DIDOT ET C"

IMPRIMEURS DE LIKITITOT, ft(JF. JACOB, 56

Bruxelles, Librairie C. Muquardt, Éditeur
1877

Digitized by

Google

/

Peu de temps après le décès de M. Fétis, des ouvertures
furent faites à sa famille pour la cession à l'État des collec-
tions formées par l'illustre artiste. Elles se trouvaient trop
bien d'accord avec les intentions des héritiers du défunt pour
n'être pas accueillies avec empressement.

Cet empressement était étranger à tout calcul d'intérêt per-
sonnel. Les héritiers ne se dissimulaient pas qu'il y avait
plus de chances pour eux d'obtenir un prix élevé des collec-
tions en les vendant publiquement en détail qu'en les cédant
en bloc à l'État ; mais il leur répugnait de voir disperser les
éléments de cette bibliothèque qu'avait, pendant plus d un
demi-siècle, travaillé à réunir celui dont ils voulaient, avant
tout, honorer la mémoire. Les négociations entamées entre le
Gouvernement et la famille de F. J. Fétis suivirent la marche
usitée en pareilles circonstances. Avant de présenter un
projet de loi à la législature, le ministre dut se faire renseigner
par des experts sur la valeur des collections. M. Gevaert,
directeur du conservatoire de Bruxelles, fut chargé de donner,
en attendant l'expertise officielle, un aperçu de l'ensemble

M714896

Digitized by

Google

VI

des collections, en faisant connaître son avis sur l'utilité que
pourrait présenter leur acquisition par l'État.

Voici un extrait du rapport qu'il adressa à M. le Ministre
de l'Intérieur :

« J'ai pu constater que la bibliothèque de mon célèbre
prédécesseur n'est pas au-dessous de la réputation dont elle
jouit dans le monde musical, tant en Belgique qu'à l'étranger.
C'est un des plus riches dépôts musicaux qui existent, non-
seulement chez un particulier, mais aussi dans les bibliothèques
spéciales des grandes capitales, celle du conservatoire deParis^
par exemple,, le British Muséum, la bibliothèque musicale de
Berlin, etc. »

Le soin de procéder à l'expertise officielle fut confié par le
Gouvernement à M. J. Vanderhaeghen, bibliothécaire de
l'université de Gand, dont le rapport, communiqué aux
chambres par M. le Ministre de l'Intérieur, en même temps
que celui de M. Gevaert, renfermait les passages suivants :

« La bibliothèque de M. Fétis a supporté avec honneur
un minutieux examen. Elle s'est trouvée digne en tout point
de sa réputation européenne et, je n'hésite pas à le déclarer,
elle est dans son genre la plus importante qu'on puisse voir.
H n'y a guère que celle de Berlin qui puisse lui être comparée. »

Après avoir démontré qu'au taux de l'estimation l'acquisi-
tion de la collection Fétis constituerait une excellente affaire,
ne fût-ce qu'au point de vue mercantile, l'auteur du rapport
ajoutait :

« Que sera-ce donc pour un gouvernement jaloux de
conserver à la Belgiqne des trésors que l'Europe entière
connaît et estime à leur juste valeur? Là se trouvent ras-
semblés tous les matériaux qui ont servi à l'illustre auteur
de la Biographie universelle des musiciens pour l'érection de
ce monument de science historique. Il a fallu toute une vie
de labeur et de patience pour arriver à ce résultat : la science

Digitized by

Google

VII

incomparable de Fétis en matière musicale lui survit là tout
entière. Voilà pourquoi on ne peut arguer du nombre consi-
dérable des articles (près de 10,000 volumes) pour demander
une diminution de prix. Le nombre ici ajoute à la valeur de
chaque objet. Leur réunion a, en elle-même, un prix inesti-
mable. Si ensuite nous considérons les ouvrages isolément,
nous en remarquons une quantité qui, n'ayant point paru
en vente depuis une cinquantaine d'années, atteindraient
probablement un chiffre plus élevé que celui de l'estimation,
s'ils étaient vendus en détail. On en compte également plus
de cent qui, n'ayant jamais été exposés en vente, peuvent être
considérés comme uniques. Ces derniers sont inappréciables.»

L'auteur du rapport citait un certain nombre d'ouvrages
particulièrement précieux, puis il terminait ainsi :

« Telle est l'énumération rapide des principales raretés que
présente la première division seulement de la collection Fétis
(la partie des monuments de l'art). C'est, comme on le voit,
une histoire complète de Vart musical par les monuments.
Aucune collection privée n'a pu atteindre jusqu'à ce degré
d'intérêt archéologique et de haute curiosité bibliographique.
Pour créer un pareil musée de la musiqw et y accumuler,
dans toutes les sections, des richesses dont les biographes les
plus instruits, les Brunet, les Graesse ne soupçonnent pas
même l'existence, il ne suffirait pas de faire les plus grands
sacrifices pécuniaires. 11 a fallu venir, comme M. Fétis, a une
époque où le nombre des amateurs était fort restreint et où
les dépôts publics ne rivalisaient pas avec les particuliers
pour arracher à la destruction ces précieuses reliques.

« Les divisions de l'Histoire de l'art et de la Didactique
sont composées des ouvrages les plus variés. Tout ce qui peut
intéresser le compositeur, le professeur, le savant et le dilet-
tante; la partie technique, les biographies, l'histoire des
changements qu'à subis l'art d'écrire la musique : les polémi-

Digitized by

Google

VIII

ques de toutes les écoles, les controverses, les méthodes de
construction des instruments ; enfin les dernières recherches
sur l'acoustique, l'ouïe, la voix, trouvent leur place dans
cette grande bibliothèque.

» Il ne faut pas oublier non plus les beaux ouvrages que
renferme le cabinet d'étude et qui traitent de toutes les
connaissances humaines qui se rattachent de près ou de loin
à l'histoire de la musique. »

S'appuyant sur les conclusions des deux rapports dont
nous venons de citer des extraits, le Gouvernement présenta
à la Chambre des Représentants, dans la séance du 29 février
1872, un projet de loi ainsi conçu :

«Article unique. Il est alloué au Département de l'Intérieur
un crédit de cent cinquante deux mille francs (152,000 fr.)
pour le payement du prix d'acquisition de la bibliothèque
et de la collection d'instruments de musique délaissés par
M. Fétis, directeur du conservatoire royal de Bruxelles,
conformément à la convention conclue le 20 février 1872
entre le Ministre de l'Intérieur et MM. Edouard Fétis et
Adolphe Fétis. »

Dans l'exposé des motifs accompagnant ce projet de loi, il
était dit :

« Aussitôt après le décès du fondateur de notre première
école de musique, le Gouvernement, d'accord avec la com-
mission directrice de cet établissement, se préoccupa de la
pensée de conserver au pays la riche bibliothèque et les
collections formées par cet artiste éminent : »

Venait ensuite l'indication des mesures prises par le
Gouvernement pour obtenir une évaluation exacte des collec-
tions en question, après quoi le Ministre terminait son exposé
des motifs en ces termes :

« La destination des collections délaissées par M. Fétis est
indiquée par la nature même des objets dont elles se compo-

Digitized by

Google

IX

sent; la collection d'instruments serait déposée au Conser-
vatoire ; celle des livres serait conservée à la Bibliothèque
royale. »

Dans la séance du 22 mars 1872, M. Hagemans présenta
au nom de la section centrale un rapport sur le projet de loi,
lequel se terminait ainsi : « En conséquence notre commission
a l'honneur de vous proposer l'adoption du projet de loi
présenté par M. le Ministre de l'Intérieur. Elle est d'accord
sur la destination qui serait donnée à ces collections : celle
des instruments trouverait naturellement sa place au Conser-
vatoire et celle des livres serait conservée à la Bibliothèque
royale. »

La loi fut votée, sans discussion, par la Chambre des
Représentants, dans la séance du 4 mai 1872.

Le projet présenté par le Gouvernement reçut au Sénat un
accueil également favorable. Voici dans quels termes était
conçu le rapport lu par M. Û'Omalius dans la séance du
15 mai :

t< Notre commission de l'Intérieur apprécie l'importance
des collections spéciales rassemblées par M. Fétis pendant
sa longue carrière. Ces collections sont, pour ainsi dire,
uniques en leur genre et, pour arriver à les réunir, il
fallait le zèle, le tact et les connaissances techniques de
l'honorable directeur du Conservatoire, qui était à la fois
musicien, compositeur, bibliophile et littérateur distingué.

» Il importe à l'honneur scientifique du pays que des
richesses de* ce genre restent en Belgique. Aussi votre
commission de l'Intérieur n'hésite-t-elle pas à vous proposer
l'adoption du projet de loi qui alloue, pour cet objet, deux
crédits s'élevant ensemble à la somme de 155,500 francs. »

Le projet de loi fut voté par le Sénat, à l'unanimité des
membres présents, dans la même séance où l'honorable
M. D'Omalius donna lecture de son rapport.

Digitized by

Google

A la somme de 152 mille francs, prix d'achat des collec-
tions, le Gouvernement avait ajouté celle de 3,500 francs
pour les frais de transport, d'installation et d'impression du
catalogue de la bibliothèque.

Par une dépêche en date du 29 mai 1872, M. le Ministre
de l'Intérieur donna au conservateur en chef de la Biblio-
thèque royale des instructions pour faire transporter au
siège de cet établissement la bibliothèque de feu M. Fétis, qui
était restée déposée dans les locaux du conservatoire, jadis
occupés par le défunt. II fut immédiatement procédé à cette
opération avec les soins qu'elle réclamait.

Il restait à préparer l'impression du catalogue pour laquelle
des fonds avaient été votés par la législature. Ce fut un
travail long et délicat. M. Fétis avait fait faire, sous sa
direction, un double catalogue systématique et alphabétique
de sa bibliothèque 5 mais les livres ne portaient pas des
numéros répétés sur les bulletins, en sorte que le récolement
fut difficile. Pour la classification méthodique des ouvrages,
on conserva les divisions principales d'un plan conçu dans
un ordre rationnel et philosophique, en y introduisant
seulement de certaines modifications qui avaient pour objet
de mettre le nouveau catalogue en rapport avec les principes
établis pour la formation des inventaires de dépôts publics.
A cette fin, il fallut changer la rédaction d'un grand nombre
de bulletins. Il n'est aucun de ceux-ci qui n'ait été soigneuse-
ment confronté au titre de l'ouvrage, afin de constater
l'exactitude des renseignements bibliographiques.

Dans le présent catalogue, les ouvrages formant la biblio-
thèque générale (désignée par M. Vanderhaeghen, dans son
rapport, sous le nom de cabinet d'étude) précèdent ceux qui
composent la bibliothèque musicale. C'est un ordre que nous
croyons logique. Le catalogue méthodique est complété par
deux tables alphabétiques, l'une pour les noms d'auteurs,

Digitized by

Google

XI

l'autre pour les titres des ouvrages anonymes, afin de rendre
les recherches promptes et faciles. Les auteurs sont men-
tionnés, dans la première de ces deux tables, non-seulement
pour les ouvrages publiés par eux et portant leur nom, mais
aussi pour celles de leurs productions qui se trouvent com-
prises dans des collections. Dans la même table figurent les
noms des commentateurs, annotateurs, ainsi que ceux des
personnages dont il existe des biographies.

Telles sont les mesures qui ont été prises par l'adminis-
tration de la Bibliothèque royale pour mettre à la disposition
du public les trésors des riches collections musicales dont elle
s'est enrichie et à laquelle restera attaché le nom, célèbre
à tant de titres d'ailleurs, de celui qui les a formées.

Le Conservateur en chef,
L. ALVIN.

N. B. Indépendamment des ouvrages de musique rensei-
gnés dans le présent catalogue, il en existait déjà un assez
grand nombre, traitant de la même matière, dans les diffé-
rents fonds de la Bibliothèque royale.

Digitized by

Google

Digitized by

Google

PREMIÈRE PARTIE.

THÉOLOGIE.

1 . Biblia hebraica, prout illa antehac diligenti opéra, atque
studio Davidis Clodii versibus, capitibus et parscnajoth sive
sectionibus interstincta, Masoretarum Kri, Ktif, et quœsunt
ejus generis, notis, instructa, variantibus lectionibus, Orien-
talium et Occidentalium,etc. Accuratè recognita à J. H. Majo,
et ultime revisa à J. Leusdeno. Francofurti ad Moenum,
typ. B. Ch. fVmtii, Sen., 1692, 2 vol. in-8°.

2. Biblia sacra, vulgate editionis, Sixti V. Pont. ,Max. jussu
recognita et démentis VIII, auctoritate édita. Editio nova
versiculis distincta. Lugduni, apud. J. B. De Ville, 1685,
1 vol. in-8°.

3. La Sainte Bible. Paris, Th. Desoer, impr. de Plassan,
1819, 7 vol. in-18.

4. Biblia, dat is de gantsche H. Schrift vervattende aile
canonyke boeken van Ouden en Nieuwen Testaments, uit de
oorsprongkelykein onse nederlantsche taie getrouwelyk pver-
geset door last van de H. M. H. Staten Generael der Vereen.
Neder. en volgens tbesluit van de Sinode Nationael gehouden
in de J. 1618 en 1619 te Dordrecht. Utrecht, by de Comp.
Boekverkop., 1741, 1 vol. in-8°.

5. 'H Hoclata AiaOrpin x*Tà roù; 'Ej^ojmyjxovra. VetUS Testa-

mentumGraecumex versione Septuaginta Interpretum. Juxta
exemplar vaticanum Romae editum. Amsteloaami, ex off.
Fiduœ Jo. à Someren, Henr. et Viduœ Th. Boom, 1683,
1 vol. in-12.

Digitized by

Google

2 THÉOLOGIE.

6. Psalmi Davidis, Proverbia Salomonis, Ecclesiastes et
Canticum canticorum hebraicè cum interlineari versione
Santis Pagnini : Benedicti Ariae Montani et aliorum collato
studio, ad hebraicam dictionem diligenter expensa. Genevae,
Cephae Elon, [hebraicè], absque anno, 1 vol. in-8°.

7. Le livre de Job, traduit de l'hébreu par Ernest Renan.
Etude sur l'âge et le caractère du poëme. Deuxième édition.
Paris, Michel Lévy frères, 1860, 1 vol. in-8°.

8. Le Cantique des Cantiques, traduit de l'hébreu avec une
étude sur le plan, l'âge et le caractère du poëme, par Ernest
Renan. Deuxième édition. Paris, Michel Lévy frères, 1861,
1 vol. in-8°.

9. Il cantice de' cantici adattato al gusto delF italiana
poesia, e délia musica, e corredato di note, ed osservazioni
sul senso letterale da Evasio Leone carmelitano di Casale di
Monferrato pastor arcade, ed accademico immobile. Torino,
/. Soflietti, 1787, 1 vol. in-8°.

10. The new Testament of Our Lord and Saviour Jésus
Christ : translated out of the original greek, and with the
former translations diligently compared and revised, by
His Majesty's spécial command. Cambridge, printed by
J. W. Parker, for the British and foreiqn Bible Society,
1839, 1 vol in^l2°.

11. Jac. Perizonii dissertatio de morte Judae, et verbo
'A7rayxs<y6at in qua explicantur et conciliantur loca Matthaei et
Lucae, ac vindicantur quae ad Aeliani var. hist. erant no ta ta.
Lugduni in Batavis, apud /. du Vivie et Is. Severinum,
1702,, 1 vol. in-8°.

12. Verheffingh ende uyt-stortingh des herte tôt Godt op
verscheyde psalmen van JJavid, door G. de Metser, pastoor
van Leefdael in sijn sieck-bed. s. L [Lovent], 1682, 1 vol.
in-8°.

13. Lof-sanghen ter eere van 't alder-heylighste Sacrament
ende van Onse Lieve Vrouwe. Door vertaling van G. M. P. L.
[G. de Metser, pastoor van Leefdael]. Loven, M. Htdlegaerde,
1682, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

THÉOLOGIE. 3

14. Joannis Stephani Duranti de ritibus ecclesiae catho-
licae libri très. Lugduni, P. Landry, 1606, 1 vol. in-8°.

15. Sur les cérémonies del'église primitive, parGh. Texier.
Extrait N° 14 de la Revue orientale et américaine. Paris,
Challamel aine, 1859, 1 br. in-8°.

16. The office of the Holy Week accordinç to the Roman
Missal and Breviary. In latin and english. With an explana-
tion of the mysteries. Illustrated with cuts. The third
édition. Printedfor T. Meighanin Drury-Lane, 1738, 1 vol.
in-8*.

17. Das Tauffbuchleynn verdeutscht durch Mart. Luther.
fVyttenberg, 1523, 1 vol. in-8°.

18. Titi Flavi Clementis Alexandrini opéra omnia. Reco-
gnovit Reinholdus KIotz. Lipsiae, sumptibus Schwickerti,
1831-1834, 4 vol. in-12. (Bibliotheca sacra Patrum Ecclesiae
Graecorum. Pars III).

19. La Somme théologique de Saint Thomas, traduite
intégralement en français, pour la première fois, avec des
notes théologiques, historiques et philologiques, par M. l'abbé
Drioux. Paris, E. Belin, 1851-1854, 8 vol. in-8°.

20. Choix d'ouvrages mystiques, avec notices littéraires
par J. A. C. Buchon : Saint Augustin, Confessions, médita-
tions. — Boèce, Consolations de la philosophie. — Saint
Bernard, Traité de la considération. — Gersen, Imitation de
Jésus-Christ. — Cardinal Bona, Principes de la vie chré-
tienne, chemin du ciel. — Tauler, Institutions. — Louis de
Blois, Le directeur des âmes religieuses. Paris, A. Desrez,
1835, 1 vol. e. in-8° (Panthéon littéraire. Littérature latine.
Philosophie chrétienne).

21. Theologiae christianae juxta principia Jacobi Bohemii,
idea brevis et methodica. Accedunt èextii Pythagorei Senten-
tiae.Amstelodami, ex typ. Th. Boetemanni, 1687, 1 vol. in-12.

22. Friedr. Heinr. Jacobi von den Gôttlichen Dingen und
ihrer Offenbarung. Leipzig, G. Fleischer der Jùnger, 1811,
1 vol. in-8°.

23. Erleuterte Auffdeckung des Betrugs und Aergernisses.
so mit denen vorgegebenen Mitteldingen und vergônneten

Digitized by

Google

4 THÉOLOGIE.

Lu9t in der Christenheit angerichtet worden : abgenôthiget
durch Herrn M. Rothens, Predigers in Leipzig, herausgege-
benen so betitulten Hôchstnôthigen Unterricnt von Mittel-
dingen und vergônneter Lust : welches Tractatlein hiemit
widerleget, und zum Exempel vorgestellet wird, dass durch
die Mitteldings-Lehre der wund des Christenthums umçe-
stossen, und nicht allein die heilsame Lehre Jesu Christi
verkehret; sondern auch der gesunden Vernunfft wider-
sprochen werde : abgefasset von Gottfried Vockerodt. Halle,
in Ferkgung des fFaysenhames, 1699, 1 vol. in-4»°.

24. Théodicée chrétienne ou comparaison de la notion
chrétienne avec la notion rationaliste de Dieu, par H. L. C.
Maret. Deuxième édition, revue et augmentée. Paris,
J. Leroux et Jouby, 1850, 1 vol. in-8°.

25. La Théodicée chrétienne d'après les Pères de l'Église ou
essai philosophique sur le Traité De Deo du P. Thomassin,
de l'Oratoire, par Louis Lescoeur. Paris, Ch. Douniol, 1852,

1 vol. in-8°.

26. Philosophische Dogmatik oder Philosophie des Chris-
tenthums, van Ch. H. Weisse. Leipzig, S. Hirzel, 1855-
1862, 3 vol. in-8°.

27. De sibyllis seu ethnicorum pro christiana religione
testimonium. Auctore Arthuro Wolynski. Parisiis, E. Repos,
absque anno, 1 vol. in-12.

28. La Symbolique ou exposition des contrariétés dogma-
tiques entre les Catholiques et les Protestants, d'après leurs
confessions de foi publiques; par J. A. Moehler. Traduit de
l'allemand sur la 4e édition, par F. Lâchât. Bruxelles,
Société nationale pour la propagation des bons livres, 1838,

2 tomes en 1 vol. in-8°.

29. Du protestantisme et de toutes les hérésies dans leur
rapport avec le socialisme, précédé de l'examen d'un écrit de
M. Guizot, par Auguste Nicolas. Bruxelles, H. Goemaere,
1852, 1 vol. in-8°.

30. Bl. Pascal. Les Provinciales ou les lettres écrites par
Louis de Montalte à un Provincial de ses amis et aux
RR. PP. Jésuites sur le sujet de la morale et de la politique
de ces Pères. Paris, F. Didot frères, 1853, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

THÉOLOGIE. S

31 . Pensées, fragments et lettres de Biaise Pascal, publiés
pour la première fois conformément aux manuscrits origi-
naux en grande partie inédits, par M. Prosper Faugère.
Paris, Andrieux, 1844, 2 vol. in-8°, portr.

32. Des pensées de Pascal. Rapport à l'Académie française
sur la nécessité d'une nouvelle édition de cet ouvrage, par
M. V. Cousin. Paris, Ladrange, 1843, 1 vol. in-8°.

33. La Kabbale ou la philosophie religieuse des Hébreux,
par Ad. Franck. Paris, L. Hachette, 1843, 1 vol. in-8°

34. Les livres sacrés de l'Orient, comprenant le Chou-
King ou le Livre par excellence, les Sse-Chou ou les quatre
livres moraux de Confucius et de ses disciples, les lois de
Manou, premier législateur de l'Inde, le Koran de Mahomet;
traduits ou revus et publiés par G. Pauthier. Paris, Société
du Panthéon littéraire, 1843, 1 vol. gr. in-8°.

35. Rig-Veda ou livre des hymmes, traduit du sanscrit,
par M. Langlois. Paris, Firmin Didot frères, 1848, 4 vol.
gr. in-8°.

36. Essai sur le Véda, ou études sur les religions, la litté-
rature et la constitution sociale de l'Inde, depuis les temps

Îrimitifs jusqu'aux temps brahmaniques, par Emile Burnouf.
>aris, Dezobry, Pl Tandon et C% 1863, 1 vol. in-8°.

37. Julii Caesaris Vanini, de admirandis naturae reginae
deaequemortaliumarcanis. Libri quatuor. Lutetiae, A. Perier%
1616, 1 vol. in-8°.

38. Tractatus theologico-politicus continens dissertation es
aliquot, qui bus ostenditur libertatem philosophandi non
tantum salva pietate, et reipublicae pace posse concedi : sed
eandem nisi cum pace reipublicae, ipsaque pietate tolli non
posse. (OpusBenedicti de Spinosa). namourgt, apud H. Kùn-
rath, 1670, 1 vol. in-4°, rel. aux armes de Caumartin.

39. Teorica del sovrannaturale, o sia discorso sulle conve-
nienze délia religione rivelata colla mente umana, e col
progresso civile délie nazioni, per Vincenzo Gioberti. Brus-
selle, M. Hayez, 1838, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

6 THÉOLOGIE.

40. Qu'est-ce que la Bible d'après la nouvelle philosophie
allemande? par Hermann Ewerbeck. Paris, Ladrange et
Garnier frères, 1850, 1 vol. in-8°.

41. Qu'est-ce que la Religion d'après la nouvelle philo-
sophie allemande? par Hermann Ewerbeck. Paris, Ladrange
et Garnier frères, 1850/1 vol. in-8°.

42. Philosophie religieuse. Terre et Ciel, par M. Jean
Reynaud. Seconde édition. Paris, Furne et C*% 1854, 1 vol.
in-8°.

43. Pensées sur la liberté de philosopher en matière de foi,
par Christ. Martin Wieland, suivies aes réflexions du tra-
ducteur sur le rapport de la liberté de conscience avec la
liberté d'enseignement, etc. Paris, Ladrange, 1844, 1 vol.
in-8°.

44. La Religion et la liberté considérées dans leurs rap-
ports, par M. L.-E. Bautain. — Conférences de Notre-Dame
de 4848. Paris, Lagnier et Bray, 1848, 1 vol. in-8.

45. Mélanges philosophiques et religieux, par Bordas-
Demoulin. Paris, Ladrange, 1846, 1 vol. in-8°.

46. Les pouvoirs constitutifs de l'Église, par Bordas-
Demoulin. Paris, Ladrange, F. Didot frères, 1855, 1 vol.
in-8°.

47. Du paganisme dans la société et dans l'éducation.
Examen delà question, précédé d'une lettre à Mgr. Dupan-
loup, par F. Danjou. Montpellier, bureau du Messager du
Midi, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

PHILOSOPHIE.

HISTOIRE.

48. Jacobi Bruckeri Historia critica philosophie a mundi
incunabulis ad nostram usque setatem deducta. Lipsiœ, lit. et
impensis B.Chr. Breitkopf, 1742-1744, 4 tomes en S vol. —
Ajmendix accessiones, onservationes.... atque supplementa
exhibens. Ibid., impensis hcered. JVeidemanni et Reichii,
1767, 1 vol. — Ensemble 6 vol. in-4°.

49. Geist der spekulativen Philosophie, von Dieterich
Tîedemann. Mit Register. Marburg, in der neuen Akadem.
BuchhandL, 1791-1797, 6 vol. in-8°.

50. Geschichte der Philosophie, von D. Wilhelm Gott-
lieb Tennemann. Leipzig, J. Amb. Barth, 1798-1819, 11
tomes en 12 vol. in-8°, portr.

51. Manuel de l'histoire de la philosophie, traduit de
l'allemand de Tennemann, parV. Cousin. Louvain, F. Michel,
1830, 2 tomes en 1 vol. in-8°.

52. Handbuch der Geschichte der Philosophie zum Ge-
brauche seiner Vorlesungen von Thaddâ Anselm Rixner.
Zweite vermehrte Auflage. StUzbach, J. E. von Seidel, 1829,
3 vol. in-8°.

53. Histoire comparée des systèmes de philosophie, consi-
dérés relativement aux principes des connaissances humaines,
par M. Degerando. Deuxième édition, revue, corrigée et
augmentée. (Antiquité et moyen-âge). Paris, AL Eymery
etc., 1822-1823, 4 vol. in-8*.

5t. Histoire comparée des systèmes de philosophie, consi-
dérés relativement aux principes des connaissances humaines.
Deuxième partie. Histoire de la philosophie moderne à partir
de la renaissance des lettres jusqu'à la fin du dix-huitième
siècle, par J.-M. De Gerando. Paris, Ladrange, 1847, 4 vol.
in-4°.

Digitized by

Google

8 PHILOSOPHIE.

55. Cours de l'histoire de la philosophie, par M. Y. Cousin :
Introduction à l'histoire de la philosophie. Nouvelle édition.
Paris,, Didier, 1841, 1 vol. — Histoire de la philosophie du
XVIIIe siècle. Nouvelle édition. Ibid., 1841, 2 vol. — Cours
de l'histoire de la philosophie moderne, par M. Victor Cousin.
Première série. Nouvelle édition. Paris, Ladrange et Didier,
1846, 5 vol. — Fragments philosophiques, par V. Cousin.
Philosophie ancienne. Seconde édition. Paris, Ladranqe,
1840. 1 vol. — Fragments philosophiques, par V. Cousin.
Philosophie scolastique. Seconde édition. Ibid., 1840, 1 vol.

— Fragments philosophiques, par V. Cousin. Troisième édi-
tion. Paris, Ladrange, 1838, 2 vol. — Ensemble 12 vol.in-8°.

56. Histoire de la philosophie, par le Dr Henri Ritter :
Philosophie ancienne, traduite de l'allemand par C.-J. Tissot,
4 vol. — Philosophie chrétienne, traduite et précédée d'un
mot sur la relation de la croyance avec la science, par
J. Trullard, 2 vol. — Philosophie moderne, traduction fran-
çaise, précédée d'une introduction, par P. Challemel-Lacour,
3 vol. Paris, Ladrange, 1835-1861, 9 vol. in-8°.

57. Das Buch der Weltweisheit oder die Lehren der bedeu-
tendsten Philosophen aller Zeiten, dargestellt fur die Gebil-
deten des deutschen Volkes. Leipzig, Avenarius und Mendels-
sohn, 1851, 2 tomes en 1 vol. in-o°.

58. Histoire de la philosophie morale et politique, dans
l'antiquité et les temps modernes, par Paul Janet. Paris,
Ladrange, 1858, 2 vol. in-8°.

59. Essais sur la philosophie des Hindous, par M. H. -T.
Colebrooke, traduits de l'anglais et augmentés de textes san-
scrits et de notes nombreuses, par G. Pauthier. Paris, F. Didot
frères etL. Hachette, 1834, 1 vol. in-8°.

60. Diogenis Laertii de vitis, dogmatis et apophthegmatis
clarorum philosophorum libri decem. Graeca emendatiora
edidit, notatione emendationum, latina Ambrosii interpreta-
tione castigata, appendice critica etc. instruxit Henr. Gust.
Huebnerus. Lipsiœ, C. Fr. Koehlerm, 1828-1831 , 2vol. in-8°.

— Commentarii in Diogenem Laertium (Isaaci Casauboni
note atque Aegidii Menagii observationes etc.). Editionem
curavit H. G. Huebnerus. Lipsiœ, C. Fr. Koehlerus, 1830-»
1833, 2 vol. in-8°.

Digitized by

Google

PHILOSOPHIE.

61. Les vies des plus illustres philosophes de l'antiquité,
avec leurs dogmes, leurs systèmes, leur morale et leurs sen-
tences les plus remarquables, traduites du grec de Diogène
Laërce. Paris, Lefèvre et Charpentier, 1840, 1 vol. in-8°.

62. Histoire de l'école d'Alexandrie, par M. Jules Simon.
Paris, Joubert, 1845, 2 vol. in-8°.

63. Histoire critique de l'école d'Alexandrie, par E. Vache-
rot. Paris, Ladrange, 1846-1851, 3 vol. in-8°.

64. De l'école d'Alexandrie, Rapport à l'Académie des
sciences morales et politiques, précédé d'un essai sur la
méthode des Alexandriens et le mysticisme, et suivi d'une
traduction de morceaux choisis de Flotin, par J. Barthélémy
Saint-Hilaire. Paris, Ladrange, 1845. 1 vol. in-8°.

65. Études sur la philosophie dans le moyen-âge, par
M. Xavier Rousselot. Paris, Joubert, 1840-1842, 3 vol. in-8°.

66. De la philosophie scolastique, par B. Hauréau. Paris,
Pagnerre, 1850, 2 vol. iu-8°.

67. Geschichte der neuern Philosophie von Dr Kuno
Fischer. Mannheim, Bassewnann und Malhy, 1854-1860,
4 vol. in-8°.

68. Histoire et critique de la révolution cartésienne, par
M. Francisque Bouillier. Lyon, L. Boitel, 1842, 1 vol. in-8°.

69. Lettres philosophiques sur les vicissitudes de la philo-
sophie relativement aux principes des connaissances humai-
nes, depuis Descartes jusqu'à Kant,par P. Galluppi, traduites
de l'italien sur la 2e édition par L. Peisse. Paris, Ladrange
1844, 1 vol. in-8°.

70. Mémoires pour servir à l'histoire de la philosophie au
XVIIIe siècle, par Ph. Damiron. Paris, Ladrange, 1858,
2 vol.in-8°, d. rel. v.

71 . Études sur la philosophie du XVIIIe siècle. Montes-
quieu. Par Ernest Bersot. Parts, Ladrange, 1852, 1 vol.in-12.

72. La philosophie de Voltaire, avec une introduction et des
notes, parErn. Bersot. Paris, Ladrange, 1848, 1 vol. in-12°.

73. Cours d'histoire de la philosophie morale au dix-

Digitized by

Google

1 0 PHILOSOPHIE.

huitième siècle, pendant l'année 1820, par V. Cousin. Troi-
sième partie. Philosophie de Kant. Tome premier (le seul
paru). Paris, Ladrange, 1842, 1 vol. in-8°.

74. Histoire de la philosophie allemande depuis Leibritz
fusqu'à Hegel, par le baron Barchou de Penhoen, Paris,
Charpentier, 1836, 2 vol. in-8°.

75. Histoire de la philosophie allemande depuis Kant
jusqu'à Hegel, par J. Willm. Paris, Ladrange, 1 846- 1849,
4 vol. in-8°.

76. Histoire critique des doctrines religieuses de la philo-
sophie moderne, par Christian Bartholmèss. Paris, Ch. Mey-
rueis et C", 1855, 2 vol. in-8°.

77. Résumés philosophiques, par P. L. Lezaud. Paris,
F. Didot frères, 1853, 1 vol. in-8°.

78. Études morales sur le temps présent par E. Caro. Paris,
L. Hachette et Cie. 1855, 1 vol. in-12°.

79. De la Genèse et des principes métaphysiques de la
science moderne ou la philosophie des sciences cherchéedans
leur histoire, par Frédéric Morin. Paris, Ladrange, 1856,
1 vol. in-8°.

80. De la philosophie dans l'éducation classique, par Ch.
Bénard. Parts, Ladrange, 1862, 1 vol. in-8°.

81. Discours sur l'histoire de la philosophie, par Sylvain
Van de Weyer, 1827. — De la direction actuellement néces-
saire aux études philosophiques, par le Baron de Reiffen-
berg, 1828. — De la philosophie en Belgique, par Victor
Cousin, 1830. — Précédés d'un avant-propos de l'éditeur.
Bruxelles, Ad. fVahlen et C\ 1840, 1 vol. in-16, (Col-
lection d'opuscules philos, et littér. publiés en Belgique
depuis 1815.)

82. Beytrage zur Berichtigung bisheriger Missverstandnisse
der Philosophen von Karl Leonhard Reinhold. Jena, J. M.
Mauhe, 1790-1794, 2 vol. in-8°.

Digitized by

Google

PHILOSOPHIE. 11

DICTIONNAIRES.

83. Allgemeines Handwôrterbuch der philosophischen
Wissenschaften, nebst ihrer Literatur und Geschichte. Nach
dem heuti&en Standpuncte der Wissenschaft bearbeitet und
herausgegeben von Wilhelm Traugott Krug. [4ter Band :
Zweite Auflage. — Stor Band : als Supplément zur zweiten
Auflage.] Leipzig, F. A. Brockhavs, 1827-1838, 5 tomes en
6 vol. in-8°.

84». Dictionnaire des sciences philosophiques, par une
société de professeurs de philosophie. Paris, L. Hachette,
1844-1852, 6 vol. in-8°.

PHILOSOPHIE GÉNÉRALE.

85. Ocellus Lucanus en grec et en français avec des disser-
tations sur les principales questions de la métaphysique, de la
physique et de la morale des anciens, qui peuvent servir de
suite à la Philosophie du bon sens, par Mr le Marquis d'Ar-
gens. Berlin, Haude et Spener, 1762, 1 vol. in-8°.

86. Essai sur Parménide d'Elée, suivi du texte et de la
traduction des fragments, par Francis Riaux. Paris, Jovbert,
1840, 1 vol. in-8°.

87. Platonis dialogi grœce et latine, ex recensione Imma-
nuelis Bekkeri. — Imman. Bekkeri in Platonem a se editum
commentariacritica. Accedunt scholia. Berolini, typis et imp.
Ge. Reimeri, 1816-1823, (Dialogi, — partes III m vol. VII.
— Commentaria, in vol. II.) 9 vol. in-8°.

88. Œuvres de Platon, traduites par Victor Cousin. Paris,
Bossange frères, puis Pichonet Didier, Pichon,Rey et Gravier,
enfin P. J. Rey, 1822-1840, 13 tomes en 12 vol. in-8°.

89. Études sur le Timée de Platon, par Th. Henri Martin.
Paris, Ladrange, 1841, 2 vol. in-8°, fig.

90. Ttfjicuou Ioqigtov XeÇixov rrept rwv rrapa IlXarcovt XeÇewv.
Timaei Sophiste lexicon vocum Platon icaru m. Ex codice ms.
Sangermanensi nunc primum edidit, atque animadversionibus

Digitized by

Google

12 PHILOSOPHIE.

illustravit David Ruhnkenius. Editio secunda locupletior.
Lugduni Batavorum, apud Sam. et Joan Luchtmans, 1789,
1 vol. in 8°.

91 Procli coramentarius in Parmenidem. Emendatius edidit
Godofr. Stallbaumius. Lipsiœ, e libr. Leknholdiana, 1841,

1 vol. in-8°.

92. System der Platonischen Philosophie von M. Wilhelm
Gottlieb Tennemann. Leipzig, J. Arnb. Barth, 1792-1795,
4 vol. in-8°.

93. Die wissenschaftliche und kûnstlerische Form der Pla-
tonischen Schriften in ihrer bisher verborgenen Eigenthùm-
lichkeit dargestellt von Dr G. F. W. Suckow. Berlin, Ferd.
Dummler, Î855, 1 vol. in-8°.

94. Aristoteles grœce ex recensione Immanuelis Bekkeri.

2 vol. — Aristoteles latine interpretibus variis. 1 vol. —
Scholia in Àristotelem. Collegit Christ. Aug. Brandis. 1 vol.
— : Edidit Academia Regia Borussica. Berolini, apud G. Rei-
merum, ex off'. academica, 1831-1836, 4 vol. in-4°.

95. Traité de la production et de la destruction des choses
d'Aristote, suivi du traité sur Mélissus,Xénophane et Gorgias,
traduits en français, avec une introduction sur les origines de
la philosophiegrecque.ParJ. Barthélémy Saint-Hilaire. Paris,
Ladrange; A. Durand, 1866, 1 vol. in-8°.

96. Syntagma philosophiae Epicuri, cum refutationibus
dogmatum quae contra fiaem chnstianam ab eo asserta sunt,
oppositis per Petrum Gassendum. Prœfigitur Samuelis Sorberii
dissertatio de vitaac moribus Pétri Gassendi. Hagœ-Comitis,
extyp. Ad. Ulacq, 1659, 1 vol. in-4°.

97. Ma&pou Tvpiov loyoï. Maximi Tyrii dissertât ion es. Exin-
terpretatione Danielis Heinsii. Recensuitet notulis illustravit
Joannes Davisius. Cantabrigiœ, ex off. J. Hayes, impensis
A. Bosvile, etc., 1703, 1 vol. in-8°.

98. Dissertations deMaxime de Tyr, philosophe platonicien,
traduites sur le texte grec, avec des notes critiques, histori-

Îues et philosophiques, par J. J. Combes-Dounous. Paris,
hssange, MassonetPesson; XT(1802), 2 vol. in-8°.

Digitized by

Google

PHILOSOPHIE. 13

99. Sextus Empiricus ex recensione Immanuelis Bekkeri.
Berolini, lypis et impensis Ge. Reimeri, 1842, 1 vol. in-8°.

100. Les Ennéades de Plotin, chef de l'école néoplatoni-
cienne, traduites pour la première fois en français, accompa-
gnées de sommaires, de notes et d'éclaircissements, etc., par
M. N. Bouillet. Paris, L. Hachette et C", 1837-1861, 3 vol.
in-8°.

101. Proeli philosophi platonici opéra e codd. mss. Biblioth.
Reg. Parisiensis, tum primum edidit, lectionis varietate, ver-
sionelatina, commentariis illustravit Victor Cousin. Parisiis,
J. M. Eberhart, 1820-1823, 5 vol. in-8*.

102. Anitii Manlii Severini Boethi opéra omnia, quorum
alia antè impressa, nunc denuô per doctos viros recognita :
alia, quae hactenus latuerunt, nunc primùm emendatiss. in
lucem prodeunt. Praeterea jam accesserunt Jo. Murmelii in
quinque lib. de consolatione philosophiœ commentaria, et in
cosdem Rodolphi Agricole en arrat ion es. Item, Gilberti Porretœ
in quatuor lib. de Trinitate commentarii, antè nunquam
sediti, etc., etc. Basileœ, ex off. Henricpetrina, (1570), 1 vol.
in-fol.

103. Johannis Scoti Erigense de divisione nature libri quin-
que. Editio recognita et emendata. Accedûnt tredecim'auctoris
hymni ad Garolum Galvum ex palimpsestis Angeli Maii.
Monasterii Guestphalorum, typ. et sumpt. librariœ Aschen-
dorflianœ, 1838, 1 vol. in-8°.

104. Ouvrages inédits d'Abélard, pour servir à l'histoire de
la philosophie scolastique en France, publiés par M. Victor
Cousin. Paris,imp. royale, 1836, 1 vol. m-4°, fac-similé.

105. Essai sur la philosophie de Saint Bonaventure, par
Amédée de Margerie. Paris, Ladrange, 1855, 1 vol. in-8°.

106. Opère di Giordano Bruno Nolano, ora per la prima
volta raccolte e pubblicate da Adolfo Wagner. Ltpsia, fVeid-
mann, 1830, 2 vol. in-8°, portr.

107. Bernardini Telesii Consentini de rerum natura îuxta
propria principia libri IX. Neapoli, H. Salvianus, 1586, 1 vol.
m-iol.

Digitized by

Google

14 PHILOSOPHIE.

108. Œuvres philosophiques de Vanini, traduites pour la

Îremière fois, par M. X. Rousselot. Paris, Ch. Gosselin,i&4/&,
vol. in-12.

109. Renati Des Cartes opéra philosophica. Editio ultima.
nunc demum hac editione diligenter recognita, etc. : Vol. I.
Principia philosophiœ. Amstelodami, ex typ. Blaviana,
1692. — Specimina philosophiœ : seu dissertatio de methodo
rectè regendœ rationis et veritatis in scientiis investigandae,
dioptrice et meteora. Ex gallico translata, etc. Ibid., 1692. —
Passiones animae; gallicè ab ipso conscriptœ, nunc autem...
latina civitate donatœ, ab H. D. M. Ibid., 1692. — Vol. II :
Meditationes de prima philosophia. His adjunctœ sunt varise
objectiones virorum in istas de Deo et anima demonstrationes ;
cum responsionibus auctoris. Ibid., 1685. — 2 vol. in-°4,
portr.

110. Renati Descartis epistolœ, partim ab auctore latino
sermone conscriptœ, partim ex gallico translate. Amstelodami,
ex typ. Blaviama, 1Ô82-1683, 3 vol. in-4°.

Hl.OEuvres de Descartes, publiées par Victor Cousin.
Paris, F. G. Levrault, 1824-1826, H vol. in-8°, fac-similé.

112. Cours entier de philosophie, ou système général selon
les principes de M. Descartes, contenant la logique, la méta-
physique, la physique et la morale, par Pierre Suvain Régis.
Dernière édition, augm. d'un discours sur la philosophie
ancienne et moderne, etc. Amsterdam, aux dépens desHugue-
tan, 1691, 3 vol. in-4°, portr. et figg.

113. Le Cartésianisme, ou la véritable rénovation des
sciences, suivi de la théorie de la substance et de celle de l'in-
fini, par Bordas-Demoulin, précédé d'un discours sur la réfor-
mation de la philosophie au XIXe siècle, pour servir d'intro-
duction générale, par F. Huet. Paris, J. Hetzel, 1843, 2 vol.
in-8°.

114. Abrégé de la philosophie de Gassendi, par F. Bernier.
Seconde édition, augm. par 1 autheur. Lyon, Anisson, Posuel
et Rigaud, 1684, 7 vol. m-12.

US. Œuvres de Spinoza, traduites par Emile Saisset, avec

Digitized by

Google

PHILOSOPHIE. 15

une introduction du traducteur. Paris, Charpentier, 1842,
2 vol. in-12.

116. Christoph.Wittichii Anti-Spinoza si ve examen ethices
Benedicti de Spinoza, et commentarius de Deo et ejus attri-
butis. Amstelœdami, apud J. fTolters, 1690, 1 vol. in-4°.

117. Œuvres philosophiques et politiques 'de Thomas
Hobbes. Nmfchatel, société typogr., 1787, 2 vol. in-8°, portr.

118. OEuvres philosophiques d'Arnauld, comprenant les
objections contre les Méditations de Descartes, la Logique de
Port-Royal, le Traité des vraies et des fausses idées, et publiées
avec des notes et une introduction par C. Jourdain. Paris,
L. Hachette, et Ladrange, 1843, 1 vol. in-12.

119. OEuvres philosophiques et morales de Nicole, compre-
nant un choix de ses Essais et publiées avec des notes et une
introduction par C. Jourdain. Paris, L. Hachette, et Ladrange,
1845, 1 vol. m-12.

120. OEuvres philosophiques de Bossuet, comprenant le
traité de la connaissance de Dieu et de soi-même, le traité du
libre arbitre, la logique, divers fragments, et publiées avec
des notes et une introduction par L. de Lens. Paris, L. Ha-
chette, et Ladrange, 1843, 1 vol., in-12.

121. OEuvres philosophiques de Fénélon, comprenant le
traité de l'existence de Dieu, les lettres sur divers sujets de
métaphysique, la réfutation du système de Malebranche, pré-
cédées d'un essai sur Fénélon par M. Villemain et publiées
avec un avertissement et des notes. Paris, L. Hachette, et La-
drange, 1843, 1 vol. in-12.

122. Œuvres philosophiques de Locke, nouvelle édition,
revue parM.Thurot. Paris, F. Didot, 1821-1825, 7 vol. in-8<

123. God. Guil. Leibnitii opéra philosophica quae exstant
latina, §allica, germanica, omnia. Edita recognovit e tempo-
rum rationibus disposita pluribus ineditis auxit introductione
critica atque indicibus instruxit Jo. Edu. Erdmann. Berolini,
sumt. G. Eichleri, 1840 (1839-1840), 2 tomes en 1 vol. gr.
in 8°, portr.

124. OEuvres de Leibniz, nouvelle édition, collationnée sur

Digitized by

Google

16 PHILOSOPHIE.

les meilleurs textes, et précédée d'une introduction, par
M. A. Jacques. Paris, Charpentier, 1842, 2 vol. in-12.

125. Lettres et opuscules inédits de Leibniz, précédés d'une
introduction par À. Foucher deCareil. Paris, Ladrange, 1854,
1 vol. in-8°.

126. Nouvelles lettres et opuscules inédits de Leibniz, pré-
cédés d'une introduction par À. Foucher de Careil. Paris,
À. Durand, 1857, 1 vol. in-8°.

127. Œuvres philosophiques et mathématiques de Mr 6. J.
s Gravesande, rassemblées et publiées par Jean Nie. Seb. Al-
lamand, qui y a ajouté l'histoire de la vie et des écrits de l'au-
teur. Amsterdam, M. M. Rey, 1774, 2 vol. in-4°, figg.

128. Philosophia practica universalis, methodo scientifica
pertractata. Au tore Christiano Wolfio. Pars prior : Editio
nova. Halœ Magdeburgicœ in off. libraria Renqeriana, 1744.
— Pars posterior. Francofurti et Lipsiœ, in off. libraria Ren-
geriana, 1739. 2 tomes en 1 vol. in-4°.

129. OEuvres philosophiques de M. D. Hume, traduites de
l'anglois. Nouvelle édition. Londres, 1788,, 7 tomes en 6 vol.
p. in-8°.

130. OEuvres philosophiques de l'abbé de Condillac. Nou-
velle édition. Parme, 1792, 4 vol. in-8°, portr.

131.Moses Mendelsohns Philosophische Schriften. Carls-
ruhe, Schmieder, s. d. (1761), 2 tomes en 1 vol. p. in-8°

132. Immanuel Kant'sWerke,sorgfâltigrevidirteGesammt-
ausgabe in zehn Bânden. Leipzig, Modes und Baumann,
1838-1839, 10 vol. in 8°, portr. et fac-similé.

133. OEuvres d'Em. Kant : 1° Critique de la raison pure,
trad. par C. J. Tissot, 2 vol. ; 2° Critique de la raison prati-
que, etc., trad. par J. Barni, 1 vol. 3° Critique du juge-
ment, etc., trad. par le même. 2 vol. ; 4° Éléments métaphy-
siques de la doctrine du droit, etc., trad. par le même, 1 vol. ;
5° Éléments métaphysiques de la doctrine de la vertu, etc.,
trad. par le même, 1 vol. ; 6° Logique, trad. par Tissot, 1 vol.;
7° la Religion dans les limites de la raison, trad. par J. Trul-
lard, etc., 1 vol.; 8° Leçons de métaphysique, etc., trad. par
Tissot, 1 vol. Paris, Ladrange, et Durand, 1835-1855, 10vol.
in-8°.

Digitized by

Google

PHILOSOPHIE 17

134. Grundlegung zur Metaphysik der Sitten von Imma-
nuel Kant. Riga, J. Fr. Hartknoch, 1785, 1 vol., in-8°.

135. Philosophie transcendantale, ou système d'Emmanuel
Kant, par L. F. Schôn. Paris, Abel Ledoux, etc., 1831, 1 vol.
in-8°.

136. Philosophie de Kant. Examen de la critique du juge-
ment, par Jules Barni. Paris, Ladrange, 1850, 1 vol. in-8°.

137. Philosophie de Kant. Examen des fondements de la
métaphysique aes mœurs et de la critique de la raison prati-
que, par Jules Barni. Paris, Ladrange, 1851, 1 vol. in-8°.

138. Prufungder Kantischen Critik der reinen Vernunft.
Von Johann Schultz. Konigsbwg, G. L. Hartung etc., 1789-
1792, 2 tomes en 1 vol. in-8°.

139. Briefe uber die Kantische Philosophie. Von Cari
Leonhard Reinhold. Leipzig, G. J. Gôschen, 1790-1792,
2 vol. in-8°.

140. Johann Gottfried von Herder's Verstand und Erfahrung,
Vernunft und Sprache. Eine Metakritik zur Kritik der reinen
Vernunft, 1799. Stuttgart und Tùbingen, J. G. Cotta, 1830,
2 tomes en 1 vol. in-16.

141. Idée einer Apodiktik. Ein Beytrag zur menschlichen
Selbstverstandigung und zur Entscheidung des Streits ûber
Metaphysik, kritische Philosophie und Skepticismus. Von
Friedrich Bouterwek. Halle, Kenger, 1799, 2 vol. in-8°.

142. Lehrbuch der philosophischen Wissenschaften nach
einem neuen System entworfen. Von Friedrich Bouterwek.
Zweite Auflage. Gôltingen, J. Fr. Rlhver, 1820, 2 vol. in-8°.

143. Projet d'éléments d'idéologie, à l'usage des écoles cen-
trales de la République française; par le cit. Destutt-Tracy.
Paris, P. Diaot Vaine, F. Didot et Debray, an IX, 1 vol.
in-8°.

144. Éléments d'idéologie. Par M. Destutt comte de Tracy :
Tome 1er : 3e édition. Paris, Foc Courrier, 1817. — Tome 2d:
2e édit. Ibid., 1817. — Tome 3e : lre édition. Ibid., Courrier.
an XIII — 1805. — Tome 4« : 1™ édition. Ibid., 1815. 4 vol.
in-8°.

Digitized by

Google

18 PHILOSOPHIE.

145. Kritik der theoretischen Philosophie von Gottlob Ernst
Schulze. Hamburg, C. E. Bohn, 1801, 2 vol. in-8°.

146. OEuvres philosophiques de Maine de Biran, publiées
par V. Cousin. Paris, Ladrange, 1841, 4 vol. in-8°.

147. Notice historique et bibliographique sur les travaux
de Maine de Biran. (Par Ernest Naville.) (Genève, Impr.
F. Ramboz et Cie, avril 1851, 1 vol. in-8°.

148. Handbuch der Philosophie fur Liebhaher, von Dr
Christian Wilh. Snell und Dr Fried. Wilh. Daniel Snell.
Neue Auflage etc. Giessen, G. C. Mùller, 1819-1829, 8 vol.
in-8°.

149. Joh. Gottlieb Fichte's sâmmtliche Werke. Herausge-

feben von J. H. Fich te. Berlin, Veit und Comp., 1845-1846,
vol. in-8°.

150. Philosophical essays, by Dugald Stewart, Third édi-
tion. Edinburgh,Arch. Constable and Comp. etc., 1818, 1 vol.
in-8°.

151. Essai sur la philosophie de Hegel, par J. Willm.
— Première partie. Introduction. (Extr. de la Revue Germa-
nique, année 1835). Strasbourg, F. G. Levrault, et Paris,
Ibid., 1836, 1 vol. in-8°.

152. Introduction à la philosophie de Hegel, par A.fVéra.
Paris. A. Franck; Londres, Jeffs, 1855, 1 vol. in-8°.

153. Kritik von Hegel's Encyklopadie der philosophischen
Wissenschaften, nach der zweiten Ausgabe, Heidelberg, 1827.
(Von Professor Sigwart.) Tùbingen,n. Laupp, 1831, 1 vol.

in-8°.

154. Fundamentalphilosophie, von Wilh. Traugott
Krug. Zûllichau und Freystadt, Darnmarm, 1803, 1 vol.
in-8°.

155. Friedr. Wilh. Jos. von Schellings sâmmtliche Werke.
Stuttgart und Augsburg, J. G. Cotta, 1856-1861, 2 Abtheil.
in 14 Bânden in-8°.

156. System des transscendentalenldealismus, von Friedr.
Wilh. Jos. Schelling. Tùbingen, J. G. Cotta, 1800 1 vol.
in-8°.

Digitized by

Google

c

PHILOSOPHIE. 19

157. Système de l'idéalisme transcendantal, par M. de
Schelling, suivi : 1° d'un jugement sur la philosophie de
M. V. Cousin et sur l'état de la philosophie française et de la
philosophie allemande, par le même auteur; 2° du discours
>rononcé par M. de Schelling à l'ouverture de son Cours de
philosophie à Berlin etc. ,traduitde l'allemand par Paul Grim-
)lot. Paris, Ladrange, 1842, 1 vol. in-8°.

158. Bruno oder iiber das gôttliche und natùrlichePrincip
der Dinge. Ein Gesprach, nerausgegeben von Schelling.
Berlin, J. Fr. Unger, 1802, 1 vol/ p. in-8°.

159. Bruno, ou du principe divin et naturel des choses,
>ar F.-W.-J. de Schelling, traduit de l'allemand, par

Husson. Paris, Ladrange, 1845, 1 vol. in-8°.

160. Schelling. Écrits philosophiques et morceaux propres
à donner une idéegénérale de son système, traduits de l'alle-
mand par Ch. Bénard. Paris, Joubert et Ladrange, 1847,
1 vol. in-8°.

161. Jugement de M. de Schelling sur la philosophie de
M. Cousin, traduit de l'allemand et précédé d'un essai sur la
nationalité des philosophies, par J. Willm. Paris, Levrault,
et Strasbourg, Jbid., 1835, 1 vol. in-8°.

162. Fichtes und Schellings philosophischer Briefwechsel
aus dem Nachlasse Beider, herausgegeben von J. H. Fichte
und K. Fr. A. Schelling. Stuttgart und Auqsburg, J. G.Cotta,
1856, 1 vol. in-8°.

163. Schelling ou la philosophie de la nature et la philoso-

Îhiede la révélation, par M. Matter. Nouvelle édition augm.
*aris, comptoir des imprimeurs-unis, 1845, 1 vol. in-8°.

164. Lettre de M. Van Meenen à M. Haumont, sur la philo-
sophie, 1818. — De la construction française, par M. Van
Meenen, 1818. — Précédées d'un avant-propos de l'éditeur.
Bruxelles, Ad. Wahlen et Cie, 1840, 1 vol. in 16. (Collec-
tion d'opuscules philos, et littér. publiés en Belgique depuis
1815.)

165. Joh. Friedr. Herbart's Sâmmtliche Werke, herausge-

5eben von G. Hartenstein. Leipzig, L. Foss. 1850-1852,
2 vol. in-8°, portr.

Digitized by

Google

20 PHILOSOPHIE.

166. OEuvres complètes de Thomas Reid, chef de l'école
écossaise, publiées par M. Th. Jouffroy, avec des fragments
de M. Royer-Collara et une introduction de l'éditeur. T. 1er.
Paris, V. Masson, 1836. — T. 2, S et 6. Paris, Sautekt
et C", et AL Mesnier, 1828-1829. — T. 3 et 4 : Deuxième
édition. Ibid., 1828. — 6 vol. in-8°.

167. Du vrai, du beau et du bien, par M. Victor Cousin.
Cinquième édition. Paris, Didier, 1855, 1 vol. in-8°.

168. Mélanges philosophiques, par Théodore Jouffroy.
Seconde édition. Paris, Laarange, 1838, 1 vol. in-8°.

169. Nouveaux mélanges philosophiques, par Théodore
Jouffroy, précédés d'une notice et publiés par Ph. Damiron.
Paris, Joubert, 1842, 1 vol. in-8°.

170. Del rinnovamento délia filosofia antica italiana libro
uno del C. T.Mamiani délia Rovere.Terzaedizione.... aggiun-
tovi alcune note di Romagnosi intorno a Racone e Galilei ed
un appendice contenente le osservazioni ed il giudiziodi alcuni
dotti italiani. Firenze, Ricordie Comp., 1836, 1 vol.Jn-12.

171. De la vérité universelle pour servir d'introduction à
la philosophie du Verbe, par H. de Lourdoueix. Paris, Sapia,
1838, 1 vol. in-8°.

172. Réfutation de l'éclectisme où se trouve exposée la vraie
définition de la philosophie et où l'on explique le sens, la
suite et l'enchaînement des divers philosophes depuis Des-
cartes; par Pierre Leroux. Nouvelle édition. Paris, Ch. Gos-
selin, 1841, 1 vol. in-12.

173. Fragments de philosophie par M. William Hamilton,
traduits de l'anglais par M. Louis Peisse, avec une préface,
des notes et un appendice du traducteur. Paris, Laarange,
1840, 1 vol. in-8°.

174. Esquisse d'une philosophie, par F. Lamennais. Paris,
Pagnerre, 1840, 3 vol. in-8°.

175. Lettre d'un italien à un français sur les doctrines de
M. de Lamennais. (Par Vincenzo Gioberti.) Louvain, Ansiau;
Paris, Lagny frères, 1841, 1 vol. in-8°.

C'est la traduction faite par Fauteur lui-même de sa brochure italienne contre
Lamennais.

Digitized by

Google

PHILOSOPHIE. 21

176. Introduzione allô studio deila filosofia, per Vincenzo
Gioberti. Bruxelles, M. //ayez, 1840, 2 tomes en 3 vol.in-8°.

177. Introduzione allô studio délia filosofia, per Vincenzo
Gioberti. Edizione seconda, riveduta e corretta dall'autore.
Bruxelles, Meline, Cans e Comp., 1844, 4 vol. in-8°.

178. Introduction à letude de la philosophie, par M. l'abbé
Vincent Gioberti, ouvrage traduit de l'italien par M. L.-J.
Àlary. Moulins, M. Place; Paris, Dumoulin, 1848-1847,
4 vol. in-8°.

179. Idée per servire d'introduzione ad una scienza délie
scienze, di A. L. Mazzini. Firenze, F. Le Monnier, 1841,
1 br. in-8<\

180. Essais de critique générale, par Ch. Renouvier. Paris,
Ladrangè, 1884-1864, 4 vol. in-8°.

181. De la science et de la nature. Essai de pholosophie
première, par F. Magy. Paris, Ladrangè, 1868, 1 vol.
m-8°.

182. Cours de philosophie positive, par Auguste Comte.
1er volume : Seconde édition. Paris, Bon*arii et Droz, 1882.

— Volumes 2 à 6 : 1™ édition. Ibid , Bachelier, 1833^1842.

— 6 vol. in-8°.

183. De la philosophie positive, par E. Littré. Paris,
Ladange, 1848, 1 vol. in-8°.

PSYCHOLOGIE.

184. Psychologie d'Aristote. Traité de l'âme, traduit en
français pour la première fois et accompagné de notes perpé-
tuelles, par J. Barthélemy-Saint-Hilaire. Paris, Ladrangè,

1846, 1 vol. in-8°.

188 Psychologie d'Aristote Opuscules (parva naturalia)de
la sensation et des choses sensibles, etc. etc., traduits en
français pour la première fois et accompagnés de notes perpé-
tuelles, par J. Barthélemy-Saint-Hilaire. Paris, Dumont,

1847, 1 vol. in-8°,

186. De la psychologie d'Aristote, par C. Waddington-
JCastus. Paris, foubert, 1848, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

y

22 PHILOSOPHIE.

187. Traité du libre et du volontaire, par Mr Bernier.
Amsterdam, H. Desbordes, 1685, 1 vol. in-lz.

188. Emm. Kant. Anthropologie suivie des divers frag-
ments du même auteur, relatifs aux rapports du physique et
du moral et au commerce des esprits à un monde à l'autre.
Ouvrage traduit de l'allemand par J Tissot. Paris, Ladrange,
1863, 1 vol. in-8°.

189. Traité philosophique de la faiblesse de l'esprit humain,
ar feu Mr Huet, ancien évêque d'Avranches. Londres,

Nourse, 1741,1 vol. in-12.

190. An essay concerning humane understanding. In four
books. Written by John Locke. The third édition. London,
Aumsham and J . Churchil, etc., 1695,1 vol in-fol.

191 . Essai philosophique concernant l'entendement humain,
par M. Locke, traduit de l'anglais par M Coste. Quatrième
édition, revue, corrigée et augmentée de quelques additions
importantes de l'auteur et de quelques remarques du tra-
ducteur. Amsterdam, P. Mortier, 1750, 4 vol. in-12, portr.

192. Psychologia empirica, methodo scientifica pertrac-
tata. Au tore Christiano Wolfio. Editio nova. Franco furti et
Lipsiœ, in off. libraria Rengeriana, 1738, 1 vol. in-4°.

193. Phédon. Entretiens de Socrate avec ses disciples sur
l'immortalité de 1 ame. Précédé de la vie de ce célèbre philo-
sophe, par Moses Mendelsohn. Traduit de l'allemand sur la
sixième édition, par L. Haussmann. Paris, Ch. Heideloff,
1830, 1 vol. in-8°.

194. An inquiry into the human mind, on the principles
of common sensé. By Thomas Reid. The second édition.
Edinburgh, A. Millar, and A. Kincaid and J. Bell, 1765,
1 vol in-8°.

195. Eléments of the philosophy of the human mind, by
Dugald Stewart Sixth édition. London, T. Cadelletfr.
Davies, etc., 1818-1821, 2 vol. in-8°.

196. Éléments de la philosophie de l'esprit humain, par
Dugald-Stewart, traduction française, revue, corrigée et com-

flétée par L. Peisse. Paris, Ladranqe, L. Hachette, 1843-
845, 3 vol. in-12.

Digitized by

Google

PHILOSOPHIE. 23

197. Vergleichung des Zustandes und der Krâfte des
Menschen, mit dem Zustande und den Krâften der Thiere.
In auserlesenen Anmerkungen uber die Erziehung, die
Naturgaben, die Kiinste und Wisschenschaften, und die
Religion. Aus dem Englischen nach der vierten Ausgabe
ûbersetzt von J. B. St. À. M. Leipzig, E. B. Schwickert,s.
d., 1 vol. p. in-8°.

198. Théorie des menschlichen Erkenntnissvermôgens von
Ernst Reinhold. Gotha und Erfurt, Hennings, 1832, 1 vol.
in-8°.

199. Handbuchder Psychologie zum Gebrauche bei akade-
mischen Vorlesungen und zum Sebbststudium von Dr Cari
Hermann Scheidler. Erster Theil. Darmstadt,C. JV.Leske,
1833, 1 vol. in-8°.

200. Philosophische Untersuchungen uber das Wesen der
menschlichen Freiheit und die damit zusammenhângenden
Gegenstande, von F. W. J. Schelling. Reutlingen, J. N.
Ensslin, 1834, 1 vol. in-12.

201 . Philosophie des Geistes oder Encyklopâdie der ge-
sammten Geisteslehre. Von Dr Joseph Hillel>rand./Zeûfe/6ergr,
Aug. Osswald, 1835-1836, 2 tomes en 1 vol. in-8°.

202.Lettere filosofiche su le vicende délia filosofia, relativa-
mente ai principj délie conoscenze umane, da Cartesio sino a
Kant inclusivamente del Barone Pasquale Galluppi daTropea
Nuova edizione, premessi alcuni cenni sulla storia in génère
délia filosofia. Bologna, p*esso Jac Marsigli, 1837, 1 vol.
in-8°.

203. Essai de psychologie physiologique, par G. Ghardel.
Seconde édition, corr. etaugm. Paris, F. Ponce Lebas et C',
1838, 1 vol.in-8°.

204. Essai d'une nouvelle théorie sur les idées fonda-
mentales ou les principes de l'entendement humain, par
F. Perron. Paris, Ladrange, etChamerot,l843. 1 vol. in-8°.

205. Théorie de la raison impersonnelle, par M. Fran-
cisque Bouillier. Paris, Joubert, 1844, 1 vol. in-8°.

206. Exposé des facultés, des lois et des opérations de l'âme,

Djgitized by

Google

24 PHILOSOPHIE.

de l'esprit et de la pensée, ou introduction à la philosophie
et principes d'anthropologie psychologiaue et ae logique,
puisés aux meilleures sources. Par A. J. bécart. 3me édition,
augm. Bruxelles, Société typogr. belge etc,, 1846, 1 vol.
in-12.

207 Théorie de la raison humaine, par Charles Bailly.
Paris , Ladrange, 1853, 1 vol. in-8°.

208. Psychologie. Von Dr Wilhelm Esser. Munster, Fr.
Cazin, 1854, 2 parties en 1 vol. in-8°.

209. De lame, essai de psychologie expérimentale, par
E. Cournault. PanV, Ladrange et Didier, 1855, 1 vol. in-8°.

210. System der Psychologie als empirischer Wissenschaft
aus der Beobachtung des innern Sinnes, von Karl Fortlage.
Leipzig, F. A. Brockhaus, 1855, 2 vol. in-8°.

LOGIQUE.

211. Essai sur la dialectique de Platon, par Paul Janet.
Paris, Joubert, 1848, 1 vol. in-8°.

212. Logique d'Aristote, traduite en français pour la pre-
mière fois et accompagnée de notes perpétuelles, par J. Bar-
thélémy Saint-Hilaire, Paris, Ladrange, 1844 (1839-1844),
4 vol. in-8°.

213. De la logique d'Aristote, par J. Barthélémy Saint-
Hilaire. Paris, Ladrange, 1838, 2 vol. in-8°.

214. Ger. Joh. Vossii de logices et rhetorica natura et con-
stitutione libri duo. Hagœ-Comitis, apud Ad. Flaeq, 1868,
2 tomes en 1 vol. in-4°.

. 215. La logique ou l'art de penser, contenant, outre les
règles communes, plusieurs observations nouvelles, propres
à former le jugement. Sixième édition.... augm. Amsterdam,
Abr. Wolfgang, 1685, 1 vol. in-12.

216. Mélanges de logique d'Emm. Kant, traduits de l'alle-
mand par J. Tissot. Paris, Ladrange, 1862, 1 vol. in-8°.

217. Logique de Hegel, traduite pour la première fois et

Digitized by

Google

PHILOSOPHIE. 25

aecompagnée d'une introduction et d'un commentaire per-
pétuel, par A. Véra. Paris, Ladrange, 1839, 2 vol. in-8°.

218. La logique subjective de Hegel, traduite par H. Sloman
et J. Wallon, suivie de quelques remarques, par H. S.
Paris, Ladrange, 1854, 1 vol. in-8°.

219. Principes de logique, suivis de l'histoire et de la
bibliographie ae cette science, par le Baron de Reiffenberg.
Bruxelles, L. Hauman et C'% 1853, 1 vol. in-8°.

220. Del modo di comporre le idée e di contrassegnarle
con vocaboli precisi a fine ai ben ragionare e délie forze e dei
limiti dell' umano intelletto, opéra di Paolo Costa. Terza
edizione... aggiuntori alcuni opuscoli dello stessoautore che
possono fare appendice alla suddetta opéra. Firenze, Ricordi
e Comp., 1837, 1 vol. in-12.

MORALE.

221. Moralistes anciens. — Entretiens de Socrate. Pensées
de Marc-Aurèle. Manuel d'Epictète. Tableau de la vie, par
Cébès. Sentences de Théognis, de Phocylide, de Démophile,
des Sages de la Grèce. Vers dorés de Pythagore, etc. etc.,
traduits du erec. Paris, Lefèvre, 1840, 1 vol. in-12.
(Bibliothèque des philosophes et des historiens grecs.)

222. Morale d'Aristote, traduite par J. Barthélémy Saint-
Hilaire. Paris, Ladrange et Durand, 1856, 3 vol. in-8°.

223. Plutarchi Ghaeronei Ethica sive moralia opéra, quœ
in hune usque diem de graecis in latinum conversa extabant,
universa, a Jano Cornano nunc primum recognita, et novo-
rum aliquot librorum translatione ab eodem ïocupletata etc.
Basilœ, apud M. Isingrinium, 1553. 1 vol. in-fol.

224. Délia institution morale di M. Alessandro Piccolomini
libri XII. Fenetia, appresso Giordano Ziletti, 1569, 1 vol.
in-4°.

225. De la sagesse. Trois livres. Par Pierre Charron.
Seconde édition. Paris, D. Douceur, 1604, 1 vol. in-8°.

226. La philosophie morale, divisée en quatre parties, par
Louis de Lesclache, Paris, chezVautheur, 1655, 1 vol. in-4°.

Digitized by

Google

26 PHILOSOPHIE.

227. Philosophia moralis sive ethica. methodo scientifica
pertractata. Autore Ghristiano L. B. de Wolff. Halae Magde-
burgicae, in off. libraria Rengeriana, 1750-1753. 5 vol.
in-i°.

228. Système de philosophie morale de Hutcheson, traduit
de l'anglais, par M. E (Marc-Antoine Eidous). Lyon,
Regnault, 1770, 2 vol. in-12.

229. The theory of moral sentiments, or, an essay towards
an analysis of the principles by which men naturally judee
concerninff the conduct and character, lîrst of their neign-
bours, ana afterwards of themselves. To which is added a
Dissertation on the origin of languages. By Adam Smith.
Fourth édition. London, W. Strahan etc., 1774. 1 vol.
in-8<\

230. Déontologie, ou science de la morale. Ouvrage pos-
thume de Jérémie Bentham, revu, mis en ordre et publié par
John Bowring, traduit sur le manuscrit par Benjamin
Laroche. Paris, Charpentier, 1834, 2 vol, in-8°.

231. Philosophie morale, par L. E. Bautain. Paris,
Ladrange; Dezobry, Magdeleine et C", 1842, 2 vol. in-8°.

APPLICATIONS DE LA MORALE.

232. La famille. Leçons de philosophie morale, par Paul
Janet. Paris, Ladrange, et Cotillon, 1855, 1 vol. in-12.

233. Politique d'Aristote, traduite en français d'après le
texte collationné sur les manuscrits et les éditions princi-

Îales, par J. Barthélémy Saint-Hilaire. Paris, impr. royale,
837, 2 vol. in-8<\

234. Essai sur les monnaies ou réflexions sur le rapport
entre l'argent et les denrées. (ParDupré de St-Maur.) Paris,
J. B. Coignard, et De Bure Vaine, 1746, 1 vol. in-4°.

235. Du système social et des lois qui le régissent, par
Ad. Quételet. Paris, Guillaumin et C'% 1848, 1 vol. in-8°.

236. OEuvres sociales de W. E. Ghanning, traduites de
l'anglais, précédées d'un essai sur la vie et les doctrines de
Ghanning et d'une introduction, par M. Edouard Laboulaye.
Paris, Comm, 1854, 1 vol. in-12.

Digitized by

Google

PHILOSOPHIE. 27

237. De l'idée de progrès, par A. Javarv. Paris, Ladranqe,
1851,1 vol. in-8*.

238. The sentimental exhibition ; or, portraits and sket-
ches of the times. London, T. Lmvndes, 1y74, 1 vol. in-12.

239. Pensées et réflexions d'un solitaire, recueillies par
A. de Peellaert. Bruxelles, Decq, etc., 1869, 1 vol. in-12.

MÉTAPHYSIQUE.

240. La métaphysique dAristote, traduite en français pour la
première fois; accompagnée d'une introduction, d'éclaircisse-
ments historiques et critiques, et de notes philologiques ;
par Alexis Pierron et Charles Zévort. Paris, Ebrard, et
Joubert, 1840, 2 vol. in-8°.

241 .De la métaphysique d'Aristote. Rapport sur le concours
ouvert par l'Académie des sciences morales et politiques;
suivi d'un Essai de traduction du premier livre de la Méta-
physique, par V. Cousin. Paris, Laarange, 1835, 1 vol. in-8°.

242. Essai sur la métaphysique d'Aristote, par Félix Ravais-
son. Paris. — T. 1er, impr. royale, 1837. — T. 2, Joubert,
1846. — 2 vol. in-8°.

243. Radulphi Cudworthi systema intellectuale hujus uni-
versi seu de veris naturae rerum originibus commentarii.
Accedunt reliqua ejus opuscula. Joannes Laur. Moshemius
reliqua omnia ex anglico latine vertit, recensuit, variisque
observationibus et dissertationibus illustravit et auxit. Jenœ,
sumtu Vidwœ Meyer, 1733, 1 vol. in-fol., portr.

244. De plastica natura vita (plastick life of nature) quœ a
Cudwortho in systema te intellectuali celebratur, Facultati
Parisiensi hanc thesim proponebat Paul Janet. Paris, Joubert,
1848, 1 br. in-8°.

245. De la recherche de la vérité, par N. Malebranche.
Paris, libraires associés, 1772, 4 vol. in-12.

246. Méditations métaphysiques, et correspondance de
N. Malebranche, avec J. J. Dortous deMairan, sur des sujets
de métaphysique; publiées pour la première fois sur les

Digitized by

Google

28 PHILOSOPHIE.

manuscrits originaux (par F. Feuillet de Conches). Paris,
H. Delloye, 18Î1, 1 vol. in-8°, fac-similé.

247. Principes métaphysiques de la morale traduit de
l'allemand de E. Kant, par C. J. Tissot. Seconde édition,
augmentée : 1° de la traduction de l'analyse de l'ouvrage par
Mellin ; 2° de la traduction de l'analyse des fondements de la
métaphysique des mœurs et de celle de la critique de la
raison pratique, par le même ; 3° de la traduction de la morale
élémentaire de Fr.-W. Snell. Paris, Ladrange, 1837, 1 vol.
in-8°.

248. Principes métaphysiques du droit par Emm. Kant,
auxquels ont été ajoutés : 1° le projet de j>aix perpétuelle,
par le même auteur ; 2° l'analyse très détaillée de ces deux
ouvrages, par Mellin. Le tout traduit de l'allemand par J. Tissot.
Paris, Ladrange, 1837, 1 vol. in-8°.

249. Prolégomènes à toute métaphysique future qui aura le
droit de se présenter comme science, suivis de deux autres
fragments du même auteur relatifs à la critique de la raison

Îure. Ouvrages traduits de l'allemand d'Emmanuel Kant par
. Tissot. Paris, Ladrange, 1863, 1 vol. in-8°.

250. Doctrine de la science. Principes fondamentaux de la
science de la connaissance, par J. 6. Fichte, traduit de l'alle-
mand, par P. Grimblot. Paris, Ladrange, 1843, 1 vol. in-8°.

251. Méthode pour arriver à la vie bienheureuse, par
Fichte, traduit de l'allemand, par M. Bouillier. Avec une
introduction par M. Fichte le fils. Paris, Ladrange, 1845,
1 vol. in-8°.

252. Destination de l'homme, de Fichte. Traduit de l'alle-
mand, par Barchou de Penhoën. Paris, Paulin, 1832, 1 vol.
in-8°.

253. De la destination du savant et de l'homme de lettres,
par J. G. Fichte, traduit de l'allemand, par M. Nicolas. Paris,
Ladrange, 1838, 1 vol. in-8°.

254. La science du vrai, philosophie théorique et pratique,
spéculative et expérimentale; par E. Koenig, traduite de l'al-
lemand et développée par ***. Paris, Ladrange, 1844, 1 vol.
in-8°.

Digitized by

Google

PHILOSOPHIE. 29

255. De la certitude. Rapport à l'Académie des sciences
morales et politiques, précédé d'une introduction sur les
devoirs de la philosophie dans l'état présent de la société, par
Ad. Franck. Paris, Ladrange, 1847, 1 vol. in-8°.

256. De la certitude, par A. Javary. Paris, Ladrange, 1847,
1 vol. in-8°.

257. La métaphysique et la science ou principes de méta-
hysique positive, par Etienne Vacherôt. Paris, P. Chamerot,
858,^ vol. in-8<\

ESTHÉTIQUE.

i

258. Traité du beau, par J. P. de Crousaz. Amsterdam,
Fr. L'Honoré, 1715, 1 vol. in-8°.

259. Essai sur le beau, par le Père André J..., avec un dis-
cours préliminaire et des réflexions sur le goût, par M. Formey.
Amsterdam, J. H. Schneider, 1767, 1 vol. in-8°.

260.Versuch ûber das Schônè da man untersucht worinnen
eigentlich das Schône in der Naturlehre, in der Sittenlehre,
in den Werken des Witzes und in der Musik bestehe. Aus
dem Franzôsischen (von dem P. Yves-Marie André) ins Deut-
sche ûbersetzt von Ernst Gottlieb Baron. — Des Herrn Gresset
Rede von dem uralten Adel und Nutzen der Musik im Jahr
1751gehalten. Aus dem Franzôsischen ins Deutsche ûbersetzt
von Ernst Gottlieb Baron. Altenburg, Richter, 1757, 1 vol.
in-8°.

261. Les Beaux-arts réduits à un même principe. (Par
Ch. Batteux). Nouvelle édition. Paris, Durand, 1747, 1 vol.
p. in-8n.

262. Les beaux-arts réduits à un même principe. (Par
Ch. Batteux.) Nouvelle édition, à laquelle on a ajouté deux petits
traités, l'un sur l'art, et l'autre sur la musique, la peinture et
la poésie; traduit de l'anglais. Leide, E. Luzac fils, 1753,
1 vol. in-12.

263. Einleitung in die Schônen Wissenschaften. Nach dem
Franzôsischen des Herrn Batteux, mit Zusatzen vermehret von
Karl Wilhelm Ramier. Zweyte Auflage. Leipzig, bey M. G.
fVeidmawns Erben und Reich, 1762-1763, 4 tomes en 2 vol.,
p. in-8°

<o

Digitized by

Google

30 PHILOSOPHIE.

264. Àbt Batteux Einschrânkung der Schônen Kunste auf
einen einzigen Grundsatz; aus dem Franzôsischen ubersetzt.
und mit verschiednen eignen damit verwandten Abhandlungen
begleitet von Joh. AdolFSchlegeln. Dritte von neuem verbes-
serte Auflage. Leipzig, bey fVeidmanns Erben undReich, 1 770,
2 vol. in-8°.

265. L'esprit des beaux-arts, par Pierre Estève. Paris, C. J.
Bapt. Bauchefils, 1753, 2 vol. in-12.

266. Briefe uber den itzigen Zustand der schônen Wissen-
schaften in Deutschland, ... mit einer Vorrede von Gottlob
Samuel Nicolai. Berlin, J. Ch. Kleyb, 1755, 1 vol. in-8°.

267. Recherche philosophique sur l'origine de nos idées du
sublime et du beau, par Edmund Burke. Traduit de l'anglais
sur la septième édition, avec un précis de la vie de l'auteur,
par E. Lagentie de Lavaïsse. Paris, Pichon, et Mme Despier-
reux, impr. de Jvsseraud, an XI-1803, 1 vol. in-8°.

268. Die schônen Kunste, in îhrem Ursprung, ihrer wahren
Natur und besten Anwendung betrachtet von J. G. Sulzer.
Leipzig, bey M. G. fTeidmamis Erben und Reich, 1772, 1 vol.
p. in-8°.

269. Discours sur le coût appliqué aux arts, et particuliè-
rement à l'architecture, lu à 1 Académie royale des Sciences
et Belles-Lettres de Nancy, dans la séance publique du 8 mai
1778, par un membre de cette Académie (Le Creulx). Nancy,
Haener, 1778, 1 vol. in-8°.

270. A philosophical inquiry into the origin of our ideas of
the sublime and beautiful. With an introductory discourse
concerning taste, and several other additions. A new édition.
Basil, J. J. Tourneisen, 1792, 1 vol. in-8°.

271 . Gedanken ûber einige Gegenstande der Philosophie
des Schônen. (Von K. L. Pôrschke.) Liban, D. Friedrich,
1794-1796, 2 tomes en 1 vol. 8°.

272. Handbuch der Aesthetik oder Grundsâtzc zur Bearbei-
tunff und Beurtheilung der Werke einer jeden schônen Kunst
als der Poésie, Malerei, Bildhauerkunst, Musik, Mimik; Bau-
kunst, Gartenkunst etc., fur Ktinstler und Kunstliebhaber
herausg. von J. H. G. Heusiger. Gotha, J. Perthes, 1797,
2vol.in-8°.

Digitized by

Google

PHILOSOPHIE. 31

273. Phantasien ùberdie Kunst, fur Freunde der Kunst.
Herausgegeben von Ludwig Tieck. Hamburg, Fr. Perthes,
1799, 1 vol. p. in-8°.

274. Phantasien iiber die Kunst von einen Kunstliebenden
Klosterbruder. Herausgegeben von L. Tieck. Neue Auflage.
Berlin, Realschulbuchhandlung, 1814, 1 vol. p. in-8°.

275. Grundlegung zu einer wissenschaftlichen Aesthetik,
oder ûber das Gememsame aller Kunste;....von Karl. Henr.
Ludw. Pôlitz. Pirna, Arnold undPinther, 4800, 1 vo!.in-8°.

276. Théorie du beau dans la nature et les arts, ouvrage

Ïiosthume de P. J. Barthez. Mis en ordre et publié par son
rère : avec la vie de l'auteur. Paris, L. Colin, impr. de
Crapelet, 1807, 1 vol. in-8°.

277. Ideen zur Metaphysik des Schônen. In vier Abhand-
lungen von Fr. Bouterwek. Eine Zugabe zur Àesthetik.
Leipzig, Gottfr. Martini, 1807, 1 vol. p. in-8°.

278. Handbuch der Aesthetik fur gebildete Léser aus allen
Standen. In Briefen herausgegeben, von Joh. Aug. Eberhard.
Zweite Auflage. Halle, bei H emmerde und Schwetschke,
1807-1820, 4 vol. in-8°.

279. Lehrbuch der Aesthetik. Von Aloys Schreiber. Heidel-
berg,Mohr und Zimmer, 1809, 1 vol. in-8°.

280. Vorschule der Aesthetik nebst einigen Vorlesungen,
in Leipzig iiber die Parteien der Zeit, von Jean Paul (Richter) .
Zweite Auflage. Stuttgart und Tùbingen, J. G. Cotta, 1813,
3 vol. p. in-8°.

281 . Wilhelm Traugott Krug's Aesthetik oder Geschmacks-
lehre. Zweite auflage. Kônigsberg, A. W. Unzer, 1823,
1 vol. in-8°

282. Del bello e del sublime del professore Ignazio Martig-
noni, eon notizie sulle opère e sulla vita dell' autore, scritte
dal professore Luigi Catenazzi. Como, i figli di Cariant.
Ostinelli, 1826, 1 vol. in-12.

283. K. W. F. Solger's Vorlesungen ûber Aesthetik.
Herausgegeben, von K. W. L. Heyse. Leipzig, Brockhaus,
1829, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

32 PHILOSOPHIE.

284. De cognitione pulcri dissertationem scripsit D. Frid.
Guil. Genthe. Halae et Lipsiae, apud Reinickium et comp.,
1829, 1 br. in-8°.

283. Estetica ossia dottrina del bello c délie arti belle del
Dottore Pietro Lichtenthal. Milano, Giov. Pirotta, 1831,
1 vol. in-12.

286. Georc Wilhelm Fried. Hegel's Vorlesungen ûber die
Aesthetik. Herausgegeben von D. H. G. Hotho. Berlin,
Duncker et Humblot, 1835-1837, 2 vol. in-8<\

287. Cours d'esthétiaue, par W. Fr. Hegel, analysé et
traduit en partie, par M. Ch. Bénard. Paris, Aimé André,
Hachette, Joubert ; Nancy, Grimbolt, etc.; ensuite Paris,
Joubert; enfin: Paris, Ladrange, et Ve Joubert), 1840-1852,
5 vol. in-8°.

288. Essai sur le beau ou éléments de philosophie esthé-
tique, par Vincent Gioberti, traduit de l'italien, par Joseph
Bertinatti. Bruxelles, Meline, Cans et C", "843, 1 vol. in-8°.

289. Cours d'esthétique, par Jouffroy, suivi de la thèse du
même auteur sur le sentiment du beau et de deux fragments
inédits, et précédé d'une préface par M. Ph. Damiron. Paris,
L. Hachette, 1843, 1 vol. in-8°.

290. Aesthetik oder Wissenschaft des Schônen. Zum
Gebrauche fur Vorlesungen, von Dr Fried. Theodor Vischer.
Reutlingen und Leipzig; Stuttgart; C. Mâcken, 1846-1857.,
3Theil. in 4 Bând. in-8°.

291. Mission morale de l'art, par Auguste Boulland. Paris,
H. Labitte, etc., 1852, 1 vol. in-8°.

292. AesthetischeFragen, von Dr J. Frauenstadt. Dessau,
Gebruder Katz, 1853, 1 vol. in-8°.

293. L'idéal, par Alexandre Weill. Paris, Dentu, 1855,
1 vol. in-8°.

294. Aesthetik. Die Idée des Sehônen und ihre Verwirk-
lichung durch Natur, Geist und Kunst. Von Moriz Carrière.
Leipzig, F. A. Brockhaus, 1859, 2 vol. in-8°.

295. Philosophie der schônen Kûnste, Architektur, Sculp-
tur, Maleret, Musik, Poésie, Prosa. Von Ernst von Lasaulx.
Mùnchen, J. G. Colta, 1860, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

SCIENCES PHYSIQUES, NATURELLES ET MÉDICALES. H3

296. Recherches philosophiques sur les principes de la
science du beau, par Paul Voituron. Paris, Bohné; Bruxelles,
Lacroix, Van ftfeenen et 0% 1861, 2 vol. in-8°.

297. La science du beau, étudiée dans ses principes, dans
ses applications et dans son histoire, par Charles Lévêque.
Paris, Aug. Durand, 1862, 2 vol. in-o°.

298. De la modernité dans l'art. Lettre à M. Jean Rousseau.
(Par Arthur Stevens.) Bruxelles, Office de publicité, 1868,
1 br. pet. in-8°.

299. L'art dans la société et dans l'État, par Edouard
Fétis. Bruxelles, F. Hayez, 1870. 1 vol. in-8°. (Extrait du
tome XXII des Mémoires couronnés et autres mémoires
publiés par l'Académie royale de Belgique, 1870.)

300. Dictionnaire d'esthétique chrétienne, ou théorie du
beau dans l'art chrétien, l'architecture, la musique, la pein-
ture, la sculpture et leurs dérivés, etc., par M. l'abbé Esprit
Gustave Jouve, terminé par un appendice renfermant plu-
sieurs pièces où sont développées les notions du beau etc.,
par MM. le P. André, le O de Montalembert, Kératry, publié
par M. l'abbé Migne. Paris, Migne, 1856, 1 vol. gr. in-8°.

301. Aesthetik des Hâsslichen, von Karl Rosenkranz.
Kônigsberg, Gebruder Borntrâger, 1853, 1 vol. in-8°.

SCIENCES

PHYSIQUES, NATURELLES ET MÉDICALES.

GÉNÉRALITÉS.

303. Philosophie spiritualiste de la nature. Introduction à
l'histoire des sciences physiques dans l'antiquité, par Th. Henri
Martin. Paris, Dezobry etE. Magdeleine, 1849, 2 vol. in-8°.

303. Philosophie de la nature de Hegel, traduite pour la
première fois et accompagnée d'une introduction et d'un

Digitized by

Google

:U SCIENCES PHYSIQUES.

commentaire perpétuel, par A. Véra. Paris. Ladrange.
1863-1865, 3 vol. in-8°.

304. Einige Srhriften theils zur Geschichte der Natur, theils
zur Physicotheologie gehôrig, ausgefertiget von Fried. Chris-
tian Lesser. Leipzig und Nordhausen. J. Jug. Côhv. 1770.
1 vol. in-8°.

305. Rapport historique sur les progrès des sciences natu-
relles depuis 1789, et sur leur état naturel, présenté au Gou-
vernement, le 6 février 1808, par la classe (les Sciences phy-
siques et mathématiques de l'Institut, etc., rédigé par M. Cuvier.
Nouvelle édition. Paris, F. Didot, 1827, 1 vol. in-8°.

306. Histoire des progrès des sciences naturelles, depuis
1789 jusqu'à ce jour, par M. le baron G. Cuvier. Bruxelles,
Hauman. Caltoir et C'% 1837-1838, 2 vol. in-8°.

307. Cosmos,* essai d'une description physique du monde,
par Alexandre de Humboldt; traduit par H. Faye (puis par
Ch. Galusky). Paris, Gide et Q% 1847-1859, 4 vol. m-8°.

308. Correspondance d'Alexandre de Humboldt avec Varn-
hagen von Ense, de 1827 à 1858, accompagnée d'extraits du
; ournal de Varnhagen et des lettres adressées à de Humboldt

>ar Varnhagen. etc., etc. Trad. de l'allemand par Max. Sulz-
>erger. Paris, A. Bohnè; et Bruxelles, Fr. Van Meenen
et 0% 1860, 1 vol. in-12.

PHYSIQUE ET MÉTÉOROLOGIE.

309. Physique d'Aristote, ou leçons sur les principes géné-
raux de la nature, traduite en français pour la première fois
et accompagnée d'une paraphrase et de notes perpétuelles, par
J. Barthélémy Saint-Hilaire. Paris, Ladranqe, et Durand,
1862, 2 vol. in-8°.

310. Météorologie d'Aristote, traduite en français pour la
première fois et accompagnée de notes perpétuelles, avec le
traité apocryphe du monde, par J. Barthélémy Saint-Hilaire,
Paris , Ladrange, et Durand, 1863, 1 vol. in-8°.

311. Heronis Alexandrini Spiritalium liber. A Frederico

Digitized by

Google

NATURELLES ET MÉDICALES. 35

Commandino Urbinata ex graeco nuper in latinum con versus.
Parisiis, JE(j. Gorbinus, 1583, 1 vol. in-4°, figg.

312. Physique mécanique, par E. G. Fischer. Trad. de
l'allemand; avec des notes de M. Biot Deuxième édition.
Paris, J. Klostermann fils, 1813, 1 vol. in-8°, figg.

313. Éléments de physique expérimentale et de météoro-
logie, par M. Pouillet. Seconde édition augm. Paris, Béchet
jeune, 1832, 2 parties en 4 vol. in-8°, figg.

314. Traité élémentaire de physique théorique et expéri-
mentale, avec les applications à la météorologie et aux arts
industriels, par P. A. Daguin. Toulouse, Ed. Privât; Paris,
Dezobry et Èagdeleine, 1855-1836, 2 vol. in-8°, figg.

315. Traité élémentaire de physique expérimentale et
appliquée et de météorologie, suivi d'un recueil nombreux de

Jiroblèmes, etc., par A. Ganot. Huitième édition. Paris, chez
auteur, 1859, 1 vol. in-8°, figg.

316. Optice : sive de reflexonibus, refractionibus, inflexio-
nibus et coloribus lucis libri très. Authore Isaaco Newton.
Latine reddidit Samuel Clarke. Accedunt tractatus duo ejus-
dem authoris de speciebus et magnitudine figurarum curvili-
nearum, latine scripti, Londini, Sam. Smith, et Benj. fVai-
ford, 1706, 1vol. m-4°, n

317. Cheminée économique, à laquelle on a adapté la méca-
nique de M. Franklin, par M. Fossé. Par is,Jombert jeune, etc.;
Nancy, Mathieu, 1786, 1 vol, in-8°, figg.

318. Erasmi Bartholini de aëre hafniensi disserta tio. Fran-
cofurti, ex bibl. D. Paulli} 1679, 1 br. in-8°.

319. Observations sur l'arc-en-ciel, suivies de l'application
d'une nouvelle théorie aux couleurs de ce phénomène, par
M. l'abbé P.. . Paris, 1788, 1 br. in-8°.

320. Étude de l'eau, par A. De Laveleye. Partie météoro-
graphique. Bruxelles, impr. E. Guyot, 1864, 1 vol. in-8°.
(Etudes diverses par A. De Laveleye.)

Digitized by

Google

3tt SCIENCES PHYSIQUES,

AYriIROPOLOGIi;.

521 . L'homme de René Descartes, et la formation du iœtus.
avec les remarques de Louis de La Forge. A quoy Ton a ajouté
le monde ou traité de la lumière du mesme autheur. Seconde
édition, reveuë et corrigée. Paris. Michn1 Bobin et Nie. Le
Cras. 1677, 1 vol in-4°. figg.

522.Renati Des-Cartes tractatus de homineetde formatione
fœtus. Quorum prior notis perpetuis Lud. de La Forge illus-
tra tur. Amstelodaini, ex typ. Blaviania, 1686, 1 vol. in-40,,

figg-

523. Lehrbuch der Anthropologie. Nebst einem Anhanee
erlâuternder und beweisfuhrender Aufsatze von D. Joh.
Christ. Aug. Heinroth. Leipzig, Vogel, 1822, 1 vol. in-8°.

324. Vorlesungen ùber Anthropologie, fur den Selbstunter-
richt bearbeitet von Dr Karl Ernst von Baer. Kônigsberg, bei
den Gebrùdern Borntrâger, 1824. 1 vol. in-8° texte et 1 vol.
in-fol. obi. planches.

325. Anthropologie spéculative générale, par Ju. Tissot.
Paris, Ladrange, 1843, z vol. in-8°.

326. Histoire naturelle de l'homme, comprenant des recher-
ches sur l'influence des agents physiques et moraux consi-
dérés comme causes des variétés qui distinguent entre elles
les différentes races humaines, pari. C. Prichard. Traduit de
l'anglais par le l)rF. Rouliu. Paris, /. B. Baillière, 1843,
2 vol. in-8°.

527. Essai sur l'inégalité des races humaines, par M. A. de
Gobineau. Paris, F. Didot frères, 1855-1855, 4 vol. in-8°.

528. L'homme; problèmes et merveilles de la nature
humaine physique et intellectuelle. Origine de l'homme, son
développement de l'état sauvage à l'état de civilisation ; exposé
complet d'anthropologie et d'ethnographie à l'usage des gens du
monde, par le Docteur W. F. A. Zimmermann. Traduit sur la
8e édition allemande. Quatrième édition. Bruxelles, Muquardt,
1864, 1 vol. gr. in-8°.

529. L ancienneté de l'homme prouvée par la géologie et

Digitized by

Google

NATURELLES ET MÉDICALES. 37

remarques sur les théories relatives à l'origine des espèces par
variation, par Sir Charles Lyell. Traduit par Mr M. Chaper.
Paris, J. B. Baitlière et /?/s/l864, 1 vol. in-8°, figg.

ANATOMIË, PHYSIOLOGIE KT PHRENOLOGIE.

330. Compendium anatomicum of kort begryp van het
maakzel en samenstel aller deelen des menschen lighaam,
zijnde zeer kort en naukeurig getrokken uyt de geleerde
schriften van Joh. Daniel Schlichting en van Jacq. Bénigne
VVinslow. Antwerpen, /. B. Carstiaenssens, 1777, 1 vol. in-8°.

331. Précis élémentaire de physiologie, par F. Magendic.
Deuxième édition augm. Paris, Méquiqnon-Marvis, 1823,,
2 vol. in-8°.

332. Traité élémentaire de physiologie philosophique, ou
éléments de la science de l'homme, ramenée à ses véritables
principes, par P. Blaud. Paris, J. B. Baillière, 1830, 3 vol.
in-8°.

333. Physiologie de l'homme, par N. P. Adelon. Seconde
édition, augm. Paris, Crochard, 1831, 4 vol. in-8°.

334. Manuel de physiologie, par J. Muller. Traduit de l'al-
lemand sur la quatrième édition (1844), avec des annotations,
par A.-J.-L. Jourdan. Paris, J. B. Baillière, 1845, 2 vol.
m-8°, figg.

335. Recherches physiologiques sur la vie et la mort, par
M. -F. -H. Bichat. Nouvelle édition, précédée d'une notice sur
la vie et les travaux de Bichat, et suivie de notes par le
Dr Cerise. Paris, Fortin, Masson et C", s. d. (1844), 1 vol.
in- 12, portr.

336. Traité des sens, par M. Le Cat. Nouvelle édition,
augmentée. Amsterdam, /. JVetstein, KlhA^ 1 vol. in-8°,

figg-

337. De l'irritation et de la folie, ouvrage dans lequel les
rapports du physique et du moral sont établis sur les bases de
la médecine physiologique, par F. J. V. Broussais, précédé
d'un aperçu sur l'aliénation mentale depuis Pinel jusqu'à

Digitized by

Google

38 MATHEMATIQUES.

Bro ussais. Bruxelles, librairie polymathique, 1828. 1 vol.
in-8°. portr.

338. Observations sur la phraenologie, ou la connaissance
de l'homme moral et intellectuel, fondée sur les fonctions du
système nerveux, par G. Spurzheim. Parts. Treuttel et
Wùrlz, 1818, 1 vol. in-8°, figg.

339. Traité de phrénologie, par George Combe. Traduit de
l'anglais, avec des notes, par H. Lebeau, d'après la quatrième
édition. Bruxelles, Hauman et C", 1840. 2 vol. in-8<\ figg.

MATHÉMATIQUES.

HISTOIRE.

340. Histoire générale des mathématiques, depuis leur
origine jusqu'à 1 année 1808, par Charles Bossut. Paris.
F. Louis, 1810, 2 vol. in-8°, portr.

341. Recherches sur la vie et les ouvrages d'Héron d'Alexan-
drie, disciple de Ctésibius,et sur tous les ouvrages mathémati-
ques grecs, conservés ou perdus, publiés ou inédits, qui ont été
attribués à un auteur nommé Héron; par M. Th. Henri Martin.
Paris, impr. imper., 1834, 1 vol. in-4°. (Extr. du t. IV de
la première série des Mémoires présentés par divers savants à
l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres.)

342. Histoire des sciences mathématiques en Italie, depuis
la renaissance des lettres jusqu'à la fin du dix-septième siècle,
par Guillaume Libri. Paris. J. Renouard et Cie. 1838-1841.
4 vol. in-8°.

343. Histoire des sciences mathématiques et physiques
chez les Belges, par Ad. Quetelet. Bruxelles, M. llayez? 1»64.
1 vol. in-8°.

344. Sciences mathémathiques et physiques chez les Belges,
au commencement du XIXe siècle, par Ad. Quetelet. Bruxelles.
H, Thiry-Van Bwfqenhoudt . 18w>. I vol. in-8°.

Digitized by

Google

MATHÉMATIQUES. ;W

345. Histoire de l'arithmétique. Développements et détails
historiques sur divers points du système de l'abacus; par
M. Chasles. Paris, impr. de Bachelier, 1843, 1 vol. in-4°.
(Extr. des Comptes-rendus des séances de l'Académie des
Sciences; 26 juin 1843.)

346. Histoire de l'arithmétique : I. Recherches nouvelles
concernant les origines de notre système de numération écrite.

.11. Le nombre nuptial et le nombre parfait de Platon, etc.
Par Th. Henri Martin. Parts, A. Leleux, 1857, 1 vol. in-8°.
(Extr. de la Revue archéologique, XIIIe année.)

347. Histoire du calcul des probabilités depuis ses origines
jusqu'à nos jours, par M. Charles Gouraud. Avec une thèse
sur la légitimité des principes et des applications de cette
analyse. Paris, Aug. Durand, 1848, 1 vol. in-8°.

OUVRAGES SE RAPPORTANT A PLUSIEURS PARTIES DES
MATHÉMATIQUES.

348. Dictionnaire des sciences mathématiques pures et
appliquées, par une société d'anciens élèves de l'Ecole poly-
technique, sous la direction de A.-S. de Montferrier. Paris,
Denain et Delamare, 1835-1836, 2 vol. gr. in-4°, figg.

349. Elementale mathematicum, in quo mathesis metho-
dice traditur per prœcepta brevia, theoremata perspicua, com-
mentaria succincta. Edente Joh. Henr. Alstedio. Francofurti,
typ. J. Bringeri, sumpt. Ant. Hummii, 1611, 1 vol. in-4°.

350. F. Marini Mersenni Tractatus mechanicus theoricus
etpracticus. Parisiis, Ant. Bertier, 1644, 1 vol. in-4°.

351. F. Marini Mersenni Cogitata physico mathematica.
Parisiis, Ant. Bertier, 1644, 1 vol. in-4°.

352. F. Marini Mersenni Ballistica et Acontismologia. Pari-
siis, Ant. Bertier, 1644, 1 vol. in-4°.

353.Universœ geometriœ, mixtœque mathematicœ synopsis,
et bini refractionum demonstratarum tractatus. Studio et
opéra F. M. Mersenni. Parisiis. Ant. Bertier, 1644, 1 vol.
in-4°.

Digitized by

Google

iO MATHÉMATIQUES.

354. Hydraulica pneumatica; arsque navigandi. Harmonia
theorica, practica. Etmechanica phsenomena. Autore M. Mer-
senno. Parisiis, Ant. Berlier, 1644, 1 vol. in-4°.

355. Novarum observa tionum physico-mathematicarum
F. Marini Mersenni tomus III. Quibus accessit Aristarchus
Sam i as de mundi systemate. Parisiis, Ant. Bertier, 1647,
1 vol. in-4°.

356. Organum mathematicum libris IX explicatum a
P. Gaspare Schotto. Opus posthumum. Herbipoli, sumpt. Jo.
And. Endleri et JVotfgangi Jun. hœredum, exe. J. Hertz,
1668, 1 vol. in-4°, portr. et lîgg.

357. R. P. Claudii Franc. Milliet Dechales Camberiensis é
Soc. Jesu, Cursus seu Mundus mathematicus. Editio altéra ex
manuscriptis authoris aucta et emendata, opéra et studio R. P.
Amati Varcin. Lugduni, apud Anissonios, Jo. Posuel et Cl.
Higaud, 1690, 4 vol. in-fol.

358. Christiani Hugenii Zulichemii opéra varia. Lugduni
Batavorum, amid Janssonios Fander Aa, 1724, 4 tomes en
1 vol. in-4°, ngg.

359. Christiani Hugenii Zulichemii Opéra reliqua. Ejus-
dem opuscula posthuma. Amstelodami, apud Janssonio-
VFaesbergios. Iv28, 3 tomes en 1 vol. in-4°, figg.

360. Joh. Wallis opéra mathematica. Oxoniœ, e thœatro
Sheldoniano, 1693-1699, 3 vol. in-fol. — Ejusdem opéra

Iuaedam miscellanea. Ibid., 1699, 1 vol. in-fol. — Ensemble
vol. in-fol. portr. et figg.

361. Philosophiae naturalis principia mathematica. Auctore
Isaaco Newtono. Editio tertia aucta. Londini, Civil, et Joli.
Innys, 1726, 1 vol. in-4°, portr. et figg.

362. Principes mathémathiques de la philosophie naturelle,

Îar feue Mmela Marquise du Chastellet. (Traduits de Newton.)
*ari&j Desaint et Saillant, Lambert, 1759, 2 vol. in-4°, figg.

363.1saaci Newtoni opuscula mathematica, philosophiez et
philologica. Collegit partimque latine vertit actrecensuit Joh.
Castillioneus. Tomus primus continens mathematica. Accessit
commentariolus de vita auctoris, JMUsannœ et tienevœ,
M. M. Bousquet et socii. 1744. i vol. in-4°. figg.

Digitized by

Google

MATHÉMATIQUES. 41

364». Exposition des découvertes philosophiques de M. le
chevalier Newton, par M. Maclaurin. Ouvrage traduit de l'an-
glois par M. Lavirotte. Paris, Durand, et Pissot, 1749, 1 vol.
in-4*, figg.

363. Got.'Gul. Leibnitii et Johan. Bernoullii Commercium
philosophicum et mathematicum. Tomus primus, ab anno
1694 ad annum 1716. Lausannœ et Genevœ, M. M. Bousquet
et socii, 1745, 2 vol. in-40, portr. et figg.

366. La science du calcul des grandeurs en général, ou les
éléments des mathématiques, par le R. P. Reyneau.Tome 1er,
seconde édition. Paris, G. F. Quillau. 1739. Tome 2d. Ibid.*
1736. 2 vol. in-4°.

367. Analyse démontrée, ou la méthode de résoudre les
problèmes des mathématiques, et d apprendre facilement ces
sciences, par le R. P. Reyneau. Seconde édition, augmentée
des remarques de M.deVarignon. Paris, Quillau, 1736-1738,
2 vol. in-4°, figg.

368. Cours complet de mathématiques pures, par L.-B.
Francœur. Troisième édition. Paris, Bachelier, 1828, 2 vol.
in-8°, figg.

369. Cours élémentairede mathématiques pures. suivi d une
exposition des principales branches des mathématiques appli-
quées, par A. -S. de Montferrier. Paris, bureau de ta Biblioth.
ecclés., impr. de Cosson, 1837, 2 vol. in-8°, figg.

370. Réforme des mathématiques, comme prototype de la
réforme générale des sciences, et comme garantie préalable de
la réforme de la philosophie. (Par Hoéné Wronski.) Avec le
complément historique et didactique de la réforme des mathé-
matiques, s. I. m. d., 1 vol. in-4°.(Ext. de la Résolution géné-
rale des équations algébriques de tous les degrés, du même
auteur.)

ARITHMÉTIQUE.

371. Arithmétique universelle de Newton, traduite du latin
en français, avec des notes explicatives, par Noël Beaudeux.
Paris, Bernard, an X-1802, 2 tomes en 1 vol. in-4°, figg.

372. Traité d'arithmétique, à l'usage de la marine et de

Digitized by

Google

4i MATHÉMATIQUES.

l'artillerie, par Bezout; avec des notes et des tables de loga-
rithmes, par le Baron Reynaud. Douzième édition, Paris.
Bachelier, 1826, 2 tomes en 1 vol. in-8°.

373. Nouveaux éléments des mathématiques pures, par
A. Meyer. Tome premier. Arithmétique. Èrutfelles, Atiy.
Decq, 1841, 1 vol. in-8*.

374. Les tables de Martin, ou le régulateur universel des
calculs en parties doubles; ouvrage par invention, pour
trouver, d'une manière certaine, tous les rapports réciproques
du nouveau système des poids et mesures de tous les pays,
etc., etc., par C.-F. Martin. Deuxième édition, augm., etc.
Paris, chez l'auteur, et C. Ballard, 1820. 1 vol. in-8°.

ALGÈBRE.

375. Traité d'algèbre et de la manière de l'appliquer. Tra-
duit de langlois de M. Maclaurin. Avec des augmentations
tirées des mathématiciens les plus célèbres. Paris, CA. A.Jou-
berty 1733, 1 vol. in-4°, figg.

376. Éléments d'algèbre, par Clairaut. Sixième édition,
avec des notes et des additions très étendues par le Cen Gar-
nies Précédés d'un traité d'arithmétique, par Théveneau, avec
une instruction sur les nouveaux poids et mesures. Paris,
Courrier, an X-1801, 2 vol. in-8°, figg.

377. Éléments d'algèbre, à l'usage de l'École centrale des
Quatre-Nations, par S. F. Lacroix. Sixième édition. Paris,
Courrier, 1807, 1 vol. in-8°.

378. Traité de la résolution des équations numériques de
tous les degrés, avec des notes sur plusieurs points de la théorie
des équations algébriques, par I.-L. Lagrange. Troisième édi-
tion, précédée d'une analyse de l'ouvrage, par M. Poinsot.
Paris, Bachelier, 1826, 1 vol. in-4°.

379. Mémoire sur la résolution des équations, suivi de notes
sur l'évaluation des fonctions symétriques et sur la détermi-
nation des tangentes et des plans tangents, par A, Pioch,
Bnixelles, Leroux, impr. Baueray, i857,l vol. in-8°,

380. Tables portatives de logarithmes, contenant les loga-
rithmes des nombres, depuis 1 jusqu'à 108,000, les loga-

Digitized by

Google

MATHÉMATIQUES. 43

rithmes des sinus et tangentes, etc., précédées d'un discours

{préliminaire sur l'explication, l'usage et la sommation des
ogarithmes.etc.,etc.,par François Callet. Edition stéréotype.
Paris, F. Didot, 1795 (tirage de 4855), 1 vol. in-8<\

381. Canons de logarithmes de H. W. (Hoéné Wronski).
Instruction et théorie. Avec un supplément donnant la réso-
lution générale de l'équation du cinquième degré. Paris,
J. Didot aine, 1827. 1 vol. in-8°.

GÉOMÉTRIE.

382. Euclidis Elementorum libri XV. Accessit liber XVI,
de solidorum regularium cujuslibet intra quodlibet compara-
tione. Omnes perspicuis demonstratîombus, accuratisque
scholiis illustrati : nunc quarto editi etc. auctore Christoph.
Clavio. Francqfurti, ex off. typ. N. HoffmannL sumpt.
J. Rhodii, 1607, 2 vol. in-8°.

383. Geometria, a Renato DesGartes anno 1637 gallice
édita ; postea autem unà cum notis Flor. de Beaune gallicè
conscriptis in latinam linguam versa, et commentariis illus-
tra ta, opéra atq. studio Fr. à Schooten. Nunc demum ab
eodem diligenter recognita etc. Âmstelœdami, apud L. et D.
Elzevirios, 1659, 1 vol. in-4°, portr.

384. M. Meibomii de proportionibus dialogus. Hafniœ.
tupis Melch. Martzani, 1655. — Wilh. Langii epistola.
Accessit Marci Meibomii responsio. Hafniœ, lit. P. Morsinqii
(1656). — En 1 vol. in-fol.

385. Élémens de géométrie, précédées de réflexions sur
l'ordre à suivre dans ces élémens, sur la manière de les
écrire, et sur la méthode en mathématiques; par S. F.Lacroix.
Deuxième édition. Paris, Duprat, impr. de Crapelet, an
X-1802, 1 vol. in-8<\ figg.

386. Eléments de géométrie, avec des notes; nar A. -M.
Legendre. Douzième édition. Paris. F. Didot, 1827, 1 vol.
in-8°, figg.

387. Trisection de l'angle, par L. P. V. M. Azemar; suivie
de recherches analytiques sur ce même sujet, par J. G. Gar-
nier. Paris. Courrier. 1809, 1 vol. in-8°. figg.

Digitized by

Google

M MATHÉMATIQUES.

388. Goniotomie, ou méthode générale de partager un
angle en un nombre quelconque de parties égales, en n'em-
ployant que la règle et le compas, par L. G. M. Brixhe. Gand,
de Goesin-Ferhaeghe, 1820, 1 vol. in-8°, fîgg.

389. Mémoire sur la sphère. (Par M. Heegmann.)Extr. des
Mémoires de la S,é des Sciences etc. de Lille, Lille, Danel,
1826, 1 br. in-8<>, figg.

390. Essais de géométrie sur les plans et les surfaces
courbes (Eléments de géométrie descriptive), par S. F. Lacroix.
Seconde édition. Par is,Duprat, impr. de Crapelet,anXASO%
1 vol. in-8°, figg.

TRIGONOMÉTRIE.

391. Leçons de trigonométrie rectiligne, par A. Meyer.
Bruxelles, Decq, 1843, 1 vol. in-8°, figg.

392. Leçons de trigonométrie sphérique, par A. Meyer.
Bruxelles, À. Decq, 1 vol. 1844, in-8°, figg.

393. Etudes sur la trigonométrie sphérique, suivies de
nouvelles tables trigonométriques, etc., par Alphonse Heeg-
mann. Lille, L. JJaneL 1851, 1 vol. in-8c, figg. (Ext. des
Mémoires de la Slé des Sciences etc. de Lille.)

FLUXIONS ET SUITES INFIMES.

CALCUL DIFFÉRENTIEL ET CALCUL INTÉGRAL.

CALCUL DES DÉRIVATIONS.

ANALYSE INFINITÉSIMALE. SECTIONS CONIQUES.

394. La méthode des fluxions et des suites infinies, par
M. le chevalier Newton. (Traduite par Buffon.) Paris, Debure
rainé, 1740, 1 vol. in-4°.

395. Traité des fluxions, par M. Colin Maclaurin. Traduit
de langlois par le R. P. Pezenas. Paris, Ch. A. Jombert,
1749, 2 vol. in-4°.

396. Traités de calcul différentiel et de calcul intégral, par
Charles Bossut. Paris Jmpr. delà /fa/wft/. , an VI. 2 vol, in-8°.

Digitized by

Google

MATHÉMATIQUES. 45

397. Traité de calcul différentiel et de calcul intégral, par
M. le professeur S. -F. Lubbe. Trad. de l'allemand, et augm.
de plusieurs notes et solutions, par Maurice Kartscher. Paris,
Bachelier père et fils, 1832, 1 vol. in-8°, figg.

398. Traité élémentaire de calcul différentiel et de calcul
intégral, par S. -F. Lacroix. Cinquième édition, augm. etc.
Paris, Bachelier, 1837, 1 vol. in-8°, figg.

399. Méthode pour la mesure des surfaces, la dimention
des solides, leurs centres de pesanteur, de percussion et
d'oscillation par l'application du calcul intégral. Par M. Carré.
Paris, Durand, 1750, 1 vol. in-4°, figg.

400. Mémoire sur l'intégration des équations linéaires aux
différentielles et aux différences finies, par R. Lobatto.
Amsterdam, C. G. Sulpke, 1837, 1 vol. in-4°.

401. Mémoire sur l'intégration des équations linéaires aux
différentielles partielles à trois variables, par R. Lobatto.
Amsterdam, C. G. Sulpke, 1837, 1 vol. in-4°.

402. Quelques développements d'analyse combinatoire, par
A. Meyer. Bruxelles, impr. Balleroy, 1<838, 1 vol. in-4°.

403. Théorie des fonctions analytiques, contenant les prin-
cipes du calcul différentiel, dégagés de toute considération
d'infiniment petits ou devanouissans, de limites ou de
fluxions, et réduits à l'analyse algébrique des quantités finies;

Îar J. L. Lagrange. Paris, impr. de la République, an V,
vol. in-4°.

404. Théorie des fonctions analytiques, par J. L. Lagrange.
Nouvelle édition revue et augm. par l'auteur. Paris, Mme rv'
Courtier, 1813, 1 vol. in-4°.

403. Du calcul des dérivations, par L. F. A. Arbogast.
Strasbourg, impr. de Le vrault frères, an VIII (1800), 1 vol,
in-4°.

406. Analyse des infiniment petits, pour l'intelligence des
lignes courbes, par M. le Marquis de L'Hospital. Seconde
édition. Paris, Fr. Monlalant, 1715, 1 vol. in-4°.

407. Eclaircissement sur l'analyse des infiniment petits,
par M. Varignon. Paris, Rollin, 1725, 1 vol. in 4°,

Digitized by

Google

46 MATHÉMATIQUES.

408. Introductio in analysin infinitorum. auctore Leonh.
Eulero. Lausannœ. apud M. M. Bousquet et socios, 1748,
2 vol. in-4°, portr. et figg.

409. Introduction à l'analyse infinitésimale, par Léonard
Euler; trad. du latin en français, avec des notes et des éclair-
cissements, par J. B. Labey. Paris, Bachelier, 1835, (impr.
en 1797 chez Baudelot et Éoerharl), 2 vol. in-4<\ figg.

410. Traité analytique des sections coniques et de leur
usage pour la résolution des équations dans les problèmes
tant déterminés qu'indéterminés. Ouvrage posthume de
M. le Marquis de L'Hospital. Paris, Moutard. 1776, 1 vol.
in-4°, figg.

PROBABILITÉS.

411. Essai sur les probabilités de la durée de la vie
humaine; d'où l'on déduit la manière de déterminer les rentes
viagères, tant simples qu'en tontines, etc. Par M. Deparcieux.
Paris, 'chez les frères Guerin, 1746. — Addition à l'Essai sur
les probabilités de la durée de la vie humaine. Par M. Depar-
cieux. Paris, //. L. Guerin et L. Delatour, 1760. — Ens.
1 vol. in-4°.

412. Traité élémentaire du calcul des probabilités, par
S. F. Lacroix. Quatrième édition, Bruxelles, H. Remy, 18o5,
1 vol. in-8° "

413. Démonstration de deux propositions nouvelles sur le
calcul des probabilités, précédée de la réfutation des objec-
tions formulées contre elles au sein de l'Académie de Bel-
gique, par A. Meyer. Liège, H. Dessain, 1856, 1 br. in-4°.

414. Examen critique de la notice de M. Liagre sur la pro-
babilité de la cause d'une erreur constante dans une série
d'observations, insérée dans le t. XXII du Bulletin de l'Aca-
démie de Belgique, par A. Meyer. Liège, //. Dessain, 1887,
1 br. in-80.

MÉCANIQUE.

415. Di Merone Alessandrino de gli automati, overo ma-
chine se moventi. libri due, tradotti dal greco da Be mardi no
Baldi. Vemetia, G. Porro, 1589, 1 vol. in-4<\ figg.

Digitized by

Google

MATHÉMATIQUES. 47

416. Abrégé de mécanique pratique, ou manière de calculer
la force des machines à l'usage de ceux qui ne connaissent pas
les mathématiques; par Hy. Defuge. Cologne. Oedenhoven et
Thiriart, an XII (1804), 1 vol. in-8°, figg.

417. Mécanique analytique, par J. L. Lagrange. Nouvelle
édition, revue et augm. par l'auteur. Paris. M*' r" Courrier,
1811-1815, 2 vol. in-4°.

418. Traité de mécanique, par S. D. Poisson. Seconde
édition, augm. Paris, Bachelier, 1833. 2 vol. in-8°, figg.

419. Étude sur un passage d'Aristote relatif à la mécanique,
par Ch. Em. Ruelle. Paris, À. Leleux, 1857, 1 br. in-8°.
(Extr. de la Revue archéologique, XIVe année.)

ASTRONOMIE.

420. Traité du ciel d'Aristote, traduit en français par
J. Barthélémy Saint-Hilaire. Paris, Ladrange; A. Durand,
1866, 1 vol. in-8<\

421. Exposition du système du monde, par La Place,
suivie d'un précis de 1 histoire de l'astronomie. Sixième
édition. Augmentée d'une notice sur la vie et les ouvrages
de l'auteur, etc. Bruxelles, H. Remy, 1829, 1 vol. in-8°.

422. Manuel d'astronomie, de météorologie etde géologie, à
l'usage des gens du monde, par H. Le Hon. Troisième édition,
augm. Bruxelles, ffahlenetO', 1845, 1 vol. in-12, figg.

423. Eléments d'astronomie, par A. Quetelet. Quatrième
édition, augm. Bruxelles, Tircher, 1848, 2 vol. in-18, figg.

424. Théorie de la figure de la terre, tirée des principes de
l'hydrostatique, par M. Clairaut. Paris, Durand, 1743, 1 vol.
in-8°.

425. Théorie de la réfraction astronomique, par M. Alph.
Heegmann. Paris, Mallet-Bachelier, 1856, 1 br. in-8°.
(Extr. des Mémoires de ta Slé des Sciences etc. de Lille.)

Digitized by

Google

I* MATHEMATIQUES. — BEAUX- AM S.

CALENDRIER.

426. Calendrier usuel pour 2200 ans. Mis en ordre par
Warin-Thierry. Paris, ch°z l'auteur, impr. d'A. René et w\
1840, 1 vol. in-12.

427. Manuel pour la concordance des calendriers républi-
cain et grégorien, ou recueil complet de tous les annuaires
depuis la première année républicaine. Nouvelle édition.
Paris, A. A. Renouard,iW2, 1 vol. in-12.

INSTRUMENTS DE MATHÉMATIQUES.

428. Descrittione et uso dell' holometro. Per saper misu-
rare tutte le cose, che si possono veder coll' occhio. Ritrovato
per Abel Fullone. Venilia, G. Ziletti, 1564, 1 vol. in-4°, figg.

429. Nouvelle méthode pour diviser les instruments de
mathématique et d'astronomie, par M. le Duc de Chaulnes.
(Paris,) impr. de L. F. /Matour, 1768, 1 vol. g. in fol.,
planches.

430. Description d'un microscope et de différents micro-
mètres destinés à mesurer des parties circulaires ou droites,
avec la plus grande précision, par M. le Duc de Chaulnes.
{Paris,) impr. L. F. Delatour, 1768,1 vol. g. in fol., planches.

BEAUX-ARTS.

431. Dictionnaire portatif des beaux-arts ou abrégé de ce
qui concerne l'architecture, la sculpture, la peinture, la gra-
vure, la poésie et la musique, etc., par M. Lacombe. Nouvelle
édition. Paris, J. Th. Hérissant, et les frères Estienne, 1733,
1 vol. p. in-8°.

432. Kurzgefasstes Handwôrterbuch uber die schônen
Kiïnste. Von einer Gesellschaft von Gelehrten. Erster und

Digitized by

Google

BEAUX-ARTS. 49

arweiter Band (A-I). Leipzig, Voss und Compaqnie, 1794-
1798, 2 vol. in-8°.

433. AUgemeine Théorie der schônen Kunste in einzeln,
noch alphabetischer Ordnung der Kunstwôrter auf einander
folgenden, Àrtikeln abgehandelt von Joh. George Sulzer.
Neue vermehrte zweite Auflage. Mit Register(in erstem Band).
Leipzig, Weidmann, 1792-1799, 4 vol. in-8°, front. — Frie-
dricks von Blankenburg litterarische Zusâtze zu John George
Sulzers allgemeiner Théorie der schônen Kunste. Mit
Register. Leipzig, Weidmann, 1796-1798, 3 {61. in-8°. —
Ensemble : 7 vol. in-8°.

434. Dictionnaire des beaux-arts, par A. L. Millin. Paris,
Desray, impr. de Crapelet, 1806, 3 vol. in-8°.

435. Histoire de l'art judaïque, tirée des textes sacrés et
profanes, par F. de Saulcy. Paris, Didier etC\ 1858, 1 vol.
in-8°.

436. Geschichte der christlichen Kunst, der Poésie, Ton-
kunst, Malerei, Architektur und Sculptur, von der âltesten
bis auf die qeueste Zeit, von Johann Neumaier. Schorfl-
hausen, Fr. Hurtei%, 1856, 2 vol. in-8°.

437. Description des richesses artistiques de Bruxelles, par
M. Edouard Fetis. Bruxelles, Meline, Cans et Cu, 1847, 1 vol.
g. in-8*,

438. Catalogue descriptif et historique du Musée royal de
Belgique (Bruxelles), précédé dune notice historique sur sa
formation et sur ses accroissements, par Edouard Fétis.
Bruxelles, V" J. Van Buggenhoudt, 1864, 1 vol. in-8°.
(Exemplaire en papier fort.)

439. Die Kunst in Italien, von B. Speth. Dritter Theil.
Mùnchen, J. A. Finsterlin, 1823, 1 vol. p. in-8°.

440. L'architecture de Vitruve, traduite en français, avec
des remarques, par De Bioul. Bruxelles, Ad. Stapleaux,
1816, 1 vol. g. in-4°, figg.

441 . Missel de Jacques Junéval des Ursins, cédé à la ville
de Paris, le 3 mai 1861, par Ambroise Firmin Didot. Paris,
A. F. Didot, 1861, 1 br. ii*80.

Digitized by VjOOQLC

50 INDUSTRIE.

INDUSTRIE

442. Description du traitement métallurgique des minerais
de cuivre à l'usine de Stem et aux ateliers de la mine
Si- Josephberg, près de Linz-s/R, par Àlph. Fétis. Paris et
Liège, È. Noblet, 1858, 1 vol. in-8, figg. (Extrait de la
Revue universelle des mines etc., vol IV.)

443. Traité théorique des procédés métallurgiques de gril-
lage^ par Carl-Fried. Plattner. Trad. de l'allemand, annoté et
augmenté par Alph. Fétis. Paris et Liège, E. Noblet, 1860,
1 vol. in-8°, figg.

444. Exposition des produits de l'industrie de toutes les
nations, 4855. Catalogue officiel publié par ordre de la
Commission impériale. Paris, E. Partis, 1 vol. in-8°.

445. Exposition universelle de 1855. Rapports du jury
mixte international publiés sous la direction de S. A. I. le
prince Napoléon. Paris, impr. impériale, 1856, 2 vol.
m-4°.

446. Rapport sur l'Exposition universelle de 1855, présenté
à l'Empereur par S. A. 1. le prince Napoléon. Paris, impr.
impériale, 1857, 1 vol. in-4°, planches.

447. Exposition universelle de 1862 à Londres. Section
française. Catalogue officiel publié par ordre de la Commission
Impériale. Paris, impr. impériale, 1862, 1 vol. g. in-8°.

448. Exposition universelle de Londres en 1862. Documents
et rapports. Bruxelles, Bols-fFittouck, 1863, 2 vol. in-8°,figg.

449. Exposition universelle de 1867 à Paris. Rapports du
jury international publiés sous la direction de m. Michel
Chevalier. Paris, P. Dupont, 1868, 13 vol. in-8°.

Digitized by

Google

LINGUISTIQUE. 51

LINGUISTIQUE

SCIENCE ET ORIGINE DU LANGAGE.

450. La science du langage, cours professé à l'Institution
royale de la Grande-Bretagne par M. Max Millier. Traduit de
(anglais sur la quatrième édition, par M. Georges Harris et
M. Georges Perrot. Paris, A. Durand, 1864, 1 vol. in-8°.

451. Nouvelles leçons sur la science du langage, par
M. Max Miitler. Traduit de l'anglais par M. Georges Harris et
M. Georges Perrot. Paris, A. Durand et Pedone Lauriel,
1867-1868. 2 vol. in-8*.

452. De l'origine du langage, par Ernest Renan. Troisième
édition. Paris, Michel Lévy frères, 1859, 1 vol. in-8°.

453. Essai d'étymologie philosophique, ou recherches sur
l'origine et les variations des mots qui expriment les actes
intellectuels et moraux, par l'abbé Chavée. Bruxelles, Meline,
Cans et comp., 1843. 1 vol. in-8°.

LANGUES INDO-EIKOPÉENNES.

454. Les origines indo-européennes, ou les Aryas primitifs.
Essais de paléontologie linguistique, par Adolphe Pictet.
Paris, Cherbuliez, 1859, 2 vol. gr. in-8°.

455. Parallèle des langues de l'Europe et de l'Inde, ou
étude desprincipales langues romanes, germaniques, slavonnes
et celtiques, comparées entre elles et à la langue sanscrite,
avec un essai de transcription générale, par F. G. EichhoH\
Paris, impr. royale, 18o6, 1 vol. in-4°.

456. Grammaire générale indo-européenne, ou comparaison
des langues grecque, latine, gothique, allemande, anglaise et
russe, entre elles et avec le sanscrit, suivie d'extraits de poésid
indienne, par F. G. Eichhoff. Paris, Maisonnettve et C'%
1867, 1 vol. in-8°

Digitized by

Google

52 LINGUISTIQUE.

457. Grammaire comparée des langues indo-européennes,
contenant le sanscrit, le zend, l'arménien, le grec, le latin, le
lithuanien, l'ancien slave, le gothique et 1 allemand, par
M. François Bopp; traduite sur la deuxième édition, et pré-
cédée d'une introduction, par M. Michel Bréal. Paris, impri-
merie impériale (-nationale), 1866-1874. 5 vol. gr. in-8°.

458. De l'affinité des langues celtiques avec le sanscrit, par
Adolphe Pictet. Paris, Benj. Duprat, 1837. 1 vol. in-8°.

459. Grammaire sanscrite-française, par M. Desgranges.
Paris, impr. royale, 1845-1847, 2 vol. in-4°.

460. Handbuch der Sanskritsprache. Zum Gebrauch fur
Vorlesungen und zum Sel bs tu dm m. Von Theodor Benfey.
Ie Abth. Grammatik. — 2t0 Abth. Chrestomathie : 1er TheiL
Text, Anmerkungen, Metra ; 2er Theil. Glossar. Leipzig,
Brockhaus, 1852-1854, 2 vol. gr. in-8<\

461. A practical grammar of the sanscrit language for the
use of early students, by Theodor Beufey. Berlin, A. Asher
and Co; London, Trûbner and Co, 1863, 1 vol. gr. in-8°.

462. Méthode pour étudier la langue sanscrite, par Em.
Burnôuf et L. Leupol. 2me édition, Paris, B. Duprat, 1861,
1 vol. in-8°.

463. Dictionnaire classique sanscrit-français, où sont coor-
donnés, révisés et complétés les travaux de Wilson, Bopp,
Westergaard, Johnson, etc., et contenant le dévanâgari, sa
transcription européenne, l'interprétation, les racines et de
nombreux rapprochements philologiques. Par Emile Burnouf,
avec la collaboration de L. Leupol. Nancy, l'auteur; Paris,
Vvt Benj. Duprat, 1865, 1 vol. gr. in-8°.

464. Sroutabodha, traité de prosodie sanscrite, composé
par Kâlidàsa, publié et traduit par M. Ed. Lancereau. Paris,
impr. impériale, 1855, 1 vol. m-8°. (Extrait n° 15 de l'année
1854 du Journal asiatique.)

465. Kaçîvidyàsudhânidhih çrîgaoèçàya namah. The Pandit.
A monthly journal, of the Benares Collège, devoted to sans-
krit literature. (Vol. I- vol.V. — N° 1- n° 56. — June 1 , 1866-
January 2nd, 1871.) Printed andpublished by E. J. Lazarus
and Co.,at the Médical Hall Press, Benares, 1 vol. in-f°.

Digitized by

Google

LINGUISTIQUE. 53

466. Joh. Joachini Schrôderi Thésaurus linguae armenicae.
antiquae ethodiernae. Amstelodami, 1711. 1 vol. in-4°.

467. Clavis et fundamenta graecœ linguae. Authore Eilardo
Lubino. Editio nova... in lucem édita opéra et studio J. K.
Amstelodami, apud L. Elzevirium, 1631, 1 vol. in-12.

468. Jacobi Gretseri S. J. Institutionum linguae graecae liber
primus de octo partibus orationis. Antverpiœ, apud /. Meur-
sium, 1661, 1 vol. p. in-8°.

469. Nouvelle méthode pour apprendre facilement la langue
grecque. Nouvelle édition de beaucoup augmentée. (Par Lan-
celot Arnauld et Nicole.) Paris, D. Thierry, 1862, 1 vol.
in-8°.

470. Nova via docendi graeca, in qua tribus declinationibus,
et duabus conjtigationibus breviter oninis flexio, etc. Edidit...
Joannes Verwey. Intexta passim opère methodus Doctor.
Paris, et Welleri, etc. Gandae^J. Fan der Hoeve, 1684, 1 vol.
in-8°.

471. D. Jacobi Welleri Grammatica graeca nova, ante à
B. Abrah. Tellero quod ad dialectos attinet compléta, post
autem ab ipso auctore indicibus locupletata. In haC verô
novissima editione syntaxin et accentuum rationem breviter
et dilucidè proposuit Lamb. Bos. Amstelodami, apud R. et G.
WeUtenios, 1715, l vol. p. in-8°.

472. Méthode pour étudier la langue grecque, adoptée par
l'Université de France, par J. L. Burnouf.7me édition. Paris,
A. Delalain, 1816, 1 vol. in-8°.

473. Grammaire grecque ou méthode nouvelle et complète

Îour étudier la langue grecque, avec syntaxe analytique, par
-J. Courtaud-Divernéresse. 8me édition. Paris, chez V au-
teur, typ. de F. Didot frères, 1853, 1 vol. in-8°.

474. AttoMwviou iei-ixov. Apollonii Sophistae lexicon grœcum
Iliadis et Odysseae. Primus ex codice manuscripto Sanger-
manensi in lucem vindicavit, . . . animadversionibus perpe-
tuis illustravit et versionem latinam adjecit Joh. Bapt. Casp.
d'Ansse de Villoison. Accedit, praeter nui I ta. hue usque
inedita, Philemonis Grammatici fragmenta, tertii Iliadis liori
prosaica metaphrasis graeca, etc. Lutetiae Parisiorum, sumpt.
J. C. Molini, 1773, 2 vol. in-4°.

Digitized by

Google

du

54 LINGUISTIQUE.

4-75. Iovmo'j IloÀu^euxou; ovofxaort^ov sv (5t(3/iotç #sxa. Jlllii
Pollicis onomasticum grcece et latine. Accedit commentarius
doctissimus Gothofredi Jungermanni, etc. Omnia contule-
runt et in ordinem redegerunt septem quidem prîoribus libris
Joh. Henr. Lederlinus, et post cum reliquis Tiberius Hems-
terhuis. Amstelœdami, fPetsten, 1706. 2 vol. in-fol.

476. Julii Pollucïs onomasticon. Ex recensione Imm.
Bekkeri. Berolini, libraria F. Nicolai, 1846., 1 vol. in-8°.

477. Hesvchii lexicon, cum notis doctorum virorum inte-
is, vel edfitis antehac, nunc auctis et emendatis, vel ine-

itis. Ex autographes partim recensuit, partim nunc p ri mu m
edidit, suasque animadversiones perpétuas adjecit Joannes
Alberti. Lugduni Batuvorunij apua Sam. Luchtmam et
filium, 1746-1766, 2 vol. in-fol., portr.

478. Hesychii lexicon ex codice ms. bibliothecae D. Marci
restitutum et ab omnibus Musuri correctionibus repurgatum,
sive supplementa ad editionem Hesychii Albertinam. Auctore
N. Schow. Lipsiœ, in ofj'. fFeidmannia, 1792, 1 vol. in-8°.

479. Q><ùTiov Ton noLTûiatoyou It^etùv Œuvaycoyy;. E codice Galeano
descripsit Ricardus Forsonus. Cantaorigiœ^ sumpt. Collegii
Trinnatis; Londini, apud J. Mawman. exe. falpy. 1822,
2 vol. in-8°.

480. Suidae lexicon post Ludolphum Kusterum ad codices
manuscriptos recensuit Thomas Gaisford. (Cum indicibus.)
Oxonii,e txjpographeoacademico, 1834, 3 tomes en 2 vol. in-fol.

481 . 'JiTvpoïoyixQv to peya, yjyouv yj peyaXyj ypaf/.p.ariîey]. Etymo—

lagicon magnum seu magnum grammaticœ penu, in quo et
onginum et analogiœ doctrina ex veterum sententia copiosis-
sime proponitur, historiœ item etantiquitatis monumentapas-
sim attinguntur; superiorum editionum variorumque auc-
torum collatione... repurgatum, perpetuis notis illustratum
etc., opéra Frider. Sylburgii Veterani. Editio nova correctior.
Lipsiœ, J. A. G. fPeigeljliteris F. Ch. Dùrrii; 1816, 1 vol.
in-4°.

482. ©yjo-a^pèç -rtç illr.vixr.ç ylûa^ç Thésaurus grœcœ linguœ
ab Henrico Stephano constructus. Post editionem anglicam
novis additamentis auctum, ordineque alphabetico digestum
tertio ediderunt Carolus Benedictus Hase, G. R. Lud. de

Digitized by

Google

LINGUISTIQUE. 55

Sinner et Theobaldus Fix (postea Guilielmus Dindorfius,
Ludovicus Dindorfius). Parishs, excud. Amb. F. Didot, 1851-
1865, 8 tomes en 9 vol. in-fol.

483. Dictionnaire grec-français, composé sur l'ouvrage
intitulé : Thésaurus linguae grœcœ de Henri Etienne, par
J. Planche. Paris, Le Normant, 1809, 1 vol. g. in-8°.

484. Dictionnaire grec-français, composé sur un nouveau

Élan où sont réunis et coordonnés les travaux de Henri
tienne, de Schneider, de M.Passow, etc., par C Alexandre.
Deuxième édition. Paris, Hachette, 1830,, 1 vol. g. in-8°.

485. Corpus grammaticorum latinorum veterum collegit,
auxit, recensuit ac potiorem lectionis varictatem adiecit
Fridericus Lindemannus. Lipsiae, B. G. Teubnerim et F.
ClaudiuS, 1831-1833, 3 vol. in-4°.

486. Nouvelle méthode pour apprendre facilement la langue
latine... augmentée d'un grand nombre de remarques très-
solides, etc.. avec un traité de la poésie latine et une brève
instruction sur les règles de la poésie française. Deuxième
édition... augmentée, etc. Paris, Aumont, 1761, 1 vol in-8°.
(Grammaire de Port-Royal, par Lancelot, Arnauld et Nicole).

487. Grammaire latine, par Charles-Constant Le Tellier.
Dix-huitième édition. Bruxelles, P.-J. De Mat, 1824, 1 vol.
in-8°.

488. LaurentiiValae Elegantiarum latinae linguae libri sex.
Eiusdem de reciprocatione sui, et suus, libellus. Ad veterum
denuo codicum fidem ab Joanne Rœnerio emendata omnia.
Antverpiae, J.Steelsim, 1557, 1 vol. in-8°.

489. J. A. Comenii Janua linguarum reserata aurea; sive
seminarium linguarum, et scientiarum omnium, h. e. com-
pendiosa latinam (et quamlibet aliam) linguam, unà cum
scientiarum artiumque omnium fundamentis, perdiscendi
methodus. Amstelodami, apudJ. Janssonium, 1662, 1 vol.
p. in-8°. (Texte hollandais en regard.)

490. Grammaire latine. Traité des lettres, de l'orthographe
et de l'accentuation, par l'abbé J. H. R. Prompsault. Paris,

GM Martin, 1842-1844, 1 vol. in-8*.

«

491. Théorie générale de l'accentuation latine suivie de

Digitized by

Google

56 LINGUISTIQUE.

recherches sur les inscriptions accentuées et d'un examen des
vues de M. Bopp, sur l'histoire de l'accent, par Henri Weil et
Louis Benloew. Paris, F. Durand; Berlin, A. Dummler et
C% 1853, 1 vol. in-8°.

492. Ambrosii Calepini Dictionarium, quanta maxima fide
ac diligentia accuratè emendatum, et tôt recèns factis acces-
sionibus ita locupletatum, ut jam thesaurum linguœ latinœ
quilibet polliceri sibi audeat. Adjectœ sunt latinis dictionibus
hebrœœ, grœcœ, gallicœ, italicse, germanicœ, hispanicœ, atque
anglicœ; item note, etc. Adjectum est suppiementum ex
glossis Isidori, adornatum à R. P. Jo. Ludov. de La Cerda,
S. J. Editio novissima. Lugduni, sumpt. hœred. P. Prost,
Ph. Borde etL. Arnaud, 1647-1667, 2 vol. in-fol.

493. Magnum dictionarium latinum et gallicum.ad ple-
niorem planioremque scriptorum latinorum intelligentiam,
collegit, digessit, ac nostro vernaculo reddidit M. Petrus
Danetius. Ad usum S. Delphini. Parisiis, apud Fiduam
CL Thiboust, et P. Esclassan, 1700, 1 vol. in-4°.

494. Totius latinitatis lexicon consilio et eura Jacobi Fac-
ciolati opéra et studio jEgidii Forcellini lucubratum. Secun-
dum tertiam editionem, cujus curam gessit Jos. Furlanetto,
correctum et auctum labore variorum. Editio in Germania
prima Schneebergœ, typis C Schumanni, (postea : Lipsiœ^
sumpt. Ch. E. kollmannï), 1831-1859, 4 tomes en 2 vol.
in-fol.

495. Nouveau dictionnaire français-latin, composé sur le
plan du dictionnaire latin-français, du même auteur, par
Fr. Noël. Nouvelle édition. Paris, Le Normant, 1823, 1 vol.
g. in-8°.

496. Dictionnaire latin-français, rédigé sur un nouveau
plan, etc par MM. L. Quicherat et A. Daveluy. Avec un
vocabulaire des noms géographiques, mythologiques et histo-
riques, par M. L. Quicherat. Nouvelle édition. Paris ,
L Hachette et Cic, 1858, i vol g. in-8°.

497. Novus thésaurus latinœ linguœ prosodiacus sive
gradus ad Parnassum instauratus, ad optimas editiones
emendatus, etc., curante Frider Lindemann. Zittuciœ et
Lipsiœ, trop./. D.Schopsii, 1827-1828, 2 vol. in-8<\ •

Digitized by

Google

LINGUISTIQUE. 57

498. Glossarium médise et infimœ latinitatis conditum a
Carolo Dufresne Domino du Cange, auctum a Monachis
Ordinis S. Benedicti, cum supplementis integris D. P. Car-

Eenterii et additamentis Adelungii et aliorum, digessit G. A.
. Henschel. Parisiis, excud. F. Dicfot fratres, 1840-1850,

7 vol. in-4°.

499. De lingua sabina scripsit Jacobus Henop. Prœfatus
est Dr G. F. Grotefend. Altonœ, J. F. Hammerich, 1837,
1 br. in-8°.

500. Rudimenta linguse oscse ex inscriptionibus antiquis
enodata. Scripsit Dr G F. Grotefend. Harmoverœ, in hbi\
aulica Hahnii, 1839, 1 vol. in-4°, planches.

501. Rudimenta linguae umbricœ ex inscriptionibus anti-
quis enodata. Scripsit Dr G. F. Grotefend. Addita est tabula
hthographica. Hannoverœ, in libr. aulica Hahnii, 1835-1839,

8 particulœ in 1 vol. in-4°.

502. Saggio di lingua etrusca e di altre antiche d'Italia, per
servire allastoria de' popoli, délie lingue e délie belle arti delF
Ab. Luigi Lanzi. Edizione seconda. Con supplemento. F/rewze,
tivogr. di AU. Tofani, 1824-1825, 2 tomes en 3 vol. in-8°,
planches.

503. Histoire de la langue romane (roman provençal),
depuis la conquête des Gaules par César, jusqu'à la croisade
contre les Albigeois ; suivie d'une histoire de la littérature et
des poètes au moyen-âge, d'un chapitre sur les cours
d'amour, etc., par Francisque Mandet. Paris, Dauvin et
Fontaine, 1840, 1 vol. in-8°.

504. Essai philosophique sur la formation de la langue
française, par M. Edélestand du Méril. Paris, Franck, 1852,
1 vol. in-8°.

505. Elnomensia. Monuments des langues romane et
tudesque dans le IXe siècle, contenus dans un manuscrit de
l'abbaye de St-Amand, conservé â la bibliothèque publique
de Valenciennes, publiés par Hoffmann de Fallersleben,
avec une traduction et des remarques par J. F. Willems.
Gand, Gyselynck, 1837. 1 vol. in-4°, fac-similé.

506. Grammaire de la langue d'oïl ou grammaire des

Digitized by

Google

38 LINGUISTIQUE.

dialectes français aux XIIe et XIIIe siècles, suivie d'un glos-
saire contenant tous les mots de l'ancienne langue qui se
trouvent dans l'ouvrage, par G. F. Burguy. Merlin, F.
Schneider et Cie, 1853-1856, 3 tomes en 1 vol. in-8°.

507. Institut de France. Dictionnaire de l'Académie fran-
çaise. Sixième édition, publiée en 1835. Bruxelles, J. P.
Méline, octobre 1835, 2 vol. g. in-8°.

508. Méthode analogique. Deuxième volume. Cours élé-
mentaire de langue italienne, par Aug. Lefranc. (Suivie
d'un traité succinct de versification.) Liège, A. Alvin et fils,
1862, 1 vol. in-8°.

509. Grand dictionnaire français-italien et italien-français,
rédiçésur un plan entièrement nouveau, par J.-Ph. Barberi,
continué et terminé par MM. Basti et Cerati. Paris, J.
Renouardet Cu, Rey et Gravier, 1838-1839, 2 vol. in-4°.

510. Grammaire de la langue espagnole à l'usage des
Français, réduite à ses plus simples élémens, par M. Nufîez
de Taboada. Cinquième édition. Paris, Rey, 1847, 1 vol.
in-i2.

511. Dictionnaire nouveau des langues françoise et espa-
gnole, plus ample et plus exact que tous ceux qui ont paru
jusqu'à présent, etc. etc., par François Sobrino. Troisième
édition, considérablement augmentée. Bruxelles, P. Foppens,
1734, 2 vol. in-4°, front.

312. Nouveau dictionnaire de poche français-portugais et

Êortugais-français, rédigé d'après l'Académie portugaise,
iluteau et Moraes, l'Académie française* Laveaux, Boiste,
Raymond, etc., augmenté d'un vocabulaire de phrases et
locutions les plus difficiles, etc., par Joseph da Fonseca.
Troisième édition. Paris, Thièriot, 1843, 2 vol. in-16.

513. Dictionnaire anglois-françois et françois-anglois, par
A. Boyer, L. Chambaud, J. Garner et M. Des Carrières. Nou-
velle édition, revue par L. F. Fain. Paris, Lefèvre ; et Mar-
seille, Masvert, 1817, 2 vol. in-4°.

514. A critical pronoùncing dictionary and expositor of
the english language. To which are prefixed principles of
english pronunciation. The whole interspersed with observa-

Digitized by

Google

LINGUISTIQUE. 39

tions, etymological, cri ti cal, and grammatical. By John
Walker. The twenty-eighth édition. London, stereotyp. by
A. fTilson, for T. ladell et C", 1826, 1 vol. g. in-8<\

51 S. Nouveau dictionnaire hollandais-français, par l'abbé
Olinger. Bruxelles, impr. de Collette, 1822, 1 vol. g. in-8<\

516. Nouveau dictionnaire français-hollandais, par l'abbé
Olinger. Bruxelles, impr. de J. Coché- Mommens, 1 825-1 826 T
2vof.g.in-8°.

517. Nouvelle méthode pratique et facile pour apprendre
la langue allemande, par F. Ann. Premier cours. Seconde
édition. Liège, Dessain, 1846. Second cours. Leipzig, Brock-
haus et Avenarius, 1848. En 1 vol in-8°.

518. Deutsches Wôrterbuch von Jacob Grimm und Wil-
helm Grimm, fortgesetzt von Dr Rudolf Hildebrand und
Dr Karl Weigand. Leipzig, Weidmann und S. Hirzel,
1852- ...... vol. in-4».

519. Dictionnaire complet des langues française et alle-
mande, composé d'après les meilleurs ouvrages anciens et
nouveaux sur les sciences, les lettres et les arts, par l'abbé
Mozin, MM. Guizot, Riber, Hoelder, Courtin, et plusieurs
autres collaborateurs. Troisième édition, augmentée par
A. Peschier. Avec le supplément, par A. Peschier. Stuttgart
et Augsbourg, J. G. Cotla, 1856-1859, 5 vol. in-4\

520. Mémoire sur les runes. (Par Edélestand du Méril.)
s 1. n. d., 1 vol. in-8°.

521. Nouveau dictionnaire portatif français-danois et
danois-français. Edition stéréotype. Leipsic, Ch. Tauchnitz,
s d.^1 vol. in-16.

522. Nouveau dictionnaire portatif français-suédois et
suédois-français. Edition stéréotype. Leipsic, Ch. Tauchnitz,
s. d., 1 vol. in-16.

523. Dictionnaire polonais- français. Berlin, B. Behr.,
s. d., 3 vol. in-12.

524. Histoire de la langue et de la littérature des Slaves,
Russes, Serbes, Bohèmes, Polonais et Lettons, considérées
dans leur origine indienne, leurs anciens monuments et leur

Digitized by

Google

60 LINGUISTIQUE.

état présent, par J. G. Eichhoff Paris, Cherbuliez et C"; et
Genève, id., i839, 1 vol. in-8°.

LANGUES SÉMITIQUES.

525. Histoire générale et système comparé des langues
sémitiques, par Ernest Renan. Première partie. Histoire
générale des langues sémitiques. Troisième édition. Paris,
impr. impériale, 1863, 1 vol. in-8°.

526. Johannis Buxtorfii Grammaticus linguae sanctae
hebrœœ, duobus libris methodicè propositus. Adjecta prosodia
metrica, sive poeseos Hebraeorum dilucida tractatio : lectionis
hebrseo-germanicœ usus et exercitatis. Editio quinta. In
inclyta ËelvetiorumBasilea, Haered. Lud. Régis. 1651 , 1 vol.
in-8°.

527. Johannis Buxtorfii Epitome grammaticœ hebraeae, bre-
viter et methodicè ad publicam scholarum usum proposita.
A Joh. Leusden aucta, etc. Editio tertia. Lugduni Batavorum,
apiidJ. Luchtmans, 1701, 1 vol. p. in-8°

<o

528. Grammaire hébraïque, à l'usage des écoles de Sor-
bonne, par M. l'abbé Ladvocat. Nouvelle édition. Paris,
Méquignon l'ainé, 1789, 1 vol. in-8°.

529. Dictionarium hebraicum, jam ultimo ab autore Sebas-
tiano Munstero recognitum, et ex rabinis, prœsertim ex radi-
cibus David Kimhi, auctum et locupletatum. Basilew, apud
Hiez. Frobenium et Nie. Episcopium, 1548, 1 vol. p. in-8°.

530. Joh. Buxtorfii lexicon hebraicum et chaldaicum :
complectens omnes voces, tam primas quam derivatas, quœ
in Sacris Bibliis, hebrœâ et ex parte chaldœâ linguâ scriptis,
extant. Accessit lexicon brève rabbinico-philosophicum.
Editio novissima... aucta et emendata. Basileœ, inoff. Epis-
copiana, 1735, 1 vol. in-8°.

531. Guil. Gesenii thésaurus philologicus criticus linguœ
hebraeœ et chaldœœ Veteris Testamenti. Editio altéra... pnore
germanica longe auctior, etc. Lipsiœ, sumt. typisque I. Ch.
G. Vogelii, 1829-1853, 3 vol. in-4°.

Digitized by

Google

LINGUISTIQUE. 61

532. Lexicon manciale hebraicum et ch aidai eu m, in quo
omnia librorum Veteris Testamenti, vocabula ad ordinem
alphabeticum digesta, nec non linguse sanctae idiomata expla-
nantur. tandem loca sacri textusdifficiliora scoliis seu brevinus
commentariis illustrantur, cum indice latino vocabulorum.
Auctore J. B. Glaire. Par isiis, Meguiqnon junior et J '. Leroux.
1843, 1 vol. in-8°.

533. Principes de grammaire arabe, suivis d'un traité de la
langue arabe considérée selon le système des grammairiens
arabes, avec des exercices d'analyse grammaticale, par J. B.
Glaire. Paris, Benjamin Duprat, 1861, 1 vol. gr. in-8°.

534. Georgii Wilhelmi Freytagii lexicon arabico-latinum
praesertim ex Djeubarii Firuzabadiique et aliorum Arabum
operibus, adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum.
Accedit index vocum latinarum locupletissimus. HalisSaxo-
num, ap. C.A. Schwetschke etfdium, 1830-1837, 4 vol. in-4°.

ÉCRITURES HIÉROGLYPHIQUES ET CUNÉIFORMES.

535. Characteres aegyptii, hoc est, sacrorum, quibus
JEgyptii utuntur, simulacnrorum accurata delineatio et expli-
catio autore Laurentio Pignorio Patavino. Accessit ab eodem,
auctorium, in quo ex antiquis sigillis gemmisque selectiora
quœdam eius generis, et veterum naereticorum amuleta exhi-
bentur. Omnia in ses pulcherrimè incisa et in lucem emissa
per Joannem Theodorum et Joannem Israelem de Bry fratres
germa nos. Francofurti, M. Becker, 1608, 1 vol. in-4°.

536. Précis du système hiéroglyphique des anciens Egyp-
tiens, ou recherches sur les éléments premiers de cette écri-
ture sacrée, sur leurs diverses combinaisons, etc., par
M. Champollion le jeune. Seconde édition... augmentée de
la lettre a M. Dacier, etc. Paris, impr. royale, 1828 (1827-
1828), 1 vol. de texte et 1 vol. de planches, in-8°.

537. Grammaire égyptienne, ou principes généraux de
l'écriture sacrée égyptienne appliquée à la représentation de
la langue parlée, par M. champollion le jeune. Paris,
F. Didot frères, 1836-1841, 1 vol. in fol.

Digitized by

Google

62 RHETORIQUE.

538. Archéologie égyptienne, ou recherches sur l'expression
des signes hiéroglyphiques, et sur les éléments de la langue
sacrée des Egyptiens, par J. A. de Goulianof. Leipsic, J. A.
Barth, 1839, 3 vol. in-8°, planche col.

839. Ueber die Keilinschriften der ersten und zweiten
Gattung, von Chr. Lassen und N. L. Westergaàrd. (Aus dem
sechsten Bande des Zeitschrift fur die Kunde des Morgenlan-
des besonders abgedruckt.) Bonn, Kônig, 1845, 1 vol. in-8°,
planches.

540. Exposé des éléments consécutifs du système de la
troisième écriture cunéiforme de Persépolis, par Isidore
Lôwenstern. Pains, A. Franck; Leipzig, ia., 1847, 1 vol. gr.
in-8°.

RHÉTORIQUE.

541 . Johann Joachim Eschenburg's Entwurf einer Théorie
und Litteratur der schônen Redekùnste. Funfte, vôlligumge-
arbeitete Ausgabe, von Dr Moritz Pinder. Berlin, mcolai,
1836, 1 vol. in-8°.

542. De la rhétorique ou de la composition oratoire et litté-
raire, par A. Baron. Bruxelles, AL Jamar, 1849, 1 vol. in-8°.

543. La rhétorique des nations musulmanes, d'après le
traité persan intitulé Hadayik Ul-Balagat, par M. Garcin de
Tassy. Paris, impr. royale, 1844, 1 vol. in-8°. (Extrait n° 10
de l'année 1844 du Journal asiatique).

Digitized by

Google

POESIE. 03

POÉSIE.

HISTOIRE.

544. Histoire de l'origine et des progrès de la poésie par le
Docteur Brown. Traduit de l'anglois par M. E. (Marc-Antoine
Eidous) et augmentée de notes historiques et critiques. Paris,
H. C. De Hansy le jeune, 1768, 1 vol. in-8°.

545. Roberti Lowth de sacra poesi Hebrœorum praelectiones
Academise Oxonii habitœ; subjicitur metricae Harianse brevis
confutatio et oratio Crewiana. Cum notis et epimetris Joa.
Dav. Michaelis, suis animadversionibus adjectis, edidit Ern.
Frid. Car. Rosenmuller.- Insunt Car. Frid. Kichteri de œtate
libri jobi definienda atque Christ. Weisii de métro Hariano
commentationes. Lipsiœ, Weigel, 1815, 1 vol. in-8°.

546. Cours de poésie sacrée, par le docteur Lowth; traduit,

Îour la première fois, du latin en français, par F. Royer.
*aris, Migneret, etc., 1813, 2 vol. in-8°.

547. Von der Form der hebrâischen Poésie nebst einer
Abhandlung iiber die Musik der Hebraer, von J. L. Saal-
schutz. Mit einem Vorworte vonDr August Hahn. Kônigsberg,
A. W. Unzer, 1825, 1 vol. in-8°, planches.

548. Histoire de la poésie des Hébreux par Herder, traduite
de l'allemand pour la première fois et précédée d'une notice
sur Herder, par Mme la Baronne A.deCarlowitz. Paris, Didier,
1846, 1 vol. in-12.

549. De l'état de la poésie françoise dans les XIIe et XIIIe
siècles; mémoire qui a remporté le prix dans le concours ...
sur cette question : Déterminer quel fut l'état de la poésie fran-
çoise dans les XIIe et XIIIe siècles; quels genres de poésie
furent les plus cultivés? par B. de Roquefort-Flaméricourt.
Paris, Fournier, 1815, 1 vol. in-8°.

550. La poésie des troubadours, par Frédéric Diez, études
traduites de l'allemand et annotées par le Baron Ferdinand de

Digitized by

Google

Si POESIE.

Roi si n. Paris^ J. Labitte; Lille, Fanaekere, 1845, 1 vol.
in-8°.

551 . Essai sur les cours d amour, par Frédéric Diez, traduit
de l'allemand et annoté par le Baron Ferdinand de Roisin.
Paris, J. Labitte, 1842, 1 vol. in-8°.

552. Geschichte der deutschen Poésie nach ihren antiken
Elementen. Von Cari Léo Cholevrus. Leipzig, Brockhatts,
1854-1856, 2 vol. in-8°.

553. Spicilegium Vaticanum. Beitrage zur nâhern Kennt-
niss der Vatikanischen Bibliothek fur deutsche Poésie des
Mittelalters. Von Cari Greith, Frauenfeld, Ch. Beyel, 1838,
1 vol. in-8°, fac-similé.

554. Histoire de la poésie Scandinave. Prolégomènes. Par
M. Edélestand du Méril. Paris, Brockhaus et Avenarius,
1839, 1 vol. in-8°.

555. Inledning till Hâvamâl eller Odens Sans. Àkademisk
Afhandling, som med tillstand af Vidtberômda Filosofiska
FakulteteniUppsala for Filosofka GradenserhallandeKommer
att offentligen forsvarasaf Artur Immanuel Hazelius. Uppsala,
C. A. Leffler, 1860, 1 br. in-8°.

POÉTIQUE ET VERSIFICATION.

556. Poétique d'Aristote, traduite en français et accom-

Îagnée de notes perpétuelles, par J. Barthélémy Saint-Hilaire.
*aris, Ladrange, et Durand, 1858., 1 vol. in-8°.

557. Délia poetica di Francesco Patrici, la Deçà istoriale,
nella cjuale, con dilettevole antica novità, oltre à poeti, e lor
poemi mnumerabili, che vi si contano : si fan palesi, tutte le
cose compagne, e seguaci dell' antiche poésie. Ferrara,V.Bal-
dini, 1586. — Délia poetica di Francesco Patrici, la Decadis-

Sutata, nella quale, e per istoria, e per ragioni, e per autorité
e' grandi antichi, si mostra la ml si ta délie più credute
vere opinioni, che di poetica, à di nostri vanno intorno, etc.,
Ibid., 1586.— 1 vol.in-4*.

558. Ger. Joan. Vossii poeticarum institutionum libri très.
Amstelodami,apud Lud. tllzevirium, 1647, 1 vol. in-4°.

Digitized by

Google

POESIE. 65

359. Ger. Joan. Vossii de artis poeticae natura ac constitu-
tione liber. Amstelodami, apud Lad. Elzevirivm, 1647,
1 vol. in-4°.

560. Ger. Joan. Vossii de imita tione cùm oratoriâ, tum
praecipuè pœticâ, deque recitatiorie veterum, liber. Amstelo-
damij apud Lad . Elzevirium, 1647, 1 vol. in-4°.

561 . Réflexions critiques sur la poésie et sur la peinture,
ar M. l'abbé Du Bos. Septième édition. Paris, Pissot, 1770,

vol. in-12.

562. Essai philosophique sur le principe et les formes de la
versification, par M. Edélestand du Méril. Paris, Brockhaus
et Avenariw, etc., 1841, 1 vol. in-8°.

563. Traité de versification latine, par L. Quicherat. Paris,
Brèdif, 1826, 1 vol. in-12.

i

POETES GRECS.

564. Orphica. Cum notis H. Stephani, A. Chr. Eschen-
bachii, J. M. Gesneri, Th. Tyrwhitti. Recensuit Godofredus
Hermannus. Lipsiae, C. Fritsch, 1805, 1 vol. in-8°.

565. Homeri Ilias grœce et latine. Annotationes scripsit
atque edidit Samuel Glarke. Editio décima quinta. Edinburgi,
e prelo academico, apud G. Creech, Bell et Bradfute, ete.,
1809, 2 vol. in-8<\

566. Homeri Odyssea grœce et latine. Edidit, annotationes-
que, ex notis nonnullis manuscriptis à Sam. Glarke defuncto
relictis, partim collectas, adjecit Sam. Glarke. Editio tertia.
Gla&guw, in œdibus academicis, exe. J. Mundell, 1799, 2 vol.
in-8».

567. Anacreontis Teii carmina grœce e recensione Guil.
Baxteri cum eiusdem notis, tertium edidit varietatemque lec-
tionis atque fragmenta cum suis animadversionibus adjecit
Joan. Friaer. Fischerus. Lipsiœ, sumpt. J. G. Muelleri, 1793,
\ vol. in-8°.

568. Anacreontis carminum reliepias edidit Theodorus
Bergk. Lipsiœ. sumtu Beichenbachiorum fratrum. 1834,
1 vol. in-#\

Digitized by

Google

66 POÉSIE.

569. Odes d'Anacréon, traduites en français, avec le texte

S;rec, la version latine, des notes critiques, et un discours sur
a musique grecaue, par J. B. Gail. Nouvelle édition ornée
d'estampes [?J et a odes grecques mises en musique par Méhul
et Chérubini. Paris. Didot l'ainé. an VIII. 3 tomes en 1 vol.
in-12, front.

570. Û<îapia Avaxpeovro;. Odes d'Anacréon avec LIV com-

Çositions par Girodet; traduction d'Amb. Firmin Didot.
typographie de Firmin Didot frères. Paris, 1864, 1 vol.
in-16.

571 . Pindari carmina ex interpretatione latina emendatiore.
Curavit Christ. Gottlob Heyne. Gottingœ et Gothœ. J. Chr.
Dietérich, 1774, 1 vol. in-8°.

572. Pindari carmina et fragmenta graece. Cum scholiis
integris emendatius edidit, varietatem lectionis, adnotationem
criticam etc. adjecit Chr. Daniel Beckius. Lipsiœ, apud
G. E. Beerium, 17921795, 2 vol. in-8°.

573. Pindari opéra quœ supersunt. Textum in genuina
metra restituit, et ex fide librorum manuscriptorum doctorum-
(jue conjecturis recensuit, annotationem criticam, scholia
intégra, interpretationem latinam,commentarium perpetuum,
et indices, adjecit Augustus Boeckhius. Lipsiœ, J. A. G.

. fFeigel, 1811-1821, 2 tomes en 3 vol. in-4°.

574. Pindari carmina. Scholis habendis secundum curas
Chr. G. Heyne denuo expressa. Gottingœ* H. Dieterich^ iSl^
1 vol. in-8°.

575. Pindari carmina quae supersunt, cum deperditorum
fragmentis selectis. Ex recensione Boeckhii, commentario
perpetuo illustravit Ludolphus Dissenius. Editio altéra auctior
et emendatior. Curavit F. G. Schneidewin. Sect. I. Carmina
cum annotatione critica. Sect. II. Commentarius. Gothae.
Hennings, 1843-1850, 2 vol. in-8°.

576. Œuvres de Pindare, traduites en français avec le
texte grec en regard, et accompagnées d'une introduction, de
notes et d'un choix de fragments, par M. Sommer. Parts,
Hachette et C% 1848, 1 vol. in-8°.

577. Pindare. Les Néméennes. expliquées littéralement,
traduites en français et annotées par M. Sommer. Paris,

Digitized by

Google

POÉSIE. 67

Haclietteet C% 4847, 1 vol. in-12. (Les auteurs grecs expli-

Srués d'après une méthode nouvelle par deux traductions
rançaises, etc.).

578. Pindare. Les Olympiques, expliquées littéralement,
traduites en français et annotées par M. Sommer. Paris,
Hachette et C'v, 1847, 1 vol. in-12. (Les auteurs grecs expli-
qués d'après une méthode nouvelle par deux traductions fran-
çaises, etc.).

579. Pindare. Les Pythiques, expliquées littéralement,
traduites en français et annotées par M. Sommer. Paris,
L. Hachette et C", 1847, 1 vol. in-12. (Les auteurs grecs expli-
qués d'après une méthode nouvelle par deux traductions fran-
çaises, etc.).

580. Gallimachi hymni, epigrammata, et fragmenta, ex
recensione Theod. J. G. F. Grœvii cum ejusdem animadver-
sionibus. Accedunt N. Frischlini. H. Stephani, B. Vulcanii,
P. Voetii, A. T. F. Daceriae, R. Bentleii, commentarius et
annotationes Ezechielis Spanhemii, etc. Ultrajecti, apud
F. Halmam et G. vande frater, 1697, 2 vol. in-8°.

581 . Collecta Divi Gregorii Nazianzeni plurima poematia in
latinum conversa, cum notis grammaticis. Auctore Dionysio
Gaullyer. Parisiis, J. B. Brocas, 1718, 1 vol. in-12.

POETES LATINS.

582. Catullus, Tibullus et Propertius, ex recensione Joan-
nisGeorgii Graevii,cum notis integris Jos. Scaligeri, M. Ant.
Mureti, Achill. Statii, Rob. Titii. Hier. Avantii, Jani Douzae

Çatris et filii, Theod. Marcilii, nec non selectis aliorum.
Yajecti ad Rhenum, sumpt. Rttd. a Zyll, 1 680, 1 vol.
in-8°.

583. P. Virgilius Maro. Varietate lectionis et perpétua
adnotatione illustratus a Ghr. Gottl. Heyne. Editio tertia
novis curis emendata et aucta. Lipsiae, Gasp. FriUch> 1803.
4 vol. in-8°.

584. Œuvres complètes d'Horace, traduites en français par
Charles Batteux. Edition augmentée d'un commentaire par
N. L. Achaintre. Paris, Dalibon, 1823, 3 vol. in-8°.

Digitized by

Google

08 POÉSIE.

585. Poésies populaires latines antérieures au XIIe sieele,

Îar M. Edélestand du Méril. Paris, Brockhaus et Avenarius,
843, 1 vol. in-8°.

586. Poésies populaires latines du moyen-âge, par M. Edé-
lestand du Méril. Paris, F. Didot frères, V. Franck.
{Ebroicis, tup. L. Tavernier et Sêi,) 1847, 1 vol in-8°.

587. De poësis latinœ rhythmis et rimis, prœcipue mona-
chorum. Libellus conscriptus per Christ. Theophil. Schuch.
Donaueschingœ, L. Schmidt, f851, 1 br. in-8°.

588.vPsalterium Davidis carminé elegiacç latine redditum.
Accedunt hymni quidam sacri in ecclesia decantari soliti.
Authore Gisberto Cocq. Trajecti ad Rhenum, ex ofpcina
Hermanni Hardenberg, 1700,1 vol. in-8°.

POETES FRAlNÇAIS.

589. Altfranzôsische Lieder, berichtigt und erlautert mît
Bezusnahme auf die provenzalische, altitalienische und
mittelhochdeutsche Liederdichtung, nebst einem altfranzosi-
schen Glossar, von Eduard Mâtzner. Berlin, F. Dummler,
1853, 1 vol. in-8*.

590. Fabliaux et contes des poètes français des XI, XII,
XIII, XIV et XVe siècles, tirés des meilleurs auteurs, publiés
par Barbazan. Nouvelle édition, augmentée et revue sur les
manuscrits de la bibliothèque impériale par M. Méon. Paris,
B. IVarèe oncle, impr. de Crapetet, 1808, 4 vol. in-8°, figg.

591. Le romancero français. Histoire de quelques anciens
trouvères, et choix de leurs chansons ; le tout nouvellement
recueilli par M. Paulin Paris. Paris, Techener, 1833, 1 vol.
in-12.

592. La chanson d'Antioche, composée au commencement
du XIIe siècle par le pèlerin Richard, renouvelée sous le règne
de Philippe Auguste par Graindor de Douay, publiée pour la
première fois par Paulin Paris. Paris, J. Techener, 1848,
z vol. in-12. (Komansdes douze pairs de France.)

593. Li rouman de Cléomadès, par Adenes li Rois, publié
pour la première fois, d'après un manuscrit de la bibliothèque

Digitized by

Google

POÉSIE. 69

de l'Arsenal, à Paris, par André Van Hasselt. Biwxelles,
Victor Devaux, 1865-1866, 2 vol. gr. in-8°.

594. Dits et contes de Baudouin de Condé et de son fils.
Jean de Condé; publiés d'après les manuscrits de Bruxelles,
Turin, Rome, Paris et Vienne, et accompagnés de variantes
et de notes explicatives, par Aug. Scheler. Bruxelles, Victor
Devaux, 1866-1867, 3 vol gr. in-8°.

595. Dits deWatriquet de Couvin, publiés pour la première
fois, d'après les manuscrits de Paris et de Bruxelles, et accom-

S ignés de variantes et de notes explicatives, par Aug. Scheler.
ruxelles, Victor Devaux, 1868, 1 vol. gr m-8°.

596. Serventois et sottes chansons couronnés à Valen-
ciennes, tirés des manuscrits de la bibliothèque du roi.
Seconde édition. Faleneiennes, H. Prignet, 1833. 1 vol.
in-8°.

597. Les poésies de Guillaume Crétin. Paris, H. N. Cotts-
telier, 1723, 1 vol. in-8°.

598. Les œuvres de poésie de M. Perrin. Paris, E. Loyson,
1661, 1vol. in-12.

599. Fables de J. La Fontaine, avec des notes de tous
les commentateurs. Paris, F. Didot frères, 1853, 1 vol.
in-8*.

600. OEuvres de Lamartine. Edition complète en un
volume. Bruxelles, J. P. Meline, 1836, 1 vol. g. in-8°, fîgg.

601 . Les soupirs, poésies inédites, par Auguste B*** (Bois-
saux). Bruxelles, Pelcot et Boissaux, 1833, 1 vol. pet.
in -4°.

602. Poésies de clocher, par Adolphe Mathieu. Mons,
1846, 1 vol. in-8°.

603. Les pâquerettes, impressions de nature, par Made-
moiselle Louïsa Stappaerts. Bruxelles, H. James et Ch.Heu.,
1844, 1 vol. in-12.

604. Impressions et rêveries, par Mademoiselle Louïsa
Stappaerts. Liège, E. Oudart, 1845, 1 vol. in-8°.

605. Poésies d'André Van Hasselt. Bruxelles, Alex,
Jamar, 1852, 1 vol. in-12.

Digitized by

Google

70 . POÉSIE.

606. Nouvelles poésies d'André Van Hasselt. Brux?lles,
Bruylant et C"; Paris, etc., 1857, 1 vol. in-12.

607. Poëmes, paraboles, odes et études rhythmiques, par
André Van Hasselt. Bruxelles, office de publicité: Paris, etc.,
1862, 1 vol. in-12.

608 OEuvres de Benoit Quinet. Troisième édition, Mom.
Masquillier et Lamir, 1856, 1 vol. in-8°.

POETES ITALIENS.

609. La divina Commedia di Dante Alighieri, col comento
di G Biagioli. Parigi, Dondey-Dupré, 1818-1819. 3 vol.
in-8°.

610. La Commedia di Dante Alighieri con illustrazionî
antichee moderne, pubblicata da M. Aurelio Zani de' Ferranti.
Parigi, Baudry,i 846, 1 vol. gr. in-8°.

611. La Gerusalemme libéra ta diTorquato Tassa, colla vita
dell' âutore e note storiche ad ogni canto per Giuseppe Berti-
natti. Brwselle, Meline, Cans e Comp. 1844, 1 vol. gr.
in-8°, figg.

612. La galerià del cavalier Marino. Distinta in pitture, e
sculture. Milano, G. C. Fidelli, 1620, 1 vol in-12.

613. Primizie armoniche délia cetra di Anisco Lampiriaco

fastore arcade ed accademico timido (il canonico Vincenzo
ari). renezia, P. Falvasense, 1752, 1 vol. in-8°.

POËTFS FLAMANDS.

614. Der naturen bloeme van Jacob van Maerlant, met
inleiding, varianten van hss., aanteekeningen en glossarium,
op gezag van het Gouvernement en in naem der koningl.
Akademie van wetenschappen, letteren en fraye kunsten,
voor de eerste mael uitgegeven door J. H. Bormans. Eerste
deel. Brussel, M. Hayez. 1857, 1 vol. in-8°, fac-similé.

615. Rymbybel van Jacob van Maerlant, met vôorrede,
varianten van hss,. aenteekeningen en glossarium, op last van

Digitized by VjOOQLC

POÉS'E. 71

het Gouvernement en in naam der koninkl. Akademie van
wetenschappen, letteren en fraeije kunsten, voor de eerste
maal uitgegeven door J. David, Pr. Brussel, M. Hayez.
1858-1861, 4 vol. in-8°. fac-similé.

616. Alexanders geesten van Jacob van Maerlant, met
inleiding, varianten van hss., aanteekeningen en glossarium,
op gezag van het Staatsbestuur en in naam der koninkl. Aka-
demie van wetenschappen, letteren en fraaije kunsten, voor
de eerste maal uitgegeven door F. A. Snellaert. Brussel*
M. Hayez, 1860-1861, 2 vol. in-8°, fac-similé.

617. Nederlandsche gedichten uit de veertiende eeuw van
Jan Boendale, Hein van Aken en anderen, naar het Oxfordsch
handschrift, uitgegeven door F. -A. Snellaert. Brussel,
M. Hayez, 1869, 1 vol. in-8°.

618. Antwerpener Liederbuch vom Jahre 1544. Nach dem
einzigen noch vorhandenen Exemplare, herausgegeben von
Hoffmann von Fallersleben. Hannover, C. Rûmpler, 1855,
1 vol. in-8°. (Horse Belgicœ. Pars undecima.)

619. .Nieuwe liedekens door G. Hendrikssone (Emanuel
Hiel. Gentjl.-S. Van Doosselaere, 1861, 1 vol. pet. in-8°.

620. Gedichten door Emanuel Hiel, 1861-62. Gent, H. Hoste,
1863, 1 vol. pet. in-8°.

621. VI Psalmen vrij omgewerkt door Emanuel Hiel.
Dendermondej.E. Dtœaju zoon, 1868, 1 br. in-8°.

622. Gedichten van Emanuel Hiel. Ai*nhem,D. A. Thieme,
1868, 1 vol. pet. in-8*.

623. Psalmen, zangen en oratorio's door Emanuel Hiel.
Antwerpen, Marchand en Legros, 1870, 1 vol. in-8°.

624. Liefde in het leven, een liederkrans, door Emanuel
Hiel. Antwerpen, Marchand en Legros, 1870, 1 vol. in-8°.

625. Nederduitsche bond van Dendermonde. Liederen-
prijskamp van 1867. Keus van liederen. Met een voorwoord
door Emanuel Hiel. Dendermonde, E. Ducaju zoon, 1868,
1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

72 POÉSIE. - THÉÂTRE.

POETES ALLEMANDS.

626. Das/Nibelungenlied als Volksbuch. In neuer Ver-
deutschung von Heinrich Beta. Mit einem Vorwort von
F. H. von der Hagen. Berlin, Fereins-Buchhandlung,*ï tomes
en 1 vol. in-8°, figg.

627. Geistliche Gedichte des XIV und XV. Jahrhunderts
vom Niderrhein,herausgegebenvon OskarSchade, Hannover,
C. Rùmpler, 4834, 1 vol. in-8°.

628. J. G. Jacobi's sâmmtliche Werke. Ztveyte vermehrte
Auflage. Zurich, Orell, Fûssli und Comp., 1807-1813,
7 vol. in-8°, portr.

BARDES BRETONS.

629. Poèmes des bardes bretons du VIe siècle, traduits pour
la première fois, avec le texte en regard, revu sur les plus
anciens manuscrits, par Th. Hersart de la Villemarqué.
Paris, J. Renouard; Rennes, Vannier; 1850, 1 vol. in-8°.

THÉÂTRE.

630. ÀEschyli tragoediae quee supersunt ac deperditarum
fragmenta. Recensuit et commentario illustravit Chr. Godofr.
Schûtz. Editio nova auctior. Halae, J. /. Gebauer, 1808-
1809, 3 vol. in-8°.

631. Théâtre d'Eschyle, traduction nouvelle, par Alexis
Pierron. Paris, Charpentier, 1841, 1 vol. in-12.

632. Tragédies de Sophocle, traduites du grec par M. Artaud.
Troisième édition, Paris, Lefèçre et damier frères, 1842.,
1 vol. in-12. '

Digitized by

Google

THÉATRK. 73

633. Tragédies d'Euripide, traduites du grec par M. Artaud.
Tome premier. Paris, befevre, et Garnier frères, 1842,
I vol. m-12.

634. Comédies d'Aristophane, traduites du grec par
M. Artaud. Deuxième édition, revue et corrigée, etc. Paris.
Lefbore; Charpentier, 1841, 1 vol. in-12.

635. ApivToyoLvovq YIIovtoç. Aristophanis comoedia Plutus.
Adiecta sunt scholia vetusta. Recognovit ... Tiberius Hem-
sterhuis. Harlingae, V. Van der Plaats, 1744. 1 vol. in-8°.

636. Io. Iacobi Reiske ad Euripidam et Aristophanem
animadversiones. Lipsiae, Gleditsch, 1754, 1 vol. in-8°.

637. Publii Terentii Carthaginensis Afri comoediae sex.
Hisaccedunt integrae notae Donati, Eugraphii, Faerni, Boe-
cleri, Farnabii, Mer. Casauboni, Tan. Fabri. Cum indice
locupletissimo. Amstelodami et Lugd. Batav., apud Abrah-
Wotfgang, etJac. Hackium, 1686, 1 vol. in-8°.

638. Josephus fratres agnoscens. Tragoedia acta ludis
solennibus in regio Ludovici Magni collegio apud P. Socie-
tatis Jesu. Auctore Gabriele Francisco Le Jay, ejusd. Soctis.
Parisiis, apud ViduamS. Benard, 1695/1 vol. m-12.

639. Répertoire général du théâtre français. Premier et
second ordre. Paris, Ménard et Raymond; Versailles, Lebel,
1813, 51 vol. in-12.

640. William Shakspeare. Macbeth, drama in 't neder-
landsch veftaald door Nap. Destanberg. Cent, C. Awnoot-
Braeckman, 1869, 1 vol. m-8°.

641 . De Bannelingen, drama in drie bedrijven, door Victor
Joly. Uit het fransch in het nederlandsch overgebracht door
Emanuel Hiel, muziek van Willem De Mol. Antiverpen,
Marchand en Legros. 1869, 1 vol. in-8°. (Bibliotheek van
oorspronkelijke tooneelstukken. 5dcjaargang. 7e aflevering.)

642. Das grosse thuringische Mysterium oder das geistliche
Spiel von den zehn Jungfrauen. Aufgefûrht zu Eisenach am
24. April 1322. Nach der einzigen bis jetzt aufgefundenen
Handschrift herausgegeben von Ludwig Bechstein. Halle.
Pfc/Ter, 1855, 1 vol. m-8». (Wartburg-Bibliothek. I.)

643. Dramatische Spiele von Lembert. Leipzig und Allen-
burg, Brockhaus, 181Ô. 1 vol. in-16.

Digitized by

Google

74 PHILOLOGIE

PHILOLOGIE.

644. Gerardi. Jo. Vossij et aliorum dissertationes de stutliis
bene instituendis. Traiecli ad Rhenum* Theod. Ackersdyket
Gisb. Zylius, 1658, 1 vol. in-12.

645. De la manière d'enseigner et d'étudier les belles-
lettres, par raport à l'esprit et au cœur, par M. Rollin.
Paris, Veuve Estienne, 1740, 2 vol. in-4°, portr.

646. Athenœi Naucratitœ Deipnosophistarum libri quin-
decim, ex optimis codicibus nunc primum collatis, emendavit
ac supplevit nova latina versione et animadversionibus, cum
Is. Casauboni aliorumque, tum suis illustra vit commodisque
indicibus instruxit Joh. Schweighaeuser. 5 vol. — Animad-
versiones in Athensei Deipnosophistas post Is. Casaubonum
conscripsit Joh. Schweighaeuser. (Cum indicibus.) 9 vol. —
Arqentorati, ex iypoqr. Societatis Ripontinae. anno IX (1801)-
1807,14 vol. in-8°.'

647. Banquet des savans, par Athénée, traduit, tant sur
les textes imprimés, que sur plusieurs manuscrits, par
M. Lefebvre de Villebrune. Paris, Lamy, impr. de Monsieur,
1789-1791, 5 vol. in-4».

648. Œuvres de Macrobe, traduites par Ch. de Rosoy.
Paris, F. Didot, 1827, 2 vol. in-8°.

649. Censorinus de die natali ex recensione et cum adno-
tationibus D. JoannisSigism. Gruber. Accedunt incerti scrip-
toris fragmentum antea Censorino tributum, nec non notitia
Censoriniana literaria atque indices copiosissimi. Editio altéra.
Norimbergae, J. L. S. Lechner, 1810, 1 vol. in-8°.

650. Hieronymi Magii variarum lectionum seu miscella-
neorum libri quatuor. Fenetiis, ex off\ J.Zileti, 1564, 1 vol.
p. in-8°.

651. M. Ant. Mureti variarum lectionum libri XV. Ant-
verpiae, apud Christ. Plantimim, 1586, 1 vol. in-8°,

Digitized by

Google

POLYGRAPHES. 75

652. Dieci libri di pensieri diversi di Alessandro Tassoni...
Corretti, ampliati, e arricchiti in cjuesta ottava impressione

Ser tutto dall' autore di nuove cunosità. Venezia. appresso
f. 4nt. Brogiolo, 1636, 1 vol. in-4°.

653. Epicrisis censurarum Bibliothecœ criticœ vol. III.
Part. III. auctore Guil. Léon. Mahne. Trajecti ad Rhenum,
Altheer, 4808, 1 vol. in-8°.

654. Mélanges archéologiques et littéraires, par M. Edéles-
tandduMéril. Paris. t Franck. 1850, 1 vol. in-8°.

655. La libraria del Doni Fiorentino; nella quale sono
scritti tutti gli autori volgari, con cento discorsi sopra quelli;
tutte le tradottioni fatte dall' altre lingue, nella nostra, ed
una ta vola générale, corne si costuma ira librari. Di nuovo
ristampata ed aggiuntivi tutti i libri etc. Penegia, Altobello
Salicato, 1580, 1vol. in-12.

POLYGRAPHES.

656. KX. ÀtXtavou (joyiGTov tioikiay, ivropia. Cl. Àeliani Sophiste
varia historia, ad mstos codices nunc primum recognita et
castigata, cum versione Justi Vulteji, sed innumeris in locis
ad graecum auctoris contextum emendata, et perpetuo com-
mentario Jacobi Perizonii. Lugduni in Batavis, apud J. Du
Vivièet h. Severinum^ 1701, 1 vol. in-8°.

657. Jac. Perizonii responsio ad nuperam notitiam de variis
Àeliani, aliorumque auctorum locis. Lugduni Batavorum,
apudJ. du Vimè et Is. Severinum, 1703, in -8°. (Idem, Res-
ponsio II ad notitiam secundam.)

658. Œuvres complètes de Lucien deSamosate. Traduction
nouvelle avec une introduction et des notes, par Eugène
Talbot. Deuxième édition. Paris, L. Hachette et Cle, 1866,
2 vol. in-8°.

Digitized by

Google

70 Ï>ÔLYGHAPHES.

659. OEuvres de C. Sollius Apollinaris Sidonius, traduites
en français avec le texte en regard et des notes, par^J. F. Gré-
goire et F, Z. Collombet. Lyon, Kusandj Paris, Powsielgue-
Rvsand, 1836, 3 vol. in-8°.

660. Ger. Joan. Vossii de quatuor artibus popularibus, de
philologia, et scientiis mathematicis, cui operi subjunjntur
chronologia mathematicorum, libri très. Afnstelodami, ex
typ. Jo. Blaeu. 4650, 3 tomes en 1 vol. in-4°.

661. Ger. Joan. Vossii de quatuor artibus popularibus, de
philologia, et scientiis mathematicis, cui operi subjungitur
chronologia mathematicorum, libri très. Amstelodami, ex
typ. Jo. Blaeu, 1660, 1 vol. in-4°.

662. Œuvres complètes de Voltaire. (Paris), impr. de la
Société littéraire-typographique, 1785-1789, 70 vol. in-8°.
portr. et figg.

663. OEuvres complètes de J. J. Rousseau, avec des éclair-
cissement et des notes historiques, par P. R. Anguis. Paris,
Dalibon, 1825, 27 vol. in-8°.

664. OEuvres complètes de Cabanis, accompagnées d'une
notice sur sa vie et ses ouvrages. — OEuvres posthumes du
même. Paris, Bossanqe frères; F. Didotpère et fils, 1823-
1825, 5 vol. in-8°, portr.

665. Lettres et opuscules inédits du Comte Joseph de
Maistre, précédés d une notice biographique par son fils, le
Comte Rodolphe de Maistre. Deuxième édition, revue, corrigée
et augmentée. Paris, A. Faton; Charpentier, 1853, 2 vol.
in-12.

666. OEuvres complètes de P. L. Courier, précédées d'une
notice sur la vie de l'auteur et ses écrits, par Armand Carrel.
Bnixelles, A. De Mat, 1836, 4 vol. in-8°, portr.

667. OEuvres de Joseph Droz. Paris, J. Renouard, 1826,
2 vol. in-8°.

668. OEuvres complètes en français de L. Euler, publiées
ar MM. Dubois, Drapiez, Moreau, Weiler, Steicnen, et
h. Vandermaelen ; accompagnées de figures et du portrait

de L. Euler, par M. Madou. Bruxelles, Etablissement géogra-
phique, impr. Balleroy. 1839. tomes I, II, III et V. 4 vol,
1n-8°.

e

Digitized by

Google

HISTOIRE. 77

669. Friedrich Heinrich Jacobi's Werke. Leipzig, G. Flei-
scher d. Jung., 1812-1825, 6 tomes en 7 volumes in-8°.

670. Georg Wilhelm Fried. Hegel's Werke. Vollstandige
Ausgabe durch einen Verein von Freunden des Verewigten :
D. Ph. Marheineke, D. J. Schulze. etc., etc. Berlin, Duncker
et Humblot, 1832-1849, 18 tomes en 19 vol. in-8°.

671. Francisci Baconi^Baronisde Verulamio, opéra omnia,
quœ extant : philosophica, moral ia, politica. historica....
h acte nue nunquam conjunctim édita, Jam verô summo studio
collecta, etc. Francofurti ad Moenum, imp. /. B. Schon-
wetteri, typ. M. Kempff'eri, 1665, 1 vol. in fol., portr,

672. OEuvres philosophiques, morales et politiques de
François Bacon, baron de vérulam etc., avec une notice
biographique, par J. A. C. Buchon. Paris, A. Devrez, 1836,
1 vol. gr. in -8°. (Panthéon littéraire. Littérature anglaise.
Philosophie.)

HISTOIRE.

PHILOSOPHIE DE L'HISTOIRE.

673. Principii di scienza nuova di Giambattista Vico, d'in-
torno alla comune natura délie nazioni. Itfilano, per G. Tru/Jt,
1831, 2 vol. in-180; portr. (L'Ape délie letteratura per la
gioventù. Série seconda.)

674. Principes de la philosophie de l'histoire, traduits de
la Scienza nuova de J. B. Vico, et précédés d'un discours sur
le système et la vie de l'auteur, par Jules Michelet. Bruxelles.
Ad. JFahlen, 1835, 1 vol. in-8*.

675. Idées sur la philosophie de l'histoire de l'humanité,
par Herder. Ouvrage traduit de l'allemand et précédé d'une
introduction par Edgar Quinet. Paris. F. G. Levrault, 1834,
3 vol. in-8°.

676. Histoire de la filiation et des migrations des peuples,
par F. de Brotonne. Paris. L. Desessart et C. 183v. 2 vol.
in-8°.

Digitized by

Google

78 HISTOIRE.

677. OEuvres philosophiques de Pauw : — Recherches
philosophiques sur les Américains, ou mémoires intéressants
pour servir à l'histoire de l'espèce humaine. 3 vol. — Recher-
ches philosophiques sur les Egyptiens et les Chinois. 2 vol.
— Recherches philosophiques sur les Grecs. 2 vol. — Paris,
J. F. Bastien, an 111, 7 vol. in-8°.

678. Dix ans d'études historiques, par Augustin Thierry.
Cinquième édition. Paris , J. Tessier, 1836, 1 vol. in-8°.

DICTIONNAIRES ET ATLAS HISTORIQUES
ET GÉOGRAPHIQUES. - GÉOGRAPHIE. — CHRONOLOGIE.

679. Dictionnaire universel d'histoire et de géographie, par
M. N. Bouillet. Troisième édition. — Avec le supplément.
Paris, L. Hachette, 1845-18S2, 2 vol. in-8°.

680. Dictionnaire géographique universel, par une société
de géographes. Bruxelles, J. Dewaet, 1829-1836, 13 vol.
in-8°.

681 . Dictionnaire interprète-manuel des noms latins de la

Séographie ancienne et moderne ; pour servir à l'intelligence
es auteurs latins etc. (par M. Chaudon). Paris, Lacombe,
1777, 1 vol. in-8<\

682. Dictionnaire universel abrégé de géographie ancienne
comparée, par MM. Dufàu et Guadet. Paris, Desray, impr,
de Didot le Jeune, 1820, 2 vol. in-8°.

683. Handbuch der alten Géographie fur Gymnasien und
zum Selbstunterricht; mit steter Rûcksicht auf die numisma-
tische Géographie, so wie auch auf die neuesten besseren
Hulfsmittef bearbeitet, und mit Hiilfe eines genauen Index
als ein ausfiihrliches geographisches Wôrterbuch zum nach-
schlagen eingerichtet, von Dr F. K. L. Sicker. Zweite sehr
vermehrte Ausgabe. Cassel, /. /. Bohwê, 1832, 2 vol. in-8°.

684. Bibliomappe ou livre-cartes; leçons méthodiques de
chronologie et. de géographie, rédigées d'après les plans de
M. B. (J.-Ch.) [Jean-Charles-Claude BailleuIJ par une société
d'hommes de lettres et de savans géographes ; sous la direc-

Digitized by

Google

HISTOIRE. 70

tion et la vérification de MM. Daunou, Eyriès, B. (J.-Ch.) et
Perrot, etc. etc. Paris, Remrd, 18241826, 2 vol. in-4°, obi.

685. Atlas universel pour servir à letude de la géographie
et de l'histoire anciennes et modernes, dressé par L. Vivien.
Paris, Ménard et Desenne, 1827, 1 vol. gr. in toi.

686. Eusebii Pamphili chronicorum canon uni libri duo.
Opus ex Haicano codice a Dre Joh. Zohrabo diligenter expres-
sum et castigatum. Angélus Maius et Joh. Zohrabus nunc
primum conjunctis curis latinitate donatum notisque illus-
tratum additis graecis reliquiis ediderunt. — Samuelis Praes-
byteri Aniensis temporum usque ad suam aetatem ratio e
libris historicorum summatim collecta. Opus ex Haicanis
quinque codicibus ab Joh. Zohrabo diligenterexscriptum atque
emendatum, Joh. Zohrabus et Angélus Maius nunc primum
conjunctis curis latinitate donatum notisque illustratum
ediderunt. Mediolani, recjiis typis, 1818, 1 vol. in-4°.

687. D. Joh. Marshami canon chronicus œgyptiacus, ebrai-
cus, graecus, et disquisitiones liber non chronologies tantum,
sed et historien antiquitatis reconditissima complexus ; Lon-
dini primum A. 1672editus; deindè in Germania recusus,
nune verô longé emendatior typis expressus. Francquerae,
exoff. L. Strick, 1696, 1 vol. m-4°.

688. L'art de vérifier les dates des faits historiques, des
chartes, des chroniques, et autres anciens monuments, depuis
la naissance de Notre-Seigneur, par le moyen d'une table
chronologique, etc., etc. Nouvelle édition, revue, corrigée et
augmentée, par un Religieux Bénédictin de la Congrégation
de S. Maur. Paris, G. Desprez, 1770, 1 vol. in fol.

689. L'art de vérifier les dates des faits historiques, des
inscriptions, des chroniques, et autres anciens monuments,
avant l'ère chrétienne, etc. Par un Religieux de la Congré-
gation de Saint-Maur (dom Clément). Imprimé pour la pre-
mière fois sur les manuscrits des Bénédictins, mis en ordre
par M. de Saint-Allais. Paris, Moreau, 1819, S vol. in-8°,

690. Manuel de chronologie universelle, par L. A Sédillot.
Quatrième édition. Paris, E. Ducrocq, 18S0, 2 vol. in-12,

691 . Les Fastes universels, ou tableaux historiques, chrono-

Digitized by

Google

80 HISTOtRE.

logiques et géographiques.... depuis les temps les plus reculés
jusqu'à nos jours. Avec atlas contenant trois grands tableaux
synoptiques,... suivis de quarante-deux tableaux particu-
liers, etc., par M. Buret de Longchamps. Troisième éaition...
continuée jusqu'en 1823 (puis jusqu'en 1825 inclus*^, par une
Slé de gens de lettres. Bruxelles, J. B. Dupon, 1825-1827,
13 vol. de texte in-8° et 1 atlas in-fol. (1828). — Annuaire
historique universel, ou complément et continuation des
Fastes, par une Société de gens de lettres. lre année, 1826.
Ibid., 1828, 1 vol. in-8°. — Ensemble : 14 vol. in-8° et
1 vol. in-fol.

VOYAGES.

692. Megasthenis Indica. Fragmenta collegit, commenta-
tionem et indices addidit E. A. Schwambeck. Bonnœ, sump-
tibus Pleimesii, 1886, 1 vol. in-8°.

693. Voyage en Belgique, et conférences sur les divers
systèmes d'emprisonnement, par B. Appert. Bruxelles.
A. Garcin et Aug. Beelaerts, 1848-1849, 2 vol. in-8°, portr.

694. North Wales ; including its scenery, antiquities, cus-
toms, and some sketches of its natural history: delineated
from two excursions through ail the interesting parts of that
country, during the summers of 1798 and 1801. By the Rev.
W. Bingley. London, T. N. Longman et 0. Rees. 1804.
2 vol. in-8°, figg., carte et musique.

695. Manuel du voyageur en Allemagne; par Reichard.
Paris, Audin, 1831. 1 vol. in-12.

696. Manuel du voyageur en Suisse. Revu, coordonné, mis
en ordre et augmenté par Richard. Paris, L. Maison, 1840.
1 vol. in-12.

697. L'Espagne en 1851, ou impressions de voyage d'un
touriste dans les diverses provinces de ce royaume, par
Alexis de Garaudé. Paris, chez l'auteur et chez Dentu, 1852,
1 vol. in-8°.

698. Voyage illustré en Espagne et en Algérie, 1862.
Notes, impressions et au moins 175 croquis originaux, d'après

Digitized by

Google

HISTOIRE. 81

nature, dessinés à la plume sur pierre, par J. Ble Huysmans.
Bruxelles, C. Muquardt, 1865, 1 vol. in-8°.

699. Souvenirs d'un voyage d'art à l'île de Majorque.
ornés de cinquante-cinq planches lithogr., par J. B. Laurens.
Paris, Arthus Bertrand, impr. de Boehm et C9 à Montpellier.
(1840), 1 vol. gr. in-8<\

700. Guide du voyageur en Italie. Revu et mis en ordre par
Richard. Paris, Maison, s. d. 1 vol. in-8°.

701. Voyage en Italie, par M. de La Lande. Seconde édi-
tion... augmentée. Paris, V%t Desaint, 1786, 9 vol. in-12.

702. Voyage en Italie et en Orient, 1856-1857. Notes
et impressions, par J. B. Huysmans. Anvers, impr. Kennes et
Gcrnte,1857,2vol. in-8°.

703. Annales d'un physicien voyageur, volume contenant
les années 1831, 1832, 1833, 1834, par T. Fôrster. Bruges,
impr. de Fandecasteele-fFerkbrouek, 1851, 1 vol. in-8°.

HISTOIRE UNIVERSELLE.

704. Histoire universelle. Ouvrage posthume de Jean de
Muller, traduit de l'allemand, par J. G. Hess. Bruxelles,
Dumont, 1833, 4 vol. in-12.

705. Essai d'histoire universelle, ou exposé comparatif des
traditions de tous les peuples, depuis les temps primitifs
jusqu'à nos jours, par J. F. A. Auguste Boulland. Paris.
Paulin, 1er juillet 1836, 2 vol. in-8<\

HISTOIRE DES RELIGIONS ET DES SUPERSTITIONS.

706. Berichtigungen der roemischen, griechischen, per-
sischen, aegyptichen, hebraeischen Geschichte und Zeitrech-
nung Mythologie und alten Religionsgeschichte auf Grund
neuer historischer und astronomischer Huelfsmittel, von
Dr G. SeylFarth. Leipzig, Baumgaertner, 1855, 1 vol. in 8°.

Digitized by

Google

82 HISTOIRE.

707. Histoire des institutions de Moïse, et du peuple hébreu,
par J. Salvador. Paris, Ponthieu et C\ 1828, 3 vol. in-8°.

708. Histoire des Religions de la Grèce antique depuis leur
origine jusqu'à leur complète constitution, par L. F. Alfred
Maury. Paris, Ladvange, 1857-1859, 3 vol. m-8°.

709. Saint Paul et Sénèque. recherches sur les rapports du
philosophe avec l'apôtre et sur l'infiltration du christianisme
naissant à travers le paganisme, par Amédée Fleury. Paris.
Ladrange, 1853, 2 vol. in-8°.

710. Etudes sur les réformategrs du XVIe siècle, par
V. Chauflfour-Kestner. Paris, Ch. Hingray, 1853, 2 vol.
in-12.

711. L'Eglise et les philosophes au dix-huitième siècle, par
P. Lanfrey. Seconde édition. Paris, Pagnerre, 1857, 1 vol.
in-12.

712. Nova topographia in martyrologium romanum. Auc-
tore Philippo Ferrario Alexand. Peneti.s, B. Junta, Jo.Bapt.
Ciottuset àocii. 1609. 1 vol. in-4°.

713. Légende de saint Hubert, précédée d'une préface
bibliographique et d'une introduction historique, par Edouard
Fétis. Bruxelles, A. Jamar, 1846, 1 vol. in-12.

714. Joannis Wieri delamiis : item de commentitiis jeju-
niis. Basileae,exoff\ Oporiana, 1852, 1 vol. in-4°.

HISTOIRE ANCIENNE.

715. Histoire ancienne des Egyptiens, des Carthaginois, des
Assyriens, des Babyloniens, des Mèdes et des Perses, des
Macédoniens, des Grecs, par M. Rollin. Paris, Fenve Etienne,
1740, 6 vol. in-4°, portr., cartes et figg.

716. Manuel de l'histoire ancienne, considérée sous le rap-
port des constitutions, du commerce, et des colonies des divers
états de l'antiquité. Traduit de l'allemand de A. H. L. Heeren.
Paris, F. Diaot père et fils, et Bossange frères, 1 vol. in-8°.

717. Jac. Perizonii origines babylonien et acgyptiacae
tomis II. Quorum prior Babylonien et turris in Terra Sinear

Digitized by

Google

HISTOIRE. 83

exstructse... historiam continet. Editio secunda. Cui prœfatio-
nem et alia quaedam addidit Car. Andr. Dukerus. (Posteriori
tomo accedit Hieron. Van Àlphen dissertatio de annis judicum
Hebraeorum.) Trajecti ad Rhenum, apud J. Reers, 1736,
2 vol. in-8°.

718. Chronologie des rois d'Egypte, ouvrage couronné par
l'Académie des inscriptions etc., par J. B. C. Lesueur. Paris,
impr. nationale, 1848, 1 vol in-4°.

719. Examen critique de la succession des dynasties égyp-
tiennes., par W. Brunet de Presle. Première partie (la
suite n'a pas été publiée). Paris, F. Didot frères, etc. 1850,

1 vol. in-8°, fig.

720. Recherches sur la chronologie des empires de Ninive,
de Babylone et d'Ecbatane, embrassant les z09 ans qui se
sont écoulés de l'avènement de Nabonassar à la prise de
Babylone par Cyrus, et renfermant l'examen critique de tous
les passages de la Bible relatifs à ces trois empires. Par
M. de Saulcy. Paris, bureau des Annales de philosophie
chrétienne, 1849, 1 vol. in-8°. (Extr. des tomes XIX et XX
des Annales de philosophie chrétienne.)

721. Observations sur un opuscule de M. Champollion-
Figeac, intitulé : Annales des Lagides, supplément contenant
la défense de la chonologie de cet ouvrage, par M. J. Saint-
Martin. Paris, impr. de Doublet, 1820, lbr. in-8°.

722. Om den Babyloniska Fôrbistringen. Ett Fôrsôk i var
tids Sprâkforskning, som, medFilosofiskaFakultetans i Upsala
samtycke, kommer att oiïentligen fôrsvaras af Herman Wil-
helm UliF. Upsala, C. A. Leffler, 1860, 1 br. in-8°.

723 Histoire des empires de Chaldée et d'Assyrie d'après
les monuments, depuis l'établissement définitif des Sémites
en Mésopotamie (2000 ans avant J. C), jusqu'aux Séleucides
(150 ans avant J. C). Par Jules Oppert. Versailles, Beau
jeune, 1865, 1 vol. in-8°

724. Etudes sur Ninive et* Persépolis, par F. G. Eichoff.
— Idem, supplément. Lyon, impr. Dumoulin et Ronet, 1852,

2 br. in-8°.

725. OEuvres complètes de Flavius Joseph, avec une notice

Digitized by

Google

84 HISTOIRE.

biographique par J. A. C. Buchon. Paris, bureau du Panthéon
littéraire, 1852, 1 vol. gr. in-8°. (Collection du Panthéon
littéraire.)

726. Observations générales sur l'origine et sur l'ancienne
histoire des premiers habitants de la Grèce par Nicolas Fréret,
— Essai d'une paléagraphie numismatique par J.-J. Barthé-
lémy. Paris. É. IJnverger, s. d., 1 vol. in-4\ (Mémoires de
l'Académie roye des inscriptions et belles-lettres. Extrait du
tome XLVII.)

727. Histoire des premiers temps de la Grèce, depuis
Inachus jusqu'à la chute des Pisistratides, pour servir d'intro-
duction à la description de la Grèce de Pausanias, avec des
tableaux généalogiques des principales familles de la Grèce,

Îar M. Clavier. Seconde édition, augm. Paris, A. Bobée,
822, 3 vol. in-8°, tableaux.

728. Description de la Grèce de Pausanias. Traduction
nouvelle avec le texte grec collationné sur les manuscrits de
la bibliothèque du roi, par M, Clavier. Paris, EberharL
18141821,6 vol. in-8°.

729. Histoire d'Hérodote, traduite du grec par Larcher.
Paris, Lefevre, et CÀarpentier, 1840, 2 vol. in-12.

730. Histoire de Thucydide, traduite du grec, par Lévesque.
Paris, Lefèvre, et Charpentier, 1840, 1 vol. in-12.

731 . Bibliothèque historique de Diodore de Sicile, traduite
du grec par A. F. Miot. Paris, impr. royale, 1834-1838.
7 vol. in-8°.

732. Apptavou 7rept avaSa<7£a>; Kliicwdoov icrropiooy faëlia etc.
Arriani de expedit. Alex. Magni historiarum libri VII.
Ejusdem Indica. Ex Bonavent. Vulcanii Brug. interpretatione.
Nicolaus Blancardus e veteribus libris recensuit, versionem
latinam emendavit, octo libros animadversionum adjecit.
Volumen primum. Amstelodami, apudJoannem Janssonium
à JVaesberge, 1868, 1 vol. in-8°. — Arriani ars tactica, acies
contra Alânos, periplus Ponti Euxini, periplus Maris Ery-
thraei, liber de Venatjone, Epicteti enchiridion. ejusdem
apopthegmata et fragmenta, etc. Cum interpretibus latinis, et
notis. Ex recensione et museo Nicolai Blancardi. Volumen
secnndum. /fi*7/., 1683. 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

HISTOIRE. 83

733. Q. Gurtius Ru fus de rébus gestis Alexandri Magni.
cum commentariisRaderi.Bongarsii, Popmœ, Salmasii, Gro-
novii, Loccenii et Freinshemii, etc. Lugduni Batavorum.
exe. Petrus Vander Aa, 1696., 1 vol. in-8° fig.

734. Die Dorier. Vier Bûcher von Karl Otfried Miiller.
Zweite, nach der Papieren des Verfassers berichtigte und
vermehrte Ausgabe, von F. W. Schneidewin. Breslau,
J. Max undKomp., 1844, 2 vol. in-8°.

735. L'Italia avanti il dominio dei Romani. (Da Giuseppe
Mieali.) Firenze. presso G. Piatti, 1810, 4 vol. in-8°.

736. L'Italie avant la domination des Romains, par M. J.
Micali. Traduit de l'italien sur la 2rae édition, ... avec des
notes et des éclaircissements historiques, par M. Raoul-
Rochette. Paris, Treuttel et IVùrlz, 1824, 4 vol. in 8° de
texte et 1 vol. in-fol. contenant 67 planches et 1 carte.

737. Dionysii Halicarnassensis opéra omnia graece et
latine. Cum annotationibus diversorum curavit Jo. Jac.
Reiske. Lipsiae, in libraria Weidmannia, 1774-1777, 6 vol.
in-8°.

738. Les antiquités romaines de Denys d'Halicarnasse,
traduites en français par Bellanger. Chaumont, impr. de
Cousot, art VIII, 6 vol. m-8°.

739. T. Livi Patavini historiarum libri qui supersunt
omnes ex recensione Arn. Drakenborchii. Accessit prœter
varie ta te m lecti Gronovianre et Crcverianae glôssarium Livia-
num, curante Aug. Guil. Ernesti. Lipsiae, e lib. Veidmanni
heredd. etReichii, 1785, 5 vol. in-8°.

740. Eutropii breviarium historiae romanae. cum meta-
phrasi graeca Paeanii, et notis integris El. Vineti., Henr.
Glareani. Tan. et An. Fabri, Chr. Cellarii, Th. Hearnii.
Ch. Aug. Heumanni, et Sig. Havercampi. Item selectis
Frid. Sylburgii. Accedit Rufus Festus, cum notis integris
Frid. Sylburgii,Chr. Cellarii, et Sig. Havercampi. Recensuit,
suasque adnotationes cum indicibus copiosissimis addidit
Henricus \ erheyk. Lugduni Batavorum, aptid Samuelem et
Joannein Luchtmans> 1762,, 1 vol.*in-8°.

741. C. Sallustii Crispi quae extant. Ex recensione J. F.

Digitized by

Google

HISTOIRE.

Gronovii, cum variorum observa tionibus ab Ant. Thysio
collectis. Lugd. Batav. et Roterod., ex offkina Hackiana,
1668, 1 vol. in-8°.

742. C. Cornelii Taciti opéra, Ex recensione Jo. Àugusti
Ernesti, cum notis integris Justi Lipsii et J. F. Gronovii,

Îuibus et suas adjecit. Lipsiae, ex officina WeidmarmUma,
752, i vol. in-8°.

743. Caius Suetonius Tranquillus, ex recensione Francisco
Gttdendorpii, qui variantes lectiones, suasque animadver-
siones adfecit; intermixtis J. G. Graevii, et J. Gronovii, nec
non ineditis Caroli Andreae Dukeri, adnotationibus. Lugduni
Batavorum, apud Samuelem Luchlmans et fiitïos, 1751,
fyol.jn-8°.

744. Histoire romaine depuis la fondation de Rome jus-
qu'à la bataille d'Actium : c'est-à-dire jusqu'à la fin de la
république. Commencée par M. Rollin et continuée par
M. Crevier. Paris, Veuve Estienne et fils, et Desaint et Sail-
lanl) l"782v? vol. in-4°, caries.

745. Histoire des empereurs romains, depuis Auguste
jusqu'à Constantin, par M. Crevier. Paris. Desaint et Sail-
lant, 1780-1756, 6 vol. in-4°, cartes.

746. Histoire romaine de M. B. G. JNiebuhr, traduit de
l'allemand sur la troisième édition, par M. P. A. de Golbéry
Èryxelles, Hauman et C", 1842, 4 vol. g. in-8° fac-similé.

747. Ammiert M^rcellin, Jornandès, Frontin (les strata-
gèmes). Vegèce,j Modestus, avec la traduction en français,
publiés sous la direction de M. Nisard. Paris, F. Didot
frères, 1855, 1 vol. g. in-8°. (Collection des auteurs latins
puï)l. sôûs la direction de M. Nisard.)

748. De l'origine des loix, des arts et des sciences, et de
leur>s progrès chefs less^ciens peuples. (Par M. Goguet.) Paris,
Knaptn, 1778.; 6 vol^jn i 2. (Manque le tome 5e.)

msîoiRfer Dii moyen-age.

749. Histoire de l'Europe au moyen-âge, comprenant
• l'Histoire générale de U France, de l'Espagne, de l'Italie, de

Digitized by

Google

HISTOJBE. 87

l'Angleterre et de l'Allemagne, depuis la chute de l'empire
romain jusqu'au XVIe siècle, par Henry Hallam ; nouvelle
édition augm. traduite de l'anglais par Borghers et Dudouit.
Bruxelles, Langletet Prodhomme, 1840, 4 vol. in-8°.

750. Histoire des expéditions maritimes des Normands et
de leur établissement en France auXesiècle, par M. Depping.
Nouvelle édition entièrement refondue. Paris, Didier, 1843,
1 vol. in-8°.

751. Histoire des croisades, par Michaud. Nouvelle édition
faite d'après les derniers travaux et les dernières intentions de
l'auteur, précédée d'une vie de Michaud par M. Poujonlat, et
augmentée d'un appendice, par M. Huillard Bréholles. Paris,
Furm et C'% 1854, 4 vol. in-8°, (ig. et carte.

752. Les vraies chroniques de Messire Jehan Le Bel, pu-
bliées par M. L. Polain. Bruxelles, F. Heimier, 1863, 2 vol.
in-8°. (Publication de l'Académie royale de Belgique.)

753. Les chroniques de Sire Jean Froissart qui traitent des
merveilleuses emprises, nobles aventures et faits d'armes
advenus, en son temps en France, Angleterre, Bretagne,
Bourgogne, Escosse, Espaigne, Portingal et es autres parties;
nouvellement revues et augm. d'après les manuscrits, avec
notes, éclaircissemens, tables et glossaire, par J. A. C. Bu-
chpw. Paris, A. Desrez, 1837, 3 vol. g. in-8° (Panthéon
littéraire.)

754. Le premier livre des chroniques de Jehan Froissart,
texte inédit publié d'après un manuscrit de la bibliothèque
du Vatican, par M. le Bon Kervyn de Lettenhove. Bruxelles,
F. Heussner, 1863, 2 vol. in-8°. (Publication de l'Académie
royale de Belgique.)

755. Chroniques d'Enguerrand de Monstrelet. (Choix de
chroniques et mémoires sur l'histoire de France avec notices
biographiques par J. A. C. Buchon.) Paris, A. Desrez, 1865,
1 vol. gr. in-8°. (Panthéon littéraire.)

756. OT]::\res de Georges Chastellain, publiées par M. le
Bon Kervyn de Lettenhove. Bruxelles, F. Heussner, 1863-
1866. 8 vol. in-8°. (Publication de l'Académie royale de
Belgique.)

Digitized by VjOOQLC

88 HISTOIRE.

757. Histoire des ducs de Bourgogne de la maison de
Valois, 1364-1477. Par M. de Barante. Nouvelle édition
d'un grand nombre de notes par M. Cachard. Bruxelles.
Ad. Wahkn et C", 1838, 2 vol. gr. in-8° fig.

758. Les Juifs dans le moyen-âge, essai historique sur leur
état civil, commercial et littéraire, par G. B. Depping. Parti,
Didier, 1843, 1 vol. in-8°.

HISTOIRE MODERNE.

739. Correspondance de Charles-Quint et d'Adrien VI,
publiée, pour la première fois, par M. Gachard. Bruxelles,
M. Hayrz, 1839, 1 vol. in-8°. (Publication de la Commission
royale d'histoire.)

760. Retraite et mort de Charles-Quint au monastère de
Yuste. Lettres inédites publiées d'après les originaux con-
servés dans les archives royales de Simancas, par M. Gachard.
Bruxpllfs. M. Hayez, 1884-1833,3 vol. in-8°. (Publication
de la Commission royale d'histoire.)

761. Relations des ambassadeurs vénitiens sur Charles-
Quint et Philippe II, par Gachard. Bruxelles, M. Hayez,
1 vol. in-8°.vPublication de la Commission royale d'histoire.)

762. Don Carlos et Philippe II, par M. Gachard. Bmxelles,
E. Devroye, 1863, 2 vol. in-8°, portrait et fac-similé. (Publi-
cation de la Commission royale d'histoire.)

763 Collection historique, ou mémoires pour servir à
l'histoire de la guerre terminée par la paix d'Aix-la-Chapelle,
en 17 AS. Londres et Paris, Duchesne, 1738,1 vol. in-12, plans.

764. Einleitung in die Geschichte des neunzehnten Jahr-
hunderts, von G. G. Gervinus. Leipzig, JV. Engelmann,
1833, 1 vol. in-8*.

763. Introduction à l'histoire du XIXe siècle, par G. G. Ger-
vinus, Traduit de l'allemand par François Van Meenen.
Bruxelles et Leipzig, Em. Flatau, 1838, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

HISTOIRE.

HISTOIRE DE BELGIQUE.

766. Omnium Belgii, sive ïnferioris Germanise, regionum
descriptio : Ludovica Guicciardino authore. Recèusex idiomate
italico, in latinumsermonem conversa. RegneroVitellioZirizaeo
interprète. Arnhemii, J. Janszonius, 1 61 o, 1 vol. in-4°, obi.

767. La Belgique monumentale., historique et pittoresque.

Par MM. H. G. Moke, Victor Joly, Eug. Gens, Th. Juste.
'• Carron, Ch. Hen, G. G. G. G. (Grandgagnage),F Stappaerts,
E. Gaussoin, le major Renard, F.Bogaerts, E.Robin et À. Van
Hasselt. Ouvrage suivi d'un coup d œil sur l'état actuel des
arts, des sciences et de ,1a littérature en Belgique, par A. Baron.
Bruxelles, A. Jamaret Ch. Hen, 4844, 2 vol gr. in-8°, figg.

768. Histoire politique et militaire de la Belgique. Études
et recherches sur la nationalité du peuple belge depuis les
temps les plus reculés jusqu'à nos jours, par M. B. Renard.
Tome Ier (le seul paru). Bmxelles, J. J. Stienon, 1847, 1 vol.
gr. in-8°, carte et fig.

769. Le livre des feudataires de Jean III, duc de Brabant:
publié par L. Galesloot. Bwxelles, M. Hayrz, 1865, 1 vol. in-8°.
(Publication de la Commission royale d'histoire.)

770. Histoire de Flandre, par M. Kervyn de Lettenhove.
Bruges, Beyuerl-Defoort, 185o-1855, 5 vol. in-8°. (Deuxième
édition.)

771 . Éloge historique de Baudouin de Hainaut, comte de
Flandre, empereur de Constantinople et de Romanie; avec
les chartes exactes de Tan MCC, des lettres des empereurs
Baudouin et Henri de Hainaut, et des notes, par Camille Wins.
}Ions,3lasquillier et Lamîr, 1856, 1 vol p in-8°.fig. (Publi-
cation de la Société des sciences, arts et lettres de Hainaut.)

772. Histoire de la ville de Mons, ancienne et nouvelle,

£ar Gilles- Joseph de Boussu. Tome I, supplément; et tome II.
Bruxelles, Emm. Hoyois, 1868, 2 vol. in-4°.

773. Les Ardennes, par Victor Joly. Illustré de trente
planches à l'eau-forte, gravures sur bois, lithographies, etc.,
par Martinus A Vruvtenbrouwer Bruxelles, /. Fardwuf-
genhoudt, 18S4-1857. 2 vol. gr. in-fol.

Digitized by

Google

00 HISTOIRE.

774. Actes des États-Généraux des Pays-Bas, 1576-1385.
Notice chronologique et analytique, par M. Gachard. Tomes I
et II, 1576-1580. Bruxelles, M. Hayez, 1861-1866. 2 vol.

in-8°.

HISTOIRE DE FRANCE.

775. Lettres sur l'histoire de France, pour servir d'intro-
duction à l'étude de cette histoire, par Augustin Thierry.
Cinquième édition, revue et augmentée. Paris, J. Tessier,
1836, 1 vol. in-8*.

776. Essais sur l'histoire de France, par M. Guizot. Neu-
vième édition. Paris, Didier et Cie, 1858, 1 vol. in-12.

777. Recueil de divers écrits pour servir d eclaircissçmens
à l'histoire de France, et de supplément à la notice des Gaules,

[>ar M. l'abbé Lebeuf. Paris,/. Barois fils, 1738, 2 vol. in-12,
igures.

778. Histoire des Gaulois, depuis les temps les plus reculés
jusqu'à l'entière soumission de la Gaule à la domination
romaine, par M. Amédée Thierry. Cinquième édition, revue
et augmentée. Paris, Didier et Ù9 , 1859, 2 vol. in-12.

779. Sancti Georgii Florentii Gregorii, Episcopi Turo-
nensis, historiée ecclesiasticœ Francorum libri decem, ex
duobus codd. mss. nunc primum, cura Leglay et Teulet
collatis. Emendaverunt et animadversionibus Th. Ruinait.
D. Bouquet, aliorumque doctorum virorum, et suis illustra-
ver un t J. Guadet et N. R. Taranne. Parims, J. Renouant-,
1836-1838, 2 vol. in-8°. (Publication de la Société de l'histoire
de France.

780. Histoire ecclésiastique des Francs, par Georges Flo-
rent Grégoire, évêque de Tours, en dix livres; revue et col-
lationnée sur de nouveaux manuscrits, et traduite par
MM. J. Guadet et Taranne. Paris, J. Rmouard, 1836-1838.
2vol. in-8°. (Publication de la Société de l'histoire de France.)

781 . Histoire des Francs. Grégoire de Tours et Frédégaire.
traduction de M. Guizot. Nouvelle édition entièrement revue
et augmentée de la Géographie de Grégoire de Tours et
de Frédégaire, par Alfred Jacobs. Paris, Didier et C', 1862,
2 vol. in-12.

Digitized by

Google

HISTOIRE. 91

782. Études sur l'histoire, les lois et les institutions de
l'époque mérovingienne, par M. J. de Pétigny. Parts, Aug.
Durand, 1851,3 vol. in-S°.

783. Histoire de la Gaule méridionale sous la domination
des conquérants germains, par M. Fauriel. Paris, Paulin,
1836, 4 vol. in-8°.

784. Histoire des Carolingiens, par L. A. Warnkœnig et
P. A. F. Gérard. Bruxelles, J. Rosez, etc. 1862, 2 vol. in-8°.

785. OEnvres complètes d'Eginhard, réunies pour la pre-
mière fois et traduites en français, avec les notes nécessaires
à l'intelligence du texte, les variantes des différents manus-
crits etc., par A.Teulet. Paris, J. Renouard et Cie, 1840-1843,
2 vol. in-8°. (Publication de la Société de l'histoire de France.

786. Mémoires du Duc de Sully. Nouvelle édition. Paris,
Et. Ledoux, 1827, 6 vol. in-8°, portr.

787. Mémoires complètes et authentiques du Duc de Saint-
Simon sur le siècle de Louis XIV et la Régence, pollationnés
sur le manuscrit original par M. Chéruel, et précédés d'une
notice par M. Sainte-Beuve. Paris, L. Hachette et CJ\ 1864.
13 vol. in-8°.

788. Considérations destinées à rectifier les jugements du
public sur la révolution française, précédées de la revendi-
cation de la liberté de penser auprès des princes de l'Europe
qui l'ont opprimée jusqu'ici (1793), par J. H. Fichte. Traduit
de l'allemand par Jules Barni, avec une introduction du
traducteur. Paris, F. Clutmerot, 1859, 1 vo!.in-8°.

789. Histoire du Consulat et de l'Empire, par A. Thiers.
Bruxelles, Mêline, Cans etC\f 1845-1862, 20 vol. in-12.

790. Les propos de Labienus, par A. Rogeard. Huitième
édition. Bruxelles, chez tous les libraires, typ. de I). Brismée,
1865, 1 br. in-8°. (Publication de la Rive gauche.)

791. Dictionnaire topographique des environs de Paris,
jusqu'à 20 lieues à la ronde de cette capitale; par Charles
Ouaiette. Seconde édition , considérablement augmentée.
Paris, chez V auteur,, impr. d'Hacquart, 1817, 1 vol. in-8°.
carte.

Digitized by

Google

92 fflSTOIRE.

792. Essai sur les antiquités du département du Morbihan,
par J. Mahé. Pannes, Galles aine, 1825,, 1 vol. in-8°, fig.

793. Traité de matériaux manuscrits de divers genres
d'histoire, par Amans-Alexis Monteil. Paris, Duverger, 1838,
2 vol. in-8°.

HISTOIRE D'ITALIE,

794. Del primato morale e civile degli Italiani per Vin-
cenzo Gioberti. Brusselle, Meline, Canse Comp., 1843, 2 vol.

in-8°.

795. Storia d'Italia, continua ta daquelladel Guicciardini,
sino al 1789, di Carlo Botta. Pariai, Baudry, 1832, 15 vol.
in-12.

796. Histoire des républiques italiennes du moyen-âge,
par J. C. L. Si monde de Sismondi. Nouvelle édition, revue
et corrigée. Paris, Treuttel et IVùrtz, 1826, 16 vol. in-8°.

797. Sketches from venetian history. London, John
Murray, 1831, 2 vol in-12, fig. et cartes.

798. Memorie di Alfano Alfani, illustre perugino vissuto
tra il XV, e il XVI secolo con illustrazioni e documenti inediti
spettanti alla storia di Perugia e d'Italia per cura di Giancarlo
Con es ta bile. Perugia, V. Bartelli, 1848, 1 vol. in-8°.

799. Notizie e guida di Firenze e de' suoi contorni. Seconda
edizione. Firenze, G. Piatti, 1841, 1 vol. in-8°, plan.

HISTOIRE DES ILES BRITANNIQUES.

800. The Gael and Cymbri ; or an inquiry into the origin
and history of the Irish Scoti. Britons, and Gauls, and of the
Caledonians, Picts, Welsh, Cornish, and Bretons. By sir
William Betham. DubVn, W. Curry, jun. and Go/ete.,
1834, 1 vol. in-8°, planche.

801 . Histoire des Anglo-Saxons, par Sir Francis Palgrave,
traduite de l'anglais par Alexandre Licquet. Rouen, Ed. Frb%e,
1836, 1 vol. in-8°, fig.

Digitized by

Google

HISTOIRE.

802. Histoire de la conquête de l'Angleterre par les Nor-
mands., de ses causes et de ses suites jusqu'à nos jours, en
Angleterre, en Ecosse, en Irlande et sur le continent; par
Augustin Thierry. Cinquième édition, entièrement revue et
augmentée. Paris, A. Mesnier, 1835., 4 vol. in-8°, cartes.

s

803. Histoire d'Angleterre depuis l'avènement de Jacques II,
ar T. B. Macaulay, traduit de l'anglais par le baron Jules
e Peyronnet. Paris, Perrotin, 1853, 2 vol. in-8°.

804. Histoire du rèane de Guillaume III. pour faire suite
à l'histoire de la révolution de 1688, par T. B. Macaulay,
traduit de l'anglais par Amédée Pichot. Paris, Perrotin.

1857, 3 vol. in-8*

HISTOIRE DE DIVERS PAYS ET DE DIVERS PEUPLES.

805. Histoire d'Espagne depuis les premiers temps histo-
riques jusqu'à la mort de Ferdinand VII, par M. Kosseeuw
Sl-Hilaire. Pïouvelle édition, tomes I à IX. Paris, Fume et
C", 1844-1865, 9 vol. in-8».

806. Histoire d'Allemagne, depuis les temps les plus recu-
lés jusqu'à nos jours, d'après les sources, avec deux cartes
ethnographiques; par J. C. Pfister; traduite de l'allemand
par M. Paquis. Paris. Beauvais, 1837-1838, H vol. in 8°.

807. L'Allemagne et les Allemands, par Hermann Ewerbeck.
Paris, Garnier, frères, 1851, 1 vol. m 8°.

808. Les Scythes. Les ancêtres des peuples germaniques et
slaves; leur état social, moral, intellectuel et religieux, par
F. G. Bergmann. Colmar, C. Decker, 1858, 1 vol. p. in-4?.

809. Recherches sur l'origine et les divers établissemens
des Scythes ou Goths, servant d'introduction à l'histoire an-
cienne et moderne de l'Europe ; accompagnée de plusieurs
éclaircissement sur la géographie ancienne etc., ouvrage tra-
duit sur l'original anglois de J. Pinckerton, avec des aug-
mentations et des corrections faites par l'auteur etc. Parts,
impr. de la République, an XII (1804), 1 vol. in-8°, carte.

810. Essai sur l'origine des Slaves, par F. G. Eichhoff.
Lyon, imp. ds L. Boitel, 1845, 2 br. in -8°.

Digitized by

Google

94 HISTOIRE.

811. Recherches historiques et statistiques sur les peuples
d'origine slave, magyare et roumaine, par N. À. Kubalski.
Parts, Delarue; Tours, Sorin, 1852, 1 vol. in-8°.

812. La Romanie, ou histoire, langue, littérature, orogra-

[>hie, statistique des peuples de la langue d'or, Ardialiens,Val-
aques et Moldaves, résumé sous le nom de Romans, par J.À.
Vaillant. Paris, Arthur Bertrand, 1844, 3 vol. in-8% carte.

813. La Finlande; son histoire primitive, sa mythologie,
sa poésie épique, avec la traduction complète de sa grande
épopée: le Kalewala, son génie national, sa condition poli-
tique et sociale depuis la conquête russe, par Léouzon Le
Duc. Paris, J. Labilte, 1845, 2 vol. in-8°.

814. Histoire d'Arménie, par le patriarche Jean VI, dit
Jean Catholicos, traduit de 1 arménien en français par M. J.
Saint-Martin (avec une notice par Félix Lajard). Paris, im-
primerie royale, 1841, 1 vol. in-8°.

815. Dissertation sur les races qui composaient l'ancienne

Îopulation du Pérou, par L. A. Grosse. Paris, J. Claye, 1861,
vol. in-8°. (Extr. du tome Ter des Mémoires de la Société
d'anthropologie de Paris.)

ARCHÉOLOGIE, BRACHYGRAPHIE ET DIPLOMATIQUE.

816. Métrologie, ou tables pour servir à l'intelligence des

[>oids et mesures des anciens, et principalement à déterminer
a valeur des monnoies grecques et romaines, d'après leur
rapport avec les poids, les mesures et le numéraire actuel de
la Fronce. Par M. de Rome de L'isle. Paris, impr. de Didot
jeune et C", 1789, 1 vol. in-4°.

817. Sull' ipogeo délia famiglia Vibia scoperto vicino a
Perugia nel novembre del 1852 e sovra alcuni altri monu-
menti scritti venuti recentemente in luce. Memoria di Gian-
carlo Conestabile. Roma, typographia délie scienze. 1833.
1vol. in-8°.

818. Alphabetum tironianum, seu notas Tironis expli-
candi methodus ; cum pluribus Ludovici Pii chartis, quae
notis iisdem exaratœ sunt et h ac tenus ineditœ, etc. Labore et

Digitized by

Google

HISTOIRE LITTÉRAIRE. 95

studio D. P. Carpentier. Luletiae Parisiorum, H. L. Guérin
et J. Guérin, 1747, 1 vol. g. in-fol.

819. Mémoire sur les notes tironiennes, par Jules Tardif.
Paris, imp. nationale 1852, I vol. in-4°. (Extrait du t. III
de la 2me série des Mémoires présentés par divers savants à
l'Académie des inscriptions et belles-lettres.)

820. Nouveau traité de diplomatique, où l'on examine les
fondemens de cet art; on établit des règles sur le discerne-
ment des titres, etc. etc. par deux religieux bénédictins de
la Congrégation de S. Maur (Dom Ch.-F. Toustain et dom
Tassin). Paris, G. Desprez, et P.-G. Cavelier, 17S0-176S.
6 vol. in-4°, planches.

821. Dictionnaire raisonné de diplomatique, par Dom de
Vaines, relig. bénéd. Paris, Lacombe, 1774, 2 vol. in-8°,
planches.

HISTOIRE LITTÉRAIRE.

822. Danielis Georgii Morhofii polyhistor literarius, phi-
losophicus et practicus. Maximam partem opus posthumum.
accuratè revisum, emendatum, ex autoris annotationibus
àuroypa<foiç9 et Mss. aliis, suppletum passim atque auctum, etc. . .
illustratum a Joh. Mollero. Editio secunda, priori multà cor-
rection Lubecae, sumt. P. Bôckmanni, 1714, 3 tomes en
1 vol. in-4°, portr.

823. Histoire de la littérature indienne, cours professé à
l'université de Berlin, par Albert Weber. Traduit de l'alle-
mand par Alfred Sadous. Parts. A. Durand, 1859, 1 vol.
in-8*.

824. Grundriss der griechischen Litteratur; mit einem
vergleichenden Ueberblick der rômischen.Von G. Berhardy.
Dritte Bearbeitung. lerTheiK und 2erTheil : l*le Abtheilung.
Halle, Ed. Anton. 1861-1867, 2 vol. in-8°. — Zweite Bear-

Digitized by

Google

96 HISTOIRE UTTÊBAIRE.

beitung. 28r Theil : 2lc Abtheilung. Halle, Ed. Anton, 1889.
1 vol. in-8°.

823. Histoire de la littérature grecque jusqu'à Alexandre
le grand, par Ottfried Millier. Traduite, annotée et précédée
d'une étude sur Ottfried Millier et sur l'étude historique de
la philologie allemande, par K. Hillebrand. Deuxième édition.
Paris, Aug. Durand, 1866, 3 vol. in-12.

826. Histoire de la littérature de l'Europe, pendant les
quinzième, seizième et dix-septième siècles; traduit de l'an-
glais de Henri Hallam. par Alphonse Borghers. Paris, Baudry.
et Uidrange, 1839-1840, 4 vol. in-8*.

827. Histoire littéraire de la France avant le douzième
siècle, par M. J.-J. Ampère. Paris, L. Hachette, 1839-1840.
3 vol. in-8°.

828. Histoire de la littérature française au moyen-âge
comparée aux littératures étrangères, par J.-J. Ampère.
Introduction. Histoire de la formation de la langue française.
Paris, J. Tessier, 1841, 1 vol. in-8°.

829. Les siècles littéraires de la France, ou nouvçpu dic-
tionnaire historique, critique et bibliographique, de tous les
écrivains français, morts et vivans. jusqu à la fin du XVIIIe
siècle, par N. L. M. Desessarts, et plusieurs biographes.
Paris,chez Vauteur^n VIII (1800) -an K (1801), 6 vol. in-8°.

830. La guerre des autheurs anciens et modernes. (Avec la
requeste et arrest en faveur d'Aristote.) Par Gabriel Guéret.
La Haye, A. Leers, 1671. 1 vol. p. in-8°.

831. Correspondance littéraire, philosophique et critique
de Grimm et de Diderot, depuis I7o3 jusqu'en 1790. Nou-
velle édition, revue et mise dans un meilleur ordre, avec des
notes et des éclaircissemens etc Paris, Furn*. et Ladrange,
1829-1831, 15 vol. in-80.— Correspondance inédite de Grimm
et de Diderot, et recueil de lettres, poésies, morceaux et frag-
mens retranchés par la censure impériale en 1812 et 1813.
Paris, H. Fournier jeune, 1829, 1 vol. in-8°.

832. Histoire littéraire de Genève, par Jean Senebier
Genève, Barde, M ange f et C% 1786, 3 vol. in-8°.

Digitized by

Google

HISTOIRE LITTÉRAIRE, 97

833. Histoire littéraire d'Italie, par P. L. Ginguené, con-
tinuée par F. Salfi, Paris, Michaud frères, puis L. G.
Michaud, 1811-1835, 14 vol. iii-8^.

834. Tableau de la littérature du Nord au moyen-âge en
Allemagne et en Angleterre, en Scandinavie et en Slavonie.
par F. G. Eichhoff. Paris, Didier, 1833, 1 vol. in-8°.

835. Pamphilus Gengenbach. Ein Beitrag zxjly deutschen
Literatur-Geschichte der Reformationszeit. Herausgegeben
von Karl Goedeke. Hannover, C. Rihnpler, 1855-1856.
2 livr. in-8°.

836. Letteratura turchesca dell' Abate Giambatista Tode-
rini. Fenezia, Giac. Storti, 1787, 3 vol. in-8°.

837. Histoire des progrès de l'esprit humain dans les
sciences et dans les arts qui en dépendent. Avec un abrégé
de la vie des plus célèbres auteurs dans ces sciences, par
M. Savérien : — Sciences naturelles. 1 vol. — Histoire natu-
relle, 1 vol. — Sciences exactes, 2dc édition, 1 vol. — Sciences
intellectuelles, 1 vol. Paris, Lacombe, puis Humblot,
1775-1778, 4 vol. in-8<\

838. Académie des sciences, arts et belles-lettres de Dijon.
Séance publique du 25 août 1829. Dijon, Frantin, 1829,
1 vol. in-8°.

839. Atti délia terza riunione degli scienziati italiani
tenuta in Firenze, nel settembre del 1841. Firenze, tipi délia
Galileiana, 1841, 1 vol. in-4°.

840. Weimarisches Jahrbuch fur deutscheSprache, Litte-
ratur und Kunst, herausgegeben von Hoffmann von Fallers-
leben und Oskar Schade. Hannover, C. Rùmpler; fVeimar,
Amsterdam, etc., 1854-1856, 5 vol. in-8°.

841 . Annales de l'Association internationale pour le pro-
grès des sciences sociales : — Première session. Congrès de
Bruxelles. — Deuxième session. Congrès de Gand. — Troi-
sième session. Congrès d'Amsterdam. Bruxelles et Leipzig,
Lacroix, Ferboeckhoven et Cie, etc., 1863-1865,, 3 vol. in-8°.

Digitized by

Google

98 BIOGRAPHIE.

BIOGRAPHIE.

842. Dictionnaire historique et critique de Pierre Bayle.
Nouvelle édition, augmentée de notes extraites de Chaufepié,
Joly, La Monnoie, Leduchat, L. J. Leclercn P. Marchand, etc.
Paris, Desoer, 4820, 16 vol. in-8°.

843. Nouveau dictionnaire historique et critique, pour
servir de supplément ou de continuation au dictionnaire
historique et critique, de M. Pierre Bavle, par Jacques George
de Chaufepié. Amsterdam, Z. Châtelain, H. Uytwerf, rtc.;
La Haye, Pierre de Hondt, etc., 1750-1756, 4 vol. in-fol.

844. Biographie uni\erselle ancienne et moderne... rédigée
par une société de gens de lettres et de savants. — Avec la
partie mythologique et le supplément. Paris, Micliaud freresy
puis Beck, 1811-1862, 85 vol. in-8°.

845. Biographie universelle ou dictionnaire historique
contenant la nécrologie des hommes célèbres de tous les pays,
des articles consacrés à l'histoire générale des peuples, etc.,
depuis le commencement du monde jusqu'à nos jours, par
une société de gens de lettres, de professeurs et de biblio-
graphes. Avec le supplément. Paris, Fume, 1833-1834,
b vol. in-8°.

846. Nouvelle biographie universelle (générale) depuis les
temps les plus reculés jusqu'à nos jours, avec les renseigne-
ments bibliographiques et l'indication des sources à consulte*;
publiée par MM. Firmin Didot frères, sous la direction de
M. le D' Hoefer. Paris, F. Didot frères. 1852-1866, 46 vol.
in-8°.

847. Biographie universelle et portative des contempo-
rains, ou dictionnaire historique des hommes vivants, et des
hommes morts depuis 1788 jusqu'à nos jours, qui se sont
fait remarquer chez la plupart des peuples, et particulièrement
en France, par leurs écrits, leurs actions, etc., publié sous la
direction de MM. Rabbe, Vieilh de Boisjolinet Sainte-Preuve.
Avec le supplément. Paris, Levrault; et Strasbourg; 1834,
5 vol. in-8°.

Digitized by

Google

r

BIOGRAPHIE. 99

848. Dictionnaire universel des contemporains, contenant
toutes les personnes notables de la France et des pays étrangers,
ar G. Vapereau. Troisième édition. Paris, Hachette, 1865,
vol. gr. in-8°.

849 Mosaïque. Peintres, musiciens, littérateurs, artistes
dramatiques, à partir du XVe siècle jusqu'à nos jours, par
P. Hédouin. Paris, Heugelj et Ledoyen, 1856, 1 vol. in-8°.
portr. (Exemplaire en papier fort).

850. Dictionnaire biographique des Belges, hommes et
femmes, morts et vivants, qui se sont fait remarquer par leurs
écrits, leurs actions, leurs talents, etc., depuis les temps les
plus reculés jusaua nos jours, etc., parJ. Pauwels-De Vis.
Bruxelles, Péricnon, 1843, 1 vol. in-8°.

851. Biographie liégeoise, ou précis historique et chronolo-
gique de toutes les personnes qui se sont rendues célèbres par '
leurs talents, leurs vertus ou leurs actions, dans l'ancien
diocèse et pays de Liège, les duchés de Limbourg et de
Bouillon, le pays de Stavelot, et la ville de Maestricht, depuis
les temps les plus reculés jusqu'à nos jours. Bibliographie
liégeoise. Par le Cle de Becdelièvre Hamal. Liège, impr. de
Jeunehomme frères, 1836-1837, 2 vol. in-8°.

852. Le Parnasse françois, dédié au roi, par M. Titon
du Tillet. Paris, J. B. Coignard, fils, 1732, 1 vol. in-f°.

Supplément du Parnasse françois, jusqu'en 1743. —
Second supplément du Parnasse françois, jusqu'en 1755. —
Diverses pièces en prose et en vers au sujet du Parnasse
françois. Seconde partie (1760). 1 vol. in-f°.

853. Description du Parnasse françois exécuté en bronze ;
dédié au roi par M. Titon du Tillet. Paris, \ 760, kdeux par-
ties en 1 vol. in-f°.

854. Histoire littéraire des femmes françoises ou lettres
historiques et critiques, contenant un précis de la vie et une
analyse raisonnée des ouvrages des femmes qui se sont distin-
guées dans la littérature françoise. Par une société de gens de
lettres. (Par l'abbé Joseph de Laporte ex-jésuite, et J.. Fr. de
La Croix, marquis de Castries.) Par is, Lacombe, 1769, 5 vol.
in-8° front.

855. Biographie des hommes remarquables du département

Digitized by

Google

100 BIOGRAPHIE.

de Seine-et-Oise, depuis le commencement de la monarchie
jusqu'à ce jour. Par MM* E. et H. Daniel, de Versailles.
Rambouillet, Cliaignet; Versailles, Paris, etc., 1832, 1 vol.
in-8°.

856. Biographie toulousaine, ou dictionnaire historique
des personnages qui par des vertus, des talents, des écrits, etc. .
J " èbres dans la ville de Toulouse, ou qui ont
ustration, par une société de gens de lettres

se sont rendus ce
contribué à son il

Paris, Michaud, 4823, 2 vol. in-8°.

857. Catalogue des Dauphinois dignes de mémoire, rédigé
par M. Colomb de Batines. Première partie. (Tout ce qui
en a paru). Grenoble, Prudhomme, 1840, 1 vol. in-8rt.

858. Wiens lebende Schriftsteller, Kunstler und Dilet-
tanten im Kunstfache. Dann Bûcher-, Kunst- und Naturschatze
und andere Sehenswurdigkeiten dieser Haupt- und Residenz-
Stadt. Herausgegeben von Franz Heinr. Bockh. fVim,

B. Ph. Bauer, 1821, 1 vol. in-12.

859. Lives of scottish worthies. By Patrick Fraser Tytler.
London, JohnMurray, 1831, 3 vol. in-12.

860. Notice sur Anacréon, par Ambroise Firmin Didot.
Paris, F. Didot, frères, fils et Ôe, 1864, 1 vol. in-8°.

861 . Spécimen historico-juridicum inaugurale de Q. Hor-
tensio oratore, Ciceronis aemulo, quod.... submittit Ludov.
Casparus Luzac. Lagdini Batavorum, Haak, 1810, 1 vol.
in-8°.

862. Documents biographiques inédits sur les peintres
Gossuin et Roger Vander Weyden le jeune, recueillis par
M. le Chevalier Léon de Burbure. Bruxelles, M. H ayez, 1865,
1 br. in-8°. (Extr. des Bulletins de l'Académie royale de
Belgique, 2me série, tome XIX, n° 3.)

863. Abélard, par Charles de Rémusat. Paris, Ladranqe,
1845, 2 vol. in-8<\

864. De Pétri Rami vite, scriptis, philosophia. Scribebat

C. Waddington-Kastus. Parisiis, Joubert, 1848, 1 vol.
in-8°.

865. Ram u s (Pierre de La Ramée), sa vie, ses écrits et ses

Digitized by

Google

BIOGRAPHIE. 101

opinions, par Charles Waddington. Paris, Ch. Meijrueiset C",
1855, l vol. in-8".

866. Les Estienne. Henri I: François I et II; Robert I, Il
et III; Henri H; Paul et Antoine. (Par Ambroise-Firmin
Didot). Extrait de la nouvelle biographie générale, publiée par
MM. Firmin, Didot. Paris, l\ Didot, frères, 1856, I vol.
in-8°.

867. Essai sur La M6the-Le-Vayer, par L. Etienne. Rennes,
J. M. Vatar, 1849. 1 vol. in-8°.

868. Huet, évêque dlAvranches, ou le scepticisme théolo-
gique, par Christian Bartholmèss. Paris, Marc Ducloux et C",
1850, 1 vol. in-8°.

869. Eloge de Pierre Corneille. Par M. Gaillard. Rouen, Et.
Fine. MacMiel, 1768, 1 vol. in-8°

870. Eloge de P. Corneille, par M. *** (Jean-Sylvain
Bailly). Rouen, Et. Fine. Machuel, 1768. 1 vol in-8°.

871. Eloge de Corneille, par M. l'abbé de Langeac. Paris.
LeJay, 1768, \ vol. in-8°.

872. Eloge de Racine, par M. de la Harpe. Amsterdam.
1772. 1 vol in-8<\

873. Eloge de Molière, par M. de Chamfort. Paris, la
V. Regnard, 1769, 1 vol. in-8°.

874. Eloge de Monsieur de Crébillon. Paris, 1762, 1 vol.
in-8°.

875. Notice historique sur Préville, membre honoraire de
l'Institut national et comédien français, par Bazincourt.
Lue au Lycée, le 19 nivôse an VIII (9 janvier 1800). Paris,
Giguet etCr, an VIII, 1 br. in-8°.

876. Jordano Bruno, par Christian Bartholmèss. Paris,
Ladrange, 1846-1847, 2 vol. in-8% portr.

877.DeBernardinoTelesioscribebat£hristianusBartholmes.
Parisiis, typ. M. Ducloux, 1849, \ vol. in -8°.

878. Storia delF abate Pietro Trapassi Metastasio, poeta
drammatico, corredata di note, e di moite sue lettere, scritta

Digitized by

Google

103 BIBLIOGRAPHIE.

dal Capitano Marc' Antonio Aluigi Asisi, 0. Syariglia* 1 783,
1 vol. m-8°, portr.

879. La philosophie individualiste. Étude sur Guillaume
deHumboldt, par M. Challemel-Lacour. Paris, Germer Bail-
Itère, 1864, 1 vol. in-12.

880. Histoire de Law, par A. Thiers. Bruxelles, édition
Helzel, Méline, Cans et C'\ 1838, 1 vol. p. in-8°.

881. The life of Sir Isaac Newton. By David Brewster.
London, John Murray, 1831, 1 vol. in-12.

882. The life of Nelson. By Robert Sou thev. London, John
Murray, 1831. 1 vol. in-12.

BIBLIOGRAPHIE

TRAITES GENERAUX.

883. Dictionnaire raisonné de bibliologie, par G. Peignot.
Avec le supplément. Paris, Millier, puis Renouard. au X
(1802) — an XII (1804), 3 vol. in-8°.

884. Répertoire bibliographique universel, contenant la
notice raisonnée des bibliographiques spéciales publiées jusqu'à
ce jour, etc., par Gabriel Peignot. Paris, Renouard, 1812.
1 vol. in-8°.

885. Manuel du bibliothécaire, accompagné de notes criti-
-~!S historiques et littéraire ** m* ¥11 mT " " -

ch<*r, 1834, 1 vol. in-8°.

(lues historiques et littéraires. Par M. P. Namur. Bruxelles

Tir * ~" " " ' ~

886. Manuel du libraire et de l'amateur de livres, par Jacq.
Charles Brunet. Troisième édition augmentée, etc.. Bruxelles,
P. J. de Mat et H. Remy, 1821, 4 vol. in-8<\ — Nouvelles
recherches bibliographiques, pour servir de supplément au
Manuel du libraire, par le même. Paris, Silvestre. 1834.
3 vol. in-8°. — Ens. 7 vol. in-8°.

Digitized by

Google

BIBLIOGRAPHIE. 103

887. Manuel du libraire et de l'amateur de livres; par
Jacques-Charles Brunet Cinquième édition. Paris, F. Didot,
frères, 1860-1865, 6 vol. in-8\

888. Études pratiques et littéraires sur la typographie, par
G. A. Crapelet. Tome premier (le seul paru). Paris, Arm.
Cluzel, impr. de Crapelet. 1837, 1 vol. in-8°.

BIBLIOGRAPHIES SPÉCIALES.

889. Antouii Possevini Mantuani S. J. bibliotheca selecta
de ratione studiorum, ad disciplinas et ad salutem omnium
gentium procurandam; recognita novissimè ab eodem, et
aucta, et in duos tomos distributa. Nunc primùm in Germania
édita Coloniae Agrippinae, apud J. Gymnicutn, 1 607, 2 tomes
en 1 vol. in fol.

890. Répertoire de littérature ancienne, ou choix d'auteurs
classiques grecs et latins, d'ouvrages de critique, d'archéologie,
d'antiquités, de mythologie, d histoire et de géographie
anciennes, imprimés en France et en Allemagne. Nomencla-
ture de livres latins, français et allemands sur diverses parties
de la littérature. Notice sur la stéréotypie. ParFréd. Schoell.
Paris, F. Schoell, 1808, 2 vol. in-8°. (Exemplaire en papier
fort.)

891. Bibliothèque des auteurs classiques grecs et romains
publiée par Guill. Engelmann. Catalogue de toutes les éditions,
traductions et de tous les commentaires publiées en Allemagne
depuis 1700 jusqu'à 1816 sur les auteurs grecs et romains.
Sixième édition. Bruxelles, Mayer et Flatau, 1817, 1 vol.
in-8°. — Bibliotheca scriptorum classicorum et grœcorum et
latinorum... herausg. von W. Engelmann. Supplement-Heft :
enthaltend die Literatur von Anfang des J. 1847 bis Ende
1852. Leipzig, tV. Engelmann, 18S3, 1 vol. in-8°.

892. Bibliothèque choisie des classiques latins, considérés
sous le rapport historique, analytique, philologique et biblio-
graphique; précédée de l'histoire de la langue latine, et suivie
de dissertations, etc., par Gabriel Peignot. Plan de l'ouvrage.
Paris, Renouard, 1813, 1 vol. in-8°.

893. Literatur der Philologie. Philosophie und Pàdagogik

Digitized by

Google

101 BIBLIOGRAPHIE.

seit der Mitte des achtzehntcn Jahrh. bis auf die neueste Zeit.
Systematisch bearbeitet und mit den nôthigen Registern
versehen von Joh. Samuel Ersch. Neue fortgesetzte Ausgabe
von Er. Gott. Ad. Bôckel. L?ipzig, Brocklums, 4822, 1 vol.
in-8°.

894. Literatur der Geschichtte und deren Hiilfswissen-
schaften seit der Mitte des achtzehnten Jahrhunderts bis auf
die neuesteZeit; systematisch bearbeitet und mit den nôthigen
Registern versehen von Joh. Samuel Ersch. Neue fortgesetzte
Ausgabe. Leipzig, BrockliauSj, 1827, 1 vol. in-8°.

895. Catalogo bibliogrâfico y biogrâfico del teatro antiguo
espafiol, desde sus origenes hasta mediados del siglo XVIII.

1)or D. Cayetano Alberto de la Barrera y Leirado. Madrid.
Rivadeneyra; 1860, 1 vol. g. in-8°.

896. Bibliographie biographique ou dictionnaire de 26,000
ouvrages, tant anciens que modernes, relatifs à l'histoire de
la > ie publique et privée des hommes célèbres de tous les
temps et de toutes les nations, etc., par Ed. Marie OEttinger.
Leipzic, G. Engelmann, 1 vol. in-4°.

897. Bibliographie paléographico-diplomatico-bibliologique
générale, ou répertoire systématique indiquant 1° tous les
ouvrages relatifs à la paléographie; à la diplomatique; à
l'histoire de l'imprimerie et de la librairie, etc., etc.. par
P. Namur. LVge, Collardin, 1838, 2 vol. in-8".

898. Christonh. Aug. Heumanni de libris anonymis ac
pseudonymis scnediasma complectens observationes générales
et spicilegium ad Vincentii Placcii theatrum anonymorum
Jenae, apud Jo. FeL Bichkium, 1711. 1 vol. in-8°.

899. Bibliotheca anonymorum et pseudonymorum ad sup-
plendum et continuandum Vinc. Placcii Theatrum et Christ.
Aug. Heumanni Schediasma de anonymis et pseudonymis.
collecta et adornata à M. Joh. Christoph. Mviio. Cum jïrœfa-
tione M. Gottl. Stollii. Hambtirgi. Ch. IV. Brandt, 1740.
2 vol. in-8<\

900. Dictionnaire des ouvrages anonymes et pseudonymes
composés, traduits ou publiés en français et en latin, avec les
noms des auteurs, traducteurs et éditeurs: accompagné de

Digitized by

Google

BIBLIOGRAPHIE. 105

notes historiques et critiques; par M. Barbier. Seconde édition
augm. Paris, Barrais Vaine, 1822-1824-, 3 vol. in-8°.

901.Bibliotheca belgica, sive virorum in Belgio vite, scrip-
tisque illustrium catalogus,'librorumque nomenclatura, con-
tinens scriçtores à Valerio Andréa, Auberto Mirœo, Fr.
Sweertio, aliisque, recensitos, usque ad annum 1680. Cura et
studio Jo. Fr. Foppens. Bruxelles, P. Foppens, 1739., 2 vol.
in-4°, portr.

902. La France littéraire, ou dictionnaire bibliographique
des savants, historiens et gens de lettres de la France, ainsi
que des littérateurs étrangers qui ont écrit en français, plus

Îarticulièrement pendant les XVIIIe et XIXe siècles. Par
.-M. Quérard. Paris, F. Didot, père et fils, 1827-1839.
10 vol. in-8°.

903. La littérature française contemporaine. XIXe siècle.
1827-1849. Continuation de la France littéraire. Commencée
par J. -M. Quérard, continuée par Charles Louandre, Félix
bourquelot et Alfred Maury. Paris, Daquin frères, puis
F. Daguin, enfin Delaroqueahié, 1842-1857, 6 vol. in-8°.

904. Cremona literata, seu in Cremonenses doctrinis, et
literariisdignitatibus eminentiores chronologies adnotationes.
auctore Francisco Arisio. Parmae, typ. Atberti Pazzoni et
Pauli Montii, 1702-1706, 2 vol. in-fol.

905. Istoria degli scrittori fîorentini, la quale abbraccia
interno à due mila autori, che negli ultimi cinque secoli
hanno illustrata co i loro scritti quella nazione, in qualunque
materia. ed in qualunque lingua, e disciplina, etc. Opéra
postuma del P. Giulio ^egri Ferrarese délia Comp. di Gesù.
Ferrara. Bern. Pomatrlli, 1722, 1 vol. in-fol.

906. Athenaeum augustum in quo Perusinorum scripta
publiée exponuntur studio Aug. Oldoini S. .1. erectum.
Perttsiue, typ. L. Ciani et Fr. Desideri. 1678, 1 vol. in-4°.

907. Biblroteca napoletana. et apparato a gli huomini
illustri in lettere di Napoli, e del regno, délie famiglie, terre,
citta, e religioni, che sono nello stesso regno, dalle loro origini
per tutto 1 anno 1678. Opéra del Dottor Nicolô Toppi, Patritio
di Chieti. Divisa in due parti^ etc. Napo'i. appr. Anl.Bulifw*
1678, 1 vol. in-fol. .

Digitized by

Google

106 BIBLIOGRAPHIE.

908. Addizioni copiosedi Lionardo Nicodemo alla bibhoteca
napoletana del Dottor Niccolo Toppi. Napolu Salv. Castaldo.
a spesedi G. Raillard, 1683, 1 vol. in-fol.

909. Angeli Zavarroni bibliotheca calabra sive illustriiun
virorum Calabriœ qui lfteris clarueruut elenchus. Neapoli, ex
typ. Joh. de Simone, 1753. 1 vol. in-4°.

910. Bibliotheca coloniensis, in qua vita et libri typo \ul-
gati et manuscripti recensentur omnium archidioeceseos
coloniensis, etc., indigenarum et incolarum scriptorum. Prae-
mittitur chorographica descriptio omnium parochiarum ad

archi-dioeceseos coloniensis nierarchiam pertinentium

Accedunt vite pictorum, chalcographorum, etc., celebrium
nostratium. Cura et studio Josephi Hartzheim. Coloniae Au-
gustae Agrippineimum, Th. Oaendall, 1747, 1 vol. in-fol.

911. Bibliotheca augustana, complectens notitias varias de
vita et scriptis eruditorum, quos Augusta Vindelica orbi lit-
terato vel (ledit vel aluit. Congessit Fr. Ant. Veith. Augiistae
Vindelicae, sumpt. auctoris, 1785, 1 vol. in-8°.

912. Joh. Molleri flensburgensis Cimbria literata, sîvc
scriptorum ducatus utriusquc slesvicensis et holsatici, quibus
et alii vicini quidam accensentur, historia tri parti ta.... Cum
praefatione Joannis Grammii. Havniœ, sumpt. et typ. Orpha-
notrovhii régit, exe. Gottmann Frid. Kisel, l1%4, 3 vol.
in-fol., portr.

913. Fasti litterario-ragusini sive virorum litteratorum, qui
usque ad annum 1766 in Ragusina clarueruut ditione, pros-
pectus alphabetico ordine exhibitus, et notis illustratus.
Auctore P. F. Sebastiano Dolci a Ragusio. Venetiis, exr.
G. Storti, 1767, 1 vol. in-4<\

914. Bibliotheca benedictino-mauriana, seu de ortu, vitis.
et scriptis patrum benedictinorum e celeberrima Congrega-
tione S. Mauri in Francia, libri duo. Autore R. D. P. Ber-
nardo Pez. Augmlae f'indelicontm et Graecii ; Ph., Jo., et
Mart. Veith fratrès, 1716, 1 vol. in-8°.

915. Biblioteque historique et critique des auteurs de la
Congrégation de St. Maur, par D. Filipe Le Cerf de la Vié-
ville. La Haye, P. Gosse, 1726, 1 vol. in-12.

Digitized by

Google

BIBLIOGRAPHIE 107

916. Bibliotheca scriptorum sacri ordinis cisterciensis
elogiis plurimorum maxime illustrium adornata, opère et stu-
dio R. D. Caroli de Visch. Editio secunda, ab authore recognita
et aucta, incertis diversis opusculis antiquorum patrum
ordinis cisterciensis. Coloniae Agrippinae. apud J. Busaeum
1656, 1 vol. in-4°, portr.

917. Scriptores Ordinis Prœdicatorum recensiti, notisque
historicis et criticis illustrati. opus quosingulorum vita, prae-
clareque gresta referuntur, chronologia insuper, seu tempus

Îuo quisque floruit certo statuitur, etc.. etc. Inchoavit
l. P. F. Jacobus Quetif S. T. P. absolvit R. P. F. Jacobus
Echard. Lutetiœ, Parisiorum, J. B. Christ. Ballard et Nie.
Simart, 1719-1721, 2 vol. in-fol.

918. Scriptores Ordinis Minorum. Quibus accessit syllabus
illorum qui ex eodem ordine pro fide Christi fortiter occubue-
runt. Recensuit Fr. Lucas Waddingus. Romae% ex typ. F. A.
Tant, 1650, 1 vol. in-fol.

919. Bibliotheca carmelitana, notis criticis,, et disserta-
tionibus illustrata : cura et labore unius è carmelitis provincial
Turoniœ collecta (A. Fr.-Cos. de Villiers a S. Stephano).
Aurelianis, excud. M. Coitret de nileneuve et J. Rouzeau-
MontanL 1752, 2 vol. in-fol.

920. Bihliotheca scriptorum Societatis Jesu; postexcusum
anno M. DC. VIII catalogum R. P. Pétri Ribadeneirae; nunc
hoc novo apparatu librorum ad annum reparatee salutis
M. DC. XLll. editorum concinnata. et illustrium virorum
elogiis adornata, a Philippo Alegambe bruxellensi. Accedit
Catalogus religiosorum slls-Jesu qui hactenus pro catholica
fide et pietate in variis mundi plagis interempti sunt. Antver-
piœ, apudJo. Mettrsium , 1643, 1 vol. in-fol.

921. AllgemeinesBucher-Lexikon oder vollstandiges alpha-
betisches Verzeichniss aller von 1700 bis zu Ende 1827
erschienenen Biicher,welche in Deutschland und in den durch
Sprache und Literatur damit verwandten Lândern gedruckt
worden sind. Von Wilhelm Heinsius. Neue auflage. Leipzig,
J. Fr. (Ueditsch, 1812-1829, 7 vol. in-4°.

• 922. Index locupletissirnus librorum qui inde ab anno 1750
usque ad annum 1852 in Germania et in terris confinibus

Digitized by

Google

108 BIBLIOGRAPHIE.

prodierunt. Yollstandiges Biïcher-Lexieon enthaltend aile von
1750 bis zu Ende des J. 1832 in Deutschland und in den
angrenzenden Landern gedruckten Biicher. Bearbeitet und
herausgegeben von Christ. Gottlob Kayser. Mit Romane und
Schauspiele. Leipzig, L. Schumami, 1834-1836, 8 parties en
3 vol. in-4°.

923. London catalogue of books. with their sizes, priées,
and publishers. Containing the books published in London.
and those altered in size or priée, smce the year 1814 to
december 1834. London, Rob. Bent, 1833, 1 vol. in-8°.

HISTOIRE ET CATALOGUES DE BIBLIOTHÈQUES.

924. Histoire des bibliothèques publiques de Bruxelles, par
P. Namur. Bruxelles, F. Parent, 1840, 1 vol. in-8°.

925. Bibliotheca hulthemiana ou catalogue méthodique de
la riche et précieuse collection de livres et des manuscrits
délaissés par M. Ch. Van Hulthem. (Aujourd'hui à la biblio-
thèque royale de Bruxelles.) Gand. Poelman, 1836-1837.
6 vol. in-8°.

926. Catalogue des accroissements de la bibliothèque
royale, en livres imprimés, en cartes, estampes et en manus-
crits. Première série (1838-1850). Bruxelles, M. Hayez.
1843-1852, 12 fascicules in-8°.

927. Histoire de la bibliothèque publique de Liège; par
P. Namur. Bruxelles et Leipzig, C. Muquardt, 1842, 1 vol.
in-8°.

928. Première et troisième parties du catalogue des livres
et manuscrits, rares et précieux, de la bibliothèque de feu
M. P. Phil. Const. Lammens. Gand, Fanderhaeghen-H%din+
1859-1840, 1 vol. in-8*.

929. Bibliothèque M. le Baron de Stassart, léguée à l'Aca-
démie royale de Belgique. Bwixelles, M. Hayez, 1863, 1 vol.
in-8°.

930. Catalogue de la bibliothèque de M. A. Van der Linde.
Bruxelles, Van Trigt, 1864. 1 vol. in-8°.

931. Catalogus librorum tam impressorum quam manus-

Digitized by

Google

BIBLIOGRAPHIE. 109

cri p toru m bibliothecœ publicœ universitatis lugduno-batavae.
Cura et opéra Wolf. Senguerdii^JacGronoviietJob. Heyman.
Lugduni apiul Batavos, P. Fander Aa, 1716, 1 vol. in-fol.,

932. Catalogus bibliothecœ publicœ amstelœdamensis.
(Amstelœdami), apud P. H. Dronsberg, 1796, 1 vol. in-fol.

953. Catalogus codicum manuscriptorum bibliothecœ regiae.
Parisiis, typogr. regia, 1739-1744, 3 parties en 4 vol. in-fol.

934. Catalogue des livres imprimés de la bibliothèque du
roy : Théologie. 3vol. 1739-1742. —Jurisprudence. T. 1er,
1?53. — Belles-lettres. 2 vol. 1750. Paru, impr. royale,
6 vol. in-fol.

935. Les manuscrits français de la bibliothèque du roi.
leur histoire et celle des textes allemands, anglais, ou hollan-
dais, italiens, espagnols de la même collection. Par M. Paulin
Paris. Paris, Techener, 1836-1838, 2 vol. in-8°.

936. Bibliotheca coisliniana, olim segueriana ; sive manus-
criptorum omnium grsecorum, quœ in ea continentur, accurata
descriptio, ubi operum singulorum notitia datur, aetas cujus-
que manuscripti indicatur, etc. Accedunt anecdotabene multa
ex eadem bibliotheca desumta cum interpretatione latina.
studio et opéra D. Bern. de Montfaucon. Parisiis, L. Guerïn
etC. Rabuslel, 1715, 1 vol. in-fol., fig.

937. Catalogue de la bibliothèque de feu M. Falconet.
Paris, Barrois, 1763, 2 vol. in-8°.

938. Catalogue des livres de la bibliothèque de feu M. le
Duc de La Vallière. Première partie. Par Guill. de Bure, fils
aîné. Avec les prix des livres. Paris, G. de Bure fils aine,
1783,4 vol. in-8°.

939. Catalogue des livres de la bibliothèque de feu M. le
Duc de La Vallière. Seconde partie. Disposée par J. L. Nyon
l'aîné. Paris, Nyon Vaine et fils, 1788, 6 vol. m-8°.

940. Catalogue des livres delà bibliothèque de feu M. P. -L.
Ginguené. Paris, Merlin, 1817, 1 vol. in-8°.

941 . Catalogue des livres faisant partie du fonds de librairie
ancienne et moderne de J. J. et M. J de Bure frères, dont la

Digitized by

Google

140 BIBLIOGRAPHIE.

vente se fera... maison Silvestre, etc. Seconde partie. Paris,
de Bure frères, 1835, 1 vol. in-8°.

942. Catalogue de livres rares et précieux composant la
bibliothèque de feu M. l'abbé J. B. Chevalier deBearzi. Paris.
Ed. Tross, 1855, 1 vol. in-8<\

943. Catalogue d'une collection de livres anciens et modernes
provenant de la bibliothèque de M. de S*. 0***, dont la vente
se fera... maison Silvestre., etc. Histoire naturelle, géogra-
phie, voyages, histoire. Paris, Edw. Tross, 1856, 1 br. in-8°.

944. Catalogue de bons livres en langues anciennes et
modernes provenant de la bibliothèque de M. A. L. de L.
Paris. Guiraudetet Jouaust, 1857, 1 br. in-8°.

945. Catalogue d'une collection extraordinaire de livres,
)rincipalement sur les sciences mathématiques, la musique,
a littérature italienne, l'histoire de l'Italie, etc., provenant de
a bibliothèque de M. Libri. Deuxième partie. Paris, V. Til-
liard, 1858, 1 vol. in-8<>.

946. Catalogue of the choicer portion of the magnificent
library, formed by M. Guglielmo Libri. London, J. Davy et
sons, 1859, 1 vol. g. in-8°. (Chez S. Leigh Sotheby et J. Wil-
kinson.)

947. Catalogue de la partie réservée et la plus précieuse de
la collection Libri. Londres, chez S. Leigh. Sotheby et /. Wil-
kinson, 1862, 1 vol. g. in-8°.

948. Catalogue de la bibliothèque théâtrale de M. Joseph
de Filippi, dont la vente se fera maison Silvestre, etc. Paris,
M. Aubry, 1861, 1 vol. in-8°.

949. Catalogue des livres rares et précieux, d'estampes
anciennes et de manuscrits sur vélin, provenant du cabinet
de feu M. le Bon G. de Stengel et de la collection de feu
M. Francis Hepplewhite, dont la vente se fera... maison
Silvestre, etc. Paris, Tross, 1861, 1 br. in-8°.

950. Catalogue des livres rares et curieux manuscrits et
imprimés.... provenant du cabinet de M. Eug. P**\ Parts.
Potier, 1862, 1 vol. in-8°.

951 . Catalogue d'une grande collection de livres anciens et

Digitized by

Google

BIBLIOGRAPHIE. 111

modernes sur les arts en général et l'archéologie, la littérature
et l'histoire, composant les bibliothèques de deux amateurs,
MM. W. D*** et le Cte de ***. Paris, Aubry, 1864, 1 vol.
in-8°.

952. Catalogue des livres de la bibliothèque de M. Favart.
Musique, ouvrages sur les arts, poésie, théâtre. Paris, Tross,
1864, 1 vol. in-8°.

953. Catalogue d'une partie des livres composant la librairie
ancienne d'Adolphe Laoitte. Paris, A. Laoitte, 1864. 1 br.
in-8°.

954. Catalogue de livres rares et curieux provenant de la
bibliothèque de M. R. de S***. Paris, Potier. 1864. 1 vol.
in-8°.

955. Catalogue des livres ... et des manuscrits anciens,
grecs et orientaux, des chartes, etc., composant la bibliothè-
que de feu M. C. B. Hase. Paris, Ad. Labitie, 1864, 1 vol.
in-8°.

956. Catalogue des livres rares et précieux manuscrits et
imprimés composant la bibliothèque de M. Chedeau de
Saumur. Paris, Potier, 1865, 1 vol. in-8°.

957. Catalogue des livres rares et curieux composant la
bibliothèque de M. J. D. L. M. Paris, Potier, 1865. 1 vol.
in-8°.

958. Catalogue des livres rares et curieux, français et italiens,
composant la bibliothèque de M. A. Farrenc, où l'on remar-
que principalement : une belle et riche collection d'ouvrages
italiens des XVe et XVIe siècles, dans les éditions du temps,
etc. Paris, Potier, 1866, 1 vol. in-8°.

859. Catalogus bibliothecœ ramplissimse reipublicae augus-
tanse, jussu et autoritateDn. Jo. Ant. Laugingeri et Dn. Joh.
Udalrici OEsterreicheri, bibliothecae prœfectorum, studio et
opéra Eliœ Ehingeri, bibliothecarii. Àugttstop Vindeliconim,
typ. Jo. Praetorii, 1633, 1 vol. in-fol.

960. Catalogus impressorum Iibrorum bibliothecœ bodle-
janœ in academia oxoniensi. Cura et opéra Thomœ Hyde.
Oxonii, e theatro sheldoniano, 1674, 1 vol. in-fol.

Digitized byVjOOQ LC

112 BIBLIOGRAPHIE.

961. Catalogus librorum manuscriptorum bibliothecae cot-
tonianœ. Cui praemittuntur D. Roberti Cottoni vita, etbiblio-
thecae cottomanse historia et synopsis. Scriptore Thoma
Smitho. Oxonii, e theatro sheldoniano, 1696, 1 vol. in-fol.,
portr.

962.Catalogi librorum manuscriptorum Angliae et Hiberniae
in unum collectif cum indice alphabetico. (Accedit catalogus
librorum manuscriptorum bibliotheca* cottonianœ). Oxoniœ.
e theatro sheldoniano, 2 vol. in-jbl., portr.

963. A catalogue of books. Henry G. Bohn. York Street.
Covent Garden. Londen, G. Norman, 18il, 1 vol. in-8c.

964. Bibliothecœ venetae manuscriptae publicœ et privatse.

auibus diversi scriptores hactenus incogniti recensentur.
>pera Jac. Phil. Tomasini. Utini, typ. iV. Schiratti, 1650,
1 vol. in-4°.

965. Bibliothecœ patavinse manuscriptae puhlicœ et privât»,
quibus diversi scriptores hactenus incogniti recensentur ac
illustrantur. Studio et opéra Jac. Phil. Tomasini. Utini, typ.
JV. Schiratti, 1639, 1 vol. in-8°.

966. Index bibliothecse qua Franciscus Barberinus S. R. E.
card. vicecancellarius magnificentissimas suae familise ad
Quirinalem aedes magnifîcentiores reddidit. Tomi très libros
typis editos complec tentes. Tomus primus. Romte, typis
Èarberinis, exe. M. Hercules, 1681, 1 vol. in-fol.

967.Catalogo di manoscritti ora possedutidaD. Baldassarre
Boncompagni, compila to da Enrico Narducci. Roma, tipog.
délie scienze matem. et fisiehe, 1862, 1 vol. in-8°.

968. Catalogue d'une petite collection de livres rares et pré-
cieux imprimés et manuscrits provenant de la bibliothèque
de M. l'avocat G*** de Florence. Paris, Potier, 1865, 1 br.
in-8°.

Digitized by

Google

113

OUVRAGES ENCYCLOPÉDIQUES.

969. Essai sur là philosophie des sciences, ou exposition
analytique d'une classification naturelle de toutes les connais-
sances humaines; par André-Marie Ampère. Paris., Bachelier,
1834, 1 vol. in-8°.

970. Practica compendiosa artis Raymundi Lui. Expla-
natio compendiosaque applicatio artis... magistri Raymundi
Lu 11. ad omnes facultates : per... magistrum Bernard u m de
Lavintrela lucubrata. In fine . impr. in edibus Joannis lUoylin
alias de Cambray, 1623, Lugdini, i vol. in-4°, figg.

974. Arbor scientiœ venerabilis et cœlitus illuminati patris
Raymundi Lullii Majoricensis, opus nuperrime recogmtum,
revisum et correctum. Lugdini, ex off. J. Pillehotte, sumpt.
J. CaffinetFr. Plaignard, 1638, 1 vol. in-4°.

972. Hieronymi Cardani medici mediolanensis, de subtili-
tate lîbri XXI. Parisiis, Michael Fezandatj 1581, 1 vol. pet.
in-4°.

973. La piazza universale di tutte le professioni del mondo,
nuovamente ristampata, e posta in luce da Thomaso Garzoni
da Bagnacavallo. Aggiuntovi in questa nuova impressione
alcune bellissime annota tioni à discorso per discorso. Vewelia,
appresso Tom. Baglioni,(infine : appresso Girol. Polo,) 1610,
1 vol. in-4°.

974. Utriusque Gosmi, Majoris scilicet et Minoris, meta-
physica, physica atque technica historia in duo volumina
secundum Cosmi diiferentiam divisa. Authore Roberto Plud
aliàs de Fluctibus. Oppenhemii, aère J. Th. de Bry} typ.
Hier. Galleri, 1617, 1 vol, in fol. figg.

975. Allgemeine deutsche Real-Encyclopadie fur die ge-
bildeten Stande. (Conversations-Lexicon.) Funfte original-
Auflage (Dritter Abdruck). In zehn Bânden. Leipzig, Brock-
Aauf, 1822, 10 yol. in 8°. — NeueFolge. In zwei Bânden. Ibid.
1822-1826, 2 tomes en 4 vol. :n-8°. — Supplementband fur
die Besitzer des fiinften... Auflage. Ibid. 1824. 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

114 OUVRAGES ENCYCLOPÉDIQUES.

— Supplementband fiir die Besitzer dersechsten... Àuflage
und der neuen Folge. /6/d., 1829, 1 vol. in-8°. — Ensem-
ble : 16 vol. in-8°.

976. Conversations-Lexikon der neuesten Zeit und Lite-
ratur.ln vier Banden. Leipzig. Brockhaus* 1832-1834. 4 vol.
in-8°.

977. Un million de faits, aide-mémoire universel des
sciences, des arts et des lettres, par J. Aicard. Desportes.
Paul Gervais, Léon Lalanne, Ludovic Lalanne, A. Le Pileur.
Ch. Martins, Ch. Vergé et Young. Paris. Dubochet et C" .
1842, 1 vol. in-12.

978. Henri Corneille Agrippa de Nettesheim, sur la no-
blesse, et excellence du sexe féminin, de sa prééminence sur
l'autre sexe, et du sacrement du mariage. Avec le traittésur
l'incertitude, aussi bien que la vanité des sciences et des
arts. Traduit par le célèbre Sr. M. de Gueudeville. Leiden.
Th. Haak, 1726, 3 vol. in-12.

979. Archives des arts, sciences et lettres. Documents
inédits publiés et annotés par Alexandre Pinchart. Avec
gravures et table alphabétique. Première série : tome I et II.
Gand, L. Hebbelynck, 1860-1863. 2 vol. in-8<\ figg.

COLLECTION des auteurs grecs, avec la traduction latine
en regard et les index publiée par Ambroise-Firmin Didot.

980. Homeri carmina et cycli epici reliquiœ. Grœce et
latine, cum indice. Parisiis. Amb. F. Didot. 1837. 1 vol. g.
in-8°.

981. Hesiodi carmina. Apollonii argonautica. Musaei Car-
men de Herone et Leandro. Coluthi raptus Helenae. Quinti
posthomerica. Tryphiodorii excidium llii. Tzetzae anteho-
merica, etc. Graece et latine. Cum indicibus nominum et
rerum edidit F. S. Lehrs. Asii, Pisandri, Panyasidis, Chœrili,
Antimachi fragmenta cum commentariis aliorum et suis
adjecit Fredericus Dubner. Parisiis, Amb. F. Didot, 1852.
1 vol. gr. in-8°.

982. Poetae bucolici et didactici : Theocritus. Bion. Mos-

Digitized by

Google

OUVRAGES ENCYCLOPÉDIQUES. 115

chus, recognovit et praefatus est C. F. Ameis; Nicander,
Oppianus, Marcellus de piscibus, Poeta de herbis, edidit
F. S. Lehrs; Phile de ammalibus, elep hante, plantis, etc.
edidit Fr. Dubner; Poetarum de re physica et medica reli-
quias collegit U. Cats Bussemaker. Aratus, Manethonis,
Maximi et aliorum astrologica, recensuit et dissertatione in-
struxit Arminius Koechly. Graece et latine. Parisiis, Amb.
F. Didot, 1846-1851, 2 part, en 1 vol. gr. in-8°.

983. Scholia in Theocritum. Auctiora reddidit et annota-
tione critica instruxit Fr. Dubner. Scholia et paraphrases
in Nicandrum et Oppianum partim nunc primum edidit,
parti m collatis cod. mss. emendavit, annota tione critica in-
struxit et indices confecit U. Cats Bussemaker. Parisiis,
Amb. F. Didot, 1849, 1 vol. gr. in-8°.

984. AEschyli et Sophoclis tragaediae et fragmenta. Graece
et latine cum indicibus. Pari$iis> Amb. F Didot, 1856.
1 vol. gr. in-8°.

985. Euripidis fabulae. Recognovit, latine vertit..., anno-
tationem criticam scripsit Theobaldus Fix. Paristis, Amb.
F. Didot, 1855, 1 vol. gr. in-8°.

986. Fragmenta Euripidis iterum edidit, perditorum tra-
gicorum omnium nunc primum collegit Fr. Guil. Wagner.
Christus patiens, Ezechieli et christianorum poetarum reli-
quiae dramaticae. Ex codicibus emendavit et annotatione
critica instruxit Fr. Dubner. Parisiis, Amb. F. Didot, 1846,
1 vol. gr. in-8°.

987. Aristophanis comoediae et perditarum fragmenta, ex
nova recensione Guil. Dindorf. Accedunt Menandri et Phile-
monis fragmenta auctiora et emendatiora. Graece et latine
cum indicibus. Parisus, Amb. F. Didot, 1838, 1 vol. gr.
in-8°.

988. Scholia graeca in Aristophanem cum prolegomenis
grammaticorum, varietate lectioms optimorum codicum inté-
gra, ceterorum selecta, annotatione criticorum item selecta,
cui sua quaedam inseruit Fr. Dubner. Paristis^ Amb. F.
Didot, 1855, 1 vol. gr. in-8*.

989. Poetarum comicorum graecorum fragmenta, post
Augustum Meineke recognovit et latine transtulit Fred. Henr.

Digitized by

Google

116 OUVRAGES ENCYCLOPÉDIQUES.

Bothe. Accessit index nominum et rerum quem construxit
J. Hunzicker. Parisiis. Amb.];F. Didot, 1855. 1 vol. gr.
in-8°.

990. Nonnos. Les Dionysiaques ou Bachus, poëme en
XLVIII chants, grec et français, précédé d'une introduction,
suivi de notes littéraires, géographiques et mythologiques, etc.
rétabli, traduit et commenté par le Comte de Marcellus.
Paris, F. Didot frères, J856, 1 vol. gr. in 8°.

991. Herodoti historiarum libri IX, recognovit et coin-
mentationem de dialecto Herodoti praemisit Guil. Dindorfius.
Ctesiae Cnidii et chronographorum , Castoris, Eratosthe-
nis, etc. fragmenta dissertatione et notis il lustra ta a Car.
Mûllero. Graece et latine. Parisiis. Amb. F. Didot, 1844.
1 vol. gr. in-8°.

992. Thucydidis historia belli peloponnesiaci cum nova
translatione latina F. Haasii. Accedunt Marcellini vita, scholia
graeca emendatius expressa, et indices nominum et rerum.
Parisiis, Amb. F. Didot, 1840, 1 vol. gr. in-8°.

993. Xenophontis scripta quae supersunt. Graece et latine,
cum indicibus. Parisiis, Amb. F. Didot, 1853, 1 vol. gr.
in-8°.

994. Diodori Siculi Bibliothecae historicae quae supersunt.
Ex nova recensione Ludov. Dindorfii. Graece et latine. Per-
ditorum librorum excerpta et fragmenta ad integri operis
seriem accommodare studuit, rerum indicem locupletissimum'
adjecit Carol. Miillerus. Parisiis, Amb. F. Didotj 1842-
1844, 2 vol. gr. in-8°.

995. Polybii historiarum reliquiae. Graece et latine, cum
indicibus. Parisiis, Amb. F. Didot, 1852, 2 vol gr. in-8°.

996. Flavii Josephi opéra. Graece et latine. Recognovit
Guil. Dindorfius. (Accedunt eclogae Photianae, etc.) Parisiis,
Amb. F. Didot, 1845-1847, 2 vol. gr. in-8°.

997. Appiani Alexandrini romanarum historiarum quae
supersunt graece et latine cum indicibus. Parisiis* Amb. F.
Didot, 1840, 1 vol. gr. in-8°.

998. Arriani Anabasis et Indica ex optimo codice parisino

Digitized by

Google

OLNKAGES ENCYCLOPEDIQUES. 117

emendavit et varietatem ejus libri retulit Fr. Dûbner. Reli-
quia Arriani. et scriptorum de rébus Àlexandri M. fragmenta
collegit, Pseudo-Callisthenis historiam fabulosam ex tribus
codicibus nunc prinium edidit, Itinerarium Alexandri et
indices adjecit Carolus Mûller. Parisiis, Amb. F. Didot,
1846, 1 vol. gr. in-8°.

999. Fragmenta historicorum graecorum : Hecataei, Cha-
ronis, Xanthi. Hellanici. Pheredycis, etc., etc. Auxerunt.
notis et prolegomenis illustrarunt Car. et Theod. Mulleri.
Parisiis, Amb. F. Didot. 1844-4881, 4 vol. gr. in-8°.

1000. Demosthenis opéra, recensuit graece et latine cum
indicibus. edidit Dr. John Vœmelius. Parisiis. Amb. F.
Didot, 4857. 4 vol. gr. in-8°.

1001. Isocratis orationes et epistolae. Recognovit J. G.
Baiter. Graece et latine. Parisiis, Amb. F. Didot, 4846.
1 vol. gr. in-8°.

4002. Ora tores attici, Antiphon, Andocides, Lysias, Iso-
crates, Isaeus. Lycurgus, Eschines, Dinarchus, Demades.
declamationes Gorgiae et aliorum. Graece, cum translatione
reficta a Garolo Mullero. Accedunt scholia, Ulpiani commen-
tarii in Demosthenem, et index nominum etrerum absolutis-
simus. Volumen primum. Parisiis, Amb. F. Didot, 4847,
4 vol. gr.in-8°. — Oratores attici, Lyeurgus, Eschines, Hype-
rides, Dinarchus ; Gorgiae Lesbonactis, Herodis, Alcidamantis
declamationes ; fragmenta oratorum atticorum, etc. Grœce
cum translatione reficta a Carolo Mullero. Accedunt scholia
et index nominum et rerum absolutissimus quem collegit
J. Hunziker. Volumen secundum. Parisiis, Amb. F. Didot.
1838, .4 vol. gr. in-8«.

4003. Plutarchi opéra omnia : Plutarchi vitae. Secundum
codices parisinos recognovit Theod. Doehner. Graece et latine.
Parisiis Ambr. F. Didot, 4846-4847, 2 vol. gr. in-8°. — Plu-
tarchi scripta moralia. Ex codicibus quos possidet regia biblio-
theca omnibus ab Kovr$ cum Reiskiana editione collatis emen-
davit Fredericus Dûbner. Graece et latine. Parisiis, Amb.
F. Didot, 4856-4844 , 2 vol. gr. in-8°. — Plutarchi fragmenta
et spuria cum codicibus contulit et emendavit Fr. Dûbner.
Cum novo indice nominum et rerum in omnia opéra Plutar-
chi. Parisiis, Amb. F. Didot, 4885, 4 vol. gr. in-8<\

Digitized by

Google

\\H OUVRAGES ENCYCLOPÉDIQUES.

1004. Plalonis opéra e\ recensione C. E. Ch. Schneideri.
Grœce et latine, cum scholiis et indicibus. Parisiis, Ambr.
F. Didot, 1856-1862, 2 vol. gr. in-8.

1005. Aristotelis opéra omnia. Grœce et latine, cum indice
nominum et rerum absolutissimo. Parism, Ambr. F. Didot.
1850-1862, 4 vol. gr. in-8°.

1006. Plotini Enneades, cum Marsilii Ficini interpretatione
castigata, iterum edideruntFrid. Creuzer etGeorç. Henr. Moser
Primum accedunt Porphyrii et Procli institutiones et Pris-
ciani pbilosophi solutiones ex codice sangermanensi edidit
et annotatione critica instruxit Fr. Dûbner. Parisiis, Amb.
F. Didot, 1855, 1 vol. gr. in-8°.

1007. Theophrasti characteres, Marci Antonini commen-
tarii, Epicteti aissertationes ab Arriano literis mandate, frag-
menta et enchiridion, cum commentario Simplicii, Cebetis
tabula, Maximi Tyrii disserta tiones. Grœce et latine. Theo-
phrasti characteres XV et Maximum Tyrium ex antiquissimis
codicibus accurete excussis emendavit Fr. Dûbner. Parisiis.
Ambr. F. Didot, 1842, 1 vol. gr. in-8°.

1008. Theophrasti Eresii opéra, quœ supersunt. Omnia
graeca recensuit, latine interpréta tus est, indices rerum et
verborum absolutissimus adiecit Fredericus Wimmer. Pari-
siis, Amb. F. Didot, 1866, 1 vol. gr. in-8°.

1009. Fragmenta philosophorum grœcorunr,collegit, recen-
suit, vertit,annotationibus et prolegomenis HlustravitFr.Guil.
Aug. Mullacbius. Poeseos philosophiez ceterumque ante
Socratem philosophorum quœ supersunt. Parisiis, Ambr.
F. Didot, 1860, 1 vol. gr. m-8°.

1010. Luciani Samosatensis opéra ex recensione Guil.
Dindorfii. Grœce et latine, cum indicibus. Parisiis, Amb.
F. Didot, 1840, 1 vol. gr. in-8°.

1011. Diogenis Laertii de clarorum philosophorum vitis,
dogmatibus et apophthegmatibus libri decem. Ex italicis
codicibus nunc primum excussis recensuit C. Gabr. Cobet.
Accedunt Olympiodori. Ammonii, Jamblichi. Porphyrii et
aliorum vite Platonis, Aristotelis. Pythagorœ. Plotini et

Digitized by

Google

OUVRAGES ENCYCLOPÉDIQUES 119

Isidori, Ant. Westemianno, et Marini vita Procli, J. F. Bois-
sonadio edentibus. Grœce et latine cum indicibus. Parisiix,
Amb. F. Didot, 1862, 1 vol. gr. in-8°.

1012. Philostratorum et Callîstrati opéra, recognovit An-
tonius Westermann. Eunapii vitœ sophi star uni. i ter uni edidit
Jo. Fr. Boissonade. Himeni sophistœ declamationes, aecurate
excusso codice optimo et unico XXII déclamation uni, emen-
davit Fr. Dubner. Parisiis, Ambr. F. Didot, 1819, 1 vol.
gr. in-8°.

1015. AEliani de natura animalium, varia historia, epistolae
et fragmenta. Porphyrii philosophî de abstinentia et de antro
nympharum, Philonis Byzantii de septeni orbis spectaculis.
Recognovit, adnotatîone critica et indicibus instruxit Rud.
Hercher. Parisiis, Amb. F. Didot, 1858, 1 vol. gr. in-8\

1014. Pausaniae descriptio Grœciœ. Recognovit et prœfatus
est Ludov. Dindorfius, Grœce et latine. Parisiis, Amb.
F. Didot, 1845, 1 vol. gr. in-8°.

1015. Sancti Joannis Chrysostomi opéra selecta. Grœce et
latine, codicibus antiquis denuo excussis, emendavit Fred.
Dubner. Volumen primum. Parisiis, Ambr. F. Didot.
1861,1 vol. gr. in-8°.

1016. Strabonis geographica. Grœce cum \ersione reficta.
Accedit index variantis lectionis et tabula rerum nominumque
locupletissima. Curantibus C. Mûllero et F. Dùbnero. Pari-
siis, Amb. F. Didot, 1853-1858, 2 vol. gr. in-8°.

1017. Geographi grœci minores. E codicibus recognovit.
prolegomenis, annotatione, indicibus instruxit, . tabulis œri
mcisis illustravit Carolus Mullerus. Parisiis, Ambr. F.
Didot, 1855-1861, 2 vol. gr. in-8°. — Geographi grœci
minores. Tabulœ in geographos grœcos minores à Garolo Mûl-
lero instructœ. Pars prima. Parisiis, Ambr. F. Didot, 1855,
1 vol. gr. in-8°.

1018. Erotici scriptores : Parthenius, Achilles Tatius.
Longus, Xenophon Éphesius, Heliodorus, Chariton Aphro-
disiensis, Antonius Diogenes, Jamblichus, ex nova recensione
Guil. Adr. Hirscbig. Eumathius ex recensione Ph. Le Bas.
Apollonii Tyrii historia ex cod. paris, édita a J. Lapa urne.
Nicetas Eugenianus ex nova recensione Boissonadii. Grœce

Digitized by

Google

liO OUVRAGES ENCYCLOPÉDIQUES.

et latine cum indice historico. Parisiis* Amb. F. Didot, 1^56,
1 vol. gr. in-8°.

1019. Vêtus Testamentum grsecum juxta septuaginta inter-
prètes, ex auctoritate Sixti quinti pontificis maximi editum.
juxta exemplar originale vaiicanum. Nunc denuo recognitunu
accuratissime expressum, ad normam vulgatae versiculis dis-
tinctum. Cum latina translatione, animadversionibus, et
compléments ex aliismanuscriptis. Cura et studio J. N. Jager.
Parisiis, Ambr. F. Didot, 1855, 2 vol. gr. in-8°.

1020. Novum Testamentum. graece et latine, in antiquis
testibus textum versionis vulgatœ latinae indigavit, lectiones-

Îue variantes Stephani et Griesbachii nota vit V. S. Venerabili
ager. in consilium adhibito Constantinus Tischendorf. Pari-
siis, Ambr. F. Didot, 1861, 1 vol. gr. in-8°.

1021. Epigrammatum anthologia palatina, cum Planudeis
et appendice nova epigrammatum veterum ex libris et mar-
moribus ductorum,annotationeinedita Boissonadii, Chardonis
de la Rochette. Boihii. partim inedita Jacobsii, metrica ver-
sione Hugonis Grotii, et apparatu critico instruxit Fred.
Dtibner. Grœce et latine. Volumen primum. Parisiis, Amb.
F. Didot, 1864, 1 vol. gr. in-8°.

BIBLIOTHÈQUE latine-française publiée par C. L. F.
Panckoucke.

Première série.

1022. Lucrèce. De la nature des choses, poëme traduit en
prose par de Pongerville, avec une notice littéraire et biblio-
graphique, par Àjasson de Grandsagne, etc. Paris, Pan^
ckoucke, 1829-1832, 2 vol. in-8°.

1023. Poésies de C. V. Catulle. Traduction nouvelle par
Ch. Héguin de Guérie. Paris, Panckoucke, 1837, 1 vol. in-8°.

1024. Poésies de Cornélius Gallus. Traduction nouvelle par
M. Jules Genôuille. Paris, Panckoucke. 1836. 1 vol. in-8°.

1023. Elégies de A. Tibulle. Traduction nouvelle par
M. Valatour. Paris. Panckoucke, 1836, 1 vol. in-8°.

1026. Sentences de Publius Syrus. Traduction nouvelle
par M. Jules Chenu. Paris, Panckoucke, 1835, 1 vol .in-8°.

Digitized by

Google

OUYKAGES ENCYCLOPÉDIQUES. 121

1027. Elégies de Properce. Traduction nouvelle par J. Ge-
nouille. Paris, Panckoucke, 1834, 1 vol. in-8°.

1028. OEuvres complètes de Virgile. Traduction nouvelle.
Bucoliques et Géorgiques par M. Charpentier; Enéide par
MM. Villenave et Amar; petits poèmes, géographie, par
M. Valentin Parisot; flore, par M. Fée. Paris, Panckoucke,
1833-1833, 4 vol. in-8°.

1029. (Œuvres complètes d'Horace, traduites en prose par
MM. Amar, Andrieux, A. V. Arnault, Ph. Chasles, Daru,
Du Rozoir, Naudet, CL. F. Panckoucke, Ernest Panckoucke,
de Pongerville, Léon Halévv. etc. etc. Paris. Panckoucke,
1831-1832, 2 vol. in-8<\

1030. (Œuvres complètes d'Ovide. Traduction nouvelle par
MM. Th. Burette, dhappuyzi, J. P. Charpentier, Gros,
Héguin de Guérie, Mangeart, Vernadé, etc. Paris, Pan-
ckoucke, 1834-1836, 10 vol. in-8°.

1031 . Fables de Phèdre. Traduction nouvelle par M. Ernest
Panckoucke. Paris, Panckoucke, 1854, 1 vol. in-8°, fac-
similé.

1032. Satires de Perse, suivies d'un fragment de Turnus,
et de la satire de Sulpicia. Traduction nouvelle par A.Perreau.
Paris, Panckoucke, 1832, 1 vol. in-8°.

1033: Pharsale de M. A. Lucain. Traduction nouvelle, par
M. Phil. Chasles, M. Greslou et M. J. J. Courtaud-Diverné-
resse. Paris. Panckoucke, 1835-1836, 2 vol. in-8°.

1034. Valerius Flaccus. L'Argonautique, ou conquête de la
Toison d'or, poëme traduit pour la première fois en prose par
J. J. A. Caussin de Perceval. Paris, Panckoucke, 18z9, 1 vol.
in-8°.

1035. OEuvres complètes de Stace, traduites par MM. Rinn,
Achaintre et M.-L. Boutteville. Paris, Panckoucke, 1829-
1832, 4 vol. in-8*.

1036. Silius Italicus. Les Puniques. Traduction nouvelle

Îar M. E.-F. Corpet et M. N.-A. Dubois (puis M. E. Greslou).
>aris, Panckoucke, 1836-1838. 3 vol. in-8°.

Digitized by

Google

\n OUVRAGES ENCYCLOPÉDIQUES.

1037. Epi grammes de M. Val. Martial. Traduction nouvelle

Îar MM. V. Verger, N.-A. Dubois. J. Mangeart. Paris.
>anckoiœke, 1834-1835, 4 vol. in-8°.

1038. Satires de Juvénal, traduites par J. Dusaulx. Nou-
velle édition revue et corrigée par Jules Pierrot. Paris,
Panckoucke, 1830. 2 vol. in-8°.

1039. OEuvres complètes de Claudien. Traduction nouvelle
par MM. Héguin de Guérie et Alph. Trognon. Paris, Pan-
ckoucke, 1830-1833, 2 vol. in-8°.

1040. Théâtre de Plaute. Traduction nouvelle accompagnée
de notes, par H. Naudet. Paris, Panckoucke, 1831-1838.
9 vol. in-8°.

1041. Les comédies de P. Térence. Traduction nouvelle
par M. J. A. Amar. Paris, Panckoucke, 1830-1831. 3 vol.
in-8°.

1042. Tragédies de L. A. Sénèque. Traduction nouvelle
par M. E. Greslou. Paris. Panckoucke, 1834, 3 vol. in-8°.

1043. Mémoires de Jules César. Traduction nouvelle par
M. Artaud. Paris, Panckoucke, 1832. 3 vol. in-8°.

1044. OEuvres de Salluste. Traduction nouvelle, accom-

K ignée d'une notice biographique et littéraire, etc.* par
r. Ch. Du Rozoir. Paris, Panckoucke, 1833-1835. 2 vol.
in-8°.

1045. Les vies de Cornélius Nepos. Nouvelle édition par
F. F. de Calonné et Amédée Pommier. Paris, Panckoucke,
1829, 1 vol. in-8<\

1046. Histoire romaine de Tite-Live. Traduction nouvelle

Îar MM. A. A. J. Liez, N. A. Dubois, et V. Verger. Paris.
>anckoucke, 1830-1833, 17 vol. in-8°.

1047. Histoire romaine de Caius Velleius Paterculus.
adressée à M. Vinicius, consul; traduite par M. Després.
Paris, Panckoucke, 1830. 1 vol. in-8°.

1048. Valère Maxime. Faits et paroles mémorables. Tra-
duction nouvelle par C. A. F. Frémion. Paris. Panckoucke.
1827-1828. 3 vol. in-8".

Digitized by

Google

OUVRAGES ENCYCLOPÉDIQUES. 123

1049. Histoire d'Alexandre le Grand, par Quinte-Curce.
Traduction nouvelle par MM. Aug. et Alph. Trognon. Paris.
Panckoucke, 1834, 3 vol. in-8°.

1050. Abrégé de l'histoire romaine de L. Annœus Florus,
traduit par F. Ragon, avec une notice par M. Villemain.
Pari*. Panckoucke, 1833, 1 vol. in-8°.

1051. Suétone. Traduction nouvelle par M. de Golbery.
Paris, Panckoucke, 1830-1833, 3 vol. in-8°.

1052. OEuvres de C. C. Tacite, traduites par C. L. F. Pan-
ckoucke. Avec index, bibliographie, etc. Paris. Panckoucke.
1837-1838, 7 vol. in-8°.

1053. Histoire universelle de Justin, extraite de Trogue
Pompée. Traduction nouvelle par Jules Pierrot et par E. Boi-
tard. Paris, Panckoucke, 1833, 2 vol. in-8c.

1054. OEuvres complètes de Cicéron. Traduction nou-
velle par MM. Delcasso, J. P. Charpentier, E. Greslou.
Andrieux, etc.. etc. Paris, Pa?wkoucke. 1830-1840, 36 vol.
in-8°.

1055. Institution oratoire de Quintilien. Traduction nou-
velle par C. V. Ouizille. Paris, Panckoucke, 1829-1835.
6 vol. in-8".

1056. OEuvres complètes de Sénèque le philosophe. Tra-
duction nouvelle par MM. Ajasson de Granasagne, Bailla rd.
Charpentier, Cabaret-Dupaty, Du Rozoir, Héron de Villefosse.
Nauaet, etc., publiées par M. Charles Du Rozoir. Paris.
Panckoucke, 1833-1834, 8 vol. in-8°.

1057. Histoire naturelle de Pline. Traduction nouvelle par
M. Ajasson de Grandsagne. annotée par MM. Beudant, Bron-
gniart, G. Cuvier, Daunou, Emeric David^, Descuret, Doé.
etc.. etc. Paris, Panckoucke, 1829-1833. 20 vol. in-8°.

1058. Lettres de Pline le Jeune, traduites par de Sacy.
JVouvelle édition revue et corrigée par Jules Pierrot. Parts.
Panckoucke, 1829-1832, 3 vol. in-8°.

1059. Apulée. Traduction nouvelle par M. N. Bétolaud.
Paris, Panckoucke, 1835-1838, 4 vol. in-8°.

Digitized by

Google

I U OUVRAGES KNCYCLOPÉD1QULS.

1060. Le Satyricon de T. Pétrone. Traduction nouvelle par
C. H. D. 6. avec les imitations en vers, et les rechercnes
sceptiques sur le Satyricon et sur son auteur, de J. N. M. de
Guérie. Paris, Panckoucke. 1834-1835, 2 vol. in-8°.

1061. Iconographie de la Bibliothèque latine-française.

Subliée par C. L. F. Panckoucke. Explication des mé-
ailles de l'Iconographie, précédée d'une introduction numis-
matique sur le droit d'image, par M. Du Mersan. Paris,
Panckoucke, 1835, 1 vol. gr. in-8°. figg.

Seconde série.

1062. Satires de C. Lucilius, fragments revus, augmentés,
traduits et annotés pour la première fois en français, par
E.-F. Corpet. Paris. Panckoucke. 1845. 1 vol. in-8°.

1063. L'Etna de Lucilius Junior, suivi d'un fragment de
Cornélius Severus sur la mort de Cicéron, et du panégyriqrue
de Pison par Saleius Bassus. Traduction nouvelle par Jules
Chenu. Pam, Panckoucke. 1843, 1 vol. in-8°.

1064. Les fables d'Avianus, suivies des distiques de Denys
Caton. Traduction nouvelle par Jules Chenu. Panckoucke.
1843, 1 vol. in-8°.

1065. OEuvres complètes d'Ausone. Traduction nouvelle
par E.-F. Corpet. Paris, Panckoucke, 1842-1843,2 vol. in-8°.

1066. Poésies de Priscien. La périégèse, les poids et me-
sures, éloges d'Anastase, traduits pour la première fois en
français par E.-F. Corpet. Paris, Pancloucke. 1845, 1 vol.
in-8».

1067. Préceptes médicaux de Serenus Sammonicus, traduits

Sour la première fois en français par M. Louis Baudet,
lacer Floridus, des vertus des plantes, traduit pour la pre-
mière fois en français, par le même. Marcellus, de la méde-
cine, poëme traduit pour la première fois en français par le
même. Paris, Panckoucke, 1845. 1 vol. in-8°,

1068. Poetae minores : Sabinus. Calpurnius. Gratius Fa-
lixus, Nemesianus. Valerius Cato, Vestritius Spurinna, Lu-
percus Servastus,, Arborius, Pentadius, Eucheria, Pervigilium
Veneris. Traductions nouvelles par M. Cabaret-Dupaty. Paris,
Panckoucke, 1842, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

OUVKAGËS ENCYCLOPÉDIQUES. 128

1069. Caius Julius Solin. Polyhistor, traduit pour la pre-
mière fois en français par M. A. Agnant. Paris. Panckoucke,
iM7, lvol. in-8°.

1070. Ecrivains de l'histoire Auguste : Spartianus. Vulca-
tius Gallicanus, Trebellius Poil ion ; traduction nouvelle ptor
M. FI. Legay. Jïlius Lampridius; traduction nouvelle par
M. Laassd'Aguen. Flavius Vopiscus; traduction nouvelle par
MM. E. Taillefert et Jules Chenu. Julius Capitolinus; traduc-
tion nouvelle par M. Valton. Paris, Panckoucke, 1844-1847,
3 vol. in-8°.

1071. Sextus Aurelius Victor. Origine du peuple romain,
hommes illustres de la ville de Rome, histoire des Césars, vies
des empereurs romains. Traduction nouvelle par M. N. A.
Dubois. Paris, Panckoucke, 1846, 1 vol. in-8°.

1072. OEuvres de Sulpice Sévère; traduction nouvelle par
M. Herbert. Lettres attribuées à Sulpice Sévère, trad. en
français pour la première fois par M. Ri ton. Poèmes cL*
Paulin de Périgueux, et de Fortunat sur la vie de Saint
Martin, traduits en français pour la première par E.-F. Corpet.
Paris, Panckoucke, 1848-1849, 2 vol. in 8°.

1073. Eutrope. Abrégé de l'histoire romaine. Traduction
nouvelle par M. N. A. Dubois. Paris, Panckoucke, 1845,
1 vol. in-8°.

1074. Le livre de Messala Corvinus à Octavien Auguste
sur sa généalogie, traduit en français pour la première fois
par M. N. A. Dubois. Paris, Panckoucke. 1843. 1 vol. in-8°.

1073. OEnvres de Sextus Rufus. Des provinces et des vic-
toires du peuple romain ; des régions de la ville de Rome.
Traduction nouvelle par M. N. A. Dubois. Paris, Panckoucke,
1843, 1 vol. in-8°.

1076. Jornandès. De la succession des royaumes et des
temps, et de l'origine et des actes des Goths. Traductions
nouvelles par M. A. Savagner. Paris. Panckoueke, 1842.
1 vol. in-8°.

1077. Géographie de Pomponius Mêla, traduite par
M. Louis Baudet. Paris, Panckoueke, 1843, 1 vol. in-8°.

1078. Vibius Sequester. Nomenclature des fleuves, fon-

Digitized by

Google

116 OUVRAGES ENCYCLOPÉDIQUES.

taines, lacs, forêts, marais, montagnes et peuples dont il est
fait mention dans les poètes ; traduite pour la première fois
par M. Louis Baudet. Paris, Panckoucke, 1843, 1 vol. in-8°.

1079. Cosmographie d'Ethicus,, traduite pour la première
fols en français par M. Louis Baudet. Paris, Panckoucke,
1843, 1 vol. in-8°.

1080. Publius Victor. Des régions de la ville de Rome,
traduites pour la première fois en français par M. Louis
Baudet. Paris, Panckoucke, 1843, 1 vol. in-8°.

1081. Sextus Julius Frontin. Les stratagèmes, aqueducs de
la ville de Rome. Traduction nouvelle par M. Ch. Bailly.
Paris, Panckoucke, 1848, 1 vol. in-8°.

1082. L'économie rurale de Varron. Traduction nouvelle
par M. X. Rousselot. Paris, Panckoucke, 1843, 1 vol. in-8°.

1083. L'économie rurale de Columelle. Traduction nouvelle
par M. Louis Du Bois. Paris, Panckoucke, 1844-1845, 3 vol.
in-8°.

1084. L'économie rurale de Palladius Rutilius Taurus
yEmilianus. Traduction nouvelle par M. Cabaret-Dupaty.
Paris, Panckoucke, 1843, 1 vol. in-8°.

1085. Rufus Festus Avienus. Description de la terre, les
régions maritimes, phénomènes et pronostics d'Aratus, et

Îièces diverses; traduits par MM. E. Despois et Ed. Saviot.
*aris, Panckoucke, 1843, 1 vol. in-8°.

1086. Itinéraire de Cl. Rutilius Numatianus, poëme sur
son retour à Rome : traduction nouvelle par M. E. Despois.
Poésies diverses sur l'astronomie et la géographie, traduites
par M. Ed. Saviot. Paris, Panckoucke, 1843, 1 vol. in-8°.

1087. L'architecture de Vitruve. Traduction nouvelle par
M. Ch.-L. Maufras. Paris, Panckoucke, 1847, 2 vol. in-8°.

1088. Les nuits attiques de Aulu-Gelle. Traduction nou-
velle par MM. E. de Chaumont, Félix Flambart, E. Buisson.
Paris, Panckoucke, 1845-1846, 3 vol. in-8°.

1089. (Œuvres de Macrobe. Traduction nouvelle par
MM. Henri Descamps, N. A. Dubois, Laass d'Aguen, A. Ubi-
cini Martelli. Paris. Panckoucke, 1845-1847, 3 vol. in-8°.

Digitized by

Google

OUYBAGES ENCYCLOPÉDIQUES. 127

1090. Livres de Cénsorinus sur le jour natal, traduit pour
la première fois en français par M. J. Mangeart. Paris.
Panckoucke, 1843, 1 vol. in-8°.

1091. Les prodiges de Julius Obsequens. Traduction nou-
velle par M. VictorVerger. Paris, Panckoucke. 1842 A vol. in-8°.
in-8*.

1092. Le mémorial de Lucius Ampelius. Traduction nou-
velle par M. Victor Verger. Paris, Panckoucke^ 1842, 1 vol.

1093. Sextus Pompeius Festus. De la signification des
mots, traduit pour la première fois en français par M. A Sa-
vagner. Paris, Panckoticke, 1846. 1 vol. in-8°.

ENCYCLOPÉDIE populaire publiée sous le patronaçe du
roi. Bruxelles, Société pour l'émancipation intellectuelle. A.
Jamar, éditeur.

1re Série. Religion et morale.

1094. Le socialisme et ses promesses, par J. J. Thonissen.
Bruxelles, A. Jamar, s. d., 2 vol in-12, portr.

1095. Le socialisme dans le passé, Dar J. J. Thonissen.
Bruxelles, A. Jamar, s. d., 3 vol. in-12, portr.

10Q6. Études sur la civilisation européenne considérée dans
ses rapports avec le christianisme, par N. J. Laforet.
Bruxelles, A. Jamar, s. d., 2 vol. in-12, fig.

2e Série. Éducation.

1097. Principes d'éducation et d'instruction populaire, par
Th. Braun. Bruxelles, A. Jamar, s. d., 2 vol. in-12, portr.

1098. Éducation physique de l'enfance, depuis la nais-
sance jusqu'à la puberté, par le Docteur Sovet. Bruxelles,
A. Jamar, s. d. z vol. in-l2, fig.

1099. Hygiène privée et publique, par le Docteur Sovet.
Bruxelles, A. Jamar, s. d., 2 vol. in-12, portr.

1100. Le calcul mental et le calcul chiffré appliqués au
commerce, à l'industrie et à l'agriculture, par L. De Meulder.
Bruxellles, A. Jamar, s. d., 2 vol. in-12, portr.

Digitized by

Google

1*8 OUVRAGES ENCYCLOPÉDIQUES.

3BW Série. Économie politique.

4404. Principes généraux d'économie politique, par C. De
Brouckere. Bruxelles, A. Jamar, s. d., 1 vol. in-42, portr.

4402. La charité et l'assistance publique, par C. De
Brouckere. Bruxelles, A. Jamar, s. a.., 4 vol. in-42, portr.

4403. Études sur les institutions de prévoyance, par
E. Martou. Bruxelles, A* Jamar, s. d., 4 vol. in-42, portr.

4me Série. Législation et administration.

4404 Éléments de droit civil, par A. de Closset. Bruxelles,
A. Jamar, s. d., 3 vol. in-42, portr.

4405. Éléments de droit civil. De la propriété et de ses
modifications, par Charles Simons. Bruxelles, A. Jamar,
s. d., 2 vol. in-42, portr.

4406. Eléments de droit civil. Des modes d'acquérir et de
ansmettre la propriété, par Char" ~" ~

A. Jamar, s. d., 4 vol. in-42, portr.

4407. Précis de droit criminel, par H. Schuermans./ffruxe/-
les, A. Jamar, s. d.. 4 vol. in-4z, portr.

4408. Précis d'instruction criminelle, par Em. Van Hoore-
beke. Bruxelles, A. Jamar, s. d., 4 vol. in-42, portr. *

4409. Eléments de droit commercial par Jules Gendebien.
fils. Bruxelles, A. Jamar, s. d., 2 vol. in-42, portr.

4440. De l'organisation provinciale en Belgique, par J. Le-
naerts. Bruxelles, A. Jamar, s. d., 4 vol. in-42, portr.

5e Série. Sciences mathématiques et physiques.

4444. Principes de la science du calcul, par Ed. Mailly.
Aritméthique et algèbre. Bruxelles, A. Jamar, s. d., 2 vol.
in-42, portr.

4442. Théorie des probabilités, par Ad.Quetelet. Bruxelles,
A. Jamar, s. d.v 4 vol. in-42, portr.

4443. Éléments [de géométrie et de topographie, par
I. Liagre. Bruxelles. A. Jamar, s. à., 2 vol. m-42, portr.

transmettre la propriété, par Charles Simons. Bruxelles.
' ' ' i-42,

Digitized by

Google

OUVRAGES ENCYCLOPÉDIQUES. 129

1114. Traité élémentaire de topographie, par J. Liagre.
Bruxelles, A. Jamar, s. d., 1 vol. in-12, fig.

1115. Astronomie, par Ad. Quetelet. Bruxelles, A. Jamar,
s. d., 1 vol. in-12, portr.

1146. Physique, par J. Plateau et A. Quetelet. Première
partie, par J. Plateau. Bruxelles, A. Jamar, s. d. 3 vol. in-12,
portr.

1117. Physique du globe et météorologie, par Houzeau.
Bruxelles, A. famar, s. d., 1 vol. in-12, fig.

1118. Règles de climatologie, par J. C. Houzeau. Bruxelles,
A. Jamar, s. d., 1 vol. in- 12, ng.

1119. Notions de mécaniaue générale, par E. Lefrançois.
Bruxelles, A. Jamar, s. d. 2 vol. in-12, fig.

1120. Précis d'art militaire, par A. Brialmont, Bruxelles,
A. Jamar, s. d., 4 vol., in-12, fig.

gmt Série. Sciences naturelles et médicales.

1121. Géologie, par J. J. d'Omalius-d'Halloy, Bruocelles,
A. Jamar, s. d., 3 vol. in-12, fig.

1122. Géologie de la Belgique, par J. J. d'Omalius-
d'Halloy. Bruxelles, A. Jamar, s. d., 1 vol. in-12, carte.

1123. Minéralogie, par J. J. d'Omalius-d'Halloy. Bruxel-
les, A. Jamar, s. d., 2 vol. in-12, fig.

1124. Botanique, par A. Spring. Bruxelles, A. Jamar,
s. d., 2 vol. in-12, portr.

4125. Traité élémentaire de zoologie, par le Dr J. Hannon.
Bruxelles, A. Jamar, s. d., 5 vol. in-12, fig.

1126. Des races humaines ou éléments d'ethnographie,

Îar J. J. d'Omalius-d'Halloy. Bruxelles, A. Jamar, s. d.,
vol. in-12, fig.

1127. Anatomie du corps humain, par le DrTh. Schwann.
Bruxelles, Jamar , s. d., z vol. in-12, fig. '

1128. Physiologie, par le Docteur Gluge, Bruocelles,
A. Jamar, s. d., f vol. in-12, portr.

Digitized by

Google

130 OUVRAGES ENCYCLOPÉDIQUES.

1129. Anatomie comparée, par P. J. Van Beneden. Bru-
xelles, A. Jamar, s. d., 3 vol in-12, fig.

1130. Aperçu de la médecine dans ses rapports avec les
maladies internes, par L. Fallot. Bruxelles, À. Jamar, s. d..
2 vol. in-12, portr.

1131 . Chirurgie, par le DrBurggraeve. Bruxelles, A. Jamar,
s. d., 1 vol. in-12, fig.

7me Série. Industrie et commerce.

1132. Technologie, par H. Guillery. Bruxelles, A. Jamar.
s. d , 1 vol. in-12. portr.

1133. De la vapeur et de ses applications, par Jules Kindt.
Bruxelles, A. Jamar, s. d., 1 vol. in-12, portr.

1134. Arts céramiques, par E. Guillery, Bruxelles,
A. Jamar, s. d., 1 vol. in-12, portr.

1135. Industrie linière. Fabrication des fils et toiles de lin,
par Jules Kindt. Bruxelles, A. Jamar, s. d., 1 vol. in-12,
portr.

1136. De l'industrie du coton, de la laine et de la soie,
(filature et tissage), par Jules Kindt. Bruxelles, //. Jamar,
s. d., 1 vol. in-12, portr.

gme Série. Agriculture.

1137. Traité des opérations agricoles. Culture des plan-
tes alimentaires à l'usage de 1 homme, par A. Ysabeau.
Bruxelles, A. Jamar ', s. d., 3 vol. in-12, fig.

1138. Traité de la culture des plantes fourragères et indus-
trielles, par A. Ysabeau. Bruxelles, A. Jamar, s. d., 2 vol.
in-12, fig.

1139. Traité des engrais et amendements, par A. Ysabeau.
Bruxelles, A. Jamar, s d., 1 vol. in-12, portr.

1140. Traité de l'élève et de l'engraissement du bétail, par
A. Ysabeau. Bruxelles, A. Jamar, s. d., 2 vol. in-12, tig.

1141. Traité complet de l'élève et de l'engraissement des
oiseaux de basse-cour et des lapins, traduit de l'anglais (de

Digitized by

Google

OUVRAGES ENCYCLOPÉDIQUES. 131

W. Trotter, en partie.) par A. Ysabeau. Bruxelles, A. Jamar,
s. d., 1 vol., in-12, fig.

1142. Traité de drainage, ou lettres sur l'assainissement
des terrains humides, par J. M. J. Leclerc. Bruxelles, A.
Jamar, s. d., 1 vol. in-12, fig.

1143. Traité raisonné d'horticulture pratique, par Ch. Le-
maire. Bruocelles, A. Jamar, s. d., 2 vol. in-12, fig.

1144. Traité des arbres fruitiers, par A. Ysabeau. Bruxel-
les, A. Jamar, s. d., 2 vol. in-12, ng.

9me 5éne. Histoire et géographie.

1145. Précis de l'histoire universelle, par H. G. Moke. His-
toire ancienne. Bruxelles, A. Jamar, s. d., 2 vol. in-12, fig.

1146. Précis de l'histoire universelle, par H. G. Moke.
Histoire du moyen-âge. Bruxelles, A. Jamar, s. d., 3 vol.
in-12, fig.

1147. Précis de l'histoire universelle, par H. G. Moke. His-
toire moderne. Bruxelles, A. Jamar, s. a., 4vol. in-12, portr.

1148. Histoire grecque, par Théodore Juste. Bruxelles,
A. Jamar, s. d., 2 vol. in-12, fig.

1149. Précis de l'histoire romaine, par Théodore Juste.
Bruxelles, A. Jamar, s. d., 3 vol. in-12, fig. et carte.

1150. Histoire de la révolution belce de 1830, par Charles
De Leutre. Bruxelles, A. Jamar, s. d., 3 vol. in-12, fig.

1 151 . Description géographique de la Belgique, par le Doc-
teur Jules Tarlier. Bruxelles, A. Jamar, s. d. 3 vol., in-12,
cartes.

1152. Atlas général de géographie moderne, extrait de?
cartes de Lapie, Berghaus, Stieler, Sydow, Bauerkeller, Ar-
rowsmith, etc., par Jules Tarlier. Bruxelles, A. Jamar, s.d.,
1 vol. in-12.

iOm% Série. Littérature et beaux-arts.

1153. Manuel de versification, par H. Boscaven. Bruxelles,
A. Jamar, s. d., 1 vol. in-12, portr.

Digitized by

Google

132 OUVRAGES ENCYCLOPÉDIQUES.

11 54. Manuel abrégé de rhétorique ou de composition ora-
toire et littéraire, par A. Baron. Bruxelles, A. Jamar, s. d.,
3 vol. in-12, portr.

11 53. Traité élémentaire de musique, contenant la théorie
de toutes les parties de cet art, par F. J. Fétis. Bruxelles,
A. Jamar, s. d., 1 vol. in-12, portr.

1156. Précis de l'histoire de l'art, par Charles Deleutre.
Bruxelles, A. Jamar, s. d., 4 vol. in-12, portr.

1157. Histoire de l'art dramatique, par A. Baron. Bruxelles,
A. Jamar, s. d., 3 vol. in-12, portr.

Digitized by

Google

SECONDE PARTIE.

[. MONUMENTS DE L'ART MUSICAL

CHANT LITURGIQUE.

CHANTS DE I/ÉGLISE CATHOLIQUE LATINE.

H 58. Missale romanum ad usum S. S. Romanœ Ecclesiae,
nuper diligenti studio recognitum , emendatum et accentua-
tum : ac ita ordinatum, ut quivis sacerdos, sine ulla animi

Eerturbatione, in foliorum revolutione, missam libère cele-
rare valeat. Additum est etiam opus aureum de celebratione
misse : et aliud de defectibus in ea occurrentibus : et misse
quedam : et alia multa. Fenetiis, 1546, (in fine : Fenptiis
impressum apud hered. Lucae Antonii Jantae Florentini,
a. 1545), 1 vol. in-fol. fig.

H 59. Missale romanum, ex decreto S. S. Concilii Triden-
tini restitutum, Pir V P. M. jussu editum, et Clementis VIII
auctoritate recognitum. ParisUs, apud N. de la Figne, 1625,
1 vol. in-fol. figg.

1160. Missale romanum ex decreto S. S. Concilii Triden-
tini restitutum, S. Pii V jussu editum, Clementis VIII et
Urbani VIII P. auctoritate recognitum, et novis missis ex
Indulto apostolico hucusque concessis auctum. Mechliniae,
Hanicq, 1840, 1 vol. in-8°.

1161. Misse solempniores tocius anni notate, correcte et
emendate noviter impresse féliciter incipiunt. Parisiis, impr.
per Mich. Thoulouze, s. a., 1 vol. p. in-4°.

Digitized by

Google

134 CHANT LITURGIQUE.

1162. Missale cum notis musicis ad usum monasterii
Sei Huberti andaginensis in diocœsi leodicense. MS du Xe
siècle sur vélin, 1 vol. in-fol.

Ce manuscrit précieux n'est pas seulement un missel, car il renferme le chant des
i ntroîts, graduels, traits, offertoires el communions. Ses lettres enluminées et ornées,
en grand nombre, sont de style byzantin. Malheureusement il a passé par des mains
barbares qui y ont coupé quelques feuillets. Les neumes n'ont ni Agnes ni lettres; ils
sont de la première espèce, la plus difficile à déchiffrer, n'ayant aucune indication des
tons ; mais ils sont bien formés. Voir le n° 1172.

1163. Ordinarium missaruin, proùt cantantur in choro
ecclesiae collegiatae S. S. Michaelis et Gudilae Bruxellis.
Bruxellis, typ. viduae F. t'Serstevens, 1788, 1 vol. in-fol.

1164% Wùrzburger missale (a° 1484). s. 1. n. a. 1 vol.
in-fol.

Edition de la plus grande rareté du missel romain, imprimé en caractères gothi-
ques rouges et noirs ; les préfaces de toutes les fêtes de l'année notées en neumes
allemands. Ce livre parait être le premier où l'on ait imprimé des neumes allemands
en caractères mobiles : les portées et les neumes ont été imprimés en deux tirages.
L'exemplaire est très beau.

1165. Missale secundum usum ecclesie ratisponensis
summa cum diligen tiare visum atque correctum. et q optimis
caracteribus. a novo impressum. ad honorem omnipotentis
Dei. et tocius celestis curie. Anno incarnationis dominice.

MCCCCC Liber missalis, in civitate Babergensi per

magistrum Johannem Pfeyl impressus, 1 vol. in-fol., goth.

Très bel exemplaire dont malheureusement le canon a été enlevé. Grandes lettres
en or et en couleur.

1166. Missale saltzeburgense, noviter impressum ac emen-
datum ; et quum alicuius sancti missa imperfecta est; nota tu s
est locus uni inquiri debeat : insuper cum figuris festivi-
tatum ac evangehorum initia ex ornantibus iuxta materiam
contentam diligentissime accommodatis. Ex oflkina litteraria
Pétri Liechtenstein Coloniensis, anno 1515. 1 vol. in-fol.

Avec le canon imprimé sur vélin.

1167. Missale opus divinum ac omnibus qui juxta archie-
piscopatus rothomagei institutum rem divinam faciunt
utilissimum. Parisiis, apud Fr. Regnault et Joh. Mal lard,
1536, 1 vol. in-4°, fig. sur bois.

Ce niKsel offre des différences très remarquables avec les missels romains

1 168. Missa in octava S. Dionysii Areopeagitse et sociorum
martyrum. Ad usum regalis ecclesiœ ejusd. S. Dionysii in

Digitized by

Google

CHANT LITURGIQUE, i^i

Franciâ, Ordiuis S. Benedicti, Congr. S. Mauri. Parisiis,
Rob. Ballard, 1638, 1 vol. in-4°.

Celte messe grecque e si notée en plain-chanl.

1 169. Messe grecque, en l'honneur de S. Denys, apôtre des
Gaules,, premier évéque de Paris, et de S. Rustique et
S. Éleuthere. martyrs : selon l'usage de labbaye de St-Denys
en France, pour le jour de l'octave de la fête solemnelle de
S. Denys, au XVI. jour d'octobre; avec la messe latine qu'on
chante à St-Denys le jour de la fête et dans l'octave. Paris,
A. M. Lottin, Yill, 1 vol. in-12.

1470. Messe e vespri délia Nativité, Circoncisione, ed
Epifania del Signore, dell' Assunzione di M. V. e di tutti i
santi con le note di canto-fermo e con tutte l'orazioni, epis-
tole ec. Prima parte, feste fisse. — Messe e vespri del Giove-
di Santo, Resurrezione, Ascensione del Signore, dello Spirito
Santo, S. S. Trinité, e del Corpus Domini. Con le note di
canto-fermo ec. Parte. seconda, feste mobili. Firenze, A. G. e
Giov. Pagani, 1785-1786, 2 part, en 1 vol. in-8°.

1171. Messes et saluts à l'usage de la maison de St-Yon.
Rouen, Seyer, 1788, 1 vol. in-12.

1172. Graduale romanum cum cantu. MS du Xe siècle
sur vélin, 1 vol. in-fol.

Ce précieux manuscrit, dont les lettres peintes en style byzantin sont en grand
nombre, provient de la partie réservée de la bibliothèque Libri. Il était annoncé dans
le catalogue comme un antiphonaire, mais c'était une erreur. Les neunics, sans
lignes ni indications dedegrés, sont de l'espèce la plus difficile à déchiffrer. Us sont
absolument semblables à ceux du missel de l'abbaye de Saint-Hubert. Voir le n° 1 162.

1173. Graduale romanum. MS du XIIIe siècle sur vélin.
1 vol. in-8°.

Ce précieux manuscrit, dont le ch^ntest un des plus corrects qui existent, peut être
pris pour modèle d'une excellente édition.

1174. Graduale romanum. MS du XIVe siècle sur vélin,
I vol. in 4°.

Beau manuscrit noté en neumes allemands, orné de grandes lettres en or et en
couleurs.

1175. Graduale ad consuetudinem Sacrosancte Romane
Ecclesie, nuper cum missali novo romano, diligenter colla-
tum. et postomnes alias impressiones, tam in textu, quam in
cantu, diligentissione emendatum, atquecorrectum. Penetiis,

Digitized by

Google

136 CHANT LITURGIQUE.

apud Joannem Pariscum et socioSj 1572, in-fol, imp. goth.
en rouge et en noir.

Bel exemplaire de la meilleure édition connue du graduel romain.

H 76. Graduale de tempore juxta ritum Sacrosanctae
Romanae Ecclesiae, cum cantu Pauli V, Pont. Max. iussu
reformato. Romae, ex typographia Medicaea, anno 1614,
1 vol. gr. in-fol.

1177. Graduale de sanctis juxta ritum Sacrosantae Romanae
Ecclesiae, cum cantu Pauli V, Pont. Max. iussu reformato.
Romae, ex typographia Medicaea, anno 1614, 1 vol. gr. in-fol.

1178. Graduale romanum iuxta missale ex decreto Sacro-
sancti Concilii Tridentini, Pii V. Pont. Max. jussu editum,
et Clementis VIII primum, nunc denuo Urbani Papae octavi
auctoritate recognitum... Gui additus est cantus missarum
omnium votivarum qui desiderabatur antehac : item cantus
et modulationes kyriales, hymni angelici^ symboli aposto-
lorum, etc. Adjecta sunt tandem sanctorum omnium officia.
Parisiis, imp. Socth typogr. librorum offkii eccles. jussti
régis constitut., 1640, 1 vol. gr. in-fol.

Cette édition est la plus belle qui ait été faite du graduel. Elle fut imprimée à
l'imprimerie rovalc de Paris, par ordre du Cardinal de Richelieu, avec des carac-
tères gravés et fondus exprès pour le plain-chant de l'antiphonaire, en 1620. Le Gra-
duelle de tempore et le Graduale de sanctis publiés à Rome, en 1614, par ordre de
Paul V ; tous deux sortis des presses de l'imprimerie Médicis, sous la direction de
Raimondi, ont servi de modèles pour le chant de ce beau graduel, qui en est la repro-
duction exacte. Voir le n° 1215.

1179. Graduale romanum, juxta missale PU V P. M.
autborita te editum. Cujus modulatio concinnè disposita; in
usum et gratiam momalium Ordinis S. Àugustini. Operà
et studio Guillelmi Gabrielis Nivers. Paris, chez Voutheur,
1696, 1 vol. in-4".

Suivi d'un recueil manuscrit de messes notées etc.

1180. Graduale romanum, juxta missale S. S. Concilii
Tridentini et S. Pii V P.M. authoritate editum. Cujus anti-
quus Ecclesiae cantus gregorianus èpuro fonte romano elicitus
accuratè notatur. Pansiis, Ballard, 1697, 1 vol. in-8°.

Cette édition du graduel, ainsi que celle de l'antiphonaire de 1701 (n° 1217), onl
été revues avec soin par Nivers; elles sont certainement les meilleures qui aient été
faites en France après le bel antiphonaire de 1623 (n* 1215) et le graduel de 1640
{!!• 1178), et elles ont l'avantage d'être portatives.

1 181 . Graduale romanum juxta novum missale recognitum.

Digitized by

Google

CHANT LITURGIQUE. 137

Editio novissima summa diligentia ab erroribus expurgata.
Amstelodami, apud H. Beckman, s. a. 1 vol. in-8°.

Ce graduel, bien noté, imprimé au commencement du dix-huitième siècle, a été
publié pour l'usage des catholiques hollandais.

1182. Graduale juxta missale roman u m, ex decreto S. S.
Concilii Tridentini, Pii V P. M. jussu antea editum, et
démentis VIII et Urbani.VIII auctoritate recognitum; cui
additi sunt cantus missarum sanctorum omnium quae à
summis pontificibus hue usque celebrari concessae sunt,
cantus missarum votivarum, modulationes kyriales, hymni
angelici, symbolum, quœ in singulis missis passim decan-
tan soient. Editio nova, accur. emendata,variisq. novi modu-
laminis cantibus adornaïa. Divione, apud Alex. Douillier,
1845, 1 vol. gr. in-fol.

H83. Graduel romain, contenant les messes des diman-
ches et fêtes de toute l'année. Nouvelle édition conforme à
celle in-folio de 1815., et augm. des matines et laudes de
Noël, etc. Lyon et Paris, Périsse, 1845, * vol. in-12.

11 84. Graduale romanum juxta ritum Sacrosanctœ Romanse
Ecclesiœ, cum cantu Pauli V P. M. jussu reformato. Editio
emendata. Mechliniae, Hanicq, 1848, 1 vol. in-8°.

1185. Graduale romanum, complectens missas omnium
dominicarum et festorum duplicium et semiduplicium totius
anni, neenon officium nocturnum Nativitatis Domini et
praecipuas processiones. Cantu reviso juxta manuscripta
vetustissima. Parisiis, Lecoffre, 1852, 1 vol. in-8°.

1186. Graduel romain contenant les messes des diman-
ches, des fêtes et des fériés de toute l'année. Dernière
édition, Dubl. par la Common ecclés. de Digne, avec l'approb.
de S. (î. Mgr Meirieu. Digne, Common ecclés. , et Paris,
Repos, 1859, 1 vol. gr. in-foï.

1187. Graduel d'Orléans, imprimé par ordre deMgr Nicolas-
Joseph de Paris, evesque dOrléans. Orléans, Couret de
Villeneuve, 1753, 1 vol. in-8°.

1188. Graduel de Paris, noté, pour les dimanches et les
fêtes, imprimé par ordre de Mgr l'archevêque. Nouvelle
édition augm. Partie d'hiver et partie d'été. Paris, libraires
associés, 1780, 2 vol. in-12.

Digitized by VjOOQIC

138 CHANT LITURGIQUE.

1189. Graduel du diocèse de Chartres, contenant l'office
des dimanches et fêtes de l'année, les messes des communs,
des fêtes de dévotion, pour différentes nécessités, et celles des
morts. Partie d'hiver et partie d'été. Chartres, Dtshayes,
4785,2 vol. in-12.

H90. Graduel portatif à l'usage du diocèse de Reims.
Nouvelle édition. Augm. des offices du Sacré-Cœur, de
Saint Charles, etc. Reims, Defartmo/*, s. d. (1827), 1 vol. in-12.

1191. Rituale roman uni, cuni cantu MS du XIVe siècle
sur vélin, 1 vol. in-4°.

Ce beau manuscrit e<t orné de grandes lettres en or et en couleurs.

1192. Ritual rimski istomaccen slovinski po Bartolomeu
Kassichiu Popu Bogoslovçu od Druxbae Yesusovse Peniten-
çiru Apostolskomu . Rituale romanum Urbani VIII. Pont.
Max. jussu editunr, illyrica lingua. Romae, ex typ. S. Con-
greg. dePropay. Fide, 1640, 1 vol. in-4°.

1193. Rituale romanum Pauli V P. M. jussu editum, nunc
verôà S. S. Benedicto XIV auctum. Venetiis, Fr. Pezzana.
1772, 1 vol. in-12.

1194. Rituale romanum Pauli V P. M. jussu editum atq. a
felicis recordationis Benedicto XIV auctum et castigatum.
Mechliniae, Hanicq, 1851, 1 vol. in- 18.

1195. Rituale seu manuale ecclesiae cathalaunensis, edi-
tum authoritate J. etR. D. Fel.deVialard. ParisUs, A. Vitré.
1649, 1 vol. in-4".

1196. Rituel à l'usage de l'église et diocèse de Chalon.
Composé et dressé par l'ordre de Mgr Jacq. de Nuchezes.
evesque de Châlon. Lyon, ex typ. J Grégoire, et Chalon s.
S., Cmset, 1653, 1 vol. in-4°.

1197. Rituale seu manuale ecclesiae trecensis, editum
auctoritate I. et R. D. D. Franc. Malier, episc trecensis.
Parisiis, A. Vitré, 1660, 2 part, en 1 vol. in-4°.

1198. Pastorale mechliniense rituali romano accommoda-
tunr, canones- et ritiis ecclesiasticos qui pertinent ad sacra-
mentorurn administrationem aliaque officia pastoralia obeunda

Digitized by

Google

CHANT LITURGIQUE 139

complectens, Joann. Hauchini. archiep. mechlin.. jussu edi-
tum, Jacobi Boonen, ejusd. provinciae archiep. auctoritate
olim multis locis au du m, nunc verô ab Em. et Rev. Engelb.
Gard. Sterckx archiep. mechl. iterum auctum et correctum.
cum cantu emendato. Mechliniae, Hamcq, 1852, 1 vol.
in-8°. fig.

1199. Sacerdotale secundum usum Sanctee Romanœ Eccle-
siœ aliarumque ecclesiarum, ex apostolicœ bibliothecœ ac
sanctorum patrum jurium sanctiombus et ecclesiasticorum
doctorum scriptis ad optatum conimodum quorumcunque
sacerdotum collectum, atque summorum pontificum aucto-
ritate multoties approbatum. omni nuper diligentia emen-
datum et auctum etc. etc. In fine : Veneiite, apud Jo. Varte-
cum et socios, 1369, 1 vol. in-4°.

Ce rare volume, imprimé en rouge et en noir, avec le chant noie sur des portées
rouges, est orné d'un grand nombre de vignettes gravées sur bois.

1200. Pontificale romanum démentis VIII Pont. Max
jussu restitutum atque éditum. Nunc primùm typ. Plantin.
emendatiùs recusum. Antverp'ae, ex o/f. P/antiniana^ 1627.
1 vol. in-fol.

1201. Breviarium romanum. MS du XIIe siècle sur vélin.
1 vol. in-4°.

Ce beau manuscrit, de plus de 000 feuillets en vélin très fin, est à la fois un bré-
viaire et un responsaire. L'écriture en est fort belle et la nolation (rès nette. L« s
neumes n'ont ni lignes de couleur ni signes d'indication pour les intonations : mais
les euouae placés à la marge des feuillets font connaître les tons et rendent faciles
le déchiffrement du chant.

1202. Breviarius denuo revisus etemendatus ceremonias :
ri tu ni canendi : legendi : ceterasque consuetudines in choro
insignis et ingénue misnensis ecclesie observandas compen-
diose explicans. Mime> M. Lottheri, 1520, 1 vol. in-8°.

1203. Psalterium romanum dispositum per hebdomadam.
Una cum hymnario : juxta ordineni breviarii reformati, ex
decreto S. S. Concilii Tridentini. ^enetiis, apud Juntm,
1578, 1 vol. in-fol.

Belle édition correcte du psautier noie.

1204. Psalterium romanum dispositum per hebdomadam,
ad normam breviarii ex decreto sacrosancti Concilii Tridentini
restituti, S. Pii Vpontificis maximi jussu editi, Clementis VIH
ac Drbani VIII auctoritate recogniti; cum omnibus, quae pro

Digitized by

Google

140 CHANT LITURGIQUE.

psalmis, hymnis, antiphonis, tam Beatae Mariae Virçinis,
quam defunctorum, ac responsoriis, ceterisque in diurno
officio modulandis necessaria sunt, praecipua cura emenda-
tum, et excussum. Editio omnium optima.in qua cunc(:i suis
locis disposita, et notas musicas ab innumeris mendis expur-
Çatas, etc. Venetiis, ex typographia Balleoniana, 1752,
ï vol. gr. in-fol.

1205. Psautier romain des dimanches, des fériés, des fêtes
de l'année et des divers communs des saints ; précédé de
toutes les pièces d'un usage quotidien, et suivi de l'office
noté des morts. Dernière édition, publ. par la Commission
ecclés. de Digne, avec lapprob. de S. G. Mgr Meirieu.
Digne, Common ecclés., et Paris, Repos, 1859, 1 vol. gr.
in-fol.

1206. Psalterium,cantica et hymni, aliaque divinis oflficiis
ritu ambrosiano psallendis communia modulationibus oppor-
tunis notata. Federici card. archiep. jussu édita. Mediolani*
apud haer. Pac. Pontii et Jo. Bapt. Piccaleum, 1619, 1 vol.
in-4°.

1207. Hymnes nouvelles à l'usase(sic) du diocèse de Rouen,
notées tout au long pour la commodité de ceux qui les chan-
tent. Rouen, Jore, 1730, 1 vol. in-12.

1208. Hymnes nouvelles à l'usage du diocèse de Rouen,
notées tout au long pour la commodité de ceux qui les chan-
tent. Rouen, Jore, lv33. 1 vol. in-12.

1209. HymnairedeNoyon, contenant les hymnes et proses
notées ; extraites du bréviaire imprimé par ordre de feu Mgr de
la Cropte de Bourzac, et du missel imprimé par ordre de
Mgr Charles de Broglie ; précédé d'une méthode nouvelle pour
apprendre facilement le plain-chant, par M. l'Abbé Oudoux.
Paris, Lottin, 1772, 1 vol. in-8°.

1210. Antiphonaire de Saint-Grégoire, fac-similé du
manuscrit de Saint-Gall (VIIIe siècle), accompagné : 1° d'une
notice historique ; 2° d'une dissertation donnant la clef du
chant grégorien; 3° de divers monuments, tableaux neuma-
tiques inédits, etc.; par le P. Lambillote, de la Compagnie
de Jésus. Paris, Fvt Poussielgue-Rusand, 1851, 1 vol.
gr. in-4°.

Digitized by VjOOQLC

CHANT LITURGIQUE. 141

La notice sur le manuscrit, supposé être une copie authentique de i'anliphonaire de
Saint-Grégoire, envoyée à Charlemagne en 700 par le pape Adrien Ier, est tirée d'une
chronique d'un moine Ekkard, du monastère de Saint-Gai), lequel écrivait au
douzième siècle ; mais le savant P. Schubiger, bénédictin de l'abbaye d'Einsiedeln, a
prouvé que récriture de ce manuscrit est du dixième siècle ; qu'on y trouve des
pièces, entre autres la messe de la Trinité, qui n'existait pas au huitième ; enfin, que
ce manuscrit, coté 350, n'est pas mentionné dans le catalogua de la bibliothèque de
l'abbaye de Sainl-Gall, dans le neuvième siècle, et qui se trouve dans la même
bibliothèque sous le numéro 728.

Déjà, dans une discussion avec le Conseiller de Kiesewet er, j'avais établi (Revue et
Gazette musicale de Paris, 1844, n°* 34, 35, 36) que le manuscrit de Saint-Gai], n'est
pas un antiphonaire, ne contenant que le> chant > des messe*, et surt >ut, que ce n'est
pas celui de Saint Grégoire, n'étant pas conforme à celui des œuvres de < c saint
pontife, publiées par les bénédictins Denis de Sainte Marthe et Guillaume Bessin,
d'après le manuscrit authentique du neuvième siècle qui avait appartenu à l'église
de Compièjrne. Nonobstant ces objections, le fac-similé du mauuscritde Saint-Gall, a
beaucoup d'intérêt.

1241. Antiphonarium roman um. MS du XIIIe siècle sur
vélin, 1 vol. m-4°.

Cet excellent manuscrit, noté en petites notes de plain-chant sur deux colonnes,
avec grandes et petites lettres en couleur, contient tout le chant, remarquable par sa
correction ; sous ce rapport, il égale le mérite du graduel manuscrit de la même
époque, n» H 73.

1212. Antiphonarium romanum. MS du XVe siècle sur
vélin, 1 vol. m-fol.

Lettres ornées et enluminées. La notation en plain-chant de ce manuscrit < st
d'une beauté remarquable.

1213. Antiphonarium dominicale cum festis mobilibus
Domini Sabaoth : secundum Romanam Ecclesiam per totuni
annum. Cum hymnis dominicalibus et ferialibus tocis suis
notatis.Quibus aliquot nuper adjecimus nonanteaimpressos.
Ad hec invitatoria etiam communia et propria : cantu <jui in
aliis deerat recens addito. Que omnia, cantu presertim da
veram modulationem redacto novissime summa cura elaborata
emendataque in lucem exeunt. Venetite, 1545. In fine :
Fenetiis, apud heredes Luceantonii Junte florentini, mense
junio 1544, 1 vol. gr. in-fol.

Bel exemplaire d'un des meilleurs antiphonaires, des plus corrects pour le chant,
et l'un des plus rares. Le chant de cette édition est préférable à celui de l'antiphonaire
imprimé à Venise par Liechtenstein, en 1580, où l'on a introduit quelques leçons
fautives de manuscrits du XV« siècle.

1214. Antiphonarium romanum: — Pars hiemalis anti-
phonarii romani secundum novum breviarium recogniti.
Antverpiae, apud J. Trognaesium, 1611, 1 vol. in-fol. portr.
— Pars aestivalis antiphonarii romani secundum novum bre-
viarium recogniti. Anlverpiae, apud J Trognaesium, 1611.
1 vol. in-fol. portr.

Digitized by

Google

142 CHANT LITURGIQUE.

1215. Antiphonale roman u m. juxta breviarium ex decreto
Sacrosancti Concilii Trident, restitutum. A Clémente VIII.
Pont. Maximo nuper recognitum. Pars aestivalis. Lutetiœ
Parisiorum* <ipud Soctem typogr. librortim officti eccles. ex

ypogr. lioro
io, 1 vol. gr.

decreto Conc. Trident., 1623, 1 vol. gr. in-fol

Ce magnifique anlliiphonaiiv, imprim \ comme le graduel n° 1178, à l'imprimerie
royale, précéda de dix-sep s ans la publication de ee dernier.

1216. Antiphonarium romanum iuxta breviarium Pii
quinti pontificis maximi authoritate editum. Gujus niodulatio
concinnè disposita; in usum et gratiam monialium Ordinis
Sancti Augustini. Opéra et studio Guillelmi Gabrielis Nivers.
Paris, chez Vautheur, 1687, 1 vol. in-4°.

1217. Antiphonarium romanum, juxta bre\ iarium Pii V
P. M. authoritate editum. Cujus modulatio concinnè dispo-
sita, in usum et gratiam monialium Ordinis S. Augustini.
Opéra et studio Guillelmi Gabrieli Nivers. Paris, chez l'au-
theur, 1696, 1 vol. in-4°.

Suivi d'un recueil manuscrit d'antiennes et d'hymnes notées etc.

1218. Antiphonarium romanum, juxta breviarium S. S.
Concilii Tridentini et S. Pii V P. M. authoritate editum.
Cujus antiquus Ecclesiae cantus gregorianus è puro fonte
romano elicitus accuratè notatur. Parisiis, Ballard. 1701,
1 vol. in-8°.

Voir le n° H80.

1219. Antiphonarium romanum, juxta bre\ iarium S. S.
Concilii Tridentini et S. Pii V P. M. authoritate, editum.
Cujus antiquus Ecclesiae cantus gregorianus è puro fonte
romano elicitus accuratè notatur. Luteciae-Parisiorum, Bal-
lard, 1723, 1 vol. in-8°.

1220. Manuale cantorum, sive antiphonale romanum,
recognitum juxta novissimum antiphonale romanum. Con-
tinet omnia quae per totum annum, in vesperis et comple-
torio cantantur etc. Leodii, Lemarié, 1828, 1 vol. in-12.

1221. Antiphonarium romanum. ad normam breviarii ex
decreto S. S. Concilii Tridentini restituti, S. Pii V P.M. jussu
editi, Clementis VIII ac Urbani VIII auctoritate recognitî :
eomplectens, suis locis disposita, omnia ad vesperas et noras.
juxta ritum s. s, romanae Ecclesiae. in ehoro modulandas

Digitized by

Google

CHANT LITURGIQUE. 143

necessaria; quibus accedunt officia praecipuorum festorum
matutina, etc. Editio nova, accur. emendata, cui accesserunt
psalmi etc. Durions, apud Alex. Douillier, 1843., 1 vol. g.
in-fol.

1222. ' Antiphonarium roman u m, complectens vesperas
dominicarum et festorum totius anni, necnon officium noc-
turnum Hebdomadœ sanctœ, dominicae Resurrectionis et
defunctorum. Cantu revisojuxta manuscripta vetustissima.
Parisiis, Lecoffre, 1853, 1 vol. in-8°.

1223. Antiphonaire romain contenant les offices complets
de Noël, de 1 Epiphanie, des Jeudi, Vendredi et Samedi-
saints, de Pâques, de l'Ascension, de la Pentecôte, du Saint-
Sacrement, de l'Assomption, de la Toussaint et de tous les
communs des saints; les laudes de toutes les fêtes doubles
de première et de deuxième classe; les petites heures des
dimanches et des fêtes du rit double; les vêpres de tous les
jours de l'année. Dernière édition publ. par la Common
ecclés. de Digne. Digne, Comm0* ecclès., et Paris, Repos,
1859, 1 vol. gr. in-fol.

1224. Antiphonaire parisien, suivant le nouveau bréviaire,
imprimé par ordre de Mgr l'Archevêque Paris, libraires
associés, 1736-1737, 6 vol. in-12.

1225. Antiphonier du diocèse de Chartres, contenant l'of-
fice des dimanches, les premières et secondes vêpres des fêtes
solemnelles-mincures et au dessus, les matines, laudes et
nones, etc. Partie d'hiver et partie d'été. Chartres, Deshayes.
1784, 2 vol. in-12.

1226. Antiphonalecisterciense juxta novum ordinis brevia-
rium dispositum. Ad cujus calcem addita sunt responsoria
vigiliarum sine cantu, antiphonae, etc. pro minoribus festis.
Authoritate Reverendissimi D. D. Abbatis generalis. Parisiis,
excudebat Fredericus Léonard, 1690, 1 vol. gr. in-fol.

1227. Antiphonarium diurnum, ad usum Ordinis cartu-
siensis, cum psalmis ad horas diurnas cantandis. Correriae
Gartwiae, per Ant. Fremontyp., 1689, 1 vol. g. in-fol.

1228. Manuale chori ad decantandas parvas horas. Mech-
liniae, Hanicq, 1850, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

144 CHANT LITURGIQUE.

1229. Responsorium romanum. MS du XIVe siècle sur
vélin, 1 vol. in-8°.

Ce beau manuscrit est composé de 209 feuillets d'un vélin très net. L'écriture en est
fort belle et ornée de grandes lettres en couleurs. La notation est en neumes alle-
mands sur des portées de quatre lignes dont une rouge.

1230. Responsoria quae annuatim in veteri Ecclesia de
tempore. festis et sanctis cantari soient. Additis etiam qui-
busdam aliis communibus canticis. Noribergae, in off. rai.
Fùhrmanni, 1597, 1 vol. in-8°.

Ce responsaire est un des livres de chant les plu> corrects qui aient été publiés en
Allemagne. Il est d'une grande rareté.

1231. Responsorium Ordinis Praedicatorum, cum notis
musicis. MS du XVe siècle sur vélin, 1 vol. in-4°.

Ce manuscrit est orné de quatorze charmantes miniatures d'une exécution délicate
avec de larges encadrements de fleurs et d'un grand nombre de lettres en or et on
couleur. La notation en est fort belle.

1232. Epitome antiphonarii romani, seu vespérale pro
dominicis et festis in quo continentur antiphonae, psalmi,
capitula,, hymni, orationes, commemorationes etc., a. D. de
la Feillée revisum, auctum etc. Pictavii, Faulcon, (1746).
1 vol. in-12.

1233. Vespérale seu antiphonale romanum juxta brevia-
rium, continens omnia quae ad vesperas et ad completorium
in festis et dominicis per annum cantantur, etc. Nova editio.
novis officiis hactenus in lucem editio aucta etc., cura
L. A. T*** (Tanghe). Gandae, Van Ryckegem-Hovaere, 1835,
1 vol. gr. in-8°.

1234. Vespéral romain, pour tous les jours de l'année.
Nouvelle édition, contenant les hymnes anciennes et nou-
velles : augm. de l'office des ténèbres pour la Semaine-
Sainte, etc. Lyon et Paris, Périsse, 1844, 1 vol. in-12.

1233. Vespérale romanum, cum psalterio, ex antiphonali
romano fideliter extractum.Cum cantu emendato. Meckliniae,
Hanicq, 1848, 1 vol. in-8°.

1236. Vespéral romain, noté sur un manuscrit du XIIIe
siècle. Deuxième édition. Paris, Lecoffre, 1849, 1 vol. in-18.

1237. Vespéral romain conforme au bréviaire réformé par
les SS. Pontifes S. Pie V, Clément VIII et Urbain VIII, avec
les offices propres au diocèse d'Evreux. Dijon. PeuteL 1888,
lvol.in.f2/ J

Digitized by

Google

CHANT LITURGIQUE. tiS

1238. Vespéral noté, contenant les nones, vespres etcom-
plies de tous les dimanches et de toutes les fêtes de Tannée,
selon le nouveau bréviaire de Paris. Paris, libraires associés,
1773, 1 vol. in-12.

1239. Processionale ritibus Romanœ Ecclesiœ accommo-
datum ; antiphonas et responsoria aliaque in supplicationibus
decantari sol i ta complectens : jussu et auct. R. et I. D. Matth.
Hovii archiep. mechlin. concinnatum atq. editum. Editio
quarta etc. Antverpiae, ex off. Plant. B. Moreti, 1629, 1 vol.
in-4°.

1240. Processionale ritibus Romanœ Ecclesiœ accommo-
datum, responsoria, hymnos, antiphonas aliaque in proces-
sionibus cantari solita complectens; Matth. Hovii archiep;
mechl. jussu editum, nunc vero, E. ac R. archiep. Engelb.
card. Sterckx jubente, recensitum et auctum, cum cantu
emendato. Mechliniae, Hanicq, 1851, 1 vol. in-8°.

1241. Processional à l'usage des églises du diocèse de
Chartres, suivant le nouveau bréviaire. Chartres. Labalte.
1820, 1 vol. in-8°.

1242. Processionale ad normam missalis ac ritualis, aucto-
ritate apostolica reformatorum concinnatum. In usum F. F.
Minorum Recollectorum. S. 1. n. d. 1 vol. Jn-18.

1243. Manuale de gli invitatori, cô suo' salmi da cantarsi
neir ore canoniche per ciascuna festa, e feria di tutto'
l'anno : nell' ufizio parvo délia Beatissima Vergine, e de
morti. Coll" aggiunta délie sequenze, e lor canto, e antifone
da cantarsi alla distribuzione délie candele, e délie palme.
Opéra raccolta da Matteo Coferati Firenze, F. Fangelisti,
1691,1vol. in-8°.

Coferati, éditeur de ce manuel, fut un des prêtres italiens les plus instruits dans le
chant ecclésiastique ; son travail est digne d'une haute estime.

1244. Cantorinus pro his, qui cantum ad chorum perti-
nentem, breviter et quam facillime discere concupiscunt : et
non clericis modo, sed omnibus etiam divino cultui deditis,
perquam utilis, et necessarius. In quo facilis modus est addi-
tus ad discendam manum : ac tonos psalmorum, novissime
castigatus. PenetiiS; in off.haered. Luceantonii Juntae, 1866,
1 vol. in-8°.

Première édition fort rare d'un livre plusieurs fois réimprimé, dans des conditions
typographiques très inférieures à l'édition des Juntes.

10

Digitized by VjOOQLC

140 CHANT LITURGIQUE.

1245. Directorium chori ad usum omnium ecclesiarum
cathedralium et collegiatarum a Jo. Guidetto olim editum.
et nuper ad novam romani breviarii correctionem ex prae-
cepto Clementis VIII impressam restitutum, et plurimis in
locis auctum et emendatum. Accesserunt huic postremap
editioni quamplures hymnorum et antiphonarum toni. etc.
Romae, apud And. Pnaeurn, ad instantiam P. P. Juliani,
161 8, 1 vol. in-8°.

1246. Directorium chori ad usum omnium ecclesiarum
cathedralium et collegiatarum, a Joan. Guidetto olim editum
et in hacpostrema editione a D. Franc. Pelichiari... diligenter
accommodatum atque... expurgatum novorumque sanctorum
officiis etc. auctum. Romae, ex typ. vaticana, Salvioni typ.,
1737, 1 vol. in-4°.

1247. Cantum ecclesiasticum praecibus apud Deum animas
juvandi, corporaque humandi defunctorum officium, missam

. et stationes juxta ritum S. S. Romanae Ecclesiœ omnium
ecclesiarum matris et magistrae : juxta breviarii, missalisq.
romani novissimam recognitionem. Conficiebat Philippus
Magalanicus. Nunc denuo in hac postr. editione castigatum.
Antverpiae> Aert&sens, 1691, 1 vol. in-4°.

1248. Cantuale juxta usum insignis ecclesiœ amstelreda-
jnensis nunc primum numerorum formulis excusum, mul-
tisque antiphonis, responsoriis, hymnis, aliisque ejusdem
generis sacris cantiombus locupletatum. Lovanii, apud P.
Phalesium, 1561. 1 vol. in-4°.

De tous les livres de chant sortis des presses de Pierre Pualèse, de Louvain, celui-ci
est le seul qu'il ait imprimé en notation neumatique allemande sur des portées de
cinq lignes. Toute l'édition de cet antiphonairc fut envoyée en Hollande. Elle est si
rare, qu'elle n'est mentionnée dans aucun des nombreux catalogues que j ai
consultés.

1249. Manuductio ad cantum choralem gregoriano-mogun-
tinum,quâfundamenta hujus cantus, nec nonmodus canendi
cpistolas, evangelia, prophetias, collectas, versiculos, bene-
dictiones, lectiones, capitula, aliaque ejuscemodi plura
traduntur et exponuntur, etc. Moguntiae, typ. Christ. Éiïch-
leri, 1672, 1 vol. in-4° obi.

1250. Enchiridion chorale, sive selectus locupletissimus
cantionum liturgicarum juxta ritum S. Romanœ Ecclsiœ per
totius anni circulum praescriptarum. Redegit ac comitante

Digitized by

Google

CHANT LITURGIQUE. 147

organo edidit J. Georgius Mettenleiter. Ratisbonae, Pustet,
1833, 1 vol. in-8°.

L'éditeur de ce livre, très bon musicien et très instruit dans le chant romain, a été
secondé dans son travail par le Chanoine Proset. Voyez les notices e ces hommes
distingués dans la Biographie universelle des musiciens .

1251. Enchiridion chorale, sive selectus locupletissimus
cantionum liturgicarum juxta ritum S. Romanae Ecclesise per
totius anni circulum praescriptarum. Redegit ac comitante
organo edidit Joan. Georg. Mettenleiter. Org^nnm. Rahsbonae^
Pustet, 1854, 1 vol. in-î° obi.

Partie d'accompagnement d'orgue pour le livre précédent.

1252. Manuale brève cantionum ac precum liturgicarum
juxta ritum S. Romanae Ecclesiœ. Selegit ac comitante organo
edidit Joan. G. Mettenleiter. Ratisbonae. F. Pmtet, 1853.
1 vol. in-8°.

1253. Incipit ordo regiminis chori ecclesiae Beati Stephani
trecensis,etc. MS du XVe siècle sur vélin, 1 vol. in-8°.

Antiphonaire abrégé de l'église Si-Étienne de Troyes. Ce manuscrit, dont le
vélin est d'une rare beauté,est d'une exécution remarquable.

1254. Cantarium Sancti Galli. Rômischer Choralgesang
der St-Gallischen Stiftskirche.(Mitlateinischem u. deutschem
Texte.) Aus den âltern handschriftlichen u. gedruckten

Werken gesamm. v. einem Geistlichen der Diôzese St.

Gallen. Nebst einer geschichtl. Einleitung u. s. v. St-Gallen,
Sclmtlin u. Zollikofer, 1845, 1 vol. in-8°.

1255. Cantional, to jest : Piesni Krzescianskie : ku
Chwale Boga w Troycy Iedynego, y pociesse Wiernych
Iego, etc. — Z Przydatkiem Psalmo w y Piosneczek teraz
nowo zebranyck : etc. IV* Toruniu. Aug. Ferber, 1620,
1 vol. in-8°.

Cantional polonais d'une grande rareté, même en Pologue.

1256. Karszhanske lepe molitue, sdai peruizh is bukous-
kiga inu nemshkiga jesika u' nash slovenski tolmazhene,
sred enim regishtrom useh molitui, sadaj na konzu letih
buqviz, skusi Jurja Dalmatina. Betbiichlin Windisch. JVite-
bergae, 1584, 1 vol. in-8°.

Cantional dalmate.

1257. Lyra coelestis suavi concordia divinas laudes perso-
nans. Hominumque animos a terrenis ad coelestia avocans.

Digitized by

Google

UH CHANT LITURGIQUE.

Elabora ta, et juxta musicales notas in harmoniam adapta ta.
Nuncque primo typis édita : opéra et studio admodum
Reverendi Domini Georgii Naray. Tyrnaviae, typis acade-
micis per JoannemAndream Hôrmann, 1695, 1 vol. in-4°.

Ce livre est un caniional catholique qui contient une partie des offices du malin et
du soi/, la plus grande partie en langue magyare ou hongroise et en chant populaire.
Tyrnau est le nom hongrois de Presbourg.

1258. Prima (seconda e terza) parte al cantorino olive ta no.
Nuovamente stampato, e registrato dalli libri chorali. Dal
Rev : Padre Don Alfonso Bovio di Finale. Fenetia, C. F.
Bodiùj 1661, 1 vol. in-4°.

1259. Officium cornoris D. N. Jesu Christi, cum notis
musicis. MS du XIIIe siècle, sur vélin, 1 vol. in-8°.

Ce manuscrit, < e la deuxième moitié du XIII* siècle, est digne de beaucoup
dintérèt en ce qu'il co» tient le chant pur et authentique de l'office dn Sain t -Sacra -
ment? composé en 1263 par St. Thomas d'Aquin, à la demande du pape Urbain VI,
et qui fut célébré la première fois le jeudi après l'octave de la Pentecôte, en 1264. Le
manuscrit porte en tête ces mot : Officium nove solemnitatis corporis Xpi. On y trouve
quelqnes lettres ornées en or et en couleur. On sait que c'est dans cet office que se
trouve pour la première fois le chant si suave et si noble de l'hymne Pange lingua-

1260. Cantus diversi ex antiphonario romano, pro Nativi-
tate Domini,item, pro ultimo triduo Majoris Hebdomadae, ad
matutinum. Editio nova. Avenione, Delorme, 1742, 1 vol.
in-12.

1261. Offices de la Semaine Sainte. MS du XVIIe siècle,
1 vol. in-fol.

1262. Lamentation es Jeremiœ quae decantari soient, feria

Suinta in Cœna Domini, feria sexta Parasceve et Sabbato
ancto,velpraecedentibus diebushoris vespertinis. Rotomagi,
Besongne, 1704, 1 vol. in-4°.

1263. Lamentazioni délia Settimana Santa. Messe con ogni
correzione sulle note. Ultima impressione. Firenze, M. ly es-
terais, 1730, 1 vol. in-4°.

1264. Livre de chant romain pour les heures de la Vierge.
MS sur vélin du XVe siècle, 1 vol. in-fol.

Initiales en rouge; quelques grandes lettres ornées.

1265. Heures de la Ste Vierge, ayee le chant. MS du
XVe siècle, 1 vol. in-4°.

Le premier feuillet manque, du reste le manuscrit est fort beau .

Digitized by

Google

CHANT LITURGIQUE. 149

1266. Livre de chant romain pour les heures de la Vierge.
MS du XVe siècle, 1 vol. in-8*.

Initiales en couleur; quelques grandes lettres ornées à la plume. Les heures de la
Ste Vierge, manuscrite* et imprimées, sont toutes dépourvues du ebant; ce volume
et ceux des précédents numéros sont les seuls que je connaisse où le chant est tout
au long.

1267. Officium defunctorum Gandavij A. Sersanders,
1640, 1 vol. in-4°.

1268. Uffizio de' morti tutlo in canto fermo, incominciando
dal vespero con l'intonazione de' salmi si corne al mattutino.
Con il modo di cantare le lezioni. e responsori con là messa
mederaa, e ordine di far l'esequie conforme ail' uso del rito
romano. DalPadre F. Fabrizio Tettamanzi. Milano,F. Agnelli,
1718. 1 vol. in-4°.

1269. Verba evangelistœ. Verba Christi. Verba turbarum.
Cantus ecclesiasticus passionis D. N. Jesu Christi, secundum
Matthaeum, Marcum, Lucam et Joannem. Juxta ritum
capellœ S. D. N. Papae ac S. S. Basilicœ Yaticanae. A Joanne
Guidetto Bononiensi in très libros divisus, et... typisdatus.
Romae, apud Alex. Gardanum, 1886, 3 vol. in-fol.

De tous les livres de chant édités par le savant Guidetti, élève de Pierluigi de
Palestrina, celui-ci est le moins connu, le plus rare et le plus beau sous le rapport
de l'exécution typographique.

1270. Incipiunt vigilie raortuorum secundum consuetu-
dinem et ritum chori ecclesiœ ratisponensis. — Àntipho-
nariura. MS du XVIe siècle sur vélin, 1 vol. in-fol.

Plain -chant en notation gothique allemande. Dans l'antiphonaire, de belles
lettrines en or et en couleur. La date du manuscrit est 1526.

1271. Vigilie raaiores mihoresque mortuorura : annexis
vesperis neenon ofticiis eorundem : canticis in eis notatis.
In fine : Basilee per macjistrum Jacobum Pfortzheimemem
elaborate, secondant idus septembris, 1810, finem cepere
dexteropede^ 1 vol. in-4°, goth.

Beau volume d'une grande rareté et d'une conservation parfaite, dans sa reliure
primitive en peau de truie chargée d'ornements frappés à froid, et la date de 1548
également frappée. Neumes allemands sur des portées en rouge.

1272. Vita et officium ac missa cum cantu Sancti Antonini
archiepiscopi florentini, per Reverendum sacre théologie doc-
torem celeberrimum mtfpstrum Vincentium de Sancto Gémi-
niano Predicatorum'Ordinis predicatorem meritissimum com-
yosità. fenalishabetur Paristisin edibus EngelbertiDemarnef,

Digitized by

Google

150 CHANT LITURGIQUE.

Mace Desboys et JSicolai Prepositicommorantiumin vico Sancti
Jacobi. Au recto du dernier feuillet, on lit : Anivo a partu
virgineo^\DXX\ltucesimejamiarii; 1 vol. petit in- 1°, goth.
avec une fig. sur bois au frontispice ; 27 feuillets de texte, et
29 d'offices en plain-chant.

Exemplaire de Yemeniz.

1273. Office noté de St Augustin et de Ste Anastasie. MS du
XVIHme siècle, 1 vol. gr. in-8°.

1274. Office propre de St Jacques le majeur, apostre. Fait
par Ch. Berlkot. I Paris, 4709, MS au frotton, 1 vol. in-12.

1275. L'office de Saint Antoine abbé, selon le rit de l'Ordre
de Citeaux : composé par l'ordre de S. A. S. Mmc de Bourbon
Condé, abbesse de S. Antoine lez Paris, pour les dames reli-
gieuses de ce monastère. Paris, Quillau, 1725, 1 vol. in-8°.

1276. Office propre pour l'église paroissiale Saint-Eustache
de Paris. Paris, libraires associés, 1737, 1 vol. in-12.

1277. Office de Sainte Agnès, S. 1. n. d., 1 vol. in-12.

1278. Sequitur officium de nostris sanctis, tam diurnum
quam nocturnura. MS du XVIImc siècle, 1 vol. in-4°.

Ce manuscrit, contenant l'office de tous les saints de l'ordre de Saint-Benoit, pro-
\ ient de l'abbaye de Stavelot. Il est mentionné dans les Acta sanctorum, le lit du mois
de juillet, tome III de ce mois. On lit au 1" feuillet : Ad usum Fratris Andréa* Van-
(termeere monachi S. Benedi cti Ordinis, S"* Pétri in Monte Blandinio.

1279. Liber collectarum et epistolarum totius anni, ad
usum Ordinis cartusiensis. Correriae, typ. Ant. Fremon,
1686, 1 vol. in-fol.

1280. Officium cantoris hebdomadarii sacri Ordinis cartu-
siensis. In Cartusia Parisiensi, cura etjvssu V. P. D. P.
Jouenne, prioris ejusdem domns, 1671. MS au frotton sur
vélin, in-fol.

Ce manuscrit, provenant de la vente Monteil, est orné de le Urines et d'enlu-
minures.

1281. Ordinarius Ordinis praemonstratensis, cum cantu.
MSdu Xl\me siècle sur vélin, 1 vol. petit in-8°.

Dans le même volume sont les Statuta d'une abbaye de Prémontrés, MS sur vélin
d'une autre main, 94 feuillets, daté de l'an 13i2, suivis des statuts concerna n les
chanoines réguliers du même ordre. MS sur vélin de la même date.

1282. Manuale cantorum Ordinis Sancti Francisci. MS du
XVI« siècle, 1 vol. in-16.

Digitized by

Google

CHANT LITURGIQUE. 151

1283. Musices choralis medulla; sive totius cantus grego-
riani succincta ac fundamentalis traditio: una cum tonis
communibus, hymnis, antîphonis lectione mensali etc. ad
usum F. F. Minorum Recollectorum Ordinis Seraphici Patris
S. Francisco Coloniae Agrippinae, typ. fV. Friessem, 1670,
I vol. in-18.

1284. Directorium chori juxta usum Fratrum B. V. Mariae
de Monte Carmeli. Antverpiae, off. Plant. B. Moreti, 1650,
1 vol in-4°.

1288. Directorium chori, sive brevis psalmodiœ ratio, ad
usum presbyterorum Congregationis Oratorii D. N. J. C.
Parisiis, Hérissant, 1783, 1 vol. in-8°.

1286. Officia propria domûs Oratorii Domini Jesu, Sancti
Maglorii. Ex editione Chr. J. Fr. Bal lard. 1787. Parisiis.
Lottin,m7,i vol. in-8°.

1287. Ordo apud Sorores de Ânnunciatione secundum
consuetudinem Komanœ Ecclesiœ ad comitandam infirmam.
MS du XVme siècle sur vélin, 1 vol. pet. in-4°.

Initiales en couleur.

1288. L'office de l'Église noté pour les festês et dimanches,
à l'usage des laïcs; par ordre de Mgr l'Archevêque : — Part. I
et IL Paris, Coiqnard, 1740. — Part. III et IV. Paris,
Desaint, 1739-1740. — Part. V. Paris, Ballard, 1740. —
Part. VI et VIL Paris, Hérissant, 1740. — 7 vol. in-8°.

1289. Paroissien noté en musique à l'usage du clergé et des
fidèles du diocèse de Paris, rédigé par F. Koenig. Paris,
Le Clere, 1884, 1 vol. in-lîî.

1290. Messis copiosa, dat is, overvloedige oogst, der gees-
telyke gezangen ; zoo als dezelve door het geheele jaar m de
roomsche kerken, na de elevatie, kunnen gezongen worden.
Amsteldam, T. Crajenschot, 1761, 1 vol. in-8°.

1291. Cantus diversi, Kyrie eleison, Gloria in excelsis, etc.
pro singulis solemnitatibus, dominicis, festis, etc. Quibus
accessit modus cantandi epistolam et evangelium, juxta usum
romanum. Paris, Lecoffre, 1848. 1 vol. in-12.

1292. Chants liturgiques d'Adam de La Bassée, chanoine
de la collégiale de Saint-Pierre, à Lille, au XIHme siècle.

Digitized by

Google

152 CHANT LITURGIQUE.

publiés par l'Abbé D. Carnel. Gond, Hebbelynck, 1858, 1 vol.
in-8°, fac-similé.

1293. Chants liturgiques de Thomas a Kempis, publiés par
E. De Coussemaker. (Extr. du Messager des sciences historiq.
de Belgique.) Gand, Ht bbelynck, 1 856, 1 vol. in-8°, fac-similé.

4294. Recueil de mélodies liturgiques restituées d'après un
très-grand nombre de monuments tant manuscrits qu'im-
primés, pour servir à la restauration du chant romain, avec
des préliminaires sur la méthode qu'on a suivie, par M. l'Abbé
Cloet. Paris, Lecoffre et C'% 1863, 2 vol. in-* 2.

4295. Chant romain de la commission ecclésiastique de
Digne. Accompagnements d'orgue publiés par Aloys Kunc.
Première partie. Chants communs. Paris, Laroche; etc.,
4856, 4 vol. in-fol.

1396. Chant romain de la commission ecclésiastique de
Digne. Accompagnements d'orgue publiés par Aloys kunc.
Première partie. Chants communs. Deuxième tirage. Paris,
Laroche; etc., 4856,, 4 vol. in-fol.

4297. Faux-bourdons pour les fêtes solennelles. Paris,
J. Th. Hérissant, 4774, 4 vol. pet. in-4°.

4298. Nouveau recueil de faux-bourdons et autres chants
liturgiques à quatre voix à l'usage de tous les diocèses, par
Aloys Kunc. Paris, Laroche; Toulouse, l'auteur; Toutwai,
Casternian; s. d. (4869), 4 vol. gr. in-8°.

4299. Manuel du chant religieux pour les offices du soir, à
l'usage des fidèles, des communautés, congrégations, etc.,
publié par Aloys Kunc. Paris, Laroche; Toulouse, A. Kunc;
Tournai, Casterman; s. d., 4 vol. in-42.

4300. Le jubé des villes et des campagnes ou recueil de
chants d'église pour voix d'hommes et orgue, composés par
Emile Laminne. Liège, F. Llioest, graveur, 1862-1863.
2 vol. in-4°.

1301 . Le philophone religieux, jubé général des villes, des
campagnes et des communautés religieuses. (Par Ed. Meche-
laere.) Seconde année, 1869. Bruges, Petyt, 1869, 1 vol.
in-8°.

Digitized by

Google

CHANT LITURGIQUE. 153

1302. Liber choralis, tribus vocibus, ad usum collegii
Sli Ludovici; compiectens maxime vulgatas divini oflicii
partes in con trapu ncto simplici notae ad notam super piano
cantu in média posito rite pertractatas ; accesserunt et nym-
norum varii cantus etc. coraposuit Alex. Steph. Choron.
Parisiis, aptid autorem, s. a., 1 vol. p. in-4°.

1303. Cantica sacra catholica polyphonis virorum choris
accommoda ta. Collegit Stephanus Braun. Friburgi Brisiga-
vorum, sumtibus Herder, Druck von Breitkopfund Hârtel in
Leipzig, 1859, 1 vol. in-4°.

1304. Chante pleure deaue vive redundant, cueur com-
punct fait joyeulx en lermoiant. Penitentiale irriguum, la
chantepleure gallice vocatum, grece clepsydra Peniten-
tiale irriguum. cum focario et scintillantibus sulphuratis.
Chantepleure et fosil (si penitens vous estes) avec estincellans
sulphurees allumettes. S. 1. n. d., 1 vol. in-8°, goth.

Cette édition d'un livre très-rare, antérieure à celle de Paris, 1337, et la première de
ce livre singulier, a été inconnue à Brunet.

1305. Douze psaumes de David selon la version de Philippe
Du portes, abbé de Thyron, mis en musique à 3, 4, 5, o et
7 voix, par Didier Poncet Salinois. (Superius, contratenor,
ténor, bassus, quinto.) En Anvers , chez Pierre Phalèse,
1611. 5 parties in-4° obi.

Les sixième et septième voix sont réparties dans les autres.

1306. Paraphrase des pseaumesde David, envers françois,
par Antoine Godeau, et mis en chant par Artus Aucousteaux.
Quatrième édition, reveue et corrigée. Paris, P. Le Petit,
1656, 1 vol. in-12.

1307. Les rossignols spirituels, liguez en duo : dont les
meilleurs accords, nommément le bas, relèvent du Seigneur
Pierre Philippes, regaillardis au prime-vere de l'an 1621.
falencienne, impr. deJ. Vervliet, 1621,1 vol. in-12.

Cantiques avec le chant et la basse.

1308. Vieux noëls illustrés. Airs primitifs recueillis et
arrangés pour le piano par l'Abbé Rastier. Dessins par Hadol.
Paris, L. Hachette et Ô9, s. d., 1 vol. in-fol.

1309. Noei borguignon de Gui Barôzai (Bernard de la
Mon noyé). Ginqueime edicion reveue et augmentée de lai note
de Far de chécun dé noei, etc. An Bregogne, 1738, 1 vol.
in-12.

Digitized by

Google

154 CHANT LITURGIQUE.

1310. Airs des noëls lorrains recueillis et arrangés pour
orgue ou harmonium par R. Grosjean. Saint- Dié-des- Vosges,
chez l'auteur, (1862), 1 vol. in-fol. obi.

1311. Cantiques spirituels de M. l'abbé de L' Atteignant,
avec les airs notés : extraits des œuvres de l'auteur. Nouvelle
édition augm. Paris, Duchesne, 1762, 1 vol. in-12.

1312. Chants au cœur de Jésus, grand recueil de cantiques
en l'honneur du Sacré Cœur et du T. S. Sacrement. Paroles
de divers auteurs. Musique du R. P. F. L. Comire. Paris,
Périsse frères; Toulouse, P. Martin, 1865, 1 vol. in-4°.

1313. Cantiques sur les mystères de Nôtre Seigneur Jesus-
Christ et de la Sainte Vierge pour tous les temps de l'année.
Par M. l'abbé d'Heauville. Avec des airs faits exprés. Louvain,
G. Denique, 1684, 1 vol. in-24.

1314. Recueil de cantiques à la T. S. Vierge, à une, deux,
trois voix égales, et orgue (ad libitum), paroles de MM***,
musique de M. Aloys Kunc. Auch, chez l'auteur, s. d.,1 vol.
gr. in-8°.

1315. 32 nouveaux cantiques pour les exercices du mois de
mai ou les fêtes de la Sainte Vierge, à une, deux, trois voix
égales, et orgue (ad libitum), paroles de MM***, musique de
Aloys Kunc. Deuxième édition Paris et Tournai, Casterman,
1861, 1 vol. gr. in-8°.

1316. Recueil de cantiques approuvés par Mgr l'archevêque
de Rennes, pour l'usage de son diocèse. Rennes, H. Fatar,
1889, 1 vol. in-8°.

1317. Cantiques du petit séminaire de la primatiale de
Lyon, recueillis, harmonisés ou composés par l'Abbé Stanislas
Neyrat. Paris, Girard, Cartereau; Lyon, Clôt, Girard;
(1867), 1 vol. gr. in-8°.

1318. Les échos de la sainte montagne, cantiques à plusieurs
\oix avec accompagnement, dédiés à Notre Dame de la
Salette. Paroles du R. P. Sibillat et de MM***. Musique de
M. l'abbé W. Moreau. Paris, Lecoffre, s. d. (1857), 1 vol.
gr. in-8°.

1319. Cantiga 14" del rey don Alfonso el Sabio parafra-
seada con coros y orquesta por el maestro D. Hilarion Eslava.
Madrid, B. Eslava, s. d., 1 vol. in-fol.

Digitized byVjOOQ LC

CHANT LITURGIQUE. 155

1320. Cantiga 14' del rey don Alfonso el Sabio parafra-
seada con coros y orquesta por el maestro D. Hilarîon Eslava.
Madrid, B. Esfava, s. d., 1 vol. in-fol., exempl. en grand
papier vélin.

1321. Libro primo délie laudi spirituali da diversi eccell. e
divoti autori, antichi e moderni composte. Le quali si usano
cantare in Firenze nelle chiese doppo il vespro ô la com-

1)ietaà consolatione e trattenimento ae' divoti savi di Dio. Con
a propria musica e modo di cantare ciascuna laude, corne si
è usato da gli antichi, e si usa in Firenze. Raccolte dal R. P.
Fra Serafino Razzi Fiorentino, dell' Ordine de' Frati Predicatori ,
à contempla tione délie monache, e altre divote persone. In
Venelia,ad instancia de Giunti de Firenze, 1363, 1 vol. in-4°.

Très-bel exemplaire du recueil le plus rare des Laudi, à 3 et -4 voix. Les parties en
regard.

1322. Il quarto libro délie laudi a tre etquatro voci, stam-

Îate ad instantia delli Rev. Padri délia Congregatione del'
Iratorio. Roma, apud Alex, (lardanum, imp. A&c. et Hier.
Domngeli, 1891, 1 vol. in-4°.

1323. Laudi e canzoni spirituali, con ariette facili e dilette-
voli. In Fiorenza, e con nuova scelta musica. Roma, per
Ignatiode' Lazzeri, 4654, 1 vol. in-12.

4324. Canzonette spirtuali e morali, che si cantano nell'
Oratorio di Chiavena. oretto sotto la protessione di S. Filippo
Neri. Âccomodate per cantare a 1, 2, 3 voci corne più pi a ce.
con le lettere délia chitarra sopra arie communi, e nuove date
in luce per trattenimento spintuale d'ogni persona. InMilano,
per Car lo Francisco Rolla, 1637, 1 vol. in-4°.

Les pièces de ce recueil sont en partition.

13)3. Scelta di laude spirituali, raccolte de più divote, e
virtuose persone. Di nuovo stampate, e ricorrette con l'ag-
giunta délia terza parte. Ad instanza di Noferi Monti. Firenze,
(i. F. Barbetti, 1637, 3 part, en 1 vol. in-12.

1326. Corona di sacre canzoni, o laude spirituali di più
divoti autori, di nuovo date in luce, corrette et accresciute
da Matteo Coferati, con l'aggiunta délie loro arie in musica,
per renderne più facile il canto. Firenze, ulï inseqna délia
Stella, 1675, 1 vol. in-12.

Digitized by

Google

156 CHANT LITURGIQUE.

1327. Lauda sopra S. Bruno, fondatore dell' Ordine car-
tusiano, del M. R. Sig. Pievano Jacopo Banchi. Firenze, ail'
imegna délia Stella, 1675, 9 pages in-12.

1328. Oudeen nieuwere kerstliederen, benevens gezangen
en liederen van andere hoogtyden en heiligedagen, als ook
van den Àdvent en de Vaste n, gerangschikt naar de orde van
het kerkelyk jaar, ... aile met begeleiding van orgel of

Eiano-forte ... bewerkt door Jos. Alb. Alberaingk Thym en
amb. Joann. Alberdingk Thym. Amsterdam, Fan Langen-
huysen, 1852, 1 vol. in-12.

1329. Von dem heiligen Sacrament und Leben Cristi ein
yunig Gedîcht. Czu welchen gegeben ist viertzigt Tag ab' ass
einem ytzlichen Cristen Menschen der es singet, list, ader
hôret lesen. Von dem Erwirdigen in Got Va ter und Hochge-
larten Herren Herrn Johansen von Lasphe der heyiigen geist-
lichen geschuffe Doctor Bischoff tzu oydon, des Hochwirdi-
gisten nochgebornen Fursten unsers gnedigisten Herren von
Mentz Suffraganien Canonicken unser lieben Frawen Kirchen
tzu Erfordt. In fine : Getruckt tzu Erfordt durch tVolfqangk
Schencken als man tzalt nach Christi geburt, 1305, 1 vol.
in-4°.

1330. Michael Vehe's Gesançbuchlin vom Jahre 1537. Das
atteste katholische Gesangbuch. Nach dem Exemplar der
kônigl. Bibliothek zu Hannover herausg. von Hoffmann von
Fallersleben. Hannover, Rumpler, 1853, 1 vol. in-12.

1331. Trutz Nachtigal, oder geistlichs-poëtisch Lust-
Wâldlein, dessgleichen noch nie zuvor in teutscher Sprach
gesehen. Durch den Ehrw. Fridericum Spee. letzo auflfs new
uberschen, und zum funfften Mahi in Truck vepfertiget.
Côllen, in Verslag J. fV. Friessems, 1683, 1 vol. in-12.

1332. Choralbuch zum allgemeinen und vollstândigen
catholischen Gesangbuche, so von P. Ignatz Franz herausg.
Bresslau. u. Hirschberg; Korn der Aelter* 1778, 1 vol.
in-4°, obi.

1333. Neues katholisches Gesangbuch zurBelehrung und
Erbauung der Christen fur den olTentlichen Gottesdienst und
zur Privatandacht eines jeden Christen, mit beygesetzten
aller Orten bekannten und besonderen ganz neuen Melodien.

Digitized byVjOOQ LC

CHANT LITURGIQUE. 157

Tâgliche-festfâgliche-vermischte Gesânge und Gebete. Von
Rudolph Deutgen. Nach der dritten verbesserten Auflage.
Mùmter, Aschendorf, 1792, 1 vol. in-8°.

1334. Vollstandiges Beth- und Gesang-Buch fur einem
Katholiken aus verscbiedenen Bûcheren zusammen getragen.
îm Jahr 1795. MS., 1 vol. in-8».

1335. Gesânge christlicher Vorzeit. Àuswahl des Vorzûg-
lichsten, aus dem Griechischen und Lateiniscben ùbersetzt
von C. Fortlage. Berlin, Reimer, 1844, 1 vol. in-8°.

(336. TeDeum laudamus ! Grosses, katholiscbes, geistliches
Lieder-Buch auf Grund katholischer Gesangbucher, Antho-
logien und lilerarischer Denkmâler aus allen christlichen Zeit-
raunien gesanimelt von Wilhelm Gartner. Erster Band. Wim,
C. Geroldu. S., 1855, 1 vol. in-8°.

11 ne parait pas que cet ouvrage ait été -continué.

1337. Das katholische deutsche Kirchenlied in se in en
Singweisen von den fruhesten Zeiten bis gegen Ende des
siebzehnten Jahrhunderts. Auf Grund altérer Handschriften
u. gedruckterQuellen von Karl Severin Meister. Erster Band.
Freiburg im Breisgau, Herder, 1862, 1 vol in-8°. fac-similé.

CHANTS DES ÉGLISES GRECQUE, RUSSE, SYRIAQUE
ET COPTE.

1338. KttTovpyioLi reav Ayuav Ilarepeav, laxàfiov tov ànoaTÔlov xal
àdt\<po$tov. BaaiAeiov tov pzyakov. Iwàvvou tov yjpvaoo^TO[Lov. Ilepi twv
tvTin Aeirovpia. Aiovveiov tov àpeoicayiTov. lovarivov tov <piloao<pov xat
fxaprupoç. Tprjyvpiov tov NvaaYiçipyitmcrxoitov. 1(ùolwovtov ^a^aaxyîvoû.
NtxoXàou tov Me5<ùvr\<; tmaxonov. 2a/x&>va tov Ta$rtç àp^teptaxoTrou.
Màpxov tov Eçlaou àp^ieTrta,xo7rou. Tep/xavou tov ULtovaToivTivovnélztoç
àoyiemexéitov. YlpSxlov K<avoTavTivou7roAewç àp^te7rto,xo'7rou. Omnia
latine seorsim excusa sunt. Parkiis, apiid Guil. Morelium,
1560. — Liturgiae sive missae Sanctorum Patrum : Jacobi
apostoli et fratris domini. Basilij magni, è vetusto codice
latinae tralationis. Joannis Chrysostomi, interprète Leone
Thusco. De ritu missae et eucharistia : Ex libris B. Dionysij
areopagitae. Justini martyris. Gregorij Nysseni. Joannis
Damasceni. Nicolai Metbonensis. Samonae Gazae archiepis-

Digitized by

Google

158 CHANT LITURGIQUE.

copi. Germani archiepiscopi constantinopolitani. Nîcolai
Caoasilae, Gentiano Herveto interprète. Maximi Monachi
B. Dionysij înterpretis. Bessarionis cardinalis. Proclus
archiepiscopusconstantinopolitanus praefatur.Quibus accessit
ad calcem e libris D. Joan. Chrysostomi, locorum annota tio,
et initio aliouot cap i ta, unde liturgica comprobantur, auctore
F. Claudio De Samctes, theologo parisiensi. Pari&iis, apud
Guil. Mvrelium, 1560. — 1 vol. in-fol.

i339. Ei/^oioytov rà fiiya. iv i> itepd^pvTai xarà to&v al rwv ercrà
jutuory}pfcùv àxoAouôîat, xat navra Saa iv toï$ npoTwr:<ù$tÏGiv tvyoXoyioiq
ilidoTO. 'EveriYîO'iv irapà AyjfxyjTpicp Qeodoaiov rô èE 'Icoavvtvwv,

a^oé, 1778, 1 vol. gr. in-8°.

Cette édition de l'eucologe. entièrement imprimée en rouge et en noir, a été faite
d'après le beau manuscrit du Vlll™ siècle qui est à la Bibliothèque Saint-Marc de
Venise.

1340. Hymni grseci, cum antiquis notis musicis. MS, 1 vol.
in-4°.

Beau manuscrit exécuté en Orient, avec la notation de l'église grecque attribuée à
Saint Jean de Damas.

1341 .AoÇaortxa TovtviavTovT<ùvdîGTtoTix(ùvx.aiQtQiJLYiTopuuûv coprwv,

. xai Tdiv eopraÇopLEvwv ayitùv. MelcaÔevra izapa Tltrpov ÀajXîraàapiov tou

ntloTiovvriaiov. E&r/yyjôyio'av dt xara ryjv vtav /xe0o#ov, 7rapa rpyjyopiou

ÀapiTra^apiou. To/xoç 7rp«Toç. Ev Flapio-ioiç, ex ryfc ruTroypaçiaç Pty-

viou. Eùptorxerat il xarà rbv Taiarày ryjjç Kttvorai/rivouTro'Aewç, rcapa

r$ A. Karrpw, 1821, 1 vol. in-8°.

Ce volume seul a paru. Voir pour ce qui le concerne, les articles Lampadaire (Pierre
et Grégoire) dans la Biographie universelle des musiciens, t. V.

1342. 'Oxrw iixpç. MS, 1 vol. pet. fol.

Les huit tons des hymnes de l'église grecque.

Très belle copie fac-similé du manu crit n° 405, in-8°, de la Bibliothèque nationale
de Paris, fonds Colbert, avec la notation grecque en rouge et en noir. Cette copie a
été faite par F. L. Perne, en 1822.

1343. Oktoichos. Petersbourg, 1849, 1 vol. in-4°.

Les huits modes des hymnes de l'église russe.

1344. Irmoss. Petersbourg, 1850, 1 vol. in-4°.

Les hymnes de l'église russe.

1345. Boskresnuié outrennié antiphonui. Petersbourq,
1850, 1 vol in-4*.

Les antiennes de l'église russe.

1346. Outréna. Petersbourg, 1850, 1 vol. in-4°.

Le chant des matines de l'église russe.

Ces quatre volumes des chants notés et harmonisés de l'église grecque de Russie ont
été publiés par les soins d'Alexis Lvoff, alors directeur de la chapelle impériale.

Digitized by

Google

CHANT LITURGIQUE. 159

4347. Bardesanes Gnosticus Syrorum primus hymnologus.
Commentatio historico-theologica quam scripsit Augustus
Hahn. Lipsiœ, Fogel, 1819, 4 vol. in-8°.

4348. Pi jôm ende pichomt nanapbora Kitàb etstsa-

latset qoudâsât 2 parties en 1 vol. in-4°, gravures.

Livre des trois liturgies, c'est-à-dire de St-Basile, de St Grégoire le théologien et de
St Cyrille, avec encore d'autres saintes prières.

Missel en copte et en arabe imprimé à Rome, à la Propagande, par les soins de Rapli.
Tuki, en 1736.

1349. Pi jôm eferapandoktin ejen ni evkhi Kitàb ïoch-

temil alà el çalaouât el moqaddeset eldjez' el aoul 2 vol.

in-4°.

Livre contenant les prières sacrées.

Pontifical en copte et en arabe, imprimé à Rome, à la Propagande, par les soins do
Raph. Tuki, en 1761 et 1762.

1350. Pi jôm ende di metrefchemchi Kitàb khidmet el

asrâr el moqaddeset 4 vol. in-4°.

Livre contenant le service des saints mystères, celui des funérailles, les antiennes
pour le cours de l'année, et le service des différents jours du mois.

Rituel en copte et en arabe, imprimé à Rome, à la Propagande, par les soins de
Raph. Tuki, en 1763.

4354 . Pi jôm ende ni theotokia Kitàb etstseodokïât

4 vol. in-4°.

Livre des théotokics, ou hymnes en l'honneur de la Sainte Vierge, pour le mois de
kolak.

Livre en copte et en arabe, imprimé à Rome, à la Propagande, par les soins de Raph.
Tuki, en 1764.

Ces quatre derniers ouvrages ont appartenu aux bibliothèques d'Antoine-fsaar
Silvestre de Sacy et de Joseph-Toussaint Reinaud.

CHANTS PROTESTANTS A VOIX SEULE.

4352. Enchiridion oder eyn Handbuchlein, eynem yetzli-
chen Christen fast nutzlich bey sich zuhaben, zur stetter
Ubung unnd Trachtung ceystlicher Gesenge, und Psalmen,
rechtschaffen unnd kunstlich vertheutscht. MCCCCCXXIIII.
In fine: Gedruckt zu Erffordt zcum schwartzen Homn, bey
der Kremer-Bmcken. M. D. xxiiij. Jar. — Teutsch Kirchen
Âmpt mit Lobgsengen und gôtlichen Psalmen, wie es die
gemein zu Strassburg singt und hait mit mer gantzchristlichen
Gebetten. das vorgetruckt. Getruckt by fPolff Kopphel. S. 1.

n. a. — 4 vol. pet in-8°.

Ce volume est une reproduction, par la photho-lithographie, du seul exemplaire
connu de ce premier livre de chant luthérien, oui est a la bibliothèque publique de
Strasbourg. Elle a été faite à l'imprimerie lithographique de Gérard, à Erfurt.

Digitized by

Google

100 CHANT LITURGIQUE.

1383.Gantz newe geystliche teutsche Hymnus und Gesang,
von eynem yeden Fest* uber das gantz Jar, auch denselben
geschichten unnd Propheceyen, in der Kirchen oder Siinsten,
andacbtlicb . bequemlich und besserlicb zusingen, unnd
ailes inn klarer gôtlicher Schriefft gegrûndet. S. 1., 1827.
In fine : Jobst Gutknecht. 1 vol. pet. in-8 \

Ce volume est vraisemblablement unique; il n'existe dans aucune des grandes
bibliothèques de l'Europe. Il a été inconnu à Winterfeld, à Edouard-Emile Koch et
à Kunz, qui ne citent aucune édition du chant luthérien entre les livres originaux
< e 1524 et de 1529.

4354. Enchiridion aeistlicher Gesenge und Psalmen fur
die Leien, mit viel andern, denn zuvor gebessert, Sampt der
Vesper, Metten, Complet und Messen. Leipzig, gedr. durch
Mich. Bluni; s. a., 1 vol. pet. in-8°.

Ce petit volume n'est pas dans un état de conservation satisfaisant ; cependant il es!
digne d'intérêt, car cette édition de VEnchiridion geistlicher Gesenge est si rare,
qu'aucun des historiens du chant du culte réformé n'en a eu connaissance. On sait
que la première édition de VEnchiridion fût publiée en 1524, et l'on considère en
général celle de 1535 comme la troisième ; or celle-ci est évidemment intermédiaire.
Elle est postérieure à 1530, puisqu'on a trouvé le cantique Ein Feste Burg ist unser
Gott, qui ne fut composée que d: ns cette même année ; mais elle parut avant 1533,
ou du moins au commencement de cette année, car on n'y voit pas le cantique Hern
Gott, dich loben urir, qu'on sait avoir été fait par Luther précisément en 1533.

Les premières mélodies composées pour la Réformation par Hans Sachs. Jean
Agricola et Speratus se trouvent ici avec quelques-unes de celles qu'on attribua à
Luther; mais plusieurs appartiennent au culte catholique, particulièrement les
hymnes Veni sancte spiritus, Panae lingua, Veni Redemptor gentium, A solis ortus
cardine, le cantique de Siméon, VexiUa régis, Vita Sanctorum, etc. Luther n'avait
pas encore rompu avec les formes du culte catholique, car on trouve dans VEnchi-
ridion la messe allemande qui se chante encore dans les campagnes de la Basse-
Autriche, dans la Souabe, en Bavière et dans toute l'Allemagne méridionale, ainsi que
les vêpres, les complies et les litanies.

1385. Geystliche Lieder, mit einer newen Vorrhede D. Mart.
Luth[er]. Leipzig, gedr. durch Val. Babst, 1348, 1 vol. in-80,

%

Ce beau volume a de riches encadrements à toutes les pages et des vignettes gravés
sur bois. Les caractères de musique sont d'une remarquable perfection. Cette pré-
cieuse et rarissime édit on des chants spirituels luthériens est la pins ancienne dans
laquelle on trouve tous les chants composés par Luther jusqu'en 1543, notamment le
cantique Vom Himmel kam der Engel Schaar, qui est de cette daté* (Voir Cuenz,
Geschichte des deutschen Kirchenlieder, 1. 1, p. 49.)

1386. Psalmen und geistliche Lieder, welche von fromen
Christen gemacht und zusamen gelesen sind. Leipzig, durch
Val. Babst, 1848, 1 vol. in-8°.

1387. Ein nye Psalter, oder der latinischen Paraphrasi
Johannis Campensis vordûdeschet unde yn sassische Sprake
gebracht, etc. Anto. Corvinus. In fine : Gedrucket tho nan-
nover dorch Hetmingk Rwdem, 1849, 1 vol. in-8° figg.

Digitized by

Google

CHANT LITURGIQUE. 164

1358. Enchiridion geistliker Leder und Psalmen D. Mâr.
Luth[er]. Hamborch, dorch Joch. Lôw, 1562, 1 vol. p. in-12.

Édition de VEnchiridwnùe Luther en bas-allemand de Hambourg.

1359. Enchiridion geistliker Leder unde Psalmen, uppet
nye mit velen schônen Gesengen, gebethert unde vormehret.
D. Mart. Luther. Magdeborck, dorch fVolffq. Kirchener,
1566, 1 vol. in-12.

Édition de V Enchiridion en bas-allemand de Magdebourg.

1360. Gesangbuchlein geistlicher Psalmen, Hymnen, Lieder
unnd Gebett, durch etliche Diener der Kirclien zu Bonn,
fleissig zusamen getragen, und in geschickte Ordnung sehr
schôn gestelt, zu Uebung unnd Brauch der christlicher Ge-
meine. Auffs new çemehret mit der Kirchenordnung, unnd
viel anderen geistlichen Liedern, etc. S. 1. (Nuremberg),
1566, 2 part, en 1 vol. p. in-12.

1361. Geistliche Lieder unnd Psalmen D. Mart. Luth[er]
und anderer frommen Christen, nach Ordnung der Jarzeit.
Auffs new zugericht und gemehrt mit etlicnen schônen
geistlichen Liedern. Nùrnberg, durch Val. Newber, 1579,
1 vol in-8°, fig.

1362. Kirchengeseng darinnen die Heubtartickel des
christlichen Glaubens Kurtz gefasset und ausgeleget sind :
jtzt vom newen durchsehen, gemehret, etc. (Kirchengeseng
von Joh. Huss). S. 1., (1566), 1 vol. in-4° portr.

Le frontispice, les armes impériales et le portrait de Jean Huss sont coloriés.

Ce livre de chant des Hussiles et des frères Mo raves estde la plus excessive rareté.
L'édition de 1581, bien moins rare que celle-ci, est portée dans le catalogue de Ster-
gardt, de Berlin, n° XVI, (1853), au prix de 30 thalcrs (112 fr. 50 c), quoique
l'exemplaire, mal conditionné, eut plusieurs feuillets endommagés.

1363. Kirchenordnung wie es inn des Fùrsten und Herrn
Wolffgangs,Pfaltzgraven bey Rhein,Hertzogen in Baiern, etc.
FurstenthumbenunndLanden,bissanhero mitder christlichen
Lehr, Raichung der Heiligen Sacramenten, Ordination der
Diener des Evangelii, und ordenlichen Ceremonien, Erhaltung
christlicher Schulen und Studien, auch anderer der Kirclien
notwendigen Stucken, u. gehalten worden, 1570. — Kirchen-
gesanng teutsch und lateinisch, davon in Newburgischer und
Zweybruckscher gleichfôrmiger Kirchenordnung meldung
geschicht. In fine : Gedruckt zu Nùrmbergj durch Dieterich
Gerlatz. — 1 vol. in-f°.

Le chant est noté en notation ordinaire et en neumes allemands, et les magnificat
des huit tons sont à quatre voix en faux-bourdons.

11

Digitized by

Google

162 CHANT LITURGIQUE.

♦564. Kirchengeseng, darinnen die Heuptartickel des
christlichen Glauberis kurtz gefasset und aussgeleget sind;
jetze vom newen durchsehen, gemehret, etc. — Geistliche
Lieder, dere etliche von alters her inn der Kirchen eintrech-
tiglich gebraucht, unnd etliche zu unser Zeit, von erleuch-
teten, frommen Christen und gottseligen Lerern new zuge-
riclit sind, nach ordnung der Jarzeit. Nûrnberg, bey Kathariua
(lerlachin und Johanns von Berg Erben> 1580, 2 part, en
4 vol. in-4°.

Bel exemplaire du livre de chant des Hussites et des frères Moraves.

4365. Psalmodia, hoc est, cantica sacra veteris ecclesiœ
selecta. quo ordine et melodiis per totius anni curriculum
cantari usitate soient in templis ae Deo, et de filio ejus Jesu
Christo, de regno ipsius, doctrina, vita, passione, resurrec-
tione et ascensione, et de Spiritu sancto. Item de sanctis, et
eorum in Christum fide et cruce. In libros quatuor apte
distincta etc. Ad.ecclesiarum et scholarum usum diligenter
olim collecta, et brevibus ac piis scholiis illustrata, nunc
autem postremo, accurata diligentia et fide recognita, et multis
utilibus ac piis cantionibus tracta, per Lucam Lossium Lune-
burgensem. Cum praefatione Philippi Melanthonis. Wite-
bergae excudebat Antonias Schôn, 1580, \ vol. in-4°.

Au moment où ce livre fut publié, le Hanovre ne s'était pas encore séparé de l'Église
catholique, mais déjà la réformation luthérienne y avait fait de nombreux prosélytes.
De là \ ient que Lossius, bien que son livre soit conforme à l'ordre de l'antiphonaire,
ne s'est pas renfermé dans les limites de cette partie du chant de l'office du culte
catholique et y a ajouté aux antiennes, hymnes et répons des introïts, des invitations,
des cantiques, et, à la fin, la traduction allemande du Te Deum par Luther, et des
chants allemands. La notation de ce livre rare est la neuma tique allemande sur des
portées de cinq lignes.

1366. Cantica sacra, partim ex sacris literis desumta,
partim ab orthodoxis patribus, et piis ecclesiae doctoribus
composita, et in usum ecclesiae et juventutis scholasticae
hamourgensis collecta, atque ad duodecim modos ex doctrina
Glareani accomodata et édita ab Francisco Elero Ulysseo.
Accesserunt in fine psalmi Lutheri, et aliorum ejus seculi
doctorum, itidem modis applicati. Hamburgij Jacobus
IVolffs, 1S88, 1 vol. in-8°.

Ancienne notation neumatique allemande.

Matthison parle de ce livre dans son Grundlage einer Ekren-Pforte, p. 335. II dit
que Fr Eler, né à Ultzen, dans les environs de Luncbourg, en avait tiré la plus grande
partie d'un ouvrage manuscrit de Jérôme Schultz, ou Praetorius. Le livre d'Eler était
déjà si rare de son temps (1740), qu'il n'en connaissait qu'un exemplaire.

Digitized by

Google

CHANT LITURGIQUE. 163

1367. Psalmen Davids, nach frantzôsischer Mélodie und
Reymen Art in teutsche Reymen artig gebracht durch
Ambrosium Lobwasser. Strassburg, B. Jobins Erben, 1396,
1 vol. in-18.

Cette traduction allemande est la seule qui ait le chant des psautiers français.

1368. Psalmorum Davidis, prophetae régis, paraphrasis
metrorhythmica, ad melodias gallicas, et rhytmicos germa-
nicos D. Doct. Ambrosii Lobwasseri xatôwâjuuv concinne
ac proprie accomodata, etc. Cum quatuor vocum symphoniis
auctore Andréa Spethe Stolbergensi. Heidelberq, P. Mares-
challus,Am, 1vol. in-12.

1369. Cantional oder Gesangbuch Augspurgischer Con-
fession, im welchem des Herrn D. Martini Lutheri, und
anderer frommen Christen, auch des Autoris eigene Lieder
und Psalmen, sampt etlichen Hymnis und Gebetlein u. so in
Chur- und Fiirstenthumen Sachsen, insonderheit aber in
beyden Kirchen und Gemeinen allhier zu Leipzig gebràuch-
lich. Verfertiget, und mit 4. S. und 6. Stimmen componirt
von Johan-Hermano Schein, Griïnhain. In Ferlegung des
Autoris, 1267, 1 vol. in-8°.

1370. Fângelse schola, eens wâllborn herres och tapper
Hieltes, etc. — Schola captivitatis illustris et generosi cui-
usdam herois, pro patria charissima,vi et jussu régis Poloniae
in arctissima custodia ibidem detenti, et toto captivitatis
tempore, crebris jesuitarum strophis ad àmç ouriav sollicitati,
continens I. Dogmatum quorundam papisticorum succinctam
refutationem ; II. Psalmorum aliquot tum davidicorum ex
Ambrosio Lobwasser è germanico in suecicum idioma trans-
latorum. etc. Holmiae, J. Meurer, 1644, 1 vol. in-8°.

En suédois et en latin.

Le héros renfermé dans une dure prison, dont il s'agit dans ce livre rare et
singulier, fut sans doute un des généraux suédois de la guerre de trente ans.

1371. Psalmen Davids nach frantzôsischer Melodey ver-
teutscht durch D. Ambrosium Lobwasser. Utrecht, J. von
Maesbergen, 1648, 1 vol. in-12.

1372. CL Psalmen Davids durch Ambrosium Lobwasser.
Amsterdam, Jod. Janssens, 1649, 1 vol. in-64..

1373. Christ- fûrstliches Davids-Harpfen-Spiel zum
Spiegel und Fiïrbild Himmel-flammender Andacht. mit

Digitized by

Google

I6i CHANT LITURGIQUE.

ihren Arien oder Singweisen, im zweyten Druck hervorge-
geben. JVolffenbuttel, fVeiss, 1670, 1 vol. in-8°.

1374-. Pauli Gerhardi geistreiche Andachten bestehend in
CXX Liedem, auf aile Sonntage und gewisse Zeiten im Jahr
gerichtet. Samt einer nutzlichen Vorrede Conrad Feuerleins.
Vor diesem mit sechs Stimmen in folio gedrucket, um bes-
serer Bequemlichkeit aber bey sich zu haben in sothanes
format gebracht und mit zwey Stimmen, zum drittenmal,
nebst einem Anhang etlicher auserlesenen Gebete, herfiir
gegeben von Joh. Georg Ebeling. Nùrnberg, Christ Riegel,
gedr. bey J, M. Sporlin, 1683, 1 vol. in-8°.

1375. Praxis pietatis melica, dasist : UebungderGottselig-
keit, in christlichen und trostreichen Gesangen, Hn. D.
Martini Lutheri furnemlich, wie auch anderer seiner getreuen
Nachfolger, und reiner evangelischer Lehre Bekenner :
ordentlich zusammen gebracht. und nunmehr mit Epistel-
und Johann Heermanns Evangeliums-Gesângen biss 1163
vermehret, ... angeordnet von Johann Crugern. Editio
XXIIX. Berlin, gedr. von sel. David Salfeldos frittwe, 1698,
1 vol. in-8° allongé.

1376. Die Psalmen Davids, nach frantzôsischer Melodey
in teutsche Reymen gebracht, durch D. Ambrosium Lob-
wasser. etc. Amsterdam, Henr. Wetslein, 1701, 1 vol. in-12.

1377. Neu-verbessertes Kirchen-Gesane-Buch, in sich
haltend die Psalmen Davids, nach D. Ambros. Lobwassers
Ubersetzung, die hin und wieder gebessert wird, mit...
400 auserlesene Lieder iiber allerley bey offentlichem Got-
tesdienstvorkommendeMaterien, etc. Franckfurt am Mayn,
Andréa, 1753, 2 part, en 1 vol. in-8°.

1378. Philosophischmusikalische Betrachtung. liber das
gôttlich Schône der Gesangsweise in geistlichen Liedem bey
ôlfentlichem Gottesdienste. legte ... fur M. ErnstDan Adami.
Breslau, C. G. Meyer, 1755, 1 vol. in-8°.

1379. Baden-durlachisches Choral-Buch. Leipzig, Breit-
kopf, 1762, 1 vol. in-4° obi.

1380. Betrachtungen (iber die Kirchen-Music und heiligen
Gesange derer Rechtglaubigen und ihrem Nutzen. Breslau w.
Leipzig, I). Pie(sch,i766. 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

CHANT LITURGIQUE. 165

1381. Neues bremisches Psalm- und Gesangbuch zur
oiïentlichen und besonderen Erbauung der reformirten
Stadt- und Landgemeinen, mit hoch-obrigkeitlicher Bewil-
ligung, herausgegeben von dem Bremischen Ministerîo
Funfte Auflage. Bremen, D. Meier, 1793. 1 vol. in-8°.

1382. Neue Bereimung der Psalmen bestimmt fur die
reformiten deutschen Gemeinen im Grafenhaag und Amster-
dam von N. Jorissen. fVesel, Bêcher, 1798, 1 vol. in-8°.

1383.Davids Psalmen in Liedern, von Christian Friedrich
Buchrucker. Nùrberg, Raw> 1798, 1 vol. in-8°.

1384. Choralbuch fiir Volksschulen von Joh. Fried. Wilh.
Koch. Magdeburg, Heinriclishofen, 1816, 1 vol. in-8°, obi.

1385. Einstimmiges Choralbuch fiir Volksschulen von Joh.
Fried. Wilh. Koch. Zweite umgearb. Aufllage. Magdeburg,
Heinrichshofen, 1820, 1 vol. in-8% obi.

1386. Melodeyen so wol alter als neuer Lieder, welche
bey den ôffentfichen Gottesdienst pflegen gebraucht zu
werden durchsehen u. verbessert von Joh. neinr. Grosse.
Halle j im Verlag des IVaisenhauses, s. d., 1 vol. in-4°.

1387. Gesangbuch zum Gebrauche der evangelischen
Consistorial-Kirche von Muhlhausçn. Zweyte Aufl. Jfùhl-
liausen, Rissleru. Komp> 1822, 1 vol. in-8°.

1388. Schatz des evangelischen Kirchengesangs im ersten
Jahrhundert der Reformation. Herausg. unter Mitwirkung
Mehrer von G. Freih. v. Tucher. Leipzig, Breitkopf u.
Hârtel, 1848, 2 tomes in 1 vol. g. in-8°.

1389. Kern des deutschen Kirchengesangs zum Gebrauch
evangelisch-lutherischer Gemeinden u. Familien herausg. v.
Dr Fridrich Layriz. Dritte umgearbeit. u. sehr verm. Aufl.
Noerdlinqenj C. H. Beck, 1850-1835, 4 parties en 1 vol.
g. in-8°.'

1390. Antyffony pied korate. MS du XVIe siècle, 1 vol.
in-4°.

Chants chorals des antiennes en langue tchèque. Le chant de ce manuscrit est noté
sur des portées de cinq lignes rouges.

1391. Ta celi catehismus, eni Psalmi, inu teh vekshih
Godou, stare inu Nove Kerszhanske Pejsni., od P. Truberja,

Digitized by

Google

166 CHANT LITURGIQUE.

S. Krellia, inu od d rugi h sloshena, înu s'dostemi lepimi
Duhounimi Pejsmi pobulshane. fÉitembergi, 1584, in-8°.

Psautier en langue tchèque.

1392. Zalmy swateho Dawida na Kesro pfelozenë, a pro
wzdèlâni wssech wèrnych, w spuosob Pysny Modlitebnisch
uwedene, a wubec wydane, od dobre pameti, Dawida Kri-
nytaz Hlawakowa. ff'ystisstèné w Starem Meête Prazskem,
v. Girjka Nygrima, 1590, 1 vol. in-8°.

Psautier en vers tchèques par David Krinytas Hlawakowa.

1393. Zalmowe aned Zpéwowé swaté ho Dawidakterychèz
Chrkew swata y starâ y nowa pi skuzbé Bozi wiibee vginde
obzwkassmé, etc. Girjka Streyce Z. (Zahreskyho). 1627.
1 vol. in-12.

Rarissime exemplaire des psaumes en vers tchèques.

1394. Kancyonal Czesky, wjce nez dewet Set Visni.
Prague, 1697, 1 vol. in-4°.

Bel exemplaire d'un livre très-rare et d'un haut intérêt par l'originalité du chant
noté, en langue tchèque, pour les dimanches et fêtes de toute l'année.

1395. Den nye Psalme-Bog, udihvilken fin des ey aliène
de Psalmer, som udi den forordnede Kirke-Psalme-Bog af
Doct. Kingo hâve voeret samlede, men endogsaa Mange
André Udvalte, deels nye, deels af det tydske Spro^oversatte
Psalmer, . . . befordret paa Hôy-Kongehg allernaadigst Soer-
deles Befalning. Kiôbenhavn, trykt af G. F. Ki&el. 1740.
lvol.in-8°. *

Les chants sont gravés à la fin du volume.

1396. Psalterium Ungaricum. Szent David Kiralynaces
prophetanae szaz ôtven Soltari az Franciai notâknac es ver-
seknec môdgyokra most ûyonnan Magyar versekte forditattac
es tendettettu, az Szenei Alolnar Albert âltal. Herbomaban,
Nyomtattatot Hollos Christof âltal, 1607, 1 vol. in-12.

Psautier en vers hongrois.

1397. Les pseaumes mis en rime françoise, par Cl. Marot
et Théodore de Beze. A. Lyon, par Jan de Tournes pour
Antoine Pincent, 1563, 1 voL in-8°.

Magnifique exemplaire de cette remarquable édition, chef-d'œuvre de typographie,
et très rare .

1398. Les pseaumes de David, mis en rime françoise, par
Clément Marot et Théodore de Beze, Ensemble la prose cor-

Digitized by

Google

CHANT LITURGIQUE. 107

respondante verset pour verset, avec brèves annotations
reveuës et augmentées de nouveau, etc. Saint-Lo, Th. Bou-
chard et J. Le Bas, 1565, 1 vol. in-8°.

J399. Les pseaumes mis en rimes françoises, par Clément
Marot et Théodore de Beze. (Lyon), par Thomas Courteau
pour Antoine Pincent, J566, 1 vol. pet. in-12, imprimé en
caractères de civilité.

1400. Les CL pseaumes de David, mis en rime françoisc,
par Clément Marot et Théodore de Beze. Avec la prose en
marge, comme elle est en la Bible, et une oraison à la fin d un
chacun pseaume, par M. Aug. Marlorat. Paris, P. Haultin,
1567, 1 vol. in-16.

1401. Les pseaumes de David, mis en rime françoise, par
Clément Marot et Théodore de Beze. Sedan, impr. de J.
Jannon, 1620, 1 vol. in-8°.

1402. Les pseaumes de David, mis en rime françoise, par
Clément Marot et Théodore de Beze. Charenton et Paris,
P. Des-Hayes et À. Cellier, 1655, 1 vol. in-18.

1403. Les pseaumes de David, mis en rime, par Clément
Marot et Théodore de Beze. Leyden, Ph. de Cro-Y, 1665,
1 vol. in-8°.

1404. Les pseaumes de David, mis en rime françoise, par
Clément Marot et Théodore de Beze. Charenton et Paris,
E. Lucas, 1666, 1 vol. in-12.

1405. Les pseaumes de David, mis en rime françoise, par
Clément Marot et Théodore de Beze. Charenton et Paris,
E. Lucas, 1682, 1 vol. in-32.

1406. Les occupations saintes des âmes fidelles que leur
fournissent 1° les cantiques et les pseaumes de l'Église.
2° les évangiles et la passion de Jésus-Chrît. 3° le catéchisme
et les confessions de toy. 4° la liturgie et les prières; 5° sub-
stance de toutes les prières. Revuee, augmentée, etc. Ham-
bourg, P. Knoust, lo86, 1 vol. in-12 allongé.

Pour les réfugiés de l'édit de Nantes.

1407. Les pseaumes de David en vers, avec la liturgie.
Suivant la dernière édition de Berlin, où Ton s'est prévalu de

flusieurs nouvelles remarques importantes. Altona, /. Korte,
729, 1 vol. in-8°.

Pour les réfugiés de L'édit de Nantes.

Digitized by

Google

168 CHANT LITURGIQUE.

1408. Les pseaumes de David, mis en vers françois, revus
et approuvez par le Synode Walon des Provinces-Unies.
Nouvelle édition. Amsterdam, aux dépens de l'égl. franc, de
Londres, 1729, 1 vol. in-12.

1409. Les pseaumes de David, mis en vers françois et revus
par ordre du Synode Walon des Provinces-Unies. Nouvelle
édition, imprimée pour les églises françaises de Londres.
Amsterdam, Lucas, 1729, 1 vol. in-12.

1410. Les pseaumes de David, mis en vers françois, revus
et approuvez par le Synode Wallon des Provinces-Unies.
Nouvelle édition. La Haye, P. Gosse et J. Neaulme, 1731.
1 vol. in-12.

1411. Les pseaumes de David, mis en vers françois, revus
et approuvez par le Synode Wallon des Provinces-Unies.
Nouvelle édition. Amsterdam, P. Mortier, 1738,1 vol in-12.

1412. Les psaumes de David, mis en vers françois, et les
cantiques sacrés, revus et approuvez par les pasteurs et pro-
fesseurs de Genève. Avec la musique tout au long. Nouvelle
édition, enrichie des liturgies et prières publiques, etc. Ba&le,
J. R. Im-Hoff, 1744, 1 vol.in-8°.

1413. Les pseaumes de David, mis en vers françois, revus et
approuvez par le Synode Walon des Provinces-Unies. Nou-
velle édition. Amsterdam, onder de Linden, 1747, 1 vol. p.
in-12.

1414. Les pseaumes de David, mis en vers françois. Revus
et approuvés par le Synode Wallon des Pro\inces-Unies.
Nouvelle édition. Amsterdam, Marc Michel Rey, 1754, 1 vol.
in-12.

141 S. Les CL pseaumes de David, mis en rime françoisc.
par Clément Marot et Théodore de Beze. Amsterdam, Pingre
Mortier, s. d.,1 vol. in-32.

1416. Les pseaumes de David, en vers. Nouvelle édition.
Berlin, impr. parVoyel, aux dépens de la Compe. du Consis-
toire, 1762, 1vol. in-12.

1417. Les pseaumes de David, suivis de cantiques et dé
prières. Nouvelle édition, faïence, M. Aurel, s. d., 1 vol.
in-16.

Digitized by

Google

CHANT LITURGIQUE. 160

1418. Cantiques tirés en partie des pseaumes et en partie
des poésies sacrées des meilleurs poètes françois, avec des
airs notés, par M. Jean Dumas. Leipsic, héritiers IVeidmatm
et Reich, 1773, 1 vol. in-8°.

1419. Salmi di David, tradotti in lingua volgare italiana,
ed accommodati al canto de i Francesi. Per Messer Francesco
Perrotto. (Fenetia\G. di Tomes, 1603, 1 vol. in-16.

1420. Sacri salmi di David messi in rime volgari italiano.
Da Giovanni Diodati di nation lucchese et composti in
musica da A G. Haërlemme, Jacob Albertz, 1664, 1 voL
in-8°.

1421. The whole book of psalmes : collected into english
meeter by Thomas Sternhold, John Hopkins, and others.
conferred with the hebrew, with apt notes to sing them
withall. Set forth and allowed to be sung in ail churches, of
ail the people together, before and after morning and evening

Îrayer, etc. London, printed for the Comp. of stationers,
617, 1 vol. in-8°.

1422. Heaven on earth ; or, the beauty of holiness; in two
books. Gontaining I. the whole book of the proverbs of king
Solomon, composed in english verse, and set to'musick;
II. the songof songs, which is the song of Solomon. Toge-
ther, with varioushymns,etc., by William Trans'ur. London,
A. Pearson etc., 1738, 1 vol. in-8°.

1423. Ghurch music reformed : or the art of psalmodv
universally explained unto ail people. By John Arnold.
London, Érown, 1768, 1 vol. in-8°.

1424. David's companion, or, the methodist standard :
being a choice sélection of tunes adapted to the words and
measures in the large hymn book, and designed for the use of
the Methodists troughout the United States. Selected by
James Evans. New-York, the publisher, etc., (1808), 1 vol.
in-4°.

Le chant de la sec le des Méthodistes est diffèrent du chant anglican.

1425. The music and words of a sélect portion of psalms
and hymns, used in Portland Chapel.JLowdow; Clowes, 1820 .
1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

170 CHANT LITURGIQUE.

1426. Marbeck's book of corn mon prayer, for voices in
unison, arrangée! for modem use, with an ad-libitum organ
bass accom pan i ment by Robert Janes. London, R. Cocks a.
Co, 1847, 1 vol. in-4°.

Réimpression, du premier livre de chant anglican qui fut imprimé à Londres en
1550. L'édition originale est si rare, qu'un exemplaire, médiocrement conservé, a été
vendu à Londres, pnr M. Chapell, en 1847, pour la somme de dix-huit guinces
(472 francs).

1427. A collection of psalms and hymns, as sung at St-
John's Chàpel, Hampstead. selected, arranged, etc., by
R. Clarkson. London, Goulding, etc., s. d., 1 vol. in-12.

1428 The scholar's assistant; a collection of tunes of
muçh esteem in the churches and dissenting congrégations in
Scotland, by Laurence Ding. Fourth édition. Edinburg, the
editOT; s. d., 1 vol. in-8°.

1429. The Magnificat and Benedictus, noted to four festival
forms of the church tones. Bv Charles Walker. London,
Masters; Aberdeen, fVilson, 18Ô3, 1 vol. in-8 obi.

CHANTS PROTESTANTS A PLUSIEURS VOIX.

1430. Psalmorum Davidis paraphrasis poëtica Georgii
Buchanani Scoti : argumentis ac melodiis explicata atque
illustrata, opéra et studio Nathanis Chytraei, P. L. Franco-
furti, 1585, 1 vol. in-12.

Bien que la paraphrase latine des psaumes, par Buchanan, n'ait jamais été en
usage dans les cultes protestant et calviniste, on peut la placer parmi les livres de
chant de la religion réformée, car Buchanan avait embrassé le protestantisme, et
Nathanael Chytrée. auteur do la musique à quatre parties, était pasteur protestant.
Il ne peut y avoir de doute à l'égard de Chytrée comme auteur de cette musique, car,
dans une épigramme à sa louange, qui se trouve au commencement du volume, on lit
ce vers :

Versibus adde suos modulos, cantumque sonantem.

Les quatre voix sont imprimées en regard.

1431. Psalmorum Davidis paraphrasis poëtica Georgii
Buchanani Scoti ; argumentis ac melodiis explicata. Opéra et
studio Nathanis Chytraei. Erbornae, 1604, 1 vol. in-12.

La musique est à quatre voix.

1432. Deudsche Messe und Ordnunge Gottis Diensts. (Von
Martinus Luther). IVitlemherg, s. a., I vol. in-4°.

Messe allemande aVec la liturgie du service divin, par Martin Luther.
Volume delà plus grande rareté dont la publication a dû précéder la réformation
définitive de Luther.

Digitized by

Google

CHANT LITURGIQUE. 171

1433. Pseaumes mis en musique et écrits en 154-S par la
princesse Anne Marie de Brunswich, épouse d'Albert de
Brandebourg. (Discantus, altus, ténor, vagans, bassus.) MS,
S parties in-48 obi.

fie manuscrit, qui, suivant une note de la main de Cerne, est provenu de la biblio-
thèque de Wolfenbûtlel, paraît original. M est dans sa reliure primitive. Pcrne a mis
en partition le premier psaume à 5 voix : son autographe de cette musique est joint
au manuscrit dans sa boîte. Le méi ite de ce morceau fait voir que h princesse Anne
Marie de Bru nswich possédait une grande habileté dans l'art d'écrire.

4434. Cantiones ecclesiasticae latinae, dominicis et festis
diebus, inCenae Domini, per totius anni circulum cantandae.
Per Joannem Spangenbergum Herdessiarum, ecclesiae Nor-
thusianae ecclesiasten, collectae et in ordinem redactae. —
Kirchengesenge Deudsch. auffdie Sontage und furnemliche
Feste, durchs gantze Jar, zum Ampt, so men das hochwirdige
Sacrament des Abendmals Christi handelt, auffs kurzest
durch Johann Spangenberg verfastet. Magdeburg, Michael
Lotther, 4543, 4 vol. in-fol.

La première partie de ce rarissime volume contient le chant de l'office catholique
en latin et forme 160 feuillets, suivis d'un errata. La seconde partie, en 200 feuillets,
contient le chant de l'office en langue allemande.

4435. Melodeyen Gesangbuch, darinn D. Luthers und
ander Christen gebreuchlichsten Gesenge, ihren gewôhn-
lichen Melodeyen nach, durch Hieron. Prœtorium. Joach.
Deckerum, Jacobum Prœtorium, Davidem Seheidemannum.
musicos und verordnete Organisten in den vier Caspel-
kirchen zu Hamburg, in vier Stimmen ubergesetzt begriffen
sindt. Hamburg, durch Sam. Rùdinger, 4604, 4 vol. in-8°.

Ce précieux recueil, autant par le mérite des compositeurs nui en ont été les coopé-
ra leurs, que par sa rareté, est porté à quarante deux tbalers (157 francs 50 c), dans
le catalogue de List et Francke de Leipsick, n° 39, 1867.

4436. Ambrosii Lobwassers Psalmerï Davids, mit vier
(bisweilen fûnf) anmutigen Stimmen des hochberhumten
Glaudins Le Jeune, bei eines jeden Anfang ; folgends durch-
aus mit Noten, nach der gemeinen Weise : §amt andern
geistlichen Liedern, Katechismo Kyrchen-Gebrauch und
uebâten, nie also gesehen. Am&lerdam, bei Lud. Elzeviern,
4646, 3 part, en 4 vol. in-42.

Avec un frontispice gravé où l'on voit le portrait de Cl. Le Jeune.
Les quatre voix sont imprimées en regard.

4437. Harpffen Davids mit teutschen Saiten bespannet,
auch zu Trost und Erquickung der andâchtigen Seel. Gesang-

Digitized by

Google

172 CHANT LITURGIQUE.

weiss angerichtet. Auyspurg, V. Apergerin, 1659, 2 part, en
1 vol. in-18.

Les voix en regard.

1438. Geistreiches Gesanç-Buch, an D. Cornalii Beckers
Psalmen und lutherischen Kirchen-Liedern, mit ihren Meio-
deyen unterDiscant und Basso,sammteinemKirchen-Gebeth-
Buche, auf Chur-Fursti. Durchl. zu Sachsen u. Hertzog
Johann Geor^ens des Anderen, gnâdigste Verordnung und
Kosten, fiir die Churfl. Hâuser und Capellen aufgeleget und
ausgegeben, im Jahre 1676. — Kirchen-Gçbeth-Buch. Dres-
den, Baumann, 1676. — 1 vol. in-4°, fig.

Les cent-cinquante psaumes à 2 voix de ce recueil sont du célèbre compositeur
Hendré Schûtz, dont le nom lattinisé est Sagittarius.

1459. Vierstimmiges Psalmenbuch : das ist, Psalmen
Davids, durch D. Ambr. Lobwasser in teutsche Reymen
gebracht, worinn die hoch-clavierten Psalmen transponiert.
und samt den gewôhnlichen Fest-Gesângen in ein gleichen
Schlùssel gesetzt, ... von Joh. Ulrich Sultzbergern. Bern,
D. Tschiffelt, 1727, 1 vol.in-12.

Les quatre voix sont imprimées en regard

1440. Johann Sébastian Bach 's vierstimmige Choralge-
sânge. Leipzig , J. G. /. Breitkopf, 1784-1787, 4 parties in
\ vol in-4°.

1441. Vierstimmige Chorale und Àltargesange in Ziffern
fur Sângerchôre, herausg. von Joh. Fried. Wilh. Koch. Mag-
deburg, fF. Heinrich&hofen, 1822, 1 vol. in-4° obi.

1442. Die Psalmen und Festlieder fur den ôifentlichen
Gottesdienst des Cantons Bern. Vierstimmig. Bern, Haller,
1843, 1 vol. in-16.

1443. Vierstimmige Choralsâtze der vornehmsten Meister
den 16 und 17 Jahrhunderts. Ausgewâhlt und herausg. von
Ludwig Erk und Friedrich Filitz. Erster Theil. Essen/Bâde-
kerj 1845, 1 vol. in-4°.

1444. Der fûnf und neiinzigste Psalm fur sechs Manner-
stimmen. Zum Vortrage bei dem Sângerfeste in Regensburg,
componirt von Johann Georg Mettenleiter. Partitur. Regens-
bourg [Ratiêbonne], Fr. Pustet, 1847, 1 vol. in-fol.

Digitized by

Google

CHANT LITURGIQUE. 173

4445. Joh. Sebast. Bach 's mehrstimmige Choralgesânge
und geistliche Arien. Zum erstenmal unverandert nach
authentischen Quellen mit ihren ursprûnglichen Texten und
mit den nothigen kunsthistor. Nachweisungen herausg. von
LudwigErk. Leipzig, Petei*s, 1850, 2 vol. in-4° obi.

1446. Die ewige Heimath. Oratorium nach den Worten der
heiligen Schriften und des Gesangbuches von Hermann
Kuster. Klavierauszug. Neu Ruppin, R. Petreuz, s. d.,
1 vol. in-fol.

1447. Choral-Buch. Recueil de chants religieux notés à
deux parties. MS. du XVIIIe siècle, 1 vol. p. in-4°.

1448. Les pseaumes, mis en rime françoise, par Clément
Marot et Théodore de Beze, mis en musique à quatre parties
par Claude Goudimel. S. 1. (Lyon), par les héritiers de
Fr. Jaqui, 1565, 1 vol. p. in-12.

Livre de la plus grande rareté. Les quatre voix sont imprimées en regard.
Goudimel, musicien du plus haut mérite, pour son temps, et maître de Pierluigi de
Palestrina (voir la Biographie universelle des musiciens, t. IV, p. 63 et suiv.), a écrit
la musique de ces psaumes avec une grande simplicité, et presque partout note
contre note; mais son harmonie, bien qiK toujours consonnante, est d'une remar-
quable éléga ne .

1449. Les cent cinquante pseaumes de David, mis en
musique à quatre parties, par Claude Le Jeune. (Dessus,
haute contre, taille, basse-contre.) Paris, R. Ballard, 1650,
4 parties in-8° obi.

1450. Les psaumes de David, à quatre parties, avec les
cantiques sacrés pour les principales solemnités des chrétiens.
Nouvelle édition. Lausanne, Fischer et Fincent, 1801, 1 vol.

in-8°.

Les quatre voix en regard.

1451. Chants chrétiens. Paris, Risler, 1834, 1 vol. in-8°.

Cantiques a 3 et 4 voix des protestants français.

Kuhn, élève de Cherubini et professeur du consenratoire, est l'auteur de l'harmonie
de ce recueil.

1452. Ils psalms da David, suainter la melodia francésa,
schantaeda eir in tudaisch, a 4. vuschs. Traes Johannem
Jacobum et Bartholomeum Gonzenbach. Eir alchuns da'ls
medems psalms, cun bgerras bellas canzuns ecclesiasticas et
spirituâeks, suainter la melodia, et vêglia versiun tudaisca
da Dr. Martin Luther, et d'oters ôt illetrôs hommens. Ver-

Digitized by

Google

174 CHANT LITURGIQUE.

tieus et schantôs in vears romaunschs da cantaer traes Lurainz
Wietzel. 2.da editiun. Stampô in Straeda, traes Johan
N. Janat, 1733, 1 vol. in-4°.

Les quatre voix en regard.

1453. Philomela quai ais canzuns spiritualas sun divers
temps et occasiuns in part danôv componudas, in part or
d'autras linguas vertidas, drizadas quasi tottas à 4. vuschs,
in melodias dil Simler. Tras Johannem Martinum ex Martini s.
In la II. editiun, sun dil medem authur missas pro amo 47.
novas chanzuns, et 60. novas melodias..., cun ladjuncta da

Çlùs novas chanzuns, promovii a la stampa dala III. editiun.
ras Johannem Jacobum Vitalium. Stampa in Scuol, tras
Jacobo N. Gadina, 1751, 1 vol. in-12.

Les q ua re voix en regard .

1454. Ils psalms da David, suainter la melodia francesa,
schantaeda eir in tudaisch. Traes Dr. Ambrosium Lobwasser.
Eir alchuns da'ls medems psalms ils pu usitôs, cum baerras
bellas canzuns ecclesiasticas et spirituaelas suainter la melodia,
et vêglia versiun tudaischia da Dr. Martin Luther é d oters ôt
illetrôs homens. Da noef vertieus et schantôs in vers ro-
maunschs da cantaer, traes Lurainz Wietzel. Resquitschô
parte, tras J. Di. Gadina, et parte tras Joli, Pfeffer et parte,
tras Bern. Otto, 1776, 1 vol. in-8°.

Les quatre voix en regard.

1455. Testimoniaunza dall' amur stupenda da Gesu Cristo
vers pchiaduors umauns. Per gnir cantaeda in verss missa,
da Giovanni Gio : Batt : Frizzoni V. D. M. Stampô in Celle-
rina da Giuseppe Bisatzi, 1789, 1 vol. in-8°.

Les voix en regard.

1456. The whole book of psalms : with the usual hymns
and spiritual songs. Together with ail the ancien t and proper
tunes sung in churches, with some of later use. Compos a in
three parts : cantus, médius and bassus. By John Playford.
Eighteenth édition. London, fV. Pearson, 1729, 1 vol. in-8*.

1457. The whole book of psalms : collected into english
mètre, by Thomas Sternhold, John Hopkins, etc. Compos'd
in three parts. Cantus, médius and bassus. By John Playford.
London, A. Pearson, 1738, 1 vol. pet. in-4°.

Digitized by

Google

CHANT LITURGIQUE. 175

1458. A book of psalmody : contai ning chanting-tunes for
Venite Exaltemus, Te Deum laudamus, Jubila te Deo, Magni-
ficat, Cantate Domino, Nunc dimittis, and the reading-psalms ,
with thirteen anthems, and great variety of psalm-tunes in
four parts, both to the old and new version. Éleventh édition
enlarged. By James Green. London, R. Brown, etc., 1751,
1 vol. in-8°.

1459. Choral psalmody, or a collection of tunes to be sune
in parts without instruments by ail village choirs ... with
simple rudiments and instructions annexed for teaching
music, etc., by F. A. Head. London, Cramer etc., (1844)),
1 vol. in-4°.

1460. The bible psalms, according to the authorised ver-
sion, set forth to appropriate tunes or chants, ancient and
modem, and divided and arrangea after a plain and easy
method for gênerai use in public and privateworship. By
H. J. Gauntlett. (Soprano, alto, ténor, bass.) London, Houlston
and Stoneman, 1848, 4 parties in-12.

1461. The order of the daily service of the United Church
of England and Ireland, as arranged for use « in quires and

Ï laces where they sing, » by Thomas Tallis,newly edited by
ohn Bishop. London, R. Cocks and Co., 1854, 1 vol. in-8°.

Charmante réimpression en rouge et noir, avec des encadrements rouges à louiez
les pages. J. Bishop de Cheltenham, y a joint une excellente préface. Ce beau livre n'a
1 as été mis dans le commerce; l'exemplaire est un don de l'éditeur.

1462. A collection of psalm and hymn tunes in four parts
as used in the churches, chapels and dissenting congréga-
tions in Scotland, by James Les lie. Edinburgh, Leslie etc.,
s. d., 1 vol. in-8°..

1463. Svensk koralbok af kongl. psalm-kommittén gillad
och antagen ar 1819. Utarbetad af J. CF. Haeffner. Ny
upplaga med tillâgg af svenska messan och ett supplément,
innchallande sex af kgl. musikal. Akademien i dess minimi-
tabell foreslagna koraîer. Stockholm, Hirsch, (1854), 1 vol.
in-4° obi.

1464. 0 ke kumu leomele, no na himeni a me na halelu e
hoolea aku ai i ke akua. Oahu : na na misionari, 1834. 1 vol.
in-12.

Principes de musique suivis d'hymnes à deux, trois et quatre voix pour toute
l'année, en langue des Sles Hawaii (Sandwich). Les voix sont en regard.

Digitized by

Google

176 'HANT LITURGIQUE.

CHANTS PROTESTANTS FLAMANDS ET HOLLANDAIS A UNE
OU PLUSIEURS VOIX.

La collection de psautiers hollandais et flamands avec le c'.iant, est la plus complète
qui ait été rassemblée jusqu'à ce jour; il n'y manque que la traduction de Lucas de
Heerc, laquelle est si rare, qu'on n'en connaît que deux exemplaires. J'ai pu y réunir
celle de Revius, dont les exemplaires se trouvent difficilement, une seule édition en
ayant été faite.

L'église protestante de Hollande adopta d'abord pour le chant des psaumes et des
cantiques, les Souter-Liedekens, imprimes pour la première fois à Anvers, en 1540. La
traduction des psaumes de ce recueil est de Van Zuylen van Nyeveld, gentilhomme
flamand. Les mélodies sont des airs populaires de la Flandre, dont quelques-uns
remontent au XII« et XIII* siècle, et qui avaient été chantés avec des paroles souvent
fort libres.

Environ dix ans plus tard, de meilleures traductions des psaumes commencèrent à
paraître; la première fut celle de trente-huit psaumes choisis par Jean Wtenhove,
gentilhomme flamand qui fut obligé de sortir de son pays, après avoir adopté la
nouvelle religion. Il publia d'abord un recueil de trente-huit psaumes, sans date et
sans nom de lieu, recueil rarissime qui se trouve dans ma collection. Obligé de se
réfugier ensuite a Londres, il y donna, en 1566, la traduction complète des psaumes en
langue flamande avec le chant, volume rare et recherché, qui se trouve également
ici. Un peu auparavant avait paru la version de Lucas de Heere, qui n'eut pas de
succès, et dans la même année fut imprimée celle de Pierre Dalhenus, né à Ypres, et
qui, après avoir été moine à l'abbaye de Poperingue, quitta son couvent, embrassa la
religion réformée, et, après avoir été imprimeur à Londres, pasteur protestant à
Francfort, puis en Hollande, prédicateur en vogue, mourut médecin estimé à Elbing,
en 1590. Sa traduction en vers hollandais des psaumes de David, faite d'à près celle de
Clément Marot et de Théodore de Beze et adaptée à la même musique, fut publiée à
Londres, en 1566. Cette édition, de la plus grande rareté, fait partie de ma collection.
De toutes les traductions flamandes et hollandaises du psautier, ce fut celle de Dalhenus
qui obtint le succès le plus populaire, et dont on fit le plus grand nombre d'éditions.
Les chants de Bourgeois et de Goudimel eurent, dit-on, une part considérable dans
cetle vogue. Les psaumes de Dathenus furent chantés pendant plus de deux siècles
dans les temples et dans les familles, quoique beaucoup d'autres traductions en vers
eussent été publiées avec des chants particuliers, dans cet intervalle. La plus belle et
la plus exacte fut celle de l'illustre Harnix de Sainte- Aldegonde, qui la fit sur le texte
hébreu. La première édition parut à Anvers, en 1580. Le chant des psaumesde Marnix
est le même que celui des psaumes de Dathenus.

Au (.ix-seplième siècle il parut plusieurs traductions hollandaises des spaumes
avec des chants de divers auteurs : elles se trouvent toutes dans cette collection. Les
meilleures sont celles de Camphuysen et de Distelberg. La plus curieuse est celle d'un
des pasteurs bannis du parti des remontrants, c'est-a-dire de celui de Harnevelt, de
Grotius, des frères de Witt et de quelques autres hommes importants, qui conspiraient
pour la chute de la maison d'Orange.

En 1773, les États-Généraux, voulant mettre un terme aux dissentiments que
faisaient naître toutes ces versions des psaumes, chargea un Comité de faire une
version Adèle qui devint officielle, et toutes les autres, y compris celle de Dathenus,
furent oubliées. Toutes les éditions publiées depuis cetle époque, ont le même texte et
la même musi juc.

1465. Sou ter liedekens ghemaect ter eeren Gods op aile die
psalmen van David. Hantwerpen, Symon Coek, 1540, 1 vol.

in-8°.

Itecueil de psaumes en langue flamande, sur des airs populaires, qui précéda toutes
les autres traductions à l'usage des protestants; il est o'une grande rareté. L'auteur
de celte traduction est Van Zuylen van Nyeveld.

Digitized by

Google

CHANT LITURGIQUE. 177

4466. Ecclesiasticus oft de wijse sproken Jesu des soons
Syrach : nu eerstmael deurdeelt ande ghestelt in liedekens.
op bequame ghemeyne voisen, naer wtwijsen der musijck
noten daer by ghevoecht, deur Jan Fruy tiers. Antwerpen,
Willem Selvms, 1565, 1 vol. in-8<\

Le chant est tiré d'airs populaires.

1467. Souter liedekens ghemaect tereeren Gods, op aile die
psalmen van David. Hantwerpen, by my Jan van IVaesberghe,
1566. in-16carrégoth.

Même traduction des psaumes que celle du n* 1465, sans la musique.

1468. De psalmen Davidis,in nederlandischer sangs-ryme,
door Jan Wtenhove van Ghent. Wartoe toegedaen syn de
gesangen Marie, Zacharie, Simeonis. mit t' samen den tien
geboden ende gebede des Heeren, mitnoch anderen. Londen,
Jan Daye> ISéo, 1 vol. in-12.

Imprimé pour les réfugiés des Pays-Bas. Les chants sont évidemment d'anciens
airs populaires flamands. Après les psaumes se trouve le formulaire ou recueil de
prières.

1469. De psalmen Davids, ende ander lofsangen, wt den
franscoyschen dichte in nederlantschen overghesedt door
Petrum Dathenum. Midtsgaders den christelijchen cate-
chismus. ceremonien ende ghebeden. Anno 1561/, 1 vol pet.
in-8°.

Nonobstant la date qui est au bas du frontispice, on lit à la fin des psaumes :
-f- Gedruckt buyten Londen by my Merlen Wendelen, anno 1566, et le catéchisme,
qu'on trouve après les psaumes, porte aussi la date de 1566. La croix, qui précède le
mot ghedntckt, est le signe adopté par les réfugiés pour indiquer la persécution dont
ils étaient l'objet. La musique de ces psaumes est celle des psaumes français de M a roi
et de Théodore de Beze.

1470. Den geheelen souter des koeninckliicken propheten
Davids, met aile de compositiones op de psalmen, enae met
de christelicke lof-sangen,gebedenendedanck-liedekens. etc.,
ffesel, 1567, 1 vol. in-12.

Musique des psautiers luthériens allemands.

La traduction hollandaise est faite d'après celle de Luther.

1471. De psalmen Davids, wt den fransoyschen dichte in
nederlantschen overgheset, door Petrum Datnenum. Rowaen,
Abel Clémence, 1S57 (1S67), 1 vol. pet. in-8<\

Les bibliographes hollandais ont cru que le nom écrit Rowaen signifie Rouen,
quoiqu'ils aient mis en doute que le livre ait été imprimé dans cette ville; mais
Rowaen est le village appelé Rouveen, dans POverijssel, où Dathenus fit imprimer en
secret des psaumes pour les répandre en Flandre, au moment même où il en publiait
une édition à Londres, pour les réfugiés flamands.

12

Digitized by

Google

17S CHANT LITURGIQUE.

1472. De psalmen Davids, wtden franchoysehen dichte in
nederlantsche overgeset, door Petrum Dathenum. Daer by
ghevoecht den duytschen text. overgheset wt den hebreeu-
schen, met de ghebeden Aug. Maro. Mitsgaders oock den
christelicken catechismus, ceremonien ende ghebeden. Van
nieus overghesien ende ghecorrigeert. S. 1. (Émderi), 1572.
I vol. in-8°.

Musique des psautiers français.

1473. De psalmen Davids ende ander lofsanghen, wyl
francoyschen dichte, in nederlantschen overghesettet, door
Petrum Dathenum. Midtsgadersden christelicken catechismo,
ceremonien ende ghebeden. S. 1'., 1573, 1 vol. pet. in-12.

1474. De psalmen Davids, ende ander lof-sanghen : wt den
francoyschen dichte, in neder-landtschen over-ghesett, dœr
Petrum Dathenum. Mets-gaders den christelicken catechismo,
ceremonien, ende ghebeden. S. 1., 1578, 1 vol. in-12.

Musique des psautiers français.

1475. Het boeck der psalmen Davids. Wt de hebreische
spraecke in nederduytschen dichte, op de gewoonliike fran-
soische wyse overghesett, door Philips van Marnix Heere
van St-Aldegonde, etc. Antwerpen, Gillis Van den Rade, 1580.

— Catechismus ofte onderwysinge inde christelijcke religie,
welche inden eherefomeerden evangelischen kercken ende
scholen der Nederlanden gheleert ende gheoefent wert, etc.
Met neersticheydt oversien ende ghecorrigeert door Gasparum
Vander Heyden. Hantwerpen, Gielis Vanden Rade, 1580.

— 1 vol. in-8°.

Première édition rarissime des psaumes traduits en vers flamands par le comte
Philippe Marnix de Sainte-Aldegonde.

1476. Souter liedekens gemaect ter eeren Gods, op aile die
psalmen van David. Hartiwerpen, H ans de baet, 15»4, 1 vol.
m-80, goth.

Le texte de la Vulgale est à côté de la traduction ; les chants sont notés pour les voix
de ténor, de contralto et de soprano alternativement.

1477. Het boeck der psalmen wt der hebreïsscher sprake
in nederduytschen dichte, op de ghewoonliche oude wysen
van singen, overgeset. Mitgaders de heylige schriftuerlicke
lofsangen, etc. Doir Philips van Marnix, genaemt, van Sint
Aldegonde. Middelburgh, Richard Schilders, 1591. — Cate-
chismus, oft onderwijsinge in christelijke religie, welche

Digitized by VjOOQLC

CHANT LITURGIQUE. 179

inden ghereformeerden evaneelischen kercken en de scholen
der Nederlanden gheleert ende gheoeffent wert, etc. Middel-
burgh, Richard Schilders, 1591. — 1 vol. in-8°.

Deuxième édition plus correcte mais moins rare que la première (n° 1475).

1478. Sou ter liedekens, gemaecke ter eeren Gods, op aile
die psalmen van David. Amsterdam, Claes Jacob$Zj\6i5.
1 vol, in-8°.

Comme la précédente édition (n° 1476).. celle-ci a le texte delà Vulgalc à côté de la
traduction flamande. Cette quatrième édition des Souter liedekcns est la dernière
qui fut publiée.

1479. De CL psalmen Davids overgeset ende in dichte
gestelt uyt den hebreischen door Philips van Marnix. heere
van Ste-Aldegonde, etc. Ende uyt den francoischen in dichte
gestelt dooï Petrus Dathenus. Leyden, Lowijs Elzevier,
1617, 1 vol. in-8°.

les deux traductions de Marnix et de Dathenus sont en regard, toutes deux avec
la musique, et avec la version en prose hollandaise à la marge.

1480. De CL psalmen Davids. Uit den fransoyschen dichte
in nederlantschen voerghesettet. Tôt Amsterdam. 1622. Ghe-
sehreven by myn Dirck. Riewertz. MS, 1 vol. in-12.

1481. Stichtelycke rymen, om te lezen of te zingen. (Door
D. R. Camphuysen). S. 1., 1624, 1 vol. in-4° obi.

Cantiques hollandais sur des airs populaires, 1" édition.

1482. De psalmen des propheeten Davids in 't hebreeuz
genaamd het lof-bouk, etc. Door Mr Antonis de Hubert, etc.
Leyden, P. Muller, 1624, 1 vol. in-12.

Musique des psautiers français.

1483. Uytbreyding over de psalmen des propheten Davids.
Na de fransche dicht-mate van C. Marot en T. de Beze. Door
Diderick Camphuyzen. Amsterdam, M. Colin, 1630. 1 vol.
in-12.

1484. Uytbreyding over de psalmen des propheten Davids.
Na de fransche dicht-mate van C. Marot en JT. de Beze. Door
Diederick Camphuyzen. Amsterdam, Micfdel Colijn, 1630,
1 vol.in-8°.

1485. De CL psalmen Davids, in nederduytschen dichte
gestelt door Willem Van Haeckt. Mitsgaders de lof-sanghen,
h y m n en ende geestelijcke liederen, soo de christelijcke ge-
meynten (de Confessie van Ausborgh in de Neder-landen toe-

Digitized by VjOOQLC

180 CHANT MTUftGIQrE.

gedaen) zi jn ghebruyckende. De alder-laetste editie. Am&lel-
redam, Paulus Aertsz : van Ravensteyn, 1633. — Dekleyne
catechismusofteonderwijsinghe de christeliicke zeere D. Mar-
tini Lutheri. Etc. Amstelredam, 1633. — 1 vol. in-8°.

Musique tirée des éditions allemandes.

1486. De CL psalmen Davids kerst in nederlantscben
dichte gebracht door Petrum Dathenum, ende nu in sin ende
rymen gebetert door Jacobum Revium. Deventer, Nathanael
Cost, 1640, 1 vol. in-12, frontispice gravé.

1487. De CL Davids psalmen uyt de hebreeusche in de
nederlantsche taie, van woord tôt woord overgeset, etc., door
M. J. de Brune. Middelburyh, Zacharia&ende Michiel Roman,
1644, 1 vol. in-8°.

Musique des psautier* français.

1488. De psalmen, in rijm en dicht gestelt om gezongen te
worden op veertich der gewoonlikke wyzen. Door Henricum
Geldorpium. l'Amsterdam, Marten Jamz Brant, 1644.
1 vol. in-12.

Musique différente de celle de toutes les autres traductions.

1489. De CL Davids psalmen uyt de hebreeusche, in de
nederlantsche taie. Door Mr. J. de Brune. Middelburgh,Z.
ende M. Roman, 1644, 1 vol. in-8°.

1490. De CL psalmen Davids ende de heylige schriftuur-
like lof-sangen m nederlantscben dighte na de hebreische
ende griecksche waerheydt trauwelick overgeset : door
Philips van Marnix, Heere van S. Aldegonde. Etc. Leyden,
P. van Ravesteyn, 1646, 1 vol. in-16.

1491 . D. R. Camphuysens stichtelycke rymen, om te lesen
oftesinghen.Onderscheyden in III. deelen. Op nieuwsover-
sien en grootelijckx vermeerdert, oock de noten van druck-
fauten ghecorrigeert, en verrijkt met vêle copere figuren.
Amsterdam, Colom, 1647, 1 vol. in-4° obi. portr.

Cantiques hollandais sur des airs populaires.

1492. Psalmen Davids, volgende de nieuwe oversettinge
des Bibels, op deselfde wijsen ende even-gelnck getal van
verssen, als de françoische ende die van P. Dathenus zrjn.
Seer bequaem om inde gereformeerde kercken, sonder verhm-
deringhe, gebruyckt te werden. Gerijmt door M. Corn élis
Boey. Rotterdam, Matthijs Wayem, 1648, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

CHANT LITURGIQUE. 181

1193. De CL psalmen Davids van P. Dathenus gedicht, en
na verbestert aoor Chtistiaen de Heule, mitseaders den
christelicken catechismus, formulieren en gebeden der
•kercke. Leyden, JacobRoels, 1649, 1 vol. pet. in-8°.

1494. Davids psalmen, gedicht aan d'eene zijde, door
Petrum Dathenum; aen d'ander zijde, door J. De Brune.
Amsterdam, Theunis Jacobsz, 1650, 1 vol. in-12.

1495. De CL psalmen des propheten Davids, uyt den
françoyschen in nederlandtschen dichte over-geset door
P. Dathenum. Geheel on musijck-noten ghestelt ende op
een nieuw verbetert. Midtsgaders de christelijcken cate-
chismo, ceremonien ende gebeden der kercke. Schiedam,
Th. Cel-Born, 1651, 1 vol. in-16.

1496. Stichtelycke rymen van D. R. Camphuysen, om
le lezen oft' zingen. Op veele, zyn in plaets van d'ouwde.
nieuwe zangen gemaeckt; en aile gecomponeert om te zingen
en speelen, mettwee stemmen. Door Joseph Butler. Bassus.
Am&teldam, Pauhts Matthysz, 1652, 1 vol. gr. in-4°.

La musique de Butler, composée pour les cantiques de Camphuysen, est pour voix
de basse, avec basse d'accompagnement.

1497. Davids psalmen in nederduytsche rijmen gestelt
door Jacob Westerbaen. Mitsgaeders eenige loisangen ende
gebeden, etc. 's Graven-Haqe. A. ende /. Tonqerloo. 1655.
I vol. in-12.

1498. Davids psalmen, in nederduytsche rymen gestelt
door Jacob Westerbaen, ende geheel op sang-nooten ende op
eene sleutel gebracht door Mr Cornelis de Leeuw. 's Graven-
hage, A. en J. Tongerloo, 1656, 1 vol. in-12.

1499. Davids psalmen, na de nieuwe oversettinge, op even
veel veersen, op de selfde wijsen, als van Dathenus. en
geheel op noten, en op een sleutel gestelt. gerijmt door
Henrick Bruno, 't Arnsteldam, Cornelis de Leeuw, 1656,
1 vol. in-12.

1500. Het boeck der psalmen, en eenige andere lof zangen.
Door last van de H. M. Heeren Staten Generael der Ver-
eenigde Neder-landen. etc. Op de gewone wiisen van het
kerklik gezang gebracht, met even zoo veel versen, door
Ant. Deutekom. musicien. Uytrechl, voor den autheur,
1657. 1 vol. in-12.

Digitized by

Google

182 CHANT LITURGIQUE.

1501. Het boeck der psalmen, en eenîge andere lofsan-
gen, etcl Op musiik gebragt door Ant. Deutekom. Uytrecht,
voor den autheur, 1657, 1 vol. in-12.

1502. Het nieuwe werck der psalmen van den koningh
David, etc. Met de lof-sangen en gebeden aldaer gebruyckt
door Cornelis Boey. Leyden, Johannes Elsevier, 1659, 1 vol.
in-12.

1503. Basuin-klank, vervatendeeeinige uitgelesen psalmen
Davids, etc., in nederlandscherijm gestelt door T. Sonnema.
Amsterdam, P. Malthysz, 1661, 1 vol. in-12.

Musique des protestants de la Confession d'Augsbourg.

1504. De eerste verssen van aile psalmen Davids, in
neder-landtsche dichte over-eeset door Petrum Dathenum.
Basso. Enchuysen, J. Hen^rieksz, 1662, 1 vol. in-8°obl.

1505. De psalmen Davids in nederduytsche rijmen gestelt.
door Aernout Van Overbeke, etc. De sang-nooten op ontel-
bare plaetsen verbetert, en aile op een sleutel gebracnt. Etc.
Amsterdam, Borrit Jansz. Smit, 1663, 1 vol. in-12.

Musique des psautiers allemands.

1506. De psalmen Davids, mitsgaders gewoonelicke ge-
sangen, etc., op rijm gestelt door Jacobus Clercquius.
Geheel op sang-nooten en op een sleutel gestelt, door
Mr. Cornelis de Leeuw. Amsterdam, Casparus Commelijn,
1664, 1 vol. in-12.

1507. De CL psalmen des propheten Davids en andere
lofzangen : uyt den francoyscnen in nederlantschen dichte
overgeset door Petrum Dathenum : en tôt gemackdes sangers
de musijk-noten op eenen sleutel gestelt, en gecorrigeert door
Mr. Cornelis de Leeuw. Mitsgaders den christelicken cate-
chismo, ceremonien ende gebeden. Amsterdam, by d'erfge-
namen wijlen P. van Ravesteyn, 1665, l vol. in-lé.

1508. De CL psalmen Davids, mitsgaders de andere ge-
woonlijcke gesangen, etc. Op rijm gestelt door Hermès
Gelosse. Dordrecht, Nicolaes de Pries, 1665, 1 vol. in-12.

1509. De CL psalmen Davids in musijk gebracht op vier
en vijf stemmen. Door Claudyn Le Jeune, geboren van
Valent, etc. Nu eerst met den hollandsen text, nevens aile de

Digitized by

Google

CHANT LITURGIQUE. 183

lofzangen uytgeeeven. (Superius, ténor, contra-tenor, bassus.
quintus). Tôt Schiedam, Laurent Mander Wiel, 1665, 5
parties pet. in-8° carré.

1510. De CL text-psalmen des konincklijcken prophète
Davids, met eenige andere lof-sangen, etc. Door D. À. V.
DB. (Dirk-Âdriaansz Van Disselburgn). Geheeliick op noten,
op eene sleutel, na de copye van de Leeuw. uelf, Anthony
Fan Heusden, 1666, 1 vol. in-12.

Musinuedes psautiers français.
, Ce volume était déjà d'une rareté excessive vers le milieu du {%**• siècle. Voir à ce
sujet J. Van Iperen, Kerkelyke historié van het psalm-yezany der Christenen, t I,
p. 185.

1511. Les CL psaumes de David, mis en rime française..

>ar Cl. Marot et Th. de Beze. De CL psalmenDavids, uyt den

rancoyschen dichte in nederlantsche overgeset, door Petrum

)athenum. Amstelredam,Joan. Fan Ravesteyn, 1672, 1 vol.

in-12.

Les deux traductions sont en regard .

1512. De CL psalmen Davids, in nederduytschen dichte
gestelt door Willem van Haecht. Amsterdam, P. Bloc-
mendal, 1674, 1 vol. in-16.

1513. Medenblicker scharre-zoodtje, gevangen en ont-
weydt van verscheyden visschers : over-goten met een
sanghers-sausien, door Mr. H. J. Prins. Tweeden druck.
Enchuysen, J. Dirchsz Kuyper, 1676, 1 vol. in-12 obi.

Cantiques et psaumes, à l'usage des pêcheurs de Medenblick, dans la Hollande
septentrionale.

1514. De versnaarde konings-harp of de honderd-en-vijftig
psalmen des profeten Davids. Na den text of naasten zin der
zelver verkort, en op de gewoone zang-wijsen gerijmd, door
Christoffel Pierson. Goude, Kornelis Vyvoort, s. d. (1699),
1 vol. in-12.

1515. Uyt-breydinç, over het boek der psalmen in ver-
scheyde dichtmaat: door Joachim Oudaan. Op musijk ge-
bracht, met 1 en 2 stemmen, en 1 en 2 violen; Denevens een
bas-continuo in partituer : door Remigius Schrijver. Rotter-
dam, Pieter Terwout, 1680-1681, 2 parties en 1 vol. in-8°.

1516. Davids psalmen of harpzangen, etc. gerijmt door
Samuel Van Huis. Amsterdam, Jan /fcwman, 1682, 1 vol.
in-12.

Musique des psautiers français.

Digitized by

Google

184 CHANT LITURGIQUE.

1517. Psalmen des Nieuwen Testaments, door Pieter
Manteau Van Dalem. Middelburg, Aaron vanPouUe, 1683,
2 parties en 1 vol. in-8°.

Musique des psautiers français.

Ce volume renferme des morceaux du Nouveau Testament traduits en vers dans
la forme des psaumes.

1518. Centum et quinquaginta psalmos regii prophetae
legendos et canendos ecclesiae christianae, latino versu offert
J. Van Aelhuisen. Ea etiam cantica, quae publicum in
nostris templis usum habent, author addidit. Lugduni
Batavorumj apud Cornelium Boutensteyn, 1683, 1 vol:
in-8°.

Musiqne des psautiers français.

Quoique traduits en latin, ces psaumes sont destinés au culte protestant.

1519. Des konings en prophète Davids boek der harp-
zangen; in neerduitsch uitgebreidt door Dr. Johan Vlakveld.
Van nieuws op musijk gebracht met 1. en 2. stemmen :
cantus, of ténor, en bassus ; nevens een bassus continuus :
door Mr. Simon Le Fevre. Haarlem, gedrukt voor den
autheur, by Margarita van Banken, 1683, 1 vol. in-8°.

Cette, musique est dans le style de Lully .

1520. Davids psalmen nieuwlykx op rym-maat gestelt.
Amsterdam,, Jan Kieuwertsz. en Pieter Arentsz., 1684, 1 vol.
in-12.

Psautier à l'usage des Mennonites d'Amsterdam. Voir les n<* 1537 et 1545.

1521. Biblia, dat is, de gantsche Heilige Schrift des
Ouden ende Nieuwen Testaments kortelick uyt yder boek
de voornaemste saecken op psalmen gedicht. DÎoor Pr. Man-
teau van Dalem. Utrecht, Jrillem Clerck. 1684, 1 vol. in-8°.

Musique choisie dans les recueils de psaumes de David. Traduction très curieuse.

1522. De CL psalmen Davids, mitsgaders eenige andere
gedichten ende lof-sangen, etc. Gerijmt door Johannes
Roldanus. Etc. Enchuysen, Hendrik van Slraalen, 1685.
1 vol. in-8°.

Musique des psautiers français

1523. Den hoonig-raat der psalmen-dichten, ofte Davids
psalmen metd'andere lof-sangen, op sang-maate gestelt door
verscheide autheuren. Door Hendrik Ghysen, geheel op
nooten, etc. Amsterdam, Gerardus Borstius, 1686, 1 vol.
in-8*.

Digitized by

Google

CHANT LITURGIQUE. 185

1&24. Uytbreyding over de heylige lofzangen. bestaande
in liederen, klaagliederen, lofzangen, dankzeggingen en
gebeden des Ouden- en Nieuwen Verbonds. In twee honderd
gezangen op psalmwyzen gestelt door Karel Verlove. Am-
sterdam, by Jan Tennoorn, 1686, 1 vol. in-8°.

1325. De CL psalmen Davids in nederduytsche zang-
verssen, begrijpende d'oude door Willem van Haagtfsic).
ende de nieuwe, door J. v. Duisberg. Aldus geheel op
bekende zang-wysen, beneffens aile de gewoone geestelijke
liederen, ten dienste van de christelijke gemeynte van
d'onveranderde Augsburgsche geloofs-belijdenis, in 't ligt
gegeven. Etc. Amsterdam, Jan van Duisberg, 1689. —
Kerk-, school- en huys-boekskens, etc. Amsterdam, Jan van
Duisberg, 1689. — 1 vol. in-8°.

1526. Davids psalmen na de oorspronkelikke taale, mids-
gaaders heilige eesangen, geheel op nooten, door Joannes
Six Van Chandelier geriimt. De tweede druk. Amsterdam,
Abraham JVolfgang, 1690, 1 vol. in-12.

Musique des psautiers français.

1527. De CL psalmen des propheten Davids met eenige
andere lof-sangen, etc., door Petrum Dathenum; en tôt
gemack des sangers op eenen sleutel gestelt^ volgens de
correctie van Mr. Cornelis de Leeuw. Mitsgaders de christe-
licke catechismo, formulieren en gebeden der gereformeerde
kercken. Leyden, Daniel vun Gaesbeeck, 1691, 1 vol. in-64.
in-12.

1528. Sachte verbetering der psalm-rymen Datheni. Dat
is, de CL psalmen Davids wel-eer door Petrus Dathenus op
nederlantsche rijmen gestelt. Amsterdam, G. Borstius, 1695,
1 vol. in-12.

Avec une préface el un discours préliminaire de Abr. Tromraius, pasteur à Gro-
ningue.

1529. Nut tyd-verdryf, door Mattheus Gargon. Amsterdam,
Erfg. van Paulus Matthysz., 1696, 1 vol. in-8°.

Ce volume est un choix de psaumes et de cantiques, dont une partie sur le chant
ordinaire, et l'autre sur des airs populaires, avec l'indication des paroles primitives.

1530. Uytbreyding over de psalmen des propheten Davids.
Na de fransche dicht-mate van C. Marot en T. de Beze. Door
Diderick Camphuysen. Etc. Geheel op musijck-noten, en

Digitized by

Google

186 CHANT LITURGIQUE.

eeneti sleutel gestelt door Cornelis de Leeuw. Den vierden
druk. Amsterdam, Wed.Pieter ArerUsz, 1697, 1 vol. in-12.

iS3i • De koninglyke harp-gezangen, of koning Davids
ISO psalmen en de andere lof-zangen. Uyt aile voorgaande
psalm-gedichten uitgekeurt, etc. Door Cornelis Van Vleuten.
Amsterdam, J. Smets en P. Dibbits, 1699, 1 vol. in-12.

1532. De CL psalmen des propheten Davids in nederlant-
schen dichte overgeset door Petrum Dathenum. Les pseaumes
de David, mis en rime françoise, par Clément Marot et
Théodore de Beze. Amsterdam, Wed. StevenSwart, 1701.
lvol. in-12.

Les deux traductions sont en regard.

1533. De CL psalmen des propheten Davids, met eenige
andere lofsangen : uyt den francoyschen in nederlantschen
dichte overgeset door Petrum Dathenum. En tôt gemack des
sangers, de musijcknotcn op eenen sleutel gestelt, en gecorri-
geert na de correciste copie van Mr. Cornelis de Leeuw.
Mitsgaders de christelicke catechismus, formulieren, en ge-
beden der gereformeerde kercken. Amsterdam, Wed. G. (te
Groot, enz., 1703, 1 vol. in-24.

1334. Basuin-klank vervatende eenige uitgelesen psalmen
Davids... in nederlandsche rym gestelt, door T. Sonnema.
J. C. Den tweeden druk. Amsterdam, Weduwe van G. de
Groot, 1705, 1 vol. in-12.

1535. Davids harp-zangen, of de CL psalmen van den
koningklyken profeet David en andere neilige mannen.
Nevens de gewoone lofzangen in de kerken gebruikelyk. In
dichtmaat gebragt. door François Halma. Amsterdam, Fran-
çois H aima, 1707, 1 vol. in-12.

1536. De hoonig-raat der psalm-dichten ofte Davids
psalmen met d'andere lof-sangen, gestelt op sangmaate en
afdeelingen, in de nederlandsche kerken gebruikelyk. Door
Hendrik Ghysen. Geheel op nooten, etc. Amsterdam, Wed.
Gysbert de Groot, 1708, 1 vol. in-12.

Deuxième édition des psaumes traduits par divers auteurs, avec la traduction on
prose etla musique sur tout le texte, revue par H. Gliysen. Volume interfolié avec noies
sur toutes les pages.

1537. Davids psalmen in 't nederduits berijmd. Harlem,
Izaakvândcr F inné, 1713, 1 vol. in-8°.

Psautier à l'usage des Mennonites de Haarlem. Voir les n« 1520 et 1545.

Digitized by

Google

CHANT LITURGIQUE. 187

1538. De CL psalmen des koninglyken propheten Davids.
en andere lof zangen,uytden francoyschen m nederlandschen
dichte overgeset door Petrum Dathenum : als mede de argu-
menten ofte 't inhoud voor elken psalm, etc. Geheel op
musyk nooten geste ld, ... door Mr. Cornelis de Leeuw. En
noch de christelyke catechismus, belydenisse des geloofs,etc.
Amstelredam, J. Konynenberg, 17 rl7, 1 vol. in-4°.

1539. De CL psalmen Davids. Waar in de dichte- en zang-
maat van Dathenus behouden, en de verklaring van den
Professor van Til op den voet gevolgd en deszelfs overzetting
op den kant gebragt is. Nevens uitbreidinge der gewoone
lofzangen. Door M. Gargon. Aile op eenen sleutel, en gantsch
op muzijk-nooten gesteld. Tweeae druk. Amsterdam, An-
(tries van Damme, 1722, 1 vol. in-12.

Musique des psautiers français.

1540. J. van Lodensteyns uytspanningen, behelzende
eenige stichtelyke liederen,en andere gedichten. Verdeeld in
vier deelen. Met een aanhangsel. De tiende druk verbeterd
en vermeerderd. Amsterdam, /. Kannewet, (1726), 1 vol.
in-8°.

Avec les mélodies.

1541. D. R. Kamphuyzens stichtelyke rymen onder-
scheyden in IV. deelen. Gestelt op sleutels om te singen en
te speelen op allerhande instrumentent door Jozeph Butler;
vermeerdert met eenige nieuw gecomponeerde wyzen, door
M. Mathieu. Geheel op nooten. Amsteldam, Kornelis van
der Sys, 1727, 1 vol. in-8°.

1542. De CL psalmen des konings en profeete Davids. op
nieuw in 't neaerduitsch berymt. Benevens een getal van
honderd en negentig lofzangen, etc., berymt door Chris-
toffel Beudeker. Amsterdam, Abraham Strander, 1739,
1 vol. in-8°, en grand papier.

La musique est celle des protestants de la Confession d'Augsbourg, transposée pour
la voix de soprano.

1543. De psalmen van den koninglyken propheet David.
Gevolgt de transche dichtmaate van Clément Marot en
Theodorus Beza. En de toon van Petrus Dathenus. Op den
sleutel van Cornelis de Leeuw. Met de liederen, althans
gezongen in de gereformeerde kerke. Amsterdam, gedrukt
voor den autheur, 1747, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

188 CHANT LITURGIQUE.

4544. Eenige psalmen des koninglijken prophète Davids
en andere lofzangen, uyt den nederduytschen in tamulsehen
digte overgeset door Philippus de Melho. Colombo, Johann
Bernard* Amhardt, 1755. — Triumph der waarheid. Door
Philippus de Melho. Colombo, J. B. ArnJiardt, 4733. —
1 vol. in-8°.

Le texte en caractères tamouls, avec la musique.

4545. Davids psalmen, in t nederdaits berymd. Den
derden druk. Harlem, Izaâk en Joh. Enschedé, en Izaak van
der Firme, 4756, 4 vol. in-42.

Psautier à l'usage des Mennonttes de Haarlem. Voir les n°» 1520 el 1537.

4546. Het Nieuwe Testament oste aile boeken des Nieuwen
verbondes Onzes Heeren Jesu Christi, door last van de
H. M. Heeren. Dordrecht, 4758, fig. gravées à l'eau forte. —
De CL psalmen des propheten Davids met eenige andere lof-
zangen, etc., door Petrum Dathenum. En tôt gemack des
sangers, de musijck-noten on eenen sleutel gestelt, na de
correctie van Mr Cornelis de Leeuw. Etc. Amsterdam, Ph.
Losel, 4757. — 4 vol. in-42.

Curieuse reliure en soie brodée.

4547. Het boek der psalmen : nevensdegezangen, by de
hervormde kerk in gebruik : allen, volgens de gewoone
zangwyzen, op nieuw in dichtmaat gebraot door een kunst-
genootschap, onder de zinspreuk : Laus Deo, salus populo.
Amsteldam, Pieler Mejier, 4764, 4 vol. in-8°.

Avec le chant des psautiers français.

4548. Het boek der psalmen, nevens de gezangen, bij de
hervormde kerk in gebruik, etc., door den kunstgenootschap.
onder de zinspreuk : Laus Deo, salus populo. Amsterdam,
P. Mtyer Warnars, s. d. (4764), 4 vol. pet. in-8°.

4549. Het boek der psalmen, nevens de gezangen, by de
hervormde kerk in gebruik; allen, volgens de gewoone zang-
wyzen, on nieuw in de dichtmaat gebragt, door Joannes
Eusebius Voet. Beschaafd door een genootschap van Godge-
leerden, taal- en dichtminnaars, te samen leden der geretor-
meerde kerke in Nederland.Etc. 9s Gravenhage, Wed. O.van
Thol, enzoon, 4764, 4 vol. in-42.

4550. Idem. Ibid., 4764, 4 vol. in-42.

Autre édition que la précédente, quoique de la même ville, du même libraire et de
la même date.

Digitized by

Google

CHANT LITURGIQUE. 189

4351. Het boek der psalmen; nevens de gezangen in
gebruik, etc., door een kunstgenootschap, onder de zin-
spreuk : Laus Deo, salus populo. Amsteldam, Pieter Meijer,
4769, 4 vol. in-42.

Avec une version en prose à la marge.

4552. De CL psalmen Davids uyt den francoysçhen in
nederlandschen digte overgeset, door Petrum Dathenum, met
de duitschen text op de kant, etc. Amsterdam, Nie. Byl,
1769, 4 vol. p. in-8° carré.

Cette édition de la traduction de Dathenus, maintenant oubliée, est la dernière.

4553. Het boek der psalmen, nevens bij de hervormdc1
kerk van Nederland in gebruyk, door last van de Hoog
Moogehde Heeren Staaten Generaal der Vereenigde Neder-
landen, uyt drie berrjmingen in den jaare 4773, gekoorcn,
met de nodige daar in gemaakte veranderingen. In welke
aile de versen der psalmen met eene, inzonderheid voor de
zang-gestelde bas verrijkt, en de zang-noten, overeenkomstig
den aart der poëtisclle voeten, verdeeld zijn. Door J. de
Passius. organist te Vianen. Utrecht, S. de Waal, (4773).
1 vol. in-8°.

C'est la première édition officielle décrétée parles États Généraux en 1773. Depui;
celle date, toutes les autres traductions ont été abandonnées. Musique des psautiers
français transposée pour voix de suprano et arrangée à deux voix par J. de Passius.

4554. Nut en dienstig zang-boekie. begrepen in de eerste
verzen van de psalmen, neevens de gezangen, by de her-
vormde kerk in gebruik ; als meede eenige stigtelyke liederen
door Hendrik Arondeus. Geschikt volgens de uitgekooren
beryming van den jaare 4773. Van veel fouten geziiivert.
vermeeraert met eenige liederen, en verrykt met noodige
zangkundige grond-reegels, door C. V. Ollefen. Amsterdam,
Gysbert Holmes, s. d., 4 vol. in-8°.

4 585. Het nieuw en verbeterd psalm-gesang, voor bemi-
naars en wel inzonderheid voor eertbeginnende van het
aangenaam en lieflyk maat-gezang. Amsterdam, J. Morterre.
4776, 4 vol. in-8*.

4556. Het boek der psalmen, nevens christelyke ge-
sangen, etc. Amsteldam, H. Brandt, etc., s. d.,(4779?),
4 vol. in-8°.

Digitized by

Google

190 CHANT LITURGIQUE.

1587. Het usalm-gesang gemaklijk gemaact in kleene
gezangen voor tinderen; door J. Hazen. Amsteldam,Gravius
enHazen, 1796, 1 vol. in-12.

1558. Christelijke gezangen en liederen. Haarlem, Fan
fFalré, Bolm en Loosjes, 1804. 1 vol. in-12.

1359. Het boek der psalmen, nevens de gezangen by de
hervonnde kerk van Neaerland in gebruik; door last van de
H. M. Staaten Generaal der Vereenigde Nederlanden, uit
drie berymingen, in den J. 1773 gekooren. enz. Amsterdam,
Allart, 1807, 2 part, en 1 vol. in-12.

1560. Gezangboeck ten dienste der scholen. Zamengesteld
uit daartoe gepaste gedeelten der berijmde psalmen. Harlem,
J. Enschede enzonen, 1807, 1 vol. in-8°.

1561. Het Nieuwe Testament. Haarlem, Joh. Enschede en
zonen, s. d. — Het boek der psalmen, nevens de gezangen,
by de hervormde kerk in gebruik, etc, door een kunstgenoot-
schap, onder de zinspreuk : La us Deo, salus populo. Am-
sterdam, Johannes Mùller, 1847. — 1 vol. in-12.

TRADUCTIONS DES PSAUMES SANS MUSIQUE.

1562. Psalmorum Davidis paraphrasis poetica, nunc pri-
mum édita. Authore Georgio Buchanano Scoto. Psalmi aliquat
in versus item graecos nuper à diversis translati. Argentorati,.
Josias Rikelius, 1566, 1 vol. in-12.

1563. Georgii Buchanani Scoti, paraphrasis psalmorum
Davidis poetica. Glasguae, Roberti Urie, 17î>0, 1 vol.
in-8°.

1564. Arturi Jonstoni Scoti psalmorum Davidis para-
phrasis poetica, nunc demum castigatius édita. Amstelae-
dami, Fr. Halma, 1706, 1 vol. in-12.

1565. Psalter. Deudsch. Mit den Summarien. D. Mar.
Luth[er]. Leipzig, J. Benvalt, (1541), 1 vol. in-4°, portr.

1566. Die Psalmen Davids nach Dr. M. Luthers ueberset-
zung. Coin, 1860, 1 vol. in-16.

Digitized by

Google

CHANT LITLRGIQUE. 191

1367. Acht ende dertich psalmen, met den ghesanghe
Marie ende Zacharie, ouergeset in nederlantschen dichte,
door Joan. Wtenhove. S. I. n. d. (environ 1560), 1 vol.
pet. in-8°, petits caractères gothiques.

1568. Koning Davids harpzangen den nederduitschen
toegezongen door J. V. Vondel. Amsterdam, Weduwe Abra-
ham de iVees, 1657, 1 vol.in-12.

1569. Godts lof-schoole : opgeregt, uyt de CL psalmen
Davids : lof-sangen en geesteliike liederen ; gebruikelijk bij
de gemeenten van de onverander de Confessie van Ausborg,
noyt alsoogedrukt. Amsterdam, Zacharias en Gillis Webber,
1663. — De kleyne catechismus ofte onderwijsinge in de
christelicke leere,* door Martini Lutheri. Etc. /îmsterdam,
Z. en G. Webber, 1663. — Gebeden welcke gebruyckt
>vorden by de christelijcke eemeynte, toe-gedaen de onver-
anderde Confessie van Augsourgh. Beneffens eenige christe-
lijcke gebeden, genomen uyt net gebedeboeck van Johan
Haverraan. Amsterdam, Z. en G. Webber, 1663. — 1 vol.
in-32.

1570. Davids psalmen en andere lofzangen volgens de
gebruikelijke zang-maten in rijm gestelt door Dirk Smout.
I trecht, Jacob van Poolsum, IvlO, 1 vol. in-8°.

1571. Het boek der psalmen, of de godelyke harpzangen.
Met verklaringen. Utrecht, Cornélius Guilelmus le Febvre,
1730,1vol. in-8°.

1572. De 150 psalmen Davids, berijmd door Pieter de
Jong, te Amsterdam, in de jare 1704 en volgens dit hand-
schrift verbeterd in 1747, enz. MS autographe, 1 vol. in-12.

Dezc berijming is onuilgegeven. P. de Jong is geboren in 1683. J. J. N. 1847.

1573. Het boek der psalmen, nevens de gezangen, bij de
hervormde kerk in gebruik : allen, volgens de gewone
zangwyzen, op nieuw in dichtmaat gebragt door een kunst-
genootschap, onder de zinspreuk : Laus Deo, salus populo.
Amsterdam, Pieter Meijer, 1760, 1 vol in-8°.

1574. Proeven eener nieuwe berijminç van het boek der
psalmen, ontworpen door Joannes Eusebius Voet. 's Graven-
hage, 1762. 1 vol. in-8<\

Digitized by

Google

tfl* CHANT LITURGIQUE.

1575. Het boek der psalmen, etc. Ijeyden, by C. Van Hoo-
geveen, 1773, 1 vol. in-8°.

Première édition officielle des États Généraux.

1576. Het boek der psalmen nevens de gezangen bii de
hervormde kerk van Nederland in gebruik, etc. Amsterdam,
Hendrik Tiedeman, 1775, 1 vol. in-8°.

Dans cette édition, la traduction officielle des États Généraux est imprimée en
regard de celle de Voet.

1577. Het boek der psalmen door last van de Hooâ. Mog.
Heeren Staten Generaal der Vereenigde Nederlanden en
volgens het besluit van de Synode nationaal, gehouden te
Dordrecht, in de jaren MDCXvIII en MDCXIX. Gedrukt voor
hetliritsche enbuitenlandsche Bybelgenootschap, 1848, 1 vol.
in-12.

1578. The psalms of David, imitated in the language of the
New Testament; by J. Watts. The twenty-fourth édition.
London, T. Pridden, 1776. 1 vol. in-12.

1579. The psalms of David in mètre: accordingto the version
approved by the church of Scotland. Edinburg, D. H. Blair
and J. Bruce. 1813, 1 vol. in-16.

1580. Psalms, hymns, and spiritual songs, by the Revd.
Isaac Watts, D. D. London, Ch. Tilt, 1828. 1 br. in-16,
portr.

1581 . Godt de wraeck ofte : troost der Schrifturc in teghen-
heyt. (Door Dirk Rafaëlsz Camphuizen.) 1620, 1 br. in-4°.

1582. Godt wonderlick, machtich, goedt. Poëtische wt-
breidinge overeeniee psalmen Davids. In neerlantsche rymen,
vario génère carmims. (Door Dirk Rafaëlsz Camphuizen.)
1621,1 br. in-4°.

1583. J. van Vondelen Voorlooper, overwegende den sin
ende inhout van de voorreden gestelt voor de psalmen Davids,
gerijmt door Jacob Westerbaen. (Geteekend : J. A. S.) Am-
sterdam, 1655, 1 br. in-4°.

1584. Boden-brood voor den man die sich noemt J. Van
Vondelen- Voorlooper, overwegende den sin ende inhoud van
de voorreden gestelt voor de psalmen Davids, gerijmt door
Jacob Westerbaen. (Geteekend : Jacob Westerbaen.) 's Graven-
hage, A. Tongerfoo, 1655. 1 br. in-4°.

Digitized by

Google

CHANT LITURGIQUE. 403

1885. Drinck-gelt, voor den brengervan het Boden-broot,
voor den Voor-looper van J. van Vondelen nu laest uytge-
geven by Jacob Westerbaen (Geteekend : J. S. V.). Dor-
drechtjS. Verschuer, 1656, 1 br. in-4°.

1586. Valsche munt van het Drinck-geld des Voorloopers,
den onpartydingen en bescheydenen léser aengewesen ende
vertoont door Jacob Westerbaen. (Geteekend : J. Westerbaen.
Op Ockenburgh den 22 Janu. 1656.) 's Gravenhage, A. en J.
TangerloO; 16o6, 1 br. in-4°.

1587. Kort historisch verhaal van den eersten oorsprong
der nederlandschen gereformeerden kerken onder 't kruys ;
beneffens aile derzelver leer- en dienst-boeken, door Isaac Le
Long. Tôt een Byvoegsel van het Kort historisch berigt der
publieke Sehriften, van Johannes Ens. Amsterdam, fFed.
S. Schouten enZoon, 1751, 1 vol. in-4°.

1588. Aanmerkingen op de Psalmberymingen van Petrus

Dathenus; door Andréas Andriessen. Middelburg en

Amsteldam, Louis Taille fer Dz. en Dirk Onder de Linden^
1756, 1 vol, in-4°.

1589. Datheeniana, of ophelderingen en aanmerkingen
over de vermaarde psalmberijmingen van Petrus Dathenus ;
door en onder het opzicht van Juvenalis Glaucomastix [Jean
Guépin]. (Amsterdam), 1758, 1 vol. in-4°.

1590. Bescheiden antwoord van Andréas Andriessen,
predikant te Vere ; op het bescheiden naauwkeurig onderzoek

S mer aanmerkingen op de Psalmberymingen van Petrus
athenus (Vere, den 25 July, 1759). Middelburg, L.

Taillefert, 1 vol. in-4°.

1591. Nader antwoord van Andréas Andriessen, predikant
te Vere. Aan de heren schryveren der maandelyk Dydragen
op hunne bylagen der bydragen van den lstenvan Wynmaand,
1759. Ten antwoorde op zyn bescheiden antwoord. (Vere,
den l8ten November, 1759), 1 vol. in-4°.

1592. Beredeneert vertoog over de noodzaaklykheid en de
beste wyze eener veranderinge of verbeteringe m de psalm-
beryminge,thans by nederlands kerke in gebruïk. Rotterdam,
R. Arrenberg, 1762, 1 vol. in-4°.

13

. Digitized by

Google

194 CHANT LITURGIQUE.

1593. Datheensche eerzuil, opgericht door Dathenarius
fBernardus Bosch; gewoonlijk, ten onregte echter, aan Elisa-
beth Wolf, geb. Bekker, toegeschreven]. Hoorn, T. Tjallin-
guis, 4775, 1 vol. in-8°.

1594. Zeedige bedenkingen over de beste keur van eene
nieuwe psalmberyminge in de nederlandsche gereformeerde
kristelyke kerken. Zyn te bekoomen te Amsterdam, by de
Groot, enz., 1 vol. in-4°.

1595. [Vergeliikende Proeven van Nederduitsche Psalm-
berijming, inzonderheid van die van Van Marnix van Aide-
gonae en over eenige Psalmen, door W. Broes. Verzameld
uit het Nieuw Christelijk Maandschrift voor de jaren 1833.
34, 38, 39, 40. 41 en 43]. 1 vol. in-8°.

CHANTS PROTESTANTS A QUATRE VOIX AVEC ORGUE.

1596. Sabbahtische Seelenlust das ist : Lehr Trost-Ver-
mahnung- und Warnungsreiche Lieder liber aile sontâgliche
Evangelien des ganzen Jahres welche so wol auf bekante
und in reinen evangelischen Kirchengebrâuliche als auch
ganz neue vom Herren Thoma Sellio wolgesetzte Melodeien
kônnen gesungen und gespielet werden. Abgefasset und
herausgegeben von Johann Rist. Lûneburg, J. und H. Stern,
1651,1vol. in-8°.

1597. Johann Risten Himlische Lieder, mit sehr lieblichen
und anmuhtigen, von dem fiirtrefflichen und weitberuhmten
H. Johann Schop wolgesetzeten Melodeien, nunmehr auffs
neiie wiederum ubersenen, in eine gantz andere und richti-

gere Ordnung gebracht verbessert, u. s. w. Lûmburg,

gedr. durch aie Sterneny 1658, 1 vol. in -8°.

1598. Choral Gesang Buch à Cant : et Bass : zusammen
getragen von Heinrich Friesen. [Nordhausen, 1712), 1 vol.
in-4° obi.

Pour soprano et basse avec l'orgue.

1599. Neu-aufgesetztes, vollstandiges, und nach der neu-
und reinesten Composition eineerichtetes Psalm- und Choral -
Buch, in welchem nicht allem die hundert und funffzig
Psalmen Davids, sondera auch die gebrâuchlichste Evan-

Digitized by

Google

CHANT LITURGIQUE. 19»

gelisch-Lutherische Kirchen-Gesânge u.s.w. in fugliche

Mélodie gesetzt, und insgesamt auf das Clavier mit einem
richtigen Bass auss neue versehen, von Joh. Michael Millier.
Franck furt am Màyn, Stock, 1719, 1 vol. in-4°.

1600. Zions Harpffen-Lieder, bestehend in hundert und
funfftzig Psalmen Davids, welche nach einer leichten und
fûglichen Manier auffgesetzt, und mit einem richtigen Bass
auss neu versehen sind, von Joh. Michael Millier. Franckfurt
am Mâyn, Stock, 1718, 1 vol. in-4°.

1601. Fast allgemeines Evaneelisch-Musicalisches Lieder-
Buch, welches 1 . sehr viele alte Chorale nach ihren Uhr-
Melodien und Modis wieder herstellet, etc.. zusammen ge-
tragen, in die Harmonie gebracht, mit einem zu Ende ange-
hangenen Unterrichte, etc., herausg. von Georg. Philip
Telemann. Hamburg, Stromer, 1730, 1 vol. in-40oï>l.

1602. Joh. G. Christ. Storls neu-bezoeenes Davidisches
Harpfen- und Psalter-Spiel, oder : neu-aulgesetztes vollstan-
diges, nach der genauesten und reinesten Sing- und Schlag-
Kunst eingerichtetes Schlag-Gesang- und Noten-Buch.....

Dritte Àufl. mit einem Vorbericht herausg. v. Joh. G.

Stôtzel. Stuttgardt; Metzler, 1744, 1 vol. in-4° obi.

1603. Vollstandiges Hessen-Hanauisches Choral-Buch,
wjelches so wohl die Melodien der 150 Psalmen Davids, als
anderer in beyden Evangelischen Kirchen unseres Deutsch-
lands bisher eingefiihrten alten und neuen Lieder in sich

fasset mit einem dazu nôthigen Vorbericht herausg. von

Joh. Daniel Millier. Franckfurt am Mayn, bey Stocks Erben,
Schilling u. Weber, 1754, zpart. en 1 vol. in-4°.

1604. Vierstimmig Choralbuch, worinnen aile Melodien,
des Schleswig-Holsteinschen Gesangbuchs, enthalten sind.
Componirt u. herausg. von Joh. Bal th. Rein. Altona, in
Fertag des ^erfassers, 1755, 1 vol. in-4° obi.

1605. Neues vollstandiges Choralbuch zum Gebrauch bey
dem Gottesdienste, nebst einem Kurzen Vorberichte von der
Choralmusik, von Joh. Joseph Klein. Rudolstadt, Schirach,
1785, 1 vol. in-4° obi.

1606. Vierstimmige alte und neue Choralgesange. mit

Digitized by

Google

196 CHANT LITURGIQUE.

Provinzial-Abweichungen, von Joh. Christ. Kîihnau. Berlin,
im Ferlag des Autors, 1786-90, 2 vol. in-4° obi.

1607. Stralsundisches Gesangbuch zur Befôrderung der
ôffentlichen und hauslichen Andacht. Stralsund, Chr. Lor.
Struck, 1787, 1 vol. in-8°.

1608. Ftinf und zwanzig neue Choralmelodien zu Liedern

von Gellert Zugeeiçnet von Joh. Adam Hiller. Leipzig,

Breitkopf, 1792, 1 vol. in-4° obi.

1609. Allgemeines Choral-Melodienbuch fur Kirchen u.
Schulen, auch zum Privatgebrauche, in vier Stimmen ge-
setzt; zur Bequemlichkeit der Orgel- u. Clavierspieler auf
zwo Linien zusammengezogen ; mit Bezifferung des Général-
basses von Joh. Adam Hiller. (Mit Nachtrage u. Anhange.)
Leipzig, im Verlage des Autors, (1793-97), 1 voL in-4° obi.

1610. Taschen-Choralbuch fur Sânger und Organisten,
von Horstig. Minden, Kôrber, 1801, 1 vol. in-16.

1611. Choralbuch enthaltend die bekanntesten und vorzûg-
lichsten Chorale der protestantischen Kirche Deutschlands,
mit reinen Melodien und reincn, ûberall ausgeschriebenen

Harmonien eingerichtet von Klamer Wilhelm Frantz.

Halberstadt, (1811), 1 vol. in-4° obi.

1612. Die evangelischen Kirchen-Melodien zur Verbesse-
rung des Kirchlichen und hauslichen Gesanges, heraus-
gegeben von Karl Gottlieb Umbreit. Mit einem Vorworte
tiber die zu verbesserndern Màngel des Vortrags religiôser
Gesange von Dr Bretschneider. Gotha, Bêcher, 1817, 1 vol.
in-8°.

1613. Choral-Buch, enthaltend aile zu dem Gesangbuche
der evangelischen Brudergemeinen vom Jahre 1778 eehô-
rigen Melodien. Dritte neu revidirte Auflage. Gnadau, benfï,
u. gedr. zu Oschatz bey Oldecop, 1820, 1 vol. in-4° obi.

1614. Antiphonieen, Chôre und Gebete kirchlichen Ge-
brauch und îur das Monochord. Herausg. von Cari Georg
Studemund. Parchim,Zimmermann, 1822, 1 vol. in-4°obl.

L'accompagnement consiste en une basse chiffrée.

1615. Evangelisches Choral-Melodien-Buch, vierstimmig

Digitized by

Google

CHANT LITURGIQUE. 197

ausgesetzt mit Vor- und Zwischen-Spielen von Michael
Gotthardt Fischer. Ein Choral- und Orgel-Buch zu jedem

Gesangbuche mit ëinem Vorworte iiber das Werk und

seinen Verfasser herausg. in Gemeinschaft mit G. W.

Kôrner von A. G. Ritter. lter Th : Praeludien. 2le Aufl. —
2ler Th : Chorale. 3te Aufl. Erfurt, Langensalza, u. Leipzig,
Kôrner, 4846, 2 vol. in-4° obi.

1616. Vierzig Chorale fur gemischten Chor van Sébastian
Bach. Zum Gebrauch fur Gymnasien, hôhere Lehranstalten
und Gesangvereine, herausg. v. F. Môhring. Neu-Ruppin, R.
Petrenz, 1860, 1 vol. p. in-4° obi.

1617. Harmonia perfecta : a compleat collection of psalm
tunes, in four parts, the three upper parts being transposed
into the Treble Cliff ; fitted to ail the various measures now in
use : taken from the most eminent Masters, chiefly from
Mr Ravenscroft. To which is added, a dialogue upon Death :
with several psalm, tunes, hymns, etc. London, JV. Pear-
son, etc., 1730, 1 vol. in-8°.

1618. The complète psalmodist : or the organisas parish-
clerk's, and psalm-singer's companion. Containing I. a new
and complète Introduction to psalmody, and musical dic-
tionary. II. five and thirty capital Anthems, etc. The whole
set in score, for one, two, three, four and five voices, with
the basses figured for the organ, etc. Seventh édition with
additions. By John Arnold. London, Bigg> etc., 1779, 1 voK
hv-8°.

1619. The Psalm-Singer's Companion. Containing a new
introduction with such directions for singing, as is proper
and necessary for learners : and, the psalms of David new
tun'd, with such musick. etc. Also, chanting-tunes for
Te Deum, Jubilante Deo, Magnificat, Nunc dimittis, and
Deus misereatur. Likewise, nine Anthems and six Hymns.
Third édition. By Uriah Davenport. London, Bent, 1785,
1 vol. in-8°.

1620. Peck's collection of hymn tunes, fugues and odes,
chiefly original, in three and four parts, interspersed with
fugitive and selected pièces. London, Peck, 1799-1800,
3 books. en 1 vol. in-4° obi.

Digitized by

Google

I9S CHANT LITURGIQUE.

1621. The Seraph, a sélection of Psalm and Hymn Tunes,
many of them original for four voices, adapted to'the various

mètres used in the Established Churches in this country.

To which is prefixed a new musical Catechism with im-
proved Scales and examples, by John Robertson. New
édition. Glasgow, Taylor, s. d., 1 vol. in-4°obl.

1622. A sélection of psalm and hymn tunes, adapted to the
psalms and hymns used in the Church of St-OIave, South-
wark. The music harmonized, arranged and partly composed
by Joseph John Harris. London, Robins, a. S., 1827, 1 vol.
in-4°.

1623. Original psalmody, consisting of psalm and hymn
tunes, in score, with an accompaniment for the organ or
piano forte composed by William Bird. London, the
author, etc., (1829), 1 vol/in-4° obi.

1624. A sélection of original sacred music, in four vocal
parts, adapted to the various mètres used in Presbyterian
fchurches and Chapels, etc., throughout the Kingdom, to
which is prefixed a iew initiatory lessons in the art of singing.
intended to form the sixth vol : of Steven's sélection of
Sacred music, edited by John Turnbull. Second édition.
Glasgow, Brown, (1833), 1 vol. in-4° obi.

A 4 voix, avec orgue.

. 1628. Original psalm and hymn tunes, by David Everard
Ford. Books the sixth and the seventh. London, Simpk\n
and Marshall, etc., (1833-36). 2 part. p. in-4°obl.

1626. A book of sacred music : comprising original Hymn
Tunes, Sacred Songs, Chants, Anthems, etc., composed for
congregational and social singing, by G. Chaloner. With
accompaniments for the organ or piano forte. London,
Simpkin, etc.; Sheffield, Chaloner, (1847), 1 vol. in-4°obl.

1627. Chants ancient and modem, set to the Psalms so
that each Psalm has one or more Chants descriptive of its
character and sentiment : the whole arranged in a four part
harmony for voices and organ accompaniment by Henry John
Gauntlett. London, Lonsdale, etc.,l84&, 1 vol. in-8°.

1628. A first set of entirely original psalm and hymn
tunes, arranged for four voices. adapted for gênerai use in

Digitized by

Google

CHANT LITURGIQUE. 199

public worship, and chorded for the piano-forte or organ,
composed by Robert Lachlan. London, Paine, etc., s. d.,
1 vol. p. iïi-4°.

1629. Twenty-nine original psalm tunes, adaptedtothe
measures in gênerai use; with figured basses, and chords for
the organ or piano-forte. By J. J. Cobbin. London, Longman
and Bâtes, etc., s. d., 1 vol. p. in-4° obi.

1630. Miriam's timbrel, a new set of psalm and hymn
tunes (most of which hâve interludes) composed and arran-
ged for one, two, three, or four voices, with an accompani-
ment for the organ or pianoforte, by John Fawcett. London,
Novello, s. d., 1 vol. in-4° obi.

1631. The psalm singers help, being a collection of tunes,
in three parts, that are now us a in the Churches and dissen-
ting Congrégations in London, with a thorough bass for the

harpsichord or organ, and an introduction by Thomas

Knibb. New édition. London, Johnson, s. d., 1 vol. in-8°.

1632. Sacred mélodies. A collection of psalms and hymns,
composed. selected and adapted for Divine Worship, by
Thomas Bennett. 4 parts. Tnird édition. London, J. T.
Latour, s. d. 1 vol. in-4°.

1633. A collection of psalm tunes with a thorough bass
for the harpsicord or organ with several hymns anthems and
divine songs. Adapted tothe violinand german-flute. London,
fVilliamson, etc., s. d., 1 vol. in-8°.

1634. Musikalische Agende von J. F. Naue. Zweite Aufl.

— Erste Liefer. enthaltend Litureische Melodieen aus der
Zeit der Reformation. l8te Bearbeitung fiir Diskant, Alt,
Ténor u. Bass. — 2te Bearb. fiir zwei Tenôre u. zwei Basse.

— 3te Bearb. fiir zwei Diskante u. einen Alt. — Zweite
Liefer. enthaltend zwei u. neunzig fromme Spriiche,u. s. w.

— l8te Bearb. fiir Diskant, Alt, Ténor u. Bass. — Halle,
C. A. Schwetschkeu. S., 1833-34, 4 Abtheil. in 1 Bd, in-4°.

CHANTS DU CULTE ISRAÉLITE.

1633. Hagadah, oder Erzahlung von Israels Auszug aus
Egypten. Zum Gebrauche bei der im Familienkreise statt-

Digitized by

Google

200 MUSIQUE RELIGIEUSE.

findenden Feierlichkeit an den beiden ersten Abenden des
Matzoth-Festes, Neu bearbeitet nebst einem Anhange zur
Erklârung fremder Ausdrucke und mit Musik-BeHagen der
alten, durch Tradition auf uns gekommenen und einigen neu
komponirten Melodieen. Von. J. Offenbach. Kôln, Renard u.
Dubyen, 1838, 1 vol. in-8°.

1636. Gesange fur Synagogen Eingefuhrt in der Synagoge
zu Braunschweig zusammengestelt von H. Goldberg. Dritte
verânderte und mit Nachtragen vermehrte Auflage. Mit
einem Vorworte vom Musikdirector Freudenthal. Braunsch-
weig, Fieweg und Sohn, 1853, 1 vol. in-8°.

Bien que le titre du recueil soit en langue allemande, tous les chants sont sur le
texte hébreu.

1637. Chants religieux des Israélites contenant la liturgie
complète de la Synagogue, des temps les plus reculés jusqu'à
nos jours; publiés par S. Naumbourg. Paris, chez l'auteur,
impr. de frittersheim, 1847, 1 vol. in-fol.

1638. Chants religieux composés pour les prières hébraï-

3ues par Israël Lovy. Publiés par sa famille avec un portrait
e l'auteur. Paris, à l'administration du Temple Israélite.
1862, 1 vol. in-fol.

MUSIQUE RELIGIEUSE.

MUSIQUE D'ÉGLISE ANCIENNE (XV-XV1I0 SIÈCLES).

MESSES.

1639. Misse Obreht : Je ne demande, Grecorum, Fortùna
desperata, Malheur me bact, Salve diva parens. (Superius,
altus, ténor, bassus). Complet. Venetiis, per Octavianum
Petrutium Forosem, 1503, 4 vol in-4° obi.

Ce prée'eux produit des presses de Petruc i de Fossombrone, inventeur de la
typographie musicale en caractères métalliques et mobiles, est un des plus rares.
L'ex'.nip'airc est d'une conservation parfaite. Obrecht, auteur do ces messes, était

Digitized by

Google

MUSIQUE RELIGIEUSE. 201

maître de chapelle de la cathédrale d'Anvers. Il fut incontestablement le plus habile
musicien, dans Fart d'écrire, de toute la seconde moitié du quinzième siècle. A
l'exception de cet exemplaire et de celui de la Bibliothèque royale de Berlin, on n'en
connaît pas de complet en Europe. Celui de la Bibliothèque impériale de Vienne, n'a
pas la partie de basse, et le ténor manque dans l'exemplaire de Saint-Marc, à Venise.
Dès son premier essai, Petrucci parvint à la perfection. Ses types ne portent pas de
fragments de la portée, qui s'imprimait par un seconde tirage, à longues lignes
continues.

1640. Misse Alexandri Agricole : Le Serviteur, Je ne
demande. Malheur me bat, Primi toni, Secundi toni. (Supe-
rius, altus, bassus.) Fenetiis, per Octavianum Petrutium
Ferosem, 1504, 4 vol. in-4°obl.

Le ténor est copié en fac simile.

Ouvrage non moins rare que le précédent. A l'exception des deux exemplaires de
la Bibliothèque royale de Berlin et du Lycée communal de musique, à Bologne, on
n'en connaît pas de complet en Europe ; la basse manque à celui de la Bibliothèque
impériale de Vienne, et l'exemplaire de la Bibliothèque de Saint-Marc n'a pas
de ténor.

1641. Liber quindecim Missarum electarum quae per
excellentissimos musicos compositœ fuerunt. Romae, impr.
anno Domini, 1516, die nona mag. pontificatus sanctissimi
Domini nostri Leonis decimi anno quarto, in-fol.

Copie manuscrite faite par Perne. (V. ce nom, dans la Biographie universelle des
Musiciens, t. VI, p. 490 et suiv.) Les n^esses contenues druis ce recueil sont : De Beala
Virgine, par Josquin Deprès; Faisant regrets, idem; Ad Fugam, idem; De Beata
Virgine, par Brumel ; Pro defunctis, idem ; à Lombre dung buissonet, idem ; De Ave
Maria, par Fevin ; Mente tota, idem ; De Feria, idem ; De Ave Maria, par Pierre De la
Hue ; 0 Salutaris Ostia, idem ; Aima Redemptoris, par Jean Mouton ; Dites-moi
toutes vos pensées, idem ; l'Homme armé, par Pippelare ; Baisez-moi, par Pierre
Roselli.— Copie faite par Terne.

Perne n'a pas copié la messe De Beata Virgine, par Brumel ; les messes de
Févin, la messe De Ave Maria, par Pierre De la Bue, les deux messes de Mouton,
la messe de Pippelare, ni celle de Pierre Roselli ; mais il a ajouté aux messes de
Josquin Deprès, la messe Dida di, d'après le troisième livre des messes de ce maître
publié à Venise, en 1503, par Petrucci de Fossombroni.

A la fin du volume se trouvent les Magnificat à 6 voix, du premier, du second et du
septième tons, en partition, par Lassus.

1642. Sex misse suavissimis modulationibus referte partim

Îuatuor partim quinque vocibus concinendœ, authore Jacobo
e Kerle Flandro Iprensi. Liber primus. f^enetiis, apud A '.
Gardanum, 1562, 1 vol. in-fol.

Bel exemplaire de ce rare volume. Jacques de Kerle, né à Ypres, fut un des
meilleurs compositeurs flamands du seizième siècle, et ces messes sont considérées
comme son œuvre la plus achevée.

1643. Joànnis Animucle Missarum liber primus. Romae,
apudhœredes Falerii et Al. Doricorum, 1S67, 1 vol. in-fol.

Animuccia. qui précéda de quelques années Pierluigi <'e Palestrina, fut un des
grands musiciens de la première école romaine. Ses compositions, malheureusement
fort rares, sont dignes de beaucoup d'intérêt

Digitized by

Google

202 MUSIQUE RELIGIEUSE.

1644. Pàtrocinium musices. Orlandi de Lasso Cantionum
quas Mutetas vocant, opus novum. Pars prima. Illustriss.
Principis D. Guilhelmi, comitis Palatini Rheni, utriusque
Bavariae ducis Iiberalitate in Lucem editum. Monachii.
Adamus Berg^ 1573, in-fol. max. port.

On a cru devoir placer ici avec les messes de Lasso, les autres volumes de ses
œuvres de musique d'église, qui font partie des éditions magnifiques imprimées
aux frais du duc de Bavière, sous le titre de Pàtrocinium musices, lesquels avec les
volumes des messes posthumes, forment le plus bel exemplaire connu, en 7 volumes
grand in-fol. On a placé les volumes dans l'ordre de leur publication.

1645. Pàtrocinium musices. — - Orlandi de Lasso Missae
aliquot quinque vocum. Secunda pars. 111. principis Guil-
helmi utriusq. Bavariae Ducis Iiberalitate in lucem editum.
Monachii, A. Berg, 1574, 1 vol. in fol. max. port.

1646. Pàtrocinium musices. Orlandi de Lasso Officia ali-
quot de praecipuis festis anni 5 vocum. Nunc primum in
lucem editae. Tertia pars. 111. principis Guilhelmi utriusq.
Bavariae ducis Iiberalitate in lucem editum. Monachii,
A. Berg, 1580, 1 vol. in fol. max.

1647. Pàtrocinium musices. Orlandi de Lasso Passio
quinque vocum : idem lectiones Job, et lectiones matutinae
de Nativitate Christi, quatuor vocum. Quarta pars. Mona-
chii, exe. Ad. Berg, 1575, 1 vol. in fol.

1648. Pàtrocinium musices. Orlandi de Lasso Magnificat
aliquot, quatuor, quinque, sex et octo vocum. Quinta pars.
Monachii, exe. Ad. Berg, 1576, in fol. max.

1649. Pàtrocinium musices. Missae aliquot quinque vocum
Orlandi de Lasso (sexta pars.). Monachii, A Berg, 1589,
1 vol. in-fol. max.

1650. Orlandi de Lasso Belgae Missae posthumae ritu
veteri romano catholico, in modis qua senos, qua octonos tem-
peratae. Hactenus ineditae; et omnium, quas edidit, lectis-
simae : vulgatae demum affectu, studio sumtu superstitis filii
Rudolphi de Lasso. Monaci, ex typ. Nie. Henrici, 1610,
1 vol. in-fol. max.

1651. Messe « Or-sus a coup » fiir vier Sinsstimmen von
Orlandus Lassus. Nach der heutigen Schreibweise in Partitur
gesetzt und mit einer erklarenden Einleitung versehen von

Digitized by

Google

MUSIQUE RELIGIEUSE. 203

Johann Gottfried Ferrenberg. Nebst Einlagen gleichzeitiger
Meister. (Asola, Pange lingua; Vecchi, Benedictus Dominus
Deus Israël; Arcadeït, Ave Maria). Coin, Bonn und Brussel,
J. M. Heberle, 1851, 1 vol. in-4° obi.

1652. Missae, etc. Auctore Orlando de Lasso. MS. 1 vol.
in-fol.

Transcription moderne.

1653. Missae, etc. Auctore Orlando de Lasso. MS. 1 vol.
in-fol. obi.

Transcription moderne.

1654. Miserere: Canto, alto, e tenore, Lasso I et H, con
organo. Del Sig : Orlando de Lasso. Anno 1565. MS 18° sec0.
1 vol. in-fol. obi.

1655. Joannis pétri LOYsii Prjenestini Missarum liber
primus. Romœ, apud heredes Aloysii Dorici, 1572, 1 vol.
m-fol.

Les parties sont imprimées en regard.

Cette édition du premier livre des Messes de Pierluigi de Palestrina est de la plus
(grande rareté. Les messes qui y sont : contenues ont pour titres : quatuor vocum :
MiêsaEvce sacerdos magnus. — Missa 0 regem celi. — Missa virtute magna.— Missa
Gabriel archangelus ; quinque vocibus : Missa ad cenam agni providi.

1656. Missarum cum quattuor (sic), quinque, ac sex voci-
bus, Liber secundus. Auctore Joan. Petro Aloysio Prœnestino.
Nunc dcnuo impressae, et diligenter recognitae. Liber secun-
dus. (Cantus, altus, ténor, bassus, quintus.) Fenetiis, apud
Angelum Gardanum, 1598, 5 parties in-4°.

La sixième voix est imprimée en regard de la cinquième.

Les messes contenues dans ce livre sont : à quatre voix : 1 de Heata Viryine.
2. ïnxnolata. 3. Sinenomine. 4. Adfugam;* cinq voix : 5. Aspiee Domine. G. Salvum
me fac; à six voix : 7. Papas Marcel li.

1657. Joannis Petraloysii Prsenestini Missarum cum qua-
tor, quinque, et sex vocibus, Liber duodecimus. Nunc
primum m lucem editus (cantus, altus, ténor, bassus,
quintus et sextus). Fenetiis, apud hceredem Hieronymi Scotij
1601, 5 parties in-4°.

Ce livre renferme les messes dont les titres suivent : \. Regina Coeli. à 4 voix.
H. 0 Rew gloriœ, à 4 voix. 3. Ascendoadpatrem, à 5 voix. 4. Qualè il piu grand'amor,
à 3 voix. 5. Tu es Petrus, à 6 voix. 6. ViriGalilei, à 6 voix

1658. Joannis Petraloysii Praenestini Missarum cum qua-
tuor, quinque et sex vocibus Liber non us, Nunç denuo in

Digitized by

Google

204 MUSIQUE RELIGIEUSE.

lucem editus (cantus, altus, ténor, bassus, quintus). Fenetiis,
apiid haeredem Hieronymi Scoti, 1608, 5 parties in-4°.

La sixième voix est imprimée en regard du quintus.

Les messes contenues dans ce neuvième livre sont : 4. Ave Reginacœforum. 2. Vent
spo>.3a Christi, à A voix. 3. Vestiva i colli. 4. Sinenomine, à 5 voix. 5. I ( te Domine
speravi. 6. Te Deum Laudamus, à 6 voix.

4659. Messa a quattro voci del Palestrina cioè, di Papa
Marcello ridotta à 4. da Gio : Francesco Anerio, Iste confessor,
et Sine nomine; et la quarta délia Battaglia è delHstesso Gio :
Francesco Anerio. Con il basso continuo per I'organo. Di
novo diligentemente corretta da Francesco Gannini. (Canto,
alto, tenore, basso). In Roma^per il Mascardij, 1689. 4 par-
ties, in 4°.

—1660. Di M. Giovanni Pierluigi da Palestrina una Messa a
otto voci, sopra il suo Confitebor, a due cori. Et di M. Bartho-
lomeo lo Roi. maestro di capella del vicere di Napoli una
Messa à quattro sopra Panis quem ego dabo tibi, de Lupo.
Novamente poste in luce. (1° coro : canto, alto, tenore, basso;
2° coro : canto, alto, tenore, bassô.) In Finegia, appresso
ÏHerede di GirolamoScotto, 1585. 8 parties, in-4°.

1661. Li Introiti fondati sopra il canto fermo del basso, con
li versetti et gloria Patri, con le risposte de contraponti,
secondo l'ordine del Messal novo, pertutte le feste maggiori
ed altre feste nell'anno a 4, a 5, ed a 6 voci, commodi a can-
tori a misura brève ed anco alla ordinaria, dell' eccellente
inusico M. Hippolito Chamatero' di Negri. Novamente posti in
luce. (Canto. alto, tenore, basso, quinto.) Finegia, appr.
Vherede di Gir. Scotto, 1574, 5 vol. in-4°.

1662. Musica D. Lucretii Quintiani Cremonensis quatuor
vocum, in Introitus Missarum super cantu piano, qua? in
solemnitatibus Sanctorum omnium toto anno celebrantur,
juxta morem S. R. E. Nunc primùm in lucem édita. (Cantus,
altus, ténor, bassus.) Mediolani> apud hœr. S, Tini, et F. Be-
mtiuni, 1599, 4 vol. in-4°.

1663. Ofïertoria totius anni secundum Sanctœ Romanœ
Ecclesiœ consuetudinemquinquevocibusconcinenda. Auctore
Joan. Petro Aloysio Praenestino Sanctœ Basilicœ Vaticanae
capellœ Magistro; nunc denuo in lucem editœ. Pars secunda.
FenetiiS; apud Angelum Gardanum> 1596, 5 parties in-4°.

Ce livre renferme vingt offertoires pour les quatorze derniers dimanches après la
Pentecôte, pour les communs des saints, des martyrs, des apôtres, etc.

Digitized by

Google

MUSIQUE RELIGIEUSE. SÔ5

4664. Quatuor Missae quinque, sex et octo vocum, auctore
AlardoNuceo vulgô Du Gaucquier,Insulano, sereniss. Principis
Matthiae Austrij musicorum praefecto, jam primum in lucem
editae. Antverpiae, ex oflicina Christophori Plantini, typogra-
phi regii, 4581, 4 vol. in-fol. max. Titre ms.

Dans ce beau volume, admirablement imprimé, toutes les voix sont en regard. Les
exemplaires sont d'une excessive rareté.

Les messes contenues dans cet ouvrage sont : Missa Maeror cuncta tenet, à 5 voix .
— Missa sine nomine, à 6 voix. — Missa Beati omnes, à 6 voix. — Missa sine nomin:,
à 8 voix. — Ces messes sont précédées d'un motet à 6 voix in aspersione aquae bene-
dictae. *

4665. Thoraae Ludovici a Victoria Abulensis Missarum
libri duo, quae çartim quaternis.partim quinis, partim senis.
concinuntur vocibus. Ad Philippum secundum Hispaniarum
Regem Catholicum. Romae, ex typographia Dominici Bame,
4583, 4 vol .'in-fol. max.

Le titre monté, avec les armoiries royales de France-Navarre peintes au centre. Au
dernier feuillet du volume on lit : apud Alexandrum Gardanum, 1583. Les parties
sont imprimées en regard. Les messes contenues dans ce volume sont : à quatre voix :
1 . Quam pulchri sunt ; 2. 0 quam gloriosum ; 3. Simile est reynum cœlorum ; 4. Ave
Maris Stella ; 5. Pro defunctis; h cinq voix : 6. Surge propera ; 7. De Beata Virginv;
à six voix : 8. Dum complerentur ; 9. Gaudeamus.

Ce volume est de la plus grande rareté.

4666. Liber Missarum sex et quinque vocum, autore
LeonardoLechnero Athesino. Adjunctis aliquot Introitibus in
prœcipua festa, ab Adventu Domini usque ad festum S. S.
Trinitatis, iisque sex et quinque vocum. Eodem autore.
(Cantus,altus, ténor, basis, quinta et sexta \ox.)Norimbergœ,
typ. Gerlachianis, 4584, 5 parties in-<4° obi.

4667. Laurentii Vecchii Bononiensis in Metropolitana
Bonon. mansionarii, ac Musicae prefecti, Missarum octonis
vocibus Liber primus. (Cantus primus, altus primus, ténor

Erimus, bassus primus, cantus sec, altus sec, ténor sec,
assus sec, et oassus generalis.) Penetiis, apud Angelum
Gardanum^ 4605, 9 parties, in-4°.

Cet œuvre contient les quatre messes : 1. Ecce sacerdos; 2. Sine nomine; 3. De
Apostolis ; 4. Pro defunctis.

4668. Partitura délie Messe et Motetti, a quattro et cinque
voci, con 40 esempi di contrapunti, ail' ottava, décima et
duodecima, etc., ai Paolo Agostini Laus Deo da Vallerano.
Roma, Roblettij 4627, 4 vol. in-fol.

Cet ouvrage est un des plus remarquables produits de l'art d'écrire dans les
combinaisons harmoniques les plus compliquées et les plus difficiles; néanmoins
toutes les parties chantent de la manière la plus naturelle et la plus faeile. En
écrivant ce chef d'œuvre, Agostini a fait un véritable effort du génie harmonique.

Digitized by

Google

206 MUSIQUE RELIGIEUSE.

1669. Missae brèves a. IV. cum una pro defunctis et
alia V. vocum concertatae. A Joanne Stadelmayr, Serenis-
simaeClaudiae, archiducis AustriaeetMagnae HetruriaeDucis,
Tirolis comitis, etc.. musicae praefecto. (Cantus, altus, tenor,
bassus, quinta vox, bassus continuus.) OEniponti, typo-
graphe) Michaele IVagnero, 1641, 6 parties in-4°.

1670. Messa e Salmi à tre voci, alto, tenor, e basso, con
violini, e ripieni a beneplacito. Opéra XXIV di Mauritio
Cazzati, maestro di capella in S. Petronio di Bologna, et
Accademico Eccitato.* (Alto, tenore, basso, violino primo,
violino secondo, violone o tiorba, organo, alto ripieno, tenore
ripieno, basso ripieno, canto a beneplacito.) In Bologna, per
Antonio Pisarri; 1660, H parties in-4°.

1671. Missae ad usum capellarum quatuor, et quinque
vocibus concinendae. Natalis Monferrati in ducali templo
santi Marci Venetiarum magistri m us i ces. Opus decimum
tertium. (Cantus, altus, tenor, bassus.) Vmetii$y apudJose-
phum Salam> 1677, 4 parties in-4°.

La cinquième voix est imprimée dans le ténor.

1672. Messe a quattro voci da capella, da F. Bartolomeo
Baldrati da Rimino maestro di capella nella chiesa di S. Fran-
cesco di detta città. Opéra prima. (Tenore, basso, organo.)
In Bologna, per Giacomo Monti, 1678, 5 parties in-4°.

1675. Messe a quatro voci da cappella di Fra Bartolomeo
Baldradi da Rimini maestro di cappella nella chiesa di S,
Francesco di detta città. Opéra prima. (Canto, alto.) In Roma.
per il Mascardi, 1694, 2 parties in-4°.

1674. Messe da capella a quattro voci. Opéra prima di
Carlo Piazzi, maestro di capella nel Duomo di Cremona.
(Canto, alto, tenore, basso, organo.) In Botogna, per Giacomo
Monti, 1680, 5 parties in-4°.

1675. Messe piene a otto voci con uno, ô due organi se
piace. Da Gio. Paolo Colonna. Opéra quinta. (Canto primo
choro, alto primo choro, tenore primo choro, basso primo
choro, canto secondo choro, alto secondo choro, tenore secondo
choro, basso secondo choro, organo primo, orçano secondo.)
In Bologna, per Giacomo Monti, 1684, 10 parties in-4°.

Avec un ou deux orgues à volonté.

Les messes contenues dans ce recueil sont au nombre de quatre.

Digitized by

Google

MUSIQUE RELIGIEUSE.

207

1676. Messe brevi a otto voci, col primo, e secondo organo
se piace, da Giovanni Bononcini. Opéra settima. (Canto
primo choro, alto primo choro, tenore primo choro, basso
primo choro, canto secondo choro, alto secondo choro, tenore
secondo choro, basso secondo choro, organo primo, organo
secondo.) In Bologna, per Giacomo Monti, 4688, 10 parties
in-4°.

1677. Messa, e Salmi concèrtati a quattro voci, con stru-
menti, e ripieni da Giacom' Antonio Perti. Opéra seconda.
(Canto concertato, alto concertato, tenore concertato, basso
concertato, violino primo, violino secondo, alto viola, basso
continuo o tiorba, organo, canto ripieno, alto ripieno, tenore
ripieno, basso ripieno, violoncellooviolonedi ripieno.) In fine
delV organo . in Bologna, nella stamperia ai Lelio dalla
Folpe, 1735, 14 parties in-4°.

1678. Evangeliorum quae continentur in tomo primo
(secundo, tertio, quarto, quinto) (Discantus, altus.) a. 1. et
a., 2 vol. in-4° obi.

MOTETS.

1679. Liber selectarum cantionum quas vulgo Mutetas
appellant. sex, quinque, et quator vocum. Augustae Vinde-
hcorum, Joli. Froschauer, lo20, in-fol. max.

Copie manuscrite faite par Perne, 1 vol. gr. in-fol. de 273 pages. L'original de ce
recueil rarissime est imprimé en grande notation au moyen de planches de bois
gravées. Froschauer fut le prédécesseur d'Erhard Oglin, qui, le premier en Alle-
magne, imprima la musique avec des types mobiles métalliques Un exemplaire de
ce précieux recueil est à la Bibliothèque impériale de Paris; les Bibliothèques
royales de Berlin et de Munich ne le possèdent pas, et on ne le trouve dans aucune
des grandes bibliothèques de l'Italie. Cette rareté excessive du livre original donne
beaucoup de valeur à la copie de Perne.

Voici la table des motets contenus dans le volume : Tous les compositeurs appar-
tiennent à la seconde moitié du XV* siècle.

Muteto sex Yocum.

Optime Pater. Henry Isaac . .
Ptaeter rerum seriem. Josquin.
Virgo prudentissima. H. Isaac .
O Virgo prudentissima. Josquin.
Anima mea liquefacta mt. Idem
Benedicta es cœlorum Regina. Id .
Pater de cœlis Deus. Pierre de la

Rue

Sancte Pater divusque. Lou i s Sen 11

fol.

2
14
23

38
47
60

85

Muteto quinque yocum.

Miserere mei Deus. Josquin . . » 404

Inviolata intégra. Idem . . » 122

Salve Crux arbor vitœ. Obrecht » 120

Lectio Acluum apostol. Idem. » 144

Stabat Mater dolorosa. Josquin. fol. 157
M issus est Gabriel Angélus. Jean

Mouton » 166

Anima mea liquefacta est. Idem » 177

Gaude Maria Virgo. Senfl . . » 184

Digitized by

Google

208

MUSIQUE RELIGIEUSE.

Mutet© quatuor yocnm.

Ave sanctissima Maria. Henry

Isaac

De Profundis ctamavi. Josquin .
Prophetarum maxime. H. Isaac.

204
214
220

Deus in wljutorium meum. Idem » 228

0 Maria Mater Chrtiti. . Idem » 234
Discubuit Jesu cum Discipulis.

Louis Senfl • 245

Usquequo Domine. Idem. . . » 254

Bcati omnes qui timent. Idem . » 261

1680. Motetarum liber primus a diversis musicis (Supe-
rius, ténor, bassus.) Argentorati, Pet. Schoeflfer, 1535,
3 vol. p. in-4° obi.

Celle collection, à laquelle manque malheureusement V Al tus, est introuvable,
comme tous les produits des presses de Pierre Schoeffer.

1681. Novum et insigne opus musicum, sex, quinque, et
quatuor voeu m. cujus in Germania bactenus nibil simile
usquam est editum. (Discantus, contratenor, ténor, bassus,
quinta vox, sexta vox.) In fine : Excusum Noribergae, in
celeberrima Germaniae Urbe, arte Hieronymi Graphaei
civis noriber gémis, 1537, 6 parties in-4° obi.

Cette collection rarissime contient 57 motets à 6, 5 et 4 voix, par Josquin Deprès,
Louis Senfl, Arnold de Bruck, Nicolas Gombert, Lupus, Verdelot, Adrien Willaert,
Léonard Paminger, Matthias Eckel, Jean Heugel, Jean Mouton, Thomas Stôlzer,
Balthazar Artopius et Jean Mourtois. Jean Ott est l'éditeur de ce recueil.

1682. Mottetti del flore. Primus (secundus, tertius, quar-
tus) liber cum quatuor vocibus. — Secundus liber cum
quinque vocibus. — Tertius liber mottetorum ad quinque et
sex voces opéra ac solertia Jacobi Moderne alias dicti Grand
Jaques, in unum coactorum et Lugduni ab eodem impres-
sorum, 1542. — Quartus liber mottetorum ad quinque et
sex voces, opéra ac solertia Jacobi Moderni, etc. MDXXXIX.
— Quintus liber mottetorum ad quinque, et sex, et septem
vocum. Opéra ac solercia Jacobi Moderni, etc. 1542. (Altus.)
1 vol. in-4° obi.

1683. Motteti del Fiore. Secundus liber cum quatuor
vocibus. (Superius, altus, ténor, bassus.) S. 1. n.d.,4voI.
in-4° obi.

L'imprimeur de ce recueil est Jacques Moderne de Pinguento, surnomme Grand
Jaques. Il imprimait à Lyon. La date de la publication est 1532. Comme tout ce qui
est sorti des presses de cet éditeur, ce livre de motets est d'une rareté excessive.

1684. Liber primus (et ceteri) sacrarum cantionum, quin-
que (vel quator) vocum, vulgo Moteta vocant, ex optimis
quibusque bujus aetatis musicis selectarum. (Superius : libri
quatuor, contra ténor : libri quatuor, ténor : libri quatuor.

Digitized by

Google

MUSIQUE RELIGIEUSE. 209

bassus : libri quatuor, quinta pars : libri duo.) Antverpiae,
apud Tilemannum Susato, 1546-1647, 5 parties in-4°.

La plupart des compositeurs de ces motels sont belges.

1685. E van ge lia dominicorum et festorum dierum musicis
numeris pulcherrimè comprehensa et orna ta, continens histo-
rias et doctrinam, quae in Ecclesia proponi solet, etc. Tomus
primus, secundus, tertius, quartus, quintus et sextus. (Dis-
cantus, altus, ténor, bassus, vagans.) Noribergae, in off.
Jo. Montani et Ulr.JSeuberi, 1554-4556, S parties in-4° obi.

Le cinquième tome du vagans est copié en fac-similé.

Les six tomes de cette précieuse et rarissime collection renferment 259 motets
à quatre, cinq, six et huit voix dont les auteurs, du quinzième et du seizième siècles,
sont : Henri Isaac. Josquin De Près, Valenlin Soir, Jean Mouton, Adrien Willaert,
N. Fouchier, Gonsilium, Clément (non papa), Morales, Philippe Verdelot, Jean de
Gero, Jean Larchier. Nie. Gombert, François Lupino, Jean Pionier, Gossen Junckers

i alias Maistre-Gosse), Sébastien Hollander, Alart, Jean Richefort, M. Gasconne,
taquet. Lupus Hellinck, Tliomas Crequillon, Piéton, Lasson, Jean Gallus, Dominique
Finot (ou PhinotJ, Arnold de Bruck, Lhéntier, Antoine Fenin, Dambert, Maillart,
Arnold Causinus, Brumen, Gardane, Archadelt, Ville Font, Tuba!, Martin Peu
Dargent, Lu pi, Corneille Canis, Zarlino, Cyprien Bore, Pierre de la Rue, Chrétien
Hollander, * ierre ManchicourL Pierre Masseus, N. De Vismes, Charles Souliart,
Jacques Vaedt, Jacques Du Pont, Yvo, Pierre Jordan, Jacques de Buus, Simon
Boyieau, Bartholomé Cornes, Hesdin, Jacques Beulel, Jachet Berchem, Maistre Jan,
André Schwarz, Jean Caslileti (alias Guyot)? Jean Cleve, Franciscus Portun;»rius,
Arnold Feys, Jean Louys, Henri Schaffen. Christophe Potier, Pierre Heylan, Thielman
Susato, Francesco délia Viola, Pierre Massenus, Jean Lestainier, Henedictus, Jean
Petit de Lattre? André de Sylva, Nicolas Payen.

Le> exemplaires complets de cette collection sont introuvables; on n'en connaît que
ceux des bibliothèques royales de Berlin et de Munich. Il est dit de celui-ci, dans le
catalogue n° 74 d'Asher et C,e, do Berlin (1863, n° À) : « Collection d'une haute

» importance Les bibliothèques les plus riches de musique ancienne n'en

» possèdent que des fragments. Le présent exemplaire est le seul qui ait jamais été
» offert dans le commerce. »

1686. Liber (I-VIII) cantionum sacrarum, (vulgô moteta
vocant), quinque (sex, septem et octo) vocum ex optimis
quibusque musicis selectarum. (Ténor, superius, contra-
tenor. quinta et sexta pars.) Lommi, apud P. Phalesium,
1555 (1554)-! 558, 4 parties, in-4° obi.

. Un exemplaire de la basse seule des huit livres est à la bibliothèque impériale
de Vienne.

1687. Thésaurus musicus continens selectissimas octo,
septem, sex, quinque et quatuor vocum harmonias, tam à
veteribus quam recentioribus symphonistis composites, et ad
omnis generis instrumenta musica accomodatas : Tomus
primus continens cantiones octo vocum. (Discantus, altus,
ténor, bassus, cantus secundus, altus secundus, ténor secun-
dus, bassus secundus.) — Tomus secundus continens opti-

u

Digitized by

Google

àlO MUSIQUE RELIGIEUSE.

mas septem vocûm cantiones ex variis auctoribus collectas.
Septem vocum. (Discantus, altuS; ténor, bassus, quinta vox,
sexta vox, septima vox.) — Tomus tertius continens can-
tiones sacras, quas vulgo motetas vocant, ex optimis musicîs
selectas. Sex vocum. (Discantus, altus, ténor, bassus, vagans.
sexta vox.) — Tomus quartus continens selectissimas quinque
vocum harmonias, quas vulgo motetas vocant. (Discantus,
altus, ténor, bassus, vagans.) — Tomus quintus et ultimus,
continens sacras harmonias quatuor vocibus composhas.
Quatuor vocum. (Discantus, altas, ténor, bassus.) — Arori-
bergae, excudebant Johannes Mcntamis et Ulricus Neubntts
collegae, 1564, 30 parties in-4° obi.

Cette immense collection contient 229 motels dont les principaux compositeurs
sont : Clément non papa, Crequillon, Jean de Gand, Orland de Lassus, Jacques Vaet
(de Malines), Corneille Canis, Hubert Vaelranl, Josquin, Johannes de Horti (Dujardin),
Matthieu le Maistre, Jean belallre, Jacquet (de Berchem), chrétien Hollander, Jean
Loys, Philippe de Mons, Jacques de Buus, Nicolas Gombert, Jérôme Vendors, Jean
Lupi, Ghiselin Danckers. tous belges, Jean Mouton, Jacques Arcadet, Morales,
Louis Senfel, Etienne Manu, Wolfguns Figulus, Jean Maillard, Dominique Phi tut,
Claudin, Benoit Ducis, Georges Prenner, Henri Isaac, Thomas Stolzer, André Schwartz,
Léon l'amminger, Jacques Meiland.

1688. Novum et insigne opus musîcum, in qHO textns
evangeliorum totius anni, vero ritui Ecclesiae correspondes,
quinque vocum modulamine, singulari industria ac gravitate
exprimitur. Authore Homero Herpol. (Discantus, altus,
ténor, bassus, vagans.) Noribergae, excud. Ulr. Neuberus et
haeredes Jo. Montant, 1565, 5 parties in-4° obi.

Collection qui renferme cinquante quatre motets sur les évangiles, à cinq voix, pour
tous les dimanches de Tannée.

1689. Cantus, altus, ténor, bassus, quintus et sextus novi
thesauri musici (pars quœque in quinque libros divisa) quo
selectissime planeque novœ, nec unquàm in lucem editœ
cantiones sacra? (quas vulgo moteta vocant) continentur octo,
septem, sex, quinque ac quatuor vocum, a prestantissimis ac
hujus aetatis precipuis symphoniacis compositœ, quae in sacra
Ecclesia catnolica, summis solemnibusque festivitatibus,
canuntur, ad omnis generis instrumenta musica accom-
modât^ Pétri Joanneïli Bergomensis de Gandino summo
studio aclabore collecte, ejusque expensis i m pressa*, fenetiis,
apud A. Gardamim, 1568, 6 parties in-4°.

Exemplaire qui a appartenu à l'Électeur palatin, dont les armoiries sont peintes
au<

en tète du cantus

Les cin<
musiciens

Les cinq livres de celte précieuse collection renferment des compositions des
usiciens qui furent attaches à la chapelle impériale de Vienne et à la chapelle

Digitized by

Google

MUSIQUE RELIGIEUSE. 211

royale de Munich. Ces motets sont au nombre de deux cent soixante, à quatre, cinq,
six, sept et huit voix. Les auteurs sont : Jacques Régna rt, Jean Louis, Chrétien
Hollander, Mathias Zapfelius, Henri de la Court, tterre Speilier, M.chel Des Buissons,
Georges Prenner, Jean Castileli, Verdièie, Jacques Vaet, Michel Deiss, Alexandre
Utendaler, Simon De Boy, Jean Chaînée, Orlando Lasso, Etienne Mahu, François de
Novo portu (Nieuport), Antoine Galli, Jean de Cleve, Jean Deslino, Jean Chaînée.
Philippe Lé Duc, Guillaume Formellis, Adam de Ponte, Jacques de Wert, André
Pévernage, Jacques de Broucke, Lambert de Sain ne, Grégoire Trehou.

4690. Selectœ qusedam cantiones sacrœ, modis musicis
quinque vocum recens composite, per Michaelem Tonsorem.
(Di scan tus. altus, ténor, bassus, quinta vox.) Noribergae, in
off. Th. Gerlatzeni; 1570, 5 parties in-4° obi.

Michel Tonsor compositeur français, avait pour véritable nom Barbier.

1691. Harmoniae miscellae cantionum sacrarum ab exqui-
sitissimis œtatis nostrae musicis cum quinque et sex vocious
concinnatœ, plerseque omnes novae, necaum in G er mania
typis scriptae : nunc autem editae studio Leonardi Lechneri
Atnesini. (Cantus, altus, ténor, basis, quinta vox, sexta
vox.) Norïbergae, typis Gerlachianis^ 1583, 6 parties in-4°.

Ce recueil contient vingt et un motets à 5 voix, et le même nombre à 6 ; en tout
quarante deux. Les auteurs de ces compositions sont Orlando et Ferdinand de Lassus,
Philippe de Monte, Cyprien de Bore, Annibal de Padoue, Palestrina, Jacques de Wert,
André Gabrieli, Constant Porter, Ingegneri, Annibal Stabili, Joseph Guami, Morari,
Guillaume Prévost, Antoine Gosswin, Ferabosco, Hippol. Baccusi, Annibal Meloni et
Léonard Lechner.

1692. Sacrœ cantiones cum quinque, sex et pluribus
vocibus, de festis prœcipuis totius anni, a prsestantissimis
Italiae musicis nuperrimae concinnatae. Quarum qusedam
antea Venetiis separatim editae sunt, quaedam vero plané
novae, nec usquam excusae, et nunc in gratiam et usum
scholarum atque ecclesiarum germanicarum in unum corpus
redactae, studio et opéra Frederici Lindneri. (Discantus, altus,
ténor, bassus, quinta vox, sexta vox.) Noriberqae, inofjîcina
typographica Catharinae Gerlachiae, 1585, 6 parties m-4°.

Les autres parties des motets à sept et huit voix, sont imprimées en regard dans
les cinquième et sixième voix. Les auteurs des pièces contenues dans ce recueil
sont tous italiens, à l'exception de Séverin Cornet et de Noé Faignent; ces auteurs
sont Palestrina. J. Pannequini, Sand. Zallamella, Marazzi, Cl. Morulo; D. Ferd. de
las Infantas, Alf. Ferabosco, Tib. Massaini, Jac. Anl. Cardillo, Corsini, Dorati et
Guami.

1693. Diletto spirituale, canzonette a tre et a quattro voci
composte da diversi eccmi musici, con Tintavolatura del
cîmbalo et liuto. (Pubbl. da Simone Verovio). Romae, Martin
van Buyten incidit, 1586, 1 vol. in-4°.

Digitized by

Google

212 MUSIQUE RELIGIEUSE.

1694. Tomus primus (secundus et tertius) operis mu si ci,
cantionum quatuor, quinque, sex, octo et plurium vocum,
quae ex sancto catholicœ Ecclesiae usu ita sunt dispositae, ut
omni tempore in servire queant. Incipit pars hiemalis.
Authore Jacobo Hândl. (Cantus, altus, ténor, bassus,
quinta, sexta, septima, octava.) Pragae, typ. G. Nigrini,
1586-1587, 8 parties in-4° obi.

1695. Continuatio cantionum sacrarum quatuor, quinque,
sex, septem.octo et plurium vocum, de festis praecipuis anni,
a praestantissimis Italiae musicis nuperrimê concinnatarum.
Quarum quaedam in Italia separatim editae sunt, quaedam
verô plané novae, nec usquam typis excusae. At nunc, in
usum scholarum et ecclesiarum germanicarum, in unum
corpus redactae, studio et opéra Frederici Lindneri. (Cantus,
altus, ténor, bassus, quinta vox, sexta vox.) Noribergae, in
officina Catharinae Gerlachiae, 1588, 6 parties in-4° obi.

Les septième, huitième, neuvième, dixième, onzième et douzième voix sont réparties
< ans les autres pour les pièces qui ont plus de six voix.

Cette continuation de la collection deLindncr contient 56 motets, dont trois à 4 voix,
seize à 5 voix, quatorze à 6 voix, quatre à 7 voix, treize à H voix, deux à 10 voix et
quatre à 12 voix. Les compositeurs sont André et Jean Gabrieli, C. Porta, Ann.
Stabile, Vinc. Ruffo, Nie. Parma, Jules César Gabussi, Renaud de Mel, LucaMaruzio,
Jac. Anl. Candilli, Josquini de la Sala, J. L. Hasler et Ferd. de las Infantas.

1696. Corollarium cantionum sacrarum quinque, sex,
septem, octo et plurium vocum, de festis praecipuis anni.
Quarum quaedam antea, a praestantissimis nostrae aetatis
musicis in Italia separatim editae sunt, quœdam vera nuper-
rimê concinnatae, nec uspiam typis excusée, at nunc in unum
quasi corpus redactae studio et opéra Friderici Lindneri.
(Cantus, altus, ténor, bassus, quinta vox, sexta vox.) A'ori-
bergae, in officina typographica Catharinae Gerlachiae, 1590.
6 parties in-4° obi.

Les septième, huitième, neuvième, dixième et onzième voix sont réparties dans les
autres pour les pièces qui ont plus de six voix.

Ce complément de la collection de Lindner contient 09 motets, dont quinze à 5
voix, vingt sept à G voix, quatre à 7 voix, vingt-un à 8 voix, un à 10 voix et un à 12
voix. Les compositeurs de ces pièces sont Ingegneri, Paleslrina, Cl. Merulo, B. Klin-
genstein, J. Corfini, Orlando Lasso, Ph. de Monte, J. Flori, Renaud de Mel, Ann.
Stabile, A. Gabrieli. Ascagni Trombetti, An t. Scandelli, Domin Lauri, Colombani.
Aichinger, Jul. Cartari.

On ne connaît que deux autres exemplaires complets des trois parties de ce
recueil ; ils se trouvent dans les bibliothèques royales ae Berlin et de Munich.

1697. Quartus tomus musici operis, barmoniarum quatuor,
quinque, sex, octo et plurium vocum, quae ex sancto catho-

Digitized by

Google

MUSIQUE RELIGIEUSE. 213

lioae Ecclesiae usu ita sunt dispositae, ut onini tempore
inservire queant. Incipit pars de sanetis. Authore Jacobo
Hândl. (Cantus, altus, ténor, bassus, quinta, sexta. septiina.
octava/) Prague, typis Georgii Nkjrini, 1590. 8 parties
in-4° om.

La sexta, la seplima et l'octava sont des copies manuscrites.

Ce tome contient cent quarante motets, pour tous les saints, à quatre, cinq, six cl
huit \oix, à savoir : trente sept à 4 voix, trente six à 5 voix, trente six à 0 voix et
trente et un à 8 voix.

1698. Sacrae symphoniae diversorum excellentissimorum
authorum. Quaternis, q'iinis, VI, VII, VIII, X. XII et XVI
vocibus, tam vivis, quam instrumentalibus accomodatae.
Editae, studio et opéra Casparis Hasleri S. P. Q. Norimberg.
organistae. (Cantus, altus, ténor, bassus, quinta vox, sexta
vox, septima vox, octava vox.) Norimbergae, apud Paulum
Kaufmannum, 1598, 8 parties in-4°.

Les autres voix sont imprimées en regard dans ces parties.

1699. K ose tu m marianum. Unser lieben Frawen Rosen-
gerXlein, von drey und dreyssig biblichen schônen Rosen
oder Lobgesangen Gott dem Almachtigen, und dessen wur-
digsten Mutter und Jungfrawen Marie, durch drey und
dreysssig berimbte Musicos und Componisten, mit sondern
fleiss auif ein Subiectum, mit fiinff Stimmen Componirt, und
letztlich zusammen getragen. Durch Bernhardum Klingen-
stein. (Cantus, altus, ténor, bassus, quinta vox.) (iedruckt
zu Dilingen, durch A dam Meltzer, 1604, 5 parties in-4°.

Les compositeurs de ces morceaux sont : Jean de Fossa, Ferdinand de Lassus,
Rodolphe de Lassus Philène Cornazzani, Melchior Schiamm, Jacques Reiner,
François Sale, Christophe Haiant, Baron deBoIssez, Charles Luytor, Matthieu Sayve,
Jacaues Reynart, Bernard Klingen^ein, Simon Kolbanus, Georges Florius, Narcisse
Zeukel, Grégoire Aichinger, Courad Slinber, Jérôme Billslain, César de Zachariis,
Jean Stadelmayr, Jean-André Hagel, Michiel Tonsor (Barbier), Chrétien Erbach,
Jean Geisenhofr, Philippe Zindelin. Lambert de Sayve, Jérôme Wuillinus, Jean Le
Febure, Janino Favereo, Jacques Hasler, Mathieu Krellius, Paul Sartorius et Jean-
Léon Hasler.

1700. Philomela coelestis sive suavissimse, lectissimseque
cantiones sacrœ cum falsabordonis, magnificat, canzonis, et
basso ad organum, duarum, trium, et quatuor vocum, antè
hac nec auditse, nec divulgatae, quas ex praecipuorum saeculi
nostri musicorum recentissimis symbolis concinnavit, bono-
que publico edidit Georgius Victorinus. (Vox suprema, vox
média, vox infirma, partitura.) Monachii, ex typ.W. Henrici>
J624, 4 parties in-4°.

Digitized by

Google

SU MUSIQUE RELIGIEUSE.

1701. R. Floridus Canonicus de Sylvestris a Barbarano
cantiones alias sacras ab excellentissimis auctoribus concin-
natas suavissimis modulis, binis, ternis, quaternisque
vocibus, in lucem edendas curavit. (Cantus I et II, tenore,
basso^ organum.) Romae^ ex typ. L. Grignami, 1649, 5 par-
ties in-4°.

1702. Musica nova di Adriano Willàert. (Cantus, ténor,
bassus, quintus, sexta pars, septima pars.) Fen&tia, A.
Gardano, 1559, 6 parties in-4°, portr.

1703. Magnum opus musicum Orlandi de Lasso complectens
omnes cantiones quas motetas vulgo vocant, tam antea éditas

Juam hactenus nondum publicatas II, III, IV, V, VI, VII,
[X, IX, X, XII vocum. A Ferdinando et Rudolpho, authoris
filiis. summo studio collée tu m, et impensis eorundem typis
mandatum. (Cantus, altus, ténor, bassus, quinta vox, sexta
vox.) Monachii, ex typ. N. Henrici} 1604, 6 parties in-fol.

Cette collection renferme tous les motets d'Orland de Lassus, depuis deux. voix
jusqu'à douze, au nombre de 516.

1704. Liber modulorum sacrorum, quaternis, quinis, et
senis vocibus. Summa diligentia compositae, correctae, et
nunc primum in lucem aeditae. Authore Jacobo de Kerle,
Flandro Yprensi. (Discantus, altus, ténor, bassus, quinta
vox.) Monachii, excudebat Jdamtis Bery, 1563, 5 parties
in-4° obi.

La sixième voix est imprimée dans la cinquième, en regard.

1705. Jaches Wert, musici suavissimi, modulationum
sacra ru m quinque et sex vocum libri très, in unum volumen
redacti. (Cantus, altus, ténor, bassus, quinta vox, sexta vox.)
Noribergae, C. Gerlachin, s. a.. 6 parties in-4° obi.

1706. Di Jacobo Peetrino da Malines il primo libro délie
mélodie spirituali a tre voci, scritto da Simone Verovio.
Romae, Martinus van Buijten hollandus incidit, 1586,
1 vol. in-4°.

Le nom véritable de ce musicien belge est Peeters.

1707. Bicinia seu duarum vocum cantiones aliquot sacrœ,
continentes hymnos, prosas et laudes ab Ecclesia deeantari
solitas. Kunc'primiim in lucem édita? atque compositae per

Digitized by

Google

MUSIQUE RELIGIEUSE. 215

Joannem à Castro. (Superius, ténor.) Coloniae Aqrippiwie,
ex off\ G. Grevenbruch, 1593. 2 parties in-4°obl.

1708. Trium vocum cantiones aliquot sacra, nunc recens
composite per Joannem de Castro. (Superius, ténor, bassus.)
Coloniae Aijrippinae, ex o/f. G. Grevenbruch, 1598, 3 par-
ties in -4° obi.

1709. Scipionis Denticis motectorum quinque vocibus liber
primus. (Cantus, altus, ténor, bassus, quintus.) Romae,
apud F. Coattimtm, 1594, 5 parties in-4°.

1710. Moduli trium vocum, e sacris bibliis plerique omnes
desumpti Joanne Tollio Amorfortio auctore. (Cantus, ténor,
bassus.) (Heidelbergae), apud Hier. Commelinum, 1597,
3 parties in-4° obi.

1711. Joannis Petraloysii Praenestini mottetorum quœ
partim quinis, parti m senis, partim octavis vocibus conci-
nantur. Liber secundus, nunc denuo inlucem editus. (Cantus,
altus, ténor, bassus, quintus, sextus.) Fenetiis, apud hae-
redem Hieronymi Scott, 1580, 6 parties in-4°.

Les septième et huitième parties sont imprimées dans les autres, en regard.
Ce livre renferme vingt deux motets à cinq voix, quinze motets à six et sept molets
à huit.

1712. Joan. Petraloysii Praenestini mottetorum cum
quinque vocibus. Liber quartus. Ex canticis Salomçjpis,
nunc denuo in lucem aeditus. (Cantus, altus, ténor, bassus,
quintus.) Penetiis, apud haeredem Hieronymi Scoli, 1596,
5 parties in-4°.

Cet exemplaire a appartenu à Girolamo Chili, savant maîlrede chapelle de Saint-
Jean de Latran, à Rome, qui, suivant une note de sa main, l'acheta le 25 mars 1720,
et en répara toutes les parties (manu proprio). La réparation principale consiste
dans les quatre premières pages du tonor, écrites par ce maître, d'après un autre
exemplaire.

Ce quatrième livre renferme vingt neuf molets.

1713. Joannis Pétri Aloysii Praenestini bymni totius anni,
secundum sanctœ Romanse Ecclesiœ consuetudinem,quattuor
vocibus concinendi, neenon hymni religionum. Romae,
apud J. Tornerium et B. Donanyelum, excud. F. Coattimus,
1589, 1 vol. g. in-fol.

1714. Cantiones sacrae Thomae Ludovici a Victoria Abu-
lensiS; musici suavissimi. quatuor, quinque, sex, octo et

Digitized by

Google

216 MUSIQUE RELIGIEUSE.

duodecim vocum, nunquam ante hac in Germania excusae.
(Cantus, altus, ténor, bassus, quinta pars, sexta pars, sep-
tima pars, octava pars.) Dillingae, exctîaebat Joannes Mayer^
1589, 8 parties in-4° obi.

Dans les motets à fi voix, les quatre dernières sont imprimées en regard des
autres.

1715. Vincentii RuffiVeronensis sacrse modulationes vulgo
motecta, quae potissimos totius anni festos dies comprœ-
h'endunt, et senis vocibus concinuntur, nunc primum in
lucem editse. Liber primus. (Cantus, altus, ténor, bassus,
quintus.) Brixiae, apud P. Mariant Marchettum, 1583,
5 parties in-4°.

1716. Andreae Rotae magistri in choro musico eccles.
S. Petronii motectorum liber primus, quae, quinque, sex,
septum et octo vocibus concinuntur. (Cantus, altus, ténor,
bassus, quintus, sextus.) Feneliis, apud Angelum Gardanum*
1584, 6 parties in-4°.

Les autres voix sont imprimées en regard dans ces parties.

1717. Annibalis Stabilis sacrarum modulationum quae
quinis, senis et octonis vocibus concinuntur, liber tertius.
(Cantus, altus, ténor, bassus, quintus et sextus.) Fenetiis,
apud Angel. Gardanum> 1589, o parties in-4°.

1718. Mottecta Francisci Guerreri. Quae parti m quaternis

Eactim quinis, alia senis, alia octonis concinuntur vocibus.
iber secundus. (Altus.) Fenetiis, J. Fincentius, 1589,
1 partie in-4°.

1719. Di Claudio Merulo da Correggio organista del
Sereniss. SignorDucadi Parma et Piacenza, etc., il secondo
libro de motetti à sei voci, congiunta di motti a sette, per
concertiet per cantare. (Cantus, altus, ténor, bassus, quintus,
sextus, septimus.) In Fenetia, appresso Angelo Gardant).
1593, 7 parties in-4°.

1720. Andreae Rotae magistri in choro musico eccl.
S. Petronii motectorum quae quinque, sex, septem, octo et
decem vocibus concinuntur. Liber secundus. Nunc denuo in
lucem aeditus. (Cantus, altus, ténor, bassus, quintus,
sextus.) Fenetiis^ apud Angelum Gardanum, 1595, o parties
in-4°.

Les autres voix sont imprimées en regard dans ces parties.

Digitized by

Google

MUSIQUE RELIGIEUSE. 217

1721. Hieronymi Jacobii Bononiensis D. Petronii in choro
musico promagistri motecta multiplici vocum numéro con-
cinenda. Liber primus. Nunc primum in lucem éditas.
(Cantus, altus, ténor, bassus, quintus, sextus.) Fenetiis>
apud Angelum ardatwm, 1601 . 6 parties in-4°.

Les autres voix soit imprimées en reparti dans ces parties.

4722. Partitura délia cetra spirituale à due, tre e quattro
voci, di Oratio Scaletta. Novamente posta in luce. Milano,
appr. l'Iierede di S. Tini et F. Lomazzo, compagnie 1605,
1 vol. in-4°.

1723. Lucius Bossii Laudensis motectorum senis vocibus,
liber primus. Nunc primum in lucem editus. (Cantus, altus,
ténor, bassus, quintus, sextus.) Venrtm, apud J. Fincen-
tium, 1606, 6 parties in-4°.

1724. Il primo libro de' concerti ecclesiastici à 1, a 2, à 3,
à 4 ed à 5 parte con voci sole, e parte con voci ed instrumenti
di Fr. Archangelo Crotti da Ferrara. Nuovamente composti. e
dati in luce. (Canto primo, canto secondo, basso, contra-
basso.) Vemtia, G. P incenti, 1608, 4 parties in-4°.

1725. Di Gabriel Fattorini da Faenza i sacri concerti
a due voci, facili e commodi da cantare, e sonare con l'or-
gano à voci piene, e mutate à beneplacito de cantori, co'l
basso générale per maggior commodita de gl' organisti.
Novamente ristampati, e corretti. Con una nova aggiunta di
alcuni ripieni à quattro per cantare à dui chori, ed un brève
averti m ento e modo di servirsi di essi. (Canto, basso, riepieni,
basso générale per l'organo.) Fenetia, app. R. Jmadino,
1608, 1 parties in-4°.

1726. Il primo libro de motetti a tre voci, commodissimi
per cantare, e concertare nel organo con ogni sorte di stro-
menti, con un dialogo délia Madonna di Don Severo Bonini
da Fiorenza. E con il basso continuato, per maggior commo-
dita. Opéra terza. (Canto, canto II, basso, basso générale per
l'organo.) Fmetia>appr.A. Ravzrii, 1609, 4 parties in-4°.

Ouvrage qui présente un des premiers exemples de la musique d'église, concertée
a ver les instruments, et qui forme la transition entre Pane en style et le commen-
cement de la musique religieuse moderne.

1727. Motecta quœ binis, ternis, quaternis vocibus conci-
nenda, una cum basso ad organum accomodata. Auctore

Digitized by

Google

21» MUSIQUE RELIGIEUSE.

Antonio Cifra Romane Opus undecimum. (Cantus primus,
cantus secundus, bassus ad organum.) Liber quintus. Romae,
apud J. B. Roblectum, 1612, 3 parties en 1 vol. in-4°.

1728. Concerti ecclesiastici a due, tre, quattro, et cinque
voci. Con il basso per sonar nell' organo. D'Ignatio Donati.
Opéra quarta. Novamente con ogni diligenza corretta e ris-
tampata. (Canto primo o tenore. canto secondo o tenore,
basso 3' parte, alto 4' parte, alto S» parte, basso per l'organo.)
Fenetia, app. A. Pincenti, 1619, S parties in-4°.

1729. Motecta binis ternisque vocibus concinenda, auctore
Michaele Clarentio Veronensi. Opus primum. (Cantus pri-
mus, cantus secundus, bassus ad organum.) Vcnetiis, apud
A. Fincentium, 1621, 3 parties in-4°.

1730. Il primo libro de motetti a due, tre, quattro, cinque,
ed otto voci, eon una mçssa à quattro voci, accomodati per
cantarsi nell' organo, clavicembalo, chitarrone, ô altro simile
stromento, diÀlessandro Grandi. Novamente in questa quarta
impressione con egni diligenza corretti e ri s ta m pat i. (Canto.
alto, tenore, basso, basso per l'organo.) Fenetia, A. Vin-
cerUi; 1621, 5 parties in-4°.

1731. Il secondo libro de motetti, a due, tre, et quattro
voci, di Alessandro Grandi, Novamente in questa terza im-

Eressione corretti e ristampati. (Canto, alto, tenore, basso,
asso per sonar nell' organo.) Vmelia, A. Vincenti, 1619.,
S parties in-4°. ^

1732. Il terzo libro de motetti a due, tre e quattro voci.,
con le letanie délia B. V. à cinque voci di Alessandro Grandi.
Novamente con ogni diligenza corretti, e ristampati. (Canto,
alto, tenore, basso, basso per l'organo.) Fenetia, A. Vincenti,
1621, S parties in-4°.

1733. Selva morale et spirituale di Claudio Monteverde.
(Tenore primo, alto primo, soprano primo, tenore secondo,
alto e basso secondo, basso continuo, violino secondo.) Vm°-
tia. Bart. Magni, 1641, 7 parties in-4°.

1734. Il primo libro de motetti concertati a due, tre,
quattro e cinque voci di F, Bonaventura Rubino da Mon-

Digitized by

Google

MUSIQUE RELIGIEUSE. 219

techio. Opéra terza.(Canto primo, canto secondo, alto, tenore,
basso, bsL$$o continuo.) PatermO; appr. F. Terranova, 1651,
6 parties in-4°.

1733. Motetti a doi, e tre voci, libro decimo, opéra trige-
sima prima, di Horatio Tarditi. (Canto primo, canto secondo.
basso.) Fenetia, A. Fincenti, 1631, 3 parties in-4°.

1736. Mottetti et offertorii a due, ire, quattro, e cinquevoci,
del signor Francesco Foggia Romano. dati in lu ce da Gio.
Battista Caifabri. Opéra XVI. (Gantoprimo, canto secondo,
tenore e basso, organo.) Roma? per il success. al Mascardi,
1673. 4 parties en 1 vol. in-4'.

1737. Harmonia di devoti concerti. A due, e trè voci, con
violini, e senza. Da Sebastiano Cherici. Opéra seconda.
(Canto, alto, basso, violino primo, violino secondo, bassetto
viola, organo.) In Bologna^per Giocomo Monti, 1681, 7 par-
ties in-4°.

1738. Cantate morali, e snirituali. A una, et a due voci,
con violini, e senza. Da (Jiacomo Antonio Perti. Opéra
prima. (Canto, basso, violino primo, violino secondo, violen-
cello, basso continuo.) In Èolojna, per Giacomo Monti,
1684, 6 parties in-4°.

1739. Motetti sacri a voce sola con tre strumenti di Gio-
vanni Legrenzi. Opéra décima settima, consagrati ail' 111.
Sig. Aluise Pisani da Giov. Varaschini ni pote dell' autore.
(Parte che canta. violino primo, violino secondo, organo.)
Fenetia, G. Sala, 1692, 4 parties in-4°.

1740. Canto, alto, tenore, basso, violiuo primo, violino
secondo, violoncello, basso continuo. Concerti sacri, motetti
a una, due, tre e quattro voci con violini e Salve Regina a
quattro voci e violini, del Sig. Scarlati. Opéra seconda. Am-
sterdam, F. Roger , s. d., 8 parties in-fol.

1741. Liber cantionum sacrarum, quinque et sex vocum,
quœ cum viva voce, tum omnis generis instruments musicis
commodissimè applicari possunt. Authore Jacobo Reinero.
Summa diligentia composite, correctœ, et nunc primum
in lucem œditœ. (Disc antus, altus. ténor, bassus, quinta

Digitized by

Google

Î20 MUSIQUE RELIGIEUSE.

vox, sexta vox.) Monachii, excud. A. Berg> 1579, 5 parties
in-4°obl.

1742. Cantiones sacne trium vocum, in usum studii
musici tyronum, elaboratae a Joanne Mayr Frisingensi.
(Vox superior, vox média, vox infima.) Monachii, typ.
A. Berg> 1596, 3 parties in-4° obi.

1743. Liber sacrarum caution um. quinque, sex, septem et
octo vocum. Auctore Gregorio Aichinger, organista. (Cantus,
altus, ténor, bassus, quinta vox ) Norimbergae, apud Paulum
Kaufmannum, 1597, 5 parties in-4°.

Dans les motets, à plus de cinq voix, les autres parties sont imprimées en regard
des premières.

1744. Fasciculus novus continens dicta insigniora ex
evangeliis dierum cum festorum tum dominicorum, intra
Pentecostes et Adventus ferias contentorum, desumta, et
quinarum vocum concentu, XII. Glareani modis indubitatis
attemperato, exornata studio Philippi Dulichii. (Discantus,
altus, ténor, bassus, quinta vox.) Stettini, in offkina Kellne-
riana, 1598, 5 parties in-4° obi.

1745. Sacri concentus quatuor, 5, 6, 7, 8, 9, 10 et 12
vocum, a Joanne Leone Haslero. Editio nova. (Cantus, altus,
ténor, bassus, quinta vox, sexta vox, septima vox, octava
vox.) Augustae Vindeliconim? apud Val. Sch&nigium, 1601,
8 parties in-4°.

Les neuvième, dixième, onzième et douzième voix sont en regard des autres.

1746. Sacrorum concentuum octonis vocibus modulan-
dorum autore Adamo Gumpelzhaimero liber primus. nunc
primùm editus. (Cantus I, altus I, ténor I, bassus Iichori,
cantus II, altus II, ténor II, bassus II chori.) Augustae Vin-
delicomim, apud Val. Schoeniggium. 1601, 8 parties in-8°.

Gumpelzhaimcr se montre, dans ce bel ouvrage, un des plus remarquables compo-
siteurs de son temps.

1747. Cantiones sacrœ, octo vocum, auctore Samuele
Schiedt Hallense. (Cantus, ténor, altus, bassus, quinta vox,
sexta vox, septima vox, octava vox.) Hamburgi> excud. P.
Lancjius, sumpt. M. Heringii, 1620, 8 parties in-4°.

1748. Odae sacrae Jesu Christo servatori hominum nato
et résurgent! cantatae à Joanne Stadlmayr Serenissimae

Digitized by

Google

MUSQUE RELIGIEUSE. 921

Claudiae Archid : musîcae praefecto. A 5 vocibus et totidem
instruments si placet. (Cantus, cantus II, altus, ténor,
bassus, violino I, violino II, viola altus, viola ténor, viola
bassus, organo.) OEniponti, ex officina musica Joannis
Vachii, 1638, Il parties in-4°.

1749. Recueil de motets mis en musique par Jean Baptiste
Lulli. MS, 2 vol. in-fol.

1750. Motets de feu Mr De La Lande. Avec un discours sur
la vie et les œuvres de l'autheur. Paris, clœz le Sr Boivin,
puis chez MetleHùe et citez le Sr Boivin, 1729. — (Le Discours,
impr. de J. Collombal, 1728), — 20 livres en 8 vol. in-fol.,
portr.

1751 . Motets de feu M1' De La Lande. Deuxième et huitième
livre. Paris, Hue, 1729, 2 livres en 1 vol. in-fol.

1752. Motets à une, deux et trois voix, avec symphonie et
sans symphonie, composez (sic) par Mr Bernier. Première et
seconde œuvre. Pans, chez l 'auteur, 1703-17J3, 2 vol.
in-fol.

1753. Cantiones, quae ab argumento sacrae vocantur,

auinque et sex partim, autoribus Thoma Tallisio et Guilielmo
irdo. (Discantus, contra ténor, ténor, bassus, sexta pars,
superius.) Exe. Th. Fautrollerius typographus Londinensis,
15y5, 6 parties in-4° obi.

ANTIENNES, PSAUMES, MAGNIFICAT, COMPLIES, LITANIES,
LAMENTATIONS, ETC.

1754. Novum ac insigne opus musicum triginta sex
antiphonarum. Per Syxtum Dieterich musicum constan-
tiensem compositum, et dedicatum celeberrimae ecclesiae ac
scholae vitebergensi. (Discantus, ténor, altus, bassus.) Vite-
berqae impressum, per G. R. (Georg Rhatv), même marth,
1541. 4 parties in-4° obi.

Sixte Die trie b, un des plus habiles maîtres de l'ancienne école allemande, n'a rien
produit de plus • c marquante que les antiennes de ce recueil, où le sentiment religieux
ne se fait pas moins reconnaître par le caractère de la pensée que par la simplicité
de la forme. On n'y voit pas les recherches d'énigmes harmoniques qui étaient encore
de mode lorsque cet ouvrage fut écrit.

Digitized by

Google

in MUSIQUE RELIGIEUSE

1753. Antiphonae omnes juxta ritum romani breviarii,pro
totius anni dorainicis diebus, in primis, et secundis vesperis,
nunc primum a Reverendo D. Hieronymo Lumbardo, cano-
nico regulari Sancti Spiritus Venetiarum harmonicis, elabo-
ratissimisque contrapunctis exornatae, etc. In duas partes
coactae ita scilicetut quae ad vesperas in sabbato ad magnificat
attinent in prima, quœ vero in vesperis diei dominiez conci-
nuntur in secunda habeantur. Pars prima (et secunda).
(Quatuor vocibus.) Impressum in Caenobio Sancti Spirilvs
prope Fenetias, 1600, 1 vol. gr. in-fol.

Les quatre parties en rejrard.

1756. Tomus primus (et secundus) psalmorum selectorum
a prsestantissimis musicis in harmonias quatuor aut quinque
vocum redactorum. (Discantus, ténor, bassus.) Norimbergae,
apud Jo. Petreium, 1538-1539, 3 parties in-4° obi.

Le contratenor manque.

La collection renferme soixante-treize psaumes, dont les auteurs sont : Galliculus,
J. Ursinus, Léon Paminger, Josquin de Près, Jean Mouton, Claudin, Martin Wolff,
Richafort, Thomas Stôlzer, Paul Waest, Adrien Willaert, Louis Serefel, Joh. Heu gel,
Concilium, Conrad Rain, Sixte Dietrich. Nicolas Gombert. H. Isaac, Huldario Bratel,
Benoit Ducis, Carpentras, André de Sylva, Lupus, l'Héritier, Nie. Schierrentioger *t
La Faye.

1757. Vesperarum precum officia, psalmi feriarum et
dominicalium dierum totius anni, cum antiphonis, hymnis
et responsariis (ut vocant) quatuor vocibus ab optimis et
celeberrimis musicis compositi. (Cantus, ténor, al tus, bassus.)
Vitebergae, apud Georgium Rhaw> 1540, 4 parties in-4° obi.

1758. Psalmorum selectorum a prœstantissimis hujus
nostri temporis in arte musica artificibus in harmonias
quatuor, quinque et sex vocum redactorum. Tomus primus,
(secundus, tertius et quartus) qui cum ferè, ut reliqui très,
novos, et hactenus in publico non conspectos vel auditos
psalmos contineat, recens natus recte dici potes t. (Discantus,
altus, ténor, bassus.) Noribergae, ex off. Jo. Montant et Ulr.
Veuberiy 1553-1554, 4 parties in-4° obi.

Le premier tome contient 31 psaumes; le tome second, 31; le troisième, 37;
et le quatrième, 40.

Les auteurs de ces psaumes sont : Claudin (de Sermisy), Clément (non papa),
Colin, rréquillon. N. Gombert, Josquin de Près, Heydenhaymer, Hulderic Praetat,
Richafort, And. de Sylva, Thom. Stôlzer, Mart. Wolff, Paul Wuest, Corn. Canis,
Heugel, Jacquet, Carton, Guyon, Concilium, Morales, Witb. Nordunig, Huldrig
Hratel, Pierre Manchicourt, B. Ducis, L. Seufel, H. Waelrant, Adr. Willaert, Jacotin,
M. Gosse, Carpentras, Layolle. Dora. Phinot, Nie. Payen, Lupus, J. Lupi, Cyprien
Rore, L. Narbais, Col. Pred homme, Noël Baulduin, Pierre de la Rue, Brumel,
M. La sson, Mathieu Maistre, Vencaslas Scamondinus, Courtois, Verdelot.

Digitized by

Google

MUSIQUE RELIGIEUSE. 223

1759. Psalmodia ad vespertinas omnium solennitatum
horas octonis vbcibus infractis decantanda : canti caque duo
B. Virginis Maria», unum primi toni integrum, alterum
quinti toni in versiculos divisum. Jo. Matthœo Asula Vero-
nensi auctore. Nunc primum in lucem édita. (Cantus primi
chori, altus primi chori, ténor primi chori, bassus primi
chori, cantus secundi chori, altus secundi chori,, ténor
secundi chori, bassus secundi chori.) trenetii$,apud haeredem
H. Scott, 1574, 8 parties in-4°.

1760. Patrocinium musices. Intonationes vespertinarum
precum una cum singulorum tonorum psalmodiis (quœ
vulgo falsibordoni dicuntur) quatuor vocum prœterea hymni
quinque vocum de tempore per totum annum nuper numeris
musicis astricti et antehac nunquam in lucem sediti. Cum
régula corundem pro temporis varietate accipiendorum.
Secundum ritum romanum, bambergensem, constantiensem
et augustanum. Àuthore Caesare de Zachariis Cremonensi.
Tomus primus. S. L (Monachii, A. Berg), 1594, 1 vol.
in-fol.

Toutes les voix sont en regard.

1761. Psalmi ad vesperas in omnibus totius anni solem-
nitatibus decantandi Francisci Mariae Guaitolii canonici
Carpi, quinque vocibus cunctibus quogue canti cis Beatae
Virginis Mariae : itemque Ave maris Stella hymnus ejusdem.
(Cantus, altus, ténor, bassus, quintus.) Vewetiis, apud Jaco-
bum Yincentium, 1604, 5 parties in-4°.

1762. Psalmodia vespertina omnium solemnitatum, cum
cantico Beatœ Mariae Virginis, octonis vocibus, D. Hyeronimi
Lambardi. Liber secundus. (Primi chori : cantus, altus, ténor,
bassus; secundi chori : cantus, altus, ténor, bassus; armonia
ex basibus desumpta organistis deserviens.) In Coenobio,
S. Spiritus propè Fenetim, 1605, 9 parties in-4°.

Cet ouvrage est un des premiers où l'on trouve la basse continue pour l'orgue.

1763. Salmi passaggiati per tutte le voci nella maniera che
si cantano in Homa sopra i falsi bordoni di tutte i tuoni
ecclesiastici, da cantarsi ne i vespri délia domenica c delli
giorni festivi di tutto lanno, con alcuni versi di Miserere'
sopra il falso bordone' del Dentice', composti da Francesco

Digitized by

Google

2*4 MUSIQUE RELIGIEUSE.

Severi Perugino. Libro primo. Roma, Nie. Borboni, 1613,
1 vol. p. in-4° obi., gravé.

Ce livre renferme les psaumes en faux bourdon avec des ornements multipliés, des
gammes rapides, des groupes de diverses sortes, des trilles, etc., à l'une des voix. Cet
usage ridicule s'était introduit dans quelques églises de Rome, au commencement
du dix-septième siècie, à l'imitation des ornements multipliés à l'excès dont faisaient
usage le-; organistes de cette époque.

1764. Passaggi sopra tutti il salmi che ord inaria m en te
canta Santa Chiesa. Ne i vesperi délia dominica, e ne i giorni
festivi di tutto l'anno. Con il basso sotto per son are. e cantare
con organo, ô. con altri stro menti, fattida Gio. Luca Conforti.
Libro primo. Passono anco servire per quelli, che leggia-
dramente vogliono sonare di viola violino, o d'altri stromenti
da fiato. Fenetia, A. Gardanoe Fratelli, 1607, 1 voL in-4°.

1765. Salmi vespertini a quatro perle domeniche, solennita
délia Madonna, ed Apostoli, con doi Magnificat, uno à quatro
e l'altro à otto. Con il basso per lorgano se pi ace. Del Sig.
Gio. BernardinoNanini. Racoltidal Rev. D. Giulio Subissati
da Fossombrone. (Canto, alto, tenore, basso.) Roma, G. B.
Roblelti, 1620, 4 parties en 1 vol. in-4°.

1766. Salmi concertati a otto voci con il suo basso con-
tinuo, di F. Gugielmo Lipparino da Bologna, agustiniano.
Opéra 14. (Canto primo choro, alto primo choro, tenore
primo choro, basso primo choro, canto secondo choro, alto
secondo choro, tenore secondo choro, basso secondo choro,
basso eontinuo.) In Fenetiis, appresso Alessandro Fineenti,
1637, 9 parties in-4°.

1767. Salmi a due a tre voci, con due violini o cornetti,
composti edati in luce, da Giovanni Stadslmayr, etc. (Canto I,
canto II, bassus, violino 1, violino II, violo ô teorba si piace,
basso continuo/) In Inspruch, appresso Mkhael IVaqner,
1640, 7 parties in-4°.

1768. Psalmi integri, a quatuor vocibus concertantibus,
quatuor aliis accessoriis ad libitum accinendis cum 2. cornet,
sive violin. compositi a Joanne Stadlmayr Sereniss. Archiducis
Claudiae, etc., musicespraefecto.(CantuS; altus, ténor, bassus,
can : cho : II. ripieni,, ait : cho : II. ripieni, ten : cho : II.
ripieni, bas : cho : IL ripieni, viol : sive cornet : I. ripieni,
viol : sive cornet : IL ripieni, violon, bassus continuus.) OEni-
ponti, typis Michaelis ÏVagneri, 1641, 12 parties in-4°.

Digitized by

Google

MUSIQUE RELIGIEUSE. 23»

1769. Salmi a cinque voci brevi per tutto l'anno, da ean-
tarsi con l'organo, e senza. Del Padre Bacciliere Stefano Filip-
pini detto l'Argentina, agostiniano. Opéra sesta. (Canto, alto,
tenore primo, tenore secondo, basso, organo). In Bologna,
per Giacomo Monti, 1670, 6 parties in-4°.

1770. Al serenissimo Cosimo terzo, gran duca di Toscana,
etc. Salmi à otto voci pieni, e brevi alla moderna del Canonico
Mattioli, maestro di cappela del Serenissimo Duca di MantoVa.
Opéra quarta. (Canto primo choro, alto primo choro, tenore
primo choro, basso primo choro, canto secondo choro, alto
secondo choro, tenore secondo choro, basso secondo choro,
basso continuo.) In Fenetia, appresso Francesco Magni detto
Gardano, 1671, 9 parties in-4°.

1771 . Salmi concertati à 3, 4, S e 6 voci, parte con violini, e

[>arte senza, con letanie délia B. V. a cinque voci con due vio-
ini, di Fra Francesco Passarini. Opéra prima. (Canto, alto,
tenore, basso, violino primo, violino seconao, violone o tiorba,
organo. )In Bologna per Giacomo Monti, 1671,8 parties in-4°.

Dans les morceaux à 5 et à 6 voix, les cinquième et sixième voix sont dans le
canto et dans le tenore.

1772. Salmi per li vespri di tutto l'anno con il cantico délia
B. V. a otto voci correnti, e brevi, divisi in due chori con il
basso contimio per l'organo. Di Simpliciano Olivo, maestro di
capella del venerando oratorio délia steccata chiesa ducale di
Parma. Opéra terza. (Canto primo choro, alto primo choro,
tenore primo choro, basso primo choro, canto secondo choro,
alto secondo choro, tenore secondo choro, basso secondo choro,
basso continuo.) In Bologna per Giacomo Monti, 1674, 9 par-
ties in-4°.

1773. Salmi per tutto l'anno a otto voci brevi, e commodi

Êer cantare con uno o due organi, e senza ancora se piace.
tel signore Mauritio Cazzati. Opéra vigesima prima. (Canto
primo choro, alto primo choro, tenore primo choro, bosso
primo choro, canto secondo choro. alto secondo choro, tenore
secondo choro, basso secondo choro, organo Drimo, organo
secondo.) In Bologna, per Giacomo Monti, 16ol, 10 parties
in-4°.

1774. Salmi brevi per tutto l'anno à otto voci, con uno. ô
due organi se piace. Da Gio Paolo Colonna. Opéra prima.

15

Digitized by

Google

2*6 MUSIQUE RELIGIEUSE.

(Canto primo choro, alto primo choro, tenore primo choro,
basso primo choro, canto secondo choro. alto secondo choro,
tenore secondo choro,, basso secondo choro., organo primo,
organo secondo.) In Bologna, per Giacomo Monti, 1681,
10 parties in-4°.

1775. Il secondo libro de salmi brevi à otto voci, con uno
ôdue organi se piace, con il Te Deum. Da Gio. Paolo Colonna.
Opéra settima. (Canto primo choro, alto primo choro, tenore
primo choro, basso primo choro, canto secondo choro, alto
secondo choro, tenore secondo choro, basso secondo choro,
organo primo, organo secondo.) In Bologna, per Giacomo
Monti, 1686, 10 parties in-4°.

1776. Psalmi octo vocibus ad ri tu m ecclesiasticae musices
concinendi, et ad primi et secundi organi sonum, accomodati.
Liber tertius. A Joanne Paulo Columna. Opus undecimum.
(Cantus primus chorus, altus primus chorus, ténor primus
chorus, bassus primus chorus, cantus secundus chorus, altus
secundus chorus, ténor secundus chorus, bassus secundus
chorus, organum primum, orgânum secundum.) Bononiae,
typis Petri-Mariae de Montibus, 1694, 10 parties in-4°, fron-
tispice.

Cet ouvrage est le chef-d'œuvre de Jean-Paul Colonna, un des plus habiles maîtres
de l'école bolonaise.

1777. Psalmi Davidis poenitentiales, modis musicis redditi,
atque antehac nunquam m lucem œditi. His accessit psalmus :
Laudate Dominum de cœlis. Quinque vocum. Auctore Orlando
de Lasso. (Discantus, altus, ténor, bassus, quinta vox.) itfbna-
chii, excud. A. Berg, 1584, 5 parties in-4° obi.

Cet ouvrage, considéré à juste titre comme le chef-d'œuvre de Lassus, lit une
si vive impression sur le roi de France Charles IX, que celui-ci engagea l'auteur à
son service. Ce fut à cette occasion que Lassus fit un voyage à Paris.

1778. Orlandus de Lassus. Psalmi poenitentiales. (Edidit
S. W. Dehn.) Berolini, G. Crantzius, s. d., 1 vol. in-f°.

1779. Cantionum piarum, septem psalmi poenitentiales
tribus vocibus, ad singulos musicos tonos debito ordine,
artificiosa compositione concinnati, eo modo hactenus nun-
quam visi. Accesserunt adhuc sex mutetae simili studio ela-
boratse. Authore : Jacobo Reinero. (Discantus, ténor, altus.)
Monachii, excud. A. Berg, 1586, 3 parties in-4° obi.

Digitized by

Google

MUSIQUE RELIGIEUSE. 217

1780. Septem psalmi poenitentiales sex vocum, a Joanne
Croce. italica lingua primum modulati : nuncvero ad aliorum,
qui istam non callent, pium usum in latinam linguam con-
versi ab amatore quodam musicœ. (Cantus, altus, ténor,
bassus. quinta vox. sexta vox.) Norimbergœ^ apud P. Kauf-
mannum, 1599, 6 parties in-4°.

1781. Il salmo davidico Miserere mei Deus messo in musica
a cinque voci con accompagnamento di organo o piano forte
ad libitum da Gaetano Gaspari. Milano, G. Ricordi> s. d.,

1 vol. in-f°.

1782. Magnificat octo tonorum, auctore P. Dietrich. Liber
primus. (Discantus, bassus. )Argentorati, Pet. Schôffer, 1535,

2 vol. p. in-4° obi.

Les autres parties manquent.

La Bibliothèque royale de Munich est la seule où se trouve un exemplaire complet
de ce rarissime ouvrage. Pierre Schœffer le jeune, second fils de l'associé de Gulten-
berg et de Fust, paraît avoir employé le procédé du tirage à deux fois, pour les notes
et les portées, comme Petrucei de Fossombrone. Ses notes sont fort belles ; elles
diffèrent de celles de Petrucei en ce que celles-ci ont toutes les queues en haut, landis
que celles de Schœffer sont tournées tantôt vers le haut, tantôt vers le bas, en raison
de la position qu'elles occupent sur la portée.

1783. Magnificat octo tonorum autore Ludovico Senflio
Helvetio. (Discantus, contratenor, ténor.) In une : Impressum
Dlurenberge apud Hieronimum Formschneyder , 1537,

3 parties in-4° obi.

Le bassus manque.

1 784. Magnificat octo tonorum Moralis Hispani et Adami
Reneri. (Bassus.) In fine : fFittembergœ apud Georgium
Ehaw (sic; Rhaw), 1544, 1 partie in-4°obl.

1785. Magnificat omnitonum cum quatuor vocibus Chris-
tophori Moralis Hispani aliorumque excellentium virorum in
amplissima hac forma caractereque perspicuo pro divini cultus
décore atque commodo summa nuper diligentia impressum
in lucem prodit. Ven&tm, apud A. Gardanum, 1562, 1 vol.
in fol.

1786. Canticum Beatae Marise quod Magnificat nuncupatur,
per octo musicœ modos variatum. Francisco Guerrero musices
apud hispalensem ecclesiam praefecto authore. Louanii, apud
Petrum Phalesium BihliopoL Jurât, anno 1563. 1 vol. gr.
in fol.

Les quatre voix en regard.

Cet ouvrage est l'une des plus précieuses productions de l'ancienne école espagnole.

Digitized by

Google

228 MUSIQUE RELIGIEUSE.

1787. Magnificat octo ton or u m, sex, quinque et quatuor
vocum, nunc primum excusa et per Orlandum di Lasso com-
posita. (Discantus, altus, ténor, bassus, vagans, sexta vox.)
Noribergoe, apud Theod. Gerlatzenum, in off\ Jo. Montani,
1867, 6 parties in-4° obi.

Première édition des Magnificat d'Orland de Lassus

1788. Canticum B. Marire Virginis a Jo. Animuccia ad
omnes modos factum. Romœ, apuakceredes VaL et Al. Dort-
corum, 1568, 1 vol. in fol.

1789. Sacrum beatissimae Virginis Maria* Canticum quod
quinis, senis, septenis et octonis vocibus concinatur : com-
positum et jam primum in lucem editum per Joannem Stadl-
mayrum, Frisingensem. (Discantus, altus, ténor, bassus,
quinta vox, sexta vox, septima vox, octava vox.) Monachii,
excudebat Adamus Berg et rficolavs Heinricw, 1603, 8 parties
in-4°.

1790. Magnificat a sei voci di Camillo Cortillini detto il
Violino. Novamente composti e dati in luce. (Canto, alto,
tenore, basso, quinto, sesto, basso continuo.) In Vemtxa,
appresso Giacomo F incentif 1607, 7 parties in-A°.

1791 . Compieta concertata, e brève à 3. e 4. voci, con vio-
lini, e ripieni à beneplacito, di Sebastiano Cherici, maestro
di capella dell' illustrissima Academia dello Spirito Santo di
Ferrara. Opéra terza. (Canto, alto, tenore, basso, canto ripieno,
alto ripieno, tenore ripieno, basso ripieno, violino primo,
violino secondo, bassetto, organo.) InBologna, per Giacomo
Montù 1686, 12 parties in-4°.

1792. Compieta con le tre sequenze dell' anno, cioè Victime
Pascali,per la Resurrettione, Veni Sancte Spiritus perlaPen-
tecoste, e Lauda Sion Salvatorem per il Corpus Domini à otto
voci pieni. Da Gio. Paolo Colonna. Opéra ottava. (Canto
primo choro, alto primo choro, tenore primo choro, basso
primo choro, canto secondo choro, alto secondo choro, tenore
secondo choro, basso secondo choro, organo.) Bologna, G.
Montij 1687, 9 parties in-4°.

1793. Litaniae septem Deiparae Virgini musice decantandse.
Antverpiœ, excud. F. Phalesius, 1598, 1 vol. in-8°.

Les quatre voix en regard.

Digitized by

Google

MUSIQUE RELIGIEUSE. 320

1794. Le sacre laudi che si cantano nella santa casa di
Loreto a tre, quattro, cinque e otto voci. Di F. Guglielmo
Lipparini. Opéra duodecima. (Canto, alto, basso, quinto^ alto
secondo choro, tenore secondo choro, basso secondo choro,
basso continuo.) In Fenezia ; appresso Alessandro Vincenli,
1634, 8 parties in-4°.

Ces Laudi sont les litanies de la Vierge Marie, dans les huit tons, telles qu'elles se
chantaient à l'église Noire-Dame de Loreite.

1795. Letanie, et motteti a doi chori da concerto, e da
capella, di Francesco Milani, maestro di capella di S. Petronio
di Bologna. (Canto primo choro, alto primo choro, tenore
primo choro, basso primo choro, canto secondo choro, alto
secondo choro,, tenore secondo choro, basso secondo choro,
basso per l'organo.) In Fenetia, appresso Alessandro fincetdi,
1638, 9 parties in-4°.

1796. Letanie délia Beata Verginea quattro voci con vio-
line e viole. Musica di Francesco Durante. MS, 1 vol. in-f° obi.

1797. Litanie con le quattro antifone délia B. Vergine, a
otto voci piene. Da Gio Paolo Colonna. Opéra quarta. (Canto
primo choro, alto primo choro, tenore primo choro, basso
primo choro, canto secondo choro, alto secondo choro, tenore
secondo choro, basso secondo choro, organo.) In Bologna, per
Giacomo Monti, 1682, 9 parties in-4°.

1798. Lamentazioni (a quattro voci) quali si cantano nella
capella pontifica. Musica ai Gregorio Àllegri, in parti tura.
Mè, lvol. in-f* obi.

1799. Responsorii délia Settimana S,u a quattro voci di
D. Gio. Domenico Viola. Con il Miserere, et Benedictus sopra
il falso bordone del Dentice passaggiati, et il basso continuo
per l'organo. Posti in luce et coretti da Marcello Magnetta.
(Canto, alto, tenore, basso, basso continuo.) Nupoli, stamp. di
O. BeltranOj 1622, 5 parties in-4°.

1800. Responsoria, lamentation es, improperia, psalmi,
hymni, moteta, etevangelia Passionis (quoad Turbam), quœ
ad musicam. in Hebdomada Sancta spectant, quatuor vocibus.
Abbatis D. Gregorii Strozzi. (Cantus, altus, ténor, bassus,
organum.) Romœ, typ. M. Balmonti, 1655, 5 parties in-4°.

Digitized by

Google

S30 MUSIQUE RELIGIEUSE.

1801 . Sacre lamenlationi délia Settimana Santa a voce sola,
da Gio. Paolo Colonna. Opéra nona. Bologna>per G. Monti,
1689, lvol. in-4° obi.

1802. Lectiones sacrae novem, ex libris Hiob excerptœ,
musicis numeris jam recens compositae : nec non aliae non-
nullae piœ cantiones, omnibus qui tam vivae vocis quàm
instrumentorum musicorum cantu non imperitè utuntur,
apprimè accommodœ. Quatuor vocum. Authore Orlandode
Lasso. (Discantus, altus, ténor, bassus.) Monachii, excudebat
Adamus Berg, 1582, 4 parties in-4° obi.

1803. Lectiones sacrae novem, ex libris Hiob excerptae,
musicis numeris jam recens compositae : nec non aliae non-
nullae piae cantiones, omnibus qui tam vivae vocis quam
instrumentorum musicorum cantu non imperitè utuntur,
apprime accommoda tae, quatuor vocum, auctore Orlando de
Lasso. Monachii, excudebat Adamus Berg, anno MDLXXXII,
MS, lvol. in-fol.obl.

Transcription moderne.

1804. Selectio modorum ab Orlando di Lasso composi-
torum, continens modos quatuor, quinque, sex, septem et
octo vocibus çoncinendos. Collegit et edi curavit Franciscus
Commer. Berolinij, T. Traulwein, s. d., 4 tom. in-fol.
(Musica sacra. Cantiones XVI, XVÎI saeculorum collegit et
edidit Franciscus Commer. Tomus V — tomus VIII.)

MUSIQUE D'EGLISE AIVCIENINE EN PARTITION
(XV-XVII* SIÈCLES.).

1805. Maîtres belges du XVe siècle. Dufay. Messes, frag-
ments et chansons, mis en partition et en notation moderne
par F. J. Fétis, d'après le manuscrit n° ÎJ557 de la biblio-
thèque royale de Bruxelles, et le manuscrit de Pixérecourt
(bibl. imp. de Paris). MS, 1 vol. in-4° obi.

1806. Maîtres belges du XVe siècle. Busnois. Messe,
magnificiat, prose, motets, énigme musicale et chansons.
Mis en partition et en notation moderne par F. J. Fétis,
d'après le manuscrit n° 5557 de la bibliothèque royale de

Digitized by

Google

MUSIQUE RELIGIEUSE. 231

Bruxelles, et le manuscrit de Pixérecourt (bibl. imp. de
Paris). MS, 1 vol. in-4° obi.

1807. Histoire de la musique depuis les temps les plus
reculés jusqu'à nos jours, rédigée d'après les monuments
anciens et modernes, par Joseph Sonnleithner, sous la direc-
tion de Messieurs Georges Albrechtsberger, Joseph Haydn et
Antoine Salieri. MS. i vol. in-fol.

Joseph Sonnleithner, amateur distingué de musique à Vienne, conçut, au com-
mencement de ce siècle, le projet d'une histoire de la musique par ses* monuments
depuis le XV* siècle (c'est ce qu'il appelle les temps les plus reculés), jusqu'au
commencement du \I\« Il s'associa Forkel et Rolhg, employé de la bibliothèque
impériale de Vienne, pour la mise en partition de l'ancienne musique. Le premier
volume, composé d'œuvres de quelques-uns des plus célèbres maîtres du XV«
siècle, ayant été terminé par ses collaborateurs, Sonnleithner l'envoya à Leipsick
pour qu'il fût gravé. Ce travail étant achevé, les épreuves furent envoyées à Forkel

f)our les corriger. Dans cet intervalle, la guerre éclata en 1806 entre la France et
a Prusse. Après la bataille de Jena, l'armée française entra à Leipsick et les plan-
ches de musique furent enlevées de chez l'imprimeur par des soldats et disparurent.
Cet événement et la situation de l'Allemagne a cette époque, obligèrent Sonnleithner
à renoncer à son entreprise. Après la mort de Forkel, la bibliothèque »oyale de
Berlin fit l'acquisition de ses papiers, parmi lesquels se trouvèrent les épreuves
uniques du volume dont celui-ci est une copie faite avec soin . 11 offre un grand
intérêt historique, comme on peut en juger par la liste suivante des ouvrages qu'il
contient :

1. J. Obrecht : Missa super Je ne demande, A voc. 2. J. Okeghem : Missa cuiusvis
toni, A voc. 3. Josquin : Missa L'homme armé, A voc. 4. Josquin : Missa La sol fa re
mi, A voc. 5. Josquin : Motet. Requiem, A voc. 6. Josquin : Motet. Domine nostet%,
5 voc. 7. Josquin : Motet. 0 Virgo prudentissima, 6 voc. 8. Alex. Agricola : Kyrie
ex Missa Malheur me bat, A voc. 9. Nicolas Graen : Mot. Tota pulchra, A voc.
10. J. De Orto : Mot. Impulsas eversus sum, 4 voc. 11. P. Bassiron : Missa De Franza,

4 voc. 12. Gaspard : Missa super N'as-tu pas, A voc. 13. P. De la Rue : ex Missa
De S. Antonio, A voc. 14. A. Brume! : ex Missa Dringhis, A voc. 15. A. Brumel : Mot.
Ave cœlorum Domina, A voc. 16. Pierre Molu : ex Missa Duarum facierum, A voc.
17. Adamus de Fulda : Mot. 0 Vera lux, A voc. 18. H. Finck : Mot. Magnus es tu
Domine, A voc. 19. J. Walther : Mot. Da pacem Domine, 5 voc. 20. Henr. Isaac :
Missa super 0 praeclara, A voc. 21. H. Isaac : ex Mis<a Frohlich Wesen, A voc. 22. H.
Isaac : Cantus choralis Constantiensis, A voc

1808. Recueil de messes et de motets à une et à plusieurs
voix avec ou sans accompagnement, par Josquin Desprès.
MS de Perne, i vol in-fol.

Ce recueil contient : 1. De profundis à 4 voix, de Josquin Desprès. 2. Inviolata,
intégra et casta, à 5 voix, du même. 3. Miserere, à 5 voix, du même. 4. Slabat Mater, à

5 voix, du même ; d'abord en parties séparées et notation originale, puis en notation
moderne el en partition. 5. Messe L'homme armé à 4 voix, du même. 6. Messe La, sol,
/a, ret mi, à 4 voix, du même, le Kyrie et le commencement de Et in terra pax, seule-
ment. 7. Le motet à 4 voix, Placuit autem David, du même. 8. Liber generationis Jesu
Christi à 4 voix, du même. 9. Praeter rerum seriem, à 6 voix, du même. 10. Virgo
prudentissima, a 6 voix, du même. 11.0 Virgo prudentissima, à 6 voix, du même.
12. Quinque salutationes Domini nostri Hiesu Christi, à 4 voix, de Louis Senfl.

1809. Motets anciens. Morceaux choisis de divers auteurs,
réunis et copiés par M. Mathieu, ancien maitre de chapelle à
St. Louis de Versailles. MS, 1 vol. in-fol.

Digitized by

Google

Î3ft MUSIQUE RELIGIEUSE.

Ce volume contient : 1. Ortime pastor, motet à 6 voix d'Henri Isaac. 2. Praeter
rerum seriem. à 6 voix, jar Josquin Desprès. 3 Virgo prudentissima, à 6 voix, du
même. 4. 0 Virgo prudmtissimatkQ voix, par le même. 5. Miserere, à 5 voix, par le
même. 6. Inviolata intégra et casta, à 5 voix, par le même. 7. Stabat Mater, à 5 voix,
par le même. 8. Misericordias, à 4 voix, parle même. 9. Deprofundis, à 4 voix, par le
même. 10. Quelques fragments de la messe de Guillaume de Macbault, exécutée en
1367 au sacre de Charles V, roi de France, et de la messe à 4 voix Se la face ay pâle,
de Guillaume Dufay.

1810. Recueil de musique religieuse des seizième et dix-
septième siècles, contenant : 1° Missa dominicalis a tenore
solo cum organo Ludovici Viadanae. — 2° Missa Indica mihi
a 3 tenori vel contra a Jonae Gruber. — 3° Missa a 3 :
lUê cantus, 2US cantus et bassus, cum organo Horatii Scalettae.

— 4° Missa brevis de Dominica a 3 : ténor, ténor secundus et
bassus Jo. Bapt. Cesenae. - 5° Ofïicium defunctorum tribus
vocibus Jo. Bapt. Cesenae. — 6° Lessus mortualis : Horrenda
mors, etc., R. P. Matth. Raderi, vulgo : Der Grimmig Todt
mit seinem Pfeil. Tribus vocibus cum basso organo, autore
Jo. Henr. Pflummern. — 7° Missa dominicalis quatuor
vocibus, Adriani Banchieri. — 8° Lessus in obitu Annae
Espichii authore Caspar Vincentii. — 9° Ofïicium pro
detunctis, a 4 : cantus, altus, ténor et bassus, Gregorii
Zuchinii. — 10° Sequentia Dies irae, incerti authori. —
11° Officium pro detunctis quinque vocibus ab Orlando
Lasso : cantus, altus, ténor 1", ténor 2as et bassus. —
12° Te Deum laudamus a 4 : cantus, altus, ténor et bassus.
Jos. Fr. Anerii. — 13° Missa pro defunctis, authore Fr.
Guerrero, 1566. — 14° Pater noster à 8 voix, Joan. Léo

. Hasteri. — 15° Miserere Ps. 50, quinque vocibus, autore
Ludovico Senflio, 1530. — MS de Perne, 1 vol. in-fol.

1811. 1° Missa : Laudate Dominum omnes gentes, octo
vocum. — 2° Missa : Hodie Christus nattis est, octo vocum.

— 3° Missa : Fratres ego enim accepi, octo vocum. —
4° Missa : Confitebor Domine, octo vocum. — 5° Missa :
Dilexi quoniam de Palestrina, quinque vocum. — 6° Missa
Festiva i colli, octo vocum, de Ruggiero Giovanelli. —
7° Motets pour le propre des saints, par Palestrina, —
8° Psalmus quinctus pnmi toni, de G. Janacconi. — MS de
Perne, 1 vol. in-fol.

1812. Parti tio missarum Jo. Pétri Aloysi Prœnestini
(PalestrinaV MS de Perne, copié de ledition de Hieron.
Diana, 16o3-l654, 3 livres. — Lamentazioni a piu voci per

Digitized by

Google

MUSIQUE RELIGIEUSE. 233

la Settimana Santa. MS. — Improperii per laSettimana Santa
a due cori, de Palestrina. MS. — Stabat Mater, motteto a
otto voci reali, da capella, di Giov. P. Aloisio da Palestrina,
scuola romana, 155o. Publicato... da Aless. St. Choron.
Parigij Le Duc., s. d. — 1 vol. in-fol.

Les messes sont au nombre de vingt à 4, 5 et 6 voix.

1813. Mottetti a sei, sette, e otto, del Sigr Gio. Pier
Luigi da Palestrina, cavati dal primo, secondo e terzo libro.
In renezidj 1590 incirca. MS, 1 vol. in-4° obi.

1814. Simphoniae sacrée Joannis Gabrielli Sereniss. Reip.
Venetiar. organistœ in ecclesia Divi Marci. Liber secundus
senis, 7, 8, 10, H, 12, 13, 14, 15, 16, 17 et 19, tam
vocibus, quam instruments. Editio nova cum privilegio
signum Gardani. Venetiis, MDCXV, aère Bartholomei Magni.
MS, 1 vol. gr. in-fol. obi.

Partition unique de cet ouvrage colossal qui renferme quatre motets à 6 et 7 voix,
et vingHleux motets à deux, trois et quatre chœurs à 4 et 5 voix chacun Elle a été
faite pour M. de Winterfeld par un élève de Dehn, d'après les parties séparées, dont
on ne connaît que trois exemplaires.

1815. Collectio operum musicorum batavorum saeculi
XVI. Edidit Franciscus Commer. Tomes I, II, III, V, VI,
VII, VIII. Berolini, apud Trautwein (J. Guttentag); puis :
Maguntiae... et hruxmarum, Schott^ s. d., 7 vol. g. in-4°.

1816. Musica divina, sive thésaurus eoncentuum selectis-
simorum omni cultui divino totius anni, juxta ritum S. Ec-
clesiœ catholicœ inservientium : ab excellentissimis superioris
aevi musicis numeris harmonicis compositorum. Quos e
codicibus originalibus tam editis quam ineditis accuratissime
in partitionem redactos ad instaurandam polyphoniam vere
ecclesiasticam publiée offert Carolus Proske. Ànnus primus.
Harmonias quatuor vocum continens. Tomus I et tomus II.
Ratisbonùe, Fridericm Pmlet, 1853-1855, 2 vol. et 2 porte-
feuilles contenant les voix séparées, in-4°.

Le premier tome contient 12 messes à 4 voix, dont : 3 de Palestrina, 2 d'Orlando
Lasso, 1 de J. L. Vittoria, 1 d'André Gabrieli, t de J. L. Hasler, 1 de Pitoni, 1 d'Ant.
Lotti et 2 de requi m de Malteo Asola et de Pitoni.

Le deuxième tome renferme, en 3 sections et un appendice, 180 motets pour le
propre du temps, le propre des Saints et le commun des Saints, par 36 compositeurs
anciens.

1817. Motetti à quattro voci, di Giovanni Croce. —
4 Motetti a quattro voci, da Agostin Ma sera, — MS, 1 vol.
in-4° obi.

Digitized by

Google

254 MUSIQUE RELIGIEUSE.

1818. Book I of cantiones sacrœ for five voices, composed
by William Byrd, originally published A.D. 1589 ; and now
first printed in score : edited by W. Horsley . London, Chappell,
(1842). 1 vol. in-fol. (Publication of the Musical Antiquarian
Society.)

1819. A mass for live voices, composed between the years
1553 and 1358, forthe old cathedral of Saint-Paul, by Wil-
liam Byrd ; now first printed in score, and preceded by a life
of the composer byEaward F. Rimbault. London, Chappell,
(1841), 1 vol. in-fol. (Publication of the Musical Antiquarian
Society.)

1820. Messa à 16 voci : Si Deus pro nohis, quis contra
nos? Del Sigr Orazio Benevoli. MS de la main de Perne,
février 1801, 1 vol. in-fol.

1821. Messa a 8 voci reali a più stromenti del Sigr Orazio
Benevoli. MS, 1 vol. g. in-fol.

1822. Messa a 16 voci : In diluvio aquarum multarum, del
Sigr Oratio Benevolio. MS, 1 vol. in-fol.

1823. Missa a quatuor choris in sexdecim vocibus cum
aliis instrumentis, autore Horatio Benevoli. MS in-fol.

1824. Collection des pièces de musique religieuse qui
s'exécutent tous les ans a Rome, durant la Semaine-Sainte,
dans la chapelle du Souverain-Pontife; recueillies et publiées
par M. Alexandre Choron. Paris, chez ï Éditeur, s. d., 1 vol.
in-4°.

1825. 24 hymni in dominicis et festis variis, del Sigr
Jos-. Ant. Bernabei. MS, 1 vol. in-fol.

1826. Jubilus rythmicus de Nomine Jesu. Stances de Saint-
Bernard mises en musique à 3 et à 4 voix par les plusexcellens
maîtres de la fin du seizième siècle: Felice Anerio, Palestrina,
Giovanelli, G. M. Nanini, Soto et Allegri. Publiées par
E. Frober^ d'après le Diletto spirituale etc., etc. Paris,
N. Legouix, s. d, 1 vol. g. in-4°.

1827. Psalmi ad vesperas musicis trium. quatuor, et
quinque vocuin concentibus unitis cum symphioniis ex obli-
gatione, et cum aliis quinque partibus simui cum illis con-

Digitized by

Google

MUSIQUE RELIGIEUSE 13»

centibus ad placitum, auctore Joanne Paulo Columna.
Op. 12. MS, 1 vol. in-fol.

1828. Missa quinque vocum ad imitationem moduli : Quelle
beautéj ô mortels! Authore Arturo Aux-Cousteaux. MS copié
de l'édition de Paris, Bal lard 1651, 1 vol. in-4° obi.

1829. Missa quinque vocum : Gaudeamus omnes. (Copié
de l'édition de Paris, Ballard, 1649.) — Missa quatuor vocum
ad imitationem moduli : Exultate Deo. (Copié de l'édition de
Paris, Ballard, 1659.) — Missa quatuor vocum ad imitationem
moduli : Eructa vit cor meum. (Copié de la 2e édition, Paris,
Ballard, 1673.) — Missa quatuor vocum ad imitationem
moduli : Cantate Domino. (Copié de l'édition de Paris, Ballard,,
1659.) — Authore Francisco Cosset. — MS, 1 vol. in-4° obi.

MUSIQUE D'ÉGLISE MODERNE (XVHI«-XIXC SIÈCLES).

1830. Messa a 5 e 7 voci di Alessandro Scarlatti. 1705.
MS, 1 vol.f in-fol. obi.

1831. Salve Régi n a a 4 voci con stromenti del Sigr Ales-
sandro Scarlatti. MS, 1 vol. ih-4° obi.

1832. Messa, à 4 voci, con stromenti, del Sigr Caldara.
MS, 1 vol. in-4° obi.

1833. 12 Motetti, à 2 e à 3 voci, del Sigr Caldera. MS,
1 vol. in-4° obi.

1834. Magnificat a 4 voci con organo, del Sigr Antonio
Caldara. MS, 1 vol. in-4° obi.

1835. Missa alla Palestrina, a quattro voci, in D. del .Sigr
Durante. MS, 1 vol. in-fol.

1836. Magnificat, a quattro voci concertato. (Copié de
l'édition de Rome, G. Rosati.) — Messa di Requiem a quattro
voci, con violini, viole e basso. — Letanie a 4, con violini,
viole e basso. — Letanie délia Beata Vergine, a 4 voci, con
violini e viole, musica del maestro Francesco Durante. — MS,
1 vol. in-4°obl.

1837. Benedictus e Miserere l e II, 1733. — Laudate pueri

Digitized by VjOOQLC

236 MUSIQUE KELIG1EUSE.

a 3 : 2 canti e alto, con instromento. — Salve a quattro à
capella. — Vere languores nostros a 4 voci concerta to. —
Messa de Requiem à capella a 4°. — Messa del quinto suono
a4,tro voci — Laudate pueri a due del 2°. — Beatus vir à
capella a 4. — Messa a 2. — Kyrie a tre voci. — Madrigale
per il Bucintoro, 1736. — Quartetto pastorale C. A. J. B. con
violini, 1736, del Sigr Antonio Lotti. — MS, en 1 vol.
in-4° obi.

1838. Litanie délia Madonna a quattro voci con violini del
immortale maestro Francesco Durante. MS original, 1 vol.
in-4° obi.

1839. Resi armonici in motetti sacri a voce sola con violini.
da Gio. Battista Bassani. Opéra ottava. MS, 1 vol. in-fol.

1840. Missa pro defunctis, a cinque voci, di Giovano
Colom. Clari. Pisa, 6 nov. 1725. MS, 1 vol. in-fol. obi.

1841. Estro poetico-armonica. Parafrasi sopra li primi
(e secondi) venticinque sa Irai. Poesia di Girol. Ascanio Giusti-
niani, musica di Bened. Marcello. Fenezia, S. ValU> 1803,
8 vol. in-fol.

1842. Messa di Antonio Lotti. MS, 1 vol. in-fol.

1843. Missa di Antonio Caldara à quattro voci. MS. 1 vol.
in-4°.

1844. Alissa à 5 voci con due violini, violoncello etc. del
Sigr Francesco Feo. MS, 1 vol. in-4° obi.

1845. Miserere, salmo 50. (Copié de ledition de Rome.
G. Rosati.) — Messa a 5e voci, con istromenti. -— Dixit, a
cinque voci, del Sigr Leonardo Léo. — Mottetto a voce sola
di soprano con violini, oboe, corni e basso. del Sigr Giovanni
Pajsiello. — MS, 1 vol. in-4° obi.

1846. Léo. Missœ a Quattro voci con stromenti. MS, Lau-
sanne, 1724, 1 vol. in-fol. obi.

1847. Miserere à due cori obligati col basso continuo, del
célèbre maestro Leonardo Léo Scuola Napoletana : 1735. Publi-
cato coll' aggiunta d'una brève notizia délia vita del detto
autore da Aless. StefF. Choron. Parigi, A. Le Duc. s. d., 1 vol.
in-f°.

Digitized by

Google

MUSIQUE RELIGIEUSE. 237

1848. Miserere mei Deus, musica del Sigr D. Leonardo Léo.
MS, 1 vol. in-4° obi.

1849. Responsoria in Parasceve a F. A. Valotti composite
a quatuor vocibus cantanda comitante clavicembalo. Mogun-
tiae, B. Schott fdii, 1 vol. in-f° obi.

1850. Responsoria in Cœna Domini quatuor vocibus can-
tanda comitante clavicembalo auctore F. A. Valotti. Adjectae
sunt duae antiphonae auctore Orlando di Lasso. Moguntiae,
B. Schott, filiù 1 vol. in-f° obi.

1851. Dixit à huit voix réelles en deux chœurs et orgue,
par Tommasso Redi. MS original, 1 vol. in-fol obi.

1852. Requiem, di Jomelli, a 4 voci, con stromenti.
MS, 1 vol. in-4° obi.

1853. Miserere, à 2 voix et instruments, en vers italiens,
par Nicolas Jommelli. MS, 1 vol. in-4° obi.

1854. Te Deum Laudamus a 4 voci con stromenti, del Sicr
Jomelli. — Miserere, da Gregorio Allegri. — Miserere, da
Tommaso Bay. — Laudate pueri, dal Sigr Giambattista Per-

folesi. — Confitebor, dal medesimo. — Dixit Dominus
tomino a otto voci pieni, dal Sigr Fioroni. — Aima Redemp-
toris Mater, a voce sola, con violini, viola, violoncello e
contrabasso, senza organo, di Francesco Durante. Décembre
1739. — Stabat Mater a 3 voci in canone di S. E. il Sigr Mar-
chese di Ligniville. — In Dominica pal m a ru m. — In Para-
sceve, da Lodovico Vittoria. — Fugae diverse e canoni, da
Gianacconi. — Bone Pastor; Fac ut ardeat cor meum; Eia
Mater; 0 Salutaris hostia; Miserere mei; del Sigr Zingarelli.
— MSS originaux, 1 vol. in-4° obi.

1855. Miserere à cinque voci col basso continuo del célèbre
maestro N. Jomelli scuola napoletana : 1765. Publicato coll'
aggiunta d'una brève notizia délia vita del detto autore da
Aless. Steff. Choron. Parigi, A. Le Duc. s. d, 1 vol. in-f°.

1856. Mattutino de' morti, composto per comando di sua
Maesta Fedelissima Don Giuseppe I. dal Sigr David Perez,
maestro di cappella dell' istessa M. F. Lmdra, stampata per
Prestone Figho, 1 vol. gr. in-fol. portr.

Digitized by

Google

238 MUSIQUE RELIGIEUSE.

1857. Kyrie e Gloria à cinque voci, con stromenti, del
SigrG. B. Pergolese. MS, 1 vol. g. in-4*.

1858. Messa à 5 con stromenti, potendosi cantare a due
cori del Fù Sigr Gio. Batf Pergolesi. MS, 1 vol. in-4° obi.

1859. Stabat Mater àduevoci. Canto e alto con violini.
Del Sigr Gio. Batf Pergolese, 1737. MS, 1 vol. in-4° obi.

1860. Stabat Mater del Sigr Giovanni Battista Pergolese.
Paris, Bonjour, s. d., 1 vol. in-fol.

1861. Salve Regina, à voce sola di contralto, del Sig* Gio.
Batt* Pergolesi. MS, 1 vol. in-4° obi.

1862. Salve Régi n a à voix seule avec accompagnement de
deux violons, alto, viola et clavecin, par Jean-Baptiste Per-

Îolesi, mis au jour par M. Le Duc. Paris, Le Duc, s. d.,
vol. in-fol.

1863. MottettO a voce sola di soprano, con violini, oboe,
corni e basso,del Sîgr Giovanni Paisiello. 1 vol. MS, in-4° obi.

1864. Musique sacrée à trois voix sans instrumens, par
V.Fiocchi. Paris, chez l'auteur, s. d., 1 vol. in-fol.

1865. Messes à trois voix et chœurs, avec accompagne-
ments, par L. Chérubini. Paris, s. d., 1 vol. in-fol.

1866. Messe de requiem à quatre parties en chœur, avec
accompagnement à grand orchestre, par L. Chérubini. Paris,
chez l'auteur, s. d., 1 vol. in-fol.

1867. Deuxième messe solennelle à quatre parties, avec
accompagnements à grand orchestre, par L. Chérubini. Paris,
chez l auteur, s. d., 1 vol. in-fol.

1868. Stabat Mater à quatre voix et chœur, avec accompa-

riement d'orchestre, par G. Rossini. Paris, Troupenas, s. d.,
vol. in-fol.

1869. Messe solennelle à quatre parties soli et chœurs,
composée par G. Rossini. Partition pour chant avec accom-
pagnement de piano et orgue-harmonium. Paris, G. Bran"
dus et S. Dufour, s. d. (18o9), 1 vol. gr. in-8°.

C'est sous cette forme que l'ouvrage a été primitiTement composé.

Digitized by

Google

MUSIQUE RELIGIEUSE. 28»

1870. Messa di requiem a 4 voci in piena partitura del
Maestro Alamanno Biagi. Firenze, Lorenzi, s. d., 1 vol.
in-fol.

1871. Messe à 3 voix concertantes avec chœurs et accom-
pagnement d'orchestre (et partie d'orgue au-dessous de la

Sartition pour remplacer l'orchestre), composée à l'occasion
u mariage du Prince héréditaire de Toscane avec S. A. R.
la Princesse Anne-Marie de Saxe, par T. Mabellini. Paris,
Richauit, s. d., 1 vol. in-fol.

1872. Grande messe de requiem à 4 voix concertantes
avec chœurs et accompagnement à grand orchestre ou orgue,
composée par Teodulo Mabellini. Paris, Richauit, s. d.,
1 vol. in-fol.

1873. Grande messe de requiem, à 4 voix concertantes
avec chœurs et accompagnement à grand orchestre ou orgue,
composée par Teodulo Mabellini. — Libéra me Domine pour
quatre voix avec chœur et accompagnement d'orchestre (ou
orgue par Leprévost), composé par le Cher Teodulo Mabel-
lini. — Paris, Richauit, s. d., 1 vol. in-fol.

1874. Miserere a quattro voci con accompagnamento,
composto per la cappella comunale di Lucca l'anno 1864. da
Fortunato Magi. MTS, 1 vol. in-4°.

1875. Messa a 8 voci reali e 4 ripiene coll' accompagna-
mento di due orchestre composta aa Giov. Sebast. Bach.
Partitura. N° I. Lipsia, Breitkopf e Hârtel, s. d., 1 vol.
in-fol.

1876. Magnificat à cinque voci, due violini, due oboe, tre
trombi, tamouri, basson, viola e basso continuo, del Sig.
J. S. Bach. Bonn, Simrock, s. d., 1 vol. in-fol.

1877. Sanctus à 4 voix (en ré majeur), deux violons,
viole, basse, hautbois et orgue, par Jean Sébast. Bach. MS,
partition et parties séparées, in-iol.

1878. Sanctus (en fa majeur) à 4 voix, deux violons, viole,
deux hautbois, deux cors, basse et orgue, par Jean Sébast.
Bach. MS, partition et parties séparées, in-fol.

1879. Sanctus pour quatre voix, deux violons, deux haut-

Digitized by

Google

*40 MUSIQUE RELIGIEUSE.

bois, deux cors et basse continue pour l'orgue, par Jean
Sébast. Bach. MS, parties séparées, in-4°.

1880. Missa canonica. Kyrie und Gloria, fur dreyzehn
réelle Stimmen : Acht Singstimmen, zwey Violinen, zwey
Bratschen und Bass, von Gottfried Heinrich Stolzel. Parti tur.
Wxen, Steiner u. Comp., s. d., 1 vol. in-fol.

1881. Sept messes à quatre voix, avec accompagnement...
composées par Joseph Haydn Partitions. Leipsic, Breit-
kopfet Hârtel, s. d., 7 t. en 4 vol. in-fol. obi.

1882. Messe à 4 voix avec accompagnement de 2 violons,
viola et basse, une flûte, 2 hautbois, 2 clarinettes, 2 bassons,
2 cors, 2 trompettes, timbales et orgue, composée par Joseph
Haydn. N° II. Partition. Leipsic, Breitkopfet Hârtel, s. d.,
1 vol. in-fol. obi. (Œuvres de J. Haydn. Messe n° 2, en
partition.)

1883. Stabat Mater à 4 voci coll' accompagnamento dell'
orchestra composto da G. Haydn. Parti tura. Mit unter-
legtem deutschen Texte. Leipzig, Breitkopfu. Hârtel, s. d.,
1 vol. in-fol.

1884. Messes à quatre voix avec accompagnement...
composées par W.A. Mozart. N0i I et II. Partitions. Leipsic,
Breitkopfet Hârtel, s. d., 2 vol. in-fol. obi.

1885. W. A. Mozarti Missa pro defunctis requiem.
Mit untergelegtem deutschem Texte. Leipzig, Breitkopf t*.
Hârtel, s. d., 1 vol. in-fol. obi.

1886. Requiem composto e ridotto per il cembalo da W. A.
Mozart. Parts, Schlesinger, s. d., 1 vol. in-fol.

1887. Messa a quattro voci coll' accompagnamento dell'
orchestra composta da Luigi van Beethoven. Drey Hymnen
fur vier Singstimmen nïit Begleitung des Orchesters, in Musik
gesetztvon Ludw. v. Beethoven. Partitur. 868 Werk. Leipzig,
Breitkopfu. Hârtel, s. d., 1 vol. in-4° obi.

1888. Missa composita et S. et E. D. Rudolpho Joanni,
Archid. Austriae, Gard, et Archiep. Olomucensi, dedicata a
Ludovico van Beethoven. Opus 12d. Moquntiae. Schott, etc.,
1827, 1 vol. in-fol.

Digitized by VjOOQLC

MUSIQUE RELIGIEUSE. 341

1889. Sâmmtliche Werke von Cari Christian Friedrich
Fasch, herausgegeben von der Singakademie in Berlin. Par-
titur. Erste Lieferung. Zwôlf Chorale. (Berlin), Trautwein,
i vol. in-fol.

4890. Missa a 16 voci in quattro cori, composta da Carlo
Fasch. Berlin, T. Trautwein, s. d., 1 vol. in-fol. (Sâmmtliche
Werke von Karl Christian Friedrich Fasch. Parti tur. Siebente
Lieferung.)

1891. Missa (quatuor vocibus) komponirt und in einen
Klavier- Àuszug gebracht von Anton André. 43stes Werk.
Offenbach a/M, Johann André, s. a., 1 vol. in-fol. obi.

1892. Deprofundis. Psalmum CXXIX canendumad plenam
symphoniam sedecim per quatuor choros vocum concentu
modulatus. . . dedicavit Friaericus Eduardus Wilsing. Bero-
lini, sumt. Schlesingeri, 1853, 1 vol. g. in-fol.

1893. Missa quatuor vocum (2 ten., 2 bass.), auctore Fran-
cisco Commer. Èerolini, Trautwein, s. d., 1 br. p. in-fol.

1894. Pater Noster, Ave Maria, quatuor vocibus cantanda
composuit Franciscus Commer. Berolini, Trautwein, s. d.,
1 br. p. in-fol.

1895. Virgo Virginum praeclara, auctore J. deGeissel, ad
modos musicos adaptavit... Franciscus Commer. Berolini,
Trautwein, s. d., 1 m. p. in-fol.

1896. Litaniae et antiphona de Beat. Mar. Virg. ad modos

musicos adaptavit Franciscus Commer. (2 ten. 2 bass.,

n°III; idem, cant., ait., ten.^bass., n° II.) Berlin, Traut-
wein, s. d., 2 br. p. in-fol.

1897. Motette « Selig sind die Todten » fiirsopran., ait.,

ténor und bass., in Musik gesetzt von Franz Commer.

Berlin, Trautwein, s. d., 1 br. p. in-fol.

1898. Satz aus dem Psalm 50, fur vier Singstimmen, in
Musik gesetzt, von Franz Commer. Berlin, Trautwein, s. d.,
1 br. p. in-fol.

1899. Antiphona Mariana « Aima redemptoris Mater, »
quatuor vocum, composuit Franciscus Commer. Berolini,
Trautwein, s. d., 1 br. p. in-fol.

16

Digitized by

Google

U* MUSIQUE RELIGIEUSE.

1900. Missa trium vocum (2 ten. — bas.) a Francisco
Commer. Opus 88. Berolini, T. Trautwein, (partition et
parties), 1 vol. in-8°.

1901. Missa VI, senza trombe e tymp., ma con 3 tromboni
obi. e con organo oblligato, di C. 6. Reissiger, 1841. MS
original, \ vol. in-4° obi.

1902. Missa solennis quam ad mandatum E. ac R. D. D.
Joannis Scitovszky a Nagykér Card. etc. composuit Fran-
ciscus Liszt, Die aXXI mensis aug. anno MDCCCLVI dum

Basilica Strigoniensis solenni ritu consecraretur, sub

moderamine ipsius auctoris prima cantata vice. Viennae
Austriacorum, typ. Coes. reg., 1859. 1 vol. g. in-fol.

1903. A. B. C. per tertiam minorem continens octo canti*
lenas pro Offertorio, tôt pro Elevatione et octo pro Commu-
nione. Quibus ex diversis tonis, per tertiam majorem, duo-
decim toccatae, currentes, atque ariae cantabiles, etc., circa
(inem additse, compositore Josepho Nicolao Torner. Opus
quartum. Augustae, Leopold, 1 vol. in-4° obi.

1904. Pater Noster und Benedictus fur gemischten Chor
mit willkurlicher Orgel- oder Piano-forte Begleitung, von
Ferdinand Hiller. Op. 61. Mainz, B. SchoU's Sohnen, s. a..
1 vol. in-8°.

A 8 voix en 2 chœurs.

1905. Kole vozlioublenna seleniï tvoa, gospodi. (Iss 83*°

{)salma.) Tchetiiregolosniiï kontsertt, ss perelojeniem na
orte piano. Mousika Bortnianskago. — Skaji mi, gospodi,
contchinou moiou. (Iss 388° psalma.) Mousika Bortnians-
kago. — Da voskresnett bogg. (Iss 67g0 psalma.) Mousika

Bortnianskago. — Ijé chérouvimimii na dva chora M1"1 S" D.
Bortnianskago [Bortniansky]. 1 vol. in-fol. obi.

Psaumes à l'usage des églises grecques de Russie, par Bortniansky. [St. Peters-
bourg.

1906. Concours international de musique religieuse institué
>ar MM. Schott frères, à Bruxelles, août 1868. Trois messes
>our trois voix d'homme (ou trois voix égales) avec accom-
>agnement d'orgue couronnées au concours. Premier prix :
Sdmond Kretschmer. Deuxième prix : Joseph Loebmann.

Troisième prix : Nicou Choron. Paris, etc., Schott, s. d.,
1 vol. in-fol.

Digitized by

Google

MUSIQUE RELIGIEUSE. 243

1907. Les trois leçons de Ténèbres et le Miserere à voix
seule de feu Mr De La Lande. Paris, Hue, 1730, 1 vol.
in-fol.

1908. Recueil des motets de Mr Campra. Paris, Ballard,
1712 (1703-1712), 3 t. en 1 vol. in-fol.

1909. Sex Missae quatuor vocibus auctore Henrico

Hardouin : 1. Missa cui titulus : Incipite Domino in tympanis
(in F. maggiore). — 2. Missa cui titulus : Gollaudate Domi-
num (in C maggiore). — 3. Missa cui tit. : Jucundum sit ei
eloquium meum (in À minore). — 4. Missa cui tit. : Exalta te
et invocate nomen ejus (in B mi minore). — 5. Missa cui tit. :
Cantate Domino in cymbalis (in G maggiore). — 6. Missa
cui tit. : Laudate nomen Domini (in E si mi. minore). MS,
1823, 1 vol. in-4° obi.

1910. Douze canons à deux, trois et quatre voix, avec
accompagnement de piano, composés par Eler. Paris,
Pacim, s. d., 1 vol. in-fol.

1911. Grande Messe des morts, composée par Hector
Berlioz, exécutée pour la première fois à l'église des Inva-
lides, le 5 décembre 1837. Op. S. Paris, Schlesinger, s. d.,
1 vol. in-fol.

1912. Requiem héroïque, composé par J. Zimmerman.
Paris, chez l auteur, 1846, 1 vol. in-fol.

1913. Messe en action de grâces à l'occasion de la nais-
sance de S. A. R. le comte de Paris, composée par Antoni
Elwart. Paris, Catelin, s. d., 1 vol. in-fol.

1914. Messe solennelle à quatre voix et chœurs, avec
accompagnement de grand orchestre ou d'orgue seul, par
Louis Dietsch, exécutée pour la première fois à St-Eustacne,
le 15 avril, jour de Pâques, 1838. Paris, Niccu-Choron, etc.,
s.d., 1 vol. in-fol.

1915. Deuxième Mes&e solennelle à cinq voix soli et
chœurs, avec accompagnement de grand orchestre, composé
par Louis Dietsch, exécutée pour la première fois à St-
Eustache, le 8 novembre 1840. Paris, F™ Canaux, s. d.,
1 vol. in-fol.

1916. Première Messe solennelle à trois voix : soprani et

Digitized by

Google

244 MUSIQUE RELIGIEUSE.

basses., avec ténor (ad libitum), et accompagnement d'orgue
ou d'harmonium, par Mr l'abbé E. G. Jouve. Deuxième
édition. Paris, Repos, s. d., 1 vol. in-4°.

4917. Troisième Messe solennelle en la à quatre voix, soli
et chœur avec accompagnement d'orchestre ou orgue, par
Alexandre Leprévost. Paris, Richault, 1 vol. in-fol.

1918. Recueil de quinze motets au St-Sacrement, à la
Sainte- Vierge, à Saint-Joseph, etc., à 1, 2, 3 et 4 voix,
(voix égales et diverses classes de voix), avec accompagne-
ment d orgue; par l'abbé Céleste Alix. Paris, Repos, s. d.,

1 vol. g. in-8°.

1919. Messe solennelle à quatre voix avec chœur et

orchestre ou orgue, par W. Neuland Messe n° 1. Op. 30.

Paris, S. Richault, s. d. — Deuxième Messe solennelle à

3uatre voix avec chœur et accompagnement d'orchestre,
orgue ou piano, par le même. Op. 40. Ibid., s. d., en

2 vol. in-fol.

1920. Graduel. Ordinaire des Messes contenant les Kyrie,
Gloria in excelsis, Sanctus et Agnus Dei, selon les différents
Rits, etc. — Antiphonier contenant l'Ordinaire de l'Office
pendant l'année — en contre-point par Perne. MS auto-
graphe, 1 vol. in-fol.

1921. Contre-points simples sur le plein-chant des offices
des dimanches et fêtes principales de tannée. Auxquels sont

Joints l'office entier pour les aéfunts, prêtres ou laïcs, etc., et
es faux-bourdons usités et non usités sous le chant des
pseaumes, antiennes, répons, etc. etc., composés ou recueillis
par F. L. Perne. MS autographe, 1806, 2 vol. in-fol.

1922. Alléluia, deuxième recueil de chants sacrés à une et
à plusieurs voix, extraits des œuvres des grands maîtres
anciens et modernes et publiés avec texte original, traduction
française et accompagnement de piano, par Théodore Paul.
Paris, Brandus, etc., 1856, 1 vol. in-4°.

1923. Stabat Mater. Partition, chant et piano. Musique de
Mme la Baronne Amaury de Maistre. Réduite par Ch. Poisot.
Paris, F. Lambert, s. d., 1 vol. in-8°.

1924. Messe des morts, par F. J. Gossec. MS, 1 vol.
in-fol.

Digitized by

Google

MUSIQUE RELIGIEUSE 243

1925. Missa a cinque voci col' organo obligato, violoncelle*
e contrabasso. da Franc. Fétis. 1810. MS, 1 vol. in-4° obi.

1926. Te Deum en plain-chant mesuré et rhythmé pour
des voix d'hommes et d enfants à l'unisson et à l'octave ou
pour des voix d'hommes seules avec accompagnement d'in-
struments de cuivre et contre-basse, ou orgue, tel qu'il a été
exécuté le 21 juillet 1856, pour le vingt-cinquième anniver-
saire de l'inauguration de Léopold Ier, roi des Belges, par
F. J. Fétis. Paris, Meissonnitr, (1856)* 1 vol. in-4°.

1927 Messe de Requiem pour quatre voix solos, choeur,
orgue obligé, bugle ou saxhorn, 6 cors, 4 trompettes, 3
trombones, basse-tuba ou saxhorn basse, bombardon ou
saxhorn contrebasse, violoncelles, contrebasse et timbales;
composée pour le service funèbre de la Reine des Belges, par
F. J. Fétis, et chantée le 14 octobre 1850, dans l'église
S. S. Michel et Gudule de Bruxelles. Paris, Meissonnier fils,
s. d., 1 vol. in-fol.

1928. Domine salvum fac regem nostrum, pour un chœur
à 4 voix, orchestre et orgue, composé pour l'inauguration du
Roi des Belges, Léopold II. Exécuté le 19 décembre 1865,
dans l'église S. S. Michel et Gudule, à Bruxelles. Musique de
F. J. Fétis. Bruxelles, Schotl frères, (1866), 1 vol. in-4°.

1929. Grande Messe de Requiem, composée par C. L.
Hanssens. (Bruxelles, Franck), s d , 1 vol. in-fol.

A i voix, choeur et orchestre.

1930. Deuxième Messe solennelle en choeur à l'unisson,
(d'après le plain-chant), avec accompagnement d'orgue obligé,
d'instruments à cordes et de timbales, (ad libitum), composée
pour le mariage de S. A. R. le duc de Brabant avec S. A. I.
et R. l'archiduchesse Marie-Henriette d'Autriche, par Jules
Busschop. Bruges, (chez l'auteur), mars 1859, 1 vol. in-fol.

1931. Salut composé pour différentes voix avec accompa-
gnement d'orgue obligé, d'instruments à cordes et de timbales
(ad libitum), par Jules Busschop. Bruges, chez l'auteur,
mars 1859,, 1 vol. in-fol.

1932. Super flumina Babylonis, mottet à grand orchestre
ou avec accompagnement d orgue ou de piano, pour quatre

Digitized by

Google

246 MUSIQUE RELIGIEUSE.

voix d'hommes $vec solos et choeurs, composé par F. A.
Gevaert. Gand, Gevaert. (1847), 1 vol. in-fol.

1933. Missa solemnis pro defunctis quatuor vocibus, i. e.
2 tenoribus, 2 bassis, cum instrumentorum concentu can-
tanda, auctore F. A. Gevaert. Gand, Gevaert, s. d., 1 vol.
in-fol.

1934. Messe à trois voix avec accompagnement d'orgue,
par J. Eykens. Anvers et Bruxelles, chez les fils de B. Schott,
s. d., 1 vol. in-fol.

1935. Messe à trois voix d'hommes et orgue, par J. H.
Schaeken. MS. 1 vol. in-fol.

1936. Colleccion escogida de las Obras musico-religiosas
de don Hilarion Eslava. Tomo primo. Misa en mi b. Op. 133.
Madrid, calcografia de B. Eslava, 1 vol. in-fol. — Collec-
cion escogida etc. Tomo segondo. — Misa de difuntos a voces
y orquesta. Op. 143. Ibid., ano!861, 1 vol. in-fol.

1937. Salve Regina a 8 voces en dos coros sobre el canto
llano romano, por José Perez y Alvarez. 1 vol. in-fol.

1938. 0! salutaris para voz de varitono con acompana-
miento de orquesta y coros, por José Perez y Alvarez. 1 vol.
in-fol.

1939. Laudate Dominum a 6 voces con violines y trompas
por el maestro D. Pedro Aranaz. 1 vol. in-fol.

1940. 3 motetes al Smo. Sacramento a voces solas (numéros
4. S y 6) por D. Hilarion Eslava. 1 vol. in-fol.

1941. Offertorios a cuatro voces para las dominicas de
Adviento. Por D. Pedro Aranaz. Tomo 1°. Série la. Siglo
XIX. 1 vol. in-fol.

1942. Miserere a cuatro voces con flautas. fagotes, trompas
y acompanamiento por D. Manuel J. Doyague. 1 vol. in-fol.

1943. Missa quatuor vocibus cantanda comitante orchestra
a Joanne Sebastiano Bach. Bonnae, N. Simrock, s, a., 1 vol.
in-fol. obi.

1944. Christus corale con 4 voci in contrapunto scritto per
la cappella cornu n a le di Lucca.ed eseguito nellametropolitana

Digitized by

Google

MUSIQUE RELIGIEUSE. 247

in occasione dei servizj délia settimana santa lanno 1865 dal
M0 Fortunato Magi. MS, 1 vol. in-4°.

Voir pour d'autres œuvres de musique d'église ancienne et moderne, les collt étions
générales de ce Catalogue.

MUSIQUE DU CULTE PROTESTANT.

1945. Der Erste Theil newer geistlicherLieder undPsalmen.
mit dreyen Stimmenalso gesetzt, dass die von Jungen Knaben
leichtlich miigen gesungen werden, Allen anfahenden^ und
der MusicLiebhabern zu gut componiert,durch Andream Crap-
pium. (Vox suprema, vox média, vox intima.) Helmsladt^ ge-
druckt durch Jacobum Lucium, 1594,3 parties pet. in-4° obi.

1946. Florilegium Portense, continens CXV selectissimas
cantipnes 4, 5, 6, 7,8 vocum prœstantissimorum setatis
nostrae autorum, in 111. Gymnasio Portensi ante et post cibum
sumtum nunc temporis usitatas. Collectum et editum autore
M. Erhardo Bodenschatz. Editio altéra ab ipso autore auctior
et emendatior reddita. (Discantus, altus, ténor, bassus, quinta,
sexta, septima et octava vox.) Lipsiœ> typ. Abr. Lambergi et
C. Closemanni; 1618, 8 vol. in-4°.

Cette rarissime collection renferme le> compositions des plus célèbres musiciens
de la seconde moitié du seizième siècle et du commencement du dix-septième, dont
les noms suivent : Jean-Léon Hassler, André Gabrieli, Chrétien Erbach, Val en tin
Hausmann, Sétbus Cal \i si us (ou Calwitz), Erhardt hodenschatz, Orlandus Lassus.
Jacques Gallus, J;.les Eremita, Albinus Fabricius, Biaise Ammon, Dulichius, André
Pevernage, Jean Bassani, Rogier Giovanclli, Lucas Marenzio, Alexandre Horologius,
Sera fi no Cantoni, Stefano Venluri, Tiburci Massai ni, Jean Gabrieli, Melchior Biscboff,
Fréd rie Weissensée, Gabriel Fattorini, Jérôme Praetorius, Jérôme Bosclu-tli, Alexis
Néandri, I gegneri, Dominique Phinot, Pandolfe Zalamella, Mciland, Martin Roth,
Maurice, Landgrave de Hesse, Nicolas Zangius, Christophe-Thomas Walliser, Michel
Praetorius, Christophe Demanlius, François Bianciardi, Gaspard Vincentius, André
Berger, Melchior Vulpius, Henri Stencius, Melchior Franck, Henri Hartmann, Jean
Gross, Louis Yiadana, Claude Merulo.

1947. Liber Missarum quid est operum musicorum tomus
tertius, V, VI, VIII voc : Concinnatus ab Hieronymo Praetorio
Sen. (Cantus, altus, ténor, bassus, quinta vox, sexta vox,
septima vox, octava vox.) Hamburgi, excusus ab Henrico
GarsteriSj 1616, 8 parties in-4°.

1948. Cantiones sacrae de praecipius festis totius anni.5,6,
7 et 8 vocum. Authore Hieronymo Praetorio (Cantus. altus^

Digitized by

Google

348 MUSIQUE RELIGIEUSE.

ténor, bassus, quinta vox, sexta vox, septima vox, octava
vox.) Hamburgi; excudebat Philippus de Ohr, 1599, 8 par-
ties in-4°.

Quelques motets à 10, i t, 12 voix ont les parties en regard des autres.
De même que pour Lassus on a réuni ici les différents ouvrages de musique reli-
gieuse de Praîtorius à la suite de ses messes.

1949. Magnificat octo vocum super octo tonos consuetos,
cum Motetis aliquot 8 et 12 vocum. Authore Hieronymo Prae-
torio. (Cantus. altus, ténor, bassus, quinta vox, sexta vox,
septima vox, octava vox.) Hamburgi, ex Typographœo Phi-
lippide Ohr. Martis Montano. 1602,, 8 parties in-4°.

Les parties 9. 10, 11 et ta de quelques motets sont réparties dans le - autres voix.

1930. Musae Sioniae Michaelis Praetorii c. darinnen Deud-
sche Psalmen und geistliche Lieder, wie sie durchs gantze
Jar in der Christlichen Kirchen breuchlich. In dem ersten,
IL III. IV,Theilln,mit 8 undmehr ; in den folgenden funfften,
VI, VII, VIII, etc. Theilan aber anderweil mit, 2, 3, 4, 5,
6, 7 Stimmen gesetzet sein. (Altus I. chori, — ténor I, chori,
— bassus I. chori, — cantus II. chori, — altus I(. chori, —
ténor II. chori.) Regenspurg, Barthol. Grâfr 1605, 6 parties
in-4°.

Le frontispice est une belle gravure sur bois représentant les chanteurs et instru-
mentisles d'une chapelle allemande, et dans le haut le chœur céleste. Au verso est le
port ait de Michel l'raetorius Un second titre porte : « Musae Sioniae oder geistliche
Concert Gesànge ùber die fûrnembste Herrn Lutheri und anderer Teutsche Psalmen
mit 8 Stimmen gesetste, » etc.

1951. Mu sa ru m Sioniar : Motectae et psalmi latini,Michaeli
Prœtorii c. apud s ère ni s s principem Henricum Julium Ducem
Brunsv. et Lunaeb. chori musici magistri,, IV, V, VI, VII,
VIII, IX, X, XII, XVI vocum, choro et organis accomodatse,
I. Pars. (Cantus., altus^ ténor, bassus, quinta vox, sexta vox,
septima vox, octava vox.) Noribergœ, typis dbrah. Wage-
man. Sumtibus autoris, 1607, 8 parties in-4°.

Ce recueil contient cinquante-deux motets pour les fêles principales de Tannée. Les
parties sont : cantus, altus, ténor, bassus, quinta vox, sexta vox, septima vox, et octava
vox; pour les motets à 9, 10. 1- et 16 voix, les autres parties sont imprimées en
regard dans les huit premières.

1952. Musae Sioniae. Geistliche Concert Gesânge ùber die
fiirnembste Deutsche Psalmen und Lieder, wie sie in der
Christlichen Kirchen gesungen werden, mit VIII und XII
Stimmen gesetzet und in Druck verfertiget. durch Michaëlem
Praetorium. Ander Theil. (Cantus I. chori, — altus I. chori,

Digitized by

Google

MUSIQUE RELIGIEUSE. 249

— ténor I. chori, — bassus I. chori, — cantus II. choiû, —
altus II. chori, — ténor II. chori, — bassus II. chori.) Jehnae,
Christoff Lippold, 4607, 8 parties in-4°.

Les voix 9. 10, t|, 12 sont imprimées en regard des autres.
Le frontispice représente des enfants jouant des instruments.
Ce recueil renferme 25 chants et psaumes à 8 voix, et 5 à 12 voix.

1953. Musae Sioniae. Geistliche Concert Gesânge ûber die
furnembste Deutsche Psalmen und Lieder, wie sie in der
Christlichen Kirchen gesungen werden, mit VIII, IX und XII
Stimmen gesetzet, und in Druck verfertiget durch Michaëlem
Praetorium. Dritter Theil. (Cantus I. chori, — altus I. chori,

— ténor I. chori, — bassus I. chori, — cantus II. chori, —
altus H. chori, — ténor II. chori, — bassus II. chori.) Helm-
stadt, Jac. Lutins, 1607, 8 parties in-4°.

Àvi c le frontispice de la deuxième j artie.

Ce recueil renferme 26 chants el psaumes à H voix. 2 à 9 voix, et 3 à 12 ; en tout
3i chants. Les voix 9, 10, M et i2 sont imprimées en rcgaid des 8 autres.

1954. Musae Sioniae. Geistliche Concert Gesânge ûber die
furnembste deutsche Psalmen und Lieder, wie sie in der
Christlichen Kirchen gesuneen werden, mit VIII Stimmen ge-
setzet, und in Druck verfertiget durch Michaëlem Praetorium.
Vierdter Theil. (Cantus I. chori, — altus I. chori, — ténor I.
chori, — bassus 1. chori, — cantus II. chori, — altus II.
chori, — ténor II. chori, — bassus II. chori.) Helmstadt.
Jac. Luciw, 1607, 8 parties in-4°.

Le frontispice est semblable à celui des 2m« et 3*« parties.
Ce recueil contient 34 psaumes et chants à 8 voix.

1955. Musae Sioniae Michaëlis Praetorij C. Geistlicher
deutscher in der Christlichen Kirchen ublicher lieder und
Psalmen mit II, III, IV, V, VI, VI, VII, VIII Stimmen.
Funfter Theil. (Cantus, altus, ténor, bassus, quinta vox,sexta
vox, sentima vox.) Wolffenbuttel, in Fùrsllicher lh*uekerey>
in Ferlegung dess Autoris, 1608 (1607), 7 parties in-4°.

Avec le frontispice de. la 1" partie

Ce recueil renferme 162 chants à 2, ;h, 4, 5. 6, 7 voix, de divers auteurs, et 4 psau-
mes à 8. La huitième voix est imprimée dans la sexta vox.

1 956. Musae Sioniae Michaëlis Praetorij C. Deutscher Geist-
licher in der Christlichen Kirchen ublicher Psalmen und
Lieder, mit IV Stimmen. Sechster Theil. (Cantus, altus, ténor,
bassus.) S. /., 1609, 4 parties in-4°.

Ce r« cueil contient 200 chants à 4 voix.

Digitized by

Google

350 MUSIQUE RELIGIEUSE.

1957. Musae Sioniae Michaëlis Praetorij, C. Deutscher
geistlicher in der Christlichen Kirchen ublicher Psalmen und
Lieder, mit IV Stimmen. Siebender Theil. (Cantus, altus,
ténor, bassus.) S. l.y 1609, 4 parties in-4°.

Ce reçu» il renferme 244 chan Isa 4 voix de Michel Praelorius, Speralus, Luther,
Chr. Buel, Mathias Greiter, Michel Weiss, Eric Schneider, Lazare Spengler, André
Gruber, Sebald Heidn, Jean Agricola et autres vieux maîtres allemands.

1958. Musae Sioniae Praetorii, C. Deutscher Geistlicher in
Kirchen und Hâusern gebreuchlicher Lieder und Psalmen,
au IF die gemeinen und andere Melodyen, wie die an unter-
schiedenen Ortern und Lândern in Kirchen und Hâusern ge-
sungen werden (und noch in den vorhergehenden VI und
VII Theiln gehôrig), mit 4 Stimmen, in contra puncto simplici
nota contra notam, (darunter 21 an der zahl anderer Compo-
nisten) gesetzet. Àchter Theil. (Cantus, ténor, bassus.) Wolf-
fenbuttel, gedruckt in Fùrstlicher Drucherey, in Ferlegung
dess Autoris, 1610,, 3 parties in-4°.

Ce recueil contient 302 chorals à 4 voix, de divers maîtres allemands, la plupart
du 16m« siècle.

Les huit parties de cette grande collection sont reliées uniformément et contenues
dans huit boîles.

1959. Cantiones variae V, VI, VII, IIX, X, XII, XVI, XX

vocum quae sunt operum musicorum tomus quartus, cui in
gratiam musicae peritorum additum habesBassumcontinuum.
ConcinnatusabHieronymoPraetorioSen. (Cantus, altus, ténor,
bassus, quinta vox, sexta vox, septima vox, octava vox.)
Hamburgi; excususab Henrico Carstens, 1618,8 parties in-4°.

Les autres voix sont imprimées en regard dans les 8 parties.

1960. Cantiones sacrae de festis praecipuis totiusanni V,
VI, VII, IIX, X, XII vocum : quœ sunt operum musicorum
tomus primus. Denuo ab ipso autore correctus, motectis
aliquot auctus, et in gratiam musicae peritorum basso con-
tinue) exornatus ab Hieronymo Praetorio Sen. (Altus, ténor,
bassus, quinta vox, sexta vox, septima vox, octava vox.)
Hamburgij ex officina Typographka Pauli Langi, 1622, 7
parties in-4°.

Les voix 9, 40, 11 et 12 sont imprimées en regard dans les autres.
Manque le cantus.

1961 .Canticum B.Mariae Virginis seu Magnificatocto vocum,
super octotonosconsuetos, quodest operum musicorum tomus
secundus. Denuo ab ipso autore correctus, motectis aliquot 8.

Digitized by

Google

MUSIQUE RELIGIEUSE. 251

10 et 12 vocum auctus, et in gratiam musicae peritorum basso
continuo exornatus ab HieronymoPraetorioSen. (Altus, ténor,
bassus, quinta vox, sexta vox. septima vox, octava vox.)
Harnburgi,ex officina typographica Pauli Langi}ifâ% 7 par-
ties in-4°.

Manque le cantus.

1962. Cantiones novae officiosae V, VI, VII, VIII, X et XV

voc. Quae sunt operum musicorum tomus quintus; cui in
gratiam musicae peritorum additumhabes bassumcontinuum,
concinnatus ab Hieronymo Praetorio Sen. (Altus, ténor,
bassus, quinta vox, sexta vox, septima vox, octava vox.)
Hamburgh impensis Michaelis Heringi^ 1625, 7 parties in-4°.

Les autres voix sont imprimées en regard des huit parties.
Manque le can us.

1963. Bassus continuus cantionum sacrarum de festis prae-
cipuis totius anni V, VI, VII, IIX, X, XII vocum, quae sunt
operum musicorum tomus primus, denuo ab autore revisus,
correctus et auctus. Concinnatus ab Hieronymo Praetorio Sen.
Hamburgi; ex officina Typographica Pauli Langi? 1622. —
Bassus continuus Cantici B. M. Virginis seu Magnificat super
octo tonos consuetos octo vocibus décanta ti, cum additis
motectis aliquot VIII, X, XII vocum, quae sunt operum
musicorum tomus secundus, denuo etc. concinnatus ab
Hieronymo Praetorio Sen. Hamburgi, ex officina typographica
Pauli Langi, 1622. - Bassus continuus missarum sacra-
rum V, VI, IIX vocum, quae sunt operum musicorum tomus
tertius. Concinnatus ab Hieronymo Praetorio Sen. Ham-
burgij ex officina typographica Pauli Lanqi, 1622. — Bassus
continuus cantionum vanarum V, VI, Vil, IIX, X, XII, XVI,
XX vocum, quae sunt operum musicorum tomus quartus.
Concinnatus ab Hieronymo Praetorio Sen. Hamburgh excu-
sus ab Henrico Carstem, 1618. — Bassus continuus can-
tionum novarum officiosarum V, VI, VU, VIII, X et XV voc.
quae sunt operum musicorum tomus quintus. Concinnatus
ab Hieronymo Praetorio Sen. Hamburgi, impensis Michaelis
Heringi, 1625.

Les cinq parties reliées en un vol. in-fol.

1964. Opus novum. geistlicher lateinisch und teutscher
Concerten und Psalmen Davids, mit II, III, IV, V, VI, VII,
IIX, IX, X, XI, XII, etc., Stimmen, nebenstdem Basso Con-

Digitized by

Google

232 MUSIQUE RELIGIEUSE.

tinuo vor die Orgel, Lauten, Chitaron, u. Also. Componiret
durch Danielem Selichium. (Cantus, altus, ténor, oassus.
quinta vox, sexta vox, septima vox, octava vox.) Hamburgk,
bey Michael Hering, im Jahr 1625, 8 parties in-fol.

Les voix qui dépassent le nombre 8 sont imprimées en regard dans les autres
parties.

1965. Das ausserlesene und Trostreiche Canticum, oder
Symbolum, der heiligen Àltvâter und Kirchenlehrer Am-
brosii und Augustini, Te Deum la u dam us. In laudem
Omnipotentis Dei, aus hertzlicher Frewde, und Christlicher
Andacht, mit 6 Stimmen componiret von Christophoro
Demantio. (Cantus I, cantus II, altus, ténor I, ténor II, basis.)
Gedrucktzu Freibergk, bey Georg Hoffman, 1618, 6 parties
in-4°.

1966. Psalmen Davids sampt etlichen Moteten und Con-
certen mit acht und mehr Stimmen, nebenst andern zweyen
Capellen.dass dero etliche auff drey und vier chor nach betie-
bung gebraucht werden kônnen. Wie auch mit beygefiigten
Basso continouo (sic), vor die Orgel, Lauten, Chitaron, etc.
Gestellet durch Henrich Schiitzen. (Cantus I. chori, — altusl.
chori, — ténor I. chori, — bassus I. chori, — cantus IL
chori, — altus II. chori, — ténor II. chori, — bassus II.
chori, — capella : prima pars, — capella : secunda pars, —
capella : tertia pars., — capella : quarta et ultima pars, —
basso continouo.) Dressden>in Churf. S. Oflicin durch Gimel
Bergen, 1619, 13 parties gr. in-4°.

r.et ouvrage colossal est une des plus remarquables productions du génie de Henri
Schùtz, célèbre musicien allemand de la première moitié du 17e siècle. Les psaumes
peuvent c'tre chantés en deux chœurs de 4 parties chacun (cantus, altus, ténor et
bassus), qui forment les 8 premières parties; mais quatre autres parties, sous le titre
de Capella, contiennent un ou deux autres chœurs, imprimés en regard, qui peuvent
se joind'e, ensemble ou séparément, aux 8 premières paities, et former un ensemble
de trois on de quatre chœurs. La partie de busse chiffrée est destinée à l'accompagne-
ment de l'orgue, ave*, ou sans les luths et grandes guitares. Enfin, les parties de
Capella contiennent des ritournelles et dialogues pour des instruments tels que dessus
et basse de cornets, trompettes, trombone , bassons, tambours et timbales. L'esprit de
combinaison harmonique ne peut être poussé plus loin que dans cet ouvrage, dont les
exemplaires sont devenus fort rares.

1967. Laudes Dei vespertinae. Erster Theyl, Newer teut-
scher Magnificat, dergleichen zuvor niemahls in Truck aussz-
gangen, anjetzo aber Gott dem \llmâchtigen zu sonderbahrem
Lob, Ehr und Preysz, etc. Mit 4 Stimmen gantz von newem
componiret, durch Melchior Francken. (Cantus, altus, ténor,
bassus ) Gelruckt zu Coburgk, Durch Andream forcÀœ/, 1622.
4 parties in-4°,

Digitized by

Google

MUSIQUE RELIGIEUSE. 253

1968. Laudes Dei vespertinae. Ander Theyi, Newer Teut-
scher Magnificat, dergleichen zuvor niemahls in Truck auss-
gangen, etc. Mit 5 Stimmen gantz von newem componiret,
durch Melchior Francken. (Cantus, altus, ténor, bassus,

Îuinta vox.) Getruckt zu Coburgk, durch Andream Forckel,
622, S parties in-4°.

1769. Laudes Dei vespertinae. Dritter Theyl, Newer teut-
scher Magnificat, dergleichen zuvor niemahls in Truck auss-
gangen, etc. Mit 6 Stimmen gantz von newem componiret,
durch Melchior Francken. (Cantus, altus, ténor, bassus,
quinta vox, sexta vox.) Getruckt ztt< Coburgk, durch Andream
Forckel, 1622, 6 parties in-4°.

Ces trois ouvrages de Melchior Franck comprennent 24 Magnificat allemands dont
8 à 4 voix, 8 à 5 voix et 8 à 6 voix, Jpour le gservice des chapelles des princes
protestants.

1970. Anderer Theil kleiner geistlichen Concerten, mit 1,
2, 5. 4 und 5 Stimmen, sambt beygefugtem Basso continuo
vordie Orgel. In die Music vorsetzet durch Heinricum Sagit-
tarium (Henri Schûtz). (Primus. secundus, tertius. quartus,
quintus et ultimus.) Gedruckt zu Dressden in Churfurstl.
bachss. Officin, durch Gimel Bergen* Seligen Erben, 1659,
S parties m-4°.

La cinquième voix est imprimée en regard dans les parties d'alto, de ténor et de
basse.

Ce recueil contient 31 motet > allemands et lat.ns pour une, deux, trois, quatre et
cinq voix.

Le nom de Fauteur, Schûtz, qui signifie archer, est latinisé en celui de Sagittarius.

La première partie de ces Petits concerts spirituels a été publiée à Leipsick en î 636

1971. Dialogi Oder Gesprâche zwischen Gott und einer
glâubigen Seelen, auss dem Biblischen Téxten zusammenge-
zogen, und componirt in 2, 3 und 4 Stimmen, nebenst dem
Basso continuo, Von Andréa Hammerschmiden. Erster Theil.
(Vox I, vox II, vox III, vox IV, vox V et ult.) Dressden, durch
Gimel BergensSel. Erben, 1643, 5 parties in-4°.

Hammerschmidt, auteur de cet ouvrage, était organiste à Ziltau, et fut considéré
comme un des plus habiles compositeurs allemands de son temps.

Cette première partie contient «2 motets allemands à 2, 3 et 4 voix, avec orgue.

1972. Geistlicher Dialogen ander Theil, darinnen Herrn
Opitzens Hohes Lied Salomonis in 1 und 2 Vocal-Stimmen,
2 Violinen, einem Instrumental- und General-Bass compo-
niret, von Andréa Hammerschmieden. (Vox I,vox II, violino
primo, violino secondo, bassus instrumentais, bassus con-

Digitized by

Google

Î54 MUSIQUE HELIG1KUSE.

tinuus.) Dressden, durch Gimel Bergens Sel. Erben, 1645,
6 parties, in-4°.

Cette seconde partie de l'ouvrage de Hamtnersclimidt contient 15 motets à une et
deux voix, avec 2 violons ou i flûtes, basse instrumentale et orgue.

1973. Andréas Hammerschmidts musikalische Gesprache,
iiber die Evangelia, mit 4, 5, 6 und 7 Stimmen, nebenst den
Bassocontinuo. (Erste Stimme, andere Stimme, dritte Stimme,
vierdte Stimme. fiinffte Stimme, sechste Stimme, siebende
Stimme, Violon nach Beliebung : achte Stimme, neundte
und letzte Stimme : Continuus.) Dressden, Christian Bergen,
1635, 9 parties, in-4°. — Andréas Hammerschmidts Ander
Theil Geistlichef Gesprache, ûber die Evangelia, mit 5, 6, 7
und 8 Stimmen, nebenst dem Basso continuo. (Erste Stim-
me, etc.). Dressden, Christian Bergen, 1656. 9 parties, iïi-4°.

Dans la première partie se trouvent 30 motets allemands; dans la deuxième il y en
a 31 Les parties vocales contiennent aussi des ritournelles ou symphonies pour des
cornets, violons, violes, basse de viole, trombones et orgue.

1974. Ander Theil Geistiicher Harmonien, mit zwey und
drey Stimmen, wie auch zwey Violinen. Componirt von
Samuele Capricorno. (Vox prima, vox secunda, vox tertia,
violino primo, violino secundo, bassus pro organo.) Stuttgart,
Joh. freyrich Rôsslin, 1660, 6 parties, in-4°.

1975. Werneri Fabricii Holsati, N. P. C. Academiaeet ad
D. Nicolai Lipsiensium musici, Geistliche Arien, Dialogen
und Concerten, so zu Heiligung hoher Fest-Tagen mit 4, 5,
6 und 8 vocal Stimmen, sampt ihrem Basso continuo, auff
unterschiedlicher Arthen, nebst allerhand Instrumenten fug-
lich kônnen gebraucht und musicirt werden. (Cantus, altus,
ténor, bassus, quinta vox, sexta vox, septima vox, octava
vox, bassus continuus.) Leipzig, Johann Bauern, 1662,
9 parties. in-4°.

1976. Neue Kirchen-Melodien zu denen geistlichen Lie-
dern des Herrn Professor Gellerts welche nicht nach den
gewôhnlichen Kirchen-Melodien kônnen gesungen werden.
Berlin, L. JVinler, 1760, 1 vol. in-8°.

1977. The whole book of Psalms with their wonted tunes,
harmonized in four parts by the Principal Musicians of the
Reign of Elizabeth ; and first published by Thomas Este
A. D. 1592. Edited by Edward F. Rimbault. London,

Digitized by

Google

MUSIQUE RELIGIEUSE. 255

Chappell, (1844), 1 vol. in-fol. (Publication of the Musical
Antiquarian Society.)

1978. A set of psalm and hymn tunes, composed and
figured for the organ, piano forte, etc., by H. Searle. London,
J. Hart, s. d., 1 vol. in-4°.

4979. Six original mélodies, set to sélect words for the
voice and instrument Printed and published expressly for
saie at the Bazaar held in London, April, 18z9. for the
benefit of the Wesleyan Methodist Missionary Society. Sold
also for the benefit of the same institution by J. Mason, 14.
City Road, and 66, Paternoster Row. 1 vol. in-4°.

1980. Sacred harmony, adapted to sélect hymns, by
Addison, Cowper, Doddndge, Mason. Watts, Wesley, and
the new version of psalms, the collect for the seventh sunday
after Trinity, sanctus and double chants, composed and
arrangea for the voice, and organ or piano, and inscribed by
permission to John Gozens Esquire, by Edward Clare. London,
R. Cocks and C°, (1838), 1 vol. in-4°.

MUSIQUE DU CULTE PROTESTANT EN PARTITION.

1981 . Recueil de psaumes et de cantiques à 8 et à 4 voix,
de Bach, Telemann, Kirnberger, Wolf, Homilius, Herbing,
Gattermann, elc. MS, 1 vol. in-fol.

1982. Motetta di (J. S.) Bach in Eisenach : Werck auf
mein Hertz, a VIII voc : (in 2 chori). Partition, MS- 1 vol.
in-4°obl.

1983. Moteta Kom Jesu kom! a. 8. voc : di J. S. Bach.
Partition, MS, 1 vol. in-fol.

Publiée.

1984. Motetta a 8 vocibus di Joh : Seb : Bach. Partition,
MS, 1 vol. in-fol.

En 2 chœurs.

1985. 0 Jesu Christ, meins Lebens Licht. A 4 voc : di
J. S. Bach. — Liebster Gott! wen werd ich sterben. À
4» voc : di J. S. Bach. iMS, 1 vol. in-fol. Les parties séparées.

A À voix, deux violons, alto, basse-conlinue, flûtes, deux hautbois d'amour et cor.

Digitized by

Google

236 MUSIQUE RELIGIEUSE.

1986. Joh. Seb. Bach's Motetten in Partitur. Leipzig,
Breitkopfu. Hârtel, s. d., 2 Heft. en 1 vol. in-fol.

1987. Dr Martin Luthers deutsche Geistliche Lieder nebst
den wâhrend seines Lebens dazu gebrauchlichen Singweisen
und einigen mehrstimmigen Tonsâtzen uber dieselben von
Meistern des sechzehnten Jahrhunderts. Herausg. als Fest-
schrift fur die vierte Jubelfeier der Erfindung der Buch-
druckerkunst von C. v. Winterfeld. Mit eingedruckten
Holzschnitten nach Zeichnungen v. A. Strâhuber. Leipzig,
Breitkopf, u. Hàrtel, 4840, 1 vol. g. in-4°, fac-sim.

1988. Heilig, mit zwey Chôren und einer Ariette zur
Einleitung, von Cari Phihpp Emanuel Bach. Hamburq, im
Verl. d. Autors, Breitkopf druck. zu eipzig, 1779, 4 vol.
g. in-fol.

1989. Psainien und Christliche Gesange, mit vier Stimmen,
auf die Welodien fugenweis componirt : durch Hanns Léo

Hassler Aufs neue ausgefertiget. Leipziq, Breitkopf.

1777, 1vol. in-fol. F *

1990. Harmonischer Gottes-Dienst, oder geistliche Can-

tàten zum allgemeinen Gebrauche, welche auf die ge-

wôhnlichen Sonn- u. Fest-taglichen Episteln durchs ganze
Jahr gerichtet sind, und aus einer Singe-Stimme bestehen,
die entweder von einer Violine, oder Hautbois, oder Flûte
traverse, oder Flûte à bec, nebst dem Generai-Basse, be-
gleitet wird; u. s. w. In die Music gebracht u. zum Druck
befôrdert von Georg Philipp Telemann Hamburg, 1725,
1 vol. in-fol.

1991 Sammlung religiôser Gesange altérer und neuester

Zeit zum bestimmten Gebrauch herausg. von A. Neit-

hardt. Berlin, Breslau, etc., Bote u. Bock, s. d., 1 vol.
g. in-4° portr.

1992. Der 968t0 Psalm : Singet dem Herrn ein neues
Lied, etc., in Musik gesetzt von J. G. Naumann. Partitur.
Leipzig, Breitkopfu. Hârtel, s. d., 1 vol. in-fol.

1993. Musicalischer Vorrath, neu-variirter Fest-Choraï-
Gesange, auf dem Clavier, im Canto und Basso zum Ge-
brauch, so wohl beym ôffentlichen Gottes-Dienst, als belie-

Digitized by

Google

MUSIQUE RELIGIEUSE. 257

biger Hauss-Àndacht, l8*61, ander und dfitter Theilen, verfer-
tiget und mitgetheilet von Joh. Samuel Beyer. Freyberg,
beym Autore, (1746-1719), 3 part, en 1 vol. in-4°,obl.

1994. Graun. Te Deum Laudamus, mit einer deutschen
Parodie. MS, 1 vol. in-fol.

1995. Der 918te Psalm, Trost in Sterbensgefahr, fur zwei
Chôre u. Solostimmen flir den Domchor zu Berlin componirt
von G. Meyerbeer. Berlin, Ed. Bote und G. Bock, s. d.,
i vol. in-fol. obi.

Avec la signature de l'auteur.

1996. Le 91mc psaume, motet pour 2 choeurs (à 8 voix)
sans accompagnement, par* G. Meyerbeer. Paris, Brandus,
etc., 1 vol. p. in-fol.

1997. Vierzig geistliche Lieder fur Kirche, Schule iftid
Haus. In musik gesetzt mit Begleitung der Orgel. Von
Franz Commer. Hefte 1-4. Berlin, Trautwein, s. d., 1 vol.
p. in-fol.

1998. Purcell's sacred music, edited by Vincent Nôvello.
London, Novello, s. d., 3 vol. in-fol.

1999. « Let God arise », a festival anthem, the words
selected from the 68,h Psalm. Set to music by Henry Leslie,
Op. S. London, J. Alfred Novello, s. d., 1 vol. in-fol.

ORGUE ET HARMONIUM.

2000. Obras de musica para tecla, arpa y vihuela, de
Antonio de Cabeçon, musico de la caméra y capilla del
Key Don Philippe nuestro Sefïore Recopiladas y puestas en
cifra por Hernando de Cabeçon su hijo. Ansï mesmo musico
de caméra y capilla de su Magestad. Impressus Madrid en
casa de Francisco Sanchez, 1378, 1 vol. in-fol.

Ce volume contient une grande collection de pièces pour les instruments à clavier,
la harpe et les violes à 4, 5 et 6 parties en tablature, avec une instruction sur cette
tablature et les proportions.

2001. Toccate d'intavoïatura d'organo di Claudio Merulo
da Correggio. Nuovamente da lui date in luce et con ogni

17

Digitized by

Google

£58 MUSIQUE RELIGIEUSE.

diligenza corrette. Roma, S. Ferovio, 1 598-1604, 2 livres
en 1 vol. in-fol.

Les deux parties de ces tocca tes d'orgue ne se trouvent presque jamais réunies.

2002. Toccate d'intavolatura d'organo di Claudio Merulo.
MS copié parPerne sur l'édition de Rome, S. Veruio, 1598,
1 vol. in-fol.

2003. Livre IV des œuvres d'orgue de Claude Merulo
(Venise, 1568), d'après un manuscrit de la bibliothèque de
l'ancien couvent des Àugustins de Toulouse; manuscrit
recueilli et transcrit en notation moderne, par J. Labat.
Paris, Richault, s. d., 1 vol. gr. in-8°.

Volume renfermant trois messes complètes et trois Credo pour orgue. Ces œuvres
sont publiées pour la première fois par M. Labat.

2004. Libro de tientos y discursos de musica practica, y
theorica de organo, intitulado Facultad organica : con el quai,
y con moderado estudio y perseverancia, qualquun mediano
tanedor puede salir aventajado en ella, sabiendo diestramente
cantar canto de organo, y sobretodo teniendo buen natural.
Compuesto por Francisco correa de Arauxo, cierigo presbi-
tero, orgamsta de la iglesia collégial de San Salvador de la
ciudad de Sevilla, rector de la hermandad de los sacerdotes
délia, y maestro en la facultad. Akala, Antonio Arnao,
1626, 1 vol. in-fol.

Ce volume contient une nombreuse collection de pièces d'orgue en tablature, par
Correa de Arauxo, précédée d'une instruction sur la musique, la basse continue et la
tablature.

2005. Ricercari a due, tre e a quattro in parti tura per
l'organo, del Sr Girolamo Frescobaldi, organiste délia basi-
lica di S. Pietro in Roma. MS, 1 vol. in-fol. obi.

Ces pièces, au nombre de treote-neuf, sont remarquables de facture, de style et
dignes de leur illustre auteur.

2006. Pensieri per l'organo in partitura di Giovammaria
Casini, divisi in duetomi. Opéra terza. Firenze, J. Guiducci
e S. Franchi, 1714, 2 tomes en 1 vol. in-fol.

2007. Joannis Caspari Ferdinandi Fischer Ariadne musica
neo-organoedum. Augtist.Pindelicorum, J. F. Leopold, 1715,
1 vol. m-4° obi.

2008. XII Ricercari per organo, del S. D. Luigi Battiferro.
1719. MS, 1 vol.in-4°obl.

Digitized by

Google

MUSIQUE RELIGIEUSE. ÎS9

2009. Quattro sonati di organo, dal padre Mortini. MS,
1 vol. in-fol.

2010. Sonate d'intavolatura per organo e cimbalo; parte
prima : toccata, versi, canzone, offertorio, elevazioni post
comunio, e pastorale, da Domenico Zipoli. Opéra prima.
(Roma), s. d., 1716, 1 vol. in-4° obi.

2011. A second collection of toccates, voltentarys and
fugues made on propose for the organ and harpsicora com-

Î>os'd by Pasquini, Polietti, and others the most eminent
breign authors. London, JVateh, 1 vol. in-fol.

2012. Dodici sonate per l'organo composte da Don Ignazio
Cirri. Op 1°. London, Welcker, 1 vol. in-4° obi.

2013. Chaconnes, chorals et pièces d'orgue de J. C. GrafT,
Joh. Pachelbel, Sorge, Joh.Àndr. Fôsel, Joh. Peter Kellner.
MS, 1 vol. in-fol.

2014. Musicalische Kirch- und Ha uss-Ergôtzlichkeit, von
Daniel Vettern. Leipzig, bey dem Au tore, Druckts Rumpff,
(1709), 1vol. in-4° obi.

2015. Musicalische Kirch- und Hauss-Ergôtzlichkeit, von
Daniel Vettern. lter Theil. Dresden, Zimmermann, 1716.
— 2ler Theil. Leipzig, by dem autore, (1713). — 1 vol. in-4°
obi., portr.

La première partie, bien qu'elle porte la date de 1716, n'est qu'un second tirage des
planches du volume précédent ; c'est ce qui explique q..e cette première partie est de
1 7 16, tandis que la deuxième est de 1713. Les deux parties renferment 221 chorals,
harmonisés et variés pour orgue. Vetter fut un très bon organiste à l'église de St. Ni-
colas de Leipsick.

2016. J. S. Bach 's Choral- Vorspiele fur die Orgel mit
einem und zwey Klavieren und Pedal. Leipzig, Breitkopfu.
Hârtel, 4Heft. en 1 vol. in-fol,

2017. Johann Sébastian Bach 's noch wenig bekannte
Orgelcompositionen (auch am Pianoforte von einem oder
zwei Spielern ausfuhrbar) gesammelt und herausg. von
Adolphoernhard Marx. Leipzig, Breitkopfund Hârtel,o Heft.
en 1 vol. in-4° obi.

2018. Exercices pour le clavecin par J. S. Bach. (Pièces
d'orgue. OEuvre III.; Vienne, Hoffmeister, 1 vol. in-4° obi.

Digitized by

Google

Î60 MUSIQUE RELIGIEUSE.

2019. J. S. Bachs fugirte und varirte Choraele vor die
Orgel desgleichen Fugen, Praeludia. Toccaten. Fan tas. ond
Trios vor die Orgel und Pedal. (Thematischer Katalog.) MS,
1 vol. gr. in-8°.

2020. Praeiudium fur die Orgel von Joh. Seb. Bach. AÏS,
in-fol.

2021. Praeiudium und Fuga aus G dur und Praeiudium
und Fuga aus C dur fur die Orgel von Joh. Seb. Bach. MS,
in-fol.

2022. Praeiudium con fuga pro organo con pédale obligate
di Joh. Seb. Bach. MS, 1 vol in-fol.

A 5 parties.

2023. Trio fur 2 Claviere und Pedal von J. S. Bach. MS,
1 vol. in-fol. obi.

2024. Praeiudien und Fugen v. J. S. Bach. MS, 1 vol.
in-fol. obi.

2025. Musikalisches Opfer, von Joh. Seb. Bach. Neue
Ausgabe, mit einer Vorrede iiber die Entstehung dièses
Werk's. Leipzig, Breitkopf und Hârtel, 1747, 1 vol.
.in-4° obi.

2026. Trois sonates pour l'orgue par Charles-Philippe-
Emmanuel Bach. — Variations canoniques par l'orgue à
deux claviers et pédale sur le cantique « von Himmel hoch da
komm ich her », par Jean Sébastien Bach. — Concerto pour
l'orgue avec pédale obliffée, par C. Fôrster. — Concerto en
soi mineur, avec pédale omigée, par Graun. — MS, 1 vol. in-fol.

Tous ces morceaux, à l'exception des variations de J. S. Bach, sont inédits.

2027. Ailgemeine Choralbuch fur die Orgel. MS., 1 vol.
in-8° obi.

Ce manuscrit provient de la collection de Charles-Philippc-Emmanuel Bach.

2028. Harmonische Seelen Lust, musikalischer Bônner und
Freunde. Dat ist : Kurtze, iedoph nach besondern Génie und
guter Grâce elaborirte Praludia von 2, 3 und 4 Stimmen ûber
aie bekanntesten Choral-Lieder, etc. Von George Friedrich
Kauffmann. Lipsiae, J. G. Krugner sculps, (1733), 1 vol.
in-fol. obi., gravé.

Cet ouvrage offre une collection de pièces remarquables par le mérite de la facture.

Digitized by

Google

MUSIQUE RELIGIEUSE. 261

2029. Préludes et fugues pour l'orgue, trio pour 2 claviers
et pédale, par Joh. Ludw. Krebs. (Erfurt, Kôrner), s. d. . 4 vol.
in-4° obi.

2030. Telemanns fugireude und verandernde Chorale.
S, 1. n. d., i vol. in-4° obi.

2031 . Preludio e sei sonate Del organo composte dal Siff .
Carlo Filippo Emanuele Bach. Op. XCIII. Berlino, Rellstao,
(1790), 1 vol. in-4° obi.

2032. Fugen von J. F. Eberlin. Zvrich, Nàgeli, s. d.,
1 vol. in-4°obl.

2033. Sonate, précédée d'une introduction et fugue pour le
piano-forte, composée par Joseph Wôlfl. Zuric, Naigueli,
etc., s. d., i vol. in-4° obi.

2034. Variirte-ChorSle fttr die Orgel von verschiedene
Componisten. MS, 1 vol. in-fol.

2035. Sammlung von Praludien, Fugen, ausgefiihrten
Choralen etc. fur die Orgel, von berûhmten âltern Meistern.
ErstesHeft. Leipzig, Breitkopf, s. d., i vol. in-4°.

2036. Recueil de fugues pour l'orgue ou le clavecin de
Handel, d'Alexandre et de Dominique Scarlatti, et de Jérôme
Frescobaldi. MS, 1 vol. g. in-fol.

2037. Recueil de pièces d'orgue de J. J. Mueller, J. C.
Rîtttinger, Johann Peter Kellner, Fried. Wilh. Marpurg,
Janitsch, J. G. Àlbrechtsberger, J. Ph. Kirnberger, J. C.
Kellner. Imprimés et manuscrits, i vol. in-fol.

2038. Erste (zweyte und dritte) Sammlung einiger varii-
render Choraele, aufgesetzt von Herren Johann Balthasar
Kehl. Im Ferlag Johann Ulrich Haflners Lautenisten in
Nûrberg, s. d., 1 vol. in-4° gravé.

Vierte Sammlung MS.

2059. Sei fughe per l'organo o clavicembalo composte dal
Sigr 6. Àlbrechtsberger. Op. 8. Vimna, Artaria, s. a., i vol.
in-4° obi.

2040. Sei fughe per l'organo a clavicembalo composte dal
Sigr G. Albrechtsberger. Op. 8. Fienna, Artaria,$. d.,4 vol.
in-4°obl.

Digitized by

Google

262 MUSIQUE RELIGIEUSE.

2041. Six fugues pour les orgues ou le piano-forte, com-
posées par George Albrechtsberger. OEuvre X. Henné,
s. d., 1 vol. in-4° obi.

2042. Sei fuge per il clavicembalo o organo composte dal
Sigr Giorgio Alorechtsberger. Opéra H. Vienim, Cappi,
s. d., 1 vol. in-4° obi.

2043. Sechs Praludien fur die Orgel oder das Piano-forte,
von Georg Albrechtsberger. Op. XII. N08 1 und 2. Wien.
s. d., 1 vol. in-4° obi.

2044. Sechs Praludien fur die Orgel oder das Piano-forte,
von Georg Albrechtsberger. Op XII. N° 2. JVim, Riedl,
s. d.. 1 vol. in-4° obi.

2045. Tre fughe per l'organo-forte, in occasione délie
feste di Pasqua, composte dal Sigr G. Albrechtsberger.
Opéra 21. l'ienna, Artaria, s. d., 1 vol. in-4°obI.

2046. Zwôlf Vorspiele fur die Orgel von T. J. Pachaly.
2tesHeft. Breslau, Leuchart, 1 vol. in-4°obl.

2047. 48 Uebergânge von C- dur und C- moll nach allen
Dur- und Moll- Tonarten..., von Joseph Cari Kuhn. 10les
Werk. Wim, Haslinger,s. d., 1 vol. in-4° obi.

2048. Zwey Praludien sammt einer Fuge fur die Orgel
oder das Piano-forte componirt von E. M.Feigerl. ltes Werk.
Wim> Diabelli, s. d., 1 vol. in-4° obi.

2049. Drey Praludien sammt einer Fuger fur die Orgel
oder das Piano-forte componirt von E M. Feigerl. 3tcsWerk.
fVien, Diabelli, s. d., 1 vol. in-4° obi.

2050. VII triomassige Choralvorspiele fur die Orgel zur
Befôrderung eines streng contrapunctischen und geschmack-
vollen Orgelspiels, von J. G. Môiler. Leipzig, Breitkopf und
Hartel, s. d., 1 vol. in-4° obi.

2051. Musikalischer Nachlass, Vorspiele und Fantasien
fur die Orgel von C. G. Umbreit herausg. v. dessen Sohne
Dr Fr. Wilhelm C. Umbreit. Gotha, Lampert, 1833-1834,
2 Lief. in-4° obi.

Digitized by

Google

MUSIQUE RELIGIEUSE. 263

2052. Capriccio con fughetta per il piano-forte di E. Flor-
schiïtz Op. 5. Lipsia, ffoffmeisler e Kùhnel, s. d. 1 vol.
in-4° obi.

2053. Fugha per clavicembalo a piano-forte del Sigr
Bachman. Vienrui, Artaria,*. d., i vol. in-4°obl.

2054. XII Choraalvoorspelen uyt de gemakkelykste en
meest gebruikelykste toonaarten voorhet orgel, gecomponeerd
door S. À. Hempenius. Berlin, Hummel, Amsterdam, s. d.,
i vol. in-4° obi.

2055. Sonate per organo composte dal Sigr Maestro Gio-
vanni Morandi. luilano, Ricordi, s. d., i vol. in-4°obI.

2056. Acht Choralvorspiele fiir die Orgel, von F. G.
Werner. Leipzig, Petrus, s. d., 1 vol. in-4° obi.

2057. VIII fughe secondo l'ordine de toni ecclesiastici per
l'organo o clavicembalo composte da P. Giorgio Pasterwiz.
Opéra I. Vierma, Artaria, s. d.. \ vol. in-4° obi.

2058. Dreyhundert themata und versetten in drey Heften
zum prâambuliren und fugiren mit Orgel oder Klavier, von
Georg Pasterwitz. Viertes Werk. Wien, Sauer, s. d., 3 Heft.
en \ vol. in-4°obl.

2059. Seis fusas para organo y clave eompuestas, por
D. Juan Sessé. Obra I. Madrid, Copin Carrera, s. d., \ vol.
in-4° obi.

2060. Sechs fugirte vierstimmige Choralvorspiele fiir die
Orgel, von J. E. Rembt. Leipzig, Breitkopfund Hartel, s. d.,
\ vol. in-4°.

2061 . Achtzehn vierstimmige Fugetten fur die Orgel, von
J. E. Rembt. Leipzig, Breitkopfund Hartel,s. d., i vol. in-4°.

2062. Zwôlf leichte triomâssige Choralvorspiele fur die
Orgel, von J. E. Rembt. iiei u. 2l09Heft. Leipzig, Breitkopf
und Hartel, s. d., i vol. in-4°.

2063. Sechs Trios fur die Orgel, von J. E. Rembt. 2le
Sammlung. Leipzig, Breitkopfund Hartel, s.d.. 1 vol. in-4°.

2064. Funfzig vierstimmige Fugetten fiir die Orgel, kom-

Digitized by

Google

2*4 HUSIQUE RELIGIEUSE.

Îonirt von Joh. Ernst Rembt. Leipzig, Breitkopf, 4791,
vol. in-4°obl.

2063. Sammlung leichter Orgelstûcke nebst einer Anlei-
tung zu Zwisohenspielen beim Choral von Johann Gottfried
Vierling. Leipzig, Breitkopf, (1790), 4 Th. en 1 vol. in-fol.

2066. Àcht Toccaten und Fugen fur die Orgel, von Joseph
Seegr. Mit einer Vorrede, von Daniel Gottlob Tûrk. Leipzig,
Breitkopf, (1793), 1 vol. in-fol.

2067. Zwey und zwanzig leichte Orgelstûcke fur ein und
zwey Manuale und Pedal, von Joh. Gottfr. Vierling. Leipzig,
Breitkopf, (1789), 1 vol. in-4° obi.

2068. Ers te Lieferung der gewôhnlichsten Kirchengesange
nebst Vorspielen zum gottesdienstlichen Gebrauch..., von
G. C. Gûntner. Leipzig, Sehwickert, 1785, 1 vol. in-4° obi.

2069. Zwôlf kur?e und leichte Orgelvorspiele nebst einer
Orgelsinfonie fur die Orgel mit einem Klavier, komponirt
von Christ Gotthilf Tag. lste Fortsetz. Leiqzig, Breitkopf,
(1794), 1 vol. in-4° obi.

2070. Sechs Choralvorspiele nebst einem Trio und Alla-
breve fur die Orgel, komponirt von Christ Gotthilf Tag.
Leipzig und Dessau, 1783, i vol. in-4°obl.

2071. Musée des organistes célèhres. Collection des meil-
leures fugues composées pour l'orgue, classées progressive-
ment et choisies dans les différentes écoles, précédées, le 1er
volume, d'un traité abrégé de l'art du contre-point et de la
fugue; le 2me volume, d'une série d'exemples d'harmonie
pratique; par l'abbé L. Lambillotte. Paris, Schonenberger,
2 t. en \ vol. in-4° obi.

2072. Le parfait organiste, par F. J. Fétis. Deuxième

Sartie, Style des organistes célèbres de toutes les époques et
e toutes les écoles, ou recueil de morceaux choisis dans
leurs œuvres. Paris, Pleyel, s. d., 1 vol. g. in-4°.

Exemplaire unique.

Le parfait organiste ou manuel concernant l'arl de jouer de l'orgue, avait été
confié à deux graveurs ; celui qui avait été chargé de la première partie par la
maison Pleyel et O, éditeurs de mu ique, ayant d'autres travaux importants à
terminer, tarda longtemps à s'occuper de cet ouvrage ; il mourut, el après sa mort,
le manuscrit ne se retrouva plus. Le fonds de la maison Pleyel fut ensuite vendu en
détail ; les planches de la deuxième partie du parfait organiste fa. ent fond* es, et les

Digitized by

Google

MUSIQUE RELIGIEUSE. 265

épreuves qui avaient été fournies à Fauteur, restèrent seules. Ce sont ellesqui forment
ce volume.

2073. Zwôlf dreystimmige Choral-Vorspiele fur die Orgel,
von J. C. Ruttinger. lter Theil. Hildburghausen, Hanisch,
s. d., 1 vol. in-4°obl.

2074. Sechs Choral-Vorspiele fur die Orgel. Von Johann
Wilhelm Grosse. Rudohtadt, Bergmann, i7Sl ,1 vol. in-4°obl.

2073. Orgelstucke fur Anfanger und Geûbtere, von Justin
Heinrich Knecht. ltes Heft. Leipzig, Breitkopf u. Hartel,
1 vol. in-4° obi.

2076. Zwôlf kurz und leichte Choral-Vorspiele nebst
beygefugten vierstimmigen Choralgesangen vor die Jugend
entworfen, von Johann Georg Nicolai. Rudolstadt, Beckmann,
1786, 1 vol. in-4°obl.

2077. Orgeiiîbung-Vorspiele vor funfzig Melodien bekann-
ter Kirchen-Gesânge, von Wolff. Leipzig, Breitkopf, 1782,
1 vol. in-4° obi.

2078. Choral-Vorspiele fur die Orgel und das Klavier.
Gesammlet und herausgegeben von Johann Christoph Kûh-
nau. Berlin, der Aulor, (1788), 1 vol. in-4° obi.

2079. Àcht und vierzig kleine Orgelstucke, theils zu
Choral-Vorspielen beim ôffentlichen Gottesdienst, theils zur
Privatùbung... herausg. von Joh. Wilh. Hassler. Leipzig,
Breitkopf, 1789, 1 vol. in-4°.

2080. Leichte Nachspiele fiir die Orgel und das Clavier,
von C. F. Schale. Berlin, Felisch, (1795), 1 vol. in-4° obi.

2081. Drey Vor- oder vielmehr Nachspiele, dreyFugen,
drey Choral-Vorspiele, im Trio mit dem Canto-firmo fiir die
Orgel komponirt von J. C. Kellner, des XlVten Werkes,
erster Theil. Cassel, fFaysenhaus-Buchdruckercy, s.d.,1 vol.
in-4° obi.

2082. Choral-Vorspiele uber verschiedene Kircbengesange,
verfertiget von Johann Georg Nicolai. Rudolstadt, der Ver-
fasser; gedr. bey Breitkopf in Leipzig, 1783, 1 vol. in-4°.

2083. Sammlung von Prâludien, Fugen, ausgefiihrten
Choralen. etc.r fiir die Orgel, von berùhmten àltern Meis-
tem. Erstes Heft. Leipzig, Breitkopf, s. d., 1 vol. in-4°,

Digitized by

Google

266 MUSIQUE REUGIEUSE.

2084. Neue vollstandige Sammlung aller Arten von Vor-
und Nachspielen, Fantasien, Versetten, Fugetten undFugen
fur geiibtere und ungeubtére Klavier und Orgel Spieler, von
Just. Heinr. Knecht. Mùnchen, Falter, s. d., 1 vol. in-4°
obi.

2085. XLVIII Klavier Vorspiele durch aile harte und
weiche Tonarten mit hin und wieder angemerkten Finger-
satze fiir Anfânger und Geiibtere, von J. H. Knecht. Mùn-
chen, Falter, 1 vol. in-4°obl.

2086. Six fugues, composées par J. Chrétien Miiller.
Opéra II. Amsterdam, Markordt, s. d., 1 vol. in-fol.

2087. Vierzig kleine, ieichte und vermischte Orgelpralu-
dien mit und ohne Pedal zu spielen zum Gebrauch beim
ôffentlichen Gottesdienste, von Ch. H. Rink. 9te Samml. d.
Orgelstucke. 37tes Werk. Offenbacha/M, André, s. d.. 1 vol.
in-4°obl.

2088. Pièces d'orgue de Rinck. Op. 120. 2le9 Heft. 1 vol.
in-4° obi.

2089. L'école pratique d'orgue, méthode transcendante
formée de la réunion de plusieurs recueils offrant une série
graduée de pièces de tout genre propres à l'étude de cet
instrument, par M. Ch. H. Rink. Traduite de l'allemand, par
M. A. Choron. Paris, Richanlt, s. d., 1 vol. in-4° obi.

2090. Les organistes du XIXe siècle. Recueil de cent et
quinze œuvres de forme et de caractère différents. Monument
national en l'honneur de Ch. H. Rinck. 113 œuvres origi-
nales publiées par C. Geissler. Die Orgel-Componisten...
Muyence, Bruxelles, Paris et Londres, Schott, s. d., 1 vol.
in-4° obi.

2091. Choral-Vorspiele, von J. Ch. Bôttner. Erste Samm-
lung. Hannover, 1787, 1 vol. in-4°obl.

2092. Drey Ieichte Orgelpriiludien fiir angehende Orga-
nisten zum Gebrauche beym ôffentlichen Gottesdienste, ver-
fasst von Franz Volkert. 20tes Werk. Wien, Diabiïti, s. d.,
1 vol. in-4° obi.

2093. Choral « Straf mich nicht in deinem Zorn » in text-

Digitized by

Google

MUSIQUE RELIGIEUSE. 207

gemassen Variationen fur die Orgel, bearbeitet von C. T.
Seiffert. B restau, Ltuckart, i vol. in-4°obl.

2094 Vorspiele unterschiedener Art fur die Orgel, von
Johann Christ. Conrad. Leipzig, Breitkopf, (1771), 1 vol.
in-4° obi.

2095. Jésus meine Zuversicht, etc., mit zwôlf vierstim-
miçen Veranderungen fur die Orgel, von Wil. Berlin, Rell-
stab, (1794). — Was Gott thut das ist wohlgethan, etc.,
mit neun vierstimmigen Veranderungen fur die Orgel, von
Wil. Ibid. , s. d. — 1 vol. in-4° obi.

2096. Zwôlf Orgelstùkke verschiedener Art, von M. G.
Fischer. ltes u. 2tes Heft. Op. 9 et 10. Leipzig, Breitkopf u.
Hartel, s. d., 1 vol. in-fol.

2097. Vier und zwanzig Orgelstûcke verschiedenen Cha-
rakters zum Studium und zum gottesdienstlichenGebrauche,
von Michael Gotthardt Fischer. 4te Ausg. herausg. von

Gotth. W. Kôrner. Op. 4. Heft. 1 et 2. Erfurt, Kôrner.
48 Orgelstûcke, von M. G. Fischer. Op. 13. — 24 Orgel-
stûcke, von denselb. Op. 15. — Sechs Orgel-Fugen, zur

Befôrderung des wahren Orgelspiels, componirt von denselb.
Op. 17. Ibid. — S. d., 1 vol. in-4° obi.

2098. VI leichte, fugirte Vorspiele mit daraus entlehnten
Zwischenspielen zu beistehenden Chorâlen fur die Orgel, von
J. G. Adam. Meissen, Gôdsche, s. d., 1 vol. in-4° obf.

2099. 3 Chorale fur Clavier gesetzt, von Adolph Cari
Kunzen. ErsteSammlung. MS, 1 vol. in-4° obi.

2100. Nachspiel fur die Orgel, von Friedrich Heine. MS,
1 vol. in-4° obi.

2101. Acht Orgelstûcke fur den gottesdienstlichen Ge-
brauch, componirt von D. H. Engel. Op. 13. Erfurt und
Leipzig, Koerner, s. d., 1 vol. in-4° obi.

2102. Drei Nachspiele fur die Orgel, componirt von F. W.
Markull. Erfurt und Leipzig, Kôrner, s. d., 1 vol. in-4° obi.

2103. Musikalische Aehrenlese. Auswahl der besten und
effectvollsten Orgelfugen, von J. G. Albrechtsberger, C. P.
E. Bach, J. S. Bach, etc., etc., herausg von Gotth. Wilh.

Digitized by

Google

268 MUSIQUE RELIGIEUSE.

Kôrner. Erfurt und Langensalza, Kôrner, s. d., 2 t. en
1 vol. in-4° obi.

2104. 15 Orgelstûcke. Vor- und Nachspiele, componirt
von J. W. H.Kuhne. Op. 49. Erfurt und Leipzig, Korner,
s. d., 2 t. en 1 vol. in-4° obi.

2105. 160 Cadenzen und kleine Vorspiele fur die Orgel
in den gewôhnlicheren Dur- und Moll-Tonarten, componirt
von Cari Severin Meister. Op. 6. Erfurt und Leipzig, Korner,
s. d, 2 t. en 1 vol. in-4° obi.

2106. Sammtliche Orgel-Compositionen zum Concert-
Vortrag u. zum Gebrauch beim Gottesdienste, von W. F.
Riem. Erfurt und Leipzig, KZrner, s. d., 1 vol. in-4° obi.

2107. Sonata per l'organo, di Flodoardo Geyer. Op. 16.
Erfurt und Leipzig, Korner, s. d., 1 vol. in-4° obi.

2108. Fantasie in C-moll fur die Orgel zum Concert-
Gebrauch^ von Hermann Berens. Op. 23. Erfurt und Leipzig,
Komw, s. d., 1 vol. in-4° obi.

2109. Fantasie in G-moll fur Orgel, componirt von Moritz
Brosig. Op. 9. Erfurt und Leipzig, Korner, s, d. 1 vol.
in-4° obi.

211 0. Drei Postludien fur die Orgel, componirt von
M. Brosig. Op. 10. Erfurt und Leipzig, Korner, s. d. 1 vol.
in-4° obi.

2011. Der Lehrmeister im Orgelspiel. 112 kurze und
leichte Uebungsstûcke, in den bekanntesten Dur- und Moll-
Tonarten, und 76 leichte Choral vorspiele fur die Orgel,
bearbeitet von Wilhelm Wedemann, herausg. von Gotth.
Wilh. Kôrner. 6le Aufl. Erfurt, Korner, s. d., 1 vol. in-4° obi.

2112. Sonate (A-moll) furdie Orgel, componirt von F.Kiihm-
stedt. Op. 40 und 4t. Erfurt und Leipzig, Kôrner, 2 Heft.
— Grosse Dogpel-Fuge in H-moll, als effektvolles Concert-
stûck ftir die Orgel, componirt von denselb. Op. 28. Ibid. —
Fantasia eroica fur Orgel, componirt von denselb. Op. 29.
Ibid. — Augenblicke Tiefern Gemûthslebêns. Kleine, leichte
Orgelstiicke aus allen Tonarten, componirt von denselb.
Heft. T— III. Op. 31 und 37. Ibid. — Funfundzwanzig leichte

Digitized by

Google

MUSIQUE RELIGIEUSE. 269

und melodische Orgelstucke von denselb. Op. 5. 2 Heft.
Ibid. — Acht Orgelstucke verschiedener Art, von denselb.
Op. 17. Ibid. — Kurze und ganz leichte (nicht contrapunc-
tisch gearbeitete) Orgelstucke zugleich als practische Ànlei-
tung zur einfachen Satzbildung, compomrt von denselb.
Op. 43. Ibid. — S. d., 1 vol. in-4° obi.

2113. Six sonates pour l'orgue ou pour piano à 3 mains,

Ïar F. Mendelsohn-Bartholdy. Op. Ô5. N09 1 et 2. Paris,
Wandw, s. d., i vol. in-fol.

2114. 48 leichte Vorspiele zu Choralen aus den gewôhn-
lichsten Tonarten, componirt von J. M. Andtng. Op. 5.
Erfurt u. Leipzig, Kôrner, 1851, 1 vol. p in-4° obi.

2115. Orgel-Compositionen, von A. G. Theile (geb. 1787,

?est. 1848), herausg. von Gotth. Wilh. Kôrner. Erfurt u.
Leipzig, Kôrner, s. d., 1 vol. p. in-4° obi.

2116. Sechs und dreissig Cadenzen und kleine Vorspiele
in allen Moll-Tonarten fur die Orgel, componirt von J.
Gottlob Tôpfer. Erfurt, Kôrner. — Idem, m allen Dur-
Tonarten. Ibid. — Als Nachspiele oder Concertstilck zu
gebrauchen, von denselb. — Orgel-Sonate fur drei Manuale
und Pedal, componirt von denselb. — Concert- Variationen
fur die Orgel iiber das ftranzôsische Volkslied : Vive Henri
quatre, componirt von denselb. Ibid. — S. d., 1 vol. in-4° obi.

2117. Der wohlgeûbte Organist. Auswahl von Nachspielen
verschiedener Meister aus den gewôhnlich vorkommenden
Tonarten. Herausg. von Gotthilf Wilhelm Kôrner. 3te Aufl.
16 Werk. Leipzig, Friedlein und Hirsch, 1853, 1vol. in-4°
obi.

2118. Handbuch fur Orgelspieler, componirt von Johann
Gottfried Moses. Leipzig, Hitscher, 2 Th. en 1 vol. in-4°
obi.

2119. Compositionen fur die Orgel aus dem XVI-XVII-
XVI U Jahrunaert zum Gebrauch beim Gottesdienste, gesam-
melt und herausgegeben von Franz Commer. Berlin, • T.
Trautwein, s. d., 1 vol. in-fol.

2120. Musica sacra. Sammluug der besten Meisterwerke
des 17e. u. 18e. Jahrunderts fur die Orgel, zum Gebrauch

Digitized by

Google

570 MUSIQUE RELIGIEUSE.

beim Gottesdienst und zum Studium gesammelt und heraus-
gegeben von Franz Commer. Il* Autlage. Berlin, Ed. Bote
und G. Bock, s. d., 4 tom. en 2 vol. in-fol.

2121. Livre de postludes ou recueil de pièces finales pour
les orgues, pour la plupart faciles et dans les modes ordi-
naires majeurs et mineurs, rédigé par Gotth. Guillaume
Koerner. Erfort, Koerner,s. d., 6 t. en 1 vol. in-4° obi.

2122. Livre d'orgue contenant cent pièces de tous les tons
de l'église, par le Sr Nivers. MS copié par Perne de l'édition
de Paris, Bal lard, 1665, 1 vol. in-4°.

2123. 6 fugues de S. Bach, arrangées à 4 mains. MS copié
par Perne, 1 vol. in-4°.

2124. Premier (et second) livre d'orgue, contenant les huit
tons à l'usage ordinaire de l'Église, composé par J. Boyvin.
Paris, Ballard, 1700, 2 1. en 1 vol. in-4° obi.

2123. Noels, 0 Filii, chansons de St-Jacques, et carillons ;
le tout extrêmement varié et mis pour l'orgue et pour le cla-
vecin, par Mr Dandrieu. Nouvelle édition, revue, corrigée et
augmentée de nouvelles variations, etc. Paris, s. d., 1 vol.
in-4° obi.

2126. Nouvelle suite de pièces d'orgue, par Mr Lasceux.
Nos 1 et 2. Paris, Imbault, s. d., 1 vol. in-4° obi.

2127. Six fugues pour l'orgue ou le clavecin, composées
par Mp Charpentier. OEuvre VI. Paris, Le Duc, s. d., 1 vol.
m-4° obi.

2128. Journal d'orgue à l'usage des paroisses et commu-
nautés religieuses, par Mr Charpentier. N08 2, 5, 7, 8 et 12.
Paris, Le Duc, s. d., 1 vol. in-4° obi.

2129. Douze noels variés pour l'orgue, avec un carillon des
morts qui se joue le jour de la Toussaint après le magnificat,
parMr Charpentier. OEuvre XIIIe. Paris, Le Duc, s. d.,
1 vol. in-4° obi.

2130. Livre d'orgue contenant l'office de l'année, tout le
plain-chant, arrangé à trois parties, et suivi de plusieurs
pièces d'orgue, par J. A. Miné. Op. 26. Paris, Memonnier,
s. d., 1 vol. in-4°obI.

Digitized by

Google

MUSIQUE RELIGIEUSE. S71

2131. École d'orgue basée sur le plain-chant romain, par
J. Lemmens. Bruxelles, chez l'auteur, s. d.,1 vol. in-fol.

2132. 10 improvisations pour orgue dans le style sévère
et chantant avec ou sans pédale, composées expressément
pour être jouées durant le service divin, par Jacques Lem-
mens. Mayence et Bruxelles, Schott, s. d., 1 vol. in-4° obi.

2133. Trois offertoires et trois élévations pour l'orgue, par
Nicole Larenzo. Paris, Mme V" Canaux, s. d.. 1 vol. in-fol.
obi.

2134. Four organ pièces, in the free style. Composed by
J. Lemmens. London, Noveïlo, s. d., 1 vol. in-fol. oW.

2138. Le trésor du jeune organiste. 1er volume, graduel;
2e volume, antiphonaire. Paris, Repos, s. d., 2 vol. p. in-fol.

2136. Six double fugues for the organ or harpsicord, com-
pos'd by Mr Roseingrave. To which is. addea Sigr Domin.
Scarlatti s celebrated lesson for the harpsicord, with several
additions by Mr Roseingrave. London, JValsh, s. d., 1 vol.
in-4° obi.

2137. A complète treatise on the organ, to which is added
a set of explanatory volun taries composed expressly for the
purpose ot rendering theory and practice subservient to
mutual elucidation, by Jonas Blewit. Op. 4. London, Long-
manand Broderip, s. d., 1 vol. in-4°bbl.

2138. Voluntarys und fugues made on purpose for the
organ or harpsicord by Mr Thomas Roseingrave. London,
fralsh, s. d., 1 vol. in-fol,

2139. Book sélect voluntaries for the royal seraphine or
organ, from the works of Handel, Travers, Green, etc., etc.
London, Green, s. d., 1 vol. in-4° obi.

2140. XII voluntaries for the organ or harpsichord com-
pos'dby the late Joannis Travers. London, Thompson, s. d.,
1 vol. in-4°obI.

2141. A set of concert-fugues for the organ, composed by
W. R. Bexfield. London, Cramer, etc., s. a.,1 vol. m-fol.

2142. A familiar voluntary for the organ, composed by J.

Digitized by

Google

272 MUSIQUE RELIGIEUSE.

C. Nightingale. — J. C. Nightingale's sélection of sacred
airs, from the works of the most celebrated authors, arranged
as soft voluntaries for the organ. — Londorij s. d. , 1 vol. in-fol.

2143. Grand organ voluntaries, consisting of fantasias,
fugues, préludes, etc., for the organ with pedal obligato,
selected from the instrumental compositions of the most
distinguished composers of the ancient and modéra schools
and arrangea by Miss E. Stirling. London, Novello, s» d.,
1 vol. in-fol.

2144. Organ pièces, and voluntaries for the organ or piano-
forte, composed by Tho9 Adams. London, s.d., 1 vol. in-fol.

2145. Six voluntaries for the organ, composed by Samuel
Wesley. — Six (other) voluntaries for the organ, composed
by S. Wesley. — London, Hodsoll, s. d., 2 t. en 1 vol. in-fol.

2146. Compositions pour l'orgue, à l'usage des deux cultes,
par Théophile Stem. Strasbourg, Schmidt et iirucker, 1848,
1 vol. in-4° obi.

2147. Trente morceaux d'orgue pour le service divin,
composés et arrangés dans les tons les plus usités, par
Théophile Stem. Strasbourg, F" Berger- Levrault et pis,
1862, 1 vol. in-4° obi.

2148. Pièces de différents styles pour orgue1 par Alexandre
Guilmant. Paris, Blériot, s. d., 1 vol. in-fol.

2149. L'orgue modtrne. Douze morceaux applicables aux
petites et erandes orgues, par Renaud de Vïïbac. Paris,
Heugel, s. d., 1 vol. in-fol.

2150. Écrin de l'organiste. 50 morceaux sur des motifs des
gës mai très Beethoven, Mozart, Haydn, Handel, etc., par
Aloys Kunc. Paris, J. Heinz, s. d., \ vol. in-fol.

2151. Praxis organoedi in Ecclesia.Kirchliches Orgelspiel.
Eine Auswahl von Orgelstùcken, vorzugsweise der namnaf-
testen Meister des 16 und 17 Jahrhunderts. Gesammelt von
Friedrich Riegel.I Heft. Dorisch Tonart. II Heft. Phrygische
Tonart. Brixen, Weger, 1869, 2 vol. in-4° obi.

2152. Les feuilles, les fleurs et les bouquets, collection de
84 préludes, versets, offertoires, moreeaux faciles et progres-

Digitized by

Google

MUSIQUE RELIGIEUSE. 373

sifs pour orgue ou harmonium, par Joseph Franck, Paris,
Repos, s. d., 1 vol. p. in-fol.

2153. Offertoires pour orgue, par Th. Stern. MS, 1 vol.
in-fol. obi.

Ouvrage inédit.

2154. VI pastoral Stucke fiir die Orgel von Fr. Schneider.
fVien, T. Haslinger, s. d., 1 vol. in-fol.

2155. Pastoral Fuge und Preludium fur die Orgel von
S. Sechter und J. Afsmayer. Wien, T. Haslinger, s. d.,
1 vol. in-fol.

2156. VI Orgel-Stiicke Praeludien fiir die heilige Weih-
nachtszeit. Componirt von J. B. Schiedermayr. IVien, T.
Haslinger, s. d., 1 vol. in-fol.

2157. XII Orgel-Vorspiele verschiedenen Characters zum
Gebrauch beim ôffentlicnen Gottesdienste, componirt von
Àdolph Hesse. Breslau, C. G. Fôrster, s. d., 1 vol. in-fol.

2158. Variationen fiir die Orgel iiber ein Thema von
Louis Spohr, komponirt von Ernst Koehler. Breslau, C. G.
Forster, s. d., 1 vol. in-fol.

2159. Sâmmtliche Orgel- Werke, von Joh. Seb. Bach. N° 2.
Wien, T. Haslinger, s. d., 1 vol. in-fol.

2160. Quatre élévations pour orgue, par Edouard Batiste.
Œuvre 5. Paris, S. Richault. — Quatre grands offertoires
de Ste Cécile, pour orgue. Nos 1, 2, 3, 4, par Edouard Batiste.
Op. 7, 8, 9, 10. Ibid. — Offertoire pour orgue, par Edouard
Batiste. OEuvre 3. Ibid. — Marche triomphale de Ries, trans-
crite pour l'orgue, par Edouard Batiste. OEuvre 14. Ibid. —
1 vol. in-fol.

2161. Trois prières pour orgue ou harmonium, composées
par Auguste Groven. Paris et Bruxelles, Schoti, s. d., 1 vol.
in-fol.

2162. Quatre morceaux classiques pour orgue, par J.
Tilborghs. Bruxelles, Schott frères, s. d., 1 vol. in-fol.

2163. 12 morceaux pour orgue ou harmonium, par J.
Tilborghs. Liège, Fve L. Muraille, s. d., 1 vol. in-fol.

18

Digitized by

Google

ill MUSIQUE RELIGIEUSE.

2164. Six morceaux caractéristiques pour harmonium, par
Alphonse Mailly. Paris, Bruxelles, M ayence, Londres, Schott,
s. d., 1 vol. in-fol.

2165. Berceuse for harmonium, by J. Lemmens. London,^
Chappell, s. d. — Rêverie for harmonium, by J. Lem-
mens. Ibid. — Romance sans paroles, for harmonium,
by J. Lemmens. Ibid. — Four harmonium pièces for the
drawing room, by J. Lemmens. Ibid. — Harmonium pièces,
by J. Lemmens. ft°8 1, 2, 3. London, Metzler. — S. d., 1 vol.
in-fol.

2166. Kyrie et Gloria en plaint chant pour l'orgue, pour
les annuels, les grands solennels, les solennels mineurs, etc.,
etc. et les dimanches pendant Tannée, par Perne et autres.
MS, 1 vol. in-4° obi.

2167. Offices des fêtes et dimanches de l'année pour l'orgue,
par Perne. MS, 1 vol. in-4° obi.

ORATORIOS ET CANTATES.

2168. Santa Francesca Romana, oratorio a cinque voci con
stromenti del Sigr Antonio Galdara. MS, 2 vol. in-4° obi.

2169. Oratorio di Santa Teodosia à 4 con stromenti del
Sigr Alessandro Scarlatti. MS, 1 vol. in-4° obi.

2170. Oratorio diS. Filippo Neri, di Allesandro Scarlatti.
MS, 2 vol. in-4° obi.

2171. Oratorio délia SSma Annuntiata a 5 con stromu, del
Signor Allessandro Scarlatti. MS, 1 vol. 1 vol. in-fol. obi.

2172. Il trionfo délia poesia, e délia musica, nel eelebrarsi
la morte, la esaltazione e la incoronazione di Maria sempre
vergine assunta in Cielo; oratorio sagro à 6 voci, musica di
Benedetto Marcello. MS, 1 vol. in-4° obi.

2173. Autre copie du même oratorio. MS, 1 vol in-fol. obi.

2174. T. Traetta. Salomone, oratorio. MS original, 1 vol.
in-4° obi.

2175. S. Nicola di Bari, oratorio a quattro con concertino e
con grosso, del SigrGio. Bononcini. MS, 1 vol. in-4°obI.

Digitized by

Google

MUSIQUE RELIGIEUSE. *75

2176. Messiah : a sacred oratorio, composed in the year
17 M, by George Frederick Handel; with an accompaniment
for the piano-forte or organ (embodying the principal instru-
mental parts added by W. A. Mozart), arrangea by John
Bishop. (The festival édition.) London, R. Cocks and Co,
s. d., 1 vol. ïn-4°.

2177. Le Messie, grand oratorio avec paroles françaises,
musique de F. C. Handel, réduit pour piano et chant par
F. Gasse. 1er décembre 1840. Paris, Marquer ie, 1 vol.
g. in-8°.

2178. The occasional oratorio, composed in the year
1745, by George Frederick Handel, with an accompaniment
for the pianoforte or organ, arrangea by John Bishop.
London, Cocks, etc., 1885, 1 vol. in-4°.

2179. S, Elena al Calvario, musica di Leonardo Léo. MS,
copié de l'édition de Rome, Santini, 1 vol. in-4° obi.

2480. L'Isacco, oratorio a cinque voci, poesia del Si§r
Abbate Pietro Metastasio, musica del Sigr Niccolô Jomelli.
MS, 1 vol. in-4° obi.

2181. Autre copie du même oratorio. MS, 1 vol. in-4° obi.

2182. La Passione, oratorio à quattro voci, poesia del Sierc
Abate Pietro Metastasio, musica del Sigre Niccolô Jomelli.
MS, 2 vol. in-4° obi.

2183. Die Passion, von dem Hn Graun zu Berlin im Jahr
1756 gesetzt. (Text u. Music.) MS, 1 vol. in-fol.

2184. La Religion trionfante, cantate spirituale da Adolfo
Hasse, detto il Sassone, MS, 1 vol. in-4° od\.

2185. Il ritorno di Tobia, del Sigr Giuseppe Heydn. MS,
2 vol. in-4° obi.

2186. Die Worte des Erlôsers am Kreuze, in Musik gesezt
von Joseph Haydn. In Partitur. Leipzig, Breitkopf u.
Hârtel, (1801), 1 vol. in-4° obi.

2187. Cristo sull' Oliveto, oratorio posto in musica da L.
Van Beethoven. OEuvre 85. Paris, Farrenc, s. d., 1 vol.
in-fol.

Digitized by

Google

276 MUSIQUE RELIGIEUSE.

2188. Das Weltgericht, Oratorium von August Apel, in
Musik gesetzt von Friedrich Schneider. Partitur. Mit unter-
legtem lateinischen Texte, von H. Cari Niemeyer. Leipzig,
Breitkopfu. Hârtel, s. d., I vol. in-4° obi.

2189. Elias, ein Oratorium nach Worten des al te n Testa-
ments, componirt von Félix Mendelssohn-Bartholdy. Par-
titur. Op. 70. Bonn, Simrock, s. d., i vol. in-fol.

2190. Elie, grand oratorio en deux parties, paroles fran-
çaises de Mce Bourses, musique de Mendelssohn-Bartholdy.
Partition piano et chant. Paris, Brandus, s. d., 1 vol. g. in-8°.

2191. Paradise lost, an oratorio, in four parts. The words
selected from the works of Milton. The music composed by
J. L. Ellerton and arranged from the full score, with an
accompaniment for the pianoforte by the composer. Op. 125.
London, Lonsdale, s. d., 1 vol. in-fol.

2192. The martyrdom of St-Polycarp, a sacred oratorio in
one act, composed by the Rd. S. Fred. Arthur Gore Ouseley,
Bart1. London and New-York, A. Novello, s. d. (1861),
1 vol. in-fol.

2193. St-Adalbert, martyr, oratorio en trois parties,
paroles françaises de Mr le comte Ostrowski, musique de
Albert Sowinski. Op. 66. Partition piano et chant. 2e édition.
Paris, Brandus, s. d., 1 vol. g. in-8°.

2194. Passio D. N. Jesu Ghristi secundum îWatthaeum.
Die Leidensgeschichte des Herrn nach dem Evangelium des
heil. Matthâus in lateinischer und deutscher Sprache fur
drei Soli und vierstimmigen Chor in Musik gesetzt, von
Stephan Braun. Paderborn, F. Schoningh, Druck von Breit-
kopfund Hàrtel in Leipzig, 1862, 1 vol. in-4°.

2195. Le martyre de la vierge Eulalie, drame religieux de
l'abbé Hayois, mis en musique par Aloys Klein. Paris, E.
Challiot, s. d., 1 vol. p. in-fol.

2196. Morceau de concert. La fin des temps, ode-oratorio
à quatre parties, soli et chœur avec accomp' de piano et
orgue harmonium. Poésie de Gilbert. Musique de PrSain-
d'Arod. Paris, Bruxelles, J. B. Katto, s. d., 1 vol. in-4°.

Digitized by

Google

MUSIQUE RELIGIEUSE. 277

2197. L'amour du Cœur de Jésus. Cantate à 3 voix égales
pour les fêtes du Sacré Cœur. Paroles du R. P. J. Roux,
musique du R. P. F. L. Comire. Paris, Périsse frères;
Toulouse, P. Martin, s. d., 1 vol. in-4°.

COLLECTIONS.

2198. Repertorium musica) antiquae, a miscellaneous col-
lection of classical compositions by the greatest masters of
Germany, Italy, etc., carefully edited by John Bishop and
Joseph Warren. Part. 1. Londwi, R. Cocks and Co, 1848,
1 vol. in-fol.

2199. Sammlung altérer Musik aus dem 16ten und 17ten
Jahrhundert, herausg. von S. W. Dehn. 12 Liefr. Berlin,
Crantz, s. d., 1 vol. g. in-8°.

2200. Sammlung der besten Meisterwerke des 16*, 17l und
18* Jahrhunderts fur die Orgel (und fur Mânnerstimmen),
gesammelt u. herausg. von Franz Commer. II* Auflage.
Berlin, Bote u. Bock, s. d., 8 t. en 4 vol. in-fol.

Tous les tomes depuis le troisième ont pour titre : Musica sacra cantiones XVI9
XVII, XVIII saeculorum praestantisimas, quatuor pluribusque voc. accomodatas.

Le premier tome est composé de pièces d'orgue admirables de J. S. Bach, de
Pachelbel, Brunlts, Buxtehude. Dobenecker, Eberlin, Frescobaldi, Froberger,
Merulo, Muffal, Walter (J. Godf.) et Zuchau. Le deuxième renferme des messes et
motets d'auteurs italiens et allemands pour des voix d'hommes. Dans le troisième des
motets latins et allemands, à 4, 5, 6 et 8 voix. Le quatrième contient des extraits
d'oratorios et de cantates pour voix d'alto. Le cinquième renferme les messes
posthumes d'Orlando Lasso. Le sixième, des motets latins et allemands du même com-
positeur et uni passion à 5 voix, en allemand, deBarth. Gese. Le septième contient
des motets et deux messes d'Orlando Lasso, et le huitième, des motets du même.

2201. Lira sacro-hispana. Gran coleccion de obras de
musica religiosa, compuesta por los mas acreditados maes-
tros espafïoles, tanto antiguos como modernos : publica-
cion... dirigida por D. Hilarion Eslava. Siglos XVI, XVII,
XVIII y XIX. Madrid, M. Salazar, s. d., 8 vol. in-fol.

2202. Selectus novus missarum praestantissimorum supe-
rioris aevi auctorum, juxta codices originales tum man/us-
criptos tum impressos editarum a Carolo Proske. Tomus

Srimus. Octo missas IV, V, VI et VII vocum coutinens.
latisbonae, Pustet, 1855-1857, 2 vol. et 8 portefeuilles in-4°.

Digitized by

Google

278 MUSIQUE MONDAINE VOCALE.

MUSIQUE MONDAINE VOCALE,

CHANTS NATIONAUX.

2203. Douze chants nationaux (belles}, à 2 voix, avec
accompagnement de piano, par Th. Olivier. Tournai, //.
Casterman, 1866, 1 vol. in-4°.

2204. Recueil de chants républicains français (de 1792 à
1795) avec les airs notés. Paris, 1 vol. in-8°.

2205. Révolutions lyriques ou le triomphe de la liberté
française, composé de diverses ariettes et vaudevilles. Paris,
chez Frère, s. d. (1793), 2 vol. in-8°.

2206. Musique à l'usage des fêtes nationales. Recueil de
13 morceaux. Paris, an II et an III, 1 vol. in-fol.

Avec orchestre, par Gossec, Catel, etc.

CHANTS LATINS.

2207. Melopoise sive harmonise tetracenticœ super XXII
gênera carminum heroicorum, elegiacorum, lyricorum et
ecclesiasticorum hymnorum per Petrum Tritonium et alios
doctos sodalitatis litterariœ nostrae musicos secundum natu-
ras et tempora syllabarum et pedum compositœ et regulate
ductu Chunradi Celtis fœliciter impresse. Impressum Angusta
Findelicorum ingenio et industria Erharai Oglin, expensis
Joh. Riman alias de canna et Origen, 1507, 1 vol. in-fol.

Erhard Oglin, imprimeur à Augsbourg, fut le premier qui imprima la musique en
Allemagne avec des caractères métalliques mobiles, et cet ouvrage est le premier
sorti de ses presses. A la fin du livre, on lit quatre vers latins, dont voici les deux
premiers :

Inter gcrmano* nostros fuit Oglin Erhardus
Qui primus intidas (sic) pressit in aeris notas.

Ce volume est un recueil d'odes, prises dans le premier livre d'Horace, et d'hymnes,
en vingt-deux mètres différents. La musique, à quatre voix, est composée par Pierre
Tritonios, professeur au collège d'Aug*bou:g. Les quatre parties sont imprimées
en regard, le tenor et le discantus sur une page, VaJtus et le bossus sur l'autre. Les
notes sent fort belles.

Ce volume est si rare, que dans la description qu'en a faite Antoine Schmid
{Ottaviano dei Vetruccida Fossombrona, pp. 58 et suivJ, il a cru devoir en repro-
duire le frontispice en fac simile.

\
\

Digitized by

Google

MUSIQUE MONDAINE VOCALE. 279

Cet exemplaire est d'un premier tii âge, fait au mois d'août 1507; c'est l'édition
la pius rare, attendu qu'elle ne fut tirée, dit-on, qu'à huit exemplaires ; elle ne con-
tient que 20 feuillets. Deux autres éditions, l'une de 30 feuillets, l'autre de 44, ont
été publiées dans la même année et tirées à plus grand nombre. Elles sont moins
recherchées que la première.

Les chants de la partie de tenor\ paraissent être d'ancien* airs populaires de
l'Allemagne.

2208. Melodiae in odas Horatii et quaedam alia carminum
gênera. Earundcm argumenta, genus ac ratio : unà cum
insignioribus et odis et sententiis. (Ténor, discantus, bassus,
ait us.) Franco fordiae, apud Christ. Egenolphum, 1532, 4
parties en 1 vol. p. in-8°.

Ce livre est la reproduction des chants à quatre voix du précédent. L'imprimeur
Chrétien Egenolf fut le premier qui introduisit la typographie à Franfort,eu 1513. car,
par une singularité remarquable, cet e ville, voisine de Ain yen ce, a'-avaii pas eu d'im-
primerie jusqu'alors. Egenolf avait passé sa jeunesse à Strasbourg, suivant ce qu'il
rapporte dans la préface de ce livre. Ce fut là, sans doule, qu'il eut connaissance de la
typographie musicale, chez Pierre Schœffer le jeune. Le titre ne se trouve qu'à la
partie de ténor; le frontispice du discantus et du bassus a simplement Odarum
Horatii concentus, et à Vaitus on lit : Carminum Hcratii. Au frontispice de la partio
de ténor, on voit la figure gravée sur bois d'un homme qui joue de la basse de viole.

Cet ouvrage a été i connu à tous les bibliographes. Le présent exemplaire a
appartenu à l'abbé Mercier de Saint-Léger, qui y a joint une note ; puis il passa
en la possession de Roquefort.

2209. Cygneœ cantiones latinœ et germanicœ, Jacobi
Meilandi Germani, quinque et quatuor vocibus, in illus-
trissima aula cellensi paulo ante obitum summa diligentia
ab ipsomet composite, nùnc primùm in lucem editse opéra et
studio Eberhardi Schelii Dannenbergii.Cum prœfatione ejus-
dem. (Discantus, altus, ténor, bassus, quinta vox.) fFite-
bergae; Matth. fFelack, 1590, impensis J. Franken, 5 par-
ties in-4° obi.

2210. Chorus musicus caesareus XII vocum. In praestan-
tem ac eruditum iuvenem D. Joannem Sixtum Boëmum Pra-
gensem, Sac : Caes : Maies : chori musici olim puerum musi-
cum : nunc verochori musici in templo Societatis Olom : r>rae-
fectum,etphilosophiae licentiatum, cum anno M. D. XCVII.
supremam artium liberalium ac philosophiae palmam, ac
magisterii seu doctoratus gradum in Societ. Jesu Gymnasio
Olomucensi consecutus est. Ab eiusdem Sac. Rom. Caes.
Mai. chori musici pueris musicis, eorumque praeceptoribus
amoris et benevolentiae ergô emblematicè pictus, fictus et
décanta tus. Pragae, V. M. à Genczicz, 1597, 1 vol. in-4°.

221 1 . Poematia et carmina composita à Malfeo Barberino

Digitized by

Google

580 MUSIQUE MONDAINE VOCALE.

olim S. R. E. Card. nunc autem Urbano Oclavo P. 0. M.
musicis modis aptata à Jo. Hieronymo Kapsperger. Volumen
primum. Romœ, apud L. A. Soldum, 1624, 1 vol. in-fol.

Il n'y en a pas eu d'autrt volume.

MADRIGAUX ITALIENS.

2212. Madrigali a quatro voce di Geromino Scotto. con
alcuni ala misura brève, et altri a voce pari, novamente
posti in luce. Libro primo. (Cantus, altus, ténor, bassus.)
Fenetiis, apud ipsum authorem, 1542, 4 parties in-4° obi.

2213. Di Vincentio Ruffo li madrigali a quatro voce a notte
nègre novamente da lui composti et posti in luce con ogni
diligentia corretti et stampati. Libro primo. (Canto, alto,
ténor, basso.) Fenetiis, 1545, 4 parties in-4° obi.

2214. Di Gipriano de Rore il primo libro de madrigali a

Suatro voci novamente, per Antonio Guardane con ogni
iligentia ristampati. A quatro voci. (Altus.) MS, copié de
l'édition de Venise, A. Guardane, 1552, 1 partie in-4° obi.

2215. Di Cipriano de Rore il primo libro de madrigali a

Suattro voci, novamente per Antonio Guardano con ogni
iligentia ristampato. A quatro voci. (Alto.) Fenetia, A.
Guardano, 1569, 1 partie in-4°.

2216. Il secondo libro de le muse a cinque voci composto
da diversi- eccellentissimi musici con uno madrigale a sei di
Giovan Nasco. et con dei dialoghi a otto, novamente stam-
pato. MS, copié de l'édition de Venise. 1559, 1 vol. in-fol.

2217. Di Baldessare Donato il primo libro d'i madregali a
cinque ed a sei voci con tre dialoghi a sette, novamente per
Antonio Gardano ristampato. (Canto, alto, tenore, basso,
quinto.) Fenetia, Int. Gardano, 1560, 5 parties in-4° obi.

2218. Madrigali a quatro voci di Adriano Willaert. con
alcune na poli ta ne. et la canzon de ruzante, tutte racolte
insieme, coretti e novamente stampati. (Canto. tenore, basso.)
Finegia, G. Scotto, 1563, 3 parties in-4° obi.

}J alto manque.

Digitized by

Google

MUSIQUE MONDAINE VOCALE. 381

2219. Il cicalamento délie donne al bucato, et la caccia
di Àlessandro Striggio, con un lamento di Didone ad Enea,
per la sua partenza, di Cipriano Rore, a guattro, cinque, sei
e sette voci. Di novo poste in luce per Giulio Bonagionta da
SanGenesi e con ogni diligentia corretti. (Canto, alto, tenore,
basso, quinto.) Finegia, Gr. Scotto, 1567, 5 parties in-4°.

2220. Di Alessandro Striggio il primo libro de madregali a
sei voci novamente per Antonio Gardano con nova gionta
ristampato. (Canto, alto, tenore, basso, quinto, sexto.) Fenetia,
A. Gardano, 1560-1569, 6 parties in-4° obi.

2221 . Di Alessandro Striggio il primo libro de madregali a
cinque voci, novamente per Antonio Gardano con nova
giunta ristampato. (Canto, alto, tenore, basso, quinto.)
Fenetia, A. Gardano, 1569, 5 parties in-4°obl.

2222. Di Andréa Gabrieli il primo libro di madrigali a
cinque voci, novamente con ogni diligentia ristampati.(Canlo,
alto, tenore, basso, quinto.) l'enetia, li figliuoli di A. Gar-
dano, 1572, 5 parties in-4° obi.

2225. Di Andréa Gabrieli il primo libro de madrigali a
cinque voci. Nuovamente ristampato. (Canto, alto, tenore,
basso, quinto.) In Fenetia, appresso Angelo Gardano, 1587,
5 parties in-4° obi.

2224. Di Andréa Gabrieli il secondo libro di madrigali a
cinque voci, con un dialogo a otto, novamente ristampato.
(Canto, alto, tenore, basso, quinto.) In Fenetia, appresso
Angelo Gardano, 1588, 5 parties in-4° obi.

2225. Di Andréa Gabrielli il terzo libro de madrigali a
cinque voci, con alcuni di Giovanni Gabrielli. Novamente
posto in luce. (Canto, alto, tenore, basso, quinto.) In Fenetia,
appresso Angelo Gardano, 1589, 5 parties in<-4° obi.

2226. Libro secondo. Canzonelle a tre et a quattro voci di
Gasparo Fiorino. In Iode et gloria d'alcune signore e gentil-
donne genovcsi. S. 1. n. d. (Fenetia, 1574), 1 vol. in-4°.

2227. Di Claudio Merulo da Corregio il primo libro de
madrigali a tre voci, novamente composti. e dati in luce.
(Canto, tenore, basso.) In F enelia, appresso Ancjelo Gardano,
1580, 3 parties in-4° obi.

Digitized by

Google

282 MUSIQUE MONDAINE VOCALE.

2228. Di Cipriano de Rore il primo libro de madrigali a
quatro voci, novamente con ogni diligentia ristampato.
(Canto, tenore, basso.) In Fenetia, appresso Anqelo Garaano,
1582, 3 parties in-4° obi.

Valto manque.

2229. Di Cipriano de Rore il primo libro di madrigali cro-
matici a cinque voci. Novamente ristampato. (Canto, alto,
tenore, basso, quinte) In Venetia, appresso Anylo Gardano,
1593, 5 parties in-4° obi.

2230. Di Cipriano de Rore il secondo libro di madrigali a
cinque voci, novamente ristampato. (Canto, alto, tenore,
basso, quinto.) InFenetia, appresso Angelo Gardant), 1593,
5 parties in-4° obi.

5J231 . Di Cipriano de Rore il terzo libro di madrigali a
cinque voci, dove si contengono le Vergine, et altri madri-
gali. Novamente ristampato. (Canto, alto, tenore, basso,
quinto.) In Venetia, appresso Angelo Gardano, 1593, 5
parties in-4° obi.

2232. Di Cipriano de Rore il quatro libro de madrigali a
cinque voci, novamente ristampato. (Canto, alto, tenore,
basso, quinto.) In Vervetia, appresso Angelo Gardano, 1580,
5 parties in-4° obi.

2233. Di Cipriano de Rore il quinto libro di madrigali a
cinque voci, insième alcuni de diversi autori, novamente con
ogni diligentia ristampato. (Canto, alto, tenore, basso. quinto.)
In Ven&tia, appresso li figliuoli di Antonio Gardano, 1574,
5 parties in-4° obi.

2234. Il primo libro délie Fiamme. Vaghi et dilettevolî
madrigali delr eccellente musico Cipriano Rore, a quattro
et a cinque voci. Novamente ristampati. (Canto, alto, tenore,
basso, quinto ) In Venegia, appresso Vherede di Girolamo
Scotto, 1585, 5 parties in-4°.

2235 Di Gio. Maria Nanino maestro di cappela in S. Maria
Maggiore di Roma, il prirçio libro de madrigali a cinque voci.
Novamente con ogni dfligenzia ristampati. (Canto, alto,
tenore, basso, quinto.) In Vewetia, appresso Angelo Gardano,
1582, 5 parties in-4° obi.

2236. Di Giovan Ferretti il primo libro délie canzoni, alla

Digitized by

Google

MUSIQUE MONDAINE VOCALE. 283

napolitanaa cinquevoci. Novamente ristampati. (Canto, alto,
tenore, basso, quinto.) In Feneggia, appresso Vherede de
Hieronymo Scoto, 1582, 5 parties in-4°.

2237. Di Giovan Ferretti il secondo libro délie canzoni
alla napolitanaa cinque voci. Novamente ristampati. (Canto,
alto, tenore, basso, quinto.) In Viweggia, appresso Vherede di
Girolamo Scotto, 1501,5 parties in-4°.

2238. Di Giovan Ferretti il terzo libro délie napolitane a
cinque voci. Novamente ristampati. (Canto, alto, tenore,
basso, quinto.) In Ginegia, appresso Vherede di Girolamo
Scotto, 1583. 5 parties, in-4°.

2239. Di Giovan Ferretti il quarto libro délie napolitane
a cinque voci. Nuovamente ristampati. (Canto, alto, tenore,
basso. quinto.l In Viwegia, appresso Vherede di Girolamo
ScotlOj 1583, oparties in-4°.

2240. Di Giovan Ferretti il quinto libro délie canzoni, alla
napolitana à cinque voci. Novamente poste in luce. (Canto,
alto, tenore, basso, quinto.) In Finegia appresso Vherede di
Girolamo Scotto, 158o, 5 parties in-4°.

2241. Di Filippo di Monte il quarto libro de madrigali a
quattro voci da lui novamente composti, e dati in luce.
(Canto, tenore, basso.) Venetia, A. Gardano, 1581, 3 parties
en 1 vol. in-4° obi.

Ualto manque.

2242. Di Giaches de Wert il primo libro de madiïgalia
quattro voci, novamente ristampato. (Canto, tenore, basso.)
renetia, A. Gardant), 1583, 3 parties en 1 vol. in-4° obi.

Valto manque.

2243. Il primo libro de madrigali a cinque voci, del
Reverendo M. Giovanni Croce da Chioggia. Novamente posto
in luce. (Canto, alto, tenore, basso, quinto.) In FenHia,
appresso Angelo Gardano, 1585, 5 parties in-4°.

2244. Di Gioan Pierluigi Palestina il primo libro de
madrigali a quatro voci, novamente ristampati e corretti.
(Canto, alto, tenore, basso.) Fenetia, appr. kicc. Amadino,
1587, 4 parties in-4° obi.

2245. Canzonette di Oratio Vecchi da Modena. Libro

Digitized by

Google

28 4 MUSIQUE MONDAINE VOCALE.

secondo a guattro voci, novamente ristampate. Terza im-
pressione. ((îanto, alto, tenore, basso.) In l'enetiaj appresso
Angelo Gardano, 1585, 4 parties in-4°.

2246. Selva di varia ricreatione di Horatio Vecchi, nella
quale si contengono varii soggetti, à 3. à 4. à 5. à 6. à 7. à 8.
à 9. et à 10. voci, cioè madrigali, capricci, balli, arie, justi-
niane, canzo net te, fantasie, serenate, dialoghi, un lotto amo-
roso, con una battaglia à diece nel fine, et accommodatovi la
intavolatura di liuto aile arie, a i balli, et aile canzo nette.
Novamente composta e data in luce. (Canto., alto, tenore,
basso, quinto, sesto, settimo, octavo, nono, decimo.) Vemtia,
appr. Angelo Gardano, 1 590. 10 parties in-4°.

2247. Di Horatio Vecchi da Modena. Piu è diversi madri-
galie canzo nette à 5. 6. 7. 8. 9. et 10. voci, per avanti separa-
tamente iti in luce, et ora insième raccolti. (Canto, alto,
tenore, basso, quinto, sesto. ) In Norimbergo, nella stamperia
délit erlachi; 1594, 6 parties in-4°.

2248. Canzonette a quattro voci di Horatio Vecchi da
Modena. Le quali per avanti sono in Venetia spartatamento
ite in luce, e ora per più comodità raccolta insieme. (Canto,
alto, tenore, basso.) In Norimbergo> nella stamperia delli
Gkerlachij, 1593, 4 parties in-4°.

2249. Il primo libre délie canzoni a cinque voci, di Giro-
lamo Conversi da Correggio. Novamente ristampate. (Canto,
alto, tenore, basso, quinto.) In Finegia, appresso l'herededi
Girolamo Scotto, 15o9, 5 parties in-4°.

2250. Il primo libro de madrigali a cinque voci (Canto, alto,
tenore, basso, quinto), di Pièr Andréa Bonini. In f'enetia
appresso Angelo Gardano, 1591, 5 parties in-4°.

2251. Balletti a cinque voci, con li suoi versi per cantare,
sonare e ballare; con una mascherata di cacciaton a sei voci.
et un concerto di pastori a otto. Di Gio. Giacomo Gastoldi da
Caravaggio. Quarta impressione. (Canto, alto, tenore, basso,
quinto.) In Fenetia, appresso Ricciardo Amadino, 1593,
o parties in-4°.

2252. Gli sdruccioli di Ruggiero Giovanelli, il primo libro
de madrigali a quattro voci, Novamente con ogni diligenza

Digitized by

Google

MUSIQUE MONDAINE VOCALE. 285

ristampati. (Canto, alto, tenore, basso.) Venetia, Ang. Gar-
dano, 1589, 4 parties in-4° obi.

2253. Di Ruggiero Giovanelli maestro di capella in S. Luigi
di Roma il primo libro da madrigali a cinque voci, novamente
ristampati. (Canto, alto, tenore, basso. quinto.) In Venetia,
appresso Angelo GardanOj 1591, 5 parties in-4° oblong.

2254. Di Ruggiero Giovanelli il secondo libro de madrigali
a cinque voci. JNovamente composti et dati in luce. (Canto,
alto, tenore, basso, quinto.) In Penetia, appresso Angelo
GardanOj 1593. 5 parties in-4°.

2255. Di Girolamo Boschetti mantovano maestro di capella
délia Madonna Santissima de Monti di Roma. Il secondo libro
de madrigali a quattro voci,e dei a sei,con un eco nel fine a 8.
Novamente da lui composti, e dati in luce. (Canto, alto, tenore,
basso.) In Fenetia, appresso Angelo Gardano, 1593, 4 parties
in-4°.

2256.11 quinto libro de madrigali a cinque voci di Rinaldo
del Mel gentil'huomo fiamengo, novamenti posto in luce.
(Canto, alto, tenore, basso, quinto.) In Fenetia, appresso
Angelo Gardano, 1594, 4 parties in-4° obi.

2257. Di Luca Marenzio il terzo libro de madrigali a cinque
voci, novamente ristampati. (Canto, alto, tenore, basso,
quinto.) \enetia, Ang. Gardano, 1595, 5 parties in-4° obi.

2258. Di Luca Marenzio il quarto libro de madrigali a
cinque voci, novamente ristampato. (Canto, alto, tenore,
basso. quinto.) Yenetia, Ang. Gardano, 1594, 5 parties
in-4° obi.

2259. Di Luca Marenzio il quinto libro de madrigali a
cinque voci, novamente ristampato. (Canto, alto, tenore, basso,
quinto.) Vemtla, Ang. Gardant), 1594, 5 parties in-4° obi.

2260. Di Luca Marenzio il sesto libro de madrigali a cinque
voci, novamente posto in luce. (Canto, alto, tenore, basso,
quinto.) Fenetia* Ang. Gardano, 1594, 5 parties in-4° obi.

2261. Di Luca Marenzio il settimo libro de madrigali a
cinque voci, novamente composta e dato in luce. (Canto,
alto, tenore, basso, quinto) renetia> Ang. Gardant), 1595,
5 parties in-4° obi.

Digitized by

Google

286 MUSIQUE MONDAINE VOCALE.

2262. Di Luca Marenzio l'ottavo libro de madrîgali a
cinque voci novamente composto,et dato in luce. (Canto, alto,
tenore, basso, quinto.) In J-enetia, appresso Angelo Gardano,
1598, 5 parties in-4° obi.

2263. Di Luca Marentio, il quinto libro de madrigali a sei
voci, novamente ristampato. (Canto, alto, tenore, basso,
quinto, sesto.) Fenetia, Ang. Gardano, 1595, 6 parties in-4°.

2264. La pazzia senile, ragionamenti vaghi, et dilettevoli
novamente composti et dati in luce con la musica di Adriano
Banchieri bolognese. Libro secondo, atre voci. (Canto, canto
II, basso.) Fenetia, R. Amadino, 1598, 3 parties in-4°.

2265. Il primo libro de madrigali a sette voci, di Gio. Bat-
tista Galeno. Novamente composti, e dati in luce. (Canto,
alto, tenore, basso, quinto, sesto, settimo.) Penctia, R. Ama-
dino, 1598, 7 parties in-4°.

2266. Di Giovan Battista Mosto madrigali a sei voci,nuova-
mente composti e dati in luce. (Canto, alto, tenore, basso,
quinto, sesto,) Amena, P. Phalesio, 1600, 6 parties
in-4° obi.

2267. Di Benedetto Pallavicino madrigali a cinque voci, di
novo stampati e corretti. (Canto, alto, tenore, basso, quinto.)
Anversa, /(. PhalesiOj 1604, 5 parties in-4° obi.

2268. Di Claudio Monteverde il quarto libro de madrigali a
cinque voci. Con il basso continuo ner il clavicembano, cit-
tharone od altro simile istromento.((îanto, alto, tenore, basso.)
Anversa, R. Phalesio, 1615, 4 parties in-4° obi.

Le quinto manque ainsi que le basso continuo qui n'existe pas dans les éditions
italiennes.

2269. Il quinto libro de madrigali a cinque voci,di Claudio
Monteverde, maestro délia musica del Sezenin. Signor Duca di
Mantova. Col basso continuo per il clavicembano, chitarone,
od altro simile istromento, fatto particolarmente per li sei
ultimi, et per li altri a beneplacito. Di nuova ristampato.
(Canto, alto, tenore, basso, quinto, basso continuo.) In
Fenelia, appresso Ricciardo Amadino> 1608, 6 parties in-4°.

2270. Il quinto libro de madrigali a cinque voci, di Claudio
Monteverde. Col basso continuo per il clavicembano, chitta-

Digitized by

Google

MUSIQUE MONDAINE VOCALE. 287

rone, od altro simile istromento, fatto particolarmente per li
sei ultimi, et per li altri a beneplacito. Dinuovo corretto e
ristampato. (Canto, alto, tenore, basso, basso continuo).
Fenetia, R. Amadino, 161 S, S parties in-4°.

Le quinto manque.

2271. II sesto libro de madrigali a cinque voci, con uno
dialogo a sette, con il suo basso continuo per poterli concer-
tai nel clavacembano, ed altri stramenti, di Claudio Alonte-
verde. Dinuovo coretti e ristampati. (Canto, alto, tenore, basso,
basso continuo per concertare.) Pmetia, R. Amadino, 1614-
1615, 5 parties m-4°.

Le quinto manque.

2272. Concerto. Settimo libro de madrigali a 1. 2. 3. 4. e
sei voci, con altri generi de canti, del sig. Claudio Monte-
verde. Novamente ristampato. (Canto, aW, tenore, basso,
quinto, basso continuo.) Fenetia, stampa del Gardano,
appresso B. Magni, 1628 (quinto 1623). 6 parties in-4°.

La sixième voix est dans le quinto.

2273. 1 nuovi fioretti musicali a tre voci d'Amante Franzoni
mantovano col suo basso générale per il clavicimbalo, chitar-
rone, ed altri -simili stromenti. Raccolti dall'IU. Sig. Fulvio
Gonzaga Marchese. Novamente ristampati. (Canto I, canto II,
basso, basso continuo). — Il secondo libro delli fioretti musi-
cali a tre voci, del medesimo. Raccolto del R. Don Francesco
Dognazzi. Novamente composto^ e dato in luce. (Canto I,
canto II, basso, basso continuo.) — Fenetia, R. Amadoni,
1607, 8 parties in-4°.

2274. Madrigali a cinque voci di Antonio Cifra. Libro terzo,
novamenti composto e dato in luce. (Canto, alto, tenore, basso,
quinto.) Venelia, appr. Giacomo Vincenti, 1615, S parties
in-4°.

2275. Di Pomponio Nenna il sesto libro de madrigali a
cinque voci. Quarta impressione. (Canto, alto, tenore, basso,

Îuinto.) Fenetia, stampa del Gardano, appr. Barth. Magni,
618, 5 parties in-4°.

2276. Parti tura de' madrigali a cinque voci, e d'altri varii
concerti di Domenico Mazzocchi. Roma, F. Zannetti, 1638,
1 vol. in-4° obi.

Digitized by

Google

388 MUSIQUE MONDAINE VOCALE.

2277. Archadelt, il primo libro de madrigali a quattro voci.
(Canto, alto, tenore, basso.) Roma, V. Bianchi, 1640, 4 par-
en 1 vol. in-4a.

2278. Madrigali morali, e spirituali a cinque voci concertati
di Mario Savioni, musico deila cappella pontificia. (Canto I,
canto II, alto, tenore, basso, basso continuo.) In Roma, per
Amadeo Belmonte, 1668, 6 parties in-4°.

Ces madrigaux sont écrits dans la tonalité moderne, dans des rhytlimes variés, et
avec les nuances d'expression qui commençaient alors à s'introduire dans l'exécution
delà musique.

2279. Il terzo libro délie muse a cinque voci composto da
diversi eccellentissimi musici con uno madrigale a sei, et uno
diagolo a sette, d'Orlando (di Lassus). Novamente per Antonio
Gardano ristampato. (Canto, alto, tenore, basso, quinto.)
Fenetia, Ant. G'irdano, 1569, 5 parties in-4° obi.

2280. Harmonia céleste di diversi eccellentissimi musici a
IIII. V. VI. VII. et VIII. voci, nuovamente raccoltaper Andréa
Pevernage et data in luce. Nella quale si contengono i più
eccellenti madrigrale chè hoggidi si cantino (Canto, alto,
tenore, basso, quinto, sesto). Anversdj appv. P. Phalesio et
G. BellerOj 1589,6 parties in-4° obi.

2281. Ghirlanda di fioretti musicali, composta da diversi
ecc11 musici a 3 voci con l'intavolatura del cimbalo, et liuto.
(Pubbl. da Simone Verovio.) Roma, 1589, 1 vol. in-4°.

2282. Dolci affecti, madrigali a cinque voci de diversi
eccellenti musici di Roma novamente ristampati. (Canto, alto,
tenore, basso, quinto.) InFenegia, appresso l'herede di Gtro-
lamo ScottOj 1590, 5 parties in-4°.

Les madrigaux de ce recueil sont au nombre de vingt-trois, et les auteurs sont :
Gio. M. Nanino, Gio. Batt. Moscaglia, Luca Marcenzio, Gio. de Macque, Fr. Soriano,
Annibale Zoilo, Gian Pien da Palestrina, Annibale Slabile, Gio. Andréa Dragoni, Paulo
Bellasio, Bartel. Roy, Nie. Perua, Arcangelo Borgomastro, Hippol. Tartaglino. Gio.
Batt. Loca tel lo.

2283. Dialoghi musicali di diversi eccellentissimi autori a
sette, otto, nove, dieci, undici e duodici voci, novamente
posti in luce. Con duebattaglie a otto voci, per sonar de instru-
ment da fiato, di Annibale Padoano, et ai Andréa Gabrieli,
già organosti délia Sereniss. Signoria di Venetia in San Marco.
(Canto, alto, tenore, basso, quinto, sesto, settima parte, ottava
parte, nona parte, décima parte, undecima parte, duodecima

Digitized by

Google

MUSIQUE MONDAINE VOCALE. 289

parte). In Fenetia, appresso 4ngelo Gardanoy 1390. 12 par-
ties in-4°.

Les auteurs dont on trouve une des madrigaux dans cette collection sont : Philippe
de Monte, Aléa Orologio, Giacches Yuert, Orlando di Lasso. Bartolomeo Spontone,
Aless. Striggio, Horace Vecchi, Hippolito Sabino, Vinc. Bell'Haver, Ludovico Balbi,
Théodore Ricciu. Gio. Mar. Nanino, Rugger Giovanelli, André Gabrieli, Gio Gabrieli.
Costanzo Porta, Luca Marenzio, Claudio da Corregio (Merulo), Alfonso Preti, Marc'
Antonio Ingegneri, Gio. Giacomo Gastoldi, Annibala Padoano, Hippolito baccusi,
et Lelio Bertani

2284. De floridi virtuosi d'Italia, il primo libro de madrigal i
a cinque voci, novamente ristampato. (Canto, alto, tenore,
basso, quinto.) Fenetia, presso Giac. Fincenti et Ricc-
Amadhio, 1586, 5 parties in-4°.

2285. De floridi virtuosi d'Italia, il secondo libro di madri-
gali a cinque voci. Novamente ristampati, e con diligenza
corretti. (Canto, alto, tenore, basso, quinto.) Fenetia, appresso
Grac.Fincenti, 1592, 5 parties in-4°.

2286. De floridi virtuosi d'Italia, il terzo libro di madrigali
a cinque voci, novamente composti, et dati in luce. (Canto,
alto, tenore, basso, quinto.) renetia, presso Giac. rincenti
et Ricc. Amadino, 1586, 5 parties in-4°.

On ne connaît dans aucune autre grande bibliothèque un exemplaire complet des trois
livres de cette collection. La bibliothèque du lycée musical de Bologne même (bibl.
du P. Martini) ne possède que le premier et le troisième livres.

2287. Spoglia amorosa. Madrigali a cinque voci di diversi
eccellentissimi musici. Novamente ristampata. (Canto, alto,
tenore, basso. quinto). In Fenetia appresso Angelo Gardano,
1592, 5 parties in-4°.

Ce recueil contient 31 pièces, dont les auteurs sont : Gian. Pierl. de Palestrina,
Aless. Striggio, Luca Marenzio? Cl. di Correggio (Merulo), Costanzo Porta, Gio. Maria
Nanino, Leandro Mira, Horatio Vecchi, Hipp. Sabino, Ruggiero Giovanelli, And.
Gabrieli. Bernardin Jacomini, Filippo di Monte, Bart. Spontone.

2288. Fiori del giardino di diversi eccelentissimi autori a
quattro, cinque, sei, sette, otto, et nove voci. Raccolte con
moltadiligentia et novamente date in luce. (Canto.alto, tenore,

. basso, quinto, sesto. yNorimbergo apresso Paolo Kaufmann^
1597, 6 parties in-4°.

Les parties 7e, 8e et 9* sont imprimées dans les autres. Les madrigaux sont au
nombre de cinquante-huit, et les auteurs sont : J. L. Hasler, Yincent Nerito. Horace
Vecchi, Fr. Soriano, Cl. Monteverde, J. M. Nanino, A. Gabrieli, G. Cabrieli, Alf. Preti,
Tiburtio Massaino, Ben. Pallavicino, Greg. Aichinger, Rinaldo del Mel, Giovan de
Marinis, Hippol. Sabino, Fr. Rovigo, Luca Marenzio, Bartolomeo Spontone, Giaches
Wert, Phil. de Monte, PI. de Correggio (Merulo), Giov. Giac. Gastoldi, Hipp. Baccusi.

19

Digitized by

Google

390 MUSIQUE MONDAINE VOCALE.

2289. Madrigali di diversi autori in partitura. MS, 1 vol.
in-4° obi.

Le nombre de* madrigaux de ce recueil est de 8G. Les auteurs dont les on vraies
sont contenus dans ce recueil sont : Annibal de Padoue, Archadelt, Giacbes de
Berehem, Bunoncini (Jean Marie), Chama ero ,CardiiIo (G. a.), Contino (Giov.i,
Corteceia, Donalo (Bald.), Gab ieli (A.1, Giovanelli (Bug.}. Ingegneri, Lasso (Orl },
Lupacchino, Marinzio (L.), Mas aino (Tib.), Mazzone (M. 'A.), Merulo (Hl.}, Monti
(Pilipp » de) Monteverde (CL), Nasco (Giov.), Palestfina (P. L.), Perizone (Bern. du';.
Porta (C), Binaldi >Guil.), Hore (Cipr ), Striggio (Aiess.», Verdelot, Wert (G ac).
WilUert (Adr.).

2290. Orlando Lasso. Madrigali a 4(anno 1587V — Canzon
a 5 voci. — Dialogo a 7 voci. — MS, i vol. in-tol. obi.

Transcription moderne.

2291. Duetti di Giovanni Maria Clari. — Terzetti del
medisimo. — Duetti di Francesco Durante. — Madrigali di
Antonio Lotti a tre, quattro et cinque voci, in partitura. —
MS, i vol. in-fol. obi.

2292. Harmonia céleste di diversi eccellentissimi musici a
MI. V. VI. VII. et VIII. voci. Nuovamente raccolta per André
Pevernage et data in luce. Nella quale si contengono i più
eccellenti madrigali che hoggidi si cantino. (Canto, alto,
tenore, basso.) In Anversa, appresso Pietro Phalesio et
Giovanni Bellero, 1593, 4 parties in-4° obi.

Ce recueil contient 64 madrigaux. Les auteurs sont : Orlando di Lasso, Noé
Faignrent, Phil. de Monte, Marc Ant. /ngegneri, Luca Marenzio, Gio. Maria Nanino,
Ginches de Wert, Gastoldi, Palestrina, Vespa, Ann. Stabile, S te fa no Felis, Conversi,
Ferabosco, Gio. de Macque, Striggio, Andr. Gabrieli, Hipp. Baccusi, Pace, Paul
Quagliati et Pevernage.

2293. Symphonia angelica di diversi eccellentisimi musici
a MI. V. et VI. voci, nuovamente raccolta per Huberto
Waelrant et data in luce. Nella quale si contengono i più
eccellenti madrigalli che hoggidi si cantino. (Canto, alto,
tenore, basso.) In Anversa, apresso Pietro Phalesio et
Giovanni Bellero, 1594, 4 parties in-4° obi.

Ce recueil contient 66 madrigaux. Parmi les auteurs, on remarque Corneil
Verdonck, Vincent Kuffo, Nasco, Lauro, Dueto, Animuccia, Sponlone, Moscaglia,
Angelini, Pomponio Nenna, Comis, Luca tell a et Waelrant.

2294. Melodia olympica di diversi eccellentissimi musici
a MI. Y. VI. et VIII. voci, nuovamente raccolta da Pietro
Philippi Inglese et data in luce. Nella quale si contegono i
piu eccellenti madrigali che hoggidi si cantino. (Canto, alto.

Digitized by

Google

MUSIQUE MONDAINE VOCALE. 291

tenore, basso.) In Anversa, appresso Pietro Phalesio et
Giovanni Bellero, 1504, 4 parties in-4° obi.

Ce recueil contienl 66 madrigaux à 4, 5 et 6 voix des plus célèbres compositeurs
de la seconde moitié du seizième siècle.

2295. Musica divina di XIX. autori illustri a III1. V. VI.
et VII. voci, nuovamente raccolta da Pietro Phalesio et data
in luce, Nella quale si contegono i piu eccellenti madrigali che
hoggidi si cantino. (Canto, alto, tenore, basso.) In Anversa,
appresso Pietro Phalesio et Giovanni Bellero, 1595, 4 parties
in-4° obi.

Cette collection renferme 65 madrigaux des plus illustres musiciens du seizième
siccle.

2296. Il vago alboreto di madrigali et canzoni, a quattro
voci, di diversi eccellentissimi autori. Novamente raccolti et
posti in luce. (Canto alto, tenore, basso.) In Anversa, nella
stamperia di Pietro Phalesio, 4597, 4 parties in-4° obi.

Ce recueil contient 49 madrigaux des compositeurs les plus célèbres du seizième
siècle.

LIEDER ALLEMANDS.

2297. Newe teutsche Liedlein mit funfFStimmen, welche
den mehren Theil den Brauch diser Welt beschreiben und
anzeigen, aïs nemlich, von Untrew der Leute, von vil zuzagen
und wenig halten, von guten Worten und falschem Hertzen.
Durch Johannem Knôfelium. (Discant, altus, ténor, bassus^

Îuinta vox.) ISùrnberg, Kath. Gerlachin und Johanns vont
krg Erben, 1581, 5 parties in-4° obi.

2298. Neue teutsche Liedlein, mit vierStimmen.nach Art
der welschen Canzonette, auff allerley Instrumenten zu
gebrauchen : durch Paulum Sartorium Noribergensem com-

Eonirt und in ïruck verfertiget, (Cantus, altus, ténor,
assus). Nûrmberg, durch P. Rauflmann, 4601, 4 parties
in-4°.

2299. Newe teutsche Canzonetten mit dreyen Stimmen,
von den fûrtrefflichsten italianischen Componisten auff ihre
Sprach componiret, und hiebevor in Italia zusammen getruckt.
An jetzo aber mit unser Sprach den teutschen Musicis, Instru-
mentisten, und andern der Music Liebhabern zu gefallen
unterlegt. Durch Andream Myllerum. (Cantus, altus, bassus.)

Digitized by

Google

i»i MUSIQUE MONDAINE VOCALE.

Franck fart am Mayn, bey IV. Richtern, 1608, 3 parties
in-4°.

2300. Das friedejauchende Teutschland, welches, ver-
mittelst eines neuen Schauspieles, theils in ongebundener,
theils in gebundener Rede u. anmuhtigen Liederen, mit
neuen von H. Michael Jakobi... gesetzten Melodeien, —
teutsch u. treumeinentlich vorstellet Johann Rist. Nûrnberg,
Endstem, 1653, 1 vol. in-8°.

CHANSONS HOLLANDAISES.

2301. Boëthius van de vertroosting der wysheyd : uijt
"t latijn op nieus vertaalt door D. V. Coornhert. Amsterdam,
P. Jacobss. Paets, 1616, 1 vol. in-8°.

2302. Amsterdamsche Pegasus waer in (uyt lust) by een
vergadert zijn, veel minnenlijcke liedekens, noyt voor desen
gedruckt, gestelt op verscheyden nieuwe stemmen, by een

Îebracht door vier liefhebbers, als M. C. veld-deuntjens,
. J. C. Cupidoos dartelheydt, J. R. herders-zanghen. A. P.
C. pastorellen, oft bosch-gezangen. Verciert met schoone
copere figuren, en by meest al donbekende voysen de noten
of musycke gevoegnt. 9t Amsterdam, Cornelis fVillemsz
Blaeu-Laken, 1627, 1 vol. in-4°. obi., figg.

2303. Haerlemsche winter-bloempjes, op-geoffert aen de
vreughd-lievende nymphjes, gepluct uyt' et breyn van ver-
scheyden rymers. naarlem, Claies Aloertsen H aen, 1645,
1 vol. petit in-8° obi., frontispice.

2304. Medenblicker scharre-zoodtje, ghevangen en ont-
weydt van verscheyden vischers over-coten : met een
sanghers-sausien, door Mr H. J. Prins. Medenblick, 1630,
1 vol. in-8°obl.,fig.

CHANSONS FRANÇAISES A PLUSIEURS VOIX.

2305. Trente chansons a quatre parties. (Ténor.) Paris,
Pierre Attaingnant, s. d. (vers 1530), 1 partie petit in-4°
obi., goth.

2306. Trente et deux chansons musicales a quatre parties.

Digitized by

Google

MUSIQl E MONDAINE VOCALE. 293

(Ténor.) Paris, Pierre Attaingnant, s. d., 1 partie petit in-4°
obi., goth.

2307. Trente et quatre chansons musicales a quatre parties.
(Ténor.) Paris, Pierre Attaignant, s. d., i partie petit in-4°
obi., goth.

2308. Trente et huit chansons musicales a quatre parties.
(Ténor.) Paris, Pierre Attaingnant, s. d., 1 partie petit
in-4° obi., goth.

Bien que la partie de ténor soit la seule qui se trouve ici de ces quatre recueils,
elle offre un assez grand intérêt, car c'est dans cette voix que se tro ve la mélodie de
toutes ces chansons populaires, dont les auteurs sont inconnus, et que les musiciens
les plus célèbres se bornaient à accompagner d'une harmonie plus ou moins élégante.
Les cent trente quatre chansons du commencement du seizième siècle contenues dans
ces parties de ténor sont donc un monument historique sérieux.

2309. Le parangon des chansons. Unziesme livre contenant
XXIX chansons nouvelles au singulier prouffit et délectation
des musiciens. Imprime nouvellement a Lyon par Jacques
Moderne dict grand Jacques, 1543, 1 vol. in-4° obi.

Les quatre parties en regard.

Ce onzième livre du plus rare des recueils de chansons françaises à quatre voix,
n'existe dans aucune bibliothèque. A Munich, la bibliothèque royale possède les
livres 1 à 10. L'exemplaire vendu à Paris deux mille francs et acheté par le British
Muséum, ne renferme que les neuf premiers livres.

Les auteurs des chansons contenues dans ce volume sont P. de Villiers, Ce r ton
P. Colin, Bouteillier, Sandrin. Symon de Lamer, Mornable, Vassal, J Berchen
(Berchem). Finot, Lu pi, Claudin, Maillard, Mitlantier, S. Ronce, Cbeurier, Courtoys.
T. Croquillon (Crequillon), Jennequin (Jannequin), Godard, G. de la Moeulle, A. Yver,
et Gosse.

2310. Vingt et six chansons musicales et nouvelles a cinq
parties convenables tant a la voix comme aussi propices a
louer de divers instruments. (Superius, contra ténor, ténor,
bassus.) Anvers, Thielman Susato, (1544), 4 parties in-4° obi.

La cinquième partie est imprimée t n regard, tantôt de l'une, tantôt de l'autre des
quatre parties.

Au revers de la partie de ténor et à la page suivante est une dédicace en vers
à très illustre e[ très vertueuse darne, dame Marie, royne d'Hongrie et douaigière, etc.
Thielman Susato son très humble serviteur. Au-dessus de cette dédicace est une
vignette sur bois où l'on voit Thielman Susato présentant son recueil à la reine,
gouvernante des Pays-Bas.

Les compositeurs des ctiansons sont Crequillon, Jean Mouton, J. Gallus, Corneille
Canis, Jean Lupi, Richafort, Gombert, Jean Bastou, et Thielman Susato.

2311. Premier (second, tiers, quatriesme, cincquiesme,
sixiesme, septiesme, huitiesme, nevfiesme. dixiesme) livre
des chancons a quatre parties auquel sont contenues trente et
une nouvelles chancons, convenables tant à la voix comme
aux instrumentes (Superius. ténor, contratenor. bassus.)

Digitized by

Google

294 MUSIQUE MONDAINE VOCALE.

Anvers, Thielman Susato, 1543-1 545, 4 parties in-4° obi.

— La cincquiesme et sixiesme partie du cincquiesme
(sixiesme, septiesme) livre. (Quinta et sexta pars.) 1554-
1545, 1 partie in-4°ol>I.

2312. Mellange de chansons tant des vieux autheurs que
des modernes, a cinq, six, sept et huict parties. (Bassus.)
Paris, Adr. le Roy et Rob. Ballard, i§7%, 1 partie in-4° obi.

2313. Airs mis en musique à quatre parties par Fabrice
Marin Caietain sur les poésies de P. de Ronsard, et autres
excelens poètes. Premier livre. (Bassus.) Paris, Adrian
le Roy et Robert Ballard} 1578. — Second livre d'airs,
chansons, villanelles napolitaines mis en musique à quatre

Îarties par Fabrice Marin Caietain. (Bassus.) Paris, Adrian
,e Roy et Robert Ballard, 1578, 1 partie in-8° obi.

Le nom italien de l'auteur de ces airs, est sans aucune doute Fabrizio Marino et
il était de Gaëte, dans le royaume de Naples, en latin Cajeta, car il >e qualifia de
Cavtain. Il nVlait donc pas Piémontais, comme le dit Du Verdier, dans sa Biblio-
thèque, et comme je l'ai dit, d'après lui, dans la Biographie universelle des musiciens,
ciens. On voit, dans Pépître dédicatoire du premier livre de ces airs, que ce musi-
cien» tait attaché au service du duc de Guise, et qu'il avait reçu des leçons de Courville
et de Beaulieu.

2314. Airs de plusieurs musiciens sur les poésies de
P. Desportes et autres des plus excelants poètes de nostre
temps. Reduiz à 4 parties, par M. Di. (Didier) Le Blanc.
(Bassus.) Paris, Adrian le Roy et Robert Ballard, 1579.

— Second livre d'airs des plus excelants musiciens de notre
temps. Réduizàquatre parties, par M. Di. Le Blanc (Bassus).
Ibid., 1579. — 1 partie in-8° obi.

2315. Le rossignol musical des chansons de diverses et
excellens autheurs de nostre temps, à quatre, cinc et six
parties. (Superius, contratenor, ténor, bassus.) Anvers, de
i imprimerie de Pierre Phalese, 1598, 4 parties. in-4° obi.

Le quintuset le sextus manquent. Les quatorze chansons à quatre voix sont seules
complètes.

Ce recueil contient cinquante chansons françaises, dont 14 à quatre voix. 26 à
cinq voix et 10 à six Les auteurs sont Pevernage,L. P. Swelingh, Mitou, C. Verdoncq,
Du Caurroy, Noé Faignient, Séverin Cornet, «lande Le Jeune, D. Cai^rnet, Philippe
Rogier, De la Cassaigne, Philippe Wildre, Elienne BernaM, Alphonse Ferahosco,
Renaud de Melle, Georges de la Hèle, Philippe de Monte et Koberl Naich. La chanson
(Tes beaux y eux) y à 4 voix, de Swelingh, est d'autant plus digne d'intérêt, qn'on ne
connaît presque rien de ce compositeur hollandais, lequel fut très renommé de son
temps.

2316. Le printemps de Claud. Le Jeune, a 2. 3. 4. 5. 6. 7.
et 8. parties. (Haute-contre.) Paris, fleuve R. Bal lard,
1 partie in-4° obi.

Digitized by

Google

MUSIQUE MONDAINE VOCALE. 295

2317. Meslanges de la musique de Clau. Le Jeune a 4. 5.
6. 8. et 10. parties. (Dessus, haute-contre, taille, basse, cin-
quiesme, sixiesme.) Paris, Pierre Ballard, 1607, 6 parties
in-4° obi.

Les septième, huitième, neuvième et dixième voix sont en regard des autres.
Ce lecueil renferme vingt-sept chansons françaises, à 4, 5, 6 et 8 voix, trente-six
canzonettes italiennes, à 4, H et 0 voix, et sept motets latins, à 5, 6, 8 et 10 voix.

2318. Airs à quatre de différens auteurs, recueillis et mis
ensemble par Pierre Bal lard. (Dessus, haute-contre, taille,
basse-contre.) Paris, 1613. 4 parties, in-4° obi.

2319. Airs de cour à quatre et cinq parties, par Antoine
Boesset, maistre de musique de la chambre du roy (Louis
XIII). Premier, (second, troisi., quatr., cinqui., sixis.. VIL,
VIII. , et IX. livre). (JDessus, haute-contre, taille, basse-
contre.) Paris, Pierre Ballard, 1617-1642, 4 parties in-4° obi.

La cinquième partie est celle de lulli, qui est dans la basse-contre.
Le neuvième livre est imprimé chez ltobert Ballard.

2320. Troisième (et quatrième) livre d'airs de cour à quatre
et cinq parties, par P. Guédron. (Dessus, haute-contre,
taille, basse-contre.) Paris, Pierre Ballard, 1618, 4 parties
in-4° obi.

2321. Second, (troisi., quatr., cinqui., et VIII) livre d'airs
de cour à quatre et cinq parties, par Anthoine Boesset.
(Dessus, haute-contre, taille, basse-contre.) Paris, Pierre
Ballard, 1620-1632, 4 parties in-4» obi.

2322. Les sileniennes de N. Chastellet, à II. III. et IIII.
parties. Premier et second livres. (Dessus, haute-contre,
taille,, basse-contre.) Paris, Pierre Ballard, 1632-1639,
4 parties in-8° obi.

2323. Airs à auatre parties, par Denis Macé. (Dessus,
hautre-contre, taille, basse-contre.) Paris, Pierre Ballard,
1634, 4 parties in-8° obi.

2324. Les libertez de André de Rosiers, sieur de Beaulieu,
à quatre parties. Ir et IId livres. {Dessus, haute-contre, taille,
basse-contre.) Paris, Pierre Ballard, 1634-1638, 4 parties
in-4° obi.

2325. Airs de cour à quatre parties, du sieur Chancy.
(Dessus, haute-contre, taille, basse-contre.) Paris, Pierre
Ballard, 1635, 4 parties en 1 vol. in-8° obi.

Digitized by

Google

296 MUSIQUE MONDAINE VOCALE.

2326. Troisième (quatrième et cinquième) livre d'airs de
cour à quatre (et cinq) parties, par Estienne Moulinié. (Des-
sus, haute-contre, taille, basse-contre.) Paris, Pierre Bal-
lard, 1635-1639, 4 parties in-8° obi.

2327. Airs de cour à quatre parties, de François Richard.
(Dessus, haute-contre, taille, basse-contre.) Paris, Pierre
Ballard, 1637, 4 parties in-8° obi.

2328. Le compagnon divin, ou les airs à quatre parties,
sur la paraphrase des psaumes de messire Antoine Godeau,
composez par Jaques de Gouy. Esquels en a ajouté quelques
airs de la composition de Monsieur Henri Dumont, et une
nouvelle pièce. (Premier dessus, haute-contre, taille, basse-
contre.) Londres, W. Pearson, s. d., 4 parties pet. in-4° obi.

2329. Airs a boire (et sérieux), a (2 et) trois parties, avec la
basse-contiuë. Par M. Sicard. ler-17e livres. (Dessus.) Paris,
Rob. Ballard. 1666-1683, 1 partie pet. in 4° obi.

Le S™ livre manque.

2330. Capilotade bachique à deux parties, contenant 4 al-
phabets de Fragmens choisis des meilleures chansons à boire.
Paris, Robert Ballard, 1668, 1 vol. in -8°.

2331 . Meslanges d'airs à deux parties,, d'airs à boire et autres
chansons. B. D.B. (BénignedeBacilly). Paris, Robert Ballard,
1671. — H. Livre des meslanges de chansons, airs sérieux,
et à boire, à 2. et 3. parties. Paris, Christophe Ballard, 1674.

— 1 vol. in 8°.

2332. Recueil (( à XX) de chansonnettes de différents
autheurs à deux (et trois) parties. Paris. Christ. Ballard,
167S-1694, 2 vol. in 8°.

2333. Premier recueil d'airs sérieux et à boire de différents
autheurs à deux et trois parties. Paris, Christ. Ballard, 1678.

— H. Livre des meslanges de chansons, air sérieux et à boire,
à 2 et 3 parties. Ibid. 1664. — 1 vol. in-8°.

2334. Airs à une, deux, trois et quatre parties avec la basse
continue, composez par Monsieur Lambert, maistre de la mu-
sique de la chambre du roy, Paris, Christophe Ballard, 1689,
\ vol. in-fol,

Digitized by

Google

MUSIQUE MONDAINE VOCALE. 297

CHANSONS ESPAGNOLES.

2335. Canciones y villanescas espafîolas por el maestro
Francisco Guerrero. 1 vol. in-4°.

Le titre manque.

2336. Chansons espagnoles à une et plusieurs voix divisées
en deux livraisons, avec accompagnement de guitare, com-
posées par Garcia. Paris, Beauce, s. d., 1 livraison in-f° obi.

MADRIGAUX ANGLAIS.

2337. The works of Thomas Weelkes containing madrigals
for 3, 4, 5 and 6 voices, airs et fantastic spirits for 3 voices.
1597-1608. Transcribed by M. Edm. Warren Horne Esqr.
MS original signé, 1 vol. in 4° obi., portr.

2338. Madrigals for three voices composed by John Wilbye,
tirst published by himself in 4598 and 1609, revised, correc-
ted and put into score by Thomas Warren. London, the éditer,
s. d.., 1 vol. 1 fol.

2339. The triumphs of Oriana, a collection of madrigals
for five and six voices, written and composed in honor of
Queen Elizabeth by the most eminent composers of that âge;
published by Thomas Morley. 1601 . Now first published in
score by Wm Hawes. London, the editor, s, d., 1 vol. in fol.

2340. The second set of madrigales to 3. 4. 5. and 6. parts,
apt both. for voyais and voyces. Newly composed by John
Wilbye. (Cantus, altus, ténor, bassus, quintus, sextus.) Lon~
don, printed by Tho. Este alias Snodham for John Browne
1609, 6 parties in-4°.

2341 . The first set of madrigals and mottets of 5 parts : apt
for viols and voices. Newly composed by Orlando Gibbons.
MS, copié sur 1 édition de Londres, Snodham, 1612, trans-
crit par Th. Barrow, en 1774, 1 vol. in 4° obi.

2342. Ayres and dialogues (for one, two and three voyces)
to be sune either to the theorbo-lute or basse-viol. Composed
by John Gamble. London, Godbid etc., 1657-1659, 2 t. en l
vol. in-fol.

Digitized by

Google

298 MUSIQUE MONDAINE VOCALE.

2343. The canzonets and madrigals for three and four
voices, of thomas Morley mus : bac : Oxon, 1588. Arranged
ïn the regular order of score and collated with peculiar care
from a manuscript in the Bodleian library and several others
of established authenticity. by W. W. Holland A. M. and
W. Cooke. London, démenti and Co., s. d., 1 vol. in 4° obi.

2344. Orpheus britannicus. A collection of ail the choicest
songs for one, two and three voices, compos'd by Mr Henry
Purcell. Together, with such symphonies for violins or flûtes,
as were by him desig'd for any or them : and a through-bass
to each song; figur'd for the organ, harpsichord, or theorbo-
lute etc. London, Heptinstall etc., 1698-1702, 2 t. en 1
vol. in-fol., portr.

234$. Amphion anglicus. A work of many compositions,
for one, two, three and four voices : with several accom-
pagnements of instrumental musick; and a thorow-bass to
each song : figur'd for an organ. harpsichord, or theorboe-
lute. By Dr John Blow. London, Pearson etc., 1700, 1
vol. in-fol., portr.

2346. Wit and mirth : or pills to purçe melancholy ; being
a collection of the best merry ballads ana songs, old and new.
Fitted to ail humours, haring each their proper tune for either
voice, or instrument. Most of the songs being new set. To
wich is added ail Mr D'Urfey's songs, above one hundred etc.
Fourth édition. London, Pearson etc., 1719-1720, 6 vol.
in-12, portr.

2347. Songs compleat, pleasant. and divertive setto musick
by Dr John Blow. Mr Henry Purcell, and other excellent
mastersofthe town. EndingVith some orations, made and
spoken by me several times upon the publick stage in the
theater etc. Written by Mr D'Crfey. London, Pearson etc.,
1719, 4 vol. in-12.

2348. An antidote against melancholy, being a collection
of fourscore merry songs, wherein those on the same subject
and key are placed in an agreeable succession, in relation to
the différent measures of time, after the manner of suits of
lessons etc. London, Brotvne, 1749, 1 vol. in-12.

2349. A little book of songs and ballads, gathered from

Digitized by

Google

MUSIQUE MONDAINE VOCALE. 399

ancient musick books, ms. and printed. By E. F. Rimbault.
LondorijJ. R.Smith, 4854, 4 vol. in-42.

2350. The ancient vocal music of England, a collection of
spécimens referred to in a séries of lectures, and adapted to
modem use, by E. F. Rimbault. London, Novello, s. d., 4
vol. in-fol.

2354. Madrigals and motets, for five voices, composed by
Orlando Gibbons, originally published in parts, A. D. 4612,
end now first printed in score, edited by sir George Smart.
London, Chappell, 4844, 4 vol. in-fol. (Publication of thc
musical antiquarian society).

2352. The first (and second) set of madrigals, for three,
four, five and six voices, composed by John Wilbye. ...
scored from the original part books, A. D. 4598 (and 4609)
and edited b.y James Turle (and George William Budd).
London, Chappell, 4841-4846, 2 vol. in-fol. (Publication of
the musical antiquarian society).

2353. The first set of ballets; for, five voices; composed
by Thomas Morley ; scored from the original part books

Îrinted A. D. 4595, and edited by Edward F. Rimbault.
tendon, Chappell; 4842, 4 vol. in-fol. (Publication of the
musical antiquarian society.)

2354. The first set of madrigals, for three, four, five and
six voices, composed by Thomas Weelkes ; scored from the
original part books, printed A. D. 4597. and edited by
Edward J. Hopkins. London, Chappell, 4843, 4 vol. in-foi.
(Publication of the musical antiquarian society.)

2355. The first set of songs, in four parts, composed by
John Dowland, scored from the first édition printed in the y.
4597, and preceded by a life of the composers. by W. Chap-
pell. Londorij Chappell, 4844, 4 vol. in-fol. (Publication of
the musical antiquarian society.)

2356. Ayres or Fa las, for three voices, composed by John
Hilton, scored from the original. part books., printed A. D.
4627, and edited by Joseph Warren. London, Chappell, 4844,
4 vol. in-fol. (Publication pf the musical antiquarian
society.)

Digitized by

Google

00 MUSIQUE MONDAINE VOCALE.

TRANSFORMATION DE LA MUSIQUE DE CHANT AU
COMMENCEMENT DU XVIIe SIÈCLE.

Après la transformation de la tonalité par les innovations harmonique de Monte-
verde, les premier^ essais du drame en musirjue, et l'invention de la basse-continue,
quidatent des dernières années du seizième siècle et des premières du dix-septième ,la
composition des madrigaux pour les voix seules commença à être remplacée par des
mélodies pour une ou deux voix avec accompagnement de la basse continue avec des
accords, exécuté par un instrument tel que le luth, la grande guitare ou chitarono,
ou enfin, le clavicin.

Les premières œuvres de ce genre, publiées depuis 1608 jusque vers 1630, sont
aujourd'hui plus rares encore que les madrigal' à 4. 5 et 6 voix du seizième siècle ;
elles offrent un grand intérêt pour l'histoire delà musique.

2357. Passatempi a due voci del R. Don Maffeo Caghazzi
LodegianO; per cantare et sonare con il chitarrone, o altri
instromenti. Novamente composti, e dati in luce. Venetia,
A. Raverii, 1608, lvol. in-fol.

2358. Madrigal i et arie per sonare et cantare nel chita-
rone, liuto, o clavicembalo, a una et du voci, di Giovanni
Ghizzolo da Brescia, col gioco délia cieca, et una masche-
rata de pescatori. Libro primo. \enetia, A. Raverii, 1609.
— Il secondo libro de madrigal i et arie a una et due voci, del
medesimo. Con duoi dialoghi, et un canto di sirène con la
risposta di Nettuno. Opéra sesta. Milano, per Vherede di
S. Tini et F. Lomazzo, 1610. — Il terzo libro delli madri-
gali, scherzi et arie a una et due voci, del medesimo, con uno
epitalamio. Opéra nona. Ibid., F. Lomazzo, 1613. — 1 vol.
in-fol.

En partition.

2339. Le9 musiche di Sigismondo d'india da cantar solo nel
clavicordo, chitarone, arpa, doppia et altri istromenti simili.
Nuovamente date in luce. Milano, Vherede di S. Tini et F.
LomazzOj 1609, 1 vol. in-fol.

2360. Libro primo di villanelle à 1 , 2 et 3 voci accom-
modate per qualsivoglia strumento con l'intavolatura del
chitarone et alfabeto per la chitarra spagnola del Sig. Gio.
Girolamo Kapsperger. Raccolto dal Sig. Cav. Flamminio
Flamminij. Roma, 1610. ■*- Libro secondo etc. del mede-
simo, raccolte dal Sig. Ascanio. Ibid., Robletti, 1619. —
Libro terzo etc. del medesimo, raccolte dal Sig. Francesco
Porta. Ibid., 1619. — Libro quarto etc. del medesimo.

Digitized by

Google

MUSIQUE MONDAINE VOCALE. 301

raccolte dal Sig. Marcello Pannocchieschi de Conti d'Elei.
Roma, Soldij 4623. — 1 vol. in-fol.

2361. Affettti amorosi di Marc'Antonio Negri Veronese.
Libro secondo. Nuovamente posti in luce. Fenetia, R. Ama-
dinoj 1611, 1 vol. in-fol.

2362. Libro primo di mottetti passeggiati à una voce, del
Sig. Gio. Girolamo Kapsperger. Raccoïto dal Sig. Francesco
deNobili. Roma, 1612, 1 vol. in-fol.

2363. Lrbro primo di arie passeggiate a una voce con
l'intavolatura del chitarone del Sig. Gio. Girolamo Kaps-

Îerger. Raccoïto dal Sig. Cav. Fra Jacomo Christ, ab Andlaw.
\oma, 1612. — Libro secondo darie a una et piu voci del
medesimo, raccolte dal Sig. Pietro Contarini. Roma, Soldi,
1623. - 1 vol. in-fol.

2364. Grazie ed affetti di musica moderna, à una, due e
tre voci, da cantare nel clavicordo, chitarrone, arpa doppia,
ed altri simili istromenti, di Giulio S. Pietro de' Negri.
Nuovamente date in luce. Opéra quinta. Milaw),F. Lomazzo,
1613,1 vol. in-fol.

2365. Partitura delli sei libri de' madrigali a cinque voci,
dell' illustrissimo,, e eccellentiss. prencipe di Venosa.
D. Carlo Gesualdo. Fatica di Simone Molinaro. Genova,
G. Pavoni; 1613, 1 vol. in-fol.

2366. Musiche a una doi et tre voci per cantare et sonare
con chitaroni, overo con altri istromenti di corpo, del Conte
Bartolameo Cesana. Fenetia, l'herede di A. GardatiOj 1613,
1 vol. in-fol.

2367. Fuggilotio musicale di D. Guilio Romano, nel quale
si contengono madrigali, sonetti, arie, canzoni, escherzi, per
cantare nel chitarrone, clavicembalo, o altro instrumento a
una, e due voci. Novamente corretto, e ristampato. Opéra
secondo. Fenetia, G. Fincentie, 1613, 1 vol. in-fol.

L'auteur de cet ouvrage, indiqué sous le nom de Giulio Romano, n'est autre que
Giulio Caccini. Cette production est si rare, qu'elle ne se trouve dans aucune autre
des grandes bibliothèques de l'Europe, et que le savant M. Carpani, de Bologne,
n'en avait pas connaissance.

2368. Secondo libro délie grazie ed affetti di musica
moderna a una, due e tre voci, da cantare nel clavicordo,

Digitized by

Google

302 MUSIQUE MONDAINE VOCALE

chitarrone, arpa doppia, ed altri simili istromenti, del Sig.
Giulio S. Pietro de' Negri. Opéra ottava. Novamente composta,
e date in luce. Penetia, G. Fincentij 4644, 4 vol. in-fol.

2369. Scherzi et arie a una, due, tre et quattro voci per
cantar nel clavicembalo, chitarrone, o altro simile istromento,
di Antonio Cifra Romano. Nuvamente composti e dati in luce.
Fenetia, G. Pincenli, 4644, 4 vol. in-fol.

2370. Scherzi, arie, canzonette, e madrigali a una, due, e
tre voci, per sonare et cantare con ogni sorte di stromenti, da
Antonio Brunelli. Libro secondo. Opéra décima. Penetia,
G. Fincenti, 4644, 4 vol. in-fol.

2374. Il primo libro de varii concenti a una et a due voci,

fer cantar nel chitarone o altri simili istrumenti, opéra di
rancesco Dognazzi. Fenetia, stampa del Gardano, acre
B. Magni, 4644, 4 vol. in-fol.

2372. Le varie musiche di RafTael Rontani a una, due e
tre voci per cantare nel clavicembalo, et chitarrone^ libro

Îrimo, novamente poste in luce. Fiorenza, appr. Zanobi
Hgnoni, 4644, 4 vol. in fol.

2373. Musiche a una, dua e tre voci di Marco da Gagliano,
novamente composte e date in luce. Fenetia, appr. Ricciardo
Amadino, 4645, 4 vol. in-fol.

2374. Di Domenico Belli il primo libro dell' arie a una e a
due voci per sonarsi con il chitarone. Novamente composto e
dato in luce. Penetia, appr. Ricciardo Amadino, 4646, 4 vol.
in-fol.

2375. Musiche de Filippo Vitali. A dua, tre, e sei voci. Libro

Îrimo. Firtnze, nella stamperia di Zanobi Pignoni, 4647,
vol. in-fol.

Avec la basse continue.

Quelques pièces de ce recueil ont des ritournelles à trois instruments; on y trouve
aussi une introduction (sinfonia) à cinq instruments pour le chant à six voix sans
accompagnement, sur les paroles Se pure ver.

2376. Musiche a una e due voci di Filippo Vitali, libro
secondo. Roma^appr. Gio. Batt. Robletti, 1618, 4 vol. in-fol.

Avec la basse continue.

2377. Canzonette musicali, e moderne, raccolte da autori
nella poesia et musica eccellentissimi, per il Sig. Remigio

Digitized by

Google

MUSIQUE MONDAINE VOCALE. 303

Romano. Parte prima. In Feruetia, et ristampate in Torino,
appresso i FF. Cavaleris, 1624. — Seconda raccolta di canzo-
nette musicali. Bellisime per cantare, et suonare, sopra aria
moderne. Date alla stampa per il sig. Remigio Romano. In
Ficenza, et ristampato in Torino, 4624. — Terza raccolta di
bellissime canzom alla romanesca. Per suonare, e cantare
nella chitara alla spagnola, con la sua intavolatura. Con
altère canzonette vaghe, et belle. Data alla stampa por il sig.
Remigio Romano. In f'icema, et ristampato in Torino, 1624.
— Quarta raccolta di bellisime canzonette musicali et mo-
derne, di autori gravissimi nella poesia et nella musica. Per
il signor Remigio Romana. In Fenetia et ristampato in Torino
i624. — 4 vol. in 16 en hauteur.

La tablature de la gui t ire à 5 cordes est à la page 6.

2378. Partito délie canzonni alla francese à 4. et à 8. Con
alcune arie de correnti à 4. Di Jaeomo Filippo Biumi , orga-
nista nella metropolitana di Milano. Libro primo, opéra se-
conda. Milano, per Gratiano Ferioli, 1627, 1 vol. in-4° obi.

CHANSONS FKANCAISES A VOIX SEULE.

2379. Livre d'air de cours mte sur le luth par Adrian Le
Roy. Paris, Adrian Leroy et Robert Ballard, 1571, 1 vol.
in-4° obi., portr.

2380. Le recueil des plus belles et excellentes chansons en
forme de voix de ville, tirées de divers autheurs et poètes
françois, tant anciens que modernes. Ausquelles a esté nou-
vellement adapté la musique de leur chant commun, afin que
chacun les puisse chanter en tout endroit qu'il se trouvera,
tant de voix que sur les instruments. Par Jehan Chardavoine
de Beau-fort en Anjou. Paris, citez Cl. Micard, 1576, 1 vol.
in-16.

Ce volume est le plus rare de son genr»» en France. La musique et imprimée avec
les caractères gravés et fondus par Robert Granjon.

2381. Airs de cour mis en tablature de luth par Anthoine
Boesset, maistre de la musique de la chambre du roy et de la
reyne. Neufiesme,dixiesme, unzîesme, douziesme, treziesme,

Îuatorziesme et quinziesme livres. Paris, Pierre Bal lard,
620-1632, 1 vol. in-4°.

Digitized by

Google

304 MUSIQUE MONDAINE VOCALE.

2382. Airs avec la tablature de luth de Estienne Mou-
linié. Premier, second, troisiesme, quatriesme et cinquiesme
livres. Paris, Pierre Ballard, 162£-1635, 1 vol.in-4°.

2383. VIII., IX.. X. et XI. livres de chansons pour dancer
et pour boire. Paris, Pierre Ballard, 1634-lo38, 2 vol.
in-8°.

2384. Recueil de chansons à boire, finissant en 1636.
Paris, Pierre Ballard, 1636, 1 vol. in-8°.

Recueil factice avec table manuscrite.

2385. Airs de cour avec la tablature de luth, de François
Richard, compositeur de la chambre du roy. Paris, Pierre
Ballard, 1637, 1 vol. in-4°.

2386. Les chansons pour dancer de L. Mollier. Paris,
Robert Ballard, 1640, 1 vol. in-8°.

2387. II. et III. livres des chansons de M. Guill. Michel.
Paris, Robert Ballard, 1641-1647, 2 vol. in-8°.

2388. II. livre des chansons à danser et à boire de Jean
Boyer. Paris, Robert Ballard, 1642,1 vol. in-8°.

2389. Recueil des chansons à danser et à boire de Denis
Macé. Paris, Robert Ballard, 1643, 1 vol. in-8°.

2390. XIII. et XIV. livres de chansons pour danser et
pourboire. Paris, Robert Ballard, 1644-1645, 1 vol. in-8°.

2391. II. livre des équivoques du Sieur de Chancy. —
III. livre des chansons du même. — IV. livre des chansons
du même. — Paris, Rob. Ballard, 1648-1651, 1 vol. in-8°.

2392. II. et III. livres des libertez d'André de Roziers, Sieur
de Beaulieu. Paris, Rob. Ballard, 1649-1651, 2 vol. in-8°.

2393. Les chansons pour danser et pour boire du Sieur
De la Marre. Paris, Robert Ballard, 16§0, 1 vol. in-8°.

2394. XVI. Livre de chansons pour chanter et pour boire.
Paris, R. Ballard, 1652, 1 vol in-8°.

2395. Nouveau livre d'airs, par Lambert, gravez par Richer.
Paris, chez Charles de Sercy, 1661, 1 vol. in-8° ofcl.

Ce volume contient les airs de Lambert, beau-père de Lully, et célèbre maître
de chant sous les règnes de Louis XIII st de Louis XIV ; on y voit les ornements du

Digitized by

Google

MUSIQUE MONDAINE VOCALE. 30»

chant (diminutions) qu'il enseignait à ses élèves. Ce renseignement est fourni par
Christophe Ballard, à la suite du deuxième livre des Meslanges de chansons et d'airs
sérieux et à boire, Paris, 1674. L'épître dédicatoire à Madame, duchesse de Bour-
gogne, est signé à la plume du paraphe LB (Lambert).

2396. V., VI., VII. livres de chansons pour danser et
pour boire. Paris, Robert Ballard, 1667-1669, 3 livres en
1 vol. in-8°.

2397. Parodies bachiques sur les airs et symphonies des
opéra. Recueillies par Monsieur Ribon. Paris, Chr. Ballard,
1695, 1 vol. in-42.

2398. Recueil des huit livres de chansons pour boire et
pour danser, par M. de Bacilly. Paris, Chr. Ballard, 4699,
1 vol. in-8°.

Ce volume contient : XXII livres de chansons pour danser et pour boire. B. D. B.
(Bénigne de Bacilly) Paris, Rob. Bal fard. 1663.— II livre etc. Ibid , 1664. — III
livre etc. Ibid., 1665. — 1111 livre etc. Ibid., 1666. - V livre etc. Ibid., 1667.

2399. Recueil d'airs nouveaux sérieux et à boire, composez

Îar Mr de Bousset. Paris, Foucault, D. Beugnié, C. Roussel,
702, 1 vol. in-4° obi.

2400. Chants des noels, anciens et nouveaux de la grande
Bible, notez avec des basses, imprimez pour la première fois.
Paris, chez Christophe Ballard, 1703, 1 vol. in-4° obi.

2404 . Brunetes ou petits airs tendres, avec les doubles et
la basse-continue, mêlées de chansons a danser, recueillies
et mises en ordre par Christophe Ballard. Paris, (Ballard),
1703-4744,3 vol. in-42.

2402. Les rondes, chansons à danser; suite des dix volumes
d'amusements, recueillis et mis en ordre par le Sr Ballard.
Paris, au Mont-Parnasse, 4724, 2 vol. in-42.

2403. Ir Recueil d'airs sérieux et à boire mêlés de chan-
sonnettes et vaudevilles, par Mr Dauphin. Paris, chez V au-
teur et chez le Sr Boivin, 1728. — IIe Recueil d'airs sérieux
et à boire etc., par le même. Ibid., 4729. — IIIe Recueil
d'air sérieux et a boire, mêlés de chansonnettes, vaudevilles

^et musettes, avec plusieurs airs sur la naissance de Mgr le
Dauphin, par le même. Ibid., 4730. — IVe Recueil dairs
sérieux et à boire, etc., qui se peuvent jouer sur la flûtte et
musette ou la vielle, par le même. Ibid., 4733. — 4 vol.
in-4° obi.

20

Digitized by

Google

306 MUSIQUE MONDATIΠVOCALE.

2404. Brunettes ou petits airs tendres, avec les doubles et
la basse-continue; mêlées de chansons à danser; recueillies
et mises en ordre par le Sr Ballard : Tome 1er. Nouvelle
édition. Paris, au Mont-Parnasse, 1730. — Tome 2d.
Ibid., 1719. — Tome 3e. Nouvelle édition. Ibid., 1726. —
3 vol. in-12.

2405. La volière. — Tribut de la toilette. — Paris,
Madame Boivin, s. d., 3 vol. in-12.

Hecueil de chansons avec les airs nolés.

2406. Nouveau recueil de chansons choisies. Quatrième
édition. La Haye, Neaulnw, 1735-1743, 8 vol. in-12.

2407. Le chansonnier françois ou recueil de chansons,
ariettes, vaudevilles et autres couplets choisis. (Avec les airs
notés à la fin de chaque recueil.) Recueils I à XVI. S. 1. n.
d., 16 tomes en 8 vol. in-12.

2408. Amusement des dames, ou nouveau recueil de
chansons choisies, La Haye, aux dépens de la Comp*, 1756,

1 vol. in-12.

2409. Choix de chansons, à commencer de celles du Comte
de Champagne, Roi de Navarre, jusque et compris celles de
quelques poètes vivans. Nouvelle édition. S. 1., 1757, 1 vol.
in-12.

2410. Amusement des compagnies, ou nouveau recueil de
chansons choisies. La Haye, Gosse etc., 1761, 2 vol. in-12.

2411. Les plaisirs de la société, ou nouveau choix de
chansons, avec les airs notés. Amsterdam et Paris, Dufour,
1762 (1761-1762), 6 tomes en 3 vol. in-12.

2412. Recueil de chansons des Francs-Maçons, vers, dis-
cours, règlements etc., augmenté de plusieurs pièces qui
n'ont point encore paru. La musique mise sur la clef ita-
lienne avec la basse. Quatrième édition. Amsterdam, Veuve
/o%,1762, 1 vol. in-8°.

2413. Anthologie françoise, ou chansons choisies, depuis
le XIIIe siècle jusqu'à présent. (Publiée par Monnet.) S. 1.
{Paris), 1765, 3 vol. in-8°, portr. et fîgg. — Chansons

J'oyeuses, mises au jour par un ane-onyme, onissime.
Nouvelle édition.... augm. (Par le même.) Paris etc., 1765.

2 t. en 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

MUSIQUE MONDAINE VOCALE. 307

2414. Recueil de romandes historiques, tendres et burles-

Îues, tant anciennes que modernes, avec les airs notés. Par
I. D. L. (de Lusse). S. 1., 1767, 1 vol. in-8°, front.

2418. Dictionnaire lyrique portatif, ou choix des plus
jolies ariettes de tous les genres, disposées pour la voix et
les ïnstrumens, avec les paroles françaises sous la musique.
Le tout recueilli et mis en ordre par M. Dubreuil. Avec
supplément. Paris, Lacombe, puis Didot, 1769-1771, 4 vol.
in-8°.

2416. Le petit chansonnier françois, ou choix des meil-
leures chansons, sur des airs connus. Genève, 1778-1780,
(tome 2d, Genève et Paris, f/ve Duchesne), 3 vol. in-12.

2417. Chansons choisies, avec les airs notés. Genève,
1782 (1777-1782), 3 vol. in-18.

2418. Chansons choisies, avec les airs notés. Londres,
1783-1784, 4 vol. in-18 de texte et 1 vol. p. in-4° obi. de
musique. — Chansons choisies, avec les airs notés. Ibid.,
1785, 2 vol. in-18.

2419. La clé du caveau, à l'usage de tous les chansonniers
français, des amateurs, auteurs, acteurs du vaudeville, et de
tous les amis de la chanson; par Capelle. Seconde édition.
Paris, chez l'auteur, et Leroux et Tenré, impr. d'A. Lanoe,
1816, 1 vol. p. in-4° obi.

2420. Trois cent fables, en musique, dans le goût de
M. de La Fontaine. Notées sur des airs connus, vaudevilles,
menuets, rondeaux et autres. En six livres. Liège, Desoer,
s. d., 6 vol. in-8°.

CANTATES, ODES, AIRS ET DUOS.

2421. Odae concertantes quas variis vocibus et instru-
ments in actu inaugurationis (Christiani Alberti, episcopi
Lubecensis, haeredis Norwegiae, ducis Sleswigiae, etc.), lusit
musicorum chorus. Compositione serenissimi ac celsissimi
principis, capellae magistri Augustini Pflegeri. 1 vol. in-f°.

Relié avec plusieurs autres ouvrages sur l'inauguration de Christian-Albert dans
un recueil intitulé : Christiano-Albertinae inauguratio, 4665-1666.,

2422. Cantate di Luigi Rossi e di Mario Savioni. MS du
XVIIe siècle, 1 vol. in-4° obi.

Digitized by

Google

308 MUSIQUE MONDAINE VOCALE.

2423. Melpomene coronata da Çelsina, cantate musicali à
voce sola, data in luce da Signori compositori Bolognesi.
(Pubbl. da Marino Silvani.) Boïogna, per G. Monti, 1683, 1
vol. in-4° obi.

2424. Madrigali o duetti dell Àbate Clarî collaccompagna-
mento di piano forte délia composîzione di FrancescoMirecki.
Parigi, Carli, s. d., 1 vol. in-fol.

2425. Duetti del Sigr Abbate Steffani. MS, 3 vol. in-4° obi.

2426. Cantate a voce sola di soprano del Cavalière Alessan-
dro Scarlatti. — Canzoni a due voci del SigrTommaso Cara-
pella. — MS, 1 vol. in-4° obi.

2427. Recueil décantâtes d'Alex. Scarlatti. MS. 4 vol. in-fol.

2428. Cantate a voce sola di soprano. Del Cavalier Alesan-
dro Scarlatti. MS, 1 vol. in-4° obi.

2429. Cantata fatta con idea in humana, ma in regolato
cromatico. Del Cavalier Alessandro Scarlatti. MS, 1 vol.
in-4° obi.

2430. Raccolta di cantate italiane : di Scarlatti, Mancini,
Steffani, Pietro Torri, Pistocchi, Aldovrandini, Coriolano
Montuoli di Bologna, Bifli, Stradella, Carlo Cesarini, Bonon-
ciiïi. MS, 1 vol. in 4° obi.

2431 . Cantate diverse con stromenti : cantata a voce sola
con strom** del Sig. Ignazio Conti ; cantata, canto solo con il
flauto del Sig. Nicola Porpora ; cantata a canto solo con stromli
del Sig. Nicola Porpora; cantata, canto solo con il flauto del
Sig. Nicola Porpora; cantata con strom1* del Sig. Giovanni
Porta; cantata a canto solo con strom*»; id., a voce sola con
V.V. del medesimo; cantata con stromu del Sig. Léon. Vinci;
cantata con stromu del P. D. Diogenio Bigaglia monco cas-
sinense; Lucrezia Romana, cantata con istromenti da Hendel;
cantata con V.V. del Sigr Nie. Porpora. MS, 1 vol. in-fol. obi.

2432. Cantate a voce sola col basso, da Leporati. MS de la
fin du XVIIe siècle, 1 vol. in-4° obi.

2433. Canzoni madrigalesche et arie per caméra a due, tre
e quattro voci, di Benedetto Marcello opéra quarta. Bologna,
Silvani, 1717,, 1 vol. in-4° obi.

Digitized by

Google

MUSTQUE MONDAINE VOCALE. 300

2434. Cantate e duetti di Giovanni Bononcini. Londra
1721, 1 vol. in-4° obi.

2435. Cantate pour le jour de Sainte Cécile, de Handel,
(composée en l'année 1736). Traduction française de Sylvain
Saint-Etiennne. Paris, E. Gérard, s. d., 1 vol. gr. in-8°.

Arrangée pour chant et piano.

2436. Cantate e arie del Sigr G. B. Pergolesi. MS, 1 vol.
in-4° obi.

2137. XII cantate a voce sola col basso continuo di Nie.
Porpora, nuovamente ristampate... dall editore A. Steff.
Choron. Parigi, s. d., 1 vol. gr. in-8°.

2438. Cantate e capraniche a voce sola col basso continuo
pel gravicembalo del Sienor Niccola Romaldi. — Cantate
a soprano solo, con cembalo obligato da Nicola Vasnieri. —
Cantate a voce sola del Signor Nicôlao Lago. — MS, 1 vol.
in-4° obi.

2439. Cantate del Sigr Baron d'Astorga. MS, 2 vol. in-4° obi.

2440. Musica scelta dei antichi maestri italiani. Duetto
di Ant. Franc. Tessaglia; dell'istesso aria per contralto; can-
zonette d'Allessandro Scarlatti. Canzonette di Alessandro
Scarlatti ; canzonette di Alessandro Stradella ; canzonette di
Gio. Battista Pergolesi. I/accompagnamento di piano forte
fatto da Enrico Runy. Copenhague, P. W. 0(sen, s. d.,
2 livraisons in-fol.

2441. Les gloires de l'Italie. Chefs-d'œuvre inédits de la
musique vocale italienne, recueillis et publiés par F. A.
Gevaert, traduction française de Victor Wilder. Paris, s. d.,
1 vol. gr. in-r4°.

2442. (V cantate a soprano senza stromenti, del Rinardo
Cesare (Reinhard Keiser). MS, 1 vol. in-fol.

2443. R.KeisersGemuths-Ergôtzung,bestehend in einigen
Sing-Gedichten (Cantaten), mit einer Stimme und unter-
schiedlichen Instrumenter (Soprano- contralto- basso, vio-
lino Imo, violino IIdo^ violono.) Hamburg^NicolausSpieringkj
1698, 4 parties in-fol. obi.

2444. Cantata a 2 violini, 2 viole, alto solo, e basso
continuo del J. S. B. (Jean-Sébastien Bach). MS original,
i vol. in-fol.

Digitized by

Google

310 MUSIQUE MONDAINE VOCALE.

2145. Joh. Seb. Bach. Komische Cantaten. Herausg. von
S. W. Dehn. Nos I u. II. Berlin, Cranlz, s. d., 2 t. en i vol.
in-fol.

2446. Die Jahreszeiten nach Thomson, in musik gesetzt
von Joseph Haydn. Partitur. Original Ausgabe. (Les Saisons

Îar Joseph Haydn). Leipzig, Breithopf u. Hàrtel, s. d.,
vol. in-fol.

2447. Les Saisons de Haydn, avec paroles françaises de
G. Roger. Oratorio exécuté à la société des concerts du
conservatoire de Paris le 22 mars 1857. Paris, Heugel et C",
1 vol. gr. in-8°.

Partition de chant et piano.

2448. Die erste Walpurgisnacht, Ballade fur Chor und
Orchester gedichtet von Goethe, componirt von Félix Men-
delsshonn-Bartholdy. Partitur. • Op. 60. Leipzig, Kislnér,
s. d., 1 vol. in-fol.

2449. Huwelijkx weegh-schael, waer in, door t' samen-
spreeckingc, tusschen den huwelijcks-beminnende Jacob en
de echt-hatende Maria, vermaeckelijk en stichtelijk werdt
overghewoghen : of 't huwelijk goet of quaet is, en wat het
is. gestelt door J. J. Deutel. Van nieuws vermeerdert met
een vervolg van de selve stoffe, genomen uyt de historié van
Jacob ende Rachel.... Nu mede vermeerdert met verscheyden
nieuwe ghesanghen. Hoorn, by Abr. Isaacxsz ghedr., voor
de IVeduwevanJ. /. Deutel, 1662, 1 vol, figg. in-8°.

2450. Bellerophon, of lust tôt wysheyt, door sinne-beelden
leerlijkvertoont. Waerbiigevoeçht zijn de vrolijcke stemmen,
of, stichtige en vermaecklijcke hedekens en dichten, genomen
uyt de geoorlofde vrolickheyt, tôt opweckinge der goede
zeden. Waer by noch konnen gebonden werden, het tweede-
deel Urania of hemel-sang, als mede het derde-deel, gesang
der zeden, van den selfden auteur. En op 't nieuw doorgaens
vermeerdert en verbetert, en met de alaerschoonste voysen
op musijk-nooten ^epast, en met konst-platen geciert. Door
D. P. Pers. De musijck door Cornelis De Leeuw gecorrigeert.
Amsterdam. Willem van Beaumont, 1669, 3 part, en
1 vol. in-8°.

2451 . Musicus apparatus academicus, being a composition
of two odes with vocal and instrumental musick perforai 'd

Digitized by

Google

MUSIQUE MONDAINE VOCALE. 311

in the théâtre at Oxford on monday july the 13,h 1713. The
words by Mr. Joseph Trapp and set to musick by Willam
Croft. London, for the author, 1 vol. in-fol.

2452. Cantates françoises mellées de simphonies par
Mr. Clerambault. Livre IIe, Paris, chez Vautlieur, 1713,
1 vol. in-fol.

2453. Trasibule, cantate par Henry Berton, paroles de
M. Beaunier. MS, 1 vol. in-fol.

2454. Héro et Léandre, cantate, qui a remporté le grand

f>rix de composition musicale, décerné par l'Institut de France
e 4 octobre 1806; paroles de M. J. B. de S1 Victor, musique
de Mr G. Bouteiller, fils. Paris, Nadermann,,i vol. in-fol.

2455. Chant lyrique pour l'inauguration de la statue
votée à S. M. l'Empereur et Roi par l'Institut national; paroles
deM.Arnault, musique de iM.Méhul. Paris, s. d., lvol. in-fol.

2456. Les poèmes de la mer, Ode symphonie, paroles
extraites du livre de M. J. Autran, musique de J. B. WeKerlin.
Paris, Flaxland, s. d. 1 vol. gr. in-8°.

2457. Album pour distribution des prix dédié aux pen-
sionnats et institutions religieuses, collection de morceaux à
trois voix égales avec strophes déclamées, récitatifs, chœurs
etsoli; paroles et musique de l'abbé Jouve. Paris, Heugel
et C", s. d., 1 vol. gr. in-8°.

CHANTS MODERNES.

2458. Canzoni a due voci di Tommaso Carapella consecrate
alla Sacra Cesarea Cattolica Régal Maestà di Carlo VI, Impera-
dore sempre augusto, pio, felice, Re délie Spagne, Napoli,
Sicilia, etc. In Napoli, appresso Camillo Cavallo, 1728, 1
vol. pet. in-f° obi.

2459. Recueil d'airs sérieux et à boire de différents auteurs,
imprimé au mois de may 1700. Paris, Chr. Ballard, 1700,
i vol. in-4° obi.

2460. Tendresses bacchiques, ou duo et trio mêlez de petits
airs, tendres et à boire, des meilleurs auteurs; avec une ca-

Îi Iota de ; recueillies par Christophe Ballard. Tome I. Paris,
712, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

312 MUSIQUE MONDAINE VOCALE.

2461 . Airs sérieux et à boire, meslez de brunettes, d'ariet-
tes, vaudevilles et rondes de tables ; de Monsieur Naudé-
l'Aîné. Paris, J.-B. Christophe Ballard, 4730, 1 vol. in-4°
obi.

2462. Chansons notées de la très vénérable confrérie des
maçons libres, précédées de quelques pièces de poésie et
d'une marche. Le tout recueilli et mis en ordre par Fr™
Naudot, 1737. 1 vol.in-12.

2463. Les consolations des misères de ma vie, ou recueil
d'airs, romances et duos, par J. J. Rousseau. Paris, de
Roullede etc., 1781, 1 vol. in-fol.

2464. Recuml des petits airs et duos, avec la basse con-
tinue, composées car Mr Àlbanese. lre, 3e et 4e parties,
Amsterdam, chez Ê. Markordt, s. d., 1 vol. in-4° obi.

2465. Collection complette des duos avec accompagnement
de piano ou de harpe par Boniface Azioli. Paris, et Milan,
s. a., 1 vol. in-4°obl.

2466. Les soirées musicales. Collection de huit ariettes et
quatre duos italiens avec une traduction française, par
Mr Crevel de Charlemagne, mis en musique avec accompa-
gnement de piano, par G. Rossini. Paris, s. d., 1 vol. in-fol.

2467. Harmonies. Poésie de MM. A. de Lamartine.
Quiertant, Armand Barthet, Victor Hugo, Théodore de
Banville, A. Piron, Leconte de Lisle, Charles Baudelaire,
Alfred de Musset, Théophile Gautier, Ad. de Pontéconlant.
Musique de J. Cressonnois. Paris, Retté et Cie, s. d., 4 vol.
in-4°.

2468. Recueil de chants pour la Suisse romane. Genève,
Kessmann, (1853), 2 vol. p. in-4° obi.

2469. 40 mélodies à une et à plusieurs voix, avec accom-

Îmgnement de piano, par Giacomo Meyerbeer, avec paroles
rançaises et allemandes. Paris, Brandus, s.d., 1vol. in-4°.

2470. Recueil de chants notés, à une, à deux et à trois
parties, ... par Th. Braun et L. Pire. 1er cahier. Nivelles,
Desprel, 1849, 1 vol. in-12.

2471 . Répertoire général du chanteur, du pianiste et de

Digitized by

Google

MUSIQUE MONDAINE VOCALE. 313

l'instrumentiste, publié sous la direction de MM. A. Pan-
seron, H. Herz et de plusieurs autres professeurs du Conser-
vatoire. Chant. Voix de ténor, tome 1er. Paris , Brandies^ etc.,
s. d., l vol. g. in-8°. (Bibliothèque musicale ancienne et
moderne, 2me série.)

2472. Chants à une ou deux parties, par Duchemin Bois-
jousse. Paris, Benoit, s. d., 1 br. p. in-fol.

2473. Recueil factice de romances de Loïsa Puget, Jules de
Glimes, Théodore Labarre, Amédée de Beauplan, Adolphe
Fétis, Aug. Gaussoin, F. Hérold, Bosselet, A. de Peellaert,
Benoit Fauconier, Aug. Panseron, Mme Boulanger-Kunze,
Barrault de St- André, Albert Grisart, Ch. de Dufort, F.
Masini. 1 vol. in-fol.

2474. Album des concerts charitables, par Félix Despret.
Bruxelles, 1863, 1 vol. in-fol, fîgg.

2475. The garland a collecction of songs and cantatas
compos'd by Mr Holcombe. London, J. Simpson, s. d.,
1 vol. in-fol.

2476. A cantata and four english songs set to musick by
DrGreene. — Id. (Book 2d.) —London, J. JValsh, s. d.\
1 vol. in-fol.

2477. A cantata and english songs set to musick by
Mr Howard. London, J.FFalsh, s. d., 1 vol. in-fol.

2478. Thirty scots songs for a voice and harpsichord. The
music taken from the most genuine sets extant; the words
from Allan Ramsay. Edinburgh, R. Bremner, s. d., \ vol.
in-4°.

2479. Keepsake musical, illustré de 30 gravures anglaises;
album des femmes, par Mme El. Launer Manera, Mn A.
Gouffé,, A. Sowinski, A. Manera, Bazzoni et Eg. de Tariec.
(Publié par Mme Manera.) (Paris, 4851), 1 vol. g. in-8°,
portr.

2480. Bundel volksliedjens voor de gentsche stadts-
scholen. Woorden van Nap. Destanberg. Getoonzet door
Karel Miry. Gent, auth. /, É. D. Hemelsoet, s. d., i vol. p.
in-fol.

Digitized by

Google

3U MUSIQUE MONDAINE VOCALE.

2481. Jan van Elslands gezangen,of het vrolyk gezelschap
der negen zanggodinnen, kweelende en speelende, op zeer
aangenaame uitgezogte musikaale toonen, verscheide zang-
stoffen, enz. Den derden druk vermeerderd. Haarlem, Fan
Hulkenroy, 1730, 1 vol. in-8°, fîgg.

2482. Neue Kriegslieder mit Melodien. Leipzig , Casselund
Ztvazen, \769, 1vol. in-8°.

2483. Neujahrsgeschenk aller Handwerks-Genossen an
ihre Geliebten. Àuch bey frohen Erholungstunden auf ihren
Herbergen zu gebrauchen. Aufs Jahr 1777, 1 vol. in-12.

2484. Deutsche Lieder fur Jung und Alt. Berlin, in der
Realschulbuchhandlung, 1818, 1 vol. in-8°.

2485. Liederbuch fur deutscher Kunstler. (Herausg. von
Franz Kugler u. R. Reinick.) Berlin, Fereins-Buchhandlung,
1833, 1 vol. in-12.

2486. Geistliche Lieder von Novalis fur eine Singstimme
mit Begleitung des Piano-forte, in Musik gesetzt von Xaver
Schnyder von Wartensee. Vierte Liedersammlung. Offenbach
a/M., Johann André, s. d., 1 vol. in-fol. obi.

2487. Franz Schubert's sâmmtliche Lieder, Gesànge u.
Balladen fur eine Singstimme mit Pianoforte begleitung.
Braunschweig, Henri Litolfl', 10 tomes en 3 vol. gr. in-8°.

2488. Mixtum compositum. Komiska quartetter for mans-
rôter. Sâllskapet P. B. vôrdsamt tille&nade af utgifvaren.
Fôrsta samlingen. Stockholm, Elkan och Schildknecht, s. d.,
1 vol. in-4°.

CHOEURS.

2489. Sammlung verschiiedener Canons von verschiedenen
Componisten. MS, 1 vol. in-f°.

2490. Musicalische Neu-Jahrs-Gedichte : Gott zu Ehren,
undzuVermehrung der Freuden in Gott einer Ehr-Kunst-und
Tugend-liebenden Jugend in Zurich, von der Gesellschaflft
der vocal- und instrumental- \lusic, ab dem Music- Sal da-
selbst zum anderen Mahl aufgelegt, anno 1716. Zurich,
(1760), 1 vol. in-4°, figg.

Digitized by

Google

MUSIQUE MONDAINE VOCALE. 3i5

2491. Wandervôgelein oder Sammlung von Reiseliedarn,
nebst einem Anhange von Morgen-und Abendliedern. In
vierstimmingen Tonweisen van Josef Gërsbach. Zweite,
verânderte Auflage. Frankfurl am Main, bei J. D. Savtrtin-
der, 1833, 1 vol. in-8° carré.

2492. Kindergârtchen. Auswahl von ein- und zweistim-
migen Gesangen nebst Gebeten fur das zartere Jugendalter.
Herausg. v. Ludwig Erk und Wilhelm Greef . Essen, Bâdeher.
1843, 1 vol. in-8°.

2493. HundertSchulliedervon HolTmann von Fallersleben.
Mit bekannten Volksweisen versehen und in drei Heften
herausg. von Ludwig Erk. Leipzig, Engelmarm, s. d., 1 vol.
in-8°.

2494. Deutscher Liedergarten. Sammlung von ein-, zwei-,
drei- und vierstimmiçen Liedern fur Madchenschulen. Her-
ausg. von Ludwig Erk und August. Jacob. Essen, Bâdeher,
1846-1847, 3 Heft. en 1 vol. in-8".

2495. Sângerhain. Sammlung heiterer und ernster gesange
fur Gymnasien, Real- und Bûrgerschulen. Herausg. von
Gebrûdern F. u. L. Erk und W. Greef. ltes Heft. Essen,
Bàdeker, 1850, 1 vol, p. in-4° obi.

2496. Liederkranz. Auswahl heiterer und ernster Gesange
fur Schule, Haus und Leben, herausg. von Ludwig Erk und
Wilhelm Greef. Essen. Bâdeher, 1844-1849. 3 t. en 1 vol.
in-8°.

2497. Singvôgelein. Sammlung ein-, zwei-, drei- und
vierstimmiger Lieder fur Schule, Haus und Leben. Heraus-
gegeben von Ludwig Erk u. Wilhelm Greef. 15te Auflage.
Ie8, 3« und 4es Heft. Essen, Bâdeher, 1849, 1 vol. in-12.

2498. Singvôgelein. Sammlung ein-, zwei-, drei- und vier-
stimmiger Lieder fur Schule, Haus und Leben. Herausg. von
Ludwig Erk und Wilhelm Greef. 17te Auflage. Essen, Bâdeher,
1850, 4 Heft. en 1 vol. in-8°.

2499. Die deutschen Volkslieder mit ihren Singweisen,
gesammelt und herausg. von Ludwig Erk u. Wilhelm Irmer.
Neue Sammlung deutscher Volkslieder mit ihren eigenthùm-

Digitized by

Google

316 HtJSIQUE MONDAINE VOCALE.

lichen Melodien, herausg. v. Ludwig Erk. Berlin, Plahn etc.
1838-1844, 12 Heft. en 2 vol. in-12.

2500. Volkslieder, alte und neue, fur Mannerstimmen
gesetzt und herausg. von Ludwig Erk. Essen, Bàdeker, 1845-
1847, 2 Heft. en 1 vol. p. in-4° obi.

2501. Volkslieder, alte und neue, fur Mannerstimmen,
gesetzt und herausg. von Ludwig Erk. Erstes Heft. (lter u. 2ter
Ténor, lter u. 2ter Bass.) Essen, Bàdeker, 1847, 4 parties
in-4°.

2502. Sammlung mehrstimmiger Gesânge fur Manner-
stimmen von verschiedenen Componisten. Herausg. von
Ludwig Erk. Partitur. Essen, Bàdeker, 1846-1847, 2 Heft.
en 1 vol. in-4°.

2503. Mânnerlieder, alte und neue fur Freunde des mehr-
stimmigen Mannergesanges. Heraugegeben von Wilhelm
Greef. Zweite Auflage. Ie8, 2e*, 4e9, 5e8 und 6e9 Heft. Essen,
Bàdeker, 1847-1849, 1 vol. in-8° obi.

2504. Mannerlieder, alte und neue, fur Freunde des mehr-
stimmigen Mannergesanges. Herausgegeben von Wilhelm
Greef. Vierte Auflage. Essen, Bàdeker, 1848-1849, 7 Heft.
en 1 vol. in-8°, obi.

2505. Geistliche Mannerchôre, alte und neue fur Freunde
des ernsten Mannergesanges. Herause. von Wilhelm Greef.
ltes Heft. Essen, Bàdeker, 1851, 1 vol. p. in 4° obi.

2506. Volksklange. Lieder fur den mehrstimmigen Mânner-
chôr. Herausgegeben von Ludwig Erk. l8te und 2te Lieferung.
Berlin, K. W. Kruger, 1851-1852, 1 vol. in-8° obi.

2507. Cantique pour voix d'hommes, chanté le 16 décembre
1865, aux obsèques du roi Léopold I, par les membres de la
réunion lyrique. Musique de F. J. Fétis. Partition. Bruxelles,
Schott frères, 1 vol. in-4°.

2508. Chœurs à quatre voix d'hommes sans accompagne-
ment instrumental. Musique de Watier : N° 29. Les nls des
frontières. N°30. Les pécheurs. N° 31. L'hymne du pardon.
N° 32. La fête du village. Paris, Schonenberger, s. d., 1 vol,
in-4°.

Digitized by

Google

MUSIQUE DRAMATIQUE. 317

2309. Le retour de la chasse, ballade à deux chœurs pour
4 ténors et 4 basses, sur la chanson du bon roi Dagobert. Par
Amédée Méreaux. Paris, S. Richault, s. d., 1 vol. in-4°.

MUSIQUE DRAMATIQUE-

premiers ESSAIS DE MUSIQUE DRAMATIQUE.

2510. Johannis Reuchlin Phorcensis progymnasmata, hoc
est ludicra prœexercitamenta. Tubingae, in aedibus Thomae
Anshelmi Badensis, 1 51 6, 1 vol. in-4°.

Cet ouvrage csl le premier essai de comédies latines jouées dans les collèges, avec
des chœurs notés. Ces chœurs sont à l'unisson.

2511. Balet comique de la Royne, faict aux nopces de
Monsieur le Duc de Joyeuse et Madamoyselle de Vaudemont
sa soeur. Par Baltasar de Beaujoyeulx. (Musique de Beaulieu
et Salmon.) Paris, Adrian le Roy, Robert Ballard et Mamert
Pâtisson, 1582, 1 vol. in-4°, figg.

2512. L'Amfiparnaso, comedia harmonica d'Horatio Vecchi.
MS copié de 1 édition de Venise, Gardano, 1597, 1 vol.
in-4° obi.

2513. Rappresentazione di Anima e di corpo posta in
musica dal Sige Emilio del Cavalliere per recitar cantando,
data in luce da Alessandro Guidotti, Bolognese. MS copié de
l'édition de Rome, Mutii, 1600, 1 vol. in-fol.

2514. Le musiche di Jacopo Péri sopra l'Euridice del
Sig. Ottavio Rinuccini, rappresentate nello sponsalizio délia
Cristianissima Maria Media, Regina di Francia et di Navarra.
Fiorenza, appr. Giorgio Marescolti, 1600, 1 vol. in-fol.

C'est le premier essai de drame en musique.

2515. Le nuove musiche di Giulio Caccini detto Romano.
Firenze, J. Marescotti, 1601, {heredi di G. Marescotti,
1602,) 1 vol. in-fol.

Digitized by

Google

318 MUSIQUE DRAMATIQUE.

Dans cet ouvrage se trouvent les airs et un chœur du drame musical // rapimmto
di Ct'fa -o, ainsi qu'une très intéressante instruction sur l'art du chant pratiqué à
cette époque.

2516. L'Orfeo, favola in musica da Claudio Monteverde,
rappresenlata in Mantova l'anno 1607 et novamente ristam-
pata. Fenetia, R. AmadinOj 1615, 1 vol. in-fol.

Ou vi âge du plus haut intérêt par les invenions musicale qui y abondent.

2517. Intermedi di Filippo Vitali fatti per la commedia
d'cgl' accademici inconstanti recita ta nel palazzo del casino
delV illmo e revmo S. Cardinale de Medri, l'anno MDÇXXII.
In Firenze, per Pietro Cecconcellij 1623, 1 vol in-fol., titre
et frontispice gravés.

Cet ouvrage indique un progrès remarquable dans la mélodie et dans les mouve-
ments de la basse depuis le premier essai de musique dramatique fait parJacopo
Péri, dans VEuridice.

2518. Erminia sul Giordano, dramma musicale rappresen-
tato nel palazzo de T illustrissime et eccellentissimo Signore
D Taddeo Barberino prefetto di Roma e principe di Pelles-
trina. Posto in musica da Michelangelo Rossi. In Roma,
appresso Paolo Masotti^ 1637, 1 vol. in-fol.

Les pages 157 et 158, qui contiennent deux airs de danse, manquent dans cet
exemplaire.

OPÉRAS ITALIENS EN PARTITION.

2519. Il Pompeo. dramma per musica del Sig. Alessandro
Scarlti (Scarlatti). Dell' anno 1683. MS, 1 vol. in-4° obi.

2520. Pirro e Demetrio. opéra del Sig1* Alessandro Scar-
latti. Napoli, 1697. MS, 3 vol. in-4° obi.

2521. LEraclea, opéra con violini, trombe, obuè, violetti,
flauti, e violoncelli, musica del Sig. Alessandro Scarlatti,
poesia del Sigr Silvio Stampiglia, 1700. MS, i vol. in-4°
obi.

2522. Il Pastor di Corinto, opéra pastorale, del Sigr Aies0
Scarlatti. MS, 1 vol. in-4° obi.

2523. La Principessa fedele, opéra in musica del Sigr Ales-
sandro Scarlatti. MS, 1 vol. in-4° obi.

2524. La Cad u ta di decemviri. opéra seconda, del Sig1, Ales-
sandro Scarlati. 1706. MS, 1 vol. m-4°obl.

Digitized by

Google .

MUSIQUE DRAMATIQUE. 319

2525. Il Mitridate Eupatore, opéra prima di S. Gio. Grisos-
toma, musica del Sigr Alessandro Scarlatti. MS. 1 vol. in-4°
obi.

2526. Il Trionfo délia libertà, opéra seconda de S. Gia
Grisostomo, musica del Sigr Allessandro Scarlatti. MS, 1 vol.
in-4°obl.

2527. Scipione nelle Spagne, opéra in musica del Sigr
Alessandro Scarlatti. MS, (1714), 1 vol. in-4°obl.

2528. Serenata a due voci, Venere e Amore, con flauto, e
violini, violoncello, del Sige Aless° Scarlatti. MS, 1 vol.
in-4° obi.

2529. La Forza délia virtù, opéra recita ta nel teatro di
S. Gio. Grisostomo di Venetia, l'anno 1693, musica del
Sigr Carlo Francn Pollaroli. MS, 3 vol. in-4° obi.

2530. Siface, dramma per musica, poesia del Sige Pietro
Metastasio poeta di sua M1* Ces. Catt., musica del Sige Nicola
Porpora, maestro dell figlie del coro degli incurabili di
Venezia. MS, 1 vol. in-fol. obi.

Belle copie de dédicace. Cet ouvrage a été représenté pour la première fois en 1726
au théâtre de S. Giovan. Crisostomo a Venise.

2531 . Meride e Selinunte, drama per musica, poesia del
Sig. Apostolo Zeno, musica del Sig. Nicola Porpora. MS,
1 vol. in-4° obi.

2532. Mitridate, drama per musica, poesia del Sig. Filippo
Vanstriper, musica del Sig. Nicola Porpora. MS, 1 vol. in-4°
obi.

2533. Arie dell' opéra intittolata l'Insanno innocente,
dramma recitato nel teatro di Sant' Angiolo ai Venezia, lanno
1701, musica di Tommaso Albinoni. MS, 1 vol. in-4° obi.

2534. Il Radamisto, opéra rapresentata nel R. theatro
d'Hay Market, composta dal S,e Georg. Fred. Handel. Arie
aggiunte di RaJamisto. London, R. MeareSj 2 t. en 1 vol.
in-fol.

2535. Rodelinda, an opéra (italian), compos'd by
M. Handel. Londorij J. Guer, 1 vol. in-fol., front.

Digitized by

Google

320 MUSIQUE DRAMATIQUE.

2536. Alexander. An opéra (italian), compos'd by M.Han-
del. London, J. VAwr, 1 vol. in-fol., front.

2537. Admetus. An opéra (italian), compos'd by M. Han-
del. London, /. CJuer, 1 vol. in-fol., front.

2538. Ptolomy. An opéra (italian), as it is perform'd at
the king's théâtre in the Hay-Market. Compos'd i)y M. Han-
del. Londori; J. Wahh, 1 vol. in-fol.

2539. Otho. An opéra (italian), as it was performed at the
kings théâtre for the royal academy. compos'd by M. Handel.
London, J. IVahh, 1 vol. in-fol.

2540. Siroe, opéra del Sig™ G. F. Handel. 1728. MS, 1 vol.
in-4° obi.

2541. Julius Caesar. An opéra (italian). compos'd by
G. Fredirck Handel of London, Gent. London, Cluer, 1 vof.
in-8°.

2542. Opéra Rodelinda pour la clavessin del Sig. Carlo
Enrico Graun. MS, 1 vol. in-fol.

2543. L'Olimpiade, opéra di Pergolesi. MS, 2 vol. in-4° obi.

2544. La Contadina, interroezzi in musica del Sig6 Gio.
Batta Pergolese. MS, 1 vol. in-4° obi.

2545. Intermezzi délia Serva padrona del Sigre Gio. Batta
Pergolese. MS, 1 vol. in-4° obi.

2546. Enrico, opéra del Sigr Galuppi. 1743. MS original,
1 vol. in-4° obi.

2547. L'Antigona del Sigr Baldassarre Galuppi detto il
Buranello. MS, 3 vol. in-4° obi.

2548. Nell'opera Iliginia in Tauride «Quai destra omicida»
Scena edaria delSigrcTommaso Trajetta. MS, i vol. in-4° obi.

2549. Temistocle, musica del Sig1* Niccola Jommelli.
Napoli, 1757, nel R. T. di S. Carlo. MS. 3 vol. in 4° obi.

2550. L'Armida abbandonata, musica del Sigre Dn Niccolô
Jommelli. S. Carlo, 1770. MS, 2 vol. in-4» obi.

2551 . La Clemenza di Tito, nosto in musica dal Sic. Giov.
Adolfo Hasse. Il carnovale 1738. MS, 1 vol. in-4° obï.

Digitized by

Google

MUSIQUE DRAMATIQUE. 3ït

2552. L'Olimpiade di A. Hasse. MS, 3 vol. in-40 obi.

2553. Attilio Regolo, dramma per musica del Sigr Gio.
Àdolffo Hasse. MS, 3 vol. in-4° obi.

2554. Demofoonte, drama par musica dal Sigr Hasse. 1748.
MS, 1 vol. in 4° obi.

m

2555. Artemisia del Sigr Giov. Adolpho Hasse. MS, 3 vol.
in-4° obi.

2556. Opéra l'Eroe cinese, fù posto in musica del SigrGio.
Adolfo Hasse. MS, 3 vol. in-4° obi.

2557. Piramo e Tisbe, intermezzo tragico a tre voci del
Sigr Giovan Adolfo Hasse, in Vienna, 1769. MS, 1 vol.
in-4° obi.

2558. Ciro riconosciuto, opéra in musica composto da
Giov. Adolfo Hasse. MS, 1 vol. in-4° obi.

2559. Senocrita, dramma per musica del Sigr Gio. Adol.
Hasse. MS, 1 vol. in-4° obi.

2560. Alcide al Bivio, delSigr Hasse. MS, 1 vol. in-4° obi.

2561. Ezio, drama per musica del Sigr Giov. Adolfo
Hasse. Rappresentata nell R. teatro di Dresde, 1755. MS
copié de l'édition de Leipzig, Breitkopf, 1 vol. in-4° obi.

Le titre est itaprimé.

2462. Il Natal di Giove, messo in musica da Giov. Adolffo
Hasse. 1756. MS, 1 vol. in-fol.

2563. La Semiramide riconosciuta, dramma per musica
composta del Sig1' Giov. Adolfo Hasse. MS, 1 vol. in-4° obi.

2564. Il Rè pastore, di Hasse. MS, 1 vol. in-fol.

2565. Arminio, dél Sig. Hasse. MS, 2 vol. in-4° obi.

2566. Solimanno, opéra di Giovanni-Adolfo-Pietro Hasse.
Partition. MS, 1 vol. in-fol.

2567. Intermedii rappresentati nel teatro di S. Cassano
nell' opéra d'Achille Placato, musica del Sigr Antonio Lotti.
MS, 1 vol. in-4°obl.

2568. Il Barone di Torreforte, musica del Sig. Nicolà
Piccini, farsetta aquattro voci. MS, 1 vol. in-4° obi.

Si

Digitized by

Google

322 MUSIQUE DRAMATIQUE.

2569. La Buona figliuola. opéra comica composta dal
S g1 Nicolo Piccini. London, Bremnar, 2 vol. in-fol.

2570. L'Almeria, del Sigc Francesco de Majo recitata in
Livorno la primavera dell' anno 1761. MS, 1 vol. in-4° obi.

• 2571. Telemaco osia l'Isola di Circe, del Sigrc Gluck. MS,
2 \o\. in-4°obI.

2572. La Corona, opéra in uno atto del Sig™ Gluck. MS,
1 vol. in-4° obi.

2573. Alceste, opéra de Gluck. MS, 2 vol. in-4° obi.

2574. Alceste. Tragedia messa in musica dal Signore Cava-
lière Cristoforo Gluck. In Vierma, nella stamperia aulica di
G. T. de Trattnem, 1769, 1 vol. gr. in-fol.

2575. Orfeo ed Euridice. Azione teatrale per musica del
Sigr Car. Cristofano Gluck, rappresentata in Vienna nell'
anno 1764. In Parigi, i vol. gr. in-fol.

Avec le paraphe de Gluck.

Cette partition, gravée au burin sur des planches de cuivre, aux frais de la cour de
Vienne, n'a pas été mise dans le commerce.

2576. Paride ed Elena, dramma per musica, (composta dal
Sige Gluck). Vienna, de Trattnern, 1770, 1 vol. in-fol.

2577. L'Inganno felice, musica del Sigr Giovanni Paisiello.
MS, 2 vol. in-4° obi.

2578. Le Roi Théodore à Venise, opéra heroï-comique en
deux actes de G. Paeisïello, traduit de l'italien par M. Moline.
Paris, Cousineau, 1 vol. in-fol.

2579. Nina pazza per amore, musica del Sige Giovanni
Paisiello. MS, 2 vol. in-4° obi.

2580. La Cleopatra, dramma serio del Sigr D. Domenico
Cimarosa. MS, 1 vol. in-4° obi.

2581. I Traci amanti, musica del Sig6 D. Domenico
Cimmarosa. M S, 2 vol. in-4° obi,

2582. Gli Orazi e i Curiazi, opéra séria del Sis. Sografi,
musica da Domenico Cimarosa, paroles françaises de Moline.
Paris, Imbault, 2 vol. in-fol.

2583. La Ballerina amante, musique del Sig. Cimarosa.
MS, 3 vol. in-4° obi.

Digitized by

Google

MUSIQUE DRAMATIQUE. 323

2584. L'Astuzie femmili, dramma giocosa per musica,
musica del Sig. Maestro Domenico Cimarosa. MS, 2 vol.
in-4° obi.

2585. Pénélope, dramma serio, musica del Sig. D. Dome-
nico Cimarosa. MS, 1 vol. in-4° obi.

2586. Il Matrimonio segreto, dramma giocoso in due atti,
posto in musica dal Sigc Domenico Cimarosa. MS, 2 vol.
m-4° obi.

2587. Artemisia, dramma tragico, composto in musica
dall' Sign. Domenico Cimarosa. Opéra postuma, rappresentata
dopo la morte dell' autore nel nobmo teatro La Fenice, nel
carnovale 1801, in Venezia. MS délia copisteria Bertoja a
S. Maurizio, Venezia, 1 vol. in-4° obi.

2588. La Grotta di Trofonio, opéra musica in due atti,
posta in musica dal Sigr Antonio Salieri. /'ienna, Artaria
Compagnie 1 vol. in-fol.

2589. Cesare in Far mac usa, dramma eroicomico in due
atti; la poesia è del Sigre Carolo Prosp. Defranceschi, la
musica è del Sigre Antonio Salieri. MS, 2 vol. in-4° obi.

2590. Ascanio in Alba, opéra del Cave Amadeo Mozart.
MS, 2 vol. in-4* obi.

2591. Il Re pastore, oper in zwei Aufzugen von Pietro
Metastasio, Musik von W. A Mozart. Partitur. Leipzig,
Breitkopfu. Hàrtel, 1 vol. in-fol.

2592. Idomeno, rè di Creta, o sia Ilia e Idamante, drama
eroico in tre atti, musica di W. A. Mozart. Bonn, Simrock,
1 vol. in-fol.

2593. Nozze di Figaro, drame en quatre actes. (Collection
des opéras de W. A. Mozart, en grande partition. Paroles
italiennes et françaises.) Paris, Richault, 1 vol. in-fol.

2594. Il Dissolu to punito, osia, il Don Giovanni, dramma
giocoso in due atti, posto in musica da Wolfgane Amadeus
Mozart. In partitura. Mit unterlegtem deutscnen Texte.
Leipzig, Breitkopfu. Hartel, 2 vol. in-4° obi.

2595. Cosi fan tutte, osia, la scuola degli amanti, opéra
in 2 atti del Signor W. Am. Mozart. MS, 2 vol. p. in-fol.

Digitized by

Google

324 MUSIQUE DRAMATIQUE.

2596. La Clemenza di Tito, opéra en deux actes de W. A.
Mozart. Grande partition. Paroles italiennes et françaises.
Paris, Ricliault, (1822), 1 vol. in-fol.

2397. L'Arbore di Diana, opéra del Sig3 Martini, MS, 1 vol.
in-4° obi.

2 $98. Una cosa rara o sia bellezza ed onestà, dramnia

ÎfiQcoso in due atti rappresentato nel teatro di corte a Viena
anno i786, musica del Sigr Vincenzio Martini. MS copié
par Wenzel Sukowatij, à Vienne, 2 vol. in-4° obi.

2599. Ecuba, melodramma traçico in tre atti. Musica del
Sig. Nicola Manfroce. MS, 1 vol. in-4° obi.

Cet opéra est l'ouvrage d'un compositeur de génie, qui mourut à Naples, à Page de
vingt et un ans et quelques mois, au commencement de 1813. On y remarque une
multitude de nouveautés de style dans la mélodie, l'harmonie, l'instrumentation et
la forme des morceaux, qui ont une analogie saisissante avec les compositions de la
première manière de Itossini.

2600. L'Àgnese. dramma semi serio per musica del Sigr
Ferd. Paer. MS, 2 vol. in-4° obi.

2601. Ciro in Babilonia, opéra séria in due atti, del Sig1*®
Rossini. MS, 2 vol. in-4° obi.

2602. Demetrio e Polibio in due atti del Sigre Rossini. MS,
2 vol. in-4° obi.

2603. Tancredi, opéra séria in due atti del Sig. Rossini.
MS, 2 vol. in-4° obi.

2604. Aureliano in Palmira, opéra séria in due atti, musica
del Sig'G. Rossini. MS, 2 vol. m-fol.

2605. Pietra del paragone, del Mtro Rossini. MS, 2 vol.
in-4° obi.

2606. Il Barbieredi Siviglia, opéra giocose,delM°Gioachino
Rossini. lMS, 2 vol. in-4° obi.

2607. Otello, del Sigr M™ Gioachino Rossini. MS, 2 vol.
in-4° obi.

2608. Elisabetta regina d'Inghilterra, melodramma serio
in due atti, musica del Sig. Gioacchino Rossini. MS copié de
l'édition de Naples, Merola, 2 vol. in-4° obi.

2609. Torvaldo e Dorliska, melodrama semiserio in due.
atti, del Sig. Rossini. MS, 2 vol. in-4° obi.

Digitized by

Google

MUSIQUE DRAMATIQUE. 325

2610. L'Italiana in Algeri, del Sige Giovacchino Rossini.
MS, copisteria Manzuoli e Meucci, 2 vol. in-4° obi.

2611. Zelmira, dramma per musica del Sigr Giovacch"0
Rossini. MS, 2 vol. in-4° obi.

2612. Edoardo e Cristina, musica del Sigr M*™ G. Rossini.
Wien, bey Pietro Méchetti. MS, 2 vol. in-4° obi.

2613. Ricciardo e Zoraïde, opéra semi séria in due atti, di
Rossini. MS, 2 vol. in-4° obi.

2614. Matilde Shabran, melodramma giocoso, parole di
Giacomo Ferretti, musica del Sig. Maestro Cav. Gioachino
Rossini. Roma, litog. Katti Cencetti e C% 2 vol. in-4°obl.

2615. L'Inganno felice, farsa per musica in uno atto del
Sigre Rossini. MS, 1 vol. in-4° obi.

2616. ?emiramide del Mr0 Rossini. MS, 2 vol. in-4° obi.

2617. Armida, drama tragico in tre atti, musica del Sigr
Gioachino Rossini. MS, 2 vol. in-4° obi.

2618. Emma di Resburgo, melodramma eroico in due atti;
la musica e del Signor Mayerbeer. MS, 2 vol, in-4° obi.

2619. Norma, opéra séria in due atti del Mtro Bellini. MS,
2 vol. in-4° obi.

2620. 1 Capuletti ed i Montecchi, opéra séria, del Sigr M0 V.
Bellini. MS, 2 vol. in-4° obi.

MORCEAUX DOPERAS ITALIENS.

2621 . Airs d'opéras d'Antonio Sacchini. MS, 1 vol. in-4°obl.

2622. Arie di diversi : Guglielmi, Paisiello, Anfossi, Misli-
weczek. Sacchini, Sarti, Masi, Piccini, Andreozzi. MS,1 vol.
in-4° obi.

2623. Arie, duettî, quartetti etc. di Angelo Tarchi, Nicola
Zingarelli. Paisiello, Guglielmi, Viotti, Antonio Sacchini,
Ferrari. MS, 1 vol. in-4° obi.

2624. Arie e duetti di Gius. Sarti, Franc. Bianchi, Pasquale

Digitized by

Google

326 MUSIQUE DRAMATIQUE.

Anfossi, Gius. Schuster, Giac. Rust, Dom. Cimarosa. MS,
1 vol. in-4° obi.

2625. Duetti di Giov. Paisiello, Paer, Cimarosi, Nasolini.
MS, 1 vol. in-4° obi.

2626. Duetti di Pietro Guçlielmi, Carlo Monza, Giuseppe
Sarti, Cimarosa. MS, 1 vol. in-4° obi.

2627. Terzetti di F. Orlandi, Sarti, Paisiello, Guglielmi,
Pietro Winter, Righini. MS, 1 vol. in-4° obi.

2628. Quartetti di Paisiello, Cimarosa e Guglielmi. MS, 1
vol. in-4° obi.

2629. Quartetto, terzetti, scena e duetto di Guglielmi,
Cimarosa, Fioravanti, Belfante. MS, 1 vol. in-4° obi.

2630. Terzetti, quartetti e quintetti di Pietro Guglielmi,
Giovanni Paisiello e Domenico Cimarosa. MS, 1 vol. in-4° obi.

2631. Olimpiade Napoli real teatro di S. Carlo. 1789. Tu
me da me dividi, aria del Sig. D. Giovanni Paisiello. MS, 1
vol. in-8° obi.

2632. Recueil de duos, scènes et duos, chœur et cavatine,
récitatif et trio, récitatifs et duos., de divers auteurs : Mayer,
Paer, Nasolini, Paesiello, Tritta, Nicolini, Gyrowitz, Fari-
nelli. Andreozzi, Mozart, Cimarosa. MSS et imprimés, 1 vol.
in-4° obi.

OPÉRAS ET BALLETS FRANÇAIS EN PARTITION.

2633. Les Festes de l'Amour et de Bacchus, pastorale. Pre-
mier opéra de Monsieur de Lully. Imprimé pour la première
fois. Partition générale. Paris] J.-È. Christophe Ballard,
1717, 1 vol. gr. in-fol.

2634. Cadmus et Hermione, tragédie mise en musique par
Monsieur de Lully. Représentée pour la première fois, devant
le roy, à Saint-flermain-en-Laye, en l'année 1674. Partition
générale, imprimée pour la première fois. Paris, J.-B. Chris-
tophe Ballard, 1719, 1 vol. gr. in-fol.

2635. Alceste, tragédie mise en musique par feu Mr de
Lully. Première édition. Gravé par H, de Baussen. Paris,

Digitized by

Google

MUSIQUE DRAMATIQUE. 327

on la vend à Ventrée de la porte de l'académie royale de
musique etc. , 1708, l vol. in-fol.

2636. Thésée, tragédie mise en musique par Monsieur de
Lully. Paris, Christophe Ballard, 1688, 1 vol. gr. in-fol.

2637. Atys, tragédie mise en musique par M. de Lully.
Seconde édition. Paris, Ballard, 171 S, 1 vol. in fol.

2638. Isis, tragédie mise en musique par M. de Lully,
représentée pour la lre fois, devant le roy, à Sl-Germain-en-
Laye, le 5e jour de janvier, en Tannée 1677. Partition générale,
imprimée pour la première fois. Paris, Ballard, 1719, 1 vol.
in-fol.

2639. Psyché, tragédie mise en musique par M. de Lully,
représentée par l'académie royale de musique, en Tannée
1678. Partition générale imprimée pour la première fois.
OEuvre VIII. Paris, J. B. Christophe Ballard, 1720, 1 vol.
gr. in-fol.

2640. Bellerophon, tragédie mise en musique par M. de
Lully, Paris, Christophe Ballard, ^79, 1 vol. gr. in-fol.

2641. Proserpine, tragédie mise en musique par feu
Monsieur de Luily. Seconde édition. Paris, Christophe Bal-
lard, 1707. 1 vol. gr. in-fol.

2642. Le Triomphe de Tamour, ballet royal mis en musique

Sar Monsieur de Lully. Représenté pour la première fois
evant le roy, à Saint Germain en Laye, Tan 1Ô8I. Partition
générale, seconde édition revue et corrigée dans un ordre

S lus exact que la première. OEuvre XL Paris, J.-B. Christophe
»allard, 1721, 1 vol. gr. in-fol.

2643. Persée, tragédie mise en musique par M. de Lully.
MS copié par Philidor, 1 vol. in-fol.

2644. Phaëton, tragédie mise en musique, par Mr de Lully.
Troisième édition. Amsterdam, chez Pierre Mortier, il H,
i vol. in-fol.

2645. Amadis, tragédie mise en musique par feu Mr de
Lully. Seconde édition, gravée par H. de Baussen. Paris,
I7lf, l vol. gr. in-fol.

Digitized by

Google

328 MUSIQUE DRAMATIQUE.

2646. Roland, tragédie mise en musique par Monsieur de
Lully. Paris, Christoplie Ballard, 1688, 1 vol. gr. in-fol.

2647. Ballet du temple de la paix, dansé devant Sa Majesté
à Fontainebleau. Mis en musique par Monsieur de Lully.
Pari*, Christophe Ballard, 4685, 1 vol. gr. in-fol.

2648. Armide, tragédie mise en musique par Mr de Lully.
Paris, Christ. Ballard, 1686. 1 vol. in-rol.

2649. Àcis et Galatée, pastorale héroïque mise en musique

Îar Monsieur de Lully. Paris, Christophe Bal lard, 1686,
vol. gr. in-fol.

2650. Achille et Polixène, tragédie mise en musique, le
premier acte par feu M. de Lully, le prologue et les quatre
autres actes par M. Collasse. Amsterdam, Pointel, etc., 1688,
1 vol. in-4°.

2651. Didon, tragédie mise en musique par Monsieur
Desmarets. Paris, Christophe Ballard, 1693, 1 vol. in-4f obi.

2652. Circé, tragédie mise en musique par Monsieur
Desmarets. Paris, Christophe Ballard, 1 vol. gr. in-fol.

2655.Médée, tragédie mise en musique par M. Charpentier.
Paris, Christophe Ballard, 1694, 1 vol. gr. in-fol.

2654. Céphale et Procris, tragédie mise en musique par
j|eiie (Jacquet) de la Guerre. Paris, Christophe Ballard,
1694, 1 vol. gr. in-fol.

2655. Ariane et Bachus, tragédie mise en musique par
M. Marais. Paris, Christophe Ballard, 1696, 1 vol. in-4°obl.

2656. L'Europe galante, ballet, mis en musique par
M*** (Campra). Parts, Ballard, 1697, 1 vol. in-4° obi.

2657. Hésione, tragédie mise en musique par M. Campra.
Seconde édition. Pans, Ballard, 1701, 1 vol. in-4° obi.

2658. Tancrède, tragédie, mise en musique par M. Campra.
Représentée pour la première fois par l'académie royale de
musique, le septième jour de novembre 1702. Paris, Chris-
tophe Ballard, 1702, 1 vol. in-4° obi.

2659. Télèphe, tragédie mise en musique par M. Campra.
Représentée pour la première fois par l'acadfémie royale de

Digitized by

Google

MUSIQUE DRAMATIQUE. 3S9

musique, le mardy vingt-huitième jour de novembre 1743.
Paris, Christophe Ballard, 171 3, 1 vol. in-4° obi.

2660. Méléagre, tragédie mise en musique par J.-B. Stttck.
Représentée pour la première fois par 1 académie royale de
musique, le vendreay vingt-quatrième jour de mai 1709.
Paris , Christophe Ballard, 1709, 1 vol. in-4° obi.

2661. Callirhoé, tragédie en musique par M. Destouches.
Représentée pour la première fois par 1 académie royale de
musique, le vingt-septième décembre 1712. Paris, Chris-
tophe Ballard, 1713, 1 vol. in-4° obi.

2662. Les Elemens, troisième ballet dansé par le roy, le
lundy vingt-deuxième jour de décembre 1721. (Paroles de
Roy, musique de Destouches.) Paris, J.-B. Ballard, 1725,
1 vol. in-4° obi.

2663. Hypermnestre, tragédie mise en musique par M. Ger-
vais. Représentée pour la première fois par l'académie royale
de musique, le mardi troisième novembre 1716. Paris, J.-B.
Christophe Ballard, 1716, 1 vol. in-4° obi.

2664. Ariane, tragédie en musique par M. Mouret. Repré-
sentée pour la première fois par l'académie royale de
musique, le mardy sixième jour d'avril 1717. Parts, J.-B.
Christophe Ballard, 1717, 1 vol. in-4° obi.

2665. Pirithoîis, tragédie mise en musique par Monsieur
Mouret, musicien de la chambre du roy. Représentée pour
la première fois par l'académie royale de musique, le vingt-
six janvier 1723. Paris, chez l'auteur, etc., 1 vol. in-4° obi.,)
gravé.

2666. Pirame et Thïsbé. tragédie mise en musique par
Mrs Rebel fils et Francoeur cadet. Représentée par l'académie
royale de musique, le 15e octobre 1726. Parts, chez Fran-
cœur, etc., 1726, 1 vol. in-4° obi., gravé.

2667. Jephté, tragédie tirée de l'écriture sainte. Repré-
sentée pour la première fois par l'accadémie royale de
musique, le jeuay 28 février 1732. Mise en musique par
Monsieur Montéclair. Paris, Boivin, 1 vol. gr. in-fol., gravé.

2668. Isbé, pastorale héroïque, mise en musique par
Monsieur Mondonville. Paris, Mme Boivin, 1 vol, in-fol.,
gravé.

Digitized by

Google

330 MUSIQUE DRAMATIQUE.

2669. Hippolite et Aricie, tragédie mise en musique par
Mr Rameau. Représentée par l'académie royale de musique,
le jeudy, premier octobre 1733. Paris, chez l'hauteur [sic),
rue du Chantre, etc., 1 vol. in-fol.

2670. Castor et Pollux, tragédie mise en musique par
Mr Rameau. Représentée pour la première fois, par l'aca-
démie royale de musique, le 24 octobre 1737. Paris, chez
Praultfils, la Voc Boivin, M. Leclair, etc., i vol. in-fol. obi.

2671. Dardanus, tragédie mise en musique par M. Rameau
et représentée pour la première fois par l'académie royale de
musique, le 19 octobre 1739. Paris, chez l'auteur, rue des
Bons-Enfans, à Vhostel d'Effiat, etc., 1 vol. in-fol. obi.

2672. Les Indes galantes, ballet, réduit à quatre grands
concerts, avec une nouvelle entrée complette (les Sauvages),

Î>ar Monsieur Rameau. Paris, chez M. boivin, M. Leclair et
'auteur, rue des Bons Enfans, à l'hôtel d'Effiat, 1 vol
in-fol. obi.

2673. Zaïs, ballet héroïque mis en musique par M. Rameau
et exécuté pour la première fois par l'académie royale de
musique, le 29 février 1748. Paris, chez l'auteur, rue Saint-
Honoré, la Veuve Boivin et M. Leclair, 1 vol. in-fol. obi.

2674. Pigmalion, acte de ballet mis en musique par
M. Rameau. Et exécuté pour la première fois par l'académie
royale de musique, le 27 août 1748. Paris, chez l'auteur,
rue Saint-Honoré, la Veuve Boivin, M. Leclair. 1 vol. in-
fol. obi.

2675. Platée, comédie-ballet mise .en musique par M. Ra-
meau, et donnée par l'académie royale de musique pour le
carnaval de 1749, le 4 février même année. Parts, chez
Vauteur, rue St-Honoré, la Veuve Boivin, M. Leclair, 1 vol.
in-fol. obi.

2676. Partition de la Rencontre imprévue ou les pèlerins
de la Mecque, opéra-comique en trois actes, mis en musique

[>ar M. le Chevr Gluck. MS copié par Duhaulondel à Metz,
'année 1779, 1 vol. in-4° obi.

2677. Iphigénie eu Aulide, tragédie opéra en trois actes,
mis en musique par Gluck. Paris, Des Lauriers, 1 vol.
in-fol.

Digitized by

Google

MUSIQUE DRAMATIQUE. 331

2678. Alceste, tragédie opéra en trois actes par Gluck.
Paris, Boieldieu, 4 vol. in-fol.

2679. Orphée et Euridice, tragédie opéra en trois actes par
M. le Cher Gluck; les paroles sont de M. Moline. Paris, Des
Lauriers, i vol. in-fol.

2680. Cythère assiégée, oj>éra ballet en trois actes, mis en
(usique --.- — . -

1 vol. in-

J O ' I — 7

musique par SI. le chr Gluck; poème de M. Favart. Paris,
-Fol.

2681 . Echo et Narcisse, drame lyrique en trois actes avec
prologue par M. le baron de T. ; mis en musique par SI. le
Cher Gluck! Paris, 1 vol. in-fol.

2682. Iphigénie en Tauride, tragédie en quatre actes par
Slr Guillard,mise en musique par le Cher Gluck. Paris, Des-
lauriers, 1 vol. in-fol.

2683. Armide, drame héroïque mis en musique par Gluck.
Représenté pour la première fois par l'académie natle de
musique, le 23 septembre 1777. Paris, Deslauriers, 4 vol.
in-fol.

2684. Diane et Endimion. opéra en trois actes, mis en
musique par M. Piccini. Paris, chez ïauteur, i vol. in-fol.

2685. Pénélope, tragédie lyrique en trois actes, mise en
musique par M. Piccini. Paris, 1 vol. in-fol.

2686. Didon, tragédie lyrique en trois actes, mise en
musique par M. Piccini. Paris, Des Lauriers, 4 vol. in-fol.

2687. Atys, tragédie lyrique en trois actes; paroles de
Quinault; musique de M. Piccinni. Paris, chez l'auteur,
4 vol. in-fol.

2688. Roland, opéra en trois actes, mis en musique par
M. Piccinni. Paris, chez Vauleur, 4 vol. in-fol.

2689. Iphigénie en Tauride, tragédie lyrique en 3 actes,
mise en musique par M. Piccinni. Paris, chez V auteur, 4 vol.
in-fol.

2690. Renaud, tragédie lyrique en trois actes, mise en
musique par M. Sacchmi. Paris, chez Fauteur, 4 vol. in-fol.

Digitized by

Google

393 MUSIQUE DRAMATIQUE.

2694. Dardânus, tragédie lyrique en quatre actes, mise
en musique par M. Sacchini. Paris, Le Duc, i vol. in-fol.

2692. Chimène ou le Cid, tragédie lyrique en trois actes,
mise en musique par M. Sacchini. Paris, Le, Duc, 4 vol.
in-fol.

2693. OEdipe à Colone, opéra en trois actes, mise en
musique par A. Sacchini. Parts, 4 vol. in-fol.

2694. Les Danaïdes, tragédie lirique en cinq actes, mise
en musique par Salieri. Paris, Des Lauriers, 4 vol. in-fol.

2695. Tarare, opéra en cinq actes avec un prologue;

Îaroles de Mr de Beaumarchais, musique de MrSalieri. Paris,
mbault, 4 vol. in-fol.

2696. La Clochette, comédie en un acte en vers par
Mr Anseaume, mis en musique par Mr Duny. Paris, 4 vol.
in-fol.

2697. Le Maréchal ferrant, opéra comique en deux actes,
mis en musique par A. D. Pnilidor. Les paroles sont de
Mr Quêtant. Paris, De la Chevardière, 1 vol. in-fol.

2698. Tom Jones, comédie lyrique en trois actes, mis en
musique par A. D. Philidor. Les paroles sont de Mr Poinsinet.
Paris, Le Duc, 4 vol. in-fol.

2699. Le Jardinier et son seigneur, opéra bouffon en un
acte, mis en musique par Mr A. D. Philidor. Paris, De la
Chevardière, 4 vol. in-fol.

2700. Thémistocle, tragédie lyrique en trois actes, paroles
de M. Morel, mise en musique par A. D. Philidor. Parts,
Le Duc, 4 vol. in-fol.

2701. Rose et Colas, comédie en un acte, musique par
M. (Monsigny). Paris, Des Lauriers, 4 vol. in-fol.

2702. Le Roy et le fermier, comédie en trois actes par
M***. (Musique de Monsigny.) Paris, Hérissant, 4 vol.in-tol.

2703. Partition de Félix ou l'enfant trouvé, comédie en
trois actes en vers et en prose, mise en musique par M. M***
(Monsigny). Paris, 4 vol. in-fol.

Digitized by

Google

MUSIQUE DRAMATIQUE- 333

2704. Le Déserteur, drame en trois actes. (Musique de
Monsigny.) Paris, Bailleux, 1 vol. in-fol.

2705. Le Huron, comédie en deux actes et en vers, mise en
musique par André Grétry. OEuvre 1er. Paris, !Wdc Beraux,
4 vol. in-iol.

2706. Lucile, comédie en un acte et en vers, mise en
musique par André Grétry. OEuvre 2e. Paris, 4 vol. in-fol.

2707. Les Mariages samnites, drame lyrique en trois actes
et en prose, musique de Grétry. Paris, 4 vol. in-fol.

2708. Colinette à la cour ou la double épreuve, comédie
lyrique en trois actes, mise en musique par M. Grétry.
OEuvre 49e. Paris, Houbaut, 4 vol. in-fol.

2709. L'Ami de la maison, comédie en trois actes et en
vers mêlée d'ariettes par M. Grétry. OEuvre 8e. Paris, Hou-
haut, 4 vol. in-fol.

2710. Zémire et Azor, comédie-ballet en vers et en quatre
actes par M. Grétry. OEuvre 7e. Paris, Houbaut, 4 vol.
in-fol.

2744. L'Amitié à l'épreuve, comédie en trois actes, mêlée
d'ariettes par M. Grétry. OEuvre 6e. Paris, 4 vol. in-fol.

2742. Céphalo et Procris, ballet héroïque par M. Grétry.
OEuvre 42e. Paris, 4 vol. in-fol.

2743- Raoul Barbe-Bleue, opéra en trois actes de Grétry.
Paris, 4 vol. in-fol.

2744. Partition des Evenemens imprévus, comédie en
trois actes, mise en musique par M. Grétry. OEuvre 46e. Paris,
Houbaut, 4 vol. in-fol.

271 5. Partition de l'Amant jaloux, comédie en trois actes par
M. Grétry. OEuvre 45e. Paris, Houbaut, 4 vol. in-fol.

2746. Le Magnifique, comédie en trois actes, mêlée d'a-
riettes par M. Grétry. OEuvre 9e. Paris, Houbaut, 4 vol.
in-fol.

2747. Le Rival confident, comédie en deux actes et en
prose par M. Forgeot, mise en musique par M. Grétry. OEu-
vre 26e. Paris, Meiu Grétry, 4 vol. in-fol.

Digitized by

Google

334 MUSIQUE DRAMATIQUE.

2718. Aucassin et Nicolette ou les moeurs du bon vieux •
tems, comédie en trois actes, mise en musique par M. Grétry.
OEuvre 20e. Paris, Houbaut, 1 vol in-fol.

2719. Les Deux avares, opéra boufon en deux actes par
M. Grétri. OEuvre 5e. Paris, 1 vol. in-fol.

2720. les Deux tuteurs, comédie en deux actes en prose,
mise en musique par M. Da*** (Dalayrac). Paris, Pleyel,
1 vol. in-fol.

2721. La Famille américaine, comédie en un acte et en

f>rose, paroles du Cen Bouilly, mise en musique par N. Da-
ayrac. Paris, 1 vol. in-fol.

2722. L'Amant statue, comédie en un acte et en prose,
mise en musique par M. Dal*** (Dalayrac). Paris, i vol.
in-fol.

2723. Adolphe et Clara, ou les deux prisonniers, comédie
en un acte et en prose, paroles de B. J. Marsollier, musique
de N. Dalayrac. Paris, Pleyd, 1 vol. in-fol.

2724. Camille ou le souterrain, comédie en trois actes et en

f>rose par M. Marsollier. Représenté parles comédiens italiens,
e samedy 19 mars 1791. Mise en musique par M. Dalayrac.
Paris, Le Duc, 1 vol. in-fol.

2725. Raoul, sire de Créqui, comédie en trois actes en
prose par M. Monvel, mis en musique par M. Dalayrac.
Œuvre 11e. Paris, Le Duc, 1 vol. in-fol.

2726. Nina ou la folle par amour, comédie en un acte et
en prose, mise en musique par M. Dal*** (Dalayrac). OEu-
vre 5e. Paris, Le Duc, 1 vol. in-fol.

2727. La Soirée orageuse, comédie en un acte et en prose

Îar M. Radet, mise en musique par M. Dalayrac. OEuvre 12e.
}aris, Pleyel, 1 vol. in-fol.

2728. Koulouf ou les Chinois, opéra-comique en trois
actes et en prose, paroles de R. C. Guilbert Pixerécourt.
Représenté à Paris sur le théâtre de l'opéra-comique, le
18 décembre 1806. Mis en musique par Mr N. Dalayrac.
Paris., Pleyel, 1 vol. in-fol.

Digitized by

Google

MUSIQUE DRAMATIQUE. 335

2729. Picaros et Diego ou la folle soirée, opéra-bouffon en
un acte et en prose, paroles de M***. Représenté pour la
première fois sur le théâtre de l'opéra-comique, le 13 floréal
an H; musique deN. Dalayrac. Paris, Pteyel, 1 vol. in-fol.

2730. Les Trois fermiers, comédie en deux actes en prose,
mise en musique par M. D. Z. (Dezède). Les parolles de
M. Monvel. Paris, Des Lauriers, 1 vol. in-fol.

2731. Biaise et Babet, ou la suite des Trois fermiers,
comédie en deux actes par M. Monvel. Mise en musique par
M. Dezède. Paris, s. d., 1 vol. in-fol.

2732. Annette et Lubin, opéra comique en 1 acte, remis
en musique par iMr Martini, paroles de M. Favart. Paris,
1 vol. in-iol.

2733. Le Droit du seigneur, comédie en trois actes et en
prose, mise en musique par M. Martini. Paris, Des Lauriers,
1 vol. in-fol.

2734. L'Amoureux de quinze ans ou la double fête, comédie
en trois actes en prose^ mêlée d'ariettes, mise en musique par
Martini. Paris, Des Lauriers, 1 vol. in-fol.

2735. Démophon, opéra lyrique en trois actes; paroles de
M. Deriaux, musique de Vogel. Paris, 1 vol. in-fot.

2736. La Toison d'or, tragédie lyrique en trois actes, mise
en musique par Vogel. Paris, Cochet, 1 vol. in-fol.

2737. Démophoon, tragédie lyrique en trois actes; paroles
de M. Marmontel; mise en musiqne par M. Cherubini. Paris,
1 vol. in-fol.

2738. Lodoïska, comédie héroïque en trois actes, par le
Cen Fillette-Loraux, mise en musique par le Cen Cherubini.
Paris, Maderman, 1 vol. in-fol.

2739. Médée, opéra en trois actes, paroles d'Hoffmann,
musique de Cherubini. Paris, 1 vol. in-fol.

2740. Eliza, ou le voyage aux glaciers du Mont S^Bernard,
opéra en deux actes par Saint Cyr, mis en musique par
Cherubini. Paris, 1 vol. in-fol.

2741 . Les Deux journées, opéra en trois actes, paroles de

Digitized by VjOOQIC

336 MUSIQUE DRAMATIQUE

Mr Bouilly, musique de Mr Chérubini, Paris, Gaveaux,
l vol. in-iol.

2742. Anacréon, ou l'amour fugitif, opéra-ballet en deux
actes, par le C. R. Mendouze, mis en musique par Chérubini.
Paris, 1 vol. in-fol.

2743. Faniska, opéra en trois actes, paroles italiennes,
musique de Chérubini, avec accompagnement de piano, par
A. Fessy. Paris, Trotipenas, i vol. m-fol.

2744. Euphrosine ou le tyran corrigé, comédie en trois
actes et en vers par F. Hoiïman. mise en musique par E. Méhul.
Paris. 4 vol. in-fol.

2645. Mélidore et Phrosine, opéra en trois actes, par
Méhul. Paris, Meysenberg, 4 vol. m-fol.

2746. Stratonice, comédie héroïque en un acte et en vers
par Mr Hoffmann, mise en musique par M. Méhul. Paris,
Cousineau, i vol. in-fol.

2747. Ariodant, opéra en trois actes, paroles d'Hoffman,
musique de Méhul. Paris, Imbault, 1 vol. in-fol.

2748. Gabrielle d'Estrées ou les amours d'Henri IV, opéra
en trois actes, paroles de Mr de Saint-Just, musique de
iMéhul. Paris, 1 vol. in-fol.

2749. Romeo et Juliette, opéra en trois actes, en prose,
mis en musique par D. Steibelt. Paris, Boyer, etc., 1 vol.
in-fol.

2750. La Promesse de mariage ou la suite de l'Epreuve
villageoise, comédie en deux actes et en vers, mêlée d'ariettes
par H. Berton. MS original, 1 vol. in-4° obi.

2751 . Montano et Stéphanie, opéra en trois actes nar le
Cit. Jaure, mis en musique par le Cit. H. Berton. Paris,
i vol. in-fol.

2752. Aline, reine de Golconde, opéra en trois actes.

Îaroles de MM. Vial et Favière, musique de H. Berton.
*aris, Mme Dvhan, 1 vol. in-fol.

2753. Françoise de Foix, opéra en trois actes, paroles de
MM. Bouilly et Dupaty, mis en musique par H. Berton.
Paris, Dufaut ete., l vol. in-fol.

Digitized by

Google

MUSIQUE DRAMATIQUE 337

2754. Michelette et Bernardine ou les bonnes petites filles
de Nantua, anecdote de 4795; paroles de M. de Mangourit,
musique de M. de Gumpenberg. Paris, Le Duc, (1842),
1 vol. in-fol.

2755. La Vestale, tragédie lyrique en trois actes de
M. Jouy, mise en musique par Gaspard Spontini. Paris,
M«" Erard, 1 vol. in-fol.

2756. Fernand Cortez, ou la conquête du Mexique, tragédie
lyrique en trois actes de MM. de Jouy et Esménard, mise en
musique par Gaspard Spontini. Paris, Imbault, 1 vol. in-fol.

2757. Fernand Cortez, ou la conquête du Mexique, tragédie
lyrique en trois actes de MM. de Jouy et Esménard, mise en
musique par G. Spontini. Nouvelle édition. Paris, Richault,
(1818), 1 vol. in-fol.

Cette seconde édition de Fernand Cortez est un remaniement complet de l'ouvrage,
fait pour sa reprise.

2758. Les Bayadères, opéra en trois actes, paroles de
M. Jouy, mis en musique par Catel. Paris, 1 vol. m-fol. è

2759. Les Aubergistes de qualité, opéra comique en trois
actes, paroles de M. Jouy, musique de Catel. Paris, 1 vol.
in-fol.

2760. Wallace. ou le ménestrel écossais, opéra héroïque
en trois actes, paroles de M*** (J. Vict. Fontanes, dit de
Saint-Marcellin), musique de M. Catel. Paris, M1*9 Benoist,
1 vol. in-fol.

2761 . Zirphile et Fleur de myrte, ou cent ans en un jour,
opéra en deux actes, paroles de MM. Jouy et LefeBvre,
musique de Mr Catel. Paris, M™ Benoist, 1 vol. in-fol.

2762. La Famille suisse, opéra en un acte, paroles de
S* Just Daucourt, musique de Boieldieu. Paris, Gaveaux,
1 vol. in-fol.

2763. Zoraïme et Zulnar, opéra en trois actes du Cen
S* Just, musique de Boieldieu. Paris, Cochet, 1 vol. in-fol.

2764. Rien de trop, ou les deux paravents, opéra comique
en un acte; paroles de Mr Joseph Pain, musique de Adrien
Boieldieu. Paris, Boieldieu, 1 vol. in-fol.

si

Digitized by

Google

338 MUSIQUE DRAMATIQUE

2765. L'Une pour l'autre, ou l'enlèvement, opéra comique
en trois actes, paroles d'Etienne, musique de Nicolo (Isouard).
Paris, 1 vol. in-fol.

2766. Un Jour à Paris, ou la leçon singulière, opéra
comique en trois actes, paroles de Mr Etienne, musique de
Nicolo (Isouard). Paris, 1 vol. in-fol.

2767. Le Médecin turc, opéra bouffon en un acte par Nicolo.
Partition. MS, 1 vol. in-4° obi.

2768. Le Séjour militaire, opéra comique en un acte,
paroles de Mr Bouilly, musique de Mr Auber. Paris, Boiel-
aieu, 1 vol. in-fol.

2769. Le Timide, opéra comique en un acte, paroles de
MM. Scribe et Xavier, musique ae D. F. E. Auber. Paris,
Pleyel, i vol. in-fol.

2770. Emma, ou la promesse imprudente, opéra comique
en trois actes et en prose, paroles de Mr Planard, musique
de D. F. E. Auber. Paris, 1 vol. in-fol.

2771. La Neige, ou le nouvel Eginard, opéra comique en
quatre actes et en prose, paroles de MM. Scribe et G. Dela-
vigne, musique de D. F. E. Auber. Paris, Frèrt, 1 vol. in-fol.

2772. Le Maçon, opéra comique en trois actes, paroles de
MM. Scribe et 6. Delaviene, musique de D. F. E. Auber.
Paris, Pleyel, 1 vol. in-fol.

2775. La Muette de Portici, opéra en cinq actes, paroles
de MM. Scribe et 6. Delavigne, musique de D. F. E. Auber.
Paris, Troupenas, 1 vol. in-fol.

2774. Le Domino noir, opéra comique en trois actes, paroles
de Scribe, musique de D. F. E. Auber. Représenté pour la
l^fois à Paris sur le théâtre de l'Opéra-comique, le 2 décembre
4837. Paris, Brandus, 1 vol. in-fol.

2775. La Part du diable, opéra comique en trois actes,
paroles de MrE. Scribe, musique de D. F. E. Auber. Repré-
senté pour la lre fois sur le théâtre royal de TOpéra-comique,
le 16 janvier 1843. Paris, E. Troupenas et Ce, 1 vol. in-fol.

2776. Actéon, opéra comique en un acte, paroles de

Digitized by

Google

MUSIQUE DRAMATIQUE. 339

E. Scribe, musique de D. F. E. Auber. Paris, Troupenas,
1 vol. in-fol.

2777. Les Chaperons blancs, opéra comique en trois actes,

Çaroles de E. Scribe, musique de D. F. E. Auber. Paris,
Youpenas, i vol. in-fol.

2778. L'Amant et le mari, opéra comique en deux actes,

Îar MM***, musique de Mr Fétis. Opéra 9. Paris, M*9 Benoist,
vol. in-fol.

2779. Les Sœurs jumelles, opéra comique en un acte de
Mr Planard, musique de F. J. Fétis. Paris, Boieldieu, 1 vol.
in-fol.

2780. La Vieille, opéra comique en un acte et en prose,

Îarolesde MM. Scribe et G. Delavigne, musique de F. J. Fétis.
*aris, Frère, i vol. in-fol.

2781. Le Mannequin de Bergame, opéra bouffon en un
acte, paroles de MM. E. et P. Duport, musique de M. Fétis.
Paris, Pacini, 1 vol. in-fol.

2782. Le Bourgeois de Reims, opéra en un acte, par

F. J. Fétis. MS original, 1 vol. in-fol.

2783. Marie Stuart, drame lyrique en trois actes, paroles
de Planard et Roger, musique de F. J. Fétis. MS original,
1 vol. in-fol.

2784. Phidias, opéra en deux actes, par F. J. Fétis. MS
original, 2 vol. in-fol.

2785. Le Colporteur, opéra comique en 3 actes, paroles
de Planard, mis en musique par G. Onslow. Paris, Pleyel,
1 vol. in-fol.

2786. Moïse, opéra en quatre actes, par G. Rossini. Paris,
Troupenas, 1 vol. in-fol.

2787. Le Comte Ory, opéra en deux actes, paroles de
MM. Scribe et Delestre-Poirson, mis en musique par G. Ros-
sini. Paris, Troupenas, 1 vol. in-fol.

2788. Guillaume Tell, opéra en quatre actes, paroles de
MM. Jouy et Hypolite Bis, mis en musique par G. Rossini.
Paris, Troupenas. 1 vol, in-fol.

Digitized by VjOOQLC

340 MUSIQUE DRAMATIQUE.

2789. Robert le diable, opéra en cinq actes, paroles de
MM. Scribe et 6. Delavigne, musique de Giacomo Meyerbeer.
Paris, Schlesinger, 2 vol. in-fol.

2790. Les Huguenots, opéra en cinq actes, paroles de
M. E. Scribe, mis en musique par Giacomo Meyerbeer. Paris,
Schlesinger, 2 vol. 4n-fol.

. 2791. Le Prophète, opéra en cinq actes, paroles de
M. E. Scribe, musique de Giacomo Meyerbeer. Paris, Bran-
dus etc., 2 vol. in-fol.

2792. L'Etoile du Nord, opéra comique en trois actes,

Ïaroles de E. Scribe, musique de Giacomo Meyerbeer. Paris,
trandus, 1 vol. in-fol.

2793. Le Pardon de Ploërmel, opéra comique en trois
actes, paroles de MM. Jules Barbier et Michel Carré, mis en
musique par Giacomo Meyerbeer. Paris, Brandus etc., 1 vol.
in-fol.

2794. L'Africaine, opéra en cinq actes, paroles de E. Scribe,
musique de Giacomo Meyerbeer, représenté pour la première
fois sur le théâtre de 1 académie impériale de musique, le
28 avril 1865. Paris, Brandus et Dufour, 2 vol. in-foi.

2795. La Juive, opéra en cinq actes, paroles de E. Scribe,
musique de F; Halévy. Paris, Schlesinger, 1 vol. in-fol.

2796. L'Eclair, opéra comique en trois actes, paroles de
MM. de Planard et de S* Georges, musique de F. Halévy.
Paris, Schlesinger, 1 vol. in-fol.

2797. La Reine de Chypre, opéra en cinq actes, paroles de
M. de Saint Georges, musique de F. Halévy. Paris, Schlesin-
ger, 2 vol. in-fol.

2798. Les Mousquetaires de la reine, opéra comique en
3 actes, paroles de M. de S1 Georges, musique de F. Halévy.
Paris, Brandus, 1 vol. in-fol.

2799. Le Val d'Andorre, opéra comique en trois actes,
paroles de M. de S* Georges, musique de F. Halévy. Paris,
Brandus etc., 1 vol. in-fol.

2800. Le Shérif, opéra de Halévy. MS original, 1 vol.
in-fol.

Digitized by

Google

MUSIQUE DRAMATIQUE. 341

2804 . Le Proscrit, drame lyrique en trois actes, paroles de
MM. Saintine (Joseph-Xavier Boniface) et Carmouche, musi-
que de Adolphe Adam. MS original, 4 vol. in-4° obi.

2802. Les Monténégrins, opéra comique en trois actes,

Îoeme de MM. Alboize et Gérard, musique de A. Limnander.
*aris> Meissonnier, 4 vol. in-fol.

2803. Le Château de la Barbe-bleue, opéra comique en
trois acteSj, paroles de M1* de S* Georges, musique de A. Lim-
nander. Paris, Meissonnier, 4 vol. in-fol.

2804. Polichinelle, opéra comique en un acte, paroles de
MM. E. Scribe et Duveyrier, musique de A. Montfort. Paris,
Lemoine, 4 vol. in-fol.

2805. Cosimo, opéra de E. Prévost. MS original, 4 vol.
in-fol.

2806. Armide ou les statues, opéra en quatre actes, de
Marmontel, musique de L1 Boutmy. MS original, 1 vol.
in-4° obi.

2807. Mignon, opéra comique en trois actes, S tableaux.
Paroles de MM. Michel Carré et Jules Barbier, musiqne de
A. Thomas. Paris, Heugel etO% 4 vol. in-fol.

OPÉRAS ALLEMANDS ET DANOIS EN PARTITION.

2808. Componimenti musical^ oder teutsche und italiâ-
nische Arien, nebst unterschiedlichen Recitativen aus Almira
und Octavia, wie solche gesetzt und aufFgefûhret worden
durch Reinhard Keysern. MS copié de l'édition de Hamburg,
Hartel, 4706, 4 vol. in-4° obi.

2809. Recueil factice d'airs d'opéras par Reinhardt Kayser,
Partitions et parties séparées. MS, 4 vol. et 5 parties in-fol.

2840. 9 Compositionen aus den Jahren 4700-4754: Ouver-
ture, 7 Opernarien und Duett, von Reinhard Keiser. Band II
von Dr E. O. Lindner. Die erste stehende deutsche Oper.
Berlin, Schlesinger, 48S5, 4 vol. in-fol.

2844 . Erlesene Sâtze aus der Opéra l'Inganno fedele beste-
hend in Sing-Sachen fur verschiedene Stimmen mit und ohne

Digitized by

Google

342 MUSIQUE DRAMATIQUE.

Instrumente, nebst einer italianischen Cantata, mit den
Accom pagnem en tder Flûte traversiere. Von Reinhard Keisern.
Hambourg, Fried. Conrad (Ireftingen, 4774. 1 vol. in-fol.

2842. Crœsus, drame musicale in 3 atti du rappresentarsi
nel teatro hamburgo anno 4740. Von Reinhard Kaiser auch
Rinardo Cesaro genannt. Parti tur des Componisten. MS, 4 vol.
in-fol.

Copie faite d'après le maniscrit original de la Bibliothèque royale de Berlin.

2813. Nebucadnezar, opéra en trois actes, par Keyser. MS
original, 4 vol. in-4°obl.

2844. Der Tod Abels, ein musicalisches Drama in die
Music gesetzt von Johann Heinrich Roi le. MS, 4 vol. in-fol.

284 5. Deutsches Opérette Bastien und Bastiene von 3 stim-
men etc., del Sigr W. A. Mozart. MS original, 4 vol. in-4° obi.

2846. L'Enlèvement du sérail, opéra en trois actes, com-
posé par W. A. Mozart. Bonn, Simrock. 4 vol. in-fol,

2847. La Flûte enchantée, opéra de Mozart. MS, 2 vol.
in-4°.

2818. Fidelio, drame lyrique en deux actes, paroles de
MM. N*** et ***, arrangées pour la scène française par MM. J. T.
et A. F., musique de L8 van Beethoven. Paris, Schlesinger,
4 vol. in-fol.

2849. Die Ruinen von Athen, ein Fest- u. Nachspiel, mit
Chôren und Gesangen, zur Erôffnung des Theaters m Pesth
im J. 4842, verfasst von Aug. von Kotzebue. Musik von
Ludwig von Beethoven. Erste vollstandige Ausgabein Parti-
tur. ïrien, Artaria und Comp, 4 vol. in-fol.

2820. Der Schreiner, eine komische Oper in einem Ackt.
Vom August von Kotzebiie. Die Musik ist von H. Paul Wra-
nitzky. MS, 4 vol. in-4° obi.

2821. Zaire, Opéra von K. M. von Winter. MS, 2 vol.
ih-4° obi.

2822. Das grosse Looss, eine comische Oper in drey Auf-
zûgenvon Wolff, Cappelmstr. in Weimar. Leipzig, Breitkopf .
MS, 1 vol. in-4° obi.

Digitized by

Google

MUSIQUE DRAMATIQUE. 343

2823. Der Schlaftriink, Oper in zwey Akten, von CE. F.
Weyse. Partitur. MS, 1 vol. in-4° obi.

2824. Federica e Adolfo del Sig. Àdalberto Gyrowetz.
In Mainz, bey Cari Zulchner. MS, 2 vol. in-4° obi.

2825. Zumsteeg's Pfauenfest (la Fête du paon), Oper in
zwey Aufzûgen. MS, 2 vol. in-4° obi.

2826. Die Geister-Insel (l'Ile des Esprits), eine Oper in drey
Aufziigen von Gotter, in Music gesetzt von Zumsteeg. MS,
3 vol. in-4° obi.

2827. Zalaor, eine Oper in vier Akten, in Musik gesetzt
von Rudolf Zumsteeg. MS, 1vol. in-4° obi.

2828. Silvana, eine romantische Oper in drey Aufziigen

F. K. von Hiemer, Musik von Cari Maria von Weber. MS,
2 vol, in-4° obi.

2829. Preciosa, romantisches Schauspiel in 4 Akten, Dich-
tung von Pius Alex. Wolff, Musik von Cari Maria von Weber.
Partitur. (Text u. Musik.) Berlin, Schlesinger, 1850, 1 vol.
p. in-fol.

2830. Der Freischutze, romantische Oper in 3 Acten von
Fried. Kind, Music von Cari Maria von Weber. MS, 1 vol.
in-4° obi.

2831 . Oberon, romantische Oper in drei Aufzûgen , nach dem
Englischen des S. Planché, von Thodor Hell. Music von Cari
Maria von Weber. MS, 2 vol. in-4° obi.

2832. Jephtas Gelubde, Oper in 3 Aufziigen, von Meyer-
beer. MS, 3 vol. in-4° obi.

2833. Wirth und Gast, komische Oper in zwey Acten, Music
von Herrn Mayer-Baer (Meyerbeer). MS, 2 vol. in-4° obi.

2834. Struensée, Trauerspiel von Michael Béer, Musik von

G. Meyerbeer. Berlin, Schlesinger, 4 vol. in-fol.

Avec un envoi signé par le compositeur.

2835. Ein Sommernachtstraum. von Shakespeare, Musik
von Félix Mendelssohn Bartholdy. Op. 61 . Partitur. Leipzig,
Breitkopfu. Hârtel, i vol. in-fol.

2836. TannhSuser und der Sangerkrieg auf Wartburg,

? rosse romantische Oper in drey Acten von Richard Wagner,
artitur. Dresden, 1843, i vol. in-fol.

Digitized by

Google

344 MUSIQUE DRAMATIQUE.

2837. Lohengrin, roman tische Oper in drei Akten von
Richard Wagner. Partitur. Leipzig, Breitkopf u. Hârtel,
1852, 1 vol. in-fol.

2838. Die Meistersinger von Nûmberg, von Richard
Wagner. Vollstandige Partitur. Mainz, Schott, 1 vol. in-fol.

2839. Der Déserteur, Oper in drei Àcten. Dichtung von
Ernst Pasgué. Musik vonFerd. Hiller. S. 1. n. d., 1 vol. in-fol.
autographié.

Cet ouvrage n'a pas été mis dans le commerce.

2840. Ludlams Hule, Opéra i fire Acter af OEhhlenschlaeger
sat 'i Musik af C. E. F. Weyse. Copenhagen, Lose, 1 vol.
in-4° obi.

OPÉRAS ANGLAIS EN PARTITION.

2841. The vocal and instrumental musickofthe Prophetess,
or the history of Dioclesian. Composed by Henry Purcell.
London, printed by J. Heptinstall for the author, and are to
be sold by J. Carr, 1691, 1 vol. in-fol.

2842. King Arthur, an opéra, in five acts, written by
John Dryden, composed by Henry Purcell, and now first

Îrinted, edited by Edward Taylor. London> Chappell, 1843,
vol. in-fol. (Publication of the musical antiquarian society.)

2843. Dido and iEneas. a tragic opéra, in three acts,
composed A. D. 167S, by Henry Purcell, now first printed,
edited by 6. Alex. Macfarren. London, Chappell, 1841,
1 vol. in-fol. (Publication of the musical antiquarian society.)

2844. The music in the tragedy of Bonduca, composed
by Henry Purcell, with a piano forte accompaniment, com-
pressed from the score by 6. Alex. Macfarren. London,
llhappell; s. d., 1 vol. in-fol.

2845. Bonduca, a tragedy, altered from Beaumont and
Fletcher, the music composed A. D. 1695, by Henry Purcell,
edited and preceded by an historical sketch of early english
dramatic music, by Eaward F. Rimbault. London^ Chappell,
1842, 1 vol. in-fol. (Publication of the musical antiquarian
society.)

Digitized by

Google

MUSIQUE DRAMATIQUE. 345

2846. Albion and Albanius, an opéra, or représentation
in musick. Set by Lewis Grabu. London, fV. Nott, 1867.
{ vol. in-fol.

2847. The Summer's taie. A musical comedy. As it is

Eerform'd at the théâtre royal in Covent Garden. The music
y Abel, Arne, Arnold, Boyce, Bace. Cocchi, Ciampi,
C. S* Germain, Giardini, Hasse, Howard, Lampe, Lampu-
gnani, Richter, Russel, Stanley. For the harpsicord, voice,
german flûte, orviolin. London, JValsh, s. d., i vol. in-fol. obi.

2848. Midas, a comic opéra as it is perform'd at the théâtre
royal in Covent-Garden, for the harpsicord, voice, german
flûte, violin, orguitar. London, fFalsh, s. d., 4 vol. in-fol. obi.

Représenté en 1734. Musique d'Ame.

MORCEAUX DOPERAS ANGLAIS.

2849. Songs of the new opéra call'd Love's triumph.
London, fValsh, s. d., i vol. in-fol.

Opéra en trois actes, représenté à Rome en 1702. Sans titre.

« The opéra of « Love's triumph » was brought out at the Haymarket théâtre,
then under the management of Swincy in Feby 1708. The words of this opéra were
by cardinal Ottoboni. The music by Carlo Cesarini, Giovanni and Francesco Gasparini.
The english version was by Motteux. » (Note manuscrite )

2850. Songs of the new opéra, call'd Arsinoé queen of
Cyprus, compos'dby Mr Tho : Clayton. (Londori), fFalsh, s. d.,
i vol. in-fol.

Opéra en trois actes, représenté en 1703. Cet ouvrage est le premier opéra anglais
qui fut représenté sur un théâtre public.

2851. Songs in the new opéra call'd Rosamond as they
are perform'd at the théâtre royall, compos'd by Mr Tho.
Clayton. London, Wahh, s. d., 1 vol. in-fol.

Opéra en trois actes, représenté en 1707.

2852. Songs of the new opéra, call'd the Temple of Love
compos'd by Signr Gioseppe Fedelli Saggione. (London),
fVaUh, s. d., i vol. in-fol.

Opéra en un acte, représenté en 1709.

2853. Songs in the opéra of Calypso and Telemachus as
they are performdj at the Queens théâtre, Compos'd by

Digitized by

Google

346 MUSIQUE DRAMATIQUE.

Mr Galliard. The words by Mr Hughes. London, Wahh,
s. d., i vol. in-fol.

Opéra en trois actes, représenté en 1712.

2854. Dr Faustus or the necromancer, a masque of songs
as they were perform'd at the théâtre in Lincolns (un Fields.
Publish'd for February. (Composed by Galliard.) London,
Wahh, s. d., i vol. in-fol.

Opéra en un acte, représenté en 1731 .

2855. The airs in the Jovial crew or merry beggars, as
perform'd at the théâtre in Covent-Garden. The overture in
score and the accompaniments to the airs composed by
Mr Bâtes. London, Thompson, s. d., i vol. in-fol.

Représenté en 1771.

2856. The songs duett and dialogue in the contrivances
wlh their symphonies and basses as performed atjthe théâtre
royal in Drury Lane. Together with the symphony and
sohg-part transposée! for the german and commun flûte and
the duett for 2 flûtes. The words and music by M1 Carey.
London, the author, s. d., \ vol. in-fol.

Représenté en 1731.

2857. Songs in the new opéra, call'd Clotilda; the songs
done initalianand english as they are perform'd atthe Queens
théâtre, the whole carefully corected. London, fValsh, s. d.,
{ vol. in-fol.

2858. Charles Dibdin. Airs d'opéras et de vaudevilles.
Recueil factice? en 4 vol. in-fol.

OPÉRAS EN PARTITION DE CHANT ET CLAVECIN
OU PIANO.

2859. La prima opéra in musica. Euridice, poesia di
Ottavio Rinuccini, musica di Jacopo Péri, rappresentata in
Firenze nell' anno 1600. Firenze, Guidi, 1863, i vol. in-8°.

2860. Molière — Lully. Le Mariage forcé, comédie ballet en
trois actes, ou le ballet du roi, dansé par le roi Louis XIV,
le 29e jour de janvier 1664. Nouvelle édition, publiée d'après
le manuscrit de Philidor l'aîné, par Ludovic Celler, avec des

Digitized by

Google

MUSIQUE DRAMATIQUE. 347

fragments inédits de Molière et la musique de Lully, réduite
pour le piano. Paris, Hachette, 1867, 1 vol. p. in-8°.

2861 . Orphée, musique de Gluck, opéra complet, partition
de piano et chant, paroles françaises. Édition de luxe publiée
par Mine VeLauner. Paris, (1841), 1 vol. g. in-8°.

2862. L'Imprésario, opéra buffa in un atto composta e
ridotta per il cembalo da W. A. Mozart. Paris, Schlesinger,
1 vol. in-fol.

2863. Idomeneo, rè di Creta, opéra séria in tre atti com-

Sosta e ridotta per il cembalo da W. A. Mozart. Paris,
chlesinger, 1 vol. in-fol.

2864. Le Nozze di Figaro, dramma giocoso in quattro atti

Îosto in musica et ridotto per il cembalo da W. A. Mozart.
*aris, Schlesinger, 1 vol. in-fol.

2863. Les Noces de Figaro, opéra comique en quatre actes.
Musique deW. A. Mozart. Traduction française rhythmée
(d'après le texte italien de d'Aponte) par MM. A. Van Hasselt
et J. B. Rongé. Partition complète pour chant et piano.
Braunschweig, Henri Litolff, 1 vol. gr. in-8°.

2866. La Clemenza di Tito, opéra séria in due atti, com-

Sosta e ridotta per il cembalo da W. A. Mozart. Paris,
chlesinger, 1 vol. in-fol.

2867. Don Giovanni ossia il dissoluto punito, dramma
giocoso in due atti jposto in musica e ridotto per il cembalo
da W. A. Mozart. Paris, Schlesinger, 1 vol. in-fol.

2868. Il Seraglio ossia Belmonte e Constanza, opéra buffa
in tre atti composta e ridotta per il cembalo da W. À. Mozart.
Paris, Schlesinger, 1 vol. in-fol.

2869. La Flûte enchantée, opéra fantastique en quatre actes
de W. A. Mozart. Partition complète pour piano et chant,
avec traduction française rhythmée (d'après le poème alle-
mand de Schikaneder) par À. Van Hasselt et J. B. Rongé.
Braunschweig, Henri Litolff, 1 vol. gr. in-8°.

3870. Raccolta di quattro arie, un terzetto, un quartette,
e quattro recitativi e scène, con accompagnamento di forte-

Îiano estratte dalle prime opère drammaticne daW. A. Mozart.
tertV, Schlesinger, 1 vol. m-fol.

Digitized by

Google

348 MUSIQUE DRAMATIQUE.

2871. Il Matrimonio secreto, opéra buffa del Maestro
Cimarosa. Nouvelle édition. Paris, Pacini, 1 vol. in-fol.

2872. Il Barbiere di Seviglia, opéra buffa in due atti com-
posta e ridotta per il cembalo da G. Rossini. Paris, Schle-
singer, 1 vol. in-fol.

2873. Le Barbier de Séville de G. Rossini. Texte italien
de Sterbini. Traduction française rhythmée par A. Van Hasselt
et J. B. Rongé. Partition complète pour chant et piano.
Braunschweigj Henry Litolff, 1 vol. gr. in-8°.

2874. Semiramide, opéra séria composta dal Maestro Ros-
sini. Pariggi, Pacini, 1 vol. in-fol.

2875. Sémiramis, opéra en quatre actes de G. Rossini, avec
illustrations, points d orgue, texte italien et traduction fran-
çaise de Méry. Paris, Heugel et Cié, 1 vol. gr. in-8°, avec
deux portraits de Rossini.

2876. Mosè in Egitto, oratorio in treatti, musica di Rossini.
Nuova edizione. Paris, Pacini, 1 vol. in-fol.

2877. La Donna del lago, opéra séria, posta in musica e
ridotta per il piano forte aa Rossini, le 31 août 1840. Paris,
Marquerie, 1 vol. gr. in-8°.

2878. Partizione del Sigismondo, opéra séria, musica di
Rossini, ridotta per pian-forte. Paris, Larli, 1 vol. in-fol.

2879. L'Africaine, opéra en cinq actes. Paroles de E. Scribe,
musique de Giacomo Meyerbeer. Partition, chant et piano,
arrangée par E. Vauthrot. Paris,BrandusetP. Dw/bwr,(1865),
portrait et fac simile. — Deuxième partie de l'opéra en cinq
actes, l'Africaine. Paroles de E. Scribe, musique de G. Meyer-
beer. Partition, chant et piano, précédée d'une préface de
M. F. J. Fétis et contenant 22 morceaux et fragments inédits,
airs, arioso, nocturne, septuor, scènes, chœurs, récits, etc.

Îui n'ont pas été exécutés à la représentation de l'Opéra, à
aris. Paris, G. Brandus et P. Dufour, (1868). — 2 vol.
in-4°.

2880. La Dame de pique, opéra comique en trois actes,
paroles de M. E. Scribe, musique de F. Halévy. Partition,
piano et chant, arrangée par Garaudé. Paris, Brandus, 1 vol.
m-4°.

Digitized by

Google

MUSIQUE DRAMATIQUE. 349

2881 . Matilda, grand opéra, written by Alfred Bunn and
composée! by W. V. Wallace. London, Cramer etc., (1847),
4 vol. in-fol.

2882. Joanita, grand opéra en trois actes, paroles de M. Ed.
Duprez, musique de G. Duprez. Partition pour piano et chant,
arrangée par Vauthrot. Paris, Heugel, (18o2), 1 vol. in-4°.

2883. Pietro il Grande, opéra séria in cinque atti, musica di
L. G. Jullien, poesia di Desmond Ryan, con versione italiana
di Manfredo Maggioni, ridotta per canto con accompagna-
mento di piano forte da Thomas Baker. London, Jullien, 1 vol.
in-fol.

Cet exemplaire a été imprimé et relié pour l'auteur. II est probablement unique,
car les planches de cet ou \ rage ont été fondues, et l'on n'en a vendu aucun exem-
plaire.

2884. La Statue, opéra en trois actes, de MM. M. Carré et
J. Barbier, musique de E. Reyer. Partition, chant et piano,
arrrangée par G. Bizet. Paris, Choudens, 1 vol. in-4°.

2885. La Comédie à la ville, opéra bouffon en un acte,
paroles de Victor Prilleux, musique de F. A. Gevaert, Gand,
Gevaert, etc., 1853, 1 vol. in-fol.

2886. Hugues de Zomerghem, grand opéra en trois actes.
Poëme de Mr V. Prilleux (traduit en allemand par A. Breuer).
Musique de F. A. Gevaert. lr et 2me actes. Gand, lith. de
Gevaœrt, i vol. in-fol.

2887. Mignon, opéra en trois actes, cinqtableaux,paroles de
MM. Michel Carré et Jules Barbier, musique de Ambroise Tho-
mas. Partition, chantet piano. Réduction au piano par M. Au-
guste Bazille. Paris, Hetigel et C*,(i867), i vol. gr. m-8°.

2888. Hamlet, opéra en cinq actes, paroles de MM. Michel
Carré et Jules Barbier, musique de Ambroise Thomas. Par-
tition, piano et chant. (Réduction par M. Vauthrot.) Paris,
Heugel et C", (1868), i vol. gr. in-8°.

2889. La Pagode, opéra comique en deux actes, paroles de
M. de S1 Georges, musique de B. C. Fauconier. Paris, Escu-
dier, i vol. gr. in-8°.

2890. Maître Claude, opéra comique en un acte, paroles
de MM. de S* Georges et de Leuven, musique de Cohen.
Partition, chant et piano. Paris, Gambogi frères, \ vol.
p. in-fol.

Digitized by

Google

350 MUSIQUE DRAMATIQUE.

2891. Le Maréchal ferrant, opéra comique en un acte,
paroles d'après Guettant, musique de J. Steveniers. Chant et
piano. Paris, Bruxelles, J.-B. Katto, 1 vol. in-4°.

2892. Rousalka, opéra A. S. Dargomiichskago. Ouvertiora
v 2 rouki { r. s. 5. Peterbourg, ou Stellovskago, 1 vol in-
fol., portrait.

La Nymphe, opéra de A. S. Dargomysky. Ouverture à 2 mains.

MUSIQUE INSTRUMENTALE.

LUTH ET GUITARE.

2893. Intabulatura de lauto libro quarto. Padoane diverse,
Galate a la spagnola. Cala te a la taliana (sic). Tastar de corde
con li soi recercar drietro. Frottole. Joanambrosio. In fine :
Impressum Venetiis • per Octavianum Pelrutium Forosem-
proniensem : cum pnvilegio invictissimi Dominii Vewetia-
rum : quod nullus posait intabulaturam lauti imprimer e :
sub pénis in ipso privilegio contentis, 1508, i vol. in-4° obi.

Au verso du litre se trouve une instruction sur le système de la tablature du luth
pour l'exécution ; elle a pour titre : Régula per quelli che non sanno cantare. Le
volume contient : i galdino castigliano (divertissement castillan), 13 calate (danses
anciennes). 9 pavane, A ricercari, l sattoreVa, 5 tastar de corde (morceaux à cor-
des frappés), et 3 frottole, arrangés pour le luth. L'auteur de ce recueil est Jean
Ambroise Dalza, luthiste milanais qui vivait à la fin du quinzième siècle et au com-
mencement du seizième.

2894. Also sein dir, gunstiger lieber Léser, in disem
andern Theil der Lautenbûchs, sonderlich den erfarnen und
geubten der Lauten, vil schôner kunstreicher Stuck aufF
mancherley Art. von wercklicher organistischer Coloratur, etc. *
(Von Hans Newsidler Lutinist.) Getruckt zu Nurnbery beym
Petrieo, durch Verlegunjg H amen Newsidlers Lutmisten,
1536, i vol. in-4" obi.

Cette seconde partie du livre de luth de Hans Newsidler est un ouvrage entière-
ment distinct de la première partie; elle renferme des préludes (Preambeln), chansons
populaires, dont beaucoup de françaises des U*et 15e siècles, des psaumes et des motets
a quatre parties d'Alexandre Agricola, Compère, Brumel, Isaac, Josquin De Pi-ès,
et autres maîtres célèbres des 15* et 16e siècles, des fantaisies, etc., mis en tablature
allemande de luth, par Hans Newsidler, fabricant de luths à Nuremberg.

Digitized by

Google

MUSIQUE INSTUMENTALE. 351

2895. Premier, second et troisiesme livres de tabulature
de leut, contenant plusieurs chansons, fantasies, motetz,

Savanes et gaillardes. Composées par Maistre Guillaume
[orlaye, et autres bons autneurs. Paris, imp. de Michel
Fezandat, 1552-1558, 1 vol. in-4° obi.

2890. Premier livre de psalmes mis en musique par Maistre
Pierre Certon. Reduitz en tabulature de leut par Maistre Guil-
laume Morlaye, réservé la partie du dessus qui est noté pour
chanter en jouant. Paris, imp. de Michel Fezandat, 1 554,
1 vol. in-4° obi.

2897. Premier, troisiesme, quatriesme, cinquiesme et
sixiesme livres de tabulature de leut, contenant plusieurs
chansons et fantasies, composées par feu Mr Albert de Rippe
de Mantoue. Paris, imp. de Michel Fezandat, 1553-1558, 5
vol. in 4° obi.

2898. Quart livre de tabulature de luth, contenant plu-
sieurs fantasies, chansons et pavanes : composées par feu
Maistre Albert de Rippe de Mantoue etc. Paris, impr.
d'Adrian Leroy et Robert Balard, 4 novembre 1553, 1 vol.
in-4° obi.

Ce quart livre est différent du quatriesme livre de l'cuvrage précédent.

2899. Lauten Buch, von mancherleyschônenund lieblichen
Stucken, mit zweyen Lautten zusamen zuschlagen, und
auch sonst das mehrertheyl allein fur sich selbst, gute
teutsche, lateinische, franzôsische, italienische Stuck oder
Lieder. Auch vilfaltige newe Tentz, sampt mancherley Fan-
tasien, Ricercari, Pavana, Saltanelli und Gassenhawer, u.
durch Wolffen Heckel von Mûnchen, Burger zu Strasburg.
Auff das aller lieblichst in ein vorstendige Tabulatur, nach
geschribner Art, aussgesetzt, und zusamen gebracht. (Ténor.)
Getruckt zu Strasbourg am Kommarckt bey Christian Mùller,
1562,1 vol.in-4°obl.

2900. Premier livre de tabelature de luth, contenant plu-
sieurs fantasies, motetz, chansons françaises et madrigals :
composés par Vallentin Bacfare. Paris, par Ad. le Roy et
Rob. Balard, 1564, 1 vol. in-4° obi.

Le titre manque.

Digitized by VjOOQLC

33* MUSIQUE INSTRUMENTALE.

2901. Tabulatura continens insignes et selectissimas
quasque cantiones. quatuor, quinque et sex vocum, testudini
aptatas, ut sunt : prœambula, phantasiœ, cantiones eerma-
nicœ, italicœ,gallicse et latin se. passemesi, gagliardaeet cnoreœ.
Inlucem œdita per Matthœum Waisselium. Francofordiae ad
Viadrum, Eichorn, 1573, 1 vol. in-fol.

2902. Tabulatura continens praestantissimas et selectissi-
mas quasque cantiones, in usum testudinis, à Melchiore
Neusydler italicè invulgatas, nunc typis germanicis redditas,
per Benedictum de Drusina. Francofordiae cis Fiadmm,
Eichorn, 1573, 2 part, en 1 vol. in-fol.

2903. Noctes musicœ a Matthoeo Reymano. Lipsiae, 1598,
1 vol. in-fol.

Le titre manque.

2904. Pratum musicum longe amœnissimum, cujus spa-
tiosissimo, eoque jucundissimo ambitu (prœter varii generis
aytomata, seu phantasias) comprehenduntur : selectissimi
diversorum autorum et idiomatum madrigales, et cantiones
4. 5. 6. vocum etc., etc., omnia ad testudinis tabulaturam
fideliter redacta, per id genus musices experientissimum arti-
ficem EmanuelemHadrianium(Adriaensen)Antv. Editio nova
priori locupletior. Antverpiae, ex typ. P. Phalesii, 1600,
1 vol. in-fol.

2905. Intavolatura di liuto délie canzonette a tre voci di
Giulio Cesare Barbetta Padoano. Novamente data in luce.
Fenetia, G. Fincenti, 1603, 1 vol. in-4°.

2906. Libro primo d'intavolatura di chitarone del Sig.
Gio.Girolamo Kapsperger. Raccolto dal Sig. Giacomo Antonio
Pfender. Fenetia, 1604, 1 vol. in-fol.

2907. Libro primo d'intavolatura di lauto del Sig. Gio-
Girolamo Kapsperger. Raccolto dal Sig. Filippo Nicolini.
Roma, 1611. 1 vol. in-fol.

2908. Testudo gallo-germanica : hoc est : novae et nun-
quam antehac editae recreationes musicae, ad testudinis usum
et tabulaturam, tam gallicam quam germanicam. accommo-
datœ, ex prœstantissimis hujus sévi et artis magistris italis,
gallis, germanis, aliisque collecte; novo typorum génère, in

Digitized by

Google

MUSIQUE INSTRUMENTALE. 383

gratiam suaviss. hujus artis amatorum, nunc primum inlucem
productœ. (Norimbergae), L. Fuhrmann, 161 S, 1 vol. in-fol.

2909. Di Pietro Paolo Melii da Reggio lautenista, e musico
di caméra di sua M. Cesarea e gentilomo di corte, intavolatura
di liuto attiorbato. Libro quarto nel quale, si contiene due
corrente sopra alcuni toni senza replica cioe una parte sopra
l'ai tra. Nel capo del libro un capricio et nel fine una corrente
sopra una bataglia. Agiuntovi un balletto concertato con nove
instrumente. Nuovamente composto, et dato in luce. In
Venetia, appresso Oiacomo fincenti, 1616, 1 vol. in-fol.

2910. Pièces pour la luth, à Monsieur Schouster, par
J. B. Bach. MS original, 1 vol. in-fol.

Ouvrage de la plus grande beauté dans lequel se retrouve toute l'originalité du
génie de Bach.

2911. Recueil de trios et concertos pour le luth par Charles
Kohaut, et Paul Charles Durant. MS, 1 vol. in-fol.

Ce recueil et les trois suivants proviennent de rassortiment de Breitkopf. Voir son
catalogue de 176i.

2912. Recueil de pièces de luth, par Baron. MS, 1 vol.
in-fol.

2913. Recueil de pièces de luth par Kropifganss, Gius,
Haydn, Neruda. MS, 1 vol. in-fol.

2914. Recueil de concertos pour le luth par Meussel,
Laufensteiner , Kiihnell , Blohm , Corigniani , Bleditsch ,
Pichler. MS, 1 vol. in-fol.

2915. Instruccion de musica sobre la guitarra espafiola,
y metodo de sus primeros rudimentos, hasta tanerla con
destreza. Con dos laberintos in^eniosos, variedad de sones,
y danças de rasgueado, y punteado, al estilo espanol, italiano,
francès, y inglès. Con un brève tratado para acompanar con
perfecion, sobre la parte muy essencial para la guitarra, arpa,
y organo, resumido en doze reglas, y exemplos los mas
principales de contrapunto, y composicion. Compuesto por
el licenciado Gaspar Sanz, Aragones, natural de la villa de
Calanda, bachiller en teologia por la insigne universidad de
Salamanca. En Zaraqoça,por los herederos de Diego Dormer,
1697, 1 vol. pet. in-fol. obi.

23

Digitized by

Google

334 MUSIQUE INSTRUMENTALE.

2916. Ghirlanda di varii fiori, overo intavolatura di ghi-
tarra spagnuola, dove che da se stesso ciascuno potrà impa-
rare con grandissima facilita, e brevità. Di Gio. Battista
Abbatessa Bitontino. In Milano, appresso Lodovico Monza,
s. d. (vers 1690), 1 vol. pet. in-8° obi.

2917. Recueil factice de fantaisies, mélodies, caprices,
variations, niaiserie musicale, pour guitare, par M .-A. Zani
de Ferranti. Bruxelles, 1 vol. in-f°.

VIOLE ET VIOLON.

2918. 11 primo libro d'intavolatura di balli d'arpicordo di
Gio. Maria Radino. Nuovaniente composti, e con ogni diligenza
stampati. Fmetia, appr. G. Fincenti, 1592, 1 vol. in-4° obi.

2919. Libro primo de canzoni da sonare, a quattro voci,
di Florentio Maschera. Novamente con ogni diligenza ristam-
pate. (Canto, alto, tenore, basso.) Venetin, Ang. Gardano,
1593, 4 parties in-4° obi.

2920. Fantasie overo canzoni alla francese per suonare
neir organo et altri stromenti musicali, a quattro voci, di
D. Adriano Banchieri Bolognese. IVuovamente revista c ris-
tampate. (Canto, alto, tenore, basso.) J'enetia, R. Amadino,
160S, 4 parties in-4°.

2921. Livre cinqieme du recueil des dances, ballets,
allemandes, brandes, courantes, sarabandes, etc., des diverses
autheurs de ce temps, à deux parties. (Superius.) — Livre
cinqieme du recueil des dances, ballets, et courantes, etc.
à deux. Et aucunes à deux violons avecq. la basse continue
pour les èspinettes ou basse violon, du Gio. Battista Vitali.
(Violino secundo, bassus.) — Anvers, chez les héritiers de
P. Phalese, 1668, 3 parties in-4° obi.

2922. Sinfonie boscarecie a violino solo e basso, con
l'agi un ta di due altri violini ad libitum, per poter sonare à
due, à trè, è à quattro, conforme piacerà, di D. Marco Uccel-
lini. Opéra ottava. (Violino primo, violino secondo ad libitum,
b. contmuo e violone.) Anversa, hcredi di P. Phalesio, 1669
3 parties in -4°.

Digitized by

Google

MUSIQUE INSTRUMENTALE. 3Ô5

2923. Pièces de viole avec la basse continue, composées
par M. Forqueray le père. Livre Ir. Paris, chez fauteur,
1 vol. in-fol.

2924. Pièces à une et à deux violes, composées par
M. Marais. Paris, chez l'autheur etc., 1686. — Basse-con-
tinuës des pièces à une et à deux violes, avec une augmen-
tation de plusieurs pièces particulières en partition à la fin
des dittes basse-continues, composées par le même. Ibid.,
1689. — 2 parties in-4° obi.

2925. Premier (et second) livre de pièces de viole avec la.
basse chifrée en partition, par M. Roland Marais. Paris, chez
l'auteur, 1 733- 1738, 1 vol. in-fol.

2926 Pièces de violes, composées par M. Marais. (2e livre.)
Paris, chez Vautheur, 1701, 1 vol. in-4° obi.

2927. Basse-continues du second (et du troisième) livre
de pièces de viole, composées par M. Marais. Paris, chez
Vautheur, 1701-1711, 2 vol. in-4° obi.

2928. Hortulus chelicus, uni violino duabus, tribus et
quatuor subinde chordis simul sonantibus harmonicè modu-
lanti, studiosa varietate consitus a Johanne Jacobo Walthero.
Moguntiae, sumplibus Ludovici Bourgeat, 1688, 1 vol.
in-4° obi.

Ouvrage extraordinaire, prodigieux, pour Pépoque où il parût. On y trouv tout
ce qu'on a cru inventer longtemps après dans Part dVxéculer de grandes difficultés
sur le violon. Les artistes les plus habiles du dix-neuvième Mècle n'ont pas pou>sé
aussi loin l'exécution de la double co; de, et seraient obliges de faire une longue étude
du duo fugué à deux violons p »ur un *cul, qui forme le nw 17 de PœuviTD. Waltlier
est Pinvenleur de l'accompagnement continu à cordes pincées pendant que l'ardu t
chante sur h seconde et sur la chanterelle, effet iinilé après lui. mais d'une manière
bien moins soutenue et moins difficile. Ainsi que l'indi juc le litre, il se trouve dans
cet ouvrage des pièces à trois et quatre ; a: lies pour un seul violon. Enfin, la de.nière
pièce est une Serenata per un coro di violini, oryano tremblante, chitarino, pïva,
due trombe e timpani, lira tedesca, et harpa smorzata, per un violino solo, il faut
ajouter que Pouvrage est d'ailleurs intéressant au point de vue de la composition,
et que Pharmonic en est écrite avec élégance et pureté.

2929. Fantasies in three parts, composed for viols, by
Orlando Gibbons, scored from the copy printed in the reign
of James îst and compared with the original AMSS by Edw.
F. Rimbault. London, Chapmll, 1 vol. in-fol. (Publication of
the musical antiquarian society.)

2930. The score of the four opéras containing 48 sonatas
compos'd by Arcangelo Corelli. The score of the twelve con-

Digitized by

Google

356 MUSIQUE INSTRUMENTALE.

certos compos'd by the same author. The whole revis'd and
carefully corrected by Dr Pepusch. London, Wateh, 2 vol.
in-fol.

2931. XII sonata's or solo's for a violin, a bass violin,
or harpsicord, compos'd by Arcangelo Corelli, his fifth opéra.
London, Wahh, 1 vol. in-fol.

2932. Six Concertos, composés par Jean Sebastien Bach,
publiés pour la première fois d'après les manuscrits originaux
par S. W. Dehn. Leipzig, Peters, 1830, 1 vol. in-fol., fac-
similé.

2933. ZwôlIT zwey-und drey-stimmige kleine Stucke fur
die Flôte oder Violin und das Clavier vom H" Capellmeister
Bach. (Cembalo, flauto o violino Imo, flauto o violino II(,M.)
Hamburg, F. Schonemann, 3 parties in-8° obi.

2934. Zwôlf kleine Stucke mit zwey und drey stimmen
fur die Flôte oder Violin und das Clavier, von Cari Philipp
Emanuel Bach. Zweyte Autlage. (Cembalo, flauto I, flauto II.)
Berlin, G. L. fVinter, 1759. 3 parties in-8° obi.

2935. Characteristische englische Tànze von D. Fried.
Wilhelm Weis, mit zugehôrigen Touren, und einer Unter-
weisung in den nothwendigsten RegelndesenglischenTanzes,
verfasst von Johann Christian Blessmann. Erste und zweyte
sammlung. (Violino I, violino II, violoncello, violone, flauto
traverso I, flauto traverso II, oboe I, oboe II, corno I,
corno II.) Lùbeck, C. Iversen und Comp., 1777-1778, 1 vol.
de texte et planches et 10 parties in-8° obi.

2936. Otto sonate di Clementi. (Violino o flauto, violon-
cello.) 2 parties en 1 vol. in-fol.

2937. Six solos for a violin and bass, compos'd bv Wen-
ceslaus Wodozky. London, J. Simpson, 1 vol. in-fol.

CLAVECIN ET PIANO.

2938. Parthenia. or the first musick even printed for the
virginals, composed by three famous masters William Byrd,
D1 John Bull and Orlando Gibbons, translated into modéra
notation and edited by Edward F. Rimbault. London, CJutp-

Digitized by

Google

MUSIQUE INSTRUMENTALE. 357

pell, 1847, 1 vol. in-fol., fac simile. (Publication of the musi-
cal antiquarian society).

2939. Toccate d'intavolatura di cimbalo et organo partite
di diverse arie e corrente, balleti, ciaccone. passachajr'i, di
Girolamo Frescobaldi. Libro Pm0 e secondo libro. Roma,
N. Borbone, 1637, 1 vol. in-fol., gravé.

2940. R. P. F. Spiridionis a Monte Carmelo nova instruc-
tio propulsandis organis, spinettis, manuchordiis, etc., hac-
tenus in scientiarum abscondita, nunc vero magno studio ac
labore eruta, adeô facilis et clara, in quilibet callens musicam
ac organorum claviarium (capta prima lectione, quae in una
duntaxat consistit mensura seu vulgô battuta) intra paucos
menses, se solo, non tantum praeludia cujusvis genens sua-
viter, canzonas vel fugas eleganter, toccatas chromatice, bas-
sum continuum perfectè sonare, sed insuper simul artem,
componendi mottetas tam ecclesiasticasquim profanas excel-
lenter ediscere valeat. Opus in quatuor partes divisum, etc.
Pars Ima et pars secunda. Bamoerg, Johann Jacob Immel,
1670 (1669-1671), 1 vol. in-fol., gravé.

2941. Pièces de clavecin composées par J. Henry d'Angle-
bert, avec la manière de les jouer. Diverses chaconnes,
ouvertures et autres airs de M. de Lully mis sur cet instru-
ment. Quelques fugues pour l'orgue, et les principes de
l'accompagnement. Livre premier. Paris, chez l'auteur, (1689),
1 vol. in-4° obi., portr.

2942. Diverse curiose e rarissime partite di toccate, ricer-
cate, caprici e fan tas ie dal eccellentissimo e famosissimo or-
ganista Giovanni Giacomo Froberger, per gli amatori di cim-
bali organi e instromenti. Moguntia, Ludovico Bourgeat, 1695,
1 vol. m-fol. obi., gravé.

2943. Johann Kûhnauens frische Clavier-Frûchte oder
sieben Suonaten von guter Invention und Manier auff dem
Claviere zu spielen. Dressden und Leipzig, in f'erlegung
J. Christ. ZimmtrmannS; 1700. — Johann Kûhnauens neuer
Clavier Uebung andrer Theil, dat ist : sieben Partien aus dem
Re, Mi. Fa, oder Tertia minore eines jedweden Toni,
benebenst einer Sonata aus dem B. denen Liebhabern dièses
Instruments zu gar besondern vergnugen aulîgesetzet, Leipzig,
n Ferlegung des Autoris, (1703). — 2 vol. in-4° obi.

Digitized by

Google

358 MUSIQUE INSTRUMENTALE.

2944. Pièces de clavecin en deux volumes consistant des
ouvertures, préludes, fugues, allemandes, courentes, sara-
bandes, giques et aires, composées par J. Mattheson. London,
Fletcher, 171i, 1 vol. in-fol.

2945. Rules or a compeat method for attaining to play a
thorough bass upon the narpsicord organ or arch lute by the
late Mr Godfry Keller, together with variety of proper lessons
and fuges and the most jenuin examples and exphnations of
the several rules throughout the whole work to wnich isadded
an exact scale for tuneing the harpsicord or spinnet, by the
same author. London, Walsh, 1 vol. in-fol.

2946. Musicalische Clavier Kunst- u. Vorraths Cammer.
Àuth. Joh. Henric. Buttstett. MS original, 1 vol. in-fol.

2947. Pièces de clavecin composées par M. Couperin, orga-
niste de la chapelle du roy, etc., et gravées par du Plessy.
Premier livre. A Paris, chez M. Couperin, organiste de
St. Gervais, proche l'église, le sieur Le Clei'c, marcliand, rue
du Roule, à fa Croix d'or, le sieur Boivin, rue St. Honoré, à
la Règle d'or, 1713. — Second livre de pièces de clavecin com-

Î osées per M. Couperin, organiste de la chapelle du roy, etc.
bid., 1725. — 1 vol. in-fol.

2948 Quatrième livre de pièces de clavecin, par M. Cou-
perin, organiste du roy, etc. Chez M. Couperin. organiste de
cit. Gervais, chez le sieur Boivin, rue St Honoré, à la Règle
d'or, le Sr. Le Clerc, rue du Roxde, à la Croix d'or, 1730,
1 vol. in-fol.

2949. Clavier Suiten von G. F. Hândel. Zurich, Nâgoli.
1 vol. in-4° obi.

2950. Quatorze fugues pour clavecin ou piano composées
par G. F. Handel, Paris, Imbatdt, 1 vol. in-fol.

2951 . Pièces de clavecin, avec une table pour les agréments,
par M. Rameau. Paris, Boivin, 1736. — Nouvelles suites de
pièces de clavecin composées par le même, avec des remar-
ques sur les différents genres de musique. Ibid. — l vol.
in-4° obi.

Digitized by

Google

MUSIQUE INSTRUMENTALE. 339

2952. Componimenti musicali per il cembalo di Theofilo
Muffat. In Augusta, G. Ch. Leopold, 1 vol. in-4° obi., gravé.

2953. Composition! musical per il cembalo divise in due
parti. Di Corrado Federigo Hurlebusch. Stampato a spese delV
autore in Hamburgo, (1744), 1 vol. in-fol. obi.

2954. Achtzehn ausgewahlte Klavierstucke von Domenico
Scarlatti in Form von Suiten gruppirt, kritisch bearbeitet und
mit einem Vorwort herausgegeben von Hans von Biilow.
I, II und III Heft. Leipzig u. Berlin, C. F. Peeters, 1 vol.
in-fol.

2955. Sonate di gravicembalo, da Pier Domenico Paradies.
London, Johnson, (1754), 1 vol. in-fol.

2956. IX suittes pour le clavessin composées de préludes,
allemandes, courantes, sarabandes, gigues, gavottes et autres
airs, par Pierre Bustyn. Premier ouvrage. Amsterdam, Roger ,
1 vol. in-fol.

2957. VI suittes voor 't clavier door Rynoldus Popma van
Oevering. Opéra prima. Amsterdam, Roger, 1 vol. in-fol.

2958. Exercices pour le clavecin par J. S. Bach. OEuvre 1.
I à VI. tienne, Hoflmeister. — VI suites pour le clavecin
composées par J. S. Bach. Leipsic, Hoffmeister. — 1 vol.
in-4° obi.

2959. Zweyter Theil <j[er Clavier Ubung bestehend in einem
Concerto nach italiânischen Gusto, und einer Overture nach
franzôsischer Art, vor ein Clavicymbel mit zweyen Manualen.
Denen Liebhabern zur Gemiiths-Ergôtzung verfertfget von
Johann Sébastian Bach. Leipzig, Weigel, 1 vol. in-fol.

2960. Sammlung von 7 Toccaten, 3 Capriccio's, 3 Partien,
3 Preludien mit Fugen, I Aria mit 10 Variât : u. I Fuga, fur
das Clavier und die Orgel, von Joh Sébastian Bach. MS origi-
nal, i vol. in-fol.

2961. Toccata (G *) péril clavicembalo o pianoforte dal
Giov. Seb. Bach. MS de 7 pages in-fol. obi.

2962. Fuga di J. S. Bach, per il clavicembalo (in mi
minore). MS de 2 feuillets in-fol.

« Ungedruckt, ist aber schwerlich von S. Bach. • (Note manuscrite.)

Digitized by

Google

360 MUSIQUE INSTRUMENTALE.

2963. Clavier Sonaten mit obligater Violine von Joh. Seb.
Bach. Zurich, Nâgeli. — Variationen fur das Clavier von
demselben. Ibid. — 1 vol. in-4°obl.

2964. Clavier Sonaten mit obligater Violine von Joh. Seb.
Bach. Zurich, Nâgeli, l vol. in-4°obl.

2965. Das wohltemperirte Clavier oder Praludien und
Fugen durch aile Tône von Johann Sébastian Bach. Zurich,
N'igeli, 2 t. en i vol. in-4° obi.

2966. Die Kunst der Fuge von Johann Sébastian Bach.
Zurich, Nâgeli, i vol. in-4° obi.

2967. Six sonates pour le clavecin à l'usage des dames,
composées par Chanes-Philippe-Emanuel Bach. OEuvre
premier. Amsterdam, Huit* met, i vol. in-fol.

2968. Clavier-Sonaten und freye Fantasien nebst einigen
Rondos furs Fortepiano. componirt von Carl-Phil.-Emanuel
Bach. Samml. I-VI. Leipzig, im Verlagen des Àutors,H79-
1787, i vol. in-4°obl.

2969. Sechs Clavier Sonaten von Carl-Philipp-Emanuel
Bach. MS, i vol. in-4°.

2970. OEuvres posthumes de C. P. E. Bach. Trois sonates
pour le clavecin ou pianoforte. Berlin, Rellstab, (179%), { vol.
m-fol.

2971 . Von der Fingersetzung, den Maniren und der freyen
Fantasie. Ein Auszug aus C. P. E. Bachs Versuch uberdie
wahre Artdas Clavier zu spielen. MS original, 1 vol. in-4° obi.

2972. Exempel nebst achtzehn Probe-Stucken in sechs
Sonaten zu Carl-Philipp-Emanuel Bachs Versuche ûber die
wahre Art das Clavier zu spielen auf XXVI Kupfer-Tafeln.
S. 1. n. d., i vol. in-fol.

2973. Erste (und zweyte) Lieferung der Clavier Ubung
bestehend in verschiedenen Vorspielen und verandrugen
einiger KirchenGesânge welchesowohl auf derOrgel als auch
auf dem Clavier kônnen tractirt werden..., herausg. von Joh.
Ludwig Krebs. i0der TheiL Nùrnberg, B. Schmid, i vol.
in-fol.

Digitized by

Google

MUSIQUE INSTRUMENTALE. 361

2974. Pièces pour le clavecin, composées par Domeo Scar-
latti. 1er et 2d volumes. Paris, Boivin, etc., 2 t. en 1 vol.
in-fol.

2975. Recueil de 16 sonates d'un compositeur italien
inconnu. MS, 1 vol. in-4° obi.

2976. Recueil de productions légères pour clavecin (ou
piano) composées par Matthias Van den Gheyn, le plus grand
organiste belge du XVIIIe siècle, publiées par M. X. Van
Elewyck. Bruxelles, Schott, 1863, 1 vol. in-fol.

2977. Journal de pièces de clavecin, composées par M. Clé-
ment, 1762-1765. Paris, chez l'auteur, 1762-1765, 1 vol.
in-4°.

2978. Jean Jacques Froberger, 5 caprices. 1 vol. in-fol.

2979. J. J. Froberger, 6 suites. (4e partie du 2e recueil de
ses œuvres.) 1 vol. in-f°.

2980. Duetto fur 2 Claviere, 2 Flugel, oder 2 Fortepiano.
componirt von Johann Gottfried Muthel. Riga, Hartkrwch,
1771, 1 vol. in-fol.

2981. OEuvres complettes de Muzio Clementi. Cahier VII
(8 sonates pour le piano forte avec accompagnement de violon
ou flûte et violoncelle). Leipnc, Breilkopf et Hârtel, 1 vol.
in-fol. obi.

2982 Sonaten fur das Pianoforte, von W. A. Mozart.
Ofl'enbach ajM, J. André, 4 1. en 3 vol. in-fol.

Ces volumes contiennent toutes les sonates de Mozart pour piano seul et piano
à quatre mains

2983. Édition Alard, Franchomme et Diemer. Mozart,
20 sonates et deux airs variés pour piano et violon ou violon-
celle. Paris, Heur/el, 2 vol. in-fol.

2984. Trois sonates pour le forte piano, composées par
Louis Ven Beethoven (sic). OEuvre 10e. Paris, Pleyel,\ vol.
in-fol.

2985. Trois sonates pour le piano-forte avec accompa-

fnement de violon, composées par Bethoven. OEuvre 12.
*aris, Pleyel, i vol. in-fol.

2986. Trois sonates pour le piano forte avec accompa-

Digitized by

Google

362 MUSIQUE INSTRUMENTALE.

gnement d'un violon, par Louis van Beethoven. OEuvre 50e.
Livraison 3e (sonata III). Paris, Pleyri, i vol. in-fol.

2987. Trois grandes sonates pour piano, par J. L. Dussek.
OEuvre 33. Paris, Pleyel, i vol. in-fol.

2988. Grande sonate pour piano forte intitulé les Adieux
de Dussek à son ami Clementi. OEuvre 44e. Paris, Pleyel,
{ vol. in-fol.

2989. Six airs variés pour le piano-forté. Par Dussek.
OEuvre 6. Paris, Meysenoerg, l vol. in-fol.

2990. Quatuor pour le piano forte, violon, altQ et basse,
par J. L. Dussek. Paris, Pleyel, l vol. in-fol.

2991 . Grande sonate pour le piano forte, par J. L. Dussek.
Opéra 43. Paris, Pleyel, 1 vol. in-fol.

2992. Trois sonates pour forté-piano, par M. Dussek.
Op. 45. Paris, Sieber père, i vol. in-fol.

2993. Trois sonates pour le piano forte, avec accompa-
gnement de flûte ou violon, composées par J. L. Dussek.
OEuvre 51. Paris, Mellet Erard, i vol. in-fol.

2994. A favorite sonate for the microchordon, or piano
forte, with drum and triangle (ad libitum) composed by
J. L. Dussek. Op. 45. London, Muzio Clementiaud C°, i vol.
ih-fol.

2995. Trois sonates pour le forte piano, composées par
Joseph Woelfl. Op. 27. Paris, au magasin de musique,
dirigé par MM. Cherubini, Méhul, etc., 1 vol. in-fol.

2996. Tre sonate per Muzio Clementi. MS, 1 vol. in-fol.

2997. Sei sonate per cembalo o piano forte con violino
obligato, scelte nelle opère di Luigi Boccherini, agiustate e
messe in ordine da M1,e Le Jeune. Opéra XXXIII. Libro terzo
di sonate nuovamente s ta m pâte, a spese di G. B. Venier.
Paris, Fenier, i vol. in-fol.

2998. 4 Praeludien und Fugen fur das Pianoforte von
Adolph Reichel. Leipsig, Breithopf und Hârtel, i vol.

m

fol.

Digitized by

Google

MUSIQUE INSTRUMENTALE. 363

2999. Sechs Fugetten von Karl Maria v. Weber in
Salzburg. Salzburg, Mayr, \ vol. petit in-4° obi.

C'est la première production de Karl Maria von Weber, lorsqu'il était élève de
Michel Haydn. On ne trouverait probablement pas un autre exemplaire de cet opus-
cule, l'auteur l'ayant supprimé.

3000. Three (and three) grand sonatas for the piano-forte
or harpsichord. In which are introduced for the subjects of
the adagios and last movements, sélect scotish airs, with
accompanyments for a violin and violoncello. Composed by
Ignace Pleyel. First set and second set. London, Preston and
son, i vol. in-fol.

3001. Pleyel's celebrated second concertante for the harp-
sichord or pianoforte with accompaniments for two violins
ténor and bass, adapted by M. Lachnith. London, Longman
and Broderip, i vol. in-fol.

3002. La Reine de France. Overture composed by Joseph
Haydn, arranged for the piano forte or harpsichord, with
accompaniments for a violin, flûte and violoncello ad libitum,
by Mr Lachnitt. London, Longman and Broderip, ^ vol.
in-fol.

3003. The much admire'd Savage Dance made an easy
rondo for the piano forte or harpsichord, by T. H. Butler.
{London), Corri and Sutherland, i vol. in-fol.

3004. The favorite dance of la Belle Catherine adapted
with variations (in which is introduced the favorite air of the
Yellow hair'd laddie), for the harpsichord or piano forte by
Domenico Corri. London, Birchall and ,lndrews, i vol.
in-fol.

3005. Seybold's much admired Chasse, for the harpsicord,
harp, or piano forte. London, Holland, \ vol. in-fol.

3006. The favorite grand pièce called the Battle, adapted
for the piano forte, by the author, with accompaniments for
a violin, and violoncello, ad libitum. Compos'd by Ignatius
Raimondi. London, printed for the author, i vol. in-fol.

3007. A serenata for the piano forte or harpsichord, with
accompaniments for a violin and violoncello, composed by
Ignace Pleyel. London, Longman and Broder ip, \ vol.
in-fol.

Digitized by

Google

364 MUSIQUE INSTRUMENTALE.

3008. Douze fugues pour le piano, composées par A. Reicha.
Paris, Imbault, 1 vol in-fol.

3009. Leçons composées pour les concours de piano du
conservatoire de Bruxelles, par F. J. Fétis. MS, 1 vol. in-fol.

3010. Franz Schubert's Sonaten fur das Pianoforle.
Braunschweig, Henri Litolff, 1 vol. in-fol.

301 1 . OEuvres complètes pour le piano de Jean Laskowsky .
S1 Pétersbourg, Frackmann, 1 vol. gr. in-4°, portr.

3012. Introduction à l'art du chant de S. Thalberg. Le

ftianiste chanteur, 50 transcriptions de Georges Bizet. En deux
ivres. K° 2. Troisième degré. Les maîtres allemands. Paris,
Hevgel, 1 vol. in-fol.

3013. Recueil de huit variations, mélodies et marche pour
piano, par Severo Ponce de Léon. Paris, 1 vol. in-fol.

3014. Zwôlf Polonaisen fur das Piano-forte von Wilhelm
Friedmann Bach. Leipzig, C. F. Peters, 1 vol. in-fol obi.

3015. Le Printemps. Piano. Franz Hitz. Paris, E. Pon-
sard, 1 vol. in-4°.

3016. Galop de concert pour le piano, par Ch. De Wulf.
Paris, Bruxelles, Katto, i vol. in-fol.

3017. Zwôlf leichte Klavierstûcke von G. F. Handel. Zum
Gebrauch fur die Klassen des obligatorischen Klavierunter-
richts in der kôniglichen Musikschule zu Miïnchen. Zusam-
mengestelt von Dr Hans v. Bùlow. Hlùnchen, Falter und
Sohn, 1 vol. in-fol.

3018. Prélude pour le piano-pédalier de la maison Pleyel,
par Georges Pfeiffer. Paris, Heugel et C9, 1 feuille in-fol.

3019. Bibliothèque classique du pianiste. OEuvres choisies
de Beethoven, Cramer, démenti, Hummel, Weber, Mozart,
Dussek, Field et Ries, Steibelt, Schubert, Mendelsohn,
Kalkbrenner, etc.. précédées d'une analyse raisonnée des
ouvrages de piano de chacun d'eux, par Fétis père. Paris,
Schonenberger, 15 vol. gr. in-8°.

3020. Le Trésor des pianistes, collection des œuvres
choisies des maîtres de tous les pays et de toutes les époques

Digitized by

Google

MUSIQUE INSTRUMENTALE. 363

depuis le XVIe siècle jusqu'à la moitié du XIXe. accompagnées
de notices biographiques, de renseignements bibliographiques
et historiques, etc., recueillies et transcrites en notation
moderne par Aristide Farrenc avec le concours de Mrae Louise
Farrenc. Préliminaires et livraisons 1 à 17. Paris, Aristide
Farrenc, 1861-1870, 17 vol. in-fol.

Cette collection est surtout intéressante par des ouvrages peu connus aujourd'hui
et devenus excessivement rares, tels que c ux de Kulinau, du P. Martini, de
Charles-Philippe-Emmanuel Bach, Purcell, Muffat, Kimberger, Couperin. Rameau, etc.

La 3e livraison manque.

MUSIQUE DE CHAMBRE.

3021. Collection complète des quatuors en partition de
Joseph Haydn. Berlin, Trautweinet Q' , 4 vol. gr. in-8°.

3022. OEuvres de Haydn en partitions. Quatuors (lr, 2det
3e). Paris, Pleyel, 1 vol. in-8°.

3023. Six fugues en foraie de quatuors pour deux v olons,
alto et violoncelle, composées par J. G. Albrechtsberger. Par-
tition. Off'enbach, s/M, J. André, 1 vol. gr. in-8°.

3024. OEuvres de Mozart en partitions. Quatuors (lr et 2d).
Paris, Richault, 1 vol. in-8°.

3025. Partitions des dix principaux quatuors pour deux
violons, alto et violoncelle, composés par W. A. Mozart. N° 8.
Offenbach, s/M, J. André, 1 vol. gr. m-8°.

3026. Grand sextuor pour piano à quatre mains, deux
violons, alto et violoncelle, par F. J. Fétis. Bruxelles, Schott
frères, 1 vol. gr. in-8°.

3027. Premier quintetto (en la mineur) pour deux violons,
deux altos et violoncelle, par F. J. Fétis. Mayence, Bruxelles
et Paris, Schott, 1 vol. gr. in-8°.

3028. Deuxième quintetto (en ré) pour deux violons, deux
altos et violoncelle, par F. J. Fétis. Mayence etc, Schott, 1 vol.
gr. in-8°.

3029. Troisième quintetto (en mi mineur) pour deux
violons, deux altos et violoncelle, parF. J. Fétis. Mayence etc.,
Schott, 1 vol. gr. in-8°.

Digitized by

Google

3«l MUSIQUE INSTRUMENTALE.

3030. Trois quatuors (en la, mi b et sol) pour deux violons,
ait) et violoncelle. Op. 61. Composés par J. L. Ellerton. —
Trois quatuors (en si b, ré et sol) pour deux violons, alto et
violoncelle. Op. 122. Composés par le même. — Trois qua-
tuors (en ré. {//-min. et la) pour deux violons, alto et violon-
celle. Op. 124. Composés par le même. — London, Schott,
1 vol. gr. in-8°.

3031. Partitura del 3° quartetto per due violini, viola e
violoncello. composta dal Cave F. Giorgetti. Op. 31. MS origi-
nal, 1 vol. in-4°.

3032. Partitura del terzo quartetto per due violini, viola e
violoncello del Cave Ferd. Giorgetti. Op. 31 . Milano, Ricordi,
1 vol. in-fol.

3033. Quartetten fur 2 Violinen, Bratsche und Bass, von
Félix Mendelsohn-Bartholdi. In Partitur. N° 1,2, 3, 4, S.
Leipzig, BreitkofJ' und Hàrtel, 2 vol. gr. in-8°.

3034. Ottetto pour 2 violons, 2 violes et 2 violoncelles, par
Félix Mendelsohn-Bartholdy. Op. 20. Partition. Leipzig,
Breitkoff und Hârlel. — Quintuor pour deux violons, deux
altos et violoncelle, composé par Félix Mendelsohn-Bar-
tholdy. Op. 18. Bonn, Simrock. — 1 vol. gr. in-8°.

3035. 4to quartetto composto dal Cave Maestro Giov.Pacini.
Firenze, Guidi, 1 vol. in-16.

Pour deux violons, viole et violoncelle.

3036. Società del quartetto di Firenze. Opère scelte per gli-
associa ti del secondo anno sociale 1862-63. Seconda série :
Quartetto in re di Giovanni Bottessini. — Quartetto in mi
min. di Franeesco Anichini. — Firenze, Guidi, 2 vol. in-16.

3037. Società del quartetto di Firenze. Opère scelte per gli
associati del terzo anno sociale 1863-1864. Seconda série :
Quartetto in sol di Gio-Battista Croff. Firenze, Guidi, 1 vol.
in-16.

3038. 1° quartetto per due violini, viola e violoncello del
Maestro Pietro Platania. Palermo, Calcogr. Salafia, 1868,
1 vol. in-4°.

3039. Quatuor à cordes, dédié à François Fétis, par Félix
Pardon, le jour de sa fête, 4 octobre 1868. MS, 1 vol. in-fol.

Digitized by

Google

MUSIQUE INSTRUENTALE. 367

3040. Grand trio pour piano, violon et violoncelle, par
Ferd. Kufferath. Mayence, envers et Bruxelles, chez les fils
de B. Schott, 3 parties in-fol.

CONCERTOS.

3041 . Concert (en ut majeur) pour deux clavecins, avec
deux violons, viola et basse par Jean Sebast. Bach. Première
édition, soigneusement revue, métrononisée , enrichie de
notes sur l'exécution et accompagnée d'une préface, par Fréd.
Conr. Griepenkerlsen. Leipsig, Peters, \ vol. in-fol.

3042. Concert (en ut mineur) pour deux clavecins, avec
deux violons, viola et basse, par Jean Sebast. Bach. Première
édition, soigneusement revue, etc., par Fréd. Conr. Grie-
penkerlsen. Leipsig, Pettrs, l vol. in-fol.

3043. Concert (en ut majeur) pour trois clavecins, avec
deux violons, viola et basse, par Jean Sebast. Bach. Première
édition, soigneusement revue, etc., par Fréd. Conr. Grie-
penkerlsen. Leipsig, Peters, l vol. in-fol.

3044. Concert (en ré mineur) pour trois clavecins, avec
deux violons, viola et basse, par Jean Sebast. Bach. Première
édition, soigneusement revue, etc., par Fréd. Conr. Grie-
penkerlsen. Leipsig, Peters, l vol. in-fol.

3045. Collection complète des 21 concertos de W. A. Mozart

Îour piano et orchestre, mis en partition par Henri Roubier.
*aris, Richault, 3 vol. gr. in-8°.

i (en ut majeur). — 2 (en la majeur". - 3 (en fa majeur). - 4 (en si bémol). —
5 (en ut majeur). — 6 (in mi bémol). - 7 (en ut mineur). — 8 (en ré mineur). —
9 (en sol majeur). — 10 (en la majeur). — 11 (en si bémol). — 12 (en fa majeur).

— 13 (en ré majeur) — 14 (en mi bémol). — 15 (en si bémol). — 16 (en ut majeur)..

— 17 (en mi bémol, pour deux pianos). — 18 (en si bémol). — 19 (en mi bémol).

— 20 (en ré majeur). — 21 (en ut majeur).

3046. Concerto de piano, par L. Kreutzer. (Paris, Vauteur),
i vol. in-fol.

OUVERTURES.

3047. Ouverture n# 2 fur grosses Orchester zu der Oper
Léonore von L. van Beethoven. Partitur. Naue vervollstan-
digte ausgabe. — Ouverture (n° i) de l'opéra : Léonore de

Digitized by

Google

368 MUSIQUE INSTRUMENTALE.

L. v. Beethoven. Partition. — Omerture de l'opéra : Fidelio
de L. v. Beethoven. Partition. — Leipzig, Breitkopf et
Hàrtel, 3 t. en 1 vol. gr. in-8°.

3048. Ouverture en ut à grand orchestre, composée par
Louis yan Beethoven. Œuvre 124. Mayence, Schott, (1825),
1 vol. in-fol.

3049. Drei Concert-Ouverturen : Die Fingals-Hôhle.
Meeresstille und gluckliche Fahrt. Ouverture zum Mâhr-
chen von der schônen Melusine. Componirt von Félix
Mendelssohn-Bartholdy. Partitur. Leipsig, Breitkopf und
Hârtel, 1 vol. gr. in-8°.

3050. Ouverture de concert par F. J. Fétis. MS original.
(1854), 1 vol. in-fol.

3051 . Om erture de fête en ré majeur pour l'orchestre com-
posée par Eduard Kunz. Partition. MS, 1 vol. in-4° obi.

3052. Introduction à la Tempête de Shakespeare par Léon
Kreutzer, Paris, 1 vol. gr. in-8°.

3053. Ouverture zu die Girondisten,Trauerspiel von Robert
Griepenkerl, componirt von Henry LitoliT. Op. 80. Partitur.
Braunschweig, Meyer, 1 vol. gr. in-8°.

SYMPHONIES.

3054. Concertantes et parti te inédites de Haydn. MSS
originaux, 1 vol. in-4° obi.

Volume du plus haut intérêt par le mérite remarquable des œuvres, toutes inédites,
de l'illustre compositeur, et par la rareté de ses manuscrits originaux.

3055. Collection choisie des symphonies d'Haydn en par-
tition, publiées, mises en ordre, enrichies du portrait et d une
notice sur la vie de l'auteur, par A.Choron. Paris, A. Le Duc,
3 vol. in-fol.

3056. 12 Symphonien von Joseph Haydn. Partitur. Leipsig,
Breitkopf und Hàrtel, 3 vol. gr. m-8°.

4 (en m» bémol). —2 (en ré majeur). — 3. (en mi bémo!). — 4. (en ré majeur). —
5. (en ré majeur). — 6. (en sol majeur). — 7. (en ut majeur). 8. (en si bémol). —
9. (en ut mineur;. — 10. (en ré majeur). — il. (en sol majeur). — li (en si bémol).
Ces douze grandes symphonies ont été composées pour les concerts de Salomon, a
Londres.

Digitized by

Google

MUSIQUE INSTRUMENTALE. 369

3057. 6 Sinfonies de Joseph Haydn. Leipsic,Breitkopfund
Hârtel, 1 vol. in-fol.

3058. Œuvres d'Haydn en partitions. Simphonies. Paris,
Pleyel, 2 vol. in-8°.

3059. Symphonien von W. A. Mozart, in Partitur. I. XII.
Leipzig, Breitkopfund Harlel, 4 vol. g. in-8°.

1 (en ré majeur). — 2 (en sol mineur). — 3 (en roi bém il). — 4 (en u/ majeur).

— 5 (en ré majeur). — 6 (en ut majeur). — 7 (en ré majeur). — 8 (en ré majeur).

— 9 (en ré majeur). — 10 (en ut majeur). — il (en si bémo:). — 12 (en sol majeur).
De ces douze symphonies choisies, composées par Mozart, les huit premières appar-
tiennent aux douze dernières années de sa vie ; les autres sont ces productions de
sa jeunesse, qu'il ne destinai! pas à être publiées.

3060. Le Portrait musical de la nature, ou grande simphonie
à deux violons, alte et basse, avec deux flûttes traversieres,
deux hautbois, fagotts, cors, trompettes et timbales ad libitum.
La quelle va exprimer par le moyen des sons : l . Une belle
contrée où le soleil luit, les doux zephirs voltigent, les ruis-
seaux traversent le vallon, les oiseaux gazouillent, un torrent
tombe du haut en murmurant, le berger siffle, les moutons
sautent et la bergère fait entendre sa (douce voix. 2. Le ciel
commence à devenir soudain et sombre, tout le voisinage a
de la peine de respirer et s'effraye les nuages noirs montent,
les vents se mettent à faire un bruit, la tonnerre gronde de
loin, et Forage approche à pas lents. 3. L'orage accompagné
des vents murmurans et des pluies battans gronde avec toute
la force, les sommets des arbres font un mur. et le tor-
rent roule ses eaux avec un bruit épouvantable. 4. L'orage
s appaise peu à peu les nuages se dissipent, et le ciel devient
clair. 5. La nature transportée de la joie élève sa voix
vers le ciel et rend au créateur les plus vives grâces par des
chants doux et agréables. Dédiée à Monsieur 1 Abbé Vogler,

Îremier maitre de chapelle électorale de Palatin-Bavar. par
ustin Henri Knecht. (Violino primo, violino secondo, alto
viola, basso, flauto primo, flauto secondo, oboe primo, oboe
secondo, fagotto primo, fasotto secondo, corno primo, corno
secondo, clarino primo, clarino secondo, timpano.) Publiée
et se vend à Spire chés Bosler Conseiller, s. d., (1784), 13
parties en 1 vol. in-fol.

Cet ouvrage, qui n'e^t pas sans mérite comme composition, offre le plan delà
Symphonie pastorale de Beethoven, écrite longtemps après.

3061 . Sinfonie mit Schluss-Chor ûber Schillers Ode : « An
die Freude.»FurgrossesOrchester,4. Solo-u.4Chor-Stimmen,

24

Digitized by

Google

370 MUSIQUE INSTRUMENTALE.

componirt von Ludwig van Beethoven. 125tcs werk. Mainz u.
Pans, Schott, 1 vol in-fol.

3062. Symphonie n° 3 (en la mineur), componirt von Félix
Mendelssohn-Bartholdy. Partitur. Op. 56. Leipzig, Breitkopf
und Hartel, 1 vol. g. in-8°.

3063. 4me Symphonie (en la majeur) en partition par Félix
Mendelssohn-Bartholdy. OEuvre 90. Paris, Richautt, 1 vol.
g. in-8°.

3064. Symphonie C dur fur grosses Orchester von Franz
Schubert. Partitur. Leipzig, Breitkopf und Hartel, 1 vol. g.
in-8».

3065. Suite in vier Satzen fur grosses Orchester: N° 4,
Praludien. N° 2, Menuet. N° 3, Variationen und Marsch.
N°4, Introduction u. Fuge. Von Franz Lachner. Op. 113.
Mainz, Schott, 1 vol. g. in-8°.

3066. lre Symphonie (en mi bémol) à grand orchestre, par
Fr. Jos. Fétis. Bruxelles, Schott frères, 1 vol. g. in-8°.

3067. 2me Symphonie (en sol mineur) à grand orchestre,
par Fr. Jos.Fétis. Bruxelles, Schott frères, 1 vol. g. in-8°.

3068. Fantaisie symphonique pour orgue et orchestre, par
F. J. Fétis. Composé pour le o0me anniversaire du rétablisse-
ment de l'académie royale des sciences, des lettres et des
beaux-arts de Belgique. Paris, Schott, etc., 1 vol. in-4°.

3069. Das Grab. Symphonisches Tongemâlde fur erosses
Orchester in sechs Aotheilungen. Componirt von Fera. Cari
Lickl. Partitur. Op. 85. Offenbach a\M, André, 1 vol.in-4°obl.

3070. Sinfonie fur grosses Orchester, componirt von Joh.
J. H. Verhulst. Op. 46. Mainz, Schott, 1 vol. g. in-8°.

3071. Episode de la vie d'un artiste, symphonie fantastique
en cinq parties parties, par Hector Berïio/5. Op. 14. Paris,
Schlesinger, 1 vol. in-fol.

2072. Harold en Italie, symphonie en 4 parties avec un
alto principal par Hector Berlioz. Op. 16. Paris, Brandus,
1 vol. in-fol.

3073. Roméo et Juliette, symphonie dramatique, avec
chœurs, solos de chant et prologue en récitatif choral, com-

Digitized by

Google

MUSIQUE INSTRUMENTALE. 37!

posée d'après la tragédie de Shakespeare par Hector Berlioz,

Îaroles de Mr Emile Deschamps. Op. 17. Paris, Brandus,
vol. in-fol.

3074. Grande symphonie funèbreet triomphale pour grande
harmonie militaire avec un orchestre d'instruments à cordes
et un chœur ad libit:, composée pour la translation des restes
des victimes de Juillet et l'inauguration de la colonne de la
Bastille, par Hector Berlioz. Les paroles du chœur sont de
M. Antony Deschamps. Op. 15. Paris,, Schlesinger, 1 vol.
in-fol.

3075. Le Désert. Ode symphonie en trois parties, poésie de
Mr A. Colin, musique de Félicien David. Paris, 1 vol. in-fol.

3076. Sinfoniede Ferd. Hiller. MS original, 1 vol. in-4° obi.

3077. lre Symphonie en ré majeur par Charles Gounod.
Paris, Colombier, 1 vol. g. in-8°.

3078. F. Liszt Symphonische Dichtungen fur grosses Or-
chester. Partitur. N° MX und N° XII. Leipzig, Breitkopfund
Hartel, 10 t. en i vol. g. in-8°.

3079. F. Liszt eine Symphonie zu Dantés Divina Commedia
fur grosses Orchester und Sopran- und Alt- Chor. Partitur.
Leipzig, Breitkopfund Hartel, 1 vol. g. in-8°.

3080. Symphonie en si bémol par L. Kreutzer. (Paris),
4 vol. in-fol.

3081. 2me Symphonie en fa composée par Th. Gouvy.
Œuvre 12. Paris, Richault, 1 vol. g. in-8°.

3082. Symphonie (N° 1) in C moll fur Orchester von Ernst
Pauer. Op. 50. Mainz, Schott, 1 vol. g. in-8°.

3083. Preis Symphonie in F dur, von Richard Wuerst.
Magdeburg, Heinrichshofen, 1 vol. in-fol.

3084 Wald-Symphonie in D moll N° 3 fur grosses Orches-
ter componirt von J. L. Ellerton. Op. 120. Partitur. Leipzig,
Breitkopfund Hartel, 1 vol. g. in-8°.

3085. Sinfonia in mi bemmolle composta da Ferdinando
Morini. Partitura. MS original, 1 vol. in-fol.

3086. Symphonie à grand orchestre composée par H. Ferd.
Kufferath. Op. 15. MS original, 1 vol. in-fol.

Digitjzed by

Google

372 RECUEILS ET (JEUVRES COMPLÈTES.

3087. Symphonie pour grand orchestre composée par Joh.
M. Coenen. MS original, 1 \6l. in-4° obi.

3088. Nirwana.Symphonisches Stimmungsbild fur grosses
Orchester. Gomponirt von Hansvon Biilow. Op. 20. Partitur.
Leipzig, Gustav Heinze, 1 vol. g. in-8°.

3089. Ballade fur grosses Orchester, nach Uhland's Dich-
tung, des Sangers Fluch. Componirt von Hans von Bûlow.
Op. 16. Partitur. Berlin, C. T. Peters, i vol. g. in-8°.

3090. Festmarch fur grosses Orchester. Gomponirt von E.
Lassen. Partitur. Op. 6. Leipzig, Schuberth, i vol. g. in-8°.

3091. Sinfonia a grande orchestra del maestro P. Platania
scritta in occasione délia pompa funèbre celebrata in onore
deir illustre maestro 6. Pacini, il 7 aprile 1868. Milano,
F. Lucca, 1 vol. in-4°.

3092. Marche solennelle à grand orchestre par Henri Beu-
mer. MS, 1 vol. in-fol. obi.

3093. Fantasia a grande orquesta sobre motivos espanoles,
p. F. A. Gevaert. Madrid, M. Salazar, 1 vol. in-fol.

3094. Symphonie dramatique et religieuse à grand orches-
tre, par Ferdinand Lavainne. MS original, 1 vol. in-fol. obi.

RECUEILS ET OEUVRES COMPLÈTES.

3095. Recueil d'hymnes et de chants spirituels et profanes
de divers auteurs, à quatre, cinq et six parties en regard, sur
des paroles anglaises et latines. MS, 1 vol. in-fol.

C* manuscrit, avec lettres ornées, a été exécuté à la fin du XVI« siècle, ou au
commencement du XVIK On y trouve les noms de quelques compositeurs anglais,
italiens et belges, tels que Thomas Morley, Thomas Weelker, John Farmer, Félice
Anerio, Jean Croce, Orlando Lasso, etc.

3096. Spécimens of various styles of music, referred to in
a course of lectures, read at Oxford and London, and adapted
to keyed instruments, by Wm Crotch. London, Birchall, 3
vol. in-fol.

Digitized by

Google

RECUEILS ET OEUVRES COMPLÈTES. 373

3097. Archives du chant recueillies et publiées par François
Delsarte. Paris, F. Delsarte, 2 vol. in-tol.

3098. Collection de morceaux de chant tirés des maîtres qui
ont le plus contribué aux progrès de la musique et qui occu-
pent un rang distingué dans l'histoire de cet art, choisis et
arrangés chronologiquement avec des notes historiques et
autres par F. Rochlitz. Mayence, Paris et Anvers, B. Schott,
4833, 2 vol. in-fol.

3099. Recueil de chants religieux et de chœurs en langues
française et flamande, extraits des œuvres de Allegri, Fr.
Silctier, Fr. Schubert, etc. Publié sous les auspices du dépar-
tement de l'intérieur par S. Daussoigne./îmat;e//es, L. Lakou,
4843. 1 vol. in-8°.

3100. Recueil des morceaux de musique ancienne exécutés
aux concerts de la société de musique vocale, religieuse et
classique, fondée à Paris en 1843, sous la direction de M. le
Prince de la Moskowa. Paris, Pacini, 11 t. en S vol. g. in-8°.

3101. G. F. Handel's complète works. (Londori), 43 vol.
in-fol.

Édition d'Arnold.

3102. Johann Sébastian Bach 's werke. Herausgegeben von

der Bach-Gesellschaft zu Leipzig. Ester Jahrgang -

Jahrgang. Leipzig, Breitkopf u. Hartel, 18S1-...., .. vol.
in-fol., portr. et fac-similé.

En cours de publication.

3103. Ludwigvan Beethoven's Werke. Vollstandige kritisch
durchgeseheneûberall berechtigte Ausgabe. Mit Genehmigung
aller Originalverleger. Leipsig, Breitkopf und Hartel,
25 vol. in-fol.

Œuvres en partition, et divisées en séries de genres divers.

Cette collection renferme non seulement toutes les œuvres instrumentales et vocales
de l'illustre compositeur, dans leurs formes originales, mais aussi les arrangera nts
qu'il a faits de quelques unes.

Digitized by

Google

ILU1ST0IREET LITTÉRATURE MUSICALES.

DICTIONNAIRES DE MUSIQUE.

DICTIONNAIRES GENERAUX.

3104. Clavis ad thesaurum magnae artis musicœ, seu elu-
cidarium omnium ferè rerum ac verborum, in musica fïgurali
tam vocali, quàm instrumentali obvenientium.... compositum
à Th. Balth. Janowka. Vetero-Pragae, Labaun, 4701, 1 vol.
in-8°.

31 OS. Dictionnaire de musique, contenant une explication
des termes grecs, latins, italiens et françois, les plus usitez
dans la musique, etc., par Me Sebastien de Brossa rd. Paris j
Ballard, 1703, 1 vol. in-fol.

3106. Dictionnaire de musiqne, contenant une explication
des termes grecs, latins, italiens et françois, les plus usitez
dans la musique,... ensemble un catalogue de plus de 900
auteurs qui ont écrit sur la musique etc., par M. Sebastien
de Brossard. 3mc édition. Amsterdam, Roger, s. d., 1 vol.
in-8".

3107. Alte und neue musicalische Bibliothec, oder musi-
cal isches Lexicon, darinnen die Musici, so sich bey verschie-
dçnen Nationen durch Théorie und Praxin hervor gethan,
nebst ihren schrifften und andern Lebens-Umstanden,... von
Joh. Gottfried Walthern. IVeimar, u. Erffurt, Limprecht,
1728, 1 vol. in-4<\

Premier es-ai du MusicaliscJus lexicon de Walthcr; il no contient que les articles
qui commencent par la lettre A. C'est probablement le seul exemplaire qui existe.
11 est vraisemb able que Walther lui-même supprima ce travail, y ayant fait de
grande* additions pour le lexique qui parut quatre ans après.

5108. Musicalisches Lexicon oder musicalische Bibliothec.

Digitized by

Google

DICTIONNAIRES DE MUSIQUE. 375

darinnen nicht allein die Musici. welche so wol in alten als
neuern Zeiten, ingleichen bey verschiedenen Nationen.durch
Théorie und Praxin sich hervor gethan, und was von jedem
bekannt worden etc., von Johann Gottfried Walthern. Leip-
zig, Deer, 1732, 1 vol. in-8°.

3109. Zusâtze znm Walterschen musikalischen Lexicon,
vorzuglich den historisch-biographieschen Theil bestrestend
von Johann Wilhelm Hertel. MS Original, 1752-1760, 1 vol.
in-fol.

3110. Kurtzgefasstes musicalisches Lexicon, nebst einer
historischen Beschreibung von der Mu sic Nahmen, Einthei-
lung, Ursprung, etc. Chemnitz, Stossel, 1737, 1 vol. in-8°.

3111. Kurtzgefasstes musicalisches Lexicon, nebst einer
Historischen Beschreibung von der Music Nahmen, Einthei-
lung, Ursprung, etc. Neue Auflage. Chemnitz, Stossel, 1749,
1 vol. in-8°.

311 2. A musical dictionary, being a collection of termsand
characters, as well ancien tas modem, includingthehistorical,
thepretical, and practical parts of music etc., by James Gras-
sineau. London, Wilcox, 1740, 1 vol. in-8°.

3113. Dictionnaire de musique, parJ.J. Rousseau. Paris,
F" Duchesne, 1768, 1 vol. in-4°.

31 14. Dictionnaire de musique, par J. J. Rousseau. Paris,
V" Duchesne, 1768, 1 vol. in-8*.

Avec de nombreuses corrections et additions manuscrites par Lohier.

31 15. The complète dictionary of music, consisting of a
copious explanation of ail words necessary to a true knowledge
and understanding of music. Translated from the original
french of M. J. J. Rousseau by William Waring. 2d édition.
London, French, s. d., 1 vol. in-8°.

3116. A musical dictionary: comprisinga full explanation
of ail the terms made use of m the nistories, theoretical, and
practical parts of music ; also explanations of the doctrines of
ancient music, and mathematical and philosophical inquiries
into the nature of sound with regard to intervais, concords,
anddiscords; together with a full descriptions of ail the various
Jcinds of musical instruments. A new édition, to which is

Digitizèd by

Google

376 DICTIONNAIRES DE MUSIQUE.

added an appendix, selected from the Dictionnaire de musique
of M. Rousseau. London,J. Robson, 1769, 1 vol. in-8°.

3117. Abrégé dudictionnairedemusiquede J. J. Rousseau,
par F. L. H. Turbri. Toulouse, Bellegarrigue, 4821, 1. vol.
in-18.

3118. Dictionarium musica, being a complète dictionary,
or treasury of music, by John Hoyle. London, Crowder etc.,
1770, 1 vol. in-8°.

3119. Encyclopédie méthodique. Musique, publiée par
MM.Framery et Ginguené(et deMomigny): Tome 1er. Paris.
Panckoucke, 1791. — Tome 2e. Paris, V" Agasse, 1818.
— 2 vol. in-4°.

3120. Musikalisches Handwôrterbuch oder kurzgefasste
Anleitung, sâmmtliche in Musikwesen vorkommende, vor-
nehmlich auslandische Kunstwôrter richtig zu schreiben,
auszusprechen und zu verstehn. Nebst einem Anhange, wel-
cher sehr wichtige Muzik-Vortheile und eine neue Ernndung
beschreibt. Weimar, bey Hoff'manns JVittwe u . Erben, 1786,
1 vol. in-8°.

3121 . A complète dictionary of music, to which is prefixed
a familiar introduction to the first principles of that science,
by Thomas Rusby. London, Phillips, s. a., 1 vol. in-12.

3122. A dictionary of music, theoretical and practical, to
which is prefixed a familiar introduction to the first principles
of that science; by Thomas Busby.Fifth édition with additions
and improvements. London ? Phillips, 1823, 1 vol. in-12.

3123. Dictionnaire de musique, dans lequel on simplifie
les expressions et les définitions mathématiques et physiques

Î[ui ont rapport à cet art, avec des remarques impartiales sur
es poètes lyriques, les vérificateurs, les compositeurs, ac-
teurs, etc., par J. J. 0. de Meude-Monpas. Paris, Knapen,
1787, 1 vol. in-8°.

3124. Kurzgefasstes musikalisches Lexikon, zusammenge-
tragen von Georg Friedrich Wolf. Halle, Hendel, 1787.,
1 vol. in-8°.

3125. Kurzgefasstes musikalisches Lexikon, zusammenge-
tragen von Georg Friedrich Wolf. 2tc Auflage. Halle, Hendel,
1792, 1 vol. in-8*.

Digitized by

Google

DICTIONNAIRES DE MUSIQUE. 377

3126. Kurzgefasstes musikalisches Lexikon, zusammenge-
tragen von Georg Friedrich Wolf. 3te Auflage. Halle, Hendel,
1806, 1 vol. in-8°.

3127. Kleines alphabetisches Wôrterbuch der vornehmsten
und interessantesten Artikel aus der musikalischen Théorie.
Verfasst von Justin Heinrich Knecht. £//m, Wohler, 1795,
1 vol. in-8°.

3128. Muzijkaal kunst-woordenboek, behelzende de ver-
klaringen, alsmede het gebruik en de krach t der kunstwoor-
den, die in de muztik voorkomen. door J. Verschuere Reyn-
vaan. Amsterdam, ffouter Brave, 4795, 1 t. en 2 vol. in-8°.

Ouvrage qui n'est pas terminé ; il s'arrête à la page 618, à la fin de la lettre M.

3129. Dizionario délia musica sacra e profana... di Dn
PietroGianelli. Venezia, Santini, 1801, 3 t. en 1. vol. in-8°.

3130. Dizionario délia musica sacra e profana dell'Abate
Pietro Gianelli^' edizione correcta ed accresciuta dall'autore.
Fenetia, Santini, 1820, 7 t. en 4 vol. in-8°.

3131 . Svenskt musikaliskt lexikon, efter grekiska, latinska,
italienska och franska spraken af Cari Envallsson. Stockholm,
Marquard, 1802, 1 vol. in-8°.

3132. Musikalisches Lexikon, welch es die theoretische und
praktische Tonkunst, encyclopâdisch bearbeitet, aile alten
und neuen Kunstwôrter erklart, und die alten und neuen
Instrumente beschrieben, enthalt. von Heinrich Christoph
Koch. Frankfurt am Main, Hermann der J., 1802, i vol.
in-8°.

3133. H. Ch. Koch 's musicales Lexikon. Zweite durchaus
umgearbeitete und vermehrte Auflage von Arrey von Dominer.
(Second titre :) Musikalisches Lexikon auf Grundlage des
Lexikon's von H. Ch. Koch verfasst von Arrey von Dommer.
Heidelberg, J. C. B. Mohr, 4865, 1 vol. in-8°.

Ces deux titres sont inexacts, car il ne reste presque plus rien du lexique de Koch
dans ce volume.

3134. Kleines musikalisches Wôrterbuch worinn die in
musikalischen Stûcken vorkommenden Kunstwôrter und
Zeichen in alphabetischer Ordnungverdeutscht und erklart zu
finden sind. Zweite Auflage. (Jim, in derStettinischenBuchh.,
1824, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

37$ DICTIONNAIRES DE MUSIQUE.

3135. Dictionnaire de musique moderne, par M. Castil-
Blaze. 2e édition. Paris, 1825, 2 1. en 1 vol. in-8°.

3136. Dictionnaire de musique moderne, par M. Castil-
Blaze. Bruxelles, 1828. 1 vol. in-8°.

3137. An encyclopaedia, or dictionary of music, by J. F.
Danneley. London, Preston, 1825, 1 vol. in-12°.

3138. Dizionario e bibliografia délia musica del Dottore
Pietro Lichtenthal. Milano, Fontana, 1826, 4 vol. in-8°.

3139. Dictionnaire de musique, parle Dr Pierre Lichten-
thal, traduit et augmenté par Dominique Mondo. Paris,
Troupenas etc., 1839, 2 vol. in-8°.

3140. Kleines Taschenwôrterbuch der Musik... von J. A.
Schrader. Helmstadt, Fleckeisen, 1827, 1 vol. in-8°.

3141. Musikalisches Lexicon oder Erklârung und Ver-
deutschung aller in der Musik vorkommenden Ausdrûcke,
Benennungen und Fremdwôrter, mit Bezeichnung der Aus-
sprache. Verfasst von Joh. Ernst Hauser. Meissen, Goedsche,
1828, 2 t. en 1 vol. in-8°.

3142. Musikalisches Lexicon oder Erklârung und Ver-
deutschung der in der Musik vorkommenden Ausdrûcke,
Benennungen und Fremdwôrter, mit Bezeichnung der Aus-
sprache. Verfasst von Joh. Ernst Hauser. 2te Auflage. Meissen,
Ôoedsche, 1833, 2 t. en A vol. in-8°.

3143. Musikalisches Woerterbuch, zusammengetragen von
Dr Johann Daniel Andersch. Bwlin, Natorff, 1829, 1 vol.
in-8°.

3144. Musikalisches Handwôrterbuch nebst einigen voran-

feschickten allgemeinen philosophisch-historischen Bemer-
ungen ûber die Tonkunst. Insbesondere fur Clavierspieler
bearbeitet von Dr Gustave Schilling. Stuttgart, Neff, 1830,
1 vol. in-18°.

3145. Neuestes vollstandiges musikalisches Wôrterbuch,
enthaltend die Erklârung aller in der Musik vorkommenden
Ausdrûcke, auf eine neue Manier bearbeitet von Joh. Andr.
Chris». Burkhard. Ulm. Ebner, 1832, 1 vol. ii*-8<\

Digitized by

Google

DICTIONNAIRES DE MUSIQUE. 379

3146. Kritische Terminologie fur Musiker und Musik-
freunde,... von Cari Gollmick. Frank furt am Main, Lauten,
1833, 1 vol. in-8°.

3147. Kleines musikalisches Wôrterbuch, oder Erklârung
der in der Musik gebrâucfalichen Kunstausdrucke. Von A.
Koberger. 5te Auflage. Quedlinburg u. Leipzig, Basse, 1833,
1 vol. in-12.

3148. Musikalisches Conversations-Lexicon. Encyklopâdie
der gesammten Musik-Wissenschaft fur Kûnstler, Kunst-
freunde und Gebildete, unter Mitwirkung von Ortlepp, J.
Schmitt, Meyer, Zôllner u. m. A., redigirt von A. Gathy.
Leipzig, Hamburgu. Itzehoe, Schuberth und Niemeyer, 1835.
1 vol. in-8°.

3149. Musikalisches Conserva tions-Lexicon. Encyklopâdie
der gesammten Musik-Wissenschaft fiir Kûnstler, Kunst-
freunde und Gebildete, unter Mitwirkung von J. Schmitt,
Meyer, Zôllner u. m. A., redigirt von A. Gathy. Ausgabe in
einem Bande. Zweite Auflage. Hamburg, Niemeyer, 1840,
1 vol. in-8°, portr. et pi. de musique.

3150. Encyclopâdie der gesammten musikalischen Wissen-
schaften, oder Ûniversal-Lexicon der Tonkunst. Bearbeitet
von M. Fink, de la Motte Fouqué, Dr Grosheim, Dr Heinroth,
etc., etc., und dem Rédacteur Dr Gustave Schilling. Mit Sup-

Çlementbande und Anhange. Stuttgart, Kôhler, 1835-1842,
vol. in-8°.

Le défaut capital de cet ouvrage consiste en ce que tous les articles sur les auteurs
d'ouvrages de théorie et d'histoire de la musique manquentaux places qu'ils devaient
occuper et sont renvoyés à l'article Littérature musicale, où ils n'existent pas. Ce n'est
qu'au volume de supplément, rédige par Gassner, qu'on les trouve en abrégé et d'une
ma nié m très-in complète.

3151. Universal-Lexicon der Tonkunst. Neue Hand-Ausg.
in einem Band. Mit Zugrundlegung des grôsseren Werkes neu
bearbeitet, erganzt und theiïweise vermehrt von Dr F. S.
Gassner. Stuttgart, Kôhler, 1849, 1 vol. in-4°, portr.

Ce volume est un abrégé de l'ouvrage précédent .

3152. L'interprète de tous les mots et termes employés en
musique dans l'intérêt de l'exécution, par Gaetano Moreali et
Etienne Merckel. Brest, Moreali, 1838, 1 vol. p. in-8°obl.

3153. Dictionnaire de musique d'après les théoriciens,

Digitized by VjOOQLC

380 DICTIONNAIRES DE MUSIQUE.

historiens, et critiques les plus célèbres qui ont écrit sur la
musique, par MM. Escudier frères. Parts, 1844, 2 t. en
1 vol. in-12.

3154. Dictionnaire de musique théoriaue et historique par
les frères Escudier, avec une préface de M. F. Halévy. Part*,
Lévy, i8M. 2 vol. in-12.

3153. Hamilton's celebrated dictionary, comprising an
explanation of 3,500 italian, french, german, english, and
other musical ternis, phrases andabbreviations; also a copious
list of musical characters. With an appendix consisting of a
reprint of John Tinctor's « Terminorum musicae definito-
rium » the first musical dictionary known. Edited by John
Bischop. London, R. CocksandCo, (4849), 1 vol. in-12.

3156. Nouveau dictionnaire de musique illustré, élémen-
taire, théorique, historique, artistique, professionnel et com-
plet, par Charles Soullier. Paris, Bazault, 1855, 1 vol. in-8°.

3157. Neues Universal-Lexicon der Tonkunst. Fur Kûnst-
ler, Kunstfreunde und aile Gebildeten. UnterMitwirkung der
Herren Dr. Frz. Liszt, Dr. H. Marschner, C. G. Reissiger,
Dr. L. Spohr u. u. u., bearbeitet und herausgegeben von
Eduard Bernsdorf. Mit Stahlstichen. Dresden, Schaefer, (3ter
B: Offenbach, André), 1856-1861, 3 vol. in-8°, portraits.

Cet ouvrage fui commencé par le docleur en médecine Julius Scbiadebach,qui publia
geul les premières livraisons, puis s'adjoignit Hernsdorf qui définitivement resta
seul rédacteur. Le litre, en ce qui concen-e la coopération de Liszt, Marschner,
Reissiger et Spohr, est inexact, car ils n'ont pas écrit une seule ligne pour ce
lexique.

3158. Handlexicon der Tonkunst. Zusammengesteld von
Cari Gollmick. Offenbach a. M., Joh. André, 1857, 2 Th.
en 1 vol. in-8°.

3159. Diccionario enciclopedico de la mûsica, recopilado
por D. Carlos Jésé Melcior. Lerida, imp. barcelonesa de
Alejandro Garcia, 1859, 1 vol. pet. in-4°.

3160. Vocabulaire explicatif des locutions étrangères et des
termes techniques relatifs à la musique. Bruxelles, Schott
frères, 1868. 1 vol. pet. in-12.

3161. Diccionario técnico, historico y biogrâfico de la
mûsica por don José Parada v Barreto. (J-Z.) Madrid, B.
Esclava, 1868, 1 vol. in-4°.

Digitized by

Google

DICTIONNAIRES DE MUSIQUE. S81

3162. Handlexikon der Tonkunst. Herausgegeben von Dr.
Oscar Paul. Erster Band (A-K). Leipzig, Wembach, 1870,
1 vol. in-8°.

DICTIONNAIRES SPÉCIAUX.

3163. Extractus ex seminarii totius philosophiae per Jet*
Bapt. Bernard u m collecti tomo primo (et secondo). MS,
extrait de l'édition de Genève, Stoer, 1599, 1 vol. in-4°.

3164. Wôrterbuch der griechischen Musik in ausfiihr-
lichen Artikeln iiber Harmonik, Rhythmik, Metrik, Kano-
nik, Melopoïe, Rhythmopoïe, etc. Nach den Quellen neu
bearbeitet von Friedrich von Drieberg. Berlin, Schlesimger,
1835, 1 vol. in-4°, fig.

3165. Memoriam anniversamdedicatae ante hos CCCXVIII
annos scholae regiae afranae D. IV. Jul. MDCCCLXI.
H. L. Q. C. pie celebrandam indicit Fridericus Franke
Dr. phil. illustns afranei rector et professor... Praemissum
est Max. Hermanni Vetter spécimen lexici in mnsicos grae-
cos. Misenae, C. E. Klinhichtius et fil., 1861, 1 vol. in-4°.

5166. Gyiqnasium zu Zwickau. Jahresbericht iiber das
Schuljahr 1866-1867, womit zu der am 23. und 24. Septem-
ber, zu haltenden oflentlichen Priifung aller Glassen und
dem auf den 26. September festgesetzten feierlichen Redeac-
tus ehrerbietigst und ergebenst einladet Dr. Huffo Ilberg
Director und Professor. Voran geht eine Abhandlung des
Oberlehrers Dr. Hermann Vetter : Additamenta ad Henrici
Stephani thesaurum graecae linguae ex mu si ci s graecis
excerpta. Zwickau, R. Zûchler, 1867, 1 vol. in-4°.

3167. Erklarung der italienischen Kunstausdrucke wel-
che auf den Charakter, Vortrag und auf die Bewegung der
Musikstùcke Bezug baben, in alphabetischer Ordnung.
Hamburg, Rudolphus etc., s. d.. 1 vol. in-4°.

3168. Dictionnaire liturgique, historique et théorique de
plain-chant et de musique d'église au moyen-âge et dans les
temps modernes, par M. J. d'Ortigue. Paris, Potier, 1854,
1 vol. gr. in-8°.

L'auteur principal de ce livre est l'Abbé Théodule-ELzéar-Xavier Normand, connu
sous le pseudonyme de Théodore Nisard.

Digitized by

Google

382 HISTOIRE DE LÀ MUSIQUE.

3169. Lexikon der kirchlichen Tonkunst. Herausgegeben
von P. Utto Kornmûller. Brixen, A. JVeger, (1868-) 4870,
1 vol. in-8°.

3170. Dictionnaire aristocratique, démocratique et misti-
gorieux de musique vocale et instrumentale ; dans lequel on
trouve des digressions sur l'hippiatrique, la gastronomie et
la philosophie hermétique etc. par Philârmonialectryôno-
ptékhèphâliokingôovadi bdïnn, publié en lanternois par
Krisostauphe Clédeçol. traduit par Ydàlôhtûstiphèjaldenpéàb.
Partout et nulle part, 100803000600 (1836), 1 vol. in-8°, fig.

Le faux titre porte : Dictionnaire burlesque. Paris, Madame Goullet,

HISTOIRE DE LA MUSIQUE.

ORIGINE ET HISTOIRE GÉNÉRALE DE LA MUSIQUE,

3171. Mémoire sur l'origine de la musique (lu à l'acadé-
mie des beaux-arts de l'Institut dans sa séance du 16 avril
1859), par D. Beaulieu. Mort, Favre, (1859), 1 vol. in-8°,
pi. de musique.

3172. Discorso sopra la musica antica e moderna di
M. Girolamo Mei. renetia, appr. G. Batt. Ciotti, 1602,
1 vol. in-4°.

3173. A letter addressed to a lady on antient and modem
music. (By Charles Butler. To Mrs. Edward Jerningham).
(Extr. from ) 1 vol. in-8°.

3174. F. Marini Mersenni quœstiones celeberrimœ in
Genesim^ cum accurata textus explicatione. In hoc volu-
mine... Grœcorum et Hebraeorum musica instauratur,
Fr. Georgii Veneti cabalistica dogmata fusé refelluntur, quœ
passim in illius problematibus habentur. Lutetiae Parisio-
rum, Cramoisi/, 1623, 2 part, en 1 vol. in-fol.

Dans ce long commentaire sur les 6 premiers chapitres de la Genèse, le P. Mer-
senne prend occasion de ce passage du chapitre IV, v. 21, et nomen fratrie ejus Jubal :
ipse fuit pater canentium cithara et organo, pour traiter de la musique des Hébreux,
aes Grecs et des modernes jusqu'au commencement de 17« siècle, et de leurs instru-
ments (pp. 1513-1712), avec un supplément (pp. 1883-1915).

Digitized by

Google

HISTOIRE DE LA MUSIQUE. 383

3475. Prose de' signori accademici eelati di Bologna,

Êubblicate sotto il principato accademico del Sig. Co. Valerio
ani. Bologna, UManolessi, 1671, 1 vol. in-4°, fig.

Parmi les pièees Contenues dans ce recueil se trouve Délia musica. discorso del
Sig. Girolamo Desideri (pp. 321-356). Ce discours renferme des considérations sur la
musique et sur son histoire générale.

3176. Historische Beschreibung der Edelen Sing- und
Kling-Kunst, aus denen vornehmsten Autoribus abgefasset
und in Ordnung gebracht von Wolfg. Gaspar Printzen.
Dresden, Mieth, 1690, 1 vol. in-4°, fig.

3177. Historia musica, nella (juale si ha piena cognitione
délia teorica, e délia pratica antica délia musica harmonica;
secondo la doctrina de Greci etc., di Gio. Andréa Angelini
Bontempi. Perugia, Costantini, 1695, 1 vol. in- fol.

3178. Histoire de la musique et de ses effets, depuis son
origine jusqu'à présent. (Par Bonnet.) Paris, Cochard, 1715.
— Histoire générale de la danse, sacrée et profane; ses pro-
grès et ses révolutions, depuis son origine jusqu'à présent.
Avec un supplément de l'histoire de la musique, et le para-
lelede la peinture et de la poésie. Par M. Bonnet. Paris,
d'Houry fils, 1723. - 1 vol. in-12.

3179. Histoire de la musique depuis son origine, les pro-
crès successifs de cet art jusau'à présent, et la comparaison
de la musique italienne et (le la musique françoise, par
Mr Bourdelot. La Haye et Francfort sur Meyn, aux dépens
de la Comp., 1743, 4 1. en 2 vol. in-12.

3180. Johann Adolph Scheibens Abhandlung vomfUrs-
prunge und Alter der M usik, insonderheit der Vokalmusik.
Mit einer historischen und critischen Vorrede versehen etc.
Altonaund Flensburg, Kort, 1754, 1 vol. in-8°.

3181. Storia délia musica, da Fr. Giambatista Martini.
Bologna, Lelio dalla Volpe, 1757-1781, 3 vol. in-4°, fig. et
pi. de musique.

Le P. Martini n'a pas terminé son histoire de la musique ; le troisième volume ne
va pas au delà de la musique des Grecs. Ce savant musicien était occupé de la rédac-
tion du quatrième volume lorsqu'il mourut. Pour être achevé selon le plan de
l'auteur, cet ouvrage aurait dû avoir au moins huit volumes. Le manuscrit du qua-
trième volume est à Bologne au couvent des grands cordeliers ou mineurs conven-
tuels.

Digitized by

Google

384 HISTOIRE DE LA MUSIQUE.

3182. Storia délia musica, da Fr. Giambatista Martini.
Bologna, Lelio dalla Folpe, 1757-1781, 3 vol. gr. in fol.,
fig. et pi. de musique.

Celte édition n'est pas différente de la précédente, mais elle est tirée dans le format
in-folio, avtc de riches encadrements à toutes les pages. Les exemplaires de ce format
était destinés à des princes régnants et à de grands p rsonnages.

3183. Kritische Einleitung in die Geschichte und Lehr-
sâtze der alten und neuen Musik, von Friedrich Wilhelm
Marpurg. Berlin, Lange, 1759, 1 vol. in-4°. fig.

Bi» n que le titre de ce livre porte introduction critique à l'histoire et à la connais-
sance de la musique ancienne et nouvelle, il n'y est traité que de la musique des
Grecs : il est vraisemblable que Marpurg n'a pas eu le temps nécessaire pour terminer
son travail.

3184. Jo. Baptistae Donii Lyra Barberina 'Afjupw*0*- Ac-
cedunt ejusdem opéra, pleraque nondum édita, ad veterem
musicam illustranaam pertinentia ; ex autooraphis collegit et
in lucem proferri curavit Antonius Franciscus Gorius ; ...
absolu ta vero studio et opéra Jo. Baptistae Passerii cum prae-
fationibus ejusdem. Florentiae, typis Caesareis, 1763, 2 vol.
in-fol., portr. et autres fig.

Collection importante de divers écrits sur la musique. Ce qui concerne l'histoire
de cet art en Italie, dans la première moitié du XVII* siècle, offre surtout beaucoup
d'intérêt.

31 88. Histoire générale, critique et philologique de la
musique, par M. de Blainville. Paris, Pissot, 17Ô7, 1 vol.
in-4°, fig.

3(86. Origine et progression de la musique, suivies du
parallèle de Lully et de Rameau, et du catalogue de tous les
opéra représentées depuis Tannée 1671 qu'a paru le premier,
jusqu'à présent; lesquels ont été rangés par ordre de dates.
Paris, impr. de Quulau, 1769, 1 vol. in-4°.

3187. Historisk afhandling om musik och instrumenter
sârdeles om orgwerks inrattringen i allmanhet, jemte. kort
beskrifning ôfwer orgwerken i swerige, af Abrah. Abrah*
son Hùlphers. JVesteras tryckthos //orm, 1773, 1 vol. in-8°,

3188. Dell' origine e délie regole délia musica colla storia
del suo progresso, decadenza, e rinnovazione. opéra di D.
Antonio Eximeno. Roma, M. Ang. Barbiellini, 1774, 1 vol.
in-4°, portr.

Digitized by VjOOQIC

HISTOIRE DE LA MUSIQUE. 385

3189. Del origen y reglas de la musica, con la historia de
su progreso, decadencia y restauracion. Obra escrita en ita-
liano por el Abate Don Antonio Eximeno. Y traducida ai
castellano por D. Francisco Antonio Gutierrez. Madrid,
impr. real, 1796, 3 vol. in-8°, pi. de musique.

3190 A gênerai history of the science and practice of
music, by Sir John Hawkins. London, Payne, 1776, S vol.
in-4°, fig.

3191. A gênerai history of music, from the earliest âges
to the présent period. To which is prefixed a dissertation on
the music of the ancients, by Charles Burney. London,
Becket etc., 1776-1789, 4 vol. in-*\ fig.

3192. A gênerai history of music. from the earliest times
to the présent; comprising the lives of eminent composers
and musical writers. The whole accompanied with notes and
observations, critical and illustrative. By Thomas Busby.
London, fFhiltaker etc., 1819, 2 vol. in-8°.

Cet ouvrage n'est qu'un extrait des Histoires de la musique de Hawkins et de Burney.

3193. Allgemeine Geschichte der Musik von den friihesten
bis auf die gegenwârtigen Zeiten; nebst Biographieen der
berûhmtesten musikalischen Componisten und Schriftsteller.
Thomas Busby. Aus dem Englischen iibersetzt] und mit
einigen Anmerkungen und Zusâtzen begleitet von Christian
Friedrich Michaelis. Leipzig, Baumgârtner, 1821-1822,
2 vol. in-8°.

3194. Gedanken und Konjekturen zur Geschichte der
Musik. Stendal, bey Franzen und Grosse, 1780, 1 vol. in-8°.

3195. Essai sur la musique ancienne, et moderne. (Par
Jean-Benjamin de La Borde.) Paris, Onfroy, 1780, 4 vol.
in-4°, fig.

La Borde n'a eu qu'une part minime dans la rédaction de cet ouvrage : un employé
de la bibliothèque du roi faisait pour lui les recherches ; l'Abbé Roussier s'était chargé
de ce qui concerne l'harmonie ; l'Abbé Roze passe pour être l'auteur de ce qu'on y trouve
sur la composition ; un commis de l'administration de l'Opéra lui fournit 1-s rensei-
gnements sur ce spectacle et sur les artistes qui y furent attachés; beaucoup de
choses relatives aux musiciens français sont tirées du Parnasse français de 1 iton du
Tillet ; enfin, les notices sur les compositeurs, chanteurs et théoriciens italiens ont été
envoyées de Milan.

3196. Mémoires sur les proportions musicales, le genre
énarmonique des Grecs et celui des modernes, par l'auteur

S5

Digitized by

Google

386 HISTOIRE DE LA MUSIQUE.

de l'Essai sur la musique (J. B. de La Borde). Avec les
observations de M. Vandermonde et des remarques de
M. l'Abbé Roussier. Supplément à l'Essai sur la musique.
Paris, impr. de Pierres, 1781, 1 vol. in-4\

3197. Historiée artis musicae spécimen primum. Quod...
sratulabundus offert Samuel Theoph. Wala. Halae Magde-
ourgicae, Hendel, 1781, 1 vol. in-4°.

3198. Allgemeine Geschichte der Musik von Johann
Niclaus Forkel. Leipsick, Schwkkert, 1788-1801, 2 vol.
in-4°, fig.

Cel ouvrage, où règne une érudition solide et qui contient de très-bonnes choses,
n'est pas achevé; le deuxième volume ne va pas au delà du commencement du
\VI« siècle ; lés.aulre* n'ont pas paru, bien que l'auteur ne soit décédé que dix-sept
ans après la publication du deuxième volume. Forkel avwit réuni beaucoup de maté-
riaux ; our la suite de son livre, mais, lorsqu'il mourut, la rédaction n'était pas
oommencée. Ses papiers se trouvent maintenant à la bibliothèque royale de Berlin.

3199. Kurzer Abriss der Geschichte der Tonkunst, zum
Vergnûçen der Liebhaber der Musik. Herausgegeben von
C. Kalkbrenner. Berlin, Maurer, 1792, 1 vol. p. in-8°.

3200. Histoire de la musique, par C. Kalkbrenner. Paris,
Kœnig, *802, 2 t. en 1 vol. m-8°, pi. de musique.

Cet ouvrage n'est pas une simple traduction du précédent ; le sujet y est traité avec
plus de développement.

3201 . Sketches of the origin, progress and effects of music,
with an account of the ancient bards and minstrels. lllus-
trated with various historical facts, interesting anecdotes,
and poetical quotations. By the Rev. Richard Eastcott. Bath,
Hazard, 179a, 1 vol. in-8°.

3202. History of the rise and progress of music, theoretical
and practical, by G. Jones. (Extracted from the Encyclopae-
dia Londinensis.) London, Jones, 1818, 1 vol. in-4°, fig-

3203. Geschichte der Tonkunst von G. Jones. Aus dem
Englischen ûbersetzt und mit Anmerkungen begleitet von
J.F.Edlen vonMosel. fVien,Steineru. C0., 1821,1 vol.in-8°.

3204. Grundziige der Geschichte der modernen Musik.
Nach den besten Quellen bearbeitet, von Franz Stoepel.
Nebst einem Vorwort von Gottfried Weber. Berlin, Duncker
und Humblot, 1821 , 1. vol. in-4°.

Notice sur l'histoire de la musique et des musiciens depuis Pythagore jusqu'à la
fin du XV11I* siècle.

Digitized by

Google

HISTOIRE DE LA MUSIQUE. 387

3205. An essay on the history and theory of music, and
on the qualities, capabilities, and. management of the human
voice; by J. Nathan. London, fPhittaker, 4823, 1 vol.
in-4°.

3206. Histoire de la musique, par Mme de Bawr. Paris.
Judot, 1823, 1 vol. in-12, fig.

Cet ouvrage fut écrit à la demande du libraire. M"" de Bawr s'était fait indique
les sources auxquel.es elle devait puiser ; mais le cadre étroit dans lequel elle était
obligée de se renfermer ne lui permit pas d'en faire beaucoup d'usage.

3207. Geschichte der Musik. Nach dem Franzôsischen
derFrau von Bawr, frei bearbeitet von Aug. Lewald. Nùrn-
berg, Haubenstricker, 1826, i vol. in-12, fig.

3208. Darstellungen aus der Geschichte der Musik, nebst
vorbereitenden Lehren aus der Théorie der Musik, von Karl
Christ. Fried. Krause. Gottingen, Dieterich, 1827,1 vol. in-8°.

3209. Histoire abrégée de la musique ancienne et moderne,
ou réflexions sur ce qu'il y a de plus probable dans les écrits

?ui ont traité ce sujet, par P. F. Olivier Aubert. Paris, chez
auteur, 1827, 1 vol. in-12.

3210. A history of music, by William C. Stafïbrd. Edin-
burgh, CAmstable and C°, 1830, 1 vol. in-18, fig.

3211. Histoire de la musique, par M. StafFord, traduite de
l'anglais par Mme Adèle Fétis, avec des notes, des corrections
et des additions par M. Fétis. Paris, Paulin, 1832, 1 vol.
in-12.

3212. Idem. Exemplaire en papier de Chine.

11 n'a été tiré que deux exemplaires sur ce papier.

3213. Geschichte der Musik aller Nationen. Nach Fétis und
StalTort. Mit Benutzung der Besten deutschen Hilfsmittel von
mehrern Musikfreunden. Weimar.Voigt, 1835, 1 vol. in-8°,
fig. et pi. de musique.

Ce titre est inexact ; il n'y a dans la traduction française de l'ouvrage de Staffort,
que des notes et des corrections de Fétis.

3214. Erste Wanderung der âltesten Tonkunst, als Vorge-
schichte der Musik oder als erste Période derselben, darge-
stellt von Gottfr. Wilh. Fink. Essen, Bfideker, 1831, 1 vol.
in-8°, fig. *

Digitized by

Google

388 HISTOIRE DE LA MUSIQUE.

321 S. Fragmente aus der Geschichte der Musik, von Dr G.
C. Grosheim. Mainz, Schotfs Sôhne, 1832, 1 vol. in-8°.

3216. Musical history, biography , and criticism, by George
Hogarth. Second édition. London, Parker, 1838, 2 vol. in-lz.

3217. Kurzer Grundriss der Geschichte der Musik bei den
Vôlkern des Alterthums. Zusammen jestellt und mit ge-
schichtlichen Notizen erlâutert, so wie mit Stellen aus alten
Classikernbegleitet von Heinrich Julius Hennigk. Dresden.
Arnold etc., 1837, 1 vol. in-8°.

3218. Compendio storico délia mu s ira antica e moderna
estratto dai migliori autori e compilato da Tertulliano Celoni.
Firenze, Mazzoni, 1842, 1 vol. in-8°.

3219. Histoire générale de la musique et de la danse, par
J. Adrien de La Fage. Antiquité. Paris, imprimeurs unis,
1844, 2 vol. in-8°de texte et 1 vol. in-fol. de planches.

Ouvrage non lerminé.

3220. Memoirs of musick by the Hon. Roger North. attor-
ney-general to James II. Now first printed from the original
MS, and edited, with copious notes, ny Edward F. Rimbault.
London, (î. Bell, 1846, 1 vol. in-4°, portr.

3221. Umriss der ganzen Musik-Geschichte. Dargestellt in
einem Verzeichniss der bedeutenderen Tonkûnstler aller Zei ten .
nach ihren Lebensjahren und mit Angabe ihrer Werke chro-
nologisch geordnet etc. von Cari Czerny. 815les Werk. I
Abtheilung bis 1800. Mainz, Scholt's Sôhne, 1851, 1 vol.
in-4° obi.

3222. Études philosophiques et morales sur l'histoire de la
musique ou recherches analytiques sur les éléments consti-
tutifs de cet art à toutes les époques, sur la signification de
ses transformations, avec la biographie et l'appréciation des
auteurs qui ont concouru à ses progrès, par J. B. Labat. Paris,
Techener, 1852, 2 vol. in-8°.

3223. History of music. By the late very Rev. Laurence
F. Renahan. Dublin, C. M. Warren, 1858, l vol. in-12.

3224. Historja muzyki napisana przez Kazimierza Lade.
fVarszawa (Varsovie), nakladem autora, 1861, 1 tvol. in-8°.

Digitized by

Google

HISTOIRE DE LA MUSIQUE. 389

5225. Geschichte der Musik, von Aug. Wilhelm Ambros.
Breslau, Leuckart, 1862-1868, 3 vol. in-8°.

5226. Allgemeine Geschichte der Musik in ùbersichtlicher
Darstellung, von Dr Joseph Schlûter. Leipzig, Engelmann^
1863, 1 vol. in-8°.

3227. A gênerai history of music, by Dr Joseph Schlûter.
From the eerman, by Mrs. Robert Tubï)S. London, Richard
Bentley, 1865, 1 vol. in-8°.

3228. Geschichte der Tonkunst. Ein Handbiichlein fur
.Musiker und Musikfreunde. In ùbersichtlicher, leichtsassli-
cher Darstellung herausgegeben von Paul Frank. Leipsig,
C. Merseburger, 1863, 1 vol. p. in-8".

3229. Allgemeine Geschichte der Musik von August Reiss-
mann. Mit zahlreichen in denText gedruckten Notenbeispielen
und Zeichnungen sowie 59 vollstandigen TonsMicken. I und
II Band. Mùnchen, Fr. Bruekmann, 1S63-1864, 2 vol. gr.
in-8°.

3230. Das musikalische Lied in geschichtlicher Entwicke-
lung. Uebersichtlich und gemeinfasslich dargestellt von Dr K.
E. Schneider. Leipzig, Breitkopf vnd Hârtel, 1863-1865,
3 vol. in-8°.

3231 . Jahrbucher fur musikalische Wissenschaft, heraus-
gegeben von Friedrich Chrysander. Leipzig, Breitkopf und
Hàrlel, 1863-1867, 2 vol. gr. in-8*.

3232. Compendio délia storia délia musica di Abramo
Basevi. Firenze, Gio. Gualberto Guidi, 1865-1866, 2 parties
en 1 vol. in-8°.

3233. -Handbuch der Musik-Geschichte von den ersten
Anfângen bis zum Tode Beethhovens in gemeinfasslicher
Darstellung von Arrey von Dommer. Leipsig, Fr. JVilh.
Grunow, 1868, 1 vol. gr. in-8°.

3234. Beitrâge zur Geschichte der Muzik der âlteren und
neueren Zeit, auf musikalische Documente gegrundet von
Dr F. J. Frôhlich. Wùrzburg, Stahel, 1868-1874, 2 tomes
en I vol. in-4°.

3235. Die Tonkunst in der Culturgeschichte. Von Emil

Digitized by

Google

300 HISTOIRE DE LA MUSIQUE.

Naumann. Erster Band. Berlin, B. Behr, 4869-1870, 1 vol.

in-8*.

3236. Histoire générale de la musique depuis les temps les

Îlus reculés jusqu à nos Jours, par F.-J. Fétis. Paris, Ftrmin
Hdot frères, 1869-1876, 5 vol. gr. in-8°, fig. et musique.

Les tomes I et II de cet ouvrage ont été publiés du vivant de l'auteur ; les lomes III,
IV et V ont élé imprimés après sa mort d'après les manuscrits entièrement terminés
pour le< parties qu'ils renferment. L'ouvrage s'arrête à la fin de la période du
raoy en-âge.

3237. Adrien de la Fage. OEuvre posthume. Essais de
diphthérographie musicale ou notices, descriptions, analyses,
extraits et reproductions de manuscrits relatifs à la pratique,
à la théorie et à l'histoire de la musique. Paris, Legottix,
1864, 1 vol. in-8° de texte et 1 vol. gr. in-8° de musique.

Ces essais sont précédés d'une Notice sur la vie et les ouvrages de Joseph Baini.

HISTOIRE DE LA MUSIQUE DES ORIENTAUX.

3238. Ueber die Musik der Indier. Eine Àbhandlung des
Sir William Jones. Ausdem Englischen ubersetzt, miterlau-
terndenAnmerkungen undZusâtzen begleitet. von F. H. von
Dalberg. Nebst einer Sammlung indischer und anderer Volks-
çesânge, und 30 Kupfern. Erfurt, Beyer u. Maring, 1802,
1 vol. in-4°.

3239. A treatise on the music of Hindoostan, comprising a
détail of the ancient theory and modem practice. By captai n
N. Augustus Willard. Calcutta, at the Baptist Mission press,
1834, 1 vol. in-8°, pi. de musique.

Les pages VII et VIII delà préface sont rétaMies à la plume.

3240. The oriental miscellany, being a collection of the
most favourite airs of Hindoostan, compiled and adapted for
the harpsichord etc. by William Hamilton Bird. Calcutta,
Cooper, 1789, 1 vol. in-fol.

3241. Indian mélodies, arrangea for the voice and piano
forte, as songs, duettos and glees, by Charles Edward Horn.
The poetry by W. Reader Junr. Ijondon, Power, (1813),
1 vol. in-fol.

3242. The hindqstani choral-book, or Swar fangrah
containing the tùnes to those hymns in the Git Sangrah

Digitized by

Google

HISTOIRE DE LA MUSIQUE. 391

which are in native mètres. Coitapiled by John Parsons.
Benares* E. J. Lazamts'andC0., 1881, 1 vol. in-8°.

3243. Popular hindustani airs arrangea for the piano forte.
By Krishna Dhana Banerjea. Calcutta/ Bose and C6., 1868,
1 vol. in-4°.

3244. The illustrations of music, or a séries of popular
english and guzratee songs with hints to english music, by a
Parsee student. Part. I. Bombay, prinled at Gunpat Crusna-
jeespress, 1864, 1 vol. in-4°, pi. de musique.

3245. The music of the most ancient nations, particularly
of the Assyrians. Egyptians, and Hebrews; with spécial réfé-
rence to récent discoveries in Western Asia and in Egypt. By
Cari Engel. London, John Murray, 1864, 1 vol. gr. in-8°.

3246. Mémoire sur la musique de l'antique Egypte, par
M. Villoteau. Paris, impr. royale, octobre 1816, 1 vohin-fol.

Extrait du 8e tome de la Description de PEgypte (Antiquité). Exemplaire unique du
tiré à part pour Villoteau, avec uue pagination spéciale.

3247. Abhandlung ûber die Musik des alten Aegyptens
von Villoteau. Aus dem grossen franzôsischen Prachtwerke:
Description de l'Egypte, etc. Leipzig, Breitkopf u. Hârtel,.
1821, 1vol. p. in-8°.

' 3248. Musique de l'antique Egypte dans ses rapports avec
la poésie et l'éloquence, par M. Villoteau. Extrait du grand
ouvrage : Description de Y Egvpte, ou observations et recher-
ches faites pendant l'expédition de l'armée française. Publié
avec quelques réflexions par Henri Delemer. Bruxelles, Dè-
greef-Laduron, 1830, 1 vol. in-8°, fig.

3249. De l'état actuel de l'art musical en Egypte, ou relation
historique et descriptive des recherches et observations faites
sur la musique en ce pays, par M. Villoteau. Paris, Pawc-
koucke, 1826, 1 vol. in-8°, fig.

Forme le Ue tome de la Description de VEgypte (État moderne). Seconde édition,
publ. par C. L. F. fcanckoucke.

3250. Digt-,zang-.en Speel-konst, soo der ouden, als by-
zonder der Hebreen, <Joor een nauwkeurig onderzoek der oud-
heyd uyt zyn voorige duysterheydwederom opgeheldert etc.,
door Salomon van fil. Tweede druk. Rotterdam, Losel etc.,
1728, 1 vol. in-4°, fig.

Digitized by

Google

302 HISTOIRE DE LA MUSIQUE.

3251. Dicht-,Sing-,undSpiel-kunst,so wohl der Alten, als
ins besonder der Hebreer, durch neusgierige Untersuchung
der Antiquitat aus ihrer vorigen Dunckelheît wieder auffge-
klaret,... durch Salomon von Til. Frank furt, Groot, 17C6,
1 vol. in-4°, fig.

Traduction allemande de l'ouvrage procèdent, faite sur la première édition hollan-
daise publiée à Dordrechten 1692, in-4°.

3252. De excellentia musicœantiquae Hebraeorum eteorum
instrumentas musîcis tractatus ex S. Scriptura, S. S. Patribus,
et antiquis authoribus illustratus. (Auct. F. P. de Bretagne.)
Monachii, Jacobus Remy, 1718, 1 vol. in-8°.

3253. Dissertations sur la poésie et la musique des anciens
en général, et des Hébreux en particulier, avec les figures des
instruments de musique. Tome premier : première et deuxième
parties. (Par Dom Calmet.) Amsterdam, 1723, 1 vol.in-12.

3254. Einladungs-Schrift von der Musik der Alten sonder-
lich der Hebraer mit welcher die Hochansehnlichen Herren
Patronen . . . eingeladen werden von Joachim Christoph
Bodenburg. Berlin, Gïbert, 1745, 1 vol. in-4°.

3255. Ueber die Musik der alten Hebraer, von August
Friedrich Pfeiffer. Erlangen,lValther, 1779, 1 vol. in-4°, fig.

3256. Traité sur la poésie et la musique des Hébreux,

£our servir d'introduction aux Pseaumes expliqués. Par
[. l'Abbé Du Contant de la Molette. Paris, Moutard, 1781.
1 vol. in-12.

3257. An essay on the music of the Hebrews, originally
intended as a preliminary discours to the hebrew mélodies

Êublished by MM. Braham and Nathan. By Robert Harding
vans. London, John Booth, 1816, 1 vol. in-8°.

3238. Geschichte und Wurdigung der Musik bei den
Hebrâern, im Verhâltniss zur sonstigen Ausbildung dieser
Kunst in alter und neuer Zeit, nebst einem Anhange ûber
die hebrâische Orgel, von Dr Joseph Levin Saalschiitz. Ber-
lin, Fincke, 1829, 1 vol. p. in-8°, (ig.

3259. Biblisch-geschichtliche Darstellung der hebraischen
Musik deren Ursprung, Zunahme, Glanzpunkt, Abnahme
und ganzlicher Verfall, mit Bezugnahme auf die den Israe-
liten sprochlich verwandten Vôlker. Nach dem hebraischen

Digitized by VjOOQLC

HISTOIRE DE LA MUSIQUE. 393

Original-Texte,... mit besonderer Hinweisung auf desVer-
fassers nachst zu erscheinende musikalisch-kritische Biblio-
thek, bearbeitet. . . von Peter Joseph Schneider. Bonn, Dunst
u. G\, 1834,1 vol. in-8°.

3260. Sacred minstrelsey : a lecture on biblical and post-
biblical hebrew music, illustra ted by several pièces, either
for the piano or organ, by Rev. M. Margoliouth. 2d édition.
London, fFertheim, Macintosh, and Runt, 1863, 1 vol. in-8°.

3261. The temple musick : or, an essay concerning the
method of singing the psalms of David, in the temple,
before the babylonish captivity. By Arthur Bedford. Lonaon,
JVoodward, 1712, 1 vol. in-8°.

3262. Zwei Vortrage ûber die kunstleistungen der Hebraer
und alten Juden, gehalten 1863 im Kunst-Club zu Braun-
schweig von Dr. L. Hersfeld. (Schriften her. vom Institute
zur Fôrderung der israelitischen Literatur. Neuntes Jahr :
1863-1864.) Leipzig, 0. Leiner, 1864, 1 vol. in-8°.

Le deuxième discours concerne la musique dans le lemple.

3263. Salomonis carmen melicum quod canticum cantico-
rum dicitur ad metrum priscum et modos musicos revocare,
recensere et notis criticis aliisque illustrare incipit. . . Conra-
dus Go ttlob Anton, fitebergœ, lit. Dùrrii, 1793. — Salomo-
nis carmini melico... glossarium addit C. G. Anton. Ibid.,
lit. Meltzeri, 1799, 1 vol. in-8°.

3264. De praecepto musico rvnjn S]? rfittoS in inscrip-
tionibus psalmorum VIII. LXXXI et LXXXIV conspicuo
dissertatio quam... publiée defendet Gustavus Mauritius
Redslob, assumto socio Frid. Adolpho Hesse Lipsiae, Fogel,
1831, 1 vol. in-8».

3265. Physiologie und Musik in ihrer Bedeutung fur
Grammatik, besonders die hebraische, von Franz Delitzsch.
Leipzig, Diirffling und Franke, 1868, 1 vol. gr. in-8°, fig.
pi. de musique.

3266. Alii Ispahanensis liber cantilenarum magnus, ex
codicibus manuscriptis arabice editus adjectaque transla-
tione adnotationibusque illustratus ab Joanne Godefredo

Digitized by

Google

394 HISTOIRE DE LA MUSIQUE.

Lodovico Kosegarten. Tomus primus. Gripe&valdiae, Koch,
1840, 1 vol. in -¥.

Cette publication du grand recueil de chants des poètes arabes, formé par Ali
d'Ispahan, n'est pas achevée. Le premier volume, qui renferme un beau travail sur
les poëles-musici ns de l'Arabie, sur la musique et les instruments arabes, ainsi
que sur les rhythmes de la poésie chantée, s'arrête à la page 336; puis vint le texte
arabe d'Ali ; mais la version latine et les notes promises par le titre ne * 'accompa-
gnent pas.

3267. Die Musik der Araber, nach Originalquellen darge-
slellt von R. G. Kiesewetter, begleitet mit einem Vorworte von
dem Freiherrn v. Hammer-Purgstall. Mit VI Abbildungen
im Text und XXIV Seiten Noten-Beilagen. Leipzig, Breitkopf
und Hârtel, 1842, 1 vol. in-4°.

3268. Esquisse historique de la musique arabe aux temps
anciens, avec dessins d'instruments et quarante mélodies
notées et harmonisées , par Alexandre Christianowitsch.
Cologne, Dumont-Schauberg, 1863, 1 vol. in fol., fig.

3269. Musica ârabe-espafiola, y conexion de la mûsica
con la astronomia, medicina y arquitectura, por Mariano
Soriano Fuertes. Barcelona, Oltveres, 1883, 1 vol. in-8°.

Cet ouvrage contient des extraits analytiques du traité aiabe de la musique
«i'Alfarabi, avec la traduction espagnole de la partie qui concerne les instruments de
musique arabe, ei beaucoup de notes explicatives.

3270. La musique arabe, ses rapports avec la musique
grecque et léchant grégorien, par F. Salvador Daniel. Alger.
Bastide, 1863, 1 vol. in-8°.

Cet opuscule a particulièrement pour objet la musique des Arabes de la Mauritanie
et de l'Algérie. Il est suivi d'un appendice : Essai sur l'origine et les transforma-
tions de quelques instruments.

3271. Mémoires concernant l'histoire, les sciences, les
arts, les mœurs, les usages, etc. des Chinois, par les mission-
naires de Pe-kin. Tome sixième : De la musique des Chinois,
par M. Amiot, etc. Paris, Nyon, 1780, 1 vol. in-4°, fig.

3272. Japanische Weisen gesammelt von Ph. Fr. von
Siebold. fur das Piano eingerichtet von J. Kuffher. Leiden,
Nippon, 1836, 1 vol. in-4° obi.

Digitized by

Google

HISTOIRE DE LA MUSIQUE. 395

HISTOIRE DE LA MUSIQUE DES GRECS ET DES ROMAINS.

3273. Solitaire second, ou prose de la musique. (Par
Pontus de Thiard, ou Tyard.) Lion, J. de Tournes, 1555,
1 vol. in-4°.

Cet ouvrage singulier traite de la musique des Grecs.

3274. Lamp. Alardi de veterum musica liber singularis.
In fine accessit Pselli musica è grreco in latinum sermonem
transi i ta, autore eodem. Schleusingœ, sumt. H. Grosii,
1636, 1 vol. in-12.

3275. Lamp. Alardi de veterum musica liber singularis.
In finem accessit Pselli sapientissimi musica (grœca), è grœco
in latinum sermonem translata, autore eodem. MS copié
de l'édition de Leipzig : sumtibus Henningi Grossii jun.,
Schleusingae, typ. P. Fabri, 1636, 1 vol. in-4°.

3276. Io. Baptiste Doniide prœstantia musicœ veteris libri
très totidem dia logis comprehensi, in quibus vêtus ac recens
musica, cum singulis earum partibus accurate inter se confe-
runtur. Florentiae, lyp. Amatoris Massae Forolivien., 1647,
1 vol. in-4°.

Le même ouvrage se trouve aussi dans le recueil des œuvres de Doni intitulé : Lyra
Barberina 'A/uy ixo/^oç, 1. 1, fol. 71-179. Voir le n* 3184.

3277. Dissertation sur la symphonie des anciens, par
Mr Burette. (Extr. du tome IV de l'édition in-4° ou du tome V
de l'édition in-12 des Mémoires de l'académie des inscrip-
tions et belles-Lettres. 1717.) — Dissertation où l'on fait voir
que les merveilleux effets attribués à la musique des anciens,
ne prouvent point qu'elle fut aussi parfaite que la nôtre, par
le même. (Extr. du tome V in-4° ou du tome VII in-12 des
mêmes Mémoires. 1718.) — Dissertation sur lerhythmede
l'ancienne musique, par le même. (Extr. du tome V in-4° ou
du tome VII in-12 des mêmes Mémoires. 1719.) — Disser-
tation sur la mélopée de l'ancienne musique, par le même,
avec l'addition à cette dissertation. (Extr. du tome V in-4°
ou du tome VII in-12 des mêmes Mémoires. 1720 et 1721.)
— MS copié par Perne, 1 vol. in-4°.

3278. Dialogue sur la musique des anciens. A Mr de***.
(Par l'Abbé de Chateauneuf.) Paris, Pissot, 1725, 1 vol.
in-12, fig.

Digitized by

Google

39t* HISTOIRE DE LA MUSIQUE.

3279. A letter to the author, concerning the music of the
ancients. (By Doctor John Jortin). 1 vol. in-8°.

Cet opuscule est un appendice de l'ouvrage intitulé : An essay on musical expres-
sion, par Charles Avison, 2m« édition, Londres, Davis, 1753. Le portrait du Dr Jortin
y a été ajouté par W. Horsley, à qui l'exemplaire a appartenu. L'ouvrage concerne
particulièrement la musique chez les Itomains.

3280. De veteris Grsecorum musicis in omnes scientias
usu, et energia divinatio. Fenetiis, Zatta, 1762, 1 vol. in-4°.

3281. Mémoire sur la musique des anciens, où l'on l'expose
le principe des proportions authentiques, dites de Pythagore*
et de divers systèmes de musique chez les Grecs, les Chinois
et les Égyptiens. Avec un parallèle entre le système de»
Egyptiens et celui des modernes, par M. l'Abbé Roussier.
Paris, Lacombe, 1770, 1 vol. in-4°, fig.

3282. Lettre de M. l'Abbé Roussier, à l'auteur du Journal
des beaux-arts et des sciences, touchant la division du zodia-
que et l'institution de la semaine planétaire, relativement à
une progression géométrique, d'où dépendent les proportions
musicales. (Extr. du dit journal, novembre et décembre 1770.)

— Seconde lettre du même au même, touchant l'institution
de la semaine planétaire. (Extr. du même journal, août 1771.)

— 1 vol. in-12.

3283. Dissertazione sopra il quesito : Dimostrare, che cosa
fosse, e quanta parte avesse la musica nell' educazione de*
Greci, quai era la forza di una siffata istituzione, e quai van-
taggio sperar si potesse, se fosse introdotta nel piano délia
moderna educazione, presentata dal Sr Francesco Maria
Colle de' Nobili di S. Bartolommeo de Colle, e de' Conti de
Cesana, al concorso dell' anno 1774, e coronata dalla reale
accademia di scienze e belle lettere di Mantova. Mantow,
erededi A.Pazzoni, 1775, 1 vol. in-4°.

3284. Entretiens sur l'état de la musique grecque, vers le
milieu du quatrième siècle, avant l'ère vulgaire. (Par l'Abbé
Jean-Jacques Bar thélemy.) Par is,De Bure, 1777, 1 vol. in-8°.

3285 Délia natura e perfezione délia antica musica de'
Greci e délia utilita che ci potremmo noi pro mettere dalla
nostra applicandola secondo il loro esempio alla educazione
de' giovani. Dissertazioni III del P. D. Giovenale Sacchi
Bernabita. Mllano, 1778, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

HISTOIRE DE LA MUSIQUE 397

3286. Dr Karl Burneys Abhandlung iiber die Musik der
Alten. Aus dem Engliscnen uberzetzt, und mit einigen An-
merkungen begleitet von Joh. Joachim Eschenburg. Leipzig,
Schwicker, 1781, 1 vol. in-4°.

Cette dissertation est tirée du premier volume deBurney : A gênerai history of
music. Voir le n° 3191.

3287. The theory of harmonies: or, an illustration of the
grecian harmonica. In two parts. By John Keeble. London,
J. Walter,etc. 1784, 1 vol. m-40, pi. de musique.

Livre curieux, devenu rare, parce qu'ayant paru à la même époque que les his-
toires de la musique de Hawkins et de Burney, il n'a pas été remarqué, ne s'est pas
vendu, et la plus grande partie de l'édition a été anéantie.

3288. De hymnis veterum Graecorum scripsit Fridericus
Snedorf. Acceaunt très hymni Dionysio adscripti. Hafniae et
Lipsiae, Prof tins, 1786, 1 vol. in-8°.

3289. Letters adressed chiefly to a young gentleman, upon
subjects of literature : including a translation of Euclid's sec-
tion of the canon ; and his treatise on harmonie : with an
explanation of the greck musical modes, according to the
doctrine of Ptolemy. By Charles Davy. Bury S1 Edmund's,
Rackharn, 1787, 2 vol. in-8°, pi.

3290. Saggi sul ristabilimento dell' arte armonica de' greci
e romani cantori del SigrAbateD. VincenzoRequeno. Parma,
li fratelli Gozzi, 1798, 2 vol. in-8°, fig.

3291 . Considérations sur les divers systèmes delà musique
ancienne et moderne, et sur le genre enharmonique des Grecs;
avec une dissertation préliminaire, relative à l'origine du
chant, de la lyre, et de la flûte attribuée à Pan, par P. J. de
la Salette. Paris, Goujon, 1810, 2 vol. in-8°.

3292. De metris Pindari libri très, auctore Augusto Boeck-
hio. MS copié par Perne, 1 vol. in-fol.

Extrait de l'ouvrage intitulé: Pindari opéra quae super sunt. Texlum in genuina
melr a restituit... Augustus Boeckhius. Lipsiae, 1811-1821. Voir le n°573.

3293. Institut royal de France: Rapport fait à la classe des
beaux-arts, par M. Ginguené, au nom de la commission,
dans la séance du samedi 21 octobre 1815, sur une nouvelle
exposition de la séméiographie, ou notation musicale des
Grecs, par F. L. Perne. (Paris), F. Didot, 1818, 1 vol. in-4°.

Digitized by

Google

398 HISTOIRE DE LA MUSIQUE.

3294. Die mathematische Intervallenlehre der Griechen.
Von Drieberg. Berlin, 1818, 1 vol. in-4°, fig.

3295. Aufschliisse ùber die Musik der Griechen von Frie-
drich von Drieberg. Leipzig, Cnobloch, 1819, 1 vol. în-4°.

3296. Die musikalischen Wissenschaften der Griechen von
Friedrich von Drieberg. Berlin, Traulwein, 1820, 1 vol. in-4°.

3297. Die praktische Musik der Griechen von Friedrich
von Drieberg. Erster Theil. Berlin, Trautwein, 1821, 1 vol.
in-4°.

3298. Die griechische Musik auf ihre Grundgesetze zu-
ruckgefûhrt. Eine Antikritik in drei Bûchera von Friedrich
von Drieberg. Berlin. Trautwein, 1841, 1 vol. in-4°.

3299. Observationum in vetustissimae Graecorum homerici
atque hesiodei œvi musicœ rationem atque conditionem fas-
ciculo primo, examen publicum instituendum... indicitTheod.
Frider. Kniewel. Geaani, Krause, 1819, 1 vol. in-4°.

3300. Saggio di Robustiano Gironi intorno alla musicadei
Greci. Milano, 1822. 1 vol. in-fol., fig.

Bruuet dit dans son Manuel du libraire que cet ouvrage, n'étant pas destiné au
commerce, n'a élé tiré qu'à 30 exemplaires, et que l'auteur en a fait hommage à une
dame, à l'occasion de son mariage.

3301 . Sulla conoscenza che aveano gli antichi del contrap-
punto, lettera di Andréa Majer. S. 1. n. d., 1 vol. in-12.

Cet opuscule n'a pas été irtis dans le commerce et n'a été tiré qu'à un petit nombre
d'exemplaires.

3302. Dissertatio qua demonstratur cantu et saltatione
apud Graecos incunabulaculturœ constituta esse. ScripsitCar.
Guil. Glaeser... assumto ad respondendum socio Ern. Lud.
Wigand. Lipsiae, Staritim, 1829, 1 voL in-8°.

3303. Beweis und Darstellung des ausgebildeten musika-
lischen Taktes der alten Griechen aus ihren eignenMusikern,
von Cari- Johann Hoffmann. Berlin, Bechlold u. Hartje,
1832, 1 vol. in-8<\

3304. De carminibus aeschyleis a partibus chori cantatis.
Dissertatio inauguralis quam... offert Ferd. Bamberger.
Marburgi CattorurQ, 1832, 1 vol. in-8°.

3305. De antiquorum metrorum et melorum discrimine.

Digitized by

Google

HISTOIRE DE LA MUSIQUE. 399

Dissertatio inauguralis, quam... offert Henrîcus Feussner.
Hanoviae, typ. orphanotrophei, 1836, 1 vol. in-4°.

3306. Ueber die Anwendung der Musik in den Comôdien
der Alten. Ein Versuch von Dr Werner Reinhold. Zugleich
als Beilagezu seiner Ausgabe des Terenz. Pasewalk, Freyberq,
1839,1 vol. in-8<\.

3307. De musicis grsecis commentatio, scripsit Joannes
Franzius. Inest fragmentum ineditum ad Cl. Ptolemaei har-
monicam pertinent . Berolini, Besser, 1840. 1 vol. in-4°.

3308. Die Hymnen des Dionysius und Mesomedes. Text
und Melodieen nach Handschriften und den alten Ausgaben
bearbeitet von Dr Friedrich Bellermann. Berlin, Forstner,
1840, 1 vol. in-4°, fac-similé.

3309. Zu der ôffentlichen Prûfung der Schûler des kônie-
lichen Friedrich-Wilhelms-Gymnasiums zu Posen an 22.
Mërz 1842. ladet aile Beschûtzer, Gônner und Freunde des
Schulwesens ehrerbietigst und ergebenstein C. H. A- Wendt,
Director und Professor. Inhalt : 1 ) Die Lehren von der Har-
monik und Melopôie der griechischen Musik. Prof, Dr Trin-
kler. 2) Schulnachrichten von Ostern 1841 bis Ostern 1842.
Der Director. Posen, JV. Decker und Comp., 1842, 1 vol. in-4".

3310. Metra Aeschyli, Sophoclis, EuripidisetAristophanis,
descripta a Guglielmo Dindorfio. Accedit chronologia scenica.
Oxonii, e typographeo academico, 1842, 1 vol. gr. in-8°.

3311 . Die erhaltenen Reste altgriechischer Musik. Beigabe
zu dem Programm des Lyceums zu Heidelberg fur die Herbst-
priifungen 1844, von 6. Behaghel. Heidelberg, Reichard,
1 vol. in-8°.

3312. De Zangles. Eene grieksche beschilderde drinkschaal
van het nederlandsche muséum van oudheden, bij gelegen-
heid van het tienjarig bestaan der maatschappij voor toon-
kunstteLeyden, beschreven en uitgegevendoor DrC. Leemans.
Leyden, Hazenberg en Comp., 1844, 1 vol. in-4°, pi. col.

3313. Musica ex Platone secundum locum Legg. VII. p.
712. Programma quo examen publicum discipulorum scholae
thomanse... instituendum rite indicit... Godofredus Stall-
baumius, rector. Lipsiae. lit. Staritzii, 1846, 1 vol. in-4°.

Digitized by

Google

400 HISTOIRE DE LA MUSIQUE.

3314. Das musikalische System der Griechen in seiner
Urgestalt. Aus den Tonleitern des Alypius zum ersten Maie
entwickelt, von Dr C. Fortlage. Leipzig. Breitkopfu. Hârtel,
1847, 1 vol. in-4°, fig.

331 S. Die Tonleitern und Musiknoten der Griechen erlâu-
tertdurch Dr Friedrich Bellermann. Berlin, Fôrstner, 1847,
1 vol. in-4°, pi. de musique.

3316. Notices et extraits des manuscrits de la bibliothèque
du roi et autres bibliothèques, publiés par l'Institut royal de
France. Tome XVIe, seconde partie. (Notice sur divers manus-
crits grecs relatifs à la musique, comprenanUune traduction
française et des commentaires, par M. A. J. H. Vincent.)
Paris, impr. royale, 1847, 1 vol. m -4°.

3317. Examen de la théorie musicale des Grecs, par
M. Alphonse Heeçmann. (Extr. des Mémoires de la société
des sciences etc. de Lille.) Lille, Danel, 1852, 1 vol. in-8°.

3318. Metrik der griechischen Dramatiker und Lyriker.
nebst den begleitenden musischen Kunsten. von A. Rossbach
und R. Westphal. Leipsig, Teubner, 1854-1865, 3 parties en
4 vol. in-8°.

La première partie de ce savant ouvrage, contenant la rhythmique grecque, est
d'Auguste Rossbach. La troisième, renfermant la métrique grecque, publiée en 1856,
a été faite par le même philologue en collabora lion avec Rodolphe Westphal. La
deuxième partie, divisée en deux volumes, a pour auteur Westphal seul. Le premier
volume, qui traite de la science harmonique et de la mélopée des Grecs, a élé publié
en 4863. Le deuxième volume, qui a pour litre: AUgemeim griechische Metrik, porte
la date de 1865.

3319. Die Fragmente und die Lehrsatze der griechischen
Rhytmiker, von Rudolf Westphal. Supplément zur Griechi-
schen Rhythmikvon A. Rossbach. Leipsig, Teubner, 1861,
1 vol. in-8°.

Ce volume contient les textes cJ'Arisloxène, d'Aristide Quintillien, de Bacchius
l'ancien, de l'anonyme publié par Bellermann, de Psellus, et quelques fragments sur
le même sujet, avec un commentaire.

3320. Die Grundzuge der griechischen Rhythmik im
Anschluss an Aristides Quintilianus, erlautert von Julius
Caesar. Marburg, N. G. Elwert, 1861, 1 vol. in-8°.

Dans ce volume se trouve le texle d'Aristide Quintillien relatif au rhythmede la
poésie et de la musique grecque, avec les remarques de Neibomius, et un commen-
taire très-dévfloppé.

3321. Metrik der Griechen im Vereine mit den ûbrigen
musischen Kunsten, von A. Rossbach und R. Westphal.
2le Auflage. Leipsig, Teubner, 1868, 2 vol. in-8».

Digitized by

Google

HISTOISE DE LA MUSIQUE. KM

3322. Die Eurhythmie in den Chorgesanger der Griechen.
Alteemeine Gesetze zur Fortfûhrung und Berichtigung der
Rosbach-Westphalischen Annahmen. Texte und !*chemata
sâmmtlicher Chorika des Aeschilus. Schemata pîndar scher
Epinikien, von D1' J.I1. Heinrich Schmidt. Lsipsig, F. C. JV.
Fojel, 4868, 1 vol.gr. in-8°.

3323. De quelques points des sciences dans l'antiquité
(physique, métrique, musique), par B. Jullien. Paris, Ha-
chette, 1854, 1 vol. in-8°.

3321. Quelques mots sur la musique et la poésie ancienne,
à propos de l'ouvrage de M. B. Jullien, intitulé: De quelques
points des sciences d\ns l'antiquité, par A. J. H. Vincent.
(Extrait du Correspondant, 25 septembre et 25 octobre 1854.)
Paru, Ch. Douniol, 1854, 1 vol. in-8°.

3325. Thèses supplémentaires de métrique et de musique
ancienne, de grammaire et de littérature, par B. Jullien.
Paris, Hachette, 1861, 1 vol. in-8".

3326. De la musique des anciens Grecs, discours prononcé
au Congrès scientifîquede France (XXe session tenue à Arras),
dans la séance générale du 30 août 1853, par M. Vincent.
Arras, Brissy, 1854, 1 vol. in-8°.

3327. Geschichte der griechischen Musik, von C. F. Weitz-
mann. Mit einer Musikbeilage, enthaltend die sâmmtlichen
noch vorhandenen Proben altgriechischer *elodien etc. Berlin,
Hermann Petvrs, 1855, 1 vol. in-4°, pi. de musique.

3328. Aliquot de musica Graecorum arte qunestiones. Com-
mentatiophilologica, quam consensu et auctoritate amplissimi
philosophorum ordims in aima litterarum academia monas-
teriensi ad summos in philosophia honores rite impetrandos,
die IX. mensis Augusti A. MDCCCLVI. publiée defendet
Casimirus Kichter Fredeburgensis. Monasterii, E. C. Brunn,
i vol. in-8°.

3329. Étude sur Aristoxène et son école, par Ch. Em.
Ruelle (Extrait de la Revue archéologique. XIVe année.)
(Paris), Lahure impr., 1 vol. in-8°.

3330. Mémoire sur l'harmonie simultanée des sons chez les
Grecs et les Romains, en réponse à la question suivante: Les

Î6

Digitized by

Google

402 HISTOIRE DE LA MUSIQUE.

Grecs et les Romains ont-ils connu l'harmonie simultanée des
sons? En ont-ils fait usage dans leur musique? Par Fr. Jos.
Fétis. (Extr. du tome XXXI des Mémoires de l'académie de
Belgique.) Bruxelles, Ragez, 1858, 1 vol. in-4<\ fig.

3331. Réponse à M. Fétis et réfutation de son mémoire sur
cette question : Les Grecs et les Romains ont-ils connu l'har-
monie simultanée des sons? En ont-ils fait usage dans leur
musique? Par Mr A. J. H. Vincent. (Extr. des Mémoires de la
société impériale des sciences etc. de Lille.) Lille, Danel,
1859, 1 vol. in-8°, fig.

3332. De Aristoxeni Tarentini elementis harmonicis. Dis-
sertatio philologica quam... in universitate fridericia gui-
lelmia rhenana... puolicèdefendetscriptor PaulusMarquard.
Bonnae, 1863, 1 vol. in-8°.

3333. Des rhythmes grecs et particulièrement des modifi-
cations de la quantité prosodique amenées par le rhythme
musical. Par Louis Benlœw. Paris. A. Franck, 1863, 1 vol.
in-8°.

3334. Geschichte der alten und mittelalterlichen Musik.
von Rudolf Westphal. Erste Abtheilung. Breslau, F. E. C.
Leuckart {Const. Sander), (1864-)1865, 1 vol. in-8°.

3335. Études sur la musique grecque, le plain-chant et la
tonalité moderne, par Alix Tiron Paris, impr. impmale,
1866, 1 vol. gr. in-8°.

3336. Die absolute Harmonik der Griechen. Eine Abhand-
lung zur Habilitation in der philosophischen Facultât der
Universitat Leipzig; verfasst von Oscar Paul. Leipzig, Alfred
Durff'el, 1866, 1 vol. in-4°, planches.

3337. Die harmonikale Symbolikdes Alterthums von Albert
Freiherr von Thimus. Erste Abtheilung. Kôln, Du M<mt-
Schaubwg, 1868, 1vol. in-4% pi.

3338. Die Grundziige der esoterischen Harmonik des Alter-
thums im Anschlusse an die Schrift des Freiherrn A. von
Thimus iïber die harmonikale Symbolik des Alterthums.
dargestelt von Dr. Richard Hasenclever. Kiïln, Du Mont-
Schauberg, 1870, 1 vol. in-4°

Digitized by

Google

HISTOIRE DE LA MUSIQUE. 403

5339. Die dorîsche Scala. Bruchstuck eines Werkes : Die
harmonikale Symbolik des Alterthumes(Verlag derDu Mont-
Schaubergschen Buchhandlung, Kôln, 1868). Von Albert
Fhr. von Thimus. Leipzig, Brockhaus, s. d. 1 vol. in-4°.

3340. Die antike Compositionslehre, aus dem Meister-
werken der griechischen Dichtkunst erscblossen. Text und
Schemata der lyrischen Partien bei Sophokles und Aristo-
phanes. Von Dr. J. H. Heinrich Schmidt. Leipzig, fogel,
1869. 1 vol. gr. in-4°.

5341. Meirische Studien zu Sophokles, von Wilhelm
Rambach.Mit einer Einleitung ûber die genetische Entwick-
lung der antiken Metrik und Rhythmik. Leipzig, B. G.
Tevbmr, 186lJ, 1 vol. in-8°.

3342. Pindar's olympische Siegesgesânge, griechisch und
deutsch. Von Moriz ^chmidt. (Pindar's Siegesgesange von
Moriz Schmidt. Erster Band.) Jena, Marke, 1869, 1 vol. gr.
in-8*.

3343. Aristoxenus. Rhythmische undmetrischeMessungen
im Gegensatz gegen neuére Auslegungen namentlich West-
phal's und zur Rechtfertigung der von Lehrs befolgten
Alessungen. Von Bernhard Brill. Mit einem Vorwort von
K. Lehrs. Leipzig, F. C. IV. IVogd, 1870, 1 vol. in-8<\

HISTOIRE DE LA MUSIQUE DU MOYEN-AGE.

3344. De la notation musicale attribuée à Boëce, et de
quelques anciens chants qui se trouvent dans le manuscrit
latin n° 989 de la bibliothèque impériale. Nouvelles considé-
rations sur la musique et sur la versification du moyen-âge,

Îar A. J. H. Vincent. (Extr. du Correspondant, du* 25 juin
853.) Paris, 1855, 1 vol. in-8°.

3345. Extraits de manuscrits du IXe au XIVe siècle, relatifs
à Fécriture et à la notation musicale. MS copié par Perne,
1 vol. in-fol.

3346. Instructions du comité historique des arts et monu-
ments. Musique. (Par Bottée de Toulmon.) Collection de
documents inédits sur 1 histoire de France.) (Paris), impr.
royale, avril 1839, 1 vol. in-4°.

Digitized by VjOOQLC

j

404 HISTOIRE DE LA MUslQl'E.

5547. Notitia duorum codicum musicorum Guidonis Are-
tini saec. XI et S. Wilhelmi Hirsaugiensis saec. XII in mem-
branis exaratorum. Temporis no? tri Orpheo Domino Josepho
Haydn dicavit Christophorus Theophilus de Murr. Cum II
tabulis aeneis (quae desunt). IS'orimbergae, apud Monath et
Kussler, 1801, 1vol. in-4°.

5548. Notice sur un manuscrit musical de la bibliothèque
de Saint-Dié par E. de Coussemaker. Paris, Didron; Lille.
Quarré, 1859, 1 vol. in-8°.

5549. Rapport sur un manuscrit musicil du XVe siècle.

Îar M. A. J. H. Vincent. Paris, impr. imper., juillet 1858,
vol. in-8°.

5550. Etudes sur les anciennes notations musicales de
l'Europe, par M. Théodore Nisard (pseudonyme de l'Abbé
Théodule-Elzéar-Xavier Normand). (Extr.de la Hevue archéo-
logique.) Articles I à IV. 1 vol. in-8°.

5351 . De la notation proportionnelle du moyen-âge. par
M. Th. Nisard (pseudonyme de l'Abbé Théodule-EIzéar-
Xavier Normand). Paris] chez routeur, 1er janvier 1847,
1 vol. in-12.

3352. Essai sur les neumes, par Jules Tardif. (Extrait de
la Bibl. de l'école des chartes, 3e série, t. IV. mars 1853.)
Paris, A. Durand, 1853, 1 vol. in-8°.

5553. Die mensural Noten und Taktzeichen des XV. und
XVI Jahrhunderts. Erlautert durch Heinrich Bellermann.
Berlin, Georg Reimer, 1858, 1 vol. gr. in-4°, fac-similé.

3354. Histoire de l'harmonie au moven-âge, par E. de
Coussemaker. Paris, Didron, 1852, 1 vof. in-4°, fac-similé.

5355. Histoire de l'harmonie au moyen-âge, par E. de
Coussemaker. Par A. J. H. Vincent. (Extr. du Correspondant.
nos du 25 juin et du 25 juillet 1855.) Paris, 1853, 1 vol
in-8°.

5556. L'harmonie au moyen-âge « Orientis partibus » à
trois parties, par M. E. de Coussemaker. (Extr. des Annales
Archéologiques, XVIe volume, publ. par Al. Didron.) Paris,
Didron, 1856,1 vol. in-4°, fac-similé.

Digitized by

Google

HISTOIRE DE LA MUSIQUE. 405

3357. Les harmonistes des XIIe et XIIIe siècles, par E. de
Coussemaker. (Lille, impr. Lefebvre-Ducrocq,) 1864, 1 vol.
in-4°.

3338. L'art harmonique aux XIIe et XIIIe siècles, par E. de
Coussemaker. Paris, Durand, 1865, l vol. in-4°.

3359. Ueber die Entwicklung der mehrstimmigen Musik.
Vortrag gehalten im Saale der Singakademie zu Berlin im
Wissenschaftlichen Verein am XIX. Januar MDCCCLXVII.
von Heinrich Bellermann. Berlin, f'trlag von A. Sacco
JVachfolger, 1867, 1 vol. in-8\

3360. De la musique au XVe siècle. Notice sur un manus-
crit de la bibliothèque de Dijon, par Stéphen Morelot. (Extrait
des Mémoires de la commission archéologique de la Côte-d'or.)
Paris, Didron, 1856, \ vol. in-fol.

3361 . Ueber die Lais, Sequenzen und Leiche, von Ferdi-
nand Wolf. Mit VIII Fac-similés und IX Musikbeilagen.
Heidelberg, C. F. Winter, 1841, K vol. in-8°.

3362. Histoire littéraire des troubadours, contenant leurs
vies, les extraits de leurs pièces, et plusieurs particularités
sur les mœurs, les usages, et l'histoire du douzième et du
treizième siècles. (Par l'Abbé Millot, d'après les manus-
crits de M. de Sainte-Palaye.) Paris, Durand, 1774. 3 vol.
in-I2.

3363. Trouvères, jongleurs et ménestrels du nord de la
France et du midi de la Belgique, par AI. Arthur Dinaux :
I. Les trouvères cambrésiens. 3e édition. II. Les trouvères
de la Flandre et du Tournaisis. III. Les trouvères arté-
siens. Paris, Téchener, 1 837-1 843, 3 vol. in-8°.

3364. Mémoires historiques sur Raoul de Coucy. On y a
joint le recueil de ses chansons en vieux langage, avec la
traduction et l'ancienne musique. (Par J. B. de la Borde.)
Paris, impr. de Ph. D. Pierres, 1781, 2 vol. in-8°, portr. et
autres fig.

3365. Chansons du châtelain de Coucy, revues sur tous
les manuscrits, par Francisque Michel; suivies de l'ancienne
musique, mise en notation moderne, avec accompagnement
de piano, par M. Perne. Paris, Crapelet, 1830. 1 vol. g.
in-8°.

Digitized by

Google

406 HISTOIRE DE LA MUSIQUE.

5366. Les poésies du roy de Navarre (Thibaut, comte de
Champagne et de Brie.) avec des notes et un glossaire Fran-
çois; précédées de l'histoire des révolutions de la langue
françoise. depuis Charlemaçne jusqu'à Saint Louis, d'un
discours sur l'ancienneté des chansons françoises, et de
quelques autres pièces. Paris, Guérin, 1742 2 vol. in-12.

3367. Cyriacus Spangenberg von der Musica und der
"Meistersângern. Herausgegeben durch Adelbert von Keller.

Stuttgart, Litterarischen Serein, 1861, 1 vol. in-8°.

3368. Joh. Christophori Wagenseilii de sacri rom. imperii
libéra civitate noribergensi commen atio. Accedit de Germa-
nise phonascorum,von derMeister-Singer, origine, praestantia,
u ti li ta te et institutis, sermone vernaculo liber. Altdorfi Aori-
corum, typ. Kohlesii, 1697, 1 vol. in-4°, portr., fig. et mu-
sique.

3369. Sigism. Frider. Dresigii commentatio critîca de
rhapsodis von alten Meister-Sàngern. quorum vera origo,
antiquitas ac ratio ex auctoribus et scoliastis grœcis traditur.
Lipsiae, Langenheim, 1734, 1 vol. in-4°.

3370. Ueber den altdeutschen Meistergesang. Von Jacob
Griram. Gôllingen, H. Dielerich, 1811, 1 vol. in-8°.

3371. Minnesingcr. Deutsche Liederdich ter des wôlften,
dreizehnten und vierzehntcn Jahrhunderts, aus allen bekann-
ten Handschriften und friiheren Drucken gesammelt und
berichtigt, mit den Lesarten derselben.Geschichte des Lebens
der Dichter und ihrer Werke, Sangweisen der Lieder, Reim-
verzeichniss der An fange, und Abbildungen sâmmtlicher
Handschriften, von Fried. Heinr. von der Hagen. Erster-
vierter Theil. Leipzig, Barlh, 1838, 3 vol. in-4°.

3372. Bildersaal altdeutscher Dichter. Bildnisse, Wappen
und Darstellungen aus dem Leben und den Liedern der
deutschen Dichter des XII. bis XIV. Jahrhunderts. Von
Friedrich Heinrich von der Hagen. Mit fiïnf und siebenzig
Abbildungen auf ein und vierzig Tafeln in folio. (Minne-
singer. Fùnfter Theil.) Berlin, J. A. Stargardl, 1856, 1 vol.
in-4° et 1 atlas in-f°.

3373. Lieder und Sprûche aus der letzten Zeit des M inne-

Digitized by

Google

HISTOIRE DE LA MUSIQUE. 407

sanges iibersetzt, fur gemischten und Mânnerchor vierstimmig
bearbeitet von R. von Liliencron und Wilh. Stade. IVeimar,
Bohlau, (1884), 1 vol. in-4°.

3374. Historical memoirs of the irish bards, interspersed
with anecdotes of, and occasional observations on, the music
of Ireland. AIso, an historical and descriptive account of
the musical instruments of the ancient Irish, and an appen-
dix containing several biographical and other papers, with
sélect irish mélodies. By Joseph C. Walker. Duolin, Luke
fVhite, 1786, 1 vol. in-4°, portr.

3375. Music and the Anglo-Saxons being some account
of the Anglo-Saxons orchestra. With remarks on the church
music in the nineteenth century, by Francis Diederich
Wackerbarth, London, William Pickering, 1837, 1 vol.
in-8°.

HISTOIRE DE LA MUSIQUE MODERNE.

3376. Den Stiftungs-Tag des vor 172 Jahren errichteten
und erst neulich gantzlich erneureten berlinischen Gymnasii
werden einige Musen-Sôhne.... durch dièse Einladungs-
Schriftvon derMusickder mittlern und neuen Zeiten erge-
benst ersuchet von Joachim Christoph Bodenburg. Berlin,
Gâbert, 1746, 1 vol. in-4°.

3377. Curiosités historiques de la musique, complément
nécessaire de la Musique mise a la portée de tout le monde,
par M. Fétis. Paris, Janet et Cotelle, 1830, 1 vol. in-8°,
exemplaire en papier rose.

3378.1storiczeskiiadostopamiatnosti mouzuiki, etc. Sankt-
peterbourg, 1833, l vol. in-8°.

Curiosités historiques de la musique, etc., par M. Fétis. Traduit du français en
russe par l\ Bélikoff.

3379. Esquisse de l'histoire de l'harmonie, considérée comme
art et comme science systématique, par M. Fétis. (Extrait de
la Gazette musicale.) Paris, Bourgogne et Martinet, 1840,
1 vol. in-8°.

3380. Geschichte der europaisch-abendlândischen oder
unsrer heutigen Musik, Darstellung ihres Ursprunges, ihres

Digitized by VjOOQLC

408 HISTOIRE DE LA MUSIQUE.

Wachsthumes und ihrer etufenweisen Éntwickelung; von
dem ersten Jahrhundert drs Christenthumes bis auf unsre
Zeit. Von H. G. Kiesewetter. Leipzig, Breitkopf und HarteL
1834, 1 vol. in-4°.

3381. Schicksale und Beschaffenheit des weltlichen Ge-
sanges vom friihen Mittelalter bis zu der Erfindung des
dramatischen Styles und den Anfângen der Oper. Von R. G.
Kiesewetter. Mit musikalischen Beilagen. Leipzig, Breitkopf
und Hartel, 1841, 1 vol. in-4°.

3382. Discours sur ce sujet : faire l'histoire de Fart musical
depuis le commencement de 1ère chrétienne jusqu'à nos jours.
Sujet proposé pour le congrès historique, année 1X35, par la
sixième classe de l'institut historique, par A. Bottée de Toul-
mon. [Paris), impr. de Grégoire, s. d., 1 vol. in-4°.

3383. Geschichte der heutigen oder modernen Musik. In
ihrem Zusammenhange mit der allgemeinen Welt- und
Vôlkergeschichte dargestellt von Dr Gustav Schilling. Karls-
ruhe, Groos, 1841, 1 vol. in-8°.

3384. Histoire de la musique moderne depuis le premier
siècle de 1 ère chrétienne jusqu'à nos jours, par Auguste L.
Blondeau. Oliuvre 60. Paris, Tantenstein etc., 1847, 2 vol.
in-8°.

3385. The history of modem music. A course of lectures
delivered at the royal institution of Great Britain. by John
Hullah. London, Parker, Son, and Boum, 1862, 1 vol.
in-8°.

3386. Geschichte der Musik in Italien, Deutschland und
Frankreich. Von den ersten chrisllichen Zeiten bis auf die
Gegenwart. Zweiundzwanzig Vorlesungen gehalten zu Leip-
zig im J. 1850. von Franz Brendel. Leipzig, Hinze, 1852,
1 vol. in-8°.

3387. Geschichte der Musik in Italien. Deutschland und
Frankreich, von den ersten christlichen Zeiten bis auf die
Gegenwart. Funfundzwanzig Vorlesungen gehalten zu Leip-
zig von Franz Brendel. Dritte zum Theil umgearbetete und
vermehrte Auflage. Erste Halfte. Leipzig, Malthrs, 1860.
1 vol. in-8°t

Digitized by

Google

HISTOIRE DE LA MUSIQUE. 409

3388. A course of lectures of the third or transition
period of musical history, dclivered at the royal institution
of Great Britain. Bv JoKn Hullah. London, Longmann, etc.,
18S5, 1 vol. gr. in-80.

3389. Musikalische Rundschau ûber die letzten drei Jahr-
hunderte. Von J. M. Fischer. Leipzig, Veil und Comp., 4859,
1 vol. in-8°.

3390. Culturhistorische Bilder aus dem Musikleben der
Gegenwart, von August Wilhelm Ambros. Leipzig, Matthes,
1860, 1 vol. gr. in-81.

3391 . Aus der Gegenwart Aufsatze ûber Musik fîir Vlus:k-
frcunde. Von L. Kamann. Nùrnberq und Munich, IV.
Schmid, 1868, 1 vol. in-8°.

3392. La musique, les musiciens et les instruments de
musique chez les différents peuples du monde Ouvrage
enrichi de textes musicaux, orné de 150 dessins d'instrumens
rares et curieux. Archives complètes de tous les documents
qui se rattachent h l'exposition internationale de 1867. Orga-
nisation, exécution, concours, enseignement, organogra-

Îhie, etc. Par Oscar Comettant. Paris. Hl. Lévy frères, 1869,
vol. in-8°. '

3393. Opuscule apologétique sur les mérites des célèbres
musiciens belges, inventeurs ou régénérateurs de la musique
aux 14e, 15e et 16e siècles, par P. J. Suremont. Anvers,
Veuve J. S. Schoesellers, 1828. 1 vol. in-8°.

3394. Verhandelingen over de vraag : Welke verdiensten
hebben zich de Nederlanders vooral in de 14e. 15e en 16e
eeuw in het vak der toonkunst verworven ; en in hoe verre
kunnen de nederlnndsche kunstenaars van dien tijd, die zich
naar Italien begeven hebben, invloed gehad hebben op de
muzijkscholen, die zich kort daarna in Italien hebben ge-
vormd? door R. G. Kiesewetter en F. J. Fétis, bekroond en
uitgegeven door de vierde klasse van het koninklijk-neder-
landsche instituut van wetenschappen, letterkunde en
schoone kunsten. Amsterdam, Muller, 1829, 1 vol. in-4°.

3398. Document historique sur la priorité des Néerlandais
sous le rapport de la science musicale à I époque de la

Digitized byVjOOQ IC

J

410 HISTOIRE DE LA MUSIQUE.

renaissance, ou quelques réflexions à propos du mémoire de
M. Fétis sur cette question : « Quels ont été les mérites des
Néerlandais dans la musique, principalement au XIVe. au
XVe et au XVe siècles, etc. etc. » Extrait de la Hollande
musicale, rédacteur : A. Desfossez. La Haye, correspondance
musicale. 1855, 1 vol. in-fol.

3396. Recherches sur la musique à Audenarde, avant le
XIXe siècle, par Edmond Vanderstraeten. (Extr. des Annales
de l'académie d'archéologie de Belgique.) Anvers, Busch-
tnann, 1856, 1 vol. in-8°.

3397. Essai sur l'histoire de la musique à Itfons. Par
Léopold Devillers. Mons, Deqiwsne-Masquillier, 1868, 1 vol.
gr. in-8", pi.

3398. Histoire de l'art musical en France, par Dieudonné
Denne-Baron. (Extr. de la Patria, la France ancienne et
moderne etc.) Paris, Dubochet, mars 1846, 1 vol. in-8°.

3399. Histoire de la musique en France depuis les temps
les plus reculés jusqu'à nos jours, par Charles Poisot. Parts.
Dentu, 1860, 1 vol. in-12.

3400. Lettre de Mr Le Gallois à Melle Regnault de Solier
touchant la musique. Paris, Michallet, 1680, 1 vol. in-12.

Ce volume contient des renseignements, qu'on ne trouve pis ailleurs, sur la
musique et les musiciens de la France, sous les règnes de Louis XIII et de Louis XIV.

3401. Mémorial musical depuis et compris le 1er janvier
1761 jusques et compris le 31 décembre 1810. MS, 1 vol.
in-fol.

Ce recueil est précieux par les renseignements qu'il renferme sur beaucoup
d'artiste*, chanteurs, instrumentistes et compositeurs, leurs débuts à Paris, particu-
lièrement au concert spirituel, sur les œuvres publiées et les dates des publications,
les noms des éditeurs, etc. Les renseignements sont puisés dans le Mercure de France
et le Journal de Paris, mais beaucoup d'autres ont été tirés de sources différentes.

3402. Essai sur les révolutions de la musique en France,
par M. du Marmontel. S. 1. n. d., 1 vol. in-8°.

3403. Kurze Uebersicht der Geschichte der franzôsichen
Musik, von Cari Friedrich Cramer. Berlin, Rellstab, 17^6,
1 vol. in-8°.

3404. Chapelle-musique des rois de France, par Castil-
Blaze. Paris, Paulin, 1832, 1 vol. in-18.

Digitized by

Google

HISTOIRE DE LA MUSIQUE. 411

3405. Er. Thoinan (Ernest Roquet). Les origines de la
chapelle-musique des souverains de France. Paris, A.
Claudin, 1864, 1 vol. in-12.

3406. De l'état de la musique en Normandie, depuis le
IXme siècle, par MclIe Emma Chuppin(de Germigny). Mémoire
couronné, le 8 décembre 1 836, par la société philharmonique
du Calvados. Caen, Pagnyy 18o7, 1 vol. in-8°.

3407. De la musique à Lyon depuis 1713 jusqu'à 18JJ2.
Discours de réception prononcé en séance publique à l'aca-
démie de Lyon, par F. George Hainl. Lyon, Vingtrinier,
4852, 1 vol. in-8°.

3408. Discorso sulla origine, progressi e statoattuale délia
musica italiana di Andréa Majer. Padova, tip. délia Minerva,
4821,1 vol. in-8°.

3409. Discours sur l'origine, les progrès, les révolutions et
l'état actuel de la musique italienne, par André Majer.
Traduit de l'italien par le Docteur Joseph de Valeriâni.
Auguste, Wirlh, 1827, 1 vol. in- 13.

3410. Essai de littérature musicale concernant l'origine,
les progrès et les révolutions de la musique italienne, avec
des remarques critiques sur les véritables causes de sa
décadence et sur le nouveau style de Rossini. Traduit de
l'italien par le Docteur Joseph* de Valeriâni (de l'ouvrage
d'André Majer.) Ratisbonne, J. S. Reitmayr, 1829, 1 vol.
in-8°.

3411. Essai sur l'histoire de la musique en Italie, depuis
les temps les plus anciens jnsqu'à nos jours, par M. le Comte
Grégoire OrlolF. Paris, Dufart, 1822, 2 vol. in-8°, portr.

3412. Entwurf einer Geschichte der italienischen Musik,
von den altesten Zeiten bis auf die gegenwàrtige. Frei nach
dem Franzôsichen des Grafen Greg. OrlolF. Leipzig, Peters,
1824, 1 vol. in-8<\

3413. Contrasto musico, opéra dilettevole del Signor
Gratioso Uberti da Cesena. In Roma, per Ludovico Grignani,
1630, 1 vol. pet. in-8°.

Ouvrage qui fournit quelques renseignements sur la musique en Italie au 1 7m' siècle,
particulièrement sur la situation des artistes, les oiatoiios, la chapelle pontifi-
cale, etc.

Digitized by

Google

412 HISTOIRE DE LA MUSIQUE.

3ili. Dissertation sur l'état actuel de la musique en Italie,
par M J. Augustin Perotti. Traduit de l'italien par C. B***
(Charles de Brack). Gènes, Bonaudo, 1812, 1 vol. in-8°.

341 S Ueber den heutigen Zustand der Musik in Italien,
besonders zu Rom. Von G. L. P. Sievers. (Câcilia. I Band,
N° 3.) (Mainz, tt. SchoiïsSôhne, 1824), 1 vol. in-8°.

3416. La musiea italiana nel secolo XIX, ricerche filoso-
fico-critiche di Eleuterio Pantologo (Conte Torriglione).
Flrenz*, Coen e Cotnp., 1828, 1 vol. in-12.

3417. Letteredi Francesco Tognetti che servono di appen-
dice al suo discorso su i progressi délia musiea in Bologna.
Bologna, A. Nobili, 1819, 1 vol. in-4°.

3418. La musiea in Bologna, discorso di Gaetano GasparL
(Estratto dalla Gazzetta musicale di Milano.) Milano, RicordL
s. d., 1 vol. in-8°.

3419. De la musique à Naples, surtout parmi les femmes.
Par la Signora Cecilia de Lima Folliero, napolitaine. Paris.
J. Pinard, 1826, 1 vol. in-16.

Exemplaire de la Duchesse deBerry.

3420. Memoria sopra le cose musicali di Sardegna del
Maestro Nicolô Oneto direttore délia cappella e del teatro
civico di Cagliari. Cagliari, Monteverde, 1841, 1 vol. pet.
in-4°.

3421 . Historia de la musiea espanola desde la venida de
los Fenicios hasta el ano de 1830, por Mariano Soriano
Fuertes. Madrid, Martin y Salazar ; Barcelotta, Ramirez,
1833-1859, 4 t. en 2 vol. in-8°, portr. et pi. de musique.

3422. Rapport sur l'état de la musique en Espagne, adressé
à M. le ministre de l'intérieur, par M. Gevaert. (Extrait des
Bulletins de l'académie royale de Belgique, t. XIX, n° 1.)
lvol.in-8°.

3423. Rapports sur divers ouvrages envoyés par M. Gevaert,
lauréat du grand concours de composition musicale, en exécu-
tion des articles du règlement de ce concours, et communi-
qués par M. le ministre de l'intérieur à la section permanente
du jury. (Rapports de MM. Fétis, Snel et Hanssens.) (Extrait

Digitized by

Google

HISTOIRE DE LA MUSIQUE. 413

des Bulletins de l'académie royale de Belgique, t. XIX,
n° 1.) 1 vol. in-8°.

3421. Die Hausmusik in Deutschland in dem 16., 17. und
18. Jahrhunderte. \Iaterialien zu einer Geschichte derselben,
nebst einer lleihe vocal- und instrumental- Compositionen
von H. Isaac, L. Senfl, L. Lemlin, W. Heintz, H. L. Hassler,
J. H. Schein, H. Albert u. A. zur nâheren Erlâuterung, von
Cari Ferdinand Becker. Leipzig, Fesl, 1840, 1 vol. in-4°.

3425. Beytrage zur Geschichte der Musik, besonders in
Deutschland; nebst freymuthigen Anmerkungen iiber die
Kunst Von F. F. S. A. von Boecklin. Freybûrg ira Breis-
gau, N. A. Zehnder, 1790, 1 vol. in-8°.

3426. Von Bach bis Wagner. Zur Geschichte der Musik.
Von A. Reissmann. Berlin, Gultentag, 1861, 1 vol. in-8°.

3427. État actuel de la musique particulièrement en Alle-
magne. (Extrait de la Revue du nord, de février 1837.)ïraduit
de l'allemand d'Am. Wendt. (Paris), P. Baudouin, s. d.,
1 vol. in-8°.

3428. Aus der musikalischen Vergangenheit bayrischer
Stadte. Musikgeschichte der Stadt Regensburg. Aus Archi-
valien und sonstigeh Quellen bearbeitet von Dr. Dom.
Mettenleiter. Regensburg, B'ôssenecker, 18(i6, 1 vol. in-8°.

5429. Musikgeschichte der Oberpfalz. Aus Archivalien und
andern Quellen zusammengesteltvon Dominicus Mettenleiter.
(II. Band der Musikgeschichte Bayerns.) Amberg, Pohl,
1867, t vol. in-8-.

3430. Zur Geschichte der Musik und des Theaters am Hofe
zu Dresden. Nach archivalischen Quellen von Moritz Fûr-
stenau. Dresden, R. Kuntze, 1861-1862, 2 vol. in-8°.

3431. Denkwurdigkeiten der churfurstlichen und kônig-
lichen Hofmusik zu Dresdetu im 18 und 19 Jahrhundert.
Nach geheimen Papieren und Miltheilungen von Heinrich
Mannstcin. Enthaltend : Lebensbilder von Johannes Miksch
und seinen Schiilern : Alphonso Zezi, Bergmann, Schrôder-
Devrient, Agnes Schebest u. A. Naumaun, Cari Maria v.
Weber, Morlac^hi, Benelli u. Leipzig, Matlhes, 1863, 1 vol.
pet. in-8°.

Digitized by

Google

414 HISTOIRE DE LA MUSIQUE.

3432. Unpartheiische Kritik der vorzuglichsten seit drey
Jahren allhier zu Leipzig aufgefuhrten und fernerhin aufzu-
fuhrenden Concerte und Opern insonderheit der Thomas-
sischen, wie auch anderer die Musik betrefFende Gegen-
stande. Kine periodische ^chrift. Herausgegebenvon Christian
Gottfr. Thomas. Leipzig, 171)8, 1 vol. in-4°.

3433. Die Grosshcrzogliche Hofkapelle, deren Personal-
bestand und Wirken unter Ludewig I, Grossherzog von
Hessen und bei Rhein. Aïs ein Beitrag zu seiner Lebens-
geschichte und zur Geschichte derKunstontwickelungDarm-
stadts. Zusammengcstellt von Georg Sébastian Thomas. Zwei te
Auflage. Darmstadt, Jonghaus, 1859, 1 vol. in-8°, portr.

3434. Bemerkungen eines Reisenden ûber die zu Berlin
von September 1787 bie Ende Januar 1788 gegebene ôlTent-
liche Mu>iken., Kirchenmusik, Oper, Concerte, und kônigliche
Kammermusik betrellend. Halle, 1788, 1 vol. p. in-8°.

3435. Ueber die Bemerkungen eines Reisenden die berli-
nischen Kirchenmusiken, Concerte, Oper, und kônigliche
Kammermusik betreflend, von Joh Cari Friedrich Rellstab.
Berlin, Mnsikhandlung der f'erfaxsers, s. d. (1788 ou 1789),
1 vol. p. in-8°.

3436. Ueber danziger Musik und Musiker. Elbing, 1785,
4 vol. p. in-8°.

3437. Briefwechsel iiber danziger Musik und Musiker.
Berlin, 1785, 1 vol. p. in-8°.

3438. Beitrâge zur Geschichte der Musik im Elsass und
besonders in Strassburg, von der âltesten bis auf die neueste
Zeit, von J. F. Lobstein. Strassburg, Dannbach, 1840,
1 vol. in-8°, fig.

3439. Aperçu historique sur l'état de la musique à Stras-
bourg, pendant les cinquante dernières années, par Conrad
Berg. Strasbourg, V* Ltçrault, 1840, 1 vol. in-8°.

3440. Musical memoirs comprising an account of the
gênerai statt* of music in England, fpom the first commémora-
tion ofllandel, in 1784, to the vear 1830, interspersed with
numerous anecdotes, musical, histrionic,etc..by\v.T. Parke.
London, Colburnand Bentley, 1830, 2 vol. in-8°.

Digitized by

Google

HISTOIRE DU CHANT LITURGIQUE ET DE LA MUSIQUE RELIGIEUSE. 415

5441. Noticer for musiklibhavere. Af justitsraad J. H.
Baerens. Kjobenliavn, Thiesens, 1811. 1 vol. in-8°, port.

341*2 Die Tonkunst in Russland bis zur Einfûhrung des
abendlandischen Musik- und Notensystems. Von Yourij von
Arnold. Leipzig, Paul Rhode, 1867, 1 vol. p. in-8°.

3443. Dissertations sur les antiquités de Russie, par
Matthieu Guthrie. Traduites sur son ouvrage anglais. Saint-
Petersbmirg, impr. du corps des cadets nobles, 1795, 1 vol.
in-8°, pi. de musique et fig.

Les dissertations qui dans ce volume ont rapport à la musique, sont les suivantes:
Première diss rtatùm. Sur les instruments de musique des paysans russes, comparés
avec ceux des ansiens Grecs. — S'conle dissertation. Sur les chansons de chœur des
paysans russes, et sur la musique nationale en général, comparée avec celle des
anciens Grecs. — Appert li.v, contenant les remarques et la traduction de quelques
chansons anciennes pour l'éclaircissement de ces dissertations.

3414. Zustand der Musik in Mexico. Von Christian Cari
Sartorius. Mit Musikbeilagen. iCacilia, 7. Band. Heft 28.)
— Musikalichen Leichenfeier und Tanze der Mexico-ln-
dianer, von Christian Cari Sartorius. Mit Musikbeilagen.
(Cacilia, 8. Band, Heft 29.) — {Mainz, B. Schott's Sôhne,
1828), 1 vol. in-8°.

HISTOIRE DU C HANT LITURGIQUE

RT DIS LA

MUSIQUE RELIGIEUSE.

HISTOIRE DU CHANT ET DE LA MUSIQUE DE I/ËGLISE
CATHOLIQUE LATINE.

3445. Joan. Steph. Duranti de ritibus Ecclesiœ catholicae
libri très. Recens in lucem editi, nuncq. primùm in Ger-
mania editi etc. Coloniae Àgrippinae, apua J. Gymnicum,
1592, 1 vol. in-8°.

3446. Institutions liturgiques par le R. P. Dom Prosper
Guéranger. Paris Julien^ Larder etCu, 1851-1853,3 vol. in-8°.

Digitized by

Google

416 HISTOIRE DU CHANT LITURGIQUE ET DE LA MUSIQUE RELIGIEUSE.

E

3447. Relazione délie santé reliquie délia chiesa metro-
olitana délia città di Pirenze fatta del 1613,.... da Cosimo

inorbetti, messa in luce, e dosservazioni corredata per
Francesco Cionacci. (Giunta. Tre discorsi di Fr. Cioimcci :
1° dell' origine e progressi del canto ecclesiastico, 2° parenesi
alla dottrina cristiana, 3" delT origine del suono dell7 Ave-
maria.) Bologna, Moati, 1685, 1 vol. in-4°.

3448. Traité historique et pratique sur le chant ecclé-
siastique, avec le directoire qui en contient les principes et
les règles, suivant l'usage présent du diocèse de Paris, et
autres. Précédé d'une nouvelle méthode pour l'enseigner et
l'apprendre facilement. Par Al. l'Abbé Lebeuf. Paris, Héris-
sant, 1741, 1 vol. in-8°.

3449. De cantu et musica sacra, a prima Ecclesiae œtate
usque ad praesens tempus. auctore Martino Gerberto. Typis
San-Blasianis in Sil\a nigra\ \llk, 2 vol. in- 4", lîg.

3450. Histoire sommaire de la liturgie, principalement du

Elain-chant et des tentatives qui en ont altéré lunité, par le
aron de JNilinse. Paris, Repos, 1859, 1 vol. in-32.

3451. Geschichte der gcistlichen Dichtung und kirchlichen
Tonkunst vom Beginne des Christenthums biszum Anfange
des elftcn Jahrunderts. Mit einer Einleitung uber die Poésie
und Musik der alten Vôlker von H. M. .vchletterer. (Second
titre :) Geschichte der geistlichen Dichtung und kirchlichen
Tonkunst in ihrem Zusammenhange mit der politischen und
socialen Entwickelung insbesondere des deutschen Volkes
von H. M. Schletterer. Erster Band. Hannover, Cari Rùmpler,
1869, 1 vol. gr. in-8°.

3452. Vêtus liturgia alemannica, disquisitionibus praeviis,
notis, et observationibus il lustra ta. quam sanctissimo D. N.
Pio VI D. D. D. Martinus Gerbertus. Typis San-Blasianis,
1786, 3 parties en 2 vol. in-4°.

Le second cliapit e de la deuxième leehercbe '1r* partie) sur les monuments
antiques de la l.iuryie allemande, renferme des renseignements remplis d'întérèl sur
les livre- de chunl, '.«ladue!*, an iphonai es. re<ponsnires, etc. Les ret-he ches [di>-
quîalhnps) Vlll cl I \ coniiennent t.eaucoup de <*lio*e> iuslrucliws sur l'ancien
(inire des clianls dans les heures canoniques et dans 1 s fèies du temps et Ces saïuts.

2453. Geschichte des deutschen Kirchenliedes bis auf
Luthers Zeit. Ein litterarhistorischer Versuch von Dr Hein-
rich Hoffmann. Breslau, Gras* etc., 1832, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

/

HISTOIRE DU CHANT Ll ITRCiQUE KT DE LA MUSIQUE RELIGIEUSE. 41/

3454. Geschichte des deutschen Kirchenliedes bis auf
Luthers Zeit. Von Hoffmann von Fallersleben. Zweite Aus-
gabe. Hannover, Rùtnpler, 1854-, i vol. in-8°.

3455. I. N. J. Dissertatio historicade musica sacra, gène-
ratim, et Ecclesiae suiogothicae, speciatim, quam submittit...
Jonas Oedman. Lundini Golhorum, Berling, 1745, 1 vol.
in-4°.

3456. Lateinische und griechische Mess en aus dem zweiten
bis sechsten Jahrhundert. Herausgegeben von Franz Joseph
Mone. Frankfurt am Main, C B. Lizius, 1850, 1 vol. in-4°.

3457. Codices sacramentorum nongentis annis vetustiores,
nimirùm libri III. sacramentorum romanae Ecclesiae. Mis-
sale gothicum, sive gallicanum vêtus. Missale Francorum.
Missale gallicanum vêtus. Primùm prodeunt, cura et studio,
Joseph Mariae Thomasij. Romae, ex txjpographia Angeli Ber-
nabo, 1680, 1 vol. in-4<\

34-58. Messe du XIIIe siècle traduite en notation moderne
et précédée d'une introduction, par E. de Goussemaker. (Extr.
des Bulletins de la société historique et littéraire de Tournai.)
Tournai, Malo et Levasseur, 1861, 1 vol. in-fol, fac-similé.

3459. Note sur la messe grecque qui se chantait autrefois
à l'abbaye royale de Saint-Denis îe jour de l'octave de la fête
patronale, par M. A. J. H. Vincent. Extrait de la Revue
archéologique. Paris. Didier et Comp., 1864, 1 vol. in-8°.

3460. De ecclesiastica hymnodia libri très; in quibus de
prsestantia, effectibus, et modo rite in choro psallendi agitur
copiosè : auct. Anacleto Sicco. Editio altéra auctior. Ant-
verpiae, ex off. Plantin. Balth. Moreti, 1634, 1 vol. in-8°.

3461. Q. D. B. V. De hymnis Ecclesiae veteris, publiée
disputabit P. P. Daniel ôalle. Lipsiae, apud Nicolaum
Scipionem, 1699, 1 vol. in-4°.

3462. Ad auspicia professionis philosophiae ordinariae in
academia georgia augusta rite capienda invitât Jacobus
Grimm. Inest hymnorum veteris Ecclesiae XXVI. interpréta tio
theotisca nunc primum édita. Gottingae, sumtibus dieteri-
chianis, 1830, 1 vol. gr. in-4°.

3463. Lateinische Hymnen des Mittelalters aus Hand-

37

Digitized by

Google

418 HISTOIRE DU CHANT LITURGIQUE ET DE LA MUSIQUE RELIGIEUSE.

schriften herausgegeben und erklârt von F. J. Mone. Frei-
burg im Breisgau, Herder, 1853-1855, 3 vol. gr. in-8°.

• 3164. Thésaurus hymnologicus sive hymnorum, canti-
corum, sequentiarum circa annum MD usitatarum collectio
amplissima. Carmina collegit, apparatu critico ornavit,
veerum interpretum notas selectas suasque adjecit Herm.
Adalbert Daniel. Lipsiae. J. T. Loeschke. 1855-1856, 5 vol.
in-8°.

3465. Choix des principales séquences du moyen-âge
tirées des manuscrits, traduites en musique et mises en par-
ties avec accompagnement d'orgue, par M. Félix Clément.
Paris, Le Clere et Comp., 1861, 1 vol. g. in-8°.

3466. Die lateinischen Sequenzen des Mittelalters in
musikalischer und rhytmischer Beziehung. Dargestellt von
Dr Karl. Bartsch. Restock, Stiller, 1868, 1 vol. gr. in-8°.

3467. Nouvelle prose sur le dernier jour, composée, avec
le chant noté, vers l'an mille, et publiée pour la première fois
d'après un antique manuscrit de l'abbaye dAniane, par
Paulin Blanc. (Extrait du n° 15 des Publications de la société
archéologique de Montpellier.) Montpellier, Martel, 1847,
1 vol. in-4°, fac-similé.

3468. De divina psalmodia, ejusque causis, mysteriis, et
disciplinis, deque variis ritibus omniume eclesiarum in psal-
lendis divinis officiis, tractatus historicus, symbolicus, asce-
ticus; sive psallentis Ecclesiœ harmonia. Auctore D. Joan.
Bona. Editio secunda auctior. Parisiis, L. Billaine. 1663,
1 vol. in-4°.

3469. Osservazioni per ben regolare il coro dei cantori
délia cappella pontificia, tanto nelie funzioni ordinarie, che
straordinarie fatte da Adrea Adami da Bolsena. Roma, A. de
Rossi, 1711, 1 vol. in-4°, front., port, et autres fig.

3470. Descrizione délie funzioni délia settimana santa nella
capella pontifleia. Terza editione, corretta ed accresciuta da
Francesco Càncellieri. Roma, 1802, 1 vol. in-8°.

3471. Descrizioni di tre pontificali che si celebrano per le
feste di Natale, di Pasqua e di S. Pietro e délia sacra suppel-
lettile in essi adoperata. Seconda edizione. Da Francesco Càn-
cellieri. Roma, Francesco Bourlié, 1815, 1 vol. in-8°, fig.

Digitized by

Google

HISTOIRE DU CHANT L1TUHGIQUK ET DE LA MISIQUE RELIGIEUSE. 419

3472. Apologie des lateinischen Choralgesanges,oder : Das
Verhâltniss des lateinischen und deutschen Kirchengesanges
von positiverai, kirchlichem Standpunkte aus beurtheilt.
Ursprunglich eine Pfarrkapitels-Aurgabe fur das Dekanat
Solingen, bearbeitet von C. Smeddinck. Dûsseldorf, Kamp-
mann, 1853, 1 vol. in-8°.

3473. Mémoire sur ce qui reste de la musique de l'ancienne
Grèce dans les premiers chants de l'Église. (Mémoire lu à
l'académie des beaux-arts, dans sa séance du 31 mai 4856.)
Par D. Beaulieu. Niort, 1 vol. in-8°.

3474. Considérations sur la nécessité de rétablir le chant
de l'église de Rome dans toutes les églises de l'empire. Par
A. Choron. Paris, Courtier, 1811, 1 vol. in-8°.

3475. Discours prononcé au congrès historique européen
tenu à l'hôtel-de-ville de Paris, à la séance du 14 décembre
1835, sur cette question : Etablir la différence de la musique
des Celtes et de celle des Grecs., avec le chant ambroisien et
mosarabique, et celle du chant ambroisien et mosarabique
avec le chant grégorien, et celle du chant grégorien" avec la
musique du moyen-âge, par M. Lecomte. S. 1. n. d. (Paris,
1835), 1 vol. in-8°.

3476. De l'état et de l'avenir du chant ecclésiastique en
France, par F. Danjou, Paris, Parent Desbarres, et Bordeaux,
Raver, s. d.. 1 vol. in-8°.

3477. Instruction pastorale de Mgr. l'Évéque de Langres
(Pierre-Louis Parisis) sur le chant de l'Église. Paris, Siron
et Desquers, 1846, 1 vol. in-8°.

3478. Du plain-chant parisien. Examen critique [des
moyens les plus propres d améliorer et de populariser ce
chant, par M. Théodore Nisard (pseudonyme de 1 Abbé Théo-
dule-Elzéar-Xavier Normand). Paris, Périsse, 25 févr. 1846,
1 vol. in-8°.

3479. Bydrage tôt de algemeene verbetering van den gre-
goriaenschen zang en het kerkmuziek in Belgie, door Eduard
Gregoir. Lier, J. A. Fan Rompay, 1849, 1 vol. in- 12.

3480. Réponse aux observations du Journal historique de
Liège, sur le graduel et le vespéral, édition de Malines, 1844;

Digitized by

Google

420 HISTOIRE DU CHANT LITURGIQUE ET DE LA MUSIQUE RELIGIEUSE.

par Edmond Du val et P. F. De Voght. Matines, Hanicq,
avril 1849, 1 vol. in-12.

3481. Examen critique des chants de la Sainte-Chapelle,
tirés de manuscrits du XIIIe siècle, et mis en parties, avec
accompagnement d orgue etc., par AI. Th. Nisard (pseudonyme
de l'Aûbé Théodule-Elzéar-Xavier Normand). (Extr. du Cor-
respondant, n° du 23 août 1850) \ vol. in-8°.

3482. Lettre à M. Ch. Lenormant au sujet des chants de
la Sainte-Chapelle, par M. Th. Nisard (pseudonyme de l'Abbé
Théodule-Elzéar-Xavier Normand). (Extr. du Correspondant,
n° du 10 décembre 1850.) 1 vol. in-8°.

3483. Mémoire pour servir à l'étude et à la restauration du
chant romain en France, par l'Abbé Céleste Alix. Paris,
Lecoffre, 1851, 1 vol. in-8<\

3484. Etudes sur le Graduale roman um publié à Paris,
chez M. Lecoffre,en 1851 ; par E. Du val. Matines, Steenackers,
(1852), 1 vol. in-4° autogr.

3485. Réponse aux études de M. Duval sur le graduel
romain publié à Paris chez Al. Lecoffre, en 1851, sous la
direction de la commission ecclésiastique instituée parNN.SS.
les Archevêques de Reims et de Cambrai; par l'AÎ)bé Céleste
Alix. Paris, Lecoffre, 1852, 1 vol. in-8°.

3486. Mémoire sur la nouvelle édition du graduel et de
l'antiphonaire romains, publiée par ordre de Nosseigneurs
les Archevêques de Reims et cte Cambrai. (Par Tesson.)
Paris, Lecoffre, 1852, 1 vol. in-8a.

3487. Explication des neumes, ou anciens signes de nota-
tion musicale, pour servir à la restauration complète du chant
grégorien, avec des tableaux de comparaison, et un recueil
de chants religieux extraits d'un manuscrit du XIe siècle, par
M. l'Abbé F. Raillard. Paris, Repos, s. d.. 1 vol. gr. in-8°
autographié.

3488. De la. restauration du chant liturgique ou ce qui est
à faire pour arriver à posséder le meilleur chant romain pos-
sible, par M. l'Abbé N. Cloet. Plancy, S" S'Fictor, 1852,
1 vol. m-8°.

Digitized by

Google

HISTOIRE DU CHANT LITURGIQUE ET DE LA MUSIQUE RELIGIEUSE. 421

3480. Du chant liturgique, par l'Abbé Jouve. (Livr. 9 et 10,
septembre et octobre, de la 3e année (1853) de la Revue arché-
ologique de M. Didron). (Paris, 1853), 1 vol. in-8°.

3490. Lettre écrite à l'occasion d'un mémoire de M. l'Abbé
Céleste Alix sur le chant romain en France par Adrien de La
Fage. Paris, Manchet, 1853, 1 vol. in-8°.

3491 . De la reproduction des livres de plain-chant romain
par Adrien de La Fage. Paris, Manchet, 1853, 1 vol. in-8c.

3492. Du chant liturgique, par M. Mignard. Résume
critique et état de la question. Paris, Dumoulin, 1854, 1 vol.
in-8°.

3493. Emploi des quarts de ton dans le chant grégorien
constaté sur l'antiphonaire de Montpellier, par A. J. H. Vin-
cent. (Extr. de la Revue archéologique, Xle année.) Paris,
Leleux, 1854. — Supplément à une précédente note sur
l'emploi des quarts de ton dans le chant liturgique, par le
même. (Extr. de la même revue, XIIe année.) lbia., (1855). —
1 vol. in-8°.

3494. Quelques mots sur la restauration du chant litur-
gique; état de la question, solutions de difficultés, parle
R. P. L. Lambillotte. Paris, Le Clere, 1855, 1 vol. in-8°.

3495. Simple réponse à la brochure du P. Lambillotte
intitulée : Quelques mots sur la restauration du chant litur-

Îique, par l'Abbé Jules Bonhomme. Paris, Lecoffre, 1855,
vol. in-8°.

3496. Réplique à la Simple réponse de M. Jules Bon-
homme au R. P. Lambillotte, par C. J. Patu de Saint-
Vincent. Paris, Le Clere, 1 vol. in-8°.

3497. Dissertations sur la psalmodie et les autres parties
du chant grégorien dans leurs rapports avec l'accentuation
latine par l'Abbé Petit. Paris, Didron, et Ferdun, Laurent,
1855, 1 vol. in-8«.

3498. Études sur les livres choraux qui ont servi de base
dans la publication des livres de chant grégorien édités à
Malines, par P. C. C. Bogaerts et Edm. Du val. Malines,
Dessain. 1855. — Un mot sur la brochure posthume du

Digitized by

Google

422 HISTOIRE DU CHANT LIURGiQUE ET DE LA MUSIQUE RELIGIEUSE

R. P. Lambillotte, intitulée : Quelques mots sur la res-
tauration du chant liturgique. (Par les mêmes. Malines,
10 juin 1855). — 1 vol. iii-8°.

3499. Esthétique théorique et pratique du chant grégorien
restauré d'après la doctrine des anciens et les sources primi-
tives par le R. P. L. Lambillotte. Ouvrage posthume édité

rir les soins du P. J. Dufour. Paris, Le Clere, 1855.
vol. in-80^ portr. et fac-similé.

3500. Quelques observations sur le chant grégorien. Mé-
moire présenté à l'Institut en mars 1855 par C. J. Patude
Saint-Vincent et couronné dans la séance du 10 août. Paris,
Le Clere, 1856, 1 vol. in-8°.

3501 . Études sur la restauration du chant grégorien au
XIXe siècle, par Théodore Nisard (pseudonyme de l'Abbé
Théodule-Elzéar-Xavier Normand*. Rennes, Valar, et Paris,
1856, 1 vol. in-8°.

3502. Précis historique et critique sur la restauration des
livres du chant grégorien, par Mgr Pierre Alfieri de Rome.
(Extrait de la Revue de musique ancienne et moderne, publ.
par H. Vatar.) Rennes. H. Fatar, 1856, 1 vol. in-8°.

3503. Quelques remarques à propos des Études sur la
restauration du chant grégorien par AI. Th. Nisard, et du
Préeis historique sur la restauration des livres de chant
grégorien par MgI Alfieri ; par P. C. C. Bogaerts prêtre, et
E. Duval. Malines, Dessain, 1856, 1 vol. in-8°.

3504. Le P. Lambillotte etDom Anselme Schubiger. Notes
pour servir à l'histoire de la question du chant liturgique au
commencement de l'année 18o7,par Théodore Nisard (pseu-
donyme de l'Abbé Théodule-Elzéar-Xavier Normand). Paris,
chez V auteur, 1857. 1 vol. in-8°.

3505. Réponse deDom Anselme Schubiger au P. Dufour:
précédée de quelques réflexions faisant suite aux Notes pour
servir à l'histoire de la question du chant liturgique au com-
mencement de l'année 1857, par Théodore Nisard (pseudo-
nyme de l'Abbé Théodule-Elzéar-Xavier Normand). Paris,
chez l auteur, 1C1 juin 1857. 1 vol. in-8°.

3506. Études et recherches sur la théorie et l'histoire du

Digitized by

Google

HISTOIRE DU CHANT LITURGIQUE ET DE LA MUSIQUE RELIGIEUSE. 423

chant grégorien. I. Introduction ou méthode élémentaire
contenant les principes de la tonalité, etc., par H. Fraselle et
F. Germain. — II. Tonalité générale contenant les lois géné-
rales et particulières des modes, etc., par les mêmes. — Namur,
JVesmael-Legros, 1857-1858, 2 vol. in-8°.

3507. Sur la tonalité ecclésiastique et la musique du XVe
siècle, par A. J. H. Vincent. (Extrait de la Revue archéolo-
gique, XIVe année.) Paris, Leleux, 1858, 1 vol. in-8°, mu-
sique.

3508. Rapport sur l'Emploi du quart de ton dans le chant
grégorien au moyen-âge, mémoire de MM. Fraselle et Ger-
main, professeurs au séminaire de Bastogne, par M. Fétis

Îère. (Extrait du tome XXIV, n° 4 [=2e série, tome I,
857] des Bulletins de l'académie royale de Belgique. ) I vol.
in-8<\

3509. Emploi des quarts de ton dans le chant de l'Église.
(Par l'Abbé F. Raillard.) (Extrait de la Revue archéologique.
XVe année.) (Paris), Lahure, s. d. (1859), 1 vol. in-8°.

3510.^Sur les quarts de ton du graduel Tibi Domine de la
messe du samedi après le quatrième dimanche de carême, par
M. l'Abbé F. Raillard. Paris, Didier et C', 1860. 1 vol.
in-8°.

3511. Des diverses réformes du chant grégorien, par
M . Félix Clément. Extrait de l'Histoire générale de la musique
religieuse. Paris, Le Clere, 1860, 1 vol. gr. in-8°.

Cet opuscule est une défense des travaux du P. Lambillotte sur le plain-chant.

3512. Lettre à M. l'Abbé Ferai sur sa brochure: Le chant
du diocèse de Toulouse vengé de ses ennemis, par la com-
mission ecclésiastique de chant romain de Digne. Digne.
(2 octobre 1860), 1 vol. in-8°.

3513. Mémoire sur le nouveau chant liturgique de Toulouse,
par Aloys Kunc. Auch, Foix, 10 octobre 1860, 1 vol. in-8°.

3514. Chant grégorien restauré par M, l'Abbé F. Raillard.
Paris, Périsse frères, etc., 1861, 1 vol gr. in-8°.

3515. Mémoire sur la restauration du chant grégorien, par
M. l'Abbé F. Raillard. Paris, Périsse frères, 1862, 1 vol.
gr. in-8°.

Digitized by

Google

424 HISTOIRE DU CHANT LITURGIQUE ET DE LA MUSIQUE RELIGIEUSE.

3516. Le plain-chant romain et le nouveau chant litur-
gique de Toulouse. Réponse à M. l'Abbé Cariben. curé de
Lagardelle, par Aloys Kunc. Auch, Foix, 4864, 1 vol. in-8°.

3517. Recherches historiques sur l'art musical religieux
dans la province* ecclésiastique d'Auch, par M. Aloys Kunc.
(Extr. du Bulletin d'histoire et d'archéologie de la province
ecclésiastique d'Auch.)/#wc/^ Foix, 1862, 1 vol. in-8°.

3518. Recherches historiques sur l'art musical religieux
dans la province ecclésiastique d'Auch, par M. Aloys Kunc.
3e article. (Extr. du Bulletin d'histoire et d'archéologie de la
province ecclésiastique d'Auch.) Aueh, Foix, 1863, 1 vol.
in-8°.

3519. Essai sur la tradition du chant ecclésiastique depuis
Saint Grégoire, suivi d'un tonal inédit de Bernon de Reiche-
neau, par un supérieur de séminaire (l'Abbé L. Chustain).
Toulouse, Emile Ratier, 1867, 1 vol. in-J2, fac-similé.

3520. Nouvel essai sur la tradition du chant grégorien,
par AIoysKunc. Toulouse, Ch. Douladoure, 1867, 1 vol. in-8°.

3521. Nouvelles notes sur la tradition du chant grégorien,
par AIoysKunc. Toulouse, Ch. Douladoure, 1867, 1 vol. in-8°.

3522. Quelques mots de réponse aux difficultés présentées
par M. Aloys Kunc dans son Nouvel essai sur la tradition
du chant grégorien, par l'auteur de l'Essai sur la tradition du
chant ecclésiastique depuis Saint Grégoire (l'Abbé L. Chus-
tain). Toulouse, Cazaux, s. d. (1867), 1 vol. in-8°.

Cet opuscule n'a pas été mis dans le commerce.

3523. Dernière réponse aux difficultés présentés par
M. Aloys Kunc dans ses Nouvelles notes etc., par l'auteur
de l'Essai sur la tradition du chant ecclésiastique depuis Saint
Grégoire (l'Abbé L. Chustain). Toulouse ,(]azaux, s. d.(1867).
1 vol. in-8°.

3524. Zur Reform des Kirchengesanges. I. Das gregoria-
nische System. Von Bernard Quante. Munster, Fried. Reqens-
berg, 1867, 1 vol. in-8<\

3525. Histoire de l'Alléluia. Par M. l'Abbé Henri Calhiat.
Montauban, aux bureaux du Moniteur de l'archéologie, 1867.
1 vol. gr. in-8°.

Digitized by

Google

HISTOIRE DU CHANT LITUKGIQUE ET DE LA MUSIQUE RELIGIEUSE. 4*5

3526. Histoire générale de la musique religieuse, par
M. Félix Clément. Paris, Le Clere et C'%1860, 1 vol gr.in-8°.

3527. Zur Geschichte der Kirchenmusik bei den Italienern
und Deutschen. Eine Abhandlung von Dr F. P. Graf Lau-
rencin. Leipzig, Matther, 1836, 1 vol. in-8°.

3528. Théâtre critique, ou discours différens sur toutes
sortes de matières, pour détruire les erreurs communes.
(Musique des églises.) Traduit de l'espagnol du R. P. Dom
Benoît-Jérôme Feijoo, par le traducteur de l'Histoire générale
d'Espagne de D. Jean de Ferreras (Vaquette d'Hermilly).
Paris, P. Clément, 1742, 1 vol. in-12.

3529. De la musique dans les églises, considérée dans ses
rapports avec l'objet des cérémonies religieuses; par Mr G. M.
Raymond. (Mémoire inséré dans le Magasin encyclopédique
du mois d'août 1809.) Chambèry, Clèaz, septembre 1809,
1 vol. in-8°.

3530. Lettre à M. Villoteau, touchant ses vues sur la possi-
bilité et l'utilité d'une théorie exacte des principes naturels
de la musique; suivie d'un mémoire et de quelques opus-
cules sur l'usage de la musique dans les églises etc., par
G. M. Raymond. Paris, Courtier, 1811, 1 vol. in-8°.

3531. Mémoire sur la musique religiense, à l'occasion
de l'établissement d'un bas-chœur et d'une maîtrise de
chapelle dans l'église métropolitaine de Chambéry; par
M. G. -M. Raymond. (Extr. du IIP volume des Mémoires de la
société royale académique de Savoie.) Lu dans la séance du
7 mars 1828. {Chambéry), 1 vol. in-8°.

3532. Discours sur cette question : Quelles sont les causes
qui ont donné naissance à la musique religieuse? Pourquoi
s'est-elle écartée de son but? Et quels seraient les moyens de
l'y ramener? Prononcé à la 13e séance du congrès historique
de 1838. par M. A. EIwart. (Sèvres, René), 1 vol. in-8°.

3533. Intorno allô stile délia moderna musica da chiesa.
Lettera del Dottor Amadeo Amadei. (Estratto dal Giornale
ecclesiastico di Bologna. Vol. I. Fasc. V.j (Bologna), tipogr.
délia Volpe, 1841, \ vol. in-8°.

3534. De muziek in de kerk. Gedachten over kerkmuziek.

Digitized by

Google

4!6 HISTOIRE DU CHANT LITURGIQUE ET DE LA MUSIQUE RELIGIEUSE.

naar aanleiding der « Geschied- en oordeelkundige beschou-
wingen... door N. A. Janssen » van L. J. Alberdingk
Thym. Amsterdam, Van Langcnhuysen, 1850, 1 vol. in-8°.

3535. Nog eenige gedachtcn over kerkmuziek, docr L. J.
Alberdingk Thym. Amsterdam, fan Lanjenhuysen, 1854,
1 vol. in-8°.

3536. De la musique religieuse, par le R. P Louis Girod.
Namur^Douxfds, 18o5, 1 vol. in-8°.

3537. Délia musiea religiosa e délie questioni inerenti.
discorso di Gerolamo Alessandro Biaggi. Milano, F. Lticca.
1856, 1 vol. in-8°.

3538. Mémoire sur le caractère que doit avoir la musique
d'église et sur les éléments de l'art musical qui constituent ce
caractère. (Mémoire lu à l'académie des beaux-arts dans sa
séance du 17 avril 1858.) Par D. Beaulieu. Paris, Chaix.
1 vol.in-8°.

3539. La musique à l'église par M. Joseph D'Ortigue.
Paris, Didier et Q\ 1861, 1 vol. in-12.

3540. Die Musik in der katholischen Kirche. Wegweiser
durch das gesammte Gebiet der katholischen Kirchenmusik
nebst Abhandlungen uber Régénération derselben und den
kirchlichen Verordnuneen. Ein Handbuch fur Chordirigenten
und Kirchenvorstânde bearbeitet von Bernhard Kothe. Bres-
\auy Leuckart, 1862, 1 vol. in-8°.

3541. Die katholische Kirchenmusik nach ihrer Bestinv
mung und ihrer dermaligen Beschaffenheit dargestellt von
Albert Gereon Stein. Koln, Verlag von Bachem, 1864, 1 vol.
in-8°.

3542. In Sachen der Kirchenmusik an die Kath. Vereine
Deutschlands. (Aus der Augsburger Postzeitung besonders
abgedruckt.) Augsburg, Kremer, s. d., 1 vol. in-8°.

3543. Discours sur la musique religieuse en Belgique, par
X. Van Elewyck. (Extr des Procès-verbaux du congrès de
musique religieuse de Paris. Novembre 1860.) Louvain, Van-
linthout et Cie . 1861, 1 vol. in-8°.

3544. Rapport de M. le Chanoine Devroye à l'assemblée

Digitized by

Google

HISTOIRE DU CHANT LITURGIQUE ET DE LA. MUSIQUE RELIGIEUSE. 427

générale des catholiques à Matines. Section de musique reli-
gieuse. Séance du 20 août 1863. (Extrait de la Revue belge et
étrangère.) Bruxelles, imp. de la Revue, 1863, 1 vol. in-8°.

3545. De la musique religieuse. Les congrès de Malines
(1863 et 1864) et de Paris (1860) et la législation de l'Église
sur cette matière par T. J. De Vroye, et X. Van Elewyck.
Paris, LeUhielleux ; etc., 1866, 1 vol. in-8°.

3546. Ueber Choral-und Kirchen-Gesànge. Ein Beitrag
zur Geschichte der Tonkunst im neunzehnten Jahrhundert
von dem Herausgeber des Kathol. Gesangbuches zu Miïnchen
(G. J. Vogler). Mùnchen, Giel, 1813, 1 vol. in-8°.

HISTOIRE DU CHANT ET DE LA MUSIQUE DES ÉGLISES
GRECQUE ET RUSSE.

3547. De la musique grecque moderne. Extrait d'un
mémoire faisant partie de ceux de la commission de l'institut
d'Egypte intitulé : De l'état actuel de l'art musical en Egypte,
ou relation historique et descriptive des recherches et obser-
vations faites sur la musique en ce pays, par Mr Villoteau.
MS copjié par Peine de l'édition de Paris, impr. impér., 1812.
1 vol. in-fol.

3548. Uber die Musik der neueren Griechen nebst freien
Gedanken uber altegyptische und altgriechische Musik, von
R. G. Kiesewetter. Mit VIII Tafeln. Leipzig. Breitkopf und
Hàrtel, 1838, 1 vol. in-4°.

3549. Ueber den freien Rhytmus des altrussischen Kir-
chengesangs von Alexis von Lwoff. St. Petersburg, Poly-
lechnogr. Etablissement, 1859, 1 vol. in-4°, fac-similé.

3550. Histoire de la musique en Russie. Première partie :
Musique sacrée, suivie d'un choix de morceaux de chants
d'église anciens et modernes, par le Prince N. YoussoupolT.
Paris, Saint-Jorre, 1862, 1 vol. gr. in-8°.

HISTOIRE DU CHANT ET DE LA MUSIQUE DES EGLISES
PROTESTANTES.

3551. D. M. Luthers Geistliche Lieder nebst dessen Ge-
danken uber die Musika, von neuem gesammelt und heraus-

Digitized by

Google

m HISTOIRE DU CHANT LITURGIQUE ET DE LA MUSIQUE RELIGIEUSE.

gegeben durch KarIGrell. Eine Festgabe zur Reformations-
jubelfeier im Jahre 1817. Berlin, Diïmmlerj 1817, 1 vol. in-8°.

3552. Dr Martin Luther 's Gedanken ùber die Musik. Zur
BefôrderungdesKirchengesangs aus dessen Werkengesa*nm.,
u. mit Anmerk. u. Beilagen begleit. von Fried. Ad. Beck.
Berlin u. Posen, Mittler, 1725, 1 vol. in-8°.

3555. Sendschreiben Dr Martin Luthers an Ludwig Senfel.
Zum Andenken der Gediichtnissfeyer der von Luther vor 300
Jahren bewirkten Kirchenverbesserung auf das Neue in den
Druck gegeben undmit einigen Zusâtzen versehen, in Bezie-
hung auf Luthers Liebe zur Musik und Singkunst, von
J. C. 9. Kiefhaber. Mûnchen, Lentner, 1817, 1 vol. in-8°.

3554. Der edlen Music-Kunst Wùrde, Gebrauch und
Missbrauch, so wohl aus der heiligen Schrifft als auch aus
etlich alten und neu-bewâhrten reinen Kirchen-Lehrern, und
dann aus den Music-Grunden selbsteroffnet und vorgestellet
von Andréas Werkmeistern. Franck furt und Leipzig > Calvi-
siuêj 1691, 1 vol. in-4°.

3555. M. Christian Gerbers unerkannte Su nden der Welt,
sammt einem Bericht von den Siinden der Menschen nach
ihrem Tode. Funffte Edition. Dressden, Ch. Heckeh, 1703.
1 vol.Jn-12.

Dans le 81 «chapitre de la première partie de cet ouvrage, il est traité de l'abus de
U musique dans les temples protestants, et la conclusion de l'auteur est qu'elle en
doit être bannie.

3556. Die vertheidigte Kirchen-Music, oder klar u. deut-
licher Beweis, welcher gestalten Hr. M. Christian Gerber,
Pastor in Lockwitz bey Dressden, in seinem Buch welches
er unerkandte Sûnden der Welt nennet, in dem LXXXI Cap.
da er von dem Missbrauch der Kirchen-Music geschrieben zu
Verwerfung der musicalischen Harmonie u. Bestraffung der
Kirchen-Music zu weit gegangen.... an das Licht gegeben von
Georgio Motzen. S. 1. (Tilseï), 1703, 1 vol. in-8°.

3557. Abgenôthigte Forsetzung der vertheidigten Kirchen-
Music, in welcher Ha. M. Chr. Gerbern noch manie n auff sein
LXXXI. Cap. des Buchs, der unerkanten Siinden. von dem
Missbrauch der Kirchen-Music. item auff sein gedrucktes
Sendschreiben und Vorrede seines Buchs der unerkanten
Wolthaten Gottes. wie auch das 193 Blat des III Theils der

Digitized by

Google

HISTOIRE DU CHANT LITUBGIQUE ET DE LA MUSIQUE RELIGIEUSE. 420

unerkanten Sun den geantwortet wird, von Georgio Motzen.
S. 1. (Tilse?), 1708, 1 vol. in-8°.

3558. Kurtze Fragen aus der Musica Sacra, worinnen
denen Liebhabern bey Lesung der biblischen Historien, eine
sonderbahre Nachricht gegeben wird,vonM. Adam Erdmann
Miro. Gôrlitz, Rohrlach, 1707, \ vol. in-12, fig.

3559. Zufâllige Gedancken von der Kirchen-Music, wie
sie heutiges Tages beschatïen ist Allen rechtschaffnen Lieb-
habern der Music zur Nachlese und zum Ergôtzen wohlmei-
nende ans Licht gestellet von Gottfried Ephraim Scheibel.
Franck fart und Leipzig, bey m Juthore, 1721, 1 vol. in-8°.

3560. Die Geschichte der Kirchen-Music alter und neuer
Zeiten beschriebeu von Gottfried Ephraim Scheibel. Bresslav,
Korn, 1738, 1 vol. in-8°.

3561. Musicalisch-poetische andâchtige Betrachtungen
ttber aile Sonn- und Fest-Tags Evangelien durchs gantze Jahr
andâchtigen Seelen zur Erbauung ans Licht gestellet von
Gottfried Ephraim Scheibel. Bre$slau,Korn, 1738, 1 vol. in-8°.

3562. M. August Wilhelm Rein h arts ausfuhrliches Theo-
logisches Bedencken, von unbilliger Abschaffung, Weglas-
sung und Veranderung alter Kern-und Kirchen-Lieder in den
Gesangbùchern, etc.... samt einer Vorrede von Erdmann
Neumeistern. (Hamburg, 1738?), 1 vol. in-4°.

3563. Behauptung der himmlichen Musikaus denGriinden
der Vernunft, Kirchen-Lehre und heiligen Schrift. (Von
J. Mattheson.) Hamburg, Herold, 1747, 1 vol. in-8°.

3564. Widerlegte Vorurtheile vom Ursprunge derKirchen-
music, von Caspar Ruetz. Lubeck, Schmidt, 1750, 1 vol. in-8°.

Cet ouvrage fut écrit à l'occasion d'un sermon publié par le théologien Carpzow sur
cette question Si la musique d'église doit être abandonnée. Carpzow s'était prononcé
pour 1 affirmative.

3565. Widerlegte Vorurtheile von der Beschaifenheit der
heutigenKirchenmusic und von der Lebens-Art einiger musi-
corum ans Licht gegeben von Caspar Ruetz. Lubeck, Bock-
mann, 1752, 1 vol. in-8°.

3566. Widerlegte Vorurtheile vonder WirkungdeKirchen-
music, und von den darzu erfoderten Unkosten nebst einer

Digitized by VjOOQIC

430 HISTOIRE DU CHANT LITURGIQUE ET DE LA MUSIQUE RELIGIEUSE.

Vorrede von der musicalichen Liebhaberey ans Licht gestellt
von Caspar Ruetz. Rostock und tVismar, Berqeru. Boedner,
1753, 1 vol. in-8°.

Ces trois derniers ouvrages n'en forment en quelque sorte qu'un seul, et se com-
plètent l'un par l'autre.

3567. M. Johann Lorenz Albrecht Abhandlung liber di
Fraee : Ob die Musik bey dem Gottesdienste der Christen zu
dulden, oder nicht? Berlin, Birnstkl, 1764, 1 vol. in-4u.

3568. Verhandelingen over Davids Psalmen door Johan
Andréas Cramer. Uit net hoogduitsch vert, en uitg. door
Theod. Lubbers. Groningen, HajoSpandaw, 1768, 1 vol. in-8°.

3569. Freymiithige Gedanken iiber die Gottesverehrungen
derProtestanten. Von Karl Spazier. Gotha, Ettinger, 1788,
1 vol. in-8°.

11 est traité dans cet ouvrage du culte évangélique et de la musique d'église.

3570. Ueber die Kirchen-Melodien.... Zugeeignet von
Gottl. Friedr. Wilh. Bekuhrs. Halle, Hendel, 1796, 1 vol. in-8°.

3571. Kritische Betrachtungen iiber die vorzûglichsten
alten, neueren und verbesserten Kirehenlieder. Allen Freun-
den und Verbesserern der christlichen Hymnologie, allen
religiôsen Dichtern gewidmet von Dr J. F. Kinderling. Berlin,
Amelang, 1813, 1 vol. in-8°.

3572. Vorschlage zur Verbesserung des musikalischen
Theils des Cultes von Klamer Wilh. Frantz. Quedlinburg,
Basse, 1816, 1 vol. in-8°.

3573. Ueber den Gesang in den Kirchen der Protestanten.
Ein Beytrag zu den Vorarbeiten der Synoden fur die Vered-
lung der Liturgie von B. C. L. Natorp. Essen und Duisburg,
Bâdeker, 1817, 1 vol. in-8°.

3574. Ueber die âltern Kirchenchorale. Durch Beispiele
erlâutert von Klamer Wilhelm Frantz. Qumdlinburg und
Leipzig, G. Basse, 1M8, 1 vol. in-8°, pi. de musique.

3575. Ueber Verbesserung der musikalischen Liturgie in
den evangelischen Kirchen, besonders auf dem Lande, ge-
schrieben auf Veranlassung der den Synoden vorgelegten
Anleitung zum Entwurf einer neuen Kirchenordnung von
Klamer Wilhelm Frantz. Halbersladt, Vogler, 1819. 1 vol.
in-8».

Digitized by

Google

HISTOIRE DU CHANT LITURGIQUE ET DE LA MUSIQUE RELIGIEUSE. 431

3576. Der Choral-Gesang zur Zeit der Reformation, oder
Versuch, die Frage zu beantworden : Woher kommt es, dass
in den Choral- M elodien der Alten etwas ist, was heut zu Tage
nicht mehr erreichtwird? Von P. Mortimer. Berlin, G. Reimer,
1821, 1 vol, in-4°.

3577. Die Tonkunst in der Kirche, oder Ideen zu einem
allgemeinen. vierstimmigen Choral- und einem Figural-Ge-
sang fin* einea kleineren Chor, nebst Ansichten liber den
Zweck der Kunst in Allgemeinen, von Conrad Kocher.
Stuttgart, Metzler, 1823, 1 vol. in-8°, pi. de musique.

3578. Ueber den Werth und die Einfiihrbarkeit eines
allgemeinen vierstimmigen Choralgesanges in den evangeli-
schen Kirchen, besonders zur Beherzigung fur Geistliche und
Schullehrer Wiirttembergs. Von M. A. F. Gunzler. Stuttgart,
Metzler, 1825, 1 vol. in-8°.

3579. Musikalische Altar-Agende. Ein Beytrag zur Erhe-
bung und Belebung des Cultus; nebst einem Anhange von
Antiphonien, Responsorien, Motetten, Arien, Hymnen, Cho-
ralen, Collecten dem Vater Unser und den Einsetzungs-
worten beym Abendmahl. Von Johann Wilh. Barth. Russ-
wurm. Hamburg, F. Pertlies, 1826, \ vol. in-4°.

3580. Versuch eines Beitrags zur Altarliturgie enthaltend
die Einsetzungsworte und dis Vaterunser, einekurze Litanei,
und eine Beilage zweier Abendmahls-Choral-Gesange, nebst
einer kurzen AbhandlungalsNachwortvon LorenzKraussold.
Nûmberg, J. P. Raw, 1832, 1. vol. in-4°.

3581 . Der musikalische Kirchendienst. Ein Wort fur Aile,
denen die Befôrderung des Cultus am Herzenliegt; insonder-
heit fur Organisten und Prediger. Von Fr. Kessler. Nebst
einer Vorrede von D. Cari Immanuel Nitzsch. herlohn,
Langewiesche, 1832, 1 vol. in-12, pi. de musique.

3582. Kurze und fassliche Andeutungen einiger Mângel
des Kirchen-Gesanges. Ein Neujahrsbuchlein fur Jung und
Alt. Von Fr. Kessler. Iserlohn, Langeivieschej 1832, 1 vol.
in-12.

3583. Geschichte des christlichen, insbesondere, des evan-
gelischen Kirchengesanges und der Kirchenmusik , von
Entstehung des Christentums an, bis auf unsere Zeit. Von

Digitized by

Google

132 U1S l OIRE OU CHANT LITURGIQUE ET DE LA MUSIQUE RELIGIEUSE.

Johann Ernst Hâuser. Quedlinburg u. Leipzig. Basse, 1834,
1 vol. in-8°, fig. et pi. de musique.

3584. Das deutsche Kirchenlied von Martin Luther bis auf
Nicolaus Herman u. Ambrosius Blaurer, von Dr K. E. P.
Wackernagel. Stuttgart, S. G. Liesching, 1841, 1 vol. in-8°.

3585. Das geistliche Lied in der evangelischen Volksschule
Deutschlands. Fur Gônner, Leiter, und Lehrer derselben, von
Wilhelm ïhilo. Erfurt, Hilsenberg, 1842, \ vol. in-8°.

3586. Der evangelische Kirchengesang und sein Verhalt-
niss zur Kunst des Tonsatzes, dargestellt von Cari von Win-
terfeld. Leipzig, Breitkopfund Hartel,i 843-1847, 3 vol. in-4°.

Chaque volume est accompagné d'un grand nombre de compositions de chant
choral, par les anciens maîtres allemands.

3587. Zur Geschichte heiliger Tonkunst. Eine Reiheein-
zelner Abhandlungen von Cari v. Winterfeld. Leipzig, Breil-
kopfetHârtel, 1850-1852, 2 vol. in-8°.

3588. Geschichtliche Nachrichten ûber den Ursprung und
die Ausbildung der Choralmelodien en der deutsch-evangeli-
schen Kirche etc. Vom Pfarrer Dr J. R. Schauer. Weimar,
Ferd. Jansen und Comp., 1852, 1 vol. p. in-8°.

3589. Geschichte des Kirchenlieds und Kirchengesangs
des christlichen, insbesondere der deutschen evangelischen
Kirche. Von Eduard Emil Koch. Zweite Auflage. Stuttgart,
Belser, 1852-1853, 4 vol. in-8<>.

3590. Ueber einige Interessen der alteren Kirchenmusik.
Von Friedrich Filitz. Mùnchen, Kaiser. i853, 1 vol. in-8°.

3591 . Beitràge zur Hymnologie. Fur Lehrer beider Confes-
sionen in Kirchen und hôheren Schulen. Von G. Ch. H. Stip.
Erstes Heft. (Hymnologisciie Reisebriefe an einen Freund des
protestantischen Kirchenliedes, von G. Ch. H. Stip. Bd. II.
Erstes Heft.) Hannover, Rùmpler, 1853, 1 vol. in-8°.

3592. Geschichte des deutschen Kirchenliedes vom 16.
Jahrhundert bis auf unsere Zeit, von F. A. Cunz. Leipzig,
Lôschke, 1855, 2 vol. in-8°.

3593. Handbuch der musikalischen Liturgik in der deut-
schen evangelischen Kirche, von Dl Hermann Oesterley.
Gôttingen, randenhoeck et Ruprecht, 1863, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

HISTOIRE DU CHANT LITURGIQUE ET DE LA, MUSIQUE RELIGIEUSE. 433

3594. Verzeichniss und Vergleichung der Choral-Melodien
zu dem mecklemburgischen Kirchen-Gesangbuche, als ein
Hulfsmittel fur Prediger, Organisten und Kuster, so wie auch
bei einer neuen Auflage des Gesangbuches, von dem Pastor
Friedrich Johann Christoph Cleemann. Parchim, im Ferlage
des Ferfassers, 4848, 4 vol. in-8°.

3595. Geschichte àer Kirchengesanges in Neuvorpommern
von der Reformation bis auf unsere Tage, von D. Gottlieb
Mohnike. Stralsund, Strucks JViltwe, 1831. — Die Lieder,
Dichter und Melodieen des vermehrten Kirchen- und Haus-
Gesangbuchs fur Neuvorpommern und ttiigen. Ibid.j 1830.
— Die Dichter, Lieder und Melodieen des Stralsundischen
Gesangbuchs. Ibid., 1830. — 1 vol. in-8°.

3596. Der Kirchengesang Zûrichs, sein Wesen, seine
Geschichte, seine Fôrderung. Ein Wort an die Vorsteher
und Glieder der Gemeinde. Von H. Weber. Zurich, J.
Herzog, 1866, 1 vol. in-8°.

3597. Kerkelyke historié van het psalm-gezang der chris-
tenen, van de dagen der apostelen af, tôt op onzen tegen-
woordigen tyd toe; en inzonderheid van onze verbeterde
nederduitsche psalmberyminge : uit echte gedenkstukken
saamgebragt door Josua Van Iperen. (msterdam; J. Allart,
4777-1778, 2 vol. in-8°, portr. et fig.

3598. Idem. Exemplaire en grand papier.

3599. Het kerkgezang der protestanten in Nederlanden.
Eene bijdrage tôt de kennis van den oorsprong, de ontwik-
keling en den waren toestand in onze dagen, door François
Hageman. 'S Gravenhage, F. J. Weigand enComp. (L. J.
Lefèbre), 1864, 4 vol. in-8°.

3600. Brieven van een vriend aan zyn vriend,wegens het
berugtevoorgevallenein hetpsalm-gezang, der gereformeerde
gemeente te Vlaarding. Eerste, tweeàe en derde brief.
(Geteekend : E. D. Z.) Dordrecht, A. ff^alpot, etc., s. d.,
(4775), 1 vol. in-8°.

3604 . La liturgia ynglesa, o el libro de oracion commun
y administracion de los sacramentos, y otros ritos y cere-
monias de la Yglesia, seeun el uso de la Yglesia de Yngla-
terra : Juntamente con el psalterio ô psalmos de David, etc.

28

Digitized by

Google

434 HISTOIRE OU CHANT LITURGIQUE ET DE LA MUSIQUE RELIGIEUSE.

hispanizado por D. Félix Anthony de Alvarado. Londres,
Botvycx, 1707, 1 vol. in-8°.

2602. An essay on the cultivation of church music : by
EdwardHodges.iVew- For/:,/. A. Sparks, 1841, 1 vol.in-8°.

3603. Practical remarks on the reformation of cathedral
music. London, F. and J. Rivington, 1849, 1 vol. in-8°.

3604. Remarks on the causes of the présent generally
degraded s ta te of music in our churches ; by John Bishop.
Cheltenham, by the anthor, 1860,1 vol. in-8°.

3605. A history of the old hundredth psalm tune, with
spécimens. By the Rev. W. H. Havergal. With a prefatory
note bvRt. Rev. J.M. Wainright. New-York, Mason brothers
1854/1 vol. gr. in-8°.

POLÉMIQUE SUR LA MUSIQUE ET L'ORGUE
DANS LES ÉGLISES.

3606. Gebruyck of ongebruyck van t orgel in de kercken
der Vereenigde Nederlanden.(Door Const. Huygens.) Leyden*
Elsevier, 1641, 1 vol. in-8°.

3607. Antidotum,tegen-giftvant gebruyck of on-gebruyck
vant orgel in de kercken der Vereenighde Nederlanrfen.
Door J. J.Cilckman. 'S Gravenhage, A.Meuris, 1641, 1 vol.
in-8°.

3608. Responsa prudentum ad autorem dissertationis de
organo in ecclesiis Confoed. Belgii. Ordine quo missa fuere.
Lugd. Batavor., ex off\ Elseviriorum, 1641, 1 vol. in-8°.

3609. A treatise concerning the lawfulness of instrumental
musick in holy offices. By Henry Dodwell. Second édition,
with large additions. London, Hatvs, 1700,1 vol. in-8°.

3610. The great abuse of musick. By Arthur Bedford.
London, FTyatt, 1711, 1 vol. in-8°.

3611. Fiddle-de-dee ; a hurdi-gurdy ode; or, pseudo j)in-
daric anent presbyterian church organs. By a Kn-Oxonian,
corresponding member of the institute of common sensé.
Aberaeen, Lewis Smith, s. d., 1 vol. in-12, front.

Digitized by

Google

HISTOIKE DU CHANT LITURGIQUE ET DE LA MUSIQUE RELIGIEUSE. 435

Poème satirique contre les presbytériens et l'usage des orgues et des instruments
de musique dans les églises, avec unecaricatnreau frontispice représentant des près-
-V té riens chantant et jouant de la vielle, du cornet à pistons, du violon, des timbales
«t de la cornemuse.

3612. Hearts and voices, the only organs for Christian
praises. By the Rev. Alex. M. Bannatyne. Edinburgh, J.
Maclaran, 1865, 1 vol. in-12.

Ouvrage dirigé contre l'usage des orgues dans les églises, conformément aux
opinions des puritains.

SERMONS SUR LA MUSIQUE ET SI R LES ORGUES.

3613. Joh. Esaias Silberschlags am XXI Sonntage nach
Trinitatis, als den 3len des Novembers 1773, gehaltene Ein-
weihungspredigt der von einem ungenannten Verehrer Gottes
und der Religion der Dreyfaltigkeitskirche in Berlin ge-
schenkten neuen Orgel. Éerlin, Buchh. der Realschule,
(1773),! vol. in-8<\

3614. Rede und Predigt bey Einweihung der neuen Orgel
in der deutschen Kirche zu Stockholm in hôchster Gegen-
wart Sr. Maj. des Kônigs von Schweden mit einer kurzen
Beschreibung der Feierlichkeit selbst von D. Christ Wilh.
Ludeke. Stockholm, A. J. Ntirdstr'ôm, 1781, 1 vol. in-8°.

3613. M. Joh. Martin Vetters Rede iiber die Worte Pauli
Koloss. am 3ten Kap. v. 16, von dem Gebrauch und Nutzen
der Gesânge und Orgelwerke bey dem ôffentlichen Gottes-
dienste der Christen, etc. Anspach, in des Commercien-Com-
missair Haueisens privil. Hof-Bucltli., 1783, 1 vol. p. in-8°.

3616. Predigt bey der Einweihung der neuerbaueten Orgel
in der St. Moritz-Kirche zu Halle am 22 Sonntage nach
Trinitat. 1784 gehalten, von Cari Fried. Senff. Nebst einer
kurzen Nachricht von der Erbauungdieser Orgel. Halle, /. /.
Gebauer, 1784, 1 vol. in-8°.

3647. Weyhungsrede fur die neugebauete Oreel zu Bieber,
in der Grafschaft Hanau, von D. Joh. Phil. Hofmann.
Frankfurt am M., J. L. E. Zessler, 1798, 1 vol. in-8°.

3618. Wiewerth uns ailes das seyn muss, was die Andacht
weekt und befôrdert. Eine Predigt bey der Einweihung der
neu erbauten Orgel in der Skt. Katharinen-Kirche zu Magde-

Digitized by

Google

430 HISTOIRE DU CHANT LITURGIQUE ET DE LA MUSIQUE RELIGIEUSE.

burg, am 13tcn Sonntage nach Trinit. 1798 gehalten von
Christ. Conr. Duhm. Magdeburg, F. fV. Bmier, 4798.
1 vol. in-8».

3619. Vorbereitungs- und Confirmations-Reden von C. F.
Schmidt. Nebst einer Orgel-Einweihungs-Predigt von el>en-
demselben. Schwerin,bei J. IV. Baremprungs Erben, 1806,
1 vol. in-8».

3620. Zur Einweihung einer neuen Orgel. Eine Predigt
am siebenzehnten Sonntage nach Trinitatis den 13 Sept. 1818
in der Kirche zu Wolkenstein gehalten von M. Karl Heinr.
Gottfr. Lommatzsch. Annabwg, Fr. fV. Hasper, (1818).
1 vol. in-8°.

3621. Orgelweihpredigt, am sechzehnten Sonntage nach
Trinitatis (22 September) in der Jacobikirche zu Greifswald
gehalten von D. Ern9t Gottfr. Adolf Bôckel. Greifswald;
F. fV. Kunifa, 1822, 1 vol. in-8°.

3622. Predîgt zur Einweihung einer neuen Orgel in der
Kirche zu Vorsfelde am dritten Sonntage nach Ostern 1823,
gehalten von Theod. Wilh. Heinr. Bank. Helmstedtj C. G.
Fleckeisensclien Buchh., 1823, 1 vol. in-8».

3623. Die Verkiïndigung des Lobes Gottes mît Hilfe der
Tonkunst. Eine Predigt bei der ersten Jubelfeier der Orgel
in der Stadtkirche zu Dippoldswalde am Johannistage 1823
Nachmittags gehalten von M. Heinr. Aug. Gottl. Strobach.
Nebst einer kurzen Beschreibung derUrsprungs,der Beschaf-
fenheit und der Schicksale der Orgel. etc. Dresden, C. C.
Meinhold und Sôhnen, (1823), 1 vol. m-8-.

3624. The lawfulness and expediency of church musick
asserted in a sermon preached at St. Ërides-church, upon
the 22d of november, 1693.... By Ralph BattelL London,
J. Heptimtall, 1694, 1 vol. in-4°.

3625. A sermon nreached ad St. Bride's church on St.
Cœcilia's day,nov. 2z. 1695... By Charles Hickman.Lonrfon,
fValther Kettelby, 1696, 1 vol. in-4».

3626. A sermon concerning vocal and instrumental musick
in the church, as it was delivered in the parish church of
St. Andrew Undershaft, upon the 31 lh of may, 1696.... By
Gabriel Towerson. London, B. Aylmcr, 1696, 1 vo|. in-4°.

Digitized by

Google

HISTOIRE DES CHANTS POPULAIRES ET HISTORIQUES. 437

3627. Church-musick vindicated. A sermon preach'd at
St. Bride's church, on inonday november 22. 1697. being
St. Cœcilia's day.... By Nicholas Brady. London, J. IVildt,
1698. 1 vol. in 4\

5628. The efïîcacy and importance of musick. A sermon
preach'd in the cathedral-church of Worcester, at the annual
meeting of the three choirs, Worcester, Gloucestcr, and
Hereford, wednesday, september 13. 174-9. By William
Hughes. London, S. Mounlforl, (1749), l vol. in-8°.

3629. Remarks upon church-musick. To wicli are added
several observations upon some ofMr. HandeFs oratorio's.and
other parts of his works. By William Hughes. The second
édition. fForcester, R. Leivis, 1763, 1 vol. in-8°.

3630. The power of musick, and the particular influence
of church-musick : a sermon preached in the cathedral-
church of Worcester, at the anniversary meeting of the choirs
of Worcester," Hereford and Gloucester, september 8. 1773.
By John Rawlins. Oxford, at the Clarendon-press, 1775,
1 vol. in-8°.

3631. TheHaidad : a harvest thanksgiving sermon, prea-
ched at the parish churçh, Ramsey, Hunts., on thursday,
oct. 6, and at St. Paul's Haggerstone, on sunday morning,
oct. 23. Wîth préface and appendices. By the Rev. M. Mar-
goliouth. London, JV. Macintosh, 1864. 1 vol. in-8°.

HISTOIRE TRADITIONNELLE

ET MONUMENTALE DES

CHANTS POPULAIRES ET HISTORIQUES.

3632. Halle derVôlker. Sammlung vorzuglicher Volkslieder
der bekanntesten Nationen, grôsstentheils zum ersten Maie,
metrisch in das Deutsche ùoertragen, von 0. L. B. Wolff.
Frankfurt am Main, SauerVinder, 1837, 2 vol. in-I8.

Digitized by VjOOQLC

438 HISTOIRE DES CHANTS POPULAIRES ET HISTORIQUES.

3633. De cantilenis popularibus veterum graecoram, dis-
seruit Hermannus Koester. Berolïni, Reimerus, 1831, 1 vol.
in-8°.

3634. Chants populaires de la Grèce moderne, recueillis et
publiés, avec une traduction française, des éclaircissements
et des notes, par C. Fauriel. Paris, Didot, 1824-1825. 2 vol.
in-8°.

3635. Le chant national liégeois, par Ulysse Capitaine.
(Exlr. du Bulletin de l'institut archéologique liégeois.) Liège,
Car manne, 1854, 1 vol. in-8°.

3636. Recherches historiques sur Gilles, seigneur de Chin.
et le dragon. (Par Henri Delmotte.) Mons, Leroux, 1825. 1 vol.
in-8°, fig.

On trouve daus cette notice, pi. III, la musique et les paroles de la chanson du
Doudou de Mons, et p. 42 une note sur cette chanson .

3637. La procession et la foire communales d'Ath, par
Emm. Fourdm. Extrait des Annales du cercle archéologique

de Mons (tome IX, 1869). Mons, Dequesne-Masquillier, 1870-

1 vol. gr. in-8°, fig.

On trouve dans cette notice la musique de Goliath, chant populaire athois, trans-
cription (pour piano) de Léon Jouret ; et p. M une note sur ce c liant.

3638. Recueil de chants historiques français depuis le
XIIe jusqu'au XVIIIe siècle, avec des notices et une intro-
duction, par Le Roux de Lincy. Paris, Gosselin, 1841-1842.

2 vol. in-12.

3639. Chants et chansons populaires de la France. Paris,
Delloye, 1843, 3 vol. gr. in-8°, fig.

3640. Les chants de l'armée française ou recueil de mor-
ceaux à plusieurs parties, composés pour l'usage spécial de
chaque arme et précédés d'un essai historique sur les chants
militaires des Français, par Georges Kastner. Pains, Bratidus,
etc., 1855, 1 vol,gr. in-4°.

3641. Poésies populaires de la Lorraine. (Publication de la
société d'archéologie lorraine.) Nancy, Lepage. 1854, 1 vol.
in-8°.

3642. Chants populaires de la Provence, recueillis et annotés
par Damase Arnaud. Aix, Makaire, 1862, \ vol, in-12,

Digitized by

Google

HISTOIRE DES CHANTS POPULAIRES ET HISTORIQUES 439

5643. Chansons et airs populaires du Béa m. recueillis
par Frédéric Rivarès. Pau, rignancour, (1844). 1 vol. gr.
in-8°, fig.

3644. Canzonette veneziane da batello.MS, i vol. in-4°obl.

3645. Raccolta di canzoni ed arie nazionali napolitane e
balli popolari nazionali con accompagnamento di piano forte.
MS copié de l'édition de Naples, Merola, i vol. in-4° obi.

3646. Recueil d'airs populaires espagnols : La cachucha,
cancion andaluza con acompl° de forte piano. — Firana con
acompto de forte piano por Dn José Gomiz. — El jaléo de Jerez
para forte piano. — Las boleras manchegas para forte piano.

— El jarane canto americano para forte piano. — La jota
cancion aragonesa para forte piano. — El fandango, baile
cspafiol para forte piano. — Bolera y jaleo de la rondena para
forte piano. — Bolera con acompto de forte piano. — El
caballo polo con acompto de forte piano por Dn Manuel Garcia.

— El vejuquito cancion americana con accomptode forte piano

— Polo en la opéra espanola El criado fingido, con acomptu
de forte piano. — Seguidillas del nino con viol8, oboes y
trompas. — Seguidillas con vioK oboes y trompas, es en
glorias pasadas. — Firana e duo moruna. — Firana a solo.

— Firanane la tambora.— Firana de la raboso. — Segui-
dillas a solo. — MS, i vol. in-4°obl.

3647. Ballades et chants populaires de la Roumanie (princi-
pautés danubiennes) recueillis et traduits par V. Alexandri,
avec une introduction parM. A. Ubicini. Paris, Dentu, 4855,
i vol. in-12.

3648. Quatre recueils de : Douze airs nationaux roumains
(ballades, chants de bergers, airs de danse, etc.), recueillis et
transcrits pour le piano par Charles Mikuli. Léopol, Kallm-
bach, s. d., i vol.gr. in-4°.

3649. Barzaz-Breiz. Chants populaires de la Bretagne,
recueillis et publiés avec une traduction française, des argu-
ments, des notes et les mélodies originales, par Th. Hersartde
la Villemarqué. Quatrième édition, augm.de trente-trois nou-
velles ballades historiques. Paris, Franck, 4846, 2 vol.
in-12.

Digitized by

Google

MO HISTOIRE DES CHANTS POPULAIRES ET HISTORIQUES.

3650. Musical and poetical relicks of the welsh bards :
preserved, by tradition and au th en tic manuscripts, from verv
remote antiquity ; never before published. To the bardic tunes
are added variations for the harp, harpsichord etc. Likewise,a
général history of the bards and druias etc. By Edward Jones.
A new édition augm. London, the author, 1794, 1 vol. in-fol.
fig. — The bardic muséum, of primitive british literature:
and other admirable rarities; forming the 2*1 vol. of the
Musical, poetical and historical relicks etc., by Edw. Jones.
London, iStrahan, 1802, 1 vol. in-fol., fig. col.

3651 . The welsh harper, being an extensive collection of
welsh music, comprising most of the contents of the three
volumes published by the late Edw. Jones, etc., to which are
prefixed observations on the character and antiquity of the
welsh music etc. by John Parry. London, d'Almaineand Co.
(1839), 1 vol. in-fol., portr.

3652. Welsh mélodies arrangea for the harp, by Jones
Thomas. London, Boosey, 1856, 1 vol. pet. in-fol.

3653. A gênerai collection of the ancient music of Ire la ml.
arrangea for the piano forte; someof the most admired mélodies
are adapted for the voice, to poetry chiefly translatée! from the
original irish songs, bv Thomas Campbell and other eminent
poets ; to which is prefixed a historical and critical dissertation
on the egyptian, british and irish harp by Edward Bunting.
London, démenti and Go. s. d., 1 vol. in-fol., fig.

3654. The ancient music of Ireland, arranged for the piano
forte. To which is prefixed a dissertation on the irish harp and
harpers, including an account of the old mélodies of Ireland.
By Edward Bunting. Dublin, Hodges and Smith, 1840,1 vol.
gr. in-4°, fig.

3655. The music of Ireland, as performed in Mr Horncastles
irish entertainments, in which are introduced the bardic and
Connaught caoines, songs, fairy chant and songs, rural ballads,
songs of occupation, marches, jigs, etc., harmonized and
arranged with an accompaniment for the harp or piano-forte,
by Fredk Wn Horncastle. London, Hormastle, 1844, 1 vol.
in-fol.

3656. A sélect collection of original scottish airs for the

Digitized by

Google

HISTOIRE DES CHANTS POPULAIRES ET HISTORIQUES. 441

voice, with introductory and concluding symphonies and
accompaniments for the piano-forte, vîolin and violoncello,
by Pleyel, Kozeluch and Haydn, with sélect and characteristic
verses etcv by Burns. London, Preston, etc., s. d., 4 vol.
in-fol.

Suivi d'un recueil de morceaux de chaut avec accompagnement de piano.

3657. The caledonian musical repository : a choice sélection
of esteemed scottish songs, adapted for the voice. violin and
german flûte. Edinburgh^OUvier and Boyd, 1811,1 vol.in-8°.

3658. The airs and mélodies peculiar to the highlands of
Scotlandand the isles, communicated in an original, p leasing
and familiar style; having the lively airs introduced as med-
leys, to from a séquence to each slower movement; with an
admired plain harmony etc., edited by Captn S. Fraser etc.
Edinburgh, the editm% (1816), 1 vol. in-fol.

3639. The scotish minstrel, a sélection from the vocal
mélodies ofScotlandancient and modem arranged for the piano
forte, by R. A. Smith. Edinburgh, Purdie, 1824, 6 t. en
3 vol. gr. in-8°.

3660. Àncient scotich mélodies from a manuscript of the
reign of king James VI. With an introductory enquirv illus-
trative of the history of the music of Scotland. By William
Dauney. Ediriburgh, the Edinburgh printing and publishing
company , 1838, 1 vol. in-4°.

3661 . The scotish musical muséum ; consisting of upwards
of six hundred songs, with proper basses for the piano forte.
Originallypublished by James Johnson; and now accompanied
with copious notes and illustrations of the lyric poetry and
music of Scotland. by the !ate William Stenhouse. With some
additional illustrations. Edinburgh, Blaahvood efc., 1839,
6 vol. in-8°, fac-similé.

3662. The songs of Scotland adapted to their appropriate
mélodies arranged with piano forte accompaniments by
G. F. Graham, T. M. Mudie, J. T. Surenne, H. E. Dibdin,
Finlay Dun, etc., illustrated with historical, biographical and
critical notices, by George Farquhar Graham. Edinburgh,
JVood and Co,etev 1861 , 5 t. en \ vol. gr. in-8°.

Digitized by

Google

44! HISTOIRE DES CHANTS POPULAIRES ET HISTORIQUES.

5663. Popular balladsand songs, from tradition, manuscripts
and scarce éditions; with translations of similar pièces from
the ancien t danish language and a few originals by the editor.
By Robert Jamieson. Volume I. Edinburgh. Arcn. Constable
and Co. 1806, 1 vol. in-8*.

3664. A sélect collection ofenglish songs, with their original
airs and a historical essay on the origin and progress of
national song.by the late Joseph Ritson. Second édition, with
additional songs and occasional notes, by Thomas Park.
London, R'wenton etc., 1813, 5 vol. in-8°.

3665. Musical illustrations of Bishop Percys Reliques of
ancient english poetry. A collection of old ballad tunes, etc.
Chiefly from rare mss. and early printed books, deciphered
from the obsolète notation anà harmonized and arranged
accord ing to modem usage, by Edward F. Rimbault. London,
Cramer etc., 1850. \ vol. in-4°.. portr.

3666. Musical bouquet édition. One hundred popular songs
and ballads : Music and words. London,musical bouquet office,
18S6, i vol. in-8°.

3667. Popular music of the olden time; a collection of
ancient songs, ballads, and dance tunes, illustrative of the
national music ofEngland. Wilh short introductions to the
différent reigns and notices etc., also a short account of the
minstrels, by W. Chappell. The whole of the airs harmonized
by G. A. Macfarren. London, Cramer etc. .s. d. (1859), 2 vol.
gr. in-80., fac-similé.

3668. Some ancient Christmas carols, with the tunes to
which they were formerly sung at the west of England : col-
lected by Davies Gilbert. London, John Nichols and son,
1822, i vol. in-8°.

3669. An account of the national anthem entitled God save
the king! with authorities taken from Sion collège library,
the ancient records of the merchant tailors' company, etc.
Selected, edited and arranged by Richard Clark. London,
Wright, 1822, 1 vol. in-8°, portr. et fig.

3670. Oude vlaemsche liederen ten deele met de melodiën,

Digitized by

Google

HISTOIRE DES CHANTS POPULAIRES ET HISTORIQUES. 413

uitgegeven door J. F. Willems. Gent, Gyselynck, 4 848, 1 vol.
gr.in-8°.

Avec une introduction par F. A. Snellaert, et des notes. Willems ne put achever sa

rmblicaOon, étant décédé après avoir public les premières livraisons ; ce fut Sncl-
aert qui donna ses soins aux dernières.

3671 . Chants historiques de la Flandre. 400-1650. recueillis
par Louis De Baecker. Lille, Van Ackere, 1858, 1 vol. gr.
in-8°.

3672. Trois chants historiques, publiés par E. De Cousse-
maker. (Extrait des Annales du comité flamand de France.)
Dunkerque, Vanderest,i8$4-> 1 vol. in-8°.

3673. Anciens airs et chansons populaires deTermonde par
Klemens Wytsman. Ter monde, h. Ducaju, fils, 1868, 1 vol.
in-8°.

3674. Chants populaires des Flamands de France, recueillis
et publiés avec les mélodies originales, une traduction fran-
çaise et des notes par E. De Coussemaker. Gand, Gyselynck,
1865, lvol.gr. in-8°. fig.

3675. Chants populaires des Flamands de France, recueillis
et publiés avec les mélodies originales.... par E. De Cousse-
maker. (Notice) par Edmond Van der Straeten. S. 1. n. d..
1 vol. in-8°.

3676. Neder-landtsche gedenck-clanck. Kortelick ouen-
barende de voornaemste geschiedenissen van de seventnien
neder-landsche provintien,'tsedert den aenvangderinlandsche
beroerten ende troublen, tôt den jare 1625. Verciertmet ver-
scheydene aerdige figuerlicke platen, etc. De liedekens (meest
aile nieu zijnde) gestelt op musyck-noten. ende elck op een
verscheyden vois, beneffens de tabla tuer van de luyt ende
cyther. Door Adrianum Valerium. Haerlem, gedriœt voor
aerfgenamen van den autheur, 1626, 1 vol. in-4°.

3677. Hollândische Volkslieder. Gesammelt und erlàutert
von DrHeinrich Hoffmann. Mit einer Musikbeilage. Breslau,
Grass etc., 1833, 1 vol. in-8°.

3678. Deutsche Volkslieder mit ihren Original- Weisen.
Unter Mitwirkung des H. Professor Dr Massmann, des H. von
Zuccalmaglio, und mehrerer anderer Freunde derVolks-Poesie,

Digitized by

Google

AU HISTOIRE DES CHANTS PO PILAIRES ET HISTORIQUES.

nach handschriftl. Quellen herausg. und mit Anmerkungen
versehen von A. Kretzschmer und A. Wilh.v. Zuccalmaglio.
Berlin, ferreins-Buchh., 1840, 2 vol. in-8°.

3679. Deutscher Liederhort. Auswalil der \ orzuglichern
deutschen Volkslîeder aus der Vorzeit und der Gcgenwart mit
ihren eigenthiimlichen Melodien. Herausg. von LudwigErk.
Berlin, knslin, 1856, 1 vol. gr. in-8°.

3680. Die historischen Volkslîeder der Deutschen vom 15.
bis 16. Jahrundert. gesammelt und erlautert von R. v. Lilien-
cron. Leipzig, F. C. W. Vogel, 1865-1869, 5 vol. in-8".

3681. Alte und neue Volks-Lieder, mitBildern und Sing-
weisen Herausgegebcn von L. Riehter und A. E. Marschner.
Leipzig, G. Mayer, s. d., 1 vol. in-8<\ vignettes.

3682. Alte und neue Studenten Lieder mit Bildern und
Singweisen. Herausgegeben von L. Riehter und A. E. Mar-
schner. Leipzig, G. Mayer, s. d., 1 vol. in-8°, vignettes.

3683. Alte und neue Soldaten Lieder mit Bildern und
Singweisen. Herausgegeben von F. Pocci und A. Jurgens.
Leipzig, G. Mayer, s. d., 1 vol. in-8°., vignettes.

3684. Alte und neue Liebeslieder, mit Bildern und Sing-
weisen. Stuttgart, Ed. Hallberger,$. d.,1 vol. in-8°, vignettes.

3685. Geistliche Volkslîeder aus alter und neuerer Zeit mit
ihren Singweisen, herausgegeben von Friderich Hommel.
Leipzig, Teubner, 1864, 1 vol. gr. in-8°.

3686. Weihnacht-Spiele und Lieder auss Siiddeutschland
und Schlesîen. Mit Einleitungen und Erlautungen von DrKarl
Weinhold.Miteiner Musikbeilage. Graez,Damian undSorge,
1853, 1 vol in-8°.

3687. Weihnacht-Spiele und Lieder aus Siiddeutschland
und Schlesien. Mit Einleitungen und Erlâuterungen von
Dr Karl Weinhold. Mit einer Musikbeilage. Neue Ausgabe.
Graz, Leuschner und Lubemky, 1870, 1 vol. in-8°.

3688.Schlesische Volkslîeder mit Melodien. Aus dem Munde
des Volks gesammelt und herausg. von Hoffmann von Fallers-
leben und Ernst Riehter. Leipzig, Breithopf tind Hartel, 1842.
lvol, in-8«\

Digitized by

Google

HISTOIRE DES CHANTS POPULAIRES ET HISTORIQUES. 445

5689. Schwabische Volkslieder, mit ausgewShlten Melodien.
Aus miindlicher Ueberlieferung gesammelt von Erast Meier.
Berlin, Georg Reimer, 1855. 1 vol in-8°.

3690. Frânkische Volkslieder mit ihren zweistimmigen
Weisen, wie sie vom Volke gesungen werden, aus den iMunde
des Volkes selbst gesammelt und herausgegeben von Franz
Wilbelm Freiherrn von Di tfurth . Leipzig, Breitkopf und Hartel,
1855, 2 vol. in-8°.

3691. Zur Geschichte des preussischen Volksliedes mit
einem Ânhange von Liedern aus neuester Zeit, von Ludwig
Frege. Berlin, Hayn, 1850, 1 vol. in-8°.

3692. Oesterreichische Volkslieder mit ihren Singeweisen,
gesammelt und herause. durch Franz Ziska und Julius Max
Schottky. Pest, Hartleben, 1819, 1 vol. in-8°.

3693. Joseph Haydn und NiccoIôZingarelli. Beweisfuhrung,
dass Joseph Haydn der Tonsetzer des allgemein beliebten
ôsterreichischen Volks- und Festgesanges sei; von Anton
Schmid. Nebst acht andern auslândischen Volks- und Fest-
gesângen, mit neun Musik-Beilagen./f^en,/toArmann,1847,
1 vol. gr. in-8°.

Le bruit s'était répandu en Allemagne que Zingarelli avait composé la mélodie de
Pair national autrichien, pendant un séjour qu'il fit à Vienne ; l'opuscule de Schmid
a pour objet de démontrer la fausseté de cette assertion et de rendre à Haydn ce chant
admirable, qui est dans le quatre-vingtième quatuor des éditions de Paris.

15694. Schweizerlieder von verschiedenen Verfassern als ein
zweiter Theil zu Herrn Lavaters Schweizerliedern. In Musik
gesetzt von Joh. Heinrich Egli. Zurich, David Bùrhli, 1787,
1 vol. in-4° obi.

3695. Schweizerlieder mit Melodien. Des I.ten Theils
vermehrte 4. te Auflage. Zurich, David Bùrhli, 1791, 1 vol.
in-4° obi.

3696. Sammlung von schweizer Kiïhreihen und Volks-
liedern. Kecueil de ranz de vaches et chansons nationales de
la Suisse. Dritte Ausgabe. Troisième édition. Bern, /. /. Burg-
dorfer, 1818, 1 vol. in-4° obi., lig.

3697. Recherches sur les ranz des vaches et sur les chansons
pastorales des bergers de la Suisse, avec musique. Par George
farenne. Paris, F. Louis, 1813, 1 vol. in-8°.

Digitized by VjOOQIC

J

446 HISTOIRE DES CHANTS POPULAIRES ET HISTORIQUES.

3698. Altdânische Heldenlieder, Balladen und Marchcn,
ûbersetzt von Wilhelm Cari Grimm. Heidelberg, Mokr und
Zimmer, 1811, 1 vol. in-8°.

3699. Skandinavisk album. Nordiske folkemelodier ud-
satte for piano forte. Kjôbenhavn, Lose og Delbanco, s. d.,
1 vol. in-fol.

3700. Skandinaviske sange for een syngestemme med
accompagnement af pianoforte eller guitar. Kjobenhavn, Lose
og Detbanco, s. d., 1 vol. in-fol.

3701 . Svenska sanger for en rôst med pianoforte accom-
pagnement. Kopetdiamn, Lose och Delbanco, s. dM i vol.
m-fol.

3702. Danish and norwegian mélodies, selected by A. An-
dersen Feldborg, harmonized and arranged, with additional
symphonies and accompa'iiments for the piano- forte, by
C. Stokes. The poetry translated by William Sidney Walker.
London, Chappell, (1815), 1 vol. in-fol.

3703. Aldre og nyere norske fjeldmelodier samlede og
bearbeidede for pianoforte af Ludviç. M. Lindeman. Fôrste
bind. Christiania, Mailing,*, à., 1 vol. in-fol.

.3704. Svenska fornsanger. En samling af kampaviaor,
folk-visor, lekar och dansar, samt barn- och vall-sanger.
Utgifne af Adolf Iwar Arwidsson. Stockholm, I\orstedt och
sôner, 1854-1842, 3 vol. in-8<\

Le troisième volume de cette collection a un intérêt particulier, parce que les
mélodies y sont notées dans leur forme primitive, sans harmonisation.

3705. Afsked af swenska folksharpan, med bidrag till
swenska folksangernas historia. Af Arv.Aug. Afzelius. Melo-
dierna harmonierade af E. Drake. Stockholm, Bonnier, 1848,
1 vol. in-8°.

3706. Schwedische Volkslieder derVorzeit. Aus derSamm-
lung von Erik Gustaf Geijer und Arvid August Afzelius. Im
Versmass des Originals ubertragen von R. Warrens. Mit einem
Vorwort van Dr Ferdinand Woîf. Nebst 49 Melodien. Leipzig,
Brockhaus, 1857, 1 \ol. in-Ki.

3707. Svenska folkmelodier for den fôrsta sangundervis-
ningen scholorna utgifna af C. E. Sodling. Fôrsta haftet. Pa

Digitized by

Google

HISTOIRE DES CHVNTS POPULAIRES ET HISTORIQUES. 447

Z. Haeggstrôms fôrlag. Slockliolm,P.A.Nor8ledt,l$4>9, 1 vol.
in-12.

5708. Dreissig slawische geistliche Melodien aus dem 10.
und 17. Jahrhunderfc. Mit vierstimmigem Tonsâtze versehen
und nach den Quellen herausgegeben von G. Dôring.
Deutsche Text-Uebersetzung van H.Nitschmann. Leipzig,
Alfred DZrff'el, 1868, 1 vol. gr. in-8<\

3709. Sieben slawische Melodieen aus dem 16. und 17.
Jahrundert. Harmonisirt und mit deutschen Texten versehen
von G. Dôring. Danzig, Th. Bertling, s. d., 1 vol. in-8°.

3710. Sobranié narodneikh rouskikh piésen s ikh golosami
na mouzeikou polojil Ivan Pratch. Tcnast I,a. Petchatuno e
tipographii Gornago Outchilichtcha, 1790, 1 vol. in-8°.

Recueil de chants populaires russe*, avec le chant noté et l'accompagnement par
Ivan Pratch. Tome Ier.

3711. Sto rousskich narodiîich piésen aranjirovanniich dla
fortepiano M. Berdardome. S* Peterbourg, (1842), 2 vol.
in-fol.

Cent chants populaires russes arranges pour le piano par H. Bernardomi.

3712. Album d'airs nationaux russes pour le chant avec
accompagnement de piano-forte. Par Charles Gollmick. Les
paroles allemandes et françaises, imitées du texte original,
sont arrangées par un voyageur russe, par M1" le professeur
Durand, et C. Gollmick, éditeur de cet ouvrage. Offenbach,
Jean André, s. d., 1 vol. in-fol. obi.

3713. Russian mélodies, with appropriate english words by
Harry Stoe Van Dyk with symphonies and accompaniments
for tne piano-forte. Gomposed and inscribed to the Countess
Lieven, by John Barnett. Loivdon, Goulding ete., s. d.,
1 vol. in-fol.

3714. 9 stroun bandouri loudou kozako-rouskogo i ogo
Oukrain, vistatchino pratseou Mikoli Gleka Strouna lma-
strouna 9ttt. Brousel (Bruxelles), s. d., 1 vol. in-fol.

Chants cosako-russes et de l'Ukraine, publiés par Mikol Gleka, et arrangés pour
le pi? no.

L'éditeur habitait Bruxelles; il y lit graver son recueil , mais les exemplaires
furent envoyés à St-Petersbourg.

3715.Pisni, doumki i choumki rouskogo naroda na Podoli,

Digitized by

Google

448 HISTOIRE DES CHANTS POPULAIRES ET HISTORIQUES.

Oukraini i v Malorossiii. Spisani i perelojeni nid mouzikou
Ant. Kotsipinskim. Kievi [Kiew), 1862, 1 vol. gr. in-8° et
1 vol. gr. m-4°.

Chants populaires des habitants russes de la Podolic, de l'Ukraine et de la Petite
Russie, avec les mélodies arrangées avec accompagnement de piano, par A. Kotsi-
pinski .

Le volume in-8° renferme les mélodies o iginales sans accompagnement, avec le
texte russe en caractères russes et latins; le volume in-4* contient les mêmes
mélodies avec accompagnement de piano.

3716. Chants polonais et russes populaires de la Galhcie,
avec la musique instrumentale par Charles Li pin ski, recueillis
et publiés par Waclaw et Oleska. Leopol [Lemberg), Piller,
1833, 1 vol. in-8<>.

3717. Narodna srbska piésnaritsa, izdina Voukom Stepha-
noviiéém.Tchast vtora. Ou Vimni, ou petchatiei Janna Chni-
rera, 181 S, 1 vol. in-8°.

Chants populaires serbes, publiés par Vouk Slephanovitch. Seconde partie.

3718. Volkslieder der Serben, metrisch iibersetzt und bis-
torisch eingeleitet von Talvj. Halle, Renger, 1823, 2 vol.
in-8°.

3719. Sebranj ceskychpjsnj slozenych od Jana Swobody.
W prospech wzornj schranitelny malych djtek na hradku.
Praze (Prague), 1836, 1 vol. pet. in-4° obi

Recueil de chants tchèques publiés par Jean Swoboda.

3720. Volkslieder der Wenden in der Ober- und Nieder-
Lausitz. Aus Volksmunde aufgezeichnet und mit den Sang-
weisen,deutscher Uebersetzung, dennôthigen Erlauterungen,
einer Abhandlung ùber die Sitten und Gebrâuche der Wenden
und einem Anhange ihrer Marchen, Legenden und Sprich-
wôrter, herausgegeben von Leopold Haupt, und Johann Ernst
Schmaler. Grirnma,J. M.Gebhardt,i$li-i84>3, 2 vol. in-4°,
planches coloriées et carte de la Lusace.

En wendeet en allemand.

3721. Dainos oder litthauische Volkslieder. Gesammelt,
iibersetzt und mit gegenuberstehendem Urtext herausg. von
L. J. Rhesa. Nebst einer Abhandlung ûber die litthauischen
Volksgedichte, und musikalischen Beihgen. Neue Aufl. ver-
bessert von Friedr. Kurschat. Berlin, Enslin, 1843, 1 vol.
in-16.

Digitized by

Google

HISTOIRE DES CHANTS POPULAIRES ET HISTORIQUES. 449

3722. Franz Liszt. Des Bohémiens et de leur musique en
Hongrie. Paris, A. Bourdilliat et C'% 1859, 1 vol. in-12.

3723. Die Zeigeuner und ihre Musik in Ungam, von Franz
Liszt. Deutsch bearbeitet von Peter Cornélius. Pesthj Hecke-
Tiastj 1861. 1 vol. in-8°.

3724. Ungarns Yaterlands und Volkslieder mit deutscher
Bearbeitung herausg. von Gotthard Wôhler. Heft I : a und 6.
Pesten, s. a., 1 vol. in-fol.

3725. Szep ilonka, eredeti regényes magyar dalmû 4 felvo
nâsban szôvegét irta Vôrôsmarty M. regéje utân Fekete Mihâly
zenéjét szerzéés zongorara alkalmazta Mosonyi Mihâly. Pesten,
s. d., 1 vol. in-fol., portr.

3726. Bezârom mâr bus szivemet. Mariskâm, Mariskâm,
eszem a szemedet. Nagy gazda volt az apâm. 3 Népdal zongo-
rara âtirta Mosonyi M. Pesten, s. d., 1 vol. in-fol.

3727. 50 eredeti nép es magyar dal szerkeszté a zongora
kiséretet hozzâ szerzé es Kiadja Bognâr Ignâc. Pesten, (1856),
1 vol. in-fol.

3728. Hegedûsné-emléke. Abrând dal, irta Losonczy zenéjet
szerzé : Zimay Lâszlô. Pesten, (1859), 1 vol. in-fol.

3729. Tanulmânyok zongorara a magyar zene elôadâsa
kép/.ésére szerzé Mosonyi Mihâly. Pesten, (1860), 1 vol. in-fol.

3730. Bûvirâgok eredeti csârdâs zongorara szerzé Nagy
Jozsef. Pesten, (1860), 1 vol. in-fol.

3731 . 101 nép es magyar dal melyeknek jiagyobb részét
énekli Furedi M. -énekre es zongorara alkalmazta Bartalus
Istvân. Pesten, (1861), 1 vol. in-fol.

3732. Bânk bân, eredeti nagy dalmu 3 felvonâsban szerzé's
zongorara két kézre alkalmazta Erkel Ferencz. Pesten, (1861),
i vol. in-fol., portr.

3733. Aldozati indulô az almos czimiï dalmubôl szerzé
Mosonyi Mihâly. Pesten, (1862), 1 vol. in-fol.

3734. Zord az idô. . . magyar eredeti dal szerzé Zimay Lâszlô.
Peslen, (1863), 1 vol. in-fôl.

29

Digitized by

Google

450 HISTOIRE OU THÉÂTRE.

3735. Finnische Runen. Finnisch und deutsch. Heraus-
eegeben von G. H. von Schrôter. Mit einer Musikbeilage.
Stuttgart und Tùbingen, Cotta, 1834, 1 vol. pet. in-8\.

3736. Le pays basque, sa population, sa langue., ses mœurs,
sa littérature et sa musique, par Francisque Michel. Paris,
Didot, 1857, 1 vol. in-8°.

3737. Mémoire sur quelques airs nationaux qui sont dans

Sa tonalité grégorienne, par M. D. Beaulieu. (Lu à l'académie
les beaux-arts dans sa séance du 12 juin 1858.) Niort, Favre
et Cie, 1 vol. in-8°.

3738. Zwei Vorlesungen in der literarischen Abendzirkeln
ihrer kaiserl. Hoheit der Frau Grossherzogin gehalten : I. Das
Auge und der menschliche Blick von D. Huschke. II. Ueber
Volkslieder von Schmidt. S. 1. n. d.. i vol. in-8°.

HISTOIRE DU THEATRE.

DICTIONNAIRES ET MANUELS DRAMATIQUES.

3739. Drammaturgia di Lione Allacci accresciuta e con-
tinuatafinoaU'anno MDCCLV. Fenezia,Pasquali, 1755, 1 vol.
in-4°.

3740. Bibliotèque des théâtres, contenant le catalogue
alphabétique des pièces dramatiques, opéra, parodies et
opéra comiques ; et le tems de leurs représentations. Avec
des anecdotes etc. (Par Maupoint, avocat.) Paris, Prault,
1733, 1 vol. in-8°.

3741. Dictionnaire portatif des théâtres, contenant l'origine
des différens théâtres de Paris, le nom de toutes les pièces

Îui y ont été représentées depuis leur établissement etc. (Par
ntoine de Léris.) Paris, Jombert, 1754, 1 vol. in-8°.

3742. Ballets, opéra et autres ouvrages lyriques, par ordre
chronologique depuis leur origine; avec une table alphabétique
des ouvrages et des auteurs. (Par le Duc de la Vallière.) Parts,
Bauche, 1760, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

HISTOIRE DU THEATRE. 451

3745. Bibliothèque des théâtres. Dictionnaire dramatique.
Paris, V* Duchesne, 1784. 3 vol. in-8°.

3744. Annales dramatiques, ou dictionnaire général des
théâtres, par une société de gens de lettres (Babault, A.-A.-F.
Ménégaultet autres). Paris, Babault etc., 1808-1812, 9 vol.
in-8°.

3743. Manuel dramatique, ou détails essentiels sur deux
cent quarante opéras comiques en un, deux, trois et quatre
actes, classés par ordre alphabétique, formant le fonds du
répertoire des théâtres de France ; et sur cent vaudevilles,
pns dans ceux qui ont obtenu le plus de succès à Paris etc.,
par J. B. Colson. Bordeaux, chez l'auteur etc., 1817, 3 part,
en 1 vol. in-8°.

3746. Revue de la musique dramatique en France, con-
tenant un essai abrégé de l'histoire de l'opéra, des notices,
par ordre alphabétique, de tous les opéras ou opéras comiques
qui ont été représentés en France sur nos divers théâtres
lyriques, y compris le théâtre italien, et enfin des notices,
aussi par ordre alphabétique, des compositeurs dont les œuvres
ont été représentées en France, avec la liste de tous les
ouvrages. Par F. Crozet. Grenoble, Prudhomme, 1867, 1 vol.
in-8<\

3747. Dictionnaire lyrique, ou histoire des opéras, contenant
l'analyse et la nomenclature de tous les opéras et opéras
comiques, représentés en France et à l'étranger depuis l'origine
de ce genre d'ouvrages jusqu'à nos jours, par Félix Clément
et Pierre Larousse. Paris, administration du grand diction-
naire universel, s. d. (1870), 1 vol. gr. in-8°.

HISTOIRE DU THEATRE ET DE L'OPÉRA.

3748. Idée des spectacles anciens et nouveaux, par M. D. P.
(Michel de Pure). Paris, Brunet, (1668), 1 vol. in-12.

3749. Des représentations en musique anciennes et
modernes. (Par le P. Cl. Fr. Menestrier.) Paris, Guignard,
1681,1 vol. in-12.

3750. De l'art du théâtre en général, où il est parlé des
spectacles de l'Europe etc., avec l'histoire philosophique de la

Digitized by

Google

432 HISTOIRE DU THÉÂTRE.

musique et des observations sur ses différens genres reçus au
théâtre. (Par P. J. B. Nougaret.) Paris, Cailleau, 1769.
2 vol. in-12.

3751. Nicolai Calliachii de ludis scenicis mimorum,et pan-
tomimorum syntagma posthumum, quod a tenebris erutum
recensuit. Marcus Antonius Madero. Patavii, typis seminarii,
1713, 1 vol. in-4<\ portr.

3752. The taste of the town : or a guide to ail publick
diversions. Viz. I. Of musick, opéras and plays. Their original.

f>rogress, and improvement, and the stage-entertainment
ully vindicated from the exceptions of Old Pryn, the Révérend
Mr. Collier, Mr. Bedford und Mr. Law. II. Of poetry, sacred
and profane. A project for introducing scripture-stories upon
our stage, and acting them on sundays and holy-days after
divine service, as is customarv in most polite parts of Europe.
III. Of dancing, religious anà dramatical. Reflections on this
exercise, public and private, with the learned bishop Potter's
sentiments thereon. IV. Of the mimes, pantomimes and
choruses of the antients; and of the imitation of them in our
modem entertainments after plays. V. Of audiences, at our
theatrical représentations, their due behaviour, and of cat-
calls and other indécent practices, concluding with remarks
on our pretenders to criticism. VI. Of masquerades ; ecclesias-
tical, political, civil and militarv : their antiquity, use and
abuse. Also of ridottos, assemblies and Henley s oratory.
VII. Of the athletic sports of the antients : their circus com-
pared with our bear-garder, and their gladiators with our
prize-fighters. Of cock-fighting, puppet-shews, mountebanks
and auctions. (By A. Primcock.) London, printed, and sold
by the booksellersof London and fFestminster, 1731, 1 vol.
in-12.

3753. Les origines du théâtre moderne, ou histoire du génie
dramatique depuis le Ve jusqu'au XVIe siècle, précédée d'une
introduction contenant des études sur les origines du théâtre
antique; par M. Charles Magnin. Tome premier. Paris ,
Hachette, 1838, 1 vol. in-8°.

3754. Du théâtre et de ses diverses conditions durant le
moyen-âge, par M. l'Abbé Jouve. Paris, Blériot, 1861.1 vol.
in-8°.

Digitized by

Google

HISTOIRU DU THÉÂTRE. 453

3755. Théâtre français au moyen-âge publié d'après les
manuscrits de la bibliothèque du roi, par MM. L J. N. Mon-
merqué et Francisque Michel. XIe-XIV° siècles. Paris, Del-
loye, 1839, 1 vol. gr. in-8°, musique.

3756. Drames liturgiques du moyen-âge (texte et musique),
par E. De Coussemaker. Paris, Didron, 1861, 1 vol. in-4°,
fac-similé.

3757. Mémoires pour servir à l'histoire de la fête des foux,

Îui se faisoit autrefois dans plusieurs églises. ParMrDu Tilliot.
tausanne et Genève, 1751, 1 vol. in-8°.

3758. Théâtres lyriques de Paris, par Castil-Blaze. Recueil
de musique de 1100 à 1855. Paris, Castil-Blaze, s. d., 1 vol.
in-fol., portr.

3759. Les sociétés de rhétorique et leurs représentations
dramatiques chez les Flamands de France, par l'Abbé D. Carnel.
(Extr. des Annales du comité flamand de France.) Paris,
Aubry, 1860. 1 vol. in-8°.

3760.DerSûnderfall undMarienklage.Zwei niederdeutsche
Schauspiele, aus Handschriften der Wolfenbuttler Bibliothek,
herausgegeben von Dr Otto Schônemann. Hanover, Rûmpler,
1855,1 vol. in-8°.

3761. Dramatologia antiquo-hodierna^das ist : Bericht von
denen Oper-Spielen,...geschiïeben von Hinrich Elmenhorst.
Hamburg, bey G. RebeM. JVittwe, (1688), 1 vol. in-4°.

3762. The lyric muse revived in Europe or a critical display
of the opéra m ail its révolutions. London, L. Davis and
C. Reymers, 1768, 1 vol. pet. in-8°.

3763. Wesen und Geschichte der Oper. Ein Handbuch fur
aile Freunde der Tonkunst, von Gottfried Wilh. Fink. Leipzig,
Wigand, 1838, 1 vol. in-8°.

3764. Notice sur les Huguenots, opéra en cinq actes, paroles
de M. Eug. Scribe, musique de M. Meyerbeer. Histoire de
l'opéra, parPhilarète Chasles. S. 1. n. d. (Par iV,1844),l vol.
in-4°, portr. et fig.

3765. Memoirs of the opéra in Italy, France, Germany and
England. By George Hogarth. A new édition of the « Musical
drama ». London, Bentley, 1851, 2 vol. in-8°.

Digitized by

Google

434 HISTOIRE DU THÉÂTRE.

3766. History of the opéra, from its origin in Italy to the
présent time. With anecdotes of the most celebrated composera
and vocalists of Europe. By Sutherland Edwards. London,
JVm. H. Allen and Co., 1862, 2 vol. in-8°.

3767. Wegweiser fur Opernfreunde. Erlâuternde Bespre-
chung der michtigsten auf dem Répertoire befindlichen Opern
nebst Biographien der Componisten. Von Ferdinand Gleich.
Leipzig, Matthes, 1857, 1 vol. in-8°.

3768. Le rivoluzioni del teatro musicale italiano dalla sua
origine fino al présente, opéra di Stefano Arteaga. Seconda
edizione. Fenezia, Palese, 1785, 3 vol. in-8°.

3769. Stephan Arteaga's Geschichte der italiânischen Oper
von ihrem ersten Ursprung an bis auf gegenwartige Zeiten.
Aus dem Italiânischen iibersetzt und mit Anmerkungen be-
gleitet von Johann Nicolaus Forkel. Leipzig, Schwickert, 1789,
2 vol. in-8°.

5770. Les révolutions du théâtre musical en Italie, depuis
son origine jusques à nos jours, traduites et abrégées de l'italien
de Dom Artéaga. Londres, Nardini, 1802, 1 vol. in-8°.

3771.Lettersupon the poetryand musicof the italian opéra;
addressed to a friend. By the late AT John Brown. Edinburgh,
Bell and Bradfute, 1789, 1 vol. in-8°.

3772. Letters on the italian opéra : addressed to the Hon.
Lord Monboddo, by the late Mr John Brown. Second édition.
London, Cadell, 1791, 1 vol. in-8°.

3773. De la musique dramatique en France, ou des prin-
cipes d'après lesquels les compositions lyri-dramatiques doivent
être jugées; des révolutions successives de l'art en France, de
ses progrès et de sa décadence, etc., par Mr Martine. Paris,
Dentu,i8i3, 1 vol. in-8°.

3774. De l'opéra en France, par M. Castil-Blaze. Paris,
Janet et Cotelle, 1820, 2 vol. in-8°, pi. de musique.

3775. De l'opéra en France, par M. Castil-Blaze. Deuxième
édition. Paris, chez l'auteur, 1826,2vol. in-8°,pl. de musique.

3776. Molière musicien, notes sur les œuvres de cet
illustre maître, et sur les drames de Corneille, Racine,

Digitized by

Google

HISTOIRE DU THÉÂTRE. 455

Quinault, Regnard, Montluc, Mailly, Hauteroche, Saint-
Êvremond, Du Fresny, Palaprat, Dancourt, Lesage, Des-
touches, J.-J. Rousseau, Beaumarchais, etc., où se mêlent
des considérations sur l'harmonie de la langue française, par
Castil-Blaze. Paris, Castil-Blaze, 1852. 2 vol. in-8°.

3777. Les tranformations de l'opéra-comique, par A.
Thurner. Paris, Castel, 1865, 1 vol. in- 12.

3778. Die erste stehende deutsche Oper. Dargestellt von
Ernst Otto Lindner. Berlin, Schlesinger, 1855, 1 vol. in-8°.

3779. Ernst Christoph Dresslers Theater-Schule fur die
Deutschen, das Ernsthafte Singe-Schauspiel betreffend.
Hannover und Cassel, Schmidt, 1777, 1 vol. in-8°.

3780. Deutsches Bîihnenwescn. Ein Handbuch fur Aile,
welche auf irgend eine Weise mit dem Theater in Beziehung
s te h en, oder sich auch nur fur das Innere desselben interes-
siren, von Franz von Holbein. ErsterTheil. Wien, Gerold
u. Sohn, 1853, 1 vol. in-8°.

3781. Die Entwickelung der Oper in Polen. Von Ladislas
von Trocki. Aus : « Neue allgemeine Zeitschrift fur Theater
u. Musik. » Nr. 6, 7, 8, 10 und H. Leipzig, P. Rhode,
1867, 1 vol. in-8°.

3782. Gluck und die Oper. Von Adolf Bernhard Marx.
Berlin, 0. Jancke, 1863, 1 voL in-8°, portr., fac-similé et
pi. de musique.

3783. Gluck und Wagner. Ueber die Entwickelung des
Musikdramas. Von Ludwig Nohl. Mùnchen, L. Finsterlin,
1870, 1 vol. in-8°.

3784. Il teatro alla moda o sia metodo sicuro, e facile per
ben comporre, e esequire l'opère italiane in musica ail' usu
moderno, etc. (Da Benedetto Marcello.) Borghi di Belisania,
Aldiviva Licante, 1 vol. in-8°.

Première édition de cette piquante satire en prose de l'opéra italien. Suivant le
catalogue de tous les drames en musique, imprimé à Venise chez Antonio Gruppo,
cet opuscule aurait été imprimé en 1727, mais il est à peu près certain que la pre-
mière édition est antérieure à cette date, car Apostolo Zeno carte de l'ouvrage avec
éloge dans une lettre nu Chevalier Antoine-François Marmi, éerite de Vienne le
î avril! 721.

3785. Il teatro di musica alla moda di Benedetto Marcello.

Digitized by

Google

456 HISTOIRE DU THEATRE.

Nuova edizione corretta e riordinata da S. L. 6. E. Audin,
con aggiunta d'una canzone bolognese in Iode délia Mali bran.
Firepze, co torchi diG. Piatti, 1844, 1 vol. in-8°.

3786. Réflexions sur l'opéra. (Par Toussaint Rémond de
Saint-Mard.) La Haye, Neaulme, 1741, 1 vol. in-12.

3787. Lettres à Mmela iMarquise de P... (Pompadour) sur
l'opéra. (Par l'Abbé Gabriel Bonnotde Mably.) Paris, Didol,
1741,1 vol. in-12.

3788. Die neueste Untersuchung der Singspiele, nebst
beygefiigter musikalischen Geschmacksprobe, liefert hiemit
Aristoxenus, der jùngere. (Von J. Mattheson.) Hamburg,
Herold, 1744, 1 vol. in-8°.

3789. Saggio sopra Topera in musica. (Dal Conte Francesco
Algarotti.) S. 1. (Mirabello), 1755, 1 vol. in-8°.

3790. Saggio sopra l'opéra in musica. (Dal Conte Francesco
Algarotti.) Livorno, Coltellini, 1763, 1 vol. in-8°.

3791 . An essay on the opéra written in italian by Count
Algarotti. London, Davis and Reymws, 1767, 1 vol. in-8°.

3792. Lettre sur le méchanisme de l'opéra italien. 'Par
Josse de Villeneuve.) Naples et Paris, Duchesne, 1756,
1 vol. in-12.

3793. Riflessioni sopra i drammi çer musica. Aggiuntavi
una nuova azione drammatica (Cahsso spergiura. Azione
drammatica da rappresentarsi per musica a quattro voci).
(Dali' Ab. Giammaria Ortes.) Fenezia, presso Giambat.
Pasquali, 1757, 1 vol. in-4\

3794. Del teatro. Venezia, presso Giambatista Pasquali,
1773, 1 vol. in-4°, fig.

La première édition de ce livre fut publiée à Rome le 25 décembre 1771, et fat raisie
immédiatement par ordre du maître du palais pontifical, quoiqu'on n'y trouve rien
qui ait pu justifier cette mesure. Ttut ce qui concerne l'opéra et la musique drama-
tique est fort bien traité dans cet ouvrage, dont Giambatista Pasquali a signé la
dédicace.

3795. Dell' opéra in musica trattato del Cavalière Antonio
Planelli. Napoh, Gampo, 1772, 1 vol. in-8°.

3796. Traité du mélo-drame, ou réflexions sur la musique
dramatique. (Par Laurent Garcins.) Paris, Fattat-la-Chapelle,
1772, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

HISTOIRE DU THÉÂTRE. 457

3797. Observations sur un ouvrage nouveau, intitulé :
Traité du mélo-drame, ou réflexions sur la musique drama-
tique. A Paris, chez Vallat-la-Chapelle... 1771. in-8°. (Extrait
du Mercure.) 1 vol. in-8°.

3798. Joh. Friedr. Reichardt ûber die deutsche comische
Oper nebst einem Ânhange eines freundschaftlichen Briefes
liber die musikalische Poésie. Hamburg, Bohn, 1774, 1 vol.
in-8*.

3799. Du théâtre italien et de son influence sur le goût
musical françois, par M. Joseph D'Ortigue. Paris, dépôt
central etc , 1840, 1 vol. in-8°.

3800. Ueber die heutige musikalische Tragôdie. Eine asthe-
tische Skizze von Caspar Schober. Bamberg,Zùberlein, 1843,
1 vol. in-8°.

3X01. Recensionen und allgemeine Bemerkungen ûber
Theater und Musik. (Von Laube?) Wien, Gretz, 1853, 2 vol.
in-8°. *

3802. Progrèsde la musique dramatique. Unmotà l'occasion
des articles de M. lePrésidentTroplongetdeM. le Prince Ponia-
towski, par P. Crocius (Hipp. Prévost). (Extrait du Courrier
du dimanche, 1 S janv. 1859). Paris, Gaittet, 1859,1 vol. in-8°

3803. Versucheiner Beurtheilungderpantomimischen Oper
des HnNicolini,entworfen von Johann GottliebBenzin. Erfurt,
Nonne, 1751, 1 vol. in-4°.

3804. Zémire et Azor par Grétry. Quelques questions à

Eropos de la nouvelle falsification de cet opéra. (Par Jules
ardin.) Paris, Ad. Moëssard et Jousset, 1846, 1 vol. in-8°,
pi. de musique.

3805. Schreiben an einen Freund, Uber das musikalische
Drama Thirza und ihre Sôhne von L. C. André. Eisenach,
frittekindt,m3, 1 vol. in-8°.

3806. Johann Friedrich Reichardt an das musikalische Publi-
kum seine franzôsischen Opern Tamerlan und Panthée be-
treffend. Hamburg,Hofmann, s. d. (1787), 1 vol. p. in-8°.

3807. Ueber die scenische Darstellung von Mozart's Don

Digitized by

Google

458 HISTOIRE DU THEATRE.

Giovanni, mit Berucksichtigungdes ursprûnglichen Tèxtbuchs
von Lorenzo da Ponte. Von Alfred Freiherrn von Wolzogen.
Breslau, Leuckart, 1860, 1 vol. in-8°.

3808. Die Zauberflôte. Betrachtungen iiber die Bedeutung
der dramatischen Musik in der Gescluchte des menschlichen
Geistes. VonDr Ludwig Nohl. Frankfurt a. M., Sauerliinder,
1862, 1 vol. in-8°.

3809. Lettre en réponse à Guillard, sur l'opéra de la Mort
d'Adam, et sur plusieurs points d'utilité relatifs aux arts et
aux lettres; parLesueur. Paris, Baudouin, an X, 1 vol. in-8°.

3810. Spontini und Rellstab.Einige Worte zur Beherzigung
derPartheien, von C. F. Millier. Berlin, Bechtold und Hartje.
1833,1 vol. in-12.

Relis ta b avait attaqué Spontini avec violence dans des articles de journaux et des
brochures; il finit par mettre en doute que Spontini fut l'auteur de la Vestale et de
Fernand Cortex. Il s'ensuivit un procès, à la suite duquel Rcllstab fut condamné à
quelques mois de forteresse.

3811. Guerre aux rossinistes! par un amateur du Morvan.
Paris, marchands de nouveautés, 1821, 1 vol. in-8°.

3812. Lettre écrite du Morvan, par l'auteur de Guerre aux
rossinistes. Paris, marchands de nouveautés, 1822, 1 vol.
in-8°.

3813. Le rossiniane ossia letteremusico-teatrali diGuiseppe
Carpani. Padova, tip. délia Minerva, 1824, 1 vol. in-80., portr.

3814. De la guerre des dilettanti,ou de la révolution opérée
par M. Rossini dans l'opéra françois; et des rapports qui exis-
tent entre la musique, la littérature et les arts. Far M. Joseph
d'Ortigue. Paris, Ladvocal, 1829, 1 vol. in-8°.

3815. Délia musica rossiniana e del suo au tore discorso
dell' Avvocato Pietro Brighenti. Bologna,E. Dall'Olmo, 1830,
1 vol. in-8°.

3816. Cenni illustrativi alla nuova opéra séria la Straniera
del maestro Vincenzo Bellini, di G. B. Milano, Bianchi e C,
1829, 1 vol. in-8*.

3817. Alcune aggiunte aile osservazioni critiche intorno
alla musica dell' opéra la Straniera del Sig. maestro Vincenzo
Bellini. Milano, Pirola, 1830, 1 vol. in-12°.

Digitized by

Google

HISTOIRE DU THEATRE. 439

3818. Norma, opéra nuova del maestro Vincenzo Bellini,
messa in iscena il 26 p. p. dicembre nell' I. R. teatro alla
Scala. Âlcuni cenni critico-drammatico-letterarj di Nicodemo
Ricobi. Milano, Silvestri, 1832., 1 vol. in-8°.

3819. Osservazioni sul merito musicale dei maestri Rellini
e Rossini in risposta ad un paralello tra i medesimi publicato
in Palermo. (Dal Marchese di San-Jacinto.) Bologna, tipog.
délia /'o/pe,1834, 1 vol. in-8°.

3820. Rossini et Bellini. Réponse de M. le Marquis de San-
Jacinto à un écrit publié à Palerme. Revue, réimprimée à
Bologne et traduite en français par M. le Chevalier de Ferrer.
Paris, Everat, 1836, 1 vol! in-8°.

3821 . La Vendetta, melodramma tragico di Calisto Bassi,
musica del maestro Cesare Pugni, messa in iscena 1' H feb-
brajo 1832 nell' I. R. teatro alla Scala. Alcuni cenni critico-
drammatico-letterarj di Nicodemo Ricobi. Milano, Silvestri,
1832, 1 vol. in-8°.

3822. Ugo conte di Parigi, tragedia lirica in quattro parti,
opéra nuova del maestro Gaetaho Donizzetti, messa in iscena
il 13 marzo 1832 nell' I. R. teatro alla Scala. Alcuni cenni
critico-drammatico-letterarj di Nicodemo Ricobi. Milano, SU-
vestri, 1832, 1 vol. in-8°.

3823. Einige deutsche Gedanken bei Gelegenheit einer
franzôsischenOper. Von einem Laien (Heinr. Paris). (Cacilia.
Bd.XX.Heft77.)lvol.in-8<>.

3824. Ueber Robert Schumann's Faustmusik, von Peter
Lohmann. Leipzig, Kahnt, s. d., 1 vol. in-8°.

3825. Oper und Drama. Von Richard Wagner. Leipzig,
fTeber, 1852, 3 tomes en 1 vol. in-8°.

3826. Lohengrin et Tannhaûser de Richard Wagner, par
Franz Liszt. Leipzig, F. À. Brockhatis, 1851 , 1 vol. in-8°.

3827. Ueber Richard Wagner's Tannhaûser und Sânger-
krieg auf Wartburg. Eine Mittheilung, unter Ruckblick auf
Sage und Geschichte, von Franz Mûller. Weimar, Jansen
und Comp., 1853, 1 vol. in-8°, portr.

3828. Richard Wagner und die neuere Musik. Eine kri-

Digitized by

Google

460 HISTOIRE DU THEATRE.

tische Skizzeausder musikalischenGegenwart. (Von Friedrich
Hinrichs.) Halle, Schrodel und Simon, 1854, 1 vol. in-8°.

3829. Richard Wagner und seine Stellung zur Vergangen-
heitund « Zukunft ». Eine li tenir- und musik-historische
Studie. Von Dr Friedrich Meyer. Thorn, Lambeck, 4759,
1 vol. in-8°.

3830. Richard Wagner und das Musik-Drama. Ein Charak-
terbild, von Franz Millier. Leipzig, Mattkes, 1861. i vol. gr.
in-8*.

3831 . Der Tannhauser in Paris und der dritte musikalische
Krieg. Eine historische Parallèle von Eduard Schelle. Leipzig,
Breitkopfund Hârtel, 1861, 1 vol. in-8°.

5832. L'oçéra les Troyens au Père La Chaise. Lettre de feu
Nantho, ex-timbalier soliste, ex-membre de la société des
buccinophileset de plusieurs sociétés savantes(Ernest Roquet).
Paris, G. Towne, 1863, 1 vol. in-8°.

HISTOIRE DES THÉÂTRES.

3833. Histoire de l'établissement des théâtres en France;
avec l'état, de dix en dix ans, depuis 1690 jusqu'à ce moment,
des acteurs qui ont paru sur le théâtre français etc. Paris.
Frechet, 1807, 1 vol. in-12.

3834. Recherches sur les causes de la décadence des théâ-
tres et de l'art dramatique en France., par J. P. Vallier. Paris,
Appert, août 1841, 1 vol. in-8°.

3835. Les trois théâtres de Paris, ou abrégé historique de
l'établissement de la comédie françoise,de la comédie italienne
et de l'opéra; avec un précis des lois, arrêts, etc., par M. Des
Essarts. Paris, Lacombe, 1777, 1 vol. in-8°.

3836. Théâtres lyriques de Paris : L'académie impériale
de musique de 1645 à 1855, par Castil-Blaze. Paris, Castil-
Blaze, 1855, 2 vol. in-8°. — L'opéra italien de 1548 à 1856,
par le même. Ibid., 1856, 1 vol. in-8°.

3837. La musique au théâtre, par À. L. Malliot. Paris,
Amyot, 1863, 1 vol. in-12.

Digitized by

Google

HISTOIRE DU THÉÂTRE. 461

3838. Histoire de 1 opéra bouffon, contenant les jugemens
de toutes les pièces qui ont paru depuis sa naissance jusqu'à
ce jour. Pour servir à l'histoire des théâtres de Paris. Amster-
dam et Paris, Grange, 1768, 2 parties en 1 vol. in-12.

3839. Le rideau levé, où petite revue des grands théâtres.
fPar Charles-Louis de Sévelinges.) Paris, maradan, 1818,
1 vol. in-8°.

3840. Deux mots sur les théâtres de Paris, par M. Amédée
deTissot. Paris, Delaforest, 1827, 1 vol. in-8°.

3841 . Histoire du théâtre de l'académie royale de musique
en France, depuis son établissement jusqu'à présent. (Far
Jacques-Bernard Durey de Noinville.) Seconde édition, cor-
rigée et augmentée des pièces qui ont été représentées sur le
théâtre de l'opéra par les musiciens italiens d'août 1752 à
1754, etc. Paris, Duchesne, 1757, 2 t. en 1 vol. in-8°.

3842. Mémoires pour servir à l'histoire de l'académie
royale de musique vulgairement l'opéra, depuis son établis-
sement en l'année 1669 jusques et compris l'année 1758.
MS, 1 vol. in-fol.

O manuscrit, qui provient de la bibliothèque Boulard, est connu sous le nom de
manuscrit Amelot, parce que le ministre Amelot rie La Houssaic avait demandé à
l'administration de l'opéra une histoire de ce théâtre, appuyéeMe pièces authentiques,
et l'on satislit à sa demande par ce travail.

3843. Académie royalle de musique, vulgairement l'opéra.
MS, 1 vol. gr. in-4°.

Ce manuscrit contient l'histoire de Topera depuis son origine jusqu'en 1738, avec
les pièces justificatives, l'état du personnel chantant,dansant, et de l'orchestre, et des
notes biographiques sur les artistes, leurs appoinlements et gratifications, ainsi que
l'état des recettes et dépenses depuis 4713 jusqu'en 1738. Ce travail a été fait par un
ancien employé de l'administ a lion de l'opéra.

3844. Chroniques secrètes et galantes de l'opéra, 1667-
1845, par G. Touchard-Lafosse. Paris, Gabriel Houx et
Cassanet, J846, 4 vol. in-8°.

3845. Deux siècles à l'opéra (1669-1868). Chronique anec-
dotique, artistique, excentrique, pittoresque et galante, par
Nerii Desarbres. Paris, Dentu, 18o8, 1 vol. in-12.

3846. Titres concernant l'académie royale de musique.
(Paris), 1740, 1 vol. in-4°.

3847. Réflexions d'un peintre sur l'opéra. (Par Antoine
Gauthier de Mon tdorge.) La Haye, Gosse, 1743, 1 vol. in-12.

Digitized by

Google

462 HISTOIRE DU THEATRE. .1

3848. Arrest du conseil d'état du roy, en faveur de
l'académie royale de musique, contre les comédiens italiens.
Du 1 septembre 1745. Paris, Le Mercier, 1753. 1 vol. in-4\

3849. Municipalité de Paris. Administration des établisse-
mens publics. Rapport sur l'opéra, présenté au corps muni-
cipal, le 17 août 1791, par J. J. Leroux. Paris, 1791, 1 vol.
in-8°.

3850. De l'opéra en l'an XII, nar M. Bonet de Treiches.
Paris, Ballard, 1803, 1 vol. in-4°.

L'administration de l'opéra, sous la direction de Bonet de Treiches. avait été
violemment attaquée ; Bonet était aceusé de malversation; il publia cet écrit pour sa
défenie.

3851. Mémoire adressé a S. M. l'empereur et roi, sur le
déficit de l'académie impériale de musique et sur les causes
de sa désorganisation. S. 1. n. d., 1 vol. in-4°.

3853. Lettre à un compositeur français sur l'état actuel de
l'opéra, par J. T. Merle. Paris, Barba, 1827, 1 vol. in-8°.

3853. De l'école musicale italienne et de l'administration
de l'académie royale de musique, à l'occasion de l'opéra de
M. H. Berlioz, par M. Joseph d'Ortigue. Paris, 1839,
1 vol. in-8°.

3854. Le balcon de l'opéra, par Joseph d'Ortigue. Paris,
Renduel, 1833, 1 vol. in-8°.

3855. Les mystères du grand opéra, par [Antoine- Joseph-
Napoléon Lespès dit] Léo Lespès. Paris, Marescq, 1843,
1 vol. in-8°.

3856. Les petits mystères de l'opéra, par Albéric Second.
Illustrations par Gavarni. Paris, Kugelmann, etc., 1844,
1 vol. in-8°.

3857. Histoire anecdotique et raisonnée du théâtre italien,
depuis son rétablissement en France, jusqu'à l'année 1769.
(Par J. A. J. Desboulmiers.) Paris, Laccmbe, 1769, 7 vol.
in-12.

3858. Annales du théâtre italien, depuis son origine jusqu'à
ce jour, par M. d'Origny. Paris, V" Duchesne, 1788,
3 vol. in-8°, portr.

Digitized by

Google

HISTOIRE DU THÉÂTRE. 463

3859. Lettres historiques à MrD***,sur la nouvelle comédie
italienne. Seconde lettre. (Par Nie. Boindin.) Paris, Prault,
1717. 1 vol. in-8°.

3860. Lettre critique sur la comédie italienne. Londres,
Tonson, 1719, 1 vol. in-8°.

3861. Histoire du théâtre de l'opéra-comique. (Par J. A. J.
Desboulmiers.) Paris, Lacombe, 4769, 2 vol. in-12.

3862. Lettre de Mme *** à une de ses amies, sur les spec-
tacles, et principalement sur l'opéra-comique. S. 1., 1745,
i vol. in-12.

3863. La mort de l'opéra-comique, élégie pour rire et pour

Kleurer; par un jeune homme, âgé de 17 ans (P. J. B.
ougaret). Par-tout, 1762, 1 vol. in-8°.

3864. Règlement pour le théâtre national de l'opéra-comique,
approuvé par le citoyen Chaptal, ministre de l'intérieur, le
iù brumaire, an 10. Paris,- Ballard, 3 piècesenl vol., in-4°.

3865. Mémoire au roi pour 1° Colombe Rigiery, dite
Colombe aînée ; 2° Marie-Madeleine Rigiery cadette, dite
Adeline ; 3° Pierre-Marie Narbonne ; 4° Joseph Dorsonville ;
5* Charlotte-Rosalie Pitrot ; 6° Jeanne-Louise Elisabeth
Verteuil ; 7° Paul-Marie Langlois, dit Courcelles ; 8° Pierre-
Philibert Granger ; 9° Jean-Pierre Valroy : tous anciens
comédiens italiens ordinaires du roi, et pensionnaires de
Sa Majesté. Contre les comédiens ordinaires du roi, sociétaires
actuels de l'opéra-comique. (Par [Charles-Pierre] Ducancel.
avocat.) Paris, Le Normant, 181o, 1 vol. in-4°.

3866. Observations sur le rétablissement d'un second
opéra-comique^ par un amateur. Paris, Ladvocat, 1820,
i vol. in-8°.

3867. Lettres des sociétaires prétendus révoltés du théâtre
royal de l'opéra-comique, à Mr Guilbert de Pixérécourt,
directeur du même théâtre. (Par F. J. Fétis.) Paris, Fournier,
1827,1 vol. in-8°.

3868. Deux lettres de sociétaires du théâtre royal de
l'opéra-comique : MM. Huet. Ponchard etc., etc., 24 et 27
juillet 1827. 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

404 HISTOIRE DU THÉÂTRE.

3869. Théâtre royal de l'opéra-comique. (Paris, 4827),
lvol.in-4°.

3870. Mémoire pour MM. les sociétaires du théâtre royal
de l'opéra-comique. (Par [Philippe-Simon] Dupin jeune,
avocat.) {Paris, buverger, 1827), 1 vol. in-4°.

3871. Consultation pour MM. les sociétaires du théâtre
royal de l'opéra-comique, contre M. le directeur de l'admi-
nistration. (Par F. Nicod.) Paris, Gaultier, 1827), 1 vol. in-4*.

3872. Conventions faites entre les auteurs dramatiques et
le directeur du théâtre d*; l'opéra-comique. (A Paris, le pre-
mier octobre 1828.) (Paris), impr. de David, 1 vol. in-4*.

3873. Mémoire pour les propriétaires de la salle Ventadour
(théâtre de l'opéra-comique). (Paris, 1832), 1 vol. in-4°.

3874. Aurons-nous un théâtre royal de l'opéra-comique,
par l'auteur de 4 et S font 3, ou nouvelle méthode de calcul
mise en pratique depuis 1828, pour l'instruction et l'avantage
des théâtres royaux, etc. Paris, Guéry et C9, 1830. 1 vol.
in-8°.

3875. État du théâtre royal italien depuis la direction de
MmeCatalani. (Par Ferdinand-André Valabrègue.) Paris, mar-
chands de nouveautés, janvier 1818, 1 vol. in-8°.

3876. Observations désintéressées sur l'administration du
théâtre royal italien, adressées à M. Viotti, directeur de ce
théâtre, par un dilettante (M. Couchery). Paris, Boucher,
1821, 1 vol. in-8°.

3877. M. Paër, ex-directeur du théâtre de l'opéra italien, a
MM. les dilettanti. Paris, VF* Ballard, 15 juillet 1827,1 vol.
in-8°.

3878. Projet d'un opéra populaire à Paris. (Par Edmond
Viel.) Paris, E. Dentu, 1870, 1 vol. in-8\

3879. Mémoires pour servir à l'histoire des spectacles de la
foire, par un acteur forain. Paris, Briasson, 1743, 2 t. en
1 vol. in-12°.

3880. Recherches historiques, bibliographiques, critiques
et littéraires, sur le théâtre de Valenciennes.Par G. A. J. H***
(Hécart). Paris, Hécart, 1816, 1 vol. in-8°, portr.

Digitized by

Google

HISTOIRE DU THÉÂTRE. 4CV>

3881. Le glorie délia poesia e délia musica, contenute nell'
esatta notitia de teatri délia città di Venezia, e nel catalogo
purgatissimo de drami musicali quivi sin" hora représentai,
con gl' auttori délia poesia e délia musica, e con le annotationi
a suoi luoghi proprii. (Compilazione di Gio. Carlo Bonlini.)
Fenezia, (bonarigo), s. d. (1730 ?), 1 vol. in-12.

3882. Notizie ed osservazioni intorno ail' origine e al pro-
gresso dei teatri e délie rappresentazioni teatrah in Venezia e
nelle città principali dei paesi veneti. (Da Renato Arrigoni. La
dedicazione di Girolamo Àlessandro iMichiel.) fenezia, tipi
dei Gondoliere, 1840, 1 vol. in-8°.

3883. Progetto di alcune riforme nell' I. R. teatro alla
Scala, lettera di Angelo Cossa. Milano, Balelli e Fanfani,
1819, 1 vol. in-8°.

3884. Sul reggimento dei pubblici teatri idée economiche
applicate praticamente a gl7 II. RR. teatri alla Scala ed alla
Canobbiana in Milanodel Cav. Angelo Petracchi.itfiVa/io^Fer-
rariOj 1821, 1 vol. in-8°.

3885. Saggio di economia teatrale dedicato aile melodram-
matiche scène italiane da Giuseppe Rossi-Gallieno. Mfilano,
Rmconi, 1839, 1 vol. in-8°.

3886. Geschichte derOper und deskœniffliclienOperhauses
in Berlin, von L. Schneider. Berlin, Dunker und Humblot,
1852, 1 vol. gr. in-8<\

3887. Der musicalische Quack-Salber, nicht alleine denen
verstandigen Liebhabern der Music, sondern auch allen
andern, welche in dieser Kunst keine sonderbahre Wissen-
schafft haben, in einer kurtzweiligen und angenehmen
Historié zur Lust und Ergetzligkeit beschrieben von Johann
Kuhnau. Dresden, Miethen und Zimmermann, 1700, 1 vol.
in-12.

Cet ouvrage est une sorte de roman satirique contre l'opéra italien de Dresde et
contre ses admirateurs passionnés.

3888. Das dresdner Hoftheater und seine gegenwartigen
Mitglieder. Historisch-kritische Aphorismen fur Kunstfreunde
und Kunstler, von Al. Sincerus. Zerbst, Wallerslein, 1852,
1 vol. in-8°.

3889. Geschichte der Oper am Hofe zu Miinchen. Nach

30

Digitized by

Google

466 HISTOIRE DU THÉATIŒ .

archivalischen Quellen bearbeitet von Fr. M. Rudhart. Erster
Theil : Die italianische Oper von 1654-1787. Freising* Franz
Datterer, 1865, 1 vol. in-8°.

3890. Hamburgische Dramaturgie. Von Gotthold Ephraim
Lessing. S. 1, 1769, 2 vol. in-8°.

Écrit, en forme de journal, sur les représenta lions dramatiques et musicales du
théâtre de Hambourg.

3891. Briefe ûber die wienerische Schaubuhne, aus dem
Franzôsichen iibersetzt. Wim, Kurlzbock, 1768,1 vol.in-8°.

3892. The réminiscences of Thomas Dibdin, of the théâtres
royal, Çovent-Garden, Drury-Lane, Haymarket etc. London.
Colburn, 1827, 2 vol.' in-8°, portr.

3893. Memoirs of the Colman family, including their cor-
respondence with the most distinguished personages of their
time, by Richard Brinsley Peake. London, Bentley. 184-1,
2 vol. in -8°, portr.

Ces mémoires contiennent des détails sur l'histoire des théâtres de Covent Garden
et de Haymarket.

3894. Seven years of the King's théâtre, by John Ebers.
London, W. Harrison Ainsworth, 1828, 1 vol. in-8°, portr.

3895. Musical réminiscences of an old amateur chiefly
respecting the italian opéra in England for fifty years, from
1773 to 1823. (By the Earl Mount-Edgecumbe.) The second
édition, continuée! to the présent time. London, W. Clarke,
1827, 1 vol. in-12.

3896. Musical réminiscences chiefly respecting the italian
opéra in England from the year 1773 to the présent time.By
tne Earl of Mount Edgcumbe. The third édition. London,
G. Clarke, 1828, 1 vol. in-12*.

3897. An explanation of the différences existing between
the manager of the italian opéra and the non-conforming
members of the late orchestra. Written among themselves.
London, HurU and Clarke, 1829, 1 vol. in-8°.

3898. The opéra and the press, by C. L. Gruneisen. London,
R. Hardwkke, 1869, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

HISTOIRE DU TU ÉATRE. 467

' HISTOIRE DE LA MISE EN SCÈNE.

3899. Essai sur la mise en scène, depuis les mystères jus-

Îu'au Cid; par Emile Morice. Paris, Heideloff et Campé. 1836,
vol. in-12.

3900. Mise en scène et représentation d'un opéra en pro-
vince vers la fin du XVIe siècle, par Louis Lacour. (Ext. ae la
Revue française. XIIe volume.) Paris, Aug. Aubrij, 1858,
1 vol. in-8°.

3901. Les origines de l'opéra et le ballet de la reine (1581).
Études sur les danses, la musique, les orchestres et la mise
en scène au XVIe siècle ; avec un aperçu des progrès du drame
lyrique, depuis le XIIIe siècle jusqu'à Lully; par Ludovic
Celler. Paris, Didier et Cu., 1868, 1 vol. in-12.

3902. Les décors, les costumes et la mise en scène au XVIIe
siècle, 161 5-1 680, par Ludovic Celler. Paris, Liepmannssohn
et Dufour, 1869, 1 vol. in-!2.

HISTOIRE DE LA DANSE ET DES BALLETS.

3903. Des ballets anciens et modernes selon les règles du
théâtre. (Par le P. Claude-François Menestrier.) Paris, René
Guignard, 1682, 1 vol. in-12.

3904. Histoire générale de la danse, sacrée et prophane ; ses
progrès et ses révolutions, depuis son origine jusqu'à présent.
Avec un supplément de l'histoire de la musique, et le paralèle
de la peinture et de la poésie. Par M. Bonnet. Paris, D'Houry,
1723, 1vol. in-12.

3905. La danse ancienne et moderne ou traité historique
de la danse, par SI. de Cahusac. La Haye, Neaulme, 3 1. en
1 vol. p. in-12.

3906. La danse et les ballets depuis Bacchus jusqu'à MelIe
Taglioni, par Castil-Blaze. Paris, Paulin, 1832, 1 vol. in-12.

3907. Die Tanzmusik in ihrem Einflusse auf die moderne
Musik und in ihrer culturhistorischen Entwicklung. Eine
musikalische Skizze, von D. Ungewitter. Leipzig, Matthes,
1868, 1 vol. in-8° carré.

Digitized by

Google

463 HISTOIRE DU THÉÂTRE.

ÉCRITS POUR ET CONTRE LE THÉÂTRE..

3908. Recueil factice de pièces pour et contre le théâtre.
3 vol. in-12.

Ce recueil contient : 1» Lettre d'un théologien, illustre par sa qualité et par son
mérite (le P. Caffaro, thcatin), consulté par l'auteur (Boursault), pour savoir si la
comédie peut eslre permise, ou doit es Ire absolument deffenduë. (Extraite des
« Pièces de théâtre de Mp Iloursault. ») Paris, Guignard, 1693 (1694), 62 pages. -
2# Réponse à la lettre d'un théologien, défenseur de la comédie. (Par Lelével.) Paris,
Girard, 1694 (1696), 46 pages. — 3° Décision faiteen Sorbonne, touchant la comédie,
avec une réfutation des sentiments relâchez d'un nouveau théologien, sur le même
sujet: par M. l'abbé l***P*** (Laurent Pégurierj. Paris, Coignard, 1694, 132 pages
pour la décision, et 190 pour In réfutation — 4« Maximes et réflexions sur la comédie,

f>ar MM Jacques Bénigne Bossuet. Paris, Anisson, 1694, 152 pages. —5° Discours sur
a comédie. Où l'on vo't la réponse au théologien qui la deffend, avec l'histoire du
théâtre, et les sentiments des docteurs de l'Église, depuis le premier siècle jusqu'à
présent. (Par le P. Pierre Le Brun, de l'Oratoire.) Paris, Guérin, 1694, *6S pages. -
6° Lettre d'un docteur de Sorbone (Jean Gerbais), à une personne de qualité, sur le
sujet de la comédie. Paris, Mazuel, 1694, 1*7 pages. — 7« Réfutation d'un écrit
favorisant la comédie. Paris, Couterot, 1694, 87 pages. — 8# Sentimensde l'Égliceet
des SS. Pères. Pour servir de décision sur la comédie et les comédiens. Opposez à
ceux de la lettre qui a paru sur ce sujet depuis quelques mois. Paris, Coignard,
1694, 138 pages. — 9 Dissertation sur la condrmnalion des théâtres. (Par l'Abbé
Hedelin d'Aubignac.) Pari*, UFebvre, 169i, 250 pages.

3909. Theatrophania. Enteegen gesetzet der so genanten
Schrifft Theatromania. Zur Verthâdigung der Christlichen.
vornemlich aber, deren musicalischen Operen, und Ver-
werffung aller Heidnischen und von den alten Kirchen
Vâttern allein verdammeten Schauspielen. In Druck verfer-
tigetdurch Christophorum Rauch. liarmover, Schwendimatm,
1682, 1 vol. in-8°.

3910. Missbrauch der freyen Kùnste, insonderheit der
Music. nebenst abgenftthigter Erôrterung der Frage : Was
nach D. Luthers und anderer evangelischen Theologorum
und Politicorum Meinung von Opern und Comôdien zu nalten
sey?... héraussgegeben von Gottfried Vockerodt. Franckfurt,
bey Zunnerri; 1697, 1 vol. in-4°.

3911. Gottfried Vockerodts wiederholetes Zeugniïs der
Warheit gegen die verderbte Music und Schauspiele, Opern,
Comôdien und dergleichen Eitelkeiten etc. Franckfurt tt.
Leipzig, bey Bielckenjl698, 1 vol. in-4°.

3912. Das in unsern Opern-Theatris und Comoedien-
Bùhnen siechende Christenthum und siegende Heidenthum,
auf Veranlassung zwever wider den musicalischen Patrioten
sich empôrenden hamfcurgischen Theatral-Malcontenten, etc.

Digitized by

Google

HISTOIRE DU THÉÂTRE. 469

Von Mart. Heinrich Fuhrmann. Canterbury (Berlin), (1728),
1 vol. in-8°.

3913. Die an der Kirchen Gottes gebauete Satans-Capelle ;
darin dem Jehova Zebaoth zu Leid und Verdruss, und dem
Baal-Zebub zur Freud und Gcnuss, etc. in einem Wald-
Discours ûber des Autoris zwey letzte Tractatlein wider die
hamburgischen Operisten und HnD. Mayern betrachtet, von
Caspar, fialtzer, Melcher. Und allen chnstlichen Seelen zur
Anschau und Abscheu vorgestellet, von Marco Hilario Frisch-
muth (Mart. Heinrich Fuhrmann). Colin am Rhein, verlegt
von derheil. drey Konige Erben, s. d., 1 vol. in-8°.

POLÉMIQUE SUR LA MUSIQUE FRANÇAISE ET LA MUSIQUE

ITALIENNE.

3914. Paralele des Italiens et des François, en ce qui regarde
la musique et les opéra. (Par l'Abbé François Raguenet.) Nou-
velle édition. Amsterdam, P. Mortier, (1704), 1 vol. in-12.

3915. Comparaison de la musique italienne et de la musique
françoise. (Par Jean Laurent Lecerf de la Vieville, seignr de
Fresneuse.) Bruxelles, Foppens, 1704, 1 vol. in-13.

3916. Comparaison de la musique italienne et de la musique
française, où, en examinant en détail les avantages des spec-
tacles, et le mérite des compositeurs des deux nations, on
montre quelles sont les vrayes beautez de la musique. (Par
Jean Laurent Lecerf de la Vieville, seign1* de Fresneuse.)
Seconde édition. Bruxelles, Foppens, 1705-1706, 3 tomes
en 1 vol. in-12.

3917. Le code lyrique ou règlement pour l'opéra du Paris.
Avec des éclaircissemens historiques. (Par Anne-Gabriel
Meusnier de Querlon.) A Utopie, chez Thomas Morus (Paris),
1743,1 vol. in-12.

3918. Lettre à M. le marquis de B***sur la différence entre
la musique italienne et françoise. Berlin, 1748, 1 vol. in-4°.

3919. Lettre de M. Grimm sur Omphale, tragédie lyrique,
reprise par l'académie royale de musique, le 14 janvier 1782.
SA. (Paris), 1752, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

470 HISTOIRE DU THÉÂTRE

3920. Remarques au sujet de la Lettre de M. Grimm sur
Omphale. (Par Diderot?) Paris, 1752, 1 vol. in-8°.

3921. Lettre à M. Grimm, au sujet des Remarques ajoutées
à sa lettre sur Ompbale. (Par J. J. Rousseau.) S. 1. (Paris),
1752, 1 vol. in-8°.

3922. Ce qu'on a dit, ce qu'on a voulu dire. Lettre à
Madame Folio. (Par François-Louis-Claude Marin.) S. l.n. d.
(Paris, 1752), 1 vol. in-8».

3923. Ce que l'on doit dire. Réponse de Madame Foliot. à
la lettre de Monsieur***. S. 1. n. d. (Paris, 1752), 1 vol.
in-8°.

3924. Lettre à une dame d'un certain âge, sur l'état présent
de l'opéra. (Par le Baron Paul-Henri-Thierri d'Holbach.) En
Arcadie, aux dépens de l'académie royale de musique (Paris),
1752,1 voI.in-8°.

3925. La guerre de l'opéra. Lettre écrite à une dame en
province, par quelqu'un qui n'est ni d'un coin, ni de l'autre
(Jacques Cazotte). S. 1. n. d. (Paris, 1753), 1 vol. in-8°.

3926. La paixde l'opéra, ou parallèle impartial de la musique
françoise et de la musique italienne. Amsterdam. 1753,
1 vol. in-12.

3927. Le correcteur des bouffons à l'écolier de Prague. —
Seconde lettre du correcteur des bouffons à l'écolier de Prague,
contenant quelques observations sur Topera de Ti ton, le Jaloux
corrigé, et le Devin du village. (Par Jean-Baptiste Jourdan.)
S. I. n. d., 1753-1754, 1 vol. in-8°.

3928. Lettre critique et historique sur la musique françoise,
la musique italienne, et sur les bouffons, à Madame D***. S. 1.
n. d., 1 vol. in-8°.

3929. Réponse du coin du roi au coin de la reine. (Par
l'Abbé de Voisenon.) Seconde édition. S. 1. n. d. (Paris,
1753), 1 vol. in-8<\

3930. Arrêt rendu à l'amphithéâtre de l'opéra, sur la

Slainte du milieu du parterre, intervenant dans la querelle
es deux coins. (Par le Baron d'Holbach.) S. 1. n. d., 1 vol.
in-8°.

Digitized by

Google

HISTOIRE DU THÉÂTRE. 471

3931 . Déclaration du public, au sujet des contestations qui
se sont élevées sur la musique. S. 1. n. d., 1 vol. in-#°.

3932. L'anti-scurra, ou préservatif contre les bouffons ita-
liens. (6 févr. 1733). S. 1., 1 vol. in-8°.

3933. Epitre aux bouffonnistes. (Paris, 12 févr. 1753.)
1 vol. in-8°.

3934. La réforme de l'opéra. (A Paris, 9 février 1783.)
1 vol. in-8°.

3935. Reflexions liriques. (16 février 1753.) 1 vol. in-8°.

3936. Lettre écrite de l'autre monde, par l'A. D. F. (l'Abbé
des Fontaines = Jean -Baptiste- An toi ne Suard)à M. F. (Fréron).
S. 1. n. d.(1754). 1 voLin-8<\

3937. Jugement de l'orchestre de Topera. S. 1. n. d., 1 vol.
in-8°.

3938. Le petit prophète de Boehmischbroda. (Par F. M.
Grimm.) S. 1. n. a., 1 vol. in-8°.

3939. Les prophéties du grand prophète Monet. (Par Mat-
thieu-François Pidansat de Mairobert.) S. 1. (Paris). 1753,
1 vol. in-8°.

3940. Au petit prophète de Boesmischbroda, au grand pro-
phète Monet etc. (A Paris, ce 2i février 1753.) 1 vol. in-8°.

3941. Relation véritable et intéressante du combat des
fourches caudines, livré à la place Maubert, au sujet des bouf-
fons. S. 1. (Paris\ 1753, 1 vol. in-8°.

3942. Lettre sur la musique françoise, par J. J. Rousseau.
S. L (Paris), 1753, 1 vol. in-8°.

3943. Lettre sur la musique françoise, par J. J. Rousseau.
Deuxième édition. S. 1. (Paris), 1753, 1 vol. in-8°.

3944. J. J. Rousseau's Brief uber die Musik. Ein Wortnoch
giiltig fur unsere Zeit. Neu bearbeitet und mit Anmerkungen
begleitet von J. Schlett. Sulzbach, Seidel, 1822, 1 vol. in-8°.

3945. Observations sur la lettre de J. J. Rousseau, au sujet
de la musique françoise. (Par J. Cazotte.)S. 1. (Paris), 1753,
i vol. in-8°.

Digitized by

Google

472 HISTOIRE DU THEATRE.

3946. Arrest du conseil d'état d'Apollon, rendu en faveur
de l'orchestre de l'opéra, contre le nommé J. J. Rousseau, etc.
(Par Louis Travenol.) Sur le Mont Parnasse, de l'imprimerie
divine (Paris,) 1753, 1 vol. in-8°.

3947. La galerie de l'académie royale de musique, con-
tenant les portraits, en vers, des principaux sujets., qui la
composent en la présente année 1754. Dédiée à J. J. Rousseau,
par un zélé partisan de son système sur la musique françoise
(Louis Travenol). S. 1. (Paris), 1754, 1 vol. in-8°.

3948. Lettres d'un académicien de Bordeaux sur le fonds
de la musique, à l'occasion de la lettre de M. R*** (Rousseau)
contre la musique françoise. (Par le P. Louis-Bertrand Cas tel.)
Tome premier. Londres et Paris, Fosse, 1754, 1 vol. in-12.

5949. Réponse critique d'un académicien de Rouen, à
l'académicien de Bordeaux, sur le plus profond de la musique.
(Par le P. Louis-Bertrand Castel.) S. 1. n. d. (Paris, 1754).
lvol. in-12.

3950. Lettres sur la musique françoise, en réponse à celle
de Jean-Jacques Rousseau.— Suite des Lettres sur la musique
françoise etc. — (Par Élie-Catherine Fréron.) Genève, 17§4.
1 vol. in-8°.

3951. Lettre d'un Visigoth, à M. Fréron, sur sa dispute
harmonique avec M. Rousseau. (Par l'Abbé Jean Novi de
Caveirac.) Septimaniopolis (Paris), 1754, 1 vol. in-8°.

3952. Examen de la lettre de M. Rousseau, sur la musique
françoise, dans lequel on expose le plan d'une bonne musique
propre à notre langue. Par M. Bâton le jeune. Seconde édition
augmentée. S. 1. (Paris), 1754,1 vol. in-8°.

3953. Apologie de la musique françoise, contre M. Rousseau.
(Par l'Abbé Marc-Antoine Laugier.) S. 1. (Paris), 1754, 1 vol.
in-8°.

3954. Lettre d'un parisien, contenant quelques réflexions
sur celle de M. Rousseau. En France, chez Philantrope. à
V Humanité, 1754, 1 vol. in-8d.

3955. Apologie du goût françois, relativement à l'opéra:
poème, avec un discours apologétique, et des adieux aux

Digitized by

Google

HISTOIRE DU THÉÂTRE. 473

bouffons. (Par Gilles Montdebert Caux de Cappeval.) S. 1.
{Paris), 1754, 1 vol. in-8°.

3956. Réflexions d'un patriote sur l'opéra françois, et sur
Topera italien, qui présentent le parallèle du goût des deux
nations dans les beaux-arts. (Par de Rochemont.) Lausanne,
1754, 1 vol. in-8°.

3957. Lettre d'un sage à un homme très-respectable, et dont
il a besoin. (Par Ch. J. L. Aug. Rochette de la Morlière.)S. 1.
n. d. (Paris, 1754), 1 vol. in-8°.

3958. Justification de la musique françoise, contre la

Îuerelle qui lui a été faite par un Allemand et un Allobroge.
.dressée par elle-même au coin de la reine le jour qu'avec
Titon et l'Aurore elle s'est remise en possession de son théâtre.
(Par Pierre de Morand.) La Haye, 1754, 1 vol. in-8°.

3959. Réflexions sur la musique en général, et sur la
musique françoise en particulier. S. 1. (Paris), 1754, 1 vol.
in-8°.

3960. Lettre à Madame la Marquise de ***, dans ses terres

frès de Mantes, sur l'opéra d'Iphigénie. (A*Paris, le 17 avril
774.) Genève (Paris), 1774, 1 vol. in-8°.

3961. Lettre à M. le Chevalier de M**% sur l'opéra d'Or-
phée. (Paris, le 2 août 1774.) Lausanne; et se trouve à Paris,
chez MMt Lamarche, 1774, I vol. in-8°.

3962. Dialogue entre Lulli, Rameau et Orphée, dans les
Champs Élisées, par M. M*** (Pierre-Louis Moline). Amsterdam
et Paris, Stoupe, 1774. 1 vol. in-8°.

5963. Ueber die Musik des Ritters Christoph von Gluck
verschiedene Schriften gesammelt und herausgegeben von
Friedrich Just. Riedel. Wien, J. Th. Edl. v. Trattnern,
1775, 1 vol. in-8°.

Ce volume contient : I. Brief des Herrn von ** (der Abt François Arnaud) an die
FrauGrâfin von **, ûber die neuc Oper. — II. Brief an die Frau von ***, ûberdie
Oper Iphigenie en Aulide. Paris vom 26. April 1774. — J II. Gesprach zwischen Lulli,
Rameau und Orpheus in den elisâischen Feldern. Von Herrn M*** (Moline). —
IV. Auszug, aus dem encykiopàdischen Journale (vom May 1774).

3964. L'ami des arts ou justification de plusieurs grands
hommes. (Par L. P. Decroix.) Amsterdam, et Paris, chez les
tnarchands de nouveautés, (Lille), 177(>, 1 vol. in- 12,

Digitized by

Google

474 HISTOIRE DU THÉÂTRE.

3965. Problème qui occupe la capitale de la monarchie
française : on demande si Mr Glouck est plus grand musicien
que Mr Piccini. S. I., 1777, 1 vol. in-12.

3966. Le brigandage de la musique italienne, par Jean
Jacques Sonnette (Ange Goudar). S. !.. 1777, 1 vol. in-8°.

3967. Le brigandage de la musique italienne. (Par Ange
Goudar.) Amsterdam et Paris, 1780, 1 vol. in-12.

3968. Entretiens sur 1 état actuel de l'opéra de Paris. (Par
Claude-Philibert Coquéau, architecte.) Amsterdam et Paris,
Esprit, 1779. — Suite des Entretiens sur l'état actuel de
Topera de Paris, ou lettres à M. S... (Suard), auteur de
l'extrait de cet ouvrage dans le Mercure. S. 1. n. d. — 1 vol. in-8°.

3969. Preuve sans réplique du progrès incontestable que
les François ont fait en musique. (Par de Rossi.) Denise, et
Paris, Nyon, Moureau, 1778, 1 vol. in-8°.

Ecrit ironique sur le goût des Français en musique.

3970. Le tolérantisme musical, par M. Bemetzrieder.
Paris, chez l'auteur et Onfroy, 1779, 1 vol. in-8°.

3971 . Mémoires pour servir à l'histoire de la révolution
opérée dans la musique, par M. le Chevalier Gluck. (Par
1 Abbé Gaspar Michel, surnommé Leblond.) Naples et Paris,
Bailly, 1781, 1 vol. in-8°, portr.

3972. Etwas ùber gluckische Musik, und die Oper Iphi-
genia in Taurisauf dem berlinischen Nationaltheater. Berlin,
Hummel, Morino und S. Schropp und Comp., (feb. 1793),
1 vol. p. in-8°.

3973. Beleuchtung der vertrauten Briefe uber Frankreich
des Hn J. F. Reichardt. (Von Julius von Voss.) Berlin,
Schmidt, 1804,1 vol. in-8°.

3974. Ueber den Ritter Gluck und seine Werke. Briefe
von ihm und andern beruhmten Mânnern seincr Zeit. Eine
historisch-kritische Beurtheilung seiner Opern-Musik. Aus
dem Franzôsischen von J. G. Siegmeyer. Berlin, Voss, 1823,
1 vol. in-8°.

3973. Ueber den Ritter Gluck und seine Werke. Briefe von
jhm und andern beruhmten Mânnern seiner Zeit. Eine histo-

Digitized by

Google

HISTOIRE DES CONCERTS ET DES FESTIVALS. 475

risch-kritische Beurtheilung seiner Opern-Musik. Aus dem
Franzôsischen von J. 6. Siegmeier. Zweite Ausgabe. Berlin,
Foss, 1837, 1 vol. in-8°.

3976. Gluck. Son arrivée en France, la révolution qu'il a
opérée sur notre première scène lyrique, difficultés qu'on lui
a suscitées, la guerre des Gluckistes et des Piccinistes, détails
anecdotiques en partie inédits, conclusion. Par P. Hédouin.
(Extrait du Journal le Ménestrel.) Paris, de Mour gués frères,
i859, 1 vol. in-8°.

HISTOIRE DES CONCERTS ET DES
FESTIVALS-

3977. Histoire de la société des concerts du conservatoire
impérial de musique. Avec dessins, musique, plans, por-
traits, notices biographiques, etc. Par A. Elwart. Paris,
Castel, 1860, 1 vol. in-li

3978. Histoire des concerts populaires de musique clas-
sique, contenant les programmes annotés de tous les concerts
donnés au cirque Napoléon depuis leur fondation jusqu'à ce

I'our, suivie de six esquisses sur la vie et les œuvres de
L Havdn, Mozart, Beethoven, Weber, Mendelsshon et
R. Scnumann. Par A. Elwart. Paris, Castel, 1864, 1 vol.
in-12.

3979. Concert historique donné par M. Fétis. Ancienne
salle de l'opéra comique, le jeudi 21 mars 4833. La musique
du XVIIe siècle, a l'église, au théâtre et au concert. Paris,
E. Diwerger, 1833, 1 vol. in-16.

3980. Réglemens pour le concert de Nantes. 1781. 3 pages
in-4°.

3981. Joh. Nicolaus Forkels Ankiindigung seines akade-
mischen Winter-Concerts von Michaelis 1779 bis Ostern
1780; nebst einer Anzeige seiner damit in Beziehung stehen-
denJVorlesungen ûber die Théorie der Musik. Gottingen,
J. Chr. Dieterich, 1779, 1 vol. in-4°.

Digitized by

Google

476 HISTOIRE DES CONCERTS ET DES FESTIVALS.

3982. GenauereBestimmung einigermusikalischerBegriffc.
Zur Ankundigung des akademischen Winter-Concerts von
Michaelis 1780 bis Ostern 1781. Von Joli. Nicol. Forkel.
Gottingen, J . Chr.Dieterich, 1780, 1 vol. in-4°.

3983. Goettingsche Concert-Zettels und Arien. 1779-1795,
1 vol. in-4°.

3984. Leipziger Concert-Zettels und Arien. 1771. 1 vol.

3985. Arien zum Concerte in Wismar. 1781-1782, 1 vol.
in-8°.

3986. Gustrowsche Concert-Zettels und Arien. 1783-1785,
1 vol. in-4°.

3987. Schwerinsche Concert-Zettels. 1787-1816,1 vol.in-fol.

3988. Les fêtes musicales en Allemagne (1818-1864).
(Niederrheinische Musik-Feste), par Edouard Sève. (Extrait
de la Revue trimestrielle.) Bruxelles, Rozez, etc., (juin
1864),! vol. in-12.

3989. Blâtter der Erinnerung an die funfziçjâhrige Dauer
der Niederrheinischen Musikfeste. Allen Theiînehmern ge-
widnetvon einem fruheren langjâhrigen Mitwirkenden. Cô/n,
M. Du Mont-Schauberg, 1868, 1 vol. gr. in-8°.

3990. Rapports adressés à monsieur le ministre de Tinté-
rieur à Bruxelles sur les fêtes musicales de 1865 de la fédé-
ration du Bas-Rhin, par M. Pierre Benoit. Bruxelles, Del-
tombe, 1866, 1 vol. in-8°.

3991. Rapport adressé à M. le ministre de l'intérieur, sur
le festival ae Dusseldorf. (Par Pierre Benoit.) Bruxelles,
Deltombe, 1866, 1 vol. in-8°.

3992. Das karlsruher Musikfest in October 1853, von
Hoplit. Leipzig, Bruno Hime, 1853, 1 vol. in-8°.

3993. Geschichte des Concertwesens in Wien. Von Eduard
Hanslick. Wien, Braumùller, 1869, 1 vol. in-8\

3994. Aus dem Concertsaal. Kritiken und Schilderungen
aus den letzten 20 Jahren des wiener Musiklebens nebst
einem Anhang : Musikalische Reisebriefe aus England,

Digitized by

Google

HISTOIRE DES CONCERTS ET DES FESTIVALS. *77

Frankreich undderSchweiz von EduardHanslick.(Geschichte
des Concertwesens in Wien. Von Eduard Hanslick. Zweiter
Theil.) Wien, Braumùller, 1870, 1 vol. in-8».

3995. An account of the musical performances in West-
minster-Abbey, and the Panthéon, may 26th, 27 th, 29th;
and june the 3d, and 5th, 1784; in commémoration of
Handel: by Charles Burney. London, Payne etc., 1785,
{ vol. in-4°, fig.

3996. Concerts of antient music, under the patronage of
Their Majesties, as performed at the New Rooms, Tottenham-
Street, 1y85. London, Lee, 1 vol. in-8°.

3997. Birmingham grand musical festival, for the benefit
of the gênerai hospital. 1817. — Miscellaneous concerts on
wednesday evening, octoberl, 1817. and on thursday eve-
ning, october 2, 1517, and on friday evening, october 3, at
the théâtre. — Overture, oratorio, a grand sélection of sacred
music, octoberl, 2 and 3. — Etc. — Birmingham, R. Jabet
and Co, etc., 1817, i vol. in-4°, fig.

3998. An account of the grand musical festival, held in
september 1823 in the cathedral church of York; for the
benefit of the York county hospital, and the gênerai infirma-
ries at Leeds, Hull, and Shefneld : to which is prefixed, a
sketch of the rise and progress of musical festivals in Great
Britain ; with biograpnical and historical notes ; by John
Crosse. York, J. frolstenholme, 182S, 1 vol. g. in-4°, fig.

3999. An account of the royal musical festival, held in
Westminster abbey, 1834, drawn un from officiai documents
by John Parry. London, 1834, 1 vol. in-4°, fac-similé.

4000. St. James's Hall, Régent Street and Piccadilly.
Charles Halle's Beethoven récitals. Programme for friday
afterneon, may 30. (1862). {London), Chapell and Co, s. d.,
1 vol. in-8°.

4001 . The third great Handel festival at the Crystal Palace,
june, 1868. Programme of arrangements. Londoi , 1868,
1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

478

HISTOIRE DES INSTRUMENTS.

HISTOIRE GENERALE DES INSTRUMENTS.

4002. Gabinetto armonico jpicno d istromenti sonori indi-
cati, e spiegatidal P. Filippo Bonanni. Roma, Placho, 1722,
1 vol. in-4°, fig.

4003. Gabinetto armonico pieno d'instromenti sonori indi-
cati, spiegati,edi nuovo corretti, ed accresciuti dal P. Filippo
Bonanni. Roma, Placho, 1723, 1 vol. in-4°, fig.

4004. Description des instrumens harmoniques en tout
genre, par le P. Bonanni. Seconde édition, revue, corrigée et
augm. par l'Abbé Hiacinthe Ceruti, avec 140 planches gravées
par Arnauld Wanwesterout. Rome, Monaldini, 1776, 1 vol.
m -4°, fig.

Traduction de l'ouvrage précédent avec le texte italien en regard.

4005. Neu erôflfnetes Magazin musikalischer Tonwerkzeugc
dargestellt in technischen Zeichnungen aller Saiten- Blas-
Schlag- und Friktions-Instrumente ; unter Àufnahme der
neuesten Verbesserungen und darauf bezuglichen statistichen
Notizen, etc.. von Heinrich Welcker von Gontershausen.
Franckfttrt a) M., Dr. v. R. Baist, 1855, 1 vol in-8°, fig.

4006. Essai sur la facture instrumentale considérée dans ses
rapports avec Fart, l'industrie et le commerce, par le Comte de
Pontécoulant. Tome premier. Paris, librairie nouvelle, 1857,
1 vol. in-8°.

4007. Organographie. Essai sur la facture instrumentale.
Art, industrie et commerce. Par le Comte Ad. de Pontécoulant.
Paris, Castel, 1861, 2 vol. in-8<\

HISTOIRE DES INSTRUMENTS DE DIVERSES ÉPOQUES ET
DE DIVERSES NATIONS.

4008. Francisci Blanchini de tribus generibus instrumen-
torum musicœ veterum organicœ dissertatio. Romae, imp.
F, Amidei, 1742,1 vol. in-4<>, fig.

Digitized by

Google

HISTOIRE DES INSTRUMENTS. 479

4009. Dissertatio inauguralis philosophica de musicis grœ-
corum organis circa Pindari tempora florentibus. Quam...
scripsit Eduardus Kruger. Gottingae, Dieterich, 1830, 1 vol.
in-4°.

4010. Dissertation sur les diverses espèces d'instrumens de
musique que l'on remarque parmi les sculptures qui décorent
les antiques monumens de l'Egypte, et sur les noms que leur
donnèrent, en leur langue propre, les premiers peuples de ce

Says; par M. Villoteau. (Extrait du tome VI de la Description
e l'Egypte. Antiquités, mémoires. Deuxième édition. Paris,
Panckoucke, 1820-1830.) 1 vol. in-8°.

4011. Description historique, technique et littéraire, des
instrumens de musioue des Orientaux, par M. Villoteau.
(Extrait du tome X11I de la Description de l'Egypte.. État
moderne. Deuxième édition. Paris, Panckouchi, 1820-1830.)
1 vol. in-8°, fig.

4012. Dissertation sur les instruments de musique employés
au moyen-âge, par A. Bottée de Toulmon. (Extrait du
XVIIe volume clés Mémoires des antiquaires de France.)
Paris. Duverger, 1844, 1 vol. in-8°, fig.

4013. Les danses des morts, dissertations et recherches his-
toriques, philosophiques, littéraires et musicales sur les divers
monuments de ce genre qui existent ou qui ont existé tant en
France qu'à letraneer, accompagnées de la Danse macabre,
grande ronde vocale et instrumentale, paroles d'Edouard
Thierry, musique de Georges Kastner, et d'une suite de
planches représentant des sujets tirés d'anciennes danses des
morts des XIVe,, XVe, XVIe et XVIIe siècles..., avec les figures
d'instruments de musique qu'ils contiennent, ainsi que d'autres
figures d'instruments du moyen-âge et de la renaissance, par
Georges Kastner. Paris, Brandus, ete.,1852, 1 vol. gr. in-4°, fig.

4014. Musica instrumentai deudsch ynn welcher begriffen
ist, wieman noch demGezange auffmancherleyPfeiffenlernen
sol. Auch wie auff die Orgel, Harffen, Lauten, Geigen, und
allerley Instrument und Seytenspiel,noch derrechtgegnindten
Tabelthur sey abzusetzen. Mart. Agricola. fVittemberg, Rhaw,
1529, 1 vol. in-8°, fig.

4015. Athanasii Kircheri e S. J. phonurgia nova sive

Digitized by

Google

480 HISTOIRE DES INSTRUMENTS.

conjugium mechanico-physicum artis et nature paranympha
phonosophia concinnatum, etc. Campidanae, Rud. Dreherr,
4673, 1 vol. in-fol., portr. et autres Rg.

4016. Athanasii Kircheri è S. J. neue Hall- und Thon-
Kunst, oder mechanische Beheim-Verbindung der Kunst
und Natur, durch Stimme und Hall-Wissenschafft gestifftet,
etc. In unsere Teutsche iM utter-Sprach ubersetzet von Âgatho
Carione. N'ôrdlingen, gedr. beu Fr. Schultes, in Ferlewmq
A. Heylen in Elwangen, 1684, 1 vol. in-fol., fig. Titre
en noir.

4017. Idem. Titre en rouge et en noir.

4018. Lettre de M. l'Abbé Carbasus à M. de*** (Voltaire),
auteur du Temple du goust, sur la mode des instrumens de
musique. Paris, V" Allouel, 1739,1 vol. in-12, pi. de mus.

4019. Musikalische Erfindungen gesammlet von Joh. Jacob
Heinr. Westphal. MS original, 1 vol. in-4°.

4020. Die neuesten Erfindungen und Verbesseruneen an
den musikalischen Instrumenten, sowohl Saiten- als Blasins-
trumenten, insbesondere der Fortepiano und anderer Tasten-
instrumente, der Harfe, Guitarre, Violine, Violoncello, Flôte,
Mundharmonika ete. Herausg. von Fried. Heinr. Bârwald.
Quedlinburg und Leipzig, G. Basse, 1833, 1 vol. in-8, fig.

4021 . Rapport sur les instruments de musique, fait à la
commission française du jury international de l'exposition
universelle de Londres, par M. Hector Berlioz. Paris, impr.
impér., 1854, 1 vol. in-s°.

4022. Bericht der Beurtheilungs-Commission bei der allge-
meinen deutschen Industrie- Austellung zu Mûnchen 1854.
IV. ûber musikalische Instrumente von Dr K. Schafhautl.
Mûnchen, Franz, 1 vol. in-8".

4023. Exposition universelle de Paris, en 1855. Fabrication
des instruments de musique. Rapport de M. Fétis. Exposé
historique de la formation et des variations de systèmes dans
la fabrication des instruments de musique. S. 1. n. d. (Paris,
impi\ imper., 1856), 1 vol. gr. in-4°.

4024. Quinze visites musicales à l'exposition universelle de
1855, par Adrien de La Fage, suivies d'une post-exposition,

Digitized by

Google

HISTOIRE DES INSTRUMENTS. 481

de la liste des exposants et de celle des récompenses, et d'un
rapport sur l'orgue de Saint-Eugène. Paris, Tardif, 1836,
i vol. in-8°.

4025. Douze jours à Londres. Voyage d'un mélomane à
travers l'exposition universelle. Par le Comte Ad. de Ponté-
coulant. Paris, Fr. Henry, 1862, 1 vol. in-12.

4026. Memoria sobre los instramentas de mûsica, presen-
tados en la esposicion internacional de Londres del ano de
1862. Escrita por D. Antonio Romero y Andia. Madrid, im-
prenta national, 1864, 1 vol. gr. in-8°.

4027. Exposition universelle de 1867. à Paris. Rapport du
jury international, publiés sous la direction de M. Michel
Chevalier. Instruments de musique, par M. Fétis. Paris, Paul
Dupont, 1867, 1 vol. in-8°.

4028. Instrumente fur Kunst und Wissenschaft auf der
Welt-Ausstellung zu Paris im Jahre 1867. Offîcieller Austel-
lungs-Bericht herausgegeben durch das K. K. Oesterreichische
Central-Comité. Mit 14 in den Text gedruckten Holzschnitten.
(Bericht iiber die Welt-Ausstellung zu Paris im Jahre 1867.
Erste Lieferung.) fVien, fV.Braumûller, 1867, 1 vol. in-8°.

4029. Catalogue d'une collection nombreuse et très-précieuse
d'instruments de musique, archets, cordes et articles différents,
laissée par feu M. Louis Plattner, marchand de musique, à
Rotterdam. Rotterdam, Van der Meer et Verbruggen, 1843,
1 vol. in-8°.

4030. A description of the musical instruments manufac-
turée! by Rudall, Rose, Carte,, and Co.,and exhibited by them
at the international exhibition, 1862 : with a short account
of the progressive improvements made i.i their construction
since 1851 . London, Rudall, Rose, Carte and Co., 1862, 1 vol.

in-8°.

•

4031. Manu facture de cordes harmoniques et d'instruments
de musique. Mon Husson Ruthod et Thibouville et H . Sava-
resse. Jérôme Thibouville-Lamy, 42,,ls, rue Réaumur, Paris.
Paris, Publicité, 1867, 1 vol. in-8°.

4032. De scala musica imprimis organi et clavichordii ab
Europaeis usurpata. Dissertatio historico-physica quam ad

31

Digitized by

Google

AH'l HISTOIRE DES INSTRUMENTS.

summos in philosophia honores.... rite obtinendos scripsit,
et una cum thesibus adjectis die XVII mensis martii anni
MDCCCLXIV. publiée defendet Bernardus Braegelmann.
Bonnae,formis Carthausianis, 1864, 1 vol in-8*.

4033. A spécifie statement and view of the improved
musical scale for organ and piano-forte, compared with the
old; illustrated by the musical alphabet in two distinct plates:
also the cause and effect of tempérament, various modes and
degrees of it explained.By William Hawkes. London, T. Davi-
son, 1810, 1 vol. in-8°.

HISTOIRE DES INSTRUMENTS A CORDES.

4034. De fidibus graecorum. Dissertatio inaugularis... ad
suinmos in philosophia honores rite capessendos die XXV.
M. Julii A. MDCCCLIX. publiée defendet auctor Carolus De
Jan. Berolini, Gvst. Schade, 1 vol. in-8°, fig.

4035. An historical enquiry respectuing the performance
on te harp in the Highlands of Scotland, from the earliest
times, until itwasdiscontinued,about the year 1734. To which
is prefixed an account of a very ancient caledonian harp. and
of the harp of queen Mary.By John Gunn. Edinburgh, Corn-
table and to., 1807, 1 vol. in-4°, fig.

4036. Mémoire sur la nouvelle harpe de M. Cousineau.
luthier de la reine; par M. l'Abbé Roussier. Mis au jour par
M. F. Delaunay. jPar/s, Lamy, 1872, 1 vol. in-12.

4037. Rapport fait le 17 avril 1815 au lre et 4me classes
(présentement académie royale des sciences et académie
royale des beaux-arts) de l'Institut de France, sur une nou-
velle harpe de l'invention de Sébastien Erard. (Par MM. Méhul.
Gossec. Charles, de Prony. rapporteur.) — Note sur les avan-
tages du nouvel établissement d'un professorat de harpe à
l'école royale de musique et de déclamation, par M. le Bon 3e
Prony. — {Paris), typ. de Pinard, 1 vol. in-fol.

4038. The harp in its présent improved state compared
with the original pedal harp. By Pierre Erferd. London, 1821.
1 vol. in-fol., fig.

4039. Sur la harpe à double mouvement de M. Sébastien

Digitized by

Google

HISTOIRE DES INSTRUMENTS. 483

Erard; et, par occasion, sur l'origine et les progrès decet instru-
ment. Par Fétis. (Extrait de la Revue musicale, Tome. 2(\)
(Pans, 1827),! vol. in-8°.

4040. Réfutation de ce qui a élé dit en faveur des différents
mécanismes, de la harpe à double mouvement, ou lettre à
M. Fétis, en réponse à son article intitulé : Sur la harpe à
double mouvement de M. Sébastien Erard, etc., inséré dans
la Revue musicale du 8 novembre 1827, par Henri Nader-
man. Paris, chez les marchands de nouveautés et chez Nader-
man, janvier 1828, 1 vol. in-8°.

4041. Lettre à M. Henri Naderman,au sujet de sa réfutation
d'un article de la Revue musicale, sur la harpe à double
mouvement de M. Sébastien Erard; par F. J. Fétis. Paris,
bureau de là Revue musicale, et A. Sautelet et Comp., 1828,
i vol. in-8», fig.

4042. Supplément à la Réfutation de ce qui a été dit en
faveur des différents mécanismes de la harpe à double mou-
vement, par Henri Naderman. Paris, chez les marchands de
nouveautés, et chez Naderman, avril 1828, 1 vol. in-8°.

4043. Mon dernier mot, par Fétis. (Extrait de la Revue
musicale. Tome 3e.) (Paris, 1828), 1 br. in-8°.

4044. Sur la harpe à remonteur de M. Etienne Chaillot,
rue St-Honoré, 336. (Extr. du Moniteur du commerce du
2 août.) S. 1. n. d., 1 feuillet in-8°.

4045. Description du clavi-harpe, inventé par M. Dietz
père, et exécuté par MM. Dietz fils et Compe. (Extrait des
Annales de l'industrie nationale et étrangère... en 1819.)
Paris, Dietz fils et C% 1821, 1 vol. in-8°, tig.

4046. Luthomonographie, historique et raisonnée. Essai
sur l'histoiredu violon et sur les ouvragesdes anciens luthiers
célèbres du temps de la renaissance, par un amateur (le
Prince Youssoupow). Francfort s/M., Ch. Jùgel; Al unie,
impr. de Dr. C. Wolf et fils, 1856, 1 vol. in-8»,' fig.

4047. The history of the violin, and ether instruments
>layed on with the bow, from the remotest times to the
Présent. Also on accountofthe principal makers, englishand
breign, with numerous illustrations. By William Sandys and

Digitized by

Google

48 i HISTOIRE DÉS INSTRUMENTS.

Simon Andrew Forster. London, John Russel Smith, 1864.
1 vol. in-8°, fig.

4048. Die Geigenmaker der alten italienischen Schule. Yon
Nicolaus Louis Diehl.Zweite Auflage. Hambtirg, J.P.Fried.
Eugen Richter, 1866, 1 vol. in-8°.

4049. Antoine Stradivari, luthier célèbre, connu sous le nom
de Stradivarius, précédé de recherches historiques et critiques
sur 1 origine et les transformations des instruments à archet et
suivi d'analyses théoriques sur l'archet et sur François Tourte,
auteur de ses derniers perfectionnements. Par F. J. Fétis.
Parts, Guillaume, 1856, 1 vol. in-8°, fac-similé.

4050. Défense de la basse de viole contre les entreprises du
violon et les prétentions du violencel. Par Mr Hubert Le Blanc.
Amsterdam, P. Mortier, 1740, 1 vol. in-12.

4051. Osservazioni su due violini esposti nelle sale delT
I. R. palazzo di Brera uno de' quali di forma non comune.
(Da Francesco Antolini.) Milano, per Luigi di Giacomo
Pirola, 1832, 1 vol. in-12.

4052. J. Gai la y. Les instruments à archet à l'exposition
universelle de 1867. Paris, Jouaust, 1867, 1 vol. in-12.

4053. Versuch einer Geschichte des Clavierbaues. Mit be-
sonderen Hinblickeauf die londoner grosse Industrie-Ausstel-
lung im Jahre 1851, etc. von Joseph Fischhof. fFien, IVal-
lishausser, 1853, 1 vol. in-8°.

4054. The pianoforte, its origin, progress, and construction ;
with some account of instruments of the same class which

Ereceded it; viz. the clavichord, the virginal, the spinet, the
arpsichord, etc., to which is added a sélection of interesting
spécimens of music composed for keyed-stringed instru-
ments, etc. by Edward F. Rimbault. London, R. Cocks and
Co., 1860, 1 vol. g. in-4°.

4055. Geschichte des Clavierspiels und der Cla vierl itéra tu r
von C. F. Weitzmann. Mit einer Musikbeilage enthaltend
Gompositionen von Cl. Merulo, G. Frescobaldi, etc. Stuttgart,
Cotta, 1863, 1 vol. in-8°.

4056. Geschichte des Claviers vom Ursprunge bis zu den

Digitized by

Google

HJSTOIKE DES INSTRUMENTS. iH3

modernsten Form dièses Instruments, nebst einer Uebersicht
ûber die musikalische Âbtheilung der pariser Weltausstel-
lung im Jahre 1867, von Dr. Oscar Paul. Mit zahlreichen
Holzschnittea. L°ipzig? A. H. Payne, 1868, 1 vol. gr. in-8°.

4057. Les mystères du piano. Ouvrage indispensable à toute
personne qui possède cet instrument, par Guilhaume D'Ax.
lre édition. Paris, librairie du Messayer de la banlieue,
1869, 1 vol. in-8°.

4058. Recherches sur lesfacteursde clavecins et les luthiers
d'Anvers, depuis le seizième jusqu'au dix-neuvième siècle;

f>ar M. le Chevr Léon de Burbure. (Extrait des Bulletins de
académie de Belgique. 2me série, tome XV, n° 2.) Bruxelles,
M. Hayez, 1863, 1 voL in-8«\ fig.

4059. Some notes made by J. S. Broadwood, 1838, with
observations and elucidations by H. F. Broadwood, 1862.
London, W. S. Johnson and Co, 1862, 1 vol. g. in-8c.

4060 Lettre sur les clavecins en peau de buffle, inventés
par M. Pascal (Taskin). Insérée dans le Journal de musique,
année 1773, n° 5. Par le Chanoine Trouflaut. S. 1.,
1 vol. in-8°

4061. Mémoire adressé à MM. les membres composant le
jury de l'exposition des produits de l'industrie française, en
18^3; par J. Pfeiffer, facteur de piano. Paris, impr. de
A. Bobée, 1823, 1 vol. in-4«.

4062. Perfectionnemens apportés dans le mécanisme du
piano parles Erard, depuis l'origine de cet instrument jusqu'à
l'exposition de 1834. (Paris), typ. de Pinard, s. d., 1 vol.
in-fol., planches lith.

4063. Erard's patent-action grand pianoforte. Historical
exposé of the invention, and extr^ct of proceedings before
H. Majesty's most honour. privy council on the pétition of
P. Erard, of Great Marlborough street, etc. December 1835.
London, for the proprietor, print. by R. Taylor, 1 vol. in-8°.

4064. Le piano d'Erard à l'exposition de 1844. Le piano
orné. Paris, F. Didot frères; Londres, id., 1844? 1 vol.
in-fol., planches lith. et chromolith,

Digitized by

Google

486 HISTOIRE DES INSTRUMENTS.

4065. 1849. Exposition des produits de l'industrie fran-
çaise. Exportation. Pianos d'Erard en Espagne. Italie et le
Levant, Suisse, Russie, Prusse. Belgique, Hollande, Angle-
terre et les Indes, Amérique. Paris, F. Didot frères, 1 vol.
in-fol., porta».

4066. Exposition de 1839. Pianos. Analyse des produits de
la manufacture de M. Henri Herz. (Extrait de la France musi-
cale.) Par Ad. Vicomte de Pontécoulant. Paris, impr.
C. Bajat, 1839, 1 vol. in-8°.

4067. Notice accompagnée d'un rapport de l'Institut de
France, académie des sciences et des beaux-arts, et des opi-
nions de MM. Neukomm et Thalberg, sur lesnouveaux pianos
avec régulateur de l'accord, inventés par M. Le Père, et per-
fectionnés par M. Roller. Paris, F. Didot frères, 1839,
1 vol. in-4°.

4068. Notice sur les inventions et les perfectionnements de
H. Pape, facteur de pianos du roi. Paris, Maulde et Renou.
1845, 1 vol. in-4*, fig.

4069. Orçanographie. ou analyse des travaux de la facture
instrumentale admise aux expositions des produits de l'in-
dustrie de la France et de la Belgique, par le Vicomte Ad. de
Pontécoulant. 3e livr. M. H. Pape, facteur du roi, à Paris.
Paris, impr. de C. Bajat, s. d., 1 vol. in-8°.

4070. Médaille d'honneur à l'exposition universelle de 1855.
Pleyel, Wolff et O. Paris, typ. F. Didot frères, fils et Comp. ,
1888,4 vol. in-8°, fig.

4071. International exhibition, 1862. List of pianofortes,
and of various samples and models, intended to illustrate the
principles of their manufacture, exhibtied byJohn Broadwood
and sons, London. With an historical introduction, explana-
tory remarks, etc. London, print. by W. S. Johnson and Co,
18Ô2, 1 vol. in-8", fig.

4072. 1862. A list of pianofortes and models of actions,
illustrating the various patent inventions introduced from
1827 to 1862, by Collard and Collard, and exhibited by theni
at the international exhibition, South Kensington. London,
Grosvenor street etc., 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

HISTOIRE DES INSTRUMENTS. 487

4073. The piano-forte manufacturée! and exhibited by
Chickering and sons at the various exhibitions in the United-
Statesand Europe. Warerooms. 652 Broadway, New- York, etc.
November 1866. /V.-Ir. (New-York), John W. Orr, 1 vol.
in-44*, fig.

4074. Les pianos de MM. Chickering et fils, New- York et
Boston, États-Unis d'Amérique. New-York, impr. Stanford,
Harrounet C'% s. d.(1867), 1 vol. gr. in-8°.

4075. Exposition universelle de 1867. Aperçu général sur
l'origine et le développement de la fabrication des pianos aux
États-Unis d'Amérique, et description spéciale des pianos
fabriqués par MM. Steinway, père et fus. de New- York.
S.l. n. d. (New-York, 1861), 1 vol. in-4<\ fig.

4076. Exposition universelle de 1867, section française,
groupe II. classe X. A. Herce inventeur d'un nouveau piano.
(Paris, le 1er mai 1867. Herce, facteur de piano, boulevart
Bonne Nouvelle, 18.) MS, 1 vol. in-fol.

4077. Manufacture de pianos. Maison Alph. Landrien, rue
du Cirque, 39, Bruxelles. Ateliers : rue de Cologne, 156.
Album-prix-courant. S. 1. n. d., 1 vol. in-8°, obi.

4078. Amédée Thibout et Cie facteurs de pianos, rue du
Faubourg Montmartre, 21, fabrique, 33, rue Laval, Paris.
(Paris,)lith. G. Schlatter, s. d., 1 vol. in-8° obi., fig.

4079. Entwurf einer Maschine wodurch ailes was auf dem
Clavier gespielet wird, sich von selber in Noten setzt. Im J.
1752 an die kônigl. Akademieder Wissenschaften zu Berlin
eingesandt, nebst dem mit dem Hu Direktor Euler dariiber
gefûhrten Briefwechsel,etc. von Joh. Fried. Unger. Bratm-
schweig, fùrstl. fFaisenhaus-Buchh., 1774, 1 vol. in-4°.

4080. Exposition 1844. E. Guérin, ingénieur mécanicien.
66, rue des Marais du Temple, à Paris, inventeur et fabricant
breveté du pianographe.de la clef de piano à engrenages avec
diapason à gamme chromatique et du sthénochire. Description
sommaire avec planches de ces instruments; mémoire expli-
catif sur leur emploi. St-Germain, impr. Fleury-Petitjean,
1845,1 vol. in-8<\

Digitized by

Google

438 HISTOIRE DES INSTRUMENTS.

4081 . Orphica. Ein musikalischcs Instrument. Erfunden
von C.L.Rôllig. JVien,A. Blumauer, 1795, 1 vol. in-8°,fig.

4082. Dissertation historique sur la vielle; avec une
digression sur l'histoire de la musique ancienne et moderne.
Par M*** (Antoine Terrasson). Paris, Lamesle, 1741, 1 vol.
in-12.

HISTOIRE DES INSTRUMENTS A VENT ET DES
INSTRUMENTS ORGANISÉS.

4083. Caspari Bartholini de tibiis veterum et earum antiquo
usu libri très. liomae, typ.P. Monetae, 1677, 1 vol. in-8°,fig.

4084. Casp. Bartholini de tibiis veterum et carum antiquo
usu libri très. Editio altéra. Amstelœdami, Wetstenius, 1679.
1 vol. in-12, fig.

4085. Examen critique de la flûte ordinaire comparée à la
flûte de Boehm, présenté à MM. les membres de l'Institut, par
V. Coche. Paris, chez l'auteur, 1838. 1 vol. in-8°, fig.

4086. Ueber denFlôtenbau und die nêusten Verbesserungen
desselben. Von Theobald Boehm. Mainz, B. Schotfs Sïhne.
1847, 1 vol. in-8% fig.

4087. De la fabrication et des derniers perfectionnements
des flûtes. Notice traduite de l'allemand de Th. Boehm. Paris,
Clair Godefroy, aine, 1848, fig. — Nouvelle construction du
mécanisme des clefs, par Theobald Boehm. MS. fig. — La
construction du hautbois et du basson, par Theobald Boehm.
MS. fig. — 1 vol. in-8°.

4088. An account of the mechanism of an automaton, or
image playing on the german-flutc : as it was presented in a
mémoire, to the gentlemen of royal-academy of sciences at
Paris. By M. Vaucanson, inventor and malcer of the said
machine. Together with a description of an artificial duck,etc.
Translated out of the french original, by J. T. Desaguliers.
London,prinled by T. Parker andsold by Mr Steph. Carillon,
1742, 1 vol. in-4°, front.

4089. Rapport fait à la société d'encouragement pour
l'industrie nationale, au nom du comité des arts mécaniques,

Digitized by

Google

HISTOIRE DES INSTRUMENTS. 489

sur une nouvelle clarinette, présentée à la société par M . Janssen .
Par M. Francœur. (Extrait du Bulletin de la société, n°CCXII )
Paris, impr. de Cordier fils, 1822, 1 vol in-4°.

4090. Note sur une trompette romaine, trouvée récemment
aux environs de Bavay, par M. Fétis. (Académie royale de
Belgique. Extrait du* tome XIII. n° 5. des Bulletins.),
(Bruxelles, Hayez, 1846\ 1 vol. in-8°, fig.

4091 . Entstehung Fortgang und jetzige Beschaffenheit der
russischen Jagdmusik, von Johann Christian Hinrichs.
S1 Petersburg, Schnoor, 1796, 1 vol. in-4°, fig. et pi. de
musique.

Cet ouvrage renferme une description de la musique de cors russes: tubes de toutes
dimensions qui ne produisaient qu'un son. et avec lesquels s'exécutaient les com-
positions les plus compliquées et les passages Is plus rapides par un orchestre de
trente-sept musiciens. Ce travail est procédé du Lebenslauf des Erpnders der Jagd-
musik Johann Anton Maresch.

4092. Musical phaenomena, founted on unanswerable facts;
and a proof that musical instruments hâve been hitherto
fabricated on the most uncertain. therefore most improper
materials. N° 1. contains an account of the aiuton, and the
cromatic trum pe ts and the fren ch horn s etc . (By Charles Clagget . )
London, the author, 1793,1vol. in-4°,fig. et pi. de musique.

4093. Beitrag zur Erlâuterungen der Wasserorgel und der
Feuerprûtze des Hero und des Vitruv. Von Herrn Ph. Butt-
mann. (Abhandlungen der kôniglichen Akademie Wissen-
schaften in Berlin. Aus den Jahren 1804-1811. Hist. philol.
Klasse.) 1 vol. in-4°.

4094. Organum musicum, historiée extructum... Joh.
Schiecke placide probandum offert. Lipsiae, Georg, 1693,
1 vol. in-4°.

4095. Joh. Ulrich Sponsels Orgelhistorie. Nùrnberg,
Monath, 1771, 1 vol. in-8°.

4096. Kurzgefasste Geschichte der Orgel aus dem Fran-
zôsischen desDom Bçdos de Celles, nebst Hérons Beschreibung
der Wasserorgel, aus dem Griechischen ubersetzt von M . Johann
Christoph Vollbeding. Berlin, Felisch, 1793, 1 vol. in-4°,fig.

4097. Geschichtliche Darstellung der Entstehung undVer-
vollkommnung der Orgel, nebst einigen speciellen Nach-

Digitized by

Google

490 HISTOIRE DES INSTRUMENTS.

richten ùber verschiedene beriihmte Orgelwerke. Von Joseph
Antony. Munster, Coppenrath, 1832, 1 vol. in-8°.

4098. Third édition of Hamilton's cathechism of the organ.
with an historical introduction, and a list and description of
the principal organs inGreat Britain, Freland,Germany, France
and Switzerland, the whole revised, corrected, and much
enlarged, by Joseph Warren. London, R. Cocks and Co.>
1851, 1 vol. in-12.

4099. The organ, ist history and construction : a compre-
hensive treatise on the structure and capabilities of the organ.
with spécifications and suggestive détails for instruments of
ail sizes, by Edward J. Hopkins. Preceded by an entirely new
history of ihe organ, bv Edward F. Rimbault. London, Cocks
andCo., 1855, 1 vol. in-8°, fig.

4100. The early english organ builders and their works.
from the fifteenth century to the period of thegreat rébellion,
an unwritten chapter in the history of the organ. A lec-
ture delivered before the co'lege of organists, nov. 15, 1864.
By Edward F. Rimbault. Lotidon, Alfred fThittingham, s. d.,
I vol. pet. in-8°, fig.

4101. Histoire de l'orgue, par J.-B. Labat. Deuxième
édition. Montauban, V. Bertuot, 1864, 1 vol in-8°.

4102. Organum gruningense redivivum. oder kurtze
Beschreibung des in der gruningischen Schlos-Kirchen
beriihmten Orgel-Wercks,... von Andréas Werckmeister. —
Beschreibung des Schlosses Griiningen, und wa& fûrnehm-
lichen darauff zu betrachten. — Quedlinburg und Aschers-
leben. Struntz, (1705), 1 vol. in-4°.

4103. Organi wrizensis viadrini veteris destructi, et novi
in templo majori exstructi descriptio. Das ist : Beschreibung
der alten abgerissenen, und in der grossen Kirchen zu
Writzen an der Oder neu-erbauten Orgel. . . . aufgesctztvon Phil.

Wilh.Starck. Berlin, Cari GoUfried......,*. d.(1729), 1 vol.

in-4°.

4104. Organographia hildesiensis specialis, seu celeberri-
morum quorundam in urbe ac patria prœcipuis autem (ut
vocanturjmonasteriorum ruraliumecclesiis,hujusce diœceseos

Digitized by

Google

HISTOIRE DES INSTRUMENTS. 491

hildesiensis ac vicinis aliquot locis sitorum artificiosè perfec-
torum... organorum succincta lustratio etc. Authore Jo. Her-
manno Biermann. Hildesii, Schlegel, 1738. 1 vol. in-4°.

4105.Sammlung einigerNachricbten von beriïhmten Orgel-
Wercken in Teutscbland mit vieler Muhe aufgesetzt von
eincm Liebhaber der Musik. Bre&slav, C. G. Meyer, 1757,
lvol.in-4°.

4-106. Den unverschâmten Entehrern der Orgeln, wolte
als die durch Hn Job. Niklas Rittern.... Orgelbauern aus Hof,
erbaute noue Orgel in die franzôsisch-reformirte Kirche zu
Erlangen im Monath Julio des 1764sten Jahres eingeweihet
worden etwas zu ihrer eigenen nâhern Beschauung darlegen
Joh. Adam Jakob Ludwig. Erlangen, IV. Walhler, (1764),,
1 vol. in-4°.

4107. Korte beschrijving van het beroemde en prachtige
orgel, in de groote of S1 Bavoos-kerk te Haerlem, door
Johannes Radeker. Haerlem, Enschedé en zoonen, 177S,
i vol. in-8°.

4108. Ueber die UmschaiTung der St. Marien-Orgel in
Berlin, nach dem Vogler'schen Simplifikazions-System, eine
NachahmungdesOrchestrion in Rûcksicht auf Starke,Wurdet
Mannichfaltigkeit, Feinheit, Deutlichkeit,Reinheit undDauer.
(Von Y oglev. ) Mùnchen, 1806, 1 vol. in-4°,fig.

4109. Besehreibung einer in der Kirche zu Perleberg im
J. 1831 aufgestellten neuen Orgel von F. Wilke. Neu-Ruppin
und Gransee, Ochmigke und Riemschneider, 1832, 1 vol.
in-8°, fig.

4110. Sugli organi lettere di Guiseppe Serassi. Bergamo,
Natali, 1816, 1 vol. in-8*.

4111. Raccolta di poetici componimenti offerta al merito
impareggiabile dei signori fratelli Serassi, dai chierici del
seminano di Brescia, per l'erezione del nuovo organo nella
loro chiesa. Brescia, bettoni, 1822, 1vol. in-8°.

4112. Per l'organo costrutto da Carlo Serassi nella chiesa di
S. Maria diCampagna in Piacenza, versi. (Piacenza), tip. del
Majno, 1838, 1 vol. in-8°.

4113. Nuovo organo di Carlo Serassi da Bergamo nella

Digitized by

Google

4)2 HISTOIRE DES INSTRUMENTS.

chiesa di N. S. délia Consolata in Torino; di R. (Estratto délia
Gazz. piem. N° «9 nel 1841.) 1 vol. in-8\

4114. A Carlo Serassi da Bergamo, fabbricatore di organi
ingegnosissimo, in occasione che erigeva un suo organo lauda-
tissimo nel sanluario di M. V. S. S. délia Consolata in Torino,
poésie. Torino, Marietti, 1841, 1 vol. in-8°.

4115. Manufacture d'orgues. Ancienne maison Daublaine-
Callinet.àParis età Lyon. Exposition de 1844.(Par F.Danjou.)

Paris, imp. de Bourgogne et Martinet. (1844), 1 vol. in-8*.

♦

4116. Orgue de l'église royale de Saint-Denis construit par
MM. Cavaillé-Coll père et fils. Rapport fait à la société litre
des beaux-arts, par J. Adrien de La Fage. Seconde édition.
Paris, Comptoir des imprimeurs-unis, S. Richault etc..
1846, 1 vol. gr. in-4°, fig.

4117. Grand orgue de l'église de la Madeleine à Paris, con-
struit par A. Cavaillé-Coll, père et fils. (Paris), imp. Maulde
et Renou, (1846), 1 vol. in-8% fig.

4118. Société d'encouragement pour l'industrie nationale...
Rapport fait par M. Calla, au nom du comité des arts méca-
niques, sur la construction et la facture des grandes orgues de
M. Aristide Cavaillé-Coll. Paris, V"9 Bouehard-Huzard, s. d.
(1854), 1 vol. in-4<\ fig.

4119. Société d'encouragement pour l'industrie nationale.
Rapport fait par M. Lissajous sur le grand orgue de Saint-Sul-
pice, à Paris, reconstruit par M. Aristide Cavaillé-Coll. Paris,
Vv< Bouehard-Huzard, 1865. 1 vol. in-4°, fig.

4120. Étude sur l'orgue monumental de Saint-Sulpice et la
facture d'orgue moderne, par M. l'Abbé Lamazou. Paris,
E. Repos, s. d., 1 vol. in-8°, fig.

4121 . Sur l'état actuel de la facture des orgues en Belgique,
comparé à sa situation en Allemagne, en France et en Angle-
terre. Rapport par M. F. Fétis. (Extrait du tome XVFL
n° 3, des Bulletins de l'académie royale de Belgique.),
Bruxelles, Hayez, 1850), 1 vol. in-8°.

4122. Esposizioue délie manifatture toscane in Firenze,
novembre 1850. Nuovo organo costruito da Antonio e Michel-

Digitized by

Google

B

HISTOIRE DES INSTRUMENTS. 493

angeloDucci.Opinione dei signori maestri Leopoldo De-Mayer
e Àdriano De-Lafage. Firenze, Galletti, 1850, 1 vol. in-8°.

4-125. Description of the organ of M. Ducroquet in the
french department of the universal exhibition of 1851 ; pre-
ceded by a brief historical notice on the art of organ-building.
London, Robson, Levey and Franklyn, 1851, 1 vol. in-8°.

4-124. Rapport de la commission spéciale instituée par M. le
ministre de l'intérieur, afin d'aviser aux moyens les plus
efficaces pour la construction d'un grand orgue dans l'église
collégiale des SS. Michel et Gudule, à Bruxelles. (Bruxelles,
le 16 avril 1859.) Bruxelles, Guyot, 1859, 1 vol. in-8*.

4125. Inauguration solennelle des grandes orgues placées
par MM. Merklin. Schutze et C'° dans la cathédrale deMurcie

Espagne), le 8 juillet 1857, dirigée par Don Hilarion Eslava.
^ruxelles, Guyot, 1859, 1 vol. in-8°.

4126. Ancienne maison Daublaine-Callinet, successeur
M. Ducroquet, facteur d'orgues de S. M. l'empereur, actuel-
lement société anonyme pour la fabrication de grandes orgues,
d'harmonium, etc. Etablissements Merklin-Schutze, Paris et
Bruxelles. Liste des principales orgues construites ou réparées
dans les ateliers de ces établissements. Paris, Pion, 1862,
1 vol. in-8°.

4127. Recueil de procès-verbaux de réception et d'inaugu-
ration d'orgues et notices sur les travaux exécutés dans les
ateliers de la société anonyme pour la fabrication de grandes
orgues et d'harmonium. Établissements Merklin-Schîitze,
Paris et Bruxelles. Paris, Ad. Le OXere, 1863, 1 vol. in-8°.

4128. Orgelpriïfungs-Bericht zu Handen der lôblichen
Gemeinde Lieltal-Seltinsberg. Basel-Landschaft (Schweiz),
und der Société anonyme pour la fabrication des orgues
(établissement Merklin-Schutze), Paris et Bruxelles. Freibiirg
i./B., H. M. Poppen u. Schn, 1864, 1 vol. in-8°.

4129. Notizia sul nuovo organo posto nella chicsa délia
Trinità dei monti in Rom a. Quest' organo fu costrutto nelle
officine délia société anonima stabilmento Merklin-Schutze,
a Parigi e a Bruxelles. Venne sollennemente inaugurato

Digitized by

Google

494 HISTOIRE DES INSTRUMENTS.

TU ottobre 1864. Roma, coi tipi délia Civiltà cattolica, 1864,
1 vol. in-8°, lig.

4130. Notice sur le grand orgue de la nouvelle église
Saint-Epvre de Nancy, figurant à l'exposition universelle de
1867 (section française), construit dans les ateliers de la
société anonyme pour la construction de grandes orgues
(établissement Merklin-Schutze)... à Paris. Paris, H. Pion,
1867, 1 feuille in-4°.

4131 . Notice sur le grand orgue de la cathédrale de Saint-
Pierre, à Genève, construit dans les ateliers de la société
anonyme pour la fabrication de grandes orgues (établissement
Merklin-Schutze), à Paris et à Bruxelles. Rapport de récep-
tion. Paris, H. Pion, 1867, 1 vol. gr. in-8°, fig.

4132. Nomenclature et prix des orgues d'église de Merklin-
Schutze et O, chaussée de Wavre, faubourg de Namur, à
Bruxelles. S. 1. (Bruxelles) n. d, 1 vol. in-4°, (ig.

4133. Rapport à MM. les membres de la fabrique de l'église
de Fleurance sur les travaux du grand orgue construit par
Jules Magen et fils, et inauguré le 22 février 1865. Agen,
P. Noubel, 1866, 1 demi-feuille in-8°, fig.

4134. Rapport adressé à M. le ministre de l'intérieur sur le
grand orgue, construit pour le conservatoire royal de musique
(de Bruxelles), dans le palais de la rue Ducale. Bruxelles,
Deltombe, 1866, 1 demi-feuille in-8°.

4135. Exposition universelle, 1855; n° 9613. Orgue à

Siston pour église et pour salon inventé par MM. Claude, frères,
e Mirecourt (Vosges) ; brevet d'invention et de perfection-
nement. Paris, typ. Soupe, sept. 1855. 1 vol. in-16, fac-
similé.

4136. Souscription pour le pneumacorde ou le nouveau
clavessin organisé (Prospectus). {Paris), imp. de P. De
Lormel, (1765)., 3 pages in-4°.

4137. Beschreibung meiner Melodica eines neuerfundenen
Clavierinstruments. Von Johann Andréas Stein. Augsburg,
J. J. Lotter, 1772, 1 vol. in-8».

41 38. Rapport de la classe des sciences physiques et mathé-

Digitized by

Google

HISTOIRE DES INSTRUMENTS. 495

matiques de l'Institut de France, et du conservatoire Impérial
de musique et de déclamation, sur l'organo-lyricon, instrument
de musique à deux claviers, à vent et à cordes métalliques,
inventé par M. de Saint-Pern. Paris, itnp. de Gillé fils,
1810, 1 vol. in-4<\

4-139. Rapports de l'Institut impérial de France et du con-
servatoire impérial de musique et de déclamation, sur l'orgue
expressif inventé par M. Grenié. amateur. Paris, Porthmann,
1812, lvol. in-4°.

4140. Rapport fait dans les séances des 20 et 22 avril 181 1 ,

Ear MM. Gossec, Méhul, Grétry, membres de la classe des
eaux-arts, et MM. Haûy et Charles, membres de la classe
des sciences (M. Charles, rapporteur), sur un nouvel instru-
ment de musique nommé orgue expressif, de l'invention de
M. Grenié. Rapport à S. E. le ministre de l'intérieur sur le
même instrument. 15 juillet 1811. Par MM. Chérubini,
Méhul, Gossec, Rose, Catel, L. Jadin, Baillot, Adam et
Pradher. — Institut royal de France. Notice des travaux de
la classe des beaux-arts, lue à la séance publique du 28 octobre
1815. — (Paris), / ' Porthmann, (1815), 1 vol. in-8<\

4141. A. Cerfbert de Médelsheim. Les orgues expressifs.
Extrait des Études industrielles sur l'exposition universelle de
1867. Paris, P. Dupont, 1867, 1 vol. in-12.

4142. L'harmonium, le mélodium et l'harmonicorde de
Al. Debain, facteur d'instruments, rue Vivienne, 53. Paris,
imp. Centrale de /V. Chaix et O4, s. d. (1855?), 1 vol. in-8".

4143. Les orgues-mélodium d'Alexandre père et fils. Expo-
sition universelle de 1855. (Première partie, par M. Ad. Adam;
deuxième partie, par M. Frelon.) Paris, Alexandre, 1 vol.
in-fol, fig.

4144. The harmonium : its uses and capabilities for the
drawing-room as well as the church. By Edward F. Rim-
bault. London, Chappell and Co., 1857, 1 vol. gr. in-8°.

4145. Rapport sur les harmoniums de M. H.-C. Beaucourt.
lu à l'académie impér. des sciences, belles-lettres et arts de
Lyon, dans la séance publique du mardi 8 avril 1862.
(M. George Hainl. rapporteur.) Lyon, imp*. de Finytrinier,
1862, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

j

43(i HISTOIRE DES INSTRUMENTS.

444W5. Instruments de musique. Harmonium ou orgue expres-
sifs par M. Victor Mustel, facteur à Paris. Extrait du XVIIe
volume de la Publication industrielle des machines, outils et
appareils de M. Àrmengaud aine. Paris, 1866, 1 vol. gr.
in-8°, fig.

4147. Notice sur les harmoniums-melodiums de F. Ver-
hasselt. (Bruxelles)^ impr. de J. Ferhasselt, s. d., 1 vol.
in-12.

4148. Prospectus et prix-courant d'orchestrium, d'har-
monium-melodium et d'instruments à manivelle ou à mou-
vement mécanique, de Merklin, Schûtze et Cie, chaussée de
Wavre, faubourg de Namur, à Bruxelles. S. 1. n. d. {Bruxelles,
185..). 1 vol. in-4°, fig.

4149. Reassunto degli articoli di varii giornali che han

Starlato délie svariate invenzioni del signor Antonio Fummo.
àbricante di piano-melodio. Sul piano-melodio a due tas ti ère.
Sul piano-melodio ad una tastiera. Sul sistro. E su'i molini a
machine. Premiatodal re d'ItaliaVittorioEmmanuele. ISapoli,
Luigi di Domenico, 1862, 1 vol. in-8°.

HISTOIRE DES INSTRUMENTS DE PERCUSSION.

4150. De campanis commentarius a Fr. Angelo Roccha
elucubratus. Romae, G. Faceiottus, 1612, 1 vol. in-4°, fig*

4151. Hieronymi Magii de tintinnabulis liber postumus.
Franc. Sweertius notis illustra bat. Editio novissima. Amslelo-
damiy Frishxs, 1664, 1 vol. p. in-12, fig.

4152. Traitez des cloches et de la sainteté de l'offrande du
pain et du vin aux messes des morts, non confondu avec le

Sain et le vin qu'on offroit sur les tombeaux. Par M. Jean
abtiste Thiers. Paris, J. de Nully, 1721, 1 vol. in-12.

4153. Le due nuove campane di Campidoglio benedette
dalla Santità di N. S. Pio Vil. P. 0. M. e descritte da Fran-
cesco Cancellieri, con varie notizie sopra i campanili e sopra
ogni sorta di orologj ed un' appendice di monumenti. Roma,
pressoAnt. Fulgoni, 1806, 1 vol. in-4°.

4154. Notice sur les carillons d'Audenaerde. par Edmond

Digitized by

Google

HISTOIRE DES INSTRUMENTS. 497

Vanderstraeten. (Extrait des Annales de l'académie d'archéo-
logie de Belgique.) (Anvers, Buschmann), s. d., 1 vol. in-8°.

4153. La tour et le carillon de Saint-Julien à Ath. Notice
historique d'après des documents inédits, reposant aux
archives de cette ville. Par Em. Fourdin. (Extrait des Annales
du cercle arçhéologiqye de Mons, tome VII, 1867.) Mons,
Dequesne-Masquillier, 1867, 1 vol. gr. in-8°, fig.

4156. Le clavessin électrique: avec une nouvelle théorie
du méchanisme et des phénomènes de l'électricité, par le
R. P. Delaborde. Paris, Guérin et Delatour, 1761, 1 vol.
in-12, fig.

4157. Friderici Adolfi Lampe de cymbalis veterum libri
très. Trajecti ad Rhmum, G. A. Poolsum, 1703, 1 vol. p.
in-12, fig. v

4158. Fortuita sacra : quibus subjicitur commentarius de
cymbalis. (Auctore Richard Ellys.) Rotterodami, Hofhout,
1727, 1 vol. in-8°, fig. '

4159. D. Benedicti Bacchini de sistris, eorumque figuris,
ac differentia dissertatio. Jacobus Tollius dissertatiunculam
et notulas adjecit. trajecti ad Rhenum, Halma, 1696, 1 vol.
in-4°, fig.

4160. Ueber die Harmonika. Ein Fragment von J. L.
Rôllig. Berlin, 1787, 1 vol. in-4°, fig.

4161. International exhibition of 1862. Cursory notices
on the on* gin and history of the glass harmonica ; by Charles
Ferdinand Pohl. London, Petter and Galpin, 1862, 1 vol.
in-8°.

4162. Il tamburo stromento di prima nécessita pel regola-
mento délie truppe perfezionato da D. Vincenzo Requeno.
Roma, L. Perego Salvioni, 1807, 1 vol. in-8°.

HISTOIRE DES MUSIQUES MILITAIRES.

4163. Manuel général de musique militaire à l'usage des
armées françaises, comprenant : 1° l'esquisse d'une histoire
de la musique militaire chez les différents peuples depuis
1 antiquité jusqu'à nos jours: 2° la nouvelle organisation

32

Digitized by

Google

498 CONSERVATOIRES ET ÉCOLES DE MUSIQUE.

instrumentale prescrite par l'ordonnance ministérielle du 19
août 1845; 5° la description et la figure des instruments qui
la composent, notamment des nouveaux instruments de
M. Adolphe Sax; 4° quelques instructions pour la compo-
sition et l'exécution de la musique militaire. Paris, F. Diaot,
1848, 1 vol. in-4°, fig.

4164. Quelques mots sur les changements proposés pour la
composition des musiques d'infanterie, par J. Meifred. Paris,
bureau de la France musicale, 1852, 1 vol. in-12.

4165. Des musiqups militaires et de l'avenir des jeunes
compositeurs belges, par le G1 Trumper. Bruxelles, Detrie-
Tomson, 1860, 1 vol. in-8°.

4166. Progretto per la riorganizzazione délie musiche mili-
tari del regno d'Italia per Cavalière Emmanuele Krakamp
Seconda edizione...con appendice. Napoli, Gargiulo, 1865,
1 vol. in-8°.

4167. Adolphe Sax. De la nécessité des musiques mili-
taires. Paris, librairie centrale, 1867, 1 vol. in-8°.

CONSERVATOIRES ET ÉCOLES DE
MUSIQUE.

4168. Règlement pour le conservatoire royal de musique
de Bruxelles. (Fait et arrêté à Bruxelles, le 21 juillet 1832.)
(Bruxelles), impr. de P. -M. De Vroom, 1 vol. in-8°.

4169. Conservatoire royal de musique de Bruxelles. Rè-

?lement du 7 mars 1843. Bruxelles, imprimerie du Moniteur
e/^1843, 1 vol. in-8°.

4170. Programmes des distributions de prix décernés dans
les concours du conservatoire royal de musique de Bruxelles,
depuis 1835 jusqu'en 1864, et en 1866, 1867, 1869 et 1870.
2 vol. gr. in-8°.

Digitized by

Google

CONSERVATOIRES ET ÉCOLES DE MUSIQUE. 499

4171. Histoire du conservatoire impérial de musique et de
déclamation, suivie de documents recueillis et mis en ordre,
par M. Lassabathie. Paris, Michel Lévy, 1860, 1 vol. in-12.

4172. Rapport fait à la Convention nationale, au nom des
comités d'instruction publique et des finances, par Marie-
Joseph Chénier, dans la séance du 10 thermidor an III.
Pans, imprimerie nationale, thermidor an III, 1 vol. in-8°.

Rapport sur le conservatoire de Paris.

4173. Observations sur la diatribe appellée Réponse à la
lettre écrite à M. Paesiello. Par Durieu. S. 1. (Paris), n. d.,
1 vol. in-4°.

Pamphlet contre le conservatoire de Paris.

4174. Organisation du conservatoire de musique, imprimée
aux frais des amis des arts. Paris, impr. de la Républ.,
brumaire an V, 1 vol. in-8°.

4175. Instruction publique. Conservatoire de musique.
Éclaircissemens sur le conservatoire de musique, adressés a
la commission des dépenses du conseil des Cinq-cents, par
les inspecteurs de l'enseignement et le commissaire chargé de
l'organisation de cet établissement (Gossec, Grétry, Méhul,
Lesueur, Cherubini.. Sarrette). Paris, impr. de la Républ.,
brumaire an V, 1 vol. in-8°.

4176. Distribution des prix aux élèves du conservatoire de
musique, pour le cours d'étude Tan VI. (Paris), frimaire
an VH. 1 vol. in-8°.

4177. Distribution des prix aux élèves du conservatoire de
musique, pour le cours d'étude de l'an VIII. Paris, impr. de
ta Républ., nivôse an IX, 1 vol. in-8°.

4178. Projet d'un plan général de l'instruction musicale en
France, particulièrement dirigée vers la vocale et la compo-
sition, renfermant la nécessité de rétablir les anciennes écoles
primaires de musique (dites maîtrises), et de former à Paris
un collège de musique pour le perfectionnement du chant et
de la composition. (Par Lesueur). Paris, impr. de Brasseur
aine, prairial an IX, 1 vol. in-4°.

Pièce contre le conservatoire de Paris.

Digitized by

Google

•>00 CONSEUVATOIKES ET ECOLES DE MUSIQUE.

4179. Le russe à l'opéra, ou réflexions sur les institutions
musicales de la France. (Paris), an X, 1802, 1 vol. in-8°.

Pamphlet contre le conservatoire de Paris.

4180. Recueil de pièces à opposer à divers libelles dirigés
contre le conservatoire de musique. (Rédigé par Baillot.) —
Observations sur l'état de la musique en France. (Par le
Cen Sarrette.) — (Paris), impr. de P. Didot aine, s. d.
(an XI), 1 vol. in-4<\

4181. Mémoire pour J. F. Lesueur, l'un des inspecteurs de
l'enseignement au conservatoire de musique, au conseiller
d'État chargé de la direction et de la surveillance de l'in-
struction publique, en réponse à la partie d'un prétendu
recueil de pièces, imprimé soi-disant au nom du conserva-
toire, et aux calomnies dirigées contre le O Lesueur par le
Ccn Sarrette etc. Par le Cen C. P. Ducancel. Paris, Goujon
fils, vendémaire an XI, 1802, 1 vol. in-8°.

4182. Conservatoire impérial de musique et de déclamation.
Notice sur les travaux du conservatoire impérial, et sur les
objets soumis à son examen, pendant l'année 1812, par
M. Baillot, lue en la séance publique... du 11 décembre
1812. Paris, Hocquet, 1 vol, in-4°.

4183. Conservatoire impérial de musique et de déclamation.
Rapport sur le conservatoire impérial, pendant l'année 1813,
par M. Baillot. Paris, Hocquet, 1 feuille in-4\

4184. Ordonnance du roi, relative à la création d'une
caisse spéciale de retraite pour le conservatoire de musique.
Paris, Vinchon, 1832, 1 feuille in-4°.

4185. Corps législatif. Conseil des Cinq-cents. Rapport fait
par Leclerc *de Maine-et-Loire), sur l'établissement d'écoles
spéciales de musique. Séance du 7 frimaire an 7. Paris,
impr. nationale, an 7, 1 vol. in-8°.

4186. Discorso del cittadino Girolamo Prandi recitato ail'
occasione del solenne aprimento délie comunali scuole filar-
moniche di Bologna. Bologna, A. S. Tommaso d'Aquino,
1805, anno IV dellâ Rep. Ital., 1 vol. in-8°.

4187. Cenni istorici sul liceo musicale di Bologna dalla
sua origine sino ail' anno 1842 corredati di relativa statistica.
Bologna, tip. governativa, 1844, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

CONSEHVATOiRES ET ÉCOLES DE MISIQUE. 801

4188. Regolamenti per il liceo comunale di musica in
Bologna (Bologna), tip. governativa Sassi, 1833, 1 vol. in-8°.

4189. Notizie sulla annuale musica nella chiesa delli
RR. PP. Agostiniani di S. Giacomo Maggiore di Bologna nel
giorno dedicato alla festa di Santa Cecilia. Bologna, tip!
governativa, 1846, 1 vol. in-8c.

4190. Regolamento per l'imp. regio conservatorio di
musica in Milano, stato approvato da S. M. I. R. A. cou
risoluzione del 6 décembre 1825. Milam, I. R. stamperia,
1824, 1 vol. in-fol.

4191. Stabilimenti per l'intorno regolamento del real
conservatorio di musica di S. Sebastiano in Napoli. Napoli,
Trani, 1809, 1 vol. in-8°.

4192. Resena historica de la cs'colania o colegio de musica
de la Virgen de Montserrat, en Catalufïa, desde 145(5 hasta
hoy dia; con un catalogo de algunos de los maestros que ha
habido, etc., por Baltasar Saldoni. Madrid, Reptdlés, 1836,
1 vol. in-8°.

4193. Die Organisation des Musikwesens im preussischen
Staate. Eine Denkschrift von Adolf Bernhard Marx. Berlin,
Ed. Bote und G. Bock, 1848, 1 vol. in-8°.

4194. Die Verurtheilung der Conservatorien zu Pflanz-
schulen des musikalischen Prolétariats durch H. A. Schindler,
seine Begriindung hierzu, zusammengcstellt und durch
kritische Beleuchtung und historische Nachweisungen zu
widerlegen versucht von F. J. Kunkel. Frankfurt am Main,
Keller, 1858, 1 vol. in-8*.

4195. Einladungs-Programme zu den ôffentlichen Auffuh-
rungen des Conservatoriums der Musik in Berlin. Berlin,
G. Lange, 1860. 1 feuille in-4°.

4196. Das Conservatorium der Musik in Leipzig. Seine
Geschichte, seine Lehrer und Zoglinge. Von Emil Kneschke.
Leipzig, Breitkopf und Hârtel, 1868, 1 vol. in-8°.

4197. Ueber Schulen fur dramatische und musikalische
Kunst, von Yourij von Arnold. Aus : « Neue allgemeine
Zeitschrift fur Theater u. Musik. » NNr. 10 ff. Leipzig,
Paul Rhode, 1867, 1 vol. pet. in-8°.

Digitized by

Google

50* CONSERVATOIRES ET ÉCOLES DE MUSIQUE.

4198. Gedanken ûber das offentliche Singen der Schuler
auf den Gassen, ncbst Nachrichten und Bitte, das Alumneum
und die Currende der Kreuzschule betreffend. Ein Beytrag
zur Geschichte der Kreuzschule und der offentliche Schulen
uberhaupt,...welche...gehalten werden sollen... M. Christian
Heinrich Paufler. Dresden, Gartner, 1808, 1 vol. in-4°.

4199. Prospectus eines neuen Lehr-Instituts fur Gesang,
verbunden mit grundlicher Unterweisung in den Elementar-
Kenntnissen und die hôheren Théorie der Musik. Von Cari
Krebs. Hamburg, Fr. H. Nestler und Mette, 1833, 1 feuille
in-4°.

4200. Ville de Strasbourg. Conservatoire de musique.
Rapport au maire présenté par le comité de surveillance.
(Strasbourg, le 10 novembre 1862.) Strasbourg, V" Berger-
Levraultj 1 vol. in-4°.

4201 . Das Conservatorium in Prag. Eine Denkschrift bei
Gelegenheitder funfzigiahrigen Jubelfeier der Grùndung von
Dr August Wilhelm Ambros. Prag, Haase Siïhne, 1858,
1 vol. in-8°.

4202. An account of the institution and progress of the
academy of ancient music, with a comparative view of the
music of the past and présent times. by a member. London,
1770, 1 vol. in-8°.

4203. The history of the royal academy of music, compiled
from authentic sources, by the Rev. W. W. Cazalet. London,
Bosworth, 1884, 1 vol. in-8°, portr.

4204. Royal academy of music. A list of pupils received
into the academy since its foundation in 1822-3; together
with a list of the subscribus to the institution, and amount
of subscriptions to the close of 1837; with a gênerai account
of the state of the funds up to midsummer, 1838 : to which
is added the rules and régulations of the establishment.
(Published by Burghersh.) London, Odell, 1838, 1 vol. in-8°.

4205. Society for the encouragement of arts, manufactures,
and commerce. First report of the committee appointed to
inquire into and report on the state of musical éducation at

Digitized by

Google

CORPORATIONS ET CONFRÉRIES DR MUSICIENS. 503

home and abroad. Etc. 27 june 1866. London, Bell and
Daldy, 1 vol. gr. in-8°.

CORPORATIONS ET CONFRÉRIES DE
MUSICIENS.

4206. Aperçu sur l'ancienne corporation des musiciens
instrumentistes d'Anvers, dite de Saint-Job et de Sainte-
Marie-Madeleine; par M. le Chevalier Léon de Burbure.
(Extrait des Bulletins de l'académie royale de Belgique.
2'nc série. T. XIII, 4.) Bruxelles, Hayez, 1862, I vol. in-8«.

4207. Puy de musique érigé à Evreux en l'honneur de
madame Sainte Cécile; publié d'après un manuscrit du XVIe
siècle, par MM. Bonnin et Chassant. Evrettx, .Incclle, 1837,
1 vol. in-8'.

4208. Des puys de palinods au moyen-âge, en général, et
des Puys de musique en particulier, par Bottée de Toulmon.
(Extrait de la Revue française, juin 1838.) Paris, Dupont,
1 vol. in-8°.

4209. Recueil d'édit, arrêt du conseil du roi, lettres-
patentes, mémoires, et arrêts du parlement, etc. en faveur
des musiciens du royaume. Paris, Ballard, 1774. 1 vol.
in-8*.

4210. Abrégé historique de la ménestrandie. (Par Besche
l'aîné, haute-contre de la musique du roi.) Versailles, 1774,
1 vol. pet. rn-12, fig.

4211. Édit du roi. concernant le corps de la musique du
ror, donné à Versailles au mois de mai 1782. Paris, impr.
royale, 1782. 1 vol. in-4°.

4212. Statuts et reglemens des maistres de danses et joueurs
d'instrumens, tant hauts que bas, pour toutes les villes du
royaume. Registres en parlement le vingt-deuxième août
1659. Paiis, impr. de L. Ch. d'Houry, 1762, 1 vol. in-4°.

4213. Le mariage de la musique avec la dance, contenant

Digitized by

Google

504 SOCIÉTÉS ET ASSOCIATIONS DE MUSICIENS.

la réponce au livre des treize prétendus academistes, touchant
ces deux arts. (Par Guillaume Du Manoir.) Paris, de Lui/ne.
1664, 1 vol. in-12.

4214. Sanctissimi in Christo patris et domini nostri
domini démentis papae XIII constitutio super regimrne et
directione collegii cantorum pontificiae cappellœ, cum oppor-
tunis ordinationibus. Romae, ex typ. cameraeapost., i762,
1 vol. g. in-8°.

4215. Brevi notizie storiche sulla congregazione ed acca-
demia de' maestri e professori di musica di Roma sotto
l'invocazione di Santa Cecilia scritte da Pietro Àlfieri. Roma,
Perego-Salvioni, 1845. 1 vol. in-8°.

4216. Brevi cenni sulla congregazione ed accademia di
Santa Cecilia di Roma. 1 vol. in-8°.

4217. Transunto dei decreti délia congregazione ed acca-
demia dei maestri e professori di musica di Roma sotto la
invocazione di Santa Cecilia confermati in varie epoche c
ridotti in forma di statuto dai sommi pontefici Innocenzo XI.
Clémente XI. Pio VI. e Pio VIII. Roma, Perego-Salvioni,
1840, 1 vol. in-8°.

4218. Idem. Exemplaire en papier vélin.

4219. Catalogo dei maestri compositori, dei professori di
musica e socii di onore délia congregazione ed accademia di
Santa Cecilia di Roma résidente nel collegio di S. Carlo a
Catinari. Roma, Perego-Salvioni, (1842), 1 vol. in-8°.

4220. Idem. Exemplaire en papier vélin.

4121. Ceremoniel und Privilégia derer Trompeter und
Paucker. In fine : Dressden, C. und M. Bergen Gebrûdere,
s. d., 1 vol. in-12, fig.

SOCIÉTÉS ET ASSOCIATIONS DE
MUSICIENS.

4222. Historique des sociétés chorales de Belgique/ par
Àug. Thys. Gand, De Busscher frères, etc., 1853 , 1 vol. g. in-8°

Digitized by

Google

SOCIÉTÉS ET ASSOCIATIONS DE MUSICIENS. 3 05

4223. Les sociétés chorales en Belgique, par Aug. Thys.
Deuxième édition. Gand, De Biisscher frères, iÛ<il,l vol. in-4°.

4224. Du chant choral et des festivals en Belgique. Fédé-
ration chorale anversoise. Par E. G. J. Grégoir. Anvers,
L. De la Montagne, 1865, 1 vol. in-8°.

4225. Règlement de la société de musique polyharmonique.
(Fait à Bruxelles, le 19 avril 1843). 1 demi-feuille in-8.

4226. Société de musique de Bruxelles. Statuts organiques.
Bruxelles, B.-J. Van Dooren, 1869, 1 vol. in-8°.

4227. Notice historique sur les sociétés et écoles de musique
d'Anvers, suivie de notices biographique d'artistes musiciens
anversois, par Ed. G. J. Grégoir. Paris, Schott, etc., 1869,
1 vol. in-8°.

4228. Notice sur la société royale d'harmonie d'Anvers,
par P. Génard. Anvers, J. H. Fan der Wielen, 1865, 1 vol.
in-8<\

4229. Société royale des chœurs de Gand. Éphémérides.
G and, Michiels frères, 1863, 1 vol. in-8Q.

4230. Wetten der maatschappij : Tôt bevordering der toon-
kunst, zoo als dezelve zijn eearresteerd in de 6de algemeene
vergadering in september 1835. Gedrukt bij C. A. Spin,
1 vol. in-8°.

4231. Handelingen van de zeventiende algemeene ver-
gadering der maatschappij : Tôt bevordering der toonkunst,
gehouden te Amsterdam, op den248len augustus 1846. Amster-
dam, 1846. — Idem van de negentiende algemeene vergadering
op den 218ten aug. 1848. Ibid., 1848. — 1 vol. in-8°.

4232. Discours prononcé à la séance publique de la société
académique dès enfans d'Apollon, le 15 mai 1828, par
M. Febvé. Paris, Plassan, 1828, 1 vol. in-8°.

4233. Discours prononcé pour l'ouverture de l'athénée
musical, le 26 novembre 1829, par M. Miel. (Extr. du Moniteur
du 2 décembre 1829.) Paris, h Agasse, 1 vol. in-8°.

4234. Recueil factice de pièces relatives aux associations
des artistes fondées par le Paroi) Taylor. 1 vol. in-8°T

Digitized by

Google

806 SOCIÉTÉS ET ASSOCIATIONS DE MUSICIENS.

Ce recueil contient : 1* 1858. Annuaire de l'association des artistes peintres
sculpteurs, architectes graveurs cl dessinateurs, fondée en 1844 par M. le Baron
Tayïor. 14» année. Paris, Jules-Juteau. - 2# Allocution prononcée le lundi 2 mars
187», par H. l'Abbé Ouquesnay, curé de St-Laurent, en l'église de la Madeleine, à la
mémoire de Jacques-Cœur, argentier du roi Charles VII, pour l'association des
inventeurs et arlistes industriels. Paris, Jules-Juteau. — S Allocution prononcée
le 22 novembre 1856 par M. l'Abbé Duquesnav en présence de monseigneur l'arche-
vêque de Paris, le jour de la fête annuelle de Saint Cécile, à l'église de Saint-Eustache,
pour l'association des artistes musiciens. Paris, Jules-Juteau. — 4* Allocution à
l'association des artistes musiciens de France prononcée dans l'église métropolitaine
de No Ire-Dame de Paris le 25 mars 1857 fêle de l'Annonciation de la Sainte Vierge,
par M. Le Courtier, chanoine titulaire. Paris, Jules-Juteav. — 5° Allocution aux
artistes musiciens de France, prononcée le jour de la fête annuelle de Sainte Cécile
dans l'église de Saint-Eusbiche, en présence de S. E. Msr le cardinal archevêque de
Paris, par M. l'Abbé Dauphin, doyen de Sainte-Geneviève. Paris, Jules-Juteau. —
6* Allocution aux artistes musiciens de France prononcée le jour de la fête annuelle
de l'Annonciation de la Vierge dans l'église métropolitaine de Notre-Dame, le
^5 mars 1858, en présence de S. E. Mir le cardinal archevêque de Paris, par
M. l'Abbé Freppel, professeur d'éloquence sacrée à la Sorbonne. Paris, Jules-Juteau. -
7° 1858. Annuaire de l'association nVs artistes musiciens fondée en 1843, par M. le
Baron Taylor. 15» année. Paris, Jules-Juteau. — 8* Liste générale des sociétaires
(de l'association des artistes musiciens) par ordre alphabétique, inscrits jusqu'au
31 décembre 1856. (Extrait de l'Annuaire de l'association... 14* année, 1857.) Paris,
Jules-Juteau. — 0e 19* année. Annuaire de l'association de secours mutuels des
artistes dramatiques fondée en 1840 par M. le Baron Taylor. Paris, Jules-Juteau,
1858. — 10* Annuaire de l'année 1858. Association des inventeurs et artistes indus-
triels fondée en mai 1849, par M. le Baron Taylor. 10° année. Paris, Jules-Juteau.

4235. Bulletins de la société des compositeurs de musique.
Tome I. Paris, au siège de la société, 18o6, 1 vol. gr. in-81, fig.

4236. Société académique de musique sacrée. Séance géné-
rale du 15 janvier 1864. Paris, typ. Morris et Comp', 1864,
1 vol. in-8°.

4237. Règlement de la société chorale de l'école Galin-
Paris-Chevé. (Paris, le 10 décembre 1850.)1 demi-feuille in-4°.

4238. Règlement de la société chorale de Ste-Cécile (de
Lille). (Lille), L. Danel, 1854, 1 vol.in-8°.

4239. Société philharmonique d'Amiens de 1848 à 1857.
(Par Henry Bruneel.) (Extrait du journal Le Mémorial du
6 mai 18$7). Amiens, Yvert, 1857, 1 demi-feuille in-8°.

4240. Rapport sur les travaux de la société philharmonique
d'Amiens, pendant la session de 1863-1864, présenté à
l'assemblée générale, dans sa séance du 30 octobre 1864. par
M.J.Deneux, président. Amiens, Yvert, 1865, 1 demi-feuille
in-8°.

4241. Compte-rendu des travaux de la société philhar-
monique du Calvados, pendant les années 1827 et 1828.
Caen, Poisson, 1829, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

SOCIÉTÉS ET ASSOCIATIONS DE MUSICIENS. 507

4242. Société philharmonique de la ville du Mans. Règlement

Sarticulier de l'orchestre, rédigé en exécution de l'article 41
u règlement général. Le Mans, Monnayer, 1834, 1 vol. in-8°.

4243. Grande association musicale entre les sociétés phil-
harmoniques des départemens des Deux-Sèvres, de la Vienne,
de la Charente-inférieure, de la Charente et de la Vendée.
5e année, 1839, Niort. Niort, Morisset, 1839, 1 vol. in-8\

4244. Association musicale de l'ouest. Congrès de Niort.
Année 1843.iVtort, Robin, (1843), 1 vol. in-8<\

4243. Associations musicales, par un musicien de province
(D. Beaulieu). (Extrait de la Revue littéraire de l'ouest. ) Niort,
Robin, s. d., 1 vol. in-8°.

4246. Regolamenti par la societa filarmonica in Milano sotto
la denominazione Gli Orfei. Milano, Pirola, 1819, 1 vol. in-8°.

4247. Società di mutuo soccorso fra li artisti di musica di
Firenze istituita in virtù del venerato sovrano rescritto del
16 novembre 1853 etc. Firenze, Mariani, 1884, 1 vol. in-8°.

4248. Sul nuovo R. istituto musicale di Firenze, cenno di
A. Basevi. Firenze, Tofani, 1860, 1 vol. in-8°.

4249. Statuto del R. istituto musicale di Firenze. Firenze,
tipografia Calasanziana, 1861, 1 vol. in-8°.

4250. Atti delP accademia del R. istituto musicale di
Firenze. Anno primo -anno ottavo. Firenze, Tofani, 1863-
1870, S vol. in-8°.

4251 . Discorso letto nella salla délia società udinese filar-
monico-drammatica nella sua prima solenne adunanza la sera
23 aprile 1826. dal prof. Q. Viviani. Udine, fratelli Mattiuzzi,
1826, 1 vol. in-8°.

4252. Progetto di reforma délia società musicale in Trieste,
compilato da Carlo Vigilio Rupnick di cointelligenza cogli
altri due direttori délia società Sri Giovanni Hafner e Giuseppe
Schwarzel. Trieste, nel maggio 1857, 1 vol. in-8°.

4253. Zur Geschichte der Sing-Akademie in Berlin. Nebst
einer Nachtricht ûber das Fest am funfzigsten Jahrestage
ihrer Stiftung und einem alphabetischen Verzeichniss aller

Digitized by

Google

508 SOCIÉTÉS ET ASSOCIATIONS DE MUSICIENS.

Personen, die ihr als Mitglieder angehort haben. Berlin^
TrautweïnundCo., 1843, 1 vol. in-4°.

4234. Der Musikverein Euterpe in Leipzig. Leipzig, Nies^
1837,1vol. in-8°.

425S. Die GeselIschaftderMusikfreundedes ôsterreichischen
Kaiserstaates und ihr Conservatorium. Auf Grundlage der
Gesellschafts-Acten bearbeiteit von C. F. Pohl. fVim,
JV. Braunmùller, 1871, 1 vol. in-8°.

4256. Statu ten der Gesellschaft der Musikfreunde des ôster-
reichischen Kaiserstaates. Wieny gedr. bey Anton Strauss.
1814, 1 vol. in-8°.

4257. Denkschrift zur 28 jahrigen Jubelfeier der Gesell-
schaft der Musikfreunde des ôsterreichischen Kaiserstaates,
durch AufTiïhrungder Schôpfungam 5 Novemberl837. Von
einen Kunstfreunde. IVim, 184&, 1 vol. in-8°, fîg.

4258. Jahresberichtund Mitglieder- Verzeichniss der Gesell-
schaft der Musikfreunde des ôsterreichischen Kaiserstaates.
fVien, Wallishausser, 1847, 1 vol. in-4°.

4259. Die Gesellschaft der Musikfreunde und ihr Konser-
vatorium. 1859-1867. (Durch Konstantin Czartoryski). fVitn,
K. Czermak, 1868, 1 vol. in-8°.

4260. Der Verein zur Befôrderurte der Tonkunst (Musik-
verein) in Innsbruck. Geschichtliche Darstellung seines Ent-
stehens und Wirkens. Zur Feier seine funfzigjâhrigen Jubi-
lâums. Von Dr. J. G. Woerz jun. Wim, C. Gerotdj 1868,
1 vol. in-8°.

4261 . Ideen zu einem musikalischen Verein in Altona.
(Altona, im April 1819.) 1 vol. in-8°.

4262. An die Freunde und Befôrderer einheimischer
Musik in Altona. (Die zu Konzertauffiihrungen vereinigten
Dilettanten hieselbst. Altona, den 1 october 18SM)). 1 vol. in-8°.

4263. Der musikalische Dilletanten-Verein in Altona an
seine Mitbùrger. (Altona, im August 1822.) 1 vol. in-8°.

4264. Zur Geschichte des musikalischen Dilettanten-
Vereins in Altona. Altona, 1827, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

CRITIQUE, POLÉMIQUE, MÉLANGES, ETC. 50»

4265. Einladungs-Blàtter zu unsern sechs Winterkonzerten
in der Tonhalle zu Altona. 1824-1825, 1825-1826. 1826-1827,
1828-1829, 1829-1830, 1830-1831, 1831-1832, 1832-1833,
1833-1834. — Relations-Blâtter des Gesang-Dilettantenve-
reins in der Tonhalle zu Altona. 1834-1835, 1835-1836,
1836-1837, 1837-1838. — Altona, 1824-1837, 13 vol. in-8°.

4266. History of the origin and progress of the meeting of
the three choirs of Gloucester, Worcester and Hereford, and
of the charity connected with it. To which is prefixed a view
of the condition of the parochial clergyof this kingdom, from
the earleest times. By the Rev. Daniel Lysons. Gloucester,
Walker, 1812, 1 vol. in-8».

4267. The first report of the benevolent fund of the sacred
harmonie society, with the rules of the institution. 1855-56.
(London), 1857, 1 vol. in-8°.

4268. Twenty-ninth annual report of the sacred harmony
society. With an appendix and the rules of the society. London,
/T. 0. Mitchell, 1862, 1 vol.in-8°.

4269. The musical society of London. Report of the council,
read at the annual gênerai meeting, held l8t february 1860.
Edward James in the chair. To wnich are added the laws
together with a list of members and subscribers. London,
Hodson, 1860. — Idem, february 5lh 1862. Augustine Sargood
in the chair. /6/rf., 1862 1 vol. in-8°,

4270. 1870. Twenty-sixth annual record of the musical
union, containing a list of members, and combination of
artists from 1845 to 1870. The analysis of works performed,
and various information on music and musicians. By
J. Ella. (London, 1871), 1 vol. in-4*.

CRITIQUE, POLÉMIQUE, MÉLANGES, ETC.

4271.Apologia FranchiniGafurii musici adversus Joannem
Spatarium et complices musicos bononienses. In fine : Tau-
rini, Aug. de Ficomercato, 1520, 1 vol. in-fol.

Digitized by

Google

510 CRITIQUE, POLÉMIQUE, MÉLANGES, ETC.

4272. Il patricio, overo de' tetracordi armonici di Aristos-
seno, parère, et vera dimostratione dell' Sigr Cavalière Hereole
Bottrigaro. Bologna, Benaccij 1593, 1 vol. in-4°.

4273. Il desiderio, overo de' concerti di varii strumenti
musicali, dialogo, di AlemannoBenelli. Fenetia^R. Amadino,
1594, 1 vol. in-4°.

Ce nom d'Alemaono Benelli est l'anagramme d'Annibale Melone, élève et ami de
Boltrigari, parce que celui-ci avait désiré rester inconnu; mais olessé de ce que
Melone se donnait pour l'auteur du livre, il le fit réimprimer sous son nom en 4599,
à Bologne.

4274. 11 desiderio, overo de' concerti di varii strumenti
musicali. Dialogo del M. Cavalière Hereole Bottrigaro. Uofo-
gna, Bellagamba. 1599, 1 vol. in-4u.

4275. II Melone, discorso armonico del M. Cavalière Hereole
Bottrigaro, e il Melone secondo, considerationi musicali del
medesimo sopra un discorso di M. Gandolfo Sigonio intorno
à madrigali, e à libri dell' antica musica ridutta alla moderna
prattica di D. Nicola Yicentino, e nel fine esso discorso del
Sigonio. Ferrara, Baldinij 1602, 2 part, en 1 vol. in-4°.

4276. Oratio de musicee laudibus et prœstantia, in floren-
tissimo academiœ rostochianœ lycœo publiée in auditorio
magno die 16 maii anno 1607 recita ta ab Henrico Sagero.
Rostochiij litt. Reusnerianis, 1607, 1 vol. in-4°.

4277. Erasmi Sartorii (Pétri Laurenberg) Belligerasmus, id
est historia belli exorti in regno musico ; in qua liberalis, et
non tetrici ingenii lector inveniet quod tam prodesse, quam
delectare possit. Adjuncta est historia à priori materia non
aliéna, de capro subagitante bonum quenaam virum N. noc-
turnis tenebris. I Pervîgilium. Hamburgi, Carsten, 1622,
1 vol. in-8°.

4278. Difesa délia musica moderna contro la falsa opinioni
del vescovo Cirillo Franco. (Opéra di D. Giovanni IV re di
Portogallo.) Tradotta di spagnuolo in italiano. S. 1. n. d.,
1 vol. in-4°.

4279. Oratio introductoria de musica colenda, recitata à
M. Joh. Heinzelmano ... anno 1657 ferià II passionalis
hebdomadae. (Berlini), literis Rungianis, (1657), 1 vol. in-4°.

4280. Risposta aile oppositioni fatte dal Sigr Giulio Cesare

Digitized by

Google

CRITIQUE, POLÉMIQUE, MÉLANGES, ETC. 511

Àrresti nella lettera al lettore posta nell' opéra sua musicale.
(Da Mauritio Cazzati.) Bologna, HH. del Dozza, 1663, 1 vol.
in-4°.

4381. Musick's monument, or a remembrancer of the
best practical musick, both divine, and civil, that has ever
been known, to hâve been in the world; by Tho. Mace.
London, Ratcliffe etc., 1676, i vol. in-fol.

4382. Lettre de Clément M a rot, à Monsieur de ***, touchant
ce qui s'est passé à l'arrivée de Jean-Baptiste de Lulli aux
Champs Ëlisées. (Par Antoine Bauderon, sieur de Seneçai.)
Cologne, P. Marteau, 1688, 1 vol. in-12.

4283. Lettre de Clément Marot à Monsieur de ***, touchant
ce qui s'est passé à l'arrivée de Jean-Baptiste de Lulli, aux
Champs-Elysées. (Par Antoine Bauderon, sieur de Seneçai.)
Lyon, Durand et Perrin, 1825, 1 vol. in-8°.

4284. Der Fursten-Schule zu Gotha hohe Fôrderer und
Gônner, allerhand Stands gelehrte Leute werden zu denen
ôffentlichen Reden, welche von falscher Artzeney unrich-
tiger Bemûther gehalten werden sol 1 en. womit das jâhrige
Fest der vollbrachten Schul-Musterung, einige in die abge-
sonderte Class gehôrige Schiller ... eingeladen von Gotho-
fred Vockerod. (Gotha), mit Reyherischen Schriflten, (1696),
4 vol. in-8°.

Cet écrit est la traduction allemande d'une dissertation latine contre la musique et
son usage par 6. Vockerod, recteur du gymnase de Gotha, publiée dans la même
année.

4285. Ursus murmurât, das ist : Klar und deutlicher
Beweiss, welcher gestalten Herr Gottfried Vockerod in seinem
den 10 Aug. des abgewichenen 1696sten Jahres herausge-
gebnen (nunmehr verteutsch beigefùgten) Programmate, der
Music, und per consequens denen von derselben dependi-
renden zu viel gethan etc., durch Johann Bahren. Weimar,
Mûller, (1697), 1 vol. in-8°.

4286. Johan Kristof Lorbers Verteidigune der edlen
Musik wieder einen angemassten Musik-Veracnter aussge-
fertiget. Weimar, Mûller, 1697, 1 vol. p. in-8°.

Réfutation des opinions de Vockerod contre la musique.

4287. Musicalischer-Trichter, dadurch ein geschickter

Digitized by

Google

342 CRITIQUE, POLÉMIQUE, MÉLANGES, ETC.

Informator seinen Informandis die edle Singe-Kunst nach
heutiger Manier, bald und leicht einbringen kan, etc. (Von
Martin Henri ch Fuhrmann.) Franck furt an der Spree, 1706,
i vol. in-4°.

Exemplaire interfolié, avec des notes manuscrites.

4288. M. H. F. G. F. C. Musicalische Strieel, womit (1)
diejenige Superlativ-Virtuosen aus der singenden und klin-
genden Gesellschaft, so nicht Ghor-mâssig als Kûnstler die
Grântzen des Apollinis seines musicalischen Reichs; sondern
Thor-mâssig als Humpler die Plâtze des Apollyonis einer
Music-kahlen Barbarey vermehren; etc. (Von M. H. Fuhr-
mann.) Atken an der Pleisse (Leipzig), s. d., 1 vol. in-8°.

4289. Directorium musicum, oder griindl. Erôrterung
dererjenigen Streit-Fragen, ... nebst beygefugten Responsis
einiger hochberiihmten Juristen Collegiorum. Zum Druck
ubergeben von Joh. Phil. Bendelern. S. 1. (Quedlinburg),
1706, 1 vol. in-4».

4290. De cantoribus Ecclesiae V. et N. T. disputabit Jo.
Andréas Jussov. Helmstadii, litt. Hammianis, 1708, 1 vol.
in-4°.

4291. De patribus edoctis musicum Eccles. XLIV. 5.
collaudatis exercitatio philologico-historica, prœmissa a Jo.
Henr. aSeelen. Lubecae, Greenius, 1737, 1 vol. in-4°.

4292. Dissertatio ex historia litteraria, sistens cantorum
eruditorum décades duas, quam exhibiturus est ... Simon
Croll. Rostochiij Adlerus, 1729, 1 vol. in-4°.

4293. Programma de Minerva musica sive de eruditis
cantoribus quo ... invitât Ghristoph. Aug. Heumannus. Goi-
tingae, literis Hampii, (1726), 1 vol. in-4°.

4294. Q. D. B. V. Principem musicum ex sacra et profana
historia exhibetet eximiosjuvenes Olaum Mollerùm, Flens-
burg. de eruditis musicis, ac Petrum Gramerum, Flensburg.
de historia ... decenter rogat Jo. Henr. von Seekn con-
rector. Flensburgi, Operis Pogelianis, 1715, 1 vol. in-4°.

4295. Der neue gôttingische aber viel schlechter, als die
alten Lacedâmonischen, urtheilende Ephorus, wegen der
Kirchen-Music einesandern belehret von Jo. Mattheson, nebst

Digitized by

Google

CRITIQUE, POLÉMIQUE, MÉLANGES, ETC. 513

dessen angehangten,merckwùrdigen Lauten-Memorial. Ham-
burg, beyKissnern, etc., 1727, 1 vol. in-4°.

Cet écrit est dirigé contre le livre de Joachim Meyer, Unvorgreiflkhe Gedankm etc.
Leoigo. 1726.

4296. GerechteWag-Schahdarin Hn Joachim Meyers...und
dessen Suffragatoris, Hn H. Ph. Guden superlativ Suftragium,
und HQJoh.Matthesons,richtigaufgezogen,genau abgewogen,
und darauf derGalculus gezogen, etc. (Von M. H. Funrmann.)
Altona, (1728),! vol. in-8°.

4297. Die von den Pforten der Hôllen bestûrmete, aber vom
Himmel beschirmete evangelische Kirche, wolte auf dem von
Sr Kôn. Mai. in Preussen, in den gesamten evangelisch-refor-
mirten und lutherischen Kirchen christlôblich ausgeschrie-
benen zweyten Denck- Danck- und Jubel-Fest ... Martin
Heinrich Fùhrmann. Berlin, Lorentz, (1730), i vol. in-8°.

4298. De usée musices in Ecclesia christiana, disputabit.
Joh. Nicolaus Wilh. Schultze. Rostochiij typ. N. Schwiegeroviij
1728, 1 vol. in-4<>.

4299. Die Harmonie, ein Rede,aus dem Frantzôsischen des
Hernn Gressets ubersetzt. (Von A. F. W. (Ad. Fried. Wolf).)
Berlin, Foss, 1732, 1 vol. in-4°.

Voir le n° 260.

4300. Gesprâch von der Musik.zwischen einem Organisten
und Adjuvanten, darinnen nicht nur von verschiedenen Miss-
brâuchen, so bey der Musik eingerissen, gehandelt, sondern
auch eines und das andere beym Clavier- und Orgel-Spiejen
angemerket wird... von einem, der von Jugend auf christlich
unterrichtet, und oeffentlich dieWahrheit an denTag gegeben
(Johann Karl Voigt). In IV Unterredungen. Erfurth, Jung-
nicol, 1742,1 vol. in-4°.

4301. Hn Bollioud von Mermet Abhandlun* von dem Ver-
derben des Geschmacks in der franzôsischen Musik. Aus dem
Franzosischen ubersetzt und mit einigen historischen Anmer-
kungen versehen von F. G. F. (Fried. Gott. Freytag). Allen-
burg, Richter, 1750, 1 vol. in-8°.

4302. Matthesons Mithridat wider den Gift einer welchen
Satyre, genannt : la Musica (von Salvator Rosa). Hamburg,
Gemler, 1749, 1 vol. in-8°.

Voir les n« 4465 tt 4466.

53

Digitized by

Google

514 CRITIQUE, POLÉMIQUE, MÉLANGES, ETC.

4303. De vita musica ex PlauU Mostellar. Act. III. Se. IL
40. praefatus. Ad orationes bénévole auscultandas offlciose
invitât M. Jo. Gottl. Bidermann. Freibergae, litt. Matthaei,
1749, 1 vol. in-4°.

Violente satire contre la musique qui souleva une ardente polémique et irrita
Maltheson,qui répondit avec sa rudesse ordinaire dans sa Bewaerthe Panacea.

4304. Quid sit musice aetatem agere ex Plauti Mostellaria Act.
III.Sc.II.v.40.adcomponendam controversiam de vita musica
in ter viros musicos nuper ortam exponit Alypius Junior. S. 1..

1751, 1 vol. in-4°.

4303. Joh. Matthesons wahrer BegriiT des harmonischen
Lebens. Der Panacea zwote Dosis. Hamburg, Martini, 1750,
1 vol. in-8°.

4306. Sieben Gespràche der Weisheit und Musik samt zwo
Beylagen ; als die dritte Dosis der Panacea, miteetheilet von
Mattheson. Hamburg, Martini, 1751, 1 vol. in-8°.

4307. Matthesons philologisches Tresespiel, als ein kleiner
Beytrag zur kritischen Geschichte der aeutschen Sprache,
vornehmlich aber mittelst gescheuter Anwendung, in der Ton-
wissenschaft nùtzlich zu gebrauchen. Subjuncta novissima
editione Schediasmatis de eruditione musica. Hamburg, Mar-
tini, 1752, 2 part, en 1 vol. in-8°.

4308. Matthesonii Plus ultra, ein Stiïkwerk von neuer und
mancherley art. Hamburg, Martini, 1754-1755, 3 Vorràthe
en 1 vol. in-8°.

Ce livre est divisé en trois parties, ou provisions (Vorrëthe), où il est traité de la
musique dans le culte, de la mélodie et de l'harmonie, de l'effet de la musique sur les
animaux etc. , avec des critiques de divers auteurs.

4309. La liberta del cantare. (Dal Conte Giovanni de Catta-
neo.) Lucca, Filippo Maria Benedini, 1752, 1 vol. in-8#.

4310. Joh. Cari Conrad Oelrichs historische Nachricht von
den akademischen Wurden in der Musik und ôiïentlichen
musikalischen Akademien und Geselschaften. Berlin, PosSj

1752, 1 vol. in-8*.

4311. Traités sur la musique. — Théâtre et poésies. —
(Par J. J. Rousseau.) S. 1. n. d., 2 vol. in-12.

4312. Théâtre et poésies. — Traités sur la musique. — (Par

Digitized by

Google

CRITIQUE, POLÉMIQUE, MÉLANGES, ETC. 515

J. J. Rousseau.) Deux-Ponts, Sanson et Compagnie, 1772,
2 tomes en 1 vol. m-12. (OEuvres complétées de J. J. Rousseau.)

4313. Lettre sur la musique, à Monsieur le Comte de Caylus.
(Par l'Abbé Arnaud.) S. 1., 17S4, 1 vol. in-8°.

4314. Observations sur la musique, les musiciens et les
instrumens. (Par Ancelet.) Amsterdam (Paris), aux dépens
delà Compagnie, 1737, 1 vol. in- 12.

4313. Sammlung musikalischer Schriften, grosstentheils
aus den Werken der Italiâner und Franzosen iibersetzt, und
mit Anmerkungen versehen von Johann Wilhelm Hertel.
Erstes und zweites Stuck. Leipzig, Breitkopf, 1737-1738,
1 vol. in-8°.

4316. Sammlung musikalischer Schriften grostentheils aus
den Werken der Italiâner und Franzosen ûbersetzt, und mit
Anmerkungen versehen von Johann Wilhelm Hertel. Driettes
und viertes Stuck. MS original, 2 vol. in-fol.

Suite du recueil précédent, non publiée.

4317. Eine helle Brille fur die blôden Augen eines Albern
Haberechts zu Niemandsburg, welcher vor einiger Zeit seine
Gedanken ûber die Streitigkeit zwischen dem HQ Hoforea-
nisten Sorge zu Lobenstein und HnSecretair Marpurg in Berlin
in Druk ausgehen lassen, aufgesezt von einem am Salstrome
wohnenden Sorgianer. S. 1. n. d. (vers 1760), 1 vol. in-4°.

Cet écrit est de George-André Sorge lui-même.

4318. Der reisende Musicant. Eine anmuthige Geschichte.
Aus dem Franzôsischen iibersetzt. Stockholm, 1763, 1 vol. in-8°.

4319. Giudicio di Apollo. Napoli (Fenezia), per il Gessari,
s. d. (nel giugno del 1763), 1 vol. in-4°.

Avec des notes de Gaspari, maître de chapelle de la cathédrale de Bologne, et des
copies de lettres relatives à cet opuscule ex irai tes de la correspondance du P. Martini.

Gaspari crut d'abord qu» ce petit écrit étaitdu P. Martini, en réponse à un pamphlet
d'un certnin André» Manini dTdine, où l'école de musique de Bologne était attaquée;
mais postérieurement il reconnut que le Giudicio di Apollo était d'un ami de ce
maître, qui ne s'est pas fait connaître.

4320. Fragmente einiger Gedanken des Musikalischen
Zuschauers die bessere Aufnahme der Musik in Deutschland
betreffend. Gotha, Chr. Mevius, 1767, 1 vol. in-4°.

4321. Risposta del P. Giovenale Sacchi délia Congreg. di

Digitized by

Google

516 CRJTIQUE, POLÉMIQUE, MÉLANGES, ETC.

S. Paolo. al P. Andréa Draghetti délia Compagnia di Gesu.
Jfî/awo,îl771,lvoL in-8°.

4322. De Venise. Remarques sur la musique et la danse, on
lettres de Mr G... à Mi lord Pembroke. Denise, Palese, 1773,
1 vol. in- 12.

4323. Osservazioni sopra la musica.ed il ballo, ossia estratto
di due lettere di Mr G... à Milord P... Tradotte dal francese.
Milano, Motta, s. d., 1 vol. in-8°.

4324. Dialogues sur la musique, par Melle de Villers. Paris,
Fente, 1774, 1 vol. in-8".

4325. Risposta (e seconda, terza ç quarta) al giudizîo délie
Efemeridi letterarie di Roma del di 19 di marzo (etc.) 1774,
sopra Topera di D. Antonio Eximeno circa l'origine e le revoie
délia musica. S. 1. (Roma, Barbiellini?) n. d., 1 vol. in-4°

4326. Schreiben liber die berlinische Musik an den HD L.
v. Sch. in M. von Johann Friedrich Reichardt. Hamburg,
Bohn, 1775, 1 vol. in-8°.

4327. Pratische Beytrage zur Geschichte der Musik, musi"
kalischen Litteratur und gemeinenBesten,etc.,herausgegeben
von Christian Gottfried Thomas. Erste sammlung. Leipzig.
1778, 1 vol. in-4*.

4328. M usikalisch-kritischeBibliothek. von Johann Nicolaus
Forkel. Gotha, Ettinger, 1778-1780, 3 vol. in-8°.

4329. Wahrheitendie Musik betreffend.gerade herausgesagt
von einem teutschen Biedermann. (Nach Pôlchau von Jos.
Mart. Kraus?) Frankfurt am Mayn, bey den Eichenbergschen
Erben, 1779, 1 vol. in-8°.

4330. Instruction sur les mauvaises chansons, et sur les
saints cantiques. Paris, Morin, 1779, 1 vol. in-12.

4331. A. B. C. Dario musico. Bath, 1780, 1 vol. in-8°.

Notes sur quelques compositeurs et musiciens qui vécurent en Angleterre dans la
seconde moitié du dix-huitième siècle.

4332. Ueber meine Violine. (Von Cari Baron von Tauber
von Tauberfurt. fVien, bey J. Edlen von Kurzbock, 1780,
4 vol. in-8°.

Digitized by

Google

CÏUTIQUE, POLÉMIQUE, MÉLANGES, ETC. 517

4533. Briefe iiber Musikwesen, besonders Cora in Halle.
(Von Cari Wilh. Bru mbey.) Quedlingburg, Reussner, 1784,
1 vol. in-8°.

4334. Schreiben eines Ungenannten an seinen Freund in
B.... iiber die von dem H, Music-Director Hiller aus Leipzig
hey Gelegenheit des Besuches seiner Freunde in Magdenburg
daselbst gegebenen ôffentlichen Concerte. Magdeburg, Creutz,
1781, i vol. p. in-8°.

4335. Antwort-Schreiben eines Ton-Kûnstlers an seinen
Freund das Spielen der Bratsche bey grossen Musikern betref-
fend. Berlin, Bergematm, 1782, 1 vol. in8°.

4336. Die wandernden Génies, oder wunderbare Fata eines
Schauspielers, Dichters und Musikkompositeurs besungen
von Gottlob aufrichtig Schuhmachermeistern, einem Nach-
kômmlinge Hanns Sachsens. Herausgegeben vom Joh. Fried.
Freyherr Binder von Kriegelstein. Wien, Joseph Edlen von
Kurzbeck, 1782, 1 vol. in-8*, fig.

4337. Neue Wahrnehmungen zur Aufnahme und weitern
Ausbreitung der Musik. Von Christian Cari Rolle. Berlin,
fTever, 1784. 1 vol. in-8°.

4338. Se i maestri di cappella son compresi fra gli artigiani
probole di Saverio Mattei in occasion e d una tassa di fatiche
domandata dal maestro Cordella. Dfapoli, presso Gius.-Maria
Porcelli, 1785, 1 vol. in-8°.

4339. L'art musical ramené à ses vrais principes; ou lettres
d'Antoine D. R. Borghese, à Julie; traduites de l'italien par
l'auteur. Paris, Hardouinet Gattey, 1786, 1 vol. in-8°.

4340. Don Placido dialogo del P. Don Giovenale Sacchi.
Dove cereasi : se lo studio délia musica al religioso convenga o
disconvenga. Pisa, L. Raffaelli, 4786, 1 vol. in-8°.

4341. Nachricht von der Auffûhrung des Handelschen
Messias, in der Domkirche zu Berlin, den 19 May 1786, von
Joh. Adam Hiller. Berlin, Spener, (1786), 1 vol. m-4°.

4342. Aufsâtze, veschiednen Inhalts, von Friedrich Arnold
Klockenbring. Hannover,Schmidt, 1787,2 tomes en 1 vol. in8°.

Ce volume renferme deux mémoires sur l:i musique, intililés: IJÎ. Eliras iiber die

Digitized by

Google

518 CRITIQUE, POLEMIQUE, MÉLANGES.

Musik in dm neuerlich entdecktm Sudlàndern. — IV. Schriebm ein s Dilettantm Uber
die Frage : Sollen junge Màdchen vom Stande Musik lernen ; und wie ?

4343. Exposé d'une musique une, imitative, et particulière
à chaque sole m ni té; où l'on donne les principes généraux sur
lesquels on l'établit, le plan d'une musique propre à la fête
de Noël. Essai par M. Le Sueur. (Avec quatre suites.) Paris.
V" Hérissant, 1787, S parties en 1 vol. in-8°.

4344. Difesa délia musica moderna e de' suoi celebri esecu.
tori di Vincenzo Manfredini. Bologna, C. 7Ven/t, 1788, 1 vol-

in-8°.

par M. Millin de Grandmaisori. Paris, Buisson, 1789-1790,
2 vol. in-8<\ fig.

Le tome second renferme cinq articles sur la musique : Article premier. Modes et
tons de l'ancienne musique. — Art. II. Effets de la musique des anciens. — Art. III.
Nouvelle découverte en musique. — Art. IV. Instrument de l'ile d'Amsterdam. —
Art. V. Autre instrument semblable.

4346.Gedanken uberdenEinfluss der Musik aufdieBildung
eines Volks, und uber deren Einfiihrung in den Schulen der
kônigl. dânischen Staaten, von J. A. P. Schulz. Kopenhagen,
Proft, 1790, 1 vol. p. in-8°.

4347. Musikalischen Gbarlatanerien. Von F. W. V. Berlin
und Leipzig, 1792, 1 vol. in-8°.

4348. Hildegard von Hohenthal. (Von Wilhelm Heinse.)
Berlin, Foss, 1795-1796, 3vol. p. in-8°, fig.

4349. Essai sur la propagation de la musique en France, sa
conservation, et ses rapports avec le gouvernement; par J. B.
Leclerc. Paris, impr. nationale, prairial an IV, 1 vol. in-8°.

4350. Klopstock und Naumann. Dichtkunst und Tonkunst
in ihrer erhabensten Anwendung. Auf das Naumannische
Oratorium. Am 21 Juniusl799 in der Kirche zu Neustadtzur
Unterstiitzung der durch Ueberschwemmung Verungluckten
aufgefuhrt, und am 21sten October zum Besten des hiesigen
Stadtkrankenhauses wiederholt. Dresden, Gerlach, 1799.
1 vol. in-8°.

4351 . De la mélomanie et de son influence sur la littérature

Digitized by

Google

CRITIQUE, POLÉMIQUE, MÉLANGES, ETC. 510

par J. F. R. (Ruphy), métrophile. Paris, imprimerie des
Annales des arts et manufactures, 1802, an X, 1 vol. in-8°.

4352. Ueber denVerfall der Tonkunst, vonG. C.Grosheim.
Gottingen, Dieterich, 1805. 1 vol. în-8°.

4353. Discours prononcé dans une réunion dartistes belges,
habitants de Paris, par M.Ch. Van Hulthemje 8 octobre 1807,
en remettant une marque de satisfaction au nom de la Patrie
reconnoissante à trois jeunes compatriotes (Caloigne, de Bruges;
Fétis, de Mons; Joseph RutxieK de Lierneux) pour la manière
honorable, dont ils se sont distingués au concours général
de sculpture et de musique. Paris, Didot, (1807), 1 vol. in-8°.

4-354. Ueber den Werth und Nutzen des Gesanges so wie
iiber die Vernachlâssigung desselben in Mecklenburg-
Schwerin. Von A. W. C. Saal. Rostock, Adlers Erben, 1808,
1 vol in-8°.

4355. Fragments sur la musique, extraits des mélanges de
littérature, philosophie, politique, histoire et morale; par le
chambellan Comte d'Escherny. Paris, LïHuillier etc., 1809,
1 vol. in-12.

4356. Sammlung interessanter Anekdoten undErzâhlungen,
grôsstentheils aus dem Leben beruhmter Tonkunstler und
ihrer Kunstverwandten,... herausgegeben von Sternberg.
Schnepfenthal, Buchh. der Erziehungsanstalt, 1810, 1 vol.
in-8°.

4357. Quelques réflexions d'un homme du monde, sur les
spectacles, la musique, le jeu et le duel. (Par le Comte Alphonse
Fortiade Pilles.) Paris, Porthmann, 1812, 1 vol. in-8°.

4358. Anecdoctes of music, historical and biographical; in
a séries of letters from a gentleman to his daughter. By
A. Burgh. London, Longman etc., 1814, 3 vol. in-8°.

4359.Pensieri sul drittouso délia musica strumentale, opéra
postuma di Antonino Pisani. Seconda edizione. Palermo,
presso L. Dato, 1817, 1 vol. in-4°.

4360. Délia musica. Ragionamento dell* awocato Giuseppe
Collina, recitato nella grand9 aula del liceo filarmonico di
Bologna per le sol en ne distribuzione de' premii agli scolari il

Digitized by

Google

520 CRITIQUE, POLÉMIQUE, MELANGES, ETC.

Îiorno 19 giugno 1817. Parma, stamperia ducale, 1817.
vol. in-8*.

4361 . Licht- und Schattenseiten eines beruhmten Virtuose».
Als Beitrag zur Karakteristik der launischen Kîinnstlerwelt
unsrer Zeit. Nebst einem schônen Holzschnitte. Berlin, 1818.
1 vol. in-4°, portr.

4362. Anekdoten und Bemerkungen, Musik betreffend.
Grôsstentheils aus dem Englischen des A. Burgh, bearbeitet
von C. F. Michaelis. Leipzig, Baumgârtner, 1820,1 vol. in-8°.

4363. The Percy anecdotes, original and sélect by Shotto
andReuben Percy. Lorudon, Boys. 1822, 1 vol. in-18, portr.

4364. Réponse à quelques propositions erronées avancées
dans le Journal du miroir, par M. le Grand-Juge des réputations
littéraires et musicales. (Par H. Berton.) Paris, impr. de
Dondey-Dupré, s. d., 1 vol. in-8°.

4365. De la musique en France. (Par H. Berton.) S. I. n.
d., 1 vol. in-8°.

4366. Notice des travaux de M. Perne, correspondant de
l'Institut, sur la musique des anciens, et sur l'histoire littéraire
de la théorie, et de la pratique de la musique en France, depuis
le huitième siècle, etc. (Par Francœur.) (Extrait du XIe vol.
du Dictionnaire des découvertes etc.) Paris, Fain, s. d.,
1 vol. in-8°.

4367. Leben des Musikus Robert Auletes. Text zu einer
noch unkomponirten Oper in den Pausen eines Concerts zu
lesen und fur zarte Seelen geschrieben von Joh. Paulus.
Leipzig, Christ. Ernst Kollmann, 1823, 1 vol. p. in-8°.

4368. Fur Freunde der Tonkunst. von Friedrich Rochlitz.
Leipzig, Cmbloch, 1824-1832, 4 vol. in-12

4369. Concert room and orchestra anecdotes of music and
musicians ancient and modem by Thos Busby. London,
Clementi, 1825. 3 vol. in-12, fig., portr. et fac-similé.

4370. Der Streit zwischen der alten und der neuen Musik.
Enthaltend Nâgeli's Beurtheilung der Schrift, die Reinheit
der Tonkunst in der Kirche; nebst der Erwiederung der
Verfassers. so wie Gottfr. Webers Ansicht iiber denselben

Digitized by

Google

CRITIQUE, POLÉMIQUE, MÉLANGES, ETC. 3*1

Gegen stand. Mit Ànmerkungen herausgegeben von einigen
Freunden des guten Alten, wie des guten Neuen. Breslau,
Fôrster, 1826, 1 vol. in-8°.

4371. Alla impareggiabile contëssa Catarina Revedin per
l'auspicatissimo suo maritaggio çol nobile signore Tito de'-
Bassetti questi pensieri intorno la musica antica e la moderna
italiana Luigi Magrini in attestato di gioja e di ossequio oiFre
e consacra. Ferrara, presso glieredidi Francesco Pomatelli,
1826, 1 vol. in-8°

4372. Ferienschriften von Karl Zell. Freiburg im Breis-
gau, Wagner, 1826-1829, 2 t. en 1 vol. in-8°.

Il y a dans cet ouvrage deux dissertations relatives à la musique : Uelxr die
Volkslieder der alten Griechen et Ueber die Volkslieder dcr alten R&ner.

4373. Ergebnisse der bisherigen Forschungen ùber die
Echtheit des Mozartschen Requiem. (Von Gottfr. Weber.)
Mainz, Scholt's Sïhnen, 1826, 1 vol. in-8°.

Cet écrit dans lequel Godefroid Weber attaque 1 authenticité et la valeur de Pœuvre
de l'illustre compositeur, a fait naître une ardente polémique qui causa beaucoup de
chagrin à celui qui en était la première cause. L'opinion, en Allemagne, était que
Weber n'avait entrepris cette fâcheuse polémique que par le dépit qu'il éprouvait du
peu d'estime qu'avait rencontrée une messe de requiem, écrite par lui-même. Au
reste, son attaque tombait à faux, car le manuscrit original du requiem de Mozart est
à la bibliothèque impériale de Vienne.

4374. Vertheidigung der Echtheit desMozartischen Requiem.
Allen verehrern Mozart s gewidmet vom Abbé Stadler. fVien,
Tendler, und r. Manstein, 1826. — Nachtrag zur Verthei-
digung etc. Ibid., 1827. — 1 vol. in-8°.

4375. Weitere Ergebnisse der weiteren Forschungen ùber
die Echtheit des Mozartschen Requiem. Als Forsetzung des
(ini J. 1826) vorangegangenen Heftes : Ergebnisse der bishe-
rigen Forschungen etc. (Besonders abgedruckt aus den
Heften 22 u. 23 der Zeitschrift Cacilia.) (Von Gfr. Weber.)
Mainz, Schott's Sohnen, 1827. 1 vol. in-8°.

4376. Mozart und Sussmayer ; ein neues Plagiat, ersterm
zur Last §elegt. und eine neue Vermuthung, der Entstehung
des Requiems betrefiend, von G. L. P. Sievers. Mainz,
Schott's Sôhnen, 1829, 1 vol. in-8°.

Sussmayer, élève de Mozart, avait été chargé par lui, au moment de sa mort, de
terminer ce qui manquait au requiem. Sussmayer s'acquitta de cette mission d'une
manière honorable.

4377. Hinterlassene Schriften von Cari Maria von Weber.
Dresden und Leipzig, Arnold, 1828, 3 vol. in-8°.

Digitized by

Google

5*2 CRITIQUE, POLÉMIQUE, MÉLANGES, ETC.

4378. Der musikalische Gesellschafter. Eine Sammlung
vorzûglicher Anecdoten, Miscellen, und lustiger Geschicht-
chen iiber die beriihmtesten Tonkûnstler alter und neuerer
Zeit oder iiber Musik im Allgemeinen. herausgegeben von
Joh. E. Hâuser. Meissen, Goedsche>tâ30, 1 vol. in-12, fig.

4379. Musikalische Ànekdoten gesammlet von Joh. Jacob
Heinr. Westphal. MS original, 1 vol. in-4°.

4380. Ietsover de hedendaagsche muzijk,door J. De Vos,
Wz. S. 1. n. d.,1 vol. in-8°.

4381 . Cenni intorno aile presenti condizioni délia musica.
Dal Cav. Giuseppe di Cesare. (Art. tratto dal Progresso délie
scienze, délie leltere e délie arti, fasc. VIII, vol. IV.) S. 1.
n. d., 1 demi-feuille in-8°.

4382. Réflexions sur le goût musical en France, par J. Fr.
Gail. Paris, Paulin, 1832, i vol. in-8°.

4383. Des moyens de propager le goût de la musique en
France, et particulièrement dans les départements de l'an-
cienne Normandie; par M. J. F. Porte. Ùaen, Poisson, 1833,
1 vol. in-8°.

4384. Aphorismen ùber das religiôse Drama, sofern es fur
die Musik bestimmt ist. Von Gustave Nauenburg in Halle.
(Cacilia. XIV Bd. Heft S6. Mainz etc., B. Schotf Sôhne,
1832.) 1 vol. in-8°,

4385. Versuch iiber das Komische in der Musik von
K. Stein. (Cacilia. XV Bd. Heft 60. Mainz etc., B. Schotfs
Sôhne, 1833.) 1 vol. in-8°.

4386. Aphorismen iiber den Entwickelungs-Gang des
deutschen Mânnergesanges in der neueren Zeit und iiber die
Forderuîig desselben durch die Giesebrecht-Lôweschen
Vocaloratorien. Von K. Stein. — Ueber Gesang, besonders
Liedercompositionen, von J. Fesky. — Ueber Mozart's
angebliche Bearbeitung und Instrumentirung des Hândel'-
schen Oratorium Judas Maccabâus. Von Leopold Edlen von
Sonnleithner. Wien, Juli 1836. — (Cacilia. XVIII Bd. Heft
72. Mainz etc., B. Schotfs Sôhne, 1836.H vol. in-8*.

4387. Die Materialitat der heutigen Musik und der heutigen

Digitized by

Google

CRITIQUE, POLÉMIQUE, MÉLANGES, ETC. 533

Tanze. Von Heinrich Paris. (CScilia. Bd. XX. Heft 80.
Mainz etc., B. Schott's Sôhne, 1839.) 1 vol. in-8°.

4388. Mozart, der Operncomponist. Vom Hn I. Ritter von
Seyfried. Vorwort von Gfr. Weber. — Ueber Mozart's
Original-Manuscript der Partitur der Oper : Il dissoluto
pûnito. osia il Don Giovanni. Von Gfr. Weber. — (Câcilia,
XVIII Band, Heft 70.) (Mainz, B. Schott's Sôhne, 1836.)
I vol. in-8°.

4389. Mozart, der Operncomponist. Vom Ritter Ignaz v.
Seyfried. — Briefe von C. Mar. von Weber an Gfr. Weber.
Mitgetheilt von Letzterem. 1810. — (Cacilia, XV Band,
Heft 57.) (Mainz, B. Schott's Sôhne, 1833.) 1 vol. in-8°,
fac-similé.

4390. Palingénésie musicale. Sommaire. Par M. Joseph
d'Ortigue. (Extrait de la France catholique.) Paris, aux
bureaux de la France catholique, 1833, 1 vol. in-8°.

4391. Arabesken fur Musikfreunde, von Gustav Nicolai.
Leipzig, Wigand, 1835, 2 vol. in-8°.

4392. Frusta musicale ossia lettere sugli abusi introdotti
nella musica di D. Nicole Eustachio Cattaneo. Milano, Pirola,
1836, 1 vol. in-12.

4393. Marsand sopra çli artifgli nei n. 4 ed 11 délia Gicala
di Venezia e 70 del Figaro di Milano, nel corrente 1838,
usciti contro il suo salmo a doppio canoneExaltabo te Domine
coir aggiunta d un saggio dei commenti che si potrebbero fare
agli articoli stessi, compilato da alcuni teorico-pratici amatori
délia verità. Pcnezia, Andreola, 1838, 1 vol. m-8°.

4394. Musikalische Novellen und Silhouetten von Cari
Gollmick. Mit einem Vorwort von Eduard Duller. Zeitz,
Schieferdecker, 1838, 1 vol. in-8°.

4395. Chronique musicale de Paris, par Joseph Mainzer.
lre livraison. Paris, (Tantenstein), 1838, 1 vol. in-8°.

Toute celte livraison renferme une critique a mère des talents de Berlioz, comme
compositeur et comme écrivain sur la musique.

4396. Ritter Berlioz in-Braunschweig. Zur Charakteristik

Digitized by

Google

524 CRITIQUE, POLÉMIQUE, MÉLANGES, ETC.

dièses Tondichters von Wolfg. Rob. Griepenkerl. Braunsch-
weig, Leibrock, 1843, 1 vol. in-8°.

4397. La musiaue, traduit de l'anglais de Miss C. Fry.
Paris, Delay, 184l. 1 vol. in-12.

4398. Grosses Instrumental- und Vokal-Concert. Eine
musikalische Anthologie. Herausgegeben von Ernst Ortlepp.
Stuttgart, Kiihler, 1841, 16 t. en 8 vol. in-16, fig.

4399. Le musicien par Albert Cler. 63 vignettes par
Daumier, Gavarni, Janet-Lange et Valentin. (Paris),. lubert;
G. Barba, s. d., 1 vol. in-fol. (Bibliothèque pour rire.) ^

4400. Résumé des opinions de la presse sur le Stabat de
Rossini, exécuté pour la première fois en public, au Théâtre-
Italien, le 7 janvier 1842. Paris, Troupenas et Q% 1842,
1 vol. in-8a.

4401 . Observations d'un amateur non dilettante au sujet
du Stabat de M. Rossini. Paris, E. Duverger, s. d., 1 vol.
in-8°.

4402. Miscellanées musicales par J. Adrien de La Fage.
Paris, imprimeurs unis, 1844, 1 vol. in-8°.

4403. Beaux-arts. Concours de composition musicale de
1845. Bruxelles, impr. du Moniteur belge, 1845, 1 demi-
feuille in-8°. ^

4404. Écrits sur la musique. (Par P. V. Gilbert.) S. 1.
n. d., 1 vol. in-fol., portr. et fig.

Cet ouvrage n'a pas été mis dans le commerce.

4405. Musik. Gelesenes und Gesammeltes. In bunter
Reihe zusammengestellt von Ferdinand Gumbert. Berlin,
Bloeh, s. d., 1 vol. in-16.

4406. Johann Sébastian Bach in seinen Kirchen-Cantaten
und Choralgesângen.Dargestelltvoh Joh. Theodor Mosewius.
Berlin, Trautwein, 1845, 1 vol. g. in-4°, musique.

4407. Gedanken beim Erscheinen des dritten Bandes der
Bach-Gesellschaft in Leipzig. Von Robert Zimmer. Berlin,
Hertz, 1854, 1 vol. in-8*\

4408. Bach und die Hamburger Bachgesellschaft. Ein

Digitized by

Google

CRITIQUE, POLÉMIQUE, MÉLANGES, ETC. 325

Beitrag zur Kunstkritik von Cari G. P. Gradener. Hamburg,
Schuberth, 1856, 1 vol. in-8°.

4409. Replik auf die « Vertheidigung der Hamburger
Bachgesellscnaft gegen die Angriffe des Hn Cari G. P. Gra-
dener von Georg Armbrust » in einem Schreiben an Hn
G. Armbrust, von Cari G. P. Gradener. Hamburg, Schuberth,
1856, 1 vol. in-8°.

4410. Lettres sur la musique, par G. Bénédit. Marseille,
Barlatier-Feissat et Demonchy, 1846, 1 vol. in-16.

4411. Souvenirs d'un musicien, recueillis et publiés par
N.-J. Stevens. Bruocelles, Deprez-Parent, 1846, 1 vol. in-8°.

441 2. Critique et littérature musicales par P. Scudo. Paris,
Amyot, 1850, 1 vol. in-8°.

4413. L'art ancien et l'art moderne, nouveaux mélanges de
critique et de littérature musicales, par P. Scudo. Paris,
Garnier frères, 1854, 1 vol. in-12.

4414. Critique et littérature musicales par P. Scudo.
Deuxième série. Paris, Hachette et C", 1859, 1 vol. in-12.

4415. Le chevalier Sarti, par P. Scudo. Paris, L. Hachette
et C", 1857, 1 vol. in-12.

4416. Les soirées de l'orchestre, par Hector Berlioz. Paris,
Michel Lévy frères, 1852, 1 W. in-12.

4417. A travers chants. Etudes musicales, adorations,
boutades et critiques par Hector Berlioz. Paris, Michel Lévy
frfres, 1862,1 vol. in-12.

4418. Musikalische Briefe. Wahrheit ûber Tonkunst und
Tonkùnstler. Von einem Wohlbekannten (J. Chr. Lobe).
Leipzig, Baumgârtner, 1852, 2 t. en 1 vol. in-8a.

4419. Musikalische Briefe. Wahrheit ûber Tonkunst und
Tonkùnstler, von einem * Wohlbekannten (J. Chr. Lobe).
Zweite Auflage. Leipzig, Baumgârtner, 1860, i vol. in-8°.

4420. Fliegende Blâtter fur Musik. Wahrheit uber Ton-
kunst und Tonkùnstler, von dem Verfasser der « Musika-
lischen Briefe » (J. Chr. Lobe). Erster Band; zweiter Band ;
und dritter Band, erstes und zweites Heft. Leipzig, Baum-
gârtner, 1855-1857, 3 vol. in-8°.

Digitized by

Google

326 CRITIQUE, POLÉMIQUE, MÉLANGES, ETC.

4421 . Une esquisse de Beaumarchais et souvenirs de la
musique, par M. Nault. Dijon, Loir eau- Feuchot, 1854,
1 vol. in-8°.

4422. Gesammelte Schriften iiber Musik und Musiker von
Robert Schumann. Leipzig, Wigand, 1854, 4 vol. in-8°.

4423. Beethoven 's Clavier-Sonaten. Fur Freunde der Ton-
kunst erlàutert von Ernst von Elterlein. Leipzig, Matthes,
1856, 1 vol. in-8°.

4424. Beethoven's Clavier-Sonaten. Fur Freunde der Ton-
kunst erlàutert von Ernst von Elterlein. Dritte Auflage.
Leipzig, Matthes, 1866, 1 vol. in-8°.

4425. Anleitung zum Vortrag" Beethovenscher Klavier-
werke. Von Adolf-Bernhard : Marx. Berlin, Janke, 1863,
1 vol. in-8°.

4426. Beethoven's Symphonien nach ihrem idealen Gehalt,
mit besonderer Kiicksicht auf Haydn, Mozart und die neueren
Symphoniker... von Ernst von Elterlein. 2te Aufl. Dresden,
Brauer, 1858, 1 vol. in-8°.

4427. Die Symphonien Beethovens und anderer beriihmter
Meister. Von F. L. S. von Diirenberg. Leipzig, Matthes, 1863,
1 vol. pet. in-8°.

4428. Beethoven von Richard Wagner. Zweite Auflage.
'Leipzig, E. W. Frilzsch, 1$§), 1 vol. in-8°.

4429. Musikalische Pflichten. Von Hans von Bronsart.
Leipzig, Matthes, 1858, 1 vol. in-8°.

4430. Musikalische Parade. Herausgegeben von Jeremias
Querpfeifer. Berlin, Behrend, 1858, 1 vol. in-8°.

4431. Académie impériale des sciences, belles-lettres et
arts de Rouen. Discours de réception de M. Amédée Méreaux.
Lu dans la séance publique et solennelle du 6 août 1858.
Rouen, Péron, 1858, 1 vol. in-8°.

4432. Rapport sur les encouragements décernés aux beaux-
arts, lu à la séance de l'académie des sciences, belles-lettres
et arts de Rouen, le 9 août 1859, par M. Amédée Méreaux,
rapporteur. Rouen, impr. de D. Brière, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

CRITIQUE, POLÉMIQUE, MÉLANGES, ETC. 527

4433. Briefe ûber Musik an eine Freundin von Louis
Ehlert. Berlin, Guttentag, 1859, 1 vol. in-8°.

4434. Briefe ûber Musik an eine Freundin. Von Louis
Ehlert. Zweite Auflage. Bwlin, Guttentag, 1868,1 vol. in-8°.

4435. Studio sulle opère di Giuseppe Verdi di A. Basevi.
Firenze, Tofani, 1859, 1 vol. in-8°.

4436. Musikalische Haus- und Lebens-Regeln,verfasst von
Robert Schumann. Conseils aux jeunes musiciens traduits par
François Liszt. Leipsic et New- York, J. Schubert et Co., s.d.
(1860), 1 vol. pet. in-8° carré.

En allemand, avec la traduction française en regard.

4437. W. A. Mozart. Ein Beitrag zur Aesthetik der Ton-
kunst. Von Dr LudwigNohl. Heidelberg,Bangel und Schmitt,
1860, 1 vol. in-8».

4438. Haydn, Mozart, Beethoven. Étude sur le quatuor,
par Eug. Sauzay. Paris, chez l'auteur, 1861, 1 vol. gr. in-8°.

4439. L'École de l'accompagnement, ouvrage faisant suite
à l'Étude sur le quatuor, par Eug. Sauzay. Paris, Firmin
Didot, 1869, 1 vol. gr. in-8°.

4440. Souvenirs et portraits, études sur les beaux-arts, par
F. Halévy. Paris, Michel Lévy frères, 1861, 1 vol. in-12.

4441. Oscar Comettant. Musique et musiciens. Paris,
Pagnerre, 1862, 1 vol. in-12.

4442. Décadence et restauration de la musique religieuse,
par MM. Couturier. Paris, Repos, 1862, 1 vol. in-8°.

4443. A M. F. Fétis. Fausses notes : Les Anabaptistes et
M. Félicien David. Le Saint-Simonisme et la musique. Par
M. D. Tajan-Rogé. Paris, Dentu, 1862, 1 vol. in-8*.

4444. Die Hulfsmittel des musikalischen Eifects. Ein Hin-
weis fur schatlende und ausubende Kùnstler. Auf Erfahrung
gegriindete Mittheilungen von F. L. Schubert. Leipzig,
Matthes, 1863, 1 vol. in-8".

4445. La quadrilogie religieuse de Pierre Benoit, par
P. C. De Maeyer. Bruxelles, Haenen, 1864, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

K28 CKITlftUE, POLÉMIQUE, MÉLANGE*, ETC.

4446. Passage du traité de la musique d'Aristide Quintilien,
relatif au nombre nuptial de Platon, traduit et annoté par
M. A.-J.-H. Vincent et M. Th. Henri Martin. Suivi de deux
notes de M. Th. Henri Martin, l'une sur l'époque d'Aristide
Quintilien et sur celle de l'astronome Claude Ptolémée, l'autre
sur la chronologie de la vie et des œuvres de Ptolémée. Rome,
imprimerie des sciences mathématiques et physiques, 1865.

1 vol. in-fol.

4447. Conférences de l'association philotechnique. Confé-
rence du il juin 4865. M. Ch. Battaille. Du chant et des
chanteurs. 1865. Paris, h. Ma&son et fils, 1866, 1 vol. in-12.

4448. Histoire des chanteurs et des artistes ambulants, par
M. Cénac-Moncaut. Lu à la séance de l'institut historique du
mois d'avril 1865. Saint-Germain en Laye, impr. de Tonton
et G', 1866, 1 vol. gr. in-8°.

4449. Curiosités musicales et autres trouvées dans les
œuvres de Michel Coyssard, de la Compagnie de Jésus, par
Er. Thoinan (Roquet). Paris, A. Claudin, 1866, 1 vol. in-12.

Tiré à 50 exemplaires.

4450. Antoine De Coussu et les singulières destinées de son
livre rarissime : « La musique universelle », par Er. Thoinan
(Roquet). Paris, A. Claudin, 1866, 1 vol. in-12.

Tire à 50 exemplaires.

4451. Les compositeurs belges et l'exposition universelle de
Paris. Mémoire présenté à M. le ministre de l'intérieur, par
Hyacinthe Kirscn. Liège, L. Dr Thier et F. Lovinfosse,
1867, 1 vol. in-8°.

4452. Aus dem Tonleben unserer Zeit. Gelegentliches von
Ferdinand Hiller. Leipzig, Hermann Mendelssohn, 1868,

2 vol. p. in-8°.

4453. Gedanken ûber Tonkunst und Tonkunstler, von
Friedrich Ritter von Hentl. Wi*n, A. Hilberg, 1868. 1 vol.
in-8°.

4454. Gedanken iïber Tonkunst uitd Tonkunstler, von
Friedrich Ritter von Hentl. Zweite Ausgabe. EichstaU und
Stuttgart, Krull, 1871, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

CRITIQI'K, POLÉMIQUA, MÉLANGES, ETC. .j29

4455. Frantz Liszt's Oratorium : « Die Légende von der
heiligen Elisabeth » und die neue Musikrichtung in Allge-
meinen. Ein offener Brief an die Herren Dr. Oskar Paul und
Eduard Bernsdorf. Von Yourij von Arnold. Leipzig, Paul
Rhode, 1868, 1 vol. pet. in-8°.

4456. Consonanzen undDissonanzen.GesammelteSchriften
aus altérer und neuerer Zeit.Von J. C. Lobe. Leipzig, Baum-
gïrtner, 1869, 1 vol. in-8°.

4457. Les musiciens paysagistes, par M. Jules Cariez.
(Extrait de l'Académie impériale des sciences, arts et belles-
lettres de Caen. )Caen, F. Le Blanc- Hardel, 1870, 1 vol. in-8°.

4458. Les voix de Paris, essai d'une histoire littéraire et
musicale des cris populaires de la capitale depuis le moyen-
âge jusqu'à nos jours, précédé de considérations sur l'origine
et le caractère du cri en général, et suivi de : les Cris de Paris,
grande symphonie humoristique, vocale et instrumentale,

Îar Georges Kastner. Paris, Brandus, Du four et C\ etc.,
857, 1 vol. g. in-4°.

4459. Les Sirènes, essai sur les principaux mythes relatifs
à l'incantation, les enchanteurs, la musique magique, le
chant du cygne, etc., considérés dans leurs rapports avec
l'histoire, la philosophie, la littérature et les beaux-arts, ...
suivi de : le Rêve d'Oswald ou les Sirènes, grande symphonie
dramatique vocale et instrumentale, par Georges Kastner.
Paris, Branduset Dufour, etc., 1858, 1 vol. g. in-4°, fig.

4460. Parémiologie musicale de la langue française ou
explication des proverbes, locutions proverbiales, mots figurés,
qui tirent leur origine de la musique, accompagnée de
recherches sur un grand nombre d'expressions du même
genre empruntées aux langues étrangères, et suivie de la
Saint-Julien des ménétriers, symphonie-cantate à grand
orchestre, avec soloset choeurs, par Georges Kastner. Paris,
Brandus et Dufour, etc., s. d. (1866), 1 vol. g. in-4°.

4461. Idem. Exemplaire en papier vélin.

34

Digitized by

Google

$30 POETES SUR LA MUSIQUE

POEMES SUR LA MUSIQUE.

4462. In hoc libello continentur : Liber heroicus de musicae
laudibus. Carmen sapphicum de laude et situ Ulmae civitatis
imperialis Suevise. Oratiunculae item metricœ sex, ad sex
sanctissimas personas. quae nostrœ rédemption i înterfuerunt.
Qnœstio quœdam theologica quatuor anni partes cum studiis
suis complectens. Elegiœ duae, quarum prima quatuordecim
Beatœ Virginis Mariae gaudia, altéra tercentum ejusdem Vir-
ginis nomina comprehendit. Cum multisaliis epigrammatibus.
(Auctore Joanne Boemo.) Augu&tae Vinâjdicorum, in off.
J. Miller, 1315, 1 vol. in-4°.

4463. M. Sebastiani Pichselii viri eruditissimi ac musici
celeberrimi, p. m. Carmen demusica. Spirae, typis Bernardi
Albini, 1588, 1 vol. p. in-8°.

4464. Le glorie délia musica celebrate dalla sorella poesia,
rappresentandosi in Bologna la Délia, e 1' Ulisse nel teatro de
gl illustr. Guastavillani. Jîologna, Ferroni, 1640, 1 vol. in-4°.

4465. Satire di Salvator Rosa, dedicate a Settano. In
Amsterdam, presso Sevo Protomastix, s. d. (vers 1664). 1 vol.
in-12.

La première de ces satires esl intitulée La Musica.
Voir le n° 4302.

4466. Satire di Salvator Rosa. Venezia, 1 vol. in-18.

Le titre et les pages 23 et 24 sont manuscrits.
Voir le n« 4302.

4467.Johan Kristof Lorbers Lobder edlen Musik. fVeimar,
durch Mùllern, 1696, 1 vol. in-8°.

4468. La musique, poëme, divise en quatre chants, par

M. D (Jean de Serré de Rieux). Lyon, impr. d'A. Lau-

rens, 1714, 1 vol. in-4°.

4469. Les dons des enfants de Latone : la musique et la
chasse du cerf, poëmes dédiés au roy. (Par Jean de Serré de
Rieux.) Paris, P. Praull, etc., 1734. 1 vol. in-4°, fig. et
pi. de musique.

Digitized by

Google

POEMES SUK LA MUSIQLE. 531

4470. Q. D. B. V. Musica noster amor. hoc est : Monu-
mentum musica* divinae eucharistico-vale-dictorium Deo et
patronis publiée exstructum à Godofredo Rocho. Pirnae,
Stanno Ludoviciano, 1717, 1 vol. in-4°.

4471 . Die Ton-Kunst, bey Gelegenheit der wurtember-
gischen Opern in zwo Gesângen besungen. S. 1., 1753, 1 vol.
in-4°.

4472. Essai sur les goûts ancien et moderne de la musique
françoise, relativement aux paroles dopera. (Par François
Colin de Blamont, et publié par le Marquis de Dampierre.)
Paris, 1754. — * A Messieurs Gabriel nls à l'occasion de
quelques airs de chant et de symphonie. S. 1. n. d. — Sur
1 instinct de Lully. S. 1. n. d- — A Mme la Marquise de Pom-
padour.à l'occasion de l'Essai sur les goûts ancien et moderne
de la musique françoise, relativement aux paroles d'opéra.
S. 1. n. d. — I vol. in-4°.

4473. La musica, poema, por D. Tomas de Yriarte. Tercera
cdicion. Madrid, imprenta real, 1739, 1 vol. in-4°, fig.

4474. La musica, poema, por D. Tomas de Yriarte. Quarta
edicion. Burdeos, P. Beaume, 1809, 1 vol. in-18.

4475. La musica, poema di D. Tommaso Iriarte, tradotto
dal castigliano dall' Abate Antonio Garzia. Fenezia^Ant. Curli
Q. Giacomo, 1789, 1 vol. in-4°.

4476. La musique, poème traduit de l'espagnol de D.Thomas
de Yriarte, par J. B. C. Grainville. et accompagné de notes,
par le citoyen Langlé. Paris, Fuchs, an VIII, 1 vol. in-12.

4477. Music, a didactic poem, in five cantos. Translated,
from the spanish of Don Tomas de Yriarte, into english verse,
by John Belfour. London, fV" Miller, etc., 1807, 1 vol.
g. in-8°, portr.

4478. La musica, poemetto. (Da Giambatista Dali' Olio.)
Modena,società tipogr., 1794. 1 vol. g. in-8°

4479. La poesta, la musica e la danza. Versi di Giovanni
Rossini. Parmay Bodoniani, 1796, 1 vol. in-4°.

4480. Harmonia oder das Reich derTône;ein musikalisches

Digitized by

Google

332 PObMES D'OPÉRAS.

Gedicht, von Christian Schreiber. Leipzig, Breitkopf und
Hârtel, 1803, 1 vol. in-8°.

4481. The harmonie preceptor; a didactic poem, in three
parts. Written by Mr Dibdin. London, by the author, Preston,
etc., 1804, 1 vol. in-4°.

4482. La musique, poëme en quatre chants. (Par M. de
Bordenave. ) Paris, LeJ\ormant, 1811, 1 vol. in-8°.

4483. The miseries of musick-masters : ineluding the art
of fingering key'd instruments, and introductory rudiments
of the practice of harmonicks. A serio comick didactick poem.
By Ambrose Pitman. London, Davison, 1815, 1vol. in-4°, fig.

Ce poème esl une facétie

4484. The pleasures of musie and other poems, bv John
Clark Ferguson. Second édition. London, Groombridge and
sons, etc., 1850, 1 vol. in-12.

4485. L'harmonie musicale, poëme didactique en quatre
chants, par A. Elwart. Paris, Amyot, 1853, 1 vol. in-8°.

4486. L'art musical, poème en cinq chants, imité de l'Art-
poétique de Boileau, par M. P. A. Michel. Paris, Allouard et
Koeppelin, 1854, 1 vol. in-8°.

4487. La musique, épitre à Peter Cavallo, par Placide Couly.
Paris, Boucquin, 1 demi-feuille gr. in-8°.

POËMES D'OPÉRAS.

4488. Recueil factice d'anciens opéras italiens. 1643-1799.
21 vol. in-12.

4489. Recueil factice de poëmes d'opéras italiens avec la
traduction allemande ou française en regard, principalement
du XVIIIe siècle. 5 vol. in-8".

4490. Drammi musicali di Ottavio Rinuccini, ora per la
prima vol ta insieme raccolti, ed accuratamente ripubblicati.
Livomo, Masi e Comp., 1802, 1 vol in-8°.

Digitized by

Google

POEMES D'OPÉRAS. ;>33

4491. Poésie drammatiche di Apostolo Zeno, già poeta e
istorico di Carlo VI imperadore etc. (composte insienie con
Pietro Paria ti, anch' egli poeta cesareo). renezia, Pasquali,
1744, 10 vol. in-8<\

4492. Poésie del Signor Abate Pietro Metastasio. Parigi,
Fedova Quillau^ 1755, 9 vol. p. in-8°, portr.

4493.11 Rapimentodi Cefalo,rappresentatonelle nozze délia
cristianissima Maria Medici. Di Gabriello Chiabrera. Firenze,
Giorgio Marescotli, 1600. 1 vol. in-4°.

4494. Peste theatrali par la Fintapazza draina delSigr Giulio
Strozzi, rappresentate nel Piccolo Borbone in Parigi quest
anno 164J), et da Giacomo Torelli da Fano inventore. Paris.
1645. 1 vol. in-fol., fig.

4495. Admeto re di Tessaglia. Drama da rappresentasir
nel regio teatro dell' Hay-Market per la reale accademia di
musica. London, King's théâtre, 1728, 1 vol. in— 8°.

Traduction anglaise en regard de l'italien.

4496. Demetrio e Polibio, dramma serio per musica in due
atti. La musica e del Sigr Gioachimo Rossini. MS, 1 vol. in -4°.

4497. Aureliano in Palmira. Dramma serio per musica di
G. F. Rossini. MS, 1 vol. in-4°.

4498. Eduard e Cristina, dramma per musica in due atti.
La musica e del Sigr maestro Rossini. MS, 1 vol. in-4°.

4499. Recueil général des opéra représentez par l'académie
royale de musique, depuis son établissement. Paris, Ballard,
1703-1745, 16 vol. in-12.

4500. Recueil factice d'opéras français représentés à l'aca-
démie royale de musique (Te Paris, de 1751 à 1791, avec les
noms des compositeurs, des acteurs, des choristes et des
danseurs. 5 vol. in-4°.

4501. Les parodies du nouveau théâtre italien, ou recueil
des parodies représentées sur le théâtre de l'hôtel de Bourgogne,
par les comédiens italiens ordinaires du roy. Avec les airs
gravés. Nouvelle édition. Paris, Briasson,îé3$, 4 vol. in-12,
dont 1 de supplément.

Digitized by

Google

534 POÈMES D'OPÉRAS.

4502. Nouveau théâtre de la foire, ou recueil de pièces,

{>arodies et opera-comiques, représentés sur le théâtre de
'opéra-comique, depuis son rétablissement jusqu'à présent,
année 1761. Avec les airs, rondes et vaudevilles notés. Nou-
velle édition. Paris, Duçhesne, 1763,8 vol. in-8°.

4503. Recueil général des opéra bouffons qui ont été repré-
sentés à Paris, avec les ariettes en musique. Paris, libraires
associés, 177 i, 6 t. en 3 vol. in-8°.

4504. Le théâtre de M. Quinault; contenant ses tragédies,
comédies et opéras. Nouvelle édition. Paris, compagnie des
libraires, 1739, 5 vol. in-12, fîg.

4505. Le Devin du village, intermède. Représenté à Fon-
tainebleau les 18 et 24 octobre 1752, et à Paris, par l'académie
royale de musique, le premier mars 1753. (Par J. J. Rous-
seau.) Paris, Veuve Duçhesne, 1770, 1 vol. in-12.

4506. La Servante maîtresse, comédie en deux actes, mêlées
d'ariettes, parodiées de la Serva padrona, intermède italien;
représentée pour la première fois parles comédiens italiens le
14 août 1754. (Par Baurans. Musique de Pergolèse.) Paris,
Veuve Duçhesne, 1770, 1 vol. in-12.

4507. Le Soldat magicien, opéra-comique en un acte; repré-
senté pour la première fois sur le théâtre de l'opéra-comique
de la foire S. Laurent, le 14 août 1760. (Par Anseaume.
Musique de Philidor.) Paris, Veuve Duçhesne, 1775, 1 vol.
in-8°.

4508. Le Bûcheron, ou les trois souhaits, comédie en un
acte, mêlée d'ariettes ; représentée pour la première fois par
les comédiens italiens, le 28 février 1763. La musique par
M. Philidor (Paroles de Guichard et Castet). Paris, Veuve Du-
çhesne, 1782, 1 vol. in-8°.

4509 . iMazet, comédie en deux actes, en vers, mêlée d'ariettes.
Par M. Anseaume. La musique de Mr Duny. Paris, Veuve
Duçhesne, 1785, 1 vol. in-8°.

4510. Les Pécheurs, comédie en un acte, mêlée d'ariettes,
représentée sur le théâtre des comédiens italiens le 7 juin 1766.
La musique est de Mr F. J. Gossec. (Paroles du Marquis de la
Salle.) Paris, Vente, 1782, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

POÈMES D'OPÉRAS. 333

4511. Les Deux avares, comédie en deux actes., en prose,
mêlée d'ariettes; représentée pour la première fois à Fontaine-
bleau le 27 octobre 1770. Les paroles sont de M. Fenouillot
de Falbaire. La musique est de M. Grétry. Paris, P. R. C.
Ballard, 1784, 1 vol. in-8°

4512. L'Amitié à l'épreuve, comédie en deux actes et en
vers, mêlée d'ariettes, représentée à Fontainebleau , le 1 3 novem-
bre 1770. Les paroles sont de MM*** (Fusée de Voisenon) et
Favart. La musique de M. Grétry. Paris, f'euve Simon et fils,
1782, 1vol. in-8°.

4513. Le Magnifique, comédie en trois actes, en prose et en
vers, mise en musique, terminée par un divertissement. Par
M. Sédaine.La musique est de M. Grétry. Représentée à Paris,
pour la première fois, par les comédiensitaliens le 4 mars 1773,
et à Versailles le 26 mars 1773. Paris, CL Hérissant, 1782,
1 vol. in-8°.

4514. La Colonie, comédie en deux actes, imitée de l'italien,
et parodiée sur la musique du Sig. Sacchini. Représenté pour
la première fois, par les comédiens italiens, le 16 août 1775.
(Par Framery.) Paris, f'euve Duchesne, 1787, 1 vol. in-8°.

4515. Fernand Cortez ou la conquête du Mexique, opéra
en trois actes, représenté pour la première fois sur le théâtre
de l'académie impériale de musique, le 28 novembre 1809.
(Poëme de MM. ae Jouy et Esmenard, musique de M. Spon-
tini, ballets de M. Gardel.) Paris, Didot, 1809, 1 vol. in-4°.

4516. Phidias ou la statue, comédie lyrique en deux actes.
Musique de François-Joseph Fétis. MS, 1 vol. in-fol.

4517. Beethoven, drame lyrique, précédé de quelques mots
sur l'expression en musique et sur la véritable poésie dans le
drame lyrique, par F. L. Berthé. Paris, Dénain, juin 1836,
1 vol. în-8°, musique.

4518. Singe-Spiele.S. L, 1692 et s. d., 1 vol. in-4*.

4519. Singe-Spiele aus dem hamburgischen Schau-Platze
ausgefûrhet. Hamburg, 1695-1727 et s. d., 1 vol. in-4°.

4520. Recueil factice de poëmes d'anciens opéras allemands
ou traduits de l'italien et du français; quelques uns avec le
texte original en regard. 1697-1748. 9 vol. m-4°.

Digitized by

Google

556 POEMES D'OPÉRAS.

Ces opéras ont élé représentés sur le théâtre de Hambourg. On y trouve tous ceux
dont Keiser a composé la musique.

4521.Singeschauspiele und Schauspiele mit Gesang.1749-
1789. 4 vol. in-8°.

4522. Arien und Gesange. Hamburg, Munster, Hidehheim,
Berlin, Lùbeck, 1765-1809, I vol. in-8°.

4523. Arien und Gesange. S. !., 1772-1788 et s. d., 1 vol.
in-8*.

4524. Arien und Gesange. Sehwerin, 1785-1791, 1 vol.
in-8*.

4525. Gunther von Schwarsburg, ein Singspiel in drei
Aufzugen fur die Kuhrpfâlzische Hoffingbûhne. Mannheim,
kuhrfurstl. Hofbuchdruekerei, s. d., 1 vol. in-12.

4526. Don Juan, komisch-tragische Oper in zwei Akten,
von W. A. Mozart. Aus dem Italienischen in's Deutsche iiber-
tragen, nebst Bemerkungen liber eine angemessene Buhnen-
Darstellung von Dr W. Viol. Breslau, Leuckart, 1858, 1 vol.
in-8°.

4527. PalmiraPrinzessinvonPersien. Ein heroisch-comische
Oper in 2 Acten. Nach dem Italianischen fiirs franckfurter
Theater bearbeitet von I. I. Ihlee. Die Musick ist von Herrn
Salieri. MS, 1 vol. in-4°.

4528. Das Thaï vonBarcelonetta, oder die beiden Eremiten,
Singspiel in einem Aufzug, nach dem Franzôsischen. Mit
Musik von Kappellmeister Ritter. MS, 1 vol. in-4°.

4529. Aladin oder das Notwendige und das Ueberfliissige.
Ein Sinspiel in einem Aufzuge nach einem Mahrchen des
Herrn Sarragin bearbeitet von Z.F. Castelli. MS, 1 vol. in-4°.

4530. L'Inganno felice. Der gliickliche Betrag. Von Rossini
ist die Music. Opérette in einem Akte. MS, 1 vol. in-4°.

4531 . Cyrus in Babylon, Opéra in 2 Akten. Nach den Italie-
nischen. Musik von Joachim Rossini. MS, 1 vol.in-4°.

4532. Der Apotker und der Doctor. Ein komisches Singspiel
in zwei Aufzugen. MS, 1 vol. în-4°.

4533. Drei Operndichtungen nebst einer Mittheilung an

Digitized by

Google

POEMES DE BALLETS 537

seine Freunde als Vorwort von Richard Wagner. Leipzig,
Breilkopfund Hârtel, 1852, 1 vol. in-8*.

Les trois poèmes d'opéras contenus dans ce volume sont : Der fliegende Hollànder,
Tannhduser und der Sangerkrieg auf Wartburg, et Lohengrin.

4554. Quatre poèmes d'opéras, traduit en prose française,

Î récédés d'une lettre sur la musique, par Richard Wagner.
^ris, A. Bourdilliat, 1861, 1 vol. in-12.

Les quatres opéras contenus dans ce volume sont : Le Vaisseau fantôme, Tann-
haensser, Lohengrin, et Tristan et I seul t.

4533. Landgraf Ludwigs Brautfahrt. Romantische Oper in
4 Akten. Nach dem Franzôsischen bearbeitet von Ernst Pasqué.
Musik von Eduard Lassen. JVeimar, Druck der Hof-Buch-
druckerei, 1857, 1 vol. in-8\

4536. Der Déserteur. Oper in drei Akten von Ernst Pasqué.
Musik von Ferd. Hiller. Koln, Langen, s. d., 1 vol. in-12.

4537. Mozarts Don Juan und Gluck's Iphigeiria in Tauris.
Ein Versuch neuer Uebersetzungen von C. H. Bitter. Berlin,
Schneider, 1866, 1 vol. in-8°.

Cet essai a pour objet de rbvthmer la poésie d'une manière identique aux rbythmes
musicaux de ces deux chefs d'oeuvre de conception dramatique.

4538. Amadis, treur-spel in maatzang. Amsterdam, A. Mag-
nas, 1687, 1 vol. in-8°, fig.

POEMES DE BALLETS.

4539. Discours au vray du ballet dansé par le roy, le
dimanche 29e jour de janvier 1617. Avec les desseins, tant
des machines et apparences différentes, que de tous les habits
des masques. (Publié par Durand.) Paris, Pierre Ballard,
1617, 1 vol. in-4°, fig.

4540. Vers pour le ballet de la reine, représentant la beauté
et ses nymphes. Paris, Jean Sara, 1618, 1 vol. in-4°.

4541 . Vers pour le ballet du roy, représentant la Furie de
Rolland. (Par R. Bordier.) Parts, Jean Sara, 1618, 1 vol.
in-4°.

Digitized by

Google

338 POÈMES D'ORATORIOS ET DE CANTATES.

4542. Chacun fait le mestier d'autruy, ballet dansé à Berny
pour le divertissement de la reine. Le 18. jour de may 4659.
Paris, R. Ballard, 4659, 1 vol. in-4°.

4543. Le Triomphe de l'harmonie, ballet héroïque (par Le
Franc de Pompignan), représenté par le nouvel établissement
de l'académie royale de musique de Lyon, en may et juin
1740. Lyon, impr. d'Aymé De Laroche, 1740, 1 vol. in-4°.

POEMES D'ORATORIOS ET DE CANTATES.

4544. Recueil factice de poëmes de cantates et d'oratorios
allemands, principalement du XVIII6 siècle et de la fin du
XVIIe. 1 vol. in-4°.

4545. Recueil factice de poëmes de cantates et d oratorios
allemands du XVIIIe siècle. 1 vol. in-4°.

4546. Musik-Texte. Recueil factice de poëmes de cantates
allemandes. 1729-1789. 1 vol. in-fol.

4547. Recueil factice de poëmes italiens-allemands de can-
tates et d'oratorios. 1750-1784. 1 vol. in-8°.

4548. Recueil factice de poëmes de cantates et d'oratorios
allemands depuis le milieu du XVIIIe siècle. 3 vol. in-8°.

4549. Recueil factice d'oratorios de Jean-Paul Kunzen et de
son fils Adolphe-Charles Kunzen, exécutés de 1749 k 1780,
à l'église Ste-Marie de Lubeck. Lùbeck, Fuchs, und Green,
2 vol. in-4°.

4550. Texte zur C. P. E. Bach's Muzik. 1772-1789.
Hamburg, J. P. C. Reuss, P. TV. Bruns, 1 vol. in-4°.

4551. Redender Beweis der Vorsehung Gottes an dem
Beyspiele des jungen Tobias bey seiner Verheyrathung. —
Die Ankunft der Sara mit ihren Folgen als eine Fortsezzung
des vorigjahrigen Textes. — Joseph von Albrecht Wolfjjang
Nôlting. — Davids Thronbesteigung, ein geistliches Sing-
gedicht von J. B. J. von Kônigsïôw. — Der hohe Priester

Digitized by

Google

POEMES D'ORATORIOS ET DE CANTATES. 539

Jojada, ein geistliches Singgedicht von J. B. J. von Kônigs-
lôw. — Esther, ein geistliches Singgedicht von J. B. J. von
Kônigslôw. — (Thirza und ihre Sôhne) geistliche Singge-
dichte — in der gewôhnlichen Abendmusik der Stadt Liibeck
in der Hauptkirche zu S* Marien im J. 4781 (bis 1790) zur
Erbauung aufgefùhret von J. W. C. von Kônigslôw. Lùbeck,
Grem, 1 vol. in-4°.

4552. Petrus, dramatisches Oratorium in drei Abthei-
lungen von Dr. Karl Ulmer, in Musik gesetzt von A. Spath.
Nùrnberg, J. A. Slein, 18S1, 1 vol. in-8r.

4583. The sacred oratorios, as set to music, by Geo. F.
Handel. — The miscellaneous pièces, as set to music, by the
same, with the life of Handel. — London, Heptin&lall, 1799,

2 vol. in-12, fig.

4554. Le Paradis perdu, oratorio en deux parties. MS,
1 vol. in-4°.

4555. Il Giudizio universale, parole di Onofrio Abbate,
musica del maestro Pietro Raimondi. Diviso in tre parti,
distruzione, resurrezione, giudizio. Milano, Francesco Lucca,
(1843), 1 vol. in-12.

4556. Fornarina, monodrama naar het hoogduitsch van
Franz Kugler door Emanuel Hiel. Dcndei*monde> E. Ducaju
zoon, 1867, 1 vol. in-8°.

4557. De Schelde, historische oratorio. Gedicht van
Emanuel Hiel. Muziek van Pierre Benoit. Brussel, J. Nijs,
1867, 1 vol. in-8°.

4558. Prometheus. Oratorium van Pierre Benoit. Gedicht
van Emanuel Hiel. Dendermonde, E. Ducaju zoon, 1868,
1 vol. in-8°.

4559. Lucifer, oratorio. Gedicht van Emanuel Hiel.
Muziek van Pierre Benoit. Traduit en français par M. Ad.
Van Soust de Borckenfeldt. In das Deutsche ueoersetzt von
Fraulein Joséphine Strobel. Brussel, Gebroeders Sehott, etc.,
s. d., 1 vol. in-8°.

4560. Poëme séculaire d'Horace,, mis en musique par
A. D. Philidor, avec la traduction françoise du P. Sanadon;
qui doit être exécuté dans# la salle des Tuileries, le mercredi

3 décembre 1783. Paris/ P. Delormel, 1783, 1 vol. in-4°.

Digitized by

Google

540 ALMANACHS ET ANNUAIRES DE MUSIQUE ET DE THÉÂTRES.

4561. Fêtes de la liberté, et entrée triomphale des objets
de sciences et d'arts recueillis en Italie. Programme. Paris,
impr. de la Répubique, thermidor an VI, 1 vol. in-4°,

A la suite du Programme se trouvent le texle lalin du Chant séculaire d'Horace, avec
la'traduction en vers français par Pierre Daru, et le Chant dithyrambique de Lebrun.

4562. Fête de la fondation de la République. Programme
arrêté par le ministre de l'intérieur, d'après les ordres du
directoire exécutif, en vertu de la loi relative à la fête de la
fondation de la République, du 27 thermidor an VI. Paris,
impr. de la République, fructidor an VI, 1 vol. in-4°.

A la suite du Programme se trouve le Chant du ltr vendémiaire, par M. J. Chénier,
musique de Martini.

ALMANACHS ET ANNUAIRES DE MUSIQUE
ET DE THÉÂTRES.

4563. Spectacle de Bruxelles, ou calendrier historique et
chronologique du théâtre, pour les années 1767 et 1768.
Bruxelles, Boucherie, 2 t. en 1 vol. in-I2.

4564. Annuaire dramatique. Année 4r6 à IXe. (Par Félix
Delhasse.) Bruxelles, Tarride, Lelong, etc., 1839-1847,
9 vol. in-12.

4565. Almanach des théâtres Paris, Ballard fils, 1744-
1745, 2 vol. p. in-12.

Cet almanach des théâtres est le plus ancien qui ait paru en France ; il n'a pas été
continué.

4566. Calendrier historique des théâtres de Topera et des
comédies françoise et italienne, et des foires. Paris, Cailleati,
1751. — Almanach historique et chronologique de tous les
spectacles. Paris, Duchesne, 1752-1753. — Les spectacles de
Paris, ou suite du calendrier historique et chronologique des
théâtres. Paris, Duchesne, 1754-1791. — Les spectacles de
Paris et de toute la France, ou calendrier historique et chrono-
logique des théâtres. Paris, fleuve Duchesne > 1792-1794.
— Almanach des spectacles de Paris, ou calendrier historique
et chronologique des théâtres. Paris, Duchesne, an VIII,
an IX, et 1815. -*- 47 vol. p. in-12.

Digitized by

Google

ALMANACHS ET ANNUAIRES DK MUSIQUE ET DE THEATRES. 541

4567. État actuel de la musique de la chambre du roy et
des trois spectacles de Paris. (Paris), 1760. — État actuel de
la musique du roi et des trois spectacles de Paris. Paris,
Fente, 1.767-1778. - 13 vol. p. in-12, fig.

4568. Almanach musical, pour l'année 1782. (Par Pierre-
Joseph-François Luneau de Boisjermain.) Paris, bureau de
l'abonnement littéraire, 1782, 1 vol. in-12.

4569. Calendrier musical universel, contenant l'indication
des cérémonies d'église en musique, les découvertes et les
anecdotes de Tannée, etc., etc. (Publié par le SrFramery.)
Pour les années 1788 et 1789. Paris, Prault, 2 vol. in-12.

4570. Almanach général de tous les spectacles de Paris et
des provinces, pour l'année 1791, par une société de gens de
lettres. Paris, Froullé, 1791, 1 vol. in-12.

4571. Indicateur dramatique ou almanach des théâtres de
Paris. Pans, Lefort etc., an VII, 1 vol. in-18.

4572. Calendrier ou annuaire pour l'an VIII de la Répu-
blique françoise. S. 1., 1 vol. pet. in-12.

4573. Année théâtrale. Almanach pour les années IX à
XII. Paris, Dupont, puis Courrier, 4 vol. in-12.

4574. L'opinion du parterre, ou censure des acteurs,
auteurs et spectateurs du théâtre français, par M. Clément
Courtois. — L'opinion du parterre, ou revue des théâtres
français, etc., par M. Valleran. — L opinion du parterre, ou
revue de tous les théâtres de Paris. Paris, Martinet, ger-
minal an XI-1813, 10 vol. in-24.

4575. Annuaire dramatique. Paris, Mmt Cavanagh, puis
Capelle, Delaunay, Rosa, etc., 1805-1817, 13 vol. in-24.

4576. Mémorial dramatique, ou almanach théâtral. Années
1807 à 1814, et 1817-1819. Parts, Hocquet, H vol. in-12,
portr.

4577. Almanach des spectacles, par K. et Z. Années I à
VI. Paris, Janet, 1818-1823, 6 vol. in-18, fig. col.

4578. Annales de la musique, ou almanach musical pour
Tan 1819, par un amateur. lrc année. — Annales ae la

Digitized by

Google

s

54-2 ALMANACHS ET ANNUAIRES DE MUSIQUE ET DE THEATRES.

musique, ou almanach musical de Paris, des départemens et
de l'étranger, pour l'an 1820. 2me année. — Par M. César
Gardeton. Paris, 2 vol. in-18.

4579. L'indicateur général des spectacles de Paris, des
départemens de la France et des principales villes étran-
gères. (Les 3 premières années : par D*** et A***; la quatrième

ar D*** et V**\) Années 1819, 4820-21, 1821-22, 1822-
3. Paris, T. 1er, Bureau de V Almanach du commerce, etc.;

T. 2e, Bataille et Bousquet; T. 3e, Dalibon; T. 4e, Pain-

parré; 4 vol. in-12.

4580. Almanach des spectacles* 1822-1831 . Années I à X.
Paris, Barba, 1822-1831. - Idem de 1831 à 1834.
10e année (bis). Ibid., 1834. — Idem. 1835 et rappel de
1834. 11e année. Ibid., 1835. — Idem. 1837 et rappel de
1836. 12e année. Ibid., 1837. — 12 vol. in-18.

4581. Agenda musical, contenant les noms et demeures de
tous les artistes et commerçans en musique, par Planque.
Années 1835, 1856 et 1837. Paris, Collinet, puis Frère, etc.,
puis Duverger, 3 vol. in-12

4582. Vade-mecum artistique, ou nomenclature des
artistes musiciens, peintres, dessinateurs, sculpteurs, sta-
tuaires, pour Tannée 1848, édité par V. De Prins. Bruxelles,
Périchon, 1vol. in-12, portr.

4583. Almanach des spectacles pour 1852. Sous la direction
de M. Palianti. lr° année. Paris, Briere, 1852, 1 vol. in-8°.

4584. Annuaire musical, publié par Ch. Soullier. 1855.
Paris, Dubuisson, 1 vol. in-8°.

4585. Almanach de la littérature, du théâtre etdes beaux-
arts, précédé d'une histoire littéraire et dramatique de Tannée,
par M. Jules Janin. Paris, Pagnerre, 1858, 1 vol. in-8°,
portr.

4586. L'année musicale, ou revue annuelle des théâtres
lyriques et des concerts, des publications littéraires relatives
à la musique et des événements remarquables appartenant à
Thistoire de Tart musical, par P. Scudo. Première et deuxième
année. Paris, L. Hachette et Cu, 18<>0-1861, 2 vol. in-12.

Digitized by

Google

ALMANACHS ET ANNUAIRES DE MUSIQUE ET DE THEATRES. 543

4587. Almanach musical pour 4868, 12e année, par
MM. Moléri et Oscar Comettant. Paris, Collignon; E. Gérard
et Cu; 1863, 1 vol. in-8°, fig.

4588. Indice de' spettacoli tcatrali (per il carnovale, etc.).
Milano, slamp. di P. Àgnelli, 1772 et 1773. — Idem.
Milano, presso Gianbal. Blanchi, 1774. — Idem. Milano,
G. Agnelli, 1778-79. — Idem. Milano, Giamb. Bianchi,
1780-81, 1782-83, 1783-84. — Idem. Milano, 1785-
86, 1786-87, 1787-88, 1788-89. 1789-90, 1790-91, 1791-
92, 1792-93, 1793-94, 1794-95; 1795-96, 1796-97. 1797-
98: 1798-99, 1799-1800. - 22 vol. in-12.

4589. Indice de9 teatrali spettacoli di tutto lanno dalla
primavera 1787 a tutto il carnevale 1788. Dedicato alla nob.
associazione per gli spettacoli teatrali di Milano. Milano,
1 vol. in-18.

4590. Série cronologica délie rappresentazioni drammatico-

Santomimiche poste sulle. scène dei principali teatri di Milano
air autunno 1776 sino ail' intero autunno 4818. Compila-
zione di G. C. (Giuseppe Chiappori). — Prima, seconda e
terza continuazioni délia Série cronologica etc., al giorno
30 giugno 1824. Milano, Silveslri, 1818-1825, 3 vol.
in-12.

4591. Polinnia europea ossia biblioteca universale di
musica storico-scientifico-letteraria e curioso-dilettevole.
Anno 1823. Bologna, CÂpriani, 1 vol. in-8°.

Cet annuaire n'a pa3 été continué.

4592. Teatro délia Fenice, almanacco galante dedicato aile
dame, pel 1826. Fenezia, Orlandelli, 1 vol. in-8°, portr.

4593.Rossini e la musica, ossia amena biografia musicale;
almanacco per lanno 1827. Anno 1°. Milano, Stella et figli,
1 vol. in-8°, portr.

4594. Strenna teatrale europea. Milano, Pirola, Gugliel-
minietc, 1841,1843,1844, 1846, 1847. 5 vol. in-8<\ portr.

4595. Calendario musical para el ano de 1859, primero de
su clase que se publica en Espana, por Roberto (Mariano
Soriano Fuente). — Calendario musical para el ano bisiesto
de 1860, por Roberto. Afio 2°. — Madrid, Martin; Barce-
lona, Tasso; 2 vol. gr. in-8°.

Digitized by

Google

544 ALMANACHS ET ANNUAIRES DE MUSIQUE ET DE THEATRES.

4596. Sichtbare und unsichtbare Sonnen- und Mondfin-
sternisse, die sich zwar im musikalischen Handbuch oder
Musikalmanach furs Jahr 1782, befinden, aber nicht ange-
zeigt sind. Ebenfalls zu Alethinopel, 1 vol. in-8°.

4597. Musikalischer Àlmanach fur Deutschland aùf die
Jahren 1782, 1783, 1784. (Von J. N. Forkel.) Leipzig,
Schwickert, 3 vol. in-8°.

Voir le n» 4600.

4598. Musikalischer Almanach auf das Jahr 1782. Alethi-
nopel. — Musikalischer und Kunstler-Almanach auf das
Janr 1783. Kosmopolis. — Musikalischer Almanach auf das
Jahr 1784. Freyburg. — 3 vol. in-8°.

Ces années sent les seules qui ont paru.

4599. Légende einiger Musikheiligen. Ein Nachtrag zu den
musikalischen Almanachen und Taschenbûchern jetzigerZeit,
von Simeon Metaphrastes dem jiingern. Colin am Rhein,
Hammer, 1786, 1 vol. in-8°, pi. de musique.

4600. Musikalischer Almanach fur Deutschland auf das
Jahr 1789. (Von J. N. Forkel.) Leipzig, Schwickert, 1 vol.
in-8°.

Voir le n» 4597.

4601. Musikalischer Almanach, herausgegeben von Joh.
Fried. Reichardt. Berlin, Unger, 1796, 1 vol. in-16.

Seule année publiée de cet almanach.

4602. Musikalisches Taschenbuch auf das Jahr 1803,
herausgegeben von Julius Werden und Adolph Werden, mit
Musik von Wilhelm Schneider. Penig, bey Dienemann t*.
Comp. — Musikalisches Taschen-Bucli auf das Jahr 1805,
herausg. von Fried. Theodor Mann, mit Music von Wilhelm
Schneider. Zweiter Jahrg. Ibid. — 2 vol. in-16, portr.

Annuaire dont la publication n'a pas été continuée.

4603. Almanach furs Theater 1809, von Aug. Wilhelm
Iffland. Berlin, Braunes und Comp., 1809. — Idem, 1812.
Ibid,, Duneker und Humblot. — 2 vol. in-18, portr.

4604. Musikalischer Haus-Freund. neuer Kalender.Af mnz,
Schoiïs Siihne, iSn. 1823, 1824, 1825. 1826. 1827, 1828.
1831, 1835. 9 vol. in-4° et in-8°.

Digitized by

Google

JOURNAUX DE MUSIQUE ET DE THÉÂTRES. 343

4605. Biosraphisches Taschenbuch deutscher Bùhnen-
Kûnstler und Ivûnstlerinnen. Herausgegeben von L. von
Alvensleben. Jahrg. 1836 und 4837. Leipzig, Fischer and
Fuchs, 2 vol. in-10, portr.

4606. Humoristischer Musik- und Theater-Kalender auf
das Jahr 1855, von Theodor Drobisch. 3ter Jahrg. Leipzig,
Wengler, 4838, 1 vol. in-8°, fig.

4607. Historischer Notiz-Kalender fur Musiker und Musik-
freunde, von F. X. Chwatal. Magdebourg, Heinrichshofen,
s. d. (1868), 1vol. in-16.

4608. Àlmanach des allgemeinen deutschen Musikvereins.
Erster und zweiter Jahrgang. Leipzig, Kahnt, 1868-1869,
2 vol. pet. in-8°.

4609. Cocks' musical almanac, for 1849, 1850 and 1851.
London, R. Cocks and Co., 3 vol. in-8°.

JOURNAUX DE MUSIQUE ET DE
THÉÂTRES.

4610. Critica musica, das ist grundrichtige Untersuch-
und Beurtheilung, vieler, theils vorgefassten, theils einfal-
tigen Meinungen. Argumenten und Einwiirlïe, so in alten
und neuen, gedruckten und ungedruckten, musicalischen
Schrifften zu nnden. Herausgegeben von Mattheson. H am-
burg, 1722-1725, 2 vol. in-4°.

Ce journai de musique est le premier qui a paru.

4611. Der musicalische Patriot, welcher seine griindliche
Betrachtungen, iiber Geist- und Weltl. Harmonien, samt
dem. was durchgehends davon abhânget, in angenehmer
Abwechselung zu solchen Ende mittheilet, dass Gottes Ehre,
das gemeineBeste, und eines jeden Lesersbesondere Erbauung
dadurch befôrdert werde. Ans Licht gestellet von Mattheson.
Hamburg, 1728, 1 vol. in-4°.

Cet écrit périodique a succédé au précédent. La rudesse de sa critique attira a
Mattheson le sévère et grossier pamphlet qui suit.

35

Digitized by

Google

540 JOURNAUX DE MUSIQUE KT DE THEATRES.

4612. Ein paar derbe musicalisch-patriotische Ohrfeigen
dem nichts weniger als musicalischen Patrioten und nichts
weniger als patriotischen Musico.Salv. venia HnMattheson....
von zween nrauchbahren Virtuosen, etc. Erstes Gesprâche.
1728, 1 vol. in-4°.

4613. Der critische Musicus, herausgegeben von Johann
AdolphScheibe. Hamburg, bey seel. Th. vonfFieringsErben,
1738-1740, 2 t. enl voï. in-8*.

4614. Johann Adolph Scheibens critischer Musikus. Neue,
vermehrte Auflage. Leipzig, Breitkopf, 1745, 1 vol. in-8°.

461 S. Lorenz Mizlers neu erôffnete musikalische Bibliothek
oder griindliche Nachricht nebst unpartheyischen Urtheil
von musikalischen Schriften und Bùcnern. Leipzig, Mizler,
1739-1752, 3 vol. in-8°, portr.

4616. Musikalischer Staarstecher, in welchem rechtschaf-
fener Musikverstândigen Fehler bescheiden angemerket, ein-
gebildeter und selbst gewachsener so genannten Componisten
Thorheiten abcr lâcherlich gemachet werden.Als ein Anhang
ist des Hn Riva Nachricht vor die Componisten und Sanger
beygefiiget, und aus dem Italienischen ins Deutsche ûber-
setzetvon Lorenz Mizlern. Leipzig, 1740, 1 vol. in-8°.

4617. Des critischen Musicus an der Spree erster Band.
(Herausgegeben von F. G. Marpurg.) Berlin, Haude wid
Spener, 1750, 1 vol. in-4°, pi. de musique.

4618. Freye Urtheile und Nachrichten zum Aufnehmen
der Wissenschaften und der Historié ûberhaupt. XXXVII
Stiick. Hamburg, Diensttags, den 12 May, 17S0. 6 pages
in-12.

4619. Schreiben eines reisenden Liebhabers der Musik von
der Tyber, an den critischen Musikus an der Spree. Von
Flavio Anicio Olibrio (J. Fried. Agricola). In Berlin, den
H Merz 1749. 1 feuille in-4°.

4620. Schreiben an Herrn *** in welchem Flavio Anicio
Olibrio (J. Fried. Agricola), sein Schreiben an den critischen
Musikus an der Spree vertheidiget, und auf dessen Wieder-
legung antwortet. Den 6 Julius 1749. 1 vol. in-4°.

Digitized by

Google

JOURNAUX DE MUSIQUE ET DE THÉÂTRES. 547

4621. Gedanken ùber die welschen Tonkunstler. Zur
Beantwortung des im sieben und dreissigsten Stiicke der
hamburgischen freyen Urtheile befindlichen Schreibens an
den Herrn Verfasser des kritischen Musikus an der Spree.
Halbersladt, Weldige, 1781, 1 vol. in-4°.

4622. Historisch-kritische Beytrâge zur Aufnahme der
M u si k von Fried. Wilhelm Marpurg. Berlin. Schûlzens sel.
Witlwe, Lange, 1754-1760, 5 vol. in-8°.

4623. Kritische Briefe tiber die Tonkunst, mit kleinen
Clavierstûcken und Singoden begleitet von einer musikali-
schen Gesellschaft in Berlin. (Herausgegeben von Fr. W.
Marpurg.) Berlin, Birnsliel, 1759-1765, 2 vol. in-4°.

4624. Sammlung vermischter Schriften zur Befôrderung
der schônen Wissenschaften und der freyen Kunste. Berlin,
Nicolai, 1759-1763, 6 1. en 3 vol. in-8°/portr.

4625. Unterhaltungen. Hamburg, Bock, 1766-1 770, 10 vol.
in-8°.

On trouve dans cet écrit périodique des notices et des analyses d'ouvrages *sur la
musique.

4626. Wôchentliche Nachrichten und Anmerkungen die
Musik betreffend. (Herausgegeben von J. A. Hiller.) Leipzig,
1766-1770, 4 vol. in-8°.

4627. Musikalischer Beytrag. (Hamburg), 1777-1778,
4 Stûcke en 1 vol. in-4°.

4628. Musikalisches Kunstmagazin von Johann Friederich
Reichardt. Berlin, 1782-1791, 1-VIII Stucke en 2 vol. g.
in-8».

4629. Magazin der Musik. Herausgegeben von Cari Frie-
drich Cramer. Erster und zweyter Jarng., 1783-1787. Ham-
burg, 4 vol. in-8» — Jahrg. 1789 (1788-1789). Copenhagen,
Sônnichsen, 1 vol. in-8°.

4630. Sammlung einiger Clavier- und Singestùcke furs
Magazin der Music 1783, gesamlet von dem Hn Professor C. F.
Cramer. Hamburg, Bock, 1 vol. in-4° obi.

4631. Pommersches Archiv der Wissenschaften und des
Geschmaks. Herausgegeben von J. Ph. A. Hahn und 6. F.

Digitized by

Google

548 JOURNAUX DE MUSIQUE ET DE THÉÂTRES.

Pauli. Slettin und Anklam, Kafjke, 1784-1787, 6 vol. in-8*
portr.

4632. Musikalische Real-Zeitung, 1788-1.790. — iMusi-
kalische Korrespondenz der teutschen filarmonischen Gesell-
schaft. 1790-1791. — Mit praktischen Theilen : Musikalische
Anthologie und Notenblâtter. Speier, 1788-1791, 2 vol. in-4°.

4633. Musikalische Monathsschrift. Erstes-sechstes Stûck.
Julius-December 1702. Berlin, in der neuen berlinischm
Musikhandlung, 1 vol. in-4°.

4634. Studien fùrTonkûnstler undMusikfreunde. Einehis-
torisch-kritische Zeitschrift mit neun und dreissig Musik-
stûcken von verschiedenen Meistern fùrs Jahr 179z in zweî
Theilen (Musikalisches Wochenblatt und musikalische
Monathsschrift), herausgegeben von F. Ae. Kunzen und
J. F. Reichardt. Berlin, 1793, 2 t. en 1 vol. in-4°.

4635. Berlinische musikalische Zeitung, historischen und
kritischen Inhalts. MitfunfzigMusikstiicken von verschiedenen
Meistern. Herausgegeben von CarISpazier. Berlin, 1794 (1793-
1794), 1 vol. in-4*.

Cette année est la seule qui a paru.

4636. Journal der Tonkunst. Herausgegeben von Heinrich
Christoph Koch. Erfurt, Keyser, 1795, 2 Stucke en 1 vol.
in-8°.

Ce journal n'a pas été continué.

4637. AUgemeine musikalische Zeitung. Leipzig, Breitkopf
undHârlel, 1798-1848, 30 vol. — Register : 3 vol.— Ensemble,
53 vol. in-4°, portr., fig. et pi. de musique.

Ce journal de musique est le meilleur qui ait été publié en Allemagne. Son époque
la plus brillante fut celle où Fried. Rocblitz en était le rédacteur en chef.

4638. AUgemeine musikalische Zeitung, mit besonderer
Riicksicht auf den oesterreichischenKaiserstaat. ffrien,Steiner
und Comp., Strauss, 1817-1821, S vol. in-4°.

C'est tout ce qui a paru de ce journal.

4639. Berliner allgemeine musikalische Zeitung, redigirt
von A. B. Marx. Berlin, Schlesinger, 1824-1830, 7 vol. in-8°.

4640. Câcilia, eine Zeitschrift fur die musikalische Welt
herausgegeben von einen Vereine von Gelehrten, Kunstver-

Digitized by

Google

JOURNAUX DE MUSIQUE ET DE THEATRES. $49

standigen und Kûnstlern. Maint, B. Schott Sôhne, 1824-
1846, 28 vol. in-8<\

Le premier rédacteur en chef de cet écrit périodique fut GodefroiJ Weber, qui eut
pour successeur le professeur S. W. Dehn de Berlin.

4641. Allgemeine Musikzeitung zur Befôrderung der thco-
retischen und praktischen Tonkunst fur Musiker undFreunde
der Musik uberhaupt. Herausgegeben von einem Vereine von
Tonkunstlern und Gelehrten, 4 Juli 1827-21 Juni 1828.
Frankfurt a. M., Fischer, (Ofl'enbach, Hauch,) 2 t. en
1 vol. in-4°.

Cette année seule a paru.

4642. Munchener allgemeine Musik-Zeitung. Herausge-
geben von Dr Franz Stoepel. Erster Jahrgang : October 1827 bis
cfahin 1828. Mùnchen, Sidler, 1 vol. in-4°.

Une année seulement de ce journal a paru, Stoepel s'étant fixé à Paris, au mois de
décembre 1828.

4643. Musikalisches Magazin. Gesammelt und herausge-
geben von mehreren Freunden der Tonkunst. Erstes Heft.
Hamburg, 1829,1 vol. in-8°, pi. de musique.

Cet essai n'a pas eu de suite.

4644. Eutonia, eine hauptsâchlich pâdagomsche Musik.
Zeitschrift fur Aile, welche die Musik in Scnulen zu lehren
und in Kirchen zu leiten haben, oder sich auf ein solches
Amt vorbereiten; herausgegeben in Verbindung mit mehrern
Hn Geistlichen, gelehrten Kunstfreunden etc. von Joh. Gottfr.
Hientzsch. Breslau, Griison; Berlin, Trautwein, 1829-1837,
10 vol. in-8°.

4643. Allgemeiner musikalischer Anzeiger. Wien, Has-
linger, 1829-1839,11 vol. in-8°, portr.

4646. Iris im Gebiete der Tonkunst. Redigirt von L. Rell-
stab. Berlin, Trautwein, 1830-1841, 12 vol. in-8».

4647. Berliner musikalische Zeitung. Rédacteur: C. F. J.
Girschner, Berlin, Krause, 1833, 1 vol. in-4°.

Ce journal, qui paraissait deux fois chaque semaine, n'a eu qu'une année d'existence

4648. Neue Zeitschrift fur Musik. Herausgegeben durch
einen Verein von Kûnstlern und Kunstfreunden. Leipzig,
Barth, Friese, T. I à XXXV (1834^1831), T. XXXVIF1832),
T. XXXIX (1833), 39 tomes en 20 vol. in-4».

Robert Schumann fut le fondateur de cet écrit périodique, entrepris en opposition.
à la musique classique et en faveur de l'école novatrice.

Digitized by

Google

550 JOURNAUX DE MUSIQUE ET DE THÉÂTRES.

4649. Zeitschrift fur Deutschlands Musik-Vereine und
Dilettanten. Unter Mitwirkung von Kunstgelehrten, Kiinst-
lern und Dilettanten herausgegeben von Dr F. S. Gassner.
Carhruhe, Mùller, 1841-4845, 4 vol. in-8°, pi. de musique
et fac-similé.

Ce journal n'a pas été continué.

4630. Euterpe. Ein musikalisches Monatsblatt fur Deutsch-
lands Volksschullehrer, herausgegeben in Gemeinschaft mit
Bogenhardt, Erk, Jacob, etc., von Ernst Hentschel. Erfurtj
Kôrner; Leipzig, Msrseburger, 1841-4833, 13 vol. in-8°.

4631. Signale fur die musikalische Welt. Leipzig, 1843-
1832, 10vol.in-8°.

4632. Berliner musikalische Zeitung. Unter Redaktion von
C. Gaillard, herausgegeben von einem Vereine von Kiïnst-
lern und Kunstfreunden. Berlin, Challier und Comp^ 1844-

1847, 4 Jahr. en 2 vol. in-fol.

•

4653. Urania. Ein musikalisches Beiblatt zum Orgel-
freunde etc., zur Belehrung und Unterhaltung fur Cantoren,
Organisten, Schullehrer etc., so wie fur Behôrden, Geist-
liche und Freunde der Orgel und des Orgelspiels. Redigirt
und herausgegeben von G. W. KôrneF und A. G. Ritter.
Erfurt {und Leipzig\ Kôrner, 1844-1853, 10 tomes en
5 vol. in-8°.

4654. Neue berliner Musikzeitung, herausgegeben von
Gustav Bock, unter Mitwirkung theoretischer und praktischer
Musiker. Berlin, Bote und Bock, 1847-1851, 5 vol. in-4°.

4655. Musikalische Beurtheilungen, von Ludwig Rellstab.
Leipzig, Brockhaus, 1848, 1 vol. in-8°.

Cette année seule a paru.

4656. Das Orchester. Zeitschrift fur deutscher Musiker
und Organ des « Stadtmusiker-Vereins fur Deutschland »,
herausgegeben von denMusikdirectorenC. Henning, W.Barth
(und A. Scharff). 2 April 1849 - 17 Juni 1850. Zeilz, 1 vol.
in-8°.

C'est tout ce qui a paru de cet écrit périodique.

4657. Rheinische Musik-Zeitung fur Kunstfreunde und
Kiinstler. Herausgegeben von Professor L, BischofT. Coin,
Schloss, 1850-1854, 4 vol. in-4".

Digitized by

Google

JOURNAUX DE MUSIQ E ET DE THEATRES. 531

4658. Niederrheinische Musik-Zeitung fur Kunstfreunde
und Kiinstler. HerausgegebenvonProfessopLudwig BischoflF.
2lcr Jahrg. Kôln, DuMont-Schauberg, 1854, 1 vol. in-4<\

4659. Echo, berlineF Musik-Zeitung. redigirt von Dr E.
Kossak. ltcr Jahrg. Berlin, Schlesinger, 1851, 1 vol. in-4°.

4660. Repertorium der musikalischen Journalistik und
Literatur, gesammelt und herausgegeben von Anton Gebhart.
Dillingen, Krànzle, 1851, 1 vol. in-8°.

Ce répertoire n'a pas été continué.

4661. Veranlassung und Einleitung zuder Musikzeitschrift:
Das musikalische Deutschland des 19. Jahrhunderts. (Von
J. G. Hientzsch. ) Berlin, Hoflschlâger, 1856. 1 vol. in-8°.

4662. Anregungen fur Kunst, Leben und Wissenschaft:
Unter Mitwirkung von Schriftstellern undKunstlern heraus-
gegeben von Dr Franz Brendel (und Richard Pohl). Leipzig,
Merseburger, Matthes, 1856-1861, 6 vol. in-8°.

4663. Aesthetische Rundschau. Wiener Wochenschrift
fur Musik, Dramatik und bildende Kunst. Herausgeber und
verantwortlicher Rédacteur A. v. Czeke. Erster Jahrgang,
1866: N°l -N° 2.— Zweiter Jahrgang, 1867: N° 5 -N° 20.
— Wim, L. Sommer, 1 vol. in-fol.

4664. Monatshefte fur Musik-Geschichte herausgegeben
vo i der Gesellschaft fiir Musikforschung. Erster Jahrgang
1869. Redigirt von Rob. Eitner. Berlin, Trautwein, 1 vol.
in-8°.

4665. Journal de musique historique, théorique et pratique,
sur la musique ancienne et moderne, les musiciens et les
instrumens de tous les temps et de tous les peuples. Janvier
à juin 1770. Paris, Pallat-la-Chapelle, 6 livraisons en
1 vol. in-8°.

4666. Journal de musique, par une société d'amateurs.
Année 1773 : nos 1 à 6. — Année 1774 : n° 1. — Année
1777 : n09 1 à 5. — 3 vol. in-8<\ pi. de musique.

4667. Correspondance des professeurs et amateurs de
musique. Deuxième année, et n08 1 à 16 de la troisième

Digitized by

Google

552 JOUHNAUX DE MUSIQUE ET DE THÉÂTRES.

année. (1er janvier 1804 - 20 avril 1805. Paris, imp. de
Xhrouet,i vol. in-4°.

Ce journal n'a pas été continué. Le rédacteur prenait le pseudonyme de Cocalrix.

4668. Les tablettes de Polymnie, journal consacré à tout ce
qui intéresse l'art musical, rédigé par une société de com-
positeurs. Janvier 1810-20 septembre 18H,n°8l-32, Paris,

1 vol. in-8°.

Alexis de Garaudé, père, était le rédacteur de ce journal. Effrayé du nombre
d'ennemis que lui avait fait son écrit, il en cessa la publication et retira tous les
exemplaires qu'il putre rouver.

4669. Chronique musicale du Journal des débats (1820,
7 décembre- 1821, 5 août), par Castil-Blaze, XXX. Tome
premier. Paris, Castil-Blaze, 1830, 1 vol. in-8°.

Il n'a pas été donné suite par l'auteur au projet de cette publication, qui fut
arrêtée après l'impression de la sixième feuille.

4670. Revue musicale, publiée par M. F. J. Fétis. Paris,
1827-1838, 10 vol. in-8« et 5 vol. in-4».

4671 . Gazette musicale de Paris (continuée sous le titre
de: Revue et gazette musicale de Paris). Première - trente-
troisième année. Paris, 1834-1866. 33 vol. in-4°, portr.,
pi. de musique et fac-similé.

4672. Le pianiste. Paris, et Meudon, Delacour, 1834-1835,

2 t. en 1 vol. in-4°, portr. et pi. de musique.

Le pianiste Charles Chaulieu a pris part à la tédaction de ce journal.

4673. Le monde dramatique. Revue des spectacles anciens
et modernes. Paris, 1835-1858, 6 vol. g. in-8°, portr. et
autres fîg.

4674. Revue de la musique religieuse, populaire et clas-
sique, fondée et dirigée par F. Danjou. Paris, 1845-1854,
4 vol. in-8°.

4675. Revue de musique ancienne et moderne. (Publiée

Êar Théodore Nisard. pseudonyme de l'Abbé Théodule-
lzéar-Xavier Normand.) Première année. Rennes, Vatar,
1856, en 1 vol. in-8°.

Celte revue n'a pas été continuée.

4676. La maîtrise, journal de musique religieuse. L. Nieder-
meyer, directeur-fondateur. J. d'Ortigue., rédacteur en chef.
Heugel et O éditeurs. lre-3me année. {Paris), Hcugel et C,
1857-1869, 3 vol. gr. in-4°.

Digitized by

Google

JOURNAUX DE MUSIQUE ET DE THÉÂTRES. 553

4677. Gazzetta musicale di Milano. Milano, Ricordi,
1842-1852, 10 t. en 9 vol. in-fol.

4678. Gaceta musical de Madrid, redactada por una socie-
dad de artistas bajo la direccion de Don Hilarion Eslava.
Madrid, Babi, 18J&-1856, 2 vol. gr. in-4<\

4679. Amphion. Een tijdschrift voor vrienden en beoefe-
naars der toonkunst. Groningen,Oomkem, 1818-1820, 3 vol.
in-8°.

Ce journal de musique est le prem er qui parut en Hollande ; il n'a pas été
continu*.

4680. The quaterly musical register. (Published by A. F. C.
Kollmann.) January 1812. (Londcn), 1 vol. in-8°, "pi. de
musique et lettre autographe de l'éditeur.

Il n'a paru qu'un numéro de celte publication qui devait être mensuelle.

4681 . The quarterly musical magazine and review. London,
Baldwin etc., 1818-1828, 10 vol. in-8°.

4682. The harmonicon, a journal of music. London,
W. Pinnock, Longman, etc., 1823-1833, H vol. in-4°.

La publication de ce journal s'est arrêtée à la fin de Tannée 1833.

4683. The musical world, a weekly record of musical
science, literature, and intelligence. London, Novello,
Taylor, Boosey and sons, 1836-1844. vol. 1-X1X, en 13 vol.
in-8% puis in-4°; 1851-1857, vol. XXIX-XXX1X, en H vol.
in-4°. — Ensemble 26 vol.

Manquent : les n* 25 du T. XXX ; n" 1, 41 et 46 du T. XXXIU : n« 29, 32 du
T. XXXIV; n-25du T. XKXV; n«38, titre et index du T. XXXVII: n- 3, 18-22, 27-2*,
32-52, titre et index du T. XXXIX.

4684. The musical journal, a magazine of information
on ail subjects connected with the science. (Published by
MM. Rimbault and Macfarren.) Jan. to june 1840 (!•* vol.),
London, Mitchell and son, 1 vol. in-8°.

Ce journal n'a pas été continué.

4685. The dramatic and musical review. London, Omvhyn,
1842-1843, 2 vol. in-8".

Ces deux années sont les seules qui ont été publiées.

4686. Miscellaneous records of the musical union, by
J. Ella, director. Y 1845 to 1854, 1856 and 1858, Londott,
Cramer etc., 2 vol. in-8°. portr.

Digitized by

Google

354

BIOGRAPHIE DES MUSICIENS.

BIOGRAPHIES GÉNÉRALES.

4687. Historisch^biogra^hisches Lexicon der Tonkûnstler,
welches Nachrichten von dem Leben und Werken musika-
lischer Schriftsteller, berûhmter Componisten, Sanger,
Meister auf Instrumentai, Dilettanten, ûrgel- und Instru-
mentenmacher, enthâlt ; zusammengetragen von Ernst
Ludwlg Gerber. Leipzig, Breitkopf, 1 790-1792, 2 vol.
g. in-8°.

4688. Neues historisch-biographisches Lexikon der Ton-
kùnstler, welches Nachrichten von dem Leben und den
Werken musikalischer Schriftsteller, berûhmter Kompo-
nisten, Sanger, Meister auf Instrumenten, kunstvoller Dilet-
tanten, Musikverleger, auch Orge!- und Instrumenten-
macher, altérer und neuerer Zeit, aus allen Nationen enthâlt,
von Ernst Ludwig Gerber. Leipzig, Kùhnel, 1812-1814.
4 t. en 2 vol. g. in-8°.

4689. Dictionnaire historique des musiciens artistes et
amateurs, morts ou vivants, qui se sont illustrés en une
partie quelconque de la musique et des arts qui y sont
relatifs, précédé d'un sommaire de l'histoire de la musique,
par AI. Choron et F. Fayolle. Paris, Palade, 1810-1811,
2 vol. in-8°.

A l'exception de quelques notices, ce dictionnaire est une simple traduction du
premier lexique de Gerber. Choron y a pris peu de part. Un allemand a fait la traduc-
tion, dont Fayolle a corrigé le style*

4690. Extrait du magasin encyclopédique, n° de janvier
1812, p. 217. Dictionnaire historique des musiciens, etc..

ar Choron et Fayolle. Tome second. (Analyse critique) par
. B. B. Roquefort. 1 vol. in-8°.

4691. Dizionario storico-critico degli scrittori di musica
e de' piu' celebri artisti di tutte le nazioni si' antiche che
moderne dell' Àb. Giuseppe Bertini. Palermo, Guerra,
1814-1813, 4 t. en 2 vol. in-8°.

S:

Digitized by

Google

BIOGRAPHIE DES MUSICIENS. 5S5

4692. À dictionary of musicians, from the earliest âges to
the présent time, comprising the most important biograph ical
contents of the works of Gerber, Choron, and Fayolle, Count
Orloff, Dr Burney, sir John Hawkins, etc., together with
upwards of a hundred original memoirs of the most eminent
living musicians, and a summary of the history of music.
London, Sainsbury, 1824, 2 vol. in-8°.

4693. Panthéon derTonkiïnstler, oderGallerie aller bekann-
ten, verstorbenen und lebenden Tonsetzer, Virtuosen,Musik-
lehrer, Musikalischen Schriftsteller etc., des In- und Aus-
landes. Nebst biographischen Notizen und Anderweitigen
Andeutungen; von Friedrich Rassmann. Quedlinburg und
Leipzig ; Basse, 1831, 1 vol. in-8°.

4694. Biographie universelle des musiciens et bibliographie
générale de la musique, par F. J. Fétis. Bruxelles, Leroux,
puis Meline, 1833-1844, 8 vol. in-8<\

4695 Biographie universelle des musiciens et bibliographie
générale de la musique, par F. J. Fétis. Bruxelles, 1835-
1837, T. I - IV, g. in-8°. (Notice critique) par le Baron de
Reiffenberg. S. 1. n. d. (1837),* 1 vol. in-8°.

4696. Biographie universelle des musiciens et bibliographie
générale de la musique. 2me édition entièrement refondue et
augm. de plus de moitié, par F. J. Fétis. Paris, F. DidoL
1860-1865, 8 vol. in-8<\

4697. List of eminent musicians, not living compiled by
John Towers.(Extr. from the Musical directory.) 1 vol. in-8°.

BIOGRAPHIES LOCALES.

4698. Les musiciens belges, par Ed. Fétis. Bruxelles,
Jamar, s. d. (1849), 2 t. en 1 vol. in-8°, fig.

4699. Essai historique sur la musique et les musiciens dans
les Pays-Bas, par Edouard 6. J. Gregoir. Bruxelles etc.,
Schott frères, 1861, 1 vol. in-4°.

4700. Schetsen van nederlandsche toonkunstenaars, meest
allen weinig of tôt hiertoe niet gekend, door Edw. Gregoir.
Antwerpen, Ch. Gevaert, (1869), 1 vol. in-4°.

Digitized by

Google

556 BIOGRAPHIE DES MUSICIENS.

4701. Dictionnaire des artistes de l'école française au
XIXe siècle : peinture, sculpture, architecture, gravure,
dessin, lithographie et composition musicale; par Ch. Gabet.
Paris, Mm* Fergne, 1831, 1 vol. in-8".

4702. Notice historique de la maîtrise de Cambrai; par
Ch. De Try. Extrait du Compte-rendu des séances archéolo-
giques tenues à Cambrai en 1858. Caen, A. Hardel, 1859,
1 vol. in-8°.

4703. Notes historiques sur la maîtrise de Saint-Quentin et
sur les célébrités musicales de cette ville, par Ch. Gomart.
(Extrait des Etudes saint-quentinoises, par Ch. Gomart.
Saint-Quentin, Moureau, 1851.) 1 vol. in-8°.

4704. Discours de réception de M. l'Abbé Langlois, conte-
nant la revue des maîtres de chapelle et musiciens de la
métropole de Rouen, prononcé dans la séance du 28 juin
1850. (Extr. du Précis analytique des travaux de l'académie
des sciences etc. de Rouen.) Rouen, Péron, i&$0, 1 vol. in-8°.

4705. Notes sur cjuelques grtistes musiciens dans la Brie,
par M. Th. Lhuillier. Extrait du Bulletin de la société
d'archéologie, sciences, lettres et arts, du département de
Seine-et-Marne. Meaux, J. Carro, 1870, 1 vol. gr. in-8°.

4706. Essai sur les musiciens bourguignons comprenant
une esquisse historique sur les différentes transformations
de l'art musical en France du IXe au XIXe siècle, par Charles-
Emile Poisot. Dijon, Lamarche et Drouelle, 1854, 1 vol. in-8°.

4707. Notice sur les musiciens du département de l'Yonne,
depuis les premiers siècles de l'ère chrétienne jusqu'à la fin
du XVIIIe. (Par Aimé Cherest.) (Extrait du Bulletin des
sciences de l'Yonne, 1858.) 1 vol. in-8°.

4708. Storia délia musica sacra nella già cappella ducale
di San Marco in Venezia dal 1318 al 1797, di Francesco
Caffi. Venezia, Antonelli, 1854-1855, 2 vol. in-8°, portr.

4709. Série cronologica de' princiçi dell' accademia de'
filarmonici di Bologna, e degh nomini in essa fioriti per
nobilta, dignita, e per le opère date aile stampe. (Da
J. B. Martini.) S. 1. n. d.. 1 vol. in-18.

Digitized by

Google

BIOGRAPHIE DES MUSICIENS. 557

4710. Biografia degli uomini illustri del regno di Napoli
ornata dei loro rispettivi ritratti, volume che contiene gli
elogj dei maestri di cappella, cantori, e cantanti piu1 celebri
compilato da diversi letterati nazionali etc. Napoli, Gervasi,
1819, 1 vol. p. in-fol., portr.

4711. Memorie dei compositori di musica del regno di
Napoli raccolte dal Marchese di Villarosa. Napoli, stamp:ria
reale, 1840, 1 vol. g. in-8°.

4712. Efemérides de mùsicos espanoles, asi profesores
como aficionados, publicadas por Baltasar Saldoni. Madrid,
Perez Dubrull, 18Ô0, 1 vol. in-8».

4713. Os musicos portuguezes. Biographia-bibliographia
por Joaquim de Vasconcellos. Porto, imprensa portugueza ,
1870, 2 vol. in-8°.

4714. Uber das Leben und diè Werke der beliebtesten
deutschen Dichter und Tonsetzer von Theodor Milde. Meissen.
Goedsche, 1834, 2 t. en 1 vol. in-8°.

4715. Teutsches Kûnstlerlexikon oder Verzeichniss der
jetztlebenden teutschen Kunstler. Nebst einem Verzeichniss
sehenswurdiger Bibliotheken, Kunst- Miinz- und Naturalien-
kabinete in Teutschland etc. Verfertiget von Johann Georg
Meusel. Lemgo, Meyer, 1778-1789, 2 vol. in-8°.

4716. Lebens-Skissen deutscher Tonsetzer. Ein Beitrag
zur Geschichteder Oper, von Freiherrn Friedrich von M ettingh .
JSiirnberg, Korn, 1868, 1 vol. gr. in-8°.

4717. Tonkunstler-Lexikon Berlin's von den altesten
Zeiten bis auf die Gegenwart, von Cari Freiherrn von
Ledebur. Berlin, Ludwig Rauh, 1861, 1 vol. gr. in-8°.

4718. Baierisches îMusik-Lexikon, von Félix Joseph
Lipowsky. Mûnclien, Giel, 1811, 1 \ol. in-8°, portr.

4719. Biographien einiger Tonkiinstler. Ein Beitrag zur
musikalischen Gelehrtengeschichte. (Von J. S. GruDer).
Frankfurtund Leipzig, 1786, 1 vol. in-8°.

Biographies des musiciens nés à Nuremberg pu qui < nt demeuré dans cette ville.

4720. Die Tonkiinstler Schlesiens. Ein Beitrag zur Kunst-
geschichte Schlesiens, vom J. 960 bis 1830. Verfasst und

Digitized by

Google

538 BIOGRAPHIE DES MUSICIENS.

herausg. von Cari. Julius Adolph Hoffmann. Bre&lau, Ader-
holz, 1830, 1 vol. in-8°

4721. Schlesisches Tonkûnstler-Lexikon, enthaltend die
Biographieen aller schlesischen Tonkiinstler, Componisten,
Cantoren, Organisten,Tongelehrten, Textdichter, Orgelbauer,
Instrumentenmacher etc. Nebst genauer Angabe aller schlesi-
schen musikalischen Institute,Vereine,Musikschulen, Lieder-
tafeln etc.. herausg. von Kossmaly und Carlo. Breslau.
Treivendt, 1846-1847, 4 Hefte en 1 vol. in-8°.

Cet ouvrage n'a pas été continué.

4722.AllgemeineshistorischesKunstler-LexikonfurBôhmen
und zumTheil auch fur Mâhren und Schlesien. Gesammelt
und bearbeitet von Gottfried Johann Dlabacz. Prag, Haase,
1815,3 t. en 1vol. in-4°.

4723. Les musiciens polonais et slaves anciens et modernes.
Dictionnaire biographique des compositeurs, chanteurs, instru-
mentistes, luthiers, constructeurs d'orgues, poètes sacrés et
lyriques, littérateurs et amateurs de l'art musical; précédé d'un
résumé de l'histoire de la musiaue en Pologne et de la des-
cription d'anciens instruments slaves, etc. etc., par Albert
Sowinski. Paris, Le Clere, 1857, 1 vol. gr. in-8°.

BIOGRAPHIES SPÉCIALES.

4724. Grundlage einerEhren-Pforte, woran der Tûchtigsten
Capellmeister, Componisten, Musikgelehrten, Tonkûnstler
etc. Leben, Wercke, Verdienste etc. erscheinen sollen. Zum
fernern Ausbau angegeben von Mattheson. Hamburg, 1740,
1 vol. in-4°.

4725. Biografia degli uomini illustri nella musica ornata de'
loro rispettivi ritratti compilata dalP Abate Pietro Gianelli.
Venezia, Santinij 1822, 1 vol. in-8°, portr.

4726. Chronologisches Verzeichniss vorzuglicher Befôrderer
und Meister der Tonkùnst nebst einer kurzen Uebersicht
ihrer Leistungen. von Dr. G. C. Grosheim. Mainz, Schotfs
Sohne, 1831,1 vol. in-8<\

4727. Les musiciens les plus célèbres, par Maxime de Mont-
rond. Lille, Le fort , 1 vol. in-8°, fig.

Digitized by

Google

BIOGRAPHIE DES MUSICIENS. 559

4728. Zwanzig Componisten, eine Skizze von Cari Ludwig
Junker. Bern, 1776, 1 vol. p. in-8°.

4729. Portefeuille fur Musikliebhaber. Charakteristik von
20 Componisten, und Àbhandlung liber die Tonkunst. Leip-
ziger Ostermcsse, 1792, 1 vol. p. in-8°.

4730. Musical biography; or, memoirs of the lives and
writings of the most eminent musical composers and writers,
who hâve flourished in the différent countries of Europe
during the last three centuries. (By William Bingley .) London,
Colburn, 1814, 2 vol. in-8°.

4731 . Brevi notizie intornoadalcuni piu celebri compositori
di musica e cenni sullo stato présente ael canto italiano. (Da
Giuseppe Bridi.) Roverelo, Marchesani, 1872, 1 vol. in-8°.

4732. Der Componisten der neueren Zeit. Adam, Auber,
Beethoven, Bellini, Berlioz, Boieldieu, Cherubinr, Donizetti,
Flotow, Glâser, Gluck, Halévy, Haydn, Hérold, Kreutzer,
Lizsst, Lortzing, Marschner, Mendelsohn-Bartholdy, Meyer-
beer, Mozart, Reissiger, Rossini, Schneider, Spohr, Spontini,
Verdi, Weber und Andere, in Biographien geschilaert von
W. Neumann. Mit Portraits. Cassel, É. Balde, 1854-1857,
54 biographies reliées en 9 vol. in-16.

4733. Littérature musicale. Mes souvenirs. Par Léon Escu-
dier. Paris, Dentu, 1863, 1 vol. in-12.

4734. Littérature musicale. Mes souvenirs. Les virtuoses.
Par Léon Escudier. Paris, Dentu, 1868, 1 vol. in-12.

4735. Musikalische Studienkôpfe von La Mara. Leipzig,
tVeissbach, 1868, 1 vol. in-8°.

4736. M. H. J. Sivers gelehrter Cantor, bey Gelegenheit
einer zu Rostock gehaltenen Hohe-Schul-Uebung, in zwaritzig,
aus den Geschichten der Gelehrsamkeit ausgesuchten Exem-
peln, zur Probe, Vertheidigung und Nachfolge vorgestellet,
sodann, wegen der Seltenheit des Inhalts, aus dem Latei-
nischen ubersetzet, auch mit einigen kurtzen Anmerckungen
versehen von Mattheson. Hamburg, vonseel. Th. v. Wierings
Erben, 1730, 1 vol. in-4°.

4737. Ueber den innernZusammenhang musikalischer Bil-

Digitized by

Google

560 . BIOGRAPHIE DES MUSICIENS.

dung der Jugënd mit dem Gesammtzwecke des Gymnasiums,
einelnauguralrede, nebst biographischen Nachrichten ûber die
Canloren an dcr Thomasschule zu Leipzig. Eine Gelegenheits-
schrift, womit zur geneigtenTheilnahme an der in der Thomas-
schule ublichen Jahresfeier am 31 December 1842 um 5 Uhr
ergebenst einladet Prof. Gottfried Stallbaum. Leipzig, Nagel,
1 vol. in-8°.

4738. Alte Herren, die Vôrlaufer Bach 's. Sechs Cantoren
der Leipziger Thomasschule. Silhouetten von Elise Polko.
Hannover, Rûmpler, 1865, 1 vol. p. in-8°.

4739. Etudes biographiques sur les chanteurs contem-
porains, précédées d'une esquisse sur l'art du chant, par
MM. Escudier, frères. Paris, fessier, 1840, 1 vol. in-12, portr.

4740. Les acteurs et les actrices de Paris. Biographie com-
plète. Par V. Darthenay. Paris, 1853, 1 vol. in-8°.

4741 . Les étoiles du chant par Guy de Charnacé : Première
livraison. Âdelina Patti. — Deuxième livraison. Christina
Nilsson. — Troisième livraison. Gabrielle Krauss. — Paris.
H. Pion, 1868-1869, 1 vol. in-4*.

4742. The violon: being an account of that leading instru-
ment and its most eminent prof es sors, from its earliest date to
the présent time, hints to amateurs, and anecdotes. Bey George
Dubourg. Third édition. London, R. Cocks and Co., s. d.
(1850), 1 vol. in-8°.

4743. Die Violine und ihre Meister. Von Jos. Wilh. v.
Wasielewski. Leipzig, Breitkopf und Hârtel, 1869, 1 vol.

in-8°.

4744. Musical notes: I. The great composers. II. Violinists
and the violin.III.The violin and its history.By Willett Adye.
London, R. Bentley, 1869, 1 vol. in-8°.

4745. Storia del violino in Piemonte. Del Dottor Francesco
Regli da Milano. Torino, Dalmozzo, 1863, 1 vol. gr. in-8°,
portr. de Paganini.

4746. Les clavecinistes de 1637 à 1790. Histoire du clavecin,

Swtraits et biographies des célèbres clavecinistes, par Amédée
éreaux. Paris, neugel et C9, 1867, 1 vol. gr. in-fol., portr.
et fig.

Digitized by

Google

BIOGRAPHIE DES MUSICIENS. 561

4747. Die blinden Tonkunstler, von M. Joh. Chph. Wilh.
Kûhnau. Berlin, Salfeld, 1810, 1 vol in-16.

4748. Les aveugles musiciens, par J. Guadet. (Extrait des
Annales de leducation des sourds-muets et des aveugles.)
Paris, Fain etc., 1846, 1 vol. in-8°.

4749. Les musiciens célèbres, depuis le seizième siècle
jusqu'à nos jours, par Félix Clément. Ouvrage illustré de por-
traits gravés à l'eau forte. Paris, L. Hachette, 1868, 1 vol.
gr. in-8°.

4750. Gallerie der berûhmtesten Tonkunstler des acht-
zehnten und neunzehnten Jahrhunderts. Ihre kurzen Biogra-
phieen, charakterisirenden Anekdoten und âsthetische Dar-
stellung ihrer Werke. Zweyte Au&gpbe.Erfurt, Millier, 1816,
2 vol. in-8".

4751. Nachrichten von Todesfâllen und den Sterbejahre
beriihmter Tonkunstler und Musikgelehrten gesammlet von
Joh. Jacob Heinr. Westphal. 1764-1824. MS original,
1 vol. in-4°

4752. Verzeichniss der jetz lebenden berûhmtesten Sange-
rinnen.dergrostenjeztlebendenOpern-Komponisten,Kirchen-
Komponisten, Sonaten-Komponisten, Concert-Komponisten,
Simfonien- Quattro- etc.-Komponisten, wie auch der berûhm-
testen jeztleberiden Flûgelspieler und Orgelspieler in Europa.
Dièse Nachrichten stehen sâmmtlich in dem Wochenblatt fur
schône Geschlecht. 1779. MS, 1 vol. in-fol.

4753. Lebensbeschreibungen berûhmter Musikgelehrten
und Tonkunstler, neuerer Zeit, von Johann Adam Hiller.
ller Theil. Leipzig, V. Dyk, 1784. 1 vol. in-8».

4754. Die Tonkunstler der neunzehnten Jahrhunderts. Ein
kalendarisches Handbuch zur Kunstgeschichte von C. F.
Becker. Leipzig, Kosslhuj, 1849, 1 vol. p. in-4°.

4755. Musiciens contemporains par Henri Bblaze de Bury.
Paris, Michel Lévy, 1856, 1 vol. in-12.

4756. Nécrologie des artistes musiciens, acteurs et com-
positeurs de l'année 1857. par Mlus Pardigon. Ie année. Mar-
seille, Fiai, 1858, 1 vol. in-8°.

36

Digitized by

Google

SG3 BIOGRAPHIE DKS Ml SIGIKNS.

4757. Elogidi tre uomini illustri,Tartini, Vallotti, e Gozzi,
con una orazione gratulatoria. (Dell' Abate Francesco Dottor
Fanzago.) Padova, Conzatti, 1792, lvol.in-8°.

4758. Notices sur Corelli, Tartini, Gaviniés, Pugnani et
Viotti . par Fr. Fayolle; avec leurs portraits gravés par
M. Lambert sur les dessins originaux. Paris, impr. littéraire
et musicale, 1810, 1 vol. in-8°.

4759. Muséum beruhmter Tonkiinstler, in Kupfern und
schriftlichen Abrissen vom Professor C. A. Siebigke (Oder
MuseumdeutscherGelehrten und Kunstler.2lerBand.)I. Johann
Sébastian Bach. — IL Joseph Haydn. — III. Wolfgang Gott-
lieb Mozart. — IV. Johann Rudolph Zumsteeg. — V. Muzio
Clementi. — VI. Friedrich Wilhem Rust. (Von Sfiebigk].)
Breslau, Schall, 1801, 1 vol. in-8°, portr.

4760. Denkmal, den berùhmten musikalischen Kûnstlern
Mozart, Beethoven, Hummel. Kalkbrenner, Field, Weber,
Ries, Moscheles, Czerny, geweiht von Freiherrn G. A. von
Maltitz und Andern. Leipzig, Hamburg und Itzehoe Schu-
berth etCj 1 vol in-8°.

4761 .Denksteine. Biographien von Ignaz Ritter v. Seyfried,
Joseph Edlen v. Eybler, Ignaz Franz Edlen v. Mosel, W. A.
Mozart (Sohn), Hieronymus Payer, Johann Gânsbacher. Joseph
Weigl, Thaddâus Grafen Amadé v. Varkony. Von Dr August
Schmidt. fVien. verlegt v. der Mechitharisten-Congregation,
1848, 1 vol. in-8°, portr.

4762. Bach und Handel. Eine Monographie. Vortrage,
gehalten an der Kamann-Volkmann schen Musikschule in
Niirnberg im Winter 1866. Von L. Ramann. Leipzig, JPeiss-
baeh, 1869, 1 vol. in-8».

4763. Anecdotes of George Frederick Handel, and John
Christopher Smith. With sélect pièces of music composed by
J. C. Smith, never before published. London, Bulmer, 1799,
1 vol. in-fol, portr.

4764. Mozart und Haydn in London, von C. F. Pohl. fFien,
Cari Gerold, 1867,2 vol. in-8<\

4765. Franz Liszt. Richard Wagner. Aphoristische Memoiren
und biographische Rhapsodien. Ein Ennnerungsblatt fur die

Digitized by

Google

BIOGRAPHIE DES MUSICIENS. 563

Theilnehmer des dritten Anhalt-Bernburg 'schen iMusikfestes
etc. von Friedrich Kempe. Eisleben, Kuhnt, 1862, 1 vol.

in-8°.

4766. Antoine Stradivari, luthier célèbre, connu sous le
nom de Stradivarius, précédé de recherches historiques et
critiques sur l'origine et les transformations des instruments
à archet et suivi d'analyses théoriques sur l'archet et sur
François Tourte, auteur de ses derniers perfectionnements, par
F. J. Fétis. Paris, Guillaume, 1856, 1 vol. in-8°. fac-similé
et fig.

4767. Notice of Anthony Stradivari. the celebrated violin-
maker, known by the name of Stradivarius : preceded by
historical and critical researches on the origin and transfor-
mations of bow instruments; and followed by a theoretical
analyses of the bow. and remarks on Francis Tourte, the author
of ist (inal improvements. By F. J. Fétis. Translated by John
Bishop. London, R. Cocks and Co., 1864, 1 vol. in-8°, fac-
similé et fig.

4768. Sammlung von Bildnissen verschiedner Tonkunstler
und musikalischer Schriftsteller. 2 vol. in-fol.

BIOGKAPHIES INDIVIDUELLES.

4769. Souvenirs d'un musicien, par Adolphe Adam, précédés
de notes biographiques écrites par lui-même. Paris> MicJiel
IJvy, 18S7, 1 vol. in-12.

4770. Adam de la Halle, trouvère du XIIIe siècle, par Théo-
dore Nisard (pseudonyme de l'Abbé Théodule-EIzéar-Xavier
Normand). Paris, E.RepoSj s. d., 1 vol. gr. in-8°.

4771 . Monographie de Saint Ambroise, par Théodore Nisard
(pseud. de Th.-E.-X. Normand). Paris, E. Repos, s. d.,
I vol. gr. in-8°.

4772. De Antigenida Thebano musico. Dissertatio inaugu-
ralis etc. ad summos in philosophia honores rite capessendos,
die I. M. Augusti A. MI)CCCLVI. publiée defendet auctor
Maximilianus Dinse Berolinensis. Berolini, Gust. Schade,
1 vol. in-8°.

4773. Mémoires de Lorenzo d'Aponte, poëte vénitien,, colla-

Digitized by

Google

5tfi BIOGRAPaiË DES MUSICIENS.

borateur de Mozart, traduits de l'italien par M. C. D. de La
Chavanne. Paris, Pagnerre, <860, 1 vol. in-8°.

4*774. Diatribe de Aristoxeno, philosopho peripatetieo,
auctore Guil. Leonardo Mahne. Àmstelodami, P. tien Hengst,
1793, 1 vol. in-8<\

4775. Notice publiée par le Ménestrel. D. F. E. Auber, sa
vie et ses œuvres, par B. Jouvin. Paris, Heugel el C'% 1864,
1 vol. gr. in-8°.

4776. Samuel Gottlob Auberlen's, Musikdirektors und
Organisten am Munster in Ulm etc., Leben, Meinungen und
Schiksale, von ihm selbst beschrieben. Ulm, Stettinischen
Buchh., 1842, 1 vol. in-8°, fig.

4777. Musarum ac musicse felix conjunctio, illustri exemplo
Augustini, antistitis Hipponensis, declarata. Promulsis actus
publici,quo D. XXI. Mai. A. MDCCLVI. Cantor divinis aus-
piciis inaugurabitur. Auctore Jo. Henr. a Seelen. Lubecae,
typ. Greenii, 1 vol. in-4°.

4778. Elogio di Matteo Babini detto al licco filarmonia di
Bologna da Pietro Brighenti nella solenne distribuzione dei
premj musicali, il 9 Iuglio 1819. Bologna, Annesio Nobili,
1821, 1 vol. in-4°.

4779. Besammlete Nachrichten von dem Leben und den
Werken des H. Cari Philipp Emanuel Bach... Nebst einer
Sammlung verschiedener Recensionen und Beurtheilungen
seiner herausgcgebenen Werke, gesammlet und zusammen
getragen von J. H. Westphal. MS original, 1 vol. in-fol.

4780. Cari Philipp Emanuel und Wilhelm Friedemann
Bach und deren Bructer. Von C.H. Bitter. Berlin, W. Multer,
1868, 2 vol. in-8°.

4781. Ueber Johann Sébastian Bachs Leben, Kunst und
Kunstwerke. Von J. N. Forkel. Leipzig, Ho/f'meister und
Kiïhnel, 1802, 1 vol. in<-4°, portr.

4782. Life of John Sébastian Bach,with a critical view of
lus compositions, by J. N. Forkel. Translated from the germa n.
London, Boosey, 1820, 1 vol. in-8°.

4785. Lebensbeschreibung der Kapellmeister... Johann

Digitized by

Google

BIOGRAPHIE DES MUSICIENS. 565

Sébastian Bach. Nebst einer Sammlung interessanter Ànek-
doten und Erzâhlungen çrôsstentheils aus dem Leben
berûmther Tonkihistler und îhrer Kunstverwandtcn; herausg.
von J.E. Grosser. Neue Ausgabe. Breslau, Pelz, 1834, 1 vol.
in-8°, portr.

4784. Johann Sébastian Bach's Leben. Wirken und Werke.
Ein Beitrag zur Kuntsgeschichte des XVHIle" Jahrhunderts
vonC. L. Hilgenfeldt Leipzig, Hofmeisler, 1830, 1 vol. in-i°.

4783. Johann Sébastian Bach's Lebensbild. Eine Denkschrift
auf seinen 100 jahrigen Todestag. den 28 Juli 1830, aus Thii-
ringen: vom Pfarrer Dr J. K. Schauer. Jena, Laden, 1830,
lvol. in-8°.

4786. Johann Sébastian Bach von C. H. Bitter. Berlin,
F. Schneider, 1863,2 vol. in-8°, portr. et fac-similé.

4787. Necrologia. Don Guiseppe Baini (da Luigi Picchianti).
(Dal Ricoglitore Fiorentino.) !3. 1. n. d., 1 vol. in-8°.

4788. Josepho Bai nio, antistiti urbano, chorididascalo etc.,
Joannes BalliusS.et Patricius Anagninus felicitatem. Romae,
1842, 1 vol.in-8".

4789. Ludwig Van Beethoven. Eine Biographie desselben,
verbunden mit Urtheilen tiber seine Werke; herausg. zur
Erwirkung eines Monuments fur dessen Lehrer, Joseph Haydn,
von Joh. Aloys Schlosser. Prag, Buchler etc., 1828, 1 vol.
in- 12, fac-similé.

4790. Biographische Notizen uber Ludwig Van Beethoven
von Dr F. G. Wegeler und Ferdinand Ries. Coblentz,Badeker,
1839, 1 vol. in-8°, port, et fac-similé.

4791 . Détails biographiques sur Beethoven, d'après Wegeler
et Ries, par G. E. Anders. Paris, 1839, 1 vol. in-8°.

4792. Nachtrag zu den biographischen Notizen uber Ludwig
van Beethoven. Bei Gelegenheit der Errichtung seines Denk-
mals in seiner Vaterstadt Bonn, herausg. vonDrF. G. Wegeler.
Coblenz, Badeker, 1845, 1 vol. in-8°.

4793. Notices biographiques sur L. van Beethoven, par le
D' F. G. Wegeler et Ferdinand Ries, suivies d'un supplément
pnbliée à l'occasion de l'inauguration de la statue de L. v.

Digitized by

Google

!Mto BIOGRAPHIE DES MUSICIENS.

Beethoven, à Bonn, sa ville natale, traduites de l'allemand
par A. F. Legentil. Paris, Dentu, 1862, 1 vol. in-12.

4794. Biographie von Ludwig von Beethoven, verfasstvon
Anton Schindler. Munster, Asehendorff\ 1840, 1 vol. in-8°.
fac-similé.

4795. Biographie von Ludwig von Beethoven, verfasst von
Anton Schindler. 3te Auflage. Munster, Asehendorff, 1860.
2 vol. in-8°, portr. et fac-similé.

4796. The life of Beethoven, includinghis correspondence
with his friends, numerous characteristic traits, and remarks
on his musical works; edited by Ignace Moscheles. Lnndon,
Colburn, 1841, 2 vol. in-8°, portr. et fac-similé.

Traduction anglaise de l'ouvrage de Schindler, avec des additions.

4797. Histoire de la vie et de l'œuvre de Ludwig van Beet-
hoven, écrite en allemand par Antoine Schindler. traduite et
publiée par Albert Sowinski. Paris, Garnier frères, 1846.
1 vol. gr. in-8°, portr.

4798. Beethoven et ses trois styles. Analyses des sonates
de piano, suivies de l'essai d'un catalogue critique, chrono-
logique et ar.ecdotique de l'œuvre de Beethoven, par W. de
Lenz. S' Pèlerbourg, Bernard, 1852, 2 t. en 1 vol. in-8°.

4799. Beethoven. Einc Kunststudie. von Wilhelm von Lenz.
l8ler und 2ler Th. Cassrl, Balde.— S1™, 4er und 5e Th. Ham-
burg. Hoffmann und Campe. — 1855-1860, 5 vol. in-8".

4800. Ludwig van Beethoven. Eine Biographie von W. Neu-
mann. Cassel^ ïialde, 1854, 1 vol. in-18, portr.

4801 . Ludwig van Beethoven Lebcn und Schaffen von Adolf
Bernhard Marx. Berlin, 0. Janke. 1859, 2 vol in-8°, fac-
similé.

4802. Beethoven's Leben von Ludwig Nohl. Erster Band.
Die Jugend. 1770-92. IVien, H.MarkgrafA8U, 1vol. in-8<\

4803. Ludwig van Beethoven's Leben. Von Alexander
Wheelock Thayer. Nach dem original-Manuscript deutsch
bearbeitet. Berlin, Schneider, Weber, 1866-1872. 2vol. gr.
in-8°.

4801. Louis van Beethoven. Sa vie et ses œuvres, d'après

Digitized by

Google

BIOGRAPHIE DES MUSICIENS. 567

les plus récents documents, par Mmc A. Audley. Paris, Didier
^C'%1867, 1 vol. in-12.

4803. Beethoven. Eine phantastische Charakteristik, ...
ewidmet von Ernst Ortlepp. Leipzig, Hartknoch, 1836.
vol.in-8°.

4806. Beethoven, ses* critiques et ses glossateurs, par
Alexandre OulibicheîF. Leipzig, Brockhaus ; Paris, Gavetot,
1857, 1 vol. in-8».

4807. Erinnerung an Ludwig van Beethoven und die Feier
der Enthullung seines Monumentes zu Bonn am 10, 11 und
12 Aug. 1845. Bonn,Pleimes, 1845,1 vol. in-8°, portr. etfig.

4808. Cenni sulla vi ta esulle opère di Giulio Belli Lon-
gianese, maestro e scrittore di musica del sec. XVI. Scritti da
Adamo Brigidi. Modena, Zanichelli, 1865, 1 vol. in-8(>.

4809. Vita di Vincenzo Bellini.scritta dall' avvocatoFilippo
Cicconatti. con ritratto e fac-similé. Prato, F. Alberghetti,
1859, 1 vol. in-12.

4810.Bellini. Sa vie, ses œuvres, par Arthur Pougin. Paris,
Hachette, 1868, 1 vol. in-12, portr.

4811. Vincenzo Bellini. Parte K Biografia. Parte II".
Dichiarazioni ed anedotti. (Estratto da ....)! vol. in-8°.

4SI 2. Ludwig Rerger, ein Denkmal, von Ludwig Rellstab.
Berlin, Travlwein, 1846, 1 vol. in-8, portr.

4813. Mémoires de Hector Berlioz, comprenant ses voyages
etc. 1803-1865. Avec un beau portrait de l'auteur. Paris,
M. Lévy frères, 1870, 1 vol. in-8<\

4814. Institut royal de France. Académie royale des beaux-
arts. Notice historique sur la vie et les ouvrages de M. Berton,
par M. Raoul-Rochette, lue dans la séance publique annuelle
du 10 octobre 1846. Paris, Didot, 1846, 1 vol. in-4°.

4815. Souvenirs de F. Blangini (1797-1834), dédiés à ses
élèves et publiés par son ami Maxime de Villemarest. Paris.
Allardin, 1834, vol. in-8°.

4816. Notice sur la vie et les ouvrages de Luigi Boccherini,
suivie du catalogue raisonnéde toutes ses œuvres, tant publiées

Digitized by

Google

868 BIOGRAPHIE DES MUSICIENS.

qu'inédites, par L. Picguot. Paris, Philipp, 4854. 1 vol.
in-8°, portr.

4817. Genni intorno alla vita e le opère di Luigi Boccherini
letti alla R. accademia de' filomati nella tornatadel 18 aprile
1864 da D. A. Ceru. (Pubbl. dalla soc\ del quartetto mst.
in Lucca.) Lucca, tip. Fratelli Cheli, 1864. 1 vol. in-8°.

4818. A. Boieldieu. Sa vie et ses œuvres. Par G. Héquet.
Paris, Heugel et C'% 1864, 1 vol. gr. in-8°, portr.

4819. Archéologie musicale. Gabriel Boni, compositeur,
ancien maître de chapelle de la métropole Saint-Étienne de
Toulouse; sa musique des quatrains du sieur Gui-du-Faur de
Pibrac (XVIe siècle) ; par J. B. Labat. Montauban, Forestié
neveu. 1869, 1 vol. in-8°.

4820. Notice sur J. B. Bouflet. professeur de chant et com-
positeur, par M. Jules Lardin. (Paris, Cosson, 1835)., 1 vol.
in-8».

4821. Notice historique sur le citoyen Broche, lue par le
citoyen Guilbert, dans sa séance du 15 frimaire an XII, de la
société libre d'émulation. Rouen, Guilbert, an XII, 1 vol.
in-8°.

4822. Vita del cavalière don Carlo Broschi scritta da Giove-
nale Sacchi. f'enegia, Coleti, 1784, 1 vol. in-4°.

4823. Memoirs of Doctor Burney. arranged from his own
manuscripts, from family papers, and from personal recollec-
tions, by his daughter, Madame d'Arblav. London, Moxon.
1832, 3 vol. in-8°.

4824. Ueber Madame Catalan i-Valabregue als Sângerin.
Schauspielerin und mimische Darstellerin. Von D. G. L. P.
Sievers (in Paris). Leipzig und Altenburg, Brockhaus, 1816.
1 vol. in-8°.

4825. Ueber Kunstdarstellung, besonders in der Musik.
Nebst einem VVorte uber Mad. Catalani.Zweyte Aufl. Leipzig,
Kummer, 1818, 1 vol. in-8°.

4826.Signora AngelicaCatalani. Beschreibung ihresLebens
und CharaKters, nebst einer Beleuchtung ihres Gesanges von
S. Hamburg, fVichers, 1819, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

BIOGRAPHIE DES MUSICIENS. 569

4827. Tableau de quelques circonstances de ma vie. Précis
de ma liaison avec mon frère Maugris, ouvrages posthumes
de Chabanon, publiés par Saint-Ange. Paris, Forget, an 111-
1795, 1 vol. in-8«.

4828. Essai sur la composition musicale. Biographie et
analyse phrénologique de Cnerubini, avec notes et plan cra-
nioscopique. Par Ch. Place. PanV,#1842, 1 vol. in-8°. fig.

4829. Institut royal de France. Séance publique annuelle
de l'académie royale des beaux-arts, du samedi 7 octobre 1 845.
Notice historique sur la vie et les ouvrages de M. Cherubini,

Car M. Raoul-Rochette. Lue dans la séance publique, le
octobre 1843. Paris, Didot, 1843, 1 vol. in-4°.

4830. Mémoires historiques d'un musicien. Cherubini. sa
vie, ses travaux, leur influence sur l'art, par Dieudonné
Denne-Baron. Paris, Heugel, 1862, 1 vol. in-8°.

4831. F. Chopin, par F. Liszt. Paris, Escudier, 1852.
1 vol. in-8°.

4832. Frédéric Chopin, par Louis Enault. Paris, ThunoL
1856, 1 vol. in-8».

4833. Eloge d'Alexandre Choron, par L. E. Gautier. Paris,
Derache ; Caen, Hardel, 1845, 1 vol. in-8°.

4834. Vie de Dalayrac, contenant la liste complète des
ouvrages de ce compositeur célèbre, par R. C. G. P. (René-
Charles Guilbertde Pixérécourt.) Paris, Barba, 1810, 1 vol.
in-12, portr.

4835. Eloge funèbre du T.\ R.\ F.\ Dalayrac, ancien
dignitaire de la R.-. loge des neuf-sœurs, lu dans cet atelier
par le F.\ M. de La Chesnaye. Paris, Eqron, 1810, 1 vol.
m-8°.

4836. Félicien David, par Eugène de Mirecourt. Bruxelles,
Lebègue, 1854, 1 vol. in-18, portr. et fac-similé.

4837. Félicien David. Sa vie et son œuvre. Par Alexis
Azevedo. Paris, Heugel et Cu, 1863, 1 vol. gr. in-8°, portr.
et fac-similé.

4838. Karl von Dittersdorfs Lebensbeschreibung. Seinem
Sohne in die Feder diktirt. (Herausg. von Karl Spazier.)
Leipzig, Breitkopf und Hârtel, 1801, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

870 BIOGRAPHIE DES MUSICIENS.

4839. Ang. Mar. Bandinii commentariorumdevitaetscriptis
Joannis Bapt. Donii, patricii Florentin!, etc. libri quinque
adnotationibus illustrati. Accedit ejusdem Donii literarium
commercium nunc primum in lucem editum. Florentine,
typ. Caesareis, 1755, 1 vol. in-fol. portr.

4840. AusmeinemLeben. iMusikalische Skissen von Henri
Dorn. Berlin, Behr, 1870, 1 vol. in-8°.

4841. Victor Dourlen, compositeur, professeur au conser-
vatoire, chevalier de la Légion d'honneur, membre honoraire
de la société dunkerquoise, par J. J. Carlier (Extr. des
Mémoires de la société dunkerquoise. Vol. IX. 1862-64.)
Dunkerqtie, typ. Veuxe B. Kicn, s. d. (1864), 1 vol. in-8°.

4842. Mme Pauline Du Chambge, par P. Hédouin. (Extrait
du Ménestrel.) Paris, Ch. de Mourgues frères. 1858. 1 demi-
feuille in-8°.

4843. Letter to the members of the university court of the
university of Edinburgh. With list of Works by Joseph F.
Duggan, candidate for the chair of music in the university of
Edinburgh. (London. 30 th. september 1865.) 1 vol.in-8°.

4844. Testimonials in favour of Joseph F. Duggan, candi-
date for the chair of the theory of music in the university of
Edinburgh. Edinburgh, B. Clarck, 1865. — Additional testi-
monial in favour of Joseph F. Duggan. — 1 vol. in-8°.

4845. Dûlons des blinden Flôtenspielers Leben und Mey-
nungen von ihm selbst bearbeitet. Herausgegeben von C. M.
Wieland. Zurich, Gessner, I807-180S, 2 vol. p. in-8°.

4846. Notice sur Dupont le jeune (Jean-Louis), violoncel-
liste. Par M. Miel. S. 1. n. d., 1vol. in-8°.

4847. Duprez. Sa vie artistique, avec une biographie
authentiaue de son maître, Alexandre Choron, par A. Elwart.
Paris, Magen, 1838, 1 vol. in-18, portr.

4848. Zur Erinnerung an Louis Eller.Von Adolph Reichel.
Dresden, Rud. Kuntze, 1864, 1 vol. in-12.

4849. Karl Friedrich Christian Fasch, von Karl Friedrich
Zelter.Mit einem Bildnisse. Berlin, Unger, 1801, 1 vol.in-4°,
portr.

Digitized by VjOOQIC

BIOGRAPHIE DES MUSICIENS. 571

4850. Aneddoti piacevoli e interessanti occorsi nella vita di
Giacomo Gotifredo Ferrari, da Roveredo, operetta scritta da lui
medesimo. Londra, presso l'autore, 1830, 2 vol. in-12.

4851 . Notizie biografiche dî Baldassarre Ferri, musico cele-
bratissimo, compila te da Giancarlo Conestabile. Perugia. Bar-
tell*, 1 vol. in-o'.

4852. Lettera al chiarissimo cavalière Felice Romani in ris-

Êosta ad un suo articolo inserito nel giornale La Farfalla di
ologna num. 11. mercoledi 18 marzo 1846. (Di Perugia
26 marzo 1846. Da Giancarlo Conestabile.) Tipografia di
Pincenzo Santucci, 1 vol. in-8°.

Lettre relative à la biographie de B. Ferri.

4853. Notice biographique sur Fétis (François-Joseph). Par
L.-C. Corn barieu. Extrait du Panthéon biographique universel.
Paris, an bureau du Panthéon, 1855, 1 vol. in-8°.

4854. Unpartheiische Beleuchtung des Benehmens des
Kônigl. Preuss. Kammersangers Joseph Fischer und seiner
Gegner. Herausgegeben von Verus Freibrust. Berlin, Krause,
s. d., 1 vol. in-8°.

4855. Musiciens français du XVIIIe siècle. Floquet. Par
Arthur Pougin. (Extr. de la Revue et gazette musicale de
Paris.) Paris, N. ChaixetC", 1863, 1 vol. in-8°.

4856. Aus dem Leben eines alten Organisten. Nach den
hinterlassen Papieren Cari Gottlieb Freudenberg's, bearbeitet
von Dr W. Biol. Breslau, F. E. C. Leuckart, 1869, 1 vol.
in-8°.

4857. Friedrich der Grosse als Musiker, sowie als Freund
und Fôrderer der musikalîschen Kunst. Von Wilhelm Rothe.
Braunsberg, Peter, 1869, 1 vol. in-8°.

4858. Cuatro palabras acerca de la personalidades que con-
tiene la brève memoria histôrica de la mûsica religiosa en
Espana de Don Hilarion Eslava. Por Mariano Soriano Fuertes.
Barcelona, N. Ramirez y Rialp, 1863, 1 vol. in-8°.

4859. Délia vita e del comporre di Bonaventura Furlanetto
detto Musin, viniziano, maestro délia cappella ducale di
S. Marco, narrazione di Francesco Caffi. Venezia, il Picotti,
1820, 1 vol. in-8<\ portr.

Digitized by

Google

872 BIOGRAPHIE DES MUSICIENS.

4860. Johannes Gabrieli und sein Zeitalter. Znr geschichte
derBlûthe heiligen Gesanges im sechzehnten Jahrh. etc. Dar-

festellt durch C. von Winterfeld. Berlin, Schlesinger, 1854,
Th. en 2 vol. in-fol.

4861 . Music and friends, or, pleasant recollections of a
dilletante, by William Gardiner. London,Longman etc. 1838,
2 vol. in-8°, musique.

4862. Vita de Lorenzo Gibelli, célèbre contrappuntista c
cantore. (Da Carlo Pancaldi.) Bologna, Nobilie Cornp., 1830.
1 vol. in-8°, portr.

4863. Notice sur Christophe Gluck, célèbre compositeur
dramatique, par M. Miel, lue à la séance publique de la
société libre des beaux-arts, le 10 mai 1840. (Extr. du
tome IX des Annales de cette société.) Paris, Ducessois, 1840,*
1 vol, in-8°.

4864. Christoph Willihald Ritter von Gluck, dessen Leben
und tonkiinstlerisches Wirken.Ein biographisch-asthetischer
Versuch und ein Beitrag zur Geschichte der dramatischen
Musik in der zweiten Halfte des siebenzehnten Jahrhunderts,
von Anton Schmid. Leipzig, Fleischer, 1854, 1 vol. in-8°,
fac-similé.

4865. Gluck und die Oper. Von Adolfd Bernhard Marx.
Berlin, Otto Janke, 1863, 2 vol. gr. in8°, portr.

4866. Jacques de Gotiy, chanoine d'Embrun. Recherches
sur la vie et les œuvres de ce musicien du XVIIe siècle, par
M. Edmond Vanderstraeten.(Extr. des Annales de l'académie
d'archéologie de Belgique.) Anvers, Buschmann, 1863, 1 vol.
in-8°.

4867. Mémoires, ou essais sur la musique, par le On Grétry.
Paris, impr. de la République, pluviôse an V, 3 vol, in-8°,
portr.

Ces mémoires contiennent la vie de ce célèbre compositeur et des considérations
sur ses opéras. #

4868. Gretry's Versuche liber die Musik. Im Auszuge und
mit kritischen und historischen Zusatzen herausc. von D. Karl
Spazier. Leipzig, Breithopfund Hârtel, 1800, 1vol. in-8°,

Traduction allemande abrégée de l'ouvrage précédent.

Digitized by

Google

BIOGRAPHIE DES MUSICIENS. ?>73

4869. Notice historique sur la vie et les ouvrages d'André-
Ernest Grétry, lue à la séance publique de la classe des beaux-
arts de l'Institut royal de France, le 1er octobre 4814. par
Joachim Le Breton. (Paris, Dic^ot, 1814), 1 vol. in-4°.

4870. Grétry en famille, ou anecdotes littéraires et musi-
cales, relatives à ce célèbre compositeur; précédées de son
oraison funèbre par M. Bouilly; rédigées et publiées par
A. Grétry, neveu. Paris, Cnaumerot jeune, 1814. 1 vol.
in-12.

4871. Essai sur Grétry, lu à la séance publique de la
société d'émulation de Liège, le 25 avril 1821, par E. C. De
Gerlache. 2e édition. S. 1. n. d., 1 vol. in-8°.

4872. Cause célèbre relative à la consécration du cœur de
Grétry, ou précis historique des faits énoncés dans le procès
intenté à son neveu Flamand-Grétry, par la ville de Liège,
auquel sont jointes toutes les pièces justificatives, etc. (Par
Flamand-Grétry.) Paris, 1824, 1 vol. in-4°, fig.

4873. Société académique des enfans d'Apollon. Hommage
rendu à M. Grétrv. Séance du 5 février 1809. (Paris, Plassan,
1809), 1 vol. in-4°.

4874. Grétry, poëme par Adolphe Stapper. — Hommage à
Grétry, cantate par Ad. àtappers, musique de J. B. Rongé. —
Liège, De Thieret Lovinfosse, 1860, 1 vol. in-$°.

4875. Albert Grisar. Étude artistique par Arthur Pouein.
Paris, L. Hachette et C'; Bruxelles, Ikhott frères, 1870,
1 vol. in-12.

4876. Sopra la vite, le opère, ed il sapere di Guido
d'Arezzo, restauratore délia scienza e dell'arte musica,disser-
tazione di Luigi Angeloni. Si è aggiunta a questa dissertazione
una novella edizione de' versi latmi sopra i pesi e le misure
de' Romani,... di Q. Rennio Fannio Palemone, etc. Parigi,
appresso lautore, 1811, 1 vol. in-8°.

4877. Guido \on Arezzo.Sein Leben und Wirken. Aus Ver-
anlassung und mit besondererRucksichtauf eine Dissertation:
sopra la vita, le ppere ed il sapere di Guido d'Arezzo, von
Luigi Angeloni. Nebst einem Anhange ûber die dem heiligen

Digitized by

Google

S74 BIOGRAPHIE DES MUSICIENS.

Bernhard zugeschriebenen musikalischenTractale; von R. G.
Kiesewetter. Leipzig, Breitkopfund Hàrlel, 1840,1 vol.in-4°.

4878. Cenni biografici intorno a Guido (d'Arezzo) monacbo.
(Da GioPacini.) Pescia, Fannini, 1865, 1 vol. in-8°.

Avec l'envoi autographe de Pacini à Angelo Catclani.

4879. Biographie des Adalbert Gyrowetz. fVien, Mechitha-
risten-Buchdr., 1848, 1 vol. in-8°, portr.

4880. Notice sur la vie et les ouvrages de M. F. Halévy.
Par M. Beulé, secrétaire perpétuel. Luedans la séance publique
annuel le de l'académie des beaux-arts, du 4 octobre 1 862. Paris,
Firmin Didot, frères, fils et Ce, 1862, 1 vol. in-4°.

4881 . F. Halévy. sa vie et ses œuvres. Récits et impressions
personnelles, simples souvenirs, par Léon Halévy. 2^e édition
augm. Paris, Heugel, 1863, 1 vol. g. in-8°. porlr. et fac-
similé.

4882. F. Halévy. Souvenirs d'un ami pour joindre à ceux
d'un frère. (Par Edouard Monnais.) Paris, Chaix, 1863, 1 vol.

in-8°.

4883. Memoirs of the lifeof the late George Frédéric Handel;
to which is added a catalogue of his works, and observations
upon them. London,Dod$ley, 1760, 1 vol. in-8°, portr.

Cette notice a été écrite par le révérend John Vlainwarintç, du coflége de Saint-Jean
à Cambridge, d'api es des renseignements fournis par Smith.

48*S4. Georg Friderich Hândels Lebensbeschreibuiig, nebst
einem Verzeicnnisse seiner Àusubungswcrke und deren Beur-
theilung; ubersetzet (nach Mainwaring), auch mit einigen
Anmerkungen.absonderlich iibcr den hamburgischenArtikel,
versehen von Mattheson. Hambury, 1 76 1, 1 vol. in-8°, portr.

4885. Dr Karl Burney's Nachricht von Geore Friedrich
Hândel's Lebensumstanaen und der ihm zu Lonaon im Mai
und Jun. 1784 angestellten Gedâchtnissfeyer. Aus dera
Englischen ubersetzt von Johann Joachim Eschenburg.ZteWw
undStettin, iSicolai, 1785, 1 vol. in-4°, fig.

Celte notice es I une traduction allemande de celle qui se trouve dans le livre de
Burney intitulé : Account of Ihe musical performance in Westminster Abbey to com-
mémoration of Hàndel. London, 1785, l vol. in-4°.

4886. George Friedrich Hândel's Jugend, dargestellt von
Johann Friederich Reichardt. Berlin. 1785, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

BIOGRAPHE DES MUSICIENS. 373

4887. Brief raeraoir of George Frederick Handel, by J. B.
(John Bishop). (London), 1856, 1 vol. in-fol.

4888. The life of Handel, by Victor Sehoelcher. London,
Trùbner andCo., 1857, I vol. in-8°.

4889. G. F. Handel, von Friedrich Chrysander. Erster Band ;
zweiter Band; dritter Band, erste Hâlfte. Leipzig, Breitkopf
andHârtel, 1858-1867, 3 vol. in-8<\

4890. À few facts in the life of Handel, by William Hutchins
Gallcott, extracted l'rom his musical work : « The Handel
album », with additional anecdotes. London, Lonqman etc.,
1859, 1 vol. in-12.

4891. Georg Friedrich Hândel's Stammbaum, nach Origi-
nal-Quellen und authentischen Nachrichten aufgestellt und
erlâutert von Karl Eduard Fôrstemann. Leipzig, Breitkopf und
Hàrtel, 1844, 1 vol. in-fol.

4892. Cenni storico-critici intorno alla vita ed aile opère
del cel. compositore di musica Gio. Adolfo Hasse detto il
Sassone, di Francesco Sal. Kandler. Venezia, Picolti, 1820,
1 vol. in-8e, portr. et fig.

4893. Biographischen Notizen ûber Joseph Haydn, von
Georg Àugust Griesinger. Leipzig, Breitkopf und Hârlel, 1810,
1 vol. in-8°, fig.

4894. Biographische Nachrichten von Joseph Haydn. Nach
miindlichen Erzâhlungen desselben entworfen una herausg.
von Albert Christoph Dies. IVien, Camesina, 1810, 1 vol.

in-8°.

4895. Institut de France. Notice historique sur la vie et les
ouvrages de Joseph Haydn, lue dans la séance publique du
6 octobre 1810, par Joachim Le Breton. {Paris, Baudouin,
1810), 1 vol. in-4°.

4896. Notice sur Joseph Haydn, contenant quelques parti-
cularités de sa vie privée, relatives à sa personne ou à ses
ouvrages, par Mr Framery. Paris, Ztar&a, 1810, 1 vol. in-8°.

4897. Essai historique sur la vie de Joseph Haydn. Stras-
bourg, impr. de Ph. J. Dannbach, 1812, 1 vol. in-8°.

4898. Le Haydine ovvero letlere su la vita vita e le opère

Digitized by

Google

576 BIOGRAPHIE DES MUSICIENS.

del célèbre maestro Giuseppe Haydn di Giuseppe Carpani.
Milano, Buccinelli, 4812, 1 vol. in-8°, portr.

4899. Les Haydines. (Par Carpani, trad. par D. Mondo.)
Niort, Robin, s. d., 1 vol. in-8°.

4900. Lettres écrites de Vienne en Autriche, sur le célèbre
compositeur Jh Haydn, suivies d'une vie de Mozart, et de con-
sidérations sur Métastase et l'état présent de la musique en
France et en Italie, par Louis Alexandre César Bombet (pseu-
donyme de Marie-Henri Beyle). Paris, Didot Vaine, 1814,
i vol. in-8°.

Ces lettres sont les Haydines de Carpani, que Beyle, s'était appropriées. Carpani
réclama dans les journaux contre ce plagiat.

4901. J. Haydn in London, 1791 und 1792, von Th. G. von
Karajan. fVien,Gerol(Ts Sohn, 1861, 1 vol. in-8°.

4902. Biographische Skizze von Michael Haydn. Von des
verklarten foakùnstlers Freunden entworfen, und zum
Bessten seiner Wittwe herausgegeben. Salzburg, Mayr, 1808,
1 vol. in-8°.

4903. Biographie des H. Johann Wilhelm Hertel, ehema-
ligen Hof- und Capell-Componisten, ietzigen Herzogl. Meck-
lenbiirçischen Hofraths zu Schwerin. AÏS autographe de
l'autobiographie de Hertel. Drieltes Exemplar nach dem
2ten Ex. zu Ende d. J. 1784 von ihm selbst von neuen ganz
umgearbeitet. 1 vol. in-fol.

4904. Johann Wilhelm Hertel. (Jetztlebendes gelehrtes
Mecklenburg. herausgegeben von J.L. Koppe. Drittes Stûck.
Rostock und Leipzig, Koppe, 1784.) 1 vol. in-8°.

4905. Notice sur M. Henri Herz. (Extrait du 3e volume des
Études critiques et biographiques.) 1855, 1 vol. in-8°.

4906. Johann Adam Hiller. Eine bescheidene Wurdigung
seiner Verdienste als Mensch, Kûnstler und Schulmann.
Seinen zahlreichen Schulern und Freunden gewidmet nebst
einer Rede gesprochen an seinem Grabe von Cari. Neumann.
Leipzig, Eberhard, 1804, 1 vol. in-8°.

4907. Friedrich Heinrich Himmel. Seine kurze Biographie
und âhstetische Darstellung seiner Werke. Bildungsbuch fur
junge Tonkunstler. Seitenstùk zu Joseph Haydn, von dem-
selben Verfasser. Erfurt, Mùller, 1810, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

BIOGRAPHIE DES MUSICIENS 377

4908. Hommage à la mémoire de Christian Hofmann, com-
positeur et professeur de musique à l'école normale de Nivelles,
par son ami et collègue Th. Braun. Bruxelles, V"9 Parent
et fils, 1863, lvol. in-8°.

4909. Notice sur Charles-Félix de Hollandre. compositeur
de musique sacrée, par Edmond Vanderstraeten. (Extr. des
Annales de la société royale des beaux-arts et de littérature
deGand. 1854.) 1 vol. ïn-8*.

4910. Mémoire sur Hucbald et sur ses traités de musique,
suivi de recherches sur la notation et sur les instruments de
musique, par E. de Coussemaker. Paris, Techener, 1841,
1 vol. in-4°, fig. et fac-similé.

4911. Ontwerp eener levensbeschrijving van den ant-
werpschen muziekdichter Jan-Frans-Josef Janssens, door
P.Génard. Anlwerpen, Baschmann, 1859, 1 vol. in-81, portr.

4912. Simple histoire. Boutades biographiques publiées à
l'occasion du XXVe anniversaire de la mort de Jean-François-
Joseph Janssens, par Hendrickx. Anvws, L. De la Montagne,
1860, 1 vol.in-8°.

4913. Memorie perservire alla vita del Metastasio raccolte
da Saverio Mattei. Edizione prima. — Elogio del Jomrnelli o
sia il progresso délia poesia, e musica tea traie vdi Saverio
Mattei. Prima edizione. — In Colle, M. Martini, 1785. 1 vol.
in-8<\

4914. Kalkbrenner. par L. Boivin. (Paris), s. d.. 1 vol.
in-8°.

4915. Réminiscences of Michael Kelly, of the King's ihéàtre,
and théâtre royal Drury Lane, including a period of nearly
half a century ; with original anecdotes of rnany distinguished
persons, political, literary and musical. Second édition.
London, dollar n, 1826, 2 vol. in-8\ portr.

4916. Discours prononcé sur la tombe de Mr J. G. Keyser,
artiste musicien compositeur, inhumé au cimetière dYpres,
le 15 sept. 1864, par Chs Kreync. Ypres, impr. de S. Lafon-
/e*/ne,(1864), 1 vol. in-8°.

4917. Cari Krebs, als Mensch, Componist und Dirigent.
Eine biographisch-musikalische Studie von Christern. f/am-
bunj und ]\ew-York,Schuberth undComp., 1850, 1 vol. in-8°,

57

Digitized byVjOOQ LC

57« BIOGRAPHIE DES MUSICIENS.

4918. Biographie d'Antony Lamotte par À. de Rolland.
Lyon, Clianoine, 1861, 1 vol. in-18, portr. phot.

4919. Notice biographique sur Roland Delattre, connu sous
le nom d'Orland de Lassus, par H. Delmotte. (Palenciennes).
Prignet, 1836, 1 vol. in-8°, portr.

4920. Biographische Notiz ûber Roland de Lattre, bekannt
unter dem Namen : Orland de Lassus. Aus dem Franzôsischen
(von H. Delmotte} (ibersetzt und mit Anmerkungen herausg
von S. W. Dehn. Berlin. Crantz, 1837, 1 vol. in-8°, portr.
et fig.

4921. Roland de Lattre, par Adolphe Mathieu. Mans,
Piérart, 1838, 1 vol. in-12.

4922. Roland de Lattre, par Adolphe Mathieu. Mont,
Piérart, 1840, 1 vol. in-8°.

4923. Adolphe Mathieu. Roland de Lattre, biographie.
Mons, Hoyois, 1851, 1 vol. g. in-8°, fig.

4924. Orlando di Lasso. Registratur fur die Geschichte der
Musik in Bayern in zwanglosen Heften. Herausgegeben von
Dom. Mettenleiter. Erstes Heft. Brixen, Weqer, 1868, 1 vol.
in-8°.

4925. Roland de Lassus. Lettre à MM. de l'académie de
Belgique, sur la mutilation des noms des grands hommes. Par
EmileGachet. (Extr. du tome XIX, n°2 des Bulletins de l'acad.
royale de Belgique.) 1 vol. in-8°.

4926. De la part que la société des sciences du Hainaut a
prise à l'érection de la statue d'Orlande de Lassus, célèbre
compositeur montois. (Bapport, par M. Camille Wins.) Mom,
Masquillier et Lamir, 1854, 1 vol. in-12.

4927. Notice biographique sur M. Augustin Le Comte, par
Ch. Em. Ruelle. (Extrait du Journal général de l'instruction
publique, 7 septembre 1864.) Paris, Paul Dupont, 1864,
1 vol. in-8c.

4928. Esquisse biographique et bibliographique sur Claude
Lejeune, natif de Valenciennes, surnommé le Phénix des
musiciens, compositeur de la musique de la chambre des rois
Henri III et Henri IV, par Ernest Bouton. Valenciennes, Henry,
1845, 1 vol. in-8°, portr.

Digitized by

Google

BIOGRAPHIE DES MUSICIENS. 57V*

4929. Institut royal de France. Séance publique de l'aca-
démie royale des beaux-arts, du samedi 5 octobre 1839. Notice
historique sur la vie et les ouvrages de M. Lesueur, par
M. Raoul-Rochette, lue à la séance publique de l'académie
rovale des beaux-arts, le samedi 5 octobre 1839. Paris, Didot,
18*39, 1 vol. in-4°.

4930. Franz Liszt von L. Rellstab. Berlin, Trautwein und
Comp., 1842, 1 vol. in-8°.

4931 . Notice biographique sur Franz Liszt. (Extrait de la
Revue générale biographique, politique et littéraire.) Par
J. Duverger. Deuxième édition. Paris, mai 1843. 1 vol.
in-8°.

4932. Complainte funèbre et lamentable sur la naissance,
la vie et la mort désastreuse occasionnée par un coup de
balancier de la monnaie des médailles, du très-illustrrrrre
Frantz Liszt etc., par Alco jeune, troubadour breveté. 2e édi-
tion illustrée. Paris, 1844, 1 feuille in-8°, fig.

4933. Àus dem Leben eines Musikers. Von J. C. Lobe.
Leipzig, Weber, 1859, 1 vol. in-8°.

Cet ouvrage < si la biographie de Lole lui-même.

4934. Albert Lortzing, sein Leben und Wirken, von Ph. J.
Duringer. Leipzig, IVigand, 1851, 1 vol. in-8°, portr.

4935. Lully, musicien. (Par François Le Prévost d'Exmes.)
S. 1. n. d. (Paris, 1779), 1 vol. in-8°.

4936. Le musicien du roi, par Alfred Deberle. Dijon,
Adolphe Grange, 1861, 1 vol. in-12.

Nouvelle dont Lully est le héros. Tirée à 25 exemplaires numérotés. N« 10.

4937. Luthers Verdienstc um Musik und Poésie. Eine
Skizze von Justin Heinrich Knecht. Ulm, fichier, 1817,
1 vol. in-8°.

4938. Dr Martin Luther's Verdienste um die Musik, nebst
einem Verzeichnisse der von demselben componirten geist-
lichen Lieder. Aus mehreren Schriften zuzamm. von Joli.
Immanuel Mûller. Erfurt, Mûller, 1817, 1 vol. in-8°.

4939. Testimonial of Joseph Mainzer, candidate for the
professorship of music in the university of Edinburgh. Edin-
burgh, 1843, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

580 BIOGRAPHIE DES MUSICIENS.

4940. Notizie biographice di M. F. Mali bran, raccolte e
pubblicate da Gaetano Barbieri. Milano,per Ant. Fort. Stella
efigli,m$,î vol. in-8°.

4941 . The star of La Scala ; or, recollections of Madame
îMalibran, in the autumn of 1835. By an amateur. London,
Seguin, 1837, 1 vol. in-8°.

4942. Das Leben der Kiïnstlerin M ara, von G. C. Grosheim.
Cassel, Luckhardt, 1823, 1 vol. in-8°.

4943. Vita di Benedetto Marcello, patrizio veneto, con
laggiunta délie risposte aile censure del SignorSaverîo Mattei.
Fenezia, Zatta e figli, 1788, 1 vol. in-8°.

4944. Délia vita e del comporre di Benedetto Marcello,
patrizio veneto, sovranominato principe délia musica. Narra-
zione di Francesco Cafli, veneziano. Fenezia, Picottij 1830.
1 vol. in-8°.

Tiré à 50 exemplaires.

4945. Memorie storiche del P. M. Giambattista Martini,
minor conventuale di Bologna, célèbre maestro di cappella.
(Dal Padre G. délia Valle.) Napoli, stamperia Simoniana,
1785,1vol. in-8°.

4946. Orazione in Iode del Padre Maestro Giambattista
Martini recita ta da Giambattista Àless. Moreschi nella solenne
accademia de' Fervidi l'ultimo giorno dell' anno 1784.
Bologna, 1786, 1 vol. in-8°.

4947. Elogio di Gio. Battista Martini, minor conventuale,
letto nella grande aula del liceo fil^rmonico da Gaetano
Gandolfi, nella solenne distribuzione de'premj musicali lanno
1809. Bologna. tip. de' Fratelli Masi e Comp.j 1813, 1 vol.
in-8<\

4948. Musiciens français du XVIIIe siècle. Martini. Par
Arthur Pougin. (Extr. de la Revue et gazette musicale de
Paris.) Paris, A. Chaix et C\ 1864, 1 vol. in-8°.

4949. Vita di Stanislao Mattei scritta da Filippo Canuti.
Bologna, tipogr. di Emidio dalV Olmo, 1829, 1 vol. in-8%
portr.

4950. Maugars, célèbre joueur de viole, musicien du car-

Digitized by

Google

BIOGRAPHIE DES MUSICIENS. 581

dinal de Richelieu, conseiller, secrétaire, interprète du roi en
langueanglaise, traducteurde F. liacon, prieur de Saint-Pierre
Eynac.Sa biographie, suivie de sa Response faite à un curieux
sur le sentiment de la musique d'Italie, écrite à Rome le

Êremier octobre 1639. Avec notes et éclaircissements par
r. Thoinan (Ernest Roquet). Paris,A.CJaudin, 1865. 1 vol.
pet. in-4°.

Tiré à 100 exemplaires.

4951 . Notice historique sur la vie et les ouvrages de
M. iMéhul, par M. Quatremère-de Quincy. lue à la séance
publique de l'académie royale des beaux-arts, du 2 octobre
1819. {Paris, Didot, 1819)/l vol. in-4°.

4952. Méhul, sa vie et ses œuvres, par P. A. Vieillard.
Paris, Ledoyen, 1859, 1 vol. in-12.

4953. Félix Mendelssohn-Bartholdy. Ein Denkmal fiir seine
Freunde, von W. A. Lampadius. Leipzig, Hinrichs, 1848,
1 vol. in-8°.

4954. Félix Mendelssohn-Bartholdy. Eine Biographie, von
W. Neumann. Cassel, Balde, 1854, 1 vol. in-18, portr.

4955. Félix Mendelssohn-Bartholdy. Sein Leben und seine
Werke, dargestellt von August Reissmann. Berlin, J. Gutten-
tag, 1867, 1 vol. in-8".

4956. La musique en Allemagne. Mendelssohn. par Camille
Selden. Paris, Germer Bail Hère, 1867, 1 vol. in-12.

4957.Erinnerungen an Félix Mendelssohn-Bartholdy. Von
Elise Polko. Leipzig, F. A. Brocihaus, 1868, 1 vol. in-8°.

4958. Memorie délia vita e délie opère di Claudio Merula
per Angelo Catelani. (Estratto dalla Gazzetta musicale di
Milano.) Milano, Ricordi, s. d.,1 vol. in-18, pi. de musique.

4959. Di Claudio Merulo da Correggio principe dei contrap-
puntisti e degli organisti del XVI. secolo. Discorso biografico
del dottor Quirino Bigi Correggese. Parma, Carmignani,
1861, 1 vol. pet. in-4°.

4960. Giacomo Meverbeer. sein Streben. sein Wirken und

Digitized by

Google

582 BIOGRAPHIE DES MUSICIENS.

seine Gegner, von J. P. Lyser. Dresden, Blochmann, 1838,
1 vol. in-8°.

4961. Meyerbeer, sa vie et le catalogue de ses œuvres, par
Albert de Lasalle. Paris, Dentu, 1864, 1 vol. in-12.

4962. Meverbeer, notes biographiques, par Arthur Pou gin.
Paris, Tresse, 1864, 1 vol. in-12.

4963. Notice publiée par le Ménestrel. Meyerbeer, sa vie,
ses œuvres et son temps. Par Henri Blaze de Bury. Paris,
Heugel et G% 1865, 1 vol. in-8°.

4964. Meyerbeer et son temps, par Henri Blaze de Bury.
Paris, Michel Lévy, 1865, 1 vol. in-8°.

4965. Giacomo Meyerbeer. Eine Biographie von Hermann
Mendel. Berlin, L. Heimann, 1868, 1 vol. in-4°.

4966. Giacomo Meyerbeer. Sein Leben und seine Werke,
von Hermann Mendel. Berlin, R.Lesser, 1869,1 vol.p.in-8°.

4967. Meyerbeer's Leben und Bildungsgang; seine Stellung
als Opercomponist im Bergleich zu den Tondichtern der
Neuzeit. Nebst ungedruckten Briefen Meyerbeer's. Von Dr. J.
Schucht. Leipzig, H. Matthes, 1869, 1 vol. p. in-8°.

4968. Notice historique sur la vie et les ouvrages de M. de
Monsigny ; lue à la séance publique de l'académie royale des
beaux-arts du samedi 3 octobre 1818; par M. Quatremère-
de-Quincy. Paris, F. Didot, 1818, 1 vol. in-4°.

4969. Notice biographique sur Claude Montai, facteur de
pianos à Paris, par M. Guadet. (Extr. des Annales de l'édu-
cation des sourds-muets et des aveugles.) Paris, Fain et
Thunot, 1845, 1 vol. in-8°.

4970. Claude Montai, facteur de pianos (aveugle) : sa vie
et ses travaux, par MM. P. Dufau, Bienaimé.Tahan, avec une
préface et une introduction par M. Michel Môring. Paris,
F. Didot, 1857, 1 vol. in-4° obi., portr.^ fac-similé et fig.

4971 . Délia vita e délie opère del Cav. Francesco Morlacchi
di Perugia, memorie istonche per Gio. Battista de' conti
Rossi-Scotti, precedute dalla biografîa e bibliografia musicale
perugina dell istesso autore. Perugia, Bartelli, 1860, 1 vol.
m-fol. portr.

Digitized byVjOOQ LC

BIOGRAPHIE DES MUSICIENS. 583

4972. Leben des K. K. Kapellmeisters Wolfgang Gottlieb
Mozart, nach Originalquellen beschrieben vom Franz Niem-
tschek. Prag, Herrlisch, 1798, 1 vol. in-4°.

4973. Notice biographique sur Jean-Chrysostome-Wolfgang-
Théophile Mozart. (Par YVinckler.) Paris, Fvchs, an X-1801 ,
1 vol. in-8°.

4974. Anecdotes sur W.G. Mozart. Traduites de l'allemand
par Gh. Fr. Cramer. Paris, l'éditeur, an IX-1801, 1 vol.
m-8<\

4975. Cenni biografici intorno al célèbre maestro Wolfango
Àraedeo Mozart, estratti da dati autentici dai Dottor Pietro
Lichtenthal. Milano, Silvestri, 1816, 1 vol. in-8°.

4976. Biographie W. A. Mozart's. Nach Originalbriefen.
Sammlungen ailes ùber ihn Geschriebenen etc. Von Georg
Nikolaus von Nissen. Nach dessen Tode herausg. von Con-
stanze, Wittwe von Nissen, frùher Wittwe Mozart. Miteinem
Vorworte vom Dr Feuerstein in Pirna. Leipzig, Breithopf
und Hïrtel, 1828, 1 vol. in-8°, musique.

4977. Anhang zu Wolfgang Amadeus Mozart's Biographie,
Nach Originalbriefen etc. Von Georg Nikolaus von Nissen.
Nach dessen Tode herausgegeben von Constanze, Wittwe von
Nissen, fruher Wittwe Mozart. Leipzig, Breitkopfund Hârtel,
1828, 1 \ol. in-8°, musique.

4978. Mozart. Vie d'un artiste chrétien au XVIIIe siècle,
extraite de sa correspondance authentique, traduite et publiée
pour la première fois en français, par J. Goschler. Paris,
Douniol, 1857, 1 vol. in-12.

Ce livre n'est qu'une traduction abrégée des deux volumes préparés par le conseiller
de Nissen et publiés par sa veuve.

4979. Histoire de W. A. Mozart, sa vie et son œuvre, d'après
la grande biographie de G.-N. de Nissen, augmentée de nou-
velles lettres et des documents authentiques traduite de 1 alle-
mand par Albert Sowinski. Paris, Garnier frères, 1869.
1 vol. in-8°.

4980. Biographische Skizze von Woifaang Amadâus Mozart,
nach richtigen Quellen bearbeitet. SaYzburg. Obérer, 1837.
I vol. in-12, portr.

Digitized by

Google

584 BIOGRAPHIE DES MUSICIENS.

4981 . Nouvelle biographie de Mozart, suivie d'un aperçu
sur l'histoire générale de la musique de l'analyse des princi-
pales œuvres de Mozart, par Alexandre Oulibicheff. Moscou,
Semen, 1843. 3 vol. in-8°.

4982. The iife of Mozart, including his correspondent, bv
Edward Holmes. London, Cliapman and Hall, 1845, 1 vol.
in-8".

4983. Wolf. Amadeus Mozart. Eine Biographie, von
\V. Neumann. Casspf, Balde, I85i, 1 vol. in-18, portr.

4984. W. A. Mozart von Otto Jahn. Leipzig. Breitkopfund
Hartel, 1856-1839, 4 vol. in 8°. portr. et fac-similé.

4985. W. A. Mozart, par le Docteur Henri Doerine, traduc-
tion de l'allemand par C. Viel. Paris, Bohne; Bruxelles,
Van Meenen, 1860, 1 vol. in-8°.

4986. Mozart (Jean-Chrysostome-Wolfgang-Amédée), par
M. Dieudonné Denne-Baron. (Extr. de la Nouvelle biographie
générale de Didot.) Paris, F. Dklot, s. d.(1861), 1 vol. in-8°.

4987. Mozart-Buch. Von Dr. Constantin v. Wurzbach.
JVien, fVallishaxisser, 1869. 1 vol. in-8°.

4988. Mozart-Album. Festgabe zu Mozart's hundertjahrigem
Geburts-Tagc, am 27. Januar 1856. Allen Verehrern des
grossen Meisters gewidmet. Herausgegeben von Joh. Fried.
Kayser. Mit Musik-Beilagen. Hamlmrg, Trupp, 1856, 1 vol.
in-fol., portr. et autres ng.

4989. Mozart. Ein Kiinstlerleben. Cultur historischer Roman
von Heribert Rau . Frank furl alM. , Meidinqer Sohn und Comp. .
1858, 6 vol. in-8°.

4990. Jean de Mûris. Par Théodore Nisard (pseudonyme
de l'Abbé Théodulc-Elzéar-Xavier Normand). 1 voi.gr. in-8°.

4991. Elogio di Pietro Nardini, celebratissimo professor di
violino, fatto dalF Abate Raimondo Leoni di Pienza. Firenze,
perG. Cambiagi, 1793. 1 vol. in-8°.

4992. Bruchstiicke zur Biographie J. G. Naumann's von
A. G. Meissner. Prag, Barth, 1083-1804, 2 vol. in-8°, portr.
et fig.

Digitized by

Google

BIOGRAPHIE DES MUSICIENS. 5S.S

4993. Des Sâchsischon Kapellmeisters Naumann's Leben
in sprechenden Ziîgen dargestellt. (Durch Justus Naumann.)
Dresden, Juslus Naumann, 184-1, 1 vol. in-12.

4994. Leben des beriihmten Tonkiinstlers Heinrich Wil-
helm Gulden nachher genannt Guglielmo Enrico Fiorino.
(Von J. F. Reichardt.) Erster Theil. Berlin, Mylius, 1779.
I vol. p. in-8°.

Roman satirique dont la première partie seule a paru. On croit que le musicien
que Reichardt voula t ridiculiser était Naumann, dont il était jaloux.

4995. Biographie de M. Nicodami (Nicodim), maître de
piano et professeur de musique au conservatoire de Paris.
Parts, Malleste, 1843, J vol. m-8°. portr. et vue du toitfbeau
de l'artiste, et planche de musique.

4996. OttoNicolai. Eine Biographie von Hermann Mendel.
Herausgegeben von dem Tonkiinstlerverein zu Berlin. Zweite
Auflage. Berlin, L. Heimann, 1868, 1 vol. in-8°.

4997. Monographie littéraire et musicale de Théodore Nisard
(pseudonyme de l'Abbé Théodule-Elzéar-Xavier Normand),
par M. Normand. (Bibliothèque des petites maîtrises. L'Illu-
stration musicale.) Paris, Repos, s. d., 1 vol. in-8°, portr. et
musique.

4998. Adolphe Nourrit. Sa vie, son talent, son caractère,
sa correspondance, par L. Quicherat. Paris, L. Hachette et
C\ 1867, 3 vol. in-8°, portr.

4999. Obsèques d'Adolphe Nourrit. Discours nononcé sur
sa tombe, par M. L. Quicherat. il mai 1839 Paris, 1 vol.
in-8«.

5000. Adolphe Nourrit. Pianto, par Alphonse Dupasquier.
Lyon, Ronet, 1839. 1 vol. in-8°.

5001. Déploration de Guillaume Crétin sur le trépas de
Jean Okeghem, musicien, premier chapelain du roi de France
et trésorier de Saint-Martin de Tours, remise au jour, procédée
d'une introduction biographique et critique, et annotée par
Er. Thoinan (Roquet). Paris, A. C/a*/tfm,1864, 1 vol. in-4°.

5002. Institut impérial de France. Académie des beaux-arts.
Notice historique sur la vie et les travaux de M. George Ons-
low, par M. F. Halévy, lue dans la séance publique annuelle
du 6 octobre 1855. Paris, Didot, 1855, ^ vol. g. in-8<\

Digitized by

Google

386 BIOGRAPHIE DES MUSICIENS.

5003. Le mie memorieartistichedi Giovanni Pacini. Firenze.
G. G. Guidi, 1865, 1 vol. p. in-8*.

5004. Paganini's Leben und Treiben als Kunstler und als
Mensch; mit unpartheiischerBenicksichtigungderMeiniingen
seiner Anhanger und Gegner, dargestellt von Julius Max
Schottky. Prag. Calve. 1830, 1 vol. in-80, portr. et fac-similé.

5005. Paganini in seinem Reisewagen und Zimmer, in
seinen redseligen Stunden, in gesellschaftlichen Zirkeln und
seinen Concerten. Aus dem Reisejournale von Georg Harrys.
Braunschtveig, Fieweg, 1830. 1 vol. in-12.

5006. Notice sur le célèbre vioiiniste Nicolo Paganini, par
G. Imbert de Laphalèque. Paris, Gnyot, 1830, 1 vol. in-8°.
portr.

5007. Nicolo Paganini, sa vie, sa personne, et quelques
mots sur son secret, par G. E. Anders. Paris, Delannay,\$5\ .
1 vol. in-8<\

5008. Vita di Niccolô Paganini da Genova scritta ed illus-
trata da Giancarlo Conestabile. Perugia, Barlelli, 1851 . 1 vol.
in-8°, portr.

5009. Notice biographique sur Nicolo Paganini suivie de
l'analyse de ses ouvrages et précédée d'une esquisse de l'his-
toire du violon, par F. J. Fetis. Paris, Schonenbergcr, 1851.
1 vol. in-8°.

5010. Biographical notice of Nicolo Paganini, foliowed by
an analysis of his compositions, and preceded by a sketch
of the history of the violin, by F. J. Fétis, translated by Wel-
lington Guernsey. London, Schott and Co., s. d.,*l vol.
in-8°.

501 1. Notice historique sur la vie et les ouvrages de Pai-
siello, par M. Quatremère-de-Quincy. lue à la séance publique
du samedi 4 octobre 1817. {Paris, uidol, 1817), 1 vol. in-4°.

5012 Délia vita e de&li studi di Giovanni Paisiello ragiona-
mento dei Conte Folchino Schizzi. Milano, per G. Truffie
Comp., 1833, 1 vol. in-8°, portr.

5013. Notizie intorno la vita e le opère del maestro di
rausica Stefano Pavesi, raccolte da F. Sanseverino. Milano.
Ricordi, 1851, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

BIOGRAPHIE DES MUSICIENS. 587

5014. Memorie dell' Abate D. Bonifacio Pecorone délia citta
di Saponara, musico délia R. Cappella di Napoli. Napoli,
Foeola, 1729. 1 vol. in-4°.

5015. Cinquante ans de souvenirs recueillis en 1866, par
A. de Peellaert. Bruxelles, Decq, 1867, 2 vol. in-8°.

5016. Elogio a Jacopo Antonio Perti, bolognese, professore
di contrappunto, recitato nella grand' aula del hceo filar-
monico, il giorno 22 agosto 1812, dal Dottor Luigi Masini.
Bologna, Masi e Comp., 1 vol. in-8°.

5017. Notice biographique et bibliographique sur Pierre
Phalèse, imprimeur de musique à Anvers au XVIe siècle,
suivie du catalogue chronologique de ses impressions, par
Alphonse Govaerts. (Extrait du Bibliophile beige. Tom. III.)
Bruxelles, Toint-Scohier, 1869, 1 vol. in-8°.

5018. Philidor peint par lui-même; par J. Lardin. (Extr.
du Palamède de janvier 1847.) Paris, 1847, I vol. in-8°.

5019. Musical and personal recollections during half a
century. By Henry Phillips. London, Charles J. Skeet, 1864,
2 vol. m-8°, portr.

5020. Notice sur la vie et les ouvrages de Nicolas Piccinni,
par P. L. Ginguené. Paris, /'• Panckoticke, an IX, \ vol.
!n-8<\

5021 .Memorie storico-critiche délie vitae délia opère diGiov.
PierluigidaPalestrina.detto il principe délia musica,compilate
da Giuseppe Baini. Roma, societa tipogr., 1828, 2 vol. in-fol..
portr.

5022. Johannes Pierluigi von Palestrina. Seine Werke und
deren Bedeutung fur die Geschichte der Tonkunst. Mit Bezug
auf Baini's neueste Forschungen dargestellt von C. von
Winterfeld. Breslau, Aderholz, 1832. 1 vol. in-8°.

5023. Ueber das Leben und die Werke des G. Pierluigi da
Palestrina genannt der Fùrst der Musik. Nach den Memorie
storico-critiche des Abbate Giuseppe Baini verfasst und mit
historisch-kritischen Zusâtzen begleitet von Franz Sales Kand-
ler. Nachgelassenes Werk herausg. mit eineni Vorworte und
mit gelegentlichen Anmerkungen von R. G. Kiesewetter.
Ijeipzig,Breitkopf und Hârtel, 1834, ^ vol. in-8°.

Digitized by

Google

388 BIOGRAPHIE DES MUSICIENS.

5024. Elogio e carrai funebri a Giuseppe Pilotti. Bologna,
1838, 1 vol. in-8°, portr.

5025. Notice sur la vie et les ouvrages de Quinault, suivie
de pièces relatives à rétablissement de l'opéra, par G. À. Cra-
pelet. Paris, Crapelet, 1824, 1 vol. in-8°.

5026. Cenni intorno Felice Kadicati, célèbre suonatore di
violino e contrappuntista. Ho!ogna,coi tipi delNobili e Comp.,
1828, 1 vol. in-8«.

5027. Eloge de M. Rameau, par M. Chabanon. Paris,
Lambert, 1764, 1 vol. in-8°.

5028. Eloge historique de Mr Rameau, lu à la séance
publique de l'académie de "Dijon, le 25 août 1765, par
M. Alaret. Dijon, Causse, 1766, 1 vol. in-8°.

5029. Notice biographique sur Jean-Philippe Rameau,
publiée à l'occasion de l'anniversaire séculaire de sa morl,

Îar Charles Poisot. Dijon, MMf Decailly; Paris, Dentu;
864, 1 vol. in-16.

5030. Notice sur Reicha, musicien compositeur et théo-
riste, par son élève J. A. Delaire. Paris, 3Ïad. de Lacombe,
1837, 1 vol. in-8°, portr. etfig.

5031. Joh. Friedrich Reichardt. Sein Leben und seine
musikalische Thâtigkeit. Dargestellt von H. M. Schletterer.
Jugsburg, J. A. Schlosser, 1865, 1 vol. gr. in-8°.

5032. Di Luigi Ricci e délie sue opère. Memorie per
Vincenzo E. dal Torso. Trieste, t'autore, 1860, 1 vol. gr.
in-8°, portr.

5033. Notices sur Luigi et Federico Ricci, suivies d'une
analyse critique de Crispino e la Comare, par F. de Villars.
Paris, Michel Lévy frères, 1866, 1 vol. in-12, portr.

5034. Zùge aus dem Leben und Wirken des Dr Christian
Heinrich Rinck, gewesener Kantor, Hoforganist und Kam-
mermusikus zu Darmstadt, herausgegeben von J. Fôlsinç.
Erfurt, Langensaha und Leipzig, Korner, (1848), 1 vol.
in-8<\

5035. Cenni di una donna già cantante sopra il maestro
Rossini in risposta a ciô che ne scrisse nella state dell' anno

Digitized by

Google

BIOGRAPHIE DES MUSICIENS. 589

1822 il giornalista inglese in Parigi, e fu ri porta to in una
gazzetta di Milano dello stesso anno. (Da Maria Giorgi-
Righetti.) Bologna, Sassi, 1823, 1 vol. in-8°.

3036. Vie de Rosi ni, par M. de Stendhal (Marie-Henri
Beyle). 2de édition. Paris, Boulland, 1824, 1 vol. in-8°,
portrait.

5037. Rossini 's Leben und Treiben, vornehmlich nach den
Nachrichten des Heern v. Stendhal (Marie-Henri Beyle)
geschildert und mit Urtheilen der Zeitgenossen iiber seinen
musikalischen Charakter begleitet von Amadeus Wendt.
Leipzig, Foss, 1824, 1 vol. in-12, portr.

5038. Rossini et sa musique. (Publié par N. Bettoni.)
Paris, N. Bettoni, 1836, 1 feuille gr. in-8°.

5039. Rossini, par Eugène de Mirecourt. Bruocelles,
Lebègue, 1855, 1 vol. in-18, portr. et fac-similé.

5040. E. M. OEttinger. Rossini, l'homme et l'artiste.
Traduit de l'allemand avec l'autorisation de l'auteur, par
P. Royer. Bruxelles et Leipzig, Schnée, 1858, 3 vol. in-18.

5041. Rossini. Canto di Giovanni Raifaelli. Modena,
Zanichellie Soci, s. d., 1 vol. in -8°.

5042. Lettre de Mozart à Rossini, publiée par un dilettante.
Paris, Delaunay, Roullet, s. d., 7 pages in-8°.

Éloge en vers.

5043. J. Poisie Desgranges. Rouget de Lisle et la Marseil-
laise. Eau-forte par G. Staai. Paris, Mm* Bachelin-Deflo-
rennes, 1864, 1 vol. pet. in-8°. (Collection du Bibliophile
français.)

5044. Errata de l'Essai sur la musique ancienne et moderne
(de Jean-Benjamin de La Borde), ou lettre à l'auteur de cet
essai, par Madame ****. (Ce 20 août 1780.) S. 1.. 1780, 1 vol.
in-8°.

Cet opuscule, qui a pour objet de venger la mémoire de J.-J, Rousseau, a été
attribué à Pierre Gaviniés par l'Abbé ttoussier, suivant le témoignage de De
l'AuInaye.

5045. Don Baltasar Saldoni. (Revista biografica. necrolo-
gica, cientifica y literaria.) 1 vol. in-8".

Digitized by

Google

590 BIOGRAPHIE DES MUSIC1EISS.

5046. Ueber das Leben und die Werke des Anton Salieri,
von J. F. Edlen von Mosel. IVim, fFalliskau&ser, 1827,
1 vol. in-8°.

5047. Oscar Comettant. Histoire d'un inventeur au XIXe
siècle. Adolphe Sax, ses ouvrages et ses luttes. Paris,
Pagnerre, 1860, 1 vol. g. in-8°, portr.

5048. Notice biographique d'Adolphe Sax, extraite du
XIIIme volume de la Biographie des hommes marquants du
XIXme siècle, par V01 Lacaine. (Paris), 1861, 1 vol. in-8°.

5049. La miniera dei diamante, voci festive di Pindo.
offerte al merito délia Sig* Diamante Scarabelli bolognese,
che nel teatro Malvezzi, rappresentandosi il Perseo, porta
mirabilmente il personaggio d'Aglante, in quest' anno 1697.
Modomi, per Antonio Capponi c gli E. E. Ponliroli, 1697.
1 vol. in-8°.

5050. Aus dem Leben einer Kiïnstlerin von Agnese Sche-
best. Stuttgart, Ebnerund Seubert, 1857, 1 vol. in-8°, portr.

Cet ouvrage contient la biographie de l'auteur.

5051 . Leben und Kunst der Frau Margarete Luise Schick,
gebornen Hamel, Kônigl. Preuss. Kamraersangerin und Mit-
gliedes des Nationaitheaters zu Berlin, von Konrad Levezow.
Berlin, Duncker und Humblot, 1809, l vol. in-8°, portr.

5052. Biographie Herrn Joseph Ignatz Schnabeis, von
Friedrich Meh wald. llreslau, Leuchart, 1831, 1 vol. in-8°,
portr.

5053. Friedrich Schneider als Mensch und Kûnstler. Ein
Lebensbild nach Original-Mittheilungen, Original-Briefen
und Urtheilen namhalter Kunstrichter bearbeitet von Frie-
drich Kempe. Herausgegeben von Dr Arthur Lutze. Dessau,
iXeubiirger, 1859, 1 vol. in-8°, portr. et fac-similé.

5054. Wilhelmine Schrôder-Devrient. Ein Beitrag zur
Geschichte der musikaiischen Dramas. Von Alfred Freinerrn
von Woizogen. Leipzig, Brochhaus, 1863, 1 vol. in-8°.

5055. Schubart's Karakter von seinem Sohne Ludwig
Schubart. Erlangen, dwFerfasser, 1798, 1 vol. in-8°.

5056. Franz Schubert. Eine biografische Skizze von

Digitized by

Google

BIOGRAPHIE DES MUSICIENS. 59!

Dr. Heinrich von Kreissle. IVien, Zarnarski etc., 1861,
1 vol. in-841.

5057. Franz Schubert. Von Dr Heinrich Kreissle von
Hellborn. Wim, C. Gerold' Sohtij 1865, 1 vol. in-8°, portr.

5058. F. Schubert, sa vie, ses œuvres, son temps, par
H. Barbedette. Paris, Heugel et Ci$, 1866, 1 vol. gr, in-8°,
portr. et fac-similé .

5059. Robert Schumann. Eine Biographie von Josef
W. v. Wasielewski. Dresden, Kunze, 1858, 1 vol. in-8°,
portr.

5060. Robert Schumann, sein Leben und seine Werke,
dargestellt von August Reissmann. Berlin, J. Guttentag,
1865, 1 vol. in-8'.

5061. Artistes du Nord de la France. Madame Scio. (Esquisse
biographique), par P. Hédouin. (Extrait du journal le Ménes-
trel.) Pans, Ch. de Mourgues, 1858, 1 vol. in-8°.

5062. Le violoncelliste Foifc Servais de Hal, Belgique. Par
J. Lardin. Recueil factice renfermant des pièces de vers
manuscrites, un feuillet imprimé, et des lettres autographes
de Servais. 1 vol. in-8°.

5063. Louis Spohr, sein Leben und Wirken, dargestellt
von seinem Schiller Alexander Malibran. Nebst einem Ver-
zeichnisse seiner Schûler vom J. 1805 bis 1856. Frank furt
a. M., Sauerlânder, 1860, 1 vol. in-8°, portr.

5064. Louis Spohr's Seibstbiographie. Cassel u. Gôttingen,
Wigand, 1860-1861, 2 vol. in-8°, portr. et fac-similé.

5065. Grabrede, gehalten bei der feierlichen Beisetzung
des verewigten General-Musikdirectors und Hof-Kapell-
meisters Dr Louis Spohr am 25. October 1859, von L. Jatho.
(Mssel, G. //. Wigand, 1 demi-feuille in-8°.

5066. Spontini in Deutschland oder unpartheiische Wur-
digung seiner Lcistungen wàhrend seines Aufenthalts daselbst
in den letzten zehn Jahren. Leipzig, Steinacker und Hart-
knoch, 1830, 1 vol. in-8°.

5067. Spontini. von E. M. Oettinger. Leipzig, Reclam
jun., 1843, 1 vol. in-18.

Digitized by

Google

592 BIOGRAPHIE DES MUSICIENS.

3068. Elogio del Cavalière Gaspare Sponttni, Conte di
S. Andréa, letto nel giorno 26 febbrajo f 851 nella chiesa
plebale di Majolati da G. Ignazio Montanari. Ancona, Aurelj
e Comp., 1851, 1 vol. in-8°.

5069. Institut national de France. Académie des beaux-
arts. Séance publique annuelle du samedi 2 octobre 1852.
Notice historique sur la vie et les ouvrages de M. Spontini.
par M. Raoui-Uochette. Lue à la séance publique du samedi
2 octobre 1852. Paris, Didot, 1852, 1 vol. in-4°.

5070. M. Camille Stamaty, pianiste-compositeur, par
Ch. Villagre. (Extr. des Archives des hommes du jour.)
Paris, Mmt de Lacombe, 1 vol. in-8°.

5071. Les adieux de Mme Stoltz, sa retraite de l'opéra, sa
vie théâtrale, ses concurrentes, son intérieur, ornés de son

Îortrait.... Par Corneille Cantinjou. Paris, B retenu, 1847.
vol. in-12.

5072. Johann Strauss's musikalische Wanderung durch
das Leben. Geschildert von Ludwig Scheyrer. Wien, der
Ver f amer, 1851, 1 vol. in -8°, portr.

5073. Orazione del Sr Abate Francesco Fanzago deile lodi
di Giuseppe Tartini. recitata nella chiesa de' RR. PP. Servit!
in Padova ii 31. di marzo lanno 1770. Padova, Co^zatli^
1770, 1vol. in-4°.

5074. Elogi di Giuseppe Tartini, primo violinista nella
cappella del Santo di Padova, e del P. Franc. Antonio
Vallotti, maestro délia medesima. (Dali' Abate Franc. Dottor
Fanzago.) Padova, Conzatli, 1792, 1 vol. in-8°.

5075. Esquisse biographique sur Adrien Thiebault dit
Pickart, musicien athois, maître de chapelle de l'empereur
Charles-Quint. Par Emmanuel Fourdin. (Extrait des Annales
du cercle archéologique de Mons, tome X, 1871.) 1 vol.
gr. in-8°.

5076. Lambertus Joannes Alberdingk Thijm. S. 1 n. d..
1 vol. in-8°, fac-similé.

5077. Sur quatre personnages appelés Thrasylle. Extrait
d'une lettre adressée par M. Th. Henri Martin à M. B. Bon-
compagni en date de Rennes le 18 mars 1856. Extrait des

Digitized by

Google

BIOGRAPHIE DES MUSICIENS. ->9i*

Annali di scienze matematiche e fisichc compilati da Barnaba
Tortolini. Tomo VIII, fascicolo di novembre 1857. Rome,
Impr. des sciences malkém. etphys., 1858, 1 vol. in-8°.

5078. Notice historique et biographique sur M. le Vicomte
de Valernes, maire de Monieux, compositeur, etc. Lyon*
Perrin, 1827, 1 vol. in-8°.

5079. Een nederlandsch kunstenaar. J.-B. Van Bree,
herdacht door Dr J.-J. Viotta, W.-J. Hofdijk, en Dr J.-P.
Heye. Tweede druk. Amsterdam, Erven H. van Munster en
zoon, 1857, 1 vol. in-8°, portr.

5080. Matthias Van den Gheyn, le plus grand organiste et
carillonneur belge du XVIIIe siècle, et les célèbres fondeurs
de cloches de ce nom depuis 1450 jusqu'à nos jours, par
Xavier van Elewyck. Paris, Bruxelles et Louvain, Peeters,
1862, 1 vol. in-8«\

5081. Délia vita e délie opère di Orazio Vecchi per Angelo
Catelani. (Estratto dalla Gazzetta musicale di Milano.)
Milano, Ricordi, s. d., 1 vol. in-8° pi. de musique.

5082. L'enfance de Vieuxtemps par J. S. Renier. (Extrait
de l'Annuaire de la société libre d'émulation de Liège.)
Liège, J.-G. Carmanne, 1867, 1 feuille pet. in-8°.

5083. Anecdotes surViotti, précédés de quelques réflexions
sur l'expression en musique, par A. M. Eymar. Milan, s. d.
(1801), 1 vol. in-8°.

5084. Notice sur J. B. Viotti, né en 1755 à Fontaneto, en
Piémont, mort à Londres, le 3 mars 1824. (Par Baillot.)
Paris, Hocquet, 1825, 1 vol. in-8°.

5085. Notice historique sur J. B. Viotti, par "M. Miel.
(Extr. de la Biographie universelle, tome XL1X.) (Paris,
Everat, \8%7),l vol. in-8°.

5086. Biographie des grossen Tonkunstlers Abt Georg-
joseph Vogler. Von Frôhlich. fFùrzbo urg, 1845, 1 vol. in-8°%

5087. Johann Heinrich Vôller's Hof-Instrumentenmachers
und Mechanikus in Cassel, Lebensbeschreibung, entworfen
von Kaspar Nôding. Marburg, Krieger, 1823, 1 vol. in-12L

3a

Digitized byVjOOQ LC

j

394 BIOGRAPHIE DES MUSICIENS.

5088. Étude publiée par le Ménestrel. La nouvelle Alle-
magne musicale. Richard Wagner par A. de Gasperi ni.
Paris, Heugel et Cv, 1866, 1 vol. gr. in-8°.

5089. William-Vincent Wallace. Étude biographique et
critique. Par Arthur Pougin. Paris, Ikelmer, 1866, 1 vol.
in-4°.

5090. Nachrichten aus dem Leben und ûber die Musik-
Werke Cari Maria von Weber's. B.rlin, Traalwein, 1826.
1 vol. in-4°.

5091. Weber. Essai de critique musicale, par H. Barbe-
dette. (Publié dans le Ménestrel.) Paris, Heugel et C'% 1862,
1 vol. gr. in-8°.

5092. Cari Maria von Weber. Ein Lebensbild von Max Maria
Von Weber. Leipzig, Keil, 1864-1866, 3 vol. in-8°, portr.

5093. Cari Maria von Weber. Culturgeschichtlich-biogra-
phischer Roman in drei Theilen. Von Heribert Rau. Erster
und zweiter Theii. Leipzig, Th. Thomas, 1865, 2 vol. in-8°.

5094. Der neue Kapellmeister. Schreiben an K. M. von
Weber, da er sein Amt als kôniglicher Kapellmeister in
Dresden antrat. — Bemerkungen eines irrenden Theore-
tikers, zur Erôrterung der Frage : Soilen Musikstucken wirk-
iiche Gedankeri zu Grunde liegen, oder nicht? Mitgetheilt
von K. Stein. — (Câciiia, XIX Band, Heft 74. Mainz etc.,
B. Schott's Sôhne, 1837.) 1 vol. in-8°.

5095. Der Weit-beruhmte Musicus und Organista Wurde
bey trauriger Leich-Besteilunff des Weyiand Edlen und
Kunst-Hoch-erfahrnen Hn Anareœ WercKmeisters, welcher
am abçewichenen 26 Octobr. des 1706 ten J. in'Jesu seelig
verstorben, in einer Stand-Rede dargestellet von Johann
Melchior Bôtzen.S. 1., 1707, 1 vol. in-4°.

5096. Leichen-Rede bey dem Sarge der ... Frau Capell-
meisterin und ersten Herzoglichen Hofsângerin Barbara
Lucietta Frizimelia Westenholz, gehalten den 20slen Sept.
1776, von Georg Gottlieb Beyer. Schewerin, Bârensprung,
1 vol. in-4°.

5097. Henri Wieniawski. Esquisse, par A. Desfossez.
La Haye, Belinfante frères, 1856, 1 vol. g. in-8", portr.

Digitized by

Google

MOGRAI'HJE DES MISICIENS. 595

5098. Discours sur la vie et les travaux de G. L. B.
Wilhelm prononcé à rassemblée générale de la société pour
l'instruction élémentaire, le 8 juin 1842, par M. Jomard,
avec un appendice, et léchant funèbre composé par M. Charles
Malo. musique de M. Joseph Hubeert. Paris, Perrotin,
1842, i vol. in-8°, portr.

8099. Wilhem, par Tréiat. (Extrait de la Revue du progrès
du 1er juin 1842.) Paris, l vol. in-8°.

8100. Notice sur Bocqui lion- Wilhem, par J. Adrien de La
Fage, écrite en mai 1842. (Extrait des Miscellanées musicales
de l'auteur). Paris, 1844, 1 vol. in-8°.

8101 .Peter Winter. Seine kurze Biographie und asthetische
Darstellung seiner Werke. Erfurt, Mûller, 1810, 1 vol. p.
in-8°.

8102. Quelques articles concernant M.-A.Zani de Ferranti,
premier guitariste de S. M. le roi des Beiges, ex-professeur au
conservatoire royale de Bruxelles. Milan, typ. de D. Salvi et
Comp., 1 vol. in-8°.

8103. Elodo di Giuseppe Zarlino di Chioggia, célèbre ris-
tauratore délia musica nel secolo XVI, prolusione... dell'Abate
Girolamo Ravagnan. Fenezia, Zerleth, 1819, 1 vol. in-8°.

8104. Zingarelli, par J. Adrien de Lafage. (Extr. de la Revue
universelle du 30 septembre 1837.) Paris, 1 vol. in-8°.

8108. Necrologiadi Niccolo Zingarelli scritta pergli Annali
civili da R. Liberatore. (Novembre 1837.) 1 vol. in-8°.

8106. Aus des Lieder-Componisten Andréas Zôllner Leben
und Streben. Eine Skizze von August Wilhelm Millier.
Magdeburg, Heinrichshofen, 1862, 1 vol. in-8°.

CORRESPONDANCES DE MUSICIENS.

8107. Carteggio musicale di Carlo Gervasoni con diversi
suoi amici professori e maestri di capella in cui si dimostra
l'utilita délia scuola délia musica si propongono e si sciolgono
alcuni dubbj alla medesima scuola relativi, e si danno varj
avvertimenti utilissimi ai professori e dilettanti di quest' arte.
Parma, L. Mussi, 1804, 1 vol. in-8°, portr.

Digitized by

Google

:i9f, BIOGRAPHIE DES Ml'SICIENS.

5108. Lettres de Gluck et de Weber publiées par M. L. Nohl.
traduites par Guy de Charnacé. Paris, //. Pion, 1870, 1 vol.
in-12.

3109. Briefwechsel zwischen Goethe und Zelter in den
Jahren 1796 bis 1832. Herausgegeben von Dr Friedrich Wil-
helm Riemer. Berlin. Duncker und Humblot, 1833-1834.
6 vol. in-8°.

51 10. Musiker Briefe. Eine Sammlung Briefe von C. W. von
Gluck, Ph. E. Bach, Jos. Haydn, Cari Maria von Weber und
Félix Mendeisohn-Bartholdy.Nach den Originalen verôffent-
licht von Ludwig Nohl. Leipzig, Duncker und Humbold.
1867, 1 vol. g. in-8°.

5111. Neue Briefe Beethovens nebst einige ungedruckten
Gelegenheitscompositionen und Ausziigen aus semem Tage-
buch und seiner Lecture. Herausgegeben von Ludwig Nohl.
Stuttgart, Cotta, 1867, 1 vol. in-8.

VOYAGES DE MUSICIENS.

5112. The présent state of music in Germany, the Nether-
lands, and United Provinces, or, the journal of a tourthrough
those countries, undertaken to collect materials for a gênerai
history of music. By Charles Burney. Second édition. London,
Becket, etc., 1775, 2 vol. in-8°. — The présent state of
music in France and Italy,by the same. Second édition. Ibid..
1773, 1 vol. in-8°.

5113. Cari Burney 's Tagebuch einer musikalischen Reise
durch Frankreich und Italien (durch Flandern, die Nieder-
lande und am Rhein bis Wien, — durch Bôhmen, Sachsen,
Brandenburg, Hamburg und Holland). Aus dem Englischen
iîbersetzt, von C. D. Ébeling. Hamburg, Bode, 1772-1773,
3 vol. in-8°.

5114. De l'état présent de la musique en France et en
Italie, dans les Pays-Bas, en Hollande et en Allemagne, ou
journal de voyages faits dans ces différens pays avec l'inten-
tion d'y recueillir des matériaux pour servir à une histoire
générale de la musique, par Ch. Burney. Traduit de l'anglais
par Ch. Brack. Gênes, J. Giossi, 1809-1810, 3 vol. in-8^.

Digitized by

Google

BIOGRAPHIE DES MUSICIENS. 597

5115. Musical travels through England. By Joël Collier,
organist. London, Kearsly, 1774, 1 vol. in-8°.

Parodie des voyages de Burncy.

SU 6. Musical travels through England. By Joël Collier. The
second édition, with additions. London, Kearsly, 1775,
1 vol. in-8°.

SI 17. Musical travels through England. By the late Joël
Collier, À new édition. (With an appendix.) London.Kearsley.
178S, 1 vol. in-8°.

SH8. Briefe eines aufmerksamen Reisenden die Musik
betreffend. An seine Freunde geschrieben von Johann Friedrich
Heichardt. Frankfurtund Leipzig, 1774-1776, 2 vol. in-8°.

5119. Johann Friedrich Reichardt's vertraute Briefe aus
Paris geschrieben in den Jahren 1802 und 1803. Hamburg,
Hoffmann, 1804, 3 vol. in-8°.

5120. Vertraute Briefe geschrieben auf einer Reise nach
Wien und den Oesterreichischen Staaten zu Ende des Jahres
1808 und zu Ànfang 1809, von Johann Friedrich Reichardt.
Amsterdam, Kunst-nnd Industrie-Comtoir, 1810, 2 vol. in-8°.

5121. Aucheine Reise aber nur einekleine musikalische in
denMonaten Junius, Juliusund Augustl782 zumVergnugen
angestellt und auf Veriangen beschneben und herausgegeben
von Ernst Wilheim Wolf. Weimar, bey C. L. Hoff'manns sel.
IVittwe und Erben, 1784, 1 vol. p. in-8°.

5122. The musical tour of Mr Dibdin. Sheffield, Gales,
1788, 1 vol. in-4°.

5123. Bemerkungen eines Reisenden tiber die zu Berlin
vom September 1787 bis Ende Januar 1788 gegebene ôlfent-
liche Musiken, Kirchenmusik, Oper, Concerte, und koniglichc
Kammermusik betreffend. Halle, 1788, 1 vol. p. in-8°.

5124. Merkwurdige Reisen und Schicksale eines deutschen
Musikers ais Kapellmeister bei der kaiseri. russischen Armée
in den Feldzugen 1813 und 14 in Deutschland und Frank-
reich. Herausgegeben von P-z-d (J. G. Petzold). Gorlilz,
Dressiez 1831, 1 vol. in-8°.

5125. A ramblc among the musicians of Germany. giving

Digitized by

Google

598 BIBLIOGRAPHIE MUSICALE.

some account of the opéras of Munich, Dresden, Berlin etc.,
with remarks upon the church music, singers, performers.
and composers; etc., by the musical editorof « The Atlas ».
Third édition. London,« The Atlas »oflice, 4858, 4 vol. in-8°.

Si 26. Esquisses musicales et souvenirs de voyage, par
Joseph Mainzer. Tome premier. Paris, Tantenstein, 4838.
4 vol. in-8°.

Cet ouvrage devail avoir deux tomes ; le premier seul a paru.

5427. Music and manners in France and Germany; a séries
of travelling sketches of art and society. By Henry F. Chorley.
London,Longmannetc, 4841, 3 vol. in-8°.

5128. Modem german music. Recollections and criticisms.
By Henry F. Chorley. London, Smith etc., 18M, 2 vol. in-8°.

5129. Reisebriefe von Félix Mendelssohn Bartholdy aus den
Jahren 4830 bis 1832. Herausg. von Paul Mendelssohn Bar-
tholdy. Leipzig. H. Mendelssohn, 1864, 4 vol. in-8°.

5130. Reisebriefe aus den Jahren 4830 bis 4832 von Félix
Mendelssohn Bartholdy. Herausg. von Paul Mendelssohn
Bartholdy in Berlin. FÏinfte, vermehrte Àuflage. (Briefe aus
den Jahren 4830 bis 4847. von Félix Mendelssohn Bartholdy.
Erster litunA.) Leipzig, H. Mendelssohn, 1863, 4 vol. in-8°.

5134. Voyage musical en Allemagne et en Italie. Études
sur Beethoven, Gluck et Weber. Mélanges et nouvelles. Par
Hector Berlioz. Paris, Labitte, 1844, 2 vol. in-8°.

5432. Herz (Henri). Mes voyages en Amérique. Avec le por-
traitdelauteurphotographiéparErwin frères. Paris, A. Faure.
4866, 4 vol. in-42.

BIBLIOGRAPHIE MUSICALE.

INTRODUCTION ET BIBLIOGRAPHIES GÉNÉRALES.

5433. M. Jacob Adlungs Anleitung zu der musikalischen
Gelahrtheit theils vor aile Gelehrte, so das Band aller Wissen-
schaften einsehen ; theils vor die Liebhaber der edlen Ton-

Digitized by

Google

BIBLIOGRAPHIE MUSICALE. 599

kunst iiberhaupt; theils und sonderlich vor die. so das
Clavier vorziiglich lieben; theils vor die Orgel- und Instru-
mentmacher. Mit Kupfern und einer Vorrede des H. Joh.
Ern. Bach. Erfnrt, Jungnicol, 1758, 1 vol. in-8°.

513i. M. Jacob Adlungs Anleitung zur musikalischen
Gelahrtheit worinn von der Théorie und Praxis der alten
und neuen Musik, von den musikalischen Instrumenten,
besonders der Orgel, Nachricht gegeben, und die in jedes
Fach gehôrigen Bûcher bekannt gemacht werden. Zweyte
Aufl. besorgt von Johann Adam Hiller. Dresden u. Leipzig ;
Breitkopf, 1783, 1 vol. in-8".

5135. Kurzgefasster Entwurf des Plan's des zuerrichtenden
offentlichen Musik-Conservatoriums undMusikalienhandlung
zu N. N.(Von Christ. Gottfr. Thomas.) Leipzig, 1781, 1 vol.
in-8°.

5136. Litteratur der Musik oder Anleitung zur Kentnis der
vorzugliehen musikalischen Bûcher, fur Liebhaber der musi-
kalischen Litteratur bestimmt. Herausg. von einem Liebhaber
der Musik (Johann Sigmund Gruber). Nùrnberg, 1783,
1 vol. in-8°.

5137. Beytrage zur Litteratur der Musik herausg. von
Johann Sigmund Gruber. Nùmberg, Gruber etc., 1785.
1 vol. in-8°.

5138. Litteratur der Musik oder Anleitung zur Kenntnis
der vorzugliehen musikalischen Bûcher, fur Liebhaber der
musikalischen Litteratur bestimmt. Herausgeg. von Johann
Sigmund Gruber. Neue Auflage. Frankfurt u. Leipzig, 1790,
1 vol. in-8°.

5139. Allgemeine Litteratur der Musik, oder Anleitung
zur Kenntniss musikalischer Bûcher, welche von den âltesten
bis auf die neusten Zeiten bey den Griechen, Rômern und
den meisten neuern europaischen Nationen sind geschrieben
worden. Systematisch geordnet, und nach Veranlassung mit
Anmerkungen und Urtheilen begleitet von Johann Nicolaus
Forkel. Leipzig, Schivickert, 1792, 1 vol. in-8°.

5140. Systematisch-ehronologische Darstellung der musi-
kalischen Literatur von der friihesten bis auf die neueste

Digitized by

Google

600 BIBLIOGRAPHIE MUSICALE.

Zeit. Von Cari Ferdinand Becker. — Idem. Naehtrag. Nebst
einem Anhang : Ghoralsammlungen aus déni 46., 17. und
18. Jahrhundert.— Leipzig, Friese, 1836-1839, 1 vol. in-4°.

5141. Monographie de la musique. Plan de l'ouvrage.
Utilité des recherches propres à faciliter l'étude de la musique
ancienne et importance de cette étude. Rapport adressé à
M. le ministre de l'instruction publique, par M. de Cou réelles.
(Extrait du Moniteur et du Journal général de l'instruction
publique. Août 1847.) Paris, P. Dupont, 1847. 1 vol. in-8°.

BIBLIOGRAPHIES SPÉCIALES.

8142. Die Tonwerke des XVI und XVII Jahrhunderts
oder systematisch-chronologische Zusammenstellung der in
diesen zwei Jahrhunderten gedruckten Musikalien von C. F.
Becker. Leipzig, Fleischer, 1847, 1 vol. in-4°, portr.

8143. Geschichte der biblisch-kirchlichen Dicht- und
Tonkunst und ihrer Werke. Von Pfarrer Dr. J. K. Schauer.
Jena, Mauke, 1880, 1 vol. in-8°.

8144. Bibliographie zur Geschichte des deutschen Kirchen-
liedes im XVI Jahrhundert, von Philipp Wackernagel.
Frankfurla.M.,HeyderurdZimmer, 1888, 1 vol. g. in-8°.

8148. Bibliotheca madrigaliana. A bibliosraphical account
of the musical and poetical works publisned in England
during the sixteenth and seventeenth centuries, under the
titles of madrigals, ballets, ayres, canzonets, etc., etc., by
Edward F. Rimoault. London,J. Russell Smith, 1847 ,1 vol.
in-8*.

8146. Nachrichten von seltenen musikalisch-theoretisch-
und praktischen Werken aus den besten Schriftstellern und
eigener Erfahrung zusammen getragen von Joh. Jacob Heinr.
Westphal. Angefangen im J. 1788. MS original, 1 vol. in-fol.

8147. C. F. Whistling's Handbuch der musikalischen
Literatur oder allgemeines systematisch-geordnetes Ver-
zeichniss der in Deutschland und in den angrenzenden
Lândern gedruckten Musikalien auch musikalischen Schriften
und Abbildungen etc. Dritte, bis zum Anfang des J. 1844
ergànzte Auflage. Bearbeitet und heraqsg. von Adolph Hof-

Digitized by

Google

BIBLIOGRAPHIE MUSICALE. 601

meister. Miterste Ergânzungsbande, die vomJanuar 1844 bis
Ende des J. 1851 neu erschienenen und neu aufgelegten
musikalisohen Werke enthaltend. Leipzig, Hofmeister, 1845-
1852, 3 part, en 2 vol. in-4°.

5148. Kurzes Verzeichniss sammtlicher vom Anfange des
Jahres 1844 bis Ende 1847 in Deutschland und den angren-
zenden Landern gedruckter Musikalien auch musikalischer
Schriften und Àbbildungen mit Anzeige der Verleger und
Preise .... Zugleich als Vorlaufer des ersten Ergânzungs-
bandes zur 3len Aufl. des Handbuchs der musikalischen
Literatur. Angefertigt von Aug. Rausch. Leipzig, Ho f meister.
s. d., 1 vol. in-8°.

5149. Bibliotheca musica, oder Verzeichniss aller in Bezug
auf die iMusik in den letzten 20 Jahren, 1847-1866, in deut-
schen Buchhandel erschienenen Bûcher und Zeitschriften.
Bearbeitet von Adolph Bùchting. Nordhawm, Bùchting,
1867,1 vol. in-8V

5150. Fuhrer durch den Clavierunterricht. Ein Reper-
torium der Clavierliteratur etc., herausg. von Louis Kôhler.
Zweite Aufl. Leipzig, Hamburg u. New-York, Schuberth.
s. d., 1 vol. in-8°.

5151. Wegweiser auf dem Gebiete der Pianofortc- und
Gesang-Literatur neuerer Zeit fiirKunstfreunde und Kûnstler
von Connidas. Coin, M. Schloss, s. d., 1 vol. in-12.

5152. Bibliographie musicale de la France et de l'étranger,
ou répertoire général systématique de tous les traités et
œuvres de musique vocale et instrumentale, imprimés ou
gravés en Europe jusqu'à ce jour ..., suivi d'analyses, de
biographies etc. (Par César Gardeton.) Paris, IMogret, 1822,
1 vol. in-8°.

CATALOGUES DE BIBLIOTHÈQUES MUSICALES.

5153. Liste générale de la musique appartenant à l'église

Îmrochiale de Ste-Walburge à Audenarde. (Getrokken uit het
ide deel der Audenaerdsche mengelingen.) Audenaerde, Fan
Peteghem-Ron&se, s. d., 1 vol. in-4°.

5154. Catalogue de la bibliothèque du conservatoire royal

Digitized by

Google

60* BIBLIOGRAPHIE MUSICALE.

de musique de Bruxelles, par M. Van Lamperen. Bruxelles,
Pool, 1870, 1 vol. in-8°.

5155. Catalogue de la bibliothèque musicale de la société
libre d'émulation de Liège. Liège, L. de Thier et F. Lovin-
fosse, 1861, 1 vol. in-8°.

51 56. Catalogue descriptif et raisonné des manuscrits de
la bibliothèque de Cambrai, par A. Le Glav. Cambrai^ Hurez,
1831,1 vol. in-8<\ fig.

On y trouve des notices sur les manuscrits de musique de cette bibliothèque.

5157. Notice sur les collections musicales de la bibliothèque
de Cambrai et des autres villes du département du Nord par
E. de Coussemaker. Paris, Techener. 1843, 1 vol. in-8°,
fac-similé.

5158. Catalogue de la collection faite par Philidor, eprde
de la musique de Louis XIV. MS copié sur celui de la
bibliothèque du conservatoire de Paris. 1 vol. in-4°.

5159. Catalogue de livres et oeuvres de musique auto-
graphes, manuscrits, imprimés ou gravés; provenant du
cabinet de M. Bêche et de celui de M. Choron etc. Paris,
Marlinon, 1835,1 vol. in-8°.

5160. Musique italienne de la collection de Mr Perne. MS,
1 vol. in-8°.

5161. Extraits du catalogue critique et raisonné dune
petite bibliothèque musicale, par Adrien de La Fage. Rennes,
Fatar, s. d., 1 vol. in-8°.

Tiré à cent exemplaires.

5162. Catalogue de la bibliothèque musicale de feu M. J.
Adr. de La Fage. Paris, Potier, 1862 1 vol. in-8°.

5163. Catalogue de la bibliothèque musicale théorique et
pratique de feu M, A. Farrenc. Paris, Delion, 1866, 1 vol.
in-8*.

5164. Recueil factice de catalogues de vente de biblio-
thèques musicales à Paris. 1866-1868. 1 vol. in-8°.

5165. Catalogo dello opère di musica o ad essa relative
che dair anno 1836 ail' anno 1846 sono state depositate
neir archivio délia congregazione ed accademia di Santa
Cecilia di Roma. S. 1. n. d., 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

BIBLIOGRAPHIE MUSICALE. 603

51 66. Catalogo délia musica antica, sacra e madrigalesca
che si trova in Roma via dell' anima n° 50 presso Fortunato
Santini. MS, 1 vol. in-fol.

5167. L'Abbé Santini et sa collection musicale à Rome,
par Wladimir Stassoff. Florence, Le Monnier, 1884, 1 vol.
m-8*.

5168. Indice dell' opère in musica sin' ora stampate in
lîologna, e si fanno vendere dalli eredi di Giuseppe Ant.
Silvani in capo al Pavaglione. Bologna, CL M. Sassi, 1727.
1 feuille pet. in-4°.

5169. Catalog der musicalischen Bibliothek des Liceo filar-
monico in Bologna. MS. 1 vol. in-fol.

Cette précieuse bibliothèque est celle du P. Martini, remarquable surtout par la
plus grande collection d'œuvres musicales du seizième et du dix-septième sièoje qui
ait jamais été formée. Ce catalogue a été fait les soins de S. W. Dehn, ancien conser-
vateur du fonds musical delà bibliothèque royale de Berlin.

5170. Catalog der musicalischen Abtheilung der Bibliothec
S. Marco in Venedig. MS, 1 vol. in-fol.

5171. Catalogus librorum et manuscriptorum de re musica
riec non musica) manuscriptse et impressœ bibliothecœ regia*
berolinensis. MS, 1 vol. in-fol.

Ce grand catalogue est divisé en dix parties, à savoir: !• Littérature musicale,
ancien fonds de la bibliothèque royale; 2° Littérature musicale, fonds Poelchau, acquis
par la dite bibliothèque; 3° Musique manuscrite en partition ; 4° Musique en partition,
manuscrits autographes ; 5* Musique imprimée du 16e el du 17e siècle, ancien fonds;
6# Idem, parties incomplètes; 7° Musique imprimée du 16r et du 17# siècle, fonds
Poelchau ; 8° Idem, parties incomplètes; 9* Hymnologie ; 10° Supplément, ou nou-
velles acquisitions.

5172. Verzeichniss der von dem Doctor Forkel in Gôttingen
nachgelassenen Bûcher und Musikalien. Gôttingen, Huth,
1819, 1 vol. in-8<\

Une grande partie de la collection dé Forkel a été achetée par Poelchau, et se trouve
aujourd'hui à la bibliothèque royale de Berlin.

5173. Die musikalischen Schaetze der Koeniglichen- und
Universitaets-Bibliothek zu Koenigsberg in Pr. aus dem
Nachlasse Friedrich August Gotthold's. Nebst Mittheilungen
aus dessen musikalischen Tagebuechern. Ein Beitrae zur
Geschichte und Théorie der Tonkunst von Jos. Mueller. Bonn.
Marcus, 1870. 1 vol. in-4°.

5174. Verzeichniss der in der vormaligen Jesuiten Biblio-

Digitized by

Google

604 BIBLIOGRAPHIE MUSICALE.

ihec zu Coin vorhandenen alten Musikwerke. MS, 1 vol.
in-fol.

51 75. Catalog des WallrafFschen Bibliothec. jetzt Eigen-
thum der Sladt Coin. MS, 1 vol. in-fol.

5176. Index librorum ex omni scientia lectissimorum, inte-
gritate et nitore insignium, quos eollegit C. F. T. Schwencke,
per XXX annos et ampli us in Joanneo^, quod Hamburgi floret,
cantor et chori musici direclor. Publiée vendentur in aedibus
beati possessoris d. 25. augusti 1823. Hamburgi, typis Her-
mannianisj 1 vol. in-8°.

5177. Recueil factice de catalogues de livres de musique :
du Docteur L. S. D. Mutzenbecher à Altona, 1838; de Fin-
deisen à Schwerin, 1807; de Schwencke à Hambourg, 1824;
de Gôpel à Rostock, 1824 : de Stade, 1776; de Kôster à Ham-
bourg. 1789; de Hertel à Schwerin, 1789; de Werckmeisterà
Berlin, 1809. 1 vol. in-8°.

5178. Alphabetisch und chronologisch geordnetesVerzeich-
niss einer Sammlung von musikalischen Schriften. Ein
Beitrag zur Literaturgeschichte der Musik und auf Verlangen
einiger Freunde zum Drucke befôrdert von dem Besitzer der
Sammlung Cari Ferdinand Becker. 2te Ausg. Leipzig, Breit-
kopfund Hàrtel, 1846, 1 vol. gr. in-8°.

Celte collection formée par Charles-Ferdinand Beckcr,organislc à l'église St-Nicolas
de Leipsick, a été léguée | ar lui à la bibliothèque publique de celte ville.

5179. Catalogus librorum musicorum tum manuscriptoruni
tum impressorum, in electorali bibliotheca bavarica mona-
censi asservatorum. 1795. — Catalog des musicalischen
Archivs im Kloster Monte-Cassino auf Befehl S. K. H. des
Kronprinzen von Baiern durch den Kapellmeister J. G. Ai-
blinger aufgekauft und der K. central Bibliothec in Munchen
einverleibt. — MS, 1 vol. in-fol.

5180. Verzeichniss der von dem verstorbenen Grossb.
liadischen Prof, der Rechte und Geheimenrathe Dr Anton
Friedrich Justus Thibaut zu Heidelberg hinterlassenen Musi-
kaliençammlung. Heidelberg, Groos, 1842, 1 vol. in-8°.

Cette collect on, peu nombreuse mais choisie, a été près tic dix ans sans trouver
d'acquéreur, parce que les héritiers voulaient la ven Ire en bloc; elle fut enfin
achetée pour la bibliothèque royale de Munich.

5181 . Catalog der Sammlung alter Musik des KK. Hofralhes

Digitized by

Google

BIBLIOGRAPHIE MUSICALE. 603

Raphaël Georg Kiesewetter Edlen von Wiesenbrunn in Wien.
(frien), bei den PP. Mechitharisten^ 1847, 1 vol. in-4°.

Kiesewetter a laissé par testament cette collection, ainsi que la suivante, à la
bibliothèque impériale de Vienne, à la condition qu'elles y resteraient réunies sous
le nom de Fonds Kiesewetter.

5182. Galerie der alten Conlrapunctisten; eine Auswahl
aus ihren Werken, nach der Zeitfolge geordnet zu deutlicher
Anschauung des Fortschreitens der Kunst; von den frûhesten
Versuchen narmonischer Verbindungen bis zum Anfang des
XVIHlen Jahrh. und dem Aufbluhen der neapolitanisehen
Schulevals der Période der neueren Musik. Ailes in verstand-
lichen Partituren aus dem Archiv alter Musik des K. K. Hof-
rathes R. G. Kiesewetter Edl. von Wiesenbrunn von ihni
eigens zusammengestellt. Eine Zugabe zu seinem Haupt-Cata-
log. fFien, 1847. 1 vol. in-4°.

5183. Alphabetischer Namens-Catalog ùber die Tonkiinst-
ler-Portrait-Sammlung des Aloys Fuchs in Wien. 1841. —
Catalog iiber die Musikalischen-Sammlung des Aloys Fuchs
in Wien. Enthâlt grôsstentheils Partituren. 1841. — MS,
1 vol. in-fol.

5184. Katalogder FischhoflTsBibliothek. MS, 1 vol. gr.in-4<\

La collection «lu professeur J. Fischoff, de Vienne, était surtout riche en musique
de piano, clavecin et orgue; il s'y trouvait aussi un certain nombre d'ouvrages de
littérature musicale. Elle a été acquise par un spéculateur qui l'a transportée en
Amérique.

5185. Catalogue of the manuscript music in the British
Muséum. London, 1842, 1 vol. in-8°.

5186. Catalogue of the library, belonging to the philhar-
monie society, London. Instituted 1813. Joseph Calkin.
librarian. (London), 1 vol. g. in-8°.

5187. Catalogue of the library of the sacred harmonie
society. London} Mitehell> 1853, { vol. in-8°.

5188. The late Dr Burney's musical library. A catalogue of
the valuable and very fine collection of music, printed and
ms. of the late Charles Burney... 1814. London,i vol. in-4°.

Avec les prix inscrits en marge.

5189. The late Mr. Bartleman's musical library. A catalogue
of the very valuable and celebrated library of music boolcs,
late the property of James Bartleman, Esq. (deceased). London,

Digitized by

Google

(tOti ftlBJJOGKAPHlE MUSICALE.

Birchall and Co., etc., printed by J. Haues, Westminster,
1822, 1 vol. in-4°.

, Avec l'indication de quelques prix et de quelques noms d'acquéreurs.

5190. Recueil factice de catalogues de collections musicales,
bibliothèques d'amateurs et catalogues de libraires: Biblio-
thèque de M. Gaspari, du prof. Landsberg à Rome, de M. de
Koudelka, de M. Danjou, de V. Novello, de Ch. Ed. Horsley.
d'Edw. Taylor, d'Edw. Hodges, de John Hedgley, du prof.
Walmisley, de J. H. R. Chichester, de W. Hopwood. du Re\ .
Craufurd; des libraires List et Francke à Leipzig,, Asher
et Cic à Berlin, Lonsdale à Londres, etc. 2 vol. in-8°.

CATALOGUES DE LIBRAIRIES MUSICALES.

5 194. Catalogue des livres de musique imprimés à Amster-
dam chez Etienne Roger et continués par Michel Charles Le
Cène. Amsterdam, Ch. Le Cène, s. d., 1 vol. in-12.

5192. Catalogue thématique ou commencement de touttes
les œuvres de musique qui sont du propre fond de J. J. et
B. Hummel, publié à la commodité des amateurs, par ou ils
pourront voir, si les pièces qu'on leur présente pour original
n'ont pas déjà été imprimées. Amsterdam, J. /. Hummel,
s. d., 1 vol. ïn-8°.

5193. Recueil factice de catalogues de divers éditeurs de
musique de Paris. XVIIIe et XIXe siècle, 1 vol. in-fol.

5194. Recueil factice de catalogues de divers éditeurs de
musique de Paris. XIX0 siècle. 1 vol. in-8°.

5195. Catalogue des ouvragesqui composent la bibliothèque
de l'abonnement de lecture musicale d'Augle Leduc et Cic,
éditeurs et marchandsde musiqueà Paris. Gravé parMUe Hono-
rine Aubert. — Catalogue général des ouvrages qui composent
le fonds d'Augte Leduc et Cgn% éditeurs et marchands de
musique de Paris. De l'imprimerie de Giflé, 1806. — 1 vol.
in-4°.

5196. Catalogo (primo e secondo) délie opère pubblicate
dall' I. R. stabilimento nazionale privilegpato di calcografia,
copisteria e tipograiia musicale di Giovanni Ricordi in Milano.
Ftrenze, Ricordi e Jouhmid, 1844-1848., 2 t. en 1 vol. in-8*\

Digitized by

Google

BIBLIOGRAPHIE MUSICALE. M)7

5i97.Catalogi délie sinfonie, partite, overture, soli, duetti,
trih quattri e concerti per il violino, ilauto traverso, cembalo
ed altri stromenti, che si trovano in manoscritto nella oflicina
musica di Breitkopf in Lipsia. Parte I- parte VI. Su pple-
mento I-supplementoXVL 1762-1787. 3 vol. in-8°.

Ce catalogue est entièrement thématique.

5198. Verzeichnisse musikalischer Bûcher, sowohl zur
Théorie als Praxis und fur aile Instrumente. — musikalischer
Werke allein zur Praxis, so wohl zum Singen. als fur aile
Instrumente. — lateinischer und italiânischer Kirchen-
Musiken, — welche bey Joh. Gottl. Imm. Breitkopf und bey
Bernh. Christ. Breitkopf und Sohn zubekommensind. Leipziq.
1760-1780, H parties en 1 vol. in-8°.

5199. Verzeichnissgeschriebener und gedruckter Musikalien
aller Gattungen .welcheam 1 Juni 1 836 und folgenden Tagen . . .
von Breitkopf und Hârtel verkauft werden sollen. Leipzig,
Breitkopf und Hârtel, 1836, 1 vol. in-8°.

Celle collection, très-nombreuse, composait rassortiment (Vouvrapres important*
formé par l'ancien chef de la maison Breitkopf.

5200. Verzeichnis von Musikalien. welcke bey Breitkopf
und Hârtel in Leipzig zu haben sind. N° I-VI. 1 vol. in-lz.

5201. Des musikalischen summarischen Verzeichnisses
erster Nachtrag von Sinfonien, Partien, Concerten, Diverti-
menten, Quintetten. Quartetten, Trios, Duetten und Solos auf
allen Àrten von Instrumenten, etc.. die zu bekommen sind
bey Christ. Gottfr. Thomas. Leipzig, 1779, 1 vol. in-8°.

5202. Recueil factice de catalogues de musique de List et
Francke à Leipzig. 1864-1871. 1 vol. in-8°.

5203. Recueil factice de catalogues de musique de Kirch-
hoff et Wigand à Leipzig. 1868-1871. 1 vol. in-8°.

5204. Vollstandiges Verzeichniss aller gedruckten, gesto-
chenen und geschriebenen Musikalien wieauch musikalischen
Instrumenten welche zu Berlin bey Rellstab zu haben sind.
Mit I-IX Suppl. 1 vol. pet. in-8°. '

5205. Recueil factice des catalogues des livres de musique
de Jean Christ. Westphal et Cie à Hambourg. 1770-1796.
2 vol. in-8°.

Digitized by

Google

608 BIBLIOGRAPHIE MUSICALE.

5206. Recueil factice de catalogues des livres de musique de
Giinther et Bôhme, à Hamburg. 1796-1809. 2 vol. in-8°.

5207. Catalog einer Sammlung seltener Notendrucke des
XVI und XVII Jahihunderts, und einer Anzahl neuerer
Musikwerke, zu haben in der Birett'schen Antiquariats-Buch-
handlungF. Butsch in Augsburg. 1846. 1 vol. in-12.

5208. Catalogue de musique des ouvrages publiés par les
fils de B. Schott à Mayence, etc. 1851. Mayence, 1851,, 1 vol.
g. in-8°.

5209. Recueil factice de catalogues de musique: deMarpurg
a Ludwigslust, 1794-97; de J. M. Gôtz à Munich. Mannheim
et Diisseldorf, 1792; de Bossler à Spire; du magasin de la
Hôhe à Brunswic, 1794-95; du magasin du Jâgerbrûcke à
Berlin, 1792; de Groeser à Mayence; de J. H. Moritz à Ham-
bourg, 1786; d'Est. Roger à Amsterdam, 1699; de Meyn à
Hambourg, 1797-98 ; de Voss et Léo à Leipzig; de Hilscher à
Dresde; de Chr. G. Thomas à Leipzig, 1779; de Schwidert
à Leipzig; etc. 1 vol. in-8°.

5210. Recueil factice de catalogues de divers éditeurs de
musique d'Allemagne. 1780-1870. 1 vol. in-8°.

5211. Catalogue of the universal circulating musical library.
C. L. GraueandCo.... London. London, printed byE. Tucker,
s. d. (1853), 1 vol. in-8°.

5212. A catalogue of a miscellaneous collection of music.
ancient and modem. Together with treatises on music, and
on the history of music, on sale at the prices affixed to each
article. London, Calkin and Budd, 1844, 1 vol. in-8°.

5213. A catalogue of unique, rare and interesting printed
and manuscript music and works on that art, ancient and
modem. C.Lonsdale(lateBirchall and Co.),... London. 1860.
(London), printed by fF. /. Golbourn, 1 vol. in-8°.

5214. Part II. A catalogue of italian, french, german, and
spanish vocal music; including also, music for the spanish
guitar; printed and soldby C. Lonsdale(late Birchall andtlo.),...
London. London, printed by Raymond Pettitt, s. d., i vol.
in-8«.

5215. Recueil factice de catalogues de divers éditeurs de
musique de Londres. 1864-1870. 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

BIBLIOGRAPHIE MUSICALE. 609

CATALOGUES D'OEUVRES DE COMPOSITEURS.

5216. Opère manoscritte autografe di musica di chiesa, di
teatro, e di caméra del célèbre Franeesco Basily Romane.
Roma, Baldassari, s. d., 1 vol. in-8°.

5217. Verzeichniss des musikalischen Nachlasses des ver-
storbenen Cappelmeisters Cari Philipp Emmanuel Bach.
Hamburg, Schniebes, 1790, 1 vol. p. in-8°.

Ce volume renferme : 1° Le catalogue thématique d'une partie des compositions de
C, Ph. Ëm. Bach, publiées et inédiles, avec l'indication de? autres; ?« La liste de*
œuvres originales et manuscrites de J. S. Bach qui étaient en la possession de son
(Ils; 3u La collection des œuvres musicales de toute la famille de Bach, connues sous
le nom d'Archivé* de Bach ; 4B le catalogue d'environ quatre cent portraits d'anciens
musiciens, compositeurs et écrivains sur la musique.

5218. Catalogue thématique des œuvres de Charles-Phil-
lippe-Em manuel Bach. MS autographe de H. Westphal,
1 vol. in-fol.

Avec une vue à l'aquarelle du monument funéraire de C. P. E. Bach.

5219. Chronologisches Verzeichniss der Werke Ludwig
van Beethoven's von Alexander W. Thayer. Berlin, Ferd.
Schneider, 1865, 1 vol. in-8°.

5220. Notice des manuscrits autographes de la musique
composée par feu M. L. C» Z. S. Cherutini. (Avertissement,
par M. Bottée de Toulmon.) Paris, 1843, 1 vol.in-8°.

5221. Catalogue thématique de tous les œuvres pour la
flûte traversiere composés parMr: F. A. Hoffmeister. Vienne,
chez l'auteur, 1800, 1 vol. in-4°.

5222. Thematisches Verzeichniss der Werke von F. Liszt.
Von dem Autor verfasst. Leipzig, Breitkopfund //«rte/,1855,
1 vol. g. in-8°.

5223. Thematisches Verzeichniss im Druck erschienener
Compositionen von Félix Mendelssohn Bartholdy. Leipzig,
Breitkopfund H âr tel, 1 vol. g. in-8°.

5224. Thematisches Verzeichniss derjenieen Originalhand-
schriften von W. A. Mozart, welche Hofrath André in Offen-
bacha M. besitzt. Off'enbacha. M., 1841, 1 vol. in-8°.

Après la mort de Mozart, André, compositeur et éditeur de musique à Offenbach,
acheta de la veuve de ce grand artiste ses manuscrits originaux, au prix de 12,000 A.
d Autriche.

59

Digitized by

Google

«10 B1BL10GBAPH1E MUSICALE.

5225. Thematisches Verzeichniss werthvoller meist noch
ungedruckter Original-Handschriften W. À. Mozart's. Berlin.
Stage, s. d.. 1 vol. in-8°.

5226. Chronologisch- thematisches Verzeichniss sàmmtlicher
Tonwerke Wolfgang Amade Mozart's. Nebst Angabe der ver-
loren gegangenen, unvollendeten , iïbertragenen, zweifelhaften
und unterschobenen Compositionen desselben. Von Dr Lud-
wig Ritter von Kôchel. Leipzig, Breitkopfund Hàrtel, 1862,
1 vol. g. in-8°.

5227. Délie opère di Alessandro Stradella esistenti nelK
archivio musicale délia R. biblioteca palatina di Modena.
Elenco con prefazione e notedi AngeloCatelani. Modena, Carlo
(incenzi, 1866, 1 vol. g. in-4°.

5223» Verzeichniss der von dem als Theoretiker und Com-
positeur in der ïonkunst beriîhmten dahier verstorbenen
Abt G. J. Vogler, nachgelassenen, grôsstentheils noch nicht
bekannten praktischen and theoretischen, imManuscript vor-
handenen werke, so wie seiner im Druck erschienenen und
mehrerer fremden Musikalien. Darmstadtj 1814, 1 vol. in-4°.

5229. Verzeichniss sàmmtlicher Lieder und Gesânge von
Franz Schubert, Rob. Schumann, Fel. Mendelssohn und
Robert Franz. Halle, Kartnrodt, 1868, 1 vol. in-8°.

TYPOGRAPHIE ET GRAVURE MUSICALES.

5230. Ottaviano dei Petrucci da Fossombrone, der erste
Erfinder desMusiknotendruekes mit beweglichenMetalltypen,
und seine Nachfolger im sechzehnten Jahrhunderte. Von
Anton Schmid. Wien, Rohrmann, 1845, 1 vol. in-8<v, fac-
similé.

5231. Bibliografia. Di due stampe ignote di Ottaviano
Petrucci da Fossombrone per A. Catelani. (Estratto dalla Gaz-
zetta musicale di Milano.) Milano,Ricordi, s. d.,1 vol. in-8°.
fac-similé.

5232. Note sur la découverte récente des plus anciens
monuments de la typographie musicale, et, par occassion,sur
les compositeurs belges du XVme siècle ; par M. François Fétis.
(Extrait des Bulletins de l'académie royale de Belgique.

Digitized by

Google

BIBLIOGRAPHIE MUSICALE. 611

2me série, tome XI, n° 2.) Bruxelles, M. Hayez, (1861),1 vol.
in-8°.

5233. Traité historique et critique sur l'origine et les progrès
«les caractères de fonte pour l'impression de la musique, avec
des épreuves de nouveaux caractères de musique, présentés
aux imprimeurs de France, par M. Fournier le jeune. Berne
et Paris, Barbou, 1765, 1 vol. in-4°.

5234. Observations sur le Traité historique et critique de
.M. Fournier le jeune, sur l'origine et les progrès de caractères
de fonte, pour l'impression de la musique, par MM. Gando.
père et fils. Berne et Paris, Moreau, 1766, 1 vol. in-4°.

5235. Manifesto d'una nuova impresa di s ta m pare la musica
in caratteri gettati nel modo stesso corne si scrive. Fenezia,
A. de Castro, 1765, 1 vol. in-4°, pi. de musique.

5236. Spécimen des caractères de musique gravés, fondus,
composés et stéréotypés par les procédés de E. Du verger, pré-
cédé d'une notice sur la typographie musicale par M. Fétis.
Paris, Duvergei%, 1834, 1 vol. in-fol.

5237. Art de la gravure en lettres, en géographie, topo-
graphie, musique, et sur métaux. (Extrait de l'Encyclopédie
méthodique. Arts et métiers mécaniques. Tome troisième.
Paris, Panckoucke; Liège, Plomteux, 1784.) 1 vol. in-4°.

5238. Invention nouvelle. L'art de rayer des papiers de
musique, plein-chant; papiers à clavecin et à composition etc.

Far une méthode variable plus prompte et plus expéditive que
impression, par M. Le Roberger de Vausenville. (Paris) jetiez
(lueffier, (1767), 3 pages in-4°.

Digitized by

Google

III. DIDACTIQUE MUSICALE.

TRAITÉS DE MUSIQUE.

TRAITÉS DE MUSIQUE DES GRECS ET DES ROMAINS.

5239. Antiquae musicae auctores septem. Grœce et latine.
Marcus Meibomius restituit ac notis explicavit. 4m$telodami,
ElzeviriuS; 1652, 2 t. en i vol. in-4°.

Les sept auteurs réunis par Meybom dans ce recueil sont Aristoxenus, Euclides,
avec une version nouvelle, Nichomachus, Alypius, Gaudentius, Bacchius senior et
Arislides Quintilianus. 11 y a ajouté le neuvième livre du traité de Martianus Capella
De nuptiis philologiae et Mercurii, qui n'est qu'un abrégé de l'ouvrage d7 Arislides
Quintilianus.

5240. Idem. Exemplaire avec des notes manuscrites de
Perne.

5244. Aristoxeni, musici antiquissimi, harmonicoruni
elemenlorum libri très. Cl. Ptolemaei harmonicorum, seu de
musica libri très. Aristotelis de objecto auditus fragmentum
ex Porphyrii commentariis. Omnia nunc primum latine
conscripta et édita ab Ant. Gogavino. Penetiis, Falgrisius,
1562, 1 vol. in-4°.

5242. Aristoxenus, Nicomachus, Alypius, auctores musices
antiquissimi, hactenus non editi. Joannes Meursius nunc
primus vulgavit, et notas addidit. Lugduni Batavorum,
tUzevirius, 1616, 1 vol. in-4°.

5243. ApioTo£evou apjjLovwtwv Ta. a^o^va. Die harmonischen
Fragmente des Aristoxenus. Griechisch und deutsch mit
kritischem und exegetischem Commentar und einem Anhang
die rhythmischen Fragmente des Aristoxenus en thaï tend.
Herausgegeben von Paul Marquard. Berlin, fVeidmarm,
1868, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

TRAITÉS DE MUSIQUE. 613

5244. Éléments harmoniques d'Aristoxène, traduits en
français par Ch.-Em. Ruelle. Paris, Pottier de Lalaine,
1870, 1 vol. in-8°. (Collection des auteurs grecs relatifs à la
musique.)

5245. Hoc in volumine haec opéra continentur : Cleo ni doc
harmonicum introductorium interprète Georgio Valla Placen-
tino. L. Vitruvii Pollionis de architecture libri decem. Sexti
Julii Frontini de aquœductibus liber unus. Angeli Policiani
opusculum quod Panepistemon inscribitur. Angeli Policiani
in priora analytica praelectio, cui titulus est Lamia. In une :
Impressum Venetiis per Simonem Papiensem die tu m Bivi-
laquam, 1497, 1 vol. in-fol.

Le traité grec des Harmoniques, dont Georges Valla a publié la version dans oe
volume, et qui est attribué à Cléonide dans quelques manuscrits, n'est autre que
celui d'Euclide sur le même sujet, suivant d'autres manuscrits.

5246. 'Eu*Xei#ou sto'aywyyj àppovuo?. Toû aùroO xararopT] xaro'voç.
Euclidis rudimenta musices. Ejusdem sectio regulœ harmo-
nicae. E regia bibliotheca desumpta. ac nunc primùm groecè et
latine excusa, Jo. Pena interprète. Parisiis, Wechelus, 1557,
1 vol. in-4°.

5247. Le livre de la musique d'Euclide, traduit par
P. Forcadel. Paris, Perier, 1566, 1 vol. in-8°.

5248. Philodem von der Musik. Ein Auszug aus dessen
viertem Bûche. Aus dem Griechischen einer herkulanischen
Papyrusrolle ûbersetzt von Christoph Gottlieb von Murr.
Nebst einer Probe des Hymnenstils altgriechischer Musik.
Berlin, Frôlich, 1806, 1 vol. in-4°, fac-similé.

5249. IlXourapxou foaloyoç rapt fxoucjtxyjç. Dialoguede Plutarque
sur la musique, traduit en françois, avec des remarques, par
M. Burette. Paris,impr. royale, 1735.— Eloge de M. Burette,
par M. De Boze. Paris, Quillau, 1748. — 1 vol. in-4°.

Le Dialogue est un tiré à part fait pour Burette et quelques amis. De Bure dit, dans
sa Bibliographie instructive, que les exemplaires de ce livre sont au nombre de douze ;
le catalogue de Falconet est probablement le seul où il est mentionné, et l'exemplaire
de ce dernier est aujourd'hui à la bibliothèque nationale de Paris.

5250 The Ilepi povwm of Plutarch translated (by J. H.
Bromby). Chiswick, FThiltingham, 1822, 1 vol. in-8°, fig.

Cette traduction anglaise du dialogue de Plutarque sur la musique n'a pas été mise
dans le commerce et a été tirée à très petit nombre pour lés amis du traducteur.

Digitized by

Google

Ml TRAITES DE MUSIQUE.

5251. Plutarchi de musica edidit Ricardus Volkmann.
Lipsiae, Teubner, 1856, 1 vol. in-8°.

5252. ITXovTapypv 7repi poixxixyj;. Plutarchi ùber die Musik von
Rudolph Westphal. (Geschichte der alten und mi ttelal ter-
lichen Musik. Dritte Abtheilung.) Breslau, F. E. C. Leuc-
kart (Const. Sander), 1865, 1 vol. in-8°.

Voir le n- 3334.

5253. KXau&ou Uronactiov apuovotwv (3i(3Àia I\ Claildii PiO-

lemœi harmonicorum libri très. Ex codd. mss. undecim,
nunc primum graecè editus. Johannes Wallis recensuit,
edidit, versione et notis illustravit, et auetorium adjecit.
Oxoniij e theatro Sheldoniano, 1682, 1 vol. in-4°.

Le troisième volume des Opéra mathematica de Wallis (voir le n* 360) contient le
traité des harmoniques de Ptolémée, texte grec et version laliue, avec l'appendice,
de plus le commentaire de Porphyre, texte et version, sur le même traité, et enfin le
traité des harmoniques de Manuel Bryenne.

5254. ©ewvoçSfxupvatou 7rXarû>vtxou rwv xara {xa0y]fAartxyîV ;cpyjcrt|x»v
êîç tyiv tov IlXarwvoç avàyvû><7iv. Theonis Smyrnœi eorum, quœ in
mathematicis ad Platonis lectionem utilia sunt, expositio.
E biblioth. Thuana. Opus nunc primum editum, latina
versione, ac notis illustratum ab Ismaele Bullialdo. Lvtetiae
Parisiorunij de Heuqueville, 1644, 1 vol. in-4°.

Le traité de musique de Théon de Smyrne se trouve après le traité d'arithmétique
et commence dans ce volume à la page 73 : il est entièrement spéculatif. C'est un
commentaire de la théorie musicale de Platon, exposée dans le Timée.

5255. Theonis Smyrnœi, Platonici, eorum quœ in mathe-
maticis ad Platonis lectionem utilia sunt expositio. E biblioth.
Thuana, opus nunc primum editum, latina versione ac notis
illustratum ab Ismaële Bullialdo. AlS copié sur l'ouvrage
précédent, 1 vol. in-4°.

Àaffiafffxoç, xocxxivov, tov JNeiAou 7ryjyai, . . _ , . _4 .

ufxvor. Accesserunt annotationes in Eratosthenum et hvmnos
Dionysii. Oxonii, e theatro SheldonianOj 1672, \ vol.
in-8°, fig.

5257. Av(ùvv{iqv <jvyypauu.a. 7T£pt uoucocyjç. Bax^eiou rcv yîpovroz

sio-aywy/) re^v^ jjLoixxixyj;. Ànonymi scriptio de musica. Bacchii
senioris introductio artis musicœ. E codicibus parisiensibus,

Digitized by

Google

TRAITÉS DE MUSIQUE. Ot.i

neapolitanis, romano primum edidit et annotationibus illus-
travit Fridericus Bellermann. Berolini, Foerstnei\ 4841 ^
1 vol. in-4°.

Bellermann, à qui Ton est redevable de celte édition du traite anonyme sur la
musique grecque, y a joint l'introduction à la musique de Bacchius, avec la seconde
partie, qui ne se trouve pas dans le recueil de Meibom. Le P. Mersenne a publié
pour la première fois le texte grec de la première partie de l'ouvrage de Bacchius
dans ses Quaestiones celeberrimae in Genesim, pp. f887-189l (voir le n* 3174). Il a
donné aussi une traduction libre du même ouvrage, ainsi que du traité et du canon
d'Euclide, dans le premier essai du Traité de l'harmonie universelle, pp. 93-142 (voir
le n« 5346).

5258. Martiani Minei Felicis Capellœ Carthaginiensis Saty-
ricon, in quo de nuptiis philologiae et Mercurii libri duo, et
de septem artibus liberalibus libri singulares. Omnes, et
emendati, et notis, sive februis Hug. Grotii illustrât! .
Lugduni Batavorum, ex off. plantiniana, apud Christ.
Raphelengium, 1599, 1 vol. in-8°.

5259. Martiani Minei Felicis Capellœ Afri Garthaginensis
de nuptiis philologie et Mercurii. 1 vol. in-fol.

Le titre manque.

5260. Marti an us Gapella. Franciscus Eyssenhardt recensuit.
Accedunt scholia in Caesaris Germanici aratea. Lipsiae^
B. G. Teubner, 1866, 1 vol. p. in-8°.

5261. Incipit Boetii de musica. MS du XVe siècle, 1 vol.
in-4°.

5262. Arithmetica, geometria et musica Boetii. In fine :
Vefmtiis impressum per Joannem et Gregorium de Gregoriis
fralres, 1492, 1 vol. in-fol.

5263. Anicii Manlii Torquati Severini Boetii de institutione
arithmetica libri duo, de institutione musica libri quinque.
Accedit geometria quae fertur Boetii. E libris manu scriptis
edidit Godofredus Friedlein. Lipsiae, B. G. Teubner, 1867,
1 vol. in-8°.

TRAITÉS DE MUSIQUE DU MOYEN-AGE.

5264. Scriptores ecclesiastici de musica sacra potissimum,
ex variis Itahae, Galhœ et Germanise codicibus manuscriptis
collecti et nunc primum publica luce donati a Martino
Gerberto. Typis San-Blasianis (in Silva nigra), 1784, 3 vol.
in-4°.

Digitized by

Google

616 TRAITÉS DE MUSIQUE.

5265. Scriptorum de musica medii aevi novam seriem a
Gerbertina alteram collegit nuncque primum edidit E. de
Coussemaker. Tomus I, tomus II, tomus III. Parisiis, A.
Durand, 1863-1868, 3 vol. in-4°.

5266. Anonymi breviarium de musica. — Incipit Micro-
logie id est brevis sermo in musica m editus a Dn0 Guidone.
— Ejusdera musica ritmice composita. — Liber Guidonis de
musica. — MS du XIVe siècle, 1 vol. in-4°.

5267. Pselli perspicuus liber de quatuor mathematicis
scientiis : arithmetica, musica, geometria et astronomia :
grœcè et latine mine primùm editus. Guil. Xylandro inter-
prète : cum nonnullis ejusdem annotationibus. Accessit
ejusd. G. Xylandri de philosophia et ejus partibus carmen
longé doctissimum. Item aliud, de Jo. Zonarae annalibus
eorumque editione : et in opt. at<j. doctiss. viri Xysti
Betuleii praeceptoris sui obitum nœnia. Basikae, Oporinus,
(1556), 1 vol. in-8°.

on trouve le texte grec du traité de la musique de Psellus, avec une version
latine de Lamb. Alartl, à la suite du traité de cet auteur intitulé De veterum musica
(voirie n°3271).

À. J. H Vincent a publié, dans le tome XVI des Notices et extraits des manuscrit*
de la bibliothèque du roi, pp. 346-342, des fragments inédits de Psellus, relat fs à
la musique grecque (voirie n* 3316).

5268. Excerpta e codicibus bibliothecœ regiaî parisiensis.
n° 812 et 813 (olim Sancti Victoris parisiensis, n° 1106
et 1107). Traités de musique du XIIIe siècle. MS copié par
Pcrne, 1 vol. in-8°.

5269. Tractatus de musica è veterum et recentiorum
scriptis, à Georgio Pachymera, in illorum gratiam qui rei
m us i exe operam dant, collectus. Opus ineditum quod incipit :
Aevrépav e/ei raÇiv, etc. MS copié par Perne de 1815 à 1820,
sur le MS in-4° n° 2536 de la nibliothèque royale (codex
chartaceus, olim Colbertinus), 1 vol. in-8°.

A. J. H. Vinc -ni a publié d ns le t. XVI des Notices et extraits des manuscrits de la
bibliothèque du roi, pp. 384-553 (voir le n • 3316), le texte du traité des harmoniques
ou de musi iue de Pnchymère, avec des sommaires en langue franc ise et une intro-
duction, d'après cinq manuscrits de cette bibliothèque.

5270. Incipit lucidarium Marcheti de Padua in arte musice
plane. — Incipit pomerium Marcheti de Padua in arte musice
(mensurabilis). — Incipit brevis compilatio M,rî Marchettide
Padua musice raensurate, — Incipit ars contrapunctus Joh.

Digitized by

Google

TRAITÉS DE MUSIQUE. • 617

de Mûris summarie compilata. — MS du XIIIe siècle, 1 vol.
in-4°.

5271. Quadruvii practici epitomata. Aritlfmetice praxis
nova.Enigmatum invisorum iucundissimorum régule. Musice
aut cantus pot i us gregoriani traditio planissima. Speculativa
musica Johannis de Mûris metrice conscripta. Géométrie.

Jersnective, astronomie, cosmographie quedam exerpta. Etc.
n fine : Impressus Colonie apua pedicatores, s. d., 1 vol.
in-4°, go th.

5272. Copie d'un manuscrit du commencement du quator-
zième siècle. Libellus de musica. MS copié par Perne, 1 vol.
in-4°.

TRAITÉS GÉNÉRAUX DE MUSIQUE du XVe au XIXe SIÈCLE.

5273. Collection des auteurs theorico-praticiens du XVIe
au XVIIIe siècle : Gaflforio, Ornitoparchus, Vanneo,Froschio,
Spangenberg, Sebalde Heyden, Pietro Aaron,Loys Bourgeois,
Grégoire Fabre, M. Guillaud, Claude Martin, Michel de
Menehou, N. Listenius, Lucas Lossio, Henri Fabre, Zacconi,
Andres de Montserrate, G. C. Marinelli, J. L. Marchand.
MS de plusieurs mains, mais principalement de celle de
Perne, 3 vol. in-fol.

5274. Expositio manus secundum magistrum Johannem
Tinctoris, in legibus licenciatum ac régis Sicilie capellanum.

— Liber de natura et proprietate tonorum a magistro Joanne
Tinctoris legum artiumque professore compositus féliciter
ineipit. — Tractatus de notis et pausis editus a magistro
Johanne Tinctoris etc. — Liber imperfectionum notarum
musJcalium editus a magistro Johanni Tinctoris etc. —
Tractatus alterationum a magistro Johanne Tinctoris etc.

— Scriptum magistri Johannis Tinctoris etc. in super
punctis musicalibus féliciter ineipit. — Liber de arte
contrapuncti a magistro Johanne Tinctoris etc. compositus féli-
citer ineipit. (Libri très.) — Proportionale musices editum
a magistro Johanne Tinctoris etc. — Johannis Tinctoris
ad illustrissiman virginem et dominam D. Beatricem de
Aragon ia. Diflinitorium musice féliciter ineipit. — Çom-

Digitized by

Google

618 TRAITES DE MUSIQUE.

plexus effectuum musices editus a magistro Johanne Tinc-
toris etc. — MS, 1 vol. in-fol.

Ce manuscrit est dfté de Tannée 1476. C'est le seul connu, de l'époque où vivait
Tinctoris, qui contienne tous ses ouvrages.

3275. Joannis Tinctoris opéra omnia quœ extant. Ànno
Domini MCCCCLXXVI. MS copié parPerne, 1 vol. in-fol.

5276. Proportionale musices editum a Mtro Joh. Tinctoris.
— Joan. Tinctoris diffinitorium musices. — Opus Magtri Jo.
de Mûris de musica et de contrapuncti regulis. — MS du
XVIe siècle, 1 vol. in-4°.

5277. Franchini Gafori theoricum opus armonice discipline.
Neapolis, impr. per Mum Franciscum di Dino, 1480, 1 vol.
in-4°.

Ce livre est le premier monument typographique de la littérature musicale avec
dale.

5278. Theorica musice Franchini Gafuri Laudensis. In
fine : Mediolani,' per Ph. Manteyatium diclum Cassanum.
1492, 1 vol. in-fol.

5279. Musice utriusque cantus practica excellentis Fran-
chini Gafori Laudensis libris quatuor modulatissima. In fine :
Brixiae, opéra Angeli Britannici, 1497,1 vol. in-fol.

5280. Practica musicœ utriusque cantus excellentis Fran-
chini Gaflfbri Laudensis. Quatuor libris modulatissima; sum-
maqua diligentia novissime impressa. Venelih, Aug.de Zan-
nis de Portesio, 1512, 1 vol. in-fol.

5281 . Extraits de l'ouvrage intitulé: Practica musicae utrius-
qne cantus, par Franchin Gafori, liv. 4 concernant les pro-

Îortions des mesures. Tiré d'Hawkins. MS copié par Perne,
vol. in-fol.

5282. Angelicum ac divinum opus musice Franchini
Gafurii Laudensis, materna linaua scriptum. In fine : Medio-
lani, per Gotardum de Ponte, 1508, 1 vol. in-fol.

5283. Nicolai Burtii Parmensis : musicus professons : ac
juris pontifici studiosissimi : musices opusculum incipit: cum
defensione Guidonis Aretini : adversus quemdam Hyspanum
veritatis prevaricatorem. In fine : Impensis Benedicti librarij
bonon. ae suma industria Ugonis de Rugeriis qui propatk-

Digitized by VjOOQLC

TRAITÉS DE MUSIQUE. 019

stmus hujus artis exacior impressus Bononie, 1487, 1 vol.
in-8°.

5284. Utilissime musicales régule cunetis summopere
necessarie plani cantus simplicis contrapuncti rerum factarum
tonorum et artîs accentuandi : tam exemplariter quam prac-
tice per Magr,,m Guill. Guersonum noviter compilate, incipunt
féliciter. (Parisiis), Michiel Tholoze, s. d., 1 vol. in-4°.

5285. Utilissime musicales régule cunetis pernecessarie.
plani cantus, simplicis contrapuncti, rerum factarum, tonorum ,
seu organorum usualium, et artis accentuandi tam spéculative

Îuam practice novissime impresse. (Auctore Guill. Guersono.)
*arisius. F. Regnault, 1509, 1 vol. in-4°.

5286. Utilissime musicales régule plani cantus : simplicis
contrapuncti : rerum fractarum, tonorum usualium, et artis
accentuandi tam spéculative quam practice., cum acerrima
diligentia noviter correcti. (Auctore Guill. Guersono. )Parisiis,
H. etD. de Marnef, 1550, 1 vol. in-4°.

5287. Opus aureum musice castigatissimum de gregoriana
et figurativa atquecontrapuncto simplici percommode tractans
omnibus cantu oblectantibus utile et necessarium e diversis
exerptum. (Auctore Nie. Wollick.) Colonie, impr. per Henr.
Quentel, 1501, 1 vol. in-4°.

5288. Enchindion musices Nicolai Wollici de gregoriana
et figurativa atque contrapuncto simplici percommode trac-
trans, omnibus cantu oblectantibus perutile et necessarium.
Parisiis, Jeh. Petit, (1508), 1 vol. in-4\

5289. Musica... D. Jo. Wendelstein (Jo. Cochlaei). In fine :
Finis totius musice active tris in partes divise, opéra quidem
atque impensis D. Jo. Wendelstein impresse per honestum
virum Joli. Landen inclite civitatis Colonie concivem^ 1507,
1 vol. in-4°, go th.

Notes et commentaires manuscrits en marges et à la (in.

5290. Tetrachordum musices Joannis Coclei Norici, artium
magistri : Nurberge nuper contextum : pro juventutis Lauren-
tiane eruditione imprimis : Dein ad ceterorum tyrunculorum
salubriorem planioremque eruditionem, nunc prima sui aedi-
tione typis calcograpborum exaratum, Deo auspice, in lucem
prodit. in fine : Finis telrachordi musices Nurnberge im-

Digitized by

Google

6*0 TRAITES DE MUSIQUE.

pressi in oMcina excusoria domini Joannis fVeyssenburger
tacerdotis. loi 4, 1 vol. in-4°.

5291. Régula brevis musice practicabilis cum quinque
generibus proportionum practicabilium. (Auctore Marco An-
tonio Balbi.) S. 1. n. d., 1 vol. in-4°.

Cet opuscule paraît avoir été imprimé en Italie au commencement du XVI* siècle.

5292. Opusculum musiccs per quam brevissimum : de
gregoriana et fîgurativa atque contrapuncto sirnplici, una cum
exeinplis idoncis, percommode tractans : omnibus cantu
oblectantibus utile ac necessarium: perSimonemBrabantinum
de Quercu confectum. ISurenberge, fVeyssenbtrger, 1515,
1 vol. in-4°;

5293. In hoc opère contenta arithmetica decem libris
demonstrata (auctore Jordano Nemorario), musica libris
demonstrata quatuor, epitome in libros arithmeticos divi Seve-
rini Boetii, rithmimachie ludus qui et pugna numerorum
appellatur (auctore Jacobo Fabro Stapulensi). Secundaria
aeditio. Parisiis, in off. H.Stephani, (1514), 1 vol. in-fol.

5294. Musicœ rudimenta admodum brevia atque utilia
communia quidemspondœoaccœteris pedibus barbari cantum
planum ac mensurabilem vocant, quam facillime quicquid ad
rem musicam spectat ex illis disces, simul errores infinitos
quibus tota musica uti cœterœ disciplinée, corrupta déprava-
taque est haud difliculter deprœhenaes omnes omissa rerum
diligentia umbram sectamur circa inanes vocum pugnas con-
senescimus. Scribimus indocti, doctique poemata passim.
Joannes Aventinus Thurinomarus ediait. Auyu&tae Fïndel.,
in off\ Millerana, 1516, 1 vol. in-4°.

5295. Isagoge in musicen Henrici Glareani, e quibusque
bonis authoribus latinis et graecis ad studiosorum utilitatem
multo labore élabora ta. Duo elegiarum libri Henr. Glareani.
Basileae, Jo. Frobenius, 4516, 1 vol. in-4°.

5296. Auss Glareani Musick ein Usszug, mit Verwillung
und HiliF Glareani, allen christenlichen Kirchen ait und got-
lich Gsang zu lernen, auch zu verstan gantz nutzlich und
denen zu Hilff, so der Mathematickundvyllicht der latinischen
Sprach nitt gantz underricht. In fine : Gedruckt zu Ba&ell
durch Heinrich Petrim Merlzen, 1559, 1 vol. p. in -8°, gotb.

Digitized by

Google

TRAITÉS DE MUSIQUE. 631

5297. Libri très de institutione harmonica editi a Petro
Aaron, interprète Jo. Antonio Fiam. (Flaminio) Forocornelite.
In fine : Bononiae, in aedibus Benedicli Hecioris, 1516.
1 vol. in-4°.

5298. Toscanello in musica di messer Piero Aron Fiorentino
del ordine hierosolimitano et canonico in Rimini nuovamente
stampato con saggiunta da lui fatta et con diligentiacorretto.
In fine : Stampato in Viweqia per maestro Bernardino et
maestro Matheo di Vitali, 1§29, 1 vol. in-fol.

5299. Toscanello in musica di messer Piero Aron, nuova-
mente stampato con la gionta da lui flatta etc. In fine : Stam-
pato in Vineggia, per Marchio Sessa, 1559, 1 vol. in-fol.

5300. Lucidario in musica di alcune oppenioni antiche, et
moderne con le loro oppositioni, e resolution i, con molti altri
secreti appresso,e questioni da attrui anchora non dichiarati,
composto dall' eccellente. . . musico Pietro Aron del ordine de
crosachieri e délia citta di Firenze. Vinegia, appr. Girol.
Scotto, 1545, 1 vol. in-4°, portr.

5301. Compendiolo di molti dubbi, segreti et sentenze
intorno al canto fermo, et figurato, da molti eccellenti et con-
sumati musici dichiarate, raccolte dallo eccellente et scienzato
autore frate Pietro Aron del ordine de crosachieri et délia
inclita citta di Firenze. In Milano per Jo. Antonio da Castel-
ïione stampatore, s. d., 1 vol. in-4°.

5302. Compendiaria musice, artis acditio, cuncta quœ ad
practicam attinent mira quadam brevitate complectens. Magis-
ter Michael Roswick. Lipsi, impr. IFolffgangus, 1518, 1 vol.
in-4°.

5303. Musice active micrologus Andrée Ornitoparchi Ostro-
franci Meyningensis, libris quattuor digestus. In fine: Excus-
sum est hoc opus : denuo castigatum : recognilumque : Lipsie
inedibus Vatentini Schumanni, 1519,1 vol. in-4°.

5304. Andréas Ornithoparcus his micrologus, or introduc-
tion: containing the art of singing, digested into foure bookes.
... Also the dimension and perfect use of the monochord.
according to Guido Aretinus. By John Dovland. London,
A dams, 1609, 1 vol. in-fol.

Digitized by

Google

(m TRAITÉS DE MUSIQUE.

5305. Tractato di musica di Gioanni Spataro, musico
bolognese, nelquale si tracta de la perfectione da la sesqu al-
téra pioducta in la musica mensurata exercitate. In fine ; fm-
pressa in Vinegia per maestro Bernardino di Vitali, 1531.
\ vol. in-fol.

5306. Recanetum de musica aurea a Magtro Stephano Van-
neo nuper œditum et solerti studio enucleatum, Vincentio
Rosseto interprète. Romae, apud V . Doricum, 1533, I vol.
in-fol.

5307. Scintille di musica di Giovan Maria Lanfranco da
Terentio Parmegiano, che mostrano a leggere il canto fermo e
figura to, gli accidenti délie note mis lira te, le proportioni, i
tuoni, il contrapunto. et la divisione del monocnorao, con la
accordatura de varii instrument!, dalla quale nasce un modo,
onde ciascun perse stesso impararepotralevoci dila,sol, fa, mi.
re,ut. Brescia>per Lodovico BritannicOjlïïUS, l vol. in-4" obi.

5308. Venceslai Philomathis de nova domo musicorura
libri quatuor, compendioso carminé elucubrati. Vitebergae,
Rhau, 1534, 1 vol. in-8°.

5309. Rerum musicarum opusculum rarum ac insigne,
lotius ejus negotii rationem mira industria et brevitate cora-
plectens, jam recens publicatum Joan. Froschio autore. In
fine : Argentorati, apud P. Schoefferet M. Apiarium, 1535,
1 vol. in-fol.

53I0.Musurgia seu praxis musica. Illius primo quai instru-
ments agitur certa ratio, ab Ottomaro Luscinio duabus libris
absolu ta. Ejusdem Ottomari Luscinii de concentus polyphoni.
id est, ex plurifariis vocibus compositi, canombus, libri
lotidem. Argenlorali, Schottus, 1536, 1 vol. in-4° obi.

5311. Compendium musices, tam (igurati quàm plani
cantus ad formam dialogi,... jam recens publicatum. Adjectis
etiam regulis concordantiarum et componendi cantus artificio. . .
Prseterea additœ sunt formule intonandi psalmos, et ratio
accentus ecclesiastici, legendorum quoque evangeliorum et
epistolarum. Ab auctore Lampadio élabora ta. Bernae Helvet.,
Apiarius. 1537, 1 vol. in-8°.

5312. Compendium musices, tam (igurati quàm plani cantus
ad formam dialogi,... quale antehac nunquam visum, et jam

Digitized by

Google

TRAITÉS DE MUSIQUE. 023

recens publicatum. Àdjectis etiam regulis concordantiarum
et componendi cantus artificio... Praeterea additae sunt for-
mule in tonandi psalmos, et ratio accentus ecclesiastici, legen-
dorum quoque evangeliorum et epistolarum. Ab auctore Lam-
padio élabora ta. BernaeHelvet., Apiarim? 1539, 1 vol. in-8\

5313. Compendium musices, tam figurati quàm plani
cantus ad formam dialogi,... quale antehac nunquam visum,
et jam recens publicatum. Àdjectis etiam regulis concor-
dantiarum et componendi cantus artificio... Prœterea addita»
sunt formule intonandi psalmos, et ratio accentus ecclesias-
tici, legendorum quoque evangeliorum et epistolarum. Ab
auctore Lampadio élabora ta. Benmae Helvet., Apiarius, 1546,
1 vol. in-8°.

5314. Brève introduttione di musica misurata, composta
per il V. Pre Giovanni del Lago Venetiano. Fenetiis^ Brandini
et Oct Scoti fr», 1540, 1 vol. in-4°.

5315. Fior angelico di musica: nuovamente dal R. P. frate
Angelo da Picitono composto. Finegia, Bindoni, 1547, 1 vol.
in-4°.

5316. Musica libris quatuor demonstrata. (Auctore Jac.
Fabro.) Parisiis, Cavellat, 1552, 1 vol. in-4°.

5317. Introdutione facilissima et novissima di canto fermo,
figurato, contraponto semplice et inconcerto, con regole gene-
rali per far fugne différend sopra il canto fermo, a 2. 3. e 4.
voci, e compositions proportioni, çenerûs. diatonico, croma-
tico, enarmonico, composta per Vmcentio Lusitano. Romae,
per Ant. Blado, 1553,1 vol. in-4°.

5318. L'antica musica ridotta alla moderna prattica, con la
dichiaratione, et con gli essempi de i tre generi, con le loro
spetie, et con l'inventione di uno nuovo stromento, nelquale
si contiene tutta la perfetta musica, con molti segreti mustcali.
Nuovamente mess' m luce, dal Rdo M. Don Nicola Vicentino.
Roma, Barre, 1555, 1 vol. in-fol.

Ouvrage écrit en opposition à celui de Vincentio Lusitano.

5319. Introduttione facilissima et novissima di canto fermo,
figurato, contraponto semplice et inconcerto. Con regole gene-
rali per far fughe differenti sopra il canto fermo, a 2, 3 e

Digitized by

Google

<&i TRAITÉS DE MUSIQUE.

4 voci, e composition^ proportioni, generi. s. diatonico. cro-
matico, enarmonico. Composta per Vincentio Lusitano. fene-
tia, Rampa zetto, 1561, I vol. in-4°.

5320. Duo dialoghi délia musica del Sigr Luigi Dentice.
Delli quali l'uno tratta délia theorica, e l'altro deila pratica :
raccolti dadiversi autori greci e latini. Nuovamente posti in
luce. Roma, Lucrino, 15&3, 1 vol. in-4°.

5321. Musices practicœ crotematum libri duo, autore
M. Gregorio Fabro. Basileae,per H. Pétri. 1553,1 vol. in-8°.

5322. Practica musica Hermanni Finckii, exempta variorum
signorum, proportionum et canonum, judicium de tonis, ac
quidam de arte suaviter et artificiosè cantandi continens.
Filebergae, typ. haered. G. Rhaw, 1556, 1 vol. in-4°.

5323. Musicœ epitome ex Glareani dodecachordo unà cum
quinque vocum melodiis super ejusdem Glareani panegyrico
de helveticarum tredecim urbium laudibus, per Manfredum
Barbarinum. (Auctore Jo. Litavico Vuonnegger.) Basileae
imp. H. Pétri, 1559, 1 vol. in-8°.

5324. Le istitutioni harmoniche del Rev. M. Gioseffo Zar-
lino; nelle quali, oltra le materie appartenenti alla musica. si
trovano dichiarati molti luoghi di poeti, d'historici, e di filo-
sofi. t'enetia, Senese, 1562, 1 vol. in-fol.

5325.Dimostrationi harmoniche del R. M. Gioseffo Zarlino,
nelle quali realmente si trattano le cose délia musica, e si
risolvono molti dubii d'importanza. Veneiia, Fr. de rFran-
ceschiSenese, 1571, 1 vol. in -fol.

5326. Tutte l'opère del R. M. Gioseffo Zarlino, chei scrisse
in buona lingua italiana; gia sépara tamen te poste in luce,
hora di nuovo corrette, insieme ristampate. renelia, F. de
Franceschi Senese, 1589, 4 tomes en 2 vol. in-fol.

5327. Dialogo di Vincentio Galilei délia musica antica et
délia moderna. Fiorenza, appr. G. Marescotti, 1581, 1 vol.
in-fol., fig.

5328. Francisci Salinœ de musica libri septem, in quibus
ejus doc tri nœ veritas tam quœ ad harmoniam, quàm quœ ad
rhythmum pertinct, juxta sensus ac rationis judicium osten-

Digitized by

Google

TRAITÉS DE MUSIQUE. B25

ditur, et demontratur. Salmanticae, Gastius, 1577, 1 vol.
in-fol.

5329. Erotematum musicœ libri duo, ex optimis hujus
artis scriptoribus vera perspicuaque methodo descripti, per
Fredericum Beurhusium. Cum prœfatione D. Joannis f homœ
Freigii. Noribergae, 1591, 1 vol. in-8°.

5330. Arte de musica theorica y pratica, de Francisco de
Montanos, racionero en la iglesio mayor de Valladolid. /m-
presso en Valladolid, m casa de Bieqo Femandez de Cordova,
1592, 1 vol. in-4°.

Cet ouvrage est divisé en six traités : 1 Arte de canto llano, 2° Canto de organo,
3« Contrapunto, 4* De compostura, 5» De proportione, «"Tratado ultirao de los lu gare s
comunes (des lieux communs, c'est-à-dire, les commencement 5 et les fins des mor-
ceaux de musique à quatre voix).

5331 . Dialogo del R. M . Don Pietro Pontio Parmigiano, ove si
tratta délia theorica e prattica di musica. Et anco si mostra la
diversita de' contraponti, e canoni. Parma, Vxothi, 1595,
1 vol. in-4°.

5332. Prattica di musica utile et necessaria si al compositore
per comporre i canti suoi regolatamente, si anco al cantore
per assicurarsi in tutte le cose cantabili, divisa in quattro
libri. Composta dal R. P. F. Lodovico Zacconi. rmetia,
Carampello, 1596, 1 vol. in-fol.

5333. Prattica di musica. Seconda parte divisa e distinta
in quattro libri. Composta e fatta dal M. R. P. Fra Lodovico
Zacconi. Fenelia, Fincenti, 1622, 1 vol. in-fol.

5334. A plaine and easie introduction to practicall musicke,
set downe m forme of a dialogue, by Thomas Morley. London,
Short, 1597, 1 vol. in-fol.

5335. A plain and easy introduction to practical music, set
down in form of a dialogue, divided into tnree parts: the first
teacheth to sing, the second treateth of descant, the third
treateth of composition; by Thomas Morley. As printed in the
y. 1597, now reprinted forW, Randall etc. Èondon, 1771,
1 vol. in-4°.

5336. Scipione Cerreto. délia prattica musica vocale et
strumentale, opéra necessaria a coloro, che di musica si dilet-
tano,con le postille poste dall' autoreà maggior dichiaratione

40

Digitized by

Google

620 TRAITÉS DE MUSIQUE.

d'alcune cose occorrenti ne' discorsi. Napoli, J. Carlino,
1601, 1 vol. in-4°, portr.

5337. Synopsis musicse practicœ, variis exemplis illustrata.
et exercitiis ad duodecim modos in utroque cantu, regulari
scilicet ac transposito amplificata.. . . conscripta a Barth. Gesio.
Editio secunda. Francofurti Marchionum, typ. Jo. Eichorn*
1618, 1 vol. in-8°.

5338. Templum musicum : or the musical synopsis, of the
learned and famous Johannes-Henricus-Alstedius, being a
compendium of the rudiments both of the mathematical and

Îiraçtical part of musick. Faithfully translated out of latin by
ohn Birchensha. London, Godbid, 1664, 1 vol. in-8°.

Voir le n° 349.

8339. Synopsis musicœ novœ omnino verae atque metho-
dicœ universœ, in omnis sophiœ prsegustum IïapÉpywç invente
disputate et propositœ omnibus philomusis. À M. Jo. Lippio
Argentoratensi Alsato. Argentorati, imp. P. Ledertz, typ.
C. Kieffer, 1612, 1 vol. in-8°.

5340. El melopeo y maestro, tractado de musica theorica y
practica, compuesto por el R. D. Pedro Cerone. Napoles, Gar-
(jano y Nucci> 1613, 1 vol. in-fol., fig.

Cet ouvrage, un des plus volumineux qui aient été écrits sur la musique (1160
pages in folio en petits caractères), a été imprimé à Naples aux Trais du roi d'Espagne.
Toute l'édition fut embarquée sur un bâtiment qui se rendait à Garthagène et qui péril
dans la traversée. On assure que 13 exemplaires seulement étaient restés ù Naples;
ceux qu'on connaît sont dans des bibliothèques publiques.

5341 . Cartella musicale nel canto figurato fermo e contra-
punto, del P. D. Adriano Banchieri. Novamente in questa
terza impressione ridotta dall' antica alla moderna pratica.
Fenelia, F incentif 1614, 1 vol. in-4°, portr.

5342. Institution harmonique, par Salomon de Caus. Franc-
fort > Norton, 1615, 2 parti en 1 vol. in-fol.

5343. Syntagma musicum ex veterum et recentiorum eccle-
siasticorum autorum lectione, polyhistorûm consignation,
variaru m linguarum notatione, nodierni seculi usurpatione,
ipsius denique musicœ artis observatione : in cantorum,
organistarum,organopœoriyn, cœterumque musicam scientiam
amantium et tractantium gratiam collectum; etc., a Michaële

Digitized by

Google

TRAITÉS DE MUSIQUE. 627

Praetorio. JFolffenbuttel, Elias Holwein, 1615-1620, 3 vol.
in-4°.

Avec un recueil de 42 planches d'instruments de musique qui forment le com-
plément du deuxième tome, sous le titre particulier de Theatrum instrvmentorum
seu sciografta Michaëfis Pretorii. Bien que les titres des volumes portent in quatuor
lomos fiistribulum,\e quatrième volume n'a pus paru: il devait traiter du contrepoint.
La mort de Praetorius, qui eut lieu en février 1621, l'empêcha de terminer son
ouvrage.

5344. Traité de musique, contenant une sommaire instruc-
tion pour méthodiquement pratiquer la composition. Paris,
ïHtr Pierre Ballard, 1617, 1 vol. in-4°.

5345. Arte de musica de canto dorgam, e canto cham, et
proporçoës de musica divididas harmonicamente. Composta

Îor Antonio Fernandez. Em Lisboa, por Pedro Craesoeeck,
626, 1 vol. in-4°.

5346. Traité de l'harmonie universelle, où est contenu la
musique théorique et pratique des anciens et modernes, avec
les causes de ses effets. Enrichie de raisons prises de la phi-
losophie et des mathématiques. (Par le P. F. Marin Mersenne.)
Paris, Baudry, 1627, 1 vol. in-8°.

Premier essai du grand ouvrage du P. Mersenne publié en 1636. Cet exemplaire offre
cette particularité qu'on y voit, à la dernière page, l'approbation autographe des
deux minimes qui furent chargés de l'examiner.

5347. Harmonie universelle, contenant la théorie et la pra-
tique de la musique, par F. Marin Mersenne. Paris. Cramoisi! ,
1636, 1 vol. in-fol.

5348. F. Marini Mersenni harmonicorum libri. Lutetiae
Parisiorum, P. Ballard typ., sumpt. Baudry, 1636, 1 vol.
in-fol.

5349. Traité de la musique théorique et pratique, contenant
les préceptes de la composition, par le R. P. Antoine Parran.
Paris, Ballard, 1646, 1 vol. in-4°.

5350. Athanasii Kircheri musurcia universalis sive ars
magna consoni et dissoni in decem libros digesta. Romae, ex
typ. haeredum F. Corbelletti (2e vol. typ. L. urignani), 1650,
2 vol. in-fol ., portr. et autres fig.

5351. Kircherus Jesuita Germanus Germanise redonatus :.
sive artis magnse de consono et dissono ars minor; das ist,
philosophischer Extract undAuszug aus dess Welt-beriihmten

Digitized by

Google

6-28 TRAITÉS DE MUSIQUE.

Teutschen Jesuitens Athanasii Kircheri von Fulda Musurgia
universali, in sechs Bûcher verfasset, etc. ... von Andréa
Hirschen. Schw.Hall,bei H ans Reinh. Laidigm, 1662, 1 vol.
in- 12.

5352. An introduction to the skill of musick.in two books.
By John Pleyford. To which is added the art of descant, or
composing of musick in parts, by Dr Tho. Campion, with
annotations theoreon by Mr Chr. Simpson. Also the order of
singing divine service in cathedrals. The eighth édition.
Londori;for J. Play /ord, 1679, 2 part, en 1 vol. in-8°, portr.

5353. Traité de musique, reveu et augmenté de nouveau
d'une quatriesme partie, laquelle (outre tous les exemples des
principales règles pratiquées par les plus excellents autheurs).
contient de plus la manière de composer à deux, à trois, à
quatre et à cinq parties, etc., par le sieur De la Voye Mignot.
Seconde édition. Paris, Ballard, 1666, 1 vol. in-4°.

5354. Li primi albori musicali per li principianti délia
musica figurata ; distinti in tre' libri,del P. F. LorenzoPenna.%
Bologna, Monti, 1672, 3 vol. in-4°.

5355. Li primi albori musicali per li principianti délia
musica figurata, distinti in tre' libri,... del P. F. Lorenzo
Penna. Bologna, Monti, 1684, 1 vol. in-4°.

5356. Regole di musica, divise in cinque trattati, con le
quali s'insegna il canto fermo, e figurato, per vere, e facili
regole; il modo di fare il contrapunto, di comporre l'uno, e
l'altro canto. di cantare alcuni canti difficili, e moite cose
nuove e curiose, composte dal Padre Fra Giovanni d'Avella.
Roma, F. Monnela, 1657, 1 vol. in-fol.

5357. La musique universelle, contenant toute la pratique
et toute la théorie. (Par Antoine de Cousu.) (Paris, Èallard.
1658), 1 vol. in-fol.

5358. Manuductio ad musicam theoreticam : das ist kurtze
Anleitung zur Singe Kunst, darinnnen die nohtwendigsten
und fuhmehmsten Stiicke zum singen gehôrig vor die
Aufahenden ordentlich beschrieben, und zur Ubung derosel-
bigen etliche schône und liebliche Fugen aus beruhmten
Musicis colligiret etc. durch M. Nicolaum Stenger. Erffvivrt,
Dedekind; 1660, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

TRAITÉS DE MUSIQUE. 639

5359. Den ouden eode nieuwen grondt van de musijcke... .
inde welcke met korte ende klare reghels ende redenen wt

Î'heleydt wordt het mergh van de musijcke, soo, kerckelicke.
îguréle als instrumentée, soo voor de théorie als voor de
practijcke,door P. J. V.E. A. (Joannes Van derElst). Ghendt,
Graet, 1662,1 vol. in-4°.

5360. A compendium of practical musick in five parts ;
teaching* by a new, and easie method, 1° The rudiments of
song. 2°The principlesof composition. 3° The uses of discords.
4° The form of figurate descant. 5° The contrivence of canon.
By Christopher Simpson. London,printed by William Godbid
for Henry Brome, 1667, 1 vol. in-8°.

5361. A compendium : or introduction to practical musick.
By Christopher Simpson. The fourth édition with additions.
London, Pearson, 1706, 1 vol. in-8°, portr.

5362. A compendium : or, introduction to practical music.
In five parts. By Christopher Sympson. The eighth édition,
with additions. London, Pearson etc., 1732, 1 vol. in-8°.
portr.

5363. El porque de la musica, en que se contiene los quatro
artes de elta, canto Hano, canto de organo, contrapunto, y
composition, etc., por el Mll° Andres Lorente. Alcala de
HenareSj N. de Xamares, 1672, 1 vol. in-fol.

5364. Arte minima, que com semibreve prolaçam tratta em
tempo brève, os modos da maxima, et longa sciencia da
musica. Por o P. Manoel Nunes da Sylva. Lisboa, na officina
deJoam Galram, 1685, 1 vol. in-4°.

Première édition. Le titre de cet ouvrage est un jeu de mots sur les noms de
l'ancienne notation : maxime, longue, brève, semi-brève, minime et prolation.

5365. Arte minima, que com semibreve prolaçam trata
em tempo brève, os modos da maxima, et longa sciencia da
musica, por Manoel Nunes da Sylva. Lisboa occidental, A.
Manescal, 1725, 1 vol. in-4°.

5366. Grund-richtiger, kurtz, leicht und nôthiger Unter-
richt der musicalischen Kunst, wie man fûglich und in
kurtzer Zeit Choral und Figurai singen, den General-Bass
tractiren, und componiren lernen soll. Herausg. von Daniel
Speeren. Ulm, Kùhnen, 1687, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

630 TRAITÉS DE MUSIQUE.

5367. Grund-richtiger, kurtz- leicht- und nôthiger, jetzt
wol-vermehrter Unterricht der musicalischen Kunst, oder
vierfaches musicalisches Kleeblatt, von Daniel Speeren.
Ulm, Kùhnen, 1697, 1 vol. in-4°, obi.

5368. Exercitationes musicae theoretico-practicœ curiosœ,
de concordantiis singulis, dat ist musicaliscne Wissenschafft
und Kunst-Ubungen von jedweden Concordant! en, ... von
Wolfg. Caspar Printzen. (Exercitationes I-VIII.) Dresdm
Franckfurt u. Leipzig), Mieth, 1689 (1687-1689), 9 part,
en 1 vol. in-4°.

5369. Fragmentos musicos, repartidos en quatro tratados ;
en que se hallan relias générales, y muy necessarias para
canto llano, canto de oreano, contrapunto, y composicion.
Compuestos por Fr. Pablo Nassarre. Y aora nuevamente
afiadido el ultimo tratado por el mismo autor; y juntamente
exemplificados con los caractères musicos de que carecia.
Sacalos a luz etc. D. Jos. de Torres. Madrid, en su impr.
de musica, 1700, 1 vol. in-4°.

5370. Riflessioni armoniche divise in due libri, composte
dal Padre Fra Domenico Scorpione da Rossano. Opéra
quinta. Napoli, presso II De Bonis, 1701, 1 vol. in-fol.

5371 . Principia musicae, das ist : Grùndliche Anweisung
zur Music, wie ein iMusic-Scholar vom Anfang instruiret und
nach der Ordnung zur Kunst oder Wissenschafft der Figural-
Music soll gefuhret und gewiesen werden. Vorgestellet von
Johann Peter Sperling. Budissin, Richler, 1705, 1 vol.
in-4°obl.

5372. Il musico testore del P. Bac. Zaccaria Tevo. Fenezia,
Bortoli, 1706, 1 vol. in-4°, portr. et autres fig.

5373. Friderich Erhard Niedtens musikalische Handlei-
tung. oder grundlicher Unterricht etc. l8ler, zweyter, dritter
Theil. — Veritophili deutliche Beweis-Grunde, worauf der
rechte Gebrauch der Music, beydes in den Kirchen, als
ausser denselben, beruhet ... samt einer Vorrede herausge-

Îeben vonMattheson. — Hamburg. bey Schillern, 1706-1717.
part, en 1 vol. in-4° obi.

5374. Friederich Erhard Niedtens musikalischer Handlei-

Digitized by

Google

TRAITÉS DE MUSIQUE. 631

tung anderer Theil, von der Variation des General- Casses,
samt einer Anweisung, wie man aus einem schlechten General-
Bass allerley Sachen,alsPraeludia,Ciaconen, Allemanden etc.
erfinden kônne. Zweyte Auflage ... mit einem Anhang von
mehr als 60 Orgel-Wercken versehen durch J. Mattheson.
Hamburg, b?y B. Schiller* JVittwe etc., 1721, I vol.
in-4° obi.

5375. Das neu-erôffnete Orchestre, oder universelle und
griindliche Anleitung, wie ein Galant Homme einen voll-
kommnen Begriff von der Hoheit und Wurde der edlen Music
erlangen, seinen Goût darnach formiren, die Terminos tech-
nicos verstehen und eeschicklich von dieser vortrefflichen
Wissenschafft raisonniren môge. Durch J. Mattheson. Mit
beygefugten Anmerckungen Hn Keisers. — Das beschiitzte
Orchestre, oder desselben zweyte Erôffnung. — Das for-
schende Orchestre, oder desselben dritte Erôffnung. — Ham-
burg, bey Schillers Wiltvoe, 1713-1721, 3 vol. in-12, portr.
et autres fig.

5376. Musica universal, ô principios universales de la
musica, dispuestos por el Padre maestro Pedro de Ulloa. En
Madrid, por Bernardo Peralta, 1717, 1 vol. in-4°.

5377. Escuela musica, segun la practica moderna, dividida
en primera, y segunda parte. Esta primera contiene quatro
libros, el pnmero trata del sonido armonico, de sus divi-
siones, y de sus efectos. El segundo, dell canto llano, de su
uso en la Iglesia, etc. El tercero del canto de organo, y del
fin, porche se introduxo en la Iglesia. ete. El quarto de las
proportiones que se contraen de sonido à sonido, etc. Su
autor el Padre Fr. Pablo Nassarre. En Zaragoza, por los
herederos de Diego de Larumbe, 1724. — Segunda parte de
la Escuela musica que contiene quattro libros. El primero
trata de todas las especies. consonantes, y dissonantes, etc.
El segundo, de variedad de contrapuntos, etc. El tercero, de
todo genero de composition, etc. El quarto, trata de la
glossa, etc. Compuesto por Fray Pablo Nassarre. En Zara-
qoza, por los herederos de Manuel Roman, 1723. — 2 vol.
în-fol.

5378. Anew System of music. both theorical and practical,
and yet not mathematical. By John Francis De La Fond.
Lonaon, for the autor, 1725, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

032 TRAITÉS DE MUSIQUE.

5379. The modem musik-master, or the universal musician,
containing : I. An introduction to singing etc. II. Direc-
tion for playing on the flûte etc. III. The newest method
for learners on the german flûte, as improv'd by the greatest
masters of the âge. IV. Instruction upon the hautbois.
V. The art of playing on the violin etc. VI. The harp-
sichord illustrated and improv'd wherein is shewn the italian
manner of fingering etc. In which is included a large
collection of airs, and tessons etc. With a brief history of
music etc. To which is added a musical dictionary, etc.
Curiously adorn'd with cuts representing the manner of
performfng on every instrument. London, 1730, 1 vol. gr.
m-8°, gravé.

5380. Musicus âvTodi$a*To<;, oder der sich selbst informi-
rende Musicus, bestehend sowohl in Vocal- als iiblicher
Instrumental-Musique, welcher uber 24 Sorten sowohl mit
Saiten bezogener als blasender und schlagender Instrumente
beschreibet, etc., von einem der in Praxi erfahren. Erfurl,
Funck, 1738, 1 vol. in-4», fig.

5381. Methodo brève, e claro, em que sem prolixidade.
nem confusaô, se exprimem os necessarios principios para
inteligencia da arte da musica, por Joaô Chrysostomo daCruz.
Lisboa, Rodrigues, 1745, 1 vol. in-4°.

5382. Musicus theoretico-practicus bey welchem anzu-
treffen 1° die demonstrativische Theoria musica auf ihrc
wahre Principia gebauet. von vielen arithmetischen Subtili-
tœten befreyet, etc. ; 2° die methodische Clavier-Anweisung
mit Regeln und Exemplen, ete. Ausgefertigt von P. C.
Humano. Nurnberg, bey A. Jonathan Felsseckers seel. Erben,
1749, 2 t. en 1 vol. in-4°.

5383. Inleiding tôt de muziekkunde; tweede druk : in
bevalliger vormen gegooten, door Jacob Wilhelm Lustig.
(Groningeri), H. Fechnerus, 1771, 1 vol. in-8°.

5384. Muzykaale spraakkonst ; of duidelyke aanwyzing en
verklaaring van allernande weetenswaardige dingen, die in
de geheele muzykaale practyk tôt eenen grondslag konnen
verstrekken. Opgesteld door Jacob Wilhelm Lustig. Amstel-
dam, Olofsen, 1754, 1 vol. in-8°, pi. de musique.

Digitized by

Google

TRAITÉS DE MUSIQUE. 633

5385. Code de musique pratique, ou méthodes pour
apprendre la musique, même à des aveugles, pour former la
voix et l'oreille, pour la position de la main avec la mécha-
niquedes doigts sur le clavecin et l'orgue, etc. par M. Rameau.
Paris, impr. royale, 1760, 1 vol. in-4°, pi. de musique.

5386. Traité de musique, par H. J. Marciny. 1758. MS,
1 vol. in-8°.

5387. Compendio musico, ou arte abreviada em que se
contèm as regras mais necessarias da cantoria, accompanha-
mento, e contraponto. Por Manoel de Moraes Pedroso. Porto,
Antonio Alvarez Ribeiro Guimaraens, 1769, 1 vol. in-4°.

5388. Ueber die Théorie der Musik, insofern die Liebhabern
und Kennern nothwendig und nutzlich ist. Eine Einladungs-
schrift zu musikalischen Vorlesungen von Johann Nicolaus
Forkel. Gôttingen, Witlwe Fandenhoeck, 1777, 1 vol. in-4°.

5389. George Friedrich Lingkens kurze Musiklehre, in
welcher nicht allein die Verwandschaft aller Tonleitern,
sondern auch die jedér zukommenden harmonischen Sâtze
gezeigt, und mit praktischen Beyspielen erlàutert werden.
Leipzig, Breitkopf, 1779, 1 \ol. in-4°,

5390.Principj délia musica di Salvatore Bertezen. Londra,
Reynell, 1781, 1 vol. in-8°.

5391. Extract of the work entitled Principles of music by
Salvator Bertezen. Estratto dell' opéra de' Principj délia
musica. London, printèd for the autnor, 1782, 1 vol. in-8°.

En anglais et en italien.

5392. L'Apollon moderne, ou le développement intellectuel
par les sons de la musique, par C. R. Brijon. Deuxième
oeuvre. Lyon, Belion, 1782, 1 vol. in-8°.

5393. Anleitungzur praktischen Musik von Johann Samuel
Pétri. Leipzig, Breitkopf, 1782, 1 vol. in-4°.

5394. Versuch eines Lehrbuchs der praktischen Musik in
systematischer Ordnung entworfen von Johann Joseph Klein.
Géra, Bekmann, 1783, 1 vol. in-8°.

5395. Catechismus der muzyk door J. Verschuere Reyn-
vaen. Amsterdam en Rotterdam, De Jong en Burgvtiet,
1787, 1 vol. in-8°, pi. de musique.

Digitized by

Google

634 TRAITÉS DE MUSIQUE.

5396. Exame instructive) sobre a musica multiforme, me-
trica, e rythmica, no quai se pergunta, e dâ resposta de
muitas cousas intéressantes para o solfejo, contraponto, e
composiçaô : seus termos privativos, regros, e preccitos.
segundo a melhor pratica, e verdadeira theorica; por Fran-
cisco Ignacio Solano. Lisboa, na regia officina typografica,
1790, 1 vol. pet. in-8°.

5397. General instructions in music, containing precepts
and examples in every branch of the science. With a new
geometrical explanation of the musical scale, the modes and
various kinds of music. Ry M. Bemetzrieder. London, by the
author, s. d.. 1 vol. in-4°obl.

5398. Elementi teorico-pratici di musica con un saggio
sopra Tarte di suonare il violino analizzata, ed a dimostrabili
pnncipj ridotta, di Francesco Galeazzi. Tomo primo. Roma,
Pilucchi Cracas, 1791. — Tomo secondo. Roma, Mich.
Puccinelli, 1796. — 2 vol. in-8°, pi. de musique.

5399. La scuola délia musica, in tre parti divisa, opéra di
Carlo Gervasoni. Con esempj. Piacenza, N. Orcesi, 1800.
1 vol. in-8° de texte et 1 vol. in-8° de musique gravée.

5400. Kleines Handbuch der Musiklehre und vorzîiglich
der Querflôte. Aus den besten Quellen geschôpft von Andréas
Dauscher. (//m, in der Slettinischen Buchnandlnng, 1801.
1 vol. in-8°.

5401. Der Musicus, oder von der griindlichen Erlernung
der Musik. Von C. G. J. Hummel. Hildburghausen, Haniscfcs
Wittwe, 1803, 1 vol. in-8<\

5402. A musical grammar, in four parts : I. notation,
II. melody, III. harmony, IV. rhythm; by Dr Callcott.
Third édition. London, Birchall, 1817, 1 vol. in-12.

5403. Dr Calcott's grammar of music : comprising a full
explanation of ail the notes and marks ; and treatises on the
sciences of melody, harmony and rhythm; ... illustrated
with numerous examples. Eleventh édition, revised. London,
Davidson, s. d., 1 vol. in-18, front.

5404. Music epitomized : a school book; in which the
whole science of music is clearly explained, from the simplest

Digitized by

Google

TRAITÉS DE MUSIQUE. 635

rudiments to the principles of thorough bass and harmony,
even to composition and the doctrine of writing down ideas.
By Mr Dibdin. The ninth édition, with considérable addi-
tions etc. by J. Jousse. London, Goulding etc., s. d., 1 vol.
in-8».

5405. Théorie der hedendaagsche muzijk, door C. F. Ruppe.
Amsterdam, Allart, 1809-1811, 2 vol. de texte et 1 vol. de
pi. de musique.

8406. La musique étudiée comme science naturelle, cer-
taine, et comme art, ou grammaire et dictionnaire musical,
Îar G. L. Chrétien. Paris, chez l'auteur, et Michaud, 1811.
vol. in-8°.

5407. Nuova teoria di musica ricavata dall' odierna pratica
ossia metodo sicuro e facile in pratica per ben apprendere la
musica a cui si fanno precedere varie notizie stonco-musicali,
opéra di Carlo Gervasoni. Parma, Blanchon, 1812, 1 vol.
in-8°, portr.

5408. Versuch einer geordneten Théorie der Tonsetzkunst
von Gfr. Weber. Dritte, neuerdings uberarbeitetc Auflage.
Mainz, Paris und Antwerpen, B. Schott's Sohne, 1830-1832,
4 vol. in-8°, pi. de musique.

5409. Elementi generali di musica, raccolti ed esposti con
chiarezze ed ordine progressivo, da Francesco Calegari, per
uso degli allievi nei licei filarmonici.Terza cdizione. Èofagna,
presso la ditta Cipriani, (1836), 1 vol. in -8°, pi.

5410. Théorie derMusik nach rein naturgemassen.Gesetzen
von C. Urban. Konigsberg, Hartung, 1824, 1 vol. in-8°.

54H.Ànkundigung meines allgemeinen Musikunterrichts-
systems, und der von mir beabsicntigten Normalmusikschule.
C. Urban. Berlin, Krause, 1825, 1 vol. in-12.

Voyant que son livre n'avait pas fixé l'attention publique, Urban entreprit
dans celui-ci d'appliquer sa méthode d'enseignement de la musique, sous une forme
plus accessible aux intelligences ordinaires.

5412. Zur Reform des allgemeinen Musikunterrichts. Von
Chr. Urban. Elbing, Neumann- Hartmann, 1855, 1 vol.
in-8°.

5413. Principios de musica ou expos içâo methodica das

Digitized by

Google

636 TRAITÉS DE MUSIQUE.

doutrinas da sua composiçâo e execuçào. Âuctor Rodrigo
Ferreira da Costa Lisbca, typ. da Academia, 1824, 2 t. en
1 vol. in-8°.

5414. Vorlesungen ùber Musik mit Beriicksichti&ung der
Dilettanten. Von Hans GeorgNâgeli. Stuttgart und Tûbingen,
Cotla, 1826, 1 vol. in~8<>.

541 S. Elemente der Tonsctzkunst als Wissenschaft von
J. A. Walther. Baireulh undHof, G. A. Grau, 1826, 1 vol.
in-8°.

5416. AUgemeine Théorie der Tonkunst. Herausgegeben
von August Swoboda. tVien, Strauss, 1826, 1 vol. in-8°.

5417. Umriss einer Gesammt-Tonwissenschaft ûberbaupt;
wie auch einer Sprach- und Tonsatzlehre, und einer Gesang-.
Ton-, und Rede-Vortraglehre insonders. Von J. Ch. Mark-
wort. Darmstadt, Leske und B. Schott Sohne, 1826, 1 vol.
in-8\

5418. Die hôhern Lehrzweige der Tonsetzkunst : 1° Die
musikalische Cadenz; 2° die Fortschreitung, Ausweichung
und der Uebergang, mit Rûcksicht auf die verschiedenen
Cadenzen und melodischen Tonfurhrungen ; 3° die Rhytmik
in Bezug auf Taktarten und ganze Sâtze. etc., nebst einem
Anhang uber die Verwandtschaft der griechischen Tonarten
mit unserm harmonischen System, von G. F. Ebhardt. —
Schule der Tonsetzkunst. Erster Nachtrag oder zweiter Theil.
— Leipzig, Hofmeister, 1830, 1 vol. in-§°.

5419. La musique mise à la portée de tout le monde, exposé
succinct de tout ce qui est nécessaire pour juger de cet art, et
pour en parler sans 1 avoir étudié. ParM. Fétis. Paris, Mesmer,
1830, 1 vol. in-8°.

5420. La musique mise à la portée de tout le monde, exposé
succinct de tout ce qui est nécessaire pour juggr de cet art, et
pour en parler sans l'avoir étudié. Par M. Fétis. Liège, Col-
(ardin, 1830,1 vol. in-12.

5421 . La musique mise à la portée de tout le monde, exposé
succinct de tout ce qui est nécessaire pour juger de cet art, et
pour en parler sans l'avoir étudié. Par M. Fétis. Deuxième
édition, augmentée de plusieurs chapitres, et suivie d'un

Digitized by

Google

TRAITES DE MUSIQUE. 637

dictionnaire des termes de musique et d'une bibliographie de
la musique. Paris, Paulin, etc., 1834, 1 vol. in-12.

5422. La musique mise à la portée de tout le monde, exposé
succinct de tout ce qui est nécessaire pour juger de cet art, et
pour en parler sans lavoir étudié; par M. Fétis. Dernière
édition, augmentée de plusieurs chapitres et suivie d'un dic-
tionnaire des termes de musique et aune bibliographie de la
musique. Bruxelles, Hauman etCe, 1839, 1 voL in-12.

Cette édition est une contrefaçon remplie de fautes

5423. La musique mise à la portée de tout le monde, exposé
succinct de tout ce qui est nécessaire pour juger de cet art, et

four en parler, sans en avoir fait une étude approfondie ; par
. J. Fétis. Troisième édition, augmentée de plusieurs cha-
Sitres, d'un dictionnaire des termes de musique, et d'une
ibliographie française de la musique. Paris, Brandus et Oe,
1847, 1 vol. in-8°.

5424. Die Musik. Anleitung, sich die nôthigen Kenntnisse
zu verschaffen, um ûber aile Gegenstande der Musik richtige
Urtheile fallen zu kônnen. Von Cari Blum. Nach dem franzô-
sischen Werke des Hn Fetis : « La musique mise à la portée
de tout le monde ». Berlin, Schlesinger, 1830, 1 vol. in-8°.

5425. Mousika poniâtnaa dlâ vsiéch. Sotchin. Fétisa. Perevel
s frantsousskago P. BelikotT. Sanktpeterbourg, 1833, 1 vol.
in-8°.

5426. La musica puesta al alcance de todos. 0 sea brève
esposicion de toto lo que es necessario para juzgar de esta arte
y hablar de ella sin haberla estudiado. Escrita en frances por
Mr F. J. Fetis. Traducida y anotada por A. F. S. (Soriano-
Fuertes?). Barcelona, Ferdaguer, 1840, 1 vol. in-8°.

5427.Music explained to tbe world; or, how to understand
music and enjoy îts performance. From the french of Francis
James Fetis. Translated for the Boston academy of music.
Boston, Perkins, 1842, 1 vol. in-12.

5428. Music explained to the world : or, how to understand
music and enjoy îts performance. From the french of Francis
James Fetis. London, Clarke and Co., 1844, 1 vol. in-12.

5429. The history of music; or, how to understand and

Digitized by

Google

688 TRAITÉS DE MUSIQUE.

enjoy its performance. From the french of Francis James Fetis.
Lonaon, G. Routledge, 1846, 1 vol. in-12.

Titre inexact: ce livre n'esl pas une histoire de la musique, mais une traduction
anglaise de La musique mise à La portés de tout le monde,

5430. Principj generali délia musica teorico-pratica, di
Luigi Picchianti. Urenze, lipografia délia Speranza, 1834,
1 vol. in-8°, pi. de musique.

5431 . Die Grundbegrifle der Tonkunst in ihrem natiirlichen
Zusammenhange nebst einer geschichtlichen Entwickelung
derselben. Ein Handbuch fur aile Freunde der Tonkunst
von J. M. Fischer. Hof, Grau, 1836, 1 vol. in-8°.

5432. Manuel complet de musique vocale et instrumentale,
ou encyclopédie musicale, par A. E. Choron et J. Adrien de
Lafage. Paris, Roret, 1836-1838,3 parties en 6 vol. in-18
de texte et 5 parties en 2 vol. in-8° obi. de musique et
de fig.

5433. Grammaire musicale comprenant tous les principes
élémentaires de musique, la mélodie, le rhythme, l'harmonie
moderne, et un aperçu succinct des voix et des instruments,
par G. Kastner. Paris, Lemoine, (1837), 1 vol. p. in-fol.

5434. Études élémentaires de la musique depuis ses
premières notions jusqu'à celles de la composition; divisée
en trois parties : connaissances préliminaires, méthode de
chant, méthode d'harmonie. Par Damour, Burnett et Elwart.
Paris, Société de bons livres, 1838, 1 vol. in-8°.

5435. Anfangsgriinde der allgemeinen Théorie der Musik
nach Grundsâtzen der Wesenlehre von K. Chr. Fr. Krause.
Herausgegeben von Victor Strauss. Gôttingen, Dieterich, 1838,
1 vol. in-8°, fig.

5436. Allgemeine Musiklehre. Von Adolph Bernhard Marx.
Leipzig, Breitkopfund Hàrtel, 1839, 1 vol. in-8°.

5437. Die Musik des neunzehnten Jahrhunderts und ihre
Pflege. Méthode der Musik, von Adolph Bernhard Marx.
Leipzig, Breitkopfund Hàrtel, 1855, 1 vol. in-8*.

5438. Précis d'un cours de musique. 1. Esthétique.
2. rythme, 3. mélodie, 4. harmonie, 5. acoustique. Par
Eisenmenger. (Laon, 1849), 1 vol. in-4° autographié.

Digitized by

Google

TRAITÉS DE MUSIQUE. Q39

5439 . Manuel général de musique,à l'usage de renseignement
élémentaire du chant, des instruments et de la composition,
par Sigismond Stern. Paris, Brandus, 1850, 1 vol. in-4°,
portr.

5440. Traité complet et rationnel des principes élémentaires
de la musique, ou introduction à toutes les méthodes vocales,
instrumentales et à tous les traités d'harmonie, par E. Bodin.
Paris, chez l'auteur, 1850, 1 vol. in-4°,

5441. Traité élémentaire de musique, contenant la théorie
de toutes les parties de cet art, par F. J. Fétis. Bruxelles,
Jamar,s. d , z t. en 1 vol. in-8°, portr. (Encyclopédie
populaire.)

5442. Origine de la gamme moderne ou théorie raisonnée de
la musique, par J. Lesfauris. Paris, Hachette et Cu, 1852,
1 vol. in-8°.

5443. Neue Grammatik der Tonsetzkunst, von C. Wôltje.
Leipzig, B. Hinze, 1853, 1 vol. in-8°.

5444. Allgemeine Musiklehre in zwei Àbtheilungen. Dar-
gestellt von Josef Proksch. Prag, Cari Bellmann, 1857,
1 vol. in-8°.

5445. Guia gênerai, notas y reglas del cuadro sinoptico-
historico-musical y repertorio clâsico, por José Flores Laguna.
Madrid, A. P. Dubrull, 1862, 1 vol. in-8°.

5446. Mnémotechnie musicale ou l'art d'aider et de raffer-
mir la mémoire sur tout ce qui a rapport à la musique, à com-
mencer de la généalogie des sons jusqu'à la composition et
l'instrumentation, formant l'étude de 48 leçons, par Van
Synghel. S. 1. n. d., 1 vol. in-fol. autographié.

5447. La musique expliquée aux gens du monde, par
À. Méliot. Deuxième édition. Par is,L. JHarpon,(l8(S7), 1 vol.
in-12.

5448. Musiktheorie enthaltend Elementar-, Harmonie-, und
Formenlehre. Bearbeitet von Theodor Drath. Berlin, Sluben-
rauch, 1870, 1 vol. gr. in-8°.

5449. Théorie der Musik. Leichtfassliche Anleitung zum
Ackompagniren, zum Moduliren, Praludiren und Fantasiren,
zum Extemporiren und Componiren. Von CL. Vieth. Pader-
born, Schoeningh, 1870, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

640 TRAITES DE MUSIQUE.

5450. Allgemeine Musik- und Harmonielehre. Bearbeitet
von Johann Helm. Nûrberg, Lohe, 1870, 1 vol. in-8°.

5451 . Rationelles Lehrgebâude der Tonkunst. Erster TheiL
Théorie der Tonkunst. Von G. Decher. Erste Hâlfte. Mùnchen,
Ackermann, 1870, 1 vol. in-4°, iig. et pi. de musique.

TRAITÉS DES PRINCIPES DE MUSIQUE du XVIe au
XIXe SIÈCLE.

5452. Ein kurtz deudsche Musica. Mit LXIII schonen lieb-
lichen Exempeln, yn vier stymmen verfasset. Sampt den
kleynen Psalmen und Magnificat, auff aile Thon artiggerichtet.
Mart. Agricola. In fine: Gedruckt zu ff^Utemberg durch
Georgen Rhaw, (1528). — Te Deum laudamus, zu deutsch.
Auch der Lobgsang Zacharie (das ist) das Benedictus., wie
Luce i. Auch volgt die deutche Vesper mit sampt den Psalmen
und Magnificat, verdeutscht durch Doct. M. Luther. S. 1. n.d.
— 1 vol. pet. in-8°.

5453. Blasii Rossetti libellus de rudimentis musices. De
triplici musices specie. De modo débite solvendi divinum
pensum. Et de auferendis nonnullis abusibus in Dei templo.
Peronae, per Stephanum etfratres de Nicolinis de &*6io,1529,
1 vol. in-4°.

5454. Rudimenta musicœ, in gratiam studios» juventutis
diligenter comportata, a M. Nicolao Listenw. si ug us tae Findel.}
Steyner, 1536, 1 vol. in-8°.

5455. Musica Nicolai Listenii, ab authore denuô recognita,
multisquè novis regulis et exemplis adaucta. Norimbergac,
apud J. Petremm, 1541, 1 vol. m-8°.

5456. Enchiridion utriusque musicae practicœ à Georgio
Rhaw ex variis musicorum libris, pro pueris in schola vite-
bergensi congestum. Fitebergœ> Rhau, 1536, 2 t. en 1 vol.
in-§°.

5457. Enchiridion utriusque musicœ practicse a Georgio
Rhavo, ex variis musicorum libris pro pueris in schola vuite-
bergensi congestum. Witebergae, haered. G. Rhau, 1553.
1 vol. in-8°.

5458. De arte canendi, ac vero signorum in cantibus usu,
libri duo, auctore Sebaldo Heyden. Ab ipso autore recogniti,

Digitized by

Google

TRAITÉS DE MUSIQUE. 641

mutati et aucti. Norimbergae apud Joh. Petreium, 1840,
1 vol. in-4°.

5459. Erotemata musicœ practicœ ad captum puerilem for-
mata, Virgilio Haug autore. Vratislaviae, 1545, 1 vol. p.
in-8*.

5460. Musicne compendium latino-germanicum M. Heinr.
Fabri. Pro tyronibus nujus artis... aliquantulum variatum ac
dispositum, cum facile brevique de modis tracta tu, per Mel-
chiorem Vulpium. Mendis omnibus, quibus editio superior
hinc inde scatebat, sublatis opéra Michaelis Meisteri. Lipsiae,
Gluck, 1624, 1 vol. in-8'\

5461 . Practicœ musicae utriusque praecepta brevia, eorumque
exercitia valdè commoda, ex optimorum musicorum libris ea
duntaxat quœ hodiè in usu sunt, studiosè collecta. (Opéra
Jo. Oridryo.) Duisseldorpii, Balhenius, 1557. 1 vol. in-8°.

5462. Erotemata musices practicae, continentia prœcipuas
ejus artis prœceptiones,... collecta ab Ambrosio Wilphhng-
sedero. Noribergae, Heussler, 1563, 1 vol. in-8°.

5463. Compendiolum musicae pro incipientibus.Per magis-
trum Heinricum Fabrium conscriptum, ac denuô cum adtdi-
tione altcrius compendioli recognitum. Noribergae, Falen-
tinus Neuber, 1582, 1 vol. p. in-8°.

5464. Traité de la musique pratique, divisé en deux parties :
contenant en bref les règles et préceptes d'icelle, ensemble les
tables musicales, avec divers exemples pour plus facile intel-
ligence de l'art. Le tout extraict de plusieurs auteurs latins et
mis en langue françoise par Jean Yssandon. Paris, Le Roy et
Ballard, 1582, 1 vol. in-fol.

5465. Compendium musicae modulativae, quale brevitate
ordinis commoditate et facilitate nunquam visum, observatum
et in usum puerorum jamprimùmad musicam adhibendorum
collectum à Valentino 6oettingi,anno 1587 editum secundo...
Accessit exercitium musicum, ad duodecim dodecachordi
modos et puerorum incipientium captum accommoda tu m.
cum praefatione Henningi Dedekindi. Erphordiae, Bauman,
(1587), 1 vol. in-8°.

5466. MeloTtoiia. sive melodiœ condendae ratio, quam vulgo

41

Digitized by

Google

<U2 TRAITÉS DE MUSJQIE

musicam poeticam vocant, ex veris fundamentis extructa et
explicata. a Setho Calvisio. Erphordiae,in off. G. Baumanni,
4592. Copie manuscrite, 1 vol. in-fol.

5467. Compendium musicœ latino-aermanicum, studio et
opéra Adami Gumpelzhaimeri, nunc editione hac nona non-
nusquam correctum et auctum. Augustae, typ.et imp. J. (Jdcd.
Schoenigii; 1632, 1 vol. in-4°.

5468. Compendium musicœ latino-aermanicum. Studio et
operâ Adami Gumpelzhaimeri, nunc editione hac undecima
nonnusquam correctum et auctum. 4ugustae,Ujp. A. Erfurt,
1655, 1 vol. in-4°, portr.

5469. Isagoçes musicœ libri duo, tam theoricae quam prac-
ticœ studiosis mservire jussi, annexo ad finem tractatulo, ex
poetica desumto : paucisque de canendi elegantia observa-
tionibus : nec non solmisandi exercitio. Autore M. Cyriaco
Snegassio. (Erphordiae, Bauman), 1596, 1 vol. in-8°.

5470. Musicœ practicœ sive artis canendi elementa, modo-
rumque musicorum doctrina, quœstionibus breviter et per-
spiçuè exposita, à Nicolao Roggio. Hamburgi, J. Lucius
Junior, 1596, 1 vol. in-8°.

5471. Artis musicœ legibus logicis methodicè informatae
libri duo. Ad totum musicœ artificium, et comprimis solidum
sonorum, modorumque musicorum fundamentum, componen-
diquerationem, recte, etfacileagnoscendum valde accommodi :
revisi et recogniti, multisque in locis emendati et correcti,
ab autore Johanne Alagiro, ecclesiae ducalis. quae est ad
D. Blasium, Brunsvigae, pastore. S. 1., sumptibus maoris,
1611,1 vol. p. in-8°.

5472. Musicœ rudimenta vere fundamentalia ita adornata
ut indè etiam, modi musici, cum notis et pausis., clavibus et
vocibus, vel pueris, sine negotio insinuari, visibiles et palpa-
biles fîeri possint. In usum eorum, qui artem banc divims-
simam et breviter, et fundamentaliter, et docere, et discere
volunt. Publicata auctore Johanne Magiro pastore. S. 1.,
imprimebatur per Eliam Holwein, sumptibus auctori*,
1619, 1 vol. p. in-8<\

5473. Scala di musica molto necessaria per principianti di

Digitized by

Google

TRAITÉS DE MUSIQUE. 6*3

Oratio Scaletta. Ampliata di novo in questa sesta impressione.
Fenetia, Fiqcenti, 4 626, 1 vol. in-4°.

5474. Scala di musica molto necessaria per principianti di
Horatio Scaletta. Dali' istesso nella settima impressione revista,
corretta et ampliata. Etc. Roma, Mascardi, 1685. Copie manus-
crite, 1 vol. in-fol.

5475. La banchierina overo cartella picciola del canto figu-
rato di D. Àdriano Banchieri. Novamente in questa quinta
impressione ridotta dall' antico al moderno stile. Fenetia,
Fincenti, 1623, 1 vol. in-4°.

5476. Battu ta délia musica dichiarata da Don Agostino Pisa.
Ristampata di novo, ed ampliata. Rotna, Zannetti, 1611.,
1 vol. in-4°.

5477. Synopsis musicœ novae omnino verse atque methodicae
universœ momnis sophue prsegustum Ilapgpywç inventée dispu-
ta tae et propositoe omnibus philomusis, à M. Joan. Lippio.
Argentorati, Lederlz, 1612, 1 vol. in-8°.

5478. Musica figuralis, oder newe, klarliche, richtige, und
verstandliche Unterweisung der Singe Kunst, mit gewissen
Re^ulen, klaren und verstandlichen Exempeln, etc. von
M. Daniele Friderici. Nun zum vierten malewiederfibersehen.
Rostock, durch Richeln, 1649, 1 vol. in-8°.

5479. Musica figuralis, oder newe, klarliche, richtige, und
verstandliche Unterweisung der Singe Kunst, mit gewissen
Regulen, klaren und verstandlichen Exempeln, etc. von
M. Daniele Friderici. Nun zum sechsten mahle wider iiber-
sehen etc. Rostock, durch Riecheln, 1677, i vol. in-8°.

5480.0rganode cantori per intendere da sestessoogni passo
difficile che si trova nella musica, ed anco per imparar contra-
punto, con alcune cantilene a due, tre, quattro,e cinque voci.
Opéra del R. D. Gio. Battista Rossi. Fenetia, slampa del Gar-
dano, 1618, 1 vol. in-fol.

5481 . Isagoge musicae, dat is corte, perfecte, ende grondighe
instructie van de principale musijcke,noyt te vooren int licht
gheweest ... door Jaques Vrcdeman. Leeuwarden, Fan den
Rade, 1618, 1 vol. in-4°.

5482. Discorsi musicali, nelli quali si contengono non solo

Digitized by-

Google

6U TRAITÉS DE MUSIQUE.

cose pcrtincnti alla teorica, ma ctiandio alla pratica, raccolti
da diversi buoni auto ri da Cesare Crivellati. rifarbo, Agostino
Discep, 1624, 1 vol. in-8'.

5483. Specchio primo (e secondo) di musica, nel quale si
vede chiaro non sol' il vero. facile, e brève modo d imparar di
cantare di canto figurato,e fermo; ma vi si vedon'anco dichia-
rate con bellissim' ordine tutte le principali materie, che ivi
si trattano, etc. composto dal M. R. P. F. Silverio Picerli.
Napoli, Beltrano, 1650-1631, 2 t. en 1 vol. in-4°.

5484. Specchio secondo di musica, nel quale si vede chiaro
il vero, e facil modo di comporre di canto figurato, e fermo,
di fare con nuove regole ogni sorte di contrapunti, e canon i.
di fomar li toni di tutti generi di musica reale, e finta, con le
loro cadenzeà proj)rii luoghi etc., composto dal M. R. P. F.
Silverio Picerli Rietino. l\apoli, appr. Malteo Nucci, 1631,
1 vol. in-4°.

5485. Institutionum musicarum tractatio nova et brevis
duobus libris comprehensa... Prœmittitur oratio de hujus artis
înventoribus, praestantia, utilitati. Item aliquot fugae pro dis-
cipulis secundae et tertise classis scholae hamburgensis. Autore
Erasmo Sartorio. Hamburgi, Rebenlinus, 1635, 1 vol. in-8°.

5486. Gompendium musicum, das ist : kurtze Anleitung
wie ein junger Mensch in weniger Zeit, leichtlich und mit
geringer Mune, ohne einige Mutation, môge singen lernen,etc.
Aus eigener Erfahrung also auffgesetzet von Ambrosio Profio.
Leipzig, Jacob, 1641, 1 vol. in-4°.

5487. Musica practica sive instructio pro symphoniacis, das
ist: eine kurtze Anleitung, wie die Knaben, und Andere,so
sonderbare Lust und Liebe zum Singen tragen, auff jetzige
italienische manier, mit geringer Miih, und kurtzer Zeitn docli

Îrundlichkônneninformiretundunterrichtet werden ... Durch
oh. Andream Herbst. Nûmberg, Dûmler, 1642, 1 vol. in-4B.

5488. Méthode facile pour apprendre à chanter en musique,

Îar un célèbre maistre de Paris (G. G. Nivers). Paris, Ballard,
696, 1 vol. in-4° obi.

5489. Musices practicae erotemata. In usum studios» juven-
tutis, breviter et accuratècollecta. (Auctore Simone Starovolski

Digitized by

Google

TRAITÉS DE MUSIQUE. 045

seu Star$\o\$k\).Cracoviae,ex officina Franc. Caesarei, 1650,
1 vol. p. in-8°.

3490. An introduction to the skill of musick, in three books.
BvJohn Playford.The thirteenth édition. (bondon), Jones etc.,
1Ô97, 1 vol. in-8°.

5491. The english academy : or, a brief introduction to the
seven libéral arts : grammar, arithmetick, géométrie, musick,
astronomie, rhetorick and logick,etc. The second édition. By
John Newton. London, Milbourn, 1693, vol. in-12.

5492. Breviarium musicum, oder kurtzer Begriff, wie ein
Knabe leicht und bald zur Singe-Kunst gelangen, und die
nôthigsten Dinge darzu kùrtzlich beereiffen und erlernen
kan. Nebenst einem Anhange unterschiedener Deductionen
und Fugen, nach den zwôlff Tonis Musicis. Zusammen
gebracht und auffis neue vermehret von M. Johanne Quirs-
felden. Dresde n> Hùbner, 1683, 1 vol. in-8°.

5493. Méthode claire, certaine et facile, pour apprendre à
chanter la musique, sur les tons naturels et sur les tons trans-

Sosez ; a toutes sortes de mouvemens : avec les règles du port
e voix etc., par Jean Rousseau. 4e édition. Paris, Ballard,
1691,4 vol. in-4° obi.

5494. Synopsis of vocal musick : containing the rudiments
of singing rightly any harmonical song, etc. Whereunto are
added several psalms and songs of three parts, composed by
english and italian authorsfor the benefit of young beginners.
By A. B. philo-mus. Londonj Newmarij 1680, 1 vol.
in-4° obi.

5495. Johan Georg Ahlens Unstruhtinne, oder musikalische
Gartenlust : welcher beigefugt sind allerhand ergetz- und
nûzliche Anmerkungen. Mûhlhamen, Brukners seel. Witwe^
1687, 1 vol. in-8°.

Ce titre singulier est celui d'un commentaire rempli de citations hors de propos,
sur trois chants, à deux, trois et quatre voix composés par Ahle, dans le goût fran-
çais de cette époque.

5496. Idea boni cantoris, das ist : Betreu und grundliche
Anleitung^ wie ein Music-Scholar, so wol im Singen, als auch
auf andern Instrumentis tnusicalibus in kurtzer Zeit so weit
gebracht werden kan, etc., von Georg Falcken dem Aelteren.
Nurnberg, Endter, 1688. 1 vol. in-4° obi.

Digitized by VjOOQLC

646 TRAITÉS DE MUSIQUE.

5497. Compendium musicae signatoriœ et modulatoriae vo-
calis, das ist : Kurtzer Begriff aller derjenigen Sachen, so
einem, der die Vocal-Music lernen will, zu wissen von nôthen
seyn. Auf Begehren aufgesetzt, und ans Licht gegeben von
Wolffg. Gaspar Printzen. Dressden, Mieth, 1689 (1668),
1 vol. in-8°.

5498. Principes très-faciles pour bien apprendre la musique,
qui conduiront promptement ceux qui ont du naturel pour le
chant jusqu'au point de chanter toutes sortesd'airs proprement
et à livre ouvert; par le sieur L'Affilard* Seconde édition.
Paris/ Ballard, 16y7, 1 vol. in-4* obi.

5499. Principes très-faciles pour bien apprendre la musique,
etc.; par le sieur L'A flïllard. Nouvelle édition. Paris, Ballard,
1717, 1 vol. p. in-4° obi.

5500. Principes très-faciles pour bien apprendre la mu-
sique, etc.; par le sieur l'Affillard. Septième édition. Ams-
terdam, Roger, s. d.,1 vol. p. in-4° obi.

5501 Leçons de musique, ou exposition des traits les plus
nécessaires pour apprendre à chanter sa partie à livre ouvert,
par M. Berthet. Seconde édition. Paris, Ballard, 1695, 1 vol.
m-4°, obi.

5502. Eléments ou principes de musique, mis dans un
nouvel ordre,... divisez en trois parties etc., avec l'estampe,
la description et l'usage du chronomètre, par M. Loulié. Paris,
Ballard, 1696, 1 vol. in-8<\

5503. Eléments ou principes de musique mis dans un
nouvel ordre,... divisez en trois parties. Avec l'estampe, la
description et l'usage du chronomètre. Par M. Loulié. Amster-
dam, Roger, 1698, 1 vol. in-8°.

5504. Abrégé des principes de musique, avec plusieurs
leçons sur chaque difficulté de ces mesmes principes, par
M. Loulié. Paris, Ballard, 1696, 1 vol. in -4° obi.

5505. Primae lineœ musicœ vocalis,das ist : Kurtze, leichte,
grundliche und verbessertc Anweisung, in Frag und Antwort
etc., benebst einer Vorrede Tit. Hn D. Christiani Lehmanns,
entworffen und ausgefertiget von M. Joh. Samuel Beyern.
Zweite Aufflage. Dressden tind Freiberg, Hilscher, 1730,
1 vol. in-4° obi.

Digitized by

Google

TRAITÉS DE MUSIQUE. Ô17

5506. Transpositions de musique, réduites au naturel, par
le secours de la modulation. Avec une pratique des transposi-
tions irrégulièrement écrites; et la manière d en surmonter les
difficultez. Par Alexandre Frère. Paris, Ballard, 1706.
1 vol. in-8«\

5507. Friedrich Erhardt Kiedt musicalisches A. B. C. zum
Nutzen der Lehr- und Lernenden. Hambur:j, bey Schillern,
1708, 1 vol. in-4°obl.

5508. Nouvelle méthode pour aprendre la musique par des
démonstrations faciles, suivies d'un grand nombre de leçons à
une et à deux voix, avec des tables qui facilitent l'habitude
des transpositions et la conoissance des différentes mesures,
par Mr Monteclair. Paris, l'auteur etc., 1709, 1 vol. in-4°,
gravé.

5509. Réflexions sur l'éclaircissement d'un problème de
musique pratique, par Jean Mattheson. Hambourg, aux dépens
de rauleur, 1720, 1 vol. in-4°.

5510. La musique théorique et pratique dans son ordre
naturel ; nouveaux principes par M (Didier Saurin). Paris,
Ballard, 1722, 1 vol. in-4°.

Voir le n» 5518.

5511. Principia musica, oder grimdlicher Unterricht zur
musicalischen WissenschalTt, fùrdie lateinischeSchuI-Jugend,
in der K. freyen Reichs-Stadt Schweinfurt. In môglichster
Kiirtze, nach heutig-iiblicher Manier in dièses Gompendium
abgefasset. (Von Fred. Wesselius.) JMirnberg, by W. M.
Endters sel. Erben, 1726, 1 vol. in-4° obi.

5512. Principia musica. oder gnindlicher Unterricht, zur
musicalischen Wissenschafft, fur dielateinischeSchul-Jugend,
in der K. freyen Reichs-Stadt Schweinfurt, nach den neuesten
und heutiges Tages ublichen Manier abgefasset. (Von Fred.
Wesselius.) Schweinfurth, Gôpner, 1747. 1 vol. in-4° obi.

5513. Jos. Fried. Bernh. Casp. Majers neu-erôffneter
theoretisch- und pracktischer Music-Saal, das ist : Kurze,
doch vollstândige Méthode, so wohl die Vocal- als Instrumen-
tal-Music griindlich zu erlernen, etc. Zweyte und viel-
vermehrte Àuflage. Nùrnberg, Cremer. \ 741 , 1 vol. in-4° obi.

Digitized by

Google

648 TRAITÉS DE MUSIQUE.

5514. Musices instructio in brevissimo régula ri compendio
radicaliter data, das îst ; Kiïrtzist- doch wohl grundlicher Ww,
und wahrer Unterricht die edle Sing-Kunst denen Regel n
gemâss recht aus dem Fundament zu erlernen. Allengeneigten
Music-Freunden zu lieb in Druck gegeben von Josepbo Joa-
chimo Benedicto Munster. Vierte Auflage. Augspurg, Lotters
seel. Erben, 1751, 1 vol. in-4° obi.

5515. Méthode nouvelle ou principes généraux pour
apprendre facilement la musique et l'art de chanter, par
Mr David. Paris, chez la V* Boivin et Mr Le Clerc; Lyon,
Mr Desbretonnes etc., 1757, 1 vol. in-4° obi.

5516. Eine Abhandlung von den musicalischen Intervallen
und Geschlechten abgefasset von Johann Adolph Scheibe.
Hamburg, aufKostendes Ferfassers, 1739, 1 vol. in-8°.

5517. La musique pratique et théorique, réduite à ses prin-'
cipes naturels, ou nouvelle méthode pour aprendre facilement
et en peu de tems l'art de la musique ; divisée en deux parties...
Nouvelle édition augmentée d'un nouveau chapitre, ou manière
de connoistre les modes et les tons, ainsi que leurs mutations,
parMr Vion. Paris, Ballard, 1744, 1 vol. in-4°.

5518. La musique théorique et pratique, dans son ordre
naturel : nouveaux principes par M (Didier Saurin) auteur
de l'art de la danse. Nouvelle édition. Paris, Baltard, 1746,
1 vol. in-4°.

Voir le n S510.

5519. Principes de musique, par demande et par réponce,
par lequel toutes personnes pourront aprendre d'eux même à
connoître toutte la musique, par le Sr Dupont. Paris, chez
l'hauteur etc., 1740, 1 vol. in-4°.

5520. A new musical grammar : or, the harmonical spec-
tator, containing ail the useful theoretical, practical, and
technical parts of musick. Being a new, and correct introduc-
tion to ail the rudiments, terms, and characters, and compo-
sition in ail ist branches; with several scales for musical
instruments, and philosophical dissertations on the nature of
sound. The second édition. By William Tansur. London,
Robinsonetc, 1753, 1 vol. in-12.

5521 . Erleichterte Anfangs-Grunde zu allen musicalischen

Digitized by

Google

TRAITÉS DE MUSIQUE. 649

Wissenschaften, zum Gebrauch der Anfânger , nach der neue-
sten und heutiges Tages ùblichen Manier abgefasst. Nùmberg,
Gôpnerj 1747, 1 vol. in-4°obl.

S 522. Fundamenta musica cantus artificialis. das ist musi-
calisch-regular gesteiltes, zwey theilig-figural und choral-
kunstliches Sing-Fundament : fur aile 4 stimmen, Discant.
Ait, Ténor und Bass... Herausgegeben von R. P. Simperto
Schmelz. Yrrsee, zu haben in ... Gotles-Hauss, 1752, 1 vol.
in-4° obi.

5525. Kurze Anweisung zu den ersten Anfangs-Grûnden
der Musik. nach welcher entweder ein Lehrmeister seine
Untergebene, oder auch sonst ein Lehrschiiler derselben sich
selbst so leicht als grundlich unterrichten kann; etc. ... von
G. G. G. Langensalz; Martini, 1752, 1 vol. p. in-4° obi. *

5524. Versuch iiber die musikalische Intervallen, in An-
sehung ihrer wahren Anzahl, ihres eigentlichen Sitzes, und
natûrlichen Vorzugs in der Composition, von Friedrich Wil-
helm Riedt. Berlin, H au de und^pener, 1753, 1 vol. in-4°.

5525. The rudiments of music : or, a short and easy treatise
on that subject. To which is added a collection of the best
church-tunes, canons, and anthems. By Robert Bremner.
Edinburgh, for the aulhor, 1756, 1 vol/in-8°.

5526. The rudiments of music: or, a short and easy treatise
on that subject. To which is annexée! a collection of the best
church-tunes, canons and anthems. The second édition. With
considérable additions. By Robert Bremner. Edinburgh, for
theauthor, 1762, 1 vol. in-8°.

Suivi de musique manuscrite d'airs écossais.

5527. La musique rendue sensible par la méchanique, ou
nouveau système pour apprendre facilement la musique soi-
même. (Par Henri-Louis tlhoquel.) Par **, Ballardetc. 1759,
1 vol. in-8°.

5528. La musique rendue sensible par la méchanique, ou
nouveau système pour apprendre facilement la musique soi-
même. Nouvelle édition. (Par Henri-Louis Choquel.) Paris.
Ballard, 1762, 1 vol. in-8°.

5529. Griindliche Einleitung in die Anfangslehren der Ton-

Digitized by

Google

650 TRAITÉS DE MUSIQUE.

kunst. Zum Gebrauche musikalischer Lehrstunden nebst einer
Erklârung der vornehmsten sowohl in der Vokal- als Jnstru-
mentalmusik vorkommenden Kunst wôrter, und einem kurzen
Abrisse einer musikalischen Bibliothek abgefasset von
M. Johann Lorenz Albrecht. Langensalza, Martini, 1761,
1 vol. in-4°.

5530. Elemens de musique ou abrégé d'une théorie dans
laquelle on peut apprendre avec facilité l'art de raisonner el-
les principes de cette science, etc., par M. Lcnain. Paris,
Dessain junior, etc., 1766, 1 vol. in-12.

5531. Ànleitung zur practischen Musik, vor neuangehende
Slinger und Instrumentspieler, von Johann Samuel Pétri.
Law&an, fVirthgen, 1767, 1 vol. in-8°.

5532. Nouveaux principes de musique, qui seuls doivent
suffire pour l'apprendre parfaitement. Auxquels l'auteur a
joint l'histoire de la musique et de ses progressions, depuis
son origine jusqu'à présent ; par Mr Dard. Taris, chez l'auteur >
s. d. (1769), 1 vol. in-4°.

5533. Méthode de musique sur un nouveau plan, par
M. Jacob. Paris, chez l'auteur etc., 1769, 1 vol. in-8°.

5534. Principes de la musique pratique, par demandes et
par réponses, de M. l'Abbé Duval. Paris, Cailleau etc., 1764,
4 vol. in-8°.

5535. Série de questions sur la musiquc-pratique-élémen-
taire, faites pour être résolues par les élèves qui ont suivi ou
qui se proposent de suivre un ouvrage qui a pour titre : Prin-
cipes élémentaires de musique pratique et solfèges italiens
nouveaux, etc. (Par Frédéric Thiémé.) Paris, Jeannet, an X-
1802, 1 vol. in-8\

5536. Principes élémentaires de musique. (Par Desprez.)
S. 1. n. d.,1 feuille in-8°.

5537. Domino musical, ou l'art du musicien mis en jeu,
par M*** (Bigant), avocat. Paris, Bigant, 1779, 1 vol. in-$°.

5538. Principes de musique, les agréments du chant et un
essai sur la prononciation, l'articulation et la prosodie de la
langue française. Par M. Raparlier. Lille, PKS. Lalau, 1772.
1 vol. p. in-fol.

Digitized by

Google

TRAITÉS DE MUSIQUE. 651

5839. Anfangsgrunde zur Erlernung der îMusik und inson-
derheit des Claviers, durch eigenen Fleiss und Erfahrung auf-
gesetzet und mit einerkritischen Vorredebeeleitet von Johann
Christian Cari Tôpfer. Bresslau, Korn, 1773, i vol. in-4°.

8840. Musikalisches Charten-Spiel ex g dur, wobey man
allezeit ein musikalisches Stùck gewinnet, zum Vergnîigen
und zur Uebune der Clavierspieler und zum Gebrauch der
Organisten in kleinen Stadten und auf dem Lande. Erstes
Spiel. Von Mich. Joh. Fridr. Wideburg. Àurich, fVimer,
1788, 1 vol. in-4°.

5841. Le guide musical, ou théorie et pratique abrégées de
la musique vocale et instrumentale, en trois parties, selon les
règles de l'accompagnement et de la composition, par Mr Rous-
sel. Paris, chez l'auteur, etc., 1778, 1 vol. in-4°obl.

8842. Musikens fôrste grundsœtninger anvendte paa synge-
kousten i sœrdeleshed. Udgivne af Miels Rmsen. Kiobenhavn,
Gyldendals Forlag, 1777, 1 vol. in-4° obi.

8843. Istituzioni di musica teorica-practica di D. Antonio
Rocchi, prête padovano. Délia ttoria matematica libro primo.
Del genero diatonico. lnVenezia^mlla statnperiaAlbrizziana,
1777,1 vol. in-4°.

Ce premier livre a été seul publié.

8844. Essai méthodique, qui enseigne .aux enfans à lire
aussi aisément la musique, qu'on leur apprend à lire l'écriture
ordinaire. Nouvelle éaition, corrigée et augmentée. Liège.
Desoer, s. d., 1 vol. in-8°.

8848. J. 6. Portmanns musikalischer Unterricht. Darmstadt
und Speier, Kràmerund Bossler, 1788, 1 vol. in-4° obi.

8846. Verhandeling over de muziek, waar in men tracht,
dezelve tôt meerder klaerheid te brengen, van het overtollige
te zuiveren, ze gemakkelyker in de beoeffening te maeken en
eenen grooteren trap van volkoomenheid te doen bereiken.etc.
's Gravenhage, Klis, 1786, 1 vol. in-8°.

8847. Musikalischer Unterricht; vom Ton, von den Ton-
leitern,von den kon- und dissonirenden Tônen, denen daraus
entstehenden Akkorden u. s. w. ailes durch praktische Bey-

Digitized by

Google

652 TRAITÉS DE MUSIQUE

spiele erlâutert; geschrieben und herausgegeben von Ernst
Wilhelm Wolf. Dresden, Hilscher, 1788, 1 vol. in-fol.

5548. Tipper's music primer, or teacher's assistant; con-
taining nearly three hundred and fifty short and easy pro-
gressive practical lessons, plainly and clearly exempîifying
the principles of music, calculated to improve the pupil in the
theory without loss of time to the teacher : written chiefly for
the piano forte, but, as to the principles of music, equally
applicable to any other instrument. To which are added a
snort introduction to singing, and a copious dictionary of
musical terms. London, Cranter etc., s. d., 1 vol. in-4°.

5549. Elementi teorici délia musica colla pratica de' mede-
simi, in duetti, e terzetti a canone, accompagnati dal basso,ed
eseguibili si a solo, che a più voci, di F. Luigi Antonio
Sabbatini. Roma,Pilucchi Cracas e G. Rotili socio, 1789-1790,
3 part, en 1 vol. in-4° obi.

Avec des notes manuscrites.

5550. Kurze und erleichterte Anweisung zum Singen, fur
Schulen in Stadten und Dôrfern.Den Hcn Cantoren derselben,
auch andern Schullehrern, ergebenst zugeeignet von Johann
Adam Hiller. Leipzig, Junius, 1792, 1 vol. in-4°.

5551. Explanation of the notes, marks, words, etc. used in
music, by J. W. Callcott. London, the author, (1792), 1 vol.
in-4° obi.

5552. Versuch kurzer praktischer Uebungs-Exempel allerley
Art fiir Schuler die imGesange zum sogenannten Notentreffeh
oder vom Blattsingen angeleitet werden sollen ein Pendant zu
Hillers kiirzeren und erleichterten Singeanweisung. Allen
die sich in Schulen mit Unterrichte im Gesange beschaftigen
ergebenst zugeeignet von Georg Peter Weimar. Leipzig, Breit-
kopf, s. d., 1 vol. in-4°.

5553. Anweisung zu den Anfangsgrunden der Musik iiber-
haupt und denen des Claviers insonderheit. Ein Abdruck des
XXXIVsten Kapitels ausden Landschulen-Inspectors Haun zu
Gotha allgemeinen Schul-Methodus. Erfurtj Keyser, 1801,
1 vol. in-8°.

#554. Theoretisch-praktisches Handbuch zu einem fur

Digitized by

Google

TRAITÉS DE MUSIQUE. 653

kûnftige Landschullehrer nôthigen musikalischen Unterricht,
von Johann Heinrich Kirchner. Arnstadt und Rudolstadt.
Langbein undKlùger, 1801, 1 vol. in-8°.

5555.Grammatica ragionata délia musica dell' Abate Pietro
Gianelli. Edizione seconda. Venezia, Santini e figlio, 1820,
1 vol. in-8°.

5556. Lettres sur la musique, avec des exemples gravés,
par Madame Coedès. Paris, Bossange etc., 1806, 1 vol.
m-8*.

5557. Principj elementari di musica, compilati da B. Àsioli.
Milano, Ricorai, s. d., 1 vol. in-8°.

5558. Grondbeginselen der muzijk of toonkunde, naar het
italiaansch van B. Asioli. 's Bosch, Arkesteyn, 1826, 1 vol.
in-8°.

5559. Grammaire musicale ou théorie des principes de
musique, par demandes et par réponses, rédigée par B. Asioli,
traduite de l'italien. Deuxième édition augmentée. Lyon, Car-
toux, 1832, 1 vol. in-8°, pi. de musique.

5560. Principii elementari di musica seguendo il metodo di
Bonifazio Asioli, aggiuntevi alcune annotazioni necessarje
nello studiare quest arte, di Guido Cimoso di Vicenza, ad uso
de' suoi allievi sul forte-piano o violino ed a chi volesse appro-
fîttarsene, con sette tavole relative. Vicenza, Picutti, 1828,
1 vol. in-8°.

5561 . Elemente der Musik, von Cari August Zeller. Konigs-
berg, Degen, 1810, 1 vol. in-8°.

5562. Gesangbildungslehre nach Pestalozzischen Grund-
sâtzen pâdagogisch begnindet von Michael Traugott Pfeiffer,
methoaisch bearbeitet von Hans Georg Nâgeli. Erste Haupt-
abtheilung der vollstândigen und ausfunrlicnenGesangschule
mit drey Beylagen ein- zwey- und dreystimmiger Gesânge.
Zurich, l\àgeli,etc., 1810, 1 vol. in-4°.

5563. AUgemeine neue, viel einfachere Musik Schule fur
jeden Dilettanten und Musiker. Von Dr J. Friedrich Christian
Werneburg. Mit einer Vorrede von J. J. Rousseau. Nebst
einem Kupfer. Gotha, Steudel, 1812, 1 vol. in-4° obi.

Digitized by

Google

654 TRAITÉS DE MUSIQUE.

5564. A treatise on the éléments of music. in a séries of
letters to a lady ; illustrated with plates. By William Steetz.
Tiverlon, T. Smith, 1812, 1 vol. in-4°.

5565. An essay on perfect intonation, by the Rev. Henry
Liston. Edinburgh, P. Hill and J. Ballantyne and C6., 1812,

1 vol. g. in-4°.

5566. System des Elementarunterrichts der practischen
Musik, ohne besondere Riïcksicht auf ein Instrument. Auf-
gestellt von Wilhelm Flemming. Bres^au, 1817, 1 vol. in-8\

5567. Méthode concertante de musique à plusieurs parties
d'une difficulté graduelle, qui peuvent s'exécuter ensemble ou
séparément, avec basse-continue ad libitum, par M. Alexandre
Choron. Paris, chez l'auteur, s. d., 1 vol. p. in-fol.

5568. Institut royal de France. Observations sur ren-
seignement simultané de la lecture et de l'écriture relativement
à la musique; communiquées à l'académie des beaux-arts de
l'Institut royal de France, dans sa séance du 18 octobre 1817,
par M. Choron. (Extr. du Moniteur du 29 octobre 1817.)
(Paris, V* Agasse), 1 vol. in-8°.

5569. Arcana musicœ; or, a variety of curious and enter-
taining musical problems, with their solutions, on the most
useful and important parts of the science; calculated to fecili-
tate the study of music to young pupils, and save much time
and trouble to the master. By J. Jousse. London, Chappell
and Co., 1818, 1 vol. in-8°.

5570. Leitfaden beim Gesangunterrichte in Volksschulen,
nach den allgemein ûblichen Bezcichnungen der Tone durch
Noten und deren Vorzeichnungen. bearbeitet von C. 6. H.
Bôhme. Berlin, auf Kosten des Verfassers, 1818, 1 vol.
in-4°.

5571 . Aanvankelijk onderwijs in de muzijk en het zingen;
of handboekje voor onderwijzers, om kinderen deze weten-
schappen reeds eenigzins vroegtijdig te Ieeren beoefenen. Door
D. Van Dapperen. Amsterdam, J. Van der Hey, 1818-1820,

2 part, en 1 vol. in-8°.

5572. Einige Bemerkungen und Erfahrungen liber den

Digitized byVjOOQ LC

TRAITÉS DE MUSIQUE. «33

Sing-Unterricht in den Volks-Schulen, unddessen Anwendung
zur Vérbesserung des Kirchen-Gesangs, fur Geistliche und
Schullehrer. Von einem Wurtembergischen Lahdgeistlichen.
Stuttgart, Steinkopf, 4819, 1 vol. in-8°.

3573. Katechismus der Musik, oder kurze und fassliche
Erlâuterùng der wichtigsten^ die Tonkunst betreffenden
Begriffe und Grundzatze von C. F. Michaelis. Leipzig, Baum-
gàrtner, 1819, 1 vol. in-8°.

5574. Remarks on the présent state of musical instruction ;
with the prospectus of an improved plan in which the great
need of a new orderof musical désignation and the important
advantages connected with it, are explicitly stated, etc. By
J. Relfe. London, Goulding, 1819, 1 vol. gr. in 8°.

8575. Gesanglehre fur Volksschulen von M. Garl Gottlieb
Hering. Leipzig, Fleischer, 1820, 1 vol. in-8°.

5576. Musikalisches Volksschulengesangbuch von M. Cari
Gottlieb Hering. Leipzig, Fleiscfœr, 1821-1824, 2 t. en 1 vol.
in-8°.

5577. Larobok i de fôrsta grunderna for musik och sans
vid ungdomens undervisning i skolor och gymnasier. Af Garl
Aug. Stieler. Stockholm, Oestergren, 1820, 1 vol. in-4°.

5578. Methodiseh-praktische Anleitung zum Notensingen
fur Lehrer und Schiller in Biirçer- und Landschulen so wohl
als auch fur den Privatunterncht, von J. C. Vater. Erfurt,
in der keyserschen Buchh., 1821. 1 vol. in-8°.

5579. Observations sur l'enseignement mutuel appliqué à
la musique, et sur quelques abus introduits dans cet art; pré-
cédées d'une notice sur les conservatoires de Naples; par
Emmanuel Imbimbo. Paris, Didot, 1821, 1 vol. in-8°.

5580. Lettre à Mmo***sur la musique,M.M o (Massimino) ,

et l'enseignement mutuel, par M. Pottier. Paris, Didot, 1818,
1 vol. in-8°.

5581. Rapports faits à la société pour l'instruction élémen-
taire, sur l'application de la méthode d'enseignement mutuel
à la musique, par M. B. Wilhem. (Paris, Fain, 1820), 1 vol.
in-8°.

Digitized by

Google

650 TRAITÉS DE MUSIQUE.

5582. Méthode B. Wilhem. 3e édition. Guide de la méthode
ou instructions pour remploi simultané des tableaux de
lecture musicale et de chant élémentaire, par B, Wilhem.
Paris, Duverger, 1835,1 vol. in-8°.

3583. Méthode B. Wilhem. Manuel musical à l'usage des
collèges, des institutions, des écoles et des cours de chant,
comprenant pour tous les modes d'enseignement le texte et la
musique en partition des tableaux de la méthode de lecture
musicale et de chant élémentaire, par B. Wilhem. Premier
cours. Sixième édition. Paris, Perrolin, 1845. — Second
cours. Quatrième édition. Ibid., 1843. — 2 vol. in-8°.

5584. Méthode B. Wilhem. Manuel musical à l'usage des
collèges, des institutions, des écoles et des cours de chant,
comprenant pour tous les modes d'enseignement le texte et la
musique en partition des tableaux de la méthode de lecture
musicale et de chant élémentaire, par B. Wilhem. Premier
cours. Septième édition. Paris, Perrotin, 1849. — Second
cours. Sixième édition. Ibid., 1846. — 2 vol. in-8°.

5585. Guide complet ou instructions pour l'emploi simul-
tané des tableaux de lecture musicale et de chant élémentaire
de la méthode B. Wilhem. Sixième édition. Paris, Peivotin,
1845, 1 vol. in-8°.

5586. Allgemeine Musiklehre zum Selbstunterrichte fur
Lehrer und Lernende in vier Vorkapiteln. Dritte, neu uber-
arbeitete Auflage. Vermehrt mit einer Erklarung aller in
Musikalien vorkommenden italiiinischen Kunstwôrter. Von
DrG. Fr. Weber. Mainz etc., Schott's Sohne, 1831, 1 vol.
in-8°.

5587. Ecole de la lyre harmonique. Cours de musique
vocale, ou recueil méthodique des leçons de J. B. Pastou.
Paris, citez l'auteur, etc., 1822, 1 vol. in-8°.

5588. Metodo brève e facile per conoscere il piantato délia
musica e sue diramazioni di Anna Maria Pelleerini Celoni.
Roma, stamp.de Romanis, 1823, 1 vol. in-fol. obi.

5589. Handleiding bij het onderrigt in de toon- en zangkunst
op de scholen van net lagere onderwijs, uitgegeven door de
maatschappij : Tôt nut van 't algemeen. Leyaen, Deventer en

Digitized by

Google

TRAITÉS DE MUSIQUE. 657

Groningen, Du Mortier en zoow, De Lange en Oomkens,
1823, 1 vol. in-4° obi.

5590. Enseignement universel. Musique. Par J. Jacotot.
Louvain, Michel, 1824, 1 vol. in-12.

5591. Instruction normale pour l'étude de la musique,
d'après l'enseignement universel; par P. Y. de Séprés. Pre-
mière partie. Paris, Ponce, 1829, 1 vol. in-8°.

5592. Grammatica ragionata délia musica, considéra ta sotto
l'aspetto di lingua, da Melchiorre Balbi. Milano, Gio. Riccordi,
1825, 1 vol. in-8°.

5593. Anleitung zum Gesang-Unterrichte in Schulen von
G. F. Kubler. Nebst einem Anhange von 55 zwei- und drei-
stimmigen Gesangen. Zweite durchgesehene Auflage. —
Sammlung mehrstimmigerGesânge fur den Gesang-Unterricht
in Schulen und andern Lehranstalten. herausgegeben von
G. F. Kubler. Stuttgart, Metzler, 1826-1829, 3 part, en 1 vol.
in-8<\

5594. AUgemeine Théorie der Tonkunst fur Lehrer und
Lernende, wie auch zum Selbstun terri ch te bestimmt von
Heinrich Gottfried Nicolai. Hamburg,Bruggemann Ww. und
Comp., 1826, 1 vol. in-4°.

5595. Ueber den Musik-Unterricht, besonders im Gesange,
auf Gymnasien undUniversitâten, nebst Vorschlâgen zu einer
zeitgemassen Einrichtung desselben, sowie nebenbei ùber
Choralisten-Institute, etc., von J. G. Hientzsch. Breslau,
Max und Comp., 1827, 1 vol. in-8°.

5596. AUgemeine theoretisch-praktische Vorschule der
Musik, oder : Inbegriff ailes dessen, was dem angehenden
Musiker zum Verstehen der Tonschrift und zum Vortrage
eines Tonstiickes zu wissen unentbehrlich ist. Von Fried.
DionysWeber. Miterlauternden Notenbeispielen. Prag, Berra.
1828, 1 vol. in-8°, portr.

5597.Grondbeginselen van toon-en zangkunst, opgedragen
aan de nederlandsche jeugd, door J. F. Smit. Amsterdam,
Schalekamp en Fan de Grampel, 1828, 1 vol. in-12.

5598. Gramatica délia musica ossiaelementi teorici di questa

42

Digitized by

Google

658 TR/UTÉS DE MUSIQUE.

bell' arte compilât! da Don Nicole Eustachio Cattaneo. Milano,
G. Fen%ario, 1828, 1 vol. g. in-8°. pi. de musique.

5599. Théorie de la musique., mise en canons, à l'usage
des écoles de musique et disposée pour les classes. Publié par
J.H. Mees. Bruxelles, s.d. (1828), 4 part, en 1 vol. g. in-8°.

5600. Principes élémentaires de musique et de plain-chant,
suivis d'exemples pour faciliter l'intelligence du texte. (Par
Moulin). Rennes, Moulin, s. d., 1 vol. in-8°.

5601. Ànweisung zum Gesangunterricht fur Lehrer in
Volksschulen, von W. Hoppe. Konigsbcrg, Unzer, 1829,
1 vol. in-4°.

5602. Handbuch beim Unterricht im Gesange fur Schiller
auf Gymnasieu und Burgerschulen beqrbeitet, von Bernard
Hahn.Zweite umgearbeitetè Auflage. Breslau, Leuckart, 1833,
1 vol. in-8°.

5603. The éléments of pratical music, by Charles C. Spencer.
Part. {. London, for the author, 1829, l\ol. in-8°.

La première partie Feule a paru.

5604. A musical vade mecum being a compendious intro-
duction, to the whole art of music; part I. contai ning the

Srinciples of notation, the gammut or great scale, intervais,
iatome, chromatic and enharmonie scales, keys and tbeir
modes, transposition etc., in an easv catechetical form appre-
hensîble to tne meanest capacity, By R. W. Keith. London,
the author, s. d., 1 vol. in-8°.

5605. Grammaire musicale ou méthode analytique et rai-
sonnée pour apprendre et enseigner la lecture de la musique;
suivie d'observations sur les erreurs, préjugés et fausses
opinions concernant la musique; par P. L. Aubéry du Boulley.
Paris, Rkhault, 1830, 1 vol. in-8°.

5606. Eerste gronden der toonkunst; gevolgd van kleine
solfèges of zangoefeningen, voor een en twee stemmen , door
J. Fastré. 's Gravenhage, F. L. Donij en Co/np., 1831, 1 vol.
in-4°.

5607. Abécédaire musical; principes élémentaires à l'usage
des jeunes élèves, par Léopold Aimon. Paris, Hachette, 1831.
1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

TRAITES DE MUSIQUE. 659

5608. Lettres à Clémence sur la musique, par Mme E. L.
(Laurent). Ouvrage dans lequel on a renfermé depuis les pre-
mières notions musicales, jusqua celles qui mènent à la con-
naissance du contrepoint et à la lecture de la partition. Paris,
Mesnier etc., 1831, 1 vol. in-12.

5609. Idem. Exemplaire en papier jaune.

5610. Nouvelle méthode pour l'enseignementde la musique,
inventée par M. Heugel et développée par lui de manière à
permettre d'apprendre sans maître. Brest, chez fauteur; Paris,
Aulagnier, 1832, 1 vol. in-8°.

5611. Traité élémentaire de musique, par L. Quicherat
Paris, Hachette, A 833, 1 vol. in-12.

5612. Exposé raisonné des principes de la musique mis à la

Îortée des élèves et des amateurs, par Alexandre Bergerre.
>aris, Frey, s. d. (1835), 1 vol. in-8°.

5613. Exposé raisonné des principes de la musique, accom-

Êagné de l'historique des signes et des faits; par Alexandre
lergerre. 2e édition. Paris et Lyon, Périsse frères, 1842,
1 vol. in-8°.

5614. Exposé raisonné des principes de la musique, accom-
pagné de l'histoire des signes et des faits; dédié à M. Reicha,
par Alexandre Bergerre. 2e édition. Paris et Lyon, Périsse
frères, 1843, 1 vol. in-8°.

5615. Nouvelle classification des demi-tons, ou véritable
qualification de ces intervalles, par Alexandre Bergerre.
(insérée dans la Revue musicale, tome XII.) Paris, 1833,
1 vol. in-8°.

5616. Musikalische Grammatik oder Handbuch zum Selbst-
studium der musikalischen Théorie, in welchem das Loçiersche
System theilweise mit den frûheren zweckgemâss verbunden
ist, entworfen von Wilhelm Schneider. Dresden und Pirna,
beiR. Friese, 1834, 1 vol. in-4°.

5617. Methodischer Leitfaden fur den Gesangunterricht in
Volksschulen. Bearbeitet von Ludwig Erk. Crefeld, Funcke,
1834, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

C60 TRAITÉS DE MUSIQUE.

5618. Principi generali e ragionati délia musica teorica-
praticadiLuigi Picchianti. Firenza, tipografia délia Speranza,
1834, 1 vol. in-8°, pi. de musique.

5619. An elementary compendium of music, for the use of
schools, by a lady. London, Marray, 1835, 1 vol. in-4°.

5620. DieGrundbegriffe der Tonkunst in ihrem natûrlichen
Zusaramenhange nebst einer geschichtlichen Entwickelung
derselben, von J. M. Fischer. Hof, Grau, 1836, 1 vol. in-8°.

5621 . Grammaire philharmonique, ou cours complet de
musique, contenant la théorie et la pratique de la mélodie,
les règles de la transposition, etc., par Don Salvador Daniel.
Tome 1er. Bourges, Manceron, 183o, 1 vol.jin-40.

Le tome premier seul a paru.

5622. Alphabet musical, ou principes élémentaires de la
théorie et pratique de la musique, par Don Salvador Daniel.
Première partie. Paris, Malteste et Ce, 1838, 1 vol. in-8°.

5623. Méthode de chant pour les enfants, par Joseph
Mainzer. PariSj Mathieu, 1836, 1 vol. in-8a.

5624. Méthode de chant pour les enfants, par Joseph
Mainzer. Deuxième édition. Paris, Swagers, lo38, 1 vol.
in-8°.

5625. Ecole chorale, contenant la grammaire musicale, la
théorie des accords, le contrepoint, l'imitation, la fugue, etc.
et faisant suite à l'Abécédaire de chant, etc., par Joseph
Mainzer. Paris, Tantenstein, 1839, 1 vol. in-8°.

5626. Singing for the million : a practical course of musical
instruction, adapted, from its pleasing simplicity and rapid
effect, to render musical reading and singing familiar to ail
aees, capacities, and conditions. By Joseph Mainzer. Eighth
édition. London, Simpkin, Marshall and C% 1842, 2 tomes
en 1 vol. in-8°.

5627. Manuel des principes de musique, à l'usage des
professeurs et des élèves de toutes les écoles de musique,

Sarticulièrement des écoles primaires, par F. J. Fétis. Paris,
chlesingerj s. d. (1837), 1 vol. g. in-è°.

5628. Manuel des principes de musique, à l'usage des

Digitized by

Google

TRAITÉS DE MUSIQUE. 661

professeurs et des élèves de toutes les écoles de jnusique,

Particulièrement des écoles primaires, par F. J. Fétis.
Bruxelles, Nacher, s. d., 1 vol. g. in-8°.

5629. Manuel des principes de musique, à l'usage des
professeurs et des élèves de toutes les écoles de musique,

Êarticuliêrement des écoles primaires, par F. J. Fétis.
deuxième édition revue et perfectionnée. Paris. Brandus
et Dufour, 1864, 1 vol. g. in-8°.

5630. Lettres sur l'enseignement musical, formant un
petit cours familier de musique, par R. de V... (Renaud de
Yilback). Bayonne, P" Cluzeau, 1837, 1 vol. in-8°.

5631 . Principes élémentaires de musique suivis du tableau
de la portée et de l'étendue des voix et des instruments, par
P. L. Michelot. Bruxelles, chez l'auteur, s. d., 1 vol. in-4°.

5632. La transposition sans difficulté pour tous les instru-
ments comme pour la voix, progrès musical immense dû aux
deux découvertes suivantes : la clef transpositrice et le doigté
transpositeur. Paris, Bouchot, s. d., 1 vol. g. in-8°.

5633. Praktischer Lehrgang des Gesang-Unterrichts in
Volksschulen. Von Christian Heinrich Hohmann. II Cursus.
— I Cursus, zweite Auflage. — Schweinfurt, Welzstein,
1839, 1 vol. in-8°.

5634. Teoriche elementari di musica proposte dalla com-
messione di musica per lo studio degli alunni dei R. stabil-
menti e collegi in Napoli, da Àlessandro Mampieri. Napoli,
dalla tipografia del Vesuvio, 1840, 1 vol. in-4°.

5635. Méthode pratique de musique vocale, par Ad. Papin.
Première et deuxième partie. Paris, Papin et Lebeau, s. d.,
2 parties en 1 vol. in-8°.

5636. Méthode pratique de musique vocale, par Ad. Papin.
11e édition. Paris, Régnier-Canaux, s. d.. 3 parties en 1 vol.
in-8°.

5637. Chambers's educational course, edited by W. and
R. Chambers. Rudiments of music. For use in schools, and
for private instruction. Part II. Edinburgh, William and
Robert Chambers, 1841, 1 vol. pet. in-8°.

Digitized by

Google

662 TRAITÉS DE MUSIQUE.

5638. Cours théorique de musique élémentaire et de plain-
chant, suivi de notions sommaires sur les moyens d'exécution
musicale, par Alexandre Lemoine. Paris, Troupenas et C";
Tours, Pornin et Cu, etc., 1841, 1 vol. in-8°.

5639. Académie de musique élémentaire, contenant une
exposition claire de la théorie, et la base de la pratique, etc.,
ainsi que la rectification du système musical, et l'explication
du mécanisme, de la physiologie et de la métaphysique des
sons modulés, simples et articulés, par l'Abbé O'Donnelly,
traduit de l'anglais par A. D. de Cressier. Deuxième édition.
Paris, Grue, 1844, 1 vol. in-8°.

5640. Deux mots sur la musique, ou conseils pour l'ap-
prendre et la comprendre. (2de édition.) Paris, 1842, 1 vol.
in-12, front.

5641. Streitfragen ûber Musik und Méthode der Musik
und des musikaiïschen Unterrichts. Fink und Marx. Von
E. Hentschel. (Aus den Rheinischen Blattern besonders
abgedruckt.) Essen, Badeker, 1843, 1 vol. in-8°.

5642. Les 7 clefs rendues faciles, méthode sûre et prompte

Eour lire à toutes les clefs, déduite d'observations et d'ana-
yses très-simples sur la portée et la notation, par M. Maleden.
Paris, Prilipp, s. d. (1843), 1 vol. in-8°.

5643. Manière d'enseigner le tableau intitulé: Synopsie
des grammes, ou théorie de l'armure des clefs et de la trans-
position des tons, mise sous les yeux et rendue ainsi à toute
la simplicité de son origine; par l'auteur de la Synopsie des
gammes (Noël-Matthieu Brossard). Paris, Colombier; Châlon-
s. Saôm, Jaminpère, 1844, 1 vol. in-4°.

5644. Principes élémentaires de musique d'après la
méthode Russin, enseignés en 100 leçons, etc., par M. Ch.
Russin. Limoges, V9 Blondel, s. d., (1844), 1 vol. in-8°.

5645. Manuel musical des écoles primaires, par Louis Feltz.
Paris, Hachette, 1847, 1 vol. in-8°.

5646. Principios elementares de musica, por Antonio
Florencio Sarmento. Coimbra, impr. da UniversidadeA%l§,
1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

TRAITÉS DE MUSIQUE. 663

5*647. Handleiding en schoolboek voor het volkszang-
onderwijs, door Wilhelmus Smits, opgerigt door de beide
amsterdamsche departementen der maatschappij : Tôt nut
van 't algemeen. Derde druk. Amsterdam, Van Kampen,
1830, 3 part, en 1 vol. in-8°.

5648. Der Sângerfreund. Ein Lehrbuch fur den. Gesang-
unterricht in Schulen. Nach dem v. Heeringen'schen Système
ausgearbeitet von Heinrich Molck Jun. Leipzig, Hinze, 1852,
1 vol. in-8° obi.

5649. Allgemeine Volksmusiklehre oder didaktische Dar-
stellung ailes dessen, wasder Musikunterricht in sâmmtlichen
Schulen, ... zur Erreichung seines eigentlichen Bildungs-
zwecks nothwendig zu lehren hat. Von Gustav Schilling.
Augsburg, Lamparttind Comp., 1852, 1 vol. in-8% portr.

5650. Traité de transposition, par F. Sicard. Paris et
Nantes, 1852, 1 vol. in-4°.

5651. Traité de transposition, par F. Sicard. Troisième
édition. Paris, Benoit aine, 1853, 1 vol. in-4°.

5652. Méthode de dictée et d'écriture musicales, par
E. Watier. Paris, Régnier-Canaux, (1853), 1 vol. in-4°.

5653. Traité des intonations. Méthode théorique et pratique
pour prendre toutes les intonations avec la même facilité,
même les plus bizarres et les plus étranges; complément
indispensable de tous les solfèges qui existent, composé par
A. Aulagnier. Paris, Aulagnier, s. d., (1853), 1 vol. in-8°.

5654. Gesangschule, theoretisch und praktisch fur den
gemeinschaftlichen Gesangunterricht in Gymnasien,hôheren
Burgerschulen und Seminarien. Mit besonderer Rucksicht
auf den Liederbedarf der hôheren Lehranstalten; imgleichen
als Handbuch fur Gesanglehrer und fur die Selbstubung
bearbeitet von C. L. Vieth. Zweite vermehrte Auflage.
Arnsberg, Grote, 1854, 1 vol. in-8°.

5655. Essai d'instruction musicale à l'aide d'un jeu
d'enfant, par P. L. Mercadier. Paris, Claye, 1855, \ vol.
in-8°.

5656. Principes élémentaires et théoriques de musique, à

Digitized by

Google

«6t TRAITÉS DE MUSIQUE.

l'usage' des pensionnats, des cours, etc. Rédigés pour son
école de musique, par A. de Pons. Paris, chez VaxUeur,
s. d., 1 vol. in-4°.

5657. Muziikale catechismus. Allereerste grondbeginselen
der muzijk, door L. F. Revius. %e druk. 's Gravenhage,
muzijkale correspondentie, 1856, 1 vol. in-8°.

5658. Der Gesang in der Schule, seine Bedeutung und
Behandlung zur Fôrderung musikalischer Einsicht und
religiôs-asthetisch-gemuthlicher Bildung, von Julius Merling.
Leipzig, Merseburg*>r, 1856, 1 vol. in-8°.

5659. Katechismus der muzijk. Verklaring van den inhoud
en de grondbeginselen der algemeene muzijkleer. Naar de
tweedevermeerderde en hoogduitsche uitgave; van J. C. Lobe.
's Graoenhage, Weggand enBeuster, 1857, 1 vol. in-12.

5660. Nouveau cours élémentaire théorique et pratique de
musique vocale contenant un exposé analytique et raisonné
des véritables principes de l'art, ainsi qu'un abrégé de la
théorie du plain-chant, et propre à l'enseignement simultané
et individuel, par Félix Richert. Paris, Leduc, et Dijon, chez
l'auteur, 1857, 1 vol. in-fol.

5661. Leçons de lecture musicale par F. Halévy. Paris,
Escudier, (1857), 1 vol. p. iji-fol.

5662. La musique en 60 leçons. Méthode complète précédée
d'un nouveau mode d'enseignement et suivie d'un traité élé-
mentaire de mélodie et d'harmonie, avec des exercices rythmés
à 3 et 4 parties, applicables à l'enseignement simultané, par
Duchemin-Boisjousse. Paris, Benoit aine, (1859), 1 vol.
p. in-fol.

5663. Das Semeiomelodion (Noten-Klanginstrument) in
seiner Bedeutung dem bisherigen elementaren Musikunter-
richte gégenùber, in seiner Gestaltung und in seiner Méthode,
nebst Zeugnissen von Autoritaten liber seine Zweckmassigkeit
dargestellt von Armin Frûh. Halle, H. Karmrodt, 1859,
1 vol. in-8°.

5664. Enseignement de musique vocale, par E. Vignon.
(Extrait du complément de l'Encyclopédie moderne publié

Digitized by VjOOQLC

TRAITÉS DE MUSIQUE. 665

par MM. F. Didot frères et Cie.) Paris, chez l'auteur, 1860,
1 vol. in-8°.

5665. Principes de la musique, par M. Augustin Savard.
Paris, Durand etc., 1861. 1 vol. in-4°.

5666. Méthode de division musicale ou traité théorique
pour apprendre à lire la musique en 28 leçons, à l'usage des
sociétés et des écoles de musique, par E. Livain. Namur,
Colin, 1861, 1 vol. in-18 de texte et 1 vol. in-8° obi. de
musique.

5667. Règles invariables sur la transposition musicale par
Emile Bouraeau. Paris, Heu, (1861), 1 vol. gr. in-8°.

5668. Théorie musicale élémentaire, par demandes et
par réponses, par À. Paillard. Première édition. Paris,
E. Chaillot, 1862, 1 vol. gr. in-8°.

5669. Eiemente der Musik, von Àrrey von Dommer. Mit
152 musikaiischen Beispielen. Leipzig, Weigel, 1862, 1 vol.
in-8°.

5670. Regole clementari di musica, compila te da Federico
Parisini. Bofogna, Aiudi, 1862, 1 vol. in-4°.

5671. Traité des principes théoriques qui régissent la
musique, ou introduction à l'étude du solfège, par À. Lair
de Beauvais. Paris, Dentu; Brest, chez l'auteur, 1862, 1 vol.
in-8°.

5672. Petite grammaire musicale à l'usage des écoles pri-
maires, des écoles orphéoniques et de tous les établissements
d'instruction, par M. Mouzin. Partie du maître. — Idem.
Partie de l'élève.— Paris, Tdndou et Cu, 1864, 2vol. in-12.

5673. Premiers éléments de musique, à l'usage des établis-
sements d'instruction primaire, par Jules Denefve. Mons,
Manceaux-Hoyoisj Bruxelles, Tircher, 1864, 1 vol. in-12.

5674. Traité élémentaire, de musique suivi de notions sur le

Îlain-chant romain, par H. Poncet. Aix, Remondet- Aubin,
865, 1 vol. pet. in-4»obi.

5675. Principes de musique et de chant à l'usage des écoles.
Par un membre de l'institut des Petits-Frères de Marie. Lyon^
Périsse, 1865, 1 vol. in-12,

Digitized by

Google

666 TRAITÉS DE MUSIQUE.

5676. Cour de musique à l'usage des lycées, des écoles nor-
males primaires, des collèges, des pensions, etc., par P. R.
Robin. Paris, Brandus et Du four; Poitiers, Girault-Huguet,
1866, 1 vol. gr. in-8°.

5677. Tontraflfninglâra for skolan. af C. E. Sôdling. Stock-
holm, Z. Haeggslrom, 1866, 1 vol. p. in-8°.

5678. Cour de musique théorique et pratique par Pierre
Bos. Paris, 7, Rue Guénégaud, s. d., 1 vol. m-8°. (Biblio-
thèque de l'Echo de la Sorbonne.)

5679. Principes élémentaires de musique. Théorie des tons
et des modes, par Chs Muldermans. Bruxelles, Devemoer-
Deweuwe, s. d., 1 vol. in-8°.

5680. Méthode de musique par F. Bertrand. lPe et deuxième
partie. Principes de musique. Arlon,auth. AL Bourger, s. d.,
1 vol. in-4°.

5681. Méthode de musique vocale basée sur de nouveaux

Îrocédés, par Hipp. Dessirier. Paris, chez l'auteur, s. d.,
vol. in-4°.

5682. Allgemeine Musiklehre.Ein Hand- und Uebungsbuch
fur jeden, welcher sich in den musikalischen Gegenstânden
unterrichten will. Fur jeden Musiker, ganz besonders aber
fur Lehrer, Séminaristen, Prâparanden etc., verfasst von
M. J. Winkler. Nordlingen, C. H. Beck, 1870, 1 vol. in-8°.

5683. De l'enseignement musical dans les collèges royaux
de Paris, par Julien Martin. (Extrait de la Gazette musicale.)
Paris, Bourgogne et Martinet, 1841, 1 vol. in-8°.

5684. De l'avenir de l'orphéon et de toutes les écoles popu-
laires de musique en France, par J. Martin d'Angers. (Extrait
de la France "musicale.) Paris, Proux et C'% 1846, 1 feuille
gr. in-8°.

5685. De l'amélioration du chant dans les collèges royaux
de Paris, par J. Martin d'Angers. (Extrait de la Gazette musi-
cale.) Paris, Bourgogne et Martinet, 1846, 1 feuille gr. in-8°.

5686. Exposition universelle. Enseignement musical.
Méthode Mercadier. Lettre aux membre du jury. (Par J. Martin

Digitized by

Google

TRAITÉS DE MUSIQUE. 667

d'Angers.) Paris, impr. de Claye, s.d. (1855?), i demi-feuille
gr. in-8°.

5687. Sur l'enseignement populaire de la musique en France,
par J. Meifred. (Extrait de l'Annuaire de 1853, publié par la
société des anciens élèves des écoles impériales d'arts-et-
métiers.) Paris, N. Chaix et Cie, 1853, 1 vol. in-8°.

5688. De l'enseignement musical populaire, ou réponse à
la notice lue à l'académie par M. Daussoigne, le 7 novembre
1846, par A. Bouillon. Bruxelles, Delfosse, 1846, 1 feuille
in-8°.

5689. Quelques mots en réponse à la brochure publiée par
M. Bouillon, sur l'enseignement de la musique vocale aux
enfants du peuple, dans les écoles primaires du royaume, par
Daussoigne-Méhul. Liège, Collardin, 1847, 1 feuiile in-8°.

SOLFÈGES.

5690. Solfèges à plusieurs voix, par Cristoforo Caresana,
recueillis et publiés par M. Alex™5 Choron. Œuvre 1er.
Paris, chez l'éditeur etc., s. d., 1 vol. g. in-8°.

5691. Introduzione armonica sopra la nuova série de' suoni
modulati oggidi' e modo di rettamente, e piu' facilmente
intuonarla di Paolo Serra. Roma, nella stamperiadi S. Michèle
a Ripa,per il Giunchi erede del Bizzarrini, il^S^ 1 vol. in-4°,
front, et pi. de musique.

5692. Nouveau solfège, par L. Lefebure. Penise, et Paris,
Cailleau, 1780, I vol. in-8°, pi. de musique.

5693. Solfèges ou leçons élémentaires de musique, qui
peuvent s'exécuter soit à voix seule, soit à deux ou trois voix
égales, en canon, avec basse continue, ad libitum, par le
R. P. L. Ant. Sabbatini, publiés par M. Alexandre Cnoron.
Paris, Choron, s. d., 1 vol. g. in-8°.

5694. Solfeggi per soprano. MS, 1 vol. in-4° obi.

Paisiello est l'auteur de ces solfèges, qui n'ont pas clé publiés.

5695. Principes élémentaires de musique arrêtés par les
membres du conservatoire, pour servir à 1 étude dans cet
établissement, suivis de solfèges par les Cens Agus, Catel.

Digitized by

Google

668 TRAITÉS DE MUSIQUE.

Chérubini,Gossec, Langlé. Lesueur, MéhuL Ri gel, Martini et
Rey. Paris, impr. 4U conservatoire, an VIII -an X,2 vol.
in-fol.

5696. Solfèges du conservatoire, par ChérubinL CateL
MéhuL Gossec, Langlé, etc. Nouvelle édition avec doubles
notes, leçons transposées, suppressions ad libitum pour les
jeunes voix et accompagnement de piano ou orgue d après la
basse chiffrée par Edouard Batiste. En huit livres ou volumes
in-octavo. N°» 1, 2, 4. 5 et 6. Paris, Heugel et Cu, s. d.
(1866), 5 vol. gr. in-8».

8697. Idem. Édition populaire sans accompagnement.
N°M et 6. 2vol.gr., in-8°.

5698. Solfèges progressifs avec accompagnement de piano,
précédés des principes de la musique, par F. J. Fétis. 3e édi-
tion, revue, augmentée d'un grand nombre de leçons, etc.
Paris, Brandus et C9, s. d., 2 parties en 1 vol. in-fol.

5699. Solfège à deux voix, avec accompagnement de piano,
composé de 50 leçons progressives, qui doivent être solnées et
vocalisées, par AugtcPanseron. Bruxelles, Schottfrères,(l84f),
l vol. in-fol.

5700. Solfège concertant à deux, trois et quatre voix, en
trois parties, à l'usage des orphéonistes, des classes d'ensemble
et des pensions, par A. Panseron. Paris, Brandus et Cir, etc.
(1851), 1 vol. in-fol.

5701 . Solfège pour mezzo-soprano, faisant suite à l'A. B. C.
et la suite de 1 A. B. C. musical, parcourant toutes les diffi-
cultés de la lecture, par A. Panseron. Paris, Brandus. Dw-
four et C, (1855), 1 vol. in-4°.

5702. Solfège pour contralto, faisant suite à l'A. B. C. musical
et la suite de l'A. B. C. musical, parcourant toutes les diffi-
cultés de la lecture, par A. Panseron. Paris, Brandus, Du four
et C9, (1856), 1 vol. in-4°.

5703. Solfège à deux voix sans accompagnement pour basse-
taille et baryton, par A. Panseron. Paris, chez l'auteur, s. d.,
1 vol. in-4°.

5704. Solfège à deux voix, sans accompagnement de piano,
par A. Panseron. Paris, chez V auteur, s. d., 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

TRAITÉS DE MUSIQUE. 669

5705. Solfège des chanteurs avec accompagnement de piano,
ou méthode analytique de musique, composée par G. Kuhn.
Paris, Benoit aîné et J. Meissonnier, (1851), 1 vol. in-fol.

5706. 18 solfèges progressifs à trois et quatre voix égaies,
par Henry Cohen. Paris, S. Richault, (1835), 1 vol. in-fol.

5707. Solfège national. (Par P. Guerre. )lre partie. S. l.n.d.
(Paris, Colombier, 1856), 1 vol. g. in-8°.

5708. École du musicien, ou solfège théorique1 et pratique
avec accompagnement de piano, par Léonce Cohen. Paris,
Margueritat, s. d. (1862), 1 vol. in-fol.

5709. 25 leçons de solfège à changements de clefs, avec
accompagnement de piano, dans le style des maîtres des
différentes écoles, expressément composées pour préparer les
élèves du conservatoire au programme des examens et des
concours, par Henri Duvernoy. Paris, chez l'auteur et chez
Benoit, (1857), 1 vol. in-fol.

5710. Solfège progressif, avec accompagnement de piano
renfermant les éléments théoriques et pratiques nécessaires
pour former un musicien, etc., par P. R. Barrett. Op. 4.
Gibraltar, chez l'auteur; Bruxelles, Katto, 1859, 1 vol.
in-fol.

5711. Méthode de division musicale. Traité théorique et

Pratique pour apprendre à lire la musique en 25 leçons. Par
d. Livain. S. 1., 1868, 1 vol. in-8\

5712. Morceaux de concours du conservatoire royal de
musique de Bruxelles, exécutés par les élèves de la classe de
solfège depuis 1835 jusqu'à 1868. Composés par Mr Fétis.
MS, 1 vol. in-fol.

5713. Solfège complet théorique et pratique à l'usage des
collèges, séminaires, pensionnats et écoles, ... par A. A.
Laroche. Bruxelles, Katto, s. d., 1 vol. in-4°. •

5714. Recueil de leçons extraites des solfèges classiques,
disposées à 2 parties, voix égales, ... par Ad. Papin. (Com-
plément de la Méthode du même auteur.) Paris, Régnier-
Canaux, s. d., 2 part, en 2 vol. in-8°.

5715. Grands solfèges artistiques à quatre voix d'homme

Digitized by

Google

670 TRAITÉS DE MUSIQUE.

sans accompagnement, par L. D. Besozzi. Paris, M™ Maeyem
Couvreur, s. a., 1 vol. m-4°.

5716. Solfège composé d'exercices progressifs à une et deux
voix. Par J. B. Van Volxem. Paris, Bruxelles, /. B. Katto,
s. d., 1 vol. in-4°.

5717. 55 exercices de solfège à deux voix, pour faciliter
l'étude de la clef de fa, par J. B. Van Volxem. Paris,
Bruxelles, J. B. Katto, s. d., 1 vol. in-4°.

5718. Petit solfège harmonique à la portée des plus jeunes
voix avec accompagnement de piano ou orgue. Par Ed. Batiste.
(Complément du Petit solfège mélodique d'Edouard Batiste.)
Paris, Heugelet Ce, s. d., 3 vol. in-4°.

5719. Solfège, vocalisa tion, ensemble. 12 morceaux concer-
tants à trois voix égales, par J. J. Masset. Paris, Colombier,
s. d. , 1 vol. gr. in-8°.

RÉFORME DE L'ANCIENNE SOLMISATION.

5720. Errici Puteani Modulata Pallas, sive septem discri-
mina vocum, ad harmonie» lectionisnovum et compendiarium
usum a p ta ta et contexta philologo quodam filo. Mediolani,
apud Pontianos, 1599, 1 vol. in-8°.

Ce livre est le premier ouvrage où Ton proposa l'emploi de sept syllabes pour
désigner les notes de la gamme, et l'abandon de la méthode des hexacordes et l'usage
des muances pour la soïmisation. Les défauts de cette ancienne méthode avaient été
remarqués un demi-siècle auparavant par Anselme de Flandre, musioien attaché au
service du Duc de Bavière, qui, en 1547, proposa de compléter la gamme par la
syllabe si. Il paraît qu'à la même époque, Hubert Waelrant, autre musicien flamand
distingué, proposa aussi la même réforme. Cependant le livre d'Henri Van de Putte
{Puteanus) est le plus ancien connu sur ce sujet. Toutefois la réforme si raisonnable
et si nécessaire qu'il proposait, ne fut point adoptée immédiatement; plusieurs
musiciens renouvelèrent par la suite la proposLon de cet.e réforme, et tous rencon-
trèrent une opposition formidableen Allemagne et en Italie.

5721 . Erycii Puteani Musathena, sive notarum hep ta s, ad
harmonicae lectionis novum et facilem usum. Ejusdem iter
Nonianum. Dialogus.qui epitomen Musathenœ comprehendit.
Ejusdem de distinctionibus syntagma cum epistola Justi
Lipsii de eadem materia. Hanoviae, typ. Wechelianis, 1602.
1 vol. in-8°.

Deuxième édition retravaillée de l'ouvrage précédent.

5722. Exercitationes musiese duœ. quarum prior est. de

Digitized by

Google

TRAITÉS DE MUSIQUE. 07 1

modis musicis, quos vulgo tonos vocant recte cognoscendis et
dijudicandis ; posterior, de initio et progressu musices, aliis-
que rébus eo spectantibus; institutse àSetho Calvisio.Li/mae,
impensis J \ Apelii, 1600. Copie manuscrite, 1 vol. in-fol.

5723. Exercitatio musica tertia Sethi Calvisii. De prœcipuis
quibusdam in arte musica quœstionibus, quibus praecipua
ejus theorematacontinentur; instituta ad clarissimum virum
Hippolytum Hubmeierum, etc. Lipsiae, impensis Thomae
Scnùreri Michaël Lantzenberger excudebat, 1611, 1 vol. pet.
in-8°.

8724. Ut, mi, sol, re, fa, la, tota musica et harmonia
œterna, oder neu-erôffnetes, altes, wahres. eintziges und
ewiges fundamentum musices, entgegen gesetzt dem neu-
erôilneten Orchestre, etc., von Joh. Heinrich Buttstett.
Erffurt, Werther; Leipzig, Kloss, s. d. (1716?), 1 vol. in-4°.

Ce livre est une défense de l'ancienne solmisalion contre les sept notes.
MODES ET TONS.

5725. Trattato délia natura et cognitione di tutti gli tuoni
di canto iigurato non da altrui piu scritti composti per Messer
Piero Àaron. In fine ; In Fenegia,per Bern. de Vitali, 1525,
1 vol. in-fol.

5726. Glarcani Aodexayopdov. Basiliae, per Henr. Pelri,
1547, 1 vol. in-fol.

5727. La illuminata de tutti i tuoni di canto fermo, con
alcuni bellissimi secreti, non d'altrui piu scritti, composta per
il R. Padre Frate Illuminato Aiguino. Penetia, Gardano,
1562, 1 vol. in-4°.

5728. Il tesoro illuminato di tutti i tuoni di canto figurato,
con alcuni bellissimi secreti, non da al tri più scritti : nuova-
mente composta dal R. P. F. Illuminato Aijguino Bresciano.
fenetia, Yarisco, 1581, 1 vol. in -4°.

Deuxième édition refondue de l'ouvrage précédent.

5729. Brevis synopsis de modis seu tonis musicis, ex ipsis
fundamentisextructa; una cum speciali singulorum modorum
tractatione, ex libello EuchariiHofmanni desumpta. Rostochii>
ex off. Myliandri, 1605, 1 vol. in-4°.

Digitized by

Google

672 TRAITÉS DE MUSIQUE.

5730. Les tons, ou discours sur les modes de musique, et
les tons de l'Église, et la distinction entre iceux, de Pierre
Maillart. Tournay, Martin, 1610, 1 vol. in-4°.

5731. Opusculum bipartitum de primordiis musicis,
quippe I. de tonis sive modis. H. de componendi regulis,
utrumque ex optimis tàm veterum quàm recentiorum musi-
corum abstrusioribus scriptis erutum, et praeparatum à Joa-
chimoThuringo. Berolinijyp. Rungii, 1624, zpart. en! vol.
in-4°.

5732. Compendio del trattato de' generi e de' modi délia
musica, di Gio. Battista Doni. Con un discorso sopra la

Serfettione de'concenti. Et un saggio à due voci di mutationi
i génère, e di tuono in tre manière d'intavolatura : e d'un
principio di madrigale del principe, ridotto nella medesima
mtavolatura. Roma, A. Fei, 1635, 1 vol. in-4°.

5733. Annotazioni sopra il compendio de' generi, e de'
modi délia musica, di Grio. Batt. Doni ... Con due trattati,
l'uno sopra i tuoni,e modi veri.l'altro sopra i tuoni ô armonie
de gl' antichi. Et sette discorsi sopra le materie più principali
délia musica, etc. Roma, A. Fei, 1640. 1 vol. in-4°.

5734. Kurtzer, doch ausfuhrlicher Bericht von den modis
musicis, welchen ausden besten, altesten, berûhmtesten und
bewerthesten Autoribus der Music zusammen getragen, ...
und herausgegeben hat Conrad us Matthaei. (Kônigsberg),
Reusnerj 1652, 1 vol. in-4°.

5735. Méthode claire, certaine et facile pour aprendre à
chanter la musique sur les tons naturels et sur les tons trans-

Eosez : à toutes sortes de mouvemens : etc., par Jean Rousseau,
inquième édition. Amsterdam, Mortier, s. d., 1 vol. in-8°.

5736. Grundig ondersoek van de toonen der musijk : door
Klaas Douwes. Franeker, Heins, 1699, 1 vol. in-8°.

5737. An essay upon tune. Being an attempt to free the
scale of music, and the tune of instruments, from imper-
fection. (By Maxwell.) London, fP. Boag, 1794, 1 vol. in-8°.

5738. Musikalische Skalen oder Vorstellung der zwôlf
Dur- und zwôlf Molltonarten. In gegenwartige vollstandige
Ordnung gebracht, und mit erklârenden auch kritischen

Digitized by

Google

TRAITÉS DE MUSIQUE. 673

Anmerkungen begleitet von Anton Wolf von Wolfenau.
Leipzig, Hoflmeister und Kûhnel, 1802, 1 vol. in-4°.

5739. Theoretisch-practisches Handbuch uber die Tonarten-
kenntniss. Zur Erleichterung des Lehrers, ûnd dem Ler-
nenden zur Uebung. Systematiscb geordnet.auch mit Tabellen
zur kurzen Uebersicht versehn. Aus Erfahrungen gesammelt
von WilhelmRong. Berlin, Lange, s. d. (180S), J vol. in-4°.

5740. Méthode pour connaître le ton dans lequel on est, ou
pour savoir ce qu'il faut à la clef dans tous les tons ; par
Charles Guillet. Paris, Lemoine etc., 1828, 1 vol. in-4°.

5741. Versuch einer rationellen Construction des modernen
Tonsystems. Vom Dr C L. H. Wôltje. Celle, Schulze, 1832,
i vol. in-8°, pi. de musique.

5742. System derachtKirchen-Tonarten nach P. Mortimer,
entworfen von G. A. Dreschke. Berlin, Reimer, 1834, 1 vol.
in-8».

5743. Bildliche Darstellung des Systems der Tonarten.
Oder : Gedâchtnisstafel zur Versinnlichuns der Tonarten,
ihrer Harmonien, Modula tionen und Verwandtschaften ; basirt
auf die musikalische Kompositionslehre des Hn Professor Dr
Marx. Entworfen von C. v. Decker. Berlin, Posen und
Bromberg, Millier, 1838, 1 vol. in-8°, fig.

5744. Versuch einer Théorie der Tône, nach der Ansicht
Perrault's, Carre's, de la Hire's u. a. m., und ihrer Anwen-
dungzur Erklârung der Modification der Harmonie der Musik.
Verfasst von Joseph Krieger. Presburg, Wigand, 1840,
i vol. in-8°.

5745. Introduction à l'étude comparée des tonalités, et
principalement du chant grégorien et de la musique moderne;
par M. Joseph d'Ortigue. Paris, Potier, 1853, 1 vol. in-8°.

5746. Ueber die Moll-Tonart in den Volksgesangen und
ûber das Oratorium. Zwei Abhandlungen von Friedrich
Chrysander. Schwerin, Oertzen und Schlôpke, 1853, 1 vol.
in-8°.

43

Digitized by

Google

674 TRAITÉS DE MUSIQUE.

CHRONOMETRE ET MÉTRONOME.

5747. Beschreibung eines musikalischen Zeitmessers.
Berlin,bey Petit und Schône, 1790, 1 vol. p. in-8°, fig.

5748. Beschreibung eines Chronometers oder musikalischen
Taktmessers und seines vortheilhaften Gebrauchs fur das
musikliebende Publikum, von A. H. Wenk. Magdeburg,
G. Chr. Keil, 1798, 1 vol. p. in-8°.

5749. Nouvelle théorie sur les différens mouvemens des
airs, fondée sur la pratique de la musique moderne; avec le
projet d'un nouveau chronomètre, etc., par le citoyen Thiémé.
Paris, Laurens jeune etc., an IX-1801, 1 vol. in-4#, pi.

5750. Ueber chronometrische Tempobezeichnung welche
ohne Chronometer-Maschine uberall und jederzeit sogleich
verstanden und angewendet werden kann von GottfriedWeber.
Mainz, B. Schott, 1817, 1 vol. in-8°.

5751. Notice sur le métronome perfectionné de Bienaimé,
... à Amiens. Impr.de Ledien-Canda, (1828), 1 feuille in-8°.

MÉTRIQUE ET RAPPORTS DE LA POÉSIE AVEC LA
MUSIQUE.

5752. Sechs alttestamentliche Psalmen. Mit ihren ausden
Accenten entzitFerten Singweisen und einer sinn- und wort-
getreuen rhythmischen Uebersetzung als Vorlaufer einer
umfassenden Schrift liber die Poésie des alten Testaments,
herausgegeben von Leopold Haupt. Leipzig, Engelmarm,
1854, 1 vol. in-8°.

5753. Godofredi Hermanni elementa doctrinae metricœ.
Lipsiae, apud G. Fleischerumjun., 1816, 1 vol. in-8°.

5754. Metrik. Von August Apel. Neue wohlfeile Ausgabe.
Leipzig, Weygand, 1834, 2 vol. in-8°, pi. de musique.

5755. Die Metrik der Griechen und Rômer. Von Dp Eduard
Munk. Glogauund Leipzig, C. Heymann, 1834, 1 vol. in-8°.

5756. Scriptores latini rei metricae. Manuscriptorum codi-

Digitized by

Google

TRAITÉS DE MUSIQUE. 675

cum ope subinde refinxit Thomas Gaisford. Oxonii, e typo-
grapheo academico, 1837, 1 vol. in-8°.

5757. Polémique sur quelques points de métrique ancienne
par B. Jullien. Paris, typ. Panckoucke, 1854-1855, 2 parties
en 1 vol. in-12.

5758. Note sur la métrique du chant de Sainte Eulalie, par
Paul Meyer. Paris, A. Franck, 1861, 1 vol. gr. in-8°.

5759. L'armonia del nudo parlare, overo la musica délia
voce continua, nella quale a forza di arithmetiche e di musiche
speculationi si pongono alla prova le regole sino al présente
stabilité da gl' osservatori del numéro délia prosa et del verso.
Con ragione di numeri pittagorici discoperta da Teodato Osio.
Milano, per Carlo Ferrandi, s. d. (1637), 1 vol. in-8°, pi.

5760. De poematum cantu et viribus rythmi. (Auctore
Isaac Vossio.) Oxonii, e theatro Scheldoniano, 1673. 1 vol.
in-8*.

5761 . L'art de la poésie française et latine, avec une idée
de la musique sous une nouvelle méthode, en trois parties.
Par le sieur de La Croix. Lyon, Thomas Amaulry, 1694,
1 vol. in-12, front.

5762. Dissertation préliminaire de M. de S... (Sautour) à
M. l'Abbé C...(Couet),sur le poème dramatique. Amsterdam,
Le Cène, 1729, 1 vol. in-12.

5763. A dissertation on the rise, union, and power, the
progressions, séparations, and corruptions, of poetrv and
music. To which is prefixed, the Cure of Saul, a sacred ode.
Written by Dr Brown. London, Davids and Reymers, 1763,
1 vol. in-4°.

5764. Essai sur l'union de la poésie et de la musique. (Par
Brown, traduit et abrégé par Eidous.) La Haye et Paris,
Merlin, 1765, 1 vol. in-8D.

5765. Dr Brown's Betrachtuncen uber die Poésie und
Musik, nach ihrem Ursprunge, ihrer Vereinigung, Gewalt,
Wachsthum, Trennung und Verderbniss. Aus dem Engli-
schen iibersetzt, mit Anmerkungen und zwein Anhângen
begleitet, von Johann Joachim Eschenburg. Leipzig, bey
fVeidmanns Erben und Reich, 1769, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

670 TRAITÉS DE MUSIQUE.

5766. Dell' origine, unione, e forza, progressif separazioni.
e corruzioni délia poesia e délia musica, dissertazione del
Dottor Giovanni Brown. tradotta in lingua italiana dalF
originale inglesc, ed accresciuta di note dal Dottor Pietro
Crocchi, a cui si aggiunge la Cura di Saule, ode sacra delF
istesso autore, tradotta fedelmcnte in poesia italiana di inetro
irregolare a confronto del testo inglese da Oresbio Agieo.
Firenze, stamperia Bonducciana, 1772, 1 vol. in-8°.

5767. Observations on the correspondence between poetry
and musie. By the author of an Enquiry into tbe beauties of
painting (Daniel Webb). London, Dodsley, 1769, 1 vol. in-8°.

5768. Daniel Webb's Betrachtungen tiber die Verwand-
schaft der Poésie und Musik, nebst einem Auszuge aus eben
dièses Verfassers Anmerkungen uber die Schônheiten der
Poésie. Aus dem Englischen iibersetzt von Joh. Joachim
Eschenburg. Leipzig, Schwickert, 1771, 1 vol. in-8°.

5769. Délia divisione del tempo nella musica, nel ballo e
nella poesia, dissertazioni tre del P. D. Giovenale Sacchi
bernabita. Milano, per G. Mazzucchelli nella stamperia
Malatesta, 1770, 1 vol. in-8°, fig.

5770. Lettere del Sic. Francesco Maria Zanotti. del Pad.
Giambattista Martini min. conv. del Pad. Giovenale Sacchi
C. R. B. academici dell' istituto di Bologna. Nelle quali si
propon£ono,erisolvonoalcunidubbjappartementi al trattato :
Délia divisione del tempo nella musica, nel ballo, e nella
poesia pubblicato in Milano lanno 1770 nella stamperia
Malatesta; e alPaltro : Délie quinte successivo nel contrap-
punto, e délie regole degli accompagnanenti, pubblicato nella
medesima stamperia lanno 1780. In Milano, nella stamperia
de fratelli Pirola, 1782, 1 vol. in-4°.

5771. Dissertatio de poëseos cum musica adfinitate, quam
C. A. 0. P. A. U. praeside Mae. Pet. Svedelio, examini
subjicit Stip. Reg. Nicolaus Floain, Stockholmiensis. In
audit. Gustav. Maj.D. XII maii, annoMDCCLXXXI. Upsaliae,
Edman, 1 vol. in-4°.

5772. Avis aux poètes lyriques, ou de la nécessité du
rhythme et de la césure dans les hymnes ou odes destinés à
la musique ; par N. E. Framery. Paris, impr. de la République,

>;par
nIV,

brumaire an TV, 1 vol. in-8°

Digitized by

Google

TRAITÉS DE MUSIQUE. 677

5773. De i principi dell' armonia musicale, e poetica, e
sulla loro applicazione alla tcoria e alla pratica délia versifica-
zione italiana. Dissertazione dell' Abate Francesco Venini.
Parigi, Molini, l'an 6me-1798, 1 vol. in-8°.

5774. Elemcnti di poesia drammatica di Pietro Napoli-Sig-
norelli. Mtlano, anno X-1801, 1 vol. in-8°.

5775. Discours qui a remporté le prix de musique et décla-
mation , proposé par la classe de littérature et beaux-arts de
l'institut national de France, sur cette question : Analyser les
rapports qui existent entre la musique et la déclamation;
déterminer les moyens d'appliquer la déclamation à la
musique, sans nuire à la mélodie. Par N. E. Framcry. Paris,
Pougem, an X-1802, 1 vol. in-8°.

5776. Zeitmessung der deutschen Sprache von Johann
Heinrich Voss. Beilage zu den Oden uni Elegieen. Kônigs-
berg, Fried. Nicolovius, 1802, 1 vol. in-8°.

5777. Traité de la mesure, ou de la division du tems dans
la musique et dans la poésie, par B. Bonesi. Paris, chez
l'auteur, H. J. Godefroy ele, 1806, 1 vol. in-8°.

5778. Les vrais principes de la versification développés par
un examen comparatif entre la langue italienne et la française.
Par Ant. Scoppa. Paris, Mmt F" Courtier, 1811-1814, S vol.
in-8°, pi. de musique.

Ouvrage où le sujet est traité avec de grands développements au point de vue de
la musique.

5779. Rapport présenté au nom de la section de musique,
et adopté par la classe des beaux-arts de l'institut impérial de
France, dans ses séances du 18 avril et des 2 et 9 mai 1812,
sur un ouvrage intitulé: Les vrais principes de la versification
etc. par M. À. Scoppa. par M. A. Choron. Paris, F. Didot,
1812, 1 vol. in-4°.

5780. Tweetal proeven van verhandelingen, over de muzijk,
als beeldende kunst, en de muzijkale dichtkunde, in verband
met de compositie van zangmuzik, door J. Robbers. Met
8 muzijkplaten. Rotterdam, T. J. tVijnhoven Hendriksen,
s. d., 1 vol. in-8°, pi. de musique.

5781 . Saggio sopra l'identità de' ritmi musicale e poetico,

Digitized by

Google

678 TRAITÉS D.: MUSIQUE.

dell' Abate Giuseppe Baini. Firenze, Piatti, 1820, 1 vol.
in-8».

5782. Sistema musical de la lengua castellana, escrito por
D. S. de M. y de S. (Don Sinibaldo de Mas). Barcelona,
A. liergnes y C% 1832, 1 vol. in-8°.

5783. Sistema musical de la lengua castellana por Don Sini-
baldo de Mas. Cuarta edicion aumentada. Siguele una traduc-
cion de los cantos quinto y sexto de la Eneida de Virgilio por
elmismo autor. Paris, Baudry, 1847, 1 vol. in-8°.

5784. Du rhythme, des effets qu'il produit et de leurscauses,
par D. Beaulieu. Paris, Dtnlu, Rickault; et Niort, Robin et
L. Favre, s. d., 1 vol. g. in-8°.

SYSTÈMES DE MUSIQUE.

5785. Musica theorica Ludovici Foliani Mutinensis, docte
simul ac dilucide pertractata, in qua quamplures de harmo-
nicis intervallis, non prius tentatœ,continentur speculationes.
Fenetiis, per Jo. Antonium et fratres de Sabio, 4529., 1 vol.
in-fol.

5786. Disputa tio musica prima, Sanctà Triade omnis
âpfxovtaç fonte replente, propos i ta pub'icè in ... academia
wittebereensi ... Responaente Sebast. Carolo. ff^ittebergae,
typ. Joh. Gormanni, 1609. — Disputa tio musica secunda,
Sacra Triunitate consentiente publiée proposita ... Respon-
dente Sebast. Carolo. fbid., 1609. — Disputatio musica
tertia, divina Unitrinate concordante publicè proposita ...
Responden te -Sebast Carolo. /6trf., lolO. — i vol. in-4°.

5787. JoannisKeppleri harmonicesmundi libriV. Appendix
habet comparationem hujus operis cum harmonices Cl. Pto-
lemsei libro III cumque Roberti de Fluctibus, dicti Flud,
medici oxoniensis, spéculation ibus harmonicis, etc. Lincii
Austriae, sumpt. G. Tampachii bibl. Franco f.eoccud. J. Plan-
eus, 1619, 1 vol. in-fol., fig.

5788. Renati Des-Cartes musicœ compendium. Trajecti ad
Rhenum, typ. Gisberti à Zijll et Theodori ab Ackèrsdijck,
1650, 1 vol. in-4<\

5789. Renati Des-Cartes musicae compendium. Amstelo-
damiy ey typ. Blaviana, 1683, 1 vol. in-4°.

Digitized by

Google

TRAITÉS DE MUSIQUE. 679

5790. Ottonis Gibelii introductio musicœ theoreticœ didac-
ticœ...Pars generalis. Bremae, typ. Jac. ÀoÀ/m, 1660, 1 vol.
in-4°, fig.

Incomplet.

5791. Sistema musico overo musica speculativa dove si
spiegano i più celebri sistemi di tutti i tre generi, di Lemme
Rossi. Perugia, stampa episeop. per A. Laurenzi, 1666,
1 vol. in-4°.

5792. Discorsi délia musica composti da Vincenzo Chia-
velloni. Roma, Ign. de Lazeri, 1668, 1 vol. in-fol.

5793. Spécula tioni di musica da Pietro Mengoli. Bologna,
per l'hereae del Benacci, 1670, 1 vol. in-4°

5794. Malcolm's treatise of music, spéculative^ practical,
and historical. Corrected and abridged by an eminent musi-
cian. Lcndon, Fremh, 1776, 1 vol. in-8°.

5795. The tonometer : explaining and demonstrating, by
an easie method,in numbers and proportion, ail the 32 distinct
and différent notes, adjuncts or suppliments contained in each
of four octaves inclusive, of the gamut, or common scale of
musick etc. Never before published. By Ambrose Warren.
London at the Westminster printing-ofjice,printed by J. Cluei*
and Alex. Campbell >etc> 1725, 1 vol. m-4°, pi.

5796. A preliminary discourse to a scheme, demonstrating
and shewing the perfection and harmony of sounds. By Wil-
liam Jackson. Westminster , prinled by Cluer and Campbell;
1726, 1 vol.in-4°, pi.

Les feuillets du texte ont élé montés en i vol. in-fol., et les planches en 1 tableau.

5797. Nouveau système de musique théorique, ou Ton
découvre le principe de toutes les règles nécessaires à la pra-
tique, pour servir d'introduction au Traité de l'harmonie; par
Mr Rameau. Paris, J. B. Chr. Ballard, 1726, 1 vol. in-4°,pl.

5798. Dissertation sur les différentes méthodes d'accom-
pagnement pour le clavecin, ou pour l'orgue; avec le plan
d'une nouvelle méthode, établie sur une méchanique des
doigts, que fournit la succession fondamentale de l'harmonie,
etc., par Mr Rameau. Paris, Boivin, et Le Clair, 1732, 1 vol.
in-4°.

Digitized by

Google

630 TRAITÉS DE MUSIQUE.

5799. Observations sur notre instinct pour la musique, et
sur son principe; où les moyens de reconnoitre l'un par 1 autre,
conduisent à pouvoir se rendre raison avec certitude des
différens effets de cet art. Par Mr Rameau. Paris, Praultfils.
etc. 4754, 1 vol. in-8°.

5800. Démonstration du principe de l'harmonie, servant
de base à tout l'art musical théorique et pratique. Par
Mr Rameau. Paris, Durand et Pissot., 1750, 1 vol. in-8°.

5801 . A treatise of musick, spéculative, p radical and histo-
rical... with a particular account of the antient musick, and a
comparison theoreof with the modem. By Alexander Malcolm.
London, J. Osbornand T. Longman. etc., 1730, 1 vol. in-8°,
pi. de musique.

5802. Tentamen novae théorise musicae ex certissimis har-
monise principes dilucide expositse. Auctore Leonhardo Eulero.
Pelropoli, ex typ. academiae scientiarum, 1739, 1 vol. in-4°.

5803. Harmonies, or the philosophy of musical sounds, by
Robert Smith. Cambridge, print. by J. Bentham, and sold
thereby ff^. Thurlbourn and T. Merrill, 1749,1 vol. in-8°,fig.

-5804. Harmonies, or the philosophy of musical sounds, by
Robert Smith. Second édition much improved etc. London,
print. for T. et J. Merrill, sold by B. Dod, J. Whiston and
B. White, etc., 1759, 1 vol. in-8°, fig.

5805.Versuch îîber die musikalische Intervallen, in Anse-
hung ihrer wahren Anzahl, ihres eigentlichen Sitzes, und
naturlichen Vorzugs in der Composition, von Friedr. Wilh.
Riedt. Beiiin, A. Haude und J. Ù. Speiver, 1753. 1 vol. in-4°.

5806. Trattato di musica secondo la vera scienza dell'
armonia. (Da Tartini.) Padova, stamp. del seminario,
appresso G. Manfrè, 1754, 1 vol. in-4".

5807. Risposta di un' anonimo al célèbre Sig. Rousseau,
circa al suo sentimento in proposito d'alcune proposizioni del
Sig. Giuseppe Tartini. (Dal Conte délia Torre Tassis.) Fewzia,
A. de Castro, 1769, 1 vol. in-8°.

5808. Principles and power of harmony. (From Tartini.)
London, print. by J. and H. Hughs and sold by S. Baker
and G. Leigh, etc., 1771, 1 vol. in-4°.

Digitized by VjOOQLC

TRAITÉS DE MUSIQUE. 681

5809. La théorie des sons applicables à la musique, où Ton
démontre dans une exacte précision les rapports de tous les
intervales diatoniques et chromatiques de la gamme, par
M. Gallimard. Paris, Ballard etc., 1754, 1 vol. m-8°.

5810. Anfangsçrunde der theoretischen Musik, von Frie-
drich Wilhelm Marpurg. Leipzig, Breitkopf, 1757, 1 vol.
in-4°.

5811. Théorie de la musique, par M. Ballière. Paris,
P. Fr.Didot le jeune; Rouen, Mac/w«^1764, 1 vol. in-4°,pl.

5812. Recherches sur la théorie de la musique, par
M. Jamard. Paris, Jombert et Mèrigot; Rouen, Machuel,
1769,1vol. in-8<\

5813. An essay towards a rational System of music, by
John Holden. Glasgow; London, Baldwin, 1770, 1 voî.
in-4° obi.

5814. Nouveau système de musique théorique et pratique,
par M. Mercadier ae Belesta. Paris, Valade, 1776, 1 voL
m-8°, pi. de musique.

5815. Délia scienza teorica e pratica délia moderna musica
libro primo. Operadel P.F.FrancescantonioVallotti.Parfova,
stamp. del seminario, appresso G. Manfrè, 1779, 1 vol.
in-4°, pi.

5816. Grammatica-armonica fisico-matemalica ragonata
su i veri principj fondamentali teorico-pratici, per uso délia
gioventù studios a. e di qualunque musicale radunanza.
Composta dal M. R. P. Gennaro Calalisano Palermitano.
Roma, stamp. di S. Mich le a Ripa, per P. Giunchi, 1781,
1 vol. in-4°, pi. de musique.

5817. Discours analytique sur la cohérence imperturbable
de l'unité du principe des trois premières parties intégrantes
de la théorie musicale. Par le B. de W. (Baron de Wiese).
Dresde, chez les frères fValther, 1795, 1 vol. in-4°, pi.

5818. Der populairen Gemeinniitzigkeit gewidmeter neu
umçeformter formularischer Versuch uber die logisch-mathe-
matische Klangeintheilungs- Stimmungs- und Temperatur-
Lehre, als Fundament betrachtet, etc. Von B. v. W. (Baron

Digitized by

Google

•M TRAITÉS DE MUSIQUE.

von Wiese). Drcsden-Friedrichsladt, fFitlwe Gerlach,(tf93),
1 vol. in-4°.

5819. P tôle m a us und Zarlino, oder wahrer Gesichtskreis
der haltbaren Universalitaten der Elementar-Tonlehre in den
sowohl âltern als neuern Zeiten. Vom Verfasser des voraus-
gesàndten Versuchs eines formularisch und tabellarisch vor-
gebildeten Leitfadens, etc. (Baron von Wiese). D esd n, P. C.
Hilsctor, s. d. (1795), 1 vol. in-4«, pi.

5820. Theoretisch-practisches Handbuch iiber die Tonarten-
kenntniss ... Aus Erfahrungen gesammelt von Wilhelm
Rong. Berlin, aufKosten des Vei J'assers, 1800, 1 vol. in-4\

5821 . Lehrbuch dertheoretischenMusick in systematischer
Ordnung entworfen von Johann Joseph Klein. Offenbach
a. M., f. André, (1800), 1 vol. in-4% pi.

5822. Lehrbuch der theoretischenMusick in systematischer
Ordnung entworfen von Joh. Jos. Klein. Leipzig und Géra,
fT. Heinsius, 1801, 1 vol. in-4% fig.

5823. Numération harmonique, ou échelle d'arithmétique,

Eour servir à l'explication des lois de l'harmonie ; par A.
lontu. Par. s, Colnet, etc., impr. de Laran, s. d. (1802),
1 vol. in-4°.

5824. Barème musical, ou l'art de composer la musique
sans en connaître les principes, par J. A. S. C. (Joseph
Catrufo). Paris, marchands de musique, impr. de D. Colas,
1811, 1 vol. in-8°, pi.

5825. Panharmonicon designed as an illustration of an
engraved plate, in which is attempted to be proved, that the
principles of harmony more or less prevail throughout the
whole System of nature; but more especially in the human
frame : and that where thèse principles can be applied to
works of art they excite the pleasing and satisfying ideas of

Îroportion and beauty. .By F. Webb. London, prin'cd for
*. fFright, and sold oy Sherwqod, etc., 1815, 1 vol. in-4°.

5826. Principe acoustique nouveau et universel de la
théorie musicale, ou musique expliquée; par Alexandre-Jean
Morel. Paris, Bachelier, 1816, 1 vol. in-8°. pi. de musique.

Digitized by

Google

TRAITÉS DE MUSIQUE. 683

8827. A treatise on the harmonie System arising frojn the
vibrations of the aliquot divisions of s t rings according to the
graduai progress of tne notes, from the middle, to the remote
extrêmes; explaining simply, by curved delineations, the
manner in which the harmonie tones, half and quarter notes,
are generated and produced on every correspondingpart of
the string; etc., etc., by John Macdonald. Lonaon, T. Preson,
1822, 1 vol. in-fol., lig. et pi. de musique.

5828. Du principe de l'harmonie. MS, 1 vol. in-4°.

5829. Ueber die Natur der Musik. Ein vorlaufiger Auszug
aus der bereits auf Unterzeichnung angekiindigten « Allge-
meinen Théorie der Musik » Von Wilhelm Opelt. Plauen,
gedr. auf Kosten des Perfassers, und bei Hermann und
Langbein in Leipzig, 1834, 1 vol. in-4°, fig.

5830. Allgemeine Théorie der Musik auf den Rhythmus
der Klangwellenpulse gegriindet und durch neue Versinn-
lichungsmittel erlautert. Ein Lehrbueh fur hôhere Bildungs-
anstalten,sowie zumSelbstunterricht fûrFreundè der Akustik
und Tonkunst. Von F. W. Opelt. Leipzig, J. A. Barth,
1852, 1 vol. in-4°, pi.

5831. Observations sur la gamme mineure, par H. -F.
Soyer-Willemet. Extrait des Mémoires de la société royale
des sciences, lettres et arts de Nancy. 1836. Nancy, Thomas
etC", 1837,1 feuille in-8<>.

5832. Dottrina musicale di Cesare Orlandini esposta in sei
ragionamenti scientiBci. Bologna, G. Tiocchi e C% 1844,
1 vol. in-fol.

5833. An account of the origin and progressive improve-
ments of the diatonic scale, or System of music; and how the
présent modem System of température came to be adopted.
Also the éléments of tuning the harpsichord, orean, and
piano-forte. With a new scale. London, print. by u. Brew-
man, for J. Carr, s. d., 1 vol. in-8°.

5834. Ueber die Octave des Pythagoras. Ist die Mitte einer
gespannten Saite wirklich der Punkt der Octave ihres Grund-
klanges und die pythagoràische Ration 1 : 2 eine Wahrheit?
Ein erganzender iSachtrag zum Beschluss der Sammlung der

Digitized by

Google

684 TRAITÉS DE MUSIQUE.

zerstreuten Aufsatze der neuen Aristoxener. Von R. G.
Kiesewetter. Wien, Mechitharisten Buchdrwckerei, 1848.
1 vol. in-8°.

5835. Études sur l'origine du système musical. Premier
mémoire par À. Barbereau. Pans, Bachelier etc.; Metz,
Pallez et Rousseau, 1852, 1 vol. in-4°.

5836. Sur la théorie de la gamme et des accords, par
M. A. -J. -H. -Vincent. (Institut impér. de France. Académie
des sciences. Ext. des Comptes-rendus des séances, tome 4J ,
séances des 12 novembre, 24 et 31 décembre 1855.) Paris,
Mallet-Bachelier, 1 vol. in-4°.

5837. Lois du chant d'église et de la musique moderne,
nomothésie musicale, par A. Herland. Paris, V. Didron,
1854,1 vol. g. in-8°, lig.

5838. 0 mousikalnich gammach. S. 1. n. d., 1 vol. gr.
in-8°.

Génération harmonique des gammes, par M. Volkoff, en russe.

5839. Découvertes de Ferdinand Scheler à Cobourg, en
Allemagne : Les gammes enharmoniques et enharmoniaues-
diatoniques. Analyse de la romance : Le vaillant troubadour.
Analyse de la mélodie de l'Adélaïde de Beethoven. MS, 4 vol.
in-4° obi.

5840. Découvertes de Ferdinand Scheler à Cobourg. en
Allemagne : L'origine des tons. L'octave normale. Les tons
enharmoniques. MS, 2 tableaux in-fol. obi.

5841 . Nouvel essai sur la théorie physico-mathématique de
la musique, par un étudiant en médecine (Edmond Chavée).
Louvain, /^an/mfAowf e< C", 1859, 1 vol. in-8°.

5842. Introduzione ad un nuovo sistema d'armonia dï
A. Basevi. Firenze, Tofani, 1862, 1 vol. in-8°, pi. de
musique.

5843. Introduction à un nouveau système d'harmonie par
Abramo Basevi, traduite de l'italien par Louis Delâtre d'après
un exemplaire revu et corrigé par 1 auteur. Florence, G. G.
Guidi,A8Q$. 1 vol. in-8°, pi. de musique.

5844. Neues musikalisches System. Die Einheit in der

Digitized by

Google

TRAITÉS DE MUSIQUE. 685

Tonwelt. Von Heinrich Josef Vincent. Leipzig, H. Mattlies,
1862, 1 vol. in-8°.

5845. Die lehre von den Tonempfindungen als physiolo-
gische Grundlage fur die Théorie aer Musik, von H. Helm-
holtz. Braunschweig, Friedr. Vieweg imdSo/w, 1865, 1 vol.
gr. in-8°, fig.

5846. Théorie physiologique de la musique, fondée sur
l'étude des sensations auditives, par H. Helmnoltz. Traduit de
l'allemand par M. G. Guéroult, avec le concours pour la

Îartie musicale, de M. Wolff. Paris, Victor Masson et fils,
868, 1 vol. gr. in-8°, fig.

5847. Découverte et démonstration de la similitude des
gammes, ou les physiciens mis d'accord avec les musiciens
au sujet de la théorie de la musique, par L. Durand. Paris,
chez l'auteur, impr. Bugnicourt, Deneuville et C(e à Chattny
(Aisne), 1864, 1 vol. in-8°, pi. coloriée.

5848. Essai philosophique sur les principes constitutifs de
la tonalité moderne, par Anatole Loquin : lre partie :
De l'étude rationnelle de la tonalité moderne. Premières
observations. — 2e partie : Constitution du ton moderne. —
3e partie : Ensemble général du système des tons. — 4e partie :
Des intervalles. — 5e partie : Des modulations. — Bordeaux,
P. Sauvât et Féret fils, 1864-1869, 1 vol. in-8°.

5849. Sciences physiquas. Concours de 1865. Du rapport
synchronique du ré àe la gamme, par Théodore Herlin. Mé-
moire couronné par la société impériale des sciences, de l'agri-
culture et des arts de Lille. Lille, Danel, 1866, 1 vol in-8°.

SYTÉMES DE NOTATION.

5850. An essay to the advancement of musick, by casting
away the perplexity of différent cliffs. And uniting ail sorts
of musick : lute, viol, violin, organ, harpsechord, voice etc.
in one universal character. By Thomas Salmon. London,
Macock, 1672, 1 vol. in-8°, pi. ae musique.

Premier projet proposé pour la réforme de la notation par la suppression des clefs
et des notes additionnelles au-dessus et au-dessous de la portée, par le moyen de
lettres qui servent à distinguer les octaves.

Digitized by

Google

686 TRAITÉS DE MUSIQUE.

5881 . Essay pour l'avancement de la musique, en levant
les difficultez quy se rencontrent dans les différentes clefs,
et unissant sous un caractère universel toute sorte de musique,
soit luth, viole, violon, orgues, harpe ou voix; par Thomas
Salmon. Traduit de l'anglais. MS, 1 vol. in-4°.

5852. Renatum è mysterio principium philologicum, in
quo vocum, signorum et punctorum, tum et literarum ac
numerorum origo. Nec non novum variarum rerum spécimen
etymologicum forma dialogi propalatur. Auctore Jon. Petro
Erico. Patavii, ex typographia seminarii, 1686, 1 vol. p.
in-8°.

5853. Méthode de musique selon un nouveau système
très-court, très-facile et très- sûr; par M*** (Démotz de la
Salle) prêtre. Paris, Simon, 1728, 1 vol. in-8°.

Cet ouvrage est un système de notation par des signes arbitraires.

5854. Traité général des élémens du chant, par M. l'Abbé
Lacassagne. Paris, V" Ducliesne, etc., 1766, 1 vol. in-8°.
gravé.

Cet ouvrage renferme un système de simplification de la notation par une seule
clef.

5855. Lettre à Al. Diderot, sur le projet de l'unité de clef
dans la musique, et la réforme des mesures, proposés par
M. l'Abbé La Cassagne dans ses Elémens du chant, par
M. Boyer. Amsterdam, et Paris, rente, 1767, 1 vol. in-8\

5856. Lettre sur une nouvelle dénomination des sept
degrés successifs de la gamme, où l'on propose de nouveaux
caractères propres à les noter. (Par De Lusse.) Paris, 1766,
14 pages pet. in-8°, pi. de musique.

5857. An essay towards establishing the melody and
measure of speech to be expressed and perpetuated by pecu-
liar symbols, by Joshua Steele. London, Almon, i775,
1 vol. in-4°.

Système de la notation des intonations du langage par des signes de nouvelle
invention.

5858. Entwurf einer neuen und leichtverstandlichen
Musiktablatur, deren man sich, in Ermangelung der Noten-
typen, in kritischen und theoretischen Schriftèn bedienen
kann, und deren Zeichen in allen Buchdruckereyen vorrathig

Digitized by

Google

TRAITÉS DE MUSIQUE. 687

sind,nebst einemProbeexempel.vofi J. A. P.Schulz. Berlin,
Rellslab, (1786), 1 vol. in-8°.

5859. Erleichterung des Klavierspielens vermôge einer
neueft Einrichtung der Klaviatur und eines neuen Noten-
systems vorgeschlagen von Johann Rohleder. Kônigsberg,
ISicolovius, 1792, 1 vol. in-4°.

5860. Grundliche Abhandlung iiber die Unnûtz- und
Unschicklichkeit des H in musikalischen Alphabete ; nebst
einer Anmerkung, die kûnstlichen Tône betreffend. Heraus-
gegeben von J. F. Schwanenberg. Wien, fVapnler, und
Hochenleitter ; Leipzig, Breitkopf und ffàrtel, 1797, 1 vol.
in-8*.

L'auteur de cet ouvrage est Antoine Wolf de Wolfenaù ; Schwanenberg n'en a été
que l'éditeur.

5861 . An attempt to simplify the notation of music, together
with an account of that now in use, illustrated by examples,
both sacred and secular, by S. Rootsey. London, G. and W.
Nicol etc., 1811, 1 vol. in-4°.

5862. Stigmatographie ou l'art d'écrire avec des points,
suivie de la mélographie, nouvelle manière de noter la
musique, par A. Bertini. Paris, Martinet, s. d. (1812),
1 vol. g. in-8°.

5863. Phonolo^ical System for learning and acquiring
extraordinary facility on ail musical instruments, such as the
pianoforte, harp, violin, guitar, flûte, etc., as well as in
singing. With a new and easy mode of marking the fingering
of ail wind instruments. By Auguste Bertini. Third édition.
London, Longman, etc., 1849, 1 vol. in-fol. obi.

5864. Explanation of the method of using the musical
cards. Extracted from the second édition of the Phonological
System, invented by Auguste Bertini. Explication de la
manière dont on doit se servir des cartes musicales. Faisant
partie de la seconde édition du système phonologique, inventé

Îar Auguste Bertini. (London), T. C. Savill printer, s. d.,
demi-teuille in-64.

5865. Lehrbuchlein der Singekunst. Fur die Jugend in
Volksschulen herausgegeben von B. C. L. Natorp. Erster und
zweiter Cursus. Essen und Duisburg, Bâdeker, 1816-1820,
2 1. en 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

688 TRAITÉS DE MUSIQUE.

Le système d'enseignement, établi dans cet ouvrage, est basé sur la notation du
chant en chiffres, combinée avec les signes de durée et de mesure de la notation
ordinaire. La première idée de ce système appartient à Pfdffer et à Naegeli. Il fut
adopté pour l'enseignement des écoles primaires d'une partie de P Allemagne et mis
en pratique pendant vingt-cinq ans environ.

5866. Anleitung zur Unterweinung im Singen fur Lehrer
in Volksschulen. Von B. C. L. Natorp. I. Leitfaden furden
ersten Cursus». Zweyte vermehrte Ausgabe. II. Leitfaden
fur den zweiten Cursus. Essen und uuisburg, Bîdeker,
4816-1820, 2 t. en 1 vol. in-4°.

5867. Ueber des Herrn Ober-Consistorialraths Natorp An-
leitung zur Unterweisung im Singen. Von Moritz Salomon.
Quedlinburg und Leipzig, Basse, 1820, 1 vol. in-8°.

5868. Musikalisches Schulgesangbuch, methodisch geord-
net nach Natorps Anleitung zur Unterweisung im Singen, in
zwei Kursen von Cari Glaser. Essen, Bàdeker, 1821, 1 vol.
in-8°.

5869. Warum soll der Gesang in unsern Volksschulen
nicht nach Noten, sondern nach Ziffern, gelehrt werden?
und wie sind dièse zweckmassig zu bezeichnen? Ein Bericht
und ein Gutachten iiber beyde Fragen, von Johann Friedrich
Wilhelm Koch. Magdeburg, bei JV. Heinrichshofen, 1817,
1 vol. in-8°.

5870. Exposition d'une nouvelle méthode pour renseigne-
ment de la musique, par P. Galin. Paris, Rey et Gravier,
1818, 1 vol. in-8«.

5871 . Verklaring eener nieuwe leerwijze in de toonkunst,
door P. Galin. vertaald door J. De Quack. 's Gravenhage,
de Lyon, 1821, 1 vol. in-8°, fig.

5872. Ziffernchoralbuch zu allen Melodien des alten und
neuen Stralsundischen Gesangbuchs. Ein Beytrag zur Vered-
lung desKirchengésanges fur die Berger Stadtschule zunachst
wie auch fur Elementarschulen in Neu-Vorpommern und
Riîgen entworfen von Friedrich Dammas. Stralsund, Konigl.
Regierungs-Buchh., 1819, 1 vol. in-8°.

5873. Nouvelle échelle de musique ou clef d'octaves
inventée par A. Haidermann, facteur de piano-forte. Paris,
A. Senefelder et O9, 1822, 1 vol. p. in-fol.

Digitized by

Google

IR All^S DE MUSIQrK. 689

5874. Quelques observations de H. Pastou sur la méthode
désignée sous le nom de méloplaste. Paris, chez fauteur etc..
182^, 1 vol. in-8«\

5875. La musique apprise sans maître, par Edouard Jue.
Deuxième édition. Paris, chez V éditeur, etc., 4838, \ xo).
g. in-8°.

Cet ouvrage contient une modification du système du méloplaste de P. Galin.

5876. Sistema uniclave 6 ensayo sobre uniformar las
claves de la mùsica, sujetandolas a una sola escala, por el
caballero don Federico Moretti. Madrid, Sancha, 1824, î vol.

in-8°.

Le système proposé par Morolli est le môme que celui de l'Abbé de La Cassagne,
publié en 1766.

5*877. Des principaux systèmes de notation musicale
usités ou proposés chez divers peuples tant anciens que
modernes, ou examen de cette question : L écriture musicale
généralement usitée en Europe est-elle vicieuse au point
qu'une réforme complète soit devenue indispensable? par
Mr G. M. Raymond. Turin, impr. royale, 1824, 1 vol. in-4°.

5878. Kurze Beschreibung des TonzilFernsystems, uud
Versuch einer Vertheidigung desselben. Ein kleiner Beitrag
zur Gesangbildung in Volksschulen, von P. F. Engstfeld.
Nebst einem Vorworte vom H11 Superintendenten Mohn.
Essen, Bâdeker, 1825, 1 vol. in-8°.

5879. Cours analytiques de musique, ou méthode déve-
loppée du méloplaste. Par Ph. de Geslin. Paris, chez l'auteur,
1825, 1 vol. in-8".

5880. Nouveau système. Nouvelle méthode de musique et
gamme chromatique, qui abrège le travail et l'étude de la
musique de onze douzièmes, ou la réduit à un douzième.
Inventée et publiée par Charles Lemme. (AVec deux supplé-
ments.) Par is, F. Didot, 1829, i vol. in-8° de texte et 1 vol.
in-fol. obi. d'exemples et de dessins.

L'auteur de cet écrit était fabricant de piano; il y reproduit le système de Hohleder
(voir le n" 3839) avec quelques modifications.

/

5881. Réforme à faire dans la manière d'écrire la musique,
au moyen de laquelle les commençons n'éprouveront plus de
difficultés, soit dans la lecture, soit même dans l'exécution ;

44

Digitized by

Google

690 TRAITÉS DE MUSIQUE.

par un ignorant, qui frissonne au seul nom de bémol (H. B.
Aigre). Paris. LadrocaL 1830, 1 vol. in-8°.

5882. Prospetto di un nuovo modo più agevole di scrittura
musicale privilegiata daS. M. I. R. A. Francesco I, proposto
dair Abate Antonmaria Nichetti ai compiti (ilarmonici ed ai
colti amadori di belle arti. Padova, tip* del seminario, 1833.
I vol. in-8°\

Le système proposé dans cel ouvrage t si une notation de la musique par les lettres
de l'alphabet.

5883. Traité sur l'art graphique et la mécanique appliqués
à la musique, par Michel Eisenmenger. Paris, Gosselin,
1838, 1vol. in-8°.

Système de notation par de nouveaux signes.

5884. Sténographie musicale, ou art de suivre l'exécution
musicale en écrivant, par Hippolyte Prévost. Paris, Mmt
Prévost-CrocittSj etc., 1833, 1 vol. in-8°, pi. de musique.

5885. Musikalische Sténographie oder die Kunst die Musik
so schnell zu schreiben als die ausgefiihrt wird, von Hippolyte
Prévost. Mainz und Ahtwerpen, B. Scholt's Sohne, 1834,
1 vol. in-12. pi. de musique.

5886. A System of musical stenography ; whereby the
auditor is enabled to note down any vocal and instrumental
composition as rapidly ând correctly as it is performed. By
Hippolyte Prévost. Translated from the german by R.
Lincoln Cocks. London, Robert Cocks and Co., 1849. 1 vol.
in-8°.

5887. Éléments de musique, d'après une nouvelle méthode
de l'écrire. Suivis d'exercices sur l'intonalion des notes, et
d'un aperçu sur la manière d'appliquer ces éléments an
piano et à la harpe. Par Louis Chéron. Paris, Dumartray.
1834, 1 vol. gr. in-4°.

5888. Signes de la sténographie musicale servant aux
cours populaires de musique, établis d'après la méthode de
Rambures. Parh, Périsse; Àbbemlle, Jeunet, s. d. (1837),
i vol. in-8°.

Ce livre renferme l'exposé d'un système de notation par de nouveaux signes
arbitraires.

5889. Nouveau système de notation musicale, suivi d'un

Digitized by

Google

TRAITAS DE ML'SIQl'K. «91

essai sur la nomenclature des sons musicaux, par un ancien
professeur de mathématiques. Paris, HoudaiUe, 1837, i vol.
in-8°.

8890. La riforma musicale riguardante un nuovo stabili-
mento di segni e di regole per apprendere la musica, autore
Emmanuele Gambale. Milano, Molina, 1840, 1 vol. in-8°.

5891. La prima parte délia riforma musicale concernent^ la
fonica e granca espressionedei suoni délie loro djstanze e délie
loro durate, esposta in sei prospetti. dall' autore Emanuele
Gambale. Milano, 1846, 1 vol. în-fol.

5892. Arithmographie musicale. Méthode de musique
simplifiée par l'emploi des chiffres, composée, par J. E.
Miquel Jnc. Paris, tatelin etC, 1842, 1 vol. in-8°.

5893. Exposition du système de l'écriture musicale chiffrée,
suivie d'une note sur le comparateur des tons, par JIes Chles
Teule. Paris, Arlhus Bertrand, 1842, 1 vol. in-8°.

5894. The sequential System of musical notation : an
entirely new metnod of writing music, in strict conformity
with nature, and essentially free from ail obscurity and
intricacy. with explanatory plates. By Arthqr Wallbridge.
London, W. Stranye, 1843, 1 vol. gr. in-8°.

5895. Méthode élémentaire de musique vocale, par M. et
Mme Emile Chevé. Septième édition. Paris, chez les auteurs,
octobre 1857, 1 vol. gr. in-8°.

5896. Méthode Galin-Paris-Chevé. Musique en chiffres :
2 albums de nouveaux chants nationaux ou guerriers. —
2 albums des célébrités musicales. — Chants liéroïques de
nos pères. — Harmonies chrétiennes. — Harmonies enfan-
tines. — Grands maîtres religieux, 1er volume. — 300 mor-
ceaux célèbres extraits des opéras nouveaux. — Les échos de
Topera. — Les gloires de la romance moderne. — Les succès
d'aujourd'hui. Musique en chiffres de A. Vialon, élève d'Emile
Chevé. Paris, A. Brullé, s. d., 12 vol. gr. in-8°.

5897. École de la musique en chiffres. Esquisses musicales.
60 morceaux originaux de différens caractères, sans paroles, à
deux, trois et quatre voix par divers auteurs. (Publiés par
A. Vialon.) l,r volume. Paris, RmilU, (décembre 1846),
1 vol. g. in-8°, portr.

Digitized by

Google

(592 TRAITÉS Dt MUSIQIK.

5898. Notation musicale pouvant remplacer les signes
usuels et le plain-chant: convenant au chanteur et à l'instru-
mentiste, exprimant tous les faits acquis à l'art, et pouvant
donner la connaissance de la musique sans maître, par
Maurice Delcamp. Paris, Chaillot, 1853, 1 vol. gr. in-8°.

5899. Considérations nouvelles sur les réformes musicales,
par Maurice Delcamp. Paris, Mm* de Lacombe, s. d., 1 vol.
gr. in-8°.

5900. Kurz gefasste Anleitung zur musikalischen Sténo-
graphie oder Tonzeichenkunst von August Baumgartner.
Mùnchen, Franz, 1853, 1 vol. in-8°.

5901. Mélographie ou nouvelle notation musicale par Juan-
Nepomuceno Adorno. Paris, F. Didot frères, 1855. 1 vol.
in-4°.

5902. Traité de 1 art musical précédé de échelle tricolore,
où, après une réfutation du système de notation usité et une
exposition lumineuse du nouveau procédé, on trouve réunis
les principes de la mélodie et l'harmonie dont il fait voir
l'ensemble et les rapports sous les titres suivants, savoir :
1° principes généraux de l'art: 2° principes du plain-chant:
3° principes de la musique; 4° principes de l'harmonie. Par
M. l'Abbé Cornier. Paris, chez l auteur ,1856,1 vol.gr. in-8°.

5903. Système universel de notation breveté s. g. d. g.
inventé par Wra Striby pour le chant et tous les instruments
de musique. Paris, Burk el Cie, (1857), 1 vol. in-fol.

5904. Equinotacion. 6 nuevo sistema musical de Hâves
(sin variar su figura), por el cual desaparece su actual com-
plicacion, y se facilita la inteligencia de toda mûsica escrita à
dos 6 mas partes, la de la grandes particiones y el arte de
transportar para los acompanantes. Por D. F. F. de Vallde-
mosa. Madrid, D. Eusebio Aguado, 1858, 1 vol. in-4°.

5905. Méthode simplifiée pour l'enseignement populaire
de la musique vocale, par L. Danel. Quatrième édition.
Lille, Danel, 1859, 1 vol. gr. in-8°, pi.

5906. Méthode simplifiée pour l'enseignement populaire
de la musique vocale, par L. Danel. Cinquième édition.
Lille, Danel, 1860, 1 vol. gr. in-8", pi.

Digitized by

Google

TRAITÉS DE MUSIQUE. 693

5907. Méthode simplifiée pour l'enseignement populaire
de la musique vocale, par L. Danel. Sixième édition. Lill<\
Danel, 1861, 1 vol. gr. in-8<\ pi.

5908. Musique en lettres. Simple idée de la musique vocale
ou exposé d'une méthode nouvelle par V. Baillet. Toulouse*
Pradel et Blanc, 1864, 1 feuille in-8°, pi.

Système de notation pnr les lettres de l'alphabet.

5909. La musique des couleurs. Théorie de l'application
des couleurs du spectre solaire à la représentation des inter-
valles musicaux, par Ferdinand Latrobc. Paris, Bacon,
1867, 1 vol. gr. in-8°.

5910. Système de notation musicale, par MrPerrot. Paris,
s. d., 1 vol. in-fol.

5911. La notation de la musique classique comparée à la
notation moderne, et de l'exécution des petites notes en
général. ParE. M. E.Deldevez. Paria. Richault, s. d., 1 vol.
gr. in-8°, gravé.

5912. Sangîda Sar. Shrî Khyetra Mohana Goswâminà.
Kalikâdâ (Calcutta), sana 1275 sala, 1 vol. pet. in-fol.

Système de notation inventé par le professeur Khyetra Mohana Goswâmi, alias
Khetter Mohun Gossain, dans le dessein d écrire la musique hindouslanique. Ce
volume est imprime en caractères bengalis.

POLÉMIQUE SUR LA NOTATION DE LA MUSIQUE EX

CHIFFRES.

5913. Lettre à M. Viallon sur quelques points qui inté-
ressent l'avenir de la musique et la vérité, par M. Aimé
Paris. Lyon, Perrin, 1839, 1 vol. in-8°.

5914. Lettre à M. Fétis sur le compte que sont en droit de
lui demander : le gouvernement qui l'emploie, les chambres
qui lui accordent des subsides, etc. , par Aimé Paris. Bruxelles,
weissenbruch, 1841, 1 vol. in -8°.

5915. Un démenti par phrase. Lettre à M. Neut, rédacteur
de l'Organe des Flandres, et à ses commettans anonymes, par
Aimé Paris. Garni, Hebbclynck, juin 1842, 1 vol. in-8°.

5916. Quelques mots de M. Malliot sur un abus qui a été
fait de son nom à propos d'une décision du conseil muni-

Digitized by

Google

I

i 694 TRAITES DE MUSIQUE.

I cipal. (1847.) Rouen, ùnpr. de Z). Briere, 1 demi-feuille

in-8°. — Copie de la rétractation de M. Aimé Paris remise à

| M. Malliot. (Rouen, 12 novembre 1847.) Ibid., 4 page in-8°.

5917. Appel au bpn sens de toutes les nations qui désirent
| voir se généraliser chez elles l'enseignement musical, par

Emile Chevé. Paris, chez l'auteur, septembre 1845, 1 vol.
gr. in-8°.

5918. Avant-gout des sévérités de l'avenir, ou 16 ans
d'une lutte qui n'est pas terminée, et qui amènera infailli-
blement le triomphe d'une grande idée. Par Aimé Paris.
Paris, chez M. Emile Chevé, 1846, 1 vol. in-4°.

5919. Protestation adressée au comité central d'instruction
primaire de la ville de Paris, contre un rapport de sa com-
mission du chant, par Emile Chevé. Parts, chez V auteur.
1847, 1vol. in-8\

5920. Coup de grâce à. la routine musicale, par Emile
Chevé, à l'occasion d'un nouveau rapport de la commission
spéciale de surveillance de l'enseignement du chant, dans les
écoles communales de la ville de Paris, . . . contre la méthode
Galin-Paris-Chevé, repoussée à l'unanimité par la commis-
sion. Paris, citez l'auteur, janvier 1851, 1 vol. in-8°.

5921 . La routine et le bon sens, ou les conservatoires et la
méthode Galin-Paris-Chevé; lettres sur la musique par
M. Emile Chevé. Première partie. Paris, chez l'auteur*
1852, 1 vol. in-8«\

5922. Historique et procès-verbal du concours musical
ouvert à Paris le 12 juin 1853, sous la présidence de M. Henri
Réber, suivi des comptes-rendus des journaux et accompagné
de notes; par Emile Chevé. Paris, 12 juillet 1855, 1 vol.
in-8».

5923. Rapport au comité central d'instruction primaire,
au nom de la commission spéciale de surveillance de l'ensei-
gnement du chant dans les écoles communales de Paris1; suivi
du Rapport sur la notation musicale en chiffres, fait à l'aca-
démie des sciences, belles-lettres et arts de Rouen, par
M. Martin de Villers. (Séance du 26 avrill850.) (Extr. du
Précis des travaux de l'académie. 1850.) Rouen, Pérou,
1850, I vol. in-8°.

Digitized by

Google

TKAITÊS DE MUSIQUE. <m

5924. Rapport sur la notation musicale en chiffres, fait à
l'académie des sciences, belles-lettres et arts de Rouen, par
M. Martin de Villers. (Extr. du Précis des travaux de l'aca-
démie. 1850.) Rouen, Péron, 1 vol. in-8°.

5925. L'Orphéon de 1854, suivi d'une lettre à M. Ad.
Adam, membre de l'Institut. Et de quelques faits à enre-
gistrer, s'ils ne sont pas démentis par qui de droit, par
Emile Chevé. Darnélal, imp. Fruehart, juin 1854. 1 feuille
in-8".

5926. Une lettre de M. Adam. Réfutation par Emile Chevé.
Mars 1855. (Paris, 13 avril i8m.)Paris, l'auteur ,1 vol. in-8<\

5927. Appel au pouvoir. Réponse à l'effort suprême de la
routine musicale; par Emile Chevé. Paris, l'auteur, novembre
1856, 1 vol. in-8\

5928. Lettre du Comte Sollohub au rédacteur de l'Indé-
pendance belge sur la méthode Galin-Paris-Chevé. Pari*,
Bourdilliat et C'% 1859, 1 feuille in-8°.

5929. De la vulgarisation de la musique. Égarements de la
méthode Galin-Paris-Chevé, étude spéciale suivie de remar-

Sues sur la lettre de M. le Comte Sollohub, par F. J. La
tausse. Paris, 0. Legouix, 1859, 1 vol.(in-8°.

5930. De l'enseignement populaire de la musique par Paul
Boiteau. Deuxième édition. Paris, Perrolin, 1860, 1 vol.
in-8°.

5931 . Observations de quelques musiciens et de quelques
amateurs sur la méthode de musique de M. le Docteur Emile
Chevé. Paris, Claye, 1860, 1 vol. in-8\

5932. Simple réponse à Messieurs Auber,Carafa,Clapisson,
Ermel, Victor Foucher, Casimir Gide, Charles Gounod, F.
Halévy, Jomard, Général Mellinet, Edouard Monnais, Nieder-
meyer, Edouard Rodrigues, Ambroîse Thomas, Varcolier,
Meyerbeer, membres de la commission1 de surveillance de
l'enseignement du chant dans les écoles communales de
Paris, et à Messieurs Berlioz, Dietsch, Georges Ka3tner,
J. d'Ortigues, Pasdeloup, Bazin, Verdi. Par Emile Chevé.
Paris, l'auteur. 1860, 1 vol. in-8».

5953. Lettres sur l'enseignement populaire de la musique

Digitized by

Google

090 TRAITÉS DE CHANT LITURGIQUE.

par MM. J.-M.-M. Saugeon et Anatole***, amateur. Bordeaux,
janvier 18<il, 1 vol. in-8°.

§934. Procès-verbal de la séance d'expérimentation donnée
par la société chorale de l'école Galin-Paris-Chevé, salle des
concerts da lycée Louis-le-Grand, le 3 février 1861. Paris,
imprimerie dv L. Tinter lin, 1 vol. in-4°.

5935. Ecole Galin-Paris-Chevé. Visite inspection (sur invi-
tation publique) par une délégation du comité de patronage
à l'école primaire communale, rue des Mathurins, 10, le
20 février 1861. Procès-verbal. Paris, imprimwie de L.
Tinter lin, 12 pages in-4°.

5936. Ecole Galin-Paris-Chevé. Problème musical, histo-
rique, pédagogique, prophétique, par A.-L. Montandon.
pasteur. Paris, Jules 1 aride, 1861, 1 vol. in-8°.

5937. La supériorité de la notation musicale usuelle avouée
par M. le Docteur Emile Chevé. Impuissance du chiffre pro-
clamée par J.-J. Rousseau, Galin, Aimé Lemoine, Edouard
Jue, Emile Chevé, etc., avec un fac-similé de l'écriture de
Galin. Observations lues à la société pour l'instruction élé-
mentaire dans sa séance du mercredi soir, 18 juin 1862.
quai Malaquais, 3, et en présence de M. Aimé Pans et de ses
partisans par N. Collet. Paris, Perrotin, 1865, 1 vol. in-8\

5938. Les musiciens, les philosophes et les gaietés deUa
musique en chiffres. Réponse à M. Francisque Sarcey par
Oscar Comettant. Deuxième édition. Paris, E. Deîda, 1870.
I vol. in-8°.

TRAITÉS DE CHANT LITURGIQUE.

TRAITÉS DU PLAIVCHAiNT.

5939. Flores musice omnis cantus gregoriani. (Auctorc
Hugone de Reutlingen.) Argentine, per Joh. Pryss, 1488.
1 vol. in-4°, fig.

5940. Flores musice omnis cantus gregoriani. (Auctorc
Hugone de Reutlingen.) Argentine, per Joh. Pryss, 1488.
1 vol. in-4°.

Digitized by

Google

TRAITES DE CHANT LITURGIQUE. 097

5941. Flores musice omnis cantus gregoriani. (Àuctore
Hugone de Reutlingen.) Argentine, per Joh. Pryss, 1848,
1 vol. in-4°.

Ces trois exemplaires des Flores musice, quoique portant la môme date, offrent des
différences considérables.

5942. Flores musice omnis cantus gregoriani von Hugo
von Reutlingen, neu herausgegeben und bearbeitet von Cari
Beck. Stuttgart > gedruckt auf Kosten des litlerarischen
Sereins, 1868, 1 vol. in-8°. (Bibliothek des litterarischen
Vereins in Stuttgart. LXXXIX.)

3943. Lilium musice plane Michaclis Keinspeck (alias
Reinspeck) musici alexandrini. Impressum Auguste, per
Johannem Froschauer, 1500, 1 vol. pet. in-4°, goth., front.

3944. Régula musice plane : venerabilis fratris Bonaven-
ture de Brixia Ord. Min. {Fenetiis), impr. per Léon. Pachcl.
adimpemasJo. de Legnano, 1300, 1 vol. in-4°.

5945. Régule musice plane venerabilis fratris Bonaventura
de Brixia Ordinis Minorum. Venelia, Jacomo di Pensi de
Lechoy 1511, 1 vol. in-4°. goth.

3946. Clarissima plane atque choralis musice interpretatio
Don* Balthasser Praspergii cum certissimis regulis atque
exemplorum anotacionibus et figuris multum splendidis in
aima Basil eoru m universitate exercitata. Per Mich. Furter
civem basiliensem impr., 1501, 1 vol. in-4°, fig.

5947. Compendium musices confectum ad faciliorem
instructionem cantum choralein discentium : nec non ad
introductionem huius libelli : qui cantorinus intitulatur :
omnibus divino cultui deditis perutilis et necessarius : ut in
tabula hic immédiate sequenti latius apparet. Venetiis per
Dnm Lucantonium de Giunta Florentinum, 1513, 1 vol.
pet. in-8°, impr. goth. en rouge et en noir, fig.

5948. Compendium musices confectum ad faciliorem
instructionem cantum choralem discentium : nec non ad
introductionem huius libelli*: qui cantorinus intitulatur :
omnibus divino cultui deditis perutilis et necessarius : ut in
tabula hic immédiate sequenti latius apparet. Fenetiis, sub
signa AgnusDei, 1549. In fine : Veneths, apud Petrum Liech-
tenstein coloniensem germanum, 1 vol. pet. in-8°, impr.
goth. en rouge et en noir. lig.

Digitized by

Google

J

098 TRAITÉS DE CHANT LITURGIQUE.

3949. Hortulus musices practice omnibus divino grego-
riani concentus modulo se oblectaturis tam jucundus quam
proficuus. Lipsiae, ex ofjlcina Melchioris Lottheri. 1517.
1 vol. in-4°.

5950. Utilissimum gregoriane psalmodie enchiridion tono-
rum artem et régulas aperte demonstrans. Traclus de arte
arcentuandi epistolas et evangelias metrice et prosaice a
pluribus extractus. Régule quibus orationes missarum, niatu-
tinarum, et vesperarum accentuari debent. Item prîmi et
secundi cantus hymnorum communium. Item cantus : Ite
missa est, et Benedicamus Domino, per totum anni circulum.
Carmen reciprocum de laudibus musice ad juvenes. Parisiis.
Didier Maheu, s. d. (vers 1530), I vol. in-4°-

5951. Arte para componer canto llano, y para corregir y
emendar la canturia que esta compuesta fuèra de arte.
quitando todas las opiniones y difficultades que hasta agora à
avido, por falta de los que le compusieron. Puestaen razon
por Pedro de Loyola Guevara. Sevilla, Andréa Pescioni, 1382.
Copie de la main de Perne, 1 vol. in-8°.

5952. Arte de canto llano, con entonaciones comunes de
coro, y altar, y otras cosas diversas, como se vera en la tabla.
En toào va accentuado el punto con la letra, y algunas cosas
remitidas puestas ad longum. Compuesto por Francisco de
Montanos, y corregido, y enmendado por Sébastian Lopez de
Velasco. Zaragoza^ Moreno, 1756, i, vol. in-4°. , , x

5955. Arte brève, y compendiosa, de las dificultadës que
se ofrecen en la musica practica del canto llano. Dirigida a la
purissima Virgen Maria madré de Dios, y Senora huestra.
Compuesta por Andres de Monserrate, de nacion Catalan,
capiscol de la iglesia parrochial del glorioso obispo y con-
fessor S. Martin de Valencia. En Falemia, en casa de Pedro
Patricio Mey, I(jl4, 1 vol. iji-4°.

5954. {I due libri) al direttorio monastico di canto fermo,

fer uso particolare délia Congregatione OliveUtna in prevetoire
oflitio diurno al choro : nuovamente registrato dalli libri
chorali alla riforma del breviario impresso sotto la S. di N. S.
Papa Paolo V. Dal P. D. Adriano Banchieri. Boloqna^ Rossi,
1615-1616, 1vol. in-8». fig.

Digitized by

Google

TRAITÉS DE CHANT LITURGIQUE. GU9

5955. Éaregola del canto fermo ambrosiano, composta già
dordine di S. Carlo dal R. P. Camillo Perego. Milano, Hier,
di P. Pontio etc., 4622, 1 vol. in-4°.

Ce livre esl le seul où les règles du chant ambroisien sont exposées.

5956. Brevis psalmodiœ ratio, ad usum presbyterorum
Congrégations Oratorii. D. N. Jesu Christi instituta. in qua,
quid, quove modo tumcelcbranti, tum choristis, aut cuilibet
è choro psallendum sit, subjectis regulis declaratur. Authore
P. Francisco Bourgoing./*armï$,/i#//artf,,1634t 1 vol. in-8°.

5957. La musica ccclesiastica dove si contiene la vera
diffinitione délia musica corne scienza, non più veduta, e
sua nobiltà, di Agostino Agazzari. Siena, il Èonetti, J638.
1 vol. in-4°.

5988. De recta ratione psallendi, liber, auctore Jacobs
Eveillon. Flexiae, apud G. Laboe, 1646, 1 vol. in-4°.

5959. Musica choralis theoro-practica , dat ist : ein
nutzliche Underweisung, wie man aas Choral Gesang durch
leichtes speculieren oder Nachdençken auch wurcklich in
kurtzer Zeit ergreiffen môge. Durch P. F. Bernardum
Scheyrer. Mùnchen, Jâcklin, 4663, 1 vol. in-4°.

5960. Brève instruttione alli giovani per imparare con ogni
facilita il canto fermo, divisa in due parti. Del P. F. Gioseppe
Maria Stella. Roma, Jacomo Fei dAndr. F., 1665, 1 vol.
in-4°. .

5961. Directoire du chant grégorien, par J. Millet. Lyon,
Grégoire, tâftâ, 1 vol. in-4°.

5962. Primi tuoni, overo introduzione del canto fermo con
l'aggiunta d'altri tuoni del Sig. Dottor Marco Dionigi. Parma,
M. Vigna, 1667, 1 vol. in-4°.

5963. Nouvelle méthode très-seure et très-facile pour
apprendre parfaitement le plein-chant en fort peu de temps.
Avec les huit tons de l'Eglise selon les usages de Rome et
de Paris. Seconde édition. Paris, Savreux, 1669, 1 vol.
in-8° obi.

5964. L'art de chanter ou méthode facile pour apprendre
en fort peu de temps les vrays principes du plein chant et de
la musique, et pour les mettre sûrement en pratique, par
M. Lancelot. Paris, Pralard, 1685, 1 vol. in-4°.

Digitized by

Google

700 TRAITÉS DE CHANT LITURGIQUE.

5965. Philomela gregoriana clara et brevi méthode decan-
tans veras ac certas régulas ad benè perfectèque cantum eccle-
siasticum addiscendum et docendum. Auctore P. F. Claudio
Le Vol Gallo. Venetiis, typ. M. Philippin 1669. 1 vol. in-4°.

5966. Via retta délia voce corale, overo osservationi intorno
al retto esercitio del canto fermo, divise in cinque parti, etc..
del P. F. Giulio Cesare Marinelli. Bologna, Monti, 1671 ,
1 vol. in-4°.

5967. La science et la pratique du plain-chant, où tout ce
qui appartient à la pratique est étably par les principes de la
science, et confirme par le témoignage des anciens philosophes,
des Pères de l'Eglise, et des plus illustres musiciens, etc..
par un religieux bénédictin ac la congrégation de S. Maur
(Dom P. B. de Jumilhac). Paris, Bilaine, 1673, i vol. in4°.

5968. Regole generali di canto fermo, raccolte da diversi
autori da D. Pietro Fabritii Fiorentino. In questa quarta
impresione corrette et ampliate. Roma, il Mascardi, 1708.
1 vol. in-8°.

5969. Scolare addottrinato nelle regole piu' necessarie a
sapersi del canto fermo, cstratte dal Cantore addottrinato di
xMatteo Coferati. Nuova edizione accresciunta, etc. Firenze,
stamp. (fia Albizziniana, 1783, 1 vol. in-8°.

5970. Dissertation sur le chant grégorien, par le Sp Nivers.
Paris, aux dépens de Vauthmr, 1685, 1 vol. in-8°.

5971. Méthode certaine pour apprendre le plein-chant de
l'Église. Dressée parle Sieur Nivers. Paris, Ballard, 1698,
1 vol. in-8".

5972. II canto ecclesîastico. AH' Alt. Seren. del Sig.
Prencipe Card. d'Esté D. D. D. (D. Marzio Erculeo). Modnna,
stampajdelli eredi Cassiani, 1686. — Lu mi primi del canto
fermo, ecclesîastico, gregoriano, corale o' piano; cioè stabileet
uniforme a tutti gli ecclesiastici ; emendato, composto et inse-
gnato da S. Gregorio Magno dacantarsi divotamente da sacri
cori délia Chiesa militante con pia gravita, e maestà, à simili-
tudine délia trionfante; perM. Ë. (Marzio Erculeo), etc. Ibid.
1686. — 1 vol. in-fol., fig.

5973. Direttorio del canto fermo, dal qualc con brevi ta si

Digitized by

Google

TRAITES DE CHANT U1UKGIQUE. 701

apprende il modo di cantare in coro ciô s'appartienc à coristi.
con la maniera di comporre il canto fermo. ad uno, due, è trè
cori, dato in luce da F. Lorenzo Penna. Modana, eredi
Cassiani, 4689, 1 vol. in-4°.

5974. Canto harmonico in cinque parti diviso, col quale si
puè arrivare alla perfetta cognitione del canto fermo, del
P. F. Andréa di Modona. Modana, eredi Cassiani, 1690,
1 vol. in-4°.

5975. Méthode facile et assurée pour apprendre le plein -
chant parfaitement, et en peu de temps, sans game et
sans muances. Composée par un prêtre de la communauté de
S. Nicolas du Chardonet. Divisée en quatre parties, etc.
Paris, Chardon, 1690, 1 vol. in-8°.

5976. U cantore ecclesiastico brève, facile, ed essatta
notizia del canto fermo, per istruzzione de' religiosi minori
conventuali,ebeneficio commune di tutti gl'ecclesiastici, ...
da F. Gioseppe Frezza dalle Grotte. Padova, stamperia del
seminario, 1698, 1 vol. in-4°.

5977. Istruzioni corali non meno utili. che necessarie à
chiunque desidera essere vero professore del canto piano,
date alla luce dal Padre Fra Domenico Scorpione da Kossano.
Opéra settima. Benevento, stamp. arcivzscovile, 1702, 1 vol.
in-4°.

5978. Nouvelle méthode très-facile pour apprendre le plein-
chant dans la perfection, avec un traité des huit tons de
l'Eglise, des tons de l'orgue, de l'unison dans l'office, et du
chant pour toutes les heures canoniales et pour la messe, par
un ecclésiastique. Cette nouvelle édition est augmentée aes
pratiques pour les maîtres de chant et des règles de la
composition. Rouen, Besongne, 1704, 1 vol. in-4°.

5979. Regole facilissime per apprendere il canto fermo,
con un dialogo che puô servire tanto per esaminare li scolari,
che per esser esaminato, ed una spiegazione de' tuoni per chi
volesse comporre antifone, o altro in canto fermo. Nuova-
mente per la quarta volta ristampate, ... da Angelo Michèle
Bertalotti. Botogna, Lelio dalla Volpe, 1744, 1 vol. in-4°.

5980. Scuola corale. nella quale s'insegnano i fondamenti

Digitized by

Google

70-2 TRAITÉS DE CHANT LITCRG1QUE.

più necessarii alla vera cognizione del canto gregoriano.
composta dal Padre Francesco Maria Vallara 4? Parm?.
Modena, Capponi, 1707. 1 vol. in-4°.

5981. Primizie di canto fermo del Padre Francesco Maria
Vallara da Parma. Ristampate, corrette. e ridotte in raiglior
forma da lo stesso autore con altre addizioni, etc. Parma,
Rosati, 1724, 1 vol. in-4°.

5982. Teorico-pcattico del canto gregoriano dato alla luce
dal Padre Francesco Maria Vallara da Parma. Parma, Rosalie
1721, 1 vol. in-4°.

5983. Trois méthodes faciles, pour apprendre le plein-
chant en peu de temsn avec les divers ton§ ou intonnations
des chante communs de l'Eglise, selon le directoire romain.
Et la manière de bien chanter dans un chœur. Lugdnni,
apud CL, Moulu, 1713, 1 vol. in-12.

5984. Arte de canto llano, y brève resumen de sus princi-
pales reglas para cantores de cHoro ; dividido en dos libros.etc.
Dispuesto por Fray Antonio Martin v CoH. Madrid, Peralta,
1719, 1 vol. in-4°.

5985. Principj di canto fermo dati alla luce da D. Giuseppe
Fedele. Cremona. Marc Antonio Dal Rè intaglia, e stampa
apressoS. Catterina in Boryhelo, 1722, 1 vol. in-fol.

5986. Il canto fermo ecclesiastico spiegato a' seminaristi di
Ferrara. da D. Carlo Antonio Porta Ferrari. Modena^ Soliani,
1732, 1vol. in-4":

5987. Il canto fermo esposto colla maggior brevità, e col
modo più facile dal Rev. sacerdote D. Filippo LoPiccolo.
Palermo, Felicella, 1739, 1 vol, in-4°.

5988. Fragmentos musicos. Caudalosa fuente gregoriana.
en el arte de canto llano. Cuyos fundamentos, tonca. reglas,
practica, y exemplos, copiosamente se explican sobre losocho
tonos, con susentradas, etc. Con la addicion de las proces-
siones mas solemnes, que en la Santa Iglesia se practican.
Por el P. Fr. Berardo Cornes, y de Puig. Barc :, nerederos
de J. Pabfo y Maria Marti, 1739, 1 vol. in-4°.

5989. Principes pour apprendre le1 plain-chant.avee divers

Digitized by

Google

TRAITES l)K CHANT LITURGIQUE. 703

chants très-utiles et propres pour s'y exercer. On a mis à la
fin de cet ouvrage des régies pour, bien chanter l'office-divin.
Nouvelle édition. Avignon, Dehrme, 1742, 1 vol. in-12.

5990. Scala Jacob ascendendô, et descendendô. Das ist :
Kiïrtzlich, doch wohlgegriindete Anleitung, und vollkom-
menër Unterricht, die edlé Choral-Music denen Regeln
gemâss recht aus dem Fundamérit zu erlernen. Von Josepho
Joachimo Benedicto Mûnsler. Zweyte Auflage. Augspurg.
J. J. Lotters seêl. Erben, 1756, 1 vol. in-4°obl.

5991. Le maistre des novices dans l'art de chanter : ou
règles générales, courtes, faciles et certaines, pour apprendre
parfaitement le plein-chant; par Frère Remy Carré. Paris,
Le Breton, 1744,1 vol. in-4°.

5992. Méthode nouvelle pour apprendre parfaitement les
règles du plain-chant et de la nsalmodie, avec des messes et
autres ouvrages en plain-chant figuré et musical, à l'usage des
paroisses et des communautés religieuses, par Mr de La
Feillée. ecclésiastique. Poitiers, Fautcon, 1748, 1 vol. in-12.

5993. Méthode nouvelle pour apprendre parfaitement les
règles du plain-chant et de la psalmodie. Avec des messes et
autres ouvrages en plain-chant figuré et musical, à voix seule
et en partie, etc. Troisième édition augmentée, par M. de La
Fei liée. Poitiers, Faufcon Vaine, 1777, 1 vol. in-12.

5994. Traité critique du plain-chant, usité aujourd'hui
dans l'Eglise; contenant les principes qui en montrent les
défauts, et qui peuvent conduire à le rendre meilleur. (Par
Cousin de Contamine.) Paris, Le Mercier, 1749, 1 vol. in-12.

5995. Traité théorique et pratique du plain-chant, appelle
grégorien, dans lequel on explique les vrais principes de
cette science, suivant les auteurs anciens et modernes ; on
donne des règles pour la composition du plain-chant. etc.
(Par l'Abbé Léonard Poisson.) Paris, Loltin et Butard, 1750,
1 vol. in-8°.

5996. Brève metodo per apçrendere fondatamente e con
facilita' il canto fermo, divso in tre libri, etc., del Padre
F. Fabrizio fettamanci da Milano. Milano, SistiiH'stamp..
1756. 1 vol. in-i*.

Digitized by

Google

704 TIUll'KS DM CHANT LITURGIQUE.

5997. Délia disciplina del canto ecclesiasticd antico ragio-
namento di Domenico Maria Manni Fiorentino. Firenze,
slamp. di Gio. Bat. Stecchi, 1756. 1 vol. in-4°.

5998. Lartdu plein-chant, ou traité théorico-pratique sur
la façon de le chanter : dans lequel on propose aux églises de
province les règles et le goût reçus dans la capitale du
royaume pour le chant des offices. — Pièces de plein-chant
choisies, et relatives à cet ouvrage. — Villefrancke-de-
Rouergue, Vedeilhiè, 1765, 1 vol. in-8°.

5999. Méthode nouvelle pour apprendre facilement le
plain-chant, avec quelques exemples a hymnes et de proses .
par M. Oudoux. Paris, Lottin aine, 1772, 1 vol. in-8°.

6000. Arte o compendio gênerai del canto-llano, figurado
y organo, en método facil, illustrado con algunos documentos
ôcapitulosmuyprecisos parael aprovechiamento.yensenanza.
Dividido en cinco tratados, etc. Su autor D. Francisco Marcos
y Navas. En Madrid^ en la imprenta de Don Joseph Doblado
s. d., 1 vol. in-4°.

6001. Nouvelle méthode, ou nrincipes raisonnes du plein-
chant, dans sa perfection, tirés des élémens de la musique:
contenant aussi une méthodede serpent... On y trouvera aussi
des pièces de basse, de variations et d'accompagnement pour
le dit instrument, etc. Par M. Imbert. Paris, F" Ballard et
fils, 1780, 1 vol. in-12.

6002. Essais de nouvelle psalmodie ou faux-bourdons, à
une, deux ou trois voix, divisés en sept tons majeurs et
mineurs, par M. l'Abbé Guichard. Rome, et Paris, Nyonl'ainé.
— Supplément transposé en plein-chant pour faciliter 1 exé-
cution des essais de nouvelle psalmodie à une, deux ou trois
voix, par le même. Paris, Bignon, gravé. — 1 vol. in-8°.

6005. Dissertazione sopra li preggi del canto gregoriano e la
nécessita che hanno gli ecclesiastici di saperlo, con le regoli
principali e più importante per bene apprenderlo, lodevol-
mente pratticarlo, ed in esso ancora comporre. Da Lazaro
Venanzio Belli. Frascati, slamp, dello seminario, 1788, 2 1. en
1 vol. in-4°.

6004. Nouvelle méthode pour apprendre le plain-chant.
imprimée par ordre de S. E. le Cardinal de La Rochefoucauld

Digitized by

Google

TRAITES DE CHANT LITURGIQUE. 705

archevêque de Rouen, spécialement à l'usage de son diocèse,
par M. Poisson, curé de Bocherville, ancien curé de Bardou-
ville. Rouen, Labbey, 1789, 1 vol. in-8°.

Aux armes du Cardinal de la Rochefoucault sur les plais.

6005. Grammatica melodiale teorico-pratica esposta per
dialoghi, nella quale con metodo chiaro. brève, facile, eragio-
nato, insegnasî il modo d'imparare anche di per se il vero
canto ecclesiastico, o sia canto fermo, trattine i primi rudi-
menti; divisa in tre parti, opéra del P. F. Francesco di Ros-
sino. Roma,presso i Lazzarini, 1793, 1 vol. in-4°.

6006. Méthode de plain-chant parisien, divisée en deux
parties : la première contient les principes de ce chant; la
seconde contient des exemples sur tous les tons, la manière
de chanter toutes les parties des offices, etc. Suivies de prin-
cipes et d'exemples de plain-chant musical pour les cantiques,
etc., par Matth. Lucan. Dijon, Douillier, 1826, 1 vol.
in-8°. fig.

6007. Nouvelle méthode de plain-chant, de musique et de
serpent (Par Beaugeois). Amiens, Caron-f'itet, 1827, 1 vol.
in-8°.

6008. Arte de canto-llano y organo 6 prontuario musico,
dividido en cuatro partes. Sa autor Don Geronimo Romero de
Avila. Madrid, Doua Maria Martinez Davila, 1830, 1 vol.
in-4°.

6009. Le plain-chant enseigné d'après la méthode du
méloplaste, par un professeur du séminaire (l'Abbé Chaussier).
Metz, Collignon, 1831, 1 vol in-12.

6010. Le plain-chant selon le rite romain et le rite parisien,
enseigné d'après la méthode du méloplaste. par M. l'Abbé
Chaussier. 3cédition. Metz, Pallezet Rousseau; Paris, Lecoffre,
1851, 1 vol. in-12.

6011. Manuel du chantre viennois, ou méthode universelle
de chant, appliquée particulièrement au chant viennois, et
qui peut également servir à toutes les églises; par A. J. M.
(Marmonnier). Lyon, Rusand, 1833, 1 vol. in-12.

601 2. Elementi di canto fermo o sia gregoriano.da Giovanni
Mattei. Par ma, tipi Bodoniani, 1834. 1 vol. in-8°.

45

Digitized by

Google

700 TRAITÉS DE CHANT L1TURGIQUK.

6013. Saggio storico teorico pratico del canto gregorîano o
roniano per istruzione degli ecclesiastici, operetta del Padre
D. Pietro Alfieri. Roma, tip. délie belle arti, 4835, 1 vol.
in-4°.

6014. Méthode complète et raisonnée du chant ecclésias-
tique, offerte aux jeunes séminaristes. On y a joint un sup-
plément en faveur de ceux qui suivent le rit parisien, et une
addition pour les serpentistes. (Par M. J. D. Taffin.) Lille,
Lefort, 1$35, 1 vol. in-8°.

6015. Vade-mecum du bon chantre, ou recueil de plus de
cent pièces de chant ecclésiastique, telles que messes, faux-
bourdons très-nombreux et très-variés, quatuors, trios, duos,
etc., par M. J. D. Taffin. Lille, LeforL 1839, 1 vol. in-8*.

6016. Nieuwe leerwijze van den gregoriaanschen zang,door
J. A. Hoefnagels. Amsterdam, Fan Nieuwenhuijsen, 1835.
1 vol. in-8°.

6017. Regole di canto gregoriano dal sacerdote romano
Lorenzo Berti. Roma, lilografia Siolto, 1836, 1 vol. in-4°.

6018. Manuel du chantre contenant: 1° une nouvelle
méthode de plain-chant; 2° les éléments comparés de la
musique et du plain-chant musical; 3° un ample recueil de
pièces diverses, etc., par M. Gomant. Deuxième édition,
augmentée. Paris, Langlois et Leclercq, s. d., 1 vol. in-12.

6019. Plain-chant ecclésiastique romain et français, à
l'usage des séminaires, des communautés religieuses, ete..
par A. Miné. Paris, Roret, s. d. (1857), 1 vol. in-18. (Ency-
clopédie Roret.)

6020. Principii di regole di canto fermo secondo il sistema
musicale del si proposti per maggiore facilita' dei principianti
nello studio di esso canto, coll' aggiunta délie regole per
sapere in quai corda resti lorgano nel cantare qualsivoglia
messa, çalmo, ed inno fra l'anno. Firenze, Brazzini, 1838.
1 vol. in-8°.

6021 . Principii di regole di canto fermo secondo il sistema
musicale del si proposti per maggiore facilita' dei principianti
nello studio di esso canto, coll' aggiunta délie regole per sapere
in quai corda resti lorgano nef cantare qualsivoglia messa.

Digitized by

Google

TRAITÉS DE CHANT LITURGIQUE. 707

salmo, ed inno fra lanno, e nuove aggiunte. Firenze, Braz-
zini, 1849, 1 vol. in-8°.

6022. Nouvelle méthode de plain-chant à l'usage de toutes
les églises de France, par Mathieu. Paris et Versailles, Ange,
1838, 1 vol. in-12.

6023. Méthode théorique et pratique de plain-chant. par
M. Bonhoure, père. Toulouse, fttanavit, 1840, 1 vol. in-8°.

6024. Méthode élémentaire de plain-chant à l'usage des
séminaires, des chantres et organistes, par F. J. Fétis. Paris,
V" Canaux, 1843, 1 vol. gr. in-8°.

6025. Nouvelle méthode de plain-chant et de musique, à
l'usage des séminaires, collèges, etc., par M. l'Abbé David
Faure. Limoges, Barbou frères, 1844, 1 vol. in-12.

6026. Istituzioni di canto fermo composte per uso degli
ecclesiastici secondo lo stile del moderno sistema e la pratica
délia Chiesa romana da un sacerdote délia congregazione délia
Missione (Odorisio Pernarelli). Roma, Monaldi, 1844, 1 vqI.
in-8°.

6027. Méthode abrégée de plain-chant contenant quelques

Îrincipes nécessaires pour bien chanter, par H. de Gramont,
*aris,Gaume frères, 1845, 1 vol. in-8°.

6028. Les vrais principes du chant grégorien, par N. A.
Janssen. Matines* Hanicq, 1845, 1 vol. g. in-8°.

6029. Réflexions sur l'ouvrage de M.N. A. Janssen, intitulé:
Les vrais principes du chant grégorien. S. 1. n. d., 7 pages
in-8°.

6030. Eléments de plain-chant, à l'usage des séminaires,
des collèges, etc., par un prêtre du diocèse de Nancy (Lange,
curé de Saint-Nicolas). Nancy, Vaguer; Paris >Lecoffre et C".
1846, 1 vol. in-8*.

6031 . Pratique du plain-chant, ou manuel du jenne chantre,

f précédé des principes élémentaires du chant grégorien, à
'usage des séminaires etc., par Louis Feltz. Langres, Dejus-
sieu etc., 1846, 1 vol. in-12.

6032. Plain-chant populaire pour tous les offices de Tannée,

Digitized by

Google

708 TRAITÉS DE CHANT LITURGIQUE.

noté dans la voix naturelle du clergé et des fidèles et harmo-
nisé, d'après un nouveau procédé musical déposé, sous cachet,
dans les archives de l'Institut le 24 janvier 1846. par J. Martin
d'Angers. Première livraison. Spécimen de l'office du matin

Îui est sous presse. Paris, (tup. d'E. Duverqer), 20 février
846, 1 vol. in-8°.

6033. Traité de psalmodie, ou exposé des règles qui la con-
cernent, suivant chaque mode et d'après les nombreuses
variantes du psautier, appliquable, en général, à toutes les
églises,' et, en particulier, au diocèse d'Orléans; par C.Mantin.
Orléans, Niel, 4846, 4 vol. g. in-8°.

6034. Essai théorique, pratique et historique sur le plain-
chant, par M. l'Abbé F. C. Dolé. Paris, Lecoffre et G', 4847.
1 vol. m-8°.

6055. Nouvelle méthode de plain-chant,ou exposition claire
et précise des principes du plain-chant; suivie de pièces de
chant sur tous les tons pour exercer l'élève par degré, et de
principes de plain-chant musical; par M. l'Abbé G„», ancien
professeur de plain-chant au séminaire d .„. Sixième édition.
Dijon, Douillier, 1850, 4 vol. in-42.

6056. Les huit tons de la psalmodie grégorienne, mis en
faux-bourdon à 3 voix égales, avec le chant à la partie supé-
rieure et réduction pour orgue ; par l'Abbé Céleste Alix. Paris,
Repos, s. d., 4 vol. in-4°.

6037. Cours complet de chant ecclésiastique, par l'Abbé
Céleste Alix. Ouvrage qui contient des préceptes et des
exemples relatifs à l'exécution du chant des livres publiés par
ordre de N.N. S.S. les Archevêques de Cambrai et de Reims.
Paris, Lecoffre et C% 4853, 4 vol. in-8*.

6038. Méthode élémentaire de plain-chant, appliquée à
l'édition de la commission instituée par LL. EE. les Archevêques
de Reims et de Cambrai, suivie d'un tableau transpositeur du

Êlain-chant en notation musicale. Par M. l'Abbé Touzé.
deuxième édition. Paris, Lecoffre et C*% 4854, 4 vol. in-8°.

6059. Méthode complète de plain-chant d'après les règles
du chant grégorien, à 1 usagedes séminaires etc., par Félix Clé-
ment. Paris. Hachette et C% 4854. 4 vol. in-8°.

Digitized by

Google

TKA1TÉS DE CHANT LITURGIQUE. 700

6040. Allgemeine Kirchenmusik-Lehre in Vortragen fur
Pràparanden des pâdagogischen Lehramtes von J. F. Kloss.
JVien,WaUishaus^er, 1834, 1 vol. in-8°.

6041. Cours complet de plain-chant, ou nouveau traité
méthodique et raisonné du chant liturgique de l'Eglise latine,
à l'usage de tous les diocèses, par Adrien de La Fage. Paris-,
Gaume frères, 1855, 1 vol. in-8°.

6042. Nouveau traité de plain-chant romain, à l'usage de
tous les diocèses, par Adrien de La Fage. Paris. Repos, 1859,
1 vol. in-8°.

6043. Méthode de plain-chant à l'usage des écoles primaires,
par Théodore Nisard (pseudonyme de l'Abbé Théodule-Elzéar-
Xavier Normand). Rennes, Valar, 1855, 1 vol. in-12.

6044. Méthode populaire de plain-chant romain et petit
traité de psalmodie, publiés par E. Repos. (Composés par l'Abbé
Théodule-Elzéar-Xavier Normand.) Par is. Repos, 1857, 2 1. en
1 vol. in-18.

6045. Méthode populaire de plain-chant romain et petit
traité de psalmodie, publiés par E. Repos. (Composés par
l'Abbé Théodule-Elzéar-Xavier Normand.) Deuxième édition .
Paris, Repos, 1858 (1857-1858), 2 t. en 1 vol. in-12.

6046. A B C du plain-chant à l'usage des petits enfants...
publié par E. Repos. Deuxième édition. Paris. Repos, 1858.
1 vol. in-12.

6047. Exercices sur les formules du chant grégorien, pré-
cédés de notions élémentaires sur le plain-chant, d\in essai
sur la culture de la voix dans ses rapports au chant grégorien,
et de règles pratiques sur l'expression dans l'exécution du
chant, par l'Abbé A. Delatour. Paris, Lecoffre et Cie, 1855,
1 vol. in-8°.

6048. Pratique du chant grégorien, ou méthode pour le
bien exécuter. Extrait de l'Esthétique, théorie et pratique du
chant grégorien, par le R. P. L. Lambi Hotte. Revue et consi-
dérablement augmentée par le P. J. Dufour. Paris, Ad. Le
Clère et C% 1857, 1 vol. in-8".

6049. Leerboek vanden gregoriaenschen zang, voornamelyk

Digitized by

Google

710 TRAITÉS DE CHANT LITURGIQUE.

toegepast op de orgelbegeleiding, gevolgd van talrykc voor-
beelden, door F. A. Gevaert. 3° druk. Gent, Gevaert, 4856.
1 vol. p. in-fol.

6050. Méthode pour l'enseignement du plain-chant et la
manière de l'accompagner, suivie de nombreux exemples,
par F. A. Gevaert. Deuxième édition. Gand, Gevaert, 1856,
1 vol. p. in-fol.

6051. Méthode de plain-chant selon le rit romain, suivie des
principes comparés du chant musical, par l'Abbé A. Martel.
Deuxième édition augm. Fréjus, Perreytnond, 1857, 1 vol.
in-12.

6052. Divers modes du chant des psaumes et des cantiques,
des Gloria Patri, des introït et du Te Deum, avec accom-

Îtagnement des formules des huit modes telles que D. Jumilhac
es a donnés, d'après Guido d'Arezzo: par Louis Niedermeyer.
Paris, Repos, s. d., 1 vol. in-4°.

6053. Chorallehre nach den Grundsetzen des mittelalter-
lichen Tonsystems zusammengestellt und in der heutigeo
Musiksprache und Tonschrift erklârt von S. Stehlin. Wien:
ans des kaiserlich- koniglichen Hof-und Staatsdwckerei, 1859.
1 vol. in-4°.

6054. Méthode raisonnée de plain-chant considéré dans son
rhythme,sa tonalité et ses modes, par M. A. Gontier. Le Mans.
Monnoyer, 1859. 1 vol. g. in-8°.

6055. Le plain-chant. Son exécution. Par l'Abbé Gontier.
Le Mans, Monnoyer, 1860, 1 vol. in-8°.

6056. Principes élémentaires du plain-chant suivis des
règles de la psalmodie et des formules du cantus accentus.
(Par M. Goormachtigh.) Bruges, VèyfVan Hèe-Wanle, 1860.
I vol. in-8°.

6057. Science théorique et pratique du plain-chant et de la
psalmodie, à l'usage des séminaires, par l'Abbé Alfred Dufay .
Paris, Repos, s. d.. (1861), 1 vol. in-8°.

6058. Esthétique des huit modes du plain-chant. Étude sur
le caractère particulier de chaque mode, sous le rapport de

Digitized by

Google

TRAITÉS DE CHANT UTURGIQUE. 7 H

l'expression et de l'effet religieux, par 4. B. Labat. Montauban,
Forestié neveu, 186i . 1 vol. in-8°.

6039. Le plain-chant mis à la portée de tout le monde, par
B. A. Bauwens. Paris et Tournai, Casterman, 1861, 1 vol.
in-12.

6060. Catéchisme du plain-chant. à l'usage des personnes
qui veulent connaître les nouveaux livres liturgiques de chant
romain, par M. l'Abbé *** (Guichenet), du clergé d'Aire et de
Dax. Mont-de-Marsan; Dupeyron, 1861, 1 vol. in-8°.

6061. Solfèges de plain-chant ou méthode pratique du
chant romain, à l'usage des séminaires et des écoles normales.
Seconde édition augm. d'exercices, de deux chapitres, et d'une
nouvelle messe solennelle en plain-chant, par l'Abbé L.Lam-
binet. Liège, Spée-Zelis, 1864, 1 vol. in-8°.

6062. Principes de plain-chant, à l'usage des écoles. Par
un membre de l'institut des Petits-Frères de Marie. Lyon,
Périsse, 1865, 1 vol. in-12.

6063. Du rhythme qui convient au plain-chant, par
M. Aloys Kuuc. (Extraits des Mémoires du congrès pour la
restauration du plain-chant et de la musique d'église.) Paris,
Ch. De Mourgues, 1863, H pages in-8°.

6064. De la notation du plain-chant et des moyens de popu-
lariser la musique religieuse, question traitée au congrès
scientifique de France dans sa XXXe session, tenue à Cham-
béry , au mois d'août 1 863, par l'Abbé P. F. Poncet. Annecy,
Burdet, 1863, 1 vol. in-8°.

606a. Le plain-chant et la liturgie, par un bénédictin d'Alle-
magne (le P. Schubiger). Traduction de l'Abbé Wolter. Paris,
Gaume, frères, 1867, 1 vol. g. in-8°.

TRAITÉS DU CHANT DE L'ÉGLISE GRECQUE.

6066. Recueil d'extraits et traductions de manuscrits relatifs
au chant et à la notation de l'Eglise grecque. MS de la main
de Perne. 1 vol. in-4°.

Digitized by

Google

712 TRAITES DE CHANT LITURGIQUE.

Copie du traité de musique ecclésiastique grecque, intitulé Bi^ifov ayttfroÀtrr,?,
d'après le manuscrit de la bibliothèque nationale de Paris, n« C'.CLX. — Anonyini
iutroduclio ad musicam Grœcorum ecclesiasticam, d'après le MS 3088, in-8 , de la
même bibliothèque. — Copie de deux manuscrits de la bibliothèque de l'abbaye de
Si. Biaise, dans la Forêt noire, lesquels furent anéantis dans l'incendie qui consuma
cette abbaye en 1768. Ces ouvrages concernent aussi le chant de l'Eglise grecque.—
Extraits des histoires de la musique de Durney, de Forkel, et de la Muturgia univer-
ttalis de Kircber, sur le même sujet.

6067. Eicaywyyj et; ro GswpyîTt/ov xat jrpaxrtxov tvk exxÀyîffiao'-
rt/v/j; fxouctxyjç, avvTayQvaa, rcpoç ypriaw rwv ffTroufocÇovTwv aurr;v xara
Trtv vtoLv jxeSo^ov, râpa XpvaavQov tov ex Ma£uro>v. Ev Hxpictoiç, ex
ryfc rv~oypacptaç Ptyytov. Eûptcxerat Si xarec tov Tr/aràv tyjç
KwvcravTtvouTro'Xewç, tzolqol tô> A. Kaorpou, rvTroypàtpw,

4821, i vol. in-8°.

6068. Introduction à la théorie et à la pratique de la musique
ecclésiastique, composée pour l'usage de ceux qui désirent
l'apprendre selon la nouvelle méthode, par Chrysantes de
Madytes. Traduction de l'édition de Paris, Rigniou, et Con-
stantinople, Cas trou, 4821. MS de la main de Perne, 1 vol.
in-8°.

TRAITES DU CHANT CHORAL PROTESTANT.

6069. Kurzeund leichte Anweisungzum Singen der Choral-
melodien. Zunâchst fur seine Schiller geschrieben von J. Mill-
ier. Frankfurt am Main, Hermann, 1793, 1 vol. in-4?°.

6070. Abt Vogler's Choral-System. Offenbach a flf ., André,
s. d., 1 vol. in-8° de texte et 1 vol. in-4° obi. de musique.

6071 . Johann Cari Angersteins theoretisch-practische An-
ueisung. Choralgesânge nicht nur richtig, sondern auch
schôn spielen zu lernen. Stendal, bel Franzen und Grosse,
1800, 1 vol. in-8° de texte et 1 vol. in-4° obi. de musique.

6072. Versuch einer kurzen leichtfasslichen Anleitung
/un) vierstimmigen Choralgesang mit besonderer Rucksicht
auf das allgemeine Bcdurfniss in den Schulen, v. Sam. Gottl.
Auberlen. Schafhausen, Beck, 1817, 1 vol. in-8°.

6075. Ueber den Zweck, die Einrichtung und den Gebrauch
des Melodieenbuchs fur den Gemeindegesang in den evange-
lischen Kirchen. Ein nôthiges Vorwort zu demselben... von
B. C. L. Natorp. Essai, Bndeker, 1822, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

TRAITÉS DE CHANT LITURGIQUE. 713

6074. Die Tonkunst in der Kirche, oder Ideen zu einem
allgemein, vierstimmigen Choral- und einem Figural-Gesang
fiir einem kleineren Cnor, nebst Ansichten tiber den Zweck
der Kunst in allgemein en, von Conrad Kocher. Stuttgart*
Metzler, 1823. 1 vol. p. in-8°, pi. de musique.

6075. Choral-Kenntniss, nebst Regeln und Beispielen zum
richtigen VortragdesAltargesanges.Ein beitragzum nôthigen
musicalischen Wissen angehender Prediger und Predigtamts-
candidaten der evangelischen Kirche, von Wilhelm Schneider.
Neisse und Leipzig, Hennings, 1833, 1 vol. in-4°.

6076. Die evangelische Kirchengesangskunde oder ency-
clopâdisches Handbuch aller nôthigen und nutzlichen Kennt-
nissen zur Ausfuhrung eines erbaulichen sowohl Gemeinde-
als Altar- und Chor-Gesanges in den evangelischen Kirchen.
Von Johann Heinr. Fried. Ludwig Jansen. Mit einem Vor-
worte vou Dr H. Grâfe. Jena, bei C. Hochhauseï}, 1838, 1 vol.
in-8<\

6077. Choralkunde in drei Buchern von G. Dôring. Danzig,
Th. Bertling, 1865, 1 vol. in-8°.

6078. The art of reading church music : founded on a
simple explanation of the first principles of music, and desig-
ned with spécial référence to facilitating the practiceof choral
psalmody. By William Marshall. Oxford, Fincent^ 1842,
1 vol. in-8°.

6079. The church choirmaster : a critical guide to the
musical illustration of the order for daily prayer. By John
Crowdy. Lowrfon, Rivingslons, etc.. 1864, 1 vol. pet. in-8°.

6080. The Hallelu jah ; or, devotional psalmody being a col-
lection of choice and standard tunes, ancient and modem,
with chants, sanctuses, doxologies, etc. Selected, composed,
arranged and edited by the Rev. J. J. Waite and Henry John
Gauntlett, mus. doc. Part I. The treble part, ligured, for
women and children with high voices. (Introduction. To the
membersof my psalmody classes in London and the province.
J. J. Waite. February 26th, 1851.) London, J. Snoiv, 1859,
1 feuille in-8°.

Digitized by

Google

714

ART DU CHANT-

methodes DE CHANT.

6081. Arscantandi, dasist : Richtiger und aussfûhrlichcr
Weg, die Jugend aus dem rechten Grund in der Sing-Kunst
zu unterrichten : durch Weiland den Welt-berûhmten
Musicum, Hn Giovan Giacomo Carissimi, in welscher Sprach
aufgesetzt; nunmehro aus derselben aber von einem Music-
Freund in unsere Mutter-Sprach gebracht, und, so viel môg-
lich, deutlich gegeben. Zum secbstenmal in Druck gegeben.
Atispurg, Mertz und Mayer, 1731. 1vol. in-4° obi.

6082. Musica modulatoria vocalis, oder manierliche und
zierliche Sing-Kunst. in welcher ailes was von einem guten
Sânger erfordert wird, griindlieh und auf das deutlichste
gelehret und vor Àugen gestellet wird, ans Liecht gegeben
von Wolfg. Caspar Printzen. Schiveidnitz^ Okel] 1678, 1 vol.
in-4°.

6083. Opinioni de' cantori antichi e moderni o sieno osser-
vazioni sopra il canto lîgurato di Pierfrancesco Tosi, accade-
mino filarmonico. Bologna,per Lelio délia Volpe, 1723, 1 vol.
in-8<\

. 6084. Opinioni de' cantori antichi e moderni o sieno osser-
vazioni sopra il canto figurato di Pierfrancesco Tosi, accade-
mico filarmonico. Dedicate a Sua Eccellenza Mylord Peter-
borough, générale di sbarco dell' armi reali délia Gran Bret-
tagna. Bologna, per Lelio delta Volpe, 1723, 1 vol. in-8°.

6085. Observations on the florid song; or, sentiments on
the ancient and modem singers. Written in italian by Pier.
Francesco Tosi. Translated into english by Mr Galliard. To
which are added explanatory annotations, and examples in
musick. London, Wilcox, 1742, 1 vol. in-12.

6086. Observations on the florid song; or, sentiments on
the ancient and modem singers. Written in italian by Pier.
Francesco Tosi, Translated into english by M1 Galliard. To

Digitized by

Google

ART DU CHANT. 715

which are added explanatory annotations and examples in
musick. Second édition. Lonclon, JVilcox, 1743,4 vol. in-12.

6087. Anleitung zur Singkunst. Aus dem Italiânischen des
Hn Peter Franz Tosi, mit Erlauterungen und Zusâtzen von
Johann Friedrich Agricola. Berlin, Winter, 1757, 1 vol.
in-4°.

6088. L'art du chant, par M. Berard. Paris, Dessaint et
Saillant, 1755, 1 vol. in-8°, fig.

6089. L'art, ou les principes philosophiques du chant, par
M. Blanchet. Deuxième édition. Paris, Lottin etc., 1756.

I vol. in-12, fig.

6090. Friepr. Wilh. Marpurgs Anleitung zur Musik uber-
haupt, und zur Singkunst besonders, mit Uebungsexempeln
erlautert, etc. Berlin, Wever, 1763, 1 vol. in-8°.

6091 . Principes de l'art de chant, suivant les règles de la
langue et de la prosodie françoise, par M. Lécuyer. Paris,
chez Fauteur etc., 1769, 1 vol. in-8°.

6092. A practical treatise on singing and playing with just
expression and real élégance. Being an essay on I grammar,

II pronunciation, III singing. By AnselmBayly. London,
Ridley, 1771, 1 vol. in-8°.

6093. Pensieri,eriflessioni pratiche soprail canta tigurato.
Di Giambatista Mancini. Vienna, stamparia ai Ghelen, 1774.
1 vol. in-4°.

6094. Riflessioni pratiche sul canto ligurato di Giambattista
Mancini. Terza edizione. Milano, Galeazzi, 1777, 1 vol. in-8°.
pi. de musique.

6095. L'art du chant ligure de J. B. Mancini, traduit de
l'italien par M. A. Desaugiers. Vienne et Paris. Cailleau etc..
1776, 1 vol. in-8«.

6096. Réflexions pratiques sur le chant figuré, par J. B.
Mancini. Traduites sur la troisième édition italienne (par de
Rayneval). Paris, Du Pont, an III, 1 vol. in-8°, pi. de
musique.

6097. Lettera di Giambattista Mancini. maestro di canto

Digitized by

Google

710 ART DU CHANT.

dell' I. e R. corte di Vienna, diretta ail lllmo. Sig. Conte
N. N. Vierma, presso M. And. Schmidt. (4796), 4 vol. in-8°.

6098. Metodo per ben insegnare ed apprendere Tarte del
cantare. Firenze, stamperia del Giglio, 4807, 4 vol. in-8°.

Cet ouvrage, présenté comme un travail neuf dans la préface, n'est qu'un extrait
«les Rifle8êionipratiche de Mancini,

6099. Anweisung zum musikalisch-richtigen Gesange, mit
hinlânglichen Exempeln erlautert. von Johann Adam Hiller.
Leipzig, Junius, 4774. — Anweisung zum musikalisch-zier-
lichen Gesange, mît hinlânglichen Exempeln erlautert, von
demselben. Jbid., 4780. — Exempel-Buch der Anweisung
zum Singen, zum Gebrauche der Schulen und anderer Lieb-
haber des Gesanges, herausgegeben von demselben. Ibid.,
4774. — 4 vol. in-4°.

6400. Georg Joseph Voglers Stimmbildungskunst. Mann-
heim, Kuhrfurstl. Hofbuckdruckerei, 1776. 4 vol. in-8°.

6404 . Georg Friedrich Wolfs Unterricht in der Singekunst.
Halle inSachsen, Hendel, 4784, 4 vol. in-8°.

6102. Kurze und erleichterte Anweisung zum Singen, fur
Schulen in Stadten und Dôrfern. Von Johann Adam Hiller.
Leipzig, Junius, 4792, 4 vol. in-4°.

6103. Vollstandige Anleitung zur Singkunst, so wohl fur
den Sopran. als auch fur den Alt. Von Johann Baptist Lasser.
Mùnchen, Falter, 4798, 4 vol. in-4° obi.

6404. Arte de cantar, y compendio de documcntos mùsicos
respectivos al canto, por D. Miguel Lopez Remâcha. Madrid^
Benito Cant); 4799, 4 vol. p. in-8°.

6405. Théorie de la musique vocale, ou des dix règles qu'il
faut connaître et observer pour bien chanter ou pour apprendre
à juger soi-même du degré de perfection de ceux que I on
entend; par Florido Tomeoni. Avec des remarques sur la pro-
nonciation des langues française et italienne, rédigées par un
homme de lettres. Paris, l'auteur, et Charles Pougew, an
Vil, 4 vol. in-8".

6406. Trenta-sei solfeggi del Signor Aprile. N° 6. S. 1. n. d.,
4 vol. in-4° obi.

6107. Méthode de chant du conservatoire de musique, con-

Digitized by

Google

ART DU CHANT. 717

tenant les principes du chant, des exercices pour la voix, des
solfèges tirés des meilleurs ouvrages anciens et modernes, et
des airs dans tous les mouvemens et les dilTérens caractères.
Paris, impr. du conservatoire, an XI, 4 vol. in-fol.

6108. Méthode de chant du conservatoire, rédigée par
L. Cherubini, Méhul, Gossec, Garât, Plantade, Langlé. Ricner
et Guichard, avec la collaboration de Ginguené, de l'Institut,
et du professeur Mengozzi. Nouvelle édition soigneusement
revue, avec vocalises transposées et basses chiffrées des exer-
cices transcrits pour piano, par Edouard Batiste. Premier
volume. Paris, Heugel et C% s. d., 1 vol. g. in-8°.

6109. Briefe an Natalie tiber den Gesang, als Befôrderung
der hâuslichen Gluckseligkeit unddesgeselligen Verenugens.
Ein Handbuch fiir Freunde des Gesanges, die sien selbst,
oder fur Miïtter und Erzieherinnen, die inre Zôglinge fur dièse
Kunst bilden wollen. Von Nina d'Aubigny von Engelbrunner.
Zweite vermehrte Auflage. Leipzig , Voss, 1824, 1 vol. in-8°.

6H0. Méthode complète de chant, par Alexis de Garaudé.
OEuvre 40. Paris, cliez l'auteur et chez Paillant; s. d.. 1 vol.
in-fol.

6111. Lettera sopra il canto del maestro Ambrogio Minoja.
MilanO; Mussi, 1812, 1 vol. in-8°.

6112. Du chant, et particulièrement de la romance; par le
Général Thiébault. Paris^ Arthus Bertrand. 1813. 1 vol.
in-8\

6113. Fourth édition of an introduction to the art of singing
by Charles Arnold. London, the Bedford musical repository,
s. d., 1 vol. in-4°.

6114. A concise treatise on italian singing, élucida ted by
ru les, observations and examples; succeeded bya new method
of instruction, comprising scales, exercises, intervais and sol-
feggios, peculiarly arranged and harmonized. By G. G. Fer-
rari. London, Schulze and Dean, (1818), 1 vol. in-8°.

611 S. Brève trattato di canto italiano, schiarito da regole,
osservazioni ed esempj; succedutoda un nuovo metodod'istru-
zione, che contiene scale, esercizj, salti e solfeggi, in ispecial

Digitized by

Google

718 ART DU CHANT.

guisa disposti ed armonizzati. Da G. G. Ferrari. Londra,
Schulze e Dean, (1818), 1 vol. in-8°.

6116. Méthode de chant, ou études du solfège et de la voca-
lisation, par Mr Gérard. Paris, Pleyelelc, s. d., 2 parties en
1 vol. in-fol.

6117. Considérations sur la musique en général, et parti-
culièrement sur tout ce qui a rapport à la vocale, avec des
observations sur les différens genres de musique, etc., par
M. Gérard. Paris, Kleffer etc., 1819, 1 vol. in-8°.

6118. Essai sur la théorie du chant. Par J. B. Roucourt.
Bruxelles, fFeissenbruch, 1820-1821, 5 livraisons en 1 vol.
in-8°, pi. de musique.

6119. Observations on vocal music, by William Kitchiner.
London, Hurst, Robinson and Co., 1821, 1 vol. in-8°.

6120. Vollstandige Singschule in vier Àbtheilungen mit
teutschen, italienischen und franzôsischen Vorbemerkungen
und Erlâuterungen,von Peter von Winter. Mainz, B.Schoits
Sohrue, s. d., 1 vol. in-4° obi.

6121. Eléments of vocal science, being a phiiosophical
enquiry into some of the principles of singing. By Richard
Mackenzie Bacon. London, Baldwin, Cradockand /oy,(1824),
1 vol. in-8°.

6122. Die Kunst des Gesanges, theoretisch-praktisch von
Adolph Bernhard Marx. Berlin, Schlesinger, 1826, 1 vol.
in-4°.

6123. Trente-six vocalises pour voix de basse-taille, avec
accompagnement de piano, composées par F. Paer. Paris,
Catelin, s. d., 2 part, en 1 vol. in-fol.

6124. Leçons de vocalisation pour les quatre principaux

?;enres de voix, par F. Danzi, avec accompagnement de piano-
or te. Paris, Car H, s. d., 1 vol. in-fol.

6125. Etrennes lyriques. Méthode raisonnée pour exercer
la voix et la préparer aux plus grandes difficultés, composée
par J. H. Mees. Bruoeelles, Mme Nolet, etc., 1828, 1 vol. gr.
in-8°.

Digitized by

Google

ART DU CHANT. 719

6126. Metodo brève, facile e sicuro per apprendere bene il
canto e fondato dopo continue* esame sulla pratica di trenta e
più anni. Nuova scoperta filosoficamente trattata utilissima
per l'economia di tempo, e di spesa. Da Gaetano Malagoli di
fteggio. Bologna, tip. di S. Tommaso d'Aquino, 1834, 1 vol.
in-8c.

6127. Instruction aux amateurs du chant italien, par Benoît
Negri. Paris. Pacini, etc., 1834, 1 vol. in-8°.

6128. Méthode élémentaire et progressive de chant, con-
tenant une collection de musique sacrée ancienne et moderne.

fuKliée par François Stoepel. 2me édition. Paris, Reichenbach.
835, 1 vol. in-fol.

6129. Système de la grande méthode de chant de Bernacchi
de Bologne, avec des vocalises classiques jusqu'à présent
inédites de maîtres de chant formés dans fa même école,
rédigé par H. F. Mannstein. Z)re$de et Leipziq, Arnold, s. d.
(1838), 1 vol. in-fol.

6130. Nouvelle méthode de chant par Marcello Perino,
traduite de l'italien par Auguste L. Blondeau. Précédée l°d'une
notice sur Palestrina et sur ses ouvrages, 2° de la vie de Bene-
detto Marcello, suivie 3° d'une notice sur les usages du théâtre
en Italie. Paris, Ëbrard, 1839, 1 vol. in-8°.

6131. Teorica del canto per servire al musicale istituto
eretto in Venezia dal Sigr G. Camploy, espôsta da Ermagora
Fabio. Femzia, 1839, 1 vol. in-8°.

6132. Méthode de vocalisation, en deux parties, par Auguste
Panseron. Paris, chezVauteur, etc., (1839), 1 vol. in-fol.

6133. Méthode complète de vocalisation pourmezzo-soprano.
ar A. Panseron. Paris. Brandus, Du four et C% (1855),

vol. in-4°.

6134. Douze études spéciales pour soprano ou ténor, pré-
cédées chacune d'un exercice sur douze difficultés de l'art
vocal, par A. Panseron. Paris, chezVauteur, etc., s. d. 1 vol.
in-fol.

6135. Théories complètes du chant par M. Stéphen de La
Madelaine. Paris, Amyot, s. d. 1 vol. m-8°.

r

Digitized by

Google

720 ART DU CHANT.

6456. Physiologie du chant, par Stéphen de La Madelaine.
Paris, Desloges, 1840, 1 vol. in-12, portr.

6137. SuH' arte del canto brevi osservazioni del Conte
Antonio Belgiojoso. Milano, Lampalo, 1841, 1 vol. in-12.

6138. Uudiment des chanteurs ou théorie du mécanisme du
chant, de la respiration et de la prononciation, par Mmc Claire
Hennelle, née Wuiet. Paris, Meissonnier, 1843, 1 vol. in-8°.

6159. Guida per lo studio del canto fîgurato di C. A.
Perotti di Vercelli. Milano, Ricordi, 1846, 1 vol. in-8°.

6140. L'art du chant, par G. Duprez. Paris, (1846), 1 vol.
in-fol.

6141. Ecole de Garcia. Traité complet de l'art du chant en
deux parties. lrc partie, 2e édition; 2e partie, lre édition. Par
Manuel Garcia. Paris, chez l'auteur etc., 1847, 1 vol. in-fol.

6142. Enseignement du chant. 340 exercices, thèmes
variés et vocalises de Manuel Garcia père. Quatrième édition
avec accompagnement de piano, par E. Vauthrot. Paris,
Heugel et C% s. d. (1867), 1 vol. g. in-8°.

6143. Thoughts on singing; with hints on tbe éléments of
effect and the cultivation of taste. By John Gothard. Chester-
field, Pike, 1848, 1 vol. in-8°.

6144. Méthode de chant composée pour ses classes du
conservatoire par Mme Cinti-Damoreau. Paris, Meissonnier-
Heugel, (1849), 1 vol. in-fol., portr.

6145. Guide du chanteur, traité pratique de l'art du chant,
de son perfectionnement et de tous ses agrémens, leur déno-
mination, leur classification, leur rapport et leur différence,
par Isre Milhès. Paris, Sylvain S* Etienne, (1850), 1 vol.

m

-fol.

6146. Conseils sur l'étude du chant par Giovanni Duca,
traduits par M. J. Boyer. Paris, Bonoldi frères* 1851, 1 vol.

in-8°.

6147. Nouvelle méthode préparatoire de chant écrite au

Îoint de vue de ses rapports avec la physiologie. Traitant :
° De la respiration. 2° De l'art d'apprendre à développer la
voix et à en augmenter considérablement le volume. 3° Des

Digitized by

Google

ART DU CHANT. 721

moyens d'acquérir la qualité la plus rare et la plus précieuse
du chant, par N. R. Besançon van Oyen. Par is, M™ Cendrier,
(1881), 1 vol. gr. in-8°. fig.

6148. Die Gesangkunst physiologisch, psychologisch,
âsthetisch und pâdagogisch dargestellt. Anleitung zur vollen-
deten Ausbildung im Gesange, so wie zur Behandlung und
Erhaltung des Stimmorgans und zur Wiederbelebung einer
verloren geglaubten Stimme. Mit Bcrûcksichtigung der Theo-
rien der grôssten italienischen und deutschen Gesangmeister
und nach eigenen Erfahrungen systematisch bearbeitet und
durch eine rationelle Basis zur Wissenschaft erhoben von
C. G. Nehrlich.Zweite vermehrte Auflage. Leipzig, Teubner,
1853, 1 vol. in-80, fig.

6149. 12 nouvelles vocalises pour voix de mezzo soprano,
musique de G. Rossini, arrangées avec accompagnement de
piano par Fr. Bonoldi. (École ae chant moderne. Deuxième
partie.) Paris, Bonoldi frères, s. d., 1 vol. in-fol.

61 SO. L'art de chanter, théorie et pratique suivies du vade-
mecum du chanteur contenant des exercices nécessaires pour
former, développer et égaliser la voix, écrits dans tous les
tons et pour toutes les voix, et de vingt-quatre vocalises, par
H. Panofka. Op. 81. Paris, Brandus et C'% 1854, 1 vol.
in-fol.

6151. Abécédaire vocal. Méthode préparatoire de chant

Îour apprendre à émettre et à poser la voix, par H. Panofka.
*ari8j Brandus etDufour, (octobre 1858), 1 vol. gr.in-8°.

6152. Abécédaire vocal. Méthode préparatoire de chant

Îour apprendre à émettre et à poser la voix, par H. Panofka.
*aris, Brandus et Du four, (décembre 1858), 1 vol. gr. in-8°.

6153. System der Gesangkunst nach physiologischen
Gesetzen von Dr. W. Schwarz. Dritte Auflage. Berlin,
F. fVeidling, 1867, 1 vol. in-8°.

6154. Réflexions et conseils sur l'art du chant, par Madame
Mainvielle Fodor. Paris, Perrotin, 1857, 1 feuille in-8°.

6155. Escuela compléta de canto en todos sus generos y
principalmento en el dramâtico espaïïol é italiano, por Don

46

Digitized by

Google

722 aRT DtJ CHANT.

Antonio Cordero. Madrid, Beltran y Finas, 1857. 1 vol.
in-fol.

6156. Die Ausbildung der Kehle zum Instrument. Eine

kurzeund griindliche Ànweisung, richtig zu singen Mit

besonderer Riicksicht auf Anatomie, Physiologie und Erfah-
rung bearbeitet ... von Fried. Baumann. Leipzig, Verloqs-
Contor, (1859), 1 vol. in-8°, fig.

6157. Metodo di canto çomposto da Francesco Florimo.
Edizione terza. con aggiunta di una parte IV. Milano, Tito
di Gio. Ricordi, s. d. (1861). 1 vol. in-fol. obi.

6158. Deutsche Liederschule. Eine leichtfasslichè syste-
matische nach kunstlerischen Principien eingerichtete Ànlei-
tung zum Sologesang, mit besonderer Riicksicht auf das
deutsche Lied. Fur den Gebrauch in Musikschulen und zum
Privatunterricht unterS. Lebert's Mitwirkung entworfen und
herausgegeben von Ludwig Stark. Mit einem Supplément
en thaï tend Originalbeitrâge von Faisst, Goltermann. Hiller,
Kiicken, Franz Lachner, Ignaz Lachner, Marschner, Raff,
Reinecke. Riehl. Rubinstein, Speidel und Walter. Stuttgart,
Cotta, 1861, 1 vol. in-fol.

6159. Metodo dei metodi di canto di F. J. Fétis. Traduzione
dal francese di G. Brida. Milano, F. Lucca, s. d., 1 vol.
in-fol.

6160. Guida teorico-pratica-elementare per lo studio del
canto dettata dal prof. Francesco Lamperti per le sue allieve
del R. conservatorio di musica di Milano. Milano- ISapoli,
Ricordi, s. d. (1864), 1 vol. in-fol.

6161. Bases de l'art du chant. Traité théorique et pratique
etguide spécial à l'usage desjeunes chanteurs et des amateurs,
par L.-A. Holtzem. Paris, Girod, 1865, 1 vol. in-8°.

6162. L'art de phraser et de cadencer. Leçons de chant

Sour développer le médium de la voix, par F. Chiaromonte.
Bruxelles, Schott, 1865, 1 vol. in-4<°.

6163. L'art de phraser et de cadencer. Leçons de chant
pour développer le médium de la voix, par F. Chiaromonte.
Troisième édition. S. 1. n. d., 1 vol. in-4°.

Digitized by

Google

ART DU CHANT. 733

6164. UeberGesangskunst und Kunstgesang. Eine populaire
Abhandlung von Gotthold Carlberg. Fienne, Pesl, Leipzig,
Hartleben, 1870, 1 vol. in-8°.

6165. Charles Delprat. L'art du chant à l'époque actuelle.
Deuxième édition. Paris, librairie internationale, 1870,
1 vol. in-8°.

ART DRAMATIQUE ET APPLICATION DU CHANT A
CET ART.

6166. La pratique du théâtre, oeuvre très-nécessaire à tous
ceux qui veulent s'appliquer à la composition des poëmes
dramatiques, qui font profession de les réciter en public, ou
qui prennent plaisir d'en voir les représentations. (Par Hedelin,
Abbé d'Aubignac.) Paris, A. de Sommaville, 1657, 1 vol.
in-4°.

6167. Traité du récitatif dans la lecture, dans l'action
publique, dans la déclamation, et dans le chant. Avec un
traité des accens, de la quantité, et de la ponctuation. (Par
Jean-Léonard Le Gallois de Grimarest.) Paris, Le Fevre et
Ribou, 1707, 1 vol. in-12.

6168. L'art du théâtre, à Mme *** par François Riccoboni.
Paris, Simon etc., 1750, 1 vol. in-8°.

6169. Von der musicalischen Déclamation. Gottingen, bey
Fandenhoecks fFittwe, 1775, 1 vol. pet. in-8°.

6170. L'art du comédien, vu dans ses nrincipes. (Par
Touron.) Amsterdam et Paris, Cailleau, 1782, 1 vol. in-8°.

6171. Versûch uber die Vereinigung der musikalischen
und oratorischen Déclamation hauptsachïich fur M usiker und
Componisten mit erlâuternden Beyspielen von Johann Cari
Friedrich Rellstab. Berlin, im fartage des Ferfassers,(l786),
1 vol. in-fol.

6172. Idées sur le geste et l'action théâtrale ; par M. Engel;
suivies d'une lettre du même auteur sur la peinture musicale;
le tout traduit de l'allemand (par Henri Jansen). Avec trente-
quatre planches. Paris, Barrois l'ainé ; Strasbourg, La Haye
etc., 1788-1789, 2 vol. in-8°, fig.

Digitized by

Google

724 ART DU CHaNT.

6173. Discours qui a remporté le prix de musique et
déclamation, proposé par la classe de littérature et beaux-arts
de l'Institut national de France, et décerné dans sa séance du
15 nivôse an X, sur cette question : Analyser les rapports oui
existent entre la musique et la déclamation; déterminer les
moyens d'appliquer la déclamation à la musique, sans nuire
à la mélodie; par N. E. Framery. Paris, Pougens, an X-
1802,1 vol. in-8°.

6174. Du principe de l'harmonie des langues; de leur
influence sur le chant et sur la déclamation; par Gabriel
Depéret. Approuvé par l'académie impériale des sciences,
littérature et beaux-arts (de Turin), le 3 mars 1806. S. 1. n. d.
1 vol. in-4°.

61 73. Essais sur l'art du comédien chanteur, par M. F.
Boisquet. Paris, Longchamps, 1812, 1 vol. in-8°.

6176. Orthoepik. Ein Beytrag zur Gesanglehre. Von G.
Nauenburg. Vorwort von Gfr. Weber. (Câciiia. XVI Band.
Heft 61. Mainz etc., B. Scfwtfs Sohne, 1829.) 1 feuille in-8°.

6177. La tonografia escogitata da Luca de Samuele Cagnazzi,
memoria tradotta dal latino dallo stesso autore. Napoli,
stamp. délia societa' filomatica, 1841, 1 vol. in-8°, fîg.

6178. Hints on musical déclamation. By M. Henri Philips,
vocalist. London, J. Surman, 1848, 1 vol. gr. in-8°.

6179. L'art de la prononciation appliquée au chant et
manière facile d'augmenter les ressources de la voix par le
secours de l'articulation, par M. P. Dorval. Versailles, chez
l'auteur, impr. de Monta lant-Bougleux, 1850, 1 vol. gr. in-8°.

6180. Études sur l'art dramatique et oratoire; conseils aux
comédiens et aux comédiens chanteurs; par J. B. Grognier-
Quélus. Bruxelles, Detrie-Tomson, 1838, 1 vol. in-8°.

6181. Tonologie. Naturtonernas uppkomst och betydesse
for tonkonsten och deklamationen af C. E. Sôdling. fFesteràs,
Sjoberg, 1839, 1 vol. in-8°:

6182. Observations méthodiques sur l'art du chant, à
l'usage des personnes qui se destinent à la carrière lyrique,
par Jn R* Francisco-Garcia. S1 Pétersbourg, Frackmann,
1861. 1 vol. p in-fol.

Digitized by

Google

ART DU CHANT. 725

DU CHANT D'ENSEMBLE ET DES CHOEURS.

6183. Les chants de la vie, cycle choral, ou recueil de
vingt-huit morceaux à quatre, à cinq, à six et à huit parties
pour ténors et basses avec accompagnement de piano ad
libitum, précédés de recherches historiques et de considéra-
tions générales sur le chant en chœur pour voix d'hommes,
par Georges Kastner. Paris, Brandus, 1854, 1 vol. gr. in-4°.

6184. Gesanglehre. Ein Hulfsmittel fur Elementarschul-
lehrer durch eine einfachere Bezeichnungsart und Lehr-
methode und durch eine zweckmassigc Sammlung von
Singstùcken einen rein en mehrstimmigen Volksgesang zu
bilden. Entworfen von Johann Friedrich Wilhelm Koch.
Erstes Heft. Magdeburg, Heinricîishof, 1814, 1 vol. in-4°.

6185. Méthode pour apprendre à chanter en chœur, à
l'usage des écoles, des théâtres et des académies de chant,
par A. F. Haeser. Mayence, fils de B. Schott, 1831, 2 part,
en 1 vol. in-4° obi.

Texte allemand en regard.

6186. A treatise on choir and chorus singing. By F. J.
Fétis. Translated (with the kind permission of the author)
into english by the Rev. Thomas Helmore. London, J. A.
Novello, (1854), 1 vol. in-4°.

6187. Méthode pratique de chant d'ensemble, à l'usage des
athénées, etc., par MM. At0 Bouillon et J. B. Van Volxem.
Bruxelles, chez les auteurs, etc., 1835, 1 vol. in-4°.

6188. Guide des chefs de sociétés chorales, des maîtres de
musique dans les maisons d éducation, dans les établisse-
ments industriels ou les régiments, et des directeurs de toute
espèce de chant d'ensemble; par B. C. Fauconier. Bruxelles,
Meyenne, 1858, 1 vol. in-fol.

6189. Vollstandige Chorschule von Adolf Bernhard Marx.
Mit Uebungssatzen in Partitur. Leipzig, Breitkopfund Hàrtel,
1860, 1 vol. gr. in-8°.

6190. Guide-manuel de l'orphéoniste, par Ch. Poirson.
Paris, Hachette, 1868, 1 vol. p. in-8°.

Digitized by

Google

726 MÉTHODES D'INSTRUMENTS.

6491. Der Schulgesang, seine guten und schâdlichen
Erzichungseinflîisse und zeitgemâsze Reform. Von D. H.
Engel. Leipzig j H. Malthes, 1870, 1 vol. in-8°.

6192. Nouvelle méthode pour la formation des chœurs et
des maîtrises, ou guide théorique et pratique pour la restau-
ration du chant d'église et du chant populaire, par Georges
Schmidt. Paru, Repos, s. d., 1 vol. in-4°.

MÉTHODES D'INSTRUMENTS.

MÉTHODES D'INSTRUMENTS A CORDES PINCÉES.

6193. Ânleitungzum Harfenspiel, miteingestreueten Bemer-
kungen iiber den Bau der Harfe, von Johann Georg Hein rie h
Dackofen. Leipzig, Breitkopfund Hàrtel, s. d., 1 vol. in-4°.

6194. Lettre à Mme de Genlis, sur les sons harmoniques de
la harpe. (Par le Comte Alexandre L. J. de Laborde.) Paris,
Maraaan, 1806, 1 vol. in-12.

6193. Méthode de harpe à double mouvement, par À. Pru-
mier (père). Paris, G. tir and us et P. Du four, s. d. (1865),
1 vol. in-fol.

6196. Études spéciales pour la harpe sur les accords, les
arpèges et les gammes, précédées d'une introduction pour
l'instruction des élèves. Complément de la méthode de
A. Prumier, par A. C. A. Prumier fils. Paris, G. Brandus
et P. Dufour, s. d. (1866), 1 vol. in-fol.

6197. Ain schone kunstliche Underweisung in disem
Bùechlein, leychtlich zu beiçreyffen den rechten Grund zu
lernen auflf der Lautten uncl Geygen, mit VIeisz gemacht
dûrch Hans Judenkiïnig. fVienn yn Osterreich dûrcn H amis
Singryener, 1523, 1 vol. in-4°.

6198> Fronimo, dialogo di Vincentio Galilei sopra Tarte
del bene in ta vola re et rettamente sonare la musica negli
strumenti artificiali si di corde corne di fîato, et in particulare

Digitized by

Google

MÉTHODES D'INSTRUMENTS. 727

nel liuto. Nuovamente ristampato etc. Vinei^ia, herede di
G. Scotto, 1884,1 vol.in-fol.

6199. Lautenbuch, viler newerlessner fleissiger. schôner
Lautenstûck von artiichen Fantaseien, kiinstlichen musicart-
lichen lateinischen Muteten, mit fûnff und sechs Stimmen
allerhand lieblichen teutschen, frantzôsischen und italieni-
schen Liedern, auch lustigen Passomezen in die teulsch
Tabulatur... zusammen getragen und geordnet.... durch
Sixtum Kargel. Strassburg, B. Jobin, 1586, 1 vol. in-fol.

6200. Isagoge in artem testudinariam, das ist : Grùndtlicher
Underricht uber das kunstliche Saitenspil der Lauten. Durch
Joh. Bapt. Besardum. Augsjmrg, Franckfn, 1617, 1 vol. in-
fol., portr.

6201. Livre de musique pour le lut, contenant une méthode
nouvelle et facile pour apprendre à toucher le lut sur les
notes de la musique, avec des règles pour exprimer par les
mêmes notes toutes sortes de pièces de lut dans leur propre
mouv*.... Dédié à Monseigneur Le Tellier Archevêque de
Reims, etc. Par le Sr Perrine. S. 1. n. d. (Paris, 1679),
1 vol. in-fol. obi., front.

Exemplaire relié aux armes de Mgr. Le Tellier.

6202. Ernst Gottlieb Barons historisch-theoretisch und

Jractische Untersuchung des Instruments der Lauten. Nùrn-
erg, Rûdiger, 1727, 1 vol. in-8°.

6203. Livre de théorbe, contenant plusieurs pièces sur
différens tons, avec une nouvelle méthode très-facile pour
aprendre à jouer sur la partie les basses continues et toutes
sortes d'airs à livre ouvert. Composé par Henry Grenerin.
Paris, chez l'auteur etc., s. d., 1 vol. in-4° obi.

6204. Méthode raisonnée pour apprendre à jouer de la
mandoline sans maître, divisée en trois parties, par Mr Pietro
Denis. Paris, Boyer, s. d., 1 vol. in-4°, portr.

6205. Anweisung die Mandoline von selbst zu erlernen
nebst einigen Uebungsstiicken von Borto lazzi. Leipzig, Breit-
kopfund Hârtel, s. d., 1 vol. in-4°.

6206. Luz y norte musical para caminar por las cifras de la
guitarra espanola, y arpa, taner, y cantar a compas por canto

Digitized by

Google

728 MÉTHODES D1XST0MBNTS.

deorgano; y brève explicacion del acte,con preceptos faciles,
indubitables, y explicados con claras reglas por teorica y prac-
tica. Compuesto por D. Lucas Ruiz de Ribayaz. Madrid,
Alvar z, 1677, 1 vol. in-4°.

6207. Les principes de la guitarre composez par Nicolas
Derosier. Amsterdam, Pointel, s. d., 1 vol. in-4° obi.

6208. Kurze Anweisung zum Guitarrspielen, von Heinricb
Christian Bergman n. Halle, Hendel, 1802, 1 vol. in-4° obi.

6209. Cither-Schule. Leichtfassliche,theoretisch-praktische
Anleitung die Schlagcither in kurzer Zeit spielcn zu lernen.
Dritte Auflage. Mùnchen, Kaiser, s.d.,1 vol. in-8°, fig.

6210. A banjo tutor for 5, 6 or 7 strings, by E. Panormo.
London, E. Panormo, s. d., 1 vol. gr. in-8°.

MÉTHODES D'INSTRUMENTS A ARCHET.

6211. The division-violist: or an introduction to the playing
upon a ground, divided into two parts, by Chr. Simpson.
London, fV. Godbid, 16S9, 1 vol. în-fol.

6212. Traité de la viole, qui contient une dissertation
curieuse sur son origine, etc., par Jean Rousseau. Paris,
Ballard, 1687, 1 vol. in-8°.

6213. L'art de toucher le dessus et basse de violle, contenant
tout ce qu'il y a de nécessaire, d'utile et de curieux dans cette
science. Par le Sieur Danoville. Paris, Ballard, 1687. 1 vol.

in-8°.

6214. The art of playing on the violin, containing ail the
rules necessary to attain to a perfection on that instrument,
with great vanety of compositions, whîch will also be very
useful to those who study the violoncello, harpsichord etc.,
composed by F. Geminiani. Opéra IX. London, Èremner, s. d.,
1 vol. in-fol.

6215. Leopold Mozarts grîindliche Violinschule, mit vier
Kupfertafeln etc. Zweyte vermehrte Auflage. 4ugsburg,Lolter,
1170, 1 vol. in-4°, portr.

6216. Getreuer Unterricht zum Singen mit Manieren, und

Digitized by

Google

MÉTHODES D'INSTRUMENTS. 729

dieViolinzu spielen. Nebst einem alphabetischen Ànhang
dermehrsten Sachen, welche einem rechtschaffenen Sanger,
oder Instrumentisten zu wissen nôthig sind. Zusammengetra-
gen von Ignaz Franz Xaver Kurzmger. Zweite Auflage.
Augsburg, Lotter, 1780, i vol. in-4°.

6247. Rudimenta Panduristœ, oder : Geig-Fundamenta,
worinnen die kiirzeste Unterweisung fur einen Scholaren,
welcher in der Violin unterwiesen zu werden verlanget,
sowohl zum Behuf des Discipuls, etc. Von einem aufrich-
tigen Music-Freund. Augsburg, Joh. Jacob Lotler, 1766,
1 vol. in-4° obi.

6218. Lettera del defonto Signor Giuseppe Tartini alla
Signora Maddalena Lombardini inserviente ad una impor-
tante lezione per i suonatori di violino. A letter etc. trans-
lated by Dr Burney. London, Brenner, 1779, 1 vol. in-4°.

Texte italien avec la traduction anglaise en regaru.

6219. Brief des Joseph Tartini an Magdalena Lombardini,
enthaltend eine wichtige Lection fur die Violinspieler.
Herausgegeben von Heinrich Leopold Rohrmann. Hannover,
Pockwitz, 1786, 1 demi-feuille in-12.

6220. Traité des agrémens de la musique, contenant
l'origine de la petite note, sa valeur, la manière de la placer,
toutes les différentes espèces de cadences, etc. Composé par
le célèbre Giuzeppe Tartini. Et traduit par le Sigr P. Denis.
Paris, De la Cnevardière, s. d. (1782), 1 vol. in-8°, gravé.

6221. Ânweisung zum Violinspielen, mit praktischen
Beyspielen, und zur Uebung mit vier und zwanzig kleinen
Duetten erlautert, von George Simon Lôhlein. Zwey te Auflage.
Leipzig und Zidlichau, ffaisenhaus und Frommann, 1781,
1 vol. in-4° obi.

6222. Ânweisung zum Violinspielen, fur Schulen, und
zum Selbstunterricnte. Nebst einem kurzgefassten Lexicon
der fremden Wôrter und Benennungen in der Musik, ent-
worfen von Johann Adam Hiller. Leipzig, Breitkopf, s. d.,
1 vol. in-4°.

6223. Méthode simple et facile, par demandes et par
réponses, pour apprendre rapidement et sans confusion la,

Digitized by

Google

730 MÉTHODES D'INSTRUMENTS.

musique, suivie des principes du violon et de l'explication
des termes italiens les plus usités pour l'indication des mou-
vemens, etc., par F. M. ancien professeur de musique
(Marcou?). Paris, Martinet, an 12-1804, 1 vol. in-12.

6224. Méthode élémentaire de violon, avec accompagne-
ment d'un second violon. Par L. J. Meerts. 2me édition.
Bruxelles, Meyane, s. d., 2 parties en 1 vol. in-fol.

6225. Méthode de violon, en trois parties, par C. de Bériot.
Op. 102. Paris etc., Schott, s. d., 1 vol. in-fol.

6226. 12 scènes ou caprices pour le violon, par C. de
Bériot Paris, Espina se, s. d., 1 vol. in-fol.

6227. École du violon. Grande méthode complète et rai-
sonnée pour le violon, par M. Guichard. Paris, Schlesinger,
s. d., 1 vol. in-fol.

6228. L'art de moduler au violon, par A. Panseron. Toute
la partie spéciale du violon est^de Mr Charles Dancla. Paris,
chez l auteur, etc., 1859, 1 vol. in-fol.

6229. Solfège du violoniste, par A. Panseron. En deux
parties. Cet ouvrage est terminé par une vingtaine d'études
de MM. Baillol, de Bériot, Ch. Dancla. Fontaine, Habeneck,
etc. etc., et par un solfège d'alto. Toute la partie spéciale du
violon est de Mr Ch. Dancla. Paris, chez l'auteur, etc., s. d.,
1 vol. in-fol.

6230. A few words on the violin, by George Purdy. Being
the resuit of thirty years' expérience, a& a teacher of that
instrument. London, Golhourn, 1860, 1 demi-feuille in-8°.

6231 . Instructions de musique, théorique et pratique, à
l'usage du violoncello, par Jean Baumgartner. La Haye,
Monnier, s. d., 1 vol. in-4° obi.

6232. The theory and pfactice of fingerimr the violoncello,
contai ning rules and progressive tessons for attaining the
knowledge and command of the whole compass of the instru-
ment, by John Gunn. London, tlie author, s. d. (1793),
1 vol. in-fol.

6233. 24 études pour le violoncelle, par Félix Battanchon.
Divisées en 4 livraisons. OEuvre 4. Paris, Richault, (1848).

Digitized by

Google

MÉTHODES D'INSTRUMENTS 73i

— Trois études en doubles cordes pour violoncelle, par le
même. Op. 1. Leipzig, Hofmeister etc. — Études des doubles
cordes. Deux thèmes variés en forme d'études pour violon-
celle, parle même. Op. 13. fbid. — Six études caprices pour
violoncelle, parle même. Op. 5. Ibid. — 25 préludes pour le
violoncelle, par le même. Op. 10. Ibid. — 1 vol. in-fol.

6234. Études pour le développement du mécanisme du
violoncelle, composées par Robert Emile Bockmùhl. OEuvre
47. Livre 1. 2. 3. 4. S. Offenbach s) M, chez J. André, s. d.,
1 vol. in-fol.

6233. Méthode complète et pratique de violoncelle, précédée
d'un exposé des principes de la musique, et terminée par des
règles sur la transposition, par Ch. Le bouc. Paris, H. Lemoine,
s. d., 1 vol. in-fol.

6236. Méthode de contre basse à quatre cordes, par Hip-
polyte Hero. S. 1. n. d., 2 parties en 1 vol. in-fol., auto-
graphié.

6237. Méthode de contre-basse, par Charles Labro. S. 1.
n. d. (Paris, 1860), 1 vol. in-fol. , ng.

6238. Méthode de contre-basse à quatre cordes, suivie de
vingt-cinq études progressives et d'un concertino avec accom-
pagnement de piano, par V. F. Verrimst. Paris, Gérard,
(1865), 1 vol. in-fol., fig.

MÉTHODES DE CLAVECIN ET DE PIANO.

6239. Les principes du clavecin, contenant une explication
exacte de tout ce qui concerne la tablature et le clavier.
Avec des remarques nécessaires pour l'intelligence de plu-
sieurs difficultées (sic) de la musique. Par Mr de Saint Lam-
bert. Paris, Ballard, 1702, 1 vol. in-4° obi.

6240. Intavolature per il cembalo del Sig: Gaetano Grieco
(Greco). MS original, 1 vol. in-4° obi.

6241. Die Kunst das Clavier zu spielen. durch den Ver-
fasser des critischen Musicus an der Spree (F. W. Marpurg).
Berlin, Henning, 1730, 1 vol. in-4°.

Digitized by

Google

73i MÉTHODES D'INSTRUMENTS.

6242. Die Kunst das Clavier zu spielen, von dem Ver-
fasser des kritischen Musicus an der Spree (F. W. Marpurg\
Dritte vermehrte Auflage. Berlin, Haude und Spener^ 17w.
{ vol. in-4°.

6243. Die Kunst das Clavier zu spielen, von dem Ver-
fasser des kritischen Musikusan der Spree (F. W. Marpurg).
Vierte vermerhte Auflage. Berlin, Haude und Spener^ 1762.
— Die Kunst das Clavier zu spielen. Zweyter Theil, worinnen
die Lehre von Accompagnement abgehandelt wird. Von dem
Verfasser etc. (F. W. Marpurg). Ibid., 1761. — 1 vol. in-4°.

6244. Anleitung zum Clavierspielen, der schônern Àus-
iibung der heutigen Zeit gemâss entworfen von Friedr. Wilb.
Marpurg. Nebst XVIII. Kupfertafeln. Berlin, Haude und
Spener, 1755, 1 vol. in-4°.

6245. Anleitung zum Clavierspielen, der schônern Aus-
libung der heutigen Zeit gemass entworfen von Friedrich
Wilhelm Marpurg. Nebst XVIII. Kupfertafeln. 2lc Auflage.
Berlin, Haude und Spener, 1765, 1 vol. in-4°.

6246. Principes du clavecin par Mr. Marpourg. Avec
vingt planches. Berlin, Haude et Spener, 1756, 1 vol. in-4°.

6247. Grund-Regeln wie man, bey weniger Information,
sich selbst die Fundamenta der Music und des Claviers,
lernen kan, beschrieben, mit Exempeln in Noten gezeiget
und verlegt von C. A. T. Erster Theil. (Kopenhagen, 175d),
1 vol. in-4° obi.

6248. Le maître de clavecin, pour l'accompagnement,
méthode théorique et pratique, par M. Corrette. Paris,
l'auteur etc., 1753, 1 vol. in-4°.

6249. Prototype. Méthode pour raccompagnera1 du
clavecin ou de l'orgue, par demandes et par reponces, pour
servir d'addition au livre intitulé « Le maître de clavecin ».
Avec des sonates pour le violon, la flûte, le pardessus de
viole, etc. Par M. Corrette. Paris, l'auteur, s. d., 1 vol.
in-fol., fig.

6250. The art of fingering the harpsichord. fllustrated with
examples in notes. To which is added an approved method
of tuning that instrument, by Nicolo Pasquali. London,
Bremner, s. 4, 1 vol. in-4° obi.

Digitized by

Google

MÉTHODES D'INSTRUMENTS. 733

6251 . Cari Philipp Emanuel Bachs Versuch uber die wahre
Art das Clavier zu spielen mit Exempeln und achtzehn Probe-
Stùcken in sechs Son a te n erlâutert. 1er Theil : 2le Auflage.
2ter Theil : lste Auflage. Berlin, G. L. feinter, 1759-1762,

2 part, en 1 vol. in-4°.

6252. Cari Philipp Emanuel Bachs Versuch ûber die wahre
Art das Clavier zu spielen mit Exempeln und achtzehn Probe-
Stùcken in sechs Sonaten erlâutert. lter Theil : 3te mit
Zusatzen Auflage. 2ter Theil : 2le Auflage. Leipzig, Schwic-
kert, 1787-1797, 2 vol. in-4°.

La première partie est inlcrfoliée de musique manuscrite.

6253. Georg Simon Lôhleins Clavier-Schule, oder kurze
und grundliche Anweisung zur Mélodie und Harmonie,
durchgehends mit practischen Beyspielen erklâret. Leipzig
und Zùllichau, fVaisenhaus und Frommann, 1765, 1 vol.
in-4° obi.

. 6254. Georg Simon Lôhleins Clavier-Schule, oder kurze
und grundliche Anweisung zur Mélodie und Harmonie,
durchgehends mit practischen Beyspielen erklâret. Dritte
Auflage. — Clavier-Schule, zweyter Band. Worinnen eine
vollstandige Anweisung zur Begleitung der unbezifferten
Basse, und andern im ersten Bande fenlenden Harmonien
gegeben wird : durch sechs Sonaten, mit Begleitung einer
Violine erklâret. Nebst einem Zusatze vom Recitativ. —
Leipzig und Zùllichau, fVaisenhaus und Frommann, 1779-
1781,2 vol. in-4°obl.

6255. Der sich selbst informirende Clavierspieler, oder
deutlicher und leichter Unterricht zur Selbstinformation im
Clavierspielen, .... nebst dreyssig bekannten Liedermelodien
und einer Aria, wie auch einer kurzen Anweisung aile Lieder
auch nach dem Generalbass spielen zu lernen, aufgesetzet
von Michael Johann Friedrich Wiedeburg. — Vermehrter
practischer Beytrag zum sich selbst informirenden Clavier-
Spieler, oder zweymal vier und zwanzig leichte und vier und
zwanzig etwas schwerere Prâludia fur Orgel und Clavier. —
Halle und Leipzig, Buchh. des fFaisenhauses, 1765-1778,

3 vol. in-4° et 1 vol. in-4° obi.

6256
1 vol. in-4°

256. Leçons de clavecin et principes d'harmonie, par
Bemetzrieder. (Édité par Diderot.) Paris, Bluet, 17vl,

Digitized by

Google

734 MÉTHODES D'INSTRUMENTS.

6257. Lecciones de clave, y principios de harmonia, por
D. Benito Bails. Madrid. Iburra, 177i>, 1 vol. iii-4°, fig-

Cet ouvrage est une traduction espagnole du précédent.

6258. Music made easy to every capacity, in a séries of
dialogues: being practical lessons for the harpsichord, laid
down in a new method etc. written in french by M1 Bemetz-
rieder, and published at Paris (with a préface) by the celé-
brated Mr Diderot, the whole translated, and adapted to the
use of the english çtudent. by Giffard Bernard. London,
Ayre and Moore, 1778, 1 vol. in-4°.

6259. Anfangsgrùnde zum Clavierspielen und Generalbas.
von Heinrich Laag. Osnabruck, Schmid, 1774, 1 vol. in-4°.

6260. Kurzcefasste Anfangsgrùnde auf das Clavier fur
Anfanger, auîgesetzt von einem Liebhaber der Musik,
M. Christoph Benjamin Schmidtchen. Leipzig, Schicickert,
1781, 1 vol. in-4" obi.

6261. Clavierschule fur Kinder von George Friedrich
Merbach. Leipzig, bey dem rerfa&ser, 1782, 1 vol. in-4°obl.

6262. Anhanç zu Hn G. F. Meerbachs Klavierschule fur
Kinder, von einem andern Verfasser (Adolph Friedrich
Petschke?). Frank furt und Leipzig, 1783, 1 vol. in-4°.

6263. Elementarbuch der Tonkunst zum Unterricht beim
Klavier fur Lehrende und Lernende mit praktischen Bei-
spielen. Eine musikalische Monatschrift. Herausgegeben von
H. P. Bossler. Speier, qedr. mit Enderesisclien Schriflen*
1782-1789, 2 vol. in-8«,'fig.

6264. Praktische Beispiele zu dem Elementarbuch der
Tonkunst. (Von H. Ph. K. Bossler.) Speier, 1782-1789,
2 part, en 1 vol. in- 4°, gravé.

6265. Kurzer aber deutlicher Unterricht im Klavierspielen.
von Georg Friedrich Wolf. Gottingen, Grape, 1783, 1 vol.
in-8°.

6266. Georg Friedrich Wolfs Unterricht im Klavierspielen.
Zweite Ausgabe. Halle in Sachsen, Hendel, 1784, i vol.
in-8<\

6267. Georg Friedrich Wolfs Unterrichtzum Klavierspielen

Digitized by

Google

MÉTHODES D'INSTRUMENTS. 735

Erster ïheil : Dritte Auflage. Zweiter Theil : Zweite Auflage.
Halle, Hendel, 1789-1799, 2 parties en I vol. in-8\

6268. Versuch eines Unterrichts zum Klavierspielen.
Leipzig, bei Bohme, 1785, 1 vol. in-4°.

6269. Unterricht fur diejenigen, welche die Musik und das
Clavier erlernen wollen, sonderlich fur deren Aeltern, wobey
des Autoris Méthode zu unterrichten befindlich, von J. G. B.
Hamburg, gedr. mit Harmsens Schriften, 1782, 1 vol. in-4°.

6270. Klavierschule, oder Anweisung zum Klavierspielen
fur Lehrer und Lernende, mit kritischen Anmerkungen von
Daniel Gottlob Tiirk. Leipzig und Halle, Schwickert etc.,
1789, 1 vol. in-4°.

6271 . Klavierschule, oder Anweisung zum Klavierspielen
fur Lehrer und Lernende, mit kritischen Anmerkungen von
Daniel Gottlob Tiirk. Neue Ausgabe. Leipzig und Halle,
Schwickert, etc., 1802, 1 vol. in-4\

6272. Kurze Anweisung zum Klavierspielen, ein Auszug
aus der grôssern Klavierschule von Daniel Gottlob Tiirk.
Halle und Leipzig, Schwickert etc., 1792, 1 vol. in-8°.

6273. Anweisung das Klavier zu spielen. (Von Tùrk).
Halle, Dreyssiy, s. d., 1 vol. in-8°.

6274. J. C. F. Rellstabs Anleitung fur Glavierspieler den
Gebrauch der Bachschen Fingersetzung, die Manieren und
den Vortrag betrelîend. Berlin, Rellstab, s. d. (1790), 1 vol.
in-fol.

6275. Kurze Anweisung zum Klavierspielen, fur Lehrer
und Lernende, von Johann Friedrich Nagel. Halte, Hendef,
1791, 1 vol. in-4°obl.

6276. Kurze und grùndliche Anweisung zur Fingersetzung
fur Clavierspieler mit genau bestimmten Regeln und beyge-
fiigten Exemp< In. Herausgegeben von F. S. Sander. Bresslau,
Leuckart, 1791, 1 vol. in-4° obi.

6277. Praktisches Handbuch zur leichten Erlernung des
Klavierspielens fur Lehrer und Lernende von G. G. Hering.

Digitized by

Google

736 MÉTHODES D'INSTRUMENTS.

Halberstadt, Buehh. des Grosschen Erben, (1796), i vol.
in-40 obi.

6278. Kleine Klavierschule ein Handbuch fur Anfanger
und Auszug aus der grôssern Klavierschule von Pleyel und
Dussek. Braunschweig, itn musikalischen Magazine au f der
Hohe, s. d., i vol. in-8°.

6279. Méthode ou principe général du doigté pour le forté-
)iano. suivie d'une collection complette de tous les traits
possibles avec le doigté en commençant par les plus aisés

■ usqu'aux plus difficiles : terminée par un dictionnaire de
>assages aussi doigtés tirés des auteurs les plus célèbres, par
. j. Adam et Lachnith. Paris, Sieber, s. d., 1 vol. in- fol.

6280. Kleine theoretische Klavierschule fur die ersten
Anfanger, worin die Anfangsgrûnde sowolil der Musik ûber-
haupt, als des Klavierspielens ins besondere auf eine fassliche
Weise gelehret werden. Von J. H. Knecht. Mùnchen, Faller,
(1800), 2 parties en i vol. in-*0.

6281. Kleine praktische Klavierschule, sowohl fur die
allerersten Anfanger, als fur etwas Geùbtere bestehend, etc.
von Justin Heinrich Knecht. 4le% 3les und 4te9 Heft. Mùnchen,
Falter, s. d., i vol. in-4°obl.

6282. Grosse Fortepiano-Schule von August Eberhard
Miiller. Achte Auflage mit vielen neuen Beyspielen und
einem vollstandigern Anhange vom Generalbass versehen von
Cari Czerny. Leipzig, Peters, s. d. (1825), 1 vol. in-4*1
obi., fig.

6283. Vollstandigen Anleitung allen Fingern beider Hânde
zum Klavier- und Pianofortespielen. Von D. K. C. F. Krause.
Dresden, Arnold, s. d., 1 vol. in-fol. obi.

6284. The piano-forte pocket companion ; or, a popular
view of the science and practice of music, in melody sim-
plitied and harmony illustra ted, with respect to keyed and
other instruments. Etc. London, Sherwooa, Neely and Jones,
1815, 1 vol. in-42.

6285. The piano-forte primer; containg the rudiments of
music : calcuiated either for private tuition, or teachning in

Digitized by

Google

MÉTHODES D'INSTRUMENTS. 737

classes. By J. F. Burrowes. Thirteenth édition. London,
Chappell, 1832, 1 vol. in-8°.

6286. Ideen zu einer rationellen Lehrmethode fur Musik-
lehrer ùberhaupt mit besonderer Anwendungauf dasClavier-
spiel von Conrad Berg. Mit einem Vorworte von Gottfried
Weber. (Besonders abgedruckt ans der Zeitschrift Câcilia.
8 Bd. Heft 18). Mainz, Schoiïs Sohne, 1826, 1 vol. in-8% pi.

6287. The piano-forte student's catechism, a concise intro-
duction to the rudiments of music, designed principally for
the use of schools. By John Goss. London, Cramer, Addison
and Béate, 1830, 1 vol. in-8°.

6288. Advice to a nobleman, on the manner in which his
children should be instructed on the pianoforte; with précise
directions as to their mode of practice, and many lessons for
playing that instrument in the most fînished style of élégance,
etc. Fourth édition. London, Loiu/man etc., 1834, 1 vol.
in-16.

6289. Esquisse d'un système raisonné d'enseignement
musical, spécialement appliqué au piano, par N. J. Stevens.
Bruxelles, De Mat, 1838, 1 vol. in-8°.

6290. Méthode des méthodes de piano ou traité de l'art de
jouer de cet instrument basé sur l'analyse des meilleurs
ouvrages qui ont été faits à ce sujet et particulièrement des
méthodes de Ch. P. E. Bach, Marpurg, Tûrk, A. E. Millier,
Dussek, Clementi, Hummel, MM. Adam, Kalkbrenner et
A. Schmidt, ainsi que sur la comparaison et l'appréciation
des différents systèmes d'exécution et de doigter de quelques
virtuoses célèbres tels que MM. Chopin, Cramer, Dôhler,
Henselt, Liszt, Moscheles,Thalberg, par F. J. Fétiset J. Mosche-
les. Paris, M. Schlesinger, (1840), z part, en 1 vol. in-fol.

6291 . Metodo dei metodi di pianoforte ossia trattato dell'
arte di suonar quest' istrumento, basato sull' analisi délie
migliori opère composte per tal oçgetto e segnatamente su
quclla dei metodi di Ch. P. C. Bach, Marpurg, Turk, A. E.
Millier, Dussek, Clementi, Hummel, MM. Adam, Kalk-
brenner et A. Schmidt, non meno che sul confronti e sul
merito dei differenti sistemi di esecuzione e dei portamento
dei diti ossia digitazione di alcuni celebri virtuosi quali sono

n

Digitized by

Google

738 MÉTHODES D'INSTRUMENTS.

i Sigri Chopin, Crammer, Dôhler, Henselt, Liszt, Moscheles.
e Thalbeta, da F. J. Fétis e J. Moscheles. Milano, G. Ricordi,
etc., (1841), 2 part, en 1 vol. in-fol.

6292. A guide to practice on the piano forte. By J. B. Bur-
rowes. London, by ne author, 1841, 1 vol. in-18.

6293. Méthode de chirogymnaste ou gymnase des doigts,
par Casimir Martin. Paris, chez l'auteur, 1843, 1 vol.
in-8°, fig.

6294. De l'enseignement de la musique en général et du

Î>iano en particulier, par Camille Tranchant. Paris, chez
'auteur, 1845, 1 vol. in-8°.

6295. Acht Briefe an seine Freudin uber Clavier-Unterricht
von Johanna Kinkel. Stuttgart und Tùbingen, Cotta, 1832.
1 vol. in-8°.

6296. Traité élémentaire de musique appliquée. Méthode
de piano, par V. Molard et A. Tripier. Paris, Heinz, 1833.
1 vol. in-fol.

6297. Lehrgang im Klavier-Unterrichte oder Anordnung
und Vertheilung des Unterrichtsstoffes fur den Klavier-
unterricht. Als Hilfsmittel zur zweckmassigen Anwendung
des « Wegweisers im Gebiete der musikalischen Literatur »
von B. Kothe, bearbeitet von A. Ulke. Heft I. Wolfenbûtlel,
L. Holle, 1857, 1 vol. in-8°.

6298. ABC du pianiste. Méthode de piano à l'usage des
enfants, ou première année d'étude, divisée en douze mois,
par A. Panseron. Paris, Serrière, etc., 1838, 1 vol. in-fol.

6299. Nytt system for piano-undervisning. Elementar-
begreppen framstallda af C. E. Sôdling. Stockholm, Joh.
Beckman, 1860, 1 vol.- in-8°.

6300. Réforme dans l'enseignement du piano. (Cours
normal complet). lre partie. Exercices de piano dans tous les
tons majeurs et mineurs à composer et à écrire par l'élève,

Î récédés de la théorie des gammes etc., par Mathis Lussy.
>aris, Benoit, 1863, 1 vol. in-8°.

6301 . L'art de jouer du piano par Félix Richert. Première
partie. Système du mécanisme fondamental, ou base technique

Digitized by

Google

METHODES D'INSTRUMENTS. 739

de Fexécution. Guide théorique du maître et de 1 élève. Paris,
A. Leduc, 1864, 1 vol. in-12.

0302. 50 ausgewâhlte Klavieretûden von J. B. Cramer.
Herausgegeben von Dr Hans von Biilow. Miinchen, Jos. Aïbl,
(1868), 1 vol. in-4*.

6303. The pianist handbook, a guide for the right compré-
hension and performance of one test piano-forte music. By
Charles Engel. London, Gustave Scheurman and Co., s. d..
1 vol. g. in-8°.

6304. The pianist practical guide, to develop the major and
minor scales ail the principal intervais and chords, and varia-
tions thereon, by F. Weber. London, Cramer, Beale and Co.,
s. d., 1 vol. in-fol.

6305. Cours de piano élémentaire et progressif en six livres.
Par Félix Dumont. Troisième édition. Paris, Colombier, s. d.,
1 vol. in-fol.

6306. Ecole du mécanisme. Éléments de l'art du pianiste,
par Michel Bergson. Paris, E. Saint-Hilaire, s. d., 3 parties
en 1 vol. in-fol.

6307. Nouvelles études caractéristiques pour piano, par
Michel Bergson. Paris, Heugel, s. d., 1 vol. in-fol.

6308. Die Aesthetik des Klavierspiels. Von Dr Adolph
Kullak. Berlin, Guttentag, 1861, 1 vol. in-8°.

6309. Die Reinheit des Claviervortrages. Dem Idealismus
in der Tonkunst gewidmet, von Eugen Eisenstein. Gratz,
Leuschner und Lubetisky, 1870, 1 vol. in-8° carré.

POLÉMIQUE SUR L'ENSEIGNEMENT DU PIANO PAR LA
MÉTHODE DE LOGIER.

6310. Prospectus of the musical academy of Messrs. Logier,
Webbe, and Kalkbrenner, established on M. Logier's new
8ystem of musical éducation, at n° 20, Bedford place, Russell
square. London, M'Creeiy printer, s. d., 3 pages in-4°.

6311. Philarmonic society^ArgyleRooms^Dec. l9t., 1817.)
1 page in-4°.

Digitized by

Google

740 METHODES D'INSTRUMENTS.

6312. General observations upon music, and remarks on
Mr Logier's System of musical éducation ; with an appendix,
containing a reprint of the letters relative to Mr Logier's
System etc. Edinburgh, R. Purdie, 1817, 1 vol. in-8°, pi. de
musique.

6313. Additional appendix to gênerai observations upon
music. and remarks on Mr Logier's System of musical eau-
cation; in which is contained letters from Messrs. Clementi.
Cramer, etc., and advertisement by the philharmonie society.
Edinburgh, R. Purdie, 1817, 9 pages in-8°.

63l4.Strictureson Mr Logier's System of musical éducation.
By H. de Alonti. Glascow, fV. Turnbull and C. J. A. de
Monti, etc., 1817, 1 vol. in-8°.

631 S. An authentic account of the examination of pupils.
instructed in the new System of musical éducation; before
certain members of the philharmonie society, and others.
By J. B. Logier, inventor of the System. London, R. Hunier,
1Ô18, 1 vol. in-8».

6316. An exposition of the musical System of Mr Logier:
with strictures on his chiroplast, etc. By a committee of

Îrofessors in London. London, Budd and Calkin, 1818,
vol. in-8°.

6317. A réfutation of the fallacies and misrepresentations
contained in a pamphlet entitled « An exposition of the new
System of musical éducation », published by a committee of
professors in London. By J. B. Logier, inventor of the
System. London, R. Hunier, 1818, 1 vol. in-8°.

6318. Prospectus of the musical academy of Messrs. Logier,
Webbe, and Kalkbrenner, established on Mp Logier's new
System of musical éducation, at n° 20, Bcdford place, Russell
square. London, M'Creery printer, s. d., 4? pages in-8°.

6319. The Logieran System of teaching music carefully
surveyed, analysed, and exploded, by a master, member of
the royal society of musicians (Ayrton). London, PhiUips and
Co., 1818, 1 vol. in-8°.

6320. The musical tour of Dr Minim, A. B. C. et D. E. F.
G., with a description of a new invented instrument, a new

Digitized by

Google

MÉTHODES D'INSTRUMENTS. 741

mode of teaching music by machinery; and an account of the
Gullabaic System in gênerai. (By Graham.) London, printed
by fV. Glindon, i818, 1 vol. in-12.

6321. To the musical world. System of musical éducation,
originally devised, and for twelve years persevered in, by
John Paddon; to which arc subjoined various Iclters on the
subject. London, printed by Ed. Bridgewater, 1817, 1 vol.
in-12.

6322. The cheirochema. (By John Paddon). London, Brid-
gewaler prinler, s. d., 1 page in-4°.

6323. Joël Collier redivivus, an entirely new édition, of
that celebrated authors « Musical travels »; containing,
amonga variety of interesting particulars, a faithful account
of his many ingenious experiments, valuable discoveries. and
inestimable inventions, for the improvement of students, and
the advancement of science in this country. Dedicated ... to
that great luminarvof the musical world, J. B. L-G-R (Logier).
(By Georges Veal.) London Aspeme, etc., 1818, 1 vol. in-12.

6324. Ueber J. B. Logier's neues System des musikalischen
Unterrichts;oder:wodurçh unterscheidetsich das Logier 'sche
System von dem alten? und : welchen Nutzen hat die Nach-
welt von dem neuen zu erwarten ? Allen unpartheiischen
Musikfreunden gewidmet van C F. J. Girschner. Berlin,
Traulwein, 1826, 1 vol. in-8°, fig.

6325. Freimiithige Worte. Ein Beitrag zur Beurtheilung
derSchrift : System der Musik-Wissenschaft und der prak-
tischen Composition von J. B. Logier. Von Dr Franz StopeL
Mùnchen, Sidler, 1827, 1 vol. in-8°.

6326. Ueber Logier's Musikunterrichts-System yon A. F. B.
Kollmann und C. F. Millier, Mùnchen, Faller und Sohn, s. d.,
1 vol. in-8°.

6327. Die hôhe Wichtigkeit des von J. B. Logier erfundenen
Musikunterricht-Systems. Eine patriotische Phantasie von
Erdmann, Pr. Nebst einem Anhange und dazu gehôrenden
Beilagen. Hamburg, Bitter, 1830, 1 vol. in-42.

6328. Recueil factice de pièces manuscrites en allemand et

Digitized by

Google

741 MÉTHODES D'INSTRUMENTS.

de quelques numéros de journaux de musiques allemands sur
le système musical de Jean-Bernard Logier. 1 vol. in-4°, fig.

MÉTHODES D'ORGUE ET INSTRUCTIONS POUR LES
ORGANISTES.

6329. Manuductio ad organum, das ist : Griindlich- und
sichere Handleitung durch die hôchst-nothwendige Solmi-
sation, zu der edlen Schlag-Kunst. Denen Anfangenden zu
sondern Nulz und Ergôtzung, einigen Lehrmeistern aber zu
Ànleitung und Behueflf, die Jugend mit geringer Mlihe in
guter Ordnung nach Anweisung dess zu End-gesetzten
Registers ze instruiren. Sambt einer kurtz-verfassten Infor-
mation von denen Kirchen- oder Choral-Tonen, wie solche
geschwind zuerkennen, und auff denen in Cornet-Ton ge-
stimmten Orgel-Wercken abzuschlagen seynd. Durch
M. Joannem Baptistam Samber. Sallzburg, Joh. Bapt. lUayrs
seel. fFiltib und Erb., 1704, 1 vol. in-4° obi.

0330. Continuatio ad Manuductionem organicam, das ist :
Fortsetzung zu der Manuduction oder Handleitung zum Orgl-
schlagen, etc. Durch M. Joannem Baptistam Samber. Saltz-
burg, Joh. Bapt. Mayrs seel. JVitlib und Sohn, 1707, 4 vol.
in-4° obi.

6331. Vermehrter, und nun zum sechstenmal in Druck
befôrderter kurtzer, jedoch grûndlicher Wegweiser, vermittelst
welches man nicht allein aus dem Grund die Kunst, die
Orgel recht zu schlagen, sowol was den General-Bass, als
auch was zu dem gregorianischen Choral-Gesang erfordert
wird,erlernen,und durch fleissiges Uben zurVollkommenheit
bringen ; sondern auch Weiland Hn Giacomo Carissimi Sine-
Kunst und leichte Grund-Regeln, etc. der lateinischen Spracn
unerfahren, zu lieb ins Teutsch hervor gegeben, und in Druck
verfertiget. Augspurg, Mertz und Mager, 1731, 1 vol.
in-4° obi.

6332. Luister van het orgel, of naauwkeurige aanwyzinge,
hoe men, door eene gepaste registreering en geschikte
bespeeling, enz., opgesteld door Joachim Hess. Gouda, J. Van
derKlos, 1772, 1 vol. in-4°.

6333. Korte schets van de allereerste uitvinding, en

Digitized by

Google

MÉTHODES D'INSTRUMENTS. 743

verderevoortgang in hetvervaardigen der orgelen,tot op dezen
tijd; door Joaclum Hess.Zijnde een aanhangzel opden Luister
van het orgel. Gouda, fVouler Verblaauw, 1810, 1 vol.
in-4°, fig.

6334. Korte en ecnvoudige handleiding tôt het leeren van
't clavecimbel of orgel-spel, opgesteld ten dienste van leer-
lingen, door Joachim Hess. Vyfde druk, op riieuwe over-
gezien enz. Gouda, J. Van der Klos, 1792, 1 vol. in-4°.
pi. de musique.

6335. De handleiding tôt het leeren van 5t clavecimbel of
orgel-spel, uitgegeeven aoor J. Hess. Gouda, fV. Verblaauw,
1808, 1 vol. in-4°, pi. de musique.

6336. Von den wichtigsten Pflichten eines Organisten.
Ein Beytrag zur Verbesserung der musikalischen Liturgie
von D. G. Tùrk. Halle, auf Kosten des Ferfassers, etc.,
1787, 1 vol. in-8°.

6337. Vollstandige Orgelschulefur Anfanger und Geûbtere,
herausgegeben von Justin HeinrichKnecht.ie/pzi^,6m/Â"op/
und Hârtel, 1793-1798, 3 part, en 1 vol. in-fol.

6338. Ecole d'orgue, divisée en trois parties; résumée
d'après les ouvrages des plus célèbres organistes de l'Alle-
magne, par Martini. Paris, Imbault, s. d., 1 vol. in-fol.

Od ouvvagc n'est qu'une traduction libre du précédent.

6339. Kurze Méthode zum zweckmâssigen Choralspielen,
nebst einer kurzen Anweisung zur guten Erhaltung einer
Orgel. Herausgegeben von Heinrich Leopold Rohrmann.
Hannover, Gebrûder Hahn, 1801, 1 vol. in-4°.

6340. Der angehende praktische Orcanist, oder Anweisung
zum zweckmâssigen Gebrauch der Orgel bei Gottesverehrungen
in Beispielen, von Johann Christian Kittel. lte Abth. : 2te ver-
mehrte Auflage. 2le und 3le Abth. : lle Aufl. Erfurt, Beyer
und Maring, 1808 (1803-1808), 3 part, en 1 vol. in-4° obi.,
portr.

6341 . Kunst das Pedal fertig zu spielen und ohne mund-
lichen Unterricht zu erlernen. Dargestellt von M. C. G. Hering.
Leipzig, G. Fleischer der Jùnger, 1816, 1 vol. in-4°.

6342. Der fertige Orgelspieler, oder Casualmagazin fur

Digitized by

Google

744 MÉTHODES D'INSTRUMENTS.

aile vorkommende Falle im Orgelspiele. Ein practisches
Hand- und Hiïlfsbuch fur Cantoren, Organistcn, LandschuI-
lelirer und aile angehende Orgelspieler. Herausgegeben von
C. Guntersberg. Meissen, Goedsch, s. d. (1823-1827), 2 tomes
en i vol. in-4°.

6343. Orgelschule oder Anleitung zum Orgelspielen und
zur richtigen Kenntniss und Behandlung des Orgelwerks,
von J. G. Werner. Mainz, B. Schotfs Sôhne, 1824, 2 tomes
en 1 vol. in-4°.

6344. Kurze Anweisung fur angehende und ungeiibte
Orgelspieler, Chorale zwcckmâssig mit der Orgel zu begleiten
nebst Zwischenspielen fur mehrere Falle von J. G. Werner.
Mainz, B. SchottsSôhne, s. d., 1 vol. g. in-8°.

6345. Rathgeber fur Organisten, denen ihr Amt am Herzen
liegt, von Cari Ferdinand Becker. Leipzig, Schwickert, 1828,
1 vol. in-8°.

6346. Le guide de (organiste de petites villes et de cam-
pagnes, par lî. -Constant Fauconier. De leidsman voor den
organist der kleine steden en dorpen, door B. -Constant Fau-
conier. Chimay, chez l'auteur, s. d., 3 part, en 1 vol. in-fol.

En français el en flamand.

6347. Handledning for varande eller blifvande organister
och klockare, af C. E. Sôdling. Norrkoping, OEstlund och
Berling, 1846, 1 vol. in-12.

6348. Ecole pratique du doigter de l'orgue et de l'har-
monium, ou recueil de morceaux propres au service divin et
soigneusement doigtés, sans emploi de la pédale, avec I indi-
cation des mouvements et des mélanges de jeux à employer.
Ouvrage divisé en deux parties.... Par L.-S. Fanart. Opus 3.
Première partie. Paris, Didron, etc., s. d., 1 vol. in-fol. obi.

6349. Etude de l'orgue mise à la portée de tout le monde,

Îour faire suite au Système nouveau, par C. L. Hanon.
c-8e livraison. Boulogne-sur-Mer, s. d., 1 vol. in-fol.

6350. Metodo teorico-practico-elemental de organo, ô sea
introduccion a la célèbre obra del maestro Eslava titulada
Museo organico espanol, compuesto por D. Pablo Hernandez.

Digitized by

Google

MÉTHODES D'INSTRUMENTS. 745

B. Eslava editor. Segunda edicion. Madrid y Barcelona,
s. à.. 1 vol. g. in-fol.

6351. Das nenere kirchliche Orgelspiel im evangelischen
Cultus. Eine gedrângte Darlegung der Grundzûge und der
wesentlichsten âsthetischen Momente desselben, sowie eine
Beleuchtung eigenthumlicher Ànsichten ûber dieselben von
Richard Julius Voigtmann. Leipzig, H. Malthes, 1870, 1 vol.
in-8°.

MÉTHODES D'INSTRUMENTS A VENT

6352. Principes de la flûte transversière ou flûte d'Alle-
magne, de la fuite à bec ou flûte douce, et du haut-bois;
divisez en différents traitez, par le Sieur Hotteterre-le Romain.
Nlle édition. Paris, Ballard, 1741, 1 vol. in-4°, fig.

6353. Johann Joachim Quantzens Versuch einer Anweisung
die Flôte traversiere zu spielen; mit verschiedenen, zur
Befôrderung des guten Geschmackes in der praktischen
Musik dienlichen Anmerkungen begleitet, und mit Exempeln
erlâutert. Berlin, Voss, 1752, 1 vol. in-4", pi. de musique.

6354. Johann Joachim Quantzens Versuch einer Anweisung
die Flôte traversiere zu spielen; mit verschiedenen, zur
Befôrderung des guten Geschmackes in der praktischen
Musik dienlichen Anmerkungen begleitet, und mit Exempeln
erlâutert. Zweyte Auflage. Breslau, Korn der Aelter, 1780,
1 vol. in-4°, pi. de musique.

6355. Johann Joachim Quantzens Versuch einer Anweisung
die Flôte traversiere zu spielen; mit verschiedenen, zur
Befôrderung des guten Geschmackes in der praktischen
Musik dienlichen Anmerkungen begleitet, und mit Exempeln
erlâutert. Dritte Auflage. Breslau, Korn der Jelter, 1789,
1 vol. in-4°, pi. de musique.

6356. Essai d'une méthode pour apprendre à jouer de la
flûte traversiere, avec plusieurs remarques pour servir au bon
goût dans la musique, le tout éclairci par des exemples etc.
par Jean Joachim Quantz. Berlin, Voss, 1752. 1 vol. in-4°;

6357. Grondig onderwys van den aardt en de regte
behandeling der dwarsfluit; verzeld met eenen treffelyken
regelenschat van de compositie en von de uitvoering der voor-

Digitized by

Google

746 MÉTHODES D'INSTRUMENTS.

naamste muzyk-stukken, op de gebruikelykste instrumenten ;
door lange ondervinding en schrandere opmerking, in de
groote muzykaale wereld, verzameld door Johann Joachim
Quantz. Uit het hoogduitsche vertaald door Jacob Wilhelm
Lustig. Amsteldam, Olofsen, (1754), 1 vol. in-4°, pi. de
musique

6358. J. J. H. R. (Ribock) Bemerkungen ûber die Flôte,
und Versuch einer kurzcn Ànleitung zur bessern Einrichtung
und Behandlung derselben. Stendalj bey franzen und Grosse j
1782, 1 vol. in-4°, fig.

6359. Kurze Abhandlung vom Flôtenspielen, von Johann
George Tromlitz. Leipzig, Breitkopf, 178o, 1 vol. in-4°.

6360. Ausfuhrlicher und grundlicher Unterricht die Flôte
zu spielen, von Johann George Tromlitz. Leipzig, Bohme,
1791. — Ueber die Flôten mit mehrern Klappen; deren
Anwendung und Nutzen. Nebst noch einigen andern dahin
gehôrigen Aufsâtzen, von J. G. Tromlitz. Als zweyter Theil
zu Ausfuhrlichen und grundlichen Unterricht die Flôte zu
spielen. Ibid., 1800. — 2 vol. in-4°.

6361. A word or two on the flûte. By W. N. James.
Londotij Paine and Hopkins, 1826, 1 vol. in-12.

6362. Méthode pour servir à l'enseignement de la nouvelle
flûte inventée par Gordon, modifiéeparBoehm et perfectionnée
par V. Coche et Buffet Jne, par V. Coche. Op. 15. Paris,
Schonenberger, s. d. (1839), 1 vol. in-fol.

6363. Traité sur le perfectionnement du basson, avec deux
tableaux, par Almenraeder. Abhandlung iiber die Verbesserung
des Fagotts nebst zwey Tabellen von Cari Almenraeder.
Mainz. B. Schott Sôhne, s. d.(1824), 1 vol. in-fol.

En français et en allemand.

6364. Méthode complète pour le basson, par J. Willent
Hordogni. Paris, Troupenas, (1844), 1 vol. in-fol.

6365. Méthode théorique et pratique pour le basson en
3 parties, par Eug. Jancourt. Op. 15. Paris, Richault, s. d.?
1 vol. in-fol, portr.

6366. A complète method for the oboe. eomprising ail the

Digitized by

Google

MÉTHODES D'INSTRUMENTS. 747

ncw fingerings, new tables of shakes, scales, exercises etc.,
with an explicit method of reed making, composed by
A. M. R. Barret. London, Jullien and C6., s. d., i vol. in-foL

6367. Traité complet de la clarinette à quatorze clefs, par
Frédéric Berr. Paris, Duverger, 1836, 1 vol. in-4°, fig.

6368. Metodo compléta de clarineta adoptado para la
ensananza del real conservatorio de musica ae Madrid, por
Antonio Romero. Segunda edicion. Madrid, elautor, s. d.,
i vol. in-fol, portr.

6369. Traité de la musette avec une nouvelle méthode
>our apprendre de soy-mesme a jouer de cet instrument
acilement, et en peu de temps. (Par Charles-Emmanuel
Jorjon.) Lyon, J. Girinet B. Rivière, 1672, \ vol. in-4°, fig.

6370. Méthode pour la musette, contenant des principes,
par le moyen desquels on peut apprendre à jouer de cet
instrument, de soy-même au défaut de maître. Avec un
nouveau plan pour la conduite dusouflet etc.. plus un recueil
d'airs, et quelques préludes, dans les tons les plus conve-
nables. Par Mr Hotteterre. OEuvre X. Paris, Chr. Ballard,
1738, 1 vol. in-4°, fig.

6371. Versuch einer Anleitung zur heroisch-musikalischen
Trompeter- und Pauker-Kunst, zu mehrerer Aufnahme der-
selben historisch, theoretisch und praktisch beschrieben und
mit Exempeln erlautert von Johann Ernst Altenburg. Zwey
Theile. Halle, Hendel, 1795, 1 vol. in-4°, pi. de musique.

6372. Méthode pour la trompette, précédée d'un précis
historique sur cet instrument en usage chez les différents
peuples depuis l'antiquité jusqu'à nos jours, par F. G. A.
Dauverné. Paris, Brandus, Dufour et CJ9, 4857, 1 vol.
in-fol.

6373. La vénerie de Jacques du Fouilloux. De nouveau
reveuë, et augmentée du Miroir de fauconnerie (par Pierre
Harmont. dit Mercure). Rouen, CL Malassis, i6oO, \ vol.
in-4°, fig.

Cet ouvrage contient les appels de cor de chasse, les huchements etc.

637-4. Méthode complète pour saxhorn et saxotromba
soprano, alto, ténor, baryton, basse et contrebasse à 3, 4? et

Digitized by

Google

748 MÉTHODES D'INSTRUMENTS.

S cylindres, suivie d'exercices pour l'emploi du compensateur,
par Adolphe Sax. Paris, Brandus et C", s. d., 1 vol. in-fol.

6375. Grande méthode complète de cornet à pistons et de
saxhorn, composée pour le conservatoire et l'armée, par Arban.
Paris, L. Escudier, s. d (1864?), 1 vol. in-fol.

6376. Monographie des instruments à six pistons et tubes
indépendants. Etudes pratiques et théoriques pour le nouveau
système de Mr Adolphe Sax par J. Forestier. Paris, Adolphe
Sax, (1870), 1 vol. in-4°.

6377. Niemitz's méthode for musical instruments, used in
a military band, with complète scales, translatée! from the
german, oy Arnold Merrick. London, R. Cocks and Co., s.d.,
1 vol. in-fol.

6378. Ecole de fanfare ou méthode d'ensemble pour tous
les instruments en cuivre, par M. Guichard. Paris, Gaulrot,
s. d., 1 vol. in-fol.

MÉTHODES D'INSTRUMENTS DE PERCUSSION.

6379. Méthode complète et raisonnée de timbales, précédée
d'une notice historique et suivie de considérations sur l'emploi
de cet instrument dans l'orchestre, par Georges Kastner.
Paris, Schlesinger, s. d., 1 vol. p. in-fol.

6380. Die Pauken. Ein Anleitung dièses Instrument zu
erlernen von Ernst Pfundt. Leipzig, Breilkopf und Hârtel,
1849, 1 vol. p. in-8°.

6381. Kurze Anweisung das Trommel-Spielen auf die
leich teste Art zu erlernen, nebst sieben in Noten gesetzte
Stucke und Mârsche mit Anmerkungen von einem Ton-
kûnstler. Berlin, tVinlers fVitlvoe, 1777, 1 vol. in-4° obi.

6382. Ueber das Trommelschlagen. Nebst einigen in Noten
gesetzten Marschen und andern Stucken fur die Trommel.
(Berlin), Matzdorff, 1801, 1 vol. in-8°.

6383. Crotalogia 6 ciencia de las castafïuelas. Instruccion
cientifica del modo de tocar las castafïuelas para baylar el
boléro, y poder facil mente, y sin necesidad de maestro,
acompanarse en todas las mudanzas, de que esta adornado

Digitized by

Google

MÉTHODES D'INSTRUMENTS. 749

este gracioso bayle espanol. Parte primera. Su autor el
Licenciado Francisco Agustin Florencîo. Madrid, imprenla
real, 1792, 1 vol. in-18.

La première partie seule a et»* publiée.

6384. Anleitung zum Selbstunterricht auf der Harmonika.
von Johann Christian Millier. Leipzig, L°breckt Crusius,
i788, i vol. in-4°, portr. de Benjamin Franklin.

6385. New and compleat instructions for the staccato-

ftastorella, containing the easiest and best method for
earners to obtain a proficiency, to which is added collection
of sixty of the most favourite minuets, marches, airs el song-
tunes, also six pièces in two parts, properly dispos d for that
instrument. London, J. Rutherford,s. d., 1 vol. pet. in-4° obi.

DIRECTION DES ORCHESTRES.

6386. Ueber die Pflichten des Ripien-Violinisten, von
Johann Friederich Reichardt. Berlin und Leipzig, Decker,
1776, 1 vol. in-8°.

6387. Einige der vornehmsten Pflichten eines Kapell-
meisters oder iMusikdirectors. Von Cari Ludwig Junker.
fVinlerihur, Steiner und Comp., 4782, i vol. in-12.

6388. Der angehende Musikdirektor; oder die Kunst ein
Orchester zu bilden, in Ordnungzu erhalten, und uberhaupt
allen Forderungen eines guten Musikdirektors Geniige zu
leisten. Von J. F. K. Arnold. Erfurt, Hennings, 1806, 1 vol.
p. in-8°.

6389. Saggio sopra i doveri di un primo violino direttore
d'orchestra di Giuseppe Scaramelli. Trieste, Weis, 1811,
1 vol.. in-8°.

6390. Ueber das Dirigiren von Richard Wagner. Leipzig,
C. F. Kahnt, s. d. (1870), 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

750 HARMONIE.

HARMONIE.

HARMONIE ET BASSE CONTINUE.

6391 . Untersuchungen ûber den Ursprung der Harmonie
und ibre allmahlige Ausbildung. Von F. H. von Dalberg.
Erfurt, Beyer und Maring, 1800, 1 vol. in-8°, fig. et fac-
similé.

6392. Ànd. Papii Gandensis de consonantiis, seu pro
diatessaron libri duo. Anlverpiae, ex off. Plantini, 15ol,
1 vol. in-8°.

Exemplaire aux armes de J. A. de Thou.

6393. À treatise of the natural grounds, and principles of
harmony. By William Holder. London, Heptinstall, etc.,
1694, 1 vol. in-8°.

6394. Die nothwendigsten Ànmerckungen und Regeln
wie der Bassus continuus, oder General-Bass wol kônne
tractiret werden, und ein jeder, so nur ein wenig Wissen-
schafft von der Music und Clavier bat, denselben vor sich
selbst erlernen kônne ... durch Andréas Werckmeistern.
Ascherslebetij Slruntze, (1698), 1 vol. in-4°.

6395. Die nothwendigsten Anmerckungen und Regeln
wie der Bassus continuus, oder General-Bass wohl kônne
tractiret werden, und ein jeder, so nur ein wenig Wissen-
schalTt von der Music und Clavier hat, denselben vor sich
selbst erlernen kônne ... durch Andréas Werckmeistern.
Andere Auflage. Aschersleben, Struntz; fValdenburq,druckte
Heinsius, 171 S. 1 vol. in-4°.

6396. Andreae Werckmeisters Cribrum musicum oder
musicalisches Sieb, darinnen einige Mângel eineshalb
gelehrten Componisten vorgestellet, und das Bôse von dem
Guten gleichsam ausgesiebet und abgesondert worden ...
durch Johann Georg Carln. Quedlinburg und Leipzig,
Calvisim, 1700. 1 vol. in-4°.

Digitized by

Google

HARMONIE. 751

6397. Harmonologia musica oder kurtze Ànleitung zur
musicalischen Composition, wie man vermittels der Regel n
und Anmerckungen bey den General-Bass eînem Contra-
punctum simplicem mit sonderbahrem Vortheil dure h drey
kâtze oder Griffe componiren und extempore spielen : ...
zum Drucke herausgegeben durch Àndream Werckmeistern .
Frankfurth und Leipzig, Calvisius, 1702, 1 vol. in-4°.

6398. A compleat method for attaining to play a thorough
bass, upon either organ, harpsicord, or theorbo-lute. By the
late famous Mr Godfry Keller. With variety of proper lessons
and fuges, explaining the several rules througbout the whole
work, etc. London, J. Cullen, 1707. 1 vol. in-fol.

6399. À compleat method for attaining to play a through
bass upon either organ, harpsichord or theorbo-lute. By the
late famous Mr Godfry Keller. With variety of proper lessons
and fuges, explaining the several rules trough-out the whole
work, etc. Ljndon, Meares, s. d., i vol. in-fol.

6400. L'armonico pratico al cimbalo. Regole, osservazioni,
ed avvertimenti per ben suonare il basso, e accompagnare
sopra il cimbalo, spinetta, ed oreano; di Francesco Gasparini.
Venezla, A. Bortoli, 1708, 1 vol. in-4°.

6401. L'armonico pratico al cimbalo. Regole, osservazioni,
ed avvertimenti per Den suonare il basso, e accompagnare
sopra il cimbalo, spinetta, ed organo; di Francesco Gasparini.
Seconda impressione. Ven zia, A. Borloli, 171 S. 1 vol. in-4°.

6402. L'armonico pratico al cembalo. Regole, osservazioni,
ed avvertimenti per ben suonare il basso, e accompagnare
sopra il cembalo, spinetta, ed organo; di Francesco Gasparini.
Sesta impressione. Fenezia, S. ralle, 1802, 1 vol. in-o°.

6403. Neu erfundene und grundliche Anweisung, wie ein
Music-Liebender auff gewisse wortheilhafftige Arth kônne zu
vollkommener Erlernung des Général-Basses, etc.... Heraus-
gegeben von Johann David Heinchen. Hamburg, Schiller,
1711, 1 vol. in-4°.

6404. Der General-Bass in der Composition, oder Neue
und grundliche Anweisung, wie ein Musik-Liebender mit
besonderm Vortheil, durch die Principia der Composition,

Digitized by

Google

73* HARMONIE.

nicht a Hein den General-Bass im Kirchen- Cammer- and
Theatra!ischen Stylo vollkommen, et in altiori Gradu erler-
nen ... kônne. Nebst einer Einleitung oder musicalîschen
Raisonnement von der Mu sic uberhaupt, und vielen beson-
dern Materien der heutigen Praxeos. Herausgegeben \on
Johann David Heinichen. Dressant, bey dem Autore, 1728.
1 vol. in-4°.

6405. Exemplarische Organisten-Probe im Artikel vom
General-Bass. Welche mittelst 24 leichter und eben so viel
etwas schwerer Exempel, aus allen Tonen, des Endes anzu-
stellen ist, dass einer. der dièse 48 Prob-Stûcke rein trifft,
und das darinn Enthaltene wohl anbringt, sich vor andern
ruhmen môge : Er sey ein Meister im accompagniren ....
Versehen von Mattheson. S. 1. n. d. (Hamburg, Schiller,
1719), 1 vol. in-4°. portr.

6406. Johann Matthesons Grosse General-Bass-Schule.
oder : der Exemplarisehen Organisten-Probe zweite, ver-
besserte und vermehrte Auflage, bestehend in dreien Classe n.
als : in einer grundlichen Vorbereitung, in 24 leichten
Exempeln, in 24 schwerern Prob-Stticken, etc. Hamburg.
Kissner, s. d. (1731), 1 vol. in-4°, portr.

6407. À complète treatise of thorough bass containing the
true rules, witn a table of ail the figures and their propre
accompanyments. To which is added several examples ofeach
figure; by John îMatheson. London, Hodgsov, s. d., 1 vol.
in-fol.

6408. Johann Mattheson's kleine General-Bass-Schule.
Worin nicht nur Lernende, sondern vornehmlich Lehrende,
aus den allerersten Anfangs-Grunden des Clavier-Spielens,
uberhaupt und besonders, etc. Hamburg, Kissner, 1733,
1 vol. in-4°.

6409. Traité de l'harmonie réduite à ses principes naturels;
divisé en quatres livres. Par Mr Rameau. Paris, Ballard,
1722, 1 vol. in-4».

6410. Génération harmonique, ou traité de musique théo-
rique et pratique, par M. Rameau. Paris, Prault fils, 1737,
1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

HARMONIE. 753

6411. Nouvelles réflexions de M. Rameau sur sa démon-
stration du principe de l'harmonie, servant de base à tout
l'art musical théorique et pratique. Paris, Durand et Pissot.
1752, 1 vol. in-8<\

6412. Extrait d'une réponse de M. Rameau à M. Euler. sur
l'identité des octaves, d'où résultent des vérités d'autant plus
curieuses qu'elles n'ont pas encore été soupçonnées. Paris,
Durand, 1753, 1 vol. in-8°.

6413. Eneurs sur la musique dans l'Encyclopédie. (Par
Rameau.) Paris, S. Jorry, 4758. — Suite des Erreurs sur la
musique dans l'Encyclopédie. (Par le même.) Ibid., 1756.
— 1 vol. in-8°.

6414. Réponse de M. Rameau à MM. les éditeurs de
l'Encyclopédie, sur leur dernier Avertissement. Londres, et
Paris, S. Jorry, 1757, 1 vol. in-8°.

6415. Réflexions sur divers ouvrages de M. Rameau, par
M. Ducharger. Rennes, Vatar fils, 1761, 1 vol. in-12.

6416. Addition au Traité d'accompagnement et de com-
position par la règle de l'octave ; où est compris particulière-
ment le secret de l'accompagnement du théorbe, de la guitare
et du luth. Avec la manière de transposer instrumentalement,
et de solHer facilement la musique vocale sans l'usage de la
gâme. Par le Sieur Campion. OEuvre IV. Paris, fleuve
Ribou, etc., 1730, 1 vol. in-4°.

6417. A treatise on harmony : contai ning the chief rules
for composing in two, three, and four parts, ... dedicated
to ail loversof musick, by an admirer of this agreeable science
(J. Chr. Pepusch). 2d édition. London, Pearson, 1 vol.
in-4° obi.

6418. A treatise of the naturel grounds, and principles of
harmony. By William Holder. To which is adaed, by way
of appendix : rules for playing a thorow-bass; with variety
of proper lessons, fuges, and examples to explain the said
rules. Also directions for tuning an harpsichord or spinnet.
By the late Mr Godfrey Keller. Etc. London, Pearson, 1731,
lVol.in-8°.

6419. Treulicher Unterricht im General-Bass, worinnealle

48

Digitized by

Google

75* HARMONIE.

Weitlâufftigkeit vermieden, «nd dennoch gantz deutlich und
umstandlich allerhand sothane neuerfundene Vortheile an
die Hand gegeben werden, vermôge welcher einer in kurtzer
Zeit ailes, was zu dieser Wissenschafft gehôret, sattsam
begreilTen kan. Etc. Yon D. K. (David Kellner). Hamburg,
Kissner, 1732, 1 vol. in-4°.

6420. Treulicher Unterricht im General-Bass, worinne aile
Weitlâufftigkeit vermieden. und dennoch gantz deutlich und
umstandlich allerhand sothane neuerfundene Vortheile an
die Hand gegeben werden, vermôge welcher einer in kurtzer
Zeit ailes, was zu dieser Wissenschafft gehôret, sattsam
begreilTen kan. Etc. Von David Kellner. Dritte Àuflage, mit
einer Vorrede des Hn Daniel Solanders. Hamburg, Herold,
1743, 1 vol. in-4°.

6421 .Treulicher Unterricht im General-Bass, worinnen aile
Weitlauftigkeit vermieden, und dennoch gantz deutlich und
umstandlich vielerley neuerfundene Vortheile an die Hand
gegeben werden, vermôge welcher einer in kurtzer Zeit ailes,
was zu dieser Wissenschaft gehôret, sattsam begreifen kann.
Etc. Von David Kellner. Mit einer Vorrede des Hn Daniel
Solanders. Vierte Àuflage. Hamburg, Ch. Herolds sel. fFiUwe,
1767, 1 vol. in-4°.

6422. Treulicher Unterricht im General-Bass, worinnen aile
Weitlauftigkeit vermieden, und dennoch ganz deutlich und
umstandlich vielerley neuerfundene Vortheile an die Hand
gegeben werden, vermôge welcher einer in kurtzer Zeit ailes,
was zu dieser Wissenschaft gehôret, sattsam begreifen kann.
Etc. Von David Kellner. Mit einer Vorrede des Hn Daniel
Solanders. Fiinfte Auflage. Hamburg, Ch. Herolds seei
Wiitwe, 1773, 1 vol. in-4°.

6423. Méthode pour l'accompagnement du clavecin, qui
peut servir d'introduction à la composition et apprendre à
tien chiffrer les basses. Par Mr Gervais. Paris, Veuve
Boivin, etc., (1733), 1 vol. in-4°.

6424. À plain and compendious method of teaching tho-
rough bass, after the most rational manner with proper ruies
for practice. The examples and lessons curiously engraved
on copper plates. By John Frederick Lampe. London,
JVilcox, 1737, 1 vol. in-4°.

Digitized by

Google

HARMONIE. 755

6425. Elementa musica of niew licht tôt het welverstaan
van de musiec en de bas-continuo. Door regelen, met reden
en bewys, gebouwd op een klare ontledinge der eerste begin-
selen; etc. door Quirinus van Blankenburg. Twee deelen.
's Gravenhage, Berkoske, 1739, 1 vol. in-4°, portr. et fig.

6426. Anfangs-Grûnde des General Basses nach mathe-
matischer Lehr-Art abgehandelt, und vermittelst einer hier
zu erfundenen Maschine auf das deutliehste vorgetragen von
Lorenz Mizlern. Leipzig, beydem Ferfasser, (1739). 1 vol.
in-8°.

6427. Guida armonica o dizionario armonico, being a sure
guide to harmony and modulation, in which are exhibited the
various combinations of sounds, consonant, and dissonant,
progressions of harmony. ligatures and cadences, real and
deceptive. By F. Geminiani. Opéra X. — A supplément to
the Guida armonica, with examples shewing it's use in com-
position : By F. Geminiani. — London, Johnson, s. d.,1 vol.
în-fol.

6428. The art of accompaniament, or a new and well
digested method to learn to perform the thorough bass on the
harpsichord, with propriety and élégance, by F. Geminiani.
Opéra 2lh : Part the first. Part the second : Op. XI11'. London,
Johnson, s. d., \ vol. in-fol.

6429. Abrégé des règles de l'harmonie, pour aprendre la
composition, avec un nouveau projet sur un système de
musique sans tempérament, ni cordes mobiles. ParMrLevens.
Bordeaux, Chappuis, 4743, 1 vol. in-4°.

6430. Institutions musicse, of korte onderwyzingen
rakende de practyk van de musyk; en inzonderheid van
den generaalen bas, of bassus continuus, benevens de daer
uit spruitende gronden van de compositie. (Door Lotharius
Zumoach de Koesfeld?) Uitgegeven door een liefhebber van
deze kunst (Coenraad Zumbach de Koesfeld). Leyden, Pot-
vliet, 1743, 1 vol. in-8°.

6431. Kurzer und deutlicher Unterricht von dem General-
Bass, von Leonhard Reinhard. Aug&purg, Lotters seel. Erben,
1744, 1 vol. in-4° obi.

6432. Anfangsgriinde des Generalbasses sowohl mit alsohne

Digitized by

Google

756 HARMONIE.

Signaturen, aufgesetzt von Johann Paul Kûnzen. MS original.
1 vol. in-4°.

6433. Thorough bass, made easy or practical rules forfinding
and applying its varions chords, with little trouble; together
with varîety of exemples in notes; shewing the manner of
accompaying concertos, solos,songs and recitatives, by Nicolo
Pasauali. New édition. London, Date and Son, s. d., 4 vol.
in-4° obi.

6434. La basse continue rendue aisée, ou explication
succinte des accords queleclavessin renferme; de la meilleure
manière de les combiner; et des règles générales et spéciales,
de l'accompagnement pour toutes sortes de pièces : avec
plusieurs exemple^ notés, par Nicolas Pasquali. Revue et
augm. par Jaques Guillaume Lustig. Amsterdam, Hummel,
s. d., 4 vol. in-4° obi.

Traduction hollandaise en regard.

6433. Anleitung zum Generalbass. Vierte Àuflage. Leipzig,
ZtycM 782, 4 vol. in-8*.

6436. Eléments de musique, théorique et pratique, suivant
les principes de M. Rameau. (Par d'Alembert.) Paris, David
l'aine etc., {73%, 4 vol. in-8°, pi. de musique.

6437. Elémens de musique théorique et pratique, suivant
les principes de M. Rameau, éclaircis, développés et sim-
plifiés, par M. d'Alembert. Nouvelle édition considérable-
ment augmentée. Lyon, Bruywt, 1762, 1 vol. in-8°, pi. de
musique.

6438. Hrn. d'Alembert systematische Einleitung, in die
musicalische Setzkunst, nach den Lehrsâtzen des Hn. Rameau.
Aus dem Franzôsischen ubersetzt und mit Anmerkungen ver-
mehret von Fried. Wilh. Marpurg. Leipzig, J. G. J. Breit-
kopf, 47S7, 4 vol. in-4°.

6439. Essais sur les principes de l'harmonie, où l'on traite
de la théorie de l'harmonie en général, des droits respectifs de
l'harmonie et de la mélodie, de la basse fondamentale, et de
l'origine du mode mineur. Par Mr Serre. Paris, Prault AU,
1753, 4 vol. in-8°.

Digitized by

Google

HARMONIE. 757

6440. Exposition de la théorie et de la pratique de la
musique, suivant les méthodes découvertes. Par Al. de Be-
thizy. Paris, M. Lambert, 1754,1 vol. in-8°.pl. de musique.

6441. Exposition de la théorie et de la pratique de la
musique, suivant les nouvelles découvertes. Par M. de Be-
thizy. Seconde édition augmentée. Paris, Deschamps, 1764.
1 vol. in-8°, pi. de musique.

6442. Abrégé de l'accompagnement du clavecin, renfermé
dans un seul prélude, pour les modes majeurs et mineurs,
avec quelques courtes explications, composé par M. Tapray.
Paris, Bayard, et Dole, chez l'auteur, 1755, 1 vol. in-tol.

6443. Observations sur dilTérens points d'harmonie, par
M. l'Abbé Roussier. Genève, et Paris, Bailleux, 1755, 1 vol.
in-8°.

6444. Traité des accords, et de leur succession, selon le
système de la basse-fondamentale; pour servir de principes
d'harmonie à ceux qui étudient la composition ou l'accom-
pagnement du clavecin. Avec une méthode d'accompagnement.
(Par Roussier.) Paris, Duchesne et Dessain junior, etc., 1764,
1 vol. in-8°.

6415. L'harmonie pratique, ou exemples pour le Traité des
accords, par M. Roussier, mis au jour par M. Bailleux. Paris,
chez l'éditeur, etc., (1775), 1 vol. in-8°.

6446. Handbuch bey dem Generalbasse und der Com-
position mit zwey-drey-vier-fiinf-sechs-sieben-acht und
mehrern Stimmen. Nebst einem vorlauffigen kurzen BegrilF
der Lehre vom Generalbasse fiir Anfanger, von Friedrich
Wilhelm Marpurg. Mit Anhange. Berlin, J. J. Schùtzens
Witlwe, und Lange, 1755-1760, 3 parties et 1 supplément en
1 vol. in-4°, pi. de musique.

6447. Handbuch bey dem Generalbasse und d<T Compo-
sition mit zwo-drey-vier-funf-sechs-sieben-acht und mehrern
Stimmen, fiir Anfanger und Geûbtere, von Friedrich Wilhelm
Marpurg. Mit Anhange. Berlin, Lange, (erster Theil : zweyte
Auffage, 1762; zweyter Theil, dritter Theil, und Anhang :
erste Auflage, 1757-1760), 3 parties et 1 supplément en
i vol. in-4% pi. de musique,

Digitized by

Google

738 HARMONIE.

6448. General-Bass in drey Accorden, gegrùndet in den
Regeln der ait- und neuen Autoren. nebst einem hierauf
gebaueten Unterricht: wie man aus einer jeden aufgegebenen
Tonart, nur mit zwey Mi ttels- Accorden, in eine von den drey
und zwanzig Tonarten die man begehret, gelangen kann, etc.
von Johann Friedrich Daube. Leipzig, Andrâ, 1736, 1 vol.
in-4°.

6449. Der musikalische Dillettante, eine Wochenschrift.
(Von J. F. Daube.) Wien, bey J. Kurtzbôcken, 1770, 1 vol.
in-4°.

6450. Essai sur l'accompagnement du clavecin, pour par-
venir facilement et en peu de tems à accompagner avec des
chiffres ou sans chiffres par les principes les plus clairs et les
plus simples de la composition, par M. Clément. Paris, Ballard,
1758, 1 vol. in-4* obi.

6431. Essai sur la basse fondamentale, pour servir de sup-

Slément à l'Essai sur l'accompagnement du clavecin, et
'introduction à la composition pratique. Par M. Clément.
Paris, Ballard, 1762, 1 vol. in-4° obi.

6452. L'arte armonica or a treatise on the composition of
musick, in three books; with an introduction on the history,
and progress of musick, from it's beginning to this time,
written in italien by Giorgio Antoniotto, and translated înto
english. London, Johnson, 1760, 2 vol. in-fol.

6453. Hn Georg Andréas Sorgens Anleitung zum General-
bass und zur Composition. Mit Anmerkungen von Friedrich
Wilhelm Marpurg. Berlin, Lange, 1760, 1 vol. in-4°, pi. de
musique.

6454. Compendium harmonicum, oder kurzer Begrif der
Lehre von der Harmonie, vor diejenigen, welche den General-
bass und die Composition studiren. m der Ordnung welche
die Natur des Klangs an die Hand giebt, verfasset von Georg
Andréas Sorge. Lobemtein, im Verlag des Fer [assers, (1760).
1 vol. in-4°, pi. de musique.

6455. Ausweichungs-Tabellen, in welchen auf vierfache
Art gezeiget wird wie eine jede Tonart in ihreNeben-Tonarten

Digitized by

Google

HARMONIE. 759

ausweichen kônne, entworffen von Hn. Georg Andréas Sorge.
Nùrnberg, Daff'ner, s. d., I vol. in-fol., gravé.

6456. Observations sur les principes de l'harmonie, occa-
sionnées par quelques écrits modernes sur ce sujet, et parti-
culièrement par l'article fondamental de M. d'Alembert dans
l'Encyclopédie, 1s Traité de théorie musicale de M. Tartini, et
le Guide harmonique de M. Geminiani. Par J. A. Serre.
Genève, H. A. Gosse et J. Gosse, 1765, 1 vol. in-8°.

6457. Risposta di Guiseppe Tartini alla critica del di lui
Trattato di musica di Mons. Le Serre di Ginevra. Venezia,
Deeastro. 1767, i vol. in-8°.

6458. De' principj del F armonia musicale contenuta nel
diatonico génère, dissertazione di Giuseppe Tartini. Padova,
siamp. del seminario, 1767, 1 vol. in-4°.

6459. Manuel harmonique, ou tableau des accords pratiques,
... avec une partie chiffrée pour le clavecin et deux nouveaux
menuets en rondeau, par M. Dubreuil. Paris, Lacombe, 1767,
1 vol. in-8°.

6460. M. Jakob Adlungs musikalisches Siebengestirn. Das
ist : Sieben zu der edlen Tonkunst gehôrige Fragen, welche
derselbe, auf erhaltenen Befehl der Churf : Maynzichen
Akademie nutzlicher Wissenschaften in Erfurt, anfanglich
in lateinischer Sprache beantwortet, nachgehends aber ins
Deutsche iibersetzet hat. Ans der hinterlassenen eigenen
deutschen Handschrift der seel. H11 Verfassers mit einer Vor-
rede ans Licht gestellet von M. Johann Lorenz Albrecht. Nebst
einer Noten-Tabelle. Berlin, Birnstiel, 1768, 1 vol. in-4°.

6461 . A complète System of harmony ; or a regular and
easy method to attain a fondamental knowledge and practice
of thorough bass ; with the nature and varions use of concords
and discords explained, conformable to the modem compo-
sition. Illustrated by a variety of examples. By John Casper
Heck. Londùn, the author, s. d. (1768), 1 vol. in-4°.

6462. The art of playing thorough bass, with correctness
accordning to the true principles of composition; fully
explained dv a great variety of examples in various stiles, to
which are added, by way ot suppliment, six lessons of accom-

Digitized by

Google

760 HARMONIE.

paniment etc., by John Casper Heck. London, Preston, s. d.
(4793), 1 vol. in-fol.

6403. A new and complète treatise on the theory and

Ïractice of music, with solteggio. (By C. Mussolini.) London,
lichardsonetc, 1798, 1 vol. in-fol.

6464. Deutliche Anweisung zum General-Bass, in bestan-
diger Veranderung des uns angebohrnen harmonischen Drey-
klanges, mit zulânglichen Exempeln; wobey ein umsUina-
licher Vorbericht der vornehmsten vom General-Basse han-
delnd<>nSchriften dièses Jahrhunderts; vonChristophGottlieb
Schrôter. Halberstadi, Gross, 1772, 1 vol. in-4°.

6465. Christoph Gottlieb Schrôters lezte Beschâftigung
mit musicalischen Dingen ; nebst sechs Temperatur-PIanen
und einer Noten-Tafel. Noydhauseti, 1782, i vol. in-4°.

6466. Georg Michacl Telemanns Unterricht im General-
bass-Spielen, auf der Orgel oder sonst einem Clavier-Instru-
mente. Hamburg, Bock, 1773, 1 vol. in-4°.

6467. Die wahren Grundsâtze zumGebrauch der Harmonie,
darinn deutlich gezeiget wird, wie aile môgljchen Accorde
aus dem Dreyklang und dem wesentlichen Septimenaccord,
und deren dissonirenden Vorhalten, herzuleiten und zu
erklaren sind, als ein Zusatz zu der Kunst des reinen Satzes
in der Musik, von Johann Philipp Kirnbereer. Berlin und
Konigsberg, Decker und Hartung, 1773, 1 vol. in-4\

6468. Grundsâtze des Generalbasses als erste Linien zur
Composition, von Johann Philip Kirnberger. Hamburg,
Boefime, s. d., 1 vol. in-4°.

6469. Lettre de M. Bemetzrieder à M. le Baron de S***
concernant les dièzes et les bémols. (Paris, ce 18 juin 1773.)
14 pages in-8°.

6470. Exemples du Traité de musique concernant les
tons, les harmonies, les accords et le discours musical; par
M. Bemetzrieder. Paris, chez l'auteur, et Pissot, 1776, 1 vol.
in-8°.

6471. Nouvel essai sur l'harmonie, suite du Traité de

Digitized by

Google

HARMONIE. 761

musique, par M. Bemetzrieder. Paris, chez Fauteur, et
Onfroy, 1779, i vol. in-8°, pi. de musique.

6472. Réflexions sur les leçons de musique, par M. Bemetz-
rieder. Amsterdam, et Paris, chez t auteur, 1778, 1 vol.
in-8°.

6473. Méthode et réflexions sur les leçons de musique.
Nouvelle édition. Par M. Bemetzrieder. Paris, Onfroy, 1781,
1 vol. in-8°.

6474. Sendschreiben an den Hn J. W. Hertel zu Schwerin
von dem Hn J. G. Berwald junior zu Ludwigslust, vom
24 may 1774. Die Frage betrestend : Wo Quinten und
Octaven zulâssig und nicht zulassig seyn. Mit einem Blatte
Beyspiele. MS original, 1 vol. in-4°.

6475. Délie quinte successive nel contrappunto e délie
regole degli accompagnamenti, lettera del P. D. Giovenale
Sacchi al Sig. Wincislao Pichl. Milano, per C. Orena stamp.
Malatesta, 1780, 1 vol. in-8°.

6476. Regole armoniche o sieno precetti ragionati per
apprendere i principj délia musica, il portamento délia mano,
e 1 accompagnamento del basso sopra gli strumenti da tasto,
corne l'organo, il cembalo ec, da Vincenzo Manfredini.
Venezia, Zerletti, 1775, 1 vol. in-4°.

6477. Kuhrpfalzische Tonschule. (Von G. J. Vogler.)
Mannheim, Schwan, und Gotz, (1778), 1 vol. in-8°.

6478. Grunde der Kuhrpfâlzischen Tonschule in Bei-
spielen : als Vorbereitung zur Mannheimer Monat-schrift
und zu den Herausgaben des ôffentlichen Tonlehrers. (Von
G. J. Vogler.) S. 1. n. d., 1 vol. in-fol.

6479. Erklârung einiger von einem der R.G. B. inErlangen
angetasteten, aber miss vers ta ndenen Grundsâtze aus der
Voglerschen Théorie, von Justin Heinrich Knecht. Nebst
angehangten Anmerkungen îiber Hn Lôhleins Einleitung in
den zweyten Theil seiner Clavierschule. Ulm, JVagner,
178S, 1 vol. in-4<\

6480. Handbuch zur Harmonielehre und fur den General-
bass, nach den Grundsatzen der Mannheimer Tonschule. Zum

Digitized by

Google

' 762 HARMONIE.

Behuf der ôffentlichen Vorlesungen im Orchestrions-Saale
auf der k. k. Karl-Ferdinandeischen Universitât zu Prag-
(Von G. J. Vogler.) Prag, Barth, 1802, 1 vol. in-8° et 1 vol.
in-fol. obi. de pi. de musique.

6481. Système d'harmonie applicable à letat actuel de la
musique. Par M. Vandermonde. (Extrait du Journal des
sçavans, décembre 1778.) — Second mémoire sur un nouveau
système d'harmonie applicable à 1 état actuel de la musique,
Par M. Vandermonde. ^Extrait du Journal des sçavans, janvier
et février 1781.) — 1 vol. in-4°, pi. de musique.

6482. Traité théorique et pratique de l'accompagnement
du clavecin, avec l'art de transposer dans tous les tons et sur
tous les instrumens, par M1' de la Porte. Paris, chez Vauleur
etc., s. d., 1 vol. in-fol., gravé.

6483. Thorough bass simplified or the whole theory and
practice of thorough bass. laid open to the meanest capacity,
exemplified by short and easy rules tending to explain the
nature and origin of ail the chords and figures used in this
science, with exercices, applicable to each rule extracted from
the compositions of Handel, Corelli, Geminiani, Tartîni,
Sacchini, etc., by Joseph Corfe. London, Preston, s. d.,
1 vol. in-fol. obi.

6484. Traité anonyme d'harmonie en hollandais. MS,
1 vol. in-4°.

6485. Trattato del basso générale, da Sarti. MS, 1 vol.
in-4° obi.

6486. Hertel's grûndlicheAnweisung, wie man den General
Bass recht tractiren soll. MS autographe, 1 vol. in-4°.

6487. Kurze Anweisung zum General-Bass, mit exempeln
iiber jeden Accord. Von CarlPhil. Emm. Bach. MS autographe,
1 vol. p. in-4° obi.

6488. Kurze und systematische Anleitung zum General-
Bass, und der Tonkunst uberhaupt, mit Exempeln erlâutert.
Von J. M. Bach. Cassel, Waysenhaus-Buchdruck.j 1780,
1 vol. p. in-4° obi.

6489. La scienza de' suoni e dell' armonia diretta special-

Digitized by

Google

HARMONIE. 763

mente a render ragione de' fenomeni, ed a conoscer la natura
e le leggi délia medesima, ed a giovare alla pratica del contrap-
punto. Opéra delP Ab : Giuseppe Pizzati. Divisa in cinque
parti. Fenezia, Giovanni Gatti, 1782, 1 vol. in-4°.

6490. A treatise on the art of music ; in which the éléments
of harmony and air are practically considered, and illustra ted
by an hundred and fifty examples in notes, many of them
taken from the best authors : the whole being intended as a
course of lectures, preparatory to the practice of thorough-
bass and musical composition. (By W. Jones.) Colchester,
Keymer, 1784, 1 vol. in-fol.

6191 . A treatise on the art of music ; in which the éléments
of harmony and air are practically considered, and illustrated
by a hundred and fifty examples in notes, many of them
taken from the best authors : the whole being intended as a
course of lectures, preparatory to the practice of thorough-
bass and musical composition. By the Kev. William Jones.
Second édition. Surfbury, Fulcher; London, Longman anl
Co, etc., 1827, 1 vol. in-fol.

6492. Explication du système de l'harmonie, pour abréger
l'étude de la composition, et accorder la pratique avec la
théorie ; par le Chevalier de Lirou. Londres, et Paris, Mérigot,
etc., 1785, 1 vol. in-8°, pi. de musique.

6493. Lettre à M. l'Abbé Roussier, sur une nouvelle règle
de l'octave que propose M. le Marquis de Cillant, par M. Gour-
nay. Paris, Royez et Bailleux, 1785,. 1 vol. in-8°.

6494. A treatise on thorough bass, containing a plain and
earsy method for the performer by the help of many examples
and several new essential rules, the pure manner of figuring
and a repertorv of every chord in harmony, by Joseph Frike.
London, for the author, s. d., 1 vol. in-4° obi.

6495. The art of musical modulation, rendered easy and
familiar, digested in twelve (ables; shewing the shortest
method of modulating thrô ail the keys, in three and four
parts. To which is perfixed an explanatory préface, by P. J.
Frike. London, Papier, s. d., 1 vol. in-4° ofcl.

6496. A guide in harmony, containing the various manners
in which every chord in four parts can be prepared, resolved,

Digitized by

Google

764 HARMONIE.

or otherwise freely used. Composed by Joseph Frike. Londan,
the aulhor, 1793, 1 vol. in-4a obi.

6497. Bassscliliïssel. das ist, Anleîtung fur Anfanger and
Liebhaber der Setzkunst, die schône Gedanken haben und zu
Papier brin gen, aber nur Klagem dass sie keinen Bass recht
dazu zu setzen wissen, von Joseph Riepel, herausgegeben von
Johann Kaspar Sehubarth. Regensburg, Montags Erben, 1786,
1 vol. in-fol.

6498. Eléments of thorough bass and composition, in which
the rules of accompaniment for the harpsichord or piano-forte
are reddered amusing by the introduction of eight italian.
eight french and twelve englishsongs collected from theworks
of eminent composers an tient and modem. Etc. By Edward
Miller. Opéra quinta. London, Longman and Broderip, s. d.
(1787), vol. in-fol.

6499. Leichtes Lehrbuch der Harmonie, Composition und
des Generalbasses, herausgegeben von Johann Gottlieb Port-
mann. Darmstadl, fVill, 1789, 1 vol. in-4°.

6500. Die neuesten und wichtigsten Entdeckungen in der
Harmonie, Mélodie und dem doppelten Contrapuncte. Eine
Beilage zu jeder musicalischen Théorie von J. G. Portmann.
Darmstadt, 1798, 1 vol. in-8°, pi. de musique.

6301. Unterricht im Generalbasse zum Gebrauche fur
Lehrer und Lernende, von Joh. Christian Bertram Kessel.
Neue vermehrte Auflage. Leipzig, Hertel, 1791, 1 vol. in-8°.

6502. Kurze Anweisung zum Generalbassspielen von Daniel
(iottlob Tiirk. Halle und Leipzig, aufKosten der Ferfassers,
etc., Schwickerl in Leipzig, Hemmerde und Schwetschke in
Halle, 1791,1vol. in-8".

6503. Anweisung zum Generalbassspielen von Daniel Gott-
lob Tûrk. Zweyte sehr vermehrte Auflage. Halle und Leipzig,
aufKosten des Perfassers, etc., 1800, 1 vol. in-8°.

6504. Beleuchtung einer Recension des Bûches : Kurze
Anweisung zum Generalbassspielen von D. G. Tiirk. (Halle,
1792), 1 vol. in-8*.

6505. Elementarwerk der Harmonie, als Einleitung in die
Begleitungs- und Tonsetzkunst, wie auch in die Tonwissen-

Digitized by

Google

HARMONIE. 703

schaft. Nach drei Lehrkursen geordnet, fur Anfanger und
Geubtere, von Justin Heinrich Knecht. Zweite Ausgabe.
Mûnchen, Falter und Sohn, 1814, 1 vol. in-4° de texte et
1 vol. in-4° obi. de musique.

6506. An introduction to harmony by William Shield.
London, Robinson, (1800), i vol. in-4°.

6507. Rudiments of thorough bass, foryoung harmonists;
and precepts for their progressive advancement, exemplified
by national airs, solfeggios, sérénades, cavatinas, duos etc..
with annotations, anecdotes, fac-similés, and a harmonica!
synopsis; also, a succinet account of the rise and progress of
the philharmonie society, recently established in London.
Being an appendix to An introduction to harmony. By Wil-
liam Shield. London, Robinson, s. d., 1 vol. in-4°.

6508. An essay on musical harmony, according to the
nature of that science and the principles of the greatest
musical authors. By Augustus Frédéric Christopher KoHmann,
London, Date, etc., 1796, 1 vol. in-fol

6509. Thorough bass, made clear to every capacity by
M. P. King. London, Mtchell, s. d. (1796), 1 vol. in-fol

6510. A gênerai treatise on music particularly on harmony
or thorough bass and its application in composition, containing
also many essential and original subjects, tending to expiai n
and illustrate the whole. By M. P. King. London, Goulaing,
Phipps and DAlmaine, (1800), 1 vol. in-fol.

6511. Traité d'harmonie et de modulation par H. F. M.
Langlé. Paris, Boyer, s. d., 1 vol. in-fol.

6512. Traité d'harmonie et de modulation par H. F. M.
Langlé. Paris, Naderman, s. d. (1797), 1 vol. in- fol.

6513. Traité de la basse sous le chant, précédé de toutes les
règles de la composition, par H. F. Langlé. Paris, A aderman,
s.d. (1798), lvol. in-fol.

6514. Nouvelle méthode pour chiffrer les accords, par
H. F. M. Langlé. Discours prononcé dans l'assemblée générale
du conservatoire de France, qui a eu lieu le 15 fructidor an 8.
Paris, chez tous les marchands de musique, impr. de Goujon
fils, an 1X-1801, 1 vol. in-8», pi. de musique.

Digitized by

Google

766 HARMONIE.

6515. Théorie d'accompagnement et de composition,...
contenant l'origine des accords, divisée en deux classes,
l'harmonie naturelle et l'harmonie composée, la basse fonda-
mentale de chaque accord et des leçons de pratique. Par
Rodolphe. OEuvre 2me. Paris, Richault, s. d., 1 vol. in-fol.

6516. Cours d'harmonie divisé en douze leçons claires et
faciles, par J. M. Plane. Paris, Richault, s. d., 1 vol. in-fol.

6317. La vera idea délie musicali numeriche segnature,
diretta al giovane studioso dell' armonia da F. Luigi Ant°.
Sabbatini. Fenezia, Faite, 1799, 1 vol. in-4°.

6518. Traité d'harmonie par Catel. Paris, impr. du conser-
vatoire de musique, an X, 1 vol. in-fol.

6519. Traité d'harmonie par Catel, dans lequel on a placé à
la suite de chaque article les leçons du cours d harmonie de
cet auteur disposées à 3 et à 4 parties, par Alphonse Butignot
et Amédée, ses élèves et répétiteurs. MS autographe de Perne
et des élèves de Catel, 1 vol. in -8°.

6520. Traité complet d'harmonie de Catel, avec des addi-
tions par A. Leborne. Paris, Brandus et C% (1847), 1 vol.
in-fol.

6521 . Méthode simple pour apprendre à préluder en peu de
temps avec toutes les ressources de l'harmonie, par A. E. M.
Grétry. Paris, impr. de (a République, an X, 1 vol. in-8°.

6522. Tabellarische Uebersicht der Ausweichungen aller
Tône der Octave nach allen Tonarten in 1008 Beyspielen und
einem Anhange. Ein Hiilfsbuch zum grundlictien Studium
der Harmonie, von J. J. HudI. Leipzig, Breitkopf und Hârtel,
s. d. (1802), 1 vol. in-fol. obi.

6523. Anleitung zum General-Bass von Emanuel Aloys
Fôrsler. Leipzig, Breitkopf und Hârtel, s. d., 1 vol.
in-4° obi.

6524. Les véritables causes dévoilées de l'état d'ignorance
des siècles reculés, dans lequel rentre visiblement aujourd'hui
la théorie pratique de l'harmonie, notamment la profession
de cette science. Offres généreuses de l'en faire sortir prorap-
tement, faites à M. Gossec, chef des professeurs en cette partie,

Digitized by

Google

HARMONIE. 767

au conservatoire impériale de musique, qui n'a point eu la
modestie de les accepter. Réponses indécentes de ce chef,
aux lettres suivantes sur ces aifférens objets. Par M. Boëly.
Paris, M°" Masson, 1806, 1 vol. in-8°.

6523. Cours complet d'harmonie et de composition, d'après
une théorie neuve et générale de la musique, basée sur des
principes incontestables, puisés dans la nature, d'accord avec
tous les bons ouvrages pratiques, anciens ou modernes, et
mis, par leur clarté, à la portée de tout le monde, par Jérôme-
Joseph de Momigny. Paris, chez l'auteur, 1806, 5 vol. in-8°.

6526. Exposé succinct du seul système musical qui soit
vraiment fondé et complet; du seul système qui soit partout
d'accord avec la nature, avec la raison et avec la pratique ; lu
à la classe des beaux-arts de l'Institut, le 17 décembre 1808,

Îar son auteur, J. J. de Momigny. Paris, de Momigny, s. d.,
vol. in-8°.

6527. L'art de la musique théori-physico-pratique général
et élémentaire, ou exposition des bases et des développemens
du système de la musique. Par M. V. F. Rey. Paris, dodefroy,
1806, 1 vol. in-fol.

6828. Exposition élémentaire de l'harmonie; théorie
générale désaccords d après la basse fondamentale vue selon
es différens genres de musique; ouvrage classique servant à
'intelligence de tous les traités, systèmes d'harmonie et
méthodes d'accompagnement, pouvant servir aussi d'intro-
duction à la composition ; par J. B. Rey. Paris, chez l'auteur,
Mm* Naderman, etc., (1807), 1 vol. gr. in-8<\

6529. Principes d'accompagnement des écoles d'Italie,
extraits des meilleurs auteurs: Léo, Durante, Fenaroli, Sala,
Azopardi, Sabbatini. le Père Martini et autres. Ouvrage clas-
sique, servant d'introduction à l'étude de la composition.
Traduit de l'italien, etc., par Alexandre Choron et par Vin-
cenzo Fiocchi. Paris, Imoault, s. d., 1 vol. in-fol.

6530. Advice to a young composer; or, a short essay on
vocal harmony : wherêin the rudiments of musical composition
are intended to be explained in a familiar manner : with
spécimens from Dr Greene, Brassetti and Haydn. By James
Peck. London, Peck, 1810, 1 vol. in-$° obi.

Digitized by

Google

768 HARMONIE.

6531. Mémoire sur une nouvelle théorie de l'harmonie,
dans lequel on démontre l'existence de trois modes nouveaux,
qui faisaient partie du système musical des Grecs. Par H. Du-
trochet. Paris, Allut, 1810, 1 vol. in-8°.

6532. Handbuch bey dem Studium der Harmonie von
Heinrich Christoph Koch. Leipzig, Hartknoch, 1811, 1 vol.
in-4° obi.

6533. La musique étudiée comme science naturelle, certaine,
et comme art; ou grammaire et dictionnaire musical, par
G. L. Chrétien. Paris, chez V auteur etc., impr. de Michaud,
s. d., 1 vol. in-fol.

6534. Grundregeln der Harmonie nach dem Verwechslungs-
System entworfen und mit Beispielen erlâutert von J. G.
Schicht. Leipzig, Breitkopf und Hàrtel, s. d. (1812), 1 vol.
in-fol.

6535. Questions for the exami nation of pupils who are
studying the works called Eléments of musical composition
and practical thorough bass, by William Crotch. London, at
the royal harmonie institution, s. d., 1 vol. in-12.

6536. Trattato di armonia composto da Bonifazio Àsioli di
Correggio. Milano, G. Ricordi, s. d., 1 vol. gr. in-4°, portr.

6537. Dialoghi sul Trattato di armonia di B. Asioli per
servire d'esame agli allievi di composizione, e d accompagna-
mento del R. conservatorio di musica in Milano. Milano.
L. Mussi, 1814, 1 vol. in-8°.

6538. Anleitung zur Kenntniss der Harmonie in Fragen und
Antworten, als Handbuch fur Lehrer und Lernende, von
Matthias Andréas Bauck. Lùbeck,Michelsen,\%{A, 1 vol. in-8°.

6539. Vollstandige Signaturenlehre fur diejenigen, welche
denWunsch haben,einenbezifferten Choral spielen zu lernen,
vorzûglich fur die, welche Kinderlehrer werden und sich
fruhzeitig mit der Erlernung der Signaturen beschâftigen
wollen. Von Ferdinand Wilhelm Wetzeï. Halle, Hendel, 1814,
1 vol. in-4°.

6540. Traité d'harmonie (suivi d'un Dictionnaire des accords
en trois volumes), par Henry Montan Berton. Parts, Schonen-
berger, s. d. 1 vol. in-4°.

Digitized by

Google

HARMONIE. 709

6841. Dictionnaire des accords, par H. Berton. Paris,
M*9 Duhan et G% s. d., 3 vol. in-4°.

6542. Grûndlicher Unterricht im Generalbasse und in der
Kom position oder deutliche Erklarung van den Tônen.
Tonarten, Intervallen, Accorden, Harmonien und Melodien,
von Johann Heinrich Gôroldt. In zwei Abtheilungen. Dritte
Ausgabe. Quedlinburg und Leipzig, Ernst, 1832,1 vol.in-8°.

6543. Cours de composition musicale ou traité complet et
raisonné d'harmonie pratique, par Antoine Reicha. Paris.
Gambaro, S. d. (1816), 1 vol. in-fol.

6544. The principles of harmony, containing a complète
and compendious illustration of the theory of music, on a new
and original plan, in which every part of that science from
its most simple to its highest branches, is progressively
exhibited, and so arrangea as to render the whole familiar
to the gênerai capacitv of students on the piano forte, by
J. Relfe. London, for the author, and Hatchard, 1817, 1 vol.
in-fol.

6545. Versuch einer kurzen und deutlichen Darstellung
der Harmonielehre, oder kleine Generalbassschule fur An-
fanger und zum Selbstunterricht, von Joh. Gottlob Werner.
l$le Abtheilung : Cursus IL 2le Abth. : Cursus III, des Lehr-
buchs zum Unterricht im Klavierspielen. Leipzig, Hofmeis-
ter, 1818-1819, 2 t. en 1 vol. in-4° obi.

6546. The child's introduction to thorough bass,in conver-
sations of a fortnight, between a mother, and her daughter
of ten years old. London, Baldwin, Cradock and Joy, 1819,
1 vol. in- 4°.

6547. Lectures on thorough bass, illustrated by a variety
of examples and exercises calculated to facilitate the theory
and practice of that branch of the musical science, comnosed
for the use of young students by J. Jousse. London, Goutding,
TfAlmaine and Cov s. d. (1819), 1 vol. in-fol.

6548. Familiar dialogues on thorough-bass and harmony;
in which the rudiments of the science are clearly developed
and illustrated by numerous examples and exercices, adapted
to the capacity of juvénile students. By J. Jousse. Lonaon,
D'Almaine and Co., s. d., 1 vol. in-8°. *

49

Digitized by

Google

770 HARMONIE.

6549. Elementarbuch der Harmonie und Tonsetzkunst.
Ein Leitfadcn beim Unterricht und Hulfsbuch zum Selbsl-
studium der musicalischen Composition, von Friedrich
Schneider. Leipzig, Peler s, (1820), 1 vol. in-4° obi.

6580. Lucidus ordo : comprising an analytiral course of
studies on ihe scveral branches ofmusical science; with a
new order of thorough bass désignation, by means of which
this intricate part of ihe theoretical System is completely
simplified, and every regular harmony illustrated by a single
figure. To which are annexed short essays on the various
phenomena of sounds, and the indispensable requisites to
practical excellency ou the piano forte. Conciliai ng with
sketches of the characteristic style of three great masters. By
J. Relfe. London, Lupton Relfe, 1821, 1 vol. in-4°.

6551 . Cours élémentaire d'harmonie et d accompagnement
composé d'une suite de leçons graduées, présentées sous la
forme de thèmes et d'exercices, au moyen desquels on peut
apprendre la composition vocale et instrumentale, par F. L.
Perne. Paris, Maa9 Dorval, s. d., 2 vol. in-fol.

6552. Fundament des Général-Basses von Wolfgang
Amadeus Mozart, herausgegeben und mit Anmerkungen
begleitet von J. G. Siegmeyer. Berlin, Schùppel, 1822,
1 vol. in-4°.

6553. Practical hints for acquiring thorough bass by F. J.
KIose. London, Ollier, 1822, 1 vol. in-4°.

6554. Rules ; or a short and compleat method for attaining
to play a thorough bass upon the harpsicord or organ. By an
eminent master. Also an explanation of figur'd time, with the
several moods and characters made use of in musik. Etc.
London, fValsh, s. d., 1 vol. in-8°, gravé.

6555. Principes généraux de musique, comprenant la
mélodie, l'unisson et l'harmonie, suivis de la théorie démons-
trative de l'octave, et de son harmonie; composés par Laurent
Boutmy. Bruxelles, Remy, 1823, 1 vol. in-fol. obi.

6556. Trattato di armonia ordinato con nuovo metodo, e
corredato di tavole a dichiarazione délie cose in esso esposte.
(Da Gaspare Selvaggi.) Napoli, R. Miranda, 1823, ( vol.
in-8°, pi. de musique.

Digitized by

Google

HARMONIE. 771

6537. Pratica d 'accompagnamento sopra bassi numerati e
contrappunti a piu voci sulla scala ascendente, e discendente
maggiore, e minore con diverse fughe a quattro e 8. Opéra
composta dal Padre maestro Stanislao Mattei. Bologna,
Cipriani e C°; Firenzc, Cipriani; Livorno, Gilardi, s. d.
(4824), 1 vol. in-fol.

6358. Méthode élémentaire et abrégée d'harmonie et
d'accompagnement suivie d'exercices gradués dans tous les
tons, pour l'étude de l'accompagnement, de la basse chiffrée
et de la partition, par F. J. Fétis. 2me édition entièrement
refondue et augmentée. Paris, Aulagnier, (1839), 1 vol.
in-fol.

6559. An elementary and abridged method of harmony and
accompaniment, followed by progressive exercises in every
key, by the study of which amateurs will speedily be able to
accompany the ngured bass and score, by F. J. Fétis. Trans-
lated trom the original by J. Bishop. London, Cochand Go.,
s. d. (1835), 1 vol. in-fol.

6560. Metodo elementare e ristretto di armonia e di accom-
pagnamento del basso, di F. J. Fétis. Prima versione italiana.
Napoli, Girard e C°, s. d. (1836), 1 vol. in-4".

6561 . Traité de l'accompagnement de la partition sur le
piano ou l'orgue, par F. J. Fétis. Paris, Pleyel et C", s. d.
(1829), 1 vol. in-fol.

6562. Traité complet de la théorie et de la pratique de
l'harmonie, par F. J. Fétis. Bruxelles, au Conservatoire,
s. d. (1844), 1 vol. g. in-8°.

6563. Traité complet de la théorie et de la pratique de
l'harmonie contenant la doctrine de la science et de l'art,
par F. J. Fétis. Quatrième édition ... augmentée d'une

Î réface philosophique et de notes. Paris, Brandus et C",
849, 1 vol. g. in-8°.

6564. Trattato complète délia teoria e délia nratica dell'
armonia di F. J. Fetis. Prima traduzione dalV originale
francese di Emanuele Gambale. Milano, Lucca, s. d.. 1 vol.
in-fol.

6565. Trattato complète délia teoria e délia pratica dell'

Digitized by

Google

772 HARMONIE.

armonia, di F. G. Fétis. (Traduzione di Alberto Mazzucato.)
MilanOj Ricordi, s. d., 1 vol. g. in-8°.

6566. Tratado completo de la teoria y practica de la
armonia, por F. J. Fetis. Traducido al castellano de la
segunda édition francesa por F. de A. Gil. Madrid, Conde
y M. Salazar, s. d., 1 vol. in-fol.

6567. Handbuch der Harmonie oder theoretisch-praktische
Prâludirschule fur Aile, die sich oder andere in der Tonsetz-
kunst unterrichten oder zu Organisten bilden wollen. Von
P. J. Engler. Berlin, Traulwein, 1825, 1 vol. in-fol. obi.

6568. Cours d'harmonie, par Ph. de Geslin. Paris, chez
l'auteur, 1826, 1 vol. in-8°, pi. de musique.

6569. Kurzer und grundlicher Unterricht im Generai-
basse fur die Selbstbelehrung; als Anleitung zum Pralu-
diren, besonders fur Landschullehrer, Anfânger und Geûb-
tere, mit vielen erlauternden Notenbeyspielen. Nebst einem
Anhange, Winke zum Setzen eines menrstimmigen Gesanges
enthaltend. Von Joh. Andr. Christ. Burkhard. Ulm, Ebner,
s. d. (1827), 1 vol.in-4°.

6570. Questions sur la diversité d'opinions et de doctrines
des auteurs didactiques en musique, adressées à MM. les
professeurs et membres du conservatoire de France, par
Pre Macarry. Paris, Janet et Cotelle, etc., 1827,1 vol. in-8°.

6571. Harmonie- und Generalbass-Lehre; nebst einem
Anhange vom Contrapuncfe. Verfasst von Joseph Drechsler.
Zweyte Auflage. Wien, Haslinger, s. d. (1828), 1 vol. in-8°.

6572. Theoretisch-practischer Leitfaden. ohne Kenntniss
des Contrapunctes phantasiren oder prâludiren zu kônnen.
Als Anleitung zu den ôffentlichen Vorlesungen in der Har-
monielehre und dem Orgelspiele bey St. Anna, von Joseph
Drechsler. Wien, Tendler, s. d. (1834), 1 vol. in-8°.

6573. Grundzûge des Generalbasses, nebst Aufgaben fur
angehende Chorafspieler, von P. F. Engstfeld. Essen,
Bndeher, 1828, 1 vol. in-4°obI.

6574. Harmonielehre. Herausgegeben von August Swoboda.
fVien, in der JVohnung des Herausgebers, 1828, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

HARMOiNIE. 77i

6575. Kurzgefasste, griïndliche Harmonie-Lehre, nebst
eîner besonderen Anleitungzum Generalbass-Spielen beson-
ders fur Schul- Adspiranten und Prâparanden. Von Joseph
Kuhn. Wurzburg, Strecker, 1828, 1 vol. in-8°.

6576. Notenbeispiele zur Harmonie- und Generalbass-
lehrevon J. Kuhn. IVûrzburg, Strecker, 4828, 1 vol. in-4°.

6577. Introduction à l'étude de l'harmonie, ou exposition
d'une nouvelle théorie de cette science, par Victor Derode.
Paris, Treutlel et Wurtz; Lille, Fanackere père,\8%$, 1 vol.
in-8°, pi. de musique.

6578. Leerboek der harmonie, door F. Volcke. 's Graven-
hage, Gebroeder Hartmann, 1829, 1 vol. in-4° obi.

6579. L'harmonie au commencement du 19me siècle, et
méthode pour l'étudier, par D. Jelensperger. Paris, Zetter,
1830, 1 vol. g. in-8°.

6580. Kurzer Inbegriff der allgemeinen Harmonielehre,
fur angehende Tonkiinstler mit ausfiihrlichen Beyspielen
zum Selbstunterrichte, erlàutert von F. J. Mompour. Frank-
furt a/M, Dunst, (1850), 1 vol. in-4° obi.

6581 . Theoretisch-praktisches Lehrbuch der Harmonie und
des Generalbasses. Fur den Unterricht am Prager Conserva-
torium der Musik bearbeitet von Friedrich Dionvs Weber.
Prag, Marco Berra, J. H. Pospischil, 1830-1841, 4 vol.
in-8'°.

6582. Note sur une formule générale de modulation, par
M. Vincent. (Extrait des Mémoires de la société royale des
sciences, de l'agriculture et des arts, à Lille.) Lille, impr.
de L. Danel, juin 1832,1 demi-feuille in-8°,pl. de musique.

6583. Académie des beaux-arts. Communication faite
dans la séance du 4 mars 1854 par M. Vincent. (Extr. de la
Revue et gazette musicale du 2 avril 1854.) Paris, impr. de
N. Chaix et C", 1 demi-feuille in-8°.

6584. Lezioni d'armonia scritte da Domenico Quadri
Vicentino, per facilitare lo studio del contrapunto. Jerza
edizione ... corredata di una brève teoria dei principj
elementari di musica. Roma, Ajani, 1841, 1 vol. in-4°.

Digitized by

Google

77* HARMONIE.

6585. Traité méthodique d'harmonie, où l'instruction
pratique est simplifiée et mise à la portée des commençants,
parMr Gérard. Pari, Launer, s. d. (1833), 1 vol. in-fol.

6586. Ideen zu einer Théorie der Musik von A. Kretzsch-
mer. Stralsund, Lôffler, 1833, 1 vol. in-4°.

6587. Die Generalbasslehre zum Selbstunterrichte von
Doctor honorarius Ritter Gfr. Weber. Mainz, B. Schotts
Sôhne, 1833, 1 vol. in-8°, pi. de musique.

6588. Die Lehre von den Uebergangen. Ein Theil der
theoretischen Musik môglichst systematisch bearbeitet von
J. C. Planitzer, mit einer Vorrede vom Major a D. Hn Baron
de la Motte Fouqué. Halle, Scharre, 1834, 1 vol. in-8°, pi.
de musique.

6589. Kurzer, fasslicher, doch vollstandiger Unterricht
zum Generalbass. Von Joseph Leonhard Rûeff. Theoretischer
Theil. Raveasburg, Stettinschen Bach h. in (Jim, s. d., 1 vol.
in-8°.

6590. Das Moduliren, oder leicht fassliche Anweisung.
durch einen einzigen Accord schnell und naturlich in die
nahen und entferntesten Tonarten auszuweichen. Fur Piano-
forte- und Orgelspieler, entworfen und mit Notenbeispielen
erlâutert von Wilhelm Schneider. Leipzig, Friese, 1834,
1 vol. p. in-8°.

6591 . Vollstandige Harmonie- und Generalbasslehre und
Einleitung zur Composition. Von J. G. Meister. Zweite
Auflage. Weimar, Voigt, 1852, 1 vol. in-4°.

6592. La musique apprise sans maître, par M. Edouard
Jue. 2me partie : Harmonie. Paris, Petit etc., (1835), 1 vol.
g. in-8°.

6593. Traité d'harmonie du pianiste, principes rationnels
de la modulation pour apprendre à préluder et à improviser,
exemples d'études, de fugues et de préludes pour le piano;
par Fréd. Kalkbrenner. Op. 185. Paris, chez Vauteur, et chez
Troupenaset Cu, etc., s. d., 1 vol. in-fol.

6594. Traité d'harmonie contenant un cours complet tel
qu'il est enseigné au conservatoire de Paris, ... par
V. Dourlen. Paris, Prilipp et C% (1838), 1 vol. in-fol.

Digitized by

Google

HARMONIE. 775

6595. L'harmonie rendue facile, ou théorie pratique de
cette science et d'accompagnement de la basse chiffrée et de
la partition. Par Alexis de Garaudé. Op. 44. Paris, citez
l'auteur, s. d. (1835), 1 vol. in-fol.

6596. Handbuch der Harmonie-Lehre fur Seminaricn,
hôhere Lehranstalten und zum Selbstunterricht, von J. C.
Schartlich. Potsdam, Riegel, 1838-1846, 2 vol. in-8°.

6597. Polyphonomos oder die Kunst, in sechsunddrcissig
Lectionen sien eine vollstandige Kenntniss der musikalischen
Harmonie zu erwerben. Ein Lehrbuch, zugleich zur Weckung
und Fôrderung einer achten musikalischen Bildung. von
Dr Gustav Schilling. Stuttgart, Weise und Stoppant, 1839,
1 vol. in-8°.

6598. Allgemeine Generalbasslehre, mit besonderer Rùck-
sicht auf angehende Musiker, Organisten und gebildete
Dilettanten bearbeitet von. Gustav Schilling. Darmstadt,
Pabst, 1839, I vol. in-8\

6599. Theoretisch-praktische Harmonielehre mit ange-
fugten Generalbassbeispielen. Von S. W. Dehn. Berlin,
Thome, 1840, 1 vol. in-8°.

6600. Elementar-Lehrbuch der Harmonie- und General-
bass-Lehre. Von Prof. J Àug. Dûrrnberger. Linz, zu haben
an der k. k. Normal- H auptschùle, 1841, 1 vol. in-8°,
pi. de musique.

6601. System der musikalischen Harmonielehre mit Rùck-
sicht auf praktische Anwendbarkeit fur Vorlesungen auf
Universitaten. etc., von G. W. Fink. Leipzig, Mayer und
fFigand, 1842, 1 vol. in-8°.

6602. Le chanteur-accompagnateur, ou traité du clavier,
de la basse chiffrée, de l'harmonie simple et composée, suivi
de conseils sur la manière de faire des notes d'agrément,
points-d'orgue, etc., toujours soumis aux règles de la plus
pure harmonie et de l'expression la plus caractéristique
suivant le genre de chaque voix. Par A. Elwart. Paris, chez
raideur; Dijon, Hustacne, etc., 1844, 1 vol. in-8°.

6603. 50 études d'harmonie pratique, en usage dans les
conservatoires de France et de Belgique, par Emile Bienaimé.

Digitized byVjOOQ LC

776 HARMONIE.

Paris, chez Fauteur, et chez Troupenas et C9, (1844), 1 vol.
in-fol.

6604. Ecole de l'harmonie moderne, traité complet de la
théorie et de la pratique de cette science depuis ses notions
les plus élémentaires jusqu'à ses derniers développements,
par P. Emile Bienaimé. Paris, Harand, impr. de Bonaven-
ture et Ducessois, 1863, 3 vol. gr. in-8°.

6605. Harmonik oder vollstandige heuristische Darstellung
der Harmonielehre und des Generalbasses. Durch -504 Noten-
beispiele erlàutert und sowohl fur zu ertheilenden Unterricht
als auch fur selbsteigene Ausbildung eingerichtet von Joseph
Waldmann. Freiburg im Breisgau, Herder. 1845, 1 vol.
in-8°.

6606. Traité théorique et pratique de composition musi-
cale, par A. Barbereau. Première partie : Harmonie élémen-
taire. Théorie générale des accords. Paris, Schonettberger,
1845, 1 vol. in-4°.

6607. Vollstandige theoretisch-praktische Generalbass-
und Harmonielehre fur junge Musiker uberhaupt, etc. Von
Matthâus Zeheter und Max Winkler. Nordlingen, Beck,
1845-1847, 2 parties en 1 vol. in-4°.

6608. Méthode élémentaire d'harmonie par M. et Mme
Emile Chevé, précédée de : Appel au bon sens de toutes
les nations sur l'enseignement musical, par Emile Chevé.
(Méthode élémentaire de musique. Deuxième partie.) Paris,
chez les auteurs, 1846, 2 vol. gr. in-8°.

6609. An introduction to harmony and thorough-bass,
with numerous examples and exercices. By John Goss.
Second édition. London, Cramei; Beale and Co., (1847),
1 vol. in-4°.

6610. Introduction au code d'harmonie pratique et théo-
rique du nouveau système de basse fondamentale, par Nicolas
Giuliani. Saint-Pétersbourg, J. Hauer et C", 1847, 1 vol.
gr. in-8°.

6611. Harmonie-(Generalbass-)Lehre. Leitfaden zum
Unterrichte und zur Selbstbelehrunç. Von Joachim Hoff-
mann. fFien, Haslinger, s. d., 1 vol. m-fol.

Digitized by

Google

HARMONIE. 777

6612. Pictorial représentation of the science of harmony,
and the relationship of chords; designed by C. Basler, and
translatée by G. French Flowers. London, Ewer and Go.,
(1850), 1 vol. in-fol.

6613. An original grammar of harmony, counterpoint, and
musical composition, or, the génération of euphony reduced
to natural truth, preceded by the éléments of music. By the
late General J. J. de Viruésy Spinola and the late F. T. A.
Chaluz de Vernevil. London, Longman and Co.,etc, 1851,
2 vol. in-8».

6614. Harmonie-leer. Ten gebruike der organisten, en
die zich op de compositie toeleggen zamengesteld door J. B.
Vanderdoodt. Brussel, 1852, 1 vol. gr. in-8°, autographié.

6615. Der accordliche Gegensatz und die Begrùndung der
Scala. Von Otto Kraushaar. Cassel, LuckJiardt, (1852), 1 voL
in-8°.

6616. Cours complet d'harmonie théorique et pratique,
par Augtin Savard. Paris, Maho, 1853, 2 vol. gr. in-8°.

6617. Die Natur der Harmonik und der Metrik. Zur Théorie
der Musik. Van M. Hauptmann. Leipzig, Breiikopf und
Hârtel, 1853, 1 vol. in-8°.

6618. Die richtige Folge der Grundharmonien, odervom.
Fundamentalbass und dessen Umkehrungen und Stellver-
tretern. Von Simon Sechter. Leipzig, Breiikopf und Hàrtel,
1853, 1 vol. in-8°.

6619. Lehrbuch der Harmonie. Praktische Anleitung zu
den Studien in derselben, zunachst fur das Conservatorium
der Musik zu Leipzig bearbeitet von Ernst Friedrich Richter.
Leipzig, Breitkopfund Hârtel, 1853, 1 vol. in-8°.

6620. Lehrbuch der Harmonie. Praktische Anleitung zu
den Studien in derselben, zunachst fur das Conservatorium
der Musik zu Leipzig bearbeitet von Ernst Friedrich Richter.
Dritte Auflage. Leipzig, Breiikopf und Hârtel, 1860, 1 vol.
in-8°.

6621. Die GrundverhSltnisse der Musik, von Theodor
Wilhelm Richter. Leipzig, Tauchnitz, 1853-1854, 2 tomes
en 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

778 HARMONIE.

6622. Der Uebermaessige Dreiklang von Cari Friedrich
Weitzmann. Berlin, Guttentag, 1853, 1 vol. in-4°.

6623. Geschichte des Septimen-Akkordes von C. F.
Weitzmann. Berlin, Gutteritag, 1834. 1 vol. in-4°.

6624. Der verminderte Septimenakkord von Cari Friedrich
Weitzmann. Berlin, H. Peters, 1854, 1 vol. in-4°.

6625. Harmoniesystem von C. F. Weitzmann. Leipzig,
Kahnt, s. d., 1 vol. in-8°.

6626. Révolution harmonique. Précis d'une théorie harmo-
nique entièrement neuve, vraie, facile et approfondie, dont
les principes ont été approuvés par d eminents artistes et par
l'Institut de France, par C. Antoine Vital. Nancy, Hinzelin
et C", (1854), 1 vol. in-8°.

6627. Traité de l'harmonie pratique et des modulations,
en trois parties. Par A. Panseron. Pans, Brandus, etc.,
1855, 1 vol. in-fol., portr.

6628. Esthétique musicale. Technie ou lois générales du
système harmonique, par le Comte Camille Durutte. Paris,
Mallet-Bachelier et Girod; Metz, Rousseau-P allez, 1855,
1 vol. in-4°.

6629. Tratado elemental teorico-nractico de armonia por
Fcode AsisGil. Madrid, Martin, 1855, 1 vol. gr. in-8°.

6630. Opûscolo de armonia sobre la marcha de los acordes
y el bajo fundamental. por Don José Parada y Barreto.
Madrid, G.Alhambra, 1857, 1 vol. gr. in-8°.

6631. École d'harmonie et d'accompagnement ou méthode
théorique et pratique, suivie d'articles spéciaux sur la trans-
position et sur la réduction au piano des partitions d'orchestre,
composée expressément pour les jeunes pianistes, par Adolphe
Le Carpentier. Opéra 48. Paris, chez l'auteur, etc., s. d.,
1 vol. in-fol.

6632. Traité d'harmonie pratique ou méthode facile et
abrégée pour apprendre la composition d'après un nouveau
système entièrement fondé sur la mélodie, par Henry Cohen.
Paris, bureau de la France musicale, s d., 1 vol. in-fol.

Digitized by

Google

HARMONIE. 779

6633. Traité d'harmonie pratique, ou méthode facile et
abrégée pour apprendre la composition, ... par Henry Cohen.
2mc édition. Paris, Léon Escudier, s. d., 1 vol. in-fol.

6634. Leçons élémentaires d'harmonie pour la théorie de
la méthode. Système nouveau parC. L. Hanon. 2me édition.
Boulogne s/mer, s. d., 1 vol. in-fol.

6633. Traité élémentaire d'harmonie pratique, à l'usage
des enfants et des jeunes personnes, divisé en vingt-deux
leçons par demandes et par réponses, par An t. Sewski.
Paris, Catelin et C', s d., 1 vol. in-fol.

6636. Harmonie. Système de la succession des tons,
(syntaxe). Par J. Chr. Aug. Tennstedt. Bruxelles, Sclwtt
frères; etc.; Bruxelles, lith. de Gouweloos frères et sœur,
1 vol. in-fol.

6637. Harmonielehre. Zunachst zum Gebrauch fiirSchul-
lehrer-Seminarien bearbeitet von Dr Wilhelm Volckmar.
Leipzig, Breitkopfund Hârtel, 1860, 1 vol. in-8°.

6638. Uebungen zum Studium der Harmonie und des
Contrapunktes von Ferdinand Hiller. Kôln^ Dumont-Schau-
berg, 1860, 1 vol. in-8°.

6639. Leicht fassliche Harmonie- und Generalbasslehre.
Ein theoretisch-praktisches Handbuch ... von Louis Kôhler.
Kônigsberg, die Gebruder Borntràger, 1861, 1 vol. in-8°.

6040. Vereinfachte Harmonielehre von J. C. Lobe. Leipzig,
Siegel, (i8M), 1 vol. in-8°.

6641. Traité complet d'harmonie théorique et pratique,
contenant les principes fondamentaux au moyen desquels on
découvre l'origine de tous les accords, et les lois de succes-
sion qui les régissent, par A. J. Vivier. Bruxelles, Katto, etc., *
1862, 1 vol. gr. in-8°.

6642. Traité d'harmonie, par Henri Reber. Paris, Colom-
bier, (1862), 1 vol. in-4°.

6643. Notions élémentaires d'harmonie moderne, par
Anatole Loquin. Bordeaux, Gounouilhou, 1862, lvol.gr.
in-8°.

6644. Notions élémentaires d'harmonie moderne, par

Digitized by

Google

780 HARMONIE.

M. Anatole Loquin. Rapport par M. Georges Âmé. (Extrait
du Bulletin de la société pnilomathique de Bordeaux.)
Bordeaux, Gounouilhou, 1863, 1 vol. in-8°.

6645. Studii sull' armonia di Abramo Basevi. Firenze,
presso G. Gualberlo Guidi, 1865, 1 vol. in-80,

6646. Harmonilara af J. Fr. Tôrnwall. Fôrsta delen,
fullstândig, systematisk accord lara. Stockholm, J. och A.
Riis, 1865, 1 vol. pet. in-4°.

6647. Harmoniesystem in dualer Entwickelung. Studien
zur Théorie der Musik. Von Dr Arthur von Oettingen. Dorpat
und Leipzig, IV. Glàser, 1866, 1 vol. in-8°.

6648. Harmonia. De leer der toonen, der harmonie en
der mélodie, op wetenschapelijke gronden organisch ont-
wikkeld, zoo tôt voorbereiding als tôt hoogere vorming in de
toonkunst en de musikale compositie, door Johannes Bas-
tiaans. Rotterdam, Hendrik Altmann, 1867, 1 vol. gr. in-8°.

6649. Die Lehre von der Harmonik, mit beigefiigten
Notenbeispielen . von Moritz Hauptmann. Nachgelassenes
Werk. Herausgegeben von Dr. Oscar Paul. Leipzig, Breit-
kopfund Hârtel, 1868, 1 vol. in-8°.

6650. System und Méthode der Harmonielehre von Otto
Tiersch. Leipzig, Breithopf und Hârtel, 1868, 1 vol. in-8°.

6651 . Principes de la formation des intervalles des accords,
d'après le système de la tonalité moderne. Par E. M. E.
Deldevez. Paris, Richault, 1868, 1 vol. gr. in-8°.

6652. Trattato d'armonia di Francesco Luvini, Torino,
Arnaldi, 1869, 1 vol. gr. in-8°.

6653. Tableau synoptique de la science de l'harmonie
indiquant la théorie de la formation de tous les accords et
la loi de leur succession par V. C. Mahillon. Bruxelles,
C. Mahillon, 1869, 1 tableau in-plano.

6654. Zur Lehre vom Quinten-Verbote. Eine Studie von
August Wilhelm Ambros. Leipzig, Malthes, s. d., 1 vol.
in-12.

6655. Das Verbot der Quinten-Parallelen. Eine monogra-

Digitized by

Google

HARMONIE. 784

Îhische Studie. Von Wilhelm Tappert. Leipzig, Matthes,
869, 1 vol. in-8°.

6636. The Tritone : a method of harmony and modulation,
founded on a System of inversion of numbers, and adapted
to the scale of keyed instruments. By Joseph Green. Lonaon,
Novello, Ewer and Co., (1870), 1 vol. in-4°.

ACCOMPAGNEMENT DU PLAIN-CHANT.

6657. Méthode nouvelle pour apprendre facilement l'accom-
pagnement du plain-chant, par J. B. Jaillet. Paris, Renier-
Canaux, s. d., 1 vol. gr. in-8°.

6538. Traité théorique et pratique de l'accompagnement
du plain-chant par MM. Louis Niedermever et Joseph d'Or-
tigue. Paris, Repos, 1837, 1 vol. gr. in-8°.

6639. Traité théorique et pratique de l'accompagnement
du plain-chant, par MM. Louis Nîedermeyer et Joseph d'Or-
tigue. Deuxième tirage. Paris, Repos, 1839, 1 vol. gr. in-8°.

6660. Système nouveau pratique et populaire pour appren-
dre à accompagner tout plain-chant à lére vue en 6 leçons
sans savoir la musique et sans professeur par C. L. Hanon.
XIe édition. Bologna s/mer, s. d., 1 vol. in-fol.

6661 . Supplément au Système nouveau pratique et popu-
laire pour apprendre à accompagner tout plain-chant à pre-
mière vue en six leçons. Par C. L. Hanon. Neuvième édition.
Bologna-sur-mer, s. d., 1 vol. in-fol.

6662. L'accompagnement du plain-chant sur Porgue
enseigné en quelques lignes de musique et sans le secours
d'aucune notion d'harmonie, par Théodore Nisard (pseudo-
nyme de l'Abbé Théodule-EIzéar-Xavier Normand). Paris,
Repos, 1860, 1 vol.! in-4°.

6663. Les vrais principes de l'accompagnement du plain-
chant sur l'orgue df'après les maîtres des XVe et XVIe siècles,
par Théodore Nisard (pseudonyme de l'Abbé Théodule-EIzéar-
Xavier Normand). Paris, Repos, 1860, 1 vol. in-4°.

6664. Eléments d'harmonie appliquée à l'accompagnement
du plain-chant. d'après les traditions des anciennes écoles,

Digitized by

Google

782 COMPOSITION.

par Stéphen Morelot. PariSj Lethielleux; Tournav, Caster-
mau; Dijon, Peulet-Pommey, 1861, 1 vol. gr. in-8\

6665. L'art d'accompagner le plain-chant de huit manières
différentes sans l'altérer, ou manuel théorique et pratinue du
chant ecclésiastique avec cinquante exemples, etc., par Joseph
Franck. Paris, Repos, s. d., 1 vol. p. in-fol.

6666. Lettre à M. Rupert, rédacteur du Monde, sur l'accom-
pagnement du plain-chant à propos de la méthode d'accom-
pagnement publiée car M. Moncouteau, par M. Félix Clément.
Extrait du journal le Monde, numéros des 17 et 18 octobre.
Paris, Ad. Le Clere et C'% 1864, 1 vol. in-8°.

6667. Harmonie du plain-chant ou méthode d'accompagne-
ment pour la musique sacrée par H. Poncet. Aix, Remondet-
Aubin, 1868, 1 vol. in-4° obi.

COMPOSITION.

COMPOSITION, CONTRE-POINT ET FUGUE, MÉLODIE.

6668. Extraits de divers auteurs sur la musique, princi-
palement sur la musique ancienne et la composition musi-
cale. MS, 1 vol. in-fol.

6669. Libellas de compositione cantus Joannis Galliculi.
Vitebergae, Rhau, 1538, 1 vol. in-8°.

6670. Libellus de compositione cantus Joan. Galliculi.
f'itebergae.haered. G. Rhau, 1553, 1 vol. in-8°.

6671 . Perfacilis, brevis, et expedita ratio componendi sym-

{thonias, concentusve musicos. Conscripta à Christophoro
lizenauero Lavingae, per Leonhardum Reinmichaelium,
1585, 1 vol. pet. in-8°.

6672. L'arte del contraponto ridotto in tavole da Gio :
Maria Artusi. l/enetia,presso G. Fincenzi e Ricc. Amadino
compagnie 1586. — Seconda parte dell' arte del contraponto.

Digitized by

Google

COMPOSITION. 783

Nella quale si tratta dell' utile, et uso délie dissonanze. Divisa
in due libri, da Gio : Maria Artusi. Novamente data in luce.
Ibid., Fincenti, 1589. — 1 vol. gr. in-4°.

6673. L'arte del contraponto, del Rêver. D. Gio. Maria
Artusi. Novamente ristampata, e di moite nuove aggiunte etc.
Fenetia, Fincenti, 1598. — Seconda parte dell' arte del con-
traponto. Nella quale si tratta dell' utile et uso délie dissonanze.
Divisa in due libri. Da Gio : Maria Artusi. Novamente data
in luce. Ibid., 1589. — 1 vol. gr. in-4°.

6674?. L'Artusi overo délie imperfettioni délia moderna
musica ragionamenti dui. Ne' quali si ragiona di moite cose
utili, e necessarie alli moderni compositori. Del R. P. D. Gio.
Maria Artusi da Bologna. Novamente stampato. Fenetia, Vin-
cent*\ 1600, 1 vol. in-fol.

6675. II compendio délia musica nel quale brevemente si
tratta dell' arte del contrapunto, diviso m quatro libri. Del
R. M. Oratio Tigrini. Novamente composto e dato in luce.
Fenetia, Ricciardo Amadino, 1588, 1 vol. in-4°.

6676. Ragionamento di musica, del Rev. M. Don Pietro
Pontio, ove si tratta de' passaggi délie consonantie, et disso-
nantie, buoni, et non buoni; et del modo di far motetti,
messe, salmi, et altre compositioni ; et dalcuni avertimenti
per il contrapuntista, et compositore, et altre cose pertinenti
alla musica. Parma, Fiotto, 1588, 1 vol. in-4°.

6677. MeXoTma sive melodiœ condendae ratio, quam vulgô
musicam poëticam vocant, ex veris fundamentis extructa et
explicata, à Setho Calvisio. Erphordiae, in off. typ. G. Bau-
mannij 1592, 1 vol. pet. in-8°.

6678. Artis musicse, methodice legibus logicis informât»,
libri duo, ad totum musices artificiumet rationemcomponendi
valde accommodi. Cum adjuncta in calce libri de modis dis-

Îutatione : editi a Jo. Magiro. Franco furti, off. Paltheniana,
596, 1 vol. in-8«.

6679. Regole et dichiarationi di alcuni contrappunti doppii
utili alli studiosi délia musica, etc. Con diversi canoni sopra
un solo canto fermo. Di Antonio Brunelli. Firenze, appr.
Cristofano Marescot ï, 1610, 1 vol. in-4°.

Digitized by

Google

78-1 COMPOSITION.

6680. Musices poeticœ sive de compositione cantus. Prœcep-
tiones absolutissimae nunc primùm à F. Joanne Nucio in
Iucem editae. Typis C. Scharffenbergiitypog. IMssensis^lGiZ.
1 vol. in-4°.

6681 . La regola del contraponto e délia musical composi-
tione. Nella quale sitratta brevementedi tutte le consonanze e
dissonanze coi suoi esempi àdue, trè. e quattro voci, délia cogni-
tioncde' tuoni, secondo Tuso moderno, e la regola agli orga-
nisa per suonare trasportato in vari luoghi bisognosi. Con due
ricercari l'uno à 4. e l'altro à 5. dell' autore e un ricercare e
canoni à 2. 3.e 4.da cantarsi in vari modi dei Sig. Gio. Paolo
Cima,... nuovamente data in luce dal Rev. P. Fr. Camillo
Angleria da Cremona. Milano, per G. Rolla, 1622. 1 vol.
in-4°.

6682. Synopsis musica, continens rationem constituendi
et componendi melos harmonicum, conscripta variisque
exemplis illustra ta, à Joh. Crugero. Berolini, sumt. J. Kally,
1630, 1 vol. in-4<\

6683. Synopsis musica, continens 1. methodum. con-
centum harmonicum pure et artifî ci osé constituendi ; 2. instruc-
tionem brevem quamcunque melodiam ornatè modulandi;
quibus 3. pauca quœdam de basso generali . . . idiomate ger-
manico annexa sunt. Illustra ta à Joh. Crugero. Bendini,
Rungius, (1634), 1 vol. in-12.

6684. Musica poëtica,sive compendium mélopoëticum, das
ist : eine kurtze Anleitung, una grundliche unterweisung,
wie man eine schône Harmoniam, oder lieblichen Gesang.
nachgewiesen prœceptis und regulis componiren, und machen
soll . . . durch Joh. Andream Herbst. Nùrnberg, Damier, 1643.
1 vol. in-8°.

6685. Arte prattica e poëtica, das ist : Ein kurtzer Unter-
richt wie man einen Contrapunct machen und Componiren
sol lernen (in zehen Bûcher absetheilet) sehr kûrtz- und
leichtlich zu begreilTen : So vor diesem von Giov. Chiodino
latein- und italienisch beschrieben worden. Dessgleichen :
II. Ein kurtzer Tractât und Unterricht, wie man einen Contra-
punct à mente, non à penna, das ist : Im Sinn und nicht mit
cler Feder Componiren und setzen solle : und Ietzlichen :

Digitized by

Google

COMPOSITION. 785

III. Corollarii loco : Eine Instruction und Unterweisung zum
General-Bass .... In die hochteutsche Sprach versetzet, ...
durch Johann-Àndream Herbst. Franckfurt, bey Hummen,
in Verlegung Th. M. Gôtzens, 1653, 1 vol. in-4°.

6686. Nova quatuor vocibus componendi methodus, quâ
musicse artis plané nescius ad compositionem accedere potest.
authore Joh. Andréa Bon tempo Perusinô, Dresdae, typis
Seyffertinis, 4660, 1 vol. in-4°.

6687. Traitté de la composition de musique, par le Sr de
Nivers, et traduit en flamand par E. Roger. Amsterdam, de
Lorme et Roger, 1697, 1 vol. in-8°.

Texte français et traduction flamande en regard.

6688. Traité de la composition de musique, par le Sr Nivers.
Paris, Dallard, 1712, 1 vol. in-8°.

6689. Birchensha's rules of composition. MS original,
1 vol. in-4°.

6690. Wolffgang Caspar Printzens Phrynis oder Satyrischer
Componist, welcher vermittelst einer satyrischen Geschicht
aile und jede Fehler, der ungelehrten, selbgewachsenen,
ungeschickten und unverstëndigen Componisten hôfflich
darstellet, etc. Quedlinburg, Oket, 1 676-1 (v77, 2 parties en
1 vol. in-4°, front, et pi. de musique.

6691. Wolffgang Caspar Printzens Phrynis Mitilenœus,
oder Satyrischer Componist, welcher, vermittelst einer saty-
rischen Geschicht, die Fehler der ungelehrten, selbgewach-
senen, ungeschickten, und unverstëndigen Componisten
hôflich darstellet, etc. Dressden tmd Leipzig, J. C. Mieth
und /. C. Zimmermann, 1696,3 parties en 1 vol. in-4?°, front,
et pi. de musique.

6692. Réfutation des Satyrischen Componistens, oder so
genannten Phrynis, dem unpartheyischen Léser zu fernern
Nachdencken vorgestellet von denen in aller Welt beruhmten
Patz Tapinsmus, sonst Leyermatz genannt, und Charis Lau-
simpeltz, Schergeigern, etc. Gedruckt in der Welt, 1678,
1 vol. in-4°.

6693. Ragionamenti musicali composti dal Sig. D. Ângelo
Berardi. Bologna, Monti, 1681, 1 vol. in-12.

50

Digitized by

Google

786 COMPOSITION.

6694. Documenti armonici di D. Angelo Berardi da
S, Agata. Bologna, Monti, 1687, 1 vol. in-4?°.

6695. Documenti armonici di D. Angelo Berardi daS. Agata.
Bolcgna, Monli, 1687. Copie manuscrite, 1 vol. in-4°.

6696. Documenti armonici diD. Angelo Berardi deS. Agata.
Bologna, Monti, 1687. Copie de la main de Perne, 1 vol.
in-fol.

6697. Miscellanea musicale di D. Angelo Berardi da
S" Agata, divisa in tre parti. Bologna, Monti, 1689 (in-4°).
Copie de la main de Perne, 1 vol. in-fol.

6698. 11 perche musicale overo staffetta armonica nella
quale laragione scioelie le difficoltà, e gli esempi dimostrano
il modo d'isfuggire gïi errori, e di tessere con artificio i corn-

Sonimenti musicali, opéra del Canonico D. Angelo Berardi.
ologna,Monti, 1693, 1 vol. in-4°.

6699. Musico prattico che brevemente dimostra il modo di
giungere alla perfetta cognizione di tutte quelle cose, che con-
corrono alla composizione de i canti, e di ciô ch' ail' arte del
contrapunto si ricerca. Opéra ottava di Gio. Maria Bononcinî.
Bologna, Monti, 1688, 1 vol. in-4?°.

6700. Musico prattico, da Giov. Maria Bonnoncini. Copie
manuscrite, 1 vol. gr. in-8°.

6701 . JohannisMariae Bononcini Musicuspracticus, welcher
in kiirtze weiset die Art, wie man zu vollkommener Erkânt-
niss aller der jenigen Sachen, welche bey Setzung eines
Gesangs unterlauffen, und was die Kunst des Contra-puncts
erfordert, gelangen kan. Stulgart, P. TVew, 1701, 1 vol. in-4°.

6702. Nouveau traité des règles pour la composition de la
musique, par lequel on apprend à Faire facilement un chant
sur des paroles; à composer à 2, à 3 et à 4? parties etc. Et à
chiffrer la basse-continuë, suivant l'usage des meilleurs
auteurs. Par C. Masson. Troisième édition revue et corrigée.
Paris, Ballard, 170S, 1 vol. in-8°.

6703. Hypomnemata musica, oder musicalisches Mémorial,
welches bestehet in kurtzer Erinnerung dessen, so bisshero
unter guten Freunden discurs-weise, insonderheit von der

Digitized by

Google

COMPOSITION. 787

Composition und Temperatur mochte vorgangen seyn,... den
Druck ùbergeben von Andréa Werckmeister. Quedlimburg,
CalvisiuSj 1697, 4 vol. in-4°.

6704. Aufrichtig und Vemunft-grundlich beantwortete
Frage : obein Musicus practicus, so sich annechst der Com-

Ïosition und teutschen Poésie âussert, auch bereits seine
roben darinnen bewiesen, musse und solle Classes Scholae
durchgangen, und auf Universitaten absolute absolviret
haben?... von Johann Hermann ïillen. In Jùterborg, von
Bauden, 4719^ 1 vol. in-8°.

6705. Àcademia musico-poetico biparti ta. oder : Hohe Schul
der musicalischen Composition in zweyTheileineetheilt.Durch
Franciscum Xaverium Murscbhauser. Nùrnberg, Endter,
1721, 1 vol. in-fol.

6706. A treatise *of music, containing the principles of com-
position. Wherein theseveral parts thereof are fullyexplained.
and made useful both to the professors and students of that
science. By Mr Rameau. Translated into english from the
original in the french language. London, French,*. d. (1737),
1 vol. in-4°.

6707. A treatise of musick, containing the principles of
composition. By Mr Hameau. Translated into english from
the original in the french language. London,R. Brown, 1752,
1 vol. in-4°.

6708. Gradus ad Parnassum, sive manuductio ad composi-
tionem musicœ regularem, methodo nova, ac certa, nondum
antè tam exacto ordine in lucem édita : elaborata à Joanne
Josepho Fux. Fiennœ Avstriœ, i'aix Ghelen, 1725, 1 vol.
in-fol.

6709. Gradus ad Parnassum oder Anfûhrung zur Regelmâs-
sigen musikalischen Composition auf eine neue, gewisse, und
bishero noch niemahls in so deutlicher Ordnung an das
Licht gebrachte Art ausgearbeitet von Johann Joseph Fux.
Aus dem Lateinischen ins Teutsche ùbersetzt, mit nôthigen
und nûtzlichen Anmerckungen versehen und herausgegeben
von Lorenz Mizlern. Leipzig, Mizler, 1742, 1 vol. m-40.,
pi. de musique.

Digitized by

Google

788 COMPOSITION.

6710. Sali ta al Parnasso, osia guida alla regolare compo-
sizione délia musica. con nuovo e certo metodo non per
anche in ordine si esatto data alla luce, e composta da Gio-
vanni Giuseppe Fux. Fedelmente trasportata dal latino nelF
idioma italiano dal Sacerdote Alessandro Manfredi. Carpi, il
Carmignani, 1761, 1 vol. in-fol.

671 1 . Salita al Parnass o sia guida alla regolare compo-
sizione délia musica, con nuovo e certo metodo non per
anche in ordine si esatto data alla luce, e composta da Gio-
vanni Giuseppe Fux. Fedeimente trasportata dal latino nell'
idioma italiano dal Sacerdote Àlessandro Manfredi. Carpi, il
Carmignani, 1761. Copie de la main de Perne, 1 vol. in-fol.

Interfolié du texte imprimé de la traduction allemande du même ouvrage par
Lorenz Mizler.

6712. Traité de composition musicale, fait par le célèbre
Fux. Traduit en français par le Sr Pietro Denis. Paris, Nader-
man, s. d., 1 vol. gr. in-8°, gravé.

6713. Practical rules for learning composition , translated
from a work intitled : Gradus ad Parnass uni, written origi-
nally in latyn by John Joseph Feux. London, fVelcker/s. d.,
1 vol. in-fol.

6714. Kern melodisches Wissenschafft, bestehend in den
auserlesensten Haupt- und Grund-Lehren der musicalischen
Setz-Kunst oder Composition, als ein Vorlauffer des Voll-
kommenen Capellmeisters, ausgearbeitet von Mattheson.
Hamburg, Herald, 1737. 1 vol. in-4°.

6715. Gtiltige Zeugnisse iïber die jûngste Matthesonisch-
musicalische Kern-Schrifft, als ein fugficher Anhang der-
selben, zum Druck befôrdert von Aristoxen, dem jûngern
(Mattheson). Hamburg, 1738, 1 vol. in-4°.

6716. Der vollkommene Capellmeister, das ist griindliche
Anzeige aller derjenigen Sachen, die einer wissen, kônnen,
und volkommen inné haben muss, der einer Capelle mit
Ehren und Nutzen vorstehen will : Zum Versuch entworffen
von Mattheson. Hamburg, Herold, 1739, 1 vol. in*-fol.

6717. Traité du contrepoint simple, ou chant sur le livre,
par Mr Louis Joseph Marchand. Éar-h-Duc, Briflotj 1739,
1 vol. in-4°.

Digitized by

Google

COMPOSITIOiN. 789

6718. Gesprâch vonder Musik, zwischen einem Organisten
und Adjuvanten, darinnen nicbt nur von verschiedenen
Missbrâuchen, so bey der Musik eingerissen, gehandelt;
sondern auch eines und das andere beym Clavier- und Orgel-
Spielen angemerket wird. In IV Unterredungen. (Von Lorenz
Alizler?) Erfurlh, Jungnicol, 1742, 1 vol. in-4°.

6719. Traclatus musicus compositorio-practicus. Das ist,
musicalischer Tractât, in welchem aile gute und sichere
Fundamenta zur rausicalischen Composition aus denen ait-
un d neuesten besten Autoribus herausgezogen, zusammen
getragen.... Samt einem Anbang. Herausgegeben von R. P.
Meinrado Spiess. Opus VIIÏ. Augspurg, Lotters seel. Erben,
1745, 1 vol. in-fol., portr.

6720. Vorgemach der musicalischen Composition, oder :
ausfuhrliche, ordentliche und vorheutige Praxin hinlâng-
liche Anweisung zum General-Bass, ... erôffnet von Georgio
Andréa Sorgio. Lobenstein, im Verlag des Autoris, (1745-
1747), 3 parties en 1 vol. in-4°, pi. de musique.

6721 . Anleitung zur Fantasie, oder zu der schônen Kunst,
das Clavier, wie auch andere Instrumente aus dem Kopfe zu
spielen ; nach theorethischen und practischen Grundsatzen,
wie solche die Natur des Klangs lehret, gestellet von Georg
Andréas Sorgen. Mit 17 Kupfertafeln. Lobenstein, im Verlag
des Verfassers, (1767), 1 vol. in-4°, pi. de musique.

6722. L'art de la fugue à quatre parties, par Jean Sébastien
Bach. Paris, Vogt, s. d., 1 vol in-fol.

6723. Erlâuterungen zu Joh. Sébastian Bach s Kunst der
Fuge von M. Hauptmann. (Beilage zum III. Bande der in
obiger Verlags-Handlung erschienenen neuen Ausgabe von
J. S. Bachs Werken.) Leipzig, bei C. F. Peters, {In fine :
Druck von Breitkopf und Hàrtel,) 1841, 1 vol. in-4°.

6724. Anfangsgrunde zur musicalischen Setzkunst :
nicht zwar nach alt-mathematischer Einbildungs-Art der
Zirkel-Harmonisten, sondern durchgehends mit sichtbaren
Exempeln abgefasset. Erstes Capitel de Rhythmopoeïa, oder
von der Tactordnung. Zu etwa beliebigem Nutzen heraus-
gegeben von Joseph Kiepel. Regensburg und Wien, Em. F.

Digitized by

Google

790 COMPOSITION.

Bader, 1752, (In fine : Augspurg, gedrucht bey J. J. LotteTj
1752,) 1 vol. in-fol.

6725. Anfanesgrunde zur musicalischen Setzkunst :
nicht zwar nach alt-mathematischer Einbildungsart der
Zirkel-Harmonisten, sondern durchgehends mit sichtbaren
Exempein abgefasset. De Uhythmopoeïa, oder von der
Tactordnung. Zu etwa beliebigem Nutzen herausgegeben von
Joseph Riepel. Zweyte Auflage. Regensburg, Montag, 1754.
(In fine . Augspurg, gedrucht bey J. J. Lotler, 1752,) 1 vol.
in-fol.

6726. Grundregeln zur Tonordnung insgemein. Abermal
durchgehends mit musicalischen Exempein abgefasst und
gesprach-weise vorgetragen von Joseph Riepel. Frank furl,
Leipzig, und aller Orten Teutschlands, (In fine : Ulm, gedrucht
bey Chr. U. Wagner,) 1755, \ vol. in-fol.

6727. Grundliche Erklârung der Tonordnung insbeson-
dere, zuçleich aber fur die mehresten Organisten insgemein.
Wieder durchaus mit musikalisehen Exempein abgefasst und
gesprach-weise vorgetragen von Joseph Riepel. Frank furt,
Leipzig, und aller Orten Teutschlands, 1757, 1 vol. in-fol.

6728. Erlâuterung der betriiglichen Tonordnung, nâmlich
das versprochene vierte Capitol. Abermal durchaus mit musi-
calischen Exempein abgefasst und gesprach-weise vorge-
tragen von Joseph Riepel. Augsburg, Lotter, 1765, 1 vol.
in-fol.

6729. Harmonisches Syllbenmass Dichtern melodischer
Werke gewidmet, und angehenden Singcomponisten zur
Einsicht mit platten Beyspielen gesprachweise abgefasst.
Der erste Theiï von dem Recitativ. Durch Joseph Kiepel.
Regensburg, 1776, 1 vol. in-fol.

6730. Abhandlung von der Fuge nach den Grundsatzen
und Exempein der besten deutschen und auslândischen
Meister entworfen von Friedrich Wilhelm Marpurg. Berlin,
Haude etc., 1753-1754, 2 part, en 1 vol. in-4°, musique.

6731. Abhandlung von der Fuge nach den Grundsatzen
und Exempein der besten deutschen und auslândischen
Meister entworfen von Friedrich Wilhelm Marpurg. Neue
Ausgabe. Leipzig, Kùhnel, 1806, 1 vol. in-4°.

Digitized by

Google

COMPOSITION. 791

6732. Exempel in LXÏI und LX Kupfertafeln zur Abhand-
lung von der ruge von F. W. Marpurg. Leipzig, Petrrs,
s. d., 1 vol. in-fol. obi.

6733. Anleitung zur Singcomposition, von Friedrich
Wilbelm Marpurg. Berlin, Lange, 1738, (In fine : gedruckt
beyj. G. I. Breitkopf,) 1 vol. in-4".

6734. Die Mélodie nach ihrem Wesen sowohl, als naeh
ihren Eigenschaften, von Christoph Nichelmann. Nebst 22
Kupfer-Tafeln. Dantzig, Schu&ter, 1755, 1 vol. in-4°.

6735. Gedanken eines Liebhabers der Tonkunst (iber
Ha Nichelmanns Tractât von der Mélodie. (Von Caspar
Dunkelfeind. Nordhausen, den 1. Juin 1755.) 1 vol. in-4°.

6736. Die Vortreflichkeit der Gedancken des Hr- Caspar
Dùnckelfeindes iiber die Abhandlung von der Mélodie ins
Lichtgesetzet von einem Musick Freunde. (Von Nichelmann.)
S. I. n. d., 1 vol. in-4°.

6737. Ernst Gottlieb Barons Abriss einer Abhandlung von
der Mélodie. Eine Materie der Zeit. Berlin, Haude und Spener,
1756, 1 vol. in-4°.

6738. Einfall, einen doppelten Contrapunct in der Octave
von sechs Tacten zu rnacnen. ohne die Regeln davon zu
wissen,vom Hn Cari Philipp Emanuel Bach. (Stehet gedruckt
in Marpurgs Historisch-kritische Beytrage zur Musik. III B.
2 St. Art. X. p. 167-181. Berlin, 1757.) MS, 1 vol. in-8°.

/ 6739. Contrapunktistische Uebungen von Herrn Argricola
(Agricola). MS. 1 vol. in-fol.

6740. Die Kunst des reinen Satzes in der Musik aus
sicheren Grundsatzen hergeleitet und mit deutlichen Bey-
spielen erlautert von Joh. Phil. Kirnberger. Erster Theil :
Berlin, Rottmann, s. d. — Zweiter Theil : lsle, 2te und 3te
Abtheil. : Berlin und Kônigsberg, Decker und Hartung,
1776-1779. — 4 tomes en 2 vol. in-4°.

6741. Die Kunst des reinen Satzes in der Musik aus
sicheren Grundsatzen hergeleitet und mit deutlichen Bey-
spielen erlautert von Joh. Phil. Kirnberger. Erster Theil :
Èerlin und Kcnigsberg, Decker und Hartung, 1774. —

Digitized by

Google

792 COMPOSITION.

Zweiter Theil : lste, 2te und 3te Abtheil. : Berlin und
Kônigsberg, Decker und Hartung, 1776-1779. — 4 vol. in-4°.

6742. Gedanken uber die verschiedenen Lehrarten in der
Komposition, als Vorbereitung zur Fugenkenntniss, von
Johann Philipp Kirnberger. Berlin, Decker, 1782, 1 vol.
in-4°.

6743. Anleitung zur Singekomposition mit Oden in ver-
schiedenen Sylbenmaassen begleitet, von Joh. Phil. Kirn-
berger. Berlin, Decker, 1782, 1 vol. in-fol. obi.

6744. Le guide du compositeur, contenant des règles sures

Sour trouver d'abord, par les consonnances, ensuite par les
issonnances, la basse fondamentale de tous les chants
Possibles, et dans tous les genres de musique, etc., par
[. Gianotti. Paris, Durand,. etc., 1759, 1 vol. in-8°, pi. de
musique.

6748. Le musicien pratique, ou leçons qui conduisent les
élèves dans l'art du contrepoint, en leur enseignant la
manière de composer correctement toute espèce de musique;

Bar il Signor Francesco Azopardi. Traduit de l'italien, par
[. Framery. Paris, Leduc, 1786, 1 vol. de texte et 1 vol.
de musique in-8°.

6746. Le musicien pratique, ou leçons graduées, qui
conduisent les élèves dans l'étude de l'harmonie, de l'accom-
pagnement et de l'art du contre-point, en leur enseignant la
manière de composer correctement toute espèce de musique.
Par il Signor Fr. Azopardi. Traduit de l'italien par feu
M. de Framery. Nouvelle édition revue etc. par M. Choron.
Paris, chez l'éditeur, s. d., 1 vol. p. in-fol.

6747. Saçgio sopra le leggi del contrappunto del Conte
Giordano Riccati. Castel- Franco, G. Trento, 1762, 1 vol.
in-4°.

6748. Arte pratica di contrappunto dimostrata con esempj
di varj autori e con osservazioni di Fr. Giuseppe Paolucci.
Fenezia, Ant. de Castro, 1765-1772, 3 vol. in-4°, pi. de
musique.

6749. Einige zum allgemeinen Nutzen deutlicher gemachte
musikalische Erwegungs- und andere leichter eingerichtete

Digitized by

Google

COMPOSITION. 793

Uibungs-Wahrheiten, herausgegeben von einem Freunde
dieser Wissenschafft (Georg Friedrich Lingke?). Leipzig,
Blochbergem, s. d., 1 vol. in-4°.

6750. Die Sitze der musicalischen Haupt-Satze in einer
harten und weichen Tonart und wie man damit fortschreitet
und ausweichet in zwo Tabellen entworffen, erklart und mit
Exempeln erlâutert von George Friedrich Lingken. Leipzig,
Breitkopfund Sohn, 1766. 1 vol. in-4°.

6781 . Korte onderrichting van de musiek, met daar by
gevoegde LXXVII handstukkies voor het clavier. Beneevens
eene korte verhandeling van het contrapunct, door den Heer
C. G. Tubel. Kurzer Unterricht von der Music, nebst den
dazu gehôrigen LXXVII. Piecen, fur die ienigen welche das
Clavecin spielen, nebst eine kurze Nachricht von Contra-
punct, von der Her C. G. Tubel. Amsterdam, Covens,
(1766), 1 vol. in-4° obi., gravé.

En allemand elen hollandais.

6752. Two essays on the theory and practice of music. In
the first are laid aown the principles of the science. In the
latter are demonstrated the rules of harmony, composition,
and thorough bass. To which is added a new and short
method of attaining to sing by note. By the Rev. John
Trydell. Dublin, Boulier Grierson, 1766, 1 vol. in-8°, pi.
de musique.

6753. La musica ragionata espressa famigliarmente in
dodici passegçiate a dialogo, opéra ai Carlo Giovanni Testori;
per cui si gi un géra più presto, e con sodisfazione dagli
studiosi giovani ail' acquisto del vero contrappunto. Con
esempi. rercelli, Panialis, 1767, 1 vol. in-4°.

6754. Abrégé des règles de composition et d'accompagne-
ment, par M. De*** (Anne-Pierre-Jacques Devismes) mis
au jour et gravé par Mme Tarade. Paris, Mmt Tarade, s. d.
1767, 1 vol. in-fol.

6755. Traité de composition par feu M. Bordier, mis au
jour par M. Bouin. Paris, Huet, etc., s. d., 1 vol. gr. in-8°.

6756. Johann Adolph Scheibe's ueber die musikalische
Composition. Erster Theil : Die Théorie der Mélodie und
Harmonie. Leipzig, Schivickert, 1773, 1 vol. in-4\

Digitized by

Google

794 COMPOSITION

6757. Esemplare o sia saggio fondamentale pratico di
contrappunto sopra il canto ferme e di contrappunto fugato,
da F. Giambattista Martini. Bologna, L. dalla Volpe, 1/74,
2 vol. gr. in-4".

6758. Dubbio di A. Antonio Eximeno sopra il Saggio
fondamentale pratico di contrappunto del R. P. Maestro
Giambattista Martini. Roma, M. A. Barbiellini, 1775, 1 vol.
in-4°.

6759. Duda de D. Antonio Eximeno sobre el Ensayo
fondamental practico de contrapunto del M. R. P. M. Fr.
Juan Bautista Martini : traducida del italiano a nuestro
idioma por D. Francisco Antonio Gutierrez. Madrid, impr,
realpor D. P. J. Pereyra, 1797, 1 vol. in-8°.

6760. Georg Joseph Vogler's Tonwissenschaft und Tonsez-
kunst. Mannheim, in dwkuhrfurxti. Hofbuchdi*uckerei, 1 776.
1 vol. in-8°.

6761. A brief account of, and an introduction to, eight
lectures, in the science of music. to be read as soon as fifty
subscribers, at one guinea each for the course, shall hâve
sent their address for that purpose; in which are proposed,
to be demonstrated and to be explained the radical sources of
melody and harmony, etc., by MarmadukeOverend. London,
for the author and sold by M. Payne and son, etc., 1781,
1 vol. in-4°.

6762. Versuch einer Anleitung zur Composition von
Heinrich Christoph Koch. Leipzig* Bohme; Rudolstadt,
qedr. mit Schriften der Lôwischen Erben, und Schirach,
'{782-1793, 3 vol. in-8<\

6763. Harmonische Belehrungen oder grùndliche Anwei-
sung zu der musicalischen Ton-Kunst, und regulairen
Composition; von Francisco Xaverio Richter. MS auto-
graphe, 1 vol. in-fol.

6764. Johann Georg Albrechtsbergers Anweisung zur
Composition, mit ausfuhrlichen Exempeln, zum Selbst-
unterrichte, erlautert, nebst einem Annange von der Be-
schaflenheit und Anwendung aller jetzt iiblichen musika-
lischen Instrumente. Dritte ... vermehrte Ausgabe. Leipzig,
Breitkopf tind Hàrtel, s. d., 1 vol. in-8°.

Digitized by VjOOQLC

COMPOSITION. 795

6765. Méthode élémentaire de composition, avec des exem-
ples très-nombreux et très-étendus pour apprendre de soi-
même à composer toute espèce de musique; par J. Georg.
Albrechtsberger. Traduit de l'allemand, enrichi d'un grand
nombre de notes et d'explications, par M. A. Choron. Paris,
V Courrier^ 1844. 1 vol. de texte et i vol. de musique in-8".

6766. J. G. Albrechtsberger 's sammtliche Schriften liber
Generalbass, Harmonie-Lehre, undTonsetzkunst; zum Selbst-
unterrichte. Systematisch geordnet, mit zahlreichen, aus
dessen miindlichen Mittheilungen geschôpften Erlauterungs-
Bevspielen, und einer kurzen Ànleitung zum Parti tur-Spiel,
nenst Beschreibung aller jetzt gebrâucnlichen Instrumente,
... herausgegeben von ïgnaz Ritter von Seyfried. fVien,
A. Strauss, s. d., 3 tomes en 1 vol. in-8°.

6767. Méthodes d'harmonie et de composition, à l'aide
desquelles on peut apprendre soi-même à accompagner la
basse chiffrée et à composer toute espèce de musique; par
J. Georges Albrechtsberger. Nouvelle édition, mise en ordre
et considérablement augmentée d'après l'enseignement de
l'auteur, et formant la collection complète de ses OEuvres
de théorie musicale, par M. le Chevalier de Seyfried ; traduite
de l'allemand, avec des notes, par M. Choron. Paris, Bachelier,
1830, 1 vol. de texte et 1 vol. de musique in-8°.

6768. Extraits de divers auteurs sur les règles du contre-

Îoint et de la fugue : Règles du contre-point simple, par
. Fux. — Idem, par Albrechtsberger. — Contre-point
double ; règles pour composer la fugue, par le P. Martini.
— L'art pratique du contre-point, par Joseph Paolucci. —
MS autographe de Perne, 4 vol. in-fol.

6769. Vera idea délia musica e del contrappunto di
D. Giuseppe Pintado. Roma, G. Puccinelli, 1794, 1 vol.
in-8°.

6770. Versuch einer Anleitung zum Prâludiren fur Unge-
iibtere mit Beyspielen erlâutert, von Johann Gottfned
Vierling. Leipzig, Breitkopf, s. d. (1794), 1 vol. in-4°.

6771. Freundschaftliche Briefe ûber die Théorie der
Tonkunst und Composition. Von F. G. Drewis. Halle,
Hendel, 1797, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

796 COMPOSITION.

6772. Anleitung zum Selbstunterricht in der musika-
lischen Komposition sowohl fiir die Instrumental- als Vokal-
Musik. Von Johann Friedrich Daube. Wien, Schaumburg,
1798, 2 tomes en 1 vol. in-4°.

6773. An essay on practical musical composition, according
to the nature of that science and the principles of the
greatest musical authors. By Augustus Frédéric Christopher
Kollmann. London, for the author, and Mr Date, etc., 1799,

1 vol. in-fol.

6774. An essay on practical musical composition, according
to the nature of that science, and the principles of the
greatest musical authors. By Augustus Frédéric Christopher
Kollmann. Second édition, with considérable additions and
improvements. London, for the author, 1842, 1 vol. in-fol.

6778. Trattato sopra le fughe musicali di Fra Luigi Ant°
Sabbatini, corredato da copiosi saggj del suo antecessore
Padre Francesco Antonio Vallotti. Venezia, S. Folle, 1802.

2 tomes en 1 vol. in-4°.

6776. Traité de la fugue, par H. F. M. Langlé. Paris,
chez l'auteur, s. d., 1 vol. in-fol.

6777. Principes de composition des écoles d'Italie, adoptés
par le gouvernement français pour servir à l'instruction des
élèves des maîtrises de cathédrales. Par Alexandre Choron.
Paris, chez Aug. Le Duc et C", etc., (1808), 3 tomes en
6 vol. in-fol.

6778. System fur den Fugenbau als Einleitung zur harmo-
nischen Gesang-Verbindungs-Lehre vom Abt Vogler. Nach
dem hinterlassenen Manuscripte des Autors herausgegeben.
Nebst 38 Seiten erklarende Notenbeispiele. Offenbach a/M,
André, (1811), 1 vol. gr. in-8°.

6779. Eléments of musical composition; comprehending
the rules of thorough bass, and the theory of tuning. By
William Crotch. London, Longman, etc., 1812, 1 vol. in-4°,
fîg. et musique.

6780. Traité de mélodie, abstraction faite de ses rapports
avec l'harmonie ; suivi d'un supplément sur l'art d'accom-
pagner la mélodie par l'harmonie, lorsque la première doit

Digitized by

Google

COMPOSITION. 797

être prédominante : le tout appuyé sur les meilleurs modèles
mélodiques, gravés sur 77 planches. Par Antoine Reicha.
Paris, chez l'auteur ', 1814, 1 vol. in-4°.

6781. Traité de haute composition musicale, par Ant.
Reicha. Paris, Farrenc, (1824), 2 vol. in-4°.

6782. Trattato di contrappunto fugato di Angelo Morigi,
pubblicato da B. Asioli. Mïtano, Ricordi, s. d., 1 vol. in-§°.

6783. Abhandlung ttber den fugirten Gontrapunct von
Angelo Morigi, herausgegeben von B. Asioli. Leipzig, Breit-
kopfund Hàrtel, s. d., 1 vol. in-8°, pi. de musique.

6784. Versuch einer geordneten Théorie der Tonsezkunst
zum Sebstunterricht, mit Anmerkungen fur Gelehrtere, von
Gottfried Weber. — Notenheft zu Gottfr. Weber's Théorie
der Tonsezkunst. — Mainz, B. Schott, 1817-1821, 3 vol.
de texte et 1 vol. de musique in-8°.

6785. Versuch einer geordneten Théorie der Tonsetzkunst
zum Selbstunterricht von Dr Gottfried Weber. Zweite dur-
chaus umgearbeitete Auflagé. — Alphabetisches Wort- und
Sachregister, zu Gottfr. Webers Théorie der Tonsetzkunst,
zweiter Au liage. Von M. K. — Mainz, B. Scholt's Sohne,
1824-1825, 5 tomes en 2 vol. in-8°, portr. et pi. de musique.

6786. The theory of musical composition, treated with a
view to a naturally consécutive arrangement of topics ; by
Gottfried Weber. Translated from the third, enlarged and
improved, german édition, with notes, by James F. Warner.
Edited, with additions drawn from the german original, by
John Bishop. London, iî. Cocks and Co., 1851, 2 vol. gr.
in-8°.

6787. G. Geib's patent analytical and grammatical System
of teaching the science, of the composition, of music, in ail
its branches; and the practice of the piano forte, by the rules
of construction, dependingon the principles of composition.
(New-York, 1818), 1 vol. in-fol.

6788. Saggio teorico-pratico-musicale ossia nuovo metodo
di contrappunto adorno di tavole aiïaloghe, e di varie annota-
zioni; composta da Vincenzo Colla. Opéra unica. Torino,
Fedova Pomba e figli, s. d. (1819), 1 vol. in-4°, portr.

Digitized by

Google

798 COMPOSITION.

6789. La seule vraie théorie de la musique, utile à ceux
qui excellent dans cet art, comme à ceux qui en sont aux
premiers élémens, ou moyen le plus court pour devenir
mélodiste, harmoniste, contrepoin liste et compositeur, par
J. J. de Momigny. Paris, chez l'auteur, s. d. (1821), 1 vol.
in-fol.

0790. La sola e vera teorica délia musica del Signor G. G. di
Momigny. Versione dal francese di E. M. E. Santerre. Bologna,
Cipriani e 6\, coi tipi di L. Gamberini e G. Parmeggiani,
1823, 1 vol. in-4°, musique.

6794 . Observations sur la seule vraie théorie de la musique,
de M. de Momigny, par Al. J. Morel. Paris, Bachelier, 1822,
1 vol. in-8°.

6792. Réponse aux observations de M. Morel, ou à ses
attaques contre La seule vraie théorie de la musique, ouvrage
de M. de Momigny. (Par J. J. Momigny lui-même.) {Paris),
impr. de Hocquet, s. d., 1 feuille in -8°.

6793. Théorie der Tonsetzkunst von J. G. Siegmeyer.
Berlin, Logier, 1822, 1 vol. in-4°.

6794. Traité du contre-point et de la fugue, contenant
l'exposé analytique des règles de la composition musicale,
depuis deux jusqu'à huit parties réelles. Ouvrage divisé en
deux parties : la première traitant du contre-point simple et
de ses applications dans l'imitation, le canon et les divers
styles; la seconde des contre-points doubles et de la fugue;
par F. J. Fétis. Paris, Ozi et C", (1824), 1 vol. in-fol.

6795. Traité du contrepoint et de la fugue contenant
l'exposé analytique des règles de la composition musicale
depuis deux jusqu'à huit parties réelles. Ouvrage divisé en
deux parties; la première traitant du contrepoint simple et
de ses applications dans l'imitation, le canon et les divers
styles; la aeuxième, des contrepoints doubles et de la fugue.
Nouvelle édition, augm. d'un grand nombre d'exemples. Par
F. J. Fétis. Paris, Troupenas et C", (1846), 1 vol. in-fol.

6796. Allgemeine Théorie der Tonkunst fur Lehrer und
Lernende, wie auch zum Selbstunterrichte bestimmt von

Digitized by

Google

COMPOSITION 799

Heinrich Gottfried Nicolai. Hamburg, Brûgemann fVw. und
Comp., 1826, 1 vol. in-4°, fig.

6797. Nouveau système d'enseignement musical ou traité
de composition, par Jean Bernard Logier. Paris , Schlesinger,
etc., s. d., 1 vol. in-fol.

6798. New analysis of music, in which is developed a
theory of melody, harmony and modulation, in perfect
accordance with the facts ohservable in the compositions of
ail the great masters, the acknowledged principles which
regulate the practice of the best singers, and susceptible of
rigid mathematical démonstration. Written by D. C. Hewitt.
London, Schwieso, (1828), 1 vol. in-4°.

6799. Sulla melodia, sull' armonia e sul métro dissertazioni
di Marco Santucci, lette in una societa letteraria. Lucca, Ber-
tinij 1828, 1 vol. in-8°, pi. de musique.

6800. Anleitung zum Contrapunctiren. Zum Gebrauche
seiner Vorlesungen herausgegeben von August Swoboda.
Wien, in der Wohnung des Herausgebers, 1829, 1 vol. in-8°.

6801 . Principes de mélodie et d'harmonie, déduits de la
théorie des vibrations, par le Baron Blein. Paris, Bachelier,
1832, 1 vol. in-8<\

6802. Wiener-Tonschule; oder Anweisung zum General-
•basse, zur Harmonie, zum Gontrapuncte und aerFugen-Lehre.
Nach einigen Erfahrungen und Gfundsatzen entworfen und
durch zahlreiche Beyspiele erlâutert von Joseph Preindl.
Geordnet und herausg. von Ignaz Ritter von Seytried. fVien,
T. Haslinger, etc., s. d. (1832), 2 tomes en 1 vol. in-8°.

6803. Ludwig van Beethoven's Studien im Generalbasse.
Contrapuncte und in der Compositions-Lehre. Aus dessen
handscnriftlichem Nachlasse gesammelt und herausgegeben
von Ignaz Ritter von Seyfried, Mit einem Anhange. JVien,
Haslinger, (1832), 1 vol. in-8°, portr., fac-similé et autres fig.

6804. Ludwig van Beethoven's Studien im Generalbass,
Contrapunkt und in der Gompositionslehre, aus dessen hand-
schriftlichem Nachlass gesammelt und herausgegeben von
Ignaz Ritter von Seyfried. Zweite revidirte und im Text ver-

Digitized by

Google

800 COMPOSITION.

vollstândigte Ausgabe von Henry Hugh Pierson (Edgar
Mannsfeldt). Mit einem Anhange. Leipzig, Hamburg u. New-
York, Schuberth u. Comp., 1853, 1 vol. in-8°, portr., fac-
similé et autres fig.

6805. Etudes de Beethoven. Traité d'harmonie et de com-
position, traduit de l'allemand, et accompagné de notes cri-
tiques, d'une préface, et de la vie de Beethoven, par F. Fétis.
Paris, Schlesinger, 1833, 2 vol. gr. in-8°, portr., fac-similé et
autres fig.

6806. A. André's Lehrbuch der Tonsetzkunst. Erster
Band : Harmonie-Lehre. — Zweiter Band : l8le Abth. Contra-
punct; 2le Abth. Canon ; 3le Abth. Fuge. — Oiïenbach a. M.,
J. André, 1832-1843, 4 vol. in-8°, portr. et pi. de musique.

6807. Encyclopédie du pianiste, par Zimmerman. 3e partie.
Partie supplémentaire faisant suite à la Méthode de piano :
Traité d'harmonie. ^ la basse chiffrée ; conseils pour pré-
luder. Traité du contrepoint et de la fugue. De la composition
en général, de la musique vocale, de la musique instrumen-
tale, de celle de piano en particulier, de l'instrumentation.
De l'accompagnement de la partition. Vocabulaire. Exemples
de contre-point et fugue. S. d. n. d., 1 vol. in-fol.

6808. Traité de composition musicale, par P. Musard. Paris,
B. halle, s. d., 1 vol. gr. in-8°, portr.

6809. Cours de contrepoint et de fugue par L. Chérubini.
Paris, Schlesinger, s. d., 1 vol. in-fol.

6810. Elementi di contrappunto di Orlando Standish.
Firenze, V. Batelli e figli, 1836, 1 vol. gr. in-8°, musique.

681 1 . Ueber das Einstudiren der Composition oder Auf-
schluss ùber die Geheimnisse des Vortrags fur Pianoforte-
spieler, von Christian Friedrich Pohle. Leipzig, Klinkhardt,
1836, 1 vol. in-8°.

6812. La musique simplifiée dans sa théorie et dans son
enseignement, par F. C. Busset. Première partie : Mélodie. —
Deuxième partie : Harmonie : première section. — Paris,
H. Lemoine, etc., 1836-1839, 2 vol. p. in-fol.

6813. Cours de mélodie théorique et pratique, par Edouard
Wautier. Paris, 1837, 1 vol. gr. in-8°.

Digitized by

Google

COMPOSITION. 801

6814. Die Lehre von der musikalischen Komposition.
praktisch-theoretisch, zum Selbstunterricht, oder als Leitfaden
tei Privatunterweisung und ôffentlichen Vortrâgen, von
Adolph Bernhard Marx. Leipzig, Breitkopfund Hàrtel, 1837-
1847,4vol.in-8°.

681 S. The school of musical composition, practical and
theoretical (with additional notes and a spécial préface for the
english édition), by Dr Adolph Bernhard Marx, translated
from the fourth édition of the original german by Augustus
Wehrhan. Volume I. London, R. Lochs and Co., 1852, 1 vol.
in-8°.

6816. An essay of tlie theory and practice of musical com-
position, including the article music in the seventh édition
of the Encyclopaedia britannica, with an introduction and
appendice. By G. F. Graham. Edinburgh, Adam and Charles
Black, 1838, 1 vol. gr. in-4°.

6817. Méthode d'improvisation musical théorique et pra-
tique fondée sur les propriétés du pupitre improvisateur
breveté d'invention par F. A. E. Keller. Paris, Schlesinger,
ïVetzeU, etc. , 1 vol. in-8°, pi. de musique.

6818. La Panharmonie musicale; ou cours complet de
composition théorique et pratique, par R. Hippolyte Colet.
2e édition revue et corrigée, divisée en deux suites. Paris,
Meissonnier et Heugel, (1840), 1 vol. in-fol.

6819.Theoretisch-praktisches Lehrbuch der Tonsetzkunst.
Fur den Unterricht am Prager Conservatorium der Musik
bearbeitet von Friedrich Dionys Weber. lter Theil : Neue
Ausgabe. 2tcr und 3ler Theil : lsle Ausgabe. Prag, Eigenthum
des rerfassers, (Marco Berra), 1842, 3 vol. in-8°.

6820. Le mécanisme de la composition instrumentale ou
explication analytique de toutes les productions de musique
instrumentale; par G. Gauthier. Paris, Pourreau efc.,1845,
1 vol. in-12.

6821 . Kleine theoretisch-praktische Tonschule oder die
wichtigsten Regeln der Tonsetzkunst in ihrer Anwendung in
zahlreichen Beispielen und Aufgaben. Von Johann Georg
Girbert. fVeimur, Voigt, 1845, 1 vol. in-4°.

si

Digitized by

Google

802 COMPOSITION.

6822. Hamilton's catechism on double counterpoint and
fugue, with illustrations and examples from the theoretical
works of Albrechtsberger, Reicha, Marpurg, Choron, Beet-
hoven etc. London, R. Cocks and Co., s. d., i vol. in-12, pi.
de musique.

6823. A practical treatise of musical composition, by
G. W. Rôhner. London, Longman, Brown, Green, 1848,

2 vol. in-4°.

6824. Lehrbuch der musikalischen Komposition, von
J. C. Lobe. Leipzig. Breithopf und Hàrtelj 1850-1867.
4 vol. in-8°.

6825. Die Grundsâtze der musikalischen Komposition, von
Simon Sechter. Leipzig , Breikopf und Hàrtel, 1853-1854.

3 parties en 2 vol. m-8°.

6826. Lehre vom Contrapunkt, dem Canon und der Fuge.
nebst Analysen von Duetten, Terzetten etc. von Orlando di
Lasso, Marcello, Palestrina u. A. und Angabe mehrerer JVJuster-
Canons und Fugen von S. W. Dehn. Ausden hinterlassenen
iVlanuscripten bearbeitet und geordnet von Bernhard Scholz.
Berlin, Schneider, 1859, 1 vol. in-8°.

6827. Harmonie- und Compositionslehre mit besonderer
Rucksicht auf das Orgelspiel in kathol. Kirchen klar und
fasslich dargestellt von H. Oberhoffer. Luxemburg, Gebrùder
Heintze, 1860, 1 vol. in-8°.

6828. Uebungen zum Studium der Harmonie und des
Contrapunktes von Ferdinand Hiller. Kôln, Du Mont-
Sclwtuberg, 1860, 1 vol. in-8°.

6829. Academische Vorlesungen ûber Théorie der Musik
von Dr Hermann Oesterlev. Leipzig, Breitkopfund HârteL
1861,1 vol. in-8<\

6830. Escuela da armonia y composicion, por D. Hilarion
Eslava : Tratado primero. De la armonia. Tratado 2°. De la
composicion musical. Tratado 5°. De la melodia y discurso
musical. Segunda edicion. Madrid, imprenta de L. Bellran,
1861, 3 parties en 1 vol. in-fol.

6831. Musikalische Compositionslehre in drei Theilen,

Digitized by

Google

COMPOSITION. 803

verfasst von Flodoard Geyer. Erster Theil : Das elementare
Gebiet. Berlin, Vogel, 1862, 1 vol. gr. in-8°.

6832. Der Contrapunct oder Anleitung zur Stimmfûhrung
in der musikalischen Composition, von Heinrich Bellermann.
Berlin, J. Springer, 1862, 1 vol. in-8°, pi. de musique et
fac-similé.

6833. Die Théorie der Tonsetzkunst von J. G. Hauff.
Erster-fiïnfter Band. Frank furt am Main, Brônner, Winler,
Klimsch und Co, 1863-1874, 5 vol. gr. in-4°.

6834. Lehrbuch der musikalischen Komposition, verfasst
von August Reissmann. Berlin, Guttentag, 1866-1871,3 vol.
gr. in-8°.

6835. Technische- und âsthetische Analysen des wohl-
temperirten Claviers nebst einer allgemeinen, Sébastian Bach
und die sogenannte contrapunktische Kunst betreffenden
Einleitung, verfasst von Cari Van Bruyckt. Leipzig, Breit-
kopfund Harlel, 1867, 1 vol. in-8°.

6836. Compositions-Schule. Oder : Die technischen Ge-
heimnisse der musikalischen Composition. Von Wilhelm
Dyckerhoff. Erster Theil. Einfiihrung in die Melodiebildnung.
Zweite Auflage. Leipzig, Brandstetter, 1870, 1 vol. in-8°.

6837. Musikalische Ornamentik oder die wesentlichen
Verzierungs-Manieren im Vortrage der Vokal- und Instru-
mental-Musik griindlich erlautert von Ernst David Wagner.
Berlin, Rob. Lienau, 1869, 1 vol. in-8°.

6838. L'art de composer des menuets et des polonoises sur
le champ, par Mr. Jean-Phil. Kirnberger. Èerlin, G. L.
feinter, 1757, 1 vol. in-fol. obi.

6839. Ludus melothedicus ou le jeu de dez harmonique,
contenant plusieurs calculs par lesquels toute personne
composera différents menuets avec l'accompagnement de
basse en jouant avec deux dez même sans sçavoir la musique.
Gravé par J. P. Oger. ParU, de la Chevardiere, etc., s. d.
(1787?), 1 vol. pet. in-fol., gravé.

6840. Anleitung so viel Walzer man will mit Wiirfeln zu
componiren ohne musikalisch zu seyn oder Composition zu

Digitized by

Google

804 COMPOSITION.

wissen. Instruction pour composer autant de walzer que Ion
veut par le moyen de 2 dèz sans s'entendre a la musique ou
a la composition. (Par C. P. E. Bach.) Op. CXLII. Berlin,
Rellstab,$. d., i vol. pet. in-4° obi.

En allemand el en français.

6841 . Gioco pitagorico musicale, col quale potrà ognuno,
anco senza sapere di musica, formarsi una série quasi infinita
di picciole ariette, e duettini per tutti li caratteri, rondo,
preghiere, polacche, cori ec, il tuttocoll' accompagnamento
del piano-forte, o arpa, o altri strumenti, composto da Antonio
Calegari. Venezia, S. Valle, 1801, 1 vol. in-fol.

INSTRUMENTATION ET ORCHESTRATION.

6842. Traité . général des voix et des instruments d or-
chestre, principalement des instruments à vent, à l'usage
des compositeurs, par L. J. Francoeur. Nouvelle édition,
revue et augmentée des instruments modernes par Mr A.
Choron. Paris, s. d., 1 vol. in-fol.

6843. Essai d'instruction à l'usage de ceux qui composent
pour la clarinette et le cor, avec des remarques sur l'harmonie
et des exemples à deux clarinettes, deux cors et deux bassons.
Par Mr Valentin Roeser. Paris, Le Menu, s. d.. 1 vol.
in-4° obi.

6844. Parti tur-Regeln in einem kurzen Auszuge fur
Anfanger. Nebst einem Anhange, wie man auf eine sehr
leichte Art in aile Tône gehen kônne. Von Franz Biihler.
Zweyte vermehrte Auflage. Mùnchen, Falter und Sohn, 18U.
1 vol. in-4°, pi. de musique.

6845. La retta maniera di scrivere per il clarinetto ed altri
istromenti da fiato, con sei ta vole contenenti, oltre varj esempj
dimostrativi, eziandio le due scale del clarinetto piu' chiare
e complète délie comuni. Di Francesco Antolini. Milano,
Buccinelli, 1815. 1 vol. in-8°, pi. de musique.

6846. Partition des trios, quatuors et sextuors pour cors
en différens tons, composés par Dauprat, précédée de tableaux
et instructions sur les deux genres du cor, l'étendue de ses
dix tons, leur amalgame, et les différentes manières d'écrire

Digitized by

Google

COMPOSITION. 805

pour cet instrument. Ouvrage utile aux compositeurs. Paris,
chez l'auteur, (Zetter et Comp"), s. d., 1 vol. in-8°.

6847. Die Jnstrumentirung fur sâmmtliche Militâr-Musik-
Chôre, oder Nachweisungen tiber aile bei denselben gebrâuch-
liche Instrumente, um dafur wirkungsvoll und ausfiihrbar
komponiren zu kônnen, von A. Sundelin. Berlin, JVagen-
fxihr, 1828, 1 vol. in-4°.

6848. Manuel des compositeurs, directeurs de musique,
chefs d'orchestre et de musique militaire, ou traité méthodique
de l'harmonie, des instrumens, des voix, et de tout ce qui
est relatif à la composition, à la direction, et à l'exécution de
la musique, par F. J. Fétis. Paris, Schlesinger, s. d., 1 vol.
p. in-fol.

6849. Traité de la partition, ou guide servant, sans maître,
à l'instruction des jeunes compositeurs ou de ceux qui désirent
apprendre à arranger, à lire la partition, ou se former direc-
teurs d'orchestres ou de musiques militaires; par le Dr Ferdi-
nand-Simon Gassner. Traduit de l'allemana, par Frédéric
Hofer. Paris, Richault, 1881, 2 t. en 1 vol. p. in-fol.

68SQ. Grand traité d'instrumentation et d orchestration
modernes, par Hector Berlioz. OEuvre 10e. Paris, Schomn-
berger, s. d., 1 vol. in-fol.

6881 . Hamilton's catechism on the art of writing for an
orchestra, and on playing from score. Third édition revised
and considerably enlarged by John Bishop. London, R. Cocks
andCo., 1886, 1vol. in-18.

6882. Handbuch der modernen Jnstrumentirung fur
Orchester und Militair-Musikcorps mit Berùcksichtigung der
kleineren Orchester sowie der Arrangements von Bruch-
stucken erôsserer Werke fur dieselben und der Tanzmusik.
Von Ferdinand Gleich. Zweite Auflage. Leipzig, Kahnt,
S. d., 1 vol. in-8°.

6883. Orchestration. Traité d'instrumentation par Alfred
Quentin. in édition. Paris, chez l'auteur, s. d., 1 vol. gr.
in-8°, pi. de musique.

6884. Traité général d'instrumentation, exposé méthodique
des principes de cet art dans leur application à l'orchestre, à

Digitized by

Google

806 CHORÉGRAPHIE.

la musique d'harmonie et de fanfares, etc., par F. À. Gevaert.
Gand, Gevaert, 1863, 1 vol. gr. in-8°.

6855. Tablas sinopticas de los instrumentos mas usuales y
de las voces, que comprende el diapason-la estension-y la
relacion de cada uno de ellos con el piano, por Francisco de
Asis Gil. Madrid, C. Martin, s. d., 1 vol. in-fol.

6856. Tableau synoptique des voix et de tous les instru-
ments de musique employés dans l'instrumentation moderne
des orchestres de symphonie, d'harmonie et de fanfares, par
V. C. Mahillon. Bruxelles, C. Mahillon, s. d., 1 tableau
in-plano.

CHORÉGRAPHIE.

6857. Le Gratie d'Amore di Cesare Negri Milanese, detto
il Trombone, opéra nova et vaghissima, divisa in tre trattati.
Milano, per Iner. del quon. Pacifico Pontio, e Gio. Batt.
Piccaglia compagni, 1602, 1 vol. in-fol., portr. et fig.

6858. Recueil de contredances mises en chorégraphie, par
Mr Feuillet. — II. Recueil de nouvelles contredances mises
en chorégraphie, par le Sr Dezais. — A Paris, chez l'auteur
me de Bussi, 1706-1712, 2 vol. in-8<\

6859. Chorégraphie ou l'art de décrire la dance par
caractères, figures et signes desmonstratifs avec lesquels on
apprend facilement de soy même toutes sortes de dan ces, par
M™ Feuillet et Dezais. Paris, chez le Sr Dezais, 1713. —
Recueil de dances composées par Mr Feuillet. Paris, chez
l'auteur, 1709. — Recueil de dances composées par M. Pécour
et mise sur le papier par M. Feuillet. Ibid., 1709. — 1 vol.
p. in-fol.

6860. Neue und curieuse theatralische Tantz-Schul, ...
ans Licht gestellt von Gresorio Lambranzi, gezeichnet und in
Kupffer gestochen von Joh. Georg Puschner. Nûmberg,
fVolrab, 1716, 2 vol. in-fol., fig.

Interfoliés de musique manuscrite.

Digitized by

Google

CHORÉGRAPHIE. 807

6864 . L'art de la danse, par M*** (Saurin). Paris, Ballard,
1746, 1 vol. in-4°.

6862. Lettres sur la danse et sur les ballets, par M. Noverre.
Lyon, Delaroche, 1760, 1 vol. in-8°.

6863. Principes de corégraphie ou l'art décrire et de lire
la danse par caractères démonstratifs accompagné d'un passe

Eied et d'une allemande à quatre à la Dauphine, par le Sieur
lément. Paris, Denis, 1771, 1 vol. in-8°, fig.

6864. Méthode pour exercer l'oreille à la mesure, dans
l'art de la danse, par M. Bacquoy-Guédon. Amsterdam, et
Paris, Palade, (1778). — Seconde partie, contenant des
airs de différens mouvemens, pour exercer l'oreille à la
mesure, dans le menuet et dans la contre-danse, par le
même. Ibid. — 1 vol. in-8°.

6885. Trattato teorico-prattico di ballo di Gennaro Magri.
iSapoli, Orsino, 1779, 2 part, en 1 vol. in-4°, fig.

6866. Praktische Einleitung in der Chorégraphie oder
Tanz-Zcichnungs-Kunst, nach dem franzôsischen Original.
Mit 12 vollstimmigen englischen Tânzen, nebst einem Bei-
trag zur Aufnahme des geordneten Tanzes. Erster Theil, fur
das J. 1791; verfasset und herausgegeben von Theodorus
Franciscus Petersen. Schlestvig, Serringhausen, s. d., 1 vol.
p. in-8°, fig. et pi. de musique.

-

IV. LES SCIENCES ET LES ARTS
DANS LEURS RAPPORTS AVEC LA MUSIQUE.

PHILOSOPHIE ET ESTHÉTIQUE DE
LA MUSIQUE.

6867. Discorso di Francesco Bocchi sopra la musica, non
secondo Tarte di quella, ma secondo la ragione alla politica
pertinente. Fiorenza, Marescotli, 1584, 1 vol. in-8°.

6868. Rodholffi Schlickii exercitatio qua musices origo
prima, eultus antiquissimus, dignitas maxima, et emolu-
menta, quœ tàm animo quàm corpori humanoconfert su m ma,
breviter ac dilucidè exponuntur. Spirae, Albinm, 1588,
1 vol. in-8°.

6869. Générale invito aile grandezze e maraviglie délia
musica, ove per ogni raggion tanto divina. corne naturale, e
positiva, si mostra la sua antichità, e valore; e corne sia
necessaria à chi di religion professa, etc. Lodovico Casali
consacra e dona .... Opéra quarta. Modana, Gadaldino,
1629, 1 vol. in-4<>.

6870. Questions harmoniques, dans lesquelles sont con-
tenues plusieurs choses remarquables pour la physique,
pour la morale, et pour les autres sciences. (Par le P. Mer-
senne.) Paris, Villery* 1634, 1 vol. in-8°.

6871. Joannis Àlberti Bannii dissertatio epistolica de
musicœ natura, origine, progressu et déni que studio bene
instituendo. Lugd. Batav. Commelinus, 1637, 1 vol. in-12.

6872. Petit discours chrestien de l'immortalité de l'ame :
avec le corollaire, et un discours sceptique sur la musique.
(Par de la Mothe le Vayer.) Troisiesme édition. Paris ^ A. de
Sommaville, 1647, i vol. in-8°.

Digitized by

Google

PHILOSOPHIE ET ESTHÉTIQUE DE LA MUSIQUE. 809

6873. Quanta certezza habbia da suoi principii la musica
et in quai pregio fosse perciô presso gli antichi. (Risposta
di D. À. Steffani ad una lettera ael Sp Marche A. G. in aifesa
d'una proposizione sostenuta da lui in una assemblea etc.)
Amsterdam, 1695, 1 vol. in-12.

6874. D. A. Steffani Send-Schreiben, darinn enthalten wie
grosse Gewissheit die Music aus ihren Principiis, und Grund-
Sâtzen habe, und in welchen Werthe, und Wurckung sie bey
denen Alten gewesen .... Aus dem Italiânischen ins Hoch-
deutsche befôrdert, ... von Andr. Werckmeister. Quedlin-
burg und Aschersleben, Struntz, 1699, 1 vol. in-8°.

6875. D. A. Steffani Sendschreiben, darinnen enthalten,
wie grosse Gewissheit die Musik, aus ihren Principiis und
Grundsâtzen habe, und in welchem Werthe und Wirkung
sie bey denen Alten gewesen .... Aus dem Italienischen ins
Hochdeutsche iibersetzt, und mit einigen Anmerkungen
erlâutert von Andréas Werkmeister. Jetzt aber aufs neue
ubersehen ... mit einer Vorrede und etlichen Zusatzen
vermehret, und zum Druck befôrdert von Johann Lorenz
Albrecht. Mùhlhausm, Brikkner, 1760, 1 vol. in-4°.

6876. Musicalische Paradoxal-Discourse, oder ungemeine
Vorstellungen, wie die Musica einen hohen und gôttlichen
Uhrsprung habe, und wie hingegen dieselbe so sehr gemiss-
brauchet wird, etc. vorgestellet von Andréa Werckmeister.
Qucdlinburg, Calvisius, 1707, 1 vol. in-40.

6877. Johann fieerens musicalische Discurse durch die
Principia der Philosophie deducirt, und in gewisse Capitel
eingetneilt, deren Innhalt nach der Vorrede zu fînden. Nebst
einem Anhang von eben diesem Autore, genannt der Musi-
calische Krieg zwischen der Composition und der Harmonie.
Nûrnberg, Monath, 1719, 1 vol. m-8°.

6878. Essai sur le bon goust en musique, par M. Grandval.
Paris, Prault, 1732, 1 vol. in-12.

6879. De eruditione musica schediasma epistolicum Joannis
Matthesonii. Accedunt ejusdem literae aa V. C. Christo-
phorumFriedericum Leisnerum de eodem argumenta scriptse,
Hamburgi, apud Felgincri viduam, 1732, 1 vol. in-4°,

Digitized by

Google

810 PHILOSOPHIE ET ESTHÉTIQUE DE LA MUSIQUE.

6880. Dissertatio quod musica ars sit pars eruditionis
philosophicae; quam examini submittent ... praeses Lauren-
tius Christophorus Mizler- respondens Liborius Oscbmann.
Lipsiae, typis Joh. Georg. Schnibesii, 1734, 1 vol. in-4°.

6881 . Dissertatio quod musica scientia sit et pars erudi-
tionis philosophicae, quam ... in academia lipsiensi ... exa-
mini submiserunt ... praeses Laurentius Christophorus
Mizler; respondens Liborius Oschmann. Editio secunda ...
cum prœfatione nova. Lipsiae et tVittebergae, in ofj\ Ha-
hiana, 1736, 1 vol. in-4°.

6882. Three treatises : the iîrst concerning art; the
second concerning music, painting and poetrv; the third
concerning happmess. By James Harris. Third édition.
London, J. Nourse and P.* Paillant, 1772, 1 vol. in-8°.

6883. Jakob Harris Abhandlungen ùber Kunst, Musik.
Dichtkunst und Glûckseligkeit. Aus dejn Ènglischen, nach
der dritten Londner Ausgabe ubersetzt. Halle, Gebaner, 1780,
1 vol. in-8°.

6884. An essay on musical expression, by Charles Avison.
The second édition, with altérations and large additions. To
winch isadded, a letter to the author, concerning the music of
the ancients, and some passages in classic writers, relating
to that subject. Likewise, Mr Avison's reply to the author of
Remarks on the Essay on musical expression. In a letter
from Mr Avison, to his friend in London. London, Davis,
1753, 1 vol. in-8°.

6885. An essay on musical expression, by Charles Avison,
with altérations and large additions. To which is added, a

. letter of the author, concerning the music of the ancients.
and some passages in classic writers, relating to that subject.
Likewise, Mr Avison's reply to the author of Remarks on the
Essay on musical expression. In a letter from Mr Avison, to
his iriend in London. The third édition. London, Lockyer
Davis, 1775, 1 vol. pet. in-8°.

6886. Von der musikalischen Poésie. (Von Christ. Gottfr.
Krause.) Berlin, Foss, 1752, 1 vol. in-8°.

Noies manuscrites marginales.

Digitized by

Google

PHILOSOPHIE ET ESTHÉTIQUE DE LÀ MUSIQUE. 811

6887. L'esprit de l'art musical, ou réflexions sur la musique,
et ses différentes parties, par C H, Blain ville. Genève, 1754,
1 vol. in-8°, front.

6888. Musica parabolica, oder parabolische Music, das ist,
Erorterung etlicher Gleichnisse und Figuren, die in der
Music, absonderlich an der Trommete befindlich, dadurch
die allerwichtigsten Geheimnisse der heiligen Schrift, denen
Music- Verstândigen gar deutlich abgemahlet wird. (Von
H. G. Neuss.) S. 1. (Leipzig, bey J. S. Heinsii Erben, 1754,
1 vol. in-8°.

6889. Musico-theologia, oder erbauliche Anwendung
musicalischerWahrheiten.entworfen von M. Johann Michael
Schmidt. Bayreuth und Hof, Vierliny, 1754, 1 vol. in-8°.

6890. Musico-theologia, of stigtelyke toepassing van muzi-
kaale waarheden; ontworpen door Mr Johann Michael
Schmidt. Uit het hoogduitsche vertaald door Jacob Wilhelm
Lustig. Amsterdam, Olofsen, (1756). 1 vol. in-12.

6891. Twaalf redeneeringen over nuttige muzikaale onder-
werpen ... verrykt met eenige aanhangzelen, die den tegen-
woordigen staat der muziek bevattelyk maaken; met 20
cierlykeop koper gesneden nooten-plaaten, etc., door J. W.
Lustig. Amsterdam, Olofsen, (1756), 1 vol. in-8°.

6892. Samenspraaken over muzikaale beginselen; ont-
worpen door J. W. Lustig. 8te-12dc stuk. Amsterdam,
Olofsen, (1756), 1 vol. in-8°.

C'est une partie de l'ouvrage précédent, mais sous un autre titre.

6893. Essays : on poetry and music, as they affect the
mind; on laughter, and ludicrous composition; on the use-
fulness of classical learning. By James Beattie. Third édition.
London, Dillyetc, 1779, 1 vol. in-8°.

6894. Essai sur la poésie et sur la musique, considérées
dans les affections de lame, traduit de l'anglais de James
Beattie. Paris, Tardieu, et Milan, Giegler et Mainardi,
an VIe, 1 vol. in-8°.

6895. Betrachtungen iiber Mahlerey, Ton- und Bildhauer-
kunst. von C. L. Junker. Basel, Serini, 1778, 1 vol. p. in-8°.

Digitized by

Google

812 PHILOSOPHIE ET ESTHÉTIQUE DE LA MUSIQUE.

6896. L'expression musicale, mise au rang des chimères,
par M. Boyé. Amsterdam, et Paris, Esprit etc., 4779. 1 vol.

in-8°.

6897. Observations sur la musique, et principalement sur
la métaphysique de l'art. (Par Michel-Paul Guy de Cha-
banon.) Paris, Pissot, 1779, 1 vol. in-8°.

6898. De la musique considérée en elle-même et dans ses
rapports avec la parole, les langues, la poésie et le théâtre.
(Par Michel-Paul Guy de Chabanon.) Paris, Pissot, 1785.
1 vol. in-8°.

6899. Ueber die musikalische Malerey. Von J. J. Engel.
Berlin, Voss undSohn, 1780, 1 vol. in-8°.

6900. Ueber die Musik und deren Wirkungen, mit An mer-
kungen herausgegeben von Johann Adam Hiller. Leipzig,
Jacobâer und Sohn, 1781. 1 vol. in-8°.

6901 . Thirty lettres on various subjects. In two volumes.
(By Mr Jackson of Exter.) London, T. Cadell, and T.
Bvans, etc., 1783, 2 t. en 1 vol. p. in-8°.

La 8mc lettre est intitulée : On musical expression.

6902. Grundbegriffe zur Philosophie ûber den Geschmack,
von Gotthilf Samuel Steinbart. Erstes Heft, welches die
allgemeine Théorie samtlicher schônen Kunste und die
besondere Théorie der Tonkunst enthalt. Zùllichau, irn
Verlag der tVaysenhaus- und Frommannischen Buckh.,
Halle, gedr. beyjf. J. Gebauer, 1785, 1vol. in-8°.

6903. Réflexions sur la musique, ou recherches sur la
cause des effets qu'elle produit. Par M. V****. Amsterdam,
et Paris, Nyon Vaine, 1785, 1 vol. in-8°.

6904. La poétique de la musique. Par M. le Comte de
La Cepède. Paris, impr. de Monsieur, 1785, 2 vol. in-8°.

6905. Ueber den Werth der Tonkunst von CL. Junker.
Bayreuth und Leipzig, Lùbechs sel. Erben, 1786. 1 vol in-8°.

6906. Versuch einer Geschichte der mahlerischen Har-
monie iiberhaupt und der Farbenharmonie insbesondere,
mit Erlâuterungen aus der Tonkunst und yielen praktischen
Anmerkungen von Johann Leonhard Hoffmann. Halle,
Hendel, 1786, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

PHILOSOPHIE ET ESTHÉTIQUE DE LÀ MUSIQUE. 843

6907. Arnaud Wilhelm Smith 's philosophische Fragmente
iiber die praktische Musik. IVien, Tattbstummeninstituts-
buchdruck, 4787, 1 vol. in-8°.

6908. The alliance of musick, poetry and oratory. Under
the head of poetry is considered the alliance and nature of
the epicand dramatic poem, as it exists in the Iliad, yEneid
and Paradise lost. By Anselm Bayly. London, J. Stochdale.
1789, 1 vol. in-8°.

6909. Vom Erfinden und Bilden. (Von Joh. Fr. von
Dalberg.) Frankfurtam Mayn, Hermann, 1791, 1 vol. in-8°.

6910. Briefe an Nicht-Musiker, ueber Musik als Sache der
Menschheit. Von Johann Konrad Pfenninger. Zurich, Nàf,
1792, 1 vol. in-8°.

6911. Ueber den Geist der Tonkunst, mit Rùcksicht auf
Kants Kritik der âsthetischen Urtheilskraft. Von Christian
Friedrich Michaelis. Leipzig, Schâfer, 1 795-1 80P, 2 vol.
in-8°.

6912. Ueber die bisherige Unmôglichkeit einer Philosophie
des Bildes, der Musik und Sprache. Von Georg Micnael
Roth. Gottingen, Dieterich, 1796, 1 vol. in-8°.

6913. Ein Wôrtchen uber Musik und deren Beurtheilung,
zu seiner Zeit gesprochen von einem Kunstbeflissenen. S. 1.,
1799, 1 vol. in-8°.

6914. Gedanken iiber die Vereinigung der Religion, Poésie
und Musik. (Von A. H. Niemever.) S. I. n. d., 1 vol. p.
in-8°.

691 S. Redeneeringen over nuttige muzikaale onderwerpen
tôt onderzoek van kenners, tôt verlustiging van geoeffende,
en tôt onderrichting van weetgierige muziek-hefhebbers.
Opgesteld door Joh. Vranciscus Gratiaen. S. 1. n. d., 1 vol.
in-8°.

6916. Essai sur le perfectionnement des beaux-arts, par
les sciences exnctes, ou calculs et hypothèses sur la poésie,
la peinture et la musique; par R* S. C*. (Jacques-Antoine,
Baron de Reveroni Saint-Cvr.) Paris, Cn. Pougens, Hen-
rkhs, MagimeU (an) XII-1803. 2 tomes en 1 vol. in-8°, fig.

Digitized by

Google

8U PHILOSOPHIE ET ESTHÉTIQUE DE LA MUSIQUE.

6917. Recherches sur le principe du beau et sur son appli-
cation à la musique. Par M. de Cas ti lion. Lu à 1 académie,
le 12 juillet 1804. (Mémoires de l'académie royale des
sciences et belles-lettres de Berlin. Classe de philosophie
spéculative. 1804.)! vol. in-4°.

6918. Musikalische Dialogen. Ober : Philosophische Un-
terredungen berûhmter Gelehrten, Dichter und Tonkûnstler.
ûber den Kunstgeschmack in der Musik. Ein Nachlass von
Heinse. Leipzig, Gràff, 1805, 1 vol. p. in-8°.

6919. Christ. Fried. Dan. Schubart's Ideen zu einen
Aesthetik der Tonkunst. Herausgegeben von Ludwig Schu-
bart. îVien, Degen, 1806, 1 vol. m-8°.

6920. Pasilogie, ou de la musique considérée comme langue
universelle. Par Anne-Pierre-Jacques de Vismes. Paris.
Prault, 1806, 1 vol. in-8°.

6921 . Recherches sur l'analogie de la musique avec les arts

3ui ont pour objet limitation du langage, pour servir dlntro-
uction à l'étude des principes naturels de cet art; par
G. A. Villoteau. Paris, impr. imper., 1807, 2 vol. in-8°.

6922. Mémoire sur la possibilité et l'utilité d'une théorie
exacte des principes naturels de la musique, par G. A. Villo-
teau. Paris, impr. impér., 1807, 1 vol. in-8°.

6923. Lettre sur la musique, en réponse à AI, Amar, auteur
de l'analyse de l'ouvrage de M. Villoteau, insérée dans le
Moniteur du 27 octobre 1807, par Chrétien. Paris, Giguel et
Michaud, 1807, 1 feuille in-8°.

6924. Pensieri sulla credulila e sulla preminenza tra la
pittura e la musica, seconda edizione, con annotazioni e un'
appendice sul senso morale. Bologna, fratelli Masi e comp..
1807, 1 vol. in-8°.

6925. Gedanken und Einfalle ûber Leben und Kunst von
St. Schutze. Leipzig, Gleditsch, 1810, 1 vol. in-8°.

6926. Fragmente zur hôhern Musik, und fur âsthetische
Tonliebhaber. Vom geheimen Rathe von Bôcklin. Freyburg
und Konstanz, Herder, 1811, 1 vol. in-8°.

6927. Versuch einer Aesthetik des dramatischen Tonsatzes
Von J. F. Mosel. Wien. Strauss, 4813. 1 vol. in-8«\

Digitized by

Google

PHILOSOPHIE ET ESTHÉTIQUE DE LA MUSIQUE. 843

6928. Harmonie. Erklarung dieser Idée in drey Bîichern
und Ànwendung derselben auf den Menschen in allen
Beziehungen. Von Martin Ant. Gebhard. Mùnchen, Falter
und Sohn, etc., 1847, 3 tomes en 1 vol. in-4°.

6929. Ueber Tonkunst, die berùhmtesten Tonkùnstler und
ihre Werke. In Briefen zur Bildung des Geschmacks in der
Musik. Karlsruhe, Braun, 1848, 1 vol. in-8°.

6930. De la musique mécanique et de la musique philoso-
phique, par H. Berton. Paris, Dondey-Dupré, 1821, 1 vol.
in-8*.

6931. De la musique mécanique et de la musique philoso-
phique, par H. Berton; suivi d'une épître à un célèbre com-
positeur Français, par le même auteur. Paris, Eymery, 1826.
1 vol. in-8°.

6932. Ueber die Musik, deren Théorie, und den Musik-
unterricht, von Urban. Zur BegrûndungeinerNormal-Musik-
schule, herausgegeben. Elbing, Hartmann, 1823, i vol.
in-8°.

6933. Einiges ûber musicalischen Ausdruck und Vortrag.
Fur Fortepiano-Spieler, zum Theil auch fur andere ausiïbende
Musiker. Von Dr A. L. Crelle. Berlin, Maurer. 1823. 1 vol.
in-12.

6934. Essai sur la musique, ses fonctions dans les mœurs,
et sa véritable expression; suivi d'une bibliographie musicale;
par M. P. Lahalle. Paris, Rousselon, 1825, 1 vol. in-12.

6935. Ueber Reinheit der Tonkunst. (Von Dr Ant. Fried.
J. Thibaut.) Heidelberg, Mohr, 1825, 1 vol. in-8°, portr.

6936. Ueber Reinheit der Tonkunst. (Von Dr Ant. Fried.
J. Thibaut.) Zweyte Ausgabe. Heidelberg, Mohr, 1826,
1 vol. in-8°, portr.

6937. Ueber Reinheit der Tonkunst. Von Ant. Fried. Just.
Thibaut. Dritte vermehrte Ausgabe. Mit einem Vorwort von
Ministerialrath Dr K. Bâhr. Heidelberg, Mohr, 1851, 1 vol.
in-8°, portr.

6938. Vorlesungen ûber Musik mit Berucksichtigung der
Dilettanten. Von Hans GeorgNageli. Stuttgart und Tiïbingen,
Colla, 1826, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

816 PHILOSOPHIE ET ESTHÉTIQUE DE LÀ MUSIQUE.

0939. Praktisch-theoretischen System des Grandbasses
der Musik und Philosophie, als erste Abtheilung eines Grund-
risses des Systems der Tonwissenschaft, von Dr Gustav
Andréas Lautier. Berlin, Duncker und Humblot, 4827,
1 vol. in-8°.

Cet ouvrage est une application (le la philosophie de Kant ft la musique; on y
trouve ses ca té go lies et ses principes de causalité, d'unité, d'identité, de qualité et de
quantité, dans la formation de la science des sons.

6940. Ueber Malerei in der Tonkunst. Ein Maigruss an die
Kunstphilosophen von Adolph Bernhard Marx. Berlin, Finch.
mai 1828, 1 vol. in-8<\ fig.

6941 . Die alte Musiklehre im Streit mit unserer Zeit. Von
Adolph Bernhard Marx. Leipzig, Breitkopfund Hârtel, 1841.
1 vol. in-8°.

6942. Observations sur les arts dans leurs rapports avec les
institutions sociales. De la musique ancienne. Par J. 0...
(Joseph d'Ortigue?) (Extrait du Mémorial catholique d'octobre
1829). S. 1. n. d.. 11 pages in-8°.

6943. Analyse des Schônen der Musik und des Tanzes.
Von J. W. Bôhm. fTien, Schràmbl, 1830, 1 vol. in-12.

6944. Aesthetisch-historische Einleitungen in die Wissen-
schaft der Tonkunst von Dr Wilhelm Christian M ù lier.
Leipzig, Breitkopfund Hârlel, 1830, 2 vol. in-8°, portr.

6945. Substance of several courses of lectures on music.
read in the university of Oxford, and in the metropolis. By
William Crotch. London, Longman etc., 1831, 1 vol. in-86.

6946. The music of nature ; or an attempt to prove that
what is passionate and pleasing in the artof singing, speaking,
and performing upon musical instruments, is derived from
the sounds of the animated world... by William Gardiner.
London, Longman, Rees, Orme, Broum etc., 1832, 1 vol.
in-8% fig.

6947. Aesthetik der Tonkunst. Von D. Ferdinand Hand.
ller TheiL Leipzig, Hochhausen und Fourmes, 1837. —
2*CT Theil. Jena, Hochhausen, 1841. — 2 vol. in-8°.

6948. Versuch einer Philosophie des Schônen in der
Musik, oder Aesthetik der Tonkunst. Von Dr Gustav Schil-
ling. Slainx, B. Schqtt's Sôhne, 1838. 1 vol. in-8°, portr.

Digitized by

Google

PHILOSOPHIE ET ESTHÉTIQUE DE LA MUSIQUE. 817

6949. ldeas and reflexions on the properties of music. By
His Royal Highness the Crown Prince (since the King
Georg V) of Hanover. London, Henri Colburn, 1841, 1 vol.
in-8°.

6950. Ueber das Verhàltniss der Musik zur Pàdagogik. Eine
Vorlesung... von Dr G. A. Keferstein. (Besonders abgedruckt
aus der allgemeinen musikalischen Zeitung.) Leipzig, Breit-
kopfund HârteL 1841, 1 vol. in-8°.

6951 . Filosolia délia musica o estetica applicata a quest'
arte. di Raimondo Boucheron. Milano, Giovanni Ricordi
1842, 1 vol. in-8°.

6952. Musikalische Dynamik oder die Lehre vom Vortrage
in der Musik. Von Gustav Schilling. Cassel, Krieger, 1843,
1 vol. in-8°.

6953. Civilisation und Musik von Theodor Hagen. Leipzig.
Jurany, 1846, 1 vol. in-8°.

6954. Aphorismen iiber Musik von Amadeus Autodidactos
(Heinr. Friedr. Wilh. Richter). Leipzig, Klemm, 1847, 1 vol.
in-8°.

6955. P. Peter Singer's metaphysische Blicke in die Ton-
welt, nebst einem dadurch Veranïassten neuen System der
Tonwissenschaft. Herausgegeben von Georg Phillips. Mûn-
chen, Literar-artist Anslalt, 1847, 1 vol. in-8°.

6956. «Musik ist Wissenschaft : ihre Ausiibung in jeden
Sinne : Kunst. » Eine Inaugural-Dissertation von Fr. Seraph
Barraga. Mùnchen, Hûbschmawt, 1848, 1 vol. in-4°, pi.

6957. Une révolution dans la musique; essai d'application
à la musique d'une théorie philosophique par M. Louis Lucas.
Ouvrage précédé dune préface par M. Théodore de Banville
et suivi du Traité d'Euclide et du Dialogue de Plutarque sur
la musique. Paris, Paulin et Lechevalier, 1849, 1 vol.
in-8°.

6958. Music in its relation in religion. A lecture by the
Rev. John Cumming; delivered before the young men's
Christian association, in Exeter Hall, january 29, 1850.
London, James Nisbet and Co., 1850, 1 vol. p. in-8°.

53

Digitized by

Google

818 PHILOSOPHIE ET ESTHÉTIQUE DE LA MUSIQUE

6959. Sul carattere délia musica da chiesa pensieri di
D. Giovambattista Candotti. (Estratto dalla Gazzetta musicale
diMilano.) Milano, G. Ricordi, 1851, 1 vol. in-8°.

6960. Musikalische Charakterkôpfe. Ein kunstgeschicht-
liches Skizzenbuch von W. H. Riehl. Stuttgart und Tubinqen,
Cotta, 1853, 1 vol. in-8°.

6961 . Die Musik der Gegenwart und die Gesammtkunst
der Zukunft. Von Franz Brendel. Leipzig, B. Hinze, 1854>
1 vol. in-8°.

6962. Vom Musikalisch-Schonen. Ein Beitrag zur Revision
der Aesthetik der Tonkunst. Von Dr. Eduard Hanslick.
Leipzig, R. Weigel, 1854, 1 vol. in-8°.

6963. Von Musikalisch-Schonen. Ein Beitrag zur Revision
der Aesthetik der Tonkunst. Von Dr. Eduard Hanslick. Dritte
Auflage. Leipzig, R. Weigel, 1865, 1 vol. in-8°.

6964. La ragione délia musica inoderna per W. Marselli.
Napoli, Detken, 1859, 1 vol. in-8°.

6965. La musique au point de vue moral et religieux, par
Mme Marie Gjertz. Paris, Lecoffre et C% 1859, 1 vol. in-88.

6966. Culturhistorische Bildeç aus dem Musikleben der
Gegenwart. Von August Wilhelm Ambros. Leipzig, Matthes
(Schurmann), 1860, 1 vol. gr. in-8°.

6967. Die Musik aïs Gefûhlssprache im Verhaltniss zur
Stimm- und Gesangbildung. Von Dv Schwarz. Leipzig, Kahnl,
1860, 1 vol. in-8°.

6968. Der Geist der Tonkunst. Von Dr Ludwig NohI.
Frankfurt a. M., Sauerlânder, 1861, 1 vol, in-8°.

6969. Die Mission der Kunst mit besonderer Riicksichtauf
die Gegenwart. Von Louise Otto. Leipzig, Matthes, 1861,
1 vol. in-8°.

6970. The philosophy of music : a séries of essays, entitled,
respectively, the relationship of music to the other fines arts;
the moral theory of music ; and the laws of life in art. By
Joseph Goddard. London, Boosey and sons, 1862, 1 vol.
in-8°.

Digitized by

Google

EFFETS DE LA MUSIQUE. 819

6971. Estudios filosôficos sobre la mûsica, por Don Oscar
Camps y Soler. Segunda edicion. Palencia, J. M. de Herran,
1864, 1 vol. p. in-4°.

6972. Philosophie de la musique par Charles Beauquier.
Paris, Germer Bailliere, 1865, 1 vol. in-8°. (Bibliothèque
de philosophie contemporaine.)

6973. Der Einfluss des Zeitgeistes auf die Entwickelung der
Tonkunst. Von Yourij von Arnold. Leipzig, Rhode, 1867,
1 vol. p. in-8°.

6974. Musik und musikalische Erziehung, von Wilhelm
Tappert. Berlin, Guttentag, 1867, 1 vol. gr. in-8°.

6975. Hândel und Shakespeare. Zur Aesthetik der Ton-
kunst. Von G. G. Gervinus. Leipzig, W. Engelmann, 1868,
1 vol. in-8°.

6976. Ueber Gervinus' Hândel und Shakespeare. Von C. H.
Bitter. Zweiter Abdruk. Berlin, Wilh. Mùlter, 1868, 1 vol.
in-8<\

EFFETS DE LA MUSIQUE.

EFFETS MOIUUX DE LA MUSIQUE.

6977. Dissertatio philosophica inauguralis, de affectibus
ope musices excitandis, augendis et moderandis, quam ...
submittit Frid. Adamus Widder. Groningae, opud Hajonem
Spandaw, 1751, 1 vol. in-4°.

6978. Effets de l'air sur le corps humain, considérés dans
le son, ou discours sur la nature au chant, par M*** (Eugène-
Eléonore de Béthizy, Marquis de Mézières). Amsterdam, et
Paris, Lambert, et uuchesne, 1760, 1 vol. in-12, front.

6979. Joh. Joseph Kausch's psychologische Abhandlung
ûber den Einfluss der Tône und ms besondere der Musik auf
die Seele; nebst einem Anhange liber den unmittelbaren
Zwek der schônen Kùnste. Bresslau, bei J. Fr. Kom dem
âlteren, 1782, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

820 EFFETS DE LA MUSIQUE.

6980. Délia forza délia musica nelle passion i, nei costumi.
e nelle malattie, e dell' uso medico del ballo. Discorso
del Dottore Gio : Francesco Zulatti di Cefalonia letto in una
nobile adunanza. Venezia, L. Baseggio, 1787, 1 vol. in-8°.

6981. L'esprit d'Orphée, ou de l'influence respective de la
musique, de la morale et de la législation. Par le Citoyen
Olivier. Paris, Pougens, an VI-1798, 1 vol. in-8°.

6982. Musikens Indflydelse paa Mennesket. Bidrag tit et
philosophisk-historisk Forsog af Dr. B. P. Kofod. Kjobenhavn,
iMels Christensen, 1804, 1 vol. in-8°.

6983. Disputatio inauguralis de vi musices ad excolendum
hominem e sententia Platonis, quam ... submittit Cornélius
Anne Den Tex. Trajecti ad Rhenum, J. a Paddenburg et J. a
Schoonhoven, 1816, 1 vol. in-8°.

6984. Le culte religieux aux âges de foi, ou l'influence du
chant ecclésiastique dans la religion, par l'Abbé Barathe.
Paris, Gros, 1847, 1 vol. in-18.

EFFETS PHYSIQUES DE LA MUSIQUE.

6985. Wolferdi Senguerdii tractatus physicus de tarantula.
Lvgdani Batav., aptul Gaasbeeckios, 1668, 1 vol. in-12.

6986. Hermani Grube de ictu tarantulœ et vi musices in
ejus curatione, conjecturœ physico-medicae. Francofurti. ex
6/6/. 1). Paulli, 1679, 1 vol. in-8°.

6987. Dissertatio inauguralis de tarantismo, quam ... sub-
mittit Nie. Ben. Noël de Pivier. Francofurti,lyp. Chr. Andr.
Zeilleri, 1691, 1 vol. in-4°.

6988. Dissertationem medicam de curatione morborum per
carminé et cantus musicos, ... in illustri ad Albim academia,
praeside Adamo Brendelio... ad disceptandam proponit Mar-
tinus Adolphus Pohle. Filebergae in Saxonibus, littris
Hakianis, 1706, 1 vol. in-4°.

6989. Disputatio eiïectus musicae in hominem, praeside
Michael Ernst Ettmullero, et respondente Christian Gottlieb
Jôchero. Lipsiae, J. G. Bauchius, 1714, 1 vol. in-4°.

Digitized by

Google

E

EFFETS DE LA MUSIQUE. 821

6990. Medicina musica : or. a mechanical essay on the
effects of singing, musick and dancing, on human bodies.
Revis'd and corrected. To which is annex'd, a new essay on
the nature and cure of the spleen and vapours. liy Richard
Browne. London,J. Cooke, andKnaplon, 1729, 1 vol. p. in-8°.

6991 . ïractatus physicus de efîectibus musices in corpus
animatum, authore D. Jo. Wilh. Albrecht. L psiae, Martini,
1734, 1 vol. in*.

6992. Die Verbindung der îMusik mit der Artzneygelahr-
heit entworfen von D. Ernst Anton Nicolai. Halle im Magde-
burgischen, C. H. Hemmerde, 1745, 1 vol. in-8°.

6993. Nouvelle méthode facile et curieuse pour apprendre
ar les notes de musique à connoître le pous de l'homme, et
es différens changemens qui lui arrivent, depuis sa naissance

jusqu'à sa mort, tirée des observations faites par M. F. N.
Marauet. Nancy, impr. de la V" de N. Baltazard, 1747,
1 vol. in-4°, pi. de musique.

6994. Nouvelle méthode facile et curieuse, pour connoitre
le pouls par les notes de la musique, par feu M. F. N. iMar-
quet. Seconde édition, augmentée de plusieurs observations
et réflexions critiques etc., par M. Pierre-Jos. Buchoz.
Amsterdam, et Paris, P. Fr. Didot, 1769, 1 vol. in-12,
pi. de musique.

6995. Tentamen de vi soni et musices in corpus humanum.
Authore Jos. Ludov. Roger. Avenione, J. Gamgan, 1758,
1 vol. in-8°.

6996. Traité des effets de la musique sur le corps humain,
par Jos. Louis Roger. Traduit du latin, et augmenté de notes,
par Et. Sainte-Marie. Paris, Brunot, et Lyon, Reymann et
C", etc., an XI-1803, 1 vol. in-8°,

6997. De instrumentorum musicorum quae flatu adminis-
trantur incommodis dissent Carolus Fridericus Happ. Lip-
siae, Langenheim, 1778, 1 vol. in-4°.

6998. Réflexions sur la musique, considérée comme moyen
curatif, lues à la séance publique de l'Institut national des
sciences et arts, le 20 vendémiaire an XI., par le C. Deses-
sarts. Paris, Baudouin, frim. an XI, 1 vol. in-8°.

Digitized by VjOOQLC

8*2 EFFETS DE LA MUSIQUE.

6999. Mémoire sur l'utilité de la musique, tant dans l'état
de santé., que dans celui de maladie, par Benoît Mojon;
traduit de la seconde édition italienne, avec notes, par
C. D. Muggetti. Paris, Fournier, 1803, 1 vol. in-8°.

7000. Trattato dell' influenza délia musica sul corpo umano
e del suo uso in certe malattie con alcuni cenni corne si abbia
ad intendere una buona musica di Pietro Lichtenthal, tra-
dotto dal tedesco e ricorretto dall' autore medesimo. Milano,
Maspero, 1811, 1 vol. in-8\

7001. Influenza del suono, del canto e délia declamazione
suir uomo in istato di salute e di malattia. Memoria del
Dottore Giuseppe Ferrario Seconda edizione milanese. Mifano,
P. M. Visaj, dicembre 1841, 1 vol. in-4°.

7002. System einer medizinischen Musik. Von Dr Peter
Joseph Schneider. Bonn, George 1835, 2 tomes en 1 vol.
in-8».

7003. De musices in homines et animalia eflîcacia. Disser-
tatio inauguralis medica quam ... publiée defendet auctor
Jac. Julius Loewenstein. Berotini, typis Friedlaenderianis.
1835, 1 vol. in-8°.

7004. De la thérapeutique musicale, considérations géné-
rales sur l'influence de la musique dans la guérison des
maladies, discours lu dans la séance publique de la S,ë archéo-
logique de Sens, réunie à la S4é des monuments historiques
de France, ... le 28 juin 1852. (Par le Dr Rolland.) Sens,
Ph. Chapu, 1853, 1 vol. in-8°.

7005. Les phénomènes de la musique ou influence du son
sur les êtres animés par le Marquis de Pontécoulant. Paris,
Lacroix, Ferhoeckhoven et Cie, 1868, 1 vol. in-12.

Digitized by

Google

ACOUSTIQUE. 823

ACOUSTrQUE.

ACOUSTIQUE PROPREMENT DITE ET ACOUSTIQUE
MUSICALE.

7006. P. Gasparis Schotti Regiscuriani, e Socictate Jesu,
raagiac universalis naturae etartis. pars II. Acustica, in VII.
libros digesta. Herbipoli, J. Hertz, 1657, 1 vol. in-4°.

Le titre manque.

7007. Q. D. B. V. Ex mathematicis de musica ... publiée
disputabit Johannes Georgius Sauer. Wiilenberqae, Haken.
16Ô1, 1 vol. in-4».

7008. Propositiones mathematico-musicœ, das ist : Etliche
fiîrnehme und gar niitzliche musicalische AufFgaben, aus der
Mathesi demonstriret,und nach Bescbaflenlieitinbeygefugten
Kupiïerstucken kunstlich reprœsentiret und fur Âugen ge-
slellet, etc., von Ottone Gibelio. Minden an der Weser, bey
Joh. Ernsl Heydorn, (jedr. bey Sel. Heddewigs Wittiben,
16(56, 1 vol. in-4°, pi.

7009. Danielis Georgii Morhofii Stentor uaXoxXacrryjç, sive
de scypho vitreo per certum humansc vocis sonum fracto,
dissertatio, quâ soni natura non parum illustratur. Editio
altéra priori auctior. Kiloniij lit, Joach. Reumanni, 1683,
1 vol. m-4°.

7010. Del suono de' tremori armonici e dell' udito. Trat-
tati del P. Daniello Bartoli. Roma, a spese di l\'lc. Ang.
Tinassi, 1679, 1 vol. in-4°.

701 1 . Musicae mathematicœ Hodegus curiosus, oder rich-
tiger musicalischerWeg-Weiser, das ist wie man nicht alleine
die natûrlichen Eigenschafften der musicalischen Propor-
tionen,durch das Monochordum, und Ausrechnung erlangen.
... kônne etc., von Andréa Werckmeistern. Franck furt und
Leipzig, in Verlegung Th. Ph. Calvisii> 1687, 1 vol. in-4°.

7012. Principes d'acoustique et de musique, ou système

Digitized by

Google

824 ACOUSTIQUE.

général des intervalles des sons, et de son application à tous
les systèmes et à tous les instrumens de musique. Inséré
dans les Mémoires de 1701 de l'académie royale des sciences.
Par Mr Sauveur. S. 1. n. d., 1 vol. in-4°, pi.

7013. Joli. Matthiae Hasii dissertatio physico-mathematica
de tubis stentoreis, in qua de figura et constructione earum
exponitur, et autorum, qui de iis egerunt, sententiae expli-
cantur, ac momento suo ponderantur. Lipsiae, typis Andreae
Zeidleri, 1719, 1 voL in-4°, fig.

701 4-. Sound anatomiz'd, in a philosophical essay on
musick, wherein is explained the nature of sound, both in
its essence and régulation, etc. Contrived for the use of the
voice in singing, as well as for those who play on instru-
ments,etc. By William Turner. London, print. byfV. Pearson
for the anthor and sold by M. Turner, 1724, 1 vol. in-4°, pi.
de musique.

7015. Q. D. B. V. Hypothesis soni Perraultiana ac in eam
méditation es.... Pfo loco primum H. L. Q. C. disputabit
M. George Mathias Bose. Lipsiae^ Breitkopf, 1754. —
Q. D. B. V. Hypothesis soni Perraultiana ac m eam medita-
tiones... Pro loco secundum H. L. Q. C. disputabit M. George
Mathias Bose. Lipsiae, Brnthopf, 1735. — 1 vol. in-4°.

7016. Mémoires sur différens sujets de mathématiques,
par M. Diderot. Paris, Durand, el Pissot, 1748, 1 vol. in-8°.

7017. Aristoxeni junior Phthongologiasystematica. Versuch
einer systematischen Klang-Lehre wider die irrigen Begrifle
von diesem geistigen Wesen, von dessen Geschlechten, Fon-
Arten, Dreyklangen, und auch vom mathematischen Musi-
kanten, nebst einer Vor-Erinnerung wegen der behaupteten
himmlischen Musik. (Von Joh. Mattheson.) Hamburg,
Martini, 1748, 1 vol. in-8a.

7018. Ausfûhrliche und deutliche Anweisung zur Rational-
Rechnung, und der damit verknûpfften Ausmessung und
Abtheilung drs Monochords .... Nebst einer ausfuhrlichen
Nachricht von dem neuen Telemannischen Intervallen
System .... Von Georg Andréas Sorgen. Lobenstein, 1749,
1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

ACOUSTIQUE. 82*

7019. Del numéro e délie misure délie corde rausiche e loro
corrispondenze, dissertazione del P. D. Giovenale Sacchi
Bernabita. Milano,per G. Mazzucchelli, successore Malatesta,
1761, 1 vol. in-8*.

7020. Dissertation sur le son et sur l'ouie, qui a remporté
le prix proposé par l'académie royale des sciences et belles-
lettres de Prusse, pour l'année 1762, adjugé en 1763. (Par
Urban Nathanael Beltz). Berlin, Haude et Spener, 1764,
1 vol. in-4°.

Bien que le titre de cet ouvrage soit en français, il est écr it en allemand.

7021 . Délie corde ovvero fibre elastiche schediasmi fisico-
matematici del Conte Giordano Riccati. Bologna, stamp. di
S. Tommaso d'Aquino, 1767, 1 vol. in-4°, fig.

7022. De sono et tono dissent .... Ghristophilus Bened.
Funccius. Lipsiae, litt. Langenhemiorum haered. et Klauber-
thiis, (1779), 1 vol. in-4°.

7023. Expérience sur la propagation du son et de la voix
dans des tuyaux prolongés à une grande distance, nouveau
moyen d'établir et d'obtenir une correspondance très-rapide
entre des lieux fort éloignés. (Par Emilian-Marie Gauthey.)
Philadelphie, et Paris, Prault, 1783, 1 vol. in-8°.

7024. An enquiry into tbe principal phœnoraena of sounds
and musical strings. By Mattnew Young. Dublin, Jos. Hill,
1784, 1 vol. in-8°, fig.

7025. Entdeckungen iïber die Théorie des Klanges. Von
Ernst Flor. Friedr. Chladni. Leipzig, bey Weidmanns Erben
und Reich, 1787, 1 vol. in-4°, fig. '

7026. Ernst Florens Fried. Chladni uber die Longitudinal-
schwingungen der Saiten und Stabe. Erfurt, G. A. Keyzer,
1796, 1 vol. in-4°.

7027. Die Akustik, bearbeitet von Ernst Florens Friedrich
Chladni. Leipzig, Breitkopfund Hârtel, 1802, 1 vol. in-4°, fig.

7028. Traité dacoustique, par E.-F.-F. Chladni. Paris,
Courrier, 1809, 1 vol. in-8°, ng.

7029. Neue Beytrage zur Akustik von Ernst Florens

Digitized by

Google

8:6 ACOUSTIQUE.

Friedrich Ghladni. Leipzig, Hreitkopfu. Hârtel, 1817, 1 vol.
in-4°, fig.

7030. Kurze Uebersicht der Schall-und Klanglehre, nebst
einem Anhange, die Entwickelung und Anordnung der
Tonverhâltnisse betreffend, von E. F. F. Chladni. Mainz,
Schoiïs Sohne, 1827, 1 vol. in-8°.

7031 . Problème d'acoustique curieux et intéressant, dont
la solution est proposée aux savans, d'après les idées qu'en a
laissées M. l'Abbé de Hautefeuille. Paris, Varin, V™ Héris-
sant, 1788, 1 vol. in-8°, fig.

7032. Théorie acoustico-musicale, ou de la doctrine des
sons rapportée aux principes de leur combinaison. Ouvrage
analytique et philosophique. Par A. Suremain-Missery. Paris,
F. Didot, impr. de Didol Vaine, 1793, 1 vol. in-8°, fig.

7033. Méprises d'un géomètre de l'Institut manifestées par
un provincial; ou observations critiques sur le Traité de
physique expérimentale et mathématique de M. Biot, en ce
qui concerne certains points d'acoustique et de musique. Par
M. Suremain de Missery. Paris, Denlu, 1816, 1 vol. in-8°.

7034. Data zur Akustik, eine Abhandlung vorgelesen bey
der Sitzung der naturforschenden Freunde in Berlin, den
15l«» Dezember 1800. Vom Abt Vogler. Offenbach a/M., bey
J. André, (1801), 1 vol. in-8».

7035. Recherches sur la théorie des surfaces élastiques ; par
iMeUe Sophie Germain. Paris, M™ I'* Courrier, 1821, 1 vol.
in-4°.

7036. Remarques sur la nature, les bornes et l'étendue de
la question des surfaces élastiques, et équation générale de
ces surfaces; par Mclle Sophie Germain. Paris, Huzard-
Courcier, 1826, 1 vol. in-4°.

7037. Versuche iiber die Schwingungen gespannter Saiten
besonders zur Bestiramung eines sichern Massstabes fur die
Stimmung. Von Ernst Gottfried Fischer. (Aus den Abhandlun-
gen derKôniglich-Preussischen Akademie derWissenschaften
von den Jahren 1822 und 1823). Berlin, Druckerei rfei*
Konigl. Akademie der fVissenschaften, 1824, 1 vol. in-4°, fig.

Digitized by

Google

ACOUSTIQUE. 827

7038. Exposé de quelques principes nouveaux sur l'acous-
tique et la théorie des vibrations, et leur application à plusieurs
phénomènes de la physique, par le Baron Blein. Paris, chez
l'auteur, impr. de J. Pinard, 1827, 1 vol. in-4°.

7039. Principes de mélodie et d'harmonie, déduits de la
théorie des vibrations par le Baron Blein. Paris, Bachelier, etc.,
1832, 1 vol. in-8°.

7040. Instruction élémentaire sur les moyens de calculer
les intervalles musicaux, en prenant pour unités ou termes
de comparaison, soit l'octave, soit le douzième d'octave, et en
se servant de tables qui rendent ce calcul extrêmement

()rompt et facile. Formules analytiques, pour calculer le
ogarithme acoustique d'un nombre donné, et réciproquement ;
progressions harmoniques; autres formules relatives à 1 acou-
stique musicale, avec des applications aux instruments de
musique; détermination du son fixe, etc. ParM.leBondeProny.
(Pans), de l'imjrr. de F'rmin Didol frères, 1832, 1 vol. in-4°.

7041 . BerichtigungeinesFundamentalsatzesdes Akustikund
Beitrage zur Théorie einiger musikalischen Instrumente. Von
C. E. Pellisov in Mûnchen. Halle, Anton, 1833, 1 vol. in-8°.

7042. Àkustik. (Einzelner Abdruck eines Artikels aus dem
Universal-Lexicon der Tonkunst). Vom Professor (Wilhelm)
Weber. Stuttgart, F. C. Loflund und Sohn (F. H. Kôhler),
1835, lvol. in-8°.

7043. Essay on musical intervais, harmonies, and the
tempérament of the musical scaleetc.byW. S. B. Woolhouse.
London, Souter, 1833, 1 vol. in-12.

7044. An elementary treatise on sound ; being the second
volume of a course of natural philosophy, designed for the use
of high schools and collèges. Compïïed by Benjamin Peirce.
Boston, J. Munrie and O., 1836, 1 vol in-8°, fig.

7045. The philosophy of sound, and history of music. By
W. Mullinger Higgins. London, fV" S. Orr and C°, 1838,
1 vol. in-8°, fig.

7046. Beitrage zur praktischen Akustik als Nachtrag zur
Fortepiano-und Orgeloaukunst von Cari Kutzing. Ëern,
Chur und Leipzig, /. F. J. Dalp, i838, 1 vol. in-8°, fig.

Digitized by

Google

828 ACOUSTIQUE.

7047. Akustik mit sorgfaltiger Beriicksichtigung der neuern
Forschungen bearbeitet von Dr. Heinrich Ernst Bindseil.
Postdam, Horvath, 1839, 1 vol. in-8°.

7048. Versuch einer Théorie der Tône, nach der Ansicht
Perrault 's, Carré 's. de la Hire 's u. a. m., und ihrer Anwen-
dune zur Erklarungder Modification der Harmonie der Musik
Verrasst von Joseph Krieger. Pressburg, C. Fr. Wigand,
1840, 1 vol. in-8».

7949. J. Christian Dietz ingénieur constructeur. Physique
et mécanique. Quelques mots. MS, 1 vol. in-fol.

7050. Der neuen Aristoxener zerstreute Aufsâtze uber das
Irrige der musikalischen Arithmetik und das Eitle ihrer
Tempera turrechnungen.Gesammelt, undmit einer historisch-
kritischen Einleitung als Vorrede herausgegeben von R. G.
Kiesewetter. Leipzig, Breitkopf und Hârtel, 1846, 1 vol.
in-8°, pi.

7051 . Sur une méthode proposée par Ampère, pour extraire
les racines des fractions. Décomposition des fractions en
facteurs. Application à la théorie de la gamme, principalement
chez les Grecs. Par A.-J.-H. Vincent. (Extrait des Annales
de mathématiques, janvier 1846, publiées chez Carillan-
Gœury et Vor Dalmont, à Paris.) Paris, impr. de Fain et
Thunot, 1 demi-feuille in-8°.

7052. Théorie des sons musicaux, par M. Brossard. Paris,
Bachelier, 1847, 1 vol. in-4°.

7053. Sur les principes fondamentaux de la musique, par
M. Delezenne. (Extrait des Mémoires de la société des sciences,
de l'agriculture et des arts de Lille. Année 1848.) Lille, impr.
de L. Danel, s. d., 1 vol. in-8°.

7054. Note sur le ton des orchestres et des orgues, par
M. Delezenne. (Extrait des Mémoires de la société des
sciences, de l'agriculture et des arts de Lille. Année 1854.)
Lille, impr. de L. Danel, s. d., 1 vol. in-8°.

7055. Expériences et observations sur les cordes des
instruments à archet. Par Al. Delezenne. (Extrait des Mémoires
de la société des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille.
Année 1853.) Lille, L. Danel, 1853, 1 vol. in-8*, %.

Digitized by

Google

ACOUSTIQUE. 829

7056. Sur la transposition, par M. Delezenne. (Extrait des
Mémoires de la société des sciences, de l'agriculture et des
arts de Lille. Année 1853.) Lille, L. Danel, 1854, 1 vol.
in-8°, fig.

7057. Table des logarithmes acoustiques, depuis 1 jusqu'à
1200, précédée d'une instruction élémentaire, par M. Dele-
zenne. (Extrait des Mémoires de la société impériale des
sciences, de l'agriculture et des arts de Lille. Année 1857.)
Lille, L. Danel, 1857, 1 vol. in-8*.

7058. Hommage à la mémoire de M. Delezenne. Examen
analytique de ses précieuses expériences d'acoustique musi-
cale, par Charles Meerens. Bruxelles ete., Schott, 1869, 1 vol.
in-8°.

7059. Sciences physiques. Concours de 1865. Du rapport
synchronique du ré de la gamme par Théodore Herlin.
Mémoire couronné par la société impériale des sciences, de
l'agriculture et des arts de Lille. Lille, L. Dan l, 1866, 1 vol.
in-8°.

Ce mémoire fournit la démonstration mathématique de la théorie de la tonalité de
la musique de F. J. Fétis, contre celle de Delezenne.

7060. Akustische Briefe fur Musiker und Musikfreunde.
Eine populâre Darstellung der Akustik als Naturwissenschaft
in Beziehung zur Tonkunst. Von Richard Pohl. Leipzig,
Bruno Hinze, 1853, 1 vol. in-8°.

7061. Théorie de la musique déduite de la considération
des nombres relatifs de vibrations, par D. Deloche. Paris,
EU Giraud, 1857, 1 vol. in-8°.

7062. De l'unité tonique et de la fixation d'un diapason
universel, par Adrien de La Fage. Paris, Dentu, 1859,
1 vol. in-8°.

7063. Influence du son des cloches sur la hauteur du
baromètre; par M. Ch. Montigny. (Extr. des Bulletins de
l'académie royale de Belgique. 2e série, tome VI, n° 2.)
Bruxelles, Hayez, s. d. (1»59), 1 feuille in-8°.

7064. Instruction élémentaire du calcul musical et philo-
sophie de la musique, par Charles Meerens. Bruxelles etc.,
Schott, 1864, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

830 ACOUSTIQUE.

7065. Phénomènes musico-physiologiques par Charles
Meerens. Bruocelles etc., Schott, 18o8, 1 vol. in-8°.

\^ 7066. Eléments de l'acoustique musicale, reposant sur les

v capacités esthétiques de l'ouïe antérieures et supérieures aux

systèmes de musique; par J. Les fauris. Pans, E. DenlUj

1867, 1 vol. in-12.

7067. L'acoustique ou les phénomènes du son, par R.Radau.
Paris, L. Hachette et Cu, 1867, 1 vol. p. in-8°, fig. (Biblio-
thèque des merveilles.)

7068. Die Lehre vom Schall. Gemeinfassliche Darstellung
der Akustik von R. Radau. Deutsche Originalausgabe.
Munich, Oldenbourg, 1869, 1 vol. p. in-8°, fig. (Natur-
krâfte. 1.)

7069. La voix, l'oreille et la musique, par Auguste Laugel.
Paris, Germer Baillière, 1867, 1 vol. in-12. (Bibliothèque
de philosophie contemporaine.)

7070. Le son, par John Tyndall. Cours expérimental fait à
l'Institution royale. Traduit de l'anglais par M. l'Abbé Moigno.
Paris, Gauthier- V Mars, 1869, 1 vol. in-8°, fig.

7071. Catalogue des principaux appareils d'acoustique et
autres objets qui se fabriquent chez Marloye, à Paris.
2e édition. Parts, Ducessois, 1843, 1 vol. in-8°.

7072. Die neueren Apparate der Akustik. Fur Freunde der
Naturwissenschaft und der Tonkunst von Dr. Prof. Fr. Jos.
Pisko. fVien, Cari GeroliïSohn, 1865, 1 vol. in-8°, fig.

7075. Die Aeolsharfe. Ein allegorischer Traum. Von F. H.
von Dalberg. Erfurt, Beyer und Maring, 1801, 1 vol. in-8°,
fig.

7074. La harpe d'Eole et la musique cosmique, études sur
les rapports des phénomènes sonores de la nature avec la
science et l'art, suivies de Stéphen ou la harpe d'Eole, grand
monologue lyrique avec chœurs, par Georges Kastner. Paris,
Brandus etc., 1856, 1 vol. gr. in-4°, fig. et musique.

Digitized by

Google

ACOUSTIQUE. 831

OUÏE ET OREILLE.

7073. Guntheri Christoph. Scbelhammeri de auditu liber
unus. Luqduni Batavor., apnd P. de Graaf, 1684, 1 vol.
p. in-8», fig.

7076. Tractatus de organo auditus, continens structuram,
usum et morbos omnium auris parti u m, authore Dn. Du
Verney. E gallico latine redditus. Versio nova et accuratior.
Lugduni Batavor.,J. Arn. Langerak, 1730, 1 vol. in-4°,

7077. Tractatus quatuor anatomici de aure humana, tribus
figurarum tabulis illustrati,autoreJoan.Friderico Gassebohm.
Halae Magdeburgicae, sumt. Orphanotrophei^ 1734. 1 vol.
in-4°.

7078. Tractatus quintus anatomicus de aure humana. Cui
accedit tractatus sextus anatomicus de aure monstri humani.
Cum tribus figurarum tabulis. .. au tore Jo. Frider. assebohm.
Halae, Magdeburgicae. sumt. Orphanotrophei, 1735, 1 vol.
in-4°.

7079. Viri celeberrirai Antonii Mariae Valsavae opéra, hoc
est tractatus de aure humana editione hac quarta accuratis-
sime descriptus, tabulisque archetypis exornatus, et disser-
tationes anatomicae quae nunc primum prodeunl, tabulis
itidem illustratae. Orania recensuit, et auctoris vitam,
suasque ad tractatum, et dîssertationes epistolas addidit
duodeviginti Joannes BaptistaMorgagnus. Tomi duo. Fenetiis.t
Fr. Pilteri, 1740, 2 vol. in-4°.

7080. De aure et auditu horainiset animatium. Pars prima.
De aure animalium aquatilium. Auctore Ernesto Henrico
Webero. Cum X tabulis aeneis. Lipsiae, G. Fleischer, 1820,
1 vol. in-4°.

Les planches manquent.

7081 . Traité des maladies de l'oreille et de l'audition ; par
J. M. G. Itard. Paris, Méquignon-Marvis, 1821, 2 vol. in-8°,
fig.

7082. Commentatio de auditus organo cum horainis, tum
animalium, auctore W. Vrolik. Trajecti ad Rhenum, O. /.

Digitized by

Google

HM ACOUSTIQUE.

van Paddenburg et J. van Schoonhoven, 1822, 1 vol. in-8°,

7083. Note sur les véritables fonctions de l'oreille dans la
musique; par M. F. Fétis. (Académie royale de Belgique.
Extrait du tome XVI, n° 3, des Bulletins.) (Bruxelles, H ayez,
1849), 14 pages in-8°.

VOIX ET ORGANES DE LA VOIX.

7084. Baptiste Codronchii de vitiis vocis libri duo.... Cui
accedit consilium de raucediue, ac methodus testificandi, in
quibusvis casibus medicis oblatis, etc. Francofurti, apud
neredes A. IVecheli, C. Marnium et Jo. Aubrium, 1597,
1 vol. p. in-8°.

7085. Johan. Swammerdammii tractatusphysico-anatomico-
medicus, de respiratione usuque pulmonum. Editio altéra.
Cui subjuncta est D. Alberti Haller de diaphragmatis musculîs
dissertatio anatomica. Editio tertia. Lugduni Hatav., C. Wxs-
hoff, 1738, 1 vol. in-4<\ fig.

7086. Dissertio de loquela qua non solum vox humana et
loquendi artificiuni ex originibus suis eruuntur : sed et tra-
duntur média, quibus ii qui ab incunabulis surdi et muti
fuerunt, loquelam adipisci, quiqué difficulter loquuntur,
vitia sua emendare possint. Auctore Jo. Gonrado Amman.
Amstelœdami, Jo. fVolttrs, 1700, 1 vol. p. in-8°.

7087. Nouvelle théorie physique de la voix, par M. Morel.
Paris, Praultpère, 1746, 1 vol. in-12.

7088. Dissertio physico-medica inauguralis de voce, loquela
et càntu. Quam ... submittit Abraham Gallas. Trajecti ad
Rlienum, exoff. J. Broedelet, 17S9, 1 vol. in-4°.

7089. Wolfgangs von Kempelen Mechanismus der mensch-
lichen Sprache nebst der Beschreibung seiner sprechenden
Maschine. tVien, Degen, 1791, 1 vol. in-8°, portr. et autres

fig-

7090. De la voix et de la parole, par M. F. Rampont. Paris,
impr. de Feugueray, an Xl-1803, 1 vol. in*8°.

7091 . Dissertatio physiologica sistens theoriam vocis, quam

Digitized by

Google

ACOUSTIQUE. 833

proposuit Car. Frider. Salomo Liscovius. Lipsiae, Breitkopf
et Hàrlel, 1814, 1 vol. in-8<\

7092. Théorie derStimme von DrK. F. S. Liskovius. Leipzig,
Breitkopf und Hârtel, 1814, 1 vol. in-12, fig.

7095. The art of improving the voice and ear; and of
increasing their musical powers, on philosophical principles.
(By Dr Richard Hewitt.) London, Septimus Prowett, 1825,
1 vol. in-8°.

7094. The philosophy of the human voice : embracing its
physiological history ; together with a System of principles by
which criticism in the art of elocution may be rendered
intelligible, and instruction, definite and comprehensive. To
which is added a brief analysis of song and recita tive. By
James Rush. Philadelphia. J. Maxwell, 1827. 1 vol. in-8°.

7095. Gesang-,Ton- und Rede-Vortraelehre. Erster Haupt-
theil : iiber Stimm- und Gehôr-Ausbildung nebst dazu
geeigneten Uebungsbeispielen. Von J. Ch. Markwort. Darm-
stadt. bei C. W. Leske, und Mainz, B. Scholt Sôhne 1827,
1 vol. in-8°.

7096. Der climatische Einfluss auf die raenschlichen
Stimmen. Parallèle zwischen Deutschland und Italien. Von
D' S. Krug. (Câcilia. XI Band. Heft41. Mainz etc., B.Schott's
Sôhne, 1829), 14 pages in-8°.

7097. Ueber Pflege und Anwendung der Stimrae von
D- G. C. Grosheim. Mainz etc., B. Schotis Sôhne, 1830,
1 vol. in-8°.

7098. Recherches sur le mécanisme de la voix humaine,
ouvrage qui a obtenu un prix à la société des sciences phys.
et chim. de Paris, précédé du rapporl de MM. G. Cuvier, de
Prony et Savart, à l'académie des sciences, par F. Bennati.
(Seconde édition.) Paris, J. B. Baillière, 1832, 1 vol. in-8",

7099. Recherches sur les maladies qui affectent les organes
de la voix humaine, lues à l'académie des sciences, et cou-
ronnées par la société des sciences phys. et chim. de Paris;
par F. Bennati. Paris, J. B. Baillière, 1832, 1 vol. in-8°, fig.

33

Digitized by

Google

SU ACOUSTIQUE.

7 1 00. Études physiologiques et pathologiques sur les organes
de la voix humaine, par F. Bennati. Paris, J. B. Baillière.

1833, 1 vol. in-8<\ fig.

7101. Die physiologischen und pathologischen Verhalt-
nisse der menschlichen Stimme oder Untersuchungen ûber
das Wesen und die Bildung der menschlichen Stimme, ihre
krankhaften Zustande und die Beseitigung derselben. Von
Dr F. Bennati. Nach dem Franzôsischen frei bearbeitet.
Ilmenau, B. Fr. Voigl, 1833, 1 vol. in-8°, fig.

7102. Traité médico-chirureical des maladies des organes
de la voix, ou recherches théoriques et pratiques sur la
physiologie, la pathoiode, la thérapeutique et I hygiène de
l'appareil vocal. Par Colombat de l'Isère. Paris, Mansut fils,

1834, 1 vol. in-8», fig.

7103. Mémoire sur la structure et les mouvemens de la

langue dans l'homme ; par M. F. Blandin. (Extrait de )

S. I. n. d., 14- pages in-8°.

7104. Die menschliche Stimme und ihr Gebrauch fur
Sanger und Sângerinnen dargestellt von Giacomo Bisozzi.
Leipzig, W. Engelmann, 1838, 1 vol. in-12, fig.

7105. Untersuchungen iiber die menschliche Stimme in
Hinsicbt auf Physiologie, Physik und Musik, von F. 41.
Duttenhofer. Stuttgart, J. B. Melzler, 1859, 1 vol. in-8°.

7106. Ueber die Compensation der physischen Krâfte am
menschlichen Stimmorgan. Mit Bemerkungen ûber die
Stimme der Saugethiere, Vôgel und Amphibien. Fortsetzung
und Supplément der Untersuchungen iiber die Physiologie
der Stimme. Von Joh. Millier. Berlin, A. Hirschwafd, 1839,
1 vol. in-8°, fig.

7107. De voce, lingua, respiratione, deglutitione obser-
va tionesquaedam. Dissertatio inauguralis physiologica quam
... scripsit Car. Ernestus Noeggerath. Bonnae, typ. G.
Georgii, 1841, 1 vol. in-4°, fig.

7108. Physiologie de la voix et du chant, par Despiney
(Félix). Bourg, Bottier, 1841, 1 vol. in-8°.

7109. The physiology of the hum an voice; being a treatise

Digitized by

Google

AC0US1IQLE. 835

on the natural powers of the vocal organ pointîng out the
différence between the speaking and singing qualities of
tone, etc. By F. Romer. Second édition, enlarged etc.
London, Leader and Cock, 1850, l vol. in-12.

7110. Hygiène du chanteur. Influence du chant sur
l'économie animale; causes principales de l'affaiblissement
de la voix et du développement de certaines maladies chez
les chanteurs; moyens de prévenir ces maladies. Par L. A.
Segond. Paris, Labé, 1846, 1 vol. in-12.

7111. Mémoires pour servir à l'histoire anatomique et
physiologique de la phonation, par L. A. Segond. (Extraits
des Archives générales de médecine.) Paris, Rignoux, 1849
(1847-1849), 1 vol. in-8°.

7112. Recherches cliniques propres à démontrer que le
sens du langage articulé et le principe coordinateur des
mouvements de la parole résident dans les lobules antérieures
du cerveau, par J. Bouillaud. (Mémoire lu à l'académie de
médecine, les 22 février et 7 mars 1848.) Paris, J. B.
Baillière, 1848, 1 vol. in-8°.

7113. De operationibus in canali respiratorio instituendis
et de nova quadam ejus aperiendi methodo agitur. Disser-
tatio inauguralis quani ... scripsit Mauritius Schuppert.
Marburgi Cattorum, typ. Elwerti, 1851, 1 vol. in-8°.

7114. Physiologie de la voix chantée suivie de considé-
rations philosophiques sur rinfluenee physique et morale de
la voix et sur 1 influence de la musique sur la civilisation,
par J. Lesfauris. Paris, L. Hachette et C", 1853, 1 vol. in-8°.

7115. Die Mélodie der Sprachc in ihrer Anwendung
besonders auf das Lied und die Oper. Mit Beruhrung ver-
wandter Kunstfragen dargelegt von Louis Kôhler. Lripziq,
J. J. tVeber, 1853, 1 vol. in-8°.

7116. De la fatigue de la voix dans ses rapports avec le
mode de respiration, par le Docteur Louis Mandl. (Mémoires
concernant la pathologie et la thérapeutique des organes de
la respiration. 4me partie. lre livraison.) (Extr. de la Gazette
médicale de Paris.) Paris, Labé, 1855, 1 vol. in-8*.

7117. De l'influence de la magnétisation sur le développe-

Digitized by

Google

830 ACOUSTIQUE.

ment de la voix et du goût en musique, par J.-J. Beaux.
Paris, Garnot, 1855, i vol. in-12.

7118. Anatomie und Physiologie des raenschlichen Stimm-
und Sprach-Organs(Antropophonik). Nach eigenen Beobach-
tungen und Versuchen von Dr Cari Ludwig Merkel. Zweile.
mit zahlreichen Berichtigungen und Zusatzen versehene
Ausgabe. Mit 269 in den Text gedruckten Abbîldungen.
Leipzig, Ambrosius Abel, 1863, 1 vol. in-8°, fig.

7119. Physiologie der menschlichen Tonbildung nach den
neuesten Forschungen gemeinfasslich dargestellt. Ein prak-
tisches Handbuch zur Ausbildung der Stimme und Sprache
aller Menschen von Franz Eyrel. Leipzig, F. A. Brockhaus.
1860, 1 vol. in-8°.

7120. Die Bildungder menschlichen Stimme zum Gesang.
Von Dr J. Schladebach. (Separat-Abdruck aus : Die Wissen-
schaften im 19. Jahrh. 1 Band.) Sonders h ausen, Verlag rom
G. Neuse, 1860, 1 vol. in-4\ fig.

7121. Altes und neues ùber die Ausbildung des Gesang-
organes mit besonderer Rucksicht auf die Frauenstimme
von E. Seiler. Leipzig, Leop. Foss, 1861, 1 vol. in-8% fig.

7122. Nouvelles recherches sur la phonation; mémoire
présenté et lu à l'académie des sciences le 15 avril 1861. par
Ch. Battaille. (De l'enseignement du chant lre partie.) Paris,
V. Masson et fils, 1861, l vol. in-8°, fig.

7123. De l'enseignement du chant, par Ch. Battaille.
2me partie : De la physiologie appliquée a l'étude du méca-
nisme vocal. Paris, P. Masson et fils, 1863, 1 vol. in-8°.

7124. Gesangskunst. Der richtige Tonansatz vom physio-
logischen und gesangstheoretischen Standpunkte. Ein Vor-
trag, gehalten im grossen Concertsaale des Gewandhauses
in Leipzig am 6. Juni 1869 von Heinrich Huss. Leipzig,
H. Matthes, 1869, 1 vol. in-8°.

7125. Considérations sur la production du son. Théorie
nouvelle de la voix; par M. le Docteur Spaak. (Extrait du
Journal [de médecine, de chirurgie et de pnarmacie,] publié
par la soc. royale des sciences méd. et nat. de Bruxelles.

Digitized by

Google

ACOUSTIQUE. 837

[51e volume, juillet 1870.]) Bruxelles, impr. de H. Manceauœ,
1 demi-feuille in-8°.

7126. The break in the human voice physioloeically
considered by Dr. G. French Flowers. London, Isacké and
Sydenham, s. d., 1 demi-feuille in-32.

TEMPÉRAMENT ET ACCORD DES INSTRUMENTS.

7127. Die so genannte : AHerneueste, musicalische Tem-

Êeratur : oder, die, von denen respective Hen Capell-Meistern
ûmlêrn, zu Onoltzbach, und Hn Mattheson zu Hamburg,
giitigst communicirte. 12. rational-gleiche Toni minores,
oder Semitonia in, und zwischen denen 13. Clavibus, und
denen 12. Intervallis aller derselben Octaven : ... von J. G.
Meckenheuser. S. 1. n. d. (Quedlinbarg, 1727), 1 vol. in-4°.

7128. Gesprach zwischen einem Musico theoretico und
einem Studioso Musices von der Prâtorianischen, Print-
zischen, Werckmeisterischen, Neidhardtischen und Silber-
mannischen Temperatur, wie auch von dem neuen Syste-
mate Hn Capellmeister Telemanns, zu Befôrderung reiner
Harmonie entworffen von Georg Andréas Sorgen. Lobensteinj
im Ferlag des Autoris, (1748), I vol. in-8°.

7129. Georg Andréas Sorgens zuverlassige Anweisung
Claviere und Orgeln behôrig zu temperiren und zu stiramen,
nebst einem Kupfer, welches die Ausmessung und Ausrech-
nung der Temperatur, wie auch das Telemannische ïnter-
valIen-System etc. darstellet; auf Veranlassung Hn Barthold
Fritzens mechanischen Art zu stimmen, etc. Leipzig und
Lobenstein, beydem Autore und G. Fr. Authenrielh, (1758),
1 vol. in-4°.

7130. Anweisung, wie man Claviere, Clavecins, und
Orgeln, nach einer mechanischen Art, in allen zwôlf Tônen
gleich rein stimmen kônne, dass aus solchen allen sowohl
dur als moll wohlklingend zu spielen sey. Aufgesetzet von
Barthold Fritzen. Leipzig, Breitkopf, 1756, 1 vol. in-4°.

7131. Anweisung, wie man Claviere, Clavecins, und
Orgeln, nach einer mechanischen Art, in aller zwôlf Tônen

Digitized by

Google

838 ACOUSTIQUE.

Sleich rein stimmen kônne, dass aus solchen allen sowobl
ur als moll wohlklingend zu spielen sey. Aufgesetzet von
Barthold Fritzen. Zweyte Àuflage. Leipzig, Breitkopf, 1757,
1 vol. in-4°.

7152. Anweisung wie man Claviere, Fortepianos ond
Orgeln nach einer mechanischen Art, in allen zwôlf Tônen
gleich rein stimmen kônne, dass aus solchen allen sowobl
dur als moll wohlklingend zu spielen sey, von Barthold
Fritz. Fûnfte Auflage. Leipzig, Breitkopf und Martel, 1829.
1 vol. in-8°.

7133. Construction der gleichschwebenden Tempèratur.
herausgegeben von Joh. Phil. Kirnberger. Berlin, Fr. ff^ilh.
Birnstiel, s. d. (1764), 1 feuille in-4°, fig.

7134». Gedanken uber die Tempèratur des Hn Kirnberger.
nebst einer Anweisung, Orgeln, Claviere, Flûgel, etc., auf
eine leichte Artzu stimmen, von G. F. T. (George Fried. von
Tempelhof). Berlin und Leipzig, bey G. J. Decker, 1775,
1 vol. p. in-8°.

7135. Anleitung zur Tonometrie, oder wie man durch
Hulfe der logaritmischen Rechnung nach der geometrischen
Progressionsrechnung die so genannte gleichschwebende
musikalische Tempèratur leicht und bald ausrechnen kann:
nebst einem Unterrichte von dem 1752. erfundenen und
eingerichteten Monochordum, von Johann Daniel Berlin.
Kopenhagen und Leipzig, Fr. Chr. Pelt, 1767, 1 vol. in-8°,
iig.

7136. Fried. Wilh. Marpurgs Versuch iiber die musikali-
sche Tempèratur, nebst einem Anhang iiber den Rameau-
und Kirnbergerschen Grundbass, etc. Ëreslau, J. Fr. Korn,
1776, 1 vol. in-8°, pi. de musique.

7137. Keue Méthode allerley Arten von Temperaturen
dem Claviere aufs bequemste mitzutheilen ; auf Veranlassung
einer von dem Hn Baron von Wiese zu Dresden vorgeschla-
genen neuen Stimmungsart entworfen von Fried. Wilh.
Marpurg. Berlin, G. A. Lange, 1790, 1 vol. in-4°.

7138. Christ. Gottlieb Schrôters lezte Beschàftigung mit
musicalischen Dingen; nebst sechs Temperatur-Planen und
einer Noten-Tafel. Nordhausen, 1782, 1 vol. in-4°.

Digitized by

Google

ACOUSTIQUE. 839

7139. Anweisung der mechanischen Behandlung das Cla-
vier nach einer vorgeschlagenen neuen ïemperatur zu
stimmen. B. v. W. (Baron von Wiese). IJresden, Hilscher,
s. d. (4790), 1 feuille in-fol. obi.

7140. Versuch eines formularisch und tabellarisch vorge-
bildeten Leitfadens, im Bezug auf die Quelle des harmoni-
schen Tônungsausflusses; etc. (Vom Baron von Wiese.)
Dresden, Hilscher, s. d. (1792), 1 vol. in-fol. obi., gravé.

7141. Formularisches Handbuch fur den ausiibonden
Stimmer des Tasteninstruments. Vom Verfasser der beiden
analytisch-theoretischen Versuche iïber die Entstehungs-
gesetze der Klangeintheilungslehre und (iber die haltbaren
Grundgesetze der Modulationslehre, der B. v. W. (Baron
von Wiese) . Drcsden, Hilscher, s. d. (1792), 1 vol. in-fol. obi.

7142. A neu and easy method for tuning the grand and
small piano-forte, and harpsichord; with proper instruc-
tions, and descriptions of the rules to be observed in perfor-
ming the same. London, printed for A. Coblenz, 1797,
13 pages in-8° obi., fig.

7143. Stimmbuch, oder vielmehr : Anweisung, wie jeder
Liebhaber sein Clavierinstrument, sey es ùbrigens ein
Saiten- oder ein Pfeifenwerk, selbst repariren und also auch
stimmen kônne. Von Jos. Bùttner und Ernst Nachersberg.
Breslau und Leipzig, Gr.hr und Comp., 1801 , 1 vol. in-8\

7144. Stimmbuch, oder vielmehr : Anweisung;, wie jeder
Liebhaber sein Clavierinstrument, sey es ùbrigens ein
Saiten- oder ein Pfeifenwerk, selbst repariren und also auch
stimmen kônne. Zweyte stark vermenrte... Auflage. Von
J. H. E. Nachersberg. Breslau und Leipzig, Gehr, 1804,
1 vol. in-8°, fig.

7145. Versuch einer Anleitung. Klaviere und Orgeln auf
eine leichtere und zuverlassigere Art, als auf die gewôhnliche
des Quintenzirkels, eleichschwebend zu temperiren, von
August Heinrich Weller. Leipzig, Iloffmeister und Kùhnel,
1803, 1 vol. in-4°.

7146. Clavier-Stimmbuch oder deutliche Anweisung wie
jeder Musikfreund sein Clavier-Flùgel. Fortepiano und

Digitized by

Google

810 ACOUSTIQUE

Flugel-Fortepiano selbst stimmen, répariren, und best-
môglichst gut erhalten kônne. Herausg. von Gall. Nebst
einer Nachricht von einigen neuerfundenen musikalischen
Instrumenten des Hn Joseph Wachtl. JVien, G. Kupffer*
4805, 1 vol. in-8°, fig.

7147. Principles of the science of tuning instruments
with fixed tones. By Charles Earl Stanhope. Londottj A. Wil-
son, 4806, 4 vol. in-8\

7448. Plain statement of Earl Stanhope's tempérament.
By Dr Callcott. London, print. by B. M'Millan, 4807,
4 vol. in-8°.

7449. Sopra la tastatura degli organi e dei cembali. Memo-
ria del Sig. Giambatista Dali' Oglio. S. 1. n. d. (Modena,
4807), 4 feuille in-4»0, fig. (Memorie di matem. e di fisica
délia société ital. délie scienze. Tom. X1I1.)

7450. Abbe Voglers, grundliche Anleitung zum Clavier-
stimmen, fur die, welche gutes Gehôr haben. Nebst einer
neuen Anzeige, jedes Saiteinstrument vortheilhaft und richtig
zu beziehen. Stuttgart, 4807, 4 feuille pet. in-8°.

7154. Ganz neue und vollstiindige Anleitung nach welcher
man Clavierinstrumente temperiren und auf die beste und
leichteste Art,ohne Beyhilfe eines Meisters nach der neuesten
Méthode rein und richtig stimmen kann. Nach Asioli,
Pizza ti, d'Alembert, Rameau, Kirnberger, Vogler, Weller.
Fritzen. Nebst drey Notentabellen. fFien, bey Artaria und
Comp., s. d., 1 vol. in-fol.

74 52. Anleitung zu Temperaturberechnungen, fur dieje-
nigen, welche in dem arithmetischen Theile der Musik keine
mundlichen Unterricht haben kônnen; ins besondere aber
fur die Besitzer des Kirnbergerschen Werkes t Die Kunst des
reinen Satzes etc. Von Daniel Gottlob Tiirk. Halle, Schim-
melpfennig und Comp., 4808, 4 vol. in-8°.

7453. The tuners companion : being a treatise on the
construction of piano-fortes ; with rules for regulating and
tuning them ; prefaced with a notice on their or i gin, and
advice in the sélection of them. By Joshua Done, Junr.

Digitized by

Google

ACOUSTIQUE. 841

Second édition. Londan, printed by J. Balls, 1827, 1 vol.
in-4°.

7154. Anleitung die Orgel rein und richtig stimmen zu
lernen und in guter Stimmung zu erhalten. Nebst einer
ausfiihrlichen Beschreibung liber den Bau der Orgel, deren
wesentlichen Theilen und innern Einrichtung. Von M. J. T.
Lehman n. Leipzig, Breitkopfund Hârtel, s. a. (1831), 1 vol.
in-8°.

71 55. Del temperamento per l'accordatura del gravicem-
balo e dell' organo, dissertazione recitata in latino nell'
accademia délie scienze dell' Instituto di Bologna li 12
gennaro dell' anno 1832 ed ora pubblicata in italiano. (Da
Filippo Schiassi.) Bologna, tip. aalV Olmo e Tiocchi, 1832,
1 vol. in-4°, pi. dé musique.

7156. L'art d'accorder soi-même son piano d'après une
méthode sûre, simple et facile, déduite des principes exacts
de l'acoustique et de l'harmonie; contenant en outre les
moyens de conserver cet instrument, l'exposé de ses qualités,
... un traité d'acoustique et l'histoire du piano et des
instruments à clavier qui l'ont précédé, depuis le moyen-
àee jusqu'en 1834; par C. Montai. Seconde édition. Paris,
Meissonnier, 1838, 1 vol. in-8°, fig.

71 57. Korte en duidelijke, op vaste regelen der acustiek en
harmonie gegronde, aanwijzing om zelf de piano-forte te
leeren stemmen. Van C. Montai, door H. n Reinhold.
Dlijkerk, Malga, 1847, 1 vol. in-8°, pi. de musique.

7158. Third (fourth) édition, much enlarged, of Hamil-
ton's practical introduction to the art of tuning the piano-
forte, ... with a the mathematical démonstration of the
theory of equal tempérament, to which are added obser-
vations on sound, vibrating strings, and the monochord, etc.,
by Joseph Warren. Lonaon, Robert Cocks and Co., 1848,
1 vol. in-12.

7159. Die Scheibler'sche Stimm-Methode, leicht fasslich
erklàrt und auf eine neue Art angewendet. Ein Beitrag zur
Verbreitung und leichtern Anwendung derselben von J. G.
Tôpfer. Erfurtj W. Kiïrner, 1842, 1 vol. in-8°.

Digitized by

Google

842 ACOUSTIQUE.

7160. Mémoire explicatif de l'invention de Scheibler, pour
introduire une exactitude inconnue avant lui. dans l'accord
des instruments de musique, par M. Lecomte. (Extrait des
Mémoires de la société impériale des sciences, de l'agri-
culture et des arts de Lille. Séance du 5 octobre 1805.)
Lille, L. Daniel, 1856, 1 vol. in-8°, fig.

7161 . Theory and practice of just intonation : with a view
to the abolition of tempérament. As illustrated by the des-
cription and use of the enharmonie organ, etc.* built by
Messrs/ Robson ... for the (exhibition of 1851. And ah
appendix tracingthe identity^ of design with the enharmonie
of theancients. (By T. Perronet Thompson.) London, Efliny-
ham JVilson, print. by fV. doives and sons, 1850, 1 vol.
in-8°.

7162. Ueber musikalische Tonbestimmung und Tempe-
ratur von M. W. Drobisch. (Abhandlungen der Koniglich
Sâchsischen Gesellschaft der Wissenschaften. Vierte Band=
Abhandlungen der mathematisch-phvsischen Classe. Zwei ter
Band.)S. 1. n. d. (Leipzig, Hirzel, 18§5),1 vol. gr.in-8<\ fig.

7163. De la détermination du ton normal ou du diapason

Eour l'accord des instruments de musique, par Aristide
availlé-Coll. (Extrait de l'Ami de la religion du 5 février
1859.) Paris, DeSoye et Bouchet, 1859, 1 feuille in-8°.

7164. Instrumentologie. Traité théorique et pratique de
l'accord des instruments à sons fixes, l'harmonium, l'orgue
à tuyaux et le piano, contenant une théorie complète du
tempérament musical et des battements, par l'Ingr N. Four-
neaux fils. Paris, E. Repos, s. d., 1 vol. in-8°, pi. et

7165. De l'accord des pianos par les aveugles, par
J. Guadet. Paris, 1859, 1 vol. in-8<\

MONOCHORDE.

7166. Musica, sive Guidonis Aretini, de usu et constitu-
tione monochordi, dialogus; jam denuô recognitus, ab
Andréa Rcinhardo. Lipsiae, Rosius, 1604-, 1 feuille p. in-8n.

Digitized by

Google

ACOUSTIQUE. 843

7167. Monochordum Andreae Reinhardi. Lipsiac, Valmlin
am Ende, 1604, 4 vol. p. in-8°.

7468. La sambuca lincea overo dell' istromento musico

Serfetto lib. III. di Fabio Colonna Linceo. Ne' quali oltre la
escrittione, et costruttione dell' istromento si tratta délia
divisione del monacordo : délia proportione de tuoni, semi-
tuoni, et lor minute parti. Délia differenza de tre geni di
musica, de gradi enarmonici et chromatici, et in che diffe-
riscano da quelli de gli antichi l'osservati et descritti dall'
au tore; con gli esempi di numeri, di musica, et disegni. Con
Torgano hydraulico di Herone Alessandrino dichiarato dall'
istesso au tore. Napoli, Conslantino Vitale, 1618, 4 vol.
in-4°, front., portr. etfig.

7469. Joh. George Neidharts beste und leichteste Tem-

Îeratur des Monochordi vermittelst welcher das beutiges
âges brauchliche Genus diatonico-chromaticum also einge-
richtet wird, etc. Jena,bey Joh. Bielcken, 4706, 1 vol. in-4°.

7470. Sectio canonis harmonici. zurvôlligen Richtigkeitder
Generum modulandi,herausgegeben von Joh. GeorgeNeidhardt.
Kônigsberg, in Ferleg. Chr. Gottfr. Eckarts, 4724, 4 vol.
in-4°.

7474. Gântzlich erschôpfte, mathematische Abtheilungen
des diatonisch-chromatiscnen, temperirten Canonis Mono-
chordi, alwo, in unwiedersprechlichen Regeln und handgreif-
lichen Exempeln, gezeiget wird, wie aile Temperaturen zu
erfinden, in Linien und Zahlen darzustellen, una aufzutragen
seyn .... Yon Joh. George Neidhardt. Kunigsberg, Ch. Gollf.
Eckartj 4732, 4 vol. in-4°, pi. de musique..

7472. Der physikalische und musikalische Tonmesser,
welcher durch den Pendel, dem Auge sichtbar, die absolu ten
Vibrationen der Tône, der Haupt-Gattungen von Combinations-
Tônen, so wie die scharfste Genauigkeit gleichschwebender
und mathematischer Accorde beweist, erfunden undausgefiihrt
von Heinrich Scheibler. Essen, Badeker, 4 vol. in-8°, fig.

Digitized by

Google

844 CONSTRUCTION DES INSTRUMENTS.

CONSTRUCTION DES THÉÂTRES ET DES SALLES DE

CONCERT.

7173. Essai sur l'architecture théâtrale. Ou de l'ordonnance
la plus avantageuse à une salle de spectacles, relativement aux
principes de l'optique et de l'acoustique. Avec un examen des
principaux théâtres de l'Europe et une analyse des écrits les
plus importans sur cette matière. Par M. Patte. Paris,
Moutard, 4782, 1 vol. in-8°, fig.

7174. Storia e descrizione de' principali teatri antichi e
nioderni, col saggio sull architettura teatrale di Mr Patte
illustrato con erudite osservazioni del architetto e pi t tore
scenico Paolo Landrianr, per cura del Dottore Giulio
Ferrario. Milano, tipogr. del Doit. G. Ferrario, 1830, 1 vol.
in-8°, fig.

71 75. Note sur les conditions acoustiques des salles de
concert et de spectacle, par M. F. Fétis. (Extrait du tome XVI,
n° 11, des Bulletins de l'académie royale de Belgique.)
(Bruxelles, Hayez, 1830), 1 feuille in-8°.

CONSTRUCTION DES INSTRUMENTS.

CONSTRUCTION DES INSTRUMENTS EN GÉNÉRAL.

7176. Des Instrumentation, eine physikalische Abhandlung
verfasset von Matthias Gabier; als Joseph Sigism. Edler von
Zuntl aus der Weltweisheit geprûfet wurde. Im Monate
August 1775. (Ingolstadt), gedr. bey J. F. Lutzenberger,
1 vol. in-4?°.

7177. Art du faiseur d'instrumens de musique, et lutherie.
(Extrait de l'Encyclopédie méthodique. Arts et métiers
mécaniques. Tome quatrième. Paris, Panckoucke, et Liège,
Plomteux, 1785.) — Planches d'instrumens de musique et de
l'art du luthier. (Extrait du Recueil de planches de l'Encyclo-
pédie par ordre de matières. Tome troisième. Ibid., 1784.) —
1 vol. in-4°.

Digitized by

Google

CONSTRUCTION DES INSTRUMENTS. 845

7478. Die Musik und die musikalischen Instrumente in
ihrer Beziehung zu den Gesetzen der Akustik von Friedrich
Zamminer. Giessen, Ricker, 1855, 1 vol. in-8°, fig.

CONSTRUCTION ET ENTRETIEN DES INSTRUMENTS A
CORDES PINCÉES ET DES INSTRUMENTS A ARCHET.

7179. Ueber den Bau der Violinen, Bratschen, Violoncells
und Violons. Aus dem Italienischen (von Antonio Bagatella,
iibersetzt) von J. 0. H. Schaum. Leipzig, A. Kùhnel, s. d..
1 vol. in-4°, fig.

7180. La chélonomie, ou le parfait luthier, par M. l'Abbé
Sibire. Paris, chez V auteur et chez Millet, etc., 1806, 1 vol.
in-12, front.

7181. J. Gallay. Les luthiers italiens aux XVIIe et XVIIIe
siècles. Nouvelle édition du Parfait luthier de l'Abbé Sibire,
suivie de notes sur les maîtres des diverses écoles. Paris,
Académie des bibliophiles, 1869, 1 vol. in-12, front.

7182. Ueber den Bau und die Erhaltung der Geige und
aller Bogen instrumente. Nebst einer Uebersicht der vorzùg-
lichsten Kùnstler und der sichersten Kennzeichen ihrer
Arbeiten. Von Jacob August Otto. Halle und Leipzig, Ruff-
schenBuchh., 1817, 1 vol. p. in-8°.

7183. Ueber den Bau der Bogeninstrumente, und uber die
Arbeiten der vi.rzûglichsten Instrumentenmacher, zur Beleh-
rung fiir Musiker. Nebst Andeutungen zur Erhaltung der
Vioîine in gutem Zustande. Ton Jac. Aug. Otto. Jena, Bran,
1828, 1 vol. in-8*.

7184. A treâtise on the structure and préservation of the
violin and ail other bow-instruments ; together with an
account of the most celebrated makers, and of the genuine
characteristics of their instruments; by Jacob Aueustus Otto.
Translated from the original, with additions and illustrations,
by John Bishop. London, R. Cocks and Co., 1848, 1 vol.
in-8% fig.

7188. A trealise on the structure and préservation of the
violin and ail other bow-instruments ; together with an
account of the most celebrated makers, and of the genuine

Digitized by

Google

840 CONSTRUCTION DES INSTRUMENTS.

characteristics of their instruments; by Jac. Aug. Otto.
Translatée! from the original, with additions... by John Bishop.
Second édition... enlarged. London, Robert Cocks and Co.,
1860, 1 vol. in-8<\ fig.

7486. Mémoire sur la construction des instrumens à cordes
et à archet, lu à l'académie des sciences, le 34 mai 1849,
suivi du rapport qui en a été fait aux deux académies des
sciences et des beaux-arts, par MM. Haiiy, Charles, de Prony,
Chérubini, Catel, Berton, Le Sueur, Biot, rapporteur; par
Félix Savart. Paris, Deterville, impr. Leblanc, 4849, 4 vol.
in-8°, fig.

7187. Vollstandiges, theoretisch-praktisches auf Grundsâtze
der Akustik, TonkunstundMathematik, und auf dieErfahrun-
gen der geschicktesten italienischen und deutschen Meister
begrundetes Lehrbuch der Anfertigung und Reparatur aller
noch jetzt gebrauchlichen Gattungen von italienischen und
deutschen Geigen, etc. von Gustav Adolph Wettengel.
Ilmenau, B. Fr. Voigt, 4828, 4 vol. in-8°, fig. (Neuer
Schauplatz der K un s te und Handwerke, herausg. von einer
Gesellschaft von Kiinstlern etc. XXXVIller Band.)

7488. Manuel du luthier, par J. C. Maugin. Paris, Roret,
4834, 4 vol. in-18, fig.

7489. Theoretisch-praktisches Handbuch des Geigenbaues.
Oder Anweisung, italienische und deutsche Violinen, Brat-
schen, Violoncello's, Violons, sowieGuitaren undGeigenbogen
nach den neuesten Grundsâtzen und in hôchster Vollkom-
menheit zu verfertigen. Etc. Von 0. Bachmann. Quedlinburg
und Leipzig, G. Basse, 483S, 4 vol. in-8°, fig.

7490. Etudes et observations sur la lutherie ancienne et
moderne, par Marius Richelme. Marseille, F. Canquoin,
4868, 4 vol. in-8°.

7494. De la préférence des vis aux chevilles, pour les
instrumens de musique. Et un essai sur la manière ae chan-
ger l'A, mi, la, en tendant ou détendant toutes les cordes à
a fois, sans détruire l'harmonie, etc. Présenté à l'académie
roye des sciences, le 43 août 1736, par M, Domenjoud.
Paris, Thibousi, 1757, 1 vol. in-12, fig.

i

Digitized by

Google

CONSTRUCTION DES INSTRUMENTS. 847

7192. Observations sur les cordes à instrumensde musique,
tant de boyau que de soie; suivies d'une lettre du C. Gossec
au C. Baud; du rapport du C. Gossec à l'Institut national,
sur les cordes de soie du C. fiaud; et de l'extrait du procès-
verbal de l'Institut national, relatif à ce rapport. Versailles,
impr. de Ph. D. Pierres, an XI-4803, 1 vol. in-8°, fig.

7493. Découverte des anciens vernis italiens employés pour
les instruments à cordes et à archets, par M. Eugène Mailand.
Paris, impr. Ch. Lahure et C", 4859, 4 vol. in-42.

7494. Vernis des anciens luthiers d'Italie, jperdu depuis le
milieu du XVIIIe siècle, retrouvé par V. ôrivel artiste à
Grenoble. Grenoble, F. Allier père et fils, 4867, 4 vol. gr.
in-8°.

7495. Société de statistique, des sciences et des arts de
Grenoble. Rapport sur le vernis inventé par M. Victor Grivel.
(Par Boistel.) farenoble, F. Allier père et fils, 4867, 4 vol.
gr. in-8°.

CONSTRUCTION ET ENTRETIEN DES CLAVECINS ET DliS

PIANOS.

7496. Anweisune und Regeln zu einer zweckmassigen
Behandlung engliscner und teutscher. Pianoforte's und Kla-
viere. nebst einem Verzeichnisse der bei dem Verfasscr ver-
fertigten Sorten von Pianoforte's und Klavieren, von Karl
Lemme. Braunschweig , K. Reichard, 1802, 4 vol. in-4°.

7497. Ueber Klavierinstru mente, deren Ankauf, Behand-
lung und stimmung. Ein nothwendiges Handbuch fûrjeden
Besitzer dieser Art Metallsaiteninstrumente. Von Christ.
Fried. Gottl. Thon. Sondershausen, bei dem Verfasserund in
Commission bei B. F. Voigt, 4847, 4 vol. in-8°.

7498. Das Wissenschaftliche der Fortepiano-Baukunst
von Cari Kutzing. Bern, Chur und Leipzig, J. F. J. Dalp,
4844, 4 vol. in-8°, fig.

7499. Abhandlung ùber den Saitenbezug der Pianoforte's
in Flugel- und Tafel-Form. Ein Versuch von J. G. Tôpfer.
Leipzig, Breitkopf und Hàrtel, 4842, 4 vol. gr. in-8°.

Digitized by

Google

848 CONSTRUCTION DES INSTRUMENTS.

7200. Der Flûgel oder die BeschalTenheit des Piano's in
allen Formen. Eine umfassende Darstellung der Fortepiano-
Baukunst vom Entstehen bis zu den neuesten Veroesse-
rungen etc.. bearbeitet von Heinrich Welcker von Gonters-
hausen. Frank furt am Main, //. L. Brormer, 1853, 1 vol.
in-4°, fig.

7201. Der Clavierbau in seiner Théorie, Technik und
Geschichte, unter Hinweisung seiner Beziehungen zu den
Gesetzen der Àkustik. Von H. Welcker von Gontershausen.
Vierte mit einem Nachtrag vermehrte Ausgabe. — Ueber den
Bau der Saiteninstrumente und deren Akustik, nebst Ueber-
sicht der Entstehung und Verbesserung der Orgel. Von
H. Welcker von Gontershausen. Ein Ànhangzura Clavierbau
in seiner Théorie, Technik und Geschichte. — Frankfuvl
am Main, Chr. Feinter, 1870, 1 vol. in-8°, fig.

7202. Observations concerning improvements in the cons-
truction of the sounding-board of piano-fortes, by Louis
Beregszâszy, piano-forte-maker at Pest, Hungary. Pest,
Herz, 1862, 1 vol. gr. in-8°.

En anglais, en français, en allemand et en hongrois.

CONSTRUCTION ET ENTRETIEN DES ORGUES ET DES
INSTRUMENTS ORGANISÉS.

7203. Les raisons des forces mouvantes avec diverses
machines tant milles que plaisantes aus quelles sont adjoints
plusieurs desseings de erotes et fontaines. — Livre second
ou sont desseignées plusieurs grotes et fontaines propres pour
l'ornement des palais, maisons de plaisances et jardins. —
Livre troisiesme traitant de la fabrique des orgues. — Par
Salomon de Caus. Francfort, Norton, 161 S, 1 vol. in-fol.,
front, et fig.

7204. Oreel-Bau-Kunst, oder : Unterweisung, wie eine
Orgel nach ïhren Haupt-Stûcken, als Mensuriren, Àbtheilung
derer Laden, Zufall des Windes, Stimmung oder Temperatur
etc. aus wahren mathematischen Griinden zuerbauen, etc. an
den Tag gegeben von Joh. Phil. Bendelern. Franckfurt,
1739, ! vol. in-*\

Digitized by

Google

CONSTRUCTION DES INSTRUMENTS. 849

7208. L'art du facteur d'orgues, par D. Bedos de Celles,
Bénédictin. {Paris), imjrr. de L. F. DelaUmr, 1766-1778,
4 parties en 1 vol. gr. in-fol. de texte et 1 vol. gr. in-fol.
de planches.

7206. Musica mechanica organoedi. Das ist : Grundlicher
Unterricht von der Struktur, Gebrauch und Erhaltung, etc.
der Orgeln, Clavicymbel, Clavichordien und anderer Instru-
mente, in so fern einem Organisten von solchen Sachen
etwas zu wissen nôhtig ist. Vorgestellet von M. Jakob Adlung.
Ausder hinterlassenen Handschrift ... in Ordnung gebracht,
mit einigen Anmerkungen etc. von M. Joh. Lorenz Albrecht.
Berlin, Fr. JV. Birnstiel, 1768, 2 tomes en 1 vol. in-4°.

7207. Der in der Rechen- und Messkunst wohlerfahrne
Orgelbaumeister, welcher die behôrige Weite und Lange
aller Orgelpfeifen, ihrcn erforderlichen Raum, die nôthige
Metalldicke, die Grosse der Cancellen und Canâle, die accu-
rate Abtheilung der Windladen, u. a. m. genau erforscheh
und ausmessenkan... beschrieben von Georg Andréas Sorge.
(Lobenstein), aufKosten und im Ferlag de* Fer (assers,
gedr. bey G. Fr. Aulhenrieth, s. d. (1773), 1 vol in-4°, fig.

7208. Versuch einer Anleitung zu Disposition der Orgel-
stimmen nach richtigen Grundsatzen und zu Verbesserung
der Orgeln ûberhaupt, entworfen von J. G. T. fValdenburg,
Chr. Gotth. Hofmann, 1778, 1 vol. pet. in-8°, fig.

7209. Die Kunst des Orgelbaues, theoretisch und prak-
tisch beschrieben von Johann Samuel Hallen. Brandenburq,
bei J. Wend. Halle und J. Sam. Halle, 1779, 1 vol. in-4°,
planches.

7210. Beschreibung der Orgelbaues und der Verfahrungs-
art bei Untersuchung neuer und verbesserter Werke. Von
D. L. E. (Lud. Ernst Deimling). Oflenbach, Ulr. Weiss und
C. L. Brede, 1792, 1 vol. in-8°.

7211. Ueber die Structur, Erhaltung, Stimmung, Prufung
etc. der Orgel, von G. C. Fr. Schlimbach. Leipzig, Breitkopf
und Hârtel, 1801, 1 vol. in-8°, fig.

7212. Memoria sull' uso délia logistica (nella costruzione
degli organi) di Pietro Ferroni, inserita nel tomo XI délia

54

Digitized by

Google

830 CONSTRUCTION DES INSTRUMENTS.

Société italiana délie scienze. Modena, presse* la Società
tipogr.j 1804, 1 vol. in-4f°.

7213. Anleitung zur Kenntniss, Beurtheilung und Erhal-
tung der Orgeln fur Orgelspieler und aile diejenigen, welche
bey Erbauung, Reparatur, Prûfung und Erhaltung dieser
Instrumente interessirt sind. Von Joh. Christian Wolfram.
Gotlia, C. Steudel, 1815. 1 vol. in-8°, fig.

7214». Das Wichtigste ûber die Einrichtung und Besehaf-
fenheit der Orgel und iiber das zweekmassige Spiel derselben.
von Wilh. Àdolph Miiller. Meissen, F. W. Gôdsche, 1822,
1 vol. in-8°, fig.

7215. Das Wichtigste ûber die Einrichtung und Beschaf-
fenheit der Orgel und iiber das zweekmassige Spiel derselben.
von Wilh, Adolph Mîiller. Zweite Àuflage. Meissen, F. W.
Gôdscke, 1823, 1 vol. in-8°, fig. et pi. de musique.

Le titre manque.

7216. Lehrbuch, das Orgelwerk nachallen seinen Theilen
kennen, erhalten, seinen Bau gehôrig beurtheilen und kleine
Fehler verbessern zu lernen. (Von Wilhelm Schneider.)
Merseburg, F. Kobitzsch, 1823, 1 vol. in-4°.

7217. Leges oscillationis oriundae si duo corpora diversa
celeritate oscillantia ita conjunguntur ut oscillare non possint
nisi simul et synchronice exemplo illustratœ tuborura lin-
guatorum. Disserta tio physica quam ... publice defendet
auctor Wilhelmus Weber, assumto socio Henr. Eduardo Floss.
{Halis), lit. G. Haack, 1827, 1 vol. in-4°, fig.

7218. Unentbehrliches Hilfsbuch beim Orgelbau. Ein
treuer RathgeberfûrCommunen, Kirchenbeamten,Organisten
etc. von J. C. Reichmeister. Leipzig, A. Fest, 1832, 1 vol.
in-8*.

7219. Die Orgelbau-Kunst nach einer neuen Théorie dar-
gestellt und auf mathematische und physikalische Grund-
satze gestutzt, mit vielen Tabellen iiber Mensur, Luftzufluss
und Mûndung der Pfeifen, etc. — Erster Nachtrag zur
Orgelbau-Kunst, welcher Vervollstandigung der Mensuren
zu den Labialstimmen und Théorie der Zungenstimmen mit
den dazu gehôrigen Mensur-Tabellen, nebst einer An-

Digitized by

Google

CONSTRUCTION DES INSTRUMENTS. 85 (

weisung zur Verfertigung derselben, enthâlt. — Von Gottlob
Tôpfer. Weimar, W. Hoffmann, 1833-1834, 2 t. en 1 vol.
in-8°, fig.

7220. Theoretisch-praktisches Handbuch der Orgelbau-
kunst, bearbeitet von Cari Kûtzing. Zweite Àusgabe. Bern,
Chur und Leipzig, J. F. J. Dalp, 1843, 1 vol. in-8°, fig.

7221. Die Orgel und ihr Bau. Ein systematisches Hand-
buch fur Cantoren* Organisten, Schullehrer, Musikstudirende
etc., so wie fur Geistliche, Kirchenvorsteher und aile Freunde
der Orgel und des Orgelspiels, von Joh. Julius Seidel. Zweite
Auflage. Breslau, F. E. C. Leuckart, 1844, 1 vol. in-8°, fig.

7222. The organ and its construction ; a systematic hand-
book for organists, organ-builders, etc. Translated from the
german of J. J. Seidel. London, Ewer and Co , 1852. 1 vol.
in-8% fig.

7223. Nouveau manuel complet du facteur d'orgues ou
traité théorique et pratique de 1 art de construire les orçues,
... précédé d une notice historique sur l'orgue, et suivie d'une
biographie des principaux facteurs d'orgues français et
étrangers, par M. Hamel. Paris, Roret, 1849, 3 vol. in-18de
texte et 1 atlas in-fol.

7224. L'orgue, sa connaissance, son administration et son
jeu, par M. Joseph Régnier. Nancy, Pagner, 1850, 1 vol.
in-8°.

7225. Katechismus der Orgel. Erklârung ihrer Structur,
besonders in Beziehung auf technische Behandlung beim
Spiel. Von E. F. Richter. Leipzig, J. J. Weber, 1868, 1 voh
p. in-8°, fig.

7226. The organ, its mecanism, stops, etc., explained,
with directions for rectifying cipherings, and other simple
casualties, without the necessity of sending for the organ
builder, by the Rev. Henry D. Nicholson. London ^ Novello
and Co., s. d, 1 vol. in-8°.

7227. Note sur une soufflerie de précision munie d'un
nouveau système de régulateurs de la pression de l'air et des
gaz et sur quelques applications de cet appareil à des expé-
riences d'acoustique et à la régularisation de l'émission du

Digitized by VjOOQLC

J

832 CONSTRUCTION DES INSTRUMENTS.

gaz d'éclairage; par M. Aristide Cavaillé-Coll. (23 février
1863.) Paris, Mallet-Bachelier, 1 feuille in-4*.

7228. Etudes expérimentales sur les tuyaux d'orgues. De
la détermination des dimensions des tuyaux par rapport à
leur intonation. Par M. A. Cavaillé-Coîl. Paris, impr. de
Mallet-Bachelier, s. d., 1 demi-feuille in-4°.

7229. Petit traité sur l'orgue expressif, contenant l'historique
de cet instrument, les noms et la définition exacte de toutes
les diverses pièces dont il est composé... Suivi d'une notice
explicative sur le nouveau système dit à laye mobile (breveté
s. g. d. g).- Par N. Fourneaux fils. Passy-lez-Paris, à la
maison Fourneaux, 1854, 1 vol. in-12, fig.

7230. Das Harmonium in seiner Construction und Behand-
lung. Geschrieben von einem badischen Pfarrer. Mit 8 litho-
graphirten Tafeln Basel und Ludwigsburg, Ferd. Riehm,
1868, 1 vol. gr. in-8°.

VÉRIFICATION DES ORGUES.

7231 . Andreae Werckmeisters erweiterte und verbesserte
Orgel-Probe, oder : Eigentliche Beschreibung, wie und
weïcher Gestalt man die Orgelwercke von den Orgelmachern
annehmen, probiren,untersuchen und denen Kircnen liefern
kônne; etc. Jetzo von dem Autore selbst iibersehen... und
zum Druckbefordert. Quedlinburg, in Ferleg. Th. Ph. Calvisii,
gedr. bey J. H. Sievert, 1698, 1 vol. in-4°, front.

7232. Andreae Werckmeisters erweiterte und verbesserte
Oreel-Probe, oder : Eigentliche Beschreibung wie und
weïcher Gestalt man die Orgelwercke von den Orgelmachern
annehmen, probiren, untersuchen und denen Kirchen liefern
kônne; etc. Jetzo von dem Autore selbst iibersehen... und
zum Druck befôrdert. Quedlinburg und AschersUben, in
Verleg. G. E. Slrung; Waldenburg, gedr. bey J. Th. Heinsio,
1716, 1 vol. in-4°, front.

7233. Andréas Werkmeisters erweiterte und verbesserte
Orgelprobe. Leipzig, J. M. Teubner, 1784, 1 vol. in-8°, front.

7234. Grund-Regeln von der Structur und den Requisitis
einer untadelhaften Orgel, worinnen hauptsachlich gezeiget
wird, was bey Erbauung einer neuen und Renovirung einer

Digitized by

Google

CONSTRUCTION DES INSTRUMENTS. 853

alten Orgel zu beobachten sey, etc. von Georg Preus. Ham-
burg, Ch. W. Brandt, 1729, 1 vol in-8°.

7235. Werneri Fabricii Unterricht wie man ein neu Orgel-
werk, obs gut und bestândig sey, nach allen Stiicken, in- und
auswendig examiniren, und so viel môglich, probiren soll.
Frank fart und Leipzig, 1756, 1 vol. in-8°.

7236. Der vollkommene Orgelmacher oder Lehre von der
Orgel und Windprobe der Reparatur und Stimmung der
Orgeln und anderer Saiten-Instrumente von Joh. Heinr. Zang.
(Des Kunst- und Handwerks-Buchs, zweyter Theil.) Nùrn-
oerg, A. G. Schneider und Weigel, 1804, 1 vol. in-8°, fig.

CONSTRUCTION DES INSTRUMENTS A VENT.

7237. Quelques idées sur la perce des instruments à vent,
par le Chevalier de Canaule. Montpellier, J. Tournel aîné et
Grollier, 1840, 1 vol. in-8*.

7238. Schéma zur Bestimmung der Lôcherstellung auf
Blasinstrumenten von Theobald Boehm p. k. Hofmusikus in
Mûnchen. S. 1. n. d., 1 vol. in-8°, autographié, fig.

7239. Notice sur la fabrication des instruments de musique
en cuivre en général et sur celle du cor chromatique en
particulier, par J. Meifred. (Extrait de l'Annuaire de la
société des anciens élèves des écoles nationales des arts-et-
métiers, année 1851.) Paris, De Soye etC", 1851, 1 feuille
in-8°, fig.

FONTE DES CLOCHES, CONSTRUCTION ET ENTRETIEN DES

CARILLONS.

7240. Verhandeling van de klokken en het klokke-spel ;
waer in behalven de opkomst van het klokkespel, ailes wat
omtrent de klokken aenmerkelyk is, als : de stoffe, gewigt,
grootte, en klank der zelve, mitsgaders de compositie regels
voor de ton, en de nodige wetenschap van 't versteeken,
wort voorgestelt; benevens een kort bericht van de outheit,
gebruyk, misbruyk, en doopen der klokken, als ook van
zogenaemde wonderklokken, door J. P. A. Fischer. Ulrecht,
Kroon, 1738, 1 vol. in-4°, fig.

Digitized by

Google

8o4 JURISPRUDENCE DES MUSICIENS.

7244, Traité théorique et pratique des propositions harmo-
niques, et de la fonte des cloches. Par M. Rpujoux. Paris,
Nyon, 4765, 1 vol. in-8°, fig.

7242. Kampanologie, oder praktische Anweisung, wie
Lâut- und Uhrglocken verfertigt, dem Glockengiesser ver-
akkordirt, behandelt. und reparirt werden ; ferner wie sie und
ihre wesentlichen Nebentheile und Vorrichtunffen beschaffen
und eingerichtet seyn miissen. Von Joh. Gottf. Hahn. Erfurt,
G. A. Keyser, 4802, 4 vol. in-8°, fig.

CONSTRUCTION DES INSTRUMENTS A CYLINDRES.

7243. La tonotechnie ou l'art de noter les cylindres, et tout
ce qui est susceptible de notage dans les instrumens de
concerts méchaniques, par le Père Engramelle. Paris, P. M.
Delaguette, 1775, 1 vol. in-8°, fig. et pi. de musique.

7244. E. F. F. Chladni's Beytrage zur praktischen Akustik
und zur Lehre vom Instrumentbau, enthaltend die Théorie
und Anleitung zum Bau des Clavicylinders und damit ver-
wandter Instrumente. Leipzig, Breitkopf und Hârtel, 4821,
1 vol. in-8°, fig.

UURISPRUDENCE DES MUSICIENS-

LÉGISLATION DES MUSICIENS ATTACHÉS AUX ÉGLISES.

7245. Grundgesetze (Statuten) kirchlicher Sàngerchôre.
die Errichtung derselben in Stadten und Dôrfen zuerleichtern
und einzuleiten. Nebst einem Anhange ûber Schulfestfeiern.
Superintendenten, Geistlichen und Lehrern gewidmet von
Ernst Clausnitzer. Leipzig, Hartmann, 1820, 4 vol. in-8°.

7246. Der preuss. légale, evangelische Volks-Schullehrer,
Kantor, Organist und Kûster. Herausgegeben von K. G.
Boche. Steinkirch, 4831, 4 vol. in-8°.

7247. Lagsamling for svenska kyrkans och skolans lagre
tjensteman. Utgiven af C. E. Sôdling. Stockholm, Brudins,
4848, 4 vol. in-8».

Digitized by

Google

JURISPRUDENCE DES MUSICIENS. 855

LÉGISLATION DES THÉÂTRES ET DES DROITS D* AUTEURS.

7248. Copie conforme et littérale de toutes les lois rela-
tives aux spectacles et à la propriété des auteurs. (1791-
an 43.) S. I. n. d., 6 pages in-8°.

7249. Traité de la législation des théâtres ou exposé com-
plet et méthodique des lois et de la jurisprudence relative-
ment aux théâtres et spectacles publics; par M. Vivien et
M. Edmond Blanc. Paris, Brissot-Thivars, 1830. 1 vol.
in-8<\

7250. Du théâtre et des droits d'auteurs en Belgique ...
Aux chambres belges par M. Carmouche. Paris, Barba;
Bruxelles, marchands de nouveautés, 1833, 1 vol. in-8°.

7251. Das musicalische Autorrecht. Eine juristisch-musi-
calische Abhandlung von Dr Johann Vesque von Pûttlingen.
IVieriy Braumùllerj 1864, 1 vol. in-8°.

PROCÈS DE FACTEURS D'INSTRUMENTS.

7252. Précis à consulter pour le sieur E. Troupenas,
éditeur de musique, contre les sieurs Pleyel et Aulagnier,
aussi éditeurs de musique. (Paris), impr. de E. Duverger,
s. d., 1 vol. in-4°.

7253. Affaire Wieprecht. Lettre de M. Adolphe Sax à
M. Wieprecht de Berlin. Paris, impr. de E. Brière, s. d.
(1846), lvol.in-8°.

7254. Affaire Sax. Rapport d'expertise par MM. F, Halevy,
N. Savart et N. Boquillon, experts nommés par le tribunal
civil de la Seine (4me chambre), par jugement en date du
6 avril 1847, dans le procès en déchéance intenté contre les
brevets Sax, par MM. Raoux, Halary, Gautrot, Gambaro,
Buffet, etc. délégués des facteurs français. Paris, Proux
etQ, 1848, 1 vol. in-8°.

7255. Affaire Sax. Arrêt de la cour de cassation.
M. Adolphe Sax, d'une part; MM. Raoux, Halary, Gautrot,
Buffet Je. et Gambaro, d'autre part. Paris, H. Simon
Dautreville et C, 1854, 14 pages in-8°.

Digitized by

Google

856 JURISPRUDENCE DES MUSICIENS.

7256. Cour impériale de Rouen. Audience solennelle.
lre et 2me chambres réunies. Note pour M. Sax, appelant,
contre MM. Raoux et consorts, intimés. — Note pour mes-
sieurs les conseillers. — (Par Adolphe Sax.) Paris, impr.
de H. Simon Dautreville et C9, s. d., 1 vol. in-4°.

7257. Affaire Sax. Arrêt de la cour impériale de Rouen.
M. Adolphe Sax, dune part; MM. Raoux, Halary, Gautrot,
Buffet et consorts, d'autre part. Paris, Dubuisson et O, 1854,
4 feuille in-12.

7258. Recueil factice intitulé : Procès de Sax et des
facteurs d'instruments. 1 vol. in-4°.

Ce recueil contient : 1* Tribunal correctionnel de la Seine. 6« chambre. Note pour
M. Adolphe Sax contre M. Gautrot. (Mai 1856.) Typ. Charles de Mourgues frères,
20 pajses. - &> Tribunal correctionnel de la Seine. 6» chambre. Note pour M. Adolphe
Saxe contre M. Gautrot. Typ. Charles de Mourgues frères, 38 pages. — 3» Cour
impériale. Audience solennelle. 1" et 2« chambres réunies. Note pour M. Sax,
appelant, contre MM. Raoux et consorts, intimés. Parts, tropr. de H, Simon Dautre-
ville et O, 19 pages. — 4° Note pour messieurs les conseillers. Impr. de H. Simon
Dautreville et Ce, 26 pages. — 5° Cour impériale de Rouen. Chambre d#»s appels
de police- cor ectionnelle. Faits et documents relatifs au procès entre M. Sax et
M. Gautrot Réponse par M. Sax aux notes fournies par M. Gautrot. Paris, impr.
centrale de Napoléon Chaixet C", 1858, 149 pages, fig. — 6° Tribunal correctionnel
de la Seine. Sixième chambre. Note pour M. Ado I plie Sax contre M. Rivet. Paris, imp.
Maulde et Renou, 16 et 26 pages.

7259. Réponse à « la Liberté ». Lettre adressée à M. Emile
de Girardin par Adolphe Sax. (Septembre 1866.) Paris,
librairie centrale, 1866, 11 pages gr. in-8°.

7260. 3m€ chambre du tribunal civil. Présidence de
M. Puissan. Audiences des 12 et 19 juin. Note pour
MM. Alexandre père et fils contre M. Debain. (Signé :
H. Nogent-St-Laurens, avocat.) Paris, impr. de fFitters*
heim, s. d., 1 vol. in-4°.

7261 . Cour impériale. Première chambre. Alexandre père
et fils contre Debain. Note pour MM. Alexandre père et fils
contre M. Debain. Paris, impr. de A. Wiltersheim, 1859,
1 vol. in-4°.

7262. Recueil factice de pièces sur le procès Collet contre
les époux Chevé. 1 vol. in-4°.

Ce recueil contient : 1° Réfutation des textes compaiatifs produits par Monsieur et
Madame Chevé, intimés contre M. Collet, appelant. (Ad. Crémieux, avocat.) Paris,
typ. Poupart-Davyl et C**t 77 pages, pi. de musique. - *• Annexes au mémoire

Digitized by

Google

APPLICATIONS DE LA MUSIQUE. 887

Collet contre Ghevé. Paris, imp.Jannot, 12 pages, pi. de musique. — 3° N. Collet
contre Chevé et Dame Chevé. Note sur la question de diffamation. Conclusions pour
le sieur Collet, appelant contre les époux Chevé et le ministère public, intimés.
(Ad. Crémieux. avocat.) Pari*, typ. Dubois et Ed. Vert, 8 page*. — 4* Affaire Collet
contre époux Chevé, résumé. La lettre suivante a été adressée, le 14 février 1862,
à M. le rédacteur en chef de l'Opinion nationale. (Signé : Collet.) Paris, imp.
Dubois et Ed. Vert, 1 feuillet.

APPLICATIONS DE LA MUSIQUE

AU COMMUNICATION DES IDÉES.

7263. Sendschreiben des Herrn L. an die Madame B. aus
dera Englischen in das Teutsche gebracht, welches die
melodische Steganographie oder geheime Schreibkunst durch
musikalische Noten, eine Erfindung der Grâfin Maria von
Pembrock, enthâlt. MS, 4 vol. in-8°.

7264. Rapports sur la langue musicale inventée par M. F.
Sudre, approuvée par l'Institut royal de France, et opinion
de la presse française, belge et anglaise, sur les différentes
applications de cette science. (Paris); impr. de F9 Dondey-
Dupré, s. d. (1838?), 4 vol in-8*.

Digitized by

Google

Digitized by

Google

SUPPLÉMENT.

7265. Grundsaetze der Aesthetik deren Anwendung und
kiinftige Entwickelungvon Cari von Dalberg. Erfurt, Keyzer,
1791, 1 vol. in-4°.

7266. Die pneumatischen Erfindungen der'Griechen von
Friedrich von Drieberg. Berlin, Trautwein, 1822, 1 vol.
in-4°, fig.

7267. Ewladov oiZTDtà xal xaro7rrptxà. Euclîdis optica et

catoptrica, nunquara antehac graece œdita. Eadem latine
reddita, per Joannem Penam. His prœposita est ejusdem
Joannis Penae de usu optices prœfatio. Parisiis, fFechelus,
1557, 1 vol. in-4°, fig.

7268. Tableau synoptique des muscles de l'homme, suivant
la classification et la nomenclature méthodique du Professeur
Ghaussier. Paris, Th. Barrois le jeune, an V-1797. 1 vol.
in-4°.

7269. Miscellaneen artistischen Inhalts. Herausgegeben von
Johann Georg Meusel. Erfurt, Keyser, 1779-1787, 30 Hefte
en 3 vol. in-8°.

7270. Muséum fur Kùnstler und fur Kunstliebhaber (oder
Forsetzung der Miscellaneen artistischen Inhalts). Herausge-
geben von Johann Georg Meusel. Mannheim, Schwam und
Côte, 1787-1792, 18 Stucke en 3 vol. in-8<\

7271 . Neues Muséum fur Kùnstler und Kunstliebhaber,
herausgegeben von Johann Georg Meusel. Leipzig, Foss und
Comp., 1794-1795, 4 Stucke en 1 vol. in-8°. portr.

7272. Neue Miscellaneen artistischen Inhalts fur Kùnstler

Digitized by

Google

800 SUPPLÉMENT.

undKunstliebhaber. Herausgegeben von Johann GeorgMeusel.
(Fortsetzung des Neuen Muséums fur Kiinstler und Kunst-
liebhaber.) Leipzig, Fleischer der Jiïnger, 1795-1803,
14 Stticke en 3 vol. in-8°, fig.

7273. Gita-govinda oder die Gesânge Jajadeva's eînes
altindischen Dichters. Aus dem Sanskrit ins Englische, aus
diesem ins Deutsche ubersetzt mit Erlâuterungen von
F. H. von Dalberg. Erfurt, Beyer und Maring, 1802, 1 vol.
pet. in-8°.

7274. Cent pseaumes de David, mis en vers françois, par
Philippe Des-portes Abbé deThiron. Avec quelques cantiques
de la Bible, et autres œuvres chrestiennes, et prières du
mesme autheur. Paris, Mamert Pâtisson, 1598, I vol. pet.
in-8°.

7275. Tutti i trionfi, carri, mascherate o canti carnascia-
leschi andati per Firenze dal tempo del Magnifico Lorenzo de'
Medici fi no ail anno 1559. In questa seconda edizione corretti,
condiversi MSS. collazionati. délie loro varie lezioni arricchiti,
notabilmente accresciuti etc. (Pubblicati da Neri del Boccia.)
In Cosmopoli (Lueca), 1750, 2 t. en 1 vol. in-8°, portr.

7276. Discorsi delli triomphi, giostre, apparati, é délie cose
piu notabile fatte nelle sontuose nozze, dell' illustrissimo e
eccellentissimo Signor Duca Guglielmo, primo genito del
generosissimo Alberto quinto, Conte palatino del Reno,e Duca
délia Baviera alta e bassa, nell' anno 1568: à 22. di Febraro,
compartiti in tre libri, con uno dialogo, délie antichita del
felice ceppo di Baviera. (Da Massimo Trojano.) In Monaco,
appresso Adamo Montano, 1568, 1 vol. in-4°.

7277. Essays on song-writing : with a collection of such
english songs as are most eminent for poetical merit. To
which are added, some original pièces. London, Johnson,
s. d., 1 vol. in-8°.

7278. Ueber Metastasio und seine Werke. Nebst einigen
ins Deutsche ubersetzten Stûcken desselben; von Johann
Adam Hiller. Leipzig, Dyck, 1786, 1 vol. in-8°, portr.

7279. Elogio di Cristoforo Sabbadino di Chioggia, célèbre
ingflgnere idraulico del secolo XVI, prolusione ... dell'

Digitized by

Google

SUPPLÉMENT. 864

Abate Girokmo Ravagnan. Fenezia, Zerletti, 4819, 1 vol.
in-8°.

7280. Paul Gerhardt. Nach seinem Leben und Wirken.
Von Ernst Gottlob Roth. Leipzig, Gôschen, 4829, 4 vol.
pet. ïn-8°.

7281 . Siïhouetten jetztlebender Gelehrten en Bou-Magie.
Erstes Heft. Nebst einem von ihnen selber durchgesehenen
VerzeichnissihrerSchriften,(Herausg. von Jacob von Dôhren,
Otto Sohn.) Hamburg, Herolds JVillwe, 1778. — Schatten-
risse sechs Berlinscher Gelehrten. In Holz geschnitten von
J. F. G. Unger, dem Jûngern. Berlin, 4779. — 4 vol. in-4°.

7282. Opéra Joannis Foenisecae Augn. Hsec in se habent :
Quadratum sapientiae, continens in se septera artes libérales
veterum, circulos Bibliae quatuor in quibus metaphysica
mosaica. Comment aria horum. In fine : Augustae Vindeli-
corum, impensis J. Miller atq. J. Foenisecae, 4S45, 4 vol.
in-4°.

7283. Margarita philosophica nova, cui annexa sunt se-
quentia : Grecarum literarum institutiones, hebraicarum
hterarum rudimenta, architecture rudimenta, quadrantum
varie compositiooes, astrolabii novi geographici compositio,
formatio torqueti, formatio polimetri, usus et utilitas eorun-
dem omnium, figura quadrantis poligonalis, etc. etc. In fine :
Joannes Brunlngerus excussor, ex Argentoraco veteri,
4545,4 vol. in-4°,fig.

7284. Den boeck der gheestliicke sanghen bedeelt in twee
deelen den bliiden requiem ende gheluckighe uyt-vaert van
een salighe siele, etc. Door eenen religieus van d'oorden
van Sinte François ghenaemt minder-broederen capucynen.
Hantwerpen, Hendrick Aertssem, 4634, 4 vol. in-8°.

7288. Evangelische leeuwerck, ofte historie-liedekens, op
de evangelien der sondaaen, evangelien van elcken dagh in
de vasten, passie ons ïleeren, naer de vier evangelisten,
evangelische levens der heiligen ; ende evangelische deugh-
den. Gemaeckt door C. D. P. Den tweeden druck, verbetert,
vermeerdert, ende met musijck-noten verrijckt. Antwerpen,
Herman Aeltsz, 4683, 4 vol. in-8°.

Digitized by

Google

863 SUPPLÉMENT.

7286. Chants religieux de la Pologne, paroles françaises et
latines, harmonisés et arrangés à 2 et 3 voix égales avec
accompagnement d'orgue ou de piano, par Albert Sowinski.
Paris, Girod, (4859), 4 vol. in-4<\

7287. Altar-Gesange altérer und neuerer Zeit mit belie-
biger Orgelbegleitung von Dr Fr. Naue. Zweite mit einer
Sammlung Liturgie-Chôre aus der ersten Zeit der Refor-
mation vermehrte Âuflage. Halle, Ed. Heynemann, 4854,
4 vol. in-4°.

7288. Neues geist-reiches Gesang-Buch, auserlesene, so
alte als neue aeistliche und liebliche Lieder, nebst den
Noten der unbekannten Melodeyen, in sich haltend, herausg.
v. Joh. Anastasio Freylinghausen. Halle, gedr. im FPâysen-
hause, 4749, 4 vol. in-12 étroit, front.

7289. Johann Crûger's, von 4662 bis 4622 Musikdirektor
an der St. Nikolai-Kirche in Berlin, Ghoral-Melodien. Aus
den besten Quellen strens nach dem Original mitgetheilt,
und mit einem kurzen Abrisse des Lebens und Wirkens
dièses geistlichen Lieder-Gomponisten begleitet von E. C. G.
Langbecker. Berlin, Eichler, 4838, 4 vol. in-4°, portr.

7290. La nobilissima anzi asinissima compagnia delli
briganti délia bastina. Descritta, et compilata da quattro
imbastinati auttori, Tuno de' quali è M. Ragghiante Basticci,
tesoriero délie asinerie, et l'altro è M. Gengione Allacciatti
secretario magriore di essa compagnia. Opéra nuova, inge-
gnosa, piacevoie, et degna di riso. Dedicata al Sodiss. Sig.
Arcifanto Spidocchioni. Compositione di Camillo Scaligeri
dalla Fratta. — Il donativo di quatro asinissmi personaggi, et
insieme sei servitori d'essi. Che sono stati accettati, et imbas-
tinati nuovamente nella nobilissima compagnia delli briganti
délia bastina .... Descritto dall' asinissimo, et inesperto
Messer Fibbia Pungentini cancelliere d'essa compagnia. —
In ricenza, per gli heredi di Perin Libraro, ad instanza di
Barezzo Barrezzi, 4597, 4 vol. in-4°, fig.

7294. Censure di Mutio Effrem sopra il sesto libro de
madrigali di M. Marco da Gagliano. S. I. n. d., 4 vol. in-fol.

Au verso du dernier feuillet on lit : « 1622 15 lanuarij Pro impressiooe Augustinus
Dulcius Secrelarius. 1622 19 Zener Régi s l rat o nel libro all'Offitio contra la Biastema
à carie 76. IoanncsFranciscus Riccius Cog. »

Digitized by VjOOQLC

SUPPLÉMENT. 863

7292. Die Heimkehr. Achtundachtzig Gedichte aus H.
Heine's Reisebildern in Musik gesetzt von J. Hoven (pseud.
von Vesque de Puttlingen). Fien, K.K. u. Staatsdruckerei,
1851, 1 vol. in-4°.

7293. Musik till valda skrifter af C. M. Bellmann. Trenne
delar. Stockholm , Nordstrom, 4836-1837, 3 hâft en 1 vol. p.
in-4°obl.

7294. Artifici musicali ne quali si contengono canoni in
diverse manière, contrapunti dopii, inventionj curiose,
capritii e sonate di Gio : Battista Yitali. Opéra décima
terza. Modana, per gli eredi Cassiani, 1689, 1 vol. in-fol.

7298. Thèse adagio's the composition of (the late) C. F.
Abel, are now published as a tribute of respect to his menory,
by his surviving and grateful pupil, J. B. Cramer, etc.
London, (1820), 1 vol. in-4°.

7296. ZurPeriodisirungderMusikgeschichte. Ein Vorschlag
von Dr K. E. Schneider. Leipzig, Breitkopf und Hârtel,
1863, 1 vol. in-8°.

7297.Franchini Gafurii Laudensis de harmonia musicorum
instrumentorum opus. In fine : Impressum Mediolani per
Gotardum Pontanum, 1518, 1 vol. in-fol.

7298. La m p. Alardi de veterum musica liber singularis.
In fine accessit Pselli musica è graeco in latinum sermonem
translata, autore eodem. MS copié en 1822 par Perne, d'après
l'édition de Henningus Grosius Jun. Scnleusingœ, 1Ô36,
4 vol. in-4°.

7299. Etwas von und uber Musik furs Jahr 1777. (Von
Wagner). Frankfurt am Mayn, Eichenbergschen Erben,
1778, 1 vol. p. in-8°.

7300. Art et politique par Richard Wagner. 1M partie.
Bruxelles, J. Satines, 1868, 1 vol. in-8°.

7301. Polymnie. Poème posthume de Marmontel. Paris,
Guillaume, 1818, 1 vol. p. in-12, fig. etportr. dePicini.

Poème satirique contre Gluck et tes admirateurs.

7302. Jo. Friderici Scheid dissertatio de jure in musicos,
singulari, German. Dienste und Obrigkeit der Spielleut,

Digitized by VjOOQLC

864 SUPPLÉMENT.

Rappolsteinensi comitatui annexe Jenae, litt. Croekerianis,
17o8. 1 vol. in-4°.

7303. Musicus magnanimus oder Pancalus, der gross-
miithige Musicant, in einer ùberaus lustigen, anmuthigen,
und mit schônen Moralien gezierten Geschicht vorgestellet
von Mimnermo, des Pancali guten Freunde (Printz?). Frcy-
burg, bey Miethen, 1691, 1 vol. in-8°, front.

7304. Etwas neues unter der Sonnen ! oder das Unterinr-
dische Klippen-Concert in Norwegen, aus glaubwûrdigen
Urkunden auf Begehren angezeiget, von Mattheson. Hamburg,
bey seel. Th. van fVierings Erben, 1740, 1 feuille in-4°.

7305. Musicalische Bibliothek, herausgegeben von H. A.
Fr. von Eschstruth. Stûcken I und H, mit Beispiele. Marburg
und Giesen, Krieger der jùnger, 1784, 1 vol. in-8°.

7306. Sammlung von Recensionen uber musikalische
Schriften und Werke welche in verschiedenen Journâlen
und gelehrten Zeitungen, mit Âusschluss aller eigentlich
musikalischen Joumâle, befindlich sind, gesammlet von
Joh. Jacob Heinr. Westphal. MS autographe, 2 vol. in-fol.

7307. Sammlung von musikalischen Abhandlungen welche
in verschiedenen, eigentlich nicht musikalischen, Werken
zerstreut stehen, gesammlet von Joh. Jacob Heinr. Westphal.
MS autographe, 2 vol. in-4°.

7308. Die Pasimusik oder das Hermans-Spiel. Bekannt-
machung der vor einigen Jahren angekilndigten Freuden-
Erfindung. Ein Versuch von Anton Otto Schellenberg. Gdf-
tingen, Dieterich, 1811, 1 vol. in-8°.

7309. The words of the most favourite pièces, performed
at the Glee club, the Catch club, and other public societies.
Gompiled by Richard Clark. London, philanthr. society,
1814, 1 vol. in-8*.

7310. Mr. Ludwig Gantter's lecture on ecclesiasticas
music, from St. Ambroise to Palestrina. (JLondon), Thomal
Harvey printer, s. d., 1 demi- feuille in-lz.

7311. Conclave thesauri magnœ artis musicœ, authore
R. P. Mauritio Vogt. Fetero~Pragae, Labaun, 1719, 1 vol.
in-fol.

Digitized by

Google

SUPPLÉMENT. 865

7312. Abhandlung von der Musik, von J. W. Hertel.
MS autographe, i vol. in-4°.

7313. Nova instrucçao musical, ou theorica pratica da
musica rythmica, corn a quai se forma, e ordena sobre os
mais solidos fundamentos hum novo methodo, etc., por
Francisco Ignacio Solano. — Additamento a' Nova instrucçao
musical, em que se trata dos antigos preceitos da musica, etc.
— Lisboa, m. Manescalda Costa, 1764, 1 vol. in-4°.

7314. Anleitung zur praktischen Alusik von Johann
Samuel Pétri. Leipzig, Breilhopf, 1782, 1 vol. in-4°.

731 S. Théorie der Tonkunst mit dreyzehn Tabellen, von
C. Kalkbrenner. Erster Theil. Berlin, nummel, s. d. (1789),
1 vol. in-4°, musique.

7316. An introduction to music : in which the elementary
parts of the science, and the principles of thorough bass ancl
modulation, as illustrated by the musical games and appa-
ratus, are fully and famifiarly explained, with copious
examples : together with a description of the apparatus, etc.,
by Anne Gunn, (late Young). Second édition. Edinburgh,
J. Ballanlyne and Co., 1820, 1 vol. in-8°.

7317. Gesanglehre. Ein Leitfaden zum Gebrauche in den
beiden obersten Klassen der Stadtschulen .... Verfasst
und herausg. von Garl Julius Adolph Hoffmann. Breslau,
G. Ph. Aderholz, 1834, 1 vol. in-4*.

7318. Grammaire musicale ou traité de musique à l'usage
des chanteurs ou exécutants, par J. R. Sentex. Condom, chez
l'auteur, et Auch, Brun, (18o8), 1 vol. in-8°.

7319. The principles of ancient and modem music deduced
from the harmonical numbers of antiquity, with exempli-
fications; and an appendix, relating more particularly to
the musical scales of antiquity, with supplementary matter
of a miscellaneous nature. By William-Robert Broomfield.
Aberdeen, A. Brown and Co., ete., 1863, 1 vol. în-8°.

7320. A rational introduction to music; being an attempt
to simplify the first principles of the science, and render the
art of singing atsight more easy of acquirement. For the use

Digitized by

Google

883 SUPPLÉMENT.

of the Belfast academy. London, J. Nisbet, etc., 1848,
4 vol. in-8°.

7321. Reflexions on church music. For the considération
of churchgoers in gênerai. By Cari Engel. London, Gusiav
Scheurmann and Co., 1856, 1 vol. in-8°.

7322. Clavier! nstru me ntalmaschi ne nebst Ânhang einer
beweglichen Singmaschine und drey Tafeln mit Steinab-
driicken und fortlaufenden unterstreuten Winken. eines
elemçntarischen Stufenganges Von J. A. Kirschner, Kantor
in Schmalkalden. Bey dem Ferfasser, 1818, 1 vol. in-4°
obi., portr. etfig.

7323. Délia legge di continuité nella scala musica. Replica
del P. Andréa Draghetti alla Risposta del P. D. Giovenale
Sacchi. MilanOj appr. G. Galeazzi, 1772, 1 vol. in-8°, fig.

7324. Die ganze Musikkunst, so, wie sie die Weltweisheit
und die Mathematik leichtlich jeden lehrt, der auch zur
Musik am mindesten tauglich zu seyn scheinen dârfte, an das
Licht cegeben durch P. Johann Nepomuk Reichenberger.
Regensburg, 1777, 1 vol. in-8°.

7325. Exempelbuch zu den hohern Lehrzweigen der
Tonsetzkunst von G. F. Ebhardt. Leipzig, Hofmei&ter,
s. d., 1 vol. in-fol. obi.

Digitized by

Google

TABLE DES NOMS D'AUTEURS.

Aaron (Pietro), 5273, 5297-5301, 5725.

Abbale (Onofrio), 4555.

Abbatessa (Gio. Battista), 291(5.

Abel (CF.), 2847,7295,

Abélard, 863.

Achaintre (N. L.), «84, 1035.

Adam (Adolphe), 2801,4143, 4732, 4769,

5925. 5926.
Adam (J G.), 2098.
Adam (L.). 4140, 6279, 6290, 6291.
Adam de La Bassée, 1292.
Adam de la Halle, 4770.
Adami (Andréa), 3469.
AdamifEmstDan.), 1378.
Adams (Thomas), 2144.
Adamus de Fulda, 1807.
Adelon (N. P.), 333.
Adelungius, 498.
Adenes li Bois, 593.

Adlung (Jacob), 5133, 5134, 6460, 7206.
Adorno (Juan Nepomuceno\ 5901.
Adriaenscn (Emanuel), 2904.
Adrien VI, 7:>9.
Adye(WilleU), 474i.
Aelianus(CU, 636, 1013.
Afsmayer (J.),2155.
Afzelius (Arviil Augusl), 3705, 3706.
Agazzari (Agostino), 5957.
Agieo (Oresbio), 5766.
Agnant (A.), 1069.
Agostini (Paolo),lG68.
Agricola (Alexandre), 1640, 1807, 2894.
Agricola (Jean), 1354, 1957.
Agricola (J. Fried.), 4619, 4620, 6087,

6739.
Agricola (Mari.), 4014, 5452.

Agricola (Rodolphus), 102.

Agrippa (Henri Corneille) de Nettesheim,

978.
Agus, 5695.

Ahle (Johan Georg), 5495.
Ahn(F.),517.
Aicard (J.),9"7.

Aichinger(Grég-), 1696,1699,1743,2288.
Aigre (H. BJ, 5881.
Aiguino (Illuminalo), 5727, 5728.
Aimon (Léopold ,5607.
Ajasson de Grandsagne, 1022, 1056, 1057.
Alard,2983.

Alardus (Lamp.), 3274,3275, 7298.
Alart, 1685.
Alary (L. J.), 178.
Albanese, 2464.

Alberdingk Tbym (Jos. Alb.), 1328.
AlberdinjfkTbym(Lamb. Joann.), 1328,

3534, 3535, 5076.
Albert (HJ, 3424
Alberti (Joannes), 477.
Albinoni (Tommaso), 2533.
Alboizc, 2802.
Albrecht (Johann Lorenz), 3567, .S529,

6160, 7506.
Albrecht (Jo. Wilh.), 6991.
Albrechlsberger (J. Georges), 1807, 2037,

2039-2045, 2 03, 3023, 6764-6768,

6822.
Alcidaroas, 1002.
Alco jeune, 4932.
Aldovrandini, 2430.
Alegambe (Philippus), 920.
Alembert (U'), 64H6-6438, 7151,
Alexandre (G.), 484.

Digitized by

Google

863

TABLE DES NOMS D'AUTEURS.

Alexandri (V.), 3647.

Alfani (Alfano), 798.

Alfarabi, 3269.

Alfieri (Pierre), 3302, 4215, 6013.

Algarotti (Francesco), 3789-3791.

Ali. Voy. Alius.

Alius Ispahanensis, 3266.

Alix (L'abbé Céleste), 1918, 3483, 3485,

6036, 6037.
AllaccifLione), 3739.
Allamand(Jean Nie. Seb.). 127.
Allegri (Gregorio), 179^, 1826, 1854, 30C9.
Almenraeder (Cari), 6363.
Alstedius (Joh. Henr.),349, 5338.
Altenburg (Johann Ernst), 6371.
Aluigi (Marc' Antonio), 878.
Alvarado (Félix Anthony de), 2601.
Alvensleben (L. von), 4605.
Alypius, 5239, 5240, 5242.
Alypius Junior, 4304.
Araadei (Amadeo), 3533.
Amar, 1028,1029,1041.
Ambroise (Saint), 4771.
Ambroise le camaldule, 60.
Ambros (Aug. Wilhelm), 32Î5, 3390,

4201,6654,6966.
Amédée,6519.
Ameis (G. F.), 982.
Amiot, 3271.

Amman (Jo. Conradus), 7086.
Ammien Marcellin, 747.
Ammon (Biaise), 1946.
Ammonius. 1011.
Ampère (André Marie), 969.
Ampère (J. J.), 827, 828.
Anacréon, 567-570, 860.
Anagninus (Patricius), 4788.
Ancelet, 4314.
Anders(G.E.),4791,5007.
Andersch (Johann Daniel), 3143.
Anding(J. M), 2114.
Andlaw (Jacomo Christ, ab ), 2363.
Andoeides, 1002.

André (J. Anton), 1891, 5224, 6806.
André (L. C), 3805.

André (Le P. Yves-Marie), 259, 260, 300.
Andréa di Modona, 5974.
Andreozzi, 2622. 2632.
Andriessen (Andréas), 1588, 1590, 1591.
Andrieux, 1029, 1054.
Anerio (Felice) 1826, 3095.
Anerio (Gio. Francesco), 1659, 1810.
Anfosse (Pasquale), 2622, 2624.
Angelini, 2293.
Angelo da Picitono, 5315.
Angeloni (Luigi), 4876, .4877.
Angerstein (Johann Cari), 6071.
Anglebert (J. Henry d'), 2941.
Angleria (Camillo), 6681.
Anichini (Francesco), 3036.
Animucia (Joannes), 1643, 1788, 2293.
Auisco Lampiriaco, 613.

Anne Marie de Brunswick, 1433.
Annibal de Padoue, 1691, 2283, 2289.
Anseaume, 2696, 4507, 4509.
Ansse de Villoison (Joh. Bapt. Casp. d'),

474.
Antigenidas, 4772.
Antimachus, P81.
Antiphon, 1002.

Antolini (Francesco), 4051, 6845.
Anton (Conradus Gottlob), 3263.
Antoninus (Marcus), 1007.
Antoniotlo (Giorgio), 6452.
Antonius Diogenes, 1018.
Antony (Joseph), 4097.
Apel (August), 2188, 5754.
Apollonius Sophista, 474.
Apollonius Tyrius, 1018.
Apollonius de Rhodes, 981 .
Aponte (Lorenzo d'), 2865, 4773.
Appert (B.), 693.
Appianus Alexandri nus, 997.
Aprile, 6106.
Apulée, 1059.

Aranaz (Pedro), 1939, 1941.
Aratus, 982, 5256.
Arauxo (Francisco Correa de), 2004.
Arban, 6375.
Arbaud (Damase), 3642.
Arblay (Madame d'), 4823.
Arbogast (L. F. A.), 405.
Arborius, 1068.

Arcadeltet Arcadet. Voy. Archadelt.
Archadelt (Jacques), 1651, 1685, 1687,

2277, 2289.
Argens (Le marquis d'). 8T>.
Argentina (L'). Voy. Filippini (Stefano).
Argricola. Voy. Agricola.
Arias Montanus (Benedictus), 6.
Arisius (Franciscus), 904.
Aristarchus Samius, 355.
Aristide Quinlilien, 3319, 3320, 4446,

5239, 5240.
Aristophane, 634, 635, 987, 988.
Aristoteles, 94, 95, 184, 185, 212, 222,

233, 240, 241, 309, 310, 420, 556, 1005.

5241.
Aristoxene, 3319, 4774,5239-5244,
Arnaud (L'abbé François), 3963, 4313.
Arnauld, 118, 469,486.
Arnault(A. V.), 1029, 2455.
Ame, 2847, 2848.
Arnold (Charles), 61 13.
Arnold (J. FJ, 4750,4907, 5101, 6388.
Arnold (John), 1423, 1618.
Arnold (Yourg von), 3442, 4197, 443 S

6973.
Arnold (S.), 2847, 3101.
Aron (Pietro). Voy. Aaron.
Arondeus (Hendrik), 1554.
Arrianus, 732, 998, 1007.
Arrigoni (Renalo), 3882.
Artaud, 632-634, 1043.

Digitized by

Google

TABLE DES NOMS D'AUTEURS.

Arteaga (Stefano), 3768-3770.
Artopius (Ballhazar), 1681.
Artusi (Gio. Maria), 6672-6674.
Arwidsson (Adolf Iwar), 3704.
Ascanio, 2360.
Asher, 5190.

Asioli (Bonifazio), 2645, 5557-5560, 6536,
6537,6782, 6783,7151.

Aetna 981

Asola'fJ. Matteo), 1651, 1759, 1816.

Astorga (Baron d'), 2439

Asula (Jo. Matthaeus). Voy. Asola.

Athénée, 646, 647.

Atteignant (L'Abbé de L'), 1311.

Auber (D. F. E.), 2768-2777, 4732, 4775.

Auberlen (Samuel Gottlob), 4776, 6072.

Aubeit (Honorine), 5195.

Aubert (P. F. Olivier), 3209.

Aubéry du Boulley (P. L.), 5605.

Aubignac (L'abbé Hedelin d»), 3908, 6166.

Aubigny von Engelbrunner (Nina), 6109.

Aucousteaux. Voy. Aux-Cousteaux.

Audin (S. L. G. E.), 3785.

Audley(M»«A.),4804.

Augustin (Saint), 20, 4777.

Aulagnier (A.), 5633, 7252. ,

Aulu-Gelle, 1088.

Ausone. 1065.

Autodidactes (Amadeus). Voy. Richter

(H. F. W.).
Autran (J.), 2456.
Aux-Cousteaux (Artus), 1306, 1828.
Avantius (Hier.), 582.
Avella (Giovanni d'),.N356.
Aventinus (Joannes) Thurinomarus,5294.
Avianus, 1064.

Avienus (Rufus Feslus), 1085.
Avila (Geronimo Romero de), 6008.
Avison (Charles), 3279, 6884, 6885.
Ax (Guilhaume d'), 4057.
Ayrton, 6319.
Azemar (L. P. V. M.), 387.
Azevedo (Alexis), 4837.
Azioli. Voy. Asioli.
Azopardi, 6745, 6746.

Babault, 3744.

Babini (Matteo), 4778.

Bacchinus (Benedictus), 4159.

Bacchius l'ancien, 3319,5239,5240,5257.

Baccusi (Hippol.), 1691,2283, 2288, 2292.

Bace, 2847.

Bacfare (Vallentin\ 2900.

Bach (Charles Philippe Emmanuel), 1988,
2026, 2031, 2103, 2933, 2934, 2967-
2972, 3020, 4550, 4779, 4780, 5110,
5217, 6251, 6252, 6290, 6291, 6487,
6738, 6840.

Bach (J.B.), 2910.

Bach(Joh. Ern.), 5133.

Bach (J. M.), 6488.

Bach (Jean Sébastien), 1440, 1445. 1616,
1875-1879, 1943, 1981-1936, 2016-2026,
2103, 2123, 2159, 2200, 2444, 2445,
2932, 2958-2966, 304I-H044, 4759,
4762, 4781-4786, 5217, 6722, 6723.

Bach (Wilhelm Friedmann), 3014, 4780.

Bachmann (O.), 7189.

Bachman, 2053.

Bacilly( Bénigne de), 2331, 2)98.

Backofen (Johann Georg Heinrich), 6193.

Bacon (François), baron de Vérulam,
671,672.

Bacon (Mchard Mackenzie), 6121.

Bacquoy-Guédon, 6864.

Bâhr (Johann), 428 ï.

Fâhr iK.). 6937.

Baer (Karl Ernsl von), 354.

Baerens(J. H.), 3441.

Bârwald (Fried. Heinr.), 4020.

Bagatella (Antonio), 7179.

Baillard, 1056.

Baillet (V.), 5908.

Bailleul (Jean-Charles-Claude\ 684.

Bailleux, 6445.

Baillot (Pierre Marie François de Sales),
4140, 4180, 4182, 4183, 5084, 6229.

Bailly (Charles), 207, 1081.

Bailly f Jean Sylvain), 870.

Bails (Bcnito), 6257.

Baini (Joseph), 3237, 47S7, 5021-5023,
5781.

Baiter (J. G.), 1001.

Paker (Thomas), 2883.

Balbi (Ludovico), 2283.

Balbi (Marais Antonius), 5291.

Balbi (Melchiorre), 5592.

Baldi (Bernardino),415.

Baldradi (Fra Barlolomeo). Voy. Baldrali.

BaMrati (F. Bartolomeo), 1672, 1673.

Ballard (Christophe), 2401, 2460.

Ballard (Chr.J.Fr.), 1286.

Ballard (Pierre), 2318.

Ballard (Le S0, 2402, 2404.

Ballière, 5811.

Ballius (Joannes), 4788.

Bamberger (Ferd.),3304.

Panchi (Pievano Jacopo), 1327.

Banchierus (Adrianus), 1810, 2920, 5341,
5475, 5954.

Bandinius (Ang Mar.), 4839.

Bank (Theod. Wilh. Heinr.), 3622.

Bannatyne (Alex. M.), 3612.

Bannius (Joannes Albertus), 6871.

Banville (Théodore de), 2467, 6957,

Baranle (de), 757.

Barathe (L'Abbé), 6984.

Barbarinus(Manfredus), 5323.

Ba*bazan. 590.

Bartfedette (H), 5058,5091.

Barbereau (A. j, 5833, 6606.

Barberi(J.Ph.), 509.

Barberinus (Franciscus), 936.

Digitized by

Google

870

TABLE DES NOMS D'AUTEURS.

Barberinus (Maffaeus), 2211.
Barbetta (Giulio Cesare), 2905.
Barbier (A. A.) 900.
Barbier (Jules), 2793, 2807, 2884, 2887,

2888.
Barbier (Michel), 1690.
Barbier (Michiel). Voy. Tonsor.
Barbieri (Gaetano\ 4940.
Barchoude Penhoen (Le B»«), 74, 25i.
Bardesanes Gnosticu?, 1347.
BarnettJohn), 3713.
Barni (J.), 133, 136, 137, 788.
Baron (A.) 542, 767, M54, 1155.
Baron (Ernst Gottlieb), 260, 6202, 6737.
Baron (E. T.), 2912.
Barôzai (Gui), 1309.
Barraga (Seraph), 6956.
Barraultde St-André, 2473.
Barret (A. M. R.), «366.
BarrettfP. R.), 5710.
Barrow(Th.),2341.
Rarlalus (Istvân), 3731.
Barth(W.),4656.
Barthélémy (L'abbé Jean Jacques), 726,

3284.
Barthélémy Saint Hilaire (J.) 64, 95, 185,

213, 222, 233, 309, 310, 420, 556.
Barthet (Armand), 2467.
Barthez (P. J.), 276.
Bartholinus (Gasparus), 4083, 4084.
Bartholinus (Erasmus), 318.
Bartholmèss (Christian), 76, 868, 876,

877.
Bartleman (James), 5189.
Bartoli (Daniello), 7010.
Bartsch (Karl), 3i 6.
Basevi (Abramo^, 3232, 4248, 4435, 5842,

.5813,6645.
Basilius magnus, 1338.
Basily (Francesco), 5216.
Basler(C.),6312.
Bassani (Gio. Battista), 1839.
Bassani (Jean), 1946.
Bassiron (P.), 1807.
Bassus (Saleius), 1063.
Basti,tt09.

Bastiaans (Johannes), 664H.
Baston (Jea •), 2310.
Baies, 2855.

Batisle (Edouard), 2160,5696,5718,6108.
Bâton le jeune, 39S2.
Battaille (Ch.) 4147, 7122, 7123.
Battanchon (Félix), 6233.
Battell (Ralph), 3624.
Batteux (Ch.), 261-264, 584.
Battiferro (Luigi), 2008.
Bauck (Matthias Andréas), 6538.
Baud, 719i.

Baudelaire (Char'es), 2467.
Bauderon (Antoine), sieur de Seneoai.

Voy. Senecé.
Baudet (Louis), 1067, 1077-1080.

Baudouin de Condé. 594.

Baulduin (Noël), 1758.

Baumann (Fried.), 6156.

Baumgartner (August), 5900.

Baumgartner (Jean), 6231.

Baurans, 4506.

Baussen (H. de), 2635, 2645.

BautainfL. E.), 44, 231.

Bauwens(B.A.), 6059.

Bawr (M»« de), 3206, 3207.

l<axterus(Guil.)567.

Bay (Tommaso), 1854.

Baylc (Pierre), 842.

Bayly (Anselm) 6092, 6908.

Bazille (Auguste), 2887, 2888.

Bazincourt, 875.

Bazzoni, 2479.

Bearzi (J. B. Chevalier de).Voy. Chevalier.

Beattie (James), 6893. 6894.

Beaucourt (H. C), 1145.

Beaudeux (Noël), 371.

Beaugeois, 6007.

Beaujoyeulx (Haltasar de), 2511.

Beaulieu (André de Boziers, sieur de).

Voy. Roziers.
Beaulieu (D.l, 3171, 3473, 3538. 37»,

4245, 5784.
Beaulieu, 2511.
Beaumarchais (de), 2695.
Beaumont. 2845.
Beaune (Flor. de), 383.
Beaunier. 2453.
Beauplan (Amédée de), 2473.
Beauquier (Charles), 6972.
Beaux (J. J.), 7117.
Bécart(A. J.), 206.
Becdelièvre Hamal (Le C* de), 851.
Bêche, 5159.

Bechstein (Ludwig), 642.
Beck (Cari), 5942.
Beck (Fried. Ad.), 3552.
Becker (Cari Ferdinand), 3424, 4754,

5140,5142,5178,6346.
Becker (Cornélius), 1438.
Beckius (Chr. Daniel), 572.
Bedford (Arthur). 3261, 3610.
Bedos de Celles (Dom), 4096, 7205.
Béer (Michael), 2834.
Béer (Johann), 6877.
Beelhoven (Louis van). 1887, 1888,2187,

2818, 2819, 2984-2986. 3019, 3047,

3048, 3061, 3103, 3978, 4732, 4760,

4807, 5111, 5131, 5219, 6803-6805,

6822.
Behaghel (G.), 3311.
Bekkerus (Immanuel), 87, 94, 476.
Bekuhrs (Goltl. Friedr. Wilh.), 3570.
Belfante,2629.
Belfour (John), 4477.
Belgiojoso (Antonio), 6137.
Belikoff (P.). 3378,5425.
Bellanger, 738.

Digitized by

Google

TABLE DES NOMS D'AUTEURS.

871

Bellasio (Paulo), 2282.

Bellermann (Friedrich). 3083, 3315, 3319,

3257.
Bellermann(Heinrich), 3353, 3359, 6832.
Bell,Haver(Vinc.).2283.
Belli (Domenico), 2374.
Belli (Giulio), 4808.
Belli (Lazaro Venanzio), 6003.
Bellini (V.), 2619, 2620, 4732, 4809-481 1.
Bellmann (C. M.), 7293.
Bellz (Urban Naihanael), 7020.
Bemetzrieder, 3970, 5397, 6256-5258,

6469-6473.
Bénard(Ch.), 80, 160,287.
Bendeler (Job. Phil.), 4289, 7204.
Benediclus. 1685.
Béné lit (G.), 4410.
Benelli (Alemanno). 4273.
Benevoh (Orazio), 1820-1823.
Benfey (Theodor), 460, 461.
Benloew (Louis), 491. 3333.
Bennati (F.), 7098-7101.
Bennett (Thomas), 1632.
Benoit (Pierre), 3990, 3991, 4557-4559.
Bentham (Jérémie), 230.
Bentleius(R.),580
Benzin (Johann Gottlieb), 3803.
Berard (J. B.), 6088.
Berardi (Angelo), 6693-6698.
Berchem (Jachet), 1685, 2289, 2309.
Beregszâszy (Louis), 7202.
Berens (Hermann), 2108.
Berg (Conrad), 3439, 6286.
Berger (André), 1946.
Berger (Ludwig), 4812.
Bergerre (Alexandre), 5612-5615.
Bergmann (F. G.). 808.
Bergmann (Heinnch Christian), 6208.
Bergk(Theodorus), 568.
Bergson (Michel), 6306, 6307.
Bériot (C. de), 6225, 6226, 6229.
Berlioz (Hector), 1911, 3071-3074,4021,

4416, 4417, 4732, 4813, 5131, 6850.
Bernacchi, 6129.
Bernabei (Jos. Ant.). 1825.
Bernard (Etienne), 2315.
Bernard (Giffard), 6258.
Bernard (Saint), 20.
Bernardomi,3711.
Bernardus (Jo. Bapt.). 3163.
Bernhardy (G.), 824.
Bernier(F.), 114, 187.
Bernier (N.), 1752.
Bernon ae Keicheneau, 3519.
Bernoullius (Joh.). 365.
Bernsdorf (Eduard), 3157.
Berr (Frédéric), 6367.
Bersot (Ernest), 71, 72.
Bertalotli (Angelo Michèle), 5979.
Bertani (Lelio), 2283.
Bertezen (Salvator), 5390, 5391.
Berthé (F. L.), 4517.

Berthet,5501.

Berti (Lorenzo), 6017.

Bertinatti (Joseph), 288, 61 1.

Bertini (Auguste), 5862-5864.

Berlini (Giuseppe), 4691.

Bei ton (Henry Montan), 2453, 2750-2753,

4364, 4365, 4814, 6540, 6541, 6930,

6931,7186.
Bertrand (F.), 5680.
Berwald(J. G.j,6474.
Besançon van Oyen (S. R.), 6147.
Besardus(Joh. Bapt ), 6200.
Bésche Tainé, 4210.
Besozzi(L. D.),5715.
Bessario (Cardinal), 1338.
Beta (Henrich), 626.
Betham (William). 800.
Bethizy (de), 6440, 6441.
Bétolaud (N.), 1059.
Beltoni(N.),5038.
Betuleius (Xystus), 5267.
Beudant, (057.
Beudeker (Christoffel), 1542.
Beulé, 4880.
Beumer (Henri), 3092.
Beurhusius (Fredericus), 5329.
Beulel (Jacques), 1685.
Bexfield(W.R.),2141.
Beyer f Georg Gottlieb), 5096.
Beyer (Joh. Samuel), 1993, 5505.
Bevle (Marie Henri), 4900, 5036.
Beze (Throdore de), 1397-1405, 1415,

1448, 1483, 1484, 1511, 1530, 1532,

1543.
Bezout, 372.
Biagi (Alamanno) , 1870.
Biaggi (Gerolamo Alessandro), 3537.
Bianchi (Franc), 2624.
Bianciardi (François), 1946.
Bichat (M. F. X.). 335.
Bidermann (Jo. Gottï. ), 4303.
Bienaimé, 4970, 5751, 6603, 6604.
Biermann (Jo. Hermannus), 4104.
Biffi, 2430.

Bigaglia (Diogenio), 2431.
Bigant, 5537.
Bigi (Quirino), 4959.
Biltslain (Jérôme), 1699.
Binder von Kriegelstein (Joh. Fried.,

Freyherr). 4336.
Bindseil (Heinrich Ernst), 7047.
Bingley (W.), 694, 4730.
Biol (W.), 4856.
Bion, 982.

Biot(J.B.), 312, 7186.
Bioul (De), 440.

Birchensha (John), 5338, 6689.
Bird (William), 1623.
Bird (William Hamilton), 3240.
Birdus (Guilielmus). Voy. Byrd (William).
Bis (Hypolite), 2788.
Bischoff (Ludwig), 4657, 4658.

Digitized by

Google

87i

TABLE DES NOMS D'AUTEURS.

Bischofl (Melchior), 1940.

Bischop (John). Voy. Bishop.

Bishop (John), 1461, 2176, 2178, 2198,

3155, 3604, 4767, 4887, 6559, 6786,

6851,7184,7185.
Bisozzi (Giacomo), 7104.
Bitler (C. H.), 4537, 4780, 4786, 6976.
Biumi (Jacomo Filippo), 2378.
Bizet(G.), 2884, 3012.
Blain ville (C. H.), 3185, 6887.
Bl amont (François Colin de), 4472.
Blanc (Edmond), 7249.
Blanc (Paulin), 3467.
Blancardus (Nicolaus), 732.
Blanchet, 6089.

Blanchi nus (Franciscus), 4008.
Blandin (F.), 7103.
Blangini (F.), 4815.
Blankenburg (Friedr. von), 433.
Blaud (P.), 332.
Blaze (Castil-), 3135, 3136, 3404, 3758,

3774-3776, 3836, 3906, 4669.
Blaze de Bury (Henri), 4755, 4963, 4964.
Bleditsch, 2914.

Blein (Le Baron), 6801, 7038, 7039.
Blessmann (Johann Christian), 2935.
Blewit(Jonas),2137.
Blohm, 2914.
Blois (Louis de), 20.
Blondeau (Auguste L.), 3384, 6130.
Blow (John), 2345, 2347.
Blum (Cari), 5424.

Boccherini (Luigi), 2997, 4816, 4817.
Bocchi (Francesco), 6867.
Boccia (Neri del), 7275.
Boche (K. G.), 7246.
Bock (Gustav), 4654.
Bockmûhl (Robert Emile). 6234.
Bocquillon-Wilhem (Guillaume Louis),

5098-5100. 5581-5585.
Bodenburg (Joachim Christoph), 3254,

3376.
Bodenschatz (Erhardus), 1946.
Bodin(E.),5440.
Boèce, 20. Voy. aussi Boetius.
Boeckel (Ernst Gottfr. AdolQ, 893, 3621.
Becckh (Franz Heinr.), 858.
Boeckhius (Augustus), 573, 575, 3292.
Boecklin (F. F. S. A. von), 3425, 6926.
Boeclerus, 637.
Bôhm (J. AV.), 6943.
Boehm (Theobald), 4086, 4087, 6362,

7238.
Bôhme (C. G. H.), 5570.
Bôhme, 5206.
Boëly, 6524.

Boemus (Joannes), 4462.
Boendale (Jan), 617.
Boesset (Antoine), 2319, 2321, 2381.
Boetius (Anicius Manlius Torquatus Se-

verinus), 102, 2301, 5261-5163, 5293.
Bôltner(J. Ch.),«091.

Bôtzen (Johann Melchior), 5095.

Boey (Cornelis), 1492, 1502.

Bogaerts (P. C. C), 3498, 3503.

Bogaerts (F.), 767.

Bogenhardl, 4650.

Bognâr (Ignée), 3727.

Bohemius (Jacobus), 2i.

Bohn (G.), 963.

Boieldieu, 2762-2764, 4732, 4818.

Boindin (Nie), 3859.

Boisjermain (Pierre Joseph François La-

neau de). Voy. Luneau.
Boisjolin(Vieilhde). Voy. Vieilh.
Boisquet(F.),6175.
Boissaux (Auguste). 601 .
Boissonade (J. F.), 1011, 1012, 1018.

1021.
Boistel, 7195.
Boitard (E.), 1053.
Boiteau (Paul), 5930.
Boivin (L.), 4914.
Bollioud de Mermet, 4301.
Bolssez (Baron de). 1699.
Bombet (Louis Alexandre César). Voy.

Beyle (Marie Henri).
Bona (Le cardinal Jean), 20, 3468.
Bonagionta (Giulio), 2219.
Bonanni (Filippo), 4002-4004.
Bonaventura de Brixia, 5944, 5945.
Bonesi (BA 5777.
Bonel de Treiches, 3850.
Bongarsius, 733.
Bonhomme (L'abbé Jules), 3495.
Bonhouro, père, 6023.
Boni (Gabriel), 4819.
Bonini (Pièr Andréa), 2250.
Bonini (Severo), 1726.
Bonlini (Gio. Carlo), 3881.
Bonnet (Jacques), 3178, 3904.
Bonnin.4207.
Bonoldi(Fr.).6149.
Bononcini (Giovanni), 1676, 2175, 2430,

2434.
Bononcini (Jean Marie), 2289, 6699-6701.
Bonlempi (Gio. Andréa An gel i ni), 3177,

Bopp (François), 457.
Boquillon (N.), 7254.
Bordas-Demoulin, 45,46, 113.
Bordenave (de), 4482.
Bordier(R.),4541.
Bordier(L. Ch.), 6755.
Borghers, 749.

Borghèse (Antoine D. R.), 4339.
Borgomastro (Arcangelo), 2282.
Borjon (Charles Emmanuel), 6369.
BormansfJ. H.). 614.
Bortniansky, 1905.
Bortolazzl, 6205.
Bos(Lamb.), 471.
Bos (Pierre), 5678.
Boscaven (H.), 1153.

Digitized by

Google

TABLE DES NOMS D'AUTEURS.

873

Bosch (Bernardus), 1393.

Boschelti (Jérô ne), 1946, 3235.

Bose (George Mathias), 7005.

Bosselet, 2473.

Bossius (Lucius), 1723.

Boss er (H. Ph. K.), 5i09, 6263, 6264.

Bossuet, 120, 3908.

Bossut (Charles), 340, 396.

Bolhe(Fred. Heur j, 989, 1021.

Botta (Carlo), 795.

Bottée de Toulmoo, 3346, 3382, 4012,

4208, 5220.
Bottessini (Giovanni), 3036.
Bollrigaro (Hercole), 4272-4275.
Boucheron (Baimondo), 6951.
Bouflet (J. B.),4820.
Bouillaud (J.), 7112.
Bou lleau (Ismael), 5254, 5255.
BouiIIet(N.), 100,679.
Bouillier (Francisque) 68. Î05, 251.
Bouillon (A'«.), 5H88, 6 '87.
Bouilly, 2721, 2741, 2753, 27^8, 4870.
Bouin, 6755.

Boulanger-Kunze (M™), 2473.
Boulland (Auguste), 291, 705.
Bouquet (D.), 779.
Bourdeau (Emile), 5687.
Bourdelot, 3179.
Bourgeois (Louis), 5273.
Bourges (Maurice), 2190.
Bourgoing (Franciscus), 5956.
Bourquelot (Félix), 903.
Bousset (de), 2399.
Bous«u (Gilles Joseph de), 772.
Bouteiller (G.), 2454.
Bouteillier, «309.

Bouterwek (Friedrich), 141, 142, 277.
Boutmy (Laurent), 2806, 6555.
Bouton (Ernest), 49i8.
Boutteville (M. L.), 1035.
Bovio (Alfonso), 1258.
Bowring 'John), 230.
Boyce, 2847.
Boyé, 6898.
Boyer (A.), 513.
Boyer (Jean), 2388, 6146.
Boyer (P.), 5855.
Boyleau (Simon), 1685.
Boyvin (J.), 2124.
Boze(De),5249.
Brack (Charles de), 3414, 5114.
Brady (Nicholas), 3627.
Braegelmann (Bcrnardus), 4032.
Braham, 3257.
Brandis (Christ. Aug.), 94.
Brassi tti, 6530.
Bratel (Huldario), 1756, 1758.
Braun (Stephan), 1303,2194.
Braun (Th.), 1097, 2470, 4908.
Bréal (Michel), 457.
Breitkopf (Bern. Christ ), 5198-5200.
Breitkopf (Joli. Goltl. Imm.), 519H.

Bremmer (RoberO, 5525, 5526.

Brendel (Franz), 3386, 33«7, 4662, 6981 .

Brendelius (Adamus), 6988.

Bretagne (F. P. de), 3252.

Bretschneider (D'), 1612.

Brewster (David), 881.

Breyne(Ch»),4916.

Brialmnnt(A.)t 1120.

Brida (G.), 6159.

Bridi (Giuseppe), 4731.

Brighenli (Pietro), 3815, 4778.

Brigidi (Adamo), 4808

Brijon (C. R.), 5392.

Brill(Bernliard),3343.

Brixhe (L. G. M.), 388.

Broadwood (H. F.), ^059. '

Broadwood (John), 4071.

Broadwood (J. S.), 4059.

Broche, 4821.

Broes (VV.), 1593.

Broinby(J.H.), 5250.

Biongniart, 1057.

Bronsart (Hans von), 4429.

Broomfield (William Robert), 7319.

Broschi (Carlo), 4822.

Brosig(Morilz), 2109, 2110.

Brossard (Noël M.), 5643, 7052.

Brossard (Sebastien de), 3105, 3106.

Brotonne (F. de), 676.

Broussais(F. J. V.), 337.

Brown (John), 544, 3771, 3772, 5763-

5766.
Browne (Richard), 6990.
Bruckcrus (Jacobus), 48.
Bruhns, 2200.

Brumbey (Cari Wilh.), 4333.
Irumel (A.), 1641, 1758, 1807, 2894.
Brumen, 1685.
Bruneel (Henry), 4239.
Brunelli (Antonio), 2370, 6679.
Brunet (Jacques Charles), 886, 887.
Brunetde Presle(W.), 7i9.
Brunetes, 2401.
Bruno (Henrick), 1499.
Bruno (Jordano), 10*, 876.
Brunswick. Voy. Anne Marie.
Bry (Joannes Israël de), 535.
liry (Joann«ss Theodorus de), 535.
Bryenne (Manuel), 5253.
Buchananus (Georgius), 1430, 1431, 1502,

1563.
Buchon (J. A. C), 20, 672, 725, 753, 75 >.
Buchoz (Pierre Jos.), 69*4.
Bufli ucker (Christian Friedrich), 1383.
Budd (G orge William), 2352.
Buchlingr(Adolph), 5149.
BGhler (Franz), 6844.
Buel(Chr.), 1957.
Bûlow (Hans von), 2954, 3017, 3088,

3089, 6302.
Butiner (Jos.), 7143.
Buffet, 7254, 7255, 7257.

3G

Digitized by

Google

874

TABLE DES NOMS D'AUTEURS.

Buffet jeuno, 6362.
Buffon, 394.
Buisson (E.), 1088.
Bull (Jolinî, 2938

Bulli;<ldus(lsmael). Voy. Bouilleau.
Bunn(Alfird), 2881.
Bunting (Edward), 3653, 3654.
Burbuie (Le Chevalier Léon de), 862,

4058, 4206.
Bure (Guill. de), fils aîné, 938.
Bure(J. J.de), 941.
Bure (M. J. de), 941.
Buret de Longchamps, 691 .
Burette (Th.), I0H0, 3277, 5249.
Burggraeve (Le Dr), 1131.
Burgh (A. , 4358, 4362.
Burghersh, 4204.
Burguy (G. F.), 506.
Burke (Edmund), 267.
Burkhard (Job. Andr. Christ.), 3145,

6569.
Buruett, 5434.
Burnpy (Charles), 3191, 3286, 3995,

4692, 4823, 4885, 5112-5114 5188,

6066, 6218.
Burnouf (Emile). 36, 462, 463.
Burnouffj. L.),472.
Burns, 3656.
Burrowes (J. B.), 6292.
Burrowes(J F.), 6285.
BurtiusiNicolaus),5283.
Busby (Thomas), 3121, 3122, 3192, 3193,

43n9.
Busnois, 1806.

husschop (Jules), 1930, 1931.
BussetiF.-C.),6812.
Buslyn (Pierre), 2956.
Butignot (Alphonse), 6519.
Butler (Charles), ni 73.
Butler (Joseph), 1496,1541.
Butler (T. H.), 3003.
l'utsch (F. 1.5207.
luttmann(Ph.), 4093.
Butlstett (Job. Henric.), 2946, 5724.
Buus (Jacques de), 1687.
Buxt«hude,2200.

Bnxtorfius (Johannfs), 526, 527, 530.
Byrd (William), 1753, 1818, 2038.

Cabanis, 604.

Cabaret-Dupaly, 1056, 1084.
Cabeçon (Antonio de), 2000.
Cabeçon (Hernando de), 2000.
Caccini (Giulio), 2367, 2515.
Caesar(Julius),3320.
(;affaro(LeP.),390H.
Caffi (Franccsco), 4708, 4859, 4944.
Cagnazzi (Luca de Samuele), 6177.
Cagnazzi (Maffeo), 2357.
Caliusac (De), 3905.
^)ignet(D.),2315.

Calckman (J. J.), 3607.

Caldara (Antonio), (832-1834, 1843, 3168.

Calegari (Antonio), 6841.

Calegari (Francesco), 5409.

Calepinus (Ambrosius), 492.

Calhiat (L'abbé Henri), 3525.

Calla, 4118.

Callcott (J. W.\5402, 5403, 5351.

CalIcoU (William Hutchins), 4890.

Callet (François), 380.

Calliachius (Nicolaus), 3751.

Callimachus, 580.

Callisthenes (Pseudo-), 998.

Callistratus, 1012.

Calmetil>om),3253.

Calonne (F. F. de), 1045.

Calpurnius, 10(18.

Calvisius (Sethus), 5 46«, 5722, 5723, 66i7.

Voy. aussi Calwitz.
Calwilz, 1946.
Campbell (Thomas) 3653.
Camphuizen (Dirk Rafaëlsz), 1481. 1483.

1484, 1491, 1496, 1530, 1581, 1582.
Campion Fr.), 6416.
Campion(Tho.)5352.
Camploy (G ),6131.
Campra, 1908, 2656, 2659.
Camps y Soler (Oscar), 6971.
Canaule (Le Chev. de\ 7237.
Cancellieri 'Franccsco), 3470, 3471. 4153.
Candilli (Jac. Ant.), 1695.
Candolti (Giovambattista), 69*i9.
Canis (Corneille), 1685, 16^7, 1758,2310.
Cantinjou (Corneille) . £071 .
Cantoni (Serafino), 1946.
Canuli(Filippo),4949.
Capella (Martianus), 5239, 5240, 5258-

5260.
Ca pelle, 2419.
Capitaine (Ulysse), 3635.
Capitolinus (Julius), 1070.
Capricornus (Samuel), 1974.
Carapella (Tommaso), 2426, 2458.
Carbasus (L'abbé), 4018.
Carda nus (Hieronymus), 972.
Cardillo (Jac. Ant.), 1692,2289.
Caresana (Cristoforo), 5690.
Carey, 2856.

Cario < Agalho), 4016, 4017.
Carissimi (Giovan Giacomo), 6081,6331.
Carlberg (Gotthold), 6164.
Cariez (Jules\ 4457.
CarlierfJ. J.), 4S41.
Cari (Johann Georg), 6396.
Carlo, 4721.

Carlowitz (M-* A. de), 548.
Carmouche. *801, 7250.
Carnel (L'abbé D.), 1292, 3759.
Caro(E.l. 78.
Carolus(cebasl.),5786.
Carpani (Giuseppe), 3813, 4898-4900.
Carpenterius (D. P ), 498, 818.

Digitized by

Google

TABLE DES NOMS D'AUTEURS.

875

Carpentras, 1750, 1758.

Carré (Michel), 2793, 2807, 288 I, 2887,

2888
Carré (Remy), 5991.
Carré, 399.
Carrel (Armand), 666.
Carrière (Moriz), 294.
Carron(K.), 757.
Cartari (Jul.), 1096.
Carte, 4030.
Casali iLodovico), 6869.
Casaubonus dsaacus), 60, 646.
Casaubonus (Mer.), 637.
Casini (Giovamm;>ria), 2006.
Cassebohm (Joan Fridericus). 7077, 7078.
Caslel (Louis B rtrand), 39ié, 3949.
Castelli {Z. F.), 4529.
Caslet, 4508.
Caslil-Blaze. Voy. Blaze.
Ustiliti(Jean), 1M5, 1689.
Castillon (F. A. M. G. de), 6917.
Castillioneus iJoh.), 363.
Castor, 9 il.
Castries (J. Fr. de La Croix, marquis de).

Voy. La Croix.
Castro (Joannes a), 1707, 1703.
Catalani-Valabreguè (Angélique^, 4824-

4826.
Catalisano (Gennaro), 5816.
Cataneo (Nicole Euslachio), 4392.
Catel, 2206, 2758-2761, 4140, 5695, 5696,

651 H-Ô5i0, 7186.
Catelani(Angclo),4958, 5081, 5227, 52 H.
Catenazzi (Lu gi), 282.
Catholicos (Jean). Voy. Jeau VI.
Cato (Valcrius), 1068.
Caton (Dcnys), 1061.
Catrufo (Joseph), 5824.
Cats Bussemaker, 982, 983.
Cattaneo (Giovanni de), 4309.
Cattaneo (Nicole Euslachio), 559 S.
Catulle (C. V.),582, 1023.
Caus (Salomoii de), 5312, 7203.
Caussin de Perceval (J. J. A.), 1034.
Causinus (Arnold), 1685.
Caux de Cappçval (Gilles Montdebcrt),

3935.
Cavaillé-Coll, 4116-4119, 7163, 7227,

7228.
Cavalliere (Emilio deD.2513.
Caveirac (Jian Novi de), 3931.
Cazalet(W. W.), 4203.
Cazolte (Jacques), 3923, 3945.
Cazzali(Mauritio), 1670, 1773, 4280.
Cebes, 1007.
Cellarius (Chr.), 740.
Celler (Ludovic), 2860, 3901, 3902.
Celoni (Anna Maria Pellegrini. Voy. Pel-

legrini.
Celoni (Tertulliano), 3218.
Celtes (Chunradus), 2207.
Cénac-Moncaul. 4448.

Censorinus, 649, 1090.

Cerati, 509.

Cerfuertde Médelsheim (A ), 4141.

Cerise (Le D'), 335.

Cerone (Pedro), 5340.

Cerreto (Scpione), 5336.

Certon (Pierre), 1758, 2309, 2896.

Ceru(D. A.), 481 7.

Ceruti (Hiacinthe), 4004.

Cesana (Bartolameo), 2366.

César (Jules), 1043.

Cesare iGiuseppo di), 4381 .

Cesare(l inardoJ.Voy. Keiser (Reinhard*.

Cesarini (Carlo), 2430, 2849.

Cesena(Jo. Bapt.), 18 10.

Chabanon (Michel Paul Guy de), 4827,

5027, 6897.
Chaillot (Etienne), 4041.
Chaince (Jean), 16^9.
Challcmel-Lacou • (P.), £6, 879.
Chaloner(G.),1620.
Chaluz de Vernevil (F. T. A.), 6613.
Chamatero di Negri (Hippolilo), 1661,

2*89.
Chambaud (L.),.f>13.
Chambers (R.), 1.637.
Chambers <\V), 5637.
Chamfort (de), *73.
Cliampollion le jeune, 536, 537.
Chancy (Le S' dv), 2325, 2391.
Channing (W. E.), 236.
Chaper(M.),329.
Chappell (W.), 2355,3667.
Chappuyzi, 1030
Chardavoine (Jehan), 2380.
Chardel (C), 203.
Chardon de la Hochette, 1021.
Charilon Aphrodisiensis, 1018.
Charles, 4037, 4140, 7186.
Charles Quint, 759.
Charnace (Guy de), 4741, 5108.
Charo 999.
Charpentier (J. P.), 1028, 1030, 1054,

1056
Charpentier (M. A.), 2127-2129, 2653.
Charron (Pierre), 225.
Chasles(M.),345.
Chasles (Ph.), 1029, 1033, 3764.
Chassant, 4207.
Chastellain (Georges), 756.
Chastellet(N.), 2322.
Chateauncuf (L'abbé de), 3278.
Chaudon, 681.

Chaufepié (Jacques George de), 843.
Chauffour-Kestncr (V.), 710.
Chaulieu (Charles), 4672.
Chaulnes (Le Duc de), 429, 430.
Chaumont (E. de), 1088.
Chaussicr (L'abbé), 6009, 6010.
Chaussier (Fr.), 7268.
Chavée (L'abbé). 453.
Chavée Edmond), 5841.

Digitized by

Google

870

TAULE DES NOMS D'AUTEURS.

Cliedeau de Saumur, 956. .

Chénier (Marie Joseph), 4172, -4562.

Chenu (Jules), 1026, 1063, 1064, 1070.

Chercst (Aimé), 4707.

Cherici (Sebastiano), 1737, 1791.

Chéron (Louis), 5887.

Chérubin! (LJ,569,I86?M 867, 2737-2743,
4140, 4175, 4732, 4828-4830, 5220,
5695, 5696. 61 18, 6809, 7186.

Cheurier, 2309.

Chevalier (Michel), 449.

Chevalier de Bearzi (L'abbé J. B.), 942.

Chevé (Emile), 5895, ?896, 5917, 5919-
5922, 5925-5927, 5931, 5932, 6608,
7262.

Cbevé (M»e), 5895. 7262.

Chiabrera (Gabriello), 4493.

Chiappori (Giuseppe), 4590.

Chiaromonle (F.), 6162, 6163.

Chiavelloni (Vincenzo), 5792.

Chichesler (J. H. R.\5I90.

Chickering, 4073, 4074.

Chiodino(Giov.),6685.

Chili (Girolamo), 1712.

Chladni (Ernst Florens Friedrich), 7025-
7030, 7244.

Chœrilus, 981.

Cholevius (Cari Léo) 552.

Chopin (Frédéric), 4831, 4832, 6290,
6291.

Choquel (Henri Louis). 5527,5528.

Chorley (Henry F.), 5127, 5128.

Choron (Alexandre Etienne), 1302, 1812,
1824, 1847, 1855, 2089, 2437, 3055,
3474, 4689, 4692, 4833, 4847, 5159,
5432, 5567, 5568, 5690, 5693, 5779,
6529, 6746, 6765, 6767, 6777, 6822,
6842.

Chrétien (G.-L.), 5406, 6533, 6923.

thristern,49l7.

Chrislianowitsch (Alexandre), 3268.

Chrysander (Friedrich), 3231 , 4889, 5746.

Chrysantes de Madytes, 6067, 6068.

Chrysostomus (S. Joannes). Voy. Joannes.

Chuppin (M»- Emma), 3406.

Chuslain (L'abbé L.), 3519, 3522, 3523.

Chwatal (F. X.), 4607.

Chytraeus (Nathan), 1430, 1431.

Ciampi, 2847.

Cicconatti (Filippo), 4800.

Cicéron, 1054.

Cifra (Antonio), 1727, 2274, 2369.

Cima(Gio. Paolo), 6681.

Cimarosa (Domenico), 2580-2587, 2624-
2626, 2628-2630, 2632, 2871.

Cimoso (Guido), 5560.

Cinti-Damoreau (Mm*), 6144.

Cionacci (Francesco), 3447.

Cirri (Ijcnazio), 2012.

Clapet (Charles), 4092.

Clairaut, 376, 424.

Claro (Edward), 1980.

Clarentius (Michael), 1729.

Clari (Giovano Colom.), 1840.

Clari (Giovanni Maria), 2291.

Clari (11 abate). 2424.

Clark (Richard), 3669, 7309.

Clarke (Samuel). 316, 565, 566.

Clarkson (R.), 1427.

Claude frères, 4135.

Claudien, 1039.

Claudin, 1687, 1756, 1758, 2309. Voy.

aussi Sermisy et Le Jeune (Claude).
Claudio da Correggio. Voy. Merulo.
Clausnitzer (Ernsl), 7245.
Clavier, 727, 728.
Clavius(Clnisloph.), 382.
Clayton (Tho.), 2850,2851.
Cleemann «Friedrich Johann Chrïstoph),

3594.
Cleinens papa XIII, 4214.
Clemens Alexandrinus (Titus Flavius), 18.
Clément (Dom),689.
Clément (Ch. Fr.), 2977, 6450, 0451.
Clément (Félix), 3465, 3511,3526,3747,

4749, 6039, 6666.
Clément (Le S'), 6863.
Clément non papa, 1685, 1687, 1758.
Clementi (Muzio), 2936, 2981 , 2990, 3019,

4759,6290,6291,6313.
Cleonides, 5245.
Cler (Albert), 4399.
Clerambault, 2452.
Clercquius (Jacobus), 1506.
Clev*» (Jean de). Voy. Jean.
Clodius (David), 1.
Cloet (L'abbé), 1294,3488.
ClosseUA. de), 1104.
Cobbin (J. J.), 1629.
Cobel(C.Gabr.), 1011.
Cocchi, 2*47.
Coche (V.), 4085, 6362.
Cochlaeus (Joannes), 5289, 5290.
Cocks(R. Lincoln), 4609, 5886.
Cocleus(Joa.) Voy. Cochlaeus.
Cocq (Gisbertus), 588.
Cudronchius (Baptisla), 7084.
Coedès(M«»«),5556.
Coenen (Jbh. M.), 3087.
Cofcrati (Matleo), 1326, 5969.
Cohen (Henry), 5706, 6632, 6633.
Cohen (J. E. D.), 2890.
Cohen (Léonce), 5708.
Colebrooke (H. T.\ 59.
Colet(R. Hippolyte), 6818.
Colin (A.), 3075.
Colin (P.), 1758, 2309.
Colla (Vincenzo), 6788.
Collard, 4072.
Collasse, 2650.

Colle (Francesco Maria), 3283.
Collel(N.), 5937, 7262.
Collier (Joël), 5M5-5M7.
Collina (Giuseppe), 4360.

Digitized by

Google

TABLE DES NOMS D'AUTEURS.

877

Collombet (F. Z.), 659.

Colomb de Batines, 857.

Colombani, 1096.

Colombat de l'Isère, 7102.

Colonna (Fabio), 7168.

Colonna (l'aolo). 1675, 1774-1776, 1792,

1797, 1801, 1826.
Colson(J. B.),3745.
Columelle, 1083.

Columna (Joannes Paulus). Voy. Colonna.
Coluthus, 981.
Combarieu (L. C), 4853.
Combe (George) 339.
Combes-Dounous (J. J.), 98.
Comenius (J. A.), 489.
Cornes (Bartholomé), 1685.
Cornes y de Puig (Berardo), 5988.
ComeUant (Oscar), 3392, 4441, 4587,

5047, 5938.
Comire (Le P. F. L.), 1312, 2197.
Comis, 2293.

Commandinus (A. Fredericus), 311.
Commer (Franciscus), 1804,1815, 1893-

1900, 1997,2119,2120,2200.
Compère, 2894.
Comte (Auguste), 182.
Concilium. Voy. Consilium.
Condillac (abbé de), 130.
Conestabile (Giancarlo), 798, 817,4851,

4852, 5008.
Conforti (Gio.Luca), 1764.
Connidas, 5151.
Conrad (Johann Christ.), 2094.
Consilium. 1685, 1756, 1758.
Contarini (Pietro), 2363.
Conti(Ignazio),243t.
Contini(Giov.), 2289.
Conlino [<;onlini] (Giov.). Voy. Contini.
Conversi (Girolamo), 2249, 2292.
Cooke (W.), 2343.
Coornhert(D.V.),2301.
Coquéau (Claude Philibert), 3968.
Cordero (Antonio), 6I5S.
Corelli (Arcangelo), 2930, 2931, 4758.
Corfe (Joseph), 6483.
Corfim(J), 1696.
Corigniani, 2914.
Cornarius (James), 223.
Cornazzani (Philène), 1699.
Corneille(Pierre), 869-871.
Cornélius (Peter), 3723.
Cornélius Nepos, 1045.
Cornet (Séverin), 1692,2315.
Cornier (L'abbé), 5902.
Corpet(E. F.), 1036, 1062, 1065, 1072.
Correa de Arauxo (Francisco). Voy.

Arauxo.
Crrrette, 6248, 6249.
Corri (Domcnico), 3004.
Corsini, 1692.
Corteccia 2289.
Cortillini (Camillo), delto il Violino, 1790.

Corvinus (Anto.), 1357.

Cossa (Angelo), 3883.

Cosset (Franciscus), 1829.

Costa (Ferreira da). Voy. Ferreira.

Costa (Paolo), 220.

Coste, 191.

Cottonus (Robertus), 961.

Couchery, 3876.

Coucy (Haoul de), 3364, 3365.

Couly (Placide), 4487.

Couperin, 2947, 3948, 3020.

Courcellcs(de),5141.

Courier (P. L.), 666.

Cournault(E.), 209.

Courtaud-Divernéresse{J. J.), 473, 1033.

Courtin, 519.

Courtois, 1758.

Courtoys, 2309.

Cousin (Victor), 32, 51, 55, 73, 81, 88,

101,104, 111, 146,167,241.
Cousin de Contamine, 5994.
Cousineau, 4036.
Cousscinaker (E. De), 1293, 3348, 3354

3356-3358, 3458, 3672, 3750, 4910,

5157. 5265.
Cousu (Antoine de), 5357.
Coutu?ier, 4442.
Coyssard (Michel), 4449.
Craen(N.) 1807.
Cramer (Cari Friedrich), 3403, 4629,

4630, 4074.
Cramer (Johan Andréas), 3568.
Cramer (J. B.), 3019, 6290, 6291, 6302,

6313, 7295.
Crapelet (G. A.), 888, 5025.
Crappius (Andréas), 1945.
Craufurd.5190.
Crébillon (de), 874.
Crelle(A. L.), 6933.
Crémieux(Ad.), 7262.
Crequillon (Thomas), 1685, 1687, 1758,

2309, 2310.
Cressier(A. D. de), 5639.
Cressonnois (J.), 2467.
Crelin (Guillaume), 597, 5001.
Creuzer(Frid.), 1006.
Crevel de Charlemagne, 2466.
Crevier. 744, 745.
Crivellati (Cesare), 5482.
Crocchi (Pietro), 5766.
Croce (Jean , 1780, 1817, 2243, 3095.
Crocius (P.). Voy. Prévost (Hipp ).
Croff(Gio. Battista), 3037.
Croft (Willam), 2451.
Croll (Simon), 4292.
Crosse (John), 3998.
Crotch (William), 3096, 6535, 6779, 0945.
Crotti (Fr. Archangelo), 1724.
Crousaz (J. P. de), 258.
Crowdy (John). 6079.
Crozet(F.),3746.
Crûger (Johann), 1375, 6682, 6633, 7289.

Digitized by

Google

878

TABLE DES NOMS D AUTEURS.

Cruz (Joaô Chrysoslonio da), 5381 .
CtesiasCnidius, 991.
Cudworthus(Radulphus), 243.
Cumming (John), 6958.
Cunz(F A.), 3592.
Curtius Rufus (Q.), 733.
Cuvier (G.), 305, 306, 1057, 7098.
Czartoryski (Konslant n), 4259.
Czekc (A. v.), 4663.
Czerny(Carlj, 3221, 4760, 6282.

Da*** et Dal. Voy. Dalayrac.

Daceria (A. T. F. Y 580.

Dacier (M"'). V. Daceria.

Daguin(P. A.), 314.

Dal Tor>o ,Vincenzo E.), 5032.

Dalayrac (N.), 2720-2729, 4834, 4835.

Dalberg (Cari von), 7i65.

Dalberg (F. H. von), 3238, 6391, 6909,

7073, 7273.
Dair Olio (Giambalista), 4478.
Dalmalinus. Voy. Gcorg us.
D.ilza (Jean Ambroise), 289 J.
Dambert, 1685.
Damiron (Pli), 70, 289.
Dammas (Friedrich), 5872.
Damour, 5434.
Danckers(Gbiselin), 1687.
Dancla (Chirles), 6ii8, 6229.
Dandiieu, 2125.
Danel (L.), 5905-5907.
Danetius (Pelrus), 493.
Daniel (F. Salvador), 3270.
Daniel (EX 8Ô5.
Daniel (H.), 855.
Daniel (Herm. Adalberl), 3164
Daniel (Johann), 7135.
Daniel (Salvador), 5321, 5B22.
Danjou (F.), 47, 3470, 4115, 4674, 51SH).
Danneley(J. F.), 3137.
Danoville, 6213.
Dante Alighieri, 009, 010.
Danzi(F.),01i4.
Dard, 5532.

Dargomysky (A. S.), 2892.
Dartbenay (V.), 4740.
Daru (Pierre), 1029, 4561.
Dathenarius, 1593.
Dalhenus(Petrus), 1469, 1471-1474, 1479,

i486, 1492-1495, 1499, 1504, 1507,

1511, 1527, 1528, 1532, 1533, 1538,

1539, 1543, 1546, 1552.
Daube (Johann Friedrich), 6448, 6149,

6772.
Daublaine-Callinet, 4115.
Daumier, 4399.
Dauney (William), 3660.
Daunou, 684, 1057.
Dauphin (L'abbé), 4234.
Dauphin, 2403.
Dauprat, 6846.

Dauscher (Andréas), 5400.

Daussoigne (S.). 309J.

Daussoigne-Méhul, M580.

Daveluy (A.i, 496.

Daveuport (Uriah), 1619.

Dauverné (F. G. A ), 6372.

David (Emeric). Voy. Emeric.

David (Félicien), 3075, 4836, 4837.

David (J.), 615.

David, 55 15.

Davisius (Joannes), 97.

Davy (Charles), 328).

De Baccker (Louis), 3671.

Debiin (Al ),4142, 7200,7261.

Deberle (Alfred), 4936.

De Br. ucke (Jacques), 1689.

De BrouckcreiC), 1101, 1102.

De Bruck (Arnold), 1081. 1685.

De Brune (J.), 1487, 1489, 1494.

DeBuus (Jacques), 1085.

Dechales (Claudius Franc. Milliel), 357.

Decher(C), 5151.

Decker (C. v.),5743.

Ueckcrus(Joacli.), 1435.

Decroix (L. P.), 39/4.

Dedekindus(Hcnnin^us). 5465.

Defranccscbi (Carulo Prosp.), 2589.

Dcruge(Hy.), 416.

Dcgcrando(J. M.), £3, 54.

De Heule(Christiaen),1493.

Dehn (S. W.), 1778, 2199, 2443, 293Î,

4640, 492(», 5169, 6599, 6826.
De Ilorti (Joannes), 1687.
Deimling (Lud. Ernsl),7M0.
Deiss (Michei), 1689.
DeJong(Picter), 1572.
De Kerle(Jacobus), 1642, 1704.
Delaborde(LeP.),4156.
Delairc (J. A.), 5030.
Delalour (L'abbé A.), 0047.
Lelàtre (Louis), 5843.
Delaltre (Jean), 1687.
Delattre (Roland). Voy. Lassus.
Delaunay (F.), 4036.
Dclavigne (G.), 2771-2773, 2780, 2789.
Delcamp (Maurice), 5898, 5899.
Delcasso, 1054.

Deldevez (E. v. E.), 5911, 6651.
De Leeuw (Corneïis), 1498, 1506, 1507,

1510, 1527, 1530, 1533, 1538, 1543,

1546, 2450.
Dclemer (Henri), 3248.
Deleslre-Poirson, 2787.
Deleutre (Charles). 1150, 1156.
Delezenne, 7053-705S.
Delhasse (Félix), 4564.
DeL'lsle(Romék. Voy. Rome.
Delitzsch (Franz), 3261.
Del Lago (Giovanni), 5314.
Délia Torre Tassis (Il conte), 5807.
DellaValle(G.),4945.
Délia Viola (Franceaco), 1685.

Digitized by

Google

TABLE DES NOMS D'AUTEURS.

870

Del Mel (Rinaldo). Voy. Melle(Renaud de)

Delmolte (Henri), 3636, 4910, 49i0.

Dcloche(D.),7061.

Delprat (Charles), 6165.

Delsai te (François), 3007.

Demaies, 1005.

Demantius (Christophe), 1046, 1965.

DeMeulder(L.), Il(i0.

De Mol (Willem). 641.

Demos Ihenes, 1000.

Démolz de la Salle, 5853.

Denefve (Jules), 5673.

Deneux (J.), 4240.

Denis. (Pietro), 6204, 62*0, 6712.

Dcnne-Baron (Dieudonné), 3303, 4830,

4986.
Den Tex (Cornélius Anne), 6983.
Dentice (Luigi), 5320.
l'entice (Scipio), 1709.
Denys d'Halicarnasse, 737, 738.
De Paep(And-). Voy. Papius.
Deparcieux, 411.
Depéret (Gabriel). 6174.
Depping(G. B.) 750, 758.
Deprès (Josquin),1641, 1679, 1681, 1685,

1687,1756, 1758, 1807-1809, 2894.
DeQuack(J.), 5871.
Deriaux, 2735.
Dero<e (Victor), 6577.
Demsier (Nicolas), 6207.
De Roy (Simon), Ui89.
Desaguliers (J. t.). 4088.
De Sainne (Lambert), 1689.
Desarbre^ (Nérée), 3845.
Desaugiers(A.),6095.
Desboulmiers(J. A. J.), 3S57, 3861.
Des Buissons (Michel), 1689.
Descamps (Henri), 1080.
Des Carrières (M.), 5i3.
Descartes (René), 109-111,321, 322, 383,

5788, 5789.
Deschamps (Antony), 3074.
Deschamps (Emile), 3073.
Descuret, 1057.

Dcse?sarls (N. L. M.), 829, 3835.
Des Essarts (J. Cli.), 69S8.
Desfossez (A.), 3395, 5097.
Desgranges, 459.
Desideri (Girolamo), 3175.
Deslino(Jean), 1689,
Desmare ts. 2651,2652.
Despiney (Félix), 7108.
Despois (É), 1O86.
Desportes (Philippe), 2314, 7274.
Desportes. 977.

Desprès (iosquin). Voy. Deprès.
Després. 1047.
Despret (Félix), 2474,
Desprez. 5536.
Dessirier > Hipp.), 5 '81.
Deslanberg(Nap.), 640, 2480.
Destouches, 2661, 2662.

Destutt-Tracy, 143, 144.

Deutekom (Ant.), 1500, 150t.

Deulel (J. J.). *449.

Deulgen(Rudolph), 1333.

Devillci s (Léopold), 3-* 97.

Devismes {Anne Pierre Jacques), 6754.

DeVismes(N.). 1685.

DeVoght(P. F.), 3:80.

De Vos (J. ),4380.

Devrove (Le chanoine), 3544, 3545

De Wert (Jacques). Voy. Wcrt (Jacques

DeWulf(Ch.), 3016.

Dezais. 6858, 6859.

Dezède, 2730, 2731.

Diana (Hieron.), 1812.

Dibain (Charles), 2858, 4481,5122,5404.

Dibdin (H. E.), 3062.

Dibdin (Thomas), 3*92.

Diderot, 831, 3920, 6256-6258, 7016.

Didol (Ambroise Finnin), 441, 570,860,

866,980-1021. * '

Didot (Firmin) frères. 846.
Diehl (Nicolaus Louis), 4048.
Diemer, 2983.

Dies (Albert Christoph), 4894.
Dieterich (Syxtus), 1754, 1756.
Dietrich(P), 1782.
Dietsch (Louis), 1914, 1915. -
Dielz (C: >, 4043.
Dietz ( J. Christian), 4045, 7049.
Diez (Frédéric), 550, 551.
Dinarchus, 1002.
Dinaux (Arthur), 3363.
Dindorf (Guil.), 48i, 1*87, 991, 906, 1010,

3310.
Dindorflus (Ludovicus), 482, 094, 1(114.
Ding (Laurence), 1428.
Dinse (Maximilianus), 4772.
Diodati (Giovanni), 1420.
Diodore de Sicile, 731, 994.
Diogène Laërce, 60, 61 , 101 1.
Diogenes (Antonius). Voy. An ton i us.
Dionigi (Marco), 5962.
Dionysius (B.), 1338.
Dionysius Areopagila, 1338.
Dionysius, 3 88, 3308, 5:50.
Dissenius (Ludolphus), 575.
Ditfurth (Franz Wilhelm Freiherr von),

3690.
Dittersdorf (Karl von), 4838.
Djeuharius, 534.

Dlabacz (Gottfried Johann), 4722.
Dobenec ker, 2200.
Dodwell (Henry), 3609.
Doé, 1057.
Dôhler, 0290.6291.
Doehner (Theod.), 1003.
Dôhren (Jacob von), 7i81.
Dôring (G ), 3708, 3709, 6077.
Doering (Henri), 4985.
Dognazzi(Francesco), 2273,2371.

Digitized by

Google

880

TABLE DES NOMS D'AUTEURS.

Dolci (P. F. >ebastianus), 913.

Dolé (L'abbé F. C), 6034.

Domenjoud, 7191.

Domraer (Arrey von), 3133, 3233, 5669

Donati (Ignatio), 1728.

Donato (Baldessare), 2217, 2289.

Donatus, 637.

Doni iA. F.), 655.

Doni (Joshu;»; Junr, 7153.

Doni (Gio. Battisla), 3184, 3276, 4839,

5732, 5733.
Donizetli, 4732.
Dorali, 1692.
Dorn (Henri), 4840.

DortousdeMairan (J.J.). v<>y. Mairan.
Dorvai (P.), 6179.
Dourîen (Victor). 4841, 6594.
Douwes (Klaa^), 5736.
Douza (Janus), 582.
Dovland ( Jolm), 2355, 5304.
Dowland (Johnj. Voy. Dovland.
Doyagûe (Manuel J.}, 1942.
Draghetti (Andréa), 7323.
Dragoni (Gio. Andréa), 2282.
Drake (E.), 3705.
Drakcnborchius (Arn.), 739.
Drapiez, 668.
DrathOheodor), 5448.
Drechsler (Joseph), 6571,6572.
hreschke (G. A ), 5742.
Dresigius (Sigism. Frider.), 3369.
Dresslcr (Ernst Christoph), 3779.
Drewis(F. G.), 6771.
Drieberg (Friedrich von), 3164, 3294-

3298, 7266.
Drioux (abbé), 19.
DrobiscbfM. W.). 7162.
Drobi* h (Theodor), 4606.
Droz (Joseph), 667.
Drusina(Benedictusde), 2902.
Dryden John). 2842.
Du Bois (Louis), 1083.
Dubois (N. A.), 1036, 1037, 1046, 1071,

1073-10:5, 1089.
Dubois, 668.
Du Bos (L'abbé), 561.
Du Boulley (Aubéry). Voy. Aubéry.
Dubourg (George) 4742.
Dubreuil, 2415,6459.
Duca (Giovanni), 6146.
Ducancel (Charles Pierre), 3865, 4181.
DuCange(Caro'usDufresneDominus),498.
DuCaurroy.2315.
Ducci (Antonio). 4122.
Ducci iMichel Angelo), 4122.
Du Chambge (Pauline), 4842.
Ducharger, 6415.

Du Cha tellet (La marquise), 362.
Duchemin Bolsjousse, 2472, 5662.
Ducis (Benoît), 1687, 1756. 1758.
Du Contant de la Molette (L'abbé), 3256.
Ducroquet,4123.

Dudouit, 749.

Dùbner (Frédéric), 981-983. 986, 988,

998, 1003, 1006, 1007, 1012, 1015,

1016, 1021.
Dulon, 4845.

Dûnkelfeind (Caspar), 6735.
nûrenberg (F. L. S. von), 4427.
Dûringer (Ph. J.), 4934.
Dûrrnberger (J. Aug.), 6600.
Dueto, 2293.
Dufau P.), 682, 4970.
Dufay (L'abbé Alfred). 6057.
Dufay (Guillaume), 1805, 1809.
DufortlCh.de), 2473.
Du Foui loux (Jacques , 6373.
Dufour (te P. J.), 3499, 6048.
Du Gaucquicr, 1664.
Duggan (Joseph F.), 4843, 4844.
Dui.aulondel, 2676.
Duhm (Christ. Conr.), 3618.
Duiardin, 1687.

Dukerus (Car. Andr.), 717, 743.
Dulicbius(Philippus), 1744, 1946.
Duller(Edmrd), 4394.
Du Manoir (Guillaume), 4213.
Dumas (Alexandre) père, 7260, 7261.
Dumas (Alexandre) fils, 7260, 7261.
Dumas (Jean). 1418.
Du Méril (Edélestand), 504. 520. 554,

562, 585, 586, 654.
Du Mersan, 1061.
Dumont (Félix), 6305.
Dumont (Henri), 2328.
Dun (Fin ay). 3662.
Duny. 2696, 4509.
Dupasquier (Alphonse), 5000.
Dupaty, 2753.

Dupin jeune. Voy. Dupin (Phil. Simon.)
Du pin (Philippe Simon), 3870.
Du Plessy, 2947.
Du Pont (Jacques), 1685.
Dupont, 5519.
Duport(E.|, 2781.
Duport «P.), 2781.
Duportes (Philippe), 1305.
Dupré de Sl-Maur, 234.
Duprez (Ed.), 2882.
Duprez (G), 2882, 4847, 6140.
Duquesnoy (L'abbé), 4234.
Durand (L.), 5847.
Durand (Le professeur), 3712.
Durant (Paul Charles), 2911.
Durante (Francesco), 1796, 1835, 1836,

1838,1854,2291.
Durey de Noinville, (Jacques Bernard).

5841.
Durieu, 4173.

Du Rozoir (Charles), 1029. 1044, 1056.
Du rut te (Le comte Camille), 6628.
Dusaulx(J.), 1038.
Dussek (J. L.), 2987-2994, 3019, 6278.

6290,6291.

Digitized by

Google

TABLE DES NOMS D'AUTEURS.

881

Durantus (Joannes Stephanus), 14, 3445.

Du Tillet (Titon). Voy. Titon.

Du Tilliot, 3757.

Dutrochet(HA6531.

Dultenhofer (F. M.), 7103.

Duval (L'abbé), 5534.

Duval (Edmond), 3480, 3484, 3498, 3503.

Duverger (E.), 5236.

Duverger (J.), 4931.

Du Verney (Dn), 7076.

Duvernoy (Henri), 5709.

Duveyrier, 2804.

Dyckerboff (Wilhelm), 6836.

Eastcolt (Richard), 3201.

Ebeling(C. D.),5113.

Ebeling (Job. Georg). 1374.

Eberhard (Job. Aug ), 278.

Eberlin (J. F.), 2032, 2200.

Ebers (JohB), 3894.

Ebbardt (G. F.), 5418, 7325.

Ecbard (Jacobus), 917.

Eckel (Matthias), 168t.

Edgecurabe (The earl Mount-), 3895, 3896.

Edwards (Sutherland), 3766.

Effrem(Mutio), 7291.

Eginhard, 785.

Egti (Joh. Heinricb), 3(594.

Ehingerus (Elias), 859.

Ehlert (Louis), 4433, 4434.

Eichhoff (F. G.), 455, 456, 524, 724, 810,

834.
Eidous (Marc Antoine). 228, 544, 5764.
Eisenmenger (Michel), 5438, 5883.
Eisenstein (Eugen), 6309.
Eitner (Rob.), 4664.
Eler, 1910.

Elerus (Franciscus), 1366.
Ella (J.), 4270, 4686.
EHer (Louis), 4848.
Ellerton (J. L), 2191, 3030, 3084,
Ellys (Richard), 4158.
Elmenhorsl (Hinrich), 3761 .
Elslands ( Jan van), 2481.
Elterlein (Ernst von), 4423, 4424, 4426.
Elwart (Antoni), 1913, 3532, 3977, 3978,

4485,4847,5434.6602.
Emeric David. 1057.
Enault (Louis), 4832.
Engel (Cari), 3245, 6303, 7321.
Engel (D. H.), 2101, 6191.

Engel (J. J.), 6172, 6899.
Eogelbrunner (d'Aubigny von).

Aubigny.
Engelmann (Guill ), 891.
Engler (P. J.), 6567.
Engramelle (Le P.), 7243.
Engstfeld P. F.), 5878, 6573.
Ens (Johannes), 1587.
Envallsson (Cari), 3131.
Epictetus, 732, 1007.

Voy.

Erard (Pierre), 4038.

Erard (Sébastien), 4037, 4039-4041, 4062-

4065.
Eratosthenes. 991, 5256.
Erbach (Chrétien), 1699, 1946.
Erculeo (Marzio). 5972.
Erdmann (Jo. EduA 123.
Erdmann Pr. Pseudonyme de Elie Haese-

ler. Voy. ce nom.
Eremita (Jules), 1946.
Ericus (Joh. Petrus*. 5852.
Erigena (Johannes Scotus), 103.
Erk (F 1 2495
Erk (Ludwig)', 1443, 1445, 2492-2502,

2506. 3679, 4650, 5617.
Erkel Ferencx), 3732.
Ernesti(Aug. Guil.), 739.
Ernesli (Jo. Auguslus), 742.
Ersch (Joh. Samuel), 893, 894.
Erwin, 5132.

Eschenbachius (A. Chr.), 564.
Eschenburg (Johann Joachim), 541, 3286,

4885, 5765, 5768.
Escherny (Comte d'), 4355.
Eschines, 1002.

Eschstrutb (H. A. Fr. von), 7305.

Eschyle, 630,631,984.

Escudier (Léon), 3153, 3154, 4733, 4734,
4739.

Escudier (Marie), 3153, 3154 4739.

Eslava (B.), 6350.

Eslava (Hilarion), 1319, 1320, 1936, 1940,
2201 , 4125. 4678, 4858, 6830.

Esménard, 2756, 2757, 4515.

Esser (Wilhelm), 208.

Este (Thomas), 1977.

Eslève (Pierre), 265.

Estienne (Henri), 482, 564, 580, 866, 3166.

Eslienne (Rob.), 866, 1020.

Ethicus, 1079.

Etienne (L.), 867.

Etienne, 2765, 2766.

Ettmullerus (Michael Ernestus), 6989.

Eucheria, 1068.

Euclide, 382, 3289, 5239, 5240, 5245-
5247, 6957, 7267.

Eugraphius, 637.

Euler (Léonard), 408, 409, 668, 4079,
5802.

Eumathius, 1018.

Eunapius, 1012.

Euripide, 633, 985, 986.

Eusebius Pamphilus, 686.

Eutropius, 740, 1073.

Evans (James), 1424.

Evans (Robert Harding), 3257.

Eveillon (Jacobs), 5958.

Ewerbeck (Hermann), 41, 807.

Eximeno (Antonio), 3188, 3189, 6759.
Eybler (Joseph Edlen v.), 4761.
Eykens (J.), 1934.
1 Eymar (A. M.), 5083.

57

Digitized by

Google

882

TABLE DES NOMS D'AUTEURS.

Eyrel (Franz), 7119.
Eyriès, 684.

Eyssenhai dt (Francisais), 5260.
Ezechiel, 986.

Faber (An.), 740.

Faber Gregorius), 5321.

Faber (Heinr.), 5460.

Faber (Jacobus), 5293, 5316.

Faber (Tan.), 637, 740.

Fabio (Ermagora), 6131 .

Fabre (Grégoire). 5273.

Fabre (Hemi), 5273.

Fabricius (Albinus), 1946.

Fabricius(Werner), 1975,7235.

Fabritii(Pietro),5968.

?abrius (Heinricus), 5463. Voy. aussi
Faber (Heinricus).

Facciola (us (Jacobus), 494.

Faernus, 637.

Faignent (Noé), 1692, 2292, 2315.

Fain (L. F.), 513.

Faisst, 6158.

Falek(Georg),5496.

Falconet, 937.

Falixus (Gratius). Voy. Gratius.

Fallersleben (Hoffmann von). Voy. Hoff-
mann.

Fallot(L.), 1130.

Fana ri (L. S.), 6348.

Fanzago (Francesco), 4757, 5073, 5074.

Farinelli, 26H2.

Farmer (John), 3095.

Farnabius, 637.

Farrenc (A.), 958, 3020, 5163.

Farrcnc (M** Louise), 3020.

Fasch (Cari Christian Friedrich). 1889,
1890,4849.

Fastré (J.). 5606.

Fattorini (Gabriel), 1725, 1946.

Fauconier (Benoit Constant), 2473, 2889,
6188,6346.

Faugère (Prosper), 31.

Faure (L'abbé David), 6025.

Fauriel (C), 783, 3634.

Favart, 952, 2680, 2732.

Faverco (Janino), 1699.

Favière, 2752.

Fawcett (John), 1630.

Faye (H.), 307.

Fayolle (Fr.), 4689, 4692, 4758.

Febvé, 4232.

Fedele (Giuseppe), 5985.

Fée, 10*8.

Fcigerl Œ. M.), 2048, 2049.

Feijoo (Benoît Jérôme), 3528.

Feldborg (A. Andersen), 3702.

Felis(Stepliano),2292.

Fellz (Louis), 5645,6031.

Fénélon, 121.

Feuerlein (Conrad), 1374.

Fenin (Antoine), 1685.

Fenouillot de Falbaire, 4511.

Feo (Francesco), 1844.

Ferabosco (Alphonse), 1691. 1692. 2292,
2315.

Ferguson (John Clark), 4484.

Fernandez (Antonio), 5345.

Ferranli (M. A. Zanideî, 610, 2917, 5102.

Ferrari (Giacomo Gotifredo), 2623, 4890,
6114,6115.

Ferrario (Giulio), 7174.

Ferrario (Giuseppe), 7001.

Ferrarius Alexand. (Philippus), 712.

Ferreira da Costa (Rodrigo), 5413.

Ferrenberg (Johann Gottfried). 1651.

Ferrer (Le chevalier de), 3820.

Ferretti i Giacomo) 2614.

Ferretti (Giovan), 2236-2240.

Ferri(Baldassarre), 4851, 4852.

Ferroni (Pietro). 7212.

Fesky(J.),4386.

Fessy (A.), 2743.

Festus (SexlusPompeius), 1093.

Fôlis (Adolphe), 2473.

Fétis (Alpb.), 442, 443.

Fétis (Edouard), 299, 437, 438,713, 4*98.

Fétis (François Joseph), 1 155, 1*03, 18A6,
1925-1928, 2072, 2507, 2778-2784, 2879,
3009, 3019, 3026-3029, 3050, 3005-
3068, 3211-3213. 3236, 3330, 3377-
3379, 3394, 3123, 3508, 3867,3979,
4023, 4027, 4039, 4041, 40 13, 4049,
4090, 4121, 4516, 4670, 4694, 4«96,
4766, 4767, 4H53, 5009, 5010, 523Î,
5236, 5419-5429, 5441, 5627-W39,
5698, 5712, 60i4, 6159, 6186, 62»,
6291, 6558-6566, 6794, 6795, 6805,
6848,7059,7083, 7175.

Fétis (M-»* Adèle), 3211, 3212.

Feuerstein, 4976.

Feuillet, 6858, 6859.

Feuillet de Conches (F.), 246

Feussner (Henricus), 3305.

Feux (John Joseph). Voy. Fux

Fevin, 1641.

Feys (Arnold), 1685.

Fichte (Joh. Gotllieb), 149, 102, 250-253.

Fichte (J. H.), 149, 162, 251, 788.

Ficinus (Marsilius), 1006.

Field, 3019. 4760.

Figulus (Wolfgang), 1687,

Filippi (Joseph de), 948.

Fiiippini (Stefano) detto l'Argentin*,
1769.

Filippo di Monte. Voy. Philippe de Mois.

Fililz (Eduard Emil), 3590.

Filitz (Friedrich), 1443.

Fillette-Loraux, 2738.

Finck (Hermann), 1807, 5322.

Findeisen, 5177.

Fink (Gottfried Wilh.), 3214, 3763. 6801.

Fin k (M.), 3150.

Digitized by

Google

I

TABLE DES NOMS D'AUTEURS.

883

Finot (Dominique). Voy. Pbinot.

Fiocchi (Vincenzo), 1864, 6529.

Fioravanti, 2629.

Fiorino (Gasparo), 2226.

Fioroni, 1854.

Firuzabadius, 534.

Fischer (Ernst Gotlfried), 312, 7037.

Fischer (Joannes Casparus Ferdinand us),

2007.
Fischer (Joseph), 4854.
Fischer (J. M.), 3389, 5431, 5620.
Fischer (J. P. A.), 7240.
Fisoher (Kuno), 67.
Fischer (Michael Gotthardt), 1615, 2096.

2097.
Flscherus (Joan. Frid.), 567.
Fischhof (Joseph), 4053,5184.
Fix (Theobaldus), 482, 985.
Flamand Grétry, 4872.
Flambart (Félix), 10*8.
Flaminius (Jo. An ton i us), 5297.
Flamminij (Flamminio), 2360.
Flemming ( Wilhelm), 5566.
Fletcher. 2845.
Fleury (Àmédée), 709.
Flodin(Nicolaus),5771.
Floquet, 4855.

Florencio (Francisco Agustin), 6383.
Flores Laguna (José). Voy. Laguna.
Flori(J.),1696.
Floridus (R.) canonicus de Sylvestris a

Barbarano, 1701.
Florimo( Francisco). 6157.
Florius (Georges), 1699.
Florschutz (E.), 2052.
Florus (L. Annaeus), 1050.
Floss (Henr. Eduardus), 7217.
Flotow, 4732.

Flowers (G. French), 6612, 7126.
Fluctibos (Robertus de). Voy. Flud.
Flud (Robertus), 974, 5787.
Fodor(Mm« Main vielle). Voy. Mainvielle.
Fôlsing (J.), 5034.
Foeniseca (Joannes), 7282.
Fôrsteman (Karl Eduard), 4891.
Fôrster (C), 2026.
Fôrster (Emanuel Aloys), 6523.
poerster (T.), 703.
Fôsel (Joh. Andr.), 2013.
Foggia (Francesco), 1736.
Folianus (Ludovicus), 5785.
Folliero (Gecilia de Luna). Voy. Luna.
Fonseca (Joseph da), 512.
Fontaine, 6229.
Fontanes(J.Vict.), 2760.
Foppens (Jo. Fr.), 901.
porcadel (P.), 5247.
Forcellinus (iEgidius), 494.
Ford (David Everard), 1625.
Forestier (J.), 6376.
Forgeot, 2717.
Forkel (Johann Nicolaus), 1807, 3198,

3769, 3981, 3982, 4328, 4597, 4600,

4781, 4782, 5139, 5172, 5388,6066.
Formellis (Guillaume), 1689.
Formey, 259.
Forqueray le père, 2923.
Fôrster (Simon Andrew), 4047.
Fortia de Pilles (Alphonse), 4357.
Fortlage (Karl), 210, 1335, 3314.
Fortunat, 1072.
Fossa (Jean de), 1699.
Fossé, 317.

Foucher de Gareil (A.), 126.
Fouchier (N.), 1685.
Foulon (Abel). Voy. Fullo.
Fourdin (Emm.), 3637, 4155.
Fourneaux (N.), 7164, 7229.
Fournier le jeune, 5233, 5234.
Framery (N. E.), 3119, 4514, 4569, 4896,

5772, 5775, 6173, 6745, 6746.
Franchomme, 2983.
Franck (Adolphe), 33, 255.
Franck (Joseph), 2152, 6665.
Franck (Melchior), 1946, 1967-1969.
Francke, 5190, 5202.
Francœur (L. B.), 368.
Francœur(L. J.*,6842.
Francœur, 4089, 4366.
Francœur cadet, 2666.
François de Novo portu (Nieuport), 1689.
Frank (Paul), 3228.
Franke (Fridericus). 3165.
Frantz (Klamer Wilhelm), 1611, 3572,

3574, 3575.
Franz (Ignatz), 1332.
Franz (Robert), 5229.
Franzius (Joannes), 3307.
Franzoni Amante), 2273,
Fraselle(H.),3506.
Fraser fCapt» S.), 3658.
Frauenstâdt 'J.), 292.
Frédégaire, 781.
Frege(Ludwig),3691.
Freibrust (Verus), 4854.
Freigius (Jeannes Thomas), 5329.
Freinshemius, 733.
Frelon, 4143.
Frémion (C. A. F.), 1048.
Freppel (L'abbé), 4234.
Frère (Alexandre), 5506.
Fréret (Nicolas). 726.
Fréron (Elie Catherine), 3950.
Frescobaldi (Girolamo), 2005, 2036, 2200,

2939, 4055.
Freudenberg (Cari Gottlieb), 4856.
Freudenthal,1636.

Freylinghausen (Joh. Anastasius), 7288.
Freytag(Fried. Gott.), 4301.
Freytagius ,'Georgius Wilhelmus), 534»
Frezza dalle Grotte (Gioseppe), 5976.
Friderici (Daniel), 5478, 5479.
Friedlein (Godofredus), 5263.
Friedrich H, 4857.

Digitized by

Google

884

TABLE DES NOMS D'AUTEURS.

Friesen (Heinrich), 1508.

Frike (P. Joseph), 64944496.

Frischlinus(N.),580.

Frischmuth (Marcus Hilarius), 3913.

Fritz (Barlhold), 7129-7132, 7151.

Frizzoni (Giovanni Gio. Batt.), 1455.

Frober (E.), 1826.

Froberger (Jean Jacques), 2200, 2942,

2978.
Frôhlich (F. J.), 3234.
Frôhlich, 5086.
Froissarl (Jean), 753, 754.
Frontin (Sextus Julius), 747, 1081, K245.
Froschius (Joan.), 5273, 5309.
Frûh (Armin), 5663.
Fruy tiers (Jan), 1466.
Fry (Miss C), 4397.
Fùrstenau (Morilz), 3430.
Fuertes (Soriano). Voy. Soriano.
Fuhrmann (Mart. Heinrich), 3912, 3913,

4287, 4288, 4296, 4297.
Folio (Abel), 428.
Fummo (Antonio), 4149.
Funccius(Christophilus Bened.), 7022.
Furlanetto (Jos.), 494, 4859.
Fux (Joannes Josephus), 6708-6713, 6768.

Gabet(Ch.), 4701.

Gabier (Matthias^, 7176.

Gabriel! (André), 1691, 1695, 1696, 1816,

1946. 2223-2225, 2283, 2287-2289, 2292.
Gabrieli (Jean), 1695, 1814, 1946, 2225,

2283, 2288, 4860.
Gabrielli. Voy. Gabrieli (A. et J.).
Gabussi (Jules César), 1695.
Gachard, 759-762, 774.
Gachet (Emile), 4925.
Gânsbacher (Johann), 4761.
Gartner (Wilhelm), 1336.
Gafforio. Voy. Gafori.
Gafori(Franchino), 4271 , 5273, 5277-5282,

7297.
Gaforio. Voy. Gafori.
Gaforus. Voy. Gafori.
Gafurius. Voy. Gafori.
Gagliano (Marco da), 2373.
Gail (J. B.). 569.
Gail (J. Fr.), 4383.
Gaillard (G.), 4652.
Gaillard, 869.

Gaisford (Thomas), 480, 5756.
Galeazzi (Francesco). 5398.
Galeno (Gio. Bat lis ta), 2265.
Galesloot (L ), 769.
Galilei (rincentio), 5327. 6198.
Galin (P.), 5870, 5871, 5875, 5896, 5937.
Gail, 7146.

Gallas (Abraham), 7088.
Gallay(J.), 4052, 7181.
Galle (P. P. Daniel), 3461.

Galli (Antoine), 1689.

Galliard, 2853, 2854, 6085, 6086.

Galliculus (Joannes), 1756, 6669, 6670.

Gallimard, 5809.

Galluppi (Pasquale), 69, 202.

Gallus (Cornélius), 1024.

Gallus (Jacques), 1946.

Gallus (Jean), 1685,2310.

Galuppe (Baldassare), 2546, 2547.

Gambale (Emmanuele), 5891, 6564.

Gambaro, 7254, 7255.

Gamble (John), 2342.

Gando, 5234.

Ganot(A)»315.

Ganlter (Ludwig), 7310.

Garât, 6108.

Garaudé (Alexis de), 697, 2880, 4668,

6110,6595.
Garcia (J* R* Francisco), 6182.
Garcia (Manuel), 3646, 6141,6142.
Garcia, 2336.
Garcin de Tassy, 543.
Garcins (Laurent), 3796.
Gardano (Antonio), 1685, 2214, 2215,

2217,2220,2221,2279.
Gardel,45l5.

Gardeton (César), 4578, 5152.
Gardiner (William), 4861 , 6946.
Gargon(Mattheus), 1529, 1539.
Garner (J.), 513.
Garnier(J. G.), 387.
Garnier, 376.
Garzia (Antonio), 4475.
Garzoni (Thomaso), 973.
Gascongne (M.), 1685.
Gaspard, 1807.
Gaspari (Gaetano), 1781, 3418, 4319,

5190.
Gasparini (Francesco), 2849, 6400-6401
Gasparini (Giovanni), 2849.
Gasperini (A. de), 5088.
Gasse(F.), 2177.
Gassendus (Petrus). 96, 114.
Gassner (Ferdinand Simon), 3150, 3151,

4649 6849.
Gastold'i (Gio. Giacomo), 2251, 2283,

2288. 2292.
Gathy (A.), 3148,3149.
Gattermann, 1981.
Gaudentius. 5239, 5240.
Gaullyer (Dionysius), 581.
Gaunllett (Henry John), 1460, 1627,

6080.
Gaussoin (Auguste), 2473.
Gaussoin (E.), 767.
Gauthey (Emilian Marie), 7023.
Gauthier (G.), 6820.
Gautier (L. É.), 4833.
Gautier (Théophile), 2467.
Gautrot, 7254, 7255, 7257, 7258.
Gavarni, 3856, 4399.
Gaviniés (Pierre), 4758, 5044.
<^bhard (Martin Ant.), 6928.

Digitized by

Google

TABLE DES NOMS D'AUTEURS.

885

Gebharl (Anton), 4660.

Geib(G.), 6787.

Geisenhoff(Jean). 1699. '

Geissler (C.),2090.

Geldorpius(Henricus), 1488.

Gellert, 1608, 1976.

Gelosse (Hermès), 1508.

Geminiani (F.), 6214, 6247, 6248.

Génard(P.),4228, 4911.

Gendebien (Jules), 1109.

Genouille (Jules), 1024, 1027.

Gens (Eug.). 767.

Genthe(Fnd. Guil.),284.

Georges V, 6949.

Georgius Dalniatinus, 1256.

Gerando (J. M. de), Voy. Degerando.

Gérard (H. P.), 61 1 7, 6585.

Gérard (P. A. F.), 784.

Gérard, 2802.

Gerbais (Jean), 3908.

Gerber (Christian), 3555.

Gerber (Ernst Ludwig), 4687-4689, 4692.

Gerbertus (Martin us), 3449, 3452, 5264.

Gerhardt(Paul), 1374, 7280.

Gerlache(E. C. De), 4871.

Germain (F.), 3506.

Germain (Sophie), 7035, 7036.

Germa nus, archiepiscopus Constantino-

politanus. 1338.
Gero ( Jean de), 1685.
Gersbach (Josef),2491.
Gersen. Voy. Gerson.
Gerson, 20.
Gervais (Ch. H.), 2663.
Gervais (L.), 6423.
Gervais (Paul), .977.
Gervasoni (Carlo), 5107, 5399, 5407.
Gervinus (G. G.), 764, 765, 6975.
Gesenius(Guil), 531.
Gesius (Barlh.), 5337.
Geslin (Ph. de), 5879, 6568.
Gesnerus (J. M.), 564.
Gesualdo (Carlo), 2365.
Gevaert (F. A.), 1932, 1933, 2441, 2885,

à093, 3422, 6049, 6050, 6854.
Geijer (Erik Gustaf), 3706.
Geyer(Flodoard), 2107, 6831.
Ghizzolo (Giovanni), 2358.
Ghysen (Hendrik), 1523, 1536.
Gianacconi, 1854.
Gianelli (Pietro), 3130, 4725, 5555.
Giannini (Francesco), 1659.
Gianotli, 6744.
Giardini, 2847.

Gibbons (Orlando), 2341 ,2351, 2929, 2938.
Gibelin, 4345.
Gibelius (Otto), 5790, 7008.
Gibelli (Lorenzo), 4862.
Gil (Francisco «le Asis), 6566, 6629, 6855.
Gilbert (Davies), 3668.
Gilbert (P. V.),4404.
Gilbert, 2196. s

Ginguené(P. L.), 833, 940, 3119, 3293,

5020, 6108.
Gioberti (Vincent), 39, 175-178, 288, 794.
Giorgetti (Ferd.). 3031, 3032.
Giorgi-Righetti (Maria), «035.
Giovanelli (Rosier), 1811, 1826, 1946,

2252-2254, 2283, 2287, 2289.
Giovanni IV, re di Portogallo, 4278.
Girbert (Johann Georg), 6821.
Girod (Le P. Louis), 3536.
Girodet, 570.

Gironi (Robustiano), 3300.
Girschner (C. F. J.), 4647, 6324.
Giuliani (Nicolas), 6610.
Giustiniani (Girol. Ascanio\ 1841.
Gjertz (Marie), 6965.
Glâser (Cari), 5868.
Glaesrr (Car. Guil.), 3302.
Glâser (F.), 4732.
Glaire (J. B.), 532, 533.
Glareanus(Henr.), 740, 5295, 5296, 5323,

5726.
Glaucomastix (Juvenalis), 1589.
Gleich (Ferdinand), 3767,6852.
Gleka (Mikol), 3714.
Glimes (Jules de), 2473.
Gluck (Christophe Willibald), 2571-2576,

2676-2683, 2861, 3976, 4732, 4863-

4865, 5108,5110,5131.
Gluge(LeD'), 1128.
Gobineau (A. de), 327.
Godard, 2309.
Goddard (Joseph), 6970.
Godeau (Antoine), 1306, 2328.
Goedeke (Karl), 835.
Gôpei, 5177.

Gôroldt (Johann Heinrich), 6542.
Goethe, 5109.

Goeltingus (Valentinus), 5465.
Gôtz (J. M.). 5209.
Gogavinus (Ant.), 5241.
Goguet. 748.

Golbéry(P. A. de), 746, 1051.
Goldberg(H.), 1636.
Golius, 534.
Gollmick (Charles), 3146, 3158, 3712,

4394.
Goltermann, 6158.
Gomant, 6018.
Gomart (Ch.), 4703.
Gombert (Nicolas), 1681, 1685, 1687,

1756, 1758, 2310.
Gomiz (José), 3646.
Gontier(A.), 6054, 6055.
Gonzenbach (Rartholomeus), 1452.
Gonzenbach (Johann es Jacobus), 1452.
Goormachtigh, 6056.
Gordon, 6362.
Gorgias, 1002.

Gorius (Antonius Franciscus), 3184.
Goschler (J.), 4978.
Goss (John), 6287, 6609.

Digitized by

Google

sae

TABLE DES NOMS D'AUTEURS.

Cosse (L. A), 813.

Gosse (Maistre), 168», 1758, 2309.

Gossen Junckers, 1685. Voy. aussi Gosse

(Maistre).
Gossec (F. J.), 1924, 2206, 4037, 4140,

4175, 4510, 5695, 5696, 6108, 7192.
Gossuin, 862.
Gosswin (Antoine), 1691.
Gothard (Johi), 6143.
Gotter, 2826.

Gotlhold (Friedrich August),5173.
Goudar (Ange), 3966, 3967.
Goudimel (Claude), 1448.
Gouffé(A.),2479.
Goulianof (J. A. de), 538.
Gounod (Charles), 3077.
Gouraud (Charles), 347.
Gournay, 6493.
Gouvy (Th.), 3081.
Goùy (Jacques de), 2328, 4866.
Govaerls (Alphonse), 5017.
Gozzi, 4757.
Grabu (Lewis), 2846.
Grâdener (Cari G. P.), 4408, 4409.
Grafe(H.),6076.

Graevius \J. G. F.), 580, 582, 743.
Graff(J. CX 2013.

Graham (George Farquhar), 3662, 6816.
Graham, 6320.
Graindor de Douay, 592.
Grainville(J. B.C.). 4476.
Grammius (Joannes), 912.
Gramont (H. de), 6027.
Grandgagnage, 767.
Grandi (Alessandro), 1730-1732.
Grand sa gne (Ajasson de). Voy. Ajasson.
Grandvaï, 6878.
Grassineau (James). 31 12.
Gratiaen (Jon. Vranciscus),'6915.
Gratius Falixus, 1068.
Graun (Ch. H.), 1994,2026,2183, 2542.
Gravesande (G. J. s»), 127.
Greco (Gaetano), 6240.
Grecf (Wiluelm), 2492, 2493, 2495-2498,

2503-2505.
Green (James). 1458.
Green (Joseph), 6656.
Green, 2139.
Greene, 2476, 6530.
Grégoir (Edouard G. J.), 3479, 4224,

4227, 4699, 4700.
Grégoire (Georges Florent), évêque de

Tours, 779-781.
Grégoire (J. F), 659.
Gregorius Nazianzenus (Divus), 581.
Gregorius Nyssenus, 1338.
Greiter(Maihias), 1957.
Greith (Cari), 553.
Grell (Karl), 3551.
Grenerin (Henry), 6203.
Grenié, 4139, 4140.
Greslou (E.), 1033, 1086, 1041, 1054.

Gresset, 260, 4299.

Grétry (André Ernest Modeste), 2703-

2719, 4140, 4175, 4512, 4513, 4867-

4874,6521.
Grétry (André Joseph), 4870.
Gretserus (Jacobusj, 468.
Griepenkerl (Kobert), 3053, 4396.
Griepenkerlsen (Fréd. Conr.), 3041-3044.
Griesbachius, 1020.
Griesinger (Georg August), 4893.
Grimarest (Jean Léonard Le Gallois de),

6167.
Grimblot (Paul), 157, 250.
Grimm (F. M.), 831, 3919, 3938.
Grimm (Jacob), 518, 3370, 3462.
Grimm ( Wilhelra Cari), 518, 3698.
Grisart (Albert), 2473, 4875.
Grisoslomo (Gio.), 2525, 2526.
Grivel (Victor), 7194, 7195.
Groeser, 5209.

Grognier-Quétus (J. B.), 6180.
Gronovius (Jac), 733f 743, 931.
Gronovius (Jo. F.), 741, 742.
Gros, 1030.
Grosheim (G. C), 3150, 3215, 4352, 4726,

4942, 7097.
Grosjean (R.), 1310.
Gross(Jean), 1946.
Grosse (Joh. Heinr.), 1386.
Grosse (Johann Wilhelm), 2074.
Grosser (J. E.), 4783.
Grotefend (G. F.), 499-501.
Grolius (Hugo), 1021,5258.
Groven (Auguste), 2161.
Grube (Hermanus), 6986.
Gruber (André), 1957.
Gruber (Johann Sigmund), 649, 4719,

5136-5138.
Gruber (Jonas), 1810.
Gruneisen (C. L.), 3898.
Guadet (J.), 682, 779, 780, 4748, 4969,

7165.
Guaitolius (Franciscus Maria), 1761.
Guami (Joseph), 1691, 1692.
Guardane etGuardano (A.). Voy. Gardano.
Guédron (P.), 23i0.
Guntersberg(C), 6342.
Gûnther(G. C), 2068.
Gûnther, 5206.
Gùnzler (M. A. F.), 3578.
Guépin (Jean), 1589.
Guéranger (Dom Prosper), 3446.
Guéret (Gabriel), 830.
Guérin (E.), 4080.

Guérie (Ch. Héguin de). Voy. Héguin.
Guérie (J. N. M. de), 1060.
Guernsey (Wellington),. 501/*.
Guéroult(G.),5846.
Guerre (P.), 5707. ,

Guerrero (Francisco), 1718, 1786, 1810,

2335.
Guersonus (Guill.), 5284-S28&

Digitized by

Google

TABLE DES NOMS D'AUTEURS.

887

Guettant. 2891.
Gueudeviïle (M. de), 978.
Guevara (Pedro de Loyala), 5951.
Guglielmi (Pietro), 2622, 2623, 2626-

'2*30.
Guicciardinus (Ludovicus), 766.
Gui d'Arezzo. Voy. Guido.
Guichard (L'abbé Fr.), 6002, 6108.
Guichard (J. F.), -4508.
Guichard, 6327, 6378.
Guichenet (L'abbé), 6060.
Guidettus (Joannes), 1245, 1246,1269.
Guido d'Arezzo, 3347, 4876-4878, 5266,

6052, 7166.
Guidotli (Alessandro), 2513.
Guilbert, 4821.
Guillard, 2682.
Guillaud(M.), 5273.
Guillaume de Hacbault, 1809.
GuilleryfE.), 1134.
Guillery (H.), 1132.
Guillet (Charles), 5740.
Guilmant (Alexandre), 2148.
Guizot, 519, 776, 781.
Gumbert (Ferdinand). 4405.
Gumpelzhaimerus (Adamus), 1746, 5467,

5468.
Gumpenberg (de), 2754.
Gunn (Anne), 7316.
Gunn (John). 4035, 6232.
Guthrie (Matthieu), 3443.
Gutierrez (Francisco Antonio), 3189, 6759.
Guyon, 1758.
Guyot (Jean). 1685.
Gyrowetz (Adalbert), 2632, 2824, 4879.

Haasius (F.), 992.

Habeneck, 6229.

Hadol, 1308.

Hadrianius (Emanuel). Voy. Adriaensen.

Haeffner(J. C. F.), 1463.

Haeggstrôms (Z.), 3707.

Hœndel (George Frederick), 2036, 2139,

2176-2178, 2431, 2435, 2534-2541,

2949, 2950, 3017, 3101, 4553, 4762,

4763,4883-4891.
Haendl (Jacobus), 1694, 1697.
Hârlel, 5199,5200.
Haeseler (Elie), 6327.
Haeser (A. F.), 6(85.
Hâssler (Joh. Wilh.), 2079.
Hafner (Giovanni), 4252.
Hagel (Jean André), 1699.
Hageman (François), 3599.
Hagen (Friedr. Heinr. von c'er), 626,

3371, 3372.
Hagen (Theodor), 6953.
Hahn (August), 547, 1347.
Habn (Bernard), 5602.
Hahn (Joh. Gottf.), 7242.
Hahn (J. Ph.A.), 4631.

Haidermann (A.). 5873.

Hainl (F. George), 3407, 4145.

Halary, 7254, 7255, 7257.

Halévy (F.), 2795-2800, 2880, 4440,

4732, 4880-4882, 5002, 5661, 7254.
Halévy (Léon), 1029,4881.
Hallam (Henry), 749, 826.
Halle (Charles), 4000.
Halle (Johann Samuel), 7209.
Haller (Aibertus), 7085.
Halma (François), 1535.
Hamel, 7223.
Hamilton (J. A.), 3155, 4098, 6822, 6851,

7158.
Hamilton (William), 173.
Hammer-Purgstall (Freiherr v.), 3267.
Hammerschmidt (Andréas), 1971, 1973.
Hammerschmid et Hammerschmied. Voy.

Hammerschmidt.
Ha'nd (Ferdinand), 6947.
Handel. Voy. Haendel.
Hannon(J.), 1125.

Hanon (C. L), 6349,6634, 6660,6661.
Hansen (Niels), 5542.
Hanslick (Eduard), 3993, 3994, 6962,

Hanssens (C. L.), 1929, 3423.

Happj Carolus Fridericus), 6997.

Harant (Christophe). 1699.

Hardouin (Henncus), 1909.

Harmont (Pierre), dit Mercure, 6373

Harris (George), 450, 451 .

Harris (James), 6882, 6883.

Harris (Joseph John), 1622.

Harrys (Georg). 5005.

Hartenstein (G.), 165.

Hartmann (Henri), 1946.

Hartzheim (Josepnus), 910.

Hase (Carolus Bened ictus), 482, 995.

Hasenclever (Richard), 3338.

Hasius (Joh. Matthias), 7013.

Hasler (Jacques), 1699.

Hasler (Jean Léon). Voy. Hassler.

Haslerus (Caspar), 1698.

Hasse (Jean Adolphe Pierre), 2184, 2551-

2566, 2847, 4892.
Hassler (Jean Léon), 1695, 1699, 1745,

1810, 1816, 1946, 1989, 2288, 3424.
Hauff(J. G.), 6833.
Haug (Virgilius), 5459.
Haun 5353.

Haupt (Léopold), 3720, 5752.
Hauplmann (Mo ri tz), 6017, 6649, 6723.
Hauréau(B.),66.
Hâuser (Johann Ernst), 3141, 3142, 3583,

4378.
Hausmann (Yalentinj, 1946.
Haussmann (L.), 193.
Hautefeuille (L'abbé de), 7031.
Haûy, 4140, 7186.
Havercampus (Sig.), 740.
Havergal(W.H.),3605.

Digitized by

Google

TABLE DES NOMS D'AUTEURS.

Haverman (Johan), 1569.
Hawes (W«), 2339.
Hawkes (William), 4033.
Hawkins (John), 3190, 4692, 5281.
Haydn (Joseph), «807, 1*81-1*83,2186,
2446, 2447, 3002, 3021, 3022, 3054,
3058, 3656, 3978, 4732, 4759, 4764,
4893-4901,5110,6530.
Haydn (Hichael), 4902.
Hayois (L'abbé), 2195.
Hazelius (Artur Immanuel), 555.
Head (F. A.), 1459.
Heauville (L'abbé d'), 1313.
Hécart (G. A. J.), 3880.
Hécalaeus, 999.

Heck (Juin Casper), 6461, 6462.
Heckel (Wolff), 2899.
Hedelin, abbé d'Aubignac.Voy. Aubignac.
Hedgley (John), 5190.
Hédouin (P.). 849, 3976, 4842,5061.
Heegmann (Alphonse), 389, 393, 425,

3317.
Heeren(A. H. L.), 716.
Heermann (Johann), 1375.
Hegel (Georg Wilhelm Fried.),217, 218,

286,287,303,670.
Héguin de Guérie (Ch.), 1023, 1030, 1039.
Hetdn (Sebald). Voy. Heyden.
Hein van Aken, 617.
Heine (Friedrich), 2100.
Heine (H.), 729i.

Heiniclien (Johann David), 6403, 6404.
HeinrothiJ. A. G.), 3150.
Heinroth (Joh. Christ. Aug.), 323.

Heinsius (Daniel), 97.

Heinsius (Wilhelm), 921, 4348,6918.

Heintz (W.), 34*4.

Heinzelmanus (Joh.), 4279.

Heliodorus, 1018.

Hell (Thodor), 2831.

Hellanicus, 999.

Hellinck (Lupus), 1685.

Helm (Johann), 5450.

Helmholtz (H.), 5845, 5846.

Helmore (Thomas), 6186.

Hempenius (S. A.), 2054.

Hemslerbuis iTiberius), 475, 635.

Hen(Cb.),767.

Hendel Voy. Hacndel.

Hendrikssone(G.),6!9.

Hendrickx, 4912.

Hennelle (Claire), née Wulet, 6138.

Hennigk (Heinrich Julius), 3217.

Henning (G.), 4656.

Henop (Jacobus), 499.

Henschel, (G. A. L ), 498.

Henselt, 6290, 6291.

HentI (Friedrich Ri lier von), 4453, 4454.

Hentschel (Ernst), 4650, 5641.

Hepplewhite (Francis), 949.

Héquet(G.), 4818.

Herbart (Joh. Friedr.), 165.

Herbert, 1072.

Herbing, 1981.

Herbsl (Joh. Andréas), 5487, 6684, 6685.

Herce (A.), 4076.

Hercher (Rud.), 1013.

Herder (Johann Gottfried), 140 548, 675.

Hering (Cari Gotllieb), 5575, 5576, 6277,

6341.
Herland (A.), 5837.
Berlin (Théodore), 5849, 7059.
Hermannus (Godofredus), 564, 5753.
Hermilly (Vaquette d»), 3528.
Hernandez (Pablo), 6350.
Hero (Hippolyte), 6236.
Hero es, 1002.
Hérodote, 729,991.
Hérold (F.). 24"3, 4732.
Héron ^Alexandrie, 311,415, 4096,7168.
Héron de Villefosse, 1056.
Herpol (Homerus), 1688.
Hersart de la Villemarqué. Voy. La

Villemarqué.
Hersfeld (L.), 3262.
Hertel (Joliann Wilhelm), 3100, 4315,

4316, 4903, 4904, 5177, 6486, 7312.
Hervetus (Genlianus), 1338.
Herz (H.), 2471. 4066, 4905, 5132.
Hesdin, 1685.
Hesiodus, 981.
Hess (Joachim), 6332-6335.
Hess (J. G.), 704.
Hesse (Adolph), 2157.
Hesse (Frid. Adolphus), 3264.
Hesse (Maurice, Landgrave de). Voy.

Maurice.
Hesychius, 477, 478.
Heugel(H.),5610.
Heugel (Jean), 1681, 1756, 1758.
Heumannus (Chrisloph. Aug.), 898, 4293.
Heusiger (J. H. G.), 272.
*Hewitt(D. C.),6798.
Hewilt (Richard), 7093.
Heyden (Sebald). 1957, 5273, 5458.
Heydenhaymer, 1758.
Heydn (Giuseppe). Voy. Haydn.
Heye (J. P.), 5079.
Heylan (Pierre), 1685.
Heyman (J<>h.), 931.
Heyne (Christ. Goltlob), 571, 574,583.
Hey*e (K. W. L.), 283.
Hickman (Charles), 3625.
Hiel (Emanuel), 619425, 641, 45564559.
Hiemer(F.K. von), 2828.
Heintzsch (Joh. Gottfr.), 4644, 4661,

5595.
Higgins(W. Mullinger), 7045.
Hildebrand (Rudolf), 318.
Hilgenfeldt(C. L),4784.
Hillebrand (Joseph), 201.
Hillebrand (K.), 825.
Hiller (Ferdinand], 1904, 2839, 3076,

4452, 4536, 6638, 6828.

Digitized by

Google

TABLE DES NOMS D'AUTEURS.

889

Hiller (Johann Adam), 1608, 1609, 4341,

4626, 4733, 4906, 5134, 5530, 6099,

6102, 6138, 6222, 6900, 7278.
Hilscher, 5209
Hilton (John). 2356.
Himerius, 1012.

Himmel (Friedrich Heinrich), 4907.
Hinrichs (Friedrich), 3828.
HinricUs (Johann Christian), 4091.
Hirsch (Andréas), 5351.
Hirschig(Guil. Adr.), 1018.
Hilz (Franz), 3015.
Hizenauerus (Christophorus), 6671.
Hlawakowa (David Krinytas), 1392.
Hobbes (Thomas), 117.
Hodges (Edward), 2602, 5190.
Hoefer (Ub D'), 846.
Hoefnagels (J. A.), 6016.
Hoelder, 519.
Hofdyk (W. J.), 5079.
Hofer (Frédéric), 6849.
Hoffman (F. B.), 2739, 2744, 274d, 2747.
Hoffmann (Cari Johann), 3303.
Hoffmann (Cari Julius Adolph), 4720,

7317.
Hoffmann (Joachim), 661 1 .
Hoffmann (Johann 1 eonhard), 6906.
Hoffmann de Fallersleben (Henri), 505.

618, 840, 1330, 2493, 3453, 3454, 3677,

3688.
Hoffmeister (F. A.), 5221.
Hofmann (Christhn), 4908.
Hofmann (Joh. Phil.), 3617.
Hoîmannus (Kucharius), 5729.
Hofmeister (Adolph), 5147.
Hngarth (George), 3216, 3765.
Hohmann (Christian Heinrich), 5633.
Holbach (Le baron Paul Henri 1 hierri d'),

3924, 3930.
Holbein (Franz von), 3780.
Holcombe, 2475.
Holden (John), 5813.
Holder (William). 6393, 6418.
Holland(W.W.), 2343.
Hollander (Chrétien), 1685, 1687, 1689.
Hollander (Sébastien), 1685.
Hollandre (Charles Félix de), 4909.
Holmes (Edward), 4982.
HoIlzem(L. A.), 6161.
Homère, 565, 566, 980.
Homilius, 1981.
Hommel (Friderich), 3685.
Hopkins (Edward John), 1421, 1457,2354,

4099.
Hoplit, 3992.
Hoppe(W.),5601.
Hopwood(W.), 5190.
Horace, 584, 1029, 4560, 4561.
Horn (Charles Edward), 3241.
Horncastle (Fredk W»), 3655.
Home (Edm. Warren), 2337.
Horologius (Alexandre), 1946.

Horsley(Ch. Ed.), 5190.

HorsIeytW.), 1818,1819.

Hor^tig, 1610.

Horlensius (Q.), 861.

Hospital (I/J. Voy. L'Hospital.

Hotteterre le Romain, 6352, 6370.

Houzeau (J. C), 1117, 1118.

Hoven (J.), Pseud. de Vesque de Putt-

lingen. Voy. ce nom.
Howard, 2477, 2847.
Hoyle (Joh 0,3118.
Hubeert (Joseph). 5098.
Hubert (Antonis d«), 14»2.
Hucbald,4910.
Hudl (J. J.), 6522.
Huebnerus (Henr. Gust.), 60.
Hûlphers (A bran. Abrah* son), 3187.
Huet(F.), 113.

Huet, éveque d'Avranchcs, 189, 868.
Huet, 3868.

Hugenius (Christianusl, 358, 359.
Hughes (William , 3628, 3629.
Hugo (Victor). 2467.
Hugo de Reullingen, 5939-5942.
Huillard Bréholb s, 751 .
Hullah (John), 3383, 3388.
Humanus (P.C.), 5382.
Humboldt (Alexandre de), 307, 308.
Humboldt (Guillaume de), 879.
Hume(D), 129.
Hummel (B.), 5 1 92.
Hummel (C. G. I.), 5401.
Hummel (J. J.),5I92.
Hummel (J. N.), 3019, 4760, 6290, 6291
Hunzicker (J.), 989. 1002.
Hurlebusch (Corrado Federigo), 2953.
Huschke, 3738.
Huss (Joh J, 1362.
Huss (Heinrich), 7124.
Husson (C), 159.
Husson Buthod, 4031.
Hutcheson, 228.
Huygens (Const.), 3606.
Huysmans (J. B**), 698, 70t.
Hyde (Thomas), 960.
Hypendes, 1002.

Iffland (Aug. Wilhelmi, 4603.

Ihlée(I.I.),4527.

lllberg (Hugo), 3166.

Imbert, 6001.

Imbert de Laphalèque (G.), 5006.

Imbimbo (Emmanuel), 5579.

Ingegneri (Marc» Antonio), 1691, 1696,

1946. 2283, 2289, 2292.
frmer (Wilhelm), 2499.
Irmoss, 1344.
Isaac (Henri), 1679, 1685, 1687, 1736,

1807, 1809, 2894, 3424.
Isaeus, 1002.
Isidorus, 492.

58

Digitized by

Google

890

TABLE DES NOMS D'AUTEURS.

Isocrates, 1001, 1002.
Isouard (Nicoloj, 2765-2767.
llard(J. M. G.), 7081.

Jackson (William), 5796.

Jackson d'Exeter, 6901 .

Jacob (August.), 2494, 4050.

Jacob, 5533.

Jacobi (Fried. Heinr.),22, 669.

Jacobi (J. G.), 628.

Jacobius (Hieronymus), 1721.

Jacobs (Alfred), 781.

Jacobsius, 1021.

Jacobus Apostolus, 1338.

Jacomini «Bernardin), 2287.

Jacotin, 1758.

Jacolot (J.), 55{90.

Jacques (A.), 124.

Jacquet, 1687,1758.

Jadin(L.),4140.

Jager(J. N.), 1019, 1020.

Jahn (Otto\ 4984.

Jaillet (J. B.), 6657.

Jakobi (Michael) 2300.

Jamard, 5812.

Jamblichus, 1011, 1018.

James (Edward), 4269.

James (W. N.), 6361.

Jamieson (Robert), 3663.

Jan (Carolus De), 4034.

Jan(Maislre), 1685.

Janacconi (G.), 1811.

JancourtfEug.), 6365.

Janes (Robert), 1 126.

Janet-Lange, 4399.

Janet(Paul),53,211, 232,244.

Janin (Jules), 4585.

Janilsch, 2037.

Jannequin, 2309.

Janowka (Th. Ballh.), 3104.

Jansen (Henri), 6172.

Jansen (Johann Heinr. Fried. Ludwig),

6076.
Janssen (N. A.), 6028.
Janssen, 4089.
Janssens (Jean François Joseph), 4911,

4912.
Jaques (Grand). Voy. Modernus (Jacobus).
Jaquet. 1685.
Jatho(L), 5065.
Jaure, 2751.
Javary(A.). 237,256.
Jean de Clèves, 1085, 1689.
Jean de Condé, 594.
Jean de Gand, 1687.
Jean Paul. Voy. Richter.
Jean VI, dit Jean Catholicos, 814.
Jelensperger (D.), 6579.
Joanambrositi. Voy. Dalza.
Joannellus (Petrus) Bergomensis de Gan-

dino, 1689.

Joannes Gbrysoslomus (Sanctus), 1015,

1338.
Joannes Damascenus, 1338.
Jôcherus (Christian Gotllhb), 6989.
Johannes Campensis, 1357.
Johansen von Lasphe, 1329.
Johnson (James), 3661.
Joly ( Victor J, 641,767,773.
Jomard, 5098.
Jomelli (Nicolas), 1852-1855, 2180-2182,

2519.2550,4913.
Jones (Edward), 3650. 3651 .
Jones (G.), 3202, 3203.
Jones (Sir William), 3238, 6490, 649L
Jonstonus ,'Arturus), 1564.
Jordan (Pierre), 1685.
Jorissen (N.), i382.
Jornandis, 747, 1076.
Jor lin (John), 3279.
Jo>eph (Flavius), 725, 996.
Josquin. Voy. Deprès.
Jouffroy (Théodore), 166, 168, 169, 289.
Jourdain (C), 118, 119.
Jourdan (A. J. L.), 334.
Jourdan (Jean I apliste), 3927.
Jouret (Léon), 3637.
Jousfc < J.), 5569, 6547, 6548.
Jouve (Esprit Gustave), 300, 1916, 2457.

3489, 3754.
Jouvin (B.), 4775.
Jouy, 2755-2759, 2761, 2788, 4515.
Judenkûnig (Hans), 6197.
Jue (Edouard), 5875, 6592.
Jûrgens (A.), 3683.
Jullien (B.), 3323, 3325, 5757.
Jullien(L.G.),28fe.
Jumilhac (dom P. B. de), 5967, 6052.
Junckers (Gossen). Voy. Gossen.
Jungcrmannus (Gothoirodus', 475.
Junker (Cari Ludwig), 4728, 6387, 6895,

6905.
Jussov f Jo. Andréas), 4290.
Juste (Théodore), 767, 1148, 1149.
Justin, 1053.
Jus ti nus martyr, 1338.
Juvenal, 1038.

Kaiser (Reinhard) Voy. Kciser.
Kâlidâsa, 464.

Kalkbrenner (C), 3199, 3200, 7315.
Kalkbrenner (Frédéric G.), 3019, 4760,

4914, 6290, 6291, 6310, 6318, 6593.
Kamphuyzen (D. R.), 1541.
Kandler (Franz Sales), 4892, 5023.
Kant (Emmanuel), 132-137, 188, 216,

247--J49.
Rapsperger (Jean Jérôme), 2211, 2360,

2362, 2363, 2906, 2907.
Karajan (Th. G. von), 4901 .
Kargel (Sixlus), 6199.
Kartscher (Maurice), 397.

Digitized by

Google

TABLE DES NOMS D'AUTEURS.

891

Kastner (George*), 3640,4013,4458-4461,

5433, 6183, 6379, 7074.
KauflTmann (George Friedrich), 2028.
Kausch (J,»h. Joseph), 6979.
Kayser (Christ. Gotllob), 922.
Kayser (Joh. Fri^d.),4988.
Kayser (Reinhardt). Voy. Keiser.
Keeble (John), 3287.

Keferstein (G. A.), 4385, 4386. 5094, 690.
Kehl (Johann Balthasar), 2038.
Keinspeck (Michael), 5943.
Kaiser (Reinhard), 2442, 2443, 2808-

2813, 4520, 5375.
Keith(R. W.), 5604.
Keller (Adelberl von), 3367.
KellenF. A.E.), 6817.
Keller (Godff y), 2945, 6398, 6418
Keliner (David), 6419-6422.
Kellner(J.C), 2037, 20S1.
Keliner (Joli. Peter) 2013, 2037.
Kelly (Michael), 4915.
Kempe (Friedrich), 4765, 5053.
Kempelen (Wol Igang von), 7089.
Kempis (Thomas a), 1293.
Kepplerus (Joannes), 5787.
Kératry, 300.
Kerle (de). Voy. De Kerle.
Kervyn de Lettc nhove (Le B<">), 754, 756,

770.
Kessel (Joh. Christian Berlram), 6501.
Kessler (Fr.), 3581, 3582.
Keyser ( J. G.), 4916.
Keyser (Reinhard). Voy. Keiser.
Khetter Mohun Gossam, Voy. Kbyetra.
Kiefhaber (J. C. S.), 3553.
Kiesewetler (Raphaël Georg), 3267, 3380,

3381, 3394, 3548, 4877, 5023, 5181,

5182. 5834, 7050.
Kimhi (David), 529.
Kind (Fried.), 2830.
Kinderling (J. F.), 3571.
Kindt (Jules), 1133, M35, 1136
King(M. P.), 6509, 6510.
Kinkel ( Johanna), 6295.
Kircher (Athanase), 4015-4017, 5350,

5351,6066.
Kirchhoff, 5203.

Kirchner (Johann Heinrich!, 5554.
Kirnberger (Johann Ph»lipp), 2037, 3020,

1981, 6467, 6467, 6468, 6740-6743,

6838,7133,7151.
Kirsch (Hyacinthe), 4451.
Kirschner (J. AJ, 7322.
Kilchiner (William), 6H9.
KiUel (Johann Christian), 6340.
Klein (Aloys), 2195.
Klein (Johann Joseph), 1605, 5394, 582 1,

5822.
Klingenslein (Bernard), 1696, 1699.
Klockenbring (Friedrich Arnold), 4342.

Kloss

ta

6040.

Klolz (Reinholdus), 18.

Knecht (Justin Heinrich), 207:», 2084,

2085, 3060, 3127, 4937, 4938, 6280,

6281,6337, 6479, 6505.
Kneschke Emil), 4196.
Knibb (Thomas), 16 41.
Kniewel (Theod. Frider ), 3299.
Knôfehus Joannes), 2297.
Kobcrger (A.), 3I47.
Koch (Eiluard Emit), 35*9.
Koch (Heinrich Cliristoph), 3I32, 3133.

4636, 6532, 6762.
Koch Johann Friedrich Williclm), 1381,

1385, 1441, 5869, 6I&4.
Kocher (Conradj, 3577, 6074.
Kôchel (Ludwig von), 5226.
Koechly (Arminius), 982
Koehlcr(Ernst),2158.
Kôhler (Louis), 5150, 6639, 7115.
Koenig (E.), 254.
Koenig (F.), 1289.
Kônigslôw (J. R. J. von), 4551.
Kôrner(Gotth. Wilh.), 1615, 2097,2103,

2111.2115,2117,2121,4653.
Koes feld. Voy. Zumbach de Koesfeld.
Koester (Hermannus), 3633.
Kôsler, 5177.
Kofod (B. P.), 6982.
Kohaut (Charles), 2911.
Kolbanus (Simon), 1699.
Koilmann (Auguslus Frédéric Cbristo-

pher), 4680, 6326, 6508, 6773, 6774.
Koppe(J. L), 4904.
Kornmûller(P. Utto;,3169.
Kosegarten (Joannes Godefredus Lodo-

vicus), 326 î.
Kossak (E.), 4659.
Kossmaly, 4721.
Kothe (Rernhard), 3540, 6297.
Kolsipinski(Ant.),3715.
Kotzebue (Aug. von), 2819, 2820.
Koudelka (de). 5190.
Kozeluch, 3656.
Krakamp (Emmanuele), 4166.
Kraus(Jos. Mart.), 4329.
Krau<e (Karl Christ. Fried.), 3208, 5435,

6283.
Kraushaar (Otto), 6615.
Krauss (Gabrielle). 4741 .
Kraussold (Lorenz), 3580.
Krebs (Cari), 4199. 4917.
Krebs (Joh. Ludw.), 2029, 2973.
Kreissle (Heinrich von), 5056, 5057.
Krellius (Mathieu), 1699.
Kretschmer (Edmond), 1906.
Krelzschmer (A.), 3678, 6586.
Kreutzer (Léon). 3046, 3052, 3080.
Kreutzer (R.), 4732.

Kriegelstein (Binder von). Voy. Binder.
Krieger (Joseph). 5744, 7048.
Krishna Dhana Bancrjea, 3243.
Kropffganss, 2913.

Digitized by

Google

892

TABLE DES NOMS D'AUTEURS.

Krûger (Eduardus), 4009.

Krug (S.), 7096.

Krug(WilhelmTraugolt), 83, 154,281.

Kubalski(N. A.),811.

Kûbler(G.F.),5593.

Kûcken, 6158.

Kûffner(J.),3272.

Kûhmstfdt(F.),2H2.

Kùhn (Joseph Cari). 2047.

Kûhnau (Johann), 2943, 3020, 3887.

Kûhnau (Johann Christoph), 1606, 2078,

4747.
Kûhne (J. W. H.), 2104.
Kûhnell,29l4.
Kûnzen (Jean Paul), 6432.
Kùrzinger (Ignaz Franz Xaver), 62t6.
Kûster(Hermann), 1446.
KQtzing (Cari), 7046, 7198, 7220.
Kufferath (H. Ferd.), 3040. 3086.
Kugler (Franz), 2485, 4556.
Kuhn (Georges), 1451,5705.
Kuhn (Joseph), 6575, 6576.
Kûhnau (Johann). Voy. Kûhnau.
Kullak (Adolph), 6308.
Kunc (Aloys), 1295, 1296, 1298, 1299,

1314, 1315, 2150, 3513, 3516-3518,

3520,3521,6063.
KunkeKF. J.),4194.
Kunz (Edouard), 3051.
Kunzen (Adolphe Charles), 2099, 4549.
KunzenfF. Ae.),4634.
Kunzen (Jean Paul), 4549.

Laag (Beinrich), 6259.

Laassd'Aguen, 1070, 1089.

Labarre (lhéodore), 2473.

La Barrera y Leirado (Cayelano Alberto

de), 895.
La Bassée (Adam de). Voy. Adam.
La bat (J. B.), 2*03, 3222, 4101, 4819,

6058.
Labey(J.B.),409.
Labitte (Adolphe), 953.
La Borde (Jean Benjamin de), 3195,

3196,3364.5044.
Laborde (Le C* Alex. L. J. de), 619*.
Labou lave (Edouard), 236.
Labio (Charles), 6537.
Lacame (¥*••), 50^8.
Lacassagne (L'abbr), 5854, 5876.
La Cassaigne (De), 2315.
La Cepède (Le comte de), 6904.
La Cerda (Jo. Ludov. de), 492.
Lâchât (F.), 28.
La Chavanne (C. D de), 4773.
La Chesnaye (de), 4835.
Lachlan (Robert), 162».
Lachner (Franz), 3065, 6158
Lachner (Ignaz), 6158.
La» hnith, 3001, 3002,6279.
Lacombe, 431.

Lacour (Louis), 3900.

La Court (Henri de), 1689.

La Croix (J. Fr. de), marquis de Castriez,

854.
Lacroix (S. F.), 377, 385, 390, 398. 412
La Croix (Le S* de), 5761 .
Lade (Casimir), 3224.
Ladvocat (L'abbé», 528.
La Fage (J. Adrien de), 3219, 3237, 3490,

3491, 4024, 4M6. 4122, 4402, 5100.

5104, 5161, 5162, 5432, 6042, 7062.
La Fage (Pierre de), 1756.
La Feillée (de), 1232, 5992, 5993.
L'Affilard, 5498-5500.
La Fond (John Francis de), 5378.
La Fontaine (J.), 599.
Laforei(N. J.), 1096.
La Forge : Louis de), 321, 322.
Lagentie de Lavaïsse (E.), 267.
Lago (Nicolao), 2438.
Lagrange (J. L.), 378, 403, 404, 417.
La Guerre (M»« Jacquet de), 2654.
Lajruna (José Flores), 5445.
La Halle (Adam de). Voy. Adam.
Lahalle (P.), 6934.
La Harpe (de), 872.
La Hausse (F. J.), 5929.
La Hèle (Georges de). 2315.
Lair de Beauvais (A.), 5671.
Lajard (Félix*, 814

La Lande (H. R. de), 1750, 1751, 1907.
La Lande, 701.
Lalanne (Léon), 977.
Lalanne (Ludovic), 977.
La Mara, 4735.

La Madf laine (Stéphen de). Voy. Stéphen.
La Marre (Le sieur de), 2393.
Lamartine (A. de), 600, 2467.
Lamazou (L'abbé), 4120.
Lambardus (Hieronymus), 1755, 1762.
Lambert M. ), 2334, 2393.
Lambert, 4758.
Lambillote (Le P. L.), 1210, 2071, 3494,

3499, 6048.
Lambinel (L'abbé L ), 6061.
Lambranzi (Gregorio), 6860.
Lamennais (F.), 174.
Lamer (Symoa de), 2309.
Laminne (Emile), 1300.
Lammens (Phil. Const.), 928.
La Moeulle (G. de), 2309.
La Monnoye (Bernard de1, 1309.
La Môrlière (Ch. J. L. Rochette de), 3957.
La Mothe-Le-Vayer, 867, 6872.
Lamotte (Antony), 4918.
La Motte Fouaué (B- de), 3150, 6588.
Lampadar.us(Gregorius), 1341.
Lampadarius (Petrus), 1341.
Lampadius, 5311-5313.
Lampadius (W. A.), 4953.
Lampe (Fridericus Adolfus), 4157.
Lampe (John Frederick), 2847, 6424.

Digitized by

Google

TABLE DES NOMS D'AUTEURS.

893

Lamperti (Franeesco), 616Q.

Lampridius (Aelius), 1070.

Lanipugnaoi, 2847.

Lancelot, 469, 486, 5964:

Lancereau(Ed.j,464.

Landriani (Paolo), 7174.

Landrien (Alph.), 4077.

Lan Isberg, 5190.

Lanfranco (Giovan Maria), 5307.

Lanfrey (P.), 71t.

Langbecker (E. C. G.), 7289.

Lange, 6030.

Langeac (L'abbé de), 871.

Langlé (H. F. M.), 4476, 5695, 5696, 6108,
6511-6514,6776.

Langlois (L'abbé), 4704.

Langlois (S. A.), 35.

Langius (Wilh.), 384.

Lanzi (Luigi), 502.

Lapaume (J.j, 1018.

La Place, 421.

Laporte (L'abbé Joseph de), 854.

La Porte (N. de), 6482.

La Ramée (Pierre de). Voy. Ramus.

Larcher, 729.

Larchier (Jean), 1C85.

Lard in (Jules), 3804, 4820, 5018, 5062.

Laroche (A. A.), 5713.

Laroche (Benjamin), 230.

La Rochelle (Chardon de). Voy. Chardon.

Larousse (Pierre) 3747.

La Rue (Pierre de), 1641, 1679, 1685,
1758,1807.

La Saia (Josquini), 1695.

LaSalette(P. J. de), 3291.

Lasalle (Albert de), 4961.

La Salle (Le marquis de), 4510.

Lasaulx (Ernsl von), 295.

Lasceux, 2126.

Las Jnfantas (Ferd. de), 1692, 1695.

Laskowsky (Jean), 3011.

Lasphe (Johansen von). Voy. Johansen.

Lassabathie, 4171.

Lassen(Chr.), 539.

Lassen (Eduard), 3090, 4535.

Lasser (Johann Baptist), 6103.

Lasso (Orlando). Voy. Lassus.

Lasson, 1685, 1758.

Lassus (Ferdinand de), 1691, 1699, 1703.

Lassus (Orland ou Roland de), 1644-1654,
1687, 1689, 1691, 1696, 1703, 1777,
1778, 1787, 1802-1804, 1810, 1816,
1850, 1946, 2200, 2279, 2283, 2289,
2290, 2292, 3095, 4919-4926, 6826.

Lassus (Rodolphe de), 1650, 1699, 1703.

Lalrobe (Ferdinand), 5909.

Lattaignant. Voy. Attaignant (L').

Lattre (Roland de). Voy. Lassus.

Laube, 3801.

Laufensteiner, 2914.

Laugel (Auguste), 7069.

Laugingerus (Jo. Ant.), 859.

Laurenberg(Petrus), 4277.

Laurencin (F. P. Graf), 3527.

Laurens(J. B.), 699.

Laurent (E.), 5608, 5609.

Lauri (Domin.), 1696.

Lauro, 2293.

Lautier (Gustav Andréas), 6939.

Lavainne (Ferdinand). 3094.

La Vall.ère(Le Duc de), 938, 939, 3742.

Laveleye (A. De), 320.

La Viéville (Le Cerf de). Voy. Le Cerf.

La Villemarqué (Th. Hersarl de), 629.

3649.
Lavintreta (Bernardus de), 970.
Lavirotte, 364.
La Voye Mignot (De), 5353.
Law, 880.
Layolle, 1758.
Layrii Fridrich), 1389.
Le Bas (Ph.), 1018.
Lebeau (H.), 339.
Le Bel (Jehan), 752.
Lebert (S.), 6158.
Lebeuf (L'abbé), 777,3448.
Le Blanc (Didier), 2314.
Le Blanc (Hubert), 4050.
Leblond (L'abbé). Voy. Michel (L'abbé

Gaspar).
Leborne(A.),0520.
Lebouc (Ch.), 6235.
Le Breton (Joachim), 4869, 4895.
Le Brun (Le P. Pierre), 3908.
Lebrun (R. Denis Ecouchard), 4561.
LeCarpentier (Adolphe), 6631.
Le Cal, 336.

Le Cène (Michel Charles), 5191.
Le Cerf de la Viéville (D. Filipe), 915.
Le Cerf de la Viéville (Jean Laurent).

3916.
Lechnerus( Léonard us), 1666, 1691.
Leclerc (J. B.), 4185, 4349.
LeclercJJ. M. J.J, 1142
Le Comte (Augustin), 4927.
Lecomte (J. L. M.), 3475, 7160.
Leçon te de Lisle, 2467.
Le Courtier (Le chanoine), 4234.
Le Creulx, 269.
Lécuyer, 6091 .

Ledebur ( Cari Freiherr von) 4717.
Lederlinus (Joh. Henr.), 475.
Leduc (Aug*), 1862, 5195.
Le Duc (Philippe), 1689.
Leemans(C), 3212.
Le Febure (Jean), 1699.
Lefebure (L.), 5692.
Lefebvre(N.),2761.
Lefebvre de Villebrune, 647.
Le Fevre (Simon), 1519.
Lefranc (Aug\508.
Lefrançois(E-), 1119.
Le Gallois, 3400.
Le Gallois de Grimarest. Voy. Grimarest,

Digitized by

Google

894

TABLE DES NOMS D AUTEURS.

Legay (FI.), 1070.

Legendre (A. M ), 386.

Lejrentil (A. F.), 4793.

LeGlay(A.)?779,5156.

Legrenzi (Giovanni), 1739.

Lehmann (Christianus), 5505.

Lehmann (M. J. T.), 7154.

Le Hon (H.). 4*2.

Leurs (F. S.), 981,982.

Lehrs(K.), 3343.

Leibniz (God. Guil.), 123, 1*4, 365.

Le Jay (Gabriel Franciscus), 638.

Le Jeune (Claude), 1436, 1449, 1509,

2315-^317,4928.
Le Jeune (M»e), 2997.
Le Long (Isaac), 1587.
Lemaire (Ch.), 1143.
Le Haistre (Matthieu). Voy. Matthias.
Lembert, 643.
Lemira (L.), 3424.
Lemme (Charles), 5880, 7196.
Lemmens (Jacques), 2131, 2132, 2134,

2165.
Lemoine (Alexandre), 5638.
Lenaerts (J.), 1110.
Lenain, 5530.
Lens (L. de), 120.
Lenz (W. de), 4798, 4799.
Léo (Leonardo), 1845-1848, 2179.
Léo, 5209.
Leone (E va sio), 9.
Léon i (Rai mondo), 4991.
Léouzon Le Duc, 813.
Le Père, 4067.
Le Pileur (A.), 977.
Leporati, 2432.
Leprévost (Alexandre), 4917.
Le Prévost d'Exmes (François), 4933.
Léris (Antoine de), 3744.
Le Roberger de Vausenvil e, 523H.
Le Roi. Voy Lo Roi.
Leroux (J. J.), 3819.
Leroux (Pierre^ 172.
Le Roux de Lincy, 3638.
Le Roy (Adrian, 2379.
Lnsciache (Louis de*, 226.
l.escœur (Louis), 25.
Lesfauris fJ.). 5442, 7066, 7114.
Leslie (Henry), 1999.
Leslie (James), 1462.
Lespès (Antoine Joseph Napoléon, dit

Léo), 3855.
LessenFried. Christian). 304.
Lessing(Gotthold Ephraim), 3890.
Leslainier(Jean) 1685.
Lesueur (J. R. C), 718.
Lesueur (J. F.), 3809, 4175. 4178, 4343,

49i9, 5695.
Le Tel!ier (Charles-Constant), 487.
Leupol (L.), 462, 463.
Leusden (Joh.), 1,527.
Lcuven (de), 2890,

Levens, 6429.

Lévêque (Charles), 297.

Lévesque, 730.

Levezow (Konrad), 5051.

Le Vol (Claudius), 5965.

Lewald (Aug.), 3207.

Lezaud (P. L.), 77.

L'héritier, 1685, 1756.

L'Hospital (marquis de), 406, 410.

Lhuillier (Th.), 4705.

Liagre(J), 1113, 1114.

Liberatore (R.), 5105.

Libri (Guillaume), 342, 945-947.

Lichtenthal (Pierre), 2*5, 3138, 3139,

4975, 7000.
Lickl (Ferd. Cari), 3069.
Licquet (Alexandre), 801.
Liez (A. A. J.), 1046.
Ligniville (Marchese di), 1854.
Liliencron (R. von), 3373, 3680.
Limnander (A.), 2802, 2803.
Lindeman (Ludvig M.), 3703.
Lindemann (Fridericus), 485, 497.
Lindner (Ernst Otto), 3778.
Lindnerus (Fredericus). 1692, 1695, 1696.
Lingke (George Friedrich), 5389, 6749,

6750.
Lipinski (Charles), 3716.
Lipowsky (Fel x Joseph), 4718.
Lipparini (Guglielmo), 1766, 1794.
Lipparino (Gugielmo). Voy. Lipparini.
Lippius (Joan.), 5339, 5477.
Lipsius (Justus), 742, 5721.
Lirou (Le Chevalier de), 6492.
Liscovius (Car. Frider. Salomo), 7091,

7092.
Liskovius. Voy Liscovius.
Lissa jous, 4119.
Li<t, 5190, 5202.

Listenius (Nitolaus), 5273, 5454 5455.
Liston (Henrv), 5505.
Liszt (Franz), 1902, 3078, 3079, 3157,

3722, 3723, 48 M, 4436, 4732, 4765,

4831, 4930-4932, 5222, 6291.
Lilolff (Henry), 3053.
Liltré (E.), 183.
Livain (Ed.), 5666,5711.
Livius (Titus) Patavinus, 739.
Lizsst. Voy. Liszt.
Lobalto (R ), 400, 401.
Lobe (J. Chr.), 4418-4420, 4456, 4933,

5659, 6640, 6*24.
Lobslein (J. F.), 3438.
Lobwasser (Ambrosius), 1370-1372, 1376,

1377,1436, 1439,1454.
Locatello (Gio. Ratt.»,2282.
Loccenius, 733.
Locke (John), 122, 190, 191.
Loebmann (Joseph), 1906.
Lôhlein (George Simon), 6221 ,0253,6254.
Lœwenstein (Jac. Julius), 7003.
Lôwcnstem (Isidore), 540.

Digitized by

Google

TABLE DES NOMS D'AUTEURS.

895

Logier (Jean Bernard), 6310-6328, 6797.

Lohier, 3144.

Lohmann (Peter), 3824.

Lommatzsch (Karl Heinr. Gottfr.), 3620.

Longus, 1018.

Lo Piccolo (Filippo), 5987.

Loquin (Anatole), 5848, 6643, 6644.

Lorber (Johan Kristof), 4286, 4467.

Lorente ( And res), 5363.

Lorenz (Johann), 6875.

Lorenzo (Nicolo), 2433.

Lo Roi (Bartholomeo), 1660.

Lortzing (Albert), 4732, 4934.

Lossius (Lucas). 4365, 5273.

Lolti (Antonio), 4816,1837, 1842, 2291,

2567.
Louandre (Charles), 903.
Louis (Jean). Voy. Louys.
Loulié, 5502-5504.
Lourdoueix (H. de), 171.
Louys (Jean), 1685, 1687, 1689.
Lovy (Iraïl), 4638.
Lowth (Robçrtus), 545 546.
Loys (Jean). Voy. Louys.
Lubbe(S. F.), 397.
Lubbers(Theod.),3568.
Lubinus (Eilardus), 467.
Lucain (M. A.), 1033.
Lucan (Matin.), 6006.
Lucas (Louis), 6957.
Lucatella, 2293.
Lucien de Sam osa te, 658, 4010.
Lucilius (G.), 1062.
Lucilius Junior, 4063.
Lucrèce. 4022.

Ludwig (Joh. Adam Jakob), 4406.
Lûdeke (.hrist. Wilh.), 3644.
Lulli (J. B. de) Voy. Lully.
Lullius (Raymundus), 970, 971.
Lully (Jean Baptiste de), 4749, 2633-

2650, 2860, 2941 . 4935, 4936.
Luna Folliero (Cecilia de), 3449.
Luneaude Boisjermain, 4568.
Lupacchino, 2289.
Lupercus Servastus, 4068.
Lupi (Jean), 4687, 4758,2310.
Lupi, 1660, 1685, 2309.
Lupino (François), 4685.
Lupus, 4681, "1756, 4758.
Luscinius (Ottomarus),5340.
Lusitano (Vincentio), 5317, 5319.
Lusse (de), 2414, 5856.
Lussy (Mathis), 6300.
Lustig (Jacob Wilhelm), 5383, 5384,

6357, 6434, 6890-6892.
Luth (D. Mart.). Voy. Luther (Martin).
Luther (Martin), 17, 4354, 4358, 4359,

1361, 4365, 4366, 4369, 4375, 4432,

1435, 1452, 1454, 1470, 1565, 1566,

1569, 1957, 1987, 3554-3553, 4937,

5452.
Lutze (Arthur), 5053.

Luvini (Francesco), 6652.
Luytor (Charles), 1699.
Luzac(Ludov. Casparus), 864.
Lwoff (Alexis von), 3549.
Lycurgus, 4002.
Lyell (Charles), 329.
Lyser(J. P.), 4960.
Lysias, 4002.
Lysons (Daniel), 4266.

Mabellini (Teodulo), 4871-1873.

Mably (Gabriel Bonnot de), 3787.

Macarry (!"•), 6570.

Macaulay (T. B.), 803,804.

Macdonald (John), 5827.

Macé (Denis), 2323, 2389.

Mace(Tho.),4281.

Macer Floridus, 1067.

Macfarren (G. Alex.), 2843, 2844, 3667,

4684.
MachaulL Voy. Guillaume de Machault.
Maclaurin, 364, 375, 395.
Macque (Gio. de), 2282, 2292.
Macrobe, 648, 10*9.
Madero (Marcus Antonius), 3751.
Madou, 668.

Maetzner (Eduard), 589.
Maeyer(P. C. De), 4445.
Magalanicus (Philippus), 1247.
Magen (Jules), 4133.
Magendic (F.), 331.
Maggi (Jérôme). Voy. Magius.
Maggioni (Manfredo), 2883.
Magi (Fortunato), 1874, 1944.
Magirus (Johannes), 5471, 5472, 6678.
Magius (Hieronymus), 650, 4151.
Magnetla (Marcello), 1799.
Majçnin (Charles), 3753.
Magri iGennaro), 6865.
Magrini(Luigi),4371.
Magy(F), 181.
Mahé (J.), 792.
Manillon (V. C), 6653, 6856.
Mahne (Guil. Léonard), 6K3, 4774.
Mahu (Etienne), 16S7, 1689.
Mailand (Eugène), 7193.
Maillard (Jean), 1687.
Maillard, 2309.
» aillart (Pierre), 5730.
Maillart, 1685.
Mailly Alphonse), 2164.
Mailly(Ed.), 4441.
Mainard (Vincent). Voy. Vincentius de

Sancto Geminiano.
Maine de Biran, 146.
Mainvielle Fodor (M»«), 6154.
Mainwaring (John), 4883, 4884.
Mainzer (Joseph), 4395, 4939, 5126, 5623-

5626.
Mairan (J. J. Dortous de), 246.
Maistre (Joseph de), 665.

Digitized by

Google

89a

TABLE DES NOMS D'AUTOURS.

Maistre (Mathieu). Voy. Matthias.

Maistre (La baronne Amaury de), 1923.

Maistre (Rodolphe de), 665.

Maius (Angélus), 103, 686.

Majer (André). 3301, 3408-3410.

Ma]er(Jos. Fried. Bernh. Casp.), 5513.

Majo (Prancesco de), 2570.

Majus (J. H.), 1.

Malagoli (Gaetano), 6126.

Malcolm (Alexander), 5794, 5801.

Malebranche (N.), 245, 246.

Maleden, 5642.

Malibran (Alexander), 5063.

Malibran (Marie Félicité), 4940, 4941.

Malliot (A. L.), 3837.

Malliot.5916.

Malo (Charles), 5098.

Maltitz (G A. von), 4760.

Mamiani délia Rovere (T.), 170.

Mampieri (Alessandro). 5634.

Manchicourt (Pierre), 1685, 1758.

Mancini (Giambatista), 6093-6098.

Mancini, 2430.

Mandet (Francisque), 503.

Mandl (Louis), 7116.

Manera(A.),2479.

Manera (M*« El. Launer), 2479.

Manelho, 982.

Manfredi (Alessandro), 6711.

Manfredini (Vincenzo), 4344, 6476.

Manfroce (Nicola), 2599.

Mangeart(J-), 1030, 1037, 1690.

Mangin (J. C), 7188.

Mangourit (De), 2754.

Mann (Fried. Theodor), 4602.

Manni (Domenico Maria), 5997.

Mannsfeldt. Pseudon. de Pierson (Henry

Hugh). Voy. ce nom.
Mannstein (Heinrich F.), 3431, 6129.
Manteau Van Dalem(Pieter), 1517, 1521.
Mantin(C.),Ô033.
Mara, 4942.

Marais (M.), 2655, 2924, 2926, 2927.
Marais (Roland), 2925.
Marazzi, 1692.
Marbeck. 1426.
Marcellinus, 992.
Mircelîo (Benedetto). 1841, 2172, 2173,

2433, 3784,3785,4943,4944,6130,6826.
Marcel lus (Le comte de), 990.
Marcellus,982, 1067.
Marchand (J. L), 5273.
Marchand (Louis Joseph), 6717.
Marchese (Fulvio Gonzaga), 2273.
Marchelto, 5270.
Marchetus. Voy. Marchetto.
Marcilius(Th»od.).582.
Marciny (H. J.), 5386.
Marcos y Navas (Francisco), 6000.
Marcou(F.),6223,
Marenzio (Luca). 1695, 1946, 2257-2263,

2282, 2283, 2287-2289, 2292.

Marcsch (Johann Anton), 4091 .

Maret(H. L. C.),*4.

Maret (Hugues). 5028.

Margerie (Amédée de) 105.

Margoliouth (M.), 3260, 3631.

Marheineke (Ph.), 670.

Marin (Fabrice), 2313.

Marin (François Louis Claude), 3922.

Marinelli (Giulio Cesare), 5273, 9986.

Marinis (Giovan. da), 2288.

Marino, 612.

Marinus, 101 1.

Markull (F. W.), 2102.

Markworl (J. Ch.), 5417, 7095.

Marloye, 7071.

Marmonnier (A. J.), 6011.

Marmontel, 2737, 2806, 3402, 7301.

Marnix van Sint Aldegonde (Philip van),

1475, 1477-1479, 1490.
Maro(Aug), 1472.
Marot (Clément), 1397-1405, 1415, 1448,

1483, 1481, 1511, 1530. 1532, 154a
Marpurg (Friedrich Wilbelm). 2037, 3183,

4617, 4622, 4623, 5209, 5810, 6090,

6241-6246, 6290, 6291, 6438, 5446,

6447, 6453, 6730-6733, 6738, 6822,

7136, 7137.
Marquard (Paul), 3332, 5243.
Marque! (F. N), 6993.
Marsand, 4393.

Marschner (A. E.), 3681, 3682.
Marschner (H.), 3157, 4732, 6158.
Marselli (N.). 0964.
Marshall (William), 6078.
Marshamus (D. Joh.), 687.
Marsollier (D. J.) , 2723, 2724.
Martel (L'abbé A.). 60M.
Martelli (A. Ubicini). Voy. Ubicini.
Martial (M. Val.), 1037.
Martignoni (Ignazio), 282. *
Martin (Casimir), 6293.
Martin (Claude), 5273.
Martin (C. F.), 374.
Martin (Julien), 5683- 5686, 6032.
Martin (Th. Henri), 89, 302, 341, 346,

4446, 5077.
Martin y Coll (Antonio), 5984.
Martin d'Angers. Voy. Martin (Julien).
Martin y Solar (Vincenzo), 2597, 2398-
Martin Peu D'Argent, 1685.
Martine, 3773.
Martini (Le Père Jean Baptist ), 3020,

3181, 3182, 4319, 4709, 4945, 3109,

5770, 6757, 6758, 6768.
Martini (J. P. E.), 2734, 4562, 4948,

5693, 6338.
Martini (Vincenzio). Voy. Martin y Solar.
Marti nis (Marlinus ex). Voy. MarUnus.
Martins (Ch.). 977.

MarUnus ex Marti nis (Jobannes), 1453.
Martou(E. 1,1103.
Marx (Adolphe Bernhard), 2017, 3782,

Digitized by

Google

TABLE DBS NOMS D'AUTEURS.

897

4125, 4639, 4801, 4865, 5436, 5437,
5743, 6125, 6189, 6814, 6815, 6940,
6941.

Mas (Si ni bal do de), 5782, 5783.

Mascbera (Florentio), 29i9.

Blasera (Agostin), 1817.

Masi, 2612.

Masini F.) 2473.

Masini (Luijri), 5016.

Massaini (Tiburzio), 1692, 1946, 2288,
2289.

M«ssaino (Tiburzio) Voy. Massaini.

Massenus t Pierre), 1685.

Masset(J. J.), 5719.

Ma^seus (Pierre), 1685.

Massman o,3678

Ma<scn (C.), 6702-

Mathieu (Adolphe), 602, 4921-4923.

Mathieu (J. B ), 1809, 6022.

Mathieu (h.). 1541.

Mathieu (Vaislre). Voy. Matthias.

Mattei (G ovanni), 6012.

Mattei (Saverio), 4338, 4913. 4943.

Mattei (Stanislao), ,949, 0557.

Palier, 163.

Mitthaei /C >nradus), 5731.

Ma II lie son (Jean), 2914. 3563, 3788, 4295,
4302, 43"5 4308, 4610. 4611, 4721,
4736, 4884, 5373. 5509, 6105-0408,
6714-6716, 68. 9, 7017,7*04.

Matthias ou Mallheus nu Malhieu (Mais-
trei, 1687, 1756. 1758.

Matthieu (Vlaistre). Voy. Matthias.

Matt'oli (Le chanoine A.), 1770.

Maufras(Ch. L.),1087.

Maugars, 4950.

Maupoint, 3740.

Maurice, Landgrave de Hesse, 1946.

Maury(L. F Alfred), 708. 903.

Max (Adolf B'i-nbard), 4193.

Maxime de Tyr, 97, 98, 1007.

Maximus Monachus, 1338.

Maximus, 982.

Maxwell 5737.

Mayer (L^opoîd de), 4122.

Mayer, 2632.

Maypr-Baer. Voy. Meycrbeer.

Mayerbeer. Voy. Meyerbeer.

Mayr (Joannes), 1742.

MazziniU. I..), 479.

Mazzocchi (Domenico), 2276.

Mazz.mefM. A.), 2289.

Mazzticato (Alberto), 6565.

Mechelaere (Ed.). 1301.

Mech-nheuser (J. G). 7127.

Mecren« (ChaHes), 7«»58, 7064, 7065.

Meert* (L. J.). 6224.

Mees(J. H), 5-99, 6125.

Mega* Iws. 692

MéhQl (E ). 56). 2455, 2744-2748, 4037,
4140, 4175, 4951, 5695, 5696,6108.

Mehwald (Friedrich), 5052.

Moi (Girolaroo),3172.

Meibomius (Marcus), 384, 3320, 5239,

5240.
Meier(Ernst), 3689.
Meifred(J.), 4164,7239.
Meiland (Jacques), 1687, 1946, 2209.
Meineke(Augu*tus), 989.
Meissner(A. G.) 4992.
Meister(Cart Seve-in), 1337, 2105.
Meisler(J. G), *îo9t.
Meisterus Michael\ 5160.
Mel Renaud de ou Rinaldo del). Voy.

Melle (Ren ud de).
Mela(Pomionius). 1077.
Melantho Philippus), «365.
Melcior (Carlos Jésé), 3159.
Melho (Philippus de), 1544.
Mel<i (Pielro aolo), 2109.
Méliol(A.), 5447.
Mrlle (Renaud de), 1695, 1696, 2256,

2288, 2315.
Mel lin, 247, 248.

Melone (Annibale), 1091, 4273.

Venagius (&%\ ius), 60.

Mena nder, 987.

M'"del (Hermann), 4996.

Mendelssohn -Woses), 131, 193.

Mendelssohn-Barlholdy (Félix), 2113,

2 89, 219», 2448, '2835, 3019, 3033,

3034, 3049, 3062, 3063, 3978, 4732,

4953-4957, 5110, 5129, 5130, 5223,

5229.
Mendel sohn-BarthoMy (Paul) , 5129 ,

5130.
Mendouze (Le C. R.), 2742.
Menégault(A A. F.), 3714.
Menehou (Michel de), 5273.
Meneslrier(Claude François), 3749, 3903
M«»ngoli(l»ielro),5793.
Mengozzi, 6108.
Méon, 590.

Merbaclr(Genrge Friedrich), 6201, 6262.
Mercadier de Bêle la* 5814.
Mer«-adier'P.L. 1,5655.
Merckel (Etienne), 3152.
Mercure (Pierre Harmont, dit). Voy.

Harmont.
Mérea x (Amédée), 2509, 4431, 4432,

4746.
Merk 1 fCarl Ludwig), 7118.
Meiklin, 4125-4132, 4148.
Merle f J. T.), 3852.
Merlin? Julius\ 5658.
M"rrick(A ndd).6377.
Mersenn • (Le P. Mûri ), 350-355, 3174,

5257, 5346-53i8, 6870.
Merulo(Oaude). 1692, 1696, 1719, 1946,

200t 2003, 2*00, 2227, 2283, 2287-

2289, 4055, 4958, 4959.
M»ry. 28,5.
Mesomedes, 3308.
Messala Gorvinus, 1074.

39

Digitized by

Google

898

TABLE DES NOMS D'AUTEURS*

Metaphrastes (Simeon). der jûnger, 4399.
Metaslasio iPietro Trapassi), 878, 2180-

2182, 25i*0, 2591, 4492, 4900, 4913,

7278.
Metsor (G. de), 12, 13.
Mellenleiter (Dominicus), 3428, 3429,

4924.
Mettent, iter (Johann Georg), 1250-1252,

1444.
Meltmgh (Friedrich von), 4716.
Meude-Monp*s (J. J. 0. <.e), 3123.
Meudel (Hermann), 4965, 4966.
Meursius (Joannes», 5242.
Meusel Jolian . Georg), 4715,7269-7272
Meusnier de Querlon (Anne-Gabriel),

3917.
Meussel 2914.

Meyer(A ),37#3, 391, 392, 402, 413, 414.
Neyer (Fiiedrich), 3829.
Meyer (Paul), 5758.
Meyer, 3148, 3149.
Meyerbeer iGiacomo), 19P5, 1996, 2469,

2ol8, 2789-2794, 2832-2834,2879, 4732,

4960-4WJ7.
Meyn, 5*09.
Mezières (Eugène Éléonore de Béthizy,

marquis de , 6978.
Miiali, 735, 736.
Mubaelis (Clnistian Friedrich \ 3193,

4362,5573,6911.
Michaelis Joa. tav.), 545.
Michaud, 751.

Michel (Francisque), 3736, 3755.
Michel (L'abbé Gaspar), surnommé

Leblono, 3971.
Miche» (Guill.), 2387.
Mclnl \P. A), 4486.
Micheloi(P. L.),5631.
Micbiel (Girolamu Aie sandro), 3882.
Miel E. F. A. M.), 4233, 4863, 5085.
toignard,3492.
Migne ^L'abbe), 300
Mikuli (Charles), 3648.
M > la ni i Francisco), 1795.
Mildo (Theo<io ),47I4.
Milh.s(Is'),6145.
Miller (Edward), 6498,
Millet 'J.), 5961.
MillietDechales. Voy. Dechales.
Millin(A. L., 434, 4345.
Millut (L'abbé), 3362.
Milton, 2191.
Miné (J. A.). 2130, 6019.
Minoja (Ambrogio). 6111.
Minorbelli (Cosimo), 3447.
Miot(A.F).731.
Mi-jucl J"' (J. E.), 5892.
Mira (Leandro), 2287.
Mirecki Francesco ,2424.
Mirecourl (Eugène de), 4836, 5039.
Mirus(Adam Erdmann), 3558.
Miry (Karel), 2480.

Misliweczek, 2622.

Mitou, 2315.

Mitlantier, 2309.

Mizkr (Lorenz , 4615, 4616, 6436, 6709,

6711, 0.18. 6880.
Moderne (Jacques), 1682, 1683.
Modeslus, 747.
Mot'hler (J. A.), 28.
MôhringiF.), 16i6.
Môiler J.G.>,2050.
Môring (Michel), 4970.
M«.hn, 5878.

Mohnike (Gotllieb), 3595.
ÎHo guo (L'al»béj, 7070.
Mojon Benoît) 6999.
Moke(H G), 707,1145-1147.
Molaru (V ), 6296.
Mulek(Heinrkh,5648.
Woéri,4587.
Molière, 873. 2860.
Mulinaro (Simone , 2365.
Muline (l'ierre Louis), 2578, 2582, 2679,

3962, 3963.
MollerusiJuh.),822t912.
Molliei (L.). 2H86.
Moin r (Albert). 1396.
Molu (Pierre), i807.
Mnm gny (Jérôme Joseph), 3119, 6Tî25,

6 2<>, 67*9-6792.
Mompour (F. J. ),6580.
Wondo(D. ,4 99.
Mondonville, t668.
M' ne (F anz Joseph) 3456,3463.
Monferratus (Natals), 16*1.
Wonmerqué (L. J. N.i, 3755.
Monnais(E<iouardi, 488i.
Monnet, 2413.

Mo «senale(Andres de), 5273, 5953.
Mons gny, 270l-27«»4, 4968.
Monst ele (Enguertand de), 755.
Montai (Claude), 4969, 4970, 7156, 7157.
Monlalembert (Le C" de , 300.
Montana ri (G. tgnazio), 5068.
Mon an-len (A. L.), 5936.
Monlanos Francisco «ie) 5330, 5952.

ontdo g •• (Antoine Gauthier de), 3847.
Monte (Filippo di) Voy. Philippe ne Mons.
Montéclair, 2667, 5508.
Monteil (Amans Al xisj, 791.
Monteverde (Claudio), 1733, 2268-2272,

2288,2289,2510.
Montfaucon (Bern. de), 936.
Monlferrier (A. S. de), 348, 369.
Mont fort (A), 2804.
Monli (Filippo de). Voy. Philippe de

Mons.
Monti(H. (V), 6314.
Monti(No'C!i), 1325.
Mon.igny (Ch), 7063.
Montrond (Maxime de\ 4727.
Moniserrate. Voy. Monserrate.
Mon tu (A.), 5823.

Digitized by

Google

TABLE DES NOMS D'AUTEURS.

899

Montuoli (Coriulano), 2430.

Monvel, 2715, 2734, 2731.

Monza (Carlo), -2626.

Morales (Chr stophorus), 1685, 1687,

1758, 178i, 178i.
Monmd (Pierre de), 395*.
Morandi (Giovanni), 2055.
Morari, 1691.
Moreah (Gaetano), 3152.
Moreau*(L'abbé W.), 1318.
M »reau, 668.

Morel (Alexandre Jean), 5826, 6791.
Morel (Le chanoine), 7087.
Morel, 2700.
Morelot(>tephen),6664.
More ot, 33«0.
Moretti (Federico), 5876.
Morgagnus (J >anne< Baptista\ 7079.
Mo. hoflus (Daniel Georgius), 822, 7009.
Morice (Emile), 389rt.
M >rigi iAngelo), 678^, 6783.
Morin Frédéric), 79.
Moiini (Ferdinandoi, 3085.
Moritz(l. H.), 5209.
Morlacihi (Francesco), 4971.
M'îrlay.- (Guillaume), 289 i, 2896.
Morley (Tli .mas), »3o9,23i3,2J53, 3095,

533 i, S335.
Mornable, 2309.
Morlimer (P.), 3576, 5742.
Mortin. (Il Padre), 2009
Mo*cagha (Gio. Batt.),22«2, 2293.
Mo>cl»eles ( gnace), 4760, 4794, 6290,

6291.
Moschus. 982.
M)>el (Ignaz Franz Edler von), 3203,

476l.50is69i7.
Mo^r (Georg. He ir.î. 1006.
Mtses (J.'hinnGoilfried), 2118.
M >sewius (Joh Theodor), 4406,
M ishemius Joannes Laur.), 24).
Mosonyi (Mihâlyj, 3725, ±3726, 3729,

3733.
Most. (Giovan Batlista), 2266.
Molz (Georrius), 3556. 3557.
Moulin, 5600.

Moulinie (Etienne», 2326, 2382.
Mount-Edgecumbe Voy. Eugecumbe.
Mou et, 2HH4, 2665.
Mourtois Jean;, 1681.
Mouton (Jean), 1641,1679, 1681,1685,

1687, 1756.2310.
Hnuzh, 5672.
Mozart (Leopold), 6215.
Mozart (W. A.), 1884-1886, 2176, 25r0-

2596, 2H32, 2815-2*17, 2862-2870,

2982, 2983, 3019, 3024, 3025, 3045,

3059, 3978, 45*6, 4732, 4759, 4760,

476i, 4900, 4972-4989, 5224-5226,

6552.
Mozart (W. A.) fils, 4761.
Mozin (L'abbé), 519.

Mudie (T. M.), 3662.

Muller (Andi eas). Voy. Myllerus.

Muller (August Eberhard), 6282, 6290,
6291

Muller (August Wilhelm), 5106.

Muller (Cari Ollfried), 73i, 825.

Muller (Carolus), 991, 994, 998, 999,
10«»2, 1016, 1017.

Muller (0. F.), 3810, 6326.

Muller (Franz), 3827, 3S80.

Muller (Jean), 334, 7106.

Muller J*an de\ 704.

Muller (J.), 6069.

Mueller (Jos), 5173.

Muller (Johann Christian), 2086, 6384.

Muller (Joli. Daniel), I(i03.

Mueller J J ), 2037.

Mûl'er (Joh. Immanuel), 4938.

Muller (Joh. Michaeh, 1600.

Muller (Max), 450, 451.

Muller (fheod. , 999.

Muller W II». Adolphe, 7214, 7215.

Muller (Wilhelm Christian), 6944.

Mûns»er Josephus Joachimus Bénédic-
tin), 5514, 5990.

Miilhel (Johann Goltfried). 2980

M.iflhl (Th oph le), 2200, 2952, 3020.

Muld<'rmans (Ch ), 5679.

Millnclnus(Fr. Guil. Aug.), 1009.

Munk(Eduard), 5755.

M in<te us (S*ba<îtianu«), 529.

MurelusfM. Anl.). 582,651.

Mûris Jean de , 4WK), 5270, 5271, 5276.

Murmelius (Jo.), 102.

Mirr (Chnsioph Gottlieb von), 3347,
5218.

Murschhauer(FranciscusXaverius),6705.

Musaeus, 9)1.

Mu<ard(P.), 6808.

Musin. Voy Furlanetlo.

Musset (Alfred de), 2467.

Mussohne(C). 646).

Mu^tel tV.clor), 41 16.

Mulzenbecher (L. S. D.),5177.

Mvlius (Joh. Chrisloph.), 899.

Myllerus [Muller] (Andréas), 2299.

Naehersberg (J. H. ErnM), 7143, 7144.

Naderman <H»*nri), 4040, 1042.

•Nâzeli, 4370, 5414, 556% 6938.

Nagel 'Johann Friedrich), 6275.

Nagy (Jozsef), 3730.

Naich (Robert), 2315.

Namur (P.), 885, 897, 924, 927.

Nanini (Gio. Bernardino), 1765.

Nanini (Gio. Maria), 1826, 2235, 2282,

2283, 2287, 2288, 2292.
Nanino(G. M.). Voy. Nanini.
Naray (Georgitis), 1257.
Narbais (L.), 1758.
Nardini (Pietro), 4991.

Digitized by

Google

1

900

TABLE DES NOMS D'AUTEURS.

Narducei (Enrico), 9*7.

Na«co JGiovan), -216, 2289, 2293.

Nasolini, 2^25, 2 532.

Na sa;re(Pablo), 5369, 5377.

Nathan (J ), 3205, 3257.

Naiorp (B. • :. L.), 3573, 5865, 5866, 6073.

Naude l'aîné, 246t.

Naudel (H.), 1029, 1040, 1056.

Naudot 2i62.

INaue(J. F.), 1634 7287.

Nauenburg (Gustave), 4381, 6176.

Naull, 4121.

Naumann (Emil), 3235.

Naumann (J. G ), 1992, 4992.

Naumann (Jus lus), 4993, 4994.

Naunibou •*(>.), lt*37.

Navillrt (Ernest), 147.

Negri (Beuoil), t>127.

Nigri Ce*a e), 6857.

Negri (Gui io), 905.

Negri (Giulio S. Pietrode»), 2364, 2368.

Negri (Marc' Antonio), 2J61.

Nehrifch »C. G.), 6148.

Neidhart (Joh. George), 7169-7171.

Neithardt, 1991.

Nelson, «82.

Nemesianus 1068.

Nemorarius (Jordanus), 5293.

Ncnna (''oraponio , 2275, 2293.

Neri del Boccia, 7275.

Nerilo (Vincent), 2288.

Neukomm, 4067.

Neuland (W.), 1919.

Neumaier (Johann), 436.

Neumann (Cari), 4906.

Neumann(\V. 1,4732, 4800, 4951, 4983.

N«umri>ter (Erdmann), 3562.

Neuss(H. G), 6S88.

Newsidler ;Hans , 2894.

Neusydl»r M Ichior), 2902.

Newton (Isaac), 316, 361-303, 371, 394,

881 .
Newton 'John), 5491.
Neyrat 'L'Aube Stanislas), 1317.
Mandri (Alexis), 19i6.
Nicander, 982, 983.
Nicelas Eugemanus, 1018.
Nichelmann (Ghnsloph), 6734-6736.
Nichetti (Antonmaria;, 58^2.
Ni< holson (Henry D.), 7226.
Nichomachus, bi39, 5240.
Nicod(F), 3871.
Nicoderao (Lionardo), 908.
Nicodami, 4^95.
Nicolai Ernst Anton), 6992.
Mcolai (Gotllob Samuel), 266.
Nicolai iGustav), 4391.
Nicolai (Heinrich Goltfried)' 5594. 6796.
Nicolai (Johann Georg), 2076, 2082.
NicMlai(Otlo)4996.
Nicolas (Auguste). 29.
Nicolas iMichel), 253.

Nicolaus Cabasilas, 1338.

NicolausMelhonensis, 1338.

Nicole, 119, 4tt9. 4*6.

Nicol.ni Filippo), 2907.

Nicol;ni (J.), t»632.

Nicolo. Voy. Isouard (Nicolo).

Nicomachus, 5242.

Nicou-Choron, 1903.

Niebuhr (B. G.), 746.

Medermyer (Louis). 4676, 6052, 6898,
6J59.

Niedt (Friderich Erhard), 5373, 5374,
5507.

Niem-yer (A. H), 6914.

Niemeyer (H. Cari), 2188.

Niemtschek (Franz), 4972.

Niemilz, 6577.

Novello (Vincent). 1998, 5190.

Nieuport (François de). Voy. François.

Nightmgale (J. C), 2t42.

Nilmse (Le baron de), H450.

Nilsson (Cnristinaj, 4741.

Nis ird (Théodore). Voy. Normand (L'Abbé
Th. K. X.)

Nisard (J. M. N. D,). 747.

Nissen (Constanze, Wittwe von), 4976,
4977.

Nissen (Georg Nikolaus von), 4976, 4977,
4979.

Nilzsch (Cari Immanuel), 3581.

Nitschmann(H.),3708.

Nivers (Guillaume Gibriel», 1216, 1217,
2122, 5188. 5970. 5971, 6687, 6783.

Nobili (Francesco de), 2362.

Nôding(Kaspar), 5087.

Noegçeralh (Car. Ernestus), 7107.

Noël (Fr.), 495.

Nôltiug Albrecht W«lfcang), 4551.

Nogenl-St-Laure is (H.), 7260.

Nohl (Ludwig), 3783, 38U8, 4437, 4802,
5103, 5110, 5111, 696*.

Noin ville. Voy. Dureyde NoinviUe (J. B,}.

Nonnos, 990.

NorduniglWith.), 1758.

Normand (L'abbé Théodule Elzéar Xa-
vier), 3168, 335), 3351, 3478, 3181,
34S2, 3501, 3504, 35«5, 4675, 4770,
4771, 4990, 4997, 6043-6*45, 6642,
6663.

Norlh (Roger), 3220.

Nougaret <l>. J. B.), 3750, 3863.

Nourrit (Adolphe), 4998-5000.

Novalis,2486.

Noverre, 6862.

Novo portu (François de). Voy. Fran-
çois.

Nu' eus (Alardus), 1664.

Nucius (Joannes), 6680.

Nunez de Taboada, 510.

Nyon (J. L.) l'aîné, 939.

Digitized by

Google

TASLE 0£S WMS D'AUTEURS.

001

OberhoftVr(H.),6827.

Obrecht(J ). Irt39, 1679, 1807.

Ob chu Yoy. Obrecbt.

Obse<|ueDs(Julius), 1091.

OceilusLucanus, 85.

ODonnelly (L'abbé), 5639.

Oedma* Jonas), 3455.

CEnhleoschlae/er, 2840.

Oelhch (Job. Cari), 4310.

Oeslerley (Hermann),3593, 6329.

Oettingeo (Aribur von , 6647.

Oettinger (Ed. Marie), 896, 5040, 5067.

Offenbach(J.), '635.

Og«i (J. P.), 6839.

Ogiio (tiiauibaiisia Dali'), 7149.

Okegliem (Jean), 1807,5001.

01 oinus (Augustus), 906.

Oleska, 3716.

Olibrio (Flavio Anicio). Yoy. Agricola(J.

Fried.).
Olinger (L'abb»), 515, 516.
Olivier (Jean de Dieu), 6981.
Olivier (Th ),2203.
Olivo iSimpliciano), 1772.
Ollefen (G. v.)f 1554.
Olympiodorus. 1011.
Ornai. us d'Hulloy(J. J. d'), 1121-1123,

1126.
Oncto (Nicole), 3420.
Onslow (Geonce), 278\ 5002.
Opell F. W.lhelm), 5829, 5830.
Oppert (JuW , 723.
Oppianus, 982, 983.
Oridryus (Jo.)t 5461.
Origny (<l\ 3s58.
Orlamli (F.), 26i7.
Orlandini (Cesare), 5832.
Orloff Le comte Grégoire), 3411,3412,

46»J.
Ornilboparcus. Yoy. Orniloparchus.
Ornitoparcbus (Andréas), 5273, 5303,

530t.
Orologio (Aléa), 2283.
Orles (Giammaria), 3793.
Orligue (Josepb d' , 3168, 3539,3799,

3*14. 3*53, 3854, 4390, 4676, 5745,

6658, 6659, «942.
Orllepp Ernsl , 3148, 4398, 4805.
Orto(J. de), 1807.
Oschmann (Lijorius), 6881.
Osio ( leodalo), 5759.
Ostrowski (Le comte), 2193.
OU (Jean). 1681.
Otto (Jacob Augusl1, 7182-7185.
Otto (Louise), 6969.
Otloboni (Cardinal), 2849.
Oudaan (Joachm), 15 • 5.
Oudendorpius(Franoiscus), 743.
Oufliette(Ch trie*), 791.
Oudoux L'abb*), 1209, 5999.
Ouizlle (C. V.), 1055.
Oulibicbeff (Alexandre), 4806, 4981.

Ouseley (Fred. Aribur Gore), 2192.
Overend (Mannaduke), 6761.
Ovide, 1030.

Pace, 2292.

Pachaly (T. J.), 2046.

P&cMbel (Joh.), 2013,2200.

Pachymera (Georgius), 5269.

Pacini (Giovanni), 3035, 3091,4878,5003.

Paddon (J hn), 6321, 6J22.

Padoano(\nuibale). Yoy. Annibale.

l'aeaoïu*, 7*0.

Paer Ferd.), 2600, 2625, 2632, 3877,

6123.
Paganmi, 5)04-5010.
Pagninus (Santés), 6.
Paillard (A.). 5668.
Pain (Joseph). 2764.
Paisi«llo(G»ovann»), 1845, 1863, 2577-

2579, 262i, 2623, 2625, 2627, 2628,

2630-2632, 5012, 5694.
Palemone (Q. Rennio Fannio), 4876.
Pales tri na ^Giovanni Pierluigi da), 1655-

1630, 1663, 1691, 1692, l«96, 1711-

1713, 1811-1813, 1*16, 1826, 2*44,

2282, 2287, 2289, 2292, 5021-5123,

61 <0, 6826.
Palestine. Voy. Palc*trina.
Palirrave (Francis, 801.
P.ilian i, 4583.
Palladius Rutilius Taurus Aemilianus,

1084.
Païlavicino (Benedetto), 2267, 2288.
Parainser (Léonard), 1681, 1687, 1756.
Panc;iMi (Carlo), 4862.
Panckoucke (Ernesl), 1029,1031.
Panckoucke (C. L. F.), 1022-KM3.
Pandit (Th.), 465.
l'annequini (J.), 1692.
Pannoccbieschi (Marcello), 2360.
Panofka(H }, 6150-6152.
Panormo (E ). 6210.
l»anseron (Auxustr), 2471, 2473,5699-

5704, 6132-6134, 6228, 6229, 6298,

68 >7.
Pantologo (Klenlerio). Yoy. Torriglione,
Panyasis, 981.

P.iolucci Josepb), 6748, 6768.
Pape (H.), 4068. 4069.
Papin (Ad.), 5635. 5636, 5714.
Papins(And.), 6392.
I»aquis, 8)6.

Parada y Barre to (José), 3161, 6630.
Paradies (Pier Dora' nicoj, 295 j.
laidigon (M««), 4756.
Pardon (Fél«x), 3039.
Pari Vince:izo), 613.
Pariaii (l'ietro), 449 1.
Pari (Aimé), 58 6. 5913-5916, 5918.
Paris (H inrich , 38-3, 4387.
Paris (Paulin), 591, 592, 935.

Digitized by VjOOQIC

90S

TABLE DES NOMS D'AUTEURS.

Parisini (Federico), 5670.

Parisis (>»ierre. Louis), 3477.

Pansot(Valentin), 1028.

Parke(W. T.), 3440.

Parma (Nie), 1693.

Parran (Antoine), 5349.

Parry(J ha , 363 1, 3999.

Parsons (John , 3243.

Panheiiius, 1018.

Pascal (Hlai e),30, 31.

Pascal. Voy. Taskin (Pascal).

Pasquali (Gtamb» ista), 3794.

Pasqua 1 (Nicolo), 623», 6433, 6434.

Parqué (Ernst*, 2839, 4535.

Pasquini. 2011.

Passarini (Francesco), 1771.

Passerius (J... Baptista), 3184.

Passius (J. de), 1553.

Pasterwitz (Gtorg), 2057, 2058.

Paston(J. B.),53S7, 5874,

Patti (Adelina , 4741

Pat ici iFrancesco), 557.

Patte, 717^,7174.

Patu de Saint-Vincent(C. J.), 3496, 3500.

Pauer (E nst, 3082.

Paufler (Christian Heinrich), 4198.

Paul (0<car), 3162, 3336, 4056, 6643.

Paul(Théodo-e), 1922.

Pauii (G. F.). 4631.

Pau in de Périguenx, 1072.

P«ulus(Job ), 4367.

Pa usa ma s, 728, 1014.

Paulhier (G.), 34, 59.

Pauw, 677.

Pauwels-DeVis(J.Î, 850*.

Pavesi (Slefano). 5013.

Payen i Nicola<), 16-5, 1758.

Payer Hitronvmu«) 4761.

Peakfi Kichard Bri islt»y , 3893.

Pek (James), 1620,6330.

Pecorone (Bonifacio), 5014.

Pécour, «839.

Pedroso (Manoel de Morae*), 5387.

Peel aert (A. de', 239, 2473,5015.

Peeters (Jacques). Voy. Peetnno (Jacobo».

Peetrino (Jaobo), 1706.

Pégurier \ Laurent , 3908.

Peign.t(G.i, 883, 884, «92.

Peirce (Benjamin), 7o44.

Peisse (Loui-), t>9, \~ô, 196.

Pelirhiaru< Franc), 1246.

Pellegrini Celoni (Anna Maria), 5588.

Pcllisov (G. E.J.70U.

Pembr«»ck 'Maria von), 7363.

Pena (Joannes*, 5246, 7267.

Penn i (Lorenzn), 5334, 5*55, 5973.

Penladius, 1068.

P-puscli <J. Chr.), 2930, 6417.

Percy(Reuben', 4363.

Percy (Sholto),4363.

Percy (Thomas), 3665.

Perego (Caraillo), 5955.

Perez (David), 1856.

Perez y Alvarez José), 1937, 1838.

Pergolesi Giovanni BatlMa), 18 »4, 1857-
18J>, 2436, 2440, 2343, 430J.

Péri (Jacop.i), 2514, 2859.

Pdrino (Marcello), 6130.

Perizone (Bern. du], 2289.

Perizonius (Jacobus), 11, «56, 657, 717.

Pernarelli (Odorisio), 6026.

Perne (F. L.), 1641, 1679, 1808, 1810-
1812, 1H20, 1920, 1921, 2122, 2123,
?I66, 2167, 3277, 3292, 32*M, 3143,
33i>5, 3517, 4563, 5160, ftàdS, 3269,
5272, 52:3, 5273, 5281, 6066, 6)68,
6319, 6351, 66 6, 66d7, 67il, 6768,
729S.

Perotli (C. A), 6139.

Perotti(J Augustin;, 3414.

Perreau (A), 1032.

Ptfrrin iP.), 598.

Perrine. 0201.

l'erron (F.), 204.

Perrot (A. M ), 634.

Perrot (George^, 450, 431.

Perrot, 5910.

Penolto(Krancesco), 1419.

Pers.D P), 2450.

Perse, 1032.

Perii (G.acomo Antonio), 1677, 1735.
5016.

Perua (Vie). 2282.

Peschier(A). 519.

Pelersen (Thnodorus Franciscus), 6866.

Petigny (J. de), ;82.

Pelit (L'Abbé), 3497.

Pet t de Lai tre (Jean), 1685.

Petrac hi Anirelo , 3*84.

Pelri (Johann Samuel), 5393, 5531,
7314.

Pétrone (T.). 1060

Petrucci (Ottaviano) da Fossombrone,
5230,5231.

Pelschke (Adolph Friedrich), 6262.

P, tzold J. G.) 5124.

P. u D'Argent (Marlin). Voy. Martin.

PéV'rnage «André), 16S9, 1946, 2280,
2292, 2315.

Peyronnet (Jules de), 803.

Pez (Bernardus), 914.

Pezenas(L. P.), 395.

Pfeiffer (August Friedrich), 3255.

Pfeiffer (Georges), 3018.

Pfeiffer (J.j, 4041.

Pfeiffer ^Michael TraugotO, 5562.

Pfender (Giacom » Antonio), 2906.

Pfennintrer (Joh nn Konrad), 6910.

Plister(J. 0,806.

Pflegerus (Augustinus), 2421.

Pflummer (Jo. Heir.), 1810.

Pfundt(Ernsl),6380

Phalèse (Pierre), 2295, 5017.

Phèdre, 1031.

Digitized by

Google

TABLE DES NOMS D'AUTEURS.

903

Pherecydes, 999.

Pltile, *82.

Philemo, 987.

Ph'lemu grammaticus, 474.

Philidor (A. D.), 2643, 2097-2700, 4507,

45t8, 4560, 5018,515a.
Phi idor Pain?, 2860.
Philippe de Mons ou de Monte, 1687,

169', 1696, 2241, 2283, 2287-2289,

2292, 2315.
Pli Nippes Pierre), 1307.
Pbilippi (Pietro), 2294.
Philips (Henri), 6178.
Ph Ihps (Genrg), 6955.
Phillips (H««nry), 5019.
Phi o Byzanlius, 1013.
Phi lodem, 5248.

'Philom:iihes (Yenceslaus), 5308.
Pbiloslraiu*, 1012.
Phinot (Domiuique), 1685, 1687, 1758,

1916,2309.
Pbotius, 479. 996.
Piazzi (Carlo). 1674.

Picctiianli(Luigiî, 1787, 4788, 54<0, 5618.
Piccini (.Nicolas), 256 *, 2569, 2(522, 2684-

2J89, 5»i0.
Pit'coloiiiim (Alessaniro), 224.
Pice li (Silverio), 5483,5484.
Pidiler, ^914.
Pichol (Amédée), 804.
Pirh<e,ius Seba<t anus), 4463.
Pi( ilono (Angelo dii). Voy. Angelo.
Pickart. Voy. Ihirbault v Adrien).
PicquoKL.), 4816.
Piclet (Adolphe), 454, 458.
Pierron Alexis), 24D, 631 .
Pierrot (Jules , «038,1053.
Pierson tCbrisloffeli. 1514.
Pierson (Henry Hugb), 0804.
Piéton, 1«85.

Pignorius (Laurenlius), 535.
Pilotli (Giuseppe), 5024
linchart (Alexandre;, 979.
Pinekerton J.), 809.
Pindare, 571-579.
Pinder (Monte), 541.
Pinlado (Giuseppe), 6769.
Pioch(A.),379.
Pionier (Jean), 1685.
Pippelare. 1641.
Pire L), 2470.
Pi. on (A. .2467.
Pisa (Agostino), 5476.
Pisa rider, 981.
Pisani ( \nfonho), 4359.
Piko J?r.Jo*),707i.
Pislocebi, tM3o.
Pitman (Ambrose), 4483.
litoni, 1816.

Pivier (Nie. Ben. Noël de), 69*7.
Pixérécourt (René Charles Guilbert de),

1805, 1806, 2728, 4834.

Pizzati (Giuseppe), 6489, 7151.

Plare (Ch ), 4828.

Planard. 2770, 2779, 2783, 2785, 2796.

Planche ;J.i, 483.

Planché, : 831.

Plane (J. M.), 6516.

Plauelli (Antonio), 3795.

Planitzer(J C.),6588.

Planque, 4581.

Plalania (Pietro^, 3038.

Plaie. u J.) 1116.

Platon. 87, 88, 1004, 5254,5255.

PMtner (L uis , 4029.

Plallner iCarl-Fned.),443.

PlanlHde, 6108.

Piaule, 1040.

Pleyel (Ignace), 3000, 3007, 3656, 6278.

Pleyel, 4070, 7252.

Playford(John), 14 6, 1457, 5352, 5490.

Pline Panrien, 1057.

Pline le jeune, 1058.

Plolin, 64, 100, 1006.

P.ulaque, 223, 1003, 5249-5252, 6957.

PomiF.), 3683.

Pô itz (Karl. Henr. Ludw.), 275.

Pô srl,ke(K. L.),27i.

P. hl (Charles Ferdinand), 4161, 4255.

4764.
Pobl (Kichard), 4662, 7060.
Pohle (Adolphus', 6988.
Poh!e (Christ an Friedrich), 6811.
Poinsinet, 269*.
Poius t, 378.
Poirson (t. h ), 6190.
Poisle Désira n««'s (J.), 5043.
Puisot (Charles Emile), 1923, 3399, 4706,

5029.
Po sson (Léonard), 5995.
Poisson (S. D.), 4l8.
Poisson, 6004.
Polain(L.),752.
P.>licianus (Angélus), 5245.
Pol KM, 2011.
Polko (Elin), 4738, 4957.
Poilaroli (Cari . Franc ), 2529.
l'olliix(Julius), 475,476.
Polybius, 995.
Pommier Amédée), 1045.
Ponce de Léon ( evero), 3013.
Poneet 'Diuier), 1305.
Poncet(H.),5674,6667.
Ponce i (L'abbé P. F.), 6064.
Ponchard, 3868.
Pongerville (de), 1022, 1029.
Pons (A. de;, 5656.
Ponte (Adam de), 1689.
Pontéroulunt (Le comte Ad. de), 2467,

4006, 4007, 40*5 40H6, 4069, 7005.
Ponlio (IVtru), 5331, 6676.
Popma. 733.

Popma von Oevering (Rynoldus), 2957.
Porphyre, 1006, 1011, 1013, 5241, 5253.

Digitized by

Google

904

TABLE T>U NOM D'AUTEURS.

Porpora (Nicolal, 2i31, 2437, 2530-2532.

Porreta G.bertus), 102.

Porso us (Hica dus), 470.

Porla (Cosianzo), 1695, 2283. 2287, 2289.

Porta F rrari (Carlo A tonio), 5986.

Porta (Franresco), 2360.

Porta (Giovann ),2i31.

Porte (J. F.), 4383.

Porler(Consti»i), 1691.

Portmann (Johann GoUlieb), 3543, 64»,

65O0.
Porlunarius(Franciscus), 1685.
Pos^-vinus (Antoniu )* 889.
Potier (Christophe), 1685.
Pollier, 5380.
Pougin (Arthur), 4810, 4855, 4875, 4948,

4962. 5089.
Pouillel, 313.
Poujoulal, 751.
Pra^ht (HuMeric), 1758.
Pradher, 4140.
Prœnestinus (Joannes Petraloysius). Voy.

P.ilestiina (G. Piertuigi).
Prsetonu (Jacobus), 1431.
Prselorius .Jérôme), 1435, 1946-1949,

1959-1963-
Prœlori.is (Michel), 1946, 1950-1958,

5313.
Prandi (Girolamo) 4186.
Praspergius 'Balnasser), 5946.
Pratch (Ivan), 3710
Predhomme (Col.), 1738.
Preindl (Joseph), H802.
Prenner (Georges), 1687, 1689.
PreusiGeorg), 7234.
Près Josnuin de Voy. Deprès.
Preii (Alfonso), 2284, 2288.
Préville, 8^5.
Prévost E.), 2805.
Prévost (Guillaume), 1691.
Prévost (Hippolyle), 3802, 5884-5886.
Pricbard (J. C ), 326.
Prilleux (Victor), 28S5.
Primcoek. (A.), 3752.
Prins(H. J.), 1513,2304.
Prin>(V. De), 4582.
Printz W .Ifg. Casnar), 3176, 5368,5497,

6<»82, 6 90,6691,7*03.
Prisdanus, 1006.
Proclus, 91, 101,1006.
Proclus, a chiepiscopus constantinopoli-

tanus, 1338
Proksch (Josef), 5444.
Prompsault (L'Abbé J. H. R.), 490.
Prony (Le baron de), 4037, 7040, 7098,

7I8«.
Pr (lus (Ambrosius), 5486.
Proper e. 582. 1027.
Proset «Le chanoim*), 1250. 1251.
Proske Carolus), »8i6. 2202.
Prumier (A.), père, 6195, 6196.
Prumier (A. C. A.), fils, 6196.

Psellus, 3274, 3275, 3319, 3267, 729*.
Plulémée (Claude), 3307, 4446, 5241,

52*, 3787.
Publius Syrus, 1026.
Puget(Loïsa>, 2473.
Pugnani, 4758.
Punell (Henry), 1998, 2344, 2347, 2641-

2845, 3020.
Purdy (George), 6230.
Pure (Michel de), 3748.
Pusehner (J »h. Geoig», 6860.
Puteanus (Erricus ou Eiyeius), 5720

5721.

Quadri 'Domenico), 65S4.

Quagliali Paul), 2292.

Quaole (Bernard), 3524.

Quanlz (Jean Joi< him), 63*^63X7.

Quatiemère de Quincy, 4951, 4992, 4988,

5011.
Quentin (Alfred), 6853.
Quérard(J. M.), 902, 933,
Quercu (Simo de), 5292.
Querlon f Meusnier de). Voy. Me«snitr.
Qu<rpf ifer Jeremias), 4430.
Quêtant, 2697.
Quételel (Ad ), 235, 343, 344, 423, 1112,

1115,1116.
Quet f(Jacobus), 917.
Quicberal (L.), 496, 563, 4998, 4999.

5611 :
Quiertant. 2167.
Q'iinault, 4504,5025.
Quin*t(Benoin, 608.
Quinet (Edgar), 675.
Quinte-Curce, 1049.
Qui'itianus (Lucrétius). 1662.
Quintihen (Aristide). Voy. Aristide.
Quintilien, 1055.
Quinlus, 981.
Quirsfeld (Johann), 5492.

Rabbe, 847.

Racine fjean), 872.

Ra<!au(R. 1,7067,7068.

Radeker (Johannes», 4107.

Raderus (Mattb.), 1810.

Raderus, 733.

Radel, 2727.

Radicati (Fe!ice\ 5026.

Radino (Gio. Maria), 2918.

Raff, 0158

Rnffaelli (Giovanni), 5041.

Rajwn (F.), I05O.

Raguenet (François), 3914.

Mailla.d (L'Abbé F), 3487, 3509, 3519.

3514, : 515-
Raimondi (Jgnatius). 3<K)6.
Raimondi (Pielro), 4565.
Rain (Conrad), 1756.

Digitized by

Google

TAKLE DES NOMS D'AUTEURS.

90:i

Ramann (L.), 3391, 47(5-2.

Rambach(Wilhelui),3341.

Rambures (de), 5888.

Rameau (J. Ph.), 2(>69-2675, 2951, 3020,

50-27-8029. 5385, 5797-5800, 6409-6414,

6706,6707,7151.
Ramier (Karl Wilhelm), 163.
Ramponl (F.), 7090.
Ramsay (Allan), 2478
Ramus (Pierre), 864, 865.
Raoul-Rochette,736,4814,4829,4J29s5069.
Raoux, 7254-7258.
Raparlier, 5538.
Rassmann (Friedrich), 4693.
Rastier (L'abbé), 1308.
Rau (Hei ibert), 4989, 5093.
Rauch (Christophorus), 3909.
Raupach (Christophe), 5373.
Rausch (Aug.), 5148.
Ravagnan (Girolamo), 3103, 7279.
Ravaisson (Félix), 242
Ravenscroft, 1617.
Rawlins (John), 3630.
Rayneval(de,6096.
Raymond (G. M.), 3529-3531, 5877.
Razzi (Fra Serafino), 1321.
Reader (W.) Jun', 3241.
Rebel, fils, 2666.
Reber (Henri), 6642.
Redi (Tommasso), 1851.
Redslob (Gustavus Mauritius), 3264.
Régis (Pierre Silvain), 112.
Regli (Francesco), 4745.
Regnart (Jacques), 1689.
Régnier (Joseph, 7224.
Reioha (A.), 3008 5030, 65i3, 6780, 6781,

6822.
Reichard, 695.
Reicharcit Johann Friedrich), 3798,3806,

4326, 4601, 4628, 4634, 4886, 4994,

5031,5118-51-20,6386.
Reichel (Adolph), 2998, 4848
Reichenberger (Johann Nepomuk), 7324.
Reichmeistcr(J. C), 7218.
Reid (Thomas), 166, 19t.
Reiffenberg (Baron de), SI, 219, 4695.
Rein (Joh. Balth.), 1604.
Reinecke,6l58.

Reiner (Jacques), 1699, 1741, 1779.
Reinhard(Leonbard), 6431.
Rcinhardus (Andréas) 7166, 7167
Reinharl (August Wilhelm), 3562.
Reinhold (Cari Leonhard), 82, 131). -
Reinhold (Ernst), 198.
Reinhold (H. R.), 7157.
Reinhold (Werner), 3306.
Reinick (R.), 2485.

Reinspeck (Michael). Voy. Keinspeck.
Reiske Jo. Jacobus), 636, 737, 1003.
Reissiger (C. G ), 1901, 3157, 4732.
Reissmann (August), 3229, 3426, 4955,

5060,6834.

Relfe(J.), 5574, 6544, 6550.

Rellslab (Johann Cari Friedrich), 3435,
6171, 6274.

Rellslab (Ludwig), 4819, 4930, 4646.4655.

Rellslab, 5204.

Remâcha (Miguel Lopez), 6104.

Rembt (J. £.), 2060-2064.

Rémusat (Charles de), 863.

Renahan (Laurence F.). 3223.

Renan (Ernest), 7, 8, 452, 525.

Renard (B.j, 767,768.

Renerus (Adamus), 1784.

Renier (J. S.), 5082.

Renouvier (Ch.), 180.

Repos (E.), 6044-6046.

Reuchlin (Johannes), 2510.

Requeno (Vincenzo), 3290, 4162.

Reveroni Sainl-Cyr (Jacques Antoine,
baron de), 6916.

Revius (Jacobus), 1486.

Revius(L.F.),5657.

Rey (J. B.), 5695, 6528.

Rey(V.F.), 6527.

Reyer (E.), 2884.

Reymanus (Matthaeus), 2903.

Reynarl (Jacques), 1699.

Reynaud (Jean), 42.

Reynaud (Le B«»), 372.

Reyneau(LeP.), 366, 367.

Reynvaan (J. Verschuere). Voy. Ver-
se huere.

Rharus (Georgius). Voy. Rhaw.

Rhaw (Georgius), 5456, 5457.

Riaux (Francis), 86.

Ribadeneira (Petrus), 920.

Ribayaz (Lucas Ruiz), 6206.

Riber. 519,

Ribock (J. J. H.), 6358.

Ribon, 2397.

Riccali (Giordano), 6747, 7021.

Ricci (Federico), 5033.

Ricci (Luigi), 5032, 5033.

Riccio (Théodore). 2283.

Riccoboni (François), 6168.

Richafort (Jean)', 1685, 1756, 1758,2310.

Richard (François), 2327, 2385.

Richard (Le pèlerin), 592.

Richard. 696, 700.

Richefort (Jean). Voy. Richafort.

Richelme (Marius), 7190.

Richer, 6108.

Richert (Félix), 5660, 6301.

Richter (Casimirus). 3328.

Richler (Ernst Friedrich), 3688, 6619,
6620, 7225.

Richler (Franch>cus Xaverius), 6763.

Richter (Heinr. Friedr. Wilh.),6954.

Richter (Jean Paul), 280.-

Richler (L.), 3681,3682.

Richter (Theodor Wilhelm), 6621 .

Richter, 2847.

Richterus(Car. Frid.),545.

60

Digitized by

Google

906

TABLE DES NOMS D'AUTEURS.

Ricobi (Nicodemo), 3818, 3821, 3822.

Ricordi (Giovanni), 5196.

Riedel (Friedrich Just.), 3903.

Riedt (Friedrich Wilhelm), 5524, 5805.

Riegel (Friedrich), 2151.

Riehl(W. H.), 6158, 6960.

Riem(W. F), 2106.

Riemer (Friedrich Wilhelm), 5109.

Riepel (Joseph), 6497. 6724-6729.

Ries (Ferdinand), 3019,4760, 4790,4791,

4793.
Rigel,5695.
Righini, 2627.

Rimbault (Edward F.), 1819, 1977. 2349,
2350, 2353, 2845, 2929. 2938, 3220,
3665, 4054, 4100, 4144, 4684, 5145.
Rinaldi (Guil.), 2289.
Rinck, (Christian Heinrich , 2087-2090,

5034.
Rink (Ch. H.). Voy. Rinck.
Rinn, 1035.

Rinuccini (Otlavio), 2514, 2859, 4490.
Rippe (Albert de), 2897, 2898.
Rist (Johann), 1598, 1597, 2H00.
Rilon, 1072.
Ritson (Joseph), 3664.
Ritler(A.G.), 4615,4653.
Ritler (Henri), 56.
Riller, 4.128.
Riva, 4616.
Rivarès (Frédéric), 3643.

Rivet, 7258.

Rixner (Thaddâ Anselm), 52.

Robbers(J.), 5780.
Robertson (John), 1621.

Robin (E.), 767.

Robin (1\ R.), 5676.

Robson, 7161.

Roccha (Angélus), 4150.

Rocchi (Antonio), 5543.

Rochemont(de)..3956.

Rochette de la Morlière.Voy. La Morlière.

Rochlitz (Friedrich), 3098, 4368, 4637.

Rochus (Godofredus), 4470.

ltodolphe,65l5.

Rôhner (G. W.), 6823.

Rôllig(C. L.), 4081,4160.

Roenerius (Joannes), 488.

Roeser (Valenlin), 6843.

Rogeard (A.), 790.

Roger (Etienne), 5191, 5209, 6687.

Ro«?er(G.), 2447.

Roger (J. F.), 2783.

Roger (Jos Louis), 6995, 6996.

Roggius rXirolaus). 5470.

Hogier (Philippe), 2315.

Rohrmann(HeinrichLéopold), 6219,6339.

Rohleder (Johann), 5859, 5880.

Roisin (Ferdinand de), 550, 551.

Roldanus (Johannes), 1522.

Rolland (Le Dr), 7004.

Rolland (A. de), 4918.

Rolle (Christian Cari), 4337.

Rolle (Johann Heinrich), 2814.

Roller, 4067.

Rollig, 1807.

Rollin, 645, 715, 744.

Romaguosi, 170.

Romaldi (Niccola), 2438.

Romano (Guilio), 2367.

Romano (Remi^io), 2377.

Rome de L'isle (de), 816.

Romer (F.), 7109.

Romero y Andia (Antonio), 4096. 636*.

Ronce (S.), 2309.

Rong (Wilhelm), 5739, 5820.

Rongé (J. B.), 2865, 2869, 2873, 4874.

Ronsard (P. de), 2313.

Ronlam (Raffael), 2372.

Rootsey(S.),5S61.

Roqueforl-FJamérlcourt (J. B. B.), 548,

4690.
Roquet (Ernest), 3405, 3832, 4449, 4450,

4930 5001
Rore (typrieu de), 1685, 1691, 4738,

2244, 2215, 2249, 2228-2234, 2289.
Rosa (Salvator), 4465, 4466.
Rose. 4030, 4140.

Roseingrave (Thomas), 2136, 2138.
Roselli (Pierre), 1641.
Rosenkranz (Karl), 301.
Rosenmûller (Ern. Frid. Car.), 545.
Rosiers (André de), sieur de Beaulieu.

Voy. Roziers.
Rosoy (Ch. de), 648.
Rossbach (A.), 3318, 3319, 3321.
Rosseeuw S* Hilaire, 805.
Rossettus (Blasius), 5453.
Rossetus (Vincentius), 5306.
Rossi-Gallieno (Giuseppe), 3885.
Rossi (Gio. Battista), 5480.
Rossi (Lemme), 579!.
Rossi (Luigi), 2422.
Rossi (Michelangelo), 2518.
Rossi-Scotli (Gio. Battista dé conti),

4971.
Rossi (de), 3969.
Rossini (Giovanni), 4479.
Rossini (Gioachino), 1868, 1869, 2466,

26U 1 -261 7, 2786-2788, 2S72-2878,

4496-4498, 45 10, 4531, 4732, 5035-

5042,6149.
Rossino (Francesco dî), 6005.
Roswick (Michael), 5302.
RoU (Andréas), 1716, 1720.
Roth (Ernst Gottlob), 7280.
Roth (Georg Michael), 6912.
Rolh (Martin), 1946.
Rothe (Wilhelm), 4857.
Roubier (Henri), 3045.
Roucourl(J. B.), 6118.
Rouget de Lisle, 5043.
Roujoux, 7241.
Rousseau (Jean), 5493, 5735, 6212.

Digitized by

Google

TABLE DES NOMS D'AUTEURS.

907

Rousseau (J. J.), 663, 2463, 3113-3117,

3921, 3942-3944, 4311, 4312, 4505,

5044, 5563.
Roussel, 5541.

Rousselol (Xavier), 65, 108, 1082.
Roussier (L'abbe), 3195. 3196, 3581,

3282, 4036, 6443-6415.
Roux (Le P J.), 2197.
Rovigo ,Fr.), 2288.
Roy (Bartel.), 2282.
Roy (Simon de), 1689.
Roy, 2662.
Royer(F.), 546.
Royer (P.), 5040.
Koyer-Collard, 166.
Roze (L'abbé), 3195.
Roziers (André de), sieur de Beaulieu,

2324, 2302.
Rut»ino(F. Bonaventura), 1734.
Rubinslein, 6158.
Rudall,4030.
Rudhart (Fr. M.\ 3889.
Rûeff (Joseph Leonhard), 6589.
Ruelle (Cl>. Em.), 419, 3329. 4927, 5241.
Rûltinger (J. C ), 2037. 2073.
Ruetz(Caspar), 3564-3566.
Ruffo (Vincent), 1695, 1715, 2213, 2293.
Rufus (Festus ou Sextus), 740, 1075.
Rubnkenius (David). 90.
Ruinart (Th.), 779.
Runy (Enrico), 2440.
Ruphy(J. F.), 4351.
Rupnick (Carlo Vigilio), 4252.
RuppefC. F.), 5405.
Rush (James), 7094.
Russel. 284~.
Russin (Ch.), 5644.

Russwurm (Johann Wilh. Barlh ), 3579.
Rust (Friedrich Wilhelm), 4759.
Rust (Giac), 2624.
Rutilius Numatianus, 1086.
Ryan (Desmond), 2883.

Saal (A. W. C), 4354.

Saalschûtz (Joseph Levin), 547, 3258.

Sabbadino (Cristoforo), 7279.

Sabbatini (Luigi Antonio), 5549, 5693,

6517, 6775.
Sabino(Hippolito) 2283, 2:87, -288.
Sabinuf, 1068.
Sacchi (Giovenale\ 3285, 4321, 4340,

4822, 5769, 6475, 7019.
Sacchini (Antonio), 2621-2623, 2690-2693.
Sachs (Hans), 1354.
Sacy (de), 1058.
Saoous (Alfred), 823.
Sagerus (Henricus), 4276.
Saggione (Gioseppe Fedelli) 2852.
Sagittarius (Heinricus). Vo>. Stliiïtz.
Sain-d'Arod (P'), 2196.
Sainctes (Claudius de), 1338.

Sainne (Lambert de). 1689.
Saint-Allais (de), 689.
Saint-Ange 4827.
Saint Cyr, 2740.
Saint-Etienne (Sylvain), 2435.
Sainl-Georges (de), 2796-2799, 2803.

2889, 2890.
Saint-Germain (C), 2847.
Sainl-Just Daucourt, 2748, 2762, 2763.
Saint-Lambert (de), 6239.
Sainl-Marcellin (de). Yoy. Fonlanes

(J. Vicl.).
Saint-Mard (Toussaint-Rémond de),3786.
.* aint- Martin (J.), 721.
Saint-Pern (de), 4138.
Saint-Simon (Le Duc de), 787.
Saint-Victor (J. B. de), 2454.
Saint-Vincent (Palu de) Voy. Patu.
Sainte-Beuve, 787.
Sainte-Marie (EL), 6996.
Sainte-Palaye (de). 3362.
Sainte-Preuve, 847.

Sainline (Joseph Xavier Boniface), 2801.
Saisset. 115.

Saldoni (Baltasar), 4192, 4712, 5045.
Sale (François), 1699.
Salieri (Antoine), 1807, 2588, 2589, 2694,

2695, 4527, 5046.
Salinas (Franciscus), 5328.
Salluste, 741,1044.
Salmasius, 733.
Salmon(J.),2511.
Salmon (Thomas), 5850, 5851.
Salomon (Moritz), 5867.
Salvador |J ), 707.

Samber (Johannes Baptiste), 6329, 6330.
Samonas, 1338.
Samuel (Johann), 5393.
Samuel, praesbyter Aniensis, 686.
Sanadon Le P.), 4560.
Sander (F. S.), 6276.
Sandys (William), 4047.
Sandrin, 2309.

San-Jacinto II marchcse di), 3819, 3820.
Sanseverino (F.), 5013.
Santini (Forîunato), 5166, 5167.
.vanlerre (E. M. E.), 6790.
Santucci (Marco), 6799.
Sanz (Gaspar), 2915.
Sargood (Augustine), 4269.
Sarmento (Antonio Florencio), 5646.
Sarrelt<>, 4175, 4180.
Sarti (Giuseppe) 2622, 2624, 2626, 2027,

6i85.
Sartorius (Christian Carl), 3444.
Sartorius (Erasmus), 4277, 5485.
Sartorius (Paul). If 99, 229*.
Sauer (Johannes Georgius), 7007.
Saugeon(J.M.M.),5933.
Saulcy (F. de), 435, 720.
Sauma so. Voy Salmasius.
Saurin (Didier), 5510, 5518, 6861.

Digitized by

Google

908

TABLE DES NOMS D'AUTEURS.

Sautour(de), 5762.

Sauveur, 70» 2.

Sauzay (Eug.), 4438, 4439.

Savagner (A.), 1076, 1093.

Savanl (Augustin), 5665, 6016.

Savaresse, 403'.

Savart (Félix), 7098, 7186.

Savart(N.), 7251.

Savérien, 837.

Savioni (Mario), 2278, 2422.

Saviot(Ed.), 1086.

Sax (Adolphe, 4»fi3, 4167, 5047,50*48,

6374, 7253-7259.
Sayve (Lambert de). 1699.
Sayve (Matthieu), 1699.
Scaletta (Oratio), 1722, 1810, 5473.
Scaligeri (Caniillo), 7290.
Scaligerus iJos.), 582.
Scamotulinus(Venceslas), 1758.
Scande»: (Anl.), 1696.
Scarabelli (Diamanle), 5049.
Scaramelli (Giuseppe), 6389.
Scarlatti(Alessandro),1740, 1830, 1831,

2036, 2169-2171, 2426-2430, 2440,

2519-2528.
Scarlatti (Dominique), 2036, 2136, 2954,

2974.
Schade(Oskar), 627,840.
Schaeken (J. H.)t 1935.
Schàrllieh (J. C), 6596.
Schaffen (Henri), 1685.
Srhafhâulel (K.), 40Î2.
Schale (C. F.), 2080.
Scharff (A.), 4656.
Schauer (J. K). 3588, 4785, 5143.
Schaum(J. O. H.), 7179.
Schebcst f Agnese), 5050.
Scheibe (Johann Adolph), 3180, 4613,

4614, 5516, 6756.
Scheibel (Gottfried Ephrai m), 3559-3561.
Scheibler (Heinrich), 7172.
Scheid (Jo. Fridericus), 7302.
Scheidemannus (David), 1435.
Scheid 1er (Ca il > ermann), 199.
SclieiD (Johann Hermann), 1369, 3424.
Scheler(Aug.), 595.
Scheler (Ferdinand), 5839, 5840.
Schelhammerus (Gunlberus Chrisloph ),

7075.
Schelius (Eberhardus), 2209.
Schelle (Eduard), 3831.
Schellenberg ( Anton Otto), 7308.
Schelling(Friedr. Wilh Jos. von), 15J-

162. 200.
Schelling (K. Fr. A.), 162.
Scheyrer (Berntrdus), 5959
Scheyrer (Ludwig), 5072.
Schiassi (Filippo), 7155.
Schiek (Margarete Luise), 5051.
Schicht fj. G.), 6534.
Schiecke(Joh.), 4094.
Schiedermayr (J. B.), 2156.

Scbiedt (Samuel), 1747.
Schierrentinger (Nie), 1756.
Sehikaneder, 2*69.
Schilling (Gustave), 3144, 3150, 3383,

5619, 6597, 6598, 6948, 6952.
Schindler( Anton; ,4794-4797.
Schizzi (Folchino,50l2.
Schladebach 'Julius), 3157, 7120.
Schlegel (Joh. Adolf), 264.
SchleltfJ.), 3941.
Schleiber, 7159.

Schletlcrvr (H. M.), 3451, 5031.
Sohlichting(Joli. Daniel\ 330.
Schliekius (ltodbolffus), 6868.
Schlimbach (G. C. Fr.), 7211.
Schlosser (Joli. Aloys), 4789.
Sehlûter (Joseph), 322 J, 3227.
Sihnialer (Johann Ernst), 3720.
Sehmclz 'Simperlus , 5522.
Schmid (Anton), 3693, 4861, 5230.
.M?hmidl (A.), 6290, 6291.
Sehmidt (Ausiisl), 4761.
Schmidt(C. F), 3619
Schmidt (Georges), 6192.
Schmidt (J. H. Heinrich), 3322,3340.
Schmidt (Johan Michael). G889, 6890.
Schmidt ( Mon z), 3342.
Schmidt, 3738.
Sehmidtchen (Christophe Benjamin,

6260.
Sehmitt (J.), 3148, 3149.
Schnabel (Joseph Ignalz). 5052.
Schnegass(Cyriac), 5469.
Schneider (Eric), 1957.
Schneider (François), 2154.
Schneider (J. C*. Frédéric), 2188, 4732,

5053.6349.
Schneider (K. E.î, 3230, 7296.
Schneider (L.), 3886.
Schneider (Peler Joseph), 3259, 7002.
Schneider (Wilhelmj, 4602, à616, 6075,

<#90, 7216.
Schnciderus (C. E. Ch.), 10O4.
Schneidewin (F. G.), 575, 734.
Schnyder von Wartcnsee (Xaver\ 2486-
Schober (Caspar), 3800.
Schoelcher (Victor), 4888.
Schoell (Fréd.), 890.
Schôn (L. F.\ 135.
Schônemann (Otto), 3760.
Scholz (Bernhard), 6826.
Schoolen (Fr. a), H83.
Schop (Johann), 1597.
Schotl(Le< fils de B.), 5208.
Schott (Gaspard), 356.
Sehottky (Julius Max), 3692, 5004.
Schottus (G spar), 7006.
Schow(N.),478,
Schrader (J. A.), 3140.
Sohranim (Melchior), 1699.
Schreiber (Aloys), 279.
Schreiber (Christian), 4480.

Digitized by

Google

TABLE DES NOMS D'AUTEURS.

909

Schroder-Devricnt (Wilhelmine), 5054.
Sclnôdenis (Juh. Joachinus), 466.
Schrôter (Christoph Gottlieb), 6464, G465,

7138.
Schrôter (G. H. von), 3735.
Schrijver (Remigius), 4545.
>chubart(C. F.D.), 5055.
Schubart (Ludwigi, 50:5.
Schubarth (Johann Kaspar), 6497.
Schubert (F. L.), 4444.
Schubert (Franz), 2487, 3010, 3019,

3064, 3099, 5056-5058, 5229.
Schubiger (Dom Anselme), 3505, 6065.
Schuch (Christ. Theophil.), 587.
>chucht(J.), 4967.
Schuerroans (HA 1107.
S<:hùtz (Chr. ^onofr.), 630.
Schûtz (Henri), 1438, 1966, 1970.
Schiitze (St.), 6925.
Schultz (Johann), 138.
Schultze(Joh. Nicolaus Wilh.), 4298
Schulz (J. A. P.), 4346, 585S.
Schulze (Gottlob Ernst), 145.
Schulze(J.), 670.
Schumann (Robert), 3978, 4422, 443i>,

4648,5059-3060,52-29.
Schuppert(Maurilius), 7113.
Schuster (Gius.), 2624.
Schwambeck (E. A.), 692.
Schwanenberg (J F.), 5860.
Schwann (Th.), 1127.
Schwartz (André), 1685, 1687.
Schwarz (W.), 6153, 6967.
Schwarzel (Giuseppe), 4252.
Schweighaeuser (Joh.), 646.
Schwencke (C. F. T.), 5176, 5177.
Schwïderl, 5209.
Scio (Madame), 5061.
Scoppa (Ant.), 5778, 5779.
Scorpione (Dominico), 5370, 5977.
Scotto (Geronimo), 2212.
Scribe (E.), 2769, 2771-2778, 2780, 2787,

2789-2792, 2794, 2795, 2804, 2879,

2880
Scudo (P.), 4412-4415, 4586.
Searle (H.), 1978.
Scchler (Simon), 2155, 6618, C825.
>econd(Albéric), 3856.
Sedaine, 4513.
Sédillol(L. A.), 690.
Seegr (Joseph), 2066.
Seelen (Jo Henr. von), 4291, 4294, 4777.
Segond(L. A.), 7110, 7111.
Seidel (Joh. Julius), 7221, 7222.
SeifferttC. T.), 2093.
Seller (E.). 7121.
Selden (Camille). 4956
Selichius (Daniel), 1964.
Sellius (Thomas), 1596.
Selvaggi (Gaspare), 6556.
Senebier (Jean), 832.
Seneçai. Voy. Senecé.

Senecé (Anloine Bauderon, sieur de),

4282, 4283.
Sénèque (L. A.), 1042.
Sénèque le philosophe, 1056.
Senfel (Louis4, 1679, 1681, 1687, 1756,

1758, 1783, 1808,1810,3424.
Senff(CarlFried.), 3616.
Senfl (Louis). Voy. Senfel.
Senguerdius (Wolferdus), 931, 6985.
Sentex(J. R.i, 7318.
Séprés(P. Y. de), 5591.
Sequester (Vibius), 1078.
Scrassi (Carlo). 4113.
Serassi (Giuseppe), 4110.
Serenus Sammonicus, 1067.
Sermisy (Claude de) 1758. Voy. aussi

Claudin.
Serra (Paolo), 5691.
Serre (J. A.), 6439, 6456.
Serré (Jean de), 4468, 446 ).
Servais (F«««\ 5062.
Servastus (Lupercus) Voy. Lupercus.
Sessé (Juan), 2059.
Sève Œdouard), 3988.
Sévclinges (Charles Louis de), 3839.
Severi (Francesco), 1763.
Severus (Cornélius), 1063.
Sewski (Ant.), 6635.
Sextius Pythagoreus, 21.
Sextus Empiricus, 99.
Seybold, 3005.
Seyffarth (G.), 706.
Seyfried (Ignaz Ritter von), 4388, 4761,

6766, 6767, 6802-6804.
Shakspoare (William), 640, 2835.
Shield (William), 6506,6507.
SibillaKLeP.), 1318.
Sibire (L'abbé), 7180, 7181.
Sicard(F.),5650,565l.
Sicard (L.), 2329.
Siccus {Anaclelus), 3460.
Sicker (F. K. L.),683.
Sidonius (C. Sollius Apollinaris), 659.
Siebigke(C. A.), 4759.
Siebold (Ph. Fr. von), 3272.
Siegmeyer (J. G.), 3974,3975, 6552, 6793.
Sievcrs (G. L. P.), 3415. 4376, 4824.
Sigismondo d'India, 2359.
Signorelli (Pietro Napoli), 5774.
Sijronio 'Gandolfo), 4275.
Sigwart, 153.

Silberschlag(Joh. Esaia), 3613.
SiIcher(Fr.), 3099.
Sliusllalicus, 1036.
Silvani (Giuseppe Ant.), 5168.
Silvani (Marino), 2423.
Simler, 1453.
Simon (Jules). 62.
Simons (Charles), 1105, 1106.
Simplicius, 1007.
Simpson (Christopher), 5352, 5360-5362,

6211.

Digitized by

Google

910

TABLE DES NOMS D'AUTEURS.

Sincerus (Al.), 3888.

Singer (P. Peter), 6985.

Sinner (G. R. Lud. de), 482.

Sismondi (J. C. L. Simonde de), 796.

Sivers(H.J.).4736.

Sixtus (Joannes), 3210.

Six Van Chandelier (Joannes), 1526.

Sloman(H.),218.

Smart (George), 2351.

Smeddinck(C), 3472.

Smit(J.F.),5597.

Smith (Adam), 229.

Smitb (Amand Wilhelm), 6907.

Smith (John Christopher), 4763.

vSmith (Robert) 4883, 5803, 5804.

Smith (R. A.), 3659.

Smith (Thomas), 961.

Smits(Wilhelmus},o647.

>mout (Dirk), 1570.

Snedorf(Fridericus), 3288.

Snegassius (Cyriacus). Voy. Schnegass.

Snel. 3423.

Snell (Christan Wilh.), 148.

Snell (Fried. Wilh. Daniel), 148, 247.

Snellaert (F. A.), 616, 617, 3670.

Sobrino 'François), 511.

Sôdling (C. E.), 3707, 5677, 6181, 6299,

6347, 7247.
Sografi, 2582.
Soir (Valenïin), 1685.
Solander (Daniel), 6420-6422.
Solano (Francisco Ignacio^, 5396, 7313.
Solger(K. W.F.), 283.
Solinus (Caius Julius), 1069.
Solitaire second, 3273.
SoHohub (Le ConUe), 5928.
Sommer (Ed.), 576-579.
Sonnema(T.), 1503, 1534.
Sonnette (Jean Jacques). V. Goudar4(Ange).
Sonnleithner (Joseph), 1807.
Sonnleithner (Leopold Edlen von), 4386.
Sophocle, 632, 984.
Sorberius (Samuel), 96.
Sorge (George And é), 2013, 4317, 6153-

6455, 6720, 0721 , 7018,7128, 7129,7207.
Soriano (Fr.), 2282, 2288.
Soriano Fuertes fMariano), 3269, 3421,

4595, 4595, 4858, 5426.
Solo. 1826.

Souhart (Charles), 1(585.
Soullier (Charles), 3156, 4584.
Southey (Robert), 882.
Sovet (LeD'). 1098, IP99.
Sowinski (Albert), 2193, 2479, 4723,

4797, 4979, 7286.
Soyer-Willemet (H. F.), 5831.
Spaak (Le D'), 7125.
Spath (A.). 4552.
Spangeubcrg (Cyriacus', 3367.
Spangenbergus (Joannes), 1434, 5273.
Spanhemius (Ezechiel), 580.
Spartianus, 1070.

Spataro (Gioanni), 5305.

Spazier (Karl), 3569, 4635, 4838, 4868.

Speer (Daniel), 5366, 5367.

Speidel, 6158.

Speilier (Pierre), 1689.

Spencer (Charles C), 5603.

Spengler (Lazare), 1957.

Spiratus, 1354, 1957.

Sperling (Johann Peter), I»37t.

SpelhiB.), 439.

Spiess (Meinradus), 6719.

Spinosa (Benedictus de), 38, 1 15.

Spiridio (R. P. F.) a Monte Carmelo, 2940.

Spohr (Louis), 3157, 4732, 5063-5065.

Sponsel (Joh. Uliich), 4095.

Spontini (Gaspard), 2755-2757, 4515,

4732, f>066-5069.
Spontone (Bartolomeo), 2283, 2287, 2Î88,

2293.
Spring'(A.), 1124.
Spurzheim (G.), 338.
Staal (G.), 5043.
Slabile(Annibal), 1691, 1695, 1696,1717,

2282, 2292.
Stace,1035.
Stade (Wilh.), 3373.
Stade, 5177.
Sladelmayr (Jean), 1669, 1699. 1743,

1765, 1789.
Stadler (l'Abbé), 4374.
Stadlmayr (Joannes). Voy. Sladelmayr.
Stàrck(Phil. Wilh.), 4103.
Stafford (William C), 3210-3213.
Slallbaum (Gottfried), 91, 3313, 4737.
Stamaty (Camille), 5070.
stampiglia(Silvio), 2521.
Standish (Orlando), 6810.
Stanhope (Charles earl), 7147, 7148.
Stanley, 2847.
Stappaerts (F.), 767.
Stappaerts (Louïsa), 603, 604.
Stappers (Adolphe), 4874
Stark (Ludwig), 6158.
Slassart (Le Baron de). 929.
Slassoff (Wladimir), 5167.
Statius (Achill.), 582.
Sleele ( Joshua), 5857.
Steetz (William), 5564.
Steffani (A.), 2425, 2430, 6873-6875.
Stehlin(S.),6053.
Steibelt(D.), 2749,3019.
StPichcn,668.

Stein (Albert Gereon), 3541.
Stein (Johann Andréas), 4137.
Stein (R.) Pseudonyme de G. A. Kefer-

slein. Voy. ce nom.
Sleinbart (Gotthilf Samuel), 0902.
Sleinway, 4075.
Stella (Gioseppe Maria1, 5960.
Mencius (Henri), 1946.
Stendhal (de). Voy. Beyle(M. H.).
Stengel (Le Baron G. de), 949.

Digitized by

Google

TABLE DES NOMS D'AUTEURS.

911

Stenger (Nicolaus), 5358.

Stenhouse (William), 3661.

Stephanovitch (Vouk), 3717.

Slephanas (H. et R.). Voy. Estienne.

Stéphen de La Madelaine, 613*5. 6136.

Siéra (Sigismond), 5439.

Stem (Théophile). 2146, 2147, 2153.

Sternberg, 4356.

Steruhold (Thomas), 1421, 1457.

Stcveniers(J.),2891.

Stevens (Arthur), 298.

Stevens (N.J.), 4411, 6289.

Stewart (Dugald), 150, 195, 196.

Stieler(Carl Aug.), 5577.

Stinber (Conrad), 1699.

StipfG. Ch. H.), 3591.

Stirling (Miss E.), 2143.

Stôlzel (Goltfried Heinrich), 1880.

Stoepel (Franz), 3204, 4642, 6128, 6325.

Stôrl (Joh. G. Christ.), 1602.

Stôlzel (Joh. G ), 1602.

Stokes (C), 370-2.

Stollius (Gottl.), 899.

Stoltz(M*«),5071.

Stoltzer(Thomas),1681, 1687, 1756,1758.

Strabo, 1016,

Stradella (Alessandro), 2430, 2440, 5227.

Stradivari (Antoine), 4049, 4766, 4767.

Stradivarius. Voy. Stradivari.

StrâhuberfA.), 1987.

Strauss (Johann), 5072.

Striby (W™), 5903.

Striggio (Alessandro), 2219-2221, 2283,

2287, 2289, 2292.
Strobach (Heinr. Aug. Gottl.), 3623.
Strobel (Joséphine), 4559.
Strozzi (Gregorius), 1800.
Sluck (J. B.), 2660.
Studemund (Cari Georg), 1614.
Suard (Jean Baptiste Antoine), 3936.
Subissati (Giulio), 1765.
Suckow (G. F. W.), 93.
Sudre(F.), 7264.
Suétone, 743, 1051.
Suidas, 480.

Sukowaty (Wenzel), 2598.
Sully (Le Duc de), 786.
Sulpice Sévère, 1072.
Sulpicia, 1032.

Sultzberger (Joh. Ulrich), 1439.
Sulzberger (Max.), 308.
Sulzer (Joh. George), 268,433.
Sundelin (A ), 6847.
Suremain-Missery (A.), 7032, 7033.
Suremont (P. J.), 3393.
Surenne (J. T.), 3662.
Susato(Thielman), 1685,2310.
Swammerdammius (Johan.), 7085.
Sweertius (Franc.), 4151.
Swelingh (L. P.), 2315.
Swoboda (August), 5416, 6574, 6800.
Swoboda (Jean), 3719.

Sylburgius (Frid.), 481, 740.
Sylva (André de), 1685, 1756, 1758.

Tacile ,C. C), 742, 1052.

TaffînfJ.D.), 6014,6015

Tag (Christ Gotthilf), 2069, 2070.

Tahan, 4970.

Taillefert(E.), 1070.

Tajan-Rogé(D.),4443.

Talbot (Eugèi e). 658.

Tallis (Thomas), 1461, 1753.

Talvj, 3718.

Tanghe (L. A.), 1233.

Tansur (William;, 5520.

Tappert (Wilhelm), 6655, 6974.

Tapray, 6442*

Tarade(M»»), 6754.

Taranne(N. R), 779, 780.

Tarchi(Angelo), 2623.

Tardif (Jules), 819, 3352

Tardili (Horalio), 1735.

Tarenne (George), 3697.

Tariec (Eg. de), 2479.

Tari îer (Jules), 115», 1131.

Tartaglino(Hippol),2282.

Tarlini (Giuseppe), 4757, 4758, 5073,

5074, 5806, 5808, 6218-6220, 6457,

6458.
Taskin (Pascal), 4060.
TassinfDom.), 820.
Tasso(Torquato),611.
Tassoni (Alessandro), 652.
Tatius(Achilles), 1018.
Tauber von Tauberfurt (Cari Baron von),

4332.
Tauler, 20.

Taylor (Edward), 2842, 5190.
Telemann (Georg Michael), 6466.
Telemann (Georg Philip), 1601, 1981,

1990, 2030.
Telesius (Bemardtaus), 107, 877.
Tellerus (Abrah.), 471.
Tempelhof (Georg. Fried. von), 7134.
Tenncmann (Wilhelm Gotilieb), 50,51,92.
Tennstcdt (J. Chr. Aug.), 6636.
Térence(P.), 637, 1041.
Terr.isson (Antoine), 4082.
Tessaglia, 2440.
Tesson, 3486.

Testori (Carlo Giovanni), 6753.
Tettamanzi (F. Fabrizio), 1268, 5996.
Teue (Jules Charles), 5893.
Teulet, 779, 785.
Tevo (Bac. Zaccaria), 5372.
Texier(Ch.), 15.

Thaiberg, 6290, 6291, 3012, 4067.
Thayer (Alexander Wheelock), 4803,

5219.
Theile (A. G.), 2115.
Theocrite, 982, 983.
Theon, 5254-5256.

Digitized by VjOOQIC

912

TABLE DES NOMS D'AUTEURS.

Theophrastus Eresius, 1007, 1008.

Theveneau, 376.

Thiard(PoQlusde), 3273.

Thibaut (Ant. Fried. Jusl.), 5180, 69i5-

6937.
Thibaut, comle de Champagne et de

Brie, 3366.
Thibout (Amédée), 4078.
Thibouville, 4031.
Thiebault (Adrien), 5075.
Thiébault iLe général), 6112.
Thiémé (Frédéric), 5535, 5749.
Thierry (Amédée), 778.
Thierry (Augustin), 678, 775, 802.
Thierry (Edouard), 4013.
Thiers(A.),789, 880.
Thiers (Jean Baptiste), 4152.
Thilo (Wilhelm), 3585.
Thimus (Albert Freiherr von), 3337,

3339.
Thoinan (Er.). Voy. Roquet (Ernest).
Thomas (Ambroise), 2807, 2887.
Thomas (Christian Gottfried), 3432, 4327,

5135,5201,5209.
Thomas (Georg Sébastian), 3433.
Thomas (Jones), 3652.
Thomas d'Aquin (St.), 19, 1259.
Thomasius (Joseph Maria), 3457.
Thompson (T. Perronet), 7161.
Thon (Christ. Fried. GoltL), 7197.
Thonissen (J. J.), 1094, 1095.
Thrasylle, 5077.
Thucydide, 730, 992.
Thuringus (Joachimus), 5731.
Thurinomarus.Yoy. Avcntinns (Joannes;.
Thurner(A.), 3777
Thurot, 122.
Thuscus (Léo), 1338.
Thys (Aug.), 4222, 4223.
Thysius(Ant.),741.
TibullefA.), 582, 1025.
Tieck (Ludwig), 273, 274.
Tiedemann (Dieterich), 49.
Tiersch (Otto), 6650.
Tigrini(Oratio), 6675.
Til (Salomon v.). Voy. Van '(il.
Tilborghs (J.), 2162, 2i63.
Till (Johann Hermann), 6704.
Timaeus Sophisla, 90.
Timbrel (Miriam's), 1630.
Tinctor ou Tinctons (Jean), 3155, 5274-

5276
Tipper, 5548.
Tiron (Alin), 3335.
Tischendorf (Constantinus), 1020.
Tissot (Amédée de), 3840
Tissot(C. J.), 56, 133, 188, 216, 247-249,

325.
Tite-Live, 1046.
Titius (Rob.), 582
Titon du Tillet, 852, 853.
Toderini (Giambatista), 836.

Tôpfer(J.Gotllob),2l 16, 7159,7199,7219.

Tôpfer (Johann Christian CarIJ. 5539.

ïôpfer (Wolfang). Voy. Figulus.

lôrnwall (J. Fr.), 66 16.

Toirnelli (Francesco), 3417.

Tollius (Jac«>bus), 4159.

Tollius (Joannes), 17t0.

Tomasini (Jac. Phil.), 964, 965.

Tomeoni (Florido). 6105.

Tonsor (Michiel), 1690, 1699.

Toppi (Nicolo), 907.

Torelli (Giacomo), 4494.

Torner (Josephus Nicolaus], 1903.

Torres (Jos de), 5369.

Torri (Pietro), 2430.

Torriglione (Le Comte), 3416.

Tosi (Pierfraneesco), 6083-6087.

Touchard-Lafosse (G.), 3844.

Toulmon (A. Bottée de). Voy. Bottée.

Touron, 6170.

Tourle (François), 47G6, 4767.

Toastain (Dom. Ch. F.), 8i0.

Touzé (L'abbé), 6038.

Towers (John), 469..

Towerson (Gabriel), 3626.

Traelta (Tommaso), 2174, 2548.

Tranchant (Camille), 6294.

Trans'ur (William, 1422.

Trapp (Joseph), 2451.

Travenol (Louis), 3946, 3947.

Travers (Joannis), 2139, 2140.

Trebellius Pollion, 1070.

Trehou (Grégoire), 1689.

Trélal, 5099.

Trinkler, 3309.

Tripier (A.), 6296.

Tritunius (Petrus), 2207.

Tritta,2632.

Trochi (La lislas von), 3781.

Trognon (AlphJ, 1039, 1049.

Trognon (Aug.), 1049.

Tr. gue Pompée, 1053.

Trojano (Massimo), 7276,

Trombetti(Ascagni), 1696.

Tromlilz (Johann George), 6359, 6360.

Trommius(Abr.), 1528.

Trotter (W.), 1141.

Trouflaut Le chanoine), 4060.

Troupenas (E.), 7252.

Truber(P.), 1391.

lrullard(J.), 56, 133.

Trumper (Le générai), 4165.

Try (Ch. de), 4702.

Trydell (John), 6752.

Tryphiodorius, 981 .

Tubal, 1685.

Tubbs (Robert), 3227.

Tubel(C. G.), 6751.

Tucher (G. v.), 1388.

Tiirk (Daniel Goltlob), 2066, 6270-0273,

6290, 6291, 6336, 6302-6504, 7152.
Tuki (Raphaël), 1348-1351 .

Digitized by

Google

TABLE DES NOMS D'AUTEURS.

913

Turbri(F. L. H), 3117.
Turle (James), 2332.
Turnbull (John). 1624.
Turner (William), 7014.
Turnus,l032.

Tyard (Pontus de). Voy. Thiard.
Tyndall (John^, 7070.
Tyrwhittus(Th.),564.
Tytler (Patrick Fraser), 859.
Tzetzes, 981 .

Uberti(Gratioso),3413.

UbicinifA.), 3647.

UbiciniMartelli(A.), 1089.

Uccellini (Marco), 2922.

Udalricus(Joh.), 859.

Ulff (Herman Wilhelm), 722 .

Ulke(A.),6297.

Ulloa (Pedro de), 5376.

Ulmer (Karl), 4552.

Ulpianus, 1002.

Umbreit(Fr. Wilhelm C.),2051.

Umbreit (Karl Gottlieb), 1612.

Uiger(Joh. Fried.), 4079.

Unger(J. F. G ), 7281.

Ungewitter (D.), 3907.

Uutenhove {Jan) . Voy. Wtenhove.

Urban (Chr.), 5410-5412, 8932.

Urbanus octavus. Voy. Barberinus (Maf-

faeus)
Urfey(D'), 2346,2347.
Ursinus(J.), 1756.
Utendaler (Alexandre), 1689.
Uylenhove (Jan). Voy. Wtenhove.

Vacherot (Etienne), 63, 257.

Vaedt (Jacques). Voy. Vaet.

Vaelrant (Huberti, 1687.

Vaet (Jacques), 1685, 1687, 1689.

Vaillant (J. A.), 812.

Vaines (Dom de), 821.

Vala.Voy.Valla.

Valabrègue (Ferdinand André), 3875.

Valatour, 1025.

Valldemosa (D. F. F. de), 5904.

Valentin, 4399.

Valère Maxime, 1048.

Valeriani (Joseph de), 3409, 3410.

Valerius (Adrianus), 3676.

Valerius Flaccus, 1034.

Valernes (Le vicomte de), 5078.

Valla (Georgius), 5245.

Valta (Laurentius), 488.

VallarafFrancesco Maria), 5980-5982.

Vallier (J. P.), 3834.

Vallotli (Francesco Antonio), 1849, 1850,

4757, 5074, 5815, 6775.
Valsava (Antonius Maria), 7079.
Valton, 1070.
Van Aelhuisen (J.), 1518.

Van Aken (Hein). Voy. Hein.

Van Alphen (Hieron.), 717.

Van Benecen (P. J.), 1129.

Van Blankenburg (Quirinus), 6425.

Van Bree (J. B.), 5079.

Van Bruyckt (Cari), 6835.

Van Dalem (Pie ter Manteau) V. Manteau.

Van Dapperen (D.i, 5571.

Van den Gheyn (Matthias), 2976, 5080.

Van de Putte (Henri). Voy. Puteanus.

Vanderdoodt (J. B.), 6614.

Van der Elst (Joannes), 5359.

Vander Heyden (Gasparus), 1475.

Van rter Linde (A.), 930.

Vandermaelen (Ph.),668.

Vandermonde, 3196, 6481.

Vanderstraeten (Edmond), 3396, 3675,

4154, 4866. 4909.
Vander Weyaen (Roger) le jeune, 862.
Van tle Weyer (Sylvain), 81 .
Van Disselburgh (Dirk-Adriaansz), 1510.
Van Duisberg (Jan), 1525.
Van Dyk(HarryStoe), 3713.
Van Elewyck (Xavier), 2976, 3543, 3545,

5080.
Van Haecht, Van Haeckt ou Van Haagt

(Willem), 1485, 1512,1525.
Van Hasseit (André), 593, 605-607, 767,

2865,2869,2873.
Van Hoorebeke(Em.), 1108.
Van Huis (Samuel), 1516.
Van Hulthem (Ch.), 925, 4353.
Vanini (Jul. Cœsar), 37, 108.
Van Iperen (Josua), 3597, 3598.
Van Lamperen, 5154.
Van Lodensteyn (J.). 1540.
Van Maerlant (Jacob), 614-616.
Van Meenen (François), 164, 765.
Vanneo (Et.), 5273,5396.
Van Oevering (Rynoldus Popma). Voy.

Popma.
Van Ôyen (Besançon). Voy. Besançon.
Van OverbekefAernout), 1505.
Van Soust de Borckenfeldt (Ad.), 4559.
Vanstriper (Filippo), 2532.
Van Synghel, 5446.
Van Til (Salomon), 3250, 3251.
Van Vleuten (Cornelis), 1531.
Van Volxem (J. B.), 5716, 571 7, 6187.
Van Zuylen van Nyeveld, 1465.
Vapereau (G.), 848.
Vaquetted^Hermilly. Voy. Hermilly.
Varcin (Amatus), 357.
Varignon, 407.

Varkony (Thaddâus Amadé v.), 4761.
Varnhagen von Ense, 308.
Vavron, 1082.

Vasconcellos (Joaquim de), 4713.
Vasnieri (Nicola), 2438.
Vassal, 2309.
Vater (J. C.), 5578.
Vaucanson, 4088.

61

Digitized by

Google

914

TABLE DES NOMS D'AUTEURS.

Vausenville (Le Roberger de). Voy. Le

Roberger.
Vauthrot (E.), 2879, 2882, 2888, 6U2.
Veal (Georges), 6323.
Vecchi (Horatio), 1651. 2245-2248,2283,

2287,2288,2512,5081.
Vecchius (Laurentius), 1667.
Vegèce, 747.
Vehe (Michael), 1330.
Veith(Fr.Ant.)?911.
Velasco (Sébastian Lopez de), 5952.
Velleius Paterculus (Caius), 1047.
Vendors (Jérôme). 1687.
Venini (Franeesco), 5773.
Venturi (S le fa no), 1946.
Véra (A.), 152, 217, 303.
Verdelot (Philippe), 1681, 1685, 1758,

Verdi. 4732.

Verdière, 1689.

Verdonck (Corneille), 2293, 2315.

Vergé (Ch.), 977.

Vercer (Victor), 1037, 1046, 1092.

Verheyk (Henricus), 740.

Verhulst (J. H.;, 3070.

Verlove (Karel), 1524.

Vernadé, 1030.

Verovio (Simone), 1693, 1706, 2281.

Verrimst(V. P.), 6238.

Verschuere Reynvaan (J.), 3128, 5395.

Verwey (Joannes), 470.

Vespa, 2292.

Vesque de Puttlingen, 7251, 7292.

Vestrilius Spurinna, 1068.

Vetter (Daniel), 2014, 2015.

Vetter (Joh. Martin), 3615.

Vetter (Max. Hermann), 3165, 3166.

Viadana (Louis), 1810, 1946.

Vial, 2752.

Vialon(A.),5896,5897.

Vicentino(Nicola),53t8.

Vico (J. B.), 673, 674.

Victor (Publius), 1080.

Victor (Sextus Aurelius), 1071.

Victoria (Thomas Ludovicus a), 1665,

1714, 1816, 1854.
Victorinus (Georgius), 1700.
Viel (C), 4985.
Viel (Edmond), 3878.
Vieilh de Boisjolin, 847.
Vieillard (P. A.), 4952.
Vierling (Johann Gottfried), 2065. 2067,

6770. -
Vieth (C. L.), 5449, 5654.
Vieuxtemps, 5082.
Vignon (E.), 5664.
Yilbac (Renaud de), 2149,5630.
VilIagre(Ch.),5070.
Villarosa (Marchese di), 4711.
Villars (F. de), 5033.
Ville Font, 1685.
Villefosse (Héron de). Voy. Héron.

Villemain, 121, 1050.
Villemarest (Maxime de), 4815.

Villenave, 1028.

Villeneuve (Joseph de), 3792.

Villers (Martin de), 5923,5924.

Villers (M»« de), 4324.

Villiers(A. Fr. Cos. de) a S. Stephano,

919.
ViIliers(P. de), 2309.

Villoteau, 3246-3249, 3547, 4010, 4011.
6921. 6922.

Vincent (A. J. H.), 3316, 3324, 3326,
3331, 3344, 33$, 3355, 3459, 3493,
3507, 4416, 5836, 6582,6583, 7051.

Vincent (Heinrich Josef), 5844.

Vincentius (Caspar), 1810, 1946.

Vincentius de Sancto Geminiano (Vincent
Mainard), 1272.

Vinci (Léon.), 2431.

VinetusfEI.), 740.

Viol (W.), 4526.

Viola (Gio. Domenico), 1799.

Violino (II). Voy. CortUlini (C).

Vion,5317.

Viotta(J.J.), 5079.

Viotti (J. B.),2623, 4758, 5083-5085.

Virgile, 583, 1028.

Virués y Spinola (J. J. de), 6613.

Visch (Carolus de), 916.

Vischer (Fried. Theodor), 290.

Vismes (Anne Pierre Jacques de), 6920.

Vital (C.Antoine), 6626.

Vitali (Filippo). 2375, 2376, 2517.

Vilali (Gio. Battis ta), 2921, 7294.

Vitalius (Johannes Jacobus), 1453.

Vitellius Zirizaeus (Régneras), 766.

Vitruve, 440, 1087,5245.

Vittoria (Lodovico). Voy. Victoria (Tho-
mas Ludovicus a).

Viviani (Q.)f 4251.

Vivien (L.), 685, 7249.

Vivier (A. J.), 6641.

Vlakveld(Johan), 15(9.

Vockerodt (Gottfried), 23, 3910, 3911,
4284.

Voiler (Johann Heinrich), 5087.

Voemelius (John), 1900.

Voet (Joannes Eusebius), 1549, 1550, 1574,
1576.

Voetius (P.), 580.

Vogel, 2735, 2736.

Vogler(Georg Joseph), 3546, 4108, 5086,
5228, 6070, 6100, 6477, 6478, 6480,
6760, 6778, 7034, 7150, 7151 .

Vogt(Mauritius),73H.

Voigt (Johann Karl), 4300.

Voigtmann (Richard Julius), 6351.

Voisenon (L'abbé de), 3929.

Voituron (Paul), 296.

Volcke(F.),6578.

Volckmar (Wilhelm), 6637.

Volkert (Franz), 2092.

Digitized by

Google

TABLE DES NOMS D'AUTEURS.

915

Volkmann (Ricard us), 5351.

Volkoff. 5838.

Vollbeding (Johann Christoph), 4096.

Voltaire, 662.

Vondel(J. V.), 1568, 1583-1585.

Vopiscus (Flavius), 1070.

Voss (Johann Heinrich), 5776.

Voss (Julius von), 3973.

Voss. 5209.

Vossius (Gérard us Joan.), 214, 558-560,

660,661.
Vossius (Isaac), 5760.
Vredeman (Jaques), 5481.
VrolikfW.), 7082.

Vruytenbrouwer (Martinus A A 773.
Vuert. Voy. Wert.
Vulcanius (Bonavent.), 580, 732.
Vulcatius Gallicanus, 1070.
Vulpius (Melchior), 1946.
Vultejus (Justus), 656.

Wachtl (Joseph), 7146.

Wackerbarlh (Francis Diederich), 3375.

Wackernagel (K. E. Philipp), 3584, 5144.

Waclaw, 3716.

Waddingus (Fr. Lucas), 918.

Waddington-Kastus (G.), 186,864.

Waelrant (Hubert), 1758, 2293.

Waest (Paul), 1756

Wagenseilius (Joh. Ghrislophorus), 3368.

Wagner (Adolfo), 106.

Wagner (Ernst David), 6837.

Wagner (Fr.Guil.), 986.

Wagner (Richard), 2836-2838, 3825,

4428, 4533, 4534, 4765, 5088, 6390,

7300.
Wagner, 7299.
Wainright (J. M.), 3605.
Waisselius (Matthaeus), 2901.
Waite (J. J.), 6080.
Wald (Samuel Theoph.), 3197.
Waldmann (Joseph), 6605.
Walker (Charles), 1429.
Walker (John), 514.
Walker (Joseph C), 3374.
Walker (William Sidney), 3702.
W;.llace (William Vincent), 2881, 5089.
Wallbridge (Arthur*, 5894.
Wallis (Johannes), 360, 5253.
Walliser (Christophe Thomas), 1946.
Wallon (J.), 218.
Wallraff, 5175.
Walmisley, 5190.
Walter, 6158.
Walther (J.), 1807.
Walther (J. A.), 5415.
Walther (Joh. Gottfried), 2200, 3107,

3108.
Waltherus (Johannes Jacob us), 2928.
Wanwesterout(Arnauld), 4004.
Warin-Thierry, 426.

Waring (William), 3115.

Warner James F.), 6786.

Warnkoenig (L. A.), 784.

Warrcn (Àrabrose), 5795.

Warren (Joseph), 2198, 2356, 4098, 7158.

Warren (Thomas), 2338.

Warrens (R.)f 3706.

Wasielewsky ( Jos. Wilh. v.), 4743, 5059.

Walier (E.), 2508, 5652.

Watts (J.). 1578, 1580.

Wautier (Edouard:, 6813.

Webb (Daniel), 5767, 5768.

Webb (F.), 5825.

Webbe,631U, 6318.

Weber (Albert), 823.

Weber (Cari Maria von), 2828-2831 , 2999,

3019, 3978, 4377, 4389, 4732, 4760,

5090-5094,5108,5110,5131.
Weber (E, ncst Henri), 7080.
Weber (F.), 6304.
Weber (Friedrich Dionys), 5596, 6581,

6819.
Weber (Gottfried), 3204, 4370, 4373, 4375,

4388, 4389, 4640, 5408,5586,5750,6286,

6587, 6784-6786.
Weber (H.), 3596.
Weber (Max Maria von), 5092.
Weber (Wilhelm), 7042, 7217.
Wedemann (Wilhelm), 2111.
Weelkes (Thomas), 2337, 2354, 3095.
Wegeler (F. Gj, 4790-4793.
Wekrhan (Augustus), 6815.
Weigand (Karl), 518.
Weigl (Joseph), 4761.
Weil (Henri), 491.
Weiler, 668.
Weill (Alexandre), 293.
Weimar (Georg Peter), 5552.
Weinhold (Karl), 3686, 3687.
Weis (Fried. Wilhelm), 2935.
Weisius (Christ.), 545.
Weiss (Michel), 1957.
Weisse (Ch. H.), 26.
Weissensée (Frédéric), 1946.
Weitzmann (Cari Friedrich), 3327, 4055,

6622-6625.
Wekerlin (J. B.), 2456.
Welcker von Gontershausen (Heinrich),

4005 7200 7201.
Weiler '(August Heinrich), 7145, 7151.

Wellerus (Jacobus), 470, 471.

Wendelstein (Jo). Voy. Cochlœus.

Wendt(Amadeus), 3427, 5037.

Wendt(C. H. A.), 3309.

Wenk (A. H.). 5748.

Werckmeister (Andréas), 3554, 4102,
5095,5177,6394-6397, 6703,6874-6876,
7011,7231-7233.

Wetden(Adolph),4602.

Werden (Julius), 4602.

Werkmeister (Andréas). Voy. Werck-
meister.

Digitized by

Google

916

TABLE DES NOMS D'AUTEURS.

Werneburg (J.Friedrich Christian), 5563.
Werner (P. G.), 2056.
Werner (Joh. Gottlob), 6343, 6344, 6545.
Wert (Jacques de), 468**, 1691 , 1705, 2242,

2283, 2288, 2289, 2292.
Wesley (Samuel). 2145.
Wesselius (Fred.), 55M , 5512.
Westenholz (Barbara Lucie t ta Frizime-

lia), 5096.
Westerbaen (Jacob), 1497, 1498, 1583-

1586.
Westergaard (N L.),539.
Westermann (Antonius), 1011, 1012.
Westphal (Jean Christ.), 5205.
Westphal (Joh. Jacob Heinrich), 4019,

4379, 4751, 5146, 7306, 7307.
Westphal (J. H.). 4779, 5218.
Westphal (Rudolph), 3318, 3319, 3321,

3334, 5252.
Weltengel (Gustav Adolph), 7187.
Wetzel (Ferdinand Wilhelm), 6539.
Weyse (C. E. F.), 2823, 2840.
Whistling (C. F.), 5U7.
Widder (Frid. Adamus), 6977.
Wiedeburg (Michael Johann Friedrich),

5540,6255.
Wieland (Christ. Martin), 43, 4845.
Wieniawski (Henri), 5097.
Wieprecht, 7253.
Wierus (Joannes), 714.
Wiese (Baron de), 5817-5819, 7137,

7139-7141.
Wietzel (Larainz), 1452, 1454.
Wigand (Ern. Lud.), 3302.
Wigand, 5203.
Wil, 2095.

Wilbye (John), 2338, 2340, 2352.
Wildre (Philippe). 2315.
Wilder (Victor), 2441.
Wilhelmus Hirsaugianis, 3347.
Wilhem (Guillaume Louis Bocquillon,

dit). Voy. Booquillon.
Wilke(F.),4109.
Willard (N. Augustus), 3239.
Willaert (Adrien), 1681, 1685, 1702,

1756,1758,2218,2289.
Willems(J.F.),505,3670.
WillentBordogni(J.),6364.
Willm(J.), 75,151,161.
Wilphlingsederus (Ambrosius), 5462.
Wilsing (Fridericus Eduardus), 1892.
Wimmer(Fredericus), 1008.
Winckler(T.F.),4973.
Winkler (Max), 6607.
Winkler (M./.), 5682.
Wins (Camille), 771.4926.
Winslow (Jacq. Bénigne), 330.
Winter(K.M.von),2821.
Winter (Peter von). 2627, 5101, 6120.
Winterfeld (Cari von), 1987, 3586, 3587,

4860, 5022.
Wiltichius (Christoph.), 116.

Wodozky (Wenceslaus), 2937.

W5hler(Gotthard),3724.

Woelffl (Joseph), 2033, 2995.

Wôltje (C), 5443.

WôItje(C. L. H.), 5741.

Woerz(J. G.)jnn.,4260.

Wolf (Ad. Fried.), 4299.

Wolf (Ernst Wilhelm), 5121, 5547.

Wolf (Ferdinand), 3361, 3706.

Wolf (Georg Friedrich), 3124-1126, 6101,

626M267.
Wolf von Wolfenau (Anton), 5738, 5860.
Wolf, 1981.

Wolff(Aug.), 4070, 5846.
Wolft (Christianus L. B. de), 128, 192,

227.
Wolff(E. G.), 2822.
Wolff (Martin). 1756, 1758.
Wolff(0. L.B.), 3632.
Wolff (Pius Alex.), 2829.
Wolff, 2077.

Wolfram (Joh. Christian), 7213.
Woolhouse (W. S. B.), 7043.
Wollick (Nie), 5287, 5288.
Wolter (L'abbé), 6065.
Wolynski(Arthurus), 27.
Wolzogen (Alfred Freiherr von), 3807,

5054.
Wranitzky (Paul), 2820.
Wronski (Hoéné), 370, 381.
Wtenhove (Jan), 1468, 1567.
Wuerst (Richard), 3083.
Wuest (Paul). 1758.
Wuiet (Claire). Voy. Hennelle.
Wuillinus (Jérôme), 1699.
Wurzbach (Constantin v.), 4967.
WyUman (Klemens), 3673.

Xanlhus, 999.
Xavier, 2769.
Xenophon, 993.
Xenophon Ephesius, 1018.
Xylander(Guil.),5267.

Young (Mallhew), 7024.

Young (Miss). Voy. Gunn (Anne).

Young, 977.

Youssoupoff (Le Prince N.), 3550,

Yriarte (Tomas de), 4473-4477.

Ysabeau (A.), Il 37-1141, 1144.

Yssandon (Jean), 5464.

Yver(A.),2309.

Yvo, 1685.

Zacconi (Lodovico), 5273, 5332, 5333.
Zachariis (César de), 1699, 1760.
Zachau, 2200.
Zalamella (Pandolfe), 1946.
Zallamella (Sand.), 1692.

Digitized by

Google

TABLE DES OUVRAGES ANONYMES.

917

Zamminer (Friedrich), 7178.

Zang(Joh. Heinr.). 7236.

Zangius (Nicolas), 1946.

Zani de Ferranti. Voy. Ferranti.

Zanolti (Francesco Maria), 5770.

Zapfelius (Malhias), 1689.

Zarlino (Giuseppe), 1685, 5103, 5324-

Zavarronus (Angélus), 909.

Zeheter (Matthàus), 6607.

Zell (Karl), 4372.

Zeller (Cari August), 5561.

Zelter (Cari Friedrich), 4849, 5109.

Zeno (Apostolo), 2531, 4491.

Zeukel (Narcisse), 1699.

Zévort (Charles), 240.

Zimay (Lâszlôï, 3728. 3734.

Zimmer (Robert), 4407.

Zimmerman (J.), 1912.

Zimmerman (P. J. 6.), 6807.
Zimmermann (W. F. A.), 328.
Zindelin (Philippe), 1699.
Zingarelli(Nicola),1854,2623,5104,5105.
Zipoli (Domenico), 2010.
Ziska (Franz), 3692.
Zôllner (Andréas), 5106.
Zôllner, 3148, 3149.
Zohrabus (Joh.), 686.
Zoilo (Annibale), 2282.
Zonaras (Jo), 5267.
Zuccalmaglio (A. Wilh. von), 3678.
Zuchinius (Gregorius), 1810.
Zulatti 'Gio. Francesco), 6980.
Zumbach de Kaesfeld (Coenraad), 6430
Zumbach de Koesfeld (Lotharius), 6430.
Zumsleeg (Johann Ruaolph), 2825-2827,
4759.

TABLE DES OUVRAGES ANONYMES.

A. B. C. Dario musjco, 4331.

Abrégé des règles de la composition,

6754 ; — historique de la ménestran-

die, 4210.
Académie royalle de musique, 3843 : —

des sciences. . . de Dijon. Séance publi-
que du 25 Août 1829, 838.
Academy (Royal) of music, 4204.
Account (An) of the institution and pro-

gress of the academy of ancient music,

4202 ; - of the national anlhem, 3669 ;

— of theorigin . . . of the dialonic scale,

5833.
Actes des Etats-Généraux des Pays-Bas,

774.
Admeto re di Tessaglia, 4495.
Adviçe to a noble gentleman, 6288.
Aehrenlese (Musikalische), 2103.
Affaire Collet, 7262 ; - Sax, 7254, 7255,

7257.
Affecti(Dolci),2282.
Afsked af swenska folksharpan, 3705.
Aggiunte (Alcune), 3817.
Agende (Musikalische), 1634.
Airs écossais, 5526; — de plusieurs

musiciens, 2314 ; des noêls lorrains*
1310; — à quatre, 2318; — (douze)
nationaux roumains ^3<548;— (anciens)
et chansons populaires de Termonde,
3673 ; — and mélodies peculiar to the
highlands, 3658.

Alboreto (Il vago) di madrigali, 2296.

Album d'airs nationaux russes, 3712 ; —
Skandinavisk, 3699.

Alléluia, 1922.

Almanac (Cocks' musical), 4609.

Almanacco galante, 4592.

Almanach musical, 4568; — général de
tous les spectacles 4570; — historique
et chronologique de tous les spectacles,
4566 ; — des spectacles, 4566, 4577,
4580, 4583: — des théâtres, 4565; —
(Musikalischer),4597, 4598, 4600, 4601 ;
— des allgemeinen deutschen Musik
vereins, 4608.

Alphabetum tironianum, 818.

Altar-Gesânge, 7287.

Amadis, 4538.

Ami (L') des arts, 3964.

Amphion, 4679,

Digitized by

Google

918

TABLE DES OUVRAGES ANONYMES.

Ampt (Teutsch Kirchen), 1352.

Amusement des compagnies, 2410; — des
dames, 2408.

Anecdotes of G. P. Handel and J. C. Smith,
4763.

Anekdoten, 4362.

Anfangs-Grûnde (Erleichterte), 5521.

Anhang zu H» G. F. Meerbachs Kla-
vierscbule. 6262.

Ankunft (Die) der Sara, 4551.

Anleitung zum General bass, 6435; —
(Ganz neue) nach welcher man Clavier-
înstrumente temperiren kann, 7151; —
so viel Walzer man will mit Wûrfeln
zu componiren, 6840.

Annales de l'Association internationale
pour le progrès des sciences sociales,
841 : — dramatiques, 3744; — de la
musique, 4578.

Année théâtrale, 4573.

Annexes au mémoire Collet, 7262.

Annuaire de l'association des artistes
musiciens; — id. des artistes peintres
etc. ; — id. des inventeurs etc.; — id.
de secours mutuels des artistes drama-
tiques, 4234; — dramatique, 4564,
4575; — historique universel, 691.

Anregungen fur KunsU.., 4662.

Anthologia palatina (Epigrammatum),
1021.

Anthologie française, 2413; — (Musika-
lische), 4632.

Antidote (An) against melaocholy, 2348.

Antiphonaire parisien, 1224;— romain,
1223; ~ de Saint Grégoire, 1210.

Antiphonale cisterciens*, 1226.

Antiphonarium,1270 ; — diurnum, 1227 ;

— dominicale, 1213 ; — romanum,
1211, 1212, 1214-1219, 1221, 1222.

Antiphonieen, Cbôre und Gebete... fur
das Monochord, 1614.

Antiphonier, 1920; — du diocèse de
Chartres, 1225.

Antiphonui (Boskresnuié outre nnié) ,
1345.

Anti-scurra (L'), 3932.

Antwort-Scbreiben, 4335.

Antyffony pied Korate, 1390.

Anweisung(Kurze)zuden ersten Anfangs-
Grûnden, 5523; — der mechanischen
Behandlung das Clavier zu stimmen,
7139 ; — das Kl a vie r zu spielen, 6273;

— (Kurze) das Trommel-Spielen zu
erlernen. 6381.

Anzeiger (Allgemeiner musikalischer),

4645.
Aperçu général sur l'origine... de la

fabrication des pianos aux Etats-Unis

d'Amérique..., 4075.
Apologie du goût francois, 3955; - de

la musique françoise, 3953.
Apotker (Der) und 'der Doctor, 4532.

Appendix (Additional) to gênerai obser-
vations upon music, 6313.

Archiv (Pommersches) der Wissenschaf-
Un..., 4631.

Archives du chant, 3097.

Arien zum Concerte in Wismar, 3915; —
und Gesange, 4523, 4524.

Arilhmetica, 5293.

Arrest du conseil d'état d'Apollon, 3946;

- du roy en faveur de l'Académie
royale de musique, 3848.

Arrêt rendu à l'amphithéàire de l'opéra,
3930.

Art (L') du comédien, 6170 ; — de ta
danse, 6861 ; — de vérifier les dates,
688; — de la gravure, 5237; - du
faiseur d'instrument de musique, 7177;

— du plein-chant, 5998; — du théâtre,
3750; — (The) of improving the voice
and ear, 7093.

Articles (Quelques) concernant M. A.
Zani de Ferranti. 5102.

Association (Grande) musicale entre les
sociétés philharmoniques des départe-
ments des Deux-Sèvres, de la Vienne,
etc, 4243; — musicale de l'ouest, 4244.

Associations musicales, 4245.

Astrologica, 982.

Atti delP accademia del istituto musi-
cale di Firenze, 4250 j —délia tena
riunione degli scienzati italiani, 839.

Auctores septem (Antiquœ mosica),
5239, 5240.

Aurons-nous un théâtre royal de l'opéra-
comique? 3874.

Auszug aus dem encyclopâdischen Jeur-
nale, 3963.

Autodidactos (Musicus), 5380.

Ballades et chants populaires de la Roa-

manie,3647.
Ballads (Popular) and songs, 3663.
Ballets (Des) ancien > et modernes, 3903;

— opéra et autres ouvrages, 3742.
Barème musical, 5824.
Barzaz-Breiz, 3649.
Basuin-klank, 1503, 1534.
Bau (Ueber den) der Violinen, 7179.
Beaux-arts (Les) réduits à un même prin-
cipe, 261, 262.
Bedenkingen (Zeedige) over de beste

keur van eene nieuwe psalmbery-

minge, 1594.
Behauptung der himmlischen Musik,

3563.
Beispiele (Fraktische) zu dem Elemeotar-

buch der Tonkunst, 6264.
Beleuchtang der vertrauten Briefe ûbtf

Frankreich des H° J. F. Reichardt,

3973.
Belgique (La) monumentale, 767.

Digitized by

Google

TABLE DES OUVRAGES ANONYMES.

919

Bemerkungen eines Reisenden, 3434.
5123; — ûberdi Flôte,6358; — (Einige)
und Erfahrungen ùber den Sing-Unter-
richt, 5572.

Bericht (Orgelprûfungs — ) Zu Handen
der lôblichen Gemeinde Liefial — Sel-
tinsberg ..,4128.

Beschreibung des Schlosses Grùningen,
4102 : — des Orgelbaues, 7210 ;— eines
musiialischen Zeitmessers, 5747.

Beth — und Gesang-Buch, 13H4.

Betrachlungen ùber die Kirchen-Music,
1380.

Beurtheilangen (Musikalische), 4655.

Beweis (Redender),der VorsehungGotles,
4551.

Beweiss-Grûndt (Verilophili), 5373.

Beytrag (Musikalischer), 4627.

Bible (La Sainte), 3.

Biblia hebraica, 1 ; — latina, 2 ; — flan-
dricè, 4; dat is de gantsche H. Schrift,
1521.

Bibliographie musicale, 5152.

Bt/9>tov etyioitoltToç, 6066.

Bibliotheca Carmelitana, 919 ; — Coisli-
niana, 936 ; — Hullhemiana, 925 ; —
sacra Patrum Ecclesiœ Grœcorum, 18.

Bibliomappe, 684.

Bibliothecae patavinœ, 965; — venetœ,
964.

Bibliothèque latine-française, 1022-1093;
— musicale, 2471 ; — classique du
pianiste, 3019; — des théâtres, 3740,
3743; — de M. le baron de Stassart, 929.

Bicinia, 1707

Biografla degli uomini illustri del regno
di Napoli, 4710.

Biographie (Nouvelle) universelle (géné-
rale), 846;— universelle ou dictionnaire
historique, 845 ; universelle ancienne
et moderne, 844; — universelle et
portative des contemporain!, 847; —
toulousaine, 856; — de M. Nicodami,
4995; — des AdalbertGyrowetz,4879.

Blographien einiger Tonkûnstler, 4719.

Biography (Musical), 4730.

Blâtter (Pliegende). 4420; — der Erinne-
rung an die fûnfzigjàhrige Dauer der
Niederrheinischen Musikfeste, 3989.

Boden-Brood voor den man, 1584.

Boeck (Het) der Psalmen, 1477, 1500,
1501 ; — (Den) der gheestliicke san-
ghen. 7284.

Boek der harpzangen, 1519; — der
psalmen, 1475, 4547 1551, 1553, 1556,
1559, 1561, 1571,1573, 157S-4577.

Bolera ; id. y jaleo, 3646.

Boleras (Las) manchegas, 3646.

Bond (Nederduitsche) van Dendermonde,
•25.

Book (A) of sacred music. 1626; — of
psalmody, 1458; — (The whole) of

psalms, 1421, 1456, 1457; -(A Utile)

of songs and ballads, 2349.
Breviarium de musica, 5266 ; - roma-

num, 1201.
Breviarius... misnensis ecclesie, 1202.
Brief... ùber die neue Oper, 3963; —

ûber die Oper Iphigeme en Aulide,

3963.
Briefe (Musikalische), 4418, 4419; -

(Musiker), 5110 ; - ûber Musikwesen,

4333; — ûber die Wienerische Schau-

bûhne, 3891 ; — (Kritische) ûber die

Tonkunst. 4623.
Briefwechsel ûber danziger Musik und

Musiker, 3437.
Brieven van een vriend aan zQn vriend,

wegens het berngte voorgevallene in

het psalm-gesang. . ., 3600.
Brigandage (Le) de la musique italienne,

3966, 3967.
Brille (Eine belle), 4317.
Brunettes, 2404.

Buch (Das)der Weltweisheit, 57,
Bûcheron (Le), 4508.
Bulletins de la société des compositeurs

de musique, 4235.

Caballo (El) polo, 3646.

Cachucha (La), 3646.

Gâcilia, 4640.

Calendario musical, 4595.

Calendrier ou annuaire pour Tan VJII,

4572: — musical, 4569; — historique

des théâtres, 4566.
Canons de Logarithmes de H. W., 381.
Cantarium Sancti Galli, 1254.
Cantata a 2 violini, 2444.
Cantate diverse, 2431.
Cantica sacra, 1366.
Cantico(II) de' cantici, 9.
Canticum Canticorum hebraicè, 6.
Cantiga 14» del rey don Alfonso el Sabio,

4319, 1320.
Cantional oder Gesangbuch Augspur-

gischer Confession, 1369 ; — to [est :

Piesni Krzescianskie etc., 1255.
Cantiones (Sacrœ), 1692; — ecclesiasticœ

latins, 1434.
Cantique des Cantiques, 8.
Cantiques (32 nouveaux) pour les exer-
cices du mois de mai etc., 1315.
Canto (II) ecclesiastico, 5972.
Cantorino olivetano, 4258.
Cantorinus, 1244.
Cantu (De poematum), 5760.
Cantuale junta usum ecclesiae amstelre-

damensis, 1248.
Cantus diversi, 1291; — diversi ex anti-

phonario romano, 1260.
Canzonette spirituali emorali, 4324; —

Veneziane,3644.

Digitized by

Google

920

TABLE DES OUVRAGES ANONYMES.

Capilotade bachique, 2330.

Carols (Some ancient Christmas), 3668.

Catalog einer Sammlung seltener Noten-
drucke. . . zu haben in der ftirelt'schen
Antiquariats-Buchhandlung F. Butsch,

5207 ; — der musicalischen Bibliothek
des Liceo filarmonico in Bologna,
5160 ; — ûber die musikalischen
Sammlung des Aloys Fuehs, 5183 ; —
ûber die Tonkunstler-Portrait-Samm-
lungdes Aloys Fuchs,5183;— der Samm-
lung. . . Raphaël Georg Kicsewetter,
51 8i ; — der musicalischen Abtheilung
der Bibliothec S. Marco in Venedig,
5170; - des Wallraff 'schen Bibliothec,
5175. Voy. aussi Katalog.

Catalogi librorum manuschplorum An-
gli» et Hiberniœ, 962 ; — Breitkopf,
5197.

Ca ta logo di manoscritti ora posseduti da
Baldassare Boncompagni, 967; — Gio-
vanni Ricordi, 5196 ; — dei maestri . .
délia congregazione ed accademia di
santa Cecilia di Roma, 4219, 4220 ; —
délie opère di musica o ad essa rela-
tive... depositate nell' archivio délia
congregazione... di santa Cecilia,
5165; — délia musica . . . che si trova . . .
presso Fortunato Santini, 5166.

Catalogue des livres de MM. Bêche et
Choron, 5159 ; —de la bibliothèque du
roy, 934; — des accroissements de la
bibliothèque royale, 926; - G. Bohn,
963; — de la bibliothèque de Cambrai,
5156; Chedeau de Saumur, 956; —
Chevalier de Bearzi, 942 ; — du Con-
servatoire royal de musique de Bruxel-
les, 5154;— W. D*** et C* de ***, 951 ;

— De Bure frères, 941 : — Falconet,

937 ; — A. Farrenc, 958, 5163 ; —
Favart, 952 ; — Filippi, 948 ; — de
M. l'avocat G*" de Florence, 968 ; —
Ginguené,940; — C. L. Graue etC1*,
5211; —Hase, 955: — Hepplewhile,
949 ; - J. J. et B. Hummel, 5192 ; —
A. L. de L., 944; — A. Labitte, 953: —
J. Adr. de La Fage, 5162; — P. Phil.
Const. Lammens, 928 ; — La Vallière,

938 ; — Aug. Leduc et C* 5195 ; -
Libri, 945-947 ; — C. Londsale, 5213,
5214; - J. D. L. M., 957; - Eug.
P***, 950; — Philidor, 5158; —
Etienne Roger et M. Ch. Le Cène, 5 191 ;

— R. de S***, 954; — des fils B. Scholt,

5208 : — de la société libre d'émula-
tion de Liège, 5155 ; — Stengel, 949 ;

— S» 0"\ 943; - Vander Linden,
930; — thématique des œuvres de
C. P. E. Bach, 5218 ; — tnématique
de tous les œuvres pour la flûte tra-
versais composés par F. A. Hoff-
meister. 5221 ; — des appareils d'à-

couttique... qui se fabriquent chez
Marloye, 7071 ; — d'uie collection...
d'insti uments de musique laissée par
Louis Plattncr, 4029; - (London) of
books, 923 ; — of a miscellaneous col-
lection of music, 5212 ; — of the
library belonging lo the philarmonic
society, 5186 ; — of the library of the
sacred harmonie society. 5187 ; — of
the manuscript music in theBritish
Muséum, 5185.

Catalogus bibliothec» public» amstels-
damensis, 932 ; — bibliothec* reipu-
blic» augustan», 859 ; — librorum . .
de re musica... bibliothec» régie
berolinensis,5171; — manuscriptorum
bibliotheose régi», 933; — bibliothec*
bodlejan», 960; — manuscriptorum
bibliothec» cottonian», 961, 962; —
bibliothec» universitatis lugduno-ba-
tav», 931; - librorum musicorum...
in bibliotheca mon ace n si, 5179.

Catéchisme du plain-chant, 6060.

Catechismus, 1477; — ofte onderwysiag»
etc., 1475: — (DeKIeyne), 1485, 1569;
-(Taceli), 1391.

Cause célèbre relative à la consécration
du cœur de Grétry, 4872.

Cenni biografici interno a Guido (d'A-
rezzo), 487H; - illustrativi alla nuora
opéra la Stranieradel maestro Y. BeJhaL
3816; — istorici sul liceo musicale di
Bologna, 4187; -~ intorno F. RadicaÛ,
5026; — di una donna sopra il maestro
Rossini, 5035; — (Brevi) sulla congre-

fazione ed accademia di santa Cecflit
i Roma, 4216.

Ce que l'on doit dire, 3923: — qu'on a
dit, 3922.

Ceremoniel und Privilégia derer Trom-
peter und Paucker, 4121.

Certezza (Quanta) habbia da suoi principû
la musica, 6873.

Chacun fait le mestier d'autruy, ballet,
4542.

Chanson (La) d'Antioche, 592.

Chansonnier (Le) français, 2407; — (Le
petit) françois, 2416.

Chansons (Trente) a quatre parties, 230%
— choisies, 2417, 2418; — et airs
populaires de Béarn, 3643; — joyeu-
ses, 2413 ; — (Vingt et six) musicales,
2310; (Trente et deux) musicales à
quatre parties, 2306; — (Trente et
quatre) musicales à quatre parties,
2307; — (Trente et huit) musicales à
quatre parties, 2308; — notées de la.,
confrérie des maçons libres, 2462.

Chant romain de la Commission ecclé-
siastique de Digne, 1295, 1296.

Chante pleure deaue vive redundanM3*4.

Chants au cœur de Jésus, 1312; — chré.

Digitized by

Google

TABLE DES OUVRAGES ANONYMES.

921

tiens, 1451; — de l'armée française,
3640; — des noêls anciens et nouveaux
de la grande Bible. 2400; - et chan-
sons populaires de la France, 3639; -
(Trois) historiques, 3672; — histo-
riques de la Flandre, 3671; - (Douze)
nationaux (belges) 2203; — polonais
et russes de la Gallicie, 3716; — popu-
laires de la Bretagne, 3649; - popu-
laires de la Grèce moderne, 3634; —
populaires de la Provence, 3642; —
populaires des Flamands de France,
3cJ74; — religieux de la Pologne,
7286; — religieux des Israélites,
1637; - ancienl and modem set to Ihe
Psalms, 1627.

Charlatancrien (Musikalische), 4347.

Cheirochema (The), 6322.

Choix de chansons, 2409; — d'ouvrages
mystiques, 20; — des principales
séquences, 3465.

Choral-Buch, 1447, 1611, 1613; — (Baden-
durlacbisches), 1379;- (Neues voll-
stânjiigcs), 1505: — (Vierstimmig),
. 1604; — (Vollslandiges Hcssen-H;»-
nauisches), 1603; — (Allgemeine) fur
die Orgel, 2027.

Choral Gesang Buch, 1598.

Choralgesânge, 1445; — (Vierstimmige
allé und neue), 1606.

Choral-und kirchen Gesângc (Ueber),3546.

Choralmelodien (Fûnf undzwanzig), 1608.

Choral-Melodienbuch (Allgemeines) ,
1609; — Evangelisches), 1615.

Choralsiitze (Vierstimmige), 1443.

Chorale (Vierzig), 1616; — (Variirte-)
fur die Orgel, 2034; — (Vierstimmige)
und Allargesângc, 1441.

Chorus musicus cœsareus, 2210.

Christus patiens, 986.

Chronographi, 991.

Cither-Schule, 6209.

Clé (La) du caveau, 2419.

Code (Le) lyrique, 3907.

Codices sacramentorum etc., 3457.

Cotlectio operum musicorum balavorum
saeculi XVI, 1815.

Collection des auteurs grecs, publiée par
A. F. Didot, 980-1021; — des auteurs
thénrico-praticiens du XVI* au XVIII*
siècle, 5273; — historique, ou mé-
moires pour servir à l'histoire de la
guerre terminée par la paix d'Aix-la-
Chapelle, 703; — de morceaux de
chant, 3098: — d'opuscules philoso-
phiques et littéraires publiés en Bel-
gique depuis 1815, 81, 16i; — des
pièces de musique religieuse qui s'exé
cutent à Rome durant la Semaine-
Sainte, 1824; — (A sélect) of original
scottMi airs, 3 54 ; — (A gênerai) of
the ancien! mu sic of Ireland, 3653 ; —

(Peck's)of hym tunes etc., 1620; —
(A sélect) of english songs, 3664 ; —
(A second) of toccates etc., 2011; — of
psalm tunes, 1633; — of psalm and
hymn tunes, 1462.

Colonie La), 4514.

Commentarii in Diogenem Laertium; 60.

Compagnia (La nobilissima anzi asinis-
sim;t) delli briganti délia bastina, 7290.

Companion (The piano-forte pocket),
6284; - (The Psalm- Singer's), 1619.

Comparaison de la musique italienne,etc.,
3915.

Compendium anatomicum, 330 ; — mu-
sues, 5947, 5948 ; — (An elemenlary)
of music, 5619.

Complainte... sur la naissance... du
très illustrrrrre Frantz Liszt, 4932.

Compte-rendu des travaux de la Société
philharmonique du Calvados, 4241.

Concert historique donné par M. Fétis,
3979.

Concerl-Zettels (Schwerinsche), 3987; —
und Arien (Goeltingsche), 3983; — und
Arien (Gû* trowsche), 398'i; — und
Arien (Leipziger), 3984.

Concerts (Miscellaneous), 3997; — of
ancient music, 3996.

Conclusions pour le sieur Collet, 7262.

Concours de composition musicale de
1845,4403; — international de mu-
sique religieuse, 1906.

Congrès de Niort, 4244.

Constitutio (Clementis papae XIII) super
regimine et directione collegii canto-
rum pontifie: se cappella?, 4214.

Consultation pour MM. les sociétaires du
théâtre de l'Opéra-comique, 3871.

Continuatio canlionum sacrarum, 1695.

Conventions faites entre les auteurs dra-
matiques et le directeur du théâtre de
l'Opéra-comique, 3872.

Conversa tions-Lexicon (Husikalisches),
3148, 3149.

Copie... de toutes les lois relatives aux
spectacles, 7248; — de deux manus-
crits de la bibliothèque de l'abbaye de
S* Biaise, 6066.

Corollarium cantionum sacrarum, 1696.

Corona di sa re canzoni, 1326.

Correcteur (Le) des bouffons, 3927.

Correspondance des professeurs ... de
musique, 4667.

Dainos, 3721.

Décision faite en Sorbonne, 3908.

Déclamation (Von der musical ischen),

Déclaration du public, 3931.
Denkmal den bcriihmten musikalischen
Kûnstlem geweihl, 4760.

€2

Digitized by

Google

J

922

TABLE DES OUVRAGES ANONYMES.

Denkschrift zur 25 jâhrigen Jubelfeier der
Gesellschaft der Musikfreundc des
osterreichischen Kaiserstaates, 42N7.

Description du clavi-harpe Dietz, 4045;

— of Ihe musical instruments manu-
facturée] by Rudall, Rose, Carte and
Co., 4030 ; — of the organ of M. Du-
croquet, 4123.

Descrizionc délie funzioni délia settiniani
santa,3470.

Déserteur (Le), 2704.

Devin (Le) du village, 4505.

Dialoghi musicali, 2283.

Dialogue entre Lulli, Rameau et Orphée,
3962; - sur la musique des anciens,
3278.

Dictionnaire aristocratique de mu-
sique; id. burlesque, 3170; - de l'A-
cadémie française, 507; — des sciences
mathématiques, 348; — des sciences
philosophiques, 84; — géographique
universel, 680; — des noms latins de
la géographie, 681; — polonais-fran-
çais, 523; — portatif des théâtres,
374 Ij — (Nouveau) portatif français-
danois etc., 521; — (Nouveau) portatif
français-suédois etc.? 522.

Dictioriary (A; of musicians, 4692.

Difesa délia musica moderna, 4278.

Diletlanten-Verein (uer musikalische) in
Altona, 42P3.

Diletto spirituale, 1693.

Diileliante (Der musikalische), 6449.

Directorium chori, 1245, 1246, 1284,
li85.

Discours analytique sur la cohérence
imperturbable de l'unilé du principe
des trois premières parties iniégranles
de la théorie musicale, 5817; — au
vray du ballet dansé par le roy, 4*39;

— (Petit) chrestien de l'immortalité de
Pâme, 6872; — sur la comédie, 390S;

— sur le goût appliqué aux arts. 269.
Dissertation préliminaire de M. de S

sur la poème dramatique, 5762; —
sur le son et sur l'ouic, 7020; — sur
la condemnation des théâtres, 3908; —
historique sur la vielle, 4082.

] issertations sur la poésie et la musique
des anciens, 3253.

Distribution des prix aux élèves du con-
servatoire du musique, 4176, 4177.

Document historique sur la priorité des
Néerlandais sous le rapport de la scien-
ce musicale, 3395.

Domino musical, 5*37.

Dons (Les) des enfants de La ton e, 4469.

Drames liturgiques, 3756.

Drinek-gelt, 1585.

cclesiasles hebraicè, 6.

Ecclesiasticus, 4466.

Echo, '659.

Echos (Les1 de la sainte montagne, 1318.

Eclaircissemens sur le conservatoire de

musique, 417-S.
Ecole de la musique en chiffres, 5897; —

Galin-Paris-Chevé. Visite inspection.

Procès-verbal, 5935.
Ecrits sur la musique, 4404.
Ecrivains de l'histoire Auguste, 1070.
Edit concernant le corps de la musique

du roi, 4211.
Edition (Musical bouquet), 3666.
Effets de l'air sur le corps humain, 6978.
Einladungs-Blàtter zu uosern sechs Win-

terkonzerlen in der Tonhalle Zu Alto-
na, 4265.
Elemens (Les), 2662.
Eléments de musique, 6436, 6437; — de

de plain-chant, 6030.
Elnonensia, 505
Eloge de P. Corneille, 870 ; — de M. de

Crébillon, 874.
Elogi di Giuseppe Tartiai... e dell P. P.

A. Vallolti, 5074; - di Ire uomini

illustra, 4757.
Elogio... a Giuseppe Pilolli, 5024.
Emploi des quarts de ton..., 3509.
Enchiridion (Utilissimum gregoriane

psalmodie), 5950 ; — chorale... juxta

ri tu m Romance Ëcclesiœ, 1250, 4251;

— oder eyn Handbuchlein, 1352; ~
geistlicherGe«enge undPsalmen, 4354;

- gcistliker Leder, 1358, 1359.
Encyclopâdie (Real-), 975; — der ge-

sammten musikalischen Wissenschaf-

ten, 3i50
Encyclopédie populaire, 1094-1 457.
Entretiens sur l'état de la musique

grecque, 3284: « sur l'état actuel de

l'opéra. 3968.
Entwurf (Kurzgefasster) des Plan's des

... Musik-Conservatoriums, 5435.
Êphémérides (Société royale des Chœurs

deGand>, 4229.
Epitomata (Quadruvii practici), 5274.
Ep tome antipnonarii romani, 12 i2.
Ëpitre aux bouffon.? istes, 3933.
Erflnden (Vom) und Bilden, 6909.
Ergebnisse der bisherigen Forschungen

ûber die Echtheit des Mozartschen

Requiem, 4373 ; — (Weilere)derwei-

teren Forschungen .., 4375.
Erinnerung an Ludwig van Beethoven,

4807.
Erklarung der italienischen Kunslaus-

drûcke welche auf den Charakter ...

der Musikstùcke Bezug haben, 3167.
Erolemata (Musices practicœ), 5489.
Errata de l'Essai sur la musique, 5044.
Erreurs sur la musique dans l'Encyclo-
pédie, 6413.

Digitized by

Google

TABLE DES OUVRAGES ANONYMES.

923

Erwcgungs- und andere leiehter einge-
richtete Uibungs-Wahrheiten (Musi-
kalische), 6749.

Essai sur ta tradition du chant ecclé-
siastique, 3549; — historique sur
Joseph Haydn, 4897; — sur les mon-
naies, 234; — méthodique qui enseigne
à lire... la musique, 5544; — sur la
musique, 3195; — (Nouvel) sur la
théorie physico-raa thématique de la
musique, 5841; - sur les goûts ... de
la musique Françoise, 4472; — sur
l'union de la poésie et de la musique,
8764.

Essay (An) upon lune, 5737.

Essays on soog-writing, 7277.

Etat actuel de la musique du roi ; id. de
la musique de la chambre du roy.
4567j — du théâtre royal italien, 3875.

Etwas uber gluckische Musik, 3072.

Etymologicon magnum, 481.

Eû^oietytov ro pkya, 1H39.

Europe (L') galante, 2656.

Euterpe, 4650.

Euionia, 4644.

Kvangelia, 1678, 1685.

Excerpta e codicibus bibliotbecœ regiœ
pansiensis n°812 et 813, 5268.

Excrpla (Géométrie etc.), 5271.

Exhibition (The sentimental), 238.

Expérience sur la propagation du son,
7023.

Explanation (An) of the différences...,
3897.

Exposition (An) of the musical System of
M' Logier, 6316.

Expositions universelles de 1855, 1862 et
1867. Catalogues, rapports et docu-
ments, 444-449.

Extraits de divers auteurs sur la musi-
que, 6668; —de manuscrits.... relatifs
à l'écriture et à la notation musicale,
3345.

Fables (Tiois cens) en musique, 2420.

Fandango (El), 3646.

Fausius (D'), 2454.

Faux-bourdons pour les fêtes solennelles,

1297.
Fernand Cortez, 4515.
Festival (Birmingham grand musical),

3997; — (The third great Handel),

4001.
Fête de la fondation de la République.

Programme, 4562.
Fêtes de la liberté. Programme, 4561.
Fiddle-de-del. 3641.
Fiori del giardino, 2288.
Firana; — a solo ; — de la rabo o ; - e

duo moruna, 3646.
Firanane la tambora, 3646.

Fjeldmelodier (Aldre og nyere norske),
3703.

Flores musice, 5939-5941 .

Florilegium Portense, 1948.

Folkmelodier (Svenska), 3707.

Fornsanger (Svenska), 3704.

Forluita sacra, 4158.

Fragmenta historicorum graecorum ,
999 ; — philosopborum graecorum,
1009; — (Poetarum comicorum grae-
corum). 989; — Scriptorum de rébus
Alexandri M.), 998.

Fragmente einiger Gedanken, 4320.

Freunde (An die) und Beforderer einhei-
mischer Musik in Altona, 4262.

Gaceta musicaL 4678.

Galerie (La) de l'académie royale de

musique, 3947 ; — der allen Contra -

punctisten, 5182.
Gallerie der berûhmteslen Tonkûnstler,

4750.
Gammach (O mousikalnich), 5838.
Gazette musicale, 4671.
Gazzetta musicale, 4677.
Gebcden. 1569.
Gebruyck of ongebruyek van H orgel,

3606.
Gedanken (Einige deulsche), 3833; —

eines Liebhabers der Tonkunst, 6735;

— ûber einige Gegenstânde der philo-
sophie des Schônen, 271 ; — ûber die
Temperatur des H° Hirnberger, 7134;

— uber die welschen Tonkûnstler,
4621 ; — ûber die Vereinigung der
Religion, Poésie und Musik, 6914; —
zur Gescbichte der Musik, 3194.

Gedenck-clanck (Ned»r-landtsche), 3676.
Gedichle (Geistliche) des XIV u. XV

Jahrhunderls vom Niderrhein, 627.
Gedichten (Nederlandsche) uit de veer-

liende eeuw, 617.
Geographi graeci minores, 1017.
Gesangbuch, 1387,— (Geistreiches), 1438;

— (Neues geistreiches*, 7288; — (Neu
verbessertes Kirchen-), 1377; — (Melo-
deyen), 14H5; — (Stralsundisches ',
1607.

Gesangbûchlein geistlicher Psalmen etc ,

1360.
Gesânge christlicher Vorzeit, 1335; —

fur Synagogen, 1636.
Geschichte der Musik, 3213; — (Zur* der

musikalischen Dilettanten-Vereins in

Altona, 4264; - (Zur) der Sing-Akade-

mie in Berlin, 4253.
Gesellschaft (Die) der Musikfreunde,

4259.
Gesprâcb von der Musik, 4300, 6718; —

zwischen Lulli, Rameau und Orpheus,

3963.

Digitized by

Google

92 i

TABLE DES OUVRAGES ANONYMES.

Gezangboeck, 1560.

Gezangen (Chrislolyke) en liedcren, 1558.

Ghirlanda di fioretti musicali, 2281.

Giudicio di Apollo, 4319.

Gloires (Les) de l'Italie, 2441 .

Glorie (Le) delta musica, 4464; — délia

poesia e delta musica, 38SI.
Godt dewraeck, 1581; — wonderlick,

1382.
Gradualeromanum,1172-1175,lt78-1182.

1184, 1185; - de sanctis, 1177; — de

tempore. 1176.
Graduel, 1920: - romain, 1183, 1186; —

du diocèse de Chartres, 1189; — d'Or-
léans, 1187; — de Paris, 1188; — uu

diocèse de Reims, 1190.
Grammaire de Port-Royal, 486.
Çrondt (Den ouden en nieuwen) van de

musycke, 5359.
Grûnde der Kuhrpfâlzischen Tonschule,

6478.
Grund-Regeln wie man... die Funda-

menta der Mu sic und des Claviers

lernen kan, 6247.
Gûnther von Schwarsburg, 4525.
Guerre aux rossinisles! §811; — (La) de

Topera, 3925.

Hagadah, 1635.

Halle der Vôlker, 3632.

Hallelujah (The), 6080.

Handbuch (Formularisches) fur den

ausiibenden Stimmer des Tasteninslru-

menls, 7141; — Zur ïlarmonielehre,

6480.
Handelingen van de zeventiende (id. van

de negentiende) algemeéne vergadering

der maatsebappy : Tôt bevordering der

(oonkunst, 4231.
Handleiding by he( onderrigl in de toon-

en zangkunst, ,f589.
Handwôrterbuch (Musikalisches), 3120;

— (kurzgefasblcs) ùber die schonen

Kûnste, 432.
Harmonia céleste, 2280, 2292; — per-

fecta, 1617.
Hannonieon (The), 4682.
Harmoniœ miscellîe, 1691.
Harmonies, 2467.
Harmonium (L'), le melodium et l'har-

monicorde de Al. Debain, 4142; — ou

orgue expressif par M. Victor Muslel,

4146; — (Das), 7230.
Harpe (Sir la) à remonteur Chaillot,4044.
Harjer (The vvelsh), 3651.
Harpfen- und Psalter-Spiel (Neubezo-

genes Davidisches), 1602.
Harpffen Davids, 1437.
Harp-gezangen (De koninglijke), 1531.
Harpzangen (Koning Davids), 1568; —

(Davids), 1535. |

Haus-Freund (Musikalischer), 4601.

Haydines (Les), .'899.

Ueldenlieder (Aildânische), 3698.

Help (Tbe psalm singers), 1631.

Herbis (de;, 982.

Heures de la Vierge, 1264-1266.

Hildegard von Hohenthal, 4348.

Histoire lillèraire des femmes fiauçoises,
854; — de la musique, 31 78; — de
l'opéra bouffon, 3838; - du théâtre de
l'académie royale de musique, 3841; -
du théâtre de l'opéra -comique, 3861;
— anecdotique... du théâtre italien,
3857; — de l'établissement des théâtres
en France, 3833; — littéraire des trou-
badours, 3362.

Hommage rendu à M. Grétry, 4873.

Hoonig-raat (De). 1336; — der psalmen-
dichlen, 1523.

Hortulus musices, 5949.

Hymnaire de Noyon, 1209.

Hymnen (Lateinische) des Mittelallers,
3163.

Hymnes nouvelles à l'usa se du diocèse de
Rouen, 1207, 1208.

Hymni grœci, 1340

Hymnus und Gesang (Gantz newe
geystliche teutsche). 1353.

Iconographie de la Bibliothèque laline

française, publiée par G. L. F. Pane-

koucke, 1661.
Idea (Theologiœ christianae), 21.
Ideas and réflexions on the properlies of

music, 6949.
Idée des spectacles, 3748.
Ideen zu einem musikalischen Verein in

Altona, 4261.
Illustrations (The) of music, 3244; —

(Musical) of Bishop Percy's Reliq ues,

3665.
Inauguration des orgues placées par MM.

Merklin, Schutze et O dans la cathé-
drale de Murcie, 4125.
Index bibliolhecœ Francisci Barbcrioi,

966; — librorum C. F. T. Schwencke,

5176.
Indicateur dramatique, 4571; — ■ général

des spectacles, 4579.
Indice de' spetiacoli leatrali, 4588; —

de' teatrali spettacoli, 4589; — délie

opère in musica... si fan no vmiiete

dalli erc'i di Giuseppe Ant. Silvani,

5168.
Inquiry (A philosophical) into the origin

of our ideas of the sublime and beau-

liful,270.
In-tinct (sur 1') deLully. 4472.
Instituliones musicae, 6430.
Instruction pastorale de Mgr l'Evèque

de Langres sur le chant de l'Eglise,

Digitized by

Google

TABLE DES OUVRAGES ANONYMES.

925

3477; — pour composer autant de

walzez que l'on veut, 6840; — sur les

mauvaises chansons, 4330.
Instructions du Comité historique, 3346;

— (New and compleat) for the stacca-

topastorell»; 6385.
Instrumente fur Kunst und Wissenschaft

aufder Welt-Ausstellung zu Paris im

Jahre 1867, 4028.
Introductio ad muiieam Grœcorum,

Introduction (The child's) to Ihorough
bass, 6546; — (A rational) to music,
7320.

Iris, 4646

Istituzioni di canto fermo, 6026.

Italia (L'j avanti il dominio dei Romani,
735.

JahresberichtundMilglieder-Verzeichniss

der Gesellschaft der M usikf réunit e,

4258.
Jnléo (El) de Jerez, 3646.
Jambe (El), 3646.
Joël Collier redivivus, 6323.
Jota (La), 3640.
Journal de musique, 4665, 4666; — der

Tonkunst, 4636; -(The musical), 4694.
Jubilus rylhmicus, 1826.
Jugement de l'orchestre de l'opéra, 3937.
Justification de la musique française,

3958.

Kaçîvidyâstidhânidhih çiîganêoâya na-
mah, 465.

Kancyonal Czesky. 1394.

Kapellmeister (Der neue), 5094.

Karszhanske lepe molitue etc., 1256.

Katalog der FischhofTs Bibliolhek, 5184.

Keepsake musical, 2479.

Kerk-. school- en huys-boekskens, 1525.

Kern aesdeutschen Kirehengesang*-, 1389.

Kerslliederen (oui e en nieuwere), 1^28.

Khyetra Mohana Goswâminâ, 5912.

Kirchengesanng, 1363.

Kirchengeseng. 1362, 1364.

Kirchen-Melodien (die evangelischen),
1612; - (Noue), 1976.

Kirchenordnung, 1363.

Kitàb etstsalalset quodàsàt, 1348 j —
etstseodokiât, 1351 ; — lochtemil'alà
el calaouât el moqaddesel eldjez' el
aoui, 1349; — kidmet el asràr el
moqaddesel, 1350.

Klavierschule (Kleine),6278.

Klopstock und Naumann, 4350.

Xonings-harp (De versnaardc), 1514.

Koralbok (Svensk), 1463.

Korrespondenz (Musikalische), 4632.

Kxiegslieder(fleue), 2482.

Kritikvon Hegel'sEncyklopàdied. philos.

Wissenschaften, 153.
Kunst (Die) das Clavier zu spielen, 6241-

6243.
Kunstdarstellung (Ueber), 4825
Kyrie et Gloria en plain chant pour

l'orgue, 2166.

Lambertus Joannes Alberdingk Thym,

5076.
Lamenlationes Jeremiœ, 4262.
Lamentazioni, 1812; - dclla Settimana

Sanla, 1263.
Laudi a Ire el quatro voci, 1322; —

e canzoni spirituali, 1323; — spirituali,

1321.
Lautenbuch, 2894, 2899.
Lebendes... Tonkûnstlers H. W. Gul-

den, 4994; — (Naumann's), 4993.
Lebensbeschreibung (G. F. Hândels),

4*84.
Leçons de clavecin, 6256.
Leeuwerck (Evangelische), 7285.
Légende einiger Musikheiligen, 4599.
Lehrbuch das Oigelwerk. . . erhalten. . .

zu lernen, 7216.
k&iTOvpyuxi twv À«yi&>v IlaTS/suy, 1338.
Letter (A). . on... music, 3173; — to

the aulhor concerning (he music of the

ancienls, 3279.
Lettera al... cavalière Felice Romani,

4S52.
Letlers (Thirty) on various subiects, 6901 .
Lettre à M. Grimm, 3921 ; — a M. l'abbé

Ferai, 3512 ; - à M. le Chevalier de

M*** sur l'opéra d'Orphée, 3961 ; — à

M. le marquis de B*** sur la différence

entre la musique italienne etc.. 3918;

— à Mme de Geniis sur les sons harmo-
niques de la harpe, 6194 ; — à M*"8 la
marquise de *** sur l'opéra d'I phi-
génie, 3960: - à une dame d'un certain
âge sur l'état présent de l'opéra,
3924 ; — crit.que et historique sur la
musique frauçoise, 3928; — critique
sur la comédie italienne, 3860 : — de
Clément Marot à Monsieur de ***,
4282, 4283; — de Mozart à Rossioi,
5042; — de Mme*** à une de ses amies
sur les spectacles, 3862 ; — d'un
docteur de Sorbonne, 3908; — d'un
parisien, 3954; — d'un sage, 3957; —
d'un théologien, 3908; — d'unVisigoîh,
3951; — écrite de l'autre monde,
3936; — écrite du Morvan, 3812; —
(Seconde) du correcteur des bouffons,
3927; — sur la musique, 4313; — sur
le uicchanisme de l'opéra italien, 3792;

— sur une nouvelle dénomination des
sept degrés de la gamme, 5856.

Lettres à Clémence sur la musique

Digitized by

Google

i)20

TABLE DES OUVRAGES ANONYMES.

5608, 5609; — à M"« la marquise de
P... sur Topera, 3787; — (Deux) de
sociétaires du théâtre royal de l'opéra -
comique, 3868; — des sociétaire s pré-
tendus révoltés du théâtre royal de
l'opéra-comique, 3867; — d'un acadé-
micien de Bordeaux, 3948: — d'un
italien sur les doctrines de M. de La-
mennais, 1 75; — historiques à M. D***
sur «a nouvelle comédie italienne,
3<59;- sur la musique française, 3950;

— sur l'enseignement musical, 5630;

— sur l'enseignement populaire de la
musique, 5933.

Lexicon (Conversations-), 975, 976; —
(Kurtzgefasstes musicalisches), 3110,
31 U; — (Universal) der Tonkunst,
3151; — (Neues universal-) der Ton-
kunst, 3157.

Libellus de musicâ, 5272.

Liber cantilenarum magnus, 3266; -
(I-VIIJ) cantionum sacrarum, 1686; —
(primus etc.) sacrarum cantionum,
1684; — selectarum cantionum, 1679;

— collectarum et epislolarum totius
anni ad usum ordinis cartusiensis,
1279; — quindecim missarum, 164! ;

— p» imus (Motetarum), 1680; — beroi-
cus de musicœ laudibus, 4462.

Lil>erta (La) del cantare, 4309.

Library (The la te M* Bartleman's musi-
cal), 5189; (The la te D' Burney's
musical), 5188.

Libro (Il primo, s condo, terzo) di
madrigali a cinque voci, 2284-2286.

Licht- und Schaltenseiten, 4361.

Liebesleder (AUe und neu*) 3684.

Liedekens (Souter), 1465, 1467, 1476,
1478.

Lieder (Deutsche), 2484; — (Geislliche),
1*64; — (Geislliche) und Psalmen,
1361; — (Geyslliche), 1355; — (Him-
lische), 1597 ; — und Sprûche aus der
letzten Zeit des Minnesanges ûbersetzt,
3373.

Liederbuch, 2485;— (Anlwerpener) vom
Jahre 1344, 618; — (Fast Allgemeines
Evangelisch-Musicalisches), 1601.

Licderhort (Deutscher), 3679.

Liederen (Oude vlaemsche), 3670.

Lira sacro-hispana, 2201.

List of pianoforles, 4071, 4072.

Liste des principales orgues construites ou
réparées dans les ateliers Merklin-
Schûtze, 4126; — générale de la musi-
que appartenant à l'église S1* Walburge,
5153; — générale des sociétaires (de
l'association des artistes musiciens),
4234.

Litaniae septem Deiparae Virgini musicc
decanlandœ, 1793.

Litteratur der Musik, 5136.

Liturgiœ sive missœ Sanctorum Patrum,
1338.

Livre (XVI ) de chansons pour chanter et
pour boire, 2H9f; - (1*'-10«) des
chancons à quatre parties, 2311; —
(II) des mesla ges de chansons, 2333;
— (Le) des feudalaires de Jean III,
7rt9; - (Le) de Job, 7.

Livres (V-XI, XIII et XIV) de chansons
pour danser et pour boire, 2396, 2383,
2390; — (1^-3'î de labulature de leut,
2895; - sacrés de l'Orient, 3*.

Lof-sanghen, 13.

Lof-schoolo (Godts). 1569.

Logique tLa) o.i l'art de penser, 215.

Lu du s melothedicus, 6839.

Lully musicien, 4935.

Lumi primi del canto fermo, 5972.

Luthomonographie, 4046.

M»« (A) la Marquise de Pompatiour,
4472.

Madrigali di diversi autori, 2289.

Magazin (Musikalisches^ 46 i3; — der
Musik, 4629.

Magazine (The quarterly musical), 4681.

Maures belges du XV« siècle, 1803- 1806.

Maîtrise (La), 4676.

Manière d'enseigner le tableau intitulé
Synopsie des gammes, 5643.

Manifesto d'una nuova impresa, 5235.

Manuale brève cantionum ac p recura
li'urgicarum juxta rilum Romans
Ecclesiae, I252j — cantoium, 12*0; —
cantorum ordinis sancli Francûci,
12*2; — cho i ad decamandas parvas
horas, 1228; — de pli invilatori, 1243.

Manuductio ad cantum chorale m grego-
riano-moguntinum, 1 249.

Manuel du chantre viennois, 6011; —
général de musique militaire, 4163; —
pour la concordance des calendriers
républicain et grégorien, 427.

Manufacture de cordes harmoniques et
d'instruments de musique, 4031 ; —de
pianos... Alph Landrien, 4077.

Margarita philosophica nova, 7283.

Mariage (Le) de la musique avec la dance,
4213.

Medulla (Musices chorahs), 1283.

Mélange Voy. Met lange.

Mélanges. Voy. Meslanges

Mellange de chansons, 2312.

Melodeycn, 1386.

Melodia olympica, 2294.

Melodiœ in odas Haralû, 2208.

M^lodieen (Sieben slawische), 3709.

Melodien (Dreissig slawische geislliche),
3708.

Mélodies (Danish and norwegian), 3702;
- (Russian), 3713;— ( Ancient scotish',

Digitized by

Google

TABLE DES OUVRAGES ANONYMES.

m

3660; - (Welsh), 3652; — Six origi-
nal), 1979; — (Sacred), 4632.

Mélomanie (De la), 4351.

Melopoiœ, 2307.

Melpomene coron a (a da Felsina 2423.

Memoir (lirief) of G. F. Handel, 4*87.

Mémoire adressé à S. M... sur le déficit
ûe l'académie impériale de musique,
3831 ; — au roi pour Colombe Rigiery
etc., anciens comédiens italiens, 3865;
pour les propriétaires de la salle Venta-
itour, 3873; — pour MM. les sociétaires
du théâtre royal de t'opéra-comique
3870; - sur la nouvelle édition du
graduel, 3486 ; — sur la sphère, 389 ;
— sur les runes, 520.

Mémoires concernant l'histoire... des
Chinois, 3271 ; — historiques sur Raoul
de Coucy, 3364; — pour servir à
l'histoire de l'académie royale de musi-
que, 3842; — pour servir à l'histoire de
la révolution opérée dans la musique,
3971 ; — pour servir à l'histoire «es
spectacles de la foire, 3879 ; - sur les
proportions musicales, 3196.

Memoirs of the life of Ihe late G. F.
Haodel, 4883.

Mémorial dramatique, 4576; — musical,
3401.

Memorie s to riche del P. M. Giambatlisla
Marlini, 4945.

Mcslanges d'airs à deux parties, 2331.

Messe du XIII» siècle, 3458; — grecque,
en l'honneur de S. Denys, 1169; —
(Deudsche) und Ordnunge Gottis
Diensts, 1432; — e vespri délia Nati-
vità etc., 1170

Messen(Lateinische und griechische),3456.

Messes et salut s à l'usage de la maison
deSt-Yon, 1171

Messieurs (A) Gabriel fils, 4472.

Messis copiosa, 1290.

Method (A neu and easy) fer tuning the
grand and small piano-forte, 7142.

Mélhode complète et raisonnée de chant
ecclésiastique, 6014; — de chant du
conservatoire, 6107, 6108; — de mu-
sique, 5853; — (Nouvelle) de plain-
chant, 6007, 6035; — facile pour ap-
prendre à chanter, 5488; — Galin-
raris-Chevé, 5896; — (Nouvelle) pour
apprendre facilement la langue grec-
que, 469; — (Nouvelle) pour apprendre
facilement la langue latine, 486; —
simple et facile pour apprendre la
musique, 6225; — pour apprendre le
plein-chant. 5975; - (Nouvelle) pour
apprendre le plein-chant, 5963, 5978.

Méthodes (Trois)... pour apprendre le
plein-chant, 5983.

Metodo per ben in signa re... Tarte del
canlare, 6098.

Ilkrpov nnç yrtç Tttpiptptlxç, 5256.

Midas, 2848.

Million (Un) de faits, 977.

Mi niera (La) del diamante, 5049.

Minstrel (The scotish), 3659.

Missa... ad usum ecclisae S. Dionysii in
Francia, 1168j — Laudale Dominum,
id. Hodte C fins tus, id. Fratres ego, id.
Confitebor, 1811.

Missae. Voy. Misse»

Missa e... ecclesie ralisponensis, 1165;

— roman um, 1158-1160; — archie-
piscopalus rothomagei, 1167;— mo-
naMorii S" Huberti, 1162; — saltze-
burgense, 1166; — (Wùrzburger),
1164.

Misse solempniores, 1161.

Mixtum compositum, 2488

Modernité (De la) dans l'art, 298

Monathsschrift (Musikalischc), 4633.

Monatshefte fur Musik-Geschichle, 4664.

Monde (Le) dramatique, 4673.

Moralistes anciens, 221.

Mort (La) de l'opéra-comique, 3863.

Motets anciens, 1809.

Mots (Quelques) de réponse aux difficultés

présentées par M. Aloys Kunc, 3522; —

( Deux) sur la musique, 5640.
Môttettidel flore, 1682, 1683.
Munt (Valsche) van het Drinckgeld, etc.,

1586.
Muse (The lyric), 3762.
Musée des organistes célèbres, 2071.
Muséum (The hardie), 3650; — (The

s.'otish musical), 3661.
Music(The)and words... used in Portland

Chapel, 1425; — (The ancient vocal)

of England, 2350; — (The ancient) of

Ireland, 3654; — (Popularjof the olden

time, 3667.
Musica, 5316; — divina, 1816, 2295; —

parabolica, 6888; — sacra, 1804, 2120,

2200; — (La)j 4478; — scella dei an-

tichi maeslri italiani,2440.
Musicant (Der reisende1, 4318.
Musicus magnanimus, 7303; — (Der

kritische) an der Spree, 4617.
Musik (Ueber danziger) und Musiker,

3436.
Musik-master (The modem), 5379.
Musik-Texte, 4546.
Musikverein (Der) Euterpe in Leipzig,

4254.
Musikzeilung (Allgemeine), 4641; —

(Neue berliner), 4654; - (Mùnchen»-r

allgemeine), 4642.
Musique (La), 4482; - (La), poème, 4468;

— a l'usage des fêtes nationales. 2206;

— (De la) en France, 4365; — italienne
de la collection Perne, 5160; — (La)
rendue sensible par la méchunique,
5527, 5528; — (La) théorique et pra-

Digitized by

Google

928

TABLES DES OUVRAGES ANONYMES.

tique, 5510, 5518; — (La) universelle,
5357.
Myslerium (Das grosse thûrigische], 642.

Nachrichten aus dem Lebcn.. C M. von
Weber's, 5090; — (Wôchenlliche),
4626.

Nachtigal (Trulz), l:*31.

Machtrag (Des musikalischei seminari-
schen Verzeichnisses erster) von Sin-
fonien etc., die zu bekommcn sind bey
Christ. Gottfr. Thomas, 5201.

Nép (50 eredeti), 3727 ; — (100), 3731 .

Neu-Jahrs-Gedichle (Musicaliscbe), 2490.

Neujahrsgeschenk, 2483.

Nibelungeniied (Das), 626.

Noëls (Vieux) illustrés, 1308.

Nomenclature et prix des orgues d'église

de Merklin-Schutze et O, 4132.

Note pour MM. Alexandre Dumas père et
fils contre M. Dcbain, 7260, 7261; —
pour messieurs les conseillers, 7256,
7258; - pour M. Sax, 7256, 7258.

Notice sur les harmoniums melodiums de
F. Verhasselt. 41*7 ; - des manuscrits
autographes de Chérubini, 5220;— sur
divers manuscrits grecs relatifs à la
musique. 3316; — sur le métronome
Bienaime, 5751 ; ~ >ur les musiciens
du département de l'Yonne 4707 ; —
sur le grand orgue de l'église Saint-
Epvre de Nancy, 4130 ; - sur le grand
orgue de la cathédrale de Saint-Pierre
à Genève, 4131 ; — sur les pianos de
Père et Roller, 4131 ; — sur M. Henri
Herz, 4905; — sur les travaux de Maine
de Biran, 147; — biographique sur
J. C. W. T. Mozart, 4973 ; - sur les
inventions de H. Pape, 4068 ; — des
travaux de RI. Perne, 4366; — sur le
Vicomte de Valernes, 5078 ; — sur J. B.
Viotti, 5084.

Nolizia sul nuovo organo poslo nella
chiesa délia Trinita dei roonti in
Roma, 4129.

Notizie (Brevi) intorno ad alcuni piu
celebri compositori 4731 ; — sulla
an u.ale musica nclla chiesa delii RR.
PP. Agostiniani diS. Giacomo Maggioro
di Bologna, 4189 — ad osservazioni
intorno aH'originr.. dei leatri in
Venezia, 3882 ; — e guida di Firenze,
799.

Observations désintéressées, 3876; —
sur l'arc-en-ciel, 319: — sur les arts,
6942; — sur l'état de la musique en
France, 4180; — sur la lettre dt J. J.
Rousseau, 3945; — sur la musique,
1314, 6897; — sur le rétablissement

d'un second opéra-comique, 3866; —
au sujet du Stabat de M. Rosfini, 4401;

— sur un ouvrage nouveau intitulé:
Traité du mél j-drame, 3797; - on the
correspondent belween poetry and
mu«ic, 5767; - (General) upon music,
6312.

Occupations (Les) saintes des âmes fidel-
les, 1406

Office (I.') de l'Eglise, 1288; — de Saint
Antoine abbé, selon le rit de l'Ordie
de Citeaux, 1275; --noté de St Augustin
et de St« Anastasie 1273; — propre
pour l'église Saint-Eustache de Paris,
1276; — propre de St Jacques le
majeur, 1274; — de Sainte-Agnès,
1277; — (The)of theHoly Week, 16.

Offices de la semaine Saint", 1261.

Officia (Vesperarum precuni), 1757; —
propria domûs Oratorii Domini Jesu,
sancli Maglorii, 1286

Ofhcium can loris hebdomadarii sacri
Ontinis cartusiensis, 1280; — corporis
D. N. Jesu Chri-ti, 1259; — defuncto-
rum, 1567; — de nostris sa ne Us, 1278;

— novœ solemnitatis corporis Xpi.
1259.

0 ke kumu leomele, 1464.

Oktoichos, 1342, 1343.

Opéra (L') les Troyens au Pèr* La Chaise,
3832

Opère... dei célèbre Francesco Basily,
5216

Opinion (L') du parterre, 4574.

Opus aureum musice, 5287; - musicum
(Novum et insigne), 1681.

Opus musicum. Voy. Tomus.

Oratores altici, 1002.

Orchester (Das), 4656.

Order (The) of ihe daily service. 14411.

Ordinarium missarum... ecclesiœ SS.
Michaelis etGudilse Bruxellis, 1163.

Ordinarius Ordinis praemonstratensis,
cum canlu, 1281.

Ordo apud Sorores de Annunciatione,
1287; — regimims chori ecclesi*
Beali Stepbani trecensis, 1253.

Ordonnance. . relative à la création
d'une caisse de retraite pour le con-
servatoire de musique, 4184.

Organisation du conservatoire de musi-
que, 4174.

Organise (Der Wohlgeûbte), 2117.

Organistes (Les) du XIX« siècle, 2090.

Organo (Nuovo) di Carlo Serassi, 4113.

Orgue à piston, 4135; — (Grand) de
l'église de la Madeleine, 4117.

Orgues-mélodiura d'Alexandre, 4143.

Origine (De l'j des lois, des arts etc.,
748; — et progression de la musique,
3186.

Orphica, 364.

Digitized by

Google

TABLE DES OUVRAGES ANONYMES.

929

Osservazioni sopra la musica ed il ballo,
4323; — sul merito musicale dei
maestri Bellini e Rossini, 3819; - su
due violini, 4051.

Outréna, 1346.

Overture, oratorio, a grand sélection of
sacred music, 3997.

Paar (Ein) derbe musiralisch-patriotische
Ohrfeigen, 4612.

Paix (La) de l'opéra ,3926.

Paradis (Le) perdu, oratorio, 4554.

Paralele des Italiens et fies François, 391 4.

Parangon (Le) des chansons, 2309.

Paraphrasis poelica ( Psalmorum Davidis),
1562-1564.

Parodies (Les) du nouveau théâtre italien,
4501.

Paroissien noté en musique à l'usage...
du diocèse de Paris, 1289.

Part (De la) que la société des sciences du
Hainaut a prise à l'érection de la sta-
tue d'Orlande de Lassus, 4926.

Parthenia, 2938.

Partition de Félix, 2703.

Pastorale mechliniense, 1198.

Patrocinium musices, 1644-1649.

Pêcheurs (Les), 4510.

Pegasus (Amsterdamsche), 2302.

Pensieri sulla credulita,6924.

Perfection nemens... du piano par les
Erard? 4062.

Pervigilium Veneris, 1068.

Peler Winter... Biographie, 5101.

Phaenomena (Musical), 4092.

Philomela, 1453; — caîlestis, 1700.

Philophone(Le) religieux, 1301.

Pianiste (Le), 4672.

Piano (Le) d'Erard à l'exposition de 1844,
4064.

Piano forte (Erard's patent-action grand),
4063; — (The) manufactured by Chicke-
ring, 4073.

Pianos d'Erard, 4065; - (Les] de MM
Chickoring, 4074.

Pianographe. Description, 4080.

Piésen (Sto rousskich narodiiieh), 3711.

Piésnaritsa (Narodna srbska), 3717.

Pi jône ende di metrefchemchi, 1350;
— ende ni ihcotokia, 1351; — ende
pichomt.nanaphora, 1348; — eferapan-
doktin ejen ni evkhi, 1349.

Pisni, doumki i chnumki rouskogo na-
roda na Podoli..., 3715.

Plain-chanl (Le) enseigné d'après la mé-
thode du méloplastc, 6009; — et la
liturgie, 6065.

Plaisirs (Les) de la société, 2411.

Planches d'instrumens de musique, 7177,

Poèmes des bardes bretons du VI« siècle,
629.

Poésie (Von der musikalischen), 6886; —

(A Carlo Serassi). 4114.
Poésies populaires ae la Lorraine, 3641;

— (Les) du roy de Navarre, 3366.
Poetaî bucolici et didactici, 982; — mi-
nores, 1068.

Polinnia europea, 4591.

Polo en la opéra El oriado fingido, 3646.

Pontificale romanum, 1200.

Portefeuille fur Musikliebhaber, 4729.

Prœcepta brevia (Practicœ musicae), 5461.

Pratique (La) du théâtre, 6166.

Praxis (Arilhmetice), 5271 \ — organœdi
in Ecclesia, 2151; — pietatis melica,
1375.

Précis à consulter pour le sieur E.
Troupenas, 7252.

Preuve sans réplique du progrès... que
les François ont fait en musique, 3969.

Principe (Du) de l'harmonie, 5828.

Principes de musique, 5675; — élémen-
taires de musique, 5536; — élémentaires
de musique... du conservatoire, 5695;

— élémentaires de musique et de plain-
chant, 5600; — de plain-chant, 6062;

— élémentaires du plain-chant, 6056;

— pour apprendre le plain-chant,
5989.

Principia musica, 5511, 5512.

Principii di regole di canto fermo, 6020,
6021.

Principles and power of harmony, 5808.

Problème qui occupe la capitale, 3965.

Procès de Sax, 7258.

Proce*sii>nale, 1239, 1240; — in usum
F. F. Minorum Recollée torum, 1242,

Procès-verbal de la séance d'expérimen-
tation donnée par U société chorale de
J'école Galin-Paris-Chevé, 5934; — de
la visite inspection de l'école Galin-
Paris-Chevé, 5935.

Processional a l'usage des églises du
diocèse de Chartres, 1241.

Proeven eener nieuwe beryming van het
boek der psalmen, 1574.

Programme (Einladungs) zu den ôffent-
lichen Auflïïhrungen des Conservato-
. riums der Musik in Berlin, 4195.

Programmes des distributions de prix
décernés dans les concours du conser-
vatoire royal de musique de Bruxelles,
4170.

Projet d'un plan général de l'instruction
musicale en France, 41 78; — d'un opéra
populaire, 3878.

Prophète (Le petit) de Boehmischbroda,
3938; - (Au petit), 3940.

Prophéties (Les) du grand prophète
Monet, 3939.

Prose (Nouvelle) sur le dernier jour,
3467; — de' signori academici gelati di
Bologna, 3175.

Digitized by

Google

930

TABLE DES OUVRAGES ANONYMES.

Prospectus etprix-courant d'orchestrium
etc. de Merklin, Schûlze et 0«, 4148.

ProverbiaSalomonis hebraicè, 6.

Psalm-gesang (Het), 1557; Het nieuw
verbeterd), 1555; — (Der fûnf und
neunzigste), 1444; — und Choral-
Buch, 1599; — und Gesangbuch (Neues
bremisches), 1381; — tunes (Twenly-
nine original), 1629; — and hymn tunes
(Original), 1625

Psalme-Bog (Den nye), 1395.

Psalmen Davids, 1367, 1371, 1372, 1376,
1436, 1469, 1471-1474, 1492;— (Davids),
1494, 1497-1499, 1505, 1506, 1516,
1520, 1526, 1537, 1545, 1570; —
(De CL) Davids, 1479, 1480, 1485-
1487, 1489, 1490, 1493, 1495, 1507,
1508, 1509, 1511, 1512, 1522, 1525,
1527, 1532, 1533, 1538, 1539, 1542,
1546, 1552, 1572; — (De CL text-)
des... prophète Davids, 1510; — (Acht
ende dertich), 1567; — (De) Davidis,
1468; — des propheeten Davids, 1482;
— van den propbeet Davi i, 1543; —
(Eenige) des prophète Davids, 1544; —
in rym en dicht geslelt, 1488; — (Neue
Bereimung der), 1382; — in Liedern,
1383; — des Nieuwen Testaments.
1517: - und Fesllieder, 1442; - und
geislliche Lieder, 1356.

Psalmenbuch (Vierslimmiges), 1439.

Psalmi, 1518; — Davidis hebraicè, 6.
Voy. Tomus.

Psalmodia, 1365.

Psalmodist (The complète), 1618.

Psalmody (Choral), 1459; — (Original),
1623.

Psalms (The bible), 1460; — hymns etc.,
1580; - of David, 1578, 1579; — (Ils)
da David, 1452,1454.

Psalter, 1565; — (Ein nye), 1357.

Psaltcrium... rilu ambrosiano, 1206; —
romanum, 1203, 1204; — ungaricum,
1396.

Psaumes (Les CL) de David, 1511. Voy.
aussi Pseaumes.

Psautier romain, 1205.

Pseaumes, 1397-1403, 1407-1417, 1433.
1448; — de David, 1449, 1450; — (Cent)
de David, 7274.

Plolemâus und Zarlino, 5819.

Publications of the musical antiquarian
society, 2351-2356, 2842, 2843, 2845,
2929, 2938.

Puy de musique à Evreux. 4207.

Questions harmoniques, 6870.

Quid sit rausice œtatem agere, 4304.

Haccolta di canzoni ed arie nazionali

napolitane, 3645; — di poetici com-
ponimenli, 4111.

fiamblc (A) among (he musicians of
Germany, 5125.

Rapport au maire (Strasbourg. Conser-
vatoire), 4200; — adressé à M. le
ministre de l'mteiieur sur le festival
de Dusseldorf, 3991; — sur les har-
moniums de M. H C. Beaucourt, 4145;

— sur une nouvelle harpe de S. Erard.
4037; — sur le grand orgue construit
pour le conservatoire royal de musique,
4134; — à MM. les membres de la fa-
brique de l'église de Fleurante sur les
travaux du grand orgue construit par
J. Magen et flls, 4133; — de la com-
mission instituée,., pour la construc-
tion d'un grand orgue dans l'église
SS. Michel et Gudule, 4124; — sur
I'oï gano-lyricon, 4138; — sur le vernis
inventé par M. V. Grivel, 7195; — sur
les travaux de la société philharmo-
nique d'Amiens, 4240; — Rapports sur
divers ouvrages envoyé par M. Gevaert,
3423; — sur la langue mu-icate in-
ventée par M. F. Sudre, 7264; — sur
l'orgue expressif inventé par M.Grenié,
4139, 4140-

Reassunto degli articoli di varii giornali
che han parlato délie svariate inven-
zioni del signor Antonio Fummo, 4149.

Recensionen..., 3801.

Recherches... sur Gilles... de Ctiin, 3636;

— sur le théâtre de Valenciennes,
3880.

Record (Twenty-sixth annual) of the
musical union, 4270.

Records (Miscellaneous) of the musical
union, 4686.

Recueil d'airs populaires espagnols,
3646; - (Premier) d'airs sérieux et à
boire, 2333; — d'airs sérieux et à boire,
2459; — de cantiques à la T. S. Vierge,
1314; — de cantiques approuvés par
Mgr l'archevêque de Rennes, 1316; —
de catalogues de livres de musique,
5177; — de catalogues de musique,
5209; — de catalogues de collections
musicales etc., 5190; — de catalogues
de vente de bibliothèques musicales,
5164; de catalogues de divers édi-
teurs de musique d'Allemagne, 5210;

— id. de Londres, 5215; — id de Paris,
5193, 5194; — de catalogues... de
Gûnther et Bôhme, 5206; — de cata-
logues de Kircbhoffet Wigand, 5203;

— de catalogues de musique de List et
Francke. 5202; — des catalogues des
livres cle musique de Jean Christ.
Westphal, 5205; — (1-20) de chanson-
nettes, 2332; — de chansons] à boire,
2384; — «Nouveau) de chansons choi-

Digitized by

Google

TABLES DES OUVRAGES AÏSOiNYMES.

931

sies, 2406: — de chansons des Francs-
Maçons, 2412; — de chants historiques
français, 3638; — de chants religieux
et de chœurs, 3099; — de chants répu-
blicains français, 2204: — de chants
pour la Suisse romane, 2 i68; — d'édit
etc. en faveur des musiciens, 4209; —
d'extraits et traductions de manuscrits
relatifs au chant et à la notation de
l'Eglise grecque, 6066: — d'hymnes et
de chants, 3095; - des morceaux de
musique ancienne etc., 3100; — de
musique religieuse des 16e et 17* siè-
cles, 1810; — général des opéras bouf-
fons, 4503; — d'opéras français, 4500;
— général des opéra représentés par
l'académie royale de musique, 44ll9; —
d'anciens opéras italiens, 4488; — de
pièces relatives aux associations des
artistes fondées par le baron Taylor,
4234; — de piè es à opposer à divers
libellesdirigés contre le conservatoire
de musique, 4» 80; — de pièces pour
et contre le théâtre, 3908; — de pièces
sur le procès Collet contre les époux
Chevé» 7262; — de pièces... sur le
système musical de J. B. Lugier, 6328;
—de poèmes de cantates et d'oratorios
allemands. 4544, 4545, 4548; - de
poèmes italiens-allemands de cantates
et d'oratorios, 4547; — de poèmes d'an-
ciens opéras allemands etc., 4520; —
de poèmes d'opéras italiens, 4489; —
de procès-verbaux de réception et d'in-
auguration d'orgues etc. Etablissements
Merklin-Schûtze, 4127; — de psaumes
et de cantiques, 1981; — de ranz de
vaches, 3695; — de romances, 2473; —
de romances historiques, 2414; — de
16 sonates d'un compositeur italien
inconnu, 2975.

Recueils (Quatre) de : Douze airs na-
tionaux roumains, 3648.

Réflexions (Quelques) d'un homme du
monde, 4357; — d'un patriote, 3956; —
d'un peintre sur l'opéra, 3847; - liri-
ques, 3935; — sur la musique, 3959,
6903; — sur l'opéra, 3786; — sur l'ou-
vrage de M. N. A Janssen, 6029.

Réforme à faire dans la manière d'écrire
la musique, 5881; — des mathémati-
ques, 370; — de l'opéra, 3934.

Réfutation des textes comparatits produits
par M. et Mme Chevé, 7262; — d'un
écrit favorisant la comédie, 3908; —
des Satvrischen Componistens, 6692.

Register (The quarterly musical), 4680.

Réglemens pour le concert de Nantes,
3980.

Règlement pour le conservatoire royal de
musique de Bruxelles, 4168; - id. du
7 mars 1843, 4169; — de la société

chorale de l'école Galin-Paris-Chevé,
4237; — de la société chorale de S»»
Cécile (de Lill*), 423^; — de l'orchestre
de la société philharmonique de la ville
du Mans, 4242; — de la société de mu-
sique polyharmonique, 4225; — pour
le théâtre... de l'opéra-comique, 3864.

Regolamenti per il liceo comunale di
musica in Bologna? 4188; — per la
sociela tilarmonica in Milano, 4246.

Regolamento per l'imp. regio conserva-
loriodi musica in Milano. 4190.

Régula brevis musice practicabilis, 5291.

Régule (Eniirmatum), 5271; — (Utilissime
musicales). 5î83. 5286,

Reinheit (Ueberj der Tonkunst, 6935.
6936.

Reisen (Merkwûrdige),5124.

Relation véritable... du combat des four-
ches caudines, 3941.

Relations-Blàtter des Gesang-Diletlanten-
vereins in der Tonhalle Zu Altona,
4265.

Relicks (Musical and poelical) of the welsh
bards, 3650.

Reliquiœ dramalicae (Christianorum poe-
tarum), 986.

Remarks (Praclical) on the reformation of
catbedral music. 3603.

Remarques au sujet de la lettre de M.
Grimm, 3920; — sur la musique et la
danse, 4322.

Réminiscences (Musical), 3895; — of
Michael Kelly, 4915.

Répertoire général du chanteur etc.,
2471;— général du théàlre français.639.

Reuertorium musicae antiquœ, 2t98; —
der musikaliscben Journalislik, 4660.

Réponse à la lettre d'un théologien. 3908;
-~ (Dernière) aux difficultés présentées
par M. Aloys Kunc, 3523; — aux obser-
vations de M. Morel. 6792; — à quel-
ques propositions erronées, 4364; —
critique d'un académicien de Rouen,
3949; du coin du roi, 3929.

Report (The first) of the bene volent fund
of the saertd harmonie Society, 42tV7 :
— (Twenty-ninlh annual) of the sacrea
harmony soaiety. 4468 — (First) on
the state of musical éducation. 4205.

Bcpository (Ihc caledonian musical),
365\

Représentations (Des) en musique, 3749.

Responsi prudentum ad autorem disser-
tations de organo, 2608.

Bcponsoria, 1250.

Responsonum Ordinis Praedicatorum,
1231; — romanum, 1229.

Résumé dt*s opinions de la presse sur le
Stabat df Rossini, 4400.

Review (The d rama tic and musical),

4685.

Digitized by

Google

932

TABLES DES OUVRAGES ANONYMES.

Révolutions lyriques, 2205.

Revue de musique, 4675; — de la musi-
que religieuse, 4674: — musicale, 4670;
— et gazette musicale, 4671.

Richard Wagner und die neuere Musik,
3828.

Rideau (Le) levé, 3839.

Riflessioni sopra i drammi per musica,
3793.

Rig-Veda, 35.

Ri i posta al giudizio délie Efemeridi
letterarie... sopra Topera di D. Antonio
Eximeno, 4325; — aile oppositioni fatti
dal Sigp Giuho Cesare Arresti, 4290; —
diun anonimo al célèbre Sig. Rousseau.
5807.

Ritter Gluk (Ueber den), 3974, 3975.

Ri tuai rimski,1192.

Rituale ecclesiœ cathalaunensis, 1195; —
romanum, 1191, 1193, 1194; — roma-
num illyrica lingua, 1192; — ecclesiœ
trecensis, M97.

Rituel à l'usage de l'église et diocèse de
Cbalon, 1196.

Romancero français, 591.

Rondes (Les), 240 i.

Rose et Colas, 2701.

Rosetum maria nu m, 1699.

Rossignol (Le) musical, 2315.

Rossignols (Les) spirituels, 1307.

Rossini et sa musique, 5038: — e la mu-
sica, 4593.

Roy (Le) et le fermier, 2702.

Rudimenta Panduristœ, 6217.

Rules... for attaining to playa thorough
bass upon the harpsicord or organ,
6554.

Rundschau (Aeslhetische),4663.

Runen (Finnische), 3735.

Russe (Le) à l'opéra. 4179.

Rymen (Stichtelycke), 1481.

Sacerdotale secundum usum Rom a née
Ecclesiœ, 1 199.

Sachen (In) der Kirchenmusik, 3542.

Sacrament (Von dem heiligen) und Lebcn
Cristi... Gedicht, 1329.

Saggio sopra l'opéra in musica, 3789,
3790.

Salmidi David, 1419, 1420.

Sammlung von Bildnissen verschiedner
Tonkùnstler u. s. w. 4768; — ver-
schiedener Canons 2489; — einiger
Clavier-und Singestûcke, 4630; — von
schweizor Kûhreihen, 3696; — der
besten Meisterwerke, 2200; — altérer
Musik 2199; — von musikalischen
Abhandlungen, 7307; — musikalischen
Schriften, 4315, 4316; — einiger
Nachrichten von berûhmten Orgel-
Wercken, 4105; — von Prâludien etc.

2035, Î083; — von Recensionen, 7306;

— vermischter Schriften, 4624.
Sange (Skandinaviske), 3700.
Sanger (Svenska), 3701.

Sc< lia di laude spirituali, 1325.
Scharre-Zoodlje (Medenblicker), 1513,

2304.
SchaizdesevangelischenKirchengesangs,

1388.
Schoa captivitatis, 1370; — (FàngeJse),

1370.
Scliolia grœca in Arislophanem. 988; —

— et paraphrases in Nicandrum et
Oppianum,983; — inTheocritum,983.

Schreiben eines Ungenannten, 4334.

Schweizerlieder, 3694, 3695.

Science (La) et la pratique du plain-chanl,

5967
Scriplio de musica, 52>7.
Scriplores (Erotici), 1018; — de musica

medii œvi, 5265; — ecclesiastici de

musica, 5264; — latini rei me tries,

5756.
Sebranj ceskychpjsnj slozenych, 3719.
Seelenlust (Sabbahlische) t596.
Seguidillas, 3646.
Sélection (A) of original sacred music,

1624;— ofpsalm and hymn tunes,16i*.
Selectus novus missarum, 2202.
Sendschreiben des Herrn L. an die Ma-
dame B., 7263.
Sentimens de l'Eglise et des SS Pères.

3908.
Sequentia Dies irœ, 1810.
Sequenzen (Die lateinischen), 3466.
Seraph (The), 1621.
Série de questions sur la musique prati-
que élémentaire, 5535.
Série cronologica de' principi dell'acca-

demia de' fllarmooici, 4709; — délie

rappresentazionf, 4590.
Servante (La) maîtresse, 4506.
Serventeis et sottes chansons couronnés

à Valenciennes, 596.
Set (A first) of entirely original psalm

and hymn tunes, 1628.
Signale fur die musikalische Welt, 46^1.
Signes de la sténographie musicale, 5888.
Signora A r. gel ioa Cala la ni, 4826.
Silhouetten jetzlebender Gelehrten, 7281.
Singeschauspiele, 4321.
Singe-Spiele, 451*, 4519.
Sistema musical de la lengua castellana,

5782.
Sketches from venetian hlstory, 797.
Skizze (Biographische) von Michael

Haydn, 4902; — von W. A. Mozart,

4980.
Sobraoié narodneikh rouskikh piésen.

3710.
Società di muluo soccorso fra U artisti di
musica di Firenze, 4247.

Digitized by

Google

TABLES DES OUVRAGES ANONYMES.

933

Société académique de musique sacrée,
4236; — de musique de Bruxelles,
42i0; — philharmonique d'Amiens,
4239; — royale des chœurs de Gand,
4229.

Society (Musical aotiquarian), 2351-
2356; - (The musical) of London, 4209;

— (Philarmonic), 6311; — for the en-
couragement of arts...t 4205.

Soldat (Le) magicien, 4507.

Soldalen Lieder (Al te und neue), 3683.

Solfège national, 5707.

Solfèges du conservatoire, 5696, 5897.

Solfeggi per soprano, 5,94.

Songs compleat, 2347; — in the new
opéra call'd Clotilda, 2857; — of the
new opéra calPd Love's Iriumph, 2849;

— (Thirty scots), 2478; — (The) of
Scotland, 3662.

Sonnen-und Mondfiusternisse (Sichtbare

und unsichtbare), 4596.
Souscription pour le pneumacorde, 4136.
Souter (Den geheelen) des kœninckiycken

prophet Davids, 1470.
Souter liedekens. Voy. Liedekens.
Spécimens of (he various styles of music,

3096.
Spectacle de Bruxelles, 4563.
Spectacles (Les) de Paris, 4566,
Spiel(Chrisl-fùrsllichesDavids-Harpfen-),

1373; - (Das geislliche) von den zehn

Jungfrauen, 642.
Spoglia amorosa, 2287.
Sponlini in Deutschland, 5066.
Stabilimenli per Tinterno regolamento

del real conservatorio di musica di S.

Sebastiano iu Napoli,4t9t.
Slances de Saint-Bernard, 1826.
Star iThe)of La Scala, 4941.
Statu ten der Gesellschaft der Musik-

freunde des ôsterreischischen kaiser-

staates, 4256.
Statuto del istituto musicale di Firenze,

4249.
Statuts d'une abbaye de Prémontrés;

Id. concernant les chanoines réguliers

du même ordre, 1281; — organiques.

Société de musique de Bruxelles, 4223;

— et reglemens des maîtres de danses
et joueurs d'instru mens, 4212.

Streit (Dit) zwischen der allcn und der

neuen Musik, 4370
Strenna teatrale, 4594.
Strigel (Musicalische), 4288.
Stroun (9) bandoun loudou kozako-

rouskogoiogo Oukrain, 3714.
Studenten Lieder, 36S2.
Studien fur Tonkûnstler, 4634.
Sûnderfall (Der) und Marienklage, 3760.
Svyypct/bifAx mpl /uLo\HTixr)ç} 5257.
Suite des Entretiens sur rétat actuel de

l'opéra, 3968; — des erreurs sur la

musique dans l'Encyclopédie, 6413.
Sylva (Manoel Nunes da), 5364, 5365.
Symphonia angelica, 2293.
Symphoniae (Sacrœ), 1698.
Synopsis of vocal musick, 5494.
System (Ihe Logieran), 6319.
Système (Nouveau) de notation musica e,

Taie (Summer's), 2847.

Tablettes (Les) de Polymnie, 4668.

Taschenbuch (Musikalisches), 4602.

Taschen-Choralbuch, 1610.

Taste (The) of the town, 3752.

Tauffbuchleynn (Das), 17.

Teatro (Del), 3794; — (II) alla moda,
3784 ; — délia Fenice, 4592.

Te Deum laudamus, 1336; — zudeutsch,
5452.

Temperamonto (Del) per l'accordatura
del gravicembalo e dell'organo, 7155.

Tendresses bacchiques, 2460.

Testament (Het Nieuwe), 1546, 1561 ; —
(The new), 10.

Teslamentum (Novum^ 1020; — (Vêtus),
1019; — (Vêtus) graccum, 5.

Tesludo gallo-germanica, 2908.

Texte zur C. P. E. Bach's Muzik, 4550.

Théâtre (Nouveau) de la foire, 4502; —
français au moyen-âge, 3755; — royal
de Topéra-comique, 3869.

Theory and practice of just intonation,
7161.

Thérapeutique (De la) musicale, 7004.

Thésaurus hymnologicus, 3464 ; — musi-
cus, 1687; — (Novus) musicus, 1689.

Timbrel (Miriam's), 1630.

Titres concernant l'académie royale de
musique, 3846.

Tomus primus (secundus et tertius) operis
musici, 1694; — (Quartus) musici
operis 1697; — primus et secundus
psalmorum selectorum, 1756; — pri-
mus IL III et IV id., 1758.

Tonkunst (Die), 4471 ; — Ueber), 6929.

Tonschule (Kuhrpfalzische), (1477.

Tour (The musical) of Dr Mmiin, 6320.

Tr aclatus (De excellentia musicœ antiquœ
Hebrœorum), 3252 ; — theologico-poli-
ticus, 38.

Traditio planissima (Musice), 5271.

Traité des accords, 6444; — (Nouveau)
de diplomatique, 820; — d'harmonie
en hollandais, 6484 ; — de I harmonie
universelle. 5346; — du mélodrame,
3796; — de la musette, 6369; — de
musique, 5344, 5353; — critique du
plain-chant, 5994; — théorique et
pratique du plain-chant, 5995; — du
récitatif, 6167.

Traités sur la musique, 4311, 4312.

Digitized by

Google

93 i

TABLES DES OUVRAGES ANONYMES.

Transposition (La) sans difficulté, 5032.
Transuntodei decreti délia congregazione

ed accademia di Santa Cecilia, 4217,

4218.
Trattato di armonia, 6556 ; — di rausica,

5806.
Treatise (A) on barmony, 6417; — on the

art of music, 6490 ; — (A ncw and com.

plete) on the tbeory... of music, 6463.
Trésor (Le) du jeune organiste, 2135; -

des pianistes, 3020.
Tribut de la toilette, 2405.
Trichter (Musicalischer), 4287.
Triomphe (Le) de l'harmonie, 454).
Trionfl (Tutti i), carri, — andati per

Firenzedal tempodel MagnificoLorenzo

de Medici, 7275; - (Tutti i), carn.. .

nelle nozze . dell iliustrisimo Duca

Guglielmd, 7276.
Triumphs (The) of Oriana, 2339.
Trommelschlagen (Ueber das), 6382.
Tyd-verdryf (Nul), 1529.

Uffizio de' morti, 1268.

UmschaffunK (Ueber die) der St. Marien-

Orgel in Berlin, 4108.
Unterhallungen, 4625.
Ûnterricht fur oiejenigen welche die

Musik und das Clavier erlernen wollen,

6269 ; — (Treulicher) im General-Bass,

6419.
Untersuchung (Die neuestej der Sing-

spiele, 3788.
Urania, 4653.
Urtheile (Frcyej, 4618.
Usszug (Auss Glareani Musick), 5296.
Usu (De veteris Graecorum musicis...),

3280.
Uytbreyding over de heylige lofzangen,

1524; — over hct boek der psalmen,

1515: - over de psalmen des propheten

Davids, 1483, 1484, 1530.
Uylspanningen, 1540.

Vaterlands und Volkslieder (Ungarns),

3724.
Vejuquilo (El), 3646.
Veranlassung und Einleilung zu der

Musikzeitschrift : Das musikalische

Deutschland, 4661.
Verbetering <Sachte) der psalm-rymen

Dalheni, 1528.
Yerglei hung des Zustandes und der

Krâfte des Bfenschcn mil dom Zustande

und den Kràften der Thierc, 197.
Yerhandeling over de muziek, 5546.
Vers pour le ballet de la reine 4540; —

pour le ballet du roy, 4541.
Versi (Per l'organo construtlo da Carlo

Seras>i), 4tl2.

Verssen (De eerste) van aile psalmen

Davids, 1504.
Versuch einer Anleitung zu Disposition

der Orgelstimmen, 7208; — eines...

Leitfadens im Bezug auf die Quelle des

harmonischenTônungsaufflu.«ses,7140;

— eines Unlerrichts Zum Klavier-
spielen, 6268: — ûber die Klangrin-
theilungs-Lehre, 5818; — ûber das
Schône, 260.

Vertoog (Beredeneert) over <e noodzaak-
lykheid... eener yeranderinge of ver-
beteringe in de psalmberyminge, 1592.

Verzeichniss... C. P. E. Bach, 5217; —
Breilkopf und liârlel, 5199, 5200; -
Forkel, 5172; — der in der Jesuilen
Bibliothec zu Côln...alten Musikwerke,
5174; - Rellslab, 5204; — A. F. J.
Thibaut, 5180; -G. J. Vo?ler, 5228;
(Themalisches) im Druck erschienener
Compost tionen von F. Hendelssohn
Bartholdy, 5223; — (Tbematischesj...
original Handschriften W. A. Mozart's,
5225; — sâmmllicher Lieder von Franz
Schubert, R. Schumann,F. Mendelssohn
und R. Franz, 5229; — der jelz leben-
den berûhmleslen Sangerinnen u. s.
w., 4752.

Verzeichnisse musikalischer Bûcher...
welche bey /oh. Goltl. Imm. Breilkopf
und bey Bern. Christ Beitkoj f und
Sohn zu bekommen sind, 5198.

Vespéral noté... selon le nouveau bré-
viaire Paris, 1238; — romain, «234,
1236, 1237.

Vespérale romanum, 1233, 1235.

Via (Nova) docendi grœca, 470.

Vie de Dalayrac, 4834.

Vigilias mortuorum sec und uni consuetu-
dinem et ritum chori ecclesiœ ratispo-
nensis, 1270; — majores minoresque
mortuorum etc., 1271.

Vincenzo Bellini, 4811.

Violine (Ueber meine), 4332.

Vocabulaire explicatif des locutions étran-

fères et des termes techniques relatifs
la musique, 3160.
Volière (La), 2405.

Volkslieder (Aile und neue), 3681: —
(Deutsche), 3678; —(Die hMorischen)
der Deutscben. 3680; — (Frânkische),
3690; - (Geistliche), 3685; - (Hollân-
dische). 3677; (Oesterreichische), 3692;

— (Schlesische), 3688; — (Schwi-
bische),3689; — (Schwedische), 3706;

— der Serbcn, 3718; — der Wenden,
3720.

Volunlaries (Select), 2139.
Vortreflichkeit (Die) der Gedancken des
H° Caspar Dûuckelfeindes, 6736.

Digitized by

Google

TABLES DES OUVRAGES ANONYMES.

935

Wag-Schal (Gerechle), 4296.

Warhrheiten die Musik betreffend, 4329.

Weinacht-Spiele uod Lieder, 3686, 3687.

Weise (Japanisehe), 3272.

Werck (Het nieuwe) der psalraen, 1502.

Welten der maatsehappy : Tôt bevorde-
ring der toonkunst, 4230.

Winter-bloempjes (Haerlemsche), 2303.

Wit and mirlh, 2346.

Wôrti ben (Ein) ùber Musik, 6913.

Wôrterbucn pleines musikaliscbes),
3134.

Words (Thei of the most favourile pie-
ces..., 7309.

World (The musical», 4683.

Zalmi swateho Dawida, 1392.

Zélmowe aned Zpéwowé..., 1393.

Zang-boekje (Nul en dienstig), 1554.

Zeitschrifl fur Deutscblands Musik-Ve-
reine, 4649; — (Neue) fur Musik,
4648.

Zeilung 'Allgemeine musikalische), 4637,
4638, — (Musikalische Real-), 4632; —
(Berliner musikalische), 4647, 4652; —
(B^rlinische musikalische), 4635; —
(Berliner allgemeine musikalische),
4639; — (Niederrheinische Musik-),
4658; — (Rheinische Musik-), 4657.

Zémire et Azor par Grétry, 3804.

Zeugnisse (Gûltige) ùber die jûngste Mat-
thesonisch-musicalische Kern-Schriff(,
6715.

Digitized by

Google

Digitized by

Google

TABLE SYSTÉMATIQUE.

PREMIÈRE PARTIE.

Numéros. Pages.

Théologie 1—47 1

Philosophie

Histoire 48— 82 7

• Dictionnaires 83— 84 il

Philosophie générale ... 85—483 11

Psychologie 184-210 21

Logique 211—220 24

Morale 221—231 25

Applications de la morale 232—239 26

Métaphysique 240-257 27

Esthétique 258-301 29

Sciences physiques, naturelles et médicales.

Généralités 302—308 33

Physique et météorologie 309-320 34

Anthropologie 321—329 36

An a to mie, physiologie et phrénologie 330—339 37

Mathématiques.

Histoire 340-347 38

Ouvrages se rapportant à plusieurs parties des mathématiques. 348-370 39

Arithmétique 371-374 41

Algèbre 375-381 42

Géométrie 382—390 43

Trigonométrie 391—393 44

Fluxions etsuiles infinies. — Calcul différentiel et calcul inté-
gral. — Calcul des dérivations. — Analyse infinitésimale.

— Sections coniques . .... 394-410 44

Digitized by

Google

938 TABLE SYSTÉMATIQUE.

Numéros. Piges.

Probabilités 411-414 46

Mécanique 415—419 46

Astronomie 420-425 47

Calendrier 426-427 48

Instruments de mathématiques 428—430 48

Beaux-arts 431—441 48

Industrie 442-449 50

Linguistique

Science et origine du langage 450—453 51

Langues indo-européennes 454 — 524 51

Langues sémitiques 525—534 60

Ecritures hiéroglyphiques et cunéiformes 535-540 61

Rhétorique 541-543 62

Poésie.

Histoire 544-555 63

Poétique et versification 556—563 64

Poêles grecs 564-581 65

Poètes latins 582-588 67

Poètes français 589-608 68

Poètes italiens 609—613 70

Poètes flamands 614—625 70

Poètes allemands 626-628 72

Bardes bretons 629 72

Théâtre. . . 630-643 72

Philologie 644-655 74

Polygraphes 656-672 75

Histoire.

Philosophie de l'histoire . 673—678 77

Dictionnaires et atlas historiques et géographiques. — Géogra-
phie. — Chronologie 679-691 78

Voyages 692—703 80

Histoire universelle 704—705 81

Histoire des religions et des superstitions 706- 714 81

Histoire ancienne 715—748 82

Histoire du moyen âge 749 —758 86

Histoire moderne 759—765 88

Histoire de Belgique 766- 774 89

Histoire de France 775—793 90

Histoire d'Italie 794-799 92

Histoire des Iles britanniques 800—804* 92

Histoire de divers pays et de divers peuples 805-815 93

Archéologie, brachygraphie et diplomatique 816—821 94

Histoire littéraire 822-841 95

Biographie 842-882 98

Digitized by

Google

TABLE SYSTÉMATIQUE. 939

Numéros. Pages.
Bibliographie.

Traités généraux 883—888 102

Bibliographies spéciales 889—923 103

Histoires et catalogues de bibliothèques 924-968 108

Ouvrages encyclopédiques 909—1157 113

SECONDE PARTIE.

I. MONUMENTS DE L'ART MUSICAL.

Chant liturgique.

Chants de l'Église catholique latine 1158—1337 133

Chants des Églises grecque, russe, syriaque et copte . . 1338—1351 157

Chants protestants à voix seule 1352— 1429 159

Chants protestants à plusieurs voix 1430—1464 170

Chants protestants flamands et hollandais à une ou plu-
sieurs voix 1465-1561 176

Traductions des psaumes sans musique 1562—1595 190

Chants protestants à quatre voix avec orgue .... 1596—1634 194

Chants du culte Israélite 1635-1638 199

Musique religieuse.

Musique d'église ancienne (XV«— XVIIe siècle).

Messes , 1639—1678 200

Moieis 1679-1753 207

Antiennes, psaumes, magaiflcal, compiles, litanies, lamenta-
tions, eic . 1754—1804 221

Musiqued'égliseancienneenpartition(XV«-XVlI«siècle) . 1805—1829 230

Musique d'église moderne (XV«-XVII« siècle) .... 1830-1944 235

Musique du culte protestant 1945—1980 247

Musique du culte protestant en partition 1981—1999 255

Orgue et harmonium 2000—2167 257

Oratorios et cantates 2168-2197 274

Collections 2198—2202 277

Musique mondaine vocale.

Chants nationaux 2203—2206 27S

Chants la tins 2207—2211 278

Madrigaux italiens 2212—2296 280

Lieder allemands 2297-2300 291

Chansons hollandaises ... 2301—2304 292

Chansons françaises à plusieurs voix 2305—2334 293

Chansons espagnoles 2335-2336 297

Madrigaux anglais 2337—2356 297

Transformation de la musique de chant au commencement

du XVII« siècle 2357—2378 300

Digitized by

Google

940 TABLE SYSTÉMATIQUE.

numéros. Pages •

Chansons françaises à voix seule 2379— 2420 303

Cantates, odes, airs et duos 2421-2457 307

Chants modernes 2458-2488 311

Chœurs 2489-2509 314

Musique dramatique.

Premiers essais de musique dramatique 2510—2518 317

Opéras italiens en partition 2519-2020 318

Morceaux d'opéras italiens 2621-2632 325

Opéras et ballets français en partition ...... 2633 2807 326

Opéras allemands et danois en partition 2808- 2840 341

Opéras anglais en partition 2841—2848 344

Morceaux d'opéras anglais 2849-2858 345

Opéras en partition de chant et clavecin ou piano . . . 2859-2892 346

Musique instrumentale.

Luth et guitare 2893-2917 350

Viole et violon 2918-2937 354

Clavecin et piano 2938-3020 356

Musique de chambre 3021-3040 365

Concertos 3041-3046 367

Ouvertures 3047-3053 367

Symphonies 3054—3094 368

Recueils et œuvres complètes . . . • 3095-3103 372

II. HISTOIRE ET LITTÉRATURE MUSICALES.

Dictionnaires de musique*

Dictionnaires généraux 3104-3162 374

Dictionnaires spéciaux 3163-3170 381

Histoire de la musique.

Origine et histoire générale de la musique 3171 — 3237 382

Histoire de la musique des Orientaux 3238-3272 390

Histoire de la musique des Grecs et des Romains . . . 3273—3343 395

Histoire de la musique du moyen âge 3344—3375 403

Histoire de la musique moderne 3376—3444 407

Histoire du chant liturgique et de la musique religieuse.

Histoire du chant et de la musique de l'Église catholique

latine 3445-3546 415

Histoire du chant et de la musique des Églises grecque et

russe 3547-3550 427

Histoire du chant et de la musique des Églises protestantes. 3551—3605 427

Polémique sur la musique et l'orgue dans les églises . . 3608—3612 434

Sermons sur la musique et sur les orgues 3613—3631 435

Histoire traditionnelle et monumentale des chants populaires et

historiques 3632-3738 437

Digitized by

Google

TABLE SYSTEMATIQUE. 941

Numéros Pages.
Histoire du théâtre.

Dictionnaires et manuels dramatiques 3739 -3747 450

Histoire du théâtre et de l'opéra 3748-3832 451

Histoire des Ihéàtres 3833-3898 460

Histoire de la mise en scène 3899-3902 467

Histoire de la danse et des ballets 3903-3907 467

Ecrits pour et contre le théâtre 3908-3913 468

Polémique sur la musique française et la musique italienne . 3914 —3976 469

Histoire des concerts et des festivals 3977-4001 475

Histoire des instruments.

Histoire générale des instruments 4002-4007 478

Histoire des instruments de diverses époques et de diverses

nations 4008-4033 478

Histoire des instruments â cordes 4034—4082 482

Histoire desinstruments à vent et des instruments organisés. 4083 -4149 488

Histoire des instruments de percussion 4150 -4162 496

Histoire des musiques militaires 4163 -4167 497

Conservatoires et écoles de musique 4168—4205 498

Corporations et confréries de musiciens 4206-4221 503

Sociétés et associations de musiciens 4222—4270 504

Critique, polémique, mélanges, etc 4271—4461 509

Poëmes sur la musique 4462—4487 530

Poëmes d'opéras 4488-4538 532

Poèmes de ballets 4539-4543 537

Poëmes d'oratorios et de cantates 4544—4562 538

Almanachs et annuaires de musique et de théâtres .... 4563—4699 540

Journaux de musique et de théâtres 4610-4686 545

Biographie des musiciens.

Biographies générales 4687—4697 554

Biographies locales 4698-4723 555

Biographies spéciales 4724—4768 558

Biographies individuelles 4769—5106 563

Correspondances de musiciens 5107 5111 595

Voyages de musiciens 5112—5132 596

Bibliographie musicale.

Introduction et bibliographies générales 5133—5141 598

Bibliographies spéciales 5142—5152 600

Catalogues de bibliothèques musicales 5153—5190 601

Catalogues de librairies musicales 5191—5215 606

Catalogues d'œuvres de compositeurs 5216-5229 609

Typographie et gravure musicales ....... 5230-5238 610

Digitized by

Google

942 TABLE SYSTÉMATIQUE.

III. DIDACTIQUE MUSICALE.

Numéros. Pages.

Traités de musique.

Traités de musique des Grecs et des Romains .... 5239—5363 612

Traités de musique du moyen âge 5264— 5272 615

Traités généraux de musique du XV* au XIX* siècle . . 5273—5451 617

Traités des principes de musique du XVI8 au XIX* siècle. 5452-5689 640

Solfèges 5690—5719 667

Réforme de l'ancienne solmisation 5720—5724 670

Modes et tons 5725—5746 671

Chronomètre et métronome 5747—5751 674

Métrique et rapports de la poésie avec la musique . . . 5752—5784 674

Systèmes de musique 5785—5849 678

Systèmes de notation 5850-5912 685

Polémique sur la notation de la musique en chiffres. . . 5913—5938 693

Traités de chant liturgique.

Traités du plain-chant 5939-6065 696

Traités du chant de l'Eglise grecque 6066-6068 711

Traités du chant choral protestant 6069—6080 712

Art du chant.

Méthodes de chant 6081-6165 714

Art dramatique et application du chant à cet art. . . . 6166 -6182 723

Du chant d'ensemble et des chœurs 6183 6192 725

Méthodes d'instruments.

Méthodes d'instruments à cordes pincées 6193-6210 726

Méthodes d'instruments à archet 6211—6238 728

Méthodes de clavecin et de piano 6239—6309 731

Polémique sur l'enseignement du piano par la méthode de

Logier 6310—6328 739

Méthodes d'orgue et instructions pour les organistes . . 6329-6351 742

Méthodes d'instruments à vent 6352-6378 745

Méthodes d'instruments de percussion 6379-6385 748

Direction des orchestres 6386-6390 749

Harmonie.

Harmonie et basse continue 6391—6656 750

Accompagnement du plain-chant 6657-6667 781

Composition.

Composition, contre-point et fugue, mélodie 6668—6841 782

Instrumentation et orchestration 6842—6856 804

Chorégraphie 6857 6866 806

Digitized by

Google

TABLE SYSTÉMATIQUE. 943

IV. LES SCIENCES ET LES ARTS DANS LEURS RAPPORTS AVEC LA MUSIQpE.

Numéros. Pages.

Philosophie et esthétique de la musique 6867—6976 808

Effets de la musique.

Effets moraux de la musique 6977—6984 819

Effets physiques de la musique 6985 -7005 820

Acoustique.

Acoustique proprement dite et acoustique musicale. . . 7006—7074 823

Ouïe et oreille 7075—7083 831

Voix et organes de la voix 7084—7126 832

Tempérament et accord des instruments 7127—7165 837

Monocorde 7166—7172 842

Construction des théâtres et des salles de concert . . . 7173-7175 844

Construction des instruments*

Construction des instruments en général 7176—7178 844

Construction et entretien des instruments à cordes pincées

et des instruments à archet . 7179—7195 845

Construction et entretien des clavecins et des pianos . . 7196—7202 847
Construction et entrelien des orgues et des instruments

organisés 7203-7230 848

Vérification des orgues 7231—7236 852

Construction des instruments à vent 7237—7239 853

Fonte des cloches, construction et entretien des carillons. 7240—7242 853

Construction des instruments à cylindres 7243- 7244 854

Jurisprudence des musiciens.

Législation des musiciens attachés aux églises ..... 7245 — 7247 854

Législation des théâtres et des droits d'auteurs ... 7248—7251 855

Procès de facteurs d'instruments 7252—7262 855

Applications de la musique à la communication des idées . . 7263 — 7264 857

SUPPLÉMENT 7265—7325 859

Digitized by

Google

Digitized by

Google

ERRATA.

Page 82, n° 714, ligne 2 : au lieu de 1852 lisez 1582.
» 87, n' 753, 1. 6 et 7: au lieu de Buchpw lisez Buchon.
» 1 12, ir 965, 1. 4 : au lieu de in-8° lisez in-4p.
» 117, ir 999, 1. 2: au lieu de Pheredycis lisez Pherecydis.
» 147 : Les deux volumes catalogués sous le n* 1215 et sous le n° 1 256 doivent

être retirés de la subdivision des chants dr l' église cvtholiqur latine

et classés dans celle des chvnts protestants a voix seule.
» 148, n° 1257, 1. 7 : supprimez Tyrnau est le nom hongrois de Preebonrg,
» 149, n* 1272, 1. 4 : après Vincentiura de Sanclo Geminiano ajoutez (Vincent

Mainard).
» 152, n» 1294, 1. 5 : au lieu de 1863 lisez 1863-1864.
»> 163, n9 1369, 1. 9 : au lieu de 1267 lisez 1627.
» 170 et 171 : Les deux volumes catalogués sous le n9 1432 et sous len* 1434

doivent être retirés de la subdivision des chants protestants a plusieurs

voix et classés dans celle des chants protestants a voix seule.
» 171, n* 1434, 1. 3, 6, 7 et 8: au lieu de Herdessiarum ... men... kurzest...

Johann Spangenberg verfastet lisez Herdessianum... man... kurlzest...

Johan Spangenberg, verfasset.
» 172, n« 1438,1. 10 : au /feu aV H ni ré... lattinis) lisez Hanri. . . liliaieé.
» 182, n* 1508, 1.3: au lieu de Gelosse lisez Celosse.
» 204, n» 1659, 1. 5 : au lieu de Gannini lisez Giannini.
» 209, n* 1686, 1. 3 : vprès Ténor, ajoutez bassus ; et 1. 5 : au lieu de 4 parties,

in-4° obi. lisez 5 parties in-4» obi.
» 210, no 1687, 1 . 19 : au lieu de W,lfgnns Figuluj lisez Walfgang F.gnlua (Tôpfar).
» 211, n« 16J2, 1. 13 : au lieu de loralo Usez Kernlo.

» 212, no 1695, 1. 14 et 15 : au lieu de Cabr.ell. . Karnilo Usez Gabr.eli... lareniio.
» 222, n9 1756, 1. 8 et 1 1 au lieu de Serrfel. . . La raye lisez Seofel. . . Pierre de La Fage.
» 222, no 1758, 1. 13, 14, 15 et 18: au lieu de mur... Cartm... Senfel... Yeneaslas

Seamondiius lisez Stoltzer. . . Gerloa. . . Senfel. . . Wenclslans Scamotnliaui.
» 224, no 1767, 1. 2 : au lieu de Sladslmoyr lisez Stadlmayr.
» 232, n9 1810, 1. 21 : au lieu de Hasteri lisez Hasleri.
» 233, no 1816, 1. 12 : au lieu de J. L. Tittoria lisez T. L. T.ttor.'a.
» 247, n° 1946, 1. 17 : au lieu de I gegaeri lisez iagegneri.
» 258, n> 2004, 1.6: au lieu de correa lisez Correa.

Digitized by

Google

!)4« ERRATA.

Page 277, n* £200, 1. 8 et 9 : au lieu de Braih*... luhn lisez Bnfcas... lackin.

• 288, n° 2282, 1. 6 : au lieu de Itreanxio lisez lareMii.

• 289, n' 2288, I. 7, 8 et H : au lieu de ïiaeeit... Cibrieli... PI. idfeneggfc Us*z

Tiiceel... Gabriel!... Cl. d* Cirreffit.

- 290, n* 2289, 1. 5 et 7 : au lieu de toréer, Bauidii Jau I*rie>,Ci«*ert... Itriixb

lisez Bercbem, toataeiii [Jean Itrie), Chiwtero, . . fareaii*.

» 295, n* 2321, 1.3: supprimez en 1 vol.

» 350, n° 2894, 1. 2 : au lieu de der Lautenbûchs /»><•; meines Lautenbu rhs.

» 372, n° 3095, I. 6 : au lieu de Wwlker lisez I «elkes.

» 403, n» 3340, 1. 5 : au lieu de gr. in-4* /i*» gr. in-8a

- 447, n° 371 1, 1. 2 : au lieu de Berdardome lisez fiernardome.

» 452, n° 3751 ,1.3: supprimez le point entre recensait et Afarcus.

» 461, n° 3845, 1. 3 : au lieu de Nerii lisez Nérée.

» 470, n» 3921 , 1. 2 : au lieu de Ompbale lisez Omphale.

• 489, n* 4091 , 1. 8 : au lieu de procédé lisez précédé .

» 498, n° 4163, 1. 5 : après militaire, lisez Par Georges Kaslner

» 513, n° 4298, I. 1 : au lieu de usée lisez usu.

» 520, n» 4363, 1. 1 : au lieu de Sholto lisez Sholto.

» 522, n*4385, 1. 2, et n° 4386, I. t: aprâ K. Stein lisez (P>eul. von Gust.

' Adolph Keferstein).

» 543, n« '4595, 1. 3 : au lieu de Faenle lisez Puerles.

»> 559, n» 4732, 1.1 : au lieu de Der lisez Die.

• 561, n* 4750, 1. 4 : «pré* Werke. ajoutez (Von J. F. Arnold}.
» 573, n* 4874, 1. 1 : au lieu de Slapper lisez Stappers.

» 575, n°4888, 1. 1 : au lieu de Sehoelcher lisez Schoelcher.

» 576, n* 4906, 1.4: supprimez le point entre Cari et Neuraann.

» 576, n» 4907, I. 4 : après Verfasser ajoutez (J. F. Arnold.)

• 584, n» 4992, 1. 2 : au ton tf> 1083 lisez 1803.

•» 594, n« 5094, I. 6 : après K. Stein ajoutez (Pseud. von Giisl. Adolpli

Keferstein).

» 595, n* 5101, 1. 2 : après Werke. a/otites (Von J. F. Arnold.)

» 630, n° 5373, 1.3: après Veritophili ajoutez (Christoph Raapach).

» 635, no 5410, 1. 1 : supprimez le point entre naturgemâssen et Geselzen.

» 697, n« 5941, 1. 2 : au lieu de 1848 lisez 1488.

» 71 1 , n» 6063, 1. 2 : au lieu de Kuuc lisez Kunc.

» 722, n- 6155, 1. 1 : au lieu de 1857 lisez 1858.

» 741, n° 6327, 1. 3 : après Erdmann, Pr. ajoutez (Pseud. vin Elias Haeseler).

» 844, n« 7176, 1. 1 : au lieu de Des lisez Der.

• 875, col. 1 : après Ca'oil Jerolliaio), 3218. ajoutez Ceîossa (Herm«\ 1508.

r. 881 , col 1 , I. 1 : Durante doit être placé à la colonne précédente après Dar&itt.

» 885, col. 1, 1. 7: supprimez felosse (Bar m**), 1508.

Digitized by VjOOQLC

Digitized by

Google

Digitized by

Google

Digitized by

Google

RETURN TO the circulation desk of any
University of California Llbrary
or to the
NORTHERN REGIONAL LIBRARY FACILITY
Bldg. 400, Richmond Field Station
University of California
Richmond, CA 94804*4698

ALL BOOKS MAY BE RECALLED AFTER 7 DAYS
2-month loans may be renewed by caMing

{415)642-6753
1-year loans may be recharged by bringing books

to NRLF
Renewals and recharges may be made 4 days

prior to due date

DUE AS STAMPED BELOW

DEC 1 9 1991

by

JAN 0 7 1991

oogle