Statistische
Mitteilungen
über
Elsass-Lotha
Alsace-Lorraine
(Germany).
Statistisches ...
| E I K E l EY\
LIBRARY
uNfyfiwn ot
- .
DOCUMPNTS
• V« '■
igitized by Google
1
Digitized by Google
5
Digitized by Google
STATISTISCHE
MITTHEILUNGEN
über
ELSASS-LOTHRINGEN
Herausgegeben
von dorn
Statistischen Bureau des Kaiserlichen Ministeriums
für Elsass- Lothringen
NEUNZEHNTES HEFT
STRASSBURG
K. SCHULTZ & O, VERLAG
BcKoeu-LEVKAif.r'ä Nachfolger
1888
Digitized by Google
DIE BEWEGUNG
DER
BEVÖLKERUNG
IN DEN JAHREN
1877 bis 1880 und 1881 bis 1886
Herausgegeben
Ton dorn
Statistischen Bureau des Kaiserlichen Ministeriums
für Elsass Lothringen
JUIN 1 3 1964
STRASSBURG
R. SCHULTZ & 0\ VERLAG
Bkroeb Levbaült's Nachfolger
1888
Digitized by Google
DCOJMENTS
Stri»burjt. HuthJruaere: R, Stbu!u- & Ci>.
Digitized by Google
DOCUMENTA
D£PT.
Inhaltsverzeichniss.
I. Die Bewegung der Bevölkerung in den Jahren 1877 bis 1880.
Seite.
I*. Uebersicht Uber die Zahl der im .Jahre 1877 Geborenen nach
Kreisen und Bezirken, und mit Unto Scheidung der Lehend-
und Todtgeborenen, sowie der ehelichen und uuehelichen •
Kinder, 2
Ib Dieselbe I Versieht für (Ihm .fahr 1878 4
* t.
r. Dicaclbc Uebersicht für das Jahr 1879 <>
1". Dieselbe Uehersicht für da« Jahr 1880 . 8
11*. Uebersicht über die Gesammtzahl der Geborenen in den ein-
zelnen Monaten des Jahns 1 S 7 7 Iii
Ilb Dieselbe Uehersicht fiir das Jahr 187K Li
II«. Dieselbe Uehersicht für da* Jahr 1H79 , 12
1P'. Dieselbe Uebersicht für das Jahr 1880 13
III" 1 Vbcrsieht. ii her die. Gesammtzahl der ausscrehelieh Geborenen
in den einzelnen Monaten de-s Juhres 1877 : Li
IIP. Dieselbe. Uebersicht. für das Jahr 1878 U>
III'. Dieselbe; Ueber^ieht fiir das Jahr 187?> 13.
III". Dieselbe Uehersicht fiir das Jahr 18HO , 17
1VV Ilebersicht über die. Gesammt/ald der Verstorbenen in den
einzelnen Mmiaten d* ^ Jahres 1 N 7 7 . 1 8
IV". Dieselhe Ue.bersieht für das Jahr 1878 19
IV \ Dieselbe Uehersicht fiir das Jahr 1879 20
IV. Dieselbe Uehersicht f»r das Jahr 1880 21
V*. Uebersicht über die £tprln>f:ille in den einzelnen Monaten des
Jahres 1877, getrennt nach dein Geschlecht 22
V'. Dieselbe Uebersicht für da« Jahr 1878 24
V Dieselbe Uehersicht für das Jahr 1879 rJ»
V. Dieselbe Uebersicht für das Jahr 1880 28
VI*. Uebersicht der Sterbefälle im Jahre 1*77, nach Alter und
( ■i cchlei ht in den Kreiden und He/.irkcn zusammengeheilt, ^0
VI'. Dieselbe Uebersicht fiir das Jahr 1878 50
VK Dieselbe Uebersicht fiir das Jahr 187;> . : 70
VU. Dieselbe Uebersicht für das Jahr 188c 90
046 DigrtizedbyGoo;
— VI —
Seite.
VII*. Uebersicht der Ehen, die in den einzelnen Monaten de« Jah-
re« 1877 geschlossen worden 1 10
VIF'. Dieselbe Uebersicht für das Jahr 1878 111
VIP. Dieselbe Uahersicht für dag Jahr 1879 , , LL2
VI1J. Dieselbe Uebersicht für das Jahr 1880 113
II. Die Bewegung der Bevölkerung in den Jahren 1881 bis 1886.
V1H'. lM>i'reii-ht über dii' Zahl der im Jahr 1*81 Geborenen nach
Kreisen und Hczirken, und mit Unterscheidung der Lebend-
und Todtgeburcnen, sowie der ehelichen und unehelichen
Kinder 11»;
VIIlb. Dieselbe Uebersicht für das Jahr 1882. 118
Vlir. Dieselbe Uebersicht für das Jahr 1883 120
VIII'1. Dieselbe Uebersicht für das Jahr 188} 122
VIII6. Dieselbe Uebersicht für das Jahr 1885 124
Vlir. Dieselbe Uebersicht für das Jahr 1886 126
IX*. Uebersicht Uber die Gesammtzahl der Geborenen in den ein-
zelnen MonfUni des Jahres 1881 L^8
IXh. Dieselbe Uebersicht für das Jahr 1HS2. 129
IX Dieselbe Ueborsieht für das Jahr 1S8,'( . 1-?'>
IX". Dieselbe Uebersicht für das Jahr 1884 IM
IX* Dieselbe Uebersicht für das Jahr 1885 132
lXf. Dieselbe Uebersicht für das Jahr 1886 133
X*. Uebersicht Uber die Gesammtzahl der »usaerehelich Geborenen
in den einzelnen Monaten drs Jahres 1 SS 1 LÜi
X , Üieselhe rebersieht für da? Jahr 1 S8J . 1 ■>•">
X- Dieselhn Ur.bersicht für das Jahr 1883 . . . 136
X* Die.*idhe Uohorsicht fllr da* Jahr 1884 137
X' Dieselbe Uebersicht für das Jahr 188ä 138
X' Dieselbe Uebcraieht für das Jahr 1886 139
Xlv Uebersicht über die Gesammtzahl der Veratorbenen in den
einzelnen Monaten des Jahres 1881 140
XI". Dieselbe Uebersicht für das Jahr 1882 Ul
X»r Diesolho Uebersicht für das Jahr 1883 H2
XId. Dieselbe Uebersicht für das Jahr 1884 113
Xlc. Dieselbe Uebersicht für das Jahr 1885 Hl
VI' Di^lW tTphentif.lit für da« Jahr lsst! , H5
XII- Ueber-iiht über die Sterbetalh' in den einzelnen Monaten
df.s Jahren 1 SM . ^etn-nnt naeh dem Geschlecht . 1 4 '>
VII'- nioaelho ITpbfruieht für das Jahr 1882 148
XHr. Dieselbe Uebersicht für das Jahr 1883 150
— VII —
Seile.
XIIJ. Ueberaicht über die Stirb«- i Ii 1 1 1 ■ in den einzelnen Monaten
des Jahres 1884, getrennt nach dem Geschlecht ....
lo2
VI te
All'
Dieselbe Ueberaicht für das Jahr 1885
164
All .
Dieselbe Ueberaicht für das Jahr 1886
1 r 1»
Villi
AI Ii .
Ueberaicht der Stcrbefalle iui Jahr 1881, nach Alter
und
Geschlecht in den Kreisen und Bezirken zusammengestellt,
1 riK
1 .>o
XIII
Uicselne 1 e liers ic Ii t im das Jahr lonj.
178
XIII0
rt k 1 1 A ■
UR^eluc L l oei sjuil im nttg ja.nr i ?oj. ... ....
1 9fl
a mJ n
V ff I ffd
Ali! \
Dieselbe Ueberaicht für das Jahr 1884
21«
X* ff Iii-
XIIle.
Dieselbe Ueberaicht für das Jahr 188f>
238
X' ff T 1 f
Mir
Dieselbe Ueberaicht für das Jahr 1 88«»
2:i8
X 1 \
Ueberaicht der Ehen, die in den einzelnen Monaten
des
Jahres 1 .SS 1 geschlossen wurden
1 o
XlYb
Dieselbe Ueberaicht für das Jahr 1882
•279
XIVe
Diesfilhe Uehersicht für diu Jahr 1 883
') Sil 1
XIVd
Dieselbe Ueberaicht für das Jahr 1884
281
XIV
Dieselbe Ueberaicht für das Jahr 1880
282
XIV
Dieselbe Ueberaicht für das Jahr 1886
283
III. Die Mehrlinfrageburten in den Jahren 1870 big 1880- •
285
I.
DIE BEWEGUNG DER BEVÖLKERUNG
in uVn Juliren 1877, 1878, 1879 und 1880.
Digitized by Google
P. Ueberoioht über die Zahl der im Jahre 1877 Geborenen nach Kreisen
sowie der ehelichen
1. Stadtkreis Straubing
8. Laudkreis Strasburg.
Krel« Krsteln
— Woiiaenburg .
— Zabura . . . .
Sun
Unter -KI«am
9. Kreis Altkircb
10. — Colmar
11. — Ut'btreMer
18. - Mülhausen
IS. - KappulUweller. .
1«. — Thann. ......
Summa 0ber-EI*3<-
15. Stadtkreis Mctt
16. Landkreis Mets
17. Kreis Bolchen
18. — Cliatcau-8alln*. .
19. — Dudenhofen . .
20. — Porbach
21. -
22. -
Knmma
Lotbrlugen
der
lebend u. todlgeborenen
(ehelich n. auuerebplichen
Kinder.
Kna-
ben.
2010
1570
1174
1527
1337
150«
114«
iß»;7
11933
9«3
1667
I 16«
«77!
1 165
1145
8 779
779
1019
JOS
084
1185
1810
1075
1873
7957
28 tlT,9
Mad-
chen.
1949
1451
1 18»
150*
1800
1371
1029
1 511
1 1 14a
916
1468
1140
2 697
1060
105«
KJJ'J
768
1 Olli
654
r>52
1158
1154
1050
1157
7G06
87087
Ueber-
baupt.
3951»
3021
2303
3029
2537
2877
2171
3178
23075
1879
3035
2308
2225
2203
1711K
1547
8068
1356
1336
2337
8364
2185
2430
15563
55756
Auf
100
Mäd-
chen
kommen
Knaben
1M,U
108.Su
103.M
101,6«
111,4!
109,6»
110,98
110,31
107,10
105,13
106,74
102,40
102,74
109,»l
108,t»
105, is
101, «S
102,94
107,34
104,91
102, M
104.8S
108,38
110,03
104,ai
105,64
Unter der GesammtitU dor
Lebendgeborene
(ehelicbe u. uneheliche).
Kna-
ben.
1914
I 505
1189
1470
1890
1434
1 113
1 608
1 1 109
918
1476
1099
2631
1089
1074
8 287
740
991
G80
G72
1 142
1174
1040
12*2
7 601
27 417
Hau-
chen.
1874
1401
108ß
1445
1165
1320
1002
1 nw>
10 7V.»
890
I 398
1 «WO
2558
999
1002
i!M3
974
631
630
1 102
1 114
1024
1 118
26025
L'ebor-
haupl.
3 788
290«
2 215
2921
2455
2754
2115
S074
1S08
2874
2 195
5189
2 088
2076
16230
1470
1965
1311
1302
2244
2288
2064
2340
14981
53 442
Tod (geborene
(eheliche u. uneheliche).
Kna-
ben.
!'6
65
45
51
•17
72
4-;t
4.1
91
69
140
76
71
4!»2
39
58
22
12
13
36
51
29«
1 852
Miel-
cb«n.
75
5n
43
57
51
27
45
3*3
70
44
139
61
5«
:i.s
45
23
:>>>
4n
26
39
283
1 (»i*
Digitized by Google
\1
- 3 -
nnd Bezirken, und mit Unterscheidung der Lebend- nnd Todtgeborenen,
und unehelichen Kinder.
(hboronen befaaden lieh:
Von der Uesammtzultl
Von den Todt-
geborenen
sind
in Prozenten
Von
Von
>
Eheliche
(l«d>ond und todlgeborene).
Uneheliche
(leboud n. todlKeborene).
der Geborenen
sind in l'rocenUu
den
Ehe-
lichen
Unehe-
lichen
Kna-
ben.
Mäd-
chen.
Ifcber-
battpt.
Kna-
ben.
Mäd
eben.
Uobi'i--
hnupt.
Lrbond-
Todl-
geboren
Khe-
lleb.
Unehe-
lich.
Kho-
llrh
Tucho-
lich.
«fnd l'rocont
todlKCbonta.
IC34
1 558
3132
370
391
707
95,«8
4,3»
80,63
19,37
71, '«3
28.07
3,86
*
0,i6
1 179
1.15«
2 835
91
95
1SG
96,1»
3,81
93.84
6,10
97,3»
2,61
3,95
1,81
1 113
1 005
2 178
Ol
64
125
90, m
3,tt»
»4,r.7
5,43
80,36
13.64
3.4»
9,60
1427
1 126
2853
100
70
176
90,4 3
3.57
94,1»
5,8.
93,5i
0.48
3,64
3,9»
1217
1 132
2J7:t
90
08
158
90,77
3. »3
93,7 7
0,13
90,34
3,66
3,3»
l,»i>
1 42»
1236
2725
77
75
152
95,7«
4,*8
94,7»
5,18
91,06
8,94
4.11
7,14
1 077
991
21168
C5
38
103
»7,4*
2,58
95, »0
4,74
94,04
5,36
2,56
2,»l
i .'>!*;
1446
3042
71
05
130
90, 1 s
3,»7
95,7*
4,»8
96,15
3,85
3,*9
2,04
11002 10270
21 272
931
872
1 803
96,33
3,07
92.1»
7,81
89, *ö
10.74
3,65
5 55
>
»21
»CO
1 787
42
50
92
96, ri
3,78
95,10
4,9o
98,5»
1,41
3,92
1,o9
1433
1323
2750
134
145
279
94,:..
5,10
90,81
9,19
80,34
13,66
5,04
7,»9
1 103
1071
2 174
65
69
134
95, lo
4,»«
94,1»
5,81
92,»i
7,08
4,83
5,9 7
2514
2472
4980
257
225
482
94,9«
5.1»
91,1»
8,81
80,65
19,35
4,51
1l,*0
109*
2088
73
64
137
93,84
6,ia
93,84
6,18
93,43
6,57
6,13
6,57
1103
1002
2101
43
50
99
91,1*
5,7«
95,50
4,»»
94,49
5,51
5.70
7.07
«165
7 730
15895
014
601»
1223
94, »1
5.1»
92.*«
7,14
88,11.1
11,37
4,95
8,»«
655
1344
DO
113
203
95,o»
4,98
86,88
13,1»
75,3»
24,68
4,32
9,36
1018
»81
1999
31
38
09
95.0»
4,98
90,fl8
3,34
97,0»
2,91
5,00
4,36
0*0
033
131!)
16
21
37
96,88
3,3»
97,*7
2,73
95,56
4,44
3,16
5,41
064
617
1281
20
35
55
97,4«
2.5«
95,88
4,1*
94,11
5,88
2,80
3,64
1 150
1114
22G4
35
38
73
90,o»
3,98
96,88
3,12
96,77
3,*3
3,»8
4,H
»
1172
1115
2287
38
3?«
77
96,7»
3,11
90,74
3,»0
94,7«
5,10
3,1»
5,*o
1004
1000
2004
71
50
tfl
97,13
2,87
94,31
5,69
88,&l
11,48
2,69
5,7»
1224
1102
2326
49
55
104
96,30
3,70
95.7*
4,»H
9-1.44
5,86
3,05
4,81
7«:t)7
7217
14 82«
35i»
389
739
!'6,*8
3,7»
95,18
4,75
92,*s
7.77
3,«o
0,09
20 774
25217
51 !»|
1 895
1870
»705
95,85
4,19
93,»4
0,75
89.76
10, *4
3,»0
0,»»
Digitized by Google
I". Uebersioht über die Zahl der im Jahre 1878 Geborenen nach Kreisen
sowie der ehelichen
IlexHch Illing
der
Landeatbeilo.
Zahl
der
Auf
Unter der ö<
ssammti
lebend u. lodtgcboienen
(eheliebu. naiserobelirhen)
Kinder,
100
ebrn
kommen
Lebend geborene
(eheliche u. uneheliche}.
Todtgcborene
(eheliche u. uneheliche)
Kna-
ben.
.M:iU- 1
cbeu.
1 V bar-
haupt.
Kim-
heu.
Mäd-
chen.
licber-
hnupt.
Kna-
ben.
Mäd-
chen.
1 über-
haupt.
i .
MÄ'llkri'is MranxlttirR. . . .
201.1
i
isk« .
:i S99
ioc.,73
I 942
1 H23
37«5
7t
«3
131
u
Z.
liJHidkri'fif Strasburg* . . .
1 r..i|
1 39H
,102!"
i i<;,«7
1 5«2
1 33«
2 HO«
IUI
h2
131
3.
Krei« Er*tein
1 159
1
2335
9*i,.V*
1 121
1 u«
2 2t 17
38
30
hs
4
1 47«
1 105
2x.1l
105,«:.
1 421»
1 301
27:»0
17
44
'.il
5.
l 302
1 2»;s
2A70
I02,«H
1 »7
1227
2-I-S4
15
II
si;
6.
1437
1370
2*07
101, Rl>
1371
1 325
2hH«
««
15
III
7.
l in»
9«3
2o7:s
1 15,S«
10SO
931
2011
30
2!»
59
8.
— Rä1>th • .
i ««o
u«4
3121
113,31.
11505
1 423
302S
55
41
9h
Summa Unter KiW» ....
II i-TO
lO'l'IO
Zill*
107, «r.
I*' .M .»
t M»
9.
954
hu:j
ist?
10h, »13
914
S«|
1 775
40
32
72
10.
1 Mü
1 47h
301«'
101,31
1 4«9
1 394
2 Sfi.J
71
H2
153
11.
i 24«
1 ISA
2 371
110,70
1 ISA
107«
22<!l
hl
49
110
12.
2 049
24«!«
A i.:h
um;,«
2 181
2 377
4 HAH
l«H
112
2N0
13.
— Kappoltirweiler. .
10««
10S1
214'»
1 004
1031
203S
hl
47
tu
14.
1O40
1 041
20S|
99,9»
9S9
197k
51
52
103
M05
IhhOJ
101, »1
M42
7 731
15773
155
374
h2't
15.
SiadtareU Mets
«19
760
i 579
107,7«
774
730
1504
45
31.
75
1 0S3
107!«
2 102
100,17
1 022
1 033
2055
hl
40
107
17.
754
«44
I39S
117,08
731
f.33
1304
23
II
31
18.
— Cbatcau-8allu». . . .
«94
«05
1299
114,71
1172
592
1204
22
13
35
19.
1 Mi»
1037
221«
102,01
1 OSfi
1004
2IA0
33
33
•!h
20.
i i«4
1 130
2 284
103,ut
1 123
1 10t
2 227
41
20
«7
21.
lf»79
1003
2082
107,:.h
1011
974
2018
35
29
hl
****.
1 2 JA
1210
242A
100,41
1 174
1 171
234A
4t
Kl»
Summ» Lothringen ....
7 927
7528
15455
105,3..
7 «2«;
7301
14927
301
227
52*
Summa KI»a»i-Loiuringen
2*212
2«5h3
A4 77A
10«. »1
27 035
2Ai,07
52 042
1 177
95«
2133
Digitized by Google
und Bezirken, und mit Unterscheidung der Lebend- nnd Todtgeborenen,
und uneheliohen Kinder.
Geboren» Wanden lieh:
Von der Ge
samml/ahl
Von den Todt-
geborenen
.sind
in Procenten
Von
Von
d«'n
Unehe-
lichen
Eheliche
(lubend nnd todtgoborene).
Uneheliche
(lebend u. totgeborene)
s
der Geborenen
nd in Procenten
Ehe
liehen
Koa
Matt-
Uebcr-
K nii-
Mäd-
Ueber-
Lebnnd-
Todt
Ehe-
Unehe-
Kb«1-
Unt-'b«-
»lad I'rocont
boD.
chrn.
haupl.
bcn.
chen.
haupt.
gebornn
geboren
lich.
lich.
llch.
lieb.
todt^nborrn
n;i5
MH3
309«
39«
403
801
96 58
3,4«
79,46
20,54
76,87
23,13
3,31
3,87
151!»
1299
2818
112
99
211
95,*»
4,32
93,os
6,97
K9,S1
10,89
4,li
«,«4
1082
1 106
2iwi
77
70
147
97,0»
2,91
93,70
6,30
92.85
7,35
2,8»
3,40
1302
1316
270«
M
89
173
96,84
3,1«
94,oo
6,00
92,31
7, «9
3,m
4,oj
1229
1 193
2422
73
75
14«
96,«ü
3,3.%
94.H
5,7«
«4,88
15. IS
3,01
8,78 i
1276
2632
81
9t
175
96,05
3,9»
93,77
6,23
92,70
7,11
3.91
4,57
104»
91«
1960
68
45
113
97,1.%
2, «6
91.5»
5.45
83,11
11,88
2.6»
6.19
i5«9
MOS
2 971
91
62
153
96,93
3,07
95,10
4«n
92,71
7,10
3,00
4,58
10 «Ol 1 9993
2079"
9*4
937
1 921
3, 1 1
91,54
8.41
««,14
11,8«
3,19
4,79
•HO
86 t
1771
44
32
76
96,lo
.1,00
95,8«
4,U
91,97
8,33
3.73
7,89
13S7
1 330
2717
153
116
299
94,03
5,'i7
90,0«
9,91
88,14
11,70
4,97
6,01
1 195
1074
2269
51
51
102
95,3«
4,61
95.70
4,30
92,73
7,17
4,50
7,84
Mit
2 285
1696
23«
204
142
94,»»
5,4»
91,40
8,80
83,5?
11,43
5,2»
7,11
ioo«
1009
2017
60
72
132
94,83
5,17
93,88
6,14
93,09
6,31
5,10
5,30
'Ml
997
1 98«
49
14
93
' 95,«»;.
4,0»
95,43
4,47
9«,o»
1.94
5,08
2, i .%
7 902
755«
1545«
595
549
1 144
95, »i
4,90
93.11
6,89
91,(0
8. Kl
4,89
6,38
705
653
1 35«
114
107
221
4,7»
«6,00
H,0o
«1,33
18,67
4,49
6,3 ;i
1 035
1030
2065
48
49
97
95,05
4,9»
95,51
4,49
91,30
5,«i
4,8»
6,19
731
627
1361
20
17
37
97,57
2,43
97,35
2,«»
8«, 2 4
11,7«
2,20
10.81
657
583
1 240
37
22
59
97,31
2,no
»5,4«
4.54
100,00
2,82
1«».V>
1065
2150
34
32
66
97,oi
2,98
97,01
2,98
9«,48
1,51
3,02
1,52
1 126
1 100
2 226
38
30
68
97,08
2,9,
97.04
2,9«
98,»1
1,40
2,96
1,47
1013
959
1972
66
41
110
96,01
3,07
94,72
5,18
92,19
7,81
2,99
4,55
1 152
I 143
2 295
63
67
130
96,70
3,80
94, «4
5,3«
95,oo
5,oo
3,31
3,08
7 507
7l«0
i4«i;7
120
368
78«
9«, 58
3,4 t
94.90
5,10
93.37
6,8»
3.3«
26 213
24 709
50922
1999
1854
3853
96,11
3,80
92,97
7,03
90,81
9,38
3,80
5,1»,
Digitized by Google
- 0 -
r. Uebersieht über die Zahl der
Jahre 1879 Geborenen naeh Kreisen
sowie der ehelichen
Zahl
der
Auf
Unter der Gesammttalil der
lebend u. todtgoborcncn
(ehelich u. ausnerc beliehen)
Kinder.
100
Mid-
i'boo
kommen
Lcbcndgeborcno
((•beliebe u. onebellebe).
Todigcborene
(eheliche u. uneheliche).
Kna-
Uon.
Mild
eben.
Uebcr-
llAUpt
Knaben
Kna-
ben.
Mad-
eben.
(Über-
haupt.
Kna-
ben.
Mäd
• bell.
I'eber-
batipt.
aus«
1867
3953
111,75
2025
1811
38.K'.
»il
.Vi
117
1 165
1153
2918
iOO.NH
1 102
1114
2816
63
39
102
1144
10«»
2*33
105,06
1 105
1000
2165
39
29
68
111h
13C!»
2 787
I03,r."
1 352
1330
2 «82
«6
39
105
1 ül.t
1242
2155
1 177
1198
2375
36
14
mt
1417
1286
2 70.1
II", Ii»
131!»
1 215
2594
68
11
109
ums
976
2061
lll.SJ
1058
911»
2007
30
27
57
1 506
1.061
3067
'.'7, Iii
1456
1 513
29<;9
50
1«
98
101, so
1 0 520
«l l I I
•III
323
TW
871
HM
1738
101,16
MO
818
168.8
34
16
50
1195
1140
2935
103,*»
1 125
1376
2801
70
Ol
131
12*8
I 115
2313
110,13
1 171
1074
2218
5-1
11
95
aeir»
2518
5167
105,»o
251!»
2405
4 921
130
113
243
1081
1028
2101»
105,10
1011
»76
1990
67
52
119
1092
2021
117,55
1027
893
1 920
65
36
101
811!»
7891
16313
106,65
7 999
7 572
15571
120
322
742
Sil
7«!
1 025
107,S7
807
758
1565
31
26
60
Z WK>
101,11(1
'J60
1 913
41
18
92
669
652
1321
102,7«
617
636
1283
22
16
38
6*1
630
1314
108,57
657
611
1271
27
16
13
1 117
1 106
2253
103,71
IUI
1067
2178
36
39
75
11»!
1 129
2320
1 155
1 101
2259
36
25
61
987
07*
1 959
101,54
951»
!»51
1910
28
21
49
1207
I 100
2367
115,18
1226
1078
2301
11
22
63
7 «13
7381
15191
105,*&
7 515
7168
11713
268
213
181
27569
26118
53 687
105,55
26168
25260
51728
1101
858
1 959
Landesthelle.
1. Stadtkreia Strasburg
2. Laudkrcis 6tra»bur„
3. Krei» Jänrtein ...
1. - Ilagenau . . .
Mol«hul
6. - »cbletU
7. — Welsaci
H. — Zabern
Summa Unter-«..«». . .
•J. Kreit Altkirch
10. — Colmar
11. — Geb weiler
12. - Mülhausen
13. - lUppoltswoilcr. . . .
11. — Thann
15.
16.
17. Kreis Bolchen . . . .
18. — Chateau-8aliu»
10. — Diedonhofen .
20. — Purbach. . . .
21. — Saarburg ...
22. —
KUa<»-Lolbringeu .
Digitized by Google
- 7 -
und Bezirken, und mit Unterscheidung der Lebend- und Todtgebcrenen ,
nnd unehelichen Kinder.
Geborenen böfnndcic Sien *
Von der Gesainiiitzahl
Von den Todl-
Von
den
Ehe-
lichen
Von
dun
Unche
liehen
•
Eheliche
(lebend nnd todtgvborcuc).
Uneheliche
(lebend u. todlgnhorauo).
der Geborenen
sind in Procentcn
geborenen
sind
in l'rocenten
Kna-
Mäd-
Ifeber-
Kun-
Mad-
Ucber
Lebend-
Todt-
Ehe-
Unehe-
Jäbo-
l'nobo-
&ind Proceut
ben.
chen.
baupt.
bcu.
eben.
baupi.
geboren
geboreu
lich.
lich.
licb.
licb.
lodtf oboreu.
W6H
1511
3179
418
356
774
97,04
2,06
80,43
19,58
74,30
25,64
0 74
t IUI
1369
1336
2C95
106
117
223
!Hi,50
3,&o
92,3«
7,64
«9,sa
10,78
3,38
i BS
10««
1022
2088
78
67
145
96,96
3,o6
93,61
6,40
92,66
7,35
3 03
*1 AK
1355
1291
2 626
83
78
161
96,33
3,77
94,33
5,78
94,30
5,71
3 77
1 TS
t>, 1 •>
1147
1 IM»
233«.
66
53
119
96,74
3,10
95,15
4,86
88,75
11,35
3,04
7,56
1325
1203
2532
88
83
171
95,97
4,03
93,67
6,33
93,68
6,43
4,03
4,00
1041
925
1969
44
51
95
97,14
2,76
95,40
4,60
96,49
3,51
2,70
2,11
1 42*
1 474
2896
84
87
171
96,80
3,30
94,43
5,6«
88,78
11,12
3,00
6,43
10370
y 451
J5U ÜB 1
892
1 859
96, 68
3,33
'Ii AI
88,00
3,33
4,36
834
822
1656
40
42
82
97,12
2,68
96,3»
4,73
98,00
2,00
1 13
13.J2
J306
2668
133
134
H67
95,43
4,67
90,00
9,10
89,56
10,45
l tut
.»,11
1 162
1064
2226
66
51
117
95,96
4,05
95,01
4,00
93,68
6,32
All
2377
2277
4654
272
241
Iii 3
95,30
4,70
90,07
9,08
83,64
16,4«
7 SD
998
962
11160
83
66
149
94,3rt
5,«4
92,04
7,06
92.44
7,5«
5.61
6,04
1044
890
193-1
48
39
*7
95,oo
5,00
95,70
4,30
»4,06
5,04
1,01
6,00
7777
7 321
15098
642
573
1 215
96,15
4,66
92,83
7,45
89,7«
10,14
l,u
6,16
734
«63
1397
107
121
228
96, Sl
3,6»
85,07
14,03
85,00
15,00
3,46
3,95
ViO
962
54
46
95, 4 S
A A9
4,03
A %K
4,96
4,53
4,oo
652
630
1282
17
22
39
97,1«
2,88
i'7,06
2,06
97,37
2,63
2,89
2,56
«5*
592
1250
26
38
64
96,73
3,37
95,13
4,87
95,36
4,66
•J , - H
3,13
1 105
1054
2159
42
52
94
96,67
3,33
95,83
4,17
93,33
6,67
3t34
5,33
1 164
1082
2246
27
47
74
»7,37
•J,SJ
96,81
3,10
95,06
4,03
6>f58
4,05
923
908
1831
64
64
128
97,60
2,60
93,47
6,63
95,93
4,06
2,57
1,67
1214
1044
225«
53
56
109
97,54
2,66
9.\40
4,60
95,24
4,76
2,66
2,7»
7423
6935
1435.8
390
146
836
96,83
3,17
94,60
5,50
93,97
6,03
3,13
3,47
25570
24 207
49777
1999
1911
3910
96,36
3,66
92,78
7,38
90,51
9,40
3,66
4,76
Digitized by Google
r. Uebersioht über die Zahl der im Jahre 1880 Geborenen nach Kreisen
sowie der ehelichen
Zahl
der
Auf
Unter der 0
esammtz
ahl dar
Bezeichnung
dir
lobend u. todtgcliorenen
(nhollch u. aussorebclichcu)
100
Mad-
Lebendgeborene
Todt^eborcne
Landestbeile.
Kinder.
eheu
(oheliibc u. uncbplicMc).
((.'beliebe u. uneheliche).
Kna-
Mäd-
1 'ebe r-
Knaben
Kim
MHd-
lf über-
Kna-
Mad-
1 'eber-
ben.
cUon.
liaupt.
buii.
ehen.
haupt.
ben.
eheu.
baii[U .
1, r> lad [kreis .Mrahuljur^- • •
1958
1771
3 721t
110,S6
1915
1 719
3634
43
52
95
2. Landkreis Straasburg. . . .
14a
144!)
2913
101,0»
IUI
1396
2807
53
53
106
3. Kreit Erstellt
105*
1035
2087
101,64
1 012
1 006
201 H
40
29
69
4. — Hagenau
1359
1311
2670
103,«*
1321
1262
2583
38
19
f«7
5. - Mölsheim ......
1300
I IM»
2150
113.01
1245
1 104
2349
55
4«
101
C. SchletUtadt
1273
1198
2471
i«;,«o
1217
1163
23*0
56
35
91
7. - WeiMCulHirg
967
1 957
97,«*
939
965
1904
2S
25
53
H. — Maliern
1472
1418
SWMI
I03,M
1 12 J
1 3*1
1 so 1
■19
'IT
.17
Kl
hl»
Summa Uuler-Klnaas ....
10*15
10322
21 IC.7
I05...J
1 0 4 1»3
9 '.'96
»'Ml »"
3152
r. vs
9. Krela Altkirch
911
815
1726
111,78
867
784
1651
44
31
75
10 — Colmar
151«
1416
2931
107, II
1 44*
1350
2 79H
70
60
13i;
II. — Uthweiler .....
1 130
1136
2 26»;
99,47
1 090
1 103
2 193
10
33
7.1
12. — Mülhausen
2 562
2411
4973
106.*«
2111
2310
4 72 1
MS
101
219
13. — KappnlUweilur. . . .
1 056
1010
206H
lOl.Äi
1001
969
1 970
55
II
96
14. — Thann
1019
984
2003
103,6*
:«,3
931
1 v.»7
56
50
101.
Suiuina Otter- Klaas«
Hm;
7 772
1596*
105,4;,
7 783
7 150
15233
113
322
735
t". KlirllLrnlc Mnl.
857
811
1 671
105.M
819
792
1611
38
22
60
lo. Landkreis Welz
1024
077
2001
101,91
979
919
192*
45
2H
73
17. Kreis Bolchen
663
624
1287
106,25
642
609
1251
21
15
36
18. - CbätcauSalius. .
701
553
1251
126,7«
1,76
537
1213
25
16
1
II
13. — Oiedenhofon
1 121
1 Ott
2165
107,37
10.S)
1009
209»
40
35
75
20. - Forbacb
1 162
1006
2168
115,41
1 140
979
2119
22
27
19
21 . — Saarburg
1004
930
1931
107,or,
974
014
1 8JW
30
16
16
22. — Haargeuund
1155
ms
2273
103.il
1 II!'
1 090
2 209
36
2S
61
Summa Lothrlngcu
7 687
7066
1175.1
10*,;o
7 430
6879
14309
257
1*7
41 1
86 72«
25160
51 Ss.l
106.J3
25696
21325
50021
1032
ki:>
im;;
Digitized by Google
und Bezirken, und mit Unterscheidung der Lebend- nnd Todtgeborenen ,
und unehelichen Kinder.
Geborene
n befand
an sieh:
Von der Gcsannut/ahl
Von den Todt-
geborenen
sind
in l'rocenten
V01,
dru
«be-
lieben
Von
dun
Ifnrbo-
lbb.'D
Eheliche
(lobend und todtgoboronc).
Uneheliche
(lebend u. todtgeborene).
der Gehorcncn
sind in Prorenten
Ii im*
M i.i-
lf HS.
AI A 1 1 -
L* c l>c r *
1 aal lA IlH .
Klus-
C T n c* Ii t* ■
Kbe-
«lud l'ropcnl
brn.
rbeli.
ti)iii|)t.
bon.
-übun.
ht»u|»t.
^nborin
KV bore 11
lieh.
lieh.
lieh.
Ikb.
todtRL'horon.
1 501
1 -l|.r.
3oo<;
3«7
723
07, 4 ä
2,55
*0,«t
10,31»
71,1«
2*,4»
2.S«
3.73
I 3*iÜ
13-11
2701
101
10«
212
o«;,s«
3,64
02,7»
7,78
n«;,7b
13,21
3,41
».,«»
OKI
Of.O
1 052
69
m
135
0»,>9
3,31
03,33
U.4I
05,«»
4.3S
3, 3*
2,22
I2t.2
1211
247.;
07
07
101
0«i,74
3,»«
02,73
7,»7
0O,*0
0,Sn
3,10
1,1»
1 K.'M»
107«
2312
»VI
71
138
•JU.sn
4.1-i
04,37
5,63
05,04
1,0S.
4,15
3,«2
1
i las
2 311
Hl
7»i
l«yi
!«.'.3*
3.««
03,.«
• vi«
04,51
5.49
3.7*
3,12
921
942
1 H4I3
ir,
IS
04
07,S!<
2.71
05,7«.
4,ftn
o».,*3
3.77
2.74
2.13
1 3t>r.
i ;i32
2 7L-7
77
H4-,
HkI
07, 01 -
2.ö(t
04,36
5.«4
07.B7
2,33
3. oh
1.2-1
y 0,17
'.Uli
IS) 3 Im
90«
DI 1
1 MO
o»;,;.'.
01,41
S, .19
00.41
9, 59
3,21 3,ii3
«so
77;»
lt!23
Iii
12
103
05,rti
1.3&
01, «il
5,07
85,33
11,67
3,<M
I0,«H
1 MH
1 291
2600
152
122
274
05,3*
1,04
00,6«
0,34
«-«1,74
11,7«
1,51
5, «4
1 "7<>
2 154
W)
52
112
!HJ,7C
3,«
05,.t«
4,fl4
«0.04
10.1MI
3, »2
7,14
S III
2 I MO
1521
21«
231
440
01,99
5.01
00,07
0...3
M3.13
10, H7
4,5»
0.3.->
o*3
oio
1 923
73
70
143
4,e5
03.01
»;.™
Ol, 7«
5,71
4,7,1
3.00
••<;»!
1 1-01
53
10
102
01,71
5.»»
01,01
5.00
91, .M
«,41»
5,10
«,S2
7:.7!l
7 2»*".
1 1 7X5
».17
.Vi»!
1 1«!
05,30
4.«i
02..-.0
7.41
»7,01
12,3«
4,3«
7.«n
717
700
1447
110
III
221
00,41
3,5»
»(i..'.a
13.41
7t:,«7
23.33
3.1«
<;,24
9H7
05O
1937
37
27
fil
o»;,3.-.
3.«A
Oli.K.I
05,»»
1.11
3.61
4,fi!>
MO
i»02
1 212
23
22
15
07, »i>
2.K0
Oti.ü»
.l..v>
100,0.1
0,oi)
2,«n
0,1)0
»it;.'i
521
1 IM»
3<".
20
1.5
:»»;.7:i
3,27
01. M
5. l s
02.0*
7,3»
3,20
1,«J
1 wo
1 <M>7
2HS7
II
37
7H
0G,S4
3,4«
06,40
3,60
92.«»
«,.«o
3,31
7,«9
1 107
070
2 0h:i
55
30
H5
07.71
2,2«
o»»,o»
3.02
37,0«
2,01
2,30
1,1«
0»«;
«75
1*11
55
123
07,«2
2.38
03.14
»5,36
«2,«1
17.30
2,10
6.&«
l II')
i »«v,
2 175
15
53
OH
07, in
Sf,»i
05,6»
4,ni
fXl,K7
3.13
2.RÄ
2,n.
7 272
e»:oo
13 971
115
3<;7
7*2
Ol'.,WJ
3..1I
01,70
5,311
01,«;
«.33
2,01
4.73
24 7K«
2:i 31 6
4*1-1
1 D10
1SI4
3 784
06.4.1
3,«o
02, Jl
7,29
10,39
3,4«
5«i3 y
Digitized by Google
-Ki-
ll*. Uebersioht über die Gesammtzahl der Geborenen in den einzelnen Monaten
des Jahres 1877.
Es wurden geboren im Monat:
Ilcrzcichuung
... .
(Bbcl
ch, unehelich
, toilt
lind lubendig.)
U cber-
der
-j
w
1
kl
3
a
3
M
.a
*u
^*
"2
7.
o
a
—*
5
<
0»
a
a.
*
ü
OJ
9
Li
W
k
»»
a
c
a
4»
4.
haupt.
1. -Studlkr. Strasburg.
350
;)I7
368
322
385
296
320
3..7
1
315
2K.1
299
3:i7
3959
2. Landkr. .Strasburg.
2«5
24<;
287
248
265
241
257
213
25(1
232
22!>
2r>2
3021
203
213
191
17(1
196
1 !-** »
1 'Nl
1 ft£
182
18(1
190
2303
4. Hagenau ....
271
210
271
213
222
274
254
* II
246
239
269
3<(29
5. - MoLheim ....
l'.'S
222
217
20«
212
191
201
227
1
196
217
2(J5
2 537
6. .Vhb-tutadt . .
231
250
276
2(10
214
213
237
255
217
211
2 877
7. — Wolzenburg . .
183
11*3
188
202
161
17G
184
177
207
174
168
158
2171
5172
2<U
297
295
257
257
249
252
269
244
253
270
3178
Summa Cuter-Klsaiia.
197«
1 Uli
1 94(1
1942
1 827
1 !M*3f
1942
1 929
I r IX
1 8.18
1892
23 075
17.1
164
174
157
165
141
149
139
153
120
175
1 879
10. — Colmar
260
878
204
230
245
262
253
248
242
3035
II. — Gobweilcr. . . .
177
|(l(l
198
193
XU»
193
l*(K
i «kl
i:»8
201
187
2308
18 Mülbaiwcu . . .
177
4H0
168
470
459
.( \l
IOC
445
i j; 1
»i> l
433
398
451
5468
13. - HappolUwclIer .
21«
iy.r.
201
195
173
1 «»-^
188
189
I r.t
1 .K)
IHK
181
178
2 225
196
ir>o
217
188
21 2
1 rtß
1 .IV
ISO
190
1 7K
193
183
170
2 203
«uuima Ober-KUaa». .
1 4«:
1 522
I 139
1 159
1374
1 121
1 114
1 114
141(1
1311
1 403
17 1 14
IS. BUdlkr. MHz. . . .
130
140
157
121
121
117
131
130
111
11«
141
129
1 5-17
Ifi. l.andkr. McU ...
181
183
197
187
1(15
175
168
1dl
154
162
166
169
2068
114
1 1 3
147
135
117
99
119
107
III
101
95
1 356
18. - Chateau Salin» .
1»
120
11G
127
99
109
106
99
108
104
93
1336
19. — Diodenhofen . .
182
202
233
208
190
185
187
210
180
186
183
191
2337
i'rt
19 t
239
180
191
189
190
187
197
213
215
177
2364
21. — f?aarburg ...
1811
171
219
192
200
160
172
175
173
163
153
158
2125
22. — Saargeinand .
200
1114
222
192
2110
181
188
209
217
224
20h
195
2430
Summa Lothringen. .
13*2
i :tis
1 534
1331
1314
1 2Cr>
I2'.4
1 285
1 229
1 283
1271
1 207
15563
8. Elia»» Lothringen.
47517
470«
5181
4716 j
4715
4 406
1 587
4641
4572
4511
4420 j
4502
55 756
Digitized by Godgle
- Ii -
IIb Uebersioht über die Gesammtzahl der Geborenen in den einzelnen Monaten
des Jahres 1878.
Es
wurden
geboren
im Monat:
Dehnung
(Ehelich, unehelich,
l«dt u
nd lebendig.)
— — " - -
Uebcr-
der
u
£l
ü
9
haupt.
Laadeslhelle.
\
ä
bru«
i
*u
o
«
3
t»
s
Ol
a
lobe
a
GS
>
s
i.
m
"■»
u
s
<
a
s
"a
—>
O
<
»
s
A
1. Sladtkr. Strawburg.
.154
322
362
29!»
350
325
21)8
317
337
351
298
286
3899
2. Landkr. Ktransburg.
255
231»
256
262
241
242
264
246
246
274
242
251»
3 029
193
201
203
16«
1*7
177
191
1H8
214
216
204
2335
267
2.11
2.11
254
231
210
211
233
2«3
251
248
2<»1
2 881
208
21«
235
2<»7
219
197
221
215
20-1
200
222
2570
6. — ScfaletUUdt . . .
260
233
257
211
25fi
223
22!»
213
214
221
204
214
2807
7. Wehnteuburg . .
200
17H
176
18!»
184
152
183
156
163
17t»
178
114
2073
278
273
28!)
27t»
225
227
241
247
287
267
245
269
3124
Summa Unter-KUa** .
2<I24
1 887
2027
1901
1 877
1 763
1 851
1 827
1 943
1955 1 831
1 821»
22718
9. Kr. Altkircb
164
13«
170
157
169
152
159
139
149
126
180
146
1847
ifi ^iiskA
10. — L/Uiuiar
288
221.
255
212
242
239
251
239
260
268
259
244
301'»
II. — Gebwoilor. . . .
201
180
212
187
232
188
178
201
230
202
191
166
2371
12. - Mülhausen . . .
433
440
46«
163
478
401
416
■120
431
393
399
395
5138
13. - RappolUweiWr .
17»;
185
199
200
161
166
173
180
1(12
169
190
2149
210
1551
16«
168
182
180
158
184
182
183
170
139
2081
Summa Oti» i KUom. .
I 1*4
1317
1 451
1 416
1503
1 321
1328
1 356
1 435
1334
1371
1 283
1664)2
15. Sladtkr. Metz ....
133
122
158
III
150
125
108
126
120
12!»
127
140
1 579
16. I*andkr. Metz ....
185
181
188
1!»
311
169
184
149
180
185
163
177
2162
17. Kr. Bolchen
87
116
128
10!)
130
96
121
128
114
140
113
116
1 398
18. — Ijtj.ilca Ii -.Sal I Iis .
112
123
107
JOS
120
100
106
96
105
9-1
115
113
1 299
19 — Dledonbofen .
193
193
22«
165
202
167
106
188
179
182
164
189
2216
189
196
20«
184
181
185
168
212
202
198
174
199
22!»4
21. — Saarbarg ....
165
172
188
161
161
161
186
174
176
187
18t
170
208-1
211
188
227
185
186
208
191
204
227
210
177
211
2425
Summa Lothringen. .
1275
1 291
1430
1243
1341
1 211
1 230
1277
1 303
1325
1 214
1315
15455
S. EU*»* Lothringen.
4783
4495
4 »11
4560
4 721
4 295
4412
4460
4681
4614
4 416
4427
51775
Digitized by Google
— 12 —
II . Uebersicht aber die Gesammtzahl der Geborenen in den einzelnen Monaten
des Jahres 1879.
Ei wurden geboren im Monat:
Bezeichnung
(Ehell
ch, unehelich, lodt i
lud lob«lidig.)
Uebcr-
der
-• —
-
ü
£
haupt.
Landestheil e.
l.
tl
<s
3
n
3
.3
S
B
3
C
U
o
M
l_
&
m i .
u
3"
ove
V
V
«J
-»
S5
J5
■->
->
<
CO
'S.
1. Kladtkr. Strasburg.
357
349
357
314
329
303
322
317
315
322
310
328
3953
2. Land kr. SLraaihurg.
211
25)5
271)
250
203
242
23H
238
239
258
222
249
291»
20(5
Iß!)
178
17!»
192
185
1 HD
17*1
194
198
18(5
2233
4. — Hagenau ....
213
215
£ 1 1
2115
217
Dir
iUi
£ZJ
23»
228
245
2 787
5. - Mobbetin ...
2»(5
201
'-»Ol
91 1
Sl.l
204
211
Ulli
Z 1
1
■ £ 1
189
175
1»3
2455
•:. HculetUtadt . . .
21.»
231
<*)<>
■ 1 1
22(5
ZI I
203
225
237
2703
7. Weinenburg . .
ISO
15!»
1 UO
1 !>«»
183
177
1 AI
1-*«'
■ •so
171
2061
•
27 t
251
*'7't
* !•>
25»
212
•7»
271
243
235
3 0(57
ttiinima l'otcr-KlMM.
1953
1 »31
1 w
1 819
1 803
1756
IHM
1871
18(57
1 84 J
1744
1 831
22180 !
j
I3fi
150
IÄS
145
155
139
ii»
14]
12')
1(53
154
143
1 738
10. — Colmar ....
241
232
Sil
ii; i
2t»l
237
Uli
2(54
231
VW
231
239
2 935
II. — (Schweiler. . . .
199
11M>
1 '»1
Um
1
189
18«
192
197
210
1*19
203
205
2 343
12. - MUlbauieu . .
411
JIM
45)5
133
1151
J Ol
421
1 AI
l'-M
43(5
384
427
51(57
13. - KappolUwciler .
203
172
ZvZ
UN.
152
ULI
H*l
171
1 lö
IUI
165
172
182
2109
i
P5»
ir.i
17«
,57
. 7 1
17.1
i * f
177
1 i 1
137
155
I.W
2021
Summa Übcr-Klaau. .
1317
132»
1 494
1 383
1118
1 298
1382
1381
1 303
1325
1302
1 352
1*5 313
15. Stadtkr. Mets. . . .
14!»
110
138
137
118
1115
114
143
125
158
122
135
1 1125
1«. Laudkr. Metx ....
175
i«5«;
20)i
IHR
1)5«
1(50
153
147
149
158
193
20X>
115
III!)
in;
127
123
105
100
DK)
109
10)5
97
III
! .UI
1H. — Cbiteau-Salins .
108
100
III
109
119
100
III
12(5
125
9t
95
) IG
1314
19. — I Jedenhofen . .
20t
IC1
205
200
195
IM)
207
17 t
195
180
174
172
2253
191
1 «1
221
194
199
151
200
18(1
21»
22»
180
I'l7
i »• l
2 320
»1. — Saarburg ....
199
145
155
191
1(5)1
1(58
182
150
151
139
1151
158
1959
20«
197
221
IM
20*»
191
191
193
217
187
191
17(5
23(57
Humwa Lothringen. .
1317
1 1!"2
i .i)»:>
1 35*
1 ÖDi
1 177
1 2(18
1 21!'
1279
1 23»
1 17»
1 2*>1
151 »4
8. KUaM-Lothringcn.
4(547
4351
4 8*50
4 5!Kt
4 537
1 231
4 181
1171
4 449
1 39!'
4 224
1417
53(5*7
(
I
Digitized by Google
— i3 -
IT. Uebersicht über die Gesammtzahl der Geborenen in den einzelnen Monaten
des Jahres 1880.
BrxHc-bnnng
Es wurden geboren im Monat:
(Küctii-h, uuehclich, to«lt nnü lebendig.)
Ueber-
Landestheilc.
2
a
t
->
Februar.
M
a
April.
«
5?
a
o
->
«
3
t*
3
<
•
5
•*
Ca»
V5
October.
November.
#
S
haopt.
1. Stadtkr. Ktrs/uburg.
322
33.r.
311
332
33»
■mm
314
299
250
294
303
329
3729
2. Laurikr. .Strambur«.
25*
24:1
24 K
27!<
2«
233
2o<;
220
237
252
235
252
2913
17»
ixx
1X3
IXT.
1X1
13-1
172
170
103
170
170
1X7
20X7
4. — llatrmtau ....
242
222
227
231 i
219
220
211 •
219
2ix
191
233
233
2070
5. Molnbehn ....
221
-38
225
107
200
|X9
213
172
190
1 1 J
21X
20X
2450
0. - 8chli.luUJt . . .
25«:
220
213
20X
231
ir.2
203
192
193
202
190
211
2471
7. — WviwKWbnri; . .
l»fi
137
164
137
163
155
163
104
1X1
103
10«
166
1957
271
271)
zun
211
JIM
21b
252
207
252
2 890
■S um Inn I'nt»T Klsain.
i !»:is
1 SC2
1 ?v>9
i sir.
1 Ml 1
1 n 1 1
1 1>ZJ
I um
1 OOI
i IHIV
1700
1 72»
1 S3X
21107
9. Kr. Allkirch
MJ
iso
1(111
140
irr.
1.13
131
137
138
133
137
150
1726
fit ft . • .
24 J
235
270
252
254
254)
23.3
S43
255
23K
209
2 .'.'-1
II. - «obwiller. . . .
191
17!»
1««»
177
2|x
179
20X
1X9
102
197
179
18X
2 266
IS. - MOIhansun . . .
412
41!«
409
425
421
39«
404
404
421
399
439
424
4 973
13. - Rapiioimw(.il«T .
sir.
1X9
1 i -
177
181
17«;
149
139
luo
178
2066
194
1.17
107
170
in«;
109
173
190
101
149
14*
159
2 003
Suniiua ol.pr Klui^«. .
1 3!«
1 290
1 103
1 330
1401
1 308
1 325
1312
1270
1 284
1 27X
1 351
15 908
15. Sta.ltkr. Mcu ....
144
tS4
140
142
163
134
139
114
149
137
125
150
1071
I«. Lamlkr. Milz ...
174
15«
214
177
ixi;
154
134
172
140
102
152
172
2001
17. Kr. Molf bt n
HM
100
133
109
110
95
113
119
106
101
»7
94
1287
io. ~— i ualcau-riahiM .
\ri
112
120
98
113
109
94
124
95
111
90
90
1 9rtS
1 £«r«
19. — nii donbofcu . .
IM)
IM
191
206
200
174
174
177
157
167
157
176
2165
20. — Forbixib
18«
198
205
178
180
175
169
190
173
160
160
182
2 108
«1. — Saarburg ....
162
155
1X2
15<i
179
130
175
175
151
149
159
101
1914
82. — SaargomumJ. . .
215
182
litt
178
172
203
240
202
1CI
IGT.
165
203
2273
Summa Lothringen. .
1 207
1235
1378
1 23*
i a»m
1 171
1 23«
1 27.1
1 1SH
1 15*
1 117
122X
11753
8. EUaiia LothrlnjfPU.
um
4 393
4620
4 3VJ
4521
4111
4 254
4 21»
4074
4142
4115
4417
518-vt
Digltized by Google
- 11 -
III*, üeberßioht über die Oesammtzahl der ansserehelioh Geborenen in den einzelnen
Monaten des Jahres 1877.
H«xeirliiioDK
Es wurden Kinder ausserehelich geboren
(Lebend und todtgeboreno.)
im Monat:
Uebcr-
der
Landeathelle.
c
S
2
C
e
<
?!
"5
m
0
*
3
<
E
Ol
o.
ae
u
II
O
O
November.
C
c>
a
ti
ß
hatipt.
1. Hladtkr. Strasburg.
54
04
8*
«i
HO
0.1
74
50
54
47
7G7
S. Landkr. Straimliiirg.
IS
17
II
17
15
10
r.i
H
20
17
11
17
180
1:1
II
1 1
H
11
a
13
0
12
11
7
13
125
A II« ,r*lllli
in
Iii
IV
SO
15!
i«
13
15
8
10
...
12
« 1
5. MoUbelm ....
15
II
Iii
II
12
5
14
15
17
13
ig
14
15*
O. — SrhlettUadt . . .
18
13
12
15
II
8
10
ia
10
11
13
lo
152
7. W^eobur* . .
II
7
V
a
12
II
a
a
10
5
H
3
103
i y
1 *
i*>
i •
14
17
1 4
Ii.
1«
■r
Ii
1 o
u
o
1 51
0
II
13«
Summa Unter- KU«m.
i Vi
i r*n
1 .H
171
i u
1 1*. 1
1 1' I
177
Iii
in
131
i m
i.»»i
IA 1
14 1
133
113
157
'l»03
1». Kr Altklrch
7
10
II
Ii
W
0
3
7
«I
a
7
a
»2
24
22
2*
21
27
20
23
23
10
21
■Ii
Zi.'
II. - Cit'bwüiler. . . .
IS
!l
21
13
II
10
5
10
10
10
15
134
12. — Mülbaum-u . . .
17
43
34
45
4.s
3»
27
44
43
32
31
50
4X3
13. — Kai.polUvreiler
10
II
10
10
a
12
II
a
8
8
14
13
137
11
II
12
4
4
10
10
10
3
8
7
99
Summa OI>er Kl»»»*>- •
117
im;
a;.
12«
103
a»
ni
«s
103
7h
Ol
125
1223
15. 8t»dtkr. Melz. . . .
II
in
16
20
18
18
22
13
13
14
20
17
203
10. Landkr. MoU ....
H
5
7
7
s
7
5
2
0
3
0
oa
2
3
4
0
2
1
4
3
4
3
3
2
37
IM f'liMt..*>n Salin.
5
0
7
0
«I
:i
3
5
5
5
4
66
1». — Dwdcnhufon . .
s
8
C
4
!»
7
a
5
3
4
3
7
73
c
8
5
5
6
3
12
3
5
9
8
i
77
4 4
21. — Soarbnrff ....
14
a
10
10
13
9
9
11
14
10
7
121
25». - .Saar^i-mund . .
h
u
10
9
7
0
12
0
0
7
8
14
104
Summa Lolkritigi n. .
02
oa
f.7
05
08
55
78
51
52
4*
00
Ol
;aa
8. Klutet-l.othringi-ii.
33*
32a
33.1
354
34«
284
30«
304
aar.
2-r>a
201
340
1
.1 705
Digitized by Google
- 15 -
IIP. Uebersicht über die Gesammtzahl der ansserehelich Geborenen in den einzelnen
Monaten des Jahres 1878.
B«oicbuun8
Es wurden Eindtr »a Bserehslioh geboren
(Lebend and to.ltgeboreur.)
im M
»ntt:
ücImt-
•lor
Landesthelle.
i
3
a
t
-»
<
u
*a
o
u.
K
L.
5J
X
<
"5
s
—
3
•-s
in
<
u
£>
3
30
October.
li
J
c
>
o
Deceinber.
haujit.
1. Stadtkr. .Strasburg.
7*
0*
•Jl
HZ
7!»
55
57
«1
58
t.l
tiS
801
St. Lan.lkr. 8traa«bnrg
12
l(.
«3
So
SO
so
15
18
1»
II
Iß
tn
Sil
3. Kr. Kr«tHn ...
13
17
10
IS
9
■ 0
7
11
14
12
11
15
147
«
II
13
s<»
22
IS
13
IS
18
14
SU
J 4
173
5. - Mölsheim ....
23
Ii»
15
u
«
10
M
10
■ *i
u
8
I4S
0. - 8chl»tut»dt . .
15
IS
i»
Hi
SS
10
14
II
15
10
13
12
175
7. — Wcimenborg . .
11
17
7
IS
!»
13
7
9
9
9
4
113
10
is
17
15
IS
10
14
7
15
15
13
13
153
Summa l'iik r KUaa» .
157
182
199
17«
IM
13M
141
I3S
n'i-i
145
151
149
19SI
». Kr. Altklrcb. ...
II
U
3
7
11
5
5
8
3
3
Ü
8
7ß
3«
24
IM
21
IM
31
23
2**
SM
31
24
20
299
II. - t.cbwcller. . . .
II
10
13
i;
IS
5
7
1»
5
8
12
4
102
1» - MMIbauaen . .
3»
P
45
53
II
35
32
23
SM
32
37
35
Iii'
13. - RappuJUwelkr .
»
9
»
M
10
15
12
5
15
10
I3S
11
11
7
14
10
8
7
ß
3
ß
ß
4
93
■Suiuma OIiit Kl »'-um
115
103
y«
115
103
99
Kr,
72
84
93
95
»3
1 144
Iii. Stadtkr. Metz ....
16
21
22
SM
n;
1H
8
Sl
IS
2«
15
18
221
16. Landkr. Mets
12
14
4
8
c
n
G
10
4
ß
10
6
97
2
«
3
5
s
4
y
7
2
4
37
18. — Cbateaa-Salini .
5
r»
G
3
C
7
4
3
5
G
r,
4
59
19. — Dietlhofen . .
C
r>
5
7
7
3
4
0
9
5
3
5
Oß
5
C
7
S
7
1
4
ß
5
7
■
10
81. — 8*arbarg ....
8
21
10
7
10
8
y
8
7
9
Ii
2
110
22. — Saargciiiflnd . .
II
13
Iß
10
II
13
7
9
10
4
n
15
130
Snmm» Lothringen. .
<•>.'>
8*
m .
73 C3
70
3»
•'►5
55
«s
1.4
ß3
7V<
8. KUa««- Lothringen
.137
373
370
3»n;
350
30S
i'Cß
SC»
303
30»;
310
295
3 86J
Digitized by Google
Iir. Uebersicht über die Gesammtzahl der ansserehelioh Geborenen in den einzelnen
Monaten des Jahres 1879.
Bi-zoli bmiuK
der
Landestheile
Ei wurden Kinder auiaerehelioh geboren im Monat:
{Lebeud nml tudtt;cborone.)
L'ebrT-
liunpl.
La
<t
n
e
es
•t
3
.0
V
U-
H
».
Kl
55
April.
d
5?
a
a
n
.
'S
—i
*«
■*
1
*»
«1
-=
g
«>
=.
»
Octobor.
»
s
4.
>
L
V
0
1. KlaJtkr. StraJisbarR.
Iii)
117
»»•>
er,
r.i»
1
i;4
•>1
»VT»
00
774
2. Landkr. Strasburg.
Ui
Ii»
26
Z 1 1
in
13
18
i*
11
22
IS
21
223
22
1 »»
1 1
«4
Iii
I I
1.»
•>
»>
13
1.»
H
1 1.1
4. — llaßniian
X
Ii
*****
13
1!)
10
1*)
• r
Ki
■ 1
1 2
17
Dil
— Molsh. im ....
2«
4|
l>
1 2
1 1
!l
t;
10
10
Iii»
Ii. - SchtotUladt . . .
11)
1 H
III
1 7
sio
14
i>>
15
lü
10
15
171
7. - WiiUscnburff . .
10
13
■1
i)
7
12
•j
0
H
r.
11
l».1
P
13
y
IS
12
1*
1H
it
10
15
13
171
Humum rulnr-Kliians.
172
1.12
i#; 1
11»;
100
US*
Uil
HO
H7
151»
I.V.
1 »,1!t
1». Kr. Altkircb
H
■j
1
9
ti
1»
7
s
7
7
1
Ii
f»
W2
10. — Colmar
Iii
i 1 '
in
14
20
i>>7
II — Ctbweilor. . . .
II
u
•n
1 1
i>
J II
«1
7
1
u
1 r.
12
117
IS. - M(llbau«<-li . .
42
.Kl
In
* *
A'l
Jl.i
II
*t?
•ii
•>.»
•> 1
q e
o-i
43
r.i3
13. - IU|ipoltnwcllpr .
23
1 2
1 1
II
1 1
1 1
J £
1 1
1 •>
7
tl
17
II!»
5
0
0
1 I
!)
1 1
*■
V
Ii
ü
7
«7
Summa. Ob<?r Klua»*. .
IHR
II«
12H
IUI
:>l
7.1
»7
1>5
101
121.1
15. Sladtkr. M.'Ui ....
20
1H
21
1!»
17
7
1»
21
2!)
in
17
22h
Vi. I^ndkr. Motz ....
9
Li
4
1.1
s
S
H
.1
.1
ii
Ii»
100
2
3
3
7
.1
2
2
«
4
1
3!»
IM. • ChaU'au Salin*
H
r.
H
*
7
3
f.
<
3
rt
«4
19. — PlnlinbofcD . .
H
3
II)
r.
10
11
r»
4
14
7
9 t
SO Porbach
3
3
»
5
4
•j
Ii
<J
7
12
74
21. — Saarburg ....
14
13
14
12
1»
12
14
r,
K
1
10
12
I2S
22. Saargonnlud. . .
7
12
12
f!
11
10
3
9
11
<i
11
S
V<9
■Summa L«tbringfli. .
S. KUaw I.othriufren.
7;.
7l»
78
S!
f.!»
Iii
18
«3
72
1.7
i;s
7s
352
341)
3711
351
330
310
.;<>7
301
3011
»DD
;;i:t
Ü37
.ü'It»
Digitized by Google
- 17 -
nr. Uebersioht über die Gesammtzahl der auBserehelich Geborenen in den einzelnen
Monaten des Jahres 1880.
Bezeichnung
Es wurden Kinder auBBerehelich geboren im Monat:
(Lebend und todtgeb>/reii.)
der
LnndaBtheile.
0
a
•(
—>
s
u.
März.
April.
<
2
■5
o
bo
•<
£
S
«
A
03
s
O
ü
1)
a
>
a
»
u
Ö
haupt.
1. SUdtkr. Straiurburg.
Iii
81
fiü
i;m
77
5»;
43
53
3!»
48
B5
C7
723
2 Laudkr. . Strandburg.
17
Iii
18
24
»5
ii;
1 7
14
21
12
24
19
212
1 1
9
9
ii;
13
8
10
13
8
II
K>
14
135
j 4. - Haguuau ....
1 7
Iii
Ii
14
14
20
14
1 1
15
13
IS»
23
194
.*. — Molaiieim ...
I«
15
II
H>
7
12
5
II
15
H
II
17
13H
<:. Schl.ttMadt . . .
1»
14
15
i;
21
14
n;
8
10
!»
9
8
160
7. — Wolmeubnrg . .
III
5
13
5
II
ii
5
4
12
Ii
f.
9
94
IM
2-'(
ir.
„
Iii
12
1 1
H
15
10
12
17
lf.3
SuminA l *nlnr< Klftns*
1114
1 .8
tr,7
l<".5
174
144
121
122
1X5
117
158
174
1 819
»--■mi^iuui ü
•I
i;
15
15
7
_-K>
7
Ii
7
3
8
10
103 1
3o
34
25
21
28
21
12
17
22
17
23
274
Ii. - OfbwelU-r.
1«
9
13
Iii
13
12
8
7
5
«i
8
11
112
IS. MlUlmuien . .
3!«
ii
23
3<i
43
41
3«
31
3«
31
42
44
449 j
Kl. Kapp«dt«wiiler .
IS
n
14
t.
Hl
14
14
10
8
!»
12
17
,43 \
1
II
:t
14
Kl
12
Ii
7
7
3
9
10
7
H>2 1
Smiini'K Oher« Kl^A^ft
120
s»;
113
l»>2
l<u;
III
!«;
73
•c,
81»
97
112
1 183 '
15. SUdtkr. Met* ....
2*
til
17
Ii,
21»
IS
ii
15
»3
20
i»;
20
i
224 '
IC. I.aiidkr. Met« ....
i;
5
1
r,
,.
4
5
•i
1
8
5
5
04
17. Kr. Ilol.hen
:i
4
r»
.1
3
Ii
2
8
3
4
1
45
IM. Chiteau-Halius .
5
K
i
4
8
8
«i
«
5
f.
3
3
t>5
19. — DiedenliotVn . .
ii
10
7
t.
II»
7
f>
3
♦i
!l
4
5
78
7
:t
!»
9
7
Kl
7
3
8
9
4
9
85
21. -- HMrbiirjr . . . •
II
17
t:.
11
13
8
r»
7
r.
1 °
9
9
123
22. SaurK'-mOnd . .
.'i
i«
«•
M
3
10
10
12
r.
5
5
7
!»8
Summ» Lothringen. .
71
*'>
7o
i'.4
74
71
51
00
5»
72
47
59
-!
S. KI»A»«-l,oU»ringun.
355
3i;o
350
Ml
354
326
215«
255
»>»
2€9 | 302
345
3 781
XIX.
igitize^y Google
- 18 -
IV*. Uebersioht über die Gesammtzahl der Verstorbenen in den einzelnen Monaten
des Jahres 1877.
Beteichiit»,
Es starben
im Monat:
Uefoer-
der
Landest helle.
b
a
%
«
3
u
.3
CJ
U,
N
Im
53
a.
<
's
s
3
August.
a
a,
o
tÄ
ü
V
O
ü
s
C
>
ü
ß
cv
CJ
«V
liaupt.
1. Sladtkr. Strasburg.
2t>8
221
297
295
255
244
25t>
242
179
1»9
100
206
2 HOC
2. Laudkr. Strasburg.
198
191
23*
194
i
175
1
i
J 102
159
153
148
148
131
153
20;*
1113
159
ir.r.
177
147
155
115
133
134
in»;
117
132
1704
1- — Hagenau ....
198
179
184
162
178
142
179
143
1-18
155
110
| in;
1 894
5. - MoUlK.im ...
183
i
101)
180
158
181
133
1««
1 1*»
1 .K'
122
131
150
122
I Sil
C. - SchlfitUUdt. . .
191
1S7
193
170
104
123
152
159
147
148
142
15»;
1932
7. — Weissonbarg . .
ISfi
121
125
115
135
93
12H
99
79
93
88
102
1304
195
192
220
205
207
175
Iftti
159
137
158
152
170
2136
Summa Uutor-Klwui.
1522
1410
1 »i03
1 47C
1412
1 227
1313
12.7
j 1094
1 12«
1 050
1157
15049
9. Kr. Altkirch
lär
\
107
154
131
109
102
93
10 1
8i'
108
1340
10. — CnlniAr
235
212
230
1*4
212
189
•7" .
107
t-MI
i
I
|87 :
170
2249
II. — GcbwuiUtr . .
147
144
187
153
ltVl
154
129 •
142
»3
122
1
129 |
Uli
1715
1«. - MlllhaiD.cn . .
340
341»
427
37«
4-13
374
317
301
204
20 1
277
294
4052
I."». - ItappolMwcllcr .
112
155
180
142
133
122
1 IM
130
H»3
133
132 j
159
1019
171»
172
195
175
177
147
12«
109
113
120
IIS
12H
175!» 1
Sntnma Obor-Klnass. .
1 174
1 130
1373 I
1 102
—
:M2
798
K>5 j
929
1
1011
I2 7ti4
15. Xtadtkr. Metr. . . .
Iii
87
10«
132
97
108
84
97
!«.
102
77
70
i im; .
IC Landkr. MeU. . .
112
121
ir.2
15)1
127
135
98
110
83
ins
101
!»9
1420
IOC
112
III
94
i»H
H»!
HH
50
57
78
71
90
1 n 14
IM. — ChAtemi Rnliim
' ■ wmjii> ttu nnilim .
1 l.r>
t»s
1 ls
123
II«
IM
N3
S5
92
*2
MI
120
1218
19. — Dudenhofen . .
159
MO
I7:i
201
179
159
1 22
I3H
95
131
1 IC
127
1740
— * oruaen
toi
1 • ► «»
150
ir.o
12H
III
1<)3
III
1 15
99
151
1 574
21. -- Saarbnrg ....
l.TO
13.r.
143
12«
142
125
112
1<m;
lio :
9"J
9S
98
1424
22. — Saarffrmflnd . .
i IS
Hl
1SI
15H
ic:»
137
119
110
112
143
139
I.V.
1713 '
Ktinima LnthrinKcn. .
li«»4
955
l i:jv
i i;u
1 O'.H»
817
790
7.V.
k52
7S| j
921»
II .119
8. KI«aM-Lolbriugru.
;i7!'»
34!»5
4 nr.
:: 772
3 795 J 3 i'H
.: i2l«
■J '«Iis
IM. |S
2*75
-_'7i.i» 1
.i (IHK
3'» 7 32
Digitized by Google
— 19 —
IVb. Uebersicht über die Gesammtzahl der Verstorbenen in den einzelnen Monaten
deB Jahres 1878.
Bezeichnung
Bs starben
in Monat:
der
Landes thelle.
•
ü
a
g
a
1
Februar.
c
a
s
a
•i
a
.
s
3
^3
Soptembor.
Oclobcr.
November.
a
U
e
Q
hatipl.
1. Sladlkr. 8tra»i»burj;.
229
214
2S5
29*
251
207
25«
251
204
182
2u7
220
2 834
Ü. Lnndkr. Straubnrg.
IM
157
171
2<M
IttO
135
184)
158
147
113
Iis
177
1977
-
152
136
131
|1H
na
135
134
123
100
131
157
I5*>4
4. — ltajr,euau ....
1 VI
147
ii)i
ICH
134
na
132
117
I0»l
i tti
1 1t
135
1 57 m
5. - MuUbclm ....
17s
l.r»l
IG7
ia7
128
121
15a
140
j «•»
J *4»
15lj
177
l sia
C. - Se.bli tUtadt . . .
177
117
1HG
1*1
i4a
III
13<i
164
121
151
155
ISO
1 874
7. — Weiwwnbanf . .
loa
10»
139
121
loa
ao
D5
na
84
94
134
I3S
1 317
213
152
202
171
15s
143
153
122
145
173
174
205
2011
.Summa ITntor KUa»*.
1375
1 259
1 40H
1 473
1207
|0H|
1 34<i
1 17a
1053
1088
1 215
1389
14974
110
13l>
13?:*
112
135
10»!
94
113
91
103
119
12«;
1 3*;a
>M1 1
192
19s
231
174
151
ICH
184
15*;
I5C
171
21 1
2 199
II. - (i.bwcilcr. . . .
ir,o
140
105
ir.5
153
132
149
1 12
12t>
131
109
127
1 703
12. - MOIbaUM-u . . .
321
279
350
331
327
2 SO
340
315
258
221
2H0
349
3ß57
13. - IU|»poU»wcH«T .
15«
1 ''7
153
nw»
152
110
108
130
1 oo
129
IWl
170
1 708
15a
H>7
175
131»
132
||S
121
1 13
108
HM
IIS
142
1 53»!
Summa Obi r Kl*a*s. .
1 109
975
1 Hit
1 152
1 073
JKNl
yjto
1 003
872
«50
a<;i
1 125
12 H. 1
15. Ktadtkr. Met/.. . .
102
III
IM
141
ai
88
113
98
102
91
93
110
1 251
1«. Laudkr. Mt la ....
Mo
10.'»
13*J
15a
1.15
125
Ii«;
125
97
117
122
127
1 507
17. Kr. Iloldi.-u
90
85
101
71
7«
72
1.2
82
a«
h:>
99
97
loia
IM rhitlnall Colin«
Iii
97
1 Ii»
in;
71
93
83
77
53
85
98
1 £ 1
1 103
Ii». — l>H-d<uilmf<-U . .
ir.7
117
l tu;
in
14-s
132
I2S
105
110
12»
134
145
11,44
20. — Korbach
l»'»2
IIH
139
i5a
127
135
131
135
117
129
159
120
1 1 .3 1
in;
101
12!»
117
110
115
«m»
112
9t
117
131
124
1 3»!8
2-'. — .Saargrnutud . .
U,i
1 .1.1
147
115
142
117
12a
125
ua
121»
13'.i
iin;
1 5ao
Sil in um LuthriiiK'-u- •
1 »in
!H)0
1 «51
1 UM
!«.5
s77
*5.S
H.r»;<
7*2
SM'
97s
a.Mi
ii in;
8. EUasA Lothringen.
3 503
3134
:>ti2i
:it.*o
3 IS.",
2K«1
.10*4
3»^l
2 707
J«2o
3 154
>4<;i
30*54
Digitized by Google
- 20 -
IV°. Uebersicht über die Gesammtzahl der Verstorbenen in den einzelnen Monaten
des Jahres 1879.
Ii
im Monat:
Ueber-
der
Landestbeile.
il
(S
B
0
*8
-)
u
m
a
u
•o
<u
In
April.
i
_.
0
3
<->
ä
»■»
«1
0
60
P
<
u
V
ja
a
u
e
.3
o
73
O
.
o
a
t»
o
A
c
V
a
«
e
O
liuiipt.
I. Stadikr. Straaaburg.
250
247
318
2«»;»
282
202
30.8
2311
220
272
:jot;
3 2i»:.
2. I.audkr. 8lra«t*burg
202
IM"»
l»0
181
214
175
104
172
ioo
103
l»l
22t;
222»
13«
123
177
1 tu;
1«3
1MI
121
1IH
143
1 4t.
144
l.ii
1 748
4. — Hagenau ....
Iii
1.17
ISA
lt;y
Hit;
134
112
KM
n;5
Ifi-1
147
210
1871
5. - Moli'bHm ....
i«.i
1«2
177
Iii"»
171
13*
Iii;
10.1
133
HU»
112
1»2
1 88«
0. - Scbiettatadt. . .
15.1
Uli
211
142
17s
1.1»
1.17
12.1
101
HU
138
211
11H54
7. — WrdsatMiborg . .
Uo
132
13.1
122
12t:
Ii::
»o
8»
!»2
120
122
143
1421
20»
203
224
i».i
208
113
12.1
123
144
184
143
238
213»
Rumma UnterEI*a*?i.
1 3*'.'
1 372
i :»ii3
1 14»
14 HS
1 304
1 177
1 207
1 237
1331
130»
1 «77
ir> .12*;
112
»0
1 1»
104
10»
;»s
77
»2
112
102
110
171
1 2»t»
21.'»
ir»«;
2.17
200
184
ISO
14.1
l»t)
HM)
172
157
243
2 28»
It. — »..bweller . . .
149
144
Um
177
US
131
131
13.1
r.iH
11.1
13t)
170
1 741
IS — Mfllbaum-n . . .
313
;«io
•US
318
321
331
20.1
32f»
314
201
207
:Mo
3731
13- — RappolUweilor .
17»
n;.r,
1.18
IM
i4<;
138
131
i.-it;
131
132
123
1!».1
1 773
IUI
ut;
i 11
um
12»;
133
120
121;
ut;
112
123
1.18
1 104
Snmma Obr.r-Kl*»««. .
1 12!»
1001
1 l»4
1 0.13
1034
ioir,
1 Öl 18
1 INI]
8! IS
»10
1 2H;i
12 aus
15. Stadtkr. Met* ....
121
131
I2H
hü
1 10
»»;
(Ii
103
»3
100
104
144
1 322
H>. I.andkr. Mol«. . . .
114
13«;
n;i;
IM
174
131
14.1
130
in;
123
III)
201
1 1;»7
108
y *.
128
KU
] i >.r»
Ni>
72
72
7-H
t»
Hl
121
1 1 ««'I
1 1 fc.l
18. - Cbiteau Sahna .
10!»
ION
!(7
127
12»;
II«)
102
7»'.
7«
•M
»8
131)
1 243
19. — Diedonbofon . .
13«
131«
11.3
1.17
ittt
147
11.1
12»;
in;
113
132
1.1»
1 0.12
141
133
137
107
128
»2
10»
121
121
114
131
170
1 .107
21 - Hnarburg ....
121
132
1.10
III
132
|t>3
101
8,1
74
»2
»4
14t
1 31»
22. — »aargeDifltid . .
1.11
MI
102
132
145
13t)
10(1
11.1
123
118
12»
180
1 ««;
Snmma l.otbriugeD. .
1001
1 022
I III
1 oo2
lOli»
HH.1
820
828
7»7
833
882
1 24»
114»»
8. Klaaai-Luthriugou.
3M2
3 3!»."»
38»8
3.104
355*1
3204
2 so»
3013
303.1
3002
3101
420»
40 423
Digitized by Google
- 21 -
IV". Üeber8icht über die Gesammtzahl der Verstorbenen in den einzelnen Monaten
des Jahres 1880.
».seich«««
El starben
im Monat:
Ucbcr-
«lor
Landesthelle.
«
a
a
-5
il
K
*
s
April.
°5
'S
3
'S
—>
•
S,
3
<
h
4.
g
e.
il
%>
J>
9
o
o
«I
c
s
©
'A
December.
haupt.
1. Stadlkr. Strasburg.
315
302
30»)
*«.")
2N1
2it;
5i»>
273
IHN
214
213
3135
2. lJin<ikr. 8traa»burg.
24<»
213
202
17»«
177
IM
214
21*
HO
165
157
161
1308
14.1
UN
163
143
1 **W
1 S-~
l .11
1 IM»
105
122
123
9K
1542
4 — Ungenau ....
ISH
2"#
1 1 .»
SOI
1 OS
i «*
IJJ
1 MB
IJ2
III
III
155
1 S'»H
.V - MoUhfclm ...
1!>7
2» »7
157
175
HUP
i
1
i tri
Ii*
III
IIS
163
i
1797
6. - SchlelUladt. . .
171*
l!»7
174
145
1 'Jl
1 »HJ
II.'
1 Sil
1 »Vi
129
138
132
1»W
1N32
7. — Welsfeuburg . .
Hl
1»H»
160
142
1 1U
113
im
1 vi
y3
85
HO
•js
1416
2*7
22»
202
i»;«
174
141
175
177
171
is»;
2 246
Suiuum l'utcr-KUa*«.
I66tl
1654
152»
1 I3N
13*17
1 173
1 337
1351
1 140
1 125
1 IM
1210
16174
I2S
123
113
134
1 **H
7*1
SO
77
104
96
1 235
2.1 1
1 IUI
i Wl
IBM
Iii
i in
1 »MI
1 «»7
157
2024
II. — Uebwellcr . .
171
UN
IM
127
I.TO
1 " 1
11)7
IUI
102
Iii
105
1531
Ii. - Mülhausen
;»i :»
25U
322
25)3
*♦» i
Vi 7
2«o
217
236
3331
13. — lUppullsweller .
17»!
I5N
im
■ r i
1 1 y
IIS
1 1*1
■ n 1
IU-I
151
137
15!»
1691
154
12»;
15*
15!»
1 J'i
1*1
1 Vn
II*'
i "t*t
•JO
io;»
115
1514
Summa Ober-Klsass. .
1 175
1 »MM
1 085»
1 032
1012
K53
MO
SS 7
796
83»;
S»*i
1 1 332
15. «ta.ltkr. MoU ....
135»
131
128
U*J
IIS
98
III
87
92
7S
»*
II»«
1 275
16. I.audkr. Mets ....
1 IH
135
157
12S
135
117
120
128
112
114
125
115
1 570
17. Kr. Holrhen
t«»l
115»
101
101
»0
85
SO
74
7»
IM
|i>i
k;I
1 0!»!»
IN. — Chilraii Salin» .
13!»
| Ji)
1 1"
1*1
115»
123
91
!K»
S7
103
lAil
J w
<M
1 21*7
19. — Dloclenbofeu . .
II!»
105
15*
H3
147
112
135
134
152
151
1*S
143
I 74t
MO
152
If.l
170
lf.6
151
14 »>
150
140
131
157
150
1823
2t. — 8aarbnrg ....
III»
121
12t»
113
I.V.
110
90
122
117
117
161
116
1 561
21. — Saargeniünd . .
171
1H2
181
17»;
IIS
I3S
113
171
127
16*
151
H7
1S70
Summa Lothringen. .
1 13»)
1 11.)
1 130
1 »19!»
1 073
935
K9I
!»•;*
I»5I
1(37
991
9S<5
12*3»;
8. lilaasa-Lotbringeu.
3971
3 »17
37«
356»
3482
2 »Gl
3 OtiS
3200
ssa3
2838
3041
3064
1
Digitized by Google
V*. Uebersicht über die Sterbefälle in den einzelnen
»«rseichiiuiiK
Bs
starben
der
Januar.
Febrnar.
Mira.
April.
lal.
Juni.
Landesthelle.
Man ii
Weib
Männ-
Weib-
Manu
Wuib
Mjin ii-
Weib
M fi nu-
Weib
Mami-
Weib
Hill.
lieh.
lich.
lich.
lieh
lieh.
lieh.
lieh.
ll, h.
li.h.
llen.
lieh.
1.
NU'ltkrel* Ktram>biirK .
14*
120
MS
123
l.M
141
Km.
i:j!)
i:ii
124
133
III
!IS
103
IIS
7M
IIS
lin
'.Hl
1 r>i
sm
so
S2
:■
s»
Hl
7N
7s
■>s
;»2
Kr,
liS
7!"
Iii;
S'l
1.
«jj
Infi
*:>
:H
:»tj
m>
77
fC.
Ü'.l
":i
73
I.-.'
r».
M.rtiln.ftV»
MS
H.ri
7.'i
S.',
:»7
s:i
7.1
s.r.
•Vi
IM.
63
7«
r;.
Ü3
MS
l»<
:'i
Hl»
um
Sil
im
S.ri
7;i
.Vi
i.l
7
m
«;<;
US
Vi
Iii)
liT»
«
llTi
70
•i;.
|s
H ■
!<l
IM
»:»
ins
l'.'l
1 2.1
im;
:f.i
)O0
107
'.n
M
7r.7
7»;"i
7ol
7<m;
;-7
7 l'i
7i:i
72.1
ei:;
Iii 1
♦;r.
.'.:»
W
.13
t"»l
'.Hl
«II
Iii
71'
IS
• 1
in.
iot>
Ii»;,
107
U'7
1(1.1
!•;•.
;u
lur.
107
101
N.
II
77
7<i
71
73
ü;i
:n
SM
i'.i
IUI
71
7'.i
7'.
lif.
— Mülhausen
1 »1-1
!>•.'
171
Hit»
2-2
ji'.'i
i;i;i
17:>
22:.
•1 | s
I7.(
201
13.
iu:
7<;
Mi
Ii!»
1IHI
Ml
71
I.H
Iii
r.7
n
7.S
im
SS
M
im,
•>i;
■«:•
!M
s.i
liS
7-,
:><?>
UM
r.7".
.V..'»
i;:»r.
il7s
T.II2
.'.imi
«im
.'».III
.v.i;
\l>.
70
M
41
-.7
i:>
7.'»
.Vi
.rHi
Ii
;.i
M
Ml
r.t
71
Mi
'.»2
1.0
71
7M
7o
r.7
70
«;;.
»;o
4.;
|S
i,i
in
(S
-Iii
»;.i
:tr.
47
:::>
l«
<;o
.v.
47
f»i
»vi
Vi
r.7
:.:»
63
Uli
ÜS
u>.
83
7ri
71
»;»;
7!l
,
100
HM
MI
s.'.
mi
io.
7!»
:»i
f.3
i;m
71
XI
79
71
SS
72
70
r.s
21.
65
«r.
(•:•
«Sf.
SU
r..t
i;.i
Cl
so
62
:»:■
70
as.
70
7*
NO
r.i
'.»5
m;
7h
W)
s:i
SC,
72
»;:»
•
678
ls:i
472
,'.;i7
M:'
.r.7o
5iM
r.sü
.'»Ol
.12*
t". i
1
Summa KlsaMLothr inf-co . . .
i
1 *M.r.
1 7»>2
1 733
2 07:.
20i')
i k<9
1 S73
1 WH
I «".so
ni^-i
Digitized by Google
- 23 -
Monaten des Jahres 1877, getrennt naoh dem Geschlecht.
im Monat:
Juli.
September.
Oftober.
Xovember.
Derember.
Summa.
El - " — js -
MttQII-
lieh.
VI" _ II.
•» eil)
lieh.
U IL *m fct
Ikb.
W i'ID-
lich.
M ;i u Ii
lieh.
» 010
lieh.
»1,1 Ii 11
lirh
Vir«, i u
lieh.
Münu-
11. h.
Wl'lü-
lieh.
Hell.
lieb.
■
HAiinUeh.
WVIl.ltch.
Uuidn
lusiflunen
115
las
1 lr>
127
83
HO
!Kl
99
75
HS
106
1(N)
1 104
1402
2 «06
H«
77
77
91
•V
SO
68
6SI
112
«2
71
1 062
9H8
2050
56
.'.1»
«4
69
IIS
47
51»
«0
57
f.«
«4
82K
876
1704
!M
uu
7h
•>."»
4 O
Tl.J
<>Z
tt'4
IM
r,n
UU
hl
SO
9K»
954
1H94
K.J
■~1
1 1
4 1
741
.H7
4» 4
7*1
7 1
4 I
'rj
91S
90S
1X23
H.i
t
7 -P
4 .
71
4 1
< *t
78
Iii
7 *>
w l
961
908
1 932
t>.l
tu
1'»
J'l
•1*1
1 1
.1 f
JU
t>£
649
655
1304
90
7*1
4 t*
7 »»
4
i •>
7<l
4 •*
•'1
1 074
1062
2136
665
«3«
597
ssi
51 3
512
SSI.
534
5lfi
Sül
.'»73
7S.19
78H>
15649
49
53
5<i
43
17
51
so
43
43
50
«S5
6«S
1 340
7 ■
t 1
117
741
0.1
07
1 IS2
1097
2 219
4*1»
*»3
7'.
67
r. ■
• »I
1 *J
■lc
•>*
.HK2
H33
1 715
1
■ 7 i
1*1
l*i 1
144
1 i l
1 Iii
1 'Iii
• MI
1 ol
197
1 r.ll
III
201»
2031
4052
r„ -»
Vi
U •
Ol
4M
.►4
11'
Im
77
69
1:9
(Wh
K1C
1 649
r.r
.Kj
•»0
IM
l>8
5*
l»4l
(fit
62
W.s
HUI
1 7S9
»*4
SOS
512
43'»
403
3i».r»
in
4SI
4SI
47S
.MM»
Sil
6121
6343
12 714
44
40
48
4'J
41»
47
4!»
S3
43
3-1
40
30
630
556
1 180
SS
40
51
56
II
42
53
49
51
50
51
18
773
Ol"
1 120
44
44
27
23
28
VJ
42
36
38
33
19
41
SSI
190
1014
4*
:is
i«;
3»
42
50
42
40
49
31
59
Hl
633
S8S
1218
5»;
cc
«2
5«;
54
41
C3
68
«3
53
74
53
916
H21
1 710
67
44
51
52
5»
ni
72
43
41
58
«0
74
801
773
1574
65
47
52
54
00
50
49
50
51
47
43
55
731
690
1424
64
55
52
M
52
60
f.5
78
71
«S
79
77
»01
852
1713
44.:
371
41»
337
37«
MO
435
117
407
374
4*1
439
5902
5417
11319
1 595
15«
1 551
1414
13C0
1 2H-S
1421
I4S4
1395
1 I3U5
1
15(15
l 523
20162
19 570
3^733
Digitized by Google
- 24 -
V\ Uebersicht über die Sterbefälle in den einzelnen
B«>i«l< hnuufi
der
Januar.
Februar.
Mira.
April.
Mal.
Jan«.
Landesthelle.
Manu-
lieb.
Weib-
lich.
Mäuu-
lieb.
Wotb
lieh.
Mann
lieh.
Weib-
lich.
Mann
lieb.
Woib-
lich.
M :iiin
lieb.
Weib-
lich.
Männ-
lich.
Wuili-
ti«h.
II»
11«
120
124
1 11
137
14»
14»
1*2
12»
10»
»8
% II • t> A *
»7
!I7
7«
7»
85
8»
io«;
»8
82
7«
70
65
57
71
77
75
GM
68
•u»
71
56
62
60
5»
7a
»1
71
76
T.2
75
78
!H)
63
71
55
«.4
»7
75
74
77
m
76
86
III
68
60
59
65
IM
tili
7a
74
i;7
»:>
87
»»;
74
75
66
75
5"
5!»
54
55
62
77
55
tu;
56
53
51
45
MI
102
77
75
!»7
105
—
86
S5
84
74
73
7<l
f^urama Tutor Kl»«** .....
r.»i
6H1
«21
635
eso
707
766
605
602
513
54 1
9 k'mil Allklrr-Ii
5*
<;;i
67
5t
65
58
51
<;»
<><;
57
4»
H»l
11)0
»6
0!»
125
10»
8»
85
83
71
83
77
«5
75
7C
8»
S.j
HO
77
76
70
62
m:i
17*
13»
110
17:1
177
17»
155
17t;
151
148
132
13. - RappolUwcilor
7!»
7!»
7t
5ti
75
78
85
Kl
68
62
48
75
£1
r."7
5»
»2
Kl
CK
71
t.i
71
54.
tit
Summa Obcr-W,».,
:»:i;i
57ii
4»1
484
573
5»!
5!«8
551
55*;
517
474
426
■ r. U ~. . _
54
4.8
51
57
«2
52
74
«7
47
44
55
33
■ i _ „ 1 1 _ , . ; _
75
65
f>5
50
75
«VI
80
70
73
62
63
62
41
46
35
.Mi
55
4>;
36
ns
4<i
32
36
36
50
in
4!*
4«
57
5»
51
62
40
31
51
42
88
fi»
63
84
77
w>
78
66
76
72
68
64
78
84
jjr.
5.1
68
71
81
78
»17
60
74
61
6»
47
40
5»
62
67
CG
51
CO
50
57
5h
7U
92
«;i
72
6»
78
75
70
64
78
61
56
Humwa Lothringen
528
4SI
428
472
553
502
473
432
465
412
Bunin>a RltMc-LothrluReu . . .
1755
17«
1543
15»1
_—
1778
1843
1858
1 K22
1634
1551
1482
137»
Digitized by Google
- 25 -
Monaten des Jahres 1878, getrennt naoh dem Geschlecht.
=99=
im Monat:
»
Jall.
A Bimst.
tapteaber.
October.
IfoTCBiber.
Dtecnibtr.
Saturn».
Vit.. ■■
lich.
n cii>-
lieh.
,M .4,1111-
lieh.
*1 I! 1 !l
lieh.
M
lieb.
Wo Iii.
lieh.
iM .1 II ri
lieh.
lieh.
Mitritt.
.»1 .1 II II
Urb.
Wi»ih.
»> i. 1 ii
lieh.
Mün ii.
■t1 «tu 1 1 •
lieb.
Wrtih-
¥T Olli*
lieh.
Mjuinlirli.
W«iMich.
Beide
*U5»iuinon
iau
117
122
1X1»
«Ii ■
»HP
1 14
H3
US*
108
IM»
|0j
1 15
■ ji i
1 414
1 420
2 834
105
76
70
8*
65
*2
Hl
62
77
71
8J
1*4
999
978
1 1«77
r.H
«7
74
üo
60
63
47
53
51
77
70
87
751
813
1564
66
,M
57
■i'J
r.o
5fS
47
<i7
7 1
f I
64
772
Htm
I 578
an
7 '4
4 «1
72
68
64
.Vi
61»
60
7o
i HM
81»
924
t 8i:>
1 o
M)
7ii
92
♦kS
53
72
711
86
MI
{Iii
917
1871
»Vi
'1*
49
40
46
65
71
4 i
67
658
65*1
1317
7't
62
60
67
7h
85
N8
!»6
7H
1 1ii
81»
1 034
{»77
2011
677
.vji r»fiM
517
536
543
515
603
612
085
7i'4
7 461»
7505
U-..74
43
M
.'.7
.v:
52
.1!)
51
13
62
57
72
54
697
66.'.
1362
/V l
f.»
Kl
K2
70
86
S8
II |*t
J U»>
106
III!»
lOMI)
2 19»
77
7**
73
6!»
72
77
57
48
tit
■» i
Iii
in
866
8,36
1 702
I.V*
iijii
173
112
134
i v i
IS 1
100
142
in.»
1 Ä 1
1 830
1 827
3 6»'i7
II 1
J7
■m i
73
63
73
IUI
UV
r>j
• M
I •»
611
1 Ol
1 I'J
853
855
. 170H
i*1
li*>
M
62
50
58
All
AM
Uli
oa
7.1 "i
1 536
488
4i»2
522
1*1
463
lOil
40!)
III
161»
534
51»!
6110
6051
12164
60
53
63
35
54
IS
48
13
40
60
671
1 254
6«
48
68
57
50
47
.'>:•
5«
»•0
62
65
62
800
707
1 507
32
:m
42
40
53
37
38
51
50
41»
46
51
513
506
1 019
4l.
37
4o
37
27
2«
48
37
43
55
58
63
563
540
1 103
66
6*
4»
.'.7
65
45
66
62
63
65
78
67
842
802
1644
7f»
55
70
65
62
55
65
64
80
711
65
55
851
7H0
1631
3!«
57
61
51
49
45
48
6'.»
71
53
5!»
65
687
681
1368
55
71
59
66
56
63
57
6t»
71
68
55
51
753
837
1590
442
116
451
108
416
366
42!)
453
4*4
494
486
464
5680
5136
11116
1607
1477
1564
1477
1396
1311
1381
1430
1556
1598
1705
1751»
1925»
18905
38254
Digitized by Goo
- 26 -
Vc. üebersicht über die Sterbefalle in den einzelnen
Hezcichunng
Es starben
Jaaaar.
Kebrnar.
Mira.
April.
Mai.
Jlli.
Landestholle.
Mami-
Willb-
Mi n u ■
Woib-
Männ-
Weib
Manu
Weib-
Mann
Weib
Männ-
Weib
lle h.
lich.
lieh
Heb.
lich.
lieb.
lirh.
lich.
lieh.
lieb.
lich.
heb.
114
13«
120
127
172
14«
IH2
137
im
143
12«
15«
«7
105
ai
!*4
104
:>2
83
108
10«
in;
7«
3
71
«5
73
50
8«
8»
8-1
82
78
85
77
83
4.
~i
.13
7«
85
70
77
D2
81
8.1
Mi
Iii)
:,.
77
««
m;
iß
M
Ü.1
DO
»5
75
!8i
«2
7«
•f.
75
HO
84
7Ü
!>5
iii<
«;>
77
DK
82
8.1
71
7
* •
4jS
72
KD
113
fis
07
«1
«1
.Vi
«7
53
«0
«V
7,k„.„
•».'>
III
10.1
!W
135
!•!'
'M
Ml
UN)
108
7«
«7
713
707
««5
821
772
7;»i
718
71«
772
Ii40
«Iii
9.
•in
«13
43
47
«5
54
.13
.11
51
.1.1
.11
17
in
!•'•
II«
71
85
134
123
!>7
103
H7
87
w
8|
ii.
85
«54
81
«3
SO
87
flfi
81
82
««;
73
«2
n.
171
171!
1;M»
III
ISO
IM
18.1
IJi.
1«!
1 Ii' »
l«ii
I«.1
!M>
81»
81
81
77
Hl
70
«4i
«8
"8
«8
70
i j
1 1 .
«S
«tJI
IUI
8«
81
71
«Ii
52
1.3
«3
Ii'.»
Irl
Summ» Ober -KImuw
.1«2
.'.«7
IM
-• —
.'«OS
•
•;i7
577
.n;.i
|MH
.12.1
■.ii:»
523
i!>2
IS.
«5
56
63
Iii«
7«
.12
«3
.13
GO
.10
52
4-t
1«.
Landkreis MeU .
54
i;o
78
58
7H
IN)
«Ii
82
!»7
77
SO
.11
17.
57
.M
.n:
3«
71
57
51
47
52
53
33
.13
is.
- CbitoauKalin»
W
.10
.Iii
58
49
18
«4
«3
fi«
«0
45
55
18.
•
Ulodeuhofeii
C7
«!>
71
115
75
88
85
72
70
7S>
74
73
— Porbach
«X
7Ü
57
7«
70
•i7
4D
5S
65
«3
45
47
IM.
«1
64»
tr?
r.5
S'.i
71
«2
4»
C5
«7
53
50
22.
84)
71
78
73
843
74!
70
r.2
71
74
«4
«fi
i'JG
523
199
5452
510
51«
18«
54«
5*3
44«
.Summa Kluaw-Lulhrlugtu .
173«
I77r,
1 7*1
1 Iii«
2000
1 KIS
1 SI2
1W2
1 787
1 804
1 tiO'.<
1 5!)5
Digitized by Google
Monaten des Jahres 1879, getrennt nach dem Geschlecht.
im Monat
Jall.
Anmut.
KfptcMbcr.
ii 'ic r.
Drrrmbcr.
S u 111 in ■•
M&un-
lictj.
Wcib-
lirli.
M au ti-
li, h.
Weib-
lich.
Miun
lieh.
WHb«
lieh.
Männ-
lich.
Weib-
lich.
lieh.
Weib-
lich.
Mäun
Ib-h.
Weib-
lich.
Männlich.
Woihlich.
tfeluc
ziisiuntn<-n
13«
121
171
137
132
107
112
nw
131
III
149
157
1 646
1619
32»i5
1*4
7(>
97
75
«7
73
7.'t
HO
IN)
126
100
1 172
1 057
2 229
57
IUI
5*
75
6H
72
74
63
Hl
73
7H
87 1
877
1748
M
•>I
89
77
76
89
74
91
6H
79
9«
112
915
956
1871
77
»•9
50
56
66
67
92
69
Kl
«7
900
9M6
1 8M>
Vi
-
1 <
59
1.6
Hl
Hl
H.l
61
77
112
!H»
977
9*7
I 964
40
50
42
47
•IS»
43
Ii»
71
6 t
5*
OK
75
690
734
1 124
59
• «6
60
6J
71
73
1*3
91
5*
S5
115
12:1
1 051
1 088
2 139
59»;
.'.X|
62*
579
>;io
51)7
631
7<N)
615
694
S2*
«49
8 222
8304
16 526
41
36
II
51
51
58
55
17
5*:
51
84;
85
618
1 296
f t
i;j
99
;»i
91
9 t
79
86
71
113
130
1 158
2289
fii
7'»
79
5<;
KlJ
56
60
5.»
63
<">7
92
Kl
931
Ml 1
nl i
1 745
i II
Hill
16-1
l5o
1211
136
117
150
IM
159
1 904
1 H^f7
3731
<<>
♦»4
15
66
65
71
5H
67
56
10|
91
9 -»B
1 77.1
65
55
70
.
5»«
„
56
6i>
53
59
59
61
74
vi
7H.H
77fi
1 56t
443
IS'.»
.VI!«
45:»
513
l«s
161
431
IIS
462
«5)1
633
635H
6 0411
12 39«
4*
34
15
5«
55
3S
51
19
62
42
75
„
709
613
1 322
72
73
73
57
51
62
»13
60
.)7
53
Iii»
91
IXVJ
»14
1 K.|7
1 nJI
34
3S
3»;
36
43
.35
42
37
47
3t
60
61
58.5
538
1 123
55
47
39
37
43
33
55
39
59
39
63
67
647
596
1243
!M
57
73
53
50
66
56
57
66
66
»0
79
82»
824
1 652
G3
46
65
5«
50
71
61
53
(15
69
91
79
743
764
1507
51
50
14
II
35
39
47
45
51
43
69
75
664
055
1319
52
48
59
5t;
12
51
5!»
59
64
6.5
93
87
»48
78«
1 636
4S7
393
434
394
402
395
434
399
471
III
611
G'»H
5907
5592
1 1 199
146«
I 103
lfill
1 432
1555
1480
1 52»
1533
I 531
1567
2119
209U
201*7
19936
1<H23
Digitized by Google
- 28 -
Vd. üeber8ioht über die Sterbefälle in den einzelnen
♦
Bs
starben
HnreichnutiK
der
Januar.
Februar.
Jläri.
April.
Mai.
Juni.
Mäuu
Weib-
M&nn-
Weib
Männ-
Weib-
Männ-
Weib-
Mitnn-
Weib-
Männ-
Weib
lieh.
lich.
licb.
lieh.
lich.
lich.
lich.
lich.
lich.
lich.
lich.
lieh.
1 . HudlkreU 8lr**»bure
175
170
151
MS
i«;o
146
155
130
149
132
12«!
90
III
129
IIA
US
98
104
8«;
92
92
85
81
73
«6
77
<S5
83
77
86
79
6-1
68
60
«SS
55
89
:•'.»
81»
118
85
90
1«»8
96
69
«S6
59
93
KU
98
106
101
72
85
75
100
84
81
63
59
97
«s
96
101
85
80
7«!
69
74
82
«S2
57
fil
80
80
80
82
68
83
59
59
•SO
WS
57
97
130
1 Ol
iu;
t«;
106
80
86
101
105
96
78
795
865
8-15
742
«196
f» 1 4
»•II
54>2
«a
«3
ei
fia
55
58
57
77
62
66
39
40
118
113
98
101
90
ins
94
74
93
100
94
77
KS
83
fifi
83
84
70
61
<>(<
65
71
53
48
ISA
l.r.7
143
151
171
151
155
138
III
150
112
127
94
82
f.7
in
73
83
75
76
87
83
53
59
5.1
IUI
51
7*
7«
82
74
85
51
73
59
62
576
599
489
55!)
549
540
516
516
499
543
440
413
68
71
70
61
65
63
61
5S
65
53
53
45
88
60
77
58
78
79
75
5.1
59
76
52
«5
17. Kreis Bolchen
48
53
Kl
58
48
53
19
44
36
38
47
«6
73
74
6«;
56
«SÄ
60
59
•SÄ
58
50
44
7H
71
88
77
72
80
65
78
76
71
77
65
— Korbftch
ß4
76
87
«SÄ
83
78
86
84
87
79
77
74
77
7a
57
64
62
67
74
69
76
80
59
51
«3
8S
99
83
81
100
82
94
74
74
67
71
Summa Lothringen .
572
561
613
5.12
545
585
547
546
537
473
462
Summ* Klioua-Lothringcn . . .
1943
2028
1911
1936
1849
1899
1810
1759
1 741 |
1741
1524
1437
Digitized by Google
- 29 —
Monaten des Jahres 1880, getrennt nach dem Geschlecht.
im Monat:
Juli.
Aas; tut.
Heptt>mb«r.
Oetoh«r.
November.
«bor.
•
Manu
lieb.
Weib-
lich.
Männ-
lich.
Woib-
Hob.
lieh.
Weib-
lich.
Männ-
lich.
Weib-
lich.
Minn-
lich.
Weib-
lich.
Mann.
lieb.
lieh.
Mäunllcb.
Weiblich.
Melde
ztl natu tuen
ULI
i *.»*
i.»s
1 r/l
J .WJ
123
99
97
im
IV*
Iii
93
120
1 fi>* 1
1 rlS'l
1 .1 1 1
3 1 35
117
97
113
i :ir»
III
85
83
82
81
72
89
1 155
1 153
2308
«7
7i>
5.H
M
fit
54
m;
5«
Cil
113
4«
52
771
771
1542
72
90
7ts
1,1
71
•17
59
48
es
KT
ni
68
914
984
1 89*
<;i
.V»
5«
7 1
57
51
IUI
58
73
1.2
77
8418
929
1797
7S
«7
8«
6K
Iii
5K
80
Ii::
«9
82
7*
900
932
188.'
IM
f,j
;<s
4i;
43
50
42
43
5o
r,o
-Iii
52
710
706
1 4I<
r>">
7i">
102
in:
H",
90
81
9«
83
91
91
95
1 081
1 165
22J<;
»WS*
«Hl'
«»•
r»KH
558
547
578
551
«33
579
631
8023
8151
16174
46
4L'
48
32
4«
39
42
35
49
55
47
49
«17
«18
1 235
•
SO
fit*
«H
7 v*
1 M
«5
55
82
71
Mll
77
79
78
1 (>4I
9S3
2024
tu
68
«2
60
47
52
5o
5«;
5(J
«0
45
771
7«o
1531
144
123
146
Iii
12.1
122
134
1 2ti
12*
119
120
III»
1 707
1 627
3334
ttt<
42
«»
r(i|
59
45
74
HO
73
64
7lJ
M'l
OO
847
847
1694
f,7
49
i'ti'i
«Kl
55
7jH
47
-13
54
5''
n.>
«98
81«
1 514
447
393
450
437
410
3ni;
431
405
410
42»;
431
434
5681
5 «51
11332
4.»
42
42
4 1
.»<
«JA
57
51
iUlA
Irtrt
Iii 1
"III
1 ü71
7K
r>r.
r.7
fil
74
fis
57
57
(»3
«2
57
58
817
753
1 570
4(1
34
38
3«
31»
39
49
45
45
58
42
41
547
552
1099
.'.2
4»
s:»
53
50
55
32
53
47
34
«0
66«
«31
1297
C»
««
MI
53
65
87
72
79
«9
59
72
71
884
857
1741
»
KO
«<;
7«:
«<»
7.'.
<;.*>
r,5
Ii9
79
79
71
937
886
1823
41
Ii»
r,2
«1
5«
5»
58
87
74
72
74
787
774
1561
«2
51
!»7
77
77
50
85
77
71
80
81
«6
959
911
1870
477
414
MI
448
494
47
483
451
49t
493
494
492
6261
5975
12 23«
1592
1 47«
i«4«;
1 554
1 492
1401
1 461
1437
1 489
1 552
1 507
1 557
19 965
19 777
39 742
Digiti*d by Google
VI*, üebersioht der Sterbefälle im Jahr 1877, nach Alter und
Geicblecht
Namen
ticbnrl^jabr.
Leben.-
l»etlchun(f»wpiin'
c
m
jähr.
CivlUtaud.
s .
*i
■ s
s x
u
X
La
X
d
i-
•*
*
w
s
1«
0
9
ho
ts
s
MoUhcim.
V
X
a
a
ab
*
n
c
*ä
N
B <*
3 *•
w 2
a
o
2
•*
<
von 0
IH77-1W7« . . .
bi*
unter 1
... ,. . 1 männlich. .
Kbelich. .
( weiblich . .
382
340
391
2S7
279
232
334
272
272
172
309
217
807
140
2HH
223
2 462
1 SMlJ
176
113
i;,u.heHcb!min,,,1Ch--
{ woibllcb . .
109
122
32
4S
24
22
35
|M
35
23
35
24
23
14
22
20
315
291
9
15
{ männlich. .
Summa . . J
f weiblich . .
491
402
423
335
303
254
309
890
307
195
314
211
230
1C0
310
243
2777
2 I SO
1H5
15H
Villi 1
bi«
unter 2
Summa totalU . . .
953
75s
557
059
502
5H5
390
553
4 957
343
IH7fi_lN7'.
Ph..iiri. * männlich. .
Gnulicu. . .
( weiblich. .
71
H3
75
CO
51
04
tts
m
45
IG
40
4Ä
41
30
05
73
479
464
29
33
„ ,.«!.( «näunlich. .
Uuchelirh
( weiblich . ■
9
7
5
4
2
10
7
1
3
4
2
2
2
5
32
31
5
4 männlich. .
Summa . .
( weiblich . .
M
90
SO
51
«i<i
HS
67
40
46
43
43
07
7rt
511
495
30
3S
Summa totall. . . .
173
144
117
165
92
95
75
145
too«;
CS
von 2
Hilter 3
IHi.»-ln<4 . .
Fh.ih-h » «*«»»"«*• •
r.ueiica- . '
( weiblich. .
3 t
53
•-'1
2«
27
21
30
3t;
17
1K
22
2*
12
14
21
24
1HI
222
23
IX
.I„ehe.ich|,nan,;;icib--
f weiblich • .
2
5
1
i
i
1
4
3
2
3
4
3
11
19
1
i männlich. .
Munma . .
( weiblich . .
M
5*
21
29
27
21
31
37
IH
22
25
30
12
17
25
27
195
241
23
19
Summa totalis . . .
94
SO
4s
»is
40
55
2!»
52
13<:
12
von 3
hl«
•tuter 4
IHlA 1x7 '1
KhHllrh < männlich. .
t weiblich . .
23
11»
15
17
15
IC
13
20
y
7
15
11
9
IO
22
1 1
121
111
13
13
,. , .. . i männlich .
1 nehelicb
( weiblich . .
8
3
1
1
1
•*
5
5
1
1
{ mämillcli. .
Summa . . J
f weiblich . .
25
22
10
17
15
IC
Ii
20
1*
7
lf.
14
!•
1 '*
22
13
120
119
14
14
Summa totalis . . .
47
23
31
31
IC
30
19
35
215
2S
vun 4
bis
unter 5
1H73-1H72 . . .
i. ». ( männlich. .
Khelfch. . "
< weiblich . .
,. .... 4 männlich. .
1'nehelich
( weiblich . .
17
14
1
2
8
11
1
1
13
12
1
12
1 5
3
H
1
10
H
1
4
7
12
14
Hl
89
7
4
5
10
t mäuulii-h .
Summa . '
' « -eiblich . .
ts
Iii
H
12
II
12
15
i:.
H
!l
11
H
4
7
12
14
91
:<3
5
in
Summa tolali» . . .
34
21
26
30
17
Iii
II
2«
IM
15
1 1
1
4
Digitized by Google
- 31 -
Geschlecht in den Kreisen und Bezirken zusammengestellt.
■>
der
Ereile.
e
e
.o
V
O
a
©
s
u
■
o.
si
c
a
4
e-
«
§1
9 u
c
1
CK
N
**
s
«
N
a
3
IB
V.
ä
o
o
J3
c
o
5
u
•t
•£
o
W
Im
o
•r
B
0
i
r.
ä
< iL
a 9
S -r
GC —
o
-
y>
• V
s 5
r.
314
261
619
256
253
187!)
116
171
106
131
198
200
845
1355
5 696
239
*oo
52«
178
178
1466
101
114
89
'M
135
166
170
802
1071
4426
25
16
82
26
13
176
23
13
8
4
8
12
28
18
108
599
36
23
84
31
18
206
2H
9
8
7
5
9
16
9
91
688
53!*
277
701
2«2
271
2055
13')
184
114
135
1181
210
222
263
1 463
6 295
27 i
223
612
20'.)
196
1672
12t)
123
97
101
140
175
186
211
1 168
5014
613
500 1 313
491
4G7
3 727
268
307
21t
23«;
33«
385
408
474
8025
11309
7G
60
141
35
56
397
50
36
34
85
54
59
51
79
388
I 264
61
39
51
410
35
22
36
14
67
72
41
62
349
1223
•
5
3
15
3
•
2
3
3
2
3
8
18
65
5
3
1
26
6
2
•
1
1
•
2
3
15
72
76
147
40
59
412
53
»6
36
28
57
61
54
81
406
1 329
66
42
58
436
41
24
36
15
CS
72
43
65
364
1295
143
117
328
82
III
848
94
60
72
43
185
133
97
146
770
2624
S4
2«
14
40
204
15
19
10
8
28
19
13
35
117
535
25
•11
75
9
33
191
11
15
15
5
30
15
19
40
150
563 j
3
5
1
3
12
•
•
•
•
2
•
1
•
3
26
•
.1
5
2
2
13
1
•
•
•
1
2
1
*
5
37
37
85
73
15
43
216
15
19
10
8
30
19
14
35
150
561
25
M
80
II
35
204
12
15
15
5
31
17
20
40
155
600
62
59
IM
26
7«
420
27
34
25
13
61
36
34
75
305
1 161
H
20
62
17
IN
149
9
6
!)
4
15
II
!)
22
85
354
19
11
51
8
19
121
15
10
11
6
10
13
II
19
95
330
2
•
•
6
1
•
•
•
2
•
•
•
3
14
I
3
•
2
7
2
•
•
1
2
•
1
•
6
18
20
2t
64
17
18
IM
10
6
9
4
17
11
9
22
88
368
20
II
54
8
21
128
17
10
11
7
12
13
12
1!«
101
348
40
32
11H
25
39
2H2
27
16
20
11
29
21
21
41
189
716
1!«
1."
40
10
20
M7
9
7
10
4
12
11
6
15
74
265
10
16
37
2
20
95
8
6
14
8
8
7
9
14
71
258
1
3
4
1
1
1
3
14
1
1
2
1
1
2
8
19
14
13
10
20
III
10
8
II
4
12
1 1
6
15
77
279
10
17
37
21
97
<t
6
15
8
8
7
9
11
76
266
31
m
12
41
208
1!)
14
1 2
20
1«
15
29
153
545
1
1
Digitized by Google
Qebartajabr.
Lt'brus
jabr.
(letcblccbt
boiIebungaweUo
CivlUtand.
Namen
!
i
S 5 j s 2
Q0 | 7}
o
W
V
t*
K
s
&
Ob
O
W-t
«
c
tä
u
s
£>
a
c>
.3
o.
u
ii
m
«n
fl w
□ .
d t-
w ä
s
Altklrcb.
1872 1871 . .
18711870 . . .
1870 1H4J9 . .
-1MB-IWM . • •
18681 867 . .
1867-lSoti . . .
l96<M8u5 . . .
1865 1804 . . .
1 * 1 H4j3 ■ •
1863-18H2 . . .
von 5
bl«
unter G
von «
' bii
unter 7
vou 7
bl«
unter 8
von 8
bin
unter 9
Ton 9
bl»
unter 1«
von 10
bH
unter II
vou II
bin
unter 12
von IX
bis
unter 13
von 13
bin
unter 14
von 14
bU
unter 1.1
lUnulirh
Weiblich
Mäunlicb
Weiblich
ir.
12
12
8
7
'J
7
r»
3
7
0
1 1
1.1
eil
f.3
fi
7
28
3M
n;
1.1
ii
10
8
24
132
13
10
.1
3
Q
Ii
14
8
4
4
3
2
.1
1
12
32
.13
»
4
1.1
11
M
11
8
13
85
7
3
7
2
rt
.1
r;
.'1
Ii
y
.1
10
2
|H
10
2
3
10
2
1
1;'»
2
7
5H
r»
a
4
j#
7
r.
*>
3
n
«>
ii
«i
f
r,
1
C
4
3
27
37
3
f.
7
(1
s
7
10
7
7
W
!l
1
.1
1
j
I
S
2
4
1
1
1
1 8
10
2H
3
3
•
1
2
0.
2
<J
41
3
3
Ii
2
i
2
2
Ii
2
1
3
3
1
4
III
27
1
3
9
9
2
3
8
3
Ii
0
Iii
4
^
2
1
2
1
r.
«j
O
£
4
4
3
14
Ii«
2
4
G
4
1
1
7
7
t
7
33
1
1
1
»
.1
r
i»
3
t;
4
1 1
22
2
3
2
.1
7
1
f.
33
4
4
7
1
4
2
3
Q
3
1
3
4
3
4
14
28
1
f.
II
>i
«
7
12
«
2
.1
7
i
2
1
2
7
1
4
12
24
4
3
4
Ii
9
1
4
•Mi
1 1
Digitized by Google
— 33
,
der Kr«is«.
1
|
d
n
=1
1
i
c
•-C
j:
n
—
-
ü
i
o
z
-•
...
\.
■
i.
-J
l
3
D
S 2
I 1 :
ii)
:>.
7
»;
2:1
*
1-
K-
12
1
l
K
l
7
:i
1
4«
i:;i !
2«;
:.<<
Ii
1
ii.
n;
] I
mI
:«
1 1
i.;
1 I
1
1
9
l.'
:.:i
W
st
2
•J
4
i
i,
*
3
■'
4
u
I Ii)
1 .'D
:;i
1 1
L'l
i <i
1
■J
.:
1 !
«
U
,m
4
4
1 1
21
;i
ii
1 t
II
c:
II
NT
.
3
1
I
S
<;
.'
.1
3
1
■i
3
s:.
In.-.
i ;
1 1
!l
:i
1
6
*
Im
i.
1..
I!'D
m
:t
_—
1
l»;
;l
7
7
l".
l
1
i
!
— -
1
3
.,
<
L'l
■j-s
Sil
1-1
—
:ii
in
in
7 1
i
i; j
r. ! n
7
1'.
l-^l
1
4
4
!>
1
•r'
.", |
* •
'.<
•-•
r.
a
4
1
l
1 s
l'l
.'>»
: -7
*
Kl
'.
Kl
. — . —
i
7
i
in; !
,
_\
4
?
1D
S
1
.;
r(
-S
'J'i
S
'
J
S
2
-i
■i
•-•
■:.
4
7
E
1
1 1
7;i
7
i,
18
u:
:;
8
i;
Ii •
ri.'
!
2
1 1
U
i
l
:(
lM
27
1
1
i
i
!
;
7
i
1
1
L'l 1
L'.'t
.">.")
Ii
jt
i
I
1 .
km
3
*
:
.1
8
1
:i
1
! s
-1
1
*
■-'
—
i
9
i
■t
't
•t
l
'j
1 S
II.
1 7
i:.'
H
1 1
1 1
i
1
12
1
5
i
9
6
II
.
4
4
1 1
i
5
'i
\
r,
10
21t
27
17
-
1
(i
1
■1
2
•i
;t
r.
i;
.'!
<;
]■<
;i7
0
12
:i
7
H
11
•t
'
■i
1 II
2
4
«
(">
2
7
,
:
\i
17
3?
1
1
'
:
::
1
< ^
l -
fl
6
b
14
!»
r.
i
-
I Ii-
1
Digitized by Google
- 34 —
Oeachlerbt
Namen
I,eb«nit-
i
Geburtsjahr.
jabr.
beziehungaweite
3 ~
M ~
« ce
k
T.
•
0
-o
i.
3
■7,
s
4
J
"3
C
9
4
a
»
U;
4
X
i
"53
o
3!
TS
4
»
/.
.O
□
! i
d
4»
ja
4
N
» s
a
Altkircb.
1862 1861 . . .
von 15
bis
unter 16
3
2
s
2
1
*
6
19
3
Weiblich . .
4
1
4
3
2
17
3
von 16
Summa
7
3
6
5
5
3
7
36
6
1*01-1X60 . . .
bis
unter 17
Männlich .
4
4
1
3
2
4
4
22
3
Weiblich . . ...
5
t;
3
5
6
o
3
32
**
von 17
9
10
4
r,
7
10
J*
7
54
»
1860-1859 . . .
bi»
unter 18
4
ü
2
i
8
3
3
G
33
1
Weiblich
4
2
4
4
10
8
3
4
39
3
von 18
8
8
6
5
18
II
6
10 "1
4
1859-1858 . . .
bi«
unter 1t»
Ä
:i
4
2
2
•j
3
21
1
Weiblich
6
5
5
3
4
1
10
35
f>
von iy
in
8
«♦
3
6
4
3
13
56
6
1858 1857 .
bU
unter »0
Mkunllcb
1
8
5
ß
4
3
1
6
42
4
Weiblich
6
3
3
3
»
7
3
4
31
2
von SU
15
II
8
•I
t;
10
4
10
73
6
1857-1856 . .
bl*
unter 21
10
7
4
2
4
4
2
2
35
3
Weiblich
C
3
4
5
4
ft
1
9
37
1
von 31
16
10
8
7
9
3
II
72
4
1856-1855 .
bl»
unter 22
Männlich
13
1
6
6
4
2
31
7
Weiblich
10
3
6
u
7
3
1
34
4
von 22
23
ü
13
3
G
3
65
1 1
1855-1854 . . .
bin
unter 23
Männlich
___
12
5
5
4
3
2
2
36
1
3
1
5
1
2
3
4
3
25
2
von 23
15
»
10
8
5
f,
4
5
61
3
1H54I853 . . .
bit
untvr 24
11
5
5
8
4
4
2
8
47
3
7
3
3
2
6
2
]
5
29
3
von 24
18
8
8
10
10
3
13
76
6
1853-1852 . . .
bis
unter 25
12
3
1
4
3
4
6
33
2 |
10
5
:;
5
8
3
2
3
39
6
22
8
4
S»
II
7
2
9
72
7
!
Digitized by Google
d e r Kreise.
ü
3
t.'
•
*
0
e
«•
a
%■
m
©
o.
C
09
«
3 •=
c W
CT .
a >•
a
Vi
N
M
c
V
■a
m
.3
«
ä
e
J3
a
et
■a
*
t~
a
J3
L-
•6
a
E
&
4;
S 60
S .5
'iE -3
•
2 3
w jj
«* £
ä
jO
«
_
5
9
*o
^\
o
(t
.7
X
ii
J 3
2
4
4
3
r>
sa
1
2
2
4
2
6
16
57
6
4
6
f.
4
28
4
2
3
1
2
*
,.
61
8
8
10
8
10
60
4
1
2
4
7
3
7
4
32
118
1
5
5
3
1
18
•>
3
2
2
3
1
3
1
17
57
4
6
8
R
4
29
7
1
2
3
5
2
2
22
83
5
II
13
8
R
47
9
4
4
R
3
6
5
3
39
MO
7
4
8
4
4
28
2
•>
2
2
.1
1
7
4
25
86
4
10
9
f>
4
36
4
fi
4
3
2
3
4
5
30
105
II
14
17
10
8
61
Ii
t
«
7
4
II
9
RR
191
5
3
6
r
4
24
3
4
1
2
3
3
2
2
20
CR
10
4
9
4
4
36
6
4
1
ß
2
4
4
28
99
J "i
7
15
9
8
SO
9
8
2
7
R
5
6
6
48
164
ti
2
IV
3
31
2
7
1
f.
5
9
4
33
106
6
f.
1H
fi
7
41
4
7
3
2
2
18
93
14
7
30
8
10
7R
6
7
1
R
12
3
II
6
Rl
199
7
3
10
2
1
26
6
2
4
1
7
8
3
1
32
93
6
8
13
5
4
37
3
2
3
2
1
6
3
7
27
101
13
11
X3
7
R
63
9
4
7
3
8
14
6
8
«1
194
3
8
13
1
5
31
16
6
'»
3
4
3
7
4 1
103
5
2
9
fi
9
3R
2
7
3
3
2
3
4
4
28
97
H
4
22
7
14
66
18
13
5
3
R
7
7
1.
69
tfKi
s
4
10
3
2
2R
15
4
2
12
5
1
1
42
103
6
7
3
2
1»
4
4
4
7
1
8
6
34
78
R
9
17
G
4
44
19
8
6
9
12
6
9
7
76
181
8
3
2
1
3
20
10
s
4
3
4
4
2
3
35
102 '
6
13
4
8
39
5
1
5
8
6
3
3
31
99
14
8
15
R
11
69
15
6
4
8
12
10
R
6
66
201
3
4
4
1
14
3
2
4
1
4
6
2
1
23
70
S
4
14
2
3
36
5
7
2
•1
2
3
23
98
II
8
18
3
3
R0
8
!»
6
1
8
6
4
4
4«
168
1
Digitized by Google
- 36 -
1853-1801
1851-18M
1850-18«
Lebeni-
j»br.
Gescblecht
Civil, Und.
1840-184* .
1848-1847
1847 mc
184«lMr,
1*45 1*44
1*44 1S43
1*431*48 .
von S5
bia
unter 26
bla
unter *7
von 27
bis
unter ?n
1 vou 2*
bis
uü:»t 2!»
von 29
Iii«
unter .in
vou 30
Im»
unter 31
von »1
Iii«
untor :!.'
vou :i2
Ms
Minor n.i
bi*
uut.r 3t
von 31
hi»
mit it 3Ä
Münnliob .
Weiblich
Summa
Männlich .
Wolblirh .
Weiblich
Müuulkli
Weiblub
Männlich
Wnibli.b
Munnlub
WHblloh .
Summ«
Müntili.b .
Weiblich .
Summa
Mjim.ll. Ii .
Weiblich .
.Silin n.a
Miiniill. h .
W.ibli.h
Suiiiin»
Männlich .
Wo ü. lieh .
Nim«
u
j -5
S *
S *
a
f.
•
i.
£ «
•*
•
3
<«
S
=
i
■%
*z
■5
X
u
*
a
*
i«
M
5 1
B f
* S
a
n
Altkirch.
7
«
1
3
*>
4
:i»
1
7
H
10
■
f.
r.
3
7
r.i
•
1 1
!■>
1 4
in
4
#
i
M
L,ri
!t
-
4
r,
3
;i
II
2
1 1
7
i
7
7
•i
.»
1 1
i*4 :
n4t
7
H
l
«#
3
1
•l
il
3ii
3
■l
7
y
- ■ -
4
4
II
1
)i
i«i
:i
7
1 :'•
i 3
.
1 0
v'
•#
n
•*
r(
3
f
ii
**
7
ii
n
1
1
i;
4
Ii
47
:•'<
'■>
Ii
4
1 1
1 'l
1.1
u
■:>
•1
i
30
3
1
4
t
3.1
^ 1
'.>
3
,1
i/
Ii
•
1 ( >
*r [
12
1 1
:i
r.
;»
1
31
1
11
4
:t
4
r>
t
■1
37
-
i
1
T i i
™
t
1
w
B
,;w
n
l
1
1 -.
rf
:i
4
4
1 1
.1
3
i
1 1
>;
7
1
17
4
I
•
■1
l 'l
7
•i
■_
H
1 '
?^
11
->
>*
I
7
r.
4
40
•t
i
7
r.
r.
•
1.
47
■ .
*
i .i
iL
1 1 1
w-
n 4
ti
7
1
.1
r.
.H
4^
1
i.
M
i
Li
l!>
i»;
!'
«
4
i :i
r.
];>
01
3
7
4
l
4
30
4
10
r.
!»
s
7
'»
7
M
10
17
10
»
i'i
nt
1 1
1
1
1
Digitized by Goo<
der K r • i a «.
ü
2
o
o
c
fr
I
g
B
■
3
■9
■B
3
J3
il
_e
e
«
'S
&
c
Ii
Thaun.
i
tf t$
£
B
B U
» &
c
X
N
• •
«
i
o
3?
Bolchen.
'1
J
«1
ä
2
IM
2
4
3
11
5
3
r»
33
2
4
4
"IT
»
..
7
7
51
4
8
7
7
1
i 2
j>
2
32
3
7
9
7
5
1
31
4
18
19
7
«3
7
♦
i
4
i
*
10
i
23
7
3
4
7
5
5
24
4
_«
1
6
17
8
0
47
11
12
4
<j
y
4
3
SM
4
3
12
5
15
5
4
■iii
4
4
&
21
7
19
7
'
8
Ii
8
jl
i
4
3
2li
3
4
1
11
5
12
r»
42
3
2
1
16
9
18
9
4
(M
«
6
M
3
7
<v
2
29
•j
2
h
4
9
2
7
36
4
3
8
ll<
7
9
«5
10
•1
5
2
S
5
2
Ii
10
15
3
7
45
2
3
3
12
16
22
.«.
10
73
Ä
»
5
g
•>
h
;{
1
23
7
7
;
13
5
10
7
6
47
6
21
.
>s
10
70
13
»
3
q
11
ß
3
30
4
8
4
4
»
19
B
5
47
4
2
3
10
12
so
14
8
77
»
—
7
«
.1
9
5
7
34
:
5
4
4
:»
5
3
7
32
2
10
t;
14
8
14
66
6
7
•
I 1
!
1
m
r.
s
a
c
-J
rt
•e
c
13
10
II
13
II
5
6
11
1 1
1 1
10
8
18
1 1
c
•s
H
e
«
05
1
10
1 1
14
14
10
a
* iL.
I !
* 1
21
37
58
28
27
33
35
f.«
31
39
70
25
26
38
28
66
32
32
64
1.-.
10
•5
10
39
30
69
32
y
•Ii*
3 3
« X
B °
x
78
121
199
S5
184
95
102
197
100
132
81
101
182
98
101
199
87
124
211
102
124
226
104
121
225
110
Digitiz^d by Google
- 38 —
Geburtsjahr.
Lebens-
jahr.
Geschlecht
beziehungsweise
Clvilstaud.
Namen
3 .
'- 3
<S •*
2 x
ür.
B .
; 5
Sj
w
T.
O
»
w
9
a
OJ
bO
rt
X
Mölsheim -
o
/.
c
m
"Z
s
»-
&
J
n
N
i
i — .
£ W
e i.
3 2
«o S
t
<
IMJ IMI . . .
1841 1840 . . .
1840 1830 . . .
1839 1838 . . .
1838 1837 . . .
1837-183« . . .
1836 1835 . . .
1835 1834 . . .
1834 1833 . . .
1833 »838 . . .
von 35
bU
unter 36
von 36
bit
unter 37
von 37
bi.
untor 3H
von 38
bl«
unter 3'J
von 39
bi*
unter 4ti
von 40
bis
unter 41
von 41
bis
unter 42
von 42
Iiis
unter 43
von 43
bis
unter 44
von 14
bis
unter 45
Summa
Kutnma
1 1
II
3
7
3
3
0
5
5
2
4
8
2
3
6
5
40
44
3
4
22
10
6
11
7
12
5
11
H4
7
12
0
3
11
•
5
1
8
4
7
3
10
3
11
1
39
51
8
21
II
7
1»
11
13
3
12
90
10
13
C
6
10
4
5
5
6
3
5
11
6
3
2
1
4
46
14
Sf
1
19
16
«i
11
8
17
5
5
!M*
3
7
16
Ii
5
V
10
4
6
3
8
4
2
6
5
.18
51
6
1
ii
12
II
11
II
6
11
89
7
12
5
7
«i
7
5
12
5
7
12
8
3
1 1
11
•»
12
47
13
1
3
17
•i
13
16
90
4
II
11
2:!
4
8
2
6
4
9
2
8
6
2
1
5
7
47
41
2
6
1 2
4
10
11
M
3
12
HS
8
7
12
10
8
2
3
5
3
6
4
5
4
4
7
4
37
47
3
10
18
5
5
9
9
8
11
84
:i
5
7
5
2
3
4
4
7
4
6
6
4
2
«
6
7
35
43
4
7
12
7
10
10
13
78
11
8
9
6
a
8
5
3
5
4
7
6
C
t
3
4
2
f>
38
46
4
17
ii
13
8
II
,2
8
84
4
10
10
2
7
9
3
12
1
6
5
7
9
2
1
6
6
42
47
8'J
4
3
20
0
7
10
16
3
12
-
Digitized by Google
— 39 —
der
Kreise.
«s
S
©
w
?
.3
o
a
«
3
a
J
c
£
ä
«
"3
a,
s:
s
<
ja
u
m
*
S -
S «
a
eg
O
s
c
1
a
*
«n
3
|
d
Ä
o
(3
*
5
.3
V
a
■e
o
i.
Z
hm
«
•o
p
a
E
t>
ee
«
«
s
a
s
00
a
o
.d
* 8
id •?
« 3
S -2
8 °,
1:1
M
6
4
•
44
5
2
5
2
2
8
2
ft
31
115
2
9
13
7
G
41
4
1
2
6
ti
3
3
25
1 10
15
17
23
13
10
85
«l
7
7
2
H
14
8
5«
225
ti
i\
in
J u
11
i
31)
3
7
3
2
G
4
4
8
37
115
4
3
ii
3
4
3«
2
6
4
3
6
5
4
30
117
10
:i
2»
14
»
75
5
13
7
5
12
9
-1
12
G7
232
2
2
C
D
4
6
22
|
9
2
•
4
5
5
31
99
4
3
18
Ä
6
37
5
2
5
2
1
6
24
105
6
21
•j
12
5".»
6
11
7
ti
8
II
55
204
11
<
j i
13
4
52
5
2
1
2
3
4
7
26
116
7
3
14
4
4
33
3
4
1
3
5
3
5
8
32
116
III»
1H
10
*5
17
8
85
8
Ii
3
4
7
ti
15
58
TS*
4
11
10
t>
40
6
4
«#
3
4
— — _
6
31
118
5
5
13
5
4
35
2
2
2
ti
3
28
lOfi
•i
13
24
15
10
75
8
10
4
3
6
y
■
10
9
59
22-1
ti
7
t
1 1
7
5
33
4
7
3
5
5
4
8
6
42
127
8
4
6
5
7
36
4
1
3
2
6.
2
9
28
los
14
II
u
12
12
74
8
8
ti
7
ti
10
10
15
70
10
l<j
5
4
42
5
1
2
4
4
4
4
21
103
9
&
II
5
4
37
4
3
2
1
5
2
1
23
107
19
9
30
10
8
79
9
4
2
3
•I
Ii
ti
8
47
210
9
i
15
ti
45
6
2
2
7
5
3
32
112
8
5
16
5
7
48
*>
4
1
6
3
10
3
4
33
121
1 7
9
31
12
13
93
8
;»
3
8
5
17
8
7
65
236
7
*/
5
4
8
31
II
10
2
6
4
3
1
2
39
108
10
7
7
5
5
34
2
ti
1
I
2
3
5
20
100
17
10
12
9
13
65
13
16
7
ti
6
ti
2
59
208
12
6
10
3
7
42
4
5
1
2
7
3
2
4
28
112
7
a
16
5
6
39
1
1
2
6
3
8
4
4
29
115
1!»
8
21;
8
13
91
5
6
3
8
10
II
6
8
57
227
■ *
Digitized by Google
— 40 —
Geschleckt
Namen
Gebartajahr.
in in Iis-
Jahr.
bczicliungsvr eUc
ClviUtand.
{?
S w
Ä s
S 2
i *
■f.
t»
b
2 -o
: S
2-
z
t
H
3
es
fl
4;
e*
ij
j
*
SS
•u
m
««
«
■r.
ti
u
9
a
V
«
'S
B
t.
Sj
•2
M
*
S 5
w
1832 1831 . . .
von 45
bi.
auter 46
Weiblich
7
*
6
2
2
.
i
4
Ii
7
5
2
7
35
34
l
von 46
12
7
6
4
:>
10
12
:>
RJ)
8
18311830 . . .
bii
unter 47
9
8
7
3
4
8
2
ß
5
7
3
8
3
4
3
3
34j
47
se
4
von 47
17
,0
12
s
12
11
7
«
83
ti
l
1830-18211 . . .
bU
unter 48
8
II
5
3
4
2
5
5
5
4
1
£»
2
2
3
7
33
43
5
2
l
!
von 48
11»
8
«
10
•J
10
*
10
18*3-1888 . . .
bU
anter 41»
Männlich
Weiblich
Ö
H
3
5
H
3
5
3
7
5
4
3
1
1
3
7
40
35
4
4
von 49
17
K
11
M
12
7
2
10
75
8
1 8X8-1 8*7 . . .
bi»
unter 50
11
3
7
2
8
2
f.
4
4
6
«
3
2
ü
1*
3t)
43
4
5
von 50
14
!»
s
S
H
15
5
15
*2
;»
1827 1826 . . .
bi»
unter ftl
10
6
4
5
5
3
3
7
«;
y
8
1
5
7
7
4-S
45
5
4
von 51
Su»«,«
1 7
10
10
ti
13
17
t;
14
U3
u
1826-18*5 . . .
bi*
unter 52
11
7
8
3
3
H
1
5
4
b
1
10
5
II
4
42
48
1
5
vou 5*
18
11
11
6
10
14
5
15 t»0
ti
1826-1824 . . .
bi»
unter 5.1
Männlich . .
13
10
7
3
3
3
6
8
12
«i
4
12
1
1
7
7
53
50
10
2
vou 53
23
10
»i
14
IJ»
n;
2
14
103
12
1824-1823 . . .
bi.
unter 54
10
8
7
3
6
7
Ä
4
7
5
4
10
54
45
5
5
von 54
Summ.
18
10
7
12
:»
1«
!»
18
31»
Kl
1823-1822 . . .
bi»
unter 55
12
II
6
7
3
5
4
:>
7
11
4
13
;i
10
10
73
54
•>
5
Summa
23
Ii
!•
u;
15
22
20
127
II
1
1
Digitized by Google
dir Eraiie.
u
m
s
&
~Z
ri
e
a
•>
£
ü
»
«
IT
fiü
a
Q
«9
•
•9 4
£ J
E W
9 u
3
OD
M
•e
e
m
►J
H
B
•S
•
a
B
•)
t>
«>s
o
<£
c
ja
c
o
«
X
f.
tt
IT.
c
g
{?
B
•) c
= u,
I X
-
1 &
M a
- 5
8 J
*
0
**
rt
H
a
©
a
ja
c
u
o
U*
•9
f)
■j
4
8
2
2
23
e
6
•
5
4
2
1
Sf
25
83
10
10
4
6
SA
3
6
2
3
3
4
5
1
27
97
19
tt
0*
9
f *
I 1
Z
H
1
i*
t>
•1
J
52
180
5
5
1H
6
34
5
1
4
4
4
8
8
99
10
7
7
(i
6
40
9
Ä
1
3
1
4
3
£8
115
1 Ii
1 O
? 1
il
14
*•
o
3!
k>
7
K
t>
1 £
Ii
fc>4
Z 1 it
8
16
5
44
6
4
4
6
9
b
3
15
122
:
10
3
«
21*
1
3
i
3
Ii
6
3
6
2«
100
1
J 2
i ■
kl
l9
n
1
1 1
JE
o
1
12
I i>
H
1 J
zzz
6
«
14
7
5
14
4
n
4
6
7
4
3
3
33
117
.s
i
9
4
5
31
5
1
1
7
2
2
2
25
DI
1 I
1 '1
y
VI
ZJ
i ii
IO
ii
4
5
10
14
H
r
•1
A
lu
DB
ZUn
5
0
15
6
4
3
4
4
4
6
5
«
32
110
f.
5
12
7
6
40
4
3
4
3
7
4
1
9
3A
1IH
1 ti
l j
Z I
1 z
1 o
7y
7
7
4
i
1 1
10
ti
1 A
t>7
y
5
8
5
f>
37
6
6
5
&
6
ft
3
3
39
124
10
5
9
37
5
3
3
2
4
2
4
4
27
109
l J
1U
1 J
14
71
1 1
9
8
f
10
i
1
1
JJo
9
*
43
6
3
4
5
4
8
6
10
4«
131
6
4
«
4
4
30
1
3
1
4
8
4
10
3«:
114
1 t
1 kl
i *>
1 "t
1 *i
1*1
7
6
5
y
12
12
1 1
ZU
Z4n
12
e
12
5
6
M
5
8
7
&
7
9
5
4ti
150
12
3
10
5
7
39
6
2
4
3
ti
A
3
5
34
12.1
- *
y
i ii
1 o
1 o
yo
1 1
10
11
u
a
1 J
14
o
F.
12
7
17
6
2
49
5
9
4
1
9
9
3
3
43
146
13
4
8
7
43
1
2
1
1
7
A
9
1 1
37
125
25
11
25
12
i»
92
6
11
6
2
16
14
12
14
80
271
9
9
9
6
4
43
10
7
5
6
8
4
3
9
52
108
H
*
12
4
7
38
4
2
4
7
6
8
3
4
38
130
17
II
21
10
II
81
14
9
9
13
14
12
6
13
»0
298
Digitiz^by Google
_ 42 -
HlBtB
Gearblecbt
Leben«
GebarUjabr.
Jahr.
botiebunjrtwei««
CivlUtand.
<*
B -
■2 m
m
« X
X
u
2 *
s 3
s
a
«
c
T
■3
5?
i
V
u
■i
L.
*
'Z
JJ
«*
*
§ ä
1 *
Altkircb.
1822-1821 . . .
von 55
bi*
uoter 50
9
7
7
J
7
1
Ä
*
51
y ■
15
:i
6
9
6
8
10
12
69
i
von 56
bi.
unter 57
21
10
12
13
14
14
20
120
13
18X1-1820 . . .
1«
1 2
i*
1 *l
1 o
1 II
J
%
1 *
8«
a
20
6
8
II
7
12
8
;»
84
7
von 57
bi«
unter 68
36
18
17
27
17
22
12
21
170
y
1820-1819 . . .
7
9
7
i
14
-
□
r(
J 1
70
10
8
11
4
10
6
12
8
<2
«
17
17
21
16
24
11
17
,9
....
142
1 1
von 58
bl»
unter 51«
1819-1818 . . .
Männlich
9
3
5
10
8
14
7
r>o
6
11
ii
10
14
13
14
12
10
95
!»
von 5a
unter «o
211
H
15
21
21
28
16
17
155
15
1818 1817 . . .
17
II
6
■ E
13
1
4
1»
73
3
11
11
11
5
5
5
8
5
61
tl
von 60
bi«
unter 61
31
17
22
II
20
13
u>
11
1.17
12
1917-1816 . . .
«a ■ l
1 1
8
12
7
iik
i
70
4
18
13
8
14
10
8
ii
II
93
8
von 61
bi«
unter 62
29
21
20
1 7
17
18
20
21
163
12
1816-1*15 . . .
1 1
6
1 1
1 1
* t
u
:
77
12
^Veiblich ........
1«
9
8
18
H
7
75
9
von 62
bi«
uuler 63
21
15
19
25
Iii
16
16
152
21
1815-1814 . . .
Männlich
1 1
8
1 1
1*
1 1
1
t 1
1 1
80
<;
12
10
8
7
15
7
*J
19
87
3
von »;:i
l.u
unter 61
23
18
II»
21
26
14
26
167
'J
18U I81.1 . . .
1 1
6
8
1 1
1 2
t n
IU
7
<
1 V
81
8
11
!>
•t
12
1H
15
3
16
93
8
von 61
Hit
unter 65
22
15
17
23
30
25
10
32
171
16
1813-1812 . . .
11
3
3
6
11
:»
12
16
74
i'i
10
9
15
10
19
12
11
18
101
21
12
18
16
33
2t
23
34
178
13 j
1
I
Digitized by Google
— 43
der Kreis«.
m
a
ö
o
C
*»
"5
t
C
a
e
•
S
s
•
'S
I
o
B.
a,
a
X
e
a
■«
ja
H
w
« m
2 —
s W
S La
a& o
J3
'-
a
K
_
M
a
»— »
„
a
t»
ja
V
'S
A
m
B
«
3
0
If
•*
«1»
ja
a
o
J-»
■s
2
jä
u
u
J3
0
u,
2
o
«
X
a
S
«,
tc
ä
m c
a -=
3 ja
«
5 1
£ 5
a °
3
7
12
Iii
5
51
2
6
■
i
7
3
3
3
9
37
139
14
5
10
6
7
46
2
1
4
9
6
4
4
31
116
21
13
22
16
12
97
3
8
r>
II
12
9
7
13
6«
2*5
1.'
6
18
7
6
Iii
3
4
7
9
8
4
5
42
179
4
10
12
5
10
| 4,
4
2
5
4
3
7
5
31
163
16
10
30
12
l(i
yy
7
5
4
12
13
II
II
10
73
Mi
20
2
7
8
4
41»
8
8
5
5
lü
7
6
4
53
172
.1
7
13
10
7
48
6
3
6
j>
6
5
8
48
16H
25
9
20
18
Ii
»7
14
11
11
10
19
13
II
12
KU
340
14
7
14
6
16
63
8
10
7
6
7
4
11
3
56
179
9
13
12
11
12
C«
4
8
6
5
6
10
6
11
56
217
23
20
26
17
88
12!)
12
|H
13
11
13
14
17
14
112
396
13
11
10
5
50
6
5
4
6
4
5
3
6
39
162
6
9
13
5
0
43
4
4
1
5
3
8
2
6
33
14.5
l.r.
^^^^^
21
24
15
II
98
10
9
5
II
7
13
5
12
72
307
IM
10
14
12
6
56
6
9
4
8
10
8
6
60
186
U
5
15
12
14
67
9
5
9
7
12
8
9
9
68
228
23
15
2'J
24
20
123
15
14
13
15
22
17
17
15
128
414
5
20
8
12
63
6
7
10
3
9
$1
7
8
58
198
7
20
4
9
63
7
5
3
4
8
H
M
6
49
187
20
12
40
12
21
126
13
12
13
7
17
16
15
14
107
3*5
IZ
4
14
8
14
58
9
7
3
12
15
7
7
II
71
209
21
9
18
4
7
56
3
4
2
3
8
9
8
9
46
1«|
33
7
32
12
21
114
12
1 1
5
15
23
16
1
15 20
117
89S
15
8
13
11
12
b7
10
9
7
12
6
5
II
X
68
216
II
9
15
10
13
66
3
10
8
9
7
10
II
4
62
221
26
17
28
21
25
133
13
19
15
21
13
15
22
12
130
437
6
8
13
7
7
47
4
6
7
4
14
9
8
12
64
185
15
10
20
7
10
69
6
6
3
8
8
12
9
9
61
234
31
18
33
17
116
10
12
10
12
22
21
17
21
125
419
Digitized by Google
- 4i —
Genrhlccht
besichnngsweise
CiviUtand.
N a m o n
Geburtsjahr.
Lebens-
jahr.
%m
3 —
■S ^
S 2
S *
*-
% *
X
"3
IC
s
«
a
u
u
^
S
E
"I
.c
S
■9
«
5
—
o
aj
ti
u
L
a
c
5
s
u
*)
5
« 5
2 w
S i.
!
Altkireh.
1812-1811 . . .
Ton 65
bis
anter 66
20
12
9
11
4
6
9
9
5
10
21
II
11
9
8
17
87
88
10
l.i
von 6ii
hin
unter 67
Sannum
32
20
10
18
15
35
20
25
175
1811-1810 . . .
15
19
12
11
12
15
5
18
9
12
10
16
9
11
15
21
87
126
♦>
12
von 67
bis
unter 68
Summa . . ...
31
23
27
23
21
26
20
39
213
1«
1810-1S09 . .
18
16
I
18
5
y
11
11
12
12
14
13
13
13
21
13
106
105
15
1 1
vou 68
bl«
unter 69
Summa
34
30
14
—
24
27
26
34
211
2 t»
1809 1808 . . .
18
21
20
11
6
II
17
11
10
19
12
26
7
13
19
14
103
129
to
1»
von 69
bU
untor 70
33
31
20
2*
29
3H
20
33
232
I J
1808-1807 . . .
Manulkb . .....
Weiblich
12
13
II
12
9
12
II
5
4
14
tt
12
8
11
19
18
83
97
t
;»
21
von 70
bl»
unter 71
25
23
21
16
18
21
19
37
180
3t»
1 »07 -1806 . . .
Weiblich
9
:t
13
12
14
14
15
22
14
23
~7
10
19
95
III
8
5
von 71
bis
unter 72
Summa
i»
25
2H
37
37
17
15
29
20«!
13
1806 18O5 . . .
10
16
16
7
10
12
7
16
13
16
13
7
8
13
18
18
95
ton
16
!'
von 72
bl»
unter 73
26
23
22
23
29
20
21
3».
200
25
1805 1804 . . .
20
2
23
14
16
8
6
13
13
16
12
6
10
20
79
116
13
;t
von 73
1.1*
unter 74
27
25
30
14
2t>
2*
15
30
195
1804-1803 . . .
11
17
17
13
12
10
II
13
17
1»
8
1»
,0
12
13
14
97
108
6 <
14
von 71
hin
iiutrr 75
2»
ao
22
22
35
19
22
27
205
20
1803 180« . . .
16
13
u
10
10
12
6
10
13
12
13
15
11
7
24
107
96
I«)
29
24
22
16
25
28
18
203
1»
i
Digitized by Google
- tr, -
der Kreise.
i
a
V
u
s
X
*
o
d
«>
0
|
o
33
1
•
c.
«
■
I
a
H
Ii
9 1»
X *
5
•5
3
ao
H
ss
a
«
N
O
a
Ol
*
*
3
m
w
O
O
■a
n
V
J3
2f
3
-O
u
1
T3
B
1
Lotbringen.
S o
2 |
3 5
8 7
3
X
17
14
17
12
10
80
10
13
6
10
14
7
13
14
87
254
14
9
»2
Iii
12
89
7
9
5
15
9
10
8
7
70
217
31
23
St»
Ü
-
22
n;s>
17
22
11
25
~3
17
21
21
157
5<)1
Iii
14
25
l»
5
75
6
21
12
H
9
1)
7
7
7»
241
2t»
14
32
12
13
103
3
8
10
i: i 17
13
II
14
82
311
?H
5«
21
18
178
9
29
22
14
26
22
18
21
161
552
18
11
23
r>
3
7«
9
II
4!
11
14
1«
6
7
80
262
15
10
28
12
17
»3
5
8
8
1**
12
«
»
16
76
274
ii
51
! 1H
f
20
IKlt
14
19
14
23
26
22
15
23
156
536
20
5
20
17
12
84
II
II
4
11
11
13
9
6
76
263
18
17
28
15
14
99
3
12
5
10
10
7
II
72
300
3S
22
48
32
26
183
14
~27
9
21
21
—
20
20
20
148
563
14
t
20
M
6
64
5
II
7
11
19
13
1 1
13
90
237
11
SO
11
9
87
6
11
3
8
17
16
15
8
84
268
—
1« j 40
19
15
151
11
22
10
19
36
29
26
21
174
5i>j
17
7
15
10
9
66
C
16
14
15
21
15
V
6
102
2113
14
7
5»
II
10
67
9
15
11
10
9
8
10
84
262
31
II
35
19
m
15
31
31
24
17
16
186
525
13
r«
1»
9
10
76
6
9
13
7
19
!»
I»
8
90
261
1?
il
82
13
II
78
8
10
11
10
10
16
16
16
97
280
25
2"
11
22
21
154
]4
19
24
17
2!»
25
35
24
187
541
11
Ii
24
15
9
83
4
6
10
9
18
12
8
15
8SS
214
15
6
25
7
11
73
10
15
4
16
13
10
6
5
79
268
14
21
14 | 25
1
31
22
~,7
iO
liil
512
13
II
29
9
18
86
8
13
12
10
13
5
10
12
83
266
15
8
23
9
10
79
5
14
8
11
19
8
9
15
89
27»;
28
19
52
18
28
1H5
13
27
20
21
32
13
19
27
172
54?
15
14
21
10
8
76
9
•
11
12
10
6
8
8
73
25C
9
15
20
20
10
84
10
18
9
8
14
9
8
II
87
267
24
41
30
18
160
19
20
20
24
15
16
19
160
523
i
Digitized by Google
- 4G —
Geschleckt
Ntneo
Geburt^Jtbr
j«br.
beziehungsweise
CiviUtand.
k
3 —
a *
*- e!
* *-■
2«
w
Ca
k.
s
OD
°3
»
***
«
o
to
m
6
'Z
A
m
~s
<a
u
3
.3
Q
V
■
ö
u
a
N
« i
s K
S ?
Altkircb.
von 75
bi.
uuter 7ti
VI Jtmllrh
31
8
II
10
8
14
10
Iß
98
Ii
13
1«
9
y
13
9
9
22
100
8
von 76
34
24
20
19
21
23
19
38
19»
19
1 Mit 1 1 ht/Ul
bis
tiulcr 77
\f ; . »llfti
II
11
4
8
13
IG
10
20
93
14
8
9
10
11'
20
II
13
19
102
11
von 77
11»
20
14
20
SA
27
23
39
195
25
| AAA.I7QQ
1 OW'I < SF» . . .
bis
uuter 78
Yf II nri llstl*
17
15
13
10
10
7
5
15
92
Ii
13
7
II
9
15
13
13
II
92
von 78
bi.
unter 79
30
22
24
1!)
25
20
18
2«;
1H4
17
10
5
8
»>
fi
•1
4
18
64
7
13
G
3
II
5
10
1Ü
II
(19
<;
von 7»
23
11
Ii
13
13
19
14
29
133
13
bi»
unter 80
Ifl.Hllilk
8
10
4
4
8
5
7
13
59
Weiblich
5
9
13
5
12
9
13
9
75
t;
von 80
13
19
17
9
20
14
20
22
134
1 1
I i Vi " I IVO - -
bi*
unter öl
UK..nli.,).
5
7
7
5
5
II
4
8
52
0
c
8
9
8
G
7
3
8
55
7
von 81
8UUIUA
II
15
lt> 1 13
11
18
7
10
107
ia
1 Iffw-I 1 1*3 . . .
bl»
Uuior oje
\c ;'. t.l tntt
5
!»
9
5
8
12
3
9
GO
fi
7
5
4
4
4
9
3
G
42
4
vou 82
Suinto*
IS
14
13
H
12
21
0
15
102
lo
1 1 W* 1 * SU . . .
bis
outor 83
3
2
3
2
3
1
3
4
21
ft
4
2
0
7
4
4
5
5
37
3
von 83
7
4
9
<»
7
5
»
9
58
8
bi»
unter im
Ultni.1Uk
3
4
2
1
7
3
5
27
1
6
3
3
7
8
3
6
31
1
vou 84
8
7
5
1
14
II
6
10
Gl
2
1793- 1792 . . .
bi»
unter 85
2
3
4
4
2
5
7
7
34
4
Weiblich
6
3
ü
2
8
4
4
G
39
»'.
10
<i
_ü
IJ
7.1
1
Digitized by Google
- 17 -
der
Kreise.
.
^
I TT=
.
I
k
a
2
£
k
«
I
a
o
«
m
* 3
E ^
8 «
9 k
x «
.o
3
«5
K
a
«
M
a
«
u
c
1
«
S
<£
o
,a
B
«
.3
j£
k
I«
et
•t,
■o
B
3
a
M
k
a
m *>
3 ff
§ C
3 M
o
J
m
m o
■ b
5 ff
6 2
a o
— ^
3
'■J
3
3
o.
t-
X
'o
OD
ü
-
k
*
15
1 1
21
8
11
77
4
11
7
1 1
9
15
H
9
74
249
20
1«
1«
13
6
79
5
.9
6
15
H
15
«
6
80
259
ryi
27
37
21
17
154'.
9
3U
II
26
17
30
14
15
154
50« 1
8
9
1 *
7
6
SO
4
13
13
14
13
12
14
13
96
24H
!l
9
17
10
10
66
10
17
3
13
12
17
7
t;
K5
253
1?
IN
34
17
15
126
14
30
10
27
25
2!l
21
19
181
5i"»2
y
H
21
12
4
63
y
24
14
17
Iii
1 1
10
1 1
1 12
267
ia
6
18
9
9
63
12
20
15
14
20
8
8
4
101
256
14
39
21
13
12«:
21
44
29
31
36
1«
18
15
52 %
3
6
17
5
9
46
6
4
9
14
10
10
4
7
64
174
9
y
U
N
12
55
6
6
4
1«
II
1
9
5
58
182
)i
14
28
13
21
101
12
10
13
30
21
II
13
12
122
356
13
tl
13
9
H
54
4
9
12
16
16
5
9
Ii
77
190
ir.
3
12
y
5
51
6
IC
13
13
12
4
8
7
79
205
:t
25
13
105
10
25
25
29
21
9
17
13
156
395
4
12
6
4
41
3
8
9
8
9
11
7
11
1)6
159
5
4
•j
3
30
7
8
7
11
12
4
10
4
63
148
II
l»
1«
Iii
7
71
10
16
in
19
21
15
17
15
129
30 ;
2
4
t
i
y
3
31
5
16
1
15
10
8
5
2
15S
«3
3
5
4
3
25
5
6
7
II
12
7
3
4
55
12*
8
7
12
13
6
5«;
10
22
14
2«
22
15
X
i;
12»
281
8
4
7
3
6
33
3
10
H
7
8
4
K
£>
l
AC
100
4
S
5
8
4
26
5
7
1
18
7
12
5
3
121
12
6
12
II
10
59
H
17
y
25
15
16
10
4
na
22.
5
•
5
7
3
1
22
1
4
4
7
y
3
3
5
3*1
q r
n:<
4
2
6
4
4
21
5
6
6
11
10
•1
5
54
109 !
9
7
13
7
5
4.1
6
in
10
1 1
i«
13
7
10
!M)
194
1
5
1
4
15
1
4
3
i;
6
7
1
4
32
81
3
3
12
2
22
2
10
2
3
7
5
4
6
39
100
4
8
13
2
4
37
3
II
5
9
13
12
5
10
71
181
t
1
Digitized by Goog
I
- 18 -
Namen
Ooachlecht
[j «llli'US
Geburtsjahr.
beiit-buugsweMe
m
Jahr
ClvIlnUnd.
M
l.
1 €
- 5
« «-•
*
— < -
g
M
•n
a
3
«
a
e
e*>
BB
ä
«
2
«
*>
3
a
S
1
N
* 1
i 1
a
jS
w
j<
•<
Ii»* Wal . . .
yod W
1
i
3
4
3
4
A
XI
i
2
1
a
3
4
A
23
2
TOD 8«
Summ.
*i
7
6
10
44
4 !
1 191'liW) . . .
bt»
unter 81
% ff M Iii
3
1
4
II
. !
"
1
S
5
3
2
2
IC
2
von 87
1
r,
•i
a
4
»i
27
4 '
1 IW'I / w . . .
bU
unter H>
Männlich ......
a
1
1
II
Weiblirb
2
3
2
!>
•»
3
1
1»
1
von 88
Summa
4
8
t;
4
1
30
1
1 1 OiF" 1 1 OO . ■ •
bis
unter 8!i
m m -3 1 » 1
1
4
2
10
Weiblich
4
2
2
1
;
J
1
11
1
von 8»
Ii
3
t>
2
1
3
21
'
bis
unter 90
Mtnutich .....
2
—
2
8
Weiblich ...... .
1
.
1
•
A
vou DO
2
~~ 7
2
1
— ■
i
*
ia
if
17*7-1776 . .
bl«
unierioo
2
2
2
4
3
4
2
11»
«
a
■ ■
-
*
-
8
1
6
3
2A
I
Siiuiij)i> .
a
4
4
A
y
A
44
üDor lflo
,
I
1
8..».
1
1 ,
\ Unbekannt • .
3
A
7
3
A
5?
2
3»
1
Weiblich .......
A
8
i;
4
1
A
20
Sonim«
a
17
A | 1A
:<
i»
3
7
»8
A
i
-
Digitized by Google
- 49
der Kreise.
*
s
"3
1
%
£
c
3
S
m
A
9
23
o
o
s,
c
K
a
5
.a
H
- i
1 2
a u
33 O
.O
C
s
3
41
«M
■-.
"9
3
M
«I
MI
a
*>
2
3
•
ü
a
z
g
•o
o
5
1
©
•s
3
X
<6
a
a
6
©
s?
«
a
* 2.
1 *
3 Ja
» s
J
1
«i *
ei Q
■ •
6 2
B Ja
■» [
I
5
3
I
«
1
X
«
u
«
ü
Jt
0
o
■
2
1
23
69
.1
3
1
2
17
1
3
2
9
3
2
3
4
27
67
T
- — 1 —
8
6
2
5
32
2
6
5
14
8
5
5
5
50
126
8
1
7
2
j
3
U
J
Z
21
DA
39
4
3
7
6
26
2
2
3
4
4
2
2
21
63
—
1
4
9
7
33
2
6
5
5
7
8
5
4
42
108
1
3
3
1
9
3
2
5
o
4J
O
m
*
3
22
ja
42
3
2
6
1
1
13
3
4
3
5
5
j
■i
2
28
60
T
3
8
4
2
22
3
7
6
10
9
5
6
5
50
102
2
1
|
1
t
■
4
f
o
«2
1
11
27
2
2
•
7
2
G
5
8
3
l
2
3
80
48
T
2
2
3
.
13
3
7
6
12
4
3
3
3
41
75
1
2
1
1
6
2
|
l
3
17
1
4
3
6
1
5
3
1
3
22
81
1
3
1
1
10
3
6
1
2
6
3
1
3
25
48
3
2
3
9
2
3
2
i
i
•i
2
•
o
m
19
47
*
2
5
3
2
17
1
7
7
4
7
3
t
5
38
80
5
6
7
6
2
26
1
9
10
6
14
5
5
7
57
127
X
j
1
J
2
3
•
1
1
2
1
2
1
1
2
5
5
3
7
4
1
25
5
2
7
4
3
3
i
28
92
1
1
6
7
2
17
1
G
4
2
8
3
4
2
80
76
6
4
13
11
3
42
1
11
6
9
12
6
7
8
68
168
i
i
X IX.
- 50 -
VIb. Uebersioht der Sterbefälle im Jahr 1878, nach Alter und
Geburtsjahr.
1878-1877 . . .
1 877-1 876 . . .
1878-1875 .
1875 1S74 .
Lebens-
jahr.
0
bi.
unter 1
1
bl.
unter 2
von 2
bU
unter 3
Geschlecht
ClviUtand.
„ . ( männlich.
Ehelich. .
( weiblich .
.. . „ . ( männlich.
Unehelich
( weiblich .
( mannlich.
' | weiblich .
totalis . .
Ehelich. . j miDnl,ch-
( weiblich .
i männlich,
l uchaHch £
(weiblich.
( mänuli. -b
^-•i weiblich
von 3
bU
unter 4
1874-1873 .
Ton 4
bi.
unter 5
Kh.ilich. .
| männlich,
i weiblich.
I männlich.
( weiblich .
j männlich.
( weiblich .
Summa totalis . .
_, , i untunlich.
Ehelich. .?
( weiblich .
Unehelich f mlaMcb
f weiblich .
Sinn raa . .
weiblich .
luiuinlu-li.
Ehelich. .
. , , i ruinuli^h.
Unehelich {
( weiblich .
! männlich,
wolbllch .
et
u
b
9>
320
3M0
131
13«
4*1
442
923
»;»;
TO
13
74
«:»
163
31
35
2
-I
3«;
39
75
2«
S
1'
30
27
2«
1
2
2K
2H
2 ~
333
S52
4«
:).-.
373
2HS
601
47
-.1
I
'-'
51
53
104
20
21
20
21
11
Ii
10
10
20
240
223
25
21
26.1
244
609
31
33
2
i;m
IT
16
2
16
35
Ii»
10
20
15
24»
200
24
14
273
214
487
31
i»;
i
•2
X,
48
IT
11
IT
11
:s
n
i
i
11
15
3
264
IHM
21
L'l
285
201»
4 Iii
43
51
-t
4
47
55
10J
18
22
11»
ifj
Ii
14
12
1
S
15
15
30
—
OB
305
250
35
28
340
278
618
59
59
1
3
63
62
12a
19
22
3
1
22
23
45
1 1
1:.
11
27
12
9
10
19
3
177
112
16
14
193
126
:tr.»
37
18
4
1
II
IJ
IM
IS
12
LS
n
31
10
10
9
19
12
Namen
-
-
254
214
17
13
271
227
49H
73
56
1
I
74
»;o
131
31
28
31
29
60
18
IM
18
i:»
37
Ii
T
12
T
1=?
n j-
«s 2
a
2172
1745
309
283
2481
2028
4509
393
390
28
29
421
419
Ml.»
174
167
s
H
182
175
357
109
105
4
113
113
226
73
65
r.
Tm
90
168
Digitized by Google
- 51 -
Geschlecht in den Kreisen und Bezirken zusammenge stellt.
der K r • i s e.
ü
'•r
6
4'
«
r*
>■*■.
<-."
*j
;
-
□
et
«3 S
c
'S:
H
s
a
r:
7.
rt
V
V
<l
r.
- 5
J
*>
S ä
— 1»
.5
1 3
:7.
ÜH3
W3
534
i37
Mi
1 f,<»1
i5i;
ii;i
lOi
17«
il'.
171
M8
1 i7*>
5137
i IU
17 M
1:'-'
171
i M5
:»o
Mi
HO
M;i
1«,0
löll
170
1 031
■iiOl
Ii)
SS
i.'.
:tn
1 *
i;
10
i i
ii
1 i
ii
li3
(134
;>..<
M
<".",
:ST
O |
! n5
7
. i
ii
7
M
IS
HS
,V.I>
333
3D1
iii
l s:<i
i.vi
174
U".'
1 1 -
V "1
1 *ii
üo
1 398
5 771
LMii
5t :<
ii'.»
Hill!
1 m
m:>
H5
1 1 in
Ml
H17
17 1
1»S
1 132
4 770
üiO
517
l ].:.
t!U
l"l
3. Ml.»
"* 7 7
.; i :i
i-j t
aü
•An
;?«'.u
i:V«)
10511
5J
4.*
um
•'•'»
•17
;;:;:>
in
31
31
1 1
■U,
li.S
.!',
it
;ji3
1 015
Hl
IT
11
:n
i7
17
Ii
*',l.l
-Ml
:io!'
1 051
•[
i t
1
i L
,|
1
|
]
;i
Ii J
3
n
\
1
7
i
■
1
— "
•*
1
.',
i 1
7 "1
1 1 *
•l."
1 1 .i
1 S
17
1
-Iii
oi i
_ 11
3ü
] l
IÜ
-.1
Ii
:I7S
iJ
V,
17
•Ii",
,;,i
3üi
i m<;
Mi
Jii7
l'i,"
il
7 11
>!'
r>o
yj.
Mi
I.tn
73
I0>
i;,",t
i i3i
27
K,
]..
-ft
ii
17
iii
1 1
l>
lio
l.ss
Hl
■n
1>:.
: 1
17
,i
1 1
ill
ts
!.!"■
515
1
1
\
I ."i
l
1
I
3
1
.
l
l
1
]
1
1
s
»>•>
'II
. I 1
2',
•jir. »
1-;
s
1 1
1 s
i i
1 1
M
; i3
511
:ii
XI
77
i'i
ji
Mi
l.i
M
ii
1 1
i7
i7
„
17'i
517
l:-
-1 1 ■
in
•i:.
;'i 1 ,j '
1 "31
15
'.'
i.i
M
!'
ii
Ii
••
M
8L
2W
st
M
2'i
IN
M
107
1>
J J
-
13
l<
Ii
M
iL' 3
i
|
;">
1
l
i
1 1
i
:>
•
K*
1
1
1
3
VI
] .',
4 1
Kl
1 1 I
r.i
;i
1 -
\<>
LI
! '.)
S3
310
1.1
:v;,
m
117
M
1 1
i
3
M
17
7
Ii
Sl
311
-i<>
• *
4 ;i
.i i
li.'U
3-
-
;i
i7
Ii!
31
1<!7
H£ 1
ii
Ii
27
71
1 1
>>
u
10
Ii
Ii:,
io:>
u
11
1 1
1
t
1
10
s
1
:t
20t;
1
1
7
1
■
7
Iii
ü
2S
1 3
1 1
(!
8
7
•J
10
i;
H
(53
ilü
Ii
n
30
1 1
7,-1
t
•I
1
10
s
1
;i
•4.r>
213
58
ir.i
ni
Ii
11
IU
1 s
7
17
1 10
42rJ
Di Jtized by Google
- 52 -
Geschlecht
Namen
Gebartsjahr.
Liebens-
Jahr.
beziehungsweise
Civilstond.
3 J
"i «
I*
& r-
J1 5
c
00
fl
V
c
»
a
m
a
0
fco
•
c
■
i
e
n
ta
.O
a
©
3
s
N
•
1 «
s *•
OB S
1879-1878 . . .
von 5
bis
unter 6
15
17
i
J
-1
5
6
f.
6
4
n
K
•J
4
5
7
60
J o
9
von C
Samtu*
9
9
13
11
15
9
12
110
24
1872 1871 . . .
l>l»
unter 7
15
12
—
4
J
8
5
.r.
5
t
4
o
5
3
4
47
n
4
von 7
27
6
9
10
9
13
7
89
IS
1871-1870 . . .
bU
unter *
ß
11
K
4
M
1
j
j
5
o
3
4
9
5
2
9S
35
♦
von 8
17
1
13
7
63
1870-1869 . . .
bis
unter 8
9
7
j
4
c
1
7
5
:t
5
8
5
6
3
G
50
2
7
von 9
Sun
16
10
8
7
8
8
11
9
77
9
1869-1868 . . .
big
unter 10
3
3
u
z
4
1
3
V
w
o
4
i
3
3
15
19
j
von 10
G
6
1
3
6
3
6
34
j»
1868-1867 . . .
bl»
unter 11
i
i
•
|
«2
(t
3
o
1
i
i
1
5
4
21
11
• *
5
von 11
5
t
3
9
3
9
32
K
18G7-1806 . . .
bi*
anter IX
j",
2
«
ü
2
1
£
1
1
A
1
J
2
i
i
5
2
3
IS
16
o
a
von 12
7
5
1
3
1
3
6
5
31
&
1866-1865 . . .
bU
unter 13
1
*
3
S
3
f
1
1
o
*
1
£
2
4
4
2
12
18
2
von 13
-1
4
S
Q
3
4
4
G
30
4
1 .s*',r)* 1 S*>i . . .
bis
unter 14
T
V
«
1
1
1
V
I
12
^
4
«■
fl
2
2
2
5
16
3
von 14
7
3
2
3
2
4
7
1
28
5
1864-1863 . . .
bU
unter 15
4
5
2
1
3
3
4
2
4
3
3
2
3
15
24
3
9
2
4
6
3
3
6
39
5
Digitized by Google
— 53 —
dar
Kreise.
«
"5
a
8
0
fc
'S
"c
fl
m
~ *
c H
a
*
g
O
■
K
ff
«
a
£
o
•P
a
O
J3
O
Im
s
•
a
a
3 *
B X
m
< B
5 a
1 1
i
I
3
a
Oi
At
0
m
3
f-
a ü
™ x>
O
M
«*
V
X
£
•d
V
a
»
«(
5
•e
4p
C
■e
e
'*
J)
*
00
$e
w
3
X
a js
« 'S
J
1 °
CO
ii
7
17
4
4
58
5
5
4
l
6
4
5
8
38
146
1 A
6
18
5
8
57
5
0
6
5
5
7
39
156
13
35
n
12
115
10
11
10
i
11
ö
10
15
77
302
9
10
19
7
8
61
3
3
2
2
5
5
2
1
23
126
9
11
6
52
6
5
2
2
7
8
6
7
43
142
19
30
14
14
113
9
8
4
4
12
13
8
8
66
268
4
6
4
8
38
5
^
1
1
2
3
2
18
84
a
4
12
3
3
35
2
3
5
1
3
1
3
7
25
95
i f
8
18
7
H
73
7
5
fi
2
5
1
5
9
43
179
7
3
7
5
4
28
2
4
•
6
3
4
20
75
Q
8
7
3
7
11
1
4
1
7
4
2
22
113
Iß
II
I 4
n
69
3
8
3
7
10
5
6
42
188
4
4
2
4
3
21
>
5
1
2
3
2
1
15
51
2
3
6
2
22
]
3
3
4
4
15
56
7
8
o
43
6
3
5
7
2
6
30
107
3
2
7
3
i
19
4
1
1
4
3
1
15
55
2
2
7
18
•i
1
2
4
1
1
11
40
5
4
14
5
i
37
6
1
3
8
4
2
26
95
3
2
7
14
1
2
1
3
1
3
5
3
19
48
5
4
6
4
2
24
1
2
3
5
3
5
20
60
a
6
13
A
2
38
9
n
1
5
4
8
8
8
39
108
2
2
2
3
11
s
3
4
3
6
1
4
23
46
3
6
j
4
22
4
4
3
4
4
3
24
64
i 6
5
8
7
33
4
7
G
5
9
1
7
47
110
4
c
1
4
17
3
2
2
7
14
43
2
1
2
3
11
2
1
2
2
3
2
2
1
15
42
4
2
7
3
7
28
5
3
2
2
3
2
4
8
29
85
3
3
4
1
13
3
1
2
5
2
1
14
42
4
3
4
2
3
19
1
2
1
2
5
3
4
3
21
64
7
ff
8
3
3
32
1
5
2
2
7
8
6
4
35
106
Digitized by Google
- 54 -
Oeburtnjabr.
IM8-1K62
1862-1801 . .
1861-1880 . .
1860- 1850 . .
ix^-ms . . .
18.18-1*57
1*57-183«
1*56- 1855
185M8M
1H54-1H53 . . .
Lebens-
jahr.
15
16
von 16
bis
anter 17
von 17
blt
18
von 18
bi«
unter 19
von 19
bU
20
von 20
bi«
21
von 21
bit
unter 22
von 22
bi.
23
von 23
bU
24
von 24
bU
ant«r 26
Geschlecht
boeiehungtvi-oiec
ClvIlsUnd.
Männlich
Weiblich
M&nnlich
Weiblich
Summ*
Männlich
Weiblich
• • •
Weiblich
Männlich
Weiblich
Humum
Männlich •
Weiblich
Summ»
Männlich
Weiblich
Summa
Männlich
Weiblich
Snnuna
Männlich
Wolbllcb
Männlich
Weiblich
Summa .
3 2i
10
14
11
11
II
0
28
10
7
17
12
•i
in
15
21
12
X
III
11
YS
1.1
Z
IL'
11
-
ca
10
—
o
l -
l.(
■•j
00
in
10
=
a
o
.5
-
TT
N
11
Namen
s «
a
24
27
.M
18
28
46
28
29
26
52
38
37
7:'.
43
38
81
34
28
68
40
20
60
31
11
72
38
Vi
Digitized by Google
— 55 —
dtr
Krtiae.
j
i
•
•
o
e
g
ü
a
2
"3
c
o
a
i
a «
9 Ü
SC V
m
SS
•6
«
H
•
Cl
"3
»
m
□
*
s
■«3
.3
Ii
et
<£
o
et
«3
u
«
ti
b
a
.D
b
tt
m
-/>
3
a
KC
b
a
S c?
3 si
B JT
a 3
B j
■
l
3
l
5
13
•
y
4
1
4
3
1
16
53
4
5
8
8
31
i
2
1
1
7
3
17
75
4
6
11
l
13
44
4
6
2
5
10
4
33
128
S
C
4
3
7
25
3
4
3
2
3
6
3
2
26
69
5
t
5
2
7
25
6
4
]
1
1
5
2
3
23
76
8
8
1»
5
M
50
U
8
4
3
4
II
5
5
49
145
3
4
n
2
2
22
6
1
6
2
5
1
Sl
71
5
6
— —
10
1
12
37
7
8
5
3
6
3
2
6
35
101
8
19
3
U
59
7
!•
5
4
12
Jt
7
7
56
172
2
D
in
JU
3
2
25
2
5
2
3
2
4
3
2
23
74
5
6
14
2
4
35
4
2
2
4
5
•1
23
7
11
n
5
6
60
6
7
2
e
1
8
8
6
46
158
6
D
O
1
5
28
7
1
3
3
3
1
2
20
86
7
3
u
4
12
45
5
3
4
3
6
3
2
5
31
113
IS
17
5
17
73
12
4
4
d
9
6
3
7
51
199
4
7
4
1
5
22
5
2
2
4
5
2
2
5
27
92
3
II
11
1
7
37
5
4
4
5
3
5
2
30
105
5
15
18
2
12
59
10
6
4
10
5
7
7
57
197
7
t
7
3
1
21
7
3
3
2
ß
5
3
4
33
91
6
6
5
5
5
31
3
4
3
l
3
6
1
4
28
87
13
12
8
6
55
10
7
(i
a
11
4
x •
Gl
178
fi
Q
«J
5
2
31
7
1
3
1
4
2
4
3
25
96
9
5
9
C
5
37
6
•1
3
4
2
2
6
20
83
15
8
22
11
7
68
7
6
7
4
8
4
0
9
51
179
•1
«
o
3
18
13
3
1
2
2
23
72
3
7
9
1
5
28
3
4
2
2
6
7
1
ti
31
100
5
9
15
4
5
4«
10
i;
2
2
9
8
3
8
M
172
3
4
8
5
5
27
7
o
1
5
3
5
3
27
88
3
6
0
2
9
32
3
3
1
7
3
6
26
96
6
10
17
7
14
59
11»
5
4
2
12
C
5
9
53
184
Digitized by Google
- 56 —
Geschlecht
Löbens*
Geburtsjahr.
beziehungsweise
5?
•
Jahr.
Civilsund.
s?
ei *-
3 3
e»
* 5
!j
X
s
X
■
K
B
«
B
e
tc
m
£
9
4?
M
m
"0
Ä
I
m
e
0
00
B
«
fl
L.
e
£>
N
1 %
8 ^
B
«•
ffiCfl «QCO
von 85
bis
unter »o
Mannlich
7
c
*>
0
0
3
2
3
2
5
«A
«
8
4
1
3
S
C
1
2
28
2
von 26
15
9
4
6
5
9
3
7
58
6
1 «O-'-lBOl , . ,
bis
iininp «>7
UQlCr XI
M Innltrh
1 1
1
1
1
1
Q
O
1
1
•1
1
9
4
K
4
G
7
4
2
41
ä
TOD 27
SO
5
9
5
B
8
5
6
G7
3
1O01-1B0U . . .
Dil
Untat» SÄ
Männlich
»t
0
1
1
•>
z
*
q
2
u
1
9Ä
1
7
4
4
2
9
4
7
41
4
•
von 28
Summa
12
8
6
4
7
11
9
64
5
1 ^.»W- 1 rvi J . . .
bis
Mä unlieb
10
5
*>
z
0
j
4
z
1
6
00
(5
7
4
5
1
9
4
3
39
2
San»»
17
<J
7
12
5
11
5
9
75
8
von z9
bis
uuior vv
9
•3
J
1
1
2
*
3
5
s 1
13
4
2
7
4
4
4
4
42
1
von 30
22
5
f.
8
8
4
y
69
7
1 W1h ftU7
i>+n-iö4^ . . .
bis
Linier ai
VSnnlirh
14
4
1
1
0
e
D
2
*n
Q
lü
6
4
7
5
l
3
4
40
6
von 31
Summa . ..
24
1Ü
5
7
*
3
6
70
9
ihi7 ift_ir
bis
\f Sinnlich
3
A
m
Z
Q
O
JE
O
3
36
3
c
3
5
z
2
3
■ 6
4
31
2
•
von 32
Snmn„
15
6
y
4
9
ti
11
7
«7
5
l*lC-l*-40 . . .
bi«
nnlr r VI
Männlich
Q
V
g
•*
1
1
1
1
q
4
33
O
O
£
9
5
11
4
4
6
6
9
53
4
von 33
18
11
15
5
9
6
9
13
fw;
6
ifi|A 1 Ai-1
1S-1*>-J.311 . . .
bis
M'iuallch
1 1
1 1
g
«
B
1
5
35
5
8
13
O
8
4
3
52
a
Summa ..
1!»
16
6
13
!l
11
5
8
87
8
von 34
1&44-1&43 . . .
bis
unter 35
10
5
3
2
3
1
3
7
34
12
7
3
5
1
4
3
5
40
1
22
12
6
7
4
5
6
12
74
3
1
Digitized by Google
— 57 —
dir
Kreise.
lä
=
a
k
V
3
«i
i
X)
«
O
n
*
m
5
S
1.
3
'S
c
<
e
a
at
J3
m
«•
* a
B «
9 ü
«; o
£i
O
*
—
OB
H
e
a
•6
3
M
««
S
*
t>
"e
X
a
"3
X
9
«
Ü
o
O
a
e
•9
o
5
s
©
ta
».
0
J3
u
e
6
&
ec
w
3
a
q «f
2 X
s ja
« o
J
3 !
K a
* H
B £
B o
a J
X
4
J
10
5
4
29
i
5
4
2
i
2
7
2
24
83
3
8
e
3
3
25
4
3
1
3
18
71
7
11
16
8
7
54
5
H
5
5
4
9
4
42
154
5
3
q
.1
4
16
2
2
1
1
i
3
5
5
20
62
7
7
5
6
27
9
g
2
3
7
3
28
96
12
3
10
9
6
43
5
H
3
3
4
10
8
7
48
158
2
Q
O
3
1
19
2
4
1
1
3
3
3
2
19
61
4
3
7
4
5
27
g
6
4
1
c
4
2
5
34
102
6
7
15
|
t>
4*>
8
10
5
9
t
5
7
53
163
5
4
3
3
3
24
3
6
1
4
4
4
3
4
29
89
8
7
11
1
|
86
8
3
1
7
3
3
26
101
13
11
14
4
10
60
$
9
fi
11
7
7
55
190
5
8
8
1
2
8(1
5
6
1
4
1
5
]
6
35
92
5
5
18
10
41
5
5
ft
3
6
30
113
10
13
2«
1t
4
71
10
6
4
6
8
12
205
9
1
6
7
1
27
7
9
2
2
5
4
3
9
41
98
4
5
13
4
4
36
4
3
2
6
3
5
10
3
36
112
13
«
19
11
5
C3
1 1
12
4
H
8
9
13
12
77
210
4
4
1 1
2
5
29
7
3
2
3
1
7
4
27
92
3
9
7
3
26
1
1
]
5
7
1
4
26
83
7
6
SO
9
8
55
13
4
3
4
5
8
8
8
53
175
5
-
2
3
23
4
4
8
1
3
2
5
1
28
84
7
7
16
10
51
3
4
]
2
3
10
6
5
3t
138
12
1»
25
9
13
74
7
9
3
f,
12
11
6
62
222
2
7
m
1
6
5
32
3
G
1
2
10
6
1
5
31
101
10
15
7
t]
44
4
j
1
3
3
4
3
20
116
5
17
13
11
76
3
10
3
3
13
9
6
8
54
217
»
6
13
3
2
35
6
4
1
4
4
5
3
5
32
101
7
6
13
4
9
40
8
6
2
2
2
4
5
6
35
115
F
12
26
7
11
75
14
10
3
6
6
9
8
11
67
216
Digitized by Google
— 58 —
Geburtsjahr.
Lebent-
jahr.
Geschlecht
beziehnnfrswciie
ClTlUUnd.
1S13-1M2 . .
1*12-1841 . . .
1841-1*40 . . .
1840-183»
1839-1838
1838 1837 . . .
1 «37 1836 . .
1836-1835 . . .
lh i.VlS.il . . .
16341833 . .
J
von 35
bU
unter 36
von 36
bi«
37
von 37
bis
38
Männlich
Weiblich
MAnnticb .
Weiblich .
Summa
Männlich
Weiblich
von J>
bU
unter 39
von 39
bi»
unter 40
von 40
bi«
unter 41
von 41
bi«
unter 12
Männlich
Weiblich
Männlich
Weiblich
Männlich
Weiblich
Männlich
Weiblich
KnmmA
von 42
bl*
43 j Männlich
Weiblich
Summt
von 43
bi«
unter 44
von 44
bb
45
Weiblich
Männlich .
Weiblich .
jjx
CD
1 l
l.'i
11
19
13
11
16
24
7
11
1»
1.3
S
21
u
12
Ii
1 1
I 1
Namen
I I
s
Z
t
7
13
10
3
a
a
10
10
14
1'»
Im
-S
z
13
1 ' >
iy
13
11
12
Vi
1>>
i
■r.
10
10
2
13
a
a
<-
S
1 1
N
11
17
12
i
co 2
c
32
44
7«
Kl
45
Sl
33
II
TT
4n
46
yi
30
1'.
26
T-
..T
Iii
s.l
31
Ü2
Digitized by Google
- 59 -
der Kreil e.
Im
3
o
•
a
k
JO
»
6
8
s
ja
■»5
£
«
9
m
0
C
Ca
n
OS
c
0
s
•
rt cj
g -2
ö *7
3 iL
00 e»
.0
C
5
3
so
ä
o
«
■4
M
«1
3
a
V
_=
u
"3
CO
a
"2
co
a
o
«•»
•rt
_]
a
&
o
-a
a
c
•fl
ci
ja
«
J3
o
i.
«•
t,
a
-3
f:
"5
a
a
S
O
Sf
<
*
r.
c
a 1
I 1
■
Summa Kltaas-
Lotbrlngen.
4
c
1 1
6
2
32
Q
•J
1
A
5»
*
q
9
r
O
100
3
5
14
«
6
40
3
1
3
4
1
5
4
110
7
11
25
IS
7
72
12
5
H
4
13
3
8
9
210
10
4
8
4
ß
35
3
K
o
2
4
Z
«
u
q
O
B
•5
4X7
105
6
5
10
4
3
37
6
1
2
3
4
3
2
10
31
108
16
9
18
8
9
72
9
6
4
5
7
9
5
13
213
7
3
8
c
4
31
3
g
c
V
c
«1
109 |
4
5
11
8
3
38
2
9
1
5
4
4
8
29
103
11
8
19
14
7
69
5
6
8
3
9
10
9
r.2
212
IS
5
9
3
3
.11
4
6
2
K
«#
i
■4
0
U
«3
0
100
5
4
10
9
4
38
3
4
4
1
l
i
4
19
95
17
9
19
IS
7
er>
7
10
«
6
5
7
4
7
52
195
5
4
14
7
3
S
_
«;
l>
e
O
Ä
•i
«
*>
112
S
3
15
4
_____
4
31
2
4
3
1
4
2
21
98
7
7
29
11
5
66
4
7 1 5
y
7
5
8
5
50
210
7
5
10
5
5
32
K
6
«
U
o
4
101
6
8
10
5
7
39
3
S
1
5
7
4
7
6
35
122
13
13
SO
10
12
71
8
7
1
9
11
7
15
10
«8
223
7
3
11
1
32
•L
8
1
■§
K
it
1
4
2
911
IIA
5
4
10
9
4
34
5
4
1
2
3
6
I
4
27
87
IV
7
Sl
10
10
66
10
IS
2
2
7
11
6
53
191
«j
6
11
41
•/
2
2
3
1
•j
«4t
104
5
3
8
4
3
26
4
1
4
ß
2
3
3
23
95
14
9 19
10
11
67
6
3
7
8
7
7
6
199
4
IS
13
5
0
9
5
JE
U
u
o
4
9
£
«
114
2
11
fi
6
6
33
1
4
2
3
4
5
1
6
26
95
6
S3
1»
11
IS
77
6
13
7
8
7
12
3
9
65
209
9
8
13
6
5
39
3
6
S
S
5
S
2
2
24
90
8
3
1t
5
5
33
3
S
5
3
3
3
1
SS
90
17
5
Sl
11
10
72
5
9
4
7
8
5
5
3
46
180
1
Digitized by Google
— 60 —
Gcburt-jahr.
Lcbeu»-
jftbr.
1833-IH32
1839 1*31 .
18311830
1830- itwa
1*89.18*8
1828 1827
18*7-18« . .
1826- 1825 .
1825-1824 .
von 46
bis
unter 46
von 48
unter 47
von 47
bi»
unter 48
von 48
bU
unter 49
von 49
bif
unter 50
von 50
bi«
unter 51
von M
bi«
unter 52
von 52
bU
unter 53
von ">.l
bii
unter 54
von 54
bit
unter 55
Namen
Geschlecht
betichungswcUe
*-
8
. 3
Civllsuud.
tc
P
U
5 'S
g *
ratein.
D
4
13
e
t»
m
c
JS
o
*
«
2
<j
3
'S
V
m
m
"3
s
l.
c
M
tc 2
a
Itkirch.
sc
«*
CO
k
K
Ö
<
Ä
4
4
8
2
11
51
2
10
5
1
1
1
5
7
9
39
3
27
10
1
5
6
13
9
20
90
r,
10
1
3
3
I
4
6
1
29
3
4
4
6
9
4
3
3
2
35
2
Summ»
14
5
9
12
6
7
9
3
64
9
7
4
4
4
5
3
8
44
7
8
5
4
2
6
6
5
7
41
17
12
8
»;
9
10
8
15
85
1 **
• | , 1 1 1,
2
2
3
10
3
o
8
36
4
4
10
4
5
3
6
2
5
39
\f
Summ»
10
12
6
8
13
9
4
13
75
Q
6
4
1
9
7
5
8
50
l'i
11
7
6
7
3
5
4
13
56
2
Summ»
21
13
10
8
12
12
9
21
10«;
H
3
4
6
9
3
3
5
40
4
9
13
5
5
$
7
55
3
8«..
22
16
9
13
14
10
5
12
101
7
i^liinsiiicii •
19
4
4
5
G
4
1
7
43
4
2
5
8
9
5
4
6
4
43
t»
14
9
12
14
11
8
7
11
86
1 'l
g
0
6
4
3
1
6
47
1
4
3
3
7
4
3
7
7
38
4
*1
Summ»
IH
11
9
12
8
6
8
13
85
4
9
5
] 1
3
f.
59
«
9
7
8
<l
10
5
6
9
58
t;
24
13
12
13
15
IG
9
15
117
12
II
4
7
8
13
9
1
3
56
r.
5
6
7
7
fi
12
2
5
50
4
IG
10
14
15
19
11
3
8
106
10
Digitized by Google
— Gl —
— 62 -
Geburtsjahr.
1823-1822
1*221821 . . .
18-1 1820 . . .
1880-181» . . .
18191818 . . .
1818-1817 . . .
1817-1S1C
1816.1810 . . .
1815-1814 . . .
1814-1813 . . .
jähr.
Geschlecht
beziehungsweise
CiviUUnd.
6(i
von 50
bii
unter 57
von 57
bu
68
von 58
bl»
unter 59
von 58
bli
unter 60
vouGO
bis
61
von 61
bis
unter 6t
von 62
bis
untur «3
von 63
bl«
6-1
von 64
bis
uuter 65
Männlich ....
Weiblich ....
Männlich ....
Weiblich ....
Summ* . . .
Männlich ....
Weiblich ....
% . • •
Männlich ....
Weiblich ....
Summa . . .
Mannlich ....
Weiblich ....
8iunma . . .
Männlich ....
Weiblich ....
•
M&nnlich ....
Weiblich ....
Summa . . •
Männlich ....
Weiblich ....
Männlich ....
Weiblich ....
Männlich ....
Weiblich ....
Summa . . .
Ninen
1 4
l s
C x
!?
■5 ~
£ a
t ~
**
d
'S
•
H
0
4
g
SP
K
fl
'S
«
"3
55
«*
■o
3
5
«
u
30
a
ja
a
«
's
'£
d
ja
<
N
5
8 t
—
a
Allklreh. j
9
7
5
10
8
4
3
6
52
7
5
6
6
11
9
6
9
3
55
4
14
1.1
11
21
17
10
12
9
107
11
8
9
G
8
8
5
7
3
54
c
* 15
14
6
5
10
12
10
4
76
4
23
2S
12
13
18
17
17
7
130
10
8
10
7
5
7
S
11
7
58
7
14
11
C
7
11
8
11
12
80
4
22
21
13
12
18
11
22
19
138
1 1
13
2
7
9
13
8
.
8
67
14
15
15
9
8
10
9
7
11
84
7
2«
17
16
17
23
17
14
19
151
21
11
11
3
6
13
8
8
9
09
IL*
10
9
9
6
14
8
12
17
85
12
21
20
12
12
27
10
20
26
154
24
13
9
4
13
II
5
10
73
6
20
8
12
10
17
8
12
95
8
:i3
17
10
21
21
2:,
13
22
168
14
11
10
10
11
8
5
9
12
76
7
11
9
11
15
10
9
10
8G
10
22
19
21
s<;
19
15
18
22
162
17
13
19
6
10
15
7
5
7
82
10
11
9
7
IG
5
11
10
9
78
14
24
28
13
20
20
1»
15
16
160
24
15
7
7
12
8
10
14
10
83
8
11
30
10
8
8
12
9
13
101
16
26
37
17
20
16
22
23
23
184
24
9
12
10
G
12
13
12
11
85
12
15
12
10
10
15
4
15
12
93
14
24
24
20
16
27
17
27
23
178
1
Digitized by Google j
— 63 —
der
Eroiie.
Colnwr.
e
1
C
d
V
•
SS
«
s
ü
<U
•*»
O
m
©
c
a.
m
a
«
U
= i
g W
D ü
CD «
1
oo
ä
«
a
«
-J
M
•
a
•
ja
»
m
a
«
BD
8
m
c
•*
d
e
JS
a
J3
t>
m
JS
u
3
i»
8?
0
£>
hm
3
/.
•a
a
o
E
«
m
<t
X
d
« ä
a =
a z
3 JS
cc S
M
1 *
3 e
A O
< X
8 3
s ^
s
10
14
12
«
53
3
6
5
4
9
• 2
31
136
10
4
11
g
1
42
U
3
3
3
6
7
2
6
35
132
so
G
25
21
12
95
9
9
3
11
11
11
7
66
268
M
8
21
4
5
55
10
12
2
7
5
9
7
62
161
_L
7
12
4
40
4
6
7
3
3
5
6
9
42
158
16
15
33
12
9
95
11
18
9 | 3
10
10
,4
16
94
319
17
3
21
8
6
02
5
7
6
4
8
4
7
6
47
167
13
4
16
1]
7
55
8
6
1
6
10
7
S
8
48
183
30
7
37
19
13
117
13
13
7
10
18
11
9
14
95
350
18
&
12
5
10
64
6
8
5
7
16
3
8
4
56
187
10
G
20
7
6
5«
9
10
1
9
6
5
10
4
53
193
2H
11
32
12
16
120
15
18
ti
16
20
8
16
8
109
380
14
13
17
9
8
72
12
13
4
5
6
4
4
11
59
200
II
6
18
7
5
.r>9
1
10
9
H
6
8
9
12
63
207
»5
1(4
36
16
13
131
13
23
13
13
12
12
13
23
122
407
11
3
12
15
8
58
4
8
5
4
8
9
5
7
50
181
H
3
lß
ö
7
5 t
4
4
4
8
9
6
7
7
49
195
22
e
23
24
15
109
h
12
9
12
17
15
12
14
99
376
9
14
20
6
12
68
5
1U
3
7
11
12
3
11
62
206
9
7
15
<!
10
CO
3
1
9
3
6
6
5
12
48
194
18
21
35
15
22
128
8
14
12
10
17
18
8
23
110
400
10
10
12
5
4
51
4
8
6
3
10
11
8
59
192
13
11
y
10
66
7
7
11
9
8
4
9
7
62
206
19
14
14
117
II
15
17
12
18
15
18
16
121
398
14
15
17
10
9
73
9
8
11
11
9
4
9
11
72
228
13
14
17
14
6
80
3
S
11
3
4
4
9
11
48
229
27
19
• 34
24
15
153
12
11
22
14
13
8
18
22
190
457
19
11
21
10
5
78
8
13
5
12
9
11
8
5
71
234
13
10
15
9
6
67
8
11
6
5
10
9
7
13
69
229
Hl
_1
36
19
11
145
16
24
11
17
19
20
15
18
140
463
igitized by Goog
Getchiecbt
Namen
GeburUjabr.
Jahr.
bexiehungiweise
Clvilstand.
i 2
£ *>
«*
00
Im
•5 a
1 5
2 ^
—
*
d
"Z
s
X
«
Q
e
tc
m
X
jj
"3
3
et
"ü
i.
?
9
X)
l
<*
MI
X
e
©
IS
S
1
a *•
x S
Ä
u
hm
M
<
18131812 . . .
von 65
bU
unter 66
Minnlich
Ii
11
15
12
10
11
11
12
12
1
10
9
14
22
85
98
o
10
von 66
22
27
21
17
24
17
21
34
183
18
1812-1811 . . .
bi»
unter 67
15
14
5
16
* •
10
lu
10
20
1 1
IG
ij
12
17
16
126
7
7
von 67
Summt .
29
21
2«
20
28
27
23
33
215
14
18111810 . . .
bli
unter 68
16
15
15
12
9
17
11
13
14
11
20
4
16
15
11
100
108
1 ft
6
von 68
Bunin*
St
27
18
28
27
31
1810-1809 . . .
bi«
mil.-r 69
11
18
18
in
19
12
13
21
14
10
6
15
1 1
1 o
10
18
13
124
j —
3
von 69
32
34
31
34
33
21
23
31
239
15 |
1809-1808 . . .
bi«
unter 70
10
19
10
11
9
13
1 1
10
1 1
17
15
12
18
14
15
16
'»9
112
13
i:i :
von 70
89
21
22
21
28
27
32
3.
211
26
1808-1807 . . .
bi«
unter 71
10
19
y
18
9
22
6
11
<l
12
14
16
12
II
15
20
84
129
i y
4
Summa
29
27
31
17
21
30
23
35
213
16
von 71
1807-1806 . . .
bi«
unter 72
17
18
11
13
8
14
12
15
11
y
9
12
14
20
18
106
103
<t
11
von 72
S«>
21
10
26
26
18
26
38
209
SO
I80C-1K05 . . .
bla
unter 73
12
16
16
14
14
17
14
12
12
16
16
13
16
5
23
19
123
111
10
14
von 73
28
30
31
26
27
29
21
42
234
21
1805-1804 . . .
bU
unter 74
Weiblich
13
12
11
19
15
7
<•
11
6
16
16
II
8
7
17
18
9t
101
13
von 74
Summ»
25
30
22
20
21
27
15
35
. 195
26
bii
unter 75
19
21
22
16
12
6
11
14
16
12
9
10
10
20
20
107
119
16
15
27
43
28
17
30
21
20
40
226
31
Digitized by Google
der
Kreise.
i
|
ü
t>
'S
1
o
a
*
a
C
o
'S
t
«
"3
a.
3.
(9
■V»
fl
n a
ft
.3
H -
ß ^
et
cc
N
•4
V
-3
a
m
H
ä
n
C
"Je
ä
V
■K
J3
■ Ü
n
a
5
ja
o
«J
J>
0
6.
HC
B
£>
u
«
•6
a
a
«
es
u
2
■J
a a
= 5
w 0
J
i §
* h
E 3
S
5 -
5
15
7
10
57
4
9
8
7
5
12
8
9
02
204
ir.
Iii
!»
7
i;K
•>
10
r,
fj
14
H
12
12
213
—
2"
11
Ii!
125
13
19
,,
13
i •»
20
20
°1
139
.117
13
7
12
10
13
f.2
Ii
13
rf
Ii
9
12
10
14
75
221;
Iii
7
30
Hi
1 1
*7
f,
12
f»
10
<i
10
14
9
7h
11
42
2*i
21
149
1 1
25
14
Iii
18
22
2 t
23
153
11
20
3
7
r.7
7
9
8
15
16
12
9
8
84
251
1 £
s
21
k;
I j
74
7
18
10
Ii*
10
12
14
87
•*'t
13
41
24
IM
141
14
15
33
2t;
22
21
22
171
520
i:>
9
13
13
99
8
15
9
14
10
14
7
15
92
300
i T
1 '
15
21
15
12
S3
10
17
9
II
14
18
10
9li
303
31»
2 t
54
2-H
25
l«2
IS
32
Iii
23
21
2K
25
25
188
1509
VJ
Ii
18
14
11
18
4
12
13
II
II
9
86
2lili
i ■ »
!•
23
13
■ 1
1 I
K4
13
13
9
3
17
13
9
Ii
H3
27P
't-i
1.1
41
27
|ii5
21
31
13
1 ri
3"
U4
20
15
1119
II
Ii
II
4
«7
5
17
4
9
10
II
II
9
85
23«
8
23
f»
II«
71
|;
1 1
•1
9
15
|1
20
1 1
92
10
3 V
20
Iis
1 1
2M
13
1»
31
22
31
20
177
9
10
14
15
ff
54
7
9
15
13
11
7
8
10
80
240
17
7
21
115
i n
HZ
7
12
10
15
9
12
10
10
85
i»>
1"
35
22
l.'Ui
14
21
25
2S
20
19
IS
20
Ii 15
• •IV
12
7
17
10
10
8
■15
7
13
14
10
15
14
102
291
13
20
ß
87
• |
12
12
13
10
10
11
13
93
£•* 1
3o
20
37
Iii
***
153
17
27
19
-Ii
24
2li
29
27
9
7
20
17
12
78
10
10
11
10
15
II
9
87
259
20
18
30
10
98
9
10
10
23
19
1 1
10
108
307
25
50
24
22
liii
19
20
21
17
3*
311
25
25
195
II
15
20
Iii
7
85
8
ö
9
18
8
11
10
12
82
274
9
1
15
21
15
13
88
9
11
8
8
15
9
10
10
80
287
2«
30
41
31
20
173
17
17
17
2«
23
20
20
22
102
5451
1
1 !
üfgitized by Google
I
- GC —
Ocichlecnt
NiBin
Gebnrt«j-ur.
T . nli eilH -
j-hr.
beziehungsweise
CiviUUnd.
1»
° 2.
•° ^
s •*
■t X
X
i«
s "°
•2 a
3
7.
H
IC,
0
«
a
o
«
K
ß
"3
5?
2
X
t
a
.a
a
«i
K
V
;
c
u
«i
s
* ?
S ?
x a
iJ
Altkirch.
1803-1802 . . .
von 75
Wh
untor 76
11
17
17
16
II
II
13
7
11
i
.1
!l
•
9
8
22
12
99
90
6
6
von 76
28
33
S5
20
IN
II
17
:h
189
12
1802-1801 . . .
bis
unier 77
y
l.i
5
13
JO
14
10
10
15
1*.
14
9
7
so
17
88
luo
f.
9
vou 77
21
18
24
IS
2".
2»
16
37
188
14
1801-1800 . . .
bii
UUl«T 7«
9
12
IS
8
10
11
»
15
16
11
IS
6
II
SS
17
91
97
N
/i
von 78
l.i«
nuter 79
21
SO
IS
l-i
31
2.1
SO
39
1*8
1»
1800-1799 . .
9
16
10
7
K
7
3
3
_
16
8
IS
8
8
17
17
70
86
13
von 79
2.*»
17
ir»
6
23
SO
16
34
IS«
»*•#
17U9-1798 . . .
bis
unter 60
i:.
6
in
7
3
4
9
11
11
14
9
6
6
13
10
66
73
K
13
von SO
bin
unter 81
20
16
Kl
13
23
IS
23
139
Sl
1798-1797 . . .
in
9
r.
i*.
1S
•t
7
7
6
9
9
Kl
6
10
l.ri
14
70
78
1
8
vou 81
l.i»
unter 8S
Suuiu.«
!!•
so
16
14
1»
16
29
Iis
!»
1797-179« . .
7
a
8
7
f.
6
4
IS
10
8
1
s
s
49
M
r.
4
vou8S
—
Kl
K.
11
16
IM
9
10
103
:i
1796-1795 . . .
t
bii
unter 83
Weiblich
3
3
5
3
7
f.
8
11
7
9
8
7
4
s
7
Sl
46
;>
«#
von 83
&IIWIDA
i;
13
10
7
18
17
11
_____
IS
97
7
1795-17M . .
bis
unter 84
6
6
r.
i
4
4
1
4
3
4
4
3
4
4
.1
3.->
21
3
.1
vou N4
12
7
1
r.
7
K
7
ti | s»
«;
1794-1793 . . .
bis
Hilter Hfi
\ f Jt | • »
Weiblich
1
Ii
4
6
3
7
Ii
s
1-
i
6
1
4
•i
3
7
7
32
41
l
7
7
1«
«.
H
13
f.
6
14
73
1
1
\
1
1
Digitized by Google
der Kreit*.
ü
J3
b
o
=
—
m
_3
3
&
O
fi
c
<u
•a
S
T3
s g
1
"o
w
5
•»
3
e
j;
|
0
C
o.
Q
s
«
J3
es *
s -
5 W
B I.
q
«t
»3
£
a
e
J3
t>
"o
*S
°?
5
«a
-3
*
fi
%m
O
a
ja
t»
Et
C
E
&
d
CA
* 5.
s *
B —
5 £
«, |
5 ?
* X
E -S
B »J
>
10
8
10
8
CS
0
9
10
9
17
12
11
8
88
255
1»
10
22
7
10
79
3
13
10
8
21
H
13
11
93
202
2*<
21
48
17
18
117
9
22
2i;
17
4t
20
24
22
18t
517
1.1
10
r»
5»
11
03
7
15
9
20
14
8
14
9
90
247
21
i.;
13
k;
9
87
15
II
10
12
10
10
4
7
79
200
37
20
2S
25
20
150
22
20
19
32
24
18
18
10
175
51.1
1;">
•
20
10
15
75
7
ii
9
9
22
13
9
8
91
257
15
14
17
8
5
»1
11
9
9
8
12
20
7
17
93
254
30
21
37
IH
20
139
18
23
18
IT
31
33
10
25
184
511
10
11
Iii
15
7
75
5
11
8
19
18
II
9
7
88
2.13
9
m
1
ir.
15
8
04
9
25
10
19
13
11
15
13
117
207
19
IM
35
30
15
131«
11
30
18
38
31
21
20
205
500
10
7
!)
!)
1
47
H
12
fi
10
10
13
4
8
77
190
11
5
9
!i
4
51
10
15
.1
11
11
II
8
9
78
202
21
12
IH
IN
8
98
18
27
9
21
27
21
12
17
155
392
9
5
7
8S
o
12
9
0
10
II
5
8
7.1
171
12
5
4
S
5
42
3
10
S
»
■
0
5
Ii
59
179
ii
13
1.1
12
70
9
22
17
~~n
10
II
1.12
350
8
4
7
4
4
32
4
Ii
II
13
10
12
8
5
(19
150
7
1
10
5
5
32
0
8
2
„
8
5
II
01
150
l"i
.1
17
9
9
IM
10
14
13
'■■
22
20
13
10
133
300
1
7
2
9
3
7
33
7
8
5
13
10
9
7
5
04
1 18
4
3
0
3
18
10
9
11
10
9
13
.1
.1
OS
• 132
1 1
V
10
51
17
17
10
19
.»*»
10
8
132
2S0
>
2
9
1
,
19
1
7
5
1
5
1
4
)
.11
85
4
1
4
20
2
11
. 7
12
10
9
4
57
101
10
4
12
2
5
39
IS
7
11
17
II
,3
5
8s
ist; j
3
5
4
4
7
24
1
7
3
.
»
7
5
3
40
90
3
3
11
3
(!
32
2
4
8
<;
9
5
5
5
44
117
5
8
15
7
13
w;
3
II
11
15
11
..
10
84
213
1
1
Digitized by Google
I
— 08 —
Geburtsjahr.
1793-1792 .
17921791
1791-171(0 . .
1790-1781» . .
1789-I7S8
1788-1778
Unbekannt .
I,ebens
Jahr.
von HT>
bis
noter 8C
von 8(5
bU
unter 87
von 87
bU
unter 8*
von 88
hia
unter 8t»
vou 89
big
unter 91»
von 90
bi»
uoterioo
Ober 100
(iosrhlocht
bezii'huug»weini>
ClviUtaud.
Männlich . . .
Weiblich . .
Summa . .
Männlich . .
Weiblich .
Summa . .
Männlich . . .
Weiblich . .
Summa . .
Männlich . . .
Weiblich . .
Summa . .
M&unlirh . . .
Weiblich . .
Summa . .
Männlich . . .
Weiblich . . .
Männlich . . .
Weiblich . . .
Summa . .
Männlich . . .
Weiblich . .
Summa . .
s s
7
|1
2 -
55
n
-
r.
11
1 I
r, I
1 !
Namen
f:
I"
IS
-
r.
«
S
*
=
'=
r-KI
7.
a
5
**
<
•Jl
27
3!»
1 2
i:.
13
2i
30
4D
37
Digitized by Google
— 00 —
der Krei« e.
1*
m
s
"o
Zj
u
3
's
-3
3
Ii
«
9
m
=
ha
"5
"5
s.
1
CS
a
a
4
w
a -s
3 Iii
3 "7
3 U
-
C
■3
0
X
M
ä
1
N
X
3
a
a
~i
X
•5
_
ä
o
a
&
•0
5>
—
t
o
u
0
X
«
■5
X
•>
X
1
a
n
s
X
ä
«
■c
ö
•
-s &
« o
* 1
r.
•*
y
«i
*
3
3
4
4
35
72
7
«
:>
8
6
2
30
1
t;
:»
7
3
4
1
5
.«5
02
7
10
7
1
Ii
1
8
ti
10
14
!l
5
. 9
"0
164
2
1
;|
u
3
2
3
5
3
22
53
1
1
3
3
2
Ii
3
2
3
7
2
I
3
23
50
7
3
1
.'.
5
2H
2
9
5
5
10
7
1
r.
45
112
]
2
2
4
10
|
x
3
2
2
2
i
12
2!)
2
l
1
2
•
7
■
4
4
I
5
3
3
i
24
48
3
3
3
0
17
5
'»
7
7
•>
5
2
34>
77
I
3
1
2
3
3
2
3
3
]
18
38
1
3
3
1
13
3
5
1
2
2
1
14
42
3
1
4
21
1
.1
8
1
4
3
**
32
80
2
1
1
Ii
1
2
3
3
1
11
30
r»
1
1
if
10
1
3
2
»>
•
i
10
25»
7
3
1
3
IC
5
2
3
5
1
2
21
59
3
2
5
13
6
3
3
7
3
5
34
73
2
s
1
22
7
l!
:»
12
11
2
4
49
101
7
11
t'i
5
35
9
II
8
H
15
18
5
9
83
174
1
1
1
1
2
t>
1t
10
4
31
2
8
i;
2
4
1
15
2
40
111
1
9
3
3
i«;
11»
4
_i
*
2
II
ti
50
103
SO >•"» 7
21 10
12
26
214
Digitized by Google
- 90 -
VId. Uebersioht der Sterbefalle im Jahr 1880, nach Alter und
Lebent-
Geschlecht
jahr.
beslehnngswelse
Civilsun<l.
von 0
bl»
unter 1
( weiblich . .
Unehelich J """""f '
( weiblich . .
1 in Ann lieh. .
Summ» . . J
{ weiblich . .
Summ* totalis . . .
von 1
bis
unter a
i minniieh.
Ebelich. . m,Dn,,cn-
( weiblich . .
( mann lieh. .
Unehelich !
1 weiblich. .
t minnlich. .
Summa. .
( weiblich. .
Summa totalU . . .
von a
bis
unter 3
( männlich. .
Ehelich. . )
{ weiblich. .
_ . . . 1 mannlich. .
Unehelich
( weiblich . .
1 männlich. .
Summa . .
( weiblich . .
Summa totalis . . .
von 3
bU
unter 4
{ mannlich. .
Khellcb. .
( weiblich . .
Unehelich j manlü,ch •
1 weiblich . .
_ ( männlich. .
Summa . . \
) weiblich . .
Summa totalis . . .
von 4
bis
unter 5
»•. •< i. t männlich. .
Khclich. .
( weiblich . .
.. . „ . 1 männlich. .
Unehelich ?
( weiblich . .
8 ma ^ minnlich. .
' weiblich . .
Somnia totalis . . .
Nun *a
c *
5
et C£
Im
S.
bs
0 m-
12
•*
A
'S
l
Ii
•
a
w
es
«
BS
J
«
n
m
o
a
m
3
3
«
«s
3
a
i
e
1
0
l~
O
%
SL
•
gl
e
p <•
x £
a
t>
Altkircb.
448
392
252
298
252
288
195
.100
2 420
159
356
SM
201
262
198
248
159
276
z 0.)*
IUI
152
56
26
29
16
28
15
21
343
11
109
52
19
33
23
21
8
23
291
11
600
44«
275
327
268
311
210
331
2 763
170
465
410
320
295
221
272
167
299
2349
1 IM
1 In
1065
858
498
622
489
583
877
620
5112
888
112
71
na
9a
56
28
57
31
76
463
30
84
64
II
53
54
54
IT
82
445
•5 V
13
8
4
3
:<
2
3
36
85
7
1
9
.
5
3
3
56
3
125
79
32
60
31
60
33
79
499
30
109
71
31
62
54
59
30
85
501
234
150
63
122
85
119
63
164
1000
53
42
29
15
32
2a
1?
16
36
21*
6
41
3Z
7
32
22
OO
ZU
35
Sil
4
5
1
1
3
10
1
11
4
2
1
•
4
1
2
25
47
30
16
32
25
17
16
39
222
7
52
36
9
33
22
26
21
37
23C
4
99
66
25
65
47
43
37
76
458
11
an
ZV
20
12
15
9
1 V
1b
*o
140
11
17
7
15
19
Ist
1
1*1
1
1
1
1
l
l
6
3
3
.
.
1
l
7
1
30
HO
13
16
10
20
16
29
154
II
29
19
7
15
20
17
7
20
134
5
59
39
20
31
30
37
23
49
284
16
16
13
6
10
7
14
10
18
94
8
30
18
8
11
12
13
9
17
118
6
1
2
1
1
5
2
2
4
17
13
6
12
7
15
11
18
99
3
32
18
8
11
12
13
11
17
122
6
49
31
14
23
19
28
22
35
221
0
Geburtsjahr.
1880-1879 . . .
1878-1877 . . .
1879-1878 . .
1877-1876 . . .
1*70-1*75
Digitized by Google
- 91 -
Geschlecht in den Kreisen und Bezirken zusammengestellt.
der
Kreise.
1
*S
_2»
'S
s
B
§
«
JA
3
«
•
o
o.
0.
M
g
a
a
ja
jg
! 1
o L
» o
Q
•i
*
SO
H
**
•
o
m
J
N
«
ä
•
g
«
0
m
«
»»
-*
£
o
ja
a
e
•«
o
ja
o
ja
k
?
s
ja
•ö
s
*>
B
t>
t?
2
a
3 S
8 5
* M
oo *•
■
3 a
• t>
K 5
* X
S 3
o
O
>?
C2
H
o
a
X
ja
ü
3
o
b
*
$
J
»
304
240
539
238
1Ö«J
1679
152
162
128
125
194
267
195
266
1489
8588
223
212
437
170
187
1336
96
. 11»
95
06
153
203
176
212
1150
4544
42
17
88
24
17
199
86
12
14
13
9
16
20
21
140
682
85
13
75
25
24
188
37
16
7
9
18
15
16
15
133
607
846
257
627
262
216
1878
188
174
142
138
203
282
215
287
1629
6270
258
225
512
195
211
1519
133
135
102
105
171
218
192
227
1283
5161
604
482
113»
457
427
3397
821
309
244
243
874
500
407
514
2912
11421
41
45
64
47
29
256
44
50
37
23
62
92
44
97
449
1168
47
46
85
38
29
265
42
44
17
16
56
77
49
68
369
1079
1
1
3
5
2
12
1
1
3
1
1
1
5
3
16
64
4
1
12
4
3
27
3
2
•
2
5
3
1
3
19
102
42
46
67
52
31
268
45
51
40
24
63
93
49
100
465
1232
51
47
97
■Ii.'
32
292
45
46
17
18
61
80
50
71
388
1181
93
93
16i
94
63
560
90
97
57
42
124
173
99
171
853
2413
13
37
23
16
110
24
20
13
6
29
36
33
34
195
517
26
10
41
18
21
120
16
22
16
7
81
26
Sl
46
195
526
1
2
1
I
6
1
2
•
1
•
1
2
1
8
24
•
1
1
1
2
5
2
1
2
1
2
2
3
13
43
16
13
89
»4
17
116
25
22
13
7
29
37
35
35
203
541
26
11
42
19
28
125
18
23
18
7
32
28
33
49
208
569
42
24
81
i:i
40
241
43
45
31
14
61
65
68
84
411
1 HO
16
6
27
16
9
85
13
11
9
3
17
16
18
26
113
34«
14
6
22
21
10
77
11
11
11
i
24
26
13
27
127
331
3
2
1
2
•
8
•
1
•
1
1
•
5
19
1
1
6
9
2
1
1
1
5
21
1»
8
28
18
9
93
15
11
9
4
17
17
19
26
118
365
15
7
28
21
10
86
11
11
11
4
26
27
14
28
132
358
84
15
56
89
19
179
26
22
20
8
43
44
33
54
250
717
10
8
15
12
10
58
4
3
11
7
15
9
10
17
76
228
10
7
14
15
12
64
H
6
5
5
15
23
11
14
87
269
1
1
3
2
8
1
1
1
1
2
8
9
11
8
15
13
10
60
4
3
11
7
16
10
10
17
77
10
7
14
18
12
67
8
6
5
6
16
23
13
14
89
278 1
21
15
»
31
22
127
12
9
16
13
31
33
22
31
166
514 II
Digitized by Google
- 92
Oebor^jahi
1875-1874 . .
1S71-1S73
1873-1872 . .
1872-1871
1871-1870 . . .
1870-188»
Lobens
j»hr.
ton 6
Dil
unter <i
von 6
bis
unter 7
von 7
bis
vou 8
bis
unter 9
von 9
bis
10
1869 186S
1WW-1867
1867-1866
von 10
bis
11
von 1 ]
bis
unter 12
von IS
bis
unter 13
: von l.'l
bis
unter I I
von M
Geschlecht
bcztchaogtwelse
ClvilsUnd.
1866-1865 . . . untor l.r>
Weiblich .
S um in«
Männlich .
Weiblich .
Summa
Männlich .
Weiblich .
Männlich .
eit
Männlich ....
Weiblich ....
Summ* • • •
Männlich ....
Weiblich ....
Männlich ....
Weiblich ...
Männlich ....
Weiblich ....
Summa . . .
Männlich ....
Weiblich
ich .
Wolblich .
8 um tiia
SM
17
41
13
H
21
10
6
16
13
4
17
11
80
M
34
14
IS
I
1.1
Z
1!
II
22
14
11
3
3
o
ix
n
x
19
Nimen
-2
11
6
17
12
2
4.
12
1 i
1
'1
—
a
12
S
l.>
6
11
10
s
a «
c
95
VI
167
46
58
10 t
4J
31
So-
so
18
27
45
13
1»
27
19
18
37
23
19
42
25
25
60
Digitized by Google
- 93 —
der Kreise.
1
i
j
a
*
ri
'Z
'S,
"?..
i
i
i
=
n
X
1
u
u
u
« ?
— ^
~ T.
x i
C
•s;
<i
-
\—
k.
1 |
i
—
5
s
— 1
rt
y*
>'
r.
7
l
i."
i
tll
1
1 1
1
1
f
>>.)
7
77
Vi
l:'p
i*
:i
Ii
t
u
1
i'i
Sit
71
II':".
II
:»
•-'7
7
:i;,
il
i:s
1 1
*'?
1 1
1 li'i
ll>
J(
!'
;
1 1
1 I
i
i - .
H
r
•
Ii
;i
•i.j
-S
i
i!
il
11
r,
UM
IS
in
■y.
G
7.-»
:i
U
i
1-1 1
IM
17
in:s
L's-'
(i
1
'•
.tri
<■
i
r
■ '
; ■
■ i
1 1
T *i 1
1 ^ 1 1
.".
l'
:'.
:);,
i
1
7
<i
6
ii
!1
U"
11
3
if.
1 1
•
:>
J'1
1 1
*
11
ir".
1
a
■1
1
•1
t
.1
1
K 1
S 1
i
4
&
■1
1
ül
l
5
■J
:>
4
■l
i;;
.H.
7
7
!l
1 1
5
11
.i
7
1
ir.
5
in
nii
i
1
.1
i s
■
t>
l
■
4
l
1 ' I
2
1
3
1 1
1
-
t
t
r
J
&
ii
;;j
i
■t
'I
1
N
:\
"...
.[>i
: - ■
1
i
.i
].'.
i
-
•
i
i -
i 1
1
l
i;.
2
1'
:}
1
• !
7
••
S
l
.
$
■i
r,
■i
7
M
•i.;
.'l
c
1
, >.
t
-
i*
■ 1
■ 1
•*
-
' >
■i
1
:.
17
2
■l
4
7
1
5
r,
i
•;
;»
— -
. -
4
1
7
1»
.'1
ii
4.1
U-7
i
i
I 1
1
1
I
1
■ >
1.1
i
s
>;
■ 1
!*•
t
l
1
:>
1
1 i
2'.
«.1
i
.1
i"
8
-'
i;
2
»
G
Ii
n
■IM
[•! 1
*
1
:">
i
•
I 1
:i
I
J
j
•*
•
• '
1 1
4
Ii
1
1
1
i
1
l
17
4
1
7
-
.'1
1
•t
-'
7
t
7
'X,
1
1
1
: J
'i
1
1
1 :i
:s
:i
:
7
■ ■
1
17
1
t
1
t
■l
<-.:,
*
tu
::t
:l
7
'2
l
117
!—
1
Digitized by Google
- 94 -
0 schlecht
Namen
Geburtsjahr.
Leben»-
j»hr.
beziehangtweUc
Clvibjund.
? .
o «*
* *
5
t»
L.
s ^
5 *
R
tt
m
E
BB
o
s
t*
et
SC
8
jO
•
1
2
ta
u
S
- o
e
•
•
ß
0
£>
m
N
■
ll
« 2
E
5
1 St>6- 1 W»4 . . .
von 15
bi»
natar 16
2
5
2
ü
I
3
1
3
2
2
i
2
1
3
1
8
Ja
23.
Q
X
2
C
von 18
7
4
1
4
4
4
4
4
35
4
1864-1863 . . .
bi«
unter 17
6
3
1
2
7
5
2
5
2
6
1
7
5
4
4
4
so
35
J
5
von 17
9
3
12
7
7
8
9
8
63
6
1863 1862 . . .
blt
unter 18
4
y
2
1
7
6
4
C
3
7
4
1
2
1
2
*fi
33
S
roa 18
Summa
13
8
10
9
11
3
8
69
7
!
1
1862-1861 . . .
bi.
unier 19
10
1
4
5
8
3
5
5
4
2
5
3
1
2
38
5
von 19
Sut
15
5
13
8
9
7
3
8
63
7
I86M860 . . .
bU
unter 20
Weiblich
7
6
6
5
4
4
6
4
1
5
6
2
3
3
5
dl
34
5
von 20
13
11
8
»
6
7
6
5
65
8
1860-1860 . . .
bU
anter 21
9
7
3
8
6
4
4
4
5
5
4
4
2
7
1
oo
31
j
5
von 21
16
5
6
8
ö
9
6
8
07
6
1869-18S.S . . .
bl«
unter 22
13
8
3
6
3
6
6
3
3
S
6
4
6
3
4
5
AA
■Ii
87
A
•*
2
von 22
21
9
8
V
6
10
9
9
81
6
1858-1807 . . .
bii
unter 23
Männlich
20
10
2
6
2
2
5
4
4
4
3
8
8
6
6
47
1
von 23
30
8
4
9
8
9
8
10
86
2
1867-186« . . .
bli
unter 24
10
11
4
3
4
2
7
C
10
6
7
1
2
5
8
SA
9V
44
J
4
von 24
21
4
7
9
16
12
8
8
80
8
1866 1866 . . .
bl*
nnter 25
10
9
2
5
2
1
8
3
3
1
3
4
3
3
2
27
84
6
2
1
19
7
3
10
$
4
7
5
61
8
I k.
Digitized by Google
*
— 95 —
dir
K r • i i •.
Colmar.
«
*
d
1
m
■o
o
Z
u
e
'S
*
3
"c
c
o
s
p
< 3
6 -
3 M
S i.
X v
ja
M
•
Sä
s
,3
M
«
V
o
"o
X
m
Q
"3
CO
0
«
ü
>*
-o
o
fl
£
0
J3
0
e
■o
2
«
e
ti
jp
u '
a
«
0
O
«a
0
^ •
i -9
80 o
■ 5
• 9
7! •»
* o
0 X
S £
S «
0 -
X
5
2
6
4
1
19
•
3
3
3
1
6
17
48
S
0
4
]
9
18
•
*»
•
«
o
5
3
1
fl
V
KS
8
8
9
5
■
S7
*
A
1 1
40
11V
HZ
6
4
7
1
4
82
l
3
1
2
4
1
5
17
67
5
7
7
1
3
88
.t
«?
Q
3
«
w
3
84
10
11
14
7
50
7
3
7
4
3
3
41
3
3
6
7
83
4
3
2
8
4
4
8
2
SS
78
4
8
9
5
10
41
3
•
ö
in
A
4
99
ins
IVO
11
15
17
64
4
<j
5
K
t>
ii
j %
4
3
A
17»»
4
4
7
4
3
24
1
4
6
3
8
6
3
21
73
7
6
8
6
6
37
3
3
*
i
A
5
99
VI
ii
9
16
10
9
61
4
A
g
A
5
a
AR
170
4
4
14
5
8
32
4
9
3
6
6
4
3
35
98
4
4
17
4
40
4
3
•
z
**
1
19
OS
•rfc?
8
8
31
11
A
72
g
y
a
w
K
9
1 1
in
4
4
VI
6
7
10
2
2
27
10
5
8
8
9
2
3
43
106
5
8
7
A
«
w
*j
vi
4
a
M
o
*
M
o
•
3
j
90
10
15
17
g
ft
O
^ i
14
fi
o
a
in
1 1
5
5
63
9
4
7
3
5
31
9
7
i
1
7
8
6
4
42
117
5
1
10
■
4
1
4
■*
•
9
*
j
31
an
Ov
14
6
17
4
13
7
1 1
12
7
63
197
10
6
9
3
4
33
12
0
8
5
6
10
6
9
56
187
5
6
8
4
5
9ft
A
q
R
if
4
3
94
101
16
11
17
7
g
Cl
18
o
«-T
7
in
14
18
üi
ot
9S1
8
S
IS
4
4
3t
7
4
1
6
3
7
6
38
108
4
3
14
r.
st
4
Ol
3
o
•
0
o
3
10
1 11
i ii
18
6
26
Cl
SF
uo
10
4
H
o
A
10
16
74
999
6
6
8
6
4
35
8
1
1
3
4
8
2
3
84
86
3
3
10
6
6
28
4
2
8
6
3
1
18
80
9
8
18
11
9
63
12
3
3
9
4
5
8
8
42
166
1
Digitized by GooqIc
- 9G -
Namen
Geschlecht
Geburtijahr.
J*hr.
beziehungsweise
ClvIUtand.
».
S 5
t *
K
M
k
1 3
«S
K
ts>
Mölsheim.
.2
•0
*•
e
ä?
P
a
Ol
Es
(3
©
•X
N
,1
^ - -
M
<
1&JEC, i ari
JAKI'DVH - . .
von 25
bl«
unter »c
UlHntt.k
12
1
2
1
3
2
25
|
1
5
3
2
i
3
3
8
29
2
von 26
17
4
4
i
4
11
10
64
3
tau i v&q
liia
unter ii
WH _ — . 1 X - 1_
8
3
3
3
1
5
24
2
12
7
4
6
6
1
11
51
4
von 2?
20
7
7
5
9
2
10
75
G
fttAI ißrW
lOOJ-lOOjf . . .
bl»
untor so
\f s .. „u.t>
7
6
3
1
4
3
3
27
•
11
3
5
8
6
4
4
6
47
3
von
Summa
18
9
9 10
-
7
6
74
3
* * 1 EM 1 . . ,
bi»
VT* »anl uV.
6
5
3
1
1
2
6
25
•
IC
3
4
3
5
3
2
7
43
3
von 29
22
8
7
-1
7
4
4
12
68
3
IfiAl .1 üftA
joai-inou . . .
bis
unier ou
\ ■ . 1 1 -t.
10
3
2
7
2
5
2
2
33
3
8
6
1
3
3
3
6
i
33
6
von 30
18
9
3
10
5
K
7
6
G6
8
1 ÄV). 1 AI»
bi«
unter 31
\r :* .. .kl IaVi
14
4
5
4
9
4
2
42
5
10
8
5
7
7
5
6
€
53
4
12
10
11
14
9
8
95
a
von 31
luin fttJä
bis
unter 3*
9
5
l
1
1
3
3
9
38
•
n
7
3
4
6
6
7
45
4
von 33
21
12
4
5
7
9
3
16
77
4
1*4"- . . .
bl»
unter 83
\r II •. nltj.k
8
3
5
—
2
1
3
80
3
6
8
•
9
1
7
3
41
1
von 33
14
14
2
12
3
8
0
71
4
J 54**1 (Ho . . .
hi»
unter oi
\| ■[,,., t !„ L
3
4
3
2
4
4
3
23
3
7
8
4
3
6
3
3
7
41
von 31
10
12
7
5
10
7
3
10
64
3
1*1(5.1845 . . .
bis
unter 3.p>
12
4
2
2
4
3
9
6
33
4
7
3
4
5
3
«
10
38
2
19
7
6
7
1 7
12
6
71
C
Digitized by Google
- 97
dar
Kreil«.
Colmar.
«
*
O
ä
■
X
*
"3
S
m
"3
4
a
a
H
m
ts a
a i
5 U
3 ü
o
♦*
•o
M
V
35
a
«
H
s
a
ja
=
a
T»
ap
s
*
o
w
a
9
"a
.3
3
_D
S
6»
»1
*
X
ä
S a
2 X
» 1
K a
<t X
E 5
c e
B 1
4
s
3
1
3
14
3
5
2
4
3
2
2
G
27
643
6
6
11
3
3
o ■
31
4
3
2
1
2
1
1
1
71t
tu
10
a
o
ji
i*
4
G
4.1
7
8
4
5
5
3
q
O
7
ja
141
3
8
5
3
24
3
2
1
•
1
1
1
4
13
61
7
]
18
4
7
35
2
6
1
4
7
1
3
t>
3U
116
10
A
*m
20
9
10
5!»
5
>i
8
4
8
2
1
1 0
13
17 7
9
7
3
8
14
5
4
8
•
2
3
2
2
20
61
c
4
13
X
S
33
fi
3
1
2
2
•*
u
25
105
8
4
80
5
7
47
11
3
2
7
«
3
4
ö
4.1
1M>
H
3
5
3
8
81
2
2
3
1
i
1
3
17
63
7
0
12
8
30
2
8
4
r
.1
2
4
ur.
JE.»
98
15
Q
17
3
4
51
4
4
3
r
&
3
4S
161
4
6
5
1
88
6
1
1
•
1
3
2
4
18
73
7
3
13
2
2
38
7
7
2
2
8
a
ö
u
Z
.»4
99
7
/
19
7
{»
54
8
3
2
9
•>
J.
0
U
•>2
172
5
1
ß
4
4
25
2
1
8
4
(
2
4
21
91
G
8
5
3
80
2
3
4
t
i
1
3
I
3
In
97
11
*
1
9
7
51
4
4
C
e
O
0
8
•i
7
4«
188
4
6
8
5
1
81
8
6
1
.
7
5
4
3
34
90
8
8
17
6
8
50
6
3
8
3
7
4
6
e
0*1
1 Jl
12
14
10
9
74
14
9
3
3
14
y
10
B
47 1
Hi
zTtl
3
Ii
3
3
28
5
8
1
1
6
l
1
2
20
78
5
5
15
4
6
36
4
5
7
i
G
e
n
A
O
Q
4U
11 i
7
9
9
8
H
8
12
r«
4
1 1
dU
1
4
8
8
4
1
23
1
1
3
1
3
4
4
3
20
t.6
5
H
5
7
30
5
2
2
2
3
•
2
im
IUI
9
17
9
8
53
6
3
5
3
6
1 1
b
10
lu7
7
3
10
5
2
31
5
4
2
1
2
6
4
21
tw
3
1
10
5
5
2«!
4
3
1
1
3
2
4
6
24
10
4
80
10
7
57
9
7
3
2
5
8
4
10
48
XIX.
Digitized by GooqIc
Geschlecht
Namen
Lebens-
Gebarmahr.
jahr.
beziehungsweise
Civilstand.
; s
5X
z
ta
s ■
i ~
5 $
£
a
■i
U
0
<
a
«>
es
r
B
'S
•
ES
W
O
-O
a
3
e
A
N)
8
s 7
» £
a
U>
t
M
<
1845-1844 . . .
von 35
bU
anter 36
Mftnnlicb .......
10
6
2
i
6
4
1
1
31
Weiblich ... ....
u
7
3
8
5
7
4
4
49
3
von 36
Samma
n
<f
t ]
ii
IL
•I
5
80
1844-1843 . . .
bi«
unter :u
Männlich
10
2
3
1
4
6
26
3
Weiblich ...
7
2
3
1
3
7
1
14
38
3
von 37
17
A
9
g
9
m
7
1
1
14
64
1843-184» . . .
bii
unter 38
Männlich
7
3
3
3
2
2
3
23
4
Weiblich
6
7
3
6
3
3
4
32
6
von 38
13
in
J V
3
Ca
a*
Ii
5
a
55
0
1842-1*41 . . .
bU
unter 39
M&nnlicb
II
4
3
2
i
4
4
2
31
3
WOlDlICh .
6
6
3
0
2
1
2
7
33
7
von 39
entntna . ....
17
1 Ii
(j
«
s
■ •
n
9
64
12
1841-1840 . .
bis
unter 40
Männlich ... ...
9
3
3
2
4
5
4
1
31
1
Weiblich . . , ...
!•
1
4
6
4
4
3
ß
37
r»
von«
aomma
1 8
7
4
A
7
t
7
68
«.;
1840-1838 . . .
bi*
unter 41
Männlich
8
•j
4
5
5
8
Jf
4
88
3
w eiDiicn . ...
12
9
7
2
3
4
10
4
51
2
von 41
90
1 1
■ l
7
*
B
O
1 V
13
J 2
ri
81»
5
1839-1838 . . .
big
unter 42
Männlich
0
2
c
7
5
1
8
47
5
\V..t Klint.
«\ OlOUCU . . . ....
5
5
G
3
8
5
9
9
50
2
von 42
Summa .
1 I
1 7
1 t
Q
O
1 (V
1 *>
in
in
17
97
7
1838-1837 . . .
bis
unter 43
Manul ich ... ....
8
5
4
3
8
4
5
7
44
5
weiDUcn .
10
10
3
5
12
5
2
8
55
2
von 43
Sudhda > *
10
Ja
20
1 *,
99
7
1837 1836 . . .
bli
unter 44
Männlich
12
5
6
3
2
5
4
5
42
6
Weiblich
7
P
K
O
n
V
4
10
53
von 44
Summa
19
II
11
u
11
8
15
95
8
1836-1835 . . .
Uta
unter 45
Männlich .......
12
10
5
3
3
6
1
4
44
4
Weiblich
7
4
3
8
6
7
2
4
41
Summa .......
19
14
8
11
9
13
3
8
«.">
6
Digitized by Goog
- 00 -
dar Kreise.
i
©
O
u
«i
—
k
O
s
«
9
«
a
k
il
"S
a.
c
es
ä
a
js
f-
3 1
zs L
* s
O
•*
•*
a
S5
■6
S
M
V
a
ä
Ol
o
a
■
~i
ao
3
«
w
3
4b
9
J3
■s
5
3
k
o
b
tr
9
k
«
s.
T5
a
3
©
?
2
v.
ä
5 e*
B S
9 k
9 U3
* °
1 g.
m -c
B -2
1 3
3
l
14
2
4
28
4
g
2
4
4
5
7
32
91
2
15
5
2
21»
3
4
i
2
1
2
4
4
21
89
A
*M
3
jfy
7
6
57
4
10
i
4
5
0
9
11
53
19(1
8
S
12
3
7
38
9
2
i
4
4
1
4
4
29
93
8
2
14
9
3
39
3
4
2
5
8
3
7
4
36
1)3
lo
7
26
12
10
77
12
3
9
12
4
11
8
65
4
3
10
9
4
34
8
2
2
4
10
4
3
5
3H
fit
95
G
4
8
4
«3
4
4
1
1
1
5
4
5
25
90
1 t*i
1U
f
18
15
&
»57
12
6
3
5
11
9
7
10
63
185
8
C
7
5
4
35
7
6
2
2
3
2
3
3
28
94
1
6
12
4
2
35
7
6
1
3
4
3
2
11
37
105
1 V
19
i;
70
14
12
3
5
7
5
5
14
65
199
9
9
21
6
4
50
G
7
3
2
6
2
3
1
30
1 1 1
3
7
8
5
9
37
3
1
3
3
2
4
5
26
100
1 V
J X
I fi
29
II
13
87
9
1t
5
5
9
4
7
6
56
211
5
9
13
2
3
35
1
3
2
3
5
8
2
0
30
103
6
2
17
5
3
35
12
2
2
5
7
4
2
5
39
125
1 1
1 1
| f
1 1
30
7
g
70
13
5
4
H
12
12
4
11
69
22*
3
3
11
3
3
28
2
9
3
2
2
*
5
26
.01
IUI ■
7
4
10
4
7
34
5
5
5
3
4
1
2
*
27
111
10
1
7
10
■ v
62
7
14
5
6
G
3
7
5
53
212
t»
6
10
4
2
3«
7
3
1
6
C
3
6
4
86
1 1»
4
4
5
5
8
28
3
3
3
2
9
4
1
25
108
15
10
64
10
4
8
G
12
10
5
61
224
2
5
10
2
2
27
6
3
2
3
G
4
3
7
31
10i*
g
Ä
6
fi
6
33
3
6
3
3
4
1
•1
2
21
110
II
10
16
7
8
CO
9
9
5
6
10
5
5
9
58
213
10
3
17
7
.1
44
4
3
1
2
G
2
G
25
113
6
4
9
1
27
•1
6
3
3
8
7
5
3
39
107
15
7
26
13
4
71
8
9
4
5
14
8
7
9
64
Digitized by Google
Oebart-jahr.
1835-1814 .
1*31 1*33
1833-1832
1S3S-1VH
1831-1830
1830-1889
1829-1828
1828- 1827 .
1887-1826
1886-1826 .
Löbens-
jähr.
von 45
bis
unter 46
von 4«
bis
47
von 47
bis
anter 48
von 48
bis
unter 4»
von 49
bis
50
von 50
bis
nntor 51
von 5]
bis
unter 52
von 52
bis
anter 53
von 53
bis
unter 54
von 5-1
' bU
unter 55
Geschlecht
berJehangswelee
Civilstaud.
Manu lieh
Weiblich ... , .
Samma ......
Männlich
Weiblich
Männlich
Weiblich
Männlich
Wolbllch
Summa
Männlich .
Weiblich
Summa .
Mannlieb . . .
Weiblich ...
Mannlich
Weiblich
Summa .....
Mannlich
Weiblich
Summa ......
Mannlich
Weiblich
IV ...
Mannlich
Weiblich
Summa
- 100 -
a ~
JE» 13
I 2
g «2
11
10
10
'.»
19
1 1
Kl
14
17
17
i:i
:\>;
lf.
f.
.'1
11;
21
10
i;
16
1:1
10
■ *
12
13
11
13
10
.5
't
I
in
1 1
12
a
O
5
11
IC
c;
■i
10
III
14
l.'t
13
13
5
13
-
v
i
4
1 1
i.i
13
7
Ii
19
11
II
II
-3
K'
10
s
>>
14
i;i
G
II»
10
Namen
Ii
a »•
a
38
37
75
36
42
7»
32
37
«9
43
37
NO
2r,
45
-I
47
5«
103
40
57
17
46
49
95
4L»
60
109
Digitized by Google
- 101 -
•
der
Kreis«.
«
s
o
ü
u
e
"3
1
J
5
u
t>
o
t
2
I
*
BS
g
a
H
e ^
0 b
OC »
O
3
w
£
«3
C
M
s
B
O
"3
=
m
O
~Z
«•
ja
ü
0
£
JZ
a
©
TS
V
C
t
-O
k
O
Ch
ff
3
ja
\
•6
s
B
o
tö
%i
4
tt
co
<
g
S
CD
a
e
9
^
O
iJ
«B
2 o
5 S?
nm a
« -c
et JQ
B °
X
!
12
4
10
4
1
35
6
3
3
9
2
5
II
46
119
8
5
7
5
7
37
4
4
4
4
3
2
7
6
34
108
20
17
9
8
72
10
11
7
7
12
4
12
17
80
227
5
6
t»
8
II
36
3
?
5
4
4
2
6
31
103
3
4
9
3
8
32
2
2
1
3
'3
2
2
2
17
91
8
10
18
6
10
68
5
9
1
8
7
6
4
8
48
194
5
4
14
6
2
35
4
9
5
3
2
5
6
4
38
105
3
4
10
4
86
1
3
6
3
4
2
5
2t
87
8
H
24
•
4
61
5
9
8
9
5
9
8
9
62
192
6
6
10
4
34
4
6
2
2
5
1
3
3
86
103
6
4
10
4
4
33
2
1
2
3
«1
1
6
20
90
12
10
"J
8
8
67
6
8
3
4
H
1
4
9
16
193
8
8
17
8
44
8
5
4
4
4
3
5
5
38
118
3
9
11
6
II
44
7
4
3
4
10
1'
30
119
II
11
8«
14
17
88
8
12
8
4
7
7
15
7
68
237
8
20
7
46
b
7
3
1
8
7
3
8
42
135
11
6
10
3
6
37
4
6
1
6
l
1
1
2
27
120
12
14
30
10
13
83
9
13
4
6
Ii
II
4
10
69
255
8
10
16
5
H
52
3
4
1
2
3
4
6
3
26
135
0
5
4
5
9
38
3
5
3
S
2
7
3
3
29
107
15
15
SU
10
17
ao
6
9
4
5
5
II
9
6
55
242
9
6
10
7
9
47
12
11
]
7
4
7
2
6
50
154
3
4
la
6
7
37
3
7
4
7
1
4
5
6
37
121
IS
10
23
13
1«
84
15
18
5
14
5
II
7
12
«7
275
-*
7
4
11
5
6
36
8
5
3
4
4
6
6
8
38
120
5
10
10
8
b
44
5
4
2
3
3
5
6
5
32
125
12
14
81
13 10 80
7
;i
5
7
7
II
II
13
70
245
8
9
16
6
6
50
3
7
3
3
10
7
H
1
48
12
6
3
4
10
36
4
6
6
4
4
3
4
4
35
131
iv
U
19
10
16
86
7
13
9
7
14
10
18
II
83
278
1 !
Digitfeed by Google
- 102 -
Ocbojlnjahr.
Lobcn»-
Geichlocht
boziehungtvrclie
ClvlUlaud.
Namen
t
sl
S *
3?
5?
e ■
«
6
©
•*
E
W
Hagenau.
j
5
S
•
et
X
50
O
JO
o
«
•
ja
ä
0
JS
*
N
m
m
«
1 ES
1 «
Attkircfa.
t
4
<
1825-1824 . . .
1824-1823 . .
1823-1822 .
1822 1821 . . .
1821-1820 . . .
1820-1819 . . .
1819-1818 . . .
1818-1817 . . .
1817-181« . . .
1816-1815 . . .
von 65
bU
unter 56
von 56
bl»
uuter 57
▼od 57
bU
unter 58
von 58
bi.
unter 5»
von 59
bli
unter 60
von CO
bin
uiilor 61
von 61
bi«
unter 62
von 62
bi«
nnter 63
von 63
bU
unter 64
vou 64
bi«
unter 6;
Weiblich
Weiblich
Mannlich
Männlich .
Weiblich
Männlich
Weiblich
Mannlich
Summa
Weiblich
Weiblich
12
7
7
14
21
4
8
5
8
8
8
5
8
6
4
5
53
61
3
4
19
12
13
16
10
11
9
114
7
i ]
1 1
15
9
4
9
4
fi
<;
7
8
3
13
5
12
7
6fi
56
4
11
26
13
14
10
13
9
18
19
122
15
7
5
4
12
3
0
4
6
7
4
8
8
11
Ii»
f*
12
49
«7
2
K
12
16
12
10
11
16
20
116
10
«l
13
13
<•
4
7
17
12
10
22
7
9
5
8
9
11
64
81
5
II
22
22
6
24
16
13
20
145
16
7
16
H
7
7
13
H
1 1
II
22
9
11
7
10
16
12
77
K2
4
9
23
15
13
21
20
17
28
1.'9
13
15
10
17
9
7
15
13
1 1
10
II
II
10
14
16
14
90
101
6
7
2:1
27
16
2K
21
22
24 30 1 191
13
16
16
g
13
3
13
13
15
7
H
7
14
7
10
9
15
70
101
6
II
32
21
1«
28
15
21
17
24
174
17
12
6
14
10
7
11
12
14
8
II
19
7
10
6
4
6
9
14
71
75
4
8
18
24
1«
26
17
10
146
12
17
* *
7
]4
11
7
7
13
y
20
12
H
15
12
27
II
17
91
95
6
16
22
24
25
13
20
2» | 20
2*
ihi;
11
24
K
16
7
1!»
::
Kl
12
9
9
13
27
93
129
7
10
35
24
26
26
28
25
18
40
222
17
Digitized by Google
- 103 -
der Kreise.
I £
l ©
« 5
•
I
■
-
5
-
f.
Vi
17
;
in
1«
in
I
1
■
1
:
l'S
Ii
U
I
l.i
:.{)
10
i"
n
i
i :
I
il
.■
i
2.1
1 l i 11
:. i it
i
IM
17
11
1
i
: ■
;
>i
13
I I
12
2.1
1 1
i z
7.
1:1
i".i
.ts
Ii
U'l
"ö
l.t
.'](!
i.n
i
i :
-
I
1..
:
I I
1
;
i -
.1
in
= I
= l n
:
: !
l.-l
I
■>
I I
i !
1
12 M
* 10
i
•r> f
i i
1 1 \:<
I
1 1
-
in
Vi \
0
1 :
17
im.
: :
iL'
:»0
15
l
M i:i I )., I t.-
I :
Ii
ZA
11 | H>
I
I
I :
i
I i 1"
tl ' 10
it i n;
|
:
l
I
Iii , [ 1 '
II I
I
I"
in I
21 i;
■
i:<;
1 12
H
1-1.'
l.'t
I2;>
r.'i
122
Hl
17s
i;-,;:
.i.'.i
Iii
in
i'.<i>
ISS
l!'.i
:\.<i
■-T2
■JA
1MI
L'.iS
1*7
1SI
l'.M
22 1
••7.:
IUI
Digitized by Google
— 104
Geschlecht
be«lehan«»wcl«c
ClvIUUnd.
-
Namen
Geburtsjahr.
Jahr.
s **
1 5
»
u
* B
5 1
«
.5
S
C
a
s
m
c
c
*
=
1
"5
Hl
'S
PS
•a
3
a
«
tj
<*
?
0
a
s
o
3
L.
C
■s
m
« 1
e —
S «f
« s
a
-
•3
1
1815-1814 . . .
von 65
»
10
12
8
13
10
10
10
11
11
14
f.
15
12
15
77
99
11
7
<
von 06
bi«
uutcr 67
10
22
21
20
21
25
21
27
176
18
18l4-tS13
Männlich
■ •
H
15
19
U
11
14
17
8
11
15
8
10
8
8
13
18
101
99
10
5
von (57
bi«
unler CS
29
30
25
25
2»;
18
i*;
31
2lM)
15
1813181a . . .
14
it;
11
12
8
12
7
8
10
u
10
115
5
7
15
12
HO
91
14
14
von ttf
bi«
unte r 69
Summa .
30
23
20
15
21
2t>
12
27
174
2,H
18121811 . .
17
S3
17
Iß
12
12
13
17
10
1H
24
17
15
14
15
21
123
138
15
14
*
von 69
Summa
. -
40
33
21
30
28
41
2!»
3«
261
29
1811-1810 . .
bi*
unter 7t>
Weiblich ......
•
15
14
14
17
12
14
19
19
17
IC
13
17
II
10
12
16
113
123
7
10
1
von 70
Summa ...
• •
29
31
26
38
33
30
21
i'S
236
17
1810-1809 \ . .
bi»
unter 71
Weiblich .
• •
12
27
15
17
15
7
15
17
15
23
4
23
14
19
19
27
109
160
II
16
i
von 71
Summa
3!»
32
22 32 38
27
33
46
26!»
27
1800-1808 . . .
bi*
unter 72
Männlich .
Weiblich
* •
8
12
14
15
10
11
12
18
13
9
1«
11
12
12
16
16
101
104
11
8
von 72
Summa ....
20
29
21
30
22
27
24
32
205
19
1808-1807 . . .
hl.
unter 73
Weiblich
14
18
15
13
8
17
15
14
15
14
15
8
lfi
16
12
16
HO
116
15
17
von 73
32
28
25
29
29
23
32
28
226
32
1807-1806 . . .
bi«
unter 71
13
20
11
18
13
1«
18
n
19
17
7
11
18
16
21
17
120
126
7
10
von 74
Summa ...
•
33
29
2»
29
3*i
18
3t
38
246
17
1806-180.% ,
bi«
anter 75
Weiblich .
12
15
14
13
12
14
9
13
13
14
Q
O
7
o
O
8
12
95
96
8
4
■ •
27
27
26
22
27
15
16
31
191
12
Digitized by Google
— 105 —
der
Kreise.
Colmar.
«
u
C
a
«
s
et
£
33
C
'S
*
3
"o
a.
&
(2
a
«
fr*
■
•
a 3
a w
c
«-»
«
oc
M
s
•a
a
t
M
©
•
a
's
<n
>«5
o
ci
g
5
«
JS
u
O
u.
ei
La
a
1
•M
05
a
e
E
s
«4
oc
- s
i "=
- ja
c
J
s =
* >•
e s
10
10
16
8
8
63
6
7
5
12
V
18
13
74
314
14
IS
15
9
9
66
9
18
11
6
10
13
14
89
854
84
SS
31
17
17
189
16
85
16
18
80
23
86
81
163
46*
11
15
8
7
07
1
Q
O
5
15
II
3
10
7
60
818
8
1.1
19
18
14
71
9
9
11
9
11
10
17
14
90
860
1D
19
31
80
81
188
10
17
16
24
22
13
87
81
150
478
13
6
18
7
b
57
0
to
7
8
14
0
59
« (IL
19b
19
9
17
18
10
81
6
10
1
16
11
11
9
17
80
355
32
14
89
19
1«
138
10
16
8
81
20
19
83
82
139
451
11
9
13
10
4
65
7
14
8
11
12
14
15
8
83
871
15
10
11
18
9
77
9
6
9
11
9
11
11
10
76
391
29
19
24
88
13
148
16
20
17
82
21
25
26
12
1^9
568
27
0
18
6
9
70
5
14
9
10
11
7
14
u
8
78
261
19
14
15
17
17
98
8
9
6
9
16
16
15
7
86
301
4<;
23
87
83
86
— — ^—
168
13
83
15
19
27
23
89
15
164
562 1
19
g
19
14
1 1
83
3
13
10
19
14
11
10
in
u*
|
384 1
12
IS
16
U
9
76
15
8
14
10
15
14
9
:i
98
334 |
31
Sl
35
85
80
15!)
IM
21
24
29
29
25
19
25
190
6,8
15
H
19
8
J
73
6
11
5
16
16
II
17
6
88
Aya*»
9
9
16
14
14
69
3
14
11
12
11
16
14
13
93
866
24
80
34
88
83
142
9
85
16
88
27
87
.11
IS
181
588
8
9
18
11
14
75
4
11
11
16
8
19
19
16
104
»3
15
15
14
12
96
4
8
10
18
13
16
16
11
89
301
31
34
33
35
171
8
19
81
88
21
35
34
27
193
590
10
5
10
6
A E
45
6
16
18
10
10
18
16
9
91
85n
14
13
80
13
8
78
6
17
8
18
14
11
14
9
91
295
«4
18
30
19
15
183
12
33
20
22
24
33
30
18
1H2
551
16
6
18
SI
8
75
4
15
13
9
19
34
II
7
102
272
13
11
20
88
18
88
13
10
16
11
17
13
17
12
109
293
SS
16
38
43
86
163
17
25
29
80
36
37
88
19
811
565
1
DigiFized by Google
—
1806-1804 . .
18N-1S03
1803-1SO2
1802-1801
180I-1SOO
l«0O-|79ii
Leb«ns-
jähr.
Gojohlecht
beilehungnvf eho
CiviUrtand.
ÄUnnlich
Weiblich
von >;>
bin
unlur 7«
von 7«
bis
outcr 77
vou 77
l>U
unter 7H
vou 78
bis
luiti-r 70 Männlich
MJtuollch
Weiblich .
Sumnin
Männlich
Weiblich
1739-1 7 98
1798-17!<7 .
I797-17W
>7W-17:t.'.
von
bis
von So
hiK
unter M
von Sl
hiK
unter Sä
von SIT
hi*
Hilter «3
von M
bi,
unter -1
von K|
bi«
unter \>
Weiblich . .
Mauulk h
Woiblleh
Männlich .
Weiblich .
Summa
Männlich .
Wei blieb .
Summa
Miiunlieh
Weiblich
Männlieh .
Weiblich .
.Humiu3
Manuln Ii
Weiblich
"3
■£•>
•i>,
tl
sro
1 1
17
1
ix
21»
i
22
i s
i
■
-
c
S l s
i«
28
10
: ■
!
11
10
l i
2ji | Ji
J2
■
•-'0
i
! i
10
: i
1:1
■
1 1
X
1-
1
1
2.1
lä
■
i
2.-»
10
.3
l
21
i
i :
i
i .
! !
h
■
I I
20
I -
I ■
1
:
-
-
-
12
l -
11
l i
l
in
IT
1
i .'
1
I
1
*•
;s
;i
7
'<
,11
27
1
8
:>
13
i
Namen
-
17
11«
12
12
2»
13
l .'
: ■■
-
■
n
:<
: :
1 1
1.1
HS
113
ins
77
17(1
104
H2
ist;
»1
17.1
T.-
SO
] CO
1 i.r.
I..
08
1'.
11
HC,
;ia
Digitized by GoOjje
- 107 -
der Kreis*.
b
i
b
a
«
s
1
o
'S
t
m
'S
c
s
a
«
•]
ö >7
9 b
OD 9
o
r.
00
M
a
«
J
H
8
-B
s
"3
X
o
«,
**
•«
ä
■t
e
M
a
b
■w
.ä
«
b
S*
0
•2
irgcmünd.
t i
1 *
4B
3 s
« 9
5 9
<9 "b
1 *
o
o
o.
«
e
C
'S
J3
CJ
t>
C
O
2h
5
■
X
x
x 0
i J5
] 1
10
J V
17
5
5
63
6
14
g
9
10
13
II
6
77
222
IS
11
19
14
12
77
8
13
H
IG
16
11
9
14
»5
285
23
21
36
IS
17
140
14
27
16
25
26
24
20
20
172
507
g
5
17
g
58
6
16
10
15
18
7
4
11
87
222
19
14
32
10
13
9»
5
16
4
17
18
10
15
14
99
291
27
ia
4t»
1»
21
157
II
32
14
32
36
17
19
"
25
186
513
1 1
5
18
$
7
58
7
7
11
16
II
1 v
12
11
85
247
II
m
8
7
48
10
15
14
9
13
14
13
12
100
230
22
i:t 20
14
14
106
17
24
24
23
185
177
5
n
19
15
14
71
II
11
14
17
g
13
10
8
92
245
<;
7
14
C
y
54
5
10
20
9
14
8
4
5
75
220
Ii
1«
:W
21
23
125
16
21
»1
26
22
21
14
13
1G7
405
g
u
16
7
4
48
4
15
10
17
13
g
4
4
75
200
IS
8
14
10
15
69
8
20
9
14
7
3
9
9
79
231
20
17
30
17
1»
117
12
35
19
31
20
11
13
13
154
431
9
3
11
10
10
46
1 1
15
16
10
9
12
10
15
98
220 [1
•;
6
10
10
6
46
3
13
6
»5
7
7
6
78
193 1
<•
21
20
16
92
14
2»
22
31
24
19
17
21
176
413
1
g
10
7
4
8
42
11
4
14
7
] |
A
5
56
150
6
4
8
7
8
41
6
14
8
8
8
9
10
4
67
154
14
14
15
II
IG
83
6
25
12
22
15
SO
14
9
123
301
3
3
8
g
6
33
•
o
12
6
10
II
9
«
<
3
56
134
6
5
»
6
3
35
12
13
11
11
2
8
5
3
65
141
9
8
17
14
y
68
15
25
17
21
13
17
7
6
121
275
7
2
7
4
3
26
'1
•ß
13
10
4
fi
g
8
57
122
2
3
10
3
2
26
3
13
9
7
7
6
45
110 ]
9
5
17
7
5
52
6
26
19
11
13
14
5
8
102
232
3
8
7
2
23
3
12
6
9
4
4
2
6
46
100
5
1
7
4
3
25
1
12
1
11
10
5
5
4
49
101
7
4
15
11
5
48
4
24
7
20
14
9
7
10
1»5
Digitized by Google
— 108 —
Geburtsjahr.
1736 1794 .
17941793
1793-1792
179« 1791
1791-1790
1790-178«
Unbekannt
Lebens-
voll 85
bU
unter 86
von 86
bl»
unter 87
von 87
bl*
Geschlecht
becfchnugcweUe
ClvlUUnd.
von 88
bis
uuter 89
von 89
bii
unter 9C
von 90
bis
untcrlOO
Ober 100
Weiblich
Mitnnlich
Weiblich
Summa
Mamillen
Weiblich .......
Minnlich
Weiblich
Summa
Männlich ......
Weiblich
Minnlich
Weiblich
Mauel Ich .....
Weiblich
Summa
= -
te
10
10
4i
Ii
N t m • n
5.
t
s
* I
i
—
"3
1 1
s
.2
-
-
n
N
a •
17
9(1
16
.17
17
1 j
3*
16
5
15
SO
7
15
Kl
25
46
34
8«
62
Digitized by Google
VII'. Uebersioht der Ehen, die in den einzelnen Monaten des Jahres 1877
geschlossen wnrden.
HizrirüiiOJig
Es wurden
Ehen geschlossen
im Monat:
Ueber-
dt-r
Landesthella.
Januar.
Ii
b
M
U
M
*
April.
a
a
0
-l
3
•*
•
0
tt
B
<
September.
October.
November. I
k
*>
ja
s
«
a
Laupt.
«6
GO
47
«7
71
54
71
46
57
82
59
56
736
2. Laudkr. Stra*iburg
62
52
20
5(1
51
40
30
28
41
15
58
40
523
58
ü
o
35
28
28
32
35
54
22
399
4. Hagenau ....
52
Hl*
53
* i
30
24
26
46
58
32
453
5. MoUbrim ....
58
■
53
37
IM
32
12
81
43
63
30
470
6. -- SchlutUUdt. . .
SO
57
84
äf 1
32
37
68
22
475
7. Wniuenbarf . .
53
39
49
32
19
31
36
29
44
14
379
65
53
2"»
80
79
37
43
26
48
47
62
38
606
Summa ITnter-KlsaM.
49 t
350
It3
439
109
28«
277
25«>
303
.164
466
254
4041
9. Kr. AUklrch
49
*> 1
c.
V
47
40
27
23
20
22
38
39
8
340
10. - Colmar
70
l>t>
1 ft
1 o
67
53
46
29
38
56
92
33
607
11. — Gobwellor . . .
49
Iii
()
4t»
31
30
39
21
30
32
53
17
394
18. - MOIhaiuen . . .
«1
28
119
95
Hl
67
73
79
93
94
64
969
13. Rappoltmoller .
Gl
Ju
Q
38
48
35
23
38
39
25
64
11
429
32
ß
62
39
29
29
27
38
50
15
373
Summa Obcr-EUaw. .
345
279
76
373
SOG
248
215
213
235
282
392
148
3112
lo. Stadtkr. Met«. . . .
31
36
32
40
2C
21
35
29
33
39
31
34
387
16. Landkr. Metz. . • •
65
49
20
47
57
29
36
13
31
31
36
36
450
35
31
3
44
27
13
14
18
20
23
28
7
263
18. — Chatoau-Salln« .
47
28
11
39
26
21
21
11
8
35
44
18
309
19. — Dledcubofi'n . .
77
54
20
51
41
34
34
21
23
40
55
42
492
54
37
5
53
61
21
18
1H
23
43
40
18
394
XI. ~- Saarbarg ....
3*
40
7
39
23
2»
20
21
19
16
38
24
337
22. Saargotnünd . .
59
39
r,
46
47
15
24
18
29
37
71
12
403
Summa Lothringen. .
400
314
101
351
308
1H.'.
202
149
186
291
343
191
3034
1239
943
323
I 170
1023
1
719
691
618
724
940
1201
593
10187
Digitized
by Goo
- 114 -
VIP. Uebersioht der Ehen, die in den einzelnen Monaten des Jahres 1878
geschlossen wnrden.
Bezeichnung
Es wurden
Ehen geschlossen
im Monat:
Ueber-
der
Landes theile.
*
S
9
rs
—i
Februar.
N
April.
Ä
Joni.
Juli. !
■3
s
he
0
<
ü
e
a.
oc
Oetobor.
L,
O
.3
et
>
3
'A
Ii
e
V
e
Q
haupt.
1. 8udtkr. Stnuabnrg.
48
53
72
50
64
66
66
61
50
82
83
48
743
2. Landkr. Strasburg.
55
73
43
44
35
44
34
27
36
«3
51
534
3. Kr. Eratein
61
66
21
21
59
21
18
3fü
9A
31
Ail
20
40«
4. — Hagenau ....
47
51*
25
28
44
34
22
aq
«Mi
42
Jo
4JK»
5. — Molshelm ....
er,
48
28
27
48
44
31
r>2
4rt
40
38
Alf
30
481
6. - Schletutadt. . .
50
18
37
64
31
32
ao
42
iM
18
462
7. — WeUseubnrg . .
35
42
10
26
43
25
12
91
*il
32
.)«)
18
342
41
76
34
37
65
47
43
32
47
71
45
563
oumiua i/iiicr-iMisa**.
403
456
255
431
303
268
257
214
350
44*0
260
3 958
31
45
21
13
60
31
25
vi
23
6
324
58
5»
29
43
42
51
35
Ol
61
HO
O*
Ol
•»u
II. - Oebwoilor. . . .
42
22
23
3b
34
2t;
Hfl
26
AI
23
408
IS. Mfllbamen . . .
66
!W
74
62
inu
89
68
71
V 1
80
57
936 ,
13. — Rappoluweiler .
40
51
15
31
30
23
MO
*>»
30
M
21
391
2«;
¥7
2")
27
21
31
27
Ol
36
12
325 ;
281
321
141
19«
2y6
266
204
210
253
256
357
150
2974
15. Stadtkr. Mets. . . .
36
35
32
22
31
35
38
38
28
44
42
25
406
16. Landkr. Mets ....
«6
71
2»
22
60
27
35
26
44
35
44
53
512
17. Kr. Bolchen
32
44
14
12
33
20
20
14
16
23
28
6
262
18. - Chiteau-Sallns .
60
47
12
23
31
23
21
8
19
30
29
In
19. — Diedenhofen . .
G8
72
21
14
50
51
31
19
29
42
46
32
478
20. — Forbach
29
50
14
24
53
29
29
25
22
46
43
• t
14
HTji 1
21. — Saarburg
40
28
33
20
31
31
23
22
18
37
43
19
345
35
42
25
11
42
35
17
20
25
31
62
13
358
Summ» Lothringen. .
3GG
3S9
183
1-4!*
331
251
214
172
201
288
337
177
3 057
8. Klsats-LotbringeD.
1050
1 166
615
G02
1058
820
686
639
693
894
1 174
587
Digitized by Google
- Iii -
Vir. Debersioht der Ehen, die in den einzelnen Monaten des Jahres 1879
geschlossen wnrden.
Befoirhnniig
Ei w«
rden
Bhen gesohlositn
im Monat:
Ueber-
.Irr
km
Laadestheil«.
u
*
a
a
*
Februar.
il
ai
a
April.
"3
~ä
B
Juli.
s
0
,<*»
Seplembe
October.
g
5
>
o
b
4>
£>
a
•
ü
o
CS
haupt.
1. Stadlkr. Htranburg.
53
«1
5«
55
70
50
67
42
50
G9
55
47
675
2. Landkr. Strasburg
M
7«
31
57
64
39
35
26
28
30
67
50
627
52
58
Kl
28
43
34
23
24
30
17
36
16
371
1 . A 1 M ^ *.> UHU
40
46
17
29
40
28
27
18
23
36
63
5. - Mölsheim ....
50
73
23
A\
•.l
42
38
21
21
45
41
27
44*
6. - 8chlt.|trtadt.
51
65
20
37
57
39
2«
18
39
27
44
13
43H
7. Weluvuburg . .
33
39
13
31
40
21
13
16
29
27
40
20
312
52
W
5*
49
31
42
31
25
46
65
36
540 1
Summa Uuier-EUa»».
365
504
li'9
330
405
280
257
196
245
297
391
231
3700 t
21
40
10
26
40
37
13
15
19
24
40
11
290 ;
45
68
15
4 t
64
42
48
40
46
54
80
28
tili
11. — Gebwellor . . .
51
50
10
39
49
37
18
36
29
32
59
20
430
12 - MUlhauien . . .
67
121
33
R3
79
122
52
64
98
95
93
41
948
13. — Bappolfoweiler .
44
OS
f,
38
33
15
33
61
26
423
25
43
8
35
43
27
18
24
31
83
65
10
352
Summa ObiT-lUsM». .
3*1
82
270
313
298
182
194
256
267
388
136
3023
15. Stadtkr. Mets
30
43
25
39
28
48
21
27
21
43
42
26
399
lf.. Landkr. Met» ...
70
67
16
33
43
38
24
29
35
29
36
43
463
17. Kr. Bolchen
40
40
3
18
21
18
19
12
19
18
32
11
251
IS, - ChaU au Salin« .
28
56
9
31
37
20
22
13
20
27
30
25
JIO
1!). - Pit-dnnliofeu . .
59
86
12
33
52
36
30
35
25
33
45
32
478
Zu
44
6
34
42
27
27
25
27
38
44
353
21 - Saarburg ....
34
38
14
31
36
31
21
18
22
32
33
33
343
2«. - Saargeroünd . .
43
51
12
30
29
30
19
25
32
34
48
24
377
Summa Lothringen. .
336
425
97
249
248
183
184
201
254
310
207
2982
8. Klaas» Lothringen.
»54
1313
378
849
1006
626
622
574
818
1089
574
9705 1
Digitized by Google
- 113 -
VIF. Uebersicht der Ehen, die in den einzelnen Monaten des Jahres 1880
geschlossen wurden.
llezcicbnung
Es worden
Ehen geschlossen
i m Monat :
X
/ \
Ueber-
der
...
—
.
Landestheil«.
■j
*
OB
•
a
9
■8
<o
e
b
s
haupt.
1
4>
1
KS
Apri
'3
;g
Juni
0
&
<;
Sepl
«.
o ■
°
►
o
o
o
4.
c
1. Stadtkr. Strasabnrg.
63
—
55
82
77
66
75
42
An
96
61
50
766
8. Landkr. Strasburg.
40
3s
.
IA
47
42
43
50
02
«
54
624
3. Kr. Erstein
53
31*
12
65
33
26
21
24
24
37
52
17
403
4. — Hagenau ....
31
33
13
4«
34
IQ
19
30
26
20
49
59
19
389
5. - Mölsheim. .
44
35
20
48
37
22
39
33
29
48
74
35
464
C. - SchletUtadt. . .
51
37
15
44
27
25
2»
2«
29
35
58
25
403
7. -~ Welwenbnrg .
25
0
•15
32
26
19
20
28
30
47
18
33C
.
60
22
73
49
47
40
31
34
40
50
42
637
Summa Unter- Elaasa .
371
322
156
149
330
27;i
29G
254
261
"sTr."
468
260
——
9. Kr. Allkirch ...
42
27
c
41
30
20
10
22
Sl
3*
40
9
324
1 10. — Colmar ...
50
43
31
IV
59
38
42
29
43
46
71
42
573
! 11. Gebweilor . . .
40
36
20
48
43
Ol
:>l
27
36
29
41
19
407
i 12. — MQlbaaien . . .
62
80
18
9G
102
44
60
76
96
85
109
46
932
13. - RappolUwellor.
33
40
16
30
25
31
27
40
32
37
67
27
414
26
29
16
44
39
-
21
22
30
48
55
12
S85
' .Summa Ober-EIaaaa .
253
255
347
298
249
216
258
283
383
155
3035
1 15. Stadtkr. Mets. .
32
•2»
24
26
38
23
32
33
32
42
39
29
379
IG. Landkr. Mote. . . .
GS
51
18
52
37
37
47
24
31
40
64
43
507
17. Kr. Bolchen ....
34
26
7
29
30
20
14
13
18
22
27
9
249
18. — Cbit«au-Salini .
33
22
9
45
22
32
16
10
20
29
48
17
303
19. — Diedenhofen . .
55
41
20
52
35
28
25
27
27
29
51
30
429
39
28
11
66
29
33
21
24
24
45
63
8
371
21. — 8a*rburg ....
33
27
10
40
35
2*
16
25
28
36
30
18
326
22. — Saargemund . .
44
34
12
53
37
31
22
21
24
44
6*
17
406
Summa Lotbrlngon. .
233
258
120
853
263
232
193
177
204
287
378
171
2969
S. EUaw- Lothringen.
»57
«35
411
1 140
807
751
692
617
723
916
1 22fl
586
9S26
Digitizfcd by Google
IL
DIE BEWEGUNG DER BEVÖLKERUNG
in den Jahren 1881, 1882, 1883, 1884, 1885 und 1886.
Digitized by Go
VHI\ Ueber8icht über die Zahl der im Jahre 1881 Geborenen nach Kreisen
sowie der ehelichen
Zahl
dor
Auf
100
\f 4l A
-u a 1 1 -
chon
kommen
Unti
ir der QeMmmtx&hl der
Beselcbnung
1 d0r
Landesthelle.
lebend- u. todtgeborenen
(obellob n. außerehelichen)
Kinder.
Lebendgeborenc
(«beliebe u. uneheliche/"
Todlgeborenc
(eheliche n. uneheliche).
K Ha-
ben.
Mad-
ebon.
Ober-
haupt.
ICnnbeu
Kna-
ben.
Mad-
chen.
haupt.
K ua-
ben.
Mäd-
chen.
Uebcr-
haupt
1. Stadtkreis Strawburg. . . .
1989
1866
3855
106,5»
1919
1802
3721
70
64
134
2. Landkreis Strastburg. . . .
1541
1423
2967
108,10
1491
1880
2871
53
43
1<6
3. Kreis Erstein
1075
1042
2117
103,17
1033
1016
2 049
42
2f.
68
4. - Hagenau
1331
1291
2 625
I02,ee
1 289
1245
2 534
42
49
91
5. - Mölsheim
1216
1201
2417
101,35
1170
1163
2333
46
38
81
6. - Schlettstadt
1285
1281
2566
I00,»i
1234
1238
2472
51
43
94
7. - Wclssenburg
939
988
1921
'.♦5,«»
907
94«
1853
32
36
68
8. _ Kabern
1413
2 Wto
108,83
1 43fö
J J Mi
9H74
lg
42
Ol»
fit
Summa 1'uter Kl*a« ....
1091!)
10504
2142;)
103,96
10541
10166
20707
378
333
716
9. Kreit Altkirch
843
845
168S
99,7«
811
823
16.14
32
22
54
10. — Colmar
1477
1429
2906
103,16
1414
1366
2 7HU
63
63
126
II. — Gebwciler
1 101
1113
2214
98,92
1050
1067
2117
51
46
97
12. ~ Mülhausen
2 573
2412
4985
100,87
2441
2 301
4742
132
111
243
13. - lUppollsweller . .
10«6
990
»076
109,70
1016
941
1957
70
49
119
■ 1*. — Thann
1013
922
1935
109,67
951
883
1831
62
39
101
Summa Obor-Elsaas
8 003
77H
15804
104,96
7 381
1506»
410
380
740
15. Stadtkreis Metz
702
766
1558
103,3»
756
742
1498
36
24
60
16. Landkreis Meli
977
998
1975
97,90
942
959
1901
85
39
74
17. Krois liolchen
707
636
1342
111,34
690
617
1307
17
18
35
,1*. - ChatoauSalins.
652
620
1 272
105,16
628
602
1230
24
18
42
19 Dledeuhofeu .
1146
1063
2209
107,81
1 109
1028
2137
37
35
72
20. Forbach
1 115
1 12C
2241
99,0*
10H8
1096
2184
27
30
57
»I. - 8aarburg
1021
928
1949
110,0»
988
917
1905
33
11
44
22. — SaargomQnd
1210
1108
2318
109,»1
1 159
1071
2230
51
37
Ä8
Summa Lothringen ...
7 620
7 241
14 «64
105,1V
"360
7 032
14392
2C0
212
47 a
Summa Elsaas-Lolhrlngcn .
26632
25459 |
52091
104,41
25584
24 579
50163
1048
•
880
1
192*
Digitized by Google
- H7 -
und Bezirken, und mit Unterscheidung der Lebend- und Todtgeborenen,
und unehelichen Kinder.
Geborenen befanden eich :
Von der Gesammlzahl
Von den Todt-
geborenen
sind
Procent
Von
Von
(lebend-
und todtg«
sborone).
Uneheliche
(lebend- n, todtgeborenen
der Geborenen
sind in i'rocenten
den
K be-
liehen
den
Unehe-
lichen
K na-
hen.
Mäd-
chen.
Ueber-
haopt.
Kna-
ben.
Man-
chen.
upi>cr-
baupt.
L,eocna-
gt boren
geboren
K h <• •
lieh
Fluad A.
lieb.
r. u l -
lieh.
lieb.
»ind Procent
todtgeboren.
i am
1 *J w
380
396
776
9<;,6j
3,48
79,87
20,13
75,37
24 ,«3
3,18
4,16
1431
1300
2 731
113
123
236
945,70
3,14
92,05
7,95
90.«!
9,38
3,19
3,81
1002
977
1979
73
65
138
96,79
3,li
33,48
6,61
94,11
5,8«
3,13
3,90
1233
1172
2405
98
122
220
9G,*S
3,47
Ul.fll
8,18
84,«3
15,38
3,10
6,8«
UM
1127
2265
78
74
153
96,51
3,4»
93,71
6,1«
91,07
8,33
3,40
1137
1303
3400
88
78
166
96,34
3,0«
93,53
6,47
89,3*
10,84
3,50
6,01
892
919
1811
47
63
110
9t), 40
3,54
94,17
5,73
91,11
5, «8
3,63
3,04
1460
1346
2806
80
69
149
97,1«
2,74
94,9«
5,ot
92,59
7,41
«.,7
4,03
9963
9514
19476
VOI
Hüft
Viru
1 947
*,««
'S 3|
l .1' 1 l* 1
M 00
M7,86
t «* III
3,13
4,47 !
790
810
1600
53
35
88
96. ȟ
3,70
94,7»
5,11
85,1»
14,81
2,87
9,0»
1331
1276
2607
146
153
95,00
1,34
»9,71
10,19
86,61
13,49
4,1«
5,8»
1039
1052
2091
62
61
123
»r>,e*
4,88
94,44
5,60
89,«»
10,31
4,1«
8,18
3332
2170
4492
351
242
493
9*», 13
4,S7
90,11
9,89
84,77
15,13
4,50
7,51
1015
927
1942
71
63
134
9 t 17
5,73
93,55
6,«*
88,14
11,79
5,41
10 i%
IV] 1 9
939
864
1803
74
58
132
94.7«
5,1»
93,18
fi,«l
90,10
9,00
5,0.1
7,»e
7 436
7099
14535
657
612
1 269
95,31
4,88
91,97
8,03
87,03
12,07
4,43
7,67
678
647
114
113
233
96,16
3, SS
85,04
14,»«
73,33
36,67
3,33
6,87
929
953
1882
48
45
93
06,15
3,75
95,20
4,71
90,54
9,40
3,5«
7,58
680
614
1 294
27
31
s 48
97,30
2,81
96,41
3,6«
94,1»
5,71
2,66
4,17
617
588
1205
35
32
«7
96,70
3,30
94,73
6,17
90,48
9,51
3,16
5,97
1104
1030
2 134
43
33
75
96,74
3,S0
96,«o
3,40
93,00
V«4
3,14
0,«7
1075
1090
2165
40
36
76
97,4«
2,61
96,61
3,3«
89,17
10,53
2,30
7,8»
944
874
1818
77
51
131
97,71
2,7«
93,1«
0,71
93,1«
6,81
3,10
2,1»
1 148
1064
*si:
62
44
IOC
96,10
3,S0
95,4.1
4,57
93,1«
6,81
3,71
5,60
7 175
6S60
14 0J5
ii:.
381
829
3,18
91,47
5,5*
&:»,«!
10.*»
3,<>i
r.,91
24573
2347^
i
4804.»
3059
19H6
i
4015
3,70
VI
87, •«:
12,0»
0,74,
Digitired by Google
H8 -
VIIIb. üebersicht über die Zahl der im Jahre 1882 Geborenen nach Kreisen
sowie der ehelichen
Zahl
dir
Auf
100
lf!lj4
Unter der Ges&mmtz&hl der
Bezeichnung
dor
lebend- u. tudtgeborenen
(obeUch u.atusoreheUchen)
Lebcndgeborene*
Tod (geborene
hiiua'i .
chen
(eheliche u. uneheliche).
(eheliche u. uneheliche).
Landestbeile.
kommen
Kna-
Mnu-
Uebor-
Knaben
Kua- I
MHd-
Ceber-
Kna-
Mäd-
Ueber-
ben.
eben.
haupt.
ben.
chen.
haupt.
ben.
chen.
haupt.
— SC
J. SladtkreU Btrawibnrg. . . .
i 915
1883
8828
103,»9
1870
1828
3 692
75
61
13G
2. LandkroU Strasburg. . . .
1504
1427
2931
105.40
1449
1384
2 833
55
43
98
1003
1363
1015
1284
2108
2647
2348
2529
107,68
106,1»
96,08
101.41
1065
1326
1091
1 224
993
1226
1 163
1 214
2058
2552
2254
2438
28
22
50
95
37
58
29
1156
1874
1198
1255
65
94
6. - BcbletUUdt
M)
11
91
7. — Weiuenburg ....
963
898
1861
107,».
WO
8?»
i und
q«
3 t)
23
r.«
1424
1387
2811
102,67
1382
1340
2 722
42
47
89
Summa Unter-Elm»» ....
10788
10341
21063
103,6»
10337
10017
20354
3«
321
709
824
1448
812
1374
1 636
2882
101,4»
105,S0
796
1 375
781
1323
1 577
28
73
31
IUI
| 10. — Colmar
2698
51
124
1074
8577
1101
8407
8175
4984
97,85
107,0«
1026
2427
1048
229«
2074
4723
48
150
53
IUI
III
IUI
IS. — RappolUweller. . .
1175
1013
8188
115,0(1
1123
979
2 102
52
04
eu
2085
109,84
1035
948
1 983
51
4a
in»
Summa Ober-Elaau
8187
7703
15890
106,«8
7 782
7 375
15157
405
328
733
806
751
1560
106,00
767
723
1490
39
31
70
897
967
1864
92,76
850
934
1793
38
33
71
661
569
1 230
116,17
G35
554
1189
26
15
41
16. — Cbatean-Sallna. . . .
600
543
1 143
110,50
585
527
1112
15
16
31
1 217
1160
8377
104,01
1172
1124
2296
45
36
81
1158
1062
2220
109,04
1125
1043
216H
33
19
52
938
1801
108.81
909
851
1760
29
15
44
866
1181
1091
2272
108,»»
1142
1054
2196
39
37
76
Summ« Lothringen
7458
7012
14470
106,36
7 IM
6 810
14004
_ i.
264
20U
4««;
Summa KUwLothringen .
26 367
25 056
51423
105,J3
25313
24 202
49515
J 054
854
190s
Digitized by Google
- H9 -
nnd Bezirken, und mit Unterscheidung der Lebend- und Todtgeborenen,
und unehelichen Kinder.
in briud
•B .ich :
Von der Gesammtzahl
Von de
n Todl-
Von
Von
den
Unehe-
lichen
*
(lebend-
Eheliche
und todtgeborenc).
Uneheliche
(lebend- u. todtgeborene).
der Geborenen
sind in Procenten
sind
Procent
den
Ebe-
llehen
Kna-
M ;id
f '.I.A.
l.euer-
Man-
f ri i) -
IjUUUII'I
Torlt.
Kho-
LT III." Ii O
»ind Procont
chen.
haupt.
bcn.
chen.
hao.pt.
geboren
geboren
lieh.
lieh.
lieh.
lieh.
todtgoboren.
1
■
1524
1475
2999
421
408
829
96,4«
3,66
7S,S4
21,8«
63,97
Stf.os
2,90
5,91
1377
1903
2680
127
194
251
96,6«
3,34
91,44
8,6«
87,7«
12,ll
3,11
4,78
1040
942
1982
59
73
196
97,«s
2,»7
94,01
5,98
88,00
19,00
2,1»
4,76
1 261
1187
2448
109
97
199
96,41
3,5»
92,48
7,8»
90,58
9,47
3,51
4,51
1078
1122
2200
78
70
148
96,00
4,00
93,7«
6,30
95,74
4,1«
4,09
2 70
1183
1166
2849
91
89
180
96,40
3,««
92,88
7,19
91,11
8,79
3,53
4,44
915
846
1761
48
52
100
96,9»
3,ot
94,63
6,37
91,07
8,93
2,90
5,00
1340
1 999
2689
84
88
172
96,8»
8,17
93,88
6,it
92,18
7,87
3,11
4,07
8718
Q Uli
1 0 {II u
1 (KU.
1 001
2005
1 IT
an . b
9 61
~o,y u
3,»o
4,99
781
752
1598
43
60
103
96,89
3,«1
93,70
6,»o
88,14
11,8«
3,39
6.80
!
1 299
1248
9540
156
126
2*2
95.« t
4, »9
90,01
9,99
87,10
12,90
4,»»
5,67
1034
1096
2060
50
65
115
95, SO
4,«4
94,71
5,39
91,09
8,9t
4,47
7,8»
8902
2160
4462
375
247
522
94,7«
5,.4
89,53
10,47
84,«7
15,33
4,95
7,6«
1104
941
2045
71
78
143
96,0T
3,9»
93,4«
6,54
89,58
10,47
3,7«
6,19
103*5
942
1978
63
54
107
95,11
4,89
94,87
5,19
91,18
8,81
4,70
8,41
7599
7079
14 618
648
624
1272
95,39
4,«l
91,99
8,01
87,7»
12,18
4,39
7,08
«94
656
1350
112
98
210
95,»1
4,49
86,8«
13,48
75,71
24,19
3,93
8,to
885
928
1793
89
89
71
96,19
8,81
96,19
3,81
97,18
2,8»
3,86
2,»S
628
550
1 178
83
19
52
3,33
96,77
4,13
97,5«
9,44
3,40
1,9»
559
517
1076
41
26
67
97,19
2,71
94,14
5,8«
90,3*
9,68
2,60
4,48
*>
«
1178
1 118
2296
39
42
81
96,89
3,4.
96,59
3,41
97,33
2,47
3,4 4
2,4 7
1117
1016
2133
41
46
87
97,««
2,34
96,08
3,91
96,15
3,86
2,34
2,30
870
811
1681
68
55
123
97,««
i,u
93,1«
6,81
93,18
6,81
2,44
3,«4
1127
ft>52
2179
54
89
93
96,«»
3,S5
95,91
4,09
94,74
5,16
3,30
4,30
7098
6648
13686
420
364
784
96,7«
3,1»
94,38
5,41
02,70
7,30
3,16
4,81
24295
23067
47 362
2072
1989
4061
96,19
3,71
92,io
7,uo
H«,10
3,56
5,51
Digitized by Google
- 120 -
j
VE?. Uebersioht über die Zahl der im Jahre 1883 Geborenen naoh Kreißen
sowie der ehelichen
Zahl
Anf
Unter der Gesammtzuhl der
der
Bezeichnung
lebend-
u. todtgelioreiien
100
der
i ehelich n. .msserohoHchen)
M . A
.71 .t 0 -
Lebeodgeboreoe
Todtgeborenc
Kinder
chen
(eheliche u. imel
■fliehet
tahatleh
» u. uneheliche).
Landesthelle
kommen
Kna-
.11 .LI
Li coer.
Knaben.
Kna-
Mad-
ueoer-
Kna-
Mild-
Ueber-
ben.
eben.
banpt.
ben.
eben.
banpt.
ben.
eben.
hanpt.
1. Stadtkrela Strasburg. . . .
1891
1 »36
3 727
102,99
1822
1787
3609
69
49
118
2. Landkreis Strasburg. . . .
1462
1 486
3948
98, SS
1415
1 433
2848
47
53
100
1063
1051
2 114
101,14
1024
1022
3046
39
29
68
1*91
1253
2543
103,11
« ABI
1 251
1 197
3448
40
55
95
1153
1050
8202
108,71
• « t at
1 116
1015
2131
36
35
71
1249
1149
2398
108,70
1 iU*.
1 IVO
2309
43
46
89
916
853
1768
107,17
890
831
1721
25
23
47
1514
1419
2933
106,«
144»
1383
2831
65
37
102
Humum Unter-EUa*» ....
10 537
10096
«0633
104,57
10173
9 770
19943
364
326
690
786
801
1587
9H.1S
761
1530
25
32
57
JO. — Colmar
1 492
1362
2854
109, »4
1 415
1 300
2715
77
62
139
II. — Oebwellcr
107»
991
2 070
108,8»
1 038
AJ 1
947
1985
41
44
85
2627
2535
5162
103,63
2 488
2431
4919
139
104
243
13. — Rappollaweller. . . .
1072
968
2040
110,7*
1 004
A 1 K
91a
1919
68
53
121
1058
952
2010
111,13
978
901
1879
80
61
131
Summa Ober-Elsaa»
8114
7609
15723
106,64
7 684
7263
14 947
430
346
776
15. Stadtkrell Meta
779
670
144»
116,77
740
649
138»
39
21
60
878
935
1913
104,60
945
907
1853
33
28
61
576
630
1 10t;
■ Aft a m
lün,f,s
561
516
1077
15
14
29
18. — ChAteao-Salin«. . . .
623
618
1 211
100.61
605
599
1204
18
19
37
19. — Diedeuhofen
1239
1 100
2 369
114,43
1226
1064
2 290
33
36
69
1 120
1001
2124
111,55
10N7
986
2073
33
18
51
916
879
1795
104,31
884
860
1744
32
19
61
1118
1113
22dl
100,45
1069
1076
2 145
49
87
86
7369
6819
14218
107,59
7117
6667
13 774
252
192
444
gamma EUass LothringeD .
26020
24554
50574
105,97
24974
23690
4* 664
1046
86 t
1910
Digitized by Google
f
- m -
and Bezirken, and mit Unter soheidung der Lebend- und Todtgeborenen ,
und unehelichen Kinder.
Geborene
n befand
•n sieh:
Von der Gesammtzahl
Von den Todt-
geborenen
sind
Proceni
Von
Von
den
Unehe-
lichen
•
(lebend-
Eheliche
und todigoborenei
Uneheliche
(lebend- u. tndtgoborcue).
der Geborenen
sind in Procenten
den
Ehe
liehen
en.
Mid-
chcu.
Ueber-
hanpt.
Kna-
ben.
Miid-
ehon.
lieber-
hanpt.
Lebend-
geboren
Todt-
geboren
Ehe
lieb.
Unehe-
lich.
Ehe-
lich.
Unehe-
lich.
■lud Procent ;
todlgeborco. 1
i
1.511
147»
2983
380
364
744
96,83-
3,11
80,0«
19,0«
77,97
22,o;i
3,08
3, «9
1 3i>3
2710
105
133
238
9<;,6i
3,1«
91,91
8,07
85,00
15,oo
3,1«
6,30 '
»87
1977
73
64
137
96,78
3,«i
93,41
6,48
92,66
7,35
3,19
3.65 ,
1167
1150
2317
124
102
226
96,*«
3,7«
91,11
8,19
88,41
11,58
3,«1
4.87 ;
10»7
982
2069
65
68
133
96,7«
3,t;
93,9«
6,0«
94,37
5,01
3,1«
3,01 ;
1157
1006
2213
9t
93
185
96,10
3,7!
92,1«
7,71
91,01
8,99
3,84
4,11
872
800
1672
43
53
96
97,3«
2,06
94,57
5,43
91, «9
8,61
2,37
4,17 1
1417
1321
2 73*
97
98
195
96,51
3,««
93,35
6,«5
»0,10
9,so
3,1«
5,13
«JMS
9121
18679
97'J
975
1 951
96,0«
3,a«
90,»»
9,47
«7,97
12,01
3,13
4,13
7 VI
760
1513
33
11
74
96,41
3,49
95,1«
4,««
96, «9
3,61
3,61
2.70
1334
1 212
2546
158
150
30«
95,13
4, «7
89,11
10,70
83,46
16,55
4,5«
7,*7
i «22
982
1951
57
59
116
95, 89
4,11
94. «0
5,60
90,69
8,41
3,9«
6,90 •
2355
2 263
461H
272
272
544
95,19
4,71
89,4«
10,61
83,95
16,05
4,41
7,17
9i>2
901
1M>3
80
67
147
94,07
5,03
92,80
7,10
92,5«
7.««
5,91
6,11
903
907
1900
65
45
110
93,4»
6,51
94,53
5,17
515,43
4,68
6,68
— - -
5, «6
7449
6976
14424
6<55
634
1299
95,0«
4,9«
91,7«
8,1«
St*, 7 9
11,11
4,78
H
(»17
572
1219
13i
98
230
95.84
4,1«
84,13
15,87
78,13
21,07
3,95
5,85
931
892
1823
47
43
90
96, »l
3,1»
95,30
4,70
98,30
1.14
3,59
1.1»
511
10C9
18
19
37
97,18
2,* 3
96, fl T>
3,34
96,s:.
3,43
2,fli
2.70
589
579
1 168
31
39
73
97,01
2,98
94,11
5. BS
91,89
8,U
2,oi
4,10
1313
1 069
2 2H2
46
31
77
97,08
2,91
96,7 1
3,14
94,10
5,80
2.8«
5,19
r
i
i.
i.
1 o*y
982
2 (171
31
22
53
97,00
2,40
97,50
2,50
94,11
5,88
2,33
5,6«
»76
-
1705
40
50
90
97,lfl
2,8«
94,99
6,01
94,11
6,88
2,8)
3,33
r
»
l Ofi7
1059
2126
51
54
105
96,11
3, »5
95,19
4,71
93,01
6,l>8
3,7«
5.TI
C970
0 493
13463
39H
356
755
96, Ss
3,r:
!U,a<j
5,n
92,J«
7,0«
3,04
4,™ '
i
!
23977
Ü2.'.H!<
16 5tY.
i.'043
19<»5
4 00«
96,11
3,7*
92,»7
7,93
89,31
10,«»
3,8«
6,ü9 ,
Digitized by Google
- m -
VIIT. Uebersicht über die Zahl der im Jahre 1884 Geborenen naoh Kreisen
sowie der ehelichen
der
Auf
Unter der ßesammtuhl der
Bezeichnung
der
lebend- u. todtgeborenen
(obelicb u. ausaerehellcheni
100
Mild
Lebendgeborene
Todtgeborenc
Landesthelle
Kinder.
dien
kommen
Knaben
(eheliche u. uneheliche)
(eheliche n. uneheliche).
<
Kna-
ben.
Miid-
cben.
_m
Ueber-
hanpt.
r\ im
bei».
chen.
haupt.
K n A
bon.
Mir!
ITnhfip
u ooor~
haupt.
1. Stadtkreis Kl rissbarg. . . .
t <I77
1 Ml
107,97
1 882
17T3
3655
95
58
163
S. Landkreis Strasburg . . .
1571
1416
2987
HO,«»
1518
1381
28!r9
63
35
88
1 140
08»
2129
U5,»7
1099
968
2067
41
21
62
j Hftirnriau
1379
124«
2 627
1 IVjOO
1332
1213
2545
47
35
82
1 IIB
111«
2 266
97,89
1069
1100
2175
49
42
91
1264
1213
2 477
l04,«o
1213
1171
2384
51
42
93
7. — Weissenborn
887
847
1734
104,7»
854
822
1676
33
25
58
1463
1402
2865
104,35
1422
1367
2 789
41
35
76
Snroma Unter Rlmss ...
10799
10094
20*93
106,08
10 389
Q HO 1
20 190
HO
llv
703
9. Kreis Altkireh .
838
763
1601
109,»3
806
740
1 646
32
23
55
•
10 rtnlmmr
1442
1387
2829
1V3,V7
1362
1331
2693
80
66
136
11. - Qebweller
1 12»
072
2 101
H6,is
1061
1*26
1987
68
46
III
2718
2637
5355
103,07
2587
2619
5106
131
118
249
! 13. — Rappoltswellrr . . .
1004
1 113
2207
98,19
1033
1066
2098
61
48
10»
1053
1000
2053
I05,so
98S
»61
1949
66
39
104
8 274
7 872
16146
105,11
7 837
7642
15379
437
330
767
15. Stadtkreis Mets
704
■ Kit
1 oll
114,«s
774
678
1452
33
26
59
1000
955
1955
104.T1
921
1 889
32
31
66
17. Kreis Bolchen
621
528
1 149
117,61
598
514
1 112
14
37
lOi — Ii ubilau nniiUfl ....
569
540
1109
550
526
1076
19
14
33
1230
1182
2412
104,0«
1 179
1 140
2319
51
42
93
<
I 182
1046
2228
113,00
1146
101»
2165
36
27
63
97:.
902
1877
itm.ö»
952
87«
1 8Jn
23
24
47
22. — Saargemund ....
1 106
1 104
2270
105,«*
1116
1065
2180
51
39
90
; :<wm
6;h;i
14 511
7 2S2
6 741
14023
2<iS
220
488
Summa Elsass-Lotbrlngen
26623
24 927
51550
106, Hu
25 50s
24084
49 592
1 115
843
1 WS
Digitized by Google
- 123 -
und Bezirken, und mit Unterscheidung der Lebend- und Todtgeborenen ,
und unehelichen Kinder.
Geborenen befanden aiob:
Von der Gesammtzahl
Von den Todt-
geborenen
sind
Procent
Von
den
Khe-
liehen
Von
den
U nebe-
lleben
Eheliche
(lebend- und todtgeboroue).
Uneheliche
(lebend- u. todtgeborene)
der Geborenen
sind in Procenten
~- — —
bon.
M&d-
chon.
T I - 1. . _
Uener-
hatipt.
Kn»-
ben.
Mäd-
chen.
[ 1 p u <• r
htvupt.
Lebend-
geboren
1 OOt
geboren
■VI***
lieh.
IT « ak„
lieh.
lieh.
Uncbc-
Heb.
»lnd Proceut
todtgeboros.
1560
1426
2986
417
405
822
95.9«
4,oi
78,41
21,89
75,*1
24,1«
3,»8
4,»o
1419
1290
2709
152
126
27H
97, OS
2,98
90,49
9,11
87,80
12,80
2, «4
3,9«
1058
924
1976
88
65
153
97,oo
2,91
92, «1
7,19
80,88
19,3«
2,83
7,8«
1266
1 152
2418
113
96
209
96,»«
3,11
92,04
7,9«
87,80
12,10
2,9»
4,78
1059
1078
2138
59
69
128
95,9s
4,01
94,38
87,91
12,09
3,74
8,89
1172
1 138
2310
92
75
167
96,25
8,75
93,io
6,7«
90,3t
9,««
3,«4
5,39
835
806
1641
♦ 52
r 41
93
96,0«
3,34
91,4«
5,3«
94,«S
5,17
3,38
3,13
1.164
1309
8673
99
93
192
97,38
....
93,:.0
6,70
89,47
10,83
2,84
4,17
9 iji
U 1 VJ
J J^l
1 H WM
1 <70«
J Hl j
V t V
2042
3 s«
n *t
8S,«3
1 »,'»7
3,19
4,98
787
720
1 507
51
43
91
96,»«
3,44
91,13
5,87
92,73
7,17
3,38
4,19
1304
1842
2546
138
145
283
95,19
4,81
90,00
10,00
85,19
14,71
4t, 3«
7,07
10*3
900
1983
4«
78
118
94,87
5,43
94,38
5,«l
89,4 7
10,83
3,14
10, 1 7
2416
2355
4 771
302
282
584
95,33
4,«3
89,09
10,91
85,94
14,0«
4,49
5,99
1010
1043
2053
84
70
151
95,o«
4,94
93,01
6,9«
91,74
8,10
4.87
5,8«
1003
953
1 »56
50
47
97
94,81
5,07
95,18
4,71
93,17
6,71
4,9«
7,11
7603
7213
14816
671
659
1330
95, IS
4,75
91,7«
8,14
8s,«-;
11,34
4,89
6,84
672
598
1270
135
106
211
96,10
3,00
84,08
16,98
81,3«
18,04
3,78
4,80
963
i
921
1884
37
34
71
96,6»
3,39
96,37
3,03
89,89
10,81
3,13
9,8«
603
511
1114
18
17
35
96, TS
3,1J
96,98
3,05
97,J0
2,70
3,13
2, so
530
501
1031
39
36
75
97,üi
2,98
93,1«
6,7«
93,94
6,00
3,00
2,0 7
»
1190
1137
2327
40
45
85
96,1«
3,98
96,« x
3,82
95,70
4,80
3,si
4,71
1 139
1005
2141
43
41
84
97,17
2, «3
96,73
3,77
93,«5
6,;is
2,78
4,76
907
»16
1 753
68
56
124
97,80
2,80
93,39 6,01
85,11
14,»»
2,1«
5,03
1103
1048
2151
63
56
119
96,04
3,9«
91,70
5,2«
95,s«
4,4 4
4,00
3,10
7107
657U
13677
413
391
96,81
3,3«
94,15
5,78
'.U,»0
„„
3,-J8
4,m,
24437
22 907
17 341
2186
2020
4206
»6, m
3,*o
IM.*«
8,i«
S«,SO
11,0«
3,«s
Digitized by Google
- m -
VIIT. üebersioht über die Zahl der im Jahre 1885 Geborenen naoh Kreisen
sowie der ehelichen
Bezeichnung
iti r
Ztvhl
der
Auf
Unter der Qesammtx»bJ der
lebend- u. lodtgeborenen
(ehelich u.au*si'reholicheni
100
Mäd-
Lebendgeborene
Todtgeborene
Landesthelle
Kinder.
chen
kommen
Knaben
(eheliche u. unel
icllche).
(rhfllche u. uneheliche).
c
Kna-
Mäd-
Ucbcr-
Kna-
Häd-
Ucber-
Mäd-
Ueber-
ben.
chen.
haupt.
hon.
; chen.
hanpt.
b*n.
chen.
hanpt.
1. Stadtkreis StraMburg. . . .
1 059
1 1*34
38!'2
101 ,24
1 891
1866
3 757
67
68
133
2. Landkreis fc»ra«*burg. . . .
1448
1364
2812
106,1«
1395
1332
2 727
53
32
85
1050
13S4
1111
IMS
910
1010
1249
1118
1153
853
2060
8583
2229
103,98
106,81
99,37
106,40
106,«»
1017
1294
1073
1 179
877
986
2003
2510
33
24
57
1216
1080
IIIS
828
40
»3
73
2153
2 292
1705
38
38
76
89
2381
1763
49
33
40
25
58
8. — Zabern
1470
1301
2 774
118,73
1 AOi
i 4a l
1 «fto
2674
JA
49
Ol
Summa Unter-Elsas« ....
10 503
9985
20494
105,5s
10 147
9674
19821
362
311
673
800
732
1 532
109,19
767
702
1469
33
30
63
m
1450
, 1368
2813
106,38
1373
1322
2695
77
41
118
993
1027
2020
96,89
94*
985
1933
45
42
87
2636
2429
5065
108,8!
2479
2311
4 790
157
118
275
13. - Rappoltawetler. . . .
985
995
1980
»8,91.
927
945
1872
58
60
108
101S
999
2012
101,40
952
953
1905
61
46
107
7 877
7545
15422
101,40
7 446
7218
14664
431
327
758
15. StadtkreU MeU
748
736
1484
ioi,as
720
711
1 131
28
25
63
081
1^66
1947
101,88
935
941
1876
46
25
71
17. krcU Bolchen
562
521
1483
107,87
547
501
1018
15
20
35
18. — Chatcau-Salini. . . .
562
594
1 156
94,« 1
550
580
1 130
115
14
26
1 S44
1211
2458
102,17
1201
1 1*4
2388
40
30
70
1
SO. — Forbacb .......
1091
1042
2133
104,70
1053
1013
2066
38
29
67
900
»67
1827
110,73
937
84«
1785
23
19
4'i
1 las
1
1102
2230
102,3«
1039
1061
2150
39
41
80
' Summa Lothringen
7 276
7042
1131«
103,3*
7 03.'.
f.839
13874
...
203
444
Summa EUasa-Lotbrlngon
Si.662
24 571'
50:.\U
104,11
2-n;*s
23 731
4M 359
1031
84.
1875
Digitized by Google
- 125
und Bezirken, und mit Unterscheidung der Lebend- und Todtgeborenen,
und unehelichen Kinder.
Q»bore&«n befanden sieh :
Von der Oesammlzahl
Von den Todt-
geborenen
sind
Procent
v*„
'
Von
den
L'noho-
licheu
(lebend-
Eheliche
nod todtf<
eborene).
Uneheliche
lebend- u. todtgcborene^-
der Geborenen
sind in Procenten
d«in
Ehe-
lichen
Ku»-
ben.
Mild-
eben.
Ueber-
hftupt.
K„,.
ben.
M Ail
eben.
t nlipr-
baupt.
geboren
To ilt-
geboren
Ehe-
lich.
V u o h u
Heb.
Kbe-
llcb.
l.Tnrbp-
iicb.
■
sind Procetit
todtgeboren .
1521
1549
3070
437
385
82i
96,53
3,4 7
78,88
21,12
80,74
19,10
3,55
Hin
3,10
1320
1240
2 566
122
124
246
96,98
3,0*
91, »5
8,75
85,88
14, li
2,84
4.7
4,87
973
934
1907
77
76
153
97,J3
2,7 7
92,»7
7,48
92,98
7,0»
2,7 t
2,0 l
im
1135
2346
123
114
237
97,17
2,83
90,81
9,18
80,8a
19,18
2,51
5,91
1028
1036
2065
82
82
164
06,6»
3,41
92,84
7,»8
88,18
11,84
3,24
5,49
1140
1076
2216
88
77
165
96,3«
3,74
93,07
6,9S
93,i«
6,74
3,74
3,80
852
808
1660
6S
45
103
»6,71
3,1»
94,10
5,8«
86,31
13,79
3,01
7,77
1397
1227
2624
73
77
150
96,40
3,00
94,5»
5,41
91,00
9,00
3.4 7
6,00
9449
9 005
18454
96,71
3 1»
90 , 0 5
9 »5
86,9i
13,0»
3,17
4,31
-
760
692
1452
40
40
80
05,«
4,11
94,78
5,82
90,4«
9,5»
7,50
1311
1212
2523
139
151
290
!»5,80
4,i»
«9,eu
10,81
83,0o
16,95
3,88
6,90
919
»72
1891
74
55
129
95,09
4,31
93,01
6,39
93,to
6,90
4,05
2339
2184
4523
297
245
542
94,57
5,43
89,30
10,70
8!,Bi
18,1*
4,9.
!»,*?
910
»1»
1819
75
76
161
94,5«
5,45
92.37
7,88
90,74
9,»«
5,:l«
6,83
955
»SC
1891
58
63
121
—
94,08
5...
83,»»
6,01
97,!0
2,80
6,50
2,48
7194
6915
14109
«83
630
1313
95,08
4, 91
91,49
8,51
87,47
12,53
4,70
7,»
632
637
1269
HC
99
215
9tS,43
3,87
85,*1
14,40
73,5»
26,4i
3,07
0,61
944
925
1869
37
41
7«
9f'.,3i
3,85
95,9»
4,01
98,59
1,41
3,74
1,»8
547
498
1045
15
23
38
96,7 7
3,ts
96,49
3,51
94,19
5,71
3,10
5,i«
532
658
1090
30
36
66
!I7,75
2,*S
94,19
5,71
96,15
3,85
2,1'.<
1,51
1208
1178
2386
36
36
72
97,15
2,85
97,07
2,SS
95,71
4,»»
2,81
4,18
105»
1001
2060
32
41
73
96,»«
3,14
96,58
3,4«
100,00
0,00
3,15
0,09
903
814
1717
57
53
110
97,70
2,»o
93,98
6,0S
83,S3
16,87
2,04
6,34
1074
10-14
2118
5 t
58
112
9«.4t
3,5»
94,»«
:>,o»
91,*5
8,75
3,45
6,»5
6665
13551
377
3*7
7<!l
9<5,90
3,10
94,08
5,2 4
92,12
7,88
3,0*
1,S8
23542
22575
46117
2120
1997
4117
96.S7
Vs
91,80
8,?0
88,57
11,89
3,59
5,»*
Digitized by Google
— 126 -
VIIT. Uebersioht über die Zahl der im Jahre 1886 Geborenen nach Kreisen
sowie der ehelichen
Bezeichnung
der
Zahl
der
Auf
Untw dtr G
es&mmti
»hl der
lebend- u. todtge
i ehelich o. äußere
borenen
belieben)
100
M.id
Lebendgeborene
Tod (geborene
Landestbeile.
iviiuit r.
eben
kommen
(eheliche a. anohellche).
«eheliebe n. uneheliche)
<
Kna-
Mäd-
Lieber*
Kuabou
Kna-
Mild-
Uober-
Kna-
Mäd-
Ueber-
ben.
chen.
hanpt.
ben.
eben.
baupt.
ben.
chen.
banpt.
1. Stadtkrela Str Aasbarg. . . .
1974
1952
3926
101,13
1893
1900
3793
81
52
133
2. Landkreis StrsMburg. . . .
J505
1452
2957
103,95
146C
1414
2880
39
38
77
1061
1006
2057
104,47
1004
985
19S9
47
21
66
1893
1281
2574
100,»4
1246
1250
2496
47
31
78
1114
1069
2183
104,11
1073
1026
2099
41
43
84
C. SehletLtadt .
1193
1156
2349
103,*0
1139
1 113
2262
54
43
97
867
1401
742
1344
1609
116,84
10*,? 1
881
724
t «.in
1556
S 1 US-
36
18
vi
54
2 805
90
Summa Unter- Klsasa ....
10 4M
toooa
20 460
104,5«
10051
9 722
19773
407
280
6*7
j. Krön AliKlnn
790
728
1 51b
108,»*
770
703
1 173
20
25
45
1417
1405
2822
100,85
1363
134«
*70l>
54
69
113
1012
1004
2016
100,80
974
966
1 940
38
38
7ü
12. — MOIhaosen
26«
2503
5 188
107,«
2 536
2385
4921
149
118
2ti7
13. - Rappoltaweilcr . . . .
1026
1034
2060
99,*B
982
990
1972
44
44
88
955
949
1904
100,«»
904
884
1788
51
66
116
7 8*5
7 623
15508
103,44
7 529
7 274
14803
366
349
705
15. Stadtkreis Melr
757
716
1473
105,7»
717
686
1403
40
so
70
9*2
900
1882
109,11
938
869
1807
44
31
75
17 Km In Unlnhain
563
601
1 104
(IQ _
54«
692
1138
17
9
26
13. — Chiteau-Siillns . . . .
564
560
1124
100,71
561
640
1091
13
20
33
1288
1 170
9458
110,0»
1 243
1136
2379
46
34
79
1099
1017
2116
108,08
1067
991
2068
82
1
26
58
21. - Saarburg
918
889
1807
103,20
897
863
1760
21
26
47
11*1
1025
2155
110,14
1089
980
2069
41
45
- — —
86
7301
6 87»
14179
106,16
7 0VM
6657
13 705
253
221
474
Suminn KUass Lothringen .
25644
21503
60117
104,68
24628
23653
48 281
1016
850
1866
Digitized by Google
- 127 -
und Bezirken, und mit Unterscheidung der Lebend- und Todtgeborenen,
und unehelichen Kinder.
Geborenen befanden sieh :
Yon der Gesaromtzahl
Von den Todt-
geborenen
sind
Procent
Von
den
Ehe-
lichen
Von
den
Unehe-
lichen
>
(lobcnd-
Eheliche
and todt£ eburene).
Uneheliche
(lebend- a. todtgcborene).
der Geborenen
sind in Procenten
Mäd-
üeber-
Kna-
Mild-
Ueber-
Lebend
Todt-
Ehe-
Unehe-
Ehe-
Uuohe-
tind Procunt
ben.
chen.
haapt.
ben.
eben.
hanpt.
geboren
geboren
lich.
lich.
lich.
llch.
lodt+ceboren.
1527
1517
8044
447
435
882
96,61
8,69
1 7,£i 3
28,47
72,18
87,87
t
O, 1 o
A * a
1387
1386
8713
118
126
244
97,40
2,60
91,75
8,7»
92,21
7,79
Z,67
2,46
985
»37
1982
66
69
135
96,6»
3,31
»3,44
6,66
94,17
6,66
1185
1165
8350
108
116
224
96,97
3,os
91,30
8,70
88,46
11, »4
2 94
A A4
1054
»86
2040
60
83
143
96,1 5
3,6»
93,4«
6,65
86,71
14,79
3,63
8,39
1 103
1057
8160
90
99
18»
95.BT
4,13
91,9»
8,0»
88,66
11,34
3,98
5,81
816
708
1518
51
40
91
96,64
3,6«
94,34
6,46
96,30
3,70
3,43
2,70
1 J01
1 MT
1 ih i
urau
77
17.
9(1,68
3,4»
93,69
0,3 1
u i. . a
»,71
3,46
2,81
»418
8957
18376
1040
1016
2085
96,64
3,36
»9,81
10,19
87,48
12,51
3,17
4,11
74«
698
14S8
44
36
80
97,04
2,06
94,7»
6,17
91,11
8,89
O an
1 853
1868
8616
164
143
307
9i;,oi>
4,00
89,1t
10,(19
83,19
16,81
0,74
D, 1 V
965
947
1918
47
67
104
96,«
3,77
94,84
6,16
94,74
6,26
3,. 7
ü,e»
9403
8856
4 659
288
847
589
94,86
5,18
89,80
10,70
8»,o»
l7,o>*
4 TO
9 07
957
958
1909
69
82
161
95,75
4,"
92,67
7,8»
88,64
11,66
4,09
6,61
918
»05
1817
13
44
87
93,01
6,09
96,46
4,57
»3,97
6,03
6,00
8,0» ,
7236
7014
14 850
649
«09
125»
»5,46
4,6»
91,8»
8,11
86,96
13,05
4,30
7,31
631
600
1831
186
116
242
95,1»
V»
83,»7
16,43
81,43
18,S7
4,41
5,87
941
878
1813
41
88
6»
96,01
3,9»
96,35
3,67
96,00
4,00
3,97
4,36
538
673
IUI
25
88
55
97,77
2,1 s
96,46
4,66
»6,1»
3,86
8,15
1,8»
588
631
1053
42
29
71
97,06
8,94
93,68
6,37
87,68
12,11
8,75
5,63
1847
1148
2389
41
28
69
96,7»
3,*i
97,1»
8,81
97,4J
2,53
3,11
2,90
->
1040
990
8060
39
27
66
97,16
S,T*
96,68
8,17
93,10
6,90
2,68
6,06
863
848
1706
65
47
102
97,40
8,60
94,36
6,64
95,74
4,76
8,64
1,»0
1075
85»
2084
55
66
121
»6,01
3,9»
94,39
6,61
88,»7
11,63
3,74
8,16
<
•
6877
650!'
13336
424
369
7!»3
9ti,»i
3,34
94,41
6,1,»
91,77
«,S3
3,15
4,Vi
83531
»480
46011
8113
8089
4136
96,78
3,7*
91,76
8,7»
88,37
11,6»
3,66
5,15
Digitized by Google
- m -
IX". Uebersioht über die Gesammtzahl der Geborenen in den einzelnen Monaten
des Jahres 1881.
St wurden
geboren im Monat
Bctcichnaot;
(Ebollch, uucbolich, todt nod Iubendig.1
L'cber-
der
Landesthelle.
i
a
a
*
•->
| Fcbroar
H
i.
■■3
s
a.
<
■5
5
s
-»
1
<
B
*
u
c
.2
u
o
%
8
>
c
*
ü
•V
s
«J
Q
haupt.
1. Stadtkr. .Strasburg.
329
309
3C<;
346
—
313
279
330
324
316
::33
SOti
305
3 855
2. Land kr. Strasburg.
287
21 1
270
230
245
238
250
214
252
2(52
251
254
2 967 1
3. Kr. Erste In ....
11*»
174
ICO
191
147
1ÄS
1 CH
1 IKJ
I »u
178
164
196
2 117
4. Hagenau ....
218
219
232
21 t
* J -
222
223
208
2625 |
5. - MoUbolm ....
219
181
190
20ü
IM*
11»*
91 1
3f 1 1
199
1115
210
2417
6. ScblctlMadt .
261
218
217
* — ,j
1 SP D
91 Q
217
X J 9
221
201
185
2 566
7. Wolzenburg
165
1C1
i"y
144
107
141
1 VI
117
Iii
i7r.
1 iU
157
168
167
1921
221
2*3
2.18
210
217
278
227
241
257
241
230
2955
Summa Uuter-KWas«.
1 959
1699
1 794
1 814
1787
1 703
1 »1«
1829
1 719
1755
21 123
9. Kr. Altkircb ....
132
147
125
142
143
1 EM
131
129
160
1 688
272
219
262
207
• «J •)
237
269
225
2 906
11. - Gcbweiler . . .
175
1C6
196
209
208
1
1 Ol}
1 4 Z
1H5
IAO
188
177
176
2 214
I 12. MOIhau»on . . .
434
U3U
457
418
453
!
.1(4.4
425
412
433
4 985 1
| 13. - IUppoItuwclkr.
178
161
204
108
201
171
153
168
176
176
2 076
IM
152
17ß
167
175
151
III'
170
1935
Summ« Obcr-KUaa« .
134:.
1 133
1420
1 355
13*6
1 3<>9
1 292
i 24 y
1 313
13'X>
1312
1340
15 -0i '
15. Sudtkr. Met» . . .
153
.3.
142
139
125
119
112
118
124
141
119
135
1 558
16. Laudkr. Metz. . . .
172
159
175
1X2
188
141»
159
134
171
185
143
158
1 !-75
17. Kr. Bolchen ....
89
12G
121
122
los
103
110
104
116
123
107
104
1 342
! IS. Chitenu Salin«.
108
109
114
98
110
Ü3
131
103
97
102
113
104
1 tf72
> 19. - Dledonbofen , .
198
172
193
1*3
200
163
161
222
183
174
106
191
2 209
20. - Porbacb ...
181
170
206
191
195
305
177
180
173
173
200
184
2 241
21. Saarbnrg ....
152
173
141»
11H
154
141
154
176
178
169
147
163
1 949 1
22. SaargenKlnd
214
191
213
190
17 1
192
201
194
1*1
180
207
176
2318
Summa Lolbriug<>t>. •
1267
1 237
1316
1299
1254
1 1(15
1204
1230
1228
1217
____
12A2
1 215
14*61
| S. KU*«- Lothringen.
1571
4111« 4642
4451 4 111
1
1 1
428J
4 1«
4359
1376 4233
4310
52091
Digitized by Google
129 -
IX". Uebersicht über die Gesammtzahl der Geborenen in den einzelnen Monaten
des Jahres 1882.
Es wurden geboren im Monat
Bezeichnung
(Ehelich, unehelich, todt and lob
Ceber-
der
Laadestbeile.
m
o
e
*
c
2
e
M
5
X
<
"3
X
.
"5
a
->
g
3
s
<
•
£3
a
M
e
w
O.
ce
b
3
u
O
u
s
>
o
J?
k
9
8
V
e
a
haupt
1. ßtadtkr. Straaabnrg.
311
303
3Ö2
360
304
313
324
312
295
329
303
322
-
3828
2. Landkr. 8tra»«borg.
851
232
278
287
202
235
239
218
22«;
277
243
290
2931
3. Kr. Krsteln
807
ITC
»
1 ?Ü
llö
Ivo
1 Art
169
169
175
191
2108
4. — Hagenau ...
«4
226
*e>0
Ivo-
1 Oft
Sil
91 1
MV
9AK
ZZ«J
233
210
2647
6. - Molahelu. . . .
190
188
991
*U«J
ine
IVO
IVO
l 7k
ZI*
177
190
2348
G. - ScbletUtadt. . .
238
186
SOI
<a/\Q
f da
I
• Olk
1 CMS
A * Ü
233
201
2529
7. — Weiuenburg. .
183
124
JD4
ist
1 7ri
169
lo.'
Sl 1
159
146
1861
Stil
237
1843
210
220
J6S
219
205
8w
224
230
2811
8umm» Unter-EUau.
1 868
1 «72
X 9f»7
1724
157« !
1 64»
1776
1 750
1749
1 HÜ3 ,
1747
1780
21 063
9. Kr. AUklrcb . .
143
133
100
146
lol
Ion
19 1
1 S 1
1 V<l
127
1
135
133
1636
10. -- Colmar ....
24?
233
gl,
241
Sil
ZZ1*
zzz
J«M
91»;
245
250
2822
11. — Oebweiler . . .
163
184
1 49
1 1«?
Ilv
1W>
101
1 Vi?
10*
1
183
163
2175
12. M01hau«aD . .
41»
410
Ulf»
4v»
Ml«
1**K
•MM
1 1 A
452
407
4 9S4
13. -- Rappoluwcilcr.
203
169
1 *»Q
4
162
1 w
1
* 4a*
1 Q4
1VS
1 O 1
195
183
2188
14. — Thauu
202
184
1 Ül
1V1
170
in?
1 12
IAA
1 OO
I71»
1 i«i
loa
165
176
2085
Summa Obcr-KUau .
1372
1315
1421
1304
1353
1 283
1267
1339
1243
13o3
1 375
1312
15890
15. Sladtkr. Metz. . .
141.
149
147
122
115
nc
117
124
119
136
119
147
1560
16. Landkr. MeU . . .
133
168
164
167
164
156
149
176
155
160
138
154
1 861
17. Kr. Bolchen ....
10«
109
100
122
96
99
82
116
94
106
97
101
1 230
19. — Chitean- Salin*.
88
105
101
89
94
84
100
101
93
96
92
101
1 143
19. -- Diedenhofeu . .
21'.
201
207
195
193
169
200
198
211
210
179
199
2 377
182
154
IM
180
194
17-s
190
206
197
191
165
177
i
2 220
SM. - Saarbarg ....
163
116
151'
170
138
141
161
187
161
154
120
131
1804
22. — Snarg-emOuil . .
201
196
209
182
203
190
194
i_r.
180
179
162
2272
Satuma Lothringen .
1230
1 198
12H3
1227
1 197
1 1:)3
■ 1 193
1312
| 1210
1 221
J 1 0.2
1 185
14 470
H. Elaau-LolhrlngcD.
4 47£
4185
4 674
4255
| 4 128
4 065
1236
4401
j 4 202
4 327
4194
4 277
1
Digitized by Google
- 130 -
IXe. Uebersioht über die Gesammtzahl der Geborenen in den einzelnen Monaten
des Jahres 1883.
»
Bezeichnung
Es werden geboren im Monat:
(Ehelich, nneholieb, todt and lobondig.)
Ueber-
der
ü
o
a
^
•
9
b
£>
V
V
1
E
m
"5
"5
SS
*3
^>
4
&
9
«ja
September.
Oclober.
u
o
g
«
*4
C
V
£>
s
Ol
u
s
Ii ' l 1 1 Iii
IKUIJm .
). Sladtkr. KtraMburg.
333
310
339
299
314
305
287
301
313
316
303
307
3 727
2. Laudier Strasburg
267
200
270
247
233
245
242
250
252
249
231
262
1 Kr KratAln
198
196
172
183
184
156
13*
1C8
176
177
177
189
«iii
m 1 14
4. - Hagenau ....
934
17«
809
207
198
201
225
209
207
217
231
229
2 543
6. - Mölsheim ....
810
179
203
210
164
191
169
163
192
158
167
206
2 202
«. - SchletUtadt . .
288
184
243
187
204
168
196
182
202
198
190
216
2398
1 7. — Wolzenburg . .
14»
139
129
132
178
132
163
153
15)
152
143
148
176H
882
28S
2C5
235
251
213
254
239
242
242
233
236
2 933
Summa Uiiter-Elaa**.
1 KOI
1022
1830
1 700
1 729
1611
1664
1 665
" '
1734
17UU
1675
1793
20633
q Kr AKblnOi
159
1.11
13»;
15«
IST
HO
120
146
135
116
103
112
1 1x7
J »>o t
260
251
231
239
21!'
227
253
232
235
226
235
237
2 854
11. — Oebwoilcr . . .
195
150
186
192
174
11.8
162
165
178
172
164
164
2070
18. — Mfllhauiru . . .
440
418
496
420
443
431
411
398
433
449
396
421
5162
13. — Rappoltawoilor.
177
164
180
222
180
147
143
185
188
141
165
156
2040
161
182
186
194
154
167
115
166
165
168
159
163
2010
Summa Obor-Elsaaa .
1 398
1 296
1 JW
1 UV
1 ovo
1 2W
1 134
1 292
1334
1275
ISIS
I 252
15 723
15. Stadtkr. Metr. . . .
138
117
131
12!
127
123
113
120
1 19
127
118
101
1449
16. I.andkr. Mete. . . .
ISP
149
187
1C2
155
163
129
157
168
149
149
156
1913
17 Er MolrhMn
85
«7
113
85
98
98
79
98
85
91
91
96
1 106
1 IUP
18. — Chatcau-Salin».
114
an
IUI
i^n
J zo
SJ 1
1 ru»
IW
joy
8»
120
86
ob
1 241
19. - Diedcuhofon . .
210
205
221
813
205
165
177
191
174
,„
217
184
2 369
30. — Forbocli ....
208
175
186
166
194
162
154
180
168
178
180
173
2124
21. — 8»arbur„' ....
166
148
173
169
14G
129
152
153
155
125
137
148
1 795
22. — Haargcmand . .
198
1C5
206
2<>4
177
190
140
214
164
505
175
193
2 231
Summa Lothringen .
1 301'
IUI
1318
1223
1 225
1127
1050
1222
1122
1 1V2
1 153
1 140
1421S
S. KI»n«i-LothrIngcn.
4C01
1062
4 666
4 352
4 257
4018
S948
4179
4 190
4 176
4040
4185
50 574
Digitized by Google
- 131 -
IX". üeberßiclit über die Gesammtzahl der Geborenen in den einzelnen Monaten
des Jahres 1884.
Bezeichnung
Ea wurden geboren
(Khelich, unehelich, todt u
im Monat
ud lebendig.)
•
•
Ueber- 1
der
' Landestheils
«
_>
k
u
s
3
o
U.
-•«
S
I
k
a.
<
"3
r?
o
|-s
-i
■
M
9
<
U
o
-O
s
**
a.
o
October.
November. |
Dccetnber.
i
haupt.
1. Stadtkr. Strasburg
329
288
350
318
315
312
291
321
291
315
328
350
3808
S. Laü'lkr. Strassburg.
230
237
267
252
243
250
251
260
282
236
241
234
2 987
3. Kr. Kr»teiu
183
201
181
Idfi
155
IG i
195
186
170
185
175
lf.9
2129
. 4. — Hagenau ...
210
2-17
232
208
207
,,1
194
231
215
194
240
233
216
■j 1*27
5. — Mölsheim. . . .
193
186
184
196
197
172
I8ti
189
209
178
172
204
22H6
C. - Scbletuladt. . .
210
230
232
213
237
17lj
200
195
203
210
191
180
2 477
7. — WcUaenbnrg .
132
149
172
167
142
134
132
145
143
125
132
161
1734
8. — Zabern
235
211
273
238
245
233
224
241
244
257
222
242
2 865
Summa Hüter Elias*.
1722
1 749
1 891
1758
174t:
1 034
1 710
1752
1 736
,745
_____
1694
1 75»;
20893
0. Kr. Allkirch ....
142
137
1 1«>
114
132
131
131
113
133
133
124
)32
1601
1 10. — Colmar
201
244
233
253
239
251
228
23 H
216
216
246
2 829
11. — Oobweilor .
191
21«
15s
1*2
190
154
195
158
157
166
168
174
2101
12. - Malbausen . . .
421
424
504
■ jr
487
465
4t>5
457
410
439
397
441
6 355
13. — Kappolwweller .
179
193
ins
190
190
194
191
174
160
1*9
178
1,5
2207
151
164
200
IÜ|
1H1
195
180
1 Uli
180
1(8
148
158
155
160
2 053
Summa Ober El*a*i .
1291
13*0
146»
1335
1447
1 363
1419
1338
1246
1301
1238
13.8
16146
15. Stadtkr. Met*. . . .
124
113
128
138
132
106
133
132
127
122
127
129
1511
16. Landkr. Mets. . . .
15«
183
188
161
156
144
164
158
152
162
170
161
1 955
17. Kr Molchen ....
III
89
114
93
91
87
100
97
76
93
101
97
1149
18. — Cbatuau-Salin» .
99
7 8
115
100
101
88
85
93
82
86
82
97
1 109
19. — Dledeubofen- .
19S
209
213
194
188
19"
196
212
18!<
205
189
222
2 412
80. — Forbach ....
193
180
179
204
186
171
178
187
202
195
184
169
2 228
Hl. — Saarburg ....
154
179
183
170
1G7
113
163
160
155
142
134
157
1877
22. - Saargemttud .
1H1
182
212
185
193
IC5
199
222
210
181
161
176
2270
Summa Lothringen.
1210
1213
1332
1245
1 217
1 071
1218
12C1
1 193
1189
1 144
1.0S
.4511
8. Elsasf-Lothriugen
4 22!»
4342
46*3
4 338
4410
4 008
4 317
1351
4 1 75
4 235
4 080
■i
Digitized by Google
- 132 -
IX*. Uebersioht über die Gesammtzahl der Geborenen in den einzelnen Monaten
des Jahres 1885.
Bezeichnung
£■ wurden geboren im Monat:
{Ehelieb, unehelich, todt und lebendig.*
Ueber-
der
Landesthelle.
♦
p
3
i
JS
o
fc,
E
S
I
i
X
D.
•<
«3
S
a
0
->
I
i
0
|
<
e
%
w
o.
e
3D
H
ja
o
u
O
b
£
o
'A
%
a
9
ö
haupt.
1. Stadtkr. Strawburg.
371
327
331
319
338
314
826
348
320
310
269
319
3892
2. Landkr. Stra**burg.
257
227
255
208
257
227
247
238
237
238
202
219
2 812
3. Kr. Erstein
10V
173
210
175
105
141
178
154
163
168
175
169
2060
4. - Hagenau ....
213
20C
221
20H
222
210
236
227
196
207
217
221
2 583
5. — MoUhelm. . . .
210
167
174
194
188
178
162
173
188
216
206
184
2 229
6. - SchlotUtadt . .
203
203
233
197
194
187
208
194
184
200
182
196
2.1KI
7. Weuwenburg . .
168
157
151
140
143
129
13tl
141
151
127
151
153
1763
«•
220
232
252
261
220
223
201
225
249
252
214
210
2 774
Summa Unter-Elsas*.
1840
1682
1 «30
1 708
1 738
1009
1696
1700
1 687
1717
1 616
1671
20494
0. Kr. Altkirch ....
14I>
i 'ir.
1 Ji
im
117
129
123
140
126
98
114
1 3 1
128
1532
10. — Colmar
254
219
241
255
233
215
235
231
233
242
220
235
2813
11. Gebweiler . . .
181
.5*
190
180
170
*
151
187
151
172
158
164
162
2020
IS. — Mülhausen . . .
423
418
475
439
430
400
438
407
427
416
403
3*4
6065
13. — KappolUweller.
m
172
190
ICH
174
173
162
140
162
166
153
155
1980
168
182
178
154
183
161
185
175
165
149
162
165
2012
Summa Ober-Klsass .
1341
1280
1420
1313
1319
1229
1337
1 230
1257
1 234
1233
1229
15422
15. Ktaclikr. Met*. . . .
III
133
iic
117
140
114
129
131
120
120
119
1.1»
1484
16. Landkr. Moli. . . .
172
174
16»
169
145
157
169
176
137
15H
164
167
1917
17. Kr. Bolchen
96
8C
95
III
79
77
94
101
78
83
9j
1083
18 - ObatoauSalln«.
£14
102
94
105
107
89
109
97
93
94
81
91
1166
19. — Dudenhofen. .
194
215
222
202
210
185
182
214
216
217
208
11)3
2 468
20. — Forbach ....
204
193
17(3
164
182
163
181
17»
177 |
171
169
175
2 133
21. — Saarburg ....
152
155
159
153
106
145
162
135
138 ;
157
135
17<)
1 827
22. — Saargomünd . .
190
174
194
172
189
185
106
171
201
20O
184
2 230
Summa Lothringen .
1222
1232
1 22.»
1 183
1218
1115
1222
1190
1183
1195
1143
i r.-o
Holt*
^ 8. BlMM-Lothringen.
4403
4194
4 475
4204
4 275
3953
4 255
4120
4127
4146
3992
4090
50 234
Digitized by Google
- 133
IXr. Uebersioht über die Gesammtzahl der Geborenen in den einzelnen Monaten
des Jahres 1886.
Bezeichnung
Et wurden geboren
(Ebelich, unehelich, todt i
im Monat:
■ ud lebendig.)
der
Land ei tb eile.
u
4
S
Februar.
e
X
u
A
<
S
a
3
i
<
■September. ,
October.
«
a
•
o
S?
£
B
t>
o
o
Q
haupt.
1. Stadtkr. Strawburg.
342
30s
340
331
351
316
337
338
324
318
290
831
3 9S6
2. Landkr. 8traasburg.
255
241
28«
271
249
243
222
254
264
254
199
219
2957
192
165
213
175
177
183
157
157
154
146
156
183
2 057
4. - Ilagenau ....
193
228
212
241
1<G
238
251
209
206
194
205
2674
5. - Moltbeim ....
208
l»2
211
187
216
148
162
191
160
183
156
179
2188
6. Schlettstadt. . .
203
222
213
190
189
195
215
183
181
182
194
2 340
7. — WeiMenburg . .
162
120
134
144
135
118
144
148
123
138
123
124
1609
22.r>
205
222
275
234
242
224
240
212
234
241
2806
Summa l'ntor KI»am.
1808
1642
1 845
1 755
1 596
1 mO
1657
1638
1 534
1 676
204*>'i
9. Kr. AUkircb ....
128
132
14«
120
147
115
140
124
107
113
116
130
1518
iu. — vyOirnar . ...
216
217
250
276
233
222
227
233
229
226
236
2822
II. Oebwciler . . .
182
164
172
169
194
155
159
165
150
159
177
170
201«
12 MCUhau.eu . . .
433
440
493
480
471
405
405
460
419
438
364
380
5188
13. - RappolUweiler.
164
173
184
182
173
160
159
182
181
172
171
159
20*0
169
167
157
164
181
153
160
174
137
139
140
163
1904
Summa Ober-EUaas .
1 333
129»
1ST.9
13C5
1442
1221
1 245
1332
1227
1250
1 194
1 238
15 508
15. Stadlkr. Moli. . . .
135
in
129
129
143
114
113
95
149
III
116
123
1473
16. Landkr. Metz. . . .
US
155
182
161
184
151
155
151
140
141
144
170
1882
17. Kr. Bolchen
111
84
129
98
93
80
93
101
90
86
76
123
1 164
19. — diaxeau-öajiu».
lUJf
»3
105
102
105
79
107
92
91
74
74
100
1 124
19. — DlodöDhofrn . .
19»
214
229
224
202
18(1
210
206
184
199
177
228
2458
20 Forbach
183
162
221
181
180
175
194
155
159
170
18Ö
21. - Saarburg ....
170
143
147
140
156
175
135
166
168
134
141
132
1*07 j
22. - Soargemllnd . .
IUI
165
809
179
169
164
178
185
174
178
178
185
2155
Summa Lothringen .
1 230
1 133
1350
1214
1232
1 124
r~ ' "
1 185
1 151
1 155
1093
1091
1212
14171' \
S. KltAM-Lothringen.
4 380
4 067
4 564
4 334
450*
3941
4127
!
4?G1
1
4 039
3 981
3 819
!
"*
Digitized by Google
- 134 -
X*. Üebersioht über die Gesammtzahl der ausserehelich Geborenen in den einzelnen
Monaten des Jahres 1881.
ItezcichnuDg
Es wnrdan Kinder auBserahelioh geooren im Monat
(Lebend- und todlifcboren.)
der
l.flilrip^t)l**ilA
IJSUUODIIICIIO.
Januar.
fr.
Milni.
April.
1 "
"5
e
i-»
B
j .
1
g
»
a.
X
Oclobcr.
U
s
0
1^
£>
a
a
0
3
haupt.
1. Hladtkr. Slrawbarjr.
58
67
"2
75
61
52
56
5!»
67
81)
64
776
2. Landkr. HtrAinbarf.
•je
18
27
17
' 18
18
15
21
17
16
20
23
236
3. Kr. Britein
12
ifi
13
14
V
y
7
*
In
10
sy.
22
4. — Hagenau ....
17
IS
13
18
21
vo
18
20
i"
l.">
IS'
23
5. Mollheim.
18
■ i
10
II
1 1
■ i
12
* *•
1 1
15
12
16
6. - SchleiUUdt. . .
21
16
20
13
9
1 *
* •
10
12
10
lti6 j
7. - Weia»enburg . .
10
10
10
7
9
■ *
y
13
3
14
11
14
13
13
10
13
10
9
5
12
IC
149 !
Summa Uuler-Elta«.
176
172
175
178
1G0
147
_il7
150
141
156
172
177
1 &47
9. Kr Altklreb ....
9
I j
8
9
J V
5
K
U
«/
5
5
G
10. — Colmar . . .
35
*•*
28
27
97
2 4
1 «1
1 J
1 0
22
33
11. Oebwoller . . .
8
1 2
1 o
16
in
■ |
7
7
a
V
10
6
1 S •>
18. — Mfllbaunen
35
in
4 (
45
*«>
;,
»*7
•Jt
QU
32
47
54
193
13. -- RaDiif'lHweller
14
7
10
15
u
Ifk
1 1
1»?
u
8
10
12
läi
12
n
III
12
10
g
10
0
8
15
8
._
132
Summa Ober-KUa« .
11J
IUI
130
124
113
10..
SM
«
91
84
120
112
1269
15. Stalikr. MoU. . .
26
in
30
18
20
14
12
13
21
16
18
23.1
16. Landkr. MeU. . . .
II
1
10
'
4
10
10
•
8
6
6
93
2
r,
4
rt
1
.'»
2
«
*
6
3
48
1». — Chätaau-Salin«.
4
4
6
6
4
3
7
10
4
3
5
11
67
19. -- Dudenhofen . .
5
s
8
7
8
«
5
«
6
5
4
7
75
«0. — Forbach ....
9
5
!»
6
*
8
a
4
6
5
»
2
76
21. Saarborg ....
U
12
10
20
12
fi
6
16
8
12
6
12
131
22. ■- SaargemOnd . .
13
7
9
8
8
6
10
13
8
9
7
8
106
Subibmi Lothringen. .
80
6fi
93
66
58
63
72
57
67
5!»
67
8S9
S. EI»jw Lotbringiu.
370
4
3'.».'.
S39
311
1
3»«
i
,03
1
Ii-'.'
:i07
351
1
350
4 015
üebcr-
Digitized by Google
- 135 -
Xb. Ueber8ioht über die Gesammtzahl der ausserehelich Geborenen in den einzelnen
Monaten des Jahres 1882.
Bezeichnung
Ei wurden Kindtr ausser ehelioh geboren im Monat:
(Lebend- und todtgeboren.)
"1
1
Ueber-
der
Landesthölle.
e
=
4
3
La
Du
1
i
i
i
X*
79
April.
a
"5
0
<->
*i
**
a
s»
•s
•<
•
a
Ü
9
sc
Oetober. \
u
o
£3
a
o
>
o
>5
u
o
B
©
0
haupt.
1. Siadlkr. Ktraaeburg.
64
74
8S
72
69
63
73
66
56
I 71
62
71
829
1 -■ Landkr StraMburg.
81
23
18
20
25
22
9
23
24
17
26
20
251 .
■ 3. Kr. Ertlotn
16
7
10
14
i
6
7
14
5
11
10
11
15
126
4. — Hagenau ....
Ii
15
18
! 8
15
22
13
13
21
20
17
23
199
5. - Mollheim. . .
9
12
II
17
13
10
16
6
8
21
1 1
14
148
6. SchlclUtadt
21
19
15
17
8
9
17
11
14
15
13
180
7. - Welatenburg .
10
10
10
4
11
5
12
9
5
9
6
9
100
1«
16
23
s
] i
]4
19
II
11
16
17
172
Sunun« Unter- BUa*».
176
176
199
I5S
167
151
165
150
114
173
164
182
2005
9. Kr. Altkirch ....
5
16
13
:»
13
8
5
. 2
6
6
14
6
103
10. Colmar
32
25
27
32
24
22
16
18
21
18
24
23
282
! II. — Ocbweiler
10
9
8
5
13
11
15
6
5
11
17
116
| IS. Mulbau»eo . . .
öl
47
48
55
39
41
36
46
35
33
43
48
523
13. — RappolUwoller.
17
10
18
15
12
15
9
8
11
<)
8
11
143
12
12
9
11
8
8
8
2
8
«
8
13
107
Summa Ober-EUa.» .
127
119
123
187
109
105
89
81
87
79
108 ;
1
118
1272
15. Stadtkr. Metz . . .
19
26
16
15
13
13
22
20
15
20
17
210
1 16. Landkr. Metz ....
9
4
9
5
7
6
2
5
9
7
4
4
71
1
10
4
5
2
4
6
2
l
5
6
4
52
18. -- Chateia Salin«.
0
8
4
6
6
6
3
4
6
6
3
9
67
19. — Dicdenbofeu . .
9
8
5
8
6
7
4
6
6
7 !
II
81
20. - Porbach
10
9
14
5
5
6
7
8
4
9
1
3
7
87
21 — Saarburg. . . .
12
9
10
12
14
3
14
9
15
7
10
8
123
22. — Saargemuud . .
1-4
4
12
10
6
7
9
11
8
3
7
2
93
Summa Lothringen.
as
78
73
69
50
59
f,9
70
58
60
62
7*4
S. Jälsaa»-Lothring»u.
386
37.')
3115
34 s
335
1
306
313
300
301
.11 rt
332
t
362
4 ütU
Digitized by Google
- 136 ~
Xc. Uebersicht über die Gesammtzahl der ausserehelich Geborenen in den einzelnen
Monaten des Jahres 1883.
Es wurden Kinder &u eserehelich geboren im Monat:
Bezeichnung
(Lebend- und
todlgeborcu.)
Ueber-
der
Landeslbelle.
m
a
*
k
B
k
J3
4i
U.
C
J-
April.
"3
S
q
9
->
.
9
<-»
-i
a
sa
a
<
September, j
o
u
9
s
s
Ä
Deeomber.
haupt.
1. Ktadtkr. Htrassburg.
70
7»
70
4!)
66
64
43
55
60
53
58
71
744
2. Land kr. 8traaabnrg.
22
25
18
27
9
17
21
22
30
13
16
18
238
13
lö
15
1 J
12
24
14
9
7
5
14
19
12
25
15
18
14
20
7
137
226
4. — Hagenau ...
21
9
14
-2
20
5. - MoUbeim. . .
r
5
■ 41
11
Ja
12
15
10
9
11
8
11
16
133
6. - Schlottatadt. . .
18
an
ZV
14
18
15
11
10
18
20
10
16
185
7. - WcUaonburg. .
c
o
II
12
9
9
6
9
7
10
•t
6
96
i a
ZO
13
18
lo
1 o
21
21
l i
15
12
12
17
196
Summa Unter-Kkau .
170
182
168
148
151
140
—
155
178
149
145
170
1954
9. Kr. Altkirch ....
9
4
4
10
7
7
5
7
5
3
5
8
74
10
21
22
29
21
24
25
36
15
31
19
VIR
II. - Gebweiler . . .
*
5
9
8
12
13
«
11
II
16
7
8
8
116
1«. — Mülhausen . . .
42
44
4i
47
56
44
39
17
»
4!»
39
54
544
13. - RappolLweilcr.
t n
19
16
11»
14
9
8
6
Iß
10
7
1D
147
Ii
11
7
9
8
9
10
8
c
10
8
7
110
Summa Ober-KlMu* .
128
102
103
127
101
104
115
94
ÜH
III
1299
15. Sladtkr. Meu. . . .
23
22
»
19
19
18
17
18
22
19
16
12
230
16. Landkr. Mit«. . . .
14
5
6
4
7
3
9
10
8
8
7
90
17. Kr. Bolchen
4
3
2
5
2
1
5
1
5
6
3
37
18. - Chatcau-Sallai.
4
9
5
2
7
4
3
8
8
6
7
10
73
19. - Diedenhofen . .
6
14
9
6
4
5
7
3
6
7
7
3
77
20. - Porbach
6
Ö
3
7
«
3
4
5
2
3
4
53
21. — Kaarburg. . . .
15
10
12
7
10
3
5
6
6
3
6
7
90
22. — SaargomUnd .
a
10
10
7
9
7
7
10
„
«
10
6
105
j Huroma Lothringen .
so
71»
72
57
60
-
50
59
75
53
63
52
755
37S
3VJ
357
344
307
2H7
318
3C8
306
3.13
4008
Digitized by Google
- 137 -
X'. Uebersicht über die Gesammtzahl der ansserehelich Geborenen in den einzelnen
Monaten des Jahres 1884.
El wurden Kinder tniierehelioh geboren
im Monit
Bezeichnung
(Lebend- und todtgeboren.)
U über-
UFT
.
Landestheile.
b
tt
3
D
A
ü
m
a
hm
*>
b.
Ä
S
X
W
■3
0
B
«-»
•
&
s
<
hm
•
mO
a
•
V
XI
3
O
o
L
e
B
>
o
h.
m
x>
a
•
o
• c
0
haupt.
I. Sudtkr. Strasburg.
66
75
91
63
69
76
68
61
64
62
69
79
822
2. Landkr. Str»ssbarfcr.
25
20
88
24
25
20
32
25
23
19
19
18
278
21
1»
19
16
88
7
18
18
9
18
13
21
11
13
6
16
15
13
9
15
IM •
18
19
1«
• U.1 ,
5. — Mounelm . . . ,
5
8
11
11
19
9
12
15
7
8
10
le
1
ire
6. — Bcniotuiaat . .
18
84
13
16
>1
14
6
10
8
19
1*
i>i (
7. Weiaaenburg. .
8
6
13
9
5
6
8
7
7
4
12
8
98
M
81
14
17
17
13
12
20
15
15
19
192
Summa Unter-Kltata.
179
180
■
886
ICO
IAA
IUI
146
144
152
180
2042
18
»4
7
14
11
7
4
8
7
7
7
4
6
94
18
34
80
18
30
30
18
30
8
14
8
26
21
283
11. Gebweiler . . .
8
II
8
11
17
9
19
14
10
2
118
12. - MO Ihausen . . .
41
45
53
46
59
52
59
50
36
44
50
50
584
13. — lUppoluweller.
19
15
10
12
18
15
9
6
14
11
14
11
154
8
10
7
10
7
6
10
10
8
7
6
8
97
Humina Obec-El&aja ■
IIS
106
126
110
126
116
128
105
102
91
110
98
1 830
15. SUdtkr. Mal*. . . .
80
T
16
35
22
17
13
17
23
23
20
211
16. Landkr. Meli. . . .
8
18
4
6
3
7
4
2
5
6
6
71
2
'
.
.
5
2
6
2
3
1
4
3
35
18. — l £lAtrsu >allD».
7
5
7
6
9
4
8
5
6
4
3
I 1
75
1». - Diedenhofen . .
11
4
16
7
4
1
10
9
7
8
7
6
85
80. Forbach. .
9
9
8
8
3
14
9
10
7
4
9
3
8
7
84
II. - Saarborg ....
10
13
U
11
6
7
10
8
16
8
124
82. - SaargemOnd . .
19
.
18
5
10
12
9
7
10
5
7
119
Summa Lothringen. .
»6
80
«1
AS
x5
63
70
53
Ol
57
7ü
8M
377
3f.6
433
328
3l»2
344
3T9
307
30*
292
:>34
34«
Digitizedcy Google
- 138 -
X". Uebersioht über die Gesammtzahl der ansserehelich Geborenen in den einzelnen
Monaten des Jahres 1885.
Es worden Kinder &u« serehelioh geboren im Monat:
Bezeichnung
d- und lodtgoboicn.)
Ucber-
der
Landestheile.
a
a
1
•bruar.
H
«.
MS
0.
ä
0
O
->
«
B
ec
D
■
«
J3
a
Q
«
5.
w
9
J3
2
w
JS
6
s>
0
«
a
V
0
liaupt.
<
»
->
<
0
• O
1. Stadlkr. Straaaburg.
72
81
78
60
68
r.o
6«
76
56
62
61
78
822
! 2. Laudkr. Strasburg.
»0
18
22
12
33
21
22
26
24
19
13
16
216
8
8
21
14
15
14
19
11
14
16
12
7
153 '
4. — Hagenau ....
17
2!»
24
17
21
17
20
19
16
17
237
5. — MoUheltn. . . .
9
12
lfi
19
12
26
22
6
11
12
14
17
7
164 I
6. SchlelUladt . .
17
13
1 fl
IV
IG
13
10
13
16
1z
f rt
10
14
165 1
7. — Weiaaooburg . .
V
8
1
9
11
7
10
3
10
11
6
43
11
103
10
14
15
8
10
12
14
13
14
14
• Q
IV
7
ISO
Summ« Unter- ENa»s.
102
186
200
157
189
170
156
183
161
157
162
157
2 040 1
1
9. Kr. Altklrcb ....
8
II
10
5
7
6
4
5
4
4
4
12
80 ,
IQ. — Colmar
29
20
33
23
18
24
20
*i f
'
29
290
III. — Oobweilor . . .
i n
1U
8
In
14
1 Q
13
12
10
II
0
0
11
129
i 12. - Mülhausen . . .
44
54
57
55
52
36
47
31
47
35
49
35
542
13. — Rappoltaweiler.
■ d
lö
14
9
10
14
13
11
4
13
11
1 1
20
151
14
8
* <•
lb
9
10
9
7
6
13
12
121
1 gamma Ober-Elaa.. .
in
126
133
125
121
99
100
S4
99
82
111
119
1313
15. Stadlkr. Meu . .
13
24
10
J7
22
17
15
15
17
16
16
21
215
16. Landkr. Metz. . .
9
C
12
5
6
7
8
6
3
8
4
4
78
1
4
6
2
3
2
8
1
4
4
2
6
38
1 18. — Chafc-au-8allu«.
7
10
9
3
4
5
12
2
5
8
6
66 1
19. — Plc-denhofen . .
7
7
6
6
9
4
6
10
7
3
5
2
72
20. — Forbach ....
11
5
6
13
0
3
4
«
1
4
6
5
73
, 21. — Saarburg ....
12
13
10
11
9
12
8
7
6
9
9
4
110 1
, 22. — 8aarifom0ud . .
10
9
9
11
14
12
7
7
9
4
9
12
112
Summa I^othrtugr-n. .
77
77
73
62
63
5»
5.')
51
51
63
761
■ 8. ENaM.J.olliriDiyrii
3*y
410
350
3*3
i
331
319
321
315
290
324
339
UI7
Digitized by Google
- 139 -
Xr. Uebersicht über die Gesammtzahl der ansserehelioh Geborenen in den einzelnen
Monaten des Jahres 1886.
Eb wurden Kinder »usserehelich geboren im Monat:
Bexeichnung
(I-.oti.jn
d- und todtgeboren.)
Uebcr-
der
Laodestbeilo.
i
a
a
"
.
ti
9
k.
£>
O
ü.
ti
7»
s
— ■-
*C
a.
<
"5
a
ü
—>
•
&
o
<
September.
X)
t-i
O
November.
Deoembor.
haupt
| 1. Kladtkr. Htraatbarg.
75
67
87
«0
93
71
70
67
77
53
61
81
881
2. Laudkr. Strasburg.
21
23
25
25
28
19
16
18
22
15
17
244
3. Kr. Bräteln
18
9
14
5
10
13
15
7
12
IS
9
11
135
4 — . Hülben iu
1. Ulf DUHH ....
U
«Ii
1 Q
^a
9
20
18
S 1
J V
11*.
224
5. — Mölsheim. . . .
11
Ii
13
12
10
10
O
8
15
143
6. - Kchlettstadt. . .
1*9
IM
1 7
13
13
21
14
14
16
12
189
7. - WeUaenburg. .
8
y
7
Jv
K
n
7
8
6
91
' 8. Zabern
10
7
16
17
21
17
12
II
22
ii
12
21
177
Samnia Unter EUasa.
190
1*5
19*
IM
211
165
171
154
181
133
147
174
2085
9. Kr. Altkirch ....
5
10
10
1)
13
7
r
;>
a
4
1
6
tL
D
3
80
tri Colmar
uO
27
9k
Z-ö
27
27
16
23
19
21
307
11. — (iebwellor . . .
o
?
0
O
Q
I l
8
7
6
10
■i
8
IS
104
12. Mülhausen . . .
40
56
51
49
53
44
44
42
-
3.
30
35
529
IS — Rj ti Ii r»l ! * i i 1 or
u. jiap|JuiiB*ToiJvr.
V
91
ZI
Q
13
7
10
16
13
1 9
1 1
16
151
14. - Thann . .
2
U
Q
O
13
7
C
6
6
9
87
Summ» Ober- Elia*» .
100
ISO
119
122
125
106
89
9S
90
76
86
117
1 2.W
15. SUdtkr. Mote. .
30
20
23
16
32
19
14
10
19
15
26
18
242
Ifi. Landkr. Mete. . . .
8
6
5
4
6
8
8
9
2
4
5
4
69
17. Kr. Bolchen
4
6
8
3
C
2
3
5
2
5
3
6
53
ia CtiäteanS.ilin«
4(3« \** lim* ff» H i ^iH l tl" .
8
7
0
5
»
5
6
7
5
1
8
5
71 '
19. - Dudenhofen.
6
7
10
10
4
6
3
6
4
6
4
4
69
80. — Forbach ....
6
5
5
8
6
4
7
>
4
5
11
3
66
21. — Saarburg . .
7
7
7
14
9
16
10
8
4
6
9
6
102
22. - Saargeround . .
8
8
17
15
8
8
11
10
6
11
C
13
121
Sotnnw Lothringen .
77
6t)
81
75
79
*;7
02
57
4<;
53
72
5S
793
8. EUa«-Lolhrlngen.
367
371
397
381
115
338
1
3H2
309
320
262
305
349
4136
Digitized ÖI^Google
MO -
XI*. Uebersicht über die Gesammtzahl der Verstorbenen in den einzelnen Monaten
des Jahres 1881.
Bcrolchnong
Es starben
im M od & t :
x
/ X
Ueber-
der
■
ü
ü
Laadesttaeile.
•
u
m
s
s
->
C
■>
0
%*
J3
e
u.
C
April.
"5
55
a
3
>— 2
3
m
a
M
3
<;
o
S
a
•jj
Octobor.
g
a
c
©
Q
haupt.
1. Kladtkr. HtmMburg.
2Ü0
248
287
Zvi
299
324
323
290
181
...1 .
20,
S20
231
3 12
2. Laodkr. Strasburg.
221
190
200
t 1A
1 '4
,80
141
156
208
143
132
170
209
2144 '
129
125
127
130
148
120
121
128
106
129
III
134
1514
4. - Ifageiiaa ....
215
192
157
IM
1 Jl
130
143
143
149
122
1 Im
132
159
152
1 87,
5. - Molibfllra ...
178
134
175
150
15,
140
129
150
14«
157
158
197
1867
6. - Scbletuiadt. .
ie:i
206
216
179
1CI
123
153
159
146
150
149
160
1965
7. — Weiaaenburg. .
150
115
141
119
113
93
99
100
92
132
106
122
1382
209
196
176
164
166
u,
133
151
140
181
165
226
2053
Snmm» Unter-BUaai.
1525
1406
1479
1341
1 348
1231
1257
1335
1078
1254
1238
1430
15 922
9. Kr. Altkircb ....
132
131
137
1 1 1
1X1
750
123
115
139
92
93
93
91
1400
10. — • Colmar
191'
188
257
a<ji
2i »2
170
203
184
150
1 10
167
184
2293
11. - öcb weiter . . .
1«
144
.70
aUl»
197
192
218
191
131
132
03
128
1948
12. - Mölhan.en . . .
293
318
328
i
351
374
364
319
254
259
321
3823
13. - Rappoltiwoiler.
179
172
193
163
149
145
160
145
124
139
100
166
1835
144
152
169
1T6
140
141
175
1*4
144
im;
114
130
1805
Summa Ober El»*«« .
1073
1 108
1251
1254
1 IV*
1 ^'fk
J «*>t>
1 1 tfT*»
I lllZ
940
S26
1020
13104
15. Stadtkr. Mrt*. . . .
150
107
128
87
87
84
79
87
79
84
97
84
1 153
16. Laodkr. Meli. . .
MO
123
127
145
157
133
12«
132
119
125
118
124
157,
109
94
100
ioo
10-1
73
75
71
93
72
92
92
1075
IS. — Cbätcau Saliu«.
1U
100
100
82
106
1 (t
nj
69
99
92
91
1057
10. — Diadenhofan . .
1G8
156
,72
171
167
122
133
125
132
120
114
148
1728
131
129
,46
152
147
123
IIS
,24
120
135
159
141
1 619
21. — Sa.vburg ....
133
123
145
124
135
132
97
IIS
110
...
121
1481
22. — SanrgomQnd . .
162
IIS
131
135
136
130
i:»5
126
1)2
114
135
142
1579
P ummn Lothringen .
1 107
i'M,
I 0.1,
991.
1 039
856
836
852
834
876
923
:t t
1 1 263 1
S. EKim Lothringen
3 705
3464
3 7*4
3591
3579
3 23.'
3 3.>*
3 349
28D7
3070
2987
3 393
4->2*9
Digitized by Google
_ Ul -
XP. Uebersicht über die Gesammtzahl der Verstorbenen in den einzelnen Monaten
des Jahres 1882.
Bezeichnung
Es st»rb*n
im Monat:
V
Uefter-
der
Landestbeile.
3
«
Februar.
3
April.
i
"o
B
*^
Augtut.
s
«
«V
QC
October.
November, j
&J
b
ß
e
u
«.
Cl
haupt.
1. 8tadtkr. Strawburg.
251
887
307
lüV
265
244
288
246
802
199
185
836
2929
8. Laudkr. Straaabarg.
270
XlO
262
225
173
134
1 IX)
136
159
160
170
2 287
183
148
175
IVO
IC3
127
144
I DU
97
96
116
126
1695
4. — Hagenau ....
18»
177
177
1 IQ
141
15*
123
J 0*
106
126
144
127
1771
5. - Mölsheim. . .
232
»26
208
209
186
153
1X3
128
129
119
158
168
8029
6. - 8chletUtadt .
201
180
228
*0Ö
176
137
135
144
185
151
112
125
1920
7. — Wekenborg
155
13«
132
160
134
115
100
76
77
93
100
123
1393
264
22.1
232
2TJ
221
174
152
131
142
142
156
167
2226
Summa ITntcr-BuaM .
17.«
1581»
1 721
1611
____
1281
1149
1 131
1014
1 085
1 131
1232
16250
9. ivr. Aimiren ....
135
Ii«
110
121
W
86
77
84
96
1236
199
200
217
XlO
195
168
I*. 1
143
I5»i
147
153
2 134
II. - Qcbweller . . .
150
153
136
148
139
110
136
lOI.
J *J
95
101
,17
...
»
1537
12. - MOlhanMu
363
375
396
Ol i
336
268
217
834
286
251'
343
3695
13. - KappolUwellur.
170
159
1C2
im
129
130
120
123
100
104
180
1X8
1639
16'J
131
10t
150
162
107
99
„
101
104
103
132
1522
Summa Ober-KUa»« •
1188
1 156
1190
1 17«
VW»
85*j
H..3
_..
750
815
845
979
1 1 763 ,
15. Stadtkr. Meli. . . .
■
10X
96
110
116
117
108
92
72
84
83
86
103
1 169
16. Landkr. Met*. . . .
ian
139
130
141
150
126
103
123
98
102
IIS
141
1512
17 L* w ti.l.L.-
110
101
9»
77
84
63
82
62
71
83
101
1036
18. — Chäioau-SalJn».
104
97
9H
9«
90
92
80
87
74
85
104
90
1097
19. — Oledenbofru. .
185
iny
185
140
160
153
125
118
127
127
117
166
1792
20 — Forbach
186
158
150
150
161
131
108
102
119
113
138
122
1638
XI. — 8aarburg ....
163
178
15t
140
133
117
92
92
89
103
132
104
1497
22. — 9aargrniaiid . .
IftJ
151
153
178
171
140
138
129
99
131
136
139
1 731
Rnmms Lothringen .
1 144
1 118
ioh;
1 IM-,;:
1 '>C.'
951
801
*05
752
81'.
908
966
114T2
S. Kl«aa»-Luthriug*u .
•
4070
3863
3 908
3i»on
3670
3 138
2. HOC
2 739
2516
2715
28*4
3177
39 485
DigitizFTby Google
- U2 -
XT. Uebersioht über die Gesammtzahl der Verstorbenen in den einzelnen Monaten
des Jahres 1883.
; Bezeichnung
Ii starben
im Hont:
Ueber-
der
Landesthelle.
u
tt
a
3
-s
Februar.
£
53
April.
"5
33
<->
-i
10
0
<
u
o
g
2.
«
u
9
Ä
©
a
0
Z
a
c
e
a
haupt. i
1. Stadtkr. Strasburg.
256
222
268
266
273
242
297
2i«;
192
182
170
234
2818
2. f-andkr. 8tra»»l>urg.
167
174
322
194
107
135
101
150
156
157
|79
155
2017 |
151
139
168
139
125
124
12*
III
99
107
„2
112
153
1 566
: 4. - Hagenau ...
14*
138
169
147
144
131
141
133
136
123
113
145
1 652 1
; 6. - MoUbeim. . . .
160
152
316
189
152
121
114
95
105
112
114
141
1671
, 6. 8culott»tadt . .
171
176
184
16«
136
134
126
118
112
105
114
137
1679 |
7. — Weliseubnrg. .
9C
90
111
13?
137
90
84
104
100
96
77
93
1 215 :
179
182
_
220
_
172
176
140
133
119
139
157
155
176
1 94* :
Summa Uater-RUatt.
1 .121!
1273
1558
1410
I 310
1 117
1 184
1046
1029
1039
1034
1234
14 556
9. Kr. Altkirch. ...
97
104
143
15!3
117
70
99
95
88
79
92
116
1 223 |
10. - Colmar
190
191
221
202
192
134
165
146
126
166
162
2057
11. - Gebweiler . .
153
129
188
171
135
122
120
110
102
110
106
130
1576
12. - M01hau»on . . .
333
312
402
340
337
313
319
228
251
248
219
254
3 559 '
13. — RappolUweller.
155
140
177
165
139
129
105
89
120
108
96
129
1552 I
187
126
147
169
143
121
131
96
100
97
105
135
1 497 !
.Summa Obor-Blsaas .
1 05.'.
10U2
1278
1170
1 063
889
780
810
76H
784
926
114C1 1
15. SUdtkr. Met«. . . .
97
92
13"
102
110
85
133
87
72
76
81
81
1 143
16. Landkr. MoU. .
124
140
173
164
152
132
115
,0,
106
HG
115
124
1562 :
86
88
109
100
91
91
70
63
63
74
61
79
.... r
9(5
18. — Cuateau-Sallan.
107
89
125
118
90
76
40
83
79
87
92
90
1 117
19. - Dledenhofeu . .
ir.2
140
173
171
160
146
132
122
123
130
135
143
1737
20. — Korbach ...
156
117
150
155
153
98
124
122
IIS
108
112
135
1 548
21. — Saarburg ....
110
98
157
120
136
93
99
87
78
99
99
94
1 270
22. - Kaargoniund .
14!'
117
172
168
132
109
107
107
118
87
139
109
1534 i
fSumino Lothringen
991
yn
1 19«;
1 U'JS
lo.io
«30
815
772
757
T77
824
855
10 88«;
8. KlMM-Lothringcn.
3368
3)8.;
4 0.(2
3 678
3403
2836
29«*
2598
259t:
2584
2642 3015
i
36 906
Digitized by Google
- U3 -
XI". Uebersicht über die Gesammtzahl der Verstorbenen in den einzelnen Monaten
des Jahres 1884
Landeitheil«.
1. Ktadtkr. Straaaborg
S. Landkr. Slraa*burg
3. Kr. ErUoin. . .
4. — Hagenau . .
5. - Holtheim. .
6. - SchletUladt.
7. — Wcitteuburg
8. — Zaborn . . .
Summa Untcr-Elsaa«
1». Kr. AUkireh . . .
10. - Colmar ....
11. — Ocbwellor . .
12. Mülhausen . .
13. - RappolUwellor
14. - Thann. . . .
Summa Obor Kita»
15. Stadtkr Met«. . .
16. Larnlkr. Metz. . .
17. Kr. Bolchen. . . .
1». — Chätcau-Saliu»
19. — Dledeubofon .
20. -- Korbarb. . . .
21. -- Saarborg . .
2*. ■•• Saargeuillud .
Summa Lothringen.
S. Kita» Lothringen
Eb starben im Monat:
828
812
136
119
lät»
H2
iic
158
1 233
105
182
125
a>»
136
119
965
91
15S
79
93
135
137
in
130
927
3125
1
s
SM 290
178 813
O.
130
129
137
126
113
133
149
15(5
157
1C2
109
160
305
IM»
143
152
151
ISO
119
159
1190 1396 i 1393
91 100
155 183
135
287
116
105
133
313
151
110
8«» 1 OSO
7n
124
70
94
139
116
133
III
110
160
69
132
170
127
121
137
118
182
158
942
137
13G
1073
99
130
92
115
IG7
132
135
112
=
a
27«'> 224
200
15*;
143
174
118
153
<
297 256
205 240
133 101
188
115
172
138
101
135
1 377 1 147
97 108
IG« 174
114
161
130
126
109
195
110
133
3
—
3
z
>
0
87 ) 97
134 188
1264 1 333
81
200
146
335
152
92 124
178
119
334
115
132 , 140
1 02» 963
97
135 l 108
318 I 343
213
161
IOC
152
113
140
85
177
I 147
191
159
115
125
145
125
91
150
194
180
110
108
189
118
124
178
185
168
183
142
137
181
115
199
1 101
123
188
138
121
83
150
115
238
105
115
974 991
79
91
154
173
1J9
132
I
79
85
133
122
116
112
S60 ( 1026
2 945
3442
1018 1 014 852
3489
3419
2 Ute
130
144
74
74
117
114
117
113
883
3111
86
138
85
83
164
151
118
136
961
805
80
179
120
280
116
119
1135 ! 1181
154
117
275
139
119
893
103
180
136
323
143
127
891
1012
TS
115
86
78
125
182
103
112
3285
819
2771
Kl
109
62
85
138
121
111
129
838
114
86
76
114
113
115
117
849
2K>2 2 876
94
133
102
72
151
122
1H
132
924
Iii M
1
Ueber-
haupt.
2903
2273
1509
1735
1574
1698
1272
1937
14901
1 1 45
2083
1 520
3716
1570
1471
11505
1143
1598
963
1077
1707
1550
1427
1506
10971
3737
:m by Google
DigitizSd by G
- iU -
XIe. Uebersicht über die Gesammtzahl der Verstorbenen in den einzelnen Monaten
des Jahres 1885.
Bezeichnung
im Monat:
Ueber-
dur
B
b
*
E
*
S
April.
S
s
3
•->
3
■">
•
es
s
<
V
«o
S
&>
a.
CC
w
e
J3
2
©
»
s
— -
b
«
B
«
«
ö
im 1 1 nt
lld Ll|fb>
1. Stadtkr. StraMbnrg.
253
3*1
303
870
875
821
853
304
257
207
1
171
814
2949
Ä. Land kr. 8tra»sbnrg.
188
208
SIS
163
168
132
1C1
ID4
IO 1
165
195
172
2 140
3 IC r V*r«ta>ln
14g
147
131
138
i tu
1 10
109
101
105
ISO
128
1 52-S '
4. — Hagenau ....
177
164
168
156
143
189
140
153
141
143
HO
132
1 760
5. — Mölsheim. . . .
185
154
17«
181
167
116
108
104
132
114
153
159
1 739
6. - Schlettatadt . .
133
131
197
813
804
161
140
153
137
169
151
157
i a:s»;
7. - Weisseuburg. .
135
113
107
86
115
87
112
89
101
125
100
90
1260
8. — Zabom
JOS
191
189
179
159
137
139
121
144
1G3
222
187
2 039
Summa Unter Elsas*.
1 427
1325
1495
1384
1 3<19
1 101
I 159
1 217
1 19»
1 195
1 242
1 239
15351
0 Kr Altkirch
Um AT. ....
140
IIa
ilM
136
J 1 l
76
104
64
93
80
86
1 Kit
10. — Colmar
244
844
260
£14
195
155
172
170
152
161
149
160
2282
11. - Qobweiler . . .
164
146
195
150
140
110
126
140
120
144
III
147
1693
12. — Mülhausen . . .
440
465
461
383
359
886
319
313
818
252
280
277
4063
13. - Rappertsweiler.
165
157
S10
179
166
133
130
133
116
104
182
127
1732
14. Thann
124
153
1P9
160
188
112
138
125
110
110
110
143
1612
Summa Ober- Klaas* .
1 267
.
1284
1488
18»
1 113
913
961
U91
780
8U
852
940
12676
15. SUdtkr. Meu. . . .
114
144
86
107
115
92
112
92
82
93
76
95
1 218
IG. Landkr. Mets. . . .
161
136
169
173
148
122
Ol
113
III
132
1615
17 Kr Rolrhcn
II. IV 1 . UUICULIi ....
Ivo
in*i
101
95
101
76
76
81
1 4
<HI
80
l n*k±
I
18. - Chätoau-Salius.
106
107
...
94
105
100
88
77
67
76
95
83
1 114
19. - Diedenhofon .
163
155
193
176
155
146
III
116
149
127
144
142
1777
80. - Kolbach ....
129
151
173
159
165
137
119
116
127
145
138
120
1 662
81. ~- Saarburg ....
117
100
105
109
99
92
81
80
6v
100
113
106
1168
22. — Saargemünd . .
150
143
163
189
141
120
139
103
112
126
134
130
158Ü
Summa Lothringen .
1045
1045
111C
1036
1019
881
846
806
768
851
897
88S
11197
8. KUass- Lothringen.
3 739
3054
4099
3C41
3501
2895
2966
3014
2 746
8910
2991
3067
H
Digitized by Google
- 115
XT. Uebersicht über die Gesammtzahl der Verstorbenen in den einzelnen Monaten
des Jahres 1886.
Bt-tclcbDDIlff
El itarban
im Monat:
Über-
der
Landesthelle.
c
<•
B
a
m
<->
Februar.
M
b
m
a
April. j
Mai.
Juni.
"3
t>
1
B
September.
October.
e
a
9
>
O
Z
b
4»
•0
s
8
Q
haupt.
t. 8tadtkr. Strasburg.
aei
204
269
306
30»
242
278
299
318
229
212
22G
3116
3. Landkr. Strasburg.
199
186
187
180
181
155
152
169
240
207
166
167
217»
145
137
149
143
123
120
104
105
144
120
108
97
1495
4. — Hagenau ....
IV*
114
1C9
131
146
97
127
ISO
222
172
1-17
117
||F
IIa
I
171
ICO
1 A*>
JUZ
14t
118
107
117
Iii
124
140
1666
6. - SchlotUtadt. . .
139
150
136
162
125
102
108
145
162
150
168
147
1674
7. — Wolzenburg. .
113
98
ISO
95
11»
94
83
79
98
III
78
IIS
1201
8. Zaborn
184
198
21 3
173
186
136
137
159
199
195
1G5
167
2112
Summ» Untor-EUa*».
1323
1240
1403
1343
1 351
10G7
1107
1 193
1503
1301
1 128
1 172
15131
9. Kr. Altkirch ....
»3
99
120
116
100
80
85
81
77
97
102
114
1153
107
1H0
190
174
163
148
158
179
172
f
161
168
* je«
lal
4> AJ 1
11. — Gebweiler . . .
162
167
143
127
140
100
92
103
125
116
117
147
1639
18. - UOIhauPD . . .
270
297
411
343
325
233
271
314
278
267
273
361
3643 :
13. — KappolUWellor .
132
1 1 1
114
157
1 1 J
97
118
111
IIB
118
120
151
1520 '
162
III
158
162
158
128
128
98
134
122
109
139
1599
Summa Obcr-KUass .
996
971
1 179
1036
1020
786
852
886
936
881
889
1063
11 495
15. Sudtkr. MeU. . . .
105
88
98
99
121
78
113
82
»6
90
84
93
1147
10. Landkr. Mets. . .
142
134
139
138
146
129
113
117
111
108
110
140
1526
112
82
105
102
69
69
70
76
66
79
90
94
1014
18. — IfcllciJU ^alm».
99
90
114
92
90
67
86
106
83
oo
VI
l IM"
, 19. — Dudenhofen . •
150
131
196
127
149
132
133
130
127
143
14«
166
1730
■ 20. — Forbach ....
140
134
132
131
128
117
106
112
139
129
118
151
1537
21. — Saarburg. . .
135
114
140
118
121
90
94
94
117
116
106
108
1353
134
134
172
145
123
121
127
116
162
122
III
127
1594
j Summa Lothringen. .
1013
916
1077
974
948
826
823
813
924
870
848
976
11007
8. Eltan Lothringen.
3331
3127
3650
3353
3319
2 679
2 782
2 892
3363
3052
2865
3211
37 633
10 Google
- U6 —
XII". Uebersicht über die Sterbefälle in den einzelnen
Bezeichnung
El
der
Januar.
l'ak-raar.
Mira.
Ipril.
Mal.
Jnnl.
Landetitheile.
Junu
lieh.
w eiü
lieh.
M.IDU
lieh.
IT* II.
*\ DIU-
lieh.
Mann
lieh.
Weib-
lich.
Männ-
lich.
Weib-
lich.
Mann
lieh.
Weib-
lich.
.Manu
lieh.
Weib-
lieh.
145
115
129
119
142
145
131
131
150
149
1G4
160
2. Landkreis Strasburg
113
108
95
95
112
88
83
91
93
87
70
71
67
OX
55
70
71
56
72
64
69
79
63
57
4. -
97
118
93
99
78
"9
. 74
83
65
65
72
71
6. -
MoUholm
92
86
75
69
84
91
75
75
75
76
63
77
6. -
77
86
90
116
107
109
93
86
79
82
63
CO
7. -
61
89
61
54
65
76
69'
60
58
55
64
3'.)
8. —
108
101
87
109
83
93
83
81
84
82
71
76
Samt
na Unter- KImss
760
765
685
781
742
737
670'
671
673
676
620
61 1
63
69
73
61
68
69
50
61
69
81
66
6S
10. -
107
85
105
83
133
124
112
109
98
104
84
(*G
11. -
G5
78
70
74
86
84
101
108
96
101
92
lO'i
18. -
137
156
150
168
156
172
193
181
191
163
801
173
13. -
84
95
91
81
99
94
75
88
83
66
65
8ö
14. -
74
70
83
69
80
89
75
101
58
82
67
74
na Obor-KlsM»
320
553
572
536
622
632
606
648
595
597
664
581
80
70
51
56
53
75
34
53
61
36
46
38
10. Land
79
61
62
61
58
69
78
67
69
88
69
134
17. Krei»
53
56
49
45
53
47
68
42
64
50
36
37
18. -
62
5X
42
58
47
63
36
46
49
67
31
2S
19. —
89
79
67
89
85
87
90
81
93
74
62
CO
20. -
67
64
64
66
73
72
71
81
65
82
65
fVt
XI. -
71
68
74
49
60
85
58
66
74
61
73
59
XX. -
76
86
58
60
71
63
73
62
65
71
62
CS
Sumix
577
530
467
483
500
551
498
498
520
519
431
a Klwse Lothringen ....
1857
1848
1724
1740
1864
1920
1774«
1817
1788
1791
1618 i
1GI4
Anmerkung. Die neben den Hauptsahlen beandliehen kloinen Zahlen bodeuten SterbeflUie, welche ror igst
Digitized by Google
- 147 -
Monaten des Jahres 1881, getrennt nach dem Geschleoht.
im Monat:
ML
i,,
abr
HAI.
8«ptemb«r.
October.
Noreaber.
Deecmber.
Samnn.
Männ-
lich.
Weib-
lieb.
Mann-
lich.
Weib-
lich.
Mann-
lich.
Weib-
lich.
Männ-
lich.
Weih
lieb.
Männ-
lich.
Weib-
lich.
Männ-
lich.
Weih-
lich.
M Innlich.
Weiblich.
ßoido
179
144
139
151
96
85
82
119
106
114
120
111
1583
1543
3126
71
85
109
99
69
74
77
75
89
81
109 3
100
1090'
1054
2 141
54
67
60
68
57
49
64
65
50
6t
63
71
745
769
1514
75
08 <
82
67
60
62
86
66
65
94
75
77
922
949«
1871«
62
67
74
76
72
76
72
85
74
84
104
93«
922
945'
1867'
89
64
78
81
71
75
84
66
79
70
71
89
881
984
1965
49
50
51
4J'
48
44
54
78
49
57
55
67
664'
718'
1 3* 2 -
66
67
75
76
73
07
93
88
79
86
110
109
1018
lüsn
2053
C45
612'
668
667«
540
532
612
642
591
647
7133
717«
7925*
7997 '
15922'
66
49
68
71
48 >
44
53
40
39
54
39
52
681'
719
140«)' |
101
102
95
89
77
73
95
80
76
91
86 <
98
1109'
im
IfW« i
107
111
91
100
64
67
60
72
35
58
66«
62
933«
1015
194*1
IM
172
165
154
143
112
118
147
139
120
151 3
170
1935*
1888
3823 '
80
80
81
64
66
58
71
68
44
66
84
82«
923
912'
1835'
94
81
86
98
82
62
65
71
60
64
67'
63
891»
914
1806'
040
595
586
576
479"
416
462
478
393
433
493*
527«
6532'
6572'
13104"
45
34
44
43
42
37
51
33
64
43
17
37
698
566
1153
71
57
73
59
61
58
68
57
65
63
70
54
823
748
1671
45
30
35
36
52
41
32
40
39
53
41
51
547
628
1075
42
34
28
41
34
35
49
50
50
42
47
44
517
640
1057
66
67
70
55
71
61
G8
52
58
56
77
71
896
832
1728
62
51
60
64
61
59
74
61
80
79
70
71'
•HO*
817'
1619'
63
41
58
60
49
Ol
62
66
65
61
64
57
751
730
1481
Gl
71
70
60
57
55
55
59
64
71
76'
67
796'
783
1579'
448
388
441
408
427
407
459
417
466
458
491'
452'
5730'
5533«
11263S
i7sa
1595'
1698
1
| 1651 •
1452'
1355
1633
1537
1449
1638
1 697 1«
1696 3
20187«»
20102^
40289»
vorgekommen, jedoch int Jahro 1881 er*t rogbtrirt worden tlnd. Dieselben alnd in den HanpUahlen mliontbalten.
Digitized by Google
- 452 -
XIT. Uebersioht über die Sterbefälle in den einzelnen
1 ' '"" ^"
1 Bcxolchnniig
I der
Januar.
Febraar.
Harn.
April.
Mal.
Jas).
Landestbeile.
Minn
Weib-
Männ-
Wölb
Männ-
Weib-
Männ-
Weib-
Miiun
Weib-
Männ-
Woib-I
lieh.
lich.
lich.
lieh.
lich.
lich.
lich.
lich.
lieh.
lich.
lich.
lieh.
<
109
113
124
126
151
139
147
158
131
145
120
104
103
109
88
90
117
96
86
103
98
102
87
87
66
70
68
62
89
60
69
74
86
70
58
60
55
64
69
60
71
85
83
69
63
SO
86
67
59
69
71
66
70
87
73
78
62
71
68
46
64
78
67
59
84
78
98
82
89
93
68
70
51
65
45
68
54
55
63
56
58
67
49
52
85
73
73
60
85
75
85
74
79
93
70
65
Knmma Unter-EU&w
All
DUO
Toi
675
666
— - -
711
3 96
551
60
65
47
44
58
42
68
60
•13
54
57
51
78
104
71
84
»1
92
100
82
82
84
87
87
64
61
81
'.Vi
68
65
85
73
77
63
41
51
154
144
149
138
161
182
184
158
174
161
187
147
64
72
68
58
66
85
71
66
73
79
52
63
1 4 *FtifB*in
57
62
56
49
50
CO
63
73
64
68
76
64
Sumn.a Ober-KUa«
467
496
463
427
491
526
561
513
513
515
500
463
46
45
46
21
58
52
44
65
64
57
52
4.1
69
83
63
r.i
78
82
76
60
68
67
51
57
38
41
39
31
24
46
56
36
38
47
38
41
47
46
66
38
53
79
60
55
45
46
38
47
63
73
63
76
8!»
81
83
84
92
62
76
57
69
68
67
49
63
64
53
79
83
90
64
5-S
62
49
74
59
61
60
61
74
60
69
60
56
66
64
58
56
64
73
73
69
62
70
60
52
450
468
466
394
490
536
506
612
606
508
439
413
Hamm» KIwwi Lothrlngon ....
1618
1607
1533
1412
1705
1737
1771
1718
1685
1734
1635
1427
Anmerkung. Die nebon den Haaptxablon befindllohon kloinon Zahlen bodeaten Sterbeftlle, welcho Tor 1884
Digitized by Google
— 153 —
Monaten des Jahres 1884, getrennt nach dem Gesohlecht
im Monat:
Uli
August.
September.
October.
Not«
■ber.
Dece Biber.
SlKIDI.
Männ-
lich.
Woib-
llcb.
Männ-
lich.
Weib-
lich.
M :i Ii n •
lieh.
Weib-
lich.
Miinn
lieh.
Weib-
lich.
M.inn-
lieh.
W füll*
lieh.
Männ-
lich.
WimIi
lieb.
Männlich.
Weiblich.
fieidci
zusammen
I
155
148
145
111
92
121
97
94
101
93
81
104
1453
1450
2 903
104
101
118
182
85
76
90
69
86
95
84*
78'
1145'
1 188«
8 273*
55
59
58»
57
48
58
69
56
61
49
M
64
770'
739
1509«
70
tu
97
98
70
82
64
61
46
62
73
69
847
888
1735
65
65
5»
58
54
59
63
82
57
78
61
76
745
1574
59
67
70
68
70
70
60
65
66
58
63
58
858
AI A
840
1698
3«
51
48
49
39
46
40
61
65
59
4«
67'
596
676'
1 272'
63
71
96
98
94
83
76
74
90
82
97
102'
993
944«
1 937' •
607
647
678'
655
552
595
649
552
571
564
566"
618»
7407»
7494»
14901 »
47
34
51
41
48
40
47
33
43
45
49'
54'
692«
553'
1145*
105
95
94
84
77
73
98
81
70
84
88
98
1035
1048
2083
73
51
69
50
64
51
88
G'i
67
60
66
70
813
HA»
«07
1580
150
168
173
170
111
187
147
133
139
136
146
178
1 874
1 848
3716
69
54
68
70
61
44
61
54
70
69
71'
78
784 1
786
1 570 - ;
59
69
55
66
64«
61
54'
65
58
61
59'
68'
HAT t
705 J
766 '
•4^11 1
1 471 » !
503
471
510
481
409«
39«
465'
428
447
445
472'
540*
5803*
5702*
11505»
84
46
61
36
33
46
43
40
40
44
47
47
608
535
1143
76
68
78
60
59
56
56
53
71
73
56
77
801
797
1598 ■
28
46
44
41
46
40
32
30
33
53
46
56
456
507
963
34
40
42
41
41
37
49
36
39
37'
34
88
538
539'
1077«
85
79
*7n
■ U
« r
DÖ
"2
56
58
4 1
907
800
1707
59
55
Ci)
82
63
59
59
62
63
50
55'
67
767'
783
1 550'
54
63
67
51
49
54
59
52
56
59
57»
61
780'
707
1427S
65
48
70
66
60
52
65
64
60
57
74'
58
777'
729
1506'
469
414
506
455
481
398
445
393
418
431'
449 '
475
5 574«
5397«
10971 '
1579
1532
1694«
1591
1382'
1 369
1459'
1373
1436
1440<
1487»
1633 5
18784«
18693»
37 377"«
vorgok
»mmon
, Jedoch im Ji
ihre 1*
M erst
reglitrlr
t wordc
n «Ind.
Dieselbe
n lind i
n den 11
aupUahlen
mltonthalt«
sn.
Digimed by Google
- 154 -
XU. Ueb ersieht über die Sterbefälle in den einzelnen
UUZUICUOU Hg
Eb starben
dor
Januar.
Februar.
Mär».
April.
■ml.
JnnL
Landeatheile.
Mann-
lieh.
Weib-
lich.
Männ-
lich.
Woib-
llch.
Heb.
*> ein
lieh.
M.'LIiM
lieb.
Walk
TV DIU*
lieh.
lieb.
>> ui i> -
lieh.
.11 .lull
lieb.
» oiD-
lieh.
117
136
117
104
160
143
140
130
120
155
1Ü0
121
ior>
83
106
102
117
95
86
82
83
85
56
76
71
77
68
75
74
73
58
73
61
77
54
64
80
97
70
94
94
74
73
83
74
69
61
08
98
87
92
87
85
92
89
80
87
65
M
5«
77
62
t;9
99
98
107
106
101
103
86
75
58
11
OB
57
51
56
41
45
70
45
43
44
99
109
99
92
84
105
88
91
84
75
72'
65
Humma Untor KUaM .
684
743
640
766
685
61*9
673
696
537'
5G4
1
58
82
73
46
81
82
73
63
67
58
54
63
115
129
116
128
134
126
106
108
87
108
78
77
98
66
65
81
99
96
82
68
70
70
46
64
223
217
225
240
228
233
183
200
179
180
144
142
67
88
74
83
113
97 1
93
86
77
89
74
59
61
63
75
78
104
95
70
90
64
64
68
44
•
6»
645
628
G56
759
729 '
607
615
544
569
464
441)
68
52
72
72
45
51
56
51
56
59
51
41
92
69
66
70
92
77
95
78
73
75
59
63
55
50
58
51
59
42
51
44
54
47
31
41
42
64
48
59
57
59
39
55
53
52
54
46
»1
69
81
74
86
107
95
81
92
63
71
75
GB
60
74
77
80
93
73
79
79
76
66
71
61
53
56
44
55
50
58
51
57
42
46
46
«9
81
80
63
66
97
56
73
74
67
61
59
547
408
535
510
540
576
533
512
538
481
439
412
Summa KUaw Lothringen ...
1853
1886
180.1
1 851
2065
2034*
1815
1826
1 755
1 746
1440'
1455
Anmerkung. Die neben den llaupttahlon befindlichen kleinen Zahlen bedeuten Sterbefalle, welche vor 1885
Digitized by Google
- 155 -
Monaten des Jahres 1885, getrennt nach dem Geschlecht.
im Monat:
!
— — J
Jall.
August.
September.
Oe tober.
November.
Deren her.
8 ■ m m t>.
Männ-
lich.
Weib-
lich.
Männ-
lich.
Weib-
lich.
Mitan-
lieb.
Weib
lieh.
Männ-
lich.
Weib-
lich.
Männ-
lich.
Weib
lieh.
Männ-
lich.
Weib-
lich.
Männlich.
Weiblich.
— .
Beide
tniAtnmcnj
144
109
169
135
135
122
96
III
86
85
94
120
1478
1471
2949
77
87
82
105
89
92
84
81
94
101
85'
87
1064'
1076
2140«
50
59
44
57
51
53
55
65
66
74
59
69
712
816
1528
70
70
75
83
65
76
72
70
55
55
57
75
846
914
1760
50
52
57
47
72
60
50
64
64
89
76
84
852
887
1 739
71
69
81
72
77
60
75
84«
71
80
74'
83
960'
976'
1936*
59
53
34
55
46
55
62
63
52
48
37
53
609
651
1260
75
64
59
62
78
66
71
86
HO
112
112
75
1037'
1002
2039«
53«
5G3
601
616
614
5*4
571
624<
598
644
593 *
646
75583
7 793'
15351«
4«
34
52
52
27
87
45
48
40
40
46
40
658
645
1303
95
77
90
86
89
63
75
86
76
73
73
87
1134
1148
2262
67
59
65
75
62
58
58
86
51
60
66
81
829
864
1693
171
148
154
159
123
95
126
126
157
123
147
130*
2 060
1993*
4053»
56
74
69
64
70
46
58
46
64
58
59
75
867
865'
1732«
G4
74
63
62
51
59
59
51
47
63
79'
64
805'
807
1612«
495
466
493
498
422
35S
421
443
435
417
463'
477 1
6353'
6322*
12675«
85
57
49
43
40
42
62
41
41
35
51
44
630
588
1218
62
58
67
79
53
31
62
51
51
60
67'
65
839'
776
1615«
38
38
37
39
38
43
34
38
38
48
48
32'
541
513«
1051»
19
39
45
32
38
29
83
43
48
47
44
39
550
664
1 114
5«
53
59
57
81
68
66
61
73
71
68
74
924
853
1777
62
57
51
65
69
58
67
78
64»
74
47
73
801«
861
1 662»
42
39
46'
34
32
34
45
55
51
62
59
47
611 '
557
1 168 »
CO
70
62
41
46
66
70
55
64
70
60
70
777
812
1589
435
411
416*
390
897
371
429
422
430"
467
444'
444'
56731
5524'
11197«
1 526
1440
1510*
1504
1433
1313
1421
1481t!
1463*
1528
1500«
1567 »
19584'
19639»
392S3'*;
vorgekommen, Jedoch im Jahre 1885 erat regUlrirt worden sind. Dloielben sind In den HaupUehlen mltcnthalten.
Digijfed by Google
- 156 -
XIIf. Uebersicht über die Sterbefalle in den einzelnen
Bl
uezi'iciinung
dor
Januar.
Febroar.
März.
April.
Mal.
Jaal.
Landestbeile.
Männ-
Weib-
Männ-
Weib
Männ-
Weib
M.inn
Weib-
Milan-
Weib-
Männ-
Wnib-
lich.
lich.
lich.
lieb.
lich.
lieb.
Jleb.
lich.
lich.
lich.
lich.
lieb.
1.
123
101
102
102
133
136
132
174
148
161
127
115
2.
9.r>
104
85
101
90
97
91
89
92
89
74
hl
3.
67
78
70
67
81
68
65
78
61
62
74
4C
4.
r,c
82
52
62
75
94
56
75
66
80
47
50
5.
8»
85
69
84
81
79
79
84
78
84
64
57
6.
73
«6
74
76
68
68
73
79
58
67
46
50
7.
56
57
57
41
69
51
51
44
50
69
44
r,v
8.
97
87
100
98
107
106
99
74
94
92
65
71
Summa Unter-EUaw
603
660
609
- — —
C31
704
699
646
697
647
704
Ol?»
9.
36
47
49
50
56
64
59
56
50
50
39
41
10.
98
»9
88
92
93
97
86
88
87
76
70
78
11.
72
90
89
78
75
68
60
67
69
71
56
44
12.
129'
141
155
142
192
219
176
168
163
1S2
128
105
13.
- Rappertsweiler
71
61
70
47
76
81
62
53
59
75
47
50
II.
75
77
52
59
80
78
66
74
81
64
6-1
481 •
515
503
468
572
607
538
498
502
518
404
15.
48
57
50
38
55
43
56
43
61
60
37
41
1(5.
77
C5
67
67
72
67
66
72
68
77
73
56
53
59
3C
IG
5G
49
61
81
37
32
30
39
IM.
52
12
51
45
49
16
53
61
46
46
43
47
19.
83
67
75
56
116
80
67
6i>
85
64
72
60
20.
f.5
75
60
74
69
63
63
68
59
69
58
tt<
21.
64
71
62
52
76
61
53
65
69
52
49
41
22.
71
63
73
61
88
84
68
77
56
67
67
51
513
499
177
•139
5HI
496
487
487
481
467
429
3P7
Summa KUaxs-I.otbringcn ....
1657«
1674
1589
1538
1857
1802
1671
1682
1630
1689
1374
1 305
Anmerkung. Die neben den Hauptaahlon befindlichem kleinen Zahlen bodenton StcrbeflUIe, welche vor 1886
Digitized by Google
- 157 -
Monaten des Jahres 1886, getrennt nach dem Geschlecht.
im Monat:
Juli.
Anglist.
September.
0« tober.
November.
December.
8 OB B k.
tich.
lieh.
M ÜD U '
lieh.
'» 1 U
lieh.
> l .Iii u
lieh.
Weib-
lieh.
lieh.
Weib-
lich.
lieh.
Weib-
lich.
lieh.
Weib-
lich.
Mftniillch.
Weiblich.
Heide
tawmmi'U
112
136
140
159
157
161
120
109
115
97
106'
120
1 Mb •
1 Ol 1
all'.»
77
75
88
81
129
III
9»
las
79
77
7*
95
1071
1 108
2179
50
51
57
48
71
73
55
65
62
IC
4A
52 '
758
737'
1 495'
65
62
57
73
124
HO
vi
Kit |
Hl 1
•1)1*
MAO 1
888 '
1 688 5
53
65
52
57
*iv
n *
31
o»»
MI
III
V I
70
876
1 C66
56
52
70'
75
68
u 1
CO 1
«JA
nz
Hfl
7«»
SC«
1 674 1
47
36
Ol
42
■IV
1.1
1t
«J J
UZ
588
1 201
/in
U 1
81
1 \ty
117
HK
77
1 07')
1033
2112
558
54a
582 '
«11
773
730
U 1 0 1
552
553 1
rill**
7462«
7669»
15131 •
.15
50
43
38
43
51
51
17
55
52
560
693
1 153
77
81
93
86
71»
80
UJ
7 il 1
1034'
«Olli
38
51
52
51
61
Ii 1
O 1
r.u
1*1
Iii
All 1
TAI
792'
1 539'
i 42 1
129
154
160
139
1 *<1
1 29
I f O
17* 1
ioi-
1 831'
3 64.1 » i
53
65
61
60
78
■ 3e
OD
•11
W 1
41 1
7fl
730
1 520
68
60
44
54
IV
Od
in
1*»
V*J
7fi
All
788
1 599
413'
43!*
447
139
479
157
439
412
436
453
5131
550 1
5 727«
6 768 3
11495'
51
62
41
38
45
51
38
52
43
41
42
51
5(0
f. 7 7
0(7
i ii?
1 14«
61
52
61
56
62
49
54
54
54'
56
75
05'
790«
736'
1520«
36
34
41
32
36
30
39«
40
40
SO
55
39
523'
491
1014'
34
33
44
42
52
54
48
35
45
38
51'
46
571'
535
1 106'
72
61
77
53
68
59
75
68
77
69
85
81
952
778
1 730
52
54
50
62
66
73
63
66
48
70
82
6»
735
802
1537
45
49
41
53
54
63'
r r
61
58
48
53
55
679
674'
1353'
70
57
CO
5C
81
81
61
61
60
1—
51
59»
08
814'-
780
1594*
421
402
421
3H2
461
460 •
433'
437
425'
423
502 1
474'
5 634 5
5373*
11007'
1302'
1390
1 150'
1442
1716
1 647'
1 482»
1570
1 137 '
1428
1 568«
1643«
1 8823 '»
18810'
37 633«
vorgekonimon , jedoch im J»hru 1886 er»» regUtrirt worden ifad. Diviclbeu »lud in don lUaptxahlen mStonthaltcu. ^^T^
Digitized by Google
— 158 —
Xin\ üebersioht der Sterbefälle im Jahr 1881, nach Alter und
Namen
(•
M
ü
■2 1
U "
X
d
s
w
s
c
a
»
M
4
K
a
"©
rf
J9
o
1
OS
9
a
r>
a
i
g
e
£>
4
N
m
m
1 !
P
—
43
o
<
SS«
268
235
286
Tft7
lot
ZOO
J ZV.)
diu
•>0 1
Jfp I
1QQ
luv
216
192
1 R7
JOi
21»
1 BJO
17o
108
33
30
33
26
32
16
18
296
14
184
37
23
26
22
26
10
21
289
14
513
377
254
301
261
318
203
274
2501
213
444
328
222
2«
214
289
167
239
2145
192
957
705
476
543
475
607
370
513
4646
405
Iü8
59
w
52
(U
4oi
O 4
Ol»
40
50
60
56
22
4
4
3
3
2
3
3
44
1
15
6
5
2
•
5
3
2
38
4
130
55
Ii
62
63
54
32
73
611
3*
127
66
45
52
60
61
51
48
510
51«
257
121
87
114
133
115
83
121
1021
97
73
39
19
26
36
33
15
2v
SV«
J <J
17
46
11
5V
Sil
AA
OKI
J J
6
1
3
1
2
18
1
7
1
1
1
•
s
1
•
13
•
751
40
22
26
36
34
15
28
280
lü
64
46
14
27
26
32
26
30
264
10
143
86
36
53
62
66
40
58
644
3S
44
16
21
80
16
igt
IUI
JD
38
31
21
25
24
7
zu
AAS
VII
3
1
1
2
1
8
2
6
4
•
•
3
•
2
15
•
47
17
15
22
so
26
16
26
199
17
44
35
10
21
25
27
7
28
197
20
91
52
25
43
65
53
23
64
396
37
32
15
10
8
25
18
6
23
136
7
25
20
10
12
21
18
12
23
141
11
3
1
•
1
5
3
1
2
6
1
35
15
10
8
25
19
24
141
7
2*
21
10
11
21
18
12
23
147
1-
es
36
20
22
46
37
17
47
288
19
Ocburt»j»hr.
1880-1879
1879 1878
1878 1877
1877-1876
Lebens-
jahr.
von 1
bli
nntor 2
von 2
bU
unlor 3
ron 3
bii
von 4
bW
unter 5
Goichleebt
beziehungsweise
ClTilsUnd.
cb.
weiblich .
Unehelich
{männlich.
' i weiblich .
(m.
Khelicb. .
(weiblich .
it v .. v (männlich.
Unehelich
(woiblich .
Summa totalis.
männlich.
weiblieh .
»t v .. «ImAnnlioh.
Unohelteh)
h.
»weiblich .
\ männlich,
j weiblich .
iinilnnlich.
Summ*. .
«männlich.
| weiblich .
Summa total I*. .
i männlich.
1
Unehelich
lUianulich.
(weiblich .
^männlich,
(weiblich .
Digitized by Google
- 159 -
Gesohleoht in den Kreisen nnd Bezirken zusammengestellt
der Kreise.
u
rf
p
~
O
«
«
O
ä
2
£
*
_
1
m
"3
o.
a.
«
c
0
4
JS
H
m
* 3
a •
B a
a ».
* o
C
3
X
M
c
SS
□
a
M
e
s
(3
9
o
O
n
i
*
SS
i
«#
■ml
J3
ü
ä
£
a
•a
o
5
u
et
3
u
O
b.
tc
u
a
3
SC
•6
a
H
3
gamma
Lothringen.
I s
« q
* *C
a J3)
OB
342
282
606
244
241
1 914
121
161
120
102
190
4)1 W
1285
f. JA«
271
258
473
191
191
1 562
82
120
73
83
■ Ol
f Ii
1D4
935
J TL*
4 Ja3
47
22
92
29
34
238
35
16
10
11
5
u
19
14
121
655
39
19
87
25
19
203
41
14
4
10
8
13
17
9
116
608
389
304
698
273
275
2152
156
170
130
113
225
201
179
232
1406
6059
310
277
560
216
210
1765
123
134
77
93
162
164
146
163
1061
4961
699
581
1 258
489
485
3917
279 | 304
207
206
377
365
324
395
2457
11020
70
98
126
56
59
446
33
43
23
18
Im
4*1
4 1
Ol
313
1 22t»
68
III
139
5»
77
509
4ß
zi
23
18
OS
WO
309
1
1 «IfV
5
3
9
7
5
30
3
Li
z
1
o
6
i
i
16
90
3
3
12
2
6
30
5
1
•
1
2
2
3
3
17
85
76
101
135
63
64
476
36
45
24
18
50
61
42
63
329
1316
71
114
151
61
83
539
51
SB
23
19
47
64
36
58
326
1375
HC
215
286
124
147
1015
87
73
47
37
97
115
78
121
655
2691
33
31
55
32
31
200
23
23
12
a
iU
35
Sil
MV
178
30
41
60
45
39
234
1 1
1 i
14
14
19
IZ
31
175
oov
3
2
2
2
2
12
2
l
2
1
c
31
4
2
6
3
2
17
1
2
1
i
2
1
1
1
10
40
36
33
67
34
33
212
25
23
12
6
23
35
31
30
184
676
34
4:1
66
48
41
251
12
19
15
15
14
32
40
38
185
700
70
76
123
82
74
463
87
42
27
20
37
67
71
68
369
1 376
22
25
31
22
26
Iii
13
17
10
n
%f
t u
in
___
f Ii
MO
1 7
1 1
122
t rt
4D4
30
27
39
23
21
1 UV
9
14
1 1
n
14
26
27
15
124
kcc
vm
ä
1
5
1
11
1
1
1
3
22
l
•
5
1
1
8
2
•
•
.
.
25
24
26
36
22
27
152
13
17
11
5
19
19
23
18
125
476
31
27
44
24
22
168
11
14
11
8
14
26
27
15
126
491
55
53
80
46
49
320
24
31
22
13
33
45
50
33
251
967
13
14
22
23
14
93
10
6
6
4
19
lß
32
15
108
337
20
15
27
13
20
106
15
15
9
4
13
14
27
14
111
368
1
2
1
1
1
1
2
11
3
5
1
10
1
1
2
1
5
21
14
14
22
25
15
97
U
6
6
4
19
16
33
15
110
348
23
15
32
14
20
116
16
16
9
4
13
16
28
14
116
379
37
29
54
39
85
213
27
22
15
8
32
32
61
2f»
226
Digitized by Google
- 460
Geschlecht
Namen
Lebens-
Geburtsjahr.
jahr.
be*iehunff«weUo
»•
o «J
X
«.
QQ
ä
s
«
a
«s
a
33
a
-s
OB
o
S
**
■ö
ce
♦*
3
w
La
l_
£i
a
•
'S
N
m
m
« |
af
* 5
JS
o
1
1876- 1875 . . .
Ton 6
bis
unter 6
21
13
9
16
16
14
4
13
7
Weiblich
21
16
6
11
13
12
11
20
110
10
von 6
42
29
15
27
29
26
15
93
216
17
1876- 1871 - . .
bis
unter 7
Männlich
18
7
5
7
11
10
ft
8
71
1
83
7
2
7
■ 9
10
4
4
CG
9
von 7
41
14
7
14
20
20
y
12
137
10
1871 1873 . . .
bis
unter 8
7
4
5
8
7
8
3
K
uit
•J
5
8
3
7
8
10
3
5
49
3
von 8
12
12
8
15
15
18
G
13
99
H
1873-1872 . .
bl«
unter 9
8
7
2
5
4
6
1
7
JA
*>
12
G
4
9
6
9
2
5
53
G
von 9
20
13
G
14
10
15
3
12
93
s
1872 1871 . .
bin
unter 10
5
3
6
3
3
9
3
G
Ol
Weiblich
5
2
*
5
4
3
1
G
27
2
10
5 I 0
12 I 4
12
61
4
1871-1870 . . .
v°bV°
unter 11
5
4
3
2
1
2
4
5
So
■
I
Weiblich
4
1
2
3
2
2
4
1
19
von 11
y
5
6
5
3
4
8
6
45
1
1870 1 SC!) . .
bis
uutcr 18
3
3
2
3
2
3
3
1 Q
•>
Weiblich .
fi
1
2
5
7
1
6
a
von 12
9
4
4
H
9
4
9
47
G
18G9 1868 . . .
bis
unter 13
J
1
1
1
2
3
1
w
*
Weiblich ... .
2
3
2
1
3
3
]
3
18
4
von 13
3
3
3
2
4
5
4
1
28
6
1*68 18*57 . .
bU
unter 14
2
2
3
4
4
4
1
1
21
i
l
Weiblich
4
2
1
5
3
2
4
21
1
von 14
G
4
4
9
7
4
3
r»
42
2
18G718GG
bin
uuter 15
Matiulkh
4
3
2
1
2
1
i
14
1
Weiblich
«i
4
3
4
1
2
2
4
2C
4
10
7
5
5
1
4
3
_i
40
5
1 !
-
Digitized by Google
— m —
Geburtsjahr.
jabr.
1S66 1865 . . .
von 15
bla
nater 16
1865 1864 . .
von 16
bli
nnter 17
1864-1863 . . .
von 17
bli
unter 18
1863 1868 . . .
von 18
hi.
onti-r 1»
1862-1861 . . .
von 1»
Mi
unter 20
1H61-W0 . . .
von 20
l>U
nnlor 21
1860 1859 . .
von 21
hl«
unter 22
185» 1858 . . .
von 22
bU
untor 23
1858 1857 . . .
von 23
bi»
unter 24
1S.',T. 1856 . . .
von 21
l.i»
untor 25
Ooachlocht
Ni
mos
boalehnnrcwciie
Civllitand.
iL
Ef .
S "°
i ~ o
ß
"3
*
u
w
0
«
a
o
f
S
B
Js
PS
1
—
2
0
•O
O
■
"5
•
•2
m
4 S
i «
i *•
u
<
MJlnnlich
4
2
1
3
3
2
5
20
4
3
o
M
•
Q
3
q
9
2
1
J
vi
o
R
D
4
1
e
O
J
■*
2
tt
V
41
o
Männlich
4
4
3
c
3
3
1
Ä4
4
4
1
1
7
a*
V
£
u
'1
4
1
u
n
1
u
1
J o
o
r.
.1
Männlich
6
2
3
2
8
2
•
23
f.
4
J
4
o
3
•
1
•3
«a
X
Xaf
4
1 A
0
1 1
t
■1
ß
V
lO
Männlich
Ä
2
2
4
4
3
3
4
27
a
11
Ii
1
Ii
J
4
t
A
4t
na
* et
16
a
ö
rt
V
i ii
1U
o
1
68
7
o
8
i
5
3
3
7
36
4
b
2
o
JE
*>
4
4
n
]
Komma
U
4
1 J
u
7
1
73
7
2
3
3
4
4
1
i 4
31
1
VI/ t. . . .
V
B
e
o
r
•>
4
A
%
35
3
1 1
Ii
c
i)
Q
o
U
ii
B
O
fi
O
66
1
Männlich
10
3
1
10
3
4
2
5
38
3 t
\mr ^ | 1 1 .. 1.
7
*
n
«1
q
I
4
31
3
17
0
4
13
1 1
y
*
9
Q-J
(i
IS
5
2
11
2
!»
1
3
48
2
Uf aII.II^I.
a f
11
C
o
2
5
4
1
5
7
40
3 ■
26
IV
4 16
6
1 vf
U
88
Männlich
12
1
1
4
1
4
j;
a
3
31
2
a
4
6
0
7
i
X
7
4t
1
XV
«I
5
10
{*
1 1
7
lv
72
Männlich
13
5
2
3
5
7
2
5
42
2
Woibllch
12
3
1
4
1
3
1
7
32
4
25
8
3
ß
10
;s
12
74
<•
1 1
~ 1
Digitized by Google
- 463 -
Kreil«.
u
4
e
o
'•J
ü
e
*
•
o
s
e
«
a
«
ja
C
o
t
m
o
o.
a.
es
d
0
ja
m
a x
a w
o
i
OB
M
V
a
•6
a
,3
M
«1
s
Q
4>
.Q
u
O
Q
"3
5D
«
y
d
o
.3
a
«
«
5
•fl
o
1
©
Ca
0
■n
3
T3
q
a
g
«
ff
«
Lothringen.
■
1 s
w S
* "5
§ 5
a «
1
3
5
4
9
i
l
1
7
12
30
i
3
2
2
2
2
l
2
3
2
3
2
1
2
3
6
IG
Ol
21
48
72
Q
*J
13
«:
8
42
4
4
4
3
5
**
9
ISO
5
q
1
ß
,1
10
G
3
4
7
21
33
4
1
5
3
8
1
1
2
1
G
G
1
3
4
3
G
4
3
26
DJ
71
92
7
i
I)
y
11
54
5
2
3
12
9
7
r.-i
W)
163
3
r
2
7
14
5
4
C
4
9
33
29
1
4
2
3
4
1
4
6
2
2
1
2
6
3
15
28
71
80
Q
o
Q
w
1 Q
ISf
1U
6
62
5
5
5
5
8
4
8
8
43
151
7
c
©
3
15
11
3
3
7
33
31
3
X
2
2
4
2
6
1
7
2
fl
5
6
27
ZV
87
101
*
ZG
O
10
G4
7
3
6
8
8
»
11
Mi
i
183
7
J?
(»
4
8
13
e
3
5
9
5
1*
40
31
2
5
5
4
3
3
2
3
3
3
3
6
7
3
3
2
6
28
104
97
13
19
41
ö
71
7
9
G
5
G
9
10
57
201
5
4
6
17
10
4
10
3
6
34
37
4
5
7
6
1
3
1
1
4
5
8
3
2
4
4
7
ai
34
90
106
Q
V
•7
14
71
9
13
4
2
9
11
G
11
65
202
5
10
u
6
3
4
4
31
33
14
5
2
3
4
2
6
2
5
3
5
6
8
3
7
6
47
28
116
»2
7
i <t
XI
8
64
19
5
8
11
11
13
75
208
5
ü
10
13
10
1
7
1
3
24
40
12
6
G
4
2
2
2
G
12
5
4
1
1
2
9
34
39
106
119
23
o
ö
4
64
' 17
10
4
2
18
9
2
11
73
225
r,
»
f.
2
7
11
2
2
G
24
27
15
3
9
3
3
7
2
3
4
2
9
7
6
5
5
46
35
10t
1 A4
7
18
2
8
51
18
12
10
5
Ii
9
11
10
81
204
5
7
6
5
6
9
15
4
r.
4
7
27
38
8
4
5
4
3
4
5
1
0
G
4
«
1
1
3
1
35
27
104
97
12
11
10
11
12
9
7
6
12
10
2
4
62
201
1
Digitized by Google
— m —
1866- J 855
1*55- IHM
1854- 1853 .
1SÄ3-1852
1852 1 85t .
1851-1850 .
1850 1849
jähr.
1849-1848
1848 1847
1847-1846 . .
von 25
bis
v«u 20
l.i»
unter 27
von 27
bis
untur 28
von »8
bin
untrr 29
< von 29
l.i.«
unter 30
von 30
bU
uutir 31
31
bis
unter 32
von 32
bU
unter 33
von 33
l.ii
untrr 34
von 34
bl«
35
Geschlecht
Na
Den
boxtohnngswolso
Plvllataml
M
a •*
«2 'S
J 2.
t *
w
CO
he
^ =
S J
£_
a"
:
K
D
■
Ii
o
ta
a
s
1 '
° i
ja '
m
"5
S5
j
1
® 1
1 i
1
a
c
«
fj
C
.3
«
N
•
* s
s ^
5 s
x •*
Altkircb.
"~
6
5
5
3
6
7
3
2
36
W Jhtli 1 1 A Ii
14
6
3
3
4
2
3
6
41
vo
8 j
* *
8
6
y
y
C
8
77
->
4
3
1
2
5
5
1
I
22
l
YlT_tl.lt.. ft.
7
1
2
6
3
7
3
4
32
r.
a n ... m m
1 1
4
3
7
8
12
1
5
54
<■
*
3
3
3
2
2
2
17
->
WaIIiII»*!»
II
4
7
8
i
5
49
4
7
7
10
10
9
5
KG
Ii
Männlich - .
1
9
2
3
1
1
3
20
\ir i| Ii |.
10
4
2
7
6
3
1
7
40
4
1 1
13
4
7
n
4
2
10
CO
1
4
1
*
1
3
1
3
26
*
in
3
2
4
■
5
(I
34
1 1
12
G
5 . <>
9
RO
l
y
3
2
2
1
1
2
23
» ClüllCU
g
4
r,
7
5
9
3
6
48
1
Qntnin*
18
7
9
G
13
5
C
71
\
14
C
3
3
3
4
3
36
1
W«i Iii Infi
&
] |
Q
5
5
3
1
3
42
_»!
Unntin m
22
17
y
N
"7
7
I
6
7H
12
9
1
6
5
1
7
43
;~t
15
7
4
9
5
3
8
10
54
4
27
Alf
5
4
IX
8
17
97
7
c
3
3
1
9
2
28
1
IT uiuutu • • • « * -
<)
2
c
•#
4
3
•
f.
34
4
ffe Ii m rn A
y
4
s
5
4
8
G2
5
15
1
3
5
4
1
3
7
39
1
9
3
3
5
4
i
4
8
43
\
HuniinA. ...
24
4
Ü
10
8
8
4
15
*2
5
1
Digitized by Google
der Kreise.
5
c
i>
9
£j
C
o
•
a
M
J3
3
55
b
a
c
o.
a
a
«
a
I 1
s a
0 b
SC «,
J3
o
•3
(/.■
H
*
t5
M
4«
ä
V
r.
O
"3
X
3
«
*»
•*
ä
!
«J
5
i
>-
O
2
a
o
a
e
u
Summa
Lothringen.
<>
§ ■
« 9
« X
S 5
I a
cc
4
8
ji
27
4
3
1
10
1
G
87
»0
2
i;j
10
3
6
33
4
2
2
3
2
3
5
21
95
9
17
18
10
fio
8
6
1
4
13
2
4
11
48
185
6
23
3
3
o
3
4
4
3
24
G9
7
C
1 1
-1
36
3
3
3
3
3
1
G
23
»1
11
12
17
8
f.
5»
6
i
5
n
G
7
9
17
1G0
c
tt
1
.',
4
23
1
4
1
5
4
2
19
59
i
G
11
1
4
30
3
3
5
4
4
4
3
28
107
10
8
15
6
8
53
*
G
7
8
(T
6
3
47
10«
J
] i
%
7
23
»•
]
4
3
4
3
2
1
20
63
5
3
17
4
5
38
G
1
4
1
4
^
•
2
**1
99
8
3
28
«
ia
Gl
8
./
s
4
8
G
2
3
41
162
3
7
]
*
15
3
4
1
3
2
4
17
58
7
5
11
•
6
33
5
4
3
I
4
2
3
5
27
94
9
H
18
1
H
4*
a
8
.
4
5
5
9
44
152
3
7
13
l
1
I
1
3
3
2
3
15
57
«
1
7
7
7
35
5
9
2
_
5
S
1
3
G
33
11«
:»
6
U
U
54
G
1«
G
*
5
9
4*
17.1
i
4
10
6
25
G
2
:i
3
4
1
3
83
5
U
1
35
5
5
2
5
5
31
108
9
9
XI
1
GO
11
7
5
5
1)
G
2
8
53
191
H
1
10
i
3
29
8
2
1
1
5
3
7
29
101
«
4
Ii
4
5
32
5
G
1
5
«
3
7
40
12«
12
.5
10
8
8
Ol
13
8
"2
G
1 1
9
6 14
69
227
I
4
f,
3
4
11'
1
5
4
2
7
3
4
8
34
81
7
2
1
25
a
5
2
3
5
4
5
2
29
8*
y
11
8
4
7
41
i
10
6
5
12
7
y
10
G3
1G9
0
5
5
4
21
G
1
3
5
l
5
24
87
10
3
8
6
*
33
7
6
u
7
3
4
31
107
—
8
13
10
.'i
57
13
3
7
5
7
7
4
9
55
191
1 1
Digitized k^v^oogle
- m —
Namen
<;< tun-Ujalir.
< it'S«' hineilt
f.r/.irliiihgswfijr
L'ivlUtiui.l.
i .
— -#
-v
—
'f.
=
i
■
=
2
.?
c
tri
/
ü
S
*
3 —
-
w
l—
> J
<
] S-l b - 1 .*• , .
vidi 3r>
I.i*
1 1 1 1 1 i '. r ilt)
Weil, Ii, Ii
s
2
i
<:
1
1
1
t>
•12
,
1
von .16
»•U
itntrr 37
Summ»
J.:
7
1 1
,i
77
9
M', 1MI
M.uiuM. h
i;i
;i
■I
i
7
1
•'
1
«
l!t
r
l
v-.n ;i;
-Suniüiii
22
Ii)
8
iL'
ii
1
l'J
MG
i-
1 s 1 1 im:.
l,i.
unti r J-i
W.riMu-b
i
•J
-
l
r.
i.
:>
i
'■•
1
rl
5
7
^7
•t:-,
2
3
von JS
i'.
9
&
7
(1
&
IL
Ü2
I M'J- 1 .-v J ■'
1.16
Unter 31'
UV,l,]i,.l,
J 'j!
Li
1
:i
g
:i
•l
5
3
f)
1
l.'
;it
.:.
t»
k-UII 3.'
Siu.ma
IS
'
1 1
7
Li
3
1'
7 ii
1 1
1 M_» [MI , .
l-il:
un: Ii:
('.
1 1
1
.
1
:i
1
r
r>
ii
i
v.-u i.i
tl
1 1
1»
12
9
3
in
77
«
1 s 1 1 | Mn
Li,
Hilter II
m .i t.ii :
i:.
7
G
i
u
S
6
.".
3
1
.'■
i
M
11
6
6
V..II l!
Mltul.iri
i'
1 1
10
7
5
H
Sl
1 2
IM" J s.'l'.l ,
«Ul.T -iL'
11'
1 :
1
'■
&
i
1
B
4
„
l
3
,■■}
I.i
:;
Villi IL'
i 1 1
tf in
1
,|
i"
7
7
in-
'.1..H-I tö
1 1 1 L 1 1 ! 1 ^. Ii
1 1
8
8
3
■ i
3
1
ii
1
S
X
3
l
,
i
i
Villi i ,1
> >' l:: iii.i
i i
C.
1"
7
7
1'.
7
80
$
im-* imt
I.i,
imur 1 :
5
:'
B
r,
1
5
l
c
1
7
1
7
27
1
6
v, Mi II
H
"
ii
0
10
B
t<
>2
?
i.i-
iii. Iii- 1
1 1
s
10
5
3
8
l
:
i
r.
7
1
."I
t::
1
»
r.i
1 .'
n
1t
3
Digitized by Google
- 167 -
der Kreise.
"3
£
t
V
O
ä
ja
3
S
ü
'S
1
o
Q.
O.
<3
ö
o
■a
- i
a w
X «i
■a
O
3
C£
M
'S
*
a
et
►j
M
«
a
o
J3
o
ö
3
~£
CK
9
«
•2
es
&
0
J)
CS
9
5
ja
t>
m
j>
u
C
Em
s
w
tt
X
•v
et
B
s
e
t*
*
Summm
Lothringen.
1 s
5 1
* "5
8 5
E *
X
7
3
13
i
3
38
3
8
3
1
5
5
2
3
30
103
fi
3
10
i
3
27
2
3
1
2
fi
9
5
7
34
103
13
C
33
8
6
65
5
11
4
3
10
14
7
10
64
206
3
f.
11
2
G
33
3
8
7
1
8
2
4
3
39
109
4
7
8
1
6
27
2
2
2
3
6
5
6
4
30
106
7
13
13
3
12
CO
5
10
7
14
7
10
7
G9
215
10
fi
5
6
34
5
5
1
4
1
5
5
4
30
101
4
S
IS
5
S
32
•
2
4
1
3
2
1
3
16
93
14
11
17
10
9
«3
5
7
5
5
4
7
6
7
46
194
4
■1
10
H
5
30
2
2
2
7
4
0
Ä
34
112
10
2
13
7
3
41
2
2
t
2
6
6
5
5
29
104
14
6
23
15
8
77
•1
8
3
4
13
10
11
10
63
216
8
5
15
6
2
41
3
4
5
3
5
8
26
103
<•>
4
10
9
3
33
5
3
2
3
4
4
4
9
34
10«
Ii
i>
15
5
74
8
3
2
7
9
7
9
15
CO
211 |
5
7
14
7
10
49
8
8
2
4
3
4
4
5
38
127
a
8
9
9
G
40
5
4
5
1
5
4
4
4
32
116 |
7
16
23
10
1«
89
13
12
7
5
8
8
8
9
70
2«
5
14
6
4
37
2
4
2
1
5
4
2
2
22
98
fi
1
12
7
5
36
5
3
1
3
1
S
5
6
29
III
10
!»
26
1.1
;i
73
7
7
3
4
t;
9
7
8
51
209
7
3
9
9
4
33
1
•£
1
I
**
1
3
2
13
94
6
•
8
6
9
33
2
3
•
1
5
2
3
18
83
13
3
17
15
13
«0
3
5
1
2
7
3
6
4
31
177
ß
7
3
8
2
33
0
5
1
ti
5
6
4
6
39
99
4
.1
9
3
G
33
0
4
2
4
4
3
2
36
114 r
10
18
18
11
8
60
12
9
3
7
9
10
7
8
65
213
4
3
11
G
5
30
4
4
3
3
4
6
4
2
30
111
6
G
10
i
4
32
1
2
3
6
6
3
1
3
25
100
10
a
21
10
9
5
6
G
9
10
9
5
5
65
211
i
1
Digitizqjoby Google
— 168 -
Namen
Geschlecht
Lebens-
Geburtsjahr.
jahr.
bcslehangswcUe
Clvllstand.
a —
-
" f.
§«
s?
3j
n
2
c
o
«
o
o
e»
B
X
,£3
•
1
u
n
2
C
«
i
3
« S
5 I
c
TOD 45
bU
unter 46
Mannlich
15
3
5
8
9
1
7
55
r>
11
7
4
3
2
5
6
6
43
3
Ton 46
26
10
<i
11
11
12
7
12
98
y
1835-1834 . .
bU
anter 47
7
5
2
5
5
2
G
39
ii
;t
S
8
6
4
8
2
52
■>
toii 47
18
11
«
13
II
11
10
8
91
10
183-1- 1833
bU
unter 48
M;il)Ii!icli
11
10
3
5
1
j
3
41
r»
11
0
3
2
2
4
2
5
38
3
von 48
25
16
fi
7
3
11
3
1833 1838 . . .
bU
unter 4U
3
4
1
f,
6
3
4
29
1
Weiblich
9
3
1
6
9
5
3
7
43
3
12
7
2
8
15
II
6
11
78
4
von 49
1892 1831 . .
b<«
unter 50
12
3
5
5
4
7
41
3
Weiblich
5
6
3
4
6
4
7
8
43
1
von 60
1 7
9
8
6
11
8
10
15
81
4
183I-1R30 . . .
bis
antor 51
Männlich .
10
5
5
7
10
4
4
4
55
1
14
3
5
7
m
*
5
2
_L
von 51
Summ.
SO
8
10
11
17
9
6
y
103
ß
1830 1829 . . .
hl»
unter 53
15
4
2
2
5
4
9
43
I
8
5
6
C
4
3
2
4
38
I
von 52
Summa.
23
9
8
8
•t
7
4
13
81
3
18*9 1828 . . .
bU
untor 53
11
1
3
|
7
2
7
40
3
9
7
3
3
11
5
1
4
43
vou 53
20
9
4
6
18
12
3
11
83
G
1828-1827 . . .
blt
uuter 54
9
t;
6
3
4
4
5
43
G
9
G
4
9
C
G
2
K
50
•>
von 51
Summa .
18
1*
10
15
9
10
r»
13
93
9
1 827-1 826 . . .
bU
uuter 55
Mannlich
13
A
%
«*
6
7
;|
4
43
2
8
5
4
9
14
5
9
7
Gl
7
21
9
8
11
20
12
12
11
104
9
1
Digitized by Google
- 109 —
dar
Kreil«.
Colmar.
£
«
O
c
«
«
O
S
s
a>
•
"3
IX
«
>*>
o
B
*
•
S i
B W
3 i.
X v
©
3
et
M
TS
a
et
J
Ä
a
9
J3
V
O
PO
3
~m
Jj
a
2
3
°
d
o
-3
S
TJ
9
u
t»
j
b
c
X
L.
3
.D
i-
■9
•»
•/.
ö
I
o
u
i s
§ f
B 49
X o
S S
K B
§ 5
e °
■X:
14
4
IS
K
9
o
«J
«
S
«
o
1
31
130
4
1
U
5
8
3J
3
5
4
2
3
8
1
K
34
110
18
H
31
10
11
77
Ü
14
5
6
!)
10
6
9
65
210
6
6
IC
Ii
o
45
IL
kl
*>
u
O
b
J
30
119
10
S
17
4
40
5
3
1
3
G
7
h
6
3G
128
1«
9
33
13
4
85
5
8
4
5
13
15
11
10
71
847
10
2
15
i l
u
Z
^
3
Ci
•»
o
4
38
120
3
-1
7
3
6
26
6
3
5
4
5
8
5
5
41
105
13
6
22
10
8
C>7
H
•J
H
7
.
14
14
10
9
79
225
•J
4
7
7
28
<*
y
*
1
1
'I
Tt
0
1
lD
73
8
1
15
6
41
s
4
1
1
5
3
3
21
105
17
5
SS
13
»
69
5
ti
1
8
ti
5
4
37
178
6
3
IS
K
9
7
M
ff
7
•
7
4Z
119
1
4
11
4
33
Ä
5
— —
2
l
4
3
4
26
102
10
7
83
9
16
5
15
6
3
13
10
7
1*
68
221
y
1
14
g
7
i
3
(5
j
4
7
•
7
1
41
139
7
0
11
5
6
40
l
5
I
2
7
6
6
4
32
lao ;
16
10
25
13
13
83
0
11
1
5
13
10
13
11
73
259
II
ti
15
| |
*
7
1
4
3
u
<*
O
r
a
4
O.'i
12a
4
IC
5
4
31»
1
2
3
3
8
7
5
4
83
110
19
10
31
8
15
80
4
9
7 0
14
10
10
9
68
23ä
5
7
13
U
Q
7
ij
q
£
5
5
K
w
1
2
p.
*i
o4
f 1 7
Iii
C.
1
14
3
4
31
2
1
2
7
7
3
4
s
28
10«
11
8
S7
11
11
71
5
t»
.2
12
*
,;
7
62
10
12
14
•
4 1
1
2
Q
r.
4
«>
7
6
8
.1
10
39
3
5
3
■*
2
1
4
5
117
17
18
22
11
14
91
9
10
7
1
11
9
8
8
72
7
10
15
II
•1
■ii/
c
o
6
5
5
£
O
7
1
3
44
13u
10
12
14
J_
5
57
2
2
4
7
4
A
35
153
17
SS
29
so
9
lOf.
IS
7
9
12
12
11
"
79
289
1 1
1
1
I
Digiti * Google
- 170 —
Geschlecht
Namen
Löbens-
(•
hm
a
£■
9
m
u
GobarlHjalir.
jabr.
buzicliungawcbjo
ClviUUnJ.
Sf .
9 —
•3 'S
2*
Sf .
3 *
£3
w
9
«
(3
«i
t»
s
JE
'S
«
"o
9
-J
•fi
*
. ig
i w
9 *•
* §
o
£
<
TOD 55
bia
11 I, t.) r- /Li
umer oi»
1 1
1 1
kl
4
7
10
fi
s
11
56
3
17
7
5
5
8
8
8
10
68
5
von 5G
Suniraa
i
»8
12
9
12
1*
13
11
21
124
8
182j-182i
bla
□titor 57
\t "1 II tk 1 tf*K
7
4
7
1t
13
3
6
53
5
11
14
3
10
7
4
7
7
63
4
von 57
bl«
18
20
7
17
19
17
10
13
121
M
1*21-1823
Mfinnlirli
IS
K
3
10
13
4
7
9
66
1
12
5
6
2
9
0
5
1
52
6
von 58
hli
unter 59
8amffia
24
13
9
12
22
13
12
13
118
1823-1822
■ *'4»tC AUAS • • «
Vl^iiinllnli
10
12
7
7
9
] |
7
68
4
10
4
r>
8
7
7
4
5
61
c.
von 59
bla
■ ■nfit* Uli
Hiimma .
20
16
13
15
16
18
9
12
119
lO
1822-182t
14
14
8
7
11
7
5
71
lO
■
11
6
8
13
3
5
7
11
64
16
von ßO
25
20
16
20
14
10
14
16
135
2«
1*21 1 820
M»
■1 1, i tu
umtir Hl
MInnllnh
12
7
10
14
t;
4
12
7
72
10
9
15
5
7
IS
10
5
8
71
1 1
von tii
bla
21
22
15
21
18
14
17
15
143
21
1820-1819
Milnnltrh
7
s
3
14
10
14
9
71
1»
11
9
9
18
13
12
7
8
87
9
»od 62
1«
17
12
24
27
22
21
158
IS
I.U
miliar Oa
\f Ü ttnl tsi Ii
8
13
U
1 1
8
10
8
74
10
13
16
9
11
9
13
9
9
89
11
von 63
Summa
21
29
18
22
16
21
19
17
163
21
nio IOI • * * •
bin
tili für fU
uii ii? r in
\fntin1frh
16
16
4
ii
8
1 1
78
9
23
H
9
19
12
12
12
12
107
11
von 61
Raum.
39
2-1
13
28
20
13
23
185
20
■ vi 7 i Ali;
bin
unter 05
M Htitiltnh
91
MV
p
<»
1 1
1 V
tk
»"
ri
92
4
Weiblich
16
e
11
15
17
17
8
8
98
6
Rntunia
39
15
20
26
27
26
17
20
190
10
Digitized by Google
- 171 -
der
Kreil«.
Colmar.
u
"3
«
O
0
9
3
25
e
s
t
o
■
d
i
ll
c -**
5 ^
x ©
o
i
93
a
a
fl
M
9
.
2
.c
«
m
a
X
9
©
d
e
«>
*4
O
e
o
u
•a
a
a
S
o
M
*
Tj
e
3 »
c c
£• T.
a ^3
*• o
Ii
« a
* *C
B 5
S 9
o «
«1
10
*
*
iä
JD
6
9
49
5
6
2
2
6
4
5
3
33
137
7
4
14
5
42
f.
ti
7
a
•*
4
4
38
148
17
8
SO
13
i i
1 4
(U)
VV
1 1
J 0
*
V
7
71
28Ö
11
o
1 ß
JD
1
11
56
X
7
8
6
7
7
6
6
48
162
7
8
8
13
f.
45
w
K
9
l>
7
4
41
t>
ti
O
9
ÄC
164
18
17
24
j i
1 A
101
Q
O
1 V
Ii
I \
IO
in
13
13
15
104
320
9
1 j
6
4
47
8
4
6
8
0
11
4
G
51
164 ]
6
1
12
9
V
42
A
%
5
8
b
0
M
%
i
8
47
111
14
12
22
15
1 4
HO
IS
o
ll
II
1 A
1 o
1 I
11
08
305
11
y
11
7
fl
51
8
0
9
5
r>
7
4
4
52
171
5
6
19
7
4j
52
K
9
£>
U
JE
o
4*
V
o
a
8
45
148
IC
15
SO
ii
IM
10
103
1 K
J 0
10
1Z
10
1 1
12
07
310
11
ii
u
xo
0
8
67
2
4
6
6
6
5
7
41
170
8
10
17
1 II
7
o
•j
0
n
%r
1 1
1 1
8
ist
Ol
195
ia
16
40
91
XI
1 1
137
i ^
II
1 1
l*l
10
ifi
15
102
374
17
V
11
5
13
65
3
U
6
8
11
8
Ix
4
68
200
7
10
26
V
O
69
4
5
i
1 v
7
4
r
O
48
185
24
16
40
• 1
IV]
7
<
iit
JO
■ V
i ^
XI
19
Ix
Q
«7
109
385
ll»
it
ji
12
G
04
11
11
11
2
12
7
3
5
62
107
12
10
IS
V
1 1
D
7
4
£
V
7
1l*l
o
Kn
O0
201
22
24
26
V II
XI
1 7
1 **k
i so
1 7
1 l
1 o
IS
4
"4
i j
J«
1 9
10
10
112
308
0
5
16
11
57
1
V
6
12
0
8
8
3
57
189
15
6
27
in
1 u
73
t A
i;
4
ä
ö
in
D
12
61
22J
24
11
43
io
130
1 9
J 2
1 1
12
1 7
1K
1 A
14
1 *V
IO
118
411
6
5
j 7
4
»
50
10
8
6
ti
G
a
5
5
54
1R2
11
7
11
g
in
50
5
y
r.
j
7
o
o
01
217
17
12
2»
13
1 o
109
ft
i
17
1 1
1 1
1H
1 *>
f 4
1 1
1 1
1 A
1 4
1W)
am*
399
14
8
16
11
8
61
6
15
8
5
8
8
7
n
68
221 ;
11
12
19
17
5
70
5
14
6
11
10
0
5
65
233
25
20
36
28
13
131
11
29
14
16
1«
17
12
16
133
454
1
Digit ®*
UeburUjahr.
1816- 1815 . .
J815ISII
1814 1M3 .
I8i3-isi2 - .
18121811
IMIIMO . .
isio-imi»
l.s<r9.|80S
I SQ8-IH07
1807- 1806
Lebens
jähr.
vm» 65
unter 6»;
vou CG
bU
«7
vou «7
bin
unlcr 68
von 68
bis
unter fiS
von 09
bi»
70
von 70
bis
unter 71
von 71
l.U
unter 72
von 75?
bi*
unter 7a
von 73
bi«
71
von 74
bU
nuter 71
. . .
-
Namen
0 «geblecht
li«!ii«hon(f*wcino
S .
3 —
f»
u
6
S
a
a
3
« s
S w
Clvilntand.
z
u
X
ä
£
<
?
E
r
u
d
Sl
AUkIrc
Männlich
IN
Ii
7
10
0
13
8
15
Ol
VI
15
Weiblich
n
II
IG
11
18
.8
H
11
97
13
Kumma. ... . .
Üo
23
21
24
21
16
26
28
Männlich
13
13
■ 3
10
13
10
11
14
j t
s
Weiblich
11
8
13
!»
.2
8
14
24
".18
s
24
21
25
10
25
18
25
38
li>5
10
M.iunlicJi
13
10
____
8
12
5
15
-
Weiblich
•f-#
10
13
17
14
12
II
13
118
8
3t
2'.»
23
25
22
21
IG
28
201
15
MSnnlich
11»
1«
14
11
12
11
IG
14
10
Weiblich
Iii
1!»
15
14
14
15
12
13
115
10
KUUIOIA.
23
35
2'.»
25
2«
26
28
27
20
Hilnnllcti
21
13
8
22
12
1 1
10
18
■ i fi,
6
Weiblich
1.5
17
7
14
18
21
II
19
12-'
10
Komma
36
30
15
so
3i»
32
21
37
237
16
Männlich
12
15
10
1 8
1 1
12
14
1 1
12
Weiblieh
15
10
20
18
17
22
II
22
135
<i
Summa
2<
«5
30
3»;
28
34
25
33
23S
21
Müunlicli
14
1 1
15
7
14
4
t*
»'s
10 1
Weiblich
13
17
12
IG
17
17
12
22
4
Summa. ......
20
31
23
31
24
31
10
in;
14
Männlich
8
10
11
10
8
Ii)
19
20
15
Weiblich
u
H
12
0
13
17
17
14
yy
S
Sutniu».
17
21
23
i'J
31
»6
30
31
210
:i
Männlich
y
13
lu
1 1
10
14
13
Weiblich
VV*l>'lf\M • • * • ■
1»
y
10
14
10
11
8
28
112
Sutuiua
22
20
3u
21
24
22
41
208
Miinnlirb
18
5
7
li
15
14
14
20
104
n
Wuibllch
15
17
}i
13
14
5
8
15
f'5
8
Summa. ...
»3
15
19
22
35
Ii»»
19
1
Digitized by Google
- 173 -
der Ereiie.
:
H
m
a
©
o
"3
d
•
3
i>
o
c
o.
a
|
a .a
X 4)
Ä
1
T.
N
4J
B
«J
N
ZI
u
~0
H
a
"5
i
O
«
g
£ ,
2 ,
a
e
s
V
3
J3
V
es
-C
u
O
b
2>
3
£t
u
2
•tj
a
S
c
DO
k.
«
CS
ä
§ o
9 J
X S
5 a
2 e
w 2
«« t
s 5
3 M
X
13
11
18
c
72
7
13
9
10
15
c
12
7
79
242
8
9
22
6
U
fit»
2
11
8
8
8
7
14
13
71
237
21
SO
40
12
20
141
9
ül
17
'»
23
13
26
20
150
179 ,
14
f.
22
II
.0
71
C
11
9
10
12
9
15
Ä
77
245 1
13
9
12
10
10
C2
2
7
11
9
12
9
8
10
68
228
27
15
34
21
2«)
133
8
IS
20
19
21
18
23
15
145
473
IS
11
21
10
10
77
2
II
0
5
8
7
15
C
II
65
225
13
11
20
10
11
73
_'!L
5
9
12
9
12
7
73
261 j
82
-Ii
20
27
150
17
19
24
18
18
138
489
1*
11
14
12
8
07
6
8
7
10
7
II
13
79
250
7
17
24
5
16
79
6
10
4
C
,2
5
12
8
es
257
ja
is
38
17
24
Uli
12
21
12
»
7.
12
23
21
142
507 •
18
6
ie
12
8
CO
10
12
7
8
12
13
8
12
82
257
19
13
20
12
11
8.*.
6
12
7
14
20
7
7
12
85
292
31
1S>
3«
24
19
145
16
24
14
22
32
20
15
2 t
167
549
8
7
17
7
15
CG
0
11
II
6
21
9
10
7
81
250
18
15
23
13
IC
94
U
9
10
18
14
10
12
84
313
— —
2C
12
40
20
31
ICO
6
22
20
16
39
23
19
165
563 1
IC
10
18
16
13
83
4
15
10
15
11
10
10
12
87
2C2
21
14
20
9
11
79
0
13
17
11
10
9
7
11
84
289
37
24
38
25
24
162
10
28
27
26
21
19
17
23
171
551
16
6
10
9
10
72
5
7
7
20
12
18
7
4
80
263
XI
19
22
11
16
97
6
13
17
13
14
18
11
5
97
293
37
25
38
20
169
11
20
24
33
26
36
18
9
177
556
IS
10
13
U
66
ß
13
12
13
10
10
13
II
87
249
21
11
20
9
13
79
7
19
15
12
11
9
12
11
90
287
33
21
33
~73
21
145
12
32
27
25
21
19
25
22
183
13
7
21
14
13
7a
9
10
13
7
12
15
12
11
89
272
13
11
19
1»
7
77
9
21
13
10
12
9
13
10
97
269
96
18
40
33
20
15«
18
31
21»
17
24
21
25
21
186
541
1
1 1
Digitized by Google
- 174 -
Oeachiecht
bcciobnngswciio
Clvllataud.
Namen
Gcburtajahr.
Lebens-
jähr.
S,
* S
1*
!\-
p
a
"3
•«
C
w
o
D
a
o
u
m
u;
J
o
*
55
■o
3
m
*•
«
X
lä
h»
S
a
o
MC
•
"3
>
£
M
3
< 3
8 •
•2
Ö
JS
<
1806 1805 . . .
vott 75
unter 76
Männlich
Weiblich
8
17
17
8
8
11
8
12
9
22
8
7
11
13
14
17
83
107
10
7
von 76
Summ.
25
25
19
20
31
15
24
31
190
17
1805-1804 . . .
bis
unter 77
Weiblich
7
12
13
11
10
11
ir,
14
6
9
13
13
6
12
17
16
88
98
11
7
von 77
19
21
21
so
15
2ß
18
33
180
18
1804- 1803 . . .
bi»
unter 7«
Weiblich
7
15
5
18
7
11
10
3
10
10
8
3
4
12
14
16
G5
87
f»
6
von 78
8um».
22
23
18
13
20
11
IG
29
152
15
1803-1802 . .
bin
unter 7»
-
13
12
10
12
7
7
8
14
9
10
IG
6
7
15
9
83
79
8
3
von 79
Summa
SO
22
19
15
23
26
13
24
162
11
I802-IS0I . . .
bis
unter 80
Männlich
Weiblich
4
11
9
II
8
3
8
7
10
10
7
II
14
10
13
12
73
75
4
5
von 80
15
20
11
15
20
18
24
25
148
9
18011800 . .
bi«
unter 81
14
9
12
1«
10
7
9
8
4
0
8
4
9
7
9
10
75
61
10
5
von 81
23
22
17
17
10
12
IG
19
. 136
15
1800-1799 . . .
bla
unter 8»
6
5
10
5
4
10
7
9
5
9
10
4
11
5
8
12
61
59
5
6
von 82
II
15
14
IG
14
14
16
20
120
11
1799 1798 . .
bis
unter 83
8
5
7
5
5
4
a
C
1
e,
7
8
4
3
3
6
38
43
6
4
von 83
ia
12
9
9
7
15
7
9
81
10
1798 1707 . . .
bis
unter 84
4
7
8
2
C
2
2
5
4
4
5
5
7
14
9
48
36
8
5
von 84
U
10
c
4
9
9
12
23
84
13
1797 17% . . .
bU
unter 85
Milnnlleb
4
3
c
8
«
o
o
9
O
5
©
o
4
4
5
2
6
5
2
30
35
5
2
7
14
5
8
7
9
8
7
C5
7
•
Digitized by Google
dar Kreil«.
k
«
"5
ü
k
**
ä
b
m
3
«
k
©
"S
*>
3
o
a.
a
s
«
40
m
a w
3 k
(» g
°
TS
50
5?
a
m
k)
o
7.
a
b
J3
tj
I
m
0
"3
ä
«3
4p
1
Diedenhofeo.
JS
V
*
k
o
•*
te
d
-a
«
•ä
a
s
9
es
M
X
s
s 1
a t.
* s
i s
« a
4 73
q ~
a <>
II
20
13
9
72
0
9
II
3
9
12
13
10
73
228
18
10
19
7
15
76
6
17
9
12
11
15
7
15
92
275
27
21
39
20
24
148
12
26
20
15
20
27
20
25
1G5
503 •
14
11
1«
8
7
C7
8
14
8
9
15
10
8
9
81
23G t
21
29
8
11
84
7
18
9
8
8
10
10
7
77
259 1
35
19
45
1«
18
151
15
32
17
93
20
18
IS
158
495 t
8
10
17
8
12
04
8
12
n
8
G
6
7
0
62
191 i
18
11
10
15
12
78
8
17
15
14
15
8
9
3
89
254 j
SC
21
33
23
24
112
IC
29
21
22
• 1
14
10
9
151
445
11
11
17
11
8
Ii«!
4
IG
8
8
G
9
12
G
69
218 j
12
1
21
15
12
07
8
II
7
7
13
14
7
12
79
2S5
23
15
38
20
20
133
12
27
15
15
23
19
18
148
443
17
8
13
9
C
57
2
8
5
9
10
9
9
9
Gl
191
12
10
11
3
4
45
6
8
5
H
12
8
4
6
57
177
29
18
24
12
10
102
8
IG
10
17
22
17
13
15
118
368
4
5
IC
2
7
44
1
13
4
14
13
13
7
3
68
187
8
6
15
11
8
53
5
14
C
3
1Ü
9
10
9
72
18»!
12
11
31
13
15
»7
C
27
10
17
29
22
17
12
140
373
7
9
:-o
C
8
55
4
12
8
G
Ü
10
8
7
Gl
177
6
7
14
8
1
41
5
15
8
8
9
13
8
7
73
173
12
1«
34
14
9
Ȇ
9
27
10
14
15
23
IG
14
134
350
7
4
10
5
G
38
1
7
5
10
9
8
8
3
51
127
5
6
11
7
0
38
2
20
«
10
6
G
2
1
53
134
12
U
21
12
12
76
3
27
II
20
-iL
14
10
4
104
2G1
C
1
4
5
f.
2!)
5
4
9
4
8
4
1
40
117
7
5
7
5
2
31
]
10
8
ir,
15
e
4
4
64
131
13
0
11
10
7
CO
<;
14
17
20
23
10
9
5
101
248
4
1
0
5
2
23
4
11
6
5
10
G
3
3
4«
IUI
4
3
9
1
24
4
9
0
8
8
G
5
3
49
10«
8
6
9
14
3
47
8
20
12
13
18
12
8
V
97
209
Digitized by ■OOO
OoscbJocbt
Namen
Lebens
OcbtirUijabr.
jähr.
bexiehnufrsweiso
i^lVtlttlAUu.
M
*■
s —
JS *^
i s
2*
5
i •
3 3
SJ
oc
i
•
K
«
a
•
M
s
J
n
3
•*
1
cc
sä
u
.5
a
©
«
g
Im
O
£>
t3
■
i «
a
Altkirch.
17'JC-lTW . . .
von «'>
bin
unter H<5
Männlich
3
0
1
1
««
22
2
Weiblich
3
2
3
5
j
A
4
3
22
r,
Tun 8fi
M n in m n
o
4
y
3
9
44
«
17M-17?4 . ,
bla
unter 87
AUunlirb
1
4
3
4
2
10
26
1
1
4
4
4
3
2
fi
25
2
von 87
*
4
f,
Ii
c
3
16
.11
3 1
17UI 17W . . .
bU
untor HS
Männlich
1
1
1
3
«#
3
1
2
14
1
Weiblich
3
1
j
3
2
2
]
13
1
von K-K
4
1
4
f,
3
3
27
17:»3 1792 . .
Mi
UlltLT ti'J
Männlich
I
f.
o
1
1
1
2
13
1
Weiblich
2
2
«*
]
1
u
10
o
von R9
nmii iua< ......
1
7
4
3
j
2
23
3
17U2 I7D1
bis
unter 90
Muooiich
1
3
1
■
f.
1
T1 » IUIILU ■ • • t •
1
]
4
1
2
j
I
11
2
von :k>
•~ M IU IHM
1
7
1
2
2
17
3
1791178! ,
bis
ii ii tc rl 0i>
Miiunllcb
2
2
1
3
u
3
4
17
Weiblich
2
c,
3
4
2
4
5
28
■1
4
7
Ii
0
*>
m>
4:.
2
(Iber 100
M Innl Ich
Weiblich
■
•
1
•
•
»
l
1
Sil Iii Tri H
M III - ......
T
l
1
Miiunllcb
3
3
2
4
&
3
3
23
Weiblich
1
8
ß
6
1
3
1K
3
3
4
3
4t
1
1
■
1
Digitized by Google
- 177 —
der Kreil«.
u
a
s
e
O
e
©
t
C
d
*
c
t
a
o
o»
Q.
es
et
8
a
ja
S-1
5 ■:-
©
■o
ao
N
e
M
^3
a
s"
e
Ä
d
©
P9
«
a
~*
OC
B
«g
9
**
t»
J=
ü
d
£
0
a
•0
Q
«J
ä
u
©
Cu
ec
u
0
£>
u
3
CO
T3
e
a
3
Summa
Lothringen.
«B
3
B
J
Lothringen.
5
I
3
2
2
15
6
4
3
6
10
9
6
37
74
1
5
8
1
22
6
7
5
6
3
5
4
37
Hl
2
a
10
3
37
2
11
11
8
18
13
8
£
74
155
1
3
*
5
2
13
2
6
3
2
3
1
4
21
60
•
2
5
3
17
2
5
9
3
6
4
3
6
91
73
■
1
5
10
5
30
4
1 1
$
5
7
4
in
62
133
3
1
9
12
6
•
4
5
1
•
5
21
47
2
2
9
4
19
5
4
6
7
1
2
26
58
2
5
4
7
1 1
4
10
12
2
7
1
47
105
1
-4
H
2
3
3
3
1
15
36
•
3
1
9
U
1
:
1
2
6
4
s
20
41
I
7
1
3
19
3
5
9
7
3
95
77
J
1
2
■
5
1
1
2
1
5
16
1
2
«
j
2
2
3
4
2
2
1
17
34
1
1
4
11
—
3
2
3
5
3
1
22
50
2
3
1
1
9
4
3
1
4
3
3
2
30
46
1
1
1
4
15
j
7
2
3
8
9
C
6
33
76
3
**
4
2
5
Vi
11
5
4
10
g
9
7
53
122
•
1
2
•
1
1
2
3
2
4
1
12
2
2
1
1
2
2
10
45
2
9
1
2
13
1
1
3
3
4
2
1
15
46
1
7
1
3
25
3
1
5
4
5
4
3
25
91
litizec 12
- 178 -
XIII . Uebersicht der Sterbefalle im Jahr 1882, nach Alter und
Ooburtajabr.
1882-1881
t.cbem
Jahr.
Gcachlecht
bcilehungiweino
ClvIWund.
von 0
bll
t männlich,
"'weiblich .
Ehelich
Unehelich1'
'weiblich .
Summa . .J
männlich,
'weiblich.
18811880
loUlU
von 1
bi«
anter 2 Ehelich.
(männlich.
'weiblich .
t'nohclicb
k männlich.
1880-1879 .
von 2
bi«
unter 3
(weiblich .
{männlich,
/weiblich .
Sa mm« totalU.
«männlich
'weiblieb .
Khellcb.
I <uebthcb{
'weiblich.
Humm« .
1879-1878
{männlich,
'weiblich.
Summa total!.. .
luaunlicb.
1878-1877 .
A
von 3
unter 4 Kbelich. .)'"
(mamill'' h
Unehelich
I
l
I
San
von 4
bit
unter 6
Khelich
{weiblich .
{mnnnllrb.
'weiblich.
Summ« totalK .
^männlich,
'weiblich .
l'uehellcb
Summa ■ ■
(männlich
"'weiblich .
^ männlieb.
^weiblich .
tutall». .
Nid i n
•m
u
* «5
3 x
**
X
—
1 «
U
X
ä
i
e
«J
s
3f
SC
' i
"S
M
m
"o
1
c
J3
V
X'
B
£>
a
c
m
m
X
>
«i
3
3
M
x s
iV
•
a
u
366
339
255
262
261
265
165
280
»183
135 |
294
281
207
180
198
186
142
223
1711
107
130
44
14
32
24
33
15
19
811
11
115
38
23
29
24
19
11
13
27*
13
]
4W
2»>a
2(5
29 8
180
299
2494
146 j
409
319
230
209
222
205
153
236
1983
120 1
905
702
49a
503
4»;
503
3J3
535
4477
206
103
74
42
53
~T
r,i
54
34
50
466
17
76
62
54
53
72
53
34
68
472
15
14
6
6
5
i
6
3
4
46
4
15
6
2
6
l
5
2
*
1
1 1 7
so
4H
67
60
37
51
511
21
91
68
56
69
73
68
36
72
618
16
208
Ii»
104
HC
131
118
73
12'.
1024
37
-.'7
36
28
31
32
40
19
63
266
40
29
28
29
46
34
22
62
280
10
j
4
«
1
1
3
I
15
1
5
5
1
2
2
3
1
1
20
•
jij
40
3't
32
33
4.1
19
54
S3l
45
34
29
31
■
48
37
23
53
300
10
75
74
59
63
80
42
107
581
18
i'j
10
8
33
27
10
47
181
6
n
25
30
2»
30
2»
8
31
207
«
2
g
2
1»
1
1
12
1
2
1
1
1
6
23
12
10
27
1]
48
193
c
23
25
32
24
37
29
8
35
213
6
•u;
52
44
34
72
56
19
»3
406
12
23
22
|H
15
IM
22
12
156
8
22
19
26
18
14
30
167
6
l
1
.
2
1
2
1
1
1
1
6
24
22
19
15
1H
22
12
2«
158
3
tu
U
20
19
18
15
30
173
6
IG
44
39
34
40
27
56
331
9
1
Digitized by Google
Geschlecht in den Kreisen nnd Bezirken zusammengestellt.
der
K r • i • e.
i
6
"5
ü
£
*©
*
ja
•
O
S
s
p
«
ja
S
33
b
t
a
a
2-
S
a
*
fr
5
S a
s i.
X O
O
•
a
X
a
21
i
i
a
a
V
JS
w
"3
35
s
MW
-
X
s
«
o
•*
2
i>
ä
e
a
J»
0
J3
V
M
Xt
k>
o
tu
e
B
JO
U
3
CO
•o
a
o
B
o
J
ä
m »
i 5
B u
S J»
« S
•5
1 8
« 3*
3 2
I 5
CO
276
188
513
225
190
1527
118
123
102
105
195
186
184
223
1236
4946
230
152
445
172
154
1260
89
112
88
71
151
171
139
183
1004
3 976
51
15
97
32
18
224
35
10
11
13
14
16
19
21
138
673
41
23
81
13
196
28
13
7
6
17
14
16
10
110
678
327
203
oio
257
208
1751
153
133
113
118
209
201
203
244
1374
6619
271
175
52«
197
167
1456
117
125
95
77
168
185
154
193
1114
4563
598
378
1136
451
375
3207
270
258
208
195
877
3*6
357
437
2488
10172
50
30
90
34
2G
247
26
22
17
46
50
29
74
303
1016
44
28
82
45
23
237
.9
10
50
57
28
60
293
1002
4
1
6
4
1
20
1
2
3
1
3
6
19
84
5
y
1
8
19
•t
3
1
2
1
1
2
14
74
54
31
96
38
27
207
42
26
23
19
49
61
32
80
322
1100
49
28
91
4C
26
256
42
34
19
11
52
58
29
62
307
1076
103
59
187
84
53
523
84
60
_____
3ii
101
109
61
142
629
2176
24
15
46
22
12
126
18
20
13
8
2*f
28
172
564
29
14
39
21
17
130
14
»
20
11
22
29
23
39
174
584
•
2
4
•
.
7
1
.
1
1
1
6
9
81
4
2
5
•
1
12
•
2
1
1
1
.
.
1
6
88
24
17
60
22
12
133
19
20
13
8
30
30
28
33
181
69b
33
16
44
21
18
142
14
1H
21
12
23
29
23
40
180
622
57
33
94
43
30
27:,
33
38
±i
20
53
59
61
73
361
1217
24
12
25
10
10
87
15
11
9
15
27
15
26
127
395
17
10
25
13
8
79
11
6
4
7
17
28
19
29
121
407
1
1
1
•
3
•
1
.
2
2
1
6
21
1
1
3
1
•
6
3
1
1
.
.
1
6
18
25
13
26
10
10
90
15
10
11
9
17
27
17
27
133
416
18
11
28
14
8
85
14
7
4
8
17
28
19
30
127
425
43 |^
—
24
18
175
29
17
15
17
34
55
36
67
260
841
Ii
Ii
22
12
5
56
7
11
3
8
13
19
16
22
99
311
11
6
24
8
6
62
6
12
4
4
10
12
10
16
73
302
3
2
1
2
9
2
3
2
7
18
1
1
•
■
2
1
1
*
2
10
15
3
21
1-
7
65
7
11
5
S
16
r.»
10
24
106
32'J
11
9
64
C
12
4
4
11
12
10
16
75
312
12
49
21
12
12«
13
~23
9
12
27
31
26
40
181
641
1 1
i
1
!
Digitized by Goo
- 480 -
Oeecblecht
Namen
Lebem-
l
Gebartsjahr.
jahr.
bo«iobun»»wois«
ClviUUD<l.
* .
0 U
s a
| «
T.
1.
3
V.
1
ä
a
sc
e
fS
e
t.
ä
C
5E
i
V
X
e
a
a
i
C
«
"5
N
•
- 3
» 2
J?
E
I
<
vou 5
bis
•
1877-1876 . . .
untor 6
\\ elblich
10
Sl
14
19
7
19
7
13
13
Sl
19
18
8
7
19
22
97
140
S 1
6
vou 6
Ol
33
SO
37
Iii
»37
1876-1876 . . .
bi.
unter 7
15
8
10
IS
7
15
c
7
—
10
15
18
8
5
5
17
SS
88
93
6
10
vou 7
SO
Od
SS
II
so
in
40
181
15
1875-1874 . . .
bii
unter 8
X%T « 11.1 1 — l.
5
5
11
8
i
9
J
9
17
7
11
5
4
15
9
56
70
4
vou 8
Iii
19
10
1 11
*>A
•0
IO
II
1S6
1874 1873 . . .
bl«
unter 9
1
8
2
5
2
7
ti
G
2
6
4
8
8
5
»9
45
1
von 9
o
*
Q
o
o
(1
; 7
IS
74
1873-187» . . .
bl»
untrr 10
XfT _ » k i ♦ •
6
4
7
7
•
4
3
3
6
6
7
2
5
6
SS
47
a
5
*
vou io
i n
■ t
M
4
I 1
1 X
-
1 V
79
7
•
1872-1S71 . . .
bl.
unter 11
X\f „ ■ L • | •
3
3
1
1
1
7
! 3
:
2
5
18
SO
4
von Ii
j
<l
5
|
44
g
1871-1870 . . .
bi.
unter 13
Männlich
W0ID1ICU
i
8
—
3
4
—
4
4
]
7
s
3
2
2
4
17
3S
1
4
l
von IX
bU
unter 13
Surntuft
a
SF
M
5
•i
49
5
I870-1869 . . .
2
1
6
3
3
2
i
8
3
5
4
1
1
7
SO
19
S
1
von 13
bi.
unUir 14
3
iß
1*
V
e,
V
ä
»i
i>
9
w
*
u
ff
47
■ 1809-1868 . . .
\1» „ 1 1 _ | [_ m
6
1
1
3
5
3
1
4
1
2
3
K
2
17
SS
s 1
2
von 1 1
. ,
10
1
4
6
5
5
5
4
89
6
lsOi-1867 . . .
bii
uumr 15
5
1
6
1
4
1
8
1
1
3
S_
1
S
1
3
10
33
8
1
fi
6
5
9
2
8
4
4
43
Digitized by Google
- 181 -
dar
Ereile.
Colmar.
*
u
je
ja
a
m
a
a
3
5
«
!
«
es
a
<s
H
*
s *
S M
* 1
o
•9
3
■ji
3
V
S
•v
a
«
M
%
s
a
9
-a
■
a
"3
ä
«
V
«•
4«
ja
O
ä
«2
e
-3
a
o
«
w
<J
ja
k*
0
£h
s?
ja
m
n
■t.
•«
B
!3
a
Z
tc
«
<
*
a
& ff
a
a w
o jq
t» o
3 j
S Z
* a
S 3
7
n
19
9
54
6
12
6
6
20
11
10
12
83
234
17
10
10
10
74
r.
10
5
3
9
15
14
18
80
294
34
19
34
23
19
128
12
22
11
9
29
26
24
30
163
528
4
14
10
9
50
6
6
3
8
11
6
6
53
191
11
1
7
Iti
4
7
55
4
4
2
2
10
8
10
6
46
194
1
15
30
II
16
103
10
10
5
10
17
19
16
12
99
385
9
10
4
4
35
3
3
4
4
5
9
9
37
128
5
7
12
8
9
41
•l
4
2
3
4
4
6
27
138
1 U
11
22
12
13
76
4
7
5
7
9
13
15
64
266
S
i
5
3
8
20
3
5
2
1
4
7
5
31
80
8
4
1 1
3
1
24
5
4
1
J
9
3
4
29
98
4
5
19
6
9
44
8
9
3
1
7
13
10
9
60
178
2
«J
2
3
20
2
3
1
1
\
4
6
ti
27
79
5
4
5
1
6
26
3
4
2
2
8
5
2
29
102
. _
7
7
13
3
9
46
5
7
3
3
7
12
11
8
56
181
*
g
1
17
1
2
4
2
2
12
17
6
1
2
7
3
23
1
3
2
3
4
16
65
8
5
8
8
3
40
1
4
2
4
6
5
6
28
112
4
Q
«f
j
1
4
lß
1
3
2
1
1
2
2
16
49
2
2
3
3
2
16
1
2
6
5
5
6
17
75
•
T
4
"7
32
2
3
4
7
«
6
7
8
43
124
2
4
*
*
i
10
3
3
2
2
1
I
1
13
51
3
4
10
2
3
23
1
6
4
3
1
15
57
5
8
11
2
4
33
3
3
3
8
5
4
2
...
28
108
2
1
i
3
5
14
1
1
2
1
3
1
1
10
41
2
i
(1
1
1
13
1
3
1
4
4
2
15
50
4
2
•
6
1
27
- — —
2
1
5
2
7
5
3
25
91
1
2
7
1
2
15
2
1
1
A
3
1
2
14
39
5
2
10
3
7
28
1
6
1
3
1t
2
24
«5
G
4
17
4
9
43
3
7
2
7
14
3
2
38
124
1
1
Digitize^y Google
- 182 -
Namen
Gwcblocht
Lebens-
. ..
Geburtsjahr.
i
jahr.
beiiebuDgvtveta«
Civil« taud.
M
b
B -
I1
X
sc
4W
— -
S 5
2 -
£
ä
£
s
«
E
E
"c
A
V
"o
«
2
s
3
o
OD
if
9
a
s
d
u
4.
X
N
- i
5 x
a
D
A
u
fc.
I
<
1867-1866 . . .
▼on 19
bi.
unter 16
Männlich
3
4
2
3
1
4
s
20
3
3
6
3
4
3
7
30
2
vun 16
6
7
7
6
3
8
6
7
50
2
\ 1866-1866 . . .
M*
unter 17
3
2
2
1
1
2
3
18
4
r,
7
2
3
6
8
2
36
6
von 17
9
11
4
A
7
9
4
ß
54
10
1865-1864 . . .
bl*
unter 18
7
2
2
3
2
4
4
1
25
Weiblich
6
1
4
1
3
5
5
2
27
1
von if<
13
3
6
4
5
9
9
3
52
■
1864 1863 . . .
bii
unter 11»
9
1
1
4
•l
3
1
3
26
7
10
3
2
4
3
2
2
6
32
4
von i:>
huminft
19
4
3
8
7
6
3
9
68
11
1863-1868 . .
bl«
unter 20
Männlich
12
2
2
4
3
6
2
6
36
6
10
6
2
4
6
4
31
3
von 20
22
7
l
8
3
12
2
9
67
9
1862-1861 . . .
bw
uutor 2i
10
6
3
3
4
4
3
4
36
3
6
4
6
8
3
4
3
6
4*»
5
von ifl
8-»»»
16
9
9
11
7
8
6
10
7(1
»
1861-1860 . . .
Uli tu r 22
10
8
3
6
1
6
1
2
36
4
10
A
1
4
5
3
4
7
39
4
von 22
20
13
4
•j
6
9
6
9
75
8
I8G0-1859 . . .
bl.
unter 23
12
3
3
3
5
3
3
5
37
3
10
9
6
8
4
3
7
49
2
von 23
22
12
9
11
9
6
5
12
86
6
1869 1848 . . .
bl»
unter 2t
10
4
6
4
6
4
3
2
38
8
7
6
3
1
11
4
3
35
3
von 24
17
10
9
6
16
8
3
5
73
II
1858-1867 . . .
bl«
unter 25
M.iuullch
i(
19
L
3
6
i
4
4
2
35
4
1
8
6
1
5
8
5
m
7
42
3
23
6
3
8
13
9
6
9
77
7
1
Digitized by Google
— 183 -
der Kreise.
«
"5
X
0
m
Colmar.
*
"3
t
m
—
"3
Q.
a
c
*
3 i
g w
9 ll
CD «
•o
es
N
•6
a
J3
M
□
.12
S
w
o
J
a
e
ä
u
1
3
?
ä
m £.
1 I
3 -3
» o
J
5 c'
i «
Gl
m ~£
O
O
Ä
Q.
m
es
—
=
1
"3
PS
•n
ü
u
0
U.
m
io
et
•
X
'■K
4
1
6
6
2
22
2
5
1
2
2
2
6
4
24
66
9
2
11
2
2
2S
2
6
4
•
4
9
4
3
33
i«0
13
6
17
8
4
50
"
5
2
6
II
10
7
56
IM
2
4
8
1
5
24
2
4
S
3
1
12
54
2
8
5
4
4
29
1
2
•
•
•
3
7
13
78
4
12
13
5
9
53
_1
•
•
4
2
6
8
25
132
5
14
4
6
29
3
3
1
3
1
2
5
26
80
5
10
8
1
2
27
4
4
3
6
3
•
5
3
27
81
5
IS
22
5
8
56
7
7
6
1
7
8
53
161
7
3
19
3
3
36
1
8
3
.
3
4
5
1
19
81
6
8
15
2
7
42
7
3
2
2
3
3
1
0
27
101
13
II
28
5
10
78
8
5
5
2
6
7
6
7
4G
182
3
5
8
6
^^^^^^^
6
34
7
5
1
0
4
3
5
6
33
103
8
6
13
6
3
39
1
3
•
6
7
4
4
3
27
97
11
II
21
12
9
73
8
8
1
7
11
7
9
9
CO
200
a
7
6
3
6
28
10
6
-
2
9
1
2
2
32
96
5
8
8
1
3
30
5
2
3
4
4
2
6
4
30
100
8
15
14
4
"
58
15
8
3
6
13
3
8
6
62
19«
7
2
14
3
4
34
14
2
2
5
6
3
5
1
38
108
12
4
10
5
8
43
3
4
5
2
8
8
3
4
37
119 |
19
6
24
8
12
77
17
ß ^
7
7
14
II
8
5
75
227 :
7
2
9
6
4
31
19
6
2
2
9
9
5
C
68
126
6
3
15
4
30
7
8
1
3
6
3
4
1
33
112
13
24
10
1
61
26
14
3
5
15
12
9
7
91
238
11
5
s
2
7
3
3
1
8
6
6
5
39
106
6
6
Iß
3
5
39
2
5
1
4
2
6
8
7
35
109
17
6
21
6
7
68
9
8
4
5
10
12
14
12
74
215
6
6
10
7
2
34
5
9
3
1
7
5
6
3
39
108
9
4
14
7
4
41
4
2
3
4
fi
3
9
31
114
14
10
24
14
6
75
9
II
6
1
11
II
9
12
70
222
1
Digitizeoby Google
- ist -
...
Geschlecht
..
N&mtn
Lebens-
Gebarmahr.
jahr.
becichuugswelse
Civllstand.
b
11
I"
1 3
's
*
b
K
o
*
e
K
o
a
SchlctUUdt.
b
O
O
s
SS
□
A
t
N
i
Ä
~ b
" 1
3
Altkirch.
1857-1856 . . .
von £5
bis
unter SC
8
5
2
1
3
1
3
4
27
2
11
6
5
4
4
G
1
6
42
2
V)>U
lu
10
7
5
7
7
4
10
69
4
1856-1856 . . .
Uli
uuter 87
11
6
3
3
3
3
2
1
31
3
6
3
3
6
5
5
3
5
35
1
von 87
17
8
6
8
8
8
6
6
66
4
1856-1854 . . .
bis
unter 28
8
3
4
6
9
4
3
4
34
2
7
9
10
6
3
9
1
4
49
2
von vft
15
12
14
11
6
13
4
8
83
4
1 1861-1858 . . .
bi*
unter 2:»
7
5
4
4
5
1
1
5
6
32
31
2
3
Wolbllcu
6
6
3
2
5
3
1
Summ..
13
11
7
6
10
4
6
6
63
5
von 89
1853-1858 . . .
bis
unter SO
18
3
1
4
4
1
2
1
12
6
4
6
6
4
4
6
47
1
von 30
24
9
5
5
10
8
6
8
74
5
1852-1851 . . .
bi*
unter Sl
0
9
4
2
3
2
1
5
35
1
11
8
7
5
i
5
4
42
2
von 31
Summ.
20
i
12
7
8
8
6
6
9
77
3
1851-1850 . . .
bi«
unter 38
9
6
1
5
3
7
1
3
34
6
8
6
8
5
11
6
1
6
46
4
vou 38
17
11
4
10
14
12
2
9
7a
10
1850-1849 . . .
bu
unter 33
13
3
3
4
4
5
3
2
37
3
11
6
8
1
*_
6
4
6
46
4
von 3.L
24
8
11
6
6
10
7
82
7
1849-1848 . . .
bUS4
17
5
1
2
2
2
4
b
38
2
15
8
2
h
6
2
3
7
47
3
von 34
».mm..
32
13
3
~7
7
4
7
12
86
5
1848-1847 . . .
bis
uuter 35
6
4
2
1
3
4
6
26
2
8
4
8
8
5
4
1
8
41
1
"1
8
6
i)
8
8
1
66
6
1
~~ i
!
Digitized by Google J
der
Krei
£
S
ä
£
*
.c
«
O
•
a
IC
3
«
s
s
£
s
|c
a
"3
c
a.
c
a
«
E-
*
1 s
S u
o
5
X.
3
t>
5s
a
*
£\
*
□
e
j
^
ffl
a
~s
B
*
e
ü
U
d
a
o
a
«
o
ja
o
«
a
s
X
•d
0
o
a
«
X
d
2 »
B B
1 5
B
X t
ij
5 d
o, c
» ß
4 i-
5 2
J3
5
5
9
8
2
88
4
4
4
4
3
6
8
87
76
6
4
11
4
6
83
4
3
4
*
3
3
3
6
so
105
11
9
16
7
8
55
8
7
8
7
6
S
8
57
181
8
6
11
3
25
3
4
2
6
3
1
4
84
80
5
4
8
1
1
80
3
3
4
8
4
3
7
89
84
7
10
19
4
1
46
6
7
6
8
7
4
11
63
164
8
2
6
2
14
3
5
8
4
3
3
85
73
8
1
11
2
2
88
4
4
3
•
4
9
2
6
32
107
11
1
IS
7
4
40
7
9
6
8
18
2
9
57
180
3
8
8
3
10
83
2
4
2
6
1
1
4
88
79
5
1
16
3
4
31
8
3
1
4
2
3
8
83
85
8
3
80
6
^— — »
14
68
5
7
3
10
3
4
6
45
164
4
1
3
8
11
8
1
1
2
1
3
11
49
3
8
10
3
5
33
3
3
3
•
9
6
2
4
31
III
7
9
13
3
7
44
3
5
4
10
8
3
7
42
160
6
2
S
1
1
80
3
1
2
4
3
8
1
80
75
7
2
9
2
8
30
5
1
1
3
1
8
2
10
31
103 .
IS
4
18
3
9
60
8
8
3
6
11
4
11
51
178
6
3
8
2
4
89
2
6
1
,
4
1
1
2
17
80
B
5
6
3
4
27
9
6
8
3
4
1
5
88
110
U
8
14
5
8
56
11
II
9
3
7
6
8
7
55
190
5
7
7
8
2
26
5
8
5
8
4
8
4
87
90
5
5
14
5
3
36
10
8
1
3
3
7
8
38
119
10
13
81
7
3
62
15
4
6
7
6
7
9
12
66
309
4
3
8
4
4
85
8
5
4
3
S
7
34
87
8
5
18
5
6
39
8
4
8
3
i
4
3
81
107
Ii
8
80
9
10
64
4
9
2
6
5
4
10
45
194
li
8
9
3
3
86
9
1
7
1
6
7
31
«1
6
S
18
2
2
30
6
4
4
4
2
8
. 87
108
18
6
88
5
6
56
8
11
5
6
11
5
7
15
68
189
1
1
Digitized by Google
_ 186 -
Qeeehleebt
Namen
Lebens-
=*
aebartaj.hr.
jahr.
bexJehungiwette
ClviUUnd.
«•
u
0 —
11
?*
3 1
S «
OD
P
X
C
«
c
y
B
*»
JS
m
~o
V.
?
9
■5
c
-2
m
N
.1
I!
.a
o
i.
<
von j5
<?
1847 1846 . . .
bli
unter 36
15
2
5
2
1
33
5
10
5
3
B
4
4
4
*
40
2
von 36
85
7
5
II
6
~~ 7
5
7
73
7
1*46-11445 . . .
bis
unter 37
6
5
2
5
6
3
33
5
12
8
5
3
7
6
3
•
53
5
Ton 37
18
13
7
.3
&
13
86
10
1845-1844 . . .
bli
unter 38
13
5
1
4
3
,
4
35
3
9
r.
8
2
8
5
5
47
<:
\ ÜÜ Jö
bis
unter 39
Summ..
2»
Ii
6
9
«2
9
1844-1843 . . .
9
6
4
4
8
4
2
6
43
3
4
6
5
5
11
7
5
5
48
von 39
13
12
9
u
1't
1.»
I 1
7
1 j
9,
1843 1842 . . .
bU
unter 40
8
6
4
»
6
3
37
9
6
3
4
2
4
8
43
17
] i
7
Ii
ß
a
7
13
80
Ton 40
3_
18421841 . . .
bU
unter 41
y
10
1
2
4
3
2
5
M
9
l
«
'
7
(,
47
T
San,».
18
11
10
II
H»
11
K3
von 41
bli
uutir 42
1841-1840 . . .
Miionliob
6
1
7
i
4
3
2
3
27
7
s
1
•
7
5
2
38
5
von 42
Samt».
13
H
H
5
H
10
1
5
65
1840-1839 . . .
blf
unter 43
11
7
•
8
5
3
44
9
9
3
7
5
11
.1
H
55
von 43
20
16
4
9
• 2
16
15
93
1839-1838 . . .
b(B
unter 44
12
7
4
4
3
6
42
8
7
5
6
«
4
5
49
von 44
So«».
20
14
9
-
9
12
9
7
11
91
1*38-1837 . . .
bit
unter 43
8
5
1
5
5
4
10
41
i
Weiblich
7
7
6
4
t
■'
«
,5
12
(i j 1»
-
9
U
7
13
1
Digitized by Google
der Kreise.
tt
Q
©
ü
£
o
c
1
a
9
n
9
m
X
c
U
w
fl
o
Q.
1
B
a
m
•
- 3
3 Ü
s ü
O
**
co
3
«.
X
g
9
55
a
e
J3
_*>
O
S
•
«
QQ
9
4
e
|
q
«
o
1
O
5
o
m
£
Sf
8
■0
1«
fl
«
o
S
c
fe
u
■
SC
Summa
Lothringen.
5 ■
a ?
S 5
s o
X
5
4
10
6
3
33
5
3
7
1
2
2
2
24
90
«
4
7
S
3
25
4
3
4
4
8
5
4
29
»4
11
8
17
»
G
58
P
6
11
5
•»
5
7
6
53
184
5
S
8
4
25
6
1
7
7
5
1
G
38
91
6
4
G
5
8
.14
5
2
3
3
4
2
S
24
III
II
7
14
5
12
59
11
3
T
10
8
5
2
9
57
202 j
3
6
8
5
6
31
5
4
3
6
6
2
4
34
100
7
C
12
7
4
42
5
7
2
3
3
4
6
37
126
10
20
12
10
73
10
11
5
11
9
fi
10
71
226
8
2
11
5
3
32
8
7
5
4
3
1
6
86
111
4
5
20
— - - -
7
6
43
4
4
2
*
6
5
2
1
23
114
12
7
31
12
9
75
12
9
7
4
9
8
3
7
59
225
6
*
5
3
4
27
9
5
1
5
3
4
1
30
94
8
«
s
4
7
40
1
1
*
»
3
6
5
5
25
108
14
19
13
7
11
«7
10
6
3
9
9
6
209
6
3
14
4
4
35
4
5
5
3
4
2
31
102
8
5
15
6
6
46
6
4
•
1
6
2
29
122
14
8
29
10
9
81
9
9
5
7
1>
4
10
„
4
«0
224
5
4
15
3
4
35
2
3
f
I
6
6
27
89
3
4
10
5
6
38
3
8
»
»
>
5
6
2
30
101
8
8
25
8
10
68
5
11
4
4
7
G
12
8
57
190
10
2
15
6
5
42
4
5
9
6
1
1
27
113
T
4
12
12
7
48
fl
2
*
3
6
7
34
135
17
6
27
18
12
88
7
7
18
9
7
8
Gl
248
6
1
10
6
2
30
3
6
*
6
5
7
38
110
3
5
8
5
5
34
3
3
*
»
4
8
8
2«
10»
15
6
18
11
7
64
6
9
5
10
H
15
64
21»
6
9
IC
6
3
47
6
2
6
2
2
7
32
120
4
4
11
8
11
43
1
2
3
3
8
4
33
117
10
,3
27
19
14
90
7
4
5
8
15
5
10
11
65
237
1
_
- 188 -
Gebarujahr.
1837-183t5
1 836-1835
1835-1834 . .
Loben*-
je.hr.
▼od 45
bi*
unter 40
vou 46
bU
von 17
bü
unter 4«
1S341833
I von 48
bl*
. [unter 49
von 40
bl*
6«
1832-1831
IHJ1-1H3U
IS2K-1828
1828-1 HS 7
von 50
bi»
unter 51
VOll 51
bi»
untiT 52
von 52
bi»
unter 53
▼on 53
bi.
unter 54
54
Mi
nntcr 55
Geschlecht
Namen
'
besieh ungewcUe
CiviUuud.
S» .
9 -
i 5
s*
et
tc
b
0 -V
1 s
**
o
e
s
«
s
*
CS
8
"5
JS
m
s
«
e*
«#
**
1
L.
s
.o
a
o
3
1
?
d
4i
•
N
i
I *
« S
QC -
j=
t>
t.
je
11
4
2
1
4
9
2
4
37
3
i
11
8
2
2
II
4
1
8
47
1
22
12
4
3
15
13
3
12
84
4
Minnlich
7
1
5
2
G
2
3
4
33
6
5
5
6
6
C
6
2
8
44
5
Suiijiuft ,
12
»
11
8
12
8
5
12
77
II
2
7
6
8
2
31
4
_ »_
2
5
5
2
3
■
1
36
]
Summ»
19
10
2
— — -
7
12
8
6
3
67
5
7
4
3
4
2
4
2
27
3
Weiblieh
15
9
2
4
«
4
7
6
53
3
22
13
5
8
8
8
8
8
80
6
Männlich
5
4
3
3
5
5
4
5
34
2
9
1
6
4
5
7
3
0
41
8
14
5
9
7
10
12
7
11
75
4
12
3
2
5
3
3
2
5
35
4
Weiblich
4
9
5
7
ß
«
2
1
45
9
Summe
16
12
7
12
9
II
4
9
80
13
MUnnlicb
6
3
4
4
6
5
4
4
36
5
Weiblich
7
4
3
3
10
5
7
7
4«
3
13
7
7
7
16
10
"
82
8
IC
6
3
6
11
6
6
IC
59
2
Weiblich
5
8
4
5
5
5
47
r»
Hamm..
21
14 | 7
11
15
17
11
10 106
8
10
9
4
4
G
11
1
9
63
5
4
16
2
.
2
9
9
S
5
7
55
6
Summe.
35
11
6
13
15
16
6
118
11
7
10
4
9
13
4
5
10
62
5
12
ß
8
6
•i
3
5
8
54
4
19
,6
12
15
19
7
IV
18
116
9
1
1
d by Google
— 489 —
dir Kreil«.
£
4
a
JS
°
£
•
o
X
V
°
d
V
•
s
«
Ö
b
©
fc
|
o
*
et
a
a
«
■
3 &
a w
3 u
*J
il
**
«
**
b>
13
a
JS
H
t
a
s
I
?
X
5
6
d
o
e
5
*
e
a
sc
a
19
S
e
t
- Kl
6 *
6 "C
0 ~3
•3
a
S =
.2 «
a
Ii '
l $
X
8
3
17
7
6
43
4
3
6
3
9
1
3
2
30
110
3
5
8
4
a
14
•
»
3
4
1
6
1
86
97 ]
*
*6
11
8
67
4
U
6
13
8
8
3
56
807
7
IS
4
II
61
1
7
.
6
6
3
7
6
34
118
3
9
10
3
«
4
4
3
3
2
4
3
21
113
11
16
90
14
14
96
6
11
1
9
8
6
11
8
58
831 ;
8
14
5
10
60
3
2
5
5
4
8
4
36
116
&
8
9
0
7
36
t
3
■
6
4
6
3
96
98 \
u
16
83
11
17
86
6
6
6
10
H
13
7
61
314 |
5
3
16
13
9
49
3
3
6
3
7
*
*
4
34
110
8
4
14
G
10
46
4
3
2
8
4
4
4
86
184
1»
7
30
19
19
94
^_
8
6
10
9
8
8
60
834 |
»
9
13
4
•i
43
6
5
8
8
■l
9
5
8
36
118
4
6
16
3
3
32
1
3
4
3
4
1
4
83
»6
13
14
30
7
7
75
*
5
41
13
6
6
68
808 !
8
8
10
3
7
46
6
7
1
1
3
4
6
6
31
118
c
fi
14
8
9
46
3
4
8
3
7
4
6
4
38
183
14
14
30
5
16
98
8
11
3
4
10
8
10
9
63
836
4
18
9
5
44
4
5
1
2
4
6
8
4
88
108
3
3
13
10
5
39
3
3
6
3
C
4
1
3
88
113 '
8
7
31
83
7
8
6
5
10
10
3
7
66
831
11
9
17
6
5
50
8
10
(i
9
8
7
3
5
66
165 ,'
C
G
11
3
8
48
3
3
o
4
6
6
4
S
29
118
17
15
88
11
13
98
11
13
8
13
13
18
7
8
86
883
6
4
11
6
8
33
7
4
5
4
8
6
6
9
40
136
13
8
13
7
7
56
2
6
*
3
8
6
9
8
44
156
18
1»
86
13
"7
89
9
10
7
7
16
11
14
10
84
891
8
5
9
10
3
40
8
8
8
4
Ii
6
5
4
49
151
II
9
16
5
8
63
2
4
4
6
7
4
1
8
SO
137
19
14
85
16
11
10
li
18
13
10
6
6
79
888
igitized
lOogle
I
I
— 190 -
Oetchlecbt
Namen
Geburtsjahr.
J»hr.
beilebangswelM
ClviUtend.
? .
3*
*«
X
!■
2.3
«.
B
"5
£
S
m
0
e
M
m
a
Mölsheim.
V
«•
b
B
je
a
V
1
ä
Im
«1
jO
4
N
3
« s
2 2
= i
" S
p
'S
<
1h7'IHi« . . .
von 65
bl»
unter 56
12
4
4
3
5
6
2
6
14
7
4
10
7
8
8
7
65
10
too 66
st;
II
S
13
12
13
10
13
106
18
1 bO£ ■ «Oft
bli
unter 57
0
8
4
8
4
5
1
7
,i
7
5
7
7
4
7
8
12
57
6
von 67
15
13
11
16
8
.._
12
•j
19
102
10
la.ii-lt)»*
bl.
unter 68
•1
4
6
4
8
1
12
52
Weiblich
7
10
9
8
11
8
9
7
69
6
Ton 58
17
14
13
14
.5
16
13
19
121
12
1 U 4 J 1 (tu.
bU
untor 59
8
11
1
6
6
7
10
55
jj
15
9
7
10
7
6
5
65
4
von 59
81
20
8
15
,6
13
13
16
120
9
bU
unter 60
14
9
7
4
7
12
4
6
i
■
11
10
8
_
II
5
9
7
8
69
&
von «o
Sur
25
1!»
15
15
12
21
11
14
132
16
l v.'v.lMyi
bU
unter 61
Miiuullcn
16
8
5
8
10
8
3
12
Iii
16
16
8
18
12
10
7
10
»6
3
von 61
Hamm«
83
23
— —
13
26
22
-■ » —
18
10
22
16«
13
■ aoi loan
l ~- 1 l'"1 • • ■
bia
anter 69
10
4
7
7
8
7
6
1 1
18
IX
7
7
7
13
8
18
91
10
von CS
28
21
— —
11
14
14
21
16
24
149
21
IB9A.181Q
lOJJ-lOIif . . .
bU
unter 63
13
15
5
3
8
9
16
10
79
V
14
12
13
18
8
15
6
15
101
12
von ti3
Summ»
27
21
16
94
22
2*
180
18
IUI II lullt
bl«
unter 64
Uli ahII-L
19
ii
8
14
10
10
11
6
OS?
o
Weiblich
16
ii
12
16
7
13
7
11
93
10
von »14
35
22
20
30
17
23
18
17
182
15
| 1 oiv toll t . «
bi«
unior oj
10
8
8
4
8
12
Gl
6
18
15
13
8
17
12
109
6
SUlHUlJe- ......
18
21
12
170
12
l
1
1
d by Google
- 191 -
der Kreise.
mg
a
tl
V
►
ja
«
w
B
I
JB
5
a
—
%m
*>
«
e*
»*
*o
2.
£
—
ö
a
«e
ja
2
s|
B W
B i.
•ja «
X
K
«
3]
•
TS
s
£
x
a
«
o
"3
a
CD
3
4
O
«.
<«
ja
r\
w
ä
<S
o
a
0
•o
..
je
b
ja
b_
o
k
e
*
•o
e
e
S
•
3
a
t ff
B X
a A
50 *
. l
3 s
BD O
w 9
S 3
50
lü
6
XU
Q
6
58
4
4
4
4
9
4
ü
4
39
138
6
7
11
6
7
4«
3
7
2
5
8
7
5
5
48
153
15
13
31
14
13
104
7
Ii
6
9
17
II
11
9
81
891
u
4
• *
13
t!
1
41
3
10
5
3
1 1
10
5
7
54
140
10
10
y
3
9
47
4
9
4
3
3
1
4
7
55
139
21
14
24
1»
10
88
7
19
____
9
6
14
11
9
14
89
279
t>
'J
13
7
10
51
7
9
2
3
J
4
5
3
8
41
1 14
15
8
IS
9
*
Gl
3
8
4
4
8
6
6
7
45
175
XI
17
32
IC
14
118
10
17
6
7
12
11
8
15
86
319
f.
13
in
10
r
;i
47
IM
i
0
4
9
9
9
6
60
168
9
10
5
10
6
44
4
6
5
2
7
9
10
18
56
165
18
15
18
so
II
91
14
13
11
6
16
18
19
19
110
327
u
0
lü
tl
«
£
D
1U
6
7
13
3
6
7
58
1 74
6
8
SS
7
4
55
2
10
4
4
9
6
10
18
57
181
15
16
38
13
10
108
8
20
10
11
22
»
16
19
115
355
7
SS
1 1
8
*• -»
< r
7
18
10
6
11
5
6
6
62
809
»
7
17
10
10
58
3
9
5
10
7
8
4
46
800
30
14
39
— —
Sl
18
135
10
Sl
10
11
Sl
18
13
10
108
409
i
8
1
Sl
9
65
8
"TT
7
4
8
9
8
8
7
68
191
1 .
13
15
4
9
57
«
3
9
10
9
7
9
10
11
68
sie
SO
36
13
18
188
11 25
14
16
17
18
18
136
407
■
20
1*
■ •
U
71
14
6
6
6
18
12
18
9
77
887
13
7
24
6
11
73
8
7
6
«
13
11
8
67
841
SO
10
50
18
88
144
28
13
11
■7
i«
85
83
17
144
468 1
V
IQ
ltf
o
J
18
Cm
Da
8
10
3
A
SO
6
13
10
75
838
IS
6
l»
11
11
69
8
7
7
9
16
6
6
6
68
SSO
so
15
38
so
83
137
10
17
10
14
35
13
19
16
183
452
IS
23
5
9
65
6
7
8
5
8
8
8
9
63
188
i 10
10
23
IS
10
71
IS
18
3
4
10
8
9
6
63
843
80
SS
4«
_1
1»
136
18
19
11
9
18
16
11
14
116
485
1
ioogle
Ktnen
Lebens-
Geschlecht
Geburtsjahr.
jabr.
betlehungsweiso
ClvflsUnd.
sc
k.
s —
-5
ix
■7.
C .
% ■»
5 §
fi -
X
ä
"3
w
i
s
«
a
1
X
6
•
o
$
•
V
1
X
es
t_
B
a
s*
fl
b
a
«
N
•
6 E
8 i.
05 •»
a
Zj
J3
a
u
<
1817-1816 . . .
▼OD 65
bis
unter 66
SO
1
13
10
7
13
19
6
15
103
6
14
14
12
20
13
12
14
14
113
11
vnn Gt\
▼ Uli DU
Summ*
34
27
22
27
86
31
20
89
216
17
18161815 . . .
bis
unter 67
17
18
9
16
14
7
6
15
102
12
21
25
18
12
27
13
12
19
142
11
von 67
38
43
82
28
41
20
18
3-1
SU
23
1815-1814 . . .
bis
unter 68
12
12
9
6
11
13
8
10
81
13
Weiblich
U
22
18
18
10
10
10
17
113
17
Ton 08
Summ»
26
34
21
24
21
28
18
27
194
30
1814-1813 . . .
blt
untar 69
16
20
11
15
19
10
12
20
123
7
14
20
13
22
17
18
11
17
132
ii
von 68
SO
40
24
37
843
28
23
37
256
18
1813181* . . .
bU
nnter 70
14
12
12
15
19
14
16
16
117
11
IS
21
23
«
18
18
8
20
131
18
von 70
HumniA* ...»,.
8t»
35
26
37
32
86 248
29
18121811 . . .
bis
unter 71
10
13
10
10
14
7
21
11
96
13
13
10
18
21
17
20
16
14
129
13
VOD 7 t
83
23
28
81
31
27
37
25
225
26
1811-1810 . . .
bis
unter 72
Mlunllch
10
11
11
12
14
16
14
13
101
16
16
14
12
•
17
20
18
19
16
126
12
von 72
8«mm.
8«
26
23
29
34
29
33
28
227
28
1810-1808 . . .
bis
untor 73
81
11
15
12
-
10
10
19
105
13
23
14
19
15
13
9
13
16
122
5
von 73
Hamm.
44
26
34
27
20
19
23
85
227
18
1809 1808 . . .
bis
untor 74
18
20
8
8
16
10
16
16
105
13
Weiblich
14
16
9
15
13
14
18
20
113
10
von 74
86
36
17
23
28
24
28
36
818
23
1808-1807 . . .
bis
unter 75
11
17
18
11
19
16
18
15
114
12
13
15
15
8
16
16
19
114
12
24
81
28
26
87
81
27
84
228
24
Digitized by Google
- m -
der
Kreise.
Colmar.
Xi
e
3
I
<
JZ
— —
s
l
%
o.
'S*
s
|
S M
5
o
M
a
J
M
•«
C
s
V
"«
"3
w
•
d
ä
*
*S
a
0
a
st
b
O
Ch
ä
0
S
M
3
d
1 *
a js
* ©
J
■
3 2
W a
e ®
O M
00
11
9
16
A
%
a
51
f
7
8
8
8
10
59
216
IC
6
22
12
9
76
4
10
8
13
7
11
11
13
77
286
27
15
38
IC
17
130
7
18
15
20
15
19
19
23
136
482
19
8
23
■
o
78
17
12
lo
14
6
91
271
11
13
28
11
8
82
8
10
10
8
12
9
15
16
87
311
30
21
51
18
17
160
17
ST
20
20
27
17
»9
21
178
582
12
16
20
1 I
1 1
K
O
1 V
1 4
IX
12
10
y
5
10
79
238
14
11
14
12
14
82
9
8
11
8
U
10
13
9
79
274
26
27
34
18
25
160
14
24
23
20
21
19
18
19
158
512
i)
10
12
11
II
65
w
7
Au
1 1
17
l>
6
10
82
270
15
13
20
H
u
81
7
11
6
1 7
7
13
14
11
76
292
24
23
.12
M
24
149
II
26
15
19
24
19
20
21
158
662
IC
11
20
1 1
15
Kl
^
■ u
IX
10
12
16
■
D
21
7
88
289
20
11
29
15
15
10S
5
11
14
10
11
8
8
11
78
317
36
22
49
26
30
19t
10
23
24
27
13
29
18
166
«06
15
10
27
ii
ü
ö
14
10
13
8
12
II
15
91
281
15
7
17
u
81
6
15
9
12
18
14
12
f.
92
302
30
17
44
32
26
175
14
29
19
25
26
26
23
21
183
683
16
U
25
g
IX
4/1
0
XV
Q
16
9
14
11
99
291
12
10
33
9
15
01
8
9
8
14
14
11
16
11
91
308
28
24
58
17
27
182
13
2»
17
29
30
20
SO
22
190
699 !
12
13
18
14
1 <3
JE
0
18
lo
7
12
91
280
10
14
30
"
SI
6
9
4
9
16
16
9
1t
83
286
22
27
48
23
27
165
11
25
17
14
34
31
16
26
17t
566
13
10
23
15
9
RS
4
1 J
J*
U
o
18
10
Ii
V
88
276
15
15
23
13
88
7
15
12
u
13
11
13
12
97
298
88
25
45
~
22
171
11
25
26
26
29
25
21
185
674
21
10
15
15
Kl
H
J Z
19
i n
1 X
i*
t>
lz
1.'
87
282
13
12
22
10
78
8
13
1
10
14
8
12
15
87
279
34
22
37
17
25
159
16
25
19
20
26
14
24
30
174
661
- 194 -
I
Geschlecht
NimiD
■L*6bons-
II Geburtsjahr.
Jahr.
bexlehnngiwoite
ClvIUtaml.
3 3
U
o -j
l3
"5
1
B
1
a
Ml
*
s
9
'S
J3
"3
SS
**
'S
4>
es
h
9
■2
a
o
S
5
d
«
4
SN
3
« S
S h
i i
B «j
* n
V
von 75
1 SO 7- 1 HO*.
bU
uDior 4 b
\f ;. 1.11.1.
lz
•*
7
1U
1 4
13
1 A
W
87
12
14
17
10
IS
13
9
14
11
99
S
von 76
Summa
26
£4
so
21
25
1»
27
24
186
20
■ o*j\> 1 <?*JO . . •
bit
unier i §
15
IS
10
■ tfi
1»
1 4)
Is
102
11
13
20
10
4
13
8
12
10
90
4
von 77
28
33
28
14
2»
14
24
22
192
15
bl»
uniiir fo
8
y
a
o
ü
7
1
in
74
11
16
12
! 8
1
8
11
14
8
20
97
5
von 78
24
21
16
20
1»
21
18
32
171
lt.
bU
Uulfr 41*
W ■[ „ | f _ 1.
18
11
U
O
1*
II
14
1 1
92
7
Weiblich
16
G
10
10
7
3
11
13
76
6
von 79
X»
17
21
18
21
14
S5
24
168
13
1803-1802
bU
int«r au
U II 1 ^ l_
12
15
8
G
11
6
in
1U
■ JE
15
83
10
Weiblich
10
10
0
4
11
5
7
12
G5
10
von »0
Summa
—
25
14
10
22
»1
17
148
2ü
bis
uiit«>r Bl
8
5
7
8
9
11
7
In
70
5
13
II
0
3
8
8
7
8
G7
5
von »1
Summ.
21
16
16
11
17
19
14
23
137
1U
bl«
lini.. y«j
IS
1 1
8
7
u
1 1
8
1 1
75
7
Weibllch .......
13
G
5
5
9
6
G
8
SS
7
von bt
26
17
13
12
15
*~>
14
19
133
»
1800-179»
bin
"litcr f*3
8
8
4
4
y
10
6
1 1
5£>
4
9
10
6
8
4
10
8
H
63
4
i
von S3
17
18
10
12
13
20
13
19
122
8 |
1799-1798 .
• ■ «rar ■ ■ w * • •
bi«
unfair FLi
C
4
5
t
1
o
0
2
u
o
39
5
7
8
2
5
7
9
7
60
.1
von K4
Summa. ......
11
11
13
3
13
12
11
15
89
1»
1 itf<Vl ("tW . . .
bl«
unter H5
■1
S
1
3
6
1
7
6
31
2
6
1
6
2
3
2
3
9
31
10
4
6
6
1)
3
10
15
62
6
by Google
- 195 -
der Krei
a e.
i
•
f
JS
e>
O
0
*
10
3
4
3
S
ü
e
t
a
"o
o.
a
a
m
3 4
9 Im
.=
O
**
5
cc
«
-6
a
M
O
M
«*S
d
1
m
a)
cc
0
4
I
ri
o
a
©
C
o
4
%w
o
es
ä
&.
4
4
•n
a
a
s
e
tc
3
cc
* •
a «•
«l
I i
4 "C
5 'S
CO
13
***
12
11
u
u
15
7
10
7
9
1*1
Ol
68
3
10
17
16
1 ^
10
7
ii
12
27
10
9
1%
10
12
14
91
92
239
269
25
14
IC
25
20
17
16
129
13 | 33
23
18
19
24
26
183
498
12
12
15
21
7
u
12
71
76
5
5
15
15
7
7
JD
7
ii
15
10
13
7
18
11
13
82
88
255
253
30
24
3«
21
146
10
30
14
28
26
23
20
24
170
608 j
15
10
4
13
23
16
8
9
13
70
62
7
5
13
10
23
*>
7
i 1
10
I 1
11
4
4
7
7
12
7
WA
70
61
214
2*0
25
17
3» | 13
22
132
12
12
21
22
8
14
19
131
484 |
7
u
8
6
10
19
14
4
18
14
8
66
57
■
6
9
14
11
Q
,i
14
9
19
15
£•
O
16
II
8
0
3
84
82
242
216
— —
14
35
22
123
14
25
20
23
34
22
9
166
457
7
15
8
10
15
21
12
16
10
13
62
85
2
5
7
13
12
in
7
7
13
18
7
10
7
V
8
0
o
9
43 f
öl
68
226
218
23
18
36
28
23
147
IT
20 , 25
23
16
149
44-1
7
10
6
9
17
16
10
6
8
17
54
3
I
—
12
9
5
13
8
18
7
11
7
13
20
b
7
9
10
62
67
186
188
17
15
33
IS
108
7
21
18
13
19
129
874
8
14
6
9
14
19
33
7
7
14
4
6
46
62
3
8
6
13
V
3
3
10
5
10
1&
7
9
7
2
6
10
46
65
167
185
352
2*
15
10
1«8
II
19
15»
13
16
9
16
III
a
8
6
3
1t
13
8
5
3
4
37
6
6
12
15
7
■
10
5
10
"
13
8
8
3
9
59
87
153
187
u
9
24
13
7
12
27
17
18
23
21
16
12
146
840
7
10
5
3
9
14
6
4
4
2
6
35
37
2
6
8
7
1
8
9
*
9
10
o
8
y
5
4
2
Ol
45
125
132
17
8
23
9
72
4
14
15
11
19
13
14
6
»6
257
9
10
4
3
8
3
5
3
1
2
29
25
1
5
6
6
8
3
4
7
ü
11
8
10
7
7
8
4
5
5
44
64
104
110
ii)
7
11
8
3
54
14
18
U
12
10
99
214
Digitized by Google
— 1%
Oe*chlocht
N»m e t
Qebnrt*J»b.r.
J»hr.
besiehaugavrelio
ClvIUUnd.
e .
9 —
- o
» «
E J
««
tc
p
ö
1
SS
a
•
K
ä
—
H
X
OC
t
a
■o
fl
S
"5
fe
»
m
KS
s
1 5
£ %
Allkircb.
1797-1796 . . .
von 85
bli
anter 86
i
G
1
3
5
8
9
84
—
3
4
3
3
<;
5
6
7
34
2
von 96
7
8
4
9
10
8
12
58
5
i tat* « qni
1 <!>t>- 1,95 . . .
bU
unter 87
o
£
3
6
4
4
2
I
~T
27
1
3
3
1
2
2
t
i
IC
4
Ton 87
4
l>
9
5
6
-1
3
0
43
fl
1 TDK l*fkj
1 795-1 < 94 . . .
bis
antor 88
1
n
4
2
1
1
2
14
1
»
1
4
1
3
8
2
2
17
3
ron 88
3
1
7
5
6
3
3
4
31
4
17V4-1793 . . .
bie
antor 89
1
l
8
1
4
8
1
13
1
3
5
3
1
8
1
1
1
17
ß
Ton 89
4
7
5
8
6
3
1
2
so
6
1793-1792 , . .
bU
anter 90
1
1
1
1
1
4
9
1
2
4
1
8
9
1
von 90
Bamma
4
2 1 1
3
4
18
V
1798-1788 . . .
bii
anterlOO
•»
«1
«
•
C
3
3
24
4
5
■
1
8
4
28
e
7
7
11
8
1
6
11
7
52
6
aoer iw
M.inalleh
Weiblieh
•
•
*
•
•
8
3
1
£
2
4
1
1
19
•
1
1
3
3
2
1
II
5
4
2
8
5
7
a
2
30
?
1
Digitized by Google
- 197 -
der Kreise.
«
s
3
1^
e
"5
1
O
a
e
•
a
«
a
s?
J2
's
%
a
—
ä
1
•
* ■
a (4
0 i
.O
O
3
a"
c
a
«
i
e
X
a
V
ja
jj
"o
03
a
s
<e
o
6
£
o
4)
o
o
»
5
0
In
3
«
T3
e
g
M
3
35
et
B
S
a
□
«•
a
J3
0
►J
S °
W a
1 1
3
8
4
8
16
8
8
7
3
r>
8
3
4
39
7D
7
1
5
6
4
8«
1
4
3
II
7
10
8
6
44
104
10
4
9
8
6
48
4
18
10
14
16
18
6
10
83
183
6
1
8
8
1
18
3
7
1
8
8
4
1
88
68
3
8
9
4
3
85
8
7
4
3
6
4
S
33
74
9
3
11
6
4
38
6
14
3
*
f>
H
8
6
ft5
IM
4
3
13
t
y
2
3
ii
1
1
l'.S
1
J
3
2
1
tl
1
5
1
12
1
1
l
32
CO
5
4
5
•
•
-
lf»
10
:>
s
..0
n:.
1
2
,
2
1
1
i
«
an
4
.
!
1
IC
i
3
:
1
i
♦
1H
:,i
5
4
i
4
23
i
Ä 1
1
*
2
•>
•
LT.
7!'
1
1
1
1
;i
4
3
i
1
13
- i
1
a
1
*>
i
•
->
-
:i
2
15
.'11
*
<
ü
3
1
la
i
ij
u
4
3
2 m
:'iS
3
3
a
10
4
S!
r,
2
•
IX
Sa
•i
2
o
.1
ifl
l
3
i
H
7
r
1
32
M
5
4
5
:n
i
7
7
io
1 1
;
;->
I
5'J
i;»:t
•
■
*
-
•
i
1
i
■
«
■
l
1
i
4
4
1
1
ai
-'
1
i
1
'S
3
11
51
:
1
3
ia
2
3
4
2
■»
•
l.K
11
r
:<3
— -
r
:i
i
r.
r
7
■s.<
: ■
1
1
t
•
:
1
■
i
i
1
Digitized by Googl
- 198 -
XIII'. Uebersioht der Sterbefälle im Jahr 1883, nach Alter
1883-1882
1881 . . .
1881-1 MO
18801879
Lebens-
jahr.
Ton 0
bU
1
bl.
unter 2
Ton 2
DU
von 3
bii
nnt«T 4
1879-1S7*
▼on 4
bis
unter 6
Geschlecht
beziehungsweise
l männlich.
i. . ;
(weiblich.
Unehelicb<mani,"Ch-
{weiblich .
(männlich,
/weiblich .
Summt
Summa tot Ali»
Ehelich. .
Unehelich
^ männlich,
(weiblich .
(manulich.
/weiblich .
Summa .
Ehelich.
imannlicb.
'/weiblich .
totalis. .
i männlich,
(weiblich .
^männlich.
(männlich,
/weiblich .
Unehelich .
/weiblich
Summa.
Summa toUlii. .
,, . (männlich.
Ehelich. .?
(woiblicb .
Unehelich jminn,ich-
(weiblich .
_ (männlich.
Summa . . ;
/woiblicb .
.,, , (männlich.
Ehelich. . j
(weiblich
., , ,, . (mannlich.
Unehelich !
(weiblich .
^männlich,
'weiblich .
Summa total i». .
Ha:
tä
im
1«
•r.
5 'S
- 1
2 J
■*»
B
ö
s
»
d
a
o
»
*
n
□
D
.3
o
3
«
3
o
5
•r.
"c
c
m
m
*i
c*
E
■9
N
3
n S
B •
° es
s
U
c
<
396
332
248
239
218
230
147
249
2059
lit-
32»
272
205
198
173
200
101
191
1671
is-.
llö
33
34
33
22
33
17
35
326
i:
114
36
2»
29
19
30
10
21
279
li
515
365
282
272
240
2G3
164
284
23*5
17!
142
30K
225
227
192
230
111
215
1 950
II-
957
673
507
499
432
493
275
499
4335
3U-
65
54
23
42
46
44
25
52
351
1<:
58
37
—7
31
38
43
27
48
303
12
6
4
6
6
2
5
5
46
1
6
8
4
2
4
4
2
3
33
1
77
60
27
48
52
46
30
57
r^
397
1 "
58
45
31
33
42
47
29
51
336
5JT
135
105
~
58
81
94
03
69
10S
733
44
21
19
15
18
14
9
22
145
6
88
20
18
,8
21
14
11
19
149
>
1
•
•
3
1
2
7
1
2
1
1
3
•
•
2
2
11
•
22
27
19
15
21
14
10
24
152
7
30
21
19
21
21
14
13
21
160
S
52
18
38
JL
"
28
23
45
312
tr.
>1
16
10
n
11
7
7
19
102
6
16
19
9
8
17
15
9
11
104
3
3
2
1
■
1
1
11
3
1
1
•
*
2
•
7
•
24
19
12
12
II
8
7
20
113
19
20
10
8
17
17
9
11
111
8
43
39
22
20
28
25
16
31
224
14
12
14
6
15
8
9
7
12
*3
7
12
15
1
5
1
7
1
5
1
7
6
8
1
1
65
4
2
10
12
15
6
16
9
9
7
13
87
12
15
6
7
5
7
6
9
67
10
24
30
12
23
14
16
13
22
154
17
Digitized by Google
— 199 -
Geschlecht in den Kreisen und Bezirken zusammengestellt.
■ :
der
Kreise.
c
m
S
"3
u
Oebwoiler.
I
9
c
•s
i
>
|
o
c
Q.
r.
X
a
a
m
X)
m
i 3
B JS
B K
5 i-
CO o
i
Q
et
s
a
e
•
~i
X
ö
8
•*
-
a
i
"9
A
U
0
-O
b
O
u*
^
e.
4
ef
a
H
6
M
u
4
«
Lothringen.
ea
s s
W o
m ~
c •=
a i-J
—
289
224
530
209
203
1614
109
142
106
118
208
220
142
198
1243
4916
195
173
424
174
144
1247
83
108
68
74
133
150
125
152
893
3811
-
14
19
76
26
13
190
43
19
12
1«
13
15
9
16
139
655
51
23
87
18
13
203
21
17
5
9
14
6
14
15
101
583 1
333
243
606
235
216
1804
152
161
118
130
221
236
151
214
1382
5571
>
216
tu«
511
192
157
1450
104
125
73
83
147
156
139
167
894
4 394
•
578
4aa
1 117
427
373
3 254
256
286
191
213
3458
391
290
3X1
2376
9965
-
42
34
V.'
40
27
258
39
21
27
11
54
61
24
59
296
905
•
33
36
88
43
89
255
32
21
23
11
57
58
33
49
284
842 |
i
•
10
2
3
20
5
3
1
2
4
•
2
3
20
86
4
3
7
1
1
17
4
2
♦
•
1
8
1
2
13
63
-
4t;
34
loa
42
30
278
44
24
28
13
58
61
26
62
316
991
37
39
9.'.
44
30
272
36
23
23
II
58
61
31
51
297
905
■
83
73
201
80
«0
5.f»0
KO
47
51
24
116
122
60
113
«13
1896 ;
18
17
35
15
13
104
18
11
6
11
26
18
7
16
113
362 '
14
25
53
14
10
123
14
15
8
5
32
28
14
17
133
405 !
2
2
1
•
6
2
•
•
•
1
4
•
7
20
1
1
5
•
1
8
2
•
•
•
1
2
«
2
7
26 j
20
17
37
16
13
110
20
11
6
—
11
26
19
11
16
120
388
-
15
26
57
14
11
131
16
15
8
5
33
M
14
19
140
431
*
35
43
94
30
24
241
36
26
14
16
59
49
25
35
260
813
12
9
21
14
12
74
12
12
8
6
12
II
9
13
H3
259
10
11
38
13
6
86
10
19
10
6
10
17
3
20
95
286
1
1
1
1
4
1
■
•
2
1
6
21 i
1
5
1
7
1
1
15
■
13
9
22
15
13
78
14
12
9
6
12
13
10
13
89
280 ;
II
11
43
II
6
93
10
19
10
6
10
18
8
20
96
3<H>
24
20
05
aa
1»
J71
24
31
19
12
22
31
,3
33
185
680
11
8
25
12
17
80
II
13
5
1
12
7
3
13
64
227
17
12
16
1
12
1
8
75
6
4
3
3
12
6
3
1
14
1
51
2
191
6
4
11
8
25
12
17
80
II
12
5
1
12
7
4
14
66
233
17
12
17
13
8
77
6
4
3
3
12
6
3
14
51
1U5
<:*
^o"
42
25
25
157
17
16
8
4
24
13
7
28
117
428
r Google
- 200 -
Geschlecht
•
Namen
Geburtsjahr.
j»hr.
bexieanngeweko
ClTiUUnd.
La
s —
Ii
X
cä
u
5
•3 o
« J
k ™
O
"S
*«
c
HM
s
»i
a
o
9
EC
MoUheim.
■
5
•*
©
CJ
X
i
a
«
5
"v
>
P
Ü
N
s
8 -i
c a
5 "
■<
' 1H78-1877 .
von 5
bl»
mit Ar ■ ■
M Ärmlich
13
Q
»7
A
in
7
*
7
63
Weiblich
8
8
9
3
7
7
6
18
60
5
von 6
»um»,»
VI
17
13
13
II
16
lü
183
II
1877-1876 . . .
bU
uutor i
\( » ti ii 1 1 r* ) i
1 A
11/
IL
•>
o
*
8
i)
X
8
38
3
Weiblich
6
6
t
i
4
6
s
7
48
5
TOD 7
16
11
7
6
18
11
7
10
80
8
187<i-lft7S
bi» ^
MMnnlloh
8
1
4
7
4
3
5
38
3
4
6
5
8
3
3
86
3
von 8
Summ*
8
4
4
10
18
f.
6
8
58
5
IS7fi-l«74
bl«
11 Ii f i> r '*
M "i nnlir>h
fr
5
«i
3
4
e
8
1
4
8
86
2
4
5
3
3
6
7
3
3
33
C
»on Ii
!>
8
7
8
7
8
7
5
59
8
1874-1873 . . .
bl»
iint«r 10
\f Cimlich
*
f
J
-»
o
6
Q
o
*
89
4
8
1
6
6
8
8
5
87
-1
von 10
Sumn»
8
3
5
9
II
8
5
7
56
ß i
1873-1878 . .
bU
unter 11
MJtnnHrh
2
B
o
•
1
1
4
16
i
5
3
i
3
6
1
4
Ii
88
I
Tun 11
Summ*
5
ti
5
f.
7
4
10
44
<;
1878-1871 . . .
bU
unter 18
Münnliph
•
1
o
1
1
•
1
3
ff
2
.1
1
5
3
4
4
28
3
Ton 18
8
4
3
Ii
3
6
3
1
30
5
1871-1870 . . .
bl«
unter 13
Männlich
D
O
O
s
3
1
17
1
i
■l
»
4
3
s
1
1
80
Ton 13
h
7
5
■l
6
5
3
37
1870-1869 . . .
blt
untor Ii
M innlieh
Z
I
8
z
»
*
10
J
4
3
1
1
3
6
i
3
21
Ton 11
4
5
1
8
5
7
3
1
31
7
i 1868-1868 . . .
bl«
unter 15
Männlich
1
M
1
1
3
4
10
5
4
1
8
3
1
1
6
16
3 !
Summ«
5
8
1
5
8
1
1
0
20
8
1
1
1
J
Digitized by Google
Kreise.
I
<
1
c
-
T i
—
r-
1 I
/. -
—
c
7
•6
-
:
,5
—
1.
—
c
1
--'
>—
-
c
i.
-vi»
1
1
Vi
3
/_
5 l
B
- !
5 g :
5 1
= _
I 3
/:
1
!
i
1 1
1 l
* i' 1
< 1
, <
7
<
n
!)
<■
:>;
_'
■i
l
] ]
r,
1 1
!
H\
IM
10.
Hi
IM
1 1'
1 1
:»
b
VAU
■i T
r *
r
. ►
■ i
1
■4
'»
•
-j
_-t
1
im
r.
1'
1
3
V\
7
J
r.
27
im
J2
,(
1^
*i
~
"T
:
10
f.:>
3
•1
-7
r
■J
•
-
1
1
.j
■i
■ 1
1
4
?>• '
i
6
3
y
.■»
i
1
s
3
•t
1
STI>
75
1»
7
K.
0
M
I
2
5
i
1
6
•s
U
151 ;
5
ii
■
, i
Cr
o
'.! 1
3
1
'*
0
St
:j
l
.1
2
:»
f.
:>
8
Ml
J
—
11
<;
17
0
1
•3
7
!»
1 1
lö
i.i
J7U
i
>>
i-
'*
•
■'
.j
-
-1 1 1
■
t
•
•<
-
i
3
^3
7i !
i
S
:<
i
!
'!
-i
i;
G7 '
.K
j
ir,
;j
7
4
l
B
■i
„
ISS
1
1
-
1
1
l
f
l
1
1
r.
ii.<
;">.">
I
9
,•
i
]
2
1
1
:i
15
«;a
5
•l
:.;
5
3
3
&
1
^
.4
n;
i
1
i 1 ■
1
i
1
•
-»
-
■ '
U
l
1 ,
31
1
l
1
i
■j
'2
:;
•
:i
/
i:f
l
1!
!
■t
3
.1
H
5
t
35
M
i.
i
'•
1
■ -
I
i
i>
II
37
i
•i
r,
1
U
:: i
1
:>
1
ö
1
n;
M
3
5
\
3
J
5
■•
1
s
ii
1
30
J3 ;
*
1
1
l
1 3
1
| .
I
>
10
•Ii '
5
1
_
-
1
Ii
1
s
I
;i
3
1
12
51 '
&
•i
"
3
i
3
r.
V
31
U3 ■
j
Li
'j
>•)
1
'J
1
1
IL«
M
ü
5
5
i
■j<>
l
2
;:;
i'
*.
i
I
l
r.\
;,<•
5
7
Ii-
:*
■'!
«;
.'
H
Vi
IIU
Digitized by
Geschlecht
beziehungsweise
ClvilsUnd.
H a m • b
Geburtsjahr.
Lebens-
jahr.
if .
1%
; z
i *
£
8? .
■2 o
* ~
X
•
•
C
H
B
•t
O
9
SP
X
Mölsheim.
i
**
u
V.
?
a
,o
a
w
•
■3
fi
9 e
1868-1867 . . .
von 15
bis
anter 16
Weiblich
i
8
4
1
8
3
I
4
1
3
t
ZU
81
2
von 16
bis
untor 17
X ti inniK
9
5
6
4
5
3
7
41
6
1367 1*66 . . .
Weiblich
7
8
8
1
i
S
2
1
-
q
5
1 4
15
o
Z
3
von 17
bl.
untor 18
9
3
3
3
2
8
«2
1866 1865 . . .
Weiblich
o
!l
-
5
*
J
1
4
5
©
4
■
2
«9
31
O
5
i
von 18
bl*
unter 10
Samens.
17
7
6
I
9
_
7
5
60
H
1865-1864 . . .
Weiblich
■
b
10
i
•i
7
4
A
*
2
5
4
2
3
£
V
3
•>■*>
35
1
1
3
von 19
S ii rnm>
16
II
8
ß
1
2
9
68
4
18641863 . . .
bis
untor 20
Weiblich
8
4
©
-4
O
3
3
2
J
*
A
5
VI*
31
s
1
von 80
bl«
unter 81
18
7
10
6
«*
9
60
7
1863 186« . . .
o
o
7
<>
2
3
1
4
Ä
3
r.
3
5
A
5
29
e
V
8
von 21
15
5
4
ö
4
8
10
9
64
8
1868-1861 . . .
bi»
anter 88
1 7
J 4
u
«
■
J
5
4
■*
8
3
3
l
3
8
1
'»
4
.18
35
4
vou SS
88
4
6
12
C
4
5
8
73
7
I8C1-18Ü0 . . .
bli
uuter 23
V
r,
o
4
*
■i
'1
4
*|
»»
&
1
J
6
■
*_
31
38
4
von 23
14
10
8
7
»>
t!3
7
1860-1S59 . . .
bi*
unter 34
18
18
7
»
ö
3
Ii
£
2
«
3
3
K
u
4
6
4
35
35
«
<
von 24
.9
6
4
10
(>
9
8
8
70
1859-1858 . . .
bis
untor 85
Weiblich
5
H
2
3
2
4
1
7
7
2
3
3
»
2
3
1
85
33
<
3 ,
1.1
6
8
6
4
7
54
7
i
■
1
Digitized by Google
— 203 —
der Kreise.
1
1
1
t.
=
•
1
£
-
;j |
- i-
i. «
r
/
N
0»
7
i:
72
-/.'
_
_
1
u
*-
3
'«
o
i 2
■Z 3
l 4
3
5 t
S J
1
■ >
IS
3
ü
] l'
.r>4
.'
7
1
7
2
f.
1
i
_
4
24
•1
•i
n
?
7 ; 11
.;
2
1<J
1
J"
.in
1?:'
■-.
■ i
■i
*
1
.1
J
1
.1
(>H
;i
l
10
■ ►
. i
;i
s
1
i
l
\:>
M
6
6
10
'l
6
6
•
2
:J
•s
u
121
i!
' 1
,;
*.
22
-
■»
■ 1
-
'.'
'S
7J
3
! I
12
i
1
•i\>
:..'!
III
! 1
.11
6
i
t
1 -
1
>;
•<
\:
].-.;
•i
•j
•-.
I 1
:
a
2^
:
1
t
-
•j i
5
3
■t
81
:i
:i
■
:
L".l
:C,
x
—
—
7
:»
1 L
t
Ii
Ii
i
J
,-,
2 2
1
1
1
■ >
i
.1
-
l
! L'
J
4
s
»
7
a
4
:i
S3
'J
7
17
2
:»
,r»l
i
;
:>
■
1 (>'.'
j
i
6
27
i »
— — .
JE
.<
1
-
III
r.
-
r:
.)2
1 1 f
1 II
7
8
.V.
2
t
t
5
4
■1
2r-
21
1 1
■:-
;s
I'.'
t
6
6
77
20.1
i
1
« 4
I 1
•1
'(
4.'
!<
*
in
;j
1
r.
J
:!
J_
7
:
11)
].l
12
vi
<,
11
71
8
6
-
1.'
7:,
-Ml»
t]
Q
-
1
.'LI
J u
£
-J
-i
. i
-
•>
«
1.'
fr.'.
*
:>
YS
5
3
.17
2
l
1
:i
7
1
2.'-,
:il
II
2L
M
9
3
-
,s
j
T'i
In
d
:,,
1 -'
-
i
• >
* i
•1 1
i 1 r
1 1 L
(■
S
■ t
i:
>1
•!
n
1
1
s
1
:n«.
»
21
<:
14
»-.ii
1 !
9
5
s
Ii
lo
71
2111
3
Ii
i
1
*!'
3
s
7
10
Hl
::
1'
f',
.Iii
l
.i
;i
i.'j
2
l
:-i
!„.,
2J
in
8
>•;,
1')
8
n
1
1 1
71
VI
Digitized by Google
— 204
isr.s i.sr.7 . . .
1857-18:>6 . . .
1856 1855 . . .
1855 1851 . . .
1 SM -1863
1853 1852 .
1051 . . .
185M850
1850184V . . .
jähr.
von 25
bis
unter 26
von 36
bl.
27
von 27
bl.
unter 28
▼on 28
bla
29
von 29
bii
30
von 80
bis
31
von 31
bii
32
▼on 32
bis
unter 33
▼on 33
bii
unter 34
von 34
bl»
35
Gunctilccht
CWil.Und.
Männlich . .
Weiblich . .
Hu mint.
Männlich . .
Weiblieh .
Mannlich . .
Weiblich . .
Mannlich . .
Weiblich . .
8i
Uli
WeibUch . .
Summa.
Männlich . .
Weiblich . .
Summa.
Männlich . .
WeibUch . .
Snmn
Mannlich
Weiblich
Kumn
Männlich . .
Weiblich . .
Summa.
Männlich . .
Weiblich . .
u
at
13
13
'.'15
18
10
10
20
3
14
5
i:<
in
Ii»
f.
16
1«
15
10
16
Jfrt
Namen
1
{? .
11
i
BN
3
II
«S
«
HS
im
Mölsheim.
«0
a
2
i
0
J>
a
s
Jl
>
g
*
i
= *
1 •
OD **
a
Altkirch.
1
2
2
3
2
2
6
31
7
4
8
2
2
5
4
45
3
8
6
10
5
4
7
10
76
3
_
i
2
3
4
2
1
3
25
1
1 «
i
4
1
6
5
7
4.1
4
8
1
6
7
5
8
6
10
»8
5
1
1
1
5
3
2
2
25
1
5
2
2
3
1
3
5
31
2
6
3
3
8
4
5
7
56
3
6
2
1
3
4
o
27
3
4
6
8
4
4
3
38
3
9
4
8
9
7
8
11
65
3
2
3
1
2
6
1
29
2
8
6
8
3
£
1
6
41
4
10
8
ü
5
11
2
6
70
6
3
4
1
1
1
4
23
1
6
3
C
3
3
5
'1
40
5
II
7
6
4
1
Ii
8
63
6
4
2
4
5
S
1
27
1
4
3
4
3
2
3
36
:J
8
5
8
12
8
2
4
a
3
5
1
7
5
3
2
6
33
4
5
2
2
4
1
3
&
»4
4
10
3
»
0
4
5
11
67
8
i 6
•1
r.
„
-
6
47
4
8
4
4
7
5
44
4
14
8
*_
13
-
Jl
9.
8
5
1
3
2
8
2
6
37
r,
7
7
5
3
2
5
50
2
10
8
10
7
II
4
11
87
2
— 205 —
der
Ereil«.
*
s
*©
u
c
ja
'S
c
o
ä
V
9
lg
A
s
C
«
"3
t
a
1
a
2
i
2
m
m
« 3
S J
S BS
Ö h
«c o
O
TS
m
00
S
55
3
jf
t>
SS
ä
u
CS
m
a
"3
00
o
3
U
a
•£
o
c
0
e
5
J3
U
i
Q
»•
e
X
r
.D
b
3
00
a
o
S
€>
J
oo
a
B ?
S ~
9 ja
oo ?
3 g
5 ?
« -c
B 3
i 3
9
6
5
33
4
7
4
5
3
2
8
33
97
8
13
4
6
34
G
7
4
4
2
2
2
6
33
112
17
C
3(4
9
H
G7
10
14
8
4
7
5
4
14
66
209
8
3
ö
4
1
23
5
2
8
1
4
2
7
3
17
75
8
6
C
4
G
34
4
2
1
3
4
G
5
5
30
107
IG
9
18
7
57
9
4
3
5
8
8
12
8
67
182
f.
2
o
5
2
21
2
G
3
5
9
4
1
1
81
80
7
8
6
4
6
33
2
6
8
3
o
3
4
in
91
13
10
14
9
8
67
4
II
11
5
12
6
4
5
68
171
6
J
l
G
2
18
2
7
1
5
6
3
1
25
«0
3
6
IG
3
4
35
3
7
3
2
4
S
2
10
34
io-
9
10
82
3
6
63
5
14
4
7
10
3
5
11
A9
177
8
1
9
4
3
27
6
'j
2
2
4
4
2
1
23
79 II
7
5
11
1
8
36
2
3
3
7
2
5
5
27
104 |
15
6
20
5
11
63
8
5
5
2
11
6
7
0
so
183
3
-
8
4
7
25
5
3
1
1
4
2
3
s
22
iO
8
3
8
5
3
27
1
A
ü
8
1
7
7
29
96
6
.1
IG
9
10
52
6
6
3
1
12
3
10
10
61
166
4
3
3
1
17
4
4
1
1
4
1
4
19
63
5
5
11
5
2
80
3
3
2
5
3
3
2
2
23
89
y
8
16
8
3
47
7
7
3
6
7
4
2
6
42
152
2
f.
z
6
2
7
23
5
3
1
9
1
4
•l
27
83
9
1
13
7
6
40
7
5
2
3
6
3
1
2
32
106
11
3
19
9
13
63
7
10
5
4
15
4
8
6
»9
189
5
4
1
3
4
27
2
4
1
4
4
2
2
19
5)3
10
9
9
9
5
46
2
'3
3
7
3
3
2
23
118
15
13
IG
12
9
73
4
■t
i
3
1
11
7
6
4
42
206
6
6
0
3
4
24
7
G
2
2
4
1
A
S
•
O
7
4
16
3
5
37
2
2
2
6
4
3
4
23
110
13
9
22
6
9
61
7
8
4
4
10
11
5
7
60
204
Digitized by Google
— 206
Goiehleebt
Namen
Leben*-
Gebnrt^ifthr.
J»hr.
beziebnngsweiie
CivIlsUnd.
S .
9 —
.3 *C
9 «
2 »
? .
c
H
Mölsheim.
4
<**
a
tc
u
ss
o
o
«
•
ri
im
V
*
m
■
_, <t
s
AUklrch.
1848-1847 . . .
von 36
bU
unter 36
7
6
5
2
6
4
l
3
36
i
7
4
3
7
3
4
3
6
36
2
von 36
14
10
8
1»
8
8
7
8
72
3
1847-1846 . . .
bi*
unter 37
7
|
8
1
2
2
4
24
6
Wetblicb
14
4
5
6
3
6
2
4
44
5
von 37
81
6
8
7
6
8
2
11
68
11
1846-1846 . . .
bU
unter 3K
8
6
1
4
6
3
1
3
31
C
8
7
2
2
4
4
4
6
SC
7
von 38
Sninm..
IC
12
3
6
10
7
6
8
67
13
1846-1844 . . .
bi*
unter 39
9
5
4
5
2
6
3
6
39
2
13
C
7
4
6
4
2
8
49
3
von 3i)
22
11
11
y
7
10
ö
13
88
&
1844-1843 . . .
bU
anter 40
7
4
4
3
6
8
6
38
4
8
4
10
9
9
3
4
2
49
3
von 40
16
8
14
12
14
11
i»
4
87
7
| 1843 1842 . . .
bU
uuter 41
»I Ii II Q 1 ICD • ■ ■ .
10
6
5
3
5
•j
1
32
4
9
1
1
7
C
3
4
4
38
5
von 41
8„.n,n*.
iy
10
1
12
9
»
8
6
70
y
1848-1841 . . .
bii
unter 4*
3
1
6
1
6
28
6
11
5
4
6
4
3
8
46
7
von u
¥0
8
5
6
y
1
7
14
73
12
; 1841 1840 . . .
bU
unter 43
Männlich
10
3
4
3
5
36
2
14
3
3
4
9
6
4
9
61
3
\on 49
24
6
7
8
12
7
0
14
87
i
6
1840-1839 . . .
bi,
unter 41
y
5
V
m
5
8
^
r.
\>
41
6
8
6
7
3
8
6
4
4
46
6
von 44
17
10
y
8
l»;
10
7
y
S6
■ 1
I839-1N38 . . .
bin
unter 46
12
3
3
3
7
1
ii<
sy
1
12
C
r.
-1
1
4
ii
44
3
Summa
24
a
3
y
11
1
6
21
83
* i
1
t
d by Google
der Kreise.
X.
1
—
"3
e
O
s
ä
£
a
e
1
B>
O.
<«
es
ä
Q
*
■a
fr«
*
M
* a
3 J5
a w
«o
O
t5
«
X
«
53
•6
g
1«
1"
a
•
1
_g
"5
%
0
m
9
a
o
J3
a
e
■o
0
— —
ja
w
«
1
{?
a
ja
3
SO
•a
a
e
S
c
M
U
3
OTj
m
B
0
9
a
e
tc
a
u
J3
O
3 o
2 e
5 ff
E S
S o.
3
g
10
3
2
22
4
4
1
3
3
2
8
20
78
3
1
10
4
3
24
3
»
2
2
4
1
5
22
63
6
5
20
7
6
46
7
8
1
3
5
7
3
8
42
160
5
s
11
6
4
35
7
4
2
5
2
2
1
23
82
7
8
4
1
4
29
3
4
2
3
2
3
2
19
92 '
1*
U
16
7
8
64
10
8
2
5
7
2
3
42
174
10
10
3
5
38
4
1
1
3
6
3
4
25
94
r>
«
6
3
39
2
4
•
4
3
4
2
19
»4 ,
ib
8
8
8
77
(j
4
1
8
6
10
3
6
44
188
6
7
15
4
4
38
4
6
3
2
6
4
2
8
34
III
8
4
11
4
6
36
4
4
i
*
2
5
2
5
25
110
U
11
26
8
10
74
8
9
4
8
9
4
13
59
221
G
13
4
8
41
8
4
6
5
7
6
8
8
46
125
9
3
8
3
9
35
3
3
3
3
5
5
1
5
28
112
15
9
21
7
17
7Ü
11
7
8
8
12
11
4
13
74
237
7
8
5
3
27
9
1
3
2
3
7
4
5
34
93
5
C
16
5
7
44
2
6
5
4
6
3
4
7
36
118
1»
"
10
10
71
11
7
8
6
8
10
8
12
70
211
10
8
13
11
47
4
6
y
4
6
8
4
5
38
113
8
2
19
2
1
38
4
4
1
5
6
1
3
9
25
108 1
1»
10
25
2
18
85
8
10
3
9
10
9
7
7
63
221
3
12
3
4
32
4
4
3
3
5
2
2
7
30
98
5
4
13
6
4
35
2
3
2
4
7
7
5
6
3«
122
13
7
25
y
8
67
6
7
5
7
12
9
7
13
G0
i
220
8
7
18
7
4
50
2
4
4
7
7
4
33
124
11
1
17
8
6
48
8
2
11
2
3
2
32
125
19
8
35
16
10
y»
10
6
6
18
9
7
7
65
249
9
7
12
7
1
37
7
4
2
4
4
1
2
10
34
110
1 i
2
8
5
3
25
4
4
6
3
4
4
2
27
96
13
9
20
12
4
62
11
8
2
10
7
5
C
12
Cl
206
r
Digitizjoby Google
- 208 -
Oeschlecht
Na
m e n
Lebens-
Geburtsjahr.
jahr.
beziehungsweise
CiviLtand.
t»
i.
3 —
A 'S
9 CS
u
BS
im
5 "°
• ■
u
JU
ä
t
B
a
»
tc
■
s
E
'S
'o
<J
u
3
.a
o
e
m\
c
s
•
•
m
1!
£ s
O
«-\
Altkirch.
1838-1837 . . .
von 45
bis
unter 4f>
Männlich
15
5
x
7
g
3
3
ii
vi
4
5
3
1
5
2
5
8
35
3
von 46
s„mm.
SO
8
13
11
5
G
11
76
7
1837-1836 . . .
bis
unter 47
Mannlich
12
10
5
10
4
4
4
51
4
Weiblich
5
8
1
5
8
1
2
4
34
4
von 47
17
1»
3
10
18
5
6
8
85
1838-1835 . . .
bis
unter 48
Milnnllch
H
4
5
5
g
II
53
1
7
4
4
9
4
10
5
5
48
4
von 48
Bntnma.
1»
12
K
14
9
IC
7
IG
101
5
1835-1834 . . .
bis
unter 49
1 1
2
4
4
$
<#
4
49
5
9
4
7
7
5
3
5
3
43
3
von 4^
20
6
11
11
13
12
9
10
92
1 »34-1833 . . .
bU
unter 50
7
f,
7
C
3
4
3
G
42
i
i
II
6
3
1
7
5
3
8
44
2
von fti)
18
12
10
7
10
9
6
14
8G
3
1833-133» . . .
bis
unter 51
6
4
3
g
.4
'M
3
12
8
2
ö
9
5
Ii
5
53
3
von 61
»»nima
18
12
5
8
13
8
11
10
85
3
1832-1831 . . .
bis
unter 5»
IS
g
3
3
5
g
50
5
4
1
3
6
8
8
1
G
32
- - i
von 52
17
H
6
9
8
IG
5
12
82
; 1
1831-1830 . . .
bis
unter 53
6
7
G
3
5
8
H
45
3
3
6
11
10
c
3
44
4
von 53
Snuima
Ü
10 12 5
1
10 i>
8
11
89
1830- 1829 . . .
bis
unter 54
Männlich ........
12
3
7
5
5
~7
v
* i
3
-
7
5
8
6
:
:
11
58
4
von 54
1»
12
12
13
11
»
,0
17
105
7
1829-1828 . . .
bl<
unter 55
8
c
6
G
8
.
1
5
4.'.
1
16
10
6
1»
4
7
I
W>
4
Summa .
24
IG
11
15
1»
~JL
!»
10.1
H ;
i
igitize<
j by VjC
>o8Ie
der
Kreise.
1
i
L.'
I
-
£
c
l.
b
a
u
3
«
"5
iE
*
<
= ü
X o
C
x
M
O
rt
J
M
c
m
s
"5
y.
3
•s
•a
o
£
TT
C
«.
c
u.
i.
3
-0
u
c
«
X
a
e
u
ci
et
tg.
d
ß a
a ja
o
J
m
3 9
M o
s ^
3
X
1
4
4
13
7
8
40
9
3
l
5
4
3
10
35
116
5
1
5
11
*>
«>•»
1
Ji
1
4
o
s
K
D
7
30
100
9
y
£4
«4
J f
7*»
1 J
i>
10
Q
9
7
17
65
216
4
5
4
1
28
4
4
1
4
1
3
6
G
2»
108
«
14
u
O
1
1
J
■»
o
a
7
t
r>
7
3
31
100
10
l'j
u
ö
1
w
3
w
■™
13
o
9
00
CIA 4»
208
7
3
11
G
»
37
5
4
r>
28
118
7
8
13
44
1
J
K
*>
:
;
*
32
124
14
II
21
1 s
1 z
.r
o 1
u
7
*
13
B
00
242
7
11
6
6
41
8
3
3
b
5
2
3
34
124
11
7
.|
17
O
A
4
4
c
O
Q
<i
3
,10
110
14
18
1 1
1 1
7M
io
4
r;
i
Iii
10
G
G*
234 |
7
1
lt<
5
38
2
5
3
1
5
8
4
3
31
in
4
4
10
4
*j
40
o
Q
•1
**
A
4
Q
3
»
b
106
11
.-.
2*
i -
im
a
I»
r
Ö
Q
o
1 1
9
1»
63
217
I
8
:
5
32
6
11
3
1
6
*;
2
43
107 !
8
3
10
7
17
*
0
J
,*
8
ii
b
4
G
31
121
12
] l
21
10
1 ■>
1 £
77
Q
Q
O
s»
J */
1 1
10
8
74
228
6
2
10
6
8
37
2
5
1
l
i
5
.'•
2tl
HG !
8
15
3
35
Q
-
9
JE
o
3
2
7
29
'.»
10
25
ü
V
12
7 °
-
1
!*
1
12
Ito
212
Ii
12
3
4
33
6
_
5
Ä
7
8
5
5
44
122
7
4
14
43
43
•>
A
4
K
-
7
o
J
4
r
0
3b
lata
10
10
~T
10
7«
fj
a
r
4)
M
14
Ii
14
y
10
80
«.>
14
5
25
c
:
:
:
9
3
4
37
.46
5
IG
3
;
4
3
A
:
i
35
12a
17
~ü
41
CT
H'
T
0
1^
7
■
ö
1 1
72
271
6
C
11
5
6
38
10
5
4
4
4
4
3
G
40
123
2
12
5
3
31
_i
2
4
7
4
7
6
3G
127
11
8
23
10
CS»
14
_
0
11
10
12
1
Orsrhkcht
Namen
Lebens-
Geburtsjahr.
jahr.
beziehungsweise
ClrlUtand.
u
a -
■S i
a ;
2 *
X
Ca
k
3 3
X
1
3
C
Mölsheim.
u
■r.
Ef
3
a
e
*
i
*
•
s
1 *
S «
1 *
a
Altkirch.
1 828- 1827 . . .
von 55
bU
uutor SC
8
7
5
9
4
4
1
4
10
:
7
»
•
5
5
0
53
■r>
TOU 5t>
bis
unter 57
18
10
18
,4
14
10
107
y
1827 182C . . .
15
3
—
5
5
7
5
5
ri
r.
Weiblich
11
5
10
2
4
4
54
i
von 57
20
!;■
1 1
10
15
9 1 9
108
r>
18JW-18S5 . . .
bU
unter 58
1U
s
0
^^^^^
5
2
3
3
5
l
Weiblich
15
7
8
7
•
0
5
5
59
»i
von 58
><i>
unter 59
25
15
14
12
8
ii
8
10
101
■»
1825-1824 . . .
13
t;
4
2
10
7
7
4
53
9
Weiblich . .
13
u
«
14
8
4
4
6
00
7
von .ri'J
20
17
10
n;
IS
1 1
11
10
Iii»
10.
1824-1823 . . .
bU
uuier t»o
10
f.
3
1 1
n;
5
6
12
:»
Weiblich
11
8
8
14
4
8
8
20
«1
10
von i.o
21
U
11
25
20
13
14 i 32
150
19
1*23-1822 . . .
bis
unter <;.i
14
4
10
K
«
7
5
7
Ol
8
Weiblich
11
10
4
10
7
:i
14
70
\.'i> tu
Suinuia
25
14
U
13
Ii.
^7
14
21
131
12
1*22-18*1 . . .
bis
untor dl'
M;iDulii li ........
13
11
4
13
r.
1 V"
-
Weiblich
in
13
II
7
1.
14
7
10
87
10
32
24
15
Iii
Ii«
21
13
17
157
IT
|S2l-l*20 . . .
hl*
untor t!3
15
10
0
»;
s
3
*.
6
Weiblich .
16
12
13
5
II
6
88
5
von «.1
n U II) m II .
31
21
2»
19
1!)
8
22
151
II
1«20-181Ü . . .
bin
unter 04
,3
*•
o
7
11
14
Weiblich
10
9
5
ii
8
11
12
81
J_
V II Ol
2*
1»
11
i;
15
22
«ii
107
23
1319-1818 . . .
bu
mit. r 05
5
17
0
15
S
IG
100
*<
1."
15
13
18
19
11
10
122
30
20
30
24
34
13
26
222
,5
1
i
gitized by Google
- -2H
der
Kreise.
r.
a
5
ü
e
"3
3
■c
«1
1«
3
je
«
rt
?^
- s
Ä <•
2 *■*
3 L
* r
C
•*
■3
«
X
»a
a
.3
*
a
V
1
a
■
a
"5
00
3
eS
V
■a
5
o
ä
u
O
si
w
J
1«
«
t.
T3
a
s
B
o
M
«
a
or.
a
d •
5
B Q
O
Ii
i ^
a
»
8
Ii)
10
.'.7
3
4
2
3
&
7
7
39
144
9
;
7
ß
U
•*
■
m
7
1
J
4
3
117
142
1 s
1 «7
11
2H
1 H
14
1 AI
10
_1
10
V
■
t Q
12
1«
1 i
11
10
7ß
4 ö
286
1.1
24
ii
12
73
1
J0
3
1
4
5
4
8
36
163
70
1 \t
s
11
Z
7
*
ri
7
4
7
1
a
V
*
4
ov
142
IM
18
».'■
16
18
III
III
<>
17
1 '
u
in
II
IX
lo
12
5
&
13
12
I
43
6
3
6
6
8
10
5
53
138
7
14
«LS
55
3
:
7
<•
A
%
7
1
B
O
43
10#
16
12
~^
16
f|
V
JO
w
O
IS
in
Iv
1 1
1 7
1 1
13
IM!
10
7
l«
3
7
52
6
8
2
3
9
9
5
7
49
154
9
10
16
g
6
«ti
z
3
*!
V
7
o
•*
1 1
4
■Ii
1Ä7
104 |
l"
• *
17
J*
ig
11
hl
Iii
t7
1 2
1 R
* ■
1 1
93
Out 1
321
10
4
20
10
10
83
6
9
4
3
9
6
6
6
48
180 '
13
11
22
MO
g
70
f»
O
*
Q
s
A
JC
O
Q
V
17
204
15
4i'
'II
- «J
1 H
1 Jl*
8
8
' T
f 7
10
1 1
14
IlKj
3o4
8
6
15
10
55
8
6
6
«
7
5
53
169
7
5
20
4
K
1*5
c
o
10
n
j
7
1
o
4
in
;
1
£1
Ol
1 TA
1 *0
15
11
35
1 A
i *
IV"
Ii)
1 ü
1»
t M
I 3
1 A
10
■ A
1 14
3*4>
J
8
5
u
50
2
7
8
17
7
— •
.8
e,
58
178
13
C
20
o
7
62
ix
J
•j
e
.>
1U
13
n
*L7
04
«Alt
IVO
2tf
:<
2»
II
18
1 1 4
*
1 4
1 1
i n
1 7
1 1
_
1 1 a
10
i*
T
T
12
72
4
6
5
8
17
10
10
5
65
200
U
10
•
1 ]
63
1 A
1 1
1 D
1Z
£*
O
D
0?
«90
i; i
it)
3C
*>i
135
1 ti
•TO
JD
i tt
10
1 rt
IU
134
Ajen
19
10
6
r.r.
4
9
,0
12
II
3
7
62
214
13
«
35
15
a
o
Q
ST
;
4
«j
•J
1 |
V
15
U
7 J
mW
i«
i'j
IM
1 B
13
1 Q
19
-«>
1 *
21
13
130
AUA
4»>4
13
<i
„
t;
t.0
6
12
4
10
11
6
«
9
226
1*j
13
19
7
73
5
12
6
6
10
8
8
13
ey
263
rj
SG
IS
18
133
11
24
10
IC
21
14
16
22
134
489
1
Digitiz* by Googl
212
Geschlecht
Nimeo
Lebens-
GebnrtijAhr.
jahr.
CiviUtand.
9 -
£> -O
*> 4
u
1 ■»
I-3
C
K
s
*
a
s
J
-e
JS
o
S
4
**
m
jS
*
s
c
■
B
u
0.
£>
4
N
m
m
2 j
a
Altkirch.
1818-1817 . . .
von 65
bl«
unter 66
9
11
9
6
9
9
9
13
4
Weiblich
9
4
12
9
18
8
9
9
72
7
von 60
18
15
21
16
21
17
18
82
117
11
1817-1816 . . .
bi«
nntor 67
12
16
8
6
16
16
9
9
Ol
9 ,
16
12
22
9
12
9
10
14
101
13 '
von 07
88
87
30
15
28
25
19
23
196
18161816 . . .
bi«
unter 08
16
18
10
7
14
12
12
10
8
Weiblich
17
11
16
17
15
15
14
18
116
14
von G8
33
29
25
24
29
27
26
82
215
SS
1815-1814 . . .
bis
unter Gl»
11
8
13
12
13
8
7
13
1 1
18
12
16
14
8
13
10
17
108
8
von 60
89
£0
29
86
81
21
17
30
193
10
1814-1818 . . .
Wh
uutor "0
14
20
9
8
18
12
8
17
im
8
Weiblich
16
16
12
19
20
1!»
11
17
128
9
von 70
31)
31
19
31
234
17
1813-1818 . . .
unter 71
21
8
8
14
ii
16
13
20
111
6
Weiblich . .
18
14
13
8
15
20
11
19
118
7
von 71
39
88
21
82
26
36
24
39
229
13
1813-1811 . . .
bi»
unter 72
10
13
9
20
1«
17
H
81
114
11
Weiblich
16
13
13
14
14
16
13
IC
116
10
von 72
Summa,
2G
86
22
34
30
33
21
37
229
21
1811-1810 . . .
bis
unter 73
11
12
9
8
11
14
14
16
91
iy
Weiblich .
16
19
14
20
16
13
11
M
123
1Ä
-
von 73
27
31
23
28
27
27
25
29
217
34 i
1810-1809 . . .
bl«
unter 74
15
12
13
14
14
10
16
16
109
Weiblich
18
23
9
15
18
11
22
18
131
6
von 74
33
35
28
29
32
21
37
34
213
17
1HOV-18UO . . .
bU
unter 75
17
14
13
3
16
16
11
19
107
5
13
2t)
10
13
16
19
11
17
118
IS
30
31
23
16
SO
34
28
36
225
Digitized by CoOgl
d«r Kreise.
%1
1
s
o
o
>
c
O
{3
*
«
3
S
ü
s
•
"3
JE
■
"3
a.
«
et
n
3
■a
i
S i
s •?
0 !•
OD C
o
Mets, Stadt.
•i
a
.3
M
V
s
«
ja
u
"c
03
P
«
4«
a
CJ
ä
&
o
~ä
«i
■o
O
Q
o
«
£
■r ■
•i
l*
D
.O
1 cn
•6
a
B
a
}•
X
Snmtna
Lothringen.
? •
2 ?
■ c
a 1 '
g.3 •'
11
3
»0
5
6
49
5
6
7
9
13
4
7
8
59
183
7
8
21
9
2
54
3
9
4
11
12
6
7
7
59
1S5
18
11
41
14
8
103
8
15
II
20
25
10
14
15
118
368 !
14
12
19
9
8
71
8
13
4
12
12
13
1
10
78
235
28
10
81
11
8
91
•1
13
12
11
7
13
10
81
27«
42
22
40
Sf<i
IG
162
12
26
Iii
23
19
24
11
20
154
511
9
8
16
12
8
62
10
9
6
5
7
11
9
4
64
226
18
10
18
12
10
82
14
Ü
8
13
12
15
12
«1
2H9
27
18
84
94
18
144
24
18
11
18
19
22
24
16
155
514
7
8
18
6
9
59
7
12
r.
7
12
15
6
11
76
219
8
11
11
Iß
14
68
10
11
i
6
7
6
8
9
58
231
15
19
29
2*
23
m ^^^^
127
17
23
7
13
19
Ii
IS
20
133
453
11
13
12
9
12
64
6
15
11
3
12
4
17
12
80
250
16
10
22
9
7
73
7
16
8
14
7
10
15
9
86
287
87
4M
34
18
19
137
13
31
19
17
19
.12
21
106
537 1
14
9
17
19
11
76
9
11
4
9
6
13
9
72
259
17
11
18
10
10
73
6
11
6
16
10
u
14
9
8S
274
31
HO
35
29
21
149
15
22
10
25
16
22
27
18
155
533
£»
14
2<;
12
8
80
6
19
14
12
18
5
7
2
S3
277
21
20
20
17
7
US
4
IS
11
11
10
10
14
7
80
2->0
SO
31
46
29
175
10
32
25
23
2«
15
21
9
163
5<57
17
16
18
11
92
7
16
6
11
16
17
6
12
91
277
17
14
23
11
20
103
6
13
7
20
12
8
17
17
100
32«
34
30
41
25
31
105
13
29
IS
31
1*8
25
23
29
191
ros
10
15
13
7
10
CG
17
16
18
12
6
17
11
97
272
10
8
SO
Ii
10
87
8
24
17
13
8
16
19
12
117
383 1
2»
23
43
21
20
153
8
41
33
31
20
22
86
23
214
610
9
5
25
10
8
62
5
9
2
16
10
10
15
14
81
250
19
10
19
10
13
83
7
14
10
12
13
15
8
3
82
283
88
15
44
20
21
145
12
23
28
23
25
23
17
163
533
Digitized by Google
- 2U —
Geccblecht
Nt
m e r
Lebern-
GeburUjAhr.
jähr.
bctlehnngavrou«'
CiTiUUnd.
2 *
6o
k
"S 2
* »
't.
d
£
i*
n
V
*
i
'S
X
!
Ifi
'Z
0*
d
CS
ai
I!
- 4.
* s
■<
f Art ff . 1 ffA7
1 OVO " 1 0 V 1 ...
TOD 75
bis
\f 'inittivli
4
i j
1 1
& ä
■■V
1 V
1 *
ios
7
20
1?
14
12
u
20
10
9
110
»i
von 76
27
2.S
2.'.
2ft
18
4')
•vi
.'i2
-j j •>
I .i
Iftrt7 tffAA
1 i - 1 m/w . , .
bi«
nntflr 77
Uai.nll,.!.
13
Q
y
1 (I
14
1 1
Ii-
10ft
1?
12
9
12
9
8
11
11
89
><
tob 77
Hu«..
.;6
2S
22
21
19
22
22
27
194
17
bia
7
*
1 1
C|
J
1 '1
Ii*
1 ■
3
1 <
H.l
1'
14
r,
11
9
8
10
8
18
Jvl
4
Ton 78
in
1*
21
21
11
U,7
1 .(
bia
nntnr 7*1
uuiur 49
VffJL iinlfnlt
1 1
13
W
o
4
13
>t2
Weiblich
1«
11
13
5
7
12
13
7
von 70
«7
21
—
21
II
1 1
19
2«;
170
bia
—
i
It
—
i 4
71
s
12
7
1 t
«
.2
13
K!
>8
7
Ton 80
Sntrini.
i:.
16
IS
21
—
bia
nntAP fil
Mür>nll«l>
Q
W
ö
j
«
12
ö
7
1
io
t9
U
8
9
8
6
7
3
9
61
:
Ton 81
20
1«
17
12
1«
..
10
2t
IJ0
1 1
IMIJM. 1 Sit]
hi«
nnt«>r ft¥
UU H. I DA
XI »T» ntli>l*
1 ^
1 o
o
ö
4
i
4i
lb
4 1
— —
Weibllcli
18
7
ff
0
u
5
10
70
10
Ton 82
A3
20
Iii
14
13
'J
25
141
1:.
1 801 -18Ö0
bU
nntnr RS
11
y
1 1
ff
8
14
76
— —
5
10
5
s
5
4
*
1
10
42
.'.
von 83
So mm»
XI
14
14
12
12
.
10
lu
117
1800-179»
bi«
Ii Ii t r* r ft-l
Ulli* 1 <>»f
7
4
a
0
II
3
3
£
6
7
4<
5
Weiblich
11
12
8
6
:»
4
7
7
T i
Ton 84
Summ.
18
20
19
9
6
r.
U
1 4
IM5
IS
bis
n f 1 1 i>r Kr»
Uli il T o»'
K
o
4
2
4
5
G
0
34
'
4
Welblicb . .
6
7
5
4
5
3
-:■
5
3S
3
11
11
7
8
10
'-•
1 1
^ .i
7
gitized by Google
- 215 -
dar
Kreise.
1
ü
•
"3
>
-a
O
8
«
3
t
3
~5
a.
«
ai
ä
1
*
« a
s -3
s *>
3 t.
X 9
■St
C
"0
«J
35
H
'S
m
a
1
a"
3
«e
*i
a
o
•fi
'S
S
"3
•jp
<t
-3
a
<£
o
a
•o
e
M
w
j=
b
o
U*
ff
u
3
■6
=
if
J
Snmtna
Lothringen.
JS v
3 1
I 3
Cß
17
17
2<>
oo
i
y
1 i
a
1 1
78
15
13
21
14
8
HO
12
13
13
11*
13
12
10
10
102
292
52
3ü
44
24
20
163
13
2 Ii
22
2:.
18
21
180
555
y
6
16
l z
—
i
Kit
4
1 A
14
Ii
ft
<j
Q
1 ri
1 *j
ß
•
61
*i <
M
9
11
11
11
tu
5
u;
14
11
10
14
7
13
!K)
216
23
15
29
23
125
D
30
20
10
1!»
21»
13
18
151
473
12
y
1»
1 *J
1 *
HA
q
i 1\
1 u
1 i
J 4
1 *2
1 *
.1
82
12
u
Ii
7
17
64
3
13
s
8
lti
14
II
8
81
2S9
24
,«
25
IL»
20
128
5
32
17
18
3ü
26
23
12
1*3
458
8
l.i
11
&
fi
y
*
Ifa
O
J
J m
Q
4?
J J
74
Z1U
8
n
27
11
7
71
9
»
H
15
8
17
14
7
87
16
24
3s
1«
i:»
125
11
25
17
27
17
23
23
18
Hil
45«;
1
10
10
1«
fi
j
4
1 fi
1 1
1b
Q
O
68
1 . »»
II
12
4
61
I»
20
i;.
10
11
7
11
(i
80
241
ay
21
27
20
X
120
13
38
21
21
87
10
15
12
167
436
6
11
8
f
o
*
4
fi
ö
Q
O
10
•>
4|
u
O
q
61
177
13
II
10
7
if.
H2
2
18
6
13
12
7
9
1»
7 f.;
199
10
22
1 S
11
22
109
fi
26
14
23
17
16
17
18
137
376
10
12
fi
9
1 2
e
O
8
4
8
57
1 7^
■ 1 O
G
4
10
7
3
10
7
iä
10
i»;
12
12
7
13
*.»2
ti>2
14
11
22
10
10
85
11
23
22
21
20
IC
15
21
149
375
~7
4
14
ß
A7
4 1
fi
r
J
7
f
•>
55
17?
Iii
10
0
4
4
4
30
3
12
7
0
IS
12
10
77
155
22
13
10
10
83
20
15
14
23
13
24
15
132
332
7
3
8
*»
3
Jv
i n
1
1 o
12
i>
O
U
s*
66
1 AH
2
6
ü
3
7
34
8
9
12
7
:>
1 !
8
2
et;
158
9
9
17
7
10
«1
12
25
Ii)
12
21
18
14
«'
132
301
13
3
7
8
»8
2
1 1
r
o
7
5
3
1
_
4
38
1 10
6
5
9
4
1
28
1
13
1
i
4
1
1
4
32
9«
19
8
7
Ii
GG
3
21
<;
ii
9
1
•>
8
70
«08
i
I
by Google
- 216 -
Namen
t'ins.-hloeht
1
! (;ebiirt.\j.ihr.
i'Ciinluuigswiiijf
1 i\ il?f aml.
u
1
l
•f.
m
**
OCl
-
—
v.
=
V.
=
—
1
-
--
S
c
■
"3
i=
i
-
N
, f
: -
- I
■ -
—
i
■f
<
1708-1797 . . .
vou
unU-r >■>
MliDlJÜrl,
1
I
7
3
.1
Ii-
iL'
V, « ibli.-h ,
3
4
i
:;
1
.",
i'
von Ml
t
8
I :
6
6
M
:.)
, K
1
17'j7-17!m; , .
Ijis
Hl;tcr >»7
1
'••
<>
i
]
;'.
;
:>:;
-
i
s
ii
■
1
:'■
: s
von -7
4
r.
7
i
6
!'
i 1
170Ü-1705 . .
l.i-
iiut. i-
M ..im Iii Ii
1
1
a
l
1
ii;
t
1
*
3
ti
j i
•1
Villi sv
S
5
ö
V
1
33
.-,
' I79:.-17i>( . .
LiH
uutvir
1
•i
l
•
*
1
3
i
33
Ii)
1'
von Ml
l
<
1
:■>
3
1
• :,
-
. 170.1 17!':! .
t.i«
unUT '
I
•
i
1
l
in
3
1
von ;w
1
3
1
-
•
,,
1
i.ls
mit. rU".
£
■ '
:>
_
4,
|
WLiliLrh
1
i
"i
'-'
3
■ri
i(i
* 1
7
9
l 'J J
üWr HO
W.-ib.ieh
1
• ■
J
L
1
♦
•
■
1
1
1 nl.rfc.-innt
• * ■ * i
-
8
i
1
1 .'.
■
:•
1
10
1
Su :-.in i.i.
2
4
7
3
25
8
1
1
1
1
!
i
I
Digitized by Google
XIII1. Uebersicht der Sterbefalle im Jahr 1884, nach Alter und
Gebart «jähr.
1X83- 18S2
1882 18*1
18H1-ISX0
Lebens-
jahr.
Geschlocbt
bcslcliun#»wei«c
Civilütund.
Khclich .*"-n"li«'"-
f« elblich.
bi«
18X0-187:» . . . nnturS
von 0
bis
unter 1
lIuelioMcl/"13
/weiblich . .
iwünuHch.
Humum . , '
'weihlich. .
Summa totalis . .
V"i» I
unter S hu« lieh. .'
'weiblich . .
.. t .. t (männlich. .
ITnoholtch
/weiblich . .
IjUUniiltcb. .
' ''weiblich . .
von 2
bi.
von 3
bii
untor 4
von 4
Sumuia totali». . .
im.intillih.
Khelioh.
'weiblich . .
. „ .männlich.
Unehelich}
»weiblich.
Snuau,.. .!mJinn"Ch
'weiblich. .
Sniiims totalU. . .
... .. . im:iunlicb.
Kbcltch.
(weiblich . .
Unlieb |m:inDne1' '
/weiblich . .
Summa »männlich. ,
'weiblich . .
SuiniiiA totill*. . ,
Kbe.icl, r"»""lk"-
' weiblich . .
,. . ,. , iiuAntiHcb
l uebclicli ]
'weiblich .
(niünnlfcli .
>umm» . .]
'weiblich . .
Summa tuialis.
Namen
*•
tr «c
s ''•
t
• 1
f.
a
c
c
c
«
a
tr
■8
e
~z
—<
m
O
a
«*
tf
m
w
"o
X
Ü
k
S
.£
a
.
u
c
J
tS
s
•t S
i *
Allkir.li.
1 t H
• >
273
171
"7.1
..1
— * . 4
15t»
II1*!)
1 1*1
1 '41
251*
-Mi
137
205
1 Hl4
J '^li
...
10.1
Ki2
r,o
3o
52
1».
30
20
10
3(1«
20
nw
■lt!
27
34
IS
27
14
25
2H7
8
550
4tf2
325
242
3u5
KU
2«J.1
2IMJ2
170
42«
:i«5
™
2»3
IS.',
243
151
230
2111
114
:i;<;
X27
512
Iii«
«■27
312
523
4 773
2S1
1 Uif
7 1
3d
3i
17
,s:
*
j 1
3 1
55
.10
il
2"»
43
4<(2
i :*
so
2
8
1
1
4
31»
15
10
4
1
V
2
3
"
37
• j
125
7 7
35
55
31
10
53
4.il
15 '
10*
«1
3H
5*;
32
53
2S
43
431*
i;>
233
15H
in
63
101
6«
U«
»U3
31 !
3u
30
15
IC
y
21
1 3
2>>
175
8
0 1
Ol
17
14
14
32
iß
22
157
7
7
6
•
2
1
1
4
4
22
10
B
1
3
1
1
1
22
If,
II
15
lh
10
22
15
_
Sil
11*7
61
SR
IX
17
14
.13
17
23
21!»
7
107
77
33
35
55
32
53
41ß
15
1 w
IV
1 ]
9
e
1 1
1 1
82
T
7
13
3
15
124
i
3
•
'
•
1
7
* l
s
1
1
7
i
„ j
21
3
12
10
Ii
12
89
26
32
7
•
15
s
2«
131
40
53
10
L'<>
14
25
14
3»
220
1
•
9
13
1
Ii
t
7
4
1»
5»
10
19
15
6
&
7
5
H
II
76
7
1
1
1
.
1
4
2
,
1
1
1
10
14
T
6
•1
4
10
63
10
31
15
7
5
SO
7
:il
»
Ii
11
IL'
13
2t
143
17
1
1
- 219 -
Geschlecht in den Kreisen und Bezirken zusammengestellt.
der Kreise.
— — — _—
u
x
=
»
£
H
3
~*
3
~
c
3
r!
*
Et «
a -
3 ^
X
K
6
«
i
K
. ">
N
«•*".
•
=
i
•/.
5
u
-S
0
5
•5
c
n
«
t_
9
^
3
E
%.
'S,
c
% u
£ 1
s -=
M
*
f.
fi f
• c
* 0
5
E °
X
•jir.
251
.'►45
231
1 «72
11V
153
92
93
213
227
184
220
1301
5267
23->
in;
473
1S5
Jii*
1 SO*
92
135
7.s
85
158
191
119
159
1 017
41 «9
43
13
lu.'
31
«1
2:(5
15
9
:»
15
14
18
18
141
744
25
103
21
12
217
33
«
5
:i
7
II
17
20
108
«22
•.'tu
«52
262
211
J !Jii 7
1«4
1««
IUI
102
228
241
202
23S
1442
6011
j: *
17!
57«
80«
180
1525
125
III
S3
91
1.15
202
16«
,79
1 155
1
596
1228
168
121
3432
307
.84
19«
303
443
417
2 5'j7
10*02
:»i
45
113
85
23
271)
33
31
12
s
48
55
34
42
263
«58
4.» 1
41
32
29
2«0
2«
30
15
1«
56
39
33
40
255
917
5
3
1
10
1
'
2
•
2
3
4
15
70
5
4
5
4
*
2
'_
•
1
4
2
10
67
53
4«
Iis
28
24
2*«
34
33
13
10
48
~57
37
46
278
1028
4 ■
1*3
30
31
280
28
30
15
16
57
40
37
42
984
i":t
!>3
1
Gl
55
5fi<;
.2
«3
28
26
105
:-7
7 1
513
2012 ,
24
45
10
„
130
14
.s
7
5
20
2H
1«
425
t 7
I i
22
«4
15
22
147
22
19
9
6
23
14
1*
21
132
476
■
.
3
♦
•
3
1
1
1
•
>
3
■
1
7
32
2
1
4
2
3
12
2
•
1
2
5
39
24
48
i«;
12
133
15
9
8
5
20
31
lti
23
127
457
IM
6-s
17
25
15!)
"
»
9
6
23
15
20
21
137
515
43
48
11«
33
37
39
-
28
17
II
43
4C
3«
44
204
972
13
15
32
7
4
7«
4
8
«
4
11
M
12
12
«5
223
10
35
4
9
79
7
17
H
«
15
5
11
10
79
282
:
'
3
•
1
3
4
1
1
.
•
■
-
1
1
4
14
11
14
17
32
7
4
7t»
5
»;
4
Ii
8
13
13
69
237
1!'
10
3S
-1
10
«3
7
17
h
«
15
6
11
10
2"JS
33
27
70
11
1 l
1' 2
12
2«
14
10
2«
13
24
23
118
530
11
16
85
4
4
69
1t»
10
2
9
4
—
i
Hl
52
ISO
9
5
SO
4
fi
57
8
<)
5
:,
9
7
9
12
(14
197
1
2
1
3
1
1
1
1
1
9
«
Ii
15
27
4
4
72
10
10
2
10
5
7
10
54
9
5
27
4
58
8
9
5
5
10
J
!)
12
65
2' 13
21
20
64
8
-
130
IH
19
7
5
20
,2
".«"
22
119
392
y Googl
— 220
Geburtsjahr.
1879-1878
1S7S-1H77
1877-187« . .
1876 1876 .
1874 1873 . .
1873-1872 . .
1872-1871
1871-1870 . .
Lobem-
J»hr.
18751874 . .
1870 1860 . .
von ü
bla
unter 0
6
bi«
uuter 7
7
bi.
anter 8
von 8
bU
unter i<
von y
bU
anter 10
von 10
bi«
unter 1 1
Geschlecht
Civü»t«ial.
11
bi«
1-.'
von 12
bi»
unter 13
von 13 1
bU
unter 14
von 11
bi«
15
Männlich .
Weiblich .
Summa.
Männlich . ,
Weiblich .
8umn
Männlich
Weiblich . .
Männlich . .
Weiblich . .
•Suiuiurt
milch . .
leiblich . .
.lieh . .
Weiblich .
Summ*.
Maoni Ich . .
Weiblich . .
Männlich . .
WelbUch . .
Suinn
Männlich . .
Weiblich .
Summa.
Männlich .
Weiblich .
Summ».
k
a u
3|
X
m
k
IS
ä
c
w
D
m
o
M
*
S
16
8
5
7
7
14
8
3
23
22
13
16
0
10
:t
2
8
f.
2
13
18
l>
4
4
6
5
1
8
3
3
6
12
9
8
7
2
4
3
I
11
3
1
3
13
7
4
•t
1
6
4
3
S
6
3
3
3
12
7
6
S!
3
1
2
a
2
3
*
5
5
4
4
s
3
3
2
\
1
2
1
c,
7
ö
3
4
2
1
2
Ii
2
1
10
4
1
3
4
2
4
3
3
2
4
7
5
4
H
3
1
*
3
6
5
1
6
h
6
3
1 1 1
a
5 i
1"
11
t.
5
11
.a
X
Ii)
3
C
0>
4
V
11
11
Namen
tm
Cl
4
N
3
* i
S "
£ |
Ö
6
54
S
56
11
110
5
42
4
40
0
82
1
22
14
i'J
15
71
1
20
6
3G
7
56
3
24
3
24
6
4«
6
21
6
24
11
45
3
so
5
23
8
43
12
IC
t
2*
4
20
3
18
7
38
1
16
6
32
C
48
1
)igitize
d by d(
«gte
_ 221
der
Kreise.
■~ ■
t.
b
e
"5
fc
0
o
H
0
X
b
e
"5
*
3
"ö
o»
a
a
ti
B ~
3 b
•3
*
X
n
«
J
©
J3
o
"3
X
3
ti
ä
<£
0
c
9
e
S
c
Sw
g
T5
9
e
a
40
{?
a
3
5 3
a 'S
a s
3
o
.a
91
o
£
5
a.
OS
*
ja
H
* js
o
M
i
«■*
N
ii
o
o
»>
3
0
■O
e
5
L.
m
X
s
X
a -a
x s
i 5
X
8
10
18
8
62
10
5
3
1
5
6
7
4
41
147
E
7
11
V
37
4
7
1
6
3
10
6
5
42
185
' m
17
29
w
o
SJJ
14
12
4
7
16
13
9
83
'.'*2
7
5
16
4
4
37
3
1
2
6
0
9
2
7
29
10«
5
4
15
q
g
40
3
4
3
1
0
8
2
7
34
114
1 2
31
77
|
b
12
10
4
14
63
5
3
19
4
2
31
5
5
2
2
3
3
3
3
20
79
**
5
13
4
40
5
3
7
7
1
4
97
122
in
ff
25
11
5
10
2
5
10
10
4
7
53
201
' 4
ts
2
2
21
3
4
2
•
5
3
2
2
21
62
o
3
6
5
24
u
£
4
3
5
3
4
6
27
87
7
•
7
13
7
45
K
g
10
»5
G
H
44
149
2
9
8
1
3
18
2
3
2
2
1
3
17
59
9
3
4
4
10
3
0
2
3
3
2
6
30
70 •
1
11
&
7
34
5
9
4
5
5
3
8
47
12V
1
1
2
3
ts
16
3
1
•
2
4
3
1
14
51
1 c
3
7
•
'
23
1
6
1
2
4
2
21
68
4
4
9
7
31»
4
7
3
0
8
4
3
35
119
1
9
8
3
•#
3
14
3
1
2
2
1
1
2
2
14
4M
i
f
2
8
3
18
4
2
1
2
5
6
3
3
25
00
*
4
U
r.
o
32
7
3
3
4
0
0
5
5
39
114
2
1
3
9
■
5
3
4
3
1
16
37
1
2
20
4
1
3
1
1
1
13
49
A
•
g
H
«
o
£
2V
4
a
1
1
2'J
80
4
4
3
13
1
2
1
4
1
2
1
12
45
6
1
»J
15
n
o
9
7
3
3
3
1
22
66
iv
s
&
«
<J
28
A
%
4
8
7
4
5
1
1
34
100
a
3
6
1
2
16
3
1
3
1
2
2
12
8
6
6
7
24
2
3
4
1
S
2
16
71
4
&
12
7
9
40
5
3
.
5
4
4 2
4
27
115
•
1
1
1
1
1
by Google
-)->i>
Geschlecht
Namen
Löbens-
Goburttjahr.
Jnhr.
bexic-hnngnveiie
CiviUuml.
es
Im
2 ■u
■ ei
%i
2 5
so
s
t
3
«
1
s
.
«
3
1-
0
e
*
ö
u
N
*
* 3
1 ?
SO *-
a
Ii
<
1869- 186S . . .
Ton 15
unter lf>
Männlich
3
2
1
2
3
1.1
3
5
2
1
4
3
3
4
28
von IC
T
" 4
1
5
a
A
«
7
41
ti
iww-istw . . .
bi»
unter 17
i
4
Q
2
4
1
21
4
Weiblich
*;
A
4
;
2
3
4
2
28
<>
von 17
10
7
4
1
7
Ä
4
4!)
1SC7.1SM . . .
bi,
unter IH
8
3
4
1
3
2
2
1
22
:t
A
3
3
2
2
4
24
3
von 18
*
f.
i
1
A
4
4,
1.
1HtMi-l(*tf5 . . .
bi.
unt.-r 11»
Männlich
4
4
2
2
4
^
1
>4
24
2
5
,1
4
5
ü
1
10
36
I
von l!>
SumtnA. -
!»
7
<3
;
7
3
II
<,0
ISfcS-l&W . . .
bi«
uui.-r 20
5
1
3
3
«
1
4
2*
2
4
3
2
4
1
3
30
4
von »0
«»
4
'.>
7
■
7
»*
7
As
1.
1*64-1863 . . .
bi*
untür 21
Männlich
7
4
,1
3
t.
i
.»■>
A
a
4
1
6
6
1
3
34
1.
von 21
12
IU
-s
7
II
7
A
72
*
1Ö63-KH.2 . . .
uut.»r 22
Männlich
1 '.'
7
3
»
3
1
3
3
1.'
I
3
1
r»
2
27
4
von 22
S4
8
3
11
7
0
A
3
f»
ISfia-lHliJ . . .
bl,
unter 2i
II
1;
5
7
3
3
4
11
\\ oiblii'h .
a
&
4
A
3
6
3
1
31
1
vou 2.}
i.;
:i
1}
Hl
r>
A
72
.'1
1S61-I8W, . . .
bis
unter 2 l
1 1
■i
(i
3
«
l
i
1
1
c
:
1
2
4
21
von 24
i.r»
1
:i
1
6
—
*
Alf
bi-
unter 2A
7
3
—
•
—
1
A
2A
5
4
4
'
7
2
3
31
'i
1
1J
7
■
y
3
AU
1
■
1
by Google
- -2N -
der Kreise.
1
k
a
c
•J
w
9
'S
jf
.3
o
Mülhausen. |
La
4>
%
■
«
s
* 3
s **<
3 ü
c
Metz, Stadt. jj
a
«
H
C
5
□
&•
Tj
"3
X
«i
a
"5
X
B
«
■3
c
\m
o
n
•o
~\
J3
o
23
e
i?
1*
s
•6
e
Im
«
s
i
B
X'
.
c
c
t»
_e
u
US
**
e
J
•
<e e
i 3
v- te
: i
i
1
\
6
a
Z
■
J
1 J
1
3
«
*•
i
4
1
1
2
15
4.1
3
6
5
3
94
3
3
2
2
4
3
2
1
20
72
7
11
7
4
41
4
6
4
6
5
4
3
3
35
117
f
*
2
10
1
*
Sl
2
Q
J
4
J
J
4
1
18
8
6
18
6
*
41
3
•
5
i
3
7
1
22
91
7
22
5
9
e»
5
6
5
5
7
11
2
40
151
o
6
1
J
4
1*1
X
i
a
2
6
q
1
•i
26
64
1
7
4
I
21
9
1
2
4
5
4
4
4
33
78
3
l
4
13
5
37
9
3
3
G
13
10
7
"T
69
142
■
'J
4
<
11
t
3
1
O
-
iß
1
b
:s
fil
Ol
C
5
11
1
7
31
4
'-'
1
3
3
1!
6
8
38
105
13
7
20
5
14
H
5
2
5
6
16
7
16
H
IW
•
7
14
■*
J
3
4
2
Q
V
4>
■1
25
w
4
4
10
3
5
30
3
4
4
!
4
i
4
6
29
89
7
11
24
8
65
6
8
6
3
6
7
0
9
54
177
c
O
V
Ii
•
• ff
10
Jt
0
o
*
<
1
*
33
1 rui
1H
4
46
6
_^
5
!
2
4
3
3
SO
110
II
n
3u
7
8
76
16
11
4
11
4
7
63
210
FL
1 rt
12
2
Ol
6
*
o
V
o
J
O
34
6
5
15
&
8
43
5
1
3
3
2
28
98
II
15
2.
10
74
11
10
*
Iü
6
10
62
203
»i
»>
13
•i
J
UV
13
4
rk
u
7
1
47
J «1
5
8
2
..JL
32
2
4
4
2
23
80
13
1
0
21
is
«5
13
7
11
10
y
7ii
207
'i
«>
10
*
0
ti
Ol
14
J
A
if
41
7
6
15
6
3
39
3
:
2
2
4
4
6
4
29
92
10
10
25
11
9
70
17
6
5
10
8
15
6
70
199
1
4
9
4
1
21
6
3
1
1
3
1
27
73
5
-i
9
4
4
2
3
2
2
_1
6
1
25
91
C
8
18
8
53
7
c
0
6
7
10
11
•#
52
164
1
i
y
1
Digilpd by Google
221
Geschlecht
N a m 6 r.
Lebom-
0«burt«j»hr.
j»hr.
beslehnngiweUe
1 'i vilatJtflft
* IVIIIIAUUi
t»
b
!«
Ts
^ ■=
■ 2
S .3
i_
ä
C
V
B
N
S
e
sc
«
=
6.
■5
s
«
3
c
T
r
g
•
d
a
N
*
I!
=
<
1854M858 . . .
von 25
bl»
unter 26
5
4
3
3
5
2
i
2
25
•
<
Weiblich
6
7
3
3
3
4
4
30
3
von 86
11
11
6
6
5
5
5
55
in
1868-1857 . . .
bi»
unter 27
0
1
4
1
4
2
1
25
i
Wiiil, lieh
11
6
5
8
3
3
—
t;
39
2
von 27
80
7
<J
4
3
c
5
—
10
64
4
1857-1856 . . .
bl«
unter 88
8
6
8
3
2
1
2
3
Je*
1
Weiblich ■ ■
10
3
5
7
5
1
5
38
von 28
IS
8
7
10
7
6
2
8
66
f.
1856-1850 . . .
bU
unter 29
M&nnllch
8
5
1
8
2
2
8
28
Weiblich
10
3
3
3
5
4
4
4
36
I
von 89
—
18
—
4
5
7
t>
4
12
64
1
1895 1854 . . .
bl*
anter 3o
3
8
5
3
7
1
2
«J't
-
6
6
1
4
3
1
2
3
26
1
von 30
9
8
6
7
10
1
.3
5
49
J
1864-1853 . . .
bU
unter 31
6
4
8
1
3
4
1
21
o
8
?
3
7
4
P
2 2
r
7
35
von 31
14
r.
5
H
7
6
2
8
56
1853-185* . .
bU
unter 38
Minnlich
4
l
4
5
8
5
•
24
24
l
18
j
7
4
1
1
33
5
von 38
16
3
11
;<
3
!'
-1
2
57
!•
1858-1851 . . .
blt
unter 33
4
1
1
3
2
1
12
3
M
c
6
4
2
6
K
3
46
4
von 33
15
7
7
7
5t
»
»
"7
5H
7
1851-1850 . . .
bi«
unter 34
4
6
1
8
2
2
2
i
21
i
Weiblich
H
5
6
2
5
4
4
37
5
von 34
15
1 1
7
4
7
6
T
-
7
1850-1849 . . .
bi»
unter 35
1'
1
2
*
f,
8
3
8
41
1
Weiblich
16
9
3
3
6
5
5
2
49
4
2".
10
5
10
12
10
8
1 0 1*0
5
tized by Google
- 2-25 -
der Kreil«.
Colmar.
c
1
1
a
©
I
a
S
■
"5
o.
«
B
a
tt
ja
f-
- i
a •
§ H
ja
O
1
«.
35
s
«
M
ep
53
c
o
J3
l>
"5
es
*
o
"3
w
h
*
t
•*
*<*
jb
O
o
£
o
ja
d
•
5
<j
4
ei
Im
-0
I«
s
a
e!
5
-V-
d
X
O
S n
5 2?
§ 5
S x
2
1
16
5
3
34
2
i
i
2
1
8
2
3
23
82
3
IG
5
IG
2
2
i
3
4
7
8
29
95
4
32
— —
10
7
70
4
6
5
5
15
u
52
177
7
1
11
2
2
25
2
5
Ä
1
7
4
4
3
31
81
10
16
2
4
-
39
6
3
5
1
6
7
3
— - -
1
32
110
12
11
»7
4
f.
M
8
8
10
2
13
7
4
63
191
3
4
12
o
Q
21
2
2
4
1
5
4
:(
1
22
73
4
10
3
1
30
4
s
5
3
G
1
2
4
33
101
1
8
22
5
6
^^^^^^^
54
C
10
9
4
11
5
f»
5
55
174
4
1
8
18
7
4
2
1
5
*»
21
67
7
C
18
>
3
30
4
3
2
4
3
4
5
26
»2
11
7
20
3
3
48
8
8
5
3
9
5
4
5
47
159
*
4
3
3
2
16
4
»
1
3
3
5
2
19
58
5
14
4
1
Sl
•
5
5
2
7
3
3
1
26
83
8
9
17
7
3
47
4
6
6
2
10
6
8
3
•4»)
141
8
4
9
1
1
26
4
1
3
1
7
4
1
1
22
69
n
3
7
8
26
5
1
3
3
4
1
2
22
83
13
7
16
1
9
52
9
4
4
4
10
8
2
3
44
152
C
i
2
3
6
23
5
2
2
3
0
3
1
4
2G
73
7
8
1
2
31
t
3
2
1
6
2
9
4
29
93
13
7
10
7
8
54
7
5
4
4
12
5
10
8
55
166
0
4
10
3
2
28
3
2
1
.
2
Ü
2
16
5G
1 X
7
10
6
39
5
6
1
5
G
3
2
5
33
118
17
1t
SO
4
8
67
8
8
5
8
»
7
49
174
1
5
IS
5
4
29
9
5
2
1
2
t.
36
86
10
4
u
3
8
39
4
3
4
2
2
6
5
4
30
106
11
9
21
8
12
68
13
8
G
G
4
11
8
10
192
4
5
8
5
3
26
3
2
4
4
5
4
22
89
C
3
13
3
4
32
1
3
3
2
2
7
25
106
10
20
8
7
58
4
5
3
6
6
10
2
11
47
195
i
1
Digitizedby Google
I
— 226 —
Namen
Geburtsjahr.
Lobeiis
Jahr.
Oeechlecht
ClviUttnd.
ta
O «2 1
»
*>
h
- 2
1*
•*
CO
n
•
H
0
4
a
o
ff
B
"3
s
o
t
w
3
9
s
u
s
0
,0
a
e
m
3
o
e
«>
&
m
N
•
■
s
B ~
Altkirch.
1*49 1848 . . .
ton S*
bis
anter 36
1*
S
o
6
4
4
2
K
tf
6
7
4
3
2
J
5
40
34
2
4
ron 36
bU
unter 37
•S u m m &
19
12
6
3
11
11
5
7
74
6
1848-1847 . . .
Weiblich
1 £
4
o
m
4
K
9
7
c,
*
■
9
3
3
2
4
y
6
41
41
3
5
von 37
bli
unter 38
gamma.
16
6
12
9
19
ß
C
15
82
8
1847 1846 . . .
Weiblich
% A
14
10
2
O
X
5
f.
V
2
£>
5
]
3
4
St
2
34
37
3
4
von 38
bis
anter 39
4
24
2
7
8
10
3
13
4
71
7
18461845 . . .
Männlich
Weiblich
1 A
12
«>
8
-i
5
4
4
v,
10
6
c
5
35
64
6
3
von 39
bia
anter 40
26
11
9
6
43
12
8
11
89
9
1S4S-1844 . . .
Weiblieh
1 H
13
8
•
o
6
U
Z
7
2
c
D
4
5
4
2
4
7
40
46
4
3
23
9
9
4
15
9
6
11
86
7
von 40
bli
anter 41
1844-1849 . . .
Männlich .......
138
n
0
5
Q
O
6
1
2
g
3
4
9
6
32
37
7
3
von 41
bU
unter 42
Summa
23
10
8
1
2
9
7
9
69
10
j 1843-1842 . . .
0
16
a
-
3
J
4
l
A
%
5
O
9
9
4
3
7
31
47
2
_Ü
Summa
6
5
9
14
6
3
13
78
8
von 48
blt
1848.1841 . . .
Milnnllch .
13
8
ft
V
7
e
O
2
4>
7
a
o
4
5
5
2
3
6
42
40
2
4
21
13
7
9
10
10
4
8
82
6 1
von 43
bU
unter 44
1841 1840 . . .
11
11
7
4
Q
Z
5
4
O
■
3
K
0
7
6
6
5
3
41
1
3
von 44
bis
anter 45
22
11
7
7
6
12
12
8
84
4
1840 1839 . . .
10
6
G
3
2
1
4
6
7
3
3
8
3
4
4
3
39
83
9
3
16
9
3
;»
10
11
7
7
72
«
I
Digitized by Google
d«r Kreise.
-
5
o
5
13
'.'
10
19
8
4
12
4
!«
13
II
3
14
8
10
6
11
17
S>
4
IS
8
5
13
8
16
e
c
«
14
4
r»
3
3
3
4»
4
13
5
sr
ß
4
10
5
7
18
5
14
8
22
15
11
11
y
20
7
IC
33
8
18
»0
13
9
88
;<
16
84
H
9
17
17
10
27
8
12
20
3
C
I
4
6
5
C
II
8
.1
11
5
1
7
18
7
3
s
3 .3
3 W
x e
X)
O
:>
10
*
10
12
3
8
11
L'
3
11
3
0
34
27
6i
3'..
36
75
36
37
73
34
41
30
82
Iii-
41
3.r.
7C
34
38
7*
2»
3i'
61
37
35
72
33
40
73
N
e
i
10
6
10
s
7
12
3
O
»1
c
3
3
9
ja
ö
a
12 ,
1
4
5 I
10
17
11
es
J.
3
■5
X!
—
=
79
6
14
4
6
10
7
5
12
10
13
16
11
12
lü
5
s
s »
a x
x 'S
10
39
32
71
34
20
54
34
32
17
66
11
30
20
50
35
26
61
26
23
4S»
27
40
67
41
37
78
30
22
11
52
35
30
er.
2 a
5 ?
s 1
i 2
XI
113
»3
114
97
211
104
106
210
99
115
214
105
104
209
99
»5
194
92
185
»17
112
109
281
108
100
208
107
103
210
d by Google
228
Geichlecbt
Namen
Lebent-
Geburtsjahr.
Jahr.
iriTiiaianu.
J? .
s -
j "
U
»
»
ä
"5
e
w
o
«
o
o
SP
Moliheim.
•»
■o
m
3
|
S?
8
a
1
i
•
m
<± |
3 v-
1 •
g
5
1889-1838 . . .
von 45
bl«
unter 46
6
&
3
1
5
i
5
3
7
Wolblich
11
2
6
5
6
K
6
4
8
von 46
Summa.
17
7
9
11
3
]]
7
- 71
15 !
i
1838-1837 . . .
bis
unter 47
15
9
5
9
5
7
4
9
63
1
7
r,
g
3
6
4
fi
36
3
von 47
88
14
7
18
8
13
15
99
4
i
1837-1836 . . .
bU
unter 48
Männlich
18
6
•1
9
A
5
1
7
48
2
8
$
2
6
11
1
2
4
40
3
von 48
80
12
c
15
15
6
3
* *
88
5
1836-1835 . . .
blf
unter 4»
7
8
3
5
1
7
1
3
35
Weiblich
6
4
1
3
3
6
6
6
38
von 49
13
18
4
g
4
18
7
g
68
1885-1834 . . .
bl«
unter 50
6
3
3
4
6
6
3
7
38
3
18
7
5
4
4
1
4
45
5
von 50
18
10
7
•
7
15
HS
1834-1833 . . .
bU
unter 51
15
5
5
■
5
4
8
8
46
2
7
6
4
5
G
5
3
4t
8
von 51
88
II
9
7
11
t»
7
II
87
4
1833- 1838 . . .
bis
untor 58
C
10
8
6
1
5
10
48
•
Weiblich
11
6
4
3
6
a
5
7
45
1
von 58
17
16
6
8
4
10
17
87
7 !
18381831 . . .
bit
unter 53
11
8
■J
6
4
4
1
7
43
5
Weiblich
11
7
4
o
9
5
6
54
4
von 53
15
6
12
13
7
18
97
i
9
1831-1830 . . .
bi«
unter 54
13
4
4
7
8
C
8
38
3
8
6
a
7
5
6
4
44
3
von 54
81
10
4
15
9
U
6
6
88
6
1330-1829 . . .
bU
unter 65,
9
5
1
3
6
10
2
43
8
8
5
10
5
5
1
13
55
6 1
13
6
13
11
15
3
SO
98
13 1
1
-
Digitized by Googl
— 229 -
dar Krtiit.
i
!
£ ■
"3
i
ä
2
a
2
3
o
Oi
Ck
OS
a
a
«
i
3 1
CC V
O
w
TS
4
äs
M
*-#
e
33
0
1
J
a
41
a
ja
o
o
CO
a
CO
a
«i
o
ja
u
a
■2
o
■s
a
J3
u
m
£>
u
o
b.
l.
9
-e
«
a.
a
a
S
o
ta
Im
3
ti
3
* •
a M
2 .3
o 3
* 3
iJ
3 «
3 |
a °
a m
00
•
0
8
16
2
4
46
4
7
1
3
7
8
4
7
36
111
7
s
17
9
8
61
2
a
I
2
6
10
8
24
117
16
10
33
]1
12
97
6
9
2
5
12
3
14
9
60
228
4
O
10
6
4
31
4
3
3
4
6
2
10
5
39
133
7
8
12
3
2
32
4
4
3
3
3
3
1
6
27
96
11
11
w
9
6
63
8
7
6
7
11
5
11
11
66
228
*
ö
15
S
3
34
3
8
1
3
8
4
3
5
35
117
1
4
6
i
R
26
3
2
1
2
5
2
1
5
21
87
8
9
80
9
9
60
6
10
2
5
13
6
4
10
66
204
u
O
A
13
9
6
40
11
4
1
5
6
3
3
5
38
113
3
7
9
8
4
31
7
3
3
2
9
2
6
2
84
98
11
11
22
17
10
71
18
7
4
7
15
5
9
7
72
911
13
9
13
3
46
3
8
2
3
4
2
10
7
39
122
2
5
9
1
7
29
5
6
1
1
4
3
3
5
28
102
15
9
18
14
10
74
8
14
3
4
8
6
IS
12
67
224
Ii
o
lo
6
9
49
6
1
4
l
10
2
7
5
89
134
8
1
6
6
7
30
4
13
7
4
2
5
3
3
41
112
20
22
n
16
79
10
14
11
8
12
7
10
8
80
246
a
O
Io
3
3
50
2
5
6
2
8
8
4
5
35
127
9
8
8
2
5
33
5
a
3
6
1
3
4
4
37
105
17
16
31
5
8
83
7
7
9
7
9
6
g
9
62
232
•>
Q
IX
9
7
41
2
3
6
3
3
2
13
30
114
7
f.
10
S
5
37
2
4
5
6
3
3
3
7
33
124
IS
9
SS
14
12
78
1
4 | 7
11
«
5
19
63
238
1
• *
1«J
6
5
43
4
4
2
3
8
3
5
4
33
114
7
4
8
G
12
40
3
2
]
1
3
5
4
3
22
106
1«
13
21
12
17
83
7
6
3
4
H
8
9
7
56
220
9
3
17
6
4
46
2
8
1
5
fi
7
8
3
89
198
5
5
14
I
4
35
2
4
3
1
3
7
9
6
35
125
U
8
31
7
8
81
4
13
4
6
8
14
17
9
74
263
Digitized by Google
Geschlecht
Ni
Lebeni-
Ocbortajahr.
jftbr.
beslehungtweUe
CiviliUnd.
o —
S £
5 *
s*
u
3 •«»
- 2
a j
a
9
♦*
E
H
s
a
£
B
0
B
'S
«
%
*
■
•#
2
□
«
vi
'£
{5
e
e
*
- 2
i *
* .
t
|
I
1829-1828 . . .
U|U56
Minnlich
10
7
9
5
10
6
3
9
69
6
12
8
7
6
2
6
2
8
50
6
TOD 56
Saaun..
22
15
16
11
12
II
5
17
109
12
1898 1827 . . .
bU
unter 57
9
6
9
7
6
5
3
5
50
8
10
6
10
8
6
4
56
6
uah ^7
«VII ot
17
16
15
17
14
9
0
9
106
12
1827182« . . .
bU
unter 68
10
10
Ä
6
6
9
8
7
61
10
16
4
3
7
11
6
6
6
57
5
Ton 58
«um».
OK
14
8
13
17
15
13
13
118
15
1826-1825 . . .
bU
anter 59
4
9
2
7
3
8
3
4
40
6
8
12
2
9
10
14
II
5
von 69
12
21
4
16
13
22
14
u
113
11
1825-1824 . . .
bis
unter 60
14
9
12
8
4
6
3
8
64
g
Weiblich
13
II
9
,0
6
4
68
7
von t»0
27
20
21
16
11
12
10
12
132
15
1824-1823 . . .
bU
unter 61
15
4
5
n
7
a
4
12
70
9
15
6
-
8
12
7
10
•
8
Bummr.
24
22
19
16
14
■5
140
13
1829- 1822 . . .
bit
anter 62
10
12
9
6
6
6
9
13
71
9
15
10
7
7
15
7
6
6
76
7
TUM
25
22
lfi
13
21
15
22
147
16
{ 1822-1821 . . .
tu
anter 63
16
8
6
10
—
8
4
19
79
10
17
14
14
7
9
14
in
11
98
6
TOD 63
33
22
22
13
19
22
„
16
30
177
16
1821 1820 . . .
bi.
unter 64
18
5
6
10
14
1 1
79
9
11
16
8
1.1
10
7
11
89
14
Ton 64
29
21
14
25
24
21
12
29
168
93
1820-1819 . . .
bU
anter 65
7
15
7
10
5
"T
10
7
67
12
17
19
9
13
15
»
13
,2
106
7
s
Samma
24
34
16
23
20
14
23
19
173
19
1
gitized by Google
- 231 -
der Kreit«.
k
p
o
U
ü
•
«
t
o
O
d
e
«
o
<t
s
as
C
ü
fr
s
I
ä
i
I £
S «
S b
CO •
.a
©
J
3
co
•
•6
a
J
•
a
J3
o
e
SB
m
a
"3
0
■3
ua
O
g
t>
o
a
V
T?
O
O
o
■
La
o
U,
CO
i
CS
a
0
3
co
ä
ä i
8 X
"s
M 2
« O
3 1
i*
5
4
IS
14
10
51
4
7
5
5
3
3
5
2
34
144
11
7
II
10
10
55
1
3
4
4
6
9
4
4
35
140
16
11
83
84
80
108
5
10
9
0
9
IS
»
6
69
984
13
3
18
7
11
68
4
8
7
7
ö
2
4
44
153
IS
3
1«
6
«
53
6
IS
8
3
5
11
9
66
164
SA
6
34
13
10
110
10
80
15
10
14
13
*
13
100
316 !
5
S
14
7
11
48
6
11
8
2
7
8
10
5
67
167
7
7
18
5
6
48
5
8
■
>
8
6
»
10
69
151
IS
9
8«
18
17
91
11
19
17
3
15
14
15
16
109
318
8
10
15
1
11
51
1
6
4
5
10
6
7
11
63
144
14
10
17
5
6
57
4
7
4
2
5
8
4
6
40
170
89
so
38
6
17
108
8
13
8
7
15
14
11
17
93
314
12
6
IS
6
10
63
3
7
3
3
9
6
7
13
50
167
13
4
19
3
4
50
4
3
•
4
6
c
4
6
33
151
85
»
31
9
14
103
7
10
3
7
15
IS
11
18
83
318
C
8
14
7
7
47
3
12
4
2
14
5
„
7
55
178
10
10
10
3
13
54
3
6
8
1
3
7
6
6
38
168
16
18
U
10
30
101
5
18
1»
3
17
12
14
12
93
834
15
8
SS
10
7
71
8
10
8
10
18
5
6
54
196
10
11
85
10
6
69
2
7
7
3
6
7
4
IS
48
193
—
SS
19
47
so
18
140
4
17
10
13
18
12
10
18
103
389
10
6
16
10
4
56
9
T
6
18
9
8
6
68
193
IS
6
SO
IS
13
69
5
8
6
9
8
5
IS
IS
G5
853
22
12
36
»
IT
185
14
13
9
15
20
14
SO
18
183
485
9
14
15
7
8
63
8
10
5
7
10
ö
8
6
G3
904
10
8
88
10
fi
71
7
10
10
15
9
6
10
7
74
334
19
SS
88
17
14
133
15
80
15
SS
19
15
18
13
187
438
6
15
18
9
11
71
3
17
3
18
10
8
6
14
79
317
8
9
84
11
8
67
4
14
»
9
7
11
15
10
79
353
14
84
43
80
19
138
7
81
18
87
17
19
31
84
158
469
d by Google
- 232 -
Geschlecht
Na
m e n
Loben*-
Geburtsjahr.
jähr.
hcziohungawciio
Clvilstaud.
tä
»•
0 -
• m
1"
«3
1 s
ä
63
3
a
V
*
•
S
3
•a
a
t>
'S
o
"Sa
OJ
8
« s
Vi
*$
Altkircb.
1819-1818 . .
von 65
bis
unter 66
•
Mäiuificb
10
ii
1 1
6
6
10
6
II
71
ii
16
15
N
15
n
n
13
16
108
von 06
SO
26
19
_L
20
21
19
27
179
181 8-1817
hi«
untor (17
M ii.nlirh
c
14
5
5
] 1
7
4
16
67
13
16
14
12
10
II
8
16
100
10
von 67
Summ.
19
30
19
17
21
18
12
31
167
14
1 ä 1 7 - I 81 6 . . .
bin
unter 6S
Männlich .
4
1 1
11
12
15
14
17
19
103
!>
16
9
17
10
12
U
10
8
93
6
von 68
20
20
28
22
27
*7
27
27
196
15
i H16-1815
bis
uati'r 69
M mulicli
9
10
7
9
14
16
8
18
91
6
Weiblich
15
16
10
14
16
12
18
20
121
10
von 69
24
2«
17
23
30
28
26
38
212
16
1815-1814
hi«
unlur 70
M&nolich ........
11
14
8
15
17
8
8
16
97
8
16
11
10
18
22
12
9
14
112
U
von 70
27
25
18
33
39
20
17
~37
209
17
bi«
unter 71
Muh ilirh
17
u
16
12
14
13
1t
II
111
10
19
10
12
11
12
17
16
11
108
14
-
von 71
.16
24
28
23
26
30
27
25
219
«;
1813-181?
Iii»
unter 78
Männlich
IM
15
1 1
8
9
12
12
10
95
9
Weiblich
21
12
■3
..
II
12
19
115
5
von 72
:t9
26
23
«."
25
23
«
29
210
II
1812-1811 , . .
hla
unter 73
\\ i n tllich
9
10
15
13
8
11
18
90
10
Weiblich
17
16
13
13
21
15
10
18
123
7
von 73
26
26
28
26
*
23
21
36
213
17
18111810 . . .
bi«
unter 74
Männlich
1 1
10
10
7
~7
18
88
9
15
17
8
18
14
16
7
21
116
Ii
von 74
26
27
16
25
22
80
17
39
204
1810-1809 . .
bis
n Ii t i * r 7 ri
UUIll 1 J
MKnnliMi
14
14
9
11
15
{1
17
97
10
14
19
12
11
11
10
23
125
10
33
-
33
21
22
26
19
40
222
20
1
1
1
y Google
der Kreis«.
i
s
"o
*
&
o
d
«>
3
S
55
ü
"3
>
3
©
a.
. «3
o
a
1
■
«
st af
a 1
a a
a b
uc e
s
**
•3
4
««
&
2
o
■6
B
0
a
**
X
a
o
J3
1
s
*3
X
9
«
3
O
6
£
©
a
9
e
5
A
*•
o
su
&
3
J3
j
•6
a
o
5
«•
3
*
n
a 1
S x
* o
Summa EUsm- !
Lothringen. j
17
14
7
74
8
9
5
10
16
6
15
7
76
221
4
34
7
16
S4
M
6
7
8
11
10
13
13
79
271
31
IS
51
21
23
158
19
15
13
18
27
16
28
20
155
192
16
5
15
9
7
56
8
16
8
5
16
8
4
8
73
196
11
G
17
5
7
56
8
9
8
12
10
9
16
5
77
233
27
»
32
14
14
112
16
25
16
17
26
17
20
13
150
429
IS
9
24
12
10
76
7
9
11
8
18
7
10
7
77
256
17
10
14
»
9
65
G
13
8
11
12
11
16
14
91
249
2»
19
as
21
19
141
13
22
19
19
30
18
86
81
168
506
15
II
17
11
8
68
6
16
4
11
12
7
13
77
236
10
8
a
66
6
17
II
8
5
8
14
8
77
264
I »
19
39
19
16
134
12
33
15
19
13
»
21
154
500
15
$
15
10
10
66
8
15
5
19
9
10
15
11
92
255
II
10
17
20
10
77
8
9
10
7
16
__L
_«_
11
75
261
26
1»
32
30 | 20 143
16
24
15
26
25
18
81
23
167
619
17
10
15
11
7
70
9
11
11
5
8
13
14
9
80
261
21
15
15
10
12
87
7
14
10
16
18
14
14
7
94
289
38
25
30
21
19
157
16
25
• 81
21
20
27
88
16
174
550
16
13
24
7
9
78
4
10
7
11
10
17
8
18
85
258
10
14
20
10
69
4
13
2
10
19
10
11
11
80
264
«6
27
44
17
19
147
8
23
9
21
29
87
19
29
165
522
12
8
15
12
12
69
1
20
8
9
15
8
18
9
82
241
IS
9
24
17
18
87
2
26
8
15
80
14
18
12
109
319
24
17
3]»
39
SO
156
3
46
16
24
35
22
24
21
191
560
i 13
11
17
9
10
69
6
17
12
13
8
8
7
12
83
240
1»
10
31
19
14
97
8
16
9
10
17
10
14
9
93
306
33
Sl
38
88
24
166
14
33
21
83
25
18
81
21
176
546
16
r
17
10
6
64
7
15
5
10
12
11
7
8
75
236
11
6
19
15
10
71
4
14
8
14
12
30
5
16
93
289
S7
11
36
25
16
135
11
29
13
84
24
31
18
24
168
536
1
Digitized by Google
- m -
Geichleclit
Geburt«)», hr.
J»hr.
bezIehanfiweUo
CiviUUnd.
» .2
3 5
2®
u
2*
a
~Z
I
a
et
a
c
s
ES
jj
•
"5
S5
*
5
o
2
OD
?
9
JO
a
•
'S
ff
a
e
«
1
§1
i *
w o
Ö
AUkirch.
1 •»09-1808 . . .
Ton 75
bl»
unter 76
13
9
■
0
6
13
lv
1 A
IV
86
6
14
11
8
9
8
13
13
21
107
10
TOB 76
bi«
unter 7.
S7
30
13
15
21
23
23
40
192
16
12
19
Im
o
y
Q
IS
102
7
17
16
10
10
10
7
15
14
»8
10
von 77
bis
anter 78
89
28
22
19
19
32
33
28
200
17
1
1 BAT 1 QA£
I8V7-18W» . . .
14
11
10
« A
10
V
1*1
«
0
19
91
4
II
10
8
7
17
6
12
8
80
2
ron 78
26
21
18
17
26
26
15
23
171
6
IWiü*lwK> . . .
bl«
unter 79
9
12
4 A
10
a
o
.11 ö
8
o
14
80
4
Weiblich
9
9
10
8
17
20
6
16
95
6
von 79
18
21
20
16
27
82
11
30
176
10
bi.
unter 80
w -I III
10
7
7
4
1
M
%
1A
1U
IS
61
5
8
10
6
7
8
5
7
12
63
5
von 80
18
17
13
11
15
9
17
24
124
10
bl.
unter 81
6
11
t A
10
te
II
7
JE,
•3
O
1 1
65
7
11
3
7
10
11
8
4
17
71
■
4
von 81
17
14
17
22
18
13
7
28
136
11
bis
»nicr 83
m m ir . . . « t _ «
7
5
10
6
7
-
f
62
5
11
9
5
S
6
3
8
11
65
7
von 82
in
14
16
3
12
5
15
29
117
12
bU
unter 83
'i
6
8
8
8
8
3
a
O
51
* 1
6
9
5
4
8
6
4
4
45
3
von 83
8ns
8
15
13
12
16
13
■
12
96
7
tont ■ o/Vi
bi«
unter 84
ß
10
2
7
4
q
4
1 *.
48
6
9
4
r.
9
7
fi
6
7
53
4
von 84
bl.
nnt«<r 85
15
14
8
IC
II
8
10
19
101
9
1MM;-I7iw . . ,
5
5
4
2
7
V
A
•
41
2
Weiblich
7
8
6
5
4
8
39
3
12
13
10
7
11
6
17
4
80
5
Digitized by Google
235 —
d«r Ereil«.
m
8
"s
ü
ja
o
O
e
o
*
a
«
5
a
C
~Z
t
m
J_
#
i
•
a 3
g a
I»
x %
o
m
•Ü
4
3
e
a
i
2
«
*
0
«
Ü
j
3
'S
°?
9
«
3
d
e
ja
d
c
5
ja
s
ja
2.
(Ö
u
3
ja
s
*
•6
Q
O
5
«
3
CT
3 2
a x
a ja
* 5
J
m
3 a
5 2
s 5
S 5
9
10
14
17
6
62
7
11
9
18
ii
1 7
1 1
a
89
18
6
10
4
6
63
7
13
12
14
14
10
8
12
90
260
87
16
33
8.
"
125
14
34
21
23
38
31
25
20
179
49«
15
8
9
12
8
59
6
19
10
7
12
8
11
13
86
9.17
»
20
12
10
78
4
15
7
15
4
15
9
78
248
89
14
29
34
18
131
10
34
19
14
27
II
86
28
164
495
7
9
18
8
8
54
1
13
10
7
7
7
16
4
65
210
31
8
17
11
11
70
s
13
6
11
9
11
11
i
76
226
28
17
35
19
19
124
9
26
16
18
16
18
27
11
141
436
13
8
11
10
5
51
5
9
14
13
12
13
7
81
212
13
4
18
18
15
74
8
15
8
II
17
7
7
"
84
25.1
2«
13
29
28
20
125
13
24
82
24
29
20
15
18
165
465
IS
4
II
8
13
53
8
16
9
U
13
7
3
s
70
184
6
7
8
12
7
44
7
9
4
II
9
14
9
13
76
183
17
II
19
•20
JL
97
15
85
13
23
23
21
12
16
146
367
10
6
10
3
10
46
7
13
6
$
6
5
a
4
167
e
8
10
«
39
8
13
7
6
13
8
10
5
70
180
16
14
20
10
85
1«
26
18
13
19
13
1»
9
126
347
8
7
9
5
3
37
4
18
3
15
11
4
5
7
67
166
8
5
11
17
1
49
8
15
,0
14
13
8
6
88
192
16
13
20
32
4
86
12
33
13
29
25
«'
13
13
155
358
4
11
4
6
38
3
10
4
11
10
2
e
2
48
137
11
8
6
7
3
32
4
13
5
9
13
15
8
4
64
141
80
6
17
1t
9
70
7
23
9
20
22
17
8
6
112
278
3
6
9
8
ß
82
2
H
9
10
8
9
4
69
139 !
6
7
17
9
4
47
5
8
12
11
4
12
■s
2
57
157
•
13
26
12
10
79
7
"
81
12
18
12
6
116
296
6
5
10
7
2
31
1
—
4
13
5
3
1
10
48
120 !
10
5
6
8
3
35
4
9
8
9
5
7
8
4
54
128
15
10
16
15
5
66
5
80
13
33
10
10
9
14
108
248
1
Digitized by Google
- 236
QeborUjabr.
Jahr.
(iojcblecht
ClvllsUnd.
1 799-1798
von 85 j
bit |
unter 86: Mannlich
1798 1707
1797 1796 . . .
1796 1796
1795-1794
von 86
bis
unter 87
von 87
bis
unter 88
von 88
bis
unter 89
von S9
bis
unter 90
Weiblich . .
Summa.
M«nnlicb
Weiblich
Männlich
Weiblich
Summa.
Weiblich
1 794-1 7*3
Unbekannt
Samt»
von ihj
bis
imterlOO Männlich
«bor ioo Männlich
Weiblich
Männlich
Weiblich
Suram
<
..
%0
u
a
m
6*
1»
3
•
1
i
03
■
3
2
1
3
3
3
ü
6
6
3
3
3
s
3
8
2
4
1
6
5
7
1
6
1
*
8
3
1
2
2
1
3
1
1
5
3
2
1
1
1
2
l
1 1
3
c
i
10
Namen
1
3
•J
sc
ii
2
a
2
N
4
S
1»
i/.
a
3 I
19
S8
47
18
23
41
19
13
12
17
29
8
7
15
2t
23
47
1 1
3
14
d by Google
dtr Krtiit.
«
o
y
•>
"3
£
J3
9
CS
ä
*
«
3
a
u
%
3
"3
a.
05
p
3
ja
H
a 1
a »
o C
50 .o
O
s
a
■
3
e
a
«
SS
u
"3
n
■
oo
B
«
5
Ü
ä
<2
o
ja
a
«
5
*
b
0
b.
0
s
m
o
gl
8
e
(•
1
a
.
3 »
6 X
•3
S
Ii
a 5
a o
4
4
8
7
3
31
4
6
5
6
5
5
5
36
86
7
1
5
S
2
21
5
lß
4
4
4
■
3
4
39
88
11
5
13
12
6
52
6
1»
10
9
10
5
8
3
75
174
1
1
7
1
1
12
3
6
3
6
9
■l
3
3
35
65
4
3
2
6
1
20
7
7
7
5
1
3
1
37
80
5
4
9
6
»
3*
3
13
10
13
U
9
0
4
72
145
2
4
1
1
10
3
2
4
7
4
2
1
2
25
54
J
4
1
*
1
1 f
7
1
3
4
5
1
25
65
6
1
7
7
2
27
3
9
7
10
8
4
C
3
50
109
1
1
1
3
2
7
3
4
4
4
6
1
21
40
1
2
1
4
1
10
1
3
2
•
3
3
1
X
15
42
2
3
2
6
3
17
1
6
6
4
7
3
6
3
36
82
3
1
1
4
1
1
1
1
2
3
3
12
24
1
2
1
6
1
2
2
6
1
5
•
17
30
4 ! 1
2
2
1
10
2
3
3
7
3
8
•
3
29
54
6
2
2
3
20
1
6
3
7
6
3
1
1
28
72
4
4
3
16
4
9
a
6
5
4
5
2
41
80
6
6
6
6
36
6
15
9
13
11
7
6
3
69
152
1
1
1
1
1
1
1
2
3
1
1
2
1
1
2
4
3
1
6
•
•
2
1
2
5
22
2
4
1
1
1
— —
3
10
5
1
10
9
1
3
8
>
Digitized by Google
- 238 -
Uebersicht der Sterbefalle im Jahr 1885, nach Alter und
Oe«cblocbt
■
Namen
Lebens-
1
Geburt*] abr.
jahr.
ClvIUUnd.
tä
? r
Z
? .
= 13
■° a
5 3,
I
X
e
s
s
K
3
4
e
Ol
«a
■
K
B
ja
%
3
e
u
X
si
3
C
«
m
*
1
c
u
fl
£>
&
- i
8 K
§ i
AUkirch.
von 0
1
188.V1984 . . .
bis
unter I
„.,.... (männlich. .
Bholicb. .
/weiblich . .
395
340
355
2H5
236
189
261
227
208
177
305
251
175
126
285
173
•J 22't
1767
1C1
141
/weiblieh .
140
110
m mV
56
43
26
34
31
42
26
23
31
40
13
13
27
M
«*
348
827
16
10
im&nulicb. .
Summa.
535
410
2G2
21*2
234
336
187
312
2568
177
'weiblich . .
450
328
223
269
200
291
138
196
2094
151
Summa total!«. . .
985
738
485
561
434
CiJ
4 662
328
von 1
18*4 1883 . .
bis
unter 2
... „ . (männlich. .
Khelich. .?
'weiblich . .
65
64
47
43
27
37
42
52
44
52
76
58
26
3t
59
61
386
399
24
2?
. .. ^ (männlich. .
Unehelich )
' It. U ■ .
10
17
2
3
2
2
9
6
2
]
4
.i
*
6
6
5
41
41
2
3
„ .männlich. .
Summa.
/weiblich . .
75
49
29
46
80
31
65
426
26
81
46
39
58
M
62
35
66
440
30
Summa total Ii. . .
150
95
68
109
99
142
G6
131
8H6
56
von -
1883188» - . .
bU
unter 3
^männlich. .
Ehelich.
/welblleh. .
33
1
18
12
10
22
16
18
13
18
17
12
10
33
32
166
160
11
16
^ .. . (männlich. .
» «tciimii Ii . .
9
*
1
1
l
2
3
1
]
1
1
11
9
_ i männlich. .
Summa.
35
22
12
23
J8
20
13
34
177
II
»weiblich. .
36
29
10
17
13
20
11
33
169
16
Summa totalis. . .
71
61
22
40
31
40
24
67
346
27
Ton 3
1882-1881 . . .
t>il
unter 4
_. ., . htnänullch. .
Ehelich. . '
/ weiblich . .
23
14
17
11
9
15
11
18
16
14
14
18
6
7
16
14
112
111
8
9
Unehelich jn,ÄOn"Ch- '
■
1
1
g
3
1
Q
-
1
3
10
^männlich. .
23
18
9
11
17
14
7
16
116
8
summa . . ■
/weiblich . .
15
12
17
21
16
18
7
15
121
9
Summa toulia. . .
38
30
26
33
»
32
14
ai
236
17
von 1
1881-1880 . . .
bil
unter 6
,, . im&nolicb. .
Ehelich. .
/weiblich . .
11
18
8
4
8
8
5
11
7
10
6
13
1
3
10
11
56
78
5
7
i männlich. .
Unehelich
(welbtlch . .
3
1
1
1
1
]
j
2
6
5
imlnnllch. .
Summa . J
/ weiblich . .
14
19
8
5
9
8
6
12
8
10
6
13
2
5
10
11
62
63
7
Summa toUli». . .
33
13
17
17
Li
19
7
9t
145
12
1
i
tized by Google
- m -
Geschlecht in den Kreisen und Bezirken zusammengestellt.
Krtise.
u
4
a
"S
u
w
e
"3
*
ja
©
.
«
■
0
1
a
jg
ü
'S
3
"3
o.
a.
4
et
a
d
4
ja
m
a 4
c K
9 u
00 s>
£>
©
*•
2
00
a
e
•6
Q
cä
►3
M
O
a
jg
«
2
~i
0
8
*•
a
£
o
ja
a
9
_g
a
J3
ti
tt
ja
L.
o
Ex
Sf
0
•6
B
a
o
r
3
w
gamma
Lothringen.
3 .
M S
« a
4 t
9 3
0 «H
«0
au
238
647
241
220
1831
107
149
97
HO
208
237
157
209
1274
5325
248
214
614
192
172
1481
87
117
69
79
155
196
115
163
980
4228
41
20
102
81
20
830
34
12
3
9
13
13
13
21
118
696
42
17
92
40
20
221
25
13
7
6
9
12
9
17
98
646
365
258
749
272
240
2061
141
161
100
119
221
250
170
230
1892
6021
290
231
606
232
192
1702
112
130
76
85
164
207
124
180
1078
4874
665
489
1366
504
432
3763
263
291
176
204
386
457
294
410
2470
10895
67
66
147
40
34
368
60
43
21
25
61
67
33
53
353
1096
66
49
189
42
39
362
31
46
24
23
65
CO
22
66
316
1077
4
*
C
4
1
IS
5
1
1
1
3
1
1
4
17
77
1»
9
4
1
26
4
1
1
3
t
2
2
6
20
87
61
68
153
44
36
377
66
44
22
26
64
68
34
57
370
1173
76
49
148
46
40
388
36
47
25
26
57
62
24
60
336
1 194
136
107
301
90
7;">
765
90
91
47
62
121
130
58
117
706
2337
20
27
64
31
13
166
19
17
0
9
30
21
9
22
136
468
37
14
72
14
17
170
22
20
11
10
31
26
11
18
149
479
1
3
1
6
1
2
•
•
•
1
1
■
5
22
2
.
2
1
6
•
1
•
•
■
2
1
4
19
22
27
67
31
14
172
20
19
9
30
22
10
22
141
490
39
14
73
16
18
176
22
21
11
10
31
28
11
19
153
498
61
41
140
47
32
348
42
40
20
19
60
21
41
294
988
1»
11
31
19
9
96
11
15
6
3
18
10
6
9
77
285
20
21
42
14
13
119
18
14
8
2
13
16
13
14
98
328
•
1
3
1
•
6
2
•
•
•
•
•
•
1
Q
o
11
1
1
1
6
•
•
•
•
•
3
1
4
19
18
12
34
20
9
101
13
15
6
3
18
10
5
10
80
296
21
21
44
16
14
124
18
14
8
2
13
16
16
16
102
347
3»
33
78
35
23
225
31
29
14
31
26
21
25
182
643
17
10
20
3
ie
71
7
8
9
3
13
8
7
12
67
194
26
10
33
9
3
88
11
7
2
4
12
6
4
19
68
224
1
1
2
1
1
9
1
2
3
1
1
9
18
10
20
3
17
73
7
9
9
3
13
8
7
12
68
203
27
10
36
9
8
91
11
7
2
4
12
6
6
12
59
233
46
20
65
12
20
164
18
16
11
7
25
14
12
24
127
436
1
Digitized by Google
- 2.10 -
1879
1879-1878
1878-1877
I87G-1875 .
1875 1 874 .
1874-1873
1873 1872
1872 1871
1877187C . .
Lebens-
jahr.
von 5
bin
anter C
von C
bU
unter 7
1871-1870 . .
Oewhlecht
beziehungsweise
f'ivilstautl.
Männlich
Weiblich
Summa.
Männlich
Weiblich
Summa.
von 7
blB
unter 8 Männlich
von 8
bis
unter a
von tt
bis
Weiblich
Männlich
Weiblich
unter 10 Männlich
Weiblich
von 10
bi«
II
von 11
bis
unter IX
von 12
Iiis
unter 13
Summa
Männlich
Weiblich
Mannlich
Wolblkh
Sumrr.
Männlich
Weiblich
Summa.
von 13 ;
Ms I
'"Her 14 Männlich . .
Weiblich . .
von 14
bis ,
! unter 15 Männlich
Wolblich
I
Samma.
Namen
s —
-= "2
a 5
? .
13
«s*
«
d
£
«
3
«
a
e
*
Mölsheim.
5
4.
US
<m
3
«5
E*
ä
k
4
_ il
S W
K a
12
6
4
G
8
4
6
8
54
10
7
7
8
7
8
7
13
67
22
13
11
14
15
12
13
21
121
9
8
3
1
4
2
2
6
35
8
9
3
G
3
G
1
7
43
17
17
C
7
7
8
3
13
78
3
4
4
G
3
2
6
28
«
4
7
1
5
9
9
41
i
9 8
11
7
12
15
G9
10
4
2
2
2
4
2
1
27
a
4
0
2
2
11
3
G
37
13
8
8
4
4
15
5
7
G4
4
3
•
ä
S
3
1
4
23
4
3
G
2
5
5
2
4
31
8
(>
fi
7
8
H
»
54
1
1
1
<j
4
1
.
5
15
:i
4
2
2
t
1
4
1
24
■i
5
3
4
4
t>
3tf
3
«>
1
I
1
1»
.1
2
3
2
_J
2.
c
2
3
2
3
8
3
G
33
4
3
3
1
1
6
2
3
22
1
6
1
2
4
G
1
21
5
9
4
3
5
11
2
4
43
2
1
1
3
3
2
14
0
1
1
1
3
o
4
21
8
1
2
.>
G
5
C
35
1
1
2
1
1
10
4
2
1
3
4
3
4
28
11
6
3
3
4
4
3
6
38
1
i
>•
10
■1
10
i
i
2
>y Google
der Kreige.
— 212 —
Jahr.
1870-1809
von 16
Dil
16
1869-186«
1868-1867
1867-1866
von 16
bis
17
von 17
blt
unier 1H
von 18
b>.
19
1860-1865
18651864
IS6M8G3
1S03-186»
1S61-I8C0
von 1»
blt
20
von 80
bti
unter 91
von 21
bis
unter 22
von 2*
bis
nuter 83
von 83 :
blt
unter 84
von 84
bU
unter 85
Ha
neu
Geschlecht
I
V 1 \ 1 1 M* II <■}
? .
2 -
u
B -O
, fr*
8 1
s J
Erstein.
6
m
«
SB
(S
S
Molshelm.
•*
I
CG
i
•o
a
e>
3
"3
3
u
«
m
N
gl
I 2
* a
<
Männlich
3
l
.
3
4
3
3C
i j*
2F
g
3
3
4
1
5
4
7
89
1
u ______ _
5
•>
4
3
7
5
6
7
9
45
3
7
4
3
5
4
2
5
l
II» „ 1 K H « K
7
•
6
i
3
3
4
3
2
90
1
14
6
6
6
8
H
5
7
60
2
4
«>
4
2
4
1
3
JE
0
ar
80
r
ii
UVikllnk
^
2
5
8
6
ft
3
27
1
g
4
9
2
e
7
8
8
58
<;
7
4
3
7
4
8
ä
JE
Ö
3
3
5
r,
X
3
4
6
41
1
13
7
8
13
> 6
1
6
11
75
4
9
ü
3
5
5
1
2
3
30
2
10
2
4
5
8
4
87
19
8
3
7
1
7
57
X
9
6
6
5
2
4
•1
35
3
Weiblich
7
2
4
8
c
I
8
5
35
6
ii mm a
16
7
10
13
c,
3
6
y
70
9
Münulicb
15
2
6
7
<•
1
i 4
44
6
Wriblleh
4
5
2
3
:»
2
! "
39
2
SB
o
11
y
9
8
3
15
83
8
Männlich
13
3
8
3
2
2
6
Ol
4 .
Weiblich
■ «1
2
3
4
1
3
6
4
37
5
finmmi
Oy
»o
6
6
4
5
7
10
68
13
1
2
*
8
2
89
3
Weiblich
10
4
8
5
4
4
2
4
41
6
S mtiiin
5
10
V
7
6
4
6
70
9
14
1
2
7
5
4
2
8
2
13
3
3
2
6
6
3
t
7
43
5
87
4
11
10
&
15
86
7
1
d by Google
d • r E r • i • t.
— ±u -
Goeculecht
Namen
Lebeni-
Geburtsjahr.
te
w
m
Jabr.
bealebnngaweise
(Jivilsl&nu.
te
b
a *■
is
e*
*#
0!
*
hm
**
00
P
3
c
K
a
■
a
V
te-
il
OS
2
a
m
"3
s
5
©
CC
8
£1
a
Ci
3
'S
0
£
N
m
e »
o >•
X -
fl
ja
i>
4
1860 185» . . .
von 25
bis
unter 86
Mtnnllch
5
4
8
5
7
3
5
8
33
4
1 A
1
5
R
*
3
4
43
3
»on 86
1 1
5
10
18
5
8
6
76
7
1869-1858 . . .
bl»
unter 27
G
3
C
■1
8
7
3
3
34
11» ..11,1 1 „ v»
«I
4
7
2
1
9
36
von 87
| A
1
10 ' 11 4 8
70
7
1868 1857 . . .
bU
unter 88
Mlluolicb
5
I
6
8
3
5
4
3
89
:
7
1
3
3
4
1
3
35
von 88
o
7
6
G
9
5
6
64
6
1847-1856 . . .
bl»
unter 89
Männlich
11
"
2
1
5
i
3
8
3
89
5
1 A
3
8
4
•
1
40
2
vou 89
Summa. ......
«1
IO
n
•
4
II
7
8
4
69
7
1856 1855 . . .
bU
unter 30
7
1
i
3
1
2
6
81
3
Wnlhlb-b
10
7
8
5
3
8
8
9
40
C
von 30
«nrnniA
17
g
3
8
4
4
8
15
61
<(
1855-1854 . . .
bti
unter 31
10
8
1
3
4
3
1
24
4
W*üill>h
a
o
7
1
4
5
4
8
3
34
.'.
TOI» 31
Atirntn*
(i
7
^
7
2
4
58
1»
— -
1854 I8M . . .
bl.
uuter 38
7
4
2
3
1
8
19
2
4
(i
4
1
«j
38
3
von 38
I ]
■ t
19
6
8
7
8
2
51
5
1853-185« . . .
bis
unter 33
1»
3
8
2
5
4
2
«
33
4
Weiblich
Ii
«
o
4
2
4
3
3
5
38
2
von 33
Summa
* <*
rA
v
C
4
9
7
5
11
71
C
1858-1851 . . .
bl»
unter 34
8
i
4
8
3
1
4
83
3
Weiblieh
IS
•>
4
6
3
S
5
4
43
2
, 1
von 34
7
4
10
5
.',
6
8
66
5 |
1851 1850 . . .
bU
unter 35
5
3
1 ,
1
8
4
1
8
85
1 |
IC
5
t;
4
3
7
_:\
r.
50
3 1
81
8
7
5
II
11
4
' 1
75
4
— l
tized by Google •
— 215 -
der
Kreise.
1
j
c
's
.-.
u
V
—
-
-
-
-
■/.
IC
^ rt
c
-3
r.
-
c
ei
c
d
' -
'S
o
o
"5
t
4
—
n
-=
i-
c
"rr.
i—
= 1
J
2 |
-
1 1
1
l
.'7
Ü
*
•-•
1
Ii
1
!
:'.c.
H.r>
7
in
;s
H
J
1
f,
1
1
;t
-»
•J*
1 Oä
V
7
ii [
,r,
7
7
.r.
m
7
">:i
ly.j
1 fl
s
1
*i
Ii
l
.1
<;
«>
i
u
i»y j
6
«
:i
7
o,r.
«;
7
l
1
J
1
.11
l (>f> :
I,
11
1*
.'.
V
M
].;
i
:.;
M
iL'
S04
7
1
J
7
7
>
:is
•t
r.
*
:»
4
•"i
fi
j:»
lifi |
7
J 1
l
:s.i
s
i
r.
7
31
"7/
J>
i.V.
1 J
-•.
t
.i
:s
M
1U5
1 i
«.
t>
:
:
c
:;
:
.:
36
;
;
.
3
f.
}
i
110
ji
7
SS
ti7
s
»;
1 1
1 1
l
,s
1
ISO [
•i
r".
—
:>
:n
.1
:s
i
;l
77
Ii
II
."i
•>
1
1
i
Ii
7
110
Kl
Hl
7
7.;
t
7
.1
\
l 1
«i
in
1.S7 |
i
-
*
!
üi
1
5
i
1
■1
'-•
.'l
(i-i ;
1
7
pn
t
S
:;<*
■>
:;
s
s
i
•1
U'.l
—
f.
y
IV
7
:»
h
X
;i
9
7
:i
V
1 ■
—
i
::
4
1
i
i
I
i
:
i.r.
l
!
t'
1
1
■<
3
;i
•ji
7.1 1
r,
14
7
1 1
1'
:\
i
i
1*1
lL>S
1 1 i
1 L/
;i
■>
Hl*
:i
:i
i
■>
—
:i
in
(.
i
a
■>
i-
2
s:>
:*-ri
IG
J II
<■ 1
s
l
7
r(
H
178
:t
•
■*
■s
l
UJ
■i
7
1
1
7'J
s
ii
t,
:jr.
3
s
i
•
107 ,
7
s
IS
,-,
<i
i
4
»i
ii
j I
;',4
ITH
r-
-
10
1
■1
UM
Ii
:
U'
:
'I
U'li
7 7
_..)_
.r,
V
1J
:i
;
;
■
S
-1
II
um
17
7
!i«>
h
n
0
i
7
7
KS
Digitized by Google
I
Geburt ("jähr.
Leben*-
Jahr.
Geschlecht
beziebuoffiweite
ClviUUad.
1850-1849
1819-1848 . .
1848-1847 . . .
1847-1846
1816-1845 . . .
1845-1844 .
1*11 1843
IH4:)- 1812 . .
1842-1841 .
1811-1840 . .
von 35
bis
unter 3«
von 3(3
bi«
uutur 37
von 37
hli
untor 38
von 38
bi«
unter 31)
von 30
bin
unter 44
von 40
bis
unter 41
von 41
bit
unter 42
von 12
untor 43
von 43
bis
untor 44
von 44
bin
unter 45
- 246 -
• • . .
Weiblich ....
Summ». . .
Männlich ....
Weiblich ....
Si
ml
Weiblich . . .
Männlich . . .
Wolblich . .
Mmmlich . . .
Weiblich . . .
Sumxu». .
wllch . . .
Weiblich . . .
Männlich
Weiblich
Summ»
Männlich
Wolblich
Summ»
. . .
Weiblich
Suma
Minnlich
WoibUch
Snmn
N & m* n
w
10
12
2*
x =
11
15
2«
14
!<
23
T
26
12
1
;<
13
11
9
20
15
•Jl
1 1
Ii
13
5
;<
14
1
12
10
12
a
<■-
S
1 -5
o
1
3
7
10 I
i
2
5
1
•i
3
10
3
-=
S
:
5
u
-=
^3
5
s
t;
14
4
H
12
5
t;
n
5
in
15
Ii
II
II
11
!<
12
4
16
10
3
-
10
10
6
II
11
8
M
11
lf»
5 1
.(
K
CS »
» 5
□
34
93
33
48
81
35
33
41
43
84
30
37
67
35
37
72
24
42
51
36
87
Ml
45
76
48
30
78
S
4
10
2
Ii
Digitized by Google
- 2*7 --
dar Kreil«.
ü
«
s
ü
1
5
«
s
4
JS
"3
"5
&
a.
c
e
0
s
i
X
3
7
5
S
0
•«
X
a
•
3
§
ö
«
s
•5
©
M
a
c
^3
z
ü
•»
s
jO
u
a
e
«
a
a ?
E X
m
1 £
V e
Ii
I 2
Col
.3
C
©
e
X
*
ot
«
C
«*
c
X
•
"o
PS
ü
e
5
e
b.
0
«
X
<
0
X
* c
8
ß
12
2
3
34
5
4
5
1
10
4
4
i
37
105
8
3
7
4
5
31
5
3
2
3
10
S
1
4
31
121
16
9
19
6
8
65
10
7
7
4
_£
7
5
8
68
226
H
5
10
5
3
32
6
3
3
3
7
6
3
8
39
104
11
6
11
5
8
45
4
1
3
5
s
7
5
4
37
130
19
10
21
10
11
77
10
7
<>
8
13
8
12
76
234
1
5
14
6
4
35
7
4
1
2
9
2
2
2
29
99
&
7
12
2
4
34
4
5
3
6
6
«
6
33
100
7
Ii
26
8
8
69
11
9
4
<
15
8
8
62
199
9
2
13
2
3
3i
7
2
4
3
5
4
3
31
104
8
4
10
3
5
32
2
5
*
1
4
3
25
100
17
fi
23
5
8
64
14
<
-
8
6
56
204
6
4
11
8
7
40
4
4
5
3
32
102
7
7
13
3
6
40
3
7
5
•
26
103
13
11
U
11
13
80
4
5
10 1 7
6
58
205
6
7
16
1
5
37
4
3
2
4
4
3
25
97
7
7
9
7
4
40
4
4
1
2
3
23
100
13
14
25
8
9
77
7
6
48
197
6
4
18
6
6
46
7
3
7
7
4
2
2
33
103
4
13
3
8
34
4
3
3
5
4
4
28
104
8
81
9
14
80
11
6
10
5
9
6
8
6
61
207
7
5
16
8
6
44
3
4
2
1
3
3
5
8
2»
124
4
6
<
7
4
32
6
4
'i
7
2
3
8
37
105
11
10
22
15
10
76
9
8
4
10
5
-
-»
66
229
6
7
12
6
5
44
5
5
1
2
4
3
9
30
105
4
4
9
S
7
30
1
1
2
Ii
5
2
6
24
99
10
II
21
9
1*
2
6
6
3
8
9
5
15
54
204
5
&
8
5
1
31
5
1
4
4
6
2
4
28
107
5
7
5
6
33
4
3
;
5
5
«
8
32
95
10
IS
13
11
1 10
64
6
y
4
4
y
11
5
12
60
202
1
!
—
Digitize^by Google
- 218 -
Oesablocht
Nfttn 9 n
Lebens-
Geburtsjahr.
j»hr.
besienungAweisc
CiviUUnd.
* —
T.
i?
2 tj
3 1
SC
ä
9
2
H
9
m
a
9
B
j
'S
JS
JS
o
X
2
3
S
o
•r.
s
J3
a
i
"5
a
u
«
■
a •
x 2
a
A
u
Ä 1
M
1840-1839 . . .
tou 45
bU
unter 46
Männlich
15
7
2
6
3
5
i
7
46
i
3
11
9
1
2
7
10
l
9
53
5
Ton 46
«»»m.
26
16
6
8
To"
15
2
16
99
*
1839 188« . . .
bU
unter 47
11
9
3
6
6
4
7
46
1
12
3
4
6
5
3
3
7
43
2
von 47
23
12
7
12
II
7
3
14
89
3
1838-1837 . . .
bi»
nnter 48
10
5
5
6
7
4
5
47
4
14
6
1
4
5
4
4
5
43
2
von 48
H Ii KD IQ &
24
~Ü
6
9
11
II
8
10
90
Ü
1837-1836 . . .
bis
unter 40
14
6
4
C
6
■
63
3
6
4
3
5
4
«_
3,
20
10
7
11
10
10
6
10
84
8
von 49
1836-1836 . . .
bis
unter 50
Milnnlich
16
1
6
3
6
!'
1
2
44
3
Weiblich
12
8
5
II
6
3
1
15
65
"
von 50
2H
9
11
14
12
12
6
17
109
0
1835-1834 . . .
bis
unter 51
Männlich
13
6
4
6
5
3
7
61
5
16
9
2
6
7
8
5
4
57
3
von 51
6
12
14
13
8
11
108
8
1834-1833 . . .
bis
unter 5«
Minnlich
6
7
2
6
tt
7
2
6
44
3
8
9
4
3
9
8
6
»
49
4
i
von 52
14
16
6
8
18
15
8
8
93
7
1833-1832 . . .
bis
uutur 53
12
6
5
3
9
4
3
6
48
4
13
3
8
C
6
3
6
5
50
3
von 53
25
9
13
9
15
7
9
11
98
7
1838-1831 . . .
bis
nntor 51
16
6
3
9
4
7
3
5
53
9
7
5
4
!»
8
1
4
46
8
von 54
23
11
7
18
12
8
7
99
17
1831-1830 . . .
bl*
unter 55
16
6
6
6
2
6
59
10
••
8
4
6
8
4
8
52
3
25
14
10
17
11
14
6
14
III
13
!
Digitized by Google
— 2i0 —
der
Kr«i
8 9.
_H
o
'<->
i
je
.3
«1
o
B
I
5
C
o
o
t
o
=.
a,
as
ti
ä
a
<
a
H
i s
B .
3 u
f. o
o
*-»
■9
4
OC
H
«
•d
a
a
«j
5
9
B
"5
tc
3
4
S
Q
©
.S
a
5
•o
o
3
1
u
O
i.
E?
o
-o
•Sj
•o
a
o
E
bs
5
X
m
s
B
ö
BS
a
9
t*
a
l o
« I
B 5
5 5
>i
7
4
7
40
4
6
1
8
1
3
■i
27
113
[
11
IM
t
9
54
1
2
3
3
Q
•f
o
*
3
1
21
128
1*
18
29
11
16
94
5
£
•i
i 4
o
j?
U
8
48
241
7
6
15
8
4
41
2
8
2
3
2
4
6
29
116
4
3
9
3
21
2
2
3
£
A
«
7
<
1
24
88
1t
g
24
11
4
62
4
10
5
•)
1 1
6
53
204
9
9
17
1
6
46
5
5
5
3
7
«
7
43
136
5
2
15
ß
6
36
A
1
j
tj
1
f 1
2
26
106
14
11
32
7
12
82
g
ß
5
7
4
Q
f t
J
9
69
241
15
8
10
6
9
61
1
9
4
3
8
2
8
9
44
14H
g
•i
ö.
7
6
39
■
3
A
*•
•J
41
•J
Q
a
q
*
•1
35
105
93
IS
19
13
15
HO
■i
12
a
o
O
17
.
1 il
in
1 1
13
79
— ■ — ■ — - — i
2.r»3
Ü
5
SO
6
10
50
3
3
«
2
7
7
30
124
7
H
7
3
fl
38
ß
3
i
A
3
£
J
*»
o
O
34
137
13
14
27
9
16
88
9
6
3
5
1 4
d
o
13
61
261
9
6
12
3
6
41
8
3
3
2
5
11
7
3
42
134
ß
ß
14
7
8
44
4
4
tf
4
O
*
6
35
l»6
15
IS
26
10
1 1
85
7
7
7
O
V
il
£
o
4|
77
13
10
9
9
10
54
6
5
3
4
3
4
2
3
29
127
7
3
25
4
i o
4
ß
o
D
u
K
•J
46
120
13
15
y
15
79
10
17
1 1
10
ß
u
7
75
217
7
13
7
8
46
4
5
1
i
9
6
3
36
130
7
9
II
3
9
42
2
7
1
6
47
4
:
36
IIa
14
lß
24
10
17
88
1 £
7
a
er
1 1
1U
7
o
o
72
S5S
1t
5
13
8
9
55
3
4
5
3
7
6
6
34
142
— "
3
12
13
3
43
ß
1
2
4
6
2
jt
q
o
31
1 73
15
25
gl
12
98
q
K
•1
7
7
it
13
3
in
14
6*
2C5 1
1»
5
15
11
7
60
4
9
4
8
4
2
5
5
41
160
9
1
16
7
7
13
1
6
3
\
8
9
1
«
3*
133
21
6
31
18
14
103
5
15
7
18
12
11
6
11
79
293
Digitized by Google
250 —
Geschlecht
HtBIB
Lebens-
Geburtsjahr.
jahr.
i^iviijiana.
m
? .
0 ~
u
»
»
□
1
SB
i
=
S
e
*
|
e
e
s
ja
§
3
•
o
•
«t
N
3
s, •
* s
i
1
1830-iss!» . . .
von 55
bi.
unter 56
Männlich
8
4
8
S?
I
:
54
•H
Weiblich
tt
;
•
10
6
57
1 !
von 56
i"i 1 1 f 1 1 n l A
IV
■ 1
18
15
Ii
13
111
1
18» isas . . .
bie
uuter.57
6
10
;
*
6
4
2
8
4»
Welhlirh
* *
1 I
1 1
12
9
7
5
7
72
Ton 57
18
13
18
15
1 1
15
118
12
1828-1827 . . .
bl»
antor 58
6
7
5
•
8
8
6
8
5*
W*lh1.rh
ifi
ju
I «
g
10
10
5
II
77
s
von 58
Rummt
21
18
13
16
18
15
11
19
131
12
1897-18*6 . . .
bi.
unter 59
Mannlich
11
12
4
3
8
13
6
8
a
W«lhllrh
12
5
8
6
14
55
7
von 59
16
94
g
12
21
11
22
120
11
1816-1 82.1 . . .
blt
uoter 60
21
6
3
7
4
II
12
12
16
W«thli»i
14
IS
g
13
5
7
8
10
78
7
von fio
SA
10
1
20
y
18
20
22
154
11
j 1825-1824 . . .
bii
nntcr Kl
6
3
4
8
12
3
12
59
] 1
1.1
1 1
7
10
12
10
3
13
79
3
1
von 61
K ii m ms
24
,7
10
j4
SO
22
6
25
138
14
1894 1823 . .
bie
unter 62
10
11
5
3
3
8
Ii)
12
DZ
t
1
Wnihllrh
19
17
18
13
13
7
8
103
4
»on 62
Rnmini
2»
21»
22
21
16
21
17
20
165
9
1813 1821 . . .
bi»
unter 63
14
10
4
3
7
II
6
8
DJ
I 1
Wnihllrh
15
II
14
•
9
15
106
13
von 6.1
M 1
30
11*
12
16
25
15
23
169
84 i
1822-1821 . . .
bi«
unter «1
II
lf>
16
11
16
12
8
10
i iv)
Woiblirh
<J
13
1 1
12
9
7
13
89
von 64
S ii fj> ni »
20
31
23
22
28
21
15
23
189
17
1821-1820 . . .
bi.
unter «;r.
16
ir
t»
14
19
V
8
14
98
3
.9
IS
13
18
12
7
ii
14
112
7
35
27
19
31
16
28
98
910
10
_
gitized by Google .
- 251 -
der Kreis«.
ü
a
l
~
%4
O
'S
X*
V
O
fl
!
«
a
S
1
*3
a.
a
m
es
fl
I
9
" !
= 2
9 H
O 1.
"1
5
ao
M
•6
a
s
ä
s
a
B
.fl
O
I
s
ao
a
«
d
>
e
.3
a
•a
5
4
4
.O
b
s.
km*
S
9
JS
3
00
T3
M
(9
8
c
if
3
o
* *
= «-
0 «fl
1 *
« 9 !
S 5
a J i
IS
5
•*
7
R *S
DZ
D
■
o
o
o
4
7
44
150
8
7
II
8
6
«■»
4
1
8
4
7
8
1
4
31
189
SO
IX
87
18
13
93
14
7
7
6
15
10
II
75
879
i;
4
9
9
i fl
7
«
V
i
4
V
7
8
41
133 ;
12
5
16
3
6
1.8
8
1
3
7
7
10
4
10
50
170 1
18
9
86
18
18
94
15
•i
7
~ *"
17 ' 7
19
91
303
11
5
IS
il
V
7
oo
7
K
t
:
7
7
5
6
44
154 i
5
16
10
8
48
3
9
4
1
8
4
36
160 j
17
10
34
16
16
104
10
14
9
10
11
8
7
10
79
314
7
11
II)
7
T
1
K
0
D
7
9
4
64
184
y
7
13
9
10
65
8
ö
8
4
5
11
4
7
53
163
16
18
82
16
17
110
13
19
U
11
16
80
8
16
117
347
10
1 1
~~~
5
7
*
5
5
5
6
57
188
6
7
80
61
4
6
6
5
10
4
7
10
51
180
14
17
35
13
10
100
15
18
11
18
15
9
18
16
108
368
17
5
13
j.
£1
O
l I
1
11
4
4
4
8
49
178
8
11
»
5
48
4
18
8
10
11
7
7
8
«7
194
25
16
85
83
9
118
10
83
9
81
16
11
11
16
116
366
10
10
80
4
in
u
t>
18
5
*
b
57
17»
7
II
XI
13
64
5
8
10
7
5
8
7
7
57
884
17
81
41
17
18
183
15
16
18
13
17
13
9
13
114
408 ;
10
10
87
x
o
a
t
9
9
mm
17
8
4
1 1
TO
78
ono
13
5
83
8
9
71
5
4
4
4
8
10
6
II
58
289
16
50
16
17
145
13
9
14
13
85
18
10
88
184
438
6
$
81
21
18
g
1 •
D
9
9
K
a
78
41 Ii?
13
II
80
13
9
74
8
9
6
5
II
5
6
io
«0
283 ;
1»
19
41
25
17
138
14
86
21
10
17
14
15
15
138
459 j
13
9
88
18
8
67
1
13
«
9
18
8
8
9
64
18
9
19
13
8
74
6
10
IS
3
6
10
11
11
6!»
355
31
18
41
85
16
141
7
83
16
18
18
18
19
133
484
Digitized by Google
252
Geschlecht
N »a«a
Lebens-
i
'
Geburtsjahr.
jahr.
bexicbuoifiweise
i
B ~
5 5
ix
•*
OB
5*5
Ii
•*
X
□
"5
E
K
o
e
S
MoUhelm.
&
3
1
X
u
9
d
•
*
o
».
*.
-s
i
H
a
*
<
18201819 . . .
von (15
bi»
uiiter 66
18
8
9
12
12
13
15
SF2
12
14
10
13
.5
21
13
15
116
6
von 66
97
X *
22
19
24
27
33
26
SO
208
18
1819-1818 . . .
Iiis
unter 67
n
21
10
14
13
11
IC
12
108
14
95
10
17
16
IS
12
12
16
121
15
von «7
Summa
36
31
27
30
26
23
28
28
229
21*
1818-1817 . . .
Iii*
unter 6R
19
11
10
10
15
8
7
13
16
22
t>
13
7
15
10
16
108
6
von 68
35
33
10
23
22
23
17
29
201
16
18171816 . . .
bin
unter 61'
12
15
9
16
8
8
16
UK
VD
16
22
**
10
*
10
15
14
12
19
118
1*
■
von O'J
28
37
19
21
31
22
20
35
213
18
1916 1815 . . .
unter Jü
23
15
10
11
12
II
9
15
12 |
19
13
15
6
.5
12
15
12
107
- — . !
von 70
42
28
25
20
27
23
27
216
18
1815-1814 . . .
bi*
unter 71
20
19
17
11
7
8
13
17
Iii
Jo
Wnlhllph
19
1J
8
] |
J]
14
11
10
18
109
11 |
von 71
30
27
28
22
21
19
23
35
214
24 j
1814-1813 . . .
b.s
unter 7*
10
21
6
13
13
13
6
15
»• 4
1 ri
Wolhlirti
20
13
18
18
15
8
II
13
116
8
von 72
30
34
24
31
2*
21
17
28
213
1813-181» . . .
bU
unter 73
12
11
14
7
14
1*
17
10
JW»
Wnihlich
91
26
21
18
16
15
18
15
150
12
von 73
33
37
35
25
T
.1 !
35
25
253
2X
■
1812-1811 . . .
bis
unter 74
16
4
13
12
20
15
14
1 1
1 H»
WoihHch
13
10
15
13
15
53
15
16
120
12
von 74
ntnini
29
-
19
26
27
43
30
30
236
" i
1811 1810 . .
bl«
uniur 75
Männlich
12
10
6
II
19
90
10
Weiblich
17
II
11
13
1'
12
19
101
i
29
21
17
24
23
21
38
191
19 1
i
~ 1
Digitized by Google
- 253 —
der
Ereil«.
.
-"
b ■
0
fl
c
i>
"5
>
S
«
s
a
2
o
ippoluweiler. t
Q
a
ft
J3
ll
d i.
w *
«
S
K
w
-
•i
o
«
M
§
u
I
s
a
t»
<5
ä
0
§
•
"5
ef
f
O
!*
u
3
«.
s
o
E
«
a
•t *-
a a
S "C
a 2
« 3
■ 1
3 i
7% M
(44 g
13
"o
O
0
o
a
m
SN
H
O
SS
Ä
.e
ü
3
U«
ZT
CO
14
o
0
9
5
70
7
III
c
1 1
1 1
1 1
q
V
i
16
13
20
14
14
83
12
9
11
10
12
14
6
IS
86
285
30
21
42
23
19
153
19
19
17
18
23
26
17
Si
160
521
8
O
Zi
r"
10
7
67
6
y
1 rt
10
U
U
1 1
«
| 1
1 1
in
J V
244
2«
16
20
20
16
113
6
13
6
9
II
9
9
14
77
311
94
22
42
30
23
180
12
SS
16
18
22
12
20
24
146
655
18
13
Ort
9
4
74
1
13
10
1 1i
K
0
4
i
OD
13
4
22
5
13
63
10
13
9
8
12
7
5
10
74
245
31
17
42
14
17
137
11
26
19
14
22
12
9
17
130
468
9
11
4
12
56
8
1 1
10
10
T
■
V
cc
217
17
15
26
20
15
103
12
14
7
U
13
19
11
13
100
321
26
87
37
24
87
159
20
25
17
16
23
25
ii ■
17
23
166
5J8
13
a
7
10
69
7
23
1 1
7
7
O
n
1 fl
IV
O
Q
47
Hl
259
15
14
26
9
7
77
10
8
13
12
10
15
5
6
81
265
28
22
46
16
II
146
17
31
26
19
18
25
11
.7
102
524
15
1 4
1Z
18
6
79
6
17
8
1 1
14
9
ü
o
76
26"
C
IS
34
10
1 8
81
5
7
7
13
10
13
13
13
Kl
264
11
24
49
28
14
160
11
24
15
24
24
18
21
SO
167
531
13
14
lo
15
12
84
3
17
11
8
I O
IQ
<5
1 1
89
270
SO
6
29
12
16
91
C
18
14
15
d
8
13
1.1
Ü6
303
32
SO
45
27
28
175
9
35
25
23
Sl
27
Sl
24
1H5
573
14
• •
19
aj
£4>
8
6
75
C
19
7
7
I3f
la
Q
«7
7
1
12
85
263
16
11
21
10
9
7»
5
17
4
8
10
16
ii
15
86
315
30
84
4&
18
15
164
11
36
11
SO
83
25
18
87
171
578
10
1U
Ol
ZI
10
9
73
19
10
0
in
XU
o
17
a
a
HS
272
17
8
17
18
11
83
5
13
10
7
16
6
13
11
HO
2(13
33
18
38
28
20
156
9
31
20
16
31
16
32
19
163
555
19
II
1»
11
12
83
0
1 1
13
11
ii
i«
17
a
18
104
276
19
17
23
14
11
93
5
10
10
10
12
14
7
13
81
275
38
28
42
25
23
175
10
27
23
21
26
31
16
31
185
651
Digitized by Google
Namen
Leben«-
Geachlecbt
Qebortfjaur.
jähr.
bcciehungawcito
ClvINtAnd.
ta
b
0 *•
XI ~
s "
1 SC
t.
K
b
0 'C
s «
ä
**
C
H
s
«
3
©
4
B
8
©
©
■c
<■
m
•*
j
t»
*
b
3
a
1
■s
s
©
.3
4
N
, i
s 5
I *
* c
L>
b
<
1810-1809 . . .
bl«75
unter 7e
13
18
10
14
10
in
5
16
99
u
Weiblich
13
15
11
18
14
16
183
ii
86
33
81
38
84
38
88
38
888
1809-1808 . . .
üb
unter 77
12
7
18
9
18
10
15
11
7
13
19
3
15
8.i
14
8
II
iot;
18
von 77
Summ.
SS
86
15
84
35
84
83
88
194
19
1808-1807 . . .
bu
unter 7s
10
17
11
14
i
9
9
15
89
6
17
8
II
18
13
1.1
ir.
15
108
II
▼oii 79
87
85
85
86 1 17
88
85
30
197
17
1807-1806 • •
bi»
unter 7»
8
9
16
14
16
17
7
16
103
9
Weiblich
11
8
9
11
16
18
13
13
93
7
von 79
19
17
85
85
38
89
80
89
196
1«
1806-1805 . . .
btt
unter 80
8
17
6
9
9
8
9
16
88
6
10
9
4
7
13
11
8
16
78
H
von 80
H-uin.
18
86
10
16
88
19
17
38
160
14
1805-1804 . . .
bi.
unter 8i
6
9
5
7
10
9
4
11
61
4
6
6
8
18
18
G
8
9
67
6
von Hl
Summa
18
15
13
19
88
15
18
80
128
10
1804-1803 . . .
t.U
unter SS
6
5
5
8
18
3
4
16
59
9
8
8
8
1
7
7
10
14
63
8
von 82
14
13
13
9
19
10
14
30
138
17
1803-1S08 . . .
bli
unter 8S
8
6
8
8
4
9
4
6
47
4
Weiblich
8
8
4
5
8
18
7
8
54
9
8omm.
16
14
IS
7
6
81
11
14
101
13
Von
1808 -1801 . . .
Im.
unter 84
7
8
9
7
8
4
10
18
65
»
Weiblich
6
■1
7
5
18
10
3
4
51
6
von 84
13
18
,«
18
80
'«
13
16
116
,4 ;
1801-1800 . . .
blt
unter 85
2
4
8
5
3
3
7
88
4
Weiblich
9
4
7
5
6
5
8
38
5
Summa
11
8
9
5
8
9
7
9
66
9 i
tized by Google
K r • i a •.
<
1
J5
"S
x>
t>
w
ä
•
a
*
xj
3
ü
«
a
|
a.
«
Ä
!
■
« 3
a js
s y
«i
W
a
vi
2
«
•9
a
«
.-3
ä
»
n
c
XI
u
"3
CQ
•
0
•**
"3
so
3
*
s
*t
A
r \
W
a
c
e
XI
a
©
e
5
X)
V
•1
x>
b
o
Su
t?
a
X)
3
rf
■o
o
e
Q
V
1
• i
8 w
D XS
" 3
3 c
* c
w jf
* 1?
1 3
16
9
14
13
14
76
7
14
9
16
13
11
14
11
94
269
13
18
U
11
5
72
10
15
12
10
14
18
14
14
107
302
28
27
28
24
19
148
17
29
21
25
27
29
98
25
201
671
15
12
21
7
12
74
6
11
14
10
9
7
6
72
234
13
11
15
7
13
71
8
15
16
10
16
II
12
6
94
271
28
23
86
14
25
146
14
26
30
20
25
18
21
12
166
505
17
7
11
9
8
58
3
22
8
11
16
8
a
7
86
233
11
15
18
11
11
77
7
24
11
14
12
9
u
t
90
275
28
22
29
20
19
135
12
46
19
25
— ,
28
17
20
9
176
60«
9
5
10
8
5
46
3
14
18
16
7
14
7
11
85
234
9
8
19
12
9
64
3
15
11
10
14
6
9
8
76
233
18
13
29
20
14
110
6
29
24
26
21
20
16
19
161
467
16
6
s
9
9
54
2
18
16
8
4
6
10
6
69
206
13
3
13
8
15
60
9
14
11
13
15
10
10
9
91
22»
29
9
21
17
24
114
11
32
26
21
19
16
20
15
160
434
13
7
19
9
11
63
4
14
6
11
11
10
16
1
72
196
14
8
16
9
5
68
5
13
5
8
13
11
6
5
66
191
27
16
35
18
16
121
9
27
11
19
24
21
21
6
138
387
13
5
8
9
10
54
1
11
6
12
11
8
9
6
C4
177
7
7
10
14
4
50
5
12
3
13
12
12
7
4
68
181
20
12
18
23
14
104
6
23
9
25
23
■
20
16
10
132
368
3
2
15
4
11
39
3
7
$
11
14
6
6
8
63
149
11
6
6
3
4
39
3
6
4
11
9
11
i
6
64
147
u
8
21
7
15
78
G
13
13
22
23
17
9
14
117
296
9
2
10
6
2
30
1
12
7
7
6
9
6
6
63
164
6
8
6
8
5
39
4
10
8
10
8
7
2
8
57
117
16
10
16
13
7
76
5
22
15
17
14
16
8
13
110
301
2
2
2
3
3
16
4
7
6
4
8
7
6
3
44
88
8
1
15
7
8
44
4
15
8
7
6
7
3
II
61
143
10
s
17
10
11
60
8
22
13
11
14
9
14
106
231
I
1
Digitized by Google
- 256
QebnrUjahr.
1800-1799 . .
1799-179«
1798-1797
1797-1796 .
1796 1795 .
1795-1785
Lobet)«
Jahr.
Oe»cblccbt
bezichungiweiae
ClvIUtand.
i von 85
bi»
unter 86
I
| von 8«; j
tili
nutor 87
von 87
bi»
unter 88
von 88
bit
unter 89
von 89
Ii»
90
von »0
bU
unterlOO
über 100
Minnlich . .
Waibllch . .
.Summa.
Männlich . .
Weiblich . .
Somi
Männlich
Weiblich
Männlich
Weiblich
Summ«
Männlich
Weiblich
. • > ■ ■ •
Männlich
Weiblich
Summa
Männlich
Weiblich
Summa
Männlich
Weiblich
Summa
13 ~
V
r.
!
4
r.
ii
i
10
Namen
I« i i
« i 5 *• g
5
2
12 I
3
i
5
ii
ii
5.
r.
I.
4
10
8
s
10
3
- 3
I 5
85
90
65
22
56
15
27
4i
l->
14
SO
lü
13
lf.
28
>y Google
— 257 —
dir
K r e i * e.
M
o
"3
iE
JG
9
o
o
ti
m
3
b
<B
'S
3
"3
a
c
es
m
5 *
B U
^ k
X' ©
c
3
cc
3
9
S
s
«
H
e
3
ä
a
«
m
a
H
CC
r»
<(
&
■**
«*
Ü
ä
£
o
•3
•3
«
A
<e
j
t*
0
s
05
•a
a
a
8
e»
u
s
OD
d
1 |
a -c
9 ja
J
m a
• o
3 S?
E -5
4
1
4
4
3
22
4
7
6
9
4
5
5
4
44
101
6
5
&
7
2
29
2
13
5
10
5
c
9
6
56
115
10
6
9
U
5
61
20
11
19
9
II
14
10
100
210
4
e
i
4
3
18
ps
5
4
2
3
2
28
es
4
i
1
4
9
20
3
H
]
5
s
4
1
1
31
8
c
10
6
38
3
18
6
10
9
6
4
■
59
153
1
0
X
1
8
1
2
3
2
1
3
1
1
U
37
1
2
6
4
3
16
3
10
3
6
4
3
3
3
35
78
2
5
8
5
s
24
4
12
6
8
5
0
4
4
49
115
a
3
1
9
3
1
1
5
2
12
37
7
3
2
4
16
1
4
3
8
2
4
2
2
26
66
9
3
4
3
5
25
1
7
4
9
7
4
4
2
38
93
1
Q
-
1
•
5
1
1
1
2
2
4
1
1
13
31
9
2
3
8
1
4
1
4
4
4
18
38
3
4
3
13
•i
s
2
6 f »
8
1
1
31
4
t
J
1
1
9
2
10
4
3
6
1
8
1
3
1
97
63
7
1
7
2
3
93
7
9
5
6
9
4
2
9
47
98
II
8
4
5
33
1]
11
11
7
17
5
5
7
74
151
1
.
1
1
1
1
1
1
•
2
■
2
•
1
2
•
•
•
2
17 yG(
- 258 -
Xlir. Uebersicht der Sterbefalle im Jahr 1886, nach Alter und
Geschlecht
Nim e n
Löbens
j
1
QuburUjabr.
Jahr.
besiehnnjftweiio
ClvilsUnd.
k
0 *•
J«
D
't>
♦»
m
k
«
Cl
1
E
*3
J3
m
"3
1
c
o
oc
Sa
k
a
•n
o
c
K
p
k
O
c 2
S t
» -
1
1 '
<
von 0
1886-1885 . . .
bin
unter 1
Ph«ii«.H (männlich. .
Eneuch . .
'woibllch . .
439
408
368
314
878
198
262
238
217
193
24G
230
161
124
317
219
2285
1924
ins .
122
Unehelich*
(weiblich . .
137
144
59
62
87
29
40
40
21
35
32
SO
17
13
33
23
369
376
14
13
Sl, \ munnllch. .
summa . . ;
/weiblich . .
676
558
427
37G
2!-9
227
308
278
241
288
278
860
181
137
350
848
2U5J
2 300
177
13.r»
TOD 1
bl«
unter S
Samuit totall«. . .
11X8
803
586
5S0
469
638
318
598
4954
J1S
1885-1884 . . .
(inilnnlich.
/weiblich. .
89
85
41
40
43
42
37
46
34
33
49
37
26
19
73
71
398
373
1 o
23
i. i. .. . (männlich. .
Unehelich
/weiblich . .
17
12
3
7
5
5
4
6
1
2
1
4
3
8
1
34
40
3
Suruma (männlich. .
' '/weiblich . .
1U6
44
48
41
35
50
26
76
426
87
47
52
35
4t
22
72
413
23
von 8
bin
unter 3
Summa totalii. . .
21)3
01
JL
93
70
91
48
148
839
3»
1884-1883 . . .
hhollcb. .1
/weiblich . .
34
»ti
17
16
II
7
9
14
ii
1 J
16
7
4
4>X
32
13)
T
8 i
y !
Unehellch|n,Ä"ü,ich- •
(weiblich. .
7
6
•
1
a
8
4
1
.
4
4
17
15
i
,„„ . (männlich. .
/weiblich. .
41
42
17
10
12
7
20
9
16
15
11
17
7
4
36
36
lüu
146
8
10
yr»u 3
bin
antor 4
Summa totalis. . .
83
33
19
29
31
88
11
72
SOG
18
1883-1883 . . .
ii-i (männlich. .
Kbolich. .!
(weiblich. .
25
87
10
11
fi
8
8
9
11
13
G
12
4
80
27
86
III
5
4
Unehelich
(weiblich. .
3
2
1
2
2
1
1
2
1
2
10
7
1
1
a„m imlnnlleh.
Summa. .?
88
18
ti
10
12
6
20
96
6
(weiblich. .
87
12
8
9
14
14
5
29
118
5
von 4
bin
unter 5
Summa totnlli. . .
55
24
IG
19
26
20
6
4»
214
11
1888-1881 . . .
u » mannlich. .
'weiblich. .
Uneholichjniaanl,ch •
(weiblich . .
II
14
4
3
10
14
1
5
10
8
12
3
10
6
7
6
1
10
12
1
59
80
6
3
5
8
1
1
u (männlich. .
(weiblich. .
15
17
11
14
5
10
8
18
3
10
6
7
6
1
11
18
t>:.
83
f.
9
Summa totali«. . .
3»
25
15
2U
1
15
1 1 !
1
Digitized by Google
- 259 -
Geschlecht in den Kreisen nnd Bezirken zusammengestellt
der
Kr«ise.
Colmar.
~z
t
A
9
£
£
ü
a
*
«
Q
a
<i
a
E-
n
m
a *
s «
3 1.
o
z
N
3
s
~s
a
M
t
a
d
o
g
3
m
1
s
£
o
o
'S
.*
q
Ä
s~
O
U.
«•
u
D
•O
u
s
Ol
•6
a
s
9
ü
ä
I f
it a
J2 t
* a
« 71
I 3
Cfi
Sfi78
22<i
518
228
229
1642
100
142
112
119
249
240
186
250
1 398
5325
845
IM
473
182
177
1 395
101
116
8S
100
171
222
131
185
1 117
4436
49
16
114
28
15
23C
38
20
13
14
12
9
17
11
134
739
32
15
95
25
12
192
26
8
17
9
12
9
22
24
127
695
327
242
632
25 6
214
i 878
138
102
125
133
201
249
203
2-1
1532
0 0..4
277
211
5«;h
207
IM)
1 587
127
124
105
109
1*3
231
150
209
1214
5131
G04
453
1200
463
433
3 465
205
286
230
242
444
480
359
470
2 776
11195
42
27
«7
3D
45
244
35
33
25
17
55
48
28
53
294
930
55
43
89
2 Ii
38
276
30
24
11
20
46
47
»9
55
281
930 1
6
3
10
2
5
29
1
1
•
2
1
3
3
11
74
3
3
8
2
2
18
5
2
•
2
S
2
6
19
77
48
30
97
32
50
273
35
34
20
17
57
49
3t
50
*j5
1004
58
4ii
97
30
40
ä!>4
41
24
16
20
48
49
41
61
300
1007
106
7«
in
G2
90
567
70
58
42
37
1"5
98
72
117
l.Uj
2011
11
14
37
10
25
105
18
17
9
7
18
22
12
31
134
382
17
14
51
13
24
123
19
12
16
11
2»
19
11
3o
146
405
'
6
t
8
1
2
1
1
1
6
31
1
1
5
1
9
3
1
•
1
6
29
11
14
43
10
27
113
19
19
9
7
19
2a
12
Ö2
14<i
41i.
18
5-;
13
25
137
22
12
10
12
28
19
11
31
IM
434
29
29
99
23
52
250
41
31
25
1!»
47
42
23
•a
291
847
12
14
21
9
15
70
18
6
6
5
16
17
10
12
90
252
H
13
34
12
9
80
10
II
5
6
V
13
9
13
76
207
2
1
1
2
7
•
1
•
•
1
19
1
1
2
2
7
1
1
3
5
19
14
15
22
11
16
H3
18
6
0
0
16
17
10
12
91
270
9
14
36
12
11
87
11
II
5
6
9
13
10
16
81
286
23
29
58
23
26
170
29
i;
II
12
25
30
20
28
172
550
8
4
29
6
11
03
10
3
4
5
7
H
5
14
56
178
7
11
1
16
*
9
2
11
G2
4
10
1
8
5
7
4
7
5
6
I
52
2
194
12
1
2
4
2
2
9
9
5
2!»
8
11
07
11
3
4
5
7
8
.
5
__
15
58
110
8
11
18
9
11
66
12
s
5
7
4
7
5
6
54
203
16
16
47
17
22
133
23
11
9
12
11
15
10
21
112
3a^^
Digitized by Google
— 260 —
Goschlecht
m e n
Geburtsjahr.
Jahr.
betiolniugiwebve
CivilsUnd.
s?
0 «
jS —
S 5
SK
b
Ii
"5
w
*
3
«
«*"
g
c
ja
■
©
•
X
ti
J3
fl
0»
X
"3
E
c
•5
Ä
1 •
5
J3
C
»•
<
1881-1880 . . .
von 5
bis
unter 6
13
4
2
6
9
6
2
4
45
1
9
7
2
6
4
7
4
7
46
2
VOU 6
Sonirna- - » ■ -
22
11
4
11
13
13
6
11
91
3
1880 1879 . . .
bis
unter 7
3
3
1
2
2
4
8
90
5
9
6
5
6
5
7
4
9
51
g
von 7
12
9
6
8
7
14
8
17
81
1879-1878 . . .
bis
unter 8
6
6
5
6
7
3
11
44
2
Weiblich
4
3
4
3
6
7
5
7
38
3
vou 8
Summa
10
9
9
9
s
14
8
18
82
5
1878-1677 . . .
bis
unter 9
Männlich
5
4
4
4
o
5
2fi
2
Weiblich ....
3
3
1
3
5
3
27
3
von 9
8
7
6
3
7
11
8
53
5
1877-1876 . . .
bis
unter 10
2
2
2
1
3
_
6
4
21
Weiblieh . . .
5
3
s
1
3
4
4
23
1
von 10
7
5
5
6
6
6
g
44
1
1876-1876 . .
bis
unter 1 1
5
1
2
4
4
2
6
5
28
Weiblich
4
•
1
2
4
2
4
17
4
von 11
bis
unter 12
Sumina. . .
9
1
3
6
8
2
7
9
45
4
1875-1874 . . .
6
3
2
2
12
Weiblich ....
4
5
l
3
4
1
1
19
2
von 12
9
8
1
3
4
3
■
3
31
ü
1874 1873 . . .
bis
anter 13
Männlich
2
2
2
6
2
• 1
15
2
Weiblich
2
jf
«
4
3
6
2
4
24
3
von 13
4
4
2
6
9
7
5
39
5
1873-1878 . . .
bis
unter 14
3
3
2
1
2
1
12
1
Weiblich . . .
9
3
3
3
6
3
8
23
von 14 j
* 1
6
6
4
7
3 1
1
3
35
1
1872-1871 . . .
bis
uutcr 15
3
4
1 |
4
3
1
1
1
18
2
i
7
2
2 |
6
1
3
2
2
25
3
10
6
3
10
4
4
3
43
5
1
1
~1
Digitized by Google
Geschlecht
Namen
Lebens-
Geburtsjahr.
jahr.
bezJtthungswciso
Civihtand.
E? .
3 —
m —
t *
•g-,
ta
u
2 ^
1 2
te ~
2 -
—
ä
1
3
a
0
e
V
ja
te
t.
3
.3
a
V
"5
n
.5
«
«
* «
E 5
s •
a >
x —
a
-3
t
H
1871-1870
von 15
Uli IUI MV
s
1
l
1
1
8
1
i
a
1
1
2
1
3
12
4
von 16
4
4
1
1
I
3
2
4
20
5
1 S70- IHl'J
iitif *»r 1 7
UUiCI l §
Maunlich
4;
4
3
3
g
]
3
5
27
•>
7
3
1
2
5
•
3
7
30
4
vou 17
13
7
4
5
7
3
6
12
67
f.
bl«
unti*r IM
Mnunlicb .
5
1
5
_
29
3
4
C
3
2
5
5
3
5
33
2
von 18
l»
3
10
10
6
14
62
5
iH»',sisC? . . .
bU
untor lt*
t
3
3
2S
3
Welbücb
7
4
2
2
4
4
2
3
28
7
von lö
15
5
4
4
7
10
56
10
Hill *) r '>0
■ '1 '1 l*»lilVll 4 . * ■
5
7
5
1
4
J
33
5
Weiblich
11
3
7
3
4
4
5
f.
43
7
von 20
i<;
10
10
8
7
8
7
10
7C
12
lör>tM*65 .
t.i.
unter 21
Mäunlich
iß
4
4
4
4
]
6
44
2
7
3
5
8
1
1
3
5
33
5
von 21
Summa. . .
23
7
0
12
5
ff
4
1
11 | 77
i
I8ti5-18c4 . . .
t.i H
unter 2-
<;
4
4
3
1
3
5
26
5
12
5
4
5
4
3
6
5
43
2
von 22
IS
9
8
8
1
4
8
10
69
7
lS61-lJH.;i . . .
bii
unter 23
IS
,1
3
4
1
1
88
4 ;
*
8
3
2
4
t
1
4
26
ti
von 2.i
SamtiiA. .....
2*;
3
*
8
5
6
5
64
10
186S-I8G2 . . .
bis
unter 21
Männlich .
1 1
j
M
7
0
s
■
I
33
1
Weiblich
10
5
3
7
4
5
3
4
41
von 21
■Summa. .....
21
7
10
9
11
7
4
5
74
3
13(12-1861 . .
bl.
unter 25
Männlich . , , ,
p.
5
4
ß
3
3
32
1
4
4
5
1
1
5
.j
3
37
5
1
Huuiui'i. ......
n
0
11
1.1
8
5
5
€9
<; |
d by Google
- 263 -
der
Kreise.
w
a
k
C
'S
ja
e
O
m
a
«
a
js
"3
Q.
5"
eä
s
O
ja
0
a
«
IQ
*
m
2
o
*o
3
M
X
MeU , Land.
ä
J5
o
«
s
'Ii
*
ig
— «
O
3
1
■o
b
ä
o
«
u
o
fc
t
3
00
■d
s
a
8
o
k
s
X
Summa
Lothringen.
S g
" i 60
B 1
s $
9
2
]
15
1
2
4
2
2
3
1
15
38
3
4
f>
1
3
21
1
•
2
o
G
3
•
1
15
48
S
4
15
3
4
30
2
2
6
4
8
6
2
30
86
1
j
8
1
2
15
4
3
4
4
2
I
2
21
63
11
7
2
4
34
2
1
8
1
2
1
6
15
79
12
14
3
6
49
3
5
5
5
6
3
T
2
36
142
4
8
U
2
1
23
4
2
1
3
1
i
4
16
68
6
3
9
5
3
27
4
2
•
2
1
3
4
18
78
9
20
7
4
50
8
i
3
5
2 4
34
146
7
1
a
3
5
24
2
1
5
5
5
3
22
74
6
5
»
5
2
34
3
3
3
3
5
2
6
7
32
94
13
G
14
8
7
58
3
4
5
4
10
7
11
10
54
168
r
a
5
y
1
t>
31
5
2
l
1
7
2
4
5
27
91
** *
8
5
10
3
6
39
2
3
1
2
2
4
3
1
18
100
13
10
19
4
12
7
5
6
7
6
45
191
■
9
2
8
I
6
28
7
4
2
1
10
i
1
28
100
5
f.
18
5
C
45
3
6
4
4
7
2
2
4
32
110
14
8
26
ß
12
73
10
J0
6
5
17
3
3
6
60
210
9
5
9
4
32
21
4
2
1
3
1
1
41
99
4
3
10
2
1
25
5
7
2
2
4
7
r»
33
101
13
8
19
■1
8
57
26
11
4
1
5
5
8
14
74
200
1 A
2
7
1
4
31
16
4
4
1
4
4
4
$
40
109
7
9
15
S
8
47
4
7
2
3
G
4
3
29
102 1
17
11
22
c
12
78
20
11
6
1
7
10
8
6
69
811
Q
1
13
4
1
32
10
3
1
1
6
4
3
5
33
98
4
V
7
3
4
29
8
2
3
2
4
1
7
6
33
103
13
10
SO
7
8
18
5
4
3
10
5
10
11
66
201
1
3
6
4
3
18
4
4
3
1
5
4
3
4
28
78
5
7
12
4
5
38
4
2
q
2
8
7
3
4
32
107
6
10
18
S
8
8
6
5
3
13
11
6
. .
8
60
186
>y Google
1858 1857 .
1M7-I SM
1 »65 -1854
1954-1853
von 25
bi»
unter »6
von 26
bi«
21
von 27
von 28
bis
unter 29
von 3'J
bis
30
S ■
bh
1853-1862 . .
1852-1&Ö1
von 31
bis
unter 32
von 32
bis
uiHor 33
Vau 33
1,1»
unter 31
von 31
Ol,
36
Geschlecht
Männlich . . .
Weiblich . .
SuBttin» .
Männlich . . .
Weiblich . . .
ml
Weiblich
Männlich
Weiblich
SatumA
Männlich
Weiblich
Summ«
Männlich
Weiblich
Männlich
Weiblich
Summa
Männlich
WMhllch
Männlich
Weiblich
Soinma. . , .
Männlich
Weiblich
. - , ■
amen
3 ~
2 *
r
C
%i
3 3
t
c
s
3
<
a
1
B
1
1
5
**
— *
1
tc
w
X>
0
tt
e
*■
£>
4
N
s
§1
| A
» 2
&
i
a
**
<
8
i
4
4
6
C
4
2
41
6
12
6
2
1
6
4
5
5
41
4
20
J3
t»
6
12
10
9
7
SS
9
4
5
5
...
4
5
29
2
0
4
5
5
;i
4
2
3
38
10
V
10
7
13
«
1 «
8
67
6
2
.1
l
1
3
2
6
22
4
11
•J
4
3
6
5
7
4
4«
4
13
Ii
8
5
C
8
0
j»
70
8
11
5
2
1
3
6
3
6
37
3
<l
8
7
7
4
1
0
47
8
20
13
I)
Ö
7
7
4
15
84
11
10
4
4
2
3
3
2
5
33
11
;t
s
3
4
•
3
30
ül
J3
8
7
fi
7
V
8
72
<l
3
3
II
3
2
4
4
30
i
Vi
y
«1
4
5
6
4
2
42
•
ist
12
5
G
8
8
6
72
11
7
1
1
3
3
C
34
6
2
4
5
>,
2
4
34
17
;t
5
C
8
D
4
10
t>8
i
8
3
2
Ii
2
4
4
25
2
U>
8
5
4
3
36
4
1>)
13
4
1'»
7
X
3
6
61
4
12
4
1
1
1
1
1
21
S
11
r>
3
7
1
5
-
3
35
->{
2:s
\>
4
6
4
56
6
i
5
1
3
U
1
3
q
24
5
1
3
3
1
3
3
S3
4
14
i
13
fi
5
<;
Ii
5
57
9
—.
M
- 265 -
der Er
eise.
m
a
"3
o
je
'S
w
&
f>
O
•
m
a
«
3
s
je
a
~o
a.
a,
m
d
c
«
.£5
■
5 3
s «
00 o
O
**
«
00
M
•
•o
o
4
►J
N
s
e
e
1
•
a
~i
sc
ä
ä
w
©
a
1
J3
«
X)
L.
e
Su
M
s
U
s
•a
ff
a
6
e
3
OD
s &
a a
O L.
S -O
I g
*
S 5 i
33 '
6
4
g
8
4
30
i
i
■
■
2
O
2
4
K
J
19
1
90
2
5
13
2
4
30
6
i
1
6
9
9
6
4
42
113
8
9
21
S
8
60
7
3
3
6
11
13
9
9
61
203
5
ff
10
3
5
31
K
5
6
2
s
o
o
•
5
O A
J4
O 4
94
6
5
16
2
7
40
ü
2
*
4
3
6
3
6
28
106
11
11
26
5
12
71
7
7
8
6
8
8
7
11
6Ä
200 ]
6
g
8
5
g
27
3
3
1
K
2
4
*
ZU
4Ü
7
4
11
2
8
36
3
6
2
3
2
5
4
10
35
119
13
6
19
7
10
C3
9
9
5
4
7
7
8
12
61
194 [
6
3
3
5
22
5
fi
1
1
5
3
3
* J
Ol
7
6
11
4
6
42
2
3
4
1
3
2
4
4
23
112
13
8
14
7
11
64
"T
5
2
8
5
7
6
48
196
7
]
9
3
4
26
3
3
3
2
2
2
3
3
91
10
4
11
1
4
30
4
1
4
8
3
1
1
2
19
8H
17
3
20
4
8
65
7
4
3
4
5
40
1C7
3
9
3
5
28
2
3
1
6
]
1
I
«
■t T
x t
7fk
7
2
9
4
2
26
2
4
1
7
2
3
2
21
89
10
4
18
7
7
49
4
7
2
13
3
4
5
38
159
3
2
4
3
3
15
3
6
1
2
4
4
2
1
23
• I
6
7
12
3
5
34
3
3
3
•i
3
1
4
21
89
9
9
16
6
8
49
3
9
4
5
8
7
3
5
44
161
3
1
3
17
2
1
i
5
2
ä
%
1
1
IQ
DJ
6
1
8
5
5
29
10
5
1
2
3
4
1
8
31
11
4
12
8
7
46
12
6
5
q
8
f.
5
3
63
160
<s
5
7
4
26
.1
3
2
2
3
3
3
Ä
71
7
4
8
2
ff
30
4
2
6
3
1
2
4
22
87
15
9
15
6
8
56
8
5
8
2
6
4
5
8
46
158 |
3
2
10
3
4
27
3
7
1
1
5
4
1
2
24
7.S
6
4
8
5
3
30
6
1
1
3
1
7
3
2
24
87
9
6
18
8
7
57
9
6
2
4
6
U
4
Ii
«
162
Digitized by Google
266 -
Geburtsjahr.
1S5I1850
1850-1849
18HM848
1848-1847 .
I847-1Ä4G
1846-1S4&
Lebens-
jahr.
bestehangswciso
CiviUtand.
Ton 35
bin
unter 36> Miinnlkli
1*45-1*14 . .
von 36
bi*
unter 37
Ton 37
bis
untur 38
vou 38
bi»
nuter 3»
von 39
bi»
nntor 40
von 40
Ms
unter Ii
von 41
bi.
uoter 42
Weiblich .
Summa.
Weiblich . .
Summa.
Männlich
Weiblich
Summ:»
Mannlich . .
Weiblich . . .
Summ
Minnlich
Weiblich
Männlich .
Weiblich . .
Summa.
1*14-1843 . .
IMS- 1842
IHI2-1841 . . .
Weiblich
Summ
von 42
bis
untor 43 Männlich .
Weiblich . .
Summa.
von 43 '
bi»
unter 44 Männlich . .
von 44
bU
unter 45
Weiblich . .
Mannlich
Weiblich
Summa.
Namen
-
t*
u
0 —
5 £
1 «■
TD
•»
Im
O TT
« J
U
S
e
g
W
o
«
a
c
!*
ig
S
Molsheim.
5
2
_»
J3
X
i~
s
a
e
8
'S
s:
c
e
N
S y
I *
l 2
—
1
Allkirch.
10
c
2
1
4
4
2
7
SS
1
c
D
2
j
*
4V
3
1&
j 1
4
»
4
<>
4
10
10
o3f
18
4
1
2
6
3
2
4
40
2
in
7
c
o
8
o
7
7
4
1 1
0
II
II
Ik
J
1 1
ij
8
ft
6
3
4
5
4
3:»
19
id
II
o
5
2
3
3
45
K
17
1 7
3
5
7
Q
o
1 u
12
18
7
2
2
1
*
8
40
3
g
«j
O
J
7
1
r.
■4
ii
r>
15
*»
D
a
4
4
I*
<("'
H
3
2
2
5
1
4
1
s
a
5
«
4»
9
*
33
7
1 *i
£
i is
7
7
»»
12
K
.3
4
*;
45
*
3
*
:»
1
1
4
23
12
6
6
9
1 1
7
u
4
3
4
10
5
7
49
4
1 1
■r
0
«
6
8
8
o
o
67
3
18
14
7
f»
12
1 O
19
IVO
7
«
f>
4
3
1
Ii
3
4
3^
4
1 *»
K
o
7
3
*
4
41
3
22
1 1
4
10
7
10
7
i
iJ
7
1t
6
3
4
2
1
3
3
53
3
1 4
«
1
1
7
o
13
46
1
24
12
ö
5
3
8
r
.»
7Q
4
20
8
1
3
5
7
1
60
8
12
»
2
2
2
4
12
42
2
32
3
1
-11—
;»
5
17
1'2
-ii!
I
i *
1
Digitized by Google
267
der Kreise.
5
1
's
' 1
s
«
s
ü
o
V
1
•
'S
*
M
a
0
«
ja
H
8 1
s H
X ©
3
"3
X
H
a
■ä
(3
«S
-
a
a
d
s
«
ja
n
o
JS
e»
•3
o
s
JS
u
ig
J3
i*
O
a»
s
ja
u
a
X
•6
a
a
S
a
3
i *
3 t
° Ja
x S
i s
K ?
a js
i 3
3
4
10
5
7
so
5
4
6
3
4
1
g
ü 1
*F 1
4
«
4
6
27
3
3
3
3
2
3
7
25
78
6
9
13
57
8
7
9
6
5
4
4
13
56
175
7
12
6
4
33
4
7
1
2
3
j
HM
Ivo
8
3
15
3
4
37
1
3
3
11
Ii
6
28
118
15
5
37
9
~8~
5
10
1
3
13
18
Gl
224
4
3
13
5
8
35
2
2
4
5
3
u
2
jj
25
4
6
10
4
5
35
5
6
2
1
4
6
6
2
32
112
8
!>
23
9
13
70
7
8
6
3
9
9
8
7
57
207
4
3
7
6
2
25
7
4
1
g
2
5
96
6
5
8
3
8
35
2
4
3
2
2
3
6
3
25
104
10
8
15
9
10
60
9
8
4
5
7
5
10
8
5G
200
3
8
8
5
2
26
3
4
1
3
*
7
4
g
S9
6
6
7
2
8
35
2
3
1
2
5
7
3
5
28
96
9
13
15
7
10
61
5
7
2
5
9
14
7
11
60
180
6
5
12
9
1
35
2
fi
3
2
c
w
1
i n
5
35
1 15
12
3
5
3
6
33
8
4
1
I
6
3
2
5
30
101
18
8
17
12
7
10
10
4
3
12
4
12
10
65
216
9
1
IG
Ö
7
46
9
2
4
g
2
7
3
35
130
9
5
6
2
7
32
4
5
3
5
6
5
3
8
39
128
18
6
22
II
14
78
13
7
7
5
14
7
10
11
74
258
Ö
5
12
5
4
36
4
3
1
1
3
g
5
25
99
5
2
4
3
t!
23
5
6
3
2
3
2
2
23
87
1 1
7
IC
8
10
59
9
9
4
3
6
•
10
7
48
186
4
4
10
4
9
34
5
7
c
j
4
3
39
106
4
7
17
2
2
33
2
8
2
4
e
2
1
1
2«
105
8
II
27
6
11
«7
7
15
8
6
14
6
5
4
65
211
10
5
11
6
2
42
6
3
1
2
6
3
5
3
29
121
5
5
11
3
2
2H
2
4
3
4
3
5
5
26
9ß
13
10
22
9
4
70
7
4
6
6
6
10
8
66
217
1 1
Digitized by Google
— 268 -
Getchlecht
Namen
Leben«-
Gebart'jabr.
jabr.
beclebongaweiie
Clvllatand.
3 —
-ii
* ~
u
2?
Ii
«»
X
I
5
e
|
8
'S
f
S
5
o
X
Sf
0
x>
a
•
■
>
c
h.
«i
s
N
I?
o
J3
t
|
<
DMt.iMn
von 45
bia
it Ii il r «!<
4
9
*
4
5
9
1
9
•
43
•
4
6
Ii
3
2
3
3
33
3
vod 46
Hnmnii. . ....
16
8
8
10
8
11
10
5
7fi
3
J 9* V- 1 <*dJ . . .
bla
imlaa J 7
UDlCr "Ii
II
4
«i
w
5
4
44
4
6
4
4
4
3
4
4
8
37
4
von 4?
Summ,
17
»
0
9
8
8
15
81
8
bii
Männlich
^1 .1 Uli I IL Ii
12
t
J
36
3
7
7
5
3
1
2
i
1
27
2
TOD 48
Summ.
19
13
8
H
3
5
2
5
63
5
bti
\flnnll«k
4
<t
«
v
42
1
5
G
2
6
4
5
4
7
35»
3
von 4»
18
10
7
i»
7
11
7
12
81
4
1 837-1896
bi«
unter 50
V intltlrh
1 1
i
g
7
©
e
53
Weiblich
12
10
7
6
S
8
2
47
2
von 50
Komma
23
18
8
11
11
15
8
6
100
2
J Ov« • 1 (HW » •
bi.
M innllrh
in
lv
5
1
e
K
o
M
4
1 1
j *
50
i
3
Weiblich
9
3
1
5
M
4
7
8
45
4
von 51
19
8
2
11
13
6
14
22
95
f
I HJtS 1834
■ j\ w ■ • • •
bin
an ic r 02
\f Annllrh
1 *t
5
u
31
ii
49
5
Weiblich
H
5
4
4
4
;
sr.
2
von 62
21
10
i>
10
12
6
8
8A
7
bla
M Annllrh
u
■>
<t
u
a
z
1
39
4 :
9
6
;
5
4
s
2
8
41
7
von 53
Summa
22
14.
9
9
5
7
9
83
11
bU
■i n r ^4
Männlich
1 1
c
7
I
1 1
1
o
£
50
7
9
4
4
10
12
7
H
7
61
3
von 51
20
10
11
21
13
13
10
13
III
10
1832-183) . . .
bU
uuter 5.r>
Mannlich
5
7
9
3
46
3
6
.',
1
1
f.
II
4
13
10
a
14
13
7
11
10
87
7
-i
Digitized by Google
der Kr • i b e.
t$
B
©
JB
"2
o
O
©
*
5
je
'S
*
a
*©
a
ä
s
«
m
m
rt S
g w
3 iL
00 «
.3
O
X
■3
ä
-
äS
d
e
•S
u
o
n
1
D
«
1
□
•2
©
ja
s
v
^
e
5
u
«
ja
0
ä.
*•
— *
«s
05
a
a
«
u
X
et
a
H
0
X
a
•
tc
J3
X
l
3 8
3 ?
E 1
1 S
a
o
1<l
6
1
8
3
5
40
122
5
2
10
5
6
31
8
4
3
2
4
5
26
»0
13
5
20
10
19
70
10
5
7
10
66
212
U
*>
i
f.
7
•
42
2
7
6
39
125
G
8
5
6
3
32
4
4
3
8
S
5
3
31
100
U
11
*ü
11
10
74
6 I 10
15
7
10
0
70
225
1 1
&
J *
C
O
•i
40
4
7
<
o
4
6
1
5
8
37
113
5
9
3
3
31
4
4
4
2
1
4
4
6
29
87
16
14
21
8
7
71
8
11
6
6
7
6
9
14
200
1
O
16
i;
«
35
3
4
1
3
7
31
108
8
3
15
7
36
3
2
4
3
1
3
3
2
21
96
9
12
31
6
9
71
H
8
«
6
5
4
6
9
52
204
Q
*
a
-*
31
<t
o
4
3
2
4
2
30
114
8
3
9
5
3
30
6
4
•
1
4
8
5
5
35
112
16
8
17
11
7
Gl
14
9
4
5
7
10
9
7
1 •
£
u
7
46
r.
j
B
O
4
6
2
G
13
45
141
5
5
14
7
4
39
4
4
2
2
1
1
3
18
102
17
10
27
13
II
85
y
12
6
8
3
7
16
63
243
■
i!
1)
42
«J
2
7
3
3
9
39
130
7
6
16
2
3
35
2
4
2
5
7
5
30
101
II
36
8
6
77
&
9
12
4
12
10
3
14
69
231
1 1
«
J o
47
C
5
2
G
5
38
124
8
7
15
6
c
49
3
4
3
5
6
6
4
33
125
1»
— 17
30
14
■
12
9«
9
9
*
,0
8
12
9
10
249
o
1 A
1 *
22
7
ß
D
fi9
a
•9
4
8
7
2
5
35
147
3
4
11
2
6
29
3
10
5
6
3
2
3
36
126
9
18
33
9
12
91
6
14
13
8
10
4
8
71
273
8
9
8
5
7
40
4
8
6
2
3
6
3
35
121
11
6
8
5
10
44
3
6
3
5
6
7
2
32
117
19
14
17 10
17
84
7
13
9
7
9
13
5
67
238
l_
!
tized by Google
■
Namen
Lebenc-
Geachlecbt
Geburtsjahr.
Jftbr.
betlebangfwcUe
ClviUtand.
? ,
a -
* «
C .
s. •«
s S
q
«
»
9
u
4
M
WM
E
X
jz
m
'S
JS
4
«
w
9
J3
CJ
W
?
a
a
e
3
"E
6e
d
O
«o
«3
«
4
et S
s 2
i *
5 1
Attkirrb.
1831-1830 . . .
von 33
bl»
anter 56
10
5
7
4
5
3
4
5
43
7
8
9
2
7
4
6
6
7
48
4
von 56
18
14
9
11
9
9
9
12
91
11
1830-1829 . . .
bi»
uutor 57
6
6
4
3
2
8
5
9
43
4
17
12
4
7
10
4
6
12
72
f.
von 57
23
IS
8
10
12
12
11
21
115
9
18291828 . . .
bU
unter 58
6
13
rf
4
4
4
7
3
46
6
Weiblich . .
10
9
7
5
6
6
7
11
61
8
von 58
16
22
l»
9
10
10
14
14
107
14
1828-1827 . . .
bis
untor 50
15
8
3
4
7
S
4
1
45
H
13
11
6
7
9
8
8
8
70
10
von 39
«8
19
9
11
i<;
1 1
12
9
115
19
1887-1830 . . .
bi«
unter 60
Männlich >
7
9
4
1
8
4
8
7
61
4
16
6
6
II
9
9
6
7
70
r.
von 60
23
15
10
12
17
16
14
14
121
10
1828-1826 . ■ .
bi«
nnter Cl
12
8
6
5
10
10
6
3
CO
7
16
10
11
5
11
6
1
11
71
<>
von 61
Bnuma. .
28
18
17
10
21
16
7
14
1.11
13
1825-1824 . . .
bl«
unter 6t
Männlich
11
9
6
9
15
7
2
15
77
6
Weiblich
17
17
6
17
17
13
10
13
110
3
VOli f>Z
31
26
12
26
32
20
12
28
187
;t
1824-1823 . . .
bi*
unter 63
12
9
9
10
8
8
9
II
76
4
22
12
7
ü
7
8
9
10
SO
5
von <>u
34
21
16
U,
15
IC
18
21
156
9
1828-1822 . . .
bi»
untur 64
Männlich .......
9
9
9
4
6
10
8
57
11
15
14
8
10
6
7
6
18
84
12
von 64
24
23
10
19
10
18
16
26
141
23
1822-1821 . . .
bi«
unter C5
Milnnlicb
16
8
3
12
9
8
7
15
80
10
10
22
10
9
15
14
7
17
104
26
3U
15
21
24
22
14
32
184
!
18 j
d by Google
der Kreis«.
- 271 -
! 6 '
;
5
12
11
7
Ih
13
s
21
18
10
28
15
1'
24
IG
14
30
12
11
«3
M
11
!'
17
t
-
C
6
13
5
i:t
9
8
W
8
s
16
II
6
16
G
11
17
r,
li
17
9
15
8
14
10
18
a
12 |
18 .
30
18
17
-
tf
2
©
a.
SO
Ii
iL'
37
22
n
3J
16
11
27
M
IG
83
19
42
32
18
40
18
23
41
fi
13
21
10
4
14
l
<;
12
18
'.'
7
i»;
:.'
7
10
8
18
15 \
15 i
30
4
7 . 10
II ! 14
8
s
IG
6
7
13
•j
s
17
7
10
7
13
11
!'
20
10
11
21
10
10
2«
15
i>
20
« 3
6 a
X o
c
37
61
88
51
43
94
55
103
61
63
124
Gti
47
113
66
66
112
60
122
64
63
126
75
73
im
7C
G8
144
•9
10
3
13
13
13
25
11
1
2 i
5!
II
2
14
Mi
11
14
(5
8
14
y
10
12
14
10
24
y
7
■i
?
13
11
7
18 |
9 i
13 i
21
11
1
12
12
■1
r>
9
6
14
10
i i
14
4
ß
14
a
o
w
8
.1
11
7
3
10
6
7
13
s
s
I'-
y
22
15
13
27
T
y
16
13
18
25
12
16
16
6
21
14
10
4
ii
10
10
.1
13
4
3
3
11
14
t.
5
II
5
15
20
H
10
18
y
15
r.
n
7
H
13
10
12
11
23
10
11
21
7
14
10
6
16
I
i;
to
n
10
8
18
4
11
8
10
18
4
x
12
7
10
17
7
10
I &
B D
a -c
9 J3
37
32
69
61
41
lt»2
38
43
81
41
93
68
61
10»
63
48
III
55
48
103
67
68
126
55
58
113
64
70
134
Digitized by Google
Oeecblecbt
Kamen
1 * V iß \ 1 1 5
Qeburtijaur.
Jabr.
bexlchungsweiie
CivlUUnd.
? .
Ii
2 *
2. *°
12
u
X
ä
0
*•
C
W
s
<*
a
&
*
S
"S
«
"5
3
**
s
•
2
0
X
g
«3
B
c
5
■
•
d
u
<u
Sä
■
N
■
3
« 5
I t
3 Z
&
ä
0
M
<
vuo 65
bis
anter 6«
M.i»nllc!i
5
g
5
5
1 s
13
9
20
78
7
27
20
12
10
16
10
13
16
123
9
TOD 66
Sit
29
17
15
27
23
22
86
201
1b
1o3eU*i<M*7 . . .
bü
unter 67
M.uiulfclj ....... .
17
15
8
8
9
g
ß
8
80
4
20
12
12
6
9
17
11
12
»9
11
von G7
Sora.
37
.27
20
14
18
26
17
20
179
15
1 ftlQ 1 SIR
b!«
unter 68
12
IC
5
10
14
11
9
18
94
10
IC
14
13
9
12
18
9
10
96
9
von C8
Summa*
28
30
18
19
26
24
17
38
190
19
lolO*JSl« . . .
bU
u nter 69
12
* *
8
~T
u
7
4
13
10
77
5
19
16
13
15
11
IG
10
16
116
10
von CD
31
23
22
29
18
20
23
2«
192
16
bU
unter 70
15
16
20
9
IS
9
12
106
9
15
IC
12
12
12
12
6
16
100
10
von 70
S ti niiDA
30
32
32
21
18
SO
16
205
■ fliA Iber
bi*
anter 71
w a _ » i _ k
15
12
5
17
12
14
8
14
97
T;
17
14
2
22
12
14
15
20
116
10
von 71
32
26
7
39
24
2«
23
34
213
18
181&-18I4 . . .
bii
unter 72
M .unlieb
7
17
]4
14
22
17
10
16
1 16
4
Weiblich
12
10
8
,6
14
8
8
12
87
8
von 72
19
27
22
29
36
25
18
27
203
12
IQ« Ä Ifil«
bl»
unter 73
%t j 1 1 _ v.
12
13
13
15
13
g
3
14
91
1 1
20
14
17
10
17
12
7
13
110
17
von 73
32
27
80
25
30
20
10
27
201
28
bU
unter 74
■\ f ■ '. — 1 1 •
12
14
10
10
IS
12
] 1
17
98
s
IC
17
::
19
13
13
16
120
4
von 74
28
31
17
29
31
25
24
33
218
10
13.18-181 1
LI*
uxittr 75
U U nn|{A
16
10
11
17
14
10
6
11
»5
8
22
22
18
18
18
17
14
14
143
3
38
32
29
36
32
27
20
25
238
11
Digitized by Google
- 273 —
d o r
Kreise.
=
u
1
-
-
1
5 ■'
p y
* -
C
-.
j.
K
t
-
1
—
-
-
1
J
=
-
■_■
-
1
»
0
■j.
■'
-1
-
-
'*
-
s —
^ o
rt ä
1 1
.s
1 0
LT.
Ii
1 1
7,
1
7
In
Ii
\
H
71
ÜL'3
7
L'2
11
7s
7
i i
s
7
1D
10
77
S7S
21
17
■11
211
ji
l:.2
1 1
_'|l
1 ,7
17
21
L'l
Jfp
10
1 H
r.oi
1 7
1 ü
1 1
,-.-t
1 l
/
1.7
1.-7
\*
L'tl'
1 t
Ii)
];.
10
m;
1'
1.7
Ii
1.'
■t
ii
7
7li
Lfh7
Jl
s:
:.i
27
21
1 TU
S7
2Ü
Iii
s;
Vi
l'i:
Hl
lf.7
6o<-
11
Vi
-i
1"
l 1
7ii
ii
1 2
* i
■1
i
JL'
,70
.';;i.
1 _
;:i
1.1
>2
■j
::
1 r,
r ;;
i
,s
l i
■S
7ü
•-•:") 7
L'J
_<2
;,i
SO
24
IV
2 7
22
L'l
iL'
] i
l':i
u:>
l!*li
1 I
1 1
1 1 >
■'i
•t'i
3
7
,* !
IM/
1'.
5
3
:
;;
::
;
!*
r,a
24.) ;
Hfl
Iii
1 :
—
'•
s
14
iL'
—
IS
—
1".
1 lü
—
■IL'J
Vi
] J
1 1'
—
1 .")
—
i
1 1
i a
—
s
—
Ii Q
II
ir,
IS
l'
II
0
1 1
7
1 1
o
iL-
(
ii
77
.';,s
L'li
IM
1' j
17
!.;;<
1 1
SJ
— * '
2 /
-> \
iL'
lf.7
,711
1 1'
s
*o
*
■
s
<'.;
17
1 L'
I1
III
1 4
7 s
L'J'.I
J7
1!
10
12
7:.
;n
1 1
].;
7
III
Iii
II
i
S7
L'SL'
.".>
in
IS
20
J u
u;
■ji;
I.!
LM
L'S
I>:->
f.L'l
1
y
J>>
1 ~i
CT
i
12
10
1 1
0
'7
;.ii
242
III
H
2S
1:1
Ii'
S2
:t
i'»
10
1J
7
1 ' '
1-
7
77
21.1
17
,m>
LM
27
14'.'
•i
i '.
■ 1>:;
1"*
K<
17
[|>
i3>;
■1--A
1 H
u
7
c.i
n
M
s
9
*
Ii
II
74
L'i ll
u;
!
lf.
22
Ii
1 t
0.1
■i
in
14
1.-.
s
Vi
»J
ÜSli
L'l
40
LT,
IS
i ;■ t
7
2 i
i:;
L'4
i
IS
1.77
'1J
s
U)
i -
j •
H
2
IS
- — —
4
1 1
7
1 1>
II
7
si
l';:.'i
18
10
1 1
12
7 1
S'
1--
7
1 t
:*
ii
s
IM
ST
L'm;
2','
;;r,
20
ir.
iL'-.
I 1
ii
Ii
2.',
u\
.13
->i
17
Ulli
MM
12
r.
21
:i
'■1
•j
10
> .
1 _'
'i
1 1
i>
IIS
J 1 1
17
Ii
ü i
r.
1 1
s.r,
[I
1 :'>
u
7
I 1
:»
!i
Ml
ni \
yo
17
■IS
21
20
110
11
L':~.
Li'
.'1
•JJ
Si
u.
1..4
Digifiled by Googlf
- in -
Geschlecht
brxlel)ung«wci»o
ClviUUnd.
Na
Des
Geburtsjahr.
Jahr.
u
s —
i 2
gx
w
&.
*
£
K
_
5
E
s*
m
EC
B
"S
•
•o
«•
5
•+
d
1
w
t*
t*
a
.0
a
V
s
c
>
a
«
«
«
m
X «■
□
O
Jt\
"<
1811-1810 . . .
von 75
bl«
utilor 76
10
17
17
13
13
11
8
12
13
10
15
11
20
15
16
10
112
108
8
16
von 76
bl«
unter 77
27
30
24
20
23
26
35
35
220
24
1810-1809 . . .
11
10
17
13
10
7
14
9
17
20
12
'*
10
H
24
20
115
104
15
10
von 77
bl«
unter 78
21
30
17
23
37
26
21
44
219
Sfö
1809-1808 . . .
8
8
13
12
10
12
7
11
8
8
6
10
fi
10
12
11
70
82
0
von 78
bii
unter 79
16
25
18
16
16
16
23
152
14
1808-1807 . . .
Männlich
10
Ii
5
11
9
10
4
11
8
17
12
14
11
6
16
13
75
93
6
&
von 79
bis
atiter 80
XI
16
19
15
25
26
17
29
168
11
I807-180C . .
8
8
6
10
8
7
11
10
11
18
6
5
10
s
9
16
69
76
0
6
von 80
bl«
untor 81
16
16
15
21
29
11
13
24
145
8
1806 1805 . . .
12
15
8
12
8
3
8
9
6
10
4
9
7
7
10
13
63
78
6
von 81
bl«
unter 82
27
20
11
17
16
13
14
23
141
1 1
1805-1804 . . .
Weiblich
7
10
11
C
4
3
4
2
10
9
11
13
8
5
8
14
63
62
6
4
von «2
bis
unter fi'.i
17
17
7
6
19
24
13
22
125
1"
1801-1803 . . .
3
9
9
3
»
7
7
4
7
13
3
3
5
5
7
6
60
60
5
6
von H3
bi.
unter 84
12
12
16
11
20
6
10
13
100
II
1803-180» . . .
Munnllch
9
10
C
7
V
C
3
3
12
7
3
6
10
4
9
7
61
50
7
2
Von 81
bin
rinf.i«. WP.
uiiiur 3j
1!«
13
15
6
"|9~
.
14
16
111
9
\fl tl n t\ 1 f *> Ii
4
P
8
A
%
6
K
3
3
4
2
5
8
9 1
6 j
46
40
6
e i
12 |
14 1
10
8
8 |
6
13
86
12
1
_ 1
Digitized by Google
der Kreise.
e
"c
Ü
b
e
°©
O
ä
i
9
£
3
33
c
~z
3
"o
«
OS
ö
2
a «
s t.
X »
o
•*
3
CO
M
O
'S
«
J
3
«>
35
ä
9
J3
o
'S
es
£3
*2
X
s
«
o
•3
ü
a
o
a
T3
e
5
Ä
ü
J
u
0
U.
2f
3
3
u
13
S
o
a;
Q
tfi 9
a 9
Q -r"
C w
3
« O
3 c
« S5
s 2
c t:
0 j
3 M
15
1 9
70
17
g
B
IV
0A
W
2C2
13
10
25
5
7
76
7
7
8
8
7
15
14
7
73
257
30
25
37
18
22
146
II
21
16
17
22
23
21
16
153
519
o
1 A.
1 *
Iii
I *
1 d
**>
■t
»7
j |
a
^*
o
«Hl
283
12
4
19
9
10
64
7
20
4
13
17
6
7
82
250
18
37
19
23
140
11
37
15
23
39
15
17
17
171
5J3
a
o
K
ii
1 1
«X>
•
t>
1 9
1 s
1 1
7*1
4 J
198
17
7
18
8
9
65
5
20
9
C
y
16
14
10
89
236
25
15
33
13
SO
120
»
2«
11
15
25
2<
21
162
434
in
1.1
1*1
Q
O
O
»VI
3
7
g
1 'B
y
i
1 <l
19
208
14
5
14
10
n
59
7
12
11
8
12
II
12
s
81
233
21
15
2»
18
IG
112
10
1!»
19
31
20
16
161
441
U
f
A
•*
•r
e
O
JA
7
Q
i
T
4
Ob
165
11
6
15
4
4
45
7
4
5
13
14
8
10
15
76
197
20
10
2i
13
10
85
7
11
12
27
25
11
14
22
132
362
14
Z
Ii
7
4
(s
■ 1
iu
1 m
U
•7
1 1
jj
1
4
9
luv
8
7
13
u
C
53
6
10
5
7
9
11
M
7
63
194
22
»
27
Ät
11
101
12
22
10
Ki
20
20
lä
0
121
363
1 1
a
«1
1*1
1
1
15
4
7
7
•
it
o
O*
IUI
12
6
6
9
42
r>
11
5
6
12
11
12
7
G9
173
23
15
12
18
10
26
1»
16
19
18
15
12
lifl
4>
14
1 z
1 1
A 1
o
IU
n
u
O
f.
»*
«
i IT
1*1
11
8
5
5
4
39
3
16
3
7
9
4
8
55
144
16
20
Iii
5
10
78
C
32
12
15
13
13
9
13
113
291
K
3
r>
10
7
f
■
o
Ii
n
*i
1 C\
4 V
a
ij
u
r.
o
o
z
a r.
Iii
8
7
7
5
3
32
6
13
6
5
8
6
5
7
56
138
13
13
17
12
9
73
9
23
II
13
11
11
11
:<
101
285
7
C
9
1
3
32
11
8
10
15
4
3
4
55
133
3
2
5
6
6
28
4
7
6
6
12
7
9
7
58
126
10
8
14
7
9
60
4
18
14
16
27
11
12
11
113
i
Digitized by Google
Geschlecht
bezlehnngiwelte
ClTiUUlJ-1.
Kamen
d by Google
- 277 -
dar Kreise.
0
B
"5
•
s
ja
c
O
ä
9
■
9
*S
J3
0
33
1»
w
"3
o.
c
■
es
a
a
«
ja
r>
m
" 2
a «
3 %.
oo •
ja
o
tf
«
4t
"3
a
m
J
i
3
o
ja
V
'S
PP
■
a
"5
90
3
m
«•
2
ü
s
9
ja
a
5
J3
u
ja
u
O
b
M
u
a
ja
*
•a
o
8
e
La
s
CD
3
« ä
S a
B "C
IL
\ s
s 1
D
3
w
O
•a
3
Ii
OJj
3
,0
£
i
m
5
7
5
1 1*7
«
1
5
3
H
28
4
9
7
6
7
8
5
3
49
103
14
4
13
6
14
60
7
19
13
17
11
13
12
8
100
22J
3
11
O
O
•
*o
3
7
«
a
o
43
43
100
2
5
2
3
24
3
10
7
8
9
6
3
5
51
119
11
5
• 16
5
0
50
6 | 17
11
17
12
»
1 A
94
219
3
*}
2
i
i
i
i
J V
2
4
g
1
3
26
54
!
2
1
i
8
1
4
6
4
5
1
5
36
01
s
s
4
2
2
18
3
M
7
12
7
6
4
y
62
115
Q
•
1
1
1
1
u
2
4
z
i
3
3
2
2
19
44
3
1
1
3
2
10
1
1
2
7
3
1
2
17
42
5
2
7
3
19
3
Ä
4
8
6
4
4
2
36
86
i
o
9
O
Z
1
2
3
1
1
Jl
28
2
1
l
i
7
4
2
4
3
3
X
1
19
30
3
1
4
4
2
16
s
4
4
4
6
1
1
2
30
67
O
1
»
Z
3
I
•
•
5
5
3
A
2
25
70
4
s
Ä
3
2
20
4
10
3
9
4
4
3
3
40
85
10
•
6
7
4
35
7
11
5
14
ü
7
7
5
65
155
1
1
1
•
1
•
1
1
•
•
-- — -
— —
Digitized by Google
XIV. Uebersicht der Ehen, die in den einzelnen Monaten des Jahres 1881
geschlossen wurden.
Ea wurden Eh«n geschlossen im Montt:
Berrlchntmg
_=
- :■■
üebor-
der
Landestheile.
uar.
mar.
N
3
c
-*
%
•*
>•
&
o
tl
o
x>
3
ii
im
S
1* A .v *
naupt
s
41
t.
!3
a.
i
i
■»
o
i
<t
Cm
S
<
*
<
*ji
O
SC
a
1. Siadtkr. Strasburg.
70
53
53
77
62
63
66
53
56
93
54
73
773
2. Lanrtkr. Strasburg.
48
61
17
35
70
45
39
34
27
57
58
37
528
1 Ifr l'rtt.)n
46
55
12
22
51
22
23
31
22
28
52
20
384
4. — Hagenau ....
41
43
20
28
Ol
a a
30
33
27
39
67
33
425
5. - Mölsheim
35
53
22
20
24
20
43
32
29
41
39
«4t
6. - ScbletUUUt. . .
58
66
15
23
Ä T
34
2Z>
26
21
25
58
35
433
T. — Wernburg. .
13
21
'II
17
11
30
25
27
41
16
329
.'»2
84
21
41
•
29
39
43
35
ft«t
03
47
560
Summa Ualer-KluM.
392
460
173
267
21H
2*9
2.r'3
333
300
3844
«1 K'r Allbirch
•f. ivr. Aiiairvn ....
34
42
5
30
—
37
32
M
25
22
19
37
c
o
313
10. — Colmar
63
50
17
40
57
48
45
40
40
55
84
37
566
1 1 1. Gobweiler . . .
i 33
52
10
36
42
35
20
20
32
37
18
395
12. — MOlbauwn . . .
So
118
an
39
94
109
86
74
69
103
108
109
68
1057
13. — RappolUweilor.
45
51
1 1
27
49
39
22
22
37
36
50
30
4*5
50
41
6
29
40
39
23
36
40
43
84
13
450
Summa Ober- Rita*» .
296
354
94
256
334
27»
208
212
2H0
298
424
174
3208
| 15. Sladtkr. Met». . . .
21
«7
23
32
34
29
41
36
23
40
36
40
392
Iß. Landkr. MeU. . .
t>o
£.1
26
16
42
28
3.
26
37
28
39
42
444
' 11. AI* UVIVUUU ....
2'.»
29
7
16
29
«
13
6
21
26
29
221
j 18. — Cbälcau-Saliu« . ,
40
54
ö
92
1 Ü
In
1 7
1 *
1 1
28
295
19. — Diedenhofen . .
Cl
75
16
25
50
36
33
25
41
42
74
47
525
37
56
11
19
59
38
26
21
24
48
44
18
405
,21. — Saarbarg ....
35
46
17
25
36
24
26
27
34
36
35
23
364
22. — Saargemflnd . •
33
441
12
29
27
42
15
18
38
29
53
11
353
Summa Lo.brlngoii. .
:il'i
407
1.8
181
309
223
202
175
233
269
314
217
2989
L
S. Kl»«»« Lothringen.
1008
1221
3K5
1054
796
658
676
766
900
1 192
691
10#51
gitized by Google
XIV1. üebersioht der Ehen, die in den einzelnen Monaten des Jahres 1882
geschlossen wurden.
Bo.eichnnUK
Eb wurden
Ehen g e sohloi b e n
im Monat:
\
Ueber-
der
Landestheile.
Im
et
a
"5
%%
•5
%•
a
u.
3
April.
"3
"5
d
«
3
t*
a
e
a
o
**
O.
9
CO
£
mO
o
u
o
ü
V
A
5
>
Decomber. '
haupt.
1. Kladtkr. Stranaburg.
67
59
41
69
60
49
73
56
62
97
77
00
770
2. Land kr. Strasburg.
48
55
23
46
57
41
55
33
29
65
0.»
551
50
70
9
38
54
28
87
81
82
25
55
In
411
4. -- Hagenau ....
46
46
80
48
32
28
30
26
20
37
63
413
5. - Molahoim. . . .
60
46
18
45
44
27
27
29
40
37
51
31
45.'.
6. - SchletUtadt . .
56
41
17
35
61
25
86
37
44
38
64
27
471 '
7. - WcUaonburg. .
38
34
10
31
34
19
17
19
32
34
46
23
337
8. — Zabern .....
54
63
80
49
57
33
33
87
33
36
50
39
494 |
gamma Unter- KUa«.
419
414
15* 349
247
248
282
318
471
288
390.j
9. Kr. Altkirch ....
81
SI
4
89
44
26
29
81
23
23
37
r
&
286
74
49
13
69
69
37
43
48
51
40
67
z *
577
11. — Oubir oller . . .
44
46
8
39
39
8<i
16
32
37
37
44
390
12. - MOlhauicn . . .
65
109
39
99
127
97
87
97
86
III
112
Ort
1 142 !
13. - RappolUweilcr.
46
47
8
52
47
38
28
33
46
34
67
83
469 !
46
43
8
45
61
33
23
29
37
36
63
81
439 ;
Summa Ober-Etaui .
316
315
74
333
1" 7
J * i
ZO 1
«•Sil
.
263
— ■
188
3303 |
15. Stadtkr. Met*. . .
40
31
81
49
37
28
38
28
47
31
415
IC. Landkr. Mets. . . ■
74
60
83
31
49
30
39
3t
43
50
43
511
39
17
3 1
8
85
<ii
ji
1 1
1Z
9
o
ml
8
242
1«. — Chätean-Sallni.
44
3o
13
31
20
1H
16
6
23
28
32
9
276
19. — Diodenbofen. .
89
86
13
37
67
38
34
33
43
32
51
25
548
44
46
8
38
4H
31
23
19
21
48
61
14
398
81. — ftaarburg ....
33
33
8
29
44
31
80
87
81
46
28
28
348
88. — Saargemünd .
50
57
10
33
3«
29
23
83
19
59
13
388
Sntnma Lothringen .
413
386
9S
i'7»;
332
823
195
ISO
809
270
30 1
165
3114 |
S. KUaM-Lothrin^en .
1 148
1 115
330
95»
1 108
727
709
691
771
908
1222
635
10;»22
Digitifed by Google
- 280 -
XIV. üebersicht der Ehen, die in den einzelnen Monaten des Jahres 1883
geschlossen wurden.
Ueiulchunng
Es wurden Ehen ge6chlosi«n im Monat:
üebt-r-
der
c
«
l
a
>-»
ü
e
a
J_
...
s
<
c
s
3
~i
m
3
U
<
September.
October.
E
t>
o
C
1
a
U
9
0
huupt.
1. Ktaütkr. Strasburg.
37
55
46
76
66
58
61
50
62
99
<
80
71
761
2. Laudkr. Strasburg
40
27
32
63
40
51
45
41
42
51
63
43
944
61
IS
tn
64
ACT
18
23
38
44
404
: 4. — Hagenau ....
5«
23
4u
52
32
28
21
31
21
3»
69
26
438
5. - MoUboIrn. . . .
30
21
24
41
43
-
3,
19
26
49
66
30
429
6. - MchlotUUdt . .
54
12
9
53
47
37
25
33
32
77
21
426
7. Wolzenburg. .
65
17
9
40
26
17
29
2»
20
23
51
18
3-19
»1
36
30
5*
55
26
36
41
63
38
529
Summa Untvr-KlMist.
450
20t»
200
453
359
2i>3
2*4)5
253
2CI
37:;
50J
268
3880
9. Kr. Altkircb. . . .
32
67
14
49
6
49
7u
35
26
25
22
16
U
39
13
300
20
60
44
48
44
41
52
86
40
620
11. — (ipbwtllcr . . .
50
»
16
44
48
37
29
2*
34
33
57
15
419
12. - Mulbannflu . . .
87
87
73
126
105
100
7«
89
96
101
127
98
1 164
1J. — Uappollttreiler.
55
ii;
H
55
33
26
25
38
48
26
65
18
419
5«
25
37
60
44
30
38
35
46
45
16
448
Summa Obor-Kuuu» .
»37
220
173
3W
331
277
233
259
270
231
409
200
3370
15. Mndlkr. Met*. . . .
29
25
91
39
26
27
31
•i-i
39
41
ir>. I.anakr. MeU . . .
75
36
16
45
40
33
HU
18
37
40
55
29
46
16
,
-
29
18
15
10
21
21
25
3
233
18. ~~ Chateau K.iliu».
39
17
12
46
30
14
9
11
19
2?
3f>
15
271
19. - Dicdcnhofen . .
101
54
22
51
43
45
33
3t
34
37
62
35
548
20. - FurbAch ....
54
16
13
4t
38
24
33
24
21
54
43
11
377
21. ~ Kirburg ....
4«
20
17
54
3C
30
15
23
24
31
36
20
357
22. -- SaargomQod . .
52
II»
17
55
39
34
26
20
22
34
81
12
41t
.
.Summa Lotbringen .
451
205
125
353
294
221
196
16S
215
295
371
m;
3 053
S. Eliaa» Lothringen.
IM»
49»
1 186
i
984
764
717
r.so
746
9:S9
1283
C31
10303
Digitized by Google ^
- 281 -
XIV. Uebersicht der Ehen, die in den einzelnen Monaten des Jahres 1884
geschlossen wurden.
Boseicbmme
Es wurden Eben geschlossen im Monat:
Landestheil«.
1 Januar.
C
S
L_
r.
1
c
s
April.
—
9
!»
9
■4
u
o
J3
9
c.
cn
ai
J3
o
.«
.D
S
December.
1. Stadtkr. Strasburg.
48
69
60
78
88
55
64
hl
63
85
58
69
2. Landkr. Strasburg.
50
72
28
40
55
43
39
IC
49
57
60
u
5«
58
27
58
39
19
18
29
45
41
10
4. — Hagenau ....
«5
56
24
32
43
34
24
35
26
43
82
16
5. — MoMneiin. . . .
56
51
14
44
50
32
22
28
35
33
59
26
6. — nchlwtutadt.
5C
55
9
27
54
26
20
36
31
36
49
18
7. — WH*»coburg. .
10
51
5
30
10
22
11
17
19
23
42
13
8. — Zaberu
44
Gl
15
54
r.o
36
33
38
63
30
Sanum Unter-EWa*«.
41.'.
4 76
166
332
285
SMS
277
2'5
360
454
2;o
9. Kr. Altklrcb ...
ir,
36
5
21
33
32
28
14
29
37
37
9
51
62
23
55
67
31
43
59
48
66
84
27
11. — Oebwetler . . .
32
12
3
31
44
32
27
34
34
32
44
8
12. — Malhauarn . .
81
133
37
106
134
loa
88
98
109
133
135
75
13. — KajipolUweiler.
45
58
11
46
42
31
23
26
55
29
51
12
11. — Tbann
37
42
5
34
M
32
29
33
29
43
50
II
Summa Oböf-ElnnM .
2(i5
84 296
373
263
238
264
304
340
401
142
15. Stadtkr. Mol/ . . . .
2f.
16
16
29
28
32
26
31
31
46
41
34
16. Landkr. Molf ....
72
63
11
48
50
32
36
20
54
39
70
32
1". Kr. Bolchen
35
56
6
12
27
26
17
11
19
34
29
&
18. — Cbatoao-Salios.
49
20
13
. 29
44
18
18
11
21
31
39
,.
1». — Dudenhofen . .
75
106
21
44
58
41
31
32
50
45
67
28
20. — Forbaeb
44
65
9
43
43
34
31
17
19
38
38
10
21. — Saarburg ....
31
41
11
36
43
33
31
16
32
47
32
25
22. — Saargemttnd . .
32
37
7
29
45
40
25
12
21
34
71
16
Summa Lothringen. .
364
413
91
270
338
256
215
150
247
314
166
S. KI»am Lothringen.
1044 {
t 292
344
1 159
WH
691
691
836
1 014
1212
528
Ueber-
haupt.
798
577
411
480
450
417
313
510
3 956
297
622
366
1 231
429
398
3343
386
527
277
315
593
391
381
369
3 244
10 543
- 282 -
XIV. Uebersicht der Ehen, die in den einzelnen Monaten des Jahres 1885
geschlossen wnrden.
II
Belohnung
Es
wurden Ehen
gMohloasen im Moaat
Ueber-
| der
I Landestheile.
Januar.
i
Februar.
N
ft-
St
April.
Juni.
Juli.
■
s
ee
o
<
o
fi
w
o.
Octobcr.
ii
c
fi
►
O
>5
kl
9
-Q
a
t>
u
u
a
haupt.
1. SUdtkr. Straasburg.
O t
<4
36
t J
»0
1 U
DU
64
63
III
Hl
66
67
839
2. Landkr. Straasburg.
20
60
au
o\y
30
39
t 4!
34
66
46
557
• 1
40
6
4ö
44
Af\\
4U
£1
22
37
34
51
12
426
4. — Hagenau ....
CA
'12
14
AA
50
vO
HA
2«
21
44»
60
26
463
8. - MoUholm. . . .
4.1
65
10
61
37
36
33
30
32
49
55
25
468
6. - SchletUUdt . .
«0
44
13
47
60
46
30
32
30
31
66
31
480
7. — Weiaaenburg. .
44
33
11
32
34
22
17
24
22
18
38
10
305
52
63
19
67
59
41
33
31
36
35
62
45
543
8urama Unter Hlaaas.
447
416
129
42l!
424
333
273
261
2*0
375
252
4080
9. Er. Altkircb ....
Q*7
31
20
,
T
4U
32
23
OA
*v
21
15
30
38
4
293
A O
42
A i'
4«!
15
53
OO
37
29
41
83
35
511
II. - Gebweilcr . . .
<in
30
4«i
11
Ol
36
30
*>rt
24
35
3i
59
14
393
12. - Mülhausen . .
7D
113
25
1 • i
144
93
TA
l 4
85
86
1 15
121
73
1 131
J3. -- Rappoltsweller.
43
47
11
41
33
30
17
29
34
28
53
20
386
36
47
4
47
46
31
17
30
42
35
59
9
403
Summa Obur-KI«aa» .
263
325
73
367
243
182
4M £V
- --
211
2*6
413
155
3117
15. SUdtkr. Mctx. . . .
28
22
M
32
46
32
23
41
35
41
41
27
385
16. Landkr. Met«. . . .
r>s
r>9
16
45
53
26
40
14
44
34
57
27
493
17. Kr. Bolchen ....
34
43
2
32
2%
19
9
18
15
23
...
27
10
260
18. — ChAtoati-Sallni.
29
34
A
4
40
28
13
19
O
29
26
35
11
273
19. — Diedeuhotcn . .
*5
71
19
45
50
45
34
39
51
44
72
28
583
20. - Forbach ....
31
4«;
5
44
40
39
28
39
28
45
52
15
412
81. — Saarburg ....
20
50
8
62
32
34
12
24
29
45
38
16
379
«2. — Saargorauud . .
51
49
5
47
33
41
21
22
32
4*
60
9
418
Summa Lothringen .
3.m
.'Ht
73
317
310
219
1
263
3i>6
385
143
3 203
S. Elsa»«- Lothringen.
i ur.4
1125
275
1 140
1077
825
611
6UO
7*4
1 262
5M>
10400
4
by Google
>
- 283 -
XIV. Uebersioht der Ehen, die in den einzelnen Monaten des Jahres 1886
geschlossen wurden.
Bezeichnung
Ei wurden
Ehon geiohlosß«n
im Monat :
Ueber-
der
Landestheile.
u
2
—
5
b
a
0
u
£>
£
*
ß
s
J_
April.
Mal.
Juni.
Juli.
a
<
September.
b
O
u
O
u
o
-o
S3
O
A
Doceinber.
haupt.
1. Stadtkr. Strasburg.
54
69
55
74
79
65
83
63
48
84
77
58
809
2. Laadkr. Strasburg.
43
51
37
34
66
45
48
35
25
40
66
34
624
43
54
25
e
56
23
22
17
22
31
44
12
354
A — llan.ti.il
1. — nAf FDftU ....
50
47
37
16
54
25
33
24
17
50
52
35
440
5. - Mölsheim ...
46
43
25
Ml
32
36
87
42
64
25
474
6. — SchMUUdt. . .
46
44
33
14
57
29
31
28
31
31
64
20
428
7. — WeUaenbarg. .
28
28
23
10
40
31
10
18
29
27
54
16
314
8. — Zabern
50
68
50
29
71
43
38
27
45
48
65
35
569
Summa UnterElaaM.
3*0
404
285
204
485
311
297
248
244
853
486
235
3912
!>. Kr. Altkirch ....
29
30
31
9
52
34
27
18
21
27
54
5
337
i a r * rt i ... » -
72
41
47
35
80
40
40
50
46
65
80
23
619
11. — Oobwellor . . .
51
42
32
17
50
31
39
38
27
31
69
6
422
12. — Malbatuen . . .
113
99
93
56
148
123
90
90
102
133
114
62
1218
13. — RappolUweiler.
59
47
36
£ J
O 1
34
SC
35
66
2"
462
4-1
34
27
14
62
51
39
36
41
29
71
8
460
; gamma Ober EUasi .
372
293
271
152
440
310
271
266
259
320
444
120
3518
15. Stadtkr. Mrti. . . .
29
26
38
19
42
30
29
21
31
53
47
34
399
16. Landkr. Mets. . . .
77
54
40
15
81
22
27
18
30
39
48
10
461
17. Kr. Bolchen. ...
21
33
19
3
31
"
13
10
12
28
28
10
225
33
17
18
7
39
»
20
11
16
24
43
12
261
19. — Dudenhofen . .
85
66
75
13
65
38
34
20
50
47
59
26
584
SO. — Forbacb
40
47
32
13
56
34
27
22
24
43
49
7
394
81. - Saarbnrg ....
29
27
26
10
60
30
27
16
23
52
40
26
375
»2. - Saargemdnd . .
46
. 43
39
8
4«
11
20
29
27
65
17
379
Summa Lothringen .
360
312
2H7
88
422
228
183
144
215
313
379
142
3078
8. EUau-Lothringen .
1092
1009
843
444
1347
849
756
658
718
986
1309
497
1060S
III.
DIE MEHRLINGSGEBURTEN
in den Jahren 1879 bis 1886.
Digitized
l280
1870.
—
Zahl
Zahl der
Kinder :
Zahl
Zahl
Davon
der
Mchr-
Mohr-
llng»-
Ueberuaopt.
lebend -
todt-
lingt-
U Oberhaupt.
l?e-
geboren.
geboren.
ge-
uurien.
M.
w.
M.
W.
M.
barten.
M.
W.
I. Zwilliagsgeburten.
—
181
368
«68
157
314
*
372
372
•
167
814
1«'»
199
199
199
199
•
193
193
193
1 ■)
38
16
16
19
38
9
*
18
9
9
10
*0
13
13
13
13
13
8
8
8
1 Mädchen lebend, 1 Knabe todt
5
5
5
5
5
12
12
12
14
2*
28
14
28
2
4
4
3
0
9
9
9
9
9
5
5
5
Zutamtnen I
637
654
620
590
585
U
35
578
698
55*
1274
1181
93
1156
32
40
24
22
6
2
25
26
21
II. Drillisgsgebarttn.
G4
5
6
>
0
n
l
3
3
•
*
•
.
4
J
3
6
3
6
4
4
8
2 Knaben labend, 1 Knabe todt
-
.
e
2
1
«
2 M;ldcben lebeud, 1 Mildchen todt
•
"
2 Knaben lebend, 1 Mildcbcn todt
1 Knabo 1 Mädchen lebond , 1 Madebon todt. .
■
•
•
6
12
6
8
6
4
.
4
8
18
14
4
12
2
4
2
2
2
2
6
4
2
i
666
626
604
691
«2
35
582
602
566
1292
1195
97
1 168
34
44
26
36
24
2
25
*:
2t
70
60
10
50
Digitized by Google
- 287 -
1H81.
IHM«.
fl e r Kinder:
Zalil
Zahl der
Kind
«> f :
Zahl
Za hl
(i r r
Kinder :
D.iv
a.-r
Mrlir-
1) .1 V <> II
lll>l
M u b i' •
1 > :i \ o tl
lobend
tixlt-
1 1 n -
U«jberhati|>t.
tortt-
titi^-v
t.'cborh.iu[n.
lebend-
todt-
tfcbi>riMi.
geboren
• r...
k,'Oborcti.
ig' b<"ir<-u.
gpboren.
hr:ni
M.
XV.
M.
W.
.M
— '
w.
AI.
\V.
M.
burtcii
M.
\v.
M.
w.
M.
\v.
:tl 1
.
17:5
:t-M
— —
«
.'Mi;
3.-JU
33"
1
311
:IÜ4
3ü4
_
I-S-l
äs
*
Jl'.S
i'.r,i
Z'lfl
JM5
-VJ ."'
20>
SO;,
ir, s
IIIS
J '.' c?
i»;s
HiS
Vj
1 :<
-te
23
23
ic
f;J
•J'i
in
10
1 1
i-s
: i
11
l'j
3 s
IM
IM ,
H
i:;
13
13
13
!.'(
17
17
17
IT
17
i -
i;
15
t,
30
•
r,
>••
30
U
'.'
»
IS
'.1
:<
M
1 'S
ri
—
i
II
M
1 1
•-'
L>
2
7
7
7
V
7
WM
WM
•Ms
.',H7
.vi:»
Hl
•i:;
1 ;•>
|j.".i
Ml
"■•;;
t:o
t':,
Iii')
i nr,
101
1 l'3u
l im;,
V3
J
:;i
3.;
:rj
:if,
-M
3
IM
:
4
7
t
s
»; i
s
1
i
■
.
f j
Ii
i;
•i
■
■i
l
-
■1
1
i
L<
:s
i
i
1
•
•J
*
■
1
1
•
■ ♦
]
-
:.i
1
1!
i
• ;
7
6
.s
J.J
11
12
j
Vi
■
Im
13
I
)
i
-
-
.'».-JS
M7
tili:'
:,:> i
43
fi!Ü
;,T.i
IM)
Gi;
1 0
7.1
;i
i
1 2
1 1
1'
J .
i i
J :
Mi
at
L'3
1
:n
30
3'.'
3',
Iii'
[
■j
;'il
23
3"i
21
2s
-*
7
■17
.')
1 -
i
•l
■K<
0
Digitized by Google
- —
1
Zahl
Zahl der Kinder:
Zahl
Zah
der
der
Davon
Mehr-
Mehr-
ling»
Ueberbaopt.
lob«
nd-
todt-
Ung«-
Ueberhaupt
gc-
geboren.
geboren.
(?*■-
burten.
M.
W.
M
\Y.
M.
W.
burten.
M.
I. Zwillingigaborten.
196
an
■
392
176
352
176
■
352
352
165
•
.110
191
i»i
191
191
191
226
226
22«'.
IC
32
16
16
24
4$
•
1 Madehon lebend, 1 Mildeben todt
15
30
15
15
16
32
9
9
9
9
9
13
13
13
1 Madeben lebend, I Knabe todl
9
•J
9
Ii
9
10
10
10
■< K nahen Jorit
c,
11
.
1«
] |
22
n % t j i i , ■
15
30
30
10
^0
4
4
•_
1
4
4
4
r.jo
6L'6
5t.7
47
:>h
615
675
6)5
1 ÜSÜ
1 17.'.
105
U
90
30
26
34
21
5
35
M
32
II. DrillingigebarUn.
Gl)
46
1
14
1
70
2
c
6
\ ■
3 Mldeben lebend
■
2
2
4
4
2
1
2
1
1 Knabe » Mädchen lebend
2
4
2
4
:
:
.
•
2 Knaben lebend, 1 Knabe todt
1
3
1 Knabe lebend, 2 Knaben todt
1
3
-
*
•
S Knaben lebend, 1 Madeben todt ......
1
2
1
2
■
1 Knabe 1 Ullrichen lebend 1 Madchen todt.
3
•
_*
7
14
7
14
6
i
13
i
21
20
21
1
■
3
_
■
— •
3
3
■
647
66»
632
622
573
47
59
652
1 301
1 196
106
13
i
31
81»
34
24
25
35
3S
63
49
14
Digitized by
Google
Digitized by Google
STATISTISCHE
MITTHEILUNGEN
ELSASS-LOTI IRINGEN
Herausgegeben
von «Ii- in
statistischen Bureau des kaiserlichen Ministeriums
für Elsass-Lothringen
ZWANZIGSTES HEFT
STRASSBURG
DRUCK UND VERLAG VON R. SCHULTZ & O
BKBaKK-LEVRAULTB Nachfolger
1883
Digitized by Google
DIE BEOBACHTUNGEN
nun
METEOROLOGISCHEN STATIONEN
IN ELSASS-LOTH RINGEN
BODENTEMPERATUR-BEOBACHTUNGEN
DES LEHRER -SEMINARS ZU STRASSMRG
WÄHREND DES JAHRES 1881
Zusammengestellt
im
statistischen Bnreau des kaiserliohen Miniateriums
für ElsasB- Lothringen
STR ASSBURG
DRUCK UND VERLAG VON R. SCHULTZ k Cto
Beboeb-Levbaült's Nachfolger
1883
Digitized by Google
Inhaltsverzeichniss.
Seite
I. Die Beobachtungen der Stationen.
Station Lauterburg 2
Strasburg 26
Schlettstadt 50
» Rufach 74
Uebcrach 98
Pfalzburg 122
» Oberehnhcim 146
Rothau 170
St Marx 194
. Metz 218
II. Monats- und Jahresübereichteu.
Station Lauterburg 244
> Strasburg 246
Schlettstadt 248
Rufach 250
Uebcrach 252
» Pfalzburg 254
» Oberehnheim . . 256
Rothau 258
» St Marx 260
Metz 262
III. Uebersichtlichc Zusammenstellung der Temperatur- und Nicder-
schlagsverhältnisse.
1. Monatliches und jährliches Maximum der Temperatur . 264
2. » Minimum » » .264
3. Monats- und Jahresmittel der Temperatur 26U
4. Monats- und Jahressummc des Niederschlags in Milli-
metern 267
IV. Fünftägige Temperaturmittcl 268
Bodentemperatur-Beobachtungen im Jahre 1881, angestellt im Lehrer-
Seminar zu Strassburg 270
Digitized Dy Google
Verzeichniss
derjenigen meteorologischen Stationen in Elsass- Lothringen, von denen die
Beobachtungen für das Jahr 1881 nachstehend mitgetheilt werden.
10
Lauterlmrg ....
Strasburg . . . .
Sclilcttsta.il. . . .
H ii fach
Lei)«' räch
Pfalzburg
Obere huheini . . .
Rolhau
St Marx
Metz
Ueogranhluchc
Lage
der Station.
N3rd-
lichfl
Breite.
2:,°:.i»
■2:,"
2:>° 7'
24° ;>»'
25» 1 8»
24» W
25» 9'
24° 52'
24» ;>.v
2.-I" 50'
48» 0'.)'
18» 3.V
48« 16'
47» :,V
4*»4G'
48» 28
4S»28»
48° r
49» 7'
liahon
läge
der
Station
Ober
dem
Meere
iu
Metern
(Ober 0
Amster-
damer
Pegel).
124
14G
172
210
170
33.j
184
347
499
183
lieobaehtunjriizejt.
Früh.
I hr
Mit- I
t
tag».
Ihr. Vbr
Ii
Nanie und Stand
Katlircin, Lehrer.
Hipp, Seminarlehrer.
Frl. Oherle. S«Binarlehrerin
Fiedler. Direktor der laml-
wirthschafll. Schule.
rmycnhohl, Pfarrer.
Dicsner, Seniinardirektor.
Frensher^ , Seminar- Ober
lehrer.
Dietz, Pfarrer.
Maria Pia, Klosterschwester.
Lemoine, L'ebungslehrer am
Lehrerseminar.
* Vom Januar bi» eiutchl. Mai von Fräulein Stoiohardt.
Digitized by Google
Erläuterung.
Die Hydrometeore oder wässerigen Niederschläge sowie die sonst
noch aufzuzeichnenden Erscheinungen sind durch folgende Zeichen
angegeben :
Regen
Schnee
Gewitter
Wetterleuchten
Starker Wind
Hagel
Graupeln
Nebel
Reif
Thau
K
\
/
A
A
Glatteis
Schneegestöber
Eisnadeln
Sonnenring
Sonnenhof
Mondring
Mondhof
Regenbogen
Nordlicht
Höhenrauch
CO
©
oo
Rauhfrost (Duft) y
Das starke oder schwache Auftreten dieser Erscheinungen ist
durch Beifügung der Zahlen* oder0 rechts oben bei dem betreffenden
Zeichen ausgedruckt; z. B. =s bedeutet starker Nebel.
Digitized by Google
I
I.
BEOBACHTUNGEN
der Stationen.
XX.
I
Digitized by Google
- 2 -
Januar Station
lag.
Luftdruck
in Millimetern.
Luit-Temperatur (nach Celsius).
Relative Feuchtigkeit
in Procenten.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tages-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Taget-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
1
759,1
760,5
762,5
760,65
0.8
1,2
0,7
0,85
89
82
90
2
03,5
63,6
63,8
63,63
— 2,6
0,0
1
— 1,2
— 1,25
92
81
84
3
61,9
60,1
57,8
59,98
— 3,2
- 1,4
- 2,6
— 2,45
94
78
98
4
56,5
54,3
54,4
54,87
- 3,8
- 1,8
— 0,5
— 1,65
91
96
68
6
51,5
51,2
54,3
52,05
- 2,2
0,4
- 2,4
— 1,65
96
92
92
6
57,0
58,4
63,2
59,25
2,6
7 '
0,7
0,4
1,03
96
87
94
7
64,8
62,0
61,5
62,57
— 0,8
0,7
— 2,3
— 1,18
*
98
54
94
8
61,6
59,4
59,8
60,05
— 6,0
- 1,3
- 1,4
— 2,53
90
96
94
9
58,0
56.2
55,8
50,55
- 2,2
- 0,2
— 2,80
96
96
93
10
52,5
50,6
49,0
50,68
— 9,0
- 2,1
- 4,2
— 4,87
91
94
91
11
46,7
45,7
45,4
45,87
— 4,0
0,0
— 1,2
— 1,60
95
89
84
12
44,5
42,5
39,9
42,35
*
— 1,0
* *
- 2,4
0,0
— 0,85
78
96
89
13
41,8
38,4
10,5
39,78
- 2,4
- 0,2
- 1,1
— 1,20
92
89
80
14
44,4
45,4
42,8
44,50
1,2
- 2,4
— 0,8
- 1,30
84
79
92
*
15
43,5
44,0
44,8
44,07
-10,2
— 8,8
-12,2
—10,85
60
75
93
16
47,6
48,7
49,6
48,65
—13,2
— 5,6
— 5,0
— 7,20
92
80
81
17
50,8
50,3
48,7
50,03
— 6,4
— 1,8
— 5.4
— 4,75
84
80
63
J8
41,7
39,0
38,6
39,57
- 3,4
— 3,8
- 4,6
— 4,10
87
87
95
19
34,9
33,0
31,9
33,20
0 0
2,0
3,6
1 ,75
94
93
87
20
34,9
41,0
50,7
41,90
1,0
- 1,8
— 0,2
- 0,30
90
88
92
21
54,8
57,5
57,2
* 7
56,75
— 12,0
— 1,2
— 13,4
— 10,00
93
88
76
22
55,2
54,1
52,6
7
51,00
— 16,8
—10,6
— 12,8
— 13,25
90
93
92
23
52,2
54,0
57,8
54,50
— 9,4
— 5,8
— 6,2
— 6,90
94
90
95
24
60,5
60,0
57,7
59,55
— 5,8
- 4,6
- 9,2
— 7,20
90
77
81
25
54,5
51,6
49,7
51,85
— 15,2
- 7,8
- 9,4
— 10,45
81
72
94
26
49,0
49,3
46,6
48,55
- 7,4
- 2,8
- 6,4
- 5,75
89
81
95
27
41,9
41,6
40,0
41,27
- 5,4
- 1,2
- 0,1
- 1.85
90
92
96
28
36,1
33.0
37,3
34,85
0,0
5,6
5,0
- 3,40
89
69
94
29
37,5
36,8
35,5
36,65
3,6
7,6
4,0
4,80
93
88
97
30
36,0
37,8
40,9
38,13
3,0
8,6
5,2
5,50
93
76
91
31
43.9
45,3
45,1
44,90
4,0
6,6
3,0
4,15
93
85
93
Mittel
719,64
749,20
749,53
749,39
— 4,22
— 1,10
— 2,75
- 2,71
89,80
84,61
89,07
Digitized by Google
- 3 -
Lauterburg. 1881.
Bewölkung
nach
Zehnteln der Ilimmelaflicbe.
Windrichtung and Stark«,
letztere nach 4 Graden.
Nieder-
scniag
Beselehnnng der
7 vrl rn m a t *>/■ r a ■
B/U« VIUVI^VWI V 1
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
in
Mllllm.
1 A
10
f A
10
10
—
0
SW
2
SW
1
o
0
0
N
1
N
2
N
2
0
o
o
N
2
N
2
N
1
0
10
0
N
1
NO
1
N
1
CO
0
10
10
N
2
N
1
N
1
CO
i n
10
8
0
N
1
NO
2
N
1
n
IJ
0
0
N
2
NO
2
N
2
0
10
10
N
1
NO
1
0
3
3
3
0
1
0
1
0
0
0
6
0
0
0
1 A
o
10
—
0
N
l
—
0
o
D
in
10
w
1
0
1
W
1
3
3
7
~~
0
w
1
N
1
10
10
10
0
0
1
N
1
10
9
0
NO
1
N
1
0
1
1
7
1 A
10
N
1
s
1
W
1
7
0
A
y
W
1
0
N
1
10
10
6
0
1
t
0
6,90
-*
10
7
10
0
NW
1
0
1
12,00
10
10
0
NO
1
NW
1
NO
1
4,00
*
q
A
0
0
1
SW
1
NO
1
n
0
A.
0
N
1
N
1
N
1
4 A
10
N
1
W
4
1
NO
1
0,40
10
1
0
NO
1
N
1
N
1
0
2
10
N
1
NO
1
0
0,60
*
10
7
0
N
1
0
1
W
1
10
10
0
N
1
0
SW
1
0,80
®
10
10
6
SW
1
SW
1
w
1
16,30
CO ©
10
8
1
w
1
W
1
SW
1
4,25
9
5
10
SW
1
SW
1
0
8
8
7
SW
1
W
1
w
1
6,01
5,93
5,12
s
i. 45,25
t 5,68
Digitized by Google
Februar
Station
Tag.
Luftdruck
in Millimetern.
Luft-Temperatnr (nach Celsius).
Relative Feuchl
in Procent«
lgkett
;n.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tage»-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tage» ■
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
1
744,3
746,3
749,8
746,67
0,6
4,0
2,8
2,55
89
87
96
O
51,7
53,3
53,4
52,93
1,8
4,9
2,9
3,12
100
96
98
3
DZ,-
r«l 47
t 0
•» 4
2 fi8
QU
Kl
96
•1
47,7
46,8
46,2
46,88
— 1,6
-0,6
1,8
0,35
96
79
93
5
44,5
41,7
39,8
41,92
-1,5
8,6
1,0
2,27
94
77
81
6
42,5
44,5
50,2
45,43
2,7
3,9
2,7
3,00
98
82
82
7
56,3
56,0
51,8
T * /VA
5o,02
— 0,6
3,6
0.0
0,75
85
41
85
8
30 7
41,08
2.9
1 0
5 4
3,68
85
Kl
O 1
85
9
40,7
44,4
41,9
42,85
4,8
6,2
5,2
5,35
86
85
84
10
38,8
36,4
34,1
36,43
5,4
10,0
5,4
6,55
94
72
78
II
34,2
30,6
32,8
32,05
4,8
5,6
3,0
4,10
68
82
96
12
45,2
47,7
50,8
47,8o
— 1 ,"
0,8
0,9
92
85
96
13
53 9
riri fl
55 1
54,75
— 3,6
— -1.2
— 0 8
— 2,60
95
80
87
14
53,3
52,5
51,3
52,40
-2,4
—0,4
-3,4
—2,40
87
78
78
15
50,6
51,0
51,7
51,07
—8,0
—0,4
-1,2
-2,70
94
70
88
16
51,4
51,1
50,8
- f in
91, 1U
—2,8
r o
5,8
A /\
0,0
A ^ £
0,7 o
87
55
100
17
52,1
51,9
52,0
01,VO
— M
3,4
2,0
1,90
A #•
96
83
96
IS
53 7
00,0
55,6
53,97
1 0
6,2
3 8
3,70
96
94
97
19
55,4
54,8
54,5
54,88
1,8
7,6
4,0
4,35
96
72
84
20
54,8
55,5
56,4
55,55
M
4,6
3,8
3.40
93
84
93
21
57 3
56 2
56 1
56.45
2,4
>
7.0
4 6
4 65
93
79
90
22
55,7
55,8
56,0
55,83
1,6
10,0
5,6
5,70
93
67
75
23
56,0
56,4
55,6
56,10
-1,2
-0,8
1,0
0,00
92
96
89
24
56,1
56,4
54,8
55,92
0.8
2,0
1,2
1,30
96
96
96
25
53,5
52,0
50,0
51,87
0,8
2,8
2,2
2,00
96
96
93
26
48,0
47,0
46,3
47,08
1.4
4,0
2.6
2,65
96
87
96
27
46,1
47,2
46,2
46,68
2,0
3,6
4,0
3,40
96
90
93
28
41,3
41,8
39,6
41,87
3,4
9,6
6,4
6,45
97
69
94
Mitlei
749,38
719,25
748,98
749,22
0,58
4,17
2,40
2,39
92,43
80,25
89,96
Digitized by Google
•i
0
10
6
7
7
7
10
10
s
0
0
2
0
10
10
0
9
4
0
0
0
10
10
10
7
i,5(
5
*
1881.
Windrichtung and Starke ,
letztere nach 4 Graden.
Nieder-
sehlAfi
In
Millim.
Bezeichnung der Hydrometeore ;
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Ubr.
cur (
an 1
W
1
—
0
— 0
KT
N
1
0
3,80
SW 1
0
N
4
1
NW 1
NW
1
SW
1
4,15
SW 1
SW
1
w
1
QU/ f
w
1
w
1
■
n
(J
SW
1
w
1
SW 1
w
i
1
SW
1
W 1
w
1
117
w
1
2,30
W 1
SW
1
SW
4
1
9,08
A / O
W i
u 1
SW
1
SW
1
W 1
117
W
1
NW
1
— 0
KW
4
1
NW
1
N 1
0
1
N
1
N f
NO
1
0
— u
—
0
—
0
vi W 1
0
NO
1
5,65
SZ&
• ' — — 1
N 1
0
N
1
N 1
NO
1
NO
1
1,90
N 1
N
1
N
1
0,68
NO 1
NO
1
NO
1
N 1
NO
1
N
1
- 0
SW
1
0
n uz.
U,oa
a'7"\
Hfl
W 1
SO
1
0
- 0
0
NO
1
— 0
0
NW
1
u,oo
©
NW 1
N
1
0
— 0
0
0
Sa. 36,07
Digitized by
Marz Station
Tag.
Luftdruck
in Millimetern.
1 nfl.
1,1111-
i emperaiu
r inacn te
UUUIJ.
Relative Feuchtigkeit
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tage*-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Taf ee-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr
1
748,3
719 9
700, O
71« 9
700, O
7o2,80
0,8
3,8
2,0
2,15
96
67
93
<>
5o,y
rn 9
01,1
60,15
-3,0
4,2
2,6
1,60
87
46
65
3
61,3
57,8
56,0
58,22
-4,6
4,8
2,8
1,45
86
ov
53
UV
4
50,1
48,6
46,8
48,53
2,0
2,6
1,85
71
75
96
5
43,9
44,0
44,8
44,17
6,6
9,0
10,4
9,10
94
95
93
6
i9 n
ii A
43, 2o
10,8
11,8
12,8
12,05
93
100
87
7
ii 1
44,0
41,7
44,4
43,02
12,2
16,8
11,6
13,05
96
77
94
8
46,9
47,3
48,9
47,60
10,4
13,4
8,6
10,25
70
58
76
9
55,1
55,0
54,3
54,85
6,8
9,2
9,8
8,90
74
66
76
10
53,6
54,5
55,7
54,58
9,0
8,0
9,8
9,15
84
92
80
11
Ii i
□ 4,4
Ii A
04,0
J O , J
54,20
8,8
11,3
10,6
10,32
95
89
95
12
19 K
in i
ILA 9
50,97
8,4
14,4
12,0
11,70
91
71
82
13
52,6
53,3
53,6
51 9f>
3,4
8,9
5,1
5,62
87
46
44
14
54,1
51,5
53,6
52,68
3,0
8,8
5,2
5,55
83
46
30
15
57,7
60,0
61,4
59,78
-1,0
10,7
6,6
5,73
84
34
32
16
AI 9
04,4
AO 9
63,8
63,15
1,0
10,8
9,7
7,80
68
73
70
17
RA t
A9. 7
00, '
04,0
64,08
0,0
10,5
5,0
5,12
69
34
63
18
65,6
64,9
62.2
64 40
3,5
15,0
10,4
9,83
40
43
79
19
59,4
56,0
54,3
56,43
6,6
11,6
11,3
10,20
28
80
53
20
50,9
48,3
48,5
49,00
7,7
11,0
7,0
8,17
79
61
74
21
i 1 9
4 0,2
i9 1
43,1
43,3
43,67
6,2
10,4
9,6
8,95
74
62
76
22
44,4
i7 7
47,7
51,3
ff M ft> A
47,78
2,4
3,0
7,0
4,85
59
r* e
61
79
23
11 i
00,0
Ii i
04,0
IC 1
53,20
0,0
7,4
4,8
4,25
An
96
r et
53
68
24
44,0
40,8
39,1
41 17
8,0
11,3
10,2
9,92
85
77
72
25
36,1
38,5
44,2
39,33
7,5
8,3
4,1
6,00
90
63
79
26
45,6
46,2
46,5
46,12
3,2
8,5
6.4
6,13
71
48
68
27
48,3
47,3
46,6
47,38
3,4
10,7
7,6
7,32
80
50
68
28
46,5
46,7
45,3
46,30
2,8
16,5
10,1
9,88
93
41
59
9Q
46,0
42,8
42,2
43,45
3,0
18,4
11,2
10,95
87
44
90
30
47,3
48,4
50,0
48,52
3,4
7,8
4,5
5,05
90
56
86
31
48,4
47,0
47,4
47,45
4,2
8,5
6,8
6,57
87
56
67
Mittel
751,23
750,76
751,05
750,95
4,40
9,92
7,65
7,40
80,23
61,84
72,68
Digitized by Google
Lauterburg.
1881.
Bewölkung
nach
Zehnteln der IlimraeUfläebe.
Windrichtung und Starke,
lctitore nach 4 Gradon.
rueuer-
In
Mlllim.
Bezeichnung der Hjrdrometeore ;
.on.tige Bemerkungen.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Ubr.
1 Uhr.
9 Uhr.
8
-
0
1
N 1
SW 1
2
1
1
0
— 0
W 1
— 0
< — i
1
1
10
;N 1
0 1
0 1
> — •
10
10
10
0 1
NO 1
0 l
9,50
10
10
10
W 1
W 1
W 1
19,10
10
1 A
10
t A
10
MV I
cur i
SW 1
W 1
i a
10
u
y
0
COT f
SW 1
US 1
W 1
9,30
5
5
ü
W 1
W 1
•
SW 1
7,00
— @ <U
6
10
9
W 2
W 2
W 2
10
10
10
SW 2
SW 2
SW 1
10,50
@
4 A
10
10
10
SW 1
\\f 4
W 1
SW 1
o
in
10
— 0
S>W 1
llf 4
W 1
9
2
o
no i
ü |
0 1
0
2
l
0 2
0 2
0 1
0
o
o
«0 1
0 1
0 1
A
0
1
0
.M) 1
NO 1
0 1
A
0
4
A
0
[> W 1
V f\ 4
10
9
o
W 1
W 1
W 1
10
4
0
W 1
W 2
W 1
10
3
0
W 1
W 1
J
8
t n
10
w 1
W 1
llf 4
W 1
0,63
Ä
1
4
10
8
W 2
W 1
NO 1
3,30
n
2
A
0
— 0
0 4
S 1
C 4
S 1
2,10
(3
10
8
1
SW 2
SW 2
SW 2
5,80
10
10
3
SW 2
SW 2
SW l
1
8
3
SW 1
NW 1
SW 1
1
2
2
N 1
0 1
NO 1
l
1
0
0 1
0 1
NO 1
0
0
10
SW 1
0 1
W 1
10
2
2
N 1
NO 1
0 1
10,75
K O
1
4
9
0 1
SO 1
SO 1
5,74
5.29
4,12
Sa. 84,28
5,15
Digitized by Google
April Station
Tag.
Laftdraek
in Millimetern.
Laft-Temperatur (naoh Celsius).
nelatlre feuohtlgkeit
in Procenten.
7 Uhr.
1 Ubr.
9 Uhr.
T »{{us-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
TttD>ne
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
1
750,3
747,0
744 4
747,17
9 9
2 9
2 4
9 R\
89
sn
ÖU
DA
SU
2
42,4
42.4
43.6
1«J,U
42.70
6 6
11 *>
h 0
O J
71
Ja
3
45,5
46,9
47,5
46,70
1,2
2,0
1,8
1,70
96
91
90
4
49,3
50,1
48,9
49,60
0,7
3,6
3,6
2,87
80
. 73
80
5
46,3
45,3
44,2
45,28
3,0
4,9
5,2
■1,58
78
71
81
6
43,5
>
43.8
44.7
43 95
4 6
l*> k
R A
O,0d
Ol
Oö
78
7
47,2
>
48,4
48.5
48 13
6 6
X 8
7 R
7 7^
7 1
8
51,1
52,0
52,0
51,77
5,8
8,2
7,2
7,10
79
73
76
9
53,2
53,3
53,3
53,28
6,0
11,6
8,7
8,75
76
62
91
10
53,5
53,0
51,9
52,85
6,7
11,8
10,6
9,92
96
98
87
11
50,7
49,9
50,3
50 20
fi 2
14 9
1 t f
11,1
lU,oo
R9
Od
12
51,7
51,1
51,7
£.i in
7 9
',-
1 f. 9
10,»
l t f.
1 1 ,u
1 1 ,öo
R1
Dt)
Ol/
OA
SU
13
51,9
51,1
51,1
51,30
8,1
17,3
12,2
12,45
85
87
96
14
51,8
51,5
52,1
51,72
8,2
16,2
11,5
11,85
94
100
96
15
52,2
51,6
52,3
51,93
8,0
14,3
8,6
9,87
92
66
92
16
52,4
51,7
51,7
51,87
6 4
15 8
f f n
1 1 (Ti
98
17
52,4
51,4
50 3
51 37
0 9
V,.
1 <
10,1
1 o,»0
OD
uo
Dil
18
48,8
46,2
43,2
46,10
10,1
19,7
16,4
15,65
73
43
45
19
41,7
41,7
43,4
42,13
11,0
13,2
6,1
9,10
64
60
90
20
43,9
42,4
41,8
42,63
2,8
9,8
4,4
5,35
96
32
43
21
12,7
43,1
44 0
43 22
2 A
O 9
4,5
A OA
4,'JU
DO
o £
04
22
44,9
43,8
46 5
kk 1*%
9 "i
in 9
5,6
c. 07
79
bU
23
50,4
51,0
51,8
51,05
4,8
9,5
7,0
7,08
73
45
71
24
50,7
51,0
53,9
51,65
5,8
11,2
6,4
7,45
78
31
87
25
56,0
55,5
53,1
55,03
6,3
11,5
8,2
8,55
78
48
88
26
48,7
49,9
49,9
49,60
7,9
11,6
7,6
8,67
79
56
94
27
54,5
54,5
54,2
54,42
5,1
10,8
6,0
6,98
82
50
84
i
28
54,7
56,1
58,1
56,25
5,6
8,6
6,0
6,55
75
50
50
29
59,5
58,5
57,6
58,52
2,9
12,0
6,6
7,02
80
21
54
30
55,5
52,7
48,9
52,46
8,8
17,8
13,6
13,45
59
37
67
Mittel
749,91
749,56
749,49
749,63
5,78
11,48
7,95
8,29
81,43
59,70
77,43
Digitized by Google
- 9 -
Lauterburg. 1881
Bewölkung
nach
Zehnteln der HlrameUflftche.
Windrichtung and Starke,
letztere nach 4 Graden.
schlag
Bezeichnung der Hydrometeor«;
7 Uhr.
l Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
In
Iflllfm.
■oattfce Bemerkungen.
n
q
i
10
U 1
N 1
Tifi i
NU 1
0
1 U
1U
in
1U
11 1
iin q
5,00
9 *
10
10
10
N 2
NO 2
NO 2
6,00
* G>
10
10
10
NO 2
NO 2
NO 2
10
10
10
NO 2
NO 2
NO 1
2,50
<&
l n
1 u
r.
q
KCl f
NO. 9
HU i
I A
I n
IU
IiU z
nu l
10
10
10
NO 1
NO 2
NO 1
10
9
10
N 1
N l
N 1
10
10
5
N 1
N 1
N 1
•i
«>
N 1
11 1
Nft 1
i
— U
i
1
0
t
i
— U
II t
n 1
l
o
0
N 1
NO 1
— 0
9
10
10
NO 1
NO 1
N 1
10
9
9
N 1
N 1
— 0
8,95
©
1 u
0
— U
vir f
W 1
0
=
U
q
i
1
ii 1
N 1
■
2
8
9
N t
N 1
— 0
9
9
o
N 1
N 2
N 1
0
3
2
N 1
NO 1
NO 1
U
O
ö
q
M I
n l
— U
0
0
-
5
1U
— ü
H 1
ü
3
9
10
W 1
W 1
W 1
10
8
0
— 0
W 2
W l
6
1U
1 u
nr q
W 0
W l
W 2
12,80
10
9
10
SW 1
W 2
W 1
9,25
K ©
5
7
10
W 1
N 1
W 1
0,25
&\
&
5
5
SW I
S 1
S l
8
S
4
W 1
0 1
0 I
7
8
4
SW 1
NW 1
W 1
6,90
7,23
6,57
Sa. 44,73
6,90
Digitized by Google
Mai
Station
Laftdruok
in Millimetern.
LnfM
emperatur (nach Celsius).
Relativ« Feuchtigkeit
in Procenlen.
Tag.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
1
748 n
749 43
13,4
1 4 6
1 1 7
II,/
1 9 KS
uu
68
79
*
2
AR "i
■10,0
44 9
44,»
46 1
40, l
45 60
10,7
10 8
n 7
1 O, 1
14 48
87
31
OO
3
46,2
45,3
48,2
•
46,25
10,9
18,9
11,7
13,30
74
54
76
4
52,0
54,7
57,3
54,67
6.8
8,7
7,9
7,82
87
74
72
i 5
58,4
58,9
60,6
59,20
6,0
13,7
8,9
9,38
81
57
84
6
R9 Q
Ui>,Z
«9
6,7
i r 8
i i n
14,U
14 17
1 0,0 1
ÖO
30
U t>
7
R1 (i
0.1, O
RA 9
itt 70
9,8
10,0
Ifi 10
1 0,OU
74
1 4
90
98
8
63,9
63,1
61,4
62,87
11,9
17,8
12,0
13,43
98
98
96
9
61,6
60,5
60,3
60,73
2,6
10,6
8,8
7,70
89
92
99
10
59,0
59,6
62,6
60,20
5,9
7,7
6,9
6,85
97
99
99
II
Kl 0
D 1 ,11
fio ^9
7,8
r i n
O, 1 VI
i 4
4*1
96
4 f.
12
• <o,.j
<i7 8
d 1 ,0
•i7 SR
7,8
1 1 ,»
1,0
R 7*»
8,7-
o7
39
64
13
56,7
53,5
52,5
54,05
8,9
16,7
9.8
11,30
73
63
60
14
54,2
52,6
51,9
52,82
7,0
19,9
12.8
13,12
79
31
75
15
51,9
51,2
47,8
50,53
9,9
22,8
17,6
16,98
63
84
76
i 16
l.i,0
47 6
47 fi.7
13,6
i o,v
7 6
89
96
68
17
=»4 ß
00, /
\a to
8,8
1 \ 7
1 0, /
in R
1 1 ,0-
58
90
18
51,7
50,5
49,3
50,50
9,6
20,6
15,8
15,45
65
93
90
19
19,4
48,3
50,1
49,03
11,8
23,9
17,9
17,87
66
100
91
20
52,4
55,0
56.1
54,G3
14,7
14,0
12,8
13,58
82
87
89
21
OO, *
r»7 ri
V 4 ,0
JÖ.O
57 30
13,8
1 => 7
13,1
1 i,o
14 68
an
70
4 *J
90
22
fil 1
011,0
59 77
11,9
0 1 R
1 7 n
Ifi 87
1 0,0 1
7K
ha
58
23
OU, 1
*i7 1
f.^ 7
.10, 1
S7 55
12,8
9n 7
14 7
13,7
1 \ 91
1 0,iO
m
O 1
64
66
24
53,8
51,3
49,9
51,58
10,7
19,7
16,8
16,00
73
54
68
25
50,3
49,1
48,!
49,15
13,9
25,7
19,9
19,85
75
39
55
26
iS,8
47,0
46,0
47,20
15,8
18,7
16,6
16,93
78
82
81
27
17,0
46,5
47,7
46,92
14,9
21,7
16,6
17,45
87
58
73
*
28
47,3
48,1
49,4
48,23
14,8
17,0
14,9
15,40
81
70
86
9Q
50,4
51,9
53,1
51,82
lo,ö
17,0
15,7
15,55
92
80
89
30
54,9
56,6
55,6
55,93
19,9
21,9
16,9
18,90
31
34
81
1
31
56,7
55,9
oo,.'
55,93
13,0
22,6
17,6
17,70
66
32
41
i
Mittel
754,37
754,05
754,09
754,14
10,96
17,43
13,36
13,78
75,55
67,03
76,20
Digitized by Google
- n -
Lauterbnrg. 188L
Bewölkung
nach
j Zehnteln der HiromeUfUchc.
Windrichtung and Starke ,
letztere nach 4 Oraden.
Nieder-
schlag
In
Milllm.
Bezeichnung der Hydroa, eteore ;
•on«f«e Bemerkungen.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Ubr.
1 Ubr.
9 Uhr.
o
o
10
8
o vir 4
SW 1
W 1
ii r 4
W 1
o
0
7
9
— 0
S 2
SW 1
6
r>
10
W 1
W 1
W 1
*
12,30
10
9
10
NW 1
W 1
W 1
0,25
■i
4
4
SW I
SW 1
— 0
u
1
2
' U
0 1
SW 1
u
4
4
1
NO 1
NO 1
^ *
o
1
1
NO 1
0 1
0 l
9
8
10
NW 1
NW 1
NO 1
10
10
5
NW 1
NW 2
NO 1
0,10
2
5
1
NW 1
NW 1
NO 2
fi
9
5
0 1
NO 2
0 1
4
3
3
n i
0 1
W 2
o
2
0 1
0 1
— 0
3
3
3
W 1
W 1
W 2
-CS.
1
3
SW 1
W 2
W 1
0,10
7
8
SW 1
SW 1
0 1
3
4
3
SW 1
O TT 1
Ö TT 1
w 1
TT
©
4
5
8
SW 1
W 2
w 1
1,25
0
10
10
6
W 1
NW 1
W 1
0,25
n
9
8
8
NW 1
NW 1
0 1
0,05
4
0
2
NW 1
0 2
0 1
n
3
2
NO 1
0 2
0 1
^ !
1
4
1
NO 1
SO 1
\'0 1
o
2
\
NW 1
W 1
SW 1
9
10
10
W 1
0 1
SO 1
6,00
10
7
10
W 1
W 1
SW 1
0,35
9
9
9
SW 1
W 1
W 1
10
9
8
W 1
W 1
4
2
1
0 1
0 1
0 1
11.25
6
3
1
NW 1
SW 1
NO 1
5,13
5,64
5,00
Sa. 32,50
5,26
«
Digitized by Google
Mai
Station
Tag.
Luftdruck
in Millimetern.
Luft-Temperatur (nach Celsius).
Relative Feuchtigkeit
in Prozenten.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
i «({(.II*
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Ubr.
1
740 7
750,0
748 0
749 43
13 4
14 6
II 7
66
68
79
2
•lO,«»
44 9
46 1
45.60
10 7
19 8
13 7
14 48
87
31
58
3
46,2
45,3
48,2
46,25
10,9
18,9
11,7
13,30
74
54
76
4
52,0
54,7
57,3
54,67
6,8
8,7
7,9
7,82
87
74
72
5
58,4
58,9
60,6
59,20
6,0
13,7
8,9
9,38
81
57
84
6
63 2
69 A
6' 93
fi 7
0,/
IS R
1 o,o
ii n
1 3 17
oo
30
63
7
63 6
64 2
62 8
63 70
21 8
16 8
1 o,o
iß tn
t II, Ulf
90
98
8
«3.9
63,1
61,4
62,87
11,9
17,8
12,0
*
13,43
98
98
96
9
61,6
60,5
60,3
60,73
2,6
10,6
8,8
7,70
89
92
99
10
59,0
59,6
62,6
60,20
5,9
7,7
6,9
6,85
97
99
99
1 1
61 9
60,6
^9 0
60,52
7 8
7 0
8 K
8 1 0
Ii
96
4G
12
57 0
^7 K
57,58
7 8
1 1 0
7,0
8 7->
O /
39
64
13
56,7
53,5
52,5
54,05
8,9
16,7
9,8
11,30
73
63
60
54,2
52,6
51,9
52,82
7,0
19,9
12,8
13,12
79
31
-
15
51,9
51,2
47,8
50,53
9,9
22,8
17,6
16,98
G3
84
76
16
47,6
50,0
47 67
t 1 fi
1 ö,D
13 0
7 6
in i\
8°
96
68
17
54,6
54 10
8 8
1 ä 7
10,8
58
90
18
51,7
50,5
49,3
50.50
9,6
20,6
15,8
1 5,45
65
93
90
19
49,4
48,3
50,1
49,03
11,8
23,9
17,9
17,87
66
100
91
20
52,4
55,0
56.1
54,63
14,7
14,0
12,8
13,58
82
87
89
21
55 7
57,5
57,30
1 1 8
1 ri 7
1 1 6
I i,o
14 68
ou
70
90
1
22
61 1
59,1
59,77
t 1 9
1 1,»
ot 6
1 7 n
16 87
78
55
58
23
fift 1
\J\J~ 1
67,2
\r» 7
57,55
f*> 8
11 7
10,/
67
64
66
24
53,8
51,3
49,9
51,58
10,7
19,7
16,8
16,00
73
54
68
25
50,3
49,1
48,1
49,15
13,9
25,7
19,9
19,85
75
39
55
26
48,8
47,0
46,0
47,20
15,8
18,7
16,6
16,93
78
82
61
27
47,0
46,5
47,7
46,92
14,9
21,7
16,6
17,45
87
58
73
•
28
47,3
48,1
49,4
48,23
14,8
17,0
14,9
15,40
81
70
86
29
50,4
51,9
53,1
51,82
13,8
17,0
15,7
15,55
92
80
89
30
54,9
56,6
55,6
55,93
19,9
21,9
16,9
18,90
31
34
81
31
56,7
55,9
55,2
55,93
13,0
22,6
17,6
17,70
66
32
44
i
Mittel
751,37
754,05
754,09
754,14
10,96
17,43
13,36
13,78
75,55
67,03
76,20
Digitized by Google
Lauterbnrg. 188L
Bewölkung
nach
Zebntela der Himmeliflkchc.
Windrichtung und Starke,
letxtere nach 4 Graden.
Nieder-
schlag
in
Milllm.
Bezelohnnng der Bydrometeore ;
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
•onetigo Bemerkungen.
Q
o
10
8
SW 1
W 1
W 1
o
8
7
9
— 0
S 2
SW 1
6
6
10
W 1
W 1
W 1
12,30
10
9
10
NW 1
W 1
W 1
0,25
4
4
1
SW l
SW 1
— 0
A
U
1
*
—
- 0
0 1
SW 1
Ä »
u
4
i
1
NO 1
NO 1
A *
0
1
1
NO 1
0 1
0 i
9
8
10
NW 1
NW 1
NO 1
10
10
5
NW 1
NW 2
NO 1
0,10
5
4
NW 1
NW 1
NO 2
9
5
0 1
NO 2
0 1
4
3
3
0 1
\J 1
0 f
o
2
2
0 1
0 1
— 0
3
3
3
W 1
W 1
W 2
4
1
9
SW 1
W 2
W 1
0,10
7
8
•>
SW 1
SW 1
0 1
3
4
3
ö TT 1
KW 1
V i
TT I
©
4
5
8
SW 1
W 2
W I
1,25
0
10
10
6
W 1
NW 1
W 1
0,25
9
8
8
NW I
NW 1
0 1
0,65
■l
0
2
NW I
0 2
0 1
«)
3
2
NO 1
0 2
0 1
1
4
1
NO 1
SO 1
NO 1
Ä i
o
2
4
NW 1
W 1
SW t
9
10
10
W 1
0 1
SO 1
6 00
V5J'
10
7
10
W 1
W 1
SW 1
0,35
9
9
9
SW 1
W 1
W 1
10
9
8
W 1
W 1
4
2
1
0 1
0 1
0 1
11.25
G
3
1
NW 1
SW 1
NO 1
6,13
5,64
5,00
S
1. 32,50
5,26
*
Digitized by Google
Mai Station
— —
Luftdruck
Luft-Temperatur (nach Celsius).
Relativ« Feuchtigkeit
in Procentcn.
Tan
lag.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tagoa-
mltteL
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tages-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
1
749,7
750,0
748,0
749,43
13,4
14,6
11,7
12,85
66
68
79
2
16,5
44,9
46,1
45,60
10,7
19.8
13,7
14,48
87
31
68
3
46,2
45,3
48,2
46,25
10,9
1S,9
11,7
13,30
74
54
76
4
52,0
54,7
57,3
54,67
6,8
8,7
7,9
7,82
87
74
72
5
58,4
58,9
60,6
59,20
6,0
13,7
8,9
9,38
81
57
84
6
62,9
63,2
62,4
62,93
6,7
18,8
14,0
13,37
86
30
63
7
63.6
64,2
62,8
63,70
9,8
21,8
16,8
16,30
74
90
98
8
63,9
63,1
61,4
62,87
11,9
17,8
12,0
13,43
08
98
96
9
61,6
60,5
60,3
60,73
2,6
10,6
8,8
7,70
89
92
99
10
59,0
59,6
62,6
60,20
5,9
7,7
6,9
6,85
97
99
99
II
61,9
60,6
59,0
60,52
7,8
7,0
8.H
.
8,10
44
96
46
12
58,5
57,0
57,8
*
57,58
7,8
*
11,9
7,6
8,72
57
39
64
13
56,7
53,5
52,5
54,05
8,9
16,7
9,8
11,30
73
63
60
14
54,2
52,6
51,9
52,82
7,0
19,9
12,8
13.12
79
31
76
15
51,9
51,2
47,8
50,53
9,9
22,8
17,6
16,98
63
81
76
16
45,5
47,6
50,0
47,67
13,6
13,0
7,6
10,45
82
96
68
17
53,5
54.6
53,7
54,10
8,8
15,7
10,8
11,52
84
58
90
18
51,7
50,5
49,3
50,50
9,6
20,6
15,8
15,45
65
93
90
19
49,4
48,3
50,1
49,03
1 1,8
23,9
17,9
17,87
66
100
91
20
52,4
65,0
56.1
54,63
1 4,7
14,0
12,8
13,58
82
87
89
21
55,7
57,5
58*5
■
57,30
13,8
15,7
14,6
14,68
80
70
90
22
61,1
59,1
59,8
59,77
11,9
21,6
17,0
16,87
78
55
58
23
60,1
57,2
55,7
57,55
12,8
20,7
13,7
15,23
67
64
66
24
53,8
51,3
49,9
51,58
10,7
19,7
16,8
16,00
73
54
68
25
50,3
49,1
48,1
49,15
13,9
25,7
19,9
19,85
"
39
56
26
48,8
47,0
46,0
47,20
15,8
18,7
16,6
16,93
78
82
81
27
47,0
46,5
47,7
46,92
14,9
21,7
16,6
17,45
87
58
73
28
47,3
48,1
49,4
48,23
14,8
17.0
14,9
15,40
81
70
86
29
50,4
51,9
53,1
51,82
13,8
17,0
15,7
15,55
92
80
89
30
54,9
56,6
55,6
55,93
10,9
21,9
16,9
18,90
31
34
Sl
31
56,7
55,9
55,2
55,93
13,0
22,6
17,6
17,70
66
32
41
Mittel
751,37
751,05
754.09
754,14
10,96
17,49
13,36
13,78
75,55
67,03
76,2(5
Digitized by Google
Lauterburg.
1881.
lewölkong
nach
Zehnteln der HlmmeUflache.
Windrichtung und Stärke
letztere nach 4 Graden.
Nleder-
..1,1..
scbiag
ing der Bydromete
ore;
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
in
Mlillm.
tlge Bemerkungen.
8
10
8
SW
1
W
1
W
1
8
7
9
—
0
s
2
SW
1
6
6
10
W
1
w
1
W
1
12.30
10
10
NW
1
w
1
w
1
0,25
4
4
4
SW
1
SW
1
0
o
—
0
0
1
SW
i
^ *
0
-
4
1
—
0
NO
1
NO
l
A »
o
]
NO
1
0
1
0
i
9
8
10
NW
1
NW
1
NO
i
10
10
5
NW
1
NW
2
NO
l
0,10
•
2
5
4
NW
1
NW
1
NO
2
2
9
5
0
1
NO
<>
0
1
1
■
«>
U
0
1
0
1
w
2
o
2
o
0
1
0
1
—
0
-CL
3
3
3
W
1
W
1
w
2
1
9
3
SW
1
W
2
w
1
0,10
m
7
8
2
SW
1
SW
1
0
.4
o
SW
1
SW
1
w
©
4
5
8
SW
1
w
2
w
1,25
@
10
10
6
W
1
NW
1
w
0,25
0
9
8
8
NW
1
NW
I
0
1
0,65
m
i
0
2
NW
1
0
2
0
2
3
2
NO
0
2
0
1
4
1
NO
J
SO
1
NO
2
2
4
NW
w
1
SW
9
10
10
W
0
1
SO
6,00
10
7
10
W
w
1
SW
0,35
9
9
9
SW
w
1
w
10
9
8
W
w
1
4
2
1
0
0
1
0
11,25
6
3
1
NW
SW
1
NO
5,13
5,64
5,00
Sa. 32,50
5,26
>
Digitized by
Google
Juni
Station
Tag.
Lnftdrook
In Millimetern.
Luft-Temperatur (nach Celsius).
Relative Feuchtigkeit
in Procenten.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Ubr.
Taget*
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tagen-
inIttel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
1
756 1
753 7
753 6
754 *>8
14 6
24.7
17,9
18,77
58
48
37
o
53 8
5° 5
5° 2
52 75
14,9
25,0
18,9
19,43
69
28
53
3
53,5
53,0
53,6
53,27
16,1
26,6
19,4
20,38
77
37
68
4
54,3
53,2
51,4
63,02
18,0
27,0
20,7
21,60
71
41
64
&
50,0
47,6
44,4
47,40
19,2
21,6
18,2
19,30
63
68
75
6
41.1
37 8
40.9
UV,»
39,40
17.4
■ I,-»
23,8
12,0
16.30
63
37
71
7
42 0
41 3
40,6
41.30
10.4
16,2
10,8
12 05
91
49
79
8
41,4
42,7
45,5
43,08
10,7
13,7
9,7
10,95
76
72
92
9
49,3
51,2
52,8
51,12
9,9
13,1
9,8
10,65
84
76
88
10
55,4
55,4
54,6
55,20
9,8
10.9
8,9
9,62
63
90
72
II
54,3
53 7
52,7
53,60
7,8
13,2
1 1,0
10,75
85
53
71
12
53,4
53,1
53,1
53,18
11.2
17,9
14.1
14,33
74
38
57
13
53,2
52,1
53,2
52,65
12,1
18,1
14,7
14,90
75
61
83
14
54,1
51,9
53,4
52,82
13,1
19,2
14,1
15,13
76
54
98
15
52,2
51,4
50,9
51,48
15,2
21,2
16,3
17,25
86
48
87
16
52,9
51,6
51,3
51,85
14 2
24,2
18,7
18,95
87
41
58
17
53,0
52,1
52,0
52,30
Ii ft
24,6
20,0
19,80
74
50
67
18
51,8
50,1
50,6
50,65
17,6
27,6
22,4
22,50
78
46
66
19
49,2
50,0
50,0
49,80
18,4
20,7
18,4
18,97
92
67
77
20
51,3
51,0
50,6
50,97
17,0
23,2
19,4
19,75
84
61
90
21
49,2
48,3
48,0
48,45
16 4
29.2
23,9
23 35
89
39
72
22
49,1
48.2
50,7
49,05
19 8
30,0
23,7
24 30
74
40
75
23
55,3
55,9
55,7
65,70
18,0
24,7
20,6
20,97
84
60
73
24
56,5
54,0
51,0
54,63
18,6
23,0
20.0
20,40
60
56
TT
25
55,9
52,3
53,0
53,38
17,7
27,5
22,7
22,65
83
52
73
26
51,9
55,6
56,0
54,77
18,2
17,5
16,2
17,02
92
77
88
27
54,9
52,1
50,9
52,50
14,5
21,5
17,7
17.85
88
49
68
28
51,1
51,6
51,7
51,50
15.5
22,5
16,2
17,60
86
50
91
"9
54,7
55,6
58,1
56,00
16,2
18,7
16,2
16,83
87
67
72
30
60,3
60,2
59,1
59,95
15.4
21,5
16,1
17,28
72
37
66
Mittel
752,04
751,31
751,49
751,54
15,08
t
21,62
. 16,96
17,65
78,03
53,07
73,60
Digitized by Google
- 13 —
Lauterbnrg. 1881.
Bawdlkang
nach
Wlndriohtung and Starke,
Nieder-
Zehnteln der Illmmelsflache.
letzter« nach « Graden.
schlag
Beielobnang der Hydrometeore ;
in
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Mlllim.
•oa»tl8e Bemerkungen
2
*
«r
NO 1
SO t
O 1
x i
1
I
i
NO 1
NO 1
N 1
-a-
\
5
8
NO 1
N 2
SW 2
^ K
0
4
1
— 0
W 2
— 0
- K
0
9
5
W 2
W 1
— 0
1,85
K ©
10
10
S 1
W *>
W 2
2,50
m
10
o
W 1
S 1
SW 1
vi/
9
10
10
NO 2
K 2
N 1
K
7
9
7
N 1
N 1
— 0
2,25
7
9
9
NW 1
W 2
W 1
*
R
u
10
10
W 1
W 1
W 1
•
o
3
SW 1
SW 1
W 1
9
10
10
SW 1
SW 2
W 1
8
7
10
— 0
SW 1
SW 1
2
4
9
SW 1
W 1
SO 1
E
u
5
2
S 1
SW 1
S 1
<•
0
t
o
Q
0
— u
W 1
— u
4
5
10
— 0
— 0
— 0
6,35
7
10
9
S 2
S 1
SW 1
9
5
5
SW 1
SW 1
— 0
/
c,
n
S 1
n
V
*>
fi
7
O 1
<s 9
o *
SW 9
1,20
8
6
6
SW 1
SW 1
— 0
8
6
3
K 1
K 2
NW 1
g
7
Q
V
o
NW 1
o
3,40
10
9
5
SW 2
- 0
- 0
3,40
©
3
6
9
NO 1
- 0
NO 1
10
8
9
SO 1
SO 1
— 0
2,50
@
9
9
8
— 0
W 2
SO 1
3
5
1
- 0
N 1
- 0
5,87
6,80
6,60
i. 23,45
6,42
Digitized by Google
Juli Station
Tag.
Luftdruck
in Millimetern.
Luft-Temperatur (naoh Celsius).
Relative Feuchtigkeit
in ProcenU ti
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tagea-
mittel.
7 Ubr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tage»-
mittel.
7 Uhr.
1 Ubr.
9 Uhr.
1
757,6
754,2
752,8
754,70
14,9
23,C
19,4
19,33
69
36
56
2
53,3
52,8
53,3
53,05
16,7
26,8
21,2
21,47
62
42
59
3
55,4
56,3
56,9
56,22
18,4
27,8
21,6
22,35
75
41
74
4
5fi,8
58,3
57,7
57,78
20,4
29,8
27,6
26,35
58
44
55
5
57,0
55,2
52,6
55,00
22,2
32,3
26,4
26,82
59
45
58
6
51,1
50,5
51,6
50,92
23,6
•
30?S
21,8
*
24,50
66
36
72
7
55,6
55,4
54,7
55,28
15,9
21,9
17,6
18,25
66
49
54
8
55,2
52,4
52,1
53,03
15,9
24,8
18,8
19,58
67
40
57
9
50,2
52,1
54,4
52,20
17,9
18,7
17,9
18,10
68
74
60
10
54,2
54,9
57,0
55,25
14,4
18,9
17,8
17,22
85
57
68
II
00,4
60,1
58,6
59,80
15,7
22,5
17,2
18,15
75
40
74
12
57,8
55,6
55,1
56,02
16,3
26,8
*
21,7
21,63
72
62
68
13
55,7
55,2
57,1
55,80
17,7
30,2
24,1
24,02
83
35
50
14
57,5
55,8
56,0
56,28
19,7
28,6
24,1
24,13
66
49
70
15
59,7
55,3
53,1
55,85
20,0
33,7
26,8
26,82
77
39
70
16
52,4
51,1
51,9
51,63
24,3
31,4
23,7
25,78
71
45
67
17
53,0
53,7
53,9
53,57
22,1
30,4
25,7
25,97
79
50
63
18
54,4
53,7
52,1
53,37
18,9
30,1
27,6
26,05
67
37
20
19
51,8
50,0
48,0
49,95
23,7
35,2
27,8
28,63
72
50
48
20
48,5
47,0
46,8
47,32
24,3
35,3
27,5
28,65
66
40
53
21
48,2
48,8
49,5
48,83
20,4
24,3
19,4
20,87
86
75
85
22
50,5
51,8
52,8
51,72
17,8
21,4
18,7
19,15
73
66
70
23
53,9
53,9
53,8
53,88
16,2
21,5
20,3
20,33
82
49
67
24
54,0
52,5
50,7
52,43
17,3
27,0
23,1
22,63
62
72
64
25
48,5
48,3
47,1
48,05
19,7
24,3
17,6
19,80
60
69
89
26
41,6
37,5
47,7
41,07
16,7
22,4
14,5
17,02
86
82
76
27
-19,9
51,1
54,3
51,60
13,0
18,6
14,7
15,25
76
56
84
28
58,4
59,5
59,0
59,10
14,9
20,4
17,2
17,43
75
57
79
29
58,0
56,1
54,7
56,23
13,8
25,7
20,3
20,02
74
34
57
30
53,5
51,8
50,0
51,77
15,7
29,0
23,9
23,13
66
31
48
31
51,1
49,5
48,7
49,70
18,7
26,3
24,2
23,35
77
53
52
Mittel
753,72
752,91
753,04
753,14
18,30
26,56
21,62
22,02
71,61
50,16
63,45
Digitized by Google
— 15 —
Lauterburg. 1881.
Bewölkung
nach
Zehnteln der Hlinmrisflaebo.
Windrichtung ond Starke,
lautere nach 4 Graden.
Nieder-
schlag
iL
Müllm.
Bezeichnung der Hydrometeore;
sonstige Bemerkungen.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
2
0
1
AU
*
1
UTA
NO
1
*
1
5
9
NO
1
o
NW
1
1
8
9
5
SW
i
SW
t
o
2
2
1
SW
J
SW
J
NW
11 TT
1
2
1
2
0
SO
o
6
4
6
s
1
O 117
SW
*
1
3,00
77
1<»
8
6
2
SW
1
w
w
TT
1
2
4
7
w
1
s
t
SW
aj TT
1
2,55
r\
8
9
4
SW
1
SW
SW
aJ TT
1
3,35
K
10
10
8
SW
1
SW
J
SW
1
1,80
4
3
7
0
ITT
w
1
NO
1
4
1
2
nw
1
NO
o
G
8
6
SW
1
w
N
**
1
3
2
2
NO
1
o
NO
äl w
1
■
6
1
1
N
1
NO
o
7
8
9
QW
t
I
cur
aj
N
1
8,55
ISi
77 /SV
9
3
0
NO
1
NO
NO
t
3
0
1
N
1
0
NO
1
1
4
9
0
s
s
1
<
3
3
9
o
SW
J
s
1
0,85
<
8
10
9
N
1
NW
1
N
1
16,50
K
! 10
i
9
v
ii
1
1
1)
9
9
6
SW
1
SW
SW
1
8
6
9
SW
1
SW
—
0
9
10
10
SW
1
SW
0
5,00
9
10
9
N
1
SW
o
SW
1
4,80
f
<
4
7
10
SW
1
w
o
SW
1
8
7
1
NO
I
SW
1
0
4
2
2
0
SW
1
w
1
9
2
9
SW
l
SW
1
0
5,10
ja.
9
9
9
SW
1
w
1
SW
1
5,23
5,61
&
i. 51,50
5,57
Digitized by Google
August
Station
J.nftdruok
Luit-'
OmDfirfttni
i cuj^ci a t ui
• (nach Celsltu).
Relative FanohUakalt
• Tag-
in Millimetern.
in Procenten.
Tajo»-
Tagea-
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
mi ttel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
1
750,0
749 5
7riO 0
749,75
21,2
29,4
23,0
24,15
71!
IC.
7fl
2
52,6
54 9
57 0
54,85
19,4
23,6
20,8
21,15
S7
RR
OD
»«»
ö»
3
58,6
58,5
59,5
58,78
17,6
27,1
20,0
21,18
90
62
76
4
60,7
60,2
59,2
60,07
16,2
25,6
*>0 4
20 65
91
55
67
5
58,0
56,1
54,1
56,07
17,6
29,1
23,4
23,37
80
46
72
G
53,6
53 2
JO, 1
53,28
19,6
33,6
24,4
25,50
ort
aa
7
56,9
5ri 6
55,53
IM
27,6
20,8
22,15
RR
OD
1 1
ao
o.
8
52,0
49,5
46,0
49,25
18,2
25,8
20,8
21,40
76
59
70
9
45,0
45,4
50,0
46,45
19,5
27,0
21 83
64
55
75
10
50,4
50,1
51,5
50,53
16,2
16,4
16,6
16,45
65
60
68
II
53,0
53 8
53,25
15,4
22,0
17,4
18,05
7t
12
50,2
49 0
kl \
48,92
17,6
23,6
20,4
20,50
AI
9 -
A 1
13
45,4
41,8
46,2
43,80
20,0
21,2
20,2
20,40
64
68
53
14
45,9
48,6
48,8
47,98
14,6
17,6
16 65
68
52
59
15
48,7
48,9
50,3
49,20
12,6
14,8
15,2
14,45
89
76
74
16
47,9
45,7
44 3
45,90
12,6
15,6
15,6
14,85
Ou
77
AK
17
39.3
40,8
40,92
15,6
17,0
15,2
15,75
Ol
J t
ov)
18
42,9
43,9
49,4
45,03
13,0
17,6
15,8
15,55
91
63
77
19
51,2
50,6
48,2
50,15
12,6
21,6
17 6
17 35
89
66
90
20
48,6
51,2
52,5
50,88
18,4
17,6
17,6
17,80
86
80
90
21
48,7
46,7
5 t 0
48,27
13,6
24,2
18,4
18,65
ßt
7t
< <>
90
51,7
52,5
52,00
15,0
22,2
S a» A
17,8
18,20
st
OO
m
»-
23
49,1
47,0
47,12
15,2
21,8
19,8
19,15
«•
OO
»n
ou
OS
so
24
47,6
50,5
51,3
49,98
16,4
20,6
16,6
17,55
85
74
79
25
53,5
53,6
51,1
52,95
14,2
20,6
17 0
17 20
87
63
86
26
48,4
47,7
46,3
47,52
14,6
25,6
19,6
19,85
85
55
90
27
46,6
47,2
48,7
47,43
17,0
16,2
14,8
15,70
90
87
89
28
48,7
51,4
57,8
52,32
11,8
17,0
12,6
14,25
89
82
89
29
59,1
59,5
56,3
58 60
Ii 0
14,6
14,85
95
85
89
30
53,7
51,2
51,6
51,93
11,2
20,6
16,6
16,25
93
73
90
31
49,4
49,4
51,5
49,92
14,6
18,6
14,8
15,70
91
77
87
Mittel
750,56
750,45
750,94
750,60
15,96
21,95
18,24
18,60
82,65
63,81
77,00
Digitized by Google
- 17 -
Lauterburg. 1881.
Bewölkung
nach
Zehnteln der HimmeUfläcbe.
Windrichtung und Starke,
letttere nach 4 Gradon.
schlag
in
Mtlllm.
Bezeichnung de
r Bydrometeore ;
7 Chr.
1 Uhr.
9 übr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
•onatige B
emerkongen.
K
7
1
SW
1
SW
1
—
0
0
r
i>
10
NW
1
w
1
—
0
3,60
o
4
1
W
1
w
1
NW
1
4
0
0
SW
r
SW
1
—
0
4
0
4
NO
i
NO
1
NO
1
0
1
3
NO
i
w
1
—
0
ü
3
3
1
SW
i
vir
w
1
0
3
o
2
NO
i
w
1
NO
1
4
•s
1
SW
4
N
4
SW
1
1,87
9
10
10
SW
1
SW
1
W
1
fk
y
A
u
7
7
SW
1
w
1
W
1
b
1U
A
»
SW
1
w
1
SW
1
10
10
10
SW
<>
ttr
W
2
w
1
2
7
5
SW
1
w
2
SW
1
4,75
7
7
7
SW
1
w
w
A
L
w
1
0,80
4 A
10
7
1
1 A
1U
SW
1
SW
2
SW
3
0,25
1
7
s
3
SW
1
SW
1
14,00
3
2
5
SW
1
SW
3
SW
1
4,00
10
o
3
■
0
SW
1
0
0,25
7
7
7
SW
1
SW
1
0
2,00
® K
c
O
7
.-
•>
—
0
SW
3
—
0
7
o
7
7
—
0
0
SW
1
4,00
© K
t A
10
7
7
4 A
10
N
1
HS MF
NW
1
0
13,75
m k
7
7
10
SW
2
SW
2
SW
1
0,50
K
2
5
0
SW
1
SW
1
0
3
7
7
0
SW
2
0
10
10
10
SW
1
SW
1
0
19,00
@
10
7
10
0
0
0
6,75
10
7
10
0
SW
1
0
7
7
7
0
0
0
8,75
®
7
5
7
0
SW
2
NO
2
6,35
5,45
_6,00
s
a. 84,27
5,93
Digitized by Google
September
Station
Tag.
Luftdruck
in Millimetern.
Luft-Temperatur (nach Celsius).
j»
RalaUve Feuchtigkeit
in Proccntcn.
— _
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tage»-
mittel.
7 Uhr
fl Ulli •
1 Uhr
4 TThr
1
750,6
750,0
748,7
749,82
11,6
15,7
13,7
13,67
88
69
81
2
46,1
45,6
48,0
46,33
13,7
15,6
10,0
15,33
88
83
96
3
47,6
47,4
50,4
48,20
13,7
15,8
14,7
14,73
99
90
92
-i
50,1
48,2
48,2
48,67
11,7
17,6
14,7
14,68
91
80
92
5
47 R
45 6
4A ß
4fi 40
1 1 7
m fi
1 0,0 L
yy
<I7
o
48,0
47,2
46,3
47,17
13,9
18,9
14,4
15,40
98
78
90
7
4C,6
48,3
50,2
48,35
12,6
19,4
15,0
15,50
93
60
84
8
49,2
47,8
46,6
47,85
13,8
18,3
15,2
15.02
90
81
90
9
46,7
48,4
48,0
47,87
13,4
14,0
1 1,2
12,45
73
69
93
10
49 5
49 6
40 4
4Q ri3
1 1 8
1 fi R
•
1 f 6
1
RR
00
1 UU
1 1
48,3
49,6
50,8
49,58
10,4
12,5
11,5
11,48
91
90
95
12
51,4
52,1
53,9
52,37
10,0
17,2
13,6
13,60
92
66
92
13
56,3
56,8
57,1
56,75
12,9
18,5
12,8
14,25
93
57
90
14
55,6
55,4
55,1
55,37
11,4
19,3
14,2
14,77
88
69
90
15
r»4 0
*>1 4
r»4
in o
1 R 4
14 4
14 K%
oo
' 0
na
Vi
16
55,2
56,8
57,1
56,48
12,5
14,5
IM
12,45
94
65
88
17
50,5
56,0
54,1
55,65
8,1
16,9
11,5
12,00
91
52
85
18
51,2
50,9
50,2
50,80
11,6
16,2
16,3
15,10
96
59
93
19
51,8
51,8
51,9
51,83
15,9
22,6
16,9
18,07
90
60
87
20
0 1 ,0
\ i ßn
0 1 ,DU
1 4 fi
*>1 0
15 7
1 fi 7 \
1 0, 1 .>
R9
OS
fi\
oo
Oft
yu
1 1
44,8
43,2
39,2
42,60
13,8
21,4
18,2
17,90
94
56
82
22
41,7
45,0
46,6
44,57
12,8
15,0
13,4
13,65
89
74
82
23
50,6
52,7
56,9
53,22
10,8
15,0
8,0
10,45
90
6S
89
24
59,3
59,9
60,0
59,78
M
11,4
7,2
8,30
83
69
83
25
58,5
57,7
59,0
58,23
5,4
15,0
8,0
9,10
82
56
69
£\>
57,4
56,2
57,2
56,75
4,8
15,4
10,4
10,25
90
24
98
27
57,4
56,7
56,2
56,75
11,2
15,2
12,4
12,80
66
85
91
28
56,7
57,3
58,1
57,35
12,4
13,4
11,6
12,25
74
82
86
29
59,0
58,0
59,4
58,60
8,2
13,8
10,2
10,60
94
69
90
30
58,3
57,8
58,1
58,00
4,8
12,6
9,2
8,95
90
85
74
Mittel
751,95
751,92
752,28
752,02
11,26
16,57
12,98
13,45
89,17
68,90
88,77
Digitized by Google
- 49 -
Lauterburg. 1881.
Bewölkung
nach
Zehnteln der HimmelaQache.
Windrichtung und Starke,
letstero nach 4 Graden.
Nleder-
Rnhlnrr
in
Mllllm.
Bezeiohnnng d*r Hydrometeore ;
sonstige Bemerkungen.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
1U
1
10
M 4
a 1
NUT O
MW 4
NW 1
*
1,00
m
l u
1 0
i A
10
KW i
nw q
NW 3
6,00
m k
10
10
7
— 0
NW 1
— 0
8,20
© j
7
7
7
— 0
SW 1
— 0
1,00
7
3
10
— 0
SW 1
— 0
6,58
©
7
10
10
rt
— 0
0
rt
— 0
10
5
Ii
W 1
W 2
rt
— 0
0,25
'7
10
10
— 0
W 1
— 0
5,00
0
10
10
10
W 3
W 2
W 3
9,62
©
3
7
5
W 2
W 2
- 0
IU
< a
10
4 A
10
KW 1
rt
— 0
rt
— 0
7,15
o
o
ü
8
S 1
SW 1
SW 2
2,00
10
2
o
SW 2
W 3
— 0
s
3
0
W 1
W 1
— 0
10
9
10
— 0
SW 1
— 0
4,80
Q
J
1 A
10
5
— 0
— 0
— 0
ja.
o
A
0
0
NW 1
ai 4
rt
— 0
7
5
o
— 0
— 0
— 0
2,75
0 K
2
1
1
W 1
W 2
W 1
<
8
10
0 I
N 1
— 0
1
o
y
6
WO 1
— 0
tlf 4
W 1
1 0
10
4 A
10
SW 2
ü l
— 0
8,80
#
9
10
9
0 1
NO 2
W 1
10
9
0
N 2
NO 1
NO 1
= a
4
3
5
N 1
N 1
NO 1
i
7
7
7
NO 1
NO 1
W 1
1,50
10
10
9
N 1
— 0
W 1
9
8
10
SO t
N 1
W 1
9
10
9
N 1
0 1
0 1
4
9
8
N 1
N 1
W 1
7,70
7,20
6,73
Sa. 64,65
7,21
Digitized by Google
— 20 —
Ootober Station
Luftdruck
in Millimetern.
Luft-Temperatur (nach Celsius).
Relatire Feuchtigkeit
in Procenlen.
Tag.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Ubr.
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tages»
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
1
* «J 1 , I
753 9
75^ 5
754,35
4 6
10,0
10 0
8 65
90
95
74
2
59 9
52 8
53,03
3 8
10 8
8 2
7 75
93
63
3
53,5
53,4
53,5
53,45
4,0
9,6
9,8
8,30
97
95
74
4
53,8
52,3
52,2
52,65
5,2
7,6
5,0
5,70
66
59
72
5
52,0
53,3
55,9
53,63
2,8
5,2
4,6
4,30
79
84
87
6
ri7 fi
58 fl
G0 9
58.92
1.0
8 0
3 4
3 95
92
55
S7
o t
7
Gl 4
61,30
0.6
1 1.8
4 0
5 10
85
49
9t
8
57,6
55,2
52.4
55,10
1,8
8,6
6.4
5,80
93
78
91
9
48,0
47,2
50,9
48,33
6,2
9,2
7,2
7,45
94
74
61
10
51,2
53,5
55,9
53,53
7,2
11,8
5,8
7,65
89
72
91
11
52 9
53,17
1.8
12 0
8 4
7 65
100
63
1 o
12
49 8
50
49,97
8.8
14.2
1 1 0
1 1 35
95
69
13
46,2
47,3
51,1
47,97
9,8
12,8
8,2
9,75
95
64
81
14
45,0
40,5
41,7
41,93
11,0
16,4
12,2
12,95
•» «*
1 1
71
65
15
50,2
50,9
50,9
50,72
6,6
9,6
5,0
6,55
85
61
87
16
55 7
57 9
60,2
57,93
4.8
8.6
5.4
6 05
87
65
91
17
61 8
o»,t
62 1
62,02
3,6
7 6
1
9 0
3 90
90
67
89
18
59,9
58,5
57,6
58,63
-0,1
7,4
2,2
2,92
87
69
85
19
55,4
54,2
53,3
54,27
0,0
5.8
2,8
2,85
92
85
82
20
51,0
50,0
46,6
49,40
9,2
6,0
5,25
92
48
70
21
44 0
44 *>
44,..
45,9
44,58
4 6
5 8
4 8
5 00
71
85
90
22
45 6
43 G
41 9
43,67
4 8
9 4
8 4
7.75
74
79
84
23
40 0
40,7
40,47
5,6
8,8
8 9
7,70
88
81
24
42,2
43,0
42,3
42,63
7,8
8,8
8,6
8,45
98
92
92
25
40,8
40,6
41,8
40,95
4,8
3,8
4,15
87
93
93
26
45,5
48,9
52,6
48,97
3,6
4,8
3,6
3,90
97
90
93
27
53,0
52,9
53,7
53,13
3,2
4,4
3,8
3,80
93
84
77
28
53,1
53,0
52,5
52,90
1,0
3,0
0,2
1,10
85
76
<>G
51,3
50,7
50,5
50,80
-J,o
4,4
1,2
1,45
96
71
75
30
50,3
51,2
51,5
51,05
0,0
2,2
0.2
0,65
96
61
81
31
51,9
51,7
52,8
52,03
—0,6
«,2
0,2
0,25
88
75
78
Mitlei
751,44
751,17
751,58
751,34
3,78
8,17
5,52
5,74
88,74
73,32
81,42
Digitized by Google '
- 21 -
Lantertnrg. 1881.
Bewölkung
nach
Zehnteln der Hlwinelsfläcbe.
Windrichtung and Starke,
letztere nach 4 Graden.
J1LCUOI
schlag
in
Mllllm.
Bezeichnung der Hydrometeore;
sonstige istuicrftungQii.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
«»
0
•i
in
ilU -
iv i;
11 i
-
J
in
n i
U 1
N 9
2
10
10
NO 2
N 2
N 2
3
9
10
NO 2
0 2
N 2
10
10
10
N 2
- 0
N 2
1,90
= - ©
in
■»
1
o
Vi _
W o
NW 1
II TT 1
l— 1
•
l
1
SO 1
n i
U 1
xn i
•TU I
= 1—1
10
10
5
0 1
N 1
NO 1
= 1 — 1
10
10
10
N 1
W 3
NW 2
7,90
10
3
0
NW 2
S 1
N 1
1,25
s - ®
10
I V
t
in
SW 1
kJ ff 1
o 1
VL" |
V» 1
U
SW <>
ÄiW 1
Hu o
W 1
2,50
10
6
6
W 2
NW 3
NW 3
8,00
©
10
10
10
SW 2
W 3
NW 4
5,75
6
8
4
SW 2
W 3
NW 2
1,30
0
10
o
1U
NW 9
NW O
KW 4
BW 1
0,35
©
10
o
J
u
O 1
U
1
5
0
— 0
NO 1
— 0
1 — I =s
0
10
5
0 1
S 1
NO 1
1
6
3
NO 1
SO 1
0 1
-
10
1 u
1 u
10
NO 1
HU 1
— u
— 0
Ö,C2
= - #
to
1U
1 a
10
A
— u
3U 1
U 1
= 1 — .
10
1 U
] U
A
— u
A
— 0
10,30
10
10
10
SW 1
— 0
— 0
=
10
10
10
0 1
NO 1
— 0
—
10
10
10
SW 1
SW 1
— 0
9,35
23 Ä #
10
10
10
SO 1
NO 1
>0 1
1,10
10
10
8
NO 1
NO 1
N 1
6
10
10
W 1
W I
N 1
0,88
= ^ -X-
10
10
8
NW 1
NW 1
NO 1
10
10
10
N 1
N 1
N 1
V>1
7,97
7,39
Sa. 56,20
7,66
Digitized by Google
November
Station
Tag,
Luftdruck
io Millimetern.
Luft-Temperatur (uach Celsius).
BelaUve Feuchtigkeit
In Procenten.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tages-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tages-
iii Ittel .
7 Uhr.
1 Uhr.
t Uhr.
1
752,5
751,5
751,4
751,72
—0,2
2,6
1,4
1,30
89
72
74
2
48,7
48,2
49,3
48,60
1,4
2.0
1.2
1.45
72
75
78
3
52,3
53,8
55,7
53,90
0,2
3,6
3,2
2,55
92
57
93
4
57,2
57,7
58,7
57,82
3,6
9,6
3,2
4,90
93
87
97
5
59,0
59,2
59,5
59,23
4,2
14,6
11,2
10,30
97
72
90
6
58,8
>
58,8
59,2
58,90 '
9,8
15,2
12.0
12.25
89
74
96
7
59,4
58,9
58,2
68,85
10,2
13,2
11.4
1 1,55
93
89
96
8
56,3
57,8
59,3
57,80
10,4
12,0
11,0
11,10
98
74
82
9
58,5
57,4
57,6
57,72
3,6
10,4
3,6
5,30
67
88
83
10
57,5
58,0
58,6
58,03
-1,4
9,6
6,4
5,25
96
74
94
II
60,5
61,1
60,9
60,90
7,4
7
1 1,0
3,4
6,30
89
82
87
12
59,4
59,1
61,4
69,75
4,0
10,0
10,0
8.50
93
82
79
13
62,9
63,2
63,8
63,27
8,4
11,8
9,0
9,55
89
78
81
14
63,1
61,1
61,2
61,63
6,8
12,4
7,4
8,50
94
79
89
IS
58,0
56,7
56,4
56,95
4,4
9,0
3,0
4,85
87
84
90
16
59,2
58,6
56,7
**v7
58,28
3,6
10,2
6,6
6,75
80
74
9K
17
62,7
50,5
52,3
51,50
6,4
8,8
7.4
7,50
83
89
89
18
56,4
58,1
63,3
58,98
7,4
10,0
5,2
6,96
83
67
94
19
63,8
62,7
61,9
62,77
4,4
5,8
4,8
4,95
87
73
97
20
59,9
59,4
67,8
59,13
-1,8
6,8
3,4
2,95
92
71
90
21
55,8
53,8
54,8
54,55
3,2
1 1,4
10,2
8,75
87
71
90
22
55,8
65,7
7
54,6
55,45
10,4
14.4
13,2
12 80
88
74
75
23
56,0
54,1
57,0
55,30
9,H
13,6
11,4
11,50
87
78
76
24
61,2
59,8
59,5
60,07
6,4
11,2
6,0
7,40
94
85
91
25
58,8
56,3
53,0
*
56,10
4,4
9,2
4,4
5,60
100
81
■
97
26
51,8
52,6
49,0
51,50
7,8
10,0
6,4
7,65
89
72
73
27
41,5
41,4
42,3
41,65
11,0
12,4
12,0
11,85
70
74
82
28
45,9
46,2
48,1
46,60
8,6
9,6
8,0
8,55
87
79
89
2'J
52,4
54,2
57,9
54,68
7,4
9,6
7,2
7,85
94
87
98
30
58,2
58,4
56,8
57,95
5,4
7,4
5,4
5,90
91
94
97
.Mittel
756,45
756,14
756,54
756,32
5,57
9,91
6,96
7,35
88,33
77,87
88,17
0
Digitized by Google
Lauterbnrg.
- 23 -
1881.
Bewölkung
nach
Zehnteln der HlmmeUfläcbu.
Windrichtung und Stärke ,
letztere nach 4 Üradcn.
meaer-
schlAg
in
Mllllm.
Bezeichnuno der Hydrometeore ;
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr
7 Uur.
1 Uhr.
1
9 Uhr.
sonstige Bemerkungen.
n
V
o
y
i n
1 U
n
1
N
1
N
1
=
1 A
y
y
N
1
ISO
1
0
9
10
10
0
0
0
0,65
10
5
0
0
0
0
0,35
=
10
6
10
W
1
0
0
=
10
f A
IU
J
—
0
w
■ 1
0
i a
IU
1 A
IU
in
IU
0
so
1
0
0,76
10
4
0
0
N
1
NO
1
=
0
0
0
s
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
—
I u
1 u
1 V
—
0
0
—
0
' — ~~
7
10
i a
10
0
0
1
0
=
10
10
1
0
w
0
10
j
0
0
w
i
0
2
0
0
N
1
0
0
=
o
O
o
J
n
u
NW
1
c
—
0
1 A
IU
10
1 A
] U
N
0
0
0
5,00
10
10
0
SW
o
V
0
2,00
6
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
9
7
1 A
10
0
SW
1
S
1
8,25
r.
1 A
IU
0
0
w
1
2
4
10
0
N
1
0
0
0
0
0
0
0
5
10
10
0
W
I
0
2,00
=
10
3
0
0
s
2
0
4,25
10
10
10
W
1
0
0
8,05
10
9
8
N
1
s
1
0
1,50
10
9
10
0
0
w
1
0,37
m
10
10
10
0
0
0
7,27
6,37
5,67
Sa. 33,77
6,44
Digitized by Google
December
Station
Tag.
Luftdruck
io Millimetern.
Luft-Temperatur (nach Celsius).
Relativ« Feuchtigkeit
In Prozenten.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
T*gc*-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
1
757,3
758,1
760,4
758,47
5,6
6,0
4,8
5,30
100
88
94
62,6
63,3
63,5
63,17
5,6
7,8
1,8
4,25
94
89
9f.
3
61,2
59,8
59,5
60,08
0,8
4,4
4,0
3,30
85
90
97
4
60,1
60,6
61,0
60,57
2,8
4,0
2,8
3,10
96
93
93
5
61,5
61,3
60,9
61,25
1,2
2,6
1,4
1,65
92
85
89
6
60,4
61.4
60,6
60,95
2,2
4,6
2,4
2,90
96
87
93
7
56,0
53,1
51,9
53,52
2,2
4,0
4,6
3,85
93
87
94
8
51,6
52,8
52,3
52,88
5,2
4,4
3,8
4,30
90
90
87
9
50,2
48,4
46,0
48,25
0,0
1,0
1,2
0,85
92
96
85
10
46,5
45,9
42,3
45,15
-1,4
-0,2
1,4
0,30
100
96
85
11
43,1
44,6
47,1
44,85
0,0
1,0
1,0
0,75
92
96
92
12
47,5
50.5
52,3
50,20
1,2
2,0
0,8
1,20
96
93
96
13
55,7
56,3
58,5
56,70
1,6
2,0
1,95
93
93
96
14
50,9
59,7
59,3
59,65
1,8
2,8
2,0
2,15
90
89
90
15
56,5
54,9
53,2
54,88
1,4
2,0
1,6
1,65
96
.78
85
16
51,3
51,0
50,9
51,05
0.3
0,8
0,4
0,47
87
82
82
17
49,2
46,6
41,0
46,60
— 1,4
0,4
5,6
2,55
96
92
82
18
38,5
38,8
45,5
40,40
9,4
9,4
4,0
6,70
79
66
80
19
45,6
46,3
16,0
46,05
3,8
5,8
3,8
4,30
70
85
93
20
37,1
38,1
39,7
38,25
«> •>
*■»-
6,4
5,6
4,95
79
83
91
21
37,8
41,3
•17,8
42,05
5,4
6,4
5,6
5,75
85
57
91
53,0
51,4
51,1
51,73
1,0
3,8
0,6
1,50
89
77
89
23
53,0
57,5
60,0
57,00
1,4
2,2
1,4
1,60
89
75
8."»
24
64,4
65,1
65,8
65,10
1,0
1,1
—i.o
0,02
89
75
80
2^
66,3
«6,6
67,6
66,78
-4,4
—0,7
—3,8
—3,17
91
73
91
26
68.5
69,1
69,4
69,02
-6,6
-1,2
-1,9
—2,90
95
76
90
27
69,1
08,5
69,0
«8,77
-5,0
0.4
-0,2
— 1.25
95
S3
94
28
67,6
66,6
64,2
66,25
-1,2
-1,6
—2,8
—2,10
94
96
96
29
63,1
62,0
60,1
62,10
-1,9
—3,8
-6,4
-4,62
90
91
90
30
57,4
56,5
55,2
56,40
—4,8
-4,0
—5,0
—4,70
100
100
100
31
54,2
53,7
53,7
53,83
-6,1
-4,0
-5,2
—5,13
100
98
100
Mittel
755,04
755,17
755,45
755,21
0,75
2,2G
1,17
1,34
91,39
85.77
90,71
i
i
Digitized by Google
- 25 -
Lautarbnrg. 1881.
Bewölknn
nach
Zehnteln der Himm
9
eUBKche.
Windrichtung und Stark«
letitero nach 4 Graden.
•
Niedar-
schlao
Bezeichnung der Hydi
■ometeore ;
7 L'br.
1 L'br.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
in
Müllm.
sonstige Bemerk«
1 n
in
IU
10
—
0
W
1
—
0
0,50
in
7
0
0
S
1
0
10
10
0
0
N
1
0
— t
10
10
9
0
0
W
1
10
10
10
W
1
W
1
0
I
=
J V
in
7
—
0
S
1
s
1
1,37
in
1 u
i n
IU
10
0
1
s
1
w
2
10
10
8
s
1
SW
1
N
1
0,87
0
2
0
w
1
S
1
SW
1
10
10
0
sw
1
N
1
0
1
J u
i n
1 u
10
—
0
SW
2
0
1
1,87
1 0
in
i v
10
0
NO
1
0
1
1,75
■- - — > 1 ^V^i
10
10
10
NW
1
W
1
0
0,37
10
10
10
NW
1
W
1
w
1
10
10
10
N
1
0
2
0
1
in
in
10
—
0
S
1
w
1
2
u
ö
10
N
1
NO
1
0
•>
7,67
10
9
4
S
3
SW
'>
w
1
15,00
,0
10
5
SW
o
SW
2
w
1
1,00
4
4
10
w
1
s
2
w
3
9,12
in
10
sw
3
w
3
w
2
0,12
9
10
w
1
s
1
w
1
i n
1 u
\
8
s
1
0
2
N
1
2,65
10
0
N
I
NO
2
NO
2
0
0
NO
1
NO
2
NO
1
0
4
0
W
1
0
\
10
0
0
0
10
10
10
W
1
0
N
1
V
10
8
10
SO
1
N
1
N
1
V
10
10
10
0
0
0
V1
10
10
0
0
0
0
V
8,13_
7,94
6,94
Sa. 42,29
7,67
Digitized by Google
— 26 —
Januar Station
Tag.
i
Luftdruok
in Millimetern.
Luft-Temperatur (nach Celsius).
Relative Feuchtigkeit
In rrocenten.
7 Ufar.
1 Vor.
9 Chr.
mittel
7 Uhr.
1 Uhr.
'J l hr.
r - jllnl
7 Chr.
1 Thr.
9 Chr.
1
757 1
7 5 S 7
7 CO 3
0 s
1 .3
0 37
1 00
S7
3 1
OS
5 0
2
(50 0
fil '»
Ol..
61 4
4 ; 1 17
1 j 1 . 1 *
-■ »
0 0
— I 7
— 1 45
S9
100
3
59.S
37.8
36,0
37, S3
— 3,0
- 1.7
- 2,s
- 2.5S
9.S
100
10U
4
5 5.5
32. 5
32.4
52,93
- 3.0
— 0.8
— 1,70
|o0
S5
92
5
49,4
48.3
3!. 6
49.30
- o,c
■» 0
1.10
94
83
}>4
0
3i 1
"1 i 7
58 (I
»3 3°
1 4
0 5
SO
03
98
i
1)0 3
Vi 0
38 (i
59 30
— ■'s
0,S
— 1 0
1 .v>
1 . W P
'OS
53
7 1
* •
8
:,:.-.»
:,7.0
37.0
37.23
- 4.G
- 0,2
— 0„s
- 1.60
71i
76
90
9
5:1, 3
34.0
32. 3
33.93
- 2.0
- 1,5
- 4.2
- 2.95
S2
9 5
84
10
5O.Ü
49,2
47.2
49.05
- 7.6
- 3,5
- 3.0
- .3.25
97
SO
03
1 1
45.0
44.0
43,1)
54.22
— 7.7
— I 7
— 2.6
05
85
12
•43,1
40.7
38.1
40.63
•-- 3.0
o.s
— 0.30
80
i i
13
39.0
38.2
:i6.9
38,73
- 3,6
- 0.6
0..s
- 1,45
SO
1 00
7 0
Ii
•12.6
53.2
40.S
42.43
- 1,«
- 3.1
- 0.8
— 4,63
S2
65
02
1.)
41,0
41.6
42,7
41.72
-10,0
- 0.2
- 9.S
-- '.1.70
85
S4
84
16
46!
57 3
40.1
57. 53
1 - 1 '
- 4.S
— - 5
O.l'O
7 4
55
98
17
•19.3
4S,4
4 'j 9
48.00
j . s
— 1.3
;, 2
- 4.37
7 11
46
78
18
3s.l
30. s
36.7
37.10
— 4,2
— 2.5
••» >
- 2.7 3
07
94
98
10
:i:i.<;
31.1
:t 1 .0
31,70
-- o,3
3.1
3.4
23J--
92
87
82
20
3 5,!
39. S
40.8
50, s«
0.6
- 5-4
r
— 3.0
- 3,70
SO
S7
8 4
21
5 3 1
,4 no
— 1 i 0
— III
1 1 .1 \
l 1.15
S7
n 1
7»)
80
> >
Vs s
3 3 . r>
5 ' 3
30 s
• 2.3(1
— 1 3 4
II«
1 1 , 3
— 11 s
1 •' 70
l 00
78
23
50 8
.V 1
»3 Ii
32,»> 3
— 10 s
- !
00
5U
81
80
2 5
•3S.2
37,6
33.2
3 7,1 3
- 0.0
- i-2
- 0.3
- 7.20
03
7 5
Sl
25
:.2.i;
50,1
5 s. 2
30.23
— 19.0
11,4
— 9.0
-12.50
04
89
84
20
4 7:3
4 7.2
44.3
46.30
- 7.0
- 3.1-,
- s.o
- 6.05
92
85
91
•> ~
40,1
39.8
58.2
39.57
— 3.0
1,*
_ 0.4
— 1.00
100
61)
08
28
5 5.5
53.7
50.3
3 5.3 3
2.2
3:1
4.50
94
83
89
•> '1
:!•;. «1
3 5.6
31.3
33.3 s
3.0
9.5
s.o
7.6,0
83
75
82
30
34.8
36.0
39.5
36.58
1.6
7.3
5.0
5.33
•s2
86
100
:m
4 2.6
53.5
43.4
13.20
3.5
7.0
3.4
4,30
SS
81
85
Mi(Ul
7 5 7,00
7 57.30
T -i 7 .• (■)
7 i7, (3
- 4.33
- 1.12
SS, 3s
79,22
8 8,00
Digitized by Google
Straaeburg.
- 27 -
1881.
Bewölkung
nach
. Zehnteln der Himmeltflache.
Windrichtung und Stark«,
letalere nach 4 Graden.
in
Milllra.
B er «lohnung der Hydrometeore ;
somtige Bemerkungen.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
1U
IU
u
o
W 1
N 1
W 4
N 1
2,05
<T A
U
o
•>
n
U
N 1
vn «
NU 1
Kf\ 4
NU 1
4,40
2
10
0
NO 1
NO 1
NO 1
10
10
10
NO 1
NO 1
NO 2
i »
10
6
10
NO 1
NO 1
NO 1
0,25
®°
1U
8
fi
N U 1
NU 2
NO 1
n
U
0
fi
NU 1
NU 1
vn 4
NO 1
0
10
10
NO 1
NO 1
NO 1
2
0
0
NO 1
NO 1
NO 1
0
0
G
NO 1
NO 1
NO 1
o
-
i fi
10
VA 4
NO 1
i\0 1
0
4 fi
10
VIT |
W 1
BW 1
W 1
0
6
8
SW 1
SW 1
SW 1
10
8
6
W 1
W 1
W 1
0,35
10
10
10
NO 1
NO l
NO 1
fi
U
r\
u
1 0
w t
cur i
» W 1
oW 1
1U
fi
0
10
s\> 1
o W 1
vn *
NU I
3,90
-x-
10
10
10
NO 1
NO 1
NO 1
6,80
*•
10
10
10
W 1
W I
W 1
2,55
10
10
10
W 2
W 1
W 1
6,80
u
4
fi
u
NU 1
ISO 1
vn i
NU 1
V
0
0
fi
tvn i
NU 1
VA <
NO 1
NU 1
i n
10
i fi
10
i n
IU
0 W 1
aw 1
am t
SW 1
»W 1
0,25
*°
10
0
0
NO 1
NO 1
NO 1
0
10
10
NO 1
NO 1
NO 1
0,35
*•
10
2
0
— 0
NO 1
NO 1
1,30
>
■x- ®
10
10
0
NO 1
NO 1
NO 1
0,65
0 CO'
0
10
10
W 1
sw i
W 1
3,20
10
10
0
W 1
W 1
W 1
0,90
10
10
10
W 1
W 1
W 1
3,35
6
10
0
SW 1
SW 1
W 1
5,55
6,23
5,74
Sa. 37,10
5,84
Digitized by Google
- 28 -
Februar Station
Tag.
Luftdruck
In Millimetern.
Belative Feuchtigkeit
in Proeentea.
7 Uhr.
1 Ubr.
9 Uhr.
Ta£M-
mlttel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tage*-
mittel
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
1
1 12,9
744,3
747,8
1 i ( so
1,8
-i,0
3,0
*A
2,(0
88
8o
A £
vo
2
ao,3
»0,6
CA Q
50,8
50,38
2,2
1 O
4,8
3,6
ort
3,05
98
Ckth
90
nn
3
50,9
49,6
47,2
49,32
1,8
6,4
2,0
3,05
95
75
94
4
44,9
44,6
44,7
44,70
-0,4
3,6
2,6
2,10
94
85
84
5
43,4
41,3
38,0
41,00
10,0
6,2
6,60
92
73
90
6
41 ,o
43, «J
AI Q
4 /,y
i i nn
3,2
4,6
3,6
3,75
to
7o
■» '
t o
7
J J,7
;)4,I
- •> An
4 A
1,0
2,6
0,2
1,00
83
07
94
8
11,4
40,4
39,5
40,42
5,0
8,4
6,8
6,75
83
66
70
9
40,6
42,9
44,2
12,65
5,2
8,2
6,15
83
66
83
10
39,0
37,1
32,8
36,50
6,6
11,2
4,5
0,70
88
60
87
11
1t R
o»,o
0U,0o
D,4
ß /*
4,8
a,40
n->
j ,
12
4«>,4
4b, 1
49,2
Ar. <>n
40, zu
—0,1
0,2
— 1,0
—0,47
1 uu
yo
13
52,7
53,2
53,6
53,17
—3 4
—0,6
o .in
98
98
79
14
52,4
50,8
49,7
30,93
—7,8
—2,4
—2,8
—3,95
92
81
81
15
49,3
49,2
49,4
19,27
-7,0
-1,0
-0,6
-2,30
92
84
79
16
AQ 1
4y,o
AA C
49,5
4V.43
— l,o
5,4
2.2
2,05
an
yu
:.0
OV
7 I
17
* n n
ou,u
PA "
50,3
50,6
0U,4U
0,8
o A
3,0
2,6
2,25
AI
94
O*.
98
18
50,8
51,0
52 4
51,30
1.8
5,6
5 t
4 40
98
93
95
19
52,6
52,9
53.0
52,85
3,2
3,2
3,4
3,30
98
98
98
20
53,3
53,3
53,7
53,40
2,8
3,8
3,75
98
98
96
21
54,4
54,4
54.3
54,38
4,4
7,0
6 0
5.85
98
89
88
22
54,4
54,2
53,5
54,07
2,4
7,2
4,4
4,60
96
93
92
23
54,3
54,5
54,3
54.40
1,0
3,2
2,1
2,10
98
92
100
24
54,4
53,9
53,3
53,88
0,4
1,8
1,4
1,25
98
96
98
25
32,0
50,0
48.4
50,10
0,6
2,8
2.i
2,05
98
98
94
26
45,8
44,9
44,6
45,05
2,0
3,4
3,8
3,75
94
80
92
27
44,2
44,1
43,7
44,03
2,6
4,4
3,8
3,65
98
93
95
28
41,9
40,0
38,3
40,05
3,0
8,8
8,2
7,05
98
83
91
Mittel
747,74
747,52
747,33
717,53
1,46
4,54
3,04
3,02
91,25
83,75
89,36
Digitized by Google
— 29 -
Strasburg. 1881.
Bewölkana
nach
Zehnteln der HimmeUfUcbe.
Windrichtung und Starke,
letztere na<h i Graden.
schlag
Bezeichnung der Hydrometeore;
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
in
Millim.
»onsiiife ix-mrrkMiigen.
1
4 r\
10
10
10
NO 1
NO 1
NO 1
0,90
4 rt
10
8
0
NO 1
NO 1
VA 4
NO 1
10
G
o
W 1
SW 1
W 1
•
0
7
2
SW 1
SW I
SW 1
10
8
10
SW 1
SW 1
SW 1
2,25
€>
* A
10
10
10
a w l
0 117 4
SW 1
cur <
10
■l
0
C VIT 4
SW 1
Uf 4
W 1
tir 4
w 1
1,05
^ ®
10
10
o
SW 2
W 2
SW I
3.80
10
10
10
SW 1
SW 1
SW 1
3,35
@ Der erste Storch.
10
10
10
SW 1
SW 4
SW 3
3,45
10
4 M~\
1 0
10
W 2
W 2
W 2
2,70
® *
10
10
10
W 2
HP 4
W 1
\IF 4
W 1
4,55
-*
vi
4
o
W 1
W 1
— 0
0
0
0
— 0
— 0
— 0
0
0
0
NO 1
— 0
— 0
0
U
2
av I
C W <
ö W 1
c w 1
aW 1
_ 0
10
1 U
1 0
flu 1
w <
W 1
w 1
v> 1
7,80
= ' fäk
— vi/
(0
6
10
NO 1
NO 1
NO 1
0,45
10
10
10
NO 1
NO 1
NO 1
1,80
10
10
10
SW 1
SW 1
SW 1
2,00
10
10
0
NO 1
NO 1
NO 1
1,30
3 m
10
10
0
W 1
SW 1
SW 1
— 0
10
1U
1 A
10
CW f
in I
CW 1
an 1
SW 1
10
10
10
SW 1
SW 1
SW 1
*
10
10
10
NO 1
NO 1
NO 1
10
10
10
SW 1
SW I
SW 1
— t
10
10
10
NO 1
NO 1
NO 1
0,35
10
4
10
SW 1
SW 1
w 1
11,35
8,13
7,75
6,21
Sa. 47,70
7,iC
Digitized by
Google
März
Station
Tag.
Luftdruck
in Millimetern.
Luft-Temperatur (naoh Celsius).
Relative Feuchtigkeit
in Proceuten.
i
1
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tages-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tages-
mittol.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
!
746,8
751,1
754,5
750,87
0,6
0,8
—0,6
0,05
80
94
100
L
i
57,1
58,5
59,9
58,50
-4,0
1,8
-0,2
—0,65
100
98
100
4)
«
59,4
56,6
52,7
56,33
—3,8
4,0
2 2
1,15
100
90
87
4
48,5
47,0
45,1
46,90
0,4
2,4
2,2
1,80
85
79
94
1
0
43,0
42,4
43,3
42,77
6,8
9,8
10,8
9,55
93
76
92
|
6
4 1,8
42,2
43,6
42,45
11,2
15,6
13,2
13,30
79
«7
83
43,2
40,8
43,5
42,07
12,0
17,6
14,2
14,50
90
67
59
8
16,1
45,5
49,0
46,53
11,2
13,2
7,6
9,90
61
44
76
Q
54,8
55,4
54,9
55,12
6,0
8,8
9,0
8,20
74
56
80
53,8
53,9
54,3
53,98
9,4
8,2
8,4
8,60
70
79
91
1 1
53,4
52,7
51,6
52,60
9,0
10,4
11,0
10,35
91
64
91
f 0
60,4
48,7
48,7
49,12
9,0
16,0
8,4
10,45
80
88
93
49,7
50,4
50,4
50,23
3,6
8,4
3,6
4,80
88
61
75
49,6
48,4
51,0
49,35
0,2
10,8
5,0
5,26
83
45
66
10
55,0
56,2
58,7
56,52
—0,2
10,6
6,4
5,80
72
35
41
IG
60,1
59,9
60,0
59,98
0,4
11,6
5,8
5,90
71
25
37
1 r
I i
61,3
62,8
62,4
62,32
0,2
11,8
4,4
5,20
62
26
73
1 tt
1 h
63,6
62,9
61,1
62,63
0,8
14,0
9,6
8,50
80
42
78
1 Q
58,5
56,2
53,3
56,05
6,0
17,4
12,0
11,85
84
43
53
on
1\)
49,9
47,6
45,7
47,70
5,6
13,0
7,6
8,45
89
63
73
21
44,4
42,5
41,3
42,67
5,6
1 1,0
7,2
7,75
80
51
77
Ii
43,8
46,7
51,6
47,20
2,0
3,2
0,8
1,70
68
63
89
Ol
54,7
52,5
46,5
51,55
-1,6
9,0
7,2
5,45
100
48
57
42,7
41,6
39,2
41,28
8,8
11,0
10,2
10,05
86
76
73
o -
ZU
37,0
37,6
42,2
38,60
6,6
9,6
6,1
7,10
87
61
68
26
44,2
44,4
44,4
44,35
4,5
10,1
7,1
7,20
62
41
64
27
46,0
45,0
alt
44,4
4o,10
3,6
1 1,5
7,9
7,73
82
52
72
28
44,9
44,2
41,3
44,40
1,6
14,1
10,5
9,17
94
53
75
29
43,5
41,2
40,6
41,62
4,8
19,9
12,1
12,23
78
39
91
30
44,3
45,7
47,1
45,70
3,9
7,1
4,4
4,95
95
56
59
31
47,2
46,4
46,3
46,58
1,1
9,2
4,3
4,72
77
48
76
Mittel
749,64
749,26
749,41
749,39
4,04
10,38
7,05
7,13
81,97
59,03
■
75,58
Digitized by Google
Straseborg.
1881.
BewOIkung
nach
Zehnteln der Himmclsflkche.
Windrichtung und Starke,
kUtoro nach \ Graden.
Nieder-
schlag
Bezeichnung der Hydrometeore ;
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr,
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
in
Milllra.
sonstige Bemerkungen.
10
8
o
W 1
TT 1
\n i
4>U 1
NO 1
0,35
* ~*
10
o
U
o 1
vn i
flU 1
vn i
AU 1
>—>
0
0
10
NO 1
NO 1
NO 1
10
10
0
NO 1
NO 1
NO 1
5,95
10
10
10
W 1
W 1
W 1
6,55
®
10
10
in
W 1
TT 1
w I
W 1
W 1
2,90
in
o
o
TT L
evv <
0,65
4
4
in
SW 1
SW 1
SW 1
7,20
10
10
10
W 1
W 2
W 1
10
10
10
W 1
W 1
W 1
4,25
i n
in
< n
RW t
O TT I
W 1
W 1
in
i
i
4
vn i
flu 1
nu 1
9
2
0
NO 1
NO 1
NO 1
0
2
0
NO 1
NO 1
NO 1
i — i
0
0
0
NO 1
NO 1
NO 1
n
VF
o
u
NO f
IT Kß 1
flU 1
fl U 1
n
KU I
NA (
flu 1
6
0
0
SW 1
SW 1
SW 1
10
0
0
W 1
W 1
W 1
10
0
0
NO 1
NO 1
NO 1
l n
0
o
-
cur |
OTT 1
öW 1
an I
5,05
o
10
u
RW '»
RW 1
O TT 1
0,85
*
g
o
i n
RW I
ö TT 1
tu) <
O IT 1
RW <
o TT 1
0,30
10
10
2
W 1
SW 1
SW 1
3,55
@
10
10
8
W 1
W 2
W 1
0,90
4
8
0
SW 2
SW 1
SW 1
2
0
0
N 1
0 I
0 1
= ~
0
0
0
0 1
0
6
10
SW 1
W 1
W 1
5,80
10
4
0
NO 2
NO 1
NO 1
0
8
2
N 2
0 >
0 1
0,85
5,94
4,84
3,81
Sa. 45,1;'.
4,86
Digitized by Google
April
- 32 -
Station
Tag.
Luftdruck
in Millimetern.
Luft-Temperator (nach CeUiua).
Relative Feuchtigkeit
in Procenten.
7 Ulir.
1 Uhr.
9 Uhr.
Taget-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Taget-
mittol.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
1
745,3
743,1
740,6
743,02
3,3
11,2
9,3
8,27
88
65
88
2
40,4
40,1
40,2
40,20
7,6
14,0
7,1
8,95
94
75
94
3
41,6
43,2
45,4
43,35
3,4
3,5
1,6
93
88
91
4
45,9
46,7
46,3
46,40
0,0
5,0
4,1
3,30
100
84
85
5
43,8
42,8
42,1
42,88
2,6
6,9
6,1
5,43
89
74
90
6
41,6
41,8
42,0
41,80
5,4
11,2
10,0
9,15
97
74
84
7
44,1
45,3
47,0
45,42
7,9
10,4
8,6
8,87
88
73
78
8
48,2
48,7
50,0
48,90
6,6
11,6
8,1
8,00
87
71
82
9
50,9
51,1
51,2
51,08
• 6,0
10,2
9,8
8,95
91
75
76
10
51,3
49,6
48,2
49,67
7,0
13,8
12,0
11,35
98
70
78
II
4b,8
46,5
46,8
47,15
6,6
16,0
13,0
12,15
87
56
68
12
49.8
49,0
49,4
49,30
7,0
17,2
12,5
12,30
87
58
79
13
49,6
48,9
48,7
49,03
7,3
18,3
14,1
13,60
89
46
62
14
49,5
49,8
50,3
49,85
8,2
12,2
10,9
10,55
70
82
93
15
o0,0
50,0
50,3
50,07
9,9
13,7
10,5
11,15
95
77
8S
16
50,4
49,5
49,7
49,78
5,3
16,8
13,4
12,23
97
65
78
17
50,1
49.4
48,3
49,30
8,3
18,0
14,6
13.87
87
49
56
18
46,6
42,2
41,!
43,02
9,1
20,8
15,4
15,18
79
41
58
19
39,4
37,6
40,9
38,88
12,2
15,2
7,9
10,80
90
53
54
20
41,4
40,2
39,5
40,32
2,4
10,4
7,1
6,75
70
39
44
21
40,6
40,9
41,8
41,05
2,2
9,3
6,7
6,23
74
38
49
22
42,5
41,8
44,7
42,70
3,8
9,1
4,8
5,62
64
36
86
23
48,4
48,8
50,1
49,03
10,3
7,3
7,33
79
49
72
24
49,2
49,3
52,1
49,97
6,0
10,6
7,1
7,70
82
46
73
25
54,4
53,9
51,9
53,53
6,0
11,4
8,4
8,55
82
49
91
26
48,1
48,4
48,5
48,35
8,0
10,6
6,5
7,90
92
64
90
27
üO, 1
',5 Q
oo,o
9,8
5,0
6,35
80
5J
9.>
28
53,2
54,1
56,4
54,45
4,8
9,0
6,6
6,75
86
57
81
29
57,8
56.9
56,0
56,90
3,4
11,8
10,0
8,80
92
41
63
30
54,0
50,6
47,5
50,68
9,2
20,0
14,4
14,50
57
36
6-i
Mittel
747,67
747,12
747,32
747,31
6,00
12,27
9,10
9,12
85,46
59,46
76.33
Digitized by Google
Strasburg.
1881.
Bewftlknn
na. Ii
Zehnteln der Hlmni
ff
cUfläche.
Windrichtung and Starke,
letztere nach 4 Graden.
nieuer-
schlag
In
MilHm.
Bezeichnung der Hydrometeore ;
sonstige Bomorkungen.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Ubr.
1 Uhr.
9 Uhr.
10
10
10
NO 1
N 1
N 1
1,10
10
10
10
0 1
NO 1
NO 1
11,80
® K°
10
10
10
N 2
\0 *>
NO 9
5,10
© *'
10
10
0
NO 2
NO 1
— 0
2.25
* @°
10
10
10
NO 1
NO 1
NO 1
0,70
10
5
10
NO 1
NO 1
NO 1
10
10
10
NO 1
NO 1
NO 1
10
10
10
NO 1
NO 1
«1U 1
0,95
10
10
10
— 0
NO 1
NO 1
1,20
10
9
9
NO 1
NO 1
NO 1
0,75
0
0
1
NO 1
NO 1
NO 1
3
3
8
NO 1
NO 1
NO 1
r,
o
9
NO 1
NO l
10
10
10
NO 2
NO 1
— 0
2,85
@ K
10
6
6
SW 1
NO 1
NO 1
i,90
® K =
8
»
10
— 0
SW 1
— 0
0
i
0
0 1
0 1
NO 2
o
10
3
NO 1
NO 1
NO f
10
10
10
NO 2
NO 2
NO 2
/
4
2
0
NO 2
NO 2
NO 1
0
•
-i
4
VA n
ISO 2
NO 1
NO 1
*
0
10
10
NO 1
N 1
N 1
3
**
8
10
0 1
N'W 2
NW 1
@°
G
10
10
SW 1
NW 1
— 0
8
10
10
SW 1
SW 1
W 1
13,55
10
10
10
W 1
W 1
W 1
5,45
8
6
10
W 1
W 1
W 1
6,30
8
-i
4
W 1
NO 1
NO 1
1,85
4
2
10
SW 1
SW 1
SW 1
•
0
0
0
SW 1
SW 1
SW 1
C,66
6,90
7,46
Sa. 58,75
7,01
XX.
t)igitized by Google
■
- 34 -
Hai Station
1
Luftdruck
in Millimetern.
Luft-Temperatur (nach Celsius).
Relative Feuchtigkeit
In I'roccuten.
Tag.
7 Uhr.
1 Ihr.
9 Uhr.
Tagca-
mlltcl.
7 I hr.
1 Uhr.
9 Uhr.
T»goi-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
1
748,1
748,2
716.9
747.S5
14.0
13,0
11,9
12,70
60
81
84
:
0
44,7
43,6
43,4
43,82
10.2
19,0
13.6
14,10
94
40
79
3
43,4
43.5
45,0
43,85
11,6
18,7
12,8
1 3.97
82
56
90
4
50,1
52,8
55,1
52,70
",4
13,6
8,0
9,25
88
54
71
Ii
56,4
56,8
58,7
57,18
6,8
13,4
10,4
10,25
81
59
81
6
60,7
60,1
60,0
60,22
7,6
19,0
15,2
1 4,25
82
52
53
7
61,4
60,7
60,5
60,83
10,6
22,2
17.8
17.10
75
40
61
l
8
60,3
59,5
59.1
59,60
12,6
19,2
13,6
1 4.75
69
44
53
9
59,2
58,4
57,5
58,37
8.4
12.4
M
9.40
69
47
m
/ /
1
10
57,1
55,9
57,9
56,70
6,8
8,1
6,0
5,98
84
74
74
|
1
II
60,6
58,9
57,4
58,95
6,0
10,6
8,50
76
68
52
12
56,4
55,0
55.5
55,48
13.4
s,0
9,20
82
41
71
13
55,0
53,3
52.0
53,40
8,4
16,2
12,9
12,35
79
46
57
1 4
52,1
50,3
50.3
50,75
7,2
19,2
13,9
13.55
87
35
62
15
50,1
48.7
46,0
48,45
8,8
22,0
16,4
15,90
83
35
60
16
44,1
46,1
48.8
46,27
13.6
13,6
10.6
12,10
65
61
73
1
17
52,0
52,7
52,0
52,35
9.6
10,4
11,2
10.60
67
92
69
18
50,9
48,9
47,9
49,15
9,6
20,6
15.2
15,15
73
40
59
19
47,8
47,1
48,0
47,50
13.0
24,6
17,6
1 8.20
67
29
69
20
50,5
51,7
53.0
51.73
13,9
15,6
13,0
13,87
82
82
93
21
53,9
55,3
56,6
55,27
13,0
15,8
13,8
14,10
90
86
74
22
57.0
56,5
56,0
56,50
12.4
21,6
17,4
17,20
80
47
55
i
23
56.2
54,2
53,6
54,55
13.6
21,3
14,8
16,13
63
33
65
24
51,3
48.8
47,4
49,08
11.6
19,7
18,2
16,92
77
48
61
25
48,2
47,0
46.1
47,07
13.0
24,8
20,3
19,60
81
47
66
2G
45,6
44,9
44.4
44,95
14.4
21,6
17,8
17,90
91
63
S|
1
27
44,2
4 4.1
45,2
41,40
15,0
19,8
1 6.8
17,10
92
66
S2
28
45,7
46,4
47.9
46.60
11,8
16,6
15,2
15,45
86
76
86
29
18,9
49,8
51,3
49,95
14,6
16,2
15,4
1 5,40
90
88
94
30
53.0
53,0
53,5
63,13
13,4
22,0
18,3
18,00
88
56
55
31
51.2
53,6
53.0
53,60
13,8
22,6
1S,8
IS, 50
63
44
50
Mittel
752.21
751,80
751.94
751,91
11,00
17,61
13,92
IUI
79,10
55,81
09,5 8
Digitized by Google
StrasBburg.
1881.
Bewölkung
um Ii
Zehnteln der lliinmoUfläche.
Windrichtung und Stärke,
letttore nach i Gradeu.
Niecler-
semag
in
MiUira.
Berechnung der Bydrometeore;
•onatife Bemerkungen.
7 Uhr.
1 VhT.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
8
10
4
SW 1
SW 2
NO 1
1,25
4
10
10
NO 1
SW 1
SW 1
Iii
r.
i>
1 0
cor |
O VI |
ä« 1
vi 1
3,00
10
in
10
W 1
W 1
W 1
0,35
6
G
4
SW 1
SW 1
SO 1
0
0
0
NO 1
NO 1
NO 1
0
0
0
NO 1
NO l
NO 1
A
A
V
11 u -
flU i
flu .
4
4
8
NO 1
NO 1
NO 1
4
8
10
NO 1
NO 2
NO 1
0
6
8
NO 1
NO 1
NO 1
4
6
10
NO 1
NO 1
NO 1
i
4
i
o
NO 1
-w 1
ö VI 1
0
0
0
SW 1
NO I
NO 1
0
0
0
NO I
NO 1
SW 1
0
10
10
SW 1
SW 2
W 1
0,40
8
6
0
W 1
SW 1
SW 1
i
i
A
V
A
u
o 1
CU7 1
SW I
0
2
G
SW 1
SW 2
SW 1
10
10
10
NO 1
NO 1
NO 1
1,45
€>
10
10
10 .
NO 1
NO 1
NO 1
0
0
0
NO 1
NO 2
NO 1
o
0
0
NO 1
NO 1
NO 1
n
KI
o
NO 1
VA f
NO 1
11 \j i
4
0
i
NO 1
NO i
NO 1
4
8
10
NO 1
SW 1
SW 1
4 20
6
8
10
SW 1
W 1
SW 1
2,50
10
10
10
SW 1
SW 1
SW 1
10
10
10
SW 1
SW 1
SW 1
1,95
9
9
2
NO 1
NO 1
NO 1
1
t
0
NO 1
NO 1
— 0
4,19
4,97
5,03
Sa. 15,10
4,73
Digitized by
Google
- 3G -
Juni
Station
Lulldruck
Iu Milliiucteru.
T.ig
7 Uhr.
| !
1 Uhr. 9 Uhr.
mittel.
3
4
5
6
7
8
9
10
1 I
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
20
27
2S
29
30
Mittt
752,9
50,7
51,4
52,2
43,4
39,1
39,9
39,3
48,8
53,0
53,0
51,7
51,5
51,8
50,6
50,0
51,2
50,1
47,3
49,3
47,1
47,1
53,6
54,2
53,9
51,6
52,(5
49,5
52,8
58,3
750,10
751,4
49,2
51,5
51,2
45,5
36,6
39,0
40,3
49,0
53,2
52,1
51,2
50,9
50,9
49,6
49,7
50,6
48,3
48,0
49,0
46,8
46,5
53,8
53,8
52,4
53,6
50,1
50,0
53,6
58,2
749,53
751,5
50,1
51,4
49,9
42,8
39,6
39,0
43,6
51,0
53,4
51,3
51,6
51,5
50,5
49,6
50,0
50,4
46,8
48,5
47,8
46,3
50,3
54,1
54,0
51,5
54,1
48,8
51.3
56,6
5Ü,9
749,81
751,80
49,80
51,4'.
51,12
45,55
37,98
39,22
40,88
49,45
53,20
52,12
51,43
51,20
51,02
49,85
49,85
50,70
48,38
47,95
48,77
46,75
47,60
53,83
53,95
52,55
53,22
50,40
50,20
5 5,15
57,90
749,74
Luit-Temperatur (nach Celsius).
7 Ihr.
1 l'hr.
14,0
14,4
16,2
16,7
17,6
17,7
10,4
10,5
7,8
6.6
10,2
12,6
13,2
13,8
14.2
13,8
16,2
18,6
16,6
16,4
20,6
18,0
17,6
17,8
16,6
14,8
16,8
16,0
14,0
16,64
.24,2
25,4
24,4
25,6
25,0
23,8
15.8
11,8
12,8
11,4
13,4
18,2
19,2
19,2
20,8
22,8
24,4
26,6
19,4
22,6
28,6
31,0
23,2
24,2
26,8
19,4
21,8
21,4
19,4
21-4
21.40
18,8
20,8
20,0
20,7
20,4
11,9
11,0
9,8
11,0
8,4
11,8
15,2
14,6
13,6
16,2
18,2
19,8
17,6
21,6
22,8
23,6
21,6
20,5
21,6
17,6
19,6
17,6
17.6
18,2
17,4S
Tagns-
mit toi
18,95
20,35
20,15
20,92
20,85
16,33
12,05
10,47
11,05
9,00
10,90
14,70
15,25
1 4,90
16,75
18,35
19,45
21,80
18,30
20,60
22^5
21,70
21,10
20,70
21,95
17,80
18.95
18,35
17,65
17,95
17,76
Relative Feuchtigkeit
in Proccnten.
64
80
76
76
75
64
75
87
78
76
84
75
78
81
91
93
93
88
87
86
91
74
91
68
89
84
82
78
84
77
80,83
32
34
52
50
56
61
56
83
52
51
55
48
51
52
59
61
52
51
78
54
40
32
63
60
59
52
47
60
69
35
53,50 73,131
Digitized by Google
- 31 -
Stnwsburg. 1881.
Bewölkung
nach
Zehnteln der Himtnelsflache.
Windrichtung und Starke,
letzteres nach 4 Graden.
ii i e u c i
schlag
Beieichnung der Hjrdrometeore;
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
in
MUHin.
•ouitige Bemerkungen.
i A
! u
6
u
I>U 1
NA (
WU l
— 0
u
O
o
o
VA |
i*U I
WA i
IrU 1
VA 1
WU l
o
3
5
NO 1
NO 1
NO 1
<
0
6
8
0 1
S 1
S 1
o
6
4
S 1
S 2
S 1
K° <
f A
10
f n
10
C i
a 1
a 1
c w <>
6,50
^ K
1 n
] 0
10
8
S>W I
VA 1
iiü 1
— 0
0,90
10
10
8
NO 1
NO 1
NO 1
11,00
8
8
10
NO 1
NO 1
NO 1
8
8
2
NO 1
W 1
NO 1
0
4
10
NCi i
L'U 1
NA 1
WU 1
VA t
flU 1
8
o
0
«>
TT 1
SW 1
BW 1
10
10
10
SO 1
S 1
SW 1
0
10
6
SO 1
— 0
W 1
6,75
0
8
9
S 1
S 1
S 1
0,50
o
ö
t
4
a 1
ö 1
SW 1
Ii o
8
3
CA I
aU 1
CA i
öU 1
öU 1
0
0
3
SO 1
SO 1
— 0
3,55
® K /
3
10
10
S 2
W 1
SW 1
0,50
8
6
0
SW 1
SO 1
NO 1
2,15
10
4
0
SSV 1
SO 2
— 0
0
4
10
CA T
au l
a 1
CA 1
aU 1
5,48
3 X
6
9
0
SO 1
SO 1
NO 1
8
4
2
NO 1
NO 1
NO 1
1U
3
i
i
VA 1
NU 1
JlU 1
NO 1
23,60
10
4
6
W 1
NO 1
W 1
0
4
9
N 1
0 1
N 1
10
8
10
S 1
SO 1
S 1
0,90
6
8
10
NO 1
N 1
0 1
24,40
3
0
0
NO 1
NO 1
NO 1
5,16
5,90
5,53
Sa. 86,53
5,53
Digitized by Google
- 38 -
Juli Station
Toa.
Luftdruck
In Millimetern.
Luft-'
remperatur (nach Celsius).
Relative Feuchtigkeit
tu I'rocentea.
i v ar.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tage»-
mittel.
T f Tl.-
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tagei-
miUel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 I hr
i
755,1
752,2
751,7
752,80
14,0
25,0
20.8
20,15
77
33
54
o
51,2
50,9
51,7
51,18
14,0
26,0
22,6
21,30
99
37
70
3
54,0
54,6
55,3
54,62
18,2
26,6
21,8
22.10
85
70
7.s
4
57,2
56.8
58,2
>>7,2o
19,2
30.0
26,8
25,70
80
37
43
5
55,2
52,8
51,9
53,18
20,4
32,0
27,2
26,70
75
41
62
6
48,9
49,7
50,5
49,70
22,8
30.0
*
22,2
24,30
78
43
65
7
54,3
53,8
53,2
53,77
*
15,4
20,6
18,6
18,30
67
49
4S
8
53,1
50,4
48,6
50,63
14,0
23,2
19,8
19,20
CS
44
68
9
48,8
50,8
52,8
50,80
16,6
14,8
16,4
16,05
83
88
78
10
52,8
53.3
55,5
53,72
16.0
16,6
17,8
17.05
88
89
69
II
58,0
58,0
56,7
57,68
14,8
21,4
19,2
18,05
73
42
60
12
55,9
54,6
53,2
54.57
15,6
25,8
22,8
21.75
74
44
72
13
53,7
53,6
55,3
54,05
17,4
30,8
23,6
23,85
81
31
53
14
57,7
57,6
56,5
57,35
19,6
28,4
24,2
24.10
56
44
61
15
55,7
53,6
51,3
53,55
19,4
31,3
26,6
25,98
80
4S
70
16
50,8
50,5
49,6
50,35
24,2
30,8
26,4
26,95
67
41
6t;
17
50,6
51,3
51,9
51,28
21,8
27,2
23,0
23,75
81
46
54
18
52,3
51,7
50,2
51,47
18,0
29,4
26,6
25.15
74
38
17
19
50,1
48, l
16,5
48,20
20,8
35,0
28,2
28,05
73
31
54
20
46,7
45,4
45,7
45,80
24,8
35,4
20,4
25,75
63
27
51
21
17,4
46,6
48,5
47,28
20,4
24,2
18,0
22.65
88
66
M
48,4
50,0
51,3
49,92
15,2
21,0
18,6
18,35
94
66
70
23
52,2
52,1
52,2
52,15
16,6
23,8
20,8
20,50
80
37
62
24
51,0
49,1
50,83
18,6
26,2
22,0
°2 20
76
44
72
25
48,1
40,4
43,7
46,15
18,8
20,4
17,8
18,70
80
58
85
26
38.8
36,3
46,3
39,42
18,0
25.4
14,2
17.95
87
31
68
27
48,7
49,6
52.6
50,13
14,0
17,6
14.7
15.25
76
53
81
28
56,7
57,7
57,2
57,32
13,0
20,0
17,0
16,75
80
92
69
29
56,5
55,0
53,0
54,88
12,4
25,0
20,2
19.45
83
37
57
30
51,9
50,2
48,3
50.15
14,6
28,6
23,3
22,45
SO
34
58
31
49,3
17,8
47,0
47,97
19,2
25,8
22,6
22,55
80
49
80
Mittel
752,01
751,37
751,47
751,55
17,67
25,75
21,62
21,67
78,64
48,16
64,71
Digitized by Google
- 39 -
Strassburg 1881.
Bewölkung
nach
Zehnteln dor lüinnielsfliicbc.
Windrichtung und Starke ,
letzter« nach 4 üradeu.
Nlerti'r.
iiivuor*
schlag
in
Milllui.
Bezeichnung der Bydrometeore ;
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
.ontfige Bemerkungen.
U
a
n
A
V
vn i
yu 1
vn i
l\U I
r\
0
n
U
I c
SU 1
«n i
au 1
a 1
6
8
0
S 1
S 1
0
0
0
SO l
N 1
0
•
o
0
0
SO !
NO 1
NO 1
0
o
4
VI
<n 1
MI 1
vn i
.lU 1
rt 1
6,00
o
o
■i
i
i
VW 1
:1 W 1
cur o
Vn i
0
6
2
NW 1
NO 1
NO 1
7,00
0
4
3
W 1
SW 1
NO 1
10.00
®' K
10
8
10
SW 1
W 1
— 0
2,00
VI
0
•»
vn i
vn i
n
u
n.
U
a 1
3
4
3
SO 1
SO 1
NO 1
I
3
1
.NO 1
NO 1
N 1
4
0
0
NO 1
NO 1
— 0
2.00
® <
K
o
u
0
a W l
a vt i
a i
o
O
0
0
vn i
V 1
0
0
o
NO 1
SO 1
NO 1
1
<>
•
8
W 1
SO 1
SO 1
s'
S,
2
0
9
S 1
SW 1
S 1
2,00
0
4
i n
IU
a»> I
a i
o 1
22,10
i a
10
f A
10
4
vn i
i>0 1
vn i
Au 1
f.
u
4
c
o
fl 1
a 1
MJ 1
(i
2
4
SO 1
S 1
S 1
9
10
10
S 1
S 1
SO l
K
10
10
0
NO 1
SW 2
S 2
3,30
3
8
6
SW 1
W 1
SW 1
0,80
8
4
0
NO 1
NO 1
SW 1
3
0
1
W 2
SO 1
W 1
K
4
8
W 1
SW 1
S 1
2,00
0 K Ä
S
3
«
SO 1
S 1
W 1
4.32
3.i.j
3,<;8
Sa. 60,30
3,82
Digitized by Google
Juli
Station
Luftdruok
in Millimetern.
Luft-Temperatur (naoh Celsius).
Tag.
7 I hr.
4 I T V.—
1 Uhr.
9 Uhr.
Tagei-
mittol.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Taget-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr
1
755,1
752,2
751,7
752,80
14,0
25,0
20.8
20,15
77
33
54
0
51,2
50,9
51,7
51,18
14.0
26,0
22,6
21,30
99
37
70
3
54,0
54,6
55,3
54,62
18,2
26,6
21,8
22,10
S5
70
7«
4
57,2
56.8
58,2
57,25
19,2
30,0
26,8
25,70
80
37
43
5
oo,2
52,8
51,9
53,18
20,4
32,0
07 0
- ' )-
26,70
75
41
62
6
48,9
49,7
50,5
49,70
22,8
30,0
22.2
21,30
78
43
65
7
54,3
53,8
53,2
53,77
15,4
20,6
18,6
18,30
67
49
48
8
53,1
50,4
48,6
50,63
14,0
23,2
19,8
19,20
68
44
GS
9
48,8
50,8
52,8
50,80
16,6
14,8
16,4
16,05
83
8S
78
10
52,8
53,3
55,5
53,72
16.0
16,6
17,8
17.05
88
89
69
11
58,0
58.0
56,7
57,68
H.S
21,4
19,2
18,65
73
42
60
12
55,9
54,6
53,2
54,57
15.6
25,8
22,8
21,75
74
44
72
13
53,7
53,6
55,3
54,05
17,4
30,8
23,6
23,85
81
31
53
14
57,7
57,6
56,5
57,35
19,6
28,4
24,2
24,10
56
44
61
15
•>5,7
53,6
51,3
53,55
19,4
31,3
26,6
25,98
80
48
70
16
50,8
50,5
49,6
50,35
24,2
30,8
26,4
26,95
67
41
66
17
50.6
51,3
51,9
51,28
21,8
07 0
. l , «.
23,0
23.75
81
46
54
18
52,3
51,7
50,2
51.47
18,0
29,4
26,6
25,15
74
38
47
19
50,1
48,1
16,5
18,20
20.8
35,0
28,2
2S,05
73
31
54
20
IC"?
40,7
4a,4
45,i
45,80
21.8
35,4
26,4
25,75
63
27
öl
21
47,4
46,6
48,5
47,28
20,4
21,2
1S,0
22.65
8S
66
81
22
48.4
50,0
51,3
49,92
15,2
21,0
18,6
18,35
94
66
70
23
52,2
52,1
52.2
52,15
16,6
23,8
20,8
20,50
80
37
62
24
52,2
51,0
49,1
50,83
18,6
26,2
22,0
22,20
76
44
72
25
48,1
46,4
13,7
46,15
18,8
20,4
17,8
18,70
80
58
85
26
38,8
36,3
46,3
39,42
18,0
25.1
14,2
17,95
87
31
68
- /
t e 7
iO,l
49.0
50, 1 3
14,0
17,6
Ii. 7
15.25
76
53
81
28
56,7
57,7
57,2
57,32
13,0
20,0
17,0
16.75
86
92
69
29
56,5
55.0
53,0
54,88
12.4
25,0
20,2
19.45
83
37
57
30
51,9
50,2
48,3
50,15
14,6
28,6
23,3
22,45
86
::i
58
31
49,3
47,8
47,0
47,97
19,2
25,8
22,6
22,55
80
49
80
Mittel
752,01
751,37
751,47
751.55
17,67
25,75
21,62
21,67
78,64
48,16
61,71
Relative Feuchtigkeit
iu I'roceutcn.
Digitized by Google
- 39 —
Strassburg 1881.
Bewölkung
nach
Zehnt.-ln der lllmuieUtlikhe.
Windrichtung und Stärke .
letzt« re nach 4 Uraden.
Nfnrtpr-
schlag
Bezeichnung der Hydrometeore ;
7 Uhr.
1 Ihr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Ihr.
£> Uhr.
j'i
Milliui.
sOD6tl£o Bemerk u 11 guD«
0
0
0
t\ ■
— 1)
NO 1
VA 1
NO 1
U
n
1 A
all 1
aU 1
a !
•
6
8
0
S 1
S 1
— 0
0
0
0
SO l
N 1
- 0
•
0
0
0
SO 1
NO I
NO 1
Q
0
4
u
Ml 1
WU 1
VI' 1
\y l
6,» 5
m k -
o
o
•«
J
i
i
MW 1
a\> 2
VA <
0
6
2
NW 1
NO 1
NO 1
7,50
m
9
4
3
W 1
SW 1
NO 1
10,50
10
8
10
SW 1
W 1
— 0
2.50
m
a
V
U
'i
\a i
I> 1
IVA 1
n
VJ
u
c t
a 1
— u
3
4
3
SO 1
SO 1
NO 1
1
3
1
NO 1
NO 1
N 1
i
0
0
.NO 1
NO 1
— 0
2.00
m <
ö
o
U
0
c W i
a 1» 1
a w t
a l
< ~
«>
U
o
11 I
AU 1
3 1
0
o
0
.NO 1
SO 1
NO 1
1
2
8
W 1
SO 1
SO 1
2
0
9
S 1
SW 1
S 1
2,55
©
1 A
au 1
a l
o 1
22,10
10
10
4
VA f
NO 1
NO 1
r.
O
1
4
a l
a i
CA t
aU 1
lj
2
4
SO 1
S 1
S 1
9
10
10
S 1
S 1
SO 1
K
10
10
0
NO 1
SW 2
S 2
3,35
® K' /
3
8
6
SW 1
W 1
SW 1
0,80
©"
8
4
0
NO 1
NO 1
SW 1
3
0
1
W 2
SO 1
W 1
8
4
8
W 1
SW 1
S 1
2,50
8
3
«
SO 1
S 1
W 1
3,4.1
3,68
Sa. 00,3.)
3,K2
Digitized by Google
- 40 -
August
Luftdruck
in Millimetern.
Luit-Temperatur (nach Celsius).
Tag.
7 ITh»
7 Uur.
1 irh*
1 l nr.
Q Ifhr
9 U nr.
T«ge§-
mittel.
7 l'hp
4 uur.
1 lor.
0 T*h>-
L er.
uiittcl.
m fr«
7 Uur.
1 Uhr.
9 Lhr.
i
1
748,5
747,8
748,1
748,05
21,6
30,0
23,8
24,80
75
32
67
2
51,4
52,0
54,9
52,57
19,4
25,2
22,0
22,15
88
47
70
3
56,4
56,6
57,7
56,83
18,2
25,2
91 9
* *
21,45
85
51
66
4
58,5
57,9
57,0
57,82
16,8
24,6
22,0
21,35
84
58
67
5
55,9
54,1
52,1
54,05
17,2
27,2
23,0
22,60
85
56
84
6
51,3
51,4
53,1
51,80
20,8
33,2
24,6
25,80
79
28
60
7
54,5
53,5
51.9
53,35
19,2
25,6
22,4
22,40
70
50
47
8
50,6
48,6
45,9
48,43
14,8
27,8
24,6
22,95
97
47
69
9
44,1
45,4
47,8
45,67
21,4
19,0
18,0
19,10
63
76
57
10
48,7
49,5
50,1
fr» ■ r
49,45
17,0
18,8
17,1
17,65
62
48
62
11
51,7
52,3
51,0
51,83
16,2
21,8
19,4
19,20
64
33
41
12
49,1
47,7
45,1
47,40
17,5
23,5
21.3
20,90
65
50
59
13
41,6
40,6
43,4
41,55
19,1
21,4
15,0
17,63
65
57
93
14
45,0
45,5
47,1
45,77
13,2
16,2
14,6
14,65
76
54
73
15
47,7
48,8
48,5
48,45
13,4
14,8
14,8
14,45
88
71
73
16
46,7
44,7
42,4
44,03
13,6
15,8
14,6
14,65
79
78
92
17
40,2
39,5
40,8
40,00
16,2
16,0
15,0
1 5,55
90
86
8G
18
41,6
43,7
48,4
44,35
14,2
17,6
16,0
15,95
77
48
70
19
49,7
49,0
46,4
48,52
1 9 0
■ -,«■
22,6
20,0
18,70
88
50
72
20
47,4
50,2
50,7
49,63
17,8
18,4
17,0
17,55
95
80
91
21
46,3
46,0
49,5
46,95
14,9
24,8
1S,9
19,37
99
58
79
>>■>
50,5
49,7
49,1
49,75
15,2
21,6
17,5
17,95
85
55
83
23
47,5
45,0
45,5
15,50
14,7
22,0
19,8
19,08
92
72
96
24
47,5
48,4
49,8
48,53
15,0
20,1
16,1
16,97
87
64
85
25
51,9
51,1
49,3
51,00
13,8
19,8
17,2
17,00
86
59
72
26
47,3
45,3
43,7
45,40
15,0
26,2
20,4
20,50
82
43
74
-7
4a, o
4o,8
46,9
4u,UÜ
1 0,1
1d,9
15, o0
82
91
93
28
48,2
52,0
55,5
51,92
12,5
16,8
14,1
14,38
98
70
91
29
57,8
56,8
54,8
56,55
9,9
19,1
15,1
14,80
98
56
77
30
52,2
49,8
48,8
50,15
9,9
21,1
18,2
16,85
95
64
74
31
48,1
48,1
48,3
48,15
15,4
18,6
15,7
16,35
93
69
81
Mittel
749,14
748,94
749,12
749,03
15,96
21,64
18,51
18,65
82,97
58,10
74.32
Station
Relative Feuchtigkeit
in Procenten.
Digitized by Google
- 41 -
StraBsburg. 1881.
BewOlkung
nach
Zehnteln der Himmeliflache.
Wlndriobtong and Starke ,
letitere nach « Oraden.
Ml «H Ar
schlnn
In
MlUim.
Bezeichnung der Hydrometeore ;
■onetige Bemerkungen.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
r.
0
c
ö
U
8 1
C 1
ö 1
SW 1
12,05
0
1
i
O
CAV i
o\* 1
W 2
8 1
3
1
0
SO 1
SO 1
S 1
0
0
0
NO 1
NO 1
NO 1
0
0
0
N 1
N 1
NO 1
3
J
n
l>
C i
8 1
cur i
cur i
5W 1
A
1
A
u
A
U
;i 1
il 1
PI 1
3
4
8
SO 1
N 1
NO 1
3
8
6
SW 1
W 3
W 2
0,70
10
10
10
W 1
W 1
W 2
i
n
l
*>
w t
w I
W i
W 1
10
i n
i n
1 u
8 W 1
Vr z
W 1
10
10
0
W 1
W 2
— 0
7,00
*
9
0
W 1
W 1
— 0
0,50
®
4
10
10
— 0
W 2
NW 1
0,40
!
1 u
i a
10
i n
!>\Y 1
XI 1
W z
13,20
1 u
1U
>v 1
ur i
W 1
0,80
0
8
8
SW 2
W 2
NO 1
0,50
0
4
10
— 0
SW 1
NO t
3,30
10
10
10
0 1
N 1
— 0
in
Hl
f A
•>
*>
cur i
ö n 1
cw o
— 0
=- f
0
8
10
SW 1
O 4
S 1
W 2
1,15
® K
in
10
< A
10
1U
iiU I
NW 1
ur <
W 1
18,40
10
8
5
W 1
W 2
— 0
4,45
®
2
4
0
S 1
SW 1
— 0
4
2
2
S 1
S 2
SW 1
10
10
10
W 1
SW 1
W 1
25,05
10
10
8
W 1
W 1
W 1
2,10
• .
0
4
0
SO 1
NO 1
— 0
2
8
10
S 1
S 1
SW 1
0,75
* < K
10
10
10
SW 1
W 1
W 1
5,20
6,71
5.ß8
Sa.
102,15
5.98
Digitized by Google
September Station
Tag.
Luftdruck
io Millimetern.
Luft-Temperatur (nach Cel
slue).
Relatire Feuchtigkeit
iu Proceuten.
■
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 I hr.
Tages-
mittel.
7 Chr.
1 Uhr.
9 Uhr.
1
748.0
747,>S
746,8
747,60
11,9
15.0
1 1,3
13.87
89
70
79
«>
43,8
43.6
43,9
43,73
13,0
14,5
14.7
14,23
93
Ol
97
3
46,1
47,3
48,6
47,32
14,5
17,9
14,7
15,45
92
76
8G
4
47,7
46,7
46,6
46,93
11,7
17,6
13,6
14.12
99
70
9 j
5
45,5
44,0
43,9
44,35
11,6
19.9
16,8
16,28
98
70
91
6
45,6
45,3
>
43,9
45,02
15,0
18,2
17.6
17.10
97
66
ti'2
7
45,2
46,8
48,2
46,75
13,8
20.0
15.6
* *
16,25
93
59
81
8
47,2
45,9
44.7
45.93
13,0
17,6
15,2
15,25
90
79
92
9
46,0
46,7
47,4
46.70
13,8
15,6
11,8
13,25
63
52
9;,
10
48,0
47,6
47,7
47,72
12,2
17.6
14,4
14,65
95
57
82
11
46,6
47,7
48,8
47,70
1 1.0
l\8
10.8
11.35
S9
93
97
12
49,3
50,3
52,7
50,65
10,0
1 5,6
13,4
13,10
94
80
93
13
54,7
55,1
. 55,0
54,98
12,6
18,2
12,8
14,10
96
56
93
14
54,4
63,9
53,3
53,87
10,4
19,0
14,8
14.76
96
65
92
15
53,0
52,2
51,4
52.20
9,8
18.3
15,0
14,52
99
85
90
16
53,3
5 1.5
54,8
54,28
12,4
1 4,8
1 2,8
13,20
94
80
74
17
54.5
53,8
>
52,4
53,62
10,0
17,4
13.8
13,75
88
64
81
18
60,3
4S,5
48,0
48.83
8.0
19,8
16,8
15,35
96
73
92
19
50.2
49,9
49.9
49,97
17.0
22,8
18,6
19,25
83
64
69
20
19,9
48.6
45.8
48,23
14,4
21,0
n.2
17,45
93
65
81
21
42.9
41,7
37,0
40,82
12,4
18,8
18,4
17,00
97
82
83
22
40.8
43,1
45,0
43,00
12,6
14,8
12,0
12.86
81
65
90
23
49,0
51.0
54,5
51,38
10,8
16,4
9.8
11,70
92
59
88
24
57,0
57.4
57,1
57,22
6,6
11,8
8,8
9.00
87
73
88
25
56.7
55,7
55,6
55,93
M
14,8
9,6
9,60
92
55
88
26
55,3
51,6
55,3
54,95
4.2
15,4
10,6
10,20
96
63
94
27
55,6
65,2
54,6
55,1 5
9,8
15.8
12,6
12,70
96
76
93
28
54,8
55,5
56,3
10.6
13,4
11.4
11,70
94
78
S7
29
*. »-'
56,9
56,8
57,'l
56,90
8,2
14,4
10,6
10 96
93
69
75
30
57,0
55,8
55,0
65,90
5,6
14.0
10.0
9,90
89
62
75
Mittel
750, l.s
750,10
750,04
750.11
•
11,04
16,77
13,62
13.76
91,77
69,90
86,10
Digitized by Google
- 43 -
Strasburg. 1881.
Bewölkung
uacb
Zehnteln der Himmelnfl&cae
Windrichtung und Starke,
letztere nach 4 Graden.
N1 Arljlr.
nieucr-
schlag
In
Millira.
Bezeichnung der Hydrometeore ;
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 I hr.
1 u
1 u
1 0
.\U 1
W 1
W 1
4,75
®
u
4
3 1
w 1
VW rt
Ii vi 2
41,10
10
10
8
.NW 1
NO 1
N 1
7,80
o
0
10
0
S 1
S 1
1,30
♦
1
10
8
10
SW 1
SW 1
SW 1
5,50
o
ö
o
10
0
Q 1
S 1
S 1
S 1
0,30
1 0
•-.
<i
'I
W t
o -
A f
U 1
1.10
8
10
X
S 1
SW I
SW 1
4,30
<>
10
0
W 3
W 3
SW 3
16,10
— w J
2
8
8
— 0
SW 1
N 1
0,50
>
®
10
1 u
J'l
W 1
8 1
3 1
8.50
c
o
w
o
YV f
cur s>
SW 2
C t
5,80
2
4
0
S 1
SW 1
S 1
6
l
0
S 1
NO 1
— 0
20.40
< K
4
10
0
W 1
SW 1
— 0
t
o
II
NO 1
WA ff
HO I
r
V
o
fp
£ |
u
•>U 1
N 1
N 1
2
0
3
W 1
N 1
— 0
2,40
6
6
8
SW 1
S f
SW 1
1
4
0
— 0
NO 1
— 0
— =
1 A
10
l
SU 1
NO 1
t? ff
S 1
10,20
o
1 u
f n
10
v
MV 1
S 1
S 1
0,40
10
10
10
S 1
W 1
NW 1
10
10
0
NO 1
NO 1
— 0
4
0
0
NO 1
NO 1
— 0
3
8
0
— 0
SO I
— 0
1,10
10
8
8
S 1
S 1
S 1
9
10
10
NO 1
N 1
— 0
4
6
0
NO 1
NO 1
NO 1
3
0
0
NO 1
NO 1
X0 1
5,07
7,03
3,«7
Sa.
140,65
5,56
•
-
Digitized by Google
October Station
1
Tag.
Lnftdrnok
In Millimetern.
Laft-Temperatttr (nach Cel
SlUf).
Relative Feuchtigkeit
in Procent en.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tages-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tage«-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
1
751 6
751.2
751 90
5 0
1 1 5
11 0
9,62
83
62
74
2
50.9
50,9
50 97
5 8
1 1,0
10.4
9,40
90
67
81
3
50,6
51,8
50,7
51,23
5,2
12,0
9,0
8,80
86
56
77
4
50,3
49,6
49,6
49,77
6,4
8,2
5,4
6,35
72
63
74
5
49,7
51,3
54,2
51,63
3,4
M
4,2
4,05
82
80
89
6
55 7
57.3
58 6
57 21*
0 0
8,6
4,0
4,15
98
49
85
7
60 2
58 6
58.'»
58 90
10,6
6.6
5,80
94
55
73
8
55,3
52,9
50,S
52,98
2,2
7,6
8,2
6,55
91
93
82
9
45,9
46,0
49,2
46,77
6,8
11,0
8,4
8,65
96
59
77
10
49,5
51,6
54,2
51,73
7,2
11,4
6,2
7,75
90
82
93
Ii
53,4
51,6
51.2
51,95
3,6
12,0
9,0
8.40
78
62
77
12
4X,7
48,6
49,0
48,72
Q 4
14 *»
12,6
12,20
91
64
67
13
45,2
45,5
44,8
45,25
10,4
13,0
8,4
10,05
92
78
82
14
44,0
40,8
41,7
41,83
12,8
17,2
12,8
13,90
83
63
62
15
48,7
49,1
50,0
19,22
9,0
11,2
5,8
7,95
62
53
72
16
54,7
56,5
58,4
f> 4
7 6
5,8
6,15
80
70
81
17
59,5
59.8
59,7
59,70
4 2
7 8
4.0
5,00
89
58
80
18
57,5
56,0
53,8
55,82
0,0
8,2
3,2
3,65
87
56
89
19
52,9
51,1
50,4
51,38
0,2
6,8
3,4
3,45
80
70
85
20
48,6
46,1
44,1
46,22
0,2
8,6
M
4,90
80
64
77
21
41.9
42 1
43 5
4*> 40
4 °
4 8
4.8
4,65
89
92
9«
22
43 0
41 6
40 1
41 58
5 0
7 8
7 6
7,00
98
90
93
23
37,7
38,1
38,6
38 12
7.2
10,4
9 2
9,00
99
89
96
24
40,4
40,7
40,7
40,63
9,0
14,0
10,2
10,85
99
79
94
25
38,4
38,3
39,8
38,70
6,4
5,2
4,4
5,10
94
92
96
26
13,9
46,2
50,1
46,60
3,7
5,0
4.0
4,17
87
83
92
27
50,5
50,2
50,7
50,40
3,2
M
3,1
3,63
92
82
76
28
50,5
50,3
50,3
50,35
1,4
4,0
2,8
2,75
83
75
67
29
49,9
49,2
48,5
49,20
-1,6
5,2
2,1
1 9i
98
08
93
30
48,1
48,5
49,1
48,55
1,1
3,0
0.8
1,43
92
79
73
31
49,2
49,4
50,3
49,58
0,0
1,4
0,4
0,55
94
76
83
Mittel
749,30
749,07
749,43
749,22
4,39
8.67
6,23
6,38
88,03
71,26
81,81
«
Digitized by Google
- 45 -
Strassburg. 1881.
Bewölkung
nach
Windrichtung und Stärke
t
Nieder-
Zehnteln der HimrooUfliche.
letztere nach
4 Graden.
schlag
Bezeichnung der Bydrometeore ;
1 Uhr.
9 Uhr.
in
BOiiRii g t.* Di* iiier k u ii KV u .
7 Chr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Mlllim.
8
6
10
ISO
1
NO
1
NO
l
8
10
10
NO
1
NO
1
NO
1
U
i
1
ß
NO
1
NO
1
NO
1
8
10
10
NO
1
NO
1
NO
1
10
10
10
NO
1
NO
1
NO
1
0,35
*° e =
0
«
0
SO
1
SO
1
SO
1
^ 0
0
3
0
SO
1
SO
1
NO
1
1 0
f u
NO
1
SO
1
SO
1
7,80
10
6
10
S
2
SW
2
SO
1
3,20
10
8
0
S
1
SO
1
W
1
0,G5
®
2
0
10
SW
1
SW
1
SW
1
0,40
10
6
10
SW
1
SW
1
SW
1
0,70
1U
«
o
SW
1
SW
1
W
1
1,45
10
10
8
SW
2
NW
3
W
3
1,60
4
6
10
SW
2
SW
0
SW
3
5,00
#
10
8
10
SW
1
SW
1
SW
1
0,40
8
0
NO
1
NO
1
NO
1
°
<;
u
II
NO
1
NO
1
NO
1
0
G
8
NO
1
SO
1
SO
1
10
10
10
NO
1
NO
1
NO
1
0,G5
0
1
0
NO
1
NO
1
NO
1
18,10
®
10
10
10
NO
1
SW
SW
1
7,50
10
10
10
cur
w
1
1,10
m =
10
10
NO
W
W
1
9,80
10
10
10
NO
NO
NO
1
5,75
o
10
10
10
SW
SW
SW
1
1,10
m
8
10
10
NO
NO
NO
1
10
10
0
NO
NO
NO
1
o
10
10
SW
SO
0
1
10
8
8
NO
NO
NO
1
-*°
10
8
6
NO
NO
NO
1
7,03_
7,48
G,97
Sa. G5,55
7,16
Digitized by Google
-I
- 46 -
November Station
Luftdruck
io Millimetern.
Luft-Temperatur (nach Celsius).
Relative Feucht
io Prooe»t<
sn. |
7 Uhr.
1 Uhr.
!) Uhr.
Taget-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tngci-
mittel.
7 Uhr
1 Uhr.
9 XThx.
!
749,3
<49,l
749,2
749,17
0,0
2,4
1,8
1.50
87
77
84
2
■40,6
4 0,8
47,2
46,3o
l.(,
3,8
«,2
1,95
84
69
83
3
50,1
51,5
53 6
51.67
—0 2
3 °
9 Vi
94
S5
95
4
55,0
55,5
56,6
55,65
4,4
14,4
8.6
9.00
96
66
93
;
5
56,9
57,1
57,6
57,18
4,0
17,0
11,4
10,95
98
62
' 1
89
c
5,, 2
ji,2
0 <,o
o <,30
10,4
16,4
12,8
13.10
87
72
90
7
57,5
56,8
ou,o
56,92
9,0
14,4
10,6
1 1,15
96
82
94
s
54,5
55,2
55.35
10,2
13,4
6 4
9,10
94
81
9
55,6
55,1
55,6
55,35
6,4
3,0
3,65
84
Sl
88
10
56,3
56,2
57,1
56,45
0,6
12,0
7,6
6,95
94
71
90
II
oo,o
59,0
o9,0
08,88
7,0
10,2
9,6
9,10
92
83
88
12
0 7,4
57,7
60,1
58,22
2,6
9,6
8,2
7,15
98
83
88
13
61,5
61,5
62,0
61,63
7.8
* >
1° 0
1 .,17
9 4
9 G5
79
S3
14
61,5
59,7
59,1
60,00
6,8
12.4
7,6
8,60
93
64
85
15
56,4
55,4
54,9
55,53
*> «>
-,-
5,1
1,2
2,43
98
97
98
16
O i yO
du, 7
5o,l
o6,45
o,u
9,6
7,0
6,80
95
80
87
IT
oi,u
o0,l
ol ,2
50,83
4,8
10,0
8,0
7,70
90
78
88
IS
54,2
57,3
61,2
57,50
7,6
0
7 37
RR
1 1
76
19
61,6
60,7
59,0
60,50
1,0
6,0
2,0
2,75
90
88
94
20
58,0
57,5
57,1
57,52
0,2
9,6
4,4
4,65
•
90
60
82
21
5o,l
0Z,8
o3,5
53,oo
5,2
1 1,9
11,8
10,18
80
58
75
22
o4,U
04, J
04,0
o4,23
11,4
16,4
14,0
13,95
82
> *
o4
70
23
54,3
52,6
55.4
■
53,72
8,2
13 0
11 4
1 1 00
76
72
21
58,9
58,4
57,7
58,35
9,8
12,0
5,8
8,35
S8
75
96
25
56,8
54,3
52,2
54,40
4,2
12,8
7.4'
7,95
96
62
82
26
49,8
48,7
48,0
48,80
9,2
11,0
5,8
7,95
83
r.o
78
27
41,7
42,3
41,4
41,93
13,0
15,4
11,8
13,00
61
54
73
28
43,3
44,1
46,4
14,47 '
8,6
9,4
8,4
8,70
91
80
88
50,i
52,0
54.7
52,28
7.4
9,4
8,2
8,30
82
86
9 1
30
55,9
55,5
55,0
55,47
6,6
7,0
7.0
6,90
93
92
96
Mittel
1
7 54,58
754,33
754,84
754,52
5,65
10,54
7,39
7.74
89,50
74,27
85,90
Digitized by Google
AI -
Strassbnpg. 1881.
Bewölkung
nach
Zehutetn der HimioeUflaehe.
Windrichtung und Starke,
leutere nach 4 Graden.
Hioudr*
m.t\h 1 1 n
Buuiuy
in
Milllm.
Beseiobnung der Hydrometeore;
•on.tlge ßctnerkuogen.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
10
10
10
NO 1
NO 1
NO 1
10
8
8
fiO 1
NO 1
NO 1
i
m
10
4
•
NO t
\0 1
NO 1
1.50
@
10
8
0
SO 1
SW 1
— 0
— 1
0
4
10
S 1
S 1
S 1
•
8
4
8
W 1
SW 1
S 1
•
4
0
8
W 1
NW 1
NW 1
O.CO
10
s
NO 1
NO 1
NO 1
0
0
0
N 1
NO 1
- 0
*
0
0
0
SW 1
NW 1
SW 1
10
i A
10
10
SO 1
NO 1
0
f i"l
10
10
S 1
8 1
S 1
10
10
10
SW 1
SW 1
SW 1
10
2
0
SW 1
NW 1
NW 1
0
0
0
NO 1
NW 1
NW 1
10
0
0
S 1
o 1
S 1
Ö
o
ö
S 1
8 1
S 1
2,00
10
4
SW 1
S 1
S 1
0
0
0
N t
S 1
S 1
4
0
0
8 1
S 1
S 1
10
10
10
SW 1
SW 1
S 1
0,85
10
ö
i)
>» 1
SO 1
SO 1
0,40
0
4
10
Ii
SW 1
SW 1
W 1
10
2
0
NO l
N 1
NW 1
0
0
0
SO 1
W 1
NW 1
1,40
®
10
10
10
SW 1
SW I
SW 1
8
10
10
SW 2
SW 2
SW 2
2.30
0
10
10
10
SW 1
W 2
W 1
10
10
10
S 1
W 1
NW 1
1,10
o
lü
10
10
NW 1
NW 1
NW 1
0,70
G,«0
0,07
5,13
Sa. II ,45
G,03
Digitized by Google
- 48 -
December Station
1 Tag.
Luftdruck
in Millimetern.
Lull-
l emperaiui
nacn ce
ittut;.
Relativ« Feuchtigkeit
in Procentea.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tage*-
mltt€il.
7 Ubr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Taget-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Ubr.
1
755,5
<oG,0
7o7,8
7 o 6,32
3,0
6,0
6,0
5,40
98
97
90
2
60,6
e t q
ol,«j
60,7
00,97
5,6
7,8
3,8
5,25
93
85
95
3
59,2
57,8
57,3
58,03
0,0
2,0
4,2
2,60
Qfi
OB
vn
i
4
57,7
58,1
58,9
58,20
4,0
5,2
4,4
4,50
98
83
96
5
59,5
59,4
59,1
59,35
0,8
1,4
1,6
1,35
98
83
91
6
58,9
59,0
ff O ^
o8,7
59,15
3,0
5,6
2,8
3,55
91
89
94
7
54,0
ol,l
00,4
ol,6o
3.0
4,6
4,4
4,10
95
82
92
8
50,5
50,6
50,6
50,57
4,8
6,4
3,9
4,75
O 1
9
48,2
46,5
44,4
46,40
-1,2
0,0
0,0
—0,30
98
98
98
10
44.5
44,1
42,2
43,73
-2,4
-1,*
-i,o
— 1,45
98
98
98
II
41,2
11 7
44, 1
< c. i
40,0
IQ
—0,6
1,0
1,2
0,70
98
98
98
12
47,5
ifi t
-15,4
0U,o
In £ •
48,6o
1.2
2,2
1,4
1,55
98
91
94
13
52,8
53,8
56,3
54,18
1,8
2,6
2,4
2,30
91
91
14
57,6
57,5
57,0
57,40
2,1
2,4
2,4
2,33
84
94
81
15
54,6
52,9
51,3
52,92
1,8
2,4
1,4
1,75
84
74
76
16
49,7
IQ 1
4V, 1
4v,u
49, /d
0,6
0,6
0,6
0,60
76
SO
73
17
47,2
4o,l
i5*i
4o,I <
-2,4
3,4
0,2
3,35
94
70
81
IS
38,4
40,5
44,3
40,93
10,4
9,8
7,0
8,55
70
19
41,5
44,0
44,3
44,20
0,0
6,8
4,8
5,00
72
78
92
20
36,1
36,4
37,5
36,60
2,2
9,8
5.2
5,60
91
48
77
21
39,1
41,1
AR A
41,97
5,8
5,4
6,00
66
52
62
51,1
OU, 1
lo -
4ö,o
49,95
0,4
3,5
1,3
1,63
90
82
8:t
23
50,4
<;i r
04, ö
60,0
oo,00
0,0
3,0
1,9
1,70
90
73
S2
24
01,8
61,8
62,8
62,05
0,8
1,6
—0,9
0,15
94
71
86
25
63,7
64,2
65,1
64,30
-4,0
—0,8
-4,8
—3,00
89
79
98
20
66,3
66,7
66,9
66,65
—6,8
— 1,0
—2,8
—3,35
97
86
9S
27
66,7
66,4
66,5
66.50
—5.8
0,0
-0,2
— 1,55
98
98
98
28
65,6
64,3
62,2
04,10
-2,2
-2,0
-3,4
-2,75
98
98
98
*>9
60,1
58,6
57,8
58.78
— 1,0
—4,6
— 3,98
98
94
98
30
55,5
54,4
53,6
54,47
-5,6
-4,3
-5,0
-4,97
100
100
100
31
52,6
51,7
51,7
51,93
-5,7
-3.6
—3,7
-4,18
100
100
100
Mittel
753,26
753,25
753,56
753,33
0,50
2,63
1,48
1,52
91,94
84,55
89,29
Digitized by Google
- 19 -
Strasabnrg.
1881.
Bewölkung
nach
Zohnfoln dor FllminrUflilche.
Windrichtung and
letztcro nach 4 C
o i m Kg |
raden.
Nieder-
Bezeichnung der Hydrometeore ;
schlag
in
Millitn.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
— ■
7 Uhr.
1 Uhr.
—
9 Uhr.
tonatlge Bemerkungen.
i 0
10
1 0
CW I
Ol» I
SW i
ö IT 1
O 1» 1
n ka
1 V
10
A
w
XW 1
Ii 11 l
TT 1
0
0
10
NW 1
NW 1
KW t
.»TT 1
10
10
NW 1
NW 1
.IT» 1
10
10
10
SW 1
S 1
S 1
0,95
1 \t
in
in
TT 1
W 1
TT 1
Ol» 1
o i ■"»
10
II
%f
1 Ii
^ 1
O J
ö TT |
SW I
'»,'».i
Vi/
10
8
8
SW I
SW 1
Sil' f
Ol» 1
10
0
0
W 1
NO 1
NO t
ULI J
0
10
10
SW 1
W 1
W 1
= - V
10
10
10
W 1
IT 1
W 1
W 1
1 \0
-X-
A
10
10
10
W 1
NW 1
NW 1
11 TT 1
•> "■ri
10
10
10
NO 1
NO 1
NO 1
10
10
10
S 1
NO 1
NO 1
10
10
10
NO 1
NO 1
NO 1
10
10
10
9 t
•3 1
NO 1
NO 1
o
10
1 w
<! t
a i
S 1
o 1
S 1
o 1
10
ß
10
W 2
W 2
w •>
1» *
0 li'i
v.u.»
8
8
9
W 2
W 1
W 1
1» 1
(III,
f?» ;
10
6
10
S 1
SW 1
SW 1
3,8:,
0 /
g
e
o
r.
öl» l
sw *>
a t»
/
3
10
10
sw f
ö T» 1
au i
a »1 l
10
\o o
no i
NO 1
1 O'i
1 ,U o
A
10
0
0
NO 1
NO 1
NO 1
I»U 1
0
0
NO 2
NO 1
liU |
0
0
0
SW 1
W I
SW 1
k— I
0
."»
0
SW I
N 1
N 1
1 — 1
10
10
0
S l
S 1
S 1
=
0
0
0
W 1
SW 1
NO 1
10
10
10
NO 1
NO 1
NO 1
= ^ v
10
10
10
SW 1
SW 1
SW 1
7.29
r.,s:
7,0«
S;
i. 17,20
7,07
XX.
Aigitized by Google
Januar
Station
ir
Tao.
Luftdruck
in Millimetern.
Luit-Temperatur (nach CeUlus).
Relativ« Feuchtigkeit
in Prozenten.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Toges-
mlttel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tage«-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
1
7*4,2
7j5,2
<a7,9
j»5,62
M
3,6
0,6
1,55
93
03
92
2
58,9
o8,0
a7,5
»8,10
0,6
4 rt
1,0
4 t*
— 0,40
92
85
88
3
57,2
54 2
53,0
54,65
— 2.0
— 1 0
— 0,6
— 1,05
92
80
81
4
52,2
49,7
50,4
50,50
- 1,6
- 1,4
1,6
— 1,55
80
82
92
5
40,6
46,1
49,2
47,00
— 0,6
0,4
1,6
0,75
92
82
89
6
51,8
54,0
56,1
5J,U8
1,6
2,4
A 1
— 0,4
0,80
80
05
65
7
55,6
56.4
aG,7
ü6.2<
— 1,9
2,0
A V
U,A
— 0,22
DA
82
72
96
8
55,1
54,6
54,4
54,68
— 2,8
2,7
0,6
0.27
96
87
89
9
51,9
50,6
50,3
50,85
- 1,2
0,5
- 1,6
— 0,98
86
90
92
10
48,0
46,2
41,6
40,25
- 6.2
- 1 °
- <,o
- 3,85
95
9G
95
1 1
In n
42,3
41,6
Ii*
41,»
41 ,7a
" O
'M*
- 1,4
- -J,8
— 3,05
96
96
92
12
40,7
38,1
36,0
JS.23
— 4,2
1,0
f ii
— 0,30
89
96
89
13
37,3
35 6
40,7
37,30
— ?,o
0,8
- 0,4
— 0,50
76
70
ü
40,7
39,8
38,2
39,02
- 1,0
1,5
5,0
— 2,37
76
83
«.
15
38,2
38,8
41,8
39,40
— 8,0
- 7,2
- 7,8
— 7,70
77
67
66
IC
t i et
44,3
45,5
47,4
4d,6 i
(AI
— 3,0
— ü,4
— 6,55
57
79
1 7
47,0
45,8
43,0
la,52
— «v
0,1)
— .1,4
— 3,10
1 4
47
6.»
IS
35,2
34 5
34,5
34,67
— 3,8
— 0,6
1,8
— 2,00
73
77
1 1
96
19
31,6
30,1
29,5
30,33
3,0
3,2
2,90
72
83
83
20
32,8
37,9
49,3
•
39,48
0,8
3,6
3,8
— 2,60
89
65
78
21
52,3
53,2
52,8
o/,87
ii (
- M
— 6,4
Q »•
— 9,6
— 8,ia
7 a
69
1 4
22
al,2
49,4
48,1
49,^*3
u a
1 O A
— 1 l,aa
<4
48
63
23
4k,2
48,0
53,2
49,6.»
— o,8
— o,o
7,5;»
92
64
74
24
56,1
54,9
53,6
>
54.S8
7
- 2,4
>
— 8,8
— 6,35
85
75
82
2.»
49,9
40,7
41,5
46,95
-1 i,6
- 10,0
- 8,4
-10,35
82
74
S2
26
44,9
43,0
42,0
43.23
- 6,4
— 0,8
5,4
— 4,50
84
06
85
27
37.5
35,5
32,7
35,30
3,6
8
0,4
0,00
91
75
89
2S
31,2
33,0
33,8
32,75
2,6
6,5
5,0
4,78
89
78
87
2.1
34,1
33.4
32.0
33,22
4.1
7,8
5,2
5,65
87
81
81
30
32,7
34.2
37,6
34.67
3,S
5,4
5,0
4,80
87
85
94
31
40,7
41,3
41.6
41.23
3.S
9,4
3,6
5,10
87
59
77
MilM
745,17
741,71
745.30
7 44. !>7
— 3,30
— 0,03
- 2,12
- 1,89
S4.4 2
75,45
82.7T
Digitized by Google
SchlettBtadt.
1881.
Bewßlkuu
nach
Zehnteln der Himm
0
cliflacho.
Windrichtung und Starke,
letztere nach 4 Graden.
Nieuer-
In
Mllllm.
Baulehnung der Hydrometeore ;
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Q
«
10
10
SW
1
s
1
0
2,00
m
•
1 0
' 10
SW
1
N
1
N
1
7
10
10
NO
1
NO
1
0
s
9
10
N
1
0
N
10
10
5
**
N
1
N
1
0
in
10
0
N
1
N
—
N
1
o
0
0
%.*
N
1
N
1
N
1
f
0
8
4
.NO
1
0
N
1
10
0
0
NO
1
N
1
0
>
/
10
0
0
0
N
1
N
v—»
Q
fS
0
N
1
N
2
N
1
1 II
10
N
1
N
N
o,;.o
-Ar
1 10
.)
10
W
2
W
0
W
1
10
10
10
SW
2
NO
0
N
1
1,00
TV
8
to
10
N
1
N
1
NO
V •
"AT
t fi
1 u
II
i
N
1
S
o
S
1
r.
0
0
S
2
S
0
s
1
10
10
10
S
1
0
2,75
W -Xr
10
10
0
S
1
SW
1
s
8,25
tj} X-
0
10
0
s
2
NO
2
N
1
«•
»
0
NW
1
NW
2
N
0
0
N
1
NO
1
N
l (i
i n.
0
n
£
M
n
0
X
N
0,75
10
0
0
0
N
1
0
'»
-
0
N
1
N
o
N
0
i
o
N
2
N
1
N
0
10
0
0
NO
1
3.00
G
6
8
4
SW
2
SW
2
s
5,00
10
6
SV
0
S
1
SW
2
SW
0,50
10
8
10
s
2
s
2
s
2.50
10
10
0
SW
2
s
1
- *o
fi.4*
r.,4.»
3,77
Sa. 26,25
5,57
Digitized by Google
Februar
Station
Tag.
Luftdruck
in Millimetern.
Luft-Temperatur (nach Celsius).
Relative Feuchtigkeit
In Proeenten.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tag«!»-
m Ittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
•
9 Chr.
1
740,7
742,5
746,0
742,93
2.4
4,0
3,2
3,20
85
81
87
2
48,2
48,3
48,7
48,38
3,0
5,0
3,8
3,90
93
90
90
3
48 9
47 1
44 6
46 «!•">
2 0
7 4
3.0
3 8 >
89
70
o t
4
42,2
43,3
44,0
43,20
0,2
6.0
3,6
3,35
89
88
77
5
41,4
38,4
35,6
38,45
3,6
9,0
G,6
6,45
87
78
87
6
39,7
41, G
45,9
42.20
5,4
3,0
3,90
71
72
S7
7
51,G
51,8
47,2
50,60
1,6
3,6
1,90
71
51
75
8
39 4
"18 7
37,8
38,65
5 4
8 4
8 4
7,65
78
76
57
9
39,1
41,G
12,5
41,20
6,2
7,8
6,8
6,90
74
72
71
10
36,9
34,6
30,4
31,12
7,2
11,4
6,2
7,75
83
66
71
11
31,0
30,8
28,6
30,30
5,2
8,0
•>,0
6,10
72
04
79
12
41,7
44,2
47,6
44,43
0,6
2,0
0,0
0,05
82
68
50
13
50,5
51 *»
50 9
50 95
- 1 2
1 6
— 2.0
— 0,90
70
5<)
OU
14
48,9
47,8
46,9
47,85
-6,2
1,0
-2,0
—2,30
90
81
7«;
15
46,7
46,7
47,2
46,82
— 5,8
0,4
0,4
— 1,15
85
82
7*
IG
4 1 ,5
4<,3
47,3
47,35
-1,0
7,0
2,6
2,80
88
63
79
17
46,7
48,1
48,3
47,SO
2,0
5,6
2,8'
3,30
89
85
80
18
48 7
49 5
50,2
4 4
n o
5,8
5.50
97
91
19
51,3
50,8
51,2
51,03
4,0
4,3
3,6
3,87
93
96
93
20
51,2
51,4
52,0
51.50
■
3,8
5.0
3,8
4,10
97
94
93
21
52 4
52,2
52,5
52 33
4 9
8,0
C.2
0,15
93
83
79
22
51,9
51,8
51,2
51,67
5,0
7,8
5,4
5,90
78
92
87
23
51,9
52,3
52,0
52,12
0,8
0,4
4,0
3,80
92
88
80
24
52,1
51.5
50,5
51,10
1,8
4,4
•) o
2,65
93
93
90
25
49,3
47,9
46,0
47,77
>,2
3,3
3.23
90
92
93
2G
43,4
42,2
42,1
42,18
2,6
8.0
4,1
4,85
96
78
90
27
41,8
41,0
41,0
4 1 ,20
3,0
4,4
4,6
4,15
«•3
90
S7
28
39,5
37,5
35,7
37,55
3,4
10,6
0,2
8,10
93
91
Si
Mittel
745,52
745,43
7 15,11
745,38
2,27
5.78
3.81
3,92
so,;» s
SO.Oo
S2.IMI
Digitized by Google
xbt'
Ub
10
0
0
0
<;
o
(»
IM
10
'.)
s
0
0
0
•1
o
()
10
10
10
o
(i
o
10
n
10
0
3,0
Windrichtung und Stark«,
IcUterc nach 4 Graden.
SW
S\V
SW
NW
SW
S
SW
s
so
NW
SW
s
SW
s
II
0
->
SW 2
SW I
NW I
— 0
9 Uhr.
SW
s
SW
N
SW
SW
s
s
SW I
— 0
SW I
S I
SW 1
S 2
SW 3
0,25
0,50
2,00
V,0
2,50
I0,_'5
0,50
4.7..
0,50
4,75
0.25
1,50
Bezeichnung der Hydrometeore ;
9
Sa. 33,25
März
Station
Tau
Luftdruok
in Millimetern.
•
Luft-Temperatur (naoh Celsius).
Relative Feuchtigkeit
in Proeenten.
4 HOT.
1 Uhr.
9 Uhr.
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tages-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr
1
740,1
719,0
752,4
747,63
1,6
2,4
—0,4
0.80
66
61
H5
o
55,0
55,9
57,9
50,17
—2,8
4,0
0,0
0,30
74
39
71
s
56,6
53,4
50,1
53,37
—3,6
5,4
3,0
1,95
69
49
62
4
48,3
40,0
43,8
46,03
1,0
2,4
3,8
2,75
79
65
87
5
40,7
41,3
41,7
11,25
6,4
10,2
10,4
9,35
86
84
93
6
39,6
40,0
42,0
40.40
10,4
15.4
13,1
13,00
87
68
93
7
40,7
38,3
*
42,5
39,95
11,2
19,4
12,3
13,80
93
55
75
8
41,5
43,3
47,5
44,65
10,4
15,6
9,6
11,30
74
46
74
9
52,9
53,3
53,3
53,20
7,0
14,5
10,3
10,53
69
17
64
10
52,0
52,0
52,6
52,15
9,8
10,6
9,6
9,90
64
68
82
11
51,3
50,5
49,8
50,52
10,2
14,0
12,2
12,15
79
67
84
12
47,6
46,5
46,0
46,65
9,0
13,4
11,4
11,30
89
60
73
13
47,2
47,3
47,9
47,42
9,8
10,6
4,2
7,20
82
63
74
14
46.7
45,9
18,2
16,68
0,6
12,0
6,0
6,15
78
43
50
15
53,1
53,9
56,0
54,23
0,6
11,8
6,6
6,40
68
38
35
16
57,7
57,3
57,5
57,45
1,6
13,6
5,8
6,70
59
27
44
17
59,2
59,6
60,2
59,65
1,0
13,0
7,2
7,10
55
27
29
18
61,9
60,6
58,8
00.47
0,6
17,0
10.8
9,80
71
34
56
19
56,2
54,2
51.7
54,08
5,6
17,6
11,0
1 1,30
79
51
65
20
47,3
44,2
43,6
44,83
6,2
18,1
9,2
10,75
82
45
63
21
42,5
40,2
39,3
40,55
4,8
14,0
10,0
9,70
81
39
74
22
42,6
46,2
50,4
16,35
2,6
3,0
3,4
3,10
65
59
56
23
52,2
49,8
44,2
49,00
—0,8
10,2
7,8
6,25
92
37
48
24
40,7
39,4
37,8
39,33
9,6
15,6
10.4
1 1,50
76
66
72
25
3i,9
35,7
• 40,3
36,65
8,4
11,8
7,8
8,95
7S
69
61
26
4M
41,9
41,7
41,97
6,0
12,3
6,8
7,97
56
73
59
27
41,6
4M
41,7
41,37
V-'
13,3
8,3
8,77
68
58
63
28
42,7
41,0
40,1
41,20
3.1
15,2
9,4
9,27
84
51
86
29
38,7
37,5
37,1
37,70
5,1
21,4
10,2
11,73
88
54
78
30
40,7
11,3
43,5
41,70
5,1
15,3
8,3
9,25
83
60
59
31
44,7
43,9
43,9
44,10
1,1
12,2
7,4
7,03
63
72
85
Mittel
747,17
746,79
747,21
746,99
4,74
12,44
7,93
8,26
75,39
54,03
67,74
Digitized by Google
Schlettstadt.
- 55 —
Bewölk ung
i) :■ cli
X.'Luti'lu der lliiimn'Urtni Ijc.
Wlodricbtung und Stärke,
Ift/,icru nach i («r.vli'U.
Hledor-
bchlag
in
M iilini.
Bezeichnung der Hydrometeore ;
■toijfiii^Q »Clodra. uii £<j u.
7 l'br.
1 Ihr
9 l'ljr.
7 fhr.
1 Ihr.
«J I hr.
10
i;
10
NW
2
w
W
1
0
0
0
\ \V
i
1
V
•>
1
0
o
0
\ \v
i
i
1
10
1»
il
\ w
.1 TT
i
i
->
\
i
@
Hl
10
10
sw
i
i
s w
■>
—
■
l
•1.00
0
10
10
10
SW
1
SW
sw
1
1.2,
0
10
s
'.1
•>
■>
• >
-
7
<>
10
<
■
i
1,2,
10
III
10
w
->
■>
0.7,
10
10
III
-
■ >
•
0.50
s
III
•>
SW
SW
I
SW
1
Ii
-_>
>
\o
•
i
i
10
<;
o
•
ii
o
0
0
o
NO
■
M)
0
0
II
V
1
i
ii
i '
0
0
0
N
0
N
1
0
4
0
Ml
Ml
1
i
i
i
1
i
1
1)
0
1)
\ W
■
i ,
s
i
0
i f
o
0
"s \V
SW
1
*;
:,
«1
so
so
\
Si I
1
1,,0
G <-
i
0
W
\>
w
l
in
0
s
so
1
,0
O
s
Hl
0
s
,
0
0
0..0
10
s
o
SW
1
s
>
SW
:
;>
0
sw
1
s
1
SW
1
:<
2
0
N
1
N
1
I»
o
0
N
1
.NW
1
w
■
:
10
SW
1
s
1
N
•i
li.J,
10
*
&
.NW
2
N
1
N
i
10
10
10
SO
1
NW
1
N
1
:t.2:»
o
...3:.
:U2
Sa. ;;2.50
i>8
Digitized by Google
- 50 -
April Station
Ta«.
Luftdruck
in Millimetern.
Luft-Temperatur (nach Celsius).
Relatl
in
re Feuchtigkeit
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tsges-
inIttel.
7 Uhr.
l Uhr.
9 Uhr.
Tagoa-
mlttel.
7 Uhr.
1 Uhr.
4 Uhr
9 w Uli
J
710,4
740,1
738,3
739,72
3,9
10,0
6,4
6,07
85
72
06
2
37,4
38,7
37,93
3,9
16,0
10,7
10,33
87
70
92
3
in Ii
39,4
42,6
40,10
3,6
5,7
3,2
3,93
88
94
93
4
4«I,U
43,0
44.4
43,35
0,8
3,7
3,50
t\i\
90
96
88
5
•1 [,.)
41,2
4 l,Uo
3,8
7,3
!>,J7
Iii
s5
74
6
39,3
39,7
39,9
39,65
5,8
7,3
5,0
5,78
87
i 85
83
7
i i •>
41,-'
42,1
43,1
42,13
6,8
1 1,0
7,5
8,20
8 1
76
7Ü
8
ir. 1
47,4
48,0
47,02
7,4
10,8
7,8
8,45
t
77
85
9
lü 1
18, 1
47,9
48,8
48,18
«.7
10,3
5,4
6,95
LI ^
87
86
87
10
IQ 0
10 \
49,0
in O
o,l
1 'l 7
o.y
.S6
1 1
Sl
11
47,9
47,0
46,S
47,17
7,4
1S,7
10,3
II. «57
69
53
K3
1 J
46,5
16,1
46,32
8,1
17,5
10,7
1 l,S3
u 1
M
60
77
13
i7 1
46,7
45,6
46,60
8,9
19,3
10,1
12,10
o.J
49
71
14
40, o
47,3
47,6
47,18
7,6
13,8
9,9
10,30
83
60
86
15
17 (»
47, J
47,9
48, 1
47,98
6,6
l «• «"k
1 6,2
1 1 ,00
93
66
85
16
47,6
46,6
46,5
16,82
7,6
15,S
11,7
1 1,70
88
60
79
17
40,3
45,8
45,9
45.95
20,0
15,4
1 1,80
78
41
60
18
11 ß
4 4,0
43,3
41,S
43,00
16,3
1 5,6
11,22
79
60
57
4 1,3
38,4
38,1
39,05
10,3
14,2
9,4
10,83
7 1
62
46
20
Iß 1
.»0,4
3,1
in-.
7 -,
7, 1 j
61
-13
4.»
21
37,9
38.3
38,9
38,35
3.6
I3,i
6,2
7.35
55
63
66
*>•>
in i»
41,2
44,4
41.85
9,9
7,5
7,32
76
;>7
73
.3
40, o
47,4
48,5
47,48
6,8
10,1
7.4
7.93
56
59
77
Ol
in n
'1 J, J
50,1
52,3
50,«0
6,5
15,2
8.6
9,72
64
57
64
53,1
54,7
53,53
5,6
13,2
7,6
8,50
65
57
61
26
53,9
54,1
55,0
54,27
6,2
15,4
1 0,3
10,55
72
58
71
27
55,2
55 5
VI 0
54 80
1 2,5
7.3
61
\7
O 9
Hfl
DU
28
51,3
47,9
48,5
4S,90
6,5
10,7
8,6
8,60
78
60
59
29
47,9
15,2
44,5
.45,70
7,3
13,4
9,8
10,07
65
59
59
30
41,1
43,4
44,3
43,80
8,7
14,3
13,0
12,25
54
54
83
Mittel
745,30
745,02
745,33
745,17
6,31
12,94
8,71
9,17
76,00
64,90
73,40
Digitized by Google
— 57 —
Sohlettstadt. 1881.
Bewö Ikung
nai-ti
Windrichtung und Stärke ,
Nieder-
schlag
in
Hillim.
Zehnteln der llliiitnc]itflAclif>.
IcUtere nach 4 (iradon.
Bezeichnung der Hydrometeore ,
7 Uhr.
1 irbr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
SUIISIIgV U1JIIJ ». 1 K 11 11 ^ **U *
10
10
10
N l
N 1
N "
10
10
10
N I
.1 -
V •>
.1 —
;,o,oo
K Ä ®!
10
10
10
N
N
N 1
3,00
10
10
10
N l
N 1
N 1
10,00
-x- €>
10
10
10
N 1
N 1
N 1
1,00
0
10
10
10
NO 1
N 1
ii ■
X 1
ii 1
10
10
10
NW 1
N 2
X 1
10
10
10
0
N 1
NO 1
L\50
O
10
10
9
N 1
— 0
NO 1
10
7
10
N 1
NO 1
NO 1
,s
4
3
NO 1
— 0
X 1
l
5
o
NW 1
NW 1
\W 1
*1 IT 1
2,00
K &
0
0
0
— 0
- 0
NO 1
0
4
10
no i
0 1
NO 1
4.50
0
10
A
(i
W 1
W 1
0
5,00
j ; ^ - =
10
8
5
NW 1
NW 1
S 1
0,75
o
o
o
X 1
0
X 1
:
10
10
10
N 1
- 0
- 0
10
6
10
N 1
N 1
NO 2
1 o
0
0
N 1
N 1
— 0
0
o
NO 1
NO 1
11 U 1
NO 1
o
3
10
N 1
— 0
N 1
l
5
7
NW 1
NW 1
N 1
10
4
3
NW 1
W 1
NW 1
10
10
10
SW 1
SW 1
*» 1¥ 1
- 0
10
5
10
W 1
NW 2
NW 1
5,50
10
7
10
NW (
NW 1
NW 2
G
10
10
N 1
- 0
NO 1
! 10
5
10
NW 2
NW 1
— 0
1,25
10
10
4
NW 1
NO 1
SO 1
7,57
6,53
7,23
Sa. 85,50
7,11
»
Digitized by
Google
Mai
Station
Tag.
Lnftdraok
lu Millimetern.
Luft-Temperatur (nach CelaiuB).
Relativ« Feuchtigkeit
In Procenten.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tagee-
mitl«l.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tagei-
iu Ittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
1
743,9
743,5
742,0
743,23
12,1
15,2
12,0
12,82
62
64
74
1 ^
42,0
41,6
41,4
41,65
11,3
16,1
| «» o
13,03
71
66
67
3
1 1,6
41,4
42,5
41,72
9,5
17,4
13,5
13,47
71
64
90
4
l mg m,
47,7
50,4
53,3
50,45
9,0
10,0
M
8,45
80
68
73
! 5
55,5
55,4
55,6
55,48
5,4
15,4
10,0
10,20
80
51
80
6
56,6
56,7
58,9
57,22
8,4
20,5
15,3
14,87
70
34
62
7
o9,l
58,0
57,5
58,23
11,3
24,3
18,0
17,90
74
42
50
8
.i7,0
56,5
54,7
56,18
15,4
21,4
16,7
17,55
51
51
03
9
54,2
53,3
51,4
53,05
10,7
15,4
8,8
10,93
58
61
66
10
52,0
52,0
53,9
52,47
8,4
9,6
6,9
7,95
57
59
59
II
55,5
54,9
52,8
54,53
6,2
10,7
8,7
8,57
65
49
42
12
52,3
51,1
52,9
51,85
15,0
8,8
10,50
49
34
58
13
;»1,8
51,5
50,4
51,30
7,5
16,5
10,5
11,25
76
34
75
14
49,3
48,0
47,0
48,07
8,5
21,1
15,2
15.00
61
31
52
15
46,9
44,9
44,1
45,20
9,8
24,4
17,2
17,15
60
27
47
18
46,1
46,9
48,6
47,13
1 2,'J
20,0
1 1,6
1 4,03
56
54
68
17
49.5
48,4
48,2
48,62
10,0
19,8
12,5
13,70
57
46
58
18
48,2
47,3
45,3
47,03
11.3 23,8
16,5
17,02
53
31
42
19
4o,l
44,8
46,0
45,17
13,5
25,6
16,7
18,13
59
30
70
20
47,3
49,2
50,5
49,05
15,6
17,4
13,3
14,90
80
73
89
21
50,4
50,3
50,9
50,47
12,8
15,4
13,2
13,65
86
84
S8
*) 1
53,7
52,6
55,5
53,60
13,1
23,4
15,7
16,98
77
40
69
1
2.*
53.0
52,1
19,7
51,73
14,6
25,0
18,3
19,05
63
42
63
48,2
46,1
45,9
46,57
15,4
21,6
17,5
18,00
81
36
83
25
4»,5
44,8
44,2
44,83
15,8
27,2
17,2
19,35
66
45
71
26
42,8
41,4
41,1
41,67
15,8
21,7
17,1
17,93
78
56
88
27
42,6
43,3
14,6
43,45
16,0
22,7
17,4
18,37
89
44
74
:
28
44,1
44,5
15,1
44,63
15,4
17,5
16,0
16,23
76
73
87
29
45,5
45,7
46,4
45,83
16,0
19,6
16,4
17,10
88
56
79
30
46,6
47,7
48,3
47,57
15,6
20,6
16,4
1 7,25
79
42
61
31
49,1
50,1
51,5
50,20
15,4
23,7
15,8
17,67
77
32
63
Mittel
749,15
748,85
749,04
748,97
12,00
19,30
13,96
14,81
69,35
49,00
68,10
Digitized by Google
- 59 -
Schlettstadt. 1881.
Bewölkung
nach
Zehnteln der HiinmoUfl&cho.
Windrichtung und Starke,
letztere nach 4 Graden.
Nleder-
scnlag
In
Bezeichnung der Hydrometeore .
«onetige Bemerkungen.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
10
10
10
nw i
N 1
■LT 4
N 1
1,25
10
10
10
SW I
NW I
n vir <
NW 1
8
10
10
0 f
W 1
W 1
10,25
10
10
10
N l
N 1
NW 1
4
7
7
S l
NW 1
NW 1
u
0
o
NtV l
NW 1
Nur i
NW 1
V I
N 1
o
0
n
U
NA t
KU 1
NU 1
— II
\
0
0
NO 1
NO ">
NO 1
10
6
10
NO 1
N 1
N 2
10
0
0
NO 1
- 0
NO 1
1,00
0 A
5
u
IL! 1
N 1
11 2
AU J
7
.'>
8
NO 2
NU 2
NA f
nu i
2
7
0
NO 1
NO i
o
0
0
N 1
— 0
N 1
n
0
i
NW 1
W 1
SW 1
1
1 in
10
Ii
4
S 1
S 1
SW 2
1,00
0
0
0
W 1
N nr i
NW 1
NU 2
•l
0
0
NO 1
— 0
S i
1
0
3
SW 1
SW 1
10
1
10
10
W 1
W 1
N 1
1,50
10
10
10
V 4
N 1
N 1
N 1
N 1
8,00
0
0
NW 1
MUT l
NW 1
VA 1
nU l
o
.>
/\
*
NO 1
— 0
NA 1
nu i
0
2
0
N 2
NO 2
NO 2
4
7
0
X 1
NO 2
NW 1
6
8
10
N 1
NO 1
NW 1
2
7
10
— (l
NW 1
ü,00
10
5
10
NW 1
W 2
NW 1
«i
10
8
NW 1
0
N 1
4,50
•
b
6
8
N 1
NW 1
W 1
4
2
3
NW 1
SW 1
N 1
4,81
4,58
4,84
Sa. 33,50
4,74
Digitized by Google
Juni Station
Tag
Luftdruck
In MillimoCero.
Luft-Temperatur (nach Celsius).
Relative Feuchtigkeit
iu I'roccnton.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Ubr.
Tage«-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tajren-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr
1
7. »0,7
750,1
748,0
749,72
14,8
25,2
17,2
18,60
63
24
54
•
'>
48,3
48,2
48,6
48,33
16,4
27,3
21,3
7
21,58
69
23
4«
3
49,5
48,5
49,3
48,95
17,4
28,0
20,1
21,40
73
34
50
4
49,9
48,7
47,6
48,72
16,0
27,7
20,5
21,18
79
31
66
5
45,6
43,2
40,6
43,15
16,2
28,5
20,4
21,37
77
34
6L»
6
38,9
36.9
*
36,6
37,33
16,0
>
20,5
17,5
*
17,87
85
72
7
36,5
36,5
36,7
36,55
13,7
16,4
13,1
>
1 4,08
53
77
85
8
37,2
38,7
41,2
38,95
14,2
16,7
10,1
1 2,78
87
77
83
9
44,9
47,8
48,9
47,35
10,6
14,8
10,1
11,40
63
45
80
10
50,2
50,.>
50,9
50,52
9,6
12,5
9,8'
10,42
61
43
59
11
50,7
50,0
48,8
49,88
7,8
1 4,8
11,2
1 1,25
69
45
71
12
48,9
18,8
48,7
48,80
10,7
20,7
16,4
16,05
70
38
45
13
49,2
48,7
48,2
48,70
13,1
20,4
16,4
16,57
69
51
67
14
49.6
48,7
48,0
48,75
13,5
20,8
15,0
I6,0S
82
41
7s
10
47,9
47,3
47,3
47,45
13,2
20,2
15,4
16,0.,
69
66
75
16
47,6
47,2
47.2
47,30
14,8
23,7
17.5
18,37
72
51
76
17
48,3
48,2
47.8
48,13
1 5,2
23,4
>
19,7
19,50
89
45
SO
18
n,i
45,6
45,7
46.00
16,2
27.2
19,5
20,60
87
41
80
10
44,9
44,1
46,3
44,85
18,4
23,2
18,4
1 9,60
80
68
20
46,7
46,7
44,7
46,20
1 7,5
25,2
19,6
20,47
79
51
71
21
45,2
44,7
44,0
44,65
17,8
28,3
22,4
22.72
84
44
67
22
44,0
43,9
47,4
44,80
21,8
31,4
24,5
25,55
1
65
55
66
23
50,7
51,9
52,2
51,68
18,6
24,3
18,7
20,08
88
69
87
24
51,6
52,0
51,3
51,72
19.7
20,4
20,2
20,13
88
80
83
25
51,3
50,9
50,2
50.83
19,0
29,7
23,9
24,12
85
47
76
26
50,0
51,2
51,6
51,00
18,0
20,9
18,1
18,77
90
74
7N
27
49,2
48,4
44,8
47,70
16,1
21,1
19,3
19,70
89
42
62
i
28
44,9
45,7
47,8
46,02
17,1
24,2
18,4
19,53
81
49
80
29
49,1
50,0
52,4
50,37
17,1
23,2
17,8
18,98
83
53
75
30
54,6
54,4
52,1
53,88
15,8
24,8
17,8
19,05
64
30
71
Mittel
747,44
747,25
747,16
747,27
15,54
22,95
17,68
18,46
76,43
50,00
70,43
Digitized by Google
- r,l -
Sohlettstadt. 1881
Bewölkung
WlBdTlO
htung
and
Stärke,
Nieder-
Zehnteln
der !liuimt?I»£Läche.
letztere nach
4 Gradru.
schlag
Bezeichnung der Ey
drometeore ;
In
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
I Uhr.
9 Uhr.
Milll.n.
4
3
0
N 1
N
I
N
1
ü
1
0
N 1
NO
1
NO
1
0
1
4
3 1
NO
1
W
2
K
I
o
W 2
NW
1
W
1
0
-
3
SW 1
SW
2
SW
2
K
i
10
10
SW 2
W
2
s
2
4.00
K
f ©
8
10
10
SO 1
s
0
SW
2
in
10
10
CVI7 1
w
2
SW
1
s.;>o
€>
S
\
\
N
N
■j
N
2
0.7.'>
*
O
s
y
\
NW 2
W
o
NW
1
0
NW 1
SW
1
s
1
G
s
G
SO 1
W
1
W
1
10
8
• >
W ')
w
SW
1
SW
1
j
lt
1
SW 1
SW
1
SW
1
4,00
0
K
|
G
2
SW 1
NW
1
NW
1
3,00
0
0
s
NW 1
NO
1
0
1
10,00
0
K
«
10
SO 1
SO
1
SO
1
0,50
Ö
10
10
10
oU 1
—
0
SW
1
2,00
0
\ u
G
SW 1
w
1
w
1
1,00
K
©
7
G
2
W 1
w
1
w
1
9
4
SW 1
—
0
s
1
1
il
S
0
SW
1
12,50
0
K
10
0
1
NO
1
0.50
0
In
;
4
NO 1
NO
1
0
1
o,;>o
0
7
•s
NO 1
8
1
so
1
17.30
K
0
10
5
7
SO 1
NW
1
NW
1
1
3
G
NO l
NO
1
NO
1
10
i
10
NO 1
NO
1
NO
I
1,70
0
;t
2
2
NW 1
NO
1
NO
1
1,10
K
0
:\
l
- 0
NO
1
NO
1
:>,<;:{
:.,S7
5,.r>7
Sa. 67,35
i,5G
Digitized by Google
Juli
Station
Tag
Luftdruck
in Millimetern.
Luft-Temperatur (naoh Celsius).
Relative Feeehtlakctlt
in Proc«nt«B.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
l ogea-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
1
1 OU,*
71« i
<4o, 1
747 1
/4 i, 1
7JR o«
17«
1 /,ö
94 0
9n n
9n <*<t
7 f
«50
0.1
9
•
äs. a
4l,.
iü ri9
4»,U^
1 /,U
9K 7
99 f.
99 ra
18
40
19
;»«>
3
50,3
50,9
52,1
51,05
23,9
28,8
18,6
22,47
49
43
66
4
52,5
52,9
52,8
52,77
17,5
31,4
25,4
24,92
75
40
40
5
50,6
49,3
47,4
49,15
19,8
34,1
29,4
28,18
28
32
72
6
14 4
44,4
A\ 1
xr, i
4 0,0z
99 R
i1) i
9j4 7
24,7
9fi .ft
7Q
r. A
04
Ali
7
r»9 1
48 4
48 4
40 1'>
99 1
- - ,o
91 ft
91 1
io,4
91 17
£0,4 1
Oft
8
49,1
45,9
44,7
4G,40
19,2
23,6
19,5
20,45
62
66
68
9
45,9
47,1
48,4
47,14
17,2
22.5
18,2
19,03
74
41
73
10
49,2
50,1
50,8
50,05
19,3
21,7
18,3
19,40
59
5«
69
II
M 4
O 1 ,u
\i r.ft
OO, Oi>
1 fi 4
1 v>,1
9*1 II
-.1,0
1 ti,o
i n,ou
u
Od
All
4 1»
K /
12
44 X
1 X 9
9K n
90 n
Jo,u
9 0 II".
.0,110
ft7
19
- -
1 o
13
50,1
50,1
51,7
50,50
20,5
33,8
19,0
23,08
77
30
59
14
55,4
54,4
54,6
54,70
18,3
35.2
23,6
25,17
68
27
49
IS
51,8
50,0
47,7
49,87
19,5
34,1
27,2
27,00
70
53
44
IG
47 5
ir. i
44 9
AH 1A
11 R
00,0
O/t 0
97 on
AR
1 1
ii
17
46 Ct
j| 7 1
1 1 , 1
40 ft
1 1 ,0U
14 1
ft
*J 7 0
i / ,oo
*.n
■iU
f.o
.).
1 9
4 .
18
48,8
47,0
4M
47,30
23.5
34,7
19,8
24,45
T
51
45
79
19
47,0
43,8
43,0
44,40
22.5
34,2
19,0
23,07
72
53
(19
20
43.0
41,«
41,5
41,92
29,3
33,5
28,4
29,90
46
59
53
21
4t 0
I'l IV
10,10
9\ U
-0,0
90 Q
1 1 c o
So
7 7
t 1
f. 9
22
4« 3
i i ,o
1a, o
17 <! \
1 <,1.>
91 '>
Ol! ft
9Q l»
9Q 7 ■'.
Uö
17
O l
IQ
23
49 5
4.«,.'
41 <1
In ufl
1:l,oU
94 7
17 Ii
97 1
9«! t\t
£•1,01
•Jl)
qn
^_ i '
• -
24
48,4
48,0
45,G
47,50
24,0
38,2
26,5
28,80
59
20
55
25
43,6
42,0
40,1
41.93
21,3
27,2
23,6
23,93
65
65
69
2f.
34.4
32,9
43,1
35,K2
20,9
25,9
2l,l
22,25
«5
60
55
27
14.8
40,0
49,4
46,55
19,7
25,2
20.7
21,58
63
57
50
28
53,0
52,5
52,8
52,70
17,3
23,8
I8.5
19,52
73
60
60
•IQ
52,5
49,8
48,7
50,20
17,8
23,5
19,6
20,12
63
51
57
31)
47,1
15,7
44,4
45,73
14,8
22,6
18,7
18,70
87
72
67
:t|
45,3
44.1
43,0
44,12
15,2
25,3
20,4
20,33
96
G8
72
Miltrl
74.S.2G
747.49
747.64
747,72
20,44
29,31
22.56
23,72
G4,45
48,06
5S,5S
Digitized by
Google
Schlettstadt.
- r,3 -
1881
Bewölkung
nach
Zobnteln der Hlnmelafläehe.
Wlndrfohtano und Starke.
letztere n*ch 4 Graden.
Nieder-
■Oblag
Bezeichnung der Hydromeleor« ;
7 Uhr.
1 Ubr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
In
Müllm.
lonstlgo Bemerkungen.
0
0
0
NO 1
NO 1
NO 1
0
2
10
- 0
NO 1
NO 1
4
0
o
y
NW 1
VA i
NO 1
NA •
NO 1
2
2
0
NW 1
NW 1
NW 1
0
0
0
NW 1
NW 1
3
7
2
SW 1
W 2
SW 2
6,:>o
A @ /
4
3
.">
NW 1
NW 2
NW 1
•l
V
o
NW 1
H\\ 1
Vit 1
•>0 1
9,80
€>
Vi/
3
5
4
SW I
NO 2
0.90
ö
10
«
SW 1
SW 1
SW 1
4
3
SW 1
SW 1
NO 1
n
2
;>
NO 1
NO 1
NO 1
Q
o
O
Ö
o
a w 1
MV z
R7/V t
NU 1
o
0
G
NO 1
NO 1
NO 1
2
0
4
NO 1
NO 1
W 1
3
2
10
SO 1
SW 1
SW 1
3
2
s
NO 1
NO 1
NO 1
4
n
0
V/1 1
VA 1
MI 1
.>
o
2
NO 1
SW 1
SW 1
in
4
s
SO 1
SW 1
NW 1
4
0
0
NW 1
NO 1
NW I
7,80
K @
.">
2
:»
NW 1
W 1
W 1
26,10
©
c,
0
4
SW 1
SW 1
SW 1
•i
W 1
W 1
W 1
K
3
9
SW 1
W 1
0 1
i
ß
10
SW 1
SW 2
SW |
v_'
•*»
7
SW 1
W 2
SW 1
0...0
0
«
3
f»
SO 1
SO 1
1,70
7
7
9
SW 1
SO 1
SW 1
2
;>
H
W 1
SW 1
SW 1
2,r>o
k e>
4
9
SW 1
SW 1
SW 1
-{.:»«
3,0«
0,29
S
». 57,00
3,98
Digitized by Google
- Gl -
August Station
1 —
1
1 Tag.
Lnftdrock
in Millimetern.
Luft-Temperatur (nach Celsius).
Relative Feuchtigkeit
in Procentpn.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tages -
mittet.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tages-
mittol.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 IJhr.
1
7 4 i «i
1 44,«
III o
/ 44,4
711 r.
i4 4,o
-II !•
* -14,4 i
lo,d
2», 3
24,0
22,90
rt 1
94
04
2
47 *>
4Q 7
4»,/
in ai
4 11,00
o/* *»
26, J
1 n 1
19,4
OO ' «T
22, o7
0%
63
i 1
3
52,4
*
52,6
52,3
52,48
26,2
28,4
20,1
23,70
42
50
8 I
4
55,1
54,6
53,5
54,45
18,5
28,5
21,4
22,45
79
44
74
5
52,7
49,5
48,6
50,08
18,1
28,3
25,3
24,25
80
44
73
0
4S *>
4*~,-.
4 7 1
1 J,0
ah in
48, IU
O f *l
21,3
ik 1
•ia,J
27,Oo
75
I fk
42
55
7
40 7
47 1
in 19
1 y,o
22,9
2.1,2.1
7 7
1 7
.»2
(» J
8
47,2
44.4
42,1
44,60
14,6
29,9
25,0
23,62
75
49
5) 1
9
40,8
'41,3
41,4
41,95
21,0
27,3
20,3
22,23
64
44
47
10
45,0
41,1
46,1
44,83
17,2
18,3
17,9
17.82
86
63
CG
11
4 i,7
46,7
i 1 r.n
4 i,i>u
17,3
1 ,.1
4 r\ 4
19,1
20, 1 5
Ui)
42
8>
12
Iii
14,1
in 1
4U, 1
i.»,.) -
18,0
O 1 O
2 t, 2
1 i,3
i r\ ty •>
1 W,.l3
£1 1
* *
j 4
7 1
13
39,7
3S.I
37.1
38.25
17,5
21,1
17.1
1 8,20
76
77
7 1
14
40,9
40,7
43,8
41,52
14,1
19,1
15,9
16,25
69
68
83
15
43,8
43,0
44,9
43,68
14,9
18.4
15,8
16,23
67
54
64
IG
a i n
4 1 '} \
f r. Q
i J,w
1 * 0
1 ü«3
it in
1 •>, 1 U
• 0
1 »
14
SM
17
Vi s
TS 1
•>o,o
36 9;*
1 1: 7
1 <», *
1 <>.«>
1 j,U
16,.fU
1 2
82
18
38,7
11,5
45,5
4 1 .80
1 5,3
18,3
15,4
16.10
73
58
öS
19
46,7
45,4
43,6
45,27
19,0
22,4
20,2
20,45
57
55
62
20
43,5
48,6
50,6
47,83
19,0
20,4
19,4
19,55
21
87
70
21
1 • ,o
.Sil
•1 o,4
4r>,ö
<4 4n
1
0*. 0
20.1
Ort 1 "
20,1 j
n t
* -
bf»
22
4<) 7
4r.
4 U, 'l
■1 0,'t
4r. M
l d,->
0 1 i
iL' 1
1 8,4
1 n f 0
1 y
4 1
-
<0
23
.<ll 4
4 11,4
4 1 "i
4 1,4
4 1 ,•>•>
17,.'
24,4
20,0
ort Irt
20,40
.iS
rt t
9 1
24
44,1
47.5
47,4
46.63
16,3
21,0
19.4
19,02
88
65
43
25
50,4
50,5
50,5
50,47
15.0
21,2
15.0
16,55
83
50
7S
26
46,6
47,9
45,5
46,98
15,3
25,4
20,3
20,33
77
28
51
27
13,6
45,6
45,7
45,12
15,4
16,3
14,0
14,93
87
88
90
41,8
49,6
53,8
49,45
14,2
17,2
11.3
1 3,50
91
71
87
29
57,0
56.6
52,5
55,67
10,2
19,4
15,8
15,30
90
62
68
30
50,1
50,7
48,5
50,00
12,1
26.2
18.1
18,62
89
55
93
31
16,7
46,6
46,7
46,65
15,4
21,2
15,4
16,85
99
76
7S
Mittel
746,12
746,12
746.28
716,16
16,97
23,37
18,72
19,45
75, 1 3
58,42
71.S7
Digitized by Google
ScUettstadt.
- 65 -
1881.
Bewölkung
n»ch
Zebnteh» tWr HinimeUfläcbe.
Windrichtung and Starke,
lotxtoro nach 4 Graden.
Nieder-
schlag
in
Mllliin.
Bezeichnung der Hydrometeore ;
■An aT t f»A Id-kiiinrVii n rr..n
7 I hr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
([
CW I
O IT 1
SW 1
SW t
O >T 1
1C,40
© K
2
10
SW 1
S 1
S 1
4
2
2
NW 1
W 1
SW 1
o
0
0
N 1
W 1
NW 1
0
0
0
NW 1
NW 1
NW 1
0
|
■
3
S f
W 3
SW *>
<>
»
■ '
1* TT 1
NO 1
NW !
IT TT |
0
4
9
NW 1
NW 1
8 1
0
8
5
y
SW 1
SW 3
SW 2
0.03
9
G
8
SW 1
SW 2
SW 1
1
1
|
1
S 1
S 1
o 1
Ö
o
7
7
SW 1
fcj TT 1
SW 2
«W 1
o n i
8
8
s
SW 1
SW 1
SW 1
1,50
8
6
5
W 1
NW 1
NW 1
5
8
9
W 1
SW 1
SW 1
i
f
ö
o
sw •>
S 2
O 1
3.90
8
8
S 1
W 1
W 1
10,50
4
5
2
SW 1
SW 1
SW 2
0
o
8
SW 1
SW I
SW 2
9
9
2
W 2
NO 1
— 0
0,50
© !
3
3
|
SW 2
SO 1
— 0
2
3
*J
SW 2
SW 2
SW 1
» » IT ■
0.50
O
2
3
NO 2
NO 1
SO 2
OL/ £
10
5
0
S 3
S 2
— 0
27,50
K O
2
3
0
8 3
S 2
S 1
G
3
0
SW 2
SW 2
S 1
10
10
-
10
NW 1
SW 1
NW 1
4.70
10
9
2
NO 1
NO 1
SW 1
30.30
0
6
NO 1
NW 1
NW 1
o i>n
W
3
5
6
W 1
SO !
SO 1
3
5
3
SW 3
NW 4
NW 4
4,G1
4,58
4,68
Sa.
101,03
4,62
ix. 5
Digitized by Google
- 66 -
September Station
Tag.
Luftdruck
In Millimetern.
Luft-Temperatur (nach Celsius).
Relative Feuchtigkeit
in Procenten.
7 Uhr.
1 in>r.
9 Uhr.
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tage»
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr
1
7 10,8
740,7
«•Inn
«42,3
mir /» o
745,63
15,^
15,2
Iii
13,4
14,38
s' ■»
07
67
( 7
2
Oft o
39,8
oy,s
»19,8
Ort da
39,80
13,4
14,3
14,4
14,12
86
79
-
i .*
3
42,6
45,5
48,6
45.55
14,3
18,0
12,3
14 23
90
55
90
4
43,7
42,3
42,3
42,65
16,2
18,3
13,0
15,12
79
71
77
5
41,7
42,7
42,7
42,45
12,4
20,2
13,2
14,75
89
55
6S
' C
IIA
-1 1 , J
'1 4,0
41,7
43,95
lo,2
18,0
15,80
87
71
7 S
7
41,8
45,6
4 1,6
i r i r
45,15
1 d,0
Ol o
|.>,0
16,80
mm
<8
43
i S
8
12,7
42.7
4 3,2 5
14.4
18 0
1 B»^VF
16,0
IG 10
85
74
8 1
»
43,9
44,9
48,8
45,62
14,1
16,3
14.0
14,07
63
57
7«
10
48,6
50,5
50,6
50,05
13,2
20,0
13.0
14,S0
87
55
II
50,0
54,0
1 0/»
20,4
14,15
97
oft
8»
" ~
12
ITA
45,y
tat*
4o,o
ü3,0
48,0.1
11,2
16,3
14,0
13,88
SS
i 0
8 1
13
54,0
51,5
51,8
52,20
11,4
19,0
1 1,0
13,10
96
65
87
14
51,2
51,0
51,2
51,10
10,0
21,0
10,0
12,75
89
ü 1
87
15
49,0
46,2
49,0
47,60
12,0
16,4
10,2
12,20
91
87
8 i
16
T ft T
a0,7
91,0
C ft fl
50,0
51,13
14,0
Ort i
10,2
13,70
81
81
yfi
17
r ft u
4V,J
OÜ, 1
in
4y,u /
12,0
i«,4
9,0
a rt o *
1 2,3o
76
62
.S7
18
49,3
43.4
44,7
45,20
9,0
23.2
16.2
16,15
89
65
77
19
48,8
57,4
55,0
5 4,65
16.2
23,0
15,4
17,50
87
70
NU
20
45,9
44,G
42,7
44,45
14,3
24,5
16,3
17,85
93
74
7S
21
'Ivo
O — o
O 1 ,o
•Iti,0
.S /,<M
2.1,2
lil,0
I *,4J
43 4
81
—
M
22
.17,0
in I
40,4
4o,y
4 1 ,00
All
1 1,4
1.1,8
I 1 ft
14,0
1,1.80
79
- -,
ti
M»
23
47,0
50,1
53.0
■
50,20
9,6
17,6
11,4
1 2,50
87
78
73
24
53,3
53,7
52,1
53,20
8,3
15,2
10,6
11,18
80
83
75
25
51,7
50,5
51,0
50,93
V-?
15,0
14,0
12,05
81
98
46
2G
52,1
51,8
52,0
51,92
4,1
17,2
12,4
11,52
98
80
03
27
52,2
51,2
51,6
51,55
6,2
17,4
13,1
12,45
87
87
9.»
28
51,0
51,1
52,5
51,42
8,4
16,3
12,5
12,42
86
78
M
29
53,0
52,3
53,3
52,73
11,2
20.0
15,4
15,50
77
84
79
30
54,4
52,9
52,3
53,12
10,4
19,4
13,2
14,05
78
| Mittel
747,63
717,71'
748,14
747,80
1 1,79
18,7 7
13,21
14,21
81,00
7 2,20
79.5 3
Digitized by Google
Sohlettstadt.
- 07 -
1881.
Bewölkung
nach
Zehnteln der Himmelsfläche.
Windrichtung und St&rke
letztere nach 4 Graden.
•
Nieder-
schlag
in
Millim.
Beza
lohnung der Bydrometeo
»otiatlge Bemerkungen.
r«;
7 Chr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
10
10
10
NW
3
N
1
N
2
5,00
10
10
10
NW
3
NW
3
NW
2
6.20
'S*
1 A
10
6
NW
1
W
2
NW
1
20,50
©
i
6
**
NW
1
NW
2
NW
1
3.00
2
3
2
NW
1
S
2
S
1
7
8
3
SW
1
SW
1
SW
2
5,80
4
0
•
2
SW
3
NW
3
SW
2
0,50
Vir
10
9
9
SW
o
SW
2
SW
3
4,00
@* /
2
8
8
SW
4
SW
3
SW
1
9
2
2
SW
1
w
1
w
1
0.40
0
4
8
3
s
1
SW
2
w
1
0,30
3
9
10
SW
1
SW
1
SW
1
1 1,00
5
J
8
s
1
s
1
SO
1
5,00
@l
8
8
8
s
1
s
1
s
1
8
8
10
NW
1
SW
1
SW
2
9
5
4
SW
2
NW
1
N
1
16,00
<$ K
0
0
0
NW
2
N
1
N
i
i\
l)
3
8
N
2
s
2
S
1
4
2
;i
SW
1
SW
1
SW
1
5.00
K ©
2
4
o
SW
1
SW
1
SW
1
5
0
i
so
1
so
1
so
1
9,40
0
6
5
8
SW
1
SW
1
SW
1
•i
-
n
so
1
NO
1
NO
1
0
3
4
NO
1
NO
1
NO
1
■i
5
8
NO
1
NO
1
NO
1
5
0
0
NO
1
NO
1
SW
1
3
2
4
NW
1
SO
1
SW
1
3
;»
10
0
0
NO
1
7
i
10
0
0
NO
1
10
6
4
NO
1
NO
1
NO
1
5,23
4,80
;i,33
Sa. 92,10
Digitized by Google
Ootober
Station
i Tag.
Luftdruck
in Millimetern.
Luft Temperatur (nach Celilus).
Relative Feuchtigkeit
In Prozenten.
-
7 tJur.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tagoa-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
i
749,S
748 4
748 0
748,65
10 5
18 9
14 3
87
83
73
2
48,1
47 8
47 8
47,87
8 7
15 6
f f \
1 1 ,o-
92
77
f.G
3
18,4
48,1
47,8
48,10
9,4
15,8
9,7
11,15
79
84
84
4
48,3
47,7
47,0
47,68
7,5
16,3
R,4
10,15
79
85
94
5
45,9
48,4
51,2
48,48
4,3
12,7
7,5
8,00
93
90
82
G
52,2
53 7
55 9
53,87
5 6
14 9
9 r»
9 SR
79
76
83
7
57,7
56 1
55 3
56,30
4 *
(4 5
7 6
8 47
8 11
83
8
53,1
49,9
48.6
50,37
3,7
13,7
4,3
6,50
78
80
90
9
43,3
46,4
46,2
45,58
-1,4
14,8
5,2
5,95
96
81
H9
10
47,1
48,6
47,6
48,05
2,6
11,5
6,5
6,78
89
86
S4
11
50,4
46 1
47 *»
47,45
3,5
1° 4
7 9
<,.»7
70
1 v»
80
12
46,0
4*> 9
1-1''
46,5
44,57
5 4
1 3 6
n 7
66
78
80
13
43,0
42,9
46,2
43,75
4,2
14,1
5,8
7,48
73
85
87
14
41,6
38,5
38,9
39,37
3,7
16,2
4,2
7,08
70
80
97
15
46,4
46,7
47,1
46,72
2,6
15,3
3,8
6,37
84
82
90
16
52,2
53,7
55 3
53,73
1 7
1 » '
9,0
6 4
•\ K7
91
92
81
17
56,1
56,8
55 i\
56,33
2.8
n io
1 '}
73
8J
18
53,8
53,3
51,8
53,05
4.6
10,6
3,5
5,55
64
85
8()
19
49,2
48,4
47,9
48,48
0,5
10,3
4,1
4,75
92
79
92
20
44,9
42,9
42,2
43,23
4,7
5,4
5,0
5,03
86
87
87
21
39,0
Ay 8
42 3
41,72
4 1
5 7
.>, 4
5 7
5 30
77
67
39,0
38,7
36,9
38,32
3.7
8 r»
4 8
5 4 5
so
70
70
23
34,9
35,0
35,8
35,18
9
* 7
rl *»
°1-
"t 6
71
77
85
24
38,0
38,4
38,3
38,28
6,9
o,-
5,35
66
79
72
25
35,4
34,9
37,1
35,58
4,6
9,4
2,9
4,95
64
31
62
26
41,3
43,1
46,8
43,57
3,6
9,2
5,3
5,85
70
78
71
27
47,2
47,1
47,9
47,32
2,5
7,5
4,3
4,65
70
60
68
28
47,1
47,0
47,4
47,13
1,9
4,8
3,6
3,48
77
79
85
29
46,8
45,4
45,9
45,88
2,3
5,8
5,1
4,58
85
61
2S
30
44,7
44,8
45,0
44,82
0,5
4,7
3,8
3,20
96
90
85
31
45,7
46,0
47,2
46,22
0,8
3,5
2,27
82
77
S9
Mittel
746,35
746,15
746,60
746,31
3,86
10,94
5,89
6,65
80,26
78,42
79,M
Digitized by Google
- 69 -
Schlettstadt. 1881.
Bewölkung
nnch
Zi>hnlelo der Himmelafläche.
Windriehtang und Starke,
letztere nach 4 Graden.
Nleder-
schlag
in
Millim.
Beielchnung der Hydrometeore ;
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
-
A
NO 1
NO 1
IT V *
NO 1
NO 1
NO 1
NO t
2
0
0
NO 1
NO 1
NO 1
0
3
2
NO 1
NO 1
NO 2
s
6
8
NO 1
NO 1
NO 1
o
3
o
—
7
1
SO 1
SO 1
<\0 1
u
NO 1
NO 1
NO I
1
6
10
NO 1
NO 1
SO 1
10,00
®
7
.'l
8
SO 1
SW 1
SW 1
•i
»2
0
SW I
SW 1
SW 1
<t
.
9
SW 1
SW 1
SW 1
4,00
•i
»>
(
•t
1 1/
SW 1
o
SW f
10
6
2
SW 1
SO 1
SO 1
2
4
0
S 1
SW 2
SW 3
1,10
3
7
5
SW 1
SW 1
SW 1
6,50
o
7
N 1
W 1
NO 1
inj 1
rt
\j
>i
.1
1
0 l
NO 1
NO 1
7
5
0
N 1
NO 1
NO 1
3
0
;i
NO 1
NO 1
NO 1
8
6
10
NO 1
NO 1
NO 1
3,50
q
1 u
10
NO (
NO 1
NO 1
ii \J i
c
0
10
NO 1
NO 1
ISO 1
22,30
in
1 u
7
ß
NW 1
1' TT 1
NW 1
NW 1
0,90
7
5
7
NW 1
NO 1
NO 1
12,30
;>
0
3
W 1
NO 1
NO 1
6,50
5
7
10
NO 1
NO 1
NO 1
10
8
0
NO 1
NO 1
NO 1
9
5
10
NO 1
NO 1
NO 1
6
2
9
NO 1
NO 1
NW 1
10
7
4
SW 1
NO 2
NO 1
*-
8
4
9
NO 1
NO 1
NO 1
5,26
4,55
6,19
Sa. 67,60
5,33
Digitized by Google
November
Station
Tag.
Luftdruck
in Millimetern.
Luft-Temperatur (nach CeUlus).
RelaUre Feuchtigkeit
iu Proceutca.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tmges-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Taces-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
1
744,8
744,2
746,4
744,90
0 8
2 3
1,6
1,57
82
80
93
2
43,3
42.5
44,3
*>
43,15
0,8
2,5
0,9
1,28
89
84
92
3
46,1
48,1
51,2
48,38
0,2
3,2
3,0
2,35 '
87
92
90
4
52,0
52,7
54,4
52,95
4.5
15,2
6,5
8,17
86
60
75
5
54,1
53.9
54,5
54,10
6,4
17,3
10,4
11,13
88
63
91
6
54,4
54,3
55,3
54,57
1 0 (i
1 7 5
14 3
14,17
79
68
81
7
54,fi
54,2
53,4
54,10
8 6
17 4
10 1
• vr ^ m
(1 70
84
78
93
8
51,2
52,2
53,3
52,23
9,8
15,0
8,6
10,50
87
74
87
9
54,2
52,1
51,8
52,55
2,S
11,4
3,8
5,45
82
79
82
10
54,0
53,5
54,7
53,92
1,8
14,6
8,6
8,40
82
63
70
11
55,9
56,5
57,9
56,70
8 4
1 1 2
3 7
6,75
78
68
78
12
54,8
55,1
58,3
55,82
3 9
1 1 1
5 4
6 45
84
74
75
13
59,7
60,6
59,3
60,05
7,8
14,8
8,6
9,95
89
62
69
14
59,0
58,5
56,6
58,15
7-4
15,2
5,8
8,55
86
83
78
15
53,4
52,1
52,18
2,4
11,2
4,8
5,80
85
94
44
16
54,9
54,7
52,7
54,25
3 '»
9 *
5 7
5,95
81
76
CS
17
49,6
47,6
48,8
48,40
4 3
1 1 9
9.1
8 43
93
93
7o
18
52,»;
51,2
58,8
54,9;,
7,1
11,2
5,2
7,18
7«
61
68
19
59,6
57,6
55,4
57,55
1,8
7,2
2,6
3,55
85
74
85
20
55,0
54,7
50,7
53,93
0,8
11,2
3,2
4,60
85
63
73
\: 21
52,5
50,3
5 1 .7
51,20
3,0
13,5
13.°
10 7*>
69
93
87
22
51,2
52,3
52,0
51,95
1 3 0
17.2
1 2,2
13 65
i o
54
81
23
51,9
49,6
53,0
51,02
8,2
15,2
8,6
10.15
87
69
81
24
5C,3
56,2
55,8
56,13
8,0
15.4
7,5
9,60
»3
76
83
25
54,6
51,7
49,0
51,75
2,2
13,6
1,2
6,05
93
69
70
26
48,0
49,3
45,3
47,98
9,8
15,2
7,3
9,90
71
70
70
27
40,0
38,0
39,2
38,80
14.6
15,3
13,0
13,97
57
54
73
28
41,3
42,1
44,1
12,40
8,6
9,6
8,8
8,95
87
8i
87
29
4S,0
49,9
51,9
19 9'»
7,8
9,4
8,8
8,70
94
87
87
30
52,9
52,9
52.8
52,87
8,2
8,2
7,6
7,90
87
89
91
Mittel
752,02
751,72
752,16
751,90
5,89
12,08
7,11
S,05
83,27
74,27
91,87
Digitized by Google
- 71 -
Schlettstadt.
1881.
Bewölkung
nach
Zehnteln der HiratneUflacbc.
Windrichtung and Starke
letztere nach 4 Graden.
I
XllOUQr*
schlag
ung der Hydrometeore;
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
in
MUllm.
1 u
10
10
NO
1
IVO 1
NO
1
10
1 w
10
c
*>
NO
1
\'0 i
11U 1
.NO
1
10
10
f»
NO
1
NO 1
NW
1
1,20
6
«
0
W
1
SW 1
SW
1
4
ü
3
0
SW 1
SW
1
i n
1 u
in
10
SW
1
SW
1
1 u
c,
u
0
HU 1
sw
1
10
10
0
0
SW 1
SW
1
0
0
0
NO
1
NO 1
NO
1
i— i
0
0
0
NO
1
— (»
SW
1
1 V'
1 ti
1 u
1 «
SW
1
o W 1
SW
1
u
t* iif
1
C VI/*
an
1
=
10
G
3
0
KW
1
10
10
0
NW
1
NW 1
V VW
1
0
0
0
NW
1
- 0
v vir
o
1)
i
SW
1
O fi 1
SW
1
o
SW
1
<IW 1
ü n |
C VI/
MV
1
G,80
10
10
aW
1
SW 1
a«
1
0
0
c vi*
an
1
NW 1
I> w
1
3
0
0
cur
SW
1
SW 1
SW
■i
10
10
SW
1
SW 1
SW
o,r.o .
10
10
•l
>»
SW
1
SW I
H II I
SW
0,GO
1 3
i
0
SW
1
SW 1
SW
10
0
0
SW
1
NW 1
NW
o
n
o
SW
1
SW 1
SW
=
10
10
0
SW
1
SW 1
SW
10
10
0
SW
1
SW 1
SW
1 40
10
10
0
SW
1
SW 1
0
3,00
Ö
2
2
SW
1
— 0
SW
1
1
2
0
NO
1
NO 1
0
6,73
6,20
2,87
Sa.
13,60
5,27
)igitized by Googl
"72
Deoember
Station
Luftdruck
in Millimetern.
Tag.
I
•>
i
:»
(>
:
8
9
10
I I
12
13
14
I.)
10
17
IS
19
:o
:i
.»)
•ja
24
25
20
:$o
:u
Mittel
755,0
57,6
56,5
56,4
56,8
57,1
50,4
18,2
45,7
41,0
39.0
46,0
50,4
54,6
51,3
46,3
41,4
35,2
42,3
33,3
37,6
47,6
48,7
59,2
60,6
63,5
64,3
61,7
56,0
51,8
50,6
50,6'.
753,x
59,1
.,6,0
54,9
56,3
56,3
48,5
48,5
43,8
40,8
40,6
45,8
51,5
55.2
50,5
45,9
42,1
35,8
42,1
28,4
38,8
43,6
53,8
59,2
60,2
63,9
63,1
60,0
56,1
51,8
47,5
750,1^
755,7
59,0
55,2
55,8
56,8
56,4
48,2
48,8
41,4
39,4
43,7
48,3
53,8
55,2
48,8
45,7
40,3
42,7
42,6
35,2
45,5
45,8
55,2
59.3
59,5
64,2
61,8
56,0
53,9
50,6
50,6
750,82
754,58
58,70
..5.93
55,50
56,55
56,52
48,90
48,50
43,68
40,50
40,97
46,48
51,80
55,05
50,27
45,95
42,23
37,35
42,28
31,33
40,18
45,15
52,88
59,22
60,12
63,88
63,07
59,43
55,53
51,50
49,05
750,42
Luft-Temperatur (nach Celsius).
7 L'hr.
3,8
5,8
0,4
4,6
1,2
2.4
4,6
5,1
<«,4
-0,4
0,2
1,1
2,3
2,6
2,4
1,2
i o
-, *
12,0
5,6
16
5,0
0,5
0,7
-0,2
-0,4
-1,0
-4.2
2.2
4,2
4,4
5,4
2,31
1 Ihr.
5,6
8,8
3,0
5,8
1,8
8.8
5.0
7,8
2,4
-1,4
1,1
2,4
3,1
3,4
2,8
1,8
3.8
12,4
7,6
9,8
10,0
0,2
0,3
-0,2
—0,6
1,0
1,2
2,2
2,2
2,3
2,2
3,76
9 Uhr.
8,0
5,6
4,0
1,6
1,8
5,2
4,6
3,8
0,0
0,4
1,6
2,0
3,0
2,7
1,8
1,4
1,8
4,4
6,6
6,4
5,6
0,4
0,1
-0,2
-2,0
-1,2
2,3
0,6
0,4
4,3
4,4
2,G0
Tage»-
mittel.
6,35
6,15
2,85
3,40
1,65
5,10
4,70
5,20
0.70
—0,65
1,12
1,88
2,85
2,85
2,20
1,45
1.30
8,30
6,60
6,05
6,55
0,38
0,30
—0,20
-1,25
—0,60
0.40
1.40
1,80
3,82
4,10
2,82
Relative Feuchtigkeit
in Prucenteu.
7 Uhr
SO
88
1O0
90
8.,
89
65
91
96
66
96
94
84
91
72
78
92
19
79
93
81
90
90
100
100
100
81
100
97
93
82
1 Uhr.
SS
84
87
S2
78
76
81
72
75
100
s:i
S9
88
87
75
71
60
72
74
57
32
96
96
100
100
79
82
100
100
84
96
85,87 82,06
Digitized by Google
I
- 73 -
Schlettstadt.
1881.
3,5t;
Bewölkung
nach
Zehnteln der ItitntnelsRäcbc.
Windrichtung und St&rke ,
letztere nach t Gradt-n.
Nieder-
schlag
Bezeichnung der Hjrdrometeore ,
7 Ubr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
tu
Milllm.
»nimmt itomei Kiiugaii.
o
2
1
SW
1
SW
1
SW
1
1,20
©
=
2
10
i
SW
1
SW
1
o
A
0
0
0
NW
I
v
I
MUT
NW
t
I
0
8
9
o
ao
1
1
0
=
0
1
i
0
<
1
s
1
0.90
o
1
1
■
S
1
s
1
o
0
10'
o
SW
1
0
S
1
4,10
2
s
0
0
0
.)
»
0
0
0
0
0
0
0
w
>>
1
w
1
W
1
o
o
o
W
1
0
0
1,40
0
o
o
\J
\V
1
w
1
w
1
2,40
@
0
0
0
0
0
N
1
0
0
0
v
1
N
1
N
1
0
10
0
IX
I
N
1
N
1
10
10
n
N
1
NO
1
NO
1
o
H
9
VA
.MI
1
SW
1
SW
3
0,40
0
10
K
8
SW
*>
SW
o
1.10
0
10
10
8
SW
1
SW
1
s
1
0,80
&
10
9
s
1
w
2
C* 11 T
SW
1
7,10
10
6
u
«
SW
1
w
2
SW
1
A
3
4
r.
«i
N
2
N
2
NO
1
o
0
<»
NO
1
NO
2
N
2
10
5
4
N
1
N
1
N
1
0
0
0
N
1
NW
1
NW
1
0
0
0
NW
1
NW
1
NW
2
6
5
4
NW
1
NW
2
NW
1
9
9
10
SW
1
SW
I
SW
2
0
0
0
SW
1
SW
1
SW
1
10
0
0
SW
2
SW
1
SW
2
10
8
0
SW
2
SW
1
SW
1
« — 1
3,52_
4,1«
_ 3,00
Sa. 19,70
igitized by Google
Januar
- U -
Station
Luftdruck
in Millimetern.
7 Uhr.
1
2
3
4
5
G
7
9
10
I I
12
13
M
15
16
17
IM
10
20
21
• •
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Mittel
752,3
55,0
53,1
48,1
42,6
47,9
54,0
50,8
48,4
44,3
:;s.(.
37,3
37,4
34,1
40,3
43,2
41,2
28,5
29,8
48,3
47,1
41,8
52,1
46,1
40,9
33,9
29,0
30,1
29,4
37,4
711,93
1 Uhr.
753,0
54*,5
51,2
46,0
42,5
47,9
52,2
50,6
16,9
42,6
37,8
34,5
32,1
36,8
35,2
41,9
41,8
31,1
26,0
34,4
48,9
45,3
46,4
51,0
43,6
40,9
33,1
27,8
30,5
30,9
37,9
741,14
9 Uhr.
755,8
55,1
49,6
46,9
45,6
49,7
52,2
50,8
46,0
41,1
38,0
32,6
33,8
33,9
36,6
13,5
39,9
31,2
25,5
44,5
48,6
41,5
49,6
48,8
41,8
38,4
32,0
31,2
29,6
34,2
37,5
741,56
t§gm
mittut.
753,52
54,78
51,28
46,75
43,30
18,35
52,<>5
50,70
47,05
42,65
38,05
34,72
32,88
36,22
35,28
41,90
41,68
33,65
26,50
35,77
48,67
45,55
46,80
50,73
13,77
40,28
33,02
28,95
30,25
31,35
37,68
711,41
Luit-Temperatur (nach Celsius).
7 Uhr.
1,9
- 2,1
- 3,6
9 O
- 1,6
1,8
- 3,2
- 4,2
- M
- 7,0
- 5,6
- 6,6
- 4,0
- V
- 8,2
- 10,8
- 8,2
- 4,8
1,3
- 0,1
- 14,0
-11,7
-15,8
- 6,5
-17,1
- 7,2
- 2,9
1,7
5,8
1,7
3,1
-4,44
I i hr.
3,5
0,3
- 1,3
- 1,9
- 0,5
2,5
0,2
().'.»
- 1,7
- 2,1
- 1,0
2,1
2,1
- 1,7
- 8,2
- 1,3
- 0,5
- 1,0
2,6
- 3,3
- 6,9
-11,0
- 6,4
- 4,9
-10,5
- 1,3
5,1
6,0
8,1
5,1
8,4
— 0,70
9 Uhr.
0,4
- 1,4
- 2,1
- 3,4
1,5
- 0,7
- 1,3
0,0
- 3,1
- 5,5
- 1,9
2,0
- 4,0
- 6,0
- 7,8
- 7,6
- 3,5
- 0,3
2,1
- 5,0
- 9,4
- 12,3
- 6,6
-12,7
- 8,5
- 4,6
3,1
4,7
4,6
4,0
9 O
- 2,68
Tage»-
raittet.
1,55
- 1,15
- 2,28
- 2,73
0,23
0,73
- 1,40
- 0,83
- 2,45
- 5,02
- 2,60
- 0,13
- 2,47
— 4,10
— 8,00
— 7,57
— 3,93
— 1,60
2,02
— 3,35
— 9.92
— 12,58
— 8,85
— 9,20
— 11,15
— 4,42
2,10
4,28
5,77
3,70
3,97
— 2,63
Relativ« Feuchtigkeit
in Proeenteu.
7 Uhr
91
100
93
100
98
95
98
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
96
87
100
100
100
100
100
100
100
100
88
96
90
97,81
1 Uhr.
73
94
94
100
94
97
98
100
100
98
96
73
94
100
100
98
96
98
96
80
100
100
100
100
100
98
95
82
78
88
73
92,74
9 Uhr.
n
100
98
100
98
100
100
100
100
1 00
71
100
100
100
100
100
98
98
100
100
100
100
100
100
100
90
92
96
97
89
97,23
- 75 -
Rufaoh. 1881.
Bewölkung
nach
Zehnteln der IlitntnoUflilche.
Windrichtung and Starke ,
letztere nach « Graden.
Nieder-
schlag
in
Mülim.
Bezeichnung der Bjrdrometeore ;
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
9
4
8
NW 1
NW 1
AI ■ I 1
NW t
11 TT 1
10
1
1
NW 1
»l <l 1
NW f
1+ Ii 1
NW 1
•1 11 1
10
7
0
NW 1
NW 1
NW 1
0
0
10
0 1
NW 1
N 1
10
10
10
NW 3
NW 1
NO 1
10
10
o
\W ')
»l H —
nw :\
KW 1
Jl TT 0
o
o
o
\W 4>
NW 1
1* i? 1
«1 TT «.
0
0
0
N 2
NW 1
N 2
2
0
0
NW 1
NW 1
NW 1
0
0
0
NW 2
N 1
NW 2
7
3
3
NW 1
sn i
uU 1
— u
2
3
K
SW 1
S 1
SW 1
O IT 1
0
2
0
W 1
S 1
S 1
:t
9
2
SW 2
NW 1
N 2
10
10
10
NW 2
N 2
N 1
10
o
(;
SO 1
SO 1
- 0
II
2
o
10
SW 1
SW 1
ii I
28,00
-x-
10
0
0
N 2
SW 2
SW 1
•
10
10
10
S 1
S 1
S 1
3,00
10
10
0
SW 2
NW 2
N 1
CO
0
3
0
W 1
N 1
N 1
IT 1
0
0
o
N 1
0 1
N 11
10
0
10
S 1
W 1
II 1
SW 1
•J Ii 1
10
3
0
N 1
NW 1
N 1
0
6
10
SW 1
NO 1
NO 1
=
10
0
0
N 1
NO 1
NW 1
i,00
*
10
0
0
SW 1
8 1
0 1
0
10
3
SW 1
SW 1
SW 2
0,00
10
0
SW 1
S 1
SW |
2,00
10
10
0
SW 1
W 1
W 1
2
s
0
SW 1
S 1
NW 1
S,7l__
4,00
3,26
Sa. 46,00
4,32
Digitized by Google
- 76 -
Februar
Station
Luftdruck
in Millimetern.
Luft-Temperatur (nach Celsius).
Tag
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tage«-
in Ittel .
7 Uhr
1 Uhr.
'J Uhr.
Tage»
mittel
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr
i
i
7 '15 7
738 6
74° 4
738,83
3,4
>
5,1
3,1
3,68
83
82
91
44 8
45 "
45,08
3.2
5.1
•i, ■
2,0
3,07
80
92
9G
3
45,3
43,8
41,5
43,60
1,4
8,5
- 1»
3,58
93
76
89
4
39,0
39,0
39,3
39,07
-0,1
6,3
2,1
2,60
89
71
91
5
37,8
35,0
32,5
35,08
3,6
9,5
6,3
6,42
97
72
84
Ii
37 1
38 5
4^ 7
39,20
" 3
4.8
2,6
3.0S
91
81
82
7
1
47 9
48 *»
44 7
47,25
1 0
2,9
0,3
1,12
68
59
87
R
36,7
35,6
35,1
35,75
5,7
9,7
6,0
6,85
80
66
79
9
3»»,2
38,5
39,7
38.22
4,7
8,3
5,3
5,90
86
67
Sri
10
34,2
32,3
26,0
31,20
7,1
V»
8,5
8,40
91
78
100
J 1
"7 7
24 7
25 4
25.62
5 3
5,8
4,2
4,88
65
82
92
J -
38,6
40,5
43,6
40,80
0,0
2.0
1,6
a ^ v
1,30
92
69
93
13
46,8
47,4
47,5
47,28
o 0
* , -
0,3
— 1,9
-1,43
8<»
89
100
14
45,8
44,0
43,3
44,27
—5,7
—0.5
-2,3
-2,70
100
98
100
i;.
42,8
42,8
43,4
42,95
—5.5
0,1
-0,4
— 1,55
100
94
92
1 6
43,5
43,5
43,6
43,52
— 0,7
6,1»
2,4
2,75
94
63
82
1 '
44,0
44 4
44 7
44,38
2,1
5.4
3,53
85
97
98
IS
15,2
46,4
45,32
3,7
10,0
f.,0
6,43
93
75
94
19
40,8
46,8
47,3
4G,93
3,4
4,9
3,6
3,87
100
92
100
2n
47,6
47,5
48,2
47,70
3,3
4,7
4,5
4,25
100
96
96
21
48,6
48,2
48,3
48,32
3,8
9,5
6,5
6,57
98
82
96
22
48,4
47,6
47,5
47,78
3,5
11,1
6,7
7,50
98
67
'.10
23
48,2
48,4
48,4
48,35
1,6
6,5
2,6
2,83
94
81
100
24
48,3
47,2
47,0
47,43
1,5
7,5
2,0
3,25
94
73
96
25
45,9
44,3
42,3
44,20
1,5
4,1
2,9
2,85
100
85
93
20
39,7
38,2
38,4
38,63
2,1
9,1
3,8
4,70
96
72
97
27
38,0
37,5
38,8
37,95
2,6
5,5
3,5
3,77
89
86
92
2S
35,8
33,7
31,9
33,77
2,7
12,5
10,0
8,80
91
67
69
Mittel
742,01
741,65
741,61
741,73
1,98
6,25
3,48
3,80
90,57
79,00
91,61
Relative Feuchtigkeit
in
Digitized by Google
Iii
Ii)
0
0
7
s
Ii
i
s
II)
II)
II)
•l
I)
10
r.
in
r,
i
10
i;
i
(i
o
Ii
o
— 77 -
1881.
Windrichtung
lrUW>re nach
und Starke,
4 Graden.
Niedttr-
sobUg
In
Mllliro.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Ubr.
0
NO
1
NW
i
N
1
NW
1
s
1
SW
1
S
1
s
1
sw
1
s
1
sw
1
s
1
s
1
s
1
s
1
s
1
s
1
NW
1
NO
l
N
1
SW
2
SW
1
sw
1
7 7ö
SW
1
sw
1
sw
1
s
2
s
3
s
4
13,. ,0
s
o
s
2
s
o
4 ° *»
sw
1
so
1
sw
1
*),J
so
1
so
1
s
1
—
0
N
1
N
1
sw
1
SW
l
s
1
0
1
so
1
s
1
w
1
NW
1
sw
1
s
1
SW
1
s
0
1
s
1
NW
N
1
NW
1
3,30
s
sw
1
SW
1
SW
N
1
NW
1
SW
0
!
NW
I
S
NW
1
W
1
N
N
1
N
1
SW
N
1
N
1
N
N
1
NO
I
so
N
1
NW
1
Sa. 37,«5
Bnalchnung der Brdrometeore ;
lonetlge Itcmcrkunirpii.
/ 0
O
0 /
©
0
Digitir '
März Station
Tau.
Luftdruck
in Millimetern.
Luft-Temperatur (nach Celsius).
Relative Feuchtigkeit
In Procenten.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tage«-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tngei-
mlttel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
1
7 < 1 i
1 1 ü *i
74a,.»
Tier.
4 48,0
7 1o,l o
1,0
n 7
2,7
—0,3
4T\ •» O
0,4 8
08
1 IM'
2
*. i n
j 1 ,U
«10,7
—0,6
— 0,50
Uo
3
53,1
50,4
46,2
50,03
— 4,3
3,6
1.7
0,67
100
51
75
4
42,2
40,8
39,4
40,80
0,2
3,8
4,0
3,00
87
75
90
5
37,5
36,7
38,2
37,27
5,3
11,3
10,3
9,30
97
83
94
ti
•>U,4l
'm 7
•f O, 4
•Jö,o
*>7 1 0
«J7,I ö
117
1 1,7
l.»,3
•JA 1
12,4
12,9a
< O
t u
an
yu
7
IT 4
'4 9
■» J,.
UO,<4
1i\ f. 7
I 1 .8
20,1
In 4
13,1
14,->3
W C
.Ir»
4» 1
s
40,8
41,0
42,1
41,23
10.6
15,0
13,3
13,05
67
46
87
9
50,0
5<>,i
50,4
50,30
6,1
9,:,
9,0
8,40
79
64
76
10
48,7
48,7
49,2
48,83
lo,4
9,5
9,53
72
68
78
1 1
4 4,4
4D, 4
Iii 1
46,3
1 a c* *.
4ü,oo
8,4
1 7,1
9,4
1 1,0 <
ßo
öy
4 •»
VQ
03
12
4.,o
7 -
' • '
12,3
1 1 ,5
1 0,75
au
13
43,3
44,2
43,4
43,77
7,0
8,5
5,1
6,42
81
67
71
14
42,5
42,3
44,1
42,80
1,1
8,6
6,7
5,78
68
45
46
15
48,8
50,2
51,9
50,27
-0,2
9,0
8,0
6,20
66
36
26
16
\t 8
^1 41
".1 «ir.
U.J,.«J
1 U,.l
V 4
0,1)7
•>4
0 0
17
r»r. 4
n it
- u,i»
1 1,8
5,3
5,1.1
4n
4 J
18
58,1
57.0
55,2
56,82
— 0,3
15,3
9.7
8,60
76
37
:»s
19
52,0
50,4
47,8
50,38
2,8
17,6
1 1,0
10,60
88
45
r.4
20
43,8
40,7
39,5
41,17
6,0
17,5
10,2
10,97
82
k<\
67
21
IS 9
•>U, 4
■> r s
O J,8
J l,UJ
•1 7
Iii
14,4
4f\ <r\
9.0
8,18
Q "
O.l
- 0
22
19 3
l'li
1 . ,1
.4/' i
4.',".'
1,7
2,7
2,40
i* 1
oU
23
48 5
-ir. i
in, i
( 1 1
t 1 ,J
1.i,.jU
1» 7
9,7
7,<
6,1 3
'.MJ
* •»
.
24
37,8
36,6
31.6
36,40
8.6
1
11,4
9,2
9.60
•
81
77
23
25
30,8
33,1»
36,7
33,68
s,i;
12,3
8.9S
88
47
65
26
38,9
37,S
3S.9
38,35
6.0
11,7
8,4
R.62
78
52
55
27
39,6
39,7
38,9
39,47
10,6
9,1
8,25
62
73
63
28
38,6
38,5
37.9
38,38
2.0
14.2
11,2
9,65
100
62
74
on
- J
37,2
35,2
35,1
35,67
5.6
17,4
IM
11.15
75
54
96
30
37,8
39,0
40,4
39,05
4,1
4,3
4,0
4,10
92
74
63
31
40,8
40,5
40,1
40,48
2,0
5.7
4.7
4,27
64
74
7S
] Mittel
743,78
743,44
743,60
743,56
4,10
10,83
7,8 1
7.6 i
79.5.1
61,35
«S,06
Digitized by Google
Rufach.
Bewölkung
nach
Windrichtung und Starke,
Nieder-
Zehnteln der HlmtneUfliche.
letztere nach 4 Graden.
schlag
t Beieiobnung der Hydrometeore;
in
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Hlllim.
■ouetlfe Bemerkungen.
8
0
0
W 1
NW 1
%r d
N 1
U
0
0
NO 1
NO 1
NO 1
o
o
o
SW 1
W 1
N f
10
10
0
N 1
W 1
NW 1
10
8
10
0 1
S 2
S 2
2,50
@
8
4
10
W I
S 2
S 1
1,50
@
8
*
4
0
S 2
S 1
C* d
S 1
<
2
A
■
Kl
SW •>
u e» «.
SW *
SW •»
0,10
8
10
8
S
SW 3
S 2
10
8
10
SW 2
S 1
S 2
«
4
0
*>
S 1
S 1
S 1
8
Ii
4
NW 1
NW 1
N W 2
Ankunft der Störche.
10
2
o
N 1
W 1
NW 2
0
0
0
NW 2
N 1
N 2
0
0
0
N 1
N 1
N 1
0
0
0
V i\ 4
NO 1
n 2
N 2
0
2
0
S 1
N 1
N I
\
o
(\
S 1
S 1
S I
10
0
0
N 1
S 1
8 1
»j
2
G
S 1
SW 1
SW 1
2
3
0
SW 1
S 1
SW 1
10
3
8
S 1
S I
SW 1
1J0
0
0
8
V e
N 1
SW 1
SW 1
0.70
/ 0
g
s
2
S 2
SW
S 2
/
8
4
G
S 2
S 2
SW 1
4
8
2
S 1
S 1
— 0
(i
2
4
N 1
N 2
N 2
0
0
0
— 0
— 0
N 2
< — »
0
0
0
— 0
S 2
S 1
/
10
10
10
S 3
N 3
N 2
5,25
• /
7
8
10
N 2
N 1
— 0
1,50
5,2:1
3.42
3,;»3
s
a. 13,90
4.06
Digitized by Google
- 80 —
Station
Tag.
Luftdruck
in Millimetern.
Luft-Temperatur (nach Celsius).
Relativ» Feuchtigkeit
in Procenten.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Ubr.
inittol.
7 Uhr.
1 Ihr.
9 Ubr.
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Ohr.
1
738 7
730,8
714 r.
i «»i ,.i
736 70
3 7
8 •»
0,.
7 *>
fi 57
KS
8'.
o«»
2
34 7
33,8
Vi 1
o j,«>
34 40
7 7
18 0
9 7
1 1 "\8
on
.r
» i
3
3ä,9
37,4
38,8
37,37
3,0
2,7
2,0
2,43
100
94
89
4
39,3
40,8
40,0
40,23
0,7
2,3
4,2
2,85
s9
85
so
5
38,0
36,5
36,8
37,10
4,0
7,0
5,0
5,40
84
70
90
C
35 3
3 »">.."»
35 7
35,50
5 1
1 1 0
10 4
Q <>•>
77
ö -
i
38.0
39,9
40 9
39 67
7 5
1 1 0
7 0
8 n
8°
1 w_»
s
41.7
4X0
44.4
43,03
0,7
10.1
8,2
8,30
84
.SO
88
<J
45,3
45.3
45,3
45,30
7,0
1 1,5
9.0
9,57
S(i
72
8 7
10
45,4
43,8
43,8
44,20
8,0
10.0
12,2
12,10
so
59
7ö
II
42,5
4 1,9
43 1
i.>, i
4 2^3 ii
9 1
1 'i s
P 7
l*> "i7
58
7 1«
l o
12
43,7
42.7
43,6
43,17
9 0
18,0
10,0
1 •> 0.i
81
05
9 I
•* i
13
42,7
42,5
42,8
42,63
9,0
17,5
13,1
13,18
80
53
07
Ii
44,1
43,9
44,6
44,13
10,1
12,7
10,0
11,00
78
70
93
Ii
44,3
44.1
45,2
44,42
10,7
14,9
10,0
11,40
82
65
.s7
10
44,4
44.5
44,2
44,40
9,5
13,5
12 1
1 1 ,80
94
05
S;i
17
■ • , •
43,5
41.8
43,38
9.7
18 1
1 O, 1
15 7
i ■», •
f ■( SO
oo
52
49
IS
40,4
38.4
35,7
38,22
10,7
17,G
10,5
15,32
02
51
50
1»
33,9
34,7
35,3
34,05
12,5
17,5
17,9
16,45
73
59
57
20
34,9
34.7
34,3
34,05
5,6
8,5
6,5
0,78
79
49
47
21
34.3
34 8
36 1
35 00
3 7
8 5
0 9
0 50
in
44
* *
45
22
3C,7
30 2
3S,8
30 97
8 9
5 3
•*. 00
,J,.M»
7 |
37
80
42,7
43.8
45,2
43,88
4,5
8,3
0,7
0,55
80
43
09
24
43.1
44.8
45.9
44.05
0,1
13,5
7,6
8.70
78
52
59
48,0
48,7
46,9
48,23
5,7
11,5
9,1
8,85
83
5G
75
2«
42.7
43,6
42,8
43,17
8,3
15,1
7.7
9,70
79
46
09
»7
47,5
47,8
46,9
47,50
7,2
10,7
7,7
8,32
5S
39
71
•.'s
47,2
48,5
50,8
48,75
5,7
9,1
3,3
5,35
83
42
85
29
52,6
51,2
50,4
51,35
5,0
11,9
9,1
8,93
83
50
- .
3o
47,5
45,8
42,6
45,43
9,7
15,5
11,4
12.00
48
42
05
Milte!
741.71
741.03
741,75
741. CS
0,9S
12,18
9.20
9,39
80,20
60,43
75. 1 7
Digitized by Google
- 84. -
Rnfeoh. 1881.
Bewölkung
Dar h
Zehnteln der HimmeUMche.
Win drlc
letzte
ihtung
re mich
4 <
Stärke
Jraden.
Mleder-
BOhlag
In
Millim.
Bextlobnnng der Hydrometeor«;
■oMtlfe Bemerkungen.
7 ühr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 ühr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7
7
5
NO 1
SW
1
— 0
6,00
8
7
5
— 0
s
1
S 1
12,00
® K A
1 A
i A
10
t A
10
NO 2
N
2
N 2
17,50
10
10
10
N 2
N
1
N 1
4,00
9 -K- K i
8
9
8
N 1
N
1
— 0
4,00
©
10
G
0
N 1
N
I
n
5 00
8
7
10
— 0
N
1
N 2
4,00
10
S
1 A
10
— 0
1
N 2
3,00
10
7
10
— 0
0
o
2,00
10
7
7
— 0
S
1
— 0
Ankunft der Schwalben.
7
6
3
S 1
S
I
S 1
8
7
1
N 1
s
1
N 1
1,00
A
U
A
u
NO 2
NW
1
S 2
2,00
9
i
7
9
N 1
«
1
H 1
3,00
8
i
7
2
*•
S 1
s
1
S 1
6,00
i
10
7
10
S 1
s
1
S 1
3.00
2
2
6
S 1
N
1
N 2
5
7
7
SW 1
N
1
N 2
10
10
8
N 1
N
1
N 2
6
7
o
N 3
N
2
N 2
6,50
2
5
5
N 2
N
o
N 2
9
10
10
N 1
M
11
9
*>
S 1
D
O
5
f A
10
SO 1
NW
2
N 1
10
4
o .
NW 1
NW
11 vw
0
—
S 1
8
9
9
S 1
s
2
S 2
0,80
9
10
5
6
— 0
0
S 1
0,50
• /
8
8
8
S 2
N
1
— 0
f
7
9
2
— 0
NO
1
— 0
1
6
2
0 1
0
1
— 0
0
2
6
s .
s
1
S 1
■— ' In der Ebene Frostschaden an Rehen.
7,30
6,73
6,27
Ss
i. 80,30
6,77
üfitized by Goog
Mai Station
1
1 Tag.
Luftdruck
in Millimetern.
Luft -Temperatur (nach Celsius).
Relative Taucht
in Proeent«
Jgkelt
sau
7 Uhr.
1
I Uhr.
9 I hr.
Tages-
inlttul.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr-
1
»In l>
i 4 ',0
7 < i «
Iii r.
1 4 1 ,0
71 1 Q9
J 0,7
1 1 <>
1 I,.
9,1
Ift 77
1 U, 1 1
0 0
7*1
1 o
86
2
SR 7
17 o
3? fi
IR Ol
Ift 7
IU, 1
IR ft
1 o,U
1 '> n
I .,0
1 1 IR
l o,lö
N4
kl
44
8G
3
37,4
38,3
39,8
*
38,45
9,3
*
16,5
11,5
12,20
91
65
99
4
43,9
47,0
49,8
46,92
9,3
8,4
7,0
7,92
75
81
89
5
51,0
50,7
53,1
51,38
8,9
15,8
10,3
11,33
77
56
78
6
r.l R
04,8
r.l 9
'»M
*»i *l
04 ,0
ri Ii)
o4,4 -
<1 Q
1 7 fi
lo,4
II LO
1 4, an
DA
8-
•1 -
4H
7
o o . y
00,»
OO, 1
\K 9
O.»,0D
Iii
1 .1,0
9 1 ft
x 1 ,U
1 <,o
1 t ,o .
7 2
17
O 1
49
8
54,2
53,1
53,1
53,38
14,7
19,1
14,0
15,45
60
4s
3S
9
52,7
52,1
51,3
52,05
10,7
12,2
9,1
10,28
60
48
57
10
50,8
50,6
52,3
51,07
6,9
9,9
6,1
7,25
73
59
63
II
Oo, 1
OU,o
0.,4 i
9 Q
O 1
y,l
R ft
7 9*.
i.iJ
7R
1 8
*.ft
ou
IG
12
IQ Q
4y, y
iR S
48,o
IQ 1
4 J,4
IQ 99
1 »,o
7 9
R 7 '.
O, / o
fi7
0 1
17
O 1
83
13
49,1
17,8
46,3
47,75
9,3
14,1
8,9
10,30
72
50
74
14
46,3
45,1
44,4
45,22
8,5
! IS,3
12,4
12,90
79
31
59
15
44,7
43,1
40,5
42,85
10,1
21,2
14,1
14,87
78
27
s:,
16
*ir r
oo,o
in Q
il Q
II 19
i ti \
1 0,O
Iii
1 1,4
O II
.1,0
19 r <>
1 ..O •
fi*>
'.9
O i
87
17
ifi fi
ifi *t
^"j,o
ifi n
40, iio
i ■> n
1 R 1
1 o, 1
Q Q
y.y
I 9 ie
1 » ,4 o
7R
R 1
SO
18
45,1
43,0
42,6
43.42
12,3
18.5
12,7
14,05
69
45
«3
19
42,3
41,4
42,0
41,78
13,7
24,5
16,7
17,90
66
35
59
20
45,0
46,1
47,5
46,17
15,7
17,6
12,7
14,68
74
69
81
21
17 7
oU, I
0 l,U
iO 79
1 1 ,o
19a
l .,y
10,0
1 9 7 r.
1 / 0
Qi
y i
7R
71
22
ou,o
ou,y
au, i
r.ft fiR
OU,ÜO
1 .,0
IQ r.
I i ,U
Ifi iR
1 0,40
R9
oo
69
23
IQ 8
4 /,y
17 1
4 tfO
48, £ /
1 1 i
14,4
">A 7
14, 0
1 fi ft">
1 0,U.
• -
oo
1 o
66
24
44,6
42,6
41.3
42,78
13,6
18,4
15,8
15,90
62
48
72
25
42,6
41 *
41,*
40,8
41,45
15,7
25,2
n,7
19,07
69
46
90
2G
39,9
39,3
38,9
39,35
18,8
23,4
14,8
17,95
70
52
89
27
38,7
38,8
40,0
39,08
15,8
19,0
17,2
17,30
89
60
67
28
40,7
41,0
42,9
41,40
15,1
18,7
14,4
15,65
86
70
87
2'.»
43,2
44,2
44,8
44,10
14,1
18,4
15,3
15,77
91
75
91
30
46,0
46,9
47,4
46,80
15,2
22,1
16,2
17.43
96
51
82
31
48,2
47,6
47,1
47,63
16,1
22,3
18,4
18,80
61
42
40
Milte!
746,29
746,03
7 46,2 3
746,14
12,27
17,37
12,86
13,84
74.32
54,19
70,84
Digitized by Google
Rufach.
Bewölkung
n*rh
Windriebtang ond Starke,
nieder-
ZfiLnteln der HimmcliiUcbe.
letttere nach 4 Grtdcn.
«ichlaa
In
7 Uhr.
1 Ubr.
9 Uhr.
7 I hr.
1 Uhr.
9 Ubr.
Mllllm.
c
8
0
SW
1
SW
1
SW
1
4,00
8
9
9
N
1
0
N
3
5,00
©
9
10
10
N
1
S
1
NW
1
34,10
0
10
10
10
N
1
N
1
N
1
:>
6
0
SO
1
S
1
SW
1
0
0
<•
s
1
NW
1
s
1
0
0
et
0
NO
1
N
1
N
1
o
o
o
N
2
N
>>
—
N
•»
—
0
0
7
N
2
NO
2
N
1
6
8
8
NO
1
N
3
N
2
1,75
A ®
8
6
n
/
N
2
N
2
N
1
2
4
u
a
NW
2
N
1
N
1
o
8
2
NO
1
NW
1
SW
1
_
0
0
0
SO
1
N
1
0
2
0
2
0
0
s
1
0
8
10
S
1
SW
0
w
1
2,75
8
8
6
w
1
SW
1
0
o
o
0
s
1
S
1
'
0
0
4
4
s
1
s
1
s
1
10
10
10
NW
1
NO
1
NO
1
10
10
10
s
1
NW
1
NW
2
21,00
9
y
(i
J
NW
1
W
—
W
2
4,00
©
0
0
0
w
2
NU
1
N
2
0
2
0
NW
1
NW
1
NW
1
0
4
0
N
1
so
1
S
1
K°
8
9
10
S
1
SO
1
SO
t
14,50
K ^
G
8
8
SO
1
NO
1
NW
1
3,00
8
6
0
s
1
SW
1
SO
1
8
8
8
N
1
SW
1
SW
1
0,2a
8
2
6
s
1
NW
1
N
1
0
2
2
N
1
NW
2
NW
2
■
4,23
5,13
4,55
S
a. 90,35
4,64
Digmzed by Google
- 84 -
Juni
Statin^
Luftdruok
Loft-Temperatur (nach Cel
slua).
Ralatire Feuchtigkeit
Tat,.
tu 6 » c r ii .
in Proeeat
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tagei-
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Taa-ev
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr
mlttel.
mittcl
1
747,1
746,8
745,3
746,00
17,3
23,1
19,6
19,90
57
31
46
44,8
44,4
44,4
44,50
17,5
25,1
20,1
20,70
62
35
48
3
46,2
45,5
46,4
45,90
18,6
25,6
17,0
19,55
63
38
70
4
47,2
45,9
44,8
45,95
17,5
26,;.
18,3
20,15
75
40
74
5
43,1
40,2
38,1
40,40
19,3
26,1
19,7
21,20
69
46
54
G
33,6
30,9
34,8
32,55
18,1
22,1
12,9
>
16,50
59
51
•J7
7
34,5
33,9
*
33,4
33,92
11,9
11,0
10.7
11,07
73
79
82
8
33,7
34,3
38,0
35,08
10,5
11,7
9,0
10,80
87
67
92
9
41,8
43,3
45,5
43,47
8,5
12,5
9,5
10,00
81
50
74
10
47,3
47,8
48,0
47,72
8,0
13,2
8,9
0,75
79
39
57
II
47,7
46,2
45,3
46,35
12,7
14,3
11,7
12,60
29
49
63
12
46,1
45,7
46,2
45,93
11,7
19,1
15,8
15,60
75
43
56
13
M mm A
47,0
45,4
45,9
45,92
12,7
19,7
15,5
15,85
77
48
67
14
46,3
45,0
45,0
4o,J3
15,3
21,1
14,0
16,10
70
44
81
15
0 t mm
44,7
44,0
44,5
44,30
15,3
21,3
14,7
16,50
81
64
93
16
44,1
43,8
44,5
44,05
18,5
20,0
16,9
18,07
80
59
85
17
45,4
45,0
44,7
45,02
15,1
21,8
18,3
18,38
88
66
86
18
44,2
42,6
41,1
42,63
17,5
26,8
20,0
21,08
87
54
88
19
41,9
42,4
43,6
42,58
19,0
23,2
16,3
18,70
21
53
88
20
IAA
43,6
42,9
42,0
42,85
16,0
24,3
19,9
20,02
89
58
65
21
41,8
41,2
40,9
41,27
17,3
27,7
22,7
22,60
89
56
i
65
2 i
41,8
41,5
43,6
42,10
23,7
29,4
22,4
24 48
70
67
89
23
48,1
48,6
48,2
48,38
17,7
23,3
20,3
20,40
93
68
83
48,3
48,3
48,1
48,25
19,6
23,5
20,1
20,82
90
90
95 !
48,3
46,3
45,8
46,67
19,2
26,7
24,3
23,62
87
88
95
26
46,2
17,7
48,5
47,53
18,5
21,4
17,5
18,73
79
94
64
27
46,6
44,1
43,3
44,52
17,5
21,3
19,1
19,25
72
96
96
28
43,9
44,1
45,7
44,45
17,1
23,9
17,3
18,90
95
86
78
29
47,0
47,6
50,6
48,20
18,1
20,7
17,1
18,25
73
92
95
30
52,6
51,5
50,7
51,58
15,7
26,0
18,7
19,78
100
84
97
Mitte)
744,49
743,86
744,28
744,11
16,18
21,84
16,94
17,98
75,00
61,17
76,43
Digitized by Google
Rufach.
— 85
188t
BewOlkung
nach
Zehnteln d>r Hlmmelrfache.
Windrlohtong and Starke,
letztere nach 4 Graden.
Nleder-
in
Millim.
Beselohnung der Hydrometeor e ;
I 7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
A
U
o
o
o
U 1
N 1
N 1
A
u
A
U
£)
n i
MUT 1
NW 1
N 1
2
2
2
S 1
NO 1
N 1
Ar*
0,5a
TZ
0
2
0
S 1
SW 1
— 0
0
5
8
S 1
S 1
S 1
0
1 A
10
i n
iu
J> 1
ö 1
an 1
14,00
m K / Auf dem Beleben *
8
10
10
SW 1
SW 1
SW 1
10
10
10
W 1
NW 1
NW 1
l a,oU
10
7
8
NW 1
W 1
N 1
4
8
3
0 1
N 1
N 1
D
o 1
BU 1
7
1
7
o
ö 1
NU 1
oU 1
8
5
8
S 1
NO 1
NO 1
2
10
10
NO 1
S 1
W 1
3,10
5
G
8
N 1
S 1
W 1
31,25
i
o
6
cm |
fl 1
ö W I
< A
1U
10
A
0
HU 1
»ja i
NU 1
NU 1
0
8
6
SO 1
SW 1
W 1
1,01'
3
7
0
SW J
W 1
SW 1
2,75
7
8
2
S 1
S 1
SW 1
0,25
n
O
2
2
U 1
CA «
SO 1
— 0
*
n
U
6
C f
o I
o 1
5 1
8,50
10
S
6
NW 1
0 1
SW 1
2
8
2
N 1
NO 1
N 1
0,10
® !
*>
6 -
10
N 1
NO 1
NW 1
25,00
9
2
2
NW 1
NW 1
NW 1
0
2
6
SO 1
NO 1
NW 1
9
6
8
SO 1
SO 1
SW 1
K @t A°
2
8
2
N 1
N 1
NW 1
2,95
K •
0
0
2
N 1
N 1
NW 1
4,17
6,07
5,10
Sa. 115,40
5,11
Digitized by Google
— 86 -
Jtüi Station
TS0.
Luftdruck
in millmetera.
Luit -
- (naoh C#
Isias).
Relative Feuchtigkeit
in Proeenten.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Taget-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tages-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr
1
749,0
746,3
744,8
746,60
17,7
22,9
18,3
19,30
100
1 V/V»
4*
S m
2
45,7
45.3
46,5
45,70
19,0
25,7
22,6
22,47
66
4°
59
3
48,1
48,9
50,3
49,05
20,7
29,1
23,5
24,20
67
41
8G
4
51,8
51,6
51,1
51,52
22,0
29,8
26,7
26,30
67
38
50
5
49,9
43,9
45,7
48,35
24,8
32,2
23,4
25,95
62
43
59
6
43,9
43,8
46,0
*
44,37
20,6
31,0
21,1
23,45
100
48
70
7
48,3
47,7
47,7
11,1
47,85
19,0
25,3
18,0
20,07
fit
°6
<*■ VJ
J •»
8
47,1
44,3
43,0
44,68
I9,t
21,2
19,8
19,98
49
58
54
9
43,3
45,0
47,7
45,25
16,7
22,5
17,3
18,45
85
47
81
10
47,6
47,7
50,0
48,25
18,5
21,3
18,2
19,05
74
58
66
II
52,6
>
52,2
50,7
51,92
17,1
22,5
19,2
19,50
7 1
39
4R
12
50,1
48,6
47,8
48,77
18,3
26,7
20,4
21,45
V>vJ
34
VJ O
13
48,3
48,1
49,8
48,57
21,4
31,7
26,0
26,28
65
30
3S
14
52,0
51,8
50,5
51,54
21,8
28,3
25,1
25,07
58
38
43
15
50,0
48,0
45,8
47,95
21,8
32,1
26,0
26,48
72
39
66
16
45,3
45,2
44,8
45,13
25,4
31,8
24,8
26,70
*i *
19
64
17
44,6
45,4
46,5
45,47
23,2
27,5
23,7
24,53
69
w «F
oo
46,9
45,5
44,7
45,65
21,8
31,0
27,9
27,15
59
42
39
19
44,6
42,4
42,2
42,90
24,5
35,0
27,6
28,67
69
33
50
20
41,4
40,3
40,3
40,58
27,3
35,6
27,0
29,23
52
29
49
21
41,6
40,5
42,0
41,15
19,3
25,3
19,3
20,80
97
6°
80
V7 v
22
42,9
44.9
46,1
44,70
18,9
21,7
18,7
19,50
7.1
61
23
47,2
46.7
46,0
46,65
18,1
23.9
19,1
20,05
•1°
24
47,0
45,6
43,8
45,50
19,9
21,1
20,3
20,40
76
79
74
25
41,7
41,1
38,3
40,55
17,3
24,5
20,5
20,70
87
60
7ä
26
33,6
32,1
36,9
33,67
19,7
19,1
14,7
17,05
79
92
77
! 27
43,5
44,5
47,5
45,00
16,7
19,7
11,7
14,95
78
62
99
28
51,1
51,8
51,3
51,50
15.1
20,9
15,3
16,65
84
65
88
29
50,8
48,9
47,3
48,98
16 5
21.3
17,5
18,20
76
83
75
30
46,1
44,4
43,0
44,48
17,9
28,1
21,7
22,35
68
57
74
31
44,0
41,7
■11,6
42,25
IS,7
30,0
23.7
24,02
82
59
75
Mittel
746,45
745,78
745,77
745,95
19,96
26,41
21,26
22,22
73,48
50,06
66,81
Digitized by Google
- 87 -
Rufaoh. 1881.
Bewölkung
Dach
Windrichtung und Stärke,
letztere nach 4 Graden.
Nieder-
schlag
iu
MUlim.
Bezeichnung der Hydrometeore ;
-onetige Bemerkungen.
•
4 Uhr.
1 unr.
a in.»
9 Unr.
7 unr.
1 Uhr.
9 Uhr.
0
0
0
N 1
0 1
NO 1
0
1
o
N 1
SO 1
NW 1
2
6
3
N 1
NO 1
NO 1
■
I
1
0
NO 1
N 1
NW 1
l)
1
1
SO 1
— 0
SW 1
n
6
1
S 1
SW 1
SW 1
Ii
3
3
N 1
SW 1
NW 1
0
3
8
N 1
S 1
N 1
2,90
8
4
9
S 1
NW 1
S 1
b
10
*>
"
S f
SW 1
W 1
0
2
3
S 1
NO 1
NW 1
o
1
1
S 1
SO 1
S 1
•>
0
5
S 1
SO 1
N 1
0
0
2
N 2
N 1
NW 1
0
0
S 1
NW 1
N 1
9
4
8
SW 1
SW 1
NW 1
0
2
10
SW 1
N 2
NO 1
0
1
0
NO 1
N 1
NO 1
0
0
i
S 1
S 1
S 1
•
1
3
8
S 1
S 1
S 1
10
2
7
— 0
NO 1
NO 1
10,00
10
9
8
NO 1
N 1
W 1
28,00
m
7
4
3
S 1
NW 1
W 1
1
4
4
S 1
S 1
W 1
10
7
10
S 1
S 1
SW 1
9
10
1
W 1
S 3
S 1
4,50
© K
i
i
Q
o
4 f\
10
s> 1
117 4
W 1
N 1
9,50
0 K"
4
3
0
NO 1
NO 1
NO 1
0
0
1
S 1
S 1
S 1
10
0
6
SW 1
S 1
S 1
3,00
m
10
10
6
•
SW 1
N 1
NO 1
K
3,58
3,39
4,00
Sa. 57,90
3,66
Digitized by Google
- 86 —
Juli Station
Tin
Tag.
Luftdruck
in Millimetern
Luft-Temperatur (nach Celsius).
RelaUre Feuchtigkeit
tu Proeeoten.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tages-
mlUel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tagei-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
I
749,0
746,3
744,8
746,60
17,7
22,9
18,3
19,30
100
42
99
q
45,7
45,3
46,5
45,70
19,0
25,7
22,6
22,47
66
42
59
3
48,1
48,9
50,3
49,05
20,7
29,1
23,5
24,20
67
41
86
4
51,8
51,6
51,1
51,52
22,0
29,8
26,7
26,30
67
38
50
5
49,9
43,9
45,7
48,35
24,8
32,2
23,4
25,95
62
43
59
6
43,9
43,8
46,0
*
44,37
20,6
31,0
21,1
*
23,45
100
48
70
7
48,3
47,7
47,7
47,85
19,0
25,3
18,0
20,07
61
VF l
26
£4
8
47,1
44,3
43,0
44,68
19,1
21,2
19,8
19,98
49
56
54
9
43,3
45,0
47,7
45,25
16,7
22,5
17,3
18,45
85
47
81
10
47,6
47,7
50,0
48,25
18,5
21,3
18,2
19,05
74
58
66
tt
52,6
52,2
50,7
51,92
17.1
22,5
19.2
19,50
71
1 1
39
4K
12
50,1
48,6
47,8
48,77
18 3
26,7
20,4
>
21,45
ßfi
31
63
13
48,3
48,1
49,8
48,57
21,4
31,7
26,0
26,28
65
30
38
14
52,0
51,8
50,5
51,54
21,8
28,3
25,1
25,07
58
38
43
15
50,0
48,0
45,8
47,95
21,8
32,1
26,0
26,48
72
39
66
16
45,3
45,2
44,8
45,1 3
25,4
31,8
24,8
26,70
49
39
17
44,6
45,4
>
46,5
45,47
23,2
27,5
23,7
24 53
69
52
86
18
46,9
45,5
44,7
45,65
21,8
31,0
27,9
27,15
59
42
39
19
44,6
42,4
42,2
42,90
24,5
35,0
27,6
28,67
69
33
50
! 20
41,4
40,3
40,3
40,58
27,3
35,6
27,0
29,23
52
29
49
21
1
41,6
40,5
42,0
41,15
19,3
25,3
19,3
20,80
97
62
80
| 22
42,9
44,9
46,1
44,70
18 9
21,7
18,7
19,50
95
73
61
23
47,2
46,7
46,0
46,65
18 1
23,9
19,1
20,05
95
42
69
24
47,0
45,6
43,8
45,50
19,9
21,1
20,3
20,40
76
79
74
25
41,7
41,1
38,3
40,55
17,3
24,5
20,5
20,70
87
60
75
26
33,6
32,1
36,9
33,67
19,7
19,1
14,7
17,05
79
92
77
27
43,5
44,5
47,5
45,00
16,7
19,7
11,7
14,95
78
62
99
28
51,1
51,8
51,3
51,50
15,1
20,9
15,3
16,65
84
65
88
29
50,8
48,9
47,3
48,98
16,5
21,3
17,5
18,20
76
83
75
30
46,1
44,4
43,0
44,48
17,9
28.1
21,7
22,35
68
57
74
31
44,0
41,7
41,6
42,25
18,7
30,0
23,7
24,02
82
59
75
Mittel
746,45
745,78
745,77
745,95
19,96
26,41
21,26
22,22
73,48
50,06
66,81
Digitized by Google
— 87 —
Rnfaoh. 1881.
Bewölkung
uach
Zehnteln der HimraeUflkcbe.
Windrichtung and Starke ,
letztere nach 4 Graden.
Nieder-
schlag
In
Mllllin.
Bezeichnung der HydromeUor« ;
•onetlge Bemerken.
7 Uhr.
1 Ihr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
0
0
0
N 1
0 1
NO 1
0
1
0
N 1
SO 1
NW 1
2
6
3
N 1
NO 1
NO 1
1
1
0
NO 1
N 1
NW 1
0
1
1
SO 1
— 0
SW 1
«>
6
1
S 1
SW (
SW 1
6
3
3
N 1
SW 1
NW 1
0
3
8
N 1
S 1
N 1
2,90
8
4
9
S 1
NW 1
S 1
6
10
2
S J
SW 1
W 1
0
«>
—
3
S I
NO 1
NW 1
0
1
1
S 1
SO 1
S 1
2
0
5
S 1
SO 1
N 1
0
0
2
N 2
N 1
NW 1
•
•>
0
0
S 1
NW 1
N 1
9
4
8
SW 1
SW 1
NW 1
0
2
10
SW 1
N 2
NO 1
0
l
0
NO 1
N 1
NO 1
0
0
l
S 1
S 1
S 1
1
3
8
S 1
S 1
S 1
10
2
7
— 0
NO 1
NO 1
10,00
10
9
8
NO 1
N 1
W 1
28,00
@
7
4
3
S 1
NW 1
W 1
I
4
4
S 1
S 1
W 1
10
7
10
S 1
S 1
SW 1
9
10
1
W 1
S 3
S 1
4,50
© K
1
8
10
S 1
W 1
N 1
3,50
4
3
0
NO 1
NO 1
NO 1
0
0
1
S 1
S 1
S 1
10
0
6
SW 1
S 1
S 1
3,00
©
10
10
6
■
SW 1
■ 1
NO 1
K
3,58
3,39
i 4,00
Sa. 57,90
3,66
Digitized by Google
- 88 -
Aagtist Station
Tao.
Lnftdruok
In Millimetern.
Luft-Temperatur (nach Celsius).
Relative Feuchtigkeit
in ProccuteD.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tage*
mittel.
1 tri..
7 Uhr.
1 fTItr
l Ulli.
• Uhr
9 Ulli»
Tages-
mitUsl.
7 Uhr
1 Uhr.
9 Uhr.
1
743,2
742,6
742,6
742,75
23,9
29,0
24,3
25,37
79
67
73
9
46,0
48,0
50,4
48,10
19,7
25,1
20,5
21,45
90
72
79
3
50,9
50,9
50,9
50,90
19,3
26,1
21,7
22,20
82
67
78
4
47,9
47,0
51,2
48,27
18,1
24,7
22,3
21,85
83
77
82
5
50,1
48,4
46,8
48,43
18,7
27,3
21,5
na At
87
11
o 7
6
48,0
45,5
46,8
45,95
23,3
32,5
24,1
26,00
84
62
64
7
49,0
47,9
46,4
47,80
19,5
25,5
23,1
22,80
80
91
59
8
44,8
42,6
40,8
42,70
19,3
27,7
24,5
24,00
69
44
43
9
39,3
40,2
43,0
40,67
23,3
24,7
20,1
22,05
54
53
45
10
43,3
44,5
45,3
44,40
16,9
19,1
17,5
17,75
65
51
DZ
II
46,5
46,8
45,8
46,47
19,7
23,9
17,9
19,85
59
36
61
12
44,4
42,7
40,2
42,50
17,7
24,3
20,1
20,55
62
50
63
13
36,C
36,0
38,3
36,73
19,1
21,1
16,7
18,40
63
63
91
14
39,8
39,9
42,2
40,45
11,9
19,9
15,3
15,60
87
75
56
15
42,4
•
42,3
43,4
42,60
13,9
20,5
14,i
15,95
81
4a
7 1
16
41,3
39,7
37,3
39,50
13,5
17,1
15,1
15,20
72
58
89
17
32,9
34,2
35,9
34,30
17,1
17,7
14,7
16,05
79
79
92
18
36,8
38,9
43,0
39,40
17,1
18,7
14,1
16,00
75
45
66
19
44,3
42,9
42,0
43,02
12,9
22,9
18,9
18,40
81
49
76
20
41,7
43,8
45,3
43,65
17,9
22,7
17,3
18,80
87
69
Od
89
21
40,6
41,0
44,6
41,80
18,1
26,7
17,5
19,93
85
48
75
22
44,9
43,6
42,4
43,63
16,1
22,9
19,3
19,40
76
53
61
23
41,7
39,0
38,3
39,50
16,1
22,5
19,9
19,60
82
61
82
24
42,7
43,4
44,7
43,55
15,7
20,1
15,7
16.80
88
59
88
25
46,7
45,4
43,7
45,30
14,7
21,7
14,6
16,40
77
S2
76
26
41,7
40,2
38,3
40,10
16,1
25,7
20,1
20,50
72
40
63
27
39,2
40,3
42,1
40,48
16,7
15,6
13,9
15,03
89
98
97
28
42,7
45,7
50,3
46,10
12,7
16,1
12,7
13,55
95
88
88
29
51,9
50,8
48,5
50,50
10,5
18,7
12,7
13,65
94
53
88
30
45,7
43,4
43,1
43,90
n,o
21,7
17,1
16,95
75
52
75
31
42,7
41,9
42,2
42,18
14.5
20,1
14,6
15,95
95
«
90
83
Mittel
743,47
•
743,21
743,71
743,41
16,90
22,65
18,15
18,98
78,94
61,90
74,26
Digitized by Google
Rufach.
-89-
1881
Bewölkung
nach
Zehnteln der Illmmelcfläcbe.
Windriehtang and Starke ,
letztere nach 4 Graden.
Nieder-
soh lag
in
Millim.
Beielohnnng dar Hydrometaora ;
■cortice Bemerkungen.
7 Uhr
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
4
10
0
0 1
SW 1
NW 1
12,50
10
4
1
SW 1
SW 1
W 1
1
4
3
0 1
NO I
N 1
0
10
0
W 1
N 1
NW 1
0
0
0
N 1
— 0
- 0
1
0
0
S 1
SW 1
W 1
10
5
3
NO 1
NO 1
NW 1
0
1
10
0 J
SW 1
NW 1
7
8
8
SW 1
SW 2
W 1
10
10
8
S 1
SW 1
S 1
4
0
0
NW 1
S 1
SW 1
*
9
7
8
SW 1
SW 1
S 1
9
10
7
S 1
S 1
S 1
2,00
6
6
8
NO 1
NO 1
SW 1
4
6
10
S 1
SW 1
SW 1
10
10
10
S 1
SW 1
S 1
7,00
•
10
10
4
S 1
S 1
S 1
5
6
1
S 1
SW 1
SW 1
0
6
8
S 1
S 1
SW 1
10
10
1
S 1
W 1
NW 1
3,00
•
5
7
0
SW 1
SW 3
S 1
0,50
7
7
8
S 1
S 2
NW 1
10
10
10
NW 1
NO 1
NO 1
20,00
k1 e a*
10
9
1
S 1
S 1
SW 1
1
4
0
S 1
S 1
S 1
*
4
2
2
S 1
S 1
S 1
10
10
10
N 1
SW 1
S 1
26,00
10
10
2
S 1
S 1
S 1
22,00
0
3
0
0 1
0 1
0 1
3
7
3
SO 1
S 1
S 1
6
7
3
S 1
SW 1
W 1
3,00
K *
5,65
6,42
4,16
Sa. 96,00
5,41
•
Digitized by Google
September
Station
1 ag.
Luftdruck
Luft-Temperatur (nach CeUlue).
Relative Feuchtigkeit
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tages-
mittel.
7 Ubr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tajes-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
i
741,6
741,5
740,9
741,37
12,1
I 1.5
11,4
12,35
73
99
91
2
37,7
37.6
38,4
37,83
13,7
13,1
12,8
13,10
79
97
89
3
41,4
41,9
42,5
41,92
13,1
17,2
15,4
15,27
95
82
87
41,8
40,8
39,9
40,83
10,7
17,6
15,4
14,77
97
78
87
5
39,2
38,0
38,9
38,52
13,3
19,0
15,7
15,93
90
69
88
6
39,9
*
39,8
37,7
39,30
14,1
17,1
15,1
15,35
*
95
73
80
7
39,2
41,5
12,1
41,08
14,5
19,5
16,9
16,95
86
59
66
8
41,2
40,0
40,6
40,45
14,3
17,5
15,2
15,55
79
73
70
9
41,4
41,8
41,9
41,72
14,3
18,1
14,5
15,35
71
51
69
10
42,4
42,0
41,3
41,93
12,7
17,5
14,3
14,70
86
57
70
II
40.8
42,0
42,4
41,80
11,9
13,3
11,5
12,05
95
86
89
12
43,7
44,8
46,6
44,97
10,5
17,1
12,8
13,30
92
65
96
13
49,0
49,5
48,9
49,23
11,5
19,9
12,7
14,20
92
59
86
14
17,6
47,3
46,7
47,22
11,8
20,1
16,3
16,13
84
66
83
15
46,9
46,5
43,5
45,85
U,l
19,9
IV
17,05
95
54
83
16
47,6
48,6
18,5
48,33
12,5
15,7
12,8
13,45
93
69
88
17
48,5
47,9
45.5
47,45
9,9
15,7
12,3
12,55
86
69
93
18
44,6
43,1
42,5
43,33
9,7
19,9
17,7
16,25
91
66
93
19
44,8
44,8
44,4
44,70
16.3
22,9
17,7
18,65
95
61
77
20
44,1
42,1
40,4
42,17
14,1
23,1
16,3
17,45
95
76
88
21
36,7
35,9
31,3
34,95
12,5
20,3
16,5
16,45
95
68
93
22
35,6
37,3
38,5
37,17
12,5
16,9
11.3
13,00
78
54
84
23
43.4
45,1
47,5
45,27
11,1
15,7
13,9
13,65
84
60
86
24
50,5
51,1
50,1
50,70
12,9
11,3
11,8
11,95
99
70
90
25
49t6
49,5
48,0
49,15
4,5
10,2
13,2
10,27
89
99
91
26
49,7
48,5
48,6
48,83
7,5
16,1
12,8
12,30
85
66
91
27
50,2
48,1
48,3
48,68
7,1
15,7
13,7
12,55
96
61
78
28
48,3
49,3
50,0
49,22
10,1
14,0
10,5
11,28
96
63
79
29
50,4
50,3
51,4
50,60
9,7
13,7
11,5
11,60
88
68
82
30
50,0
49,1
47,7
48,98
7,5
19,5
11,5
1 2,50
90
49
75
Mittel
744,26
•
744,19
743,83
744,12
11,68
17,07
14,02
14,20
88,97
68,90
84,37
Digitized by Google
Rufach.
- 94 -
1881.
BewAlknng
Dach
Zehnteln der IUmmelafitcbe.
Windrichtung und Starke,
leisten) nach 4 Graden.
schlftQ
Bezeichnuno der Hydrometeore ;
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
In
MlUitn.
.onatig« Bemerken,«.
D
i n
in
IU
NW
1
N
1
NW
I
i n
1U
IU
«
NW
1
s
1
N
2
20,00
8
10
8
0
S
1
so
1
0
9
9
0
0
NO
1
— J
—r-
9
8
10
N
1
S
2
sw
m
o
j
i
•*
S
1
s
2
s
4,00
i
c
o
0
s
2
s
*
4.50
10
10
4
0
s
1
s
1
7
6
9
SO
2
so
2
s
10
9
10
0
N
2
N
1
i n
1 u
IU
in
IU
—
0
—
0
0
1
5,00
7
l
•»
(
I U
0
s
1
so
1
8,50
3
3
0
sw
1
s
N
1
5
3
10
0
1
NW
2
0
1
^°
7
10
10
NW
1
w
1
N
1
R
Q
ö
a
N
1
sw
1
N
20,00
• -°- * K ®
| A
1 V
A
N
1
N
1
so
4
0
4
0
s
l
s
1
8
6
6
0
s
1
NO
®
0
0
0
S
1
NO
1
0
1
0
1
o
7
1 A
IU
0
0
s
ä* K
in
1 V
o
ö
s
1
s
I
so
[
7,50
K •
9
8
8
sw
1
s
1
N
10
10
3
N
3
N
1
SO
1,00
n
V
n
-
N
1
NO
' 1
N
1
9
4
S
1
s
1
W
0
8
10
0
so
1
s
_ Ä t
10
10
0
0
0
N
10
6
5
N
1
N
2
NO
2
1
8
8
9
N
2
N
2
N
2
• !
6,63
7,07
6,37
S
i.
70,50
6,69
Digitized by Google
- 92 -
Ootober
Station
Luftdruck
io Millimotcrn.
Luft-Temperatur mach Celsiu»).
Tag.
7 Ubr.
1 Ihr.
9 Uhr.
T*gc«-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
niittel.
7 Ubr.
1 Uhr.
9 Ubr
1
746,0
744,7
745,6
745,25
6,5
S 9
11,1
9,10
87
70
69
2
44,4
44,2
44,3
44,27
7,1
11,3
9,8
9,50
87
60
73
3
43,3
43,7
41,9
43,15
6,7
12,3
8,5
9,00
84
58
70
4
42,9
43,6
42,6
43,18
6,5
9,4
4,5
6,22
81
79
76
5
43,3
14,9
46,3
44,85
3,5
5,3
3,1
3,75
98
86
96
6
50,1
51,3
52,7
51,35
*
3,8
8,7
3,5
4,88
97
49
8S
7
52,9
53,0
51,5
w " 7
52,60
-0,1
9,7
8,5
6,65
94
51
56
s
48,9
46,8
44,2
46,67
1,1
3,5
9,1
5,70
90
88
72
9
40,5
40,0
43,1
40,90
6,8
11,9
8,7
9,02
98
62
83
10
44,8
47,0
48,6
46,85
7,7
6,8
6,1
6,68
79
88
90
II
47,2
45,9
45,2
46,05
1,1
11,9
7,9
7,20
94
59
68
12
42,9
43,0
42,5
42,85
8,9
14,3
12,6
12,10
93
71
80
13
40,0
39,7
44,6
41,00
10,5
13,5
11,1
11,55
92
76
67
14
39,0
34,4
34,9
35,68
13,5
16,9
14,1
1 4,65
81
63
56
i;.
45,2
45,2
44,3
44,97
6,5
8,9
6,0
6,85
84
74
76
IG
49,0
50,7
52,8
50,80
5,5
8,7
5,1
6,10
74
56
80
17
54,8
53,4
53,4
53,75
2,3
7,9
4,6
4,85
96
48
59
18
51,0
49,6
48,7
49,72
—0,1
4,5
3^S
2,85
87
79
77
19
45,0
45,1
44,9
45,03
—0,3
5,0
3,9
3,12
98
83
69
20
43,2
40,3
39,0
40,70
—0,3
5,1
4,8
3,60
87
64
81
21
35,8
37,2
37,8
37,00
4,1
4,7
5,1
4,75
95
89
95
22
36,8
35,2
33,9
35,28
4,6
6,9
6,2
5,98
98
90
99
23
31,7
31,9
33,7
32,30
6,8
7
13,1
8,7
9,32
99
81
70
24
35,0
35,1
35,4
35,15
8,5
11,8
8,9
9,53
99
84
93
25
32,4
31,7
33,8
32,40
7,9
12,7
5,1
7,70
99
37
95
26
38,5
40,0
44,3
40,70
3,5
7,1
4,9
5,10
88
68
76
27
44,2
43,5
44,3
43,87
3,5
4,7
5,0
4,55
88
78
83
2S
44,2
43,9
44,0
44,00
1,5
4,1
2,7
2,75
80
63
77
29
44,2
44,2
41,7
43,57
1,3
3,9
2,7
2,65
91
69
87
3U
41,5
43,8
<2,4
42,88
1,6
2,1
1,1
1,48
73
96
87
31
42,4
42,4
44,3
42,88
0,4
0,9
0,4
0,52
92
87
98
Mitlcl
1
743,20
743,08
743,44
743,21
4,55
8,27
6,30
6,39
89,77
71,16
79,10
Relative reaobUgkett
in
Digitized by Google
Rufach,
- 93 -
Bewölkung
nach
Zehnteln der Himmelaflacbe.
Windrichtung and Stftrke,
leUtere Dach 4 Graden.
schlag
in
Mllllro.
Bezeichnung der Hydrometeore ;
•onrtlge Bemerkungen.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
10
10
4 A
10
N
3
N
3
N
2
4 r\
10
0
N
3
N
2
N
2
i 8
6
4
N
3
N
3
N
2
10
10
5
N
3
N
3
N
3
10
10
10
N
2
N
2
NO
1
0
<>
o
»
—
0
SO
1
0
1
0
t
l
0
■
0
NO
2
NO
2
G
9
'
0
N
1
0
1
i i
10
7 "
7
S
1
S
2
SO
1
2,00
10
6
0
S
1
S
1
s
1
O
3
3
s
t
S
1
s
o
=
7
4 A
10
0
s
1
SW
1
s
1
10
10
o
s
0
s
0
S
1
©
10
10
0
sw
2
s
3
S
4
3
10
3
sw
I
NW
2
S
1
9
7
5
—
0
NW
1
0
1
10,00
7
9
0
N
1
NO
!
w
1
o
6
0
N
1
S
1
NO
*>
0
9
0
N
2
NO
2
N
2
« — <
0
10
0
■
0
NO
1
N
1
10
10
4 i\
10
N
1
—
0
N
2
2,00
10
10
10
N
1
NO
1
N
1
5,00
10
6
8
0
11 u
i
i
n
1
22,20
10
6
0
0
SW
1
N
1
—
10
10
10
0
NW
1
0
2
4,00
8
9
0
0
N
1
N
1
10
10
0
N
2
NO
1
0
10
10
o
N
2
N
2
N
1
6
7
0
N
1
N
1
N
1
0
0
0
NW
1
NW
1
N
1
0
0
0
N
1
NW
1
N
1
7,65
3,29
Sa. 45,20
5,82
>igmz
ed by Google
November
Station
Tnn
lag.
Luftdruck
in Millimetern.
Luft-Temperatur (nach Celslui).
Relative Feuchtigkeit
in Procent«ii.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Taae*-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tagen-
mittel.
7 Uhr
1 Uhr.
9 I hr
1
743,5
742,8
742,7
742,95
0,1
2,3
1.7
1,45
98
77
77
2
40,0
39,5
41,4
40,10
1,3
2,7
*> 1
~ ,
2,05
76
63
80
3
44,4
45,6
48,3
45,97
0,1
5,9
3,7
3,35
98
81
95
4
49,f>
48,8
51,1
49,58
6,5
15,7
8,7
9,90
90
64
93
&
31,5
51,1
52,3
51,50
5,7
18,3
12,3
12,15
93
56
80
(i
51,8
51,3
52,0
51,60
10,1
17,1
14,3
13,95
88
63
71
7
51,7
51,4
50,5
51,25
6,9
*
14,9
10,3
10,60
81
80
89
8
48,3
50,0
19,2
49,38
9,7
14,1
10,3
11,10
86
93
89
9
48,3
49,1
50,0
49,12
2,7
15,1
3,1
6,00
87
84
81
10
50,5
50,1
51,3
50,50
1,1
13,1
4,7
5,90
90
65
98
II
53,2
53,3
53,3
>
53,28
11,3
9,3
8.50
92
77
86
12
51,4
52,1
54,5
>
52,52
4,7
10,7
15,7
11,70
89
73
92
13
5G,8
56,1
56,5
56,37
6,7
12,7
«,7
9,20
93
69
86
14
55,4
53,7
52,9
53,93
5,3
12,1
5,1
6,90
89
60
89
15
52,2
48,5
19,0
49,55
3,3
11,1
4,7
5,95
95
67
82
If»
51,8
51,3
49,6
51,00
1,1
7
11,5
5,3
5,80
94
72
96
17
46,7
44,7
7
46,5
45,65
5,3
1 1,1
6,3
"V*
7,25
89
69
87
IS
48,8
51,7
55,3
51,88
5,9
10,3
4,7
6,40
93
73
82
19
55,7
54,6
53,0
54,47
0,2
7,3
2,7
3,23
98
76
80
20
52,4
51,6
51,4
51,75
1,1
8,5
4,1
4,45
79
71
82
21
49,8
46,8
48,2
47,90
2,7
1 1,3
1 1,9
9,45
74
77
6S
22
48,9
48,9
49,7
49,10
1 1,7
16 5
1 1.7
12,90
79
61
«» »
1 •>
2:<
48,2
46,4
50,3
47,83
7,9
14,7
10,7
11,00
88
67
7-i
24
52,7
52,5
52,3
52,50
8,5
11,9
7,1
8,65
91
75
S|
25
51,2
48,4
45,8
48,45
4,7
12,3
6,7
7,60
89
66
82
20
44,8
46,0
42,4
44,80
6,5
11,3
4,7
6,80
72
60
82
"7
36,8
35,1
35,8
35,70
14,1
14,9
12,1
13,30
84
53
7">
28
38,3
38,9
40,6
39,17
4 .7
9,5
7,7
8,15
90
84
90
29
45,1
46,4
49,0
46,73
6,9
9,3
7,7
7,90
93
83
90
30
49,7
49,5
49,1
49,45
6,7
8,0
6,7
7,02
99
96
99
Wittel
748,98
748,54
749,13
748,80
5,31
11,52
7,49
7,95
88,57
71,83
84,33
Digitized by Google
Rüfach.
1881.
BawOlknng
nach
Zehnteln der Hlmracl«n«che.
7 Uhr.
10
10
10
9
o
5
0
7
(i
0
10
5
• i
ii
I
;>
0
l
0
JO
•j
~>
0
10
4
10
10
10
o,17
1 Uhr.
10
10
10
Ii
1
5
s
0
0
10
10
4
I
0
<;
8
0
0
7
6
4
i
0
:»
10
10
10
10
5,33
4,90
9 Uhr.
10
10
8
<»
i
Ü
8
■-.
0
0
10
o
u
!
0
0
10
o
0
0
9
i
1
o
0
0
10
10
10
10
4,20
Windrichtung und Stärke,
letztere nach 4 Graden.
7 Uhr. 1 Uhr.
NW
NW
SW
s
s
s
s
N
NW
SW
S
SW
s
s
SW
s
so
NO
s
SW
s
s
SW
N
s
s
SW
SW
s
NW
N
NW
S
s
SW
s
N
N
S
NW
S
SW
s
s
s
s
s
s
s
s
s
SW
s
NO
s
SW
SW
9 Uhr.
N
NW
SW
S
NW
S
N
NW
SW
s
s
sw
s
s
s
I
SW
s
| SW
S
s
s
s
s
s
s
SW
SW
s
SW 1
N 1
Nleder-
In
Mllllm.
der Hydrometeore;
Bemerkungen.
1.20
1,40
Sa. 2,<;o
/
/
Digitized by Google
- 96 -
December Station
Tag.
Laftdruok
in Millimetern.
, ...
Luft-Temperatur (nach Celaiua).
Relative Feuohl
in Procen*
tl&kett
BS.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Ubr.
Tage»
mittel.
7 Ubr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tajes-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
»Uhr.
1
"49,8
750,1
752,4
750,60
1 7
6 f
o,i
r» 7
1 ufi
4,OU
y»
81
84
83
2
54,7
j ;>,!$
v 7
55,3
55,15
4 i
*>*
8 1
o,i
U, - u
VI
1t
1 1
81
3
52,9
51,6
51,3
51,85
0,7
1,7
2,3
1,75
98
98
94
i
51,1
52,3
53,3
52,25
3,1
5,7
0,4
2,40
95
77
98
&
53,8
53,6
53,5
53,63
0,4
1,4
0,8
0,85
98
94
98
6
53,2
52,6
52,6
52,75
i 7
4 5
4,o
4,.;»
ys
87
92
■r
4
48,0
45,0
39,5
44,37
i 7
5 1
4,4J
QU
yo
83
86
8
45,0
44,8
44,2
44,70
4,1
6,7
3,1
4,25
92
67
78
9
42,9
39,7
38,5
40,20
1,5
4,8
0,5
1,83
94
64
98
10
38,0
37,8
36,7
37,57
— 3,6
0,9
-1,6
— 1,48
89
8?
98
II
34,8
36,2
39,3
36,63
0 0
0 7
tk t
94
94
12
41,8
42,5
44,3
42,77
0 7
2 7
1 {ft
1 ,OU
Ott
yo
74
91
13
46,8
48,1
50,8
48,45
1,5
2,3
2,3
2,10
91
87
87
Ii
51,6
51,4
51,3
51,43
V
2,7
2,7
2,45
98
87
87
•
15
48,3
46,7
44,9
46,65
1,3
1,5
0,6
1,00
87
80
89
16
43,3
42,7
42,8
42,88
0,6
1 0
oV
81
96
17
41,2
39,1
37,7
39,28
— 0.6
4 7
Dt
Oi>
O 1
83
1»
33,4
31,9
39,3
34,13
10,7
11,1
6,7
8,80
71
74
56
19
39,7
38,6
38,8
38,92
4,7
5,3
4,5
4,75
82
85
92
20
30,2
25,7
32,4
28,50
2,5
10,0
6,1
6,17
84
46
69
21
34,9
37,5
42,6
38,12
4.3
5 7
^ 7
4 ,.).>
R*>
AR
72
22
45,4
43,8
41,9
43,73
0,3
2 3
1 7
i,»u
<«4
o4
80
23
44,3
48,3
53,8
48,67
0.3
*> 5
0 0
U, / U
V4
i 4
92
24
55,7
55,6
56,6
55,88
0,1
1,0
—5,0
—2,23
98
85
100
25
57,6
56,6
57,6
57,10
—5,0
-1,0
-2,0
-2,50
100
100
100
2G
60,5
61,1
61,6
61,07
—5,0
-1,0
—3,0
—3,00
100
100
78
27
61,3
60,9
60,1
60,80
—5,3
-1,3
0,7
— 1,30
98
98
98
28
59,3
58,3
57,2
58,27
-4,3
0,0
-2,6
—2,37
98
94
98
29
54,9
52,5
51,8
52,93
-6,4
1,1
-2,4
—2,53
97
83
98
30
49,5
47,6
47,4
48,03
-7,2
-2,4
—6,0
-5,40
95
96
100
31
45,5
44,4
46,0
45,07
—7,3
-1,3
-4,0
—4,15
98
98
100
Mittel
747,40
746,85
747,60
747,17
0,11
3,05
1,25
1,41
93,26
83,00
89,23
Digitized by Google
Rufsch.
Bewölkung
nach
Windrichtung und Starke,
leUture nach 4 Oradon.
Nieder-
Bezeichnung der Hydrometeore;
en vi 1 an
8 Uhr.
2 Uhr.
8 Lbr.
8 Uhr.
2 Uhr.
8 Ubr.
In
Mlllim.
sonstige BcuK-rkui.gcn. ,
10
8
:>
0 1
N 1
S 1
3
6
7
N 1
N 1
N 1
I
0
0
0
NO 1
N 1
N 1
— i
5
0
0
SO 1
S 1
S 1
4
0
0
SW 1
S 1
SO 1
3
0
0
S I
S 1
S 1
6
7
3
SO 1
S 1
S 1
4
ö
7
S I
S 1
S 1
K
6
2
S 1
S !
S 1
3
5
10
N 1
SO 1
S 1
to
10
(0
S 1
S 1
N 1
*
10
10
10
N 1
N 1
N 1
*
10
10
10
N 1
NW 1
N 1
10
10
10
S 1
S 1
N 1
10
10
10
N 1
N 1
N 1
10
10
0
N 1
SO 1
N 1
i«j,oo
7
7
7
S 1
S 1
S 3
10
10
3
S 3
s
S 1
2,00
/ m
10
10
7
S 1
S 1
S 1
10
2
10
S 1
S Z
S 2
/
10
10
2
SW 1
SW 1
S 1
3,00
®
•i
0
3
S 1
S 1
S 1
i
2
N 1
N 1
N 1
Ö
7
0
N 1
N 1
N 1
0
0
0
N 1
k i
— 0
0
0
.0
- 0
— 0
— 0
2
0
3
N 1
S 1
N 1
1
0
4
N 1
S 1
W 1
=* v j
1
0
2
N 1
NO 1
NO 1
= ° V
3
0
5
N 1
N 1
— 0
= ° V
7
0
9
- 0
- 0
— 0
1 G,,<J
4,74
4,5S
Sa. 24,00
i,16
Digitized by Google
- 98 -
Januar Station
Luftdruck
In Millimetern.
Luft-T
emperatur (nach Celsius).
Relativ« Feuchtigkeit 1
in Proc«nt«a.
Tag.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
mittel.
7 I hr.
1 Ubr.
9 ITbr.
Tage»-
mittel.
7 Uhr.
1 übr.
1
754,1
755,7
758,0
755,88
1,6
— 0,2
0,55
90
80
94
2
58 1
58,5
58,9
58,50
— 3,8
0.4
— 2,1
- o,05
95
82
100
3
57,2
53,7
52,0
54,1 5
- -V
- 1,6
- 2,6
- 2,50
98
96
92
i
51,9
49,9
50,0
50,42
— 3,0
— 3,0
" 2,0
- 2,50
89
89
100
5
46,8
47,6
50,1
48,03
- 1,5
0,0
2,0
0,63
96
94
100
C
53 4
57 4
54.20
1.2
I 3
1,0
- 1 4
- 0 08
VT »V/U
100
1 V/V
9S
9°
7
58 8
57,1
56 I
57,35
- 3,4
0 8
- 1.6
— 1 45
76
85
86
8
54,7
53,9
53,6
54,03
- 9,0
0,0
0,0
- 2,25
88
85
94
9
53,3
51,3
49,8
51,42
- 1,8
0,0
- 0,87
96
78
91
10
47,5
46,2
44,6
46,13
-10,4
- 3,6
- 7,8
- 7,40
80
91
89
11
42 4
40,7
41,0
41.20
- 7,0
0 0
- 2,2
•
86
* 1 VI
100
96
12
39,9
37,9
35,1
37,70
- 2,4
I 0
0,0
oo
92
100
13
37,3
31,5
36,5
35,70
- 4,5
0,4
— 1,8
— 1,93
84
96
96
14
40,4
50,6
38,8
40,10
- 2,4
- 1,6
- 6,0
- 4,00
100
96
100
15
39,0
39,1
40,5
39,42
— 9,8
- 7,0
-12,6
-10,50
77
89
69
16
42.9
44.6
45.8
44,47
— 15,0
— 1 4
j(0
- 7 3'»
64
81
95
17
46,0
45,4
43,6
45,10
— 6,8
''r'
- 4 70
94
72
81
LS
35,6
34,3
33,8
34,50
- 5,2
- 4,0
- 6,3
- 5,45
100
91
S2
19
31,0
28,4
27,9
28,93
- 6,5
3.0
2,:»
0,38
92
100
100
20
31,6
41,0
46,8
40,10
0,3
- 5,1
- 6,0
- 4,33
100
100
93
21
51,6
52 1
52,5
52,08
— 18.0
1 ,o
— 17,3
— 15,10
67
89
(l
2 '>
51 2
48 9
47,9
49,22
—22,2
— tft 0
IC. 3
if, in
54
71
45
23
47,6
48,4
53,0
49,35
— 9,8
GH
— 7 05
94
81
91
•24
55,4
54,9
52,7
54,48
- 6,4
— 5,8
— 9,5
- 7,80
95
74
9t
25
50,1
46,7
45,2
47,17
— 16,4
— 10,8
- 8,4
-11,00
45
79
100
26
44,4
44,0
41,1
43,37
— 8,0
- 2,2
-11,5
- 8,30
88
100
82
27
37,4
36.4
35,3
36,38
- 4,0
0,0
- 2,0
- 2,00
100
100
100
2S
31,4
29,4
33,4
30,90
2,0
5,0
5,2
4,35
100
100
100
29
33,4
32,3
31,3
32,32
6,0
7,0
6,2
6,35
100
100
100
30
31,8
33,8
36,2
33,90
2,2
7,1
3,7
4,25
100
100
100
31
40,3
41,1
10,1
40,73
4.6
7,4
1,4
3,70
97
91
100
Mitte!
745,02
741,57
741.83
741,75
- 5.26
- 1,31
-3.67
- 3,18
8S,29
89,68
91,23
Digitized by Google
- 99 -
Ueberach. 1881.
Bewölkung
nach
Zehnteln der IlfmmelJiflacbe.
Windrichtung und Stärke,
letztere nach 4 Graden.
Nieder-
schlag
In
in
Mllllm.
mg der Hydrometeore; i
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
(ige u (mii erk u n ^ r 11 .
6
9
10
NW
1
W
1
—
0
0
0
0
—
0
0
1
0
1
i— i
7
l
o
u
0
1
0
1
0
i
10
10
10
0
1
0
1
0
2
10
10
10
NO
1
NO
2
NO
3
10
8
0
xa
2
NO
4
NO
3
0,30
/ A
0
0
0
NO
2
NO
3
—
0
1 u
i n
—
0
N
1
0
1
9
1
0
0
2
0
2
—
0
< — i
0
0
5
—
0
—
0
—
0
8
8
10
—
0
0
1
—
0
10
4
10
—
0
SW
1
sw
1
0,40
*
o
V
0
Q
ö
sw
1
sw
1
w
1
0,20
*
10
9
10
w
1
—
0
0
1
0.30
-*
10
9
0
0
2
so
1
—
0
2
10
—
0
w
1
w
1
0.40
■*
10
0
7
sw
1
sw
1
0
1
1.20
* /
/
10
i \f
1 A
IV
<
i
0
3
0
2
—
0
10,80
*
10
8
10
w
1
s
3
s
2
5,70
10
10
0
sw
2
w
2
w
1
4.60
* V
0
0
0
—
0
0
1
NO
1
0
0
0
w
1
w
1
NW
1
10
9
10
0
w
1
0
0,30
Xr
10
V
o
0
1
NO
o
NO
2
0
10
10
0
NO
1
NO
1
0,40
*
10
10
0
0
— •
0
0
1
10
10
0
0
0
0
3.40
® ^°
3
10
10
s
2
s
3
SW
1
13,30
® CO /
10
5
\
sw
1
s
1
0
2,40
10
7
10
0
0
0
5,10
= ° ©
9
l
0
sw
1
w
1
0
G,.j8
5,8-1
5,19
Sa. 5 4,10
5,87
Digitized by Google
- 100 -
Febrnar Station
Luftdruck
in Millimetern.
Luft-Temperatur (nach Celsius).
Relative FeuchUgk«!.
Id Proeentra.
Tag
7 Uhr.
l Uhr.
9 Uhr.
TageS-
mittel.
7 I hr.
1 Uhr.
D Uhr.
Tages»
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Ulr.
1
•/ml
7-lU,o
7 4 2,0
1 10,0
7i'> 40
1,3
0,0
■i 1
-,1
2,o\i
(Ii
U4
on
1 l»U
2
AB. i
4 < ,y
4U,Z
17 V>
* 1 ,0*.
r, 7
«> 4
O, 1 1
au
Jn
Qfi
Qu
y»
3
48,3
40,4
44,2
46,33
1,7
',2
0,8
-
2,63
100
83
90
4
41,7
42,4
41,5
42,00
-2,0
3,6
2,0
1,40
100
87
94
5
39,9
30,4
33,7
36,60
3,3
8,8
4,0
5,32
95
89
10O
6
o8,0
42,0
4o,2
1 1 , J o
i t
0,1
o,o
o t
o,on
VL\
91
7
51,0
51,1
•'i0 43
— U,4
*> 7
n 117
JV
»f.
4 O
84
8
39,1
36,5
35,2
36,82
5,3
8,0
•
6,2
0,43
yi
86
97
9
37,7
40,4
40,7
39,80
4,6
6,6
5,6
5,60
92
85
88
10
35,5
30,6
29,9
31,65
8,2
10,9
2,6
6,07
88
76
100
II
29,1
26,9
28,1
<>7 7 5
4,6
u,o
4 9t
Ii
ftj
12
4 1,0
43,6
An 1
40, <
43,80
— 1,8
— f 00
1 ULF
QO
7.
13
49,4
50,5
51,0
50,35
—6,0
0,0
—5,4
-4,20
87
100
90
14
49,3
48,0
46,5
47,95
-9,4
-1,6
-3,1
-4,45
87
86
93
15
. 46,3
46,3
46,6
46,38
-7,0
1,2
-1,0
— 1,95
86
78
84
16
47,0
4o, i
AI i
47,1
46,95
— 1 0
oo
UJ
17
t ■» t
47,5
4 7,4
i i :i7
V • JÜ #
— 0,4
9 II
1,J
1 °0
J MV
Qfi
I Ulf
18
48,4
48,9
49,7
48,97
1,0
6,0
2,0
2,75
100
100
100
iy
50,3
50,2
50,6
50,33
0,8
7,2
3,2
3,60
100
83
97
20
50,2
51,3
51,5
51,07
2,0
3,7
3,2
3,03
100
92
100
21
52,2
51,0
52,2
51,60
7,0
3,-i
4,12
93
91
100
22
51,7
51,6
50,9
51,45
2,2
8.6
5,40
96
78
85
23
51,7
52,0
51.0
51,68
-1,6
0,0
0,4
1,20
100
82
92
21
51,8
50,5
50,7
50,88
—0,8
3,1
1,3
1,23
100
83
100
25
49,3
47,0
46,3
47,40
0,0
»,2
2,2
2,15
100
90
96
20
44,3
42,4
42,0
42,78
1,8
4,8
2,9
3,10
100
89
94
27
41,7
41,7
40,6
41,42
2,1
4,0
3,2
3,12
100
92
100
28
39,2
36,9
35.0
37,00
-> 6
M
7,8
6,90
100
84
89
Mittel
745,04
744.60
744,45
744,67
0,62
5,03
1,99
i
2,4«
91.11
86,39
94,1 1
Digitized by Google
Ueberach.
Bewölkung
nach
Zt butulo drr IlimmeUfläche.
Windrichtung und Starke,
letztere nach 4 Graden.
Nieder-
schlag
in
Millim.
Bezeichnung der Bydrometeore ;
Hit n tt i r»« lti>i)iorV n n r*itn
•vOlll^D DcUllJ RUU^rfl,
7 Uhr.
1 Uhr
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
10
W 1
n
— u
2,00
•
.0
o
10
W 1
n
n
— u
= Zug Schneegiinse.
10
o
0
— 0
SW 1
— 0
1 ,00
®
0
6
6
— 0
SW 1
SW 1
= ^ W
9
9
10
SW 1
SW 1
SW 1
5,00
10
10
1 Vi
a
o
«w •>
V» 1
0,70
*
r.
u
»:
•1
— u
w t
n
— u
0,80
- €> * ^
10
10
7
W 2
W 3
W 3
3,00
* f
10
10
10
NW 3
NW 2
NW 1
1,00
©
10
10
10
W 2
SW 4
XW 3
10,90
-
**
q
in
W *»
ur t
w i
2,00
© "X:
10
10
7
.1 w «
NW 1
w t
» i
1,90
-K-
7
0
— 0
W l
W 1
0
0
0
0 1
0 2
0 1
0
5
7
0 2
SO 1
— 0
1
2
u
— n
U
10
1 V
in
1 u
— u
i\
— 1 1
7,40
©
0
7
8
— 0
W 1
— 0
— i
i
4
to
0 1
0 1
— o
10
10
7
SO 1
SO 1
— 0
4,20
©
.0
1.
0
0 1
0 1
— 0
1,00
0
0
SO 1
SW 1
— 0
3
0
— 0
SO 1
0 1
0
0
0
— 0
— 0
— 0
A
V
0
0
0
0 1
SO l
0 1
0
0
10
— 0
SO 1
SO 1
— »
0
10
10
0 1
SO 1
0 1
4,20
0
9
10
— 0
SW 1
SW 2
7,00
5,00
6,29
5,93
Sa. 01,70
5,74
Digitizfed by Google
Marz Station
Tag.
Luftdruck
In Millimetern.
Luft-Temperatur (naob Celsius).
Relatire reuobtlgkett
iu Prooenten.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tajet-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
5 Uhr.
m Ittel
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr
1
744,2
748,0
751,8
748,00
5,2
1.0
— 1,4
0,85
87
85
96
o
54,5
55,7
56,8
55,68
— 5,0
3 0
—2,3
— 1,65
88
83
94
3
55,4
53,1
49,8
5 .',85
-6,2
4,0
0,20
95
58
93
4
45,8
14,4
13.2
14,45
—0,1
2,0
1,0
0,98
98
85
94
5
40,4
39,5
40,0
39,85
4,7
10,0
10,3
8,82
100
89
89
6
38,7
39,3
41,0
39,57
1 2,2
13.6
11,5
1 2,20
87
81
95
7
40,3
38,9
40,1
39,55
11,1
16,8
13,0
13,55
96
85
62
8
43,7
44,1
45,0
41,23
10,2
12,4
8,0
9,65
70
57
72
9
51,8 .',2,3
50,1 50,7
50,8
51,80
5,6
8,5
9,3
8,18
77
62
76
10
51,3
50,77
8,6
8,7
9,0
8.82
«8
86
92
II
50,2
49,3
48,9
49,43
9,4
1 1 4
10,1
10,25
95
87
95
12
47,7
46,2
46,0
46,53
7,5
13 0
1 1,0
10,63
89
61
75
13
47,7
48,5
4S,0
18,17
3,8
6,4
0,8
2,95
77
58
80
14
kr o
4.»,l
4S,3
46,35
-0,7
8,1
3,3
3,50
83
49
55
15
52,0
51,5
56,5
54,38
0,2
10,3
5,6
5,12
81
38
35
16
58,1
58,1
*
58,2
58,12
1,0
3,o
4,43
57
27
49
17
58,8
58,9
59,7
59,08
—3,0
2,6
3,63
78
20
65
18
60,9
60,3
58,1
59,97
-0,4
11,4
9,8
8,40
83
4'.»
92
19
55,3
52,5
50,1
52,G0
5,2
17,0
11,4
11,25
83
31
54
20
46,9
44,9
43,3
45,00
7.3
10,4
5,5
7,17
85
60
79
21
41,5
38,6
39,7
39,60
6,6
5,3
7,35
7
68
56
82
22
41,0
44,7
49,0
44,85
*
0.2
■i,o
0 *'
1,23
96
63
100
23
52,0
49,5
44,1
48,85
—5.4
7 6
4 0
2,55
100
64
85
24
39,5
36,7
36,3
37,30
7,0
12,0
9,4
9,45
89
75
82
25
34,5
34,8
38,9
35,75
5,6
8,1
4,0
5,42
93
62
7o
26
41,9
12,1
42,2
42,07
3,1
8,4
4,8
5,28
73
48
74
27
43,7
43,0
42,8
43,13
2.3
10,1
6,2
6,20
100
51
76
°8
42,8
11,6
41.3
11,82
0,7
13,5
2,8
4,95
90
59
86
29
10,8
38,6
38,6
39,15
2,1
18,1
11,0
10,55
91
52
95
30
42,7
44,0
45,2
43,9S
3,7
6,6
3,0
4,07
93
49
57
31
45,3
44,3
43,9
41,45
0,6
7,0
3,5
3,65
71
39
69
Mittel
746,95
746.52
1
746,7«
746,69
3,34
9,71
5,73
6,13
85,19
60,39
78.1«
Digitized by Google
- 103 -
Ueberach. 1881.
Bewölkung
oscb
Zehnteln der HimiueUlttcbe.
Windrichtung und Stark«,
letztere uat h 4 Oroden.
Mieder-
schlag
in
MiUlm.
Bezeichnung der Hydrometeore ,
.on.tito Bemerkung
7 Uhr.
1 Ubr.
9 Ubr.
7 Ubr.
1 Uhr.
9 Uhr.
9
10
0
NW 2
NW 2
NW 2
1,80
*
0
2
0
— 0
W 1
— 0
2
7
9
0
0 2
0 2
9
10
10
0 1
SW 1
SO 1
7,60
10
10
10
— (
SW 2
SW 2
14,00
(!) Ankunft der Störche.
10
10
10
SW 2
SW 2
SW 1
5,10
10
10
10
SW 1
SW 2
SW 3
0,00
10
6
8
sw :;
W 1
W 1
2,20
8
9
10
W 2
W 3
W 4
2.50
10
10
10
W :.
W 2
SW 2
3,60
10
in
9
W 1
W 2
W 1
0,20
® °
s
2
8
W 1
W 1
NO 1
«i
2
0
NO 2
NO 3
NO 2
/
0
3
2
.\0 »
NO i
NO 3
/
0
0
0
NO 1
NO 3
NO 2
0
0
0
NO 1
NO 2
— 0
3
3
0
N 1
SW 1
NO 1
10
3
n
— 0
W 2
W 1
9
u
0
— U
SW 3
W 1
10
3
5
W 2
W 2
NW 1
8
8
10
N 1
NW 3
W 1
9,30
* f
4
7
10
NW 3
NW 3
— 0
3,80
* /
0
2
10
— 0
S 1
S 1
3,00
^)
10
7
10
S 2
SW 3
SW 3
3,80
% f
10
9
5
NW 2
W 2
W 1
Q»
2
G
3
W 1
W 1
— 0
2
2
•
0
0 1
0 1
0 1
1
1
0
SO 1
SO 1
— 0
1
3
10
— (l
S 1
— 0
10,30
10
0
0
0 1
0 2
0 l
2
1
2
0 3
0 3
0 1
/
5,94
5,19
s
a. G7,80
5,52
Digitized by Google
April
Statior
Tin
tag.
Luftdruck
in Millimetern.
Luft-Temperatur (nach Celsius).
Relativ« Feuchtigkeit
in Proeenten.
7 Uhr.
1 lllir.
9 Uhr.
Tage»
mittel.
7 ULr.
t Uhr.
9 Uhr.
Taget.-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr
1
743,0
740,3
738,2
710,15
3.1
11,4
9,3
8.28
81
60
8:;
»>
38,2
38,4
30,0
38,50
0.6
11.5
6,8
7,92
80
SO
100
:t
40,1
42,1
43,5
41,95
1.6
2.0
0,8
1,30
100
89
9<;
4
41,2
44,7
43,4
44,25
0,1
3,6
3,0
2,43
87
77
S;>
5
11,3
40,6
39,8
40,58
5,0
5,0
4,27
80
74
87
6
39,0
39,4
40,2
39,50
5.2
r
10,6
8,2
8,05
97
72
Vi
7
42,3
43,3
44,8
43,12
7,0
8.8
7,5
7.70
82
76
73
s
4 (vi
47,2
46,s
46,90
5.5
9,0
6,5
6,88
79
73
81
9
48,3
48,7
4S,7
18,60
5,5
11,5
8,4
8,45
80
65
78
10
49,3 48,5
47,5
48,15
7,3
12,7
10,6
10,30
93
71
80
1 1
46,3 45,5
46,1
45,85
7,0
14,:»
10,4
10,57
89
60
7..
ü
47.2
46,3
47,0
46,70
5.4
17.0
9,5
10,35
89
56
96
13
47,4 46,7
46,6
46,85
6,3
16,5
10,2
10,80
84
56
73
Ii
47,4
46,3
47,6
46,00
7,1
I3.S
10,7
10,58
81
55
90
15
47,7
17,4
47, s
17,58
9,7
11,7
6,7
8,70
98
88
10.»
16
48,4
47,4
47,0
47,77
5,4
15,0
10.3
10,25
100
74
88
17
47,8
47,2
46,2
47,10
7,4
17,2
9,6
7
10,95
91
57
84
18
41.3
41.8
38,5
41.60
7.7
IS,7
13,0
13,10
79
46
72
19
37,2
37.5
38,8
37,75
12,6
15.0
6,8
10,30
72
52
46
20
39,1
37,1)
37,7
38,15
2,8
9,9
4,0
5,17
62
39
56
ii
38,7
38,6
30,7
38.90
1,8
9.0
•
3,2
7 *
4,30
82
60
S5
•TT
10,5
39,2
42,7
40,40
5,8
10,4
3,4
5,00
62
33
78
46,7
46,9
47,4
16,98
3,0
9,1
6,3
6,18
81
50
83
24
45,5
46,S
49,6
47,17
7.5
11,5
4,8
7,15
60
39
76
25
51,1
49,1
51.03
7,0
10,7
8,2
8.52
72
57
91
2ß
44,4
45,4
16,1
45,40
8,2
12,6
5.0
7,70
94
53
100
27
50,3
49,8
50,2
50,02
4.3
10,1
4.8
6,00
82
62
92
28
50.8
51,5
51.3
52,03
3.4
9,8
4,0
5,30
90
46
84
29
55,1
54,2
53,0
51,12
2,4
12,2
9,3
8,30
79
50
67
30
51,0
47.9
45,0
47.95
8,0
18,2
13,5
13,30
82
40
54
Mittel
745,31
744,90
745.12
715.09
5.46
11,63
7,33
7,94
82,93
60,33
81,43
Digitized by Google
- 105 -
üeberaoh. 1881.
Bewölkung
nach
Zehnteln der liimmelin'äch«.
Windrichtung und Starke,
IcUtere nach 4 Graden.
Ml
r c h I n ci
in
Millim.
Bczeiotaoung der Hydrometeore ;
•on»ti«e Bemerkungen.
7 Uhr.
l Uhr.
9 Ubr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
c
o
o
10
A. ■
U 1
n 4»
U 2
SW 1
1,10
1 u
O
y
n i
n i
U 1
W 1
6,00
10
10
10
NO 2
NO i
NO 4
2,50
10
10
4
0 2
0 2
0 1
0,40
-x-
7
9
10
0 2
0 2
0 1
0,80
o
o
-
i
u i
HU 1
— «
1 "
Hl
in
NO. o
vn o
iiU 2
NO I
i
10
10
9
NO 2
NO 2
0 1
/
10
9
8
NO 1
0 1
- 0
10
0
8
SO 1
0 1
SO 1
1,20
7
1
■i
.i
U
öU I
VA 4
NU 1
0 1
Belaubung der Buchen.
i
I
i
i
•>
<»
— V f
— 0
— 0
-ü K° @° ^
'»
1
l
SO 1
SO 2
0
Blütbe der Kirschen.
! s
9
10
SO 1
SO 1
W 1
4.00
(j) Ankunft der Schwalben. ^
10
8
2
W 1
W 1
— 0
9,00
o
•>
•i
o
— - u
OlV 1
0
= ' w \
2
<>
1
1
Ii
CA i
SU 1
— 0
ü
10
•*
1
0 1
0 2
0 1
10
7
1
— 0
NO 2
NO 2
0
1
0
NO 2
SO 1
NO 1
— !
"l
Q
O
o
•1
un t
PIU 1
n W 1
117 i
o
0
1
•1
— u
W 2
NW 1
s
7
10
W l
W 1
W 1
9
0
W 1
NW 2
NW 1
4
10
10
W 2
W 2
W 2
8,00
10
8
10
W 1
W 2
NW 1
8,50
@ K°K° A
3
5
10
NW 1
NW 2
NW 1
4,10
K &
9
5
4
NW 1
NW 1
NW 1
4
6
10
NW 1
W 1
W 1
>— *
6
4
3
- 0
S 2
S 1
6,23
6,:jo
5,93
Sa. 45,60
6,15
Digitifed by Google
I
— 106 —
Mai Station
Luftdruck
in Millimeter«.
Luft-Temperatur (nach Celsius).
Relative Feuchtigkeit
iu Procctiun.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 irkr.
Tage«
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
mittcl.
7 Uhr.
1 Uhr.
1
9 U.r.
1
745,6
745,9
744,4
745,45
13,6
1.5.3
11,0
1 2,23
68
74
90
j 2
42,4
41,0
41,1
41,38
10,8
18,4
12,4
13.50
90
48
S.j
3
41,3
4(,6
43,2
41,92
11,7
15,6
11,3
12,47
91
69
7s
4
47,4
50,3
52,3
50,08
12,0
8,5
7,4
8,83
93
64
9i
5
53,5
54,1
56,4
54,52
3,5
14,8
7,6
S.37
77
50
8t»
6
58,2
57,8
58,4
58,05
6,3
19,0
10,0
1 1,33
87
32
71;
7
59,9
59,2
58,2
59,13
10,7
21,8
12,8
14,52
70
53
«7
s
57,9
57,0
57,0
57,22
14,6
1S,3
10,4
13,43
55
33
62
y
57,2
55,5
54,9
55,78
7,6
. 12,4
6,2
S,lO
67
40 .
71
10
54,4
55,0
57,0
55,65
6,9
9,2
6,3
7,17
76
58
55
Ii
57,4
35,8
51,6
55,90
0,8
12,2
4,6
7,05
56
4t
74
Ii
54,0
32,4
53,2
53,00
8,0
13,5
9,08
59
46
7 2
la
52,4
50,4
49,2
50,60
10,0
17,1
10,8
12,17
69
54
62
14
49,5
48,3
48,3
48,60
7,9
20,2
8,3
11,18
76
32
91
Ii
48,0
45,9
43,5
45,82
9,8
22,6
H,l
13,65
76
34
SO
Ii;
41,9
4 1 ,0
16,2
42,83
12,0
1 2,2
9,0
10.55
72
74
S4
17
49,6
50,2
49,4
49,85
10,2
14,5
6,4
9,37
66
57
86
18
48,1
46,0
45,2
46,32
8 *>
20,0
15,0
14.55
78
37
o.\
19
45,1
44,1
45,8
41,78
11,6
23,8
16,3
17,00
79
35
67
20
48,2
49,6
50,7
49,52
14,1
14,4
12,0
13,13
93
81
95
21
51,7
53,5
54,6
53,32
13,2
15,3
12,5
>
13,37
89
76
78
22
55,6
54,5
53,9
54,63
14,0
20,4
16,2
16,70
63
42
91
23
53,4
52,4
50,4
52,15
12,2
20,0
11,6
13,85
87
31
80
24
48,4
46,7
45,1
46,73
11,8
18,0
15,0
14,95
87
46
87
23
45,7
44,7
44,1
44,80
12,9
25,5
18,2
18,70
85
44
73
26
43,8
42,6
41,9
42,72
13,8
23,1
15,8
17,13
90
53
91
27
41,9
41,6
42,7
41,95
14,8
20,8
15,6
16,70
88
50
87
28
43,3
44,2
46,5
44,55
14,0
15,5
14,2
14,47
90
88
92
29
43,4
47,8
47,8
47,20
14,2
14,8
14,6
14,55
92
96
98
30
50,8
51,3
51,8
51,30
15,3
21,0
12,4
15,28
78
44
91
31
52,3
51,7
50,8
51,63
15,1
22,0
12,7
15,62
71
39
65
Mittel
749,82
749,46
749,61
749,59
11,21
17,36
11,4.,
12,87
78,00
52,35
79.S1
Digitized by Google
- 107 -
üeberach. 1881.
Bewölkun
DNch
Zehnteln dor Himra
0
f Uli »ehe.
Wlndriohtung und
lolxtere nach 4 G
SUrke.
reden.
sc bla Q
in
Millim.
Bezeichnung der Hydrometeore ;
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Ubr.
1 Uhr.
9 Uhr.
*
■onetlre Bemerkungen.
a
i>
in
6
W
2
W
2
—
0
2,00
f.
o
in
1 u
9
W
1
SW
3
0
0,S0
© !
8
s
8
0
sw
1
NW
1
10
10
8
N
1
NW
1
0
9
10
1
0
W
1
0
n
o
-
0
N
1
0
1
—
0
a
0
0
0
0
2
0
0
0
o
0
2
0
3
NO
1
/
2
9
•i
NO
2
N
1
N
1
o,«o
0
s
2
NO
2
NO
3
NO
2
0,50
e /
•>
•t
c
2
MO
.»
NO
2
NO
1
KU
1
«i
■J
1
9
NO
1
0
3
0
1
1
0
0
N
1
—
0
3
I
0
0
SW
1
0
3
1
0
0
W
1
w
1
•>
J
o
n
.i
sw
1
w
:t
w
1
0,90
7
0
w
w
1
0
ü
1
»
sw
1
s
1
sw
1
7
0
7
sw
1
sw
3
NW
t
1,20
10
10
10
sw
1
«
1
0
3,00
0
1 A
10
—
0
NW
1
—
0
5,50
9
i
U
0
0
3
0
•i
0
2
f
n
U
2
A
u
3
0
3
0
f
0
3
0
0
o
0
3
0
1
0
2
«>
«
:>
0
s
1
0
6
8
8
w
1
w
1
0
1,80
K° Q
•e> ^
10
6
10
0
w
S
w
2
10
10
10
w
2
w
2
w
1
0,50
10
10
9
w
1
0
1
0
1
4,20
7
7
0
o
1
0
2
0
3
2
0
0
1
0
2
0
5,03 _
6,55
4,03
Sa. 2I,0<>
4,87
Digitized by Google
108 -
Juni
State
1
Luftdruck
in Millluiuleru.
Luit-Temperatur 'nach Cetülus).
Relative Feuchtigkeit
io Procentcau
Tag.
7 Ihr.
1 Ihr.
9 I hr.
Tag. r
mittel.
—
7 Klir.
1 t'hr.
9 l'hr.
Tagen-
mittel.
7 Uhr
1 Uhr.
» Chr.
1
750 7
749,7
748,5
749,65
13,6
24.5
1 <i,32
65
29
73
•>
48,4
48,0
48,1
48,12
14,2
24,6
16,0
7
17 70
78
32
79
3
40,4
48,9
50,0
49,30
16,6
26,4
17,8
19,65
71
31
82
4
50,0
4S,7
48.3
48,93
16.5
26,5
18.2
19,85
82
45
78
5
45,8
42,8
40,4
42,95
17,6
23,4
19,0
19,75
84
65
63
(i
33,5
36,6
35,02
17,7
°0 9
1 1 3
1 r> 10
64
53
72
7
37,7
36,0
36.5
36,55
9.7
') 3
1 1 38
SO
33
•i
s
37.1
38,9
41,6
39,13
10,3
9,0
8,6
9,12
S2
100
9j
<>
45,8
47,1
49,2
47.30
9,0
13,2
9,6
10,35
72
47
7»;
10
51,0
51,2
50,S
51,05
7,0
9,8
7,4
7,90
74
64
so
1 1
50.2.
49,1
48,3
49,17
7.5
Ii 8
f 0 68
72
42
72
u
49,1
48,9
49,1
49,08
1° 6
IQ 8
II«*
13 70
63
36
78
i:t
40,0
48,2
49,0
48,60
13.0
19,6
14,0
15.15
73
43
80
14
49,6
48,6
47,6
48,60
12.0
21,5
13.8
15.27
86
44
85
1 j
48,1
46,8
47,5
47,30
14,6
23,7
14,4
16,78
81
40
92
lfi
47,7
47,1
47.3
47,30
n 5
1 6 8
1 8,02
89
36
88
1"
48,8
4s, 1
48,1
48,27
1 1 7
t 7 ß
18,75
86
40
84
18
47,«
45,9
44,3
45,93
17.0
27.7
20,0
21,18
78
44
83
19
45,1
46,0
46,2
45,82
19,4
20,2
16.6
18,20
81
67
81
2<>
47,3
46,5
46,2
46,63
17,0
21,9
16,4
17,93
83
59
89
21
44,4
44,0
*
44,2
44,15
15 0
*>R f
21 7
£1,1
89
44
65
45,0
44,3
47,1
45,17
*M 6
10 8
^2 0
°4 10
74
34
60
23
51,0
52,0
52,0
51,75
18.3
25,7
18,0
20,00
84
59
90
24
52,0
51,6
52,2
51,85
17.4
25,0
18.5
19,85
81
57
83
25
51,6
49,3
48,3
49,63
19,0
28,8
19,2
21,55
83
47
8S
2 Ii
4S,6
51,3
52,2
50.85
16.0
19,5
14,4
16,08
89
51
85
1*7
50,1
47,0
46,6
47,67
14,8
24,1
16,2
17,82
83
38
80
28
47,1
46,1
50,4
47,43
16,0
20,2
15,2
16,65
79
54
93
•X)
- •*
50,0
52,5
54,7
52,57
16,8
20,1
14,2
16,33
85
56
94
:to
56,1
55,0
54,5
55,15
13,0
22,4
13,5
15,60
80
41
90
Mittel
747,72
747,10
747,53
747,36
14,68
22,02
15,16
16,75
79,03
47,70
81,83
Digitized by Google
üeberach.
- 409 -
1881.
Bewölkung
nach
Z< hntHn der HimmeUfttcbe.
Windrichtung und Stärke,
letzter« nach 4 Graden.
Nieder-
schlag
Bezeichnung der Hjrdrometeore ;
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
in
Milliiu.
sonitige Bctnerknngcn.
I
1
2
0
0
4
3
(5
4
6
0
3
10
3
6
W 1
W 1
o
W 1
— 0
NO 2
0 2
NW 2
SW 2
S 1
— 0
— 0
fl 1
U 1
— 0
W 3
3,70
1,00
- <B |
- K K K ©
4
7
'.)
7
•*
t
9
:>
10
8
8
10
9
s
8
7
S 3
W 1
W 1
NO 1
NW 1
S 1
W 1
Nü «>
NW 1
NW 1
W 3
0
0 1
\J 1
— 0
- 0
6,00
4,20
K# /
@°
-°
8
7
jj
8
0
8
5
7
5
8
0
*>
2
8
8
— 0
W 1
W I
™ 1
— 0
— 0
W 1
W 1
W 2
W 1
SW 1
— 0
W 1
0
W 1
SW 1
0,61)
1,8i»
^0
- /
@ — <L> Blüthe des Weizens.
5
4
4
8
9
4
4
7
8
7
10
10
10
6
8
W 1
— 0
— 0
W 1
— 0
SW 1
NO 1
S 1
W 2
SW 1
— 0
— 0
— 0
— 0
7.00
0,60
0,30
0
-°- K ®
®
8
1
4
8
8
7
5
4
7
4
3
7
4
1
3
— 0
0 1
W 1
0
— 0
S 3
W 3
SW 2
0 1
0 1
SW 1
W 2
— 0
0 1
- 0
2,20
0,fi0
7,20
Rebenblüthe.
m k
to
0
10
G
5
4
7
4
'
3
4
9
2
0
W 2
— 0
— 0
— 0
— 0
W 2
0 2
SW 1
W 2
0 1
— 0
■- 0
— 0
0
— 0
0,30
4.30
14,50
m
K $
= K @
5,1?
5,73
5,73
Sa. 54,30
5,54
Digmzed by Google
- 110 -
Juli Station
Tag
Luftdruck
in Millimetern.
lott-Temperatur (nach Celsius).
Relative PenobUgkei:
in Pro« unten.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Taget-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tage»-
mittcl.
7 Uhr.
1 Uhr.
!
752,8
749,2
748,4
749.90
14,6
24,6
17,0
18,30
92
39
C6
o
49,2
*
49,0
49,8
49,25
16,4
26,4
19,5
20,45
74
34
b6
3
51.6
52,3
53,2 *
52,35
19,4
28,8
19,5
21,80
70
46
SS
4
51,8
54,1
54,1
54,28
19,2
30,0
20,6
22,60
79
37
74
5
53,0
50,0
48,3
50,32
21,5
34,7
22,0
25,05
76
28
84
G
46,5
47,1
48,2
47,23
21,0
29.8
21,0
* T
23,20
82
43
75
7
51,6
51,6
■
51,1
51,47
H,7
20,8
16.08
85
41
74
8
50,8
48,5
46,5
48,58
13,2
23,0
16,2
17,15
78
39
82
9
46,3
48,1
50,4
48,22
16,5
17,2
13,3
15,07
84
77
86
10
50,2
50,7
53,0
51,15
12,8
17,4
15,00
95
84
88
11
56,3
54,5
*
54,2
54,88
13,2
*
22,2
16,0
17,15
89
52
90
12
53,8
<
52,0
7
51,3
52,27
15,7
*
26,3
18,6
19,80
84
43
83
13
51,5
53,2
52,03
17,0
31,0
21,2
22,60
83
33
67
14
55,7
55,6
54,7
55,40
20,0
28,0
20,8
22,40
68
57
73
15
53,5
51,6
48,8
51,37
19,6
31,8
24,0
24,85
81
40
79
16
48,3
47,6
* 7
47,6
47,78
23,0
30,8
23,6
25,25
89
41
6S
17
48,7
49,4
50,0
49,37
21,0
27,4
19,5
21,85
80
40
71
18
50,3
49,3
48,0
49,23
17,3
30,0
22,4
23,03
76
39
66
19
48,0
44,6
44,2
45,35
19,3
35,6
25,2
26,32
78
37
77
20
44,4
43,3
42,7
43,42
24,0
33,0
25,2
26,85
72
46
57
21
44,6
44,5
45,2
44,70
20,8
22,0
1S,0
19,70
83
74
84
22
46,2
46,7
49,1
47,18
16,6
22,2
16,4
17,90
84
50
92
23
49,8
*
50,3
50,1
60,12
15,8
24,2
19,0
19,50
85
68
81
24
49,4
18,3
46,9
48,23
17,2
26,4
19,5
20,65
91
75
8«
25
44,7
43,6
41,6
43,37
20,3
17,4
16,4
17,63
88
96
96
26
37,2
33,5
44,0
37,05
15,3
23,0
13,3
16,22
99
62
83
27
14,9
46,4
50,1
46,95
13,3
17,3
14,3
14,80
78
78
79
28
54,4
54,4
54,8
54,50
12,0
20,2
12,4
14,25
89
46
94
29
;»4,o
52,5
51,4
52,60
12,0
21,8
15,0
16,70
93
65
91
30
49,3
47,5
45,9
47,55
13,4
26,4
22,0
20,95
91
73
61
31
47,0
45,6
44,5
45,ü8
19,8
26,2
21,6
22,30
86
82
92
Mittel
749.64
748,82
749,07
749,09
17,29
25,77
18,82
20,17
83,29
63,7 1
79,74
Digitized by Google
Ueberach.
1881.
Bewölkung
Ii ach
Z.'lmtelu der HimmeUfläche.
7 Uhr.
0
0
7
1
0
3
:>
l
s
8
1
3
3
3
3
3
3
0
0
2
10
8
ü
>
9
10
3
:i
3
9
1.00
1 Ubr.
0
3
S
1
0
i
■-'
'.»
7
3
Ü
0
8
5
0
3
2
0
5
6
•>
10
10
5
3
2
?
9
J,26_
4,22
9 Uhr.
0
9
ö
0
0
3
o
3
3
8
3
1
7
1
0
i
0
o
10
Ii
10
0
7
10
3
8
0
2
8
9
4,3;>
Windrichtung und Stärke ,
letztere nach 4 Graden.
7 Uhr. 1 Uhr.
SO 1
0 1
W 1
W 1
— 0
W I
NW 3
— 0
W 1
— 0
— o
— 0
1
1
0
0
0
u
0
0
1
I
I»
0
I
1
2
w
so
SO 2
SO 1
W 1
W 1
W 1
W 3
.NW 3
0 1
W 1
NW 2
SO
NO
w
w
w
NW 1
- 0
- 0
- 0
w
0
w
NO
SO
W
0
so
sw
w
w
w
w
w
sw
w
w
w
1
I
o
'J
1
3
I
1
0
1
1
I
2
2
1
2
2
1
2
SW 1
SW 2
NW
W
SO
w
NO
SO
NW
SW
l
o
(i
1
1
(i
0
0
0
0
0
u
1
0
1
—
1
0
0
0
1
1
0
0
0
IJ
1
0,70
3,20
5,60
9,40
0,50
7,30
19.60
5,40
7,20
3,60
Sa. 62,50
@ K
- K°
OK/
K €>
0)
K
August
StatiOE
Tag.
i
Luftdruck
In Millimetern.
Luft-Temperatur (nach Celsius).
Relative Feuchtigkeit
in Prozenten.
7 Uhr.
1 Ubr.
9 Ubr.
Tagei-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tacea-
mlttel.
7 Ubr.
1 Uhr.
1
9 Uur.
l
746,2
746,0
746,1
746,08
22,3
29,1
21,4
23,55
87
70
£»0
2
48,7
50,7
53,2
50,82
19,5
24,8
18,4
20,28
85
77
9f»
3
54,2
54,1
55,3
54,12
17,2
26.2
18,2
19,95
88
75
9G
4
56,6
56,0
55,3
55,98
14,8
24,8
17,8
18,80
93
54
90
5
53,8
51,9
49,9
51,87
15,4
28,0
20,4
21,05
88
48
89
G
49,3
49,1
50,7
19,55
17,3
31,5
22,6
23,50
83
37
65
7
32,3
51,5
50,0
51,33
18.7
26,4
18,3
20,12
76
44
73
8
48,2
46,4
43,5
46,12
13,8
26,4
20,4
20,25
84
17
83
9
42,1
43,5
45,9
43,75
22,0
18,3
16,4
18,28
53
79
58
10
46,4
46,7
47,7
46,88
15,6
17,9
16,2
16,47
68
47
67
11
49,0
48,6
48,2
48,60
15.0
21,4
17,6
17,90
72
33
12
46,2
45,4
42,5
44,87
18,5
22,0
20,2
20,23
67
59
6<i
13
39,2
37,5
41,0
38,80
19,6
21,2
14,4
17,40
67
80
9S
14
42,8
43,4
44,8
43,60
12,6
16,7
14,0
14,32
85
54
78
15
45,2
45,3
15,8
45,40
13,6
16,0
14,1
14,45
80
69
79
16
44,2
41,3
40,0
41,70
14,6
14,6
13,8
14,20
70
93
98
17
35,8
36,9
38,5
37,03
16,4
17,4
T
16,20
89
78
94
18
39,2
41,7
45,5
42,02
14,0
17,2
12,4
14,00
78
96
95
19
47,2
46,6
43,3
45.93
11,1
22,4
17,4
17,08
93
42
K9
20
44,1
47,7
48,7
47,05
18,2
19,0
14,0
16,30
90
73
9S
21
45,5
44,0
47,2
45.17
14,0
23,7
15,2
17,02
92
78
83
22
47,8
47,3
47,4
47,45
13,8
22,3
16,6
17,33
92
44
90
23
45,3
43,3
40,7
43,15
14,0
21,7
19,4
18,62
95
71
4J9
24
44,7
45,7
47,7
45,95
16,4
21,1
14,4
16,58
83
«
92
25
49,3
49,0
46,9
48,55
14,0
20,1
13,2
15,12
85
50
"
26
44,5
43,1
41,2
42,98
14,0
25,4
16,4
18,05
86
50
93
27
14 1
43, 1
11"*
43,<
44,7
A J,80
I 4,8
15,6
13,8
15,25
71
93
96
28
45,3
48,8
52,S
48,92
13,6
17,8
11,6
13,65
92
71
96
29
55,2
54,8
52,4
54,30
8,8
19,3
11,4
12,73
93
46
96
30
49,5
47.3
46,8
47,73
9,3
21,2
16,3
15,77
96
62
86
31
15,7
45,7
45,8
45,72
15,0
19,1
13,4
15,23
ilO
61
8S
Mitte)
746,6«
746,55
746,76
716,63
15,51
21,57
16,30
17,42
82,94
61,29
85,87
Digitized by Google
- m -
Ueberach.
1881.
Bewölkung
nach
Zehnteln der Hlmmelaflache.
Windrichtung
letztere nach
und Stärke
4 Graden.
Nieder»
schlag
in
in
Mllli».
Betelchnung
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
4
3
1
SW
1
SW
o
SW
1
12,00
m k
4
4
3
W
1
W
2
W
1
0,50
0
n
O
u
W
1
SW
1
W
1
0
1
0
NW
1
0
1
—
0
0
0
0
0
0
1
—
0
1
5
3
■--
0
W
2
W
2
= KV
3
1
0
•-
0
w
1
—
0
4
4
o
0
—
0
—
0
3
10
2
w
2
w
4
w
1
2,20
-°- / 0 ^
10
9
6
w
2
w
2
w
1
1,50
@
5
3
•*
i
w
9
w
3
w
1
/
10
7
4
w
2
w
3
w
1
/
1U
10
4
w
o
w
3
w
1
12,10
3
8
7
w
1
w
2
w
1
8
8
.
NW
1
w
2
w
1
3,00
10
10
10
W
1
SW
1
SW
3
21,30
10
8
9
W
2
SW
2
w
1
4,30
®
0
/
v
W
1
w
3
—
0
1 ,20
0
3
9
—
0
—
0
w
1
7,00
= K •
10
8
0
—
0
w
1
—
0
0,30
® =
0
9
4
SO
1
w
3
—
0
K /
7
4
10
—
0
w
2
w
1
2,80
ä K &
10
7
10
0
so
1
w
1
1 1,40
KR©
Q
7
1
\
•j
f
w
o
—
o
0.20
2
10
3
W
1
w
2
0
3
4
2
0
s
3
0
10
10
10
SW
1
s
1
0
14,80
10
9
2
W
1
w
1
0
1,00
0
4
2
0
w
1
0
3
6
8
0
SW
2
SW
1
6,20
5
6
10
SW
1
SW
1
w
1
0,40
•
5,16
6,06
4,97
Sa.
102,20
5,40
XX.
Digitized by Google
September
Station
Ton
Tag.
Luftdruck
in Millimetern.
Luft-Temperatur (nach Celslua).
Relative Feuchtigkeit
in Proceutcn.
7 Uhr.
1 Ubr.
9 Ubr.
Taget-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tagei-
mlttcl.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr
1
1
745,8
745,1
744,4
745,10
1 1,8
15,6
13,0
13.35
1 V^ VW
81
60
2
41,G
41,1
41,6
41,35
13.2
15.0
13,6
1 3,85
89
85
100
3
44,1
45,2
45,9
45,10
14,2
17,0
12,4
14,00
94
78
95
4
44,9
44,0
44,0
44,23
11,3
17,0
10,6
12,37
98
82
100
5
43,2
41,4
41,4
41,85
9,7
19,6
15.6
15,13
99
58
93
6
43,5
>
42,6
41,7
42,60
14,4
•
18,8
13,4
• «,1
15 00
ä Wf w
97
73
94
7
42,9
43,5
>
45,8
43,92
12,4
20 8
13,6
15 10
■ Vj ■ Vß
100
k V v
62
90
8
45,0
41,9
42,5
42,83
12,2
19,0
14,7
15,15
95
90
99
9
43,1
44,3
44,7
44,10
13,2
12,8
IM
12,20
73
75
93
10
45,7
45,1
45,1
45,25
12,8
17,0
9,6
12,25
80
64
100
11
44,2
45,1
46,7
45.27
8,9
13 1
1 1,2
1 1 10
1 l||t>
93
90
100
12
48,0
48,7
49,9
48,83
9,7
15,0
13,8
13 07
94
81
84
13
53,6
53,3
53,1
53,32
13,8
18,2
9,0
12,50
92
61
100
14
52,2
51,6
51,2
51,65
10,0
19,0
9,2
11,85
100
63
87
!
15
51,4
49,4
47,9
49.53
10,8
18,8
14,2
14,50
90
83
100
k
16
50,4
50,8
51,8
50,95
13,0
15.2
15,0
14 55
89
78
89
17
50,5
49,3
48,3
49,35
16,0
17,8
7,2
!•> 05
91
61
100
18
46,8
44,6
45,1
45.27
7,3
20,2
14,8
14,28
100
68
100
19
47,9
47,7
48,4
47,93
16,0
21,0
14,4
1 6,45
89
75
95
20
47.5
45,7
43,4
45,57
15,2
21,2
13,2
15,70
94
62
98
21
40,5
37,9
34,8
37,78
12,0
21.4
17.4
17,05
98
72
94
22
38,0
41,2
44,2
41,15
12,4
15.0
11,8
12,75
85
68
90
23
46,3
48,0
5*> «>
48,92
9,6
15,6
8,4
10,50
92
69
93
24
54,8
55,3
55,3
55,(8
6,2
11,1
6,0
7,32
85
74
100
25
54,0
53,2
53,2
53,40
4,2
13,6
7,8
8,35
97
60
98
26
52,5
51,8
53,1
52,30
2,2
12,8
8,4
7,95
96
91
100
27
53,1
52,1
51,8
52,27
8,4
16,0
10,7
11,45
99
73
99
28
52,3
52,5
52,9
52,55
9,7
13,0
9,8
10,58
99
82
100
29
54,0
54,2
54,4
54,20
6,0
13,2
8,6
9,10
97
77
86
30
54,5
53,8
53,0
53,78
6,2
13.0
9,0
9,30
88
65
78
Mittel
747,74
747,37
747,59
747,52
10,76
16,56
11,59
12,63
92,47
72,67
94,80
Digitized by Google
Ueberach.
1881.
B e wftlkang
nach
Zehnteln der HimmeUfläctae.
Windrichtung and Starke ,
letztere nach 4 Graden.
Nieder-
schlag
in
Mllllin.
Bezeichnung der Hydrometeore ;
•onrtlge Bemerkungen
.onrtge emerongen.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
10
10
10
NO 1
SO 1
— 0
4,20
' O
10
10
10
NO 1
N 1
NO 2
26,30
K €>
10
10
1
NW 1
NW 2
— 0
10
10
0
— 0
W 1
— 0
==•
6
6
8
— 0
— 0
- 0
5.40
5
8
6
S 1
SO 1
SO 1
10
6
7
W 1
W 1
— 0
1,00
O ^
8
10
10
N 1
S 1
S 2
4,10
10
10
10
SW 4
SW 3
W 3
8,50
O
7
7
2
W 1
W 2
- 0
== w
10
(0
10
W 1
W 1
— 0
5,50
0
10
s
5
SW 1
SW 2
S 1
2,10
0
2
1
1
SW 1
SW 2
SW 1
0
2
0
— 0
NO 1
— 0
0
3
10
— 0
SW 2
SW 2
10,00
^ K K O \
0
8
9
— 0
W 1
0 1
0
4
0
— 0
W 1
— 0
0
5
7
0 1
NW 1
SW 1
6,00
- 1 K ®
i
5
2
SW I
SW 1
W 1
\
8
4
0
W 1
SW 1
- 0
6
5
10
— 0
SW 1
SW 2
9,10
=3* ®
10
7
4
W 3
W 1
— 0
0,20
6
2
10
— 0
NW 3
SO 2
8
0
0 2
0 2
— 0
3
3
0
SO 1
0 1
0 1
, , !
3
10
10
— 0
W 1
— 0
3,50
- =° Q>
8
7
7
— 0
S 1
— 0
0
10
8
8
SW 1
S 1
— 0
1,20
4
7
2
— 0
W 1
NO 1
0
0
0
- 0
NO 2
NO 1
5,73
6,47
5,30
Sa. 87,10
5,83
Digitized by Google
- 110 -
October Station
Tag.
Luftdruck
in Millimetern.
Luft-Temperatur (nach Celsius).
Relative Feuchtigkeit
In I'roceuteB.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
T»gei-
mlttel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 fbr.
: — ■
I
761,1
749,0
749,0
749,52
6,0
12,4
9,8
9 50
90
59
71
2
-18,8
48,1
48,7
48,43
7,0
12.0
8 7
77
67
87
3
48,3
47,1
46,9
47,35
6,1
11,2
8,8
8,72
93
52
70
•1
46.8
46,6
46,7
46,67
i , j
10,1
9,0
8,90
65
87
76
5
46,0
46,8
47,8
46,85
4,0
6,0
4,1
4,55
67
85
98
C
51 4
51 7
55.9
68
2,2
8,0
0 4
2 75
96
46
98
i
57,7
56 8
55,8
56 77
— 1,4
1 1,5
4 0
4 63
88
65
80
8
53,6
50,2
47,8
50,45
—0,9
10,2
5,2
4,93
86
71
97
9
43,2
43,6
47,5
11,48
9,4
7,4
7,65
100
75
8S
10
47,3
48,5
51,3
48,90
6,2
11,9
3,2
6,12
97
78
93
1 1
50,4
48 7
47,5
48 82
1,3
13,0
9 7
8 4*»
94
61
84
12
46 2
45 9
45.6
i& 90
10.3
15,0
10 0
1 1 43
96
62
97
13
42,5
44,3
46,5
44,40
11,0
13,8
7,8
10,10
87
59
88
11
41,2
37,7
35,5
38,03
10,5
17,0
12,0
12,87
92
68
63
IS
45,7
46,6
46,9
46,45
6,6
8,3
7,2
7,33
94
70
72
10
52,0
53,9
56,2
54 00
5.0
7,2
4 8
.} 4 r>
84
77
87
17
57.4
57,3
56,8
57,20
1.7
7,6
0 7
2,68
96
55
98
18
55,0
53,8
52,6
53,80
-2,8
7,4
2,1
2,20
100
62
93
19
50,4
48,8
48,3
49,07
1,6
7,0
3,3
3,80
84
67
85
20
45,9
45,2
42,3
44,65
1,4
8,7
5,1
5,22
85
56
87
21
39,4
39,5
42.0
40 10
4,0
4.9
4 4
4 43
88
89
100
40,9
38 5
37,8
38 93
4 8
10,0
7 7
7 5S
98
84
100
23
35,5
36,2
36,7
Ufi 1 5
6 7
9.4
8 4
8 22
100
95
100
2-1
38,0
38,2
38,6
38,25
8,1
13,8
10,4
10,68
100
80
100
2;>
36, o
35,7
37,8
36,43
5,2
7,8
4,0
5,25
97
76
100
26
41,8
43,8
47,6
44,25
3,6
5,1
3,6
3,97
87
86
95
*> ™
. 1
48,0
48,4
49,0
48,45
3,1
4,4
2,5
3,13
91
77
67
I 28
48,4
47,8
48,2
48,05
1,6
4,4
-1,4
0,80
69
77
88
20
47,3
46,3
45,6
46,37
—3,6
3,8
1,6
0,85
100
80
96
30
45,6
16,1
47,5
46,33
1,0
2,4
1,4
1,55
89
75
67
31
47,2
47,4
48,3
47,57
0,8
1,5
0,4
0,77
92
78
85
Mittel
746,76
746,40
746,93
746,62
4,03
8,88
5,39
5,92
89,74
71,58 1
1
87,61
Digitized by Google
- in -
Ueberaoh. 1881.
Bewölkung
nach
Zehnteln der Himincliflacbc.
Windrichtung und Starke
letztere nach 4 Graden.
Nleder-
Bezelehnai
ig dar Hydrometeor«;
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
In
Millim.
0
-
1
NO
2
NO
2
NO
2
i
1
8
a
o
NO
1
NO
1
NO
1
4
s
0
NO
2
NO
2
NO
3
8
7
8
NO
3
NO
2
NO
2
10
10
9
N
2
NO
2
NO
1
1,70
c
0
4
A
0
SO
1
SO
2
—
0
A
4
1
O
0
0
1
0
1
10
10
0
0
0
11,50
- = ©
10
10
6
s
1
SW
3
W
2
1,80
10
2
0
0
w
1
w
1
r
ü
2
4 A
10
—
0
w
1
w
1
i A
1U
6
8
w
1
w
2
w
o
1,30
10
7
6
sw
2
sw
2
0
1,00
10
10
3
s
2
sw
4
w
4
3,50
Q> f
6
8
10
w
1
NW
1
NW
I
6,50
Q
i ft
IU
4 t\
10
3
w
1
NW
1
NW
1
0,20
8
9
0
0
0
1
0
0
2
o
1
0
0
2
0
1
0
3
0
0
1
0
0
0
2
0
7
4
0
2
0
3
0
1
10
10
10
0
1
—
0
—
0
14,00
€)
10
8
10
0
1
so
o
0
8,00
4 (\
10
10
10
SO
1
CA
t
so
1
3,40
0
8
10
0
w
1
0
19,80
10
10
10
sw
1
so
1
sw
1
4,20
10
10
10
w
2
w
1
w
1
1,00
•
10
10
10
NO
2
NO
2
NO
2
10
7
0
NO
1
NO
1
0
•
4
10
10
0
NO
1
0
1,80
10
10
7
NO
1
NO
1
0
1
1,10
-Y-
10
10
10
NO
1
NO
2
NO
1
(i,71
7,39
6,29
«a. 80,80
6,80
Digitized by Google
- 118 -
November Station
Tag.
Luftdruck
in Millimetern.
Luft-Temperatur (naoh Celalua).
Relative Feuchtigkeit
in rrocenten.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tagee-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tage* •
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
1
* 4ö,y
Tin <i
717 1
/ 4 / ,0
7 Ar. 8>i
1 40,00
u,u
2,3
1,0
1 AU
1,U8
81
79
8 I
2
14 1
44, o
Ii 9
40, -
JA 7
44,/
1 n o -
lO.OD
A i
0,4
9 i
",4
fi A
0,4
i\ (in
0,J0
09
AU
3
48,0
50,0
51,9
49,98
—0,8
3,2
2,0
1,60
92
97
10O
4
52,8
52,8
54,4
53,20
3,8
11,0
5,3
6,35
100
89
10O
5
54,7
54,7
55,0
54,77
3,1
13,0
9,8
8,93
100
96
95
6
34,4
o4,ö
r. " i
00,4
•M 7fl
6,4
i * O
J
1 1,6
1 i OA
l l,oO
100
74
A «
y l
7
Od,/
04,4
\1 7
*»i 41
oi,^o
7 n
7,0
12,8
1 9 t
l.,0
1 1 9A
1 1 ,/0
100
Gr.
Vit
o c
»o
8
49,5
47,6
52,0
49,17
11,4
*
12,4
6,4
>
9,15
96
85
79
9
55,2
34,1
53,3
54,18
2,7
9,0
1,4
3,62
75
61
96
10
53.9
53,8
54,4
53,97
-2,0
9,0
3,6
3,55
90
76
10O
11
DJ,J
r.c A
j J
00, 1 3
7,8
10 0
1
1 AA
100
(17
1 A/\
12
- i o
O4,o
OO,.
OO, 49
£ A
0,0
1 1,2
<,5
o,0o
A 1
91
i 3
13
58,7
59,4
59,9
59,35
9,4
11,0
8,8
9.50
87
81
89
\ 14
58,6
57,0
56,5
57,27
8,4
11,8
5,0
7,55
94
76
1Q0
IS
53,6
52,7
52,2
52,80
0,4
11,2
2,6
4,20
92
74
96
16
On, 1
'■9
0l,O
R 9
6,2
•
a t
3,2
0,00
Kl
Qu
17
48 5
4fi Q
47 7
I i 9
1 1,2
7 A
(,0
fi £9
0,0/
ru
1 o
18
51,8
54,4
58,8
54,85
7,5
9,5
3,4
5,95
88
74
93
19
59,0
58,0
55,9
57,73
-2,4
6,4
~«.2
0,40
92
78
92
20
55,4
54,7
54,6
54,85
—3,6
6,2
0,2
0,75
95
85
96
21
o.,o
JU,.
O 1 ,0
- 1 aa
O 1 ,Ul>
4 i-V
—1,0
4 4-
1 1,0
10,4
7,83
yo
DJ
Ql
VO>
22
JU,Ö
•M ^
ol,tf
o 1 ,4
■". i 9n
1 1 ,0
lo,2
9,8
1 1,45
<> <
91
r.a
00
Ri
Ol
23
51,3
52,2
53,5
52,30
7,1
15,0
12,0
11,52
84
68
74
24
5G,8
56,»»
55,0
56,25
4,2
11,0
4,2
5,90
100
80
100
25
53,8
50,7
48,3
50,87
0,0
12,0
2,8
4,40
100
71
96
26
46,8
48,7
42,8
46,75
9,0
10,8
5,2
7,55
89
«0
81
27
39,3
37,3
38,2
38,03
13,0
15,0
11,2
12,60
66
5G
80
28
41,0
41,6
44,1
42,07
9,3
9,0
7,8
8,48
93
88
93
48,3
49,6
52,2
49,93
7,3
9,4
C2
7,27
96
92
97
SO
53,7
32,9
53,2
53,17
5,6
7,6
6,0
6,30
100
100
94
Mittel
•
752,01
751,74
752,13
51,90
4,88
10,24
5,84
6.70
92,07
78,27
91,97
Digitized by Google
- 119 -
Ueberach.
1881.
Bewölkung
nach
Zehnteln der Himmekflachc.
Windrichtung und Starke ,
letztere nach 4 Graden.
schlag
in
Mllliro.
Bezeichnung der Hydrometeore ;
•on.tiKe Bemerkungen.
7 t*hr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
10
i n
10
10
KU 1
A i
U 1
U I
;l
y
•>
i
0 1
U -
SU -
2
10
4
— 0
0 1
— 0
2,20
— @ = KU
10
7
0
— 0
SW 1
- 0
0
4
7
— 0
— 0
0
— z
n
U
7
o
o
0
an I
CUT »
SW I
7
K
t
0
— 0
UT f
W I
W 1
8
2
0
W 1
NW 2
— 0
=
0
0
0
— 0
NO 1
NO 1
1
0
0
- 0
- 0
— 0
10
1 u
0
SW 1
— 0
3
10
10
— 0
W 1
— 0
=
10
10
8
W 1
W 1
— 0
o
3
0
— 0
S 1
— 0
0
0
0
NW 1
SO 1
- 0
^ 0
in
1 0
.1
u
— \)
Sn 1
0
9
10
1
cur o
S W l
CO/ 1
SW 1
NW 1
3.r.o
10
4
5
W 1
NW 1
— 0
2
2
0
— 0
SO 1
— 0
0
0
0
— 0
— 0
0 1
= V
1
3
I A
10
— 0
S 1
cur i
SW ]
3,80
10
a
8
7
SW 1
C Vif 1
SW 1
C 11/ 1
SW 1
0,20
m
7
6
0
— 0
W 1
W 2
0
1
0
— 0
0 1
— 0
— i
0
1
0
— 0
S 2
— 0
1,50
10
3
0
SW 2
SW 2
SW 2
0,30
9
10
10
SW 3
SW 3
SW 4
1,50
/ 0
10
8
10
SW 3
SW 1
- 0
1,10
@
10
9
9
- 0
— 0
W 1
10
10
10
- 0
0 1
— o
0,70
•
«.20
5,60
4,20
Sa. 14,90
5,33
igitized by Google
- 120 -
Deoember Statbn
Tao.
Luftdruck
in Millimetern.
Luft-Temperatur (nach Celsius).
Relative feuohtlokflt
la Procenten.
7 Uhr.
« f ti.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tagen-
mittvl.
< Uhr.
« tri.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tagc«-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
1
753,7
755,5
755,8
755,13
4,6
5,0
4,6
4,70
97
90
98
58,1
5S,8
58,6
58,57
5,0
7,8
1,8
1,10
100
89
100
3
56,0
55,2
54,9
55,33
—0,2
3,0
2,6
2,00
96
100
98
4
54,9
55,9
56,3
55,75
3,8
5,6
3,0
3,85
100
85
93
5
57,1
56,9
56,6
56,87
1,0
3,0
1,4
1,70
89
83
93
6
56,8
56,4
56,1
56,43
1,4
4,5
2,5
2,73
100
94
94
7
50,8
48,8
47,0
48,85
2,5
4,1
3,5
3,40
100
90
98
8
47,2
47,3
47,6
47,35
5,2
5,2
3,8
4,50
94
83
93
9
45,6
42,8
41,0
43,05
-1,0
5,2
1,4
1,75
94
81
93
10
41,3
41,3
40,7
41,15
-0,4
-0,1
-0,2
—0,23
98
96
98
11
38,9
40,4
42,3
40,50
0,1
1,0
1,2
0,88
92
98
100
12
43,4
45,5
48,3
45,67
0,4
2,4
1,4
1,40
100
93
96
13
50,4
52,7
54,4
52,55
1,2
2,6
2,4
2,15
100
96
96
14
55,8
55,0
54,3
55,03
1,8
2,8
1,8
2,05
100
93
96
15
51,6
50,2
48,0
50,00
1,3
1,6
0,6
1,03
100
85
96
16
16,5
46,3
46,3
46,35
0,0
0,2
0,0
0,05
81
83
90
17
44,4
42,2
40,0
42,20
-2,2
2,1
5,3
2,62
94
94
92
>K
35,2
34,6
40,7
36,27
11,2
7,5
5,7
7,53
73
90
71
19
41,7
40,9
41,5
41,25
5,2
6,4
4,7
5,25
75
73
86
20
33,8
28,4
34,4
31,25
1,8
8.2
4,8
4,90
93
60
78
21
35,1
36,5
43,8
37,98
5,4
6,0
4,0
4,85
69
62
74
22
48,3
47,6
46,1
47,40
-1,0
3,3
1,5
1,32
86
80
83
23
48,3
51,4
57,7
52,20
0,6
4,1
2,0
2,18
92
79
85
24
59,4
60,2
60,8
60,15
0,8
1,8
-1,2
0,05
92
77
88
25
61,5
62,1
62,5
62,05
—3,5
-0,4
-4,8
—3,38
80
87
86
26
64,0
64,4
64,9
64,42
—8,0
-0,4
-2,2
—3,20
S3
89
94
27
64,2
eil
64,10
—1,8
4 -
!,.>
0,2
0,02
* All
100
80
y z
28
63,0
61,4
59,7
61,38
—2,0
-1,8
—3,0
—2,45
96
98
98
29
57,1
55,6
55,0
55,82
-6,2
0,2
-4,8
—3,90
100
81
95
30
52,4
51,6
50,1
51,43
-6,0
-4,5
-5,3
-5,27
100
100
100
31
49,4
48,9
48,9
49,02
—5,8
-2,0
—5,0
—4,45
100
96
95
Mittel
750,51
750,28
750,93
750,50
0,49
2,74
1,09
1,36
92,71
86,61
91,94
Digitized by Google
- 121 -
Ueberaoh. 1881.
£
Zcbnteli
ewölkun
nach
t der nimm
9
elsflftcbe.
Windrichtung and St&rke,
lautere «*ch 4 Oradcn.
Nieder-
schlag
in
Millim.
Bezeichnung der Hydrometeore;
■on Bilge ucrnorKunpeo.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
i
9 Uhr.
0
0
10
o
— 0
1,10
10
4
0
o
NW 1
o
0,80
9
0
0
10
NW 1
0 1
— 0
— i
0
4
10
— 0
0 1
— 0
n
10
10
10
W 1
W 1
W 1
2,20
,0
6
10
— 0
W 1
W 1
0
10
10
o
**
W 1
4,40
10
10
10
W 1
NW 1
— 0
0
6
10
- 0
NW 1
NW 1
> — i =s
0
10
0
— 0
SO 1
— 0
10
10
10
2,50
0
10
10
W 1
0,50
0
0
0
— 0
0 1
— 0
5=
0
0
0
- 0
- 0
— 0
—
10
10
10
— 0
NO 1
NO 1
10
10
10
q
o
10
8
10
SO 1
I
SW 1
SW *>
4,00
10
5
5
SW 3
NW 2
SW 2
3,00
® /
10
10
10
w 1
W 2
W 1
1,00
@
8
5
5
SW 2
W 4
W 3
11.00
9
9
8
W 1
W 4
W 2
2
7
10
o
— 0
0 2
fi
3
10
0 1
0 1
— 0
10
4
0
— 0
0 2
0 1
0,70
-x-
0
0
0
0 l
0 2
— 0
2
4
3
- 0
W 1
— 0
l
>— <
0
10
10
- 0
- 0
— 0
r
1)
0
0
0
- 0
- 0
— 0
0
o
A
0
— 0
— 0
— 0
0
0
0
— 0
— 0
— 0
V =
0
9
7
— 0
- 0
— 0
V =
4,42
5,61
6,39
Sa. 31,20
5,47
Digitized by Google
- m -
Januar
Statior
Tag.
Laftdruok
iu Millimetern.
Lutt-Temperatur (nach Celsius).
Relative Feuchtigkeit
In Procontcn.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Ubr.
Tag os -
mittel.
7 Uhr.
1 Ubr.
9 Uhr.
Tages-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr
1
738,8
740 2
741,7
740,22
— 1,9
0,5
*
— 2,0
— 1,35
96
87
o
42 2
4" 5
42,5
42,43
— 3,8
— t,o
— 2,7
— 2,55
95
90
89
3
40,5
38,7
36,6
38,62
- 3,2
— 3,0
— 3,6
— 3,35
89
91
81»
34,7
34,9
33,6
34,53
- *,2
— 3,6
- 2,5
- 3}20
89
87
89
5
31,1
30,7
33,2
31,43
- 1,8
— 0,8
1,0
— 0,15
88
92
83
6
35,4
35,9
39,9
36,78
— 0,3
0,8
— 2,4
— 1,08
85
82
9>
| 7
41,0
40,7
40,4
40,70
- 4,2
*
0,4
*
— 0,6
— 1,25
SC
87
83
8
39,0
38,9
38,5
38,82
— 6,8
0,2
— 0,5
— 1,90
92
94
90
9
36,7
35,4
34,3
35,45
- 2,7
— 3,5
- 5,6
- 4,35
92
91
9J
10
31,8
30,5
28,9
30,43
— 10,0
- 4,9
- 8,1
- 7,77
90
86
59
11
26,7
25,6
25,8
25,92
— 8,2
— 1,1
— 2,4
- 3,53
76
92
92
12
24,9
22.6
>
20,2
22,58
— 2,3
— 0.3
— 3,7
*
— 2,50
89
92
89
13
21,5
20,6
21,6
21,08
- 4,8
- 1,1
" 3,1
- 3,03
90
88
91
14
22,8
23,8
19,6
22,50
- 3,4
- 2,4
- 5,2
— 4,05
80
92
SS
15
22,5
23,7
25,6
23,87
— 9,2
- 7,1
- 9,3
- 8.72
84
87
81
IG
28,3
29,5
30,2
29,37
—13,2
— 9,0
— 8,3
— 9,70
84
63
88
17
30,9
>
28,3
26,8
28,57
— 7,1
— 5,7
— 0,2
— 6,30
90
85
90
18
18,7
18,1
18,5
18,35
- 7,4
— 5,0
- 4,0
— 5,40
92
93
90
19
18,0
15,5
14,1
15,78
2,4
3,4
2,4
2,05
85
92
89
20
15,9
. 25,1
32,1
24,55
— 0,8
3,0
- 4,3
1,45
94
92
8i
21
35,7
30,5
36,4
36,28
—14,0
* 7
- 9,4
—12,5
-12,10
83
78
81
34,6
33,6
32,0
33,45
— 14.6
11,5
— 12,2
— 12,03
78
78
8i
23
32,8
34,6
37,1
3 'i • 7 7
— 9,0
— 7,5
— 8,3
- 8,28
81
89
SS
24
39,6
39,0
30,3
38,48
— 1 1,8
— 10,6
— 11,3
-11,25
85
90
SS
25
33,1
31,0
29,1
31,05
-14,9
-12,4
— 10,1
— 11,87
S7
81
i>7
2(1
28,7
28,6
25,5
27,85
- 7,6
- 2,6
- 1,8
— 3,45
92
94
o;
27
21,7
21,8
20,3
21,40
1,0
3,1
1,9
1,98
92
93
95
28
16,9
14,2
18,5
15,95
3,0
4,0
6,1
4,80
100
87
81
29
18,3
18,3
16,8
17,92
5,6
9,7
6,6
7,12
91
sO
30
17,6
19,0
22,0
19,40
6,1
9,0
6,4
0,98
95
70
31
24,9
26,1
26,2
25,82
3,5
6,7
2,9
4,00
87
78
Mittel
l
729,20
729,16
729,17
729,17
-4,70
- 1,97
- 3,35
- 3.34
88,29
86,39
Digitized
by Googj
- m ~
Pfalzburg. 1881.
Bewölkung
nach
Zehnteln der HiinmeUflache.
Windrichtung und Starke,
letztere «ach 4 Gra.len.
Nieder-
schlag
in
Millitn.
Bezeichnung der Hydrometeore ;
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr
7 Ubr.
1 Uhr.
9 Tür.
«oimtige Bemerkungen.
0
6
2
—
0
—
0
—
0
5,00
*>
4
7
—
0
so
2
SO
2
tt
V »
q
SO
2
so
1
SO
2
10
10
10
NO
2
so
2
SO
2
7
8
10
SO
3
so
3
SO
4
/
10
6
0
SO
3
so
4
SO
4
/
10
5
6
SO
4
NO
3
SO
2
/
t
o
V»
in
—
0
—
0
SO
2
7 .
3
0
0
2
so
1
—
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
—
0
—
0
—
0
9
5
4
— " •
0
—
0
—
0
n
6
a
0
0
SW
1
9
8
7
— -
0
-
0
—
0
7
5
4
0
0
0
0
5
10
—
0
NW
1
NW
2
3
7
10
SO
1
NW
2
SO
4,30
f *
10
10
in
SO
3
so
o
NO
2
10,30
■
10
10
10
NW
sw
3
SW
3
10
10
10
SW
3
SW
3
NW
2
11,50
0
0
0
—
0
—
0
—
0
0
2
0
—
0
NO
1
—
0
10
8
6
0
0
0
3,20
-x-
7
•i
6
NW
1
SW
0
*■
NW
1
0
6
7
SO
1
0
NO
1
10
10
10
so
1
so
1
SO
1
10
10
10
sw
1
sw
2
SO
2
3,40
7
5
8
0
so
1
so
3
4,50
10
8
10
so
2
so
2
so
1,10
10
10
10
0
NO
1
SO
2
4,30
7
6
10
so
1
SW
1
SW
1
5,97
6,22
6,58
Sa. 47,60
6,26
*
i
Digitized by Google
Februar
Station
Luftdruck
in Millimetern.
Luft-Temperatur (nach Celaius).
BelaUve Feuchtigkeit
in Prozenten.
Tag.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Taget-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 rar.
1 '
725.2
726,6
730,6
727,25
1,6
3,3
0 <)
*)*
2,32
84
90
91
2
32,9
33,3
32,90
2,0
5,0
2,7
3,10
94
87
93
3
32,8
31,6
29,1
31,27
2,8
7,5
2,9
4,03
91
89
90
4
26,8
26,7
26,8
26,75
0,1
6,4
7.4
5,33
92
83
1 TO
5
25,7
22,9
20,5
23,00
6,5
7,4
5,6
6,28
91
85
86
6
23.5
>
25,7
30,2
26,28
1,9
2,3
1,2
1,65
90
89
87
7
35,8
36,3
31,6
35,00
— 1,1
1,2
— 1,0
—0,48
92
59
86
8
22,9
22,3
21,4
22,22
2,6
6,3
4,8
4,62
93
88
7S
9
23,5
25,7
26,4
25,33
3,8
5,6
4,7
4,70
82
79
81
10
20,5
18,1
14,8
17,87
6,4
9,0
2,8
5,25
88
89
93
11
14,8
12,0
15,7
13,62
3,7
5,5
0,9
2,75
87
89
89
12
25,9
28.6
31,8
28,73
2,2
0,1
7
o 5
7
— 1,78
92
87
92
13
34,4
35,4
35,3
35,12
—6,0
-1,8
-5,7
-4,80
82
84
87
14
33,0
31,9
31, t
31,98
—7,5
-2,0
-4,5
-4,02
89
78
88
15
30,2
30,7
30,7
30,57
-7,5
-1,0
-1,2
-2,73
86
78
80
10
31,5
31,7
31,7
31,65
—2,3
6,0
3,4
2,63
81
81
OS
17
32,1
32,6
82,5
32,45
1,2
3,2
4,8
3,50
91
95
94
18
32,9
33,5
34,5
33,60
0,4
6,5
4,2
3,83
96
87
92
19
34,5
35,0
35,2
34,93
2,3
3,1
3,5
3,10
93
93
92
20
35,4
35,4
35,8
35,50
2,3
3,1
3,6
3,15
93
93
S5
21
36,3
36,2
36,6
36,33
2,3
3,7
5,7
4,35
94
90
90
22
36,0
36,1
36,0
36,05
2,9
7,7
5,2
5,25
91
69
89
23
36,3
35,9
36,2
36,08
0,2
3,6
1,0
1,45
S9
87
90
24
36,5
35,7
35,0
35,72
-2,3
6,3
2,2
2,10
100
83
89
25
34.0
33,6
30,5
32,93
0,3
5,7
1,7
2,35
100
83
90
20
27,8
27,3
26,8
27,30
1,6
4,2
3,3
3,10
94
92
93
27
20,6
26,3
25,7
26,22
1,6
4,5
2,6
2,83
96
86
94
28
24,3
22,7
21,5
22,80
2,4
9,3
5,0
5,42
94
80
95
Mittel
729,70
729,62
729,55
729,62
0,71
4,35
2,37
2,45
90,89
84,75
8 7 ,5 T
Digitized by Google
— 125 -
Pfelzburg. 1881.
Bewölkung
nach
Zehnteln der HlmmeUfllcbe.
Wlndriohtnng and Starke,
letztere nach 4 Graden.
rneaer-
moblnn
BVUiuy
Bezeichnung der Hydrometeore ;
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
in
Mlllim.
•on.tige Bemerkungen.
B
O
in
I V
in
U 2
oü 1
- 0
3,70
•
I u
r.
10
— 0
— 0
— 0
0,20
— »
10
0
10
— 0
— 0
— 0
4
7
6
- 0
NO 1
- 0
7
8
10
SW 1
SW 1
SW 1
4,30
• /
in
1 u
lü
lü
am et
SW 2
W 3
vir o
W 3
1,40
*■/
u
u
o
l n
IU
— 0
NO 1
SO 1
7,70
/' 0' A«
10
9
10
SW 3
NW 3
SW 3
9,10
10
10
10
NW 3
NW 3
SW 3
10
10
10
NW 4
W 4
SW 3
13,50
7
i n
I u
7
8W 3
NW 2
SW 2
2,50
*° / CO
*•
t (1
1 u
&
o
10
— 0
NW 1
SW 2
2,50
0
8
0
— 0
NW 1
— 0
0
0
0
- 0
SO 1
SO 1
^ J
0
5
0
SO 1
S 1
SO 1
— !
u
n
V
IS
— 0
— 0
— 0
n
n
u
i
0
— 0
— 0
5,00
0
s
10
0 2
0 1
0
10
10
8
— 0
— 0
SO 1
10
10
10
SO 1
SO 1
SO 1
4,00
10
8
5
SO 1
S 1
SO 1
1,30
0
0
0
S 1
0 1
SO 1
u
Ii
u
u
— 0
1
SO 1
SO 1
1
0
4
SO 1
SO 1
SO 1
— - 1 !
10
10
10
SO 1
SO 1
0 1
— t
10
10
10
0 1
NO 1
NO 1
— i
10
10
10
0 1
NO 1
NO 1
2,00
— @
10
8
10
- 0
SO 1
NO 1
3,50
5,96
6,50
7,32
Sa. 60,70
6,60
■
Digitizfed by Google
- m —
März
Station
Tag.
Luftdruck
in Millimetern.
Luft-Temperator (nach Celsius).
Relative Feuchtigkeit 1
in Procenten. ,
7 unr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tsjrce-
m ittel.
7 Lhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tage»-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Utr.
1
728,9
733,3
736,5
733,00
-1,1
0,0
-2,6
— 1,58
80
81
96
2
38,9
40,4
41,6
40,32
-4,5
0,4
—2,2
—2,12
93
71
83
3
40,5
38,0
34,3
37,70
-4,2
2,5
0,5
—0,18
89
63
80
4
30,0
27,9
26,7
28,13
—0,3
0,5
0,8
0,45
94
94
92
5
25,7
25,8
25,8
25,78
6,8
9,0
10,0
8,95
90
89
89
C
24,2
24,8
26,3
25,02
10,4
13,8
11,6
11,85
88
73
95
7
25,8
23,5
25,8
24,65
12,3
16,7
11,4
12,9.5
83
58
81
8
28,5
28,7
31,1
29,25
8,8
11,8
6,2
8,25
73
73
88
9
36,6 '
36,8
36,6
30,70
4,1
8,3
6,6
6,40
82
63
76
4 /\
10
35,3
35,5
3f),ü
35,70
6,1
6,8
8,0
7,23
93
94
93
11
35,5
35,3
34,5
35,15
8,2
9,7
8,7
8,82
88
94
95
4 Cl
12
32,9
31,5
31,1
31,75
0,4
11,2
9,7
9,25
87
66
80
13
32,3
33,2
32,2
32,72
4,6
5,7
0,9
3,03
86
63
»
14
30,9
30,9
33,1
31,45
-1,2
6,9
2,6
2,72
80
52
S9
1»
36,7
38,7
40,8
38,73
-1,0
7,3
4,2
3,68
94
85
87
16
42,2
42,3
42,6
42,35
0,4
9,2
4,2
4,50
89
44
92
17
43,3
44,1
46,2
44,42
0,7
11,2
5,7
5,82
90
60
93
18
45,6
46,0
43,7
45,33
4,3
13,3
8,3
8,55
90
83
82
19
40,9
38,7
35,8
38,52
7,4
16,3
9,3
10,58
83
83
79
20
32,4
30,2
Au r
28,5
30,33
5,6
10,0
4,0
5,90
79
68
84
21
26,5
24,9
24,1
25,10
5,7
11,3
3,5
6,00
79
52
87
oo
27,2
30,2
32,4
30,00
0,0
1,1
0,5
0,52
81
87
92
2.i
36,3
33,6
28,6
33,03
—0,3
5,7
7,5
5,10
89
60
90
O 1
24
24,2
22,2
21,1
22,42
7,8
11,5
7,3
8,48
85
78
85
20,1
20,3
24,4
21,28
5,6
7,5
2,6
4,57
89
65
75
26
26,8
26,9
27,2
26,95
2,2
6,9
4,4
4,48
68
76
65
27
/8,b
(In 4
J8,l
27,6
28,10
3,6
4 4 1
11,4
6,7
7,10
75
67
77
28
27,4
27,3
26,0
27,00
4,4
13,4
8,2
8,55
76
58
77
29
26,0
24,7
23,6
21,75
6,5
13,6
10,4
10,22
78
57
30
27,4
28,4
29,4
28,40
3,1
iv
2,3
5,05
93
65
31
29,2
28,7
28,3
28,72
0,1
5,6
4,7
3,78
55
61
Mittel
731,83
731,64
731,69
731,70
3,63
8,75
5.35
5,77
84,03
70,42
1
Digitized by Google
- 127 -
Pfalzbnrg. 1881.
Bewölkung
nach
Zehnteln der HimmeUfUchc.
Windrichtung and Starke
letalere nach 4 Gradon.
»
Nieder-
schlag
Bezeichnung der
Hydrometeore ;
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
in
Millim.
10
8
6
flu
I
v VL"
an
1
KW
1
10
5
0
0
NW
1
NW
1
• II
0
6
10
0
2
0
2
0
2
10
10
10
so
1
0
1
0
1
15,30
0 ^
10
10
10
w
1
SW
2
W
3
16,00
0
10
6
10
w
o
NW
Ii w
i)
cur
«
3
5,30
©
3
7
5
NW
2
SW
3
NW
:{
4
5
9
NW
2
NW
2
NW
o
4,20
0 A
8
7
8
SW
2
NW
3
NW
4
2,50
O 1
10
8
10
NW
4
NW
4
NW
3
19,40
Q
10
10
8
NW
o
-
cur
o w
c w
ou
o
l
4,10
O
6
3
8
0
0
SO
1
•
0
2
0
0
2
0
3
0
4
0
5
0
0
4
NO
4
SO
3
■ — ■
0
0
0
0
2
SO
2
SO
2
0
0
0
n
u
i
i
0
0
0
0
0
SO
1
8
5
0
_
0
W
1
W
1
7
5
0
NW
1
SW
1
W
1
8
6
9
NW
1
NW
1
NW
1
7
8
9
SW
1
NW
I
SW
2
8
7
10
NW
%
o
KW
NW
Ii w
o
11,90
-Xr ■
.»
4
8
NW
1
0
1
NO
2
2,10
0
10
8
10
W
3
SW
l
NW
3
2,70
10
8
10
NW
3
NW
3
W
2
s
\
J
0
6
3
W
l
SW
1
NW
1
0
3
0
0
0
1
0
0
5
0
0
SO
1
0
. 2
8
0
0
SO
1
SO
2
5,50
K ©
10
4
0
0
1
0
o
0
;i
f
2
8
7
0
3
SO
2
so
5,42
5.68
5,16
s
a. 89,00
5.42
Digitized by Google
April Station
1 Tag.
Luftdrack
in Millimetern.
Luft-Temperatur (nach Celalus).
Relativ« Feuchtigkeit
in Prozenten.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tu Erp«.
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
Tage«-
9Ubr ! mitte..
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Chr.
1
727,0
725,3
10 2
8,0
7,05
u\
fii
O-l
kr.
2
°2 9
*>3 4
.0,7
7 n
.,u
io,o
7,2
8,80
»>>
01/
VA
3
25,3
26,0
27,5
26,20
5,6
4,3
M
3,03
89
92
90
4
28,1
27,9
27,8
27,92
—0,6
1,8
2,0
1,30
92
75
82
5
25,7
25,2
24,1
25,05
1,6
4,3
3,9
3,42
78
80
85
6
OJ 1
^5 0
/ u
A A
4,4
6,4
6,77
QO
9.
ÖU
s»
7
27 0
28 4
* **y*
29 7
.t» ff
OM ob
•
\ A
8 f
6,7
6,73
OO
7 J
1 4
7 K
8
30,6
31,3
32,5
31,42
5,2
8,4
5,5
6,15
81
78
85
9
33,3
33,2
33,7
33,35
4.5
12,3
8,2
8,30
87
79
81
lü
33,8
33,5
32,4
33,30
6,9
14,0
10,7
10,58
87
69
76
II
31 2
31,2
31,5
11 ^8
Ii i,*o
*v
13,-
10,8
11,00
«0
7fi
12
32 2
32 2
32,1
35 17
v <C | t 1
<t n
v,u
f 7 4
10,0
11,60
i O
AA
13
32,2
32,2
31,7
32,07
16,1
11,1
11,55
71
59
57
14
32,0
32,4
32,6
32,35
8,8
12,0
10,8
10,60
81
89
71
10
32,4
32,7
32,9
32,08
10,2
11,5
8,4
9,62
76
82
s9
IG
32,6
3° 5
32,4
32 50
Ö,U
15 1
10,4
10,97
so
5K
17
32,7
32 3
31,3
31» 15
9,7
1 7 fl
1 i,o
12,8
13,23
84
18
31,0
30,5
30,3
30,58
7,5
10,3
6,9
7,90
88
59
84
10
30,6
30,1
29,7
30,12
4,7
8,2
5,4
5,93
86
81
87
20
28,3
28,5
28,3
28,40
2,3
7,5
3,5
4,20
87
83
82
21
27.7
26,9
26,3
26,95
o rt
7 rt
o »>
-,-
3,50
s\
ÖO
85
* \ß
22
25 7
25,9
27,3
26,20
z,o
J,4
4,5
5,25
uft
oU
70
23
30,0
32,2
32,5
31,73
2,6
8,1
5,9
5,62
85
77
97
24
31,4
31,9
34,4
32,40
6,3
9,3
5,7
6,75
78
47
86
25
36,8
36,1
34,3
35,97
6,9
9,8
8,0
8,18
73
59
79
26
30,7
31,3
31,1
31,10
7,4
9,9
4,4
6,53
93
56
93
27
35,8
35,9
35,3
35,73
4,0
8,7
3,4
4,87
84
64
95
28
35,7
37,4
40,1
37,65
3,9
8,3
5,3
5,70
84
57
82
29
40,2
39,5
38,2
39,35
4,7
12,2
8,5
8,47
70
41
60
30
36,0
33,2
31,0
33,35
10,7
16,7
13,5
13,60
50
61
8t
Mitte)
730,78
730,80
730,81
730,79
5,61
10,60
7,04
7,57
81,60
66,60
80,0«
Digitized by Google
- 129 -
Pfalzburg. 1881.
Bewölkung
nach
Zehnteln der HinimeUflkche.
Windrichtung und Starke,
letttere nach 4 Graden.
Nieder-
schlag
Bezeichnung der Bydrometeore ;
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Ihr.
9 Uhr.
in
Millim.
•on.«re Bemerkungen
8
7
10
SO 1
SO 2
SO 2
1,50
©
10
8
10
SO I
NO 2
SO 2
10.10
K ®*
8
.0
10
0 2
SO 3
NO 2
5,30
* ©
10
10
10
0 3
NO 3
SO 4
3,10
*•
8
10
9
SO 3
NO 2
SO 2
1,20
%
10
6
5
SO 1
NO 1
NO 2
.
6
10
0 3
NO 3
SO 3
8
7
8
SO 1
0 2
SO 1
10
8
10
0 1
0 1
— 0
10
8
9
SO 1
— 0
SO 1
9
0
3
SO 1
SO 1
0 1
2
9
10
SO 1
— 0
— 0
9,10
K' <r a*
0
o
2
SO 2
SO 2
0 1
10
10
10
SO 2
— 0
- 0
15,40
K" ©s
9
8
7
SO 1
— 0
SO 1
8
1
9
SO 1
— 0
— 0
2
1
0
0 1
0 2
0 1
0,20
3
2
5
SO 1
SW 1
W 1
6
3
7
W l
SW 2
W 1
3
7
8
— 0
W 1
W 2
6
5
4
NW 1
W 1
NW 1
1
4
7
— 0
NW 1
— 0
9
7
10
W 1
NW 2
NW 1
8
9
8
— 0
NW 1
W 1
3
B
.0
SW 1
W 2
W 2
5,40
e
9
10
■ 0
W 2
W 1
NW 2
11,40
7
10
10
NW 1
NW 2
NW 1
6,40
@ K°
10
8
i
— 0
NO 1
NO 1
8
7
10
NO 1
W 1
— 0
4
3
3
S 1
SO 1
— 0
0,90
6,40
7,60
S
a. 69,10
6,97
Digitized by Google
— 130 —
Mai
Statin
Tag.
Luftdruck
in Millimetern.
Luft-Temperatur (nach Celsius).
Relative Feuchtigkeit
In Proeeataa.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
mittel.
7 Ubr.
1 Uhr.
9 Uhr.
1 JJj
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 L'br
1
711 1
79<» 1
797 0
b 9
13 I
1 Vy 1
m „
1 ,J
8 50
R1
R7
0»
2
9A »
9f, 1
~u, 1
9fi ftfl
fi 7
16 3
19
Kl
Hl
u<
3
26,6
27,1
30,1
27,72
7,3
12,2
7,5
8,62
85
84
89
4
32,6
35,8
37,7
35,48
5,6
13,5
5,2
7,38
83
81
90
5
39,5
39,6
40,9
39,90
5,0
14,0
7,9
8,70
89
57
75
6
4/,y
ii i
4o, 1
19 Q
4*,«?
41 00
40,UW
10 0
IR R
10 Q
12 G5
R9
00
er.
7
4"> 4
II 9
41 7
41 62
99 fi
1 3 S
70
QQ
61
8
42,5
42,7
42,3
42,55
11,7
18,9
11,0
13,15
67
45
77
9
41,9
41,3
40,4
41,23
8,8
11,8
7,9
9,10
86
95
94
10
39,7
40,6
41,7
40,65
5,9
8,8
4,6
5,97
93
86
94
11
19 0
1t l
iltfj?
41 03
4 8
1 1 9
1 1 ,w
\ fi
09
Rf
0 1
Ql
12
1R 1
£0,0
17 n
37 30
7 0
13 2
1 3
4,0
7 20
0 I
0£
O
13
36,5
36,7
36,2
36,52
9,8
13,5
8,1
9,87
62
88
85
14
35,7
35,3
35,3
35,40
11,2
19,6
11,0
13,20
83
83
S9
15
35,2
34,8
34,8
34,90
12,4
22,4
12,2
14,80
82
33
87
16
14 7
O 4, f
11 1
04,0
34 3
34 40
17 0
12 5
7
1,0
1 1 1 R
11,10
OO
17
3.1 4
11 I
1)1,1
34 &
34 *>R
10 *>
17 9
R 9
I 1 17
I I ,*i 1
I 1
r.i
i J
18
33,1
31,6
30,7
31,75
13,0
20,0
13,4
14,95
49
90
88
19
30,3
30,2
30,9
30,40
15,6
23,4
16,5
18,00
87
51
73
20
33,5
34,3
35,7
34,45
13,8
13,4
12,4
13,00
82
75
94
21
äfi 7
17 0
39 R
38,07
11 6
l9 7
10 1
11,12
ÄO
Ov
90
91
IQ R
Oo,vJ
39,05
13 1
19 9
112
14 85
70
i •
23
Ifi R
34 5
36 60
19 8
19 4
1 2 R
I i 45
OO
93
t/O
91
24
33,1
31,2
30,3
31,45
12,2
18,6
15,0
15,20
96
47
71
25
30,1
30,1
29,7
30,08
14,8
22,9
17,8
18,33
76
62
62
26
29,7
29,4
29,1
29,40
17,4
23,1
16,0
18,13
62
76
85
27
28,9
28,6
28,4
28,62
12,3
17,8
14,6
14,82
88
84
93
28
29,1
29,6
30,8
29,78
12,7
18,3
13,8
14,65
96
81
87
29
31,5
33,0
34,4
32,97
13,0
17,5
13,5
14,38
96
93
87
30
35,6
35,9
36,7
36,03
14,2
19,3
14,2
15,47
94
77
91
31
37,3
36,8
36,3
36,80
15,1
22,8
17,8
18,37
82
83
54
Mittel
735,19
735,00
735,15
1
735,08
11,07
17,11
11,20
12,65
82,16
74,97
81,90
Digitized by Google
- 131 -
Pfefcburg. 1881.
Bewfilkung
uarb
Zehnteln der HlmmeUflkche.
Wiadrlchtuog und Starke,
letctere Dach 4 Oraden.
Ii i o u c r -
Betaichnung dar Bydrometeor«;
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
In
MUlim.
7
6
3
W 1
W 2
W 1
0,40
9
7
i
a w i
W 2
W 1
in
10
K
W 1
W 1
NW 1
2,60
©
10
7
9
N 1
NW 1
— 0
7
7
3
W 1
W 1
— 0
2
1
0
oü 1
/k 4
0 1
— 0
t
2
0
0 1
WA «
HO 1
— 0
A
U
o
o
u
0 1
0 1
0 1
4
7
9
NO 1
NO 1
— 0
0,30
A"
10
5
7
— 0
NO 1
0 1
1,10
A*
7
6
3
VA 1
AU 1
VA 1
A0 1
U 1
8
<;
AU 1
CA 4
SU 1
AU 1
7
•*
SW 1
W 2
SW 1
l
4
3
7
SO 1
NW 1
SO 2
i
0
3
3
0
— 0
SU 1
7
8
8
CA O
5U l
AU -
HU i
0,60
® A°
8
4
7
W 2
Nur i
A W 1
o VT 1
ö
t
|
o
W 1
W 2
NW 1
o
4
8
S 1
S 1
SO 1
10
8
10
W 1
NW 2
W 1
1,40
10
10
10
TT 1
°.W 9
OTT Z
MW 1
11 W 1
4,00
®
3
0
1
4
OTT 0
W 3
TT \
0
0
U \
SW 3
aJ if V
OU 1
0
4
2 '
0 1
0 3
0 2
2
3
8
SO 1
0 1
SO 1
18,40
i
6
8
9
SO 1
SO 1
NO 1
2,00
®
8
7
10
SW 1
NW 1
SW 1
2,20
10
10
10
W 1
SO 1
SO 1
10
10
10
SW 1
NW 1
SW 1
11,40
0
0
3
S 1
SO 1
SO 1
2
6
0
S 1
SO 1
SO I
3,39
3,29
3,42
Sa. 44,40
3,37
Digitized by Google
Juni Station
Tag.
Lultdruok
in Millimetern.
Luft-Temperatur (nach Celsius).
Relative Feuchtigkeit I [
iu Proocato».
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
l AK*'*
mittel.
7 Ubr.
1 Ihr.
9 Uhr.
nolttel
7 Uhr.
1 Uhr.
1 1
t Iftr.I
J
735 1
734 7
1 A 9
I0,o
OO 1
-*)«»
17 9
17,2
62
S4
2
33 9
34 4
35,2
11 17
1 \ 1
< 7 A
1 1 ,0
18,90
83
AA
i <
3
35,9
36,3
36,6
36,28
18,2
24,9
17,3
19,42
79
47
88
4
36,8
34,5
31,9
34,43
18,2
24,6
1S,3
19,85
83
47
85
5
31,9
28,4
25,6
28,57
12,4
15,4
10,2
12,05
79
88
89
6
2'^ 9
*>i •*
~ i ,o
°3.0
00 l'i
. 4, 1 O
u f.
»,«>
1 1 i
I 1,4
9,4
A i*7
9,67
84
84
86
7
24 *>
91 1
24 6
?A Vi
1 0 1
A A T
9,9 J
84
8
24,0
24,1
28,4
25,15
7,2
11,3
6,9
8,08
86
84
y
32,5
33,7
37,2
34,27
5,7
10,3
7,3
7,65
88
8G
10
37,3
37,2
37,3
37,25
8,8
11,2
8,9
9,45
88
89
8« 1
1 1
36 3
36 3
36,2
3fi '»7
Q A
9,0
IM 1
f II A
oo
KQ
OV
12
36 8
36 0
35.9
Iii
I 1,4
IQ 0
I «S,o
t i £9
1 4,0/
SA
OO
70
< i
ttO 1
13
35,6
35,5
35,5-
35,62
11,8
19,3
12,2
13,87
85
78
83 ^
14
35,3
35,3
34,6
35,13
13,8
20,4
13,7
15,40
88
81
88
15
34,4
34,2
34,1
34,22
16,8
22,5
15,4
17,52
80
50
70
16
34 4
34 5
34,7
34 53
IAA
1 0,1)
i A n
lo,9
1 8,0U
oy
A7
O $
7 e
71*
17
35 5
35 3
35,0
35 *>S
»
lo,0
9 t A
40,0
17,4
i y, / j
7B
AI
HO
ISO
18
34,3
34,2
34,1
34.20
19,7
27,2
20,1
21,77
85
52
76
10
33,7
33,7
33,7
33,70
17,2
25,8
19,8
20,65
84
59
80
20
33,5
32,9
32,7
33,00
20,4
24,7
16,6
19,58
54
63
84
21
32,5
32,1
31.9
32 15
1K 7
1 o, <
in i
.Hl, .5
9A 0
9r. '-l'i
7A
4«
u
22
s
33 7
Ulli 9
35 5
33 67
9^ 1
Oft A
f 7 O
1 7,y
09 79
OS
DZ
1 1
' 23
37,7
38,3
38,9
38,30
19,8
24,4
16,6
19,35
52
43
76
24
38,8
38,8
38,6
38,75
17,7
24,0
16,8
18,83
71
57
57
26
38,5
38,3
36,2
37,83
19,7
26,5
20,5
21,80
56
48
63
2«
36,7
37,3
38,1
37,35
14,2
21,4
17,5
17,65
92
68
68
27
36,8
35,5
33,9
35,43
14,5
23,3
18,3
18,60
80
61
70
2 s
34,1
34,4
35,0
34,47
16,3
21,9
16,1
17,60
68
62
82
2!»
35,9
36,0
36,7
36,15
15,9
22,6
15,3
17,28
46
68
55
3Ü
37,7
42,7
41,2
41,07
14,5
22,1
14,6
16,63
96
47
78
Mittel
734,19
734,14
734,23
734,18
15,06
21,10
•
15,27
16,75
77,27
65,27
77.00
Digitized by Google
Pfalzburg.
1881.
BewOlkung
nach
Zehnteln der HlmmeUfllche.
Windrichtung and Starke,
leutere nach 4 Oraden.
1
Nladar-
tchl.g
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr. 1
1 Uhr.
9 Uhr.
In
Milllm.
II
o
o
Q
o
■ —
0
SO
1
—
0
U
Q
o
U
0
s
I
0
4
8
0
0
0
0
4,00
o
6
0
0
so
i
SW
1
0
0
8
0
0
sw
1
fi
U
8
n
V
w
1
sw
2
sw
2
5,30
©
a
D
7
Q
w
1
w
1
SW
1
8
10
7
w
1
NO
3
NO
1
10,20
7
9
3
NO
4
1
%s tir
NW
1
SO
1
0,70
0
6
7
6
w
1
W
1
NW
1
Q
O
.1
sw
2
W
1
W
1
•1
7
«ff
w
g
1
NW
1
nur
SW
1
8
G
8
xtr
w
g
NW
2
VIT
w
4
1
6
8
0
sw
•
1
sw
g
1
nur
NW
1
0
5
8
w
1
NW
1
W
4
1
8,00
K
u
3
A
u
w
1
0
1
—
0
CD
U
6
0
0
0
1
0
3
9
0
0
1
0
1 3,20
T7
1\
8
6
0
so
1
0
1
0
0,40
8
7
0
w
1
w
2
0
i»
o
5
0
0
1
w
1
w
1
u
8
A
u
0
so
1
0
5
8
NW
2
so
2
0
9
9
4
NO
1
NO
1
so
1
II
6
u
0
so
1
0
12 10
1 4M 4t | V
K
10
8
9
NW
2
sw
2
sw
1
6
5
6
0
0
0
9
7
10
0
so
1
0
9
5
0
NW
1
so
1
0
n
4
0
0
0
1
SO
1
4,27
6,50
3,93
Sa. 53,90
4,90
Bexelchnung der Hydrometeore ;
)ogle
- 134 -
Juli
Luftdruck
Tag.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
II
12
13
14
15
lß
17
18
19
20
21
oo
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Mittel
7 Uhr.
1 Uhr.
737,0
35,8
36,1
41,8
39,8
34,8
38,8
36,3
33,4
38,1
42,6
39,9
38,5
43,4
40,9
3C,6
35,6
37,1
35,2
32,1
31,6
33,5
36,7
36,7
31,9
28,8 j
33,0
41,2 I
40,1 '
30,3
33,8
736,69
736,4
35,6
36,9
41,5
38,1
34,7
37,4
35,1
34,9
39,3
41,9
38,3
39,3
42,7
39,6
35,6
36,7
37,1
33,6
30,5
32,3
34,7
36,8
36,1
31,0
29,4
34,3
40,6
39,0
35.4
33,2
736.39
9 Uhr.
736,1
35,9
40,4
41,3
36,5
37,6
37,0
34,0
37,3
40,3
41,2
37,2
40,5
41,4
38,1
35,0
36,7
37,1
31,7
31,0
32,6
35,8
37,0
33,8
29,7
30,3
36,7
40,4
37,6
34,7
32,6
736,37
Tagen-
mittel.
736,48
35,72
37,58
41,52
38,13
35,45
37,65
35,13
35,12
39,25
41,90
38,42
39,40
42,55
39,55
35,70
36,43
37,10
33,52
31,03
32,20
34,67
36,83
35,67
30,90
29,48
34,57
40,70
38,93
35,45
33,20
736,46
Luft -Temperatur fnach Celsius).
26,6
13,4
18,6
15,0
16,4
18,7
19,0
21,3
19,9
22,2
24,7
22,5
25,9
25,3
26,0
16,5
15.6
17,8
18.7
15,7
15,6
14,2
13,2
14,4
19,1
13,7
18.99
28,4
23,3
23,0
16,4
18,2
21,6
24,4
26,5
30,6
31,6
28,3
30,7
33,7
33,6
34,2
24,7
21,5
22,4
23,6
20,3
20,1
17,8
20,4
23,6
24,0
23,7
25,35
19,5
14,0
17,2
14,3
15,2
17,2
20,4
21,2
22,5
25,8
22 2
26,4
27,3
27,7
22,0
17,3
17.6
19,8
20,2
14.0
14,6
14,4
17.6
17,1
17,6
20,0
19,62
23,50
16,17
19,00
15,00
16,25
18,67
21,05
22,55
23,88
26,35
24,35
26,50
28,55
28,57
26,05
18,95
1 8,08
19,95
20,67
16,00
16,23
15,20
17,20
18,05
19,57
19,35
20,89
Relative Feuchtigkeit
in Proeenten.
61
62
60
90
74
62
62
68
57
52
61
79
55
61
64
80
80
71
77
90
92
85
80
81
53
79
69.45
55
73
65
91
66
60
63
59
46
40
52
13
30
31
28
64
! 73
76
66
75
74
60
81
61
68
72
58,39
79
7S
79
82
72
75
68
74
54
56
70
52
57
72
80
69
72
76
86
92
74
83
67
67
63
75
72,35
Digitized by Google
— m —
Pfidabwg. 1881.
Bewölkung
nach
Zehnteln der IlirameUflicbe.
Windrichtung und Starke ,
letitere nach 4 Graden.
Nieder-
schlag
Iii
Milllm.
Beieichnnng der Hfdrc-meteore ;
.oneUge Bemerkungen.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
1 9 Uhr.
n
o
o
n i
U 1
oU 1
o
7
1
7
n
SO 1
o
8
5
8
W 1
SW 1
— 0
0
2
0
W 1
NW 1
— 0
0
0
3
— 0
— 0
— 0
4
9
*/
NW 1
SO f
so «>
9,20
7
so ■>
NO 1
SO 1
1
4
8
NW 1
w 1
NW 1
1,60
10
10
«
NW 1
w 1
- 0
6,50
10
7
8
W 1
NW 1
- 0
o
i
6
— 0
NW 1
W 1
1
1
i
•>
0
W 9
W 1
u
■
1
3
5
— 0
W 2
— 0
2
-1
6
SW 1
NW 2
W 1
0
0
5
— 0
SO 1
- 0
6
i
•
2
W 1
NO 1
111/ |
n
0,50
© °
1
o
i
+
0 1
SO 1
o
0
5
3
— 0
SO 1
NO 1
0
o
5
— 0
— 0
— 0
0
2
5
— 0
SO 1
SO 1
8,50
10
u
o
7
1
NO 1
NW f
i.1 *? 1
SO 2
16,10
D
o
6
U 1
SU Z
CA t
3U 1
6
u
r»
Q
<?0 1
O 1
SO f
8
7
8
SW 2
SO 1
NO 1
10
10
8
SO 2
NO 2
SW 2
16,50
vi,"
10
7
10
W 2
SW 2
SW 2
10
5
10
W 2
NW 2
W I
1,40
4
6
8
NO 1
NO 1
NO 1
4
0
7
NW 1
NO 1
SO 1
G
2
8
SO 1
S 1
SO 1
7,40
® K° K*
\
r,
7
SW 1
W 1
NW 1
4,16
4,90
5,87
Sa. 67,70
4,98
Digitized by Google
- 136 -
August
Station
Tao.
Luftdruck
in Millimetern.
Luft-Temperatur
(nach Celsius).
ReUtlre Feuchtigkeit
tn Proeentea.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Thget-
mittel.
7 Chr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tage*-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Ufer.
i
732,8
733,1
733,1
733,02
18,7
29,1
21,0
22,45
61
47
*>
33,6
37,8
38,0
36,80
18,0
29,5
17,6
20,68
83
51
KS
3
38,9
39,1
39,8
39,23
18,1
24,2
17,2
19,18
79
58
86
4
40,2
41,0
42,4
41,15
17,8
25,6
17,6
19,65
76
71
S4
5
42,7
40,2
36,8
39,97
18,1
26,5
20,8
21.55
79
76
:t
6
37,3
37,7
38,6
37,82
21,5
29,8
21,3
23,47
■
76
47
73
39,5
39,3
38,6
39,18
28,6
20.3
<
21,57
81
51
77
8
36,9
33,9
31,9
34,15
19,4
27,3
20,6
21,98
70
75
82
9
30,0
31,4
32,5
31,33
19,0
22,1
16,6
18,57
92
81
*>.>
10
32,9
33,6
35,0
33,77
14,2
17,8
15,2
15,60
94
74
8*
II
36,0
36,3
36,1
36,18
14,0
20,9
15,9
16,68
92
54
78
r?
33,7
32,4
30,6
32,27
13,8
18,2
14,6
15,30
90
92
90
13
29,7
29,0
29,0
29,18
14,3
18,4
14,8
15,58
85
82
S7
14
29,6
30.4
32,0
30,60
11,4
16,7
13,4
13,72
89
51
82
15
32,5
32,9
33,1
32,85
11,8
15,8
13,1
13,45
8i
87
S7
16
31,1
28,7
26,6
28,78
12,7
15,0
14,8
14,33
88
98
90
17
22,5
24,1
25,5
24,05
14,9
16,5
13.8
14,75
94
83
90
18
26,2
28,1
32,9
28,82
13,2
16,1
12,5
13,57
81
60
89
19
34,1
33,5
31,0
33,02
13,5
22,0
19,8
18,77
79
52
79
20
32,3
31,4
30,7
31,45
16,3
23,2
15.0
17,38
95
67
91
21
30,5
32,0
33,2
31.93
14,0
22.4
14,6
16,40
81
67
92
0)
34.1
32,8
28,2
31,97
14,8
21,4
15,9
17,00
91
87
87
23
31,7
33,1
34,3
33,05
16,8
19,2
15,2
16,60
85
92
96
24
36,2
37,1
33,7
36,02
13,2
22,2
14,9
16,30
94
72
93
25
36,4
34,3
33,7
34,68
13.2
23,4
14,8
16,55
94
85
SS
26
32,4
31,6
30,8
31,60
12.9
18,3
13,6
14,60
85
93
92
27
JO,.'
ol,o
4A Ort
10,7
1 7,8
12,8
13,52
92
90
94
2S
32,3
| 35,7
38,2
35,48
■ -i-
1G,9
11,3
12,93
96
71
87
20
41,6
41,0
36,8
40,10
9,7
21,7
16,3
16,00
88
84
84
30
35,1
[ 34,8
33,9
34,65
15,4
19,0
14,1
15,65
88
63
95
31
33,1
32,9
33,1
33,00
14,4
14,3
12,8
13,57
91
94
91
Mitte!
733.75
733,87
733,60
733,77
15,00
21,29
15,88
17,01
85.68
72,74
86,00
Digitized by Google
Pfalzburg.
- IM -
1881,
| Bewölkung
nach
Zehnteln der Hlmmeltflicbe.
Windrichtung und Starke
leUtere nach 4 Ormden.
sohlaa
In
Mllllm.
Bezeichnana der Hydrometeore ;
7 Wir.
J Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
•onrtl«« Bem«rkonr«n.
7 !
6
9
SW
•>
W
2
w
9
6
4
«-
.1
W
o
W
0
NW
Li ff
4
1
0
4
6
o
so
t
1
8
R
5
o
SO
1
1
SO
1
«»
5
8
SO
I
sn
o
so
1
1
0
3
7
0
NW
1
SW
1
s
6
8
so
1
NO
1
1
SW
O ff
1
•
0
6
3
n
A
u
SO
1
1
8
K
7
2
war
kf ff
1
1
3,60
9
G
8
w
1
QW
o n
J
sw
O ff
1
1
5
8
7
so
1
NO
1
so
1
8
7
8
NO
-
au
o
-
w
»
8
G
10
W
ff
»
w
«1
■»
VF
10,20
7
s
10
w
t
1
o
-
10
7
9
w
ff
1
1
w
0
-
w
ff
t
1
1,60
10
10
10
w
2
SW
1
sw
.1
16,50
10
9
10
sw
O ff
•*
w
o
.
w
ff
<)
•*
1,30
6
9
6
sw
3
**
W
—
w
•f
t
0
5
10
i
1
SW
O ff
1
'
sw
1
10,10
10
4 -
4
NW
11 lf
1
W
ff
1
sw
O ff
1
1
2
6
10
w
1
w
1
sw
2
3,20
© K
10
5
3
CA
1
VA
.NO
2
Sw
1
12,30
9
t
4
sw
2
SW
o
NW
1
?
4
0
W
2
w
<>
»
0
1,00
_
2
o
0
W
■>
SW
1
0
3
G
0
W
1
i SW
2
w
1
10
10
10
W
<t
jw
1
w
1
9,60
10
10
5
0
w
1
w
1
0,50
0
5
3
SW
1
w
1
w
1
4
10
10
NW
1
w
1
w
2
4,10
® K
10
10
10
W
1
w
2
NO
1
3,40
, 5,94
6,52
6,61
Sa. 77.40
6,36
I
Digitized by Google
1
- m -
September
Station
Lot t druck
In Millimetern.
Luft Temperator (nach Celsius).
Relative r«ueMJgk«u y
In Procentoa.
Tap;.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tngc*-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
mittel.
7 Uhr
1 Uhr.
9 Uhr I
1
732,9
732,6
730,7
732,20
10,3
15,4
14,3
13,58
90
64
&8
0
29,7
29,0
30,1
29,45
1 1,4
13,3
13,2
12,77
86
91
87
3
31,1
32,4
33,0
32,23
12,8
17,7
12,0
13.63
97
83
94
4
32,3
31,7
31,4
31,77
12,0
15,1
11,8
12,67
93
85
95
5
30,3
28,8
28,2
29,03
10,3
18,3
11,4
12,85
92
69
98
6
30,2
31,2
28,2
30,20
13,6
17,6
12,4
14,00
75
76
85 1
7
29,7
31,4
32,8
*
31,32
12,4
18,7
14,3
14,92
91
57
75
8-
31,6
30,6
29,1
30,48
13,5
16,0
14,9
14,83
95
87
91
9
30,2
31,2
31,6
31,05
12,4
11,5
10,2
11,07
95
95
95
10
32,4
32,4
32,2
32,35
11,3
15,0
12,1
1 2,63
94
68
88
H
31,9
32,2
32,9
32,30
9.8
12,6
11,6
11,40
84
97
94
12
33,5
* *
34,6
36,7
34,85
10,8
>
15,2
12,0
*
12,50
93
73
91
13
37,7
39.5
38,9
38,90
12,4
17,1
11,6
13,18
85
65
80
14
38,5
38,2
37,8
38,18
11,2
18,7
12,6
13,77
95
66
8?
15
37,3
36,6
35,2
36,42
11,4
17,0
12,7
13,45
96
84
82
16
38,2
38,9
39,3
38,82
10,8
15,7
■ 7
1 1,2
12,23
95
72
93
17
38.5
37,7
36,3
37,55
9,0
17,6
10,3
11,80
87
74
90
18
33.6
32,6
32,9
32,93
9,5
I9;3
16,5
1 5,45
91
74
84
IV»
34,5
34,7
34,8
34,67
16,0
21,3
15,5
17,08
79
60
83
20
34,7
33,4
31,6
33,28
15,3
18.6
14,0
15,47
90
»
94
21
27,4
25,1
22,1
24,92
13,4
19,1
12,8
14,52
94
81
90
22
25,1
27,6
29,9
27,55
10,9
12,9
9,4
7
10,65
92
80
89
23
33,3
35,6
38,7
35,80
10,1
13,5
8,7
10,25
94
71
92
24
41,0
41,8
41,7
41,58
5,8
11.6
5,8
7,25
88
86
93
25
40,2
39,7
39,6
39,80
4,8
12,4
6,9
7,75
90
82
87
2«
39,2
39,0
39,4
39,15
5,8
13,7
10,1
9,92
91
92
95
27
39,6
39,7
40,4
39,85
9,3
13,6
10,7
11,08
93
89
89
28
40.9
41,1
41,3
41,10
10,0
14,1
11,9
11,98
92
73
84
2»
42,0
41,8
41,6
41,80
5,4
12,5
8,6
8,77
94
77
83
30
40,9
40,1
37,8
39,72
5,2
12.6
8,15
90
87
93
Mittel
734,61
734.71
734,54
734,64
10,56
1 5,5'.»
11,56
12.32
90,70
77,83
S8.R0
igitized by Google
- 139 -
Pftürirarg. 1881.
Bewölkung
nach
Zehnteln der HitnmeUn&cbe.
Wlndrlohtang and St&rke,
letxtero nach 4 Gradou.
Nieder-
schlag
iu
Millim.
— ' !
Bateiohnung dar Hydrometeore ;
.oo.tl,e Bemerkungen.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
in
10
NO
2
NO
2
NO
2
5,00
1 n
I u
i n
1 u
in
NW
2
NW
2
MUT
NW
2
23,00
10
9
1
NW
2
NW
4
1
W
4
1
0,20
— »
10
10
0
0
NW
1
i
1
2,00
4
9
10
0
sw
1
0
in
in
c
o
0
SO
2
SO
1
0,20
1 U
0
D
sw
2
sw
2
C ITT
SW
2
0.10
10
10
9
0
4
1
so
1
er»
3
4,00
10
10
10
SW
3
nur
SW
3
O vir
SW
3
19,20
10
8
7
>>
2
nur
NW
2
MI
W
-
2,10
1 u
lu
< n
1 U
SW
1
SW
1
SW
1
8,60
g
ü
o
1 n
1 u
sw
1
SW
2
SW
2
4,10
8
3
2
sw
2
sw
0
9
3
0
11»
w
1
'
0
7
9
10
0
NW
2
0
35,10
3
A
U
—
0
N0
1
—
0
1
1
i
A
u
so
1
so
1
SO
1
^ »
3
7
10
so
*>
SO
SO
1
6
7
4
sw
*>
sw
*>
SW
1
0,60
K K @
10
4
0
w
1
0
2
SO
1
o
o
i n
1 u
0
1
so
2
sw
3
10,10
® /
o
ö
i
sw
3
sw
2
NW
1
1.70
©
9
•1
10
sw
NW
2
NO
2
9
10
0
so
t
0
o
0
1
3
0
0
1
0
1
0
-0.
3
10
8
0
w
1
0
2,10
- = m
10
6
4
0
0
1
0
1
9
4
3
0
0
0
1
0
\
10
5
0
0
0
1
0
0
4
0
0
2
0
1
0
7,50
7,07
5,20
Sa.
118.10
6,59
Digitized by GcJogle
- uo -
Ootober Statioi
Tag.
Luftdruck
in Millimetern.
Luft-Temperatur (nach Celalua).
Relative Feuchtigkeit
in Proeeotcn.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tag e»-
mittel.
7 Uhr.
1 IThr.
9 Uhr.
Taget-
mittel.
7 Uhr.
1 Chr.
■
j
1
739,3
736,0
734,0
736,33
5,2
10,9
6,8
7,43
86
79
88
■
2
34.8
34.7
35,0
34,80
5,8
1 1,2
6,9
7,70
88
78
83
3
35,3
35,0
34,8
35,02
5,2
8,3
6,8
6,78
90
88
87
4
34,3
34,0
33,7
34,00
6,0
6,9
3,0
4,72
82
59
76
5
33,9
35,1
38,1
35,55
1,8
3,6
2,8
2,75
85
88
8«
6
39,3
40,4
42,4
40,63
—0,6
6,5
*
2,2
2,57
92
81
82
7
43,4
43,3
41,1
" 7 "
42,77
1,6
6.2
3,0
7
3,45
82
82
79
•
8
39,2
34,9
31,1
35,02
1,4
5,8
2,7
3,15
89
88
93
9
28,7
31,2
33,1
31,05
U
M
6,7
5,13
88
92
9,
10
33,7
36,2
38,3
36,10
7,6
9,9
5,1
6,93
91
67
86
11
37,6
36.3
34,2
36.10
5,0
1 1.4
9,9
9.05
80
78
71
12
33,0
33.0
33,3
33,08
9.5
11,2
9.2
9,77
94
94
96
13
29,2
29,4
28,4
29,10
9,6
11,0
9,4
9,85
92
97
9b
14
27,9
27,4
26,3
27,25
12,3
12,9
7,5
10,05
85
83
91
.
15
33,0
33,2
33,7
33,28
6,8
10,2
6,2
7,35
82
90
93
•
16
38,8
40,6
42,6
40,65
4 3
9.4
5.6
6,23
89
95
91
17
43.5
43,5
13,7
43,55
4.0
5.4
1,3
3,00
>
92
91
91
18
41,1
40,6
40,2
40,62
0,1
6,1
4,2
3,65
90
66
79
19
36,4
34,6
35,4
35,25
0,4
7,4
3,6
3,75
89
83
87
20
32,3
31,0
29,4
30,93
0,5
7,1
3,4
3,60
94
88
90
21
26,1
27,3
27,7
27,10
3,0
6 9
4,2
4.58
93
86
92
22
27,6
25,4
23,6
25,50
ß 4
7 1
3,8
*
5,35
>
84
83
93
23
23,4
23,3
23,6
23,40
6 *>
9,8
6,4
7,20
82
84
84
24
25,0
27,1
26,0
26,30
9,1
12,6
7,2
9,02
96
86 .
9«
25
22,8
22,8
23,1
22,87
7,7
8,3
4,2
6,10
93
89
i
93
26
28,4
30,0
32,2
30,15
2,9
5,8
3,2
3,78
86
88
93
27
34,7
34,5
34,5
34,55
2,2
4.7
2,9
3,17
91
90
88
<■
28
34,2
33,9
33,8
33,95
0,4
5.4
2,1
2,50
78
87 1
1
91
1
29
33,6
33,2
32,6
33,15
-1"
6,2
3,2
2,85
88
91
81
30
32,6
32,5
31,9
32,38
o,t
2,5
M
1,35
89
91
91
31
31,7
31,7
31,5
31,65
--0,3
3,0
1,7
1,52
83
90
88
Mitlei
733,38
733,29
733.20
733,29
4,02
7,72
4,73
5,30
87,84
84,90
87,90
Digitized by Google |
Pfalibnrg. 1881.
Bewölkung
nach
Zehnteln der HlmmcUfläche.
Windrichtung und Starke,
leUtere nach 4 Graden.
Nieder-
schlag
1
Beieiohnnng dar Hydrometeore ;
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
In
Millim.
sonstige Bemerkungen
0
i
■i
3
— 0
aU 1
aU I
I
o
B
SO 1
U -
U 1
6
4
0
SO 1
SO 2
0 2
8
3
0
0 1
0 1
0 1
10
8
3
0 1
- 0
- 0
0,60
■
4
o
-.
NO 1
0 1
v 1
J
i
l
f
4
NO 2
>0 l
0 1
4
2
8
W 1
W 1
— 0
0,30
©
10
10
0
W 1
W 2
W 2
6,20
m
10
4
0
W 2
W 1
NW 1
•i
o
10
— 0
OW 1
cur n
a W -
1,30
®
10
8
10
W 1
0111 Ck
SW 2
cur o
aW 3
4,60
©
10
4
3
W 3
W 1
W 2
4,80
©
10
7
2
W 3
W 2
W 3
9,20
10
5
3
W 1
W 1
W 1
&,80
10
7
0
W 1
TT J
Vir i
W 1
4
0
XU «
W 1
W 1
— 0
o
3
o
— 0
0 1
— 0
3
4
0
0 1
0 1
— 0
•
4
3
8
0 1
0 1
0 1
3,50
©
10
10
10
0 1
0 1
U 1
15,50
1
4
o
o
1 1\
1U
U 1
n i
U 1
W 1
5,00
®
f /T
o
1U
U 1
n i
5,50
©
8
7
10
— 0
— 0
0 1
16,20
©•
10
10
10
W 1
W 1
W 1
6,70
10
7
2
0 1
0 I
0 1
6,20
©
8
9
4
0 1
0 1
0 1
8
4
6
- 0
0 1
0 2
■
4
8
10
— 0
•
— 0
— 0
. » y »
10
9
4
— 0
0 1
0 1
10
8
3
0 1
— 0
0 1
6,84
i,87
4,68
Sa. 91,40
5,80
- \H —
November Station
Luftdruck
in Minimalem.
Luft-1
emperatur
(nach Cel
.Im).
Relative Feuchtigkeit
In Procent«n.
Tag.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
millcl.
7 Uhr.
« Ith»
1 Vor.
y nur.
Tage«-
mittel.
7 Uhr
1 Uhr.
9 Uhr.
1
731.2
730,9
730,6
730,90
-0,2
M
0,1
0,35
89
91
94
2
28,0
29,2
29,9
>
29,08
-0,2
3,2
2,6
2,05
89
92
89
3
33,1
35,2
37,3
35,20
-0,1
4,8
4,0
3,17
89
87
87
4
38,8
39,6
40,1
39,53
4,2
14,1
5,2
7,18
90
68
90
5
41,2
41,2
41,4
41,25
7,0
16,2
9,2
10,40
72
62
76
6
41,5
41,4
41,4
41,12
*
12,2
14,0
10,1
11,60
71
75
86
7
41,6
40,9
40,8
41,05
8,4
14,2
10,8
11,05
84
84
90
8
38,8
38,8
39,0
38,85
11,0
8,2
4,1
6,85
87
83
92
9
38,9
38,9
39,2
38,98
2,3
7,9
2,1
3,60
87
81
87
10
39,8
39,4
38,7
39,32
M
8,4
5,4
5,15
80
82
91
11
37,9
37,3
36.5
37,25
6,2
12,7
7,1
8,27
91
80
90
12
36 2
37,7
41.0
38,15
6,0
11,3
6,9
7,78
91
84
86
13
45,4
45,4
45,5
45,42
5,6
8,4
6,8
6,90
82
79
88
14
45,6
. 43,8
41,8
13,75
6,2
11,1
6,2
7,42
85
79
93
15
39,8
40,5
41,1
40,48
6,9
11,4
6,0
7,58
84
86
87
IG
41.7
39,5
38,0
39,67
5,2
8,2
5,9
6,30
87
88
88
17
35,8
36,8
37,9
36,83
6,8
8,9
6,0
6,93
91
87
91
18
39,0
40,7
42,5
40,72
6,2
7,6
4,2
5,55
91
60
89
19
45,2
43,6
43,0
43,85
0,5
6,2
4,1
3,72
89
90
92
20
41,6
41,1
40,5
41,08
3,4
15,1
8,6
8,93
50
82
86
21
39,9
>
39,1
38,3
39,10
7,6
14,3
9,9
10,42
76
82
89
22
37,9
38,0
38,1
38,00
12,8
14,6
7,6
10,65
90
64
68
23
38,3
40,6
41,2
40,18
6,2
Ii, 8
6,5
8,50
91
76
90
24
42,3
43,2
42,1
42,70
6,4
13,7
6,9
8,47
93
83
84
25
40,2
40,4
35,9
39,22
6,0
10,3
7,2
7,68
91
94
94
26
33,8
30,6
27,5
30,63
7,4
9,0
6,4
7,30
94
92
88
27
24,8
26,1
26,7
25,92
7,0
10,2
6,8
7,70
96
86
88
28
27,3
29,9
32,1
29,80
7,6
10,3
6,2
7,58
89
79
88
29
34,7
36,1
38,0
36,38
6,4
9,0
6,0
6,85
84
78
SS
30
39,8
39,3
38,9
39,32
5,9
7,7
4,6
5,70
91
93
87
Mittel
738,00
738,18
73S.17
738,13
5,74
10,24
6,12
7,05
85,80
82,23
87,S7
ized by Google
- 113 -
Pfalzburg.
Bewölkung
nach
/(.'hutela der Hinimelnflacbe.
5,15
Windrichtung und Starke,
letztere nach 4 Gr»<l<-a.
Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
8
4
10
0
l
0
1
0
2
s
4
G
0
I
ü
1
-
10
10
4
0
1
u
1
ü
7
10
2
II f
w
1
ü
0
2
3
0
0
r,
0
0
1
\
3
2
0
1
0
1
—
0
3
7
5
0
0
(.»
8
4
3
0
0
1 *
0
2
4
0
1
0
1
u
0
4
1
2
4
3
0
0
0
3
7
2
0
1
0
I
o
7
4
2
0
JW
1
1
W
1
1
9
8
-
0
w
1
1
1
1
w
1
10
2
4
0
II
W
1
10
4
3
w
>>
1
W
1
uz
w
I
1
7
4
0
W
1
W
2
10
9
10
w
w
f
1
W
1
1
i
10
7
4
w
TT
1
1
W
1
w
■
i
7
4
2
o
W
i
4
2
4
W
TT
1
1
w
I
5
3
10
w
1
11/
1
SW
1
8
4
2
w
2
W
1
w
1
4
1
8
0
w
1
w
1
3
2
0
0
1
0
0
I
0
0
0
0
0
0
2
1U
b
0
w
1
w
•>
0
10
7
10
sw
1
sw
2
w
1
10
4
3
0
w
1
w
1
10
10
8
0
0
w
I
10
4
2
w
1
w
1
i)
(5,77
4,G7
4,00
s
1881.
Nieder-
schlag
in
Milllm.
1,30
Bezeichnung der Hrdrometeore;
«rmotiKi! Ucmrrkuiigcu.
6,20
2,20
0,40
8,70
6,00
2,30
Sa. 27,10
Digimed by Google
- 444 -
Deöember
Tag.
Luftdruck
in Millimetern.
Luft-Temperatur (naoh Celsius).
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
oifttel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tmge»-
taittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Vhr.
1
1
7i9 8
739 1
71K 7
^ IQ CIO
2,8
6,8
4,2
4,50
93
80
62
o
39 7
39 9
in i
4U, 1
'Kl Qrt
A O
4,2
7,8
6,1
6,05
93
73
90
3
40,3
40,9
41,2
40,83
5,4
7,5
5,3
Q 1
V 1
4
42,2
42,4
42,6
42,40
1,4
1,0
2,48
85
88
9U
5
43,0
42,0
41,3
42,07
— <r,6
0,2
—0,4
—0,30
*
92
85
85
D
40 2
u 1 ,V
.18, i 7
2,6
3,o
1,0
2,02
89
92
89
1
37 4
3<; 8
*>i: Kl
<5u,o<}
— 0,-2
i\ A
0.4
—0,1
0,00
89
82
92
8
35,7
34,5
33,8
*
34,62
2,4
2,8
—0 8
a ort
ö J
*•■»
o -
89
9
32,5
31,6
30,2
31,48
-1,2
3,0
-1,2
—0,15
88
87
86
10
29,2
28,6
27,4
28,45
-2,0
1,4
-0,4
—0,35
■
88
82
S5
1 |
'»6 7
«.o, 1
J8,Uö
— 1,4
1,2
0,2
0,05
84
83
90
1 -
3t 5
V> 4
0,2
2,6
0,3
0,85
89 '
85
87
13
36,5
37,2
38,9
37,45
—0,2
0,5
*
—0.2
n ni
40
wu
K7
CO
M
41,7
41,3
40,6
41,23
-1,1
-0,4
-0,6
—0,67
88
89
94
15
38,3
35,9
34,6
36,17
-1,2
—0,6
- 0,5
-0,70
90
85
•>8
1 V
33 4
T> ß
•in q
—0,2
—0,4
—0,2
-0,25
87
87
90
1 7
30 5
°9 8
0,4
2,1
0,6
0,93
90
93
92
18
28,3
27,0
25,6
26,98
0,7
3,4
0,9
1 17
1,4/
89
19
22,8
21,6
20,8
21,70
0,2
2,3
0,4
0,83
90
87
90
20
20,2
21,5
22,0
21,30
0,4
1,3
0,2
0,52
92
89
89
w J
22 8
27 0
'»7 Oft
2,7
0,8
1,28
89
60
83
22
35,3
34 0
11 41
04,4 o
n n
1,8
- 0,8
0,05
92
85
83
23
35,0
39 4
10 17
i n
— 1,U
1,'
0,8
0,57
92
90
89
21
45,6
46,7
47,1
46,53
0,2
1,2
—0,2
0,25
89
91
92
2 .
47,8
48,4
48,7
48,32
-2,6
-1,4
—0,6
— 1,30
92
S8
88
IT,
49,5
49,6
50,5
49,80
-3,7
-2,0
—2,32
89
86
8G
27
50,3
49,7
50,2
49,98
-0,4
0,8
-1,6
—0,70
89
89
90
28
48,6
47,4
42,6
46,50
-2,6
—0,6
-2,7
-2,15
92
88
85
29
43,3
42,1
41,4
42,22
—3,8
0,4
-2,9
—2,30
91
89
89
3h
38,3
37,2
36,7
37,35
-6,2
—0,8
—3,0
— 3,25
82
90
85
31
35,8
34,9
35,4
35,25
-5,7
-1,2
-4,0
—8,73
87
88
82
Mittel
736,94
736,71
736,68
736,76
-0,40
1,77
-o,i
0,34
89,35
85,71
88. U
Relative PaaohUgkett
in ProcoDtca,
Digitized by Google
Pfalzburg.
- 115 -
1881.
5,77
Bewölkung
nach
Zehnteln der IHmmeltfUche.
Windrichtung und
letztere nach 4 0
Starke,
radeo.
riieaer-
Bez<
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
In
MUlim.
10
4
3
W
1
—
0
W
1
10
4
0
—
0
—
0
W
1
8
3
7
•
—
0
w
1
—
0
— *
8
2
0
w
1
0
—
0
10
4
0
0
w
1
0
2,40
10
7
■
\
w
1
w
1
W
1
. — *
10
8
3
w
1
w
1
—
0
4,00
«
o
7
w
w
1
NW
1
—
0
0
4
0
—
0
0
1
—
0
10
2
0
0
0
'
0
— >
10
10
8
—
0
—
0
—
0
f.,40
*
10
G
0
0
0
1
0
1
1 \I
«i
«j
0
0
1
0
8
7
4
0
0
0
1
6
8
10
0
1
NO
1
* '
0
10
9
(0
—
0
—
0
W
2
/
10
10
1
w
9
w
<>
w
2
7,G0
/ 0
10
7
in
w
2
w
1
w
2
8,40
© /
10
10
7
w
1
w
1
w
1
6,20
#
10
7
2
w
1
w
1
0
s
1
w
2
w
2
w
1
10
8
2
0
0
—
0
6
2
10
o
1
NO
i
0
10
3
2
0
0
2
0
10
8
3
0
1
0
1
NO
2
10
0
0
1
NW
1
0
10
10
10
0
0
0
=
10
7
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
4
0
0
0
1
0
0
4
2
0
0
1
0
1
0
Mi
5«, 5 i)
3,32
Sa. 35,00
der Hy drometeore ;
Bemerkungen.
XX.
10 Jk¥~
Diftized by Google
- 146 -
Januar Station
Tag.
Luftdruck
iu Milliuictcru.
Luft-Temperatur (nach Celsius).
Relativ« Feuchtigkeit
in Procentan.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
1 S£OS*
in Ittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
i ngv ii-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Chr.
-
1
7 -,A o
758 3
75G 40
0 2
*> 1
0 7
98
sn
96 ]
2
5S fi
00,U
0.',U
£>9 0
1,1»
O Ii)
94
90
3
57,4
55,2
53,5
55,33
- 3,2
- 2,6
- 2,2
— 2,55
94
94
9G
4
53,2
50,1
50,5
50,97
- 3,2
- 3,2
- 2,6
— 2,90
98
98
94
5
47,4
4G,7
49,7
47,63
- 1,8
- 0,2
0,9
- 0,05
98
83
92
6
«•)''
5fi 7
M S5
0 8
1 ß
— o to
83
fiO
KA
04
7
57 1
57 1
«ij»*
— 4 0
0 3
1 0
1
93
57
8
55,8
54,8
54,9
55,08
3,6
0,1
- 0,6
- 1,18
100
81
S6
9
53,1
51,7
50,6
51,77
2,8
2,2
- 4,2
— 3,35
94
73
81
10
48,1
46,4
44,9
46,45
- 6,8
- 3,5
6,2
- 5,6S
86
78
87
11
42 5
41 5
41 5
41 75
— 7 6
— 0 7
u,U
*J B«
89
fiO
12
40 7
0*1,»'
OOji>v
A st
■*,o
Ii,.
f 4
7fi
7 f
t 1
13
37,5
35,8
37,0
36,53
- 4,4
— 1,1
- 2,0
— 2,3H
93
80
90
Ii
40,7
41,1
38,0
40,37
- 1,9
- 2.6
- 6,4
4,32
92
77
97
15
38,8
39,5
40,6
39,60
-10,0
— 9,0
— 9,2
- 9,35
90
72
7«
IG
43 8
45 1
47 0
^ o.» o
A -\
i ,o»i
8 5
63
uo
i 1
17
47 •>
4f» R
4 r» fi*i
7 2
l,o
A ■',
1,0
— 4 42
81
t>3
Kl
o 1
IS
35,6
34,6
34,6
34,85
— 5,6
— 4,5
— 2,6
3,82
98
86
96
19
31,8
29,0
28,7
29,62
1,3
2,8
4,2
2,47
92
88
90
20
32,4
38,2
47,8
39,15
- 0,2
- 4,8
- 4,2
- 3,35
90
76
79
21
ri*> SO
P 4
— 7 fi
— 10 fi".
Sl
72
7s
22
51 5
49 7
48 1
49 80
— 13,4
1 1 ,~
9 0
10,65
80
71
23
18 4
«>ü,J
Ml ift
OUj^ o
1 1,.
O,o
7 i
7 0',
7"i
69
24
56,0
55,3
52,9
54,87
- 6,4
- 4,8
— 10,9
— 8,25
93
76
83
25
50,2
47,0
45,8
47,80
— 16,2
-11,0
- 9,4
-11,50
85
72
«4
20
45,0
44,9
42,2
44,25
- 7,8
— 3,8
- Co
— 6,15
92
82
90
27
37,7
37.5
35,8
37,13
3,0
0,4
— 0,35
98
64
98
-
2.S
32,1
30.6
34,4
31,92
3,2
4,8
4,4
4,20
95
87
89
°9
34,3
33,6
32.0
33,38
3,2
8,3
5,8
6,28
83
78
81
30
32,6
•14,1
37,5
34,57
2,8
6,1
3.8
4,12
94
86
97
31
40,7
41,5
41.1
41,28
5,0
6,8
3,0
4,45
80
78
85
Milt.'l
745,53
745,06
745,41
745,27
— 4,46
- 1,61
2,94
— 2,99
90,23
76,42
85,6s
uigmz
ed by Google
- in —
Oborehnheim.
1881.
I
Zehntel)
ä e wfl I k u n g
naeh
i der Himmcltfläclic.
Windrichtung and Starke,
letztere nach i Graden.
•
nicuor -
in
Millim.
Bezeichnung der Bydrometeore ;
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
9
7
u
NW
1
SO
l
NW
1
10
o
NW
1
N
1
N
1
10
10
10
NO
1
N
1
N
1
10
10
10
0
N
1
N
1
10
10
10
v
1
N
1
0
10
0
o
n
NO
1
NO
2
N
2
►
0
n
n
N
1
NO
1
NO
1
0
9
10
N
1
N
1
N
1
3
2
9
N
1
NO
1
N
1
2
3
3
0
0
0
4
4
10
—
0
NO
1
—
0
5
K
0
0
0
3
f>
9
0
0
SW
1
10
10
10
0
N
1
NO
1
0,50
-*
10
10
10
NO
1
N
1
NO
1
3
A
V
0
SW
1
SO
1
7
o
\j
n
0
öW
1
NO
1
5,00
'K
10
10
1
0
NO
1
SW
1
14,50
■K
10
10
10
0
S
1
SW
2
1,75
CO
ö)
10
10
3
SO
o
nw
2
NO
I
0,12
0
i
o
sw
1
NO
1
SW
1
1
o
o
NW
1
N
1
NW
1
H
10
in
0
0
0
10
1
0
0
NW
1
0
8
10
NW
1
NO
1
NO
1
0,50
10
8
0
0
NO
l
SW
1
1.66
*
10
9
0
0
SW
1
0
4,50
CO
4
10
10
SW
1
S
2
SW
1
6.00
10
6
0
SW
1
SW
1
SW
1
0,o0
0
10
9
10
0
0
0
2,7.".
9
9
2
SW
1
SW
1
w
1
0,50
6,77
• 6.G1
5,64
S;
l. 38,28
6,34
_
^Digitized by Cookie
- 148 -
Februar
Station
Luildruok
lu Millimetern.
Luit-Temperatur (nach Celsius).
Relative Feaohtlgkeit
In ProcenleA»
Tag.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Taa~ei-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhi
I
740,7
Mino
i 42,3
74a,9
742,80
2,6
3,0
»Ii
z,4d
M2
91
___
90
2
48,2
48.5
48,8
48,^0
1,8
fi n
o,u
va
88
y8
3
48.9
47,1
i «,»
44,9
47,00
0,3
>
7,2
2,6
3,18
100
72
94
4
42,5
42,7
42,7
42,65
-1,6
3,9
2,2
1,67
98
77
87
5
41,4
38,5
35,8
38,55
2,6
8,6
5,8
5,70
91
78
90
6,
39,7
11,4
Ar. 9
42,17
J,0
i Q
4,y
4,4
i
11
67
79
7
51,7
a2,l
17 a
50,95
f\ st
1 1
«»,4
A 1
—0,1
I IUI
77
44
81
8
39 1
38,1
37,9
38,30
6,0
9,3
5.8
6,72
81
61
82
9
38,7
41,5
42,6
41,08
4,9
8,0
6,8
6,63
81
67
73
10
30,9
34,8
30,6
34,28
7,0
10,2
3,5
6,05
87
70
90
II
30,6
27, y
2o78:
r. i
i u
4,8
0-
74
o 1
12
41,3
4j,8
i7 t
4i,l
44,00
A ß
l,U
1 A
— 1,0
.n in
U,4U
77
OU
13
50,5
51,2
51,5
61,10
—3,4
— <M
—3,8
-2,85
80
65
89
Ii
49,8
48.2
47,3
48,37
-7,5
—0,8
-2,9
—3,52
95
73
87
15
47,0
47,0
47,4
47,10
-7,3
—0,8
-0,8
-2,42
95
75
86
10
47,7
47,6
4 i ,0
47,63
— 1,8
ü,u
",4
-,ia
Ql
DO
UA
oU
.7
4 <,9
48,2
lu
48, o
48,20
u,«>
2,6
i,y.
IS
48,7
49,3
50,3
49,40
1,2
1
6,0
5,4
4,25
100
92
92
19
60,7
51,0
51,1
50,95
2,8
3,8
2,2
2,75
100
97
98
20
61,3
51,7
51,9
51,65
2,6
4,0
*,2
3,75
100
95
92
21
52,0
52,5
52,5
52,53
3,4
*
5,7
5,0
4,77
9S
88
97
22
52,4
52,1
51,5
52.02
2,8
5,0
7,2
5,55
98
95
79
23
52,0
52,4
52,2
52,25
0,6
2,8
0,4
1,05
90
91
100
21
52,2
51,5
51,0
51,55
0,2
2,4
0,6
0,95
98
98
100
25
49,8
48,1
46,2
48,05
0,4
3,0
3,0
2,35
98
91
91
2«
43,5
42,5
42,5
42,76
1,6
5,4
4,2
3,85
98
89
96
27
42,1
41,9
41,2
41,78
1,8
2,8
3,4
2,85
98
96
98
28
39,5
37,9
36,4
37,92
2,5
9,5
8,6
7,30
98
75
88
Mittel
745,62
745,42
745,30
J
745,44
1,14
4,52
2,93
2,88
91,75
80,14
89,2
tized by Google
Oberehnheim.
1881.
Bewölkung
iiar h
Windriohtnng und Starke.
Zehnteln der flimmelaflachc.
leUtere nach 4 Graden.
BVUi et y
0 der Hydrometeore ;
In
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Milllm.
10
10
10
NW
l
NO
'
W
1
1,00
0
10
0
sw
1
SW
1
W
1
in
ö
so
1
SW
1
W
1
0
8
5
NO
1
SW
1
NO
1
i — < =
7
8
7
SW
1
SW
1
NO
1
10
9
10
sw
1
SW
«
W
1
0,10
@
7
6
3
NW
1
NO
1
NO
1
3,30
7
1
o
n
7
1
SW
2
SW
3
W
2
2,75
/
10
8
10
W
2
SW
o
W
1
1,25
f ®-
10
10
10
SW
2
SW
2
SW
4
12,50
/ ®
5
10
10
SW
2
SW
2
W
2
2,25
10
8
10
SW
1
N
NW
1
2,75
7
0
o
«>
NW
1
SO
NW
I
O
0
0
N
1
NO
N
1
3
1
10
N
1
S
1
SW
1
1
2
0
NW
1
0
1
NW
1
10
10
4
NO
1
NO
0
1
6,50
U
iß
i n
III
N
1
0
1
NW
1
0,37
= m
0
10
0
4
1
«fr»
NO
\u
w
1
1,25
0
10
10
NO
1
N
!
NO
1
3,57
in
i n
•>
<.
NO
I
NO
NW
1
1.00
o
7
0
NO
1
N
W
1
3
•
10
0
NW
1
NO
NO
1
0
0
0
SW
1
NO
SO
1
t
0
10
10
N
1
NO
X
1
0,25
= ©
0
10
10
S
1
N
W
1
0
10
10
NO
I
NW
NO
1
0,13
0
9
10
SO
1
SW
S
1
2,63
= 0
•1,36
7,68
5.75
Sa. 41.90
5,93
•
Digitized by Google
März
Station
Luftdruck
In Millimetern.
Luft- Temperatur (nach Celslns).
HelaUve Feuchtigkeit
in Procenten.
Tag.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Taget-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Taget-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr
1
1
741,9
749.3
752,4
748,97
0,6
-0,4
-1,0
- 0,45
98
100
9»;
2
55,0
56,2
57,7
56,28
-4,5
1,8
—0,6
— 0,97
100
67
96
3
56,9
54,3
50,6
54,02
—4,1
4,4
2,5
1,32
91
51
61
4
46,2
15,0
42,8
44,75
0,0
«,!
2,7
1,63
S7
79
94
5
10,7
40,3
41,5
40,70
6,3
9,8
10,4
9,22
88
91
92
6
39,8
39,9
41,9
40,38
11,6
15,3
13,9
13,68
82
67
77
7
41,0
38,7
41,4
39,95
11,5
19,4
13,1
14,28
81
48
63
t
l
8
44,5
44,4
47,0
45,08
10,4
14,6
9,0
10,75
96
47
72
9
53,0
53,3
53,2
53,20
5,2
8,7
9,8
8,37
77
59
70
10
51,6
51,7
52,3
51,82
8,8
8,8
9,4
9,10
68
73
86
•
11
51,2
50,5
50,1
50,58
9,3
14,6
11,0
11,47
87
67
86
12
48,0
46,8
46,4
47,00
8,1
12,6
10,0
10,18
94
48
76
13
48,0
48,6
48,2
48,35
4,8
8,0
2,7
4,55
82
63
75
Ii
47,3
46,5
49,0
47,32
- 0,7
10,8
4,2
4,62
77
41
55
r
«•*
15
53,3
54,4
56,7
54,70
-1,0
9,8
5,4
4,90
71
37
45
16
58,2
57,8
58,1
57,98
1,1
12,9
5,2
6,10
55
21
36
17
59,3
59,7
60,3
59,75
— 0,3
12,0
6,0
5,88
64
26
24
18
61,1
60,7
59,0
60,45
— 0,1
16,0
11,4
9,67
78
35
60
19
56,6
53,8
51,3
53,88
5,0
17,6
• 10,8
11,05
86
34
53
20
47,4
44,5
13,3
44,92
9,0
15,7
9,88
67
41
68
i
21
42,1
40,3
39,5
40,55
7.0
11,8
9,2
9,30
67
35
52
22
42,5
45,3
50,1
45,80
0,5
2,0
2,4
1,82
89
66
98
23
52,6
50,0
44,6
49,30
-3,2
8,6
6,3
4,50
96
40
56
24
40,7
39,4
37,4
39,22
7,4
13,2
9,5
9,90
89
65
79
25
35,0
35.8
40,0
36,65
7,4
9,3
6,4
7,38
76
51
61
2G
42,6
42,4
42,6
42,50
4,2
9,2
6,0
6,35
66
34
60
27
41,3
1 »1 4
43,1
12,8
43,33
3,7
12,4
8,2
8,12
70
46
62
r
28
42,9
42,2
42,0
42,32
1,0
15,1
10,2
y,ss
82
47
64
29
41,3
39,2
39, 1
39,70
3,2
19,9
11.0
11.27
92
41
94
30
42,8
43.9
45,1
43,93
3,8
5,6
2,5
3,60
87
64
65
3,
45,4
44,4
44,4
44,65
0,4
8,2
3,6
3,95
76
50
82
1 Mittel
747,63
747,17
747,45
747,36
3,85
10,61
7,05
7,14
81,26
52,71
69,CI
•
Digitized by Google
Oberehnheim.
1881.
Bewölkung
nach
Zehnteln «1er HimmelcB&cbe.
Windrichtung und Starke,
Ictztero nach 4 Graden.
rueuer-
schlag
In
Milllm.
Bezeichnung der lydrometeore;
.on.tige Bemerkungen.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
i n
1U
i n
n
U
NW 9
VW 1
ft W 1
«
i
A
U
M 1
<;n i
OU 1
MW <
W W 1
•
»
1
7
W 1
NO 1
NW 1
10
10
4
W 1
NO 1
NW 1
4,50
6
10
10
NO 1
NO 1
SW 1
7,32
•
1U
u
o
in
QW 9
an i
S I
2,50
i n
o
•i
o 1
on 1
SW 2
1,00
0 / Ankunft der Störche.
7
7
10
SW 1
W 1
W 1
4,81
9
10
10
SW 1
SW 2
SW 1
0,25
10
10
10
SW 1
SW 1
SW 1
0,50
o
o
O
i n
an 1
SW 1
SW 1
t n
5
in
cur i
BW 1
öU 1
NA I
NU 1
10
9
0
N 1
NO 1
NO 1
•i
3
1
N 1
NO 1
NO 1
0
0
0
NW 1
NO 1
N 1
i — -
A
a
U
i
i
M 1
KU I
W i
W 1
o
5
A
U
\n i
ilU 1
xn i
nv l
NW 1
n w i
8
1
1
SW 1
SW 1
SW 1
10
4
0
SW 1
SW 1
SW 1
8
2
8
SW 1
NO 1
NW 1
o
o
7
a
o
C W 4
SW 1
C Vit 9
C W 1
SW 1
4,00
• * /
1 n
1U
•i
i n
i Ii
VW 4
11 w 1
W 9
W Z
NW <
NW 1
2,75
* + f
4
1
1
i n
VA 4
PiU 1
SW 1
SW I
2,25
©
10
9
5
SW 1
SW 1
SW 1
1,50
m <
9
8 .
7
NW 1
SW 1
SW 1
1
8
1
S 1
NW 1
W 1
2
1
0
N 1
N 1
NW 2
0
1
0
N 1
S 1
W 1
1
7
10
— 0
SW 1
— 0
5,25
ä K 0
10
8
0
N 2
NO 2
N 1
9
9
3
N 2
0 2
— 0
1.60
6,29
5.71
4,74
Sa. 38,23
5,58
■
*
Digitized by Google
April
- i:>2 —
Station
Luftdruck
in Millimetern.
Tag.
I
9
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Mittel
7 Uhr.
743,1
38,5
40,5
44,2
41,8
39,6
42,4
46,5
49,0
49,5
46,7
47,7
47,7
47,8
48,0
48,3
48,3
44,7
37,8
39,7
38,5
40,5
46,3
46,8
52,2
40,3
51,4
51,3
54,8
51,7
745,72
1 Uhr.
741,0
37,9
41,7
44,8
40,7
39,8
43,3
47,2
49,1
48,7
45,7
47,0
46,8
48,0
48,0
47,5
47,1
42,2
37,2
38,2
38,8
39,9
47,0
47,1
51,9
46,3
51,0
52,2
54,9
48,9
745,33
9 Uhr.
738,5
39,0
43,4
43,9
40,0
40,2
45,2
48,2
49,3
47,4
46,3
47,3
46,7
48,4
48,3
47,4
46,1
39,3
39,1
37,5
40,1
42,6
48,2
50.1
49,9
46,5
50,8
54. i
53,8
45.1
745,44
Tages-
mittel.
740,90
38,33
41,82
44,43
40,80
39,85
43,55
47,28
19,12
48,57
46,10
47,25
47,00
48,05
48,08
47,68
47,15
42,10
37,82
38,40
39,05
itl.7.'
47,12
47,78
51,48
4 f., 3 5
51,05
52,52
54,60
48,73
745,46
Luft-Temperatur (nach Celsius).
7 Uhr.
2,6
6,9
3,0
—0,4
2,4
4,6
6,8
6,0
5,0
7,4
7,2
8,3
8,2
8,9
9,1
5,8
7,3
10,6
12,4
2,6
4,8
4,6
5,6
7,<;
8,2
5,8
4,8
4,8
7,2
1 Uhr.
5,98
8,9
14,0
2,4
3,8
5,4
10,4
9,8
9,9
10,2
13,0
15,3
17,2
18,4
12,0
12,0
15,6
18,6
19,6
15,5
10,1
9,8
8,9
9,6
11,6
10,8
1 l.o
10,2
8,4
! l.s
17,8
11,83
9 Uhr.
8,9
8,2
»,2
3,8
5,0
9,8
7,4
%6,8
9,6
12,2
13,0
IM
12,6
10,2
9,2
11,6
14,9
15,8
8,0
6,2
5,2
5,6
5,2
6,0
9,0
5,8
5,2
6,2
9,2
14,0
8,57
Tages-
mlttel.
7,32
9,33
1,95
2,75
4,45
8,65
7,85
7,38
8,60
11,20
12,12
12,08
12,95
10,32
9,88
13,92
15,45
10,98
5,97
5,70
6,22
6,15
7,30
9,10
8,45
6,60
6,40
8,75
13,25
8,74
Relau?« Feuchtigkeit
in Proceuteu.
7 Uhr.
87
99
91
98
84
96
87
81
92
88
86
70
85
77
98
96
91
68
60
67
58
49
67
79
60
82
70
76
81
79
80,o:
73
79
91
88
83
81
78
79
81
74
59
53
47
68
68
60
46
48
53
35
37
37
48
39
49
43
52
49
44
31
59,10
Oberehnheim.
— 153 —
1881.
Bewölkung
nach
Zehnteln der Hlmroelaflkche.
Wlndrlebtang and Starke,
letztere nach 4 Graden.
schlaa
Bezelchnui
io der Hydrometeore;
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
in
Mlllim.
in
IO
in
10
N
1
N
1
—
0
1,40
i a
1U
n
y
i a
10
NO
1
NO
1
NO
1
20,30
® K
10
10
10
N
2
NO
2
NO
—
6,75
10
10
10
at a>
NO
2
NO
2
NW
1
3,20
10
10
10
N
1
N
1
0
0,50
i a
10
H
V
j
i
N
1
N
1
NW
2
1 A
10
10
1 A
10
N
2
NO
2
N
1
10
10
10
N
1
N
1
N
1
0,75
10
9
9
N
1
0
~"
0
9
6
7
N
1
NO
1
0
/
.1
u
NO
1
—
0
NW
1
u
Q
n
5
NO
1
0
NW
1
•
K
1
o
5
N
1
NW
1
0
10
10
10
N
1
N
1
W
1
4,50
8
6
7
0
N
1
0
3,60
n
C
O
—
0
SW
1
—
0
=
1
t)
2
N
1
0
1
N
5
9
o
N
1
NO
1
N
1
9
8
6
N
1
NO
1
N
1
4
3
1
N
2
N
2
N
1
i
1
et
6
5
N
2
NO
1
N
1
y
4 n
10
N
1
N
1
N
2
6
9
10
NW
1
SW
1
s
1
7
9
0
W
1
w
1
s
1
7
f A
10
1 A
10
S
1
s
I
NO
1
1,55
10
10
8
w
1
SW
1
SW
1
G,20
10
6
4
NW
1
SW
1
SW
1
1,00
9
7
5
NW
1
NW
1
SW
1
1
6
10
SW
1
SW
1
SW
1
4
3
3
SW
1
so
1
s
1
6,87
7,50
6,97
Sa. 49,75
7,11
Digmzed by Google
- 154 -
Luftdruck
Luft-'
remporatar
(nach Cel
Bios)
Relative renohtigkeit
Tag.
In Millimetern.
in Procent«n.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tage»-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tajre«-
mltiel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr
1
716,0
746 4
714 7
745,88
14,0
13,2
10,7
12,15
66
81
91
>■>
42,6
41 8
41 4
41,90
10,2
17,8
13,1
13,55
91
50
4 •)
3
41,3
41,8
43,3
42,05
10,8
15,3
13,4
13,22
90
67
73
4
48,2
50,6
53,3
50,67
7,0
8,8
7,6
7,75
72
64
68
5
54,2
54,8
56,8
55,15
6,2
13,9
9,3
9,68
75
57
72
6
58,6
r>8 3
58 2
58,35
7,2
19,2
13,6
13,40
99
35
56
7
59,6
59 1
58 6
59,10
12,1
23,4
17,9
17,83
67
36
55
-
8
58,7
57,5
57,2
57,72
13,4
20,2
13,4
15,10
63
39
46
9
57,3
56,2
55,3
56,25
8,0
12,6
8,3
9,30
71
45
73
10
55,0
55,1
57,2
55,60
6,8
6,5
5,8
6,22
77
90
72
II
57,7
56,9
55,1
56,65
4,9
11,7
8,6
8,45
81
47
51
12
54,2
52 7
53,6
53,30
7,0
13,1
8,1
9,08
74
45
63
13
52,7
51,2
49,8
51,22
8,4
16,7
11,0
11,78
70
38
55
14
50,0
48,9
48,5
49.08
6,4
20,0
13,1
13,15
81
25
39
15
48,3
46,4
43,9
46,25
8,0
22,3
17,2
16,17
73
27
41
16
45,2
4i,3
47,0
44,45
13,8
14,0
11,2
12,55
62
54
58
17
50,2
50,8
50 1
50,48
9,4
14,9
10,3
11,23
78
44
54
1K
48,7
46,6
46,0
46,98
8,4
19,7
15,8
14,92
73
33
46
19
45,0
14,9
46,1
45,45
11.2
24,8
17,7
17,85
7 o
20
60
20
48,9
50,0
51,2
50,02
«4,5
15,0
12,6
13.60
78
82
95
21
52,0
53,7
54,9
53,58
12,2
13,7
13,5
13,22
87
74
65
22
55,2
54,4
54.2
54,55
12,9
21,8
15,6
16,48
75
45
61
23
54,4
5*> *
h 1 h
52,57
11,8
20,6
13,6
14,90
66
28
63
24
49,1
46,6
45,3
46,90
10,6
18,4
15,6
15,05
75
45
66
\ 25
46,3
45,1
44,3
45,20
13,1
25,4
19,2
19,22
76
36
55
26
«,2
43,2
42,8
43,35
14,9
20.0
15,6
16,52
84
73
90
27
42,4
42,4
43,4
42,65
14,2
19,9
16,7
16,88
93
57
77
i
28
43,9
44,8
46,0
44,88
15,0
17,0
15,2
15,60
82
67
82
*>n
47,9
49.5
i ü no
14.5
1 t ,<>
tri
I ->,7 1
90
78
•
93
30
51,0
51,4
51,6
51.35
13,2
23,1
17,0
17,58
89
43
53
31
55,5
51,9
51,3
51,90
14,0
23,0
18,0
18,25
54
38
40
Mittel
750,26
749,93
750,7
750,05
10,77
17,53
13,36
13,75
76,90
50,71
64,13
Digitized by Google
- 155 -
Oberehnheim.
1881.
BewOlknag
nach
Zehnteln der Hitnmolaflache.
Windrichtung and Starke,
leUtere nach 4 Graden.
Nieder-
sohlng
in
Mllllm.
Bezeichnung der Hydrometeore ;
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
G
10
2
SW
I
0
1
NO
i
0,80
•1
10
10
0
2
SW
1
SW
1
10
10
10
0
1
W
1
NW
1
0,G0
10
10
10
.NW
1
SW
1
W
1
7
6
1
SO
1
SW
1
SW
1
0
1
0
0
■
0
1
SW
1
0
1
0
NO
1
NO
1
NW
1
(i
o
o
NO
1
NO
2
NW
2
2
10
NW
N
2
NW
1
10
10
4
NO
1
NW
2
NO
1
1,60
4
6
9
NO
N
2
NW
l
9
8
10
NO
1
NO
2
—
0
o
«
1
N
1
NO
1
—
0
1
2
1
0
1
0
1
NW
1
1
1
0
SW
1
SW
1
W
1
•
0
9
6
SW
1
SW
2
s
2
8
5
0
w
1
NW
1
w
1
1
i
w
1
SO
•t
w
1
6
6
.'►
SW
1
SW
2
NW
l
9
10
10
NW
1
NW
1
W
1
1,23
9
10
10
W
2
W
2
W
2
11,75
Q
4
2
0
N
2
N
2
—
0
0
1
0
N
1
0
1
0
|
1
o
N
1
NO
1
w
1
2
—
;>
N
1
S
1
w
1
G
10
9
0
1
NO
1
SW
1
24 63
5
10
10
NO
1
NW
1
0
0,37
® K
G
10
10
NW
1
SW
1
N
1
10
10
10
0
1
N
1
0
0,65
10
5
0
N
1
NO
1
NW
1
1
2
1
NO
I
N
1
W
1
3,00 _
5,84
4,68
Sa. 41,63
5,17
i
■
imzea Dy Google
- 150 -
Juni
Luftdruck
lo Millimetern.
Luft-'
femperatur (nach Celsius).
Relative reachtlgkeftl
in Proecnte«.
Tag
7 Ubr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tairei-
iniltol.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tage*-
mittel.
7 Uhr
1 Uhr.
9 Uhr j
1
7ü0 8
749 9
748 7
1 *-fy I
749,82
15,8
25,0
17,6
19,00
62
29
5!
48 3
48 4
48 50
15,2
26 6
18 8
19 85
71
• •
°9
5$
O
o
49,7
49,2
49,5
49,40
17,6
26,8
20,0
21,10
68
38
50
4
50,3
49,3
47,9
49,20
15,8
24,2
20,2
20,10
76
44
5"
5
46,2
43,2
40,7
43,32
16,2
25,6
21,0
20,95
79
47
4s
0
37 *>
33 6
37 9
35,58
15,8
20.6
11 S
15 00
1 */aVV
67
48
67
7
38 2
37 0
37,25
10,3
14 0
9.8
(0 98
75
52
8»;
8
37,4
38,9
42,0
39,30
10,2
11,4
9,2
10,00
79
72
S6
9
45,8
47,3
49,2
47,40
8,5
13,0
9,2
9,97
74
42
65
10
51,1
51,6
51,5
51,45
8,4
10,9
8,6
9,12
65
44
65
11
51 1
50,3
49 3
50,25
5,5
1° 8
10,7
9,92
86
52
67
12
49 7
49,5
49 7
49,60
9,6
i 0 0
14,6
14 45
79
39
49
13
49,7
49,0
49,4
49,28
11J
17,8
15,4
15,08
84
43
59
14
50,1
49,0
48,4
49,12
13,2
18,4
13,3
14,55
78
53
86
15
48,5
48,1
47,8
48,12
13,3
20,0
15,4
16,03
90
62
81
16
48 0
48,0
48 3
4o,UA
13,6
i ,y
17,9
17,82
88
58
68
17
49 3
49,0
48 n
14,0
23,7
18,4
18,63
90
54
80
18
48,2
46,4
44,9
46,48
15,8
26,4
21,2
21,15
88
50
73
19
45,5
46,0
46,9
46,10
19,0
20,2
17,8
18,70
75
62
73
20
47,7
47,2
45,9
47,00
15,8
23,1
18,6
19,02
83
54
71
21
45 4
44,9
44 5
Ii Q9
15,8
OB i
28,4
22,7
22,40
89
44
64
•>•»
45 4
44.7
47 4
40, do
21,4
•1 1 ,6
23,9
25,13
69
42
61
23
51,9
53,2
52,2
52,63
17,1
22,6
20,1
19,98
94
66
82
24
52,7
52,1
52,1
52,25
18,3
25,5
20,1
21,00
66
57
77
25
52,1
50,4
49,4
50,58
18,2
27,2
22,6
22,65
87
59
75
26
49,4
51,5
52,2
51,15
16,7
20,1
16,4
17,40
79
53
65
27
50,6
48,0
47,0
48,40
15,0
22,9
18,2
18,58
77
44
74
28
47,5
47,9
49,5
48,20
16,2
21,7
18,0
18,47
80
61
80
•Kl
50,7
51,5
54,5
52,05
16,0
21,4
16,1
17,40
76
58
67
30
56,4
56,1
54,8
55,85
15,2
23,5
18,2
18,77
56
32
53
Mittel
748,19
747,70
747,84
747,86
14,51
21,53
16,86
17,44
77,67
49,60
67,9?
Digitized by Google
Oberehnheim.
- 157 -
-
1881
B e wölkuog
nach
Zehnteln der llimmi l-itliich«.
Windrichtung uod SUrke,
leutere nach 4 Oraden.
9 Uhr.
Nieder-
lo
Mllllm.
5,75
0,25
11,25
3,38
Sa. 45,63
Beieiobnung der Hydrometeore ;
4,00
9,50
0,50
4,00
1,25
< K*
K
K
k m
K
- K
W K
K <
K
K
• uigmz
ed by Google
Juli Statin
Tag
Luftdruek
in Millimetern.
Luft-Temperatur (nach Celsius).
Relative Penchtlgkei
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tages -
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tagei-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
|
tim.-.
1
752,9
750,1
748,5
750,40
14,5
24,5
18,8
19,15
66
48
61
o
49,3
49,0
49,9
49,30
15,0
26,7
21,8
21,32
73
41
,0
3
51,9
52,8
53,7
52,80
18,9
27,4
22,2
22,68
73
45
r,|
4
55,2
54,9
54,88
18,4
30,9
24,3
24,48
80
50
65
5
53,4
51,3
49,2
51,30
20,1
32,6
26,2
26,28
66
39
Ci
c
48,0
*
47,2
48.8
47,80
21,6
31,9
22,4
24,57
76
50
57
7
52,1
51,6
51,4
51,68
15,9
21,4
17,5
18,08
64
49
47
8
50,9
48,3
46,8
48,57
13,8
22,9
19,5
18,92
73
44
r.ü
o
46,4
48,9
51,0
48,80
16,5
18,5
16,0
16,75
86
66
70
in
50,7
51,5
53,6
51,82
15,9
17,9-
18,0
17,45
80
72
63
1 1
55,1
55,9
>
54,5
55,35
15,4
22,1
19,2
18,98
79
52
55
12
53,8
52,4
51,5
52,52
15,3
27,0
22,2
21,67
77
48
63
13
51,8
51,9
53,5
52,28
17,5
32,5
24,5
24,75
76
42
3>
14
56,0
55,6
54,6
55,45
20,8
29,4
24,8
24,95
53
35
49
15
53,8
51,7
49,6
51,70
20,9
31,4
20,6
26.38
68
40
«5
lü
48,8
48,6
48,0
48,50
25,1
30,5
27,6
27,70
66
55
48
17
48,8
49,5
50,2
49,50
21,2
2S,1
22,3
23,47
74
54
61
18
50,Ü
49,6
48,5
49,58
19,4
30,4
24,7
24,80
62
52
58
19
48,2
46,2
44,9
46,37
20,1
35,0
28,2
27,88
70
50
53
20
45,0
43,7
43,4
43,95
23,9
37,3
28,6
29,60
65
18
53
21
46,0
44,5
45,8
45,20
7
19,0
23,6
18,2
19,75
91
67
89
'2
KI,5
48,1
49,5
*
48,05
16.2
22,2
1 7,5
18,35
85
54
72
23
50,4
50,2
50,5
50,33
1 6,2
23,9
20,7
20,38
82
58
65
24
50,4
49,2
47,3
49,02
17,3
26,6
21,6
21,77
82
47
60
25
45,3
44,3
41,9
43,95
18,2
21,8
17,5
18,75
82
52
86
20
36,9
35,8
44,5
38,25
18,3
19,6
14,5
16,72
82
75
65
27
46,7
48,1
50,8
48,43
13,0
14,0
14,6
14,05
81
67
71
28
54,0
55,6
55,1
55,22
12,8
19,8
15,3
15,80
83
46
70
29
51,4
52,5
51,0
52.60
1 1.5
25,4
18,9
18,68
86
35
48
3<i
50,0
48,0
46,5
48,12
14,3
29,8
23,0
22,52
7.»
29
60
31
47,5
45,9
45,1
46,10
19,2
27,0
25,2
24,15
78
52
62
Mitte!
750,04
749.45
749,49
749,61
17,62
26,20
21,37
21,64
75,29
49,42
61.32
Digitized-by Google
überehnheim.
1881.
Bewölkung
nach
Zehnteln der HimmeUfUcbc.
Windrichtung nnd Starke,
letztere nach 4 Graden.
Nieder-
schlag
Bezeichnung der Hjrdrometeor« ;
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
in
Millim.
.on.ti*e Bemerkungen.
n
0
0
N 1
0 2
NW 1
-
0
4
y
0 1
NO 1
SW 1
4
9
2
NO 1
0 1
SW 1
K°
i
1
0
SW 1
SW 1
SW 1
0
1
0
SW 1
NO 1
SW 1
3
s
5
SO 1
NO 1
S 1
1,50
3
3
1
SW 1
SW 1
W 1
KU
1
.»
5
NW 1
SO 1
SW 1
7.50
(3
.'i
10
4
S 1
SW 1
SW 1
3.40
©
8
9
7
S 1
SW 1
SW 1
1,00
2
3
G
NO 1
NO 1
S 1
3
2
3
0 1
0 1
SW 1
-i
6
3
0 1
SO 1
NW 1
3
1
2
N 1
0 1
NW 1
•
3
*
0
2
NO I
NO 1
SW 1
7
7
7
NO 1
W 1
W 1
3
4
0
NO 1
N 1
N 1
0
0
0
NO 1
0 1
N 1
2
3
10
0 1
0 1
0 1
< €>°
2
4
10
NO 1
NW 2
SW 2
< @°
10
8
10
SW 1
0 1
N 1
1,50
10
G
7
NW 1
W 1
SW l
30.75
K ®* <
7
7
5
W 1
SW 1
N 1
<
H
7
5
SW 1
SW 1
SW 1
6
10
8
SW 1
SW 1
SW 1
10
10
3
SW 1
SW 3
SW 1
1,13
® f K
i
10
9
SW 1
W 3
SW 1
0,40
i
G
0
SW 1
SW 1
W 1
0,10
3
1
3
S 1
SW 2
W 1
10
2
8
S 1
SW 1
SW 1
1 .75
K ®
10
•i..r>H
10
5,06
G
4,:.2
SW 1
SW 1
W 1
S:
i. 49,03
4,72
Digitized by Google
August
Statio:
Luftdruck
Luft
Tag.
Id Millimetern.
7 Uhr.
1 Ubr.
9 Uhr.
Taire»
mittel.
7 Uhr.
1
746,6
746 1
746 3
746,28
23,2
2
49,5
51 2
53 1
03,1
51,25
19,8
3
54,6
54,9
55,8
55,05
17,5
4
56,7
56,3
55,2
56,12
18,4
5
54,0
52,2
50,3
52,18
17,6
c
49,4
49 6
51 2
49,95
18,8
7
52,7
51 7
j 1,«
50 1
51,55
20,0
8
48,7
46,5
44,1
46,45
16,2
9
42,5
43,6
46,5
44,05
22,8
10
46,8
47,6
48,4
47,60
16,9
II
49,9
50,2
49 0
49,82
16,2
12
47,1
45,8
45,48
19,5
13
39,8
38,9
41,5
39,78
18,2
14
43,2
43,7
45,6
44,05
12,8
15
45,6
46,2
46,8
46,20
14,4
16
44,5
42 9
-iO 5
42,70
13,4
17
36,2
37 6
38 9
37,58
16,8
IS
39,9
42,1
46,4
42,62
14,4
19
47,7
46,6
44,4
46,32
10,2
20
45,1
47,9
48,5
47,35
18,2
21
44,1
44,0
47 7
44,95
15,0
22
48,5
47,6
46 8
47,62
15,4
23
45,6
43,0
4° 1
43,48
15,1
24
45,3
46,4
47,9
46,50
15,1
25
50,1
49,2
47,2
48,93
14,2
20
45,0
43,2
41,9
43,32
15,0
27
43,5
44,1
44,6
44,08
17,0
28
45,8
49,0
53,5
49,32
12,4
29
55 4
54,6
52,5
^4 97
Q 1
30
49,7
47,4
46,6
47,78
9,2
31
46,0
45,9
46,0
45,95
15,2
Mittel
747,08
746,97
747,19
747,05
16.07
Luft-Temperatur (nach Celsius).
1 Uhr.
9 Ubr.
Tage«-
mittel.
29,1
23,6
24,88
63
51
62
24 9
20 6
21 47
RO
OU
4R
-i
*>4 5
19 8
*>o 40
OO
• <
1 1
o-, o
Ol 9
»'!•
9f "in
70
-\9
*>7 9
oi 9
99 1 \
Ol
r-
VI
33,5
A f 1
24,4
2&,28
85
25
56
26,6
21 4
22 35
71
9
24 7
23 12
RA
20,6
19 '
20 45
71
19,1
16 8
17.40
fi^
59
21,9
19,2
19,12
73
30
42
22.4
oo 6
21,78
70
r.7
21 8
15 4
17,70
77
16,3
II 4
13,98
8.
70
- ^
14 2
14 4
14 35 '
70
15,9
13,8
14,22
78
68
9*
15,9
1.1 8
1 5 08
RO
91
91
■7 1
16 8
16 10
i %}
69
71
i J
* O «V/
on rt
18 SO
Ql
<J O
1 7 rt
J 1,U
17 7 ^
ft7
O i
25,8
18,3
19,35
98
67
80
21,8
16,7
1 7,65
88
4 <
S2
21,4
20,1
19,18
85
68
83
20,6
15,3
16,58
89
55
77
21,8
16.0
17,00
83
67
82
27,2
19,6
20,35
77
58
79
15,1
13,4
14,72
75
91
93
16,8
13,2
13,90
97
6ti
83
19,0
12,9
13,52
95
68
8G
20,7
18,4
16,67
93
62
72
16,8
IM
15,20
90
79
88
21.6G
18,00
18,44
80,39
62,45
74.SI
Relative rencbligkeU
in Froreuteo.
7 Clir
9 l'hr.
Digitized by Google
Überehnheim.
1881.
Bewölkung
nach
Zehnteln der Himmelafläcbi».
Windrichtung und Starke,
lutstcre nach 4 Graden.
=—
Nieder-
schlag
in
MUllm.
Beieichnung der Hydrometeore ;
■onatlK« Bcmerknngen.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
I Uhr.
9 Uhr.
9
|
SW 2
SO I
SW 1
12,48
© K
4
fi
o
W 2
SW 2
NW 2
3
7
l
0 1
NW 1
NW 1
©°
10
10
7
NW 1
NW 2
NW 1
10
9
3
NO 1
S 1
NW 1
2
1
8
SW 1
SW 2
NW 1
-Q.
0
6
\
■
NW 1
SO 1
SW 1
8
6
9
SO 1
SO 1
SW 1
6
9
c
SW 2
W 3
W 2
10
10
8
W 1
SW 2
SW 1
«>
1
o
W 1
w °
SW 1
aj Tt 1
10
10
9
SW 1
W 2
W 1
9
10
3
W 2
SW 2
W 1
6,30
@ K
4
7
0
W 1
W 1
W 1
3
9
10
W 1
W 1
W 1
0,20
10
10
10
W 1
W 1
W 1
6,50
®
10
10
3
SW 1
W 1
SW 1
0,20
3
8
6
SW 1
SW 1
SW 1
0
3
8
SW 1
SW 1
SW 1
2,90
®K /
10
10
2
SW 1
0 1
W 1
0,20
G
8
5
SW l
SW 2
SW 1
1
J
10
SW 1
SW 1
W 1
2,40
K ©
10
10
10
NO 1
N 1
SW 1
17,60
K @
10
8
2
SW 1
SW 1
SW 1
1,20
©
2
4
1
SW 1
SW 1
SW 1
6
2
3
SW 1
SW 1
SW 1
0,30
10
10
10
SW 1
SW 1
W 1
25,20
0
10
9
3
N 1
N 1
N 1
0
5
0
0 1
SW 1
SW 1
3
5
6
S 1
SW 1
SW 1
4,00
@ K
8
C
10
SW 1
NW I
NW 1
1,20
6,4 ö
7,19
5, Gl
Sa. 80,68
6,43
>
Digitized by Google
- 162 -
September
Tag
Luftdruck
in Millimetern.
Luft-Teraperatur (nach Celsius).
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tage»-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Ulir.
Tagcn-
luittrl.
1
746,3
745,4
744,7
745,45
11,2
14,2
13,0
12,85
o
41,5
41,5
41,7
41,55
12,6
13,4
13,6
13,30
3
43,9
45,2
46,2
45,12
14,2
17,8
14,8
15,40
4
45,6
44,6
44,5
44,82
10,8
17,4
12,8
13,45
5
43,3
41,7
41,5
42,05
12,0
19,8
15,4
15,65
C
43,4
42,8
41,4
42,60
14,2
17,8
14,6
15.30
■
7
42,8
44,6
45,9
44,48
14,2
21,2
15,6
16.65
8
43,9
43,5
42,8
43,42
11,8
17,4
15,2
14.90
9
44,1
44,9
45,2
44,78
12,8
14,6
13,0
13.35
10
45,8
45,2
45,2
45,35
12,2
17,2
12,3
13,50
1 1
44,3
*
45,6
46,5
45,50
11,8
12,4
9,4
10,75
12
47,3
48,2
50,6
48,58
8,6
15,4
14,8
13,40
13
52,7
52,8
52,7
52,75
11,0
20,0
18,4
16,95
14
52,2
51,6
51,0
51,60
9,1
18,4
14,7
14,22
15
50,8
50,0
49,0
49,95
10,0
18,4
14,4
14,30
IG
51,1
52,5
52,8
52,22
12,0
15,3
12,2
12,93
17
52,1
51,2
50,3
*
51,20
10,4
17,8
1 1,6
12,85
IS
48,1
45,6
45,9
46,30
6,6
22,8
17,6
16,15
19
48,4
47,7
48,1
47,98
15,8
22,6
18,0
18,60
20
47,9
46,3
43,7
46,05
18,4
21,8
16.2
18,15
21
40,6
39,5
34,7
38.57
11,8
18,9
18,6
16,98
22
38,8
4M
42,8
40,95
12,3
14,8
11,8
1 2,67
2:<
46,7
48,8
52,7
49,25
10,5
16,1
9,9
11,60
24
55,0
55,4
55.3
55,28
6,5
11.3
8,5
8,70
25
54,4
•>3,5
53,3
53,67
4,6
14,6
9,4
9,50
2(5
52,9
52,1
53,3
52,60
2,6
15,6
11,2
10,15
27
53,4
53,0
52,5
52,98
7,8
15,4
11,7
11,65
2S
52,5
53,4
54,3
53,40
9,9
13,4
10,9
11,28
29
54,8
54,5
55,0
54,70
9,4
14,0
11,7
1 1,70
30
54,6
53,5
52,7
53,58
6,3
15,1
9,7
10,20
Mittel
747,97
747,80
747,88
747,89
10,71
16,83
13,37
13.57
Relative Feuchtigkeit
in
7 Uhr. t Uhr
89
90
88
92
90
95
86
93
67
90
85
99
94
98
96
93
78
99
90
51
97
77
95
8«
94
100
96
92
86
84
89,07
69
93
81
76
62
73
42
75
80
47
95
76
70
78
81
72
74
60
77 i
64
79
63
56
74
54
63
76
75
68
60
70,43
uigmz
ed by Google
- 163 -
Oberehnheim. 188L
Bewölkung
n»rh
Zehnteln der HimmrUfl&eho.
Wiodrlchtang und Starke,
Irtutrr«« nach 4 Graden.
rueuei -
In
Mllllm.
Beielohnung der Hydrometeore ;
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
i 9 Uhr.
loustlgn Itrmf rkunpen.
in
1 u
N t
Ii -
1,75
@
1 0
i ft
I w
in
1 V
N '>
ii *
\ 1
:t z
33,70
0
10
6
9
K 1
N 1
N 1
7
10
4
S 1
— 0
SW 1
9
8
10
SW 1
SW 2
SW 1
2.25
n
V
I Ii
0
y
c w i
Sn 1
o TT i
cur o
7
U Z
<W o
on -
MV 1
9
10
8
NO 1
SW 1
0 I
4,25
9
3
10
10
SW 2
SW 2
SW 2
1,00
m
5
9
9
0 1
SW 2
S 1
0,25
i n
i ii
O W 1
2>\V 1
9,50
«i
q
/
h 1
;> tt i
MV 1
0,25
4
4
4
SW 1
SW 1
SW 1
9
6
•>
•
SW 1
NO 1
S 1
=
6
10
10
SW 1
N 1
N 1
22,75
o
.n
0
VW 1
J> H 1
n i
V i
ii 1
*i
«>
U
N I
ii i
0 1
0
i
5
SW 1
SW 1
SW 1
0,75 i
K 0 =
7
4
.1
SW 1
SW 1
SW I
< 1
1
4
1
NO 1
MO 1
SW I
;
•>
7
W 1
TT 1
o rv 1
>U 1
IUI 1
8,12
j*. = <~~ Q
1 u
10
,1
öU 1
sin i
IT TT 1
0,20 1
o°
9
9
10
NW 1
NW 1
NW 1
10
10
I
NW 1
NW 1
N 1
■
i
•j
>
rt
1»
KW 1
£1 « 1
ivi 1
0
10
0
NO 1
SO 1
NO 1
f.
10
3
SW 1
NW 1
SW 1
= -a- ^
9
s
0
NO 1
N 1
NW l
4
9
6
NW 1
NW 2
N 1
2
2
1
NW 1
NO 2
NO 1
fi,60
7,73
:»,47
S:
i. S4,82
6,ß0
Digftized by Google
— 164 —
Ootober
Station
Tag.
Luftdruck
In Millimetern.
Luft-Temperatur
(nach Celsius).
Relative Feuchtigkeit
in Pro«ent«n.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
1 *|JCS'
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 OV.
J
1
740 •>
748 7
749 5S
5 0
in s
83
OM
5S
2
48 4
48 3
48 52
6 •>
1 1 0
9 8
82
68
,M)
3
48,5
48,4
48,5
48,45
5,3
11,1
8,4
8,30
83
62
< i
4
47,8
47,2
47,3
47,38
6,4
7,8
4,9
6,00
i j
62
f )
5
47,G
49,1
51,9
49,42
3,0
5,4
3,2
3,70
79
75
89
1 C
54 1
16 3
54 5°
— 0 7
7 8
* 7
00
VI
8"
7
ri7 8
r»fi 9
rifi 0
56 90
— 1 0
1 ° 8
7 6
ß 7ri
4 1
" —
8
53,0
50,6
47,9
50,53
3,1
11,6
7,6
7,48
•SS
58
86
y
43,6
44,1
47,1
44,72
6,5
10,7
8,2
8,40
100
64
75
10
47,5
49,7
52,1
49,75
5,9
11,9
7,0
7,95
93
62
72
Ii
51 0
40 1
48 0
49,30
0 7
r> 7
10 4
8 Vi
62
70
12
46 6
46 9
4 7 4
46 95
9 0
1 1 7
1 1 S
1 1 r>7
61
7',
13
43,3
43,8
47,3
44,55
9,6
12,4
8,1
9,55
96
71
S3
Ii
41,9
38,1
37,6
38,93
12,2
16,8
13,0
13,75
83
65
78
15
47,1
47,3
48,0
47,42
10,0
6,2
7,58
99
64
78
H5
52 5
\4 ß
Iß 4
54,53
5,2
8 3
ri 0
5 87
80
0 i
83
17
57 4
57 fl
3,6
8 0
4 3*i
O u
76
IS
55,4
53,7
52,8
53,90
0.3
8,7
3,0
3,75
87
59
85
19
50,5
49,0
48,2
49,18
0,5
6,8
2,3
2,98
89
66
84
20
46,4
44,2
42,0
44,20
0,5
8,1
5,5
4,90
90
61
21
39,9
I
Ad l
1 V ^ 1
4 1 1
40 40
3 6
4 9
4 4
4 15
0 '»
96
9S
40,9
39.42
4 8
7 1
ß y
98
90
o.s
23
3
17 0
36,28
6 6
10 2
9 0
8 70
00
90
97
24
38,6
39,1
38,9
38,92
7,1
13,0
9,8
9,93
100
81
96
25
36,3
36,1
37,9
36,60
7,8
5,8
4,1
5,60
94
93
92
26
41,9
44,4
48,0
44,68
3,0
5,6
4,4
4,35
98
74
92
27
18,6
48,1
48,9
48,42
3,0
4,5
2,9
3,32
91
81
7S
2S
48,8
48,4
48,3
48,48
0,9
2,8
.,4
1,62
79
91
83
29
47,8
46,4
46,3
46,72
-1,5
5,2
o 3
2,08
88
66
93
30
45,8
45,9
47,2
46,20
0,8
M
0,8
0,95
94
83
75
31
47,2
47,3
48,4
47,55
0,0
0,8
0,2
0,30
81
SO
87
Mittel
747,19
746,89
747,41
747,10
4,04
8,68
5,90
6,16
89,48
69,42
82.29
Digitized by Google
Oberehnheim.
1881.
Bewölkung
nach
Zehnteln der HimroeUfläcbo.
Windrichtung and
letztere nach 4 G
Starke ,
»den.
ii i euer*
schlag
Bezeichnung der Hydrometeore;
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
in
Millim.
sonstige Memernungen.
' 8
10
K 1
N 1
•
10
10
i n
IU
NW 1
n w i
au i
W 1
=
io
d
(3
NW 1
NO 2
NW 1
10
9
10
NO 1
NO 2
NO 1
«0
10
10
NW 1
NO 1
NW 1
4
1
8
0
NW I
CA <
SU 1
NW 1
0
3
0
ima i
flU 1
fl W 1
NW 1
2
10
NW 1
NW 1
W 1
10,62
10
8
10
SW 1
SW 2
NO 1
2,13
10
7
1
SW 1
SW 1
W 1
*>
1 A
10
SW 1
O TT 1
0 1
SO 1
' — i
t f\
\i>
Q
ö
1 A
10
SW 1
o tt i
cur i
O TT 1
SW 1
0,50
10
8
-i
SW 2
NW 2
SW 1
10
5
2
SW 1
SW 2
SW 3
1,20
5
8
10
SW I
SW 1
W 1
2,38
•
(>
j
o
o
0
W f
IT 1
SW 1
o TT 1
NW 1
in
1 u
1 A
1 u
A
it i
IVA 1
HU I
SW 1
0
i
0
W 1
NO 1
NW 1
•— *
2
9
0
NW 1
NO 1
N 1
9
9
10
NW 1
NW 1
SW 1
3,38
i a
10
10
10
i< V» 1
VA 1
NU 1
NO 1
16,00
•
A
H
I f \
1 H
t A
1 0
\'W t
H TT 1
NA 1
fllj 1
SW 1
5,75
< n
IU
4 a
1 O
1 A
10
MI (
W 1
VA (
flU 1
NO 1
1,15
« *
10
10
9
NW 1
SW 1
SO 1
2,10
10
10
10
N 1
N 1
W 1
6,57
10
10
10
— 0
0 1
NO 1
10
10
10
NW 1
NO 2
NO 2
=
10
10
1
NW 1
NW 1
NW 1
1
10
10
SW 1
NO 1
NW 1
0,70
= i_.
10
10
•>
NW 1
N 1
N 1
0,50
10
10
,0
NW 2
NW 2
NW 2
7,39
8,00
6,87
Sa. 52,98
7,42
Digitized by Google
I
— 166 —
November Statior
Tag.
Luftdruck
iu Millimetern.
Luft-Temperatur (naoh Celsius).
Belau
in
re Feuchtigkeit
Prozenten.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Ubr
Tage»-
tnittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
mlltel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 I hr
I
717 1
717 0
747 0
747,02
— n 4
1 4
1 1
0 80
89
74
•i
.in
43,7
45,3
44.25
l 0
0 6
79
72
85
3
»8,1
49,5
51,8
49,73
-1,4
2,8
2,4
1,55
91
86
9! j
4
52,9
53,5
51,7
53,65
4,6
14,1
8,5
8,92
96
68
9i :
5
55,0
55,2
55,9
55,32
3,6
17,1
11,6
10,98
98
64
so
1
1
6
5i 3
54 9
55 S
55,23
.',1
Ii K
13 6
1 0 78
89
82
1
76 >
7
55.5
55,0
51.4
51,98
K 0
1 5 1
1 1 1
■ 1,1
11.10
93
79
Ki 1
8
52,3
53,4
54,5
53,40
9,6
12,8
7,2
9,20
96
88
' ' !
9
53,»i
53,0
,53,5
53,27
1.4
8.8
4,4
4,75
87
61
71
10
54,3
53,9
55,0
54,28
-0,2
12,1
6,4
6.18
94
72
91
II
56 7
57.1
57,0
56,97
Ii 0
10 0
9 0
H fiO
96
83
9 1
12
55 1
55,6
57 9
56,05
't 8
0 s
ß 7
6 7 ri
95
82
90
13
59,3
59,5
60,0
59,58
6,6
13,5
9,8
9,92
93
63
79
Ii
59,3
57,4
57,0
57,77
8,0 .
12.0
8,1
9,05
88
65
75
15
54,1
52,9
52,7
53,15
1,0
6,4
*> 9
3,30
98
94
94
16
55,3
54,7
53 0
54,42
2.2
9 3
.',0
4 X
98
79
96
17
49,8
48.2
49 0
48,85
4 i
10 8
8 rt
7 80
92
82
78
18
52,3
55,5
59,2
55,62
8,0
9,0
6,2
7,35
76
68
76
10
59,5
58,5
56,7
58,30
1,0
5,8
1,5
2,45
85
73
89
20
55,6
55,5
51,9
55,38
~f>.6
8,4
3,2
3.55
90
69
85
21
52,9
50,7
51,6
51,48
10 8
12 4
9.70
89
68
69
22
51 9
5° 4
53,0
52,43
1 1 0
11,.
1 fi *>
1 U , «.
I f 6
1 "> 6 *i
81
55
82
23
52, i
50,2
53,5
51,50
6,6
12,8
11,0
10,35
94
81
71
24
56,9
56,4
. . .
56,30
7,8
11,6
7,2
8,45
93
75
90
O TL
- 0
54,6
51,8
49.1
51,82
1,0
11,6
5,9
6,10
100
68
86
26
47,8
49,0
45.8
47,90
9,8
10.8
5,0
7.65
66
51
76
27
.19.9
37,5
30.5
38.60
13,8
16,0
11,7
1 3,30
57
45
"7 ,
".'8
41,6
42.5
44.5
42,78
7,6
8,4
8.0
8,00
94
91
90 i
18,:$
50,0
■ 52.7
• Ml. . .)
6.6
9.0
8.0
7.90
99
S8
90
3()
5H,9
53.3
52,8
53,32
6,6
6.9
6,4
6,57
96
91
100
, Mittel
752,51
752,26
752,78
752.45
5,00
10,37
7,15
7,12
89,83
74,10
S3,::;
Digitized by Google
Oberehnheim.
- 467 -
1881.
Bewöl kung
DAcb
Zehnteln der HimmfUflÜch«.
Windrichtung and Starke,
•
letztere n*cb 1 Graden.
Nieder-
schlag
Bezeichnung der Hydrometeore ;
7 Ubr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
in
Mlllim.
ion«tige HemerkuDgeo.
10
10
10
N 1
NW 1
N 1
=
10
10
10
NO 1
N 1
N 1
6
10
8
y i
SW 1
W 1
1,13
10
9
l
SW 1
S 1
S 1
KV
0
6
6
SW !
S 1
W 1
0,12
= » ^. * •
9
7
W 1
SO 1
SW 1
*
:l
9
8
X 1
SW 1
S 1
*°"
l°
10
0
SW 1
N 1
N 1
l
0
0
NW 1
N I
SO 1
• i
2
0
1
y i
S 1
SO 1
i—i
10
10
10
S 1
— 0
S 1
G
10
10
s t
S 1
S 1
10
9
10
NW 1
W 1
-
10
3
0
— 0
S 1
W 1
0
0
0
SW 1
NW 1
W 1
A * —
10
6
o
SW 1
S 1
N 1
>■ — '
9
10
5
S 1
SW 1
W 1
1,93
- © ~
9
7
10
NW 1
SW 1
NW 1
3
3
0
— 0
SW 1
NW 1
i — .
2
0
0
S 1
SW 1
SW 1
4
9
10
S 1
S 1
S 1
0,-15
10
8
S 1
S 1
SO 1
6
7
10
— 0
S 1
9
1
0
W 1
— o
SW 1
3
1
1
S 1
S 1
W 1
1— 1
10
2
1
SW 1
S 1
N 1
0,05
10
10
10
S 2
SW 3
W 1
2,44
10
10
10
S 1
S 1
S 1
2,13
10
10
10
— 0
W 1
0.38
10
10
0
NW 1
N 1
NO 1
0,12
»»,93
(i,C3
•V-'o
Sa. 8,75
1
6,25
^^^^^^
December
- 108 -
Statio:
Luftdruck
lu Millimetern.
lufl» Temperatur (nach Celsius).
Relatire Feachtlgkelt
Tag.
mlttol.
Tages-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
t Uhr.
* I TW»
1 Unr.
9 unr.
7 Unr,
1 Uhr.
9 Vi-
1
753,3
763,8
756,6
754,12
<U
4,1
7,4
4,83
100
93
•j
68,4
69,3
59,3
59.08
4,2
7,4
2,4
1,10
96
88
■Jl
3
56,9
55,4
55,0
55,68
1,0
2,5
3,4
2,58
98
94
y -„»
4
56,6
56,0
56,8
56,10
3,4
5,1
2,0
3,12
98
86
9*
5
57,3
57,2
56,8
57,12
0,5
1,3
1-1
1,00
98
85
92
6
56,9
57,3
56,6
57,02
1,1
6,7
3,4
3,72
96
83
95
7
51,7
48,9
48,1
49,40
1,9
3,5
4,0
3,35
98
92
92
8
48,6
18,6
48,6
48,60
4,7
6,8
3,0
4,38
94
76
93
9
45,8
41,1
42,3
44,08
0,1
-0,5
—0,5
—0,35
92
100
100
lü
42,3
11,7
40,2
41,48
-4,1
-2,6
-1,8
-2,68
100
100
9K
1 1
39,4
40,5
43,3
40,92
-0,2
0,2
0.5
0,25
96
98
100
12
45,5
46,4
48,2
46,62
0,7
2,1
1,3
1,35
96
91
91
13
50,8
52,1
54,4
52,35
1,6
2,0
2,2
2,00
91
93
91
ii
55,6
55,5
55,0
55,40
1,5
2,1
1,7
1,75
96
96
94
IG
52,2
50,6
48,8
50,65
1,3
1,6
0,6
1,03
100
80
89
16
47,2
46,8
46,6
46,85
-0,2
0,5
0,1
0,12
81
78
85
17
44,8
42,8
40,9
42,83
-4,7
2,9
6,1
2,10
100
76
88
18
35,6
35.7
42,3
37,32
11,2
9,4
6,3
8,30
69
67
63
19
12,6
41,8
42,0
42,05
5,6
6,6
4.8
5,45
71
73
84
20
34,2
29,3
35,8
32,15
0,7
9,2
4,7
4,82
96
47
"8
21
37,4
38,7
45,6
40,10
5,4
6,4
5,3
5,60
65
48
5.1
22
49,0
46,4
46,2
47,00
0.0
1.1
M
0,98
87
90
7»;
23
4s,5
51,7
57,9
52,45
0,2
2.7
1,2
1,32
85
75
87
24
59.6
59,6
60.3
59,78
0,6
1,4
-1,8
0,40
76
78
SS
2ä
61.5
61,9
62,8
62,02
-4,2
-1,1
—3,6
—3,12
91
74
93
26
63,9
64,1
64,6
64,18
-7,3
-1,9
-2,8
— 3,70
89
94
94
27
64.3
63,8
64,1
6 1,00
-5,6
0,6
— 0,8
— 1,65
87
89
i
92
28
62,8
61,4
59,9
61,38
—2.8
-2,8
-3,7
—3,25
92
92 |
81
jy
57,7
56,0
55,0
56,17
—6,7
— 1.7
—3,3
—3,75
89
92
9«
30
52,7
51,8
50,9
51,80
-6,2
—5.1
• — 5,5
—5,58
93
98
96
31
49,9
49,2
19,1
19.35
-6,4
—3,8
-4,8
-4,96
97
98
98
.Mitlei
7 51,03
1
750.59
i
751,39
750,9U
—0,06
2.16
1,07
1,06
90,87
SJ,32
88,48
Digitized by Google
- 109 -
Oberehnheim.
Bewölkung
nach
Zehnteln der IliramoUflicbo.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
0
10
10
10
4
0
0
10
10
10
10
10
10
10
10
10
6
10
0
10
10
10
10
in
10
0
0
0
0
n
0
10
in
10
10
in
in
10
10
10
10
in
10
10
10
10
')
7
9
i
:{
'.)
I
il
I
10
0
0
0
10
■7 I t>.>9
6,27
10
10
10
6
10
3
10
10
9
I
0
10
n
n
0
0
6,7 I
1881.
Windrichtung and Stärke,
lclctero nach 4 Graden.
7 Uhr.
1 Uhr. 9 Uhr.
Nieder-
schlag
in
Mlllim.
<
i
i
i
o w I
N
1
NW
1
SW 1
NU
1
NO
1
W 1
N
1
0
1
s
1
s
f
S 1
1.00
t
l
S
I
s
1
S 1
s
I
0
SW 1
sw
I
NW
1
SW 1
N
1
0
N 1
n
V
l,7.i
sw
1
N
1
N 1
1,60
N
1
N
1
N 1
0
NO
1
0
N
1
NW 1
I>U
i
1
cur
an
1
ö 1
0
SW
1
SW 1
•>,80
sw
sw
3
SW 1
4,00
SW
1
sw
1
SW 1
sw
1
sw
3
SW 1
1 1,70
sw
2
sw
3
SW 2
1,50
0
1
so
1
SO 1
N
1
NW
1
N 1
0,.)0
N
1
NW
1
N 1
NW
1
N
1
N 1
N
l
0
1
SW 1
SW
l
NW
1
NW 1
s
1
SW
1
SW 1
sw
1
SO
1
SW 1
0
l
NO
1
NO 1
NO
I
0
1
NO 1
Sa. 27,8.',
v
= ' V *
- 0 /
/ © -X- A
' V
r V
V
igitized by Google
- 170 -
Januar
Station
Luftdruck
in Millimetern.
Tag.
1
t>
3
■i
:>
>•
7
s
'.'
10
11
12
13
14
Ii
1«
17
IS
10
20
.»I
22
j;s
■js
M.ik-I
6 Ubr.
737,2
40,4
38,7
33,7
28,8
33,1
30,4
37,0
34,3
20,0
24,3
22,6
10,3
21,8
10,0
2i,i
29,7
lC,i
14,0
lij
33,3
32,4
20,i
36,6
31,2
26,3
10,3
14.1
IG, 2
15,0
23,1
727,03
2 Uhr.
73S,5
40,2
36,2
31,4
28,6
34,8
38.0
3i,8
32,6
28,1
23,1
10,9
17,3
22,5
20,4
27,0
26,7
16,3
11,0
22,8
33,6
30,1
30,9
3i,i
27,0
26,1
10.4
12,0
15.5
i«;,o
23,1
726,58
10 l hr.
740.4
39,7
34.6
31,0
31,8
38,0
38,2
3i,3
31,9
26,6
23,4
17,0
10,8
10,9
22,0
28,5
25,6
10,2
12,9
30,5
33,9
20,6
34,6
33,7
26,0
22,7
17,8
16,'.
I 1,6
10,9
23,2
727,07
Tagen-
mittel.
738,65
40,13
36,42
32,10
29,45
35,33
38, 10
35,07
32,85
28,18
23,47
20,08
18,43
21,67
20,67
27,00
27,18
16,32
12,68
22,70
33,60
30.55
31.47
35,32
28,48
25,30
1 8,98
14,10
15.45
17,02
23.28
726,81
Luft-Temperatur (nach Colslu»).
0,1
- 6,4
- 4,2
- 4,4
- 2,5
0,0
- 5,0
- 6,4
- 2,6
-10,5
- 0.0
- 4,4
" 4,3
- 3,1
-10,0
-14,2
- 7,8
- 6,7
2,3
- 1,2
- 15,6
- 19,3
- 0,2
- S,0
- 18,0
- 7.8
- 3,6
2,4
5,0
3,2
3,0
- 5,40
0,5
- 1,6
- 3.6
" 4,0
- 1,7
- 0.2
- 1.8
- 0.6
- 4,0
- 4,0
- 1.1
- 0,0
- 2.3
- 3.1
- 8,1
- 6,0
- 3.7
- 4.0
1.1
- 5,6
- 8,6
- 10,3
- 4,8
- 6,7
- 10.0
- 2,4
4.4
4.7
7.6
8.0
6,2
-2,15
- 4,0
- 4,2
- 3,6
- 4,0
0,2
- -u
- 3,2
1,6
- 5,6
- 9,0
- 3,2
- 0,7
- 2.0
- 6,8
- 0,4
- 7,1
- 7,2
2,2
1,3
- 6,1
-18,0
-17,4
- 6,0
-15,8
- 8,6
- 8.7
- 1.2
5.3
3,7
4,2
0,2
4,55
— 1,85
— 4,10
— 3.75
— 4,10
— 0,05
— 1,60
— 3,30
— 2,55
4,45
— 8,13
— 4,12
— I,6S
— 3,10
— 4,05
— 0,22
— 8,60
- 6,48
— 1,57
1,50
— 4.75
— 15,05
— 16,10
— 6,05
— 11,5S
— 11,30
— 6,00
— 0,40
4,42
5,00
4,00
2,63
— 4,16
Relative reuchtlgkeit
in
90
05
07
05
06
06
90
84
96
90
04
05
89
Ol
94
96
100
97
96
92
1011
81
88
100
78
100
87
100
94
100
87
93,16
89
88
95
91
82
79
64
81
82
73
76
88
75
98
88
71
65
95
79
87
88
70
90
84
90
87
96
04
82
83
82
83,61
Jigmz
ed by Google
Rothan,
1881.
Bewölkung
nach
Zehnteln der HlmtnelcfUche.
Windrichtung und Starke,
letztere nach 4 Graden.
Nieder-
Bcolag
in
Mlllim.
Beieiobnong der Hjrdrometeore ;
sonstige Bemerkungen.
ß Uhr.
2 Uhr.
10 Uhr.
6 Uhr.
2 Uhr.
10 Uhr.
I ü
10
0
N 1
S 1
S 1
r
•>
0
0
SW 1
NO 2
NO 2
to
10
10
80 t
x <>
K l
11 1
— 0
10
10
10
S 1
N 1
N 2
= °
10
10
10
N 3
NO 2
NO 2
V =
10
7
0
N 2
N 2
N 3
3,00
0
0
0
N 2
N 2
N 1
0
10
10
IT 1
N 1
M i
a 1
-4*
10
5
5
N 2
N 1
N 2
0
0
0
— 0
N 1
N 1
V
0
*f
8
— 0
N 1
— 0
V
0
3
7
— 0
N 1
SW 2
0,50
*
n
2
K
SW 1
O TT 1
W 1
V* 1
0,20
*
10
10
10
SW 1
0 1
N 1
0,50
10
10
10
N 2
N 1
N 1
0
0
10
SW 1
— 0
N 1
1,50
i
0
9
— 0
SW 1
0
5,20
10
10
0
W 3
TW «J
W 1
TT 1
w t
TT l
1 1,40
5
10
7
W 1
W 1
SW 2
5,80
10
10
10
SW 2
SW 2
SW 1
3,40
0
sy
V
N 1
N 2
N 1
0
0
0
N 1
N 1
SW 1
V
7
•*
7
5
*
N 1
SW 1
— 0
10
0
0
N 2
N °
ii •
0
0
5
10
N 1
N 1
N 1
2,90
•
V *
10
5
10
— 0
SW 1
SW 1
7 40
-x- =°
10
10
0
- 0
S 1
- 0
6,90
0
10
10
SW 1
SW 3
SW 1
7,10
• /
10
7
10
SW 2
SW 1
SW 1
2,00
10
10
'-'
- 0
- 0
SW 1
1,20
10
8
7
SW 1
S 1
S 1
Ml
5,90
.'j,74
s.
i. 59,30
5,82
Digffized by Google
- 172 -
Februar
Station
Luftdruck
in Millimetern.
Luft-Temperatnr (nach Celaiaa).
Relative r«ttehtla*«it
la Probten.
i «y .
6 Uhr.
2 Uhr.
10 Uhr.
Taget-
mittel.
6 Uhr.
2 Uhr.
10 Uhr.
Tagei-
mfltel.
6 Uhr.
2 Uhr.
10 Übt.
I
722,5
724,5
728,8
725,07
M
2,5
1,7
1,82
98
100
100
o
30,0
30,3
30,8
30,35
2,3
5,1
1.4
2,55
98
89
96
3
30,4
29,3
26,9
28,97
2,0
7,0
-0,7
1.90
96
72
9S
4
24,4
24,4
21,3
24,38
4,8
7.0
4,60
96
87
•SO
5
23,3
20,0
18,3
20,40
5,5
7,4
5.3
S,88
93
74
91
6
21,3
21,0
27,6
24,23
2,3
2,6
1,3
1,87
82
89
89
7
33,4
33,8
27,9
32,22
- 0,1
1,3
-1,0
— 0.20
91
70
94
8
21,6
19,6
20,0
20,20
3,2
0,4
1,75
93
83
82
9
20,8
23,8
24,5
23.23
4,0
5,0
4,6
4,55
81
87
87
10
19,7
15,8
12,5
15,95
5,8
8,4
2,6
4,S5
94
81
93
1 1
13,0
10,0
15,0
12,00
3,6
4,0
0,4
2,10
83
93
92
12
22,7
25,6
29,3
25,80
- 1,2
0,6
-M
-1,85
96
85
91 1
13
31,6
32,3
32,7
32,32
- 3,5
1,2
-9,S
-6,08
93
84
94 1
Ii
31,0
29,0
28,7
29,43
-12,2
-1,6
-9,0
-7,95
93
96
94 1
13
27,1
28,2
29,0
28,13
-11,0
-0,2
-'-',1
-3,85
93
81
90 1
1«
29,7
29,0
29,7
29,35
- 2,4
5,1
—0.2
0,58
96
57
96 1
17
30,2
29,0
30,8
29,75
1.5
6,2
1,3
2,57
98
93
9S
IS
30,5
30,2
32,3
30,80
1,6
6,5
3,5
3,78
100
94
98 1
[9
33,1
32,4
33,4
32,90
0,2
4,8
0
2,25
100
94
100
20
33,0
33,2
33,9
33,32
2,4
5,0
3,0
3,35
100
97
100 5
21
31.3
34,3
34,5
31,35
2,6
7,0
4,9
4,S5
100
9S
ton
22
34,3
33.9
33,8
33,98
3,1
5.8
0,9
2,68
100
99
100
23
33,8
33,6
33,9
33.72
- i,o
5,2
- 0,6
0,75
96
90
98
33,8
32,7
32,6
32.95
- 2,0
4,0
0,8
0,90
96
90
100 I
23
31,4
29,8
27,4
29,60
- 0,4
3,6
1,6
1,60
100
90
9b
2f>
25,6
24,3
24,4
24,65
1.0
5,8
2.5
2.95
100
91
100 |
•>*•
. (
23,7
23.5
23,1
23,45
0.8
3,6
° 6
2.40
96
97
98 !
1 2S
21,8
19,8
18,4
19,95
2,6
9,0
6.0
5,90
96
76
93 1
Mittel
727.14
727,02
727,30
727.19
0,38
1,42
1,14
1,77
95,1 1
87,01
94,86 1
Digitized by Google
- 173 -
Rothau. 1881.
Bewölkung
nach
Zehnteln der HlnimcUflilctic.
Windrichtung and Starke,
lctitorc nach 4 Graden.
Nieder-
schlag
Bezeichnung der Hy drometeore ;
G Uhr.
2 Uhr.
10 Uhr.
6 Uhr.
2 Uhr.
10 Uhr.
In
Milllm.
sonstige Bemerkung«.
10
1 o
10
0
.1 W 1
0
_____
1,80
= 0
10
10
5
— 0
— 0
— 0
0,20
0 ^ 0
5
0
0
SW 1
S 1
S 1
o
7
10
W 1
NW 1
SW 2
0,60
v =° ©
10
10
10
— 0
S 1
S 1
4,00
0
1 A
1 u
1 u
f A
MI
SW
a I
S 1
4,30
MI
5
1 0
— 0
SW 1
S I
5,20
®
10
10
10
SW 3
SW 2
S 2
10,30
10
10
10
SW 3
SW 2
SW 2
8,60
0 f
10
10
9
SW 3
SW 3
S 2
8,30
= # A /
10
1 u
4 g\
10
C 117 rt
SW 2
SW 2
S 2
8,10
10
i n
.1
SW .1
.MV I
S 1
2.00
* /
s
:>
0
— 0
SW 1
0
0
0
0
SW 1
N 1
SW 1
0
0
0
— 0
NW 1
0
V
II
•*
»>
0
rt
— u
KU' i
Ii V» 1
V
1 u
I
Ott' 1
SV* I
cor ■
o W 1
— II
5,50
5
8
10
— 0
NW l
0
0,50
10
10
10
- 0
N l
N 1
1,70
= ©
10
10
10
NW 1
N 1
N 1
3,30
10
10
10
NW I
N I
NO 1
1,30
m =°
10
5
0
— 0
N 1
N 1
— i
i\
A
N 1
V
0
0
— 0
N 1
N 1
V ^
10
10
10
— 0
NW 1
NW 1
0,20
«— 1 — 0
10
7
10
N 1
N 1
N 1
10
7
10
— 0
N 1
SW 1
2,90
10
10
10
— 0
S 1
S 1
8.10
7,;»o
7,04
Sa. 7IJ,90
6,90
Digiuzed by Google
Marz
Statio:
Tag.
Luftdruck
in Milliiuul4-rn.
Luft-Temperatur (nach Celsius).
RelaUre Feucbtiokeu
in Proceuten.
6 Uhr.
2 Uhr.
10 Uhr.
Tag«1»-
mittel.
6 Uhr.
i
2 Uhr.
10 Uhr.
mittel.
6 Uhr.
2 Uhr.
10 L'h;.
1
726,0
730,8
731,3
730,03
—0.7
0,3
-4,0
-2,25
94
90
100
30,4
37,3
38,9
37,47
—8,0
1,0
— 5,0
-4,25
88
65
95
o
38,0
34,2
31,3
34.58
-7,5
2.0
0,2
— 1,13
97
58
92
i
28,0
26,3
24,7
20,32
—0,8
0,3
5,0
2,38
96
9G
97
5
Ol 1
Zo,4
» o,u
*
Ol 11
1". 0
Q 1
ö,uU
Ol
VI
vv
G
22,5
23,6
24,6
23,57
10.0
13,2
11,2
11.10
89
77
90
23,7
22,0
24,9
23,15
12,1
1 5,5
10,6
12,20
87
06
70
8
26,9
27,3
29,8
27,83
7,6
10,4
4,3
0,65
89
72
97
J
3 o*3
34,3
34,1
34,50
4,0
7,3
V
6,43
84
72
98
1U
11 X9
r, 4
7,8
i ,oU
KB
vu
y o
11
33,7
32,5
32,1
32,70
8,1
10,7
8,7
9,05
94
1
89 ,
98
1 o
1 Z
30,2
28,2
28,7
28,83
7,1
11,1
8,2
8,65
98
|
73
87
1 o
29,2
30,3
29,6
29,85
4,8
5,0
0,4
2,80
90
60
87
i A
1 4
28,5
28,7
31,3
29,30
-2,4
9,0
2,0
2,65
94
73
71
1 a
qi •".
04, O
0O,O
i^ ^ft
in 1
n',4
3,o
0,00
tii
'IQ
ö 1
IG
39,8
39,5
40,2
39,75
-2,1
9,2
—0,6
1,47
83
36
Sl
1 1
40,8
41,3
43,0
41,60
-4,0
10,8
0,4
1,90
100
41
75
1 R
l:i,:>
42,2
41,2
42,27
-0,1
13,4
5,4
6,03
70
58
91
f Q
3s,5
35,0
32,8
35,03
6,6
15,2
5,6
8,25
90
54
79
Oft
OK 1 •■„
0 s
1 o 1
4,"
f. R*>
u,o»
46
.» i
KT
21
24,1
22,3
21,3
22,57
5,2
10,2
6,6
7,15
75
60
u
*>•■>
23,8
27,8
31,9
27,83
0,0
0,8
-0,1
0,30
85
83
98
O '}
3:t,C
31,5
25,9
30,62
-1,0 .
5,0
2,2
2,25
100
05
89
Ol
23,1
21,3
19,2
21,23
0,9
10,0
8,8
8,63
90
79
76
.9
17,7
18,3
23,1
19,.Jj
5,4
3,5
4,9o
89
05
75
26
24,5
24,4
25,1
24,60
2,6
7,5
1,0
3,02
75
50
92
27
26,0
24,9
25,1
25,22
-»,2
9.2
2.3
3,40
92
58
94
28
25,0
25,0
24,4
2l,S5
-1,1
12,0
4,2
4,83
96
65
97
29
23,9
21,7
21,6
22,23
3,4
12,4
8,7
8,30
87
61
98
30
'»4 1
.1,1
26,1
26,7
25,75
3,3
4,3
1,0
2,40
88
65
68
31
26,7
25,9
25,9
20,10
-0,4
5,8
2,6
2,65
78
04
79
Mitte
729,58
729,13
729,50
729,34
2,45
8,40
4,04
4,73
88,74
67,71
86,45
Digitized by Google
— 115 —
Rothau. 1881.
BewOlkung
nach
Zehnteln der HlmmcUflilcbr.
Windrichtung und Starke,
letaler« nach 4 Graden.
Nieder-
schlag
in
Milllm.
Betelchnung der Hydrometeore ;
.ou-dlge Bemerknn««
C, riir.
2 Uhr.
10 I hr.
f. Uhr.
2 Uhr.
10 Uhr.
1 V
10
(0
NW 1
11 TT 1
NW 1
Ii TT 1
NW 1
1. TT 1
1,70
*
o
2
o
N 1
0
0
10
— 0
N 2
NO 1
V
10
10
10
— 0
NW 1
S 2
13,60
=a -x- ©
10
10
10
S 1
W 2
S 2
10,10
= ° @
10
10
10
SW 3
O IT %J
SW 3
S 1
5,30
10
s
o
s °
W 2
S 3
4,50
= /
10
10
10
SW 2
SW 2
SW 2
8,30
©AK
7
7
10
SW 2
SW 3
SW 3
3,50
10
10
10
SW 3
SW 2
S 1
7,30
m f
1 n
10
10
S 1
S 2
SW 1
0,(i0
1 0
1 u
0
o
N 0
N 1
Ii 1
— 0
6
5
0
N 2
N 3
N 3
7
0
0
0
N 2
N 2
N 2
< — i
0
0
0
- 0
N 3
NO 2
- /
n
V
o
n
— 0
N 3
SO 1
/
o
o
o
SO 1
N 2
N 1
>>
a
:»
SW 1
NW 1
NW I
— o
:»
1
0
SW 1
NW 2
SW 1
7
•
8
S 1
SW I
SW 1
^ — ° !
1 0
i "
i
to
« Q
TT ~
W 1
Ii 1
O TT »>
(5,00
=° © * !
10
10
10
SW 3
W 3
W 2
3,00
K
o
SO 1
SW 1
S 1
4,00
1 ,0
8
10
S 3
SW 2
S 2
8,00
0 /
10
10
3
SW 2
W 2
SW 1
3,00
Q
3
8
0
S 1
W 1
SW 1
1
•>
0
— 0
N 2
N 2
0
0
0
— 0
NO 1
NO 1
0
5
10
w ,
SW l
SW I
5 90
-AK < i
10
8
0
NO 3
N 3
N 2
o
10
10
K0 3
N 3
N 1
0,60
• /
| 5.84 _
5.45
5,35
s.
i. 86,90
5,55
by Google
— 170 -
April
Luftdruck
in Mlllimct. ru.
Luit-Temperatur (nach Celsius).
Tag.
6 Uhr.
•_' Uhr.
10 Ubr.
mittel.
6 rjir.
2 rhr.
10 Ubr.
'Vxget-
mittol.
6 Ubr.
2 Uhr.
1
725,3
723,1
720,5
723,00
1.8
6,9
6,2
5,28
93
91
97
2
20,2
20,4
20,8
20,45
6,6
12,9
7,3
8,52
98
86
99
j
22,0
23,2
25,4
23,45
2,0
1,2
-0,2
0,70
93
96
100
4
25,4
26,2
25 2
25,75
-1,2
1,0
1,8
0,85
96
92
90
5
23,6
22,6
21,8
22,65
0,6
4,2
3,2
2,80
96
87
100
6
21,4
21,9
22,0
21,80
3,5
8,3
8,6
7,25
.
97
89
81
7
25,1
25,6
27,1
25,85
6,0
7,2
6,0
6,30
85
86
91
8
28,3
28,8
29,9
28,95
4,7
8,0
5,7
6,03
94
80
8S
9
30,G
31,0
31,0
30,90
4,6
9,0
7,1
6,95
97
87
9S
10
31,2
30,5
29,7
30,48
6,4
11,0
8,0
8,35
100
87
9S
11
28,5
28,1
29,1
28,45
7,2
14,2
7,2
8,95
98
76
83
1?
29,5
29,3
29,8
29,47
6,0
13,2
6,6
8,10
94
77
99
13
29,8
28,8
29,2
29,15
3,0
15,4
6,8
8,00
96
62
94
14
29,6
30,1
30,3
30,03
7,9
10,0
8,2
8,57
94
89
9S
1 .')
30,3
30,0
30,5
30,20
7,0
13,4
5,6
7,90
96
73
97
i<;
30,2
29,9
29,8
29,95
5,0
13,4
8,2
8,70
94
80
9S
17
30,1
29,1
28,6
29,22
4,2
15,4
7,0
8,40
97
62
94
IS
27,0
24,3
22,4
24,50
4,6
16,1
10,0
10,18
90
59
s9
i'.i
20,6
19,5
21,6
20,30
9,4
14,0
5,6
8,65
92
59
61
20
21,8
20,2
20,1
20,58
0,4
7,3
0,4
2,12
68
45
75
•21
20,6
22,8
21,45
—2.0
7,4
0,0
1,35
88
• *
81
22,8
23,0
27,8
24,15
1,0
7,0
1,0
2,50
79
44
S5
23
28,1
29,5
29,8
29,22
2,1
7,2
4.1
4,38
85
61
84
24
29,1
29,3
33,1
30,20
3,6
8,8
1,4
3,80
87
60
89
25
34,4
33,9
32,1
33,58
5,0
8,4
7,2
6.95
84
78
83
2ü
28,6
29,3
29,4
29,15
6,8
9,0
5,0
6,45
88
73
84
2 1
33,4
33,2
32,7
33,12
5,0
6,2
*
3,2
4,40
84
85
93
2«
33,0
34,3
37,0
34,65
2,8
8,0
2,5
3,95
93
62
74
29
37,8
36,8
35,9
36,83
1,2
9,8
6,0
5,75
89
47
85
3H
34,1
30,0
28,1
30,55
5,6
17,0
9,6
10,45
80
50
74
Mittel
727,75
727,44
727,78
727,60
4,03
9,69
5,31
6,08
90,83
72,87
88,!>3
Relative Feuotitigkeit
in ProrenW-n.
uigm
zed by Google
- 177 -
Rothau.
1881.
Bewölkung
)>a<b
Zi-butHu der HimnicUfUche.
Windrichtung und Stärk« ,
letztere uach 4 Gradvu.
rueuer-
3 U Li 1 kl y
in
MiUiui
Bezeichnung der Bydrometeore ;
6 Uhr.
2 l'hr.
10 Uhr.
6 I hr.
2 Vhr.
10 Uhr.
10
10
10
—
0
N
1
X
1
4,00
10
10
10
0
X
1
X
2
3,S0
o
i "
tn
.NO
3
N
3
X
o
5,00
— @ * Oonnor.
10
10
10
X
2
X
2
X
1
1.90
10
10
10
X
2
SO
2
X
1
0,90
10
10
10
•—
0
s
1
s
1
=
10
10
10
X
2
X
2
XO
1
0.10
II»
10
1
X
2
X
3
X
3
0,70
10
10
10
»*
i\
I
X
1
X
I
2,00
=
10
10
10
s
1
X
1
1,
2,70
= o
10
j
*>
—
0
X
o
.
0
1,S0
5
7
*t
0
so
1
0
1,10
u
i
1
7
1
0
X
2
—
II
0,10
y
10
10
0
X
1
- ■
0
6.50
(2)
7
5
3
SO
1
s\v
1
so
1
-1,90
ö -
0
8,
0
—
0
X
«i
0
1
4, SO
^ * o
0
o
0
0
X
•2
_
(»
o
u
10
2
*
0
N
1
0
0,20
^ 00
10
7
0
0
X
l
\0
3
— •
0
i
0
SO
3
X
1
X
1
' — "
0
8
0
0
sw
1
0
' — '
0
5
0
X
1
xo
1
0
\
**
10
0
s
2
w
1
10
10
0
S
1
xw
1
0
•
i n
1 u
10
s
1
sw
2
sw
1
5,50
10
10
10
s\v
1
so
1
sw
1
8,10
© K
10
10
10
N
1
sw
2
0
1
3,40
10
3
10
s
1
X
1
X
1
( A Auf den Höhi n.)
0
7
10
S
1
X
1
0
2
0
0
sw
1
so
1
s
2
0,53
7,;»7
6,20
Sa. 59,00
0,77
XX.
12
Digitized by Google
- 178 -
Mai Statiöi
Tag.
Luftdruck
In Millimetern.
Luft-Temperatur (nach Celsius).
Relative Feuchtigkeit
In Proceaten.
6 Uhr.
I hr.
10 Uhr.
Tagos-
Rtiitül.
G Uhr.
2 Uhr.
10 Uhr.
Tage»-
mittel.
C Uhr.
2 Uhr.
l«Ukr.
1
7°8 7
7<>8 9
727,0
728,38
11,0
1 1,8
7,8
9,60
77
80
89
2
°4 0
23.6
24,15
9,2
15,0
1 1,1
1 1,60
89
56
8 J
3
23,6
24,3
26,3
24,62
8,0
12,6
10,2
10,25
92
87
93
4
28,6
32,6
35,0
32,20
6,8
7,0
5,65
85
72
90
5
35,7
36,3
39,5
36,95
3,4
11,8
4,8
6,20
87
69
92
6
•1U,4
40 4
41 2
40,60
3,5
16,6
6,5
8,28
90
44
91
7
41,4
41 7
41, i
41 *>
41,50
4,3
19,2
8.4
10,07
92
45
92
8
40,7
39,2
39,2
39,58
11,1
17,1
13,0
13,55
70
44
4 .
9
38,8
38,1
37,6
38,15
6,0
10,0
6,4
7,20
85
54
62
10
36,8
36,8
38,9
37,32
6,2
4,4
5,05
81
85
GS
11
3<r j*J
^7 Q
37 0
38,03
3,2
10,0
2 4
4,50
76
50
85
12
35 l
35,07
4,8
10,4
6.0
6,80
78
51
71
13
34,8
32,7
32,2
33,10
3,0
13,8
M
6,40
90
51
87
14
32,1
31,3
31,2
31,48
2,0
15,2
6,6
7,60
85
49
83
15
30,7
28,3
26,9
28,55
5,4
21,0
9,6
11,40
82
36
76
je.
-4,0
*>7 f
- 'i 1
30,0
27,20
9,6
13,0
8.2
9,75
79
62
81
S4» 7
32,6
7,8
12,8
4,0
7, 1 o
83
55
87
IS
31,1
28,5
28,5
29,15
4,6
18,8
9,6
10,65
84
39
76
10
28.0
27,8
29,2
28,20
8,0
21,6
11,4
13.10
83
42
88
20
30,6
32,2
33,0
32,00
11,6
13,3
10,4
11,43
91
87
99
21
14 4
36 4
38 0
36,30
10,1
1 1,4
9,3
10,02
100
87
98
22
1^ 7
36,37
11,0
18,2
12,1
13,3.»
75
54
76
23
11
34,20
9.4
18 2
13,0
13,40
72
36
49
24
31,0
28,2
28,4
28,95
9,0
18,0
9,4
11,45
89
56
96
25
28,9
27,1
27,5
27,65
M
22,3
12,0
13,93
98
52
98
26
26,5
25,7
25,5
25,85
11,2
21,3
12,2
14,22
98
64
96
27
25,2
25,3
26,2
25,50
12,2
17,6
14.0
14,45
94
68
90
28
26,6
27,6
28,6
27,60
IV
15,2
12,6
13,28
96
81
96
Ol)
* j
29,1
30,6
32,0
30,58
12,8
16,0
13,1
13,75
91
83
9S
30
33,2
33,5
34,9
33,77
11,0
20,0
10,0
12,75
87
47
89
31
34,9
34,2
34,2
34,38
8,0
19,8
9,0
11,45
92
44
84
Mittel
732,31
732,07
732,56
732,25
7,91
15,33
8,91
10,27
86,16
59,23
84,19
Digitized by Google
- 179 -
Rothau.
1881.
Bewölkung
nach
Zehnteln der HimmoUflacba.
Windrichtung und Stärke,
leutere nach 4 Graden.
Mi a fl an
srhlan
in
Milllm.
Beieichnung der Hydroneteor« ;
■onitige Bemerkancen.
6 Uhr.
2 Uhr.
10 Uhr.
6 Uhr.
2 Uhr.
10 Uhr.
10
10
0
SW 2
S 1
S 1
0,00
0
10
8
0
S 2
S 1
0,10
5
1 0
to
— 0
NW 1
2,80
- ®
10
10
8
N 1
W 1
- 0
10
8
0
SW 1
W 1
N 1
0
0
0
NO 1
N 2
N 1
0
0
0
S I
M 2
X 1
*>
o
ISO 1
Ä
3
10
8
m 2
NO 2
NO 1
8
10
7
N0 1
N 3
N 2
2,10
& £ A /
10
*
J
0
NO 2
0 2
N l
8
7
10
NW 1
NO 3
NO 1
/
/
i
i
i\
V
u
— u
0
0
0
SW 1
N 1
SO 1
0
4
0
SW 1
N 1
— 0
0
7
0
S 1
NW 1
SW 1
1,G0
A° €) A
10
5
0
W 1
S 1
SW l
•
0
n
II
u
0
1
0
SW 1
SW 2
X 1
0,10
<■»
10
10
10
SW 1
S 1
S 1
Gü
10
10
10
SO 1
— 0
— 0
5,50
0
5
0
N 2
X 2
— 0
0
0
0
H 2
NO 3
NO 1
9
o
n
$ 2
NO 1
— 0
0
;»
0
— 0
0 1
0 1
5,20
K 0 A
•>
7
0
— 0
SW 1
NO 1
0 10
& 0 Donner f K * © in Naßweiler )
2
10
10
— 0
X 1
SW 1
0,40
10
10
10
— 0
SW 2
SW 1
0,20
10
10
10
S 1
S 1
S 1
1,50
©
5
s
0
0 1
NO 2
N I
0
3
0
N 1
N 2
NO 1
4,48
5,94
3,29
Sa. 23,80
4,57
efby Google
- 180 -
Juni
i
->
8
9
10
I I
IJ
\:\
ii
i.»
11;
i:
is
r.»
20
21
•>.)
23
24
25
27
'.'s
21»
au
Mittel
Luit-Temperatur (nach Celaius).
tl Uhr.
'J Dir.
10 l'l.r.
Tag.-s-
mitt.l.
*'i l'lir.
•_' Mir.
10 t'hr
■r»Bc..-
mittc]
G Uhr.
2 Uhr.
lOCTkr
733,7
732,0
731,8
732,37
5,8
21.3
9.7
1 1,03
91
33
S4
31,5
31,0
31,8
31,33
10,8
21,5
11,0
13,57
89
41
s7
■io i
90 O
33,0
1 1 0
O'l O
1 1 ,u
ii r.
ft7
ö 1
i 1
33,0
32,2
30,9
32,U7
11,9
15,0
12.4
12,93
91
98
9vS
29,3
23,8
23,(5
25,13
13,2
23,7
I4,G
10,52
89
51
83
20,0
1G,4
20,0
18,20
15,5
15,0
9,G
12,43
03
89
82
20,1
19,3
19,5
19,55
8,2
12,4
7,4
8,85
87
04
04
10 -i
Oll
°4 4
21 60
8 4
ft o
o<-
- A
1 »U
*0
0 1
y >»
27,0
29,7
31,4
29,45
G,8
10,1
5,4
7,00
9 1
ÜO
»4
32,8
33,5
34,0
33,45
5,8
9,4
3,6
5,G0
85
59
90
33,1
31,9
31,8
32,1 <
3,4
12,4
5,4
G,G5
87
Gl
<»1
31,8
32,0
O .1 *
32,.i
32,08
1G.I
10,0
10,82
83
50
78
'12 0
32,4
31 SO
10 0
1 7 0
1 1 4
O 1
ftft
32,2
31,2
31.0
31,40
12,0
10,2
11,«
1 2,85
89
07
91
30,9
30,2
30,2
30,37
13,0
18,0
12,0
13,75
89
71
SO
31,3
31,1
31,3
31,20
13,0
19,0
13,0
1 i,50
89
G3
9i
31,7
31,5
31,4
31,53
14.0
20,0
14,4
15,70
90
72
9 f.
30 7
Oft o
°S 1
00 1 \
01 0
1 < .0
1K 0".
.'U
28,1
28,8
29,7
28,92
17,0
*
19,4
IG,0
17,10
si
OS
79
29,9
29,5
29,2
29,53
15,0
22,2
14.2
10,40
89
57
87
27,9
27,8
28.3
27,95
IG,0
25,3
17,1
1 8,88
89
02
89
28,3
28.4
31,5
29,15
19,0
17,1
20,07
21
45
90
34 1
1 R l
1 U,f
•>1 0
i r; A
1 S O 'i
Uli
.v>
31,9
34,3
3i,G
34,52
IG,0
23,3
I8.i
19,03
89
G5
80
34,0
33,9
32,8
33,80
17,0
24,0
17,4
18,95
90
03
90
33,6
35,2
35,9
31,98
15,0
18,0
12,1
14,30
91
58
89
33,7
31,3
30,7
31,75
10.0
2 1 ,0
15,0
1 5,25
89
57
89
31,3
31,7
32,0
31,G7
15,0
20,0
15,1
1 0,30
89
64
89
34,0
35,4
37,7
35,63
15,0
18,2
12.2
14,40
89
69
89
38,7
3S,5
38,3
38.50
10,2
20,0
11.4
13,25
87
40
SC
730,74
730,28
730,83
730,53
12,20
18,78
1 2,33
13,91
84,93
01,67
89,03
Station
„
Relative Fe
in Prozenten
Digitized by Google
Rothau.
1881.
Bewölkung
nach
Z. hntiln der HiinmeUfUche.
Windrichtung und Starke,
letztere nach 4 Graden.
Nieder-
schlag
Beielchnung der Hydrometeore ,
6 UUr.
2 Uhr.
10 Uhr.
6 Uhr.
2 Uhr.
10 Uhr.
in
Millim.
■>
0
A
u
CA <
SU 1
CA 0
ÖU I
n
VF
■j
n
A
— U
N 1
£1 1
0
5
.">
SO 1
SW 1
S 1
3,70
- Km
0
10
0
S 1
S 2
S 1
8,70
- K @ K
0
2
i
— 0
S 1
SW 1
•>
i A
1U
i (i
1 u
£> 2
ö o
oW 1
5,10
©
7
i
1 u
A
U
A
— u
2,00
7
10
10
S 1
SO 1
— o
4.80
/ ® A
9
9
8
NO 1
N 2
— 0
0,10
0"
10
10
0
N 1
W 1
- 0
— 0
i
i n
A
t»
O W 1
S\V l
\n 1
iiU 1
A
— u
0
i
i
.')
A
U
ö V» 1
10
ü
10
SW 1
SW 2
0
3
10
10
0 1
NO 1
— 0
3,00
k m
5
5
10
SW 1
SW 1
SW 1
r
ü
•
< A
10
SW 1
— 0
0
3
a
U
— 0
cur t
A
— u
0,80
5
10
10
— 0
NO 1
— 0
1,80
JO
7
:>
S 1
S 1
S 1
0,30
5
5
0
— 0
S 1
— 0
0,30
7
1
5
0
— u
SW 9
A
u
ii
A
A
U
— u
c <>
o .
A
— IP
4,00
8
8
0
— 0
S 1
— 0
0,G0
©
b
3
0
— 0
N 2
0
13,40
©AK
0
0
I A
u 1
X 1
— 0
4,20
0 K
to
10
— 0
W 1
— 0
0,30
3
7
,0
SW 1
N 2
NO 1
0,20
10
5
0
'o
— 0
SW 1
— 0
3
7
— 0
X 1
— 0
2,60
0
3
0
— 0
N 2
N 1
1.57
6,43
3,97
Sa. 56,20
4,99
Digitized by Google
Tag.
Luftdruck
in Millimetern.
Loft-Temperator (nach Celaloa).
Belatlve Feuchtigkeit i
in l'rocenten.
6 Uhr.
2 übr.
10 Uhr.
Tages-
mittel.
6 Uhr.
2 Ubr.
10 Uhr.
Tages-
mittel.
6 Uhr.
2 Ubr.
10 l br
I
736,1
732,7
732,0
733,38
8,4
23,0
12,4
14,05
87
40
81
2
32,5
32,2
33,9
32,70
11,4
24,0
17,0
1 7,35
88
18
80
3
35,5
36,3
37,2
36,32
18,4
25,3
18,0
19,93
69
40
80
4
38,7
38,1
38,0
38,23
16,0
27,4
18,0
19,85
79
32
73
5
37,1
34.1
33,3
34,65
18,0
29,0
20,0
21,75
80
52
JSl
C
31,5
31,0
*
33,0
31,62
20,4
24,0
*
19,4
20,80
73
67
72
7
35,7
35,3
35,2
35,38
14,2
21,0
12,0
14,80
67
49
76
8
34,9
31,2
30,6
31,97
10,4
22,0
15,1
15,65
88
44
70
9
30,0
32,7
34,1
32,38
13,0
17,2
12,2
13,65
91
6S
89
10
33,*
34,2
37,6
31,87
16,0
18,8
12,4
14,90
73
er,
85
II
38,5
38,0
37,3
37,95
10,2
20,2
7*
11,6
13,40
90
48
88
12
36,5
34,7
31,9
*
35,20
10,0
*
25,0
15,0
16,25
92
40
72
13
34,7
35,0
37,3
35,50
15,4
28,0
16,1
18,90
79
41
i •
14
38,4
38,0
37,5
37,98
14,2
26,4
16,0
18,15
90
*46
83
15
36,4
34,0
33,1
34,37
14,8
30.6
20,3
21,50
89
46
88
16
32,3
32,0
31,1
31,85
23,6
30,0
21,0
23,90
45
39
74
17
31,4
32,4
33,4
32,40
17,8
26,0
14,4
18,15
82
50
90
18
33,2
32,0
31,7
32,23
14,8
28,4
17,0
19,30
85
40
7S
19
31,2
28,4
28,1
29,02
16,4
33,3
23,8
24,32
81
32
61
20
28,1
26,9
27,2
27,28
22,7
32,0
22,3
24,83
59
34
63
21
27,1
27,4
29,3
* 7
27,80
19,4
23,1
16,4
18,82
Sl
70
89
22
28,8
30,8
32,1
30,62
14,8
20,6
14,2
15,95
98
54
83
23
32,7
33,0
33,2
32,98
(3,1
22,6
14,2
16,03
87
44
91
24
32,9
31,6
29.8
31,47
15,8
24,2
18,6
19.30
85
53
71
25
28,0
27,3
24,3
26,73
18,2
20,3
17,0
18,12
76
76
90
26
20,(5
18,0
27,6
21,05
16,0
21,2
11,8
15,20
93
75
81
27
28,9
31,1
34,0
31,27
12,0
15,3
11,7
12,68
84
77
91
28
36,1
37,4
37,5
37,10
10,0
18,7
9.6
11,97
95
51
9.
29
36,7
35,6
33,9
35,45
8,8
21,0
13,4
14,15
92
49
80
30
32,6
30,5
30,6
31,05
12,6
23,8
21,0
19,60
80
47
55
31
30,3
28,7
28,7
29,10
17,0
25,4
18,8
20,00
84
58
83
Mittel
732,93
732,28
732,82
732,58
14,96
24,12
16,15
17,85
82,00
50,84
79.S7
I
Digitized by Google "
- 183 -
Rothan. 1881.
BewAlkung
Dach
Zehnteln der IlimineUüacbe.
Wlndrtohtong und Starke,
letitcro nach 4 Graden.
Nieder-
schlag
Beielchnung der Hydrometeore ;
6 Uhr.
2 Uhr.
10 Uhr.
6 Uhr.
2 Uhr.
10 Uhr.
1»
Milllm.
«ontigo Bemerkungen.
u
n
o
NO 1
SO 1
l
i
— 0
0
10
0
0
N 1
— 0
o
0
0
0
N 1
N 1
- 0
"°"
0
3
0
- 0
N 1
SO 1
7
3
**
o
SO 1
Üv 1
SW 1
— o
0,80
o
öl/ I
SO 1
W 1
0
3
10
S 1
0 1
— 0
5,80
5
10
0
S 1
W 1
0
1,50
3
3
0
S 1
SW 2
— 0
3,40
o
M
o
<5 1
•J 1
C 1
o
n
vr
n
"
n
V/
U 1
11 J.
n
0
2
2
S I
W 1
SO 1
0
0
0
S 1
N 2
0 1
0
0
0
SO 1
N 2
0 1
0,40
ä ^ 50° C in der Sonne
1 II
U
S 1
Vif -
S 1
<
1
7
i»
N o
li -
n
0
0
0
N 2
N
0
2
2
— 0
SW 2
S 1
Ä 56°,6 C in der Sonne.
1
1
10
SO 1
SW 1
— 0
0,30
0 58»,« C in der Sonne.
7
10
N 1
.T —
N 2
33,50
K' ®
10
r,
r.
W 1
TT 1
NW 1
0
■ ■■ ■ v
«J
7
1
9 t
o 1
O TT .
S 1
3
5
9
SW 1
0
- ©°
10
10
10
S 1
S 1
S 2
1,70
10
8
0
S 1
SW 2
S 1
1,50
/ K •
10
5
10
SW 1
SW 1
SW 1
2,80
0
0
0
S 1
NO 2
NO 1
0
0
0
SW 1
SW 1
SW 1
1
1
10
SW 1
SW 2
S 1
0,70
- < K
10
10
0
— 0
s ,
S 1
0
3,13
3J7
2,90
Sa. 52,40
3,27
Digifized by Google
AllgUBt
Station
Tag.
Luit druck
in Milliontem.
Luit-Temperatur (naoh Celalua).
BelatlTe feuobtigkoit
6 Uhr.
2 Uhr.
4 a TM _
10 l'Ur.
Taget-
mittel.
6 Uhr.
2 Uhr.
« A tri
10 Uhr.
Tagci-
mlttel.
6 Uhr
2 Uhr.
10 l'fcr
1
729,5
729,5
729,4
729,48
19,4
26.9
19,6
21,38
75
47
7-N
31.4
34,0
36,6
34.00
17,4
23,9
15,0
17,82
88
56
3
37,2
37,4
38,8
37,70
13.4
23,2
14,8
16.55
96
50
91
4
39,1
38,5
38,1
38,55
13,4
23,4
15,0
16,70
89
59
93
5
36,7
34,5
33,2
31,72
12,8
26,0
16,3
17,85
94
62
89
6
32,6
32,7
35,0
33,25
18,2
29,2
19,0
21,35
76
39
81
7
35,1
33,6
33.0
33,83
15.2
25,6
15,0
17,70
93
43
8^
8
31,0
28,2
27,4
28,70
13,0
27.0
21,3
20,65
89
49
- -
i» »
9
23,6
26,9
29,5
27,22
18.0
18,4
15,0
16.60
73
77 M
10
29,3
30,6
31,1
30,15
14.4
17,0
15.0
15.35
78
Iii
70
II
32.1
32,6
31,9
32,30
14.0
20,3
17,0
17,08
76
43
57
12
30,3
28,6
26,1
28,40
16,7
20,4
18,6
18,57
72
73
70
13
22,9
21,6
24,7
22,70
17,8
16,4
11,8
14,45
76
92
9S
14
23,2
26,0
27,9
26,28
11,0
15,3
12,4
12,78
90
59
7'.'
15
27,9
28,3
28,8
28,32
11,8
15,0
12,6
13,00
81
68
77
16
27,2
24,6
22 3
24,68
12,2
13.1
1 4.3
13.55
82
89
97
1?
18,7
20,2
22.3
20.35
14.8
15,2
12.8
13,90
93
87
9i
18
22,5
24,7
29,0
25,22
12,8
16,4
11,6
13.10
85
61
8S
19
30,1
28,4
26,6
28,38
7,8
21,8
1S.0
16,40
94
56
76
20
28,0
30,7
31,2
30,15
16,6
18,0
11,8
14,70
94
83
OS
21
27.2
28,0
31,4
28,65
11,6
21,6
15,40
98
58
S7
22
31,2
30,2
29,3
30,22
12,6
21,2
14,0
15,45
91
50
.«
23
28.4
25,1
24,5
25,78
13,2
20,8
16,6
16,80
06
77
9«,
24
27,8
29,1
31,0
29,25
14,3
18,2
14,2
15,22
92
60
(.9
25
32,4
32,3
29,9
31,72
12.2
18.8
11,2
13,35
89
54
90
26
28,2
26,4
25,4
26,60
12.6
24.0
15.0
16,65
77
51
89
27
26,4
26,6
27,6
26,80
16.0
Ii. 4
11,9
13.55
79
92
96
28
28.7
32.7
37,0
32,78
11,2
13.0
9,2
10,65
9S
91
98
29
3S,I
36.5
35,2
36,57
6,0
17,2
8,6
10,10
97
54
95
30
32,7
30,2
29.7
30,70
7.3
21,2
13,7
13,98
94
59
89
31
29,0
29,0
29,1
29,03
13,7
16,4
11.6
13,32
96
77
97
1 Mittel
729,76
729,60
730,10
729,77
13,59
20,01
14,42
15,61
87,13
64,03
85,74
Digitized by Google
- 185 -
Rothau. 1881.
Bewölkung
l);uh
Zehnteln d«r Himinel»fUch.'.
Windrichtung und Slfirke,
loUtcre nach 4 GraUen.
Niader-
schlag
In
Milllm.
Bexeiobnung der Bydrometeore;
touatigc Ucnierkiirij;nn.
6 Uhr.
2 Uhr.
10 Uhr.
6 Uhr.
■
2 Uhr.
10 Uhr.
I
1
U
S 1
c itr o
SW 2
an 1
7,S0
<?® K
i
«j
U
c W l
f»W 1
i>\V
J> 1
0
2
0
— 0
W 2
SW 1
^s i
2
ß
6
SW 1
N 2
0 1
.*>
2
0
SW 1
N 2
- 0
o
n
\i
6 O
o Z
— {>
t
1
*l
o
Kl
o 1
ö W 1
a 1
3
3
.">
SO 1
0 1
0 t
3
5
3
S 1
0 2
0 1
3,70
10
7
10
SO 1
1
SO 1
SO 1
0,30
7
I
w
"7
1
SW 1
MV 1
in
in
1
S 1
N I
— 0
0.20
®
9
10
0
S 1
S 2
SO 1
13,10
3 K
7
7
10
~ 0
NW 1
— 0
5
10
1
SW 1
SW 1
SW 1
1,80
1 0
10
1 VI
10
» 1
a 1
35,70
10
:
•-.
«>
aW
o 1
S 1
8.10
7
1
S 1
SW 2
SW 1
0
5
10
SW 1
SW 1
_ o
5,70
5>
7
0
S 1
SW 1
SW 1
1,10
o
1
n
— 0
SW 1
«»
r.
<>
a
— 0
{in <
SW f
2.S0
- K A @s <
1 (i
■>
n
NW 1
SO 1
23.70
m K K YJ K' /
7
10
5
SO 1
SO 1
SO 1
3,00
@ 1
1
1
0
S 1
SW 1
SW 1
1
0
0
SW 1
SW 1
SW 1
10
10
10
SW 1
SO 1
0 1
17.40
=°®
10
10
5
0 ,
NO 1
S 1
.y.o
3
3
0
0
SW 1
N 1
• o
1
6
10
— 0
SW 1
S 1
4,50
10
10
10
- 0
s ,
NW 1
8,70
5,35
5,77
4.26
Sa.
143,10
1
5,13
Digitized by Google
186 -
September
Tao.
i
•>
-
3
4
5
S
9
10
II
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
•v>
• —
23
24
25
26
27
28
29
30
Mittel
Luftdruck
in Millimetern.
Luft-Temperatur (nach Celsius).
6 Ubr.
2 Uhr.
10 Uhr.
Tagen-
mittel.
G Uhr.
2 Uhr.
10 Uhr.
Tftge»-
mittcl.
6 Uhr.
2 Uhr.
728,7
727,9
727,8
728,08
10,4
13,7
12,0
12,03
88
69
2.1.6
25,1
25,8
25,10
11,0
1 2,2
11,1
11,50
95
98
-7,4
£ 5», 1
»o,ou
1 .,u
f i <>
1 V
|U,u
IIB".
I 1,0-J
J w
28,4
27,3
*
27,7
27,67
9,3
16,1
8,8
1
10,82
96
71
26,7
24,5
24,6
25,08
7.7
-
17,4
13,2
12,87
98
76
26,3
25,8
23,9
25,45
11,5
16,8
12,1
13,28
96
68
25,5
27,4
28,8
27,27
14,0
18,0
10,7
13,35
87
57
**7 8
- 'i°
°5 1
°6 3S
tri *>
14,»
89
26,6
27,5
28,3
27,47
11,2
11,9
10,0
10,78
80
79
28,3
27,7
28,0
27,93
10,6
U.l
8,2
10,35
98
71
27,2
28,0
28,1
27,82
8,6
11,1
8,5
9,25
95
96
29,4
30,4
33,0
30,80
10,0
13.8
12,2
12,05
95
90
34,9
31 5
35 5
35 35
1 1 f
17 n
in n
19 0*>
87
6t
34,8
33,9
33,9
34,13
8,0
18,3
11,2
12,18
91
70
33,2
32,4
*
31,7
<
32,12
12,0
16,1
12,0
13,02
89
82
33,4
34,7
35,2
34,50
10,0
14,6
8,6
10,45
100
76
34,6
33,2
32,8
33,45
6,4
15,8
7,2
9,15
91
71
m 7
zo.o
. j,«
- I
IUI
18,1
1 0,1 o
JA
68
31,3
30,7
31,1
*
30,95
14,0
21,2
12,9
15,25
92
61
30,7
28,4
26,1
28,40
12,8
19,8
11,3
13,S0
98
70
23,6
21,4
17,0
20.85
10,2
19,8
11,0
14,50
97
81
20,0
23,0
26,1
23,02
10,0
13,0
9,0
10,25
95
75
'>9 1
31,9
34 0
31 73
Q <)
•7, «7
q i
10 9*>
96
60
35,0
36,7
37,1
36,52
6,4
9,6
6,8
7,40
86
82
36,3
35,6
35,6
35,78
3,5
12,6
1,1
6,23
97
70
35,2
34,8
35,9
35,17
2,S
13,0
7,6
7,75
93
89
36,0
34,9
35,0
35,20
7,6
14,6
9,0
10,05
98
78
35,0
35,5
36,S
35,70
7,6
13,1
6,8
8,65
98
66
37,3
37,2
37,2
37,23
8,0
11,2
9.1
9,50
86
75
36,9
35,5
34,9
35,70
4,1
12,0
8,0
8,10
93
65
730,55
730,36
730,53
730,45
9,28
15,11
10,26
11,21
93,67
75,37
&«-.
|On
9*
9S
oe
91
92
Hl
9 h
9S
99
89
95
OS
100
9S
98
64
91
98
96
95
95
96
97
9S
96
94
83
78
93,H'
Digitized by Google
Rothau.
Bewölkung
nach
Zehnteln der Hlnnnel«fläcnc.
Windrichtung und Starke,
leUtere nicn 4. Qradcn.
rueaftr* <
<t r Vi 1 a ri
3LUld(J
Bezeichnung der Hydrometaor« ;
Ii Uhr.
« Uhr.
10 Uhr.
6 Uhr.
2 UUr.
10 Uhr.
in
Millim.
»onitigo Bemerkungen.
4 II
4 /\
10
10
NO
l
N
o
N
1
7,70
= ° ©
4 f\
10
4 /V
10
4 f\
10
N
1
0
1
S
1
40,80
in
10
1 0
S
1
"
O
—
0
4,30
= m
10
10
0
s
1
N
1
SW
1
0
5
10
s
1
N
1
—
0
2,40
7
10
4 f\
10
s
1
S
1
s
1
0,20
0°
10
5
0
s
1
SW
1
—
0
1,10
o
10
10
—
0
s
1
s
2
8,40
= # f
10
10
10
sw
3
sw
2
sw
1
23,30
!0
5
o
0
0
■ — '
0
4 i»
10
10
10
-
0
sw
1
s
1
10,30
(i
V
10
4 r\
10
—
n
s
1
—
0
1,50
3
7
s
i
s
1
—
0
— 0
7
8
0
• —
(i
0
—
ü
:i
10
10
' —
0
0
s
1
21,20
10
10
0
—
0
NO
I
NO
1
=°
0
0
0
—
0
N
N
1
0,30
am 18.
1
•J
•>
sw
1
NW
2
—
0
3,60
k m
3
4
0
s
1
SW
1
—
0
0°
5
3
0
0
S
1
—
0
7
i
0
N
2
NO
1
16,00
, /~i * -jf
4 /%
10
10
10
s
3
SW
1
0
6,40
=° ©
10
7
o
0
S
1
S
I
1,10
7
10
0
K
o
H
2
V
2
0
10
0
0
N
1
N
!
0
= ^
0
10
0
s
1
S
I
S
1
0.10
10
8
0
N
!
0
0 „
10
7
o
sw
1
N
1
N
!
10
(0
5
NO
1
NO
2
NO
1
10
5
0
0
W
2
■
2
6,07
7,47
4,.=>0
Sa.
149,00
6,31
Digitized by Google
- 188 -
Ootober Statin
Tag.
Luftdruck
in Millimetern.
Luft-Temperatur fnach Celsius).
Relative FtncliUgkeJt
In Procentea.
>~—
6 Uhr.
2 Ubr.
10 Uhr.
Tayen-
mittel.
6 Uhr.
2 Uhr.
10 I hr.
Tage»-
mittel.
-~
6 Uhr.
2 Uhr.
Ii CT»
J
! 733,2
731,6
731,2
731,90
4,8
10,0
8,5
7,95
84
67
q
31,4
31,2
31.0
31,20
5,8
9,4
>
8,3
7.95
88
74
87
3
30,7
31,1
31,0
30,98
5.0
9,7
7,2
7,28
84
00
»3
4
30,2
29,9
29,6
29,90
5,4
5,9
3,1
4,37
78
77
8,;
5
30,4
31,4
33,9
31,77
2,4
6,0
3,0
3,60
85
85
87
6
37,4
36,4
39,0
37,30
— 1,0
6,3
—0.5
1,08
96
6S
94
7
39,5
38,9
38,0
38,82
— 2,5
7
10,0
0,4
2,07
96
52
9f,
8
35,2
31,9
30.1
32,28
— 2.0
9,5
5,4
4,58
96
69
95
9
2G,0
27,4
29,4
27.55
7,0
7.4
7,5
7,35
98
80
sr,
10
29.7
32,5
34,4
32,27
7,6
10,0
2.1
5,15
86
74
9>
1 1
32,9
30,9
30,7
31,35
1,2
1 1.2
8,2
7.20
98
65
f>5
12
29,3
29,8
29,8
29,68
9,0
1 1.3
9.6
9,87
87
73
87
13
26.3
27,7
29 2
27,72
9,1
11,0
7.4
8.73
98
80
91
14
24,7
20,6
23,6
22,38
11,0
14.5
9,2
11.12
88
72
10
29.4
29,1
30,7
29,72
7,0
9,4
3,7
5,95
75
63
SS
10
34,4
37,2
38,6
36,85
3.6
C 4
4,2
4,60
90
71
87
17
39,4
39,3
39,2
39,30
0.6
6.0
— 1,1
1,10
96
59
9«
1«
38,1
35,6
34,3
35,90
-2,8
6,4
-0,8
0,50
96
64
19
32,2
31,0
30,2
31,10
■1,0
5.0
0.7
1,35
96
69
9:
20
27,8
26,1
Ol o
26,05
-0,4
6,3
4,2
3,58
96
71
S4
21
22,2
22,4
23,8
22.70
2 5
3 4
.•,1
4,5
3,72
100
100
9*
2°
23,2
21,3
19,9
21,43
3^8
57
6.2
5.48
97
99
10t)
>>3
18,3
19,2
19,5
19,05
6.2
10 °
8,8
8,50
100
95
100
2 4
20,8
21,8
21.5
21,47
7,2
12,4
8,4
9,10
100
82
97
25
18,8
18.4
•
21,5
19,28
8.0
6,0
3.0
5,00
100
94
90
2«
24,0
26,9
30,7
27.12
2.6
3,8
2,8
3,00
89
87
9<;
27
30,3
30,3
30,7
30,40
1.8
2,0
1,4
1,80
96
89
28
30,5
30,3
30,3
30,35
-0,2
2,0
— 1.7
—0,40
92
82
9S
29
29,8
28,3
28,3
28.68
-3,8
2,8
1,2
0,35
100
82
9r,
30
27,8
28,0
29,1
28.30
0,0
0,2
—0.3
—0,10
96
89
92
31
29,4
^9 4
-0,4
29,9
29,53
-1,0
—0,6
-1,0
—0.90
96
100
lOfi
Mitlei
729,46
729,23
729,79
729,43
3,15
7,10
3,99
4.56
92,81
77,16
90>
Digitized by Google
Rotban.
189
1881.
Bewölkung
itacli
Zehnteln ilor Ihmniclaflilche.
Windrichtung
lot7lerc nach
and Starke,
i tiradon.
Nieder-
schlag
Bezeichnung der Hydrometeore ;
G i:hr.
2 I hr.
10 L'br.
C Uhr.
2 Vhr.
10 i:ur.
In
Milllin.
aonstlgo Bemerkungen.
0
7
10
.\
o
NO
2
NO
2
II)
10
10
NO
2
NO
1
NO
1
10
*
10
NO
2
N
2
0
1
10
9
10
NO
2
NO
:t
NO
2
10
10
10
NO
2
NO
1
NO
1
0
10
0
--
0
S
i
SW
1
' — '
0
0
0
— ■
0
NO
2
—
0
( i
0
u
y
0
N
2
—
0
— 0
10
10
10
,s
1
S
1
S
2
1 ,.<0
vi/
10
10
o
s
1
W
1
w
1
— 0
»
•»
■'<
10
—
0
SW
1
-
0
:i,oo
- ®
10
7
10
—
0
SW
'i
SW
1
1 4.20
Q
10
-
s
SW
2
SW
1
1 o.oo
&
10
10
5
s
4
SW
3
SW
i
1 ,*W
7 vS^
10
7
10
w
o
SW
2
SW
1
K Uli
Ü} A X- auf iIpii lliilion
^Ck/ £•» r\ «Ul tl*MI Il'Mlf II.
10
:t
1
s
1
SW
1
--
0
1
7
0
—
0
NO
1
NO
1
0
r
o
0
...
0
N
3
0
i — '
(1
0
N
2
N
2
N
2
2
8
10
N
2
N
1
—
0
0, 1 \t
10
10
10
SW
1
—
0
SW
1
1 2,80
"'
,0
10
—
0
NO
2
NO
4,10
10
10
10
0
N
1
N
0,50
n
JS
o
o
t 1 1 \
1 , Ml
10
10
10
0
N
1
N
= fcD
10
10
10
SW
1
S
1
S
0,40
@ * |
10
.0
10
N
o
N
2
N
0
10
10
0
N
2
NO
1
0
10
10
0
NO
1
NO
1,20
10
10
10
NO
1
NO
1
NO
3,20
-X- 5 Cm Höhe
10
10
10
0
2
NO
1
NO
7,94
7,13
Sa. 94,50
7,41
Digitized by Goögle
- 190 —
November Statin \
Tag.
Luftdruck
in Millimetern.
Luft-Temperatur (nach Celsius).
Relative Feuchtigkeit
in Proe«nt«n.
fi Uhr.
2 Uhr.
10 Uhr.
mittel.
6 Uhr.
2 Uhr.
10 Uhr.
mittel.
6 Uhr
2 Uhr.
i
ltUhr
1
728 6
728 9
7°8 8
7^8 80
— 1 0
0 3
0 4
0 "17
Ja
QU
I
2
°6 0
"5 4
SO
1 0
— U,OD
1 /in
Kl
IOO
3
29,9
31,4
33,4
31,33
-0,5
2,2
2,48
>
96
90
9.S
4
34,9
36,1
36,8
35,97
7,0
13,5
0,8
8,52
'.•8
85
98
5
3G,8
37,4
37,8
37,35
6,2
16,0
11,2
11,15
100
69
83
G
37 4
3 T j»j
14,6
10 2
I 1 ,73
9 i
37,7
38,5
37,1
37 95
9.3
15,0
10,0
1 1,07
yi>
91
35,1
35,8
36,7
35,85
10,3
12,3
4,4
7,90
87
87
93
i 9
35,3
35,0
33,8
35,28
1,1
0,0
-0,2
1,83
89
08
9G
10
3G,1
36,3
37,8
36,02
1,0
13,0
6,0
0,50
89
00
91
II
37,8
39,5
39 0
8 2
10.2
■ V,-
6,2
7,70
JJ
Ol)
100
12
37,G
38,0
40 3
•> 0
9,ü
6,2
o,UU
Oft
II)
88
13
41,8
41,8
42,3
41,92
6,0
10,4
8,2
8,20
1
91
82
87
14
41,3
38,8
39,3
39,55
5,1
10,2
3,2
5,43
89
72
98
15
3G,9
34,8
35,4
33,18
0,6
9,1
4,1
4,17
96
76
8?
IG
38,1
36,3
35 4
ß 0
11,0
5,1
> *
« an
R
ö.»
9S
17
32,7
30,5
*> i ,<j«>
7 0
6,3
7,4
7, ad
Q 1
y l
f ort
99
18
34,9
38,1
41,3
38,10
6,1
7,0
5,42
*
99
89
100
19
41,2
39,6
38,7
39,77
-1,3
5,4
—0,8
0,63
100
78
100
20
37,9
37,3
37,0
37,38
2.6
9,1
3,1
4,47
91
86
SS
21
35,3
33,6
1 1 1
10 6
y,yo
J 1
< 0
85
22
34,2
35,0
ii on
10 8
14 °
i*» 5
1 J,oU
yu
71
l> et
8?
23
34,8
33,2
37,5
34,67
(i,5
12,6
9,6
9,58
98
72
98
24
38,7
38,1
38,1
38,25
6,4
9,8
3,0
5,55
100
95
100
25
36,9
36,1
30,5
34,90
4.1
11,5
8,7
8,25
98
76
81
26
30,1
30,9
27,9
29,95
7,5
8,4
8,6
8,27
91
76
81
27
22,9
20,5
22 7
21,65
11,2
13,0
8,3
10,20
83
75
93
28
23,4
24,2
26,8
24,65
6,9
9,2
6,6
7,32
94
87
94
29
30,3
32,0
33,3
32,40
6,4
8,6
0,2
6,85
9S
93
97
30
35,8
35,3
35,0
35,35
u,-
5,0
5,90
97
100
100
Mittel
1
734,68
734,53
735.1 1
734,71
5,27
9,67
5,94
6,71
93,63
82,60
93,23
Digitized by Google '
Rothau.
- 491 -
1881.
Bewölkung
nach
Zehnteln der HlinmoUflache.
Windrichtung und Starke,
loUtere nach 4 Oraden.
Nieder-
schlag
Bezeichnung der Hydrometeore ;
6 Uhr.
2 Uhr.
10 Uhr.
6 Uhr.
2 Uhr.
10 Uhr.
in
Mlllim.
i/int( IrpA U.>mArViini>iin
tonBiige i>oiii(,rKuii^eii.
10
10
o
>0 l
N t
II I
V f
.1 1
=°
■ j
s
10
r
i>
— 0
OH I
ft
= ° \
10
10
7
— 0
NO 1
- 0
1,70
10
10
2
SW 1
S 1
— 0
=
0
0
10
- 0
SW 1
— 0
•
s
3
S 1
OTT 1
c t
O 1
— 0
0
5
7
SW 1
W 1
TT 1
O TT 1
10
8
0
— 0
N 2
N 1
0
0
0
N 2
N 2
SW 1
— ■
0
0
0
SW 1
SW 1
SW 1
10
10
0
— 0
— u
3
t n
l 0
0
SW 1
ö TT J
*i\V 1
ö X% I
k— i
1 0
10
10
SW 1
SW l
SW 1
.>
0
0
NO 1
NO 1
N 1
0
0
0
N 1
N 1
N 1
10
0
0
SW 1
o 1
4> 1
10
1 ft
10
10
h 3
o z
o 1
15,30
©
10
0
— 0
— 0
W 1
2
0
0
- 0
N 1
N 1
0
0
0
— 0
- 0
S 1
— !
t ft
IU
— 0
<J 9
O J.
o o
5.10
10
o
K
7
S 1
CVL' 1
O TT 1
<sW 1
on 1
0
3
10
— 0
SW 1
SW 1
2,10
®
1
0
0
S 1
NW 1
NW 1
0,10
^* am 2.0.
u
u
ft
u
o 1
S 2
3,90
10
2
0
S 1
S 2
S 1
3,50
10
10
10
S 2
S 3
S 1
17 (50
10
9
10
S 1
SO 1
SO 1
1,00
10
10
10
SW 1
0 1
NO 1
10
10
10
NO 1
N 1
N 1
2,30
5,97
5,53
4,30
S
a. 52,60
j 5,27
Digitized by Google
Deo
9muer
Statioi
Tag.
Luftdruck
in Millimetern.
Luft-Temperatur (nach Celsius).
Relative Feuchtigkeit 1
in Procontcn.
6 Uhr.
2 Uhr.
10 Uhr.
'Viktf n«-
mittut.
C Ubr.
2 Ubr.
1» Uhr.
1 »gel-
mittel.
6 Uhr.
2 rrhr.
]
10 I hr 1
1
735,4
735,8
7:{.s,a
736 33
0.5
6 8
5 1
4 17
Inn
2
39 9
41 1
41 0
40 77
5 4
6 0
— 04
.,Uü
•m
Ol)
1(1.1
3
38,7
37,0
30,8
37,38
-1,5
1,8
1,8
0.97
100
98
4
37,2
37,0
38,8
37,80
2,0
3,7
-1,4
0.88
100
87
98
| 5
39,0
39,0
38,3
38,83
-0,2
0,6
3,0
1,60
92
92
90
6
38,4
39.2
38,2
38,75
3,2
3
0.2
V,«.
9 <>"i
1 w
7
34,0
31,0
30,7
31,67
0,4
3,2
4 1
Oft
KT
8
31,0
31,2
30,6
31,00
3,9
4.6
2,1
3,17
97
84
93
0
28,5
25,8
24,3
26,10
-2,6
1,0
-1,0
-0,90
100
87
100
10
24,3
23,5
22,4
23,43
-3,6
1.2
0,6
-0,90
100
89
92
1 1
21,1
22,0
25.C
22,97
—0,5
4,6
1,1
t 00
1 V«
50
12
27,0
28,4
30,7
28,03
-0,1
1,2
>
0,0
fl '»7
96
96
13
32,1
33,6
3ü,4
33,92
0,5
0,8
M
0,88
96
98
9S
14
37,4
37,0
3ü,2
36,90
0,7
1,5
0,5
0,80
98
93
90
15
31.0
32.0
30,4
32,10
0,0
0.0
-0,4
-0,20
87
85
89 |
1 0
29,1
29,0
28,5
28,90
— 1,2
—0 8
1,9
i , i j
81
R8
17
27,2
>
24,5
22.7
24.72
:..o
7
4 G
5 1
9 i\
IM
18
18,9
21,0
24,5
21.35
9,1
9,2
4,4
6,77
81
87
77
Ii»
25,0
24,3
2-1,0
24,40
3,8
5,0
4,5
4,45
80
78
Si
20
17,1
14,7
18;7
16,38
1,6
5,9
3,6
3,68
94
65
•
8u
0 f
19,8
23,2
28,8
°3 75
3,9
3 0
75
Ii
- <
1 1
22
30.7
29,0
28,4
9Q 97
-0,1
t 4
— 0 2
0 ■>'■>
y.
23
30,3
35 2
40,0
35 18
—0,5
— 0 1
u,oo
Od
Oi
0,;
24
41,0
41,4
41.8
41,40
-0,2
-0,2
-2,8
— 1,50
96
100
100
25
42.7
43,0
44,1
13,27
5,0
-2,2
-7,2
-5,40
100
100
100
Oi;
- <J
45,0
45,G
46,4
45,65
-7,0
—0.1
-4,0
—3,85
100
98
100
97
40,3
45,3
46,1
45,75
-5,4
— 0,6
—3,6
—3,30
100
96
100
28
14,5
43,0
41,2
42,93
-6,0
-2,1
—0,8
-2,43
100
9S
77
29
3'.),S
J 7,4
36,2
o i , * 0
-2,8
-1,27
100
65
92
30
34,0
33,2
32.0
33,25
-4,2
-1,2
-2,8
-2,75
100
98
100
31,0
30.7
31,0
31,00
-1,0
1.8
— 1.00
100
82
100
1 Mittel
732,97
732,75
733,34
732,95
—0,35
2,31
0,24
0,61
94,61
84,74
92,4S
Digitized by Google
Rothau.
- 193 -
1881
Bewölkung
nach
Zohntoln der HimmcUflUcbc.
Windrichtung und
letitcre nach 4 G
Starke
raden.
»
Nieder-
schlag
In
IflUlm.
Bezeichnung der Hydrometeore;
6 Uhr.
2 Uhr.
10 Uhr.
6 Ubr.
2 Uhr.
10 Uhr.
aoaatlgc Berne rkonf an.
0
3
10
—
0
S
1
S
1
0,30
10
2
0
—
0
NW
1
NW
1
n
in
IU
in
—
0
N
1
0
1
0,05
10
5
0
NO
1
NO
1
—
0
0,05
10
2
8
—
0
SW
1
SW
1
0,40
10
10
0
S
1
—
0
—
0
0,20
5
5
10
—
0
SO
1
s
1
1,50
10
1 A
1 U
i n
1 u
NW
1
SW
1
—
0
— 0 ,|
0
2
0
—
0
NO
1
NO
1
^ 1
0
2
2
—
0
NW
1
NW
1
0,50
- *
10
10
10
—
0
NW
1
NW
1
1,70
10
10
10
—
0
S
1
S
1
1,20
10
in
1 u
i n
—
0
NW
1
NW
1
0,20
©° 5=°
10
10
10
N
1
NW
1
NW
1
10
10
10
N
1
N
1
N
1
0
10
10
10
0
1
0
1
0
1
0
8
10
SO
1
S
2
S
4
17,10
© /
in
in
I M
rt
u
s
4
sw
4
SW
3
10,50
10
10
5
sw
2
sw
2
SW
1
1,20
10
7
10
—
0
sw
3
sw
3
16.00
= f
10
7
7
sw
4
sw
3
sw
1
1,70
/ # A
0
9
5
s
1
N
2
N
8
0
10
N
2
NO
2
NO
10
10
10
N
o
N
2
N
3
0
0
N
2
N
2
N
0
0
0
S
1
NO
1
NO
0
0
0
0
NW
1
NW
2
10
0
0
SO
1
SW
t 0
0
0
0
SW
1
SW
1
SW
0
0
0
0
0
w
5
5
0
sw
1
SW
1
NW
1
KU
5,90
6,03
5,39
Sa. 52,60
5,77
Digitized by Google
■
- 194
Januar
Tag.
Luftdruck
iu Millimeter».
Luft-Temperatur (nach Celsius).
Relative reuchtlgkeriB
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
tnlttel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tay o»-
mUtel.
7 Uhr.
1 Chr.
9 VhiM
1
725,0
725,8
726,5
725,78
- 0,2
-2,9
1,9
0,18
60
66
93 1
2
27,6
27,6
26,8
27,40.
- 2,0
-1,5
— 3,0
— 2,38
80
76
3
26,1
23,7
21,8
23,82
- 5,2
-3,2
- 7,0
— 5,60
68
89
86
4
20,9
18,6
18,6
19,18
- 4,5
-2,5
- 7.0
— 5,25
88
79
se
5
17,9
1G,7
19,7
17,75
— 3,0
-2,3
- 2,0
- 2,33
68
81
so
ß
21,4
21,9
24,6
22,45
- 4,4
1,2
- 1,0
- 1,30
54
72
s- i
7
26,0
26,2
2G,1
26,12
- 3,9
-1,5
- 2,0
— 2,35
82
80
9- j
8
24,3
24,2
24,8
24,38
- 3,4
-1,9
- 3,3
- 2,97
76
92
7*
9
22,5
19,9
19,5
20,45
- 2,9
-3,4
- 5,1
- 4,13
94
80
74
10
17,1
15,7
14,5
15,75
-10,2
-4,3
- 8,1
— 7,67
60
79
6^
11
11,6
11,9
10,9
11,57
- 5,9
— 1,7
— 2,7
— 3,25
74
86
12
10,3
08,1
06,3
08,20
- 6,7
1,0
1,7
— 0,57
78
80
13
07,2
10,7
06,1
08,68
— 6.0
1,0
— 3,8
- 3,15
61
50
87
14
07,4
10,2
06,2
08,50
- 7,3
-1,0
- 3,7
— 3,93
78
82
S7 \
15
10,3
09,1
07,4
08,97
- 8,4
-7,3
- 9,7
— 8,78
70
78
Sl
16
11,0
14,6
15,3
13,88
— 14,6
— 5,5
-10,7
— 10,38
52
75
80
17
15,9
14,8
14,8
15,07
— 12,6
-2,5
— 6,0
— 6,77
69
79
79
IS
04,9
04,8
01,0
04,63
— 5,6
-1,9
- 0,1
— 1,93
80
90
89
19
02,4
00,6
699,0
00,65
2,9
1,8
1,3
1,83
80
98
98
20
02,2
08,0
715,2
08,65
- 2,8
—6,0
- 6,6
— 5,50
96
64
79
21
19,6
20,3
21,2
20,35
-15,5
-7,7
-11,4
-11.50
90
72
22
17,7
15,9
15,6
16,28
-17,8
—9,4
-15,7
-14,65
51
56
62
23
15,6
16,5
18,8
10,85
- 7,7
-6,9
- 6,1
- 6,70
78
75
82
24
24,2
23,1
21,9
23,07
- 7,9
-6,2
-13,3
-10,17
89
71
84
25
18,2
14,5
13,8
15,25 '
-13,7
-8,3
- 4,8
- 7,90
67
79
81
2C
14,1
14,5
11,8
13,72
— 3,9
1,5
- 4,3
— 2,75
89
98
81
27
08,1
09,1
06,6
08,23
0,5
5,4
M
2,18
98
86
98
28
03,6
02,5
04,8
03,35
2,9
5,6
4,4
4,32
98
96
93
29
05,1
05,5
02,5
04,65
5,4
5,5
2,0
3,73
91
93
98
03,2
05,0
08,2
05,35
3,5
5,5
3,4
3,95
90
91
92
31
IM
12,0
10,7
11,60
1,0
6,3
1,0
2,32
89
65
92
Mittel
714,62
714,60
714,32
714,54
— 5,16
-1,71
-3,88
— 3,66
77,55
79,29
82,35
Digitized by Google
St. Marx.
1881.
Bewölkung
nach
Zehntel o der HimmelaflJlcbe.
Windrichtung t
letxtere nach
and St&rke
4 Graden.
i
Nieder-
schlag
In
Hilllm.
Bei
elehnnng der Hydrometeore ;
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Mutige Bemerkungen.
2
0
1
NW 1
NW
1
NW
1
0
0
0
NW 1
NW
1
NW
1
7
7
t
o
o
N I
NO
1
SW
1
9
7
9
SW 1
SO
1
NO
1
— . i
7
8
9
NW 1
SO
1
NW
1
8
6
9
NW 1
NO
2
NW
0
0
0
NW 1
NW
1
NW
2
o
9
V
R
O
SO I
NO
1
NW
1
•
3
4
6
SO 1
SW
1
NO
1
0
0
0
NW 1
SO
1
NO
1
7
9
7
NO 1
SO
1
NW
1
A
G
8
NO 1
NO
1
NW
1
\
6
o
*J
SO 1
SO
1
NO
1
8
6
5
NW 1
SO
1
NW
1
6
8
9
NW 1
NO
1
NW
*
2
*°
9
0
3
SO 1
SW
1
NO
i
0
2
7
NO 1
SO
1
NW
l
12,10
**
0
o
n
J
NO 1
SW
1
NO
1
9,90
*'
9
10
9
SW 1
NO
1
NW
1
5,80
0
0
0
SO 2
NO
1
NW
l
5,30
*
o
J
4
7
iNW 1
NO
1
NO
1
0
0
0
W 1
SO
1
NO
1
0
1
4
SO 1
NO
1
NW
1
0
o
0
SW 1
NO
1
NW
1
5
7
8
NW 1
SO
1
NO
1
8
1
5
SO 1
NO
1
NO
1
Oy 1 V
A
7
6
8
SO 1
SW
1
SO
1
8
10
9
W 1
NO
1
NW
1
25,20
%
8
7
8
SO 1
SW
1
NO
1
4,20
0
6
8
9
SW 1
NO
1
W
1
4
5
7
SO 1
S
1
NO
1
4,19
4,20
5,77
Sa. 65,60
1
Digitized by Google
Pebrnar
— 196 —
Tao.
Luftdruck
in Millimetern.
Luft-Temperatur (nach Celsius).
Relative Feuchtigkeit
la Proeenim.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tagos»
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Taget*
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uta.
i
709,5
712,2
714,5
712,10
2,8
5,4
3,0
3,55
91
85
9*
2
17,4
18,2
18,0
17,95
3,2
4,8
2,3
3,15
>
98
94
93
3
18,4
17,2
.15.2
17,00
3,1
5,4
0,7
2,47
58
83
9»>
4
12,4
13,0
13,0
12,85
M
9.1
2,9
4,08
98
52
SO
5
12,0
09,7
06,8
09,55
3,2
7,6
5,2
5,30
98
83
ST
6
09,5
12,2
1 5,5
12,35
1.2
3,9
1,6
1,0
2.07
85
95
S2
7
19,8
20,9
18,3
19,97
— 2 5
1,0
—2,4
— 1,57
79
81
S3
8
09,5
09,5
07,7
09,05
6,5
4,5
5,02
86
88
90
9
08,5
12,0
10,8
10,83
3,7
4,6
4,50
97
85
S2
10
07,3
06,6
06,3
06,70
7,1
9,5
5,4
6,85
88
66
97
II
02,3
01,8
00,8
01,67
2 2
5.4
2,3
3,05
96
91
90
12
10,9
12,5
16,4
1 3,08
— 1.8
0,0
— 1,8
— 1,35
88
92
S2
13
19,6
20,4
20,0
20,10
— 5,6
-1,9
-2,3
—3,03
77
92
57
14
17,3
16,3
15,3
16,30
—9,8
-2,9
-7,0
—6,67
77
87
89
14,5
15,1
17,3
15,50
-9,7
-1,1
-1,4
—3,40
81
84
91
16
16,3
17,2
17,7
17,10
— 1.1
— 3,2
4,0
0,93
90
40
73
17
18,1
18,3
17,8
18,13
2,3
9,1
3,9
4,80
93
79
69
18
18,1
19,3
19,7
19,10
4,5
8,1
5,0
5,65
90
83
97
19
20,5
20,4
20,6
20,47
1,2
5,4
3,0
3,15
83
82
98
20
21,3
21,5
19,4
20,93
1,0
5,7
4,2
4,53
98
99
97
21
19,4
21,3
21,4
20,85
4,3
9,9
3,9
5,50
98
88
97
22
22,3
21,9
21,4
21,87
4,0
9,1
4,0
5.28
95
89
<JS
23
21,7
21,9
21,6
21,78
0,4
4,6
1,0
1,75
98
96
96
21,7
20,7
20,4
20,87
1,5
6,2
2,4
3,12
98
91
M
25
18,9
17,8
16,5
17,75
0,2
5,4
0,9
1,85
96
86
92
26
13,7
11,4
11,4
11,97
1,5
9,0
1,5
3,38
96
80
98
27
12,0
11,3
10,7
11,33
0,1
5,5
1,9
2,35
98
97
98
28
09,6
08,4
07,9
08,58
2,5
10,0
2,0
4,12
91
80
98
Mittel
715,09
715,32
715,09
715,20
1,02
5,09
1,98
2,52
90,04
83,86
«
S9.3T
Digitized by Google
!>
«J
7
■>
3
y
10
s
9
in
s
!>
7
0
o
9
■'S
y
7
y
5
7
5
7
:>
G
8
- 197 -
1881,
Windrichtung und St&rke.
letztere nach 4 Graden.
rueaer-
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
in
MllMm.
SW
1
SO
1
NO
1
SO
1
SO
1
NW
1
KW
1
SO
1
W
1
NW
1
SO
1
SW
1
SO
1
SO
t
so
1
so
1
SO
1
NO
1
5,40
0
SO
1
so
1
NW
1
11.20
(D
SO
1
so
1
NO
1
NO
1
NO
1
NW
1
NO
4
SW
4
SO
4
23,00
9 /
NO
4
so
3
SO
2
6,30
NO
1
NO
1
NW
1
8,00
NW
1
SW
1
NW
1
0,40
*•
NO
1
SW
1
NW
1
NW
1
SO
1
1
NO
1
NW
1
so
1
NW
1
NO
1
SW
1
SO
1
SO
1
SW
1
SW
1
NW
1
so
1
w
1
SO
1
SW
1
s
1
SW
1
so
1
NO
!
12,10
SO
1
SW
1
SW
1
NO
1
SW
1
NW
1
— »
NW
1
s
1
SO
1
W
1
so
1
NW
1
NW
1
NW
1
NW
1
NW
1
NO
1
NW
1
NW
1
so
1
SO
1
Sa. 66,40
der Hydrometaore ;
Bemerkungen.
Di
— 198 —
Marz
r
Luftdruck
Loft-Temperatur (nach Celsius).
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tft&ee-
mlttel.
7 Uhr.
1 Uhr.
1
716,7
718,7
721,2
718,82
— 1,0
—0,8
—2,5
>
— 1,70
61
86
0
23,4
25,1
25,6
24,80
—5,0
—0,8
*
—5,0
—3,95
98
88
3
25,9
23,0
19,6
22,87
-7,0
3,1
—0,2
— 1,07
62
71
4
14,7
14,3
13,6
14,23
0,8
3,5
1,2
1,67
89
75
5
11,9
10,2
12,6
11,23
5,0
12,0
8,3
8,40
98
73
6
11,5
11,6
12,2
11,72
9,1
15,1
12,1
12,10
89
55
7
12,4
11,5
*
12,4
11,95
10,3
17,0
11,1
12,37
99
55
8
15,3
15,0
16,1
15,35
9,0
11,0
9,3
9,65
73
63
9
23,5
24,2
23,6
23,88
4,0
7,5
4,4
5,08
77
68
10
22,6
22,7
22,2
22,55
4,9
8,1
8,4
7,45
82
77
II
22,0
21,2
20,6
21,25
9,0
17,0
7,3
10,15
84
80
12
18,4
15,7
16,8
7
16,65
6,1
1 1,0
6,4
7,47
99
75
13
18,5
18,4
16,1
17,85
6,0
12,1
4,7
6,88
93
69
14
16,1
16,3
17,0
16,42
-0,2
9,0
3,8
4,10
54
84
15
21,0
23,8
25,5
23,53
-1,5
8,0
3,8
3,53
70
46
16
28,7
27,1
27,6
27,63
•
1,0
7,0
' 7
4,1
4,05
90
75
17
27,0
29,5
29,4
28,97
—2,0
7,5
3,7
3,22
86
93
18
31,3
30,9
31,4
31,13
2,4
12,8
4,8
6,20
93
68
19
26,1
24,2
21,2
23,93
5,5
15,1
9,0
9,65
97
49
20
18,2
14,2
13,7
15,07
5,5
15,5
10,4
10,45
99
83
21
12,7
11,0
11,9
11,65
6,0
10,5
7.0
7,63
75
99
22
14,7
15,4
7 "
18,1
* >
15,90
0,5
0.5
0 9
0,70
87
90
23
21,7
19,2
18,0
19,52
—5,5
6,8
3,9
2,27
77
80
24
14,2
11,9
11,0
12,25
6,0
7,9
6,9
6,93
97
99
20
04,8
07,4
09,3
07,23
7,0
8.7
5,6
6,73
99
99
26
12,8
12,4
13,3
12,72
3,2
9,5
3,6
4,97
89
99
27
14,1
13,2
13,8
13,57
0,0
8,9
5,5
4,97
81
73
28
13,4
13,5
13,5
13,18
4,5
12,4
10,5
9,47
98
70
29
13,1
11,5
10,0
11,53
3,5
15,4
10,4
9.93
98
59
30
11,9
13,4
14,8
13,37
2,4
i,y
3,5
2,83
98
91
31
13,5
13,7
15,1
11,00
0,4
3,7
2,9
2,47
62
98
Mittel
717,83
717,43
717,65
717,58
2,90
8,93
5,35
5,63
85,61
77,10
Relative Feuchtigkeit
In
Digitized by Google
St. Marx.
— 190 —
1881.
Bewölkung
nach
Zehnteln der HlmraeUfllche.
Windrichtung nnd Starke,
Untere nach • Graden.
Nieder-
schlag
Beteichnang der Hjdrometeore ;
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
In
Milllm.
•onstlge Bemerkungen.
8
8
5
NW 1
NW 1
W 1
2
0
0
NW 1
SO 1
NW 1
0
0
0
NW 1
S 1
NO 1
7
8
9
NW 1
SO 1
NW 1
9
7
8
NO 1
SO 1
NW 1
9
6
9
SO 1
SW 1
SO 1
t
9
10
8
SO 1
SW 2
NO 3
13,10
2
3
10
SW 3
SW 3
NO 4
10,00
@°
10
8
8
NW 3
NW 2
NW 3
0,20
9
9
8
SW 2
•
SO 2
NO 2
1,80
8
4
C
SO 2
NW 1
W 1
8 '
2
4
NW 1
NW 1
NO 1
8
4
5
SW 1
NW 1
NO 1
1
0
0
NW 1
NW 1
SO 2
0
0
0
W 1
SW 1
NW 1
0
0
0
NW 1
NW 1
NO 1
0
0
0
NW 1
NW 1
NW 1
2
0
3
NW 1
SO 1
NW 1
4
3
NW 1
SW 1
SW 1
7
0
2
SO 1
SW 1
NO 1
5
1
9
SW 1
NW 1
NW 2
10
8
0
SW 1
SW 1
— 0
0,40
*•
0
0
0
— O
SO 1
NO 1
G,00
9
10
9
9
SO 1
SO 1
SW 2
1,00
€>°
9
4
0
NW 1
SW 1
SO 1
1
6
3
SW 1
S 1
NW 1
G
4
3
W 1
SW 1
NW 1
0
0
2
SO 1
SW 1
NW 1
3
5
7
SO 1
SW 1
SW 1
3,40
9
8
6
NW 1
NO 1
SW 1
8
9
8
SW 1
SO 1
SO 1
G,50
5,29
4,06
4,55
Sa. 42,40
4-M
Digitized by Google
- 200 -
April
St
Tag.
Laftdraok
In Millimetern.
Luit-Temperatur (nach Celsius).
Relative Feuchtigkeit !
in Proeenteo.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tagt'»-
mittol.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Ta«e»-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
i Uft*.
1
712,9
712,0
709,8
711,67
2,4
7,1
6,9
5,82
96
96
99
o
09,8
09,1
08,5
09,13
8,3
15,8
9,8
*
10,93
99
89
9»
3
09,2
10,3
11,5
10,40
2,4
2,6
1,9
2,20
98
98
93
13,2
15,2
13,5
14,28
0,0
1,6
2,0
1,40
83
98
9>
5
11,3
11,1
10,8
11,07
2,5
6,0
4,3
4,28
98
93
98
6
09,8
10,1
10,2
10,05
5,5
10,3
5,6
6.75
•
99
93
97
7
12,2
13,6
14,8
13,55
7,1
8,3
5,4
6,55
94
78
9:
8
15,3
17,6
17,2
16,93
6,0
8,9
7.3
7,37
99
91
94
9
19,2
19,6
18,9
19,33
6,2
9,9
7,3
7,67
90
91
91
10
19,8
19,3
18,1
19,12
7,9
15,6
9,9
10,83
98
66
79
11 :
17,0
16,4
16,6
16,60
8,0
14,0
8,8
9,90
99
73
95
17,9
20,1
20,6
19,82
7,5
15,4
1,6
9,53
93
68
90
13
18,1
17,3
17,0
17,43
5,4
15,8
8,3
9,45
99
59
91
14
17,9
18,1
18,7
18,20
9,1
14,3
9,0
10,35
99
93
93
15
18,5
18,4
18,4
18,42
10,0
13,2
9,5
10,55
92
86
9S
16
18,1
18,5
17,7
18,20
5,5
13,2
8,7
7
9,03
7
91
78
89
17
18,3
17,6
16,1
17,40
10.5
15,8
11,6
12,37
87
59
7 »
18
15,4
14,1
09,6
13,30
10,4
17,8
14,1
14.10
88
44
64
19
08,5
08,1
08,1
08,20
12,0
10,8
8,3
9,85
61
84
94
20
09,1
08,4
08,5
08,60
0,4
7,0
3,9
3.80
92
65
<»3
21
08,4
09,0
09,0
•
08,85
1,5
6.2
3,7
3,78
74
60
42
22
10,8
10,4
12,8
11,10
3,0
6,2
4,0
4,30
51
88
S7
23
15,6
17,9
18,5
17,48
3,0
6,0
5,5
5,00
98
78
65
24
17,1
17,4
17,3
17,30
4,5
7,3
4,5
5,20
82
94
90
25
22,4
22,5
21,6
22,25
4,0
5,9
4,2
1,57
84
87
79
26
16,7
17,3
16,0
16,82
6,5
8,4
4,9
6,17
84
74
82
27
21,3
21,3
22,1
21,58
4,5
6,2
6,9
6,13
79
56
80
28
20,8
22,4
22,7
22,07
3,6
6,4
4,9
4,95
82
93
81
29
25,8
23,5
24,3
24,27
2,0
9,6
3,6
4,70
91
99
9;>
21,6
20,8
20,5
20,93
5,5
15,5
10,8
10,65
91
99
99
Mitlei
715,73
715,92
715,67
715,81
5,51
10,03
6,77
7,27
89,03
81,00
87,67
Digitized by Google
— 201 -
St. Marx. 1881.
B e wdlkung
nach
Zehnteln der Himinelaflacbo.
Windrichtung und Starke,
lctstcre nach 4 Graden.
Nieder-
schlag
in
Milllm.
===========
Bezeichnung der Hydrometeore ;
•onetife Bemerkungen
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Ubr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
9
8
9
SO 1
SW 1
W 1
1,70
7
9
<;
SW 1
SO 1
NO !
25,30
10
9
10
SW 1
NW 1
SO 2
11.90
9
8
9
NW 2
NW 1
NO 1
2,90
8
9
7
.NO 1
SO 1
NW 1
12,90
8
4
0
W 1
SO 1
SW 1
0
9
i
10
SW 1
SO 1
NW 2
0,70
9
8
9
SW 1
NW 1
NW 1
0,80
9
9
8
SO 1
SW 1
NO 1
0,20
9
7
6
SW 1
SW 1
SO 1
•
•>
5
4
SW 1
SW 1
NW 1
6
4
3
W 1
SW 1
SO 1
0
0
0
NO 1
0 l
NW 1
9
9
§
SO 1
SW l
NO 1
7
5
8
SO 1
SW 1
NW 1
5,20
8
S
n
S 1
S 1
SW 1
1,20
i
6
i
SW 1
SO 1
NO 1
3
2
5
NO 1
SW 1
SW 1
10
10
10
SW 1
SW 1
W 1
8,10
8
8
8
NW 1
SW 1
W l
2
c
9
NW 1
SW 1
SW 1
8
8
8
SO 1
SO 1
SO 1
8
8
8
S 1
SO 1
SO 1
5
8
7
SO 1
SO 1
SW 1
8
8
*-*
g
SO 1
SO 1
NO 1
10
5
9
SW 1
W 1
NO 1
2,80
9
7
8
W 1
NW 1
NW 1
5
8
7
NW 1
NW 1
NW 1
1,00
3
5
7
SO 1
SO 1
NO 1
4
0
6
SO 1
S 1
SW 1
7,07
<;,öo
7,03
S
a. 74,70
6,87
Digitized by Google
- 202 -
Mai Statt«
Tu ft
tag.
Luftdruck
in Millimetern.
Luft-Temperatur (nach Celsius).
■
Relative FeuchUptc
in Procenten. 1 •
7 Uhr.
1 Uur.
9 Uhr.
Tage»-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tages-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Vi- l
\
1
716,6
717,1
716,7
716,87
10,2
12,0
7,4
9,25
97
99
1
-
12,6
12,6
12,6
12,60
10,0
12,9
10,8
11,13
87
87
i
12,4
12,3
12,3
12,33
10,8
12,6
11,3
11,50
97
99
! 96
4
18,8
21,0
22,0
20,70
6,5
8,0
5,5
6,38
99
99
1 91
5
22,3
25,1
25,1
24,40
5,5
12,0
7,4
8,07
89
99
i 93
6
28,4
28,6
28,8
28,60
6,6
15,1
11,0
10,93
81
99
7
29,7
30,9
28,8
30,08
13,0
18,5
17,2
16,47 1
99
95
9't
8
28,4
27,4
25,2
27,10
12,1
17,5
15,6
15,20
99
99
70
9
26,6
26,0
25,7
26,08
7,4
12,5
8,4
9,17
98
99
99
10
24,9
23,9
24,8
24,37
4,1
7,4
5,3
5,53
98
99
99
1 1
26,7
26,2
24,7
25,95
1,6
7,1
6,6
5,47
98
99
99
12
26,5
22,7
23,8
23,93
4,6
10,4
5,6
6,55
96
96
91
13
22,8
21,5
20,1
21,47
6,1
19 0
1
8,0
o,«> /
91
67
9»
14
20,5
19,7
18,8
19,67
10.0
16,9
11,6
12,53
80
46
73
15
18,8
18,1
17,2
18,05
8,6
19,0
10,5
12,16
73
49
:i
IG
13,4
16,1
1G,9
15,63
15,0
15,4
10,3
12,75
60
57
•
17
20,5
21,3
20,5
20,90
9,0
13,0
9,6
10,30
87
59
79
18
18,3
16,8
17,1
1 7,25
9,5
17,0
9,9
11,58
80
52
*>0
19
16,7
17,6
16,9
17,20
16,0
22,6
13,6
16,45
59
22
85
20
18,1
20,5
23,4
20,62
13,9
15,6
11,7
13,22
85
86
99
21
22,4
24,0
25,1
23,88
9,7
11,9
9,9
10,35
99
90
To
22
25,1
24,9
25,3
25,05
11,3
18,7
15,9
15,45
82
59
41
24,1
22,5
21,6
22,67
11,9
19,0
1 4,7
15,07
66
55 1
51
24
19,1
17,3
16,0
17,43
9,0
16,0
11,7
12,10
87
69
84
25
17,2
16,5
16,2
16,60
12,6
20,6
11,7
14,15
95
66
99
26
14,7
13,7
14,7
14,20
18,8
20,1
12,9
16,18
68
79
99
27
15,1
13,6
13,4
13,93
14,7
14,5
15,1
14,85
99
73
N?
15,2
16,3
18,5
16,57
11,1
16,7
13,6
14,50
81
66
93
18,0
17,8
19,9
18,37
13,7
15,1
13,7
14,05
94
92
99
23,2
22,4
22,0
22,50
15,4
20,0
15,7
16,70
82
57
99
«) •» r
--,0
22,3
21,8
22,23
14,3
19,9
17,3
17,20
98
62
99
Mittel
I
720,C3
720,54
720,51
720,56
10,52
15,17
11,27
12,06
87,23
76,61
87. ('S
Digitized by Google
St. Marx.
Bewölkung
nach
Zehnteln der Hitmnelaflache.
Windrichtung und Stark« ,
letztere nach 4 Graden.
Nieder-
schlag
Bezeichnung der Hydromateore ;
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
In
Mllllm.
•onrtlge Bemerkungen.
6
5
7
SO
1
SW
2
>W
2
1,00
2
5
6
*
i
i
SW
O TT
i
NO
ii yj
<
•
8
8
9
s\v
O TT
i
i
NO
NW
1
13,80
8
9
6
NO
i
i
SO
i
KW
11 IT
1
1,10
®
4
6
3
SO
1
SW
O TT
i
i
NW
H TT
i
1
2
0
0
NO
1
s
—
»T/V
>0
1
0
0
0
NO
i
1
NO
w
IT
0
0
0
NO
9
*
NW
11 IT
9
£
NW
IT Tf
9
£
0
1
7
\*W
.1 tt
»
O »1
9
-
w
TT
9
£
6
5
9
W
VT
0
SW
ö »1
1
1
NO
9
-
0,90
8
7
9
NW
2
SW
NW
2
7
7
9
NW
II TT
2
NW
11 H
1
I
NW
IT TT
<
■
8
7
3
ö Tf
i
i
sn
I
1
NW
11 TT
i
0
0
3
ÖU
i
i
o TT
1
W
TT
i
i
2
0
0
NW
11 tt
9
£
O »I
1
XW
IT TT
9
£
1
5
9
NW
3
so
3
NW
2
2,80
G
4
7
au
i
i
sn
<
i
11 U
i
i
1,10
4
0
0
v\V
ii vr
i
i
.1 TT
i
i
1
8
0
ilU
i
i
SW
o IT
i
i
NO
11 U
9
£
8
9
9
o
-
i
l
<!\V
O TT
l
6,10
10
8
9
NW
1
SW
l
NW
1
0,60
7
6
7
NW
•>
SW
1
SO
1
0
0
0
NW
0
•
so
9
-
NO
2
2
3
0
SW
2
so
1
NW
1
0
4
7
NO
1
8W
1
NW
1
7
10
10
SW
1
SW
1
NW
1
36,80
7
8
8
NW
1
SW
1
NW
1
21,30
7
6
8
NO
1
N0
1
SW
1
8
7
7
SW
1
SO
1
NO
1
5
3
3
SW
1
SO
1
NO
!
0
0
0
SW
2
SO
3
NW
1
4,42
4,39
5,00
Sa. 86,10
4,60
Digitized by Google
Juni
- 204 -
Tag.
Luftdruck
in Millimetern.
Luft-Temperatur (nach CelelU8).
RelatlT« Peuchtigka*
in Prooeniaai.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tagen-
mlltol.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tages-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
1 !
1
721,5
720,6
719,6
720,58
12,7
21,3
13,4
15,20
75
28
67 ;
o
19,6
19,3
19,5
19,42
14,9
22,0
17,3
17,88
78
30
95 *
3
21,2
20,4
21,7
20,92
17,3
22,5
16,0
17,95
62
32
CS
4
21,5
20,2
20,1
20,50
15,7
21,0
15,1
16,72
86
57
»9
5
17,9
16,5
12,7
15,90
20,4
23,1
19,0
20,37
67
54
67 l
6
09,4
10,5
08,8
09,80
17,4
-
18,9
16,7
17,43
81
56
91
7
08,9
08,3
08,0
08,37
14.0
11,3
7 9
10,28
65
82
9S
8
07,6
10,0
11,7
09.83
7,4
9,0
7,1
7,65
91
87
i>*>
9
11,7
18,2
19,5
16,90
7,1
10,5
7,0
7,90
91
45
92 .
J
10
21,6
21,9
22,2
21,90
8,0
10,5
6,0
7,63
72
62
78
11
21,1
20,5
19,8
20,48
s,l
9,8
7 5
8,22
64
92
79
12
20,4
20,5
20,9
20,57
1 1,0
17.7
12 0
13,17
81
51
76
13
20,6
20,2
20,4
20,35
13,1
18,0
13,9
14,73
82
49
73
14
21,0
20,3
18,9
20,13
13,5
16,5
11.0
13,00
77
60
9C
15
19,4
19,1
19,8
19,35
1 1,5
19,0
14,8
15,77
88
72
VT
16
19.2
*
18,2
19,3
18,73
16.0
•
18 0
13.5
15,25
95
49
95
17
20,2
19,0
18,0
19,05
15,0
19.7
18 9
18,12
97
42
51
18
18,8
19.1
IV
18,67
19,9
24.2
20,0
21,03
43
*1
38
19
17,4
17,4
17,9
17,52
19.8
23,0
15,5
18,45
36
38
7'.'
20
18,7
19,7
17.5
18,90
18,9
22,0
14,0
17,23
73
64
90
21
17,0
16,8
16,5
16,78
20,9
26,0
17 5
20,47
74
48
99
22
17,5
17,4
18,6
17,72
21,2
27,7
23 5
23,98
73
35
59
23
22,2
23,6
23,3
23,17
17,0
21,0
17,0
18,00
98
74
94
24
23.2
23,6
23,7
23,53
19,5
21,2
18,0
19,17
73
80
90
25
23,2
22,4
21,4
22,35
19,0
24,0
18,2
19,85
95
73
73
2ti
20,8
22,8
23,4
22,45
I Oy»
17,6
14,4
15,48
93
84
95
•y -
» i
21,1
19,0
18,4
19,38
14,0
19,0
14,0
15,25
84
67
86
2S
18,4
19,6
20,3
19,47
13,9
17,0
16,0
15,72
90
99
89
•><i
21,0
22,8
24,6
22,95
14.5
18,5
12,0
14,25
90
71
95
30
27,0
26,1
26,1
26,33
14,0
17,5
12.5
14,13
67
48
76
Mittel
718,99
719,13
719,01
719,07
15.14
18,92
14.32
15,68
78,03
59,00
82,47
Digitized by Google
St. Marx,
1881.
Bewölkung
nach
Windrichtung und Starke,
letztere nmeh 4 Qr&den.
Hleder-
•eulag
lo
Mllllro.
Bezeichnung der Hydrometeore ;
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
0
n
l
4
NO
1
SO
2
NW
1
o
«>
n
A
V
sw
I
SO
1
NO
1
0
3
5
NW
1
SW
2
NW
2
0
0
0
SO
1
SW
2
SW
2
-
0
4
6
NW
2
NO
2
SW
2
7
•
ö
ö
NW
2
SW
2
NO
1
3,90
8
Q
»
o
SW
1
SO
1
NO
i
3,80
8
10
9
NO
1
NW
1
NW
1
15,40
/~.~\ j
9
7
• 7
SO
1
NW
1
NO
1
1,10
<£)
7
7
5
NW
'
NW
2
NW
2
i
1
4
5
SO
1
SO
o
SO
1
i
4
r
0
1
SO
1
SO
1
NW
1
8
7
8
NW
1
NW
1
NW
1
6
7
9
SO
1
W
1
NW
2
4.80
6
5
4
SO
SO
1
SO
1
15,80
7
8
•i
s
1
SO
1
NW
1
9
7
SO
1
SO
1
NO
1
7
8
7
SO
.NO
1
NW
1
3,50
8
7
8
NW
w
4
1
NO
1
1,40
8
7
«>
—
SO
NW
1
«Mir
NW
1
1,40
Q
O
NW
SO
1
NW
1
0
«
/
1 u
NW
SW
1
0
7,80
10
9
2
s
SW
1
NW
1
2.30
o
9
G
SW
\
SO
1
NW
1
0
«>
u
o
s
SW
I
NW
1
17,20
•
9
6
7
NW
SW
2
NW
2
2
o
NW
NW
2
NW
1
4
9
2
NW
NW
1
NW
1
2,80
8
7
4
so
2
NW
2
NW
1
1
1
5
so
2
SO
2
W
1
5,10
5,83
5,30
S.
i. 81,20
5,41
•
Digitized by Google
Juni
Statioi
Tag
Luftdruck
in Milllmotern.
Luft-Temperatur (nach Celsius).
Relative Feuchtigkeit
in Proceaten.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tage»-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tage»-
mittel.
7 Uhr
1 Uhr.
9 Utr
1
721,5
720,6
719,6
720,58
12,7
21,3
13,4
15,20
75
28
67
o
19.6
19,3
19,5
19,42
14,9
22,0
17,3
17,88
78
30
95
3
21,2
20,4
21,7
20,92
17,3
22,5
16,0
17,95
62
32
69
1
21,5
20,2
20,1
20,50
15,7
21,0
15,1
16,72
86
57
89
5
17,9
16,5
12,7
15,90
20,4
23,1
19,0
20,37
67
54
«7
6
09,4
10,5
08,8
09,80
17,4
18,9
16,7
17,43
81
56
Ul
7
08,9
08,3
08,0
08,37
14,0
11,3
7.9
10,28
65
82
9S
8
07,6
10,0
11,7
09,83
7,4
9,0
7,65
91
87
9s
9
11,7
18,2
19,5
16,90
V
10,5
7,0
7,90
91
45
92
10
21,6
21,9
22,2
21,90
8,0
10,5
6,0
7,63
72
62
7S
1 T
21.1
20,5
19,8
20,48
8,1
9,8
7.5
8,22
64
92
7 9
12
20,4
20,5
20,9
20,57
1 1,0
>
17.7
12 0
13,17
81
51
76
13
20,6
20,2
20,4
20,35
13,1
18,0
13,9
14,73
82
49
73
U
21,0
20,3
18,9
20,13
13,5
16,5
11,0
13,00
77
60
Ö«
Ii
19,4
19,1
19,8
19,35
1 1,5
19,0
14,8
15,77
88
72
'J7
16
19,2
18,2
19,3
18,73
16,0
18,0
13,5
15,25
95
49
95
17
20,2
19,0
*
18,0
19,05
15,0
19,7
18.9
18,12
97
42
51
18
18,8
19.1
17,7
18,67
19,9
24,2
20,0
21,03
43
41
3iS
19
17,4
17.4
17,9
17,52
19,8
23.0
15,5
18,45
36
38
71»
20
18.7
19,7
17,5
18,90
18,9
22,0
14,0
17,23
73
64
90
21
17,0
16,8
16.5
*
16,78
20,9
26,0
17 5
20,47
74
48
90
17,5
17,4
18,6
17,72
21,2
27,7
23,5
23,98
73
35
59
23
22,2
23,6
23,3
23,17
17,0
21,0
17,0
18,00
98
74
94
24
23,2
23,0
23,7
23,53
19,5
21,2
18,0
19,17
73
80
90
25
23,2
22,4
21,4
22,35
19,0
24,0
l.X,2
19,85
95
73
73
?<;
20,8
22,8
23,4
22,45
15,5
17,6
14,4
15,46
93
S4
95
27
21,1
19,0
18,4
19,38
14,0
19,0
14,0
15,25
84
67
86
2S
18,4
19,6
20,3
19,47
13,9
17,0
16,0
15,72
90
99
89
29
21,«
22,8
24,6
22,95
14,3
18,5
12,0
1 4,25
90
71
95
:sü
27,0
26,1
26,1
26,33
14,0
17,5
12,5
14,13
67
48
76
Mittel
718,99
719,13
719,01
719,07
15,14
18,92
14.32
15,68
78,03
59,00
82.47
Digitized by Google
St. Marx.
- -205 -
Bewölkung
Zehnteln der Iliramelaflache.
Windrichtung and Starke
letztere nach 4 Graden.
•
schlag
In
Milllm.
Beielchm
■
ing dar Hy
Irometeore ;
7 Uhr.
1 Uhr.
0 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
0
2
■
4
i\'0 1
SO
2
NW
1
3
0
0
SW 1
SO
1
NO
1
o
3
5
NW 1
SW
2
NW
2
0
0
0
SO 1
SW
2
SW
2
0
4
6
NW 2
NO
2
SW
2
7
10
8
NW 2
SW
2
NO
1
3,90
8
9
8
SW 1
SO
1
NO
1
3,80
8
10
9
NO 1
NW
1
NW
1
15,40
1
• 7
SO 1
NW
1
NO
1
1,10
©°
1
7
5
NW 1
NW
2
NW
1
1
t
5
SO 1
SO
2
SO
1
4
5
i
SO 1
SO
1
NW
1
K
7
8
NW 1
NW
1
NW
1
c
7
SO 1
W
1
NW
4.80
©9 K
6
5
4
SO 1
SO
1
SO
1
15,80
€>
7
8
4
S 1
SO
1
NW
1
9
7
5
SO 1
SO
1
NO
1
7
8
7
SO 1
NO
1
NW
1
3,50
8
7
8
.NW 2
W
1
NO
1
1,40
®
8
7
2
SO 1
NW
1
NW
1,40
<;
3
2
SO
1
NW
1
0
•*
7
10
NW 2
SW
1
7,80
©
10
9
2
S 1
SW
1
NW
J
2,30
o
9
6
SW 1
SO
1
NW
5
8
S 1
SW
1
NW
17,20
®
9
6
7
NW 1
SW
2
NW
o
o
2
NW 2
NW
2
NW
4
9
2
NW 1
NW
1
NW
2,80
0
8
7
4
SO 2
NW
2
NW
1
1
5
SO 2
SO
2
W
5,10
5,83
5,30
S:
i. 81,20
5,41
Digitized by Google
- 206 - I
Juli Statior
Tag.
Luftdraok
ia Millimetern.
Laft-Temperatar (aaoh Celalaa).
HelatiTe reaobtigkelt
in Procent«n.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
mittel.
7 Uhr.
1 ühr.
9 Ubr.
Tagen-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 üb
1
723,2
721,4
720,3
721,57
13,0
20,1
13,2
14 87
76
48
8S
2
20,2
20,7
21,6
20,80
14,5
21,0
17.9
17 83
88
61
8S
3
23,1
24,5
24,5
24,15
17,4
24,0
17,7
19,20
84
60
8S
4
26,0
25,7
26,4
26,10
17,9
24,8
20,0
20,67
91
65
83
5
25,0
23,8
21,7
23,57
21,3
28,0
21,0
22,83
79
46
83
1
6
19,4
19,4
20,3
19,63
24,5
28,0
22.4
24,32
60
60
70
7
23,0
22,9
22,4
>
22,80
15,2
20,2
15,0
16 3*>
76
1 VF
48
61
8
21,8
19,8
18,7
20,03
14,5
20,1
15,5
16,40
68
57
Sfc
9
18,4
20,2
22,3
20,27
15,0
19,0
14,4
15,70
92
64
94
10
22,5
23,1
24,9
23,40
15,0
17,9
13,0
14,72
89
71
89
II
27,1
27,4
25,8
26,93
12,2
19,0
12 2
13,90
91
65
87
1 12
25,1
24,0
23,4
24,12
13,1
20,5
15,0
15 90
90
63
89
1 13
23,6
24,1
25,1
24,23
20,2
28,8
21,9
23,20
83
3 4
52
14
27,1
27,4
26,0
26,97
19,0
25,0
23,2
22,60
71
57
53
15
25,3
24,2
22,0
23,93
20,2
25,9
22,0
22,53
79
66
78
16
21,3
21,3
20,7
21,15
25,8
28,0
°5 0
2 a 95
40
40
54
17
20,2
21,2
20,9
20,88
21,0
26.5
18 S
21 0°
78
55
78
18
22,3
21,8
20,7
21,65
20,5
25,0
19,9
21,33
72
62
87
■ 0
20,4
19,1
1 7,5
19,02
22,8
28,0
23,0
24,20
65
54
60
20
17,5
17,1
16,1
16,95
23,0
31,4
24,2
25,70
63
40
64
21
«7,2
16,2
>
16,6
16,55
16,8
21,1
19 «>
19 08
97
76
SS
22
18,0
20,1
21,0
19,80
14,8
22,0
14 9
16 65
99
67
82
23
22,4
22,3
22,2
22,30
16,9
°1.5
16 9
18 05
71
56
76
24
22,4
21,4
20,4
21,40
17,3
23,5
16,0
18,20
82
56
91
25
17,6
16,1
14,5
16,07
19,2
22,2
18,7
19,70
76
61
72
: 26
10,7
08,5
16,6
11,08
18,5
19,4
10,5
14,73
78
75
88
27
18,5
19,6
21,4
19,77
13,9
17,1
11,5
13,50
72
51
89
28
25,4
26,9
26,0
26,30
9,0
18,0
U.4
13,95
99
63
77
29
25,9
24,9
23,2
24,73
13,5
22,8
14,0
16,07
71
40
77
30
21,8
20,4
18,8
20,35
15,8
26,0
19,0
19,95
83
45
55
31
19,6
17,9
17,6
18,25
17,0
26,0
21,0
21,25
95
54
75
Mittel
721,70
721,40
721,58
721,44
17,38
23,25
17,77
19,04
79,29
56,77
77,48
Digitized by Goo£
St. Marx.
- 207 -
1881.
Bewölkung
Wlndrle
htung and Starke,
luecier-
Zehnteln der Uimmeufl&che.
lautere nach 4 Graden.
c n hiflff
■wfl I h y
Beteichnang der Hydrometeore;
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
in
Mllllm.
lonitlge Bemerkungen.
0
0
0
— 0
NW 1
NW 1
0
0
r
0
NO 1
NW 1
NW 1
1
3
2
NW f
SO 1
NW 1
0
0
0
— 0
- 0
NW 1
0
0
0
- 0
SW 2
NW 1
3
n
ö
3
SO 2
SW 2
SW 2
0,80
2
3
0
SO 2
1 NW 2
NW 1
I
1
8
SW 1
SO i
NW 1
3,20
8
8
W 1
0 2
SW 1
3,00
©
8
8
3
SW 2
SO 1
NW 1
2,50
0
U
0
— 0
BW 1
NW t
1
0
4
1
— 0
SW I
NW 1
■>
3
0
NW 1
NW 1
NW 1
2
3
0
NW 2
NW 1
NW 2
0
0
0
N 1
S 1
W 1
<
8
7
8
— 0
W 1
W 1
0
1
0
— 0
SO 1
— 0
n
o
o
n
— u
S 1
■
0
0
0
— 0
— 0
— 0
0
0
7
— 0
— 0
W 1
8,10
10
4
9
SW 1
cor <
SW 1
SW 1
23,60
10
7
G
S 1
SW 1
W 1
__ i
7
8
7
cur i
a« l
CA 1
SU 1
.{
2
3
SO 1
S 1
NW 1
8
7
7
SO 1
SW 2
W 1
3
5
3
SO I
NW 4
SW 2
4,10
7
6
6
NW 2
NW 3
NW 1
4,80
® K° A°
7
5
1
SO 1
NW 2
NW 1
0
0
0
N 1
NW 2
NW 1
0
0
m
i
NW 1
S 3
S 2
1,20
® K° j
8
7
8
— 0
0 1
SW 1
i
3.23
2,84
3,26
Sa
- 51,30
3,11
Digitized by Google
- 208 - |
August 3tati«j
Tag
Luttdruck
in Millimetern.
Luft-Temperatur (Dach Celsius).
Relative Feuchtigkeit F
in Procenien.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Vit *
i
719,2
716 8
718 3
718 77
21 0
°fi 0
18 2
on
AK
VI 1
•7
21,4
23,6
25,1
23.43
18,1
90 9
15 0
Q7
f, 1
3
26,0
26,4
27,6
26,60
14,8
22,4
15,8
17,20
83
66
1
4
28,2
27,4
27,1
27,52
18,2
23,2
19,2
19,95
73
70
8.'
5
25,4
23,7
22,8
23,90
18,5
24,1
16,5
18,90
91
67
VI 1
6
21.9
22,2
22,9
23,8
29 0
23 5
Oi
",7
o .»
\Q 1
1
7
24,4
23,3
22,1
23,28
18,2
23,5
17 0
IS 0**
OD
7 1
Iii 1
! 8
19,9
18,7
16,7
18,50
17,0
25,2
21,4
21,25
88
66
[
9
14,6
16,6
17,9
16,43
21,0
19,4
12,0
16,10
65
66
9S 1
10
18,0
18,9
19,3
18,77
13,2
15,5
16,0
15,17
86
GS
64
11
21,7
22,1
19,4
21,33
15,2
20,0
15,5
16 55
70
70
v £•
12
19,4
20,0
15,9
18,83
19,2
23,0
17 4
IQ ?ri
7i
IT 1
13
12,5
11,2
ll,8
11,67
17,9
20,7
15,9
17,60
71
67
,0
14
14,3
14,9
16,3
15,10
13,0
17,4
12,0
13,60
82
86
99
15
17,1
17,5
18,5
17,65
12,9
16,0
11,5
12.98
98
98
09
IG
16,3
*
13,7
12,0
13,93
12,0
15,5
13 6
13 68
R9
Qfl
9s
17
08,8
10,2
12,2
10,35
14,5
16,0
1 1 3
13 °7
QO
J 1.»
18
12,1
14,3
18,4
14,77
14,0
15,9
1 1,0
12,97
70
55
79
19
19,2
17,9
16,5
17,88
12,5
00 1
- -i 1
15,9
16,60
82
61
92
20
18,0
19,6
19,4
19,15
16,2
19,1
13,9
15,77
97
83
9S
21
16,0
16,9
*
19,5
17,32
17,5
*
23,6
14 5
17 53
89
=»o
19,9
18,7
16,3
18,40
15.3
-
19.8
14 9
16 °3
70
Ss 1
o>? ■
23
17,0
14,2
15,2
15,15
17,0
*
19 9
15.6
17 02
OD
80
vv
24
17,6
18,5
19,7
18,57
13,8
18,1
12,6
14,27
95
64
93
25
21,6
20.5
18,3
20,23
14,5
18,4
12,2
14,33
88
99
70
26
17,0
14,8
»,l
15,17
17,0
00 0
16,0
17,80
99
42
99
27
14,5
14,9
14,3
14,65
12,2
13,7
12,6
12,78
99
98
99
2S
17,9
20,6
24,5
20,90
10,0 -
12,4
8,3
9,75
99
97
90
2'.»
20,8
25,1
23,9
25,22
12,1
16,0
8,1
11,07
93
83
91
3ti
20,8
19,0
19,3
19,53
12,1
20,2
13,2
11,68
82
66
S9
31
17,S
16,8
18,1
17,38
13,8
18,8
13,6
14,95
97
56
92
Milte)
718,88
718,74
718,82
718,79
15,69
19,98
14,65
16,24
85,35
70,19
86,19
Digitized by Google j
- 209 -
St. Marz. 1881
Bewölkung
nach
Zehnteln der Hlmmelsfläobc.
Windrichtung und Starke,
letztere nach 4 Graden.
Nieder-
schlag
in
Milllm.
Bezeichnung der Hydrometeore;
■onitige Bemerkungen. 1
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Ubr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
8
8
7
S 2
N 1
SW 1
H,30
to
4
2
W 1
S 2
NW 1
i
•i
W 1
SW 1
on i
NW 1
il « 1
0
0
0
— 0
SW 1
NW 1
e
0
0
0
- 0
— 0
1)
0
0
2
N 1
NW 1
SW 1
s
b
2
W 1
SO 1
SW 1
1
-1
t
1
<}
SO 1
SO 1
O TT |
7
9
8
SW 2
SO 2
SO 2
5
9
b
SW 1
SO 2
NW 1
5
2
0
NW 2
NW 2
NW 1
7
1
8
SW 1
NW 1
SW 1
7
n
J
q
SO 1
SW 1
SW 1
6,40
7
9
8
SW 1
SO 1
SO 1
7
b
4
NW 1
NO 1
SO l
9
9
10
SO 1
SO 1
J> 11t 4
SW 1
9,10
10
9
9
CT17 1
SW 1
W l
W 1
4,00
o
o
j
5
SO 1
NW *>
SW 1
O IT 1
0
6
9
SW 1
SO 2
SW 1
0,20
S
9
9
W 1
W 1
SW 1
5
6
8
SO 1
W 3
ii r 4
W 1
b
b
8
N 1
NO 1
SO 1
1
b
10
SO 1
S 1
SO 1
17,20
A
r.
SW 1
W 1
W 1
2
1
3
S f
S 1
SW 1
6
1
b
SW 1
SO 1
W 1
7.20
10
10
10
W 2
W 2
SW 1
39,80
8
10
8
SW 2
W 2
SW 1
7,20
2
2 ,
1
SO 1
S 1
NW 1
b
6
7
SW 1
SO 1
SW 1
3,00
@ <
6
8
9
SW 1
SW 1
SO 1
5,90
5 30
5,74
Sa. 108,30
5,58
Digitized by Google
- 210 -
September Statin
Luftdruck
RelaUre FeoohUos
Tag.
In Millimetern.
Luit-Tamperaiur (naon Celsius).
in
7 Ubr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tagot-
mittel.
•7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Taget-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
»
1
716,5
7 lo,o
i 14,6
716,03
10,0
1 0 0
1 £,Z
10,6
IA DP
10,50
91
74
91
2
12,7
1 J,l
Iii
14,4
13,32
11,4
1 1 u
1 1 ,8
1 1 n
1 1,0
i 1 OA
1 I,o0
88
90
97
3
16,1
17,3
19,4
17,53
12,1
15,0
13,0
13,28
99
89
9S
4
16,7
15,9
14,2
15,67
10,5
16,7
14,5
14,05
99
97
93
5
14,7
14,1
13,3
14,05
12,8
15,8
14,0
14,15
95
93
98
ü
10,3
1 l,ö
I 0 ß
1 0,0
14,63
1 Q A
1 0,0
i \ i
1 O, l
I i,o
in OO
93
78
91
i
15,0
1 £ £
1 6,0
1 t O
17, 6
16,37
III
14,1
I o,e
1 4,5
14,97
86
97
8
16,4
15,1
1 1,5
15,27
14,0
14,9
13,9
14.18
82
91
9i
9
16,3
16,K
17,3
10,80
11,8
14,5
11,2
12,17
73
62
63
10
17,4
17,1
16,6
17,05
10,9
16,2
11,0
12,28
92
58
96 1
II
15,8
17,1
1 W A
Io,0
17.00
1 U, '
IIA
1 1,0
8,9
i)
9,oo
97
99
9S
12
18,5
«n t
* »t*
20,20
1 u.u
1 C. 1
15,1
f A I.
IU,0
II CO
1 1,5 J
98
77
99
13
23,7
24,3
23,2
23,88
8,5
17,9
8,6
10,90
98
57
9S
14
23,5
23.7
22,8
23,42
14,8
17,8
13,8
15,05
70
79
94
15
22,0
22,1
20,0
21,55
13,4
18,0
12,8
14,25
85
84
99
IG
22,4
nn •
-
22,93
n a
i i i
14,1
1 1,0
1 1.27
99
84
99
17
22,7
. 7,.j
ni) i
- -,4
22,42
b,.>
10,1
9,8
|/\ IIA
10,80
99
81
96 ;
18
19,6
17,7
18,3
18,33
10,4
20,9
15.8
15,72
96
59
96
19
19,9
20,0
20,1
20,00
Ii,2
21,0
15,9
16,75
93
67
87
20
19,1
18,0
16,3
17,85
12,1
20,0
13,9
14,98
99
74
84
21
12,3
1 1,7
Uo,.i
11,00
f O f
1 .1,5
19,9
4 1'
14,0
1 o,'>0
98
69
9'.^
22
10,7
12,4
14,1
12,40
1 A O
10,6
1 4,ü
7,9
I0,2o
80
60
94
23
18,3
20,2
20,8
19,88
8,8
13,9
9.0
10,18
95
79
92
24
25,7
25,6
24,9
25,45
8,0
9,1
7,8
8,18
81
86
M
25
23,9
24,1
24,4
24,12
2,5
10,5
5,0
5,75
96
87
98
26
23,9
23,2
24,4
23,68
5,0
14,0
8,45
94
82
93
27
24,3
24,2
24.3
24,25
5,8
14,8
9.8
10,05
88
80
9G
28
23,7
24,0
24,9
24,15
11,0
12,0
7,3
9,40
87
89
93
"J9
25,1
25,0
25,5
25,15
8,0
12,5
10,5
10,38
93
91
74
3n
24.3
23,7
22,9
23,65
6,0
10,5
10,1
9,17
94
81
79
Mille 1
719,22
719,33
i
719,20
719,27
10,36
15,06
11,21
11,96
91,47
79,80
91,6«
Digitized by Google
5
7
8
8
G
9
0
9
10
9
7
10
5
4
7
7
3
10
9
6
2
0
7
9
8
2
$,8
- 211 -
1881.
Windrichtung und Stärke,
letztere nach 4 Graden.
W
W
W
SO
sw
s
so
NW
SO
s
0
sw
s
NW
NW
SW
SO
S
W
SW
NW
SO
SW
NW
SO
NW
NW
NW
NW
W
W
W
W
SW
sw
w
w
w
NW
NW
SO
SW 1
NW 1
SW 1
NW 1
— 0
SO 2
NW 1
NW 1
SW 1
NW 1
NW 1
NW 1
NW 1
NW 1
NW 1
NW 1
NW 2
SW 2
4,10
4,00
7,20
0,60
2,50
8,00
4,10
16,40
10,00
0,10
Sa. 57,00
d«r Hydrometeore ;
•onatifA Bemerkungen.
=* K*
— 0
0
Digitized by Google
Octobör
- 212 -
'L*
Luftd
ruck
Luft-1
slua).
igkoft ■
in. H
in M tili
metern.
oroperatur
(nach Cel
in
Proconti
Tag.
7 Ubr.
1 Uhr.
9 Uhr.
mitte 1.
7 Uir.
—
1 Mir.
9 I hr.
m tttel.
7 t'br.
■ — ^
1 Ihr.
9 r^.l
_
1
720.5
■
710,3
710,2
710,67
5,0
1 1,0
9,S
8,90
S7
7) H
2
10.0
18,0
10,1
1 8,83
6.7
8,2
7,7
7,58
S3
77:1
85 1
3
18,0
18,5
10,2
1 S,56
0.0
'.".8
4.8
6,35
88
70
4
17,1
17.1
17.2
17,20
4,5
5.0
2,5
3,02
87
83
82
5
17.3
19,2
20,S
19,13
-;'
4.5
2.5
2.00
89
84
91
Ö
22 2
24.5
26,0
21,45
—3.0
7,1
— 0.7
o.os
78
58
im
85
7
27.1
27.0
2 0,i
20,87
— 0,1
0,2
5.0
4,77
70
52
76
8
22,0
10.2
1 9.4
20.10
—0,1
0,5
7,5
6,10
78
07 !j
79
9
Ii, 7
i;..i
IS, 5
15.85
0,1
0,1
5.0
G.30
00
70
92
10
1 8.3
20,0
2 1 ,8
20,33
0.0
10,0
7.3
7,65
00
08 Ii
88
II
20,8
20,1
10,7
20,17
7.5
12.4
■
0,9
8,42
82
70
87
12
20,3
18,0
J
10,2
19.33
0.0
10.7
•
5.4
7.10
76
70
94
1 3
15,4
15,0
17,0
15,76
8.0
13,8
■
8.4
•
9.87
02
CO
87
14
Ii. 3
■
IO.0
■
1 4.6
12,05
1 2.3
■
1 5,0
' 7.4
10,53
80
71
1
18.6
18,8
18,3
1 8,1.3
4.5
8.2
3.1
4,73
92
tu
90
IG
22,:.
25.3
26,8
24,97
2.9
*
0.4
2 0
3.32
•
88
78 M
91
17
27.1
27,5
27,1
27,37
—0.1
0,1
—0.5
1,25
78
81
18
24.0
23.2
-
22.5
•
23.37
— 1.8
6.5
1,0
1,73
78
70
1 (f
80
19
10,0
1S.S
•
1.S.2
1
1 N.S5
i
—0.5
5.0
1.07
»1
74
71
20
K..7
14.1
12.0
14,36
-2.5
4.0
3.0
2.33
Kl
84
98
21
10.1
10.0
' 12,1
10,03
*
3.8
4,8
5.1
4,70
05
90
OS
«>-i
1 1.3
00,7
09.3
10.(10
i<
8,9
0,0
6,2o
98
89
23
oi;,o
i»7,5
OS. 3
07.55
0,5
12,0
8,9
9.07
90
85
08 I
21
09,7
10.3
00.0
00,9 7
8.3
12/2
M
9, IS
09
83
92
2;.
07.1
ou. 7
10.7
07, tin
7.9
8,0
1,0
4.48
90
99
90
20
1 2,0
Ii. 7
18,2
15.13
1
I.i
T
6.2
2,70
74
66
91
27
1 s,o
17,8
17.0
17.0 5
1-3
3.1
1,0
1.G0
0 2
90
90
28
10,0
1 7,-S
17.5
17.43
0.3
l.S
— 1,0
0.03
70
88
29
17,4
10.1
15.0
10.30
— 1.5
p,5
2.4
2.15
KO
94
:}<)
15,1
15,0
15,4
15.12
- 0,2
-0,4
— 1.8
■ 1.05
70
iM
88
31
15,0
io.;;
17.0
10,37
-2.0
-1.5
-1,0
- 1.8'!
76
84
8?
1 Milte!
7 17,33
717.21
7 17,9 1
717,4 4
3.20
7.4 5
:j,so
4,02
85,39
76,4»
87,tt
Ii-
St. Marx.
BewOlk ung
Dich
Zi hntcln der liiinmnUflich«.
Windrichtung und Starke,
IcUtere nach 4 Graden.
Nieder-
schlag
in
Millfro.
1
II
Bezeichnung der Hydrometeore;
1
•ouatige Bemerkungen. £
1
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
i
8
8
NW 2
SW 1
SW 2
9
9
9
NW 2
NW 1
SW |
8
5
•i
SW 1
SW 1
NW 1
i
ö
4
7
SW J
NW 1
NW 2
1,10
„
7
7
3
NW l
NW 2
NW 2
2,10
O *"
0
3
1
NW 2
SO 1
NW 1
0
0
0
W 1
NW 1
NW 1
0
3
7
NW 1
NW 1
SW 1
6.80
O -°
10
•
SW 1
NW 2
SO 1
9
0 8
SW 1
SW 1
SW 2
6
7
SO 1
SO 1
NW 1
8
m
1
6
sw 1
NW 1
SW 1
2,10
0
9
8
8
sw 1
SW 2
SW 2
9
y
7
NW ?
SO 2
SW 4
2,80
© /
9
8
9
SO 2
NW 2
NW 2
ö,90
8
NW 2
NO 1
NW I
i
;
:
NW 1
SO 1
NW 1
0
0
0
W 1
SO 1
NW 1
1 — 1
1
6
1
NW J
NO 2
NW 1
1
b
10
SW 1
's 1
SW 1
5,10
10
10
10
NW 1
so 1
SW 1
8,90
9
8
9
NW 1
so 1
SW 1
6,90
9
6
8
NW l
so 1
SO 1
9
7
8
NO 1
sw 1
SO 1
8
10
7
NW 1
sw 1
SW 1
•
3
5
6
SO 1
NW 1
NW 1
8
7
ä
NW 1
NW 1
SW 1
7
7
b
SW 1
w 1
W 1
1
1
3
W 1
NW 1
NW !
0,20
-**
8
10
8
NW 2
N !
SW 2
2,80
*
9
9
8
SW 2
NW 2
SW 2
BJ9_
r,,39^
8,00
Sa. i-i,70
6,19
Digitized by Google
November
Tag.
Luftdruok
in Millimetern.
Luft-Temperatur (nach Celsius .
Relative Feuchtigkeit
in Proeenten.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tagc»-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
1
7 Io,4
7 16,7
7 1 0,0
Hfl CO
710,00
— 1,9
1,5
—0,4
n o.a.
00
QA
0
m
f O Q
I .s.s
1 0,0
IC l
1 0,1
1 1 Q7
i o,y /
A A
U,U
U,0
rt n
U,U
A 1 0
0, 1 o
B 1
Ott
01
5J 1
3
18,2
18,4
19,5
18,63
0,9
4,3
2,5
2,55
*
89
96
91
4
18,9
19,1
20,1
19,30
5,8
10,5
7,6
7,87
87
92
90
5
21,2
21,4
25,8
22,45
10,5
15,4
11,0
11,98
99
75
79
6
ftC c
.0,0
Or A
2Ü,0
Oft o
26,2
OH QO
2o,v2
Ii) c
II Q
1 1,5*
Ii1-
1 1,00
70
7t.
1 o
Ol
7
(lp o
.0,.,
Oft 1
26,7
O '. A
Oft 1 7
2o,l 7
7 A
7,0
14,0
1 0 1
12,1
1 1 OA
1 1,00
O J
VI
Kl
7t
t 0
8
23,3
23,9
23,3
23,60
1 1,0
1-4,1
9,1
10,82
94
72
79
9
22,5
24,1
24,7
23,85
3,7
9,8
5,8
6,28
64
69
94
10
24,6
24,4
24,1
24,38
5,5
10,5
7,5
7,75
99
99
94
11
■27,8
07 Ä
07 A
z7,0
07 CA
27, 50
7,8
1 4 Q
1 1,8
4,5
7,15
OK
»0
7fi
12
Ot tt
•'(" 9
- -
07 1
27,1
Oft 11
0,0
9,1
fi 0
fi M
6,2,
Oft
80
o*
13
29,8
30,4
30,1
30,17
w 7
7,0
10,4
5,9
7,30
98
93
99
14
29,5
27,9
28,1
28,35
5,1
9,5
4,5
5,90
98
91
95
IS
24,2
23,1
23,8
23,55
1,5
9,0
4,3
4,78
98
80
92
16
iO,U
£0,0
20,2
Ol ~ f \
J4,7Ü
1,5
4 f\ 4
10,1
4,0
5. Ort
0,-U
Ott
WO
70
17
20,0
1 Q 1
1 J,l
OA O
20,2
19,67
7,1
10,4
7 o
7 Ott
ort
HU
01
18
23,2
26,0
26,3
25,38
5,1
8.3
4,8
5,75
89
73
92
19
26,4
26,8
26,6
26,65
-0,4
4,5
3,1
2,57
79
92
90
20
26,0
25,7
25,4
25,70
—0,5
8,1
3,25
86
75
94
21
01 fi
21,K
AI) A.'
2 1 ,0o
2,0
1 1,0
7 tt
/,27
o t
1 o
00
22
oo o
23,2
00. 7
2d,7
Ol 1
23,7
Ol C7
2o,j <
A t
9,0
lo,0
7 u
7,8
1 A AO
I0,U2
QO
Kl
00
23
23,2
21,3
24,8
22,65
6,5
13,8
10,0
10,08
99
73
75
24
27,2
25,9
26,9
26,48
5,5
12,7
6,5
7,80
99
75
64
25
25,3
23,7
20,2
23,23
6,5
10,2
6,8
7,58
78
87
80
26
18,9
19,6
16,6
18,67
7,9
9,7
7,7
8,25
99
96
99
27
12,0
09,5
10,7
10,43
11,9
13,0
7,2
9,82
98
98
98
28
13,0
15,9
17,6
15,60
6,0
10,9
5,9
7,18
99
96
79
29
20,0
20,5
22,0
20,75
5,6
8,1
6,4
6,63
91
96
98
SO
23,1
22,3
23,3
22,75
6,2
6,7
3,5
4,97
96
98
90
Mittel
722,61
722,54
722,85
722,63
5,35
9,94
6,05
6,85
91,53
85,27
89,41
St. Marx.
- 215 -
Bewölkung
Dach
ZeboUln der Hlnunoliflicbc.
Windrichtung and Stark« ,
leUtore nach 4 Graden.
Nieder-
schlag
in
Millim.
Betelohnung der Hydrometeore ;
■onetige Bemerkungen <
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
8
7
7
.NW l
XO 1
SW 1
8
7
8
NW 1
XW 1
SW 1
8
9
8
X 1
NW 1
SW 1
7
C
5
SW 1
SO 1
SO 1
3
3
4
SW I
SO 1
SW 1
3
8
7
W 1
N 1
W 1
0
»
7
XW 1
S 1
SW 1
■
0
7
8
W 1
SO 1
XW I
•
0
6
7
XW 1
XW 1
NW I
0
0
0
XW 1
XW 1
NW 1
7
7
7
W 1
W 1
NW i
2
7
6
W I
SO 1
NW 1
3,90
5
6
7
XW 1
NW 1
NW 1
0
0
0
SO 1
SO 1
SO 1
0
0
0
XW 1
SW 1
SW 1
2
1
l
NW 1
SW 1
SO 1
O.40
8
9
7
W 1
W 2
NO 1
3,90
8
8
5
NO 1
SW 1
SO 1
4
•>
1
NW 1
NW 1
SW 1
0
0
0
NW 1
SW J
NW 1
I
5
9
XO 1
SW 1
SW 1
0,40
m
7
7
5
SW 1
W I
NW 1
4
5
e
NW 1
SW 1
SO 1
2
0
0
NW 1
XW 1
NW 1
8,30
@
o
o
7
*
NW 1
SW 1
SW t
0,10
@
9
8
8
W 2
NW 2
SW 2
/
9
10
9
SO 3
NO 3
SW 2
5,40
9
8
9
SO 2
SW 1
SW |
3,00
0
9
8
9
S 1
SW 1
NW 1
— 1
9
8
9
SW 1
NW 1
NW 1
4,70
6,20
5,63
Sa. 25,40
5,18
Digitized by Google
December
Stativ:
Luftdruck
Luft
Tag.
iu Millimetern.
7 Uhr.
1 Uhr
1 Li Hr.
Q Tlhr
u unr.
Tafes-
mittel.
7 Uhr.
1
723,9
724,1
726,7
1 724,70
0,0
29,3
29,2
27,2
28,73
0,0
3
20,3
25,2
25,0
25,42
1,9
4
25,4
25,9
28,0
26,30
1,5
5
26,0
26,5
26,5
26,37
—0,9
6
25,5
25,9
24,4
25,43
-l.ü
•*
7
2l,a
18,9
19,2
19,63
0,4
8
I0,o
18,7
17,3
18,55
■M
! 9
16,0
13,4
14,3
14,28
0,8
10
14,3
11,4
12,1
12,30
-3,4
1 1
12,4
12,9
14,5
13,17
-0,9
• -
15,8
17,4
19,0
17,40
0,2
! 13
21,3
22,2
23,9
22,40
0,0
2a,3
25,1
23,2
24,67
0,3
15
21,7
19,8
18,2
19,88
-2,1
16
16,8
16,2
15,6
10,20
-1,6
17
15,2
13,4
09,8
12,95
-3,4
18
07,1
09,1
09,9
08,80
7,1
19
1 1,1
11,8
08.9
10,90
3,1
00,4
04,2
07,3
05,53
2,0
21
10,0
12,4
H,l
12,22
2,5
22
17,7
17,9
18,8
18,07
— 3,0
23
19,7
20,3
22,6
20,73
-3,4
24
24,0
26,6
28,4
26,40
-1,5
2a
30,0
31,6
31,4
31,15
-4,5
26
32,7
33,6
34,2
33,52
—7,5
27
33,8
33,2
33,0
33,30
-4,5
28
33,1
30,4
28,4
30,57
-3,2
29
27,2
25,8
23,9
25,68
-0,S
30
20,9
20,9
20,9
20,90
-5,1
31
20,8
18,8
18,0
19,10
0,2
Mittel
720,99
720,74 720,80
1
720,81
—0,51
Luft-Temperatur (nach Celsius)
1 Uhr.
6,5
6,5
1,0
3,0
1,1
5,0
3,5
4,9
4,9
3,0
3,2
0,5
1,2
1,1
1,5
-0,9
4.8
7,6
4,1
5,8
2,7
1,0
0,4
1,5
0,6
-2,5
-0,4
0,8
3,4
4,0
5,9
2.69
9 Uhr.
4,1
3,5
1,1
1,6
0,8
1,0
1,9
1,9
-1,0
"1,2
1,2
0,2
0,4
-o,i
-1,0
-1,4
0,0
5,2
1,5
1,9
1,0
-2,0
"2,1
"2,4
-2,8
-4,2
-2,0
-0,8 .
-1.0
1,0
1.4
0,25
T:igoa-
mitlel.
3,67
4,87
1,28
1,93
-0,10
1,50
1,93
2,77
0,93
-0,70
1,17
0.27
0,50
0,30
-0,65
-1,32
0,35
6,28
2,55
2,90
1,80
1,50
-1,80
-1.20
-2,38
-4,60
-2,23
-1,00
0,15
0,90
2,23
0,67
Relative reucbtljkci
in ProeenU».
7 Uhr
1 Uhr. 9 Tt-
92
93
98
98
91
98
92
93
94
87
88
96
90
98
92
90
87
99
98
8?
91
7S
70
82
79
80
79
72
92
79
90
89,52
90
91
98
91
90
98
98
98
97
98
93
98
90
9S
94
88
98
98
98
96
87
90
90
96
90
85
94
96
93
9S
93
s>
Sö
77
<>>
S»
so
9*;
So
90
s>
I
i fp
I
M
89
I 93
SS
yj
sc.
9 4
90
Sl
86
90
SO
70
SO
95,00 92/"'
Digitized by Google
St. Marx.
1881.
Be wölkun
nach
Zehnteln der Hlmm
g
elafl&chc.
Windrichtung and Starke,
letztere nach 4 Graden.
Nieder-
schlag
Bezeichnung der Bydrometeore;
7 Uhr.
1 Uhr.
S Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
in
Mllllm.
.onrtlge Bemerkungen.
o
5
7
NW 1
NW 1
W 1
7
9
8
NW 1
SO 1
NW 1
2.10
7
8
7
NW 1
SO 1
SW I
2,90
m
7
7
7
SW 1
SO 1
SW 1
— i
8
8
S
SW 1
SO 1
W I
— s
8
8
8
SW 1
SO 1
W 1
= f
8
7
8
W 1
SO 1
W 1
— i
7
7
7
W 1
W 1
NW 1
5
5
6
S 1
W 1
W 1
4
0
0
NW 1
NW 1
NW 1
10
10
«
W 1
W 1
NO I
I.CO
* \
9
8
NW 1
W i
W 1
s
8
R
W 1
SO 1
S 1
8
8
8
N 1
S I
0 1
7
7
8
NW 1
N 1
NW 1
8
8
5
0 1
W 1
NW 1
o
2
8
N 1
NO 1
S 1
I»,90
% f
.0
10
3
NO 3
SW 1
S 1
10
8
7
SW 1
SW 1
SW 2
5,10
Q
10
.0
10
SW 3
SO 2
NW 3
17.10
10
10
5
S 2
NW 2
NW 1
6
2
3
0 1
NW 1
SW 1
!
0
0
NW 1
NW 1
NW 1
•
1
2
1
NW 1
NW 1
NW 1
1
2
0
NW 1
NW 1
N 1
0
0
0
NW 1
N 1
NW l
0
0
0
S 1
NW 1
S l
o
0
0
W 1
S 1
N 1
0
0
0
NW 1
S !
W I
o
0
0
NW 1
NW 1
W 1
4
5
<y
W 1
SW 1
NW 1
5,39
5.32
4.81
Sa. 38.70
5,18
Digitized by Google
Luftdruck
in Millimetern.
1
3
4
■
n
:
8
9
10
1 1
12
13
14
15
16
17
18
19
20
•-'1
22
23
24
25
26
'J 7
28
20
30
31
Mitlei
7Ö1.G
55.8
f.4,1
49,2
46.3
49,9
66.0
53,8
50,7
45,7
40.0
37,7
34,1
38,1
37,0
40,7
43,5
31.5
27.4
28.fi
4K.li
48.8
45.S
52.S
4 7.1
4 1 .3
33.«
2ü,3
:;n,o
28,9 i
:>»;.*
7 4 2.20
753,7
56,3
62.3
47,6
44.5
51,0
53.0
49,6
44.2
30.2
35,3
33,6
38,7
37.3
42,1
43,1
30,?
25,7
36,8
50.2
48.3
46,S
52/1
44,3
41.2
3:;.r,
25.1
29.8
30,c;
38,1
742.27
754,2
55.6
60.6
46.7
46,9
54.6
55.2
52.4
48.8
42.8
38.8
33.2
33.9
37,4
37,8
43.3
40.4
30.1
25,2
45,0
50,3
46,1
50, 1
50,1
42,5
3s,l
32,5
30,3
28.6
33.5
3S.1
7 4 2,38
753,30
56,00
52,33
47,77
45.30
51,63
55,40
53,05
49,67
44.23
39,30
35,37
33, SS
38,22
37,35
42.05
42,53
30.50
26,00
37.02
49.60
47.88
47,37
52,18
44,55
40.45
33.32
26,70
29.53
30.9(1
7 42.30
Luft-Temperatur (nach Celsius).
Thr.
0.S
1,1
- M
- 2,6
- 1,3
1,1
- ?,«
- 5,0
- 0,9
- 7,6
- 3,1
- 0,7
- 3.S
- 2,8
- 8.0
-12,7
- 5,6
-- 6.0
2.7
- 4.2
-16,0
-17,6
10,2
- 6,0
- 15,4
- 5,4
0,4
4.5
5,0
5,6
4,9
-3.68
I
1 Uhr. ! 9 Uhr.
Ta^et-
miliel.
1.8
2.6
-M
-2.0
5.6
2,7
3,0
0,3
-0,2
-0,1
-1,6
1.2
-1,2
-2.8
-5,6
-5.2
-0.7
-2,9
3.7
-5.0
-8.6
-7,3
-1,5
-5.6
-6.9
3.1
3,6
6,1
s.3
7.«
8,7
0.0 -
1,5
- 1,8
- 2,2
- 2.4
2.0
1.9
- 2.2
0,9
- 5.2
- 5.3
- 0,5
- 0.4
2.6
- 6,7
-11,3
6,1
- 4.9
- 0,3
2.8
- 7,3
-12,0
-14,7
- 7.6
- 11,8
- 7,7
4,0
1,6
M
6,8
G.2
3.0
-2.67
1.40
- 0,52
1,73
- 2.33
1.93
1,90
- 1.00
- 0.73
- 2.87
- 4.58
- 1.42
- 0,08
- 2.55
- 4,25
- 9.05
- 7,03
»■ 4.02
- 2.12
3.00
- 5.15
- 12,15
-13,68
- 6,72
8,80
- 9,43
- 2.68
1.80
5.3..1
6,7 3
6,40
4,90
- 2,24
Relative Feuchtigkeit
in Procainen.
7 Uhr.
90
98
92
87
90
79
79
100
86
95
89
9 2
93
85
91
96
9h
100
9t
97
90
89
90
79
72
90
90
92
94
91
90
90,16
1 Chr.
86
62
100
88
43
58
5 4
100
72
76
94
85
80
7 6
87
85
98
98
90
61
97
84
74
87
76
54
93
SS
84
94
73
i —
» Ohr.
91
91
»
92
7$
73
98
n
8&
92
h;
9ü
I0Ö
96
:
88
95
A3
67
76
64
89
89
43
91
78
96
96
'^0
m
Digitized by Google
- 219 -
Metz. 1881.
B
ZcbnteU
e wölkung
nach
der Himmelifiache.
Windrichtung and Starke
Untere nach 4 Graden.
1
Nipder-
schlag
drömßtflorfl *
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 ühr.
9 Uhr.
In
Mlllim.
5
10
o
sw
1
W
1
W
1
0
n
o
NO
1
NO
1
NO
1
7
10
0
0
2
0
2
0
1
10
10
10
0
1
0
2
0
1
10
10
10
NO
3
NO
3
NO
2
9
3
o
NO
2
NO
3
NO
o
0
o
V
NO
2
NO
3
N
1
0
10
10
NO
1
N
*>
NO
2
9
0
1
NO
0
N
0
N
0
0
0
2
0
0
0
10
10
10
—
0
—
0
—
0
*°
10
g
10
0
SW
1
' ' —
0
3
10
3
0
SW
1
W
1
*°
10
10
10
NW
1
0
NO
2
10
0
0
N
1
NW
2
N
1
1
10
10
—
0
SW
1
—
0
10
0
1 V
0
0
SO
1
7,00
**
10
10
6
SO
3
SO
3
— .
0
0,00
*•©
8
10
10
SW
1
SW
1
—
0
2,50
10
5
0
NW
2
NW
3
— •
0
*
0
o
o
0
NW
1
N
1
0
o
0
N
1
N
I
—
0
vs -x-
10
3
o
0
0
0
*
10
10
0
0
1
NO
1
0
0
6
10
0
NW
1
0
10
4
0
NO
1
N
1
NW
1
0
10
0
0
SW
1
0
5,00
10
10
10
S
1
SW
3
0
4,00
4
10
0
SW
1
SW
1
0
2,00
6
10
4
SW
1
SO
1
SO
1
4,75
o
4
2
3
S
1
°i
0
6,00
6,16
4,16
Sl
t. 34,25
5,44
Digitized by Google
Februar
Luttdruck
in Millimetern.
Tag.
I
<>
3
4
i)
f,
7
8
9
10
1 1
12
13
Ii
IS
10
IT
IK
19
20
21
•>■)
23
24
25
20
•:s
Mittel
735,0
45.3
45,3
38,4
37,4
30,9
49,1
34,G
36,3
32,0
25..i
39,6
48,4
16,3
4.v>
43.0
44,0
45,i
47,5
47.9
49,0
48,3
49,0
40.2
46,9
41,8
39,2
30,4
742.23
739,1
4.". ,7
44.1
38,3
34,9
38,4
49,3
33.0
38,4
30,4
24.0
41,5
48,5
44,7
43,1
43,9
41,8
4fi.l
47,9
48,3
48.8
48,2
49,1
48,6
45,1
40.0
38,9
34,0
742,10
743,3
45,5
41,6
38,2
32,8
43,4
43,5
33,3
38,9
20,1
30,2
45,0
48,3
14,0
43.0
43,9
44,8
47,0
47,6
48,0
-18,0
47,9
48,0
47.7
43,3
39,1
37,8
34.5
742,03
739,42
45,55
43,78
38,30
35,00
39,02
47,80
33,78
38,00
29,87
25,93
41,90
48.43
44,92
43,10
43,83
44,75
46.30
47,72
48,28
48,80
18.15
48,95
48,52
45,10
40,30
38,70
35,03
742,12
Luft-Temperatur (nach Celsius).
1.8
0,1
3,8
-0,3
5,8
3,6
0,8
5.9
5,1
9,0
5,1
-0,7
-4,0
-0,1
-5,1
1,2
1,0
1.7
3,7
4,2
3,8
4,8
1.7
-0,7
3,3
2.9
3,2
4.8
2,09
4.2
0,5
7,2
7,1
7.0
3,2
2,6
8,2
0,5
8,3
5,7
3,0
0,3
1,9
3,1
7,8
7,6
6,2
0,2
i,7
0,2
16,5
12,5
10,7
5,8
i,l
7,0
7,7
0,25
3,1
2,8
1,9
7,3
0,3
2,3
-0,4
6,7
5,9
G,0
2,5
0.2
3.1
1,9
1.2
2,4
3,0
4.8
3,7
4,7
0,8
M
5,5
7,2
3,0
4,0
5,5
1,3
3,88
3,05
1,50
3,70
5,35
6,50
2,85
0,05
6,87
5,85
7,48
3,95
0,82
0,03
-2,00
0,10
2,85
3,95
1,37
4,33
4,83
5,90
9,52
6,30
6,10
3,77
4.30
5,30
3,78
4,02
RelatiTo rouchüfrk«.
in ProccnteiL.
91
92
93
96
93
87
94
87
80
89
75
83
91
93
93
90
96
96
97
90
97
97
9S
100
95
94
95
97
92.53
90
90
80
71
90
89
58
75
80
98
85
49
71
91
58
41
48
88
91
94
*5
56
50
65
79
90
82
90
77,29
96
93
100
So
95
7 t
*i
~*
9S
V,
I
I
Metz.
221
1881.
Bewölkung
nach
Zehnteln der HluimeUtJäcbe.
Windrichtung und Starke,
letztere nach 4 (Jraden.
Nieder-
schlag
in
Milllni
Bezeichnung der Hydrometeore ;
sonstige Bemerkungen.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
10
10
IO
NW
l
N
1
—
0
3,25
0
0
0
IO
—
0
W
1
—
0
A
*
10
o
—
SO
1
—
0
A
■ v
I
8
IO
—
0
—
0
—
0
7
10
10
■
0
SW
1
0
l , l O
10
10
IO
SW
l
w
2
W
1
■
o
10
J
8
0
sw
1
0
l
6,75
o ^
*J
i n
1 V
r.
w
1
w
3
w
3
5,50
0 f SD
«
s
10
8
w
1
w
1
w
1
1 *,.IU
10
10
4
sw
1
sw
3
sw
1
1 .,uw
O /
s
10
10
sw
1
sw
n
0
3
2,00
© / *°
3
3
G
NW
1
NW
•_>
N
1
4
4
0
0
NW
1
— "
0
i — ■
1
o
0
'
0
0
1
0
1
1
l
3
NO
1
0
1
0
*
0
0
0
—
0
0
1
—
0
1,25
o°
4
8
10
0
—
0
0
o
>
6
6
0
0
0
_ I
0
10
0
1)
n
t
1
0 •> '.
.£,-•»
10
10
IO
NO
1
0
1
0
®
10
IO
4
NW
1
0
0
2,50
0
0
0
0
0
1
SO
1
— 1
0
0
0
0
1
so
1
0
0
3
7
0
0
0
s
IO
N
1
NO
1
NO
]
0 '.0
10
IO
10
0
1
NO
1
NO
:
10
10
10
0
NO
1
0
4,50
10
10
IO
0
0
0
8,25
= @* -*
4,79
f,,03
6.I4
Sa. 74.00
5,95
•
Digitized by Google
— 222 —
. 3
. u , . _ . . . RelaÜTe reuchtiokei
Tag.
Lnftdrnek
in Millimetern.
Luft-Temperatur (nach Celalua).
RelaÜTe reuchtJgke
iu Procentca.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tagcc-
roittel.
7 Ubr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tafee-
m Ittel.
7 Uhr.
1 Ubr.
9 r.
1
0
3
4
b
G
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Mittel
742,7
52,4
53,4
41,8
37,4
35,S
37,1
40,5
49,3
47,8
48,0
45,7
45,2
44,1
49,8
55,3
56,5
58,7
53,3
45,0
38,9
39,2
48,7
36,0
32,4
38,8
41,6
40,4
38,3
41,2
42,8
744,40
746,3
53,5
50,7
40,0
36,1
36,5
35,6
40,9
48,8
48,5
47,7
44,2
45,8
43,8
51,1
55,3
57,3
58,0
51,0
42,8
37,5
42,8
46,5
34,5
33,0
39,5
41,6
40,0
36,4
41,7
41,6
744,16
700,0
54,8
46,4
38,7
37,2
38,0
37,0
43,6
48,7
49,0
46,9
43,6
45,1
45,8
53,5
55,4
57,7
56,2
48.6
41,3
36,9
46,6
40,5
32,5
36,6
39,7
40,5
30,4
35,7
42,9
41,0
744,19
746,33
53,55
50,30
40,12
36,70
36,70
36,33
41,47
48,90
48,45
47,58
44,42
45,48
44,37
51,37
55,33
57,20
57,72
50,98
42,97
37,70
42,85
45,55
34,37
33,75
39,38
41,33
39,95
36,70
41,87
41,75
744,24
-0,8
-2,5
-2,5
2,0
7,3
11,3
12,0
9,9
5,5
8,4
10,1
7,9
3,7
1,5
0,7
2,3
0,2
2,5
7,9
6,2
6,8
1,2
—0,9
8,1
5,9
2,9
3,2
»,4
4,9
3,1
1,8
4,26
;3,6
4,4
6,1
4,3
11,8
14,0
14,1
11,8
9,5
9,6
11,3
14,3
9,5
10,6
13,0
14,4
15,3
15,4
17,5
10,2
10,3
3,3
10,0
12,7
4,5
9,0
9,7
7,2
20,5
9,0
10,2
10,55
—0,5
—0,3
7,0
7,1
10,5
13,8
12,7
8,1
9,9
10,0
9,9
10,7
3,2
5,0
7,3
6,2
7,8
9,8
8,3
7,2
4,5
1,9
6,5
10,3
4,1
6,5
4,4
1,9
12.2
3,6
6,4
6,97
0,45
0,32
4,40
5,13
10,02
13,23
12,87
9,48
8,70
9,50
10,30
10,90
4,90
5,52
7,08
7,27
7,78
9,37
10,50
7,70
6,53
2,07
5,53
10,35
4.65
6,23
5,42
3,10
12,45
4,83
6,20
7,19
88
87
72
69
96
97
95
75
85
88
92
69
93
59
70
60
71
74
81
79
77
87
96
74
71
73
92
91
71
76
64
79,74
49
40
50
90
90
81
84
71
64
88
88
63
56
37
26
17
31
53
38
58
61
75
47
74
86
49
65
79
47
36
36
59,00
*
Irl
2':
>:
! „
l
TS-
y-
31
46
hl
83
s:
:y
c*
Ti
SS
79
ÖS
Tl
ST
T j
86
, ! 1
47
72.-*j
-
I
J
1
\
Digitized by Google
Meta.
1881.
t
Bew&lknng
nach
Zehnteln der Himmeliflftcbe.
letztere nacl
and Starke
t 4 Graden.
t
Nieder-
schlag
in
Mllllm.
Bezeichnung dar Hydromateore ;
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
4
6
*>
•
NW
1
NW
1
—
0
3,00
■
0
2
0
—
S
1
—
0
= —
n
0
10
NW
1
0
2
—
0
< — i
10
10
4
0
SW
2
S
2
13,50
10
10
10
sw
1
SW
1
sw
1
16,50
10
10
10
sw
1
W
2
—
0
8,00
@
10
10
1
sw
1
SW
2
sw
2
1,25
Vük II
@
10
8
ß
sw
1
SW
2
sw
2
10,75
@
8
10
8
w
SW
o
sw
2
7,75
©
10
10
10
sw
1
sw
1
w
1
4,25
10
10
10
w
w
1
—
0
1,25
®
10
*>
10
—
NW
1
0
a
O
f
1
NO
1
NO
2
NO
i
0
1
1
NO
1
SO
o
NO
I
KU
0
0
0
NO
1
0
1
NO
2
0
0
1
NO
0
2
NO
1
l
1
0
N
1
N
1
0
—
7
9
—
0
w
1
0
3
1
0
—
0
w
!
w
1
10
<»
0
—
0
w
1
—
0
10
10
10
SW
1
NW
1
w
1
2,00
€> -Xr°
5
9
10
NW
2
W
1
NW
I
4,25
*
0
1
10
NO
1
aW
1
1
sw
1
1,00
' — 1 @
10
9
3
•*
W
2
SW
3
0
8,00
-
®* <
7
10
2
W
1
NW
3
0
1,00
3
10
W
1
W
1
w
1
0,75
10
3
0
N
1
N
2
N
1
0
0
0
N
I
N
1
0
0
1
10
0
SW
1
sw
0
4,00
€> K
2
0
0
NO
2
NO
3
NO
3
/
1
0
0
NO
2
0
3
0
1
5.16 |
4,48
S;
i. 87,25
4,95
Digitized by Google
-2ii —
April
Tag.
Luftdruck
in Millimetern.
Luft-Temperatur (nach Celsius).
Relative fenohtigkel: ]
7 Uhr.
1 t?hr.
9 Uhr.
mittel.
7 I hr.
1 L'hr.
9 Kbr.
T n c9t\ ■
i. n^f?9-
mittel.
7 Uhr.
1 Ubr.
9üht.
1
71Q 0
1 0 57,.'
717 4
717 -\R
A 1
4,4
1 i 7
14,7
a i
U, 1
7 07
- i
i •*
•lO
i -
* • |
<>
*
14 0
in r
00,8
1=> 19
1 9
1 o,U
e. 9
7 fi*.
< ,13
-1
i .1
7.1
j«i
3
38,8
39,7
40,3
39.62
■
2,0
2.3
•
»
1,78
91
91
8?
4
40,7
41,2
40,9
41,00
1,3
5,0
4,7
3,92
70
71
7;
6
38,8
38,1
37,0
38,00
2,9
9,0
5,1
5,53
80
52
83
o
30.2
3fi 0
17 C
0 i ,U
ifi 4r>
^ 7
1 1 7
1 O, 1
R 7
o °n
Ol
71
• l
c'j
4
39 7
i 1 0
19 9
in <)K
7 9
R .1
7 Q
R1
8
43,1
44,3
45,0
44,17
6,0
8,7
6,0
6,67
78
73
8S
9
45,2
45,9
45,4
45,00
6,3
10,7
8,9
8,70
1 8
70
10
15,8
45,8
44,8
45,55
8,3
15,1
11,0
11,35
84
08
90
1 1
43 7
IV] 1
43 3
19
4 1 '»l
i n n
i y,u
1 9 l\
1 o,ou
Oo
53
12
.14 7
4 4, J
ISO
ü t
■14,1
44 70
I A «
I4,ö
1 9 Q
!*> »10
1-,<>U
RR
13
44,7
43,3
42,8
43,52
9,5
21,1
13,9
14,00
86
42
14
44.6
44,5
44,5
44,53
13,1
16,7
11,3
13,10
01
56
85
16
44,9
44,8
44,5
44,75
U,2
11,5
10,1
10,73
85
72
» •
HS
•i o,i
4 i 4
4 1,4
ii .t
4 0,4
AA 1".
41, oo
0,0
1 1 ,t>
1 9 7
1 9 A --,
1 .,-10
0 1
59
- -
< ■
17
4"i ">
4 1 1
10,0
Ii 1'.
1U,U
o t n
- 1 ,u
1 1 1
1 0,0
t4 in
1 1, IU
R9
41
'» i
18
42,5
40,9
37,1
40,35
12,5
22,9
15,1
10,40
62
48
b'j
IU
3C.I
30,5
37,1
36,55
10,4
11,5
M
7,07
81
58
6»
20
38,G
36,9
35,5
36,98
3.0
11,2
3,6
5,35
81
34
69
21
17 1
O 4 yO
•ff,..:
i 0
10,2
4,9
e. 9n
17
4«>
22
IS i
18 1
t)ö,l
10 1
■> tfj 1
')U (Q
•lo.-l 0
y,4
0,4
Ii 11
49
23
44,1
45,0
4i,9
44,75
10,0
V
7,57
70
50
24
44,0
44,7
47,1
45,12
5,3
8,6
6,6
0,78
76
63
47,9
48,5
15,4
47,58
7,G
11,2
10,0
9,70
68
63
IG
44,5
14,0
4 1,0
44,12
7,3
11,2
6,7
7,97
85
61
'> -
- 1
49,3
48,0
47,6
48,23
5,«
10,9
5,6
G,80
88
74
8'.'
28
50,0
50,2
52,9
50,82
5,4
13,9
9,8
9,73
77
36
21»
52,9
51.8
49,9
51,60
6,5
12.5
10,2
9,85
75
41
t) L
30
48,3
46,4
41,6
45,18
8.8
19,7
13,2
13,72
60
25
,"' i
Mittel
742,98
742,70
742,36
712,09
6,79
12,91
8,54
9,19
77,23
57,70
\
Digitized by Googj
Metz. 1881.
Bewölkung
nur Ii
Windriohtung und Starke,
Nieder-
schlag
Zohnteln
r1*r TlliriTri
UC* UiiUUl
letztere nact
4 Graden.
Beseichnung der Bydrometeore ;
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
In
HUllm.
sonnige Bemerkungen.
n
O
i
4
c
0
NO
2
0
2
0
1
10,75
D
o
V
1 A
10
SO
1
NO
1
NO
2
1,25
i n
1 U
f A
1 U
< A
NO
1
NO
2
NO
3
4,25
/ * !
10
9
10
NO
3
NO
3
NO
2
2,25
* /
9
10
10
NO
2
0
1
0
1
c
ü
1 u
A
o
N
1
0
1
0
1
10
I u
10
NO
3
NO
3
NO
1 A
10
1 U
4 A
10
NO
3
NO
NO
1
10
10
10
0
1
0
1
0
1
10
9
9
0
SO
1
SO
'
11,75
0
8
q
s
—
0
—
0
SO
1
1,50
0
o
ö
0
0
0
1
0
1
0,50
0
A
U
9
0
NO
1
SO
1
0
8
10
SO
1
SO
1
SO
1
8,00
10
10
0
0
0
SO
2
2,50
5
o
~
A
0
N
1
NO
1
—
0
= o
n
2
0
0
0
0
1
0
1
-
o
o
o
10
0
0
2
0
2
5
9
0
N
2
N
2
N
2
0
0
0
N
1
N
1
N
2
t
o
t
a
0
N
1
W
1
W
1
a
0
o
ö
10
♦o
N
1
N
2
2,00
10
o
O
10
—
0
K
t
N
1
8
10
8
0
W
1
W
1
— 0
6
8
10
0
W
1
W
3
9,25
8
10
10
W
1
w
1
w
1
0
4
0
0
w
1
NW
1
5
8
3
NO
1
NO
2
NO
1
6
10
5
W
1
0
W
1
3
1
2
SW
1
SW
2
W
1
5,97
7,00
5,87
Sa. 54,00
6,28
Digitized by Google
— 2X0 —
Mai 8'
Tag.
Luftdraok
in Millimetern.
Luft-Temperatur (naoh Celsius).
RelatiT« Feuobtiol. 1
in Procenten. j
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Taget-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Taget*
mittel.
7 Ubr.
1 Ubr.
■
Hl
1
7 12,8
<42,i
i 4?,2o
fl ß A
1 6,9
fl .1 t\
12,9
fl O A
1 2,0
i<j ir
1 i,ib
38
8o
c * ri
i
2
38,4
38,3
91 A
37,9
3.S.23
1 2,9
fl n rt
13.2
12,1
1 .',.)/
5j
68
L. ."i
3
38,5
39,5
42,1
39,90
10,7
13 8
9,4
10,83
87
78
4
40,4
48,4
49,8
48,25
6,6
8,5
6,2
6,87
78
62
4 r.'
5
50,8
52,0
53,4
52,05
6,6
14,3
12,5
11,48
74
57
6
55,4
55,5
55,5
Ii
22,0
1 0,1 <
i 2
1)4
7
ou,7
o0,8o
1.1,1
2 1,6
1 6.0
fl T 1 Q
I 7,4o
75
38
8
56,8
5<i]5
55,6
55,85
1 1.6
°l 4
1 1.5
14,00
6°
25
9
55,2
54,5
53,3
54,37
8,9
13,1
6,4
8,70
44
7i
in
53,1
53,0
55,0
53,53
6,3
10,5
G,8
7,60
83
46
Ii
55,8
CO. -\
0 J,0
6,4
1 4,6
L A
4.9
t ,70
68
3S
^ ,
12
ü2,0
r i a
i) 1 .0
91,1 .1
O A
8,0
1 ü.I
IAO
1 0.-
4 A C ■»
10,O(
/»
38
13
50,2
48,7
46,8
48,60
10,4
20,3
12,8
14,08
57
32
14
47,0
46,1
45,2
46,10
10,3
22.9
14,3
15,45
63
29
i~
15
45,1
43,6
40,5
43.20
12,6
24,6
16,6
17,60
66
28
5S
16
38,8
40, /
•1 J,0
40,ö7
1 0,0
fl i 0
14,3
1 0.4
12,67
4->
al
-«
. >
17
47,3
i - i
4 i,l
40.6
4 <,UJ
IAO
10,3
ton
1 8.2
9.5
1 1,88
71
r> a
33
18
45.0
43,2
4 2,7
43,52
1 1 ,9
20.9
15,0
15 70
66
32
19
41,8
42,0
43.1
42,23
13.0
20,3
15,7
16.32
69
46
>
20
45,4
46,5
47,9
46,57
12,8
17,1
13,9
14,43
8S
64
21
49,8
- n a
ju,y
0 1,U(>
12,9
21,4
lo.ß
16,38
75
38
C"
22
53,2
O .,D
•\ i i
«>l,l
r. o VI
ITA
1 Ü,U
24,6
I /,3
KS,80
o 1
oo
2v
i •
23
51 ,3
4h, 4
4»,o i
16,2
Ott
24,1
16,0
ISO/
47
«)■>
4j
24
46,5
43.9
42,2
44.13
14,9
*
20,7
16,4
17,10
53
37
25
12,0
41,7
41,6
41,75
16,8
28.3
19.2
20,88
66
36
71
2G
40,7
41,0
39,7
40,60
18,6
22,4
18,8
19.40
68
58
6?
27
39,8
39.9
40,7
40,07
14,2
18,1
15,3
15,75
92
73
28
41,3
41,9
42,9
42,00
13,5
1 5,5
i 11.7
14,60
93
84
0,
44,0
45.3
16,2
4 5,20
14,5
16,7
15,5
1 5,55
92
88
91
30
48.5
48,9
49,1
48,85
14,9
22,0
15,6
17,25
77
67
31
50,0
49,6
48,8
49,50
14,2
26,2
17,6
IS,90
.)«
32
iV'
1 Mit toi
747,42
747,27
747,21
747,29
12,31
18,79
13,32
14.44
68,90
48,19
69.*'
Digitized by Google
Metz.
1881.
Bewölkung
narb
Zohutoln der HirameUfliche.
Windrichtung und Starke,
letztere nach 4 Graden.
Nieder-
schlag
Bezeichm
ino der Hydrometeore ;
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
In
Milllm.
A
*•
in
c
ö
W
i
SW
1
SW
1
3,25
O
in
1 u
w
o
o
1
SW
1
NO
1
10
10
10
0
w
1
W
l
3,00
e
10
10
1
N
2
nw
2
*
0
0,75
10
7
3
QU/
1
W
1
0
1
i
i
0
1
NO
1
0
i
i
n
BW
f
1
w
1
N
1
0
0
0
N
2
N
2
N
1
10
9
0
N
1
N
2
N
1
10
4
7
n
2
N
J
NO
3
0,75
1
t
3
i
i
N
2
N
2
N
2
1
ß
M
8
N
1
N
2
SO
1
0
3
1
il
1
ft
1
0
•
0
2
1
0
1
W
1
0
0
0
1
W
1
w
1
0
0
-
n
»»
1
sw
1
sw
2
w
1
0,25
@ °
7
3
NW
2
w
0
6
1
l
Sw
1
o vir
4
0
4
9
10
0
XtT
w
1
0
3,75
9
0
10
10
0
w
1
0
in
R
o
o
VF
N
1
N
1
—
0
!
o
n
o
NO
3
NO
3
NO
1
n
V
o
0
n
u
Q
o
1
f
0
3
0
NO
2
0
2
NO
1
f
1
1
2
NO
1
sw
1
NW
1
3
9
6
W
1
w
1
NW
1
8,75
10
10
10
W
1
NW
1
W
1
1,25
10
10
10
W
1
W
1
W
1
0,75
10
10
10
W
1
N
1
NW
1
4,00
3
4
0
N
1
NO
2
NO
1
0
2
0
N
2
N
2
NO
1
4,00
5,35
3,65
Sa. 26,50
4,33
Digitized by Google
- 228 -
Juni Stati
Tag.
Luftdruck
in Millimetern.
Laft-Temperatur (nach Celsius).
Relative Feachtlgki I
in Prozenten.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Taget-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tages-
mittel
7 Ubr.
1 Uhr.
9 Vi 1
I
1
74o,ö
717,4
7 40,\l
»47.JO
10,8
20,6
18,4
< C\ CA
19.80
7 1
7 1
A rt
26
2
iß -*»
40,3
i £. Q
45,9
4o,j
4o,V>o
1 0,8
28,8
20,8
Cm 4 T ~
21, 5o
m *>
1 0
r rt
53
3
47,2
>
46,9
46,1
46,77
17.6
27,6
19,7
21,15
76
44
4
47,7
46,9
44,6
46,53
19,1
27,8
18,6
21,03
93
73
5
42,4
39,9
36,9
39,77
19,4
28,7
17,5
20,77
79
GS
* ■
6
11 4
n i
00,1
04,1
1 -,2
18,8
10,7
14, 3o
OO
GO
7
00, J
.14, .5
11 7
04,/
34,62
10,2
17,4
10,2
12,00
A "
9o
8
35,4
36,6
39,9
37,13
9.9
10,0
1 1,55
91
50
9
44,3
45,2
46,9
45,40
9,6
1 i,8
10,0
11.10
66
60
10
48,6
49,0
48,5
48,78
8,8
12,1
9,0
9,73
64
53
i
II
4 i ,0
iß r,
40, 0
l f. ß
40,0
46,00
9,3
16,6
tot*
\ 3,6
13,27
** *
i i
43
12
iß 7
40, i
iß £.
40, D
ißr
46,0
4o,oo
11,9
21,6
i I *
1 -1,0
15,63
08
n T_
09
13
46,5
46,2
46,6
46,37
13 8
20 6
15,6
16 40
87
91
ss
14
46,9
46,0
45,0
45,98
14,9
21,8
13,2
15,77
87
84
91
15
45,1
44,6
44,2
44,62
11,2
21,1
16,1
16,13
93
56
16
4o,l
4a,,i
4 o,2
4o,23
12,7
25.0
4 rt A
1 /,9
18,37
rt rt
96
4 <
* -
17
iß o
40, Z
-10,7
4o,2
45,70
15,7
24,8
OA /*
20,6
20,43
84
• »
00
18
44,8
43,2
41,3
43,25
17 6
29 °
19,7
21 55
76
44
MI
19
42.8
43,2
43,3
43,12
17,4
19,7
17,0
17,77
83
76
20
14.2
44,1
41,6
43,60
17,5
22,3
18,0
18,95
74
52
$••>
21
Iii
41,1
40,6
1 f AA
41,00
20,5
29,2
rt # rt rt
24,38
rt
60
07
o7
C'-1
*)*)
i 1 Q
in -
4.',o
4o,2
in A *"»
4o,0o
22,0
28,4
.1,0
23,10
68
46
23
48,5
49,3
49,6
49,17
19.7
25,4
19,1
20,82
69
35
r.9
24
50,3
49,7
49,0
49,67
16,5
26,7
21,6
21,60
79
51
25
49,0
47,5
46,4
47,CO
20,5
28,0
23,0
23,63
76
53
S3
20
47,9
49,0
49,4
48,83
14,7
20,9
17,4
17,60
98
55
27
47,9
45,5
41,3
45,80
14,6
23,2
18,2
18,55
83
53
28
44,6
45,3
47,0
45,55
17,4
24,7
19,0
20,02
77
32
<>o
4S,8
49,6
52,2
50,05
17,5
22,3
15,3
17.60
74
44
30
54,1
53,9
51,9
53,15
13,9
23,1
17,1
17,80
76
39
(>(<
Mittel
745.31
744,99
744,79
745,02
15,42
23,12
16,89
18,08
78,63
51,90
76.*"
Digitized by Google
Metz.
1881.
Bewölkung
nach
Zohnteln der HlmmelriMche.
Windrichtung and Starke,
letztere nach 4 Graden.
Nieder-
schlag
in
Millim.
Bezeichnung der Hydrometeore ;
f» 1 TL-
7 Liar.
1 Uhr.
9 Unr.
7 Uhr.
4 ttL
1 Uhr.
9 Uhr.
«onstlge Bemerkungen.
0
1
i
N 1
N 1
N 1
0
1
i
N 1
N 1
N 1
0
5
5
N 2
N 2
N 1
0
5
0
N 1
N 1
N 1
0
3
8
S 2
SW 3
W 1
4,00
® / F.
0
4
5
SW 1
SW 3
W 2
1,25
• ' /
5
5
i
0 1
W 1
NO 1
1
10
1
N 3
N 2
N 2
1,25
/ ©
0 A -
1
5
5
N 2
N 2
NW 1
0,25
1
6
1
NW 2
NW 2
NW 1
7
10
8
SW 1
W 1
N 1
1
C
1
NW 2
W 2
NW 1
8
9
4
W 1
W 2
NW 2
1
3
4
N 1
NO 1
W 1
6,00
0
10
2
W 1
SW 2
SW 1
8,00
© ^ =
0
1
0
— 0
NW 1
NW 1
5
6
6
NW 1
W 1
NW 1
= -a.
1
7
10
0 1
SO 2
N 2
7,00
® < K ;
8
9
0
SW 2
W 2
SW 1
5,25
3
0
0
W 1
SW 2
S 1
1
1
8
S 1
SW 2
„ 0
0,25
2
3
7
SW 1
W 2
NW 1
l
3
9
NW 1
W 2
NW 1
10
3
0
NW 1
N 2
N 1
0,25
(B
0
4
6
NO 1
NW 2
— 0
15,00
o
3
0
NW 2
NW 3
NW 1
0
9
7
N 2
N 1
— 0
8
3
5
- 0
NW 2
NW 1
0,25
7
2
0
NW 3
NW 3
— 0
2
0
0
N 1
N 2
_ 0
2.50
4,57
3,60
Sa. 48,75
3.56
Digitized by Google
Tao
y ■
Luftdruck
In Millimetern.
Luft-Temperatur (nach Celsius).
Relativ
in
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tage ii-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tago»-
uilttvl.
;
7 Uhr.
i
750,0
747,3
745,8
747,60
15,3
27,0
20,9
•
21,02
74
o
46,5
46,2
47,3
46,55
18,1
29,5
22,0
22,90
65
3
49,4
49,8
50,6
49,90
19,5
30,4
23,5
24,23
76
4
52,3
52,4
51,8
52,23
22,3
32,4
23,1
25,22
56
5
50,6
48,3
46,0
48,30
21,9
35,7
25,8
27,30
73
6
44,6
44,9
45,4
41,95
23,6
34,7
23,5
26,32
70
7
49,4
49,3
48,6
49,15
21,2
23,6
>
17,3
19,85
67
8
48,6
45,7
43,8
45.95
15,3
23,5
21,8
20,60
66
9
43,8
45,7
47,7
45,72
16,5
20,0
16,2
17,23
56
10
47,2
48,3
50,8
48,65
16,8
21,2
18,0
18,50
73
11
53,5
53,4
51,7
53,00
15,6
27,3
18,8
20,12
75
12
50,8
49,2
47,9
49,28
19,4
29,6
22,0
23,25
54
13
47,9
49,8
51,1
49,65
20,2
30,8
24,0
24,75
66
14
53,5
53,3
51,7
52,95
19,1
33,6
24,5
25,43
65
15
50,5
48,4
45,9
48,30
21,0
36,0
26,0
27,25
70
16
45,1
45,4
45,2
45,27
24,2
35,4
24,6
27,20
63
17
46,4
47,0
47,0
46,85
34,0
23,5
25,75
75
18
47,5
46,7
45.2
46,53
19,8
33,8
24.4
25,60
70
10
44,9
43,1
41,1
43,05
23,5
38,2
28,8
29,58
64
20
41,7
41,0
41,2
41,22
23,9
34,8
24,4
26,88
67
21
43,1
42,4
43,3
42,80
18,8
18,9
16,8
17,82 *
89
22
41,4
45,3
46,0
45,25
17,2
24,2
17,2
18.95
68
23
47,0
47,1
47,3
47,13
17,4
24,9
19,9
20,53
75
24
46,5
46,1
43,8
45,62
19,8
26,7
21,6
22,42
77
25
42,0
41,9
39,4
41,30
18,9
18,0
14,0
16,23
81
26
34,3
30,3
41,4
34,08
16,5
22,3
13,1
16,25
95
27
43,4
45,0
47,6
45,25
12,2
14,6
13,8
13,60
88
28
51,3
52,8
52,0
52,22
11,5
19,2
14,7
15,02
89
29
50,5
49,5
47,6
49,28
15,9
26,3
18,0
19,55
30
46,2
44,7
43,1
44,67
16,9
29,7
20,2
21,75
79
31
43,7
42,8
41,9
42,80
15,3
23,3
19,9
19,60
Mittel
746,99
746,55
746,43
46,63
18,70
27,73
20,70
21,96
72,03
29
29
53
26
29
29
70
75
59
51
44
46
38
47
33
34
31
52
o i
37
91
35
64
71
81
72
78
54
38
38
59
50,00
Digitized by Google
Metz. 1881.
Bewölkung
nach
Zehnteln der HimmeUflacbe.
Windrichtung und St&rke ,
letztere nach 4 Graden.
Nieder-
schlag
in
MiUltn.
Bezeichnung der Hydrometeore ;
•onatlge Bemerkungen.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
0
0
0
N (
,<0 2
0 1
0
3
G
NO l
0 1
NW 1
3
0
0
N I
NW 1
.NW 1
a
0
A
u
A
U
!ivl 1
I\\Y 2
NW 1
0
0
0
NW 1
N 2
NO 1
G
10
10
SW 1
SW 1
W 1
1,/ j
3
2
0
W 1
W 2
NW 1
1
3
8
NW 1
SW 1
NW 1
3,25
e i<
7
A
0
SW 1
W 2
N W 1
3,00
XSe'
7
2
2
SW 2
NW 0
NW 0
4,00
0
0
0
1
NW 1
NO 1
NO 1
0
0
0
NO 2
SO 2
SO 1
0
1
0
SO 1
NW 2
SO 1
A
u
i
1
1
KW O
NW 2
NO 2
NO 1
0
0
o
NO 1
SO 1
S 1
3
5
6
SW 1
W 1
NW 1
3
l
0
N 2
N 2
N 1
0
0
0
NO 1
NO 1
•
0
0
G
VA 1
NO 1
S 2
S 1
14,ö0
1
0
8
SW 1
W 2
0 1
5,75
@l K
10
10
10
N 1
N 2
X 1
2,00
1
2
1
N 2
W 2
.NW 1
6
6
3
W 1
W 2
W 1
f>
3
3
SW 1
W 2
W 1
0,50
t n
1 u
1U
10
cur o
SW 2
W 1
1 4 00
0*
Vir
10
4
10
SW 2
SW 3
W 1
6,25
@*
10
10
l
SW 1
NW 1
NW 1
U.oU
0
4
0
SW 1
SW 1
2
2
0
SW 2
SW 1
3
3
10
SW 1
SW 2
SW 1
5,75
8
10
10
SW 2
SW 1
SW 1
3,10
3^39
_ 3,42
Sa. Gl, 25
3,33
Digitized by Google
August
StatioE
Luftdruck
in Millimetern.
Luft-Temperatur (nach Celsius)
Tag.
7 1 1hr
t
1 I'hr
0 T'hr
\ • II I .
Tagen-
mittel-
7 T'lir
1 IThr
X ' -> Uli
'1 Clir
Tages-
mittel.
4 L or.
1
742,8
74 3.2
743,0
7 43,05
20,8
24.9
20.9
21,87
72
0
40.3
48,2
49,8
18,12
19,7
25.0
10.9
19,03
83
3
62.0
r»2.S
52,9
52.03
15.9
21.5
18,1
19.13
87
4
f. 3.8
53.7
52,3
53.37
1 5,3
27.9
1 9,5
20,55
89 1
5
51,0
48,8
10,0
48,, Sit
10.8
51,1
22,5
23,22
, 1
87
6
45,8
•17.0
49, t
47.23
21,0
31.1
21,4
23.73
74
7
60,3
49.1
47.3
48,95
10.4
27.5
19.1
20.52
75
8
45,7
43.5
40,9
13.40
li.8
29,2
20.9
21.45
85
9
38,0
39,8
42.8
40,25
19.7
21,8
18,7
19.75
73
10
45, >
41,4
44,0
1 1,22
lo.i
1
10.7
10.80
09
11
46,9
47.7
43,7
47,00
15.7
22.1
19.4
19,22
70
12
43.0
42,5
40,3
42,23
1 s.5
17,7
17.0
17,55
13
36.0
35.5
38,0
30.1(1
13.x
17.0
14.5
14.96
74
14
39,9
40.7
12,1
40.N5
12,8
1 0.2
13.4
13.95
80
1 o
•4 2.8
4 2.8
43,1
4 2.8*
13.1
1 8.1
1 4,.
15.15
S6
IC
40.9
39,0
30,5
38,85
13,1
13. S
10,0
14,73
88
17
32,9
34.1
34, i
33.88
1 5,7
17,s
14,9
13,82
90
18
35,5
38.3
42.8
38,07
1 1.5
15,4
1 4,5
1 i.73
7 7
19
44,o
13,1
40.4
42.05
13.5
22.4
18.8
18,37
81
2 0
•1 3,0
4 j,2
•1 ;»,(>
4 4 , . 0
1 5.3
01 i'
2 1 .(»
1 5,0
10, 7S
S2
21
40,K
11.5
4 1.5
4 2.07
IU
22,7
17,1
17.90
92
22
4 o.O
41.7
44.0
44,00
15,2
20,9
10,7
17,37
82
25
43,1
39.8
37.2
;;9.9s
11.7
25.7
15.9
10.80
94
24
41.0
42.9
4 5.3
4 3.18
10,S
20.2
14,2
10,33
74
25
40.8
40.2
43,0
45,70
14.2
2 1 ,3
17,9
17,83
80
20
41,3
39.7
38,1
39,70
17.S
27.0
19.9
21,15
70
- '
iL.
,i 1 11
■i 1 . >
•11,1/
1 5.0
l <; i
1 ip. 1
1 5 , 1
'JO
28
41.0
4(i,5
17,7
4 0.18
l'i.i
1 8.4
K,,S
17,10
75
2!)
01.3
;,n/i
17.9
50,25
15.0
2051
10.4
17,10
70
SO
41.8
43.S
43,0
14.00
14,2
21.1
K.,2
17.00
77
31
13, i
42.8
43.4
4 3.10
10.2
17,0
15.2
15.90
86
j| Mittel
7 15. s 1
743.85
74 3.7 3
7 i 3.8]
1 5,71.
21.(58
17.25
17,99
80,08
Relative FeacbUgk«lt
in Protect«».
1 Uhr. 9 Uhr
05
54
50
45
40
47
44
50
45
59
33
89
80
GS
60
94
75
75
54
49
Digitized by Google
Metz.
— 233
1881.
Bewölkung
nach
Zehnteln der HimraelifUche.
Windrichtung and Starke,
letztere nach 4 Graden.
Nieder-
schlag
in
Millim.
Beteichnung der Hydrometeore;
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
10
10
10
SW 1
SW 2
SW 1
4,00
G
1
W 2
W 1
W 1
10
6
6
NW 1
NW 2
NW 1
6
8
0
NW 1
NW 1
NW 1
1
0
0
N 1
0 2
0 1
1
1
1
0 1
W 2
NW 1
0
0
0
NW 1
NW 1
N 1
3
1
0
- 0
SW 2
— 0
10
2
10
SW 2
W 3
W 2
1,50
4
10
10
W 1
W 1
W 1
2
0
10
NW 1
W 2
W 1
«0
8
10
SW 2
W 2
- 0
1,25
@
10
10
0
SW 1
W 2
NW 1
12,25
8
10
10
W 1
W 1
W 1
1,75
1
8
10
W 1
W 2
SW 1
1,00
10
10
10
SW 1
SW 1
SW 1
25,00
!
10
10
8
W 1
W 1
SW 1
3,25
8
10
3
NW 2
NW 1
W 1
2,75
0
8
10
SW 2
SW 1
SW 1
1,50
9
3
0
NW 1
NW 1
NW 1
10
7
10
NW 1
W 3
SW 1
/
10
7
10
SW 1
W 1
W 1
10
8
10
W 1
NO 1
W 1
4,00
% K
8
6
0
W 1
SW 1
— 0
2,75
3
6
0
SW 1
SW 1
SW 1
; 5
3
8
SW 2
SW 2
— 0
in
10
10
8
— 0
— 0
SW 1
6,25
®
0
4
0
SW 1
W 2
— 0
1,00
0
2
5
— 0
NW 1
SW 1
3
3
5
SW 1
SW 1
SW 1
8
4
3
SW 1
NW 1
NW 1
0,75
A A
«,03
5,84
5.42
Sa. 69,00
5,7«
Digitized by Google
- 234 —
September Station
Tag.
Luftdruck
in Millimetern.
Luft-Temperatur (uaeb Celsius).
Relative Feuchtigkeit
io Procenten.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tages-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Taget-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Vh
1
741,2
743,1
743.5
743,18
11,1
12.4
13,10
76
60
S'J
2
13,4
43,4
43,3
*
13,37
12,9
14.9
**
I 1,0
13,95
82
83
yi
3
42,2
45,1
44,7
41,28
14,2
20,4
14.0
15.65
91
07
9.J
4
43,0
42,4
41,8
43,30
14,0
17,2
H,l
13,35
96
81
91
5
40,9
42,6
43,5
42,40
13,1
19,3
15,3
15,75
88
55
ST
ü
43,5
43,2
43.1
13.25
14,1
21.2
15.0
16,33
Sl
57
83
7
43,3
43,0
45,3
43,65
14,2
17,1
15,1
15,37
80
SO
80
8
43,2
40,2
38,«
40.55
13,2
16,1
1 5,3
14,98
S9
89
8>
9
39,2
43,7
45,4
43,00
12,1
11.4
12,1
12,07
S9
96
88
10
48,4
47,2
4i,l
16,73
12,3
16,4
10,0
12,18
S7
67
100
11
44,3
44,3
41,6
7
44,37
7.3
16,3
12.3
12,05
99
G6
90
12
43,4
45,0
48,4
45,15
1 1.4
18 0
13,1
13,90
83
73
*y
13
48,7
51,5
51,7
50,85
13,4
19,2
12,1
1 1,20
88
61
90
Ii
51,6
51,4
49,3
50,92
11,1
20,1
14,4
1 5,00
91
57
85
15
52,5
52,5
51,1
52,15
10,1
15,2
13,3
12,97
99
90
88
16
ol, 4
51,4
51,9
51,53
10,0
11.2
12.65
92
61
8d
17
51,7
51,0
50,5
51,05
6 2
'0 *>
1 1,2
T
12,20
99
90
89
18
49,2
51,0
50,4
50.40
10.1
20,3
14,2
14,70
91
90
88
19
50,2
45,5
41,9
46,53
15,1
22,3
16,1
17,63
85
58
88
20
41,8
41,3
*
44,1
44,37
15,1
22,3
13,2
15,95
91
59
91
21
38,?
*
39.0
40,1
39,07
12,2
*>6 0
15,2
17,15
91
58
91
! 22
43,2
43,5
45,4
*
43,90
11,4
14 0
12,1
12,45
98
87
S9
23
47,4
50,5
54,2
50,65
10,3
18,0
11,0
12,57
97
62
91
24
53,8
53,G
53,8
53,70
8,4
13,4
10.0
10,45
86
73
;>
25
53,8
54,7
52,5
53,93
7,3
18,3
9.1
10,95
73
54
SS
26
53.3
53,8
52,0
53.22
7,3
12,0
8,1
8,87
98
80
88
27
51,0
50,3
49,9
50,38
10,4
18,3
11,2
12,78
88
63
90
28
52,1
54,1
56,9
54,15
8,4
18,1
9,3
11,27
97
62
96
29
53,4
58,1
58,7
57,07
8,0
14.0
' 8,3
9,65
89
78
98
30
58.9
58,4
56,5
58,05
6,4
10.0
10,2
10,70
98
53
71
Mittel
717,49
747,94
718,11
747,87
11,06
17.09
12,35
!
13,30
89,73
70,3.'>
$$.(•;
Digitized by Google
— 235 -
Metz. 1881.
Bewölkung
nar-h
Zehnteln der HimmeUflicbe.
Windrichtung und Starke,
letztere nach 4 Graden.
Nieder-
schlag
Bezeichnung der Hydrometeore;
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
in
Milllm.
.onetlge Bomerkungen
«on. ge emer ungen.
4
0
i
NW 1
NW 1
NW 1
2
10
10
NW 1
NW 2
NW 1
6,75
10
10
10
NW 1
NW 1
NW 1
10
8
10
NW 1
NW t
NW 1
0
8
8
— 0
SW 1
SW 1
2,75
3
3
0
SW 1
SW 1
— 0
3
G
6
SW «>
SW 1
0,50
10
10
8
SO 1
SO 1
SO 2
10,50
©' /
10
10
10
SO 2
SU 2
SO 2
18,75
8
6
6
W 2
W 1
W 1
10
10
6
S 1
S 1
s *>
10
10
8
S 2
SO 1
SO 1
8,50
4
5
3
SO 2
SO 2
SW 1
4
3
3
W 1
W 1
w 1
0
9
8
NW 1
NW 1
NW 1
— s ^
0
5
N 1
N *>
NO l
- K
0
0
o
0 1
0 2
0 1
3
8
4
0 1
0 1
SO 1
\
5
G
SO 1
S 2
S 1
0,7 5
- K ~
10
0
0
S 1
S 1
SW 1
= -
5
3
10
SW 1
SW 2
SW 1
10
10
5
W 1
W 1
W 1
30,7;,
10
3
0
W 1
NW 1
NW 1
= ^
8
8
8
NO 2
NO 2
NO t
5
n
0
u
~ = Ä
10
10
6
SW 1
SW 1
SW 1
6
6
8
SW 1
SW 1
SW 1
0 7ä
= a°
10
8
8
NW 1
NW 1
— 0
0
0
0
NW 1
NW 1
NW 1
0
5
0
NW 1
NW !
N 2
5,80
5,97
5,47
S
». 80,00
5,75
Digitized by Google
- 230 -
Ootober Statior
Luitdruck
in Millimetern.
Luft-Temperatur (nach Celsius).
BelaUve Feuchtigkeit J
Tag.
...
lu
1
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tagca-
mittel.
7 Ubr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Taget-
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
• Otr.
1
754,0
750,4
748,4
750,80
6,6
14,8
9,8
10,25
90
71
7S
2
46,G
46,0
46,2
4G,20
6,4
16,6
8,4
9,95
86
56
s:
3
46,2
45,9
46,1
46,02
5,1
14,3
9,7
9,70
86
84
79
4
46,0
45,8
45,8
45.85
.1 6
10 7
5 0
fi 43
70
81
5
46,8
46,9
49,1
47,43
2,8
7,8
5.2
5,25
82
61
73
C
50,3
51,5
52,9
1,8
7,0
7,6
6,00
80
66
73
7
54,1
55.0
54,2
54,57
6,3
1 1,8
9,G
9,32
84
64
;9
8
50,5
47,6
45,G
47,83
4,5
12,0
9,0
8,62
96
59
7S
9
40,3
40,5
43,5
41,20
.1,0
8 O
8 fil
75
So
10
44,G
48,1
49,2
47,50
8,6
10,2
7,7
8.55
92
75
82
11
47.6
46,3
45,2
46,35
4,6
14,1
1 1.5
10.42
90
7U
»
12
43,1
44,0
44,0
43,77
11,5
14,0
11,6
12,18
91
61
8b
13
39,9
42,0
14,2
42,03
11.2
13,4
8,6
10.45
93
00
8»
14
38,4
33,7
36,0
35,45
li,Z
16 7
11,4
1 -t 1 7
1 O, 1 4
»FT
72
8b
15
43,8
44,4
44,5
44,27
7,9
*
9,1
5,6
7,05
85
66
85
IG
50,5
52,2
>
53,9
52,20
3,4
8,0
5,8
5,75
88
4.i
84
17
55,1
55,3
55,9
55,40
-o,i
8,2
5,9
4,98
98
57
75
18
52,9
51,3
50,9
51,60
1,0
8,5
2,4
3,o7
87
00
19
48,7
46,7
16,1
47,05
7 3
3 0
3 ^5
9*
59
90
20
43,0
41,0
39.0
41,00
1.9
■
9,4
8,3
6,98
88
52
59
21
37,2
37,7
38,9
37,88
5,2
6,3
5.4
5,57
90
91
i>a
22
37,8
36,1
34,1
36,02
5,6
10,0
10,0
8,90
94
/9
80
23
33,5
33,8
34,0
33,78
9.0
11,6
9,9
10,10
93
92
90
24
34,6
36,2
36,5
35,87
9,0
13,8
15,2
13,30
97
82
* .
Ol
25
34,7
34,9
36,5
35,25
3 9
4 4
4 57
94
95
89
20
39,4
41,8
44,8
41,95
4,0
5,2
4,9
4,75
90
84
8i
2T
4G,3
46,6
47.2
46,67 '
4,0
5,7
2.3
3,58
84
77
89
28
46,8
46,7
46,2
46,60
~1-
4,0
0,4
1.75
63
67
94
-4.1 4
44,9
44,7
41 73
11,10
M
2,1
1,9
1.83
89
91
TS
30
44,5
44,8
45,3
44,85
-1,9
3,9
-0,2
0,40
84
72
90
31
4G.4
46,6
47,0
46,65
-0,7
1.9
1,*
l,oo
85
65
g:
Mitlei
44,77
44,67
745,03
744,78
4,95
9,41
6,77
6,98
8S,48
71,1t;
81.3.»
Digitized by Google
- 237 -
Metz. 1881.
Bewölkung
nach
Zehnteln der Himmelsflache.
Windrichtung und Starke,
letztere nach 4 Graden.
meuer-
schlag
in
MilHm.
^
Bezeichnung der Bydrometeore ; »
aonatlge Bemerkungen.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
5
6
0
N 2
N 1
N 1
0
5
0
NW 1
0 2
0
A
U
n
HU l
ÜU 1
N 1
n i
Ä
0
6
8
N 1
N 1
N 2
G
5
1
S 1
SW 1
SW 1
r,
8
10
SW 1
W 2
W 1
= o>
8
8
10
SO 1
SO 1
SW 1
A ==0
4
«
o
t n
i ii
<\V 1
ö >» 1
VV 1
W -
W 1
W I
0
10
9
4
W 2
W 2
W 1
3,50
©
7
3
0
NW 1
NW 2
8
8
10
W 1
NW 2
W 1
1,75
10
4
0
W 2
NW 3
SW 1
4,25
/ @°
1 u
i
A
u
W ">
NW •»
CU" 4
o iY 1
10
10
0
SO 2
SO 3
SO 3
4,75
/ @*
6
10
0
W 2
W 3
NW 1
ß,00
@* A°
2
G
.1
SW 1
W 2
SW 1
0,25
*•
0
8
4
— 0
SO 1
S 1
O
W 1
™ 1
VW O
0
i
0
NW 1
NW 2
NW 1
o
8
10
N 1
N 2
NW 1
5,25
^° V
10
10
10
NW 1
NW 1
W 1
6,50
10
9
10
NW 1
N 2
NW 1
6,75
0
10
9
— 0
NW 1
N 2
2,00
U
c
o
1 u
NO 1
NW 1
ti « i
5,50
10
10
0
NW 2
NW 3
NW 1
1,00
•
10
9
10
NW 2
NW 2
NW 1
9
9
10
NW 2
N 3
N 1
V
10
2
10
N 2
N 2
N 1
10
10
4
0 1
NO 2
N 2
0,50
v 0
"AT i
4
6
9
NW 1
NW 2
N 1
v° !
6
8
9
NW 1
NW 2
NW 1
v° = ° !
6.90
5.29
S
a. 48,00
5,99
Digitized by Google
- 238 —
November
Statin
Tag.
Luftdruok
in Millimetorn.
Luft-Temperatur (nach Celsius).
Relative Feuchtigkeit
in Proeentaa.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tages-
mittcl.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tages-
mittel.
7 Uhr
1 Uhr.
1
»°*
1
744.2
741,9
744,6
744,02
•
0,8
2,8
0,9
7
1,35
X2
69
o:
2
41,1
41,5
42,1
41,55
1,4
3,2
2,7
2,50
83
75
74
3
44,2
45,9
47,7
45,92
0,9
3,6
4,4
3,32
87
93
07
4
48,0
50,8
51,2
50,20
7,9
12,2
8,7
9,38
94
90
%
5
51,2
51,9
52,2
51,80
4,4
14,6
10,2
9,S5
96
74
9i
6
51,9
52,3
52,6
62,28
10,9
14,4
10,0
11,33
89
85
9i
7
53,0
52,8
51,5
52,52
*
9,4
13,7
10,4
7
10,97
95
89
98
8
49,8
60,8
52,3
50,93
8,4
12,4
5,7
8,05
97
94
SO
9
50,0
50,1
50,4
50,15
7,2
13,5
4,8
7.58
89
86
90
10
50,8
51,1
52,4
51,35
5,6
13,8
11,4
10,55
82
65
8^
II
53,8
54,4
54,0
54,15
10,4
12,9
11,0
11,32
93
83
9?
12
52,5
52,8
55,1
53,30
10,4
13,4
11,5
11.70
85
70
so
13
60,4
57,6
57,4
57,25
10,4
1 1,3
10,7
10,77
91
84
8i
14
57,0
55,6
54,8
55,75
9,3
11,7
7,6
9,05
93
76
9>
15
51,3
49,6
49,4
49,98
4,2
10,5
7,4
7,38
97
35
83
16
51,0
52,2
50,0
51,50
7,0
9,5
7,8
8,02
91
86
17
45,0
44,6
46,2
45.25
11,1
13,2
8,4
10,27
80
86
18
49,5
52,6
56,3
52,75
7,4
9,5
5,0
6,73
89
72
In
15)
50,1
55,3
53,8
55,12
—0,3
0,4
2,7
2,63
90
82
V-
20
52,4
52,3
50.8
51,95
1,'
8,8
4,7
4,82
87
71
r.
21
49,3
46,7
47,8
47,63
5,4
11,8
* 7
9,7 *
>
9,15
87
72
17,0
48,7
49,7
48,52
12,4
15,2
*
14,2
14,00
89
60
67
23
48,7
47,3
50,2
48,38
10,5
13,4
10,8
11,38
87
69
6i»
24
54,0
53,9
51,5
53,32
7,1
8,1
6,4
7,00
93
93
%
25
50,9
48,4
45,1
48,20
5,5
13,2
9,0
9,48
93
64
7»
20
43,8
44,5
41,9
43,68
9,4
9,7
8,6
9,07
87
70
81
27
35,8
32,6
31.4
33,80
11,4
12,2
10,8
11,30
81
97
Sl
28
35,6
38,7
40,9
38,48
8,0
10,7
9,5
9,43
89
70
7d
| 29
45,7
47,5
50,5
47,80
5,0
8,4
3,9
5,30
89
66
96
30
51,9
51,1
49,8
50,97
1,0
6,4
5,0
4,35
96
87
«>6
Mittel
749,10
749,28
749,65
749,30
6,79
10,05
7.82
8,27
89,67
77,10
87.4.>
Digitized by Google
Metz.
— 239 —
1881.
Bewölkung
n*ch
Windrichtung und Starke,
Nieder-
Zehnteln der UlmrnoUfliche.
letztere nach 4 Gradun.
schlag
Bezeichnung der Hjrdrometeore ;
In
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Milllm.
■oiutlce Bemerkungen.
0
10
7
KW 1
N 1
N 1
= v
s
10
9
N t
N 1
ü 1
0
10
10
— 0
NO 1
— 0
4.00
8
9
3
NO 1
NO 1
0 1
0,25
8
4
7
— 0
0 1
0 1
•
g
9
0
0 1
SO 1
— 0
0
0
9
8
— 0
SO 1
SW 1
0
10
0
- 0
NW 1
N i
0
0
0
N 1
N 1
- 0
V =
0
2
0
NO 1
NO 1
— 0
10
9
9
SO 1
SO 1
SO 1
— »
10
7
5
SO 1
SO 1
— 0
8
8
4
SO 1
SO 2
SO 1
4
2
0
— 0
W 1
— 0
0
0
0
— 0
0 1
0 1
i
o
10
0
— 0
0 1
SO 2
=•/
10
10
0
SO 2
SO 3
SO 1
5,00
f ®
10
6
0
SO 1
SW 1
SW 1
0
2
0
— 0
NO 1
NO 1
= * i_i *
0
0
0
— 0
SO 1
— 0
• 9
2
6
0
0 1
0 1
0 1
3,00
10
10
c
SO 2
SO 2
SO 2
f
8
6
10
0 l
0 2
SO 1
4,25
€>
ü
0
0
- 0
SO 2
- 0
•
. — ■ i
0
0
4
SO 1
0 2
0 2
= /
10
9
4
SO 2
SO 2
SO 2
6,00
® /
10
10
10
SO 3
SO 3
SO 2
5,50
m f
4
G
4
SO 2
SO 1
0 1
0
G
0
— 0
— 0
— 0
— t
0
10
10
W 1
W 1
W 1
3,75
4,30
6,33
3,G7
S
l. 31,75
4,77
Digitized by Google
Deoember Statin
Tag.
Luftdruck
in Millimetern.
Luft-Temperatur (nach Celsius).
Relative Feuchtigkt::
in Procenton.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
Tagci-
mlttel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
mittel.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 t*
J
750,3
750,4
751,8
750,73
4,0
7,7
6,8
6,32
92
85
—
2
55,6
56,6
56,8
56,40
6.7
•
7,2
-
3,2
5.08
•
90
84
Oi
3
54,8
53,3
53,1
53,62
1,1
5,1
2,8
2,95
98
86
94
4
53,6
54,1
54,5
54,06
1,8
3,8
1,9
2,35
96
90
Si
5
55,0
54,7
53,7
54,52
0,9
5,1
3,0
3,00
94
80
9!
6
54,8
54,2
54,1
54,33
4.3
5,7
4,8
4,90
93
83
S4
7
48,1
45,5
44,0
45,78
3,0
7.0
■
6,6
7
5,80
91
82
9;
8
46,1
46,7
46,3
46,45
5,0
4,6
4,45
89
90
s:
9
46,4
42,2
40,3
42,77
2,8
2,5
1,2
1,92
93
91
9-
10
39,8
39,3
38,3
39,17
0,4
2,6
1,1
1,30
89
84
II
37,4
37,3
41,2
38,30
1,3
3,4
2,6
2,48
94
93
12
42,9
44,0
46,4
44,32
0,1
1,2
0,6
0,62
96
82
13
49,0
50,0
52,1
50,28
M
3,0
"> 6
2,40
911
90
9',
14
53,4
53,4
52,9
53,28
2,6
3,1
2,6
2,73
93
84
Ii
50,7
48,5
47,5
48,80
2,0
2,5
1,4
1,82
82
so
s:
IG
45,1
44,8
44,1
44,70
1,0
1>2
1,2
1,15
83
82
So
17
41,7
39,3
36,4
39,17
1,6
3,9
5,4
4,08
7
93
67
91
18
31,5
33,3
38,7
34,20
8,8
8,5
6,3
7,47
89
71
94
19
39,0
39,2
39,2
39,15
3,0
6,3
4,0
4,32
96
81
9-3
20
30,1
26,1
30,8
28,28
4,0
6,0
5,6
5,30
92
75
21
33,6
36,1
42,1
36,97
5,0
<
5,8
4,6
5,00
72
73
22
45,8
45,4
44,0
45,15
3,1
5,2
3,7
3,93
84
94
vi)
23
48,2
52,2
57,2
52,45
—0.2
1,0
—0,5
*
—0,05
•
96
75
24
58,3
58,5
57,6
58,22
0,6
3,0
2,4
2,10
89
85
96
2.'>
56,9
55,0
52,4
54,83
-1,5
1,0
-4,0
—2,13
94
62
Cr
26
55,2
57,4
53,4
55,85
-1,4
2,0
—3,5
—1,60
96
59
it
27
o5,4
57,0
59,4
57,20
-1,3
1,5
0,0
0,05
96
62
9'>
28
57,8
54,7
51,4
54,65
—0,3
1,4
-0,1
0,22
96
94
9>
29
52,3
53,0
51,7
52,50
-1,5
1,1
-2,2
— 1,20
96
75
9S
30
49,6
47,0
47,1
47,67
-4,7
-2,4
-2,3
—2,92
98
96
9S
31
47,7
47,4
46,8
47,33
0,5
1,0
-1,2
—0,22
96
98
98
Mittel
747,94
747,63
747,91
747,78
1,75
3,58
2,09
2,38
91,90
81,71
«9.51
i
Digitized by Google
Metz.
1881.
Bewölkung
uach
Zehnteln der HlmmeUMcbe.
Windrichtung und Starke,
letBtore nach 4 Graden.
Nieder-
schlag
Bezeichnung der Hydrometeore ;
7 Uhr.
1 Uur.
9 Uhr.
7 Uhr.
1 Uhr.
9 Uhr.
in
Milllm.
ton»«*-« Bemerkungen
8
6
10
0
SO
1
SO
1
0,75
-•0 /
10
10
o
aU
l
SU
i
i
0
=
0
0
0
n
ü
flu
i
U
= V
0
8
10
0
II
ca
SU
1
0
10
10
U
au
<
1
er»
n
-
—
10
10
10
0
SO
1
SO
1
2,50
G
8
10
5>U
1
I
au
1
1
CA
aU
I
2,00
= m
10
10
10
SU
i
au
1
CA
MI
1
1
4
10
10
cn
2>U
1
aU
1
CA
au
1
I
==
0
0
0
n
U
ÖU
1
1
0
o
10
o
0
SO
1
0
=* *a
2
10
u
ca
aU
1
Q A
SO
1
4,25
V ®
8
10
10
1
4
1
0
=
0
10
10
u
U
u
—
6
10
10
ca
aU
1
ca
au
1
CA
OU
4
1
— J
8
8
6
0
1
SO
1
SO
1
=
0
6
10
U
■
u
o
-
cn
au
o
/
12,50
= V ® f
10
4
2
w
«
o
0
w
0
o
w
o
o
6,75
© A° /
3
10
8
u*
n
J
ur
w
n
-
w
<
I
8
8
8
ur
1
1
w
•>
O
ur
o
J
1,00
= Q /
8
8
0
W
3
W
3
W
2
/
0
0
o
0
0
SO
1
V =
4
6
8
n
n
V
0
v* !
10
G
6
SO
1
SO
2
so
1
V° !
8
0
9
0
1
0
1
0
1
V
4
0
6
NO
1
NO
l
NO
1
0
10
0
0
NO
1
0
== V "
0
10
3
0
0
0
= V
0
0
3
0
0
0
V
0
C
3
0
S
1
0
v« !
8
6
0
0
0
0
V
4,35
6,7?
0,00
Sa. 29,75
5,71
xx. 16
Digitized by Google
II.
MONATS- UND JAHRESÜBERSICHTEN.
Digitized by Google
Luttdruck.
1831.
.»miliar
I-Vtiruai- . .
März .
April . -
.Mai
Juni. .
Juli . -
Aujfii'l
XllVrSJiluT.
DrcciülH-r.
Jibr . . .
7J-J,-i..
~\\>.2-i
■ l'.i,-;:i
7,M,t4
T.Ol,-.)
7:7.,, w
7 t; i.k
7i::...i
7h
7,70,4
7h.'.;
-
TC.V.i s
,'10
i
7-..,, 7 t
7tili,h IM
7i.''. . äfi
il.a
!
7.'ii 11
711.?
11. '.i
V.l7,r> i».;
17
Tin. ,
t n .
7.17.1
- i
I 1
Luft-Temperatur ^aach Celsius).
0,6» 4.17
Iii
I.V'h-
I
11.-' '
1. Hluruntor sind auch T»go mit Or»upolu aufgenommen.
9.92
7, er,
l'J.'.V.
\t7
l-i."i
i:;.r.
:'.
7,4h
11,4« i 7,9:,
1 7 , + ;i i:s.3h i :i , - ■
I .ri , •■( -i y I |i",r>-; 17, c j
;'..7 1
l.i: l.'.i
ILM.-. •>..:
lll.O U'U ü
Iii, 7 IM
it..:
:io.n
Ii,?
:V4
■
i
Juli.
- S,r. jTi
4.«
O.T 4
7(*
II
U,o ST
1 1 .o W
4.« ;.v.tr. 30
».*
an
»Mtt»r,
Ii
C -
o -
10.!»
Ii,*'
l-<
Digitized by Google
- i 15 -
Lauterburg.
Relative FcuchUgkei:
in I'riK-<.'Uli-U.
CT
li
Niederschlag.
Zahl der Tnge mit
Verthellung der beobachteten Win
nach diui iliuuncluriclilungou.
7
Ihr
1
Mir,
9
Chr.
Mit.
toi.
* =
«> i
03 =
a
MitiM
l'i-bi-r-
hAUpt.
Mm.
Maximum.
.Mm. Tai;.
7C
—
s-,b:iruii
I u>lu'-i>n-
il- r«< nii:
-f
1-
-/.
N.
"■
SO.
s.
W
NW
C
I
v.l.-
•>;.-,
,-, ;
i<;. io
>
II
Ii
'::
.2
•J
II
1
in
12
1(5
:>~. i
si',:i
l>. ■*
:i>>;
1 1 ; ' -H
Hl
1
1
1»
1
; t
l'
1
1
0
11
14
2J
Ml..'
üi,-
7-\:
r» ■ '
II'.CJ
;.
in
1
1
1
Li
r
•'
1"
-
1
L'li
27
77,1
7
t; , "
117,
1U,*'J
7
ii
II
,
(1
L'-7
:i
u
■_l
i:.
J
IS
7:7. -,
T*'. 1
TL'.-i
5..:
in
il
1 1
II
0
•
1 1
K'
.,
1
t.'i
i:j
«;
t
7;:.rt
<;,V
'>.i
S.'i. (
IS
n
Ii
,;
'J
t
i
;<
17
IC
u
S3
T J ,'■
f;:i,<
■■1.7
.r.l,.v<
!>vr>o
Ül
in
n
0
Ij
1
Ii
1
.1;.
4
16
7M
7-1 .r,
. '*
H<,-i-i
1'7
i .
0
0
t
7
Ii
0
l
2,<
i.r)
:>
* ■ i ->
ss,'
■SJ,M
i . J
;t
] i
0
0
'*
1 1
7
r
1
i
7
L'G
s
30
^ s "
*i.t
"? '
:>i',2i.
10, .M
SS
i::
1
n
0
; i
JS
1.7
S
7
in
Vi
ir>
MS, i
TT.:-
si,-
S*
^!.7 T
^ . ■! '»
27
1 1
u
f..
V
fi
in
1
H
1
Ol
VI.;
i . 7
]S
1
Ii
«
Ii-
7
"
H
>!.■•:•
1
1
-n.,-.L.
T7.>-i
ä
7
m:i
l-.'l
7H
177
HU
lill
1
, 1
Digitized by Googje 1
- 246 -
Statin
Luftdruck.
Luft-Temperatur (nach Celsius)
V
o ;
3 £
1 1881.
Mittel.
Maxin .um.
Miuiumin.
7
l'hr. '
1
l'hr.
9
Tür.
\litU-l.
Maximum. 1
ji
1
1
•r.-.p.
Mm.
i
lir...! J
Tal;. 1
Grad.
Vl:tfl
J.nmar . .
7 17,45
7M,4
•j
7.(1,.)
i:i
- .|,3Ä
-I.Ii
-2,7:.
-.'.VI
1
1',* '
— ['.!,<>
Februar. .
7-17.5 3
7;M.J
i
im
7;;n,i
1 1
l.ti-
•1,5 4
;i.ii
11,- ,
1" 1
- -,f> j
U
>
Marz . . .
7tii.:n>
7iU,«5
7;>7,i'
(.1 1
1
II','1*
7,1.1
l'.K'.i
ü:»
- «f°j
t
April . . .
7-|7, ;>l
7.rw,n l
1
:.i7.«
r<
(:.•!■)
'.'.IM
i-.r:
XI. <• ^
; s
4
Mai . . .
7M.JI
">'<:, 4
7
.' li . ;;
Ii,""
i ',.-,]
j:i.;>2
i -V,: t
KU
Juni ...
7 .>>.:.
je
ii
U/4
Hl. 4 f.
17,48
17.7*
Iii,..
11
' Jllli ....
» l ,.*! . '
7 7 * . 1
i
7.ic i
n.'i;
L'L-j
47.:.
1'.'
:s,*
21»
11."
Auyu.it . .
T-l'.',-':»
i
7.;«<.n
17
i:.,'.>c
.'1,04
1 «i . 'l 1
1 o
'i
M»
il,f»
Sv pwinb. r
7 .Vi. Ii
:.v,\i
iL
n,.. i
l.;,:?
13, n >
l
\:>
M
ST6
J,?i
O.t.-tier. ,
TU'. ?2
i
7
7.57,7
M
t.
rt/3
17.-:
1
II
- i,*
i.«
NuvemW.
7.".J..'.2
1 1.1
711,1
.'7
1' ',.'•»
i , 1 W
7,74
17,0
- 0,1
*
».**
Drei' ml>"T.
7<7i'.,'.<
7.-;. i
l.H
1/3
10,4
IN
1 — fi,i
\
1
'ii
•,
0«.
:ao,i
: i
■ .',••1
■
»,«7
17/
1!"
Juli.
Jaour
1
i
!
I. Hierunter »ind auch Tage alt Graupeln aufgenommen.
Digitized by Google
- 241 -
Strassburg.
Relative Fauch'.lgkelt
in rrotcuti-ü.
•* ~
O
V —
Mittel
Niederschlag.
Zahl der Tage mit
Vertheiliitifl der beobachtolen Winde
nach den Hinrnir lRrirhluti>;cn.
i
Dir,
1
Ihr.
t.'i-.r.
Mit
U't.
( 'rbnr-
Mm.
Max
Mm.
Wim.
im
Vr<
3,
j
k.
TnttT
i.
}.
g*n .
•KOÜ-
• mit
te
f.
»—
>
\<t-
i >
SO
S.
,s\V
\\ .
NW
3
3
«;<.•>
;;7,i'i
>U '.'ii
I:i
H
1
II
:i
IS
(i
22
0
2 1
:'1.:<
s:i,-
«SM
*"M
7 .
17,7,
I l.i'»
i's
;
:\
U
i i
1
ii
1t
1'
'1
V
.07
17
fl
6
:,'-.u
t;..--,
72,1t
1,1'
-15.1:,
T.il i
s
1 1
M
2
1
u
2
Jl
6
'.'
1
IM
25
-".!', r.
7.:, 3
7;:>
•
. 7
t.i. ,
2.'.
1 1
:
l
1
*>
-1
l
1 1
«
.;
7
;:<,i
:,.',4
li!t,.l
4,7
1.r.,M
2*!
.S
ii
<>
:
V
i>
.,')
0
1
1
:.iii
7
»'
1
■- >
r..:..',
r, ?J
*<>,»:<
21.40
12
(i
1
7
1
11
17
«(
f.
5
7v''
>-t.;
H.H
1.0. i-,
2 V , i o
l'l
' i
1
r>
1
.•>
-'4
"
!.-,
ts
1K
s
S
t (..,
71.3
7 l ,»t
1 7 ti «
VJ.ir,
2'i.n
27
ii
('i
:l
•J
7
U
i
■I
11
17
»
L'l ,«
lil'.f
SL',H
•V
MO, 15
11,10
2
17
ii
0
1
1
H
ü<i
i
21
M
13
10
:s
12
— -t.il
»1.»
Sil..
- .,
1 s.io
l'l
17
0
(1
2
0
17
i
IL'
O
Kl
<;
i
0
•»
7"
v:, n
i ; . o
n,<->
2,'l 0
I 7
0
(1
i»
3
17
ii
5
2"
7
r.i
*>
st..;
s;Vi
, i",
i '.-'>
KD
Hi
•*
«
2
-'
*A
ii
?
1/
ii.'»
17
10
- .% . 7 *
T',',1 .'
;
Ii1' 7 .17 H
11,10
2
i:.7
h;
2:1
1.
3;|
1t!.
\r>
nn;
1
>3>;
1(17
.f.4
Digitized by Google
— 248 —
Sta*
1->M
.i unuu
Februar. .
Mira. . . .
April . . .
Mal . .
Jon! . . .
Juli
August
September
October . .
November
Decembcr
Zahl
Luftdruck.
Mittel
Mm.
744,97
745,38
746,»»
745,17
748,»7
747,11
747,7»
746,18
747,80
746,8t
751, »o
750,41
747,43
Maximum.
Mm. Tag
758,»
752,8
761,9
755,8
759,4
754,8
21
27
757,0
757,4
757,7
7C"/,
764,3
30
755,4 14
■
19
13
27
27
Minimum.
Mm. Tag
729,8
728,8
734,9
736,4
741,1
736,8
7.12,9
735,8
733,8
734,9
738,0
19
11
25
20
26
17
21
23U.25
27
718,4 SO
728,4
20
D*C.
Luft-Temperatur (nach Celsius).
7
Uhr.
—3,30
2,27
4,74
6,81
1S,M
15,84
20,44
16,»7
11,7»
3,88
5,89
2,3t
8,17
1
Uhr.
—0,03
5,78
12,44
12,94
19,80
22,9}
29,31
23,37
9
Uhr.
-2,1»
3,81
7,93
8,7 t
13,94
17,88
tt,M
18,71
18,77 13, Jl
10,94
12,08
3,78
14,35
Mittel.
-1,8»
3,9»
9,17
14,81
18,48
23,7»
19,45
14, »4
5,89 6,85
7,11
2,80
10,04
8,08
2,81
10,87
Maximum.
Grad. Tag.
9,4
11,4
21,4
20,0
Sl
10
29
17
27,1 SS
31.4
38,1
35,8
S5,l
18,9
17,5
12,4
•8,1
24
21
18
21
J«li.
M mlmuin.
Grad. Tag
-14,8
- 6,1
5,4
7.»
14,8
10,1
4,1
- 1,4
o.«
- 4,1
-14,8
14
— 3,8 S
0,8
11
30
N
27
25
1. Hierunter »lud auch Tage mit Graupeln aufgonommeu.
- 249 —
Sohlettstadt.
Relative Feuchtigki
iu l'ruicütiMj.
I'Lr.
Chr.
1. 1
7:,.:.
fhr.
Mit-
U-I.
•Sil,:. Mi.o Sü.ii x.'.t.
.»," i I.", r ■ c.
I
•ii,fl 73.« 7I,i
v.ko tx,i
I
7h. 4 ' "h.'/.
7o,i
5*.* .:i7.l
71, r s.
TH.l
7t'. i 7!'.
71.:. 7!', 3
. I vi,;
a 1
i!
j< —
« -
Miti.'l
7,1
■I.<;
5,n
Niederschlag.
hatipt.
Mm.
HÖ,.MJ
3:t,s
H7,3:.
;i7,'J'i
i«!',lt)
f 7,f.o
i:<7i;
Maximum.
Mm. T;.b'.
>{>,■::- in
1 '>,?.-*
17,n,
Jt2,.vi
• :."n 17
2
Jpril.
Zahl der Tage mit
)m-«.ili:irrli
tirJmrVjjfo
ilorc mit
I
i :
; :
i
: :
1 0
0 1
0 1
0 0
0 1
I
K I 0
0 0
1 8
I
Verthelluno der beobachteten Winde
nach dou Illunjiclsrielitutjpcn.
X. XU. <). : SO H.
I ■
sw \v. x>v
0 t)
; ■
0 o \:i is
s ' o
:u i:,
: ■
-
I I 1
Di l I 5
5 19
is | 24 |
-1 1*
V Iii
I
0 4
SS 9
1
1
t; ■ j.'i • u i i;
i I
117 t:-:i
M ;;i; l 15
1 17
s I r. , i
11 ' 12
iu in
i
7.-1
it.»;
121
Digitized by Google
- i50 -
Station
Luftdruck
Luit. Temperatur {nach Celsius/
B
C ;
9 b
3 £
"1
gl
1881.
Mltt. I.
Maximum.
.M f ii i um in.
7
1
9
Max i iu ii m.
Minimum.
« —
|i
t Iii',
n,r.
l'l.r.
Mili. 1.
m s
0. -
Mm.
.Mm.
Mm.
T.i«.
'I'H'.
— !
_
Juiiunr .
ri:,<t
!
]:•
-V-
-1'..".
l
,1
-17,.
„.
l-'chruar. .
: 1 1 , ; s
7 1*,.-,
.1
1 1
i /..i
>'.■!:,
J.IS
:V"
UV
- -.,7
11
-S.II
Marz. . . ,
7)
1 *
780,9
-.-
i.i..
l",Vi
T.i;
7,'U
IM.,
7
- M
3
April
7 ll/.fc
r.-.j,.-.
7.i:v
2
II.',-.
fl,so
.'. r.i
l.-.i
17
0.7
4
«.*
M«i ....
KU
7 .; .'. i
IT,.,;
l^.-l-.
..Vi
•-'.'.,">
s:.
■-<,«
1 1
7,»:
.1 LIM! ...
, Lt.lt
.v.
7
i;
"-':.- 1
II..U
17.!-
-• ,<
NO
M
J M»
Juli .
• i
7 V'..:
: i
7.,_', i
_>,-
1 l'.'ir,
i i
- i . ' •■
:'.','-■
'1.7. 0
!V
■
7 ;,!.■.
,'Jvi.-.
1
6
in,:.
■J-'
1 I.K
Ni-jiteinbiT
7 ."> i , v
•.']
i i -
[7. .17
1 1, ..•
l Mm
l'.i.i
au
l,ö
t:>
-',«
; Oi-tnl.i r . .
71
77,1,1
17
'".ii v
■1.-..-.
r..:i.-
»;,:•;>
tt'V
14
-- u.s
[
N-.vf :nl..-r
: ; s*ü
!.;
7:.'. 1
'-'7
5,31
7.1,
7.'i",
Ii-:'
0
<>.!
1 n
!)• mh< r
.'I . i ;
7J .. i
II 1 1
3,05
1
1.41
IM
;i
- " >J
il
l.W
.J.Llir .
1
7 II.- 1
[.•■•
..1.7
' :
r.-.ni.-.r
«.Hl»
13.00
1
Juli.
•IM
Jaaur.
7,«*
9
1. Hierunter «lnd auch T»g« mit Graupeln aufgenomme n.
Digitized by Google
4
- 251 -
Rufach.
Relative Feuchtigkeit.
in l'rocenten.
es s
a n
ss 5
Niederschlag.
Zahl der Tage mit
Verthellung der beobaohtelen Winde
nach <!<■□ Iliinmoliiricbtungeu.
1
mi
7
r ' i r
1 Ii r,
1
1 lir.
y
i ■ i-.
( Jlr.
Mit-
tcl.
o —
* .5
« J.
ja =
S
Icljrr
ilAUJ't.
Mm.
Max
Mm
~j
ffKllI»
IukI,
(io rc
.5
■r.
>.*o !) •
?t
r.
1;
J.
N.
,N"<>.
(>,
so.
s.
W
\\v
s
9
1
1,3
■lfif...i
lyiO
JS
;»
\)
-
— .
17
1
3
;i
IX
31
:«■;<■>
7!«,«
»".1
.'.,8
:»:,.•.:,
KU 9
tu
H
1
0
l)
Ii
.3
ä
■n
L'lt
-
10
3
i.l.t
1,1
'')'-'•''
.'!')
8
1
0
1)
l
0
:s:i
7
f>
-'>.-'
7.\l
17.-.0
l 7
1
0
1
ü
1
-
o
4
i
17 1
7 t,:s
M . ■_>
7<l.b
;»«,!•)
3
in
i)
1
s>
-
St:
M
0
7
in
in
1
<; 1
ni.s
■
•c,*
7ll.!>
. 1
31,?..
1«)
;:;
i>
X
1
17
II
l
7
l-s
c
7
ti3,5
3,7
i;
0
(1
1
!
!(i
I '.
1
1
1 1
'3
)f
7-1,3
71,7
5.«
;<i ;,..!■»
Iii".
27
Ii
1
•>
1
1
7
<•
I
::i,
>>
s '
K:l.<>
i.s.u
»0.7
■
t"i.7
70, äi«
2M..I0
H
0
0
J
1
r.
1
s
-••)
i
'.
it.
*li.8
7 1 2
_
Hl i i
;.,»
IS, 10
L>:i
t;
0
Ii
1)
5
!
17
i
i
ii
'S,«
i 1,<
Sl,4
l.< <
.i'i
ii
l
ts
V
(i
S.j.u
SS, j
II.
:i
II
t>
.1
u
•>
1
;*
3 7
:i
1
i
«
■1 1'.
f,7...|
7j'.vr>
7 7.J,i
;">, i »
*',7:'.<iii
31. m
:t
V*i.
!'"i
I
*
:i;
3,7
in
.1!»
n;
71 :
Digitized by Google
- 252 -
Station
1881
Luftdruck.
Luft-Temperatur (nach Celsius).
c
Sk -
r -
-
Mittel.
Mm.
Maximum.
Minimum.
7
Uhr.
1
Uhr.
9
Ubr.
Mittel.
Maximum.
Minimum.
Min.
Tag.
Mm.
Tag.
Grad.
Tag.
Grad.
Mint.
Januar . .
744,74
t
758,9
*
727,9
19
-5,i«
— 1,31
—3,87
—3,4»
8.0
29u.3l
—23,4
22
■3.::
Februar. .
744,67
752,1
726,9
II
0,8»
5,03
1,93
8,41
11.1
22U.2*
— 9.4
14
br.
Mär«. . . .
746,89
760,9
18
734,8
25
3,34
9,71
5,73
6,13
19 1
i
29
23
April . . .
745,0t»
755,1
29
737,1
19
5,4«
11,83
7,33
7,94
21 .0
3
— 2.»
• >
21
Mal ... .
749,59
759,9
7
741,0
Q
11,21
17,18
11,45
I2,»7
25 -
19
— 1,0
5
Juui. . . .
747,38
756,1
30
733,5
o
14,88
22,07
15,10
16,75
31 ,1
22
1.1
• * •
11
l0,-:<
Juli ....
749.0»
756,3
1 1
733,5
26
17,1»
25,77
18,81
20,17
36,8
19
6.1
1
12,t:
August , .
746,«»
756,«
4
17
16,51
21,57
16,30
17,41
32,1
6
5,0
29
11,4!
September
747,8«
755,3
24
734,8
21
10,7«
16,58
11,69
12,«3
22,4
20
0,d
26
i
October.
< 16,81
757,7
7
735,5
140.23
4,03
8,88
5,39
5,91
17,0
14
- 4,8
1»
November.
751,90
759,9
13
737,3
27
4,8»
10,14
5,84
6,70
15,«
6
— 5,0
20
«,,*•
December.
750,50
764,9
26
728,4
20
0,49
2,74
1,09
1,3«
12,8
18
— 9,o
26
4:«;
Jahr . . .
747,4»
761,9
26
726,9
11
6,95
12,55
«,11
8,93
36,8
19
—23,4
1
7,*.
D«.
Ftbrur
Mi.
iuu-r.
1. Hierunter ilud auch Tage mit Graupeln aufgenommen.
Digitized by Google
- 253 -
Ueberach.
Helative Feuchtigkeit
in i'i-Qc.-ulcii.
? S
Niederschlag.
Zahl der Tage mit
Vcrtbollung dor beobachteten Windo
nach il<'n liiiiiiiii-lsricbtuu^on.
7
1
9
Mu-
3 4
* =
1 'ober-
h:iii]it.
.Ma.viiiiiim.
frs--Llii)»o
Iii.-l>i'i>rni-
tliTI- )JlH
Iii
1 ^ q
NO.
!-■
SO.
\v.
3
Mir.
fhr.
riir.
, t.-l.
Mlllrl
Min.
Mut.
" T«.
C
;**
.vi,;
1
1
:>!,:■
.S ! i . 7
1
m,h
i;i,.*,>
3*
1
1
i
i
1
i
!.;
i
1
5
10
V.,.>
Kl), 4
7 .1 , ■.'
1
'Jl,:.
Vi,«
'.7
i;7,.s.)
14. o i
"•
ii
;l
l
<-'
1
<>
l
.■i
0
'>
i:i
i:l
13
'.'
,1
II
1
1 [
it.
ß
8
i.t
>:<i,3
7l.<.
If.,r..>
(>,,•>
lr>
: I
1
-
1
Iii
9
-
13
ii
''■-',»
7*1,1
1.9
31.0 •
:),%■!
31
1 1
u
U
'•
;t
ii
!i
1
Sf;"»
ir:T
s: ,s
CS",:.
H,.vj
3I<
i.'.
n
0
Ii
0
1
9
(<
S
4
.'!.'
■>.!. :i
:,.i,7
;;-,7
7J.-I
I.S
ilS.v.
j:i.o
tu
> t
II
;<
-
1)
.1
■t
!»
n
r.
:t:>
• Lw '
•Vi
im-. / i
•j: .in
1.;
i)
II
ii
f)
i.t
•*
-
ii
n;
3
(
m;,,i
r> -
N .' . M
j i
i 1
:i
.•(
3
7
<>
,-,
Ii:
4
7l,n
*>'':''
-
S",VJ
] !*, MJ
1 >
i)
1
1-.'
i
l
31
7-.:;
i
/- . i
>7,4
J-l/|.|
31
«
0
<j
ii
i
1)
1
r.
;i
1 II
i u
1
40
1
i
•"'•,>; '
LU . .»
V'1.4
:t !.-_•>
1 1 ,l"l
1 1
2
" !
1
1
<J
1
1"
•>
U
17
r.
."1
1
«6,«»
e-= - - :» t
<%17
1
s,|.,.
Ü*[it.
■ t
1
i
i ■ . i
1
!
u
1
1
KU ,
1
1
1
.11
I 1!'
i
1
'i- !
.i.'i.i
Digitized by Googl
— 254 —
Statici
Luftdruck.
Luf t-Temperatnr (nach Celsius).
e -
3 L
C .
P -
ixsi.
Mittel.
Maximum.
Miuiuium.
7
T'hr.
1
Ihr
1 Iii.
9
I 'hr
i ur,
Mittel.
Maximum.
Mialn
-
tum.
9 :
C -
* z
_
a~
5 7
«-
Mit).
•M in ,
I'.lk.
Mm
Tau
Gr.i.1,
Tag.
Tag.
yi.:.-
J.UKiar . .
2
711,1
1!»
•»,*'.
-1,97
-3,-U
— 3,ru
».I
29
&
y.
l-'i:t,ruar. .
;.:.!,«
IM
712,0
1 1
i>, 7 1
4,3:
2,37
2.«s
9,i
2S
- 7TS
I4Q.15
ii
v;.n . . .
;:n,7ü
7 •»>••,••
17
7l'0,l
2.r.
3,83
5,1.'.
5,7 7
1 0,7
7
- 4,5
£
5."
Aj>ni .
7iH,i
21<
722.9
'»,11
11).«..
7.04
7,r>7
3 7,f,
17
- O.fl
Vni ....
7:;.r..uH
. U,l
ti
Tili.!
11. '.7
1 7,11
11,» 1
1 2 , .' J
2», 4
i:>
4,3
12
.Tutii ...
7 1^,;
721,1
i.Vou
21,40
15,27
ii;,7s
30,n
21
5,7
9
10.1.
Juli ....
7 l'f.t
ii
S.'.,:!0
l.',«2
20, »o
34.«
*'l
13.8
2*
12.-
■
AnKu>t . .
;.i;:,t;
7 II', 7
r.
17
i :-,<)..
LM.JIi
l7,o t
20, a
<*.
9,7
29
1 .'. :
St ptrmbcr
712,0
72-.M
Iii
1 0.r.c
l'..!>>
ll.J.n
12,U
21,:.
ir<
4,8
25
7:;;i,-:d
713,3
722.*
2".
4.07
7,7«
4,7)
5,10
12, B
14
- 1,1
2ft
N.jvcmlif r.
Vi-, LI
14
724, s
ü7
.0,74
10,34
..,12
i
7,o.s
r.
— 0,9
1 u- 2
6<-
] l • : i' i njicr.
7/nl.r.
7JM,'i
20
fl i 1
1
1,77
—0,01
0,3«
7,*
2
- 6,1
so
4.E-'
.T:i!.r . . ,
;:.:!,.•.'.
7.-I.,.',
71'.'..)
11
7. W
11."
•V"
K,7ll
34,,
20
Juli.
-i4,e
25
1. Hierunter «lud auch Tage mit Graupeln aufgenommen.
Digitized by Google
I
- 255 -
Pfalzburg.
1
Relative Feuchtigkeit
in Priemten.
NioderschlBB.
Zahl der Tage mit
Vertheilung der beobaohteten
uacIi deu IllinnipUrirhtung
Winde
ID.
7
I'Iij-
1
l'lir
9
Vll r
Mit
tri .
o 4
* =
ca »
Mitlfl
l't-bcr
hanijt
Mm.
Maximum.
Mm. | T.lS.
m*
\\ri
!S-liar« n
Innbi-hon-
tlnrc m i t
s ! T
/. E
—
t 1
, 1*
^<
.y» -
_rr
N
(V
so.
s.
SW
1
W.
NW
i
! ü
, -5
d
£
.->,:»
S7,-.<
-1 T o
1 1 . r. •■'
21 1
•1
0
o
X
Ii
1
Xi
<>
III
u
7
3t '.
•St, 7
S7,o
NT, 7
*»().:,,
1. •>.'.'!
Kl
u
;*
1 1
7
0
1
■>
1
21
,t
1 ]
•'S
L>.ri
7U.4
M,r,
7r,n
fM
Iii, 00
5
1 1
i
1
1
1 2
n
*
11
0
Vi
;»
*
Iii
■<],<-,
>><;,.'
7t;. i
7. >
<>;■. i ')
l.\k0
II
1 1
2
1
!,
0
1"
) 1
2 Ii
l
H
10
75, 'i
Hl,»
7i',<
.".,4
4-1,1-
IS, 40
II
II
:\
1
IS
1H
4
"
!<<
II
77, S
77, ;i
7:1,2
•LH
53,00
l.V-'o
KS
s
-
»
•'
i
0
t;
11
1
ii
KS
!«
«...
7J.4
Ot;,«
*■ i 11
67,;.)
lll.AO
L'.r.
} 1
<»
;l
"
Ki
4
21
1
i
]."-
12
Sil
~.\7
s.;,o
Nl,5
•■■,«
77:l-,
i>,.s i
u;
Ki
1 1
1
t
4
u
.-,
|:
14
J
2n
;;>;
7
in
Uf>,7
77,'-
■SS,H
i;,.-,
11-S.I'i
;*'i,to
k>
I«
0
1
•-•
4
0
13
13
ü
22
11
20
ST, 8
■
Kl,,
s7,v
.'.,H
<M,4P
2 t
1;'
1
0
0
3
0
.'S
,T7
.1
0
4
1
17
-S.'l,H
H7,9
S.\,:S
27.10
S,7-J
2«
7
0
0
0
1
1 1
1
21
0
0
t
.71
0
:w
S!\4
.
"""
S7.7
3.'.,oo
8,40
IS
1
0
<>
:i
0
11
0
0
,7
47
•v 1,3*
7.ri,*i
S1,0S
H1.41
7fi!.i0
3 "1,10
15
Sept.
i au
13
y
,.
M
I
HS
143
173
11
.,,
2' ui
1
ID.i
274
Digitized by Googl
- 256 -
StatioE
1
Laf idru c t
L Ü : :
-Temperatur nach Celsius;
n
.Vitt.-;.
V i .
Mi!::tu"l!:.
7
1
\J ;• x . ;z
U CT: . ^
c ■
X ~
n.r
ILr.
M.::. :
c -
a ~
.Mm.
>!:...
U.-aJ.
MitT.
Jatv.:.\r . .
7 l." : ;
7
-
:;■
■ 4.*-i
— l,«l
-:>•»
-
-
7i . .'
) - ,r~.u: -
7
7£7,»
: )
I.Ii
IL'..
ii
4.
. . .
. . . ■ '
7,0S
•il.v
-V
- l.v
A . .
Tl., 4«
7.--1. •
r
737,i
15-
1-
4
1
1
M.ii . . . .
• • ',0$
. '
;
7i: .
1' 77
17.:.
-■'
T.4-.
1 u i. i . . .
" I 7 ,*«
30
733,«
6
14
ri,»3
11
H,r-
. . .
l.v J
M
73i»,9
1 7 . * • J
■21. -
37.3
M
iL-
\ ■
7»7,oi
75C.7
i
7W,J
77
:
21,6«
:vu
»,0
1<J
I 7 . • 7
— ■ - j j - ■ - - ■ * 1 r
7 4 T,&»
755,4
- 1
: .: ■
21
10,71
13,37
7
v.-.s
1*
*■>
OcJvisi r . ■
. :
-
7
735,:.
33
4,04
• .i
1 1
- 1.7
:
;..:7
November.
7CO,o
173
■ -7.!.
27
10,31
■ • -
* . -
— ] 4
J
i >• .erober.
?G4,<t
J7.0
fit
— 0,0«
1,07
I..--.
IN
—
i •
.r.i:.r . . .
761,6
i
i
1 1 f»M.
II.
2u Jm.
7, ü
JlL
-
\\,\<- angin efoe« Masiraum Mioiwam 1 h<-rrr !, :
Digitized by Google
- 257 -
Oberehnheim.
Relative Feuchtigkeit
I lir.
0 ' Mit
Dir, :i'hr. lol.
v.,7
Sn.i vi.: S7.0
;V.',7 . <;;.
-'>.! ;'9,1 7.!,r, 7.1,9
~>:,>> ;V',7 '-1,1 »:;l.fl
77.7
-IM
< 1 , 1 4
•7:-..L
70,4 M1,"
7t,. ! «3,7
i'.t.7i' 7t7, sr
i -V'
S.1..1
«1.1
87,0
.* —
Mili"!
Niederschlag.
I Vbor
h.inpt.
Mm.
Maximum.
Still. 'l'ii'n-
11,:..- 1*
•1.7
(". 1
0.0«
11
4 1 , r .1
2", RS
7,::i
Zahl der Tage mit
mctsuaroi»
j3
L'4..-.:i
1 1 , j 1 l'j
:ia.7-,
Ü.I.L'S
33.7
2,H -'7
ll,7i) 20
33,7;
2
Sopt.
;
: .
13
I nshmoti
dfr^ mit
8 0
0 1 1
i» • 0
-f
. 1 t I
— 1 .77 o
> TS >
0 s
3 1 U
11 0
i ;
Verkeilung der beobachteten Winde
Uic.h den (timmt Un'cLtuurcii.
\<> O. ! SO
I
I
3. s\V W. I NW
: i
i
1 1 lt.
i"> 1
■
, 21
13
1:>5
1 i 1 i
11 »;
;i 2
2 0 4
; I
i r. : 3
IW
4.'. I 37
■ ;
10
Ii
-
I I
i :
33
1
2-9
300
H Ii
M 1Ü
23
' 1
ioa
: 1
23
111
ü*i
IL' 1
12
...
ü. Hierunter siuj auch T:ige mit Graupeln aufgenommen.
IT
Digfzed by Google
Station
Luftdruck.
Luft
-Temperatur
(nach Celsius).
a
n
= .
1881.
Mittel.
Maximum.
Minimum.
6
Uhr.
2
Ohr.
10
Uhr.
Mittel.
Maximum. 1
Minimum.1
51
■ -
e s
o -
Mm.
Mm.
Ta»
i Mm.
Tag.
Grad.
Tag.
Grad.
Ts*.
Mittd
Januar . .
726,81
740,4
2
711,»
19
—5,40
-8,16
—4,6»
— 1,16
8,4
*9u.30
—19,3
28
J
Februar. .
787,1»
734,5
21
710,0
11
0,88
4,4»
1,14
Mi
10,3
88
—13,0
14
J
Man. . . .
7*9,34
71.!.-.
18
717,7
25
2,45
8,40
4,04
4,T3
16,7
7
- M
8
5,30
April . . .
727,00
787,8
29
719,5
19
4,08
!'.<■ i
5,31
6,08
17,8
18
- 3,3
tl
6,«*
Mai ....
738,06
741,7
7
72.1,ö
3
7,01
15,88
8,81
10,37
84,3
85
- 0,3
5
7,89
Juni ....
730,53
738,7
30
716,4
6
12,80
18,78
12,83
13,01
2S,o
88
M
11
9,7t
Juli ....
782,5«
738,7
4
718,0
26
14,9«
24,18
16,15
17,86
34,8
19
6,0
1
10,31
August . .
789,77
739,1
4
718,7
17
13,50
20,01
14,48
15,61
29,«
6
M
29
J
llfjItllllllH
730,4»
787,8
.':>
717,0
21
9,88
15,14
10,16
11,34
21,*
19
M
26
October. .
729,43
739,5
7
71N,8
23
3,16
7,10
3,00
4,6«
15,3
14
- 3,6
7
5,64
November.
734,7«
742,s
13
720,5
27
5,17
9,87
5,04
6 71
15,8
5
- 4,0
2
6,31
December
732,95
74(5,4
26
714,7
20
0,86
9 31
1,3 1
0,34
0,«1
10,0
18
- M
86
j
Jabr . . .
730,31
746,4
26
Dte.
710,0
1 1
Pfkrur
5,64
11,10
6,54
7,46
«4,3
19
—19,3
kam
1
6,9*
IT!
Ablesungen 1 Ablesungen einoa Maximnm-Minimum-Tbormoineters
- 259 -
Rothau.
Relative Feuchtigkeit
in TnM'i nti i).
- s
Nledorfidilftg.
Zahl der Tage mit
Verkeilung der beobachteten Winde
nach le'i Hi luiu clrrlrliiuugOD.
a
l'br.
-
thr
10
Uhr.
Mit
(.1.
3 -
.* "
O J
* =
Li
M.tl.'l
KrbiT-
li:iU|it.
Mm.
M.ix
-Muj.
i:min.
in«
C.
«
Li
.3
l!,'b!l
dort
<v
.3
<J
f.
<:n
q'h-
' mit
c
M
- a
~ >
N.
SO
so.
;
w.
i
s \v
!_
1
««
a
•J.i.i
M,*
o:i,?
">.M
;V.t,:i i
I 1,40
11
1
0
r.
—
.t'j
>
i
1
*!
2:;
f,
u
13
H.-..1
H7,n
i'l.u
02, .i
7
7t',,C >
IL'
.'i
.1
0
4
I
ii
0
10
21
1
io
£2
«7,7
Sl tn
:>,<!
i:i,.;o
4
1H
1
1
2
12
•j\
«;
o
:i
ir>
23
7
8
ÜO,*
*4.1!
i;,s
•«.40
2*
II
2
3
3*
o
2
3
r
7
1
2
24
.r>5,2
7t;. r.
■l,c
23. *o
21
13
0
:i
1
3
22
17
t
2
12
14
.3
4
15
-1,"
i;i,7
78.-.
3,0
f..;.?..
J.1,40
21
IM
0
2
Ü
10
2
5
13
17
2
0
34
MV-
30,«
7't "
7<i.i>
•'M
.V-',4"
3:!,5o
2,
1 1
0
li
3
1
1 1
3
1
;i
21
n;
3
1
20
H-..7
1 -1 , 1 •-■
n;
17
1)
1
1
4
1
i
23
1
12
7fi.4
93,4
_
10,80
4-
17
0
0
;)
17
7
1
0
2Ji
10
1
30
77.-
i«''.',0
!'t,!>"
ill.OO
13
17
y>
I
0
:i
17
23
o
0
ld
14
0
22
0.'l,>
s:< , m
"i.T
f>2,r,'i
17, c«
2?
1»
0
ü
<>
•t
II
f<
)
2:.
22
2
IS
■44,7
02,5
; " > , f.
:>.•>
M.co
17,io
17
13
3
Ii
■i
14
s
■1
:s
1 1
11»
1
11
u* ;
«9,ie
■V*
10.80
2
Stjit.
14
21
4",
220.
8f>
2S
40
177
220
31
44
237
2. Hierunter sLnd auch Tago mit Graupeln aur^enomroen.
Digitized by Google
1881.
Januar. . .
Februar. .
Marz. • .
April . . .
Mal ... .
Juni . . .
Juli . . . .
Angaot .
September
Octobcr.
November.
Decetnber.
Jahr
Luftdruck.
711,54
7)5, jo
717,68
715,81
720.54
719,07
721,44
718,7»
7)9,27
717,44
722,83
720,si
7X7,0
722,3
731,4
725,B
730,9
727.0
727,»
728,2
7sr.,7
727, s
(30,4
:i-i,2
734,2
22
Iti
2!»
30
llu.ll
21
i:i
2C
26
Du.
(599,0
700,8
701.«
708,1
712,3
707,0
TOS,»
708,9
708.3
70«, 7
709,6
704,2
19
25
19
21
27
20
19
la&iur,
Luft-Temperatur I naob Celsius).
7
Uhr.
1
trbr.
-5, IC
l,Oi
10,53
1 , 1 4
17,38
i:>,69
10,30
.1,15
-0,61
— I.T1
0,U9
10,03
l.'),17
2.1,? s
9
Uhr.
— 3,88
1,09
6.77
1 1 ,47
14,32
17,77
19.9S 14,C5
l.M.Ofl 11,21
7.45 3.8»
9,94
,fl9
C.ei ; l t,?c
0,06
0,25
7,49
Mittel
-3,0«
2,5»
7,27
12,0«
II». es
13,04
115, i4
11,90
4, «2
r>,g;
0,67
8,29
Grad. Tag,
5,«
10,0
l7,o
S7
29
7 u. II
17,8 18
22,0 | 19
27,7 | 22
31,4 ! 20
29,0
'.1,0
15,0
15,4
31,4
1?
Ii
18
20
Jnli.
Grad. Tag.
— 17,8
— »,e
i,«
6,0
9,0
«M
- 3,o
- I,*
ü
- 7,8
— t7,e
SS
M
IJ
10
88
89
95
st
r
8^4
5,04
6,74
26
22
n:iuiir.
9.M
11,71
IlfM
5,M
Mi
7,4*
I. Illoruiitor sind aui-h Tngn mit Gratipolu aufgouommou.
Google
- 261 -
St. Marx.
Relative Feuchtigkeit
h; Prornilf i).
7
l • br.
1
Ihr.
n,r.
Mit
t. I.
■-s.-J.i->
77,1
'>1,
X.-.7U
-IM
7!>.r.
vT,.'.'
,s.'.', , 73.'.-
7 7,:, Tl..'
Mi.r,
.-7..
'■'.'>, 0 t'S,l
7.i,.'.-.
:
a 1
Niederschlag.
Zahl der Tage mit
Vertiielhing der beobachteten Winde
nach Jen lliiunjelkrichtunjrt'n.
3 -
■
SS -
*> .i
a j
Tfbor
ti.inpt.
Max im« tu.
rririliir-n
ln-bo.-oii
Ucru uiil
<
, >
N
NO
o.
SO
s .
i
f
s\v
W.
NW
= i
M.ttr-I
M::i.
.Mi u.
-
■f.
ic
rr
er.
1.7
i 1 , '1 1. 1
■i
f>
1 1
I
ii
i
in
:j
0
li..:
Ü. .;,■>::■
10
7
j
(1
O
(i
].-.
0
,l<|
rs
;»
i2
0
»■.'»
('.:'
12. >
71,7 .
i;>.io
7
L*
Ii
f :;
:
i
•i
-
c
Ii
i i
11
11
II
1
III
l'l
1
l'i:
7
:s;i
17
•t.o
>K t >
m
<i
•j
1
<i
1:'
<>
Iii
•?
:;:>
1
0
r>.-l
M/>0
2->
i:;
'.i
0
0
l'i
(i
2t
ii
12
3
y7
t
"i 1 , :i »
..'II/, n
Jl
e
i
.1
3
-t
1
c
ir.
1H
1 • ■> .Ti'J
u
ü7
ti
V
ii
-
1
:\
o
21
;n>
l.i
1 ü
1
."j7,n ;
IS
U
0
1
1 1
0
-
o
II
:>
U
30
ft
tt,7..
■V
-'1
1 1
~
i>
1
i
0
11
1
40
0
1'."', Kl
H. :n
21
h
0
(>
(»
"<
0
i:>
10
0
17, in
i!"
<;
1
0
0
3
<■
;s
3
8
Hl
II»
as
0
;> , "i
711,1"
:;!-,•< i
27
A urru st .
Hl
12
r>
:i-J
7
snii
14
2.W
30
Digitized by Google
- 262 -
Station
1881.
Luftdruck.
I n 4 *
• Temperatur
(nach
Celsius).
o .
a z
3 »-
- -
Ii
n —
¥
e a
o -
iatM
Mittel.
Mm.
Maximum.
Minimum.
7
Uhr.
1
Uhr.
9
ff TL-
Dar.
Mittel.
Maximum.
Minimum.
Mm.
Tag.
Mm.
T«g.
Grad.
Tag.
Orad.
Tag.
Januar . .
742,80
766,8
2
•
725,1
28
—3,88
0,06
—2,87
-2,14
31
-17,8
■
3rIT
Februar. .
742,12
749,8
7
724,0
11
2,09
iV-.'.
3,88
4,01
16,6
22
- 6,1
14
Mi
Marx- • • •
744,14
7M,T
18
7.1_-, t
25
4,1«
10,55
7,19
29
— 2,5
2 u 3
s,*o
April . . .
742,89
752,8
28u.29
731,8
2
6,79
12,91
8,64
9,19
22,9
18
l»s
4
6,88
MM ....
747,19
757,0
7
737,9
2
12,81
18,79
13,31
14,44
28,3
26
*.»
11
7,84
.1 Uli i ....
745,01
754,1
80
733,1
6
15,41
23,11
16,89
18,08
HVi
I8n.21
8,8
10
10,88
.Juli ....
746,88
753,5
llu.14
730,3
18,70
27,78
20,70
21,88
38,1
19
11,5
28
12,48
1 ''
743,tl
763,8
4
732,9
17
15,78
21,88
17,15
17,99
Sl,i
5u.6
11,T
23
11,16
Soptembor
747,17
768,8
30
738,8
81
11,08
17,89
12,85
13,8«
Myi
tl
6,4
30
9,84
Ootobcr . .
744 71«
766,8
17
733,6
23
4,95
9,41
f. 77
R an
16,7
14
- 10
80
«,w
N'ovembor.
749,30
757,8
13
732,8
27
6,79
10,66
7,81
8,17
16,1
22
- 0,3
1»
7,81
Deccmber.
747,78
759,4
S7
726,1
20
Ifta
3,68
1,09
2,8«
8,8
18
- 4,1
30
*r88
Jahr . . .
712,80
759,«
27
724,0
II
8,04
13,67
9,61
10,16
38,1
19
-17,f
23
Dte.
Febriur
Mi.
Juur.
1. Hierunter sind auch Tage mit Graupeln aufgenommen.
- 263 -
Metz.
KelaUve Feuchtigkeit
in Pror. ntcii.
O i
5 *
Niederschlag
Zahl der Tage mit
Verlheilung der beobachteten Winde
nach dvu Iliuim<l*rklittiuf;tin.
7
t tir
1
l.'hr.
Ulli-
M;t-
I te|.
•* f-
OQ =
MiU.-i
liau[i[
Mm-
Max
Mm
im um.
\\t
5
-S
trrnlil
1 n»b
Jur
■Sj
«■Hon-
j mit
1 "
a
k
'Ii
i ~ '„
»*
~ ~*
B
n
N
SO.
i
o.
1
i
1
7-iO
1
S,
sw
—
W
NW
c
c
w
|
!♦'•,■_•
i
si:,;
V..7
:n,?:
I s
7
3
'•'
<■
7
in
[7
7
,r>
11
3
;ij::.
77, .i
*>:,;
ii. ,
7 [,•■ ■
D
1;'
-'
0
0
:j
1
IJ
3
1'
37
n
ri,:.
7". 4
*7.,,
]>;..'-!
Ii.
-
0
!
i
1 l
i:
1
Ii:
IS |
77. J
.77, 7
TS.:
r.:>.i
to
1 1 ■
;ti
J 1
1 1
I
.7
i.i
L'l
:r.
1)
5f
13
1
1(5
,,V,
l,:i
- . 7
: ii
ii
u
0
1
£-1
1 1
i
I
1
ji
):>
7
"
;7 : .-.»
7>V>
3,1
J :" . 0 l>
i
ii
(
1
r-
-'•:
s
1
.'1
11
M
23
7
7.'.:.
.V',0
f'-7,i>
i-..l,:>
.'•I . :s
tu
H.M)
i:t
l*
ii
1
.1
1
J"
3
:t
1*3
u
=°
3
-i
.r.L'.'-
7S.1
7-',k
:'.,«
IIV.'i.l
i.i
IS
0
0
1
_j
l
J
ii
30
9
7-\:i
,,,7
Ml, Irl
3ti.;;.
--
0
.'
1
3
1
■M
17
10
U
7
IS.Ji.l
* '■ , 7 *
■i->
1.1
1
1
ii
Ii
IS
■i
0
;i
IC
30
ti
V,'.
.1,1
H.,l
.s 1, 7
■I.i
111.7.1
'-..00
•>i\
>
u
u
0
7
7
l.-i
II
3
4
1
i i
IM.'.i
M.7
>7,7
v
5J!t,7 r>
1. '.:,'J
17
7
i.i
l
0
0
C
t'i
31
1
0
12
Ü
.15
-;::,.'
!
7 t:,----.
.r..i.-.
f'H.M
30,7.;
!
S»;.t.
1 X>
iä
Iii
IUI
Hü
KU
■j ■>
Ml
IS*
141»
l
Digitized by Google
- 264 -
III. Uebersichtliche Zusammenstellung der
Kimo
der Stationen.
Januar.
Februar.
Hart.
april.
Mal
Grad.
Tag.
Grad.
Tag.
Grad.
Tag.
Grad.
Tag.
Grad.
Tag.
Grad
Tag.
1
. Monat
Hohes
und iä
M Ii u ja
hrllnh
in nun
i
es Maximum
8,6
30
10,0
1« B. °!
18.4
29
19,7
18
25,7
25
30,0
25
9,4
29
11,2
10
19,9
29
20,8
18
24,8
25
9,4
31
11,4
10
21,4
29
20,0
17
27,2
25
31.4
22
8,4
31
12,5
28
20,1
7
18,1
17
25,2
25
29,4
Ueberach
8,0
ei i. st
11,2
?2«.5>
19,2
29
21,0
3
25,2
19
31,2
o.>
»,7
29
9,3
28
16,7
7
17,6
17
23,4
19
30,3
21
Obcrchnlicim
8,3
29
12,1
28
21,9
29
21,0
18
°7 0
25
32,0
«>2
8,4
!»o.30
10,3
28
16,7
7
17,8
18
24,3
25
2S.0
22
5,6
27
10,0
28
17,0
7u.ll
17,8
18
22,6
19
27,7
22
8,7
31
16,5
22
•20,5
29
22,9
18
28,3
25
29,2
is i. ii
2. Mona
fliehe
8 und j&hrliohM Min
i in um
-16,8
2°
— 8,0
15
— 4,6
3
0,7
4
2,6
9
7.8
11
— 19,0
25
— 7,8
14
-4,0
2
0,0
4
5,0
10 n. II
6,6
1 1
i i
-14,6
25
- 6,2
14
—3,6
3
0,8
4
5,4
5
7,8
11
-17,1
25
— 5,7
14
-4,3
3
0,7
4
3,9
11
8,0
,0
-23,4
22
— 9.4
14
-7,0
23
21
-1,0
5
1,1
11
— 14,9
25
-
U n. 1'.
—4.5
0
—0,6
4
4,3
12
5,7
9
-17,8
25
— 8,0
14
-4,9
2
-0,4
4
1,9
5
2,5
11
— 19,3
22
— 13,0
14
-8,3
2
-3,2
21
-0,2
5
0,8
II
-17,8
22
" 9,8
Ii
-7,0
3
0,0
i
1,6
II
6,0
10
— 17,6
- 6,1
14
-2,5
2u. 3
1,3
4
4,9
8,8
10
Digitized by Google
Temperatur- und NiedersclilagsverMltnisse.
Juli.
August.
September.
Ootober.
November.
December.
Jabr.
Grau.
Tag.
Grad.
Tag.
Grad.
Tag.
Grad.
Tag.
Grad.
Tag.
Grad.
Tag.
Grad.
Tag and
Monal.
der Ti
impera
tur na<
ih Cell
ius).
Ob,.»
Ort
o
OO R
-.,0
i y
1 0,1
1 -1
1 •'. o
O
9,4
1 ö
qc; 1
Ort Tuli
-W J U lt.
«J7,o
iy
Jo, Z
0
•>0 it
-'2,8
17 0
17,.'
I -1
i ? rt
17,0
5
1 rt X
10,4
In
n f.
o J ,o
IQ liili
iy juii.
q o o
oo,~
OJ
«J«>,Ö
0
- 0,-
i 1
f St Q
<
l
17 ^
I /,0
Ii
12,4
1 O
ia o
08,.
iA liili
»4 juii.
OD,«
ort
o o -*.
O..0
O
£0, 1
Ort
1 4
I
5
III
11,1
18
q t. r
on Inli
36,8
19
32,1
6
22,4
20
I7,n
14
15,6
6
12,8
18
36,8
19 Juli.
34,2
20
29,8
6
21,3
19
12,9
14
16,2
5
7,8
0
34,2
20 Juli.
37,3
20
33,5
6
22,8
18
16,8
14
17,1
5
9,1
18
37,3
20 Juli.
:!4.3
19
29,6
6
21,6
i n
IV
1 * n
14
ICO
1 a,ö
5
i rt rt
1U,0
1 »
04,o
IQ liili
iy juu.
31,4
20
29,0
6
21,0
1 O
1 V
I 0,U
1 4
1 ö,4
r.
O
7 R
7,o
1 8
0 1 ,4
Ort Inli II
i\t JUII.
3H,2
19
31,1
5 U. 6
26,0
O f
i £ 7
10,7
14
1 t o
lö,2
00
Q Q
0,0
1 Q
! o
'1H 0
08,.
IQ Inli
la JUII.
der Temperatur (nach Celsius).
13,0
27
11,0
29
4,8
.'.i U. •>'/
— 1,"
Oft
— 1,«
Ort
— 0,0
« o
1 A X
OO Inn II
- . Jall. 1
12.4
29
9,9
2U.30
oc
— 1,0
OQ
»y
n o
q
3
— 0,8
— 1 Jfli
■>"• Jan
. 0 Jall.
14,8
30
10,2
29
4,1
Oft
0
V
rt 0
0,2
q
0
i o
— V
O"
J J
i i A
0 » lan
.0 Jall.
j 15,1
28
10,5
29
4,5
Ot.
rt i
— u,6
17 B. .V
0,,
1 n
] 0. O
7 q
— 7,d
0 \ Jan
• ■> Jall.
6,2
1
5,0
29
0,0
26
-1,8
18
—5,0
•»o
—9,0
26
-23,4
22 Jan.
13,2
28
9,7
29
4,8
25
-1,2
29
-0,2
1 u. 2
-6,2
30
-14,9
25 Jan.
9,1
29
8,0
30
2,6
26
-1,7
7
-1,*
3
-7,5
26
-17,8
25 Jan.
6,0
1
5,5
29
1,8
26
—3,5
7
—4,<»
2
—8,8
26
-19,3
22 Jan.
9,0
28
8,1
29
2,5
25
-3,0
6
-1,9
1
-7,5
26
— 17,8
22 Jan.
11,5
28
11,7
23
6,4
30
-1,9
30
—0,3
19
-1,7
30
— 17,6
22 Jan.
Digitized by Google
— 266 —
o
S9
■o
CM
es
CD
ca.
cu
E
09
c
o
CO
\iq»f
o f— Cl CO © eo o © co
«oo*e> — © r-©-«f«c» —
#- »- r w f
0>0»OO000C0»t-a0O
u< <M o © — r~ao
c5'Oe©'*'eoco©;o»eo
~ . .~ r> r- r. r.
— — CN — — © — ©©<M
joqaiOAoN
üs -e io .-5 © .o — ./s t-
co r- © © i~ © -<r i- cc c<
» »• » . »-- «-
t- r- oc r- © t- © -o x-
•joqojao
sc .o © m © © © n ce
t— eo © eo o» eo — ^r> © ©
w- r r- r r r r~ r-
.O © » © ..O irt » ©
jsqmoidsg
13,45
13,76
14,24
14,20
12,63
12,32
13,57
11,24
11, 96
13,36
'tnütay
C: ,o ao c< — -* — ©
© * e>. •* * ©^ <n
=c" sc" ©' sc r- » ."5 ©' r-'
IM I- C< C-l t~ CJ -«T O «* ©
©©r-e^ — ao©xc©
f« — co cm © © — r— c> —
ti c» ci c« <r> cm c< — — cm
l«n»f
17,65
17,76
18,46
17,98
16,75
16,75
17,44
13,91
15,68
18,08
oo ~ — f >f* >n r- ©
r- — sc ao ae © i- sm ©
— » • »- *. »
eo•"^'•*<o(^^e^^eo©c^^■*■
C5 CN 1- c> 1- -* X 1— ©
ifi «- — co CT» «O r» © CM
aoeJ9©©r--r-ac©t-C»
7,40
7,13
8,26
7,64
6,13
5,77
7,14
4,73
5,63
7,19
•jvojqa j
2,39
3,02
3,92
3,80
2,41
2,45
2,88
1,77
2,52
4,02
—2,71
—2,81
—1,89
—2,63
—3,48
-3,34
—2,99
—4,16
—3,66
— 2,24
| Name
Ii der Stationen.
Schlettstadt
St. Marx
Metz
Digitized by Google
- 267 —
— 266 —
c©
o"
©
co
«r.
oo"
o
©
so
o
©~
•J.iqttlOAON
CO
eo
oo
CO
c<
o
©
o
o
oo
r-
•o"
CO
o
Ol
co"
•-'S
©
eo
co
1«uSh v
./s
es
©
CO
©
ac
©
co
IM
CO
©
CO
•o
oo
oo
•O CM
..'S ©
ll«f
(ntif
(M
1-
O
. *3
-o
©^
l—
Ol
oo^
©
0C
©^
Ci
cT
CO
ex
©'"
©~
i—
aT
'. >
Ci
CI
e-i
ci
CM
.0
CO
00
•o
"V
00
to_
r-
r~
r—
CV_
©^
f-'
i—
t~
©"
co
X
CO
• o
es
co
•H-idy
o»
<x
©'
r-'
©
o>
CO
oo
CO
•J9
T-5
•JBOJq.iJ
CS
CO
o
oo
Xj
0C
I-
fr*
©
I
I
CO
co_
e*P
I
CO
CO
CO
I
CT.
©
I
©
I
T
I
E
c
a
o
SP
s
tu
1
o
.2
u
^3
cy
c
3
.-3
22
Digitized by Google
207 —
•jq«f
598,98
687,G8
629,38
679,80
683,20
781,40
559,53
906,30
741,80
644,50
•j»qtnaoaa
42,29
17,20
19,70
24,00
31,20
35,00
27,85
52,G0
38,70
29,75
33,77
13,60
2,60
14,90
27,10
8,75
52.60
25,40
31,75
•Jöqojoo
56,20
65,55
67,60
45,20
80,80
91,40
52,98
94,50
44,70
48,00
•joqraajdos
64,65
140,65
92,10
70,50
87,10
118,10
84,82
149,00
57,00
80,00
84,27
102,15
101,03
96,00
102,20
77,40
80,68
143,10
108,30
69,00
1
\\n[
51,50
60,35
57,00
57,90
62,50
67,70
49,03
52,40
51.30
61,25
i
•lunr
O <•» t/9 O O Q PS O G
O C~. •** CT C5 O Ol Ol f—
r~ r~ r- r~ r *~ r . r
^ tr i- o sn o o — oo
CM4CG — ^•Ä'VO»-*
l»K
32,50
15,10
33,50
90,35
21,00
44,40
41,63
23,80
86,10
2G,50
14,75
58,75 i
85,50
80,30
45,60
69,10
49,75
59,00
74,:o
54,00
84,28
i
45,15
32,50
13,90
67,80
89,00
38.23
86,90
42,40
87,25
i
»* o o o o o o o O
©r-cjesr-r-evo-*©
r~ . r r r- r
tO 1^ C"S r- — O — CS SC •*
c: co -O eo t- -O *~
45,25
37,10
26,25
46,00
54,10
47,60
38,28
59,30
65,60
34.25
Name
der Stationen.
tc "3 •••'!•• '
1 s S -s fip = x :
^- -S = <*= 2 5 — s h
- 8 -= .2 22 £ = 35 -2
Digitized by Google
IV. Fünftägige
] Datum.
Lauter-
burfl.
Strass-
burg
Schlett-
stadt.
nliiaCQ.
Ueber-
acb.
Pfalx-
bürg.
Ober-
«bnbelm
Dnthttti
noiuuu.
i
ai. Juan
gl» .
5
1 bis 5
Januar. .
— 1,.*3
0,00
A 1 .1
— U, 1 4
— (F,^^
— 1.1 <
-T»-
1 *.A
— ?,9o
— 0,U i
6—10
. . .
—2,07
— 2,03
—0.79
— 1,79
— 2,41
— 3,27
—2,37
— 4,01
— 3,68
— 1,46
11 — 15
—3,16
— 3,95
—2,78
— 3,46
- 3,93
— 4,37
— 4,10
— 4,61
— 3,94
— 3.4 7
iß «>n
—2,92
— 3,07
—2,27
— 2,89
— 4,29
*
— 4,01
—3,28
— 3,98
— 4,55
— 3.1?
t>1 fr
* 1 *0
—9,56
— 10,3«
—8,91
—10,34
— 11,43
-11,23
—9,80
— 12,20
—10,18
— 10.14
•>ß 3«
1,32
2,00
2,15
2,29
3,70
8,49
1,62
1,40
2,29
3. ,4
31—4
Februar .
2,57
3,14
3,88
3,38
2,65
3,76
3,00
2,70
3,12
3.70
5- 9
» . .
3.01
i
4,85
5,36
4,67
4,16
3,35
4,88
3,37
3.06
4.5 i
10- 14
. . .
1,20
1.05
•
2.26
■
2,09
0,27
— 0,64
0,93
- 1,79
— 0,23
2,18
15—19
1,52
1,94
2,86
3,01
1,09
2,07
1,73
1,07
2,23
3.12
] 20 — 24
3,01
3,51
4,52
4,88
3,00
3,26
3,21
2,51
4,04
G.53
25— 1
März. . .
3,33
3,31
4,23
4,18
3,22
-
3,18
2,12
2,00
3.52
2— 6
• . . .
0,21
5.03
o,47
o,08
4,1 1
O, / J
x nv
4,;'S
i (n
J.'H'
O, I"
7- 11
» . . .
10,33
10,31
11,54
11,32
10,09
8,73
10,79
>
8,37
8,94
10,17
12—16
• . . .
7.28
6,44
7,55
7,22
5,39
4,64
6,07
3,84
5,21
7,1.1
17 — 21
' . . .
8,45
8,35
9.73
8.88
7,56
7,37
9,16
6,03
7,43
8,:i8
i 22 — 26
• . . .
6,23
6,30
7,55
7,15
4,79
4.63
5,99
3,83
4,32
5, < *
LI
27 — 31
■ . . .
7,96
7.76
9,21
7,54
5,88
6,94
7,36
4,32
5.93
6,40
•
i
I 1 — o April . . .
0,7a
5,69
5,96
0, i 1
1 Ol
4,M
4, l -
o, i o
4,Vo
o,o '
6—10
» ...
8,41
9,3*
7,71
7
9,46
•
8,28
7
7,71
8,74
6,98
7,83
8, < 5
11-15
» ...
11,37
11,95
11,38
12,04
10,20
10,87
11,47
8,30
9,96
12,87
16 — 20
» ...
10,88
1 1,77
11,74
13,03
9,95
8,45
11,49
7,61
9,83
11,25
21 —25
• ...
6,79
7.09
8,16
7,24
6,23
*
5,86
6,89
3,80
4.57
•
7,32
26 — 30
• ...
8.53
*
8,86
■
10,05
8,86
8,12
7,83
8,69
6,20
6,52
9.62
1 — 5 Mai . . .
1 l,o<
1 2,05
1 1,5'J
1 i Ac
1 1,08
< < ac
1 1,08
Q AJ
i 1 07
fi r.r.
o,bu
6-10
» . . .
11,53
12,30
13,84
12,98
10,91
11,28
12,37
8,83
11.46
12,58
11 — 15
• ...
11,64
1 1,90
12,49
10,81
10,63
10,41
1 1,73
7,34
9,05
13,14
16 — 20
* ...
13,77
13,98
1 5.56
7
14,33
12,92
13,72
14,03
10,42
1 2,86
14.20
21 —25
• ...
16,53
16,79
17,41
16,04
15,51
14,79
15,77
12,43
13,4?
1 8,25
i 26 — 30
" ...
16,85
16,77
17,38
16,82
15,63
15,49
16,46
13,69
15,26
16,51
31—4 Juni . . .
19.58
19.77
20,09
19,82
17,83
18,96
19,66
12,79
16,99
20,49
5— 9
» ...
13,85
14,15
15,50
13,91
13,18
9,48
13,38
10,49
12.73
13,95
j 10— 14
12,95
12,95
14,07
13,98
12,54
13,06
12,62
9,67
11,35
14,16
15 — 19
• ...
19,49
18,93
18,82
18,55
18,59
19,59
18,47
15,82
17.7?
18.85
20 — 24
• ...
21,75
21,95
21,79
21,66
20,70
21,17
21,51
18,4*.*
19,77
21,77
! 25 — 29
» ...
18,39
18.0 S
20,22
19,75
17,60
18,59
18,90
15,84
16,11
19,48
30-4 Juli . . .
21,35
21,44
21,90
22,41
19,75
20,67
21,28
16,89
17,34
22,23
Digitized by Google
— 269 —
Temperatarmittel.
Dataro.
Laater-
burg
Strass-
barg.
Schlett-
stadt.
Ruf ach.
üeber-
aob.
Pfali-
barg.
Ober-
ebnbolm
Rothau
St. Marx.
Meli.
ö bis 9
Juli . . .
90 Ol
9.1 45
91 f,R
19 II
19 79
90 9°
17 11
19 1°
°2 26
10— Ii
» ...
t 1 ,U«J
9 1 OK
99 97
19 39
90 48
21 56
1 ß 19
18 06
99 11
15 — 19
» ...
9ß ß<i
9^ 18
9 ri 94
*>4 26
96 86
26 05
9| 41
93 01
97 07
20 — 24
" ...
99 11
91 89
28 43
22 00
20,92
90 74
21 97
1 8 99
IQ "i4
91 32
25 — 29
» . . .
1 7 Qn
17 69
21 48
1 7 55
15,92
1 r> 54
16 80
14 49
16 13
1 VI« 1 U
30—3 August. .
22,59
22,68
21,64
23,08
21,41
20,25
22,68
19,07
19,36
20,40
4—8
99 fil
93 0°
24,12
23,38
20,80
21,64
22,88
1 8,85
20,80
21,89
9—13
t 9 A \
1 8 90
19 67
19 72
18,06
16 35
19 99
16 M
Iß 91
17 65
Ii — 18
» . .
1 -'» O7»
15 99
15 76
1 4,63
1 1 96
1 4 75
1 3 27
11 10
I i 88
19 — 23
1 8 97
18 *i1
19 91
1 t7jtf ü
19 91
17 27
1 7 9*1
18 45
15 75
1 ß ßl
17 i i
24 — 28
» . .
i r» qi
16 87
16 87
16 46
15,73
14 78
16 51
13 88
13 79
1 7 54
29 — 2 September
15,16
15,22
15,85
14,73
14,19
14,31
14,31
12,19
12.57
15,41
3— 7
•
i <; oi
1 5 S4
15,34
1 r» 65
14,32
II 63
1 5 99
19 43
1 1 96
15 29
8— 12
1 1 99
1 1 r>9
14,72
14 19
12,75
12 49
13 18
1 1 99
II,-.
13 04
13— 17
1 1 RO
Ii Oß
12 82
13,09
14 25
1 1 Iß
1° 45
13 40
18 — 22
»
Iß 9q
iß 18
1 0,00
16,55
16 36
15 25
14 64
16 51
13 99
14 66
15 58
23 — 27
»
in 18
I U, 1 ö
10 ß4
11 94
C> 14
9 11
9
»,-0
10 32
8 47
8 52
1119
28— 2 0ctobcr. .
9,64
10,31
13,66
10,96
9,52
8,81
10,44
8,43
9,08
10,36
3— 7
1
RI
9,53
6 10
5 91
4 05
5 57
1 68
3 66
7 3 i
8—12
7 OS
8 7 1
6,98
8 14
7 71
6 81
8 79
fi 89
7 1 1
9 68
13 — 17
7 84
K ßl
6 58
8 80
7 69
7 10
6 10
5 94
8 98
18 — 22
4 71
5,22
i 06
*tj V/U
4 64
4 19
4 45
2 93
3 34
5,65
23 — 27
•'• ßO
0,00
4 92
7 94
"» 85
ß 18
5 48
5 41
7 9<;
28 — l NoYember
0,95
1,64
3,02
1,77
1,01
1,71
1,15
—0,28
—0,14
1,27
2-6
ß 9Q
7 47
7,42
ri 89
6 88
7 09
6 65
6 78
7 28
7— 11
■
7 Qfi
7 90
8 56
8 42
7 40
6 98
8 01
7 00
8 66
9 69
12-16
I)
7 ßl
ß 91
7 34
7 91
9 * ö »
6 98
7 ^o
6 S6
6 18
5 89
9 38
17 — 21
•'
ß 99
o«u.>
6 90
fi Iß
4 71
1,/ 1
7 f 1
<,i 1
ß 17
5 60
6 79
22 — 26
a
X QQ
9 *J4
9 87
0 IQ
(/)»»
8 Iß
0, 1 0
8 52
9 04
8 83
0)9«
8 7ri
10 19
27 — 1 Deccmbcr
7,89
8,46
9,17
8,23
7,86
6,47
8,12
6,93
6,45
7,31
2— 6
1
3,04
3,45
3,95
3,09
2,88
3,23
2,90
1,67
1,90
3,66
7 — 11
•
2.01
1,56
2,21
1,92
2,06
0,09
1,01
1,18
1,22
3,19
12 — 16
•
1,48
1,71
2,25
1,45
1,34
—0,16
1,25
0,06
—0.18
1,74
17 — 21
■
4,85
5,82
5,76
5,59
5,03
1,01
5,25
4,20
2,78
5,21
22 — 96
•
—0.59
—0,69
—0,27
-1,11
—0,61
—0.55
—0,98
—2,04
—2,30
0,45
27 — 31
■
—3,56
—3,49
2,30
—3,15
—3,21
—2,43
—3,84
—2,15
0,01
—0,81
Digitized by Google
Bodent emperator • Beobaoktnngeii im Jahre 1881, angestellt im Lehrer* Seminar
zu Strasburg.
Datum.
2 Januar 1881
9
IG •
23
30 »
6 Februar . . .
13 • . .
20 • . . .
27 » . .
6 März
13 •
20 ■
27
3 April
10 •
17 »
24
1 Mai
8 .
15 »
22 »
29 »
5 Juni
12 »
19
26
Tiefe.
Tiefe.
Datum.
1 Meter.
2 Meter.
3 Meter.
1 Motor.
2 Meter.
3 M«ter.
4-8,4
+9,8
i f i\ 1
4-10,4
3 Juli
l 4 *9 E.
-M3,5
4-13,1
1 IO A
-j-12,0
9,8
10,7
10
•
14,2
13,6
12,3
9,4
IU,1
17
■
1 4,0
1 ».0
0,4
9,4
9,5
24
»
1 0,5
14,6
«Ort
13,0
3,1
7,9
8,8
31
» .........
15,2
1 4.9
l3.o
V
8,0
8,9
7
August
4 C O
15,8
15,2
• e> »
l3,o
4,8
7,8
8,8
14
•
15,8
lo,4
13,.
o,4
7,8
8,7
21
t
15,3
1 5,6
1 <f
4,8
7,8
8,4
28
■
15,5
1 0,7
14,1
4,8
7,5
8,1
4 September
1 0,4
i " D
I0,ö
Iii
14,1
6,0
7,7
8,1
11
»
14,9
15.8
,1,2
0,0
7,9
8,1
18
»
4 11
14,4
er 1
15,4
14,ii
C,4
8,1
8,2
25
•
13,8
1 3,y
0,0
8,2
8,3
2 October
«Ol
13,4
13,4
6,7
8,4
8,3
9
•
JA 1
12,4
13, >
8,2
8,6
16
•
1 1,6
8,9
8,8
23
»
10,9
1 J,8
V
9,2
9,0
30
»
in «
10,5»
1 ...>
8,3
9,4
9,2
6 November
9,5
1?,2
12.-:
8,5
9,7
9,4
13
»
9,7
11,8
1 1,8
9,2
10,0
9,6
20
t
9,5
11,9
11,8
10,2
10,4
9,9
27
»
9,5
11,3
11.4
11,0
11,9
10,3
4 December
9,5
11,1
11,3
11,2
11,5
10,8
U
»
7,8
11,0
11,2
11,8
11,9
11,2
18
•
7,8
10,7
U.o
13,0
12,6
11,5
25
•
7,5
10,4
10,8
Digitized by Google
Digitized by Google
RETURN CIRCULATION DEPARTMENT
TO«
LOAN PERIOD 1
HOME USE
2
3
4
5
6
ALL BOOKS MAY Bf fttJCALLCQ AFTER 7 DA YS
I 7 : , -i^-.HAfl.rr "».i7Ä"DP M AO? 4 DAVS PRIOR TO DUE DATE.
: - AH <•£ nt'Mjr, A»E j.wvrjrH. J-MONTMS. AND 1-fEAR
HfeNEWALS CALL (415) 642-3406
DUE AS STAMPED BELOW
INIEHUSfiARY l
OFC 2 6 199
3
UNIV. Of CAIIF., 6
ERK.
UNIVERSITYOF CALIFORNIA, BERKELEY
FORM NO. DD6, 60m, 1/83 BERKELEY, CA 94 7 20
V'U 08651
Digitized by Google
Digitized by Google
Live Music Archive
Librivox Free Audio
Metropolitan Museum
Cleveland Museum of Art
Internet Arcade
Console Living Room
Books to Borrow
Open Library
TV News
Understanding 9/11