Taggeist
Kurt Eisner
€ac|geift
Digitized by Google
Digitized by Google
aggeift * * *
Cutturgloffeii
von
Kurt eisner
der in der Welt geTcMehte Übt,
Dem Hugenbltdt rollt' er fleh richten?
Wer fn die Zelten rebaut und rtrebt,
Nur der irt wert, zu fpredicn und zu dichten.
eeethe.
1901
Dr. lohn Gädheim, Verlag
Berlin Cd.
Digitized by Google
■
fftjniafd?lnfnfaö cnb Drucf t»oi pu§ & (Burleh, Prrlin W.
Digitized by Gopgle
TV
oo, 134
Vorbemerkung.
Stimmungsbil6er aus 6em erften 3 a ^ r 5 c ^? nt ocs neuen
(Eurfes pereinige id) in 6er nadjfolgenbeu Sammlung. Sie ftn6
5um größten Ceil in Berliner IDodjenfdjriften $uerft erfdnenen un6
fern pon Berlin 31t 2ttarburg an 6er Cafm gefdjrieben. 3<*? rcc M s
1 ; fertigte t>ic propinciale fjerfunft meiner 2lrtifel, 6ercn eine Serie
unter 6em Sammelnamen pon „propincialbriefen" in 6er
„Hritif" erfduen, einmal mit 6iefer Begrüu6ung:
„Sie haben 6en feltfamen (Einfall gehabt, gerabe pon
mir armem Proiincialcu gloffieren6e Betrachtungen über 6ie
politifer/en (ßefcf/elmiffe 6er <3eit 3U perlangen, pon mir, 6em
ireulofen Kenegaten, 6er es faft pergeffen hat, 6a£ er im
Centrum asphaltierter Cultur in 6er (Brojjen Jrie6rid}ftrafje
geboren un6 grofc geu?or6en ift, un6 6er ftd} immer nodf nxdft
6ie Dummheit pe^iehen fyat, 6a£ er feine Stu6ienjafjre 3tr>ifdjen
I{aftanienu>äl6a7cn un6 (Dpernplafc perbracht r/at. €s ift aber
offenbar 3fnv ZHeinung, es genüge für einen, 6er 6ie Strafen»
namen Berlins nod) $icmltd? beherrfdjt, wenn er ftch aus 6en
Leitungen 6es lefeclubs über 6en Stan6 6es politifdjeu Arbeits»
marftes unterrichtet, 6as Uebrige müffe feine Urteilsfähigkeit
uu6 f. in litter arifebes Können leifteu. 3 a > pielleidjt neigen Sie
fogar 31t 6er 2lnfid?t, mau tonne aus 6er (Entfernung 2leu£er«
itdies uu6 IDefentlicbes flarer fdiei6en, un6 6ie Berliner Cuft
fei trol} 6er jüngfton profefforalen €h rc " rcmt "9 nidft fo gut,
Digitized by Google
1
— 6 —
6af jene 03onfräfhge <Befun6hett in iln* gebeten fönne, welche
6ie Feinheit un6 antiffeptifche Std?erljeit 6er Uebe^eugung
fdjafft. Das ift nun 3u>eifellos ein attyx günftiges Vorurteil für
uns aus 6er Propin3. IPa^r je6odj ift, 6af wir noch 6en
mutigen (Blauben an unfere Sefmfucht haben öürfen, weil wir
nicht 6urd) all 6ie wi6rigen perfönlid?en Senfationen perwirrt
unö gefdjwächt wer6en, 6ie auf 6en XX)eliftä6ter etnöringen. IDir
haben auch noch 6en ZHut, wahr 3U fein, auf 6ie (Befahr Inn
banal 3U werten. Die ewigen Haturlaute, öie uns umgeben,
ftnö ein tfreanum gegen nichts ab wifcige üerfhegen^ett. Sie
glauben nicht, welchen (Einftuf auf öie Selbftreinigung 6er Der*
nunft 6as 3rüUen 6er (Ddjfen un6 6as Schnattern 6er (ßänfe
übt. Un6 wenn wir, am fluffe gelagert, 6em aben6lid}en
IPolfenfpiel 3ufchauen, 6ann fm6 wir wahrhaft weife. 3dj
pflege mir alljährlich, als wäre ich ein propincialer Heidjstags«
abgeorönetcr, ein» bis 3weimal eine tDodje Berlin 3U Der»
or6nen, 6as ift 6er (Erholungsurlaub meiner <Be6anfen, in 6em
Bacchanal ftd} fto£en6er <Ein6rücfe erftieft 6ie h°h crc 9*iftiö*
Pro6uctiofraft, un6 id) 6enfe erft wie6er, wenn td? 6urd} 6ie
(Baffen unferer alten Sta6t wan6ere, 6ie wir uns nidjt aus
Drahtgeflechten un6 (Bips DO^ulügen brauchen, wie Sie 3h r
tflt-Bcrlin."
Von 6en fragen, 6ie in 6en 2luffä$en erörtert wer6eu,
ift feine erle6igt un6 auch ü}tcm 3ntereffe nad? erlofdjeu.
Un6 u>as in ihnen an actueller €eben6igfeit h*"** 9 e '
min6ert fein möchte, wtr6 erfe£t 6urdj 6as flären6e (Befühl 6er
Diftan3, 6as 6er Vergleich 6es Damals mit 6em 3e|t er3eugt.
IDas id? m bet IDallung 6cs ilugenblicfs gefd?riebcn,
wür6e ich h cutc bisweilen an6ers formuliert haben. Dennoch
habe ich nichts geänöert. Derartigen €r3eugni|fen un6 ^eug-
Digitized by Google
niffen foll man nidjt bie Spuren bes all5u Pergänglidjen nehmen.
Hur Drucffefyler fyabe id? fjerauscorrigiert unb an ein paar
Derein$eÜen Stellen eine nidjt von mir Ijerrufn-enbe rebactionelle
<gutfyat bes erften 2ibörucfs wieber getilgt. Dodj fyabe id} audj
einige rebactionelle Xbänberungen mit in biefe Sammlung Inn»
übernehmen müffen, bie tdj aus ber (Erinnerung nidjt mein* in
meiner Urfdjrift fye^uftellen t>ermod?tc. Die pon frember §anb
fjerrüfyrenben tEertänberungen im erften Slbbrucf — es finb aber
nur wenige — erflären ftcfy aus bem gefdjärften (ßefüfyl für
ben Staatsanwalt; bas ein perantwortltdjer Hebadeur 3U ent«
falten pflegt. Übrigens war id? and} felbft perfdnlidj $u er«
mittein, ba bie Arbeiten, fofem fte nid?t unter meinem Hamen
erfdjienen, mit einem feftfleljenben pfeubonym gejeidmet waren:
$uerft „Sperans", bann „tEat'tEroam". 7X\s <Cat«Ca>am u>urbe
idj fdjliejjlidj benn and) entlarpt unb 3U ber amtlidjen XDürbe
eines Königlid? preufifcfyen Strafgefangenen beförbert.
211s bie 2lrtifel juerft erfdnenen, fyaben fte mir einige
^reunbe geworben. 3d} will 3ufrieben fein, wenn idj fte bind}
bie Häufung biefer Sammlung nidjt wieber oerliere.
(5r..£iä>terfelbe. Berlin, 3uli \90\-
Kurt eiöner.
Digitized by Google
Inhalt.
«rpftr Seil: ^ut ftolitib.
iHififnriginus 13
Storni 22
Bim mcnfriKitfil 30
J3o-,irofficrfe iFnlnrn! 30
t£iu J? 'im fuisp tot eft . . 44
£iut «Utile um bie HMf in bxti Saarn .... 56
! A
■Prr Jiurifc 0?)
.Pns öM'iirii ber Ö: ! rl 77
^it Srnpöbic bts JgTiffffffanbcg 83
Die ftilmatfif btr gorusffubfufcr I'O
jtnus! 9S
.Per £i;;luntb 106
niirrfri (Cnffurhnmpfc 115
X 12S
(Sine Ülnr?frict 13S
IPtrfrofifUt 140
33er foITe Junfttr 159
JlcSen bem Sociafismus 171
I. Soforfocioliftmug . 171
II. feofiüfrfirs iirmprnmftrfuiu 17s
III, ftrmrfn . lsj
IV. jRnfionnffortnfr guunbirrfümer ... 194
&tn ffiröiunfet
I. grinttiulle fftajeflnfgott^rrtlitSuitfl . . . 212
II. jptrrn 3>dy5ntt griumpl? 222
IH. jDofus toenfugliffimug 225
Smtiitv Seil: %xtttt$Lliftilt*.
fforRaffrettfet — eine forittle Sfoenpffiffi JBtrlins . 243
Run bem jfatfrtttfr eines XeBenben 259
ggtEgfang 280
^ttnquitr-ipTjtmSofiamufl 289
ftrofeßfot jRuBefia ffiupptnfteim 306
jgie JKeimmflen bea Griffen 3 IG
1. Bit jtticife 3uRitnff 31'
II. ffns (Ecflnmcnf brs Jflficfruuberfg . . . 327
JPritter 8ril: PagScnfricl
Der fltfint ffianntfl 341
.£He JEhnonnbenfeflc 349
JoSannes 360
JBet Reffet be* JKafetlanbes 369
jjj leine Utortfrfn 381
I. JPU frtififlt g$e 381
II. JPet XtUMfan 383
III. ©er #en$feit *o$n 385
IV. jBtr Zügtngeip 386
V. jBn Cfitytmtra 388
VI. Bai JPnmbmal 300
VII. gas jgloitöatr 393
€rjiec Ceti
Zur Politik
JYKUtariamus*
(W3.)
Diefelbe IDelle, bie beu Kector Wblnxtrbt nebft etlichem miß*
buftigem Ctang in £»cu 2?eid>stag gefduremmt, b>at bie ZIT i Ii t o ir *
r> o r I a g c fortgefpült unb ben £ag bes Hebens in bie itacrtt bes
Scbireigens gebannt, ilntcnrcgs nmrbe nod} einer Partei, ber frei =
finnigen, bas (ßcmcf gebrochen. £s ift biefelbe EDeUe, wenn and?
ber ^eilige von ^riebeberg für bie Vorlage feine artfd7arnsu>albifd:c
Stimme abgegeben, l^err ööcfel, ber rjeffiferje 23auernfür;rer, ift
flüger; er fcrjloß fid] ben ileinfagern an, n?eil er feine ZPäbler
fennt. 2Iucb bas vEentrnm, fonberlid; bas fübbeutfebe, »ennt feine
£eute, unb barum ift ber Derfud} bes 5teifyerrn r>on l^uene, mit
einem coulanten Kunbenrabatt an bie verehrten aber bener eigen-
finnig geratenen tt)äl]ler bas <Sefd?äft 3uftanbe 3U bringen, elenb gc*
fcfceitert. In Sübbeutfcrjlanb bält man überhaupt ben garten 211ili*
tarismus für eine preußiferte <£rfinbung, unb man fann an £}ier*
tifdien Weiterungen l?ören, mie: „ilVnn's irueber lesgebt, bie ^Bayern
ge^en nidyt mit", Weiterungen, bie barum nid»t an IDert oerliereu,
rneil fie gar fo naio fino. Unb u>ie fduvibt gar ber „Paterlaubs"-
Sigl? „£in fiegreid^er Krieg n>are für Bayern bas <£nbe." Daj
<£nbe, namltd? eine „föniglid^preußifd^e ProtHllj."
I>i?felbe fcbmer3^aft eiugerrad^fene Un3ufriebenbeit fyat 2lbl*
rcarbt geroäljlt unb ben Heidistag gefprengt. 2Tian ift in ber vErjat
über alle ZTiatjen un3ufrieben — trenn es aud^ oielleid?t eine „un-
berufene" lln3ufriebenbjeit ift — , man ift mürrifd} unb oerbroffeu
Digitized by Google
- Vk -
unb hat bas (ßefühl, als ot> irgend fo ein probegaftfpiel bes jüngften
Cages in Stdjt fei. fjerr von 33ennigfen, ber Staatsmännifche, Ijat
mcfy ohne (Brunb oon bem wadrfenben peffimismus gefprodjen,
nur ift es nicht ber peffimismus Schopenhauers, noch weniger ber
Hiefefdjes (benn 5n«brich Hiefefche ifl trofe feines parlamentarifchen
3mprefarios ein entlwfiafHfcher <2>ptimif*), es ift ber peffimismus
ber Perfmngernben, ber peffimismus ber geplünberten Ceiber unb
gemarterten Seelen. Unb 3U bem peffimismus ber fdjweren Hot
gefeilt fich ber peffimismus bes Uebermuts, bie Unsufriebenheit ber
politifcfjen (Bourmanbs unb Gourmets, ber Dieleffer unb 5einfdmtecfer,
ber 3ntereffenn?U(iierer unb 5eueranbeter. 2>iefe peffhniften aus wirt*
fd>aftlid)er unb äfthetifcher Curusgier fdjaren fich um Sismarcf : Sis»
maref feil bie öorfe beffern, öismaref foll bie 3H&wftrie ^eben, bie
£anbwirtfchaft fchüfeen, Sismarcf foll bie ölafiertfjeit ber pfyd?ifchen
Cebemänner mit ben aufregenben Emanationen genialer (ßrofcnatur
aufgei§eln — ein politifcher Saunfcheibtift. fjätten fich nicht bie
peffimiften bes Uebermuts oor ber (Sewalt bes JTlaffenpeffimismus
gefürchtet, fie Ratten fidjerlich nichts bagegen gehabt, wenn ber
ber3eitige 2lbminifhrator ber ^eidjsgef deichte, wenn (ßraf Caprioi mit
feiner Dorlage 3ugleich ejplobiert wäre.
X>ie politifche Bewegung wächft fid? immer mein* jum politifdjen
öanffturm aus, feitbem nicht mehr Ehrfurcht oor greif er ZlTajeftät
Schweigen, bieUebermacht beglfidten Cljatmenfcbentums Sewunberung
ober Unterwerfung gebietet. Die öffentliche TTCeinung, bie feine fromme
Sc^cu, feine Schwärmerei unb feine gewaltfame Hieberbaltung mehr
binbet, wirb 3ur (Segenregierung. tflan will etwas anberes, etwas
Heues, fjeilenbes unb £öfenbes. Hur heraus aus biefer Qual brüefen*
ber tfatlofigfeit, nur tyxaus, um jeben preis! lt>ir finb mübe eures
ewigen 23egefjrens, wir geben nichts mehr, macht was ihr wollt,
aber lafjt uns in Huhe! 3h* fd]icft unfere Vertretung nach l?aufe?
(ßut! ZOiv waren fchon fo mit ben Herren un3iifrieben, unb wir
werben euch einen neuen Heichstag fabricieren, ber euch 3eigen wirb,
baß wir mehr finb als misera plebs contribuens.
Das ©pfer biefer »erbitterten Stimmung ift bie 2TTilitairoorlage
geworben. 2luch bie innerlid? wioerftrebenben Polfsoertreter haben
Digitized by Google
- *5 -
nicht gewagt, bem tüillen ihrer IDähler juwiber für bie fjeeres*
reform einsuteeten. 2>ie fd}önftc HlilitairmufiF oom ftarFen, wehrhaften
Daterlanb permochte nicht, bie Ceute in Critt $u bringen.
ZXur eine partei hat (oon ben Reineren (ßruppen abgefehen)
gefdjloffen gegen bie Porlage geftimmt, bie SocialbemoFratie ; fie
negiert bie heutige tüeltorbnung, fie negiert oor allem bas fjauptfhlcF
ber „capitaltjtifchen SchrecFensFammer," ben „RToloch iHilitarismus."
Diefer Partei ift ein boppeltes cßlücF befdjieben, bas cSlücF bes uner-
meßlichen Höffens unb bas (SlücF bes IDartenFönnens ; benn fie iß
bie partei ber 3 u 9 en ^f |ra f l - ficl}t in retigiöfer fjoffnungsfeligFeit
ihren Cag Fommen, nur fie barf fidj befcheiben, nein 3U fagen,
cebenfo oerftanblid} unb folgerichtig ift es, trenn bie Vertreter oon
öefifc unb 8Ubung, bie Redete unb bie Rattonalltberalen, für bie
2Tlilttairt>orlage ober für ben Antrag fjuene fich entfehteben fyabcn;
ift boerf für fie bas ^eer bie (Garantie ber neugermanifchen £>willings*
forme! „Befifc unb Bilbung", wenigftens ihres erften Bejtanbteils.
Uneinig finb bie großen bürgerlichen Reformparteien gewefen, cEentrum
unb 5*«ifmn; fie ergaben fich fchliefjlich in ihrer RTajorität bem
IPillen il]rer tDä^ler. €in (Eeil ber 5teifinnigen benufete aber bie
gute (Gelegenheit, fich r>on ihrem itactionstfrannen cEugen Richter
$u trennen, unb man oerbanft ber neuen „5reifinnigen Bereinigung"
einen tDahlruf, ber fich auch fttlijtifch oon bem cginflufj bes poeten
ber „<§uFunftsbilber" löblich emaneipiert. f}err ceugen Richter aber
pactierte mit ben fübbeutfehen 3)emofraten ; ber feit einem Zttenfchen*
alter unbefehrte RTancheftermann tranf Brüberfchaft mit ben Ceuten,
bie in wirtfdjaftlicher 23e3ielmng einem möglichen Socialismus,
einer 2lrt von pofitioiftifchem Socialismus Imlbigen. lieber biefe
SchnMerigFeit half ihnen ber unerfättliche fjafc gegen ben ttlüitarismus
hinu>eg. X)er 5olbat ift eben ber 3nbe biefer PolFsmänner, er trägt
bie SdnUb an allem Unheil ; ber 2TIilitarismus ift ber 5einb ! IPer's
nicht glaubt, ift ein PolFsoerrätcr unb fpeculiert 3um minbeften auf
einen Cotteriecollecteurpojten.
Keinen 3lugenblicF 3weifle ich, bafj bie Agitation ber anti*
militarijtifchen bürgerlichen Reformparteien ben fchönften €rfolg haben
wirb, aber ebenf owenig Fann ich mir ©erfühlen, ba§ biefer Kampf
Digitized by Google
I
~ 16 —
gegen bie X^eeresreform bemagogifd» ift, weil er unfruchtbar ijl.
£ine Partei, weldv bie gegenwärtige Krönung bor europäifd;en
Derhältniffe fennt unb anerfemtt, m u fj fict» bem Militarismus beuge. u
Keine parlamentarifdjen darpenterbremfen werben tiefe £ntwicFelung
Europas hemmen. Die Haltung ber Sccialbetnofratie f?ei)d?t 2ld?tung
unb Beachtung, weil fie confequeut tft. Der 2ln.imilitarlsimis ber
Jicformparteien ift eine unnüfte I>albf?eit. ZTlebr nod>: 3n ihrer
wilben Solbatenfchjeu rergeffen fie ihrer eigentlichen 2lifgabe, 3U
reformieren. (J5erabe jefot hatten fie bie (Selegenheit, eine £ultnr*
tbjat erften langes 511 perricfyen. Sie hatten bie (Belegeuheit (ba
nun einmal Hegierung unb l>olfs©ertretung nach; bem 21Tercantil*
fyfiem mit einanber oerbanbeln), ber quantitativen fieerreform ber
Regierung bie 5crbcrung einer qualitativen 23euorbnung bes 2lrmee*
wefens gegenübersu^elleu uub fo eine Perebelung bes 2TTilitarismus
3U r>erfud?en, bie biefe Inftihition bem wirflidyn Sortfehritt bienftbar
gemacht hätte. Denn niefy ber 2nilitarismus an fiel? ift ber 5*mb,
fonberu ber falfd?e 21lilitarismus, wie er gegenwärtig auf Deutfd^anb,
auf (Europa taflet. Möglich, wahrfcbeinlid} fogar, bajj jener
PerebelungsDerfud] gefdyitert wäre; ^>ann hatte fid> eben bie l!n=
möglidrfeit erwiefen, eine 2\eformatton ber europäifdjen Cage hjerbeU
5ufüliren. (Es wäre aber ein feenhafter Perfuch gewefen, würbig
wahrer 5reir>eitsmänner. Kann es benn ein fd?öneres Unternehmen
geben, als einen U?eg 511 seigen, wie biefe übergewaltigen Summen
an Kraft unb iSur, bie Europa bem ZHilitarismus anfdieinenb $u
feinem anberen gwtde wie jur Selbfwernid^tung geopfert, fid; in
frudtfbare Culturenergie »erwanbeln?
<£s ift unbillig, einer Regierung 3U ©erbieten, was jebe partei,
fofern fie ans 2?uber fäme, — immer abgefetfen von ber Social*
bemofratie — felber thun müßte. £s laftet auf Europa bie l^aun*
angft bes (Eraums; man will ein (ßeleife überfieigen, ftrandvlt,
unb währenb mau ben 53li$j3ug graufeub näher unb näher fornv.ien
fiebt, haftet man wie feftgefettet am 53oben, beraubt ber 21tusM*
fraft, in olmmäd'tigem Crofc; nur bas l?irn gebiert in brennender,
jagenber l?afl 23ettungspläne, 5lud?tgebaufen, Der^weifelnbes (Sehen-
laffen. €twas r>on bie 1 er 2lngftftimmung lauert ftets auf ber Schwelle
Digitized by Google
- \? -
Oes europäifdjen öeroufjtfems. jrtanfreidf oergt§t feinen 2lugcnbltcf
feine Heoancbe, unb ben furchtbaren ruffifdjen 33ergfrar3 erwartet
bas bebenbe €uropa als fein unoermeiblid?es Sdiicffal. Der große
lOeltfrieg ber ^urunft reeft in feiner l}öbU bie Cafcen. tfiemanb,
auch nidjt bie reidjfie pfjantafie, oermag biefe ungeheure Katajtropt}e,
wenn nur in fcfyxttenbaften Umriffen, im ooraus 3U erfennen. 2(ud]
für ben Krieg iffc bas patriardialifdje Zeitalter oorbei. €r ifl ntdjt
mefyr bas unfreunbfd|afttid?e 21bfommen sweier Surften, Dynafhen.
2Han febjeft nidjt mef}r ein paar be3atyte Ceute bmaus, um bie
Sadje 3U erlebigen. Der Krieg iji ein nnüberf eßbares Hiefenunter-
net)men geworben, oon gewaltigen Dimenfionen, bas bie Voltev
3erfleifdjt. Selbf* ber geniale Seberblicf oermag nidtf ju abnen, wie
fidi ber ^ufunftsfrieg gehalten wirb. ZZur (Eines weifj man: IDir
muffen alles an Solbaten aufbieten, was wir oermögen. 2lus biefer
einen (ßewifjb.eit entflebt bas Hüfhmgsfieber, unb biefe fidj gegen*
feitig in bie £}öbe treibenben fjeeresfieigerungen fennen nur eine
<Bren3e, bie pliYfifä* Ceifrongsfäfygfeit ber Zlationen. <£rfi mit bem
Derftegen bes ttlenfcbenmaterials ift ber Dermebrang bes £jeeres
ein ^iel gefefct Diefer €ntwicfelung an einem willfürlicben punete
fjalt 3U gebieten, Ijeißt einen <£apitaliffen aufforbem, bei ber erfien
ZHillion mit feiner (Capitalftetgerung auf3ubören. Die Dinge müffen
oas 2Harimum iljrer Kraft erreichen, fie müffen fieb. erfeböpfen, ibr
lüefen oerbraueben.
ÄHe? So etwas oermag einer falten ölutes bjnjufcbreiben? Diefe
Pölfer in IDaffen follen bann gegen emanber auftürmen, fich. 3er*
malmen, ba§ nur ZDeiber, Kinber, (ßreife, Krüppel mrücfbleiben?
€s ifl nidjt nötig, ©a§ bie Dinge biefen (Sang nehmen, ooraus?
gefefol, ba§ ber ZHilharismus fidj feiner fmmanen Ztliffion be*
wufct wirb.
Der ZtlUitarismus, wie er fiefy Ijeute barßellt, ijl bie rabicalfie
$orm bes Communismus, bie qeoad^t werben fann: eine cafernierte
töleidibeit, bie bis 3um efelhaften Kommunismus ber Ceiber geb,t.
Die ZITaffenunterfudmng in einen 23aum 3ufammengepfercb l ter ent*
flcibctcr 2TTenfd|en, bie bas fttmmungsoolle Porbilb 3um folba»
ttfdjen Patriotenbrill bilbet, ijt wob,l nur aus Derfeljen oon ben
Cifncr: Xagjrifl. 2
Digitized by Google
- \8 -
fchamhaften Urhebern der lex f}einfce nid?t paragrapbjert worden.
Diefer Communismus aber ij* durchfefct mit rudimentären lieber-
bleibfeln einer abwerbenden 5eudal3eit. Der Bürger wird jum willen«
lofen, oft mi^anbclten Sclaoen einer Kriegcrcafte, die fich jhreng
oon den Cioiliften fcheidet. Das fjeer beugt feinen eigentlichen
es wird aus einer Dolfswehr 3ur Ceibgarde prioilegierter Zllächte und
Stände. 2lus einem £}ort nationaler Unabhängigkeit wird eine Schufc-
truppe der unabhängigen nationalen, d. h- bev ZUächtigen und Se-
fifcenden. Soldatenfpielerei und Soldatenfcrjinderei fchädigen die finan-
cielle, phvfifchc und ethifch« <5efundtjeit. Die militairifche pädagogif
hat fich noch immer nicht losgelöfi oon der Ueberlicferung einer
Seit, da es galt, eine 3ufammengelaufene fjorde oon Söldlingen fürs
Sichtotfchiejjenlaffen 3U präparieren. €in unöffentliches (Seridjtsoer*
fahren raubt dem widerwillig Soldat gewordenen ZHattne den legten
&ejl oon ^edjtsglauben und Scrufsfreude, oon Selbftbetoufjtfein und
Stol3.
tlrofedem der ZTIilitarismus tyutc noch auf der unterften Stufe
feiner qualitatioen, culturellen (EntwicFelung fleht, darf man h*ute
fdjon feine Vorteile nicht oerfennen. 5ür eine h<?h« <§ahl oon ZTCenfchen
bedeutet der ZTCilitairdienft eine foctale <£rlöfung (für fie märe es
freilich auch der Krieg, der den eroigen Kampf um das Sattfein
befeitigt — ein (Seminn, der mit dem Ceben nicht $u teuer erfanft
ift). Die in äufcerftem (Elend ifolierten, eingeferferten Zllenfchen 3ieht
der iltilitarismus in eine oon bohren 3ntereffen als der primitioften
Notdurft befeeltc (Semeinfchaft. Der communifti|'che <5rundjug des
ZMitarismus tybt die niedrigen und jtoingt die Seoorjugten 3U
einiger gerechten Demut. Der 3U Hebungen eingesogene <5ro§fauf*
mann, der feinem Hausdiener als feinem Porgef efeten parieren mu§
— das ift fein ungewöhnliches Seifpiel für die demofratifierende
<Eenden3 des ZKilitarismus. Da3U fommt die förperlidje Selbftändig*
machung, die phYfifdK* Selbftoertrauen und entfchloffene (gewandt*
heit fchafft — ein fpartanifches Clement, das feinem Staatswefen
fehlen darf, das nicht einer allgemeinen (Bewebeerfchlaffung und
f|er3oerfettung oerfallen will. Ueberdies liegt im ZHilitarismus, je
weiter er feine 5angnefee auffpannt, ein dejio ernftcrer, dringenderer
Digitized by Google
- 19 -
2Inrd3 für bie Hegierenben, burdj feciale $ürforge bie förperlicrten
Derrjeerungen, bie ber 3nbnfh:ialismus anrichtet, 311 befämpfen. Das
EDelirintereffe ©erlangt 2TIänner, märtrenb bas capitatiftifdic Syrern
Krüppel jüdtfet; ber Egoismus bes ZTÜilitairftaats Ijemmt bie Der*
müjhingen ber mirtfcr>aftlicrfen 2lnardne. 2UI bas unb nod} merjr
ließe fich fdjon jeftt 3U (ßunften bes geläfterten Militarismus einmenben.
ZDie aber, menn jene fjumanifiening bes fjeermefens eintreten
mürbe, menn ein oolfstümlidier Militarismus unter fadmiännifcrier,
ntdtf aber ftänbifcrrerdufioer Ceitung erfletjen mürbe, menn bie 2lrmee
matirrjaft bas freie Dolf in IDaffen märe, bas feinen anberen gmeef
metjr Ijätte, als bie nationale UnabJtängtgfeit $u fdntfoen? Dann
fd'nnte getrojt jeber lüetjrrfafte ausgebilbet merben, bann mürbe
jeber lüel}rt|afte freubig fidf ben gemiffenljaften unb humanen fjeer*
beamten anoertrauen, bann märe ber Militarismus nichts als eine
fjocrifcfnilc für bie förperli^meJjrtüdjtige 2lusbilbung bes gefamten
Dolfes. Damit märe ber 5ludj oon bem Militarismus genommen,
er märe eine 3n|ritution, fo fegensreidt, fo förbernb für ben culturellen
2luftfieg, mie feine 3meite. &\ekt man bie <£onfequen3en ber allge-
meinen IDerjrpflidtf, fdjeibet man alle rubimentären, entmicfelungs-
tjemmenben Ueberbleibfel aus einer toten Epocfje bes XDeljrfYfitems
aus, fo muß man 3U biefem Rumänen Militarismus gelangen. Die
Regierung fyat in richtigem 3 n fh nc t begonnen, ben (Sebanfen eines
panbemifdjen Militarismus aussufüljren. Sie Ijat fidi mit einem
5actor ber 3bee begnügt, ber <3 a f) l. Es ijl 2lufgabe bes Dolfs,
3U 3eigen, ba§ audj eine neue 21 r t notmenbig iji. Den reinen Mili*
tarismus miber ben unreinen ausjufpielen — audj bas märe eine
Wahlparole, unb niety bie fcfjleditejie.
ZXatürlid) mürbe man bie £eit ber 2iusbilbung fo fürs mie
mögtid) bemeffen müffen, bamit^ie per f online unb ßaatlicf/e 23e-
lafhing auf bas benfbar niebrigfte Ma§ tjerabgebrücft mirb. Damit
ift bie mirtfdjaftlicrfe Seite ber 5r<*9* berührt, fjier ergeben fidj
bie gemid?tigßen Einmänbe gegen jebe Dermetjrung ber Armeen; bie
3bee eines gefamten Dolfs in IDaffen erfdjeint oollenbs mie geller
IDarmfinn. Soll benn biefe tolle Sdmlbenmtrtfdjaft, bie ja eigentlich
eine gegebne Enteignung bes capitalifHfaVn öefifees bebeutet, ins
2'
Digitized by Google
— 20 —
i
Ungcmeffene »adtfen? Sollen alle culturellen Aufgaben oernad?*
läffigt »erben, su (gunften bes Militarismus? Soll bas Dolf in
unerträglichfler XOeifc mit Sluts* unb (5utsfteuer bebrücft »erben,
f ollen »ir ein Raufen oon Solbatenbettlern »erben ? Run, idj glaube,
ba§ bie Rationen jenen Derebelten Militarismus tragen fönnten,
ba(j fie in ilmt eine fyodktft probuctioe Einlage haben ȟrben. Don
<Srunb aus geänbert aber müßte bie Perteilung ber £ajten werben.
T>a§ bie Caften bes Militarismus Ijeut oor$ugs»eife oon
ben Unbemittelten getragen »erben, ijt feine Xüafylpfyrafe,
fonbern bas (Ergebnis matfjematifdjer (Operationen, unb fann ebenfo*
»enig be$»eifelt »erben, »ie ba§ es feine conferoatioe unb feine
liberale Mathematif, fonbern eben nur eine objectioe unb allgemein
giltige Mathematif giebt. Den priotlegierten klaffen ift ber
Militarismus eine Perforgungsanftatt, unb oon ben Dielen Millionen,
bie bie Maffe für ben Militarismus aufbringt, fliegt ein erftecflid?er
Ceil fchtiefclich in bie (ßelbfcbränfe ber beoorjugten Minberheit, benn
ber 23ebarf bes leeres, ber bie Millionen oerfchlingt, »irb jumeift
oon ben (Brofeinbufhrielleu, ben <ßro§l}änblem gebeert Daß biefe
nacfte Ungerechtigfeh befettigt »irb, bas müfcte eine Hauptaufgabe
jeber 8eformpartei fein. €ine allgemeine Heid?s|>euer, bie in bisher
unerhörter progreffion nach oben »üd?fe, fönnte et»a bie Mittel
liefern. IDerben bie patriotifdjen fjüter oon 33efifc unb Hilbung
baburch unjufrieben — nun, fo be»eifen fie, ba§ es feine Derkum*
bung mehr ift, »enn ihre (Begner unb Zteiber ihren Patriotismus
Siffernmäßig begrenjen. Der 5reiberr oon Stumm bat bas gefüllt
unb fidj für feine Perfon $u allen (Dpfern bereit erflärt — ju allen?
nun er »irb nicht auf bie probe geftellt »erben.
Zlicht feilf c^en um bie ^aty, nicht oergeblich fämpfen gegen
eine €ut»icfelung, bie nun einmal ba ijt, fonbern umbilben, um-
fdjaffen, bas fcheinbar Derberbliche bem ^ortfdjrin tributpflichtig
machen — bas »äre ein !
„Schembar ? IDirflid} f dj e i n b a r oerberblich ? Unb »as »irb,
mit Dertaub, biefer gereinigte, 3U fich felbft gefommene Militarismus
benn mit fich anfangen, »enn ber (efete brauchbare Mann, oielleicht
auch bas lefcte brauchbare ZDeib ber Segnungen ber humanen Ceibes*
Digitized by Google
- 2\ -
und IXHllenspädagogif teilhaftig geworden? dann werden uermutlidi
die dmerfen gereinigten HZilitarismen übereinander Verfallen und
dann — Finis Europae." So fyöre id} die Ceute Ijölmen über den
hoffenden O?oren. Zlvm, tdf wei§, die Dinge werden einen anderen
(Sang nehmen, u>ie diefer Derfudj fie gefjen lägt, diefer Derfudj,
gewiffe optimijtffdje 5olgerungen aus trüben, ängftigenden €rfcbei*
nungen $u 3iefyen. 3ndeffen warum foll man nidjt glauben dürfen,
da§ jene geit des idealen Militarismus den bewaffneten frieden
3ur ewigen XDaljrJieit madjen wird?
Ztiemand wird ftd? audj gegen die 33emüJ|ungen ftemmen, die einen
8editS3ufkind jwifdjen den Kationen fdjaffen wollen, der den Krieg
als <£riminaloerbred?en ädtfet Und wavnm foll man denn nidtf glauben
dürfen, dag eines Morgens diefer foldatifdje Militarismus als
f o c i a l e r Militarismus auffielt, der nur nodj einen 5eind fennen
wird — das menfdjlid?e €lend?
3mmerl}m / wenn man felbft den XDeg $um Rumänen Militaris»
mus, den idf anjudeuten ©erfuebte, niebt fo weit ge^en mag, da§
man die (ßrensnebel Utopiens bereits uerfpürt, eine gute Strerfe
des IDeges wird man gelten fönnen, gelten müffen, fofern man nidtf
überhaupt an der förderfamen Weiterbildung der europäif djen Per-
ijaltniffe nadj $en geltenden prineipien oersweifelt.
Digitized by Google
S p o r c n«
(1893.)
UcberaU finb fie, uberall ir>irfen fic. 3n saljllofcn Scharen
befiebeln fie bie Dinge, 3erfefoenb, oernierftenb, neubilbenb. Hiemanb.
oermag fie su feb.cn, ju greifen.
Unficr/tbar tjaufen fie hinter itjren fidjtbaren IDerfen. 5ie finb
bie Unternehmer, roeldie bie Käufer auf 2lbbrud] Faufen; too Der-
fall reift, wo Heues brängt, ba finb fie 3ur Stelle. Hidjts roiberjteljt
ilmen über ein furjes, gnädiges i^eute t}ina?eg, morgen finb fie
Sieger. 2llles tDcrben unb Derge^en ift bas IDerf biefer Keime,
biefer Sporen.
5u Reiten befmt fidj bie (5nabenfrifi bes Ijcute. Die Sporen
raften, unb bie Dinge fcfjeinen feft unb etr>ig, in beglüefenber Dauer
georbnet. Unb bann bridjt es roieber los, in oerfjeerenbem 23eute*
fhirm, unb alles löft unb 3erflie{jt auf einmal.
<£s febeint, als ob gegenwärtig fold) ein Seutefhirm über uns
bjntpegfcgt. W'w fefjen unfere funftoollften 2TIauln?urf gange einfallen,
unfere feinfteu f}onig3cllen serlaufen unb bie Hefter, bie u?ir uns
erbaut, in ZTlaffe 3ernagt, r>on ben Dächern fallen. Wo bleiben roir?
Wo follen roir tjin? Was follen roir tlmn?
Unfere politifcfjcn Siebte finb ratlos biefem ilnfturm ber Sporen
gegenüber. <£s ift ein unfidjeres Mafien nad} Ulittcln, ein Caumeln
3U fielen, bie man nicf]t fielet. Die politifdien Kranfenfjäufer finb
überfüllt mit Ccibenben, bie, Sdnoeijj auf ber Stirn, reben, reben
Cage lang, Häd>te lang.
Digitized by Google
— 23 —
<Db bies Vexvoivtte, bies ^crrtffcnc 3um (ßuten fid} eint, jum
Schlimmen oerfinft — bas miffen fie nidtf. 2lber in biefer Unflar*
Ijeit ber Perfjältniffc, b. I). in iljrer unflarcn €rfdjeinung ffrömt
an ftd) eine (Quelle bes Crübfinns, bes Peffimtsmus. Das 2(uge,
bas nur Derfditoimmenbe Cinien fiefyt, bem bie Conturen gleidjfam
2?ebel ansbünften, ©erbüftert bie Dinge, raubt ilmen C idjt ZXie erfaVint
eine tanbfdjaft fonniger, als in ber flaren fdjeibenben Derfdjärfung
bes Kritnfiediers.
3m Hermelin Raufen bie Sporen.
Die ZDiffenfdjaft, bie immer bas 3eftefyenbe umfd}reibenb be-
tätigt — fie fetbft nennt's: erftären! — , fjatte eine fo faubere, tx>of}l-
gebilbete (Conjhruction über uns gefefct: ein 2tt>jhractum, bas über
ben concreten UnpoIIfommen^eiten thront, in ftobilem (Sleidjgewidit,
bas fid? nidjt neigt, »eber 3U biefem, nodj 3U jenem, ein flarrer
Kraftpunct, ber oljne fid? fetbft 3U bewegen, ben regellos fdmwnfen*
ben HTäditen einen centralen fjalt oerleil?t, ba§ fie nidjt ins Iüefenlofe
abirren. 2lber bas ftoatsredjtlid? unb gefd?idjtspI}itofoptiifdj „be-
grünbete'' 2lbfu*actum »urbc eines (Eages ein lebenbiges IDefen, bas
fdjaffen »ollte, bas ungcfWim feinen 2lnfdjauungen (Seltnng 3U bredjen
begehrte, bas parteineljmen unb Mitarbeiten für gegenfettig bebingt
eradjtete, bas nad? (Traten brängte — ofme fid? 3U fümmern um bas
feffelnbe Zeremoniell ftaatsred?tlidjer unb gefd?idjtsplnlofopl?ifd?er
<Ean3* unb 2(nfianbslel?ren. <2ine Hücfbilbung 3um aufgeflärten Des-
potismus, »ie bie liberale Sürgerweljr oerfaffungsmäfjig 311 fürd?ten
(ßclegenljeit naf}tn, u>ar biefe IDanblung übrigens nietjt. „€in Sürger
Ijat 3U feinen Mitbürgern gefprodjen", fdjrieb ein englifdjes Statt,
inbem es ein (Telegramm bes Kaifers oeröffentlidjte. tDirb biefe
21nfprad]e 3ur u>ed?felfeitigen 21usfpradje, fo fyaben bie —
Sporen ein neues CebensDolles gebilbet.
3n ben Parteien Raufen bie Sporen.
Hie ift ein IDatyfampf fo »irr getoefen, n>ie ber, ben toir
nad? biefer 23eidjstagsauflöfung erleben. Da ift eine fräftige VOoü{U
parole — bie fjeerreform — , unb fie n>irb balb penoegen oorgerütft,
balb ängftlid? als bod? eigentlid? nebenfäd?Iid> cad?tert, unb bie £eute
fdjleppen bafür emfig itjre fonfiigen programnwünfaV untrer, »ie
Digitized by Google
- 24 -
bie 2lmeifen in aufgewühltem fjaufen ihre <£ier, fopfüber, fopfunter.
Da »adtfen bie wilben <£anbibaten aus ber €rbe, bie fid> 311 nichts
perpflichten wollen, bie an öas Dertrauen 3a ihrer Sraobeit appel-
lieren. Da taudjen unpolitifche 3ntereffenoertreter auf, als gelte
es, em gunftparlament 3U wählen, unb ba laffen bie pern>irrten
Wähler in einer Derfamnuung {amtliche Canbibaten hochleben, oie
<ßegner unb Befürworter ber 2Tlilitairr>orlage, bie 5reihanb(er unb
Canbwirtfchaftsbünbter, bie 3 u0€n f* € unbe unb 2lntifemiten ; benn
fie Ijaben f ämtlich fehr wahr gef prochen.
(Seht es 3U <Enbe mit ben alten Parteien, wenigßens mit ben
ablig-bürgerlichen ?
Den Conferoatioen mar es bisher gelungen, Procent
ber Heichsbewofmer, bie agrarifdje öeoölferung, als <£inl?eit an fich
3U fdmtieben. Das Zauberwort: „2Tlit (Sott für König unb Datcr*
lanb" banb biefe \8 Hlillionen, ob es auch ein preu§ifd?er (Rott,
ein preufjifcher König, ein preu§ifd?es Daterlanb roar, was bie fywpt-
rufer meinten. Diefe €inheit war fajt unbegreiflich. (Brofjgrunb-
befifeer, Sauern unb lanbroirtfdjaftüdje Arbeiter — fann es brei
Kategorien geben, beren 3ntereffen weiter auseinandergehen ? Die
(Brofcgrunbbefifeer, bie Kerntruppe bes Conferoatioismus, haben es
bisher uermocht, ben Ceuten bas Sewufjtfein ihrer 3ntereffenbifferenj
3U nehmen. 2lber es beginnt 3U bämmern. Der Sauer merft, ba§
bes 3»«tf«s Steigen fein Sailen bebeutet, ber Caglöhner ahnt im
Sauer unb 3»«^r ben 5einb. Doch bie 3unfer bebürfen ber billigen
IDähler, wie ber billigen Arbeiter, unb fo reben fie benen, bie fie
brauchen, eine mYftifdje <5erftörungsmacht ein, bie alles 2lgrarifdje 3U
perwüjten brotjt unb gegen bie nur ein f efter Sunb ber länblidjen
Seoölferung, ber <Sro§en wie ber Kleinen, etwas aus3uridjten oer-
mag: bie 3uben. Mnb bamit einen fie bie Kleinen mit oieler mühe
gegen — fich felbfh Denn ber 3*°* »on heute ift ber ^untet
von morgen, sticht immer wirb ber einige Safc, ben fie aus ber
römifchen <ßefd]id}te fennen: „Horn ift am Untergang bes Sauern-
ftanbes geftorben", genügen, um ihre ITIacht 3U fichern. Unb wenn fie
ben gug nach ber (ßrofcjtobt beflagen, wenn fie nach Sefdjränrung
ber 5rei3Ügigfeit fdjreien, fo wirb man ihnen erwibern: <Sewi§, ihr
Digitized by Google
- 25 -
follt eure Arbeiter behalten, $u bem &mede werben mir bie 5rei*
jügigteit eures Beutels befdpränfen unb Zninimatlöime gefefelid? feft-
tegen. 3m <5runbe traben fie ja redjt, bajj bas Drängen nadj ber
ttteltjtabt Fem (Blücf ij*. 2ludj id? bin für IDalb*, Berg* unb See«
menfdjentum, aud) idj fd?wärme für 5örfter unb ifjre Cöcrjter —
aber bas geiftig unb leiblidj entartete Bauerngefdilcdjt, bas Kimmer*
lidf fidj oor bem Untergang erhält, bas foll man wafjrljaftig mdjt
3ur Sefjrjaftigfeit srotngen. Keine größere Sdjnlb wirb bie <5efd|tcrjte
ben länblicfym Befifoern betmeffen, als ba§ fie, trofo itjrer (Erfennt*
nis r»on ber Hotwenbigfeit eines jterfen Bauernftonbes, feine anberen
Sorgen ju rjaben fdnenen, als billige Arbeiter unb billige IDäl^ler.
IDcnn ein 3unfer unter ber fdimafcenben ^eiterfeit eines poljen
fjaufes bie focialpolitifdje Jüeisljeit jum beften geben fonnte, ba§
bie Canbmäbdjen in bie Stabt sieben, weil fie ben Beruf 3ur 2lmme
©erfpüren, fo beweift bies, baß bie Canbljerren reif finb fürs (Lobes*
urteil. Das füllen fie aud? wotjl bereits, ba§ ifn-e 2ttadtt finft,
bafj ifjre partei 3erfällt, unb barum galoanifieren fie iljre beginnenbe
Sdjwädje mit bem 2lntifemitismus unb bereiten fidj — U>irfung
aller Cebenswetfer — nur einen um fo fdmellern Untergang.
5reilidj »erläßt fidj bie oflbeutfdie Heaction nid?t allein auf
bie IDerberraft bes 2lntifemitismus. So faben fie einen sroetten
Ciebestranf gebraut, mit bem fie bie Ceute $u fidj Perioden, einen
Ciebestranf, beffen 3ngrebien3ien fie aus ber focialbemofratif d?en
2LpottyU entlehnt b,aben. „Proletarier aller Cänbereien, oereintgt
eudj ! " riefen fie, unb es famen bie Dertreter ber Canbwirtf d?aft
über Imnbert fieftar unb fdjloffen „ben B u n b ber C a n b w i r t e".
Der gemeinfame 3njHnct ber Befifcenben trieb ben agrarifdjen 3unfem
audj Ceute 5U, bie eigentlidj n\d\t batyn gehörten. ZPirb biefer (Eruß
mächtig, fo traben wir mit einer großen (ßefaljr 3U redmen; benn
We Seele biefes unpolirtf djen Bunbes ijl bie 3 un ' e ^f erjaft. ZTTan bat
manchmal bas (gefügt, als Ifanbte es fidj gerabe3U um eine agrarifdje
üerfdm?5rung. Die „Kreu33eitungspartei", bie anfangs burd? ifyre
tSegnerfdjaft gegen bie CTlilitairoortage bie Regierung 3U fprengen
fudtfe, Ijat irjren Sdjladjtplan geänbert: unter bem Dorwanbe ber
Durcrjbringung ber ZHilitairoorlage will fie ber Hegierung eine
Digitized by Google
- 26 —
agrarifdj-reactionäre Mehrheit gewinnen, um bann biefelbe Regierung
mit berfelben Majorität 3U fKu*3en unb eine nene Regierung ans Huber
5U Bringen, bie ju Raffen fie feine Deranlaffung I^aben wirb.
(Ein befonbers beutliches Symptom für bie gegenwärtige Ver-
wirrung ijt bie partei ber ilntifemiten xat' £$oz*i v - ^"f 3uben
ungefähr fommt eine antifemitifche 5* ac ti° n - Der religiöfe, afiljc-
tifche, fociale 2lntifemitismus, jebe 2lrt ^at ihre oerfdjiebenen E>er»
treter. Unter biefem 5<xmilienfd?irm finben \'\di bie gegenfäfelichften
Cente jufammen, oon ben 2(ntifemiten anfangend bie es ben 3 U0C11
nicht oerseihen tonnen, ba§ fie cthrifhis getreu3igt Jjaben, bis
3u benen, bie ^stael als ein weltgefdjichtliches Unglücf betrauten,
weil es (Efjrijhis I|eroorgebradjt Jjat. Kühne eßebanfenfieiger
in tauben Schächten, nachträgliche (Correctoren bes fyifiorifd} (Sc*
worbenen unb fpleenige 3beali(ten gefeiten fidj ju gemeinen
Speaüanten unb bäuerlichen Howbies. Hur eine Spielart fcheint
mir 5rucf]tfcime 3U bergen, ber bauernbemorratifche, wie er in Reffen
wirft: f)ier werben bisher inbifferente Hlaffen politifch aufgerüttelt.
Das perfönlich enge €rlebnis wirb 3um fjebel politifchen ZTadjfinnens,
aus ber monomanen Ceibenfchaft wirb fich generelle cErfenntnis ent-
wicfcln. f)ier fcfjaffen bie Sporen frif djes <ßut
2Hit bem Verfall ringt bie bisher größte partei, bas <£ e n t r u m.
Diefe nur mit einem Stich brofdn'erte partei brängt 3ur 2Iuflöfung
in feine oerfdjiebenen demente, bereits if* eine erfte Verlegung bes
Centrums 3ur Chatfache geworben. Die fatholifche Demokratie f^at
fich oon ber ultramontanen 3unferpartei getrennt, unb bie „Kol-
nifche Rettung", ariftofratifch wie immer, befchwort fchon eine in
biefem Salle natürlich als „fein" beurteilte Semerfung bes feiigen
IDinbthorft herauf, es fei tyntyxtoQ* fdjwieriger, nach unten ein
feftes Hücfgrat 3U 3eigen, als nach oben. Die Spaltung bes Zentrums
aber ift ein erjler cSrfolg ber natürlichen 2luslefe, bie in unferem
parteileben feit langem erfefmt wirb. Das Katholifche ift rjirrter bas
Sociale surücf getreten, 3um größten Schmer3 ber nationallibe-
ralen Culturretter, beren Programm nunmehr in einem £?aupt-
punet entwertet ift. Die ZTationalliberalen müffen fich nun anfehiefen,
gegen bas Sociale allein an3ufämpfen, ohne ba§ fie auf bie Beihilfe
1
Digitized by Google
— 27 —
ber ZTlarobeure ber 2(ufflärung nodj rechnen bürfen. Sie werben
fortan itjre fdtfanfen fjänbe auf bie (Deffnung bes artefifdieu örun*
nens preffen muffen, ber aus ben (Tiefen bes Dolfs $ur fjöfye
aufbrängt, bis fie burdmäfct unb 3erbeult nadj fjaufe roanbern. €s
war bodj fo ritterlidj ebel, für (Sewiffensfreifjeit mutig 3U ffreiten,
unb nun auf einmal entwifdjt iljnen ber (ßegner, unb bleibt itmen
alkin bas feudjtwibrige (ßefdjäft bes SpringqueÜfcinbes. Der tfatio*
nalliberalismus fütjrt nur nodj ein Sdjeinbafein. Hücfftänbiger
€ntFmfiasmus für bie <Brö§e bes geeinigten beutfdjen 2?eidjs, unb
ebenfo rürfjiänbige (Culturfampflufl finb bie ibealen, energtfdfe Per*-
tretung oon ZTTinberfieitsintereffen bie realen €igenfcfaften biefer
fterbenben partei.
Die 2luf(ofung ber freifinnigen partei ift audj äufjerlidt
in bie Grfdjemung getreten, gufammen hielt fie ber Kampf gegen
SismarcP. Seitbem oer 5einb gefallen, loderten fidj bie 23anbe, bis
fie fid) löjien. <£in (ßemeinfames liegt in ihrer angeftammten <Dppo»
fttion gegen alles, was Regierung Jjei§t. 3n ber 3ntenfität bes
(Temperaments trennen fie fidj. Von ihrer wirtfdjaftlidjen tEt|eorie
haben fie 5tücf für Stücf ^ergeben muffen, felbft Sobenreformer
erfcfycncn plö&lidj unter ben Anhängern von St. ZTIandjejler. ZPiber-
willig Ijaben fie 3ugefehen ober mitgeholfen, roie Nachtwächter Staat
ein €f}renamt nach bem anbem aufgebürbet befam. Dielleicht fönnte
biefer Ciberalismus eine partei ber reinen, intereffetofen Kritifer
roerben, wenn eine Partei, bie feine 3ntereffen oertritt, möglich
wäre. Ztidjt einmal barin ijl ber 5teifinri einig, ob fein ^auptfeinb
rechts ober linfs fleh*- 3n feinen Anhängern fteeft 3U gutem (Eeil
ber £jafj ber oerborrenben ZTTittelbürger gegen bie Arbeiter, benen
es beffer geht, als ilmcn, bie fidj nicht fo 3U quälen haben, ja,
bie fogar ßefo feiern unb oergnügt finb, jener „ZTeib" ber fferr*
fchaft gegenüber bem Dienftmäbchen, bas feine Sorgen fyabe. Das
ift bie treuefte (ßefolgfdyrft €ugen Richters. 2luf ber anberen Seite
empfinbet ber fetngebilbete, oomeljme Ciberale eine äfthetifche unb
inteltcctuelle Abneigung gegen ben oierten Stanb. 3n ben legten
3aljren fam biefe Abneigung weniger sunt 2lusbrucf, fie ifl aber
oorhanben. ^Us im Reichstag ber «Entwurf bes llnfallocrficherungs*
Digitized by Google
— 28 —
gefefces oon \8S{ jur Beratung ftanb, ba erinnerte ben 2lbg. 3 a m *
berger ber Safe ber 2TTotioe: „2ttan muffe ben Firmen 3eigen,
fra§ ber Staat nierjt nur für bie Heid?en ba fei, fonbern audj für
fie" — an bie Derfalls3eiten ber rdmifaVn- unb atbenifdien 2?c*
publif: „Soldje Spenben", meinte er, „madjte man bem Polfe,
als man werben ging um bie Debilität, bie Prätur ober bas Confulat;
ba warf man unter bie ZTTenge, was man ben Prooin3en abgepreßt
tjatte, ba baute man (Dfeater für ben fügen Pöbel unb 3eigte, ba§
ber Staat auch, für bie 2lrmen 3U ib.rem Pergnügen unb ifyrer Unter*
Haltung ba fei."
Der (Eeil bes 5**ifinns, ber politifd? rabicaler ift, bulbigt roirt*
febaftlicrj einer überrounbenen 2lnfcbauung; gerabe biefer roirtfcbaftlicb.
reactionäre 5lügel bat fid} nun 3U ber fübbeutfeben Polfspartei ge«
fragen — djarafterifHfcrt für beibe Parteien. Die fübbeutfdje Veite*
partex ift eben nur — trofo alt itjrcr programmatifdjen Socialreform
— in ber OTcljrrjeit ein feefer unb fräftiger gearteter 5t*ifinn. VLntcn
in Bayern fcfjcint fid? wieber in ber allerlefeten §eit ber alte bürgerlich
bemofratiferfe 3bealismus 3U regen, ber politifcbe 5rciljctt, wirtfcfyift*
Ucrje Reform unb culturelle 5örberung erjhrebt, olme bie 3ntereffen
eines Stanbes, einer Claffe 3U oertreten. Das fdjeibet biefe
Immanifnfcbe Demofratie oon ber Socialbemofratte. <Es ift ein ftarf
fÜnjUerifcbes (Element in ibr. Das fociale ITTitleib fudjt ben (Haffen*
fampf 3U übenomben.
Unb enblicf? bie Socialbcmofratiö! ZTTan bat ifrjrcn 3u*
funftsfiaat foeben grünblicb. totgefdtfagen. Ceidjtmütig rjaben fie —
eigentlich ofme Zlot — biefe 5efhing aufgegeben, unb jefct — er*
eignet fieb, bas Seltfame, bafj biefe totgefdjlagene partei bie einige
tffr, bie feft 3ufammenbält: eine organifierte, tapfere 2lrbeiterfcriaft,
umfd>toärmt oon 3ar|lreicfjen bürgerlichen 5reifd]ärlern, bie alle an
biefer Partei oiel, fefyr otel aus3ufefeen traben unb bie boeb, alle für
fie ftimmen roerben. Scheitert an biefer Partei bie UTadtf ber Sporen
ober finb fie gar oon ifjr ausgeferjirft toorben? Sicher ift (Eines:
Keine Partei geht mit folcrjem Pertrauen in ben UDarjlfampf, für
feine hegt bas 2luslanb ein gleich großes 3ntoeffe. <£nttoicfelung
bes bentldien Kaifers unb ber beutfa^en Socialbemofratte — bas
Digitized by Google
- 29 -
finb bie (Themata austänbifaV? 2X>i§begier. JDir, bie rotr uns freuen,
feine ^ntete\\cn vertreten ju brauchen, fetjen audj tiefer £nhoicfelung
mit rubjger (Teilnahme 3U. JDir leiten roeber an ber Zftinberljeits*
nodj an ber Znaffenfurdjt, obwohl biefe 2lng|tfpecialitäten gegen*
»artig bie 3»ei Ejauptäufjerungen beutfdjen ZTTuts $u fein fdjeinen.
Der <£infid}tige lagt fictj aueb, nidjt burd? bie 2(usfd?au auf brofyenbe
Pöbelryrannei fdjrecfen. Die pöbelfjerrfdjaft ber oor tjunbert Jahren
triumpljierenben 23ourgeoifie fyeifjt — etaffifdjes Seitalter.
XDer aber nidjt permag, ben Dingen mit intereffelofem Anteil,
gleidrfam äjHjetifd?, 5ujufet}en, ber mag fidj trögen mit ben berliner
//3»"g«n" ber Socialbemofratie, biefen argen <£onfufionären, bie
es oon ^eit ju Seit lieben, einen fleinen Cbeaterfcanbal in 5cene
3U feften. ZTlan mag fidj tröjten ... bie Sporen arbeiten gern mit
foldjen Crofigefüljlen . . .
3n3»ifct)en arbeiten bie politifer in 5iebert}ifee. 3n fedjs IDodjen
folt bas Sdncffal bes beutfdjen Polfes fir. unb fertig fyergeftellt
»erben. Die Kalhoafferljeilanfmlten »erben biefen Sommer ooll
fein oon überarbeiteten Staats* unb Dolfsmännern. Das fdnoirrt
oon Stanbpuncten, IDaltlaufrufen, Derfammlungen unb polemifen.
Hiemanb ift bes anberen, mancher audj nidjt gan3 feiner eigenen
Zfiebinng — einig alle nur in ben unabläffigen Bitten um Prä*
numeranbosa^lung ber Kriegsfoflen, bie einen nid?t unerljeblidjen Ceti
ber für bie fjeerreform oerlangten Summe barftellen bürften. Unb
wenn bie armen teute fid? bermafcen 3U Sdjanben gearbeitet baben,
fo »erben fie am \5. 3uni, bem ZDafytag, boeb, nid]t i b, r e r Znülje
5rudjt feben, fonbern bas Ergebnis ber mäcbrtgften, geheimen EDaljl-
madier, ber — Sporen.
Digitized by Google
Rein menfcbUcb!
(1893.)
„iDernt bie (ßefdjidjte ftd? nrieberfjolt, fo tlmt fit es ta\df.
3n 2\eminiscen3en blifcen gan3e ^atyrlrnnberte mit ptyospfjorcs-
cierettber 5ccunbenfdmelle auf. Die <ym}c pfipftlidje Ceibens«
gefdjtdjtc in Deutfdjlani) von Canoffa bis jum Slblafjljanbel
bat ft* in Bismard 1 bereits uneberbolt. Sein Canoffa fanb
Bismard 1 , als er im päpjtlidjen Sdjloffe 3U Berlin anticfyam-
brierenb auf 3lbfolution von feinen Remtern martert mußte.
Zhirdf fein eisgraues fjaupt jagte berfelbe Sturm ber Bitternis,
ber ben Sdjnee com £}aupt bes Konig fear burdj bie Uadfi
bes 3 ammers wirbelte. Seine ,$ü§e brannten roie Kohlen auf
bem etftgen parquet ber rois de Prusse. Der Kaifer aber
lief ilm marten." Ittar. Beroer.
„Das rein menfdjlidje <£mpfinben, in meinem ber Kaifer
mit jebem braren ITTann fidy begegnet, t?at bei ber Z7adjricbt
von einer bebenflid?en €rfranfung bes dürften Bismard 1 über
alle ZDirrfale ber legten 3 J ' 1l ' c ^ cn - < Ci J bavon getragen, unb
unbefümmert barum, ob riclleicbt ber ober jener ftd? fdjmoUenb
barüber aufhalten mag, bat bas Heidjsoberljaupt biefem natür-
lichen (Sefiitjl cor ber aatijcu IPelt feinen §oll entria)tet*
„Allgemeine Leitung."
„ITTan begnüge ftdj alfo mit ber rein mcnfdj lidjen Seite,
n>ie fte aus bem Depefdjenaustaufdj hervortritt, unb Iajfe tyody
politifdje (Erwägungen aus einer Sadje heraus, mit ber fte
nidjts 3U tb,un rjaben. „clölnifdje Leitung."
„Die fdjroere (Erfranfung Bismarcks ließ jebes Bebenfen
überminbeu, nun burfte bie rein menfdj lieb, e (Empftnbung
3roeifellos irjren tauf fyabtn." „Sdjwabifdjer Hierfür."
Digitized by Google
- o\ -
Xlut bie 21rabesfen bes (Befdjerjens ocrmogen mir 3U erfcnnen,
feine Seele Bleibt uns ein Hätfel. 3n niemandes 53eroufjjtfein lebt
bas IPettlebenbige ; faum bajj an ber toten ^eit ber fpate <5rübler
ein paar 2Pefens3Üge müfyfam unb $tpeifelnb erforfdjt, bie (ßenoffen,
bie geopferten fjanblanger bes (Sefdjeljens finb blinb, geblenbct.
So lebt bie <ßefd]id}te, unlebenbig für bie Cebenben, bie ewig Per*
fannte, bie alle 2Uenfdienarbeit oerfdjlingt, unerfennbar ber (ßcgen*
wart, unoerjtanben, roenn fie abgeworben, bie entfeelte Pergangen*
fyeit, ficrj bem Seciermeffer als anatomifdjes ©bject barbieiet. (Ein
gefpenftifcfjes <5efyeimnis wanbett bie (Sefdiidite burdjs (Eroige, am
Saume mit$errenb bie ängjttid} flammernbe ZHenfdtäeit ....
IPenn man biefe alte trübe Cntfagungsroeisfjeit einmal grünblid)
bem erregten öegetjren eingeprägt Ijat, bann beginnt man ficrj er*
leichtert in entfdjloffenem Per3idjt ber fraufen 3lrabesfen . 3U freuen,
bie in fo oerfdnoenberif djem Heidjtum unfere Crfenntnis locfen, unb
bie fleinen unb grofcen 2lrabesfen3eidmer, bie mit ifyren genialen
(ßriffeld^en emfig iljren Cinienbeitrag liefern, »erben wir in anbäcrj*
tigern X^eroencultus lieben unb roürbigen. 2lber icr> meine, wenn man
einmal auf bie (Erfenntnis bes <5efdjeliens an ifidj Per3idjt geleitet
Ijat, u>enn man fidt begnügt mit bem Surrogat bes bunten tPelt*
getriebes mit feinen 3aljllofen Hei3ungen unb Erfüllungen, mit feinem
IPirrroarr oon Caunen unb (Einfällen, mit feinem froren IPecrjfel
oon all3U rh^er Kur3roeil unb alisu langer Cangweil, wenn man
bergeftolt beferjeiben unb oergnügt geworben ijl, bann, glaube idj,
fann man bodi beanfprudjen, ba§ einem roenigflens biefes Surrogat
unoerfälfdjt geboten wirb . . . IPir roiffen alle, ba§ aud? biefer fo
genügfame IPunfd) eine Utopie if*. „ZPer ift feurigen Cages nodi fo
^armlos, ba§ er EPeltgefdjidtten unb Biographien für ridjttg Ijält?
Sie gleidjen ben Sagen unb 2lnefboten, bie Hamen, §eit unb Ort
benennen, um fid) glaubhaft 3U madjen", Ijat ber Pater ber „5*om*
men fjelene" nodj eben refpectlos gefagt. T>ie i<£afuiflif ber Politif
erreicht nod; nidjt einmal bie intime S^oerläffigfeit ber „5älle"
mebicinifdjer fjanbbüdjer.
3e Ijdljer ber Rang ber 2lrabesfen3eid?ner ijt, um fo fd}(immer
wirb bie jäifdpmg, unb in ber ^öd]jten ^cicrjenclaffe oerf d^winben
Digitized by Google
— 32 —
fie oöllig in ttebelglanj, roanbelnbe tegenben, flimmernde pE)antafitcn
in fiofftoedtfclnber Körperlidjfeit. Wh find gefefelidt, jtrafgefefelidi
fogar, oerpflidjtet, unfere €rfenntnis in biefen fällen nad? gan3
beftfmmter, genau oorgefdjriebener aietljobe 3» oerridjten. ZHeiftens
pflegt man unter foldjen Umftänben von politifd?en, nationalen, inter*
nationalen, focialen unb oertranbten <5efid?ts* ober Stanbpuncten
5U fprecfyen. bisweilen aber regt fidj bas <ßeu>iffen ber ZTTafler
ber alfo ©orgefdjriebenen <Erfcnntnis, unb man beginnt bie Dinge
unb perfonen audj ber fiödjften 5«iaVncteffe — rein m e n f d? U dj
3u erflären.
(ßerabe in biefen erften fferbfttagen iji plöfolid} ein toa^rljaft
fanatifdjer clultus bes 2?einmenfd}lidien entftanben. <£s fdjeint, als
ob man auf einmal 3U ber 2lnfd)auung gelangt tft, ba§ bie fonft
beliebten (Erlauterungen perfönlidier Betätigungen nadi poCitifcrjcn
2C. ßefidjts- ober Stanbpuncten unrein menfdjlidj finb. 2TTan be*
fennt fid? fdjüdtfern 3U ber Meinung : u>enn bas Heinmenfdilidje fidj
feiner Kleinheit fdjämt, wivo es biplomatifdj, politifdf, bjfiorifdj ober
fonft u>ie. 3" £Dirflid}feit Ijat es nie eine lädjerlidjere pfjrafe gegeben
als bie 00m Heinmenfdjlidjen. 3«°* <Cfat mu§ reinmenfd>lid> be*
trachtet »erben, fofern man nidtf fjeudielnbes Zfiasfcnfpiel treiben
»ill. 2ludi bie Ijödtfe politiferje «Emanation ijt eine 5olge reinmenfd?«
lidjer Bctpeggrünbe ; benn ber reine ZTTenfdj, bas ift ber 3 n &*9 r iff
aller menfd]lid)en 5«nctionen. Das eben ift bie Aufgabe ber efjrlidjen
5orfd}er unb Beobachter, ba§ fie jeglid] (ßefdjelmis retnmenfcfylid?
erflären, wenn man n?ill: tuilgärmenfdjlidi — nidjf aber eine Weit
»on befonberen Hegungen unb 2Jusnal}meinftincten confhruieren. c2s
geljt nidjt an, ba§ man für bie hofye Politif ein 2lusnatjmegefe{$
ber Betrachtung unb £rflärung tjanbljabt. 2ludj bas fjodjpolitifdje
ift eine Ceilerf Meinung bes Heinmenfdjlidjen.
Das Celegramm Kaifer JDilfyelms, bas ben franfen Bismarcf
in bas gefünbere Klima faiferlidjer Sdjldffer einlub, gab ben 2lnla§,
ba§ bie preffe fidj fafi einftimmtg entfd}lo§, biefen Derföfynungsperfucb.
aus rein menfdjlidfen Ztlotioen abgleiten. JPas mit biefer fhmlofen
DDenbung gemeint ift, n>et§ man: ber DerfölmungsDerfudt bebeutet
Digitized by Google
nicht bie Heactioierung bes franfen 5ürjten. So fefote man bie rein*
menfdjliche, nicht bie politifche Seele in Bewegung.
(£5 ijl tief bebauerlid], baß bas reinmenfehliche <£rflärungs*
prineip nicht \d\on vot etlichen IDochen in Aufnahme gefommen
ift; bie Derbrüberungsfefleffen, bie jefct allenthalben unter »Sewähr
höchfier politifdjer Bebeutung eingenommen werben, Ratten unter
reinmenfchlicher Beleuchtung fidjerlich einiges ©on ihren Schrecfen
eingebüßt. Die Hüffen fpeifen bei ben 5ran3ofen, öie €nglänber
bei ben ytalienetn, bie 3taliener bei ben Deutfchen im Heidjslanb,
bie Deutfdjen bei ben (Defierreidjem. 3ebe Küche unb jebes Arrange-
ment ift bas befie, was es in ber tPelt giebt. Das ij* fo rein-
menfchlich n>ie nur möglich. ZHanooer unb 3agben geben bie nötige
rorperlidje Bewegung, auf baß bie ZHagenfrage ber Hegierenben
ohne Befchwerben gelöft werbe. Heben, welche bie nationale Küche
rühmen, würjen bas ZtTahl, (Drben werben als Deffert gereicht. 2111
bas \ft oergnüglich unb abwechfelungsooll. €s ifi gan3 fyubfdk mal
außerhalb ju fpeifen. Die einheimifchen ZKinifter unb IDürbenträger
(angweilen auf bie Dauer, bas nationale Dolfsjaudften ij* nie fo
brahtberidtfreif, wie bas fremblänbifche, unb bas fDanbern ift nicht
nur bes HTüllers Cufh So iji bie $orm bes internationalen polttifchen
5efteffens gewiß, reinmenfdflich genommen, bie bejte Art, in ber bie
äußere polittf effeetniert werben fann. 5ejhßt man bisweilen ein
wenig bemonfhratio, was tlmt's: bie Demonfhrationen bilancieren fich,
unb ber europäifdje 5riebe wirb uns in ben flingenben Kelchen
creben3t. Cängft fdjon Ijat bas 5atnm fid} bie Ztarrenhänbe abge-
wöhnt, mit benen es bie IDänbe im 5efleßfaal bes Königs Belfa3ar
bemalte, freute Hingen bie tt>anbe wiber oon froher Begeiferung
nationalen Stoves unb internationaler 5fiebfertigfeit. Die fettere
(Erregung aber bes lüanberfdjmaufes, bie wechfelnb jungen Hei3e
Oer täglich neuen Küche unb neuen 2Henf djen befänftigen bie <Se«
mflter, entfernen bie bumpfe Perärgertfjeit bes häuslichen Rödigen
^erblebens, bie Seelen werben frei für alle <£betregungen enthufia-
ftifdjen großen ZTIenfchentumes, für bie (Dffenbarungen bes IDahren,
(Buten, Schönen, fie öffnen fid} für t>erföhnlid}e Jjod}her3igfeit : fie
werben reinmenfd}lich So tft 311 hoffen, baß bie Hüffen
«isner: laggrip.
3
- 3* -
in Coulon empfänglid) werben für bie £}errlidjfeit wefteuropäifdyr
Cioiltfation, unb <5n?ctbunt> unb Dreibunb liegen fid> in ben 21rmen
. . . . reinmenfdilidj . . .
*
Von allen 2Juslaf jungen, bie ber Depefd}enwed?fel 3wifd>en bem
beutfdjen Kaifer unb bem 5ürften 23ismara? fyeroorgerufen, bat feine
mein Sinnen fc befcfyäftigt, wie bie reinmenfdjlid}e &etrad]tung ber
„neuen freien preffe": „(Ein freunblidjet Cidtfftraljl bringt in bas
Kranfensimmer bes 5ürften öismaref, unb nad? ben raupen Kämpfen
feines Cebens werben triebe unb Perfölmung feine legten Cage
begleiten. <£r wirb fidi über ben Schritt bes Kaifers freuen, wen*
er feine gan$c Kraft bem fiaufe f}ohen3oltern gewibmet bat unb
bie Dolfstümtidtfeit biefer Dynafhe als ein lOerr^eug ber nationalen
€infjeit betrautet. So finbet bas €pos einen oerfölmlidjen Sd>lufj."
ZTTeine ptjantafie flattert in bas Kranfen3immer bes ZUannes unb
forfdjt in ben ^ügen bes Greifen, ber bie Perföljnungsmelbung eben
erhält. €s ift ein feltfames Cidtferfpiel, bas in bem Cyrtopenban
btefes Kopfes anljebt. IDie if* es 5U beuten? Die pfyantafie rermag
uidtf, bie fejte Deutung $u f Raffen, unb ba befdnrört fie alte (Sr-
innerungsbilber herauf.
3dj benfe an jenen 2TTär3tag bes 3at^res \8<)0, ba ber gefräste
Kaller Serlin uerliefc, jenen listen Dorfrütyingstag, an bem bie
Sonne über bie feetenlofe Stabt ftrömte, wie ein Cädieln über ein
poefennarbiges 2lntlift. 3<h fjore jenen feierlid^en <5efang ber wilb
begeifterten ttlengc, bie in ber öalmtjofstjalle ben Surften umbrängte,
als fönnte fie es nie unb nimmer faffen, ba§ ifjr fjelb fie oerlicfje.
3dj füfyle wieber lebenbig jene 3 u f^ uen 3 öcr 2Tlaffenbegeifterung,
burd] beren IDirfung icf; empfanb : Die XDeltgefdjidjte oerläjjt Berlin.
Unb bann befinbe idj midj mit ein paar ZTTenfd?en, bie gleid? mir
ein Stüa* IDeges mitgefahren finb, in Spanbau auf öbem 23almt}of
uor bem IDagen bes 5ür|ten, ber gelaffen mit uns plaubert, gleich*
giltige IPorte, bie bod? fdjwer wie bas Sdjicffal ju wiegen fd?einen.
Damals habe id] gefe^en, wie entthronte Allmacht blicft. 2(11 ber
Digitized by Google
- 35 -
ctntfmfiasmus ber unbekannten tfTenge war olme Spur auf bem
2lntlifc bes großen 2Tlenfchenoerächters geblieben; nur ein (Befühl
beherrfchte biefe mächtigen 3"ge: ber trofeige Stol$ bes Beleibigten.
Ww ber dfag gerabe bie 5tation oerlaffen hatte, füllte fich ber
Bahnhof mit einer unenblidjen Schar oon Arbeitern, bie in ben
3$ug nach Berlin feigen u>ollten. (Ein ZTTann hat moljl gemerft, baß
ficfi 3uoor etwas Ungewöhnliches begeben hat, unb er fragt: „tDas
ift benn los?" — „„Bismarcf ifl abgereijt."" — „So!" Da
n?ar feine Ueberrafdning, feine Scfjabenfreube, nichts oon einer tieferen
Bewegung 3U finben, gleichmütig, wie felbjtoerftänblich, fam bie
eine Silbe fjeraus: So! — — Unb ber lange ber Arbeiter
fefcte fich in Beilegung, um bie nach Berlin 5U bringen, bie ber
jeftt Perbannte oergeblich 5U oertreiben fich bemüht hatte. <£s n?ar
n>ie ein tieffinniges Symbol, baß bie &'\t ber <2in$elfierrfdjaft oor*
über: ber fjeros geht ins <£jil, unb bie 2TTaffe bricht in bie Seichs*
bauptftabt.
3cfj blatte bamats an ein großes auslänbifches Blatt berichtet, roie
Bismarcf ausgefehen, als er Berlin oerlaffen mußte. 2lls ich aber
nach 3H>ei Cagen bas Blatt 3U <5eficht befam, ba hatte fich ein
feltf am Cannhäufenounber begeben, üerfchtounben n>ar bie Starr-
heit beleibigten tErofees, unb filbern perlten jioei große Chränen
bes toehmütig Sd]eibenben in bas gerührte eßemüt ber teilnehmenben
Ceferin .... „€r toill mich boch nur oerberben", fagte fpäter ber
junge Kaifer, als er 3U feinem (ßeburtstag ein cßlücftounfchtelegramm
bes Derbannten empfing, unb 3ornig ballte er bas papier 3ufammen.
IXun hat ber fjerrfcher bem großen Raffer bie 5riebenstaube ins
Ijaus gefanbt. Unb »ieber oermelben bie Leitungen ein feltfam (Cann-
häuferrounber. Zttir aber toirb »ieber lebenbig ber Dialog jenes
J890er ZTIär3tages: „Was ijl benn los?" — „„Der Kaifer hat fid?
mit Bismarcf oerföhnt."" — „Soo!"
€s ifi eine ruchlofe ^eit: Die unten finb gleichgiltig gegen
bic auf ber ßölje, felbf* wenn fie reinmenfehlich hanbeln!
Digitized by Google
ßoycotticrte (Hahlen !
(1895.)
»Das allgemeine Wahlrecht tft uns getniffermagen als ein
(Erbteil ber (Entroicfelung ber beutfdjen <£int}eitsbefirebungen
fiberfommen; n>ir haben es in ber Reidjsperfafftmg gehabt,
wie fie in ^ranffurt entworfen rourbe, nur haben es im 3 a hre
1863 ben bamaligen Begebungen ©ejterreidjs in ^ranffurt
entgegengefefot unb ich, fann nur fagen: ich fenne roenigftens
fein befferes tPaiilgefefo . .
„Was toollen benn bie Herren, bie bas anfed)ten, unb
iwat mit ber Befdfleunigung, beren mir bebürfen, an b offen
Stelle fefcen? <2tn>a bas preu§ifd)e Dreiclafenwab.lffflem?
3a, meine Herren, »er beffen IDirfung unb bie <£onfreflationen,
bie es im (anbe macht, etmas in ber H5he betrachtet hat,
mu§ fagen, ein roiberfinnigeres, elenberes IPablgeferj ift nidft
in irgenb einem Staate ausgebaut morben . .
„. . . meiner Ueberseugung nach bilben aber bie inbirecten
tDab,len an ftcf? eine ^Slfdjung ber IPaljIeu, ber ITleinung ber
Horton . .
„Dann habe ich ftets in bem (Scfamtgcfübl bes Polfes
nod) meh,r 3nteIIigen3 als in bem ZTadjbenfen bes IPabJ-
mannes bei bem Zfasfudjen bes 311 (Ermählenben gefunben . . .
idj fyabc ben (Einbrucf, ba§ wit bei bem birecten IPablrechte
bebeutenbere <£apacitäten in bas bans bringen, als bei bem
inbirecten. Um gemault ju roerben bei bem birecten IDab,l»
rechte, mu§ man in weiteren Kreifen ein bebeutenberes 2In«
fetten haben, tueil bas <&ew\a)t ber Iocalen (Seoatterfäjaft bei
ben IPahlen nia>t fo 3« Hebung fommt in ben ausgedehnten
Kreifen, auf bie es bei birecter H?ab,I anfommt."
©. 0. Sismartf, 28. ITlSrs 1867.
Digitized by Google
I
— 37 —
i
Vov mir liegt ein feljr wenig elegantes &ixd\: fdjledtf brofdjiert,,
oergilbtes Cöf drapier, bas ber Drutf burdtfdtlagen Ijat. <Es tjat
fiefj irgenbwie in meiner öibliot^ef angefunden, id? Ijabe es erft
auffdmeiben muffen, unb mein Sdjreibtifd? ift infolge oiefer (Dperation
bebeeft mit ötefen wolligen papierfafern. 2luf bem graugelben Um*
fdjlag aber ift $u lefen: „Stenograpfyfdje Seridne über bie 2lbrefc*
Debatte bes preufjifdjen 2lbgeorbnetenfymfes am 27., 28. unb
29. 3anuar \863. Berlin. Drutf unb Perlag oon VO. ZKoefer (Stall*
fd?reiberfhrafce Ztr. 3^)." €r|t blättre idj, banrt lefe idj, unb plöfelidi
fällt mir ein: ba fyiben wir ja ein intereffantes ZHenfaynalter»
jubiläum $u feiern pergeffen: Scfn'er breigig 3aljre . . . Das war
bie gro§e $eit bes <£onflicts, bamals war bas preufjifcfye 2lbge*
orbnetenfjaus nodj nidjt auf bem 2X)ege jum ^errenljaus, bamals, ja
bamals! . . . £Oär idj ein 5teif inniger, id? meinte mir bie 2lugen
»unb. Seien wir ein bijjdjen fenlimental unb fdjwelgen, frößelnb
im ^erbft, in ben Reißen Hetzen fortfdjrittlidier ^od>fommer3eit, in
ben vergilbten Erinnerungen an jene Cage, an benen man bas
Sanner ber jreitjeit fo Ejod} ({alten tonnte, wie man nur wollte:
Das war ein ibeales Dergnügen, n>enn audj bie Hälfte unter ben
2ld)feln planen mochten.
\860. Die Hegierung u>il( eine £}eeresorganifation. Die libe-
ralen trollen fie nidjt; benn befagte Reorganifation erforberte
9V2 ZtTillionen (Etfaler: man fiefft, oor einem Zllenfdienalter mar bie
gute alte £eit benimmt nodj oorfjanben — 9 1 /* 21Tillionen ©jaler,
unb man fyatte eine complette fjeeresreorganifation. <55ewi§ fonnte
man bamals nodi für «inen (Brofdjen ein pfunb 23inbfleifdi unb für
einen Cljaler ein unoerfdjulbetes Rittergut raufen. Die Kammer
leimt fdjliefclidf bie XDeljroorlage ab, bewilligt aber prooiforifch. bas
<ßelb auf ein 3aljr. \S6{. Die Hegierung oerwedtfelt einmalige
mit fortlaufenben Ausgaben unb füfyrt bie Heorganifation burdi,
als ob für jebes 3atjr 9 Zltillionen C^aler bewilligt worben wären.
IDalbetf will bereits garnidjts meljr geben, bie Kammer fpenbiert
nodi einmal bie Summe als <£ftraorbinartum. 5riebridi IPilljelm IV.
fiirbt. Die Sortfdjrittspartei erblicft am 9. 3uni bas tieft ber EDelt."
6. December: rDatyen. Hunb \00 5ortfd}rittler, nur 2$ Confer-,
Digitized by Google
— 38 —
vatwe. \862. Die toiberfpenftige Kammer irirb am \\. Zttävs auf*
gelöjt. 6. Zttai: 2teuu>af}len : Abermals regierungsfeinblidjc ZHajo*
rität. 2(m 23. September fhreicfy bas fjaus alle 2lusgaben für bic
fjeeresreorganifation, — Sismarcf wirb ZKinifterpräfibent, unb öic
^eeresreorganifation toirb olme Kcftenbemilligung fortgefefct. J863:
2Ibre§bebatte oom 27.-29. 3anuar. Sdjliefjlidj roirb öic tttrdjoiofdw
2(breffe, bie ber Regierung Derfaffungsbrud} oonoirft, mit 255 gegen
68 Stimmen angenommen. Um 2. September roirb bie Kammer
abermals aufgclöft, unb bie IDaljlen oom 28. (Dctober ergeben nur
37 2Ibgeorönete für bas tflinifterium . . .
3n jener benftoürbigen 2Ibrefjbebatte nun famen ganj parabore
2lnfidjten 311 Cage. tflan ftritt fid? nämüd? um bie Por3Üge unb
Had}teile bes preu§ifd}en fanbtagsmatjlred^ts unb — bodf frören
roir: „<£s ift gefagt roorben, es Ratten fidf nur 27 Procent ber
öeoölferung bei ber IDarjl beteiligt. <£s ift bamit angebeutet, baß
bas 2Ibgeorbnetenfyaus eigentlich nidjt ben roatpren tDillcn bes
Canbes repräfentiere. Das notigt mid}, mit ein paar tDorten auf
bie cfntftefmng unb auf bie Sejtimmungen bes tPatygefefees r»in3u*
beuten. Das lüaljlgefek ift nid]t, toie anbere (Sefefoe in ber folgenben
5eit, oerfaffungsmäfjig entftanben, bas IDafylgefefo ift octroyiert; es ift
r>on bem ZTTinifterium octroyiert, toetdjes bie Hational-Derfammlung
unb bie 3u>eite Kammer im 2lpril auflöfte. Das IDaf>lgefefe legt,
offenbar mit 2lbfidjt unb, roie fid} bamats audf ge3eigt f|at, mit
(Erfolg, bie gan3C cEntfcfyeibung, bie ganse IDudjt, in bie fjänbe
ber befifoenben (Haffen . . . kleine fjerren, toenn bei einem fold>en
tDatilgefefte 3U>ei JDatyen luntereinanber — bie 3tx>eite unter ber
fiärfften Beeinfluffung ber Staats-Hegierung — basfelbe &efuttat
geben, bann glaube id>, fann toor^C bei ber Regierung fein «gioeifel
barüber fein, roie bas Canb benft unb ob bie 2lbgeorbneten in
biefem fjaufe ben ZDillen bes Canbes roirflid) repräsentieren. €s
fann fein <3tocifet barüber fein, ba§ ein unb berfetbe (Seift burd}
alte Schichten ber öcoölferung, audj ber intetligemeren unb roofy*
fiabenberen, toety, mit 2tusnafjme ber a>enig 3at}lreid?en 2Inl?änger
bes Ztlinifteriums/'
Digitized by Google
- 39 -
IKlan merft aus ben lefcten IDorten, baß biefe Cobpreifung bes
Canbtagsioahlrechts — einen ©ppofittonsmann oon ber Cinfen 3um
2lutor tjat. «Ein anberer aber fagte: „€s müfjte im jefeigen 2lugen*
Mief fchon ein eigentümliches EDahtgefefc fein, welches ber fönig*
liehen Regierung bie ZTIajorität oerfchaffen fönnte ! (fjeiterfeit. Sehr
richtig.) Denn es ift n>ohl unjmeifel^aft, ba§ bie befifeenben (Haffen,
bie 3 n * e ^i9 cn 3 unö Dermögen im £anbe, gegen bie Staats*
regierung finb." ZTIinifterpräfibent oon B i s m a r cf jebodj, beffen
„gefellfchaftltchen (Setoohnbeiten" es fdjon bamals »iberfprach, geg*
nerifdje „Kritifen über meine cEittfictit, Derfkmbesrraft, (ßetoolmheiten"
$u beantworten, fpottete über biefes XDahlgefefc, bas bie 2lbgeorbneten
nicht berechtige/ fich mit bem Volt ju ibentif icieren : „c£s ift gefiern
fdjon h'«r w>ni ZHiniftertifche aus unb oorgeftern oon ber Cribüne
darauf aufmerffam gemacht roorben, baß bie Beteiligung bei ben
£Datyen eine geringe getoefen. 3^1 ^ a ff c bahin gebellt fein, ob
es 27 ober 3<$ procent getoefen .... Die Majorität biefer 27
ober 5^ procent rodelt bie iDahlmärmer — idj benfe mir nach
einer oberflächlichen Berechnung eftoa 70000. Die (Sefamthett ber
JDahtmänner oertritt atfo bie ZTTajorhät ber gebachten 27 bis
3^ procent; wenn ich biefe Majorität hoch anfdjlage, mögen es 20
bis 25 procent ber eßefamtfumme fein. Diefe »erben burd) bie <ße*
famtheit ber IPahlmänner oertreten. Sie, meine Herren, gehen aus
fcer lüahl ber ZtTajoritdt ber IDahlmänner hervor, atfo mit Sicher-
heit aus ber ^älfte con 20 bis 25 procent + t Dielleidjt auch
-f- 3 (^eiterfeit). 3ch glaube, meine fjerren, bas Hechen«£rempel
iß gans unbefhreitbar. ((ßrofje f^eiterfeit.) 3ch entnehme aus Zk^ev
fjeiterfeit bie oolle gujHmmung 3U feiner Hidtfigfeit . . .
IDie ein fleines lumpiges ZlTenfchenalter ein bürres protocotl
ber Derhanblungen eines Ijorjcn Kaufes in ein luftiges Schelmen*
unb ZHärchenbuch oenoanbeln fann! Wie bie (Braoität politifcher
2>ebuctionen fich auf einmal in eine lachenbe $rafee erleichtert, unb
bie großen procuriften ber IDeltgef deichte uns oertraulich 3u-
flüjtern: „Das ifk ja boch alles nur Spa§ mit ben Betoeifen, Komöbie,
mein Cieber, Komöbie! EDir wollen bas nämlich; toeil aber in
unferer prüben geit ber Wille fich geniert, naeft $u gehen, fo toiefetn
wir ihn in Begrünbungen anftänbig ein. Komöbie, ^Komöbie !"
Digitized by Google
- 40 -
\86o fdjafft bas DreiclaffenwafjlfYftcm eine oppofitionelHort«
fd)rittlid)e flTeljrfjeit, unb bie Regierung oerljölmt bies Syrern, {8^5
erjeugt basfelbe nur nod) ein wenig t|ä§lid)er geworbene Unbing
beinahe eine conferoatioe ZKajorität (mit Canbräten), unb bie bürf-
tigen Hinterbliebenen jener flogen £)elbenfd)ar, 20 5reifinnige —
baruntet fogar eine 2ln3at}l ttid)t*Unentwegter — , flogen bies etenbefte
ber IDaljlfYfieme bitterlid} an, ob iljrer Hieberlage. Uno n>enn tjeute
eine Debatte über bas tDatyredjt cntfKinbe, fo würben bie fjerren
redjts fiel? bod?gemut als bie Repräsentanten bes Polfswülens be-
$eicfjnen, unb bie paar 5reit)eitsmänner würben fid) über biefe £in*
bilbung beluftigen unb fjölmifd) auf bie paar Procent Staatsbürger
oerweifen, bie überhaupt an bem IDatjtact fid) beteiligt fyaben.
lüie löft fid) bas Hätfel? lüarum wirft bas gleite tt>afy«
fyflem \863 rabical unb J893 reactionär? Sinb bie 2TTenfd?en feiger
geworben, bafc fie ntd)t meljr öffentlid) für einen 5reifinnigen eht3U*
treten wagen? U?ol)I faum; benn bie rDafybeeinftuffungen r»on Ijeute
finb ein Kinberfpiel gegen bie oon \863, es ij* tjeute faum nod) eine
<ßefal)r, freifinnig 3U wählen. Sinb bie ZTTenfdjen conferoatioer ge*
worben? Hein, benn ber Heidjstag erweift bas (Segenteil. fjaben
bie E>erl)anblungen bes Canbtages fein 3ntereffe met)r? Die 5ort-
fefcung ber 2TTiIitairpolitif fpielt fid) aUerbings im Heid)stage ab,
aber es finb bod) fd)limme, bringenbe 5ragen genug, bie im tant*
tage ber Cöfung Marren. Unb rege unb gefpannt beteiligt fid; eben
bas Dolf an ben bayrifd)en Canbtagsperfjanblungen, bie an geifiigem
(ßetjalt weit bie Zleidjstagsbebatten ber legten <5eit überflügeln.
Das Hätfel löft fid) anbers. Das €rgebnis ber lefeten Ä>al)len
bebeutet bas <£nbe einer alten partei unb ben Anfang einer neuen
«Seit. Das tönenbe IDort „5reit)eit" übt feinen 8ei3 mein* aus, bie
politifd)»formellen 5ragen finb 3ur 2Icbenfad)e geworben, unb bas
fociale 3ntereffe ift bie überragenbe 2Had)t, aud) in bem preujjifdjen
Canbtage. 2tlan fürd)tet fid) nid)t, für bie alte politifd?e 5rei*
t)eitspartei ein3utreten, fonbern es lol)nt fid) nid)t ben anbers
gearteten JTTenfd>en oon \893. Der Sreifinn iffc nid)t an bem Waty*
fyftem, fonbern am — 5reifinn 3U (ßrunbe gegangen.
Digitized by Google
- <u -
So lang« Sismarcf berrfcfye, würben bie (Beifter ber <£onflicts*
3«it jeben Slugenbticf wieber wach, gerufen. Die <£onflictsftimnmng
fam nie gan3 jur Hube. 2Tlit genialer Kunfl perjlanb es 23ismarcf,
jeber$eit bie aufregenbften politifdjen Circusfpiele bem Dolfe $u
[chaffcn. Ueber tiefen politifcben Spielen würben bie focialen Spljinr*
fragen oergeffen, wenigstens beifeite gefcrjoben. £s gab immer etwas
$u fefjen unb 51t begannen; irgend ein (Srunb, fidj politifcb, auf3u*
regen, war jlets uorbanben. Die <5egenfäfee ©on Ciberalismus unb
£onfen>atioismus blieben (ebenbig, unb bie liberale 23onrgeoifie fonnta
fidj ben £?elbeumut bewahren, für Freiheit $u fdjwdrmen, 3U fämpfen,
3U leiben. Die 2lbi)äfionsrraft Sismarcfs bewahrte bie rabicale Partei
bes bürgerlichen Ciberatismus Dorm 5<*H«n. Das bjftorifcfce Per«
bienf* bes Caprioismus ift feine programmmäjjig burdjgefübrte Cang*
weiligfeit. Daburcb. befam man Hube, €infebr 3U galten in bas
IDef entsafte ber mobernen <£ultur: man fonnte focial benfen unb
erfennen lernen.
Hiemals ifi biefer Umfdjwung bes öffentlichen (ßeijtes ,fo grell
unb greifbar in bie 2lnfchauung getreten, wie jefet, bei ben
preufjifchen £anbtagswab.len. Die 5reifinnigen haben ausge*
fpielt, weil fie ©ornebmlich. eine politifche partei finb. Die
Sefifeenben haben fich. 00m 5*«ifinn abgewenbet, weil er
ihnen 3n rabical, 3U laut ift Der Hationalliberalismus
genügt ihnen für ihre öebürfniffe. 3hre ©ppofitionslujt
tonnten fie allenfalls auch, bei ben <£onfen>atioen beth&igen,
bie fich ja 3U ber partei ber Unjufriebenen bes Sefifoes aus3u-
iraiifen fdjeinen. Kleinbürgerlicher Unmut fanb aus bcmfelben
(53runbe am Conferoatipismus (Befallen, ober er ging 00m 5reifinn
3um 2lntifemitismus über, ber boeb. immerhin ein wenig focial an*
gefchminft if*. Die XHehrheit bes Dolfs aber, bie einer neuen Senn-
\ud\t b.u(bigt, bie uom falten Hlancbejtertum ebenf owenig wie von
ber Heaction etu>as wiffen u>ill, bat ihre 21teinung beutlich unb
befHmmt ausgefprochen, inbem fie bie ZDai}len — boycottierte.
Unb in biefem Boycott glimmt oerjlohlen unb nur ben IDiffenben
offenbar eine neue — <£onflictS3eit. H>ie oor 30 3<*firen befinbet fich
bas Polt in einem (Eonflict mit ber Regierung, ber fachlich, weit
Digitized by Google
- 42 -
1
fdtfrfer ift als ber ber fed^iger 3alice # wenn er ber 5orm nach auch
ein beinahe Immoriftifches (ßepräge 3cigt. Das Volt Deichtet feier*
lieh auf ein gnäbig gewährtes Hecht unb gönnt feinen Cobfeinben
einen wohlfeilen Sieg, im (Sefühle feiner unüberwinblid?en Kraft.
Vielleicht ein Vorgang ohnegleichen in ber (ßef deichte, biefer gemüt*
liehe, fUllc, feelenrulnge Ver$id>t auf ein 8edjt! 2>ie klaffe boveottiert
bie IDahlen, »eil f ie 5 u mächtig f ich fühlt, als ba§ fie fich mit 21b<
fällen politifcher fechte 3ufrieben gäbe. ZTlan lagt feine (ßegner
triumphieren, weil man mit bem SteinKopferhannes überseugt ift:
,/s fann mer nir. g'fd^ehn."
<£s fcheint, als ob bie Sieger in ben testen Canbtagswabten
ein bunfles (ßefühl fyabcn, ba§ ihr €rfolg ein boshaftes Spottgefd>enf
ber (ßegner ift. 3hr ^uhei flingt gebämpft, unb fie finb porficfyig
in ben 2lnbrolmngen oon 2Tlachtbeweifen. 2>as Schweigen bes Volfs
floßt ihnen 5urcht ein. Sie mögen nicht glauben, ba§ man in
Preufjen plöfelich fo conferpatir gefinnt ift, währenb in ben bayrifchen
Kammern eben bie erften Socialbemofraten erfchienen finb unb in
Sachfen bie legten tüahlen erwiefen h<*k*n, ba§ fich bie Socialbemo*
fratie in \2 3ahren oerfünf3ehnfacht hat. Sie ängftigen fich *>or einem
Ueberfall ber Volfsgefinnung, bie fo unheimlich füll ift.
Das Dreiclaffcnu?ahl|vftem ift bie größte gefefogeberifche per*
fibie, bie benfbar ift. Sie 3ielt auf eine 5alfdmng ab, unb in bem
finnlofen Syftem ber IPahlmännerwahlen fteeft bie liftige 23eredj*
nung, bafj man ein paar Ceute billiger unb leichter auf alfoho*
Ufchem ober einem anberen IVege gefügig machen fann, als eine große
2ln3ahl. Z>ajj biefes wiberf innige unb unmoralifche Syrern gelegent-
lich — n>ie ^865, wo bie öefifccnben rabical waren — eine oppo-
fitionelle Vertretung er3eugt, änbert nidtfs an bem Verbiet. 3>er
£onftitutionalistnus beruht auf bem prineip, ba§ bas Volfs g e f ü h i
3um 2lusbrucf gebracht werben foll. Parlamente finb nidtf ba3U ba,
um Kants „Kritif ber reinen Vernunft" burch tflehrheitsbefchlufc
eine befinitioe €rflärung 3U oerfdjaffen — bann würbe man ein
tt)ahlfYf*em nach ber „#ilbung" billigen fönnen — fie Reiben noch
weniger ben 5wecf, ben öefi&enben ju ihren fonftigen Vor3Ügen
auch noch ben bes legislatorif d?en €influffes 3U gewähren — bas
Digitized by Google
- «5 -
fann nur eine an Sigentumsmanie erfranfte 3*'ti billigen — parfa*
mente follen gleidjfam ein funftoolles Jlbbilb ber (ßcmütsfttmmung
bes Polfs fein. IDas fie wünfdjen unb begehren, u>as Ctjorid^tes unb
Kluges, Schönes unb fragliches in ihm ringt unb brängt, bas foll
in getreuer Itachgefialtung bie Polfsoertretung sunt 2lusbrucf brin*
gen. Unb bas Pernünftige rohrb fiegen, bas Hotoenbige fiefj burch*
ringen! 2Iud} bas Polf iß fidj in feinem bunfeln Drange bes rechten
IPeges n?ohl bewufjt. EDer biefen (ßlauben nicht b,at, ber tfjäte am
flüggen, fidj am nächßen Saume auf3ufnüpfen, aber bauerhaft.
2lm 27. 3anuar J863 fd>Io§ ZTlinifterpräfibent von Sismarcf
feine Hebe mit folgenben Säften: „c£s ift ein eigentümliches ^u«
fammentreffen, ba§ bie Beratung biefes ZtTanifeftes (ber 2lbreffe),
welches unferem föniglichen fjerrn überreicht werben foll, gerabe
jufammenfällt mit bem heutigen Geburtstag bes jüngften mutmajj*
liehen Ch roncr ben. 3 n biefem ^ufammentreffen, meine fjerren, fehen
wir eine oerboppelte 2lufforberung, feft für bie Hechte bes König-
tums, feft für bie Hechte ber Hadjfolger 5r. HTajeftät einsuftehen.
Das preujjifdie Königtum h<*t f*»ne HTiffion noch nicht erfüllt, es
ift noch nicht reif basu, einen rein ornamentalen Schmucf 3b,res
Perfaffungsgebäubes ju bilben, noch nicht reif, als ein toter HTaf deinen*
teil bem Mechanismus bes parlamentarifchen Hegiments eingefügt
3U werben/'
Der jüngftc mutmaßliche (Thronerbe, ber am 27. Januar 1863
<5eburtstag feierte, ift h«wte beutfeher Kaifer. Hoch nie iß bas
preufcifche Königtum fo wenig reif geu>efen, einen rein ornamentalen
Schmucf bes Perfaffungsgebäubes 3U bilben, als angefidtfs biefes
lanbtages oon \8<)5, in bem bie Diäten eigentlich Dienfoulagen
für Canbräte finb. 3ene „oerboppelte 2lufforberung" ift glänsenb
erfüllt worben, aber noch fern ber Perwirflidmng i|t jenes yoeite,
am 27. 3°™°* J863 oon öismaref ausgefprochene Perlangen: 23e-
feitigung bes preufcifchen Dreiclaffenmahlfvßcms. . .
Doch oielleicht: nicht fem. IPirb bem (Einiger Deutfdjlanbs
txxs banfbare Polf nicht auch &en 3weiten IPunfdj befriebigen?
Digitized by Google
6in f äulmeprocefe*
(1893.)
„€s vor 3- i • ® »■ (*? er 3°9 ron iiegnifc) unb unfec (Thun
nur biefcs, baft wir fpajieren gingen, in bie Kirdjen, Seng-
unb propiantbäufcr, nadf fcijöncn Jungfern ausfdjauten, [offen,
fpielten, Inftig nnb guter Dinge waren, roie betin 3U 2Iugsburg
foldjes ipobl fein fann unb (Sefellfdjaft genug rorbanoen ift.
3. £ <ßn. fpielten täglich mit ben (Scfdjlcdnern ber
Bärger unb gewannen in 3 1 . IDodjen bodj nicht über
170 dualer. Des fdjlefifa>cn Kitt er s
J)ans von Sdjroeinidjen eigene Cebensbefdjreibung.
8. (tapitel (1575).
„Dem 3uben fpielie idj aber auf bem Hücfurege einen
b5fen Poffen. 2lls er bes ITTorgens feineu Sad anjog unb
ein (Sebet tat (wobei fte [ich, burdj nichts beirren (äffen), 30 g
ich, ihm bie Kappe über ben Kopf, banb fte 311 unb lieft ihn
einige Stunben alfo liegen. Dann ließ ich, ihm bie harten
(Eier, bie er 311m proriant mitgenommen hatte, mit Specf
formieren unb bie Kutfdje in einem Pfutjl umwerfen. 34
hätte gern gefefyen, baft ber 3" oe ben fjals gebrochen härte,
es wollte aber nidjt fein. Zluf bem legten XTadftlager lieft
idj nodf meinen 3 un 9 en fleigig 3ufcb, lagen; tb,at itjm alfo
allen Derbruft ohne Verlegung feines £ebens.*
€benba. 1 Kapitel (1 599).
feutnant oon pieffen: „. . . Dort mieteten wir Limmer
unb es n>urbe ein ITCafaofpiel entriert. 34 mn § bemerfen^
baft idj porber in £ubu>igslufx febr gut buttert blatte nnb
Digitized by Google
- *5 -
infolgebeffen in feffr animierter Stimmung mar. 34 f e Ö* e
aus biefem 2Jn(a§ ettoas leidftfhtmg, obwohl ich, nur etwa
<*oo mar! bei mir blatte. 34 oerlor in fur3er geit 30 000
Utarf." (Seroeaang im 2Jubitorium.)
Der Spieler* unb EDud)erproce§ in t}annoo*r (*893).
£eutnant oon pleffen: „. . . 2luf Anraten bes t}errn oon
SdjierftÄbt telegraphierte id> an 2lbter: „Kommen Sie behufs
Sd>utbenregulierung nad) SubtoigstufL" Jlbter Farn nod) an
bemfelben 21benb in meine ZPofjnung nad) Cubtotgsluft. f^err
oon SdjierfiäM unb tftxt Hebacteur ^5lfeer*8erlin Ratten fidj
in meinem Sdjlafsimmer oerflecFt, mSbjenb id) ben 2Ibter in
meiner tDofmung empfing. 34? f^gte bem 2Ibter fofort auf
ben Kopf au, baf er unb fein ^rennb falfd) gefpielt Ratten,
id> mHrbe ihm bob,er bie Spielfdmlb nid)t bejahten. Jlbter
mar infolgebeffen fetjr niebergef dalagen unb jammerte, ba§ er
in eine fotdje 03efeÜfcbaft nrie £id)tner hineingeraten fei. <£r
oerftanb ftd) fdjliejjlidj ba3U, mir fd)riftlid? 3U geben, ba§
£id}tner ein gan3 gefätjrlidyer ^alfdjfpteler fei, baf er (2lbter)
auf bie ^orberung oon 19 000 ITlarf an mid) unb auf alle
^orberungen, bie er eoentuett an ©freiere ber beutfdjen 2Irmee
b,abe, Per3id>t leifre."
Prfifibent: „Das tann bod> aber Jlbter unmöglid) frei«
miOig getb,an haben? tferr §euge, Sie haben md)t nötig,
fid) felbjt 3u belaften." Gbenba.
Zttan rjat es biesmal fetjr eilig, bie öffentliche ZTIeinung 3U
confolibieren. Der grojje Spieler«» unb H?ucherproce§ in
Jjannooer tjatte faum begonnen, ba erfcfjienen bereits in ben
blättern IPürbigungen ber gerichtlich aufgenommenen Sittenbilber,
bie ben (Cieffinn ber 2llil»arbtfd?en ^illingsformel : „3«ben unb
3unfer" in feiner gansen cßarbegröfje felbjt ben »enigen noch immer
oorljanbenen Heibem unb 5einben bes populären arifcri-reinen Doli*
Bluts enthüllte. 3eber loollte bem anberen 3uoorfommen mit ben
nottoenbigen (ßefichtspuneten unb ben allein richtigen Folgerungen.
<£me allgemeine, r^offentltcf^ nur fiilifhfch*journalijhfche Kenntnis oon
pejtbeulen trat 3U Xage unb löfie bie bisher auf bem Hepertoir bomi*
merenbc „ausgleichcnbe (ßerechtigfeir" ber Steueroorlagen ab. Die
Dtagnofen ber peftbeulen brängten einanber unb rangen um ben
Sieg; je früher man mit feiner Cheorie auf bem tfTarfte erfdjien,
Digitized by Google
1
- *6 -
um fo leichter mahnte man bie lenFbaren (ßemüter für fich ju gc*
minnen. XDer finb bie Sdmlbigen? bie 2Ingeftagten ober bie beugen?
bie 3"**" ooer bie 3unfer? — bas mar btc große 5*agc, sie man
burd? iifigfeit 311 erlebigen fud?te.
Demgemäß entmarf man ivoei Sorten oon Culturgemälben. Die
einen malten ben rypifchen bämonifierten 3uben: ZHit unmiberfteh-
lidier Perführungsfraft ausgeftattet, ledftt er nach germanif ehern Slut
unb beutfdjer Seute. Klxt teuflifdjen hänfen locft er feine Opfer,
nnb fjat er fic, mehe ihnen: fie »erben mit allen Ctycanen eines
fanatif cfyen Äitus gefdjädjtet, ausgemeibet, oernichtet, langfam, be*
bädjtig, Schnitt auf Schnitt, mit quälerifdjer 3osheit. Unb biefe
(Dpfer! «ßretd^cn männlichen (ßefchlechts finb fie: leichtlebig, ^arm*
los, blonb unb bieber, machtlos oerfallen mephiftophelifcher Kunft.
(D meinet, meinet über bie armen Derführten, unb Hache ben Dam*
pyren, bie 3umeift Hofenberg fjei§en! Zla, ufm. Wenn bie tcute,
benen bas (Seioötmlidic 3U gewöhnlich ift, bie Xüeibcr $u Dämonen
machen, marum foll man uns nicht ein bißchen bie 3uben bämoni*
fieren? 3ch meinerfeits Ijabe oon einem bämonifierten Hofenberg
einen größeren Kunftgenuß, als oon einem gewöhnlichen EDucherer
unb 5<»lfdtfpieler mit einem flcinen ^ufafc oon Dorbeftraftheit.
Die anberen aber fdjleppen bie ^eugen auf bie 2lnflagebanf :
bas finb bie ccbelften, bas finb bie notleibenben Agrarier, bas ift
ber Militarismus. Spielen, Sdmlbenmad^en, praffen ift ihr Cebcn.
fjod?mütig fehen fie auf bas bürgerliche paef herab, unb insgeheim
fpielen fie mit oerfommenen 3uben bie Höchte burch, unb 2lblige
finb bie Schlepper oon fjalsabfdmeibern unb (Saunern!
Die Lamentationen unferer 2lntifemiten barf man nicht all$u
tragifch nehmen. Die (ßauner, bie bort in fjannooer gerichtet merben,
bercid^ern bod} eigentlich nicht bas antifetnitifche 2lnflagematerial, fie
erhöhen nicht ben Procentfafc bes jübifchen Verbrechertums; beim
bie Herren 2lntifemiten l\aben boch bas Dergnügen gehabt, bereits
bei früheren (Selcgenheiten biefe entarteten (ober auch: noch nicht
mieber gefunbeten) Sproffen 3*raels 3U notieren: es finb ja oor-
beftrafte Subjecte.
Digitized by Google
- -
Die Ceute, die den unter dem 5ammelnamen 2lntifemitismus
5ufammengefa§tcn IDuft oon conträren Crrfcfyeinungen mit glatten
fimplen bjftorifchen (Sefefeen fundamentieren, pergeffen den unfehäfr*
baren Derlegenbeitsroert, den der 2lntifemitismus birgt. Der 3ude
leiht auch den Ceutnants Pom (Seift die nötigen ZHittel, damit fie
ftondesgemäjj Ittterarifdj und politifcb. „fpielen" fönnen. ZTCan I^at
es nicht notig, fid) über politifch*fociale Probleme den Kopf $u
jerbred^en; denn die antifemitifche <<$eUentheorie lebrt: Omnia ex
judaeo, und das Hätfel der lüelt ijt damit geglättet, gelöft. er ine
ein3ige 2lpperception wandelt das Cabyrintb in eine berliner Stube.
IDelcher fparfame fjausoater im intellectuellen Setrieb »ird da nicht
2lnttfemit »erden!
fjören toir einige diefer antifemitifchen Urteiler. Sunächft eine
melodramatifche 5dn*ecfensfammermufif : „Das €nde Pom Ciede mar
es dann, da§ greife Pater ihr Cefctes Eingaben, da§ pijtolenfcbüffe
in den IPinfeln des neuen ctrdteils perfekte €riften3en abfchloffen,
da§ unfeligen deutfeben ZHüttern das f}er3 brach, und dafj die jüdifchen
<S5auner oergnügt und froh in den ercluftpften (Dfficierfreifen weiter
perfebrten. Das arbeitete da altes ineinander, wie ein Hädertperf.
5errle fyett das Opfer, 2lbter tbat den 5cb.adjtfcb.nitt, £je§ und See-
mann fingen das Blut in den ©pferf cbalen auf. © fie fennen
das prhtcip der Arbeitsteilung, die fjelden 3sraels!"
Piel tiefer in die Ztadjtfeiten des Ceiles des <5eitgeiftes, der als
Pripathim des betreffenden Schriftftellers ein trauriges Dafein führt,
piel tiefer alfo in die ZTachtfetten feines (ßeifles taucht der Schöpfer
der folgenden — erfuFmen wir uns ! — philofopbjfchen Betrachtungen :
„10 ir pergeffen nicht, dajj 5Ügellofes CrinFen und Spielen uns pon
dem tpofjltpollendften römifchen (ßefchichtsfchretbcr der alten <5er*
manen als eine (Srundgetpofmfjeit diefer unferer üorfafjren perbürgt
ijt ; mir ernennen gan3 deutlich, dafj der bis 3ur Setbffoernichtung
freudige IDagemut im Kampfe mit der Drangabe der gan3cn roirt*
fchaftlichen €rjften3 und 5fciricit im Spiele feelifcb. auf einem und
demfelben Baum blüht. H>ir find alfo oöllig im jtande, m jenen
©fficieren, welche fo forglos ibr und ihrer cgltern Dermögen auf
das (ßtücf der Karten fefcen, mit einem gewiffen Stol3e noch die*
Digitized by Google
- w -
felben 2Tlänner $u erfennen, welche im <5e»üEjle der 5eldfd}lad?t
ebenfo unbefümmert als ^el&cnmütigc 5ührer ihrer Soldaten in
den Cod ftürmen."
2lber, meint der Derfaffer weitet, der gans richtig die vexs*
bedürftige BIa[iertt;eit mit der Kriegsgeilheit, die 2lufregungen de?
Spiels mit dem höheren 2lmüfement der <8roßmefegerei in <5ufammen-
hang bringt, aber, meint er, die altgermanifche fonft recht löbliche
Sitte des Spietheldenmuts fei doch nid}t mehr recht zeitgemäß und
müffe dementfpredjend amendiert »erden. Dergeftalt »ird das in
der Spiel»ut niedergefchlagene <5ermanenbtut ein Hebel, und die
urfprünglichen Spiet fiel den »erden Spiel f find er. 2Hit diefer
€rfenntnis aber blüht die Hotroendigfeit auf, die ©fficiere über-
haupt pon dem Vorwurf 3U reinigen, daß fie der »eiland tCugend,
nunmehrigen Sünde des Spiels huldigen: „Unfere (Dfftciere find
nicht alle Spieler, »eil einige oon ihnen fidf in diefe Ceidenfdjaft
oerirren; im großen und gansen find fich die 5üf?rer unferer Sol-
daten der b,ob,en €b.re »ie der Pflicht be»ußt, die ibnen ib,r 5üb.rer-
amt auferlegt. Konnte man fie durch beffere Dorforge für
ihre etwaigen »irtfchaftlichen Verlegenheiten und
et»a auch durch ehren»örtliche Verpflichtung gegen Verfügungen
mehr als bisher ficher gellen — um; fo beffer für fie und fürunfer
gan3es Volf!"
Die Sache ift damit erledigt, nun aber fommt die fjauptfache:
„IVenn unoerfennbar jene leichtfinnigen Spieler dafür jeugen,
daß ge»iffe Cebensge»olmhetten und <5efinnungen des 2ldels und
<5roßgrundbefifees 3ur Vernichtung reif find, fo 3eugen noch tauf end-
mal deutlicher die jüdifer/en IVucherer 2lbter und (Benoffen dafür, dag
das gefamte 3 uocnt> °^/ fo»eit es jefet in Deutfchland bürgerliche
fechte genießt, ohne Ausnahme reif iß mindeftens 3ur Sefchränfung
auf den früheren Suftand des Schuferechtes, »enn nicht gar $u
ge»altfamer 2lus»eifung aus unferem Cande."
Da i^aben »ir den litterar ifchen Va-banque-Spieler, der mit
doppelten Kugeln auf der Houlette des 2lntifemitismus 3U gewinnen
fucht, freilich mit geringem (ßefchief. IVeil hundert und etliche Ö>ffi-
ciere Spieler find, darum fpielt naturlich "od? nid?t der gan$e (Dfficier*
Digitized by Google
- 49 -
fkmb. Weil aber ein falb Dufeenb 3uben (Bauner finb, barum fort
mit bem ganjen 3ubentum! UMche Cölpelei im litterar ifchen 5alfd?*"
fpie( ! JDie unoorfidtfig, ben (Crugfdjlufj frecher (ßeneralifierung erft
ju entlaroen unb bann in ber 3etjnten poten3 felber $u n>ieberholen.
Unter ben angesagten <5aunem befanben fidj aud? 3trei (Dfficiere.
Silben bicfe 3n>ei (Dfficiere nicfit einen n>eit Ejö^eren Srudjteil ber
20 000 (Dfficiere, bie es überhaupt giebt, als bie paar 3uben unter
ben 500 000 <5lanbensgenoffen ? 2Tlit jener fogif tonnte man er*
heblich begrünbeter bas gefamte (Dfficiercorps als eine 2?otte von
Schleppern unb 5<*lfd?fpielern be5eicfjnen. nimmt man aber gar bie
\00 beugen "3um 2lnftofj ber entfpredjenben <5eneralifierung, fo reichte
bas ganje fjeer nicht aus, um ben Umfang ber 3efcrju(bigung 3u er»
füllen, unb ein paar Dufcenb ZTTHUairoorlagen com er Kaliber
müfjten erft bas nötige Material bef djaffen, um bie Sefcrjimpfung
in ber gan3en proportionalen (ßröfce 3U faffen.
Diefe blinbe £Dut aber, biefe toarmfinnige <2ile, mit ber man
auf allen Seiten es oerfucht, als erjler einen Sünbenbocf bem Oolfe
barjubicten, ijt charafterifHfch für ben Seelen3uftanb unferer §e\t.
€in erfchöpfter Caumeltan3, ein jucfylos efelmüber Kanfan ber
<ßeb,irne buhlt um bie <5emüter ber ttlenge. S<*ft if* man ©erfucht, ben
gefunben Proletariern recht 3U geben, bie ©on ber unrettbaren 5äulnis
ber bürgerlichen .(Sefetifchaft reben. Solch litterarifdier 21blmb, roie
ich ihn oben fenn3eidmete, finbet fich in ben proletarifchen Schöpfungen
nicht: Vielleicht öbet bie felbftoerftänbliche plarttjcit, bie gro&fpurig
nüchterne 2lufgeflärtheit, aber immer ©erföhnt bas Singen um lüiffen,
Dernunft, Klarheit, &em 21beru>ife eines 8et©er ober bes Schreibers
jener Ciraben finft biefe Citteratur nie. IPährenb man im eierten
Stanb bie Dinge ber IDelt, vielleicht falfch, aber boch immer nach
flaren «ßefefcen 3U conjkuieren, ab3ulciten unb auf3ubauen fuebt,
n?ährenb man hier im (Sefchichtsmaterialismus eine ZDeltanfcbauung
mit orbentlichem Sdjwergeroicht befifct, wanft man bort in rüber
Crunfenheit 3H>ifchen 3ufälligen Symptomen unb tollen 2lllgemem-
heiten, in finnlofer 2lng|t cor geiftigen 3nficierungen befliffen, bie
anberen 5U fidj 3U ©erführen. 3" &er <5efefogebung fcheint man
nur noch auf 3ufällige (Selegenhciten actio 3U reagieren: ber f}ein3e*
Cisncr: Caggetfl. *
Digitized by Google
- 50 -
Proce§ fcfjafft ein Sittlichfeitsgefefc, ber ZTIorbanfall eines oermutlidj
geftörten (Dfficiers auf einen unfdmlbigen Hebacteur regt 3U 2Xla%*
regelungen ber preffe an, eine umfaffenbere «Xarifreform im <£ifen*
batmwefen »erben wir, fofern nicht ein wifciger Vertrauter bes
^eitgeiftes gelogen fjat, bem 5 a ^Fartenfd^a»inbel etlicher fcMecht*
besagter Schaffner 3U oerbanfen fyxben, eine fittliche ^eformierung
bes (Dfficierwefens enblich blüht uns aus bem Spielerprocefj. Dicfc
ungehemmten, jweef* unb planlofen Keflejbewegungen, burcrj bie
jeglicher Hei3 ausgelöft wirb, bilben nicht erfl etwa feit bem „neuen
<£urs" bas Stigma ber «5eit, u>ie ber 2Inticaprwismus, biefer polt-
tifche 2intifemitismus, uns glauben machen will. (Serabe biefer 2lnti-
caprioismus, ber jefct in eleganter, fein*anftö§iger Perpacfung fo
willige unb fo 3atyreid?e Abnehmer finbet, ift wieber ein 33eweis
für bas Döllige Unoermogen, bie Dinge im urfächlichen ^ufammen*
hang 3U überblicfen. itichts ift naioer, als alle Sdmlb an fchmer-
3enben Perhältniffen ber pcrfönlidtfeit eines 3weiten Dieners bes
Staates auf3ubürben / biefes Staates, ber bod> felbft nur ber mi§-
fyxnbelte Sclar>e einer ©ligard^ie oon 2ttäd}ten ift, bie nach bar*
bar if eher (ßefinbeorbnung &udit galten. . . .
3ch fjabe ben Spielerprocefj in fjannooer 3um 2lnlafj genommen,
um einmal auf ben wirreu £ifer Fnn3uwcifen, mit bem man bie
öffentliche ZHeinung über €iu3elerfcheinungen mit mehr 5ingfett als
£id]tigfeit 3U befHmmen fudtf. ZTTan argwöfmt in biefer öffentlichen
2Heinung eine ejplofioe Kraft, eine gewaltige Spannung, bie 3U
Beuern, (ßrofcem brängt, barum müht man fich, fie 3U bannen unb
3u binben, fie in fruchtbare 2lrbeitsfraft für bas eigne, banfrotte
<ßewerbe 3U wanbeln. 2>as Urteilsfieber, bas jener procefj er3eugt
bat, ift bas intereffantefte «Ergebnis bes Scanbals : bie gebeimo
<£obesangft ber <3eit.
betrachtet man nun bie Derhältniffe, wie fie ber weitbefd^reite
Procejj aufgebeeft h a t, mit ben klugen bes clulturhiftorifers, fo gerät
man unwillfürlich in einen lachenben (Optimismus, troft aller büftcren
Stimmungen. £>ie fittliche ^ornesflage über bie Perberbnis ber 5<?it
ift ja eigentlid? nur bie f damenhafte 5orm, in ber bas culturelle <5afmen
fid] äu§ert. Die £ ntwicfelung unferer moralif djen beifjwerfyuge geht
Digitized by Google
-Si-
eben ofme Camentationen nidtf ab. ZITan mufj gefielen: Seit ben
tCagen bes fjerrn pon Sd?n>etnid}en $aben wir boeb. einige 5ort*
f dritte gemacht, wenn fieb, audf bie ^ufammengehörigfeit pon 3unfern
unb 3uben nodi erhalten l?at. IDäfjrenb man bamals ungeniert,
mit bem £} e r 5 og mantel ge3iert, bte wüftefte PÖllerei trieb, ift man
heute sumeift nur Ceutnant unb hödtftens fefa animiert.
H?äb.renb ju jener Seit ber suoor angepumpte 3ube mit roh-
jofofer <ßewalt pon bem 2lbligen geprellt, gcfcfyuiben, betrogen würbe,
labt ber junge (ßermane b,eute feinen perehrten Spielgenoff en
jübifcher (Confeffion höflich 3U ftch ein, nadjbem er jupor ein paar
germanifdje cTollegen im Sd>laf3immer perborgen fyat, unb über*
3eugt bann ben gewinnreichen Corrector bes (ßlücfs burch Hebens*
würbiges Schütteln bes Kopfes pon ber itotwenbigfeit, auf unbe*
queme Schulbforberungen 3U persid^ten. 0 ja, bie 2lbfömmlinge bes
2lbels» unb bes 3 u &* n öfy*tt° 5 h<*ben ihre gegenfeitigen 23c$icl]ungeu
im Caufe ber 3aljrlmnberte perfeinert unb gefittigt. Die Cedmif
i|t pollfommener geworben. 2?ücffälle in bie Seit bes 5auftrechtes —
Ithicher* unb 5<*lfd>fpiel — werben ftrenge geatmbet. So b 4 at benn
auch ber Proce§ $u J^annooer mit harter Verurteilung ber Pump»
unb Spielgauner geenbet. Die Ausbeutung einer freiließ immer noch
recht fkmbesgemäfjen ZTotlage flotter (Dfficiere würbe als tDucher
bejhraft, unb bie großen Spielperlufie ber leidtffinnigen 3 u 9 cnö »>»r*
ben bem perbefferten (Slücf ber burch bie bisherigen 3f^lationscuren
nicht gebefferten 5achmänner sur Caft gelegt. <£s half fjerrn Dr.
,$rife Stkbmann nichts; bie gemütliche Cafterbaftigfeit biefer fd|Iecfjten
UMt würbe crtminaliftifch perbüftert. Crofebem ber fjerr Derteibiger
fcer abgefagte 5einb jeber fittlichen <2ntriiftung \)1 — er tjat ben gansen
Porrat in ber Sefämpfung bes Naturalismus oerbraucht — entfcbjeb
ber Gerichtshof in Uebereinftimmung mit ber fittlichen €ntrüftung
bes publicums. nebenbei: bie beutfd>e (ßefefegebung fiefy im (ßlücfs*
fpiel nur bie w i r t fd? a f 1 1 i d? e n Schaben, feine ftrafbaren 5ormen
gelten als Per mögen sbelicte. 3 n öf*erreid]ifchen, englifchen
unb italienifdjen (ßefefcgebung finb bie ftrafgef etlichen öeftimmungen
gegen bas (ßlücfsfpiel ZlTa§regeln ber öffentlichen Sittlid>feit. Da»
Spiel erfcfceint nietet unter bem (5efid>tspunct ber materiellen, fonbern
Digitized by Google
— 52 —
bem ber ethifchen Befifefdjäbigung ; Ijicr finb alfo „wir Deutfdjen"
11 i di t ber Cräger bes 3bealismus.
Die öffentliche ZHeinung aber begnügte ftcfj nun nicht bamit,
bafc bie JlngeWagten nach (J5ebübr abgeftraft würben, fie 3errte benen
3um Crofc, bie üon ben bämonif dfen Augen ber Herren Abter ic.
nicht losfommen tonnten, bie beugen auf bie Sünberbanf, unb er-
ging fidj in allerlei focialreformerifchen Setrachtungen. Den (gut-
mütigen lag oor allem bie Sorge ob, wie bie armen, unerfahrenen
3ünglingc oor ben Schlingen bes IDuchers gefchü&t »erben fönnten.
3d? rjaltc Iiier eine Teilung für recht fdjwierig. So fehr bas <5efefc
ben Armen oor ber Ausbeutung feiner Ztotlage fd>üfcen mufe, um
fou>eniger fann ber Schüfe ber „ftonbcsgemäfjen ttotlage" Aufgabe
bes Staates fein. Xttemanb würbe fo oft unb fo rerwegen ein
brafonifer/es iDuchergefefo 3U umgeben H>iffen, als ber Stanbesgemäfce,
ber $u <5elb fommen n>ill. (Ehrliche Ceute l^aben nun einmal bie
Angewohnheit nichts ju leiten. Darum ift ber IDudier in gewiffem
Sinne ebenfo unentbehrlich u>ie bie proftitution. Die Asfefe ift ein
Heilmittel, l\\ev wie bort; aber audj bas Spiel gehört ja wohl 3*
jenen „elementaren" Ztaturbebürfniffen, mit benen gegenwärtig bie
„ftarfe 3nbioibualität" ben „fchwäd?lid?en Ztloralismus" befämpft.
Dielleicht entf abliegt man f ich, ein CanbescrebitinfHtut 3 u r
23e$ahlung ßanbesgemäfjer Spielfchulben 3U grünben.
Das wäre ein Ausweg! ^u erwägen wäre noch, ba§ ein etwaiger
moralifcher Auffd}u>ung aud} in ben Heidjsetat oerhängnisooll ^ein-
greifen würbe. Bisher befanben fidj bie £innabmcn aus bem Spiel*
fartenftempel in jener jletigen progreffion, bie jeber 5inon5minijier
ron ben Einnahmen perlangen mu§: \889/90 UO ZHillionen,
\890ß\ IVk Millionen, {8^2 l\S Millionen, \8^2ßo \,2 HTtllionen.
Darf ber Staat es bulben, ba§ man feine Hilfsquellen moralifcr?
perftopfe? <£s war fo fchon betrübenb, bafc man, wie aus bem
procefj erfichtlidi warb, bem Staat ben gebührenben Stempel entjog,
inbem man fiatt Spielfarten Streichhöljer oerwanbte.
(Eine 3weite Kategorie pon politifchen Schlüffe3iehern hielt ein-
bringliche 2tToralreben unb bemühte fich, bie perberbten 3 un 9^ n 9 c
bis 3um (Dberftleutnant aufwärts aus bem pfuhl ber Spielleiben-
Digitized by Google
...
— 53 -
fdjaft 3U sietjen. Itcben bem hannooeranif d>en procefj tagte eben
bie branbenburgifche prooinctalfYnobe ; unb bie ungebarbigen f^arb*
fpieler bort unb bie politifchen Spieler l|ier, bie ihre gereifte unö
etbjfierte Spielleibenfchaft an ben mifchehen* unö 2lgenbenfhrcich*
l}öl$cm bewährten, ftanben in birecter 2Jfcenben$. 3»"»"«^in if* es
erfreulich, ba§ fcISft feubale ZTIilitairblätter aus biefem 2lnlafj öic
JUlgemeingiltigfeit ber bürgerlichen 2Horalanfd}auungen entbeeften.
7>w „&kce" W olfo bereits antiquiert. «Etwas wie eine lex Ztleyermcf
ober Seemann bürfte erwartet werben. IDenn fict? bie neuefte Sitt«
lidtfeitsbcwegnng bereits 3um offenen Kampf gegen bie in ber an*
genehmen 5°rm oon EDettrennen unb Henntoetten geübte, ßaatüdj
protegierte 5°rberung ber Pferbe3ud}t erhoben fycd, fo läßt fid} aller*
bings eine traurige <3eit notgebrungener Spielfajlen oorausahnen.
cSnblich — unb bas waren bie unbequcmßen UTaljner — beutete
man ben Proce§ gegen ben agrarifchen Conferoatioismus aus. Wez
wei§, ob nicht auch ber ruffifdje ^anbelsoertrag nach jener oben
erwähnten mobernen Cenben3, ftaatliche Lotionen als Hefler,-
betpegungen fcnfationeller Scatibaie 3U ooltyehen, aus ber 5leifch*
redmung bes ^errn oon 2tleyerincf etliche 5örberung 3ief}en u>irb.
Heber biefe gegen bie Agrarier gerichtete Hu^anmenbung aus bem
Proce§, ber ja fonft längft 33efamttes nur geridjtshinbig machte,
fommt man weber burch eine ertjifcte 3u° cn h*fe* "odj burdj Spöt-
tereien über bie fittlichc Cartufferie ber liberalen 33ourgeoifie hinweg,
bie ben anberen mißgönnt, was fie fich f elber gut fehmeefen lä§t.
2lucrj bie t>on fadwerflänbigen Satirifem behauptete bem UTilitair*
abel überlegene Cüoncurren3 ber Bourgeois auf bem fjalbwcltmarft
n>iberlegt nicht bas berechtigte jener Angriffe. (ßewifj fteeft oiel
fjeuchelei in ber bürgerlichen preffe; gewi§ finb biefe gefättigten
Bourgeois nicht tugenbbafter, n>enn in <ßelbfad>en Dielleicht auch 0«-
wiffenljafter, als bie ^eubalhcrren. 5lber bas öffentliche 3ntereffe
an ber bourgeoifen Cafterhaftigfeit ift boch äufcerft gering. Z>iefe
Bourgeois finb ihrer politifchen (Sefmnung nach liberal, fie oerwerfen
banach grunbfäfolid? jebe Staatshilfe, fie [inb sufrieben, wenn man
ihnen bas freie Spiel ber Kräfte nid?t al(3u [ehr feffelt. 21nbers
fteht es mit ben lieberlidten Vertretern bes 3unfertums; biefe bilben
Digitized by Google
- 5« -
einen immerhin fetjr bebeutenben procentfafc ber agrarifaVconfor*
patioen partei, bie oom Staate Schuft irjrer 3ntereffen verlangt
unb in reichem ZlTafje erhalten rjat. <£s if* nun einmal fo, bajj bie
ZHillionen, bic feit Seginn ber Sdmtoollära aus bem fünftlid? oer-
teuerten 3rot ber ttTaffe ge3ogen fiub, aller Ijöchftens 50 000 (Srunb«
befifeern, in erheblichem Umfang jeboch nur 25 000 bei 5 276 3^
lanbt»irtfd>aftlichen betrieben 3U gute gefommen finb. lüenn 3gno*
ranten biefe EPahrheit nacrjfcrjiräfeen, fo entfterjt daraus ebenfotsenig
eine (ßefährbung ber IPahrheit, roie bie <ßei§ler ber nad>fcrju>ä&enben
3gnoranten burch bie Derbörmung 3U it>iffenben unb Ueberroinbern
ber all3U trivialen IDa^rrjeit roerben. Stehen aber bie Dinge fo,
bafj ein (Eeil oiefer gcfdjäfeten fllinberheit gerichtlich ab umxmrbig
ber UnterfKifoung aus allgemeinen ZTTitteln enriefen roirb, fo tjat
mau allerbings bie Pflicht, fd?arf 311 controlicren, ir>ie rocit ber
Umfang ber Unroürbigfeit reicht. €s giebt fein fchlimmcres Der*
brechen, feines, bas fo empörenb auf bas Dolf roirft, bas eine foldje
ftanbesgemäfte Hotlage roie ein parabies empfinben roürbe, als bie
Dergeubung allgemeiner 2titttcl für unroürbige prioilegierte JUinber*
rjeiten. üerlangt bas Dolf mit &echt Schuft gegen bie nur burd? bie
Freiheit unterftüfete Uebermacht bes bürgerlichen öcfifcabels, um a>ie
oiel mehr Fjat es ein J}ed}t, ben t>on ihm mitunterhaltenen 5«ubaU
abel auf feine Lebensführung tjin 311 prüfen. Deshalb r^at ber Spieler*
procefj thatfäcrjlich ein politifd^es 3ntereffe. ctine fittlicrje ccntrüftuug
über eine Cafterrjaftigfeit, bie orrne Staatshilfe, roenn auch leiber
ohne Staatshemmung, bie 2Hittel ifjrer Betätigung gcroinnt, fann
man fid} allenfalls fd^enfen; roo aber Staatshilfe eingreift, barf
unb muß bas E>olf <£ontrole üben.
3d} rtabe barauf hingetoiefen, ba§ felbft feubale Blätter plöfolich
bem 2Tiilitairabel bie (5runbfäfec ber bürgerlid>en ZTToral prebigen. 3*^
gehe weiter: Der Militarismus roirb er|l barm gefunben, toenn er bie
proletarifche ttToral ber probuetioen Arbeit fid? imprägniert. Diefer
2tTilitarismus l^at bisher eben noch feiuesroegs bie erblid?e Be»
lafmng feiner feubalcn 2lbftammung überrounben; nur uotbürftig ifl
bie locFere 2lbelsroirtfchaft mit ber fhrengen preufcifchen Beamten*
Pflicht fourniert unb mit etwas bürgerlicher 23015c fulgerecht gemad}t
Digitized by Google
- 55 —
u>cr5><m. 3<h tonn es feinem (Dfftcter oerbenfen, wenn er bie lang*
weilige Vorbereitung auf ein tedmifch oollenbetes CCotgefchoffenwerben
burch Keine Cuflbarfeiten würji. So wie ber Militarismus jefot gc*
artet ijt, giebt er feinen Haum für fchöpferifche Arbeit, unb tiefere
arbeitsbegehrliche JTiänner werben fchwerlich fich biefem 33eruf 3U*
wenden. Unb boch birgt ber ZTCUitarismus ben Keim unb ben Stoff
für gewaltige <£ulturleiftungen. Leutnant £}offmeifter, ber bas 23e*
bürfnis füllte, mit feinen Solbaten fich über 2Tlenfchltches menfehlich
5U unterhalten, mußte notwenbig unnormal fein. c2s ift ja burchaus
nicht 5U ©erlangen, bafj bie (Dfficiere mit ben (ßemeineu etwa ben
Socialismus biscutieren follen. 2lber eben fo wenig reicht bas bißchen
Patriotenbrill aus. Die ungeheuren ZUittel, bie wir für bas fieer
ausgeben, finb üerfchleubert, weil wir bie <£ulturfraft ber 3nftitution
nicht ausnufceu. Wenn bas fjeer feine Kaftenjwecfe hätte, wenn es
eine Polfsfchule ber Ceiber unb (Seifter wäre, wenn bie (Dfficiere
ihre Autorität in eblem Cehrberuf, ihre 5äFjigfcitcn in er3ieberifcher
Chätigfeit rerwenben würben, bann glaube ich, werben fie fein
23ebürfnis nach noblen paffionen mehr fühlen; benn fie haben eine
Aufgabe, nicht nur einen poften, eine humane ttTiffion, nicht ein
culmr* unb oernunftfeinbliches, unfruchtbares (Bewerbe.
2X>irb fich ber ZHilitarismus auf feine probuetioe Aufgabe be*
f innen — per feinem €nbe?
Digitized by Google
eine Reise um die lüelf in drei taget.
* * * Rcmrabrt via Ciscnacb, TrartkTurt, Zürich. * * *
0893.)
£Der in ber 3u?citen ^ugufhpodie eine italienifdje Hctfc unter*
nafym, ber rjattc (ßelegenfyeit, auf brei (Eouponftationen feiner 5<*f?rt
in brei Parlamentär if djen Bereinigungen, in brei „Cagen", bie IDelt
unferer (Sebanfen, unferer 3° ca l c un0 unferer ZTotburft u>ie ein
JPanbelpanorama geiftig 3U burdjqueren. 2Tlan fonnte als Hach*
mittagsfaffee 3U (Eifenad? mit ben cttn"fd>en Sommer frif dringen huma-
nitäre Kammermufif genießen, abenbs mit ben fjerren ©berfieuer*
männern bes Deutfd^en Heises unter ZTUquel, als maitre de plaisir,
im 5ranffurter ^oologifdjen (Sorten fid] auf djinefiferjem Hadtf*
feft — c Cbjna, finniges Symbol! — ©on bec aus bem $ottrVfeg
befannten Ueberarbeitung erholen, um enblid] bei Sonnenaufgang
auf bem ^üridjer Dölfertag bie 2TTorgennebel einer neuen ,3eit —
mit ber fyüftelnben Sruftf djmäd^e bes gebilbeten übernächtigen Sfep*
tifers meinettregen! — almbeooll 3U begrüßen.
3d} u>eifj nidjt, ob bie Herren ZTTiquel, ZTIaltsafw, öebel, Singer
mit 5r<*u £i"<* ZTlorgenftern gemeinfam Pom 2Jnl}alter öatmljof 3U
Berlin abgefahren finb; es hätte eine fyübfdje ^eifeunterljattung
abgegeben. 2lber nod? meniger treiß idj, ob es feitjetjer in bes
(Sefdncfes 2lbficfy gelegen b t at, ba§ 5rau £ina 2TTorgenftern bereits
Digitized by Google
— 57 —
in €ifenach ausfteigen follte, wäfjrenö bie ^crrcn HTiquet unb 2TTalfcahu
fictj erft in 5ranffurt oon oen beiben anberen gen Zürich eilenden
Heifegefährten oerabfchiebeten. Konnte es nicht anbers fein? f)ätte
bie 5H*nt« fjimmel feiig ZZachfolger nur eine fleine Deränbcrung in
ben irbifchen Heifebispofitionen ihrer cEommis vorgenommen, fierjer*
lief} fyatte fjerr tfliquet, ber <£ommunift oon anno (Sswareinmal,
bas präftbium bes Züricher 2lrbeitercongreffes ausgeübt, Bebel aber
mürbe 5U cHifenad? über bie ethifdje Bebeutung ber 5wu unb
2Tlalfealm über bie unjterblich gute Seele ber Unternehmer gefprochen
haben.
Unb u>arum follte bas Schicffal oon ffaus aus nicht gewollt
haben, ba§ £}err Singer in 5ranffurt a. 2TT. bas Heidi financiell
reformierte unb 5rau Cina Hlorgenftern als Unabhängige oom Socia-
liftentag ausgefchloffen würbe? IParum nicht, warum nicht? 0b
fjm ZHiquel, ber Peranlaffer biefer Nachprüfung ber ((iflonfchen
€ntwicfetung, wohl glücflicher wäre als Socialifienpräfibent, benn
als Heichsfteuermann in ber €fchenheimer (Baffe? Cieber ein toter
£}unb, benn ein lebenbiger Cowe, biefer Croftgebanfe ber IDeltmüben,
bie fchlie§lich 3ur refignierten Uebernahme eines 2TIinifterportefeuilles
fidj beugen, mag ihn mit feiner jefeigen ßeuerplanoollen c2riften3 aus-
fölmen, ihm bie büftere (Brille oerfcheudjen, ba§ arm, jämmerlich
arm ift, »er bar jebes fchwärmenben cEnthufiasmus fich an ZTufclofem,
ohne Ciebe bes Dolfs, wiewohl unter bem Beifall freunblicher
ZHäcenaten unb Sdrniarofcer abquält. c2m toter ^unb ijl bodji immerhin
ein nüfeliches, mit feinem 5ett finb franfe gläubige Cungen gar
ju t^eUen, aber ein Cöwe — o, bas iß ein gefährliches IDefen, unb
wer es ernfl nimmt mit ber 2X)ahrung oon Befife unb Bilbung, jagt
bas Haubtier in feftes ($egitter. Die utititarißifche c£thif ber IPelt*
müben, bie gefährlich nufelofe cCommuntfien waren unb ZTTinijler
würben, bie fich nüfelich su machen oerflehen ....
Doch oerträumen wir nicht bie §eit 5*au Cina ZtTorgenftern
ift bereits unruhig auf ihren polflem geworben, h a * prüfenb aus
bem 5«"ßcr gefebaut, unb enblidj ruft ber Schaffner: <£ifenach,
^ ITItnuten! 5olgen wir 5rau Cina ZHorgenftern in bie etbjfche
Sommerfrifche, ju beren fjäupten einft HTartinus Cuther mit einem
Digitized by Google
- 53 —
(Cintenwurf ben SEeufel 3U perfd?eudjen wärmte, in bemfelben Aber*
glauben, ber noeff jefet all bie taufenbe armer bitter t>om (Seifte
befeelt, bie ber fjofrat Kürfdmer, gleichfalls in <£ifenacrj, alljabrlicrj
perfammelt.
T)\c „^ufammenfunft 3ur 5örberung unb Aus-
breitung ber eifjifdjen Bewegung", bie pom 6. bis
Auguft in «Eifenacb. ftattfanb, pereinigt jene etwas ebelroftige (Elite
unferes Sürgertums, bas afabemifer: gebilbet aus alter lieber (Se*
wohntjeit auch an ben JPebftnty ber §e'it mit bem afabemifchen Viertel
tritt, wäfjrenb unfere proletar if chen Culturarbeiter pünetlich mit bem
(Slocfenfdtfage fich cingefunben haben. Unb biefe perlorene Diertel-
fhmbe, fürchte ich, werben fie nicht mehr einholen. ZTIan foll nidtf
fpotten über biefe Bemühungen, ben nationalen Kaftenftaat ber Sol*
baten unb priefter 3um Rumänen tüeltbürgertum bes \S. ^ahrbunberts
3U erstehen. Aber es febwebt über biefen ethifdyn Culturfämpfern
ein fjaud? bes poftbumeu, ein Z>uft bes Antiquierten. £s ift bor
fatale Sd?iller ber „(Slocfe", ber ibealiftifdie, blaffe fjarmoniejüngliug
wohlgefitteter Cefefrcin3d?en, ber als Sdmfcgeift über bem öunbe
waltet, wäbrenb bod? ber Didier bes fübnften, was bisher auf
ber Sühne gewagt worben, ber Schöpfer pon „Kabale unb Ciebe",
in Wahrheit unfer ttationalpoet ift. Siefer noch, nicht 3um profeffor
ernannte fjungercanbibat fei — beiläufig gejagt — auch ber neuen
Polfsbürjnc ,u Berlin als pate empfohlen; <£oncorbia foll nicht
itfr Harne fein.
<£s ift nicht sufällig, baß auf ber €ifenacber Derfammlung ber
<3ufammenhang ber ethifd^en Bewegung mit bem 5reimaurertum
befprod?en würbe. Die £oge, bie feine 3uben, feine Socialbemo*
traten unb feine Atfjeiften aufnimmt, tffc fo recht ein 2TTufterbeifpiel
für bürgerliche pbrafenbumanität, bie fid} eigentlich nur jambifer»
äu§crn feilte. 2flun wirb freilid} ber etl^ifcrje i3unb als eine gereinigte
IDiebergeburt ber 5reimaurerei gebadjt, er foll interconfeffionell,
international, interferual fein. Aber auch in biefer Bereinigung gut
gefinnten Alten^errenObcalismus l^errfcbt eine per3weifelte ileigung
3U ber friebfamen Cofung: politif unb 2?eligion ift ausgefd^loffen.
Hnferc politif unb Religion, bas ift aber bie feciale 5rage.
Digitized by Google
- 5 9 -
ethifdie Culturgefellfchaft wirb unfruchtbar neben ber £ntwicfelung
fter?en bleiben, wenn fie in liefern ev xal nav unferer ^cit nicht ent*
fchieben partei nimmt. Das haben bie jüngeren <ßeifter ber (ßefell*
fd^aft auch gefühlt unb ausgefprodjen, fo Dr. fjarmening, ber feinem
5reifinn in entfagenber pflichtet^ treubleibt, wäfjrenb tyifa Neigung
ihn 5U wilbem Ciebesbunbe locft, fo Dr. Heid?, ber r»erfiänbnist>olle
5örberer mahrhafter Polfsfunfl, fo Nedjtsanwalt Dr. <J5erl}arb, wäh*
renb bem Unioerfitätsethifer profeffor 3°*>l aus ben oon profeffor
Cönnies empfohlenen (Senoffenf duften jene Cafernenluft ber Sufunft
entgegenweht, oon ber man wünfd>\ ba§ fie auch unfere Kinoer
unb änfel oerfchone. (großen Seifall Dermerft kkv ein Derfamm*
lungsberidft.
€s ift ja eigentlid} bas meifte fein- fchön uub fehr wahr gewefen,
was 3U fiifenadj gerebet worben ift. namentlich uerbient fjerr pro*
feffor 5örfter Anerkennung, ba§ er in biefer ^e'\t eines leeren phrafen*
haften Nationalismus ben fefteu begriff ZXlen\d\ gegen bie „t>oir*
liehe" Schuften* unb Sebannebelci 3U testen bringt. iDarum i\aben
benn unfere Nationalen noch immer nicht oerfucht, eine Kunft ber
nationalen, ftammhaften, ftatt ber menfehlichen Cyp™ 3" (Raffen,
warum muffen wir uns nod] immer begnügen mit ben „<5ei3igen",
ben „€ingebilbeten Kranfen", ben „5auf*s", „tjamlets", „I^jalmar
€fbals" unb „Prometheus", warum enthüllt man nicht enblich einmal
bie Cragif bes ®ftpreu(jen ober bes Ciechtenfteiners, warum seigt
man uns nicht ben 5ran3ofen, ö e n €ngläuber auch außerhalb ber
poffe? 2TTan braucht ja nur 3U ben <Sretchen3Öpfen unb ben Ijeuri*
quatres bas nötige Nationale hi"5U3ubichten.
Der <£ongre§ ber ethifchen (ßefellfchaft, weld?e bie tPelt um*
fpannen will, war nur oon wenigen Auslänbern befucht. Die üblichen
2lugeu ber IDelt kabtn an^d}e\nent> nicht fonberlich fcharf auf bie
€ifenacher geblirft. €twas Heftes für ben 3ufünftigen Arbeitsplan
bat fich nicht ergeben. Das project einer ethifchen Afabemie wirb fidr
Dorläufig nicht perwirflichen, ein folches 3nfhtut fcheint auch nicht
fehr bringltch. ZPill bie ethifche (Sefellfchaft etwas erreichen, fo mujj
fie mit bem oornehmen öeifeiteftehen aufhören unb fampffreh mit
■
Digitized by Google
— 60
berber cenergie fiel} in unfere Staatsoerroattung Ijineinbrängen. ZTlit
ben oornelimen Seelenausbefferern, bie fdjone Porträge galten oor
Acuten, bie fie gar nicht bewürfen, u?eil fie ja einig finb, ift es
tüafjrfyaftig nicf>t getfjan. Sie muffen ifyre tmmanen 3°* en hinein*
fämpfen in aU bie (Drgane unferes ftaatlidien ^2>afeins, bie £influ§
auf bie £nta>icfetung haben, in oie Schulen, bie Unioerfitäten, bie
Kirdjen, bie Parlamente, bie Parteien (Dr. fjarmening n>irb gern
ben ZTTiffionar in ber Soctalbemofratie fpielen), bie preffe, bas
Beamtentum, bas fjeer, ben fjof. Was man ben 3*f**iten nadjfagte,
ba§ fie überall ifyre mächtige fjanb im Spiele Ratten, bas müßten
bie ettyfcfjen propaganbifien 3U oermögen fudjen. (Eine (Cransfufion
mit etfyfdjem 53Iut hätten alle jene (Drgane nur ju feb.r nötig. Statt
$u (Bebilbeten, bie bereits etfyfdi finb, gelje man lieber hinaus aufs
tarib, bort giebt's Arbeit, für 3attrbunberte. ZTTan erobere cor*
neulich bie Polfsfdmle ; <£tl}ifer als Canbräte, €tb,ifer als Scfrul*
infpectoren, <£tfyfer als Polfsfcrjullehrer, bie in losgebunbener 2ttad>t,
in 5reiljeit freie Seelen bilben, unb bas golbene &e\taltet ber Huma-
nität liebt gum Schagen aus. 2lucf} bas mär' niety übel, toenn unfere
(gtbjfer in bie Polfsoerfammlungen gingen unb ifjre £eb.re aus-
beuten, je fjmterpommerifcfier, befto beffer. 5reilidi bie prüberie
in ber focialen 5rage müßte man aufgeben unb liedhaft sugreifen.
Denn bie brutale Hotu>enbigfeit dou Brot, £id?t unb Cuft geljt
über alles, aud} über bas föftlidtfe Seelencompot. Unb es ifl mit
ber focialen 5rage, roie mit ber Unflerblidjfeit ber Seele, bie IDaljr*
Bjeit liegt n i dj t in ber ZTlitte . . .
Soeben beginnt $t<xu Cina 2TIorgenftem eine fobrebe auf
5rÖbelfcfye Kinbergärten, unb ber Scfjaffner ruft a tempo: <£infteigeu
nach Bebra, 5ronffurt. lOir folgen bem Huf unb oerlaffen wehmütig
bie Colonie ber bürgerlichen HTohiraner ber Humanität. Wie an*
fpruchsooll »ir geworben finb! Uebermüttge Heifeftfmmung, bie uns
ben meland?olifcf?en Cotentan3 ber testen 3beali^en n?anbeltc in ein
Bacchanal bes Schaffens ! Hüften n>ir ab in ber Begehrlichfeit unferes
Xt>eth>erfd)önerungstriebes, bie Stabt bes n>ei§en Cidjts unb bes
treiben (Teints, bes Kartoffel* unb Steuerfalat? naht, bie fjeimat bes
greifen (ßeljeimbberats r»on (ßoethe.
Digitized by Google
- 6\ -
2lls £}err Zttiauel, ber frühere ©berbürgermeijier von front»
furt, beffen Hücffcljr ober bie anderen fjerren Stabtoertoefer wegen
feiner Hefcrmmanie bei aller tiebe für ben Zttann wie bie 2Ius*
toanberung Hotttfcrjübs fürchten*) — als fjerr ZTUquel unter Oer Kraft
fatfertiefer (Snabeufonue jum preugifdfen 5inan3minißer erblühte, ba
lief im 5<>Y* f 23eidjstags ein befannter ^eitungspolitifer nmtjer
unb oerfünbete mit roicfjticjer (Sel^eimnistfmerei : bas preufjifdje 5inanj««
miniflerium fei für unferen genialen ZTiiquel nur bas Sprungbrett 3U
etwas leerem. ö3emeint n>ar bie Uebernaljme eines Heid^sfinanj*
minifleriums. XDas ber ^eitnngspolitifer bamals oermelbete, iji ja
nun f o 3iemlid} eingetroffen, fjerr Zftiquet ifl aUerbings nur u n oer*
anta>ortlicf]er Heidjsfinansminifler, unb roär)renb ber tt>irflicf)e 2(cteur
bebagtiefy hinter ben <£outiffen roirtfdjaftet, friedet ber Statift in ben
roten tEeppid} unb mimt ben toten XPaUenftein. Unfer toter 5inan3-
roaUenßein tourbe bisher oon fjerrn oon ZTTalfoarm unb roirb oon
Stunb ab oon einem fjerrn oon pofabotosty bargejieltt roerben, ber
eine Autorität auf bem (ßebiete ber Alters* unb 3m>alibitätsoer-
fid?erung fein fott. fjerr oon pofabotostY ijl 3U biefer für einen
Statinen immerhin e^renoolten 2?olle benimmt roorben, weil er bisher
unentu>eif)t burdj bas Ztatefpiet einer 3ubringlid?en preffe geblieben
ifl 2ln u>en niemanb gebadet fyxt, bei allein ifi ber ȟrbtgjte. 3<*l
fürdjte midj feitbem, ba§ icfj eines Cages 3um Kriegsminifter er-
nannt n?erbe.
ttlinifier finb glucflidje Ceute, fotange fie nidjt oon ber Iffinifier*
franttieit, ber Sallfudtf, ergriffen toorben finb: Sie bürfen ficrj iijre
^eugniffe felber fdjreiben, unb fo erhielt benn ber Steuertag 3U
5ranffurt Ia. 2Tlan mar burdnoeg einig, batte bie oo^üglidtfen
(ßebanfen, unb bie geplante Reform wirb 3u>eifellos ein HTerfjlein
in ber Cnnoicfetung ber financielten DerfÜ3ung fein, bie auf ber
(Erbe gegenwärtig r}errfd]t. Die 5*anffurter Stabtoertoefer fjoffen
jebenfalls, ba§ ^errn ttliquel ber €rfo!g treu bleiben roirb, bamit
*) 2lnmerfung \$o\: Binnen ein paar $riifiHngsn>odjen bes 3a!jres
X^o\ t)at fia) biefer boppelte Sd)tedtn erfnOt: ITTiqael ift naa) ^ranffurt
3ttrücfacfebrt, bas ^ranffurter Stammhaus ber 2tott}|djilbs tjat liquibiert.
Digitized by Google
— 62 —
er nidtf surücffommc unb etwa als Porfifcenber bes Ciefbauausfchuffes
alles auf ben Kopf jtelle.
Die 5erienarbeit ber fjerren 5inaii3minifter ftellt fich als ein
anmutiges Perierfpiel bar, bas bem Polfe für einige JOO OTlionen
5um Kauf angeboten u>irb. 2lls <ßebraud>smufter ijt bas Dertcrfpiel
unter bem Hamen „2*eichsfinan3reform g. 5t." (großen Stils) an*
gemelbct.
2lber man braucht nicht 3U erforderten, ber Stil ift nicht all3u
groß. ZDir Ijaben befanntlid? eine föberatioe Derfaffung, mit ber
nur wenige 21uslänber unb faft Fein 3nlänber oertraut ift, fo unüber*
fichtlich, unflar, ©erwicfelt ift fie. Namentlich bie Sinansoerfaffung
ift bie Gräfte einer orbentlichen (Sebarung. <£s ift ein taumelnbes
iDechfelfpiel 3wifdjen ZTTatricularbeiträgen unb Ueberweifungen. Die
<£in3elftaaten n>aren allmählich außer fitanbc geraten, einen orbent*
liehen <£tat auf3uftellen. Die £in3e(bubgets unb bas Heichsbubget
fchlugeu aneinanber an, a>ie 3wet 3ufammengefchmiebete Schiffe, bie
im Sturm, ohne bem Steuer 3U gehorchen, fyn unb h* r geworfen
werben. £jier ift nun ausgebeffert worben, in ber fchonenben SdmÖrfel-
manier, in ber man gegenwärtig 3U reformieren ben 2Tlut unb bie
Kraft §at Zttan will bie lieber weifungen unb bie ZTlatricularbeiträge
f eftlegen. Das ift alles. 2ln eine 21bfchaffung biefes Caufchgefchäfts
wirb nicht gebaerjt, bie 5^ge ber inbirecten &efteuerung ift nicht
erörtert worben. Klarheit unb (ßerechtigfeit würbe natürlich nur
fo in unfer 5inan3wefen fommen, ba§ man bie Heichsausgaben
burd} eine birecte ftarf progreffioc «Einfommenfteuer aufbringt, 3U
ber bie £in3clftaaten je nach ihren öebürfniffen nach 21rt ber (Com*
munen ^wfchläge erheben. 2lber freilich, &as toäte 3U flar, 3U gerecht,
fo etwas fonnte ja jeber ausbenfen, unb man brauchte am <£nbc
feinen 5inan3minijter, biefen Special iften für Etomunculöfe iDunber*
finber.
2lujjer biefer finan3technifchen fjalbreform würbe noch «in* Creib*
jagb auf inbirecte Steuern oeranftaltet : (Eabaffabricatfteuer, H?ein-
fteuer, Quittungsfteuer ftehen feft, anbere in Jlusficht. <f ine Steuer
auf Steuer* unb IDal^ettel ift, wie ich erfahre, noch «id?t in 23ech*
nung ge3ogen worben, obwohl ber Dorfctyag, für HTalm* unb oppo*
Digitized by Google
- 63 —
fiticnclle IDarjlsettel die doppelte Care 3U ergeben, viel Perführerifd^es
hat. 2Jucb, an Schuldentilgung h a * man gedacht, aber ich glaube,
wir brauchen uns nicht 5U ängftigen, da§ die geheime «Enteignung durch
Schulden, die das Zeitalter des Kapitalismus unterminiert, aufge*
halten werden toird.
3m alten oerfcb.lafenen Sundespalais h<»t der Steuertag feine
geheime ZHiffion erfüllt. <£ine feuchte muffige Cuft roehte in dem
Saal, in dem man das financielle Steinleiden des Geichs — vergeblich
— operatio 3U h^hen [ich bemühte. Die tßeifter des alten Sundestags
loaren auf troftlofer Seelemoanderung 3U hungrigen §ai\Wn ge*
»orden, die gefräßig ihrer (Dpfer harren. Und toährend die Herren
oon der 5»nan3 auf dunefifchem (ßartenfeft Croji und (ßenefung fuchen,
oerlaffen roir diefe VOcii enger ratlofer Notdurft ....
Rurich- 3nternationaler 21rbeitercongre§.
3a, ift es eigentlich geftattet, für einen ungefährlichen Staats*
Bürger, über diefen Kongreß der Paterlandslofen 3U fchreiben?
„fjätte ich 5»ir &'it des Kaifers Hero in Rom prioatifiert und
ehoa für die <DberpojtamtS3eitung oon Söotien oder für die unoffi*
cielle StaatS3eitung oon 2lbdera die Korrefponden3 beforgt, fo ȟrden
meine Kollegen nicht feiten darüber gefche^t haben, daß id? 3. 23.
oon den Staatsintriguen der Kaiferin*2Hutter garnidtfs 3U berichten
toiffe, da§ ich nicht einmal oon den glasenden Diners rede, »somit
der judäifche König 2lgrippa das diplomatifche Corps 3U Horn jeden
Samstag regaliere, und daß ich hingegen beftändig oon jenen <J5alli*
läcrn fpreche, oon jenem obfeuren £}äuflein, das, meiftens aus
Sclaoen und alten ZPeibern befterjend, in Kämpfen und Pifionen
fein blödfinniges Ceben oerträume und fogar oon den 3 uocn
aoouiert toerde." 2ln diefe <£ntfcrjuldigung fnüpfte der 2Iutor dann
einige Setrachrungen über fran3Öfifcrjen Kommunismus und fchlo§
mit dem Safte, daß „es für den Kommunismus ein unbered?enbar
gängiger Umfland ift, da§ der Seind, den er befämpft, bei aller
feiner Xtlad\t dennoch in fiel? felber feinen moralifchen Ijalt befiftt.
"Die blutige (Sefellfcrjaft oerteidigt fich nur aus platter Hottoendigfeit,
Digitized by Google
- 6* -
orme (glauben an itjr Hedjt, ja orme Selbftaditung, gan3 wie jene
altere (ßefellfdjaft, beren morfdjes (öebälfe 3nfammenjHir3te, als ber
Sobn bes Zimmermanns fam."*)
Zltan wirb es ben porfrerjenben Sci&en fcbwcrlidi anfefyen, bafc
wir bie €bre traben, ilmen 311 itjrem fünfstgjätjrigen Jubiläum ju
gratulieren; benn fie finb cor fafl genau einem falben 3ab l rb l unbert,
am \5. 3uni [8%5, bem f)irn eines HMtfpötters entfproffen, ber
bas 5d\\d\al Ijat, gerabe fo jung $u fein, wie bie lefcte Ausgabe
feiner IPerfe: (ßebrutft in biefem 3afa- ZDaljrlid?, u>ir fSnnen nodi
einige 3<*fab,unberte gemütlid} Dummheiten oerüben, ibre tad?enbe
tDertung t}at fdjon im poraus fjeinridj ^eine beforgt, ber fjeU*
feljenbe (ßetgelfdpDtnger über alle tfarrtjeit in Dergangenljeit, (Segen*
wart unb ^ufunft. Rauben roir um <J5otteswillen nidjt bem ZTTanne
bie ewige 3ugenb, inbem wir etwa unfere alten, bewährten Dumm*
Reiten pergeffen.
Keine (ßefarjr! Hod] immer fdje^en unfere Kollegen, bie fict?
fo treffltdj auf cäfarifd^e £jof* unb (ßaffenfeierlidjfeiten »ergeben,
barüber, ba§ man bem obf euren Häuflein blöbf inniger (Träumer
feine 2lufmerFfamfeit fdjenfe; aber fie fdjenen nidjt merjr blos, fie
entrüften fid? gar, bie Collegen von redtfs unb linfs, bafj geilen*
eifrige 8ertdtterftattung Xloti$ von internationalen pljrafencongreffen
nhnmt, wo man bod] fo piel ÄHdnigeres ju ttmn b,ätte auf bem
5elbe cäfarifdje* ffaf* unb (ßaffenfeierlidjfeiten. Die geiftigen IDaffen*
fabricanten fjaben nämlid? biesmal — ju <£rjren bes güridjet Socia*
lijtencongreffes — mit feltener €inmütigfeit ein funfelnagelneues
<$5efd)o§ perfudjt: PorneIjm*fdfweigfame Deradjtung ber pijrafe 00m
JTTenfd]englüa'. Der <£ongre§ ber HMtbeglücfer — rm! rm! — fann
*} Dret3elm, nurflid? nur bret3elm 3 a ^ re früher fagte <2jee0en3 (ßoetlje
31J <£rfermann über ben Saint Simonismus: „3df bäa)te, jeber muffe bei fidj
felber anfangen unb 3unad)fi fein eigenes <SInrf madjen, tooraus bann
juletjt bas (ßlötf bes (Ba^en unfehlbar entfielen unrb. Uebrigens erfdjetnt
jene £eb,re mir burd)aus unpraftifd) unb unausführbar. Sie roiberfpridft
aller Ztatur, aller (Erfahrung unb ädern (Sang ber Dinge feit 3<*b l rtaufenben.
lUenn jeber nur als ein3e(ner feine Pfliajt Hütt unb jeber nur in bem
Kreife feines nädjfien Berufs brau unb iüdjtig ifl, fo roirb es um bas-
tttotyl bes <2>an$en gut fielen."
Digitized by Google
- 65 —
man wirflieb emftfaft darüber disputieren? <D nein, n>ir haben IDiaV
tigeres 3U tfmn, als alten Kohl aufoitifchen. Alfo: „Wie wir oon
fonf* gut unterrichteter Seite erfahren, . . . Orden . . . Bewilligung
. . . Soldaten . . . Steuern . . . Kirchen . . . deutfdje (Befinnung . ."
Vornehmlich Jjat die Regierung diesmal das prineip ©erachtender
Schweigfamfeit probiert, und das officielle preßbureau überfchwemmt
die im (Seifte des (Srafen Diedrid? Recfe-Polmerftein apportierlich
redigierten Kreisblätter mit derlei Albernheiten, deren größte die
ift, daß man die ganse focialdemofratifche Bewegung auf das Be*
mühen etlicher 5fil}rer reduciert, die weiter ungeftört fid? an Arbeiter*
grofdfen mäßen wollen. So etwas wagen Regierungsblätter in einem
monarchifd? regierten Cande 5U fchreiben, in dem es doch 3U den
angenehmften pflichten des treuen Bürgers gehört, feine 5üh**r
mögliche reich 3U dotieren!
^olen wir uns (Erlaubnis 3ur Erörterung des £&t\d\et Socio«
liftentages oon einem (SeifUiaVn, dem (Elmrgauer Pfarrer C efter,
eines Calarfocialifien, der da unlängf* fagte: „Die Socialdemo-
fratic entwirft ein phantafh'fches gufunftsbild, das die tiefoerwundete
RTenfdjheit über Regenbogenwolfen in ein Asgard abfoluter (Blücf-
feligfeit führen will. Aber was ju fchön ift, fann gewöhnlich nierjt
fein. Diefe Schwärmerei ift jedoch begreifbar und 3U entf dmldigen ;
mit ähnlichem €nthufiasmus find das dhriftentum, die Reformation
und die große Reoolution ins Ceben getreten. Auch die Sterne
des Rimmels waren Dunft, bis fie fidj condenfierten, um uns jefot
in ewiger fjerrlidjfeit 3U leuchten; Schwärmeret ift der Anfang alles
<Sroßcn." Das ift's, der Socialismus ift nicht nur die Religion der
cöufunft, fondern bereits die der (Segenwart. ttnfere €thifer oon
ctifenach follten fich wenigftens dieReligiondesSocialismus
incorporteren, wenn fie die politif der Socialdemof ratie
auch als Utopie oerwerfen müffen.
3ndeffen ift es nid?t nur die Religion diefer Secte, es ift auch
die politif diefer Partei, die uns müßige ^ufdjauer einfängt, (gerade
der Züricher clongreß fat die (Proßartigfeit der neuen tOeltpolÜif
erwiefen. ;
Clsner: taggrlft. 6
Digitized by Google
— ü, —
Xlk super in der <J5efd]id}te l>at ein (ßedanfe eine fo gewaltige,
feftgefügte rölfereinendc und — das faft rmmoriftifd} wirrende <£lid>^
wort ift unumgänglich — 3ielbewu§te X}eerfd?ar gefunden. Das ift
das Unerhörte der jefeigen Umwäl3uug. 5onft u>aren Revolutionen
gewiffermafjen phantafuferje Jmprooifationcn ei^elner Dirruofen, an
die fid] ein sufällig bunt 3ufammengewürfelter Chorus anfcblofc.
fjeute ift es eine funftoolle, weife gegliederte Symphonie eines sähen,
geduldigen, cmfig gefdnilten (Drchefters, deffen ZTTitglieder aus aller
Weit gefbmmen find und deffen Cact — Deutfdtfand angiebt.
Das ift das andere merfwürdige €rgebnis des ^üv'xdter £on*
greffes. Das gebildete und beftfoende Deutfchland, das fid? das odium
generis lmmani langfam aber ficher erworben tjat, wird depoffediert
durch ein rohes, maffiges plebejertum, das geiftig mit feiner f lugen
ZTTäfjigung und feinem ehrlichen, opf erfähigen <£ntbufiasmus die Ciebe
und die ttacheiferung der cultioierten IDelt fid> erobert, ilnd 5ranN
reich, das durch Kriegsgewalt gedemütigte, wird abermals ideell
befiegt. tt>as fchon feit den Cagen, da die Kaiferiu 5riedrid> in
paris der gemeinen Befcfjimpfung einer pöbelhaften Soulevardpreffe
fid} ausfefeen mufcte, den fiinfidtfigen wider allen IDunfdi Kar fein
mußte, hat der Züricher Kongreß aufs neue bekräftigt: Sranfreid?
ift die eigentlidK (Sefalu- für die ^riftenj Europas. <£s ift ruffifeber
als Hufjland. Der Zarismus beherrfdtf in Kurland nur die Regierung,
j in 5ranfreid) das Dolf. 2lm Chauvinismus 5ranfreid?s wird der
' 5ortfchritt Europas fd?eitern. illöglich, da§ einmal mit dem ruffiferjen
j Zarismus die HihUiften fertig werden, das fran3Öfifdje 2toffentum
werden die Socialiftcu fdjwerlich überwinden.*) (Es war eine wunder-
volle KüBjnljeit, als der Hüffe plechanow mit dem autofratifd>*republi*
canifchen ^^^i^w^de abredmete. 2Tian denft beluftigt an jene vor*
fiebtigen HMtfriedfertigen, die 311 Horn — mit 2lusfd?lu§ der JEages*
fragen — den Krieg parlamentarifch niederftimmten.
•) Unm. (90t. Diefe peffimiftifdje Beurteilung 5 ran ' re i^? s f a,, & > n
ben Dreyfusjaljren bann ttjre Hedftfertignng. 3 n biefer tiefffcen <2rmebrigung
entoitfelte fidf freiltdj oudy 3ugleid) jener gewaltige 21uffd?umng, ber, fofern
er anhält, ^rattfreid? wieber bie ^üljrerfdjaft (Europas ftdjern würbe.
Digitized by Google
- 67 -
Die beutfche Caftif ber Socialbemofratie, bie auf bie cEroberung
fcer politifchen IHacht mit ben jetjt gegebenen IDaffen ab$tclt, bte
alte (Seniefkeidy, wie ben 2Tiilitairfh*ife, oerwirft, fanb überall <l\v
nähme. Hur bte Swnsofen hielten fich abfeits, fjerrn ZTieuwenlmis
jlachelte bic perfönlid>c Kränfung 311 pehementen <ßegengrüuben auf,
unb bic üerchrten beutfehen unabhängigen Jlnarchiften frafehltcn.
Sonft rjerrfd]tc cEinigfeit.
nichtsbeftoweniger haben unfere bürgerlichen ölätter bie Zllunb*
totmachung ihrer geliebten 2lnard?ißen nidtf Derfc^merscn fonnen unb
aus ber temperamentvollen 2lnfangsfd}lägerei böfe Sdtfüffc auf bic •
5rieblid]feit bes 5ufunftsftaate$ gesogen. 2lucrj bie chronifch wieber*
fehrenbe ^erfefcung mürbe fcrmell entbeeft. Seltfam, warum man bei
ben XDar/lcn nie etwas t>on ber ^erfefeung merft, warum erft eben
noch in Hamburg ber focialiftifche <£anbibat bei ber Hachwabl ben
auffälligen Zuwachs oon \000 Stimmen erhielt! Dtellcicht hätte
ber Congrefc flüger getban, ben Herren JPerner ,unb Canbauer auf
Sern Congrcfc Spielraum für €ntfaltung ihrer gefchäfeten 3nbit>ibualU
täten 3U gönnen. 2lber man fann es ben auberen aufs U?ort glauben,
oajj bie t>err/anblungen olme bie <£rmittierung ber JJnbioibuatitaten
feinen Schritt oorwärts gerüeft wären. Der americanifd^e Delegierte
be Ceon fagte u. a. : „Da§ bie Unabhängigen es ehrlid] meinten,
liefen Sinbrucf habe er nicht; aber wenn bies ber 5all, fo haben fie
fich ausgebrüeft wie £fel." Das Urteil ift kavt, aber noch härter
ijl es für einen oon ber Cogif abhängigen 3ntellcct oon einem Un*
abhängigen 3U oernehmen, er fei focialijhfdjer 2lnarchift. Der 2tnar*
dusmus, biefe cTaricatur bes Ciberalismus, unb ber polarifch ent*
gegengefefete Socialismus 3U h ö h«^ Harmonie i>crfchmol3cn ! €s
ift aud} ttid?t richtig, wenn man bie Unabhängigen für ben rabicalen
5lügel ber Socialbemofratie hält- Sie finb eher reactionär. Der
fubjeetwe 2?abicalismus bes Temperaments ift noch lange nicht ob*
jectioer Habicalismus. Heactionär aber ift, wer fid| im Kampf oer-
alteter IDaffcn bebient. 3 cöcrmann h a * gegenwärtig im parlamcn*
tarismus einen IDeg, um bie politifchc ZHacht 3U erobern. <£in ^or,
ber ilm nicht benufet. <8affenreoolutionen finb ein 2TUttel früherer
Reiten, bas h«"t« hödjftens noch i^ußlanb angemeffen ift. Unb bes*
Digitized by Google
— 68 —
halb if* es burchaus 3tx>ecfmä§ig, ironn man bas abenteuerliche
Spiel mit gewaltigen Hutbramen ben Heactionären überläjjt.
• *
•
Der greife (Engels Ijatte ben Züricher Dölfertag begeifert unb
begeifternb gefchloffen. Der (Slaube an ben Sieg ber 3^ee um-
ftrömte mit 3itternbem Cidtfbuft bie ttlenge. 3ch aber ftohl mich
fdjeu unb glüeftos baoon, in bem trofHofen (ßefühl, ein überflüffiger
5U fein, nirgenba>o^in 3U gehören, als einer, be§ <5efd]icf es ift.
am U?egc 3U flerben. 3m <£oup6 fdjlief ich ein. 2lls id? erwachte,
war ich in Horn. 3^h fah eine Icudjtenbe 2TIarmorftabt, gebettet in
einem fröhlichen ölütenhain. Die antifen Htarmorbilber f Lienen
3um Ceben erwacht, flo^e Schönheiten wanbelten in griechifchen <6e-
wanben. Kein 23auch, fein Dunfl, fein Cärm. 2lber (Sefang tonte
allüberall aus ben luftigen Käufern, in benen fleißige Arbeiter Reiter
ihr tDerf perrichteten. Unb fafl jeber fd]ien ein freier, IPunberbinge
fchaffenber KünfMer. Datifan ging eine Schar greifer ZHänner,
Vertreter aller Nationen. 3dj fchlo§ mich ihnen an, unb fie er3äf}lten
mir ihre (ßefdnchte. cEin 2Tfenfch u>ar gefommen unb tjatte eine
neue Seele entbeeft, unb es fragte fidj nun, ob bie 3u<J*nb in öcn
Suggejtfonsgvmnafien bie neue Seele empfangen follte. fis u>ar
eine oiel ftärfere Seele, als bie frühere, unbänbig unb maßlos
in allen Regungen, in jähen <£ontraften fleigenb unb finfenb. Konnte
man bie neue Seele einführen, ohne ba§ bie (Drbnung ber Dinge
5u (Brunbe gehen würbe? Das war bie fdjwere Sorge, bie feit
2ttonben bie UTenfchheit aufregte. So Ratten benn bie tfölfer eine
Deputation 3um heiligen Dater entfanbt, biefem weifeften ber HTen-
fdjen, ben bie Dolfer fich 3um hödtfen Hidjter eru>äl}lt Ratten; ber
follte raten.
3d? hörte träumenb ben Äeben 3U oon bem mobernen papjl unb
ber geplanten Seelenreoolution. JtMches Datum fdjreiben wir benn,
fragte ich enblich- „Den 20. 2luguft." „„Unb welches 3abr?""
UTan bliefte mitleibig nach meiner Stirn unb fagte: „\ty{ nach ©et
Segrünbung bes focialiftif djen Staats."
Digitized by Google
Der Zweite,*)
U89*.)
Unb ba id) aufblirfte,
Sab; tcb auf ber Strafe cor mir
Dampfroanbeln ein IDagenuiigetüm.
Saufenb fcfctrirrtc broben bas Scbroungrab,
2iber bie gro§en Räber brunten
W&litn ftd? langfam,
fangfam portpärts unter Sled^en unb Steinen
Unb 3ermalmten auf ber 5tra§e ben Kies unb bie Steine
Knirfdjenb.
Unb hinter fut her an Ketten fdjleppte ber IDageu
(Eine riefige S<b,iffsbampfmafd>ine.
Unb ich, trat heran;
Doch ipie ich in bie Haber ftarrte.
Da burcbjucft es mich fcltf arnlid?,
Dajj bie Speichen beim Habumlauf
Zladj unten febeinbar riief ruärts gingen,
3mmer rücftpärts nach unten nieber,
Unb bodj frampfte ber l&agen pormärts
Unb rollten bie Häber portpärts unaufbaltfam.
Da iparb ich getrößet rounberbar,
H?ie ber KoIo§ an mir Porbei3og.
(Ein 8ilb ber §eit:
*) Die Heben bes <8rafen von <£apriot, { 883— 1893. herausgegeben
von Hubolf llmbt, Berlin, (Ernft QoffnWBB 6c £o. ^89^.
Digitized by Google
Der VOaqtn ber &e\t roHt oortoSrts unauffyaltfam
Unter Heddert unb Stödten,
Unb ein Hiebergang im Habumlauf.
Sola) ein HToment iß bie <ßegemrmrt.
tPie wenn fliegen auf ben Spnd)en ft^enb
Sieb freuen, ba§ fie rfitfn>ärte meoergeljen,
So ift ber Spott brr (Segner rjeute.
£eopo!b 3acoby.
2Han ift beute anfprud?st>oll in ber politif geworben. 3nfon&er*
beit bie 3unferfd>ift ijr einer getftigen öegerjrlidjfeit herangereift,
bie id> berounbern unb beloben roürbe, roenn fie Selbftanfprüd^e
barftellte. So aber gerinnt bie gan5e Öegerjrlidtfeit in ber abfohlten
5orberung, bafj ber ^eicrjsfanslcr notroenbigenreife ein genialer 21Iann
fein müffe, auf ba§ irjre Seelen etroas fjätten, an bas fie fid} flam*
merten in biefer Seit bes nioellierenben 2Tlaf|entums, bes beme»
fratifdjen fjerbentriebs. Wo nämlid? ber Cittcrarrnfiorifer fcrjroär*
menb r>on r>olfstümltcf?er Kraft fprieft, ba rebet ber agrarifdje Per-
3rr>eiflungsfämpfer von gemeinen 3nfrinctcn einer rollen, unfelbft*
ftänbigen unb gebanfenlofen ZTCengc, fofern ib/m nierjt ein geipanbter
Seuilletonift eine 21usroar|l neuerer Sarbenmufter auf bem Gebiet
ber rjeroeninbufhrie 3iir Perfügung ftellt. £s ijr in ber Ctiat ergöfelid)
3u fdjauen, rote 3. 3. ein bayriferfer $reir?err, ber burd} 2lusbang
an ber Pforte feines 5i?lo§parfs „Xiunben unb 3uben" ben «Eintritt
unterfagt, mit fjilfe eines berliner Satirenrtänblers ben beutfdfen
2?etcrjs?an3ler barfer; aufferbert, genial 311 fein unb r>om fclaotfdyn
„Cabauergefyorfam" unt>er3Ügltcr> ab3ulaffen.
I"Das bie Herren eigentlid? unter (ßenialität oerfterjen, ijr nierjt
ebne weiteres flar. Sie lieben nid?t abftracte Spifefinbigfeiten unb
balten fief? lieber an bie bralle 2lnfcbaulicbfeit bes (Eoncreten. <5enial
ift — 23ismarcf. Diefe Definition ift erfdiöpfenb, unb ber Kampf
gegen allerlei politifd^e Unannebmlicbfeiteu erhielt eine frölilicrje £r*
leicrjterung unb eine fiegenbe Kraft, tnbem man immer trieber bem
(Srafen Caprioi 3U (ßemüte fürjrt, ba§ er nierjt — Bismarcf fei
<£s gehört oielleicrjt 3U ben größten <Slücfs3ufällen, bie „bem Scbmieb
ber beutferjen (Einrjeif ' befcfjieben gcu?efcn, ba§ er ber e r ft e Heid:s*
Digitized by Google
fanjler trar. So fonnte man Um nidtf mit einem Porgänger cor*
gleichen, politifdje 2l|frologen fnüpfen ja nod) immer bie (ßefd^iefe
Oer 2Hcnfd>en an öie geraoe fidjtbaren Sternbilber unb bürben ifyien
bie Sdmlb auf an ben Fleinen Derbauungsbefcrjrcerben ber politifefcen
Säugetiere.
<J5raf <£apripi l>at bas UnglücF, ber sweite Kanjler ju fein;
feine ewige Sdmlb bleibt, ba§ er nid?t Oer erfte u?ar, Oer unser*
gteid^Iid^e, unpergleid^bare. So liat man öie gute alte ^eit in Oer
Kanjlerfcf^aft unb fann fie gemächlich, mit ber neuen fdilimmcn con*
frontieren, tpenigftens folange eine miloe Staalsampaltfc^aft bem
fcböpferifcb.en (Senius ber €ntrüfleten, ihren grellen tPorten unb
i^ren fd}änmenben (Ciraben freieres Ausleben geftattet. Die linear*
liefen, bie fid? für getäufdtfe Hoffnungen 3U räd?en begehrten, erfanbeu
bie teilte von bem aüeinunfelig?nad?enben tSrafen dapripi, unb bie
ebrlid? Bebrücften befetjrten fid? fdmell 5U bem neuen <£ultus ber
perfönlidtfeit, einem Cultus im fjäffc.
3n jebem politifdjen perfönlidtfeitscultus, mag man baffen ober
pergöttern, fteeft rücfftänbiger Jlntliropomorpfysmus. Vk Unfähig*
feit, abfkact 5U benfen, bebarf förperlidjer ,5nfammenfaffungen, con-
creter 2?epräfentanten ber <3uffränbe. 3 öccn fann man nicht fhreicbeln,
prineipien nicht töten, (Sefüfyle nicht ftü^en, mit biefen blaffen «Seilern
fann man nicht finnlich perfehren; fo bilben tpir uns 2TlenfcheTt als
greifbare Cräger bes Ungreifbaren, unb an ihren Emanationen
befriebigen tpir unfer Caufalitätsbebürfnis, an fie Rängen a>ir unfern
lja§ unb unfere Ciebe, unfere Sefmfudtf unb unfern 2lbfd?eu. lüäcbft
bie perantiDortliche Perfönlidtfeit unb erflarft fie in unferem (ßlauben,
fo iperben ihre 3mpreffionen 5U göttlid^en Saaten roeifer Beredmung
unb genialen Ciefblicfs, unb jeber Erfolg ift ihr lOerf; minbert
fid: unfer Vertrauen, fo trirb fie sur Quelle allen ZTli^gefd^icfs.
Pas Sd?limme ift, ba§ biefe tlaicetät unreifer (ßebirne ausgebeutet
tüirb pon Uftigen 3ntriganten unb brutalen 23eutemachern. 2lnti-
capriutsmus unb 2Intifemitismus finb pern?anbte Erfcheinungsforinen
einer unenttpicfelten, am Dinglid^en flebenben 3 n telligen5, beren
fdm?aufenbe f?ilflofigfeit pon fcblauen Egoiften als gefällige unb
tpirffame 2Jrbeitsfraft gebungen wirb.
Digitized by Google
— 72 —
Di« Selmfudjt unferer fonft nidjt fo unpraftifd? gefilmten 3unfer
nad? einem genialen Staatsmann ift im n>ef entließen burd? eine
fjerabfefcung oon einer Zttarf unb fünfjig Pfennigen erregt unb
geftärft. €iu genialer, weitblicfenber Staatsmann ift ber, weliyr
jum minbeften einen 5ünf 21Tarf*5oIl befielen läfjt, ein Ijeros wür;>e
ad]t ZTIarf, ein Halbgott 3elm 2TTarf, ein (Sott fünf3elm ZTtorf für
ausreidjenb jum Sdjufee ber Canbwirtfdjaft erflären. ZTTan fieljt,
nirgenbwo fann man fo billig ein (ßenie werben, wie als 23eid>s*
Fataler, nirgenbs aber aud? fo leidjt ein Dummkopf, ein Unfähiger,
ein Derleumber, ein Sdjäbling. Das fommt gan$ auf ben 3<>Ufa&
an, für ben man fid? entfebeibet.
3n ber Z^at unterfdjeibet fid? bie politif <£nbe ber ^Idftiger oon
ber, bie Anfang ber Heutiger getrieben wirb, wef entlief? nur um —
eine Zftaxf unb fünfjig Pfennig.
3m übrigen oerljarrt ber beseitige <ßefd?äftsträger bes beutfdjen
Beidjes in ben Crabitionen feines Dorgängers.
Die ZTlilitairfrage ftef?t nadi n>ie oor im Porbergrunbe, unb bie
d?ronifd?c £?eeresoermel?rung wäre 3weifellos aud? bann gefommen,
wenn fein Kan3lerwed?fel eingetreten wäre. Die cTolonialpolitif, jenes-
lefcte ZITtttel öismarefs, mit bem er bas „<£mpfinben ber Station"
gewaltig aufrührte, fd?leppt fid? fort in einem foftfpteligen Sied?*
tum, bas fd?on cor [8ty0 bie Segeifterung abgefüllt Ijatte. IDir
bedien feuf3enb bie Rechnungen für 2lr3t unb 2lpott?efer unb
wehren uns ftolj gegen bie 2lcquifition eines gebtegenen (Totengräbers.
Die Socialpolitif, bie 3uerft flügelweit fid? emporfd?wang, oerfinft
in fd?lammigem Hinnfal, eine Zftäfjigung, bie mit ben 2lnfd?auungen
bes Surften Sismarcf fid?erlid? 3ufammentrifft. Die äu§ere politif
liegt nod? immer in jenen (Craum3ußanb einer ewigen Stur3angfi
gebannt.
Die politif ift je&t wie iuvot conferDatio*impreffionifHfd?> ZTur
fjaben Kaller unb ZTlonard? itjre Sollen getauf djt. Das 3"tpteffio*
niftifd?e überwiegt jefet jenfeits ber Z?erantwortlid?feit. Die (Eenben$
if nad? wie oor auf bie <£rl?altung ber befieljenben (Drbnung ge»
richtet, bie ZHittel werben ben wed?felnben (Eingebungen unb 2ln*
regungen entlehnt: eine politif oon 5all 3U $all, ober aud? eine
Digitized by Google
i
— 73 —
<£arrouffelpolitif. Und innerhalb tiefer Sannmeile der landesüblichen
Staatsmannsfunft ift das tob des Biographen nicht unberechtigt:
„<Sraf von (Eaprioi Ijat während 6er fu^en und doch fo ereignis*
reichen ^eit feiner ZPhrffamfeit als Reichsfan3ler den deutlichen beweis
geliefert, da§ er die perfönlichfeit war, welch* die Kraft befaß,
in einer überaus fdjwierigen Uebergangs$eit, wie foldje der Rücf*
tritt Wismarers für alle Perhältniffe naturnotwendig fchaffen mujjte,
die (ßefchiefe unferer inneren und äußeren politif erfreulichen 2lb-
fdjnitten und IPendepuncten entgegensufuhren, und da§ er auch
femer der ZTTann fein wird, 3U welchem die deutfehe ZXation mit
(Befühlen des Stoves und Vertrauens auffieht."
2lfcer er ift nicht genial, declamieren die „praftifdjen Candwirte".
<5ewi§, und der RZangel an (Genialität wird einmal fein rjiftorifdjes
Perdienft fein. €r ift mehr Perwalter als Schopfer, mehr Beamter
als KünfUer, er ifl bar der picanten 2lbenteuerlichfeit der (Senies,
die freigebig find mit den Spenden ihrer Kraft, um fchliejjlich unter
£}interlaffung r>on Schulden den genarrten (Gläubigern aus dem <ße-
fichtsfreis 5U entfehwinden. 2lber er ifl Flug und befonnen, ein
glän3ender Debatter, ein Redner r>on feffelnder Urbanität und ein»
drucfsooller (Gewandtheit mit einem ftarten Calent für epifche 2ln*
fchaulichfett, er ift ein ehrlicher, offener <£harafter mit einem Anflug
von ideologifchem Ciberalismus. Und gerade diefes ideologifche
Clement ift es, das den Zttann der 3unferfchaft oerdächtig und
oerha§t macht £inem 3&*°l°9* n 'ft a ^es $u3utrauen, felbft Quma*
nitätsdufelei, darum fchilt man feine Pornehmheit ZTTittelmägigfeit,
feine Rücfficht auf (ßefamtintereffen Unfähigfeit.
€s ift be3eichnend, da§ feine Hede £apriois mehr oerhöfmt
wurde, als jene 00m \7. 5e&ruar $93, in der er fich gegen die
3ntcreffenpolitif wandte: „3ch ntu§ gesehen, dag ich fein Agrarier
bin; ich befifee fein 21 r und feinen Strohhalm und wei§
auch fonft nicht, wie ich &«3U fommen follte, Agrarier 3U werden,
jai weifj fehr wohl, da§ in der conferoatioen Richtung und in den
conferoatioen ZTTenfchen die «Erhaltung der oerfchiedenen <£rwerbs*
3weige einen gro§en piafe einnehmen mufc. 2lber mir fcheint, diefer
Plafc darf nicht fo grofc werden, daß eben das auf das Dafein des
Digitized by Google
- -
Staates gerichtete «Element im c£onfert>atiDismus baburd] untergebt.
Der fierr 2lbgeorbnete t>on Karborff tjat früher einmal bie 2Jeufjerung
getfyan: es wäre gut, wenn es balnn fäme, ba§ alte ZHinifter
augefeffene Canbwirte wären . . . 3dj mu§ aber meinen, ba§ es
wünfd^enswert ift, wenn ber Heid]sfan$ter nierjt Agrarier ift; benn
je metjr unfer parteileben von wirtfcr>aftlicr;en 3nteref[en bebingt
wirb, umfomebr muß bie Regierung fiel? einen freien ölicf über wette
Perl}ältniffe, über ben Staat unb bas Heid? 311 erhalten (liefen,
um tiefen 3U itjrem 8ed)te 3U oertjetfeu. IDenn wir ben Staat
agrarifd? regieren wollten, bann würbe bas eine EDeile gan3 gut
gelten, mir würben aber in abfefybarer ^fci* am <£nbc fein, oielleicbt
»er fefyr fd?weren Katafhropljen ftefjen. IDirtfd}aftlicr»e 3"tereffon
bafieren immer mel]r ober weniger auf (Egoismus, man pflegt 511
fagen: gefunbem Egoismus, wäljrcnb ber Staat 2Inforberungen an
bie G)pferfäfngfeit unb ben 3bealismus feiner öürger (teilt. 3*
weiter bie Parteien in bas IPirtfd>aftsleben unb beffen 3ntereffen
perflodtfen werben, umfomeljr mu§ es pflid>t ber Staatsregierimg
fein, bic meljr ibealen 3ntereffen 3U oertreten/' (Sans ät^nlicr? baben
fid? bie 5reif innigen getröftet, als fie il?re IPablnieberlag* bef deuten:
Wir finb bie Vertreter ber ibealen (ßefamtintereffen, im Dolfe graffiert
ber wirtfdjaftlid^e «Egoismus, barum finb wir befiegt morben.
„3d? befifce fein 2lr unb feinen Strohhalm," biefes ftolse i3e-
fenntnis warb ber fpöttifd]e Refrain aller agrarifd?en Sd]lad)tgefänge :
3>er 33efifclofe ift unfähig 311 erfennen! 2Ms ob nidtf bie 5™<Kn ber
Ijanbelspolitif nur burd? tl>eoretifd?e Unterfudmngen entfd?ieben wer-
ben fönnten S 2Us ob nid?t $ürft 23ismarcf feine fpäte i3efer*rung
3um Sduifooll bamit begrünbete, bajj er bamals erft angefangen
l]äfte, bie Probleme 3U fhibieren; unb er war bod? suoor fd?on
«Eigentümer oon üielen 2lren unb fielen Strol^balmen ! Diefe arm*
feiige Argumentation aber, biefer traurige Ejce§ einer felbftfücfyigen
Demoralifation bilbet bie fjauptwaffe bes Anticaprirismus !
£iberalifierenb unb ibeologifd? ift aud? Caprinis Stellung 511m
Socialismus. Der Kaller ift «Xobfeinb ber Socialbemofratie aus
breifacber Crabition: als 3unfer, als ZHilitair unb als Sprößling
einer mit ber Komantif eng liierten 5amilie; Caprioi ftammt mütter»
Digitized by Google
— 75 —
licberfeits aus bem bürgerlich*romantifchcn (Sefchledft ber Köpfe.
Der 3unfer l^aßt bie 5* r ftörer ^es Eigentums, ber (ßeneral ben
3nternationalismus unb Antimilitarismus, ber Homantifer bas piebe*
jcrtum. 3 n liefen ber focialiftifcrjen Strömung ein3Utaucben,
wirb wohl fein Staatsmann alter Crabition vermögen. So muß
man es anerfennen, wenn ber Kampf in ber Immanen 5orm bcs
ibeologtfchen Ciberalismus geführt wirb. (Eaprioi Ijat von bem größten
2THßerfolg ber Sismarcffchen Staatsfunft gelernt. <£r fjat ntcrjt mehr
bie Neigung, ben 5*in& in bas Stafflbab eines Ausnahmegefefees
3U fchicfen, fo febr auch allerlei fd?er3^afte unb crnfte Attentate
verlocfenb winfen.
€s ift ein eigenes (ßefchicf öismarcfs gewefen, baß er feine
(ßegner wtber IDillen conferoierte. Die Secte ber inanaVftermänner
hätte fich nie als mächtige partei erhalten, wenn Sismarcfs &a%
fie nid7t gefräftigt hätte. Auch bas ift ein inftoriföes üerbieuft
cTapriois, baß burch bas Sd>wanfen bcs neuen durfes mit ben
anberen alten Parteien auch bas 2Tiand}eftertum 3errüttet würbe.
Die £eb.rc von ber 2Punberfraft ber abfoluten 5*eiheit ift bie ge-
färjrlicr?ftc 5orm teleologifcher IPeltanfchauung, bie wir bisher erlebt
haben, bie weiter erigiert, obwohl ihre Anhänger tagtäglid^ in bie
unangenehme S^^Tigslage geraten, wie jene alten Cobrebner ber
beften aller Hielten, bie nüfcliche ttotwenbigfeit ber 5löh*/ Klapper*
f drangen unb Krebsgefchwüre 311 erweifen. IXlan barf an bie Ver-
nunft ber Dinge glauben, man barf fid? aber nicht auf fie ocr»
l a f f e n. ^}ene Ausnahmemenfchen, welche bie üemunft ber Dinge
3u preifen Anlaß Ratten, würben auf bie Daner nimmermehr als
Künber einer allgemein giltigen IPahrheit anerfannt werben fein,
wenn nicht bie capitalifierte Dernunft ber Dinge ilmen eine tüchtige
Preffe befdjert hätte, bie aber nicht wegen ber iDeltanfdjauung bes
freien Kräftefpiels, fonbern wegen ber rafchen unb ausführlichen
33erid>terftattung über bie Unvernunft ber Dinge <5eltung unb Der*
breitung fanb, über jene Unvernunft, wie fie fid] in politifcheu unb
nnpolitifchen, financiellen unb ibcellen Schiffbrüchen, UTorbthaten,
(ßrubenfatajhrophen, Scanbalereigniffen äußert. Daß fid) bie burch
bie gefchicfte preß Vertretung vergrößert erfchetnenbe Secte biefer
Digitized by Google
— 76 —
fonberbaren Celeologen als einflußreiche partei erhielt, war, wie
gefagt, bas Perbienfl bes 5ürften 33ismarcF. 2)er neue <£urs h<*t
bie ffallucination biefer (ßröße grünblich jerftört.
(Eine weife Regierung fann in biefen Zeitläuften nur eine
Hegentfdjaft fein, beren unbewußte unb wiberwillige 21ufgabe es
ift, bem fbmmenben 5ürfien £uft un& Cidjt unb Hut|e 5U reifenber
freier (Entfaltung 5U gewähren.
cTapriot foll auf bie im 5«&nxar 1890 an ihn gerichtete 2luf*
forberung, Nachfolger Wismarers 3U »erben, geantwortet fyaben:
„tPenn <£w. ITTajejtät mich morgen in ben Krieg fehieften unb mich
auf ben gefährbetjten punet bes Schlachtfelbes {teilten, fo würbe ich
ohne 23ebenfen gehorchen unb audj für <£w. ZKajejtät auf bem
Schlachtfelbc 3U (lerben wiffen. 21nbers ijl es mit €w. 2Hajejlat
jefeigem 2lnfinnen; aber wenn es fein müßte, nun, fo würbe \d\
audi bies als mein Sdjlachtfelb anfehen, auf bem ia> ein ehrenoolles
£nbe finben fann."
Kein Zweifel, baß (Caprioi über fur$ ober lang fein <£nbe
finben wirb, jum 3ubel ber (ßenialitätsbebürftigen. Der fommenbe
Regent aber wirb mit freunblidjer 31nerfennung bie DerbienfU bes
Zflannes ohne (ßenie unb feinen Aufwuchs preifen.
3n$wifdten aber finb geniale Sürgermeijier unb geniale Polfs-
fchullehrer nötiger, als geniale Kan3ler. Denn jene tonnten fchaffen
unb wirfen fchon in ber Gegenwart, wäfjrenb biefer Eeruf es ift
5U warten.
Digitized by Google
Das Glück der Gkl
(189*0
2Id?, »enn's nur ber König nmfjt,
Wie wadtex mein Sd?ätjelein iftl
^ar ben Konig ba ließ er fein 33lut,
jär midj aber eben fo gut.
<2. IKSrire.
A politician, that would circumvent God.
r)amlet.
&we\ ZTTäcrjte berjerrferjen 3ur ficit, wie erinnerlich, bie Weit,
fo weit bie beutferje <$unge unb bie beutfcf|en (Dljren reichen: bie
alliance isra<51ite unb ber 33unb ber Canbwirte. IDer nur irgenbwie
in bie Scrjäcrfte bes politifcfjen (Dcculttsmus gefebaut f^at, weiß bas,
unb wenn er's nicfjt weifj, fo glaubt er's — unb bas ift noeft unbe*
bingter. 3n trübem, mit hänfen unb Scrjlicfjen bewehrtem Kampf
ringen biefe 3wei f einbilden (Gewalten miteinanber, fte werben 3ünger
unb IDaffen mit rjei§em Semürm, ben Leitungen, Politifern, 2Tliniftcrn
(teilen fic liftige Sehlingen, unb beibc wollen fie fd-jlic^tich im großen
«Seiten bes fterbenben 3 a fafywnberts &i* 2Uleinrjerrfd>aft erraffen.
ZTIobilmonarcfiie ober 3™™°^™°™***?^ öas tft °i e 5*age. Sonft
unterfcfjeiben fidj bie beiben Hioalen wenig. Scfjreienbe Propaganba
unb Funfroolle Arrangements oon 3ielbewu§ten ZTIaffenwirfungen finb
Digitized by Google
— 78 —
ihre £jauptbefd>äftigung, nur baß bie 3mmobilmonard?ifteu bei
ZTIilitairporlagen Kofafenfurdtf unb bei fjanbelsperträgen ausfebüeß*
lieh, (ßottesfurdtf traben, ipäfjrenb es bei ben JTTobilmonardtfßen um*
gefefn-t ift. 2ludj unterf Reiben fie fidj baburdj, baß bie pom öunbe
bie guten £onfequen5en ber prügelftrafe an3uerfennen geneigt finb,
tpäbrenb bie 2ttlian3leute fid} hinter bie Scbuferpefjr ber £?umanität
3urücfju3tel]en lieben. <£s fd^eint übrigens, baß in beiben £agern fich.
Ueberläufer unb Spione befinoen. Z)a$u mochte ictj jenen 3 mm °bil*
monard)i(len 3äh.len, ber auf Oer testen großen öuubesperfammlung
3U Serliu bas Spricrjtport : „VOas boppelt rpäfjrt, u?h*o guf ' erläuterte ;
fyat biefer i)err*) bodi als reicfystäglicher Durdtfallscanbibat ge-
legentlich ben 3uben, bie naturgemäß 3U ben ZTiobilmonardnften ge*
rjören, „binbenbe Derfprcd?ungen" gemadtf. 2lud? jenem jungen,
blonben 5man3feuilletonijlen**), ber 3U ben fjauptleuten ber agra*
rifd}en Heilsarmee gehört, ift tüdtf unbebingt 3U trauen, obsrpar
er jeben Cag für perloren fiält, an bem er Feinen Doruxmb b,at, bie
Heferoeleutnantsuniform 3U tragen; man bat ilm fcfjon mit ganj
un3U>eibeutigen 2TTitgliebern ber Kilians perferjren ferjen.
3« ben legten Seiten k&t fidi nun ber Kampf 3U bebenflidvr
J}ifce gefteigert, unb an piele beforgte 5<*milienpätcr tritt bie brängenbe
5rage heran, ob fie irjre Solme ben prügelfträflingen ober benen
pou ber mobilen Humanität 3ufüf}ren follen. ?luf u?eld>e Seite rrürbe
fidf ber Sieg neigen, u?em u?ürbe es pergönnt fein, im großen ^eid^en
Oes fterbenben 3al}rbunberts bie 2llleinberrfd]aft 3U erringen? 2>iefe
ZHonatc bes Dif ferentia^ollfrieges***) haben bie getpiffenbaften Päter,
oie für bie Carrierc ihrer Söhne bemüht finb, ins £atlofe getrieben.
Sie mußten feigen, tpie bie 3mmobilmonard#en, bie nach bem <frci*
tferrn pou Stumm bas 8ücfgrat bes ^üefgrats bes Staates bilben,
offenficfylid] pon bem <5iel, im großen Reichen bes fterbenben 3<*l?r*
Ijunberts allein 3U b.errfd]en, 3urücfgebrängt würben, n?äb.renb bie
fjumanitätsfölblinge ber Kilians gewaltig im neuen c£urfe ftiegea
2>ie älteften Derbinbungen löften fid>, unb jeber (Eag brad>te sabllofe
*) iutfe-peterljaufen.
**) Dteberid) l^a^n.
♦**) 2Inm. 1901. Der ^ollrrteg mit Hnßlanb.
Digitized by Google
- 79 -
Kombinationen. Die politifaV Situation war Zeitlos oerworren. Kein
fürforglid^er 5amilienoater wußte, welche IPeltanfd?auung, welches
(ßefüfy in öcr 8ruft feines Sprößlings unauslöfdilid? leben müßte.
3n biefer Uo\ wanbte fidj ein von Oer Paterliebe 3um 2leußerften
getriebener 21Iann an einen Rolfen Staatsbeamten, Oer unter oem
tarnen pytljius befannt geworben ift, um 2?at unb fjilfe. Die Ant-
wort bes pvttjius ifl eines Oer bebeutfamften Documente ber <5eit;
fie erhellt mit einem bie bunflen 3^rgänge unferer politif, unb ba
Pytfjius principielt nidtfs gegen bie Peröffentlid>ung feiner Prir»at*
meinungen einsuteenben rtat, fei bas benfwürbige Sd>riftftücf 311 nuQ
unb frommen aller Pater carrierereifer Sörme liier mitgeteilt. <£s
lautet :
IPerter fjerr!
Das Pertrauen, bas Sie mir fd^enfen, bewetft, baß Sie ein
ZTtann oon <Seift finb. Darum tr>ill id] mit 3l)nen fo offen unb
ern-tid] reben, wie es unter 2Ttännern oon <Sei|t üblidj ift. 3^? fdiäfoe
3bre Sorge um bie ,$ufunft 3fces Sohnes, unb id} geftet>e, baß es
gegenwärtig nidtf gan3 leidet ift, in ber iPaty ber <5efinnung eine
€ntf Reibung 3U treffen. 3"dj fd>meid>le mir, baß ich. burd? mein, wie
meine 5*ut&e unb fonftige Dummföpfe unb äEfyrenmänner es
nennen, „unberechenbares'' Cfmn sur Complication ber tage ein
gut CEcil beigetragen r»abe.
Sie fagen, werter £}err, baß Sie bisher mein* ^ufunft in ben
Agrariern, 3unfern, 3™™°ktfmonard;-iften, Deutfcrmationalen, £anb* •
wirtsbünblern gefefy»n rjaben, als in ben fjänblern, 3u&en, 2Tlobil*
monardiiften, 3»t«ntationalen, ^llliansleuten. Hun aber Ratten biefe
trtörid-ten ZHenfcrjen um eines pfymtoms willen, bas gleich U/2 Warf
3u bewerten ift, fid? um jeglichen <£rebit gebraut, fie würben mit
Schimpf unb Sd^anbe unb etwa 50 Stimmen Majorität befiegt wer*
ben, unb nadj biefer ttieberlage würbe es faum mel^r lolmen für
einen fbrebfamen, jungen 21Tenfd}en, eine folerje, ein3ig ednablige
unb tiefe lleberseugung 3U Ij-aben. Sie müßten alfo, fo fetjr es
^egen 3^«" 3 n f" nc * ginge, 3^ten Sobn burefaus aus ber <Semein*
Digitized by Google
— so —
fdjaft biefer „übermutigen €fel" entfernen unb itjn in Sie partei
ber Sieger aufnehmen laffen.
Caffen 5ie fidi fagen, mein fjerr, ba§ biefe c£onr»crtierung
3htw unb 3h*cs Sohnes Seele nicht notig ift. Diefen crfeln, wie Sie
fie etwas berb benennen, wirb bas (ßlücf 511 teil werben, was nady
allgemein 30ologifd]er 2lnfchauung ihnen gewöhnlich 3ufällt. Sie ober
ich oarf mit Stol3 fagen: wir werben nicht befiegt werben, unr
werben uns befiegen laffen, um bann 3U — herrfchen. IDir werben
3ulefct lachen, unb bann werbe ich, ber ich ben 2lnfpruch ergebe,
bie funfwolle Derfchlingung ber politifchen Cage ausgeführt 31t
haben, eine Stellung einnehmen, bie mich befähigen wirb, 3fa«*
Sohnes agrarifaVjunferliches Sewufctfein Poll 3U werten.
Seitbem id? unb meine immobilmonardnfttfchen Sreunbe bie
Uebe^eugung gewonnen hoben, bafc ber fjanbelsoertrag mit Hu§*
lanb b u r ch g e h t , müßten wir in ber Chat <£fel fein, wenn wir ihn
nicht ablehnen würben. <£ine 3eitlang allerbings waren wir in
bebrängter Cage; benn bas burfte nicht fein, ba§ ber Pertrag abge-
lehnt würbe. 2£>ir mußten bie Cobfeinbe eines angenommenen
Vertrages fein, unb idj höbe gern ein wenig mitgefpielt, um .biefer
— im Vertrauen gefagt — recht geringfügigen 2lction eine ZTfajorität
3u f ichern. 3*fe* wiffen wir, bafc ber Oertrag aeeeptiert wirb, unb
barum fönnen meine 5r«unbe, bie getrojt auch bie 3hrigen bleiben
bürfen, ohne furcht gegen ihn bornern unb blifeen. 3h** Heber*
ftimmung wirb ber 2lnfang ihres (Triumphes fein.
Denn was wirb gef drehen? Der Dertrag wirb angenommen
werben, unb bie t>on ben 2lllian3leuten lärmenb gepriefenen gängigen
5olgen werben aufbieDauer — ausbleiben ; es ift naip 3U glauben,
bo§ 3ufätlige unb oorübergehenbe fymbtungen, wie ^anbetsoertrage
es finb, ben £auf ber wirtfchaftliaVn «Entwicfelung, ber auf ewigen
(Sefefcen ruht, 3U h^ntmen ober auf länger als einen 2lugenblirf $u
anbern imftanbe wären. Unb wenn wir bann uns befdpoert fühlen
oon ber graufamen f}ärte biefer focialen Ztaturgefefce, bann werben
wir f lagen unb anflagen; biefer £janbelst>ertrag hot uns uernichtet,
er ift fchulb an allem Unheil, fort mit ber Regierung, bie ihn fd}lo§,
unb mit ben Dolfsoerberbern, bie ihn billigten unb ermöglichten.
Digitized by Google
- 81 -
Jüorum fyxt man auf uns nicht gehört, ab u>ir roarnten unb alte
böfen 5olgen ©orausfagten ? Unb feien Sie über3eugt, man wirb
uns glauben, unb wir werben aisbann bie ZHädtfigen unb bie fjerrfcher
fein. XÜenn man bas cCaufalitätsbebürfnis ber ZTIenge nur mit
irgenb welchen Abfällen fropft, fo grinß fie oor Schagen unb lägt
fich willig führen unb benufoen für unfere &mede. Unb wenn bann
ber Schlachtruf i>on ben wertefdjaffenben Stänben ertönt,
auf benen bie c££tften$ bes Daterlanbes beruht unb beren 2>afein man
$urch eine unfähige Potitif oernichtet \)dbc, bann wirb man uns
3ujubeln, unb bie Heiden unferer (Begncr werben gebrochen werben.
IDir werben im großen Reichen bes fterbenben 3abrhunberts
herrfdjen, nicht fie. ^Eigentlich ift ja bas SchmucFwort von ben werte*
fchaffenben Stänben eine nicht ungefährliche Lebensart; benn feit
^ticarbo ba* bie Analyfe bes Oderts ftets unferen Untergang 3ur
Cenben3 gehabt, unb bie (ßroßgrunbbefifcer finb nach biefer 5«ft*
ftettung eigentlich nicht IDertfchöpfer, fonbem ^wifchenhänbler. 2lber
baran benft gottlob niemanb, unb wir bürfen auch ferner bie €hre
Oer EDertefchaffenben annectieren.
fjter liegt ber Schlüffel ber gegenwärtigen Situation, beren fünft*
liehe Perbunflung auch Sie hol irre werben laffen an ben allein
erfprtejjtichen Uebe^eugungen 3h^s Sohnes. Unfer if* bie gufunft.
So fehr fich jene auch bemühen, ihre öraoheit an hödtfer Stelle
3U bemonfhricren, wir werben ben <£rfolg ihrer fomifchen 2lnfhren*
gungen ernten.
T>as, was uns allein toten tonnte, ein waches, wiffenbes, frei*
{jebietenbes Dolfsbewußtfein, if* ja oorläufig noch «in unfrommer
Khtnfch umftürjlerifcher fjefeer unb thörichter Fjimmelsftürmer. <£s
ift luftig unb förberlich für uns, ba(j bas Dolf — o biefes h«n<9«
(ßefinbel — gar nicht banach ©erlangt, ftar unb unsweibeutig 3U er*
fahren, was bie Ceute treiben, bie je nach ih**n (ßehaltsoerhältniffen
verantwortlich ober unverantwortlich 3u regieren oorgeben. 3a, es
fchreit felbft nach poÜ3ei, wenn fich einige Wißbegierige 3ufammen*
thun, um fich in aller (Deffentl ichfeit über ihre Angelegenheiten 3U
unterhalten. Seinen Hegierenben aber geftattet es großmütig bie
geheimnisoolle Homantif tiefoerfcrjleierter (Ehaten, ben <£olportage*
Clsntr: Caggetß. 6
Digitized by Google
— 82 —
betrieb fjofifdjer 3ntriguen, unb es oergeht oor lüfternem Belogen,
»emt es ihm gnpbigfi oergönnt \ft, auf engen Küchentreppen ein
bißchen midien Kochbunj* ber fogenannten IDeltgefchichte $u er-
hafchen. Hnb eigentlich — pfl, bas bleibt unter uns! — Ijat es
bodj ein H e dj t , bas (Betriebe ber £eute in allen galten ju prüfen,
bie es, unb $»ar recht anjtänbig, bejaht.
Zton, bie Reiten finb fem, oielleidft fommen fie nie, ba fid? Das
Volt auf biefes Hecht befinnen »hrb. So fönnen »ir »eiter in
gütig gemährtem Himbus unfere 3ntriguen fpinnen unb unfere tflaul»
»urfsgänge graben, ge»attig leutfelig fchon, »enn wir bem pöbet,
ber uns ausmalt, hin unb »ieber ein Stücfchen inbiscreter — Cüge
hin»erfen. fflit fönnen unfere 3 n friö u * n fpinnen unb unfer —
o5Iücf, bas cBlücf berer, bie Sie c2fel ju nennen beliebt haben, »eil
Sie bie forgfam erflügelte Arbeit unferer politif nidtf erfannt ^aben.
3efet »erben Sie ins fjerj unferes fdjeinbar »iberfpruchsoollen
unb thöridjten fymbelns f Clauen unb »erben fein Bebenfen mehr
tragen, »eiche Ueber$engung 3h* Solm in fieb füllen foll.
3d] perbleibe uf».
<£s fei mir gemattet, ben Hamen bes großen X\1ad]'\aveU'\ b. 3»
3u perfch»eigen. 2>er Brief »irb auch anonym »irfen. 3<h »enigflens
»eiß jefet, »03U ich mein Kinb er3iefjen »erbe, ob$»ar es jefct mit
feinen großen 2lugen — fie finb größer als ber 2Tlunb — noch fo
finbifdj ausfehaut, als glaubte es an eine 2Delt großer Cb^ten «*nb
großer Pernunft, an ein Zttenfchenbafein poll Feinheit unb IDahrhehV
»oll <5lücf unb cBüte . . .
Digitized by Google
Die Tragödie des JVftttelftandes*
„(Euros Bequemeres fanu es freilidj nidjt geben, als biefe
Secierarbeit an (Sebanfen, bie nodj feine (ßelegenljeit
gehabt haben, f id? in ber praris 311 erforfdjen. DajU
bebatf es feiner pofttioen Ceiftungsfäljigfeit; bas acht fojar
befto leichter von ftatten, je weniger man baoon beflfct, weil
bie röllige ptfantafieloftgfeit anf bem a>irtfd)aftspoIiti)d>en
(5ebiete ebenfo gut, als auf jebem anbereu bie ficherfte (Seruäbr
bafür bietet, bafj man über bie unbebingte Vertretung bes
status quo nidjt tunausfommt, f;cb 3U feinerlei §ngeßänbnis
au eine „unfympatb.tfdje" Hidjtung perlorfen läfjt."
„Kreu33eitung", 3uni 189*.
■
Der Kampf ums Dafein, an ben roir glauben unb ben roir
preifen, fonberlicr; roenn rr>ir irm gottlob nierjt nötig fyaben — 0,
u?ie bie Religion, fo mu§ aucrj ber Kampf ums Dafein bem Dolfe
erhalten bleiben — ber Kampf ums Dafein rjat jüngft in Berlin
einen energiferjen 2lct ber 2luslefe uol^ogen. <£in ZTIalcrmeifier, ber
ein fleißiges, tüd]tiges unb erfolgreiches £eben tjinter ficrj rjatte,
erttbeefte plöfeticr*, ba§ er boerj ntd)t fäfjig genug für ben Däferns*
fampf fei, unb fo morbete er fidj unb bie Seinen, um biefes gan3e
<ßefd]lecr}t aus3urotten, bas ben rjeftiferjen Keim im brutalen Dafeins*
6*
Google
- 8« -
willen als €rbfdjaft erworben (^at. €in entfefetiebes Hachtjhicf ge*
häuften 2Tlorbes, ein fchauriges Bacchanal Oer Vernichtung fptelt
fich in ber (Debe einer Berliner Kleinwohnung ab, unb bie Heporter,
bie längft oerlernt Ijaben, ehrlich 3U füllen, bannen ihr clidnertes
(ßraufen in blutigen Säuberungen, an beren 5urchtbarfeit bie befferen
unter ihnen bas f?ei§e urfprünglich? cEmpfinben toieber 3U ternen
oerfuchen. <£in 5\ jähriger £}anbwerfsmetfter, ber für ben Cöfjnungs*
tag nicht mehr bas notige (Selb beifammen fjat, oergiftet unb ertoürgt
fein tPeib unb feine oier Kinber. Der ältefte Knabe, ber an ber
(ßrense ber pubertät fieht, beteiligt fich an ber cErmorbung feiner
(Befchtoifter, bann aber erwacht in ihm jener unoerfieglicbe Cebens*
brang, ber in ber sittemben Sebnfudtf, in bem träumenben 3^bel bes
JXichtgenoffenen, abnbeooll Cocfenben mit eifernen Klammem wur»
Seit, es bricht in ihm bas brennenbe «ßlücf ber oerfdjleierten 5"f"«ft
auf, mit ben taufenb prangenben gebetmnisoollen 5auberfrud?ten —
unb er will noch nicht fterben, er will leben, um ben fü§en 3nbalt
bes Seins 3U foften . . . Pergebens jbräubt er fich gegen' bie graufam*
mitleibigen fjänbe bes Paters, ber fein (Blücf mehr aussumalen, ber
ben eflen IPurm in all ben fchtmmernben 3llufionen erfannt l?at,
unb mit lefcter entflacfernber Kraft fdjreibt ber 3üngling bie tOortc :
„3dj bin bumm! . . ," <2in wübes öefenntnis 3um Ceben mitten
in bem ttaufch fanatifchen Serftörens. „3cb. bin bumm!" 3i* nicht
bas Ceben, bas Cebenbigfein bas tjöcl?fte <5ut, bas einsige (ßut, unb»
ift es nidjt bumm, es gewaltfam oor ber <3eit u>eg3uu>erfeu, »eil —
nun weil ber Dater Fein <J5elb hat? 5o 3ucft bie Cebensbejahung
im rob.en Perneinen noch einmal fiegreich empor: bas Ceben n>ill
fich, unb nur fich
3n bie anberen aber, benen man berichtete oon bem £ntfefc*
liefen, brach ein fd}mer3haftes 5*agen, ein bohrenbes (ßrübeln unb
ein leibenfcbaftliches 2lnflagen ein, unb man fpätjte gierig nach Schul»
bigen. IPic lädyrlich lofe fifct uns boch biefer pomphafte 2lber*
glaube oon bem Kampf ums Däfern unb feiner läuternben 2Iuslefe;
jebioeber tropfen geopferten ZTTenfchenblutes löfcht ben ZPatm aus
unferem (Semüt, unb 3ornig richten wir im Ztamen bes tjcütgcrt
unoerlefelichen Cebens über bie Brecher bes unoeräußerlichen bödmen
Digitized by Google
— 85 —
ZTTenfchenrechts, bas 3ugleich bie erhabenjte 2Tlenfd>cnpfUd?t ift. Xluc
fdjüchtern wagen bie r>erfrüppelten Cefotlinge bes manchefterlichen
Styefentums mit ihrer Behauptung heranzutreten, ba§ öic Kataftrophe
fchliejjlich barauf jurücfsufüljrcn fei, ba§ ber ZTlalermeifter Seeger
bei ber Uebernahme r>on Arbeiten bie Kojlenanfchläge 3U niebrig
angefefct l^abe. 3m übrigen aber ijt bie öffentliche ZHeinung fich
barüber im Klaren, bafj ber ruchlofe 3aufchwinbel, biefe raffinierte
Kunft, billig Käufer 31» bauen, inbem man bie Sorberungen ber
^anbwerfer nach 2Tlöglichfeit 3um „Ausfallen" bringt, bie eigentliche
Urfache ber Cragöbie ijt. Zltan fchreit nach einer lex Seeger, bie
biefe unerhörten Derrjaltniffe reinigt — unb bamit ift man be»
ruhigt.
Hun ift es allerbings befchämenb für uns, baß es er)t eines fo
grellen €reigniffes beburft hat, bis wir uns auf bie brängenbe llot*
wenbigfeit einer folchen Reformmafjregel befannen. Bereits in ber
lefcten Seffion bes Reichstags lag ein Antrag oor, ber bas eigentlich
felbfroerftänbliche Verlangen aufhellte, bajj bei Subluxationen bie
5orberungen ber Bauhanbwerfer ben rein capitaliftifchen «Släubigern
Doran3ugehen hätten. Diefer Schüfe ber probuetioen Arbeit hätte
fofort unb ohne Discuffion gefefelich feflgelegt werben muffen, wenn
nicht eben bie focialpolitifdje fiinficht unferer „ZTtafcgebenben" noch
immer unter bem (Sefrierpunct jtänbe. Unb ba§ jener Eintrag oon
einem ber jefet nicht feltenen Schmierenpol itif er gcftellt würbe, war
am €nbe fein (ßrunb, ihm bie gebührenbe 2tufmerffamfeit 3U oer-
fagen. IHufcte wirflich ein fechsfacher 5<imilienmorb fich ereignen,
ehe bic 5*<*9* fo „acut" würbe, ba§ felbft ein Programmentwurf ber
freifinnigen Polfspartei — biefe 5^action will [ich befanntlicfj im
fkrbft 3U äEifenach focial vertiefen — forbert: „Sicrjerftellung ber
5orberungen ber Sauhanbwerfer gegenüber ben Sauunternehmern,
inbem erfteren ein Dor^ugsrecht bei «gwangsperfteigerungeu einge*
räumt wirb!"
IPenn biefe lex Seeger — unb bas ift h<>chft wahrfdjeinlidj —
über fur3 ober lang 3ur Zi\at\adie geworben fein wirb, fo ifl bamit
fid]erlich ein nüfcliches lüerf gethan. 2lber es wäre bebauerlid?, wenn
barüber ein unenblich bebeutfameres problem oergeffen würbe.
Digitized by Google
— 86 —
Der 5<*U Seeger eignet fiefy in gewiffer 23e3ietfung fetjr wenig
3U rypifcher Betrachtung, weil gcrabe bas ZTlalerbanbwerf bes charaf*
teriftifchen ZTTerr3eichens bes untergebenen Kleinbetriebs entbehrt:
ber oölligen Ueberflüffigfeit. Diefes £janbwerf bafiert feiner llatuv
nach auf ber inbioibuell^ifolierten 2lrbeitsleiftung, es fteht feitwärts
©om IDege, auf bem fich ber Siegeslanf bes <ßro§betriebs voll*
3teht. Sobann aber war ber ZHalermeifter Seeger ein Stücf Unter*
neunter, ber in bem Auf unb lieber bes capitaliftifcben (Betriebes
3U (ßrunbe ging.
IDas bie Seegerfdje 5ami(ienfataftropi;e jur typifd^cn klaffen*
tragöbie macht, ift oielme^r bie fchwere ZTiittelftanbsftimmung, bie
über bem gan3en laftet. <£s ijt bie 3äfje filjren^aftigfeit, bie am —
Schwinbel 3U oerenben — wähnt. <ßewi§ ift biefer Fjanbwerfer bas
Opfer bes Schwinbels geworben, aber bas ift gerabe bas Unrypifche
bes Vorgangs. 3m allgemeinen ift bie Untergangsfurcht vor bem
3ermatmenben Schwinbel eine gnäbige Selbfhäufchung biefer fter*
benben <£laffe. Diel gefährlicher für fie ift bie — «EFjrlid^feit, bie
mit «Capital umgürtet ift.
<£s ift ein Aberglaube, wenn ber fleine fjanbwerfer unb (Bewerbe*
treibenbe glaubt, er geh* 3ugrunbe, weil er 3U crjrlicfj fei, weil
er nicht gewachfen fei, biefen (Srojjgaunern ber billigen Basare
unb 23amfcbaust>erfäufe mit ihrem Sdmnb unb ihrer betrügerifchen
ZTIarftfchreierei. Wenn ber ZHittelfianb feinen gefährlicheren 5ehtb
hätte als bie lügenhafte J^ectame unb ben unreellen Schleuberbetrieb,
fo wäre er glüeflich 3U preifen ; benn es fönnte ihm mit einer
fleinen energifdien Action ber <35efefogebung geholfen werben. Aber
fo günftig liegen bie Dinge nicht. Der größte Ceil ber Arbcitsleijmng
bes gewerblichen 2TUttelfkmbes ift Arbeitsoergeubung. 2Ule biefe
Zwergbetriebe finb entbehrlich, unb ihr fümmerliches Dafein hängt
i>on ber launenhaften (ßnabe ber <£onfumenten unb ber <ßro§probu-
centen ab. *£s ift nicht wahr, ba§ ber Schwinbel ben HTittelftanb 3er*
ftört. €brlich währt nämlich merfwürbigerweife immer noch am
längften, unb ber Schwinbel geht fchliefjlich an fich fclbfr 5U (Srunbe.
Der Schwinbel ift bie Kinberfranfheit bes aufblübenben <S5ro§-
Digitized by Google
— 87 —
betrieb», ber feljr balb erfennt, baß bie mit Capital ausgerottete Ccb,r*
liebfeit weit rentabler if*. Die X£>ab,nfurd?t cor bem Scb»inbel beruht
auf ber unrichtigen Dorausfefeung, baß bie cTonfumenten von einer
unglaublichen Dummheit befeffeu feien, bie fie perlettet, fid? von
unreellen Derfchleißern betrügen, anftatt fid? pon ber Heellität bes
fhrengfoliben Kleinfrämers begnaben 3U laffen. Das ift aber lebig*
lidi ein gnäbiger Selbftbetrug biefer untergel?enbcn tfTittelftanbhaften.
Das publicum ift burchaus nicht bumm, wenn es in bie billigen
öajare läuft. €s merft fehr richtig, baß in biefen capitalfräftigen
(Großbetrieben bas Derhältnis oon preis unb <ßebraucbs»ert für
bie Käufer am günfiigfien ift, »eil eben im (Broßbetrieb bie „Selbft-
foflen" auf bas benfbar niebrigfie 2Tlaß gepreßt »erben unb ber
„ttufeen" bes Perfäufers befto geringer fein barf, je größer ber
Umfat) ift. £s »ar ein merfcoürbiges Schaufpiet für bie aufmerf*
famen Beobachter ber »irtfchaftlidjen <£nt»icfelung, ju feigen, a>ie
begeiftert bie journalifhfchen Anwälte bes ZTIitteljlanbes beim tCobe
23ubolf fjerfeogs bas fob biefes foltben (Broßfaufmanns fangen.
Unb bod? t}at bas Derfanbgefchaft biefes tfTannes auf einen großen
<Eeil bes fflittelftanbes gerabep ruinös ge»irft. Die Prooin} mürbe
mit saljllofen 50«pfemtig*pafeten biefer tiödyj^ foliben 5trma über*
fchwemmt, unb bie unglütflichen Confecticnäre in ben Keinen unb
mittleren Prooin3orten, bie mit ihren befchränften JHitteln biefem
23iefenbetrteb gegenüber »ehrlos »aren, mußten fich an ben local«
patriotifchen 2lrtifeln ihrer ©rtsblätter entfehäbigen, bie alhpeihnacht*
lid? ben pergeblichen Cocfruf erfchallen laffen: Kauft am plafee!
2Nchtsbefto»eniger rühmen bie antifemitifchen 33(ätter ben Xubolf
f^erfeog, nnb nicht ehx>a nur, »eil er cTotumneninferate unb (Selb
für bie antifemitifche Agitation freigebig gefpenbet Ijat, fonbern auch,
»eil er ehrlich »ar.
Diefe blinbe perirrte 2lngft oor ber angeblichen bämonifeben
Zftad\t bes Sch»inbels ijt ein »efenttieber <5ug in bem clharafterbilö
bes Iflittelftonbes. Ueberljaupt lebt biefe moralifch fo gefunbe (Haffe
in e»tger 2lng|t. Der ZKittelftanb »irb pon ber fteten ©«>
folgt, ju perlieren. 3ebe leife Deränberung ber umgebenben Der*
hältniffe madjt tfm 3ittem. <£r fürchtet fid? por jeber neuen Strafe,
Digitized by Google
— 88 — '
jeber neuen Bahnlinie, jebem neuen Caben, jeber Perbilligung unb
Perteuerung, jebem neuen (Befefo. 3eötc>el)e5 <5efd]elmis ift ib,m eine
tlcilerfdieinung jener großen Perfcrjwörung, bie auf feinen Unter»
gang absielt. Dalmer aud} bie rüljrenb*felfenfefte Ueberseugung von
oer IPabrljeit femitifdier IPeltbünbelei auf talmubifufcber <6runo»
läge! €r Hämmert fid} ftarr an bas £ngfie unb nädjfte, er iftinein
un3errei§bares Hefe oon fleinlidjer 2lbfyängigfeit oerjtritft, er mufc
taufenberlei 2*ücffid}ten nehmen, er ift unfrei unb pbjliftrös, mürrifd)
unb muffig. Die ewig gleidje efle Sorge um bas bifjaV« Profit,
bas iljm jeber IPinbljaucb. entführen fann, mad}t ilm mürbe, faugt
iljm bie Cebensfreube aus unb bie opferfäljige öegeifterung. €r
ift un3ufrieben, aber in biefer Unsufriebenfjeit gäu3lidj Ratlos, für
bie Socialbemofratie ift er nid]t 3U Fjaben; benn, ob er aud? nidfts
fyat, fo furditet er bodi im Sufunftsftaat fein £efetes nod} 3U
perlieren. £ieber läuft er ben Cfjarlatans nad?, bie tbm ben
Sdjwinbel fortbringen oerfpreaVn unb beffen 3ncarnation:
ben 3uben.
Da§ in folget Kerferluft ber Selbfhnorbgebanfe reift, ift leidtf
3U perftefjen. Unb in ber Zl]<xt ift in feinem Stanoc eine fo ftarfe
feelifdje Depreffion, wie 171er. IPie oft mag bort ein 5amilienmorb
wie ber SeegerfaV in (ßebanfen ausgeführt werben! Ilidtfs
börrt fo grünblid} bas Ztlatt bes Gebens wie ber unabläffig 3eb,renbe
unb 3errenbe Kampf um Meinen fdmöben €rwerb, ber pon unbe»
reerjenbaren, unbeljerrfcrjbaren Perb.ältniffen abfängt. €s ift bas
lid]tlofe Klima ber fyoffnungslofen alten unb armen 3ungfern, jene
obe nooemberjtimmung, &ie nur eine 21ufrüttlung fennt : ben Selbft*
morb; es ift bie unfäglid? traurige geiftlofe ZHifere bes finfenben
Kleinbürgertums, beren erftiefenben flauer/ felbft bie wenigen ifyr
£eben fynburdj nid)t loswerben, bie fo tapfer unb fo glücflidj finb,
geifiig hinauf 3ufteigen 3um Proletariat, hinauf ! Denn l>ier we^t
ifmett freiere Cuft, f}ier wirb tfmen bas gewährt, was bod> bas Un»
cntbebjrlidjfte ift 3um Ceben: ein frohes 3&« a l un ° c t n * glaubensftarfe
Hoffnung, ober and], wenn man biefen 21usbrucf Por3ieb.t: eine
neue Heligion.
Digitized by Google
- 89 -
Die Katafhroplje in der <Bro§en fjamburgerftrafce ju Berlin n>irö*
den Zftittelftand oon neuem in dem trügerifcben (Glauben befejttgen,
da§ altes Unheil oom Sctpoindet flamme, feine befreiende Katfjarfis
n>ird den ^ufdjauern diefer (Tragödie des 2Tlittelftandes »erden.
Und dod} redet die ötutfcfjrift fo deutlid}. Sie rundet das €nde fces
Keinen, überfttiffigen, modrigen ctrteerbselends und die praerjt und
fjerrlidifeit des großen, luftigen, fruchtbaren BMtlebens.
Digitized by Google
Die HUmacbt der Corps Ruderten,
((895.)
,,Vas tütmmern bes inenfd?engcfrMed}ts unter bem Prucf
bes acfclJf*af tlid^eu Unrechts unb bec gefetjlofcn (Scroalt ift
nicht itiifrurjr. 2Iud| lauter (Tabel ber öffentlichen Uuorbnung
ift an ßd} nicht Slufrubj. Z)as Streben bes nienfcbengefcblecbts,
bte ITfagregeln ber öffentlichen (Drbnung bes gefellfcbaftttcben
Rechts, n)0 ftc mangeln, eii^ufiihrcn, unb wo fte gefchn>5cht
finb, ju ftärfen, biefes Streben Hegt im 3 nner f* en meiner
unenhuürbigten ZTatur, jebes Voll, bem es mangelt, ift in
tiefe niebere Scbledftljeit oerfenft u>orben Beamte, bte
an (Drt unb Stelle 511 Sturfreuten tauglich, roären, ftnb benn
noch in einem r;of)en (grab gemannt unb imjtanb, alles Der.
berben, bas ihre Derbheit unb ihre Jlrglijt über bas £anb
bringt, mit ber Sarve einer heiligen Sorge für bas VOofyl bes
CTTenfdjengefcbledjts 3U beberfen Selbft bte Religion
ift in ihrer ßanb nichts anberes, ab ein elenbes Pienftmittel
itjrer Sdyiefföpfigfeit unb itjrer ^erjloftgfeit unb ein Surfen-
büfjer irjrer elenben Polizei unb ihrer Staatsmangel"
p t ft a ! 0 jj 1, nitint na*forfdjungm übrr btn (Sang ber tlatm in
ber Cnttoicfelnng brs Ulrnidjrnarf&Irrfjis (17J7).
3n ber 5<»fcfjings3cit bes 3 a fy* 5 ^895 ift, obgleich, im Horb*
beutfcfjen bas r>ei(ige Cacfjen bes Unftnns ntcrjt fo gebeten will
rrte in (£öln ober 2TTain3, bennoefj in Berlin in bem IDallotf d>en
Digitized by Google
- 91 -
2Seid>stx>e ifenhaus ein Antrag geßellt morben, ba§ ^infüco eine £eug*
nung ber Unfterblichfeit ber Seele mit (Sefängnis befhraft wirb,
woburch offenbar ber Seele Gelegenheit gegeben werben foll, fid>
etwas früher t>on ihrer Unfterblichfeit 311 überseugen: ein ehren*
wertes päbagogifches <5iel, bas beiläufig burch, Derbängung ber
(Eobesftrafe noch fdmeller erreicht würbe.
3n ber 5afd?ings3eit bes 3abres \8<)5 bat ein ZTtinijter bes
3nnern, ber im übrigen ein tttinifter bes 2leu§erjten ijt, obgleich im
Hcrbbeutfdien bas ^eilige fachen bes Unfinns nicht fo gebeten
will wie in (Cöln ober 2IIain3, bennoch in Berlin unb 3war gegenüber
bem Stein-Denfmal trofo Schiller ein Colleg über bie Sdjaubübne
als moralifdje 2lnjtolt mit befonberer Serücffichtigung oon „(Efjarleys
(Tante" unb bes oorbilblidjen 21bolf*<£rnfl-Ciieaters gehalten.
3n ber 5afdtfngs3eit bes 3 a h**s uf». baben ei"* 2ln3ahl
oon Diestern, Denfem unb 5*auen urplofelich irjr entrüftetes f^erj
entbeeft unb ftammenbe protefle gegen eine brofyenbe Culturgefahr
in bas Volt gefdtfeubert, nachbem fie ZTTonate müßig unb gutgefinnt
gelaunt Ratten. Kur3, es geht Ijöct^fr fibel 3U, feitbem uns bie er*
worbenen unb ererbten, immer aber gutbe3ab,tten tDobJthäter ber
2Henfcb^eit bie Umftur3O0rlage gefchenft tjatten.
Seit Einfang December bes Dorjahres Ijaben wir biefen <£nt*
wurf, ber ben apofalyptifchen 5urchtpb,antafien fraftgefchmtnfter 3nt*
»oten3 feine unehrliche (ßeburt oerbanft, unb ber bie geiflige Freiheit
unter bie ZOillfür ber (Corpsftubenten fiellt, bie fidj burch bas Bejlchen
einiger juriftifd^cr ceramen bas Hecht unb bie 5ähigf«it erworben
haben, bas paffenbe h**<»us3ufinben aus ben ihnen $ur gefälligen,
aber natürlid} patriotifdjen Auswahl unb freien Perfügung gesellten
(ßelb-, S^fHings-, (Befängnts- unb £>uchthausfh:afen. 3m <ßrunbe
hatten bie fjerren fchon früher biefes ergiebige Hecht. 10er bie
Strafliften burchfieht, auf benen bie focialbemofratifchen ober anarebj«
(ttfcbea (Dpfer ber in ber Staatsheilfunbe approbierten Clorpsfuibenten
gebucht finb, gewinnt fofort bie Ueberjeugung, baß es nicht möglich
ift, bie Allmacht ber ausfhibierten cTorpsfhibenten noch übermäßig
3u erweitern. 3« &er üjat begnügte fich bie fogenannte Umjhir3*
oorlage, bie ITTajima ber Strafen 3U erhöben unb bie £>anbbaben
Digitized by Google
- 92 -
5U Dermehren. Wat es bisher fchon möglich, in jeber <5eitungs*
nummer bei einigem guten XPiltcn minbeftens ben 2lnlafj 3U einer
Keinen (Selbftrafe 3U finben, fo fonnte man auf (ßrunb ber erweiterten
2lllmachtsbefugnis gleich mit ein paar ZHonaten (ßefängnis beginnen
unb bann auch bie bisher fchledjt faßbaren probuete ber (ßelebrfam*
feit unb ber Kunfl 3ugänglicher machen.
Die lefeterwäfmte «Erweiterung Ijättc nun wohl bie £eute ftufcig
machen müffen, bie ba berufen fiub, Cefjren 3U Derbreiten unb 23üd?er
3U fdjreiben, infonberheit bie 3«faff*n &er (Belehrtenrepublif. <£s
blieb aber alles füll. Zltan war ber ZlTeinung, ba§ bie Umjhxr3Portage
gegen biefe Hoten gerietet fei, unb man gönnte ben Nörglern an
unferem fyerrlid] geeinigten beutfehen Heid} bie Ducfung. Dann aber
trat bie tÜanblung ein. Allmählich, 3uerj* unbemerft, trat bas Zentrum
in 2lction unb fpielenb fdjmuggelte es in bas gegen bie So:ialbemo-
fratie gerichtete 2lnsnahmegefet) alles bas hinein, u>as bie Dunfei-
männer unb Dunfelweiber cor wenigen ZTTonaten noch jenfeits ber
(ßren3e erfüllbarer Selmfucht fcufjenb wähnten. 2111 ber fjaß gegen
moberne IDiffenfchaft unb moberne Kunft fdnif fich in ber llmftur3*
porlage ein IPerrjeug; bas Strafgefefo warb 3um gefügigen Sraoo
ber ultramontanen Heactionäre.
Z>a begann man fich plöfelich $u regen, jefet merfte man, ba§
fich um bie eigenen fjälfe oon fonft ach f° (ßutgefinnten bie Schlingen
ber Umftur3Dorlage legten, unb ein Sturm ber (ßebilbeten unb 23e*
fifcenben, benen nur noch burch culturfämpferifche Weisungen bas
trage 3lut unb bie fchlaffe ^ufrtc^entjeit gekachelt werben fann,
brad] los, gan3 fo wie bamals, als man gegen bas Potfsfdmlgefefe
2llarm blies. Unb genau fo wie bamals wirft bie äEntrüjhtng ber
(ßutgefinnten ein wenig fomifd>. Das Polfsfdmlgefefe cobificierte
«5uftänbe, wie fie in IDahrheit überall beftanben, ohne ba§ fidj
ber §ovn ber «ßutgefinnten fonberlich geregt hätte. 3ene ^uftänbe
beftehen noch heute, unb man erträgt fie fd^weigenb. tParum bradtfe
bamals bas bifjdjen gefefcliche Sanctionierung foldie IDunber ent-
rüfteter 2tTannhaftigfeit h
Auch bie Um(tur3Doilage cobificiert in ber J}auptfad?e eine praris,
bie fchon jefet befolgt wirb, freilich nur gegen bie fogenannten Um*
Digitized by Google
- 93 -
fhir3parteien. Der alte § {50 bes Strafgefefcbud^s : „£Der in einer
ben öffentlichen 5rieben gefäfjrbenben IDeife oerfebiebene Claffen
ber Beoolferung $u (Sewaltthätigfeiten gegen einander öffentlich an*
reist, wirb . . . beftraft", iß fetjon fold] eine gan3 perwenbbare unb
ausreichenbe Kautfchufbefhmmung. <£benfo erfreut fich ber ZtTajejtäts*
beleibigungsparagraph noch immer feines tbatreichen Dafeins im
Dienfte ber jlaatlid} angebellten (Eorpsftubenten.
freilich bot bie Umfmrsporlage noch mehr <£lafticität. 21ber
man follte gerabe bie Cljätigfeit bes Zentrums anerfennen, bas
fidjtlicfj bemüht iji, bie Kautfdwfparagraphen burch fefle Beftim*
mungen $u erfefeen. lOenn ftrafgefefelich feftgelegt werben foll, ba§
jebe Ceugnung bes Dafeins (gottes ein Derbrechen ifi, fo fjanbelt
es fid? r^icr um eine gan3 Rare Bejhmmung, 3U ber jtoatsanwaltliche
ober richterliche Züillfür nichts hi"3U3ufügen oermag. 2Iuf biefem
H)ege fann jebe partei, <£onfeffion, Schule, Hiduung fid} bie (Garantie
ber Unperlefelidjfeit erwerben. U?cnn ein Proletarier beftraft »erben
foll, ber bas «Eigentumsrecht nicht anerfennt, fo ift nichts gegen bie
Bejtrafung eines afabemifchen Haturforfchers ein3uwenben, ber bie
Unfterblichfeit ber Seele leugnet. Die Umfmr3Porlage, bie urfprünglich
ein 21usnahmegefefo fchien unb beshalb in ben oberen Legionen
goutiert mürbe, entpuppte fich als ein feljr confequentes (Semein*
gefefe, bas ben politifern gerechter Bosheit fpöttifches Behagen be-
reitet, währenb er gerabe wegen biefes <£h<*tafters jefct ben 2lus*
erwählten ber öilbung unb bes Befifces Unbehagen fchafft.
T>er <5om über bie HTöglichfeit einer folchen &egierungsporlage
verraucht, wenn man bie unenbliche Cädjerlichfeit ber Situation b?»
trachtet, in ber fich bie intellectuellen Urheber ber Vorlage befinben.
Die Umfhu*3Porlage ift ben Bebürfniffen jener mittelparteilid?en,
freiconferoatioen unb nationalliberalen Kreife ber (Srojjinbujhriellen
entfprungen, bie Huhe in ihren Betrieben haben unb bie 2lengftigungen
ihres fchlechten (Sewiffens los werben wollten. Sie perlangten ein
masfiertes Socialiftengefefe. 5rcunblidj jtelltcn fich bie einf* fo in*
grimmig perfolgten Centrumslente ben 5reigeiftern bes Kapitals 3ur
Verfügung, unb Wcbelnb brehten fie ben (Entwurf 5U einem Stricf
für bie b ü r g e r l i d? e €ehr- unb Denffreit>eit. <Ein gerechtes Sducffat
Digitized by Google
- 9* -
für biefen paroenuabel, ber bie ireiheit immer nur für fielt oer*
langt.
£s ifi nicht mein* oonnöten, su beweifen, ba§ bie Umjhirs-
oorlage bie gefamte Kunft unb tt>iffenfchaft bem Belieben bes Staats*
ampalts ausliefert. Ulan hat bei ben breiten unb heftigen Er-
örterungen bie unter bem Schutt patriotifd]er Cegenbe begrabene
C^atfac^e wieber ausgegraben, ba§ unfere ganse Citteratnr unb unfere
IDiffenfdjaft im (5runbe umftürjlerifd] ift, wie aud] bas, was wir
<Sefchid]te nennen, im wefentlichen eine Heilte oon Perbrechen ift,
beren Darßellung unter ben 2lnpreifungsparagraphen fallen würbe.
2lud] bas ift eine löbliche 5o(ge ber Umfhxr3r»or(age. Ulan Ijat wieber
einmal gefehen, ba§ bie Heroen, bie im «Sötterfaal unferer Bourgeoifie
als becoratioe Hippes aufgeteilt finb, famt unb fonbers geflöhten
unb annectiert finb, ba§ fie ihrer Hatur nach bie Cotfeinbe jener
entarteten Bourgeois finb, bie beifpielsweife Schiller als „einen von
ihre Ceut" betrachten unb jugleidj in loyalen Danfabreffen unb
Umfuir3Dorlagen machen.
3nbeffen aud] ohne bas Umftu^gefefo ifl bie EDiffenfcfyaft unb
bie Kunf* nie frei gewefen. tOir haben es unlängft erlebt, ba§ ein
Hebacteur 3U langer 5reiheitsfh:afe perurteilt würbe, ber in fpöt»
tifdjer Caune eine blutrünfttge Heoolutionstirabe aus ben wilben
Reiten bes Bürgertums abgebrueft hatte. Der Vflann würbe oerur-
teilt, obwohl es gar nicht 3weifelhaft fein fonnte, bafj er fich mit
jenen läd]erlid]*bombajüfd]en fjod*oerratsaufrei3ungen nid)t ibentt-
ficierte. VOo war ba ber elementare €ntrüfhingsfhirm, ber biefen
3ufti3freoel oerljinberte ? lüenn jefet burd] bie ultramontan bear-
beitete Umfhu^oorlage aud] bie gutgefinnten profefforen gelegentlich
einmal 3U füllen befommen, was ber plebs tagtäglid] wiberfäfjrt,
ohne bafj fid] eine fytnb rührt, fo trägt bas vielleicht ba3U bei,
enblid] bie oöltige Freiheit bes (5ebanfens 3U erobern. Die Umfmr3-
oorlage ifl eine <£onfequen3 unb 3ugleid] eine Unerträglichfeit. Des-
halb wäre es fd]liej$lich fein Unglücf, wenn fie eßefefc würbe.
<£s finb jefet 225 3ah re *J cr / feitbem ein Brillenfdjleifer, ber
fooiel 3ur Oerjubung bes arifchen (Seines beigetragen i^at, feitbem
Barud] 5pino3a 3um erflenmal principiell bie abfolute Denf* unb
Digitized by Google
- 95 -
^ebefreiheit geforbert i\at: im 3ahre \67Q erfdjien fein theologifdj*
politifchev Cractat, „enthaltenb eine Heitje von 2tt>hanblungen, in
welchen ge3eigt wirb, ba§ bas freie philofophieren niefit aUein ge*
flattet werben fann, ohne (ßefafjr für Religion unb Bürgerfrieben,
fonbern ba§ beffen Derbot notwenbig ben Bürgerfrieben unb bie
Religion gefährbet." Seitbem gehört biefes Dogma ju ben unoer*
lierbaren (Eulturgütern ber ZHenfdj^eit. <5efiegt aber E)at es, wenig«»
ftens in Deutfcrjlanb, bisher nicht. €s giebt feine fjalbheit in ber #rag*
ber geijtigen 5*eih«it- fintweber man erftäre fich, gan3 für f ie ober ganj
gegen fie. 3*be (ßrenje ber ^uläfftgfeit unb ^wecfmäßtgfeit, bie
man ber abfoluten 5*eih*n" fcty, »ft «in* Vernichtung biefer Steilheit.
7X\d\t bas Reine 2TTehr an Derfclaoung, bas bie Umfmr$r>orlage uns
anbrofy, gilt es ab^wehren; man fammle unb betätige oielmehr
ben Sorn, ber jefct fo lebhaft fprubelt, an bem Öffentlichen, man
gehe 3ur ©ffenfioe über unb procIamiere bas moberne Dogma ber
unbebingten ausnahmslofen 5reiheit bes (Beides gegenüber ber Hücf*
fiänbigfeit berer, welche bie <5ewalt ausüben. Die faben fein Hecht,
ob ber Umjhu^oorlage $u rafen, bie ben a n b e r e n bie Verurteilung
3um Schweigen oon fje^en gönnen.
Setbß ein Bismarcf war gelegentlich gegen bie €inmifdmng bes
Strafgefefoes in bas Heich bes (ßeijtigen, unb feine JPorte, bie er
am 9* 5ebruar ^876 fprach, finb tyute mehr wie in einer fjinfidjt
bemerfenswert : „Wenn ein Blatt, wie bie „Kreujseitung", bie für
bas (Drgan einer weit oerbreiteten Partei gilt, [ich nicht entblöbet,
bie fchänbftchßen unb lügenhafteren Perleumbungen über l{od}Qe*
ftellte ZTTänner in bie tüelt 3U bringen, in einer folchen 5orm, ba§
fie nach bem Urteil ber h^chften juriftifchen Autoritäten gericfylid?
nicht 3U faffen iß, aber boch berjenige, ber fie gelefen t\at, ben
£inbrucf fyat; h^r wirb ben ZtTiniftem ©orgarorfen, bafj fie un*
reblich gehanbett faben, — wenn ein folches Blatt fo hobelt unb
in monatetangem Stillfchweigen oerharrt, trofcbem bas alles Cügen
finb, unb nicht ein peceavi ober erravi fpricht, fo ift bas eine
ehrlofe Perleumbung, gegen bie wir alle Sront machen follten, unb
niemanb foltte mit einem Abonnement fich inbirect beteiligen. Pon
einem folchen Blatte mu§ man fich losfagen, wenn bas Unrecht
Digitized by Google
- 96 -
ntcty gefügt wirb; jeber, ber es fyaU unb beyafflt, Beteiligt ficf^
inbhrect an ber füge unb Derleumbung, bie barin gemacht wirb,
an Derleumbungen, wie bie „Kreu33eitung" fie im porigen Sommer
gegen bie J}öd?jlen Beamten bes Heidts enthalten Ijat, oljne bie
(eifere 2lnbeutung eines öeweifes unb mit einer fomif djen Unwiffen-
p,eit in ben perfonalgefcrjidjten, bie fie babei 3itr Sdjau trägt. 2lIfo,
meine fjerren, \d\ glaube, wir tonnen außerhalb bes Straf*
g e f e e s feljr piel tlmn. EDenn wir alle, — unb es ift bod> t»ie
grofje ZtTe^rsatil, icr» will niemanben ausnehmen unter uns — bie
Sinn für cgtjre unb 21nftanb haben, für djriftliche (&efhwnng unb
Sitte — alle, welche bie d?riftlidie <5efinnung nidft nur als 2lus*
hängefdjilb für politifäV &mede brauchen — wenn wir alle sufammen*
galten in einer Cigue gegen bie Scrjledftigfeiten, bie idf eben be$eid>net
habe, unb fie ©erfolgen, jeber por feiner Cfjür, unb fie einmütig
in Sann galten, fo werben wir mehr erreichen, als mit bem Straf*
riditer."
Wenn Sismarcf tyev in einem c£in3elfall, ber unabhängig pon
jeber UMtanfdjauung (nach feiner Darfteilung) perurteilt werben
mujjte, fogar für bie <£liminierung bes Strafrichters plaibterte, fo
ift es faft eine milbere 5orberung, ba§ man aus ben geiftigen Kämpfen
bes tEages ben Strafrid>ter entferne, ba§ man bie ZTIöglidtfett per-
nickte, bas Kedjt sur Vertretung ber cTlaffenintereffen bes Hedtf-
fprechenben 3U mißbrauchen.
2TTan will uns gans ber Vfladit unb bem guten IDülen ber
Staatsanwälte unb dichter ausliefern. Die einsige mannhafte 21nt*
wort ift: hinaus mit irrnen, gans hinaus aus bem (Eempel bes
(Beiftes. (Eine ^epifion bes Strafgefefcbuchs in ber 5orm eines <5egen*
antrages in biefem Sinne wäre eine wuchtigere 2lbwehr ber Ilm*
fhtr3Porlage als beweg(id?e Petitionen, tPecfrufe, Protefte.
Das Schlimmße an ber Umftur3Porlage ift eigentlich nicht, ba§
fie uns feroiert worben ift. EDas tonnen wir anberes pon jener
Seite erwarten? Das Schlimmfte ift Pielmebr, ba§ wir unfere fpär*
liehe <geit an berlei 5rafeen unb S^jcen perf djwenben müffen, bafc
bie Polfsoertretung fein iTZittel l>at, berlei „unfittlidje Anträge'' rafdj
&urch Uebergang 3ur Cagesorbming 3U erlebigen. IDir Ijaben bodj
Digitized by Google
- 9? - i
wafrfaftig cErnjteres 311 tEmn, als uns mit tiefen oerweften ZTTetter*
nichtigfeiten matt ju ringen. 3*genb ei" 3nfällig aus ber Blaffe
ber erfolglofen Streber ^eroorgetjobener 2Tlenfch, ber ins HTimfterium!
für ben feineren 21ufwartebienf* engagiert wirb, hat bas Hecht, bie
Kinber feiner 2Hu&e uns sur 21boption anjubieten, unb u>ir muffen
mit langwierigen Derljanblungen uns erft bie tflöglichfeit erringen,
fciefe 21boption ab3ulelmen. (ßegen eine gan3e Heihe oon folchen
minifleriellen Einfällen — bahin gehört j e b e r Eingriff auf bie
Freiheit ber Meinungsäußerung — fann nur fdmelle unb grünb*
liehe £vnd}jufH3 Reifen. 5*cilich bas 21llerfd>limmfte wäre, wenn bie
Dolfsoertretung bas Hecht 5U biefer Cyncrjjuftis hätte unb fie bennodj
nicht 3ur 21nwenbung brächte.
Die oöllige 5^eiljeit jeber fünftlerifchen, wiffenfehaftlichen, pub*
liciftifd>en 2Tüeinungsäu§erung, bie r»or niemanbem fjalt 3U machen
ge3toungen ift, wäre nicht 3um minbefien im 3ntereffc ber Hegierenben
felber. Unfer gan3es öffentliches Ceben ift auf lügenhafte €hrfurcf]t
aufgebaut, unb perfonen, bie fünfUich in Unwiffenheit erhalten wer*
ben, fjoben bie ZTTacht, unfer Schicffal, wenig jlens aber unfere 33e*
fchäftigung 3U befhmmen. IPenn beute ein mit ftenograptnfchen Kennt«
niffen ausgerüfteter 21smobeus altes auf3eidmete, was er in DeutfaV
lanb oon Ijcimlicfjcn Steuerungen über ^uftänbe unb perfonen
erlaufene, unb trenn er bann mit biefem „Buch ber IDahrheit"
ben legten Hiegel tjöf ifcfjcr KerFerthüren öffnete, bann würbe eine
gewaltige Cragöbie beginnen, bie Untergangstragöbie trügerifch er*
haltenen (ßöttlichfeitswafms.
TXod] fann man fie oerhinbern, biefe Cragöbie, wenn man bas
XOovt oöllig entfeffelt unb bie „Allmacht ber Corpsftubenten"
bricht.
Digitized by Google
Raus!
(1896.)
Die (Truppen finb in ben €rinnerungsartifeln ber Rettungen
n?or}l überall im beutfcfyen Daterlanbe jefti aus bem Kriege ^870/7^
rurjmbebecft rjeimgeferirt, unb bamil ift bas grofje frinnerungsjaljr
mit feinen kermesses, u?ie gallifcfje Bosheit fo un3Utreffenb u?ie
möglid) bie jeglicher Eolfstümlidtfeit entfrembeten militairifdien
pompfefte nennt, gliicflid^enoeife hinter uns. <£tu?as oon Scalp-
tänien trormte biefen ieierlidtfeiten boerj inne, n?enn uns aud> —
fjeinrid} t>on (L"reifd?fe pflegte es in feinen Dorlefungen patfyetifdf
311 betonen — ber begriff Crjauoinismus fo fremb ift n?ie bas
roälfcr;c 2X>ort. 2ln eine probe biefes ItidjtdjauDinismus umrbe id|
in biefen (Lagen lebhaft erinnert. £s u>ar bei irgenb einer friege*
rifd^en 53ataillonsfeier, 3U beren 23efudj mid} oatcrlänbifdje VO\%*
begier Deranlafjt frjatte, als man 3a>ifd}en ftrammen ZTTilitairfapell-
märfdien, bengalifd] beleuchteten lebenben Silbern oon Ceicrjenfclbern
unb u>of}lgereimten Poefieoorträgen eine bramatiferje Schnurre auf-
führte, bie, glaube id\: ber 5wn3<>fc in ber ZTTaufefalle, betitelt
u»ar. 3n biefem ebelften <S>eugnis oolfsbilbenbcr, focialettjifa^ep
Rationalfunft, treldyr ber begriff i£l}auoinismus fo fremb ift, u>ie
bas HPort, a?ar bie I^auptperfon ein 5*an3ofe, ber, u?ie biefe Haffe
nun einmal uns rorurteilsfreien, geredeten Deutfd]en erferjeint, ein
Digitized by Google
- 99 -
5eigling, pratytians unb geu?olmE)eitsmä§iger 2TTäbd;enfd>anber war,
überdies ein Saufer, Pielfra§ unb wiberliaVa <8ecf. HTan begreift,
ba§ unfer 5* an 3tnann am Anfang bes Stütfs, als er fid) ^err
ber Situation fütyt, ein Ijödtft ungebärbiger <Sefelle ift, um fläglidj
sufammenuifnicfen, als er am Sd)lnft Oer Dichtung in öer ZTIaufei
falle fifet, unb man wirb es weiter als einen fdjönen $oq empfinben,
bafc ben Unterlegenen bie braoen fiegreidjen Z)eutfdjen $wingen
aus Dollem fjalfc in propfyetifdjer 3 n tuition 5U brüllen: Vive
Tempereur Guillaume .... Das war ein oaterlänbifdjer 3ubel
öes publicums, als ber gernebelte unb gefnuffte 5ran$mann nadj
etlidjem Sträuben Reifer ben erpregten Huf ausftiefc!
3n bem parallelfall, ber mir jene €rfafyrung aus bem Kriegs-
erinnerungsjaljr ins (ßebädjtnis jurüefrief, Ijanbelte es fidj swar
nidjt um einen äußeren 5«inb, ber fdiliefclidi bodj nur burdi bas
5atum feiner «Seburt $um 5*inbe geworben ift, wolfl aber um einen
5einb, beffen (Segnerfdjaft bewufcter freier Züadit entflammte, um
einen inneren $e'mb. Seoor ber beutfdje Heidjstag in bie Serien
ging, ereignete fid} genau bie gleiche Scene, bie fidj bei Seginn ber
erften Seffion im neuen Heid?sfyaufe abfpielte. Beim £jod> auf ben
beutfdjen Kaifer blieb ein Socialbemofrat fifeen. 2llsbalb entftanb
wieberum ein »Uber Cärm, unb erregte Hufe: Haus, raus! um-
fdjwirrten ben 5**^*"/ »i* *s in bem nationalen yitQon fyeifct
ZHerfwürbigerweife unterlieg man es, bas oben erwähnte patriotifaV
bramatifche Hecept anpiwenben, unb ben Kerl fo lange ju yaoiden, bis
er fidj 3U ber getrmnfcfyen Heflerbewegung nationalen (Sefüljls*
ftberfcfjwangs gleichfalls oerftanb. TXlan begnügte fidj, fd}wäd?lid?
genug, mit ben Itaturfdjreien ber im fjeiligften oerlefeten €mpfin*
bung: Haus, raus, unb biefe 3 n torjectionen u>aren oiet(eid?t bie
el}rlid$en unb aufridtfigßen &b;te ber gan$en Seffion, fie ent*
fpracr>en wirflid} einem fje^enswunfd?. XOie wofyl wäre ben Hufern,
n>enn ber böfe nunmehr ^8*Föpfige 5«iub für immer iljrer fjaus-
fned?tweifung folgte.
2)er 3n>ifd?enfall ift biesmal in ber preffe weit weniger be*
adjtet worben, als bamals, »0 ber Salt Ciebfnedjt bie Polfsfeele
in ftren tiefften (Tiefen bermafjen aufrührte, ba§ man ben Staats-
7'
Digitized by Google
— \00 —
anmo.lt 3ur Beruhigung confultierte. Die Urfadje für bie ungleiche
Behanblung liegt ficherlich nicht in ben perfonen ber Verbrecher;
ber €ntrüftnng ift es gleichgiltig, ob bie günftige (Gelegenheit £ieb«
fnecrjt ober Schmibt h^'fjt; auch, nicht in ber tPicberb.olung bes
Calles : bie <£ntrüftung entrüftet fid) je öfter befto heftiger. Die
^urücff>altung ber reactionären preffe erftärt fid? oielmetjr aus ber
^urefy, peinliche Erinnerungen an Scheiterhaufenbriefe unb fonfhge
fiammerfteincorrefponben3cn 5U ocranlaffen, unb rielleicht fyqt man
fogar ben bangen Derbacht, bie Scene fei biesmal von ben Social*
bemofraten gerabe 3U bem ^meefe prooociert tporben, eine (Seiegen*
hett 311 finben, bie oerfprochenen Briefe enblich 3u peröffentlichen.
Die anberen Blätter aber gehen fchweigenb über bas Dorfommnis.
hinweg, obtx>ohl es einen triftigen 2lnla§ 3ur Kritif böte. 3n ben
fchlimmften (Lagen ber Cenfur war ja bie preffe nicht fo unfrei
unb — feige, wie in biefer .Seit ber prejjfreiheit oon Staatsanwalts
wegen.
Unb bod> ift ber <5wifd>enfall redjt bebeutfam, enthüllt fidi ja
in ihm ein Kranfheitsherb unferes öffentlichen Cebens, unb hohen
boch gerabe bie bürgerlid>en Parteien (ßrunb genug, feinen Präceben3*
fall 311 fd?affen, ber über rur5 ober laug für fie felbß bie fatalften
IDirfungen h a hen müßte. Bei bem unaufhaltsamen tDachstum ber
Socialbemofraten ift ber Cag nicht mehr fern, an bem bie Socialbemo*
fratie bie ausfchlaggebenbe partei bes Reichstages ift. c£s ift nicht
unferc Sorge, ob mswifchen <5ewaltsma§regeln biefe (Eutwicfelung
unterbrechen. Unfere im innerften (Srunbe befecte Derfaffung hat
feinen puffer, um bas Jlneinanberprallen ber (Gewalten ju fanftigen
unb unfd]äblich 3" machen, ihre leftte tCöfung ift ber brutale Conflict.
Por bem £onflict aber ift ein ^uftanb benfbar, in bem ber präfi-
bent bes Reichstags bie Sifcungen mit einem 170dl auf bie oölfer-
befreienbe, rcoolutionäre Socialbcmofratie fchliefjt. Soll auch bann
ber dwana fein, ba§ fich bie Cobfeinbe hulbigenb erheben, ober
gar mit in ben Huf etnftimmen?
^nbeffen es ift nicht nur ein (Gebot ber Klugheit, bie es felbft*
oerftänblich erfcheinen läfjt, ba§ bie Socialbcmofratie nicht nur nid^t
Digitized by Google
<
an einer Fjnlbigung für ben 2Uonard}en teilnehme" braucht, fou*
bem baß fie es im <5egenteil unter feinen Umftänben barf.
€in foäalbemofratifd]es fjoeb, auf ben Kaifer ober eine ätyrung
bureb. ^lufjteljen teäre bie frecb,fte ZTIajeftätsbeleibigung. Das fönnte
lebiglidj als eine Derljölmung aufgefaßt merben; benn es ift aus*
gefdtfoffen, bafj bie partei, bie oon bem ZHonardien als ber innere
5einb proclamiert ift, bie man mit 2lusnahmegefe&en gernebelt unb
gepeinigt tjat unb mit fränfelnben IPorten fortiüäljrenb oerfolgt, aus
innerer Ueberseugung bem (Lräger einer überbies parteiprogrammatifdj
befämpften 3nftitution Imlbigt. Spielt man aber gar bie frage
(was nidi als richtig $u erachten ift) auf gefellfdiaftlidien ^ act
hinaus, fo ift bie Socialbemofratie n?eber gehalten, fid> oor
bem Kaiferfyxf} ju entfernen, nod) toeniger, an ber Kunbgebung
actio teilnehmen. 3m (Bcgenteil, es entfpricfy ben einfacfy'teu
Begriffen gefellfchaftlidjen 2lnftanbs, baß man in einem Kreife jebes
Iüort unb jebe 2lction oermeibet, toelche bei einem (teil ber 2ln*
toefenben 2infto§ erregen tonnte. Der gefellfchaftlid?e Cact toürbe
alfo überhaupt ben Perjid]t auf bas Kaiferhocb, bebingen. 3"'
beffen fyanbelt es fid) aber nidft um eine frage bes guten «Eons,
fonbern um eine Demonfhration für ein politifcfyes Princip, unb es
ift bas natürliche Ding oon ber IPelt, baß niemanb fid? an ber
Demonftration beteiligt, ber ein anberes politifd^es (ßlaubensbefennt*
nis b,at.
Das lärmenbe Perhalten ter Hausrufer toäre, fo betradtfet,
oöllig finnlos, unwürbig unb gerabe oon ihrem 5tanbpunct aus
fd>äblid?. £s a>ärc auch nicht 3U oerftehen, toenn es nid?t eben
nur ein gelegentlicher Ausbruch, eines d?ronifd>en Zleroenlcibeus
u>äre : 3n bem : „Haus, raus" löft fich enbüch einmal bas all3U lauge
fdnoeigenb getragene Ceib unb ber ©erhaltene lEunfch mit urfräftigem
Belagen auffdjreienb aus. It)arum gefetyety jebod? bie 2luslöfung
gerabe bei biefer Gelegenheit? IDare bie Demonftration nicht oiel
mehr am plafce, u>enn bie Socialbemofraten burch ihre Ablehnung
bes (Etats bie fchärfjte Demarcationslinie 3ioifd^en ihrer ZPeltan*
fdjauung unb ber bejteljenben Staatsorbnung 3ieb,en? Da hätte bie
Demonftration bod] einen Sinn, bas loäre bie 2lnhoort auf eine
Digitized by Google
— (02 —
offene Kriegserflärung. Wacum entrüftet man fich gerabe bei einer
Sörmlichfeit, wo man noch ba5u im Unrecht ijt?
ZTCag fein, ba§ man fid* burch eine <£ntrüfhtngsfomöbie an
foldjer „heroorragenben" Stelle nur wieber einmal bes IDohlwollens
perfidem will, ofme bas man nicht leben 3U fönnen glaubt. 2ln*
bererfeits aber offenbart fidi bod) gerabe an biefem Puncte bie
fpeeififeh beutfehe Eigenart bes Kampfes 3wifct?en ber bürgerlich-
capitalijttfchen (Drbnung unb ber wie immer fich geflaltenben, aus
Hebeln trofeig auffieigenben neuen rDelt bes focialen Zeitalters.
Vielleicht in feinem Canbe wirb biefer Kampf, trofe aller äufcer*
liefen Erutalitätsgeften, t>on ben Verfechtern ber beftehenben <Drb-
nung mit folgern Ungefchicf unb fo fdjwächlichen ZHitteln gefämpft
3a, im eigentlichen Betracht giebt es einen folgen Kampf bei uns
gar nicht. Die 5einbe fjeifcen nicht «Kapitalismus unb Collecti*
oismus, bürgerliche (ßefellfchaft unb focialer Staat, Eigentum unb
(Kommunismus, liberaler 3nbioibualismus unb Soctatismus,
ober wie man fonft bie <5egenfäfee fennjeidjnen mag. 3" Deutfch*
lanb ringt nicht eine (öefellfdjaft, nicht eine Staatsorbnung um ihre
€riften3, fonbern ber Kampf fryftalüfiert fich um bie Erhaltung einer
beftimmten 3 n f^tution biefer (Befellfchaftsorbnung, bie aber feines*
wegs mit ihr organifch unb naturnotwenbig 3ufammenhängt. Die
gan3e Kriegstaftif ifte auf eine ein3ige 3 n itf m *' ons 'V Perfonen* unb
5ami(ienfrage 3ugefchnitten, unb barin befteht bie grofje Schwäche
ber Derteibiger ber bürgerlichen (ßefellfchaftsepifobe — am £wigen
gemeffen finb alte €pochen nur €pifoben — unb bie gro§e Stärfe
ber Angreifer. 3" offenen unb latenten Hepublifen flehen fich bie
feinblichen Heerlager in ihrer gan3en <ßrö§e unb ZKacht gegenüber,
bort meffen tDeltanfdjauungen ihre Kräfte, bei uns wirb auf ber
einen Seite ftatt bes Canbes nur eine 5e|rang oerteibigt, bie
gan3e Strategie wirb ben 3efonberheitcn biefes einen punetes an-
gepaßt, unb barum ij* es erflärlich, ba§ ber 5einb mühelos in3wifcf?en
bas €anb erobert, ba§ gerabe in Deutfctyanb bie Socialbemofratie
bie größte <5ewatt h<*t.
3n allen ben IDmbungen unferer Hegierungspolitif läßt fich
in ber Chat nur ber eine leitenbe (Sebanfe erfennen: Por allem
Digitized by Google
-
- 103 -
gilt es bie ZTTonarchie 5a retten. Unb in bem €ifer, ben bebrofyen
poften su befchüfeen, giebt man bie <5efellfd}aftsorbnung, auf ber
bie ZKonarchie beruht, preis. Darum rerftärft man 3war bie
militairifche Ceibwadje ber ei^elnen 3nftitution ins Ungemeffeue,
im übrigen fchwächt man aber burch bie Caftif, bie man befolgt,
bie eigene pofition. So fudjt man £}tlfe bei allen Parteien, bie
monardn'fche Creue im Schübe führen, bie fich mit einem loyal
abgerichteten Kaiferaar legitimieren, felbfi wenn fie burch ihre
Agitation ben (Eigentumsbegriff unb bamit bas 5unbament ber
bürgerlichen (Drbnung erfchüttern, ober burch utopische (Entwicfe-
lungsreaction bie fräftigfie Schufetruppe ber gegenwärtigen (ßefell-
fdjaft, bie grofccapitalijtifdje (Elitegarbe unjufrieben machen. ZTTan
fhlfct (ich auf bie 3unfer, nur weil fie royaliflifch gefbrichen finb,
obwohl fie in ihrem begrünbeten £ja§ gegen bas mobile (Capital
bie Bafis unferer cBefellfchaft unterminieren unb $ugleich auf ber
anbern Seite eine Cobfeinbfchaft ber Zttobttcapitalißen gegen bie
3mmoMlcapitalijlen h^^rrufen. ZTTan h a t nie bie 2lntifemiten für
23eichsfeinbe erflärt, weil fie bie Krone im Wappen führen, unb
boch 3erflören fie ben (5lauben an bie ^eiligfeit bes (Eigentums
burch ihre anarchischen, mit ber Propaganba ber (Sewalt fpiefc*
bürgerlich fcfjeu coquetierenben Eingriffe auf bas femitifche Capital.
Klan hat bie fogenannte ZTTitteljmnbsbewegung erfunben unb ge*
hdtfchelt, »eil bas Kleinbürgertum, bas in allen Kriegeroereinen
bominiert, am lauteten unb begeiftertften bie IXationalhymne into*
niert; man fot aber babei überfehen, ba§ biefe Dolfsclaffe, bie in
ihrer gebrüeften €rwerbsnot auf bie <5nabe ber Kunben angewiefen
\ft, beren entbehrliche €pi(len3 — wenn alle Krämer unb fjanb-
werfer ftriften, würbe niemanb ein 3ntereffe Katern §aben, auf
Seenbigung bes Strifes hin$uwtrfen — r>on bem Wohlwollen unb
bem clrebit abhängt, burch langen, beugenben ^wang gewohnt if*,
bem 3u$ujauch3en, ber gerabe in ber ZTTacht ijl 2>as finb bie Ceute,
bie oielleicht \866 noch 9<?g*n preufcen gefämpft höben unb
jefet bei ber brei§igjährigen (Erinnerungsfeier, ber 2lnneyion roll*
tfänbig aeclimatifiert, ein £}0<h auf — Bismarcf ausbringen; bas
finb bie (Elemente, bie jegliche ZTTacht mit fjurra begrüßen. 2tber
Digitized by Google
■
- w -
tpetl fie einmal fjurra rufen, barum protegiert man fie, barum
fcrjmcicfjett man ib,rem Aberglauben unb perfuefy bie tPirtfd?aftlid?e
Don (ßuidjotterie, überlebte 23etriebsformen fünjUid? am €eben 3u
erhalten, olme 3U berücfficfyigen, ba§ man baburdj roieberum oie
lebensftarfe SdmfetPefjr bes 23efteb,enben in if>rer IDiberftanbsfäbig*
feit gegenüber bem Anfturm ber Sufunftsgläubigen läljmt.
3n 5ranfreid? ringt ber bürgerliche Kapitalismus mit feiner
ganzen Kraft gegen ben Socialismus, er befeljbet itjn mit Cift unb
<ßea>alt, mit €rn|t unb Satire, mit gütlicher Derfübrang unb ge-
meiner Hot3ud^t burdi entgegenfommenbe Reformen unb brüsfe
Verneinung. ' <£r lauert il?m überall auf unb oerflellt ifyn ben
lüeg, mit bem gefamten Aufgebot politifd?er unb mirtfdjaftlidyr
2TTad]tmittel fudjt er Um abwtpefyren. 3n einer Ijarmlofen Kenten*
[teuer mittert man ben 3uhxnfts)ta<it, unb 5orain, ber fatirifebe
^eidmer, ffcellt ben feiften Zentner bar, n?ie er um <ßnabe bettelt,
olme freilid] ettpas anberes 3U erreichen, als bie fdmcibenbe 2lnt«
n?ort: 3 a / fyt* Zentner, bie 5rcif>eit ift ein peraltetes Spiel —
jefct finb w\v bei ber <ßleid}l}eit. <Saii3 anbers bei uns! 171er, wo
bie prinäpien» 3ur perfonenfrage perfümmert ift, perfagt man ber
Sourgeofie gerabe ifnre ftärffte IDaffe, bie irei^eit, meil man eben ben
Sdjufo einer ^nftiMion UDer Derteibigung eines principe ftellt.
Kaum nötig 3U fagen, baß f ictj aus biefer perfekten (ßrunbtaftif er*
giebt, ba§ man audj für. ben engeren &wed bie perFel{rteften IHittel
arupenbet. Das €ine bebingt bas 2lnbere, abgefeb.en bapon, bafj bie
bebrofye 23ourgeofie, bie inftinetio ben perljängnispollen S*He* unD
bie Quelle tyrer ZHi&erfolge almt, ben Urhebern biefer politif nid*
gerabesu all3ü freunblid] gefinnt ift. Die conferpatipen 5trategen
in bem großen focialen <£ntfd}eibungsFampf arbeiten in Deutfd?lanb
iriber ben U^illen burd? ihre lCopflofigfeit auf bie Kapitulation bjn.
Sie faben es 3U lüege gebraut, baß fie ftart eines gcfctyoffenctt
Perteibigungstjeeres ben Krieg im eigenen Cager l^aben, bafe nirgenbs
bas Dogma bes Kapitalismus fo ftarf erfd^üttert ift wie gerabe
bei uns.
Alan fielet jefet, baß es bod? tief begrünbet ift, u>enn gerabe
ba bie fntrüftung ber Anwälte bes Sefte^enben gegenüber ber 21c*
Digitized by Google
- <03 -
oolution am lüften lobert, wo bie (Brunbprincipien gar nidtf
in öetradjt fommen. Damit ift nidjt gejagt, bafj man fidj biefes
oufammenljangs nun aud] bewujjt wäre. <San3 unb gar nicf>t. 5ür
ftc bedeutet bas Haus, raus nur ben brutalen Itfunfd?, beu
5einb gewaltfam $u befeitigen. HTan begnügt fieb. mit bem lOort,
»eil bie Cbat porläufig nidjt möglich ift. Wo man aber fief? ftarf
genug füb.lt, ba b.anbelt man nadj ©er XPeifung. Haus lautet bie
parole, als (ßefinbe, Arbeiter unb 5rauen im Sürgerlidjen (Sefety
bud] ifyr Heerdt forberten. Dem brofjenben Haus Farn ^err pon
öerlepfdj 3UPor, inbem er ging, unb an ber „fenfationellen Social*
politif ' oon ^890, bie man all3u lange fdjon gebulbet, würbe bas
m
berrifdje Haus ejecutiert
2lber fonberbar! IDaljrenb fo bie politif biefes actionsFräftigen
XDorts gegen alles CäfHge unb Perljafjte angewanbt wirb, füljlt
man fidj felbft nidjt woljl in bem fjaufe, bas man berma§en eifrig
unb rücfficrftslos fäubert. Haus ruft man fid? felber 3U, unb man
fdjweift in Fülmen marinifHf djen UMtmadtfsträumen in alle
IDeiten, ptjantaftifcf) gaufeit man \id\ eine erhabene 2lera ber
(EolonialpolitiF por, wäbrenb wir in iDaljrfyeit am <£nbe ber
£olonifationsepocbe fteben, unb es nur nodj lefote gewaltfame «guefungen
einer fterbenben öFonomifcrjen CedmiF finb, was wir gern für ein
2lufblüb.en halten möchten, (Bierig fuerjt ber Semilaffo einer
welFenben (ßefellfcbaft bie Srfdjöpfung ber geugungsFraft feiner
Seele burd} DerftärFung unb Hlannigfaltigfeit ber pon aufcen brin*
genben Heije 3U erfefcen, unb fd?laue £jänbler ftadjeln biefe unftäte
Schwärmerei in's (Srensenlofe, perfpricfy fie bod] ihnen (ßewimt.
XOet aber Fann fein fjaus gegen €inbringlinge welirrjaft fd?üfcen,
n>enn er felbft fid? Innausfermt? HTag nod} fo barfd? bann ein
Haus ben €inla§ begehrenben lebensfrifdjen (5efellen 311 wefyren
fudien, bem Haus wirb nur um fo FecFer bas <£d>o folgen: Hein!
Digitized by Google
Der einbund-
(1896.)
paul Singer, ber präfibent focialbemofratifd^er Congreffe unb
Parteitage, gehört geroifj nidtf 3U ben ZTTännern, bie bas Cultur-
beroufctfein ber ZTTenfcrfbeit um neue 3been beretdjert baben, er ift
nichts als ein Arbeiter im Dienfte einer Culturibee, roenn aueb, ein
fefjr gefdu'cfter. <£r oertritt in ber Socialbemofratie bie Selbjloer*
flänblid>feit bes gefunben ZHenfdjenoerftanbes, jenes «Element bes
<ßleidigcn>id}ts, bas unfere Heuraft^enifer langweilig finben mögen,
auf bem aber bod} fcbUefjlidi bie fidjere <8en?äb,r aller fosmifeben
33etoegung beruht. 3k m feb.lt bas 3Üngelnbe (Temperament bes
leibenfd^aftlicfyen &eoolutionärs, bie füfme <£ntfcrtloffenb > eit toag*
Ijalfiger (ßebanfen, bie quälenbc Selbftfritif bes fauftifaVn Sfepti-
cismus, unb bie iDeid}l}er3ige (ßüte, bie ifjm nidtf mangelt, mag in
ber raupen Hohoenbigfeit politifcfyer Solbatesfa umfruftet fein, a>ie
er aud] H>ofjl für all bie intereffanten unb eleganten Heroen*
$udungen unferer oiellieben Senfitioen Fein ©rgan fyat unb in ben
unoerftanbenen ZTCännern nidtfs als beren Unoerftanb 3U erfennen
oermag. tEVil fein in rrertoollfter 2luffaffung befer/ränfter bon sens
33erlinifcber 5^rbung unb eine getoiffe gebiegene Pierfd^rötigfeit
aud] im eigenen Cager manchen oer3ärtelten 3 un gft n 9 oerbriefjt,
toeil er aufjerbem ben 23uf eines reichen ZTTannes fyat, beffen Heid?*
Digitized by Google
— \0? —
■
tum bas Sdjicffal jeglichen Reichtums fyxt, in feiner fjerfunft
nicht ben ftrengen 2lnfprüchen höchfter Znenfchlichfeitsethi* su ge-
nügen, fo glauben bie banaufen ober corrupten (ßegner ber focial-
bemofratifchen <£ulturbe»egung gerabe biefen 8affengenoffen bes
f^eilanbs aU bequemes <ßefä§ ihrer polemifdjen Sebürfniffe benufeen
3U follen, unb fie »armen fich an ber ungeftümen Hoffnung, ba§ ein
roeltgefchichtlicher proce§ baburch überrounben »erben fönne, ba§
einer ber in ihm agierenben ÜTenfchen fortgefefet bas Perbrechen be-
gehe, feinen Reichtum für ibeale &wede 3U verringern. 1>a% fie
bisher burch alte Erfahrungen nicht belehrt worben finb, ba§ biefer
paul Singer burch bie Eingriffe nicht im minbeften in feiner TXladit*
ftetlung erfdnittert wirb, ijt erHärlich bei Ceuten, bie oon ber Selbft*
tauf drang unb Cäuf drang 3U (eben ges&ungen finb.
It>er aber ben immerhin auffälligen Einfluß Singers »irFlich
perjtehen unb ficf> nicht mit bem bummen fjimoeis auf feine fabel*
^aften ZTlUltonen begnügen will, ber mu§ fich bie ZTTüEje nehmen,
einmal auf einem foctalbemofratifchen Parteitag ben ZUann als
präftbenten 3U beobachten. 3dj h fl b* faum jemals einen ZTCenf d?en
fo erjtounltcb über fich felbjt hinaustoachfen fetjen, n?ie biefen Partei-
führer in bem repräfentierenben 2lmt eines c£ongrefj-(Drganifators.
tX>ir haben noch fcinen Heidjstagspräfibenten gehabt, ber nur an*
nähernb bie Kunft bes präfibierens fo beherrfdjte u>ie Singer. ZUit
einer 2lrt jooialer Energie a>ei§ er in nie oerfagenber Creffficher-
heit bie fpröben 2TTaffen 3U bänbigen unb 3U lenfen, fein gefunber
ZtTenfchenr»erftanb finbet fich mit afrobatifcfjer <ßeu>anbtheit rafch in
ber oerwicfeltflen 2lbftimmungsflitterung 3urecht, unb faum je oer-
ia§t ihn bas Cactgefühl ber (Dbjecriüität. öearanberstpert ge-
rabe3u ift Singer jeboch in ben fleinen offictelten 21nfprad>en, ben
tEhronreben, mit benen er bie (Tagungen ber fodaliftifchen parla-
mentsfeffionen fehltest. 7>a 3eigt fich/ wie man bebeutenb »irb
burch bie <5rö§e ber Sache, in ber man trudelt. Selbftoerftänblich
erhebt er fich in folchen 21nfprachen nicht über bas Hioeau feier-
licher 2llltäglich?cit, bie alten officielfen Emanationen eigen ift, aber
er u?ei§ bie Phrafe 3U firniffen, bafc fie leuchtet, feine Stimme, bas
Berlinifche fajt gan$ abjtreifenb, erhebt fich bann $u größerer 5ülle,
Digitized by Google
— [OS —
bas Blut fteigt gleid?fam belebenb in bie blaffen IXDorte unb bas-
anämiferfe pattjos, unb immer formt fid] itjrn fdjliefclidj ein tüort
von breiter Scrjlagfraft, eine lücnbuitg in jener 2Tlirte 3u>if d>en
Crir>ialität unb probuetioität, tseldje bie iTIaffenerfolge begabter
Agitatoren erseugt.
So rjat aud> auf bem Conboner £ongre§ ber Socialoemofratie
gerabc paul Singer unter all ben Seftrebnern in feiner fursen
AnfpraaV bas glücflicrijie lüort gefunben, ein I£>ort, ba5 feinen
neuen <5ebanfen bringt, u>eber u>ifcig nodj tief ift, aud? nidjt ein*
mal ben Kern ber Sad]e erfa§t, bas aber bod? in ferner funfelnben
2Iugenfd)einlicrjfeit oon größter agitatorifdicr Criebfraft ift. Bi?*
maref fjat niemals eine genialere Criotalität gemüht, ab bie,
tt>eld?e Singer auf ber gro§en ^riebensfunbgebung im l^ybe-parf
in bie Waffen Innausrief: „tflögen bie Bourgeois politifd?e Bünb*
niffe aller Art fdiliefjen, n?ir fümmern uns nierjt barum, u>ir nriffen,
ba§ bie Arbeiterclaffe überall nur einen Bunbesgenoffen r;at, ibre
Arbeitsbrüber, unb nur einen 5cinb, bie Bourgcoifie. (ßegenüber
bem Dreibunb r>on T>eutfd>lanb, (Defterreid? unb 3talien, bem rufftfdy
franjöfifd^en 5"?eibunb müffen roir Vertreter ber Arbeiterclaffe ben
€ i n b u n b ber internationalen Arbeiterfd^aft grünben."
(Einbunb — bas flingt in ber Cr»at 3ugleid? u>ie eine (Er*
löfung unb ein IDecfruf. Der Begriff be3eidmet feine (Erjatfady,
er ift eine Hoffnung, unb gerabe besfyalb reofmt irjm bie Sd^öpfcr*
fraft bes <3ufunftsgebärenben inne. Denn am Anfang war bie 5u*
fünft, unb ^uriinft fdjaffen i|t ber &wed bes 2Tlcnfd>en. ,$reilidj
für Singer entfeimt ber Wert nur aus betn (Slaubensbefenntnis
feiner Caftif, nid?t aus ber Unioerfalität einer <£ulturanfd}auung.
Don ber breifacfjen Zt?ur3cl ber Soctalbemofratie, ber etfnfcrjen (bemo*
fratiferje <ßemeinfd}aft), ber öfonomif d?en (centraliftifd^er £ollectir»is*
mus) unb ber taftifdieu (Claffenfampf) icar iljm, inbem er bas IPert
r>om (Einbunb fanb, nur bie britte benmfjt, aus ber allerbings bie
politifaV Hlacrjtftellung ber Socialbemofratic jumeift eru?ad>fen ift
3nbeffen es fnnbert nicrjts, ben Begriff bes <£inbunbes im
ticfflcn, unioerfaifteu Sinne $n foffen als bas „Sefam, offne Dich"
ber «Sufunft, in ber u?ir bie geroaltigfte etrjifdje €rrungenfd>aft ber
Digitized by Google
- m
3tTenfcr;beit nadj bem (ßefefo ber öfonomif d?en <£ntroicfelung mit bem
£>eer ber burd> ben (Oaffenfampf (ßeroorbenen als ben £inbunb ber
<£ultur ooÜ^iebien roerben. fjicr leuchtet uns ber einige £>eg 3U
jener eroigen <5ufunft, oon ber nur bie Choren roäfmen, ba§ fie
jemals ein 21bfdtfu§ fein fönne. ^ufnnft nichts als ^nrunft unb
immer roieber «Sufunft ijVs, bie roir fucfyen, in bem unenblid}en
Strom oes £rfiillens, bas 3ugleidj bas Itidtferfülten ift, unb alle
Qualen ber (ßegenroart erroadtfen baraus, ba§ man uns biefen EDeg,
auf bem roir bie Ztotroenbigfeit unb unferen 2Henfd>enberuf ooll*
ftreefen muffen, oerfperren roill mit (51asfdjerben unb Stadielbrafjt,
unb. funfiooll ftinrenben <5räben unb Sd>recffcbüffen, unb Dogel-
fd^euerjen roie bem läppifdjen ßefpenft einer in fauter IDunfdtfofig*
feit erftarrten ,§urunft. Hub besljalb fernen roir uns nad? bem
<£inbunb, ber jtarf genug ift, bie fjinberniffe fortzuräumen, ba*
mit roir enblidj in inniger (ßemeinfdjaft bas Cljor ber ^ufunft
burdrf freiten fonnen, nid>t als ob roir bamit glaubten, am <£nbe
unferer ttTüljen 3U fein, fonbern roeil roir uns beroujjt finb, ba§
roir bann erft oermögen 3roetfberou§t bem lüillen ber Kultur su
oienen, unb bie fd>roere 2lrbett, bie mit bem Sieg bes <£inbunbs
erft beginnt, nidjt enbet, finnooll unb fruchtbar 3U oerridtfen. Unb
besb.alb gelten alle unfere Hoffnungen bem (Sebexen bes (Einbunbs,
o^en roir um fo eifriger ibealtfHfcfj ausfdjmücFen, je roibriger uns
öie roirren (ßauflerfünfte ber biplomatifdjen 2TTi§geburten ber &voei*
unb Zhreibünbe erfdjeinen.
€s ifl fterjer, ba§ unfere 21uffaffung oon bem <£inbunbe fidj
«benfo feljr oon bem Singerfcrjen Schlagwort entfernt roie fein
tbealer Segriff oon ber fragmentarifd?en Derförperung in bem £on=>
boner <£ongref$ unb feinen £)interfaffen, aber bie Entfernung ift bodj
niaM fo rocit, ba§ fie 3ur 5*inbfeligreit ftimmen tonnte. 3 m (ßegen*
teil: für uns finb alle, nodj fo fümmerlid>en £rfd>einungeu biefes
£inbunbfhrebens burdjaus roidtfigfte Porgänge unferer 3*'*- 2Tfag
bas tfTenfdienmateriat, bas unferer 3bee bient, nod? fo mangel*
fyaft fein, mag feine getftige f}ö!v ben intellectuellen (Sourmets nodj
fo feljr roiberftcfyen, mögen bie fiinbünblcr in <£in5elfragen, felbft in
prineipien irren, fo erregen alle Scr<roäd?en nid>ts anbercs, als
Digitized by Google
- UO -
ba§ man ftdj um iljce 33efeitigung mit eifriger Ciebe mül}i. Die
<£ongreffe unb parteitagsjtätten finb in ber (E^at bie geifHgen
rDaltfaljrtsorte aller Sufunftsgläubigen, feie pielleidit aud? bie
3ufunftsu>iffenben ftnb, mögen fie and? geborene Diffibenten unb
parteiffeptifer fein.
€s ift ein böfes aätfel, ba§ biefe gufunftsgläubigen nid?t bie
gan3e ZTTenfdtäeit umfaffen, oa§ bie €inbunbsibee nidtf bie ge*
meinfame Hidjtungslmie ijl, fonbem ba§ man fidj vielmehr fdjon
mit töblidjem ^a§ befämpft, beoor nodj bie eigentlidjen Probleme
beginnen. Karl ZtTarr, ber Be^errfdjer ber jioeiten fjälftc bes
19- 3aI)rE}unberts unb ber Sieger bes 20., Ijat bas böfe Hätfet
metjr conftatiert als gelöjl, inbem er bas Dogma oom (Claffenfampf
fanb unb bie freie intelfectuelle €rfenntnis burdj ben gebunbenen
triebhaften 3nfMnct erbroffelt »erben lie§. Da jeboer? jeber <Cag
Don neuem 3eigt, ba§ an ber €rfdjeinung felbfl nidjt ju 3u>eife(n
ift, fo mu§ man fid] n?oI)t ober übel mit ber 3°* c Claffen*
fampfes abfinben, u>enn audj bas t>er3ärtelte (Setpiffen, bas gern
an bem „beredjtigten Kern" naf d}t, biefer $unbamentallel}re j U-
erft wiberftreiten möchte. Unb fjerr Singer tjat redtf baran ge*
tfyan, ba§ er bie Arbeiter jum €inbunb jufammenrief unb nidjt
bie — 2TT e n f dj l\ e i t. Denn leiber ift mit ber ZTTenfdi^eit verteufelt
wenig an3ufangen, unb es fdjeint einmal im Hate bes Sdncffals
befdjloffen, bafj nid?t im vernünftigen rDettjhreit bie ^ufunft er$eugt
wirb, fonbem in wilben Sdjladtfen mit Sieg unb Pernidjtung, ob*
rcoljl an bem Ausgang bes Kampfes nie ein &wetfei ifk unb bie
Partei ber 2luffteigenben unb Untergeljenben t>on Anfang an für
alle Setjenben ge3cidmet ifh Sdjon an ben EDaffen fann man
es erfennen.
<£tne banfbare Aufgabe wäre es, einmal ein fymbbud? ber
polttif d?en Strategif 3u f ^reiben, in bem bas ganse tfrfenal ber
Kampfmittel 3ur Scfym gefiellt wirb. UTan würbe erfhmnen über
bie 21rmfeligfeit unb (Sleidtförmigfeit ber ZHittel ber $um Unter*
gang Seftimmten. €s ift immer biefelbe CDlmmacrjt, bie in brutalen
2Had?tju düngen rafi, bie mit Verfolgungen unb Perleumbungen,
mit finbifä^em VOits unb üerrenfter Cogif bie IDafurljcit überwinben
Digitized by Google
- m -
3u tonnen ficfc rüfjmt. Und wenn fie flerben f ollen, fo raffen fic ftdj
nidjt einmal ju einem anftändigen dreimaligen fjnrra auf den
irdifdien oder überirdifdjen <ßott auf, dem fie gedient haben, fonbern
oerftnten ferjimpfend und fcrjeltend. So fyat man audj die €in=*
bundsbewegung ftets mit den denfbar fläglidtfen tflittetn aus der
Welt $u reden gefud}t. €s maefy einen ungemein belufttgend cn
€indrucf, $u beobachten, u>ie man überall auf die gleiche natu*
boshafte EDeife fidj uergeblid) bemüht Ijat, gegen die gewaltige
focialifiifcrie £Deltfprad)e — diefes PotapüF, das alle Pölfer oer*
gellen — mit den Rammelnden tauten nationaler parteifpradje $4
Überminden, ja man demütigte den Ztationatßol; fo weit, da§ man
felbft wieder eine 2lrt antifocialijHfdjen Dolapüfs erfann, deffen
gan3er 5praä^fd}afe auf einem (Quartblatt geräumige Unterfunft
findet.
2Us 3oljann HTof* {8^ in der Baflille am plöfcenfee,
gemeinfdjaftlidi mit den ultramontanen (Dpfern des Culturfampfs
einlogiert n>ar — $u jener ^eit war die (Expedition der „$rant*
furter &\b\x\$" nodi fo liebenswürdig, den wilden Zllofl durdf
Ueberweifung eines 5reieremplars ins (ßefängnis $u unterftäfcen —
fdjrieb er m fein Cagebudj: „Die 3nfpectoren und der Sdmlmeifier
befugen mid} öfters, wobei natürlich die allergewörmlidtfen
^eitungs-piattlieiten rjerausgeflecft »erden, was midi um fo meb.r
amüfiert, als idj fo (ßelegentieit habe, die Ceutcben gründlich ad
absurdum $u führen. <Db mit folgen Discuffionen die angefündigte
Sefferung ehielt werden foll, wei§ id) nicht, oermute es aber.
XDenigftens müjjjte ich fonjl nicht, su welchem £wecf man mir
5. 8. immer mit einem oor 5r«ude prahlenden (ßefidjt 00m „Bücf*
gang der Socialdemofratie," wie er fidj angeblich $ufeljends roll*
Siefen foll, ersählt." Und an einer anderen Stelle ersählt er oon
einem 33etehrungst>erfuch des Z>irectors, der mit fichtlichem (ßrufeln
und mit tragifdjem pathos auslief: „(D, id) bin feft über3eugt,
wenn Sie und 3^resgleid)en fönnten, wie Sie wollen, fo würde
die (ßuillotine aufgefahren und geföpft nach ZToten, weder €eben
nod) Eigentum wäre fidler, und UTord und Srand würde tjerrfd^en,
wie man es in 5ranrreidj erleben mufjte!"
Digitized by Google
- U2 -
Himmt man bas (Teilen rjin3U, fo hat man ben gefamten
XPaffenfdjafc ber üielbünbler crfcf>öpft, u>ie er feit einem 2ttenfd?en*
alter in alten Cänbern $ur 2lmx>enbung Fommt. TXlan leugnet bie
feinblid?e Z\Xad\t — ftott ttücfgang gebraust man neuerbings lieber
bie weniger beftimmte IDenbung rem Ueberfd>reiten bes £}öbc*
punets — bann gefällt man fid? in ftiller abroartenber dSebulb.
<Z>ber man malt nad) bem Porbilb ber 3ar|rmarftbuben, in benen
KünfHer bie Sdirecfen ber 5otterseit graufig bargeftellt l^aben, bie
Hudtfofigfeiten ber blutigen Sintflut, unb bann hagelt es Ausnahme»
gefefce ber fchamlofen <Sen?alt. (Dber enblich, man u>enbet mit ber
beneibensreerten Derbauungsfähigfeit, bie reactionSre X^irne ftets
aus3eidmet, bie conträren ZTttttel 5U gleid>er Seit an, unb bann
beratfot man tro^l bas gemeine Kecr/t als 2Jusnat}megefefe, unb
3ufti5minijter prebigen bas jteeierlei 23echt, unb <Dbert>ern>altnngs*
geriefte, ftatt bie befterjenben (Sefefce an3iiu>enben, r>ollftrccfen aus
eigener 2Tlacr;tDollfommenrjeit 2tusnarmtegefefce. 3 n biefem ^uftanbc
3eigen fid? bann Mar all bie abjtojjenben Untergangserfd?einungen,
bie bie intellectuell unb fittlich unoerfehrten Elemente getpaltfam in
bas feinblid^c £ager treiben, felbfi u>enn fie mit ihren Uebe^eugungen
noch jenfeits jtehen.
3n bem lefct erwärmten Stabium befinben u>ir uns aber,
n>enigftens in 3>eutfd]lanb, fchon jefct. H>ir muffen uns 3ur
Socialbemofratie flüchten, felbft roenn u?ir ihre wirtfchaftlichen unb
taftiferjen <ßrunbanfd?auungen nicht teilten. Sie ift bie cin3ige
^uflud^t aller 3bealiften, um fie freifen bie Sympathien ber <£e*
funb*<55ebliebenen. X>enn liier finben fie (ßrunbfäfee, (£onfequen3
unb Segeifterung, unb wenn fie Deutfdje finb, aufjerbem bie
(Erabition ber ftaffiferjen beutfehen ^eit.
IDir wollen uns eiubilben, auf bem Conboner Congrefc
bie Stimmen ber Pölfer unb bie Stimme ber ^ufunft 311
oernehmen. Unb wenn fie felbft fein anberes Perbienft Ratten,
biefe Sociatbemofraten, als baß fie bie tflaffen organifieren, fie 3U
bcfHmmten (Sebanfcn e^iehen nub bergeftalt aus bem bunflen
<£^aos mit feinen unberechenbaren (Ejplofionen eine in gefefelicbeu
33almen fieb bewegenbe georbnete IPelt fd>affen, beren 3been man
Digitized by Google
- \\3 -
fennt und mit deren Handlungen daher die <£ultur rechnen fann,
»eint fie nichts befäfcen als dicfes <Slücf rücfficfjtslofcc 2lusfprad]e
und diefen opferwilligen ZHut der Ueber3engung, es genügte, mit
Urnen ju fympathifieren, fctbft wenn man ihre (Srundanfchauungen
nicht teilte. 2Han wird nie das Bedürfnis l^aben, fie 3U befämpfen,
höchflens fie ju reformieren.
VOie findifch ifk angefidjts oiefer 2ln3iefmngsmacht der €in*
bunbsbewegung der Dcrfuch, aus den anarchischen Cärmfcenen in
ben erften (Tagen des Conboner Congreffes wieber einmal den HücF*
gangs*Crof* 5U faugen? IDäre man imfkmbe, ju benfen, fo
müfjte man es für fehr natürlich halten, bafj eine partei, die auf
wiffenfdjaftlichen cErfenntniffen bafiert ift und an deren 5undamental*
fäfeen fanm etoas öffentliches 3U ändern ift, »eil fie fvftematifch
bedingt find und nur mit dem gan3en Syftem 3erftört u>erden rönnen,
in ihren «gufa'nmenfünften gerade die perfönlidi-taftifchen 2lusein*
anberfefcungen pflegen wirb, die Keinen aber nicht unwichtigen
Cagesfragen des laufenden (Sefchäftsbetriebs. Und wenn die anar*
chifiifchen IDirrföpfe getreu dem princip der fjerrfchaftslofigfeit ihre
3ndipidualität ausleben — man wei§ jefot, was diefer inyftifche
begriff befagt: Cungenfraft und Kehlropfoirtuofität — , was fönnen
jene dafür, die doch unmöglich die Verantwortung tragen, da§ fich
in ihre Derfammlungen £eute eindrangen, die genau die entgegen»
gefegten 2lnfchauungen h c 9 en ^ ^ a § &ie 2lnarcf}iften, diefe ZTCan»
chefter*<£aricaturen, fich 3ufällig an dasfelbe publicum wenden und
auch «in Perdammungsurteil über die begehenden öuftände fällen,
bas der focialiftifd^en Kritif ähnlich ift, darf fchwerlich als ein su-
reichender <5rund 3U getneinfchaftlicher 2lction angefehen werden.
3n lüirftichfeit bedeutet gerade die reinliche Scheidung von den
anarchischen Schwadroneuren, die nur pfyd?ologifd:, aber nicht
logifch 3U begreifen find, einen erheblid^en 5ortfd?riti und bedeutende
Stärfung der focialijtifchen Bewegung, indem fie allen Homanticis*
mus des oerwegenen falfd>en pathos abfd?wört.
2lud^ fonft haben die Dielbündler feine Urfache, aus dem Der*
lauf des Condoner Congreffes neue £ebenshoffnungen 5U fchöpfen.
Der internationale 8ing fchliefct fid? immer enger 3ufatnmen, die
Clsnct: Caggcift. •
Digitized by Google
- M -
(Bemeinfamfeit ber Anfdjauungen »ädift <£s ift ein bebeutfames
Seiden, ba§ Äifjlanbs organifierte Arbeiterfdjaft auf bem Conboner
<£ongre§ 3um erfienmal pertreten n>ar. T)ie Qerein3iefmng ber
Agrarfrage, biefes focialtfHfcf?e Arbeitsgebiet ber nädtfen 03eneratton,
feie allgemeine Anerfennung ber politifdi^parlamentarifdien Action,
bie Surücfroeifung nationaler DeHeitaten, bie ernfte Betonung Oer
grauen" unb 3Ubungsemancipation — all' bas finb 5ortfdjritte 5ur
Heife, Klärung unb <£inf}cit. Unb bergeftalt gebeizt biefe tDelt für fidj,
i>erfjet§ungsi>oll an Kraft unb jütte, unb man barf auf ben (ßlücfstag
hoffen, ba bie fdimersooHe Serriff enf}eit bes £ulturbetx>u§tfeins aufge-
hoben nub ifyre €inE)eit im <£inbunbe Ijergeftellt ijl Dann mag bie
frö^tidie, feimflarfe 2ttenfd>fieitsarbeit beginnen, beren blaffe &or«
afjnungcn toir heute in ber IDiffenfcfjaft unb ifyren flogen <&>
3eugungen ängftlicfj genie§en. €s mag eine gute Dorbefeeutung
für ben Sieg ber neuen <£u(turbeu>egung fem, ba§ tfjr Kampf*
gefang mit bem 3njtrument ber oortjerge^enben (Epoche begleitet
rourbe, bie 3nternationaIt|Ymne bes €inbunbes, bie ZTfarfetllaife,
ertonte 3ur Orgel I
■
Digitized by Google
HUerlei Culturkämpfer*
(1896.)
Was bie <£tluf als aller llnfittlidffeit Carbinalfünbe ©erbammt,
bic UniDa^rtjafttgFcit, ift nad? bem Sünbenfall 3U fto^en €J}rcn ge*
fommen, in ber fjofjen, fyöfifcfy»patriarcrialifd)en politif thront fie
als Diplomatie, in ber parteimäßigen Dolfspolitif niftet fie als
•Xaftif, jene ifl bas ariftofratifcrje, biefe bas bemofratifdje princip
ber Cüge. Die Diplomatie ift bie überlebte, Derroitterte Staats-
fünft ber 5ormal*2legierenben, bie Caftif ift bie ^errfd^aftsmet^obe
in ber mobemen 21Taffenbeu>ältigung. (ßefyeime Spielfniffe erfinnt
bie eine, nad} feften Spielregeln fhrebt bie anbere, bas <5eljeimnis
bes €rfolgs roollen beibe entfdjleiern. Die Diplomatie bebient fidj
nur bann ber IDafyrfjeit, roenn fie fidjer ift, baß bie lüaljrfyeit für
eine Cüge gehalten wirb, bie Caftif oertsenbet bie Cüge, um eine
tt?al}rtjeit burcfoufefcen. Die Diplomatie ift in ber (Entartung $ur
oljmnäditigen, unprobuctiren ZTTYftiF begriffen, bie Caftif ftrebt
ficfjtlidj 3ur Selbftläuterung, fie bat ben <£braei3 im Cidjte ber
(Deffentlicrjfeit unb <£f}rlid?feit iljre &voede 3U erreichen, oon ber
füge fidj 3U befreien, mit offenen Karten 3U fpielen. Die Diplo-
matie ift bie Defenfire ber abfleigenben (Sefellfcfyjftsclaffen, bie
(Caftif bie ©ffenfioe ber auffteigenben. Die unfäglic^en IDirrniffe
ber internationalen Staatenpolitif finb bas «Ergebnis ber biplo*
B*
Digitized by Google
- U6 -
matifcrjen (ßefchäftigfeit, bie parteipolitifchen (Drganifationen finb
bas IDerf ber Caftif in allen ihren Ztuaucierungen oon ber Cüge
unb fjeuchelei burd? fluge E>orfid]t fynburcfj bis empor 3ur freien,
tapferen IDafyrfyaftigfcit.
Die gan^c Energie unferer müben, ariftorratifdjen Staats*
fünftfer wirb darauf oerwanbt, ba§ man nicht erfenne, was ift.
Sie er3eugen (Cheaterbämpfe, in benen bie Derwanblungen oor fid?
gehen fönnen, otme bie 3Itufionen 3U ^erftören. So ift benn auch
bas ruffifch*fran3Öfifche 3nterme330 fchliefclich banf ber biplomatifd?cn
Hegiefunft in Hebeln uerfunfen, 5war nicht für bie Kenner ber
(Couliffenwelt, wohl aber für bas naioe publicum. Die Vermutung,
bajj trofc ber 3weifellofen persönlichen Heibungen XDolff noch bas
Dergnügen ^aben werbe, dou einer überaus h^Uchen Begrüßung
3wifchen bem beutfehen unb ruffiferjen Kaifer 3U melben, fjat |id?
fcr/lieftlid? beftätigt. Statt ber forgfam oermiebenen €ntrer>ue ift ein
<ramilienbefuch in Darmjtobt 3U Staube gerbmmen, ferner bie pflid?t*
fd^ulbige (Segenoiftte Hifis in IDiesbaben. Der „Heichsan3eiger" hat
oarauf ein (Sloffarium 3U biefen anferjeinenb nicht ohne weiteres leidet
üerjtönblidjen 5amilienbefucrjen gefchrieben unb mit froher (Se*
nugtrjuung conftatiert, baß bie trabttionellen intimen Ziehungen
3wifchen ben beiben I^crrf ehern wieber einmal beriefen feien, bie
„Hamburger Hachrichten" aber murmelten ihren fpöttifchen Segens*
fpruch über bie <£rflärung bes amtlichen Organs, burch bie feft*
geftellt fei, ba§ bie bcutfd>*ruffifd?en öi^ie^ungen, bie „feit Anfang
biefen 3 a h r 3 c h n te" bisweilen gelocfert waren, gottlob wieber gefeftigt
feien. Damit ift alles wieber funftlich oerbunfclt. Die Diplomatie
rjat i^re Arbeit pollenbet.
IDenn 2lctiengefellfcr)aften ihre <Sefd)äftsberichte nad? biefem
biplomatifd^en Hecepte abfaßten, fo würben fich ängftlicbe 2Jctionäre
nach 2lbreffe bes Staatsanwalts erfunbigen. 3 n ber h°h*tt
Polittf aber finb nur rücfftänbige Elemente fo naio, 3U fragen:
U)arum be3ablen wir eigentlid? mit unferem teuren (Selbe bie He*
gierungsleute, wenn fie uns nicht einmal flar unb un3weibeutig
berichten, wie ber Stant ber <Sefd>ifte jeweilig fei, wenn fie uns
mit Bulletins abfpeifen, benen gegenüber IPeisfagungen aus
Digitized by Google
- W -
den Cinien der i}and und die IDetteroerfünbigungen bes fjunbert*
jährigen Kalenbers unerreichbare Dorbilber oon dwoerläffigfeit unb
Seftimmtheit finb, ja wenn fie uns gefliffentlid> unfere fd}ärferen
€infichten unb begründeteren Vermutungen trüben und oerwirren.
Diplomatifche Hücffidtfen — ocrjieht 3^r! tt>ürde man (Euren naioen
Forderungen willfahren, eine IDeltFatafhrophe brädje herein. 3^r
fragt, warum das gefdjeljen würbe! <£>, diplomatifd?e Hücfficfyen
gebieten wiederum Schweigen, fonft — nun die ttMtfataftrophe
ftebt fortwährend auf ber Cauer. 2lus diplomatif dien Hücf fidtfen
dürfen wir nicfjt wiffen, warum wir nichts wiffen dürfen, und
aud? die (gründe diefer Verurteilung jur 3gnoran3 ent3ieljen fidj
der ZTTitteilung — aus diplomatifdien Hücffidtfen! Ungefähr in
derfelben lüeife pflegen bequeme ZTTütter die Neugier der Kinder
unfd?ädlicb 3U machen. 2k* begreift nun, warum es unmöglich
ift, da§ man €udj über die politifchen <5efd?äfte unterrichtet, da§
man €ud? fagt, was gefchefjen fei, wie man die (Sefchetmiffe auf*
faffe, was man in der 35 u ft* n ft erwarte, und 3war all' dies — das
wünfeht 3^ r J a u?oljl? — wie an £idesftatt, olme etwas 3U oer*
fd>weigen unb ofme etwas lnn3U3ufügen. Diptomatifche Hücffichten!
Unb ift bas nicht föftlich fpannenb unb neroenfifcelnd, biefes (Laften
im ©unfein wie nur irgend ein auf bem (ßrund einer gefjeimnis*
Dollen ZTTordthat aufgetürmter 3 nö i c i* n P roce f$ ?
So fy 1 * w an b\<t ruffifche 5rage wieber einmal biplomatifdj
eingefargt unb bie Völfer treiben weiter ofme <£ompafj unb Karte
auf berftenbem 5to§ ins Ungewiffe unb fingen bas 51aggenlied unb
tarnen um Xltii <£s Fann ja immer fo bleiben! &>eil aber
gerabe in biefen (Eagen bie §c'itunqm bas Datum feiern, an bem
oor hunbert yxl}ven ein unglücflidier Dichter feinem Zfiartyrium
geboren ward, fo mögen in diefe leifen &ton als (Epilog auf
Väterchens €uropafaf?rt die IVorte gellen, die einft ber gepriefene
Dieter in feierlichen Ztlafcen fügte :
Deinem £os fei'n Klagen geroeifyt, Europa 1
Uns bem Untjetl fd}(eubert in ein neues Sdjretfni*
Z>idj ein <ßott fiets; ewig nmfonfi erffetift bn
^rieben unb ^reitjeitl
■
■ 1
Digitized by Google
- m -
Sief;, ba feimt fdjon unter bem f^aucb, bes ZTorbpols,
^rtfdjcn Unheils roucfcernber Same leis auf:
r}ocb, als (Sifibanm ragt in bie luft bereits bies
Hiefige Sdyeufall
Sclbft bem Beil frudjtlofer Begeiferung trotjt
Diefer Stamm, ber 2lQes erbrfieft, unb feiner
IPoffe, roeb, uns, rettenber BHfc jerfd^mettert
XPipfel unb 2lft Upn!
Ketten br&nen, une nie fie geflirrt, ber Ittenfc^b.ett
Bangen £jals 3ufdjnürenb, unb parriribifd?
Keitjt im IDeltlauf mächtiger Ungeheuer fid?
£ret>ler an ^reulerl
Xlodf einmal, urie's ffinbet bie alte ^abel,
lieb et 'm t}aus blutgieriger (Lantaliben
Sein (Sefpann rütftuärts mit <Entfefeen lenfenb,
Säjaubert 2IpoIIo!
gtuar ber E}afm frA^t; aber er mtdt bie CDelt nidft!
Selbft bes (Einhorns Stapel oielletdjt jerfplittert:
ZIbler Detttfd>Ianbs, boppelter, freife n>ad>fam,
Sa>arfe bie Klau'n bir!
(Sefpenfterfjaft fremb Ringen bie Derfe ptatens aus bem 3 a *l r *
\82<) herüber. 3efot fräfyt nierjt einmal ber £}alm mef)r, unb
ber 2lbler fdjärft bie Klauen wiber ben ^aljn unb ben inneren
$etnb !
Um ber Selbfterfyjltung ber Dölfer willen, fo lügt bie 2>iplo*
matte, 3iefy man im (geheimen bie Kreife unb fifet im fenjferlofen
Hatfjaus betfammen. 2Iber es iß nur bas Bercujjtfein ber eigenen
<D$nmad\t unb fjolMeit, bie 3U foldjem myjHfcrf-magifc^en <£ult
5»ingt. Sie Hüffen, ba§ in bem 2lugenblicf ttjre fjerrfdiaft unb
3errltd]feit enbet, »0 bas Dolf ju ibnen tjineinfdtaut unb errennt,
n>te regiert roirb. Sie leben oon bem Aberglauben ber (ßeljeimms*
fürdjtigen, fie flerben, »enn fie auf offenem Zllarft t^re (Befcffäfte
treiben muffen. Porläufig aber finb bie Dölfer nodj redft fef* in
bie- €ljrfurcfo oor bem oerferffeterten Bilb gebannt, unb gläubig
beten fie ben fromnwrätfetyaften Sprudj nadi, ba§ 2>tscretion bie
Digitized by Google
- V9 -
Cebensfrage ber Nationen fet Sic oerfteifen fidt nicht auf bie
<DeffeittIidjfcit bes Verfahrens unb ergöfeen fid? an ber (ßrübelei,
was wohl in all biefen pertraulichen Beratungen 3um fjeile ber
JDelt besoffen fei.
Allein bie Beniner bes biplomatifcf>en Serails fclbft fernen
fich bisweilen hinaus aus ber <S%tto*£)aft. H)enn unter ihnen
fidi £}a§ unb ieinbfdpft allju üppig angekauft Jjat, wenn $wifdjen
Urnen ber Bruberfrieg entbrannt ift, bann »enben bie (Begner als
fchärffie unb töblidtfe lüaffe bie 0effentlichfeit an. Leitungen,
beren Hebacteure entu>eber fehr befchränft, unerfahren ober — fehr
eingeweiht finb, (äffen fich, häufig ofme ba§ fie es merfen, für bie
5n>ecfe ber 3ntriganten beiiufcen, bann erfcheinen allerlei fpifeige
Anbeutungen, Drohungen, halbe (Enthüllungen, unb bas publicum
runbet bie tippen: <£i, ein Scanbai in ben kötyten Hegionen
fpinnt fich an! Unb nun ereignet fich bas allermerfwürbigße : bie
Ceute, bie nur im (fkheimeutt gebeihen fönnen, rufen plöfelich bie
alleröffentlichfie ©effentlichfeit ju f?i(fe, bie fdjonungslofe bes ge*
meinen, bürgerlichen (Serichtsfaals, wo ber ^eugeneib in bie ent*
legenften unb oerborgenfien Schlupfwinfel tjineinleucf^tet. ZTZan
fpricht gegenwärtig baoon, ba§ ber Hcichsfanjler unb ber 5rhr.
o. ttlarfchall allen €rnftes beabfichHgen, an bie (Deffentlichfeit 3u
appellieren, um fich bie 3ntriaant<m pom ffalfe ju fdjaffen, bie
ihnen fortwährenb Perbru§, 2lerger unb (Befahr bereiten, bie mit
romanhaften Hebenregierungen bas gute Dolf ängjttgen, bie
nach Bismarcffchem Hecept bie fdjauberhafte Kunbe oerbretten,
ba§ englifche Sölbner ben h«r$iö«"/ inniglichen cßörlifeer ^arentoaft
boshafterweife auf <£is gelegt unb baburdj oerfchanbelt hätte« —
bie ganse politifche lOett würbe beim <5enu§ biefes oereijten Crinf-
fpruchs oon einem ZHagenfatarrh befallen — , bie oon 5tügelabju«
tanten unb cioilijh'fchen unb militairif djen (Cabinettschefs unheimliche
<0efchid)ten erschien, fürs, bie biefem bunflen, abgefperrten <5b,etto
inmitten ber mobernen bemofratifchen (Cultur auf bie IDeife bie
töohlthat bes Cidjis perfchaffen wollen, ba§ fie es bynamhieren.
5ühren bie jefet anhangig gemachten Klagen gegen $wei 3ourna*
lißen, bie fich für bie höfifch*minijleriellen 3«ttelungen gebrauchen
Digitized by Google
— \20 —
ließen, wirflidj 3ur gerichtlichen Austragung, fo bürfen wir uns
auf einen politifdjen 5<*U Kofoe gefaßt machen. 5rcilicf? wirb aud>
in btefem 5alle 3ur redeten ^cit ber Vorhang fallen, benn auch
unfere <J5crid]te finb fdjamhaft unb biscret, unb oermeiben es gern»
bie picanten CCänbeleien, bereit aud] bie IVelt, in ber man fidj nur
amtlich mit (Drbnung, Religion unb Sitte langweilt, nicht ent»
raten fann, ber IVelt bes llmfturses $ur 5d\aix $u jtellen. ZTTan
u>irb fid? alfo auf bie notwenbigjten Bestellungen befchränfen,
unb ber fchmufcige Strom wirb in einem Delta publiciftifcher
Pamphlete oerfanben. Der politifd>e Sali Kofce wirb nicht anbers
ausgeben wie ber feruelle.
tVenn bie Unwahrhaftigfeit unb bie Verfdjleierung bie IVaffe
ber Schwäche ifl, fo begreift fich, baß auch bie Hegterungsfunji ber
Parteien, biefer Heben* unb <5egenregierungen, baß auch bie (Eaftif
ber finfenben Parteien r»on bem gleichen (Seift unfittlicher (ßeheimnis»
främerei unb Verlogenheit angefault ift. Xladt\ 3wei 2Sid>tungen
iffc bie Caftif bergeftalt entartet. Sie wirb nach außen fjin
agitatorifd? 3ur Demagogie, in ber inneren Partei*Verwaltung
führt fic 3um Verjtedfpielen unb 3ur Unöffentlichfcit. Die Parteien,
bie ihrem IVefen nad] 3ur Vertretung r»on 2Tlinberheitsintcreffen
oerpflichtet finb, bie nichts fein »ollen unb tonnen als £Dof|lfabrts*
ausfehüffe ber Befifoenben in ihren perfdjiebenen (Gattungen, finb
burd) bie «Einführung bes allgemeinen IValjlrechts in bie fonber*
barfle £>n><»ngslage gebracht worben. Die berufenen Vertreter
fleinfter Minoritäten mußten, um fich in Vflad\t unb fjerrfchaft
3U erhalten, bie ZTiaffen 3U fich cerführen. Damit u>ar bie £üge
bas 5unbament ihrer (Eaftif. Sie mußten für bas tDahlrecfjt fid»
begeiftern, obwohl fie es als ben Cobfeinb baßten, nid>t etuxi
weil es fie im (ßegenfafe 3U ben fcgensoollen er3ieherifd>en IVirfungen,
bie es auf bie HTaffen geübt, moralifd? fo tief herunterbrachte,
fonbern »eil es ihnen bie läftigften Befd?werben auferlegte, ohne
baß fie trofe aller tttühfal auf bie Dauer r»or ihm ftanbhalten
tonnten. Sie mußten für ben flehten ZHann fchwärmen, für ben
Bauern unb ben I?anbwerfer, unb fchließlich Programme ©erfechten,
bie ihnen im (ßrunbe 3uwibcr waren, bis fie allmählich Kunffc
Digitized by Google
- \2\ -
erlernten, Programme fo inhaltlos unb unbefummt 3U geftalten, baß
fie r>on $all 311 5all ihre 2lnfcfrauungen änbern ourften. (Es
fam bie ^cit Oer parlamentarifa>n Korruption, in ber gefinnungs*
lofe Speculanten für ben großen ZTTann unb feine großen Caffen
arbeiteten, roährenb fie für ben Keinen ZTTann (Sefefcesporfchläge
ipohltpollenb barboten. Anfangs Ijatte man es auch perfucht, bie
ITTacrjt, bie man in Ijänben Ijatte, brutal an3urrenoen, um bas
it>ahlrecht innerlich ju entwerten, als bas nicht mehr gan3 gelang,
perlegte man fich auf ben unfauberften U)ai}Ifd)U)inbel, um einer
Stimme willen verriet man feine Ueber3eugung, unb es entjtanb
jene (Sattung pon &)ahlreifenben, bie in jebem (Drte anbere 2Ttufter
ben erfelmten Kunben porlegten unb bie ZTIed^anif bes unlauteren
politifcfjen IPettbewerbes ins Unenblidje perpollfommneten. 3e
mehr man innerlich perborben war, befto eifriger mar man natür*
lid) bemüht, nach.au§en tjin ben Schein 5U wahren, bies permochte
man aber nur burd] bas Glittet, bie ©effentlichfeit nad] ZHöglidtfeit
abschließen, hinter perfdtfoffenen (E^üren Parteitage unb Delegierten*
congreffe ab3ubalten, unb gan3 nad? biplomatif ehern ZTlufter burch
offietöfe Bulletins ihre 2lnhängerfd}aft 3U erleuchten. Dafür oer*«
anftaltete man benn wohl pertobifch grofje, gemeiningerte parabe*
porfiellungen mit fjochs unb fjurras, felbfwerftänblich nur in ber
Heichshauptftabt, beren fonftige Hei3e (ßewäbr leiften, ba§ für jeben
&med genügenb Dolf 3ufammengetrommelt werben fann. 2tber
biefes feftliche (ßepränge täufdjte nicht über ihre blaffe IDeltunter-
gangsftimmung ; bie ewige 5urd]t por (Enthüllungen unb Slofj*
ftetlungen 3etn*te an ihnen, fie lebten bas fummerliche qualoolle
£eben ber Defraubanten, bie wiffen, ba§ eine einige 23ücherrepifion
fie perniefftet. Darum liebten fie bie pornebme 2lbge[chloffenbeit
unb bas Derfymbeln 3wifcben garantiert ftummen lOänben. £s u>ar
bie (Taftif ber £üge, pon ber fie nur lebten, um befto fidjerer "3U
perberben. -
Unb ba entfielt nun mitten in foldj erfHcfenbcr Cuft ein un-
erhörtes Schaufpiet! 3 n einem fleinen Ztejt, in einem engen (Can3*
faal pon lanblicher prunflofigfeit perfammelten fich ein paar
fjunbert Delegierte einer partei, ZTTänner unb 5wuen, &ie oon
Digitized by Google
— \22 —
alten andren perfotgt unb gehefet, boch nichts Sefferes tlmn wollen,
als (Eage lang mit ber peintichßen (Srünblichfeit offen unb un*
geniert fich $u fäubern oon bem, was bas 3ahr über fich an Staub
unb £(ecfen angefammelt t{at, unb fie erleichtern fogar ben joumali»
fHfchen beugen ihres Clmns bie protocollführung über bas
große Heinigungsgefchäft, fo piel fie nur fönnen. Der (Sias-
unb CifenjKl ber mobernen Bautedmif if* gleichfam £}ier partet-
taftif geworben. 3n grellfter 0effentlichfeit erlebigen fie ihr (5c-
fchäft, fie wollen pon allen Seiten gefehen werben, unb, inbem fie
bie tttusfeln trofeig recfen, rufen fie ber XDett, bie fie bafr unb
fürchtet, fecf $u: ffier flehen wir in unferer ganjen Hlenfchlichfeit,
oerberbt uns, wenn ihr fönnt, wir finb auch nacft unburcbbringlich.
Unb, wunberlich, biefe JPelt, bie jur ^eugenfdjaft gerufen wirb,
empört fich über bie intime Schamlofigfeit ber Selbftentblöfjung unb
fchaut boch, gefpannt unb fyödiliaijt intereffiert, bem merfwürbigen
Ctjun su.
Der Sieblebener Parteitag ber Socialbemofratie tyit biesmal
pon ben 5<rf>ulierfünfHern ber bürgerlichen preffe eine gan$
befonbers fchlechte Xlcte erhalten. nicht einmal ein gutes
5Ict§3eugnis ift ihm heuer jugeftanben worben, weil er fchänblicfrer
XDeife ftatt wie früher fieben 2TIal acht Stunben su arbeiten, fich
mit fedjs Cagen begnügt fyxt ZTTan h<*i ben Parteitag nie burch
lobenbe Urteile perwöhnt, aber ber {8$6 er yxfyvqariQ bes focial*
bemofratifchen XDeins mu§ gerabeju perbrecherifch fchlecht ausge*
fallen fein, wenn man bie Krttifen h^rt. Der eine bat ™<ty
mehr neue Ueberjeugung gewonnen, ba§ bie geifhge £ebeutung ber
Partei unperweigerlich finft. Der $weite ftellt ben Pertnß bes
repolutionären (Charafters feft, für Tit. 3 hat fich umgefehrt ber
Beweis ergeben, ba§ bie Socialbemofratie eine Hepolutionspartei
ifl unb bleibt. Der pierte becretiert: mit ber 3ugenbfraft biefer
Partei ijt es pöllig $u €nbe, bie <5reifenhaftigfeit unb bas philifler*
tum pochen nicht nur an ihre (üiove, nein, fie finb fdjon in ihre
üerfammlungen eingetreten unb machen fich auf ihren Stühlen
breit. Der fünfte erwartet $war nicht eine fdmelle aber eine fixere
Sprengung ber partei. Der fechte, ber ju Stumm fchwört, ifl
Digitized by Google
— {23 —
fittlicb. gefränft über bie Uneljrlidtfeit, ba§ man fidi ftelle, als 06
man nidtf auf getoaltfamen Umftttr3 finne. Der fiebente meint,
öa§ bie partei einen Stidj ins rabteale Kleinbürgertum ersten
fytbe, findet tos aber gerade bämonifcfc unb gefäljrlidt. Der adjte
fiefy »ieber pb,ilijier unb Reformer, unb äbnlid> freut fid} ber
neunte an bem nur flatfemben, in ben Hieberungen Iierum3Üngeln*
ben $euer. Dagegen ijl ber sehnte ein 2lnljänger bes roten
<5efpenfterglaubens unb merft öeutlid? ben revolutionären pferbefu§
unter bem Singermantel. Der elfte enblidj finbet bie feit
25 ydiren tröftlicf? repetierenbe ZPenbung, baß ber plwfifdte unb
geiftige ^oljepunct erreid|t fei.
(ßan$ befonbers Reiter ift bas plöfelidie ZHittetb, bas unfere
bürgerlichen Homantifcr mit bem armen alten Ciebfnedjt empfmben,
ben bie unbanfbaren <5enoffen fdmtaEjlid} befymbelt. Von bem in
bie rüpelhaftere $orm gefleibeten Unbanf fpradj felbfl bie „Kreuj*
3eitung", unb Sdimocffolm, ber nodj vov einiger &e'it von einem
fafelnben Deliranten ober (allenben paralytifer fdjrieb, ijl auf
einmal cra^üeft von ber fingen, oomet}men Derffcänbigfett Ciebfnedjts.
ZDie ebelmütig fie plöfelid) benfelben ZTTann »erteibigen, ber
bisher moty au§er Singer ber am meinen befdjimpfte Parteiführer
ber Socialbemofratie war! UMdfe 3et}anblung mu§te er fid} ge*
fallen laffen, als er im Heidjstag feiner Ueber3eugung gemä§ an
einer €f)renbe3eugung nidjt teilnahm, bie feinem (Betriff en wiber*
fprad*! 2lls er im 2Tlär3 b. 3. feinen fieb3igjkn Geburtstag
feierte, ba fat nur ein ein3iges Blatt für ben mafellofen, alten
Parlamentarier ein IDort bes <5ru§es gehabt, unb auf feinem (Eifdj
lag bas Urteil, bas ben «Sreis wegen UTajejtätsbeleibigung ins
ißefängnis »eijl Unb als feine 2ln»efenlieit in Kille jüngft bei
bem pöbel Scanbalfcenen oeranlafcte, ba befdmlbigte man Hm,
ba§ er bie 'Beilegungen 3»if djen 5ranfreid? unb Deutfdjlanb oer-
gifte, wo nidtf gar ben ^rieben erfdnlttere. ^eute aber glaubt
man ben ZTIann gegen feine «ßenoffen fdjüfeen 3U muffen. 2Kan
fönnte bies ergaben finben, wenn man es niety efetftaft nennen
müfte, eine Scene meljr in ber (Cartüfferie ber bürgerlichen
Komöbie.
Digitized by Google
12* -
Segreift man beim nidjt ober barf man nidjt bie IDafjrfjcit
begreifen? Diefe tDatjrfjeit aber ift, baß, fo lange toir eine gc-
fdjidjtlidK Erinnerung fjaben, bie IDelt feine politifdje Seiregung
gefebeu bat, rr»ie bie, tDeldje bie Socialbemofratie barbietet. &um
erftenmale u>irb eine große, reDolutionäre, culturumfaffenbe EDelt*
anfd?auun'g nid?t von genialen 3nbiDibuen, fonbern von einer feft*
gefügten, organifierten ZUaffe propagiert. Zllan fann bie £Dab.rb,ett
biefer IDeltanfdjauung beftreiten, aber man fann nid>t leugnen,
baß es eine in fid? gefd?loffene HMtanfcbauung ift. Heoolutionäre
3been unb reDolutionäre 5ütjrer bat es ftets- gegeben, nie aber
reDolutionäre ijeere. <£ine ber farfaftifdtften Caunen ber <J3efd?icbte
Ijat es gewollt, baß ber preußifdje ZITilitarismus in feinem <Eeb*
feinb, ber Socialbemofratie, culturfäljig würbe, biefe Seelemranbe-
rung fjat ber partei iljre organifatorifcb,e Kraft Derlieb.cn.
Hiemanb, ber nietjt einmal einem focialbemofratifdK" partei*
tag beigewolmt bßt, fann fid? eine Dorftellung Don feinem unwiber*
ftet}tid}en &c\$ machen. Die Socialbemofratie erfd]eint wie eine
große 5ä"tilie, oerbunben burdj bas trauliche Du, bie für fid? lebt
unb in fid? ifjr (Senügen Ijat, unb nid]t bes nadjbarlicfym Umgangs
mit 5reunben unb öefannten bebarf. fjerr Singer aber präfibiert,
wie jene jefet ausfterbenbe (Sattung jübifd>er 5<*ntilienljäupter, bie
mit eifernem IPillen, liebenbem X}er3en unb flugem Cact an jebem
Sabbat alle <5lieber unter if^rer (Dbfjut Dereinigten, mod^ten fidj
audi einselne feinbfclig gefinnt fein: bas gemeinfame iamilien«'
intereffe fdmxiebct bie wiberftrebenben demente feft sufammen.
Jlud] fyer ift Diel innerlid^er <£wift unb Streit. Die robufteren
ZTaturen, beren (5emüt $u (ßunften bes Italiens oerfümmert ift,
finb wie immer bie Ueberlegenen. Das bominierenbe Scrlinertum
übt einen wenig günftigen (Einfluß <£s ift Diel inneres Märtyrer*
tum — bem gegenüber bie Verfolgungen ber (Segner eine £uft
finb — ein ttTärtvrertum, bas ftets getragen »erben muß, wo
eine große Sad>e mit ber Keinen 2Tlenfd>lidifeit ber perfon 3U*
fammenftößt. 21ber ber (Slaube an bie Sacbe läßt aud> biefes
2TIärtYrertum freubig ertragen, unb man tjat gewiß eljer (Srunb,
£iebfned)t, trofc ber unglimpflidien Seljanblung, bie itmt $u teil
Digitized by Google
- \25 -
warb, 3U beneiden als $u bemitleiden. IDenn auetj alte lüaffen*
brüderfd^aft in Seindfcrjaft cn digt, a>enn ungeredtfe Anflügen und
banaufe Donpürfe die feineren und Perlefelid^eren niederdrüefen,
n?enn 3 n * r i9nen fid> fpinnen und Hanfe gefdmtiedet »erben, immer
n?ieder rettet die gemeinfarne Uebe^eugung an die i}eiligfeit der
Sad>e oor dem Ztiederfinfen, und die Cenden3 3ur unbedingten
Oeffentlidtfeit und IParjrrjaftigfeit betrafst oor Derfumpfung und
Perfeud^ung. Und a>enn am Sdtfufc die parteil^ymne erflingt, die fo
undemagogifdj den Unoerftand der UTaffen jum Todfeind erftärt, dann
finft der lefcte Heft oon Kleinlichem und Niedrigem, und felbft der
furjle Sfeptifer u>ird mitgeriffen oon der einrjeitlidien Begeiferung
einer großen (ßemeinfdjaft. ZHandter erfährt da sum erftenmale, da§
man Hymnen audj mit edjter Begeiferung fingen fann.
Unbefangene Beurteiler Bjaben oon dem lefcten Parteitag
feinen anderen (Eindrucf mitgenommen. TXlan t?at die 5amilien«
ftreitigfeiten unbefümmert ausgetragen, und reo man Befferungen
für geboten tuelt, iji man mit fd^onungslofer und dodj
gerade dadurdj u>ieder imponierender 5eftigfeit über per-
fönen fynmeg geftiegen. <£s if* fein ordinäres proletentum, u>enn
fid] das ZHifctrauen gegen die 2lfademifer aud] diesmal roieder gel*
tend gemacht Ijat. Die politifdje pubertäte3eit, die 3U ftürmifdiem
Betätigen drängt, füfyrt fo manchen jungen 5tudenten in die
Heilert diefer derben und feften Arbeiter, nidtf aus öfonomifd?er
Ueberscugung, fondern aus mitleidigem fersen oder In'fcigem Blute.
3n dem &iaixben an iljre eigene gottälmlidje Dernunft oerlieren
^iefe Ceutcr;en dann (eid?t den (Slauben an die Sieghaft igfeit der
allgemeinen Dernunft, und n>enn fie irgend etuxis in der Partei
nid]t vernünftig finden, fo treten fie grollend aus, anftatt 3U oer*
fuaSen, ifyre beffere Uebcr3eugung in langfamer iäi\ct 2lrbeit der
Partei bei3ubringen. 2Tlan mufj eben den demofratifd^en (Blauben
an die Pernunft der ITCaffe rjaben, und der feftigt fid? erft in
fpäteren ^al^ren, toenn man 3U abftrafjieren gelernt b.at und den
Schein von dem Sein 3U trennen u>ei§. Dann i|t man nid}t meljr fo
treulos fenfibel. Ueberdies erftarft aud} erft fpäter der £ntfaMu§,
auf Karriere 3U persiditen. VOcv fid] all3U früfi in den Dienft der
Digitized by Google
— \26 —
ttTenfchheit fiellt, ©erfällt auch noch leicht ben Derlocfungen eines
Elitebafeins im (ßegenroartsjtaat.
Den bemofratifchen (Slauben an bie Vernunft ber Blaffe h<*t —
er fei noch einmal gerufen — platen in einem Epigramm über bie
wahre pöbelherrfdjaft fchon befunbet:
tlid)t wo Sophofles einfl trug KrÄ^e, regierte ber pöbel;
Vodf wo Stümper ben Kran} ernten, regiert er geanfjl
pöbel unb ^roingljerrfdjaft jtnö innig perfd?tr»tflert, bie Freiheit
J}ebt ein geläutertes Dolf fiber ben pSbel empor.
VOav nietjt Demunft in ber Erörterung über ben naturalis«
mus? ID03U bie bürgerliche (ßefellfchaft ein 3ahr3ehnt gebraucht
Ijat, DoU$og fiefj hier fpielenb in wenigen Stunben: bie 2uisa>eifung
bes philijteriums unb ber XDohlanftänbigfeit aus ber Kunft Da§ ge*
rabe ein focialbemofratifcher Parteitag bie erfle politifche (Drganifation
roar, bie Kunjrfragen biscutierte, $eigt reieber, ba§ biefe partei eine
Culturbetoegung repräsentiert.
Das roichtigfie Ergebnis bes Parteitages liegt unter (Tage, es
trat nur fvmptomatifcr? im Salle Ciebfnecfjt heroor. Die Social«
bemofratie tjat eigentlich ihren Einfluß ohne Ztlitoirrung ber Cages*
preffe gewonnen. Sie ©erbanft ihn porwiegenb bem gefprochenen
tt>ort unb nichtperiobifchen 2lgitationsfchriften. bisher lieft bie
2TIehr3ahl ber focialbemofratifchen XDähler gegnerifche Blätter. Die
Partei, bie theoretifch ben (ßrofjbetrieb oerficht grünbete felbft lauter
toh^ige Kleinbetriebe, Cocalblättcfcen, bie fehlest gemacht, bürftig
unterrichtet unb unterridjtenb, ein fümmerliches Dafein führten.
Die (Senoffen lajen fie mehr aus Pflichtgefühl unb Opfermut, als
aus öebürfnis. XToch oor 3»ei 3 a ^en oerharrte man auf bem echt
utopifchen eßebanfen, hntftchtltcf} ber preffe außerhalb ber Bebingungen
ber capitaliftifchen IDelt 3U leben. Eine getoiffe fleinbürgerliche
£>aghaftigfeit hielt con Unternehmungen großen Stils ab, unb
außerbem hemmte bie Unfid^crhcit ber politifchen tage. Seit bem
Erfolge ber „Ceip3iger Dolr^eftung" unb neuerbings ber „Sächfifchen
21rbeiter3eitung" ool^ieht fich nun beutlich eine IDanblung ber 2ln«
fchauungen, bie in ber bitteren Krttif ber „Dom>ärts"-£eiftungen unb
Digitized
- 127 -
feines Cljefrebacteurs 3um 2lusbrucf tarn. Klan »ill bie Sourgeoifie
jefet auf i^rem eigenften 5*tb* Derbrängen, man »ill felbfi eine
gro§e preffe fdjaffen. (gelingt biefer plan, fo tjat allerdings, baran
ift nidjt 5U 5»eifeln, ben Cocal* unb <5eneralan3eigern, bie oon öen
©roletarifdjen 2ttaffen leben unb jeljren, bie (Cobesfhinbe itjrer
^errlidifeit gefdjlagen, unb bie Socialbemofratie ij* bie glücflidje
€r£>in biefer financiellen unb geizigen tDeltmadjt. €s finb ja
geu>i§ äu§erft große Sdjwterigfciten 3U überoinben, elje folcfye
Heorganifation gelingt, aber bas Bebeutfame ijl: bie prmciptetle
}3cfef}rung. Siebleben fönnte fo gerabe für bie Preffe feljr bebenf*
lidj »erben, bie über bie Ricfyigfeit biefes Parteitages nidjt genug
3u fdjelten mußte.
Digitized by Google
X.
(1896 )
.... Um ber Selbfterbaltuug ber Dölfer Bitten, fo lügt bie
Diplomatie, 31017t mau im (Serteimen bie Kreife unb fifct im fenfter*
lofen Hatrjaus beifammeu. 2lber es ift nur bas 8enra§tfetn
cor eigenen 0lmmad?t unb fSot^thcit, bie ju folgern mvftifdy
magifd?en Cult 3tr>ingt Unb nun ereignet fid> bas 2111er««
merfttuirbigfte : Die Ceute, bte nur im <55er*eimcult gebeiben rönnen,
rufen ptdfelid) oie alleroffeutlidtfte (Doffentlidtfeit 5U Fnlfe, bic
fd^ouungslofe bes gemeinen, bürgerlidjen (J3erid?tsfaals, wo ber
<>mgeueio in bie entlegenften unö ivrbcrgenften Sd?lupftr>infel
Inneinleucfyet
2llfo fdjrieben irir, als rcir 311m erftenmal ben Procefj £ea*ert*
füfooir» erwärmten, unb mehr, als rc>ir bamals armen fonnten, bat fidj
jene £r»arafteriftif, jetjt, ir>o ber precejj 311 einem ;Sottesgericbt
anfcrjunllt, irmnberfam beipartrrtoitet. Zluv unfer inijjtrauen, bas von in
bie 2lbfidjt bes <öerid?ts festen, oie ganse XUabrrjeit ans €id?t 3U
bringen, ferjeint fid> als ungerechtfertigt 3U ertrvifen: Hie r;at ein
<Serid?t fo rücffid?tslos in bie £>elt ber rjobjen Politif fyineinge*
leudjtet, nad>bem ibm einmal ein legitimer Vertreter berfelben bjoben
politif bas £id>t aufmuntemb bingereidjt. ireilid^ fügen tr>ir biefe
feilen in ber 3ir>eitägigen 2lufatmungspaufe, burd? bie bas oon ben
Digitized by Google
- 129 -
unerwarteten cErfchütterungen überwältigte (Bericht bie Perhanblungen
unterbrochen hat, unb wir teilen nicht gan3 bie Senfationsluft,
bie in bem (Benuft Oer unerhörten Enthüllungen nach ber 33egierbe
unerhörterer cEnthüllungen perfd^machtet. ©b man nicht bodj
fchliefclid? perfucb.en wirb, bas (Bewitter in bie Sturmhöhle $urücf*
5urufen, ans ber es ein unporfid?tig»tapferer l^ejenmeifter hinaus*
30g? ©ber ift man fd^on fo tief in ber Untergangsflimmung per*
funfen, ba§ man alles tragt, mag fclbft bie Sintflut ber —
iOahrbeit nach fynen fommeu? 2lnbernfalls würbe es nicht über*
rafchen, wenn man in ber paufe bes Ausruhens unb i3efinneus
3um €ntfchlu§ fäme, es genug fein 311 laffen unb ben aus gc*
waltfam 3ertrümmerten Höhren an bie ©berfläche gequollenen
Strom wieber ein3ufangen, auf ba(j bie politifcbe Schwemm*
canalifation unter Cage fich poliere.
3nbeffen gleichgültig, ob wir noch größere unb erfchreefenbero
Klarheit im weiteren Perlauf bes proceffes gewinnen werben ober
ob ber hafttg auffchäumenbe EDahrbeitsbrang wieber mübe unb
furchtfam 3ufammenfinfen wirb — was wir bisher gehört, ift ein
unverlierbarer (Sewinn.
3m 2ttai ^89^, im berüchtigten (ßummifchlauchproce§, fprad]
ber im lüabnfinn geworbene Canbgcrichtsbirector Sraufewetter bas
lt>ort: 2lcb was, bie ©effentlidtfeit ejiftiert nicht. 3m Decembcr {896
erftärt einer ber höchften Seichsbeamten, ber ZTZinifter bes 2lus*
wärtigen, gleid^falls oor (Bericht: £Denu bie Vertrauensmänner bes
Gerrit p. (Eaufch fich erbreiften, mid?, meine Beamten unb bas
Auswärtige Amt 311 oerleumben, fo flüdtfe ich ntich in bie ©effent*
lichfeit unb branbmarfe bies «Treiben. Damals würbe bas Cocf*
fpitjelwefen pon bem <Berid>tsporfifeenben als eine «Einbilbungj
confufer Köpfe unb llnfinn be3eichnet, unb ein £riminalcommiffar
fagte unter feinem Eibe aus, ba§ bie polt3ei fchlechterbings niebt
Ceute befchäftige, bie man als agents provocateurs be3eichnen fonne,
jefct ift bas bemühen bes (Berichts unb ber Hcgierung barauf
gerichtet, bas pofyeilicbe Cocffpifeeltum aus feinen Scrjlupfwinfeln
aus3uräud?ern. ©, wir finb vorwärts gefommen in ben 2V 2 3ahren.
Cisnec: taggeiß. 9
Digitized by Google
— \30 —
T>ie XTemefis befinbet fid? $um wenigften bei ber Coilette. Un&
wenn wir auch nicht su ben Schn*H*rregten unb Ceiditgläubigen
gehören, bie ba wahnen, ba§ burch taufenbfadje 3ntereffen anem-
anber gefchmiebete fjerrfchaftsetaffen fofort oemidjtet finb, wenn fie
moralifd? gerichtet »erben, wenn wir nicht glauben, ba§ eine <8e=»
fellfdjaft an Scanbalproceffen färbt, fo wirfen bie Dorgänge boch
heilfam auf bie 2lufflärung rücfflänbiger ZTIaffen, bie in ergebenem
2lutoritätenwahn fich überirbifch unb irbifd] oon (ßöttern regiert
glauben. ttun werben [ie pidfelich gewatn*, was eigentlich Regieren
fei. Wenn lanbratsfürchtige Bauern, bie abfeits alles geifhgen
Zttitlebens auf ihrer Schotte bie 3<* Wunberte oerfchlafen, bie Be-
richte über ben proce§ £ecfert*£üfeow lefen, fo werben fie glauben,
ba§ bie lÜelt ober fie oerrüeft geworben feien. <£in ZHinifter, ber
fidi nidtf anbers aus bem SchmufcCaifun einer ränfefüdjtigcn
(Begnerfdjaft retten ju fönnen glaubt, als inbem er bie fjilfe bes
Berichts anruft, um bort feine Vermutung betätigt 3U finben, bafc
t>on ber eigenen poli3ei alt bie 3ntriguen ange3ettelt unb geleitet
werben, eine poÜ3ei, bie faft noch Ijalbwüd^fige Bengel unb eble
Freiherren, bie oom (Dfficier 3um fumpen gefunfen finb, als
ZTlinifier über ber gefamten Heichsregierung benufct, ein clriminal-
commiffar, ber fich Dertrauensperfonen hält, bie als journalijHfdje
Cocffpifoel, fetbft bie 2lrtifcl fcfyreiben, mit bereu Urheberfdjaft bie
höchften 2?eid)sbeamten töblich t>erbäd]tigt werben follen, eine im
l7intergrunbe unflar erfcheinenbe politifche CTlaffia, ber es gelingt, mit
ben jämmerlidien Hänfen 2Tlimfter su fluten unb felbft ben (Cräger
ber Krone 3U beeinfluffen unb 3U entfdjeibenben c£ntfd>lüffen 3U
brängen, ein 2?eichsfan3ler, ber fich bereits an Vorgänge nid?t
me^r erinnert, bie cor wenigen lüochen fich ereignet t^ben,
unb ben ^eugeneib nur ftocfenb nacbjufprechen oermag —
wie uermag ein fd)lid?t gläubiges <5emüt folche wilben Dor-
ftellungen auf3unehmen, ohne ba§ fein fjirn aus ben $u$en
geht! €in geriffener Berliner 3unge, ber faum ber Unter-
tertia entlaufen, als fdn'cffalweifenbcr JTTitregent all ber erlaubten
2lutoritäten arbeitet — fchon biefes eine Bilb genügt, um bie 2lermften
ihrer Saffungsfraft 3U berauben. Die Cifche ber (Baftwirtfchaften
Digitized by Google
- \3\ ~
werben in biefen Cagen Öic abenteuerlichsten Dinge ©ernennten, unb
man wirb Pom RMtuntergang reben, wie wenn ein riefengrofcer
blutroter <£omet am Gimmel erfchienen wäre.
fjerr p. ZHarfchall fjat bas £3ebürfnis unferer ^eit erfannt.
VOas nüfeeu bie unperbinblicben 3 !lter P*H a ti° nen / <£rflärungen,
£*ef<hwichtigungen im Parlament? Vichts fann uns bort $u ber
IDahrheit jromgen, bie not tlmt. €ine wirffame politif, bas
erfannte biefer fluge ZTTinifter, ijl nur noch im (ßerichtsfaal möglich,
u>o ben Cügner bas Suchthaus erwartet. Der IDuft pon (ßeheim*
niffen unb Hätfeln, ber auf uns lafiet, wirb nur burdj bie (Deffent-
lichfeit unb bie gemeinfame 5olter einer procefcperbanblung oer*
ntchtet. 2lllerbings nur ein ZHann mit reinlichem (ßewiffen unb
unerfdjrotfener Selbftfidjerheit barf fid? bergeftelt auf bie 5lud?t in
eine ©effentlichfeit begeben, in ber bie fhimmften ijunbe sum beulen
genötigt »erben, fjerr p. 2TTarfcf?aU hat gewagt, u>as niemanb
por ihm wagen fonnte, weil bie (Deffentlichfeit &uQen, bie nicht
gan3 unantaftbar finb, in 2lngeflagte ju perwanbeln liebt. iDegen
biefer Chat bes 2Hutes unb bes guten (Sewiffens tjat fich fferr
p. Znarfchall ben Danf alter cEhrlicr/en perbient, unb gern werben
fie annehmen, ba§ Um nicht nur bqs Sebürfnis trieb, feine Der-*
folger ans £id]t $u 3ieb,en, um nicht ihr (Dpfer 3U »erben, fonbern
ba§ irm aud? bie aufrichtige Teilnahme an bem (ßefditcf unferes
Staates unb Dolfes 3U feinem ungewöhnlichen (Thun peranlajjte.
IDenn er — n>as nicht gan3 uuwabrfcheinlich ift — 3U (ßrunbe
gehen follte an feiner Chat, es giebt feinen (Lob, ber ehrenooller
wäre. 2lud? wirb fjerrn p. tffarfchalls Fedes Waqnxs nicht baburch
geringer, ba§ in geroiffem Sinne ber cTolonialbirector Kayfer einen
21nfpruch auf bie Priorität biefer politifchen ZTTethobe erheben fann,
ber ja por bem Scheiben aus feinem 2lmte bem colonialen Deutfch*
gefinbel bas (Sottesgericbt in öffentlicher 21nflage por3ubereiten
fuchte. Der perfpottete frühere Staatsanwalt ba* bas Derbienft,
ber tt)elt bewiefen ju haben, ba§ unfer gan3es HegierungsfYftem
porerft einmal por ben Staatsanwalt gehöre. €s ift ein unfehäfe*
bares cSlüd, ba§ ber ttTinifter bes Auswärtigen im neuen Amt
feinen früheren 23eruf nicht perlernt l\aL
r
Digitized by Google
— 132 —
Was ift nun bas bisherige (Ergebnis ber ftaatsamr>altlid?en
politif ber <5erid?tsfaalHJ)effentl ichreit ? IDir finb bis ins Per*
jimmer ber <5eheimgefchid?te ber legten fechs ^abte gerungen.
IDir tt>iffen, bafj bie boshaften 3'ntriguen / Perheftungeu unb
<3ettelungen, burch bie bie eüi3elnen ^egierungsmitglieber gegen
einanber ausgefpielt u>urben, a>ie bie l7ofgefellfd>aft burch jene
anonymen Briefe, in erfter 3nftan3 burd? bie politif die Poli3ei
infpiriert trorben finb. 5ie ftiftete burch bie perfibeften Preß*
treibereien bie E>era>irrung, bie bas Kenn3eid)en ber legten 3abre
finb, unb erreichte es, ba§ fein JTTinifter bem anbern mehr traute,
unb bie Ulinifterfrifen n?ie fchlagenbe Ittetter hereinbrachen. t>ie
journaliftifchen £odfpifoel brängten fid> oor allem an Heulinge
ber preffe, naioe <J3emüter, bie pielleidjt roifeige 5euilletoniften
finb, aber treber politif d?es Perftänbnis noch praftifd>e Erfahrung
haben; wo immer ein journaliftifches Unternehmen neu entfteht, finb
Spifoel bie erften Mitarbeiter, bie fid? anbieten, bas ift eine befauntc
<£rfchcinung, bie 3ur PorficH mahnen follte.
Zlber bie 3nfpirationen ber polisei reichten weiter, unb es
»rare ein toblid?es Unternehmen, wenn bas (Bericht fefauftellen
fuchte, a>ie weit ber Kreis ber birecten ober inbirecten poli3eilidyn
prefcthätigfeit aus,ubehnen fei. Zticht nur bie IPodyn- unb (Tages*
blätter, bie bie ittarfchallhefce als Sport betrieben, finb Derbäctyig,
fonbern auch folche, bie fcheinbar in entgegengefefeter Dichtung ar*
beiteten, mag es fid? aud? nur um lächerliche ©pfer ber eigenen
€mfalt unb Kritiflofigfeit h an0 ^ n / fiel"» unbenmjjt für bie
poliseilicheu 3 nte »* c ff^ n fangen ließen. <ßar 3U hochmütig follten
übrigens bie „anftänbigen" 3ournaliften nicht auf ihre Collegen
oon ber poli3ei berabfeben. ift fein nnerme{jlid?er Unterfcbieb,
ob man im Dienfte ber poÜ3ei ober eines Perlegers pergi§t, ba§
nur bie Ueber3eugung bas Schreibhanbtperf abelt. ZPer unter all
ben pbarifäern, bie fich über biefen 5reiherrn v. Cüfeon? entrüften,
hat u>ohl noeb foiitc reine, ftarfe, ungebrochene unb unjerbrechlid?e
Ueber3euguug, mit ber oielleicfy feine felmfüchtige 3ugenb fid? in
ben Seberbienft ftellte? 5inb fie nicht fätntlich 3ermürbt unb erweicht
im fteten 5ronbienft?
Digitized by Google
— *33 —
2lber bie Aufregung unb bas ^ntfefeen über bie poli3eilid}e
Perbrechenfchmiebe fommt überhaupt einige ^ahrsebnte su fpät.
Die paar 5unfen, bie jeftt ben hohen regierenbcn f^errfchaften ins
<35cficf?t geflogen finb, bedeuten fchliefclich blutwenig gegenüber ben
laf?re I^inburd] fortgefefcten öranbftiftungen am <5lücf bes Dolfs.
Bleichen Schaben fyaben fchliefjlich jefct bie (Eaufcfateute angerichtet!
€r ift siffcrnmägig genau fo gro§ toie bie Srhölmng bes ZTtinifter*
penfionsetats, ben fie oeranlafct haben, unb babei ift nod] 3U be*
benfen, oafc roir ohnehin im <5eidfen bes Derfeljrs leben.
Das Unbehagen in ben höh^n Hegionen unb bie <£r*
fchmerung bes Regierens oeranfchlagen mir nicht all3U hoch,
ift es boch ficherlid) für unfere Staatsmänner eine liebliche
(Ercftung, trenn fie fict? mit bem E>orn>anb aus ben Höten ihrer
fingierten 2TTacht erheben fönnen, bafj böfe 5einbe ihre regierenbe
Chätigfeit bc^men. 3a, bie Caufch*Ceute biaben fich fogar bas
nicht unbebeutenbe, inbirecte Perbienft erworben, bafc fie uns ben
tapferen I^ufarenritt bes fjerrn u. Htarfchall in bie (Deffentlichfett
befebert unb enblid? bie €riften5 eines fchamlofen politifd>en Spifcel-
rums geriditsnotorifch gemacht h a h*n. 2> as Hecht 3U fdjreien,
haben u>ir jebod] DenpirFt, nachbem rr>ir bisher biefe Chätigfeit einer
perruchten 2TIaffia gebulbet unb gän3Üch fchroiegen ober fchroächlich
proteftierten. (Eine bochfrehenbe perfon roirb t>on ber Spifeelgarbe
ber politifchen potyei beläftigt, unb trir bäumen uns auf oor
brennenber <£ntrüftung. 2>afc aber Caufenbe r»on £riften3en burch
biefelbe Horte r>ernichtet u>orben finb, ba£ man ein fchänblicbes
21usnahmegefet3 3ahr für 3ahr unter ben Segensfprüchen bes
Reichstags oerlängert bat auf (Srunb eines burch 5pit3elfätfchungen
3uf ammengebrachten 2lnflagematerials, bafj man ehrliche unb be*
geifterte HTenfchen burch fliehe fchmufcigen öuben in Hot unb <£lenb
heften ließ — bas hat man nicht Derbmbert ober u>ohl gar geförbert.
Diefe politif bes Derbrechens — fie ift ein Derbrechen, mag man
ihren Schöpfer auch «n <£enie nennen — hat länger als ein 3ahr3ebnt
unfer Dolfsbafein serrrüftet, unb all bie ehrlichen teure, bie fich
jefct befreu3igen unb mit h««chlerifcher Derumnberung fragen,
roie biefes nicbtsnoürbige Spifoelirefen möglich fei, riefen bamals
Digitized by Google
- w -
fjurra und 2lmen, um eine in neuefter <3eh fo eng oerfchwifterte
^willingsformel 311 gebrauchen. Und find bie safjllofen 3ournaliften,
bie tagaus tagein bie gemeinden Verleumdungen über die geächteten
politifdjen (ßegner oerbreiteten, unb noch oerbreiten, um einen Deut
beffer, als Oer braue Freiherr o. Cüfcow, ber als 2TTann ber (Drbnung
bie folgerichtige Ueber3eugung hat, ba§ niemanb fo geeignet fei,
burchfchlagenbe Reifungen in ber Staatsretterei 5U erteilen, als bie
polijei? IDie fpajjhaft, ba§ n>ir jefet erjl erFennen, ba§ bie
politifche poÜ3ei bie höh« Schule bes Cafters ijt, obgleich »h« gan3e
bisherige <ßefchid]te eine (ßefchidtfe ber tieften Korruption unb bes
fittlichen Perbrechens ifl Die politifche Poli5ei hat auch in &em
Salle ZHarfchall nur in bem (ßeijte gehanbelt, in bem fie ftets ihren
gefchichtlichen Beruf erfüllt hat.
fjaben wir uns einmal oon bem erften firftaunen erholt, ba§
untergeordnete poli3eiorgane es wagen, gegen bie höchften Heid?**
beamUn ihre Suifeel mobil 3U machen, fo bietet ber Porgang nichts
UnerHärliches unb Perwunberliches mehr. Die Cenfer bes neuen
<£urfes flehen oollig ifoliert, fofern fie es oerfuchen, fid] oon ben
(Erabitionen bes Bismarcffchen <£nrfes 3U emaneipieren. Die gan3e
Perwaltungsmafdunerie hat uach bem 3 a h r * 1^90 ben gleichen
<Sang fortgefefet, ben fie in ben 20 3ahren oorher genommen hat.
Die ZTIänner an ber Spifee wedjfelten, bie mittlere unb niebere
(Drganifation oerharrte in ber feitherigen Uebung, unb biefe Beamten«
Fategorien fahen in bem gefüllten Kaller wohl noch immer
ihren legitimen Auftraggeber. So erFlärt fich 3wanglos bie un*
erhörte 5ronbe ber politifchen Poli3ei. Sie war gewohnt, bie
5einbe bes alten clurfes als bie 5«inbc bes Staates 3U betrachten,
unb fo machte fie Feinen Unter) chieb, ob biefe 5«»nbe Bebel ober
tflarfchall h«*§*n- Sie Fämpfte gegen bie Regierung, weil fie
gewiff ermaßen eine illegitime Ufurpatorenregierung fchien, bie bie
ungekämmte f?errfchaft gewaltfam oertrieben hatte. 2lud] bie Spifcel*
poli3ei h^lt auf ihre germanifche Creue. J}err o. ZKarfchall war
in ihren 2lugen ein <£tnbringling, ein Heid]sfeind, ein Umjhlr3ler
— man fchwang alfo ben (Summifchlaud?.
Digitized by Google
- 135 -
Wenn man bie 5rage entfdjeiben will, wer benn nun eigent*
lidj hinter biefem fubalternen fjerrn o. Caufdi ftänbe, ber natür»
lid} nicty auf eigene 5auft ben ZHeudielfrieg gegen bas Auswärtige
2lmt geführt, fonbern nur in ber gemeinten IDeife bie tf}m 3U
Ceil geworbenen Aufträge erlebigte, otjne ba§ er übrigens bie
notwenbige complicierte (Eafttf gemeiftert hätte, fo führen bie
Spuren nicht nur 5U fehr ränfefüchttgen, in ber Häuber* unb 3n*
triguenbiplomatie ber alten Schule wohlerfahrenen perfönlidtfeiten,
fonbern auch $u ausnehmenb fparfamen fjausoätem, bie ihre
anarchischen Pergnüglidtfeiten möglich!* billig, am liebften umfonft
Ilaben motten. Der tolljle Spa§ in biefer Crauerpoffe ifi, ba§ bie
Sronbeurs bie geheimen 5onbs ber Regierung gegen bie Regierung
fetbj* bemtfcen. So brauchen fie nidjt einen Pfennig aus eigenem
Oermögen 3U opfern, um bie oerwirrenben pre§treibereien in flottem
(Sange ju erhalten. <£s müffen Ceute hinter bem cEommiffar
o. Caufch ftch oerbergen, bie gewöhnt finb, aus anberer Ceute
(Cafdjen ihre perfönliche Agitation $u bejaljlen. Die gan3e An*
gelegenhett riecht nach HMfenfonbs unb Heptilienfütterung.
Jtlag hinter ben Cüfeow*£ecfert«Caufch flehen, u>er will, in
jebem 5 fl tt $ es bie ZTTechaniF bes alten Curfes, bie in bem jefeigen
unerhörten Scanbal fich offenbart unb gerichtet u>irb. £>ie(leid]t
partijipieren oerfchiebene Auftraggeber, oielleicht tjaben ftch audj
neben ben früheren Kunben 3" n 9 cr &er neuen Schule ber alten
renommierten 5irma bebient, flets fifct bas Syftem Bismarck auf
ber Anftagebanf. Seine äufjere Diplomatie oerfanf in bem Unrat
bes beutfcfcruffifdjen (Erenbruchoertrags, feine innere Diplomatie
wirb jefet 3ufammen mit ben Cüfcow unb Caufdj abgeurteilt. Die
Aera 23ismarcf u>ar nur formell abgeoantt, materiell wirfte fie
weiter, unb ihr Cieblingsfinb, bie politifdje polisei, trieb es
wie fie es bisher getrieben, nur ba§ fich sufällig itjre (El|ätigfeit
nicht mehr nur gegen reale Socialbemofraten unb fabelhafte Anar*
djiften richtete, fonbern in gebeihlicher Erweiterung gegen Krone
unb ZTIinifterportefeuilles. Sollen wir glauben, ba§ mit bem
procefc Cüfcow*CecFert jenes unglücffelige Zeitalter für immer oer*
fchwinbet? Ach, bas ÜMtgericht arbeitet nach bem Dorbilb bes
Digitized by Google
— J36 -
treilanb tüefclarer Reichsgerichts: Die ITlcnfd^I^ctt ift vergeßlich unb
träge unb ermattet rafd? nad) ben 2lufu>allungen bes 2lugenblicfs, fie
treibt nicht 3ur Befchleunigung ber Hechtfpredmng ber Hemefis.
(Erofcbem ifi ber procefc 3um minbeften eine hoffnungsfrifd^enbe
(Erhebung in bem traurigen Derfall unferer ^uftij. Hoch in bor
fjammerftein'Sache rermieb man es forgfältig, burch bie (ßerichts*
rerhanblung Reinigung unb Klarheit 311 fetjaffen : Die Jammer*
fteinfdje <$3enoffenfchaft ging unrerfehrt aus ber brofyenben (Sefaln*
Terror, treil bas <Serid>t fie fdnifete. 3efct plöfelich hält man es
für eine Aufgabe ber 3ufii3, nicht nur su ftrafen, fonbern auch 311
läutern unb aus3u(üften, Recht 3U fprechen im Hamen ber öffent*
liehen Sittlicbfeit. 3f* öa5 nur besbalb gefdyhen, treil es bie gegen*
»artige Regierung befohlen fyat? Dann u>äre es trauriger, als trenn
es nid}t gefd>eben träre. Heimen trir an, ba§ bie Pertralter unferes
Red>ts burd) ihr (ßetriffen 3U fold? beilfamem, wenn auch feltenem
Ontn veranlagt trorben ftnb.
€s gilt, mit ben Mitteln ber 3uftij, ben großen Unbefannten,
bas unheimliche 3E, 3U ftellcu unb 3U fangen, bas in unferem theo*
cäfarif d?en Staatstrefen jebes freie €ntf alten r?emmt. 2lber biefer
Unbefannte ift ein Proteus, (gelingt es trirflich, tras noch red:t
3treifelbaft ift, ihn in bem poli3eifpi$ehprocejj 3U faffen, morgen er
fd^eint er an anberer Stelle in anberer Dermummung. €t ift balb
5ronbeur, balb treibt er in ber Regierung fein IDefen, er ift jefct
ein oerbeefter Dienftbube ber poli3ei, bann thront er fcheinbar auf
böchfter tföhe; biefer Unbefannte frörst 2Hinifter, ennrirft Klotten-
plane, bidtfet 3ltis*Cegenben. Zßenii irn Reichstag ^ann bie
Dichtung fortgefponnen unb bas (Sebot aufgeftellt trirb, ba§, trer
feinen König ror 2lugen hat, feinen (5ott ror 2lugen hat — übrigens
eine felbftoerftänblicbe unb unauftöftige 3^ oni 'f icierung ; benn beibes,
ber rermenfd?te (Sott unb ber vergötterte RTenfd>, ift bie ibentifehe
Ausgeburt bes träumenben £>olfsbeunt§tfeins — , trenn in einer
fchroffen Kriegserflärung gegen bie ftrifenben Hafenarbeiter bie
Regierung bas <£nbe ber fo ftürmifch begonnenen Socialreform in
aller 5orm anfünbigt, trenn feine gefefegeberifche Chat im (Seifte
bor Crnttricfelung mehr gelingt, ftets ift es ber Unbefannte, ber
Digitized by Google
- 137 -
IPort unb Cfjat unb „Untfyat" lenft. IDenn bie <5erid}te bas
fronbierenbe 3£ 511 eroufcrjen fudfycn, toerben fie aucr* Heigung Ijaben,
bas regierende 36 ju entlaroen unb unfcrjäblid} 311 machen? IDerben
fie bie €rfinber des 3ft'***? urra r ocn tflörber ber Sccialrefonn
ober ben pF^antaftcn einer abenteuerlichen UMtpolitif cor i^re
Scfyranfen eitleren?
3nbeffen, trenn fie es audj wollten unb wagten, fie u?ürben
nichts erreichen. Der aro§e UnBefannte, ber eine Dicltjcit fcfjeint
unb bod; in allen Perrcanblunaen berfelbe ift, fann überhaupt nid?t
unfcrjablid} gemacht »erben, »eil er fein poliseicommiffar, fein
€yfan3ler unb fein ZHinifter, fein Spifcel unb fein König, fein
Staatsmann unb fein 5*itungsfd?reiber ift, fonbern ber — (ßeift
unferes Staatsroefens.
Digitized by Google
eine JVIärzfeier*
(1897.)
Den 5ormalgrofcen ber Dölfer ift fein lebendiger Hachruhm
pergönnt. <£s ift ihr Cos, in ben 2lrdnoen 5U r>erftauben unb in
ben büfterften Stunben geplagter <ßYmna f iaftcii bem <Sebäd?tnis tEor*
turen 3U fdjaffen. 2Hit ihren (Sräbern gefd^ie^t es, tr>ie mit benen
aller Sterblichen: fie roerben nur fo lange gefchmüdt, als ihre
nädtfen 2lnoenr>anbten unb 5f*unbe leben unb — Hlittel fjaben.
Setbft in biefer 3U Heucheleien jeber 2lrt gebrillten ^ett ift es
nod? nierjt Pflicht bes Cippenbienftes getoorben, bie (ßeburtsjubiläen
2Ueranbers bes <5ro§en, Karls V., 5riebrichs II. ober Napoleons I.
als Polfs- ober Pölferfeft 3U begehen. 5i»bet fich aber eine feinet»
liebe Gelegenheit, an ein armfeliges poetlein, einen in finge, Hot
unb 2Tli§ad|tung Dahingegangenen ZHufifanten, einen verhungerten
€rfinber ober Eingerichteten Denfer 3U erinnern, ^ann a>irb bor
(Sefeierte coieber lebenbig, unb nach 3ahrfmnberten nodi oermag
man oollig bie Cräumc ihrer fjirue mit3uträumen. 5ür Kne
<ßro§en ber tt)eltbülme aber gilt bas gleidje IDort, bas bie gelben
ber bretternen öülme aus ber <£u>igfeit oerbannt: „Dem ZTTimen
flicht bie ZTad?u>elt feine Krätze"; unb biefe Slefmlichfeit ift feines*
toegs nur 3ufällig. £?eibe trürfen in einer IDelt bes Scheins unb
leben nur in bem «Erfolge bes (Eages, ber mit bem CCage 3errinnt.
Digitized by Google
- 139 -
€s ift besfyalb burdfaus oerftänblid?, ba§ biefe 2Ül3u*Sterblidjen
bas 23ebürfnis traben, fo lange fie unb iljre ttadtfornmen ZTTacijt
reiben, bie Sefmfudjt nad} 5*i*nt $1 erfdjöpfen. Sdjaufpieler wie
dürften tradjlen nadf ber <J5unj* ber ÜTaffen, nad? iljrer Betätigung
in lärmenben prunffeften, unb bann am meiften, wenn fie cor*
- geben, ben pöbel 3U oeradjten.
Das ift burdjaus menfdjlidi unb begreift unb oerseiljt fidj aus
bcm (öefüty ber raffen Pergänglidjfeit, bas fo rjart contraftiert mit
bem fdiitternben (ßlanj ifyres Dafeins. Xlut ift es geboten, bie
Il><fensbegren$ung foldjer 5ef*e ju erfennen, $u fetjen, ba§ fie in
nichts ben großen €wigfeitsfef*en gleichen, in benen ficf? tttenfd?en
innerhalb gefdjloffener (Eulturepodjen über bas XDerfeltagsfein
Ijinanslieben laffen. 2ludj bie eckten Polfsfefie fyiben it?re (ßefefee.
Sie fnüpfen an bie ewigen IDanblungen ber Hatur an ober an bie
gro§en 3been ber 2TTenfd]fyeit, oft Leibes in <£inem oereint, ober
es finb enbtid? bie toll»finm>ollen Bacchanalien ber 2lusgelaffenl{eü
bes Sidi*felbfl*pergeffens, ber orgiaftifdjen Cebensbegefjrung, in benen
ber grämliche (Ernft ber in Pflichten unb Caften (Erftarrten unter
bem unfertigen (Beladeter fpottenben ZPifees unb ben frechen Per«
5Ücfungen (osgebunbener Begierben für ein paar 2lugenblicfe (ebenbig
eingefdiarrt wirb. 2lnbere $efte fönnen rnetleidjt becretiert werben,
ba§ man fie feiert, aber nidtf, ba§ fie edjte 5ejie feien. Hur ein
5ejt, au§er ben alt»überfommenen, wirb in ber moberneu iüelt
fein Dafeinsredjt woljl behaupten, fo fdjwer es ifyn in feinen jungen
3a*iren audj wirb, fidj burefoufefoen: bas ZtTaifej* ber erlösen
Arbeit, bes Pölferfrüljlings, ben unfre ^cit wieber, wie ber
fdiwärmenbe proptjetismus, nidjt an ben Anfang, fonbern an bas
€nbe aller Dinge perfefct, sufunftsgläubig, nidjt trübfelig empfinb*
fam ben Pergangenfjcitscult bes golbenen Zeitalters feiernb. lüas
fonft an neuen heften gefdjaffen worben ift, bas finb alles oer*
ganglicfye €rfd)einungen, bie nierjt aus grofcen 3&e*" ober ftorfen
(Befüllen er$eugt finb unb lebiglidj ben Bebürfniffen ber Cagespolitif
ifjr Dafein oerbanfen.
3n unferen Cagen fdjeint bas öebürfnis nad? neuen Dolfs*
feften befonbers ftorf 3U fein, unb bie innere Unwafjrtiaftigfeit unferer
Digitized by Google
Perliälmiffe tpirb ouvd> ben ftarfen ^nxing, mit bem perfudjt rpirb,
Urnen eine allgemeine unb ecfye (ßeltung 311 geben, fie $um Hange jener
großen $efte yx ergeben, roefentlid} permeljrt. Kant finbet einmal
bie tieffinnige 23emerfung: „<£s giebt eine getpiffe Unlauterfeit in
ber menfcrflicr/en itatur, bie am äEnbe bod], n?ie alles, u?as von Oer
Hatur fommt, eine Einlage 3U guten ^tpeefen enthalten muß, nämlicb
eine Steigung, feine roab?re (ßefinnung 31t perirenalen unb getpiffe
angenommene, bie man für gut unb rüb.mlicb, fyält, 3ur Scb.au 3U
tragen. <ßan3 getpiß bjaben bie 2Henfd?en buref? biefen Bang, fou>ot}l
fid? 3U perbjeb.len, als auch, einen ilmen porteilfjaften Seriem an*
3unet»men, fid? nicb.t blos cioilifiert, fonbern nad? unb nad>, in ge=-
ipiffem UTaße, moralifiert, noeil feiner burcr? bie Scbminfe ber 2ln*
jtänbigfeit, <£tjrbarfcit unb Sittfamfeit burcrjbringen fonnte, alfo an
permeintlid} eckten öeifpielen bes (Suten, bie er um fich. fab, eine
Schule ber »effernng für fid? felbft fanb. Allein biefe Anlage, fich.
beffer 3U (teilen, als man ift, unb (Sefinnungen 311 äußern, bie
man nid?t bat, bient nur gleidifam proptforifcb, ba3u, um ben
UTenfd^en aus ber Kotygfeit 3U bringen unb Um 5uerft roemgftens
bie ZTTanier bes (Suten, bas er Fennt, annehmen 3U laffen; beim
nachher, u>enn bie edtfen (ßrunbfäfce einmal enttpicfelt unb in bie
£>enfungsart übergegangen finb, fo muß jene 5alfd?b,eit nach, unb
nadi fräftig befämpft roerben, tpeil fie fonft bas £)er3 perbirbt unb
gute (Sefinnungen unter bem t£>ud?erfraute bes fd?cnen Scheins
nid^t auffommen läßt." — Diefe 21nticipation ber Sittlichkeit bureb,
bie I^eudielei ber Sittlichkeit ift ficrjerlicb, in ber äEnttPtcfelung 5Um
(Puten febjr tpirffam geroefen. Hiebt aber permag bie Pjeudjelei
geu>iffer Staatstugenben bie an ficrj bem Untergange getpeibten
Birten bes (ßuten, b. b.. ^roecfbienlid^en für Claffenintereffenten am
Ceben 311 erhalten, unb ber liang, fid? 3U perbeblen unb einen —
gan3 materiell gebaebt — „porteil haften" Schein an3uner;men, fommt
am tpenigften benen 3U gute, bie an folcbxr Perftellung bie eigene
c£riften3unficberl}eit 3U feftigen fid? bemühen.
y\ ber $cftfcbrift bes <5ießener Hfjetors (Dncfcn, bie 3ur Seier
bes 100. Geburtstages IDilticlms I. gef daneben roorben ift unb
bereu erfter Safc gleich, einen latiniftifd?en Derftoß n>iber ben beutfdyn
Digitized by Google
- w -
Stil enthält, fietjt ber üerfaffer ben 5luch ber 5r*ntbherrfdiaft in
bem SeelenbrucF, ben ber 5u>a"9 3ur Unwahrheit, bic notgebrungene
. Doppel3Üngigfeit e^eugt, unb ben Segen ber Selbfterlöfung von
biefem Drucf in ber 2?ücffehr jur lüahrheit. Das ift aber nicht nur
ber 5luctj ber nationalen Srembherrfchaft, fonbern ber 5ludj jeöer
Srembherrfchaft, infonberheit einer ben Sorberungen unb 2Jnfd}au*
ungen ber <5eit gewaltfam trofoenben fjerrfchaft.
3n feiner 5eit nationaler Srembherrfchaft fjat bie notgebrungene
Doppe(3Üngigfeit fo läbmenb auf einem Polte gelaftet, wie tjeute.
IPir reben oon bem am lauteften, oon bem unfere f^e^en ntdjts
wiffen, feitbem in bem entarteuben Zeitalter ber Ziealpolitif ber
<?>wang sur Unwahrhaftigfeit $um eigentlichen Hegierungsprincip
erhoben unb bie tPahrhaftigfeit als Perbred?en, bie Kritif als Ilm*
|"tur3 benunciert würbe. Die tiefe Senfung bes bürgerten (Seiftes
in Deutfchlanb mißt fich am genauefteu gcrabe an bem Perhalten
gegenüber ben Nationalfeiertagen,, bie beute in überreidtficher 5ülle
bem Kalenber einoerleibt werben. Unfer gebilbetes Bürgertum
wäre noch sor einem Zttenfchenalter 3U ftol3 unb gefdjmacfooll
gewefen, bynaftifche (Ehaten all3u laut 3U Derherrlichen, felbft wenn
fie ron aufrichtiger Perehrung ergriffen a>aren. Sie fdjeuten fich
bem ZTTcnfchen, ben fie liebten, 3U fmlbigen, weil er ein Zttächtiger
war. Sie fürchteten, ba§ man ihre Sürftenltebe als unehrlichen
felbftfüchtigen 5ürftenbienj* auffaffen fonnte, warnte boch bie
(ßefdnchte, bie 3eigte, bafc gerabe bie oerächtlichften Sd^änber bes
Zevens bic begeiftertften £}ulbigungen ernteten. Kein Surft ift fo
jammervoll, ruchlos ober unbebeutenb gewefen, ba§ er nid]t feinen
Zluhmesrrompeter gefunben hätte, auch <w fd>lechtefteu würben
vEugenben unb Sähigfeiten entbeeft unb gepriefen, weld?e bie ftrenge
(Befdnchte in folcher Pollfommenheit nicht ben größten iSeroen ber
IMenfchh^it 3uer?ennen würbe. 21Tan tjattc bamals nodi nicht bie
beutfehen l^utbigungen für ben „wälfehen Ufurpator", ben gefchledtfs*
franfen, oertrottelten König Cuftif oergeffen, jene über*|d>wanglich
preifenben Präbicate, bie biefem 211onard>en t>on (ßottes (Snaben ein
Anrecht auf ben öeinamen eines (Srofjen ober minbeftens eines fjeiligen
ober (Suten gegeben hätten, wenn fie auch nur sur iiälfte wahr
Digitized by Google
- W2 -
gewefen »Ären. Das deutfd?e 33ürgertum, das nod\ im Sanne
der grofcen cfaffifdren 3deen ftand, war tactDoll genug, ju erkennen,
da§ es eine derartige proftitnierte Cr/ätigfeit 3U meiden fjätte, dafc
es mit dem Coben 5urüc!l}altend fein müfjtc, aud) »0 es ans
eln-lid^er llebcrseugung fam und es cor der <5efd?icrjte r>erantwortet
werden konnte. 5ürftenlob war für die preif enden wie für die
(ßepriefenen, fo dachte man damals mit Hecht, gleich wenig
chrenooll.
£}eute bat die bürgerliche (ßefellfdiaft nichts mehr von tiefer
cSmpfindung übrig behalten. TXlan überbietet fidj gegenfettig in
mafclofcn Huldigungen. <£in (Tulturfjiftorifer mit 3ähen ZTerpen
und 3UPerläffigem klagen folltc einmal fämtlidje ,5^ftf cJ?rtften,
artifel unb 5efh:eden auf ihre l^iftorifdie IDafyrfyiftigfeit prüfen,
die durch die dreitägige ZHärsfeter für Kaifer IDilhelm l. oeranlafjt
worden find. <£r erhielte das grandiofe Sittenbild: „Die herrfchenden
dlaffen in Deutfchland im 3 a hr<? W?"
Solche Perirrung fyatten diefe Ceute nur r»or fid} felbf* 3U
rerantworten, wenn fie den Andersdenkenden uerftatten würden,
ihre gegenteiligen Meinungen ebenfo laut $u äußern. Das aber
fud^en fie noch eifriger 3U perhindern, als fie felbft ihre pofitire
Arbeit ©errichten. ZHan perhält fid? wie das publicum des parodie*
theaters, man johlt oder jubelt, fdjwelgt in „(Befüllen", fo dafj
eine pernunftgemäjje Discuffion unmöglich. wird. IDer etwa fagen
würde und den öeweis perfucrjte, Kaifer IDilhclm I. habe nidjt 3U
den bedeutenden 5ürftengeftalten gehört, der würde niedergefchrien,
möglidjcrweifc niedergeprügelt werden, und 3war am beftigften
von denen, die im (ßeheimen ähnlich denken wie der iTTifebandefte,
oder überhaupt nicht denfen. Der unporfichtige, 3ur unrechten &c'\t
wahrheitsliebende Kritiker aber hat unter allen Umftänden das
nationale und monardnfehe (Sefühl auf das Schwerte beleidigt,
wenn er nicht gar die Polfsfeele in ihren tieften (tiefen empört
bat. Das <S e f ü h l war ja die raffinierte Decoration der brutalen,
lüsternen Keal* und 3ntereffenpolitif. €in Zeitalter, deffen
Bildung in feinem gefchloffenen (ßedanfenfyfiem fich fammelte, das
nicht <Srundfäfce 3U perwir fliehen, fondern in politifchem €pifuräismus
Digitized by Google
- Vt3
bem tüage möglich^ grelle cerfolge abzuringen trachtete, fonnte
natürlich por tiefbringenber 5>tateftif nidft befielen. Darum erfanb
es, um f ict? por ben unbequemen Eingriffen ber Cogif ju fduifcen
unb 3ug(eicf> bem robben gemeinen 3 n ^ crc fl c & t>n Nimbus bes 3bcalen
3U oerteif}en, bas (Befühl, inXbem es eine Sewufjtfeinsricbtung
bie nur im 2(efthetif d;en (ßeltung I|aben follte, für bie objectioe
prineipien erforbernbe politif nufcbar 311 machen fudjte. IWan
oerfchantfe fief? f>inter bas <Befübl, um ber logifdjen Kritif 3U ent*
gelten. Verlangte eine tauige (Dppofition bie Erfüllung nationaler
Aufgaben, fo wiberfprach man einfach mit ber Berufung auf ein
mvftifches nationales ober monarchifches (Sefühl. Damit mar jebe
Discuffion unmöglich. Die (Echtheit bes (Scfühls fonnte nicht fo
controliert »erben wie bie fjaltbarfeit logifdjer (ßrünbe; man blatte
eben bas <5efühl, unb wenn bie 2lnbern anbers bauten, fo lag bas
flärlid? baran, baß fie fchänblicherweife bes wunberthätigen unb
allein flaatsftöfeenben (ßefüljls entbehrten. Hachbem man enbgiltig
aus ber philofophie bie angeborenen 3been entfernt rjarte, führte
bie politif bie angeborenen cßefühle 3U Schüfe unb Crufe ein. Züer
nicht bie oon bem Bjerrf dienben Syftem als ebel, hilfreich unb gut
approbierten (Befühle als IDiegengefdjenf erhalten hatte, ber war ein
2lusgeftofjener, (5e3eichneter, unb wer wagte, gefühllos logifdje "8c*
weisfüb,rungen 3U perfudjen, ber warb unfehlbar bas (Dpfer eines
£ntrüftungstaifun. pfychologifch ober richtiger pl|Yfiologifd7 leitete
man wofjl bas (Befühl aus bem „23lut" ab, unb pfiffige Ceute,
bie eine t>erhängnisr»olle Heigung 311 Denffetyern Ratten, beriefen
fiefj auf ihr 23lut als (Garantie ber oölligen Richtigfeit, unb, wenn
es fich um Rechnungen aus bem minbergelaufigen großen Ein-
maleins bes Denfens hobelte, Ratten fie 3umeift firfolg mit ihren
Blutszeugniffen. 3 C rabicaler bie Dialeftif ber proletarifchen 23e»
wegung fieb erbob, bie in lt>ahrhett bie <£rbfd>aft ber claffifdjcn
philofophie übernommen Ijatte, um fo fefter parierte (ich bie be*
brängte ZHacht in „£fut" unb „«Befühlen."
So wucherte bie <Cenben3, bie Unfehlbarfeit überall als pofhilat
aufhellen, wo ber leichte Nachweis ber 5eb.tbarfeit bie polttifchen
cTtrfel gejtört hätte, unb unter ben ZTadjwehen biefes befdiämenben
Digitized by Google
- m -
Hücffalls in eine überwunbene <£ulturepod>e leiten wir fjeute. Der
CTIenfch fennt feit ber £enaiffance fein Ding 5wifcrjcn fjimmel unb
€rbe, bas ber Kritif nid?t 3ugänglid? wäre, unb märe es auch nur
bie Kritif platter Schulweisheit. Allein fd>on aus liefern <ßruube
»erbieten fich für alle, bie ciferfüctjtig öiefe teure cEulturerrungen-
fetjaft hüten, bas frohe ZHitfeiern Oer mobernen bynaftifchen 5efte,
wären fie fetbft mit beu Arrangeuren fonft in ber tn'ftorifcfcen £3e*
urteilung einer Meinung. Wo bie fritifche ^reitjett fehlt, bas Reckt
auf bas Anbersbenfen, ba ferjämt fid? ber Aufrichtige auch ber Kunb-
gebung feiner «guftimmung.
(ßerabe aber aus biefem <5efinmtngs5wang folgt bie anbere
peinlidie öegleiterfcrfeinung ber heutigen tfationalfefte, bie <Se-
finnungsbeuchelei, burcrj bie unfere ZTlonardjie über bie wahre Dolfs*
meinung leicht getäufdtf wirb. Die Kreife finb nur fehr eng, bie
roirflid? in echter öegeifterung bas 5ej* bes alten Kaifers feiern,
wie piele es finb, ift nicht su beftimmen; eine (Sefinnungsftatiftif
lä§t fid? ja leiber nicht herbeiführen. Das Proletariat unb ber
mit ibm fympatbifierenbe Ceti ber beutfehen öilbung ftefy fcfrjweigenb
abfeits. Das 3unfertum hat heute wenig 5eftlaune, bie iV«
wertung ber 2TTonard?ie hängt für bie 3mmobilcapitaltften oon
bem (ßrabe bes monardnfehen €influffes auf bie Erhöhung ber
Sobenrente ab. Die (Srofjbourgeoifie wirb burch ben 5eubalismus
in bev 23ethätigung ihres cShrgeises aujjerorbentlid) gehemmt, fie
Derhehlt nur fd?led>t ihre Selmfucht nach Bourgeois*&epublifen,
in benen ber erfolgreiche Krämer 21linifter unb präfibent »erben
fann. bleiben im H>efentlid?en jene ZTiittelftänbe übrig, bie in
ihrer ewigen Kunbenabhängigfeit ftets fich begeiftern für bas, was
ZTladtf unb <£influ§ l\at. Die großen Kriegsereigniffe finb bie
einsigen ftarf erregenben cErlebniffe ihres in gleicher 21Ti)ere per*
fümmernben Dafeins gewefen; fo haben fie wohl wirflich echtere
<£entennar*€mpfinbungen. Aber biefe Schichten finb unjuoerläffig
unb oergeffen leicht. Sie würben auch einen Präfibenteu Singer
feiern, wenn es unter feiner ^errfdjaft ihnen beffer ginge. Das
ift fein Porwurf für fie; woher follen fie ben ftarren fjelbenfinn
haben, bie burch bie fümmerlid>en focialen 23ebingungen mehr wie
Digitized by Google
andere Claffen jermürbt unb oerfrüppelt »»erben. 5ür bas Canb
enblidi finb alle patriotifcfien 5eierlicfjfeiten bie willfommenen 5efte
ber oerlängerten poli3eijhinbe, bie ifmen burdj ein puritanifd>es
Syrern fonfl befdpränft wirb, wäfyrenb fidj niemanb barum flimmert,
biefer ifo.lierten, faß wie in ber Verbannung lebenben 33eoölferung
bie ebleren (ßenüffe ber <£ultur 3ugängltcf} 3U machen. 21m auf»
ricfjtigftcn bürfte bie 5*ft*sfreube ber Stüter fein, bie eine 2lrt
<£etttennarferien erhalten, am fälteften bie „Begeiferung" ber
nationalen Stubenten; n?enkjfiens tjaben wir nod} nie einen
Stubenten gefeiten, bem wirflicrj bie „nationale" Begeiferung aus
ben klugen leuchtete.
Kann bergejlalt Don einem wirflid?en nationalen Dolfsfeft in
ber überbies militairifd? ftar? rerfdmürten <£entennarfeier nidjt bie
2?ebe fein, fo würbe ber Cag anbererfeits eine feljr willfommene
<ße(egen^eit bieten, bie beutfdje äEntwicfelung ber legten tmnbert
3afyre in ben fympt3Ügen 3U überblicfen. IDilljelm I. ift in ber
Cfjat ein Problem, ntdjt bas Problem einer ZRenfdienentwicfetung,
fonbern bas Problem einer ferjr merfwürbigen Dotfs» unb Staats*
entwicfelung.
ÄHltielm I. 3eigt als ZHenfcfj in feinen 3W 1 &* ^Hannes-
jähren bas Silb eines politifdj reactionären preufjif d?en ©fficiers;
aber bie fcrjroffen bes conferoattren Zltilitatrs finb gemilbert
burdj einen 21bglan3 jener Seit ber tieften politifdjen <£miebrigung
Preu§ens, bie $ugleid) bie geifttge unb fittlicfie Blütejeit war. T>ie
3been ber franjöfifd)en 23et>olurion waren, unter bem <2inftuffo
©er fd^weren &e\t, aud] in bie preu§ifd?e prin3ener3ief|ung ein-
geliefert. £ine gewiffe bürgerlidje Befdjeibenrjeit ift biefem Surften
flets eigentümlich geblieben. 2lm reinften äu&ert fidj ber Cöeiffc
fcer preu§ifd>en Henaiffance in bem (ßlaubensbefenntnis, bas ber
junge ]prin3 \Q\6 peroffentlidjte. X)er 21ufrubr bes gro§en \S. 3 a fa'*
Eninberts ebbt Ijier in fachten £Dellenrräufelungen. 2>ie ZTTenfcrten«*
gleich^et* wirb jlarf betont, unb bie (Cugenb, oon ber man in foer
2Rouffeau3eit fcrjwärmt, wirb eifrig citiert. 2>arum war es it^m aud>
leidjt, [8^8 bas Wort aus3ufpredjen : „ZHan mu§ jefet X)emut
üben, benn bie Cfjrone wacfeln."
Cisnt r: Cagafift (0
Digitized by Google
- W6 -
Merbings rang tiefe Demut in feinen 3»"9li"95- unb
2Tianne»jat}ren Ijart mit ber folbatifdjen Energie, unb bie 21eu§erung
5riebridi OHIfjelms III., bie er \S\5 im *jinbli<f auf bie
Bewegung ber 5reilieitsfriege 3um <$5rafen Saint * 2(utaire
ttjat : Et pour comble de malheur j'ai encore dü faire le Jacobin,
fyätte wofjl aucr? fein Sotm in fjinfidft auf feine ^ugeftänbniffe an
brotienbe ^eitforberungen tfmn fönnen.
&)ill}elms I. Briefe E}anbetn in ber prin$en3eit von milttatrif d)en
Dingen, Paraben, 2(t>ancements, 21us3eicfmungen, Pferben, fjof*
feft(id}feiten. <£EiarafterifHfd} ift ein poftfeript t>om ^. 21pril
aus einem parifer Briefe: „ZTTarmont geltet Ijeute mit J8 000 VRann
Über. Hein, biefe tymmtiferjen Ballets in ber gro§en ®perü!
gotttief}!!!" 2I(s Solbat ifi er atle$eit friegerifdi gefinnt. „<5ewi§
Ift uns nichts gefährlicher als ein langer 5*ieben" (25. December
\820- 2lm 29. 2Hai J822 fpridrt" er von ben fdjonen friegerifäVn
2lusfid)ten unb nennt ben Krieg eine großartige <§erftreuung.
iBenn ©nefen in feiner 5eftfcrjrift oon „Sriebensgewimmer" per*
äcrjtlidj fpridjt, fo Ijat er gan3 im (ßeifte bes prüfen IPitbelm ge»
f trieben. Das mithairifdie 3«**<*ff« »irb nur einmal ernfilicb. ge*
ftort burd] feine unglücflidje £iebe 3U älife Hab3iwill, bie ben
Prisen tDorte tiefen (ßefä^ls finben läfet. Dag IDÜtielm L ftets
einen tüiberwillen gegen (Drtrtobojie unb Srömmlerei fotte, ift burdj
bas folbatifcfclebensfreubige naturell leidjt 3U erflären.
Die militarifttfd?e (ßefinnung rOilljelms if* eng mit feiner
politif djen <5efamtauffaffung ©erfnüpft. 21m widjtigften unb
auffcrjlu§reid}ften in biefer Be3iebung ift ein Brief bes prüfen
ZDtttielm, an ben (ßeneral von ZXafemer oom \. 21pril \833, in
bem es betfjt: „Dor ber fjanb ift jebe tfusfidjt 3um Kriege ge*
fdjwunben — unb, u>ie idj glaube, nidjt 3um fjeile ber ZHenfd?-
rjeit! Das erfdjeint wie ein paraboron unb ift bodj feins. Denn
bie 3n*lel)ren, bie man burefc «Erhaltung bes 5riebens in ben
2lugen ber ZTTenge fanetioniert, bürfen leidster ©erberblidj für bie
Dölfer werben, als ein Krieg 3ur Befämpfung berfelben ....
tlnb fiegen wir aud), bas l}ei§t Europa, gegen bie 2?et>olution —
was wirb ber (Erfolg fein in ben nädtfen ^riebensjahren ? VOofyl
Digitized by Google
- w -
fein befferer, als ber nach. 3U>eimaligem €in3uge in parts, benn
trofe biefes 3«>eimaligen »Cinsnges, trofe ber Sefämpfung ber
HcooIuHon in ben nötiger yxfyen, trofc beten 3roeifadier Be-
legung \8\% unb \8^5 »aren es gerabe bie barauf folgenden
\5 Sriebensjafyre pon \8\5 bis \S50, u>elcb.e bie Ausbreitung ber
^epolution in Deutfdjlanb beanrften."
5ür prinj IDittjelm mar alfo aud? ber Sreiljeitsfrieg ein Krieg
gegen bie Hepolution. Zdan begreift nun, uxirum bie 2)eutfd]«n
nidjt m bem 3ugenblicf, ber fid} natürlid? unb 3»ingen&
barbot, marum fie nidjt \S\5 bie nationale Einigung gefunben Ejaben,
unb, naebbem biefer 2lugenblicf perpafjt u>ar, eine »irftidje
nationale Einheit überhaupt niefy mein- erreichten. 2>as Dolf
30g in ben 5reiffeitsfrieg, »eil es bas Hed?t ber nationalen
SelbßbefHmmung unb bie repolutionäre Umgeftaltung erfhrebte,
für bie bynafhfaVn 5üb,rer galt es eine £>erjiörung bes en>ig,
flammenben fjerbes ber 23epolution. So n>arb bas beutfdje
Volt um ben <£rtrag bes 5rett?eitsrrieges für immer betrogen.
2lnbererfeits 3eigt jene £Denbung bes Prisen, baß es niety nur
$ismarcffcbe politif u>ar, fonbern mit ben 3°«* n oes Kaifers
3ufammentraf : 2>ie Uebertoinbung innerer Sdppierigfeiten burdi
ben Krieg. Por ben bret Kriegen pon \86^ \Q66 unb {870
voax ber <£onftict mit ber Krone unb bem Hegierungsfaftem un-
lösbar, unb bie Ijerrfdienbe (Bemalt faft ifoliert, menigftens
pertaffen pon ber 8ilbung ber Ration. Das „(Sottesurteit bes
Erfolges", um bas breite unb gefäfjrlidie Jüort (Emdens an-
3un>enben, fpradj bie bereits bem tEobe fidj perfallen iDäbnenben
frei. Der (Conflict war nad? ben Kriegen pergeffen, unb bas
conferpatiP'preu§ifdie Svftem tnäcbtiger benn je.
Ztiemanb b.ätte in ben Hepolutionsjaljren eine foldje He-
naiffance bes ojletbifdien preu§entums porausgealjnt, gefdnpeige
beim, bafc irgenb einer Hävern gebadet batte, bem perljafjten „<£ar-
tätfdtenprin3en" noch, eine ruhmoolle gufunft 3U meisfagen. Tin
ÄHlbelm I., ber \8$5 5riebricb. tt>Ub.elm IV. pon ber (Bemäb.rung
ber Perfaffung 3urürfbjelt, hafteten auch, nadf feinem Hegierungs-
antritt bie Erinnerungen an \8%8 unb an bas Stanbredtf pon ^8^9.
Digitized by Google
- W8 -
3n bem 2lugcnblicf, als er, mübe bes ewigen Streites, 511
bemiffionieren gebadete, fanb er Bismarcf. Die (Srunban*
fd?auungen beiber ZTTänner waren gleich: ein ftarfes tttilitair*
preußen von conferoatioem (Eljarafter. Zlun brachten bie 2ln*
nerionen (Selb in bie arme preujjifche <£affe, unb bie Kriege 2?ubm
unb <5Ian$.
Die perfönlichteit IDilhelms I. trat feitbem hinter feinem Kan3ler
3urücf. Der Kaifer war in ber £eit feiner größten (Seltung
wie ein greif er 5abrifherr, ber bie Verwaltung feines Betriebes
pollig einem Director überlaßt. 3" feinem Hamen werben $war
nod) allerlei milbe Stiftungen für bie Arbeiter feiner Sabril einge-
richtet, ber Director aber nimmt bas (Dbium einer rfieffichtstofen
ißewalt* unb Unterbrütfungsherrfchaft auf fierj.
Das Zeitalter Bülheims I. würbe fo für bie öffentlid>e
IHeinung bas 5«italter Bismarcfs. Bismarcf i>ereinigte in fid>
<£apitalismus unb jeubatismus, unb, weil bie Bourgeoifie in
bem 23aufch ber (Srfotge alle Heber3eugungen ihrer 3ugenb ab*
fchwor, hat Deutfdjlanb bie finguldre (EntwicFelung genommen, bie
es oor anberen (Culturftaaten ausjeidinet: äEs geht unter f eubaler
Ceitung bureb bie periobe bes Capitatismus. Die Bourgeoifie
erwarb bie wirtfchaftlidje, ber 5eubatabe( behielt bie gefeil*
fdjaftliche poten3. Der 3 un ^ r würbe (Sefchäftsmann, ber
<5rofjbürger 23efert>e(eutnant. öeibe fanben fich im ZTTilitaris»
mus, in ber Sdmeibigfeit, ber Unbilbung, ber rohen Ueppig-
feit ber febensfütjrung, unb mir in ben Sollfragen gerieten fie
bisweilen aneinanber.
Die cEentennarfeier 3eigt ben bourgeois*junferlid?en 3tt>«^ unö
noch in »oller Kraft. Wenn nur bie Stimmen aus ber (Tiefe
nicht wären, bie 3eigen, ba§ bie brei Kriege ben Conflict nur
haben oerfhimmen, nicht uerenben laffen ! €s wef>t alte ZTIarsIuft
um biefc junge 2TTär3feier. . . .
Digitized by Google
«leltpoUtüt.
(189T.)
«
Die großartigste unv> jugleid? fcicfjteftc 2lufgabe, bie uon uns armen
Sterblichen erfüllt roerben fann, fcfjeint gegenwärtig bie fjer*
Teilung pou Züeltpolitif 311 fein. Man befdtfießt eines ferjönen
(Eages, ein paar Dufeenb neue Kriegsfdnffe 3U bauen, unb — fiefye
fca — man treibt IDeltpolitif, geniale, a>eitfd}auenbe, tfr|atenfräftige
UMtpolitif. 5r«iHd| baut man nidjt felbft Sie Sdnffe, aud? niety
mit eigenem (Selbe, aber ift es nid)t ferjon eine trjeltrjiftorifdje £}elben-
leiftung erften Hanges, folcrje 5<>rberung überhaupt 3U erfinnen?
Umgefefyrt ift es möglidj, auf eben fo leidste IPeife, ben Huf einer
engr»er3igen Krämerfeele unb eines bornierten Sdinxtdifopfes 3U
e^ielen: man bat nicrjts anberes nötig 3U trmn, als jene jottorang
bes (Senies 3U befämpfen. Um einen <Brab fd^roieriger ift es gleich*
tr»ebl boef», rjeut3utage in biefem 5adie ein Dummfopf 511 werben als
ein (Senie.
IDenn man im <5 c italter ber Humanität von IDeltpolitif [pracrj,
fo badete man fid] bie Aufgabe mürifeliger. 2Tüau glaubte, bie
nieufd^eit 5U einer groften ürübergemeinbe ersiefyen $u muffen,
n?eld?e bie Scrfäfoe ber Hatur unb bes (ßeiftes in raftlofer fjoer;*
ftrebenber Kulturarbeit erringen unb genießen möoSte. Das waren
jene büfteren Cage, reo man ben Kopf roorjl audj noerj mit prjilo*
Digitized by Google
— \50 —
fophifchen Xbeoremen 3ermartcrte, anftatt bas gan$e Ceben in fhiben*
tifcrjer 5*öhüd]feit als einen munteren Paufboben anjufet^en, auf bem
es lebtglich gilt, bte <5ewanbtheit ber (Selenfe su $eigen. Damals
nahm man eben bie Dinge 3U ernjt unb fchwer, unb wußte beshalb
auch nicht, EDeltpolitif fdjneibig 3U treiben, freute erft oerfteht
man fidi auf derlei (Sefdjafte: ZtTan beßellt bei irgend einer foliben
5irma panjerfdjiffe, beren §abl baoon abfängt, u>ie ^od) man fich
fetbji m ben Hangclaffen weltpolüifchen (5enies einfchäfet. 3« gt öfter
bas cßenie, befto grö&er bie An3ahl ber Schiffe.
fjerr Karl peters mag eine ftol^e Sreube inmitten feines
2Tli§gefchicfs empfunben Reiben, als er bie Hetchstagsbebatten las,
in benen über bie beutfdje Rotte »erhanbelt würbe, nxir bocb, alles,
was bie Herren unb Heroen, fur3 bie oon ber Regierung über bie
Hotwenbigfeit einer grünblichen Schiffsmehrung fagten, (Seift oon
feinem (ßeifl petersfdje iDeltpolitif würbe mit Petersfehn Argu-
menten begrünbet, unb jener altbeutfdfe Derbanb, in bem fich etliche
profefforen um ben gro§en Afrifaner fammelten, fchien in biefem
5aU fich namentlich ben £}errn t>. ZtTarfchall als fjanblanger ge-
worben 3U haben; wenigftens wallte er biesmal unter ben oer-
fchiebenen Sprachen, bie er beherrfcht, 0 \c aUbeutfche. 2)ie petersfehe
JDerbephrafe IDeltpolitif if* thatfächlich ein $actor unferes öffent-
lichen Cebens geworben, mit bem man fünftig ju rechnen fyiben
wirb. Die unheimliche ZTiacht ber phrafe gehört ju ben bösartigen
irrationalen £rfcheinungen ber IDeltgefchichte. IDie fich unter bem
Decfmantel ber nationalen Phrafe bie 3ntereffenpo(itif bes fenba-
Itfttfd? gefärbten cCapitalismus oerbirgt, fo ift auch IDcltpolttiF
nichts als ber lüfterne Cocfruf jener antifocialen reactionären polittf,
beren 3efämpfung unb Ueberwinbung bie oornehmfte Aufgabe unferer
£eit bilben muß.
Unfere h tfrr fch* n &* n klaffen h aD * n a us bem nationalismus ein
^errbilb gemacht, auch &ie gefunbe 3bee einer IDeltpolitif wirb
unter ihren täuben entfielet unb befdmmfet. Die reinfle tOelrpolttif
treibt ber große Cufturgebanfe, ber fich &i* 2ftenfchh*it
obert. <2s ift flar, baß er weber ber Schiffe noch oer Solbaten
bebarf, um feine propaganbiftifche Kunjt $u gewähr«"- 3*" eigent-
Digitized by Google
liefen Sinne aber ÄMtpolitif 5U treiben, ba$\i fehlen feilte faß alle
l>orbebingnngen. €s giebt fein politifdjes «gufammenarbeiten ber
PÖlfer, um bie gemeinfamen Angelegenheiten ber Cultur $u «*
ortern unb ifjrer Cöfnng sujufüftren. fjödfftens in Derfetirsfragen,
ober »enn es gilt Seudjen 5U unterbrüefen, oerftänbigen ficrj bie
Pötfer. Audi oer fjänbter treibt in feiner tPeife UMtpolitif, er
aber erobert fidf bte IDelt mit billigen Arbeitskräften unb gebiegenen
Arbeitsprobucten, nidtf mit Kanonen unb Solbaten; es mag iJjm
ein beruljigenbes £ewu§tfein fein, hinter fidj eine jtofe ZITilitair*
madjt 3U wiffen, fobalb fie aber t>eranta§t wirb, bie Sdiüfeerrolle
3u übernehmen, ift es mit bem ^anbel bereits aus unb nichts mehr
ju fcrjüfcen. Die ZDeltpotttif bes fjanbels beruht auf ber
€miebrigung ber Arbeitsplänen, fie oerfchärft noch bie anttfocialen
Cenben^en ber nationalen <£oncurren3, fie wirft im Zwange ber
capitalijHfchen iDirtfchaftsform culturfeinblich- Deshalb ifl bas
^Bemühen ber national*fociaten 2Tltfd}lmge um tDeltpolitif im (Seifte
ber ^änblerconcurren;, bie noch baju oerfdjarft wirb burch ben
(Stauben an bie in ber Cfyat fetig machenben Kanonen ber pan$er*
fcfyffe, Unftarheit in f}öd?ßer Ausbilbung.
Die internationale polittf ifl auf ber Stufe bes Abfotuttstnus
unb bes ZTTancheßertums flehen geblieben, fie ijl besbalb feine wahr*
hafte tOettpoIttif. Die formale Regierung liegt in ben fjänben
oon Diplomaten, bie unter ber 5inna ber auswärtigen polittf auch
nur bic <$efchäfte befHmmter innerer 3 n t***ff* n beforgen, beren
wichtig-nichtiges Creiben nur beshatb nicht in bem (Selädfter ber
Dölfer erjttcft wirb, weit es unter bem Ausfd}tu§ ber ©effentlichfeit
oor fich geht. So lange bie partamentarifche Perfaffung nicht inter-
national ausgebilbet wirb, gehört bie internationale politif in ben
oermifdjten Ceit ber Rehungen, wo fich bie HTärdiengläubigen an
bem Unfcimlidi-Dunften unb c%otifch-<BeheimnisDollen erregen, fo
lange regieren audj bie Caufchleute bie €rbe.
ZHatertell fat in bem Dölferoerfehr bas geächtete Dogma bes
ZTTandiejlertums Unterfchlupf gefunben; bas HTancheftertum bleibt,
ob es nun in ber reinen 5orm bes 5**ifjanbets ober in ber ©er*
beulten Hüftung ber Schufoollnerei erfdyeint. EDäbrenb im 3""*™
Digitized by Google
— 152 —
ber Staaten bas Princip bes ungeljinberten IDcttfampfes ber 3n»
bioibuen oon niemandem mehr oertreten n>irb, u>eht 3toifd?en ben
Staaten bas Kampfbanner bes Rechtes bes Stärferen, unb altes
\d\aut ehrfurchtsoott ju ihm empor. IDohlgemerft, es finb Staaten,
bie u>iber einanber geljefet »erben, nicht Dölfer. Polfsinbioibualitäten
finb nirgenbs ibentifch mit ben Staatsgtieberungen, unb jener
mvittfcrfc ZTationatcultus, ber in bem Aufzeigen unb Untergehen oon
Waffen, Pölfern unb Stämmen ben EDillen ber ttMtgef dachte
5u fdjauen glaubt, oerfennt oollig, ba§ in ber neuen §eit in fiuropa
toenigftens feine natürlichen Voitsb Übungen mehr oorhanben finb,
fonbern fünftliche Staatseinheiten, coitlfürlicrjc Abfdmürungen ber
burch einanber gemifchten Stämme, 2lnfchu>emmungen oon allerlei
oolfshaftem Spülgut, bas fid] im Caufe ber 3«>t $u neuen ctiu*
Reiten enhoicfelt tjat. Um Staatengefdtfcfte h<*n&elt es fid?, ntd:t
um Dölfergefdjidfte, unb bemgemäfj toirb burch ben <£oncurren3*
fampf ber Staatseinfjeiten untereinanber feinesmegs bie natürlid?e
Auslefe oolflicher Cüchtigfeit hioirft, hödtftens Ratten politi|d?»
focialc Svfleme ihre €fi^en3fä^iafett 3U behaupten. Die hinein*
3errung anthropologifcher prineipien in bie politif if* nur geeignet,
Aberglauben unb Penoirrung 3U häufen unb bas brutale 3ntereffeu*
fpiel mit ben ausgebeuteten UTaffcn 3U f orbern unb 3U legitimieren.
IDir haben es nicht mit Ztaturgef deichte, fonbern mit c£ulturgejchid>te
5u thun, roie fich bie reifenbe ZTTenfchheit nicht auf ein mvfH[d>es
naturrecht fonbern auf ein in bem gewaltigen lUerbegang bes
menfehlichen $etou§tfeins entftanbenes unb als 3nbegriff aller
menfehlichen Aufgaben erfanntes (Tulturrecht beruft, u>enn fie ben
großen Kampf gegen bie ZTTächte ber 5infternis führt unb bie freie
lüürbe unb ben Selbjtypecf bes c2in3elnen in ber (ßemeinfdxift
proclamiert. €s ift aber anbererfetts auch Kar, ba§ ber Kanonen*
unb 5I*"tenconcurren3fampf ber Staaten feine (öottesprobe für
ihre innere Kraft bilbet, ebenfomenig, toie man behaupten wirb,
ba§ ber roalmfinnige Urheber einer Dynamitefplofion, bie einige
hunbert ZHenfchen oernidjtet, bas (Sefefc ber natürlichen Auslefe er*
fülle unb oon bem IDeltricfjter im Kampf ums Dafein als ber
Starfe, Dafeinsioürbige freigefprochen »erben muffe, toährenb jene
Digitized by Google
— 153 —
Opfer bureb ihren Untergang gerate betoiefen, barj fie Untergangs*
reif roaren.
Diefe politif bes rralmf innigen Dvnamitarbcn aber iffc unfere
lÜeltpolitif, unb bas (Bottesurteil bes Erfolges, bas toir bara>iniflifdi
ben Sieg bes 5tärfern nennen, i|t nichts als bas Sdn'ebsgericht
einer €rplofion. Die IDeltpolitif, bie ZTTenfchh*itspolittf fein follte,
€r3ieljung bes UTenfchengefchlechts 3ur Ijöd^flen fittlichen unb n>irt-
fcrjaftlidjen Autonomie bes <£in3elnen wie ber oolflichen unb
jtaatlichen <5emeinfchaft, »irb in lefcter donfequens 3U einem
ungeheuerlichen chemifcb/mechanifchen (Experiment mit Puloer
unb Hei, bas man oorberettet, inbem $uoor bie 3elaftungs- unb
IDiberftanbsfähigfett ber Zltaffen bis $um 2teufjerften erprobt wirb.
Die rOeltpoCitif wirb jur lüeltmachtpolitif, in ber ein cin3elner
Staat anbere Staaten, Pölfer unb Waffen fich ats materielle 2lus*
beutungsobjecte bienjlbar $u machen trachtet, traft feiner u>irt-
fchaftltch-militariftifchen Ueberlegenrjett, nicht etwa traft feines höheren
culturellen XPerts. Die moberne cColonialpolitif ift ein 21usflu§ biefer
ZOeltmachtpolitif.
Diefe 2irt ZDeltmachtpolitif nxigt fich nun Ijeute otme ein
cutturelles Feigenblatt nidtf tjeroor. Sie gehört ihrem ZPefen nadt
ber Vergangenheit an. Die großen tDeltreiche, r*on benen roman«
tifdje (Träumer immer noch fchu>ärmen, als ob b,ier eine a?irflid;e
Aufgabe nationaler Kraftbethätigung läge, beruhten auf ber Poraus*
feftung ber außerorbentlichen, concurren3lofeu Uebermacht eines
etn3e(nen Staastoefens, auf einem Porfprung ber culturellen, trirt»
fchaftlichen unb militairifd]^edinifd^en (Entoicfelung, ber jeben ernjl*
haften IDiberllanb überhaupt ausfchlotj. 3 n Sev mobernen <5eit,
in ber bie tedmifdjen <£rfinbungen fich brängen, in ber bie £e-
herrf drang ber XXaturfräfte in ungeahnter IPeife fortfdjreitet unb
ber nioellierenbe Derferjr jebe neue <£ntbecfung fofort 3um (Semeingut
macht, ij* bas Phänomen ber erbitterten (Srofjmachtsconcurrenj
entftanben unb barmt biefe $orm conjtructioer Polüft innerlich
übernmnben. Die tflächte gleichen heute coneurrierenben Hiefen-
betrieben, bie baburch einanber 3U überurinben trachten, bafj fie fidi
gegenfeitig unterbieten unb fo gemeinfehaftlich untergehen. 3m
Digitized by Google
- w -
IDirtfcfaftsleben J>at man ben IDafynfinn biefes Kampfs um bas
Dafein, ber oiefmefyr ein Kampf um bas iticfjtfein ifl, längft bureb*
fd>aut, unb Ijat in ben 5ormen prh>atcapitaltfnfd?er ZTTonopolijierung;
tu Synbicatcn, (Erufls, 5ilialba3aren vorläufig einen 2lusweg ge*
funken. 3n ber Dötferpotitif maltet ber IDafjnfinn weiter.
ZDenn Deutfdjlanb fyeute in alter €ite eine äEntwtcfelung nad?*
3ufyolen Bemüht ift, bie bereits überwunden ijt, fo fann biefer
romantifaV Derfudj nur 5U mörberifcfjem 5wsco führen. 3nbeffen
man fuefit uns ju beruhigen. 3n ben reicfjstäglicfien tfTarinebebatten
Robert bie Hft'nifter übereinfttmmenb oerficfyert, oon jener romantifefcn
UMtpolitif fei gar mdjt bie Hebe, unb man bat wieber einmal bie
politif ber golbenen 21Ttttel(h*a§e proclamiert, weldje feit jeljer ein
JDüjtenweg ift, ber bureb, enblofe Unfrucfjtbarfeit füfn*t; fjerr oon
2TTarfcfjaIl infonberb.ett E}at fidf auf eminent praftifdje <5efidtfspuncte
berufen, er ijt bie breite Strafce für befonnenes unb erfpriefjliaVs
Rändeln gewanbett, unb er r>at bie Cinien für bie überfeeifdje unb
auswärtige politif aus ber Dcnfungsart ber ibeaten beutfdfen
Station conjfruiert, bie aKerbings leiber nia>t gleidjbebeutenb ifi mit
ber Denfungsart bes realen beutfcfjen Heicb,s. Diefe beutfd^e politif
Ilütet ben ^rieben unb acfjtet frembes Hedjt, nidjts permag fie auf
bie 3aljn oon Abenteuern unb Eroberungen b.inausjufutiren. tfber
eine anbere 5orberung wirb ebenfo befHmmt gefteKt, ba§ beutfdje
Heerte unb beutfdje 3ntereffen gegen frembe Unbill jeber Seit wirf*
fam gefdjüfet werben unb ba§ 3U biefem £mecf bas beutfdje Scfnoert
fdjarf unb fefmetbig fei ju Züaffer unb ju fand. Deutfcfflanb fyat
IDettintereffen, unb barum mu§ es tPeltpolitif treiben. Die
beutfeffen Kaufleute, bie fjunberte oon Millionen an beutfeben
probueten in Überfeeifcbe Cänber f Riefen, bie deutfdien Heeder, bie
Caufenbe oon Schiffen ausrußen, um bie ZTTeere aller Cänber $n
befahren, unb bie Deutfdjen, bie über bas ZtTeer 3ieE)en, um bort
eine neue fjeimat $u gründen, — bie fjaben auf bem großen
5d}ad}bxett ber ttMt bie beutfdjen Steine aufgehellt in ber €r*
Wartung, ba§ wir fie fcfyüfeen unb nüfeen. Der (ßedanfe, ba§ wir
oaju ju arm, ju fcfjwadj, 5U efenb finb, ber fann bei einem Deutfdjen
n\d\t auffommen; wir würben bann aufhören, bas ju fein, was
Digitized by Google
— {55 —
wir banf großer Reiten geworben finb. Der Kraftüberfdjuß an
<5ut unb Blut, ben eine große auffhrebenbe Ration abgiebt an
frembe Cänber, ber btlbet wirtfehaftttch unb politifd^, materiell unb
ibeell ein gar faßbares Capital. 3 n biefem Sinne trollen unb
müffen wir IDeltpoütif treiben. €rgo, bebürfen wir einer leifhings*
fähigen 51otte.
So fprach fjerr o. ZTIarfchall, ber Pielgewanbte im beutfehen
Reichstag, fo haben wir oor 3aljren oft ben Dr. peters für beutfehe
IDeftpolittf fdjwafeen hören, als bie poefie bes ZTTeeres noch feinen
€influ§ auf bie beutfehe politif gewonnen Ijatte. Der (öebanfen-
gang ijl h&hf* einfach. £Dir müffen erßens (Ejportpolitif treiben,
unb um fie ju fdjüfeen, bebürfen wir einer ftarfen flotte. XDir
müffen 3weitens bie Auswanberer, biefen Kraftüberfdmß ber beutfehen
Haffe, befdjirmen, ba$u brauchen wir erfl recht Kreujer unb pan3cr-
fdjiffe. U>ir hätte" Steigung, etliche ljunbert 3ahre 3U leben, nur
um $u feigen, welches Urteil man bann über fotdjen (ßebanfengang
fällen würbe. 3m eigenen t<xnt)e traben nur wenige procent ber
öeoölferung ausreichenb (Confumartifel 3ur Verfügung, unb bie
Staatsweisheit erfchopft fid) barin, bie oom beutfehen 5Iei§ gear-
beiteten IDaren ms Auslanb $u fdjaffen. €r(l treibt man ^unbert*
taufenbe bnrd} bie Ungunft ber focialen öebingungen in bie 5rembe,
unb wenn fie brausen finb, bann erwacht plofelich unfere ^drtltcf>fetk
für fie. Um exportfähig 5U fein, müffen wir bie Arbeitslöhne auf
bas niebrigfie Rwean herabbrüefen, unb pon bem «Ertrag bes €f
ports ermöglichen wir wieber bas unermeßliche (ßlücf, baß bie
beutfehen Arbeiter weiter ZDaren für bas — Auslanb probucieren.
Sie fäen unb fie ernten, unb ber f^err nährt fie boch nicht — bas
ifl bie tolle Umfehrung bes biblifchen Spruchs in biefer mobemen
politif. Damit aber nicht genug; um jene tDaren ungehmbert
ins Auslanb ju führen, müffen bie beutfdjen Proletarier noch *ta>a
8 procent ihres €mfommens für fjeer unb 51otte an inbirecten
Abgaben sahleit IDohl ih"«"# »««n H« trofcbem fo oiel erfparen,
um ein ^wifchenbecfbillet nach Hew-I}orf $u erwerben. Dann er-
halten fie ben €belnamen „Kraftüberfchuß", bann werben fie ju
Deutfcfjen im Ausfanbe beförbert unb genießen alle Hechte bes
Digitized by Google
— \56 —
beutfchen Staatsbürgers, ohne eine anbere Pflicht $u l}aben, als
beutfeh 311 fprecfjen, am \. 2lpril an Btsmarcf ju telegraphieren unb
fich ju entrüften über bie oatertanbslofe &eichstagsmehrheit, bie 5a
ihrem Schüfe mit ben ZTTiltionen für fjeer unb 5Iotte fnaufert.
Cetber ift biefe Beichstagsmehrheit nicht oaterlanbslos genug, fonffc
hätte fie tängft, et)e fie fich auf »eitere Discuffionen über £}eer»
unb 5Iottent>orlagen einlief bie Steuergefefegebung für bie Deutfchen
im 3 n ^ an ^ e fo geordnet, ba§ bie Cajten benen aufgebürdet werben,
bie ben Dorteil von ber fijportpolitif h a °* n - Ratten mir eine
fiarf progreffit>e BeichseinFommenfteuer, burch bie atte über eine
befiimmte fefte 5umme liinaxLSQetynben $orberungen in jährlicher
Kontingentierung gebeeft »erben, fo würbe man fich leichter $u
Con3effionen an bie nun einmal gegebene Hüfhingspolitif entfd}lie§en.
freute befielt ber wohtbegrünbete Derbacht, baß bie herrfchenben
(Haffen nur beshalb heer* unb marinebegeijlert finb, weil fie bie
Cafien auf bie misera plebs contribuens ab3uwäl3en oerftonben
haben. ,gwar fyaben bie Sefifeenben in bem HTüitarismus unb
21Tarinismus bie fdmeibigfte IDaffe im <£taffenfampf, aber u>enn fie
bie IDaffe nach bem HTafjfiabe ihres Vermögens be3ahlen müßten,
fie mürben fich nach weniger foftfpieligen fllitteln umfehen. €s
bleibt un»ergeffen, ba§ im oorigen 3ahre bie allbeutfchen ZTTarine*
enthufiaften bare JOOOO ZHarF aus prioaten Mitteln 3ufammen»
brachten. Die Wollet finb benn boch fchon aÜ3U aufgeflärt, um
über bem fchonen Hamen nationaler ZDeltpotitif 3U oergeffen, auf
weffen Koßen fie betrieben wirb.
3nbeffen hat bie €fportpoIitif überhaupt nichts mit bem
3ntereffe am ZTiarinismus 3U thun. 2TUt Kanonen erwirbt man
feine Kunben, unb mit ben ooHfommenften CTorpebobooten gelingt
es nicht, bie 2TIauer einer ZTTc. KinleY*23Ul 3U burchbrechen. Unb
wenn America fich burch ein <£inwanberungsgefefe abfperrt, fo
wirb auch ©er „Kraftüberfchufj" im Daterlanbe fich perbrauchen
laffen müffen, unb felbft ein ^0 Znillionen-panser-Sd^iff wirb nicht
im Staube fein, bie ungtüdftichen fteuer3ahlenben Deutfchen
im 3«lö"be 3U ben gehätfdjelten feuerfreien Deutfchen im 2(us*
lanbe 3U beförbem. lüeldje Hücfftönbigfeit ber 2(nfchauung liegt
Digitized by Google
- 157 -
<m fid) in biefer Phrafe oom Kraftüberf dmft ! Das ift der oer*
moberte nTaltlmfianismus, ber in ber Ueberoölferung bie Urfadje
aller Hebel fietjt unb balb in ber Verhütung ber Conception balb
in colonialer Ableitung bie Teilung »älmt. 3 n £Oaf;ri}eit epiftiert
oas problem ber Ueberoölferung gar nietet, fonbern nur bas ber
<£ntoolferung. Die 2lustoanberung ift nicht bie 5olg* *>on Ueber-
oolferung, fonbern bas Symptom fernerer focialer (Sebreften. Kein
Kraftüberfchu& ift es, fonbern eine fchmähliche Kraftoergeubung.
7kt maltfmfianiftifche Wa^n gehört $u ben oerhängnisoolljten
€rfinbungen einer irregeleiteten Pernunft. €r übt feine gemein*
fd]äb(idjen Herrlingen in ber angeu>anbten politif aus, man 3ietjt
aus ihm bie folgenfdjwerften <£onfequen3en, ruiniert bie Dolfsgefunb-
heit unb Ijemmt bie fociale Sanierung, unb niemanb oon biefen
ehremoerten ZTTalthufianiflen h<** bisher es als feine (ßetoiffens*
Pflicht erad^tet, nun Aar unb bünbig an3ugeben, bei welchem (Srab
ber Beoölferungsbichtigfett unter befhmmten natürlichen Bebingungen
fcie €rfd}einung anfängt, bie als Ueberoolferung bejeidmet werben
mufj. 2Hit Ijaltlofen Behauptungen lenft man bergeftalt bie (Befchicfe
ber Döffer. HTan »ei§ ben Begriff nicht 3U umgren3en, fann es
auch nicht, »eil er eine fyittucination ift, unb bod? operiert man
mit ihm toie mit bestimmten <ßrö§en.
Das ift bie IDirtfdjaft ins Blaue, bie unfere gefamte politif,
unb nicht 3um »enigften bie UMtpotitif charafterifiet^. Ulan frage,
u>ie oiel Schiffe unb Solbaten »ir benn eigentlich haben müfjten,
um gegen alle Angriffe auf unfere h crr (iche HMtmachtftellung
gefiebert 3U fein, man erhält feine 2lnhoort. <£s giebt nur ein
prineip: mehr, mehr, mehr! Ulan mufj fich nad\ ben Hachborn
richten. IDer fann toiffen, n>as morgen nohoenbig fein toirb ober
gar übermorgen. Z>as ift eben bas ZDunberioefen ber EDeltpolitif.
Wenn bie ZHinijler »ieber einmal neugierig 3U erfahren loünf d?en,
»ie benn ber «Sufunftsftaat ausfieht, fo u>irb man fie ergebenft
barauf aufmerffam machen, bajj fie ja erflären, nicht einmal
toiffen 3U fönnen, «welches 21usfehen über ein 3abr ber Slottenplan
haben »erbe.
Digitized by Google
- 158
2)iefe anarcfyflifdie 3ieUofe UMtpolttif, bie feine anberen 2JTtttcC
fennt als SoRktten unb Sdtfffe, §o\le unb «Exportprämien, iffc
nidjt 3um menigften, nrie man gefielen mu§, burd) bie preufjifdie
IDelhnacfypolrtif fierBeigefüfyrt »erben. fjier nmrbe ber ZlTUitaris*
mus aus einem urfprünglid? bynaftifdien Sdmfemittet ju einem
Organ ber Jjerrfdjenben <£laffe unb iB,rer IDettintereffenpolitif. 2>ic
23ismarcffdy 2T?iIitair*poIitif oor allem oermanbelte (Europa in
ein fyerlager ber Heaction, unb inbem fie T)eutf<f}tanb unb 5ranf*
reiefj, biefes Belaßte ZTTuttertanb ber Heoohition, auseinanber«»
fprengte, fdmtiebete fie bie XDaffen für bie ZPeltpotitif Hu§tanbs.
XDäre Bismarcf ein ruffifdjer ZTlinijter geu>efen, er fyätte mdjt
anOers regieren Braucken. So fingen wir Pom ZtTorgen Bis jum
3Benb bie Citanei oom äußeren unb inneren Setnbe, un0 ruften
uns für bie ÖMtpolitif.
3*|reu 33efäb,igungsnaditt>eis liefert biefe BMtpoIitif eBen in
Kreta, wo bas oeremigte Europa bie totljte Komöbie ber 3rrungen
agiert. Die Cfteatercaffe aBer rerwaltet Bufjlanb, $u beffen Benefis
ja bie Dorftettung in Scene geljt. IDeltpolitif !
Digitized by Google
Der tolle Junker*
(1897.)
2lus Romanen unb (Ef]eaterjKtcfen toinft uns mit toeifjer, vool\U
gepflegter fjanb bie (ßejlalt bes tollen Junfers: ein £}üne mit
2Järenfraft, blifoenben, blauen 2lbleraugen, oornefym gefdmittener
Itafe, beren Hüftern im <£rnftfall oibrieren. Seine Cieblingsbefcffäfti»
gung ift, toilbe fjengfte in oertoegenen Hitten tot 3U reiten nnb
bie lüeiber — afy! — bie IDeiber! ber Uebermenfcrj i|t niety nur
fein crjrifttidfer 2lsfet, itjm genügt nicfjt einmal bas tjvgienifdie
€ntgegenfommen Cutters. Scfyranfenlofe, nie ermattenbe öegetjr-
lidtfeit ift bem fulmen Heiter eigen. Kein toeiblicries lüefen oer-
mag ilmi 3U toiberfteb.en, jegliches finft in brünftigen Sdjauern an
feine fjelbenbruft, unb, ein 5«uft bes Stalls, taumelt er etoig
5U?ifd]en Segierbe unb <ßenu§. Sd|lie§lid} bänbigt ben IDiber-
fpenftigen bann tooljl eine Spfynj, bie in ber ZTeuftilifierung bes
Scr;lo§ljerrn oon fucfentoalbe 3ur fjälfte eine ttTabonna, 3ur fjälfte
eine öaedjantin ift. 3 m übrigen ift bas Ungeheuer oon tollem
3unfer ein guter Kerl, ben oor allem bie erquiefenbe <£fy:lid}feit
3iert, mit ber er feiner Seele unerfättlidje Cüfte bem Publicum
eingeftefyt, unb bas luftige 2Henfd)enfleifdmxubn>erf, bas jeber
(ßefd]äftsreifenbe 3n?ar mit gleicher Dollrommenrjeit, aber ofme bie
philofopljifcrje 23egrünbung unb Dertiefung, toie ein blofjes 2lmufe*
Digitized by Google
— {60 —
ment feiner abu?ed?felungsbebürftigeu 2Tiannrjeit, 3U treiben oerftebt,
als ein rudjlos-ttunberoolles fjerrcnrecrjt folgert unb ausübt.
ZTIag fem, ba§ ber Junfer als priuatmenfd} ungefähr bem
beliebten Silbe bes ent3Ücfenben IPüftlings gleidtf. 2lber ber Prioat*
menfdj intereffiert uns nidtf. Die politif bat es mit bem 3""***
bes öffcntlidjeu Cebens 3U ttmn, unb biefes 3 u "' cr5 fafter-
rjaftigfeit fjat feinesn>egs einen £ug ins <ßranbios«»Dämomfdie, ob«
tDofjl man irjm aud} rfier bas Cob brutaler Kräftebetrjättgung nid>t
©erjagen barf. Das politifdje 3 un krtom bßt unter bem es corrum*
pierenben <£influ§ bes allgemeinen EDarjlrecrjts, bas nur bie 2iuf*
fleigenben ftärft, bie Derfinfenben jebod) nidtf blo§ fcrfipädjt, fonbern
audj fdjänbet, ben trofeigen 2Hut oerloren, feine Selbftfudjt 511 be*
feinten unb bie begebrlidjen (Slieber füllte es in bie Kutte ber
Sdjeinrjeiligfeit. Der 3unfer fpridjt niemals r>on feinem Rcd>t auf
ein prioilegiertes Dafein, oon feiner Deradjtung ber fribbelnben
2lrbeitsmenfd}lein, er bjeifoty niemals etoas für fid], unb u?enn er
nodj bas jus primae noctis ausüben mollte, fo mürbe er es nierjt
als bas Hed?t bes Starren unb 2Häd]tigen begrünben, fonbern, je
nadj ber «ßefdjaftslage, entoeber uon einem bemütigen Samariter*
bienft fpredjen, ben er im (Seifte cfjriftlidier Barmtjenigfeit ben
ZHürffeligen unb Selabenen a>eiblid}en (Sefd}led?ts 3U erweifen fid?
©erpflicrftet fütjlc, ober r>on einer ibealen Sörberung ber militairtferjen
3ntereffen bes Paterlanbes. 2X>as aber aus Cartuffes Sdnile
rterporgefjt, fann niemals gro§ fein, auch, im Ceuflifdjen nidtf.
Der 3unfer ber politif erftirbt in Dafallentreue oor bem re-
gierenben fjerrn, nidjt etwa aus ber fdmöben Beredmung, ba§
bie tfTonardne für irm am rentabelften fei, fonbern roeil er ge*
mofmfieitsmäjjtg bie eu>igen (ßüter ber tflenfdjfyeit fdjüfet. Der
3unfer ift aud] ein frommer Knedjt, frommer nodj als bie Bibel:
er bält es fogar für möglich, ba§ ein Kamel burd> ein Habelöbr
gerjt, bietpetl ja <5ott alles oermag, n>as er u>il(. Der politifebe
3unfer mufft ftdf, mer»r roie irgenb ein anberer, bie rjeilige Stellung
ber 5r<*u 3U erhalten, er ift begeifierter 2TTonogamift, er fdjmärmt
für ben f]äuslid?cn fjerb ber germanifdi-crjrijMicrjen €be, unb ir»m
grauft r>or ber Kanmcrtenanrtfcbaft bes ^ufunftsfiaats. <ßeb.t es
Digitized by Google
ifjm fchlecfrt* — unb gegenwärtig geht es ihm wirflich relativ fdjlecftf
— [o fämpft er nicht etwa für bie 3ntereffcn ber (Brofcgrunbbefiber,
nicht einmal für bie ber Canbwirte, fonbern, ergaben über allem per-
f5nlicr/en, für bie abfiracte Canb wirtfehaft. 2km 3unfer liegt gar nichts
baran, feine flanbesgetnäfce Cebensführung fortfeften 3U fönnen, er
eifert nur für bie Canbwirtfchaft, weit oon beren (ßebeihen bie Wölfl*
fahrt bes Canbes abfängt, unb es ift ibrn fajt peinlich, ba§ auch er 311
biefer abfiracteu Canbwirtfchaft ntdH 3U leugnenbe concrete Se*
3ietmngen bat- fjöchflens gefleht er, ba§ er für ben armen dauern
forgen wolle, bem er in brüderlicher £iebe 3ugetfjan ift, wie er
überhaupt in feiner HTenfchenfreunblichfeit fo weit geht, ba§ er m bie
tieften Keller hinab Rettert, um bei einem 5lttffd"!ujter feine Stiefel
bauen 3U laffen, währenb er feinen HocF 00m Sdmeiberletn im
fünften Stocf unb feinen Kaffee vom Krämer be3ieb,t, ber feine
ZDaren noch m jenes altertümliche mifjbuftige gelbe Strohpapier
einwicfelt, bas ber moberne Curus faft verbrängt f^at Kurs ber
politifche 3unfer ift bas gerabe (Gegenteil oon jenem privaten
Homanjunfer, er ift ein HTufier oon Selbfrverleugnung unb 33e*
gierbenabtötung, unb nichts liegt ihm fo fem, als fecflich feinen
großartigen Egoismus 3U befennen.
dennoch giebt es auch «inen tollen 3unfer im öffentlichen
teben. gwar thut unb forbert er alles für ebeljle unb reinjlc
^weefe, aber in ben Mitteln offenbart fich fem roilbes 33lut unb
feine ungesähmte Ceibenfdjaft, unb bie fromme Kutte vermag nicht
bie gügellofigfeit bes 5leifcb.es 3« bergen. €r ijt in ber politif
gan3 ber verwegene Heiter ber Belletriften, unb ein (Sramm 2TTacht
iji ihm ftets refpectabler als ein (Centner Hecht erfchienen. IDie
fehr er fid? auch unter ber confHtutionellen pöbelherrfchaft 5U einem
geroiffen ethifch«n 2lnftanb bequemen mufcte, feine HaffeninfHncte
fprengen immer wieber bie Knopfe bes fteifen, unbequemen HToral»
gehroefs bes bürgerlichen philiftertums. 3« folgern 2tugenb(icFe
Oer tfatürlichteit gewähren roir benn in ber gan3en impofanten
Schönheit ben ZTZenfchen, ber nichts anberes will, als h«r*fchen unb
2T7acht ausüben, ber bie Criumphfefle feiner h«i§* n Sinnlichfeit am
liebften auf 3ertretenen Leibern feiert. 3 n ocm naiven 2lnfpruch auf
Clsnet: Taqqti'l
> - \62 -
ein reicheres Ceben wirb er felbft jum reoolutionären Utopiften.
€r allein oerlangt, ba§ feine €jiften3 unberührt bleibe burdj bie
Scrjroanfungen bes capitaltftif djen ZDirtfctjaftsmedtanismus, ilmt ge-
nügen nidjt öefifemajorate, er fordert €inFommensmajorate. T>er
Ausbeuter länbllcrter Cofmarbeüer begreift nidjt, roarum in einem
3a()r ber gleiche intenfioe tDillen $ur Ausbeutung, auf gleiten Öefifc
angeroanbt, minder ertragsfärtig ifl, als in bem anderen, unb int
Citanentrofe fudjt er bas bunfele unrjeimliaV 5<*tum, bas man 2X>eIt*
niarft nennt, 5U übenoinben. 2üenn er aud? Dielleidtf felbft 3U aufge»
flärt ift, um oötlig an bie agrarifdje Dogmenletjre 5U glauben, fo fuetjt
er um fo eifriger bas agrariferje Volt in eine mvfttfd)e 5timmung
rjinein$u^e^en, in ber es willig ben Herren Spannbienfte leiftet.
Aus bem £ja§ gegen öie rjöllifdje Dreieinigfeit Oer fjanbelsoerträgc,
ber 33örfe unb ber <5olbroär;rung webt fid| bann bas, was man
agrarifaV Bewegung nennt, eine reactionäre parobie ber focialiftif dien
£ulturbewegung. 2>afc ber 3""^ überhaupt eine „Bewegung"
für feine 3«*^^ff«n infeeniert, ijt fdjon eine bebeutenbe <£onceffion.
£r oertraut nid?t mel^r auf feine eigene Kraft, feinen perfönlidfen
€influ§ unb feine ferfe €ntfdtloffenrfeit, mit ber es \i\m gelang bas
materiell weit überlegene unb burd? bie <ßunf* ber wirtfd?aftlid>en
äntwitfelung getragene Bürgertum politifdj ju tyrannifieren, er
fd?liefjt 5rieben mit bem oerabfdjeuten Parlamentarismus, um itjn
für feine <3n>ea*e ausjunufeen. Die oolfstüralicfcparlamentsfäliige
(Drganifation 3um Sdmfe ber junferlicrjen 3ntereffen atmet natürlid?
ben (Seift irjrer Urheber. IDenn man ben bieber mittelftänbifd*
lacfierten 53unb ber Canbroirte, ber weislid] formell oon bürger-
ten Sölblingen geleitet wirb, nur ein wenig frafet, fo erfdjeint
bie mtenfiüe 3 n &i9°f arD * bes 3unfertums. ^}mev Porfdtfag, bie
^anbelsuerträge, roenn es not tfmt, mit bem Sdiwett in ber 5**uft
3u 3errei§en, war genau fo junferblütig roie ber neuerlidje Einfall,
über bie Flaren un3weibeutigen £}anbetst>erträge fynweg, bie £iu*
fufyr fremben (ßetreibes auf ein falbes 3 a ^ r 3 U ©erbieten. Heber*
tjaupt erftreeft ficrj ja bie junferlid;e HMtanfd?auung banf ber blen*
benben firfolge ber öismareffd^en 2lera weit über bie <5ren3en
bes fleinen unb großen Canbabels hinaus; aud) bie €lbe bilbet
feine <ßren3e meljr 3mifdjen moberner ^eit unb ZHittelalter.
Digitized by Google
— 163 —
Der Bunb ber Canbwirte, bie faft bemofratifch toftümierte
(Drganifation $ur c£r3ietung jun?erttch*reactionarer IDahten, wenbet
ficfj flugerweife an bie <2lemente, benen anbere Parteien nichts
oerfprechen fönnen, weil fie an ihrer ^ufunft jtoeifeln. Züät?renb
ber Soctalismus mit bem golbenen Zeitalter 6er 5ufunft, tote jebe
echte unb fruchtbare (Tulturbewegung, locft unb wirbt, fuchen
bie 2lgrarutopiften bie Selmfttcht nach bem golbenen Zeitalter, bas
früher gewefen, wahltedmifch aus3unufeen, fie arbeiten mit ber
reactionären Znyftif, für bie iljr IDahl-publicum, Bauern, l)anb*
werfer unb Kleingewerbetreibenbe, nur allsu 3ugänglich ift. Denn
ohne bie gebanfentofe, gefühlsmäßige Znyftif würbe ber liftige 5ifa>
5ug bes 3unfertums oöllig ergebnislos fein.
IDenu irgenb etwas geeignet ift, uns Hefpcct oor bem fcrupel*
lofen Wagemut bes tollen 3unfers einjuflö§en, fo ift es ber
bäuerifche 2T7ummenfchan3, ben er feit bem 2lugenblicf treibt, wo er
genötigt würbe, auch nach parlamentarifdjem <2influfc 3U ftreben.
Dafj fich am €nbe bes 3ö^^««oerts ber oftelbifche fatifunbien*
befifoer mit Stolj einen Bauern nennen unb in bem Unterfdneb
oon einigen Caufenb fjeftar länblicfjen Befifces feinen 2lnlafj fehen
würbe, bie agrarifdje Brüberfchaft jwifdjen Bauer unb 3unfer nicht
anjuerfennen, bas hätte am Einfang biefes glorreichen Säculums
felbft ein Collhäusler nicht }u prophejeien gewagt. Die (Drgane
bes 3wnfertums pflegen barüber ju fpotten, wenn bie Agrarier
als itachfommen ber Raubritter be$eichnet werben, unb fie mögen
fich mit 5ug gegenüber biefen polemifchen Streifjügen bes
3oumalismus in eine entlegene Vergangenheit auf bas h<ftonfd>e
Oerjdhrungsrecht berufen. €s ift aber gar nicht nötig, bas
„finftere ZTUttelalter" jur 2lbwehr junferlicher Heuchelei herauf*
3ubefchwören. IDas fie an ben jefot fo füftliaV3ärtlich geliebten
Bauern gefrerelt h<*ben, gehört gerabe ber jüngften (ßefcrjicrjte an.
Die gan3e wirtfehaftliche 2TIacht ber (Dftelbier ift erft in biefem
3ahrhunbert aus ber Vernichtung bes Baaernftanbe's entftanben,
fie ift bas tDerf ber fogenannten Bauernbefreiung, bie 3U ben
nieberträchtigften Betrugspoffen ber tDeltgefchichte gehört. Kann
es je oergeffen werben, ba§ bie 3unfer, &ie boch in bem unantaft-
Digitized by Google
- w -
baren €rbrecfit &as Sunbament aller £ultur erblicfen, öie Bauern
teilweife bis [8^ß in jenem fdmtadtooUen laffitifdfen Befifeoer-
ffältnis erhielten, bas ycxxxv bas bäuerlidte „«Eigentum" mit
ber c&rbuntertljänigfeit unb ber bauernben Perpflidtfung ju 5ron»
bienften gegenüber bem gutsf}errUcf}en CDbereigentümer beladete, bas
ben ungtücftidien Beftfter an bie Sdjolte banb, otme ba§ i(jm aber
biefer Befifo, an ben er gefettet n>ar, bamit ber (Sutsfyerr nie
über 2lrbeitermangel 51t flagen Hätte, erbeigentütnlid} geborte?
Unb als bann nad} oergeblidjen Heformoerfudjen im oerigen 3abr*
Emnbert, unter bem erjiefyerifdfen Drucf ber 5ron$ofenHerrfd}aft bie
Bauernbefreiung begann, als ber Bauer 3um toirflidien erb«
berechtigten Befifeer feines <5utes gemacht mürbe unb feine ^anb*
unb Spannbienße meb,r feinem gnäbigen Qerrn 5U (eiften brauchte,
©a ©erftanb es bie patriotifcf]e 3unferfdjaft mit gütiger Unterßüfeung
bes preu§ifd?en Staates unb bes preufjifd?en Königs — aüe Ijoben*
3ollern finb ja befanntlidj bie Sdm^erren ber Sctypadjen unb
Bebrängten! — aus biefer Bauernbefreiung ein oorjüglidtes <ße*
fdfäft für — ftdi felbjt ju gehalten. Die Bauernfdjaft ber alt-
preu§ifdjen propren ging fo geftärft aus ibrem glücflicfcn Be«
freiungsfampf fjeroor, ba§ itjre ^aljl jefet geringer n>ar als un*
mittelbar nadj bem bauernmörberifeben brei§igjäb,rigen Kriege.
iVav bie (ßutsb,errfdjaft baburd) entftanben, ba§ ein (Teil ber
freien Bauern gelegt, ber übrig bteibenbe tCeil 5U erbuntertbänigen
2lrbeitsfclaoen gemacht würbe, fo beftonb bie Befreiung biefer
Fronbauern jefot barin, ba§ fie gleichfalls gelegt awrben. Denn
bie nadj fjerrn ZKiquels rüfimenbem Zeugnis immerbar auf ben
Sdmfe ber Sdjmadfen, ber Bauern infonber^eit, bebaute Ijoben*
Sollernpolitif lieg es 3U, bag bie Bauern ein Drittel, ja fogar
— bei ben unerblidjen Befifeern — bie Hälfte itjres (Eigentums
an ben (5utsljerm für bie 2lblöfung ber $ronbienfte ausliefern
mu§ten. Die gans Reinen Bauern, bie mangels Diefybefifces nur
fjanb« aber feine Spannbienjte leiten fonnten, mürben über«
baupt nidjt befreit. So mürbe ber befreite Bauer ruiniert unb
jum — Canbarbeiter begrabiert. Der (Sutsfyerr aber oerbanfte bem
großartigen Humanitären IDerf ntcfy nur eine gewaltige Der*
Digitized by Google
— \65 —
arögerung feines Befifees, fontern er war audt aller Pflichten
gegenüber ben befreiten Bauern leoig unb fonnte fidf feine ^trbeits*
fclaoen nadj Belieben ansfud}en, orme, wie bisher, auf ein feftes
befdiränftes HTaterial oon fjäufig minberwertiger 2lrt angewtefen
ju fein. Das ift ber Urfprung ber oftelbtf djen Catifunbienwirtfdiaft.
2lus ben £a§bauern, bie bodj nodj einen Scrtein oon Befife haben,
finb freie Canbarbeiter geworben, bie in bem fürcrjterlidyien
€lenb oegetieren. „3n «inet Stube unb in einem Bett fpielen fiä?
oft alle 2lcte bes menfcfjlidjen Cebens ab; oft giebt es nur ein
Bett für $wei bis brei (ßenerationen", fdjreibt ein (Bewährsmann
epigrammatiferj treffenb in bem trofe feiner pafioralen Färbung
unb mancher ungenügenben 2lbfdmitte boerj überaus wichtigen
Sammelbuch über bie gef djlechtlich - f ittlichen Derhältniffe ber
epangelifchen Canbbewormer im Deutfchen deiche. €benba wirb
übrigens auch sur 3llujrration ber chrifttich-germanifchen Sittlich*
feit bie 2Jeufjerung eines abiigen Canbwirts angeführt, ber ba
meinte, es fei nicht fo fchlimm, roenn bie (Tagelöhner, bie bodj
nid>t fo früh heiraten tonnten, t>or ber <2h« ein Kinb hätten.
IPenn fie fich bann nach etroa {0 3<*h*«n »erheirateten, bann
hätten fie batb einen britten ZTZann als Ejofgänger! Die IDenbung
3eigt, ba§ bie „laffitifdje" IDeltanfchauung bes 3unfertums, bie
bas gerabe <5egentei( jeber €thif ifl, jener fdjamlofe «Egoismus,
ber in ben ZTTenfcffen nur ZTTittel für ben einen großen Setbfcwecf
bes erhabenen 3unfer"3^- ifr nech «°« n f° f«ft wuselt roie im
porigen 3<*h*hu n o«rt- ZITan fann gerabe jefct nicht feiten in
agrarifdjen Blättern iDehflagen über ben rucrjlofen fjanbfertigfeits*
Unterricht lefen, ber nur ba3U führe, bie länblichen ZTTäbchen bem
Diente ber 3unfer 3U entfremben unb fie in ftäbtiferje Sdmeiberinnen
3U oerroanbeln. Das ibeale Verhältnis freilich wirb erft tjergeftellt
fein, roenn bie burch bie Befreiung 3U freien Ccmbarbeitern ge-
worbenen Fronbauern roieber an bie Scholle gefeffelt, unb nun
auch fcheinbefifelofe Sclaoen würben.
ttad> biefer flüchtigen tjiporifd^en cErinnerung begreift man
wohl bie ungeheuerliche Heuchelei unb Kühnheit ber 3unferfchaft,
bie rjeute fid? als bie berufene Führerin ber Dolfsclaffe gebärbet,
Digitized by Google
— {66 —
burch beren 2luso>ucherung fie crft ihre mirtfchaftlicbe Polens er*
langt t^at. 2T7an begreift aber ncd> nicht, tote es möglich geworben
if*/ fie mit biefer tollen Komöbie €rfolg gehabt bat- 3f* ber
neue Gimmel unb bie neue <£rbe entftanben, roie ber Prophet Der*
feigen, unb meinen IDolf uno Comm $ugteich, uno ber £ou>e ißt
Stroh n>ie ein Hino? 5<»f* fcheint es! Der Bauer gefeilt fich
$um 3unFer / uno fie u>eiben einträglich <*nf ber IDeibe, oie ba fid?
nennet Bunb ber Canbtpirte. Unfer ganses politifches Ceben
franft baran, ba§ es bem 3unfer gelungen ift, 5U feinem über*
ragenben (Einfluß in ber Staatsoermaltung auch Dolfstümliche
Kreife 5U erfchleidjen. Hlag man immerhin feine IDahUrfolge in
preu§en auf bas H)ahIfYfknt, im Heidje auf bie 3wingtiett\d><xft
ber in ber PertDaltung untergebrachten Oettern ber eigentlichen
ZITagnaten jurüefführen, es bleibt — abgefehen oon ben fleinbürger-
liehen Herrlingen, bie ftets mit ber 2TTacht ftimmen, — ein ftorfer
23efi bäuerlicher Elemente, bie fich burch bas Schlagwort oon ber
agrarifeben 3 n to*ffa"<J <f m*i n f<toft für ben Bunb einfangen tiefen.
Crofe bes htforifchen «Begenfafees, trofc bes »irtfcbaftlichen Anta-
gonismus — ber bäuerliche tOilbfeinb ba&t ben junferlichen VO\V>*
heger, ber toefHiche Sdmapsconfument will nichts tpiffen oon ben
oerteuernben Ciebesgaben für bie fefmapsbrennenben 0flelbier ufw.
~ finben fich oie naturlichen <ßegner in einer oerhängntspollen
2Igitationsfreunbfchaft $ufammen. Das y\tete\\e an ben <J5e-
treibepreifen fettet fie aneinander, unb beren Hiebrigfeit ift
fo, politifch genommen, tbatfäcbüch eine* Kalamität Dabei tjt
ber (ßetreibepreis in biefer Anficht nicht einmal ein öfo*
nomifcher, fonbern nur ein pfvchologifcber, faft pathologifcher
5actor. <5etoiß erfieht man aus einem leichten Hechenerempel,
bafc nur ein fleiner Bruchteil ber Bauern, nämlich ber über
5 fjectar befifeenbe, »trflicrf an h°h cn (ßetreibepreifen inter*
effiert ift, toährenb bie gro§e Mehrheit fogar mehr (Setreibe Der-
braucht als fie probuciert unb beshalb burch oen ^olltribut an bie
(Srofcgrunbbefifeer mitbelaftet u>irb. Uber bas IDunber erflärt fid>
babureb,, ba§ bie ZHaffe ber Kleinbauern bas ©pfer einer ofonomtfehen
(Cäufcfning ifl Sie flehen burchweg l?cute in einem laffitifchen
Digitized by Google
- 167 -
Pcrljäftnts sunt Capital, bas ifjr Eigentum in Sdjeinbefifc Der*
wanbelt, if|m leiten fie fyeute fjanb* unb Spannbienfte. Seinem
gan3en IDefen nad? ift ber fleinbäuerlidje Betrieb auf bie Natural*
Wirtfdjaft angewiefen. 3*°* capitaliftifche Verpflichtung, bie itm
fofort in ben Strubel ber IPeltwirtfdjaft reißt, bringt fein Bubget
aus bem (ßleicrjgewidit, ba»s er burcrj eine unglaubliche Selbft-
ausbeutung wiebertjer3uftellen fudjt. 3 n biefer Cage braucht er un-
abläffig cHines: Bares (Belb. So oerfauft audi ber Heine Bauer
nadj ber €mte fein bifjdjen 5rudft, um nur (Selb 3ur «Erfüllung
feiner Verpflichtungen $u gewinnen. (Ehielt er babei höhere preife,
fo preift er fie als ein Perbienjl ber agrarifcfjen SollpolitiF, finb
fie niebrig, fo fcfjimpft er auf fjanbelsoerträge, Börfe unb <ßolb-
wäljrung unb fdjaut um fo gläubiger $u ben ausfdnoeifenben Ver-
keilungen ber Agrarier empor, natürlich ift ber Bauer bann im
f anfe bes 3<>^res genötigt, für feinen eigenen Bebarf Brot tiN"*
3ufanfen, aber in biefem Brot erfennt er nidjt me^r bie IVirrungen
ber Agrarpolitik fein preis ift iljm eine ZTaturnotwenbigfeit, an ber
Fein menfdtlidjer iVille eta>as ju änbem oermag. Diefe Selbft-
tauf drang ift es, oon ber unfere 3unferfd]aft profitiert.
T>a nun nichts fd^werer ijt, als Aberglauben ausrotten,
namentlich n>enn er burd) Anfnüpfung an alte 3nflincte, wie ben
3ubenlja§ — ber in manchen (Segenben fehr oerftänblid} iji, bie*
»eil auch ber gläubige (Cljrift feinen (Staubiger, bem er fronbet,
nicht 3U lieben oermag — genährt toirb, fo fonnte man feljr
peffimtfHfd: über bie Ausfichten benfen, bie 3unferfyerrfd?aft enblid?
5u brechen. 3nbeffen es iß bafür geforgt, ba§ bie Baume biefer
Culturfchäblinge trofo aller pflege burd? ben Bunb ber Canbwirte
nicht in ben fjimmel wachfen. 3n ber agrartfehen Bewegung felbjt
liegt ber Keim ber 3«f*fcung- D*t Bunb ber Canbwirte hat im
IVefentltchen, abgefehen oon einer fleinen ^of- unb Regierungs*
cliaue, bie conferoatioe partei aufgefogen. Selbjl bie Regierungs*
Organe im Canbe fraternifieren wegen ber Haffenabfiammung unb
3irtereffeuridjtung ihrer Vertreter geheim ober offen mit bem
ounbe, wenn auch oon Berlin aus bie agrarifdjen Umftür3ler auf
ben 3nber gefefet werben mögen. Denn ber tanbwtrt fet|rt fidj
Digitized by Google
\6B —
in biefem 5at(c nidtf im minbeflen baran, »as bie jeweilige
Regierung in Berlin über ben Bunb ber (anbrate benft; ifcmt
ift agrarifdj unb conferoatio gleidibebeutenb, für itm ejrifhert weber
ein neuer nodj ein neuerer <£urs. Crofobem ift es nidtf ganj
richtig, wenn jüngfi 23ubolf Weyer, ber altconferoatioe Social*
politifer fdjrieb: „2lus ber alten conferDatii>en 3unferpartei, weldie
nod> politifdjen prineipien folgte, ift eine agrarcaphalijHfdie partei
geworben, welche nur itjre pecuniären 3ntereffen auf Koften ib,rer
tfTitbürger ju förbern fud£ # ' 2Ulerbings i|t in bem Bunb ber
Canbwirte bie confenxitioe partei oöllig aufgegangen, ebenfor
beberrfdjt 3weifellos bas agrarcapitalifHfdje 3 n toeff* in * r ft* r
bie bünblerifdje Organifation polljlänbig. 2iber bie conferoatioe
partei ifi nidjt f pur los in ber agrarifdjen 3ntereffem>ertretung
aufgegangen. IDdre bem fo, ^ann fonnte man in ber Cfyat cor
ben Agrariern 3ittern. 2lber 3um (Slücf fyat bas 3unfertum betn
Bunb audj politifdj ben Stempel feines (ßeiftes aufgebrüeft, es fyat
ilm mit bem ganzen reactionaren IDujl feiner JDeltanfdjauung
befdjwert; benn ber 3 un k* w ^ n ^ nur j^anbesgemäß Üben, er
will aud] b,errfaVn, unb er bebarf 3U feiner firtjo^ung ber ZHaffen-
erniebrigung. <£r will nidjt König fein unter Königen, fonbern
über Knechte. Der Bunb ber £anba>irte iß trofc aller 2lb*
leugnungen feinesu>egs nur eine Kampforganifation agrarifdfer
3ntereffenten, er treibt audj bie <ßefd}5fte ber politifdjen Heaction.
Unb hierin liegt feine Sdivoädie. Denn ber Bauer ifü politifai bemo*
fratifdj gefinnt, er tjafjt unb Beoormunbung, bureaufratifdje
Knedjtfdfaft unb porne^me Ueberfyebung. 3" feiner Keinen
communalpolitifdjen lüelt wirfen biefe bemofratifdjen ZXeigungen
beftimmenb, unb oon fyer aus wirb andj Ijäufig fein Derb,alten
bei Staats* unb Heicfewabjen birigiert. Der Bauer mag oon ber
Unterbrücfung ber Pereinsfreiljeit nichts wiffen, bas allgemein«
gleite, birecte unb geheime ZDafyredit ift audi ilmt ein teures
politifd^es <ßut, unb für ben ZKilitarismus fdiwärmt er eben fo wenig
u>ie für ben ZTTarinismus.
3n Bayern wäd# eine fdbjtänbigc Bauernbewegung, bie
burd>aus bemofratifd? gerichtet ift unb beren wirtfdjaftlidies
Digitized by Google
Programm, wenn auch oie(fach anfechtbar, wenigfiens auf Wein*
bäuerliche 3ntereffen juaefdjnitten ift. Zl\d\ts ift politifch flüger,
als folche Bewegung $u unter jtüfcen. cßeüngt es biefer (Drganifation,
ju erjlarfen unb allmählich bie gefamte Bauernfdjaft bes Meiches
SU umf äffen, bann wäre — wenigftens parlamentarifch — bas cgnbe
ber 3«n^rf<^ft gefommen, n>enn auch bie fteinbürgerlichen
€lemente noch fw fhifeen mögen. 3m Kern gefunb, würbe biefe
(Drganifation echter Bauern balb innerlich reifen unb geiftig fid)
flären, unb ttjrc 3ntereffen würben fchliefclich $ufammenftie§en
mit benen ber gro&en teibenben Polfsgemeinfchaft. <£ine bäuer*
lichecßewerffchaftsbewegung — wenn ber 2uisbrucf ge*
fiattet ijt — , bie $uuäd^ unabhängig von politif djen Parteien auf*
wächft, würbe am cgnbe fid) 3weifellos als wot}l gerüjtetes 2lrmee-
corps in bas £?eer ber übrigen Befreiungsfämpfer eingliebern.
XOix fefeen m folch eine langfame, sietftd^ere (Drganifation
bisher oerfprengter «Elemente, bie in ihrer 3foIierthett bie ZTTad^t bes
5etnbes ftärften, größeres Pertrauen als in bie giftigen Fanfaren,
welche in biefer £eü fommerlicher 3efd)aulichfeit aus ben liberalen
<5ettungsrebactionen ertönen. IDenn man bem Cärm glaubte, fo
mü§te man annehmen, ba§ bie 3 un ^h* rr f c h a f* bereits fo gut wie
gebrochen fei. <5ewi§, uns ift jeber willfommen, ber uns aus bem
jefeigen €lenb bes reactiondren 2lbfolutismus h^wushilft. Unb
wenn ber Ciberalismus gemeinfam mit 5reifinn unb Social»
bemofratie ben Kreu33ug gegen bie oftelbifchen fjunnen unternehmen
will, fo wollen wir ihn gern fegnen, unb, falls er cErfolg fyal,
preifen. 31ber wir finb mifctrauifch, unb fidjerer fcheint es uns,
neue Blaffen für bie (Cultur $u gewinnen unb ber junferlichen
Barbarei su entfremben, als ber flüchtigen, launifchen EDahltaftif
jenes Bürgertums 3U oertrauen, bas, 00m junferlichen (Seifte inficiert,
fich faum mehr oon bem je%t fo wilb gefdmtähten (ßegner unter-
fcheibet. Kein prineip, fonbern nur IDahlrücffichten unb eine
wohlbegrünbete Derftimmung gegen bie agrarifdje <Concurren$ haben
ben Ciberalismus benimmt, bas fchmachoolle Attentat auf bie Der*
fammlungs* unb Dereinsfreiheit 3U Schanben werben 3U laffen.
lüerni er nichts oon religiöfer ©rthobojie wiffen will unb bie
- *70 -
5reil}eit ber IDiffenfdjaft über bas ttteologifa?e Dogma ftellt, p
u>ünfd}t aud? er nur t b. u n I i dj fl e 5reiljeit ber lDtffenfd?aft, fobalb
feine materiellen 3nteref[en gerränft »erben: ntemanb fjat heftiger
gegen bie Kattjeberfocialiften gefyefct als ber Ciberalismus. (Serrig
Derfcf|ärft fidj ber (Segenfafe jirifdjen ben 3unfem bes fjocfyofens
unb ben 3unfern ber Dunggrube. 3* metjr ber internationale
Sd?ufc3ollrrieg an Ceibenfcbaft 3unimmt, beffco meljr mu§ ber in»»
buftrielle <£rportpolttifcr bie Der Billigung ber probuctionsfojien an»
fhreben ; 003^1 bebarf er ber roofjlfeilen Rafyrungsmittel für feine
Arbeiter. 2lnbererfeits bleibt für tE}n bie fjerabfefcung bes (Betreibe*
fdtu Rottes ftets bie ein3ig mögliche Conceffion, um günftigere €in*
fub.rbebingungen für 3 n ^ u f tr ^^^3cuöntffe in (ßetreibeejrportlänbern
3U e fielen. Sdiliefclid? erfüllt es natürlid} bas öürgertum mit
3ngrtmm, u>enn es bei ber Befe^ung ber einflußreichen Staats*
poften ftets hinter bem 3 un ^ rtum 3urücf gefegt »irb. So ift ber
un3uoerläffige Seactionär bes 3nbufiriecapitalismus im 2lugenblicf
in ber <D)at ein fdjäfebarer 23unbesgenoffe gegen ben 3Uoerläffigen
Heactionär bes immobilen Sefifees. 2Iber ein 2tugenblicfsfieg im
lUahtturnier bebingt feinen bauernben unb »irrtidjen €rfolg.
IDiditiger ijt bie unermüblidje Werbung irirflidjer (ßefinnungs-
unb Streitgenoffen, bie 30^, fluge unb opferwillige Arbeit ber
allgemeinen 3ufflärung, bie Einigung unter ber großen, neuen
UMtanfdjauuug ber fociaten Sittlidjfeit unb ber planvollen (Drgani«
fation ber Arbeit in ibrem (Beifte. <£rft oann »irb bie geit bes
tollen 3unfers porüber fein.
Digitized by Google
]Nfeben dem SociaUemus»
i.
CalarforiaUamus.
(1893.)
3n bemfelben 3ahre, in bem ber Socialbemofratie burch bas
Sodaliffcengefefo (Belegenheit gegeben amrbe, am I^emmenben 5U u>ach*
fen unb ju reifen, begrünbete Ijerr fjofprebiger Stöcfer bie chriftlich*
fociale partei 3ur Öefämpfung bes gernebelten (Eotfeinbes. <£s
n?ar ber alte IDalm; man toollte ben <5egner oernieften, inbem
man bas „berechtigte" feines Strebens für fich annectierte.
Die djriftlicfafociale partei beabfichtigte „bie Verringerung ber
Kluft 3n>ifchen Seid] unb 2lrm, unb bie Herbeiführung einer größeren
öfonomifdjen Sicherheit." Der <5eiftlichfeit amrbe „bie liebevolle
unb thatige Zeitnahme an allen Befhrebungen, u>elche auf eine «Er-
höhung bes leiblichen unb geiftigen Brohls, fou>ie auf bie fittlich-
religiöfe Hebung bes gefamteu Dolfes gerichtet finb," jur Pflicht ge*
macht. Die öefifcenben n?urben 3U einem „bereittoilligen Entgegen*
fommen gegen bie berechtigten 5orberungen ber Hichtbefifeenben,
fpeciell burch €inn?irrung auf bie (Sefefogebung, burch thunlichfte (Er-
höhung ber £örme unb 2lbfür3ung ber 21rbeits3eit" haratujuiort.
Digitizec
- \72 -
Die d?rijtlid)-fociale Partei war conferoatio unb reacttonär. Crofc>
bem hat es von Anfang an nicht an conferoarioen Stimmen gefehlt,
bie bas Programm bereits arg focialbemofratifch fanben. 3 n ber
Chat gingen balb bie (Teilnehmer ber chri|Hich*focialen (Ebeeabenbe
in Scfjaren 5U ber Socialbemofratie über. Selbft ber 2lntifemitismus,
mit bem ber Dünnthee für bie gröberen Xteroen atfoholifiert würbe,
war auf bie Dauer nicht wirffam. Die ewige 2lusficht auf ben
Gimmel, als höchfle Perficberungsanjtolt gegen 2llter unb 3noatibität,
würbe ben Ceuten 3U eintönig — man war ja berliner — nnO
fo trotte fjerr Stöcfer fcf^tiegticf? Solbaten für ben 5einb geworben
unb gebrillt.
Seit bem 3 a h** U*78, bem 3atjre bes Socialiftengefefces unb
ber cbrijHich-focialen Partei, bat fidj bie Socialbemofratie sur jtärfften
unb gefürdjtetften politifcben Vfladfl entwicfelt, unb bie chrifHich-fociale
partei bat es lebiglich su einem epangelifch-focialen <£ongrefc gebracht,
auf bem eifrig unb ernfHich gefonnen wirb, u>ie Ceuten $u tjelfen
fei, bie fdjon tängfi barauf Deichtet Jjaben, ba§ ihnen oon oben
geholfen werbe. €in paar 3at}rc noch, fo wirb bie Cagesorbnung
ber rebticben 5ürforger nicht tauten: „löie Reifen wir ihnen?",
fonbern: „IDie Reifen wir uns?"
3a, es ijl noch fdflimmer gefommen für ben <J5rünber ber chrijfc»
licfffociaten partei. Die Herren werben aus ihrer eigenen Schöpfung
^erausgebrangt. Die Socialbemofratie voadfit felbft in ben eoangelifch»
fociaten <£ongre§ feinem.
Das war bas widrige Ergebnis bes vierten eoangelifch-focialen
<£ongreffes, ber in ben erften Cagen bes 3uni $u Berlin oerfammelt
war. Xlod) yoav bitben bie Sitten bas Uebergewidjt, aber fdjon
regen fid) bie 3ungen. (Eoangelifch/Socialen werben bebrängt
oon ben Sociat*<£oangelifchen. Der Uebergang eines Ceiles ber
<5eifHicb?eit jur Socialbemofratie, ber oon febarfen Beobachtern ber
(Segenwart fcfjon feit einigen 3äh»*n bemerft wirb, ift bereits jefct
innerlich Chatfache geworben. Hur bie Socialbemofratie felbft macht
ben Ueberläufern mifctrauifch Schwierigfeiten. Die Kirdie ijt ihr
ebenfo oerbächtig wie bie Bourgeoifie; fie glaubt nicht an ihre
ernftett 2lb(id;tcn.
Digitized by Google
— \?o —
(Sans in altem Stil wat ber Dortrag bes f}errn profeffor
Kaftan-Berlin. <£r fprad? über „Chriftentum unb tt>irtfchafts*
orbnung", unb feine «Erörterungen liefen auf Refolutionen su fünften
ber €inführung oes Rimmels hinaus. Das IDirtfchaftliche ift ihm
in Anbetracht ber furjen Dauer bes jettlidien Cebens ein ZTeben-
fädtfiches. Das ea>ige fjeil liegt ihm mehr am £jer$en, als bas
tägliche Brot, bas ber befolbete Ojeologe ja als (5ottesgabe ftets
oorrätig finbet. Die „Ceitfäfce" bes fjerrn profeffors lauteten:
I. \) djrifWicfje Religion unb roirtfchaftliches Ceben finb an unb
für fid? getrennte (5ebiete. 2Hit jener ijt es auf bas ewige Ceben
in (Rott, mit biefem auf bie $a>ecfmä§ige Befriedigung 3eittictVr
Bebürfniffe abgefehen. — 2) Das <£hriftentum ift unabhängig oon
ber tt)irtfd?aftsorbnung unb mit jeber 5orm bes roirtfebaftlichen Cebens
©erträglich,. tDieberum tragt biefes feine eigenen <5efefee in fiel?,
bureb, bie es bem <£hrifientum felbftänbig gegenüberliegt.
II. \) cChrifttiche Religion unb roirtfcbaftliche Arbeit treten auf
bem Boben bes fitt lieben Cebens nottoenbig in innere Berührung unb
ZDechfefoirfung miteinanber. Had? chrijMicbem Derftänbnis giebt es
Fein ewiges Ceben in <ßott ohne fittliche cfrjielmng unb fittliche
Betätigung, »ährenb bie ©rbnungen bes wirtfcbaftlicben Cebens
ibrerfeits bas fittlidje fjanbeln foroohl bebingen als baburd? bebingt
»erben. — 2) <£s ifi (Chrtjtenpf licht, bie tDirtfcbaftsorbming fo $u
gehalten, bafc fie eine cßrunblage für bie Pflege ber fittlicfyen 3^« a ^
bes (Cljriftentums bietet. — 3) (gegenüber ber Ijeute beftebenben IDirt*
fcbaftsorbnnng führt biefe Pflicht fowohl $ur Derteibigung tt>rer
öffentlichen (ßrunbgebanfen gegen Umjhir3gelüfte, als ju einfebnei-
benben $orberungen mit Be$ug auf ihre Umgeftaltung.
3d? geflatte, bem Sefeer ausnahmsweife, biefe Chef*" mit Druck-
fehlern 3U fchmücfen. Sie fönnen nur gewinnen. 2lu3uerfennen ift
es jebenfalls, ba§ bie Herren mit ihrem ftrengen Dualismus oon
fjimmel unb €rbe c2rnJ|t machen. Das hat ber (Canbibat IDangemann
beriefen, ber bem Congrefj feine Ceiben als freiu>illig*arbeitslofer
fjanbwerfsburfche er3ählte. Die «Seitlichen warfen ben Bittfteller
einfad? $ur (Cbüre hinaus, ba ja cbrifHiche Religion unb wirtfebaft*
lid>es Ceben an fid? getrennte (Sebiete finb.
Digitized by Google
- m -
Auch ein Alter ift ber fjofprebiger 33raun*Stuttgart, ber feinen
üortrag über „Die Annäherung ber Stänbe in ber <Begenu>arr" in
folgenbc Ctjefen 3ufammenfa|jte :
\) Ojatfädjlid? poltyeht fich in ber (ßegenroart — im Anfchlnft
an bie rccrjtlicrje (ßleichftellung unb oermefjrte perfönliche Berührung
eine Annäherung ber uerfchiebenen Stänbe auf ben <5ebieten ber
allgemeinen (ßeiftesbilbung unb ber äußeren €ebensr>attung.
2) Aber biefe Annäherung bleibt, roenn fie nicht auf feftere unb
tiefere (Srunblagen geftellt roirb, eine ungenügenbe unb roiberfpruchs*
»olle unb r^inbert nicht bie innere €ntfrembung jroifcrjen ben Stäuben
unb bie Schärfung bes (Oaffenberoufjtfcins.
3) <£ine mirflicrj roertoolle unb fruchtbare Annäherung ber uer*
fcrjiebenen Stände bat 3U notroenbigen Porausfefeungen
a. eine berartige (ßejlaltuug ber materiellen Cage für bie (ßlieber
aller Stänbe, bajj jebem ein (ßefüljl ber Sicherheit unb Befriebi*
gung ermöglicht unb bem ZIeib wie bem ilebermut ber Boben ent*
3ogen roirb,
b. ben innerlich uerbinbenben Befifc ibealer, insbefonbere reli»
giöfer (ßüter unb 3ntereffen,
c. Achtung unb Pertrauen als <5runbton aller perfönlichen Be-
ziehungen.
^) hiernach toirb ber Annäherung ber Stänbe, roenn auch nur
mittelbar, fo boch um fo grünblicher gebient
a. burch energifche Chaten ber focialen Heform,
b. burch pflege ber ibealen betören in allen Stäuben, ins-
befonbere fraftuolle Betätigung ber christlichen Kirche unb Seet-
forge,
c. burch reichliche Anfnüpfung unb roarme unermübliche pflege
perfönlicher Besiehungen, roie fie fich unge3tr>ungen im täglichen
Ceben ergeben.
5) 3n 3tr>eiter Cinie haben auch befonbere Deranftaltungen, bie
unmittelbar eine Annäherung größerer, ben oerfcrjiebencn Stänben
ungehöriger Kreife herbeiführen unb 3unäcr# auf gefelligem Boben
(burch 5"fammenrunfte, Dereine, 5efte) uenrirflichen roollen, ihren
It>ert — insbefonbere als (Segengeroicht gegen Dereinsbilbungen auf
Digitized by Google
- -
einfeitiger Stanbesgrunblage — aber nur, wenn ihre Haltung von
ben in lEIjefc 3 unb % ge3eidmeten <5efichtspuncten beftimmt ifi,
unb wenn alles €rfünftelte unb innerlich Unwahre unb alle über*
madige Betonung it}rer focialen 23ebeutung r>ermieben wirb.
6) 3" 33e3ug auf bie Annäherung ber Stäube wie alle focialen
Aufgaben ber <ßegenwart haben wir orrne Hüctficty auf ben <£r»
folg nnentwegt 3u arbeiten in Pflichtgefühl unb brüberlicher
Ciebe. f.
£s iß immer biefelbc Anfchauung ber Polff-füchengnabe unb
ber XDeitmachtsbefcherung für arme Kinber. ZTIan will beglücfeii,
befdjenfen, unb bie Empfänger biefer eblen (ßaben lehnen fo höflich
wie entfehieben bie 3ugebacffte €hre ab.
Das hot befpfarrer Naumann, ber tapfere unb fluge Sranf»
furter, auch ben Herren berb gefagt. €r führte nach einem 3eitün$s*
referat aus: Daß bie behauptete Annäherung ber Stänbe thatfächlich
nicht oor fich gehe, 3eige fid?, fobalb man bie öFonomifcfcffotijK-
fcheii (Tabellen in bie £)anb nimmt. Die materielle Seite ber 5*age
fei bie fjauptfadje, bie „energif d?en" Chaten, bie ber Referent cor*
gefchfagen, reichen feineswegs aus. Der Bilbungsausgleich bürfte
nicht blos oon oben nach unten gebaut werben, fonbem auch *>on
unten nach oben. VOenn ber Referent bie oermittelnbe Chätigfeit
ber (ßeiftlichen befonbers betonte, fc erinnere er baran, wie ZTTännem
wie Klein, 33orchert, (Quiftorp eine folche r>ermittelnbe Chätigfeit
befommen tfl Das angepriefene patriarchalifche Verhältnis bfibe
auch feine Schattenfeiten in ber Unterbrücfung ber Selbftänbigfeit
ber ein3elnen perfon. Schließlich bjxbe er oermißt, baß bei Erörterung
ber Stänbeunterfchiebe ber Referent nicht bem gan3en, principicllen
Hecht bes Stänbegebanfens nachfpürte. XXad] feiner ZTleinung gehöre
Stanbesunterfchieb 3U bem Rohmaterial, welches umgefchmol3en
werben foll.
3ch bin ber ZTTemung, baß Pfarrer Haumann, ben übrigens
auch bie Socialbemofraten in 5ranffurt am ZHain perehren, einer
ber wenigen (ßeiftlichen \ft, bte ihre &eit oerftehen. IDenn fferr
Stöcfer höh"ifch bemerfte, ^err Haumann flehe bereits im 3 a fa*
2000, fo ift bas ein ungewolltes Cob. Hiemanb fann feine £eit
Digitized by Google
- 176 -
perftehen, ber nicht bie ^ufunft almt, ber nicht bereits in tljr feine
geiftige fjeimat i|at. ZTur aus ber Dtflans ber <£ufnnft gewinnt
man teil Bticf für bie (Begenwart Die <Hrfcheiming bes ^errn
Naumann ifl aber um beffentwillen befonbers bemerfenswert, »eil er
gleichzeitig ein Ccrsieher unb Miltner ber Socialbemofratie fein fann.
Da§ ber CTann feine iSenoffen befeljren wirb, ifl ja fo wie fo fafl
ausgefchloffen. Ztur ben jüngeren 3bealiflen, bie Ijniausbenfen fönnen
aus bem Beoormunbungschriflentuin, wirb er ein Führer fein rönnen,
flüchtiger ifl alfo ber <£influ§, ben er auf bie Socialbemofratie
Dielleicht ausjuüben fähig ifl
Die heutige Dolfsbewegung ifl, abgefefjen oon ihrer jeitlid>en
polhifchen Kryflallifation, eine Xenaiffance ber ZKaffe: ein bafein-
frotjes, getfHg begehrliches Aufblühen ber Millionen, welche bie
<5efd]idjte bisher oergeffen bot. 3n biefem Betracht ijl bie
focialifltfche Bewegung eine (ßegenflrömung gegen bie cr*rifWidjc. „Der
Sclaoenaufflanb in ber Hloral" enbigt in eine fjerrenmoral ber
geabelten ZTTaffe.
Crofe bes (Segenfafces aber befielt ein feelifcher 3unb mit ber
chriftlichen Bewegung. 3e\u$, ber Cebensmübe, ber fid] nach *»>
fülltem Untergange fehnt, wirb jum Symbol lebensjlarfen (Dpfer«
nmtes. 3efus n>irb 3um Befreier, jum gelben; man empfinbet ihn,
wie ihn 21tichel 3(ngelo gemalt; ein trofeiger Henaiffancemenfdj, ber
jugleich milbe fein fann unb träumerifch unb ooll Siebe. Diefer
cChrifhis, ben bie alten (Calarfocialiflen nicht fennen, lebt im Polf
unb fämpft mit ihm. Pergebens, ba§ bie geifllichen Befänftiger
ben wahren h^onfehen c£hrijhts prebigen. 21ber ber neue irbifche
Chnfius fann ein HTittler fein swifdjen ben neuen rDeltgeifllichen
unb bem talarfcheuen Polf. Der aufgefldrte Socialismus fann auf
biefe lÜeife ben Cropfcn romantifchen Bluts gewinnen, beffen er
bebarf, wenn er bie fjerrfchaft über bie (ßemüter behaupten u>ill.
Socialismus unb liberale 21ufflärung haben an fich nichts mit*
einanber 3U tlmn. Da§ bie Socialbemofratie gleichseitig bas Pro-
gramm ber 2lufflärung mit übernommen hat, ifl eine 3ufälüge €nt-
wicfelung. 3« ber Chat fefot unfere heutige Socialbemofratie un*
mittelbar bie aufflärerifche Bewegung bes oorigen 3 a ^ r 'l unöer * 5
Digitized by Google
-Is-
fort. Bis in bie fleinften cginselheiten entfpricht $. 8. bie päbagogif
eines Bruno XDUle ben ZTTagimen Oer Philanthropen bes ^8. 3ahr-
hunberts. ZlTan ift für bie Dernunft, für bie IDiffenfchaft, barm ift
man gut nationalliberal. 2luffäfec ous ber Sonntagsbeilage ber „Kol*
nifchen" finb ja wieberholt als fodalbemofratifch oon firchltcher Seite
betranciert worben. ZTlan hǤt bie 2TlYftiF ; ein echter Socialift barf
fein Kirchengänger fein. Dafür ift man Darwmift, obgleich biefe
2Infchauung eher gegen als für bie Socialbemofratie ausgefpielt
n>erben fann unb ausgefpielt worben ift. Kur3, bie mobeme Social*
bemofratie ift burchtränft oon bem fpeeififeh berlinifchen ^lufftärungs«
geift, ben einft bie Romantif $u überwinben trachtete.
So wahr es aber ift, ba§ jebe Cebensanfchauung im Hationalis«
mns tDursetn mu§, ebenfo wahr ift es, bafj ihre tiefte fich breiten
muffen in bie blaue fefmfüchttge 5«"«. Die 21ufflärung barf nicht
3um intoleranten Dogma »erben. cEs giebt ja wohl Socialbemofraten,
bie (ßoethes „Heber allen ZDipfeln ift Huh" aus ber peffimiftifchen
tflübigfeit ber abfterbenben Bonrgeoifie abzuleiten geneigt finb, bie
in ben tflärchen nach £laffenfampf, in ben fiebern nach Kapitalismus
fpäben — aber es ift nun einmal fo: wir hoben audj eine Seele,
eine um>ernünftig fchn>ärmenbe Seele. Jluch bie will ihr Hecht h<*b«"-
€s ift ein überaus grofjes Derbienft ber Socialbemofratie, ba§
fie bas Polf mit ben c&rgebniffen ber tDiffenfchaft befannt gemacht
hat. Sie hat in einem HTenfchenalter mehr geleiftet, als bie Kirche
in 3<*hrtaufenben. 3nbeffen bie Socialbemofratie follte nicht oer«
geffen, ba§ biefe 2lufflärung an fidj gar nichts mit bem (Bebanfeu
bes »irtfehaftlichen Socialismus ju tfmn hat- Wnb barum fperre
fie fidt nicht gegen anbere Seelen unb (ßemütsftimmung. Cht Cropfen
aufgeflärten Berlinertums fort unb bafür ein (Tropfen bes roman*
tifchen Socialismus ber jungen Calarfocialiften oon ber 2lrt bes
paftor Haumann! 3*h glaube, fie werben biefen (Caufch nicht ju
bereuen haben!
«isnei : Co^ri*. 12
Digitized by Google
I
- 178 -
IL
poUtifchee Ccmpcrcnzlcrtum.
(189*0
„. . . Die Summe biefer (gebauten jeitigt bas Beburfni*
nad) Derf5b,nung. XDtr begreifen, ba§ bie £rfd)einnng, auf
bie mir jufdjreiten, bann in ein Phantom fiaj perflüdjtigt,
menn nur einer, ober nur einige, ober nur (Sruppen, ober nur
Parteien, ober nur eine Claffe, ober nur eine 03lanbens*
gemeinfdjaft fid) ib,r nähern. Itur menn alle fommen, nur,
menn bic (Semeinfamfeit iljr nafyf; nur, menn eine in efyr»
lid)er Derfdt)nung gereinigte Dolfsfeele ber <£rfd)einung (eben
einb,oud}t — bann nur mirb fie tDirflidjfett."
JH. o. <£giby „Derfölmung" {. 3<»brd« **r. \.
,,. . . Die Perfammlung ber Jlrbeitslofen mar oon etwa
2000 perfonen bejudjt, unter iljnen aud) ber befannte Qerr
v. (Sgiby Die 2lnmefenben oerliefjen in größter Hutye
bas Cocal ^agelbidjt fauften bic Sdjläac ber Säbel
nnb 03ummifdjläud}e ber Politiken auf bie H>eb,rlofen nieber."
2Ius 5eitungsberid)ten.
Seit bem crften 3anuar biefcs ^fa^ giebt l7err p. €giby
ein „2ffiittu>od}sblatt für unfere r>atcrlänbifd>c (Semeinfamfeit" als
„€rgän3ung für bic <Eagcs3eitungen alter heutigen Parteien unb
^iditungen" heraus. Diefe £rgän3ung rjei§t: Derförjmmg ! <£in ge*
manbter Spötter Fönnto bereits aus bem (Eitel eine reidjlicrj lange
plauberei über fonberbare Scrjroarmgebanfen unb Sdjroarmbenfer
3ier}en. 2lber id? mag nierjt fpotten, obn?or|l mir bisfjer fem (Berichts-
befdjlufc eine „ernjte Cebensanfcfywung" aufgenötigt bat, mesljalb
icrj freilief} aucrj nid^t genötigt bin, gegen folcfas €rfenntnis be«
fcfieibenev unb eljrtidjer IPeife Hcoifion ein3ulegen. 3d} mag nidtf
fpotten, liegt bod? in biefer entförperten, ins tüefenlofe lyrifd? t>er*
bunftenben fyimanitätsferinfucrjt eines fid? frei unb 3ufünftsträd}tig
Digitized by Google
- tf9 -
fütyenben £be(geiftes fo Diel bes €rwärmenben, Berubjgenben,
Seelenlöf enben. Das ö^dlof* heiligt bie mittel. nicht atmet uns
erhifet unb üblen fjauches bie nahe brängenbe Brutalität eines €r*
füllung brünftig fyeifdjen&en &u>edes entgegen ; in reine, in $erflattern*
ben Cinien mYfhfch gleijjenbe Serne ruft uns humanitäre 2leolsharfen#
mufit Unb weil fein jlofflid>*roher, nafennaber äwed uns tm <Be»
meinen bannt, barum ift uns auch bas ttZittel heilig, biefe (Dractate im
gehobenen (Erbauungsfttl olme bingliche VOnd\t, olme farbige Be*
ftimmtheit. Das problem ber l}immlifd?en Ciebe, ms politifche über*
tragen, bie uranifd>e poütif ftatt ber tmlgioagen!
Da§ man burdj gutes unb rernünftiges Sureben bie IDelt gut
unb »ernünftig machen fönne, ift ein alter Glaube, an bem man
immer noch hängt, weil er eben bislang nicht 3ur Gewißheit geworben
ift. €inc taufenbmal getäufchte fjoffnung fd^eint mit jeber neuen
€nttäufd>ung bie Gewähr für enbliche (Erfüllung ju fteigern. IDie
oiel träumenbe 3 0ca üf)en, wie ©iel wache Chatmenfchen h a ben an
biefem porausgefefeten IDitlen sur Dernunft fchon gefnetet unb ge*
bilbet, unb bie erhoffte Gemeinfamfeit ift immerbar unperförmltche
Dielgeftaltigfeit geblieben. Hiemals pielleidtf h a * ?w ZTCenfch fo feft
unb fo realiftifch an bie Kraft ber Perführung jur Vernunft geglaubt
wie ber grofjinbujrrieöfe Philanthrop Robert ©wen. Gerabe am
erften (Tage biefes 3<*hfhunberts h^tte er bie Ceitung ber als focialen
üerfudjsftation weltberühmt geworbenen Spinnerei m ttew*€anarf
übernommen, unb in perhältnismäfjig fur3er ^eit geftaltete er aus
ber Stätte bes €lenbs unb aller Cafler ein fleines patab'ns ber
2lrbeit. <£s batt* $wav etlicher ZHühe unb mancher Separationen
beburft, bis fich enblich bie (Eompagnonfchaft oon ber ZHöglichfeit
über3eugte, ba§ auch et"« Capitaloeninfung pon 5 procent bem
Unternehmer genügen fönnte ; aber bas IDerf gelang, Säufer würben
3u rDaffertrinfern, 2lusfd?weiflinge 3U 2lsfeten, 5aulen3er 3U Sana-
tifem bes 5leiges, überfchulbete Bettler 3U wohlfituierten, in georb-
neten reinlichen Perhältniffcn lebenben Arbeitern. Scitbem glaubte
er felfenfef* an fein Dogma, bafj alle Gewohnheiten unb Gefühle
fich ber ttTenfchheit ane^iehen laffen. Sur ^eit ber Sreibeitsfriege
erfd>ienen feine 2lbhanblungen : A new view of society; or essays
Digitized by Google
— *80 —
on the principle of the formation of the human character and
the application of the principle to practice. Unb »ie oerjtanb
ber ZHann es, bie nüfelid?Feit ber PernünftigFeit, bie Rentabilität
ber Humanität den teilten ju bemonftrieren. Die Arbeiter jtanben
einfad? auf bem ZHafctynenconto ; je beffer man mit liefen lebenben
2Tfafchinen umginge, um fo reichlicher ȟrbe tf^r Arbeitsertrag fein,
fo rechnete er oor bei ber (5efchäftsempfehlung feines £lirirs. €r
3»eifelte feinen AugenblicF, baß fein in tte»*CanarF erfundenes unb
erprobtes IPunbermittel atfobalb oon fämtlichen Regierungen appro*
biert »erben »ürbe, baß bie IPelt auf bem IPege bes Pernunft*
impfju>anges ein einiges großes ZTe»*€anarF »erben »ürbe, unb bie
RTenfchen lauter faubere, fchön gemalte, flecfenfreie 3«ff«ni auf bem
ZlTafdjinenconto. Die <Bro§en biefer XPelt, Diplomaten unb Surften,
erwärmten fid? für bie angeblich fo rentablen 3been bes thatFräftigen
ITTannes, ba traf itm mitten ins £}er$ bie freche (Eljrlic^feit eines
Angehörigen bes Dichter« unb DenFeroolFes, bas XPort bes fjerm oon
(Benfe, bes jtaatsmännifchen Rou£s: „EPhr »ünfdjen garniert, bajj
bie ZITaffen »o^f^abenb unb unabhängig »erben. IPie Fönnten »ir
fie fonft befyerrf djen ? !" . . .
Robert (D»en »ar ein praFtifdjer ReatpolitiFer, ein berber Utili«
tarift, unb bie ZTCänner auf ber l}öhe nahmen Anteil an feinen
€rperimenten mit ber ProbuctioFraft ber Humanität, unb bennod)
»ar feine IPirFfamFeit erfolglos. Der <5(aube, ba§ man in aller
(Semütlidjfeit bie Pemunft erhanbeln fönne, er»ies fid? als iPafm:
lonbons (Djienb, Siciliens £}ungerhött? fmb immer nod? nicht oer-
nünftig geworben, unb bie ^aty ber Sociatgtücflichen beträgt immer
noch »eniger als oier procent. fjerr o. €giby ift Fein Utilitarift,
Fein (ßrofjinbufhuetler ber Humanität, Fein PraftiFer, auch bat ihn
bisher Feine Regierung meines IPiffens 3U ihrem Berater erForen,
unb bodj oermifjt 'er fid?, bie ZTTenfdjen auf bem IPege ber Per«
föhming jum AllglücF 3U führen. 3fm »ibert bas (ßrobe, <ßel>äffige,
2TTörberifd>e ber Parteien an, bie ben (Segner 3U oernidtfen jfreben,
um felbft 3U herrfd^en. ZITit fanften Pernunftsgrünben unb 3ärt*
liefen Ciebes»orten »ill er bie *ITenfd?en ins golbne Zeitalter locfen,
aber mit all bem ernfien unb reinen IPollen bleibt biefer Abelsmenfdj
Digitized by Google
- \S\ -
olmmäditiger als ber fleinfte Sdjreier oom £unb ber £aubtr>irte, ber
bie »ßüte Ijat, ber IDelt ben Untergang 511 propfye3eien, fofern er
nidjt aus feiner Ijödjjieignen Hotlage geriffen wirb. Unfer politifd>es
Klima ij* jefct weniger benn je geeignet, öa§ wir auf ben »ärmenöen
5ufel Oes paffes per3idtfen, ba§ wir in f feuern <Eemperen3lertum
mit Oer ZTIildj Oer befannten frommen Kuli eine runbe, rotwangige
^ufunft aufpäppeln fönnten. tDir Parteilofen bilben nidjts als bas
unnüfee premierenpublicum ber neuen unb großen 3been.
Das VOott Oes fjerrn oon <5enfc ij* nodj immer bas geheime
Dogma Oer <£rbfd}Ieidier ber ZTladit unb bes Sefifces. Der Selbfi*
erljaltungstrieb ber 3**nfer begnügt fid? nidtf mit bem €£iften3mini-
mum, nidft einmal mit bem £riften3marimum, er Ijeifdtf überbies bie
imaginäre Steigerung burd? bie €rniebrigung ber anbem. ireilidj
fpridjt man es jefet nidjt mef|r fo feef aus : „£Dir wünfdjen gar niefy,
ba§ bie Zftaffen ujofylbabenb unb unabhängig werben. tDie fönnten
wir fie fonft befyerrfdjen." 2lber im (ßrunbe itjrer fjerrifd^en Seelen
füllen fie's, bies (Befüljl unb biefer <J5ebanfc leitet insgeheim trjr Cf)un,
unb nur fdjümmer unb n>ürbe(ofer wirb iljre Selbfifudjt, ba fie
nidjt me^r ben 2TCut bes offenen 23efennens fjat, fonbern in efter,
feiger fjeudjelei mit ben „lieben Kleinen" örüberfdjaft trinft. Unb
bie Kleinen, bie it?r bi§d?en Dafeinsglücf in blutenben 5eften burdj
jaljrtmnbertelange ITTü^en bem (ßrogen aus bem ffcirfen <5ebi§ ent*
wunben Ijaben, fie follen in ilmen plöfclid] bie Hetter ber Orbnung,
bie Sdnifeer ber Cultur feigen. ZIein, roatjrlid] es giebt feine üer»
följnung 3wifdjen biefen unb uns.
3err t>. <£giby mag fid) in ben Sunb ber Caubwirte aufnehmen
laffen unb auf beffen im 5ebruar 3U Berlin tagenber (Beneraloerfamm*
lung folgenbe Derfölmungsfä&e ber 3U>eiten Hummer [einer <5eit*
fdjrift wieberfyolen : „<£s giebt nur eine Vereinbarung mit unferen
ttadjbar» unb fonft anberen Döifern, bie wir als natürlich, als
oernunftgemä§, fomit: als unferem religiöfen 3ewu§tfein ent»
fpredjenb, als gottgewollt, als dirijHia?, als eoangelifd], aud? als
beutferj, fur3: mit bem IPorte be3eidwen bürfen, bas jeber felbjfc
wählen wirb, um fein Fjöd?jh»mpfinben 3U treffen. Diefe Verein»
barung lautet: uneingefdjränfter, burdj feinen 3oll ober 2lbgabe
Digitized by Google
— ;82 —
ober fonft tx>te beladeter 2(ustaufch aller ZTatur* unb 2(rbeits*£r3eug*
niffe. 21 (f o : 5reihanbel in bes Wortes unb Begriffes umfaffenbjter
Bebeutung. Keine noch \o peinliff erbachte, noch fo forgfam erwogene
Abmachung fann jemals bem 2Ul«3ntereffe in bem fflafje ent*
fpredjen, als ber uneingefd?ränfte tDaren*2lustaufch es tlnit Hiebt,
ba§ eine Befeitigung bes <ßren33olls im ZTloment ber Befeitigung
bem 3 n *w^ff c aller, ober gar bem 3ntereffe aller gleichmäßig ent*
fprädje. IDir müffen eben unterfcheiben : 2lll*3ntereffe, unb: gleiches
3ntereffe für alle, bas fyei§t für jeben 3um Polfe gehörigen. IPeil
fein fjanbelsoertrag heutiger 2lrt je bem 3ntereffe aller gleichmäßig
entfpredjen fann, wirb feiner je bas 3"*^effe ber (ßemeinfamfett
t>oll oertreten; feiner auch if* geeignet ober läßt oorausfefeen, baß
bie (Bemeinfamfeit, bas h*ißt baß alle <5lieber berfelben, jemals
fich berart in einen unb benfelben SchufcDertrag einleben »erben,
baß man ihn etwa im Pertrauen auf bie gufunft gutheißen fonnte
u. f. u>."
3ch fürchte, bie Bunbestjerren »erben bie Perfölmungsworte
bes fjerrn o. €giby fehr fonberbar finben unb nach fur3er Per*
Iegenheitspaufe — ich f*fee ben gnäbigften 5^11 — fortfahren 3U
bemeifen, baß fie burchaus aus öffentlichen ZTTitteln erhalten werben
müßten.
(Dber er halte in felbiger Perfammlung über bie Perfdnilbung bes
(JSroßgrunbbefifoes etwa folgenbe 2?ebe:
„Die (Eenben3, bie auf Sdmlbenentlafhing 3ielt, weift beutlich
ben ZPeg 3u Perfölmung ber fchroffen (ßegenfäfee unferer &e'\t, unb
bamit ben tPeg 3ur €rlöfung. 3h* Streben nach Einführung ber
Doppelwährung, bie mir allerbings oom Stanbpuncte ber gegen*
wartigen finan3pol itif djen tage fehr bebenflich erfcheint, ihre 5 or *
berung auf 2lbänberung bes Schulbrechts, finb bie unbewußten An-
fänge einer <5ewiffensänberung in ben <£igentumsanfchauungen. Das
Eigentumsrecht, wie es heute noch geltenb ijt, wiberfpricht bem
mobernen, religiöfen Bewußtfein, bas feine 3 n ftita* wn bulben will,
welche bie ZTTenfchen auseinanberfprengt 3ur Qöhe, m ben 2lbgrun£>.
3nbem Sie bie Brutalität bes Befifcrechts mit 3hren Sorberungen
burchbohren, töten Sie bas ganje Syrern. Sie werben bie <£onfe-
Digitized by Google
J83 —
queren biefer erften 5orberungen nunme fj r 3iet}en, 3um fjeile ber
3dj fttrdjte, bie fytten würben audj fold>e IDorte feljr, fcfjr
fonberbar finben.
£>ie((eid;t Bemüht fid? I}err ©on £giby aueb. einmal ins fjerren*
fyms unb befebrt einen ber ausgeȊfitten Dolfsoertreter feinen
Anfdfanungen. Unb biefer Befebrte foll bann nur bei ber Beratung
ber nenen £anb»irtfdjaftsfammer bie Meine 5orberung ausfpredjen,
ba§ bas tiOalfixedtf 3U biefen Kammern ben Bauern gleichen €tn-
flu§ gewähre »ie bem (Brofcgrunbbefifeer. ^err i>on €gibv »irb
bann 3»eifellos pon feinem Cribünenplafe bemerfen, ba§ man ben
Sprecher mit beforgten ZHienen am tt?eiterreben 3a perbjnbem fudjt.
3m gtücflidiflen Salle »irb bas ^ntmünbigungsDerfab^ren »ieber
eingeteilt, eingeleitet »irb es gegen ben bereiten fyrrenfiäusler
unter allen Umjlänben.
2lud} ein Befudj beim fjerrn pon Stumm Ȋre lofmenb, um
ben fid? ja jefct anfebeinenb bie conferpatipe Hegierungsfcbufttruppe
fammelt — ein fidjeres ^eidten, bafc bie oerjhtmmte Soctatpolitit
in näd$er ^eit bie Sprache nidjt wieberfinben »irb. €s »Are
eine fdjöne Aufgabe, ben ZTTann mit ben Socialbemofraten 3U per*
fötmen ....
T>od\ genug ber fatir if dfen Ausmalungen! Sebarf es »irflidj
eines 3e»eifes, ba§ bie Perfötmungsibee bes fjerm £giby eine
Utopie erften Hanges ifl? Der UTann ber „ernften (ßebanfen", ber
fo piel Arbeitskraft, Begeiferung unb 0pferfäb,igfeit an ein Phantom
perfd)»enbet, »irb eines (Cages, fofern er fort3ufdjreiten oermag,
ofmebjn 3ur Crfenntnis gelangen, ba§ alte fragen in ber Stunbe
ber €ntfd?eibung UTadjt* unb 3ntereffenfragen finb. 5rei»i(lig baben
nodj nie bie fjemmer bes 5ortfdjrttts ben Lämmern ber &nfunft
ifyre Köpfe bargeboten. Unb am Cage biefer €rfenntnis »irb fjerr
pon €gtby bas fenfible Cemperen3lertum aufgeben unb — Partei*
mann »erben, Anhänger ber Partei, bei ber er bie größte U?ab,r^eit
unb bie größte ZITadtf fiefy.
Seinb bleibt 5einb. Perföb,nung fliften foll man unter ben
Srennben, bie <ßleid?ffib,lenben bilben 5U (ßleicbbenfenben unb (Bleicb*
Digitized by Google
- w -
fymbelnben. Die freien unb feinen, übet engem $ractionsgeij* fdiroär»
mengen ^oeen feien IDerber unb Silbner fdjaffensjtorfer ZRäcbte,
nidjt Sectengrünber ©oll eigenf inniger (Dtmmad)t! £}err von €giby,
ber Utopiß ber Pcrföfynung, ijt einer nur oon Dielen bei Seite
ftefyenben feingeiflern. Sie mögen aufboren, ben 5ufel ju freuen!
III.
H l m c l a.
(1896.)
ZKiffionare ersabjen febauoerno oon einem neuen <5ott unb einer
Secte, bie Oer religiöfcn 3euQWigsh<xft unferer Kameruner
Mitbürger ib.re €ntf*elmng oeroanfen. Der (Sott Ijort auf ben
melobifcben tarnen 2llmela, unb oie HTiffionare benuncieren il^n
als Sdjnapsgö&cn. Die 2Umelafirdte ift eine ZIacbäffung ber eferift-
liefen Kirdjen, unb man wirb in fie aufgenommen burd? eine (Laufe,
bie nad] baptiftifd?em Hitus ourd] Untertaudjen ponogen wirb.
Sobalb ber (Setaufte aus bem IDaffer fteigt, erhält er ein (Blas
Bdjnaps, ber fortan fein (Sott fein foll. Sobann wirb er sum
Sdmapsfaufen unb allerlei Sdjanbttyaten oerpflidjtet. 3n ben Der«
fammlungen, bie Sonntags gehalten »erben, nimmt ber 2lnfüb,rer
ein 23ud) unb tlmt, als ob er lefe. (ßegenftanb (eines Vortrags unb
ber Unterhaltung finb bas Saufen unb anbere Cafter.
Die guten Ztliffionare traben ben Sinn biefes 3eit* unb orts*
gemäßen Sdjnapsgottesbienjles arg mifjoerftanben. Unfere fc^roarsen
2TTu§beutfd}en traben fieberlid} nidjt bie abfd)eulid}e Jlbfidrt* gehabt,
bas CJjrijientum 3U perfpotten, fonbern fie gebadeten es in aller
fjarmlofigfeit, (ßläubigfeit unb €brfurd]t an3uu>enben, fo gut fie
Digitized by Google
- ^85 -
es oerfteljen. Den neuen (Sott, ber ümen geprebigt warb als aus*
gemattet mit ben wunberbarften unb gelieimnisoollflen Kräften,
glaubten fie, ba fic feinen anberen fallen, Korten, tajleten, rodjen
ober fdmtecften, in bem magifdjen Kartoffelgeifi ber beutfdjen 5ufel*
Patrioten su erfennen, beffen gewaltige ^auberfraft fie burd? bie
<Süte ber beutfdjen (Eulturpropaganba Iterrlidj erproben burften. Da
fie aber 3ugleid] bie tt)ei§en, bie ilmen ben neuen Sdjnapsgott
mitgebradjt, in retdjsbeutfd]en Sd]neibigfeiten inbrünfttg ficfi gebärben
fa^en, fo hielten bie naioen Seelen foldjes Clmn für ben &itus
bes <Sottesbienßes im ^eiligen (Seifte bes 2llfbl)ols unb ahmten Um
ebenfalls nadf. So ij* bie 2Umelafirdje Kärlich feine Derljöfmung,
fonbern ein bebauertidjes, aber begreifliches Znigoerjtänbnis bes
colon ifatorif dien <£f}rißentums.
ZHan tiefte ben Schwaben Unredjt, wenn man ilmen aus
biefem 3rctum einen allju fdjweren Dorwurf machen würbe. Die
ganje (Sefdjtdfte ber abenblänbifd?en C^riflen^eit ijt bie (Entwicfelung
eines ähnlichen 2TZi§i>erftänbniffes. 2TIan glaubte bem d}riftliä?en
(ßott 3U bienen, unb betete bod] 3U 2ltmela, ber 3U §e'\Un nod^
nid]t einmal ein Sdinapsgoty, fonbern ein 23lut!mnb unb ZTIorb*
brenner u>ar. 3m Hamen <ßottes tf^at man, was im (Seifte 2llmelas
gefdjalj. 3<», fdmlbtger als bie Ijarmlofen Slfricaner, Imlbigte man
felbft mit flarem Bewufjtfein ber blasptjemifdien Perwedtfelung.
2llmelafnedjte finb burdjweg bie Staatsd?riften oon heute, bie ben
anberen bie Religion yx ermatten wünfdjen, bie auf ben (Erümmern
einer ausgeplünberten ttlenfchheit ihre gleifcenben Kirchen bauen
unb in bem 23lut bes nationalen unb focialen Krieges auf golbenen
(ßonbeln fromme Cufifahrten unternehmen. (Cljrijhis«»2llmela i|t
nicht ber <5efreu3igte, ber bas Kreu3 ber ZTTenfdjheit auf ftch nimmt, •
fonbern ber Kreu3iger, ber bie ZTCenfchheit an ben pfarjl fdjlägt,
um für fiel? unb bie beiben Schacher 3U feiner 5eite — ber eine
ij* feines Neichens Ijüttenbefifeer, ber anbere ein Canbbaron — Haum
für freies 2lusleben 3U gewinnen.
Die Ausrottung bes pfeubod)riftlid>en Jllmela^Dienftes ift bie
erfte unb bringenbfte (Kulturarbeit, wenn auch 2Ilmela*<ßlaube unb
Cljriftentum fo innig miteinanber oerbunben unb burchwirft finb,
Digitized by Google
— *86 —
bafc man fdjmerlid) eines otme bas anbete wirb oernidtfen fönnen.
«Serabe bie 3weite fjälftc unferes 3 a Wunberts ift- mit foldjen
Cöfungs«, Sdteibungs« unb Heinigungst>erfud?en erfüllt. Ztlan
ergebt bie 5orberung $ur parole: £rn]t madjen mit bem <£b,rifieii«»
tum / worunter man oerfiänbigerweife nur perjlefyen fann, ba§
man bcabfidTtigt, bie lTTenfd?engemeinfdKtftsibee bes jubencfjrijMidjen
procljetismus in ibrer lauteren Watyctyit aus bem 2ltmela*23itual
I}eraus$uf d^len. £u bem £nbe bemühte fid> bie abfterbenbe
tfieologifdje Sacultät, bie fidj f eitler burdj bie Cransfufion mit
bürrer £ibel»bjlologie por bem ZTTarasmus ju fdjüfcen fudjte, an
ber Socialwiffenfdjaft $u Der jungen. 3nbeffen 2llmela war fo feft
eingenifiet, ba§ er aud] nidjt mit fjilfe ber oerbünbeten £Diffenfd?aft
3u tilgen mar. 3m (ßegenteil, er mäflete fidf am neuen Blut
unb gebiefj aufjerorbentlidf. Die wenigftens in ttjren 5üb,rem
wiberlicbe €rfd?einung bes fldcfer*-djrifWid^en Socialismus 3eigte ben
2Umetacult auf ber f}ölje. €s war ein mit allen Zttitteln pfäffifdjer
Demagogie betriebener Derfudj, bas fidj auf feine 3ntereffen be*
fittnenbe Veit feinen (Treibern wieber3ugewinnen, ein Kreussug ber
Befdjränftlfeit unb Ijeudjelei. 2>ie efjrlidjen Ceute, bie fidf burd>
bie fociale Dermummung für biefe Cartüfferie Ratten einfangen
laffen, mürben allmäfjlid? bes efelfyaften (Treibens überbrüffig unb
fammclten fid? nun um einige trefflidje 2flenfdjen, bie audj nid?t
Übel muficierten, bamit enblicb. bas €rnfhnad?en mit bem (Ebriften*
tum ernft genommen »erbe.
So entflanb bie (Sruppe b*r ZTationalfocialen, bie fid? eben
in €rfurt $»ar nidjt $u einer Partei, aber immerhin 3U einem
Derein 3ufammengefunben fyat, wenn biefer auch, eine leife (Cenbens
3um Krauchen 3eigt. Die 5*age, bie 3U beantworten fein wirb,
ergiebt fieb pon felbfi: ^aben wir bjer wirflid? reines Cfyriflentum
unb iffc aimelas <£influ§ aus (glauben wie Hitus pöllig getilgt?
Don fjaus aus wirb mau ben ZHitgliebern bes national-
focialen Dereins bas Zeugnis ausfeilen, ba§ fie fidf in jebem
Betracht pon ib.ren Derwanbten ber djrifUtdHocialen Cinie auf bie
porteilfjaftefle XDeife unterfdjeiben. Sie finb nidtf bie betnagogifdjen
Agenten einer madjtlüflernen ^ierardjie, bie bas Dertrauen ber
Digitized by Google
- {8? -
2U<iffe burch liebeoolles Derfenfen in ihre focialen Ceiben 3U er*
fchleidjen fucht, fie finb Dielmehr aufrichtige 33efenner bes focialen
Cl?rijlcntum5, unb ihre Socialpolitif tjt nicht nur oon einem guten,
unerfchroefenen fjer3en, fonbern auch oon einem unterrichteten
unb unbefangenen Perjtanoe geleitet. H>enn es angängig wäre,
Parteien nach ber dfahl th«*r fvmpathifchen perfönlichfeiten 3U be*
urteilen, fo märe Oer junge Perein 6er Hationalfocialen eine
gar erfreuliche (Erfcheinung. ZTTänner pon bem feinen Derftänbnis,
bem geraben (£barafter unb bem ZTTut eines Hau mann unb (Bohre
finb nicht fo häufig, ba§ man bie frobe 2)anfbarfeit ihnen gegenüber
oergeffen barf, »eil man ihr IDirfen für einen 3rrtum hält. 3n
ber Cbat wirb jebe eingetjenbe Kritif ber jungen Hichtung fein
anberes Hefultat höben, als bafj a>ir in ihr einen neuen Sewets-
für bie Unüberwinblichfeit 21lmelas im (Ebrifantum, mag es noch
fo geläutert unb Fernbaft fein, erblicfen.
Der nationale Socialismus oerbanft nicht einem fachlichen,
fonbern einem perfönlichen Sebürfnis feine <2nn>hung. nicht u>arb
eine neue VOeiU ober parteianfehauung um Anhänger, fonbern
Ceute, bie abfeits tbatenburftig am Iüege ftonben, ohne 3U wiffen,
wo fie ihre Kraft unb ihren ÄMllen betätigen fönnten, fuchten nach
einem Centrum. (Theologen, bie mit 3orniger Scham bie Der*
höhnung bes chriftlichen (Sebanfens burch bas officielle <£hrif**ntum
empfanben, Socialreformer, bie buid} ben unfeligen fjiftorismus in
ihrer intellectuellen <£onfequen3fraft erweicht cor bem <J5ebanfen-
Strang bes 2T?ar£ismus 3urücffchrecften, 21btrünnige ber i3ourgeoifte,
bereu 3artes <£mpfinben 3urücfgefto§en würbe r>on bem fdjroffen,
harten Charafter ber proletarifchen Parteibewegung, 2T7yfttfer, bie,
in bem (Stauben an bie nationale fjerrlichfeit ber 23ismarcffd>en
Heichsgrünbung aufgewachten, nicht mehr 311 rein negatioer Kritif
hn ftanbe waren, SchwanFenbe unb Schwachmütige, bie es ein"
mal mit einer weniger jtorfen Hummer unter bem Schüfe ber
Autoritäten probieren wollten — patt ber focialifttfehen „Unecht" bie
fociale Cüfternheit, — Uebergangsmenfchen, bie, gerabe im politifchen
Sthnmwechfel begriffen, ihr ©rgan noch nicht gefunben hatten,
niobenarren, bie es nicht bret Cage in einer llebe^eugung aus-
Digitized by Google
galten, olrne fidj 31t überwinden, unb jtets 3um ZTeuejfen fcbroören,
unb fdjliefjlid: Dielleidtf einige finge Caftifer, bie ber Sadje ber
focialen Befreiung ber HTenfct^ett baöutd? ju bienen meinten, ba§
fie an geltende Meinungen und Richtungen in biptomatifdjer
ZTTasfierung anfnüpften — alle tiefe yit Cbatenlofigfeit perurteilten
Rebenganger {hebten nadj £>ufammenfdilu§ und Betätigung. Da
aber niemals bie 21Taffen, bie an il}re 3niereffen angefcbmiebet finb,
fonbern nur bie intereffelofen €mjelnen berart Ijamlerifdi cor ber
garten <£ntfd;Iic§ung jurücrjaubem, fo ergab es fiel) oon fetbjt, ba§
bie neue Partei 3war Dielen aus ber Seele fprad), aber ber
Ztlengc gleidigiltig blieb. €in Perein mebr, ber nur aus Dorftanbs*
mitgliebern befielt!
IDir »ollen uns nidjt ber fomifeben öemütmng fcbulbig madien,
ben (ßranitbau bes ZITarjismus mit bem IDarteraum ber Ztau*
mannianer $u confrontieren. ZTTan braucht nur bas communijttfcfte
ittanifeft, biefes weltbjfiorifdie 2lctenftücf, unb bie „(Brunblinien"
ber national*focialen Dereinsjlatuten bjntereinanber 3U lefen, um bas
2lbfurbe einer folcfcen Dergleidmng einjufeb.en. 2lnbererfeits gilt es
aber auch., ben guten unb oielleid]t auch, nüfelid^en tt>illen biefer
Secte gegen Derbäditigungen $u oerteibigen.
Die <5ef dnd?te ber <£t}riftfidi*Socialen bat jebe Derquicfung r»on
<£briftlid?em unb Socialiftifdjem fo compromittiert, ba§ man ftets
für eine üble Deutung berartiger Heformbefhrebungcn bisponiert ijl.
2Iucr> bjer entfielt fofort bie 5rage: tPenn es biefen National»
Socialen wtrflicb. €rnft tjt mit ber focialen €rlöfung, warum fuerjen
fie bie Kreifc ber partei su ftören, bie in unermüdlicher Arbeit
enblicb. 3U einer 2TTad>t geworben ift, mit ber bie fyerrfdjenben <5e*
walten rechnen müffen? Sollten angefidtfs biefer einen Cb^atfad^e
nidtf alle Diff cremen als unerheblich bei Seite geftellt werben?
3fi es wiber ihr (J5efüf}l ober ihren ZTCut, fidj offen auf bie Seite
biefer partei 3U (teilen, warum begnügen fie fid) nicht mit
fchwetgenben Sympathien, anftatt £oncurren3unternehmungen 3U
oerfuchen? Sinb fie aber über3eugt, ba§ <5runbanfchauungen ber
partei falfch finb, warum Derfuchen fie nicht innerhalb ihrer
Reihen aufflärenb unb beffemb 3U wirfen? 21Tu§ man ba nicht
Digitized by Google
- 189 -
annelimcn, ba§ auch tjier »ieber bas fociale Programm ein Porwanb
ift, um bie TXtadfk bes bemofratifchen Sociatismus 3U erf djüttem?
(Bewifj »erben einseCne focial*nationafe ZHitläufer von foldjen
Cenbenjen befeelt fein. 2tf>er bic *TTehr$ahl ij* in ihrem gan$en
Verhalten fo erquiefenb unbemagogifch unb aufrichtig, ba£ man ihnen
bie oute 2lbfichi nicht abfhreiten foltte.
2luf einer falfdjen Analogie oielme^r beruht, »enn »ir richtig
fehen, bie taftenbe rDirffamfeit Haumanns unb feiner Oereins*
genoffen, fofern fie nicr>t bioergierenbe Meinungen haben. Die meiften
Rational-Socialen finb n>of}t oon national-liberaler fjerrunft, es
ftnb oerlorene Söhne Huboff o. Bennigfens. Der Ttartonatliberaltsmus
als oornehme pofitifche Denlart ifr »eniger eine partei als eine <ße-
mütsanlage, er iß bas fünfte (Temperament, beffen ZOefen im
<£ompromi§ befiehl. Die beutfehe Heichseinheit ift nationaltiberales
<J5e»achs. iDeil nun bie (Einigung baburcrj 5U Stanbe gefommen
unb ber (Craum eines 3^^^aufenbs baburch jur Erfüllung gelangte,
ba§ ber compromiffelnbe Ciberalismus ber rabicalen Demofratie bas
X?eft entuxmbte, fo glaubte Haumann, ba§ auch bas fociale Reform-
»er? aufs Sdmettjle unb Sicherte in gleicher IPeife ju Stanbe
gebracht »erben fönne, unb er fyat ben <£hrgei3, bie oermittelnbe
Partei für bie fociale €inheitsbe»egung 3U fdjaffen. 3nbeffen es
ijt ein anberes, ben 5eberfhrich 3U ermöglichen, oon bem eine formale
Staatenoereinigung fchliefjlich abfängt, ein anberes, bie ge»altige
materie bes XPirtfcfraftslebens $u bänbigen. Da genügen bie
flehten Künjte nidtf unb bie falben Kräfte, ba flafft bas €nt»eber-
©ber fyirt unb unerbittlich, unb bie IDeisheit bes realpolitifchen
Opportunismus oerfagt fläglich. Dann aber leiben »ir ja gerabe
felbft auf rein politifchem (ßebiet an ber nationalliberalen fjerfunft
unferes 5taats»efens. 3ene Komöbie ber 3rrungen unb (Cäufd>ungen
um i^res fcheinbaren «Erfolges noch einmal $u »ieberholen, ifr
»ahrlich bas Unternehmen eines (Eh*öterbirectors, ber auf bas
Klaifcben bes Schaupöbels fiatt auf bie h**be Kritif bes Kunfi*
richters fyoTt.
2luf ber nationatliberalen Haffenabframmung aber beruhen bie
tnconfequenten tDunberlichfeiten biefer Richtung, abgefehen oon ber
Chriftlidrfeii, bie aus ber chrijtlich'focialen Familie angeheiratet ifr.
Digitized by Google
- 190 —
ZXlan ift national im militariftifchen unb mariniftifchen Sinn,
treibt bie PotitiF Oer Hlacht nach außen unb ber colonialen Pro*
pagation. Das bebeutet aber, ba§ man ftaftertief in ber öismarcf *
legenbe ftecFt unb ba§ man nicht oergeffen t^at, a>as man als
beutfdjer Stubent gepriefen I?at. Der Socialismus offenbart fid?
als (Cündje, «unter ber ber liberale 3nbioit>ualismus unr»enr>itrv»rt
fortbefteht, n>ie benn ber 5retburger profeffor Zttcqc IDeber auf bem
Erfurter Oereinstag gan3 munter bas €oangelium eines rabicalen
3nbioibualismus geprebigt r>at.
33ebarf es ber Darlegung, ba§ biefer nationale 3n&ir»tt>ualismus
fid> fdjlechterbings tr»eber mit bcm <£ljriftentum noch mit bem
Socialismus oerträgt? Die Hationalfocialen »ollen bas ZTTan»
cheftertum im 3™«™, »*nn aud? mit unjutänglidjen Mitteln,
übertoinben unb oerfunben es m ejtremer Derfcharfung als aller
U?ctsrjeit 5d)lu§ für bas Dölferleben. Der tolle IDiberfpruch bliebe
unoerftänblich, toenn es nicht eben 2lrt bes liberalen fjiftorismus
toäre, prtncipien burch bie Bejahung unb principietle cfrhölmng
augenblicklicher cErfcheinungen ju oerroirren unb 3U entfräften.
VOi* gleidjgiltig ift es, ob man ein 3 nö i* > i&uum gegen bas freie
Spiel ber Kräfte fdyüfct, toenn man gan3e Oölfer ihm ausliefert!
2lls cEin$elner gerettet $u nxrbcn, um in ber (Befamttjeit bem
ftetig brohenben Untergang geweift 3U fein — bas ift ein übler
«Zaufd?. Dann aber ift bie ganse nationale Hüftungs« unb 2Tlacht*
tx>almpolitif überhaupt eine Utopie, fie ift toirtfcfjafts» unb finan3-
technifch unmöglich. Der enblofe CTfiUtarismus ift erft in einem 3urunfts*
ftaatlidjen <Barbeleutnantsfchlaraffen*<3eitalter möglich, in ber capita*
liftifchen ©rbnung toirft er hYP^rfrophifch als Culturljemmnis
unb financielle Zerrüttung. Diefe politif muß 3um europäi|d?en
Krac^ unb jur ccrtoürgung burch bie afiatifdje unb americani|d?e
^oncurrens führen. Die erfte nationalfociale „cßrunblinie" : „U?ir
fielen auf nationalem Eoben, inbem u>ir bie roirtfchaftlidje unb
polttifchc Zfiachtentfaltung ber beutfchen Hation nach 2lu§en für
bie Porausfefcung aller größeren focialcn Reformen im 3nnern
halten", ift eine utopifdje tfeiferoute. 3n rDirfIid7fcit ift feine rabtcale
fociale Keform im 3nnern möglich ohne internationale Vereinbarungen
auf politifd?em unb toirtfchaftlichem (ßebiete. Die Ueberfpannung
Digitizeci by Google
- \3\ -
bes inbioibualiftifdien princips bes Krieges 2Uler gegen 2llle ift für
bas DolFsmnere nod? weniger gefäfyrlidi, als »erat man es auf
bas Derljältnis ber DölFer untereinanber anwenbet. Die iXau-
mamtianer wollen uns gnäbiglidj unfere tPoJjnung mit allem
(Comfort unb f}vgienifd?er dmecfmägigFett ausftatten, um uns
bann bas gan$e fjaus au$uftecfen. c£s giebt nur jroei ZTlög*
lidtfeiten: 21Tan ift entweber Sociatift ober 3 n °i |> i 0ua itft man b* 0
Fennt fid} 3U bem prineip ber 2TTenfd}engemeinfdjaft ober 3U bem
bes Hedjts bes StärFeren, ber ja nie ein natürlid) StärFerer,
fonbern immer ein culturFünftlid} StärFerer ift. £}öd$grabige Un-
flarljeit unb IDirrnis ift es, innerhalb roill für lieber Staatsgebiete
bas JTIandjeftertum aus$ufcrjalten unb es im allgemeinen hefteten
ju Iaffen. Das ift utopifdj, antifocialiftifd? unb — bas bebarf
Feines Seweifes — antidjrijUidj. ZHit ifyren nationalliberalen
<5runblinien ber militariftif dien politiF finb bie Raumannianer fo
wafjr Ctjriften, wie etwa Sismarcf ein <CJ?rift ift, weil er fidt nidjt
losgerungen Ijat oon ben mytlplogifcrjen Dorftellungen bes t>or*
wiffenfcr/afttidien Zeitalters. IPir backten eigentlich bie ZTational*
Socialen wollten cDiriften fein im (ßlauben an bie fjeilanbsibeen
einer erhabenen 21Zenfd}engeftalt, faft fdjemt es, als ob es nur
bie gewöhnlichen Spätlinge einer oeralteten DogmatiF finb, bie in
gewohntem Hitus ju 2llmela beten, beffen (Sloriole aus bampfenbem
23lut gewebt ift, unb ber in ber frommen (Bewanbung bie ftrofeenben
ZTTusFeln tjerausforbernb reeft.
Uebrigens gehört anfeheinenb ein bifjdjen fflaltlmfianismus su
jeber d?riftlid}en Socialbewegung als Heft einer asFetifd?en Cenbens.
Die Rechtfertigung ber «TolonialpolitiF, welche bie Hationalfocialen
gleichfalls wie nur irgenb ein nationalliberaler Hfjeber protegieren,
ergiebt fidj ihnen offenbar aus ber lOaljnoorftellung einer lieber»
pölFerungsgefahr, währenb es boch längft eine unverlierbare cer*
Fenntnis ber allgemeinen öilbung fein follte, baß ber pauperismus
mit ber 23eoölFerungS3iffer gan$ unb gar nichts ju ttmn Ijat.
Die Unterftü^ung ber oerblenbeten HüftungspolitiF ifi eine fo
fcfyperc Sdmlb, ba§ fie burdj Feine focialen Bemühungen gemilbert
wirb. Das ift Fein Ijarmlofes Omn mehr, weil es oon «Einfluß
fein tonn. 3fa* focialen Seftrebungen finb gut gemeint, aber, foweit
Digitized by Google
— 192 —
es von ben ZTationalfocialen abfängt, für abf eßbare $eit aus«
ficbtslos — bie 2TTcd>anif ber caphattfhf djen UMtwirtfdxift wirb
nicty burdj (iebeoolles Sureben oeränbert. Wölfl ahn haben bie
Rationalfociaten btc intellectneUe ZTTad^t, bie mititarifttfcf)e Vev
irrung ber cTuItur, feie traurigfie, bie es geben fann, 5U fcbüfcen
unb 5» fhifcen, 311111 ItTinbeften ihre Ueberwinbung 311 hemmen.
c£inem 3rrrum, ber 2TTadjt b.at, barf nicht bie geringfte 5<*berung
3n teil werben; ba wirft ber Heinde c2inffo§ oerhangnisooll, ber
ntdjt mehr im ftanbe märe, £D e r b e n b e s 511 förbern. 2>as (gute, was
fie »ollen, erreichen fie nicht; m bem Schlechten, was fie begünfh'gen,
haben fie möglicher IDeife cHrfolge — müfjtc fo eigentlich nicht bas
üerbammungsurteit über bie ttationalfocialen fehr Ijart fein!
ttlan illufiriere bod? nur bie „politif ber ZTIachr" an öeifpielen,
man benfe 3. 8. ba§ fiefj, wie neulich feftgefletlt würbe, bei ber
Itieberwerfung öjterreichifcher 2(rbeiteraufftänbe ergeben Ijat, ba§
bas moberne <Befcho§ eine 3ermmal ftärfere Serftörungsfraft Ejat,
als bas im Kriege J870/?\ — unb man wirb bie ZTIilbe unb
Sympathie ©erlernen, bie ber fociafe €ifer an fidj oerbient.
©ber ift bas am €nbe gar nicht fo ernftyaft gemeint? 3ft bie
militariflifdi-mariniflifc^^nationate Heal* unb <5rö§enwahnpoIitif erft
fecunbär t|in3ugefommen, als man bas öebürfnis fyatte, fich aus
taftifchen (ßrünben oon bem Dornturf 3U reinigen, ba§ man fidj
in nichts Don ber Socialbemofratie unterfcheibe, unb Ijat man ba
erft bie unterfcheibenben ZTTerfmate aufs (ßeratewohl erfonnen?
<San3 unmöglich ift bas nietet. Zftan roufjte in ber (Ebat nicht
berb unb greifbar an3ugeben, worin fid> bie eigene Sociatfrittf r>on
ber focialbemofratifchen unterfdjeibe, unb ba bie Betonung bes
ethrifttichen, bie ja bas focialbemofratifcfje Programm nicht r>er«
pönt, nidn" ausreichte, fo oerfiel man fcfjttegttcf? auf bie pointierung
bes itationalen, olme 3U merfen, bafj man burch biefes taftifcfje
cEinfchiebfet ben gan3en Bau 3erßörte. fjaben wir bie cHntwicfelung
Naumanns richtig oerfolgt, fo fjcifon fich bei ihm in 2X)ahrheit bie
national*reichsbeutfd?en Detleitäten erf* fpäter oorgebrängt.*)
•) Zlnm. \yo[: — unb fd>Ue§fid) in tlim bie <Dberf?anb gewonnen,
fo, ba§ er 3um rjmtnenpajtor amrbe, ber feinen porbon giebt.
Digitized by Google
~ 193 -
Was wir als (Entfcfyilbiguttg geltenb machen möchten, f^at bie
Stummfcfx Ciga ht ifyrem angflbebenben Spürfinn (ängfl gearg*
wolmt. 21ud> nadj bem Erfurter Deretnstag hallt es wieder oon
lauten Denunciationen. Das Hamburger (Drgan für erlaubten
£anbest>errat Ijat fdjleunigj* fein Cieblingsrecept ber nieberfdjlagenbeti
JTZtttel angepriefen, unb im gansen reactionären IDalbe gellen bie
^eferufe. Die Kirdtenbehörben, bie einem StöcTer ben Ceppid? legten,
fcaben ttaumann geästet, unb bie Hational-Socialen werben iljre
2fTärtYrerfraft Salb ju erproben faben. Die Stummfdjen J^aben
eine feine lOitterung. Sie haben es gleich weg, wo bas Sociale
nicht wohlgefälliger Dorwanb, fonbetn abfeheulich aufrichtiger Swccf
ift. Die monardn'fchen unb nationalen Beteuerungen befänftigen
fie nicht, fie fehen nur bie „<5efahr", bie aus ber rabicalen Social-
feitif erfleht 3ene fdjeinen Urnen nur bie cEngelsmasfe über ber
Ceufelsfrafce, ber elegante Schub, über bem Pferbefuß. Sie fürchten,
ba§ bie Sociatfritif bie Köpfe ber bislang fefteflen Stufen ber
capttaliftifdjen ^errttrfjfeit rebelliert, unb fie gittern oor allem bat>or,
fcer <f5eift bes Umfhtrjes möchte fidj in ben Deflen ber heutigen
IDettorbnnng, in ben Pfarrämtern einniften. Unb würbe ba nicht
bie ^erbc bem Birten willig folgen unb fomit bas cEnbe aller
Dinge gefommen fem?
<5an3 unb gar Unrecht haben biefe 2JengfHinge nicht. 3n
lOahrfyeit wirb es bas bleibenbe Derbienft ber Haumamtianer fein,
ba§ fie fociales Derftänbnis unb bamit fociale KritiF in weitere
Kretfe ber (ßebilbeten tragen, bafj fie Kopfe werben für bie, welche —
hinter ihnen flehen. 5ür ihre tjtflorifcfje lOertfdjäfeung freilidj
bleibt es gleich ob ihr 21Imelacult aus Ueberseugung ober Caftif
flammt, ob fie ber 8)eg Pom (Böfeen* 3um <5ottesbienfl führt ober
nicfjt. Der ZTTafet bleibt auf ihnen haften, bafj auch fie nicht int
ftanbe waren, bem reinen Cfpiftatfum $u bienen.
Digitized by Google
t
- w -
IV.
s
Natfonalsoriale Grundirrtiimcr.*)
(\897.)
t
<£tiarafterfopfe t>on ber fdjarfen prägung eines £1 a u m a n n
finb nidjt atl3u fjäufig in unferem politifdien Ceben. fjerr Ztaumann
märe fd?on aus tiefem (Brunbe allein eine ljöd# erfreuliche #e*
reidferung unferer Parlamentär ifd?en Korperfdjaften. IDäre biefes
rjerrlidjc beutfdje Heid) nidjt ein folcfjer 3um (Erfticfen enger Sureau*
rratenftaat, fo rjätte fid? bie Regierung längft biefe fefte cZnergie unb
ftarfe geiftige Kraft $u geroinnen uerfudjt; benn Regierungen be*
dürfen ber gefdjirften inenfdjenfänger, bie jebenfalls bauerljaftere
lütrhingen ilmen fidlem als brutale fianbljabung ber (ßewalt, bie
Knebelung bes freien IDortes unb poli3ei* unb (Sericrjtscrjicanen. So
roie bie Perfyältniffe bei uns liegen, madjt man ben Ztlann $um
ZTTärtYrer unb ilm, ben fein gan3es IDefert 5U praftifaVnt Cfmn
unb 3ur Eroberung ber 2Tladjt brängt, 3um — Hebellen. <£r repo*
lutioniert bie (ßebilbeten, toäfyrenb er an anberer 5tel(e mit met^r
€rfolg als irgenb ein anbrer bie ZTZaffenbänbigung betreiben fönnte.
2lber ber fflann ift audi für ben reinen pfydjologen ein in*
tereffantes Problem. €in überrafdjenb flarer 23licf im €in3elneu,
eine Dirtuofität im <5eijrreid>en unb paefenben, ein nie oerfagenbes
biplomatifcrjes (ßefdjicf, ein felir bemerfenstr>erte's 5inberglücF m an*
regenben £infällen, bie faft trie 3& ecn ferfimmern, eine erjtaunlidfe
Kunfl im Umgang mit politifer} mutierenben 2T?enfd>en gefeilt fidj 3U
einer faft unglaublich roiberfprucrjsoollen JPirrnis ber (ßrunbprincipien
unb einer 3 nco "f*quen3, bie fid) nur bürftig hinter blenbenben 3il*
bern unb (ßleidjniffen 3U oerfteefen oermag. 3ft biefem geräumigen,
Fantigen Scrjäbel mirHicf? bie <Sabe principieller <£infyeitlid]feit per*
fagt ? Permag es biefe 3ntelligen3 3U ertragen, ba§ f ie bas Unoerein*
bare nebeneinanber Ijegt ? (Dber rjaben rrir es mit einem 3tr>etf f teueren
*) Hnläfjlid) eines im ^ebroar (89? 3U Marburg gehaltenen Dortrages
bes Pfarrers ZTaumann.
Digitized by Google
- 195 -
(Eaftifer 511 ttyin, ber genau wei§, mit welken 2Tiittcln bie r»erriegelten
fjirne ber IDiberjrrebenben am fidjerften ju erfdtfie&en feien? 5ajt
möchten wir bie lefcte Annahme für bie günftigfte galten, wenn bie
JUethobe nur nicht fchliefjlich darauf hinauslaufen würbe, bie geifKge
Erfchlaffung, bie unter ber opportunijttfchen Cibertinage unfähig $u
ftrenger (ßebanfenb ilbung geworben ift, 5U förbern fratt 311 feilen!
3n ber testen großen Zftarburger &aumann»Derfammlung hat
fyvx ZtaumarTunter großem Beifall biefe Derfdmtelsung bes fcr}lecr)ter<*
bings EDiberftrebenben in feinen allgemeinen Erörterungen oorge*
nommen. Die Debatte, bie fief) an ben Dortrag anfnüpfte, ftanb
nicht auf ber f}öhe, fie oerflacbte balb unb oerebbte in allerlei
Jlbwäfferchen.
Dergeftalt blieb fjerr Naumann Sieger, gerabe 00 er am
fcrju>äd]ften war, unb ber merfwürbige Jtomantifer auf bem Chron
bes Socialistnus fanb für feine in grellen £ontraßen 3ucFenben
Kljapfobien nicht ben nüchternen Kritifer, beffen fie beburften.
Iftas bie Debatte rerfäumte, wollen wir nachholen, inbem wir
bie (ßrunbanfehauungen bes „SYftems" Haumann einer Kritif
unte^ier/en. Es hobelt fich oornehmlich um bie Perbinbung
von ftaatsnationaler IDeltmachtpolitif unb focialer Staffen*
fampfpolitif, bie £}err Naumann auf einanber häuft nach ber
fragwürbigen gajrronomifchcn Cctjif: Ein faurer gering fehmeeft
gut, Schlagfahne fehmeeft auch 9Ut — »w aufjerorbehtlich gut
mufj ba erji faurer gering mit SchCagfatme fcrjmecfen! So geniest
^err Naumann — er felbft behauptet mit großem, aufrichtigem
Appetit — Karl ZUarr. mit Karl peters, wie er auch in einer Art
mobernem fjelianbftil bie (ßeftalt Christ mit eherner ^üfrung wappnet,
unb aus bem ibyftifcfiett Stall, ber feine tüiege barg, ein Artillerie*
bepot in nainer Anpaffung gehaltet.
Es gilt Silber unb (ßefichte an benfenber Erfahrung fY^ematifcr»
5U nteffen.
5alfche forglofe Analogieen ftnb bie gefährlichen Spielereien für
bas Denfen, fie treiben es in ^wangsoorßellungen, in benen alle»
intellectuelle (ßefunbrjeit 3U (ßrunbe gehen muß. Es wäre beffer,
nichts oon ber (Sefdn'chte 3U wiffen, als irrige Cehren aus ihr 3U
Digitized by Google
Siefen. Die franfe 2lomantif, bie in ber Vergangenheit Ujrc tiefften
cgingebungen fuefr, ift burdj folche pfeubofyftorif entftanben.
2tuf einet falfchen Analogie ruht auch Naumanns tafttfeher
<Srunbgebanfe. c£r ift geblenbet oon ber nationalliberalen Der*
gangentjeit £Die es ben ZXationalliberalen, nicht ben Habicalen,
gelang/ unter 33ismarcfs unb eines blutig beraufdjenben Krieges
Beihilfe, bie beutfehe Heichsemhett piftanbe 3U bringen, fo meint
er, muffe es auch einer compromiffetnben ZTTittetpartei gelingen,
bie focialen Cagesaufgaben ihrer Cöfung naher $u führen. Hau«
mann tx>tll bie <5efd}äfte ber banferotten nationalliberalen 5irma
weiterführen, inbem er fociales (Capital J]inctnficcft.
Hiemano wirb leugnen, ba§ in ber C^at bie beutfehe Heidjs-
einbeit unter nationaUiberalem ^eidien entftanben ift. Das aber
iß gerabe unfer Unglücf. Das beutfehe Reich ift eine Compromifj*
geburt, unb bas beutfehe DolF ift, wie es ben richtigen 2lugenblicf
feiner (Einigung \8\5 Derpagte, anfehemenb auch für immer um feine
2lera bes bürgerlichen Ciberalismus betrogen worben. Das Unbe-
hagen auch ^ rein politifcher Sejielmng, ber ganse antiliberale,
reactionäre, mit allerlei feubaliftifchen Hücfftcmbigfeiten erfüllte (Beift
flammt aus jenem nationalliberalen Urfprung. £s ift fdjon an fidj
wenig perlocfenb, jene IHettjobe nochmals su wieberholen, abgefehen
baoon, ba§ ihre Jlnwenbung in ber focialen Cransponierung über-
haupt unmöglich ift.
tDas hatte ber Itationalliberalismus 5U überwmben, um bie
Einigung bes beutfehen Dolfes $u ermöglichen? 3m (Brunbe nur
bie wiberftrebenben bynaftifchen 3ntereffen* Der Hationalliberalismus
pactierte mit bem ftärfften bynafttfehen 3ntereffenten gegen bie
fchwächeren Hioalen, fo erreichte er fchliefjlich, was ber Demofratis*
mus nicht oermochte, weil er gegen alle bynaftifchen 3ntereffenten
arbeitete. Der Itationalliberalismus fiegte burch biefe Capitulation.
Das Bürgertum opferte feinen politifchen 2tabicalismus, um bie
für bas materielle Aufblühen ber beutfehen Sourgeoifie notwenbige
Einheit 5U erringen. c2s war fchliefclich fem Kunftftücf mehr, fobalb
ber bynaflifche IDiberftanb überwunben war, es war ber Kampf um
eine formale Unterfchrift.
Digitized by Google
- W —
3n an&ercn Cänbern ift bie nationale Einigung auf anbere
unb oollfommenere lüeife errungen worben, bie 3ufällige, man
möchte fagen, unlogifcfje uno roillfürliche 21rt Oer beutfehen €in-
heitsoollenbung fpiegelt feinesa>egs ein grofjes Ijijlorifdies ö3efefo
loifber. €5 ij* feine gefchichtlicbe Hotoenbigfeit, ba§ bie politifchen
Aufgaben nur nationalliberal gelöft »erben fönnen. 3m (ßegenteü.
Ebenfalls ift bie alte nationale 2lufgabe mit ben mobernen focialen
Problemen nicht 5U vergleichen. ffier t)anbelt es fich nicht utn bie
formale Doltyetmng eines ftaatsrecfjtlichen Stetes, fonbern um bie
Organifation eines roirtfehaftlichen <£fyaos, um eine tPeltfctjöpfung,
nicht nur um Statuten für eine bereits im Öffentlichen bejltehenbe
(Drganifation. Zticht ein t>erhättnisma§ig fteines nationales problem
ift 5U löfen, fonbern eine 5*<*ge, oie für alle auf ber fjöhe ber mobernen
IDirtfdjaft ßehenben cTu(turt>ö(Fer auf gleiche tPeife gilt. IPelche un*
mögliche Dorßellung, eine foldje 5rage nach nationalliberalem Hecept
mit ben netten Künßen bes Dor3immers, bes pactierens mit ben
ZTIachiigen, bes Compromiffes, bes juste milieu 3U bewältigen ! ttidjt
einmal bie €ntfeffelung eines patriotifcheu Kriegsfuror a>ürbe 3um
Siele führen. Der Ztationalüberalismus ift gen>efen, er ij* tot — -
unb auf feinem (ßrabmal flehen $u>ar feine (Drben permerft aber
nicht feine Perbienfte. Seine ZTlethobe ifl fo compromittiert, ba§ it?r
Scheinerfolg niemanben mehr oerführen follte.
<5eu>i§, tjätte ber nationalliberalismus noch einige Aufgaben
3u löfen: bie nationale (Einigung im grofcbeutfchen Sinn, unb ben
liberalen Ausbau ber Perfaffung nach englif ehern Dorbilb. Das
wären feine natürlichen Aufgaben. Die (Eransfufion, burch bie
Naumann aber bes ZTationalliberalismus (ßreifenfehwäche heilen
möchte, mu§ töblich u>irfen. Denn Naumann fiefjt bie nationale 2luf*
gäbe feiner 23ennigfen»ZTachfolger*partei in einer beutfehen EOelt*
polittf, unb bie innerpol ittfdje in einer flrammen Socialreform.
Ttaumann ifi national. Was ©erfleht er unter biefem begriff?
€in erhebliches Derbienft Naumanns tfl es, ba§ er über bas
»irfliche IPefen ber Socialbemofratie in Kreifen Slufflärung 3U oer-
breiten bemüht ift, bie noch <mi &as einfältige iTTärcben glauben, bas
fei eine Hotte oon ZTTenfchen, bie eine Cöfung ber focialen 5r^ge
Digitized by Google
- w -
in einer hübfeh gleichmäfjigen Verteilung des (Beides fehen. Da§
diefe (Erfindung dummpfiffiger (Begner der Socialdemofraten aud)
oon fogenannten (Bebildeten noch für bare 21Tün3e genommen wird,
follte man smar nicht für möglich galten, ijt aber gleichwohl Chat-
fadje. Ztaumann hat nun richtig erfanut, da§ man auf die Dauer nicht
(Begner befämpfen fann, indem man gegen erfundene Programme
losfehlägt. 5d?lie§lidj merft auch der öefchränftefte, dag das, was
er in feinem 23Iättdjen fo oft gelefen, erlogen fein muffe: es fonne
oernünftigerweife nicht angenommen »erden, da§ ZTUÜionen aus«
gewachfener, denfender ZTTenfdjen fid} für jene (Collhausidee der
Ceilerei begeiftem. 3ft ©er philifter einmal erft mi§trauifch ge-
worden, fo befchäftigt er fid) am €nde emflhaft mit dem focialifltfctjen
Programm, dem er nunmehr leidet fich ergiebt, nachdem er das Der-
trauen ju feinen bisherigen Autoritäten gründlich verloren. Iüenn
die (Butgefinnten, fo folgert er, nur mit Verleumdungen den (Begner
befämpfen 5U fönnen glauben, fo mu§ diefer wof>l den 3 n &*0riff
des IDahreu und Unüberwindlichen befifeen. Naumann fchlägt alfo
mit Z1ed}t einen anderen £Deg der Befämpfung ein. £r will die
3rrtümer der wirflichen focialifHf d?en Cehre erweif en, und den fjaupt*
trrtum und die fjauptfehwäche glaubt er in dem antinationalen
<£harafter entdeeft 3U haben.
Haumann will beobachtet haben, da§ in der Socialdemofratie
felbfi h«nf»ch4lich der nationalen 5ragc oerfchiedene Strömungen neben-
einander ^laufen, und er billigt ihr fogar einen mehr national
gefinnten rechten 5Iügel 3»- *Das bj« für »erfdneden*
2tnfdjauungen innerhalb der Socialdemofratie hält, ift in IDahrbeit
das Schillern des ttationalbegriffs bei Naumann felbft. Der Beob-
achter »echfelt den Standpunct, nicht aber perändert fich das (Dbject.
3n Naumanns Sewußtfein freien fich oerfchiedene 2(nffaffungen
des nationalen, und je nachdem die eine oder die andere in Kraft
tritt, findet oder oermi§t er in der Socialdemofratie die nationale
(Scfinnung, während, bei einheitlicher 3egriffsfteltung, auch die gleiche
einheitliche nationale 2infchauung jener Partei 3uerfannt werden muß.
Was oerfleht die Socialdemofratie und was ©erfleht Naumann
unter berechtigtem Hationalismus?
Digitized by Google
- 199 -
Die nationale <5efinnung, bie nach Naumann bem „redeten
5lügel" ber Socialbemofratie eigentümlich ift, befielt in etroas feljr
«Einfachem unb gehört geroi§ 311m 3 ni> * n tar (amtlicher „51ügel" ber
Partei. tt>ir nennen biefe 21nfchauung ben natürlichen Nationalis*
mus. Das ift bas Hecht unb bie Pflicht ber nationalen Selbjl*
befrimmung, ber «Erhaltung ber cTulturgüter ber am beutlichften burd?
bie Sprache jufammen gehaltenen Stammeinheiten. ZPie fold>er
Nationalismus ber eigenen Nation bas Hecht auf fich felbfl ein*
räumt unb beshatb in ber tüehrhaftmadmng oes öe f a mten Dolfes
ben notroenbigen Sdmfe gegen frembe (Belüfte erblicft — Dolfs-
heer, nicht Hlilitarismus, daftenheer forbert biefer Nationalismus —
fo räumt er auch ben anberen Nationen bas Hecht ber Selbfl*
befrimmung ein. Deshalb erflärt er jebe nationale Unterbrücfung für
einen fjotm auf echte nationale (ßefinnung. Darum bleibt aber biefer
Nationalismus feinesioegs auf träge, paffioe Derteibigung befchränft.
Seine Sehnfudtf ift, mit ben Culturgebanfen bes eigenen Polfes
bie tt)elt $u erfüllen unb in frieblichem IDettberoerb 3U erobern,
baneben fhreben feine 2lrbeitser3eugniffe auf bem tDeltmarft, bereu
fiegreid?e „fleinfalibrige" XDaffen cßüte unb tDohlfeilfjeit h?i&?">
Der fo beflimmte Nationalismus §at einmal nichts 3U ttjun
mit bem läppifchen Nationalismus, ber fief? in ben Huhmesttjaten
glorreicher Dergangenheit räfelnb fonnt unb jeber anberen Nation
ein paar oerachtungsoolle Unehrentitel anfängt, nichts mit ber
nationalen ilnterbrücfungsfucht, bie mit ber Kanone fich bie piäfee
auf ber betoormten cErbe h*rausfchie§t, aber auch nichts mit bem
Staatsnationalismus, ber an fid? oerfdnebene Nationen 5U einem
einheitlichen fiaatsredjtlichen Organismus jufammcnfd]üe§t. Das
Deutfche Heich bebeutet in biefem lederen Sinne eine Nation, toährcnb
es in bem natürlichen Segriff bes Nationalen mit feinen polen, Dänen,
5ransofen ufro. feine nationale Einheit barftellen rofirbe. (ßefellt fich
ber Staatsnationalismus mit jenem natürlichen Nationalismus, fo
wirb auch ber rabicalfle 5lügel ber Socialbemofratie nichts gegen
eine berartige Nationalgefinnung einjutoeuben ^abtn, bie fich mit
ber 3nternationalität nicht nur oerträgt, fonbern fie als nottoenbige
c2rgän3ung unb (Erweiterung forbert.
Digitized by Google
— 200 —
Naumanns Nationalismus jebodj ifi nur ein <5emifd» von allen
©ier, $um 2TTinbefien aber ber erßen, dritten unb uierten 2lrt bes
Nationalbewufttfeins. Sdjon baß cr oa$ natürlidje Stammesgefülil
ofme weiteres mit bem fecunbären Staatsnationalismus gleidj fefot,
ift bebenflid?. Da§ aber fein Nationalismus auf linterbrücfung unb
Pergcwaltigung, hinauslauft, wenn audj nidjt gegenüber ben UTinber»
Ijettsnationen innerhalb ber Neidjsgrenjen, fo bod] gegenüber ben
Dölfern außerhalb, fütjrt ju bem 5nneamentalirrtum biefer politifdjen
Secte. Der Naumannfdje Nationalismus enthält in feiner wirren
^ufammenßütfelung faum tne^r etwas pen feinem urfprünglidten
natürtidjen begriff, er ift oielmeln* bie abfhracte Bejahung bes in
bie ©ffenfwc gerütften Deutfdjen Heid?s^ <£in wilb geworbener
bürrer ftoatsredjtlidjer Begriff — bas ift Naumanns Nationalbewufjt*
fein, wie feljr er aud? oerfudjt, burdj Stammesgefütilslyrif über
fein wahres IDefen 3U tauften. Naumann treibt bie politif bes
greater Germany, ber Name „Deutfd?" ift aber nur §i*rat, ber
Dr. Sigl würbe oom größeren preu§en, wenn nidtf gar oom
größeren Kaffubien reben. ITTit bem wirfUa>n Nationalgefüljl *}at
jebenfalls foldje politif nidtfs meljr ju tlmn. (Eine politifd?*wirt*
fdjaftlidje (Drganifation will um bie Erweiterung ibrer 2TIad>t fämpfen,
inbem fie bie nationale Selbftänbigfeit anberer Pölfer nötigenfalls
gewaltfam 3U unterbrüefen uerfud}t. Diefe Politif ift antinational
in bem ttrfinn bes Begriffs. 21Ian fdjeibe alfo füglid? bas tPort
„national" gan$ aus unb ftelle feft, baß Naumann, wenn nidjt als
Dafeins3wed fo bod\ als Notwenbigfeit ben Kampf ber Staats*
maety um bie fjerrfdjaft ber €rbc proclamiert — auf Keßen
bes Nationalen. ZHilitarismus unb HTarinismus erweifen fid? bamtt
als unumgängliaV Cebensbebingungen ber 2tTäd>te, ber innerhalb
bes Deutfdjen Neidjes lebenbe Kaufmann wünfdtf $ur Sidjerung feines
€rportl}anbels möglidjft satyreiaV Kriegsfdn'ffe unb ber außerhalb
ber <5ren3en lebenbe Neid?sangeliörige erft redjt. Pen bem gleidien
Ä>unfd] finb natürlich bie fjänbler aller anberen ZTTäaSte befeelt,
unb fdjließlidj prallen bie Staaten in 2lfrtca aneinanber, um Heferoe*
pläfoe — wenigftens in ber ptjantafie — für ibre Angehörigen su
behaupten. Der Kampf entfdjeibet, in bem swar nidtf ber Stärfjte aber
Digitized by Google
— 201 —
bas raffiniertere ZTlorbinfhrument Sieger fein wirb. Denn bas <5efefe
ber natürlichen 2(ustefe erfcheint in ber mobernen Staatenbalgerei
3ur irafce rerjerrt als bie unnatürliche 2luslefe burdj pu(t>er unb
Hei.
2lus jmeierlei ZTTotioen tritt ZTaumann für biefe FleinFalibrige
politiF ein, einmal aus romantifdjen tPeltmachtsträumereien, fobann
aus »irtfdjaftUchcn €noagungen.
HomantiF ift ber 2t>eltmad?tsipahn genau fo wie bie phantafieen
eines ttooalis am 2lnfang bes Jahrlmnberts über bie IDieber^er*
Rettung ber beutfchen flTittelalter^errlidifeit. JHan will Zote auf*
erftehen (äffen, man glaubt bie (ßeijier oon Derjtorbenen citieren
ju föimen. Breitmachte, bie ausbeutende unb oergcwaltigenbe Supre*
matie eines Stammes, einer Dynaftie jahllofe heterogene
Nationen, charaFterifieren Altertum unb ZTTittelalter. Die Heujeit
wirb gerabe beseichnet burch bic Ueberwinbung ber brutalen IXMt*
macrjtpolitiF burd? bas 2U>|terben ber colonialen fjerrlichFeit. EDtr
fteljen am €nbe nicht am Anfang ber cEolonialpolitiF. Cuba ijl
folcb ein colon taler CobesFampf. Die &eu3eit brdngt ju frei neben*
einanber jfcehenben inbiribualifierten DölFem, bie fich m <£ultur«
gemeinfchaften 3ufammenfchtie§en, um (ich gegen tiefer jleljenbe PölFer
3u fdnifeen. Die 23efeitigung ber PölFer*ScIaperei ift ebenfo im
ZPitlen ber ZTeu3eit wie bie 2(bfchaffung ber <£injelf daueret ZDer
ben Sinn unferer §ett erfaßt bat, ber arbeitet auf eine Cuttur»
gemeinfchaft hin, welche mm ZTTinbeften bie europäifchen Staaten, mit
Ausnahme Rufttanbs, unb 2lmerica gefeilt, (ßerabe roeil bie mobernen
ctolonifationsoerfuche bem (Seift unferer Seit wiberfpredjen, *>*r*
fagen fie fo Ftäglich unb f äugen bas £tut ihres cErseugers.
Zinn blicfen alte unfere tPeltmachtromanttfer auf c£ngtanb, bas
geuxiltige cgnglanb. 2ln biefer UMtmacht haben fie fich fämtlich
»erfehen, unb ihre ^irnfpröfclinge $eigen überetnfummenb englifd^e
Zftuttermate. 2lber gerabe in cgnglanb haben politiFer, bie mit unferen
ttationalfocialen manche 2lehnlichfeit haben, bie beifpielsa>eife
2lgrarfocialijien finb, fich grünblich oon bem gleifcenben ÄMtmachts*
wefen abgewenbet. 3"
einem 2luffa& ben jüngf* Karl peters uer*
öffentlich hat, finbet fich m c » nc ™ KehrichtFaften roll (ßebanFen-
Digitized by Google
— 202 —
gerümpel eine gefdfeite 36ee. Da Karl, ber pionier, in einer $u§note
ftd? auf bie Anregungen feines „5reunbes" töerlid? beruft, oermuten
u>ir, bajj gerade biefer Cidtfgebanfe 3U ben Anregungen gebort.
Peters ober (ßerlid) führen nämlidj aus, bafc es falfdj fei, 3U fagen,
<£nglanb l}abe fidj aus einem Agrarffcaat in einen 3nbußrieftaat oer*
nxinbelt. €s tjabe bereits eine brüte Staffel erflommen: ben reinen
(Eapitaliftenftaat. <£nglanb ift nur nodj ber große (ßclbfyänbler unb
^insnetjmer.*) Das aber Ijeifjt nichts anberes, als bafc €nglanb
in bem Augenblicf ein Hid}ts ijt, in bem bie Sdnoinbelljerrlicbfeir
bes Capitalismus 3ufammenftür5t. <£ine fjanb ooll Ceute thront auf
iljren entwerteten (ßelbftucfen, unb bie ausgepowerten 2TTaffen oer<
fudjen in frampffjafter £}af* ben Acferbau unb bie 3nbufhrie n>ieber
5U beginnen, bie beiben toertefdjaffenben materiellen Arbeitsformen
ber ZTTenfdtäeit. 3" <£nglanb bat man in focialiftifdjen Kreifen bereits
febarf bas Unheil erfannt, bas in ber Derniditung ber Canbmirtfdjaft
burcr? bie inbuftrielle <£rportpolitif liegt. ZHan prebigt laut genug
bie flütffebr jum Agrarftaat. Aber oielleidjt 3eigt fidj in ben leiben*
fdjaftlicben Klagen über bie (Concurrens bes made in Germany
febon aud? bas feimenbe Sen>u§tfein bafür, ba§ bie capitaliftifd?e
IDeltmaditpolttif aud] bie 3"&uftrie bereits 3U »eramften beginnt.
3«benfalls ifi, abgefeljen baoon, ba§ romantifierenbe nad>artmungeu
in ber <Sefdndjte überhaupt oerpönt finb, äEnglanb in Üjinfidjt ber
ÄMtpolitif fein locfenbes Dorbilb. 3^ m nxmbclt fid> alles in ö3olb,
bas fd?eint Ijeute rjerrlicrj, balb aber wirb es rmngern.
Das 3toeite ttTotio ber Haumannfchen greater Germany*polttif
gebärbet fidj reali|Hfdi*nücrjtern : Deutfcrjlanb brauet Colonieen, um
bie überfdnlffige &eoolferung unterzubringen. Das (ßefpenft ber
Ueberoolferung! Ceudjten mir bem Spuf mit einein Keinen
Sturmjhreid$öl3d}en ins Knod}engefid?t !
*) Die engltfdje Staatsfcfyulb beträgt gegenwärtig (3(39978 820 Zltaif,
alfo metjr als (3 UTilliarben. Von biefer Staatsfdjulb nmrben 12 ITtifliarben
binnen 24 3 <u } r * n (oott W9* bis (820) contralu'ert Dajj bas Heine (Eng
lanb allein biefe Hiefenfnnrmen 3a oerjinfen oermag, bemeifl aOerbmgs, baff
«nglanb nid)ts ifi als ein gewaltiger Capitalifl, ber fo rief ginfen bejieltt,
baß er aud) feine eigenen ginfen besagen fann.
Digitized by Google
— 203 —
5ür Naumann ift bie ejcanfioe, colonifierenbe £Iationalpolitif
nidjt nür ein fdjönes 3beal, fonbem eine harte TTotwenbigfeit. So
»enigftens fudjt er fein neues <ßeu>iffen gegenüber ben nod? immer
ht üim rjerrfdyenben 3nftinä*n feiner nationalliberalen ober gar
conf er Datiren Haffenabftommung ju rechtfertigen. Deutfdjlanb, fo
argumentiert er in ber bekannten tDeife, nimmt jäfjrltcf» an £3e*
©ölferungs3aljl ju, in fo unb fo oiel 3atn"en u>irb bas Heid? ftatt 50
\00 Millionen tätyen, bie mir niefit mehr ernäbrep tonnen. Deshalb
Brausen n?ir bas größere 7)eutfd>lanb, in bas bie überfdfüffige
Polfsfraft abfließen fann, unb bas tr>ir natürlich mit fjeer unb
flotte erobern unb erhalten müffen.
IDir fennen alle bas £teb ron ber lUeberoölferuugsgefatir, bie
in bem tfTalttmfianismus ihren craffeften 3lusbrucf gefunben b.at.
Ilm follte bie langft übertounbene 3rrlelire, bie fdtfimmer als ber
finfterfte Aberglaube gewirft Ijat, nicht noch als 5unbamentalprincip
einer neugebilbeten partei oertoenbet toerben bürfen.
Kaum eine anbere Cehrmeimmg ift fo leichtfinnig unb beweislos
in bie IDelt gefanbt toorben, unb felbft ber anardn'ftifche IDafmfinn
ift nicht fo Derberblich u>ie biefer Ulalthufianismus. ZTIit ihm per*
teibigt man bie unfittlichften Ulittel ber Haffenoerfchlechterung, bas
5ortu>ucr(ern focialer (Drganifationsgebrechen, ben Krieg unb Diel«
leicht aud> — es ipäre bie einfädle cEonfequenj — bie Cholera
unb bie Seulenpeft. Unb bod? iji faum eine anbere Cetjre oon ben
Cb.atfad^en fo unsroeifelbaft fügen geftraft roorben, u>ie bie über
bie broljenbe Ueberoölferung.
<£s ift fchon gren3enlos friool, ba§ man oon ber Ueberoölferung
rebet, ohne jemals ju oerraten, roo eigentlich ber Segriff lieber*
volferung beginnt. Ueber bie betjauptenbe phrafe fommt man nie
hinaus. Pon einer Ueberoölferung ber <£rbe barf man bod? roob.1
erft reben, u>enn es thatfächlich an Kaum sum ZDolmen, an ZTahrungs*
mittein unb 3nbujlrieprobucten fehlt. Was ben Haum anbelangt, fo
werben für bie nädtfen 3 a ^aufenbe bie 2TTenfdjen auch bei einer
Kanindjenfruchtbarfeit noch recht bequem unterbringen fein: bie
»aar Cebeoefen, bie Ijeute bie ZtTenfdtäeit ber €rbe bilben, finben
Digitized by Google
— 20^ —
ja, auf einem (Quabrat über der Cinie ZUarburg*<ßie§en nebeneinander*
geftellt, reichlich plafo. Unb was die probuction anbetrifft, fo ift
es eine Inibfdje Satire, ba§ fyunfcert 3<*h** nach ZHalthus' Essay
on the principles of population ber Popanj ber U e b e r probuction,
b. h- bes Ztid)h)erbraudj5 ber e^eugten (Süter burch bie fllenfchheit,
fchrec?h<»ft umgeht. XOix haben — anfcheinenb! — 3uoiel betreibe,
3UoieI 3nbujtrieu>aren. Die allju billigen (ßetreibepreife bilden einen
iTauptfactor in der politif aller Cänber, unb der allju üppigen inbu*
ftriellen ^eugungsfraft fudjt man burd} probuctionseinfchränfungen
in ihren preisbrücfenben lüirfungen 3U begegnen. Diefer IDaren-
malthufianismus ift ber pernidjtenbe (ßegenbetoeis roiber ben HI e n *
f dj e n malthufiamsmus.
2lber nicht nur für bie <£rbe in itjrer (Sefamtheit fonbern auch
für bic £>ölfer in ihrer nationalen Begrcnjung ift bie 5rage ber
Ueberoolferung gar fein ernfl 3U nehmenbes Problem, trenigjtans
für bie nächflen 3 a ^ r ^ unoer *e nid>t. 3 n ber bisherigen EQclU
gefdjichte ift nie bie Ueberoolferung, fonbern bie .<£nti>ölferung eine
brcmgenbe Lebensfrage geroefen. Horn in ber alten unb Sxcrnt*
reidj in ber neuen föefchichte 3eigen biefe (ßefahr. 3*&e übergroße
2lnpaffung an bie jeweiligen focialen 3?ebingungeu nach nTalthus*
Hecept, bas ja auch bie perföntiche Selbftfudjt, 5^ull}eit unb <£itel*
feit befonbers gern fid] ©erfchretben lä§t, ift mit ben fd>u>erften
(Befahren für bie nationale (Sefunbheit oerfnüpft. Das ift eben bas
Perhangnisoolle bes Ueberpolferungsnxihns, ba§ man lieber auf bie
unnatürlichfte lÜeife an ber Dolf straft fünbigt, ftatt bie fd>äbigenben
focialen Bebingungen 3U änbern. IDenn man heute lieft, ba§ in
5ranfreidj ^00 000 5wuen amtlich befannt finb, bie es bem 5ort-
fchritte ber (Chirurgie Derbanfen, ba§ fie u n f e h l b a r c 3üngerinnen
ttlalthus' finb, fo ift biefe grauenhafte Deramfhing bie lOirfung
besfelben Aberglaubens, ber uns lehren »tll, in einer tollen ausfichts*
lofen <£olonialpolitif foftfpielig*t»ertlofe 2lb3ugscanäle für ben an-
geblichen £ei>ölferungsüberfchufj anbiegen.
tüir roiffen garnicht, trie ber ^ujtanb ausfehen möchte, ber
mit Kedjt Ueberoolferung genannt »erben fönnte, n>eil es eben
nie ein Dolf gegeben hat, bas an foldjer Hypertrophie gelitten hätte.
Digitized by Google
— 205 -.
VO'it permögen auch für bie 5«ft*wft folgen 3»f*anb uns nicht oor»
$u(tellen, weil unfere £ntwicFelung anfcheinenb in entgegengefefctep
Sichtung perläuft, derart, ba§ bie Dötfer ntdjt perbrauchen, was
Urnen ttatur unb Arbeit in perfchwenberifdjer 5ülle $ur Derfügung
ftellt. natürlich ift tiefe Ueberprobuctionslehre nicht minber falfch
n>ie bie Ueberoölferungstehre. €in tiefer liegender wirtfehaftlicher
(Drganifations* unb <£onfrructionsfehler perfdnitbet pietmehr bas,
was oberflächliche Köpf«? als Ueberpölferung ober im IDiberfpruch
baju als Ueberprobuction empfinben.
Da§ in ber Chat bie Ueberpölferung nichts 5U ttmn hat mit
ben wirtfehaftfichen tlotftänben, ifl fdjon burch bie eine (Erwägung
hinlänglich bewiefen, ba§ in ben bünn bepolferten Cänbern, wie
23u§lanb, 2irmut unb £tenb weit größer ifü ats etwa in bem „über*
pufferten" ijollanb. 3" früheren Reiten waren auefy in bem piel
bünner bepolferten Deutfchlanb Hungersnöte em crjronifches Hebet,
währenb heute biefe <£pibemie unbefannt ifl, obwohl u>ir angeblich
bereits an einem tflenfdjen-tteberfcftufc leiben follen. Sociale Uebel
fmb bie folgen mangelhafter, wiberfimtiger nationaler unb inter*
nationaler ÄHrtfchaftsformen. IDir lidbin nicht ju piel ZTTenfchen,
fonbem eine unferen probuetiofräften nicht angepaßte wirtfehaftliche
Derfaffung. Haum für alle hat &ie ^«"te mehr benn je, nur
reicher unb unerfchöpfticher »erben ftets ihre (Saben. IDir per*
flehen bie lleberfülle nur nicht fruchtbar $u machen für bie fteiue,
florrifche HTenfchenwelt. Crofo prof. Sombart unb Ztaumann haben
n>ir h«ute feinen Kampf um bie 5utterpläfce ber <£rbe mehr notig,
unb wer fo benft, ift im Homaben3eitalter fteefen geblieben. Der
Kampf, wie er geprebigt n>irb, würbe nur bie reichen Sutterpläfoe
perwüfien. €s ift eine Cutturgefahr fcrjlimmfier 3lrt, wenn wir bie
natürlicfamenfchlidien Cebensbebingungen ber Jlnpaffung an unnatür*
Ciche tDirtfchoftsbebingungen opfern. Wvc würben bie gleiche Chor*
heit begehen, wie Ceute, bie ihre 5üfje perfrüppeln laffen, weil
emfichtslofe 5 a t >r i^ anten " un einmal Sptfeenfcfmhe probuciert h<*ben.
Die Schuhe haben fich nach unferen 5ü§en 3U richten, nicht umgefehrt.
Die focialen Bebingungen müffen wir nach ben Sebürfniffen ber
ZTIenfchen umformen, nicht bie JTTenfchen jenen 3U Ciebe per3wergen.
Digitized by Google
— 206 -
2>er HeberoöTFerungsn>alm fdjafft in 2Pa^tI}eü bie €nt
pötferungs- unb pky[i\dte €ntartungsgefahr. Do§ fidi bie <ßro§«
hänblerpolitif, bie mit Staatsmitteln ifyren Profit 3U fteigem n?ünfd?t,
aud? auf jene längtf überwunbene Cb,eorie beruft, um bie fdmöbe
Selbftfucfy ocr ihren 3ntereffeu angepaßten £olonialpolitif „ibealijhfch"
311 oerpufcen, ift nidtf uwnberbar. Unoerftänolid} bleibt es aber,
toie rabicale Socialpolitifer, 3U benen bodj Naumann gehören null,
öiefes ^erenemmaleins öes brutalflen, felbftfüdjtigen cßrofccapitaltsmus
in i r e Hedmungsroeijfen gläubig einführen. So finb bie Rational'
focialen eigentlich nidtyals inconfequente nationalliberale, bie gegen •
über biefen Ceuten noch ben Nachteil haben, ba§ fie beren ibeologifdje
<5aufeleien, an bie jene felbft nicht im ZtTinbeften glauben, für ed?te
IDahr Reiten nehmen.
t>ie 2lnfd)auungen £faumanns unterfd^eiben fid} in nichts von
ben üblidjen, antiquierten liberalmanchefterlicheu capitaliftifd}en ZHarft*
meinungen, bie baburd? nicht beffer toerben, ba§ [ie mit allerlei
ZtTYfticismen feubal*flerifaler 2lrt aufgepufot tr»erben. 2luf biefes ehr*
n>ürbig«n>adtige (Bebäube tpirb nun plöfclich unoermittelt bie rote
5alme gegißt, bie ben entfdjiebenften Socialismns fünbet. Der
rtaumannfdje <gid3adcurs im Denfen erreicht bamit bie <6ren3e, »o
ber 5d)iffbrud] unoermeiblich ift.
Haumann i|t ein fo rabicaler Socialift, ba§ er felbft bie 2Tot*
tr»enbigfeit bes allen Cßemütsfocialiften oerhaßten <£laffenfampfs
anerfennt. ZTTit einem feiner fecfjten (Bebanfenfprünge hat Naumann
eine 3nconfequcn3 ber foctalbemofratifchen Cljeorie barin 3U er*
tappen gemeint, ba§ biefe partei ivoat national ben unerbitttidjeu
(Oaffenfampf proclamiert, im Verhältnis ber Pölfer 3U einanber
aber fich n?eid7lid^oerfd?u>ommenen ZDeltfriebensträumereien Eingäbe,
a>ährenb folgeridtfigenpeife aud? sirifchen ben Pölfern fri)'d>-frötjlid>er
Kampf farrfdjen müffe. IPir motten es nicht meiter aufmalen,
baß ber allerchriftlichfte Naumann hier bem mandiejterlidjen Kampf*
ums*Dafein*princip in feiner brutalften 5orm ein u>emg flarf su
Imtbigen fcheint. $vlt itm ijt, fo fiefy es aus, ber £laffenfampf
Selbforoecf, u?ährenb er für bie Socialbemofratie nur ein Zllittel
•jxm <5n>ed ift, bas gerabe burch fich felbft überu>unben »erben foll.
by Google
4
— 20? —
riaumann hat fich eben noch nicht befreit oon ber liberalen „Kampfes"»
lyrir, tr>n beraufdjt noch bas allgemeine IDort mit feinem germanifcheti
ffcloenflang unb feinen fjeilswtrfungen ber natürlichen 2luslefe,
xoährenb alles darauf anfommt, $roifchen Kampf unb Kampf 511
unterfcheiben : £in anbere5 tft es, burch bas Kleinfalibrige, ein anderes
burd? bic fjungerpeitferje, ci" anderes burch bie 3bee ju fämpfen.
Kampf an fidj iß ein leeres IDort, bie VO a f f e fdfafft erftfcerf ergebene
Kampfbegriffe gegenfäfolichfter 2lrt, bie felbft miteinander unoerfölm*
lieh ringen.
Doch bies nur beiläufig. Die fyiuptfache ift: IDie ift es möglidj,
ba§ ein fo gefcheiter Kopf roie Haumann ben Honfens toagt, $u
behaupten, bie folgerichtig nottoenbige €rgän$ung bes Xlaffenfampfes
fei ber — nationale Dölferfampf. Haumanu überflügelt mit bief'er
iTieinung jenes 3beat bes braoen 2lchrunboicr3igers, ber eine Hepublif
mit bem <6ro§tier$og an ber Spifce roünfdjte. Ztaumann roürbe ben
<Sro(jher$og als bie logifdje £onfequen3 ber Republif be3eicrmen, unb
einen präfibenten für einen logifdjen prineipbruch erflären. €s
ift nicht unfere Sache, bie prodamierung bes £laffenfampfes, $u
bem fidi Haumann befennt, $u billigen ober $u mißbilligen, roir
trollen nur bie innere Zerfahrenheit ber national*focialen Programm*
Witterung barlegen. Naumann befennt fich jum <£laffenfampf, inbem
er ihn — aufgiebt.
Das prineip bes <£laffenfampfes im foctalbemofratii'chen Sinne
bebeutet bie 2lnfd}auung, ba§ es gegen bie Uebermacht bes aus*
beutenben internationalen Capitals nur ein ZTiittel gebe, bie inter*
nationale ©rganifation ber Ausgebeuteten. Der <£laffenfampf oon
oben fann unb foll übernwnben userben burch ben (Claffenfampf oon
unten. 5ich sunt Ctaffenfampf 3U befennen, heißt bemnad? auch anbere
Kampf formen bes Dolferlebens abjulehnen. (Eonfefftonelle, nationale,
raffenhafte Streitigfeiten finb na;h focialbemofratifcher ZTZeinung nur
ZHittel ber h^rrfd>enben <£laffcn, fich in ihrer ZTIacrjt $u behaupten unb
ju erhöhen. <£laffenfampf bebeutet alfo bie 2lusfchlie§ung gerabe
biefer Streitigfeitert, infonberheit bie bes Dölferfampfes. Proletarier
aller Cdnber oereinigt €ucf?! es giebt nur ju>ei Rationen in ber
&>elt: bie üeidien unb bie 2lrmen — in biefen unb anberen un$roei*
Digitized by Google
— 208 —
beutigen 5ormeln fennjeidmet fidj bas IDefen unb bie Cenben3 bes
Claffenfampfs. Die Soctalbemofratie mu§ mithin aus bem prmeip
bes £laffenfampfes heraus $ur Slfclelmung ber nationalen Kampfe
gelangen, bie Naumann, ber oerirrt* unb oerbogene Hlandteftermann,
nidjt miffen will. €r finbet bas unlogifd? — bas ijt traarig für ilm.
XTaumann ftet^t im <£laffenfampf auf ber Seite ber Sdwad>en,
in IDirflicfifeit tfeut er aber fein ZlTSglidtfes, um — immer in
femer Claffenfampfanfcbauung gef proben — bie partei ber Starren
5« fdjüfeen. Itter bas Princip bes Claffenfampfes pertritt unb per»
fieb,t, mu§ bie 2lnfid?t Ijaben, ba§ bie fyerrfcfcenben Claffen alle
i^nen sur Verfügung flef)enben ZTlittet aufu>enben, um fidi in iJjrer .
£)errlid)?eit 5U erhalten. 3n ber Oiat ijt niemals in ber XDettgefctficrjte
eine Ijerrf djenbe Claffe mit foldjeu Sdnifc«* unb JDetjrmittetn ausge*
ftattet getoefen, nrie bie im Zeitalter bes Capitaltsmus. Hidjt nur
bie faft u?tübertr>inblid?e immanente Kraft bes (Kapitalismus ftetjt
ben fjerrfdjenben $ut Seite, fonbern and} bie Staatsorganifation
ijt iljren ^meefen angepaßt. Was man früher faum getoagt hätte,
m büfteren Stunben politifdjer Dci^agnis b,eimlidj ganj leife $u fid>
felbjt $u fagen, wirb ja jefet offen unb fo oft ausgefprod?en, bafc
man fid? bereits trofc bes (grauenhaften an bie Oorjtellung 3U ge*
»ölmen beginnt: Das fjeer if* gegen ben inneren 5einb bejh'mmt.
fjerr Haumann, ber ben ZHilitarismus nicr;t ablefjnt, fdfeint alfo
im (Claffenfampf auf ber Seite bes — Kapitals 3U fteljen.
IDir felicn baoon ab, ba§ fociale Semüljungen um 3nbioibuen
unb nationale Sdjid?ten Ijöcrfl gleidjgiltig finb, roenn bie Nationen
in ib,rer (ßefamtlieit ben Caunen bes Klemfalibrigen ausgefefet »erben,
fferr Naumann gleicfjt mit biefem — oon .prof. 5örfter treffenb fo
genannten — Kanonenfocialismus jenem „frommen" ZHann in Col-
floys „2TTaa7t ber 5infternts", ber fein Kinb nod> fdmell tauft, ehe
er es unter einem örette $erbrücft <£r forgt für unfer förperlid>es
fjeil unb liefert bann ben alfo gepflegten (Organismus ben Kanonen
aus. ID03U erjl bie fociaten Vorbereitungen, n>enn wir bann national
untergeben folten; benn Naumann roirb bod) n>ol}l nidtf bem 5otalis*
mus Imlbigen, als ob gerabe Deutfdjlanb gegen bie Saunen bes
fjerrlicften Dölferfampfes gefeit fei.
Digitized by Google
— 209 —
2lber Honmaims „Rationalismus" verträgt ficb. nidtf nur ntdtt mit
bem (Elaffenfampf, er verträgt ficb. überhaupt nidit mit ber be-
fdfeibenften focialen Heformtrjätigfeit. €r rebct einer mit £jeer nnb
flotte geferjüfeten (Kolonial« unb fijportpolitif bas IDort, bamit Deutfd]*
lanb im freien IDettberoerb bie Dölfer überflügele, wenn nid}t gar
nieber5tx>inge. <5eroi§, Deutfdje im Sluslanbe laffen fid} roor{l burcr)
Kriegsfdjiffe fdjüfeen, beutfebe (ßüter aber erobern nur bie IDelt,
trenn fie neben ber (ßebtegenljeit ficr> bureb. öilligfeit ausjeidmen,
»emt alfo entroeber ber beutfdje 5abrifant auf eigenen (ßeroinn
nertfditet unb um (ßotteslorm bie ^errlidjfeit bes beutfdjen Hamens
Derbreitet, ober roemt er bie probuetionsfoften mdglicrjft niebrig b,ält.
Unnötig ju fagen, ba§ bie erjte Goentualuat nur fatirifdj gemeint
fei. Unb nun benfe man ficb. fjerrn Haumann 5U einem 3nbujfriellen
fommen, um ibn für feine 3been ju gerohmen. €s roürbe fidj
folgenbes ^»iegefpräerf entfpinnen:
Hau mann: VO\v oertreten bie politif ber UTadjt nad} aufcen.
Der 5abrifant (lebhaft): 2lusge3eidmet.
Naumann (»ärmer): £Dir wollen, baß bie beutfebe 3noufh:ie
bie IDelt erobere.
Der 5abrif ant (enrsüdt): Sraoo! Was nur ber Stumm über
Sie gefabelt bat . . .
Haumann: JPir forbern ein ftarfes fjeer . . .
Der 5 <* b r t f a n t (beraufdjt) : <£bler ZHann. fjaben Sie 31|re
ZTTitgliebslifte bei fid??
Naumann: Unb eine größere 51otte . . .
Der 5ar»rifant (ifm umarmenb): 3^? »erbe lebenslängliches
CTHtgliec 3*l r * r Partei
Hau mann: Coalitionsfreirjeit unb (Drganifation ber Ar-
beiter. . . .
Der 5abrifant (fhifctg): ZPaas?
Naumann: ^drtere CÖbne
Der 5abrifant (erregt): VOaaaaas?
Hau mann: Adjtfhmöentag. . . .
Der 5abri Fant (mit einer unitenoen fjanbberoegung) : 21ber
^iein fjerr, 3um Ceufel mit 3%«r partei, Sie motten midi foppen!
Digitized by Google
— 2^0 —
Sie rerfpredjen mir, ba§ icf^ auf bem XDeltmarft meine firseugniffe
mefyr u>ie bisher abfegen foll, unb machen midi ourdf 3fa« fociaU
bemofratif dien 2lrbeiterforberungen concurrcnjunfäfjig. IDie fann id)
mit fieberen Colinen unb öem 21ditfhmbentag auf bem EDeÜmarft
coneurrieren
VOit wägten einen befonbers Ijöflidjen ^abrifanten. Unfyöflictere
Ceute würben ben national-fociaten <ßrunbn?iberfprudi berber be-
nennen.
2TTan u>irb feiten in ber (ßefdiidtfe partetbtlbnern begegnen*
beren gute 2lbfid}ten, XDittcnsenergie, (ßefdn'düdjfett unb Zop ferfeit
man fo fyer$lidi anerfennen fann, unb beren prineipien man bod>
»egen ir^rer gefährlichen Unflatfjeit unb 3«conf«<?««"3 f° fdiroff
ablehnen mu§. 2>ie potitifdje fjygiene erforbert es gebieterifdj, bafc
bie IDirrnis unferer nid}i burdi foldje ^mitterbilbungen nodj
geweigert werbe.
Digitized by Go
Gen plötzen Fe e-
Dorbemerfung \90[: 3 n öer neujatjrsnummer 1897
ber bamaligeu IPodjenfdjrtft „Kritif" oeröffentlidjte idj unter
meinem pfeubonym ,,(£at-(Eroam" eine pbautaftifcijc Betrachtung
über ben (Ertrag bes 3^"* 1890. Diefer 21rtifel, betitelt „€in
unbiplomatifdjer ZT eujabrs empfang" rerfid ber ZJuflage ber
ITTajeftätsbeleibigung nnb ber donfiscation.
3n einem rfödjji rigorofen Derfabjen, mit ^ilfe 3ab,Ireidjer
fjausfudjuTigeii, Befdjlagnaljmen u. f. w. gelang es nadj lüodjen
midj als ben Derfaffer 3U ermitteln.
<£ube ZIpril (897 amrbe idj megen Ifta jeftätsbeleibigung 311
neun Itlonaten 03efängnis oerurteilt. Die ferneren ITlängel
ber Urteilsbegründung erfannte felbft ber Heidjsauroalt an. Denn*
nodj würbe bas Urteil redjtsfräftig.
Dom {. ZTooember 1897 bis (. 2lugufi 1.898 fafj idj —
500 Kilometer oon meinem Ifotjnort Marburg — bei Bülfen-
früebtett unb „Heid?san3etger" in plörjenfee.
3d? oerlie§ bas (Sefängnis, roie idf es betrat, in ber
unerfdjütterten Meinung, ber idj ancij beute noeb bin, bafj id>
3u Uu red) t auf (Srunb falüter Deutungen, unnötiger Be-
hauptungen unb unmöglicher <£onf.ructionen oerurteilt roorbenbin.
Die preisroürbigen (Einrichtungen meines Daterlanbes oer«
bieten mir ben einzig-möglichen Seroeis für meine B cbauptung
3U fähren (burdj £Dieber-2Jbbrud bes beftraften 2Irtifels). 3<$
mu§ mieb begnügen, ein paar BegleitauffStje roieber 311 oer«
öffentlichen, bie immerhin genügen dürften, bas ^uüijvcrfabren
311 feuujeicbucu. K. <E.
Digitized by Google
— 2\2 —
I.
Criminelle JVIajeftätoverherrUchütig.
Qanuar
2lls wir am Dienstag, ben 3<xnvi<\v [8^7, bie &\hxnaen
mufterten, bie uns bie Berliner poft gebracht, Ratten wir eine
€rfcheinung, bie wir gern ber werten Dimenfion jur Cafl legen
würben, wenn es unfer (ßerechtigfeitsgefühl gemattete, nad? be-
rühmtem Dorbilb ben grofcen Unbefannten als ben (ßeneral-
fchulbigen bennncieren. plöfelid} war es uns, als ob wir unfere
eigene Cobesan3eige fähen, wiewohl wir nötigenfalls ju befdfwören
bereit waren, ba§ wir lebten, als ob wir eine Hecenfion Über ein
Cat-CwamfäVs lOerf läfen, bas wir nie gef abrieben, ober bie
^ödtfer 5arbwerfe ein aus bem Ceidjengift gewonnenes Sterb»
Uchfeitsheilferum rühmenb anfünbigten, bas unferer (ßenialität fein
Dafein oerbanfte, bie bodj nie mit einer bwibenbenfähigen Sache je
etwas 5U tfntn gehabt h a *- 2lber bie cErfcheinung war bösartiger:
tOas wir in ber Leitung fanbm, war bie Besichtigung eines Per*
bredjens, pon beffen Derübung wir bis bahnt nicht bas minbefte
Bewu§tfein gehabt h a tt* n - todj rcc h* hübfeh oon biefer
Leitung, ba§ fie uns oon einer fjanblung benachrichtigte, bie wir
begangen haben follen; bas nennt man gute 3 n f ortna ^° n ' Anfangs
gebadeten wir, fofort ben § \\ in Bewegung ju fefoen, bann
glaubten wir an einen Doppelgänger, unb fchliefclich, abfeits gleitenb
auf ber Bahn bes Ueberfinnlichen unb UebergeijHgen, wähnten
wir ben anberen in unferem Organismus ju beherbergen, ber
Sdrarfenthaten graufam lädjetnb begeht, währenb bas beffere 3dj
ahnungslos als forgfamer ^amilienoater unb Staatsbürger [ein
bißchen ibeale Culturpflidjt 3u erfüllen bemüht ift. IDir fchauberten,
fchauberten, fchauberten. €rf* als uns unfer tt>eib einen bereits
geöffneten Brief überreichte mit ber liftigen 5rage, ob fo etwas $u
fcen Schcibungsgrünben gehöre, gelang es uns, unfere 3bentität
fefauftellen unb aus ber transcenbenten (Ohnmacht in bas Ceben
ber realen tflöglichfeiten 5urücf3ufehren : c2s ijt fo, wie bie Leitung
Digitized by Google
— 2*3 —
melbete! <D <Eat*Croam, uxts fdjriebß Du btefen „unbiplomatifcf;en
Jleujafrirsempfang", ber bodj — ber 5taat5arux>a(t fagt's unb bie
potyei beftätigt's — nichts ijt als (Ein großes crimen laesae
majestatis! So fdjitf Deine 5eber Unheil, oier Stunben roütete
bie fywsfucfting, ba§ 23riefe fieb. öffneten unb Documente empor*
roirbelten, unb 875 fdjmucfe fd?ufblofe Drucftyfte würben in büfteres
<£rhninali>erlie§ gefdjleppt! 0 CaMD&om, o Cat'CCroam!
21 Ue Scfjulb rädjt fieff auf €rben, ba mir ja eine Staats*
anroa(tfd)aft unb eine potyei Ijaben. IDarum ließen roir es uns
audi beifommen, in biefem rjcrrlicf? geeinten beutfdjen Heid} in
^reiljeü Cräume 3U fpinnen unb iHärdjen ju finnen, Cräume unb
Zttävdpn, bie oöflig roiber bie (ßiunbanfctymung unferer €rfenntnis
gerichtet finb. Da roiffen roir gan3 genau, baß ber fiinjelne, unb
roäre es ber Stärffte, niemals im jknbe ift, bie €yecutioe ber
IDeltgefefee $u befdjleunigen, unb trofobem locft uns bie Selmfucr;t
in ber ernfien, erfüllten Stimmung jroifc^en ben 3 a *? rcn / unfere
tErübfal über ben fcnleicrjenben, ftorfenben <5ang ber <£ntu>icfelung
in einem 2lugenblicf ber von ben Svloefiergeiftern entfef feiten
pljantafie oergeffen ju machen unb bie am fernen £}ori3ont erjtarrte
Erfüllung unfere 2£>ünfcrje 5U erlöfen, in beglücfenbe Ha^e 3U
3aubern. So geftalten roir uns benn träumenb einen ItTenfdten,
ber mitten aus bem Syrern heraus, beffen Ueberroinbung roir er*
ftreben, rjeroorroäc^jt, um es felbft 5U 3erflören. tt>ir gefeiten 3ur
größten ftaatsredjtlicben Znaditooflfommenljeit bie tieffie €infidjt r
ben ebenen IDillen unb bie geroaltigfie Kraft unb fyeifcfyen oann
von biefem 2Tlärcrjenprm3 unferes fefmenben (ßeijtes bie Cöfung
ber IDunberaufgabe, bie 3 a ^ r fy unö *rtarbeit öcr fdtfeppenben
feucfjenben €ntroicfe(ung in einem rfelbenftrafjlenben Cage frü^lings*
ftürmifdj 3U oerria^ten. Unb biefe über alles iTTenfcrjenmaß
unb nüdjtemc Vernunft fyinausfliegenbe Derljcrrlicfytng bes er*
fyabenen <£in3e(nen roirb oon ber Staatsann>altfd}aft nierjt nur für
eine 2TTobeIlarbeii gehalten — uns toürbe biefer Portrmrf by3antinif d}en
<5efdimatfs bitter fränfen — fonbern, um bas Unbegreifliche 3U
gipfeln, als ein beleibigenbes Pamphlet angeflagt, bas man confis*
eieren unb beffen Derfaffer man unter allen Umftänben um bei*
Digitized by Google
- 2{<k -
Erhaltung bes Staates XO'xiUn ermitteln muffe. XDir machen uns
ben Porwurf, ba§ wir einmal wiber unfere beffere Einfielt m ben
3rrtum eines pbantafhfdjen f;eroencultus perfallen finb, unb bie
Staatsanwaltfd?aft beftitliert aus berfelben fjanblung bas Perget}en
einer ÜTajeftätsbeleibigung — wie ij* biefer IDiberfprudj ju löfen?
IDir gefielen, bafc uns faft mebr bie Segleiterfdjeinungen ber
neuefien fjaupf- unb Staatsaction intereffieren als uns bie uer*
teibigenbe Erläuterung unferes Prooincialbriefs über ben un*
biplomatifdfen Zteujattrsempfang am fjerjen liegt. Seit geraumer
^eit gehören a>ir $u ben fentimentalen Cobrebnern ber guten alten
^eit ber £enfur, nidjt aus einer überflüffigen Heigung jur parabojie,
fonbern aus febr triftigen litterar-ljYgienifdjen (Srünben. Der Cenfor
Sparte bie Verantwortung bafür, ba§ nur bas in bie <J)effentlia7fcit
gelangte, u>as bas tjerrfdjenbe Syftem vertragen fonnte. Der
Publicift fonnte fdjreiben, u>as er wollte, ber <£enfor beforgte bie
Hebaction, ber 2lutor felbft brauche fid* nidjt um bie 5ineffen ber ner-
oofen Hei3barfeit ber Gewalthaber su rummern. ZPtfeige Köpfe trieben
babei einen luftigen Sdymuggel unb bupierten ben cenfierenben
Beamten, ber an ber <5ren3e 3wifdjen Ertaubt unb Staatsgefä^rlidi
bie (Bebauten reoibierte. Der Cenfor allein batte fiefc um bie oft
unberechenbaren Caunen unb (Brillen feiner jeweiligen ^errfefcaft 3U
fummern unb bisweilen batte er wob.1 felbfi Sympathien mit ben
feefen 3beenpafa>rn unb lie§ bie »erbädjtigjte 2t)are paffieren.
3ebenfalts ift 3. 8. bie litterarifdje probuetion am Cnbe bes
oorigen 3ab,rbunberts weit fubner, wabrbaftiger unb rabicaler als
bie fjeute aus bem Sudhaus ber Pre&fretheit fommenbe. freute
trägt ber Scbriftftelter felbj* bie Derantwortung, er mu§ fidj bei
jebem Safe ängfHidj fragen, welken <£inbrucf er wob.1 auf bie
fyerrfdjenbe (Bewalt machen wirb, unb fofern er nidjt bie Reigung
Ijat, fein Ceben hinter Kerfergittem 3U befcblie§en, mu§ er 2lutor
unb Cenfor in einer perfon fein. Da§ bei biefer ^wetfeelen*
natur feines Schaffens ber freie Schwung gelähmt wirb, ba§ eine
ängftliche, unwahre unb fd>wacrjmütige Probuetion entfielen mu§,
tfl Flar. Der Cemperamentftil perfümmert, unb jene (Tobfünbe
wiber ben (Seift ber publicifhf, jenes meineibige — benn ber
Digitized by Google
— 2\5 —
Schriftflefler follte ftets wie unter bem €ib feine ZKeinungen aus*
fprechen — jenes meineibige Derbecfen unb Derfdjweigen ber
(Sebanfen tritt an bie Stelle ber freien 2lusfprache ber IDahrheit
in bem feigen Stil ber m inneren cErlebniffen fchwingenben unb
fmgenben Pfyche. D«r Unfittliche freilich finbet leidet einen 2lus*
weg. €r bebient fich ber frioolen Zftasferabe unfaßbarer 2ln*
fptelungen unb proßituiert fich jum rtfeetnben Spaßmacher ber
ouCgären Cfifternheit. 2)ie politifche 5ri»olität iß ebenfo cfcltjaft
»ie bie feruette, unb es follte eigentlich nicht Aufgabe ber herrfchenfcen
<5ewalten fein, bie boch ein bifjehen and) bie er3iehenben (Gewalten
fem müßten, biefen (ßemeintrieb jur &ote $u förbem.
2luf ber anberen Seite erfchlafft ber en>ige ^wang, fein
eigener Cenfor ju fein, wiber bie publicifttfchen <ßewiffenspflichten
nach ben Caunen unb Oden eines Hersagten Sy^erns ju
fdn'eten, bie Ueberjeugungsfraft bes Schriftflellers. Allmählich
oerlernt er es, peinlich bie JPeifungen feines 3ewußtfeins ju ooll*
führen, unb oon bem oorfidjtigen 2lengftfing 3U bem oerächttichen
Verleger* ober poHjeifolbting ifi fein weiter IDeg. Z>a§ aber biefe
€ntmannung ber publicifh'f am u>cnigften gerabe bem Ijerrfdfenben
Syrern Viüfet, bas follte eine ftit • 3ahrlmnberten fefnle^enbe £r*
fenntnis fem. 2ttan befeitigt bie gefährlichen Untiefen nicht baburd?,
ba§ man bie roten Connen unter bas XDaffer sieht, man tauft
oielmehr auf, wenn bie warnenben IDeifer entfernt »erben. Selbjl
in ber roheflen fyly unb Sdn'mpffreiheit ift ein Staat gefiederter,
als in ber ^»«nöscaf^aHon bes freien <Sebanfens. IOenn bie
Begierben unb 3beale unter Cage I}«tmltcr> arbeiten müffen, t>ann
brohen bie fdflagenben EDetter unb cßrubenbränbe.
ttlit unferer gegenwärtigen prefjgefefegebung wäre nur bann
möglich 3» ejriftieren, wenn unfere dichter noch jenen liberalen Sinn
hätten, ber ihnen ber Cegenbe 3ufolge einfl eigentümlich gewefen
fein foll. Des Ciberatismus £jer3 aber ifl bie Preßfreihett. fjeute
haben bie dichter im allgemeinen nichts mehr oon fotehem Cibera*
lismus. 3m ßegenteit. JDer in ben cBeridjtsfälen forgfame Be<*
obachtungen anfiettt, ber wirb tängß bie Erfahrung gemacht fyaben,
baß fein fdjwerer Verbrecher oon Staatsanwälten unb $uweilen
Digitized by Google
auch *x?n Porfifcenben fo fetnbfelig unb ©erächtlich betjanbelt
wirb wie ein Pre§fünber. <£inem Raubmörder wibmen fie r»ielleicht
noch cm wenig menfchlid?e3 cHmpftnben; Ijat man aber fdjon einen
Staatsanwalt gefehcn, ber für ehten angesagten Publicijlen nur
ein wütiges fvmpathifches <5efühlchcn übrig gehabt tjätte? Die
umfhlrjlerifdie Schriftflellerei, bas ijt bas Schlechte an fid?. EDie
riet töbliche €firoerlefoungen haben fich fcbon die (Dfficiere bes
(Seifies in öffentlichem (ßerichtsfaal gefallen laffen müffen! Die
€rften finb fo glücflich bie Cefcten in :ber gefellfchaftlichen Hang«*
orbnung geworben.
iüenn wir bis $um heutigen (tage unter bem anardjifcrjen
^ujlanbe (eben, bafj fein Straf t>o(l3ugsgefcfe ber IDUlfur in ber
Bcfjanblung oon Häftlingen Schranfen fefct, fo liegt bas flärlidf
baran, ba§ man fiel? fcheut, bie fdmeibigfte JPaffe gegen politifche
„Perbrecher" aus ber fjanb 3U geben; benn natürlich würbe ein
Straf pottsugsgefefe nicht bie Sd?amlofigfeit wagen, mefferftecbenbe
Zuhälter mit „beleibigenbcn" Hebacteuren auf eine Stufe ju {teilen.
Deshalb l^at man feine Cuji, aus ber boeb. fonj* fo Oermten
Anarchie hero»S5 u tommen. yn Heidjstag würben füglich einige
Salle pon entwürbigender ^ebanblung inhaftierter 3oumaliften
erwähnt unb mit Hecht auf fibirifche (ßepflogenheiten tyngewiefen.
Die Ctjtc lie§e fich beliebig bereichern. So würbe oor einigen
3ahren ein Hebacteur, ber in ber Unterfucfyingshaft fich ei" StücN
eben IDurjl 3ujtecfen lte§, mit fjanbfeffeln oerfehen, mit benfelben
fjanbfeffeln, bie fur3 oortjer ein Hanbmörber, bem mehrere Dienft-
mäbchen 3um Opfer gefallen waren, getragen hätte, nur mit bem
Unterfchieb, ba§ fie für ben fjerren Dienftmäbchenmörber gepoltert
waren. 2lls man ben Staatsanwalt, ber in3wifchen eine bebeutenbe
Carriöre gemacht bat, wegen feiner Verfügung öffentlich angriff*
flagte er natürlich wegen 23eleibigung, weil bas Perfahren ooll»
ftänbig gefefetich war, unb 3U ben 2lcten gab ber HTann bes (Befefees
bie Erläuterung, bafj bem Hebacteur beshalb ungepoljierte, bem
Haubmörber aber gepolfterte fjanbfeffeln angelegt wären, weil bes
lefcteren ^anbgelenfe 3U fein waren. 2üles burd?aus gefefclid}!
Itfeil man alfo oon ber Hedjtspraris gegenwärtig nichts ju
erhoffen hat, barum if* es an ber 5*it, enblich bie Anomalien bes
Digitizeci by Google
— 2X2 —
preggefefees ju tilgen. 2lm »ichtigßen »äre bie 33efeitigung bes
oeranfaportlichen Hebacteurs. 2ttan Ijat im prefcrecht ben Behörben
bas £}anb»erf aufcerorbentlich erleichtert. ZPährenb bie Polizei nach
Spifebuben unb ZtTörbern mühfelig unb häufig pergeblich fachen
mu§, Ijat man (iebens»ürbiger»eife bei ben Pre(joergehen ben
Chäter jur Verfügung geftellt Chat unb Chäter finb von vorn*
herein befannt, nicht bie fleinjle Ermittelung ifl mehr not»enbig,
ber Perbrecher, ber oerantoortliche Hebacteur, fyat fefron por ber
Chat feine 2lbreffe bei ber poÜ3ei aufgegeben. IDenn es aber nun
ftänbige prajis wirb, ben perantroortlichen Hebacteur als ben
fictipen Chäter 3U betrachten unb nach einem 3»etten Chater, bem
Perfaffer 3U fudjen, fo bafc pre§pergehen ftets 3U Collecttobelicten
»erben; »enu man femer, obwohl ber Chatbeftonb banf bem
prefcgefefee pon f}aus aus Aar unb 3»eifellos ift, fid} bie über*
flüffige HTüb,e nicht oerbrie§en läfjt, burch grobe fjausfuchungen bis
m bie mnerjten pripatangelegenheiten ber Hebacteure erbringen,
unb mit ben Daumenfchrauben bes 5eugnis3»angs neben bem
Chäter im prefjgefefelichen Sinne noch einen anberen, ber nicht
Chäter, fonbern Perfaffer ifl, 3U ermitteln, — fo iji bie 3"f*ihition
bes verantwortlichen Hebacteurs, burch bie gerabe folche fch»ierigen
Bemühungen entbehrlich gemacht »erben follten, pöltig überflüffig
unb fchäbtich- IPill man nicht ben Hebacteur, fonbern ben Der»
faffer als »irflichen Chäter gelten laffen, fo gönne man biefem bie
IDohlthot, bie jeber fch»ere Perbrecher genießt, ba§ ihm feine Chat
betoiefen »erbe, unb [äffe jenen gan3 aus bem Spiel. c2s ift eine
bas Hechtsbe»ufctfcin auf bas fcfjwerfte perlefoenbe 2tuffaffung, bafc
ber perant»ortlicrje Hebacteur gleichfam nur als Stellvertreter ge»
opfert »irb, »eil man ben eigentlichen Chäter nicht er»ifchen fann.
€nt»eber gilt ber Hebacteur als ber »trfÜcbe Chäter ober er per*
fch»inbe überhaupt aus ber (ßefefegebung. 2llsbann werben auch
fjausfuchungen unb 5eugnis3»ang legitime HTtttel ber criminellen
Hecherche fein, »ährenb fie jefet »ie mittelalterliche Barbarei »irfen,
ba fie ja überflüffig finb, »eil ber Chäter oon Anfang an fefhleh*-
IPie empörenb »irft heute infonberheit folche fjausfudmng !
HTan bringt in ber 2lb»efenheit eines Hebacteurs in feine IPohnung
Digitized by Google
— 2*8 —
ein, erbridjt bie Sdjlöffer, burdtföbert alles, bie jarteftett unb
inbioibuellflen perfdnlidjen €rinnerungs3eidien »erben brutal unter*
fudjt, nicht einmal ber gefdtfoffene. Brief ift itmen heilig, bas forg-
famj* gehütete eßebeimnis »irb b.eroorge$errt, bas feine pfvdjifdje
Ceben, bas m bem 5ür««uns*allein*Sein ber (ßegenftänbe liegt, »irb
erbarmungslos oernieftet — unb alles bas, um etoas ju erfahren,
bas bie Beerbe gar nichts angeben fotlte, »eil bas prejjgefefc ibr
Chat unb <Eb.äter obne jebe Hadtforfcriung jur Verfügung ftellt
Denn »eldjes 3ntereffe tonn es für fie ijaben, ben Hamen eines
Sdjriftftelters 3U erfahren, ber fidj nidtf nennt, oielleidjt aus bem
nidjt Derädjtlidjen cßrunbe, »eil er in ber Stille $u fcfjaffen »ünfdjt,
unberührt von bem Carm einer jubringlicrjen (Deffentltdjfeit, unb
beffen (Ermittelung ben gefefelidjen oerant»ortlicr/en (Diäter nidjt
im minbeßen entladen »ürbc! Der Sdirifrfleller, ber für eine
periobifcfje Drucffdjrift arbeitet, leimt nidjt bie Deranhoortlidifeit
ab, »eil er feig unb ängfMidf ift, fonbem »eil tf)n bas <5efefc
3»ingt, bie Derantroortlicrjfeit bem Hcbacteur $u cebieren. Die
Selbjierljaltung bes publidftifdjen Berufs notigt basu, 3u per*
tjinbern, ba§ bas prefjgefefe fo geltanbrjabt »erbe, bafc für eine
^anblung 3um minbejten 3»ei (Dpfer 3ur Strecfe gebracht »erben.
Bereits traben »ir ja erlebt, ba§ man! auf bem ZDege ber Beihilfe*
cConftruction bie &xbl ber ütfter ins ttnermeftltdie 3U fleigern fudtf.
ZTIan unterfdjafee aucrj nidrt bie 5otg*n, bie ein berartiges
ge»altfames Einbringen in ben allerperfonlidjjlen Befife oon Staats-
wegen fcaben mu§. ZDefdje 2ldjtung follen »ir oor ber Unantafl*
barfeit bes an fief? gleidjgiltigen getrogen (Eigentums faben,
»enn es bem Staate gemattet ift, olme genügenben 2lnla§ unferen
intimjlen unb eigenen Befife an3utaflen. 3fr ber Sdjufe unterer-
Briefe nid?t einmal einbrudisfidjer, nidft unfer £}eim gefdjüfet *>°*
alten Angriffen oon außen, was liegt ba an ben fefenufeigen <Solb»
fffiefen, bie als bas gefährliche Probuctionsmittel unferer freien
Verfügung enr$ogen »erben follen! Der Staat giebt ein fdjlecbtes
Beifpiel fynftcftltdi ber fyiligbaltung bes (Eigentums.
tOat insbefonbere m unferem 5olle ein 2lnla§ ju folcrj
rigorofem Ctntn? Ä>ir oerßeben bie meteorologifcfjen UrfaaVn bes
Digitized by Google
[dürfen VO'wtoes, ber gegenwärtig n>e^t. Der gro§e Spifcelproce§
— einige ZTTonate früher, unb ^err v. (Eaufch ^ätte bie fytus*
fudjung oorgeuommen ! — h a * allju fetn* bie (ßemüter unferer
(Drbnungsmannen oerlefot. €r nutete feine Schärfe gerade gegen
bie <£lemente, bie im Kampfe für Religion, (Drbnung unb Sitte
ooranmarfchierten unb fonfi gewohnt waren, mit frohem Belagen
bie Stäupung ber 2lnberen ju fchauen. Was ijt oerfWnblicher, als
ba§ man fich ber ausgleidjenben <5ered?tigFeit bebient, um bie
(Sefränften baburch ju perföhnen, ba§ man wieberum unter ihren
(Seinem ZTTußerung tjält unb fielet, wen man oerfchlinge. 2lber
hatte man nicht wenigßens in folcher löblichen öethätigung ber
ausgleichenben (Serechtigfeit warten follen, bis fich eine einigermaßen
gängige (Gelegenheit barbote? IDir galten ju unferem Bebauern
bie jefoige Gelegenheit nicht für günftig.
2tTan befdjulbigt uns, ba§ wir in unferer 3ahresreoue „€in
unbiplomatifcher ZTeujahrsempfang" eine ober mehrere iTTajeftäts*
beleibigungen begangen Ijaben. Xlun wirb auch eine 3wölfjhmbige
fymsfuchung nicf?t eine ein3ige Nennung ober 2lnbeutung bes Kaifers
in bem 2lrtifel ju ermitteln oermögen. <Es hanbelte fiefy mithin hödjflens
um bie berüchtigte inbirecte ZTTajeftötsbeleibigung. ©ber mit
anberen IDorten, man fd>iebt uns bie fränfenbe 2lbfidjt unter, ba§
wir fetbfr jene frioole fjanblung begangen fyatten, bie wir fo oft
als unfittlich befätnpft haben, ba§ »ir in mehr ober minber un-
faßbaren 2lnbeutungen unferen beleibigenben W\% an ber HTajejtät
bes beutfehen Kaifers $u üben oerfucht hätten- ZDarum h<*t "» an
behörblich nur ben einen 2lrtifel ber Beachtung geioürbigt unb
nicht auch oie früheren? 3 m S^föntnwnhonö W fe^M 0ec
wahre Sinn auch bes oerbäcfyigen Briefes ergeben, unb ber ftaats*
anwaltliche 2TTi§griff wäre unterblieben. Dann i)drte man gefehen,
wie fehr wir jene wichtige Stichelmanier oerfchmähen, beren man
uns jefct befchulbigt.
ZDenu wir an fjanblungen bes beutfehen Kaifers Kritif üben
wollen, fo thun wir bies birect ohne fdjüfcenben (ßefichtsforb. IDir
fagen unfere 2T7einung, wie es unfere (ßewohnheit ifl, emjt unb
aufrichtig. ZDtr leugnen auch t"d;t, ba§, wenn wir uns mit ber
— 220 —
perfon bes Kaifers befdjaftigen würben, bies woljl ftets nt frittfd^er
IDeife gefdieljen würbe. 5ürflenlob ift woty bie compromittiertefte
Sadje ber IDcItgcfdiicfjtc. (gerabe bie unbebeutenbjten unb perädtf*
lidlften itTenfdjen auf Coronen traben bie größten öewunberer 9c*
funben; beim fie beburften natürlich, am meinen ber &ewunberung,
unb was ber ZTTäcbjtige wünfdjt, erlangt er leidet in 5ülle. Sa?on
bestialb follten bebeutenbe perfönlidtfeiten auf alles gültigen unb
23Y3<*ntinern ©ersterben. €s ift bie (Sewolin^eh ber liberalen
Sdjranjen m Stabt* unb anberen Parlamenten, am lauteten $u
preifen, wenn in ifyrem 23ufen audf nidjt bie leifefle cSmpfmbung
fidj rüljrt. (5erabe bas fdjled]te (ßewiffen bes ( unmonardjifcrjen <ße»
füfyts peranlaßt bie lauteften ßefüttlsausbrücne. Das einige gefunbe
Verhältnis jwifdjen 5ürjt unb Polf begeht in ber offenen fritif djen
2luseinanberfefenng. ^um minbefien perrät es einen fcr*led?ten
(Befdmiacf, ben burch bie (ßefcrftdtfe proftituierten ZHonarcbenpreis *u
üben unb 3U — bulben.
IDir perfönlicb. empfinben aber wenig Neigung $u folcfrjer
Kritif. VOiv fjaften niety an perföntidtfeiten, weil wir für 3been
ftreiten, unb wir überlaffen es gern ben F}od>pclitifdjen Sprößlingen
ber XDUfylmine öudjholfo, fidj barüber aufjuregen, baß ber bentferje
Kaifer mit Herbert Sismarcf nicht 3ufammen3utreffen wünfdjt, wie
uns aud) bie Schwächen unb Cugenben ber 2TZinij*er falt laffen.
Das Problem bes ZHonarchismus felbft ift längft entfdn'eben. Xüir
wiffen, ba§ es mit ben eigentlichen Cebensfragen ber <5efellfd>aft
nicht jufammenljängt. Deshalb bat ber Habicalismus aud? längjt
ben Kampf gegen bie ZITonarchie eingeteilt. Seit ber Hepolntion
pon ^866, wo unter bYnafMfch-feubal<»bürgerlicher 5 u h*u n 9
ZTTonarchien gefHirst würben, bebroljt niemanb mehr bie Kronen,
am atlerwenigften ber Xabicalismus, ber an ber (ßefdjichte gelernt
Ijat, fid] nicht für bie 5ürftenhefee $u begeiftern. Die Srage nach
ber beften Staatsform im äußerlichen Sinne feffelt nur noch bie
oberflächlichen Köpfe unb politifdjen Kinber.
J^öchftens wäre ber mYftifche Monarchismus noch, ein Problem,
wenn nicht barüber pollftänbige €inmütigfeit b,errfcb,te. 2lud) ber
beutfehe Kaifer weiß, fo gut wie ein anberer mobem gebilbeter
Digitized by Google
— 22\ —
ZTTenfch, ba§ es einen unmöglichen Rücffall in bas mYthologifaV
Zeitalter, eine Ceugnung ber feitherigen cBeijiesarbeit ber Znenfch*
m
heit bedeuten würbe, einen anbeten als ben ftaatsbürgerlichen
Monarchismus anjuerfennen. Deshalb ijl es and] in biefer £}tn*
ficht nicht oon nöteu, fich in beut prophetenmantel bes 5ürften*
erjiehers 3U [preisen.
Dergeftalt ifl es oon oornherein ausgefdtfoffen, ba§ mir bas
Vergehen begangen traben, beffen man uns befdpilbigt. iDir bßbm
ben beutfehen Kaifer nicht nur nicht genannt, fonbern itm auch nicht
gemeint, fjätten mir it}n aber felbft gemeint, fo mürbe unfer 2luf-
fafc feine Beleibigung, fonbern eine ungemöhnlich fchmärmerifche
Verherrlichung barftellen, benn mir hätten romantifierenb ben Mon-
archen mit jenen XDunberfräften ausgefiattet, bie ihm mythologifche
Khtbgläubigfeit beremfi oerlieh. Unb, in ber Chat von bem £>or-
wurf fpredjen mir uns nicht frei, ba§ mir mit jenem neujahrlidjeit
phantaftepcf einen Hirt ins alte romantifdje Canb unternahmen,
bas aber natürlich nicht bas Berlin ober potsbam ber (Segen-
mart ijt
5meterlei mollten mir in unferem 2luffafe oerrichten: (Einmal
eine gebrängte 3ahresreoue geben, unb oann in fcharfem £ontra|t
bas 3°«^ niit ber iDirflichfeit $uf ammenprallen laffen. 3 U biefem
<gn>ecfe fchufen mir nach bem Dorbilb jenes mythologifchen fjerrfchers
eine Craumgeftalt, ber mir bie £au berfraft oerliehen, unferer unge-
bulbigen Begehrlichfeit bie rafche Erfüllung ju bringen, metche bie
träge £ntmicfelung uns oerfagt. Der cEontrajl mürbe aus fünft*
lerifcher Slbfidjt baburch Derfchärft, bafj mir ben ZHenfchh^itsretter
als einen plöfelid? Befehrten in bramatifcher IDanblung barffcellten.
c£s ift unoermeiblich/ ba§ biefe Phantafiegefialt beutfehe <3üge trägt;
benn eine beutfehe 3<*hr**f c h au wollten wir ja geben. 3 n bem
Sinne ber phantafie, bie auf eine cSrlöfung ber 2Hcnfd?I?cit
hinbeuten will, ift es weber eine beutfehe, noch fonft irgenb eine
national fixierte 5igur, auch wicht ein UTonarch nach mobernem
Bitbe, fonbern ein weltlicher ärlöfer, ber bie größte jteatsrechtliche,
hiftorifd? überfommene ZITachtooIlfommenhett mit ber gewaltigen
Genialität bes (Sethes unb ber Chat oereint. Unfer leibenfdjaft*
Digitized by Google
— 222
lieber 3beolismus fcfjuf fich in bem erleuchteten Kritifer ber (Begen*
wart einen PollftrecFer femer Sehnfucht. Die locfenbe Perfudrang,
jenen blaffen Schemen ber Phantafie reicher unb lebenbiger ju 90«
ftalten, mbem tx>ir ihn mit ^ügen aus bem heutigen Ceben fdpuüdten,
haben wir mit 51eifj oermieben, um nicht mifcuerftanben 31t
werben. (Es if* eigentlich auffällig, bafj biefer fjerrfdfer, ber fii}
felbfi überwunben unb erhöht h a t mc & » n öcr leifeften 21nbeutung
auf ben ZHonarchen htottwf*/ oer uns am nächften fleht. 2X>tr
fhrebten eben barnach, richtig rerftanben $u werben.
Utifere Sdmtb, bie n>ir nicht leugnen, ift, baß wir in
fd]ö?ärmcnber Stimmung fcheinbar einer Henaiffance bes über*
menfehfichen myfHfchen ZTlonarchismus bas IPort gerebet Reiben.
<5eftehen wir, ba§ biefe 2lnfchauung einer lyrif djen Slugenblicfs*
Stimmung, nicht unferer Uebe^eugung entfpricht. Strafbar aber
im criminellen Begriff ift, fo oiel wir wiffen, eine folche Per*
herrlichung ber ZTCajeftät nicht.
IL
Reim Schönes Crtumph.*)
tfebrnar 189?.)
3n ben legten EDocrjen habe ich ben legten Heft uon Pertrauen 311
ber politifefan polijei eingebüßt. Sie hatte bie 21ufgabe $u löfen, ben
X>erfaffer aUwdchentlich pfeubonym erfcheinenber 2lrtifel ju ermitteln.
*) tjerr 5d)5ne mar ber letlenbe driminalcommtffar in bem gegen mid>
arrangierten Derfatjren.
Digitized by Google
— 223
Ztlan follte glauben, bafj bas nidjt fo fdn&er fei, um fo weniger,
als oas <5ef}eimnis, wer hinter bem Sansfrit*Ztatnen fteefte, oon
Seiten oes 2lutors felbjt wenig gehütet würbe. (Erobern bedurfte
bie löbtid^e Polt3ei neun £?ausfud?ungen, um if^r §iel ju erreichen,
unb fie tjätte es wotjl überhaupt nie erreicht, wenn itjr nidjt ber
Zufall unb eine gutmütige Unterftüftung oon mir aus 3U fjilfe ge*
femmen wäre. Einen Hat möchte id) wenigflens ber potyei für
fünftige 5älle geben: IDenn fie einmal eine fjausfudning oor*
nimmt, fo fafynoc fie niemals nadj ZTTanufcripten, fonbern tjalte
fidj lieber gleid] an bie <5efcfyäftsbüdjer, ba ijl el^er etwas su
finben.
2lls bie Betätigungen ber „Kritif" nid* aufhörten, war idj merjr
wie einmal geneigt, bem garjhgen Spiel ein Enbe ju madjen unb
bem fjerrn Commiffar mid? felbft ju benuncieren. 21ber icrj (jatte
feinen 21nla§, bie (Sefdjäfte ber politischen polijei 3U beforgen, unb
jene prmcipiellen Erwägungen, bie icfj in bem prooincialbrief über
criminelle HTajejtätsoerlierrlidiung barlegte, gelten mid] baron juriief,
meiner Heigung ju folgen. Z)afe idi bei bem erflen Oerbad?t, ber auf
midj fallen würbe, fofort bie IDaljrlieit gefletjen würbe, banon Ijatte
idj ben Herausgeber ber „Kritif" unmittelbar nad? ber Confiscation
bes fdfrecflic^en 2lrtifels uerftänbigt, alfo nod? beror eine fjanb-
fcfyriftprobe in bie fjänbe ber polisei gefallen war. 3dj Ijatte ja ein
gutes (ßewiffen, unb aufjerbem bin idj, wie es jeber publiciftifcr^
Ojätige fein mü§te, ftets barauf gefa§t, ba§ midj in unferem unge-
funben Klima einmal jene öerufsfranflieit befällt, für bie es nur
eine Teilung in piöfeenfee unb ätmlid?en jtaatlidjen <£urorten geben
foll. Das finb Scfyicffalsfdjläge, bie man nidtf wünfdtf unb nietft
herbeiführt, bie man aber mit fataliftifd?er Hufje ertragen mufc.
IDir publiciflen Rängen nierjt oon unferem Hed>tsbewu§tfein ab,
fonbem oon bem ber 23id)ter.
So wartete idf gebulbig bes Cages, ba aud] id? eine ^aus*
fudmng 5U beftefjen hätte. Vflan wirb mir sugeben, bafj idj 3«t
genug gehabt hätte, mich auf bas Ereignis würbig por3ubereiten.
Sämtliche ©riefe fonnte ich ©ernichten ober rerbergen, unb ebenfo
wenig brauche eine &\U von meiner fjanb auffinbbar ju fein.
Digitized by Google
- 22* -
3m (Begenteil hätte ich liftig an geeignetem (Drt ein paar fjanb-
fdn-iften placieren fönnen, bie nidjt oon mir flammten, aber fo
ausfahen. 3ch tf^at nichts bergleichen. 3dj liefc alles, wie es war.
€m 3wingenber Beweis, ba§ gerabe icf> ben „Unbiplomatifdjen Zlcix*
jahrsempfang" gefdjrieben hätte, war ja überhaupt nicht $u erbringen.
2lber ich fyattc gar nichts $u oerhetyen, ich r>erfd}mäbe jeben
tt>mfel$ug, wenn es fich um mich felbft unb nicht etwa um bie
£>ccfung eines Ruberen hanbelt
Unb ber Cag fam! <2s nxir, u>ie es fich 3U foldj ^eiliger
£?anblung geziemt, ein Sonntag. 3*h war an bemfelben Cag auswärts
unb laufchte bem fechten Beethooenfchen (Quartett aus op. \8, als
ber poliseicommiffar bes (Drtes in meiner ZPolmung erfdpen. Der
TXlarnx befag bas natürliche 5*ingefüf}l, bas es als peinliches (Befdjäft
empftnben lä§t, in bem Prioatbefife anftänbiger 2Tienfch*n $u wühlen.
2Us ich bann h*imfehrte, machte ich bem Spectafel fdmell ein €nbe.
(Eine Hjanbfchriftprobe h a tt* *r mit Unterftüfcung meiner 5rau ge-
funben, auch fein Begehren nach einem Brief Dr. IDrebes fonnte
ich erfüllen, inbem ich gtücfticherweife aus fjunberten ungeorbneter
Briefe einen erwifdjte. 2lu§erbem erflärte ich/ »<h o«m Unter*
fuchungsrichter gegenüber $u jeber Slusfunft bereit wäre. ZKit biefem
inbirecten (ßejlänbnis glaubte ich fürs erfte bem polisijKfchen Be-
bürfnis genügt ju h«&cn. Die procebur war bamit beenbigt. Die
5rage felbft, wie man auf meine Spur gefommen, hatte für mich
fein erhebliches 3ntereffe. 3ch war froh, ba§ ich «me (Belegenheit
hatte, ben potyiftifchen 2lctionen ein <Enbe 5U bereiten.
5ür ein perfönchen aber war bie fjausfudnmg ein großes Er-
eignis. XDährenb ber heilten rjanblung fa§ mein fleiner Bube unbe-
weglich 3»» 5üfjen bes Beamten, freute fid? über feinen fchonen
Kittel mit ben blanfen Knöpfen, fpielte'mit feinem Säbel unb wahrte
energifd> bie Hechte bes abwefenben Daters: „Du (Dnfel, Du barfft
nidjt framen; papa fchimpft!"
3ch war ber ZUeinung, bafj bie 21ction $u ben fröhlichfien <£r*
lebntffen feines fu^en Dafeins gehörte. &)ie entfefote ich mich aber,
als ber Bube am näd$en (Eage auf meine 5rage, ob ber (Dnfel
wieberfommen folle, bie entfehiebene Antwort gab — er hatte in*
Digitized by Google
— 225 —
5»ifdjen über ben Sali »eber etwas gefprodjen nodf gehört —
„Ziem, foll totgefdjlagt »erben!''. ... Um ber (Sötter »illen, »orjer
Ijatte bas Kinb tiefen infHnctioen ffafj, er, ber um eine tote Kräfje
bittertidi »eint, unb il?r Kuchen in ben Schnabel fieeft, bamtt fie
»ieber fliegen fönne . . .
€s fcfjeint, als ob bie Cat*C»ams nidjt auskerben »erben . . .
III.
Dolus cvctituali99imu9.
(tflai 1897.)
IDegen majeßätsbeletbtgnng würbe am Dienstag gegen ben
Herausgeber ber „Kritif", Dr. Wtebe, unb ben Perfaffer eines
21rtifels bet „Kritif", betitelt „€tn nnbiplomatifdjer Heujatjrs«
empfang*, ben Scb,riftfie0er Kurt <£isner in ITTarburg, oer«
b,anbelt. Der (Seridjtsrjof mar ber 21nfid}t, bafj ber berreffenbe
Zlrtirel ben £>n>e<f blatte, ben Kaifer in ber öjfentlidfen OTeinnng
b,erab3ufeften, nnb «rannte gegen (Eisner auf 9 Monate (Bef ängnis,
gegen Dr. tDrebe anf 6 IHonate ^efrongsfjaft.
(geitungsmelbung.)
Der bentfcfie Kaifer foll in einem Celegramm an feinen jüngeren
trüber bie Heicrfstagsmefirrjeit, bie ber Regierung j»ei geforberte
Kreier nidjt be»illigte, als „raterlanbslofc (Sefellen" be3eidmet
rjaben. Das Züort ifi ge»i§ nidtf glücflicr? gewählt, es iji aber
r>erftänblicfj ; benn es entftammt jener Bismarcffcrjen 2Infcrjauungs-
unb 2Igitationsfpf}äre, in ber jeber »tberfpenfHge, ben jeweiligen
2ttadtfr|aber»ünfdien nicfjt crbuntertljänige potittfer als unbeutfef) ober
reicfjsfeinblicf) beseidmet »urbe. Der beutferje Kaifer ift fditiefjlicb,
Cisntt: tdggrtft. 16
Digitized by Google
— 226 —
trofo aller perfönlichen unb t>tcllctd}t auch grunbfäfeltcften (Begner-
fetjaft ju bem Napoleon bes oftetbtfchen 3unfertums, in ber Cuft
jenes politifdjen SYftems aufgewachten, unb es ift feineswegs per-
wunberlich, ba§ er bie Ulerfmale ber Schule jeigt, aus ber er
heroorgegangen ift. Ijatte er früher nur bie focialbemofratifche Hotte
als unwert bes beutfehen ZTamens gebranbmarft, fo feiert er jefet
pollenbs $ur 23ismarcffchen prajis jurücf, bie Oer gefamten (Dppo-
fition mit derartigen iliaraftertftifen $u begegnen fuchte.
<2s ift bas ZUenfchenrecht Oes Kaifers, feine Ueber3eugungcn
aus3ufprechen, unb wenn er es in temperamentvoller 5orm tlmt,
fo fonnen nur Ceute oaran 2lnfto§ nehmen, öie gewöhnt finb, im
<J5erid]tsfaat jebes wuchtigere IPort mit höh*" (Selb* uno ^reitjeits-
jtrafen 3U belegen, ober bie fidj als mobifdie tteftoriben berufen
fühlen, bie angeblich guten alten Crabitionen bes preufcifchen Hoyalis-
mus 311 magren. Die ungefchminften Meinungen bes Kaifers rennen
3U lernen, h<*t für jeben Politifer tiotys ^}r\tete\\^, unb es fcheint,
als ob es faß widriger ift, 3U erfahren, tx>em wir bie Ucbermittelung
jenes bodi immerhin prioatim geäußerten Urteils oerbanfen, als
nad} IDenbungen 3U fudjen, mit benen fidj bie oon bem Urteil
Betroffenen fyödrft mannhaft wehren fönnten, olme boch bie <5e*
fahren bes fünfunbneun3igften Paragraphen bes Heichsftrafgefefobuchs
herauf3ubefchworen. W\e alles in ber preffe 311m (Elidierten unb
Stcreotypifd^en l>inbrängt, fo Ijat man auch für fold) fd^wieriges
IDer? eine ^eitere Formel gefunben. ZTZan ftellt fia? erftount, tjält
bie Jtadjricht für unmöglich unb erwartet eine Hichtigftellung im
„2\eid}san3etgcr". 3n ZPahrhctt finb bie guten Ceute gar nicht
erftaunt, finb im (ßegenteil fejt oon ber Hidtfigfeit über3eugt unb
wiffen wobl auch 3iimeifi, ba§ eine offiäelle Hichtigftellung nidtf
erfolgen wirb unb nicht erfolgen fann. Sie fyabcn aber bas bringenbe
Bebürfnis, ben Sufjangeln bes ttlajeftätsbeleibigungs'paragraphen
aus3uweidien unb bebenfen babei weber, ba§ es im (ßrunbe boch
recht unfittlid) ift, bie <Dffenhcr3igfcit bes Katfers mit einem ber-
artigen (Crugfpiel oerhülltcr JHeinungen 3U beantworten, noch fehen
fie, ba§ auch bie Unterteilung ber Unmoglichfeit eines faiferlichen
IDortes in bem 21ugenblicFe eine ZtTajeftätsbeleibigung wirb, in bem
Digitized by Google
— 227 —
es fejrfiefy, ba§ ber Kaifcr es wirftidt gefprodjen r»at; benn biefer
gel}eud?elte Staube an bie ilnmöglidtfeit ifk bie fcrjärfjle Kritif, bie
benfbar i\t, fofern man fidj ben 3 n b c 9 r tff &i*f*s Urteils rergegen«»
wärtigt. Die Preffe, bic bod} ein.» UMtmadjt fein will, follte ben
ernßen Derfudj wagen, aus bem £(enb ber ^weibeutigfeit unb Un»
waljrfyaftigfeit l}eraus3ufommen. UPalirljeit gegen ZDaljrrfeit, (Dffen*
Ijeit gegen Offenheit! IDir bürfen bem Kaifer nidjt oerwe^ren,
feine Perfönlidifeit 31t betätigen unb bem Hebellanb ber liberalen
Derfaffungsfiction ju entfliegen, wir muffen anbererfeits audf für
uns bie pöllige 5r*ifl*it &er Kritif unb Slbwefyr ©erlangen. Das ijt
bie unoermeiblicr^ 5<>*0*n»ng ber Sittlicbfeit wie ber gefunben üer»
nunft. 3ft biefe Sreifjeit gewonnen, bas Strafgefeft angemeffen ge*
änbert unb ber tficfyerftanb in bem läuternden 5euer ber öffentlichen
(Controle aus feinem Zttebergang empcrgeljoben, bann wirb nidtf bie
5reil}eit ber Unflätigfeit unb Sügcllofigfeit beginnen, fonbern oiel*
meljr bie fläglid}e &e'\t bes fdimaftenben Seijagens am pecfönlid>en,
ber jtorfen IDirrung friool unb lüfiern fifoelnber 2lnfpielungen enben.
^eute wirfen HabelftiaV töblid?, weil bie Kerferluft unferer Der*»
Ijältniffe mit giftigen Eitererregern gefdjwängert i\t. 3n ber reinen
Cuft bei- 5reiljeit werben felbft fdjwere Derwunbungen unfdjäblid?,
unb wenn man fid> erft wieber barauf befinnt, ba& es niety Aufgabe
ber HTenfd^beit, bes Dolfs, bes Staats \\t, <Süter 3U fchüfeen, fonbern
(Süter 3U fdjaffen, bann wirb man audi nieft mebr bas fdnnufeige
*?anbwerf treiben, immer unb itnmer wieber ben billigen IPifc unb
ben fletnlicfyen 3om l>eudtfertfd> ©erlarot an bem Cfmn eines <£in*
Seinen 3U wegen, unb man wirb wieber eifriger ringen mit ben
fd?u>eren 3been unb 3 0ca ^ cn / b\e ber <£rfenntnis unb bem l^anbeln
als Aufgaben gefefot finb. Die Kritif bes perfönliaV<£in3elnen, bes
«5ufällig*I?ergänglicben wirb auf bie Ausübung iljres Hechts im
IDefentliaVn tf^atfäcrfltdi t>er3id}ten, fobalb es iE?r grunbfäfclid) 3U*
gefianben ift . . . .
2ln bemfelbcn (Eage, an bem bie Slätter iljren Unglauben f}in*
fidtflid? ber oaterlanbslofcn (ßefellen feierlid] beteuerten, melbeten
fie aus 2TCoabit, ba§ ber Herausgeber ber „Kritif" 3U feerts 2Honaten
5eftung unb ber Ceitartifler biefer lDod^enfd]rift 3U neun iHonaten
Digitized by Google
— 228 —
(Gefängnis wegen ZKajefiätsbeleibigung t>erurteilt wären. (Obwohl
fcfjon aus bem furscn Heferat bes 3erichterftatters leidet ju erfenneit
war, ba§ allerlei Hlerfwürbiges in ber unöffentlichen Derhanblung
fid} ereignet haben müffe, gloffterten bie ölätter ber Dater lanbslofen
(Gefellen biefes ficherlich Jjödjft unwichtige (Gefchelmis mit feinem
iDort, wie fie auch eine öffentliche cErflärung bes Bauptangeflagten
ignorierten, ber offenbar bei ifjnen hinretchenb oeröädjtig uxir, bie
künftige (Gelegenheit für eine ausgiebige Selbftreclame 3U benufeen.
3n bem gleichen 2iugenblicfe, in bem man felb)l mit ängßlichen ZTUenen
ben § 95 umflatterte, ging man über ein (Dpfer biefes Paragraphen
trofe ber Seltfamfeit bes 5aües gleichmütig $ur Cagesorbnung über.
Die (Gleidfgiltigfeit ber (Cagespreffe t)t ein (Grunb mehr für mich,
perfönlid}, fo ungewöhnlich btes fein mag, ben Kampf gegen ein
(Berichtsurteil $u führen, bas ich in jeber fjinftcht für falfch nnb be»
benflidt halte. <£s if* ein offenes (Geheimnis, baß beute niemanb
mehr unbebingtes Pertranen ju unferen Richtern l\at, unb es tji
nüfcltch, an einem eclatanten 23eifpiele 3U jeigen, u>ie bringenb bie
XTotwenbigfeit ift, im tDege ber (Gcfefegebung bie 2Tlöglichfeit oon 3rr*
tümeru 3U oereiteln ober bodj 3U r>erminbern, benen leiber unfere
heutige Hecftsprarb nicht 5U entgehen rerfieht. 7>a% ich felbjt Ver-
urteilter unb 2lnfläger in (Einem bin, foll mich n\d]t oerhinbern,
über ben 5all fo fühl SU urteilen, als ob er einen 5r*mben beträfe.
3di bin ja ber (Einsige, ber 3ugleid? bie 3ntentionen jenes incriminierten
2lrtifets unb bie Derhanblungen bes (Gerichts fennt. 2ln meinem
perfönttchen (Gefchicf liegt mir wenig, hier fühle ich mich, als Hlttglieb
eines Berufs, beffen ehrliche Ctjiften3möglichfeit bebroht ifl, unb als
(Gegner eines Syftems, bas burch bas Ueberma§ oon (Erbitterung,
bie es unabtäffig h^oorruft, bie rrhige Stetigfeit einer gefunben X>or*
wärtsentwtcfelung ernftlich in 5^age ftellt.
Um bas ZTTaterial oollftänbig su geben, fei sunäcfjft bie (Erflärung
veröffentlicht, bie in ber Berliner „Dolfsjeitung" abgebrueft würbe:
3n meinem 21Tajeftätsbcleibigungsproce§ ift leiber bie
(Deffentlidtfeit ausgefdtfoffen werben, obwohl ber Staatsanwatt
trofo einer Anregung bes (Gerichtshofs feinen Antrag in biefer
Dichtung gcftellt hatte. 3ch bin burd? oie Hidtföffentlichfeit
Digitized by Go<
— 229 —
bes Verfahrens in eine fdflimmere tage gebracht worben,
ab felbft Kofchemann, ber wenigßens bie öffentliche ZTTeinung
als höheren Hilter über feinen 5all anrufen burfte. 2lus
ber öffentlichen Urteilsbegründung gewinnt bas publicum
feine Klarheit, wie fie benn übrigens ben Beteiligten felbft
nicht ganj oerftänblich geworben ift. 3°h hätte gewifj feine
Steigung, bem Urteil $u wiberßreben, wenn icf> wirflich eine
IDenbung ober 2lnbeutung in bem incriminierten 2lrtifel ge*
braucht tjätte, bie geeignet war, in ben Schlingen bes § 95
Rängen ju bleiben. Das fann 3ebem begegnen, unb man
müjjte folch' (ßefchicf mit fataltftifctjec IDürbe tragen. 3n
meinem 5atl liegt bie Sache aber anbers. 3<h habe einfach
bas Delict nicht begangen, unb bie fünjttichfte 3nterpretation
oermag es nicht 3U bebucieren. Die Anflage beruhte auf
3»ei Annahmen: ber phantafierebner meiner 2lnfprad>e
fcüte erflens ber Kaifer fein, 3weitens follte ber Sprecher,
bas h*»ßt ber Kaifer, burch bie 2lnfprad>e beleibigt fein. €s
würbe nun unwiberleglid? nacfjgewiefen, ba(j beibe Annahmen
falfch feien. €s würbe erwiefen, ba§ unmöglich ber Kaifer
mit ber 3&ealfigur gemeint fei, unb ba§, trenn er gemeint
wäre, bas eine ungehörig jlarfe Verherrlichung fei. 2>er
ganje 2trtifel war augerbem feineswegs eine Satire, nodj
weniger ein pamphlet, fonbern ein burchaus ernßes, faft
feierlich gehaltenes phantafieftücf. Hachbem nun fhinbenlang
über bie beiben 2tnflagepuncte rerhanbelt war, würbe plöfelich
in ber Urteilsbegrünbung bie gan3e Debuction fallen gelaffen,
unb es trat eine neue, f?5chß überrafchenbe Argumentation
an bie Stelle. 3 C # u>ar ber Sprecher nicht mehr ber Kaifer,
unb ber Sprecher war auch n\d\t beleibigt. 3 e fo* würbe um*
gefehrt angenommen, ba§ ich &i* 2lbficht gehabt tidbe,
Cef er 3ur cEonfrontierung ber 3&«alfigur, bie übrigens weber
bie "och oie cTontrajijüge bes Kaifers trägt, auch feinen
beutfehen, fonbern einen unioerfalen cCharafter hat, mit ber
perfon bes Kaifers 3U oeranlaffen, unb bas fei bie ZTTajeftäts*
beleibigung. Das (Bericht nahm als felbfioerjtänblich an, bajj
Digitized by Google
— 230 —
bie Pergleid?ung ber 3bealgeftalt mit ö * m Kaifer ein Ergebnis
fyaben roürbe, bas eine ZITajeftätsbeleibigung barfielle. 3dj
aber fann bod? unmöglich oerantroortlid? gemacht n? erben für
bie Urteile, bie anbere aus einer Dergletd>ung jteljen mögen,
bie id? aud? nidtf burd? bie fleinften 2tnbeutungen ber 3bentität
ober bes Contrajtes t>eranla§t tjabe. 3^ fyabe mein 3^eal
mit ber XDirflidjfeit 3uf ammenprallen laffen, b. tj. idj fyabe
eine pfycmtafiefigur ben <£rcigniffen, Stimmungen, Strömungen
unb Strebungen bes 3 a t? rcs \^9^i unb jn?ar oljne 53efd?rän*
fung auf Deutfdtfanb gegenübergeftellt. Das ift meine
Blajeftätsbeleibigung, bie idj mit neun ITTonaten (ßefängnis ju
bü§en tjabe. Das <5erid?t fjat mir fogar concebiert, ba§ id?
in allen anberen 2lrtifeln ftets bie ZTTetljobe bes birecten 2ln*
griffs angeroanbt, ba§ id? mid? ftets mit ben fdjarfflen IDorten
gegen bie frioole Stichel* unb 2lnbeutungsmanier getoiffer
publiken gemanbt fjabe, es t?at aber „angenommen", ba§
id? in biefem einen Salle getljan Ijabe, u>as id? fonj* be*
fampfte, unb bas roar fogar für midj erfdjtoerenb. ITTeine
fonfttgen löblid?en 2lnfid}ten über bie Derroerflidtfeit bes in*
birecten Eingriffs »irften ftrafoerfdjärfenb, gleid? als ob
einem Derbredjer ber Umftonb $u Ungunften angerechnet roürbe,
ba{j er fid? bisher eines tugenbfjaften Cebens befleißigt. 3^
tt>eifj Ijeute nod? nidjt, roarum idj oerurteilt bin, aber idj
roei§, ba§ id? mid? »eljren werbe, unb 3tx>ar fo bhrect unb
un3n>eibeutig, u>ie bas (Seridjt es ȟnfdtf. Das foll an anberer
Stelle gefdjetjen.
£)odjad]tungsoolI
Kurt€isner (Cat-Cwam).
Diefe, pon bem miroerurteilten Herausgeber ber „Kritif ' übrigens
vor ber Deröffentltdjung gebilligte <£rflärung fafjt in ber burd? ben
Haum gebotenen ^ufpifeung meine Sefdpperben über bas Urteil
3ufammen. £Das id? nod? 3U fagen fyabe, tr»irb im £Defentlid?en eine
2Iusfüf?rung ber €rFlärung fein, bie ja auf ber münblidjen Urteils«
begrünbung beruht, roäljrenb bie fd?riftlidje roofjl in mancher I}tnfid?t
anbers tauten bürfte. 1
Digitized by Google
— 23\ —
3d] will ©on ©ornherein befcnnen, baß ich auf bie Schwere
ber Strafe gefaxt war, gerabe weil — ich mir bewußt war, in feiner
fjmficht gegen bie Paragraphen bes Strafgefefebuchs ©erßoßen 5U
haben. Da ich nicht einmal bie ZITöglichfeit einer Jlnflage ein3ufehen
©ermochte, rechnete ich von Anfang an mit 2TZißoerj*änbniffen, bie für
einen 2JngeHagten ©on fdjtimmeren folgen 5U fein pflegen als felbft
feine Scrjulb. ZTTit mir waren alle jurijhfchen Sadwerftänbigen, bie
(ich über ben 5all mir unb 5reunben gegenüber äußerten, ber 2tteinung,
©aß mein 2trtifel „<2in unbiplomatifcher tteujahrsempfang" in feiner
Xjinfidjt eine fjanbhabe 3U einem ZTTajeftätsbeleibtgungsperfahren
biete. &wav würbe ber eine ober ber anbere beim erften flüchtigen
Cefen an einjelnen Stellen wegen ber Schroffheit ber SYftemfritif
ftufcig, niemanb aber, ber bas jweite 2TTal bie paar Seiten mit 21uf*
merffamfeit unb Derftänbnis burchlas, hotte noch ben minbejlen
Zweifel, baß bas gegen ben 21rtifel eingeleitete Verfahren un©erftänb(ich
wäre. Hur fchloffen fie baraus 3uerß auf (Einteilung bes Verfahrens,
fobann auf 5reifpredpmg, weil fie im (Segenfafc ju mir in ber
pfychologie ber blutigen Hechtfprechung nicht genügenb bewanbert
waren.
IDelche 21bfidjten ©erfolgte meine neujahrspbantafte für jeben
Unbefangenen unb cEmf ichtigen ? 3<h h a tte an ber 3 a h r * 5tt5 * n & 4
bie 3ilan3 bes (Ertrags ber oerfloffenen 3wölf ZTionate gegeben.
3ch h^tte bie (ßefchehniffe, welche bie (Deffentlichfeit am meinen erregt
hatten, 3ufammengeßellt, unb 3war nicht nur bie beutfehen. Das
<ßan3e follte in ber inneren Cenben3 einen unioerfalen £harafter
tragen, wenn auch aus äußeren (Brünben bie €ntwicfelung Deutfch*
lanbs 3umeift erörtert würbe. Daß es burchaus nicht meine 21bfidjt
war, meine Kritif auf beutfehe Perbältniffe 3U befdjränfen, erhellt
fchon aus ben erflen Säfcen un3weibeutig. 3ch ging aus oon ben
officiellen eujahrsbotfehaften, bi? 3ahr für 3 a fc »er telegraphifchen
r>erbrettung für wert gehalten werben, obwohl fie ftets biefelben
wefenlofen phrafen wieberholen. 3<*l mußte natürlich als befarmt
©orausfefeen, baß gerabe in Deutfchlanb berlei officielle 21nfprachen
an bie Diplomatie niemals üblich gewefen finb. Dann fiel mir ein,
bie 3<»h"sreDue fclbft in bie 5orm einer ZTeujahrsbotfchaft, wie
Digitized by Google
— 232 —
ich fie wohl wünfdtfe, 3U gie§en. So gefialtete ich einen über $c\t
unb &aum fc^toebenben Phantafieherrfcher, gewiffermafcen einen
Unioerfalfürften, ber nicht 3« einem Polf, fonöem ju Den Pölfern
ber €rbe fprechen unö eine Kritif bes überall ^errfdjenben Systems
„mit befonberer Berürffichtigung Deutfdjlanbs" geben follte. Diefe
befonbere Berücffidjtigung Deutfchlanbs würbe mein Perhängnis, um
fo mehr, als bas (Sefchopf meiner phantafie u. a. auch über jenen
gefährlichen my^ifdien Monarchismus fprach, beffen tPieberbelebung
gewiffe Kreife eifrig betreiben, um bie ZITonardne unter bem Por-
geben, fie 3U fchüfeen, im Polt 3U biscrebitieren, bann in ber Unf icher*
heit unb Perwirrung fich als Hetter bar3ubieten unb — Beute 3U
raffen. €s liegt in ber Xtotur aller phantafien, ba§ fie [ich ber
budjjtöblicfien 2lusbeutung in <£in3elfälten leidet ent3iehen, ba& an
bunflen Stellen bie peinlicfamichlcrne 3nterpretation oerfagt. 3<*f
betrachtete es als einen glücflichen Zufall, ba{j in biefem 5all bie
Schöpfung burerjaus einheitlich, geraten tr>ar unb wie burd? ein
IPunber frei mar oon gefährlichen Unklarheiten. Jch üben^ugt*
mich fofort, ba§ ich <*us ber Cenben3'bes (Ba^en jebes IPort unb
jeben Safe 3u>anglos 3U erflären per mochte. So fah ich in gelaffener
Spannung ber 2lnftage unb bem (Gerichtstag entgegen.
Die 2lnflage enttäufchte mich. IPelch gan3 unmöglicher Perfuch,
ben phantaf ierebner aus IPolfenrucrucTsheim mit bem beutfdjen
Kaifer 3U ibentif icieren ! Die Auflage fuchte ben ^ufammenhang
aus ber (Erwähnung etlicher cEreigniffe 3U bebucieren, bei benen
ber Kaifer burch perföntiche Kunbgebungen eingriff. Diefe Per«
mutung fonnte leicht burch 0>atiachen wibertegt werben. Die <£r*
eigniffe waren nicht etwa gefüffentlid) unb willfürlich h**ousgefucht,
fie bilbeten auch n\d\t bie tfleh^ahl, fonbem fie mußten erwähnt
werben, weil fie fiarfe cSrregungsmomente bes oerfloffenen 3 a h***
barftellten. Der nach »erfchwanben bie „Kaifer*€reigniffe" oöllig
unter ben anberen (ßefchtdjtsthatfachen, bie nicht bie geringfte 3e-
3iehung 311 bem Monarchen hotten. Subem fehlte auch ber leifejie
perfonltd^e £harafter3ug bes Kaifers. Da war nichts — id? bm
ge3wungen einige ^üge Kaifer rPühelmsII. 3U erwähnen, mit benen
fich ber öffentliche Klatfch 3umeij* befchäftigt — ba war nichts pon
Digitized by Google
■
■
— 233 —
Heifen, 3agben, paraben, oon Ueberrafchungen unb jähen €ntfdjlüffen,
oon ber $um fjohen {hebenden Betätigung als ^eic^ner, HTufifer,
Kunjifreunb, publicijt, nichts oon Kirchenbauen unb (Drbenjttften,
wie benn im Stil ber Reujahrsanfprache nichts an ben 3"halt, °* n
(Bebanfengang, bie fchwarmenben Silber uno ben leibenfehaftlichen
Schwung ber Faif er liehen Crinffprüche uno 5efh:eben erinnerte. 2>och
halt! €ine 2lehnlichfeit hatte man boch glüeflich ermittelt: „wir
Fonnten telegraphieren uno Heben Ratten." ^war n>ar bas „wir"
überhaupt nicht oer Sprecher ber Hebe, ber ftets „ich" fagt, wenn
er fich felbft meint, »ätjrenb unter bem „wir" abwechfelnb bie öffent-
liche HTeinung, bie Regierungen, bejttmmte Parteien, bie fjerrfdjenben
Claffen, ber (ßeifl bes Syfams offenfidtflich ju oerftehen ij*. 3n-
beffen 3U foldjer peinlichen 2lufmerffamfeit auf jHliftffche Unter-
triebe war ber Perfaffer ber 2lnflage gewiß nidjt oerpf lichtet. 2>as
aber mußte ihm immerhin flar fein> baß bas Heben unb (Telegraphieren
eine internationale Uebung ifl, begann boch gerabe meine 2lnfprache
mit bem Hinweis auf inhaltlofe Heben unb Celegramme bes —
2lustanbes.
3eber, ber ben 2lrtifel mit Derflänbuis las, mußte bie Unmöglich*
feit einfeljen, baß ich bie 2lbficht gehabt traben follte, bem Kaifer
bie 2lnfprache in ben HTunb su legen. 3*&*"falls hatte ich meine
2lbficht recht ungefchieft ausgeführt; man hätte mir ebenfo fchlagenb
nachweifen fönnen, baß ich ben tflann im flTonbe hätte treffen
wollen.
Nichtiger als bies Argument war für mich, baß bie 2lnfprache
feine Beleibigung enthielt, felbjl wenn mein Hebner ber Kaifer hatte
fem fotlen. Unter biefer Annahme war es in ber Chat eine ZTIajeftäts-
Derherrlichung, unb ich ©erflehe noch heute nicht, wie irgenb jemanb
aud) nur einen Slugenblicf eine entgegengefefote HTeiratng haben fann.
3ji es wirflich eine Beleibigung, wenn ich einen HTonarchen in
ftoljer Befdjeibenheit oon fich fagen laffe: „3ch will ein Arbeiter
fem mit ben 2lrbeitem, ich will oor allem lernen, biefe wunberthätige
ZtTafchmc jiaatsrechtlicher HTachtoollfommenheiten 3U bebienen, bie
ein gütiges ö3efchicf mir jur Derfügung gebellt; benn jefct gewahre
ich, &a§ ich mit bem glifoernben Räuber nur gefpielt habe. Sortan
Digitized by Google
— 23^ —
follen die funfeinden Häder 5um Sdjaffen freifen, und der ^ätyer
foll die lüerfe in frofjer Heujalirbotfdiaft alljährlti] oerfünden."
Sind foldje Beendungen überlauft mifftuoerßelten, n>enn man den
5mn des (5an3cn 511 umfaffen Der mag? Diefer 2TTonardi bridjt jäp.
mit dem Syrern, in dem er bisher uerfdmiaditete, er weift mit fdfrillem
fjolm das efle (Befinde der Sdmteidjler und v £jeucfyer von fidj, und
um fic $u 3Üdjtigen, geißelt er das fdjwülfttge Anbeten und 2lnbetteln~~
der 23v$antiner und befennt im <5egenfafo 5U den oerlogenen Sdjma*
rofcern, die Um pertjimmeln, (ein fdtfidjtes ZHenfdjentum, fid^
ergebend, indem er fiefy erniedrigt <2in3elne Beendungen oermodtfe
die Auflage als beteiligend nidjt Ijerocrjufieben, nur eine Stelle
feffien ifjr befonders tücfifdj. Und gerade fie n>ar ganj harmlos und
gan$ — mifoerftanden, fie »iedertjclte unter dem vertiefenden Sintis
einer neuen 5orm die alte (gaffenweisfyeit, dafc Sdmteidtelei in IDabr*
Ijeit Deradjtung fei.
Kurs, die 2lnflage 3erfiel in Staub und 2lfaV/ fobald man fie
berührte. Unter anderen ^eitumfländen b,ätte idj nad} furjer Beratung
meine 5reifpredmng erwartet. IDie fid] die Dinge nun einmal ent-
wickelten, mußte ich. 3war die 5reifpredmng fordern, um der <Se-
recfytigfeit mitten, idj erwartete fie aber nidft.
<51eidj der 21nfang der (Beridjtsperliandlung, die am 2t. 2tprit
t>or der neunten Straffammer des Candgeridfts I Berlin ftattfand,
bejtärfte mid) in meinem peffimismus. Der Dorfifoende des <5erid?ts*
fyofs fragte den Staatsampalt, deffen Sadjlidjfeit ich, übrigens fefyr
danfbar anerfennen mu§, ob er tjinfidjllidi der v 0effcntlidtfeit einen
Eintrag $u [teilen fyabe. Der Staatsanwalt gellte feinen Antrag, der
(ßeriditslfof aber fdjlo§ — ein durd?aus ungewöhnlicher Vorgang
— die (Deffentlidtfeit troftdem aus, u>eil durdj fie die öffentlich«
Ordnung gefährdet werden fönnte. ZtTein armer prirq aus nirgend*
heim wurde für fähig gehalten, durch feinen felmfüd?tigen 3*>e a l»**
mus die Ordnung 5U gefährden!
So waren wir denn gan3 unler uns. Ztiemand Ijörte uns 3U,
und die tfngeftagten hätten fich mit tEjrer Hechtfertigung doch fo
gern in die <Deffentlid?feit geflüchtet 3d? freitief? fonnte mich nun
andererfeits um fo ungeftörter dem pfvdjologifdjen Studium des Der-
Digitized by Google
— 255 —
fafycens roibmen, bas micb, faffc pergeffen lie§, ba§ es fid} juffc für
midj um eine fotgenfebroere €ntfd?eibung fyanMe. ZTCeine erfte Ä>at}r*
neljmung txxxt: bie beiden Hilter, bie allein fidj an ber Debatte
actio beteiligten, ber Porfifeenbe unb ber Referent, uxiren pon Anfang
an felfenfeft pon ber XtottPenbigfeit meiner Seftrafung über3eugt.
€s fei bem (ßeridjt feinen 2lngenb(icf 3u>eifelbaft getpefen, baß id),
eine ZHajejtötsbeleibigung begangen Ijabe, ljie§ es in ber Urteils*
begrünbung. 3« &er (Ebat, feinen 2lugenblicf ! £s würbe mir jebodi
erft im Caufe ber Derljanblung Mar, n>ie jene unerfd?ütterlid]e Ueber*
3eugung, bie bodj auf einem Zttifperftänbnis beruhte, pfvdjologifdi
3u erflären fei.
Züer nod? nie in einem äeridtfsfaal geroefen ift, ber nimmt
leidjt an, bafc oie 3ujli$beamten mit einer geroiffen bofyenpriefterlicben
IDürbe emft unb tief ergriffen bas (ßefefc »iber tue 5reoter ridtfeten,
obne £ja§ unb Doreingenommenlieit, mit einem Warfen <5efüt}t menfdj-
lidjen 2Tlitleibs für bie Sünber, bie unter ber Sdjärfe bes unbeug*
famen &edjts jufammenbredien, milbe Dolljhretfer ber tyränenlos
roattenben Hohrenbigfeit ber gefellfdjaftlidjen (ßefefoe, 2X)erf3euge nur
ber ab(h*acten 3&**/ nidjt Hädjer, bie umfangen finb pon alt
ben Sdiwäd\en unb Begierben irbifdjer 21Tenfdilid]feit. 3 n bet U?irf*
tidtfeit finben folcfye Hidjter fidj nidjt. Wäre felbft ber eine ober ber
anbere pon Fjaus aus in biefer Hidtfung. peranlagt, in bem Znaffen-
betrieb ber mobernen &ed?ifpred]ung mufj fold} 3 0ca ^ smus
flerben. 2ln einem (Tage »erben ein 2)u$enb unb meb,r „Sadjen"
erlebigt, wie foll ba bas 3"ta*ff* <*n bem ein3elnen 5aH rege bleiben
unb jenes tiefinnerlidje Peranttportungsgefüb.1 bas Urteil lenfen, beffen
fdjtpadjes 5urrogat bas allgemeine pfltdtfbeunifjtfein bes Beamten
ijl? So mufj bie #ed>tfpredMng an fid} pon iljrer iDürbe perlieren,
übten fetbji (Oaffenleibenfdjaft, Herpofität, perfonlidje Neigungen
unb Abneigungen nidft itjren unb,eilpollen €influ§. €s fdjeint aber,
als ob toir allgemadj bas (Befühl bafür perlieren, a>ie eine ibeale
23edtffprecbung befdjaffen fein muffe. 3mmer meb,r wirb in
manchen (ßeridjtsfälen ein fyödtf peinlid? wirfenber Con falopper
<5efdjäftsmä§igfeit üblidj, als ob fidj bie Hilter gar nidtf meb.r
bewufet fmb, ba§ ZtTenfd>enfcb.icffale in ibrer f?anb liegen.
Digitized by Google
- 236 r:
I
E>iel nieberbrücfenber als felbft bas Urteil waren für mich ein3elne
Jleujjerlichfeiten ber Derhanblung. 3 n f on berheit warb ich burd? bie
2lrt, in welcher ber incriminierte 2lrtifel oerlefen würbe, erregt/
ja erbittert. 3dl benfe gewi§ nicht hoch oon meinen flüchtigen Cages*
arbeiten, aber ich fdjreibe fie in ehrlichem <2ifer, um 3U trirfen
unb 5u werfen, fo gut ich es oermag, unb ich fordere oon einem, ber
über mich, 3U (Bericht fifet, ba§ er mein EDerf achtet, felbft wenn
er über3eugt ijt, ba§ es gegen bas (ßefefc oerftöfct. 2)er 2Rid?ter hat
bas Hecht 3U wahren, nicht feiner perfonlidien Abneigung gütlich
3U tb,un. (ßerabe ber incriminierte 2lrtifel b,at bei HTännern 2ln-
erfennung gefunden, beren Urteil bie gebildete IDelt hodifchafet, ba
braucht fieb, wahrlich ein richterlicher Beamter nicht 3U fdjeuen, ihn
ernjl 5U nehmen. So aber würbe ber 2luffafc fyeruntergelefen, nid^t
nur mit allen 2)rucffehlern, fonbern auch mit recht Dielen Cefefchlern,
m einem fafi t>eraditenb*ironifdien Con ; bas ^ufammengehörige würbe
ausemanbergeriffen, bie 2lccente falfdi oerteilt, bis 3ur oölligen Un*
oerfiänblidjfeit £Dar es angefidjts biefes Verfahrens für mich möglich,
bie ^»erficht 3U gewinnen, ba§ ber Heferent fidj bemüht tjabc f
meinen Abfichten gerecht 3U werben? 2>er Heferent las sugleid? aber
auch als Staatsanwalt, inbem er an ben paar gefährlichen Stellen
plöfolidi aus ber (Bleichgiltigfeit erwachte unb ein3elne aus bem 3u-
fammenljang ge3errte XDorte ober Säfce fcharf accentuierte unb
wieberholte. 3n welcher ZDeife ber Heferent gleich bas Selajhmgs-
material gegen midi fammelte, bafür ein &etfpiel: f£r ftöjjt bei ber
Derief ung auf bas IDort „Cäfarenwahnfinn", unterbrich fidi unb
ruft fjalbtaut mit triumphier enbem 33licf feinen ZTUtrichtern $u:
(Ealigula! Unb wirflich hotte idi midi nachher ausführlich gegen bie
Argumentation 3U wehren, ba§ ich bei jenem XPort nur an fjerrn
Quibbe unb feinen Caligula h^be benfen fonnen, ba§ ich bamit bie
gleichen ober ähnlichen (tenbet^en meines phantafiefhlcFes angebeutet
habe, unb ich würbe fogar gefragt, ob ich etwa bie (Quibbefdie
Schrift für eine rein hijtorifdie Stubie ^iette. 2)iefes ifolierte Woxt
Cäfarenwahnfinn aber bilbete eines ber ^auptfädyltdiflen Sdjulb-
beweife gegen mich! ITach bem 3«f a »mnenhang würbe nicht gefragt.
Digitized by Google
— 23? —
Die Dernefjmung felbfl breite fidj faft ausfd>(ieg(id7 um bie
5rage, ob Oer Kaifer als ber Sprecht ber 2lnfprad)e gemeint fei
ober nidjt. Die Derftänbigung 3roifd?cn bem Dorfifeenben unb mir
gemattete fief? etmas fcfyruerig. Der Scfyriftfteller rebet naturgemäß
eine anbere Sprache als ber 3urifl, unb bie 3 n ^ r P r ^ a ^ c>n eines
litterarifdjen IDerfs gehört m.iit 5U ben getoöfjnlicfien ®btiegenE{eiten
eines Hilters, ber fidj fonfi nidtf über ben Sinn oon IDerfen unb
Säfeen su oergemiffem Ijat, fonbern über bie Sdmlbfragen in ben
lanbläufigen Cljatfadjen bes criminaliftifdjen unb cioilen Hedtfs*
lebens. Die £}in3U3ielmng litterarifdjer Sadmerftänbiger müßte in
allen Preßproceffen obligatorifdi fein. Der &id}ter ift häufig gar
nidjt im ftanbe, bas XDefrn einer I itterarif djen Arbeit oollflänbig
5U erFennen, unb bas ift fo menig ein Pormurf für itjn, mie ein
juriftifdjer 3rctum eines Caien für biefen bemütigenb ift
3d? bemühte mid], bie einseinen Stetten finngemäß 3U inter-
pretieren. Da aber bie Hidtfer gctr-öfmlidj mit Spifebuben unb äfm-
liefen fjerren 3U tfmn fjaben, bie ron itjrem Hedtf, bie Unmatyrljeit 311
fagen, ausgiebigen (Sebraudj machen, fo Inelt bas (ßeridtf offenbar
audj meine <£rflärungen für 2lusreben. 3d] fat? balb ein, baß alle
meine öemüfmngen oergebUdt maren, nadtfumeifen, baß meber bas
„icb" nod} bas „mir" ber 2lnfpradfe ber Kaifer fein Fönne. „ZPir
fjaben uns über Cransoaat aufgeregt" — ber Dorfifeenbe r?dlt mir
ben Safe entgegen ; idj beute bas „mir" auf bie öffentliche JTleiuung
unb gemiffe nationale Kreife, bas <Serid?t gef}t über meine „2lus*
rebe" 3ur Cagesorbnung über, unb als id? auf ben unmittelbar
folgenben Safe oermeife: „mir haben oor fd>auber^aften CürFen*
greuetn uns entfefet," mo bod) bas „mir" angefidtfs ber türFen-
freunblidjen politiF unferer Regierung fd}led)terbings niety ber Kaifer
fein Fönne, oerfudtf ber Staatsanwalt aud} bies „mir" für bie 2tnflage
3U retten, unfere Hegierung babe bod? für bie Armenier partei ge-
nommen. 3<$ r>ermeife einfaJj auf bie gemaltfame Unterbrücfung
ber armenif d\cn Agitation in Deutfd>tanb. Selbft bie bloße Syftem*
FritiF mirb im Sinne ber 2lnFlage benufet. Der Kaifer ift lebfjaft für
I^eer* unb 5lottenmefen intereff iert, barum ift jebe abfällige Semerfung
barüber — ZTTajejiätsbeleibigung. Jlad? biefer Debuction freilidj
Digitized by Google
- 258 —
Ijätte td> mid} wirflid} ftrafbar gcmad?t, bann Ijorte aber überhaupt
jebe ZTTögltd?feit einer Krittf auf, wir befänden uns wieber im £eit*
alter bes 2tbfolutismus, unb nicryt einmal bes aufgeflärten, bas ja
bie (fetten nidtf geniert wiffen nollte. Der Dorfifcenbe war gcfctjtcft
genug, auf biefes Argument ber Auflage nid>ts 3U geben. Sonft
erledigte er meine Hedjtfertigungsoerfudje, nähern icr» mid? reblidj
mit ber aufflärenben 3 n * cr P rc * a ^ on abgequält fyatte, ftets burdj bie
Sd>Iu§wenbung : Hun, darüber wirb bas <ßerid]t befinden!
Da ber Staatsanasalt fidj ouf bie allgemeine (Eenben3 meiner
2lrtifel berief — fie feien ftaats* unb monardjiefeinblid}, meinte
er — , fo afymte idj fein öeifpiel nad?. Don feiner wie oon meiner
5eite würbe ber Eintrag geftellt, f amtliche oon mir gefdjriebenen Pro*
pincialbriefe 3U oerlefen. 3dj wollte baburd) beweif en, ba§ id) midj
jeber3eit gegen bie fyeimtüoÜfcrie, fiioole 2TIetl>obe bes inbirecten 21n*
griffs auf ben Kaifer mit ben ftärfften IDorten erflärt Ijabe, unb
bafj id? alfo wo^l jefct nidtf felbft getfyan Ijaben würbe, was tcr>
fonft oerurteilt. IDäre ber Antrag angenommen worben, fo würbe
3. bie folgenbe Stelle aus bem fjeft 00m 2% 2tuguft \8<)6 sur Per-
lefung gelangt fein, in ber ia> oon ben „5ortf dritten ber imperialifti-
fdjen Cegenbe" unb bem ^uftanb tiefinnerlid^er Unwaljr^aftigfeit
fprad] unb ^ann fortfuhr: „bie 3ugleid] lüfterne unb feige 5rioolität
frcilidj finbet gerabe in biefem abfd}eulid:en Dualismns eine unoer-
fieglicrfe (Quelle anregenber Kifeelungen, jene 5rwolität, bie aud?
im politifdjen bas <ßefd?minfte, Decolletierte unb Kur3gefdTÜr3te,
bas geile ZHasfenfpiel mit falben (Enthüllungen unb oerfteeften 21n*
beutungen, ber cblen Hadtbcit unb gellen Xüafyrljeit Dor3iety." Unb
jefct befdmtbigte man mid? felbft biefer eflen Soterei!
23eibe Anträge würben abgelehnt, ber bes Staatsanwalts als
unerljeblid?, mir würbe 3ugejianben, was id? burd? ben 2lntrag be*
weifen wollte. Das (ßericrjt fd|lojj plöfclid? nidjt aus ber allgemeinen
CEcnben3 auf ben <£in3elfall, fonbern 3weifelte eben „feinen klugen*
blief" baran, ba§ id? in einem 21rtifel getfyan, was id? in breifcig
oerbammt.
Die trcfflicrjcu plaiboyers ber Anwälte liefen nichts, gar nicrjts
r»on ber Auflage übrig. Das mültfam au fgefdjicfyete <5ebäube würbe
Digitized by Google
— 239
burch bie jwingenbe Cogif umgeblafen. 2üles oergeblich! ber ^err
Porfifeenbe, ber nur ein freunblidjeres (5efidjt machte, wenn eine
burch ben (ßeridjtsbiener überbrachte Sotfdjaft eine Unterbrechung
batbot, fanb bie Sache n>ot?I allmählid} langweilig, fah fortwährenb
nach ber 1%, — er war ja feinen 2lugenblicf im Zweifel. Dann
fam bas Urteil, bas mir einen Ulonat (Sefängnis über ben Antrag
bes Staatsanwalts hinaus brachte. 3cr> habe es in ber <2rflärung
ber „E>olfs3eitung" fur3 charafterifiert. 3ch würbe in ber münb*
l i d} e n 23egrünbung bafür oerantwortlich gemalt, was bas publicum
unb anfäiehtenb auch bas (ßericht urteilen würbe, wenn es meinen
3bealherrfcher mit bem Kaifer, wie es mein IPUIe gewefen fein
foll, in Vergleich 3Öge. ^}d> t^abe bisher nicht gewagt, biefes Urteil
pfychologifch aus3ubenfen. €s liegt ein fefyr merfwürbiges, wenn
auch ungewolltes <ßeftänbnis bes (Beridtfes in ihm. 3ebenfalls ifl
mit bem Urteil ber Segriff bes dolus eventualissimus in bie i^edjts-
pflege eingeführt. <2in 3weiter neuer Hechtsgrunbfafe liegt barin,
baß mir meine früher geäußerten, Durchaus 3U billigenben (ßrunb*
fäfcc ftinfidtflid} bes polittfehen Sotentums jhraffcbärfenb angerechnet
würben, <5runbfäfoe, benen ich ja auch biesmal treu geblieben 3U
fein glaube. Keine Dorfhrafen würben barnad> fhrafftcigernb wirfen.
3n gewiffem Sinne ift mein Unfall tragifomifdj. tüährenb
jene 3ahlreichen „unfaßbaren" Kaiferfatiren bisher bem Strafrichter
entfdjlüpft finb, würbe ich, ber fchroffjte (ßegner biefer ZTTanier,
unter ber 2lnfdmlbigung, bas Seifpiel jener pamphletiften nachgeahmt
5U haben, 3U fchwerer Strafe oerurteilt, büße id> für bie Sünben ber
anberen. ZTTan fah nietyt ben Unterfchieb, ja ben birecten «ßegenfafc
ein 3wifd?en meinem ibealen ernüen phantafiejlücf unb ben üblichen
ironifd^fatirtfehen cofhlmierten tttobellftubien. Die ErücFe 3U bem
fafl unglaublichen Zttißoerftänbms fchlug ber Umftanb, baß id? in
meiner 3ahrfchau natürlich au<h ber 5ortfd?ritte jener imperialiftifchen
Cegenbe gebachte, bie ich in bem oben angeführten 3rief aus bem
2luguft v. 3- »ie folgt erläuterte: „<J5erabe bie übeneugten Per-
f echter bes monarchischen prineips follten bem böfen Spiel ber
monarchischen Speculanten offen unb tapfer fiinhalt gebieten. Diefe
Speculanten fönnen feinen anberen &med ©erfolgen, als bie per*
Digitized by Google
— 2^0 —
fonlidjfeit bes Hlonardten mit einem 21Zadft* unb (ßrögenberoufttfein
5U erfüllen, in bem er bas fidlere Hidjtungsgefüfyl oerlieren unb
fidj oietleidjt ben felbf*füd?tigen öeaierben feiner Sdrnieidjler gefugiger
3eigen mödtfe."
0ber irre id> mid]? <£rttärt fid? bas Urteil nidjt baraus, bafj
bas 3en?u§tfem ber ^idtfer burd} bie öffentlidjen unb nod? mebr
bie pripaten, audf in iljren Kreifen beliebten 3u>eibeutigen €r-
örterungen über ben Cenfer bes neuen <£urfes ba$u bisponiert ijt, in
jeber pfjantafie eine Satire auf ben Kaifer ju erblicfen, unb fdjou
allem aus ber H)ab,I biefer litterarifdjen 5<*m bie tenbensiofe 2lb*
fidtf ju fdjtiefcen-? 3ft DieHeicrjt bod? meine, gerabe meine Syrern*
fritif in ifrer rücffidjtslofcn rtfahrrfeitsliebe als — ZTIajefiäts..
beleibigung empfunben roorben?
Digitized by Google
groetter Ceil
Litterarocbes
«tiner: Caggrtß. ^
Digitized by Google
Volkstbeater — eine feciale
GbrenpfUcbt Berlins**)
RandglorTen zu dem Uortrag des Treib errn von malttan: „Die
errtchtuna deutTcher üolKf twbncn eine nationale Hur^atc".
(188 9 .)
2lm {. TXlai \889 mürbe oon V 2 9— Vsl 0 abenbs im 5aale
ber i}ocf>fdmle für ZTTufif 311 Berlin uor einer fjanbroll von 3u*
Hörern roieber einmal Dolfsrettung getrieben. Der uortragenbe 5rei-
rjerr fjermann r>on ZTTalfcan, beffen ebles Wollen bie 2tcftung
aud> nierjt bie duftimnmng jebes fiinficfyigen oerbient, entmicfelte
feine (ßebanfen über bie <£rricrjrung pon Polfsbürmen als eine
nationale Aufgabe. 2TIan Fjorte gar oiel von „Harionalgefütil",
„Deutfcffbeir", audj ein £}Ym™»s auf bie fjofbüfme unb £Dilbenbrud?s
(Quifooms brang ju ben (Drjren ber paar ZTTenfcr*en, meldte bie (Eeil*
•) 2lnm. 1901: Die fpaiere (Brünbung ber freien Polfsbfitjne
m Serltn bat btefe im Iftat »889 niebergefdjriebenen unb balb baranf t>er.
öffentlichen 2In|djQuuna,cri, bie teilrueife 511 einem nod) redjt naioen 2liisbru(f
gebieten ftnb, beftatigt unb 3U mefentlidjem (Ceti — erfüllt Meine bamalige
polemif seigt , ba§ mir in ben \2 3ab,ren, bie fettbem ins £anb gegangen,
bodj ein menig weiter gefommen finb. Heute mürbe Herr von IDo^ogen
nietjt metjr bie fnnjilerif<^e 2Iufnatimefab,igfeit ber proletarifdjen Ulanen
be3a>eife(n.
Digitized by Google
nannte für bie Sacfc in Derbinbung mit bem freien €ntree nach
b*r Potsdamer Strafce geführt blatte, plöfelidj tpar es aus, bie
tpofjle^ogene „Wenge" flatfcfoe. ttadf etüdjer Seit erfjob ftd? eine
Dtscuffion, in ber u. a. fjerr oon IDilbenbrud? erflärte, er tpüfcte
md?t, ipo$u er eigentlich ba fei. Sdjliejjlidi ging man baran, einen
Perein 3ur 2tusfä(jrung ber 3bee 3U grünben, — unb fo befifct
23erlin, bas, glaub' id>, boppelt fo piel Dereine n>ie «Eiiupolmer Ijat,
einen Derein mefyr!
3n$noifd?en fjatte id) midi füll oaoon gefcfyidjen, olme bas £nbe
abjunxirten. 3 n meinem Kopfe führte Ztationalgefüb.1 unb Deutfcb*
Ijeit ein milbes Pas de deux auf, bajj idf am <£nbe meinen (ßebanfen*
bemalter für bie ^ofbüfyne tjiclt, auf ber fjmter bem Hücfen bes
geftrengen 3 n * cnöan ^n ber perfefymten Balletfunft gefrol>nt umrbe.
Das Ztationalgefütjl t^atte ftottltd] ausgeftopfte lüaben unb bie
Deutfdifyeit tpar redjt tief ausgefdjnittcn, bamit man ifjr tugenbtjaftes
X?er3, ober toenigftens bie (Segenb, wo es fo brap für <Bott, König
unb £>aterlanb flopfte, orbentlidj feljen fonnte . . . <£nblid? aber per*
mochte idj es, ben tollen SpuF 3U bannen unb eruftfjaft über bas
Sdjaufpiel, beffen &cuae idj gerpefen n>ar, naefaubenfen.
Dielleicfy lefen bie jenigen bie folgenben anfprud?lofen 2lus*
füljrungen, bie befähigt finb, biefe 2lusfüljrungen toirflidj — aus*
3ufüb,ren. Da mir nichts an meiner perfönlidtfeit, alles an ber
Sad?e liegt, fo will id? mich, gern befd?eiben, wenn man gegen meine
(Rrünbe mit efjrliaVn unb fdjarfen Klaffen 3U 5elbe 3ietjt. 2Ules, n>as
td? por ber fjanb tpünfd>e, ift, ba§ bie Angelegenheit mit möglicher
Sadtfenntnis unb Begeiferung erörtert u>irb unb nierjt in ben emigen
Schlaf fo mancher ibealen fragen perfinft. 3ft einmal bie Ceilnaljme
3U einer ZHad?t gen>orben, fo n>irb bie 5rud?t nid>t ausbleiben.
Wir haben in Berlin ein merrtPÜrbiges (Sefdjicf bafür, grofje
geizige Strömungen auf bürren auffaugenben Boben abjulcttcn. IPie
jämmerlid] perpfufcfyt erfebjen bei uns bie fcfyöne Sittlidjfeitsbetpegung
bes Horbens! Dort, ber eble, fyochgefinnte tDecfrufer bes (ßött"
liefen im 21Tenfd}en: Björnfon, b,ier ein Stöcfer, ber neben bem Sitt*
lid>feitsperfd>tei§ Abonnenten jagb für ein antifemitifdjes £}efcblatt be-
irieb, bis bann bas <Ban3e, Pom iludr bes „Ulfigen" getroffen,
— 2^5 —
fläalich $nfammenbradm So feilte man f icf> hüten, in bas Dolfs*
theaterproblem bie nationale frage, als bas IDefentliche an ber
Sadje Ijmeinsutragen. Saft fdjien es, als ob oer Freiherr oon
tfTalfoan unb feine Anhänger bie heiß erfelmte ^ufunftsbüljne als
Patriotenaufpäppelungsanftolt benufeen ober oielmehr mißbrauchen
»ollen, an welcher nur Stüde aufgeführt würben, bie aus lauter
Scenen befttinben, welche bem *7ulbigungsact ber (ßuifcows — bas
Urteil ber ridtfenben ttadjwelt über biefe Scenen bürfte nicht all3U
günfKg lauten! — ähnlich wären! Unfere Scenen leiften in biefen
patriotifdien Bemühungen letber fd>on fo übermäßiges, baß benfenbe
unb wahrheitsliebenbe Schüler leicht gatt3 ben Sinn für bie einge*
ferjärfte fd?war3*weiß*rote Cugenb oerlieren!
ZTationalgefühl ift gewiß etwas fjohes! 2lber ebenfo gewiß iffc
biefer Begriff $nr UTobephrafe geworben, bie jeber im mehr ober
minber großen tftunbe führt, elme fich bas o3eringfle babei $u
benfen. €s wäre wohl ein redu" banfbares Unternehmen, IPurjeln
unb Bebingungen bes ZTationalgefütys (Ciebe jur 5omilie, ju Canb
unb Ceuten, jur Sprache, Kunft, <5efchtchte, Sufriebenbeit mit ben
focialen Derhältniffen unb sulefct unb juminbeft 2lnhänglichfeit au
bie gegenwärtige Staatsform unb Regierung) bar3ulegen, aber für
ben oorliegenben 5all genügt es, barauf fnn3uu>eifen, baß bie Bühne
nx>hl bas tfationalgefühl $u heben oermag, baß jeboch biefer €rfolg
auch ohne fie hinlänglich erreicht wirb, unb baß fdjwerlich jemanb
burch ein gutes beutfehes Stücf 3U jenem (Befühl befehrt »erben wirb,
ben bie anberen täglich unb ftünblich einwirfenben 5actoren nicht
3u gewinnen oermochten. H>ie oerfehrt bie gan3e ,2lnfchauung über
bas Hationalgefühl tfl, 3eigt bie eine (Erfcheinung, baß nationales
Bewußtfein: oielf ad? nU ibentifch mit 5einb|chaft gegen anbere' ZXationert
gilt. «egenfeittges Hingen nicht Kämpfen ift ber Segen bes Ztational-
gefühls, gleichwie bas 3nbtoibuum fhrebt gegenüber ben Ztlitmenfchen.
Unfere frage ifi feine nationale, fonbern eine lebiglich fociale.
2>ie Knnf* foll nicht ben 2>eutfchen, fonbern ben UTenfdjen machen,
be* ja bann wohl auch Deutfcher fein wirb.
SKefe Seite würbe in bem Portrag bes fjerrn oon UTalfcan
<Jan$ nebenfächlich berührt, hödtfens, baß er in bem Z.tyatevbe\ud\
Digitized by Google
— 2*6 —
ein 2TüittcI gegen focialtftifdje Derfübrungen anpries. <£rft als £[err
tx>n £Dol3ogen bie 5*^9* aufnxirf, toas benn ber Portragenbe fid>
unter bem Sammelnamen „Potf" bädjte, betonte fjerr oon ZTTalfcan,
ba§ er alle Sdjtditen ber öeoölferung in feinem (Cljeater Bereinigt
fefjeu möchte — als Dergleicfysbilb roäfylte er bas Publicum ber
Pferbebalm! — »oburdf er bie Klüfte jwifcfjen ben einjelnen <5efeü*
fdjaftsclaffen ein »enig ausjufüUen hoffte.
<£rnft oon tDo^ogen mufterte aud? bas jefeige Cbeaterpublicum
unb fam $u bem Hefultat, ba§ aufjer ben Heid>en nur biejenigen
bie (Efjeater befugten, u>eld|e bie Heclamfdje Unit>erfalbibliotl?ef fid?
anfdjafften, unb ba§ für biefe 23eoölferung ber oberften Hänge ge»
nügenb geforgt wäre. Die gart3e übrige tflaffe bes Dolfes fäme
überhaupt nicryt ins C^eater unb — alfo bie ffeptifebe Zlleinung
bes befannten fjumorijten! — n?ürbe aud* fdiwerlidj bie genügenbe
Silbung befifcen, n>eld?e bas üerftänbnis ber bramatifd^en Kunjhr-erfe
erforberte.
(fielen roir oon biefer Semerfung aus.
(2s ij* matyc, ba§ nur bie reidje Bourgeoifie bie teuren piäfee
unferer Ojeater füllt; audj jener Pergleid? mit ber Hedamfd?en
Unioerfalbibliotljef ijl jutreffenb, abgefeljen baoon, ba§ für Diele
jfrebfamen Käufer ber Keinen rötlidjen fjeftc audj bie olympifdien
Preife oiel 3u b,odj finb, »eil es eben feine Heclampreife finb.
Der Verneinung aber ber fünftlerifcben <5enu§fäb,igfeit bes nieberen
Pclfes toill id? 3unäd$ bie 5rage entgegeneilen : XDie oerb,ält es
fid] benn in biefer Be3ielmng mit ben gebilbeten unb, was nodj
meljr fagen «>ill, UJO^lljabenben 5ufd?auern, bie jefet parfett, Cogen
unb bie erften Hänge inne fjaben?
Diefe $tage fdiliefct einen beleibigenben Zweifel ein, unb biefer
Zweifel u>irb bureb. bie eine (Ojatfadie 3ur <&enn§b > eit : Die fdjledften,
ja nidjtsnufeigen Stüde erhalten fidj bauernb auf bem Hepertoire,
toäfyrenb bie guten — bie mit bem 2lid?ungs3eid}en bes £(afficismus
»erfeljenen JDerfe gehören als nota>enbiges 3"»>entarium ber fogc*
nannten Silbung nidtf bjerber, ba man biefem (Söfeen Silbung, u>enn
audj unter arger £angeu>eile, einmal bienen mu§ — bie guten
Digitized by Google
Stüde, fage idf, oerfdiunnben fctjr balb mieber, fofern jemanb ben
ZIZut fyat, foldje $u Bringen.
2Han geßatte mir eine 3((ufhration biefer traurigen €rfdjeinung.
3d] ging neulidj jum erftenmale in bas Ceffingtfyeater, um mir
2(n3engrubers HTemeibbauer anjufefyen. 3^ freute midj über ben
feljr Iiübfdien, freunblidjen unb bequemen Haum, n>ieu>of)l bte feit*
fame Dampfluft mid? unabläffig an eine 33abeanftalt erinnerte unb
tdi ben fatalen (BebanFen nid?t lostoerben Fonnte, ba§ bie ZTTufcn
in biefem lururiöfen Cfyeater ber lebenben Bieber iljren (Erbenfiaub
abraafdjen. Die bis auf ben r>ielleid]t etwas conoentionellen Sdtfuf)
einfach großartige Dichtung bes öfterreidjifdjen poeten mürbe fd?Ied?t
unb redjt gegeben, unb tjatte alle aufs tieffle erfdiüttern müffen,
tx>enn unter bem eleganten, feljr jafylreidjen publicum fidi tflenfdjen
gefunben Ratten, bie 5U biefer 2ln(hrengung geneigt getoefen wären.
3d? untnberte midi über ben geringen Beifall, unb bie allerbings aus*
naljmslos eintretenbe €rfd}einung, ba§ bie guten gufefauer in ben
^»ifdienpaufen fo frohgemut plauberten, ladeten, aufcelten, coquet*
Herten unb (ßaranterien ausbeuten, als ob nidjt bas (ßermgfte oor*
gefallen »äre, übte auf mid? bie immer »ieber oerblüffenbe IPirfung.
2tber bie Symptome »urben bebenFlidjer. Das pereljrte publicum
»erftanb offenbar nidjt, roie man oon einem lumpigen lUeineib fo
Dtel 2lufljebens madjen Fonnte: als ber (Brojjbauer mit jener er-
fdjüttemben unfceimticben SopfjifliF bes <Ben>iffens ersätyte — eine
pfydplogifdte ZTTeifterleifhing bes Didiers! — tr>ie er jum ZTCetneib
fidj rerfüfyrt fyabe, ging u>ieberf}olt ein befyaglidjes — Cadjen
burd? ben Saal! ttur an ju>ei Stellen jeigte fid? bas publicum
gepaeft: einmal, als ber jübifdfe JE^aufierer einen tiebräifeben EDife
3um heften gab, bann, als ber Dorfyang fidf erfyob, unb ein burcr?
eleftrifdj beleudftete (Slasröfjren flutenber Sturzbad} in graufer
o3ebtrgslanbfd}aft effectooll Eiinabraufcbte. 3^? nidtt, ob icfj
bie tedmifdfe ^erftellung richtig befdjrieben Ijabe, idj »ei§ aber,
ba§ man biefe Scenerie beFlarfdfte, unb ba§ idj über biefes Kunft-
httereffe berma§en entrußet nxtr, ba§ meine rtadjbarin erfdjroden
m mein nnttuerjerrtes Jlntlife ftarrte! Die tÜut manbelte fidf all«
ma^licb in Sdjmerj. 3dt falj bamals mit unumftöfclidier Sidjerljeit,
Digitized by Google
— 2*8 —
©afc unfer ©jeoterpublicum für bie Kunft perloren ift. €s ift
frol}, toenn es fyfibfdie Silber fiefy, liä§lid?e IDifee Jjort unb ^übfdje
Darßellerinnen unb 2)arjieller angaffen fann. £t>ie »tele Herren
würben roofyl nod? ins (Theater gef)en, wenn bie 2>amenrotlen, wie
cfyebem, oon 2TIännera gefpielt würben!?
3us Cef[ingtf}eater gelje id} freiließ nidtf wieber, unb es wirb
wai;rfd)einlid} audj olme midi fortbewegen. Denn es tjl mit ben
CE^eatern, wie mit mandjen tt)eibern: Sie fallen in bie — —
Xjöfyel Vergleiche ben $all <£lemenceau! Uebrigens möchte icfy bem
^erm 2)h*ector raten, trenn er burdjaus 'feine neuen Stüde finbet,
ju ben altbewährten ju greifen; er wirb nidjt im mmbeffcen baburdi
feinem Programm untreu werben, benn bie Decor ateure leben ja
nod]. Xtut frifeb. angefünbigt:
5aujl
ber Cragöbie erfler Ceil,
ganj neu aus bem Atelier ber <ßebr.
(mit Ceyt oon (Boetfie).
Spiegel-Sdione . . .
eine preisge frönte, oöllig nadte Sdtdnfyeit!
€s ift nid?t nur bie Sourgeoifie, weldfe für bie Kunft oerloren
ift. Vor 3af{r unb Cag falj id? bei glän5enb leerem fjaufe unb guter
Darftellung bie trofe aller £itteraturgefdnd)ten fdjönfte beutfdje Ko-
möbie, 2ln$engrubers Kreuselfdjreiber. €tlidje ©fficiere neben mir
äu§erten am Schuft laut tyr 2Tli§oergnügen über ben uerpfufdtten
2(benb; il}r Urteil u>ar fur3 unb fdmeibig: „unglaublid} fabe!"
Unfere Ct}eaterbefuaVr ux>((en eben nur bie paar Stunben tot*
fd^lagen, bie jwifdpn ben reelleren Vergnügungen, über weldfe man
<0oetl)es Vorfpiel auf bem (Djeater nadjlefen mag, liegen unb ben
mü^eoollen Stunben ber Arbeit, welaV bie ZTZittel ju jenen reelleren
Vergnügungen fdjaffen follen.
2ln jenem Cefftngtlieaterabenb nun paefte id) mein 3beal oon
ber allgemeinen tVirffamfeit ber Kunft forgfältig in ben grojjen
Haften, wo meine übrigen 3bea(e unter Sdjlofc unb Hiegel ifwr
ungefäln-lidjes Ztafein perträumen: ZVhr müffen uns einmal ju ber
Digitized by Google
— 2<$ -
traurigen Hefignation entfchtieften, ba§ bie Kunft n>ie bie echte
IDijjenfchaft auf einen ejclufioen flehten Kreis hod)gebilbeter, per*
ftänbnisootler, genuß* unb urteilsfähiger ZtTenfchen ficrj befchränfcn
mu§. 2tflerbings finbet triefe Heine (ßemeinbe trofo ber ©ielen Cheater
nicht bas, roas fie fudjt; für biefe 53ebürfniffe aber wirb burch bie
„freie 33ülme" geforgt »erben, unb fo tonnen unr Kunflenthuftaflen,
fofern rotr 30 ZITarf 3ur Perfügung haben, o5llig 3ufrieben fein
unb ben Dingen ihren lauf laffen, ben »ir ja bod* nicht 3U hemmen
»ermögen . . . Das roaren meine kodtft oernünftigen Betrachtungen,
als ict? bas läftige 3beal eingef dlloffen hatte.
2lber im Stillen brannte noch ber 3orn, ba§ bie Kunjt fo nacft
unb blo§ in unferer reichen lüelt bafteht, entoeber gar nicht beamtet
ober gröblich mi§braudjt. €in guter 5reunb oerfuchte mich 5U tröften:
Das ifl nie beffer geioefen, roosu alfo bie Aufregung! €s tft mit
Deinem <Eh«ater, roie $. £. auch mit ben ZKufeen. Die ZITenfchen
geljen überhaupt nicht fyntin, ober aber fie fuchen picante (ßenüffe.
Der Durchfchnittsmenfch fieht an bcr Oenus nichts als — bie Ceile,
bie man gemeiniglich $u verhüllen pflegt.
Sehr geijhreich, fehr roahr, fehr gemein, brause ich auf. <£m
fdjöner (Croft biefes: Das ijt immer fo geroefen! Dann bocierte icff
n>ürbepoll: IDenn rotr etwas Heues roünfcfcn unb ms XOerf fefcen
rootlen, fo muffen wir in bie Sufunft, nicht in bie Vergangenheit
blicfen. tt)er immer unb immer ben Staub ber (ßefchichte einatmet,
beffen Cunge oermag nur noch fchrodchtich unb 3aghaft ju atmen.
VOo es gilt, 5ortfcrjritt fdjaffen, atme man bie fiählenbe IDalbluft
bes 3bealen. peinliches Kechnen unb Züägen hat niemals ehoas
<5ro§es bewirft!
Sraoo ! lachte ber 5reunb. Du oerbirbft ja ben armen ^iflorifern
ihr ganjes (Befdjaft ! 2lnftett Did] mit folchen uneblen Bemühungen
abjugeben, fomm lieber mit mir $um $all Clemenceau ins Ceffing*
tfcater: Die petri iji rei3enb unb originelle Einfälle traben biefe
franjofen in fjülle unb Sülle, bas mu§ man ihnen laffen: Sie hat
fo langes ^aar, ba§ man barauf tritt, roenn man mit ihr juBett«
geht — bas IDaffer lauft einem im ZTTunbe jufammen, toenn man
es hört! Dajj ich &«i ber Denus Kallipygos eben nur jene unaus*
Digitized by Google
- 250 —
fprccMid?en Ceile fehe, wirft Du bcgrcifltd? finden, ohne bafc Du
mich 311 ben Kunftbarbaren recbnefl
33rr! fagte ich, unb ber 5reunb ging ohne mich. 2lls er fort
war, legte ich nod? ein Sdjtojj oor ben 3oea(faflen, unb bas half : ich
hatte Hüffe oor allen berartigen 2lnwanblungen.
3d> bin ^ann am britten (Dfterf eiertag nach ber „Sihh*"> ber
plebejifchen Sdra>efter bes Spanbauer 33ocfs, hinausgepilgert, um
bas Dolf bei feinen Vergnügungen aufjufudjen. Das enblofe £äuten
einer fehr unmelobifchen (ßtocFe oeranla§te mich, ber Kinberfdjar 3U
folgen, bie ptöfelich in eine beftimmte Hidjtung forteilte, 33alb ftanb
ich oor einem Puppentheater, wehmütig benfenb an bie froren puppen*
theatral if djen (ßenüffe metner Kinbheit. Kasperl erfchien, jubelnb
oon ben Kinbern, unter benen fieb. auch, nicht wenig (Erwachsene be*
fanben, begrü§t. <£r roar recht Reifer, was er bem Bocfbier 3ur
Caft lege, tlnb nun ging ber grotesfe Spa§ oon flatten. IDie glänzen
bie 2lugen ber Kleinen, wie fröhlich lachten fie, gaben fich. etnanber
21ufflärungen unb rieten auch bem lieben Kasperl 3um (guten, wenn
er es gar $u wilb trieb! Das war ein publicum, toie manesfidj
nur wünfeben fann, bas felbft oor bem fhrömenben Hegen waefer
ftanb hielt. 3ch felbft mufjte über bie brolligen Spä§e bes grau*
famen Kasperle fo belieb, lachen, wie ich bas bei mobemen Cuft*
unb Crauerfpielen nicht oermag. €ine herrliche Schöpfung bes Dolfs*
humors, biefer Kasperle, ber fo ausgelaffen-fpafchaft, mit fo erhaben
unoerfchämter Verwegenheit fpielt, unb ber jugleid? gegen bie $u*
fehenben Kinber fid? fo liebreich unb gutmutig benimmt! Die Sonne
bes Humors fcheint hj*r in bie 2lbgrünbe bes Cefyms, fie burchleuchtenb
unb aller Schrecfen beraubenb. Unb was tft ber Kasperle babei
für ein Dramaturg unb Hegiffeur! ZTTit einem mächtigen Stocf be*
waffnet, löfi er alle Schwierigfeiten ber 3nfcenierungsFun|t.
3a, ber Kasperle unb fein publicum hatten es mir angethan,
unb als td> nach fjaufe fam, ging ich an meinen gro§en Kajten
unb nahm bas grofje Jlbeal heraus. <D, wie glänzte unb fhrahlte
es, bafj alle Hefignation aus meinem Bufen fchwanb, unb ich ganj
beut(id> ben (Tag oor klugen fah, an welchem mein 3°*al nicht
mehr in bem oben Haften fonbern in einem groften (Sebänbe, in
Digitized by Google
— ' 25{ —
welchem begeifterte ttTenfchen hohen Dichterworten anbächtig laufdtfen,
in einem — Polfstheater wotmte!
Die 3bee bes Dolfsttjeaters tx>ar für mich suerft eine fünfte
feciale. 2lus allen ben ZTTenfdjen, bie jefet nicht in bas CEtjcater
gehen, follte ein neues, wirtliches Publicum für bie Kunft ge*
fdjaffen werben. Uno es fchien mir möglich, (ßefunbe, nicht blafierte
<5emüter, ZITenfchen, bie fällig fino 5U genießen, n>as fid} ergebt
über öen ZHagen, bie fiebe unb ähnliche Sportsgebiete, biefe
fmb fä^ig 3um Kunftoerftänbnis, ohne baß irgeno eine anbere (Eigen -
fcf>aft als Dorbebingung oon nöten wäre.
Sclbfi wenn man an bie)em üerftänbnis ber breiten, unge*
bildeten Potfsmaffe 3weifelt, fo muß man fich bod} barüber flar fein,
baß bie Derftänbnislofigfeit überhaupt nicht größer fein fann, als bei
unferen (ßebilbeten.
lX>ir lefen in ben Biographien oon (Cheaterfchwärmern 3. B.
C. CiecFs, baß fie febon als Kinber oon claffifcben Stüden bie
gewaltigen, bis in bas höchfte Hilter frifefj bleibenben (Embrücfe em-
pfingen. XDas ein Kinb oermag, wirb auch, ber ungebilbete IHann
oon gefunbem (Beift fönnen! 2lußerbem bilde man einmal in bie
für Arbeiter bejtfmmten (Drgane, unb man wirb finben, baß fie
weit Ijoljere 2lnforberungen an bie Cefer gellen als ber Durchfdmitt
ber für bie gebilbeten Kreife 3urecht gemachten 5amilienblätter !
Unb femer: IDir perlangen, baß bas Dolf bie metaphYfifcfcn
Hätfel, bie tieffinnige ober auch aberwifcige Symbolif ber bogma*
ttfcoen Heligion begreifen foll, unb bie unenblich burchfidjtigereu
(ßebilbe ber Kunft follte es nicht faffen fonnen? 3ch meine, man
laffe biefe 5r<*ge auf fich beruhen unb' oerfuebe einmal! Hoch eines
aber ift 3U beachten: Pölliges Segreifen oon Kunfhoerfen ift nicht
einmal notwenbig, ja manchmal gar nicht möglich. <£s genügt ein
gewiffes 2Umen, unb biefe 5ähigföt befiftt jebe gefunbe Seele. 3<h
erinnere mich, als Kinb mit bem größten fönbruef Bücher gelefen
3U h^ben, bie ich aus bestimmten (ßrünben gar nicht gan3 oerftehen
fonnte. (ßerabe bas Dunfle, <5ebeimnisoolle erhöht bie tPtrhmg.
21ußerbem finb nicht alle Dichtungen oon ber Sonnenflarheit ber
Ceffingfcben ZDerfe. fjier freilich fcheint ber Perftanb bes Dichters
Digitized by Google
— 252 —
in bie entfernteren XDinfel ber Sdwpfuugen, unb otcllctcfft ift es
eben biefer Umftanb, ber Ceffings IDerfen einen fjerad) pon un*
poetifeber ZXüchternbett perlest. IDer aber permag 5auft, fjamlet
in allen 5<»lten burchaus 5U perflehen! £s war allerdings ein per«
hängnispoller 3rrtum ber Homantifer, ba§ fie im Unoerflänblichen
bas poetifche an fich fahen unb als Kunfhptrrung ein myfHfaVper*
morrenes, unflares JSvkien perlangten. So piel jeboch barf man;
r»on jener übertriebenen Cehre fich. aneignen: Das atmenbe 5üMen
erfcheint als ^unbesgenoffe, »enn ber 3ntellect im Stiche läfct. —
— Dielleicht mirb man biefes Princip auch ber Religion gegen*
über aufhellen, aber b.ier liegt bie Sache anbers: 2luf ben reli»
giöfen 2lnfcrjauungen f ollen nicht runftferifche (EinbrücTe bafteren,
fonbern praftifdjes (Stauben unb ffanbeln. Der Untergrunb bes
fjanbelns aber fann nicht feft unb fieber genug fein.
Diefe tflöglichfeit bes Derfiänbniffes nun porausgefefet, betrachten
»ir bie porliegenbe fociale 5rage mdjt pori ber Kunfi, fonbern pon
bem genie§enben I>olf aus.
3ebe geiftige Betbätigung erweeft bie lebhafteren, reinften unb
3ugleid? bauernbflen £ujlgefühle, beren ber UTenfch überhaupt fähig
ift — ein Safe, ber fo felbfroerftänblich ift, ba§ ich ihn gar nicht
ausfprechen follte. ZTCan rebet pon geiziger Nahrung in bilblichem
Sinne, unb boch ift offenbar in biefem 2lusbrucf mehr als ein öilb
enthalten: Das <5eiftige nährt in ber Chat, es entlaftet bie leiblichen
öebürfniffe. Die IDeifen finb pon jeher im höchfan (ßrabe bebürf*
nislos gemefen. Die faft fabelhafte €ebensu>eife bes Spinosa i|t bas
glän3enbfie Zeugnis für biefe €rfcheinung. Xlun ift freilich nnb
foll nicht jeber ein Spinoja fein, jener jübifche Denfer 3eigt boch
bie 2Tlcc}Hchfcit, einen höflichen auf ° cm jeber 3U gehen
im ftanbe ift, wenn er auch nicht fo u>eit fommen fann, «will unb
foll. Die Befchäftigung mit bem (ßeiftigen linbert ben Unmut über
bie mangelhafte Befriedigung ber materiellen IDünfcbe, bie andern
im gro§ten Ueberflu§ 3U teil wirb. Unb ba, bis jefct tpenigfiens, noch
nicht ber erleuchtete tflann erfchienen ift, ber biefe fociale 5rage
ber materiellen Ungleichheit nach allen Seiten befriebigenb geldfi
hat, fo mn§ jebes HIHtel roillfommen fein, welches bie Unjufrieben-
4
Digitized by Google
- 255 -
!
heil 3U linbern oermag, unb welches ausführbar ift, wenn man
nur Cuji unb Ciebe t^ah Der Perein sur iTTaffenoerteilung guter
Schriften (unter benen nur bie wiffenfchaftlichen nicht gans fehlen
müßten) u>irb in biefem Sinne auger fi Segensreiches leiten.*) Die
Krone biefer Befrrebungen ift ein Polfstheater.
TXlan roirb mir nun bie Hichtigfeit ber legten Betrachtungen
gern jugeben, aber barauf tyntDeifen, ba§ bie Kirche, bie Heligion
biefen IPünfchen r»ollfommen Hedmung trägt, ba§ man nur bas Pdf
3ur alten 5römmigfeit (aus welcher Seit??) jum fejien (Stauben
3urücfführen unb oor altem mehr Kirchen bauen muffe. Der Huf
nach Kirchen erfctjallt in ber Chat fchr laut, unb nicht nur beiben
preteftanten, fonbern 3. 23. aud) bei ben 3uben, bie lebhaft für bie
Errichtung neuer Synagogen agitieren. 3dj scoeifte nicht, ba§ bie
ZITittel ba fein werben, fobalb man ernfHich fich bemüht.
Da bie Cöfung ber Polfstheaterfrage nun innig mit ber Kirchen*
frage sufammenhangt, mu§ ich «r* wenig auf biefes Dielleicht fjciHc
Chema eingehen.
I>a§ bie bogmatifche Heligion beute nicht mehr bie alle be*
herrfchenbe ZITacht i% barüber befteht fein §weifel, man mag biefer
Zfyatfadte nun 3ujubeln ober 3Ürnen. 2Per geht h^ut^tage in bie
Kirche ? €s fehlen leiber barüber ftotifrifche Angaben, aber ich glaube
au§er (Confirmanbinnen unb älteren unverehelichten Damen befuaVn
nur gewiffe Ceile bes Kleinbürgertums, Angehörige einer neuer*
bmgs frommen 2lrifiofratie fowie alle biejenigen, welche ber Hot
gehordjenb nicht bem eigenen (Triebe gehen müffen, ben fonntäg-
lichen (ßottesbienjl, bie meiften mehr aus lieber (Bewofmhett als aus
innerem Drange. Schließlich ifi es auch *ine 2ta Pergnügen, hübfdj
ange$ogen in bie fchönen Kirchenräume $u pilgern, aber ich möchte
boch nicht bie 2lnbächtigen nach bem 3nfjalt bes (gehörten fragen,
es würbe fidj wohl oft herausfallen, bafj bie guten Ceute bie 2lnt*
•) PergL (0. ^reytags £ebenserinnerongen. Die trmnberbaren IPirfungen
bes von »hm 3U Bresben begrfinbeteu 2lrbeiteroereins fdjilbert b>* ««
liberaler mann, ber aber über ben Perbad)t ultrabemofratifdjer Jlnfdjaunngen
erhaben ift (Eben ba finbet man aud> leb,rreid?e Betrachtungen über bas
Benehmen bes „pöbels" im (Begenfafc 3U bem ber „(ßebilbeten".
Digitized by Google
— 25-t -
wort fdjultig bleiben, »eil fte nid?t 3ugel?ört. Körne man oollents
auf ten (Einfall, €ntree ja fortern, tie Srömmigfeit würte plöfelid*
auf ein nod? weit tieferes Ztweau finfen.
Die ißrünte tiefer Cfyatfadje finb fo fonnenflar, ta§ jeter, ter
fefjen will, fie fetjen muß. 2lber tiefen IDillen befifct man leiter
nidtf, man jammert fiatt teffen über ten Perfall tes <51aubens,
ruft vergebens Arbeiter, junge Kaufleute, Stutenten jum Kirchgang
auf unt bemüht fid? um tas untanfbare (ßefdjäft, ten ^inabfhtrsen«
ten Strom mit ten madjtlofen (wenn aud? l?od?t?errfd?aftlidten)
ü?äntd?en empor 3U trängen.
Die Heligion ift Ijeute nid>t meljr, »as fie war. Sie ift nid?t
mef?r ter 3nbegriff unferer iDünfd?e, unferes Denfens, IDollens
unt fjantelns. £Oir wünfd?en auf €rten ein paraties, nid?t ein f?imm-
lif d?es. Die IDogen ter neuen (ßetanfen fint über alle geflutet,
unfer IDiffen ijl über tas ter Bibel l?inausgewad?fen, wir baben
antere |laatlid?e unt fociale 3teale. Das alte <ßefä§ iji ju eng, »eil
ter 5" 9™§ geworten iji. 21ber wir tjaben tas ö3efä§ nod?
nidjt auf ten Keljricrjtljaufen geworfen, fontem bemühen uns all
tas Heue l}inein3ufcr/ütten, obwohl es einmal nidjt mel?r faffen will,
anjlatt ein grö§eres <ßefä§ 3U fd?affen, in tem fowofjl tas wertvolle
2llte wie tas tteue plafc fintet. So lebt tie biblifd?e Heligion nod?,
aber fie lebt ein byjantifdjes Sd?eintafein.
Unt wo fint tie neuen 3teen 3U finten? 3n ter tDiffenfcfaft
unt ter Kunft. €s wäre ein 5iel, innigfr 3U wünfd?en, ta§ alle
2Kenfdjen im ftante waren, pl?ilofopl?ifd? 3U tenfen. 2lud? tie IDiffen*
fd^aft läuft fd?tie§lid? auf (5(auben hinaus, aber auf einen (Slauben,
ter weniger ter Sfepfis ausgefegt iji, als ter biblifd?e Dogmatismus.
Selige «^eit, ta £Deltanfd>auung, nid?t Bibelglaube tie 2Tlenfd?en
betjerrfdjen wirt, aber tiefes goltene Zeitalter liegt fdjwerlid? fo
natje, tafj wir es nod? erleben werten. Die &>iffenfd?aft ift für
ten (ßetfl ter CTlaffe nod? 3U fd?wer. So bleibt tie Kunft alslefete
Rettung übrig. 2lud? in il?r puljt unt wogt tie neue $eit (unt fie
wirt in fteigentem HTaße r»on tem (ßetfl tes ZHoternen erfüllt
werten, je weiter fie, 00m Banne tes <£onoentionalismus befreit,
aus ter Kinterftube in tie gewaltige IDelt l?inauswantert), aber ter
Digitized by Google
— 255 -
(Sebantc ift in poefie getaucht, ba§ er faft bcm Kinbe oerfianblich
»irb. Die Kunft ift bie Mittlerin 3»ifchen Religion unb Ä)iffen*
fchaft. IDir glauben ycoav nicht an bie iSebilbe ber Dichter, aber fie
führen $u einem (glauben, unb fetbft roenn bie Kunft nid)t biefe
tDirfung bat, fo befifot fie jene sauberhafte 2Hach*, von ber ich oben
gerebet habe; unb von aller geiftigen Hahrung ift bas lebenbige
Drama bie jtärfenbfie.
So fefce ich benn bem Huf nach Kirchen, bie fchwerlid) ben
Blaffen (5tücf unb Sufriebenfcit bringen »erben, ben Huf nad>
einem Polfstheater entgegen.
2ln n>en richtet fidj biefer Huf? HTan hat bie Hoffnung aus-
gefprodjen, ba§ fich eine (ßefellfchaft finben würbe, »eiche bie 2THttel
aufbrächte. 3<h glaube bas nicht, unb »ünfdje es auch nicht. Der
Hinweis auf bie gro§en firfolgc ber Urania ift oerfefjrt. Die Urania
ift ein 3njtitut ohne c£oncurrens, bas auf bas 3ntereffe einer 3ahluugs-
fähigen HTenge rechnet. Unb überbies »ürbe bie aufopferungs-
fätjigfte (Befellfdjaft bie <£intrittspreife nicht fo niebrig fiellen fönnen,
»ie fie für ein Polfstheater fein müffen. Den Berlinern foll niemanb
ein Cfjeater fdjenfen, fie f ollen es fidj f elber bauen, »ie fie fidf
f elber Kirchen errichten, gan$ auf biefelbe 2lrt unb ZDeife. Berlin
teile fid) in Cljeatergemeinben, u>ie es in Kird^engemeinben bereits
geteilt ift Die (Semeinben bauen (ober mieten) in Perbinbung mit
bei* Stabtuertoaltung alle 5ufammen ein Dolfstheater. Das Der«
fügungsrecht über bie piäfee geht in einem Curnus ab»echfelnb
Don (Tag ju Cag an bie oerfdjiebenen (Semeinben über. So »irb
lloberfüllung oermieben. Die pteife finb natürlich minimal. 5ür
bie tücfyigften Schüler ber Sortbilbungsfdmlen, q xc Ccljrer unb
£ehrerinnen ber Polfsfdmlen, bie perfchiebenen fjochfdjüler u>irb eine
beftimmte ^aty oon Sreibillets referoiert. 2luch 5abrifbefifcern werben
5reifarten jur Verteilung an bie Arbeiter unb beren Samilien über-
laffen, fofern biefe, meift bod? reichen Herren nicht geneigt finb, gegen
Be3al|lung täglich eine 2ln$ahl ju übernehmen.
Die Ausgaben unferes Cljeaters müffen felbftoerjtänblich mög-
lichft befdjränft »erben. Keinerlei Slusftattungslurus, bamit bas neue
publicum nicht erft an biefen alles KunfHntereffe überroudjernben
Digitized by Google
— 256 -
Unfug gewöhnt werbe! Keine pradj* ber <£oftüme! Sur fjtftorifcf?c
Stüde reichen einige wenige gefchmacfpolle 3 öca lfr äc hten aus » &i*
2Xtbern£?ett ber hifarifchen Creue ift ebenfo foftfpiefig wie 3wecflos.
<£s Fommt oor allem auf eine tüchtige Darfiellung an. Unb t}ier
richte ich eine Aufforderung an Künftler unb Künftlerimten, bie
3oealismus genug befifcen, um lebiglich ber Kunft unb bem Dolfe $u
bienen, bie ohne aufbringltche fiitelfeit unb oerfchwenberifche §ab*
fudjt bei ausfömmlichen aber nicht übertrieben h°h* n (Sagen alles
in bic <£ljre fefcen, in bem erften DolFstbeater ber IDelt ju fpiclen.
3nfonberheit mu§ biefe Büfme fo befcfyiffen fein, ba§ jebes talent*
oolle reinbenfenbe ZHäbcben Ijier wirfen fann, obne burch ben
Schmufo waten ju müffen, ber fo oft hinter ben Couliffen ange*
häuft ift.
Der leicbtefte Ceil biefes Problems ift bie Äepertoirefrage. Klan
tjüte fid> nur, 3U ängftlich bie Stüde auf tf>re Dolfstümlidjfeit ju
prüfen. ZTid>ts ift gefährlicher als $u geringe Anforberungen an
bas Derftänbnis 3U machen. *Han fpiele nur alles munter bureb*
einanber, (ßutes unb tflittelmäfciges, Claffifches unb UTobernes,
Cragifches unb Komifches; mit Ausfchluft natürlich r>on allem <Se*
meinen, boch fei man in biefen fingen nicht all3u ängftlich: Das
beutfehe Volt hat fich im Kot ber 5aftnachtsfpiele geu>äl3t unb war
bennod? fähig unb gewillt, bie Kämpfe ber Deformation burd^u*
ringen. — Don ernften Dramen befifcen wir fo Diele, fo gute, ba§
ber Dorrat fchier unerfchöpflich ift 2luch bie Didier ber (Segen-
wart werben Schönes leiften, wenn fie einen Schauplafc für ihre
Chätigfeit finben. — iDas bas Komifche anbelangt, fo mangelt
es am feineren Cuftfpiel. Sd^eint es, ba§ auch biefes nicht fehlen
bürfe unb bem allgemeinen (ßefchmaef behage, fo entleihe man ruhig
ein ober bas anbere oon ben Culturoölfem, bie auf biefem (Sebiete
größere Begabung unb 5nichtbarFeit befifoen. 5*fte Stütjen ber üolfs*
bülme muffen bie beiben (De jterr eicher Haimunb unb 2ln3engruber
fein. Die ältere berliner poffe (Kalif ch) barf nicht fehlen, mclleicrjt
regt fid> bann auch bie neue fehnlichft erwartete UMtftabtpoffe. Per*
fuche mit bem älteren beutfehen Singfpiel tonnten gemacht werben,
eine IDieberbelebung bes überaus luftigen Dolberg bürfte Erfolg
Digitized by Google
- 257 -
fjaben. £t)te gefagt, bie Hepertoirefrage madtf feine Schwierig*
fetten . . .
TOiv lefen jefct mit n>ad?fenber Benmnberung bie Berichte über
Sie Einstellung in paus. Der <Slan3 ber alten „IDeltfonne" ijt
bodj nid>t fo gans erlofdjen, n>ie roir uns in eitler Selbfttäufd?ung
ein3ureben beliebten. Da ben übrigen Culturlänbern bie Ceilnaljme
in ber — ruffiferjen £uft jämmerlid? erfroren ift (fielen bodj felbft
Künftfer a>ie Heinfyolb Begas gaii3 im Banne ber Knute !*), fo füllen
bie 5wn3ofen, alfo oornefynlid? bic parifer, aus eigenen Kräften
*) Die EDeltgefchidrte erfdjetnt bem nadfbenfenben oft wie ein ungeheurer
Kinberfpielplafc, auf bem bie Olenfd)en bie läppifdjefien Narreteien treiben.
ZTur ab unb 3U, wenn itjnen bas Spieleu 3a langweilig wirb, fdjlagen fte
fidf gegenfeitig tot. <Etn unangenehmes aber bequemes Wittel 3ur ^abrteation
von <Sefd)id)te, 00311 nidtt mehr als bas 3 rt 9 en * um eines Zuhälters gehört.
Von all ben furchtbaren forialen Rätfein hat bie <&efd?idrte nodj feines gelöft,
faum ba§ fie ftdf mit ihnen befugt r}at. Das 3ntcrefle an biefen Dingen ift
3war in unferen (Tagen oiel lebhafter geworben, bennodj beanfprudjeti fie
nia>t fooiel geit, als ba§ bie Regierenben nidjt IHu§e fänben, fid) über hödjft
wichtige «Etiquettenfrageu bie r)irne 3U erbten. «JTXit ber faim id> nid>t
umgehen, benn fte igt $ifdj mit bem OTcffer! Unb bamit bie Derfchmäfjte
mir nicht bie 2lu$en ausfragt, bitte leb, 3U meinem Sd?ufe um etliche
UTitlioncn, bamit bie Zlrmee oerftärrt werbe." §u ben alten UJeibern gehören
naturlich auch bie lieben (Eiere, bie trog ober wegen ihrer treuen 2lnb,äng[ufy
feit au ihre ^uttergeber einen wenig fd^metd^elffafi flingenben Hamen
führen. Unb babei fällt mir ein, ba§ bie obige Klauimerbemerfung Dielleicht
nicht Don jebem uerftanbeu wirb: 2lIfo: Die Leitungen oeröjf entliehen bie
Hamen etlicher waeferer Küuftler, bie trog ber officiellen nidttbetciligung
in paris ausfeilten. Unter ihnen warb aud? Reinhotb Begas genannt.
Das war aber für ben Sdjöpfer bes Begasbrunnen eine 3n grofje
€iu fnr3es aber äugerft beutliches Dementi erfdjien, in bem bie
Seelenangft bes um feine h^Pfdje rjulb beforgten ITtanncs aus jebem
Stridj fiegbaft ryeroorlcud^tcte , eine (Etjatfadje, bie nur in bem <Slut«
unb ZVutfHI eines Sdjerr nach (Sebfihr gewürbigt werben fönnte. Die
fpätere geitungsnadjridrt, bafj jenes prächtige Dementi mehr bem
lüunfcb, als ber Wahrheit enifprädje, würbe biefes geitbilbdjen oon
1889 in eine hSUifdje Beleuchtung riicfcit, wenn man bas Unglaubliche
3U glauben wagte. tDiberrufen ift öiefe Derleumbuug meines UJiffens
bisher nicht.
Digitized by Google
— 258 -
bie Cücfen aus . . . Sollte bas ftolje, reidje,*) mächtige Berlin nidjt
etwas 2letmlicr}es leiften fötmen? €s ift wa^r: Berlin l*at faubere
Stra§en, gute cEanalifation, Ijelle Beleuchtung, trefflid?e Schulen ufm.
Diefes fto^e, reidje, mächtige Berlin tjat aber bisher nodi nichts
geferjaffen, oas neu uno unerhört, oorbilblicr» für bie qan$e Welt
märe. ZTlarftljallen gab es $uoor in Paris, Stabtbalmen in Conbon,
aber ein 3n|Htut, meldten °< c Seelen ber 2lrmen ergebt, fiärft unb
tröftet, oas u>are ein ea>iger Hubmestitel unferer Stabt. 2>er HTenfdj
lebt nidft oon Brot allein, Berlin mürbe bie erjle Staot fein, meld}e
jenes anbere felbft benen giebt, für bie nidjt einmal genügeno Brot
Dorrjanben ift . . .
Uno mären bies alles ferjon (Träume, p^antafieen eines 3bealijten,
Ijat bas fiol3e, reidje, mächtige Berlin niety bas (ßelb übrig, um
einen Derfudj 3U magen, ber bod} faum fo gro§e <£inbu§en oeran-
laffen würbe, wenn er aua> mißlänge? <£s ift bas tjerrlidie Ziedft
bes ZtTäcrjtigen, ZIeues prüfenb ui magen! Berlin madje oon biefem
- Hedjte <ßebraud>!
Das mar es, mas idj fagen mollte. Sinb biefe IDorte ein Schrei
in bas unenblidje Hidrts?
*) Die Unfnmmen, n>eld)e bei feierlichen <Selegenb,eiten für Momentan-
ausfcb.mücfung ber Stabt oerausgabt werben, 3eigen, roie otel 03elb Berlin
für ben ibealften (wenn matt fo n>ill!) £un»s übrig b<at, für bie Hepräfen-
tatton! Ulan füljre bod) flatt beffen bie 311 ebrenbe Perfonltdjfeit in bas
Polrstb,eater, bie E}ulbigtmg todre weniger pitterb,aft unb foßfpielig; bafür
ronrbe fle aber um fo lauter ben Rub,m ber Stabt oerfönoen. IPem bie
mittel nnr Kartojfelnaljrung geftatten, ber n>irb nld)t elegant gefleibet gelten,
fofeni er nämlidj fem tlarr tft!
Digitized by Google
Hus dem JSacblafa eines Lebenden*
(1892.)
Der RuJmt, ben er fo tief oeradjtete, b,at es gnäbig gemeint
mit 5rieöndi ZT i e f d] e. Zttdjt bis ju einem Cobes* ober
(fieburtsjubiläum bat er genxxrtet mit feinem firfdjeinen — er er*
griff bie (ßelegenljeit, als einer ber feinden (Beifter unferer ^eit
in en>igc Ztadjt entflob, unb nur ben lebensfüdtfigen Ceib nod? bem
(Tage 3urücftie§; ba fam ber Hutjm unb lie§ ib,n nidjt mel^r los.
(2s a>ar bis ju ben testen adliger 3at]ren nur immer eine
flehte geiftige Cafelrunbe, bie fid} barum fümmerte, rcenn ber grofce
«infame bes (ßebanfens ein neues lüerf auf ben Zttarft »arf. 3efct
ift bas anbers. Der Harne HtefefaV ift 5um 3nt>entar ber allgemeinen
öilbung „tynaufgefunfen." €ine große Citteratur bat fidj um bie
€rfd?einnng bes IDunbermannes angcfiebelt, ein fjeer oon Zlacfc
almiern, biefer ZHarobeurs geiftiger 5clbF}errn3Üge, r^at ftd) jufammen*
gefunben, Romanciers unb fiffayiften fd^mücfen mit feinen Sen*
tenjen iljre Titelblätter, unb bie ^citfcrjrtftcn jungem nadj unge*
brueften Briefen, (ßebanfen unb fonftigem 2Tad^la§n?erf. 2Tlan
fünbigt Heuerfdyinungen im ooraus an, als ob es fidj um hrgenb
eht allerneueftes premierenfutter fyanbelte — fur3 Hieftfdje ift
„gefragt" — mein* oielleid^ noch, im 2luslanb als bei uns, ber
angeftammten Heimat ber — einfamen! — DenFer unb Dichter,
biefer Könige ofme Canb unb Ccute. So werben jeftt, u?o nadj
mancherlei oer3Ögernben fjemmniffen oon Ztiefcfd}es fjauptoerf oom
KT
Digitized by Google
^aratrmftra enblid? ber eierte unb lefete (Eett erfdjienen*) ift, oiete
fjänbe begierig nad? bem Banbe greifen — Diele fjänbe unb wie
wenig Seelen! Der Hubm bat fidj gerächt an feinem Perädjter, er
fdtfeppt ilm tjinein, wooor ib.m am meiften graute: in fcfjledtfe
töefellfcrjaft.
H>ie fietjt biefe fcrjlecfte (ßefeltfchaft aus? Da fin5> bie
pfYcrjiatrifcr^on Spürfücrttigen, bie in bem 3ud]e nach ben erfreu
5tn3eidjcn bes brohenben JDahnfinns fcrmüffeln werben, mit jener
Schwärmerei, bie junge 21Tebicinbefliffcne befcelt, wenn fie if>r Sccier*
meffer $um erften Klai in bem reinlid? präparierten 2lrm einer
IDafferleiche weiben laffeu bürfen. Da finb ferner bie fchlimmen,
fchwächlidjen 3ünger, eine 21rt geiftiger ,£innfolbaten, bie auf fjeifjem
<J5ebanfcuherb 3U marfdfieren unternehmen. Die (Slut fchürft aus
ber bünnen, bunten £acffcr>icht ein paar 3ucf enbe flammen, unb bann
serfallen bie meiden 5igürchen in ein £jäufd?cn Hia?ts. €inc tüeile
mag man wohl biefe bebingungslofen Anhänger unb 2lnnehmer felbcr
für 5euergeifter galten, bis man ihre ^tnnfolbatennatur erfennt.
tDeiter bie „Derftänbigen". Die werben mitleibig bie 2ld?feln juefen
über bie feltfamen phantaftereien, bie feinen fjunb oom (£>fen locfen,
wenigftens feinen rerftänbigen riormaltmnb. Perftänbig finb bie
teute, bie ihre IDclt oerflel)en unb fid? in ihr 3ured?t3ufinben wiffen.
2lber wie flein unb eng ift biefe ihre IPelt! IPie würben f ie fdjwanfcu
unb taumeln, wenn fie auch nur ahnten, wie gro§ bie lüelt ift, wie
roll von Sphinren unb (Sefpenftern. Unb enblicb. bie furchtbarfte Sorte
ber (Sefellfdjaft: bie Sittlichen, bie Speciatanroälte bes wunberbar
3arten Dolfes ber Söfme unb (Eöchter, für beren „fittliche Unbe*
rührtheit" fie (Eag unb — wenn es gemattet ift, aus3ufpred>en — •
Ztadjt 3U forgen [ich abmühen, bie bie fchwere Aufgabe übernommen
haben, ftubenreine Dichter unb Denfer fürs beutfehe fjaus 511
Riehen. (D, wie werben biefe Ceute entrüftet fein, unb wie werben
i^re feifenbeu Heben in runber Dollenbung babinrollen! 3ebes
•) 2llfo fpradj garatljuftra. (Ein 53nd) für Httt unb Keinen. Don
^riebridj Itietjfdje. Pterter unb lefcter Zeil U\p$iq. Perlog von £. <5.
Haumann. ( »9(.
- 26\ —
„realiflifche" Drama ber Bühne unb bes Cebens, bas ilmen Sie
(Dbhut über tt>r Polf ber Söhne unb (Töchter erfchwert, tr>irb ihnen
bie £unge »efcen gegen ben unglüeflichen ptnlofophen, beffen moral»
auflöfenbe £eln*e an allem fdnilb fei. . . .
Xt\d\t als uullfommenes ©bject tbatenfrohen Scharffinns feil man
ttiefefche ausnufeen, man foll ihm nicht fnieenb tüeihrauch ftreuen,
it?n nicht überlegen belächeln unb oor allem Um nicht plump unfc
unreiffenb befdjimpfen — nein, in aufrechter €Iirfurcr?t foll man 5U
ihm treten, feine £iebe, aber sugleicfi feine 5»eifel befennen. (ßerabe
an oer Eigenart unb bem €igenfinn Ztfefefches tonnte bas gelernt
»erben, roas 2llle, bie fich um bie Dolfsfeele mühen, fo fchmenlich
uermiffen: Coleran3. XDir oerlaugen Coleran3 unbebmgt in religiöfen
Dingen, auch auf politifchem 5elöe f orbern roir fie, obfehon nur
fdjüchtern unb nicht mit oollem €rnft. 2lber in höheren geiftigen uno
fünftlerifcfjen 5^agen hört jebe Coleran3 auf. Der, ber meine 2ln*
ficht teilt, befifct alle fittlichen unb intellectuellen Cugenben, ber
anbere ift ein für bas (ßefängnis reifes 3 n °i D i öuum / 3 um minbeften
aber ein fchledjter ober bummer ZTIenfch. IDir follten boch etiblid>
aufhören, bie Dinge nach einem einigen Attribut 3U u>erten, u>ie
röhr perlernen müßten, oon ber Cugenb ber 5rau 3U rebeu, ftart
oon €iner (Eugenb. IDir follten ben Dünfel ber 21nfid)ten auf»
geben. Xlut bie Schöpfer neuer 21nfidjten finb oerbienftooll, bei
ben XTachfprechern ift es an fid> etlnfdj unb intellectuell gleichgültig,
ob fie fieb auf biefe ober jene Seite fdtfagen. Das „£iebe Deinen
5cmb" follte 3U allermeijt im geijhgen Ceben gelten. Unb fchUeß*
Ud{: Denfer unb Künftler, fofern fie biefe Hamen oerbtenen,
a>erben bod? fo fchaffen, roie fie müffen, unbeirrt burch bas frit*
telnbe publicum, unb im (ßrunbe oerliert biefes am meiften, wenn
es fich burch ferne befchränfte 3ntoleran3 um all bie erlefenen <Be*
nüffe bringt, bie aus großen Schöpfungen fhrömen, mögen fie auch
große 3rrtümer fein.
€s u>ar notoenbig, biefe methobologifchen Betrachtungen für
bas Stubium ZTiefcfches ooraus3ufchicFen. Denn nur, wenn man jene
HTahnung 3U flarfer, felbfifidjerer Coleran3 befolgt, roirb man mit
oerehrenber, freubiger Ciebe ZTiefofchefcher (ßebanfenfülle unb 3been*
tiefe fich »eihen, ohne fich fclaoifch 3U ergeben.
Digitized by Google
- 262 —
2>ie (ßrunbanfchauungen Kiefcfches bürften befannt fein. <£r geht
oon ber Dorftellung aus, bafc unfere Kultur in oölliger Decabence
begriffen fei: förperlicher unb geiftiger Verfall, Zllusfelerf Raffung
unb Seelenerweichung. 2ln alle (Erfcbemungen bes politifchen, focialen,
fünftlerifchen unb wiffenfdjaftlichen Cebens legt er laufchenb fein
(Dtn-, unb überall oernimmt er oetbäcbtige HaffelgeräufaV, bie ben
heftifchen <£fjarafter un3weifelhaft beweifen. ttiefcfche if* ein überaus
genialer Diagnofhfer, aber er if* ein einfeitiger 2leriologe unb ein
phantafHfcher fjeilarjt. Ztlit unheimlichem Scharfblicf erfennt er fiberall
bie Schwächen, bie fronten Stellen, aber er irrt fich in ber 2luf-
beefung ber Urfachen unb er oerliert fich in magifd>e 5auberboctorei
bei feinen fjeiloerfuchen.
2)a§ ber «Zweifel &er Einfang phjlofophifcher .(Lugenb ift, wirb,
feitbem es ber 2tlj n ^ crr mobernen (ßeiftes, Descartes, ausge*
fprodjen, nicht mehr befhritten. Unb Hiefcfche ijl hierin oon aus»
gtebigßer (Eugenbbaftigfett. Por feiner, noch fo feflen unb lieb
gewonnenen 2lnfchaunng macht er fyxlt, auch oor fich felbft nicht!
XOo bie ertremften SeFämpfer ber conoentionellen Cfigen aufhören,
fangt er erft recht eigentlich an. <£r oerfolgt ben 2ttenfchen auf
ben r^cimtictjftcn Schleichwegen feiner Oufdnings* unb Selbft^
belügungstufh Seinem boshaften bolchfpifeen Blicf entgeht nichts,
öefonbers fpürt er mit einer 2lrt Scbabenfreube über fich felbft
jenes geheime Ceiben ber geifhg Schaffenben auf, jene Unwahr«»
baftigfeit wiber ZDillen, jenes Komobtantentum, bas immer wieber
nach bunter UTasfentracht unb fd>onem Faltenwurf fhrebt, wie
oft auch Drafo IPahrbeit biefe Cügenhaftigfeit, bie faft 3n*
ftirtet fcheint, auf ber Chat ertappt unb auf ben Hichtblocf fchleppt.
<£s entgeht fo ein ewiges erregtes Duell $wifd?en bem unbewufjten,
aber auch unoerbefferlicben Komöbianten, ber auf bas alte fdjone
(Cruggolb h«fömmlich*r 3bealgebanfen unb 3bealgefühle nicht
oe^ichten will, unb bem wilben Cügenjäger, ber aus ben oerflecf*
teflen fjöhU", unburchbringlichften Dicfidtf, bem abgelegenen
Hohricht bas lichtfcbeue, aber fünjUiche Seleudtfungseffecte liebenbe
<5etier auffdjeudjt. Unb bie weitere 5olge biefes rohelofen $wei*
Fampfs mit fich felbf* ift ein neroöfer DenFframpf, bie 23erufsfranf-
DigitizlS by Google
- 263 —
Ijeit ber fjimarbetter, t>ie feinen <5ebanfen meffr feftfjalten lä§t. Dalmer
bei rtiefcfdje bas unftäte 5allenlaffen eben erfi ertoorbener <£rfennt»
niffe unb 2lnfd?auungen ! So fommt Z?iefefd?e fdjliefclid} ju feinem
abfoluten rjifyilismus. $&r eine bürre Steppe {fielt er unfere (Cultur,
unb er roarf bie $unfen feines (Weißes hinein unb mahnte fdjon, ben
jagenben Sranb ju feb,en, bas toütenbe f^eer ber 5tomm<m# bas
Haum ferjaffen follte für neuen 2lnbau. 2Iber bas 5«*er frißt nur
troefene Stellen aus unb erjticft bann am faftftarfen tüefen bes
<5rünenben : ber lüeltbranb roirb nidjt entfielen.
tflit ber €rfenntnts, bafj bie gan3e €ntt»icfelung ber ZTIenfdy
beit einen oerbangnisoollen 3rnreg eingefdjlagen, naljm ttiefcfdic
3ugleid? bie ebel*gro§enioalmfinnige Aufgabe auf fid], bie Der*
blenbeten unb Derirrten auf bie 8atm bes fjeils unb ber Hortung
$u leiten. &u ©em €nbe mufjten bie £}irne reoolutioniert, alle
IDerte ber ZTTenfdi^eit umgewertet, bie <5ofeen geflutt unb neue
(ßötter auf ben Cljron ber IDelt gefefot »erben. <£r, gatq allein,
unternahm es, bie Arbeit i>on 3al}rtaufenben unb oon ZITilliarben
21Tenfd?en 3U 3ertrümmern unb 3U erfeften — unb bas nur burd?
bie fiegtjafte tfladjt ber 3bee, bie in ZDab,rbeit bodj flets nur neue
Amalgame, nie neue Elemente 3U er3eugen oermag, bie nur £tne
Stimme b^at in bem Kriegsrat ber 3alfllofen (ßeioalten, bie über
bie 2ttenfd}f}ett entfdieiben. £t>äb,renb aber ber Penoegene atfo
tEitanenträume erfann, ging eine Keine leife Deränberung in bem
(Sefjtrn bes tffannes oor fidj — ber geizige (Eob fd}(ug bem
fütmeu Umn>erter mitten in feiner Arbeit ben Jammer mit bos*
b^aft-genxmbtem (ßriff aus ber fymb, 3ur Celjre ben 5urix>i^igen,
ba§ bem ZtTenfdfen bie Qtmmadjt, nidit bie 2((lmadit eignet.
tüotjer nun jene Decabence mit iljrer 3eg(eiterfdVinung bes
müben, toelfen peffimismus? ZTiefef dies 2lnhoort lautet: Das
Cb.riflentum trägt bie Sdwlb, jene €tbjf bes ZHitleibs, bie in
Oer £eb,re ber €oangelien iljre ibealfte (ßeftoltung gefunben. T>er
„Sdaoenaufflanb in ber ttloral" fytt 3ur ^errfdjaft bes pöbels
gefülfrt, bes pöbels, ber franf ijl, Ijäjjlidf unb mürrifd? unb
fdiledit riedft Xluv bie Religion mitleiblofer ^ärte, bie fjerren-
moral, fann bie ITTenfd^eit retten oor bem Derfall, oor geiftigem
Digitized by Google
- 26<* —
unb plwfifcfjetn 2l$tefentum. Unb inbem er ben fjeroencultus eines
Carlylc befruchtet mit ber barwinijh'fchen Cehre pom Kampf um&
Dafein, ber 3nr Austefe unb Derpollfommnung führt, gewinnt er
fein arifrofratifches prineip, ein prineip, beffen Erfüllung er
nicht ehr>a in ber fjerrfdjaft irgend welcher Ijeute porragenben
Stänbe fiefjt — benn für it}n find alle Stände pon freute
pöbel — fonbern das erfr feine Sufunftsmenfchen erfämpfen
follen.
Diefe ^ufunftswelt wirb in 3wei fd)arf getrennte Cafien ge-
fonbert: UnUn bie ZTTaffe ber r>iel3upielen, bes tflenfd>engewürms,
regiert pon ben Ariftofraten oben, bie ifjrerfeits in reinem
Anarchismus ihren 3nbipibualitäten leben unb, was fie r»on
befpotifchen (Belüften perfpüren, an ben Arbeitsplänen auslaffen.
Unten ein bumpfes, licht- unb freublofes Degetieren — ttiefcfche
hat oergeffen b,in3u$ufügen : mit brängenber Sebnfucht nach einem
neuen Sclaoenaufftonb — unb oben bas lichte £ad?en ber
Starfen, ber tDeifen, ber (ßefunben .... Das (ßebächtnis ber
<J5cfchichte gtiebert bie tflenfchbeü etwa fo wie ZTiefefcbe. Es Ijält
nur bie wenigen Erjten fefi, unb alles, was fonft gelebt unb ge*
litten, perfchwimmt in ein bunfles (Cbaos. Aber bas i|t nicht
bie Kraft, fonbern ber iTTangel ber gefd)ichtlichen Erinnerung; fic
iß 3u arm, 311 fd)ii>ad?, 3U eng, als baft fie alle Schäfte in ihren
Scheuern bergen Fönnte. Unb jene Pergeffenen fönnen jich nicht
mehr wehren gegen bie gebädjtnislafyme (ßefchichte. Ü?as brauchen
fie es auch! Ein (Tröpfchen pon 3 c0cm iß fjineingefloffen in bas
Schief fal ber Dinge; fönen, wenn auch n>in3igen 5actor l]at
jeglid? ZTIenfchenwefen 3U ber gewaltigen Summe ber UMt bei*
gejleuert. Das <ßefeft ber Erhaltung ber Kraft gilt auch, für bas
hiftorifebe Ceben. Richte, bas war, fann oerloren gehen. Das
heifjt: Unflerbltchfeit ber 5cele. Hiefefcbe perfennt ben IDert
unb bie Stärfe bes Unenblidi-Kleinen unb er überfielt bas An*
fchwellcn ber Ein3elfchwächen 3U einer mächtigen «ßemeinfraft.
Diefer <£umulationsproce§ mit feinen influencierenben IDirfungen
auch, auf bie fjerrfchenben würbe fid? mit riotwenbigfeit auch
bann polltfeljen, wenn wlrfflch eine (ßeftoltung ber UTenfchbeü
Digitized by Google
— 2G5 —
Porhanben wäre, wie fic iTiefcfche träumt unb man braucht nicht
einmal auf ben fehr realen 5reiheitswillen ber cin3elnen ZTTaff en-
glieber Ijinsuweifen, ber fidj 3ur IDehr fefeen würbe gegen eine
2lusführung arijlofratifctjer Zlrtiftenphantafieen ä la Hero, um
jene irreale Pifion von ber fjerrenmoral ju 3erftören. IDährenb
ZtiefefaV fo reich unb oft fo treffenb ift in feiner negatioen Kritif
wirb er arm unb unwahr in feinem pofitioen Aufbau — erftorrt
gleichfam por bem 2Tfebufenblicf feines ^ufimftsgefidits. 3n ber
Schärfe bes SlicFes, Uniperfalität ber 2lnfchauung, an tritifchem
Habicalismus, in ber quellenben Sülle feines IDifces — ein wahr»
Saftes perpetuum mobile! — unb auch in ber poetifdjen,
üppigen <5eflaltung feiner Sufunftsträume übertrifft er alle
Culturreoolutionäre ber Seit, aber in feinem Perführerifdjen liegt
nieftf 5ührenbes, auf bem IPege $ur ^ufunft werben anbere bie
Ceiter fein, bie nach realen (Befilben weifen, nicht nach bunten
flimmernben Cuftfpiegelungen.
Die Unhaltbarreit ber pofm'pen Slnfchauung Hiefefcb.es ift für
jeben unfdjwer ju erfennen, ber fich nicht burdj bie 23lenbfraft
biefer ju märchenhaftem <5lan3 gefdtfiffenen <£bcljteine Itiefofdie»
fdjer <5ebanfen hypnotifieren lä§t. IDenn es überhaupt möglich
gen>efen ift, ba§ biefe (Eraumbilber für erreichbare IDirflich*
feiten gehalten würben unb noch gehalten »erben, fo liegt bas
oatan, ba§ jene poetifchen Pifionen einem tiefen (ßemütsbebürfnis
unferer Seit entfpredjen.
Die alte Ztlenfcb^eitsf erlange will fich wieber einmal häuten.
3n foldjen wirren Reiten erflehen cerfcheinungen wie bie Hiefefches.
Die IXatur fiebert, unb ihre phosphorescierenben IPahngebilbe werben
5leifdj unb Blut in Sehern nub Propheten. HTan benfe an
Houffeau, an bie Ztlänner ber Henaiffance, an bie Phänomene
ber romifchen Kaiferjeit. Die hYP«rtrophifchc äntwirfelung breier
menfehlicher Betätigungen: polttif, fjanbel unb 3nbuftrie, Cedmif
hat einmal 3U einer Pernadjläffigung ber jenigen menfchlidjen
öethätigungen geführt, bie man unter bem ZTamen „Seele' 7 ya*
fammensufaffen gewohnt ifl Unfer (ßemüt ifr leer unb fm"9*
rig. lüenn h««t« «in mit allem cComfort ber Heujeit ausgeftatteter
»
Digitized by Google
— 266 —
Culturmenfd) feinem (Befdiäftsfreunb telepljonifd) mitteilt, ba§
irgenb eine fübamericanifdV Zniuifterfrifis einen cToursbrucf auf
biefe unb jene papiere herbeigeführt tjabe, fo mag er tDoty, n>enn
anbers er &\t $ur Selbftbefinnung fyat, mit einem gewiffen mit*
(eibigen Stols an jene £eit surücf beufen, aüvoo es roeber Cele*
Phon noch (5ro§^anbeI, nodj eigentlich aud] politif bei uns gab,
aber fein (ßemüt wirb burdj biefe €rfenntnis nicht »ärmer, nicht
reicher »erben. Die feelifcbe 33ilan3 bes Cebens bat fid? burdj
alle biefe 5ortfchritte nicht gebeffert. Statt ber paar grofcen (Blucfs-
poften ber früheren (Eulturepochen faben wir eine unenblid>e
$al(i fleiner Bequemlichkeiten, bie abbiert rielleicht nicht ein-
mal bie fjöhe jener menigen (Slucfstrerte erreichen, gan3 abge*
feigen r»on ber Pergröfjerung bes Debetcontos. Unb »enn bie
Unterbilanj immer nod? nicht 3ur Ciquibation führt, fo rührt bas
bafjer, bafj tr»ir in ber CljatfaaV bes Gebens an fich, bes Cebenbig*
fems, ein (ßrunbcapital befifeen, bas fo leicht nicht 3U erfdjöpfen
ift. 3ebenfalls aber empfinben wir etn>as toic eine 2lbnahme biefes
Kapitals unb perlangen nach neuen Seeleraoerten. ^u biefer
aus unferer cCulturentioicfelung Ijeroorgeljenben Seelenfrage, bie
getriffermafjcn eine proletarifierung, eine (Enterbung bes <8e*
müts barfiellt, gefeilt fich bie aus benfelben Urfadjen entfpringenbe
217agenfrage. Ztfefcfche nun glaubte in einer fonberbaren Per*
roirrung, anflatt in beiben fragen ein einer gemeinfamen £öfung
entgegen3uful)renbes Problem 3U erblicken, in bem einen bie fjemmnis
bes anberen 3u fehen. <£r fab, in ber Cöfung bes focialen Problems
nur ben «Erfolg, ba§ bie ZTTenfdjlieit in ein allgemeines behagliches
Perbauungsfieber oerfinfen ȟrbe unb bamit alles b^ere leben
oerloreu ginge. So erwuchs ihm aus ber ungefhimen Sefmfucht
feines oerf enterten Seelenlebens bie neue Heligion oon ben freien
<5eif*em, bie, in ftorfer (ßefunb^eit bes Ceibes auf ben fjotjen fid*
leben, feffellos geniefjenb bes gie^enlofen Reichtums ihrer unge-
hemmt entwickelten ZTTenfchlichfeit. ttTan f icfjt : nachbem ber abfolute
Sfeptifer in ber tt>olluf* bes «^erfiörens eine geitlang feine feelifdje
Sehnfudjt betäubt Ijat, fhrömt er fie bann aus in feinen poeten-
gebilben. Der Sfeptifer wirb 3um Dieter, jum Propheten, er
Digitized by Google
— 267 —
fehrt ju bem 3urücf, wovon ifjn crfl bie Sfepfis losrifc, $um «lultus
oes höhten ZTTenfchcn. 21ber bie (ßefchöpfe feiner Verehrung
finb nicht mehr bie großen KünfHer bes Denfens unb Schaf*
fens, nicht mehr bie Schopenhauer unb JDagner. Seine Verehrung
erhobt fidj aus ber anbädtfigen Hulje religiöfer Anbetung
fichtbarer (ßotter, fie geht auf bie XDanberung, ruhelos, rafUos,
n>eit hinaus über oie (Breden bes 3efct — 3um (Eempel ber
fernen ^ufunft. ttiefofehe fd^afft ein <£pifuräertum erhabenjlen
Stils, bas alles XlTenfdtfidje in ^öc^frer Steigerung umfchlie§t,
bas mit bacchantifchem Sachen ben Haufch alter Ceibenfcfjaften
unb 3egierben Öes Ceibes wie bes (ßeiftes trinft. €s ift nicht bie
ptjUiftrofität bes ruheliebenben <5enü$lings, fonbern bas u>ilbe,
allerfchöpfenbe Hingen um Sturmglücf unb ^lammenluft. Das
heifje 33lut ber Henaiffance puljt in biefen farbenlobernben Dich-
hingen einer felmfuchtsfiebernben Seele. — Dichtungen: Damit
traben mir bas rechte Verhältnis 3U bem Sejaher Ztieftfche ge*
uxmnen. Der Krittfer, ber SFeptifer gehört ber lütffenfchaft, ber
Künber eines neuen (ßlaubens ber Dichtung. Unb als Dichtung
giebt fich auch Hicfofches fjauphoerf: „2llfo fprach Sarathuftra." *
Der ^arathufhra ift bas £oangelium Hiefefches. Der perfifche
Religionsftifter toirb jum 2tnttd?rift r 3um Cräger ber neuen Re-
ligion ber 2ttitleiblofigfeit. Der Sergprebigt bes neuen (Eejta*
ments roirb bto eine 2lrt 2lbgrunbsprebigt 3ur Seite gegeben.
3n einer rhTth^ifch bemegten profa — l?ter hat bie Sprache
nicht für ben Dichter gebuchtet, h»*r hat ber fchöpferifche (Benins
bie Sprache geboren! — ergiejjt Ztiefcfche feinen fja§ gegen bie
2X>elt ber <J5egenu>art unb feine Sehnfucht nach bem fommenben
Zeitalter bes Uebermenfchen aus. ZHit ber <5ei§el bes 5lagel*
Ianten fcfjlägt er, was ihm oerächtlich ift unb bie «einen tfarr*
heiten treibt er mit ber Schell enpritf che bes IDelthumoriften aus.
Da3u?ifchen ertönen ernf* unb feierlich in magifchen Silbern bie
Dithyramben ber gufunft, coli bes tiefen Schmedes bes €in*
famen, bes $vwlo* unb (ßlücFlofen, unb ber efftotifchen Sehnfucht
nach $t«ube unb Cebensfulle.
■ i
Digitized by Google
— 268 —
Von den fiebern des <<>arathuftra find J883 drei öüd>er
herausgekommen. ^885 entband der oierte und lefote <Eeü. 3*
einem auffchlufjreichen autobiographifeben 5ragment aus dem
3ahre J888 fpric^t Itiefefche i>on diefem Sdjlufeband: „ ich
habe als „Derfuchung ^aratbuftras" einen 5all gebietet, n?o ein
großer ttotfebrei an ihn fommt, wo das ZUUIeiben roie eine lefcte
Sünde irm überfallen, ihn oon fich abfpenftig machen roill. ^ier
Herr bleiben, rjier die fjölje feiner .Aufgabe reinhalten oon den
piel niedrigeren und runfidjiigeren Antrieben, roeldje in den fo*
genannten felbftlofen Handlungen thätig find, das ift die Probe,
die lefete probe oielleichr, die ein «garathujtara abjulegen bd —
fein eigentlicher Seroeis oon Kraft." — (Es ift denen, die das
jurijtifche Hecht auf ZTiekfcbes Schöpfungen haben, Danf abju*
Ratten, da§ fie uns den legten Sand des «Saratbuftra, feine „Der'
fudmng" nunmehr jugängltd] gemacht traben. 2>a§ der toeitere
Nachlaß bald folgen möge, iß dringend 3U roünfcrjen. Das
deutfaV Schrifttum hat ein Hecht darauf, alle J)ocumente diefes
fublimen (Seines 3U befifoen. ItTögen da nicht fleinltche Sedcnfen
die »Erfüllung einer <2h*enpflid?t pereiteln! IDie man neuerdings
hört, foll nad) dem füglich erfolgten tEode des orthodoxen <Begen«
oormundes Riesches die Veröffentlichung einer größeren einsaht
21ad]la§fchriften 3U erroarten fein.
„Zteun (ßeflalten", fo friert der ungenannte Herausgeber des
pierten Sudjes des ^aratbuffra, „in denen perfdnedene Seiten
der europäifchen Cultur rypifch. oerförpert find, erheben den Hot*
fd>rei über ihr Ungenügen an fich felbfl, perlangen nach Steigerung,
und Dollendung ihres IDefens; ^aratbufhra roiderfteht dem Mit-
gefühl mit ihrem 3ammer, ihrer Seelennot, — an feiner Härte
und Unbeirrtheit richten die Der3»eifelnden fich roieder auf; fein
33licf aber fucht nach heroifeberen, wohlgerateneren Helfern 3"™
plan einer ttTenfchhehserhöfmng."
(Tauchen roir tiefer — unter das ZTTeer, auf dem die Sonne
liegt. Und t nun öffnen toir unter dem IDaffer die klugen — per-
roandelt in perroandelter Welt. cHine IDelt pon glühenden $arben
ijVs, die in trunfenem Heigen fchmärmen, (ßeifter pon brennen*
Digitized by Google
— 269 -
öem, leudtfenben KryflaU, fteigenb unb finFenb in eiligem 2tuf unb
2lb; bis auf ben (ßrunb ifyres XDefens wälmt man ben tieften,
burdjfidjtigen 5lattergeijtern 3U bliefen, unb bod? Bleibt alles
unfaßbar .... 3nbes nidtf 3U lange bürfen mir biefem <£auber*
fptet 5ufd?auen, wir lieben bas £?aupt wieber über bas ZTTeer, bafe
wir nidtf erliefen. Unb ba ift wieber unfere alte nertraute IDelt.
J)a ift bas Kabeljaus, bas unfere täglichen Kleiber wafjrt, unb
ber alte, Fluge unb gutmütige Sabemeifter, ber gefunbe ITCen*
fdjenoerjtanb, atmet erletdjtert auf. IDir blieben fo lange unter
bem tfleeresfpiegel, ba§ er faft fürdtfete, mir fämen nimmer wieber
empor ....
Saratlmfhra ift alt geworben; in ruljepoller fjeiterFeit fjauft er
in feiner fjoljle unb fyarrt bes Heidts bes Uebermenfdjen, bas
Fommen wirb. Da erfdjeint ber H?af?rfager bei ibm, ber lehrte:
„etiles ift gleidi, es lolmt fieb. ttidtfs, IPelt ift olme Sinn, ITHffen
würgt." (ITTan mag bic 3erflie§enben Conturen biefes (Eypus ber
MMtreradtfung rerfdjärfen, inbem man ben Hamen Sdjopen*
flauer einfefet, be§' abtrünniger 3ünger Ztiefefdje^atatliuftra ift.)
^arathuftra erfcrjricft über bas rermanbelte 2lntlifc bes (ßaftes:
„fo viel f djlimme DerFünbigungen unb af djgraue *3lifce liefen
über biefes (Sefidtf." <£r bringt audj fd>limme Derfimbigungen
bem „oergnügten alten ZTZann". Sie IDellen großer TXot unb
Crübfal fteigen, fie wollen ben rtacfym ^aratfmftras von feiner
Sergboljc lieben unb ben ftillcn fiinftebler bapontragen, ba§ er
ber 2ltenfd?ljeit ein fjetlanb, ein mitleibiger I}eilanb fei : „fjörjt
Vu nodj nichts? futjr ber IDafjrfager fort, raufdjt unb brauft
«s mdjt rjeraus aus ber CCiefe? ^ratl^ufhra fd^wieg abermals unb
Ijordtfe: ba l)örte er einen langen, langen Sdjrei, welchen bie 2lb*
grünbe fidj 3uwarfen unb weitergaben, benn feiner wollte lfm be*
galten: fo bofe flang er." Der tjöljere 2TIenfd^ ift es, ber nacfySir
fdjreit, belehrt ifm ber tPafyrfager. 5 a * a tf?uftra eilt bem itotfdjrei
nadj, bieweil ber IDaljrfager, ber „feuf3enbe (ErauerfacF", ber an Fein
<55tücf, an Fein (Solingen glaubt, in ber ^öljle bleibt, auf <5ara*
tfyiftras JDieberFunft 311 warten. <3wei Königen begegnet <3ara*
ifmftra 3unadjft, bie einen €fel oor fid? Vertreiben; fie jagt bie
Digitized by Google
— 270 —
Selmfucfo nad) bem fy^eren 2Tlenfd?en. Sie finb D6cabents: fie
finb nidtf bie Crjten — unb muffen es bod) bedeuten. €s
ifi iljc 5tudj unb tfjr £fel, mit bem „oergolbeten, falfdVn, über*
fd?minften pöbel ju leben — ob er fidj fd?on gute (ßefellfdjaft
Reifet — ob er fdjon 2lbel ljei§t. 2lber ba ift alles falfdj unb faul,
ooran bas Blut, banf alten fdjledjten Kranfljeiten unb fdjled?teren
IjeilfunfHern. Das Befte unb Ciebfle ift mir fjeute nod> ein ae«
funber Bauer, grob, lijttg, Ijartnäcfig, langtjalng: bas ift Ijeute
bie oornetjmfie 2lrt. . . pöbel aber, bas Ijeifct: Znifdmtafdj".
(2Han erfennt: Hembranbt, ber €r3ie^er fpielt, ift in IDab^ett
ein Högling!) Das (ßlücf ifyrer Pater wüt^lt in biefen 5U fpät
gekommenen Königen, bas (ßlücf ber Könige, „wenn bie Sdjwerter
burdfeinanberliefen gleich rotgeflecften Sdjlangen," — unb fie
felber finb bod? ferjr friebfertige Könige mit alten unb feinen
<ßef idtfern, ^aratfmßra aber labt bie müben Unsufriebenen in
feine fföljle ein, auf Um ju warten: „Unb ber Könige ganje-
(Cugenb, bie iljnen übrig blieb, — fyeifjt fie Ijeute nidtf: IParten«
fönnen?", unb er felbft wanbert weiter bem Xtotfdjrei nadj.
Der „(ßewiffenljafte bes (Beiftes" ift ber näd#e ZTTenfdj, bem er
begegnet. 2lm Sumpfe liegt er, um bas £)irn bes Blutegels $u
erforfdjen, unb bie Blutegel faugen bas Blut feines Ceibes. €s
ift ber Vertreter ber eracten Specialforf d?ung : „Itlein (Semiffen
bes (Setftes will es fo oon mir, bafj idj €ins wei§ unb fonft
Ellies nidtf weiß: es efelt midj allen fjalben bes <J3eif*es, aller
Dunfiigen, Sdiirebenben, Sdjwärmerifcrten." Pom (Bewiffen*
haften bes (ßeiftes wanbelt ^aratlnijbra jum „Bü&er bes (Seines",
bem peffimijtifdten Künfller, ber in geifcelnben Hrjytfmten bie
UMt unb ben £jenfer-<Bott oerfludit unb ben Sdjmers preifi.
2lber er ift ein Komöbiant, ein 5alfdmtün3er, ein ZUann ber be-
getjrlidjen €ntfagung unb ber wollüftigen 2lsfefe. 3n feinem
tieften IDelf, ja in feinem aufridtfigften Selbfwefenntnis xft jtets
Cüge: „Deine Kranffyeit würbeft Du nodj fcrjminfen, wenn Du
Did) Deinem 2lrjte naeft jeigtejr", fpridtf ^aratlnißra $u iljm.
Der aber erwibert bem unbetrügbaren Crfenner mit ber einigen
efirltaien IDa^rljeit, beren er fällig ift: „© ^aratlmftra, idj bin's
Digitized by Google
- 27\ -
»
mübe, es efelt midt metner Künfte, idj bin nidjt gro§, roas oer-
ftelle idj mid>! 2lber, Du roeifct es roortl — ia? fuc^tc nadi
(Bröfje!" — fjinter ber ZHasfe bes 33ü§ers bes (Beides, bes alten
Zauberers birgt fidj Hidjarb XDagner, mit Neffen Vergötterung
&iefefd}c begann, mit beffen Perroerfung er enbete.
Der „lefote papfr" ijl bie fotgenbe Begegnung ^arat^ufhras.
Sdpoermütig trägt er fein Cos, „außer Dienfi" ju fein. €r hat
bem alten <5otte gebient treulid) bis $u feiner lefeten Stunbe.
2tdi, er roar fefyr alt unb roeidj unb mürbe unb mitleibig ge*
roorben, ber <ßott, ber in feiner 3ugenb fo fyatt unb rad>jud?tig
n?ar unb fidj eine fjölle 3um <£rgöfcen feiner Lieblinge erbaute;
ba erfhefte er eines (Tages an feinem allju großen Zlfttleiben unb
nun ijl er „grünblid* tot". Der fdiroermütige 2lujjerbienftlicr/e
aber ahnt in «garatfyufhra ben neuen aufrieftenben gottlofen <Sk>tt
unb geht, roie ber (ßeroiff entsafte unb ber Süjjer bes (Seines, ju
SaratJmfrras ffö'hle. — Die melandioüfche Jronie bes beca»
benten fjalbmenfdien, ber fchmachtet, ein <5anjer 3U fein, unb
ber überlegene Ijeroifdje fjumor bes neuen ^eilanb, ber bie
«Sebeugten, bie Perfatlenen burdj bas Fegefeuer harter ZKit-
leiblofigfeit jur (ßenefung fuhren rotü — bas gab ben bisher
nadjgejeidjneten Silbern trofe aller büjhren Klage unb fd?riUem
^orm einen 5ug fecT luftiger (Teufelei. «Ein Silb bes tiefften
(Sraufens reiht fidt an jene Sroielichtgebilbe oon Derfall unb
(ßefunbung, ein Hadjtftäcf bes €ntfefoens, entworfen oon einer
bämoniferten phantafie, bie mit einer un^eimlid]en (ßeftaltungs*
fraft ihre Pifionen roieber^ugeben oerfteht: „Sarathufhra trat in
ein Heid] bes (Cobes. Ijier ftarrten fdjtoarje unb rote Klippen
empor: Fein <5ras, fein &aum, feine Pogelfhmme. €s roar näm*
lid) ein Chat, welches alle Ciere mieben, aud> bie Haubtiere;
nur baß eine 2lrt häfjlid^er, biefer, grüner Schlangen, roenn fie alt
rourben, hierher famen, um yx fterben. Darum nannten bies
Chat bie Birten: Sdjlangen-Cob". fjier ^aujl ber „hä§lichfie
ZUenfd]", ber ZTIörber <5ottes; benn am ZTZitleiben mit ihm ijt
— roie fetfon im oorigen Silb angebeutet roar — <ßott geworben.
Wie ^arathufhra Den fiefy, ba befällt Um bie Scham, ba§ er
Digitized by Google
— 272 —
fo etwas fetjen mußte, unb bann bas tflitleib mit bem Unaus-
fpredjliaVSdjeu§licr}en. 2lber er fhrbt nidjt an liefern ZTCitleib,
tote ber alte morfdje (Bort, fonbern er rafft fidj auf unb weiß bem
(ßefcrjöpf ben JDeg $u feiner fjorjle. Das äEntfefeen, bas über
biefem ptjantafiejiücf liegt, fteigert fid? nodj burdj bas Dielbeutig*
Unbeutbare ber fvmboüfdien Be3iermngen. 2ludj bie 2lb)icr>teu
bes Dichters finb In'er in Xladit oerfponnen. 2Tfan empfinbet,
ba§ MnausfprecrjliaVs fyer ausgefprodien ift, aber man bringt
3U feiner fyellen feften (Erfenntnis. Der „freiwillige Bettler", ber
Dom pöbel unten unb r>om pöbel oben geflogen ift unb fern ben
2lrmen fowofjl wie ben Heidjen — Sträflinge bes 23eid]tums
nennt fie ber angebliche „prn'lofopr} bes <£apitalismus" — be*
bürfnislos bei ben Küfyen weilt, um oon ifjrer wieberfäuenben
Berjaglidtfeit bas (ßlücf 3U lernen*), unb enblid] ber „Schatten
«garatfmfrras", ber rufjelofe 2ll}asr»erns bes (Sebanfens, ber alle
IDafyrlieiten als lügen erfannt ^at unb bod? nad? IDarjrrjeiten in
ewig unbefriebigter (Qual fuerjt — biefe beiben <5eftalten fdjliefcen
bie Begegnungen S^rat^uftras ab unb bamit jugleid? ben erften
Ceil bes Buddes: bie IDanberung <5aratrmfh:as, ber ben ^oberen
2Tlenfd>en fudtf unb ftatt beffen Uebergangs* unb Untergangsmenfcrjcu
finbet.
€in fjerrlid?es 3byll leitet 3um 3weiten Ceil über. <£s ift
mittags. ^aratrmftra frreeft ficrj 3ur Hulje aus, unb ber ScHaf
will ilm umfangen. <£in paar Derfe mögen bie unpergleidjlicrje
*) Der freiwillige Bettler prebigt: „So nur nidjt umfeljren unb werben
wie bie Külje, fo fommen wir nidjt in bas rjimmelreidj. IPir foflten ihnen
n&mlidj (Eines ablernen: bas Iüieberfanen." OTan fjat aus biefem Saft
gefdjloffen, baß mit bem freiwilligen Bettler 3efus (tfjriftus gemeint fei.
Das ift inbes irrig, fjarmlofe perftflagc unb liebenswürbiger Spott ift bie
<Brunbftimmung biefcs Bilbes. Die meltfjlfiorifdje Bebeutung «tfjrifti hätte
bie pljantafte HieQfdjes aubers gcftaltet, größer, wuchtiger, glüljenber. Piel«
mehr oerbtlblidjt ber freiwillige Bettler anfdjeinenb bie mobernen Ctjrift«
apoftel, bie weltflüdjtig bie £etjre (£fjrifti rein 3U erfüllen tradjten, inbem fie
iljre entfagenbe Bebürfnislofigfeit mit allerlei proptjetentum rerbrämen:
Ijeiter finMidje Seelen mit pegetarif djen ITCä^en unb naturgemäßer
Befleibang.
Digitized by Google
— 273 —
2lnmut biefes fein beobachteten unb oollenbet wiebergegebenen
Stimmungsbildes 3cigen, bas ben tlebergang von wadjer tflübigfeit
3U löfenbem Schlummer malt: „Still! Still! IDarb bie tüelt nidtf
eben »ollfommen? Was geflieht mit bodi? ZDie ein $ierlidjer
ZDinb, ungeferjen, auf getäfeltem ZTIeere tanjt^ leicht, feberleidjt, fo
— tanjt bec Sdjlaf auf mir. Kein 2luge brüefte er mir 3U, bie
Seele tä§t er mir wad>. £eid]t ijl er, waljrlidf! feberleicr/t. fir
überrebet midj, idj weift niaSt wie? er betupft midj innewenbig
mit fdjmeidielnber ^anb, er 3wingt midf. 3a, er 3wingt mich,
bafc meine Seele fid> auswerft . . ." <gs fällt fdnser, mit bem
Citat ab^bredjen. Die Spradje erfdjeint in biefem (ßefang wie
oerjaubert, fie Ijat neue Klangfarben unb frembe ZTlelobieen unb
eine ättjerifdje Ceidjtigfeit, bie fid] fonjt nicht finben lä&t. fllit
Sern IDalbweben in IPagners Sicgfrieb mag man biefes ZTTittags*
weben jufammenlialten.
Der smeite (Teil führt bie Scenen in ber l^le r»or. „Der
lefete &efl (Sottes unter ZTIenfcr/en, bas ift: alle bie ZTTenfchen ber
aro§en Selmfucht, bes großen Cef eis, bes großen Ueberbruffes" —
fo fd]ilbert ber H?ortfüf}rer ber (Säße bie fteine <5emeinbe, bie
ehrfürchtig oon öaratEmfhra bie große fjoffnung lernen wollen.
iSarathufhta aber fief}t nach furjem 3rrtum ein, baß bies nicht
bie höheren Zttenfdjen feien, auf bie er gewartet, bie als Krieger
$u feinem Kriege taugten. Sie finb nur Srücfen, Stufen, auf
fcenen anbere in bie fjorje fdnreiten werben, ^arattmfhra wartet
„auf poliere, Stärfere, Sieghaftere, IDoljlgemutere, Solche bie recht*
winflig gebaut finb an €eib unb Seele: lac^enbe Cöwen muffen
fommen!" tt>er 3U ihm gehört, „ber muß r»on jtorfen
Knochen fein, auch r»on leidjten iüßeu, — luftig ju Kriegen unb
iejlen, fein Düfterling, fein (Lraumfjans, bereit 3um Schwersten
wie 3U feinem 5*f*e, gefuub unb 2lber finb es audj
nicht bie Krieger ber «gufunft, fo follen fie bodj Don bem
<5lücf ber 5i»ru»ft einen Porgfan3 genießen. 3«athujh*a ruftet
ben (Säften bas „2lbenbmaf}l", bei bem er ihnen r>om höheren
ZTIenfcrjen prebigt unb fie ben Can3 unb bas Cadjen lehrt: „Diefe
Krone bes Cadjenben, biefe #ofenfran3*Krone : <£uch, meinen
Digitized by Google
— 21\ —
33rübern, toerfe idj bicfe Krone su! Das £adjen fprad? idj
heilig, ifyr fyötjeren UTenfdien, lernt mir — ladjen!" Das
ift nidtf bas bierljeilige £ad?en bes (Dptimus, es ift bas
£ad?en bes peffimus, ber übernninben fjat, ber jenfeits fielet
©on Älücf unb £eib, ber fidj bas Ijddjfte unb fdju>erfte <5ut,
bas quetlflare Ca dien unter böfen Kämpfen unb jeljrenben
Sdjmersen errungen r>at. Unb roie ergreifenb flingen biefe
ffr™"«" auf Canj! IDen je aus fd)n>erer Stimmung ein
farbenflirrenbes Cat^poem crlöj* Ijat, »em es nidtf bie plumpe
Sinnenlujt, bie ber Unreine fidf errafft, fonbern bie lautere, tjelle
Sinnenfreube, bie ben Seinen (Lerpftdjores (gaben fpenben, ge*
roäfjrt Ijat, — ber oermag tief 3U füllen, u>as Ztiefcfdje, ber arme
21tlas, auf bem bie UMt feines fd?a>eren (5rübelgeiftes laftete,
mit feiner Cansfefynfudtf gemeint Ijat. . . Unb XPillis finb feine
(Sebanfen, bie leibcnb*leibenfd]aftlid?en (Leiterinnen, bie cn?ig
fdju>ärmen, u?eil fie bräutlidj, unerfüllter Selmfudjt fdiroer, ins
(Stab fanfen, unoermäljlt — ber IDaljrlieit. 3" unferer. Jorgen*
bangen ^>eit, ba man überall ben bangen UTaffentritt eines
nationalen ober focialen Krieges 3U Ijören oermeint, flingen biefe
Hymnen auf bie Ceidjtfüjjigfeit bes 1Lan$cs fo erfcfyütternb, »ie
bie Sonnenfebnfudtf bes norbifcfyen (ßefpenflerfeljers. Nebenbei:
ber pYtljien oon Kaffeefafces (Snaben mätmlidje <£oncurrenten, bie
aus ber „Slutmifdjung" tiefe XDeisfjeiten 3U ergrübein oer*
fteljen, mögen ^avan benfen, ba§ Zttekfdje polnifdjen ^bedeuten
entflammt, ba§ alfo bas 3Iut bes Can$oolfes xot ifrxh* in
ifmt lebt.
5o ernten bie fiedjen (Säfte ^arat^uftras (Senefung unb neues
lad?enbes €eben. 2lber ifjr böfes Ceiben ift nidjt t>ollig
5crflört. Kaum Ijat fidf ber IDirt aus ber £7Öfye entfernt, um
einfam in reinen Cüften fidj r*on ber lauten ausbünftenben <Se»
felligfeit 3U erquiefen, ba laffen fie fidf oerfüfyren oon ben fd^irülcn
Biebern ber Sa>>ermut, bie £cr alte tauberer anfh'mmt, unb
roerben toieber traurig unb fd>wer. Unb ein 3n?eiter fdjlimmer
»ücffall fülirt 3U bem „€felsfejr". Sie finb 2llle n>ieber fromm
geworben, falben ben €fel 3um (Sott aemadjt, unb fnieenb beten
Digitized by Google
— 275 —
f
fic 311 iljm, inbrünftig unb serfnirfdjt — eine Scene voll füllten
fjumors unb blasprjemifdier PenDegenrjeit. 2)ocfi fcfmell roerben
fic roieber frörflicr* nad? bem „fleinen tapferen Unfinn." Sie finb
genefen. — Hacrj bem tofenben 5eft gefyen fic 2üle hinaus in
bie feierlidjc Stille ber 2TIitternad)t. Seliger 5riebe fommt über
fie, felbft ber l}ä§Udtftc ZTTenfdj ift 5um erjten ZHale sufrieben,
bafc er bas ganse Heben Übte. 3n gefteimmSDoUer ZTlvfUf roie
2lr}nung auffnospenber ^ufunft, raufcfjt bas Cieb ber ZtTittemadjt,
bas Ztacfitroanbter*£ieb, — aus bem britten Ceti bes ^aratfmfrra
— paraprjrafifcb, buref» bas u>cirjei>oUe Schweigen:
(Db, menfd?! (Sieb Jlajtl
Was fprid)t oie tiefe OTitternaty ?
,,3d) fa)lief, idj f ablief — ,
„2las tiefem (Eraum bin tdf ertDodjt: —
„Die IDelt ift tief,
„Unb tiefer als ber (Lag gebadet.
„(tief ift il|r IPeb, — ,
„tufk — tiefer nod) als 3er3eleto:
„lOef) fpridjt: Oergel}!
,,Dod) alle £»ft roill (Enrigfeit — ,
„— roill tiefe, tiefe (Enrigfeit!"
3n biefer Stunbe f)aben bie (Säfte 5 a ratr}ujhras bie fyödffle €nt*
toicfelung erreicht bie irjnen oergönnt ift. fjier oerläftt fie
^aratfmftra. £r fjat feine lefote Sünbe überrounben, bas ZTTitleib
mit ben rjöcffften unb 5ugleid? unglücflidjften 2Tlenfcf|en, bie bie
cTultur ber D^cabencc r|eroor$ubringen oermoerft fyat. <£in feierten
ränbet irjm, ba§ bie grofje <$>ufunft, ber gro§e 2TUttag, nab,e ift
€r ocrlä§t feine fjörjle, „glüfyenb unb jtarf, roie eine IHorgen*
fonne, bie aus bunften Bergen fommt." 2>as finb bie Sdjlu§*
roorte von: „2üfo fpradf ^aratfmftra". 2>er Dichter fürjrt bis an
bie Pforte bes Uebermenfdienreicfjs, aber bas „Sefam, offne bidj!"
wirb niety gefprodjen ....
€ine geiftige teibenferjaft glüM in biefen <5ebanfenrr{Ytb.men,
m biefen fiebern ber Sermfudjt nach, einer XDiebergeburt ber
ZTIenfcrtöeit, «>ie fie in bem Schrifttum aller Pölfer ihresgleichen
Digitized by Google
— 276 —
fudft. ZDie fanft erfcbeint neb:n bem ringenben ^arailrnfh-a bie
gelehrte Unbcfriebigtfjeit bes 5<*ujl im erften (Ceti, wie bebaglidj
fcer Cfyatenbrang ^aujlcns im 3treiien Ceil. ^oratfmfrra u>ill
audj r>iel £jöf?eres. €rfenntnisburft unb (Diatenfmnger liegen
hinter ifym, bas finb übern>unbene ZTidtftgfeiten, et u>ill,
ein neuer (Sott nadf bem alten ZTZytlms, ein junges, fdjöneres
2nenfdjengefd}ledjt fdjaffen, nadj ben geroaltigen planen feines
äbermenfd?(id?en <5eiftes. ZT7an füljlt, ba§ in ben ^aratfmftra ein
unenblid? rcidjer (ßeift alles ausgeftrömt Ijat, tx>as in ifym an
Kraft u>ar, baß fyier bie Schöpfung ben Sdjöpfer oampYrifdt
ausgefogen bat $ür (ßoetfjc, um gleidj ben (ßröfcten 5um Der*
gleid? Fjeran3U3iel}en, roar [ein Sdjaffen eine Befreiung, (Eine
£ebensäu§erung, eine oon Dielen. €r mar baneben ein fluger ZHinifter,
ein glücflidjer tiebbaber, ein oielgefdjäftiger ÖMtmann, ein
gefunber 2TTenfdf, ber fidj burdj feine feiner Betätigungen
ausplünbern lieg, bem feine lüerfe gaben, nidjt nahmen. <£r be*
fa§ neben feiner geifhgen audj materielle ilnioerfalität, nidjt nur
bie (ßebanfen, fonbem aud* bie Dinge ber Welt pereinigten fid?
in itjm 3um treuen 2lbbilb bes ZHafrofosmos ; er bad$* unb lebte,
er gab fidj in geijtigen IDerfen unb realen Cbaten aus. Daher
entftanb bas 2lusgeglidjene, fjarmonifdie feines IDefens, barum
befreit er, unb fnedjtet nidjt, roie ber bisbarmonifd?e, fd?»erpunct*
lofe Sdjmarmgeifi Hiefefdje, ber fid} feinem IDerf oerfdjreibt mit
teib unb Seele, beffen Cebensdugerungen £ebensentau§erungen finb.
<Er giebt alles Inn, bamit bie (Sefdjöpfe feines (ßeijtes fidj entfalten.
<£r befifct nidjt einmal ben (Egoismus ber Selbßerfjaltung, bes
<ScfunbfeintDollens. 3n biefem ftarren Doctrinar bes (JEgois*
trats fteeft ber opferfäljigfle ZTIenfcrt, ber fidj benfen läjjt, ber
fttrbt, bamit fein IDerf lebe. IDie bie Derengung bes Stofflidjeu
3um Specialismus bie Unart ber gelehrten Steinflopferfunft ift,
fo ifi bie €rl?ifeung ber 3 n tcnfität sur ZlTanie, 3ur £e*
feffenbeit, 3U einer 2lrt Zteroenfpecialismus, ben mobernen Cief*
«eifern eigen. Daher fjäufig oifionäres (Sebanfenfdjauen in un*
aealmte Ciefen — aber überall bringt in bas (ßefdjaffene ber KranF^
ljeits$uftanb ber Schaffenserregung, ber geijtigen JDehen, unb biefe
Digitized by Google
— 277 —
J
i
Stimmungsfärbung teilt fid? audj ben (Seniefcenben mit, oerfefct fie
in einen ZHarterraufdr, fmdjelt fie auf ju geller Begeiferung,
bie alsbalb in brücfenbe läbmenbe 21ng|1, ja Derjtoeiflung
umfdtfägt. tDer Zliefcfcbe lief*, mu§ in ber $reube aud> bie OJual
lieben. €r if* neroös unb madjt neroös. 3a, aus ber Senfibilität
feiner Heroen lafct fidj ein gut Ceil feiner intellectueüen 21nfdjauungen
erflären. (ßoetlfe madjte es fidj früh, jur Cebensweisljett, ben €fcl
3U überwinben, bie 3biofynrrafien ber Seele. €r fHeg auf bas
Strafcburger ZHünfler, um fid? pom Sdjwinbel ju befreien, er ging
in bie Anatomie, um feine Blutfdjeu $u oerlieren. So n>arb er
ein Ztlenfdf, ber alles ZlTenfdtltdic rufyg unb gelaffen betrautet.
Ztfefefdfe bilbete umgefebrt fem äEfelgefüty sunt £ultus aus. Seine
wibrigen €mpfinbungen waren für ilm nidjt etwa fubjectio ju über*
toinben, fonbern oielmebr bie objectioen Erreger biefer €mpfinbungen.
2)ie neroofe Ueberrei3tlieit, bie mit boljrenben <£felfdmier3en auf
jeben üblen (Semd?, jeben fd^arfen (Eon, jebes fyäfjlidie 23ilb reagiert,
warb iljm jur Quelle feiner neuen fclmfüd|tigen IDeisljeiten. Ulan
erjagt oon einem berühmten IDagner*<£apellmeifter, bafc er Ijalb
wafmf innig wirb, wenn er einen unfdjonen 2Tlenfd?en fieb,t; man
wei§ oon (Srillpar3er, bafj er alles „wibrig" fanb, unb man fennt
genug ZtTenfdien, bie fäbjg waren, ibr (gegenüber im (Safrans
3u erbroffeln, weil biefes ben äflbetifdj gebilbeten Sinn bes Cifa>
genoffen burd) bie 21rt feines €ff ens martert. €s banbelt fidj überalt
um übergroße €mpfinblicbfeit ber Herren, unb man wirb lieber
mit (Soetbe fid? fetbj* abhärten, als mit Ztiefefdie bie „fifetyaften"
3U pernidjten wünfeben. — Unb nodj einmal 3urüa? jum 5aufh
(Soetb.es Oon pergijjt fem £eib am £?erjen eines bolben, fdjCid>ten
Kinbes. ttTenfdilidj, allju menfdjlidr, besbalb erf djütternb ! &\xa*
tbnfhras (Sretdjen Reifet — €wigreit. Das ift fosmif dies patbos,
bas bie Seele in ber erhabenen Stimmung erbeben lagt, bie bie
21nfdjauung bes <Sren3enlofen erwerft; es er3eugt aber nidjt bie
blutwarme, innige (Ergriffenheit, bie bas ZITenfdjlicne anregt. €s
fefylt m itmt bas (Element bes Hüb^renben, gewiffermaften Klein*
bürgerlicfcn, bas ein notwenbiger Sefwnbteil jeber menfdjlicr» er*
Digitized by Google
— 278 —
Ii } 1 I 1
fdnitternben poefie tft. Dafür eignet itjm ein treltbürgerlidjes 3 n "
grebien3, bas bas (Semüt felmfüdjtig ins Unenblidje serfliefcen madtf.
Der Pergleidj Ztiefefdjes mit (ßoettje a>ar unllrurlidj b.eran*
gesogen, um einige IPefensjüge Oes 5aratlmftrabid>ters burd> ben
Contraft flarer ausgeben. Sadjltdj u>äre Ztiefefche am elften mit
Stirner, bem Perfaffer Don: „Der €in3ige unb fein «Eigentum",
bem in 3- £j. ZTIacfaY neuerbings ein 3ünger unb (Erroecfer er*
fianben ift, 3ufammen 5U nennen. Sie ftimmen nid>t nur in ber Doctrin
bes pfylofoplnfcben 2lnard?ismus, in ber unerfd?rocfen uorbringenben,
3erflörenben Kübnljeit bes Denfens, in ber weltfernen «£ infamfeit
i^res £eibs überein, fonbern auch, ibrer beiber Stil meift über*
rafdjenbe 2lefmlidjfeiten auf. (Bemeinfam Ijaben fie bie 3U<fenben,
neroöfen Spbjnrfrage3eidjen unb als ßegenfafe bie patfjetifdj
beb,nenben (ßebanfenfhridje, bie ben Sinn eines Safees ober eines
Iüortes befdju>eren, vertiefen; beibe lieben fie bie Derjauberung
getDÖfmlidjer tOorte 3U Dolleren tDerten. Unb beiber (ßebanfen finb
Spufgebilbe bes tropifdjen ^auberflimas, bas im £?inu}C£enlanb
3Hufionien maltet unb »irrt, (ßreifbare Unbegreiflicfjfeit, bei&farbige
IDefenlofigfeit, ftarfblütige Blutleere, hu*3 Schein, ber 2X>irfltdjfett
lügt, ein Xtidtfs, bas bas 2111 Ijeucfjelt — bas ift ber logifdje Hid?t*
Sinn biefer Deufer, bie um fo abftracter finb, je finnlidjer bie
5orm ifjrer pbantasmagorieen iji . . .
Der Banb, ber ben ^. (Cljeil ber Cieber öäratfiujleas Bringt,
enthalt nod} 3tr»ei toertpolle Seigaben: ein fdjönes Portrait
Ztiefefdfes unb Dyonifus-Ditl)Yramben, bie aus bem fjerbft {88$
flammen. Das Bilb ift ein Kampfbilb. €s empört auf ben erften
Blicf ben Befcbauer unb es entläßt ihn in oerebrenber Ciebe. «Ein
bufdtfger Sdmau3bart überfebattet ben oorgebauten ZTTunb unb bas
breite Kinn, bas met|r einen fdmeibigen Streber als einen tiefen Denfer
3U ©erraten febeint: ber Cypus rob.er, rücffidjtslofer Energie. Dann
aber ©eränbert fieb. ber €mbru<J, Unter ftarfen Brauen blieft aus
grunblofer, einfamer Ciefe bas 2luge, bas bie »eiteften 5ernen in
feine 2Ibgrünbe 3U 3ieben ftrebt. Die Stirn if* nidft b,ocb., aber ba, n>o
ber ebelfte Ceti bes (ßebjrns liegt, am unteren Hanbe fräftig entu>icfelt.
Pon ber £Dur$el ber fdjarf uorfpringenben Hafe jietjt fidj oberhalb
Digitized by Google
— 279 —
Oes ZHunbes eine ftaffenbe 5urdfe voit Bitternis unb IDeEj. 3n einet
feltfamen £rxDeid?ung erfcfieint, je länger man bas 23ilb betrachtet,
bie brutale €ntfdjloffenr}eit, bie anfänglich fo 9^eU rjeroorftadj. <£s
tft wie ber Fjalb frolje, rjalb bemütige (Sramblicf eines einfamen Kinbes,
bas anbers ijr, roie bie anberen, unb bas besfyalb Sdnner3en bulbet,
otme bafj es fidj bodj su änbern r»ermöcr)te. Das 2lnbersfeiu, bas
<5rö§erfein ift i^m unabu?enbbares, laftenbes (Befdiicf. <5ulcfct
glaubt man nod? fdtfimme gefpenfttfd^e Schatten über bas <ßefid>t
rjuf d)en $u feigen, bie aud] in ben lüinfeln ber gebrodjenen, früher
fo feften ^anbfd^rift $u niften [deinen. 21us n>eld?er 3«ü flammt
bas 23ilb unb biefes 3itternbe Autogramm: „Dr. Sriebridf Xtiefcfdte
Prof/'?
Die DYonifus*Ditl?Yramben braufen bie Sefmfudtt Hiefcfdjes nad?
feiner gurunfts*£}eimat, bem Jadjenben, tanjenben, ftarfen ^aratrnifrra-
reid? aus, im ©feinen fdnrer ausbeutbar, 3erriffen, serflatternb,
irre Ausbrüche ber Qual unb Perftörung. 3« einem Cieb : „§w\\d\en
Äauboögeln" fingt er:
2lber bu, <$aratlfafka,
liebft ben 2Ibgrunb nod?,
tliuft ber Sanne es gleidf? —
Die fd^Iägt IPiu^eln, wo
ber ^els felbfi fdjaubernb
3ur (Liefe blirft —
bie 3Ögcrt an Hbgränben,
n>o alles rings
hinunter roifl:
3»ifd>en ber Ungebulb
unlben <5erölls, jhu^enben Bad?*
gebulbig bulbenb, tjart, fd)n>eigfam,
einfam ....
Der Sturm rjat bie Canne in ben 2lbgrunb getr>orfen. Da
liegt fie nun 3erfplittert, aber grünenb nod?, fdjeinlebenbig, in IDafir*
Ijeit tot, unb bie Habeln fallen langfam, langfam, ....
Digitized by Google
parteihunft
Der profeffor, ber gleicfyr>ofy ein Hefer Deuter, oietleidtf fogar
ber tieffle, trenn and} nidjt ber befanntefte, ber gegenwärtig im
beutfdjen Canbe mirft, ber profeffor u?ar aus 23erlin surücfgcfefyrt.
Cr liebt Berlin, benn es ijt t>ic ^eimat feiner Ijoffmingsüppigen
Cefjrjatjre, feiner jungen 2lrbeitsbegeifterung unb erften €rfolge ge*
trefen, unb in fdwter3l}after 3f°^ crun 9 tröjten itm jefot Sefucrje
in 33erlin. IDir roanbern bic 2Ulee entlang, bie im erften Cen^
prangt, unb er er3äblt allerlei, frifefj unb angeregt, piöfelicb fpridjt
er r>om Cfjeater, unb tef? merfc an feiner 2lrt, baj$ er midj, ben
er für einen fdtfimmen 5anatifer ber neuen 2lid>tung tjält, 511 be»
fetjren n?ünfd>t unb im ooraus gegen meinen erwarteten IPiberfprudi
gerüftet ift. €r er3äfylt mir alfo, bafj ifm fein 5*eunb, ber focial*
bemofratifdje 2lbgeorbnete — aucrj ber profeffor ift überjeugter
Socialift — ins Deutfd?e Efjeater gefdtfeppt fyabe, um ifnn bas Sefte
neubeutfd>er Kunft, „bie ZPeber", 3U 5eigen. Die Cnttäufdmng nad>
ben Pertjei§ungen feines (Semäfjrsmannes toar graufig, fie roarb
mefjr als «Empörung, fie n>arb Deradtfung, unb ber profeffor fefcte
mir auseinanber, warum es ifm erftaune, bafr felbft oerftänbige
Ceute berlei ttladjwerfe für große Kunft ausgeben. Das mar auf
ben 5reunb unb mgleid} auf mid) gemün3t. Der Profeffor ift nidtf
nationatliberal, fonbem im (ßegenteil gewölmt, fefjr beutlid) unb
entfcfyeben ja ober nein ju fagen, unb in biefem 5aHe fagte er neitu
Digitized by Google
— 28\ —
»
I
3cfi fdjmieg unb bann benufcte ich eine paufe, um ihm — Hecht
5U geben. €r nxir fichtlich überrafdjt über bie fdmelle Capitulation,
ich aber begrünbete biefe unermartete UebereinfHmmung jwifc^en bem
in Shafefpeare mu^elnben Eliten unb bem jungen IDeggenoffen ber
ZTlobernen: 3a, wenn Sie eine grc§e focialijtifche rDeltanfchauungs*
fünft ermarteten, bann mußten Sie oon (ßertjart Hauptmann ent*
täufefy fein. IDir haben in unferer neuen titterarifdjen Sturmseit in ber
©tat bisher feine perfönlichfeit, bie mit gereiftem unb gefefHgtem
Semußtfein bie unioerfale 3bee ber IDelt fünftterifch erobert unb
gefta(tet, mir traben nur geniale 5ragmentarier von un3uoerläffiger
3ntetligen3, brüchiger Bilbung, feine mahrhaft führenben (Seiner,
bie auf ber f}5he ber mobernen tDeltanfchauung biefe IDelt in all
ihrer «Erhabenheit unb ihrer <£rbäi mlichf eit, in aU ihren Südlingen
unb Strahlungen poetifch umfaffen, mir haben Decabenten* unb
£itteratenfnnß, mir haben nicht bie gemaltige bejafjenbe Kunjl, bie
aus ber (Sötterbämmerung ben neuen Kosmos fdjafft, aber —
mir haben boch menigftens in Deutfdjlanb mieber eine ernfthafte
Kunfl, feitbem uns bie lärmenben Polemifer am Anfang ber adliger
3abre, bie bie f raffe Unbanf barfeit ber fleinen probuetioen, burdj
fie erft möglich gemorbenen Calente jefot fo gern oerläftert unb gering*
fchäfet, aus ben 5*ff*fn ber publicwnsfchriftflellerei unb <J5ute*Stuben*
Dreffur erlöft unb oon ber bourgeoifen tDoEjtanftänbigfeit, ber h«u<hle*
rif dren prüberie unb ber oerlogcnen 5eigenblattcultur befreit kahen.
3efct bürfen mir mieber frei reben, mir haben unfer fünftlerifches
ZUenfchenrecht jurücf erobert, unb menn fid> auch bie «gmaneipation
pon ber Convention ber ZTTäbchenpenfionate mißoerjtänblich unter
ber platten unb falfdjen 5ormeI bes Naturalismus ool^og, fo bat
fle uns boch dichter gemonnen. Sie bürfen es nicht ben (großen
entgelten laffen, meil er fein <ßan3großer in 3h*em Sinne ifl (Berhart
Xiaupttnann ifi gemißlich "»cht ber erfüllenbe Prophet ber neuen
IDeltanfdjauung, es fehlt ihm alles bas, mas Sie oon einem (Oaffifer
oerlangen, aber er ifl ein innerlich bebeutenber Dichter im Kleinen
unb <£ngen. «Er ifi ber große Cyrtfer, ber nur beshalb Dramatiker
gemorben ijt, meil er bie munberfame 5äbtgfcit befifct, ftatt feines
eigenen «Erlebens bas ber anberen Ifrifcrj aus$ulöfen. tiefer Drama*
Digitized by Google
— 282 -
tifcr tft eigentlich ein Cyrifer ber 3tx>eiten perfon. Sie mögen es
nur als eine manuelle (5cfd}icfüd}feit erachten, ba§ er «^eitftimmungen
in 5tuhx>armen (Seftalten, fem unb roahr $um Heben bringt, ba§
er ein fdjarfes ©Ijr für bie Subtilitäten inbh>ibuel(er Sprachform
befifct, ba§ er mühelos in t>erfchu>enberifcher 5üüe ZTTenfchen ber
ißegemrart nadjfchafft, Sic mögen itm einen <£olorijten nennen, einen
panopticumsfünftter, »eil ihm bie Ciefe unb bte ZYladtf atlbeherr«
fdjenber 3&een feb.lt, inbeffen bas f)aben u>ir boeb, »enigftens jefct,
unb weil n>ir es nicht Ratten, fo müffen n>ir banfbar fein. Hauptmann
hat uns in Deutfdjlanb bie Kunft für bas öffentliche teben jurücf*
erobert.
3efet »iberfprad? ber profeffor nicht, unb fo fchieben roir im
<£inflang, nachbem er noch ein wenig pon ber neunten Symphonie
geplaubert.
*
3n Siebleben, bem Dorfe (ßujtao 5reytags, Jjat jum erften*
male eine polittfehe ©rganifation öffentlich über bte Kunft, ja mehr,
über bie moberne Kunft bebattiert. IXodi nie l\aben mir in unferen
Parlamenten, auf unferen bürgerlichen Parteitagen folche Cöne oer*
nommen, hödtfiens, ba§ im bayrifdjen £anbtag bie fd>u>ar3c Ceufcls*
garbe ben &ovn (ßottes unb bes 2TTini|teriums auf bie fünbige moberne
Kunft tyrabseterte, oie in n>üftem ZtTaterialismus oerfunfen, im
Schmufee tpüblcnb unb com (Scjlanf fich majtenb, fdjtDcinifch unb
fe&crifdj, beflimmt einen ber pielen f ittlichen RMtnntergänge sur Soty*
haben müffe, bie in ben frommen Caboratorien jeber3eit oorrätig 3U
haben finb ober nach 2TTa§ angefertigt »erben tonnen. Die größte
beutfehe partei h^t einen erheblichen Ceti ihrer 3 a h r ^- J> ^fammlun4
ber Erörterung oon Kunftf ragen geoibmet, unb ob biefes unerhörten
Vorgangs »ohl tyxt bie Cagespreffe biesmal bie ocrädtflichßcn
Urteilsctich^s hcrausgefud^t, bie man in allen (Sattungen unb (Srabcn
bes 2tti§fatlcns feit 25 3 a h**n m oen öleifammem ber 3 ourna ltf t tf
angefammelt hat. niemals war ber Parteitag ber Socialbemofratie
fo ergebnislos, flach, unbebeutenb, »iberlich als h«»er. <Be»t§, ihr
Herren, h<*t man boch fogar über bie Kunft bebattiert! IDie flach,
unbebeutenb unb »iberlich!
Digitized by Google
— 283 —
Doch ernftbaft. Die Kunfterörterung in Siebleben war ein bc*
^entferntes Ereignis. <£s t]anbclt fich nicht nur um bie <£r3iehung
fcer Sociatbemofratie, alfo bes Proletariats, ber Polfsmaffe 3ur
Kunft, fonbern es fywbelt fich ebenfo fehr um bie cErsielmng ber
Kunft sur Polfsmaffe. öisher ift es ein 5«uilletoniftenwahn gewefen,
bafc bie Kunft irgenb eine beträchtliche Holte im mobemen Cultur*
leben fpiete. Das Premterenpublicum ift feine Kunftgemeinbe, unb
bie paar Citteraten aud? nicht. ZDir hatten im günftigften 5all
£itteraturt>ereine, eine Dolfsfunft gab es ebenfo wenig wie ein Kunft«
• soff. Außerhalb ber Schongeifterclubs fümmerte man fich faum
um biefc Strebungen, bie angeblich bie 3lume ber (£uttur barftelten.
Die Brüfewifce waren wichtigere Arbeiter am geitgeift als bie ffaupt*
marat unb 3bfen. Die unterbräeften freien Dolfsbühnen waren
eigentlich bie einigen Stätten ber fjoffnung. 3efet aber ha* uns
Siebleben gelehrt, bafc bie bei altem Kleinlichen unb peinlichen
ber du§eren cerfcheinung ibeell gewaltigfie Cutturbewegung ber
mobemen 2Tlenfchh c it a uch nach ber Kunft perlangenb ausblicft, ba§
ba Draußen ein Potf auf bie Kunft unb eine Kunft auf bas Pol?
wartet. Die bünfelbafte (Dberflächüchfeit mag getroft über all bie
thorichten, lächerlichen, abfurben unb banaufifchen IDenbungen fpotten,
Sie rücfftänbige öefchränftbeit unb craffe Unwiffenheit in bem Kunft*
fitreit pon Siebleben unbefangen, nait> gewagt hat, aus ber Ciefe
fchimmert in neuem Beweife ber ftählenbe Crofi, ba§ enblich uns
eine oerlägtiche clulturbewegung erftanben ift, ber wir auch unfere
3arteften Heiligtümer getroft anoertrauen formen.
Die 3ehn 3aljre, bie wir gebraucht fyaben, um ber neuen iDahr*
heitsfunft wenigftens ein ^eimatrecht $u erfämpfen, wieberholten fich
aus5ügtich in bem rafchen 5luge eines Derhanblungstages, ber eine
proletarifche ZTIiniaturcopie bes 3efmjährigen Kunftfrteges in ber
bürgerlichen (ßefellfchaft bot. 2UIe €inwänbe unb €ntrüftungen, bie
wir hinter uns haben, tauchen bto nodt einmal aus ber Unterwelt,
nur 001130g fich In** Oer Sieg ber Dcrnunft mit erftaunlicher Schnellig*
feit, unb in bem 5riebensfchluß eröffnete fich 3ugleich ber 2lusblicf
auf eine perheifjungsoolle fjöherentwicfelung. IDenn auch in
flaren, taftenben 2lfmungen, fo boch immerhin erfennbar ergab bie
Debatte nicht nur bie Hieberlage ber ptjiliftcr r fonbern auch «in*
Digitized by Google
— 284 —
Kunftforberung unb 3ug(eid? eine probuetioe Kritif bes heutigen
Stanbes der Knnß.
Den 2lnla(j 3ur Dtscuffiou, bie in iljrem Derlauf $eigte, ba§
fclbft in ben fubtilften unb inbioibuellften Dingen aud? bie gute 7X1 a f f e
fdfüefclidi fidj bes redeten IDeges u>oljl beumfct ift, gaben ä|H?etifd?e
Perbauungsbefdjroerben etlicher Sielbeum&ter, bie fünftterifd? als
rDeifcbierrentiers auf bie Weit gefommen finb. Berr Sroljme aus
Hamburg unb fein $reunb 236rarb, ber, glaube idj, 5üi an 3 m ' n i^ w
bes Hamburger fidjo ift, Ratten einige te^lungen bes focial-
bemofratifdjen Unterfjaltungsblaties, bas feit bem 5rüf)jal?r biefes
3aljres oon €bgar Steiget rebigiert »irb, anfiöjjig gefunben, unb ba
fie bas 2lnftö§ige als bas Ä>efens3eid?en bes „jüngften Deutfdflanb"
emp fanben f fo beantragten fie, ba§ fjerr Steiger, ber ja als einer
ber potemifdjen Ijerolbsrufer ber neuen Hidjtung fynreid^enb oer*
bädjtig ift, meljr als bisher barauf 3U acfyen habe, ba§ bie Heue
H)elt ein populäres Unterfyaltungsblatt flatt eines Cummelplafees
für litterarifd>e äErperimente roerbe. <5an3 in bem bürgerlichen Stile,
ber i>or 3elm 3 a faen nodj allgemein fyerrfdtfe, mürben bie süchtigen
Damen bes fyuifes citiert, unb felbft bie lieben Kinberdjen tpurben
gegen ben litterarifdjen Umfhu:3ler ins 5*lb gefdjicft. Das Klein-
bürgertum reefte feine (Taften, unb ber Partei u>urbe angefonnen,
bie feroilc Holle eines ^amtlienblattoerlegers 5U übernehmen. Ztlan
n>ar gen>i§ nidrt" prübe, aber 2lnftonb mujj fein ! Das uralte Spie§*
bürgerbogma, ba§ bie Kunjl anjtänbig su fein fyabc, mag fie aud>
nodj fo unfittlidj fein, nämlid? bie richtige, bie croige, bie wahre
Knnft, mürbe energifd? geprebigt. tflutter Sertfya, bie ^elbin einer
foldjen mit „ftinf enben Schweinereien" angefüllten naturalijhfchen
<£r5ät}lung, würbe famt ihren natürlichen öebürfniffen an ben
pranger gebellt, unb als <5ipfeln?eisf;ett einer erleuchteten 2lejWjetif
würbe ber Safe aufgehellt, ben wir in ben erjten Kritifen über
Hauptmanns Sonneuaufgangs^Drama voofy 3wan3igmal gelefen
haben, ba(j man in ber Kunfi nichts tfptn bürfe, was im Ceben
als unanftänbig gelte.
tftit 5euer unb pathos wahrte fibgar Steiger ber Knnft bas
Hecht ber Unanftänbigfeit, unb begeifert fchilberte er, n>ie er es
Digitized by Google
— 285 —
auf fid? genommen habe, bie Arbciterfchaft oorfidtfig unb mit ben not*
wenbigen (Honceffionen 3ur Kunft heranziehen, $ut mobernen
Kunft, als ber einigen, bie wir haben, unb Steiger fanb mit biefen
Darlegungen bei ber grofjen Mehrheit lebhaften Seifall. Kaum
beburfte es noch ber biffigen unb temperamentvollen Spöttereien
Sdjönlanfs unb ber jugenbfrifdien Derteibigungsrebe Sebels, —
Steiger unb bie Heue Welt Ratten gefiegt; — nur ein bijjdrcn
Hotftift unb Hücffichtnahmc auf bas 5amilienfiafte mufjte er t>er*
fpredjen, unb nun barf er auch fürberhin feinen 200 000 Abonnenten
litterarifche Probuctionen Dorfe^en, bie Jjeute noch fein Bürger*
lidjer ^eitungsoerleger risfieren würbe, trofe ber Sü^nenfäl}igFeit
oer Xtaturaltften. Dergejktlt war burd) 2Tlehrheitsbefchlu§ entfehieben,
ba§ bie unfittlidje Prüberie in ber focialbemofratifchen Preffe feinen
Unterfd](upf finben folle. Das bemofratifche prindp t^atte fid?
gtän^cnb bewährt. Damit aber war bie Angelegenheit nicht er*
fd^öpft (Ein 3weites, u>eit wichtigeres Problem blieb 3U löfen, bas
freüid; nur in Anbeutungen gefireift mürbe unb nicht 3U flarer
rung gelangte, bas mehr inftinetio gefüllt als begrifflich erfannt
mürbe: 3ft ^>i«f* mobeme Kunft, oon ber jugejtanben fein mag,
ba§ fie bie einige ift, bie wir haben, eine Kunft für bie Social*
bemofratie? £}at €bgar Steiger nicht bie ^eilige Pflicht, ben <Be*
noffen eine Partei fünft 3U bieten?
Der Hebacteur ber ZTeuen XDelt n>urbe oor bie fdjroffe
5rage nicht geftellt, unb er u>ar alfo fo glücflich, fie nicht beant-
worten $u branden, fjerr ZlTolfenbuhr erhob gegen bie mobeme
Kunft ben €hw>anb, bafj fie nicht befreie, fonbern 3U Sclbfhnorb*
gebanfen führe, unb ber alte Ciebfnecht erflärte feierlich unb übrigens
fehr jutreffenb, ba§ Hauptmann nicht einmal ein Socialbemofrat fei.
2TIit biefen gefühlsmäßigen Sebenfcn begnügte man fich, man Weigerte
fie nicht 3U ber $orberung einer focialbemofratifchen Kunft, obwohl
fie bei bem gefunben 3nftinct gegen bie Decabentenlitteratur nahe
genug lag.
cciti eifiges Schaubern riefelt burch bie <Sebeind>en unferes
£itteratenpotfes fchon bei bem blo§en (ßebanfen, baß man bie §u*
mutung auch nur fcher3haft erwägen fönne, parteipolitifch 3U
Digitized by Google
— 286 -
bidtfen. Der moberne Dichter folgt ben freien «Eingebungen feiner
erhabenen 3n&ioibualität, politif rerbirbt ben poeten, namentlich,
möchte \d\ fynjufügeu, trenn er nichts »on iJjr oerftebt. Diefes
Xk>lt alfo, bas im Kampfe morgenfrifdf unb 3ufunftsgläubig aufwärts
ftrebt, bas in ftUmem 3bealismus bie Heligion ber öMtbejab.ung burdj
bie Dollenbung ber (ßememfdjaft 3ur <Lb,at »erben laffen roill, biefes
Vdt foll frob, unb 3ufrieben fein, wenn tl]m fjerablaffenbe Künftler
Itter fe müber Hefignation unb rcelfen peffimismus creben3en ? (Dber
weift nidtf bodj oielleidjt biefe Abneigung gegen bie mobeme Kunft
bie Spuren ber c2ntn>icfelung, bie unfere Kunft geb,en müjjte?
3n £Daltrl}eit ift es aber Aberglaube, ba§ parteifunft bas €nbe
ber Kunft fei. Diefer Aberglaube, allzeit getiatfdjelt oon ben JITüfcig*
gängem ber (Kultur, ben entwicfclungsflücfyigen Homantifern, ben
Armen im (Seifte unb ben Sdjioadjen am 5teifd>e, ift bas ftärffte
Hemmnis ber (Entwicfelung edjtcr Dolfsfunft. <J5eu?i§, eine fgl.
fädjfifdjc conferoatiue X^ofratsparteifunft ift ein Unbing. Aud> bie
Programme pon piöfe, Ctebermann, Paafdje unb <£ugen Hidjter (äffen
fid?, wenn man ben einen (Eräger ausnimmt, poetifd} nid?t aus*
mün$en. Xüc aber eine gro§e Culturbewegung fidf in einer Partei
fryftaUifiert, unb bie mobeme 5orm jeber <£ulturbewegung ift bie
Partei, ba mu§ audj bie Kunft parteifunft fein. £]ier ift bie partei
nidtf ein ablösbares €tifett, fonbern bie €ffenj jebes fortfcfyreitenben
(ßeiftes. Der Didier, ber in bec Culturbewegung fteb,t, Fann nidjts
anberes fein als parteimann, er ift als foldyr nidtf fdjon
Künftler, aber er ift nodj weniger ein Künftler unberfalen Stils,
wenn bas parteiblut niety in i^m pulfiert. Die partei ber ^ufunft
muß aud} ben Didjter ber ^ufunft gebaren, fofern fie ftd> als eine
(Culturbewegung bewährt.
£s ift gewifc nid>t nur Perftänbnislofigfeit unb Sanaufentum
gewefen, wenn von Anfang an bie Socialbemofratie feinbfelige H?orte
gegen bie mobeme 2*id?tung fanb. Cängft beoor bie Socialbemofratie
officiell bie junge Kunft gegen bornierte Angriffe moralifierenber
plnlifter in ben eigenen Heiden waefer fdnifcte, fanben fefarfe Aus*
einanberfefoungen jwifdjen ben IDortfüf|rern ber partei unb bes
jüngften Deutfd?lanbs ftatt. Damals famen principielle ZlTeinungs»
Digitized by Google
— 287 —
»erfdiiebenbeitcn feb.r bebeutfamer 2lrt 3um 3lustrag. Die Social-
bemofratie, bie von ber Untergangsreife Oer fcürgerlicfjen (Sefell-
fdjaft über3eugt ij*, fonnte ni<fft bie fünfHerifcfcn Derfallsblüten für
ficrj als IDabr- unb IDeffneicrten bulben. Daburdj, ba§ fie felbft-
Derftänbticb, bie matte «Epigonenfunji ablehnte, mar fie noef} nierjt
»erpflictjtet, fid) $u Oer neuen Hid>tung 3U befeljren, bie im Kampfe
mit jener auf bemfelben 33oben ber 5äulnis wuerjs. freute Ijat öie
partet auf bem Parteitag oon Siebleben in aller 5orm Rieben
mit ber Uebergangsfunft gefdjloffen, u>eil feine anbere oori)anben
ijh 2lber bie Se!}nfud^t naefj einer anberen, nad> einer parteifunft
im Ijöcbflen Sinne, ifl nidjt erlofcben, nodj weniger Deräcfjtlidt, fie
birgt im (ßegenteil bie (ßewäljr, ba§ niefft bie moberne Strömung
ftegniert.
ZTTan b,at $ur Seit jener früheren 2luseinanberfeftungen gefpottet,
bie Socialbemofratie in iljrem parteibefdfränften Kunßproletentum
perlange bramatifierten ZTCarj, unb man b,ielt biefen fpöttifdjen (Ein-
fad für eine überaus glüeflidte 5ormel, um bie 5orberung einer
parteifunf* 3U wiberlegen. 3n IDaftrfjeit begünfhgte ber £Pifc bie
5orberung. Die Socialbemofratie ©erlangte 3war mdtf bramatifierten
tftarr, aber fie erfetjnte itm in bunflem Drange. Unb biefe Selm*
fudjt if* nichts als bas brünjhge Öebürfnis nad) einer großen mobemen
UMtanfcfjauungsfunji, unb wir werben, im €rn(le, erft bann ben
(Claffifer ber ZTTobernen befifoen, »*nn uns ber bramatifdje 2flar£
erfieljt. Der Dicker ber ^ufunft, auf ben wir warten, wirb ein
überzeugter parteimann fein unb feine Kunft eine parteifunfr. Denn
nur in ber einlfeitlidjen Sufammcnfaffung <£ulturrtd]tungen,
nur in bem oorabnenben Sewu§tfein bes IDeröenben unb Keimen-
ben ern>äd>ft ber Dichter ber Unioerfalität.
3n Sieblebcn b,at 3nm erften ZTTale eine politifdje Partei ber
mobernen Kunft eine 23eoeren3 erwiefen, jefot ifl es Sadje ber Kunjt,
fieb. ber Slusjeicrjnung würbig $u erweif en. <2bgar Steiger aber,
ber bie <£r3ieimng bes Dolfes 3ur Kunft als feine Lebensaufgabe
betraerftet, ift eigentlich al(3U billigen Kaufs baoongefommen, als
man fiel? mit einer 2Tfa(mung 3um Hotfh'ft begnügte. Die unflar
gäbrenben (Befühle hätten leicr/t wiber ibn auftreten unb ilm an*
Digitized by Google
— 288 —
fjerrfdien fonnen: €bgar, <£bgar, gieb uns eine Xunft, erje bu uns
5U iljr ersicBijl
* *
*
3d) »itl ben profeffor gelegentlich fragen, ob u^rn ans fold?en
<£m>ägungen „Die Weber" $un>iber fino. <2r freiließ rr>irb um ber
£>ufunft tr>illen bie <Segentr>art negieren unb in ber Vergangenheit
€rfafe fudien. 3crj begnüge m\d\ frcubig .mit ber (Segeiusart, wenn
fie nur «gufunft oerl?ei§t. Das trirb er aber am <£nbe leugnen
unb von — Srjafcfpeare reben.*)
•) Zladjträglid» finbe id> im „Dormarts," baß 3aures, ber fra^öftfdje
Sorialift, über bie (Botljaer Kunflbebatten Setradjtungen anfallt, bie eine
gemiffe 2lefinlid)fett mit ben obigen Darlegungen tjaben, menn fie and) in
einem f)auptpunct abn>eid»en. Die (Sofiaer Debatte ijt ib,m ein TStwtis
„bes paraboraten §uftanbes, ber riefen Unorbnung, in bie bas capitaltfrifdje
Regime U?i{fenfd?aft unb Kunft oerfefct." Der <£laffengegetifat3 3tpifd}en
Sourgeoifie unb Proletariat, ber bei ben beiben <£laffen — „n>enigfiens in
itfren entgegengefefcten €jtremen" — eine nerfdjicbene Welt-, (SefeUfdjafts»
unb iebensauffaffung seirigt, lagt feine eintjcitlidje Kunfi auffommen. Da
aber „bas unterbrächte Proletariat" nidjt im ftanbe ifi, »on fid» aus eine
felbftänbige Kunft 3U fdjaffen, ijt es ge3n>nngen, t>on ben Kunfrformen 3U
leben, bie oon einer anbern cLlaffe aufgenommen unb propagirt mürben . .
<Es tft wa\\t, bie Bourgeoifte tjat felber ibre (Empörer, Diele KHnftler, burd»
bas (Elenb aafgepeitfdjt ober burd» bie fabe Dummheit ber Ijerrfd^enben
<£laffe angeefelt, ßreben eine neue JDelt an; ityre graufamen Sdnlberungcn
ber in ber gerfefcung begriffenen bürgerlidjen (Sefeflfdjaft, ib,re &ornes« unb
OTitleibsrufe tragen, in ber Cljat, -3« focialen (Erfdjütterung bei. Dod» ifi
bas eine aufgeregte, b,äufig ueradjtenbe ober tjaffenbe Kunft. (Es ifi im
wahren Sinne bes IPortes etjer eine anardjifiifdje als eine focialtfhfd*e
Kunfi, benn fie ift erjer ber Xusbrud 1 einer inbioibuellen (Empörung, als
einer organifterten Claffener^ebung." Der 3 aur * s f a ?< 2lrtifel fdjließt mit
folgenbem 2Iusblicf: „(Ebenfo roie ber Soctalismus bie Jjarmonie in ber
Probuftton erfirebt, ftrebt er aud) nadj einer neuen clafftfdjen, geregelten,
uerföfjnten unb lid>toollen Kunßform. Das rttb,eDolle £id?t, meldjes ber
fterbenbe (Soettje begrüßte, fdjeint im f aufe unfercs aufgeregten 3ob,rlfunberts
entfd>n>unben 3U fein; aber es mirb in ber ^eme mibergefpiegelt ©on
ben tjoljen fonaliftifdjeu ©ipfeln, unb mir begrüßen es als eine ilnfünbigung
ber morgenrröte." ^896.)
Digitized by Google
Banquier-SymboUsmus**)
(189?.)
I.
Sdtbem mir ein «gufall jenes Heclamljeft in bie fjänbe fpieltc,
in bem idi 3uerfi ben bamals nodf faft bem Flamen nadj unbefannten
3frfen fennen unb betrmnbcrn lernte, blieb in mir bie bogmatifd?e
Ueberseugung feft, ba§ biefer ZTCann in feinem Sdjaffen oielleidjt in
fjörjen fteigen fönne, wo unfere fdm?ad]en Cungen nidtf meljr 3U atmen
vermögen, baß er aber nie unb nimmermehr ettoas Unbebeutenbes
fdjaffen würbe, 3<*1 fann mir feinen nadjlafc, feine parerga 3bfcns
benfen. <£r übt feine Kunfi mit ber jrrengen (Betriff enfyaftigfeit
eines IDeidjenftellers, oon beffen ernfter Pflichterfüllung bas (eben
von Rimberten abfängt. Die olympifche Sorglofigfeit im Schaffen,
fcie unfere <£laffifer beglüefte, ift ifyn fremb. filier i(i er einem
Hebbel oermanbt.
Wenn man u>ill, pafjt biefe 2lrbeitsmett}obe in bas Zttaf deinen»
Schalter, in bem bie präcifionsapparate felbft bas Unwägbare
meiftern.
3ebesmal, wenn ein neues lüerf 3&f«" 5 auf bem ZTTarft er*
fdicint, ein lebenbiges, fcfyltecnbcs 5abelmefcn unter toten Sdptt*
•) fjenrif 3bfen: 3orm «abriel öorfman, Sdjaufpiel in oier Zuzügen,
patis, £eip3ig, IKfindjen, Ulbert fangen.
«isner: Caggeiff. 19
Digitized by Google
— 290 —
fifdjen unb gemütooll getupften (Bänfen, wieberholt fich biefetbe
Anfechtung meines 3M*n0l<»ubens. 2>i* Cagesfritif eilt metner
Cectüre ooraus, unb bie Cagesfritif hat meinen (Glauben nicht. 3*1*
iß ber (Bott unbehaglich in femer <8rö§e, unb deshalb leugnet fie
itjn. freilich hat fich bie Sraoe in wenigen 3aE}ren ftattüch ent*
wicfelt. cerfi rannte fie ifjn nicht/ bann empfanb fie bte „(Be*
fpenfler" als ein Stücf für Iteroenfifoelung abgelebter Hou£s, un<>
feit oier ober fünf 3 a h*« n ift ntan bereits foweit in ber 3&f cn "
fenntnis oorangefchritten, bafj man entbeeft hat, es fei ein alter
2T7ann, ber biefe Stücf e fdjretbe, mithin feien es auch alte Stücf e,
ooll oon (Brillen unb Schrullen, t>o(l Hebeln unb Orafeln; unb
ba auch ©er (Beheimrat <5oethe auf feine alten Cage bas Dichten
nicht laffen fonnte, obwohl es ihm nur mühfam unb färglich gelang,
bie fülle ber (ßefichtc fünjtlerifch 3» bänbigen, fo ijl nichts ein-
facher, als ba§ man bie 2llterswerre y*\ens mit benen bes
Olympiers oon lüeimar oergleicht unb bie tPefensoerwanbtfchaft weife
unb ftol3 fefrfiellt. 3bfen ift alt, fo hört man's auf allen (Baffen
feit bem „Saumeijter Solnefc", oielleicht fchon feit ber „5rau oom
Ztleere" unb „l^ebba cßabler". tieft man aber bann bie fenil ge-
feholtenen iDerfe, fo gewahrt man, \ri tieften unb feinften (Benüffen
(chtoelgenb, ba§ biefer alte 3M*n gro§te unb flarffte 3bfen
ift, ber es oermag, bas Unausfpredjbare mit gewaltiger, fteigernbec
öilbfraft für alle Sehenben flar unb finnooll ju gehalten. <£r hat
uns noch immer Heues unb (Brofces 3U fünben, er oermag jefct
mehr wie früher bas Derwegenfte fünfMerifch 3u äähmen. Der oon
ber Cagesfritif oergeblich angefochtene 3&fenglaube triumphiert: Die
Choren, ba§ fie wähnen, biefer ZTCann werbe jemals Sieches unb
Schwächliches in bie Weit fehiefen ! c&rlabmt feine Kunfl, fo werben
fich bie auf einanber gepreßten tippen eben noch fefier fchließen,
unb er wirb oerfhimmen. 2luch feine KünfUerfchaft wirb in Schön-
heit unb Kraft fterben.
Saumeifter Solne§, Klein cEyolf unb jefot 3°h n <Babriel öorfman
btlben bie £}Öhe oon 3&fcns lOirffamfeü. 2ln biefen IDerfen fönnten
unfere Dichter famt unb fonbers öefcheibenheit, unb bie Klugen
unter ihnen bie Der3weiflung am eigenen Schaffen lernen. c2s tft
Digitized by Google
- 291 -
I
►
f
müßig, 3wifchen ben brei Dichtungen eine »angfolge ju beftimmen,
man mag bas eine mehr lieben, als bas anbere, ihre (5röße ifi
gleich. Vielleicht wirb bie größte £iebe bem legten Drama gehören,
bem 3ohn (ßabriel Borfman, w>n bem wir jefet wieber hören,
baß fich in ihm bie $ittembe fjanb bes Alters beutlidr oerrate. 3(1
aber nur ber 3ittembe 2lrm bes tDerbers, ber bie Erfcheinung nicht
3u umfangen oermag.
Hiebt minber umoahr ift bie fich wieberholenbe Derficfjerung,
bie 2Uterswerfe entbehrten ber Bühnenwtrfung. <J5cwi§, bei einem
eiligen, jhimofen publicum, bas 3wifchen (ßefdjäft unb Souper fchnell
ein »aar Erregungen erhaf cht ! Einer bjngebungsoollen Kunftgemeinbe
f inb gerabe bie lefeten Schöpfungen y>\*ns (Offenbarungen bes höchften
(Scnius, beren erfchüttembe tüirfung nicht ihresgleichen bat. 3ch
habe Klein Eyolf in mäßiger Darjtellung <iuf ber Bühne gefeljen,
oor einem publicum, bas feinen »eiteren Por3ug hatte, als baß es
nicht blafiert war unb ben naiD-heiligen (glauben an bie Kunffc
t>ef<xg. 3ch habe nie ein publicum m einer ähnlichen Ergriffenheit •
gefehen, 5reiltch frönten biefe tPerfe EDirhingen aus, bie nicht in
ber (Sarberobe bereits erlöfchen. Sie begleiten uns auf bie Straße,
ins £}aus, in ben (Traum unb erwachen mit uns wieber. 3^ härte
bamals bie Antwort einer £rau auf bie 5rage, wie ihr Klein €yolf
gefallen : 3«h H>*iß noch nicht. Das naioe (5eßänbnis 3eigt bie einige
ZTIoglichfeit eines Perhältniffes 3U y>Un. EPer fem Urteil fofort
fertig $aben will, ber bleibe ihm fem.
3bfen läßt fich nicht auf platte 5ormeIn 3iehen. Das Un*
cnbliche ij* in ihm. Ufte in Hatur unb Ceben bleibt in feinenDichtungen
ein Hef* bes Unergrunblichen. Die Pielbeutigfeit if* bie btehterifeh*
Cebensfraft feiner IPerfe. Ein fimpler Porgang, in fauberfter Arbeit
lücfenlos gefügt — Fein y>\en\d)es Drama, gegen beffen biesfeitige
Buchjiäblichfeit ein technifcher Etnwanb erhoben werben fönnte! —
fteigt 3U feierlicher Cranscenben3 empor. Es finb ZTTärchenbramen
im (ßeiff, IPirflicbfeiten im Stoff. ZHufifalifche Stimmungen liegen
über biefen Dichtungen gebreitet, feß begre^t in ber (Sefühlsfärbung,
3erflatternb im begrifflichen 2lusbrucf.
Digitized by Google
— 292 —
So fcmn idi wenn idj von 3obn (ßabriel Borfman reben will,
nur ein paar bafebenbe Semerrungen bieten, Die aber oielleidjt bas
allgemeine gewufjtfein für bie innige Aufnahme 3bfens ein wenig
3urüften.
II.
Hidfts ift leichter, als 3bfen grünblid? $u ©erulfen. ZTTan braucht
fidi nur ber 5rioolität unb Unwalirbaftigfeit 5U bebienen, bic 5abel
feiner Stüde 5U ersähen, inbem man (teile bes Symbolifcben un*
organifdj Ijineinmengt 2lucb, bie fjanblung oon 3°*! n (ßabriel
33orfman läjjjt fief? gan3 unibfenifeb. cr3äljlen unb wirft bann feines*
wegs f 0 abfonberlidj, wie trenn man bas faljle (ßerippe bes Heferats
Boshaft mit ein paar Se&n oon ben magifdjen Schleiern ber Symbol-
btdjtung brapiert. <£benfo laffen fieb. bie perfonen bes Stüds sunädjfl
<jan$ normal*menfdjlicb. dfarafterifieren. 2>ie Dermifcfymg pon Sym*
bolifdjem unb Realem madtf bas IDefen ber Dichtung aus, bie el?rlid?e
fritifdje 2lnalyfe fjat bie (Elemente juerjt $u fdjeiben. 3 D f cn componiert
gteidrfam einen einfachen Ciebertert unb tnjhmmentiert irjn bann für
<2)rd?eflerfHmmen, fo ba§ ber Cert felbft n>ieber oerfeftwinbet. Sudjen
wir ben (Eert möglidtf fimpet fefouftellen.
3olm (ßabriel Borfman liebt oon jwei 3tt>iUingsfcbweftern bie
milbe, liebesinnige €lla Hentljeim. - <£r ift ein Streber unter allen
Umftänben, unb um cTarrtöre ju madjen unb 3ur 2Xlad\t ju gelangen,
tritt er feine (ßeliebte einem 5reunb ab, ber bas HTäbdjen leiben-
fcbaftlid} liebt. cEine öanfbirectorflelle ift ber preis bes fjanbels.
<£r felbfl heiratet bann bie erfie befte, in biefem Salle bie anbere
^willingsfcbwefter (ßunfcÜb. <£r wirb ein (ßrofjer im Heid? bes
Kapitals, ein (ßrünber, ber mit feinem (Selb unb nod* mebr mit feinem
<Crebit eine Weit oon Unternehmungen erfdjaffen will. 2lber er
fhraucb.elt über bie oerfaufte Ciebe. €lla weigert fidj bem 5reunbe
33orfmans, ber vermutet in ber Xüeigerung ben (Einflujj bes öanf-
fcirectors, unb er, ber einige, intimfte Vertraute bes Speculanten,
»errät mit ber Hache bes oerfdmtäfyen Ciebljabers, ba§ Sorfman
2>epots angegriffen habe. Die Sdiwmblerherrlidtfeit bricht sufammen,
Digitized by Google
— 295 —
unb Borfman roanbert ms 3udjtb,aus. Qtei 3<*fire ftfct er in Untci>
fudningsljaft, fünf 3 a fa c in ber 5etle. 1 2)ann feb,rt er Ijeim. Sein
5olin wirb von feiner einzigen (Beliebten, bie it\v Vermögen be*
galten fyatte, weit biefes 2>epot allein Borfman niety oeruntreute,
erjoaen. Seme 5rau fanb Unterfunft auf einer Beftfeung ber Sdjwefter.
T)U Sdjwejiern feljen fid] nie; benn fie Raffen einander. (ßunbjlb,
bie (Sattin bes gudttbäuslets, ift erfterrt in bem £orn über bie
Sdyinbe, bie itjr HTann über bie Familie gebracht. Sie fennt nur
ein Cebenssiel: ifjr Solm foll ber Hädjer unb Hetter ifyrer 5amilien»
etjre »erben. Deshalb bat fie itjn ber Sdiwefter genommen, fie
will ifm für ib,re ^»eefe er3iet}en. Den tjeimgefelirten lUann meibet
fie in unerbittticfrf|artem (ßroll. <£r Ijauft emfam in einem alten
Saat, ben er adjt yxfyte nidjt oerlägt. <£r grübelt über neuen
Plänen. Hur ein alter Sdjreiber leitet iljm (Befellfcfyaft, unb beffen
(Eodjter fpielt ilmt auf bem cTlaoier 3uu>ei(en ben (Eotcntan3 von Saint»
Saens. 3 n ber langen 3f°ti*rf} a ft k&t fei" (ßeift franfJjaftc maniacale
3üge angenommen, fein Omn unb (treiben ifl alfo burcfyaus nicfyi
fpuffyaft. 3&f* n oerleiljt, beiläufig gefagt, jiets feinen fYmbolifdjen
(Seftalten audj eine reine pfYdjo^pljYfifä* ZtTotiDterung. UDie fid?
bas wunberlicfye (treiben Borfmans unfdjwer aus ber langen 3falier*
tjaft erftärt, fo werben 3. B. aud} fjebba <5ablers Iwfterifdje U)al*
lungen in leifer 2lnbeutung auf if* t re Sd?wangerfdjaft 3urücfgefüf{rt-
€lla erfennt allmäMicf; aus ben Briefen, ba§ i£?r einftiger Pflegefofyn
gan3 in ben Bann ber Ijarten 3 öwn Oer Ztlutter gereift ift. 3*fet
erfdjeint fie, um i^ren £ iebling 3U retten, er foll um eines Phantoms
willen nidjt fem (ßlücf perfetyen. €in leibenfdjaftlidfer Kampf um
ben Solm entbrennt 3wifd>en ben Sd^weftern, ber bamit enbigt, baft
er beibc perläjjt, um mit einer üppigen IDitwe, bie ib.m (ßlücf unb
Ceben fdjemt, ms 2luslanb 3U reifen, (ßunljtTb tjat bamit ben 3nE{alt
itjres Cebens oerloren, <£lla aber finbet ben IDeg 3U ifyrem einftigen
(Beliebten; ber erroaety unter bem <£inbrucf iljrer fclbftlofen tiefen
Ciebe aus feiner Ojatenlofigfeit, er roill nod* einmal oon neuem
fein Ceben beginnen, in <ßeme*nfd|aft mit ber, bie er liebt. 3 u 9* n0 *
lidies Kraftgefüty erwadtf in itjm. €r perläfct mit <£lla ben Saal
unb wanbert ins 5reie ber falten rDinternad>t. 2lber ber Cuftent*
Digitized by Google
- m -
tDÖtjnte ftür5t brau§en, com fjersfdjlag getroffen, $ufammen, unb
über feiner Ceidje reichen fid> bie femblidjen Sdjweftern, bte jefct
betbe nidjts meljr befifcen, oerfölmt bie fjänbe.
TXiaa f teilt, es ifl ein interef fanter Stoff, bem an fid} nidtfs
Uebernatürlidjes anhaftet. €in Sarbou fyätte aus tfjm ein effect*
oolles, tfyränenreidjes (Dieaterftücf t|ergefiellt €rfter 21ct: §roifd?en
Ciebe unb HTadit ^»eiter 21ct: Borfmans^ (ßlücf unb 5atl. Dritter
2tct: Die fyimr'efp bes Sträflings. Vierter 21ct: Der oerlorne Sofm.
£n?if a>n bem streiten unb brüten, foreie jmif djen bem britten unb
eierten 21ct liegen je ad?t 3atire.
2ludj oie perfonen 3M« ns ^ 5 **e Sarbou in feiner lOeife ge-
branden fönnen : Der fcrupellofe Speculant, bie Ijartljerjigftolae <5un-
fylb, ber lebensluftige Sofyn, bie ebte <£lla, ber rütirenbe alte trene
5reunb, beffen fyalbflügge Codtf>r, bie fdjone fofette XDitoe. <ßro§e
Sdjaufpieler mürben biefen rotj etifettierten puppen Ceben einge-
quellt faben, unb Sarbous „3otyi Gabriel Borfman" roäre für
eine Saifon bie gro§c 2lttraction geroefen. Pielleidjt u>äre fogar
bie Dufe mit ber (ßuntjtlb ober cHla gereift
3bfen roirb biefes (Befdjicf nidjt befdjieben fein. €r Ijat jene
fjanblung unb jene Perfonen mit feinem <5eifie erfüllt, unb nun
erf deinen bie ZtTenfdjen plöfefid} als 2t>efen olme 5leifd? unb Blut,
b. Ij. olme bas ptjilifterfletfd) unb bas plnliflerblut, unb bie fymblung
abfurb unb gefpenftffd}. Sie reben eben m fremben jungen, bie
tflcnfdien 3&f* ns > H>ie fidj feine fjanblung nidft in {6 3 a ^ ren 9 C *
mädjlidi abrollt, fonbern fid} in roenigen Stunben einer ZDinter*
nadjt auf einfamem f?errenfifc erfüllt. Das ijt bas Derroanblungs«
rounber, mit bem ber (ßentus feine IDefen $ur fjölje entrüeft. Die
fleinen ItTenfdKn »erben $u €tt>igfeitsgejtelten, bie fjanblung fpiegelt
ein UMtbitb. 2tudj in ber Sptadp erfd?eint biefer »unberfame
Dualismus. Die nur geringfügig flilifierte Spxadp bes Alltags —
bie Spvadtp ber beutfdjen 2lusgabe ift fner unb ba etwas affectiert
geroölmlicb unb ungelenf in ber rDaty bes natürlichen 2lusbrucfs,
ein ZHangel, ber bem (Original rool}! nidtf anflebt — biefe Sprache
bes Alltags offenbart plofelid? ben Cieffmn bes Denfers unb ben
2TIärd?enbuft bes Didiers.
Digitized by Google
3cljn <5abriet Borfmcm ift, wie fajr {amtliche Wette 3M*ns,
«ine Syntfjefe von Realismus unb Symbolismus, jebe Hichtung in
(ich r»ollftänbig confeauent unb unabhängig. Das eine iß nicht bie
Kniete bes anbern, es fmb gleichberechtigte <5enoffen. Diefer Dualis-
mus erfdjwert bas Derßänbnis. Der Healift legt feinen ZTIafcftab
an bie tt)ahrfcheinlichr'eit bes <&anyn, inbem er fälfchlich bie realifti*
fcfjen Elemente nicht gefonbert betraget, bie fidj auch bem peinlichen
iOa^rfdieinlidjfeitsbebürfnis ausweifen würben. Der Symbolifl 1»"*
wieberum empfinbet bie Störung bes Craumhaft*poetifchen burch
bie plumpe IDirflidifeit. 21uch er erfennt nicht bie Selbftänbigfett
unb jugleid? innige Verfettung 3u>eier IDefensarten. Sefonbers wirb
bas Jttifj* unb Unoerftönbnis noch baburch geförbert, ba§ 3bfen
nicht nur Symbolbramen, fonbem gar moberne Symbolbramen
eichtet.
III.
3bfen ijt ber Schöpfer bes mobemen Symbolbramas unb ber
einige, ber bisher biefen IDeg anbahnt €r b,at bas archaiftifche
.Srembwort aus ber Dichtung getilgt. Bei uns weiben noch immer
bie arfabifcf?en Schäferlein ihre Schäflein, gleichgiltig, ob fie auf
ben Kamen Prometheus, £jemrich, €lfe ober Satan hören, ob es
orientalifche, tjellenifcf|e, mittelalterliche ober phantafttfche Schafe finb.
ZXlan nennt fo etwas heutzutage wo 1)1 Zflärchenbrama. ZPotlen biefe
Didier fymbolifche IDirfungen erzeugen, wollen fie ihre phantafie
unb tb.re Cräume oerlebenbigen, fo fyoUn fie ficfj aus ber HTasten*
garberobe ber <£ultur ihre (Cofiüme. Sie flehen nur, wenn fie fid:
anlehnen. 3bfen fann ber ererbten ZUythologismen entraten, weil
er felbjr mythologifche Ur$eugungsfraft befifet.
<£r bebarf weber ber morgenlänbifchen tEracht, noch ber bitter-
rüfhtng, auch nicht ber HTärchengeftalten bes Polfsgemüts. Die
moberne tDelt gehaltet er in großen Shmbilbern, bie biefer mobemen
XDelt entlehnt fmb, biefer lOelt ber Cuftballons, 2lctien, (Obligationen
unb Kammerjäger. 3bfen oermöchte einen Schweißtet* er agenten $um
gelben eines Crauerfpiels $u machen, felbft wenn er — ein fchwerer
Sali — Siegmunb Schiefinger keinen follte. 3n bem Doppelleben
— 296 -
>
pon Symbol unb Bealität uxmbeln triefe gen>ölmlidKn XTTenf dien
3tpar auf moberner €rbe, aber ihre £}äupter ragen in tue IDolfen,
fo werben fie 3U tief finnigen poetifchen «Erfcbeinungen, unb bas 5"*
fällige, THebrige roirb 3um erhabenen tPeltbilb.
IV.
3ofin (ßabriel Sorfman ifi tn grober Formel bas Drama bes
Kapitalismus, feiner <J5rö§e unb feiner Sdjranfe. Sorfman ift fein
Sommerfelb, . fein fdjmieriger Defraubaut. €r trautet, bie gemal-
tigen Kräfte bes Kapitalismus in all ib,rer fdjöpferifdjen Unenb*
UäSfeit frei $u mad^en. Der öergmannsfolm fyat unten im Scfyacrjt
fdjon als Knabe ber märdjenfünbenben Klangfpracfc bes «Enes
felmfudjtspoll gelaufd]t. 3n ber Cljat eine großartige fjelbenfigur
für bas moberne Drama: Die 2Ulmad?t bes Kapitals in einem
(5efd}öpf 3U perförpern, bas bie gefeffelten ZTlillionen in ber (Tiefe
ber Serge nach, bem Befreier fd^reien fyört unb bas biefer Befreier
3U fein toagt. IDie ber gefallene, totamnbe Sorfman ben Raud? ber
Dampffcbjffc fieb,t, fcfypärmt er: „Sie fnüpfen öünbniffe über bie
gan3e (Erbe. Sie fdxiffen ber Seele £id}t unb IDärme in Dielen
(Eaufenben pon I^eimftätten. Das 5U fefaffen roar's, tpopon mir eun>
mals träumte." Unb weiter: „Dort unten am 5Iu§ — Ijord?! Die
5abrifen finb im (ßang! tfteine 5abrifen! 2Ule bie, bie idj batte
fdjaffen u>ollen! ^ordj' nur, u>ie fie im (ßange finb. Sie baben
ttacfyarbeit, (Tag unb Xlad\t arbeiten fie alfo. Ijorcb/, boräY! Die
Haber tpirbeln unb bie Ä>al3en blifeen."
£Oie ein bämonifdjer I^tnnus au f 0(35 fdjaffenbe (ßolb flingett
bie oersücften IDorte Borfmans aus, als fur3 por feinem £nbe bie
Kraumfraft in feiner Sruj* madtfpoll aufflacfert:
„öorfman : Das Heidi, bas idj beinahe in Seftfe genommen hatte,
bamals als id? — bamals als ich, flarb. Unb ba liegt es nun — fdmfe*
los, herrenlos, — preisgegeben beu Ueberfällen unb plünberungen
pon «äubem. — (Ella ! Sieb.fi Du tie öergfetten bort — in ber 5erne?
Digitized by Google
— 29? -
Die eine hinter ber cmfceren. 5ie ergeben fidj. Sie türmen fid)
auf. Dort ift mein tiefes, enblofes, unerfdiopflidjes Heid?!
<£lla: 21dl, 3o*!"/ «s fiaudjt einen aber fo eifig an oon bem
Heicbe b,er!
Borfman: Der fjaudj wirft auf midi wie bie Cebensluft Der
£}audi web,t mir entgegen wie ein <5ruß von untertänigen (Beiftern.
3dj empfinbe fie, oie gefeffclten Millionen; id? füb.le bie (Erobern,
bie ttirc gewunbenen, geäfteten, lotfenben 2lrme nad? mir ausfireefen.
3d] falj fie üor mir wie belebte Sd>itten — jene ttadjt, ba idj brunten
fhmb im Banfgcwölbe, bie Cateme in ber fjanb. 3^r wolltet befreit
werben bamals. Unb idj oerfudtfe es. 2lber idj oermodjte es nid|t. Der
Sdjafe fanf wieber in bie Ciefe. 3d> will es <£udj aber 3uflüjtern
b.ier, in ber Stille ber Ztadtf. 3dj liebe £ud], bie itjr fdjeintot baliegt
in ber Ciefe unb im Dunfel! 3<^ liebe <£ua?, 3fa lebensljeifaVnben
IDerte — mit all €urem glän3enben (Befolge pon 2Xlad$ unb fjerrlidj*
feit! 3^ liebe, liebe, liebe <EuäV."
3n einem einsigen granbiofen ^ug oerlebenbigt fid? ber gan3e
unheimliche <§wang ©er capitaliftifdjeu ZTlacfy. JDarum öorfman bie
5d?anbe über fein fjaus unb bas (Elenb über bie oertrauenben
ZITenf djen gebracht? €r m u § t c bie fremben (Selber angreifen, folglich
tb.at er es. fjätte er nur Seit gehabt, fo wären ja feine plane
gelungen, unb niemanb hätte einen Pfennig Perloren. €r mußte
— bas ift feine eigene Hedjtfertigung, mit ber er fidj pollfommen
freifpridtf. Diefes Ztlujj ijl bas prineip bes (Kapitalismus, feine
cTaufalität. IDenn ein Staat (ßelb für feine <5wecfe braucht, erb,öb.t
er bie Steuern, ein prioatntann unterf dalägt in biefem 5alle Depots
unb wanbert ins Sudhaus: fein probueticer ^weef heiligt nidjt
bas ZTlittel. Borfman fud?t bie natürlichen Scfyranfen bes (Kapitalismus,
mit feinen Krachs unb Krifen 3U überfpringen, follte er fjalt machen
por ben Keinen Wnfllichen menf deichen Sefdjranhingen, mit benen
bas Strafgefefebud) eigentlich gan$ unlogifdjerweife feine elementare
Kraft 3U 3Ügeln fudjt? Die ttlechanif bes (Kapitalismus erforberte bie
Dcpotsunterfdjlagung. Borfman mußte. 3« °cr Cljat liegt auch,
in 3bfens Sinn, nicht tjier feine tragifebe Schulb.
Digitized by Google
- 298 - :
V.
TOM man 3M*ns IDeife ©erflehen, fo liegt eine E>ergletd?ung
mit einem Symboliken bes Homans, mit Sola, nat}*. Die fymbolifdje
poefie, bie Crljabenlieit bes gefteigerten Cebens heftet fidj bei Sola
nie an bie ZTTenfdjen, fonbem an bie Dinge, bie 3nfHtutionen, bie
^anblnngen. €r ergebt jn großen Symbolen bas Bergtoerf, bie
23örfe, bie (Eifenbalm, bie ttTarftfjatte, ben HTobeba3ar, ben Tider,
bie (Lrunffncfo ben (Befdjledjtsact, bie Speculation, ben Krieg. Sein
Speculant Saccarb in P2lrgent, ein entfernter Denoanbter öorfmans,
ijt nur ber (ßarberobenljalter für bas Symbol. Sonft ijl er ein fleiner
fdnnufeiger ZTTenfdj »ie alle übrigen. So ift aud> Xlana in iljrer
blonben Ueppigfeit nid?ts als ein befonbers jtoecfmäjjig gefaltetes
Infhrument ber Brunft, bie ber realere £}elb bes Homans i% roäljrenb
Hanas 2TTenfd?lid?Feit fidj in nichts untertreibet oon ber anberer
Dirnen. So fdjeibet fiefy Saccarb oon Borfman. 3bfen macfjt ben
ZTTenfaSen 5um eigentlichen 3nbegriff bes abenteuernben <£apitalis*
mus, nid?t bie öörfe. Sein ^inanjurifingertum burdjbringt ben
ZTTenfaVn unb ift oon ifmt unlösbar. Der capitaliflifaV ^Inardttsmus
toirb in einem Uebermenfdjen (ebenbig. Saccarb ifl ein unfauberes
Cier, bas fidj ber Dämon bes Kapitalismus ju feinem (ßefäfj erForen,
Borfman ijt biefer Dämon bes Kapitalismus felbft. 33ei Sola
tummeln fid) bie gemeinen fdjmierigen ZTTenfdtfein in einer Ijeroifdjen
Symbollanbfdiaft, bei 3M« n fifc cn &ie fyeroifdjen SymbolmenfaVn
auf orbinären <£anap£s.
VI.
Wie ftets ijt audj bei <5abriel Borfman bie 5rage nadj ber
Cenben3, bem Ceitgebanfen, fetjr fdpoierig. 3M cn würbe fie ab»
leimen. €r ibentificiert fidj nidjt mit feinen (Befdjopfen. €r lebt
ein, 3»ei 3 a ^f c mit öcn V0e\en feiner pfyantafie, unb bannt fie
bann m ein 23udp, mo fie ein fclbfiänbiges unabhängiges Dafein
führen unb bie feinbliaVn 23en>u§tfeinsu>elten, jtoifdien benen es
feinen 2Iusgleid?, nidjt einmal Derftänbnis giebt, mit ber unerbitt*
lid?en Starrheit ber ttaturgef*fee ib^ren XDtberffreit ausfämpfen.
Digitized by Google
- 299 -
3nbeffen über ben lüerfen fcbjwebt boeb, fa?lie§lidi ber (ßeijt bes
Scrjdpfers. 2Ufo beuten wir.
Sie Sdjutb öorfmans befielt nicfjt bt bem Diebitatjl. Das war
$ie jwingenbe Caufalität feines IPefens, bas ben Kapitalismus per-
foriert Der materielle Untergang ber Preten fteft nidjt Ijodt auf
feinem Sdfulbconto. IDeil er eine Seele ©erwüftet bat, if* er gefräst.
lludi in ber äußerlichen fjanblung tritt bas XTToti© fdjarf Ijerpor.
€r fyit feine (Beliebte ©erfauft um femer cTarri&re willen. lt>as
Um forbem follte, ©erniditet iljn. 3n ber inneren fyinblung fefyrt
bas ffloti© wieber. <£r fyat bas Ciebesleben in einem ZHäbdien ge*
tötet, unb barum propt^en* ilmt €lla Hentfyeim, ba§ er ben preis
nie gewinnen werbe, ben er für ben ZTTorb ©erlangte; niemals
werbe er ben Siegeseinsug galten in fein faltes, bunfles Heicfj!
Ilm bie pfverfiferje €rt}öfwng, Reinigung unb Starhing ber
ZTTenf djen fämpft 3bfen in all feinen IDerfen. c2s liegt eine 2lrt
Houffeaufh'mmung über ilmen, in ben Jllterswerfen am meinen. cZs
ift ber (Eultus bes ©.eiligen, reinen Cebens, bas fjinausfelmen aus
bem (ßrübelnben unb Derrummemben, aus ber §er\ei$ing burd)
bie (ßebanfen unb aus ber Scb,wäd]ung buref} bie cEinflüffe ber
becabenten cTultur. f eben, leben, leben ! ZTTan benft an ben ladjenben
Cöwen unb an ben (Cänser ZTiefefdjes. 2lber biefer Cöwe unb <Eän$er
ifi bie — Ciebe.
2lucb. ber alte fjerrenfifc ber 5amilie Henttjeim ifi wie bas
<8efpenf}erb,eim einer fieeben Heruencultur. Sie opfern bie eigenen
unb bie fremben Seelen um eines Ztfdtfs willen, (ßunbjlb ijt" bie
ttärrin ber cTulturpfjantome cZb.re unb Hamen, 3oljn (ßabriel ber
JXarr ber 2TTad)t. Die gütigen ZtTenfcb,en aber mit ber ftarfen,
jweifelsfreien Cebensfreube unb bem ©ollen, tiefen <5emütsleben finb
3bfens Cieblmgsgejlalten. Sie bureftfonnen bie grauen, wirr wirbeln*
ben StäubctVn ber eingefperrten Stubenluft. Der XPegbaumeijter
in Klein €^olf erfdjeint aueb, in bem neueren Drama, wenn auch, nidjt
fo ftarf marfiert: Der junge öerfman, bie XDitwe Ä>ilton, feine
Sattenmamfell unb fdtfiejjlicb. aueb, €lla Hentljeim Die 5ludjt in
bie quietiftifebe Hub.e bes feetifeben Sicfaerfenfens, in ber Klein
Digitized by Google
— 300 -
€yoIf ausflingt, ertont a>ieberum als Sdihiftaccorb. Das tft bie
Kettung ber gefdjeiterten, fiedln Seelen, bie gefunben aber leben!
Der Seelenmorb ift bie Cobfünbe öorfmans unb bes <£apita(is*
mus. Damit iji 3&f ens Stellung $um 3n&i*>i&walitätsprincip gegeben.
3bfens gan3e Kraft Ijat ftets ber <£rl}ölmng bes «Ei^elnen gegolten.
2Xber biefe €rl]öfning bes fitnjelnen u>ar ifjm ftets aud? eine <£r-
bölmng ber (Sefamtbeit. Der Polfsfeinb lieft fidj Kinber pon ber
Stra§e auf, um fie 5U er^c^en, 2llfreb unb Hita 2lllmers meinen
bem €lenb ibre Kräfte. y>\ens 3nbtoibualitäten finb genau fo
franf u>ie bie (Beneralfdmrfen ber (Sefellfdjaft. <&r contraftiert bie
gro§e perfönlid}fett mit ber gemeinen ZHaffe, aber biefe grofje per»
fönlidtfeit trifft mit gleicher Sd?ärfe fein Urteil. Die feinen,
bie (Sefellfcfaft, bie 3nftttutionen finb itjm gleichermaßen franf. <£r
träumt oon ber großen, gefunben, freien, eblen Sittlidjfeit eines
ersten (5emeinfd)aftslebens. Sem Uebcrmenfd? if* fein «läfar
23orgia, fonbern ein — Kinb, ein ZUitmenfd?. 3nfof*rn if* 3M*"
Soctalift, fein 3"°i< > i ö "< 1 ^fi unb fein 2lnardjift. Der große, gute,
glücflidfe äEinjelne ijl fein aber ber <£in3elne in ber reinen
£uft einer gleichen <5ememfdfaft oon 2lbelsmenfdjen. €r ift ber
Socialfritifer bes Pfydjifdien, er ergän3t ben Socialismus, er be*
fämpft if?n nidjt. 3<*/ 3M en f a " n cm 2lrcanum fein für alle 2tt>*
irrungen ber Revolutionäre oon bem wahren tiefen 3^ ca ^ smu5 ^
olme ben nidjts (ßro§es unb nidjts Dafeinsroertes gefdjaffen werben
fann.
VII.
ZTTan fyat in y>fens neuerem Drama eine mifogyne Cenben$
erfennen u>ollen, eine 2lrt Ittiberruf ber ZTora, eine Abirrung in
bie Spuren bes unreinen (Eboren Strinbberg. 2lber gerabe bie Scene,
bie man 3um 3eu>eife anfütjrt, 3eigt bas <5egenteil, u?ie in irjr
üielleidjt 3&f cn oas JEieffte feines lüefens ausfpridjt. €s ifl bas
5w>icgcfpräcr» 3n>ifd}en öorfman unb bem Schreiber Sotoai im 3u>eiten
2luf3ug:
Digitized by Google
— Z0{ -
„Borfman: Q>, biefe Weihet ! Das Ceben r»erberben unb per*
orelieu fie uns! Sie ocrpfufdien unfer gan3es Sdjicffat, unferen
Qcmim Siegeslauf.
5olbal: Hidjt alle, roei(jt Du.
Sorfman: So? Ztenne mir eine einige, bie n>as taugt!
Solbal: Hein, bas ift eben bie Sadje. Die wenigen, bie idj
Fenne, bie taugen nidjts.
Borfman: 3a, roas nüfot es bann überhaupt, ba§ es foldje
XDeiber gtebt, — wenn man fie nidtt fennt!
$olbal: Dodj, 2°k n Gabriel, es nüfet trofcbem. €s ift fo ein
fjerrlidjer unb erfjebenber (ßebanfe : Thansen, um uns her, in roeiter
ieme, bort finbet fid* bennod? bas wahrhafte lüeib."
3bfens 23orfman fpridjt Ejier fdjembar tote ein maniacaler
ZlTifogyn Strinbbergs, unb übereitige Urteiler Jjaben in biefem <Be*
fiänbnis eine 2irt Belehrung bes Didiers erbltcft, ben fie mit bem
Sprecher ibenttficierten. Weit aber 3&f €n gerabe Ijier bas tiefte
23e?enntnis feines fämpfenben, jufunftsgläubigen unb jufunfts*
hämmemben ybealismiLS ausfpridtf, barum ift für ilm ber unüber«
legte Vergleich mit Strinbberg eine boppelt unoerbiente Kränfung.
€s ift eine Kränfung feines Könnens unb feines IDollens. Strinbberg
ift, roenn man ben fjöd$en 2Tfa§flab — 3M cn — an anlegt,
im Drama ein Stümper. 3« feinem „Pater" gelingt es ihm nur, bie
poff entsafte parobie feiner oerbitternben Erfahrungen fünftlerifch aus*
julöfen. €r roäre glücflidj 5U preifen, roenn ihm je in fo fnapper
bitterer formet bie Prägung bes <ßefchled>terfampfes geraten roäre,
roie fie im Vorübergehen 3M cn ht** gefunben h a *- 3" einem tob*
liefen «Epigramm fagt 3M*" a ud] über bas tDeib bas, roas ijl. 2lber
er fagt es nicht als ZKifogyn, fonbern als 3 0ca Kft 0<fm ftö oie
Hoffnung an ber <2ntrüfhing emporranft. 5olbat, ber Schreiber, 3eigt
ote Cöfung.
Das gewöhnliche tDeib, als notroenbiges (E^eugnis feiner <Se*
fdjichte, ift burd} eine lüelt in feinem Seroufctfein oon bem bes
Digitized by Google
— 502 -
in ber <&eit ftcfyenben TXlannes gefcföeben. Das bebingt ben &mie*
fpalt unb bas <£lenb. Sollte ^f* 11 »erwetjrt fem, bas ju fe^en unt>
ansmfpreaVn, obwohl es bie Cragöbie ber €^e ift? 3 n fernem
menfd}Ud?en Verhältnis paart ficf} Ungleiches fo eng. fjanbelt es
ficfj um ben <5egenfafe oon c£(aff?n mit oerfdjiebenartigem Sewugu
fein, fo nähert fie gerabe bie 5erne in tt>eoretifcfjer 3bealifierung.
Der bebrücfte Proletarier tft audj bem oerfeinerten ober gar rer-
3ärtelten Sourgeoisfpröfcling ber beclaffierten KünjUerart nur ber
gewaltige Cräger einer 3bee, er fieft nicfjts anbers m iljm uno
überfielt bie äußere cgrfdjeinung. IPäre er fem Stuben- unb Scftfaf-
genoffe, fo mürben it>n feine anberen Sitten unb (Sewolmljetten,.
fein geringeres IDiffen unb ungeübteres Denfen abjtofcen unb leicht
verjagen laffen an femer 3beebegeifterung. 3 n ö «m ehelichen Oer-
Talmis n>irb biefe ibeale $erne, bie getrennte UMten oerföljmv
burcfj ben (Effect ber intimften Berührung fortwäljrenb verloren.
Deshalb finbet ber mit bem Sterben am IDeibe pofierenbe Unreife
felbft bei ben öefferen (ßlauben, wenn er fein perfönlidjes TXlify*
gefchjef verallgemeinert. 2lber biefe Verallgemeinerung ift felbft bana
falfctj, wenn bas tfltfegefdiicf bie Hegel wäre. Die culturtragenbett
3bealifien erfennen 3war, wie 33orfman, ba§ bie wenigen IDeiber,
bie fie Fennen, nichts taugen, aber es wunbert fie unb verbittert
fie nidtf, n>eil fie bie Zlotwenbtgfeit einfe^en, unb mit 5olbal ifl
es if}r heiligfler (ßlaube unb er^ebenber (ßebanfe: Draußen, um
uns Ijer, in weiter 5eme, bort finbet fid) bennod? bas wahrhafte
IPeib.
lDe§' klugen für biefe weite 5erne ju fcfytvadj unb blöb finb, ber
feil nidnt wähnen, eine 2TTenfd? ju fein, wenn er aud) nodj fo
fdfarffidjtig bie eflen cßefdjwüre ber UDeibsfeele unb ben Sdjnaps*
geruefj bes Cumpenproletariers analyfiert.
23orFman ftellt bas Problem, unb 5olbal jeigt ben 2lusweg.
(Serabe biefer verfümmerte, verpfufdjte 5^lbal, ber es im Ceben ju
nicfjts gebracht hat, als 3U einem fdtfimmen Bleibe, fpridyt bas
Sefeimtnis feines cSefdjIeditsibealismus aus. Die Ciebe ßbfens hat
in biefem ZtTännchen eine ber feinflen unb liebenswürbigften <Se»
ftalten gefdjaffen. Sorftnan Ijat ilm um fjab unb <ßut gebracht
Digitized by Google
— 303 -
6och bleibt er fein treuer (ßefährte, er ijl 6as gläubige publicum
für die ftoljen Phantafieen 6es Cinfamen, 6es Napoleon, 6er in
6er erften Schlacht jum Krüppel gefdjoffen a>ar6. Sein IDeib Der»
freist Um nidtf, 6ie Kmber perachten ibn, weil er es 3U nichts
gebracht Ijat €r aber wärmt |idj an 6er Hoffnung feiner 3ugen6,
in 6er er fidj ein Didier füllte un6 ein Schaufpiel fchrieb, 6as
nie 6en Ö)e;g $ur ©effentlichfeit fan6. 2Us 3orfman ihm barfd»
erftärte, 6a§ er 6en <5tauben an feinen Didjterberuf für einen
Wakn halte, &<* erhielt felbfl feine unerfchütterlidje 5reun6fchaft für
6en gro§en ZKanu einen Kniet 2lber er if* 6ie reine un6 ftarfe
Selbfttofigfeit, un6 fo fin6et er fdmell n>ie6er 6en XOeg 3U 6em,
6er if^n in feinem fjeiligften fränfte. £fat er 6odj noch eine Codier,
für 6ie er lebt, n?cmt es mit feinem Drama nichts ift, für 6ie Cochter,
6ie fo fehem (Darier fpielt! Un6 u>ie er erfährt, 6a§ öiefe, feine
lefcte 5reu6e, 6as IDeite fuchjte, 6afc $rie6a heimlich mit 6em jungen
Borfman un6 6er IDittoe in 6ie 5eme geflogen, n>o 5rciljctt un6
Ceben blüht — 6er Schlitten, in 6em fie fafcen, hat ihn in 6er Z*adtf
überfahren — , 6a fdtfägt er freu6ig 6ie f}än6e $ufammen: „f^errje,
in 6em prachtfchlitten fa§ meine Keine $rie6a 6rin", un6 finnen6
fügte er ^insu:
,/s ift oodj eigentümlich, toie fid) 6as (5lücf für einen ZITenfchen
fügen tarnt! Da hat fid} mein — mein bifcdjen Dichtergabe bei
5rie6a in ZTZufif umgefefet. Un6 6a bin ich 6enn 6och nicht umfonfi
Dichter getoefen. Denn jefct 6arf fie in 6ie grofje, weite Weit hinaus,
von 6er mir einfhnals fo rjerrlicf? träumte. 3 m gefdjloffenen Schlitten
6arf 6ie Keine 5rie6a fich auf 6en £>cg machen. Un6 mit Silber«
fcheUen noch &<»$u —
Borfman: — un6 ihren Pater überfahren —
5ol6al (tröfMich): 2lch n>as! 2In mir ij* nichts gelegen —
wenn blos 6as Kin6 — "
Un6 er h m ?* m i* öem überfahrenen Sein oon 6annen, um
5rie6as u>etnen6e ZTTutter ju trdften. <2r felbft aber lacht.
Das ift ^b\ens 5 a ff un ö vierten (Sebots. 5o(6al ift 6er
Sprecher 6er höh««" Sittlichfeit, wie im Verhältnis $a>ifchen EDeib
Digitized by Google
— 50^ -
unb ZITann, fo audj in bem 3n>ifdien €ltern unb Kinbern. Die große
SonnenJjoffnung fptegelt fief? tjier in fhllcr, a>cb.mütiger Uberib*
ftimmung, über bie ein ernjites £äd?eln Emfdjt ....
Das 2Tli§r>erftefyen ^b\ens, bas ans oen mifogynen Worten
SJorfmans entftonben unb oieUeii^t aud] aus ber garten Kriemfylb*
geftalt ber (ßunljU^ bie ifn* £eben unb ifjre Ciebe an cm rtidtfs
»ergeubet, ijl um fo unoerjtänbtger, als von jenem Craumroeibe ber
5ernc ein 2(bg(an3 auf einem IDeibe oes Thamas rut|t: auf €Ila
2?entFieim, bem alten ZTTäbdfen, bas fein ganjes Ceben einer Ceiben*
fcfyaft unb einer 2tufgabe 3U meinen nxigt, bas feEbft 3um Schatten
u?irb, bamit in feinem Sdnife bie anberen raffen mögen, ein gütiges
Ijers unb eine r»erftef}enbe flare Stirn. Sie birgt in brühiger 5orm
bie «Erfüllung jener tiefen unb ftarfen Scelenreinlfeit, 3U ber felbj*
Borfman ein bunfles (Empftnben brängt, tr>enn er für bas infamfte
Derbredjen, bas ein ZITenfcfj begeben fonne, nidjt ZTTorb unb Haub
unb ZTTeineib erflärt, fonbern ben ttlißbraudj unb Perrat bes Der*
trauens bes 5reunbes.
VIII.
Hodj ein EDort über bie (Eedmif bes neueren 3bfen. Die
ffanb bes größten öüljnentcdmiFers 3eigt in bem 2lltersn?erf eine
größere Kraft, benn je 5Uoor, bie (DberftädtlidjFeit mag in ber 3tr>ei«»
teilung bes testen 2lctes, in bem eine lüanbelbecoration bie Didtfung
in bie ^erne unb fjötje 3ieljt, mie bas <2ntfd?u>eben einer Beeteen-
fdjen Symphonie, ein Hadjlaffen ber tedmif djen Sidjertieit be-
nuncieren. fjödtf oberflädjlidj in ber tEfjat ! Denn felbf* ber Drama*
turg einer Schmiere wäre fäfjig, bie €inFjeit bem #ct n>ieber3ugeben,
oljne baß ein XOefentliaVres herausfiele. IDarum follte aber ber
33üf?nenbid)ter auf bie lüirfungcn bes Decoratioen r»er3id}ten, wenn
fie fidi itjm 3n?angIos barbieten?
Die (Einheit ber ^eit ijt aud* in 3otjn (ßabriel Borfman mit
oollenbeter Pirtuofität burdjgefütjrt. IDir Ijören nidjt nur, fonbern
n>ir erleben bie gan3e Dorgefdjidjte, u>ie ein ZTebenbrama. Die
73üiine fjat 3u>ar nidjt eine räumliche, aber gteidjfam eine 3eitlid>e
Digitized by Google
— 305 -
3u>citeilung. 2>ie perfonen entroicfetn fid> rafcfy unb Aar, roie bie
ijanblung, bie gerabe bort ben größten inneren Setdtfum unb brän-
g,enbe Spannung rjat, tx>o fdjembar enblos geriet wirb. Die Worte
Obfenfdjer (ßeftalten finb fjanblungen.
Der breiteren Süfmenroirhing empfiehlt fieb. bie Dichtung nodj
mefjr als bie porrjergeljenben lüerfe. Der ftofflicrje Hets ijt berber,
bie <£b,arafteriftif fdjärfer unb teilrpeife leidster perftänblid?, bie 2Ius*
Gattung an Silbern unb (ßefidjten reidjlicr;er. Decoratioe poefie er*
leichtert bte XDirfung, fo bie granbiofe ttacrjtroanbcrung in ber
fefmeeigen 2Tlonbnadjt am Sdtfufj. <£in Publicum, bas für ein paar
Ojeaterfhinben 3U conbenfierter Sammlung fid? Ijerbeilcifct, u>irb
tiefem 3bfen ^öcfjftes ©erbauten, felbft roenn es ben Sdjaufpielern
nidjt gelingt, ben Stil bes alten 3bfen 5U finben.*)
•) Porßeffenbes ift nad) bem <£rfd)einen bes Buddes gefdjrieben. 3 n<
3tt)tfd>cn b,at fid) bte BütinenroirFung 3uerf* in ^ranffurt a. m., bann in
Serlin unb Hamburg erroiefen. 3n ^ranffnrt if* 3oIm (Babriel Sorrman
aerabe3u 31ml Caffenjrficf geworben. (1897.)
Digitized by Google
profelTor Rubeks puppenbeim»
(1900.)
I.
Durch, 3bfcns Schaffen raufest bie 2Tlärd]cnn?cife von ben er*
tpaerjenben (Toten. Die SJwfudjt fpielt mit ben Scnnenftrafylen im
fdjimmelnben Keller, voo bie Hatten tjaufen; fie babet bie eifigen
X7änbe in bem einfallenben £id}t unb gematyt mit jaudftenbcm €r«»
ftaunen bas tjeifj unb rofig ftrömenbe Slut unter ber toten roeifcen
fjaut. Unb bie Sermfudjt fteigt, gerettet oon ber <£ntbecfung bes
Cebens, empor aus bem Keller 3ur 5reifjeit unb Sonne, ober fie bridjt
in ben Sd)auern ber lefoien unb einigen Difion bes Cebens 3er*
fcfynettert 3ufammen. Slllmäljlid) oertieft fid] bie 2lusgeftaltung biefes
(ßebanfens immer mel^r Dom äußeren fireignis 3um inneren Erlebnis,
bas in r»erfcfjtt>ebenben (Sleidmiffen fieb, formt, in rjöcrjft irbif djen,
alltäglichen Silbern, um bie bod? bas <£»ige, 2lllbeutige fdnmmernb
fließt.
Der Doctor Stocfmann ermaßt oon ben Coten, inbem er 311m
Polfsfeinb mirb — bas roacrfcnbe feben breitet fid} tym, gleich
ber IXova, bie eroaeft bie fjausthür ihrer Cotenfammer hinter fid?
3uu>irft. 5rau 2Ifoing erwacht sur garten <£rfenntnis, unb mit ifrjr
fteigt aus bem (Srabe ber (Bemafy, um bas Cebenbe 3U würgen;
bie progreffioe paralyfe als gefpenftif che 2Ihnfrau. Der Baumeifter
Solnefj wirb pon graufam lüfterner 3ugenb 5um Ceben erweeft,
Digitized by Goggle
— 307 -
nm Dom Curme 3U fttir3en. Klein €yoIfs nmnberfames <£lternpaar
befreit fid} aus lärmender Ccere 5U ber innigen Stille erfüllten
Cefeens. 2luf ber 5lucr*t aus bem (Brabe bridtf 3orm (Babriel m
bem Sdjneefroft lenjtrunfener Sergnacfy sufammen.
Unb in bem UnDergleid?lid??s unb Unvergängliches raunenden
(Epilog feiner bramatiferfen rDifingerfarirten erroadjen bie Coten,
Ȋrirenb bie Caroine am fjange bas Ceicrjenriemb breitet.
Der 72 jäfjrige Didier tjat in feinem leftten IDerf,*) bem legten
ber €ntf*ermng unb ber Zlbfidjt nad?, fid} felbft bie Cotenglocfe ge-
läutet, in irjren bunflen (Conen follen toir bie eigene rtänie feines
Sdjaffens oernerjmen. ZDas fünbet fie? IPir merben erf füttert
von ben gerjeimnisfcfrDeren Klängen. tt>eld> Denfcn birgt fidj in
bem Klingen, roeldje Cebensweisfjeit m ben toten Narrheiten, roeld)
fefier <&rnft in oem über Pcrtoefung tollenoen Fjumor?
Wenn wir Coten ermacrien . . . lüenn — was bann?
Das ift, roie immer bei 3kf en / 9<»n3 fimple *ßefcr>icfjte.
€iu Silofiauer, ber über feiner Kunft pergifct, ba jj fein ZTIobetf
ein lüeib ift, ber oann bie erfte Sejte heiratet, ein frifdjes XPeibdjen,
bas er um fein Cebensredjt narrt, brei Kinberlofe. 2lud} in feiner
Kunft geftranbet, trifft er, ein (Coter, mit ber oon feinem KünfHer*
egoismus <5emorbeten sufammen. Das Ceben brauft auf. Sein
ertelid? lüeib läuft mit einem musculöfen Särenjäger in bie 23erge,
a>o es (Bottlob nur berbe Umarmungen unb feine blaffen Kunft*
gaufeleien giebt. Der Silbfjaucr aber fteigt mit feiner ttimmlif djen
Ciebe $ur fjotje, um bem Ceben ein irbif dys fjocfßeitsfeft $u feiern.
5" fpät. Das Perfäumte lä§t fief; nierjt nachholen. Sie flerben
am 2lusbrudi bes Cebens. 2llfo eine gea>öfmlidje, taufenbfältig ge*
fcrjilberte KünfMernooelle — unb bod> unter bes Diesters fjaud] 3U
*) IDenn wir Coten ernmdjen. (Ein oramatifdfer (Epilog in brei
2lden uon r}enrif 3bfen. Berlin. S. $ifd)er, Derlag. Kopenhagen:
«Bylbenoalsfe 8ogti<mbels ^orlag t}eael & Sön). 1900.
20*
Digitized by Google
508
einem Ztlvflcricn^Dom geioachfen, an deffen IDölbungen das gan5e
ftötmend f ebnende ZTTenfcrjendafein armdepoll ballend flattert.
Und aud? die ZTlenf d>en tiefes Cpilogs find oon fjaus aus
felbjh>erftändlid}e Kinder der heutigen (Befellfcrjaft, mitleidslos be-
obachtet und fidjer nachgeformt: Der rühm* und goldbebäufte
Künftler mit der müden Seele; das um>erftandene, u>eil unbefriedigte
XDeib, das oon dem blutleeren profeffor ju dem brutalen Kraft*
menferjen flüchtet. Dann die in einem 3erftörten £iebesleben geiftig
«rfranfte 3ugendgenoffin des Bildhauers, in unheimlicher lPabrt>eit
ffingeflellt : man fiefft fie leicht in den 3rrenhäufern, in den 2lb*
teilungen, nx> die ftillcn melancholischen Kranfen fd>leichen, bleich,
erlofdjenen 23licfes, r>on dem einen (Sedanfen beherrfd?t, ein Glittet
3U finden, das das Ceben ju jerftören oermöchte, ein 2TTeffer oder
Sdjürsenband, ein Wittel und einen unbewachten Augenblicf 3ur
Ausführung der Chat, a>o die harten, unabläffig oerfolgenden 2lugen
cer lüärterin fid) jur Seite tuenden.
Ijeifjt es (öcffcalten in Hebel auflöfen, n>eil diefe realen ZlTenfcben
3um (Bleidmis toerden, »eil fie mehr bedeuten, als fie find, toeil
der Dichter, der in einer gleichgiltigen <£rfcheinung des nächften und
gemeinften Däferns eine IDeltfhmmung, einen c£u>igfeitsinhalt $um
Sprechen bringt, das Zufällige oom läge 5um Sinnbild der £eit
Weigert? 3 n 3 D f cn5 Kunft liegt enr-as oon dem JDunder der ZTTufir,
in der ein ftrenges, dürres ^ar^tcnocrrfältttis fich in die 3nbrunfl
fjimmel und fjölle durchsuchender <&efüb,le wandelt. Die oifionäre
Steigerung des €infach*2£>irflichen, die 3&f*"* lefcte cSpoche aus-
3eichnet, bedeutet oielmehr die h^chfte und fid^erfte (ßeftoltungsfraft.
^s ift feine Auflösung, fein «Serfall, fondern Perdichtung und Der-
-erpigung.
Handlung, ittenfehen, Sprache, madjfen gleichermaßen aus
IDurjeln, an denen der 3oden Hebt, 3U den UDunderblüten tytvor,
in denen Hätfelhaftes betäubend duftet. Die Handlung fließt in
fmnfälligen theatralifchen Bildern dahin, in denen felbft der
Decorateur nicht su fur3 fommt. 2lber der Cheatralifer ba* nid>t
fcen Dichter totgefchlagen ; diefer h<*t jenen fich gebändigt, 3um miliigen
Liener. Diefe ttlenfchen find nach *>er ZHode oon 1900 gefleidet, mau
Digitized by Google
— 309 -
bat mit irmen allen fd>on gefproefan, nur haben fie uns bisher nid^r
ibre (ßeheimniffe offenbart, a>eil n>ir feine Didier finb. 3rene, bas
HTobell, bie Partet&ielbin ber Cableaup pipants, bie in tpeifcett
Cricots irjren naeften Ceib jur Sdjau jtellt, ifi nicrjts als eine arme
3rre, aber irjr fcbjpeifenbes Stammeln, bas ferjeinbar nach, sufälliger
Seobadjtung obne Hücffidtf auf bie Didjtung übernommen, gliebert
fich. wie pou ungefähr be3iebungsreid) in ben Sinn bes <San3en.
3ft biefe tPärterin, biefe Diafoniffin mit ben harten, immer tpadjenbeit
2lugen nid?t bie rypifdte Crfdjemung, bie uns auf ben (treppen unb
in ben <£orriboren ber Kranfcnanftelten begegnet? ÄMche Silbner-
fraft, bie aus fotebem IDefen jenes unheimlich, bannenbe (Befdföpf
formte, bas in bem Drama bie enpadjenben (Toten belauert, au*
jeber Chür ftumm unb unfidtfbar herporftorrt, hinter jebem Baum
unb jebem 5*ls fpäht unb nur einmal fpridjt, bie Schlußworte bes
Dramas, bie ben pon ber £an>ine begrabenen Cebensfuchern bas
pax vobiscum nachrufen! Die ftuttenmamfell in Klein <&yolf un &
bie Diafoniffin im Cpilog — nichts <5ro§eres unb ^Eigenartigeres,
als biefer Spufrealismus.
Die gleiche ^uberei enMicb, in ber Sprache! Kein oerfttegenes,
entlegenes Pathos. 2lus trioialftem (Conperfationston erfchliejjen fich
bie tiefen Kelche poetifcher Difionen. 3 m 23üchternften treibt bie
Homantif, bie bas Unausfprecbbare ju fünben fdjeint. <£in 23ctf piet :
„profeffor Hubef: Da fommt mir bie Höcht in ben Sinn, alfr
wir mit ber <£ifenbalm b,ier herauf fuhren. —
5rau ZTTaja: Du fchttefft boch im <£oup£.
„profeffor 2Uibef: fomii
einmal umrbe an ben oielen fleinen fjalteftellen. — 3^ hotte wiftf ii/if h-
Stille, n?ie bu, XTIaja. — j / : >
5rau ZtTaja: £jm, — u>ie id?, ja. W/fl 7 /."
profeffor Hubef : Unb id} begriff, bafe u>ir nun über bie (ßrenje/ ^ ' /
gefommen u>aren. 3«& toaren n?ir richtig 3U fjaufe. Denn a\4^\ ,!
all biefen fleinen fjalteftellen b.ielt ber — obtpohl pon Perfeb^
feine Hebe toar.
5rau ZTTaja: 2lber u>arum hjelt er benn? IDenn nichts ba
trar?
Digitized by Google
- 3\0 -
Profeffor Hubef: lPei§ nicht. Kein Heifenber fheg aus, und
feiner jtieg ein. 2lber ber 3ug, ber tjielt trofcbem eine lange end-
lofe 5«»*- Hnb «ttf Station hörte ich 3«>ei ZITänner auf bem
perron fy" unb her geben, — ber eine hatte eine Caterne in ber
£janb, unb fie fpradjen miteinanber, gebämpft, flanglos, nichtsfagenb
in bie Xladtf hinaus.
5rau 2TTaja : <San$ recht. 3mmer geben ba fo ein paar Männer
hin unb h*r unb fprechen jufammen. —
profeffor Hubef: — r>on nichts."
tOarb jemals ein in cEnge unb (Debe oerfiegenbes Z>afein, eine
5U>ecrtofe (Sefchäftigfeit um nichts, ein leeres (Setriebe, ein inhalt*
bares Sich-felbft-Perlieren mit folchem Stimmungssauber unb folcher
Einfachheit in einem r>on ber Straße gelefenen Silbe bargeftellt?
III.
<£inc brutale 3agbpartie, auf ber man u>ilbe (Tiere, über Berge
unb Klüfte heftend, morbet unb auf gieriger Haft in febmuftiger £}ütte
mit ber h*ife*n 3agbgef ellin buhlt — ober eine fchwärmenbe Künfiler*
epifobe, bie bas Ceben flieht ; ein ftarfer 5aun unb finnlicher St eier —
ober ein phantafHfcher 2lsfet unb überf innlicher Bilbner: giebt es
feine britte tflöglichfeit bes Cebens unb bes ZTZenfchentums? (Siebt
es nur ein leben m gemeiner roher abenteuernber Kraft ober ein
Cobeswanbeln in blaff er, unterirbifcher Schönheit?
3bfens bramatifches Schlußwort ifl bie (Tragödie pon bem
Puppenheim ber Kunft. Die bange Künftlerflage, bie aus (Soethes
Caffo unb noch einbringlicher aus (Srillparsers Sappho äch3t, bas
Cieb oom verlorenen Ceben ifi auch 3bfens KünfHerepilog. Zbit
weigerte fich jenen bas Ceben, ber Bilbhauer Hubef aber »ehrt es
oon fieb <*b. 3m (Seftalten bes Dafeins oerfebmäht er, felber ju
fein. 3)och bie Perachtung bes menfehlichen Cebens rächt fich
fchliefjlich in feiner Kunfi, bie in ber Derserruttg erftarrt. <£in (Toter
lebt er mit faltem ZKarmor unb naffem, fchmufcigem (Thon, in biefer
fjöhfe der puppen unb €arren, an bie er fein Blut oergeubet.
Digitized by Google
~ 3U -
3n feinen armen unb jungen (Tagen fjat ber $ilbf}auer Hubef
einmal ben großen KünfHertrau.u geträumt. €r fcfjnf eine 2luf*
erjtelmng. 3renes reine Sdjonljcit bot ibm bie nadtbeit tyres Ceibes,
auf ba§ in feelifdjer Dermäfyuiig bas ZKarmorFinb erftünbe. Unb
als bas IDerf beenbet war, ba banfte er ergriffen bem IDeibe für
oie f}errlid?e <£pifobe, bie es it|m geädert. Sur bie <£pifobe! Um
biefes IDort oerliefc 3rene ben Silberner. Sie bat geledflt naa?
fetner menfdjtidjen Umarmung, fie begehrte ein wirftidjes Kinb.
Dem ZTTanne aber mar fie nur UTobetl, nur bas HTittel einer KünjHer*
epifobe. Sie r?atte bem UTanne bas ZTIeffer in ben Hürfen bohren
»ollen wegen biefes IDortes, fo maljnt 3^ene fpäter in ben per-
wirrten Porflellungen ifjres erfranften (Seijtes. Die Seiben gingen
auseinanber, $wei Cote mit leerer öruft, unb ber Cob bradj auch
in bas puppenfjeim feiner <5eftalten ein. Der KünjHer foppte bie
ZtTenfcrjen mit feinen Portraitbüjlen, beren Jlelmlicfjfeit fie bejtaunten
unb mit <ßolb belohnten, olme ben fjolm 3U merfen, ber in bie
2TTenfdjengefidtfer blobe (Ei .r fragen f?ineinmei§elte.
Der Bilbb.auer freite fid?, reidi geworben, aud? ein IDeib, bas
erfte befte. ttXtrum follte er ntdjt aud? mit biefer oerflänbnislofen
2TTaja bas finben, was man Ceben l}ei§t! 2luf einen b.ob.en 33erg
wollte er einft 3 rcne führen, um ibr alle ijerrlidjfeiten ber IDelt
$u 3cigen. Der ßffaja fpiegelt er bie gleiche <5ufunft cor. 2lber bie
Sd^oarmerei warb unterbeffen $ur 2TTünd?l;aufeniabe, ber 3 öea ^ 5-
mus $ur Cüge. 2ludj profeffor Hubef ift aus fjjafmar €fbals ewigem
unfeligem (Befdjledft. <5ewi§ bat er fein ZDeib, fo l|öbnt Um ZTTaja,
auf ben fjolten 23erg geführt, nur bat er ib.r feine fferrlidjfeiten
ge$eigt. 3" Hubers puppentjeim fHrbt aud? ZITajas frifdje Sinn*
iidjfeit. 3a>e\ gelangweilte €t>eleute bleiben übrig; unb ZITaja bat
3ubem bas Calent, 23aubuogeln aus Perfetjen ins (Befieber 3U
fdnefjen.
Dann aber erwaerjt ZtTaja mit iffrem greulichen öärenjäger sunt
Ceben, unb Hubef fdjreitet mit 3«*™ iaucfeenb $ur Ijöbe, wo bie
Cawine im I?interlialt liegt.
Digitized by Google
— o\2 -
IV.
3bfen t^atte bisber in bem Dertjalten 311 feinen «Sefdjdpferc
etwas oon ber Diafoniffin feines «Epilogs. £r betoadjt fie, folgt
ilmen, er ifl immer um fie, aber er fprid^t nie felbfh 3efet am
Scfyluffe feines Sdjaffens löft er bie fhimmen tippen, er fpridjt 3um
erftenmal, er gefielt unb beichtet, profeffor Hubef ift ntdjt mebjr
blojj eine 5iaur bes Didiers, er ift ber Dichter felbft, fo feljr er
aueb. biesmal wieber bie (Creatur feiner pfjantafie oon fieb, ab-
rücft unb fieb. über fie emporhebt. 3"^em 3bfen fidf felbfl geftaltet,
fudjt er boeb. 3uglcid] bie (ßefialt fid? $u entfremben.
3n einer tieffinnigen, umnberbar feinen unb wahren Sormel
oerfinnbilblidtf 3f>fc" in feinem lefeten IDerfe IDefen unb finttoicfelung
feiner KünjUerfdjaft.
Den 2luferfielmngstag wollte Hubef barftellen. Unb bie 2luf-
erftclmng follte oerförpert »erben, fo fagt er felbft, m bem Bilbe
eines jungen IDeibes, bas aus bem Schlummer bes Cobes erwadyt.
Sie follte bas ebelfte, reinfte, ibealfte lüeib ber €rbe fein, bie €r*
roadienbe. (Dfme Perwunberung über irgenb etwas Heues ober
Unbefanntes follte bas lüeib erwadjen, aber ooll eines ^eiligen
5euers barüber, fid? felbft unoeränbert wieberjufinben — in ben
fjöfyeren, freieren, froljeren Legionen, nadj bem langen, traumlofen
Schlummer bes Cobes.
Das ift ber febensfeim oon 3M en5 Kunfl, u>ie aller grofcen
Kunft: ber (ßebanfe ber 2luferfielmng, ber Henaiffance ber Hlenfdj-
tjeit in ber <£rf}ölmng bes €in3elnen, bas ^w^nft^bilb bes Propheten,
ber einen neuen Gimmel unb eine neue €rbe fdynit.
2lber als 3^ene nad) Pollenbung bes IPerfes ben ZtTeifteo
oertäfjt, oeränbert er es. 2luferfiefmng, hatte er fidj in feiner jungen
Unerfahrenst gebadet, müßte am fdjönften unb wunberlieblidtfien
barjuftellen fein als ein junges, unberührtes IDeib — bas oon
feines <£rbemoa(lens firlebniffen entweiht — unb aller Sledm unb
Sdjlacfen lebig — 3U €id)t unb fjerrlichfeit erwadjt. 3"be§ Hubef
warb weltflug, als 3^ene oon ilmt gefdjicben. Der Meine runbe
Södel, auf bem 3«n«ns Eilb fdjlanf unb einfam fianb, bot nicht
Digitized by Google
— 513 -
mefyr Haum für alles, was er nun nodj fynsubidtfen wollte. €r
mu&te bas mit im Silbe haben, was er rings um fid} in ber
Iüelt mit feinen 2(ugen farj. <£r erweiterte ben Socfel, legte ein Stücf
ber gewölbten berftenben €rbc barauf, unb aus ben 5urd>en ba
wimmelt's nun tjerauf von HTenf djen mit Ijeiinlidien (Eiergefidtfern,
Htännern unb IDeibern — wie er fie aus bem Ceben fannte :
„3*ene : 2lber mitten im Sdjwarm fteBjt bas junge Xüeib in lichter
fjimmelsfreube ? Hidtf, 2lrnolb?
profeffor Hubef: Xlidtt gani m ber ATitte. 3d> mu§te teiber
bie Statue nad? hinten rücfen — ber <5efamtwirfung falber, wei§t
Du. 5ie Ijätte fonfi ju fel}r bominiert.
3rene: 2lber ber Schimmer oerflärter 5reube ftrab.lt mir bodj
nodj immer vom 2lntlifc?
profeffor Hubef: Sreilid?, 3rene. 3" gewiffem Sinne wenig«'
ftens. Dielleidjt ein bifcdjen gebämpft. lüie's meine neue 3&**
erforberlid^ machte.
3t«ne (fteljt lauttos auf): Dies Silb brüeft bas Ceben aus, fo
wie Du es jefot fiel$, 2lmotb.
Profeffor Hubef: 3«/ &as mag wofyl fein.
3rene: Unb in biefem 3ilbe fysft Du midi — ' *in wenig »er-
blaßt — als eine fjintergrunbfigur — in eine (ßruppe geftellt. (^tcEjt
bas HTeffer fjeroor.)
profeffor Hubef: Hidjt in ben f^intergrunb — fagen wir in
ben HTittelgrunb — ober fo etwa.
3rene (flüftert Reifer): 3efct Fjaft Du Dir felber bas Urteil
gefprodjen. (Züill $ufio{jen.)
profeffor Hubef (wenbet fid) um unb blieft fie an): HIein
Urteil?
3rene (oerbirgt rafdj bas ZTTeffer unb fagt bumpf, wie in
Qual): HTeine gan3e Seele — Du unb iä?, — wir, wir, wir unb
unfer Kinb waren in biefer einfamen <J5eftolt.
profeffor Hubef (nimmt ben fjut oom Kopf unb troefnet fidj
bie Sdnoei§perlen oon ber Stirn): 2lber nun Ijöre audi, wie idi
mid? felbfl in ber (ßruppe bargejtellt Ijabe. Oom an einer Quelle,
wie Ijier, fifct ein fdjulbbelabener HTann, ber oon ber €rbrtnbe
Digitized by Google
- 3Vt ~
l
nicft ganj loskommen permag. 3d> nenne ilm bie £eue über ein
verlorenes Ceben. ctr taud?t feine Ringer in bas riefelnbe IDaffer
— um fie reinjufpülen — unb leibet unb frümmt fiefy bei bem
(Sebanfen, fca§ es ih.m nie gelingen roirb. 3n aller cEungfeit wirb
er nicfjt frei »erben, leben unb auferfteben."
Das ift ber (Epilog 3bfens, von ifmi felbfl gefprodjen. Der
größte Didier unferer &eit bebarf feines roübjenben Kritifers, unb
bie 3bfenpb.ilologen mögen oon bjnnen geb,en; fie baben feine 2luf*
gäbe mebr. Der erroacbenbe Cote fjat fieff felbft fein (Srablieb
gefangen, bie erfcfyüttembe Klage über ein verlorenes Ceben, bas
bie 3bee oer 2luferftebung freoelnb in ben fjintergrunb bannte.
V.
IDenn bie Coten erwachen, u?as oann?
2lm Sdtfuffe bes Dramas begegnen fiefo. 3»ei paare. IHaja
unb t^r Särenjäger fteigen oon ben Sergen b,inab — m einem
Ceben in Sreiheit, Kraft unb Unflat — fern aller Kunj* unb allen
3bealen. 2lus ber (Liefe empor bringt 5rau 21Tajas 3ubelgefang:
3d? bin frei! 3^ hin frei! 3$ bin frei!
Der (ßefangenfebaft ^cit ift oorbei!
3d? bin frei u>ie ein üogel! Sin frei!
2ln ilmen vorüber fteigen bie beiben anberen, pom Cobe <£r*
macnjten, Ruhet unb 3 rcn */ empor burd? alle Hebel unb oann auf
bie Ǥinne bes Curmes, bie ba leuchtet im Sonnenaufgang.
Das ift bie britte ZHöglidifeit bes Cebens, bas 2?eidj bes Sonnen*
febems. Keine freche unb robe 3<»9^P< | rtie in bem Hiebrig»5tarfen
finnlicber Setbatigung, unb fein fatjler <Eotemx>anbel unter ben
puppen ber Kunft — in Sdjonljeit leben, bas ift bie Jluferftehung.
5ür bie beiben ^öbenpilgcr freilich, fommt bas £ru>ad?en $u
fpät. Die Selmfucfyt jauchet, im cEnvadien für immer erlöfdjenb, bas
trunfene IX>ort, bas nicht mebr an (ßefpenftern haftet:
Die Sonne, bie Sonne !
Digitized by Google
— 3*5 -
2)ann begräbt fcie £an>ine &ie 2luferftanbenen, n>ie einft Branb
in itjr fein £nfce gefunden, un& öie 2>iafoniffin f ctjlägt über &en jum
Sterben IDte&ergeborenen t>as Kreu$, fcen <£rlöften, benen nur nodj
pergönnt wav, in Sdnontjeit ?u fterben, fcen 5rie&en fflnbenb: Pax
vobiscum !
Digitized by Google
Die ]Metmingen des Dritten*
0898.)
L
Die zweite Zukunft.
<£in grammatifaltfdjer Keformporfdjlag.
Die brei alten <£ameraben fafjen in einer beljaglidjen Hifdy
bes Ä>einreftaurants jufammen. <£s mar bereits um 2TCitternacrjt.
Der eine ber 5 c <%*noffen »öt *ht <ßv mna fi a ^ c h rcr / 3n?eite*
ein 2lr3t, ber Dritte uxtr — Zticfyts; b. J|. er trollte feit fünf$elm
3afyren emjtfidj etu>as roerben, aber er hütete fiefy roeislidj, biefem
eblen Streben ein <£nbc ju bereiten.
Der IDein Ijatte ben Cauf ber <5ebanfen befdtfeunigt, bodj
nid]t fo, bafj fie fcfjon oerroirrt burdieinanberliefen unb roie f}ol3-
fpäne in ber Sranbung fidj roilb bewerten, ofme porroärts 5U
fommen. 21Tan n>ar in Slnbetiadjt ber porgerüeften CageS3eit beim
Reformieren unb Hepolutionieren angelangt. 2Tlan perbefferte bie
Sd?ule, bie ZTTebicin — baran beteiligte fid> ber 2tr3t nidjt, fonbern
lächelte nur perfdmiifet — , bie Sittlidjfeit, bie fociale €age, furj
bas gan3e Culturleben ber ZlTenfciibeit. 2lm rabicalften gebärbete
fidj rjeute ber päbagog, ber biefer gan$en mobernen <£ultur r>eifj-
unb faltblütig jugleid> bas Cobesurteil fpradj.
Digitized by Google
- Z\7 -
€s tft gerabe3u efe(E)aft, beclamterte er, toenn man immer-
fort oon biefen b,errlidien Criumpfyen unb flogen <£rrungenfd>aften
ber XDiffenfcfaft in ber 3*#3*tt rebet, fo efelfjaft roie Oer Ä>ort*
bafiarb 3«fe*3*it Was haben fie beroirft? Sie baben uns
ju Derfudjsobjecten gemacht, an benen man immer tollere Be*
fdtfeunigungen 3U er3ielen fucryt. £Dir haben feine Crabition meb,r,
fein Pertoeilen unb fein Perfenfen, alfo fein Ceben, gefdjroeige benn
eine (Cultur. £Dir fahren rheimoärts auf bem gtoeirab, unb n>enn
tolr nad? fjaufe fommen, 3errüttet unb oerftaubt, taufdjen roir unfere
Erinnerungen aus, roie otel — Kilometer roir wrücfgelegt. <5rofr
artig! Unb in ben notgebrungenen Kuljepaufen fpiclen u>ir Sfat
ober lefen bie Leitung. H>ir finb nidi/ts als Courijten, bie am Der*
folgungstoahnfinn — actio unb paffio — leiben, Homaben, bie
ihren Cagerplafe bereits roieber oerlegen, fobalb ihre fjerbe 3U freffen
beginnt. IDenn n>ir nach 3ioet 3<»h>*n in Staot 3urücffehren, in
ber roir geroolmt, erfennen roir fie nicht toieber: bie fjäufer finb
abgeriffen, bie (Sefcbäfte banferott, bie ZTTenfdjen geworben — an
ber galoppierenben Sd)toiubfud}t natürlich — ober oersogen; bie
neue Beoölferung befleiß 3U einem Diertel aus Baufdpoinblem unb
5U brei Diertetn aus ben ba3u gehörigen Befchtoinbelten ; ber 5riebf>of
ift oon einer 2tctiengefellfchaft für IDettrennen gerauft unb ent*
fpredjenb umgebaut, felbft bie Kirche Ijat einen neuen 2lufpufe ober
ein neues Cürmdyn erhalten; ftatt ber früheren 5u§gänger fieljt
man 23abler, ZtTotonoagen unb eteftrifche Bahnen, bie unter bem
oerhütlenben (Celephonbrahtfieb oor ber frioolen Blö§e bes toolfen*
lofen Rimmels befdjüfet finb; bie traulich-grusltgc ZTTörbergaffe ift
in eine Sebanfh*a§e umgetauft, unb fiatt bes alten Brunnens, an
bem bie ZTCägbe bas Stabtblättchen rebigierten, befinbet fich ein
pomphaftes Denfmal Kaifer IDilhelms bes (Srofjen — felbft <ßrö§e
ift jefct nichts als ein Experiment ber ZTTajrimalbcfchleunigung. Der
Begriff ^eim bejteljt aus ber bunflen Dorfteilung einer Unjat^l
gefdmiacflofer Capetenmufter, bie man nadjeinanber fhibiert Ijat.
iDemt man 00m 5rüb,ling fpricht, benft man an Um3Üge unb ZTIöbel*
loagen, fjerbjtfefe nennt man's, fo roir im ©ctober bie abge-
brochenen Stücfe 3ufammenfügen. 2ln3Üge, (Oaoiere, Bilber, Bücher,
Digitized by Google
- 519 —
l^ifc*/ Obeen, Cfyarafter, Blumentöpfe, Dienftmäbchen unb Hetfe<*
gefährten teerben aus ber Ceitjanjlalt be3ogen. Die Köchinnen u>echf elt
man monatlich unb bie (Beliebten wöchentlich, in ber Saifon taglich.
&)ir lefen fein Buch burch, fetjen fein Bilb orbentlicn. an, unb ba§
es in fcer ZTlufif ein Cargo gtebt, fcheint uns bas fjödtfmajj unfinniger
^eitr>erfchn>enbung. Ztidtfs flöfjt uns foldje Benmnberung ein n>ie
bie Berechnung, bafj aus einem einigen Bacillus binnen 2\ Stunben
Billionen entftehen ober boch entfielen fönnten: bas nennt man
eine 5ortpflanmngsgefcfa>inoigfeit / bie auf ber fjöhe Oer Seit fielet 1
Unfere Seelenergüffe comprimierm tr>ir in (Telegrammen unb unfere
Erinnerungen reiben nicht über bie lefoten Stunben hinaus. tDhr
haben überhaupt feine (Erinnerungen mehr, jeber 21ugenblicf pur$elt
neu, 3ufamment}anglos, gleidtfam als IDaife ins Ceben, unreif unb
melf in Einem, unb »erglüht u?ie bas Kohlenfiäubchen in ber <5as*
flamme. Unfer <Bebächtnis hat nicht einmal mehr bie Kraft bes Kine*
matographen, bie 3at}llofen 21ugenblicfsbilber in eine einheitlich
gleitenbe Bewegung 3ufammen5Uf äffen. 21rme, arme ZTIenfchheit, bie
nicht mehr oermag fich 3U erinnern . . . 2lrme Schnellläufer, Eil»
fairer, Blifoügler! . . .
Erlaube 'mal, fiel t?icr ber 2lrjt ein, Deine blifoügelnben —
er fdjlürfte ben triftigen Doppelf inn ber lüortbilbung n>ie einen
fölHichen IDein — Betrachtungen mit ber (Ergänzung ju unterbrechen,
baft Ein Ueberbleibfel boch aus jener alten, guten, prähiftorifchen
öeit, fcie Du preifeft, in unfere Cage ber Erinnerungslofigfeit n?ie
ein Xthinber altmobifcher Erinnerungsfähigfeit Ijineinreid^t : IDio
f ollen uns noch nach fünfunb3u>an3ig 3 a h*en an jenen leichtfinnigen
2lugenblicf erinnern, in bem u>ir — einer 5rau ben Eib ber Creue
leiteten. 3ch empfinbe allerbings biefe eheliche Ausnahme unferes
erinnerungslofen Hapiblebens als burdjaus ftilwibrig. £jöd$ens bafj
man gelegentlich feine 5rau oerleiht, aber leihen — b. h- als n>irttid>e
5rau mit allen Hechten unb pflidjten — bas ifk noch unmöglich. —
21ber fahre fort, Du fjcrolb bcfchaulid^er Huhe!
Der Philologe inbes, ber in nicht all3uglücflid}er Ehe lebte
unb hier einen £Ded>fel niety ungern erlebt hätte, fchu>ieg jefot Der*
broffen, n?eil er eine mi3arte 21nfpielung gitterte, unb ber 2lr3t
nahm nun bas IPort:
Digitized by Google
■
- 319 —
3f}r 3&ealiften feib bodj bie wirFlicrjen Cebensrerberber, möget
3(|r bas Parabies an ben Anfang ober bas <£nbe aller Dinge fefoen.
ZTeljmet bies nicrjtsnufcig fibele Däfern, u>ie es iß, unb laßt oor
allem bas Perbeffern. 3cf) geilere, baß id) oor nidjts fo gewaltige
2lngft empfinbe als cor ber ZTTöglidtfeit, baß <£ure 3beale fidj
einmal erfüllen Fönnteiv Hemmet an, 3fyr fyibt bie tDelt 311 bem
beFeljrt, n>as man reine SittlidjFeit nennt. 3^ meinesteils mödjte
bann nidtf leben. Denn id> fage <£udj, ber Heis bes fütlidjen 3&eaüs«'
mus bcftetit nur fo lange, als er fidj nidtt realifiert, fonbern Dtelmeljr
burdj iJm bie Föftlidje ContraftoirFung cr$eugt wirb, bie wir Cebens*
gourmets als Srioolität genießen. Die 5rir»olüät fdtfpft irjre ewig
junge, prtcFelnbe Kraft aus bem IDiberfpiel ber fittlidjen €jtreme.
Die abfolute 3»™™ral märe ebenfo trofllos wie bie abfolute 21Toral.
Ceben Ijeißt: <£ontrafte genießen. 3<*? behaupte aud) unb fürdtfe
nx\d\ nidtf oor <£urer äntrüjhing, baß nur bas fjalbentfnlllte ben
IDert bes Dafeins ausmadjt, bas Ztacfte wie bas (Bansbefleibete
öbet. IDir muffen immer etwas $u enträtfeln unb 3U attnen Ijaben,
unb eine Cänserin im fur3en flitternben HöcFdien bereitet uns einen
bauemberen <Senuß, fo unoollfommen fie audj fein mag, als bie
fdjönfte narfte (Slieberpradtf claffifdjeu Stils. tüir brausen bas gw'w
lidjt magifd>er Beleudtfung, bas Sepuberte unb Spifeenflirrenbe,
bas fo unerfüllt u>ie möglia? bleibenbe y>eal, biefen gan$en danb
locfenber, lädjelnber, anmutig fredjer unb perfüfn*erifdj unreiner
Srioolität, biefen Ijerrlidj fdjwebenbcn 2Hittel3ujtonb 3wifdien (Sott
unb (Tier. iDeldy Mntjeil, wenn bas fjeil über uns Farne, wenn €ure
focialen 33eglücfungspläne fid? erfüllten, fei es romantifaVreactionär,
fei es rationalijttfaVreoolutionär, wenn niety mefyr Hot, Cafier,
junger, 2lrmut bas Dafein würjten; a>enn Feine gefyeimnisDollen,
unfauberen XDinFel metjr im Ceben finb, u>enn alles glatt, fatt, b x cil
unb glücFlid? ift; trenn Feine KranFljeit mefjr ber (ßefunbljeit IDert
oerlei^t — idj fage bas nidtf aus ärjtlid^em (ßefcfcäftsintereffe — ,
wenn es fidj ntdjt metjr lolmt, in paläften ein üppig fdjwelgenbes
Dafein ju führen, »eil es nur nod> paläfte giebt; wenn bie Creue
nidtf meljr burd} bie Untreue geftactfelt u>irb unb unfere lüeiber nietjt
mel?r biefe füßen Canaillen finb, bie wir Ijeute sugleia? anbeten
Digitized by Google
- 520 -
unb perachten; trenn wir unfere Cugenb nicht mehr mit ber Sünbe
menfehlich aufmuntern tonnen, tx>cil alles plafct por (Cugenb, Hein-
heit unb IDohlbehagen ; fürs, wenn mir uns über nichts mefjr $u
entrüften haben. Die C^efe bes Cebens beißt: 21ntitljefc. fjöret alfo
auf, um bes Cebens willen, für Cure fogenannten 3öeale $u ar-
beiten; benn trollte es ein perberbliches (Sefchicf, ba§ es ctuch ge*
länge, fo würbet 3^ r nichts erreichen als bie abfolute UTonarcb.ie
ber — Cangenweile. Die UTenfc^fjeit würbe bann fogar auf ben (Eob
Deichten, u>eil es ihr 3U langweilig wäre $u gerben. £affet bie
XDelt laufen, wie fie ift, in ibrer wunberbaren ^tx>i cf pätti^f ett bes
fjödtften unb (Semeinften, laffet <£lenb, Sünbe, Schmufc wuchern
unb gebeifjen, machet uns nicht fittlich, glücflich, gro§ — 3hr würbet
uns perberben! Stellt €uer fymbwerf ein, 3*1* unfjeiloollen
Schwärmer für eine Vergangenheit bie niebt wieberfehrt, unb eine
^ufunft, bie ftcf? ntd^z pollenben möge. ctrfennt flart beffen bie un*
fägliche €ufl biefes fchmufcig*amüfanten 3ammertb t als. XPir trollen
einmal nicht pollfommcn werben. Sela!
Der runbltche 2lr$t hatte, jopial unb etwas afthmatifd>, fein
(ßlaubensbefenntnis b.ergefagt unb bamit ben <£rfolg ehielt ©a§ öer
Philologe nadjbenflich ähnliche Regungen in ber unterften £iefe
feines öewujjtfeins, ein wenig erfchrceft, entbeefte. Der Dritte aber,
ber nidtfs war, würbe wätjrenb bes Hymnus auf alles Seftebenbe
fichtlid? unruhig, unb jefct fprach er in einer leibenfehaftlichen €r-
regung, bie nicht 3U perbergen war, obwohl er fcheinbar in fdjers»
haft übertreibenber lOeife feine ÜTeinung portrug:
3ch frrette nicht wiber Dich, begann er, mein Knabenquäler;
benn Du bifi hirnlos unb ungefährlich, ja, wenn man Dir wohl
will, permag man fogar in Deinen imperfecten (Eäufchungen etlichen
ZTufeen 31t erfchliefjen. 3 <?0cn f a ^ 5 ift 1>c\n Sd>laf* unb Huhebebürfnis,
Deine ZtTobiltficrung ber (Eoten, in bem pomphaften mobernen Sterbe*
gewanb, bas ihnen Deine fentimentale Phantafie gnäbtg jum Schmucfe 5
perliehen, bie perfpätete H?ieberaufführung bes 3 can *3 a< T u ^ 5 f^ n
ZTTelobrams nicht fähig, bie Dinge $u hemmen, bie werben müffen.
Xüenn es Dir Spa§ Perfchafft, fo richte nur einen poftfütfd^en-
perfebr als £oncurrens bes (Drienterprefeuges swifchen Berlin unb
Digitized by Google
- 52{ -
(Eonftantinopel ein, beförbere Dein« ^8 eng gefdjriebene Seiten langen
Briefe an eine gleichgeftimmte Seele im ^euerlanb burdj eine funftooll
geregelte Botenablöfung rüftiger Fußgänger unb miete Dir, flatt
Bubapejt telephonifd> anjuftingeln, eine Drofdtfc, um mit möglicher
Sefdtfeunigung borten 3U gelangen unb Deine Nachricht un*
befchäbigt aus3uliefern. 2lber id? glaube: 2lctiengefellfchaften roirft
Du auf biefe Unternehmungen nicht 5U bafieren oermögen. Baue
immerhin, ftatt aus <£ifen, (Sias unb Steinen, liebliche Häuschen
aus Cehm, H°l3 unb Stroit — Du wirft biefe Kinber Deiner taune
nirgends gegen 5euer oerfichern fönnen. tSrünbe ein Cfjeater, in
bem ausbauember Anregung wegen nur einmal bes 3^1?res, oann
aber auch ben gan$en (Cag gefpielt wirb — Du wirft ber ein3ige
(Teilnehmer biefes nachhaltigen (Senuffes fein. <5wifcrjen folgen fünft»
lerifdjen äEreigniffen wirft Du jubem wohl auch bie fteinen Dergnügen
»011 Herenoerbrennungen, Peftepibemieen, Hungersnöten, von (Berichts*
urteilen, in benen (Sefefee 3uglcid? gegeben, angeu>enbet unb aus«
geführt werben, 3wecfmä{jig einführen. 3 n öcr ^h 0 -*/ warum follte
nicht auch Ijeute noch eine erfpriefjlidje Verallgemeinerung für Staat
unb Kirche bas Küdjenrecept ber Hausfrauen finben, bie bas „5leifch"
anbraten, bamit es nicht oerberbe! Begehrt man es boch auch
immer bringenber, es wieber flopfen 3U bürfen, auf bafj, es fchon
wetd> unb fcrjmacfrjaft für bie gesitteten Bürger werbe. Du toirft
bie oerwilberte 2Uenfd>tjeit aufs Heue an bie geliebte Scholle feffeln,
ben beflagenswerten IDechfel ber Dienftmäbchen burch IDieberein*
führung ber Sclaoerei unmöglich machen, bie HTafchinen 3erftören,
ben Drucf ©erbieten, bie 3eihmgsfchreiber aufhängen unb bie ZDiffen-
fdjaft bes (Teufels bura? ben (glauben (Softes erfefcen. Du wirft ben
2TTeinungen ber jeweiligen Regierung 5>*>angscurs oerleihen unb bie
Cobesfhrafe jebem angebeihen laffen, ber ihn nid>t annimmt. Deine
5rau wirb weber lefen noch fd>reiben, bafür aber fpinnen fönnen,
unb wenn fidf ihr (Sewiffen regt, wirb fie nicht Dich/ fonbern ihren
Beichtoater ju Hate 3iehen. 3n ber Kinberpflege wirb fie nicht bie
£}vgiene, fonbern bie 2lmme unb bie Sterne befragen, r»or bem fttllen
2lbenbgebet werbet 3h* <£ud? aus (Sefunbheitsrücfficr/ten 3ur 2lber
Jaffen, unb €nren (Sorten, ftatt büugen, weihen. <£ine luftige 5löhh<»&
Digitized by Google
- 522 —
forgt für bie nötige 2lbwedtfelung in cturem fonft fo frieblid?en,
genufcinnigen, erinnerungspollen Däfern.
3nl)cf[cn alles bies iji fo fdtfimm nidjt von Dir gemeint unt>
gewünfdtf. 3m <5runbe braudtf Du Did] nur um \80 <ßrab 314
breljen, unb Du wirf* aus einem rücfwärts gen>anbten Cräumer ein
fehnfudtfspoller Arbeiter an ber ^ufunft, ber in bie 5«tne fhrebt
unb brängt. ZTIöge balö ber redjte propb.etengeijt über Didf fommen,
ber Dicrj ben neuen fjimmel unb bie neue (Erbe in tbatigem 3bealismus
faymen läfjt. Dod? ijt Deine jefcige Stimmung, wie gefagt, un-
fcfyilbig unb unfdtäblidj, unb Du perfaufft fie am beften an einen
Komöbienautor, ber eine Salonprebigt für bie abgerjeftten phUtfter
unb bic überfättigten Hou£s baraus täfeln mag.
2llfo »erbe \d> auf ben üiditblocf Deines §orns gefdtfeppt,
u>ie es nad? biefer fdjonenben «Einleitung fdjeint, fiel bepaglidt
ber 2lr3t ein.
Xüelcfj fyellfeljerifäy Kraft, fuljr jener fpottenb fort, gan3 auf
ber Ijötje Deines (Sewerbes unb feiner beneibenswerten 3 un 9**!
5rüfyer fonntet 3^ r M°o* Htdii oxe Kranfbeiten rjeilen. 3 c fe* a & cr
ift eguer* (ßröfcercs gelungen. Ztocn. immer wiffet 3^ r öcn niebrigen
(S^rgeis bes Qnacffalbers, ber es aufs Kurieren anlegt, weit pon
cEudj ju leiten, aber bamit nidjt genug, fjabt 3^ r fogar gelernt,
mit u>unberbarer Sicrjerfyett Kranfbeiten — fyerpor$urufen.
Der Philologe fcrjmun3elte, weil ber pfeil nidjt ib.n traf unfc
ber 5d>?r3 in feine eigene 2lnti*3*fct*Prebigt gepagt fyätte. Der
2lr3t aber rief lebhaft 23rat>o, es u>ar nidflt 3U erfennen, ob ber
Beifallsruf gan3 aufridtfig war. Der Dritte fpraerf weiter:
3a, mein Cieber — unb tdj mödjte Dieb, unb Deinesgleichen
würgen oor Cicbe — Du geborft 3U ben {djlimmften Perleumbern
unb Sd^änbern bes £ebens. Denn Du madtft bas fjeiligjte, was uns
gegeben ift, peräditlid*: bie gufunft. IDenn bie Scr;war3galligen unb
Sdiwacfrnütigen, bie pon Darwin nichts anberes gelernt Ifaben, wie
bafc ber tflenfd? als oberftes Säugetier (obwohl er gcrabe bies
Kenn3eicfym in bem ^italter ber Sorletlj*2tpparate eingebüßt tjat)
bie oberfte Seftie ifi, — wenn biefe öeftialtbeoretifer wimmern :
XOas nüfct alles Streben, es gelingt ja bod> nid?ts, wenn fie mit
Digitized by Google
ber (gebärbe bes Cieffinns bie unholbe praris wiber bie fdjöne
Clieorie auffahren, wenn fie breift unb oernunftlos von ZIatur*
notwenbigfeit im Heidje ber 5reit}eit menfdrlicher VOevU fdjwafeen, —
fo gähnt 3tjr mit Ijalbgcfcnftcn 2lugenlibern fdjläfrig: „Um bes
Rimmels willen galtet ein mit (Eurem Heformeifer unb Umfhirj-
ungefHim, fonft §aben wir morgen nichts mehr 5U tfmn unb oer*
faulen doc Cangerweile." Verbrauchen oie Denfer ihr Dafein, um
eine allgemein giltige (Befefcmäfcigfeit biefes bunfelgejialtigen Cebens
3U erfennen, in ihrem unb ber CTTenfchheit (Beiß 3U er$eugen, fo
ruft 3h* : „IDelch abfurbes beginnen ! Sollen wir ZUenfchen fchliefjlich
alle etwa einer ZITeinung fein, ba§ wir uns nicht mehr in bem
IDirrfal ber inbioibuellen 2lnfchauungen erhifeen unb nieberfämpfen
fönnen? £Die langweilig biefe ibeale 2lltgemeingtltigFeit ! <£s lebe
bie Unwiffenheit unb bie <£onfufion !"
Da fudfen wir bie Kräfte ber XTatur tedwifch 3U bänbigen,
3U unerhörten üDunbem, bie bodj feine IDunber mehr finb, fie uns
bienfibar 3U machen; jeben (Eag ringen wir ihr neue €rfolge ab. —
3hr feib es wieber, bie jammern: „IDie lange noch, unb ber lefcte
Knecht auf bem legten Dorfe ijji, liebt, fchläft, arbeitet nur noch
patentiert unb muftergefchtifct. ZDie langroeilig biefe ©ollenbete
Unterwerfung ber ttatur! Die unheimlichen Dämonen b,aben fiefy
in ein gemeinoerftänbliches raffelnbes, ried>enbes, qualmenbes <Be*
füge oon Stahl, <£leftricität, Dampf unb Schmieröl oerwanbelt.
£s giebt feinen Unterfdjieb 3wifchen dag unb Höcht mehr, es wäre
Senn, ba§ bie Hadjt geller i% feinen IDedtfel pon Sommer uni>
lüinter, oon Sonnenfdfein unb Hegen — nur ba§ bie FünfHicfy
präparierte angenehme Witterung 3uoerläffiger ift als bie natür«
liehe. Unb bie faule ZTTenfd^eit räfelt fidf in bem üppigen Komfort,
bat nichts mehr 3U wünf djen, 3U hoffen, 3U ringen."
So setert 3hr in <£urer 2lngft oor ber «gnfunft. 3h* Choren,
als ob ber Zttenfdib.eit überhaupt gerabe an ben fruchten ihrer
Arbeit liegt. Sie fann ben gan3en tedmifd?en plunber leidet ent-
behren, roenn ihr nur ein paar Bäume, reine £uft unb flares
IDaffer bleiben. Hobmfons 3nf*l if* ihr f*t nc Sdjrecfnis, ob3war
fie auf ihr nicht bie blaue Blume überfd)wänglicher, 3eitentrücfter
21*
Digitized by Google
- 52* —
SeligFeit blühen »äfmt. Die CedmiF beglütft bas menfd>lidte £e»ufct-
fein mefyr öcsEjalb, »eil es an bem 5tol3 bli%nt> empor»ad#,
öa§ alles bies bie Ceiftung bes ZKenf dten»ifoes fei, als burdj bie
iörberung ber äu§eren 33ef?aglid?Feit. Diefe Fann ber ZTIenfd? ent*
beeren, jenes (Sefüfjls niemals. Unb öanim »irb itjr Sud?en unb
^orfd>en nur »adtfen, je meljr es errungen, nie oerfiegen unb nie
erfdtfaffen, ber ZTCenfdj »irb fidj niemals unter 5rüdtfen fc c *
graben laffen; benn nur an ber 217üfte bes pflan3ens unb Pflegens
liegt it|m.
Dom e»igen ^rieben träumen wir unb Flagen sornig ben Drei»
bunb von Unoer nunft, Hoheit uno Berechnung an, ber ilm uns
»orentfydlt Sofort feib 3fc »ieber ba: „<£»iger 5riebe! Da§
uns bas (SefdtfcF por foldjem (5efd?enF bes Teufels behüte! Die
PölFer »ürben oerfinFen in laue (Trägheit, »enn es {einen manner*
ftal}lenben Kampf meljr giebt unb alles frieblidj miteinanber graft
»ie bie Sdjafe!" 2lls ob es ftäfylenber EDettftreit ift, »enn »iber*
»iiiige ÜTcnfdjen gelungen »erben, fidj unb anbere sur &ieU
faVibe blinb »ütenber (Sefcfyoffe barjubie^en, ntcfjt für eine ge»altige
3bee, ntcrjt aus etfrlidjem fjafc, nidtf gegen Unterbrüder unb cTultur»
feinbe, fonbern um einer biplomatifcfcn Conjunctur »illen gegen
trgenb einen Hationalfeinb, ben bie IDillFür ernennt! Unb als
ob bas Hingen unb Kämpfen aufhören müftte, »enn bie Delirien
t>es Blut»almfinns über»unben finb unb bas fjanb»crf ber UTenfdjen'»
mefegerei Fein eljreni>ollcs <J5e»erbe meljr ift. EDürbe bamit nidjt
erfl ber eblc IDettftreit beginnen um bie leudtfenbe palme ber —
vmigen ^uFunft?
Iüir fudjen gegen eine IDelt oon BefdjränFten, Stumpfen unb
3"tereffenten ber <ßefellfd?aft neue Cebensbebingungen $u erFämpfen,
»ie es bie freie Sittlidtfeit unb bie öFonomifdfe 2Tot»enbigFeit
$leid>?rma§en erljeifdtf. „Das parabies auf €rben", {joljnt 3tjr, „eine
»unberoollc 2lusfid?t, bie peft ber £angen»eile 3um allgemeinen
2tTenfdTenred>t, bie mittelmäfcigFeit jum prineip $u ergeben, bas
<Broßt\ Hagenbe 3U nioellieren, bie trofcige 3nbioibualität ber fdj(ei-
inigen, unterfd?iebslofen ttTaffe, bas gewaltige SdjicFfal bem breiigen
<SemeinglücF 3U opfern!" €s ift feltfam: 3Ijr rebet gern oon
Digitized by Google
- 325 —
Utopieen, inbem €ud? boch gerabe eigentlich r>or ihrer ZHöglichfeit
graut. 3mmcr aber fucht 3fa unfer IDollen unb Seinen 5U lähmen,
intern 3fa €rtrag unferer Arbeit, unferer Opfer, unferer £eiben
mir bas cZine fetjt: £angemeile, <ßrö§entob, Styefentum ber Behaglich*
feit. 3*1* fet&ft jeboch hütet äEuch metslich, €uch t>on gerettetem)
Karm toterer ins Ungeroiffe ju fieuern. Kein König oerfcrjmäht feine
Krone, fein 2lr$t giebt feine prarjs auf, fein profeffor fein (ßehalt,
fein 3nouflrieJ|err fein Vermögen unb fein 3«nfer fein <Snt, um
aufs Heue 00m erften Beginn, nur mit ben natürlichen IPaffen
bewehrt, ben eblen, aufrüttelnben, erfjöhenben Kampf ums Dafein —
0ou ein paar taufeno 2TIarf 3<*fyr*s«infommen w magen. Solch
"Beginnen überlaffen fie flüglich ben anberen, fie fclbft oerfinfen
gemächlich in bem Sumpf bes (Erreichten, Sicheren, oor bem fie
in ber ^ufunft ber Allgemeinheit surücffdjaubern.
5o oerleumbet 3fa &»« dfaftinft, inbem 3fa H c in magerer
phantafie €uch pollenbet oorftellt. 3fc »agt nicht porrcärts m
fcfcreiten, um nicht gegen ben ^orijont 3U ftofjen. Unb boch feib
3*}r nur bie armfeligen (Dpfer eines grammatifalifdjen 3ntums
ober — Verbrechens. 2tls ber Ceufel (Srammatifer mürbe, erfanb
er bie 3toeite ^nfunft, bas Futurum exaetum, bie pollenbete
^ufunft. Das aber ift tt)ahn unb Spuf. <£s giebt feine 3ix>eite,
fonbern nur eine einige §ufunft, feine pollenbete, fonbern nur
eine ewig unpollenbete. <£nbe, 2lbfchlu§, §iel finb fcrjlimme 2lus*
geburten einer bethörten (ßrammatif. 3« meiter 3^? r fchreitet, befto
ferner meicht bie meltperfperrenbe Scbeinmauer, unb jebes Siel
3eigt neue ^iele. Unb ba mir bies roiffen, ba mir bie lefete fjörje
nie erreichen, nicht meil fie unerreichbar ift, fonbern meil es feine
lefcte £}öhe giebt — barum gerabe müffen mir für unfere Hoffnungen,
IDünfcffe, Ccinficrften bie fdmellfte Erfüllung unb höchfte Pollenbung
3u erringen trachten, mir follen tjeute arbeiten, als ob bis morgen auf
einmal ber gan3e Heft menfehlicher Stufgaben erlebigt fein muffe ; mir
brauchen nicht 3U 3Ögern, nichts 3U oertagen, nichts ber 5erne 3U
überlaffen, aus 5urdtf, bafc ber ZUenfchh«"" nichts mehr 3U thun
übrig bleibe. Schaffen mir nur getrofi alsbalb bas parabies auf
Crben, fo mie mir es uns träumen, mir miffen, bafc es nur m
Digitized by Google
- 326 —
neuen, ungeahnten <ßeftoben bic Kämpfenben, Hingenben, Steigenbeit
locfen wirb.
Caffet uns alfo ber ^Jufunft Lienen, in emfter, weifer Ceibcn*
fcfjaft, unb ben giftigen Aberglauben ber 3a>eiten <<$urunft ausrotten
aus ben (ßrammatifen, ben Sprachen, bem menf ablieben Bewufjtfein,
oamit fie uns nidjt bie erfte göttlid?e, weil fie bie menfcrjlicrje ij),
überwudjernb erwürge! 3 n bas Strafgefefebudj werbe bas Derbot
tt?rcs (ßebraudjs aufgenommen. <£s foll feine fdnsere Strafe bie
5reoler bebroljen, aber eine langwierige, u>eil biefe Apofiel ber sweiten
Sufunft uns langfam, 3är», (tropfen nadj Cropfen bie ^wfunftsfreube,
ben «gufunftsalanben, ben gutunftsbrang ©ergiften. 3# »iH nierjt,
baß bie Un3Üdjtigen ber 3weiten ^ufunft f>ingerid>tet, nidjt, ba§
fie ins Sudhaus ober ins (Sefängnis gefperrt werben. ZTur eine
gan3 leidjte ffaftjfrafe mit wetd?en feibenen 5eberbetten nnb 8e*
föfHgung aus bem teuerfien Heffcmraut mag ilmen auferlegt »erben,
aber bie foll — lebenslänglich fein .. . .
Das nenne id? eine raffinierte 5olter, beren egrfinbung einen
<ßro§inquifitor ber finfterjlen Pergangentjeit 3teren würbe, Du Zttann
oer ^ufunft, fpottete ber Philologe.
Der 2tr$t aber fpajjte: 3<h würbe bemnadf ©on Dir 3ur —
Beirat olme SaVibungsrecrjt oerurteilt werben.
Der Perljotmte, beffen Augen erregt leuchteten, wollte 3ornig
erwibern. €r befann fidj jeboch rechrseitig, ba§ brausen ttad?t
unb <2infamfeit fei.
<£r lief eilig aus bem (Bafaimmer, olme fich r*on ben <J5e*
fährten 3U oerabfehieben.
Unb bas 33e3atjlen überläßt er natürlich ber 3 urun ft
oeren 2?epräfentanten in biefem Ausnahmefalle er gnäbig uns
betrachtet, — lachte ber Ar3t.
Digitized by Google
— 527 — .
II.
Das Ccftamcnt des labrbunderts.
Die brei 5**unbe Ratten fich mieber sufammengefunben : Der Philo*
löge, ber 2lrjt unb ber Dritte, ber nichts mar. Tibet tiefer Dritte
mar t^eute äufterß mürrifch. <£r füllte fich mieber einmal überflüffig.
Der 2lrjt bagegen mar hod# aufgeräumt unb fd>tug (ßefellfchafts*
fpiele bes Derftanbes unb IDifces r>or.
2lber mas? fragte ber Philologe.
IDer am längten fd>meigen fann, brummte ber Dritte.
JTTir fällt etmas ein, behauptete ber 21rjt.
f}ört, hört! rief ber Philologe.
3ch merbe nicht Thören, fenne folche felbjier3eugten «Einfälle, ich
will mich nicht ber — Hehlerei fdmlbig mad^en, fpottete ber Dritte.
Der 2tr3t rechtfertigte fich: <D, Deine beleibigenbe 5urcht iffc
diesmal unbegrünbet. fjöchftens, menn auch geijHges (Eigentum
Diebflahl märe. —
3ft es aud?, fobatb es auf bem tfTarft erfdjeint: c2s jtiehlt ben
leuten bie ^eit^, bie Vernunft. —
Der Philologe unterbrach ben Derbrie§lid>en : tüehe, Du ©er-
mechfelj* 21ctioum unb paffioum: «Eigentum, bas geflöhten ift, unb
€igentum, bas ftiehlt!
gehört beibes sufammen: IDirb geflogen unb fHehlt.
Du mirjt langmeilig, mein lieber, erftärte ber 2lr3t. 2lber
Dichtung : 3^h merbe Dich fofort befchämen. VOiv mollen bem
(terbenben 3 a *!*fl u nbert fein (Ceftament fchreiben.
(ßrofjartig, rief ber Philologe begeifert.
Das 3«^r^«"0ert frirbt noch Tiictyt, Du bift ja nicht fein £}aus*
arjt — manbte ber Dritte ein.
2ldj nein, bie £}eilpflege cultureller (ßebrechen h a ft Du mono«
polifiert, antwortete ber 2lrst. 2lus Dir rjotint jeftt öer ZTeib ob
meines (Einfalles. Das 3ahrfntnbert mill tejHeren, es fann nicht
marten, bis es tot ifr. 2(lfo, mas $unäd$ ben «Erben anbetrifft,
$en femten mir —
Digitized by Google
- 328 -
2di n\d\t — fagte ber Dritte perbiffen.
Du bifl ^euic befect — urteilte ber Philologe. Bift Du etwa
unlängft einem <£affierer in bie fjänbe gefallen? Das 3t»an$igfte
3ahrhunbert natürlich.
Kennjl Du bas pielleicht? fragte ber Dritte fpt&.
Der Philologe fühlte fidj gefcrjlagen, aber ber Jlrjt unterftüfete
itm: (Sewifj, wir Fennen es eben als cErben burd> bie €rbfcrjaft. iDir
muffen fomit bas Permögen unferes 3 a fal? unöcrt5 feftftellen.
dotieren wir feine mobilen unb immobilen Kapitalien ober mit
anderen IDorten: feine Ijauptperbienfte, oon benen ber glücflidy
€rbe lange 3ebren wirb.
<S l ü cf l i er? c r €rbe ? fuhr jefot ber Dritte faft $ornig ba*
3wifdjen. (ßlücflicher <£rbe? €r wäre glücflich, wenn er enterbt
würbe. Derbrennen wir bas Ceftement, noch bcoor es gefebrieben
ift. Denn auf ben fchmufcigen Schäfeen bes 3ahrbunberts ruht
ber Sind*. —
Schopenhauer 3ur prophetischen poten3 erhoben mal lüurjet
aus 5riebrid> niefeferje plus Krapotfin ! E>or (Cifcfje las man's anbers
in Deiner Seele, als Du noch Poll fü§cr Brunft warft — unter*
brach ttm ber 2lrjt.
Huht ber ilucr; — wieberholte ber Dritte nad>brücflich — unb
wenn wir etwas (ßeferjeites tlmn wollen, fo »erteilen wir nicht
bie fchmaäjbebecften (ßütcr bes 3ahrbunberts, fonbern ftellen feft,
welches feine größten Hebel finb, um nicht 3U fagen: größten Der-
brechen. Uebrigens, wenn ich pon ber <3ufunft fchwärme, fo felme
ich mich, ein leiber febr perfpätet geborenes Kinb bes \8., naefy
bem 20. 3 a fy r h unö *rt- Unb bann mein' ich natürlich auch nicht ben
pielgeftaltigen Komfort unb allerlei gefchwinbe 23etriebfamfeit, bie
Dich, mein fnabenbrillenbes ZTTufter eines ruhigen finberlofen 2TTieters
mit lebenslänglichem <£ontract perbrießt, fonbern ich fpred>e, er*
fehreeft nidtf, Pom (ßeift, pon ber IDeltanfchauung.
<D Pofmmiffime, wir willfahren Dir. Der (Semütticrjc giebt
nach. #>as tjaltft Du, Schulmetjicr, für bas größte Uebel unferec
<§eit? fragte ber 2lr3t.
Die Socialbemofraten — lautete bie über3eugte Antwort.
Digitized by LaOOQle
— 529 —
Die (Befunden — erflärte ber 2lr3t.
2llles — ber Dritte.
Das gilt nicht, riefen bie beiben anberen faft 3ufammen. Das
ift Denffaulheit ! Das ZITegatheriuin, bas Hiefenfaultier, aus bem
paläographifdjen ins heutige 3ntcIIectueIIe überfefct, fügte er hi"5U-
ctines mu§ bas Sd>limmfte fein.
€s ijt aber alles bas grö§te Uebel, beharrte ber Dritte, mit
bem fyeute nichts anjufangen
Der 2lr3t jeboa? fianb auf unb befdjroor il?n feierlich: Specia*
lifiere ober ftirb ben en>igen Cob ber Unfterblichfeit. Specialifierc —
JTun benn, wenn 3hr es burdjaus wollt, icf? fpecialif iere :
DerSpecialismus.
Crioialer Ponourf — fritifierte ber Philologe. <5an3 orbinäre
3rrlef>rerei. Hur u>er fein 5ach von (Srunb aus fennt, weiß etoas.
Das anbere ift oberflächlich. 2lbfchrecfenbftes Beifpiel : Der 3ourna-
lismus.
Die ^eitungsfdjreiber bemühen fich wenigftens, überall etoas
3U miffen, erwiberte ber Dritte; fic haken bie Uniperfalität ber
geiftigen 3"^r^ff«n- Die 5adymannfd?aft bes Specialen aber wei§
pon ZTicftfs au§er be?n Zufälligen bes mifroffopifchen €igengebiet-
d?ens unb rebet bodj breift von bem übrigen. 3ft « n ^t auch
IDähter, Ctieaterpublicum ? Derbreitet er fich. nicht über Religion
unb fociale 5*agc? 3<^ renne fogar einen (Chirurgen, ber burdjaus
glaubt, ix>m Denfen etoas 3U begreifen — natürlich finb bie <ße*
banfen bie 3 n f a ff cn ÖC5 <5anglien3ellcngefängniffes — , obwohl bas
Denfen abfolut nicht ber operatipen antifeptif djen Befjanblung 3U»
gänglich ift, pon ber er altein etoas perfteht.
So gan3 Unrecht Ijat unfer ^ufunftsmann nicht, perficherte ber
2lr3t, ber als altgemein praftifcher 2lr3t ben Specialiften nicht b,olb
gefinnt war. Denft €uch, neben mir fjat fich fogar por ein paar
£agen ein Specialift für ijer3flappenfehler heiratsfähiger (Töchter
begüterter filtern niebergelaffen. Das geht noch über bie 8anb-
u>ürmer junger Kaufleute.
Dafj Du in bas Cieb mit einftimmft, ift fefjr bebauerlich, fagte
ber Philologe porwurfspoll. Die ^auptfache ift unb bleibt bie
Digitized by Google
330
(ßrünblidtfeit. Unb ba mau bei bem riefigen 2Inn>ad>fen bes Stoffs auf
allen (Sebieten ber IDiffenfdfcaften nur auf Meinem (Bebtet grünblid)
3U fein permag, fo ift eben ber Specialismus nottpenbig unb audj
fegensreidj.
Die Sad?e iß bie, eiferte ber Dritte, ber jefet gan3 lebhaft »urbe,
bafj fie bas (5an3e nidtf mefyr befyerrfcfoen; fie tjaben ben ^ufammen»
fjang verloren unb madjen nun aus Xlot CCugenb. Sie u>agen
fid? nidtf mefjr ins tDeite, fie baben piafofurdjt. Sie fiapeln ibre
engen (Sefyäufe von unten bis eben Poll oon buntem Kram unb
reben oemn ben teilten por: Das fei tief, grünblid?, eract, n>iffen*
fdjaftlidj. iDer mal auf ben gotifdjen Docalismus, bie <ßefd>id>te
Hermanns bes Cfycrusfers ober ben linfen ^interfdjenfel bes €aub*
frofaVs perfallen ift, ber bleibt babei fein Cebelang, »eil biety
neben feinem (ßute mit ben por3Üglidjen ZTCeliorifationen für ifm
bas Cbaos beginnt. Kann man u>ob.l Ciefcultur auf einem Quabrat«
meter Canbes treiben? Sie fdjwärmen für bas Beobachten, für
bie inbuetipe ZTTetbobe, rpeil fo allein IDiffenfchaft entfhinbe. 3"
tt>irflid?feit perftefyen fie überhaupt ntcrjt mehr, abftract 3U benfen,
fonbern fie finb nur nodj im ftanbe, 3U feigen, tjören, riechen, febmeefen,
taften. Das ffrengt ben Kopf nidtf an unb barum perleumben fie
bas Denfen unb inbucieren auf einem Quabratmillimeter Umfang.
Der Specialismus ift bie progreffipe paralyfe bes ^citgetflcs. —
Bitte, bapon perftebjt Du nichts, fagte ber 2Crjt. progreffipe
paralyfe ift eine Solgefranffjeit, bie —
3dj u>ei§, futjr ber Dritte fort, bie über bem Raupte jebes
normalen Staatsbürgers bes 3abrbunberts fcfopebt, ber pon ben
Specialifien ber ZTTebicin gelernt bat, ba& man feiner „Itatur", a>ie
aud? immer folgen müffe 2Iber idj toill midf niety in All-
gemeinheiten perlieren, fonbern ein Befonberes als probe anfuhren.
3d? will Dir in Dein fjanb»erf pfufaVn, ZITebicinmann : 3d? n>ill
bemeifen, ba§ bie Seitfranfb,eit ber tterpenfdjtpacbe mit bem
Specialismus 5ufammenfjängt, übrigens nidjt blo§ mit bem Specialis*
mus ber Siebte. 3^ behaupte: Die Herpenfcfypädje, an ber gerabe
unfere bejten jungen Köpfe leiben, u>enn fie fidj in ber lt>iffenfd>aft
tummeln, ift nichts als bie 3*rfal}renb.eit ifa« IDiffens, bas Feine
€inb.eit meljr finbet.
Digitized by Google
Du wirft mir oon Urfadjen ph^fiologifdier Xlatat reben —
glcicrjoicl, immer bleibt bie Steigt, warum unfere &\t gerade oon
öiefer Kranftieit geplagt wirb, ber nur befonbers fterr"e (Seifler nidtf
erliegen. ZITan fdjiebt's auf bie Ueberbürbung, bie oermeEjrten 2tn*
fprüdie an bie 2luffaffungsfraft bes Cemenben ufw. <£s ift aber
mir feljr 3weifelbaft, ob niefft frühere (Senerationen Diel intenfioer
gebadet, gearbeitet, gelernt, einen größeren EDiffensf diafc betierrfdtf
Ilaben. Denn im (Brunbe ifl unfere neuraftljenifcbe 3«9«"ö »eber
fonberlid? fleijjig, noch, al^ufel^r unterrichtet. Selbfl bie Hiefenwerfe
menfctyiaVr €in3elgeleb.rfamfeiten gehören im wefentlid?en einer oer*
gangenen <£poche an. Der fjauptquell jener afabemifd^en Kranflieit
liegt Dielmer»r in bem tt)iffenfdiaftsbetrieb felbft: in ber Zerrüttung
ber HMtanfdjauung, bem 2ltomismus bes Specialitätentums, ber
2lnardjie ins ölaue forfdjenber unfvftematifdjer Kleinfrämerei. Der
Stubent, ber Ijeute in bie Unioerfität tritt, fangt an irgenb einem
»erforenen €cfcben an, b,ier greift er bies, bort jenes auf, nicr-ts
wädtf ibm organifdj jufammen, überall finbet er ins Unenblid}"
Kleine uerfttegene <£in3elarbeit, bie fidj nidjt barum fümmert, was
im 2lubitorium nebenan gelehrt wirb. <£in flacher fjifiorismus öbet
tfm mit 2lcten; wenn er in biefer ZTTetfiobe felbffcänbig forfdjen
will, fo mu§ er fid} fein ganjes (eben lang auf bas Stubium oon
feerjs ZTTonaten ber JDeltgef deichte befcfyränren. Das fpradjwiffen*
fdjaftlidje Cotleg fommt niemals über bie Cautlefyre, faum über
ben Docatismus hinaus. Die pfylofopfjen finb <£fleftifer, beren in
fremben jungen rebenber (Seift barüber niebt taufest, bafj fte su*
meift felbft nidtf mit fid} ins Klare unb Seine gekommen finb. Die
ZTaturwiffenfcbaften perlieren fidj in irgenb eine (Eeilprajris bes
naioen Realismus, unb bas Publicum überfdfäfot ben inneren tDert
jener „glänsenben" €rfinbungen, beren financtelle 2lusbeutungsfäb,ig*
feit als IDertma§ gilt — t>ielleidtf nad? ber fjölje ber Dioibenben«
ber auf ifmen gegrünbeten SJctiengefellfdjaften. Die Citteratur* uno
Kunftgefdyidjte ift eine meb,r ober weniger wifeige, juoerläffige unb
DcUftänbige 3*ttelfammlung. Die pfydjologie gar, bie fdjredtidie,
prüft bas 23ewu§tfein mit ber ZTTafdjine. Die eigentlid>en 3rot-
wiffenfdjaften befdjränfen fieb. auf bie Beruf sanforberungen. Uni-
— 552 -
perfale 5ührer im Sinne einer gefdtfoffenen tt)eltanfd)auung fehlen
faft <jan$. Prüfet unfre moderne Citteratur, fo fyodi fie fiel) erhoben
hat über bie blofe Unterhaltfamfeit einer ©ergangenen £podje, n?o
finb bie Dollperfö'nlichfeiten, bie 3ugleich Dichter, <Beletjrte, Denfer
unb politifer finb ? Vdan ifi nie fid?er, ob nicht hinter einer bebeuten*
ben poetifchen Begabung ein — Dummfopf unb 3gnorant fteeft
TXlan ift nicht begeifert unb man begeiftert nicht. Dafür pflegt
man bie glorreiche inbuetioe ZTTethobe, bie ba meint, ber 5lu§ bebürfe
n>eber eines Urfprungs, noch eines Lettes, noch einer Zllünbung,
noch überhaupt eines Sufammenfjanges, fonbern eben nur reichliches
tt>affer, nichts als lüaffer.
3n biefes <£haos tritt nun ein lernbegieriger 3üngling. iteberall
öffnen fidi ihm Fallgruben pon unergrünblicher Ciefe. Der Zufall
fügt's, in melcbe er gleitet. 3ft er ein mittelmäßiger Kopf, fo bleibt
er in ber erften beften Rängen, richtet fiel? bort bauslid] ein unb n?irb
ein braper Pfarrer, Amtsrichter, Ar3t, (Symnafiallchrer ober
Uniperfitätsprofeffor. Creibt ihn aber fauftifcher Drang, fo irrt er
ruhelos umher, 3erfplittert feine Kräfte, nicht uoeil er 3U Diel treffen
will, fonbern u>eil er feine Anleitung f inbet, einheitliches lOiffen
311 gereimten, u>eil in bem Stimmengewirr bes IPiffenfchaftsserfalls
jebe ein3elne bie Souperänetat beanfprud?t unb bie bebingungslofe
Eingabe ihrer llnterthanen. So ermübet ber (Seift bes 3ünglings,
ohne ba§ er ihn eigentlich mit Arbeit überlaftet hätte ; bie Hotuvnbig*
feit, in irgenb einem Beruf fdmell 5ufj 3U faffen, bie firamennot
treibt ihn 3U noch gefteigerter Ijaft, unb in biefem ^uftanb unglücf«
fcligcr Diffociation rettet er fid? pielleicht, u>eun er ftorf ift, in
irgenb eine anftänbige 2?efignation. Die anbern aber iperbeu Kerpen-
fchu>ächlinge, bie nun 3 a ^c lang nicht anhaltenb arbeiten fenuen,
leere Sfeptifer, nach bem (ßrabe ihrer Sittlidtfeit perfdneben abgc»
ftuft, fie taften in eroiger Qual nadf Anstpegen, führen ein halbes
Dafein, u?enn fie bie mirtfchaftlichen ^ülfsmittel fyxbcn, ober per*
fommen, wenn fie arm finb. Unb bas finb gerabe bie feinften unb
ftrebfamfien (ßeifler !
Die früheren (ßenerationen aber fanben eine fefte, einheitliche
Syfiematif por, fie fonnten auf bem <5runbe einer umfaffenben
Digitized by Google
— 555 -
pfylofopbjfcrjen lüeltanfdiauung ttjrc fpeciellen EDiffensneigungen unb
ZTotwenbigfeiten pflegen, wätjrenb wir Ijeute nur „Zweige" b,aben,
feinen Stamm. Damm waren jene fidj in bem nierjt gan3 bunflen
Drange bes redten IDeges wol}lbisciplinierter ZTTetfyobif wol}l be-
wußt unb blieben gefunb, arbeitfam, einheitlich, ungej$wäd?t burd]
ben mobifdjen l^iftorismus, bas 3ufammenttanglofe Specialitätentum
unb bie flad?e Haturwiffenfd}aftelei.
<£rft wenn uns ber grofce Aufräumer unb «gufammenfaffer ge*
fommen fein wirb, wenn bie Unioerfitäten wieber unioerfal in einem
(Seifte fein »erben, wenn bas pln" lofopbjfcfc Svjtem alle <£in3elwiffen*
fd?aften burdjbringt, bie <ßren3en abfteeft unb bie fjerrfebaftsgebiete
fonbert, wenn bie Cefjrmet^obcn bie ZHöglidtfeit gewähren, einen
Ueberblirf über bas <San3e 3U gewinnen, felbftänbig forfefanb mit*
3uarbeiten, ob.ne gleid? für immer in einem ZTTaulwurfsbau 3U
bleiben — bann wirb unfere fhrebenbe 3ugenb, foweit fie fidj
wenigftens ZtTufje 3um Cernen gönnen barf, nidtf meljr ber Heroen-
fd?wäd?e perfallen, unb rielleidtf aud? bie heutige grofce ZTTajorität
unferer afabemifd} Ungebilbetcn, bie man fälfdtfidi afabemifd) <ße*
bilbete nennt, fid? in eine fleine oeradjtete IHinberljeit uerwanbeln,
beren 2tTitglieber es nidjt einmal 3Um Heferüeleutnant bringen
tonnen.
21m bebauerlidißen ift es, ba§ Ijeute felbft bie ptjilofoplfie,
bie bod? fiinljeit aller lOiffenfd^aften fein follte, biefen iDeg ber
^erfefcing gegangen ift. Sie fyoefen an Dcnfmaf deinen unb prüfen
emfiglid} bie Apperceptionsgefdiwinbigfeit bei einem tüedtfel oon
<ßrün unb <ßetb. ®ber fie ftellen fmnbcrttaufcnb Derfucfye an, um
3U ermitteln, wie fdwell fid) Heiljen finnlofer lOorte auswenbig lernen
laffen: similia similibus. Die eracte Afribie ber Spillen-, ber
Stäbeben* unb 23ud$äbd}en*5üdjter hat es itjnen eben angetfjan.
Das Specialiflentum aber befdjränft fid) in feinen IDir hingen
nidft auf bie Unioerfttät. 3^J will nidjt oon ber tedmifdjen Arbeits-
teilung reben, bie 3ur leeren <£f}re bes (ßewinns un3äl}lige 2tTenfd?en
ju Automaten mad?t, bie itjr gan3es Dafein lang immer bie gleidjen
wenigen fjanbgriffe oollfüljren. Das Specialiftentum Ijat bas gan3e
Ceben burdffefct, es Ijat bie (Einheit ber tDeltanfdjauung, bas 3ntereffe
Digitized by Google
— 33* -
am Allgemeinen serftört unb bafür bie £iebb,aberei unb ifjr (Befaß,
ben Derem, er3eugt. TXlan tft nidjt meljr ZTIenfd}, fonbern Deretns»
mitglieb. 2Tlan pergifct bie IDelt in bem Surrogat eines ftumpfen
2X>infelglüa*s fportsmäftiger ^ergbetriebfamfeit. *l at fkft
bie Cebensaufgabe erfürt, bie 5rembwörter aus ber beutfaVn Sptadp
au53urotten; ber anbere legt fidf auf <£igarrenfhtmmel ober inter»
pretiert brei Cafte aus IDagners parfifal. 3ener befämpft bie
Pioifectton, biefer \\t Degetarianer ober 3mpfgegner. ZUau arran-
giert germanifaV Dolfsfejle, begeifert fid* für fjanbfertigfettsunier»
rieft, baut Arbeiterljäufer unb etabliert fidj als Xtfdits^als-Corfett«
(Segner. 2>er fätjrt Hab, fein Haditbar perabfdjeut ZTicotin unb fein
Hauswirt if* <£fyrenmitglieb bes Vereins 3ur 2lusbel?nung bes pfanb*
rechts. Diele oe^ren Zfimifter, 3erfleifdjen 5ürften, perad>ten ben
pöbcl, trinfen 33rüberfd>aft unb freffen Cürfen, «J^ecben, polen,
<£nglänber ober 5ran3ofen. Sie fammcln alles: öriefmarfen, Sdnib-
nägel, 3leifHftenben, parteigenoffen, Abonnenten, (Erfahrungen, <ßut-
gefinnte, milbe Seiträge, Kenntniffe, <6emälbe, fja§, ZDifce, Spa3ier*
ftoefc unb pfeif enföpfe — nur eines nidtf: fid> felbft Unb wer
ein fanatifdjer (ßegner alles Special iftentums ift, wirb 3um Spe*
cialijten biefes paffes unb pergöfot fpectaliftifd?, Hembranbt als
<f r3ief|er unfeligen Angebenfens.
3a, jenes In^oriflifaVpfY^loöif^^natunpiffenfd^aftelnbe Spe*
cialitätentlieater wirft, bas erfülle id? mid} 3U fagen, gerabesu,
unfittlid). <£tjc wir es wagen, 3U wiffen, was fittlidj fei, fefcen wir
erft ben ettmograpfyifcfctiifiorifd^oologifaVn 3 nöuc ^ on5a PP ara t w
(Sang. IDir rüften (Erpebitionen 3U ben Botofuben, £teufeelänbern unb
<£entral*33rafilianifd>en Onbianem, um forgfam 3U per3etdmen, was
biefe naturwüdjfigen Herren über ben (Eafus bädtfen, pergeffen aber
babei, bie 5*agebogen gleich mitlaufen 5U laffen, was fie wobX
von bem Uewtonfd>en Syrern hielten. 2>a nun aber leiber gerabe
bas Foftbarjie ZTTaterial feljlt, nämlidf bie 3aljlreiaVu Ur*3< x ^l}unbert-
taufenbe, pon betten feine ^Überlieferung tnenfcblid>er Sitten por«
I^anben ift, fo wirb ein porfidftiger unb gewiffenfyafter ZlTanti, um
uttwiffenfdjaftlicb.e üerallgemeinerungen 311 permeiben, überhaupt fein
Sd^lufcurteil abgeben unb es einer erleudtfeteren i"lad>wclt überlaffett,
Digitized by Google
— 555 —
die pielleicbjt das fehlende ZTfaterial entdecken »ird, in »iffen*
fchaftlid) begründeter H?eife fittlich 3« fein. Crs hilft auch wenig,
in den Spelunfen der etwas befannteren IDeltgefchichte um^ersu-
fcbtPärmen, voo die großen tflänner ihre h«toifchen pripatmeinungen
über ZtToral austaufdjen — das erfefot nid}* jenes prähiftorifch ge-
nannte, aber darum doch nicht minder gefdjichtliche Ur*Z?Taterial,
das ju «Brande gegangen 311 fein fdjeint. Ste'iüdt fönnen tpir nun
nodi, und tpir tlmn es auch, 5U den protoplasmaflümpd>en, See*
igeln, £an3ettfifchen, Colibris, XOalroffen und ihren ausgejiorbenen
Urpätern und *müttern in frommem 21bnencultus b,inabjleigen, aber
es ift doch recfyt fchu>ierig, bei jedem 3"öioiduum der Pier*
maltjunderttaufend lebenden Birten — u>enn man fchon die
pflogen preisgiebt — pollftändige moralftatijtifche «Erhebungen au-
sstellen. So alfo muffen mir uns mit einem 3gnoramus abfinden.
Keine Znöglicbfeit, 3U toiffen, iras fittlich fei! Denn Sittlichfeit
deducieren, ein Sittengefefc geben und nach ihm leben — n?er
tonnte b.eute im Zeitalter der allein eckten £Diffenfcb,aft fo lächerlich
uerrucht fein — falls diefe fittlicbe IPertung foldjen «Zb^ns über-
haupt gemattet tfl, beoor jene 21Toral*€nau6te bei allem, toas freuebt
und fleucht, pollendet iß!
Gleichermaßen : lOie dürfen wir uns getrauen, 311 h anö<? ln?
<§unachß ifi die Porfrage 511 erledigen: entfpricht das, n>as ich u>ill,
der organifchen (fo fragt der b i 0 1 0 g i f ch Satinierte) oder der
hiflorifdjen €nttpicfe(ung (toie die 2lctenu>ühler forfchen) oder
der p f y ch o 1 0 g i f ch e n Ztatur, n>ie die aus der pierten Dimenfion,
begnadeten <£nthüller und Kenner der Polfs-, 2TIanns* und IDeibfeelen
3U erfundfehaften fich anheifchig machen? Die <6an3*peinlichen per*
binden alle drei Methoden und crgrübeln die Bedingungen organifdj*
hifiorifd^pfvchologifcher €nttpicfelung. Die Biologen bleiben aller*
dings bald an einem der dritthalb Milliarden Probleme der ^ologie
fleben und befchränfen fich für den Heft ihres £ebens darauf, dies
3u durchqueren. Der fjiflorifer erfemtt, daß man fritifeb. genau nur
jene bereits pon mir ertpahuten fechs ZTTouate der Ä>eltgef deichte
3U überfehen permöge, und tpahlt fich «in geeignetes £eiträutrahen
5ur intenfipen (Cultur; muß dann leider Pe^icbt leiften, aus dem
Digitized by Google
— 536 —
<J3efamtmaterial ber UniDerfalgefdjidjte bie €ntu>icfelungsbebmgungen
für bie (Segemoart 3U bejtillieren. Der PfYdjologc enblid? perliert
fidj in fold> (ßetummel oon IDiberfprüdjen, bafj ir»m md?t einmal
feine 2lpperceptionsma(d:me 511 £>eftimmtem rjilft ; er befcfyeibet fief»
©ergnüglid}, bunte Scr>lad>tcngemälbe ber fämpfenben 3 n fti nc *e 3 11
liefern, ofme bie (£ntfd?eibung 5U fällen, uxis gerabe im 2lugenblicf
ju tfyun fei : ein fo gearteter ZTTann nennt f ictp bann rsoljl leinen füllen
23eobad>ter unb unbefangenen ^ufefauer, ber nur ju erfennen fud?e,
was ift, nidfi träume, was fein foll. Dergeflalt fommen mir r>or
lauter Dorarbeiten nidtf 5um Arbeiten, r>or Ztaturforfcbung nidtf
3ur riatur, oor (Sefdjiditsmirroffopie nid?t 3ur (Sefcrjtdtfserjeugung . .
Der Dritte fdnsieg atemlos.
Der 2lr3t aber meinte befyaglid?: ber gan3e Unterfdn'eb befielt
eigentlid; barin: I£>ir finb Specialiften einer Ciebbaberei, Du bift *
Sclaoe von einem Dufeenb, n?obei Du Dir ben £urus geftatteft,
Deine ZtTeinungen mit Deinen Stimmungen 3U toedifeln.
Uno Du ratjl uns alfo, 3Ürnte ber Philologe, n>ieber Stümper
in allem 3U n>erben, nidtfs gan3 unb bafür bas <5an3e f?a(b gu
i»iffen. Du errjebft bie fjalbbilbung 3um prineip, bie fyitbilbung,
bie 23ismarcf, ben Du freilief? f?affe|t, fd?arfäugig als bas Carbinal*
leiben ber <5eit erfannt rjat.
5ällt mir nidjt ein, rief lebhaft ber Angegriffene; b. Ij. id> meine
nidyt ben I}a§, mit bem t?aft Du Secfy. Aud? mit ber l^albbilbung ifTs
ridtfig, n>enn foldjer Pfeil Iner aud} lcid?tlidi auf jeben Sdnifeen
3urücff einteilen möchte. Aber ber Specialismus ift nodj nid?t einmal
Ijalbbilbung. (ßeu>i§ foll einer fein 5ad? Don (Brunb aus uerftel)en.
Aber er barf nidtf ben Sufammenfjang mit bem <San3en ocrlieren,
fonft perliert er, oom ZHatcrial oerfd>üttet, ben Kopf, ben er offenbar
braucht, um auf3ubauen. €r probuciert (Trümmerhaufen. Sie fennen
nidjt bie Aufräumungsarbeit, bie öefeitigung bes Ueberflüffigen, fie
perjlefjen nidtf bie Kunft, 3U oergeffen. So Ijaben fie alles,
nur nidjt bas EDefentlidie.
tt>as follen n?ir alfo tfmn — fragte ber Philologe, bemüht,
eine überlegene 3*onie in feine £>ortc 3U legen.
Digitized by Google
— 337 - 1
VO'iv mfiffen ptitlofopljifd? werben — erflärte ber
dritte pattjetifeb. — obwohl, glaube id), V'xtdiow conftatiert Ijat,
ba§ bas pfylofopbjfdje Zeitalter burd] bas uaturwiffenfdiaftlidie ab*
uelöf* fei.
tDas? rief ber 2trjt perblüfft. (Slaubft T>it im <£rnf* nod>,
ba§ es in unferer ,$eit angängig ift, ptjilofoplnfdK 5arb werfe 5U
gründen unb faffft Du, ba& fie rentieren »erben? Unb weld^e
Nuancen werben wir, Spätling, fabricieren? J^egel, Seppen fjauer,
fjerbart, Sedmer, Comte, fjartmann, Spencer, bu prel, tPunbt,
<2rcellen3 Kuno Sifdjer
€ntfefelidjer, fjöre auf! fcfjrie ber Dritte. 3ft bas niefy 3npentar
$es neun3e!jnten 3<*fy r fyinberts, unb waren wir nidtf übereingefommen,
bies ins ewige Ztidfts 3U oerfenfen? Ztein, ich. will <£ud? ein (Sefyeimnis
«ntbüllen —
3efet wirb's fpannenb, lachte ber 2lr3t
3d) oerrate €ud?, futjr ber Dritte unbeirrt fort, bajj eine gc*
wältige <£rbfdjaft unerfyoben, unbenufot ba liegt. tPenn 3k* ^as
fommenbe 3öt?rl]unbert wirflid? beglüefen unb abeln wollt, fo (äffet
uns Sorge tragen, ba§ wir biefe firbfdjaft tfym 5U (Eeil werben laffen.
€s Ejanbett fid? um ein unter fdjlagenes Ceftament, bas nie eröffnet
worben iji. Hur Sä[\dranqcn curfierten bis auf biefen Cag, bie neben
ein paar edyten Legaten gefälfdtfe lOerte als <£rbe ausboten.
Unb wer ift biefer betrogene Ceftator? erfunbigte ficfi ber
Philologe, fidtflicb. neugierig.
<D meine 5teunbe, wenn es uns gelüftet, bas arme Zteugeborne
oer geit ausstatten unb 3U erleben, fo werfen wir uns mannhaft
<mf 5U (EeftamentSDollftrecfern bes — \&. 3a r t? unb er ts.
2Ldl\ feuf3ten 21r3t unb Philologe enttäufdtf.
lüas bätte woljl biefes angeblid? perratene 3abrlmubert uns
Ttod? 3U pererben ! fagte geringfd?äfcig ber 21r3t.
DieDernunft — rief ber Dritte begeiftert, unb jefct ftrabKen
feine 31ugen. . . .
Digitized by Google
-
Digitized by Google
Dritter Ceti
Masken fpiel
igitized by Google
Der grüne Hannes-
(1893.)
Sagen Sie
3i)nt, ba§ er für bie (Er&ume feiner 3 u 9 enö
Soll 21<r/tnng tragen, tuenn er OTann fein toirb,.
ZTidjt öffnen fott bem tötenben 3nfeete
(Serüljmter befferer Denronft bas r}erj
Der $arten Götterblume — ba§ er nidjt
Soll irre »erben, wenn bes Staubes ZDeistjeit
Begeiferung, bie Jjimmelstodjter, läftert.
OTarquis pofa.
>«3t|r fo0t bas £anb nidjt oertaufen eurig»
lidf, benn bas £anb ift mein, unb ib,r feib
^remblinge unb «Säfte oor mir."
III. Budj OTops 25, 23.
„ITIir rourbe flar . . . bag nidjt naa) <8emem<
fdjaft bas Verlangen getjt, fonbern naa) Beftfc
als ber notmenbigen Betätigung bes menfdjlidjen
3nbitibuums." (Sebj riajtig! redfts.)
^trtat^minififr JTliquel am 27. tloo. J893.
Elcrit Cage angeßrengter Arbeit Hegen hinter mir, an bte icfy
3eitlebcns jurüefbenfen »erbe. 3crj b,atte nämlich, plötjlicb, einge»
fernen, ba§ icf) notrpenbigertpeife einiger Be3iebungen bedürfte, um
auf ber fjöbe ber §ett 5U erferjetnen. €in erfolgreicher Schreibers-
mann braucht 3tx>ar nicht (ßebanfeu, voofy aber 2leu§erungen. 3nter*
pieros mit bem ZDeltgeift finb minber ponnöten als (ßefpräcrj« mit
Digitized by Google
Ztlinifiem, Senfationelle Sd>lagwörter, fenfationelle Unterredungen,
fenfationelle 2lctenfhio?e — mit dem 2lnred?t auf 2Ulenwerfauf — ,
das ift das Hüfceug, das den titterarifdien Kämpfer macht 2tt>er
der erwünfdjten 33e3teljungeu waren 3U ©tele, die 2luswar»l wurde
fdjwierig. Sollte id> einen der großen Pormünder der n?eltgefcr;icr;te
fragen/ was fein rnfftertöfes 2Hünde( in den näd$en adjt (Tagen
5U tfran gedenfe? 3d? wäre fiaVrlidj abgewiefen worden: 3ft man
allwiffend?! Derlocfend war eine Unterredung mit den 2lbfendem
des feudjt*fröt^licf?en Puloerfpiet3eugs, das die EDelt, die auf forg*
faltig indioidualifierte Ungleid&eit fyält, 5U den wunderbarften 2lus*
naljmegefefcen begeiferte — aber wo traten die £eute auf5tifinden?
<Dder follte idj gar jum Pap ft nadj Horn fahren auf fünftägiges
Hetourbillet — Koften 600 Klart — , um Seiner Ijeiligfeit Meinung
über die Annahme des 3efuitenantrages einholen und wm bei
diefer <5elegenf|eit meine fjodxi d|tung oor der weltwetfen £tfyf diefes
Ordens, den alle fjeudjler Raffen, ju bejeugen? Verloren in diefe
Reifet und Sedenfen, fand idj mieff am Kaftanienwälddjen ju Berlin,
und plöfelid) rjatte idf öe$ielmngen erlefener 2lrt. 3dj »erde mid?
natürlich fjüten, des näheren $u ersahen, wie id) die 33e3ietmngen
erlangte. CljaifaaV ift, da§ tdj mit einer fjödtf intereffanten neuig«
feit aufwarten fann. 3" oer Heidjstagsfifcung 00m 27. ttoDember
fagte der preufcifdje 5inan3minif*er XTCiauel: „3^ fann £}errn Bebel
uerfidjern, da§, fowie einmal meine amtltdje tEljätigfeit mir die ZTTu§e
giebt, id? itjm ein Buer? publicieren »erde, worin die Kritif der
focialiftiferjen 2luffaffung enthalten ift an der *?and meines eigenen
geifHgen «ntwicfelungsproceffes." 2)iefes angefündigte Sud? ift —
das darf idj erraten! — bereits gefdjrieben und Ijarrt der Der»
öffentlid?ung, die erfolgen foll, wenn die neue Heidjs* und 5inan3*
reform angenommen ift. IDonad? 3U richten! fjerr Dr. ZJIiquel
Ijat in diefem 8ud? eine 2lrt £r3ielmngsroman gefdjrieben. €s ift
ein gro§artiges Pamphlet gegen feine 3 u 9^nd, ja gegen die 3 u 9 cn ^
es ift eine Streitfcr/rift gegen pljantafHfdje Selmfudjt und fdjwarmende
Hoffnung. Hie 3uoor tjat ein 2lutor mit fo unerfdpoefener Küfmfjeit
es ausgef prodjen : die 3ugend ift ein Cafier, das überwunden werden
muß. Was feine 3nötoidualität f>at, ift nid?t des Dafeins wert.
Digitized by Google
- 3*5 -
3nbioibualität erhält aber ber ttlenfch erft burd? eigenen Befifo.
Da nun bie 3ugen?> $umetfl befifclos ift, fo entbehrt fie jener ßnbi*
oibualüat, bie ben 217enfch*n erft sunt tflen|"d>en macht. Das bi§d?crt
(tafchengelbinbioibualität if* nicht j*arf genug, um bie grünen fjallu*
emotionen bes Eeftfelofen 3U bämpfen. ZTTan fieht: urir h<*ben es
mit einer Schöpfung tiefften (ßehalts in biefem 3d?roman 3U thmt,
ber in 2lnflang an Kellers großen Crntoicfelungsroman : „Der grüne
Cannes" betitelt ifl <£r fdjilbert in jenem glän$enben Stil, ben n?ir
aus bem § \ ber neuen Heichsfinan3orbnung benmnberu tonnen,
bie Bilbungsgefchid>te eines ZTTeufcrjen, ber fich von bem Cafter ber
3ugenb noch redfaeitig erholt, um mit fleigenbem 23efife als öanf*
birector, (Dberbürgermeifter unb 2TTinifter bie brei tjod^en <£nt*
toicfelungsjhifen menfcHicher 3 no * l> ' oua ^tät 3U erKimmen. Das
<5an3e flingt bann in einem »erföhnenben ^uhinftsbilb aus, bas
bei allem Realismus bie (Erhabenheit bes ZHögliaVSchöpferifchen
atmet : Die Cöfung ber focialen 5rage burch bie Steuerfreiheit
ber Befiftenben. Keimhaft angebeutet roar biefer große unS
fegenspolle (Sebanfe fd>on in ber bereits ermähnten 2?eichstagsrebe :
//3^h begriff — unb bas ifl auch h«wte nod? ber fdtfagenbjie (Segen »
grunb gegen alle biefe (Eh*°ri* cn — / & a § umgefehrt bei u>achfenber
Cultur, bei tpachfenbem XDoblftanb, bei nxichfenbem Reichtum bk*
Befiferente, ob Capital* ober (ßrunbrente, hinuntergeht unb ber H>ert
ber lebenbigen Arbeit fleigt. (Sehr richtig! rechts.)" Das ij> ber
geniale U>ahrheitsmut bes Homans, ba§ er ungeachtet aller popu«
tären 3rrmeinungen tapfer bie c£onfeauen3 biefes nattonalöfonomifchen
Haturgefefces 3ieht: Soll ber Cohn ber lebenbigen Arbeit feigen,
fo mu§ ber Reichtum entlaftet »erben. Die gan3e tflif&re ber (ßegen*
wart refultiert aus bem u>ahnn?ifeigen Bemühen ber grünen 3"^«^/
bie befifcenben 3"0ioibualitäten in oerhängnisooller (ßleichmacherci
mit erbrüefenben Caften 3U befchtreren. Daburd] iflr bie fio^e, ruhige
Schönheit aus ber IPelt gefommen, bie frei unb unbebrüeft ben Colm
ber lebenbigen Jlrbeit (Weigert. 3" &em „grünen fjanncs" fpricht
ZHiquel feine legten <5ebanfen aus, alle ttücffichten auf bas „Polf"
finb hi«r beifeite gefefot. IPährenb ber Smansminifter noch wn
ausgleichenber (Serechtigfeit beifällig reben mu§, enthüllt ber
Digitized by Google
Romancier bie gan3e 2lbfdieulicr;f :'\t Öicfes Cruggebanfens : 2llle 2lus-
gleidjung rerwifdjt bas 3 nö t°ftuelle, biefes £jod$e bes 21Ienfd?en*
tums. ZTiiquel tft fo ber praftifd;e Pollenber ber CcJjre 5nebridj
rtiefofdjes, ber poetifaVnebulofe 3c^cult bes (Sebanfenbidtfers gewinnt
l}i)lorifd>*realiftifdje tPalirbeit, ZTIögl idtfeit unb Ztotwenbigfeit in bem
fteuerfreien 3 n &i D i&u a li 5 "" 15 &er Uebermenfd:en bes Sefifoes: „EDaljr*
lief?, id) fage Sud], man mu§ Millionäre 3Üd?ten" — bas ift fcas
lefele tOovt bes „grünen fjannes."
£s if* mir rergönnt, banf meiner „3e3iermngen", nidjt nur
ben 3"Mt ber ZTliquelfaVu Dichtung 3U ffi53ieren, icrj Sin fogar
in ber tage, einiges aus bem „(ßrünen ffannes" roieoerjugeben.
3d? wätye öas intcreffante <£apitel „Umfdjwung". Der „grüne
fjannes" befinbet fid> geraoe in jeuer fritiferjen <5eit, ba er „fjunberte
unb 2lberlmnberte rjiftorifd?er, pl?iIofoprtifcr;er unb national-öfono*
mifdxr Müd>er" jhibierte, bis er „flar würbe". Die Situation er-
innert alfo einigermaßen an ben berühmten Eingang eines berühmten
fpanifdjen Romans.
*
Der grüne Cannes war iitjwifdyn 25 3al?re alt geworben.
€r fyitte f icf> eines £ages ein £innarjmebüd}lein 5ugelegt, unb biefes
i3üd?lein warb itjm eine (Quelle bes (Dropes unb ber 2lufricrjtung.
iDie ein Sturm war es ptöfelid? in feiner Seele losgebrodjen : bie
Sd]am Dor feiner 3 u 9 cn &/ öa c * praßte in allen Cüjten bes tßeijtes
unb ben unnatürlichen 2lusfcr»weifungen bes (ßebanfens. 3n weisen
Pfyantafieen rjatte er rudjlos gefcrjwelgt: 21Iit Porliebe rjatte er bie
(Sefcrjidjte ber Sclauenaufftanbe unb ber Sauernfnege jhibiert. ZTTit
bem würbelofen 5<?m bes tririalen Sreifyeitfdjwäfcers rjatte er bie
ZUenfcrj^eit angertagt, weil ber römifdie fyrreninbwibualismus in
geredeter notwerjr 20 000 fred? auffränbifd>e Sclaoen ans Kreu$
gef dalagen, weil fran3Öfifd?er (Ebelmannsfinn 30 000 auffäffige €rem»
plare bei* ißattung Jaques bonhomme f>ingefd}ladftet, weil beutfd^e
Mauern wegen irjrer <£mpörungsfud?t 3U Caufenben mit allen 5ein*
Reiten ber 5olterfunft ins 3enfeits beförbert würben. tflit weiden
Digitized by Google
- 5*5 —
planen trug ficrj fein fcr;a>einfurter*grüner (Seift! IPollte er bodt»
fogar bie Sauern ju einem 2lufftanbe oerleiten, toeil er in feiner
fd?tx>äd}lid?en <§ag{jaftigfeit nidtf mit anfeilen tonnte, t»ie fie in ftierer
Dummheit iljren fjunger, itjre 2lrbeit unb ifjre Scrjulben trugen.
3<*, nadjeifern wollte er jenem anderen grünen Harren (Seorg
33üdmer, ber in ben 30 er 3afyren bas fjeffentanb reoolutioniereu
roollte, uxiltrenb bie mit ben aufrüfyrifcrjen blättern bebadtfen Sauern
bie X)rucffdjriften ber (Dbrigfeit übergaben, oermutlidj roeit fie f elber
nid>t lefen fonnten ....
Sefonbers brannte in bes grünen Cannes Seele bie Heue wegen
eta>elcf;er ungereimter Sriefe, bie er an gefährliche pöbelfürjrer ge*
f abrieben. 5ein <Setft feinen rettungslos oerborben. Heberall fatj er
<£lenb unb Hot, ein paar glücflidy 2T?enfaVn in einem ZTieer oon
3ammer. Sclbfi bie StatifHf äffte fein franfes, Don ben Cajtern
geiziger 3u9*«&lidffeit unb grüner Unreife 3errüttetes £}irn: €r
flud>te ben paar procent 3"&ii>ibualitäten oon merjr als \000 (Dealer
€infommen, anftatt fid? 5U freuen, ba§ ber perfönlidtfeiten in ber
IDelt nod} fo r>iele finb. €r fyatte bie focialijtifd?en Südyr r>er-
fdtfungen; fie fdmiecften ifjm mibrig jtsar unb fein gefunber 3nftinct
warnte oor ilmen, aber er fjatte fidj bodf oerfüfyren laffen. tt>ürbe
er je biefe Sünben »ieber gut madj|en, biefe pöbelgebanfen ab-
f Rütteln fönnen? HTandmtal r»er3agte er, ba§ er fid} nodj $u fraft-
roller Eigenart entroicfeln werbe. 3" folcfcn Stunben aber naljm
er jenes fdjCidtfe Hedmungsbüdilein 3ur £janb, unb tröfllich. flaute
aus ifwi bie jiffernmäjjige <ßeu>i§fjeit feiner ftetig wadrf enben 3"&U
oibualität. Denn bas mar feine erfte «Erfenntnis, ber (Sewinn oon
22\ Schriften, bie er als (ßegengift gegen jene Sd>anbfdn*iften ange*
trenbet : ,,3^ befifee, bafyer bin idj. Die Seele liegt in ber treckten
JEjofentafdje. Die ZTTenfdjen muffen fidj $u Eigentümern entu>icfeln.
ZTTit bem roadtfenben Heid>tum u>adjfen bie Sdirrungen ber Per*
fönlicrtfeit."
Das waren fo einige 5unbamentalfäfte, meldte bem grünen
Cannes ben ZITut unb bie ^uoerficht gaben, 3U fid} felbjl, b. fj.
3u Sefi& $u gelangen. 2lber immer nodi wirfte läfjmenb jener
proletarifd^e peffimismus feiner pcrlorenen 3"Ö cnö - ^ r mußte $um
Digitized by Google
(Optimismus gelangen, unb wenn er noch taufenb Sucher lefen
follte. Unb er las unb las. 3mm^r fanfter würbe feine Seele, .immer
Harer fein (Seift, unb bas Hedmungsbüdtfein gebiet* trefflidj. cer
war bereits beim öanbe angelangt, unb nod? war bas £anb
nicf?t ja erblicfen, bas er erfetmte. Da fiel an einem (Blücfstage
bem grünen Cannes ein fd?mäd>tiges fjeft, fo grün, wie er nicht
merjr fein wollte, in bie fjanb: „äufunftsbilber von €ugen
Hichter"*).
<£r las es und las es wieber, $weimal, breimal, bis er es
auswenbig fonnte. IDie Sdjupvcn fiel es von feinen klugen —
er war genefen. <£r brauchte nid?t mehr an ber IDelt su terswetfeln,
weil er felbft eine HMt r>on <£rfennrnis unb Kraft geworben n?ar.
2llles <£rfennen ift fubjectio. IPer felbft ein 3ammermenfcb ift,
permag nur eine 3 an twerwelt 5 11 feben. Die 2irmut, bas €lcnb
finb projicterungen ber eigenen Scbwädy. Crs giebt feine Zict,
fonbern nur (ebenbige 2lrbeit, bie unter ber Sonne teadtfenben
Reichtums lolmenber wirb. Die getftige 3nbioibualität ift bie Diri*
benbc bes realen Slctienbefifees. (Dfme 2Ictienbefifc feine Dwibenbe
unb feine 3nbipibualität.
£en3f>aft feiig unb leidjt warb es nun in bem «Semüt bes
grünen fjannes. (D Welt, wie biß Qu fd?on! 2Ules gebeizt unb
fpriefjt! €ine fyerrlidy &enaiffance bes (Bolbes blüljt auf. 2\ott|*
fcrjilb ift (ßott, unb Cannes iß Dein propfyet! (D fyätteft Du Millionen,
ftatt Millionen, bie lebenbige Arbeit wäre nod> üppiger gelohnt!
3d> fül)le, wie bas perfönlicfye über mid? fomntt, ntcfjt aus ber
€rbe gewinnen wir Kraft, nein aus bem <ßolb unb jinstrageuben
papier! Cannes, Du biß gerettet!
Die lefoten Deklamationen Ratten ben grünen fjannes bermagen
entlauf iasmiert, ba§ er nidjt fyörte, wie feine 5im»"ertl|ür fid? leifc
öffnete unb eine 5rauengeftalt in fd?lid}ter Kleibung erfd]ten.
„Cannes !"
•) Diefer fütme 2lnad?romsmus beroeifi, ba§ ber Detf affer ein edjtcr
Vidjttz iß, otv bie Sdjronfen Ijißorifdjet Convention ftol$ überfpringt.
Digitized by
- 3*7 -
Cannes tjörtc nidjt, fonbern pries ungeftüm bte Pernunft ber
freien <£oncurren3.
„fjannes !"
fjamtes ftürste mit einem SdjrecF aus all feinen 2?imme(n. <£rnß
unb feierlich uxinbte er fiel? an bas junge ITTäbdjen :
„lldi, fiel? ba, 5räulein tflarie, was füfyrt Sic ju mir?"
JHarie blicfte ben grünen Cannes erftaunt an:
„Sie?! 5*äulcin?! VOas ift Dir Cannes? SJift Du franf?"
„Kranf? Da§ idf nidtf u>ü§te! <£efunbet bin idj im (Segen*
teil. Sic maren aud? ein (Ceil meiner Kranrtjeit, unb barum ift es
aus 3K>tfdjen uns. 3<$ bin eine 3nbipibualität geworben, mein
5räulcin !"
21tarie füllte immer nod? nidjt, u>as fie von all bem galten follte.
Cannes aber fuljr eifrig fort:
„3*, 5raulein / idj bin genefen. ZTTeine oerbammungswürbige
3ugeno iji ju €nbe. 3d? bin ein ZtTann gemorben, ein 3d>, eine
3nbipiouatität. Sie, mein 5räulein, finb nod? gan3 unb gar in
ben unreifen Slnfdjauungcn meiner 3"9*n& befangen, unb wie id?
Sie Fenne, »erben Sie barin »erharren. Sic fpielcn mit ben gcfafjr-
lid>en Utopiecn allgemeinen tfTenfdienglücrs. Sie atmen nidtf, wie
bic lebenbige Arbeit Vorteil Ijat oon bem madrfenben tfeidtfum,
Sie fennen nidjt bie feelenftäf>lenbe Kraft bes Befifees, unb Sic
fpredjen oon ber (ßleid^ett 3ix>ifdicn 2Tfann unb IDeib. Das EDeib
mu§ ber 33efifc bes Hlannes fein, nidtf fein (Camerab. Klein 5räu-
lein, Sie finb arm, barum finb Sie unreif, Sie roollcn arm {bleiben,
barum finb Sie unheilbar. Stubiercn Sie, u>ie idj, Qß\ T3\\d\ez unb
bann 3ulcfct €ugen Hidjtcrs ^ufunftsbilbcr, — bann merben Sic rnel*
leidet aud] flar werben über bie &a>ede bes Dafeins unb bic Vernunft
bes Eigentums. 2lber id? fürdjte, idj fürdjte — bei 3*? ncn »irbs nichts
fjelfen. Heben Sic woh\ — für immer!"
5räulein CTTarie fprad? fein IDort, fie Derlie§ bas §\mmet.
Cannes war es, als ob braufjen fid| ein unbänbiges (Selädjter erhöbe.
2lber es mar »ofjl eine Caufcfcing.
Das u>ar bas <£nbc meiner 3u<J*n&/ jauchte ber grüne
Cannes auf.
Digitized by Google
2Us ftdj eine Stun&e fpäter ein Settier an feiner Cfjür seigte #
Fjatte er 311m erjten ZTTate nid?t &as fcfjted?te <Sen>iffen fcer Satten:
„Arbeitet nur, 3*1* Sanfen unb SabviUn, 3fc 3«»"*** unö Hiejen-
ba3are, bis €uer Heidtfutn feie Kraft erlangt Ijat, &em ärmften Bettler
fcie reid$en 2>it>ifcenfcen in fcen Scfjo§ 5U merfen." Der bummc Stroldj
ging mit einem Sdjimpftoort auf öen Cippen oon Mannen I
3efet füllte ber grüne £}annes, fca§ er 5U einer 3 n bfoftuaKtät
befähigt war. Seine 3 u 9*n&f un &* n waren gefülmt! . . .
Digitized by Google
Die Limonaden rede.
(1896.)
€iner ber gefräfcigjten Krebsfdtfben unferer Seit ift befannt*
licfr nad; ben tieften ^eitgenoffen bie erweiche ZTTitleiöcrci, bie
(ßefüljlsfeligfeit. 3fc oerbanfen wir bie fogenannte fociale $rage,
weldje bas unverbaut« (Cfnriftentum etlidjer whxföpfiger paftoren
nid]t jur Hufje Fommen tagt, 3um großen Stoben unferer 3"*
bujhrie, bie an Concurren3fälngfeit auf bem UMtmarft burdj bie
ewigen Störungen erfyeblicfa €inbu§en erleibet. Diefer felben
weibifd?en, unftaren ^erfloffenheit, biefem pfvdtffaVn (Bewebeserfall,
biefer etfyfaVn ^utferfranflieit oerbanfen wir aber audj bie kolonial*
fcanbale, bie uns jum Spott ber gansen cioilifierenben Ä>elt machen
unb beren fenfationetle Ausbeutung burdj eine alten pf}tlifter*3 n *
jttneten fclapifdj ergebene (Deffentlicbfeit bem nationalen 2lnfeljen
unb bem nationalen Reichtum enorme Perluße 3ufügte, für bie
jene gewiffenlofe ZTIoratgigerl fcfywerlid? €rfafepflicfjt leijlen werben.
Qfc graffierenbe Fjumanitätsdjolera — balb finb bie IDeiber, balb
bie probiermamfells, balb bie lieben Sdjwarsen (5egenftanb ber
aller3ärtlid)f)en Steigungen — richtet größere Pertjeerungen in bem
2>eutfd)ben>u§tfein an, als ber l?eimtücFtfd?ße Kommabacillus, unb
wenn uns nidjt balb ein fröljlidjer Krieg aus ber nationalen £r*
fdtfaffung aufrüttelt, fo taufen wir (ßefabr, in flennenber Cultur*
entartung ju ißrunbe $u gelten!
Digitized by Google
- 350 —
VTiit meldtet fcrupellofen t>erlogenb,eit tiefe Gtijomanen^bte
€^re bes beutfdK« namens bem <5eläd?ter preisgeben, bas leiqen
eben bie jammervollen (Ereibjagben auf bie beften ITZänner aus
germanif djem 33lut, bie mit Cebensgefatjr für Kaifer unb Heid)
bie Aufgabe erfüllten, ben Zlegerbeftten in 2lfrifa jum fjeüe bes
Patertanoes $u imponieren. 2tlan Jjat nidjt etfer geruht, bis man
bie oerbienjtoollen gelben in bem Sd>letm efter 2Tlaffenentrüfhmg
erftidte. £in Ceift mn§ jefct in (Chicago Cuftmörber oerteibigen,
ein peters proftituiert fidf 3äb,nefnirfaVnb mit $eberfudjfereien über
äEnglanbs tDeltmachtsennoidefang, ein £Deb,lan irrt fuebenb nadj
einem neuen 2lmt untrer, unb ben allergrößten Culturarbetter
21frifas, einen 5<*uß ber (Lljat, ben 5ri?bridi Sdjröber, tjaben bie
Herren r>om grünen Tifd? 3U Canga, bie feine 2lrjnung oon ben
tpirflidjen üerljältniffen t?aben, gar ins ^udföcms gefdudt, 3ur
großen 5**nbe unferer englif djen Pettern, bie bamit bie gefätjrlidtfte
(Eoncurren$ tos toerben. €s ifi be3eidmenb, ba§ bie £eute, bie
ftets oon Sittlidtfeit triefen, auf bie unfittlidtfe IDeife bie Hlänner
oerfolgen, bie fein anberes OerbreaSen begangen haben, als bafr
ib.re ragenbe <5rd§e ben »neigen Krämerfeeten ein (Begenjtanb otm*
mäßigen JXeibes ijt. Denn es mufc einmal offen gefagt toerben,
biefe gan3en Colonialfcanbale finb oon Anfang bis €nbe ZTZärd>en,
gemeine ärfinbungen, bie bösartigen gettelungen einer mit eng*
lifdjem (Selbe arbeitenben Clique, bie feinen anberen gooeef traben,
als ben tohrflicrjen Sdwlbigen bes coloniaten Hieberganges, einen
toarmen 5reunb ber <2nglänber, im Perborgenen 3U balten, inbem
bie Jlufmerffamfeit bes beutferjen publicums oon ihm abgelenft tohrb.
T>al?cr mufc uns jeber (Eag einen neuen Colonialfcanbal befdjeren,.
um bes einen Sdjulbigen totllen »erben ZHaffenopfer oon Un*
ferjutbigen bargebradtf, unb bie bupierte ©effentlidtfeit lefet fid? an
erfunbenen (Cenben3entbüllungen, mätjrenb ber Sdjulbige weiter
feine Perräterbienfte fremben 3ntereffen n>ibmen barf.
IPir finb nun in ber Cage, biefe perfönlidtfeit 3U entlaroen.
(Seftü^t auf untrügliches ZHaterial ergeben u?ir in aller 5orm
21nflage, ba§ unfere Colonialoerioaltung, obreotfl fie nidjt im un*
flaren fein fann, ftillfd^joeigenb bulbet, bajj jenes 3 n °i°i öuum bis*
Digitized by Google
her ßraffret geblieben ifi, ba§, um Um 3U fchonen, feie peters,
Ceift, UOetyan unb Schröber — in der legten monatlichen Hedmungs»
legung ber focialbemofratifd>en partei wirb man bas englifche
Honorar für bie 3ebelfchen Anflogen hn Heidjstag finben — 3U
(Eobe getyefet würben. IDir persichten für t)eute barauf, ben Hamen
Oer Perfönliditeii unb ber Kolonie $u nennen, ben eingeweihten
werben bie 2tnbeutungen genügen, um ju wiffen, auf wen fie sielen.
(Serabe jefct, u>o man in bem fjoerfoerbienten 3* 5 ^° Putt»
famer ein neues Opferlamm fchlactyen will, iß es bie tjödtfe ^eit,
bem perberblidjen Spiel ein <2nbe 3U machen unb ben Chäter ber
unerhörteren Colonialgreuel an ben pranger $u [teilen.
3ener traurigfte 2lugenblicf ber beutfehen (ßefdn'dtfe, bie unuergefj»
lid?e €ntlaffung <Dtto Bismarcfs, war auch entfeheibenb für bas
Schicffal biefer Colonieen. ZHan weifc, welch unfägliche Hat-
lofigfeit in jener ^eit tieffter Hationaltrauer allgemein l}errfd?te.
Die 2Kinifter, bie bis bahnt in bem fdjüfeenben Schatten bes (Brofcen
gelebt Ratten, würben plöfelid? an bas grelle tieft gesogen, unb
man falj fie nun fdnpifoen in all ihrer IDinsigfeit. Der bamalige
Leiter ber Colonie, bie wir meinen, gehörte 3U ben wenigen (getreuen
bes gejhirsten Kan$lers, bie fofort ihr 2lmt aufgaben, entfdjloffen,
ihrem ZTleijler in bie Derbannung su folgen. Die tage in ber
Kolonie warb beshalb fehr fchwierig, bie Schwaben, bie in bem
wei§en fjerrn einen ftreng aber gerech* prügelnben Dater perehrten,
brohten, ben (Leuren mit (ßewalt surüefsubringen, namentlich ba
i^re XDeiber erflarten, ohne ihn nicht mehr leben ju fönnen. €s
mußte auf ber Stelle ein Nachfolger gefunben werben. €igentlid)
fam nur eine einsige perfönlichfeit in Betracht. Cinen dag por
ber befintttpen (Ernennung aber würbe infolge einer 3 n °iscretion
fein Harne in ben Leitungen peröffentlicht, unb bamit war er
natürlid? unmöglich geworben, fön anberer war nidtf 3ur Stelle,
unb ba, in ber h<>d$en Hot, nahm man bie Dienjle eines fich
anbietenben ZtTannes an, ber weiter fein Derbienft h a tte, als ba&
er etwa sehn 3<*h™ ohne bie geringjfo Schufetruppe 2lfrifa buraV
wanbert hätte. 2Us Sismarcf bamals ein pertrauter 5reunb über
bie überrafd?enbe IDahl befragte, antwortete er mit jenem unnach*
- 352 -
afynlidjen feinen fädeln: „Seit bem Socialcongre§ finö bic
£imonabenfeelen obenauf", unb fugte er mit einem jener paefenben
lanbroirtfd>aftlid?en (ßleidmiffe Ijinju: „Sie motten Cammer vor irjre
pflüge fpannen." Bismarcfs IDarnmort »erhallte natürlich
mirfungslos.
3n ber cTolonie felbft machte bie Kunbe, roer jum neuen
^eren auseraxit)(t fei, ben benfbar fd^edjteften <£inbrua*. Diefer
(ßünftling bes anard}ifd?en Zufalls, ber feit Bismarcfs Demiffion
Jjerrf d% hatte ein Porleben, bas bie fdjlimmften Befürchtungen er*
roeefte. Schon auf bem (ßYmnafium 3eidmete er |id> burch efel*
haften 5lei§ aus, unmännlich, unbeutfd?, roie er roar, tranf er
roeber, nod} raudtfe er. Setbft als primaner roar er noch nid?t Jo
gereift, ba§ er rote Catemen als tÜegn>eifer $u beutfd>er Kraft«
bethätigung ju erfennen »ermochte. ZTTan fagte ihm nach — bas
ift freilich unerwiefen — , ba§ er fchon auf bem (ßymnafium Kant
gelefen habe. 3ebenfatls ftefjt fooiel feft, ba§ er fein »üftes
Ceben auf ber Ilnioerfitat fortfefcte. IDeber mit bem Biercommcnt,
noch mit OJuecffilber unb 3oboform umjjte er Bcfch«ib. Dafür er*
gab er fid? ber ausfd>a>eifenbjten 2lrbeitSDÖllerei, fein IDunber, ba§
er bereits nach fed>s Semeftern fein <£ramen bejtanb unb fein
militairifches Dienftjahr otjne erhöhte ÖJualification abfchliejjen
mufjte. Damals foll er 3um JTTaryifien geworben fein unb er
rourbe beshalb von allen anftänbigen ZtTenfdjen gemieben. 2tus-
geftofjen trie er mar, fröbnte er bem Spiet — es tr»ar charafterijttfch
für biefe Cimonabenfeele, ba§ Robert Schumann im Spiel fein
Ciebling mar — , unb, ftatt im <£af6 Kecf IPürbe unb ZTIännlichfeit
3U gewinnen, jhtbiei^e er auf feiner Bube. Bisweilen fah man itm
felbft in IDälbern fid> umhertreiben. Ueberflüffig 3U fagen, ba§ er
nie fehlte, wenn 3bfens ebenfo unfittlidie wie unbeutfdje 5arcen
in irgenb einem tPinfeltheater aufgeführt würben. Da3U entftanben
in bem burch bie erwähnten Slusfdjweifungen 3errütteten fjirn aller*
lei wirre Phantafieen. Seine £ieblmgshallucination pflegte er in
bem ulfigen Sdm>afc r*on bem cutturelten IDeltberuf bes Deutfdjtums
31t äu§ern, unb mit ber eigenfinnigen <£onfeauen3 eines Harren
glaubte er aus biefem (Srunbe unfere gro§e raterlänbifcrw kolonial*
Digitized by Google
- 553 —
politif, bie Bismarcfs u>eitfdjauenber (Seift gefd^affen, unterftüfcen
3u muffen. Das mar aber offenbar nur ein Pormanb, um für
einige 3ab,re fpurlos in Slfrifa ju perfdjminben, nad>bem if}m ber
Boben in Deurfd?Ianb 5U beiß gemorben n>ar. €r foll mäb,renb
biefer £eit pftansen unb Käfer gefammelt f>aben, befeelt von einem
umpiberfterjlicben Drange, unfd^ulbige XDefen 311 töten.
<£inem foldjen ZTTann alfo lieferte ber neue <£urs bie Volonte
au«. Sdjon am 3meiten Cage begann bie unerhörte 211i»jrDtrtfd>aft,
roeldie man bei einem eipilifierten HTenfdjen für unmöglid? halten
follte. Von einer 2lrt Cäfarenmahnfinn ergriffen, erließ er, un*
mittelbar nach feiner 2lnfunft, ein brafonifches €bict, burch bas
er bie €in3ieb,ung aller Zttlpferbpeitfd?en perorbnete. Die fd>rrar3eu
Beftien, roelche f ict? bereits pöllig an bies Xulturmittel getpöfmt
unb feine 5egnungen begeiftert anerkannten, Ratten nicht übel Cuft,
3u rebellieren, unb ihre geredete Empörung fiteigerte fid} 3U milber
IDut, als ber einen Brutalität fofort eine anbere, noch fchlimmere
folgte: Die üenufcung ber ZTilpferbpeitfd^e mürbe unter Strafe ge*
ftellt. «geigte fd>on bie gemaltfame <£in3iehung ben c2influ§
focialiftifcher Ccb/ren, fo ftammte bie Strafanfetjung ganj aus besu
3annfreis ber <5uillotine. <2s mar flar, ber 2Tlann litt am
fmmanitätsfoller, unb jebe neue fymbtung bemies, ba§ in bem
pon (ßrunb aus oerborbenen ZTIenfchen bie lefcte 5pur pon 2lnftanb,
Sdmeibigfeit, Correctrjett unb imponierenber Energie erftidt mar.
Da bjatte er 3. 8. fich ein 5rauen3immer mitgebracht, mit bem
er fogar »erheiratet mar unb bem er fich ausfchliejjlich roibmeteü
Keine 2lljnung pon ben Pflichten gegenüber ben eingeborenen
Damen, nicht ber geringfte Sinn für rei5Polle 3lbmed?felung. Daft
er bie fd]mar3en Damen platonifd? tractierte, mar fchon gefährlich,
unflug unb 3eigte bie niebrige (Sefinnung; ba§ er fie niemals unter
2lufrollung ber €enbentüd?er prügelte, mar fcfamlos, ba§ er aber
niebt einmal fo piel 2T?ut unb IDürbe befa§, hin unb mieber eine
auf3ufnüpfen, bas mar gerabe3U, es mufj gefagt merben, eine Cact*
lofigfeit. So meit aber ging er in feiner faum noch 3uredmungs*
fähigen Brutalität, ba§ er fämtliche Beamten ber Kolonie 3mang,
fid? gleid?en 5repeln an ber afrifanifchen £ulturthätigfeit 3U ergeben.
«i$n»r: laggrijt. 23
Digitized by Google
— 35$ —
<£s burften toeber mehr ben fdppanen Damen galante Jlufmerf-
famfeiten enoiefen merken, man burfte fie toeber ftreid?eln, nodj
ftriegeln, noch fangen. Die 5ol<J*n follten fid] balb 3eigen.
3n gleicher IDeife umrbe der Patriotismus fyfiematifch unter*
graben. früher n?ar es eine fd?öne Sitte, an Kaifers <5eburtsta<j
unb fonftigen patertanbifchen (Sebenftagen etliche Dorfer an$u5Ünben #
unb mit ein paar Dufoenb ZKännern, 5rauen unb Kinbem bie
lobernben flammen 3U garnieren. 3efct Ijorte bas aud> auf. £s u>ar
felbftperftänblid), bafj f icfj bamit alle begriffe ber Schaninen per«
n>irren mußten. IDeldjc Sichtung fonnten fie noch por ben Deutfdjen
haben, wenn fie fich nicht einmal mehr patriotifd? betätigten! Selbft
bie beften unb gebulbigften eingeborenen 5rcunbe ber Deutfdjen
Wagten über «gurüeffefeung unb unerträgliche (Tyrannei, unb bie in
ihren Ijeiligjten (ßefühlen perlefoten IDeiber ftachelten fie nodj
mehr auf.
Die aller (Eioilifation fjohn fpredjenbe (Tyrannei bewies fich
auf jebem (ßebiete. öisljer überlie§ man in liebenswürbigfter IDeife
patriotifd] gefinnten Kaufleuten grofce 5tücfe Canbes für billiges
<5elb, bie fie bann mit einigen wenigen taufenb procent Perbienf*
weiter perfauften. Das förberte bie Cultur au§erorbentlicrj. 2luf
einmal wollte bie Regierung nichts mehr perfaufen, fonbern nur
noch perpachten. Die <£ntrüftung über folchen, gar nicht mehr
perhüllten Jlnardtfsmus fonnte faum gejügelt »erben. €benfo
würbe ber t>erfauf pou fd?u?arjen ZJTännern unb 5rauen perboten,
bie fich felbffoerßänblich nicht wenig ob biefer Entwertung er*
boften. Um bas ZtTa§ bes Unerträglichen Poll $u machen, würbe
für alle Beamte breiftünbige Dienft3eit eingeführt. Die reinfte
Sclaperei !
Unb biefer ZtTenfch, ber bergeftalt mit bem 5d>icffal ber Colonie
unb feiner öewohner fein graufames Spiel trieb, ber es wagte,
wie ein 2flero 3U herrfef^n, war in feinem prioatleben ber erbarm«
lichfte (Sefelle. (Tags fchlich er fich heimlich in bie Sdmle unb
wohnte bem Unterricht ber fdfu>ar3en 23uben bei, in einer 2lrt
jämmerlicher geiftiger päberaftie, bie er — — lt>ohlwollen
nannte!! riad^ts aber fa§ er auf, unb brachte feine böfen <ße-
Digitized by Google
— 355 —
banfen ju papier. €r fdjrieb über bie wirtfchaftlicbe &uttmft ber
Colonte — welche Narrheit! — er fhibierte bie Sprache ber ein-
geborenen unb erniebrigte fich foweit, ibre ZHarchen unb Cteber $u
fammeln. Um ein Beifpiel biefer entfefelicben Ctjätigfett ju geben,
fei b>r nur eines ber oon ihm aufge3eidmeten Hegermärct?en weiter*
gegeben :
Von Gottes (ßnaben!
3n ber Glitte oon 2lfrifa lebte ein Stamm, über ben herrfefte
ber König Bana Bill. €s war ein mächtiger $ürft unb befafc
pieles £anb, piel Dieh unb piele ZDeiber. Das Volt aber gab ibm
bie £>älftc pon allem, tr>as ihm 3uipucps: Früchte, Dieb, unb IDeiber.
Bana Bill aber fyatte um fich piele (ßetreue, bie ^erolbe feiner
Herrlichkeit unb bie tt)äd>ter feiner (ßröfje, ZHinißer nannten fieff
bie einen, Hoflieferanten bie anberen, unb ber König bellte fie mit
bem, was er befa§ unb erwarb oon feinem Dolf, mit Canb unb
Dieb, unb tDeiberu. Da priefen bie ZTIinificr unb Hoflieferanten
Um unb nannten Um ben Sohn bes gro§en (ßottes. Das Dolf
jeboch ftanb unb betete ehrfürchtig 3U feinem vergötterten H* rrn
unb arbeitete für ihn unb ftarb für itm, unb bie (Eobesfhrafe ftanb
auf jebem unehrerbietigen ßebanfen; wer aber ben König mit
lautem IDort läfterte, würbe lebenbig ben Cöwen porgeworfen 311m
5ra§, unb wer gar f chanblich behauptete, es fei ein 5ürfi nicht
pon Tlöten, bem würbe bie ^caxt abzogen unb ber blutenbe teil»
in bie fengenbe Sonne gelegt. So lange man aber benfen tonnte,,
würben niemals folcfce Strafen perhängt, benn ber Stamm wac
pon Icatur fromm geartet, unb feinen 5ürj*en 5U lieben war ihm
Cuft unb Hot jugleicff, wie ber junger unb bie Ciebe. Der große
<ßott hotte bie 5ürften eingefefet, Bana Bill unb feinen Dater unb
feinen (Srojjpater unb feinen Urgrofjoater unb fo weiter bis 3U bem
Ahnherrn bes gewaltigen eßefdtfechts, ber bei ber Schöpfung ber
IDelt ben Stamm ber Sürflennarren — fo nannten ben Stamm
hÖhnifch bie wilben Barbaren ber rtachbarfchaft — 3eugte. So
war es unb blieb es unb ftets gab bas Dolf ihm bie fyalftc beffen,
was ihm 3uwud]s, unb bie ZTlinifter unb ffafKefcwnrten jauchten
J 23"
Digitized by Google
— 356 —
oem erhabenen fjcrrfd?cr 3U, bein Solm bes grofcen (Sottes, ber.t
König oon <Sottes (Snaben. €s war aber ein IDeifer im £anbe,
ber feilte alle Kranfb,eiten unb fannte bie IDu^eln ber Dinge unb
batte oicl gefeb.cn, frembe Stämme uni> Sitte. Der 3erfann f id>
ben Kopf, a>ie fein Stamm juft mit bem monard>iftifcben Crieb
behaftet fei, unb er fcbxieb öiefe Südjer über bas feltfame Ding und
meinte fcbliefclid?, bajj bie Seele feines Voltes eine Kammer mebr
tjabe als bie ber übrigen Stämme, unb ba§ in biefer Kammer
oerborgen ber Crieb $um Surften fei, ber ftärfer fei unb rjeiltgcr
als bie Ciebe su Dater unb Sruber. nun begab es fidj aber, bafj
roeige ZTTenfc^en f icf? nieber lie§en in ber 2*efiben3 Sana Sills. Die
befafcen Dtel perlen, bunte HöcFe mit gülbenen Knöpfen, feine
£}öl3er, mit benen man 3n>if d?en ben ^ätmen bo^rt, »enn man gegeffen,
blinfenbe Sd^noerter unb funftoolle Rattenfallen. Des Königs £}ei5
aber begehrte nad? ben fofHid?en Dingen, unb er faufte fie ben
treiben ZUenf d>en ab für rieles Dieb, unb 5rüdrte. Salb mangelte
ib.m, n>omit er 3ab,len Fonnte. Die tDeifcen 2Tienfd>eu aber u?u§teit
Hat. Sie lieben if|m funfelnbes <ßolb, unb bafür pcrfcfaieb er
oen (Ertrag feines Canbes ben u>ei§en ZTZenfaVn, unb tfyat einen
großen ^eiligen Slutfd>a?ur, ba§ er erfülle, u>as er gelobte. Das
(Selb aber 3errann ibm unb Sana Sill mußte alles, was er befam
unb befafj, ben weiften ZTTenfd?en geben, n?ie er gefd>a>oren. Salb
blatte er ntdjts meb,r, womit er feine ZTCinifter unb Hoflieferanten
lobnte, benn felbft bie IDeiber Der faufte er ben mei§en ZTleufcfycn.
Da murrten bie tfTinifter unb Hoflieferanten unb fragten: 3ft öa5,
unfer König? Unb als Sana Sill gar begehrte, ba§ bas Pol? ibm
alles brädtfe, u?as es befä§e, unb baß bie ZTIinifter unb f?of^
lieferanten, treu ifyrem H crrn > 3urücFbräd?ten iljm Don bem, was er
unb fein Dater unb fein (SroftDater unb fein UrgrofjDater ilmen
gefpenbet, ba fprad>en bie ZTTinifter unb fyflitfttcmten yxm Volt:
Was nüfcet er uns? 5riffet er uns nid?t auf unb unfere §abe?
Caffet uns if?n ermorben! Da rottete fid) bas Dolf mfammen unb
folgte ben ZUiniftern unb Hoflieferanten 3um palaft bes Königs,
unb es ging bie Kunbe, bajj ber Königsmorb nid# beftraft »erbe;
fcenn es ftanb nidtf in ben (ßefefcen, meil niemanb fo Ungeheuer-
Digitized by Google
— 35? —
lieber 3U benfen gewagt. 23ana 53ill roar aber dou ben lücißca
2Tlenfd>en geuxtrnt morben; ba flüchtete er fich 3U ihnen unb oer-
faufle fief? felbft unb ging mit einem ZtTanne über bas ZTTeer unb
ftunb oon nun an jeglich« Xlad\t an ber £tiüre eines glän3enben
Banfes, m bas gingen Diele roeifce 2Hänner unb 5rauen, um bie
jungen $u lefcen unb fidj $u befchauen mit feurigen Slicfen. Sur
f elbigen Seit aber fnüpfte fich ber ttTebicinmann, ber aller Dinge
H>ur5eln rannte, an einer f erlaufen palme auf, in sehrenbein
IPahnfinn. Die 5ürftenfammer in ber Dolfsfeele, bie (Entleerung t
feiner Cebensarbeit rjatte fich ihm als Crug ertr»iefen, unb fein
armer (Seift roar nicfyt ftarf genug, bes Hätfels erbrücfenbe £aft
3u tragen. Wo war fie geblieben, bie ^eilige Ciebe bes Dolfes 3U
feinem ^errfdyr, bem Solm bes großen (ßottes? 5ortgetr>eht auf
einmal ber (ßlaube an (Bottesgnabentum unb all ber fromme
Unterthanentrieb, ber feinen Stamm leitete feit bem Anfang aller
Dinge
* *
*
€s möge biefe eine probe genügen, um 3U 3eigen, u>omit
unfer (Colonialljelb feine Seit pcrtröbelte, n?ie es uns benn an»
roibert, u>eiter in bem Schmuse feiner Unthaten $u tr>ül}len. Die
23eftcn unferer (Colonien fanbten roieberljolt an bas berliner
dolonialamt Sef erwerben unb t>erfd>n>iegen nicht bie furchtbaren
folgen, bie folche 2TIi§u>irtfchaft l^aben müßte. Ellies oergebens.
Selbft als fie auf feine nicHsirürbigen ^od7oerräterifd>cu
öünbeleien mit ben fnglänbern l;inu?iefen, erreidtfeu fie nidtfs.
Unb bodj trieb er fein £)anbir>erf gan3 offenfunbig. €nglänber
gingen in feinem fymfe aus unb ein, einmal bebiente er fid? t fogar
amtlich ber englifchen Sprache. Ceute, bie feine 2lntecebentien
rannten, behaupteten, er habe fchon früher in oerbächtigfter IPeife
englifchc 3ntereffen geförbert. 5l>afefpeare foll er feinen befteu
5reunb genannt haben, ja feine unbeutfehe (ßefinnungslofigfeit
ging fotreit, bafc er einmal erflärte, Chomas ITCorus, ein auf
Digitized by Google
— 358 — \
bem Sdjaffot oerfiorbener (ßentleman, fei großer, als unfer Otto
&ismarcf.
Kein lüunber, ba§ er, im Dertrauen auf mächtigen Schuft,
immer übermütiger würbe. €r tjatte eine franfhafte Ubneigung
gegen Alcoholica. XTicht nur ba(j er feinen Beamten ben Sdfnaps*
genug unterfagte, ba§ er felbft ben Champagner nid* bulben 3a
tonnen er Härte, er oerfudjte, fogar ben Schwaben ben Branntwein
3U ent3ieb.cn. £u biefem ^coecfe ftellte er bas unglaubliche 2ln*
f innen an bie beutfehe Heichsregierung, bie Schnapseinfuhr nach
ben Kolonien 3U perbieten. 3efct enblidj fdjien man auch im
ZKutterlanbe ein3ufetjen, we§ (Seines Kinb biefer Colonialleiter war.
freilich, ber Damals amtierenbe Keichsfan3ler Xaprioi, unwiffenb,
fur3ficfitig unb befchränft wie er u>ar, 3eigte fief? geneigt, ben Vov*
fdjlag $u aeeeptieren. <2ine ungeheure Erregung bemächtigte fidf
infolgebeffen aller oaterlänbifdj (ßefinnten. Ulan entfinnt [ich ber
flammenben lüorte, mit benen bamals bie „«gufunft" im Hamen
öer wertefd>affenben Stänbe gegen bas 2lttentat auf bas beutfehe
Polf unb im 3«*ereffe unferer fd?war3en 3rüber, gegen biefen
<£rce§ bes £aprioismus proteftierte. 2>er Artifel mad?te einen großen
<£mbrucf, 3umal ba fein Derfaffer V* Cage in Afrifa unb 3 Cage
auf einem <ßut in fjinterpommern gewefen war unb bergejtelt faa>
oerftänbig genug u>ar, um autoritatio oerfid>ern 3U fönnen, ba§ ein
folches Verbot nicht nur ben Huin ber ljeimifd>en £anbwirtfchaft
bebeuten, foubern auch eine beifpiellofe Unmenfchüchfeit ben Schwaben
gegenüber barftetlen würbe. ZTTinber befannt ift, ba§ trofebemi
Caprioi eigenfinnig auf feinen plan beharrte, unb ba§ bies ber
eigentliche 2lnlaß 3U feinem Stur3e u>urbe. 2llles atmete auf, als
enblich mit öeenbigung ber caprioiftifchen €pifobe auch jener
(Eolonialbeamte 3urü<fberufen würbe.
3nbeffen bie S*tyet, oie er begangen, waren nicht merjr gut
3U machen, Der wachfenbe Unmut ber Schwaben, ben fie fyntev
einer gewtffen grinfenben <5utmütigfeit 3U oerbergen oerfianbeu,
machte fich unmittelbar nach bet <£ntlaffung bes oerhafjten JTTannes*
gewaltfam Cuft. <£s fam 3U jenen oerheerenben 2iufßänben, bie
uufere Kolonien an ben Hanb bes 2lbgrunbes gebracht haben. Die
Digitized by Google
- 559 —
coloniale €inb.eit fann nur mit Hut unb Ceber gefdjmiebet werten,
I?at ein groger Staatsmann gelegentlich gefagt. €s ift Begreiflid?,
ca§ bie 5dn»ar3en bie ZITifcacbtung biefes princtps auf bas
Schwerte erbitterte. Sie Ratten für immer aerlernt, ficfj von ben
Deutfdjen imponieren ju laffen, unb bie Hücffehr su ber bewährten
cTulturtbatigfeit fonnte bie Solgen biefer wüfteu ZDirtfcbaft n\d]t
mehr aufhalten, obwohl bie ^arjt ber nilpferbpeitfd>en oerbreifad't,
bie fchwa^en IDeiber felbft unter gefunbheitlicher Aufopferung ber
Beamten oer^ätfcryclt, unb bie Dorfer in erbebenbem Umfang illu*
miniert würben. Die Scfcoarjen blieben unoerföbnlich, ©erbittert
unb rotier Verachtung gegen bie Deutfchen.
iSleid>wohl ift bisher bem &ezftorer unferer Colonie fein ^aar
gefrümmt »orten. c2r fifet ungeftört in Deutfdftanb unb treibt
Ittterarifche Un$ud?t. 2luf irm unb feine Clique finb alle bie
Colontatfcanbale 3urücf3uführen, bie 3ur boshaften 5reube ber £ng*
länber gerabe bie beften unb erfolgreichen unferer 2lfrifaner ihrer
IDirffamfeit entführten. Der Sdmlbige aber erfreut fidj berweile
in behaglicher ZTTu§e bes Erfolgs feiner Perleumbungen. lOie
lange wirb bie cEotonialoerwaltung noch warten, bis fie ben ZTTeh*
fdjen 3ur Verantwortung 3ietjt? EDie lange wirb fie fich noefj
oon feinen Spiefegefetten bupieren laffen unb Unfcbulbtge ftatt bes
Schuftigen 3ur Strecfe bringen? Die Scfjäbigung am Deutfchtum
ift heute fcfjon unermefclich, bas beleibigte Deutfchgewiffen will unb
wirb bas Creiben nicht länger bulben.
Digitized by Google
Johannes.
(1897.)
€in Ijödjfl unbiblifdfes (Erouerfpiel in fünf Vorgängen*)
£rfter Vor gang.
(£infad>es fyaxs am Kaftaniempalod^en 5U Berlin, (ßeräumigcs
Limmer, tinfs eine eiferne öettjielle mit Strofyfacf uno grobem,
buntem ©berbett, in Oer €cfe eine mit (Tapeten beftebte (Erul?e,
auf öev eine £un3lauer Kaffeefanne ftclit ; oas publicum mufc beim
2lnblicf t>es braunen <Sefä§es fcas (Scfütjl tjaben, öa(j es gleiaV
Seitig für Zfyee benufei unro. Cifd?, I}öl3erne Sanf uno ein Stul^l
an Oer linfen IDanofeite. 2\ecfts eine <It)aifelongue mit re>eijjcm
Seil. €in foftbares gefdmtfetes Muffet mit £f?ampagnerfül}ler. X>ie
ganse 23reitfeite a?iro vom einem großen <fielofd?ranf eingenommen.
2ln oer IDanb Ijängt eine £opie Oes Ueberfdnremmungsbiloes ven
Sd?erres. <£s ift oormittags. H?ber oem *5an3en fd?t»ebt ein fetner,
blaffer, taftenber X>uft Don Dualismus.)
3of)annes (in einem fd>mufcig*granen Sdtfafrocf aus 5er-
fdtfiffenem 33aumn?ollftoff mit gelbj'eibenem Unterfutter, liegt red:ts
auf beut tfufyebett, bereitet fid? auf filberner Kaffeema[d?ine 3U-
näd>ft fieben Caffen ouftigen (Setränfs, barnad) in goldener Kanne
basfelbe Quantum CEbee. ürinft alles beoäcfyig, bann befyiglid?
•) 2lnffülirung poliscilidj gemattet
Digitized by Google
— 36\ —
fdimun$eln& halblaut): Wie bas crquicft nad? fold]em Schlummer!
2lber nun $ur probe! 3ft mein 8cn>ußtfetii toieber rein gefdjeuert,
gan3 tabula rasa, fo3ufagen? (Itacfcfinncnb, bann mit ftürmifaVm
3ubel): (gottlob, alles rabical oergeffen. Unter ber 5olter fonnte id[
nidtf fagen, n>as ich geftern getrau, geglaubt, erjirebt tjabe. 3<*i
fann roieber frifd? von oorn anfangen. (5tol3): 3eben borgen
3immere id? mir eine neue UMtanfd?auung, neue Uebeneugungen
unb <5efinnungen, gemäß ben Sorberungen bes (Eages; fo allein
bleibe id? en?ig auf ber fföhe ber Situation. Dergeffenf>eit finbe
id> jeben 2ttorgen, unbea>u§t ber Vergangenheit, fteige id? aus bem
33ette, unb für ben £ag forgt (lädjelnb) 5riebrid>, ein (ßolbferl
mit einem (Sebädjtnis — fabelhaft einfad) ! Hun aber an bie Arbeit !
Der neue 2TTcnfcf? mu§ fid> präparieren (rufenb): 5riebrid}!!
(Sofort erfdjeint geräufdjlos ^riebrid), ber Kammerbiener, ein
fd^lanfer, junger 2TZann in Cioree.)
Sriebricr» (bemütig): frcellenj?
3ol^annes: IDas ftefy l?eute im Kalenber?
5riebrid?: Streng confert>atir**agrarifd) mit leifer Neigung 3um
Ultramontanismus.
3ofyannes: ((ßrübelnb.) 2Ufo flreng conferoatiivagrarifd? mit
leifer Steigung 3um Ultramontanismus . . . £}m (nod? tiefer grübelnb)
. . . Keine 2ltmung! . . . $riebrid?, oas 23udj!
(Sriebrid? oerfdnoinbet, holt aus einem 21eben3immer ein
fcbmäd>tiges 33ud> unb überreidtf es.)
5riebrid>: fjier, €rcellen3.
3oljannes: 2llfo beginnen u>ir, Sriebrich (er blättert, lieft unb
murmelt bann mit gefdtfoffenen 2lugen): „Die 23ourgeoifie n?äl3t
bie Caften oon fid? auf bie öefifclofen ab, liauptfäd>lid> burd} bas
Syftem ber inbirecten unb birecten Steuern ... Die Cfyatfad^en
fd^reieu laut gegen bie (ßetreibesölle unb bcn?eifen, baß bie gegnerifd^eu
Lebensarten r>om Sd?ufo ber Canbtr>irtfd?aft eitel 5laufen finb . . ."
Sehr föön, fein* richtig . . . ferjr . . .
5riebrid} (entfefet) : 21ber bas bürfen €rcellen3 unmöglich glauben
unb fagen.
3ot>annes (mit pat^os) : Das ift meine Ueber3eugung.
Digitized by Google
— 362 —
5riebrid) (angftooll): Hein, nein, €rcellen3. 3dj we\% effectip,
icf> fann perfidjem, ba§ bas ntdjt conferpatip*agrarifdi ifl.
3of|annes (ärgerlidf): EDas foll es bemt fonjt fein? £s fleht
bodj fo im conferpatipen fjanbbudj. Da, lefen Sie felbfH
Sriebrid? (lieji, bann ropffdnittelnb) : tDabrbaftig ! . . . Aber es
ift gans unmöglich . . . 3df wei§ effectip . . . (JTTit aufftetgenbem
Deroadjt): Solitc idj? (&\Qt nach, bem (Titelblatt.) <D, idj Unglücf*
feiiger! 3cfj ba&e, idj fjabe . . . (fhir3t auf bie Knie) . . . Vtt*
3eibung, «rceHenj . . 3d?, id> . . .
3oljannes (unwirfdj): Was benn, 3um Ceufel?
5riebrid? (3ufammenbred?enb) : 3dj habe mid? pergriffen . . <£s
if* bas focialbemofratifcbe I?anbbua7.
3obannes (fhreng): Da I^aben Sie etwas ZTettes angeridrtet,
Sie Unglütfsmenfd?. Das wäre eine faubere <5efdjidtfe geworben,
wenn idj Jjeute im Parlament . . . Zla, ber Segler ifl nod} 3U
reparieren, fjolen Sie bas Sud?, 5ri<?bridf, aber bas richtige biesmal !
(5riebricb. entfernt fidj, trifft an ber Cf>ur mit einem grofjen,
eleganten £}errn jufammen.)
5riebrid| (zweifelt bei Seite) : <D <ßott, ber ZITinifter, nnb mein
armer £}err gan3 unoorbereitet ! U?as wirb er nur fagen? IPenn
er nur nid?t Dummheiten madjt! (£ntf dfloffen.) 3^ werbe wadjen.
(5u bem (Saft): Sitte ein3utret?n. <£rce((en3 erwarteten <£rcellen3
bereits. (<5efyt poran, flüflert 3 0 h anncs J u ) : Hede!
3oI|annes (leife): Perbammt! 3<^ ja nodj feinen — —
ab. Stanbpunct. Sieiben Sie in ber Häfje, liebjter 5ri*o*id>!
friebridj (teife): ©bne Sorge, id\ wad?e!
(€nbe bes erffcen Vorgangs.)
■
3 weiter Dorgang.
(iDie porber.)
3obannes (auf ben <8af* 3ucitenb): Was perfd>afft mir bie
£l}te, teurer College?
Der fjerr (perlegen): <£ine, fosufagen, peinlicfc Angelegenheit.
Sie wiffen, bas Dereinsgefefe . . . (5riebridj nitft.)
— 3(33 —
3oJ}anncs: 3dj roeifj.
Der f}err: XO'w muffen es burdibrücFen. . . . (5riebrid? nieft.)
3ofjannes: Unter allen Umftänben, mit allen ZTTitteln.
Der fjerr: 2lber bas Parlament p>tU ntdtf, bie liberalen ftnb
auffafftg. Da ifi mir ber (ßebanfe gefommen, ob n>ir fie nidft fcurdj
bie fjifce unterliegen. 3dj meine, burdj eine <£rtrafeffion in ben
f)unbstagen. (5rtebricr? ladtf oergnügt.)
3ofymnes: <£ine por3Üglid?e 3bee!
Der Jjerr: 2lber oie Sadje tjat einen fjafen. €s erfordert
Diäten für oier IDodjen, unb bei 3*iwr befannten Sparfamfeit,
College . . . (5riebrid? beutet pantomimifdi (Selbaufeälilen an.)
3ofjannes (fdmell): 5ie oerfennen mtdj burdjaus. Sei fo n>iaV
tigen Dingen fdjroeigen alle financiellen Hücffidjten. 3^ fte*! c m ^
jeber Summe $ur Verfügung.
Der ^err: £s ift aber ein bi§d}en oiel. Vertagung bis €nbe
3«li. (Sriebridj jueft germgfdjäfeig mit ber Schulter.)
3ofiannes: 20), balj! Sollte es nidjt im 2Juguft nod? l|ei§er
fein? 3<*J «>äre audj für biefen 5all bereit —
Der fjerr: Hein, ^vili genügt, roie idf tjoffe. 3dj bin außer*
orbentlidj erfreut über 3fc €ntgegenfommen. Die Sadje wäre alfo
abgemadjt . . .
(Derabfdtiebung. fjänbefduitteln.)
3ofymnes (erfd)ör»ft): Diesmal ging es nod?.
5riebridj: Jlusgejeidmet ging es.
3ofymnes: 2Jber nun bas öudj! Das barf nidjt roieber oor*
fommen ! 3^ mu§ fünftig früher auf fielen. (5riebrid? Ijat injtoif dyn
bas 23udj überreicht. 3oljannes lief* halblaut): „Die notteibenbe
Canbroirtfdjaft bebarf oor allem bes Sdjufces bes Staates . . . (mit
Betonung) bes Scrju&es bes Staates . . ."
(<Enbe bes feiten Vorgangs.)
Digitized by Google
Dritter Dorgang.
(Dasfelbe gimmer. Das 5olgenbe fpielt fid? auf ber redeten
Seite ab.)
3ofyannes (sergnügt ju iriebrid?): Der (Efyee fyat fiel? biesmal
felbft übertroffen! Stellen Sie bas 53ud> wieber an feinen plafc. 3^
bin gerüftet. Caffen Sie bie Herren eintreten. (£in Dufytnb 5er*
lumpter (ßefialten mit frifefcen (Befidftern unb oon ftattlidjem 2Dud>s
erf deinen. Die Stirnen, foweit r»orb,anben, finb mit Sorgen, bie
l}änbe mit örillantringcn bebedt.)
Der Spred?er: 3m Flamen ber über {OOO fjectar gro§en €anb*
wirtfdjaft flebe id) 3U <£w. frcellenj um Hettung por bem Untergang.
3fyr £?ers, bas wiffen wir, fdtfägt warm für bie CanbwirtfdNift.
IDir . . .
3obannes (fd>lud?3enb) : (Senug bes €lenbs, mein l^err! Sie
finb leibenb, Sie bürfen fid> nid?t fo anftrengen. Sagen Sie einfach,
was Sie wünfdyn, bafc id? tb.un foll.
Der Sprecher: Unfere Scfculben ....
3ob i annes: <ßewi§, gewi§. Der Staat tjat bic Zeitige Aufgabe,
bie Sd?u?ad]en 3U ftüfcen unb 3U ferjütjon. Millionen, ntilliarben
fönnen ba niefy in 33etrad?t fomtnen. 3d} werbe bafür forgeu, ba§
3hre Sdjulben be3ab.lt werben, unb für bie <£ufunft u>irb y^nen
2ttinbeftpreis für 3fyr (Betreibe garantiert werben, pro fjectar ber
bebauten 5Iäd>e eine gewiffe Summe, olme &ücTfid?t auf ben wedy
felnben €rnteertrag, an beffen größerer ober geringerer Zlleiig* Sie
ja unfcfyilbig finb. Die wertefd?affenben Stänbe müffeu oor alten
Dingen fidler geftellt werben.
Der Spredyr: CCaufenb Danf. Das Canb wirb aufatmen.
5wei ZHilliarben würben fürs sErfte genügen.
3ob i annes: Sollten wir lieber nid>t gleich brei gewähren? £s
\\t eine runbc Summe.
Der Sprecher: llnfere öefcfyeibenfjeit . . .
3obanncs (weinenb) : 2t>ie grofj ift bod? bas menfcfyidie €lenb !
(3« ragenber ^ofyeit): Sagen Sie 3^en Stanbesgenoffen brausen
im Canbe, ba§ es bie Staatsregierung für ifyre erfte unb widtfigfte
Digitized by Google
- 365 —
Aufgabe I}ält, ben Sdjwadjen fdjüfcen. (5riebridj süttbet ein
bengalifaVs Streidtfjol$ an, unb über ber frot} bewegten (Bruppe
fällt fdjnell ber Dortlang.)
Dierter Porgang.
(Dasfelbe §immer. 3ofannes fifet linfs auf ber fjolsbanf,
bie Öun3lauer Kanne neben fict?, unb lieft Leitungen.)
5riebridf: 2lber €rceKen5, ber <Selbfd?ranf ift abfolut biebes*
fidler.
3ot^annes (neroös): €ine Onir metjr fann nichts fd?aben. Uno
bie Sd?lüffel muffen wir oernidtfen. Dicfe ewigen Slnforberungen !
Der Arbeiter wirb immer breifter, aud? Oer Sauer ift t>on Oer allge*
meinen Scge^rltd]feit angejtecft. Der Staat foll allen tjelfen. Das
wirft bemoralifierenb. Selbft ift ber ItTann. Die ZHenfdräeit perfault,
unb ber Staat wirb banferott.
5riebrid}: 3 n öcn Stürmen bes £ebens reift ber ZTCcnfd?
$um ZUanne.
3otjannes: Hur im Kampf mit ber ttot bes Cebens, mit ber
(Sewalt ber Elemente, in Krieg unb (Sefafyr wirb bie 2ftenfd$eit gro§
unb fräftig.
Sriebrid?: 3d? geb,e sum Schloff er (2lb.)
3ofjannes (allein, lefenb. piöfclid> feiert er freubig erregt auf):
3a, fo etwas wirft erjieficrtfcf^ ! IDolfenbrüdje, Käufer cingeftürst,
gan3e Dörfer oerwüftet. junger. (Dbbacfylofigfeit. I?ier fann fidj
ber 2tTann bewähren. Sid} wieber heraufarbeiten aus eigener Kraft,
f iegen ober untergeben, (begeiftert) bas fjeijjt — £eben . . . tt)affer,
nidtfs als XPaffer . . . (3« plö&lidyr €rleud?tung) : Unb weldj
^errliaVs 2lgitationsmaterial für bie 5lottenr»ermel?rung ! (HaaV
benflid}): (Db ficfys nid?t machen liefce, überall im £anbe pan3er*
fdjiffe 3U fiatfonieren, bamit fie für ben 5all ber Hot als Verberge
bienen Fönnten? — Das wäre freilich, aud> eine Staatstjilfe, aber —
bie Ceute follen bie Sdjiffe ja felbj* besagen. (Htjetorifd?) : „3a,
meine fjerren, Sie fpotten über unfere Uferlofigfeiten. Jlber be*
Senfen Sie, aud? bas Canb fann uferlos werben . . ." 5riebrid)
Digitized by Google
— 366 —
muß fid) ben Safe merfen. (^riebrid? erfdjeiitt eilig.) Xbin, fd?on
3urücf?
5riebrid>: 21crj, €$cellen3, bie furdtfbaren Ueberf djroemmungen !
ttTan collecttert bereits. fjier eine SammeUifte. Beedens muffen eine
Ijofje Summe 3eidmen. Das €lenb fcfyreit gen fjimmcl.
3objannes (finfter unb 3ornig): Sie fennen meine lieber*
3eugungen. 5ür foldje ^voede gebe idj principtelt nidjts. Unter»
ftüfcungen bemoralifieren. Sie f deinen überdies oergefclicrf ju »erben,
5riebrid}. XDiffen Sie nidjt mefjr, roas Ijeute im Kalenber fterjt?
5riebrtd?: Pe^eitrong, großer tflann! Setbfihjlfc — (ßottes-
(<£nbe Oes oierten Vorgangs.)
5ünfter Pergang.
(Das gleidje Limmer. 3oIjannes linfs auf ber Crulje fadenb. €r
pufct träumerifdj ein paar (Drben. Sriebricb. tritt ein mit einem
Brief.)
5riebridj: €rcellen3, ein Brief von 3arter fjanb.
3oljannes: Der fieljt ja roafyrrjaftig roie ein Ciebesbricf aus.
(CDeffnet, lieft, ferjr oergnügt). Die Kleine fernreibt mir nur, bafc
es auf bem 8}ot>ltljätigfeits*23a3ar ent3Ücfeno gen>efen. £in Bajar
mitten im faben fjodffommer fei eine rei3enbe 3bee. Die Heine
Närrin oanft mir, roeil id> feine Staatsb,ilfe für bie Ueberfdjroemmten
gemährte .... 211s ob irgenb ein ZTTenfdj auf einen fo nx^nfinnigen
€infall fommen fonnte!
5riebricrj: Dod?, €ycellen3, es giebt foldje ZTIenfdjen.
3ot?annes: Unmöglich
Sriebricfy: Die Leitungen oerlangen gerate fyeute fefyr energifeb.
Siaatstylfe.
3ol?annes (in bie Blätter einen Blicf roerfenb) : Die Ceute tonnen
bie Ijifoe nid?t »ertragen!! Sie — verlangen — roaljrb.aftig —
Staatsbjtfe! Unerhört, beifpiellos! (3« fteigenber €rregung): Sie
trollen ben Staat untergraben. Sie wollen uns bas mübfam erf parte
(Selb ftcblen. 2Tlögen fie bod? collectieren, Ba3are oeranftalten, H>ol?U
Digitized by Google
— 36? —
tI}ätigfeitscon3erte arrangieren — aber ans f ollen fte in Hulje
laffen. (2Tiit rollenben 2lugen) : Sie f inb befeffen, biefe Ceute. (Stürjt
nad? ©er redeten Seite, ftellt fidj oor ben <ßelbfd?ranf mit ausgebreiteten
2lrmen, fefpeieno): Sie berauben uns, bie fytllunfen, bie <£inbred?er.
(Stölmenb.) 3<*> u>ill mein (Selb behalten, mein (Selb, mein gutes,
fernes, teures (Selb ... (Cr ftürst obnmäcrjtig sufammen.
5rieoridi wirft fidf oerjroeifelno über feinen £}errn. €s oämmert
allmältfid}. ttadj einer längeren paufe Flopft es. Sriebrid} getjt
an bic Crtür, läuft jurücf unb ruft 3ot?annes ins 0^r.)
5rieorid?: Sie fmb ba, fie fino ba, geredeter fjimmel!
3orjannes (fid? ermuntern©): 10er tj* ba?
5riebrid}: Herren aus Sdjlefien:
3otiannes (fpringt auf, roieoer ganj lebenbig): <D, fie follen
midj fennen lernen, bie Kerle, laffen Sie fie ein. (5riebricrt ab.
Drei befümmert ausfeljenbe Herren treten ein. Sriebricb, ftellt fidt
oor ben (Belbfdjranf, 3<>bannes geft auf bie linre Seite. 2lls einer
ber fjerren 3U fpredjen beginnen roill, fällt u}m 3°fiannes Saftig
in bie 2?ebe.)
3or/anues: 3<fc meine Herren, was Sie 3U mir fülirt.
Sie roollen fidj bebanfen. Das i|l nid?t nötig. 3^1 nur meine
Pflicht get^an. 3^? fl<*be ©erratet, ba§ 3^e Canbsleute ju bem
Unglücf, bas fie betroffen, aud] nod) bas £lenb ber fogenannten
Staatsljilfe erlitten. Sie fyiben völlig Hedjt, ba§ foldfe Unter*
ftüfeung ben moralif dpn Huin bes Canbes ;ur 5<>lg« gehabt f^ättc.
Sie roollen fid] weiter bebanfen, bafj bie private IDo^ltltätigFeit in
fo erfreulidjerweife beigetragen fyat, 3*! rcn Canbslcuten erft redjt
bas aufrüttelnbe, jiärjlenbe £?en>ufttfein 3U erwetfen, u>ie gro§ ifyre
Hot fei. Soldje £r3iet}ung 5ur Selbfttjilfe wirb ifjre Ijcrrlidjen 5*üd>te
tragen. Darin bin idj mit 3*l ncn völlig einoerftanben. 3<^ *! ap * 3^ ncn
glaube icr», mit biefer XDorjÜliätigfeitsaction bewiefen, £>ajj bas £anb
jefot eine ftarfe, einige unb 3ielbewu§te Regierung tjat. 2tTein pro*
gramm bat ben erfien großen (Erfolg gehabt, (öebeutenb): ZTIeine
Herren, roir traben sum erftenmale jene politif praftifd? erprobt,
bie id] neulich oerfünbete, unb es fyat fid?, meine id>, ge3eigt, bajj
alles fjeil in iljr liegt. (5eierlid>): So ergeben Sie benn 3fyre
Digitized by Google
<J3läfcr, fic möge tcacbfen, blühen unb gebeüVu, — bie politif bes
Sammeins.
(Die Deputation rübrt Oer Sd?lag.)
3oljannes: Sdxiffen Sie bie Ceute in bie Anatomie. 2lber nid?t
$u billig losfdtfagen! (Hufe auf ber Stra§e: ^e(;nte <Sratis*€£tra*
Sonber »Specialausgabe bes llniDerfal*2ln5eigers.) (ßratis? . . .
5rieorich, Ijolen Sie ein Slatt! (5riebrid> ab, feljrt jurücf mit einem
<§citungsblatt, überreicht es unb trägt bann bie Ceicben fort.)
3ohannes (allein; lieft): 500 000 IUI . . . Staatslnlfe . . .
für . . . bie Ueberfchtremmten . . . Unb obne mid? ju fragen? . . .
3efct bleibt mir feine IPahl meljr . . . Vorbei, t>orbei. (€s n?irb
gan$ bunfel. 3of?annes tranft sur Cruhc, tonlos): Das n?irb Reifen.
(€r fcfjlucft fämtlicbe (Drbcn hinunter.) tPefy mir . . . 3^ Icl>e nod?
. . . CD <ßott, id) fann nod? mehr oertragen! (Sieht auf bem Cifcb
ein *3latt papier, mit tcilbcm €ad?en): £ja, bas u?irb Reifen, öie
Sammellifte! (ttlit fliegenber i}aft febreibenb): „3oifannes — 5 lUarf
50 pfg." . . . (8cobad>tcnb): IDie bas n>irft! ((greift nach bem
fjer3en. 21Ian pernimmt einen Knacf): . . . 3^ f^fbe . . . am . . .
gebrochenen . . . fjersen ... 5 Jllarf ... 50 pfg. . . (€r ftirbt.)
(€nbe bes fünften Dorgangs.)
Digitized by Google
Der Retter des Vaterlandes*
(1898.)
Seitbem ber Bcfifeer bes 2lll*2ln3eigers fein Blatt jebe fünfte
«ÜTinute, ungerechnet bie c£rfra»2lusgaben, in einer orbentlichen Aus-
gabe erfc^einen lie§, 3U beren fierftellung u. a. je oier ZTTilliarben
cTentner X)rucferfcf7H)är3e »erbraust tourben — bie Sogen einer 2lus*
gäbe, an einanber gefügt, reichen bis 3um Sirius, unb bie Rotations»
mafd>ine bruefte fie mit eteftrifd>er «ßefcrjioinbigfeit, ^OOOOO Kilo-
meter oie Secunoe ; für jebe Hummer n?urbe bas ungeheure Quantum
oon 0,Q0\ (ßramm einer boooelten Haffinabe oon IDiffen, (Seift uno
Sittlicrffeit (Wi 2 Gei 3 Sit H 2 O) oertoanbt — feitbem lebten bie
übrigen 3*itangsoerleger ber Kapitale in einem ^uftenbe entfefcliener
J?er3u>eiflung. \27 biefer Herren tourben loafmf innig, 50 ergaben
ficr» bem Crunf oon IDaffer, bret fanfen felbft fo roeit, bafj fie
ttTinifteroortefeuilles, bie fie fanben, aufnahmen, ohne fie 3urücf*
Sitgeben.
T>iefe Der3U?eiflung toar nicht ettoa babureb oerurfacht, bafc ber
2111*2ln3eiger beinahe in jeber Ausgabe eine €rpebition nach irgenb
«einem Softem ober ttebelflecf aus ber gefchäfeten 5eber feines eigens
entfanbten cZntbecFungs * Heife * Selbfhnörbers * 2lfpiranten brachte,
fotr-ie über eine neuefte fenfationelle €rfinbung columnenroeife be-
richtete, — bas ttjaten bie anberen Blätter längft gleichfalls. 3ebes
hatte feinen Stab oon egntbeefungsreif enben unb €rfmbern, bie gegen
«eine paufdjalfumme jährlich eine befhmmte Strahl oon elegant
Cisnrr: Caggrifl. 24
Digitized by Google
— 370 —
überwundenen &eife*€ebens*<5efahren und naturwiffenfcrjaftlich»
technifchen (Erfindungen ju liefern Ratten. 2luf den Unioerfitäten
war 3ur Vorbereitung für jeden diefer beiden Berufe feit geraumer
«5eit je eine Sacultät eingerichtet worden: 3eitungs-€ntdecfer und
3eitunas*€rfinder bildeten die Iiauptcarrtere der 3ugeud der ge*
bildeten Stände.
Sreilicb tobte der Soncurre^rampf der Leitungen audi auf diefem
(ßebicte h«»§, aber er war doch noch ju beftehen. 5o war fcs sunt
Erempel neulich einem Erfinder des Uebcrall*Blaites gelungen, die
gefamte <£oncurren3 durch eine (Erfindung ju fernlagen, wie man
ZITenfchen '^eroorbringen fönne, blos durch perfonen beiderlei <Sc-
fdtfecrjts. Allerdings rjatte der <£iweifc*Crujt, der in feinen $a^U
lofen 5abrifen $u maßigen preifen unter (ßarantie der Cieferung.
nur fhreng reeller IDare die fjcrjiellung r>on lebenden 2Tlenfcr?en
betrieb — 2Hufter3eid>ner fanden t}ier ftets lohnenden Derdienft — ,
fofort eine lebhafte Agitation in Bewegung gefefct, die aus nationalen,
fittlicrjen und gefundbcitlicrjen Hücffid)teu diefe Jjerftellung r»on
„ZnenfchenoZnargarinc" 3U oereiteln trachtete, und man rjatte aud>
bei der Regierung und dem 23eid?stag ein entfpredfeudes -Verbot
durd^gefefet, indeffen die aufregende Erfindung felbft blieb der
Ruhmestitel des UeberalUBlattes.
2lls der Dor Xlc'ib faft unzurechnungsfähig gewordene Befifeer
vom 2lll*2ln3eiger feinerfeits nun feine «Erfinder bei Strafe des junger*
todes antrieb, etwas (gleichwertiges ausju^eefen, brachte die nächfte
Ausgabe bereits triumphierend ein tflittel, auf finemato*galoano*tele*
pla(tifcr^ftereoffopifcrf«fpectral»fvmljetifcr;em JVege Eis in IDaffer 3«
verwandeln. 3ndeffen die öffentliche ZHeinung fand, da§ diesmal
die <£oncurren3 doch dem 5ünfminuten*<Drgan über gewefen fei.
Es waren alfo nid^t die Entdecfungen und (Erfindungen, die jene
Verheerungen unter den «^itungsherausgebern anrichteten : €s waren
die — JITorde. Der Ceufel mu&te mit dem 2lll«2ln3eiger im Bunde
fteben, und, wenn er eine arme Seele befcfjwafct katte, um>er3Üglicfj
dem 2Ul*2ln3eiger daoon Kenntnis geben; Dielleicht war er fogar
geheimer flütbefifcer des Organs! Sicher war das (Eine: nicht
nur ereigneten fich tagtäglich eine bedeutende ^aty der raffinier-
Digitized by Google
- 57\ -
teften unb intereffantefien Haub-, Cufi-, «hren*, (Bift*, €ifer*
Juchts*, Dynamit*, Hache», Waffen-, Kinbes*, (garten-, Pater*,
2TTutier*, Bruber-, Sdirecfter*, Canten- unb cloufinenmorbe, ber 2111*
feiger brachte auch unmittelbar nach ber Chat, fajt ä tempo,
bie ausführlichen unb roahrhaftigf*en Säuberungen, bie nierjt nur
bie <£in3ett}eiten bes €reigniffes felbjl mit mifroffopifcher (ßenauigfeit
barlegten, fonbern auch bie Cebensgefdfichte unb Photographie ber
(Dpfer unb ber Chater, roelch« lefctere in femfinnigjten pfychologif d?en
2lnalyfen über ihre ^lotioe, fHlifrifch einfad? hmreifcenb, aufgeflärt
rourben. Die „(ßalerie preisgefronter bilbhübfeher unnatürlicher
Hlütter", bie ber 2Ul*2(n3eiger fortlanfenb publicierte, mar eine lOelt*
berühmtheit. Die poÜ3ei fy*tte es feit biefem 2üiffcha>ung ber
3ouma(ifti! leicht: fie griff bie Ceute auf, bie mit ben ueröffent-
lichten Photographien 21ehnlichfeit hatten, unb bas (Bericht oer*
urteilte fie auf (5runb folchen un3roeifelhaften corpus delicti 3um
«Tobe burch angeftrengtes Deuten; 3U>ar behaupteten alle, fie feien
unfdjulbig, aber bas trollen bie Kerle ja immer fein. 5ür bas
Publicum roar bie unfehlbare Sicherheit ber 3ufti3 natürlich h<>chft
beruhigmb. 2lu§erbem gefchahen bie Derbrechen mit einer ftotifhfchen
HegelmäjjigFeit, bie auch cen 2(engfUichften barüber aufflärte, um
roie nie! größer bie IDahrfchemlichfeit fei, picante Unthoten littera*
rifch genießen, als praftifch 3U erleiben; bas €rgebms biefer
lOahrfcheinlichfeitsrechnung beförberte ben ©ptimismus, ben ZTTut,
bie ZTToral unb bas Dertrauen.
lüährenb bergeftalt poli3ei, (ßericht unb publicum geredtfert
21nlafj hatten, bem 21ll*21n3eiger banfbar 3U fein, ergaben fich bie
coneurrierenben 3*«ungsbefifeer, roie erroälmt, einer beinahe gemein*
gefährlichen Denreeiflung. <Db fie auch Armeen oon Heporteru
befolbcten, bie an phantafie, Scfarfblicf unb Sdmelligfeit aller*
erfter (Qualität tr-aren, fo fchnell erfuhren bie anberen Organe bie
Verbrechen nie, roie ber 21ll*2lnseiger. Sie mußten immer nach*
hinten, fie mochten fidi anftrengen, u>ie fie roollten. Kein tt?unber,
ba§ fie nach unb nach bie Abonnenten unb 3nferenten oerloren
unb oor bem Banferott ftanben. Tutr ein Blatt u>arb bureb biefeu
Kampf ums Dafein nidtf berührt. Das roar ber „2l3tef", ber monat-
2V
Digitized by Google
r,72 —
lieft einmal auf jioci Seiten, in Duobe3, erfchten, mit polittfcberc
£eitartifeln, unruhigen ZTTeinungsäujjerungen unb beifpiellofen VOabj*
heitsanfällen. Das 33latt perfugt über einen feffcen Stamm von
\7 Abonnenten; bas waren bie ein3igen übrig gebliebenen partei*
politifer Oes £anbes unb oie blieben ihrem — übrigens nur banb*
fd?riftlich oerbreiteten — CDrgan treu unb ben — Abonnements*
betrag fchulbig. Alle anberen Slätter unb Cefer waren oöllig un*
politifcb, unb währenb bie erfteren bem unaufbaltfamen lintergang
entgegenraften, concentrierten fich bie lefeteren um bas unparteiifdy,
morbfhrahlenbe öanner bes All*An3cigers. Vergebens Ratten bie
anberen ^eitungsoerleger einen Ausfchufc wiffenfd>aftlicher Autori-
täten eingefefct unb fürfilich honoriert, bie bas Hätfel löfen follten,
auf meldte tPeife ber „All-An3etger" bas iPunber fertig befäme,
über Perbrechen Bericht su erstatten, faft ehe fie gefd>atjen. Das
(Ergebnis ber langwierigen Unterfudjungen u>ar gleich Hüll, Xlur
ein fjiftorifer b,atte einen parallelfall entbeeft; es Ijatten früher,
fo behauptete er, begabte <£orrefponbenten eine balbe 2TUnute nach
Veröffentlichung einer Ctjronrebe ober einer ähnlichen Kunbgebung
bereits telegraphifch conftatiert, ba§ bie öffentlich 2TIeittung, wie
befonbers bie politifchen Kreife, ben Act, je nad>bem, günftig ober
ungünftig aufgenommen. Aber bie Sdmelligfeit ber „All»An3eiger"*
Reporter war boch etwas anberes, fie (teilten controlierbare Ojat*
fachen, nicht Stimmungen feft. €in unburcr/bringlicher Schleier blieb
über ber 3auberhaften 8ührigfect bes „All*An3eigers" unb feines
Herausgebers ....
<2ines Cages aber follte er ficfi lüften!
<£s mocfjte gegen HTittag fein, ba hielt t>or bem <£entralpalais
bes All*An3eiger-Piertels ein eleganter Cuft«Aether-2TTotor*3agb*
tCarameter, bem ein hochgetrachfener, forgfam gefleibeter fjerr mit
«nergifchen <§ügen entftieg. <£s mag erwähnt werben, ba§ bie
«nergifchen Süqc bereits am €nbe bes 19. 3«hrh unöc rts auftauchten,
jefot u>aren fie alleinherrfchenb geworben, fie hatten bas phvfiogno-
•tnifchc Monopol.
Der fjerr fchrttt eiligen 5u§es bie golbeingelegten tflarmor*
jhtfeu aufwärts, bie pon ben Türmen ber bunbertjährigen Abon«.
Digitized by Google
— 575 —
nentcn bes Blattes flanfiert waren, unb balb ftanb er in bem
£mpfangsfaa( bes öefifeers, 6er, — nämlid> ber Saal — fyalb
einem tropifd>en Palmenurwalb, Ijalb einem ZTTafd^inenmagajin glidj.
$elir, Sunt, fo fye§, wie wir bisher ju erwähnen Dergajjen,
ber Herausgeber, lädylte, wärjrenb er mit einer Bewegung eines
gracil geformten 3öeen * Druefluftapparats 3wei Millionen ZHar?
Coupons abfdmitt, einbreioiertel Secunben lang bem 2lnrommliug
jooial 3u; bas war bie Ijöcfjfte 2lus3eidmung, bie er oergab.
„2X>as bringen Sie Zteues, Seemann?"
„tticrjts," erwiberte Oer Selbmann (genannte, unb in feinen
energifdjen 5ügen suefte es wie ein (ßewitter.
„Sie werben träge/' meinte 5elqr 8um, ein wenig ärgerlid?.
„Was foll aus bem ölatt werben, wenn Sie fo nadtfäffig finb!
lüenn Sie nieft beffer bie 3ntereffen meines «ßefaSäfts waljr*
nehmen "
Z>a braujte €eljmann auf:
„3dj trjue überhaupt nichts mefjr für Sie, Sie, Sie . . . ."
es fehlte irjm ein genügenb ftarfes Schimpfwort.
„tüorin habe id? mid) benn gegen 5ie ©ergangen, lieber
Selbmann?" fragte 5elij öum u>ieber reerjt freunblich-
Cebmann aber 30g mit leibenfchaftücrjer (Sebärbe ein <5eitungs*
Matt aus feinem wie angegoffen fifcenben 2lluminium^<Se^rocf mit
fäurefefier Staljlfammer unb fcrjrie, auf eine blauangeftrid>ene Stelle
beutenb :
„5ünf ©olle feilen I^aben Sie mir geftrierjen aus meinem geftrigen
Sendet — bas taffe id} mir nicht gefallen/'
„2lber bedeuten Sie bod?, Cebmann, u>as Sie gefdjrieben, bas
fonnten meine Ceute unmöglich ftehen laffen: „<£in gewaltiger fjieb
mit ber 2lrt, unb ber Unglücflid?e brach mit einem fyerrorragenb
furchtbaren Schrei 3ufammen. €r war tot." 3efet fommt es: „3tt
feinem (Seifte 3ogen bie (Träume feiner 3 u 9 cn0 fchattenhaft porüber,
was ihm an £eib unb Cuft befcfjieben. 2)as alfo war bas <£nbe!
2tie würbe er bas lieft ber Sonne erblicfen, nie wieber ben 2111=«
Steiger lefen . . ." Sie feb.cn boert ein, Cebmann, ba§ nach bem
Cobe folaV Cräumereien nicht mehr red^t glaubhaft finb."
Digitized by Google
— 37* —
2lber Cefnnann mollte feinesmegs einfeljen. <£r tobt« förmlid?:
„XOas ich gefcbrieben, ift richtig; menn ich e5 fage, fhmmt es.
Bafta! 3dj forbere eine ergän3enbe Berichtigung in ber näd?ften
Ausgabe."
„Sic finb ein €fel," bemerfte 5elir Bum, ber jefct auch fein
feelifches (ßleichgemichjt oerloren tjatte.
Cehmamt wanb fidf in Delirien:
„Sie . ; . Sie . . . Sie, bas follen Sie mir büfjen. 3d> arbeite
nichts mehr für Sie . . . Sie . . . Sie . . . 3^h ftrife. XTid>t nur
bas . . . 3<£ oerrate alles."
Der Befifcer mürbe bei ben lefetcn IDorten leichenblaß, obgleich
gerabe bie Sabrif, ber Bum fein Ceben oerbanfte, ihre €r3eugniffc
als „frei von 5arbenmechfel" garantierte; aber bie Unreellität
fieB}t man, ift unausrottbar. Sunt mu§te es: Cebmann mar ber
UTann ba3u, feine Drohung mahr 3U machen; er mar energifdj. 3"
Bums Kopf gerieten alle Dengelten in fieberhafte (Ebatigfeit. IPas
mufcte gef cbehen, um biefen entfefelicben Streich ab3umehren? Ztod?
mar feine Piertelfecunbe pergangen, ba ftanb Bums <£nt|"chlu§
feft. Kuhig fpradj er 3U bem Hafenben: *
„Ctmn Sie, mas Sie nid* laffen tonnen!"
„Sie follen mas erleben!" brüllte Cebmann, oann mar er fort.
5elir Bum aber nahm einen Ballen fein parfümierten 3art*
oioletten Schreibpapiers unb fdjrieb, fchrieb, fd?rieb . . .
Cebmann machte alsbalb bie Sunbe burdt fämtliche Deinings*
Bureaus. Ueberall gab er eine Fleine ttoti3 ab, überall erhellten
fid> fofort bie r»erhärmten <5efid)ter, überall begann ein 3au<h3« n
unb ^rofjlocfen, unb fämtliche Verleger erftieften Cebmann förmlich
in Umarmungen, Hüffen unb Banfnoten.
Denn biefe ZTadjricb.t mufjte ber Untergang bes 2lll*21n3eigers
merben. Jlber mas fie vorläufig b,eute noch mehr freute — enblid?
mürben fie einmal ein Derbrechen früher als ber 2111* Sh^eiger
publicieren, ein £>erbred>en, großer als alle bisherigen mfammen*
genommen, unb boch, mürbe ber 2lll*2ln3eiger aus triftigen (Srünben
fid} hüten, felbft über biefes Perbrechen 3U beridjten. Die Blatter
aber rüfteten fofort ein €rtrablatt, in bem 3U lefen mar:
Digitized by Google
— 375 —
„Wie mit aus authentifcher Quelle perneh men, ift man foeben
einem fürdyterlidfen Derbrechen auf bie Spur gefommen. €tn Jiiefigcs
33lattd>en, bas ausfchtiegltch pon Hlatfch unb Xratfch lebt, brachte in
lefeter &c\t mit einer geheimnispollen (Sefchroinbigfeit bie in*
fünften Berichte über Derbrechen, bie fich in ber Weit ereigneten.
€s h a * fief; nun fjerausgeftellt, ba§ ber Verleger bes Scanba!«
blättchens, ein getpiffer 5dir. ^um, eine über bie gan3e firbe per*
3tpeigte (Drganifation pon Schürfen unterhält, bie Derbredjen nur
3U bem ^reeefe begeben, um über fie $u berichten. Diefe Doppel-
teren von Reportern unb JTTörbern fcfjicften porher bie Scbjlberung
ber (Erjat, bie fie beabfidtfigten, mit allen €in3elb,eiten an öum
ein, unb bann erft pollführten fie biefelbe programmgemäß. 2luf
biefem IDege fonnte es Bunt allerbings gelingen, bie anftänbige
<Concurren3 3U fernlagen. Unfere 5eber fkäubt fich, im Drange ber
Seit, augenblicklich bie Ungeheuerlichfeit biefes Derbrechens 3U
fdnlbern. IDir roerben, in ber nächsten orbentlicr/en Ausgabe, bas
nähere informierterfeits mitteilen be3n>. peröffentlichen."
Xlodt roar nicht bas erfte €remplar biefer €rtrablätter aus ben
preffen tjerpor, ba erfcholl in ber ganzen Stabt ber befannte macht*
polI-herrliche (ßefang ber fliegenben bilbhübfchen unb glocfenreinen
^citungsjungfrauen (notariell beglaubigt!) bes 2UI*2ln3eigers. Unter
bem Sdtfachtchor: „Die neuere fjelbentbat bes 2HI -Geigers" — ber
bebeutenbfte (Eomponift ber <&pigfeit hatte bie gewaltige 5uge ju
biefem Cert componiert ! — »urbe in QJuabrillionen pon <£jemplaren
«ine 3roölf ^iefenbogen umfaffenbe Sonberausgabc bes 2tll-2ln3eigers
gratis perbreitet.
2lud> ber Verleger bes Ueberall-Blattes ließ fich aus ben 3arten,
tpotjlgepflegten fjänben einer ber notariell beglaubigten 3ungfrauen
eine Hummer holen. c2in Blicf, unb er ftürste fich mit bem
fdjluchsenben <£ualgetr>immer: „IDieber 3UPorgefommen \" aus bem
$enfter feines im acbtunb3U>an3igßen Stocftperf gelegenen Bu-
reaus ....
IDas ftanb in ber aufregenben Sonberausgabe bes 2lll*2ln3eigers ?
5elif Bum fcbjlberte in ihr, roie er es mit ber Befcheibenheit eines
wahrhaft großen UTannes nannte, ein „ZTTittel, intereffanten <§eitungs*
Digitized by Google
— 570 -
ftoff 3U gewinnen." Diefes illittcl u?ar (ber Cefer almt es bereits)
t>ic (Drganifation einer Heporterarmee, bic jugleid> bie fjanblungen
begebt, bie fie fd>ilbert. ZTTtt großartiger Offenheit fdjilberte Sunt,
n?ic er juerft auf ben (ßebanfen verfallen, tpie er i£?n erft tm
Keinen perfudtf, oann in immer größerem ZHaßftabe burdjgefüfyrt,
bis bie (Drganifation bie jeftige unerreidjie f^öt^e in ßetiger Per*
feinerung unb 2(usbeb l ming erreicht fyabe, gemäß bem unnxmbel*
haften <5efd}äftsprincip bes 2111*21 i^eigers: äEjrcelfior! Bum treibte
in bie 3 n ^ m itöten biefer (Drganifation ein, in ben (Sefdjafts* unb
Bilbungsgang ber 2lngeftellten, in ifyre (Sebaltsperfyältniffe unb ibre>
€rfolge. 32 728 ZTIorbe, 86 539 fonfnge «Capitalperbredjen, ^76 832
leichtere Pergeljen, aber burd^oeg fefyr penrief elter, fpaunenber
2ftatur, ba3U { 223 ^"9 fifyebrüdje aus ben fyddtfen Kreifen, bie fämtlidf
fenfationelle Sittenproceffe im (Befolge Ratten, »aren bistjer von
feinen Ceuten gebiegen ausgeführt unb eingetjenb bargeftellt u>orben.
Bei ber (Selegenbeit madtfe Bum bie nette €ntfnillung, baß bas
ftänbtge 3"f*rat in feinem Blatt:
<Sef ud|t
auf fofort junge 2ttänner pcn Ijercu*
lifd?em IPud?s unb fcfcönem 2lcußern
für bauernbe, angenehme unb ein*
träglid?e Befd?äftigung —
ber tfecrutierung ber £l}ebrud?sabteilung biente. 2lm Sdtfuß legte
Bum bie fjiflorifdyn Perbienfte feines Perf aureus in fcf>licrjt*ftol3ctt
iPorten bar: „Die ttadja>elt, unb u>ie idj bie fiodjperebrten 2lbcn*
nenten unb 3nferenten bes tpeitpcrbreitetften, billigten unb beften
Blattes bes Unipcrfum fenne, eud? fd?on bie JHihPelt u?irb mir
bas Urteil fpred>en : €in Detter bes Paterlanbes !"
Die tDirfung ber €nt^üllung toar beifpielslos. 2ln <ßlücfn?unfdy
telegrammen, Danfabreffen, ^uftimmuugserflärungen emfing Bum
friinblidj folcfy» ZHengen, baß bie poftoertpaltung itn* perfonal per-
pierfacber mußte. Der febr einflußreich &u>\\d}ei\acts * <£igarren-
Stummel*Sammler*Perein (niefy $u pern>ecbfeln mit bem gleid?»
Digitized by Google
- 377 —
namigen, auf uncoulante <£oncurren3 berechneten „<£lub") ernannte
Bum ju feinem filjrenpräfiöenlen.
König Sunt ftanb mächtiger ba, benn je. Die coneurrierenben
Blätter Ratten bie erften beiden Cage bie fchlimmften fjefcartiM
gegen 23um gebraut unb bie Erhebung ber 2lnflage auf <ßrunb bes
<5efefees gebieterifd? »erlangt. 2Us fie aber merften, ba§ fie mit
tiefer Stellungnahme fid? roeitere 2lbonnentenabgänge 3U3ogen,
fchroenfteu fie unb billigten burd>aus bie geniale politif bes ein3igen
ttTanues, ber nicht mit bem plumpen 23idtfma§ bes gemeinen Hechts
gemeffen »erben bürfe. TXuv ber „Utfct" in feinem antiquierten,
moorigen Doctrinarismus hatte fid? in bie 3bee oerrannt, es fei boch
baffelbe, wenn 3tr>ei baffelbe tfmn. Uebrigens hatte Bunt felbjt
gegen fich bie «Erhebung ber Auflage beantragt unb als loyaler
2TTann bis 3ur «Entfcheibung feine Reporter » Verbrecher entlaffen.
ttichtsbeftoioeniger brachte fein ©rgan nach roie r»or in gleicher
Heichhaltigfeit bie intereffanteflen cTriminalfälle. Denn eine gro§e
2ln3abl r»on Berounberern Bums h fl tten aus eigenem Eintrieb als
5reiu>i(lige foftenlos bie 5wnctionen jener 5<*d]leute übernommen unb
roiberlegten burd? bie (ßebiegenheit ihrer Ceifhingen bas meit ner«
breitete Vorurteil gegen Dilettanten. Dafj bie 2tnftage erhoben merben
mürbe, erwartete niemanb. 3m (fegenteil glaubte man an bie un*
mittelbar beoorftehenbe Ernennung 23ums 3um <£ommiffionsrat.
3nbeffen ber <Dberftaatsana>alt gehörte unglüeflicherweife 3U ben
fieb3ehn Abonnenten bes „Siefen", unb er ftanb fo unter bem
Einfluffe feines Ceibblattes, ba§ er fich burch bie gemichttgften Ein-
n?enbungen nicht bar>on abbringen lie§, bie Anflage 3U erhoben.
Es gelang ihm auch, Eröffnung bes fjauptoerfahrens burd)-
3ufefcen.
So fam ber Cag, an bem fich SM* r>or ben Sd^ranfeti
bes (Berichts 3U oeranttoorten hatte. Der ^wfchäuerraum u>ar fo
überfüllt, ba§ fich Piertelftunbe bie fjälfte bes publicums
burch frifchen Zugang erneuern formte, u?eil bie fjälfte ber oorher
2lnn>efenben jebesmal binnen biefer &eit in (Dtmmacht gefallen unb
hinausgefdjafft war. fjof, Hegierung, bie drSme ber (Sefellfchaft
Digitized by Google
J
- 378 —
waren in HTaffen oertreten. fjoloe Pereljrermnen Ratten bte Anflage*
£>anf über unb über mit ben prädjrigften 5elir Sunt 'Hofen*
Arrangements gefdmiütft. Als bie Perfjanblung begann, entnahm
ber fjerr Angeklagte für jebes ZKitglieb Oes (Beridtfs fowie für
bte (ßefdiworenen eine «Tigarre aus feinem portefeuille, inbem er
bei ber Ueberreidjung fein lädjelnb bemerfte: „Heimen Sie, fo ein
Kraut fjaben Sie fidjer nod} nidjt geraucht." Damit erwarb er
fidj bas Hedjt, audj feinerfeits eine <£igarre anjujünben, olme bie
er, wie er erflärte, in feiner Denf* unb Perteibigungsfätugreit be*
fdjränft fein würbe.
Die Perlefung ber Anftagefcfrift, bie jeben ein3elnen Sali auf*
führte, beanfprudjte oier 2ffionate. Dann ging bie Perbanblung
fdmell $u £nbe. Sum befannte fidj in oollflem Umfange 3U feinen
(Etjaten. Der (Dberfteatsanwalt beantragte, ifm fdjulbig ju fpredjen
bes fafjrläffigen groben Unfugs in \ 8\9 628 eoentual-bolofen 5alten ;
jeboa? ftellte er ben <ßefd?worenen anfjeim, famtHdje 5älle als eine
fortgcfefcte ^anblung $u betradjten. IPälirenb ber (Dberftaatsanwalt,
ftocfenb unb mit bem offenfidjtlidjem 33ewu§tfein, eine fdjledtfe Sadv
3U oertreten, feine Argumente aneinanberreitjte, nab.m bas er-
bitterte publicum eine faß broljenbe Haltung ein. (ßerabe nod) $ur
redeten ^ett enbtgte er, unb nun fyelt, oon tofenben Setfallsfaloen
begrüßt, ber Angeflagte Sunt nadj einer eleganten Perbeugung feine
ebenfo fur3e, wie würbige unb einbringlidje Perteibigungsrebe. Sie
lautete :
„2tTeine Herren (ßefd^worenen ! Sie wiffen, bafj tefc nidtf s leugne
Don bem, weffen man mid? befd>ulbigt. €s bleibt mir nur übrig,
3*men 3U erflären, weshalb idj ftolä auf meine fjanblungsweife
bin. 3d? lege fein (ßewidjt barauf, ba§ idj burd> mein »erfahren,
beffen Originalität mir niemanb abftreiten wirb, bas entfefclid>e
Problem ber Ueberoölferung, bas burdj unfere cbemifaV <Bro§*
mbufhrie leiber entftenben ift, bis 3U einem gewiffen (ßrabe gelÖft
fyibe. Sagen Sie nidtf, ba§ bie §al\i von 32 728 perfonen, um
bie tdj bie 2T7enfcbl}eit babe Derminbern laffen, boeb, red*
geringfügig ift. IPollen Sie gütigfl bebenfen, ba§ biefc
3af?l 3U oerboppeln \% ba auf jeben firmorbeten nod? ein f}in»
Digitized by Google
— 579 —
gerichteter fommt. 2lber, wie gefagt, biefes Perbtenft rechne \d\
mir nicht fonberlich hoch an. H?as mich peranlajjt hot, meine ZTTittel
ansuwcnv'cn, war pielmehr eine patriotifdje, eine nationale €r*
wägung, unb icf? barf mich rühmen, ba§ bas ZTZittet ben &toed
pollfommen erreicht t^at. Deuten 5ie 3urücf, n>ie es ausfah in
unferem herrlichen Daterlanbe, beoor ich meine entfcheibenbe
Chätigfeit begann, unb wie es jefot um uns beßellt ijt. 2TIeine
Herren (ßefdjworenen, ben Craum pon 3afjrtaufenben tjabe ich 3ur
IDahrheit unb IDirflichfeit gemacht, früher waren wir jerriffen burch
fogenanme politifdje tfleinungen, serflüftet burd? Parteien, bie fidj
auf ben (Lob befämpften. 3eber wollte eine Anficht haben, unb es
ift noch in unfer aller €rinnerung, wie baburch bas Hegieren faft
jur Unmöglichfeit würbe, jebenfalls eine fjunbearbeit (Ijeiterfeit im
Aubitorium) mar. Unb heute? Aufter ben berühmten fieb3ehn
Abonnenten bes „A3tefen", 3U benen ich i<* nad} meinen 3nformationen
aud> ben ^errn (Dberftoatsanwalt rechnen barf (fd}allenbes (Belachter),
fümmert fich fein ZTTenfch mehr um biefe Dinge. Der Conftitutionalis-
mus ift ausgejtorben, weil niemanb mehr wählte, unb ich barf wohl
fagen, t>on ben hödjften Spiften ber (ßefellfdjaft bis jum niebrigjten
pbjlofophen hot niemanb mehr eine ZUeinung. Darum hoben wir
jefet erft bie wahre Einheit errungen, über bie eine weife Hegierung
meinungslos, aber energifcb, wafy. IDeldjes daubermittel hot biefe
itmwälsung herporgeruf en ? 3d? fann es 3h"* n fagcn, meine fjerren
(ßefchworenen ! 3ch war es, ber bie ZTTenfchen lehrte, ihr 3"toeffe
auf bas tteuejte unb 2Pid?tigfte m concentrieren. 3dl u>ar es, ber
fie ablenfte pon ben bürren Spifofinbigfeiten ber (ßefefcgebung, ben
fchäbliaSen Ceibenfchaften ber politif, inbem ich ihnen bie einige
gefunbe unb fchmacfhafte Nahrung meines Alt*An3eigers porfefete.
Seitbem intereffierte man fich für nichts mehr, außer für bie Sen»
fationen, mit benen ich fi* täglich unb ftünblid] überflutete, unb biefe
bobe unb erhabene Aufgabe gelang mir burch jene foloffale ©rgani*
fation 5ur <£r3eugung eines intereffanten Cefeftoffes. Darum, meine
fjerren (ßefchworenen, nannte ich wich mit Hecht ben Detter bes
Paterlanbes, unb barum rechne ich nicht nur auf meine 5teifpred)ung,
fonbern auch barauf, ba§ ich bie jenigen unter 3hne n > ö *e tuet" ölatt
Digitized by Google
— 580 —
nod) nidtf galten folltcn, bcmnädtf als Abonnenten unb 3nferenterr
begrüfccn roerbe; bei größeren Aufträgen Habatt laut Cartf."
TXl'xt tiefer Spifce gegen ben (Dberftaatsanroalt fdjlofc er unter
bem frenetifdjen Seifallsftampfen uno ^odnufen ber begeiferten
<5nrjörerfdjaft.
Die (Sefdjtrorenen 3ogen fidj garniert erft jurücf, fie oerfunbeten
fofort bas Xttdtffdnilbig !
5clij 23um rourbe im (Eriumpf} nad> ^aufe getragen.
€s rjerrfdjte überall unb efebreib lieber ^xbel.
Am Abenb roar bas gan3e All illuminiert. 3 n feftlidjem <Se*
orange ftrömte bas Polf burd) oie Straßen Oes Uniperfums, uno*
bie roieber erftanbene Heporterliga veranlagte als erftes Probe' unb
Zneifterjlüa* ber neuen Aera einen Meinen Cumult, in beffen Soiqe
einige 3tx>an3igtaufenb ZTCenf djen erbrüeft würben. Als bies unmittel*
bar barauf burd? eine <2rtra»Ausgabe bes All«An3eigers oerfunbet
rourbe, entftanb ein foldjes <5ebränge um bie fliegenben Seitungs*
3ungfrauen, ba§ »eitere oierunbbreifjigtaufenb perfonen bas Sdjiacrjt»»
felb ber mobemen publicijhf bebeeften.
Digitized by Google
Kleine JMärcben*
(189^-9?.)
I.
Die briUgc 6he.
2Us ber König alt geworben war unb feine 5?eube mehr hätte
an 5tauen unb Spielen, begann er 51t benfen. Seine Häte wären
bemale umgefallen, als er fie ptöfoüch beim 5riit}|hicf fragte, was bie
feciale 5r<*ge fei.
Sie mußten aber antworten, unb einer fagte fdjlie&lich : Das i|t
fcas €lenb!
2TT e i n £lenb ? fragte ber Konig.
Das <£Ienb bes Volts, berichtigte ber (ßetjeimrat.
Unb woher fommt bas <£lenb?
üon ber Heber oölferung, UTajeftät.
Unb was ift Ueberoölferung ?
Wenrt ;b«as Canb $u Kein wirb für bas fiefj oermehreube Dolf.
33ei uns wohnen gegenwärtig auf bem QuabratFilometer \00 €in*
wotjner. 3ebes 3ahr wächft biefe &xty um 5. 3n 3wan3ig fahren
wirb fid; alfo bie SeoölFerung ©erboppelt fyahen. Das tf* lieber«»
»ölferung.
Der König hatte aufmerffam jugehört. Dann fragte er : Unb was
für ein mittel giebt es bagegen?
Digitized by Google
— 582 —
IDtr fcnnen feines, enoiberten bie Häte traurig.
Dann ipÜI id? naebbenfen, fpracb, ber König ooll IDürbe, unb
ein Qanses 3«^ badjte er nadj.
2Hs bas 3aljr um war, feinen er toie oerjüngt. So glücflidj
u>ar er ; benn er hatte bas HTittel gefunden, £oten gingen burdf &ie
Canbe unb perbreiteten überall, inbem fie Hingehen, ben öefetjl bes
Königs: „Der König hat oerboten, bafc ZTTänner oor bem 50. unb
IPeiber oor bem ^0. 3abre beiraten"
So hatte ber König bureb, Hadjoenfen bie fociale 5rage gelöfi.
Xlad) oier 3abren lie§ ber König eines Cages bie Häte ju fid?
entbieten unb fprach: Hlich ängftigt bas €ljeoerbot. 5" grauf am
fcheint es mir jefct. 3d? fürchte, oas Volt ertragt es nicht langer
uno finnt auf mein Derberben. Das Derbot fei wieber aufgehoben.
Die 23äte enoiberten: Das DolF ifl fröhlicher benn je, in <ße*
funbheit unb Weiterer Arbeit oerbringt es feine (Cage unb fegnet ben
König. Die Aufhebung bes Verbots jeboch, todre bie Heoolution.
3a, meinte ber König, fo mufj es eigentlich auch f*i n > 'ft bod^
ber 5lud? ber Ueberoölferung oon ihm genommen. Unb bie cSherf
haben fich oerminbert feit ber £eit?
Riemanb i\at in biefer Seit geheiratet, fprachen bie Häte.
Da (achte ber König unb flatfdne in bie fjänbe, ffcol$ unb froh
über bie 5rudjt feines 2tachbenfens. Zlur «Eines möd}te ich noch
Hüffen, fuhr er fort, um toie oiel hat fich bie Kopf$ahl ttuf ben
Quabrat? ilometer oerminbert ?
Die Häte fd)u>iegen beflominen.
2ttein Dolf ift boch nicht ettoa ausgestorben ? rief ber König in
jähem Schrecf. So rebet boch!
Die £?äte fdpoiegen noch immer. 2lls jebod} ber König jornig
u>arb, trat ber 2leltcfte heroor, benn er hatte ohnehin nicht mehr lange
3u leben, unb fprach:
0 König, 3Ürne uns nicht. Das Dolf hat fich oerboppelt.
Digitized by Google
- 383
II.
Der Lebenssaft.
Der prjilofopr? Ffypodjonbros f>atte 3elmtaufenb öüdjer gelefen
unb Ijunbert gefdjrieben, unb in allen hatte er bewiefen, ba§ bas Ceben
eine flud?würbige (Einrichtung fei, unb bafc bas 33ef!e am £eben Der
Cob fei. Der philofoph war natürlich ein wenig eitel, »eil ja alles
eitel ift, unb es oerbrofc ihn, bafc er feine Schule um fach ^tte.
3ebesmal, wenn er einen 3ünger gewonnen fyatte, oerlor er irjn
auf eine unnatürliche XDeife. Der eine fyng fid* auf, ber anoere oer-
hungerte freiwillig, unb oer oritte wätye bie gefammelten IDerfe
feines ZTleifters auf fidv bis ihm bie £uft ausblieb.
Hur ein Schüler war ihm geblieben, unb oer war fein Stolj
unb ein (ebenber Beweis für bie Perrucrjth*it bes Cebens. €r fjie§
aber Stenopygos. c£s begab fich nun 5olgcnbes: fjypochonbros hotte
gerabe ZHittag gegeffen unb lag behaglid>»büfter mit einer gewiffen
fdmm^elnben X>er$weiflung auf bem Huhebett. (Serabe war er im
Begriff, wieber einmal ben größten <5ebanfen ber EDeltgefdjidjte 3»
erf innen — er tfjat bas gewöhnlich nad? «Eifd] — , als befagter
Stenopygos aufgeregt in ben Saal fturjte unb weiter nichts fagen
fonntc als: <D göttlicher ZtTeifter! Der göttliche ZHeifter fpradj
einige Säfte über bie Hotwenbigfeit ber 2lbtötung ber Effecte, unb
ber 3 u<n ger beruhigte fidf fd)lie§lich unb Fonnte berieten:
0 ZtTeifkr, fprad? er, ich tiabc eine fdjauberhafte <£ntbecfung
gemacht. lüelj' mir Schulbbelabenen ! 3d? Ijabe ben Saft gefunben,
ber ewiges f eben oerleiht
Damit holte er ein 5täfd?d?en Ijeroor, in bem es wie flüffiges
<8olb leuchtete.
fjypodjonbros aber brause jornig auf unb rief: Unb Du Un-
glücffeliger rjaft Dein lüerf nicht t>ernid>tet, faf* am €nbe felber
oon bem abfcheulichen Saft gefoftet?
Da§ midi bie fjölle behüte, fprad] ber anbere, ich habe nicht
bie ^bfid?t, mein trauriges Dafein 3U verlängern. 2lber feltfam, als
id] ben Saft oemiebten wollte, würbe id> feig unb fragte mich, ob es
Digitized by Google
— 38^ —
pielleidtf nicfy bocf; ZTTenfcfjcn geben möchte, bie 5reube am Dafein
Ratten unb gern ewig leben wollten.
Der VOxiie ber Derblenbung, warf ber pfyilofopl} entrüftet ba-
3wifchen, unb ben willft Du unterftüfoen, Du, mein Sdniler?
StenopYgos eru>ibcrte fdmditem: Das war nun einmal meine
Sdjwädje. iTIir war, als follte icrj einen 2TCorb begeben, als id? fcen
Saft ins $euer gießen wollte. Dollführe Du bas iDerf, o ZTIeifter,
unb 3erftöre ben (Eranf, bamit Unheil pert>ütct werbe. <£in Cropfcn,
furchtbar! genügt, um ewiges Ceben an3U3tinben.
Der alte ptylofopl) war fd>on befänftigter unb perfprad? mit
5reuben, bas fcbUmme 5läf epd?en unf dublier» 3U machen. 2lber, meinte
er, Du wirft pon neuem ben Saft berftellen?
Wie foll id} bas oermögen? erwiberte ber 3ünger. Xluv alle
bunbert 3abre treffen bie Umftänbe 3ufammen, um ben Saft 3U er*
3eugen. Unb ba id? nieft pon ifym tranf, nefmte id] bas <5eb.eimnis
jnit in ben (Eob.
Das ift gut, trefflid?, rief, wieber gan3 gleichmütig geworben,
£jYP<>d>onbros, gieb alfo bas Släfdrdien, id? will es ins tieffte ZTTeer
perfenfen.
Der Schüler gab es b.er unb ging, erleichtert, beruhigt unb ge-
fegnet feines IPeges . . .
Hicfft lange fyernad? begab es fidj, ba§ IjYPOcrjonbros fdjwer
erfranfte.
Sei frö^licrj, jprach, ber 2lr3t, Du wirft balb pon bem iflenb
bes tebens erlöft fein.
ctnblid?, jaudftte ber Kranfe, auf feinem (ßefidjt aber lag es wie
2lngft unb pein.
f)YPod>onbros ftarb.
rieben feinem Bett lag auf einem Cifdj ein 5läfdjdien unb ein
Brief. Der trug als 2luffd}rift ben Hamen StenopYgos. 3 nncr *
aber ftanb nur ein lüort: Betrüger!
Digitized by Google
III.
Der Gerechten Lohn.
Vot Salomon ben IDeifen famen bie <ßerecf»ten 3 5rae ^ un0
f tagten: 5ludj ber Sünbe! 3mmer trofeiger ergebt fic it^r £}aupt,
unb balb fyat fie bas gan3« Canb unter.
Salomon n>ar oerrounbert unb fprach: fjabe ich nicht fdnpere
Strafen roiber bie Sünöer oerhängt? ZPormt ihnen benn feine ZYTacht
mehr bei? 5aft reute miefy meine J?ärte, unb nun foll ich glauben,
öafe fie nufelos toar?
Sag: Deine ZtTilbe, erwiderten bie (Bereiten. Ceidjt 3U fefjen
iji's, warum fie fünbigen. Du läffeft bie Ungerechten in ein f?aus
ein, »0 fie effen unb trinfen unb nicht frieren unb nicht arbeiten.
Das nenneft Du Strafe.
Unb rechnet ihr nicht, ba§ fie unfrei finb, fpradj Salomon,
ba§ fie bes Cichtes entbehren unb ber Cuft unb ber 5**wbcn £er
£iebe ?
Die (Beredeten aber antworteten : <5lücfticher finb fie, als bie
freien, bie fid? muffen muffen unb leiben, unb niemanb ift, ber für
fie forgt.
Da fdjüttelte Solomon fein fjaupt: 2llfo belohnte id| bie Un-
gerechten unb fhrafte bie, fo ber (Cugenb anhängen?
Das thatefi Du, fchrteen bie (gerechten.
Salomon aber fprad?: Dem lüeifen siemt <£infid?t unb Be-
lehrung 00m 3*rtuw» wann er ihn errannt. 2llfo fei es in "^ufunft
<ßefefo: Die Ungeredjten follen frei bleiben, unb bie (Beredten ge-
fangen »erben, auf ba§ ber £o!m ihnen werbe.
Unb fo gefchah
25
— SSCi —
IV.
Oer Lügcngrilt.
€s tDar bie <5eit, ba bie ZHenfaVn nodj nidjt badeten. Sie.
nährten fidj unb gefeilten fid? 311 einanber in toilbem Drang, aber
alles war ilmen fonber Hätfel. Sie fragten nid?*, fie prüften nid;t
unb forfdtfen nidjt in ben fjöljlen ber Dinge unb ben verborgenen
2lbern bes (ßefdje^ens. Die Sonne fdjien, unb bie Sterne funfeiten
im 2Saume, unb bet Sturm beugte bie IDetben, aber bas fdjien nidtf
©crwunberlid} unb fragensmert hinter ben engen, raufibetjaarten
Stirnen.
€ines ZTadtfs aber begab es fidj, ba n>arb ein Knäblein ge-
boren, bas u>ar farj! an ber Stirn. IPeil bie (Eltern ftdj audj bes
nid?t umnberten, ließen fie bie ZHifjgeburt leben unb flimmerten
fid? nid>t um bie ungeu>ötmlid>e <£rf Meinung. Unb bie Stirn toölbte
fid? mädtfig, unb es rr>arb aus bem Knäblein ein 2TTann mit feltfamer
23egierbe unb geu>altiger 2T7ad?t. Fjimmelfpannenbe «ßebanfen blühten
in feinem Raupte unb umranften fein CCl>un unb Sd>xuen. fragen
quollen auf unb (ßeljeimniffe unb ein unbänbiger H>ille, jeglicfan
Dinges tiefftes IDefen ju fdjauen unb 3U entwirren. Das »ar eine
fei ige 5reube in ber Reißen Regier, alle Knoten 5U löfen unb alle
Schlingen bes Seins. (Bröker aber u>arb nod? bie berauf djenbe #Ule
feines 3<h9etfxtys, ba er geroaljrte, ba§ itnn bie Kraft befdjieben,
ben anberen ZTTenfdjen ben 2?eid?tum feiner <5ebanfen ein3upflan3en.
3d? toill ein großer (Särtner ber JHenf d>en fein, fprad? er, n?cnn
id? aller IDefen Samen fenne.
Zladi 3tx>eimal 3U?ölf "J^ren lag bie IDelt War unb reinlidj
georbnet, fyell unb burd}fid?tig in feinem (ßeift, unb feine öegierbe
f^attc nid}ts mefy: 311 raffen unb 3U entmirren. Da fprad? ber Zttenfdi
traurig: Siefye, a>ie einfad] ift bie EDelt unb u>ie fdmell 3U burdj*
fdjauen ! IDarum enbete fo balb bie brennenbe &e\t bes fud>enbett
llngeftüms unb ber bangen Cuft bes jungen (Eroberers? (£s fttrbt,
n>as id} treijj, es erfaltet, n?as id? befifce. IDas foll id? bie anberen
nod) befdvnfen mit biefer 3äfjen €angem»etle enthüllter iDafjrfiett!
Digitized by Google
- 387 -
Da pacfte ben feelenöben Ztlann eine böfe Sucfy, unb er gebrauchte
feine Kraft unb eweefte bie ZTTenf djen jum Denfen. €r lehrte fie aber
alles falfcf? unb perfelirt, unb ein (CEjaos entftonb in ben Köpfen
von Unfinn unb Hätfeltollbeit. Des freute fid? ber Sdjalf, wie fie
tappten in ber 3rre unb fingen an buntem 2lberglauben unb bas
DunM an ber TXad^t 3U erhellen fudtfen.
Der 2TTann aber liebte ein IDeib, unb in feinen 2lrmen a>arb
es feltfam unb nidjt coie bie anberen EDeiber. Wie nun eine fdjlimme
Seudje über bie 21Tenf dien Farn unb bas Ceben fällte, ba backten
fie an bie feieren bes Cügengeijies, unb iljre klugen f paßten nad?
bem IDeibe unb mißtrauten iljm, roeil es feltfam u>ar unb anbers
wie bie anberen. tDefy ber £}eje, bie uns bie Seucrje gefdjicfr,
fdjrieen fie, unb fie 3errten bas JDeib mit fid], bien>eil ber Scfyalf
m ber €tnfamfeit neue luftige fügen erfann, unb perbrannten es.
XDie bas ber Sdjalf erfuhr, ba fcfjtie er auf oor Seltnen ünb
Sdiam, unb er erfannte bie Strafe feiner Sünbe — unb er befd}lo§
$u Reiten, u>as er perborben. Unb er trat auf ben ZTTarft unb fagte,
u?emenb unb poller .Heue: Se^et, idj fyabe €ud] falfd] gelefyret, nun
aber will idj bie IDafyrljeit <2udi fagen, wie \d\ fie erfannte, fo
fd]lid>t unb lidjt. IDarum b,örtet 3fyr meinen Cügen unb perbranntet
mein (ßlücf, was glaubtet 3*l r an f^fen, icfo 3um 2TTärd|en €ud}
erfann? <£s giebt feine fjeren ....
2lls bas bie JITenfdjen Korten, raffen fie in fd?reienber 2X>ut:
f^erenbuljler, fjerenbufjler !
Unb bie ZTTenfäVn fielen über ifm f^cr unb jerriffen itm unb
bas <0el?eimnis feines IDiff ens.
So blieben bie falfcfan ZITärd^en in ber IDclt unb wirften
Söfes, unb ber Hätfel £öfung ift perloren.
2t,'
Digitized by Google
— 383 —
V.
Der Glühwurm.
€s u>ar einmal ein fdmxuger BTenfcbenftomm, ber lebte im
innerften 3?inern 2lfrifas unb baberte mit feinem <5efdM<*. Die
Sclaoen murrten, »eil fie für anderer IDoljlergeljen bart arbeiten
mufcten, bie fjerren toaren mi§oergnügt, n>eil bie Sclaoen gegen ibxe
Ketten, bie itmen bod> ber AToiio, ber gro§e <Bott, auferlegt batte,
frei? unb unoerftänbig aufbegehrten. Unb ba ber Herren wenige, ber
Sclaoen aber piele toaren, fürd?teten fid* bie <5ünfUinge bes grofcen
Rottes ein roenig; benn fie oertrauten nid)* auf feinen Scbufe, n>eU
fie ungläubig toaren oon ITatur, toie febr fie and? bem ItTonbe
opferten.
€s begab fid? aber einmal, ba§ bas Sommermonbfeft gefeiert
rourbe. 2llles Voit jauefote in bem furjen Häufet einer fd?immernben
&ollmonbnad}t, unb fetmfüdftige Seufser unb oerliebte Cieber flatterten
burdj bie (idftflutenbe Stille. IDie fie nun ermattet 00m tLan$e
ausruhten, ba leudtfete plöjjlid} aus üppigem 23obengerauf ein grün
glei§enbes IDefen, milb unb tounberfam toefenb. Hie Ratten fie
2lebnlid}es gefefyen. Unb plöfclid? fcfyoang fidt bas grün*lidjte Ding
in bie Cüfte unb toiegte ftdf n>ie ein tan3enber Stern. Das Volt
ftaunte unb freute fid? in feiner Seele unb K>arb ganj ftill in
fdxmenber 2lnbacbt
tO'xe bie fjerren bas liebtiaV IDefen fafjen, ertoadfte in ilmen ein
liftiger Einfall. Sie traten nifammen unb oerfünbeten in feierlichem
2uif$ug ber ttTenge: Seltf, ba ift ber ZTTonbgeift, ben ber grofje (Sott
uns gefanbt bat, ba§ er für ilm fyerrfdje. Das Dolf glaubte fcer 2*ebe
unb erfdiauerte; niemanb toagte, nad> bem tansenben ttlonbgeij* $u
bafcfym, um fein Itfefon 3U ergrünben.
U>ie aber bie Sclaoen, ermattet oon ber fcltenen (u\t, ent*
fcrjlummert toaren, 3ogen bie Herren beimlid] aus unb fingen ben
ta^enben tflonbgetft unb fefcten ib.11 in ein Dcmantglas unb trugen
bas (Sias in bas Sd>loj$ bes HTon&gottcs. Das IDefen leud?tete in
bem Demantglas toie eine fanfte 2lmpel. Da enoeeften bie Herren
Digitized by Google
alles Volt unb »riefen bas beilige JDunber, unb bas Voll fiel (rnf
bie Kniee unb gelobte bem £id>t in bem Demantglas Creue unb
Dienft, unö betete es an als ben Boten unb Stelloertreter bes
Zffonbes, bes großen (ßottes, ber jur <£rbe gefanbt fei, um bas Dolf
3u Ienfen unb ju ljerrfd>en über ben Stamm ber ttlonbgläubigen.
Das üolf lagerte fiel? wieber jur Hul^e, unb bie fjerren hielten
tiOads im palaffc, um 3U formen, was aus bem ittonbgeift perben
mödtfe. y&i aber erf trafen fie; benn ber ZTTonbgeift warb matter
unb matter unb oerlor mätyidr fein Cicfy. Unb u>ie ber ZtTorgen
bämmerte, fanben fie jn bem Demantglas ein totes Cier, gräulidr
unb «übrig anjuf cfauen, wie eine Hffel. XOas follten fie nun bem
üolfe fagen? rtimmermeljr mürbe es an ben ZTTonbgeif* glauben,
wenn es in bem fltegenben Cicrjt ein bafclidjes totes (Der erfannte.
Da erfannen bie Herren eine neue Cifl unb foerrten ben Cemoel
unb lie§eu bie Sclaoen niefft 311 bem Schloß bes tfTonbgeiftes. Sie
felbft aber ernannten fid? 3U Gütern unb beteten (Eag unb Zlad\t 3U
bem toten Cier unb priefen feine leudtfenbe Kraft unb gaben (ßefefce
in feinem Hamen unb oerfünbeten feine Befehle, ba§ bie Sclaoen
fid? ben Herren 3U unterwerfen fjätten. lüenn aber einer ben fjerren
trotte unb mit eigenen 2lugen ben ZHonbgeift 3U fefyen begehrte, bann
würbe er in bas Scfyojj geführt, unb fagte er, ba§ er nichts fär»e,
als eine efle tote Riffel, bann würbe er 3um (Tobe oerurteilt, weil ilm
ber 5ludj bes 2Tlonbgottes ficftlicb. geblenbet, ba§ er nidjt 3U flauen
oermöge ben <Slan3 bes 2T7onbgefanbten. <£s würben aber oiele 3um
(Eobe oerurteilt, bis niemanb meljr fagte, er fälje eine tote 2lffel,
fonbem alle ben U>unbeTglan3 bes 2TTonbgeiftes feierten unb feine
Befehle befolgten. Xlun würben bie Pforten bes Sdtfoffes wieber
geöffnet, unb jeber Sclaoe burfte feinen erhabenen Ijerrfdter fdjauen,
bem bie fjerren als treue Häte bienten.
So fjerrfdtfe ber ZTConbgeijt lange ^atye unb gab <5efefce unb
fnedtfete alles £>olf, ba§ es fdtfer in 2lrbeit unb Ceib 3U ©ergeben
meinte. Die Herren aber oerfdjmäliten bie 2lrbett unb prtefen ben
leudtfenben ZlTonbgeift in bem Demantglas.
€s war aber einer unter ben Sclaoen, ber war grö§er unb
fiärfer unb flüger als bie anbern. Der wiegelte bas Oolf auf unb
— 590 —
oerfüubete es überall bem Canbe, bafj ber HTonbgeift nur ein totes
abfdjeulicfyes Cier fei unb eitel fjerrentrug. „Sie mäßen fidj", fpradj
er, „r»on unferem Blute unb lügen : bes iTZonbgeiftes Ijeilige ZTIajeftät
Befiehlt es."
Unb bas Dolf warb nadjbenflidj, unb einer raunte es bem
anbem 3U, wie niemanb ben (ßlairs gefeiten Ijätte, von bem bie
fjerren fpradjen. Da rotteten ficr? bie Sclaoen jufammen unb sogen
oor bas Scf>lo§ unb fjölmten : 2(uf, 3fyr Herren, eilet, ba§ n>ir vEurem
2tTonbgeifi bie Anbetung, bie 3ljr forbert, erweifen! Caffet irm frei
aus bem Demantglas, ba§ wir feljen, ob er wieber, ein milbes €id>t,
tanje wie einft in ber ttadjt bes Sommermonbfeftes. 2Us bie Herren
bas Nörten, erfannten fic bas <£nbe ifjrer IWadfi, nahmen mit 31t-
ternben fjänben bas (Eier aus bem Demantglas, warfen es tjoery
in bie Cuft unb beteten, fo ungläubig fic waren, inbrünfhg 3um
tfTonb, bem großen (Sott, er möge ein IPunber tlmn unb bas Cier
leucfjten unb fliegen laffen wie ehemals.
<£s gcfdjaf? aber fein IDunber. Das Cter fiel 5U öoben unb
leuchtete unb flog nietjt. Da ladjten bie Sclaoen unb oerjagten bie
Herren aus bem Canbe. Unb fie würben ein glücflii?es Dolf, unb
in itjren XKärcffen e^äl^len fie bie (Sefdjicrjtc üon bem (ßlüljwurm
unb ben 2lffelbienern.
IDeit jenfeits ber Säulen bes £?errules lag bas Canb bes (Cyranncn
Kafobämonibes,ber fid? ben <J5ro§en nannte. Das Heid; war in
oter Diertel geteilt. <§wei Viertel naljm bie gewaltige, ummauerte
Burg bes Cyrannen ein, ein Viertel befa&en bie 3elm (ßro&en bes
VI.
Das Brandmal.
Digitized by Google
- 391 --
Canbes, unb im lefeten Diertel brängte fich bas Polf. Das aber war
unsätyig; benn als ber Cyrann eine ^äljlung Sclaoen bes
jtarfen (ßottes, bas ifi ber Unterteilten, befahl, ergab fid?, ba§
niemanb fo weit 3äbjen tonnte, um bie Arbeit 3U ©errichten.
Kafobämonibes, ber fich ben <ßro§en nannte, blieb ftets in
feiner 8urg, unb fein flo^er fjerrfcherberuf warb in Dunfel unb
(Seheimnis ausgeübt. Damals gehörte nämlich bas Regieren 3U
ben menfdjlicfien Perrichtungen, bie mit Scham oerfnüpft ftnb unb
bie barum heimlich oor ben tflenfchen ausgeübt »erben. 2lber jebes-
mal, wenn er ,in oerftohlener IPolluf* einen Hegierungsact ooltsog,
bann Ijorte er aus ber 5erne bie 3ubelgefänge ber Unjaljlbaren,
ber Sclaoen bes jtarfen (ßottes.
Da begab es fich eines Zages, ba§ bie ($5ro§en einen ZHann
oor ben (Tyrannen fdjleppten. Der ^atte eine bis batjin faß unge*
fannte Cobfünbe begangen: 2lus feinem ItTunbe waren Sdwtähworte
gegen Kafobämonibes, ben <ßro§en, wie giftige XDürmer Ijeroor*
gefrcdien. 2lls bas ber CEyrann hörte, ergrimmte er, unb bie Stirnaber
fdjwoll ihm gewaltig ; benn jeglichen Tyrannen fdjwoll in jenen Reiten
bei foldjer Gelegenheit bie Stirnaber. Sobann Derbarg er fich, um
eine C^at feines IPillens $u ooltyehen. 22ach ^intt Stunbe fehlte
er wieber, unb auf einer Cafel trug er ein neues <5efefe. nicht fterben
follte ber Sünber unb nicht oerbrannt ober eingeferfert werben,
Schlimmeres war hmfort ben Sdjänbern ber Zttajeftät 3ugebad|t.
€in 3ranbmal follte ihnen auf bie Stirne gebrüeft werben, ein
fdjauriger (Eotenfopf, ba§ 3eitlebens jeber ZTTenfdy bie (geächteten
mieb unb oerachtenb fie ihrer Schanbe überlieg. So würbe in jeber
Stunbe taufenbmal bie aiialoollfte Einrichtung ihres ZHenfchentums
oollsogen.
Dem Perbrecher würbe ber Cotenfopf auf bie Stirne eingebrannt.
Dann warb er in bas Piertel 3urücfgebracht, wo bie Unzähligen
häuften.
Kafobämonibes herrfdjte weiter hinter ZHauem unb oerriegelten
Pforten. Niemals aber ocrlie§ er feine Surg . . .
5efm 3ahre waren oergangen, feit jenes <8efefc gefchaffen. Da,
an einem fröhlichen UTorgen fam es bem (Tyrannen in ben Sinn,
Digitized by Google
— 392 —
ob troty nod? ein Streiter bas Branbmal trüge. €r glaubte es
3icar niebt, benn ber Sd?recfen bes jhrengen (ßefefces »ürbe 3Ügellofen
jungen Steigen geboten faben. 3nbeffen bie Heugier war einmal
errcadtf. So 30g er bas Kleib eines Arbeiters an unb fd?lidj fief? in
bas Piertel bes Polfes, ba§ niemanb ilm erfennen tonne.
tPie er aber in bie (ßaffen ber Un3äliligen tarn, w'xdi alles Polt
oor ilnn aus, als fei er ber Cob ober eine fdjlimme ttranffyit.
Sltcfe bohrten fiel? in fein 2lntlife, bie in £}afc unb Perading geglüht
tr>aren. Da erftounte ber Cyrann unb fdjaute auf. Unb fielje ba,
jeglid>er ZTTenfd?, ben er fall, trug ben Cotenfopf auf ber Stirn,
unb er festen wie bas 2lb3eid?en einer ausernxiljlten porneljmen
Kafte. Denn fie gingen aufrecht unb trugen frei unb flols bas
furdjtbare 2TTal, bas fie einte.
€in <5raufen aber paefte ben (Tyrannen, als auf ilm, ben ein3tg
IPeijjftirnigen, aller 2lugen 2lbfd?eu gerietet u>ar. €r $tttcrtc in
feiner €infamfett unb fürchtete fidj oor ben Un3äl}ligen mit bem
öranbmal, bie blieften unb fcfyriegen. ccilenbs oerlie§ er bas
Piertel unb ftolj in feine Burg. Docrj bas Hebel roid? nid?t. 3«Ö*
faben ilm nidjt mefjr bie Ijaffenben Blicfe ber Cebenbigen an, fonbem
ttlillionen <Eotenfd?äbel n>anbten bie leeren klugen rjörjten grinfenb
gegen lfm, als wollten fie ilm auffdjlürfen in tffr unenblidjes ZTidjts.
Der arme Zttann rafte unb tobte, grub fidj tief in fo|U>are
^ermclinfelle ein, um nichts 3U fefyen. Die Cotenfdjabel fdjauten
aud) burd? bas peid?e Dicfidtf. Sieben Cage unb fieben ZTädjte u>ar
er tr>ie ein 3rrer, unb bie 2lngfl nmdjs unb wud^s. Unb ?l5felid}
naljm Oer franfe Tyrann ein €ifen, erltffote es in einem Kotyenbecfcn
unb brannte fid? in bie Stirn ben Cotenfopf ....
fitlidie 3aljre fpäter bereifte ^erobot bas Heicfy bes Tyrannen
Kafobämonibes. €r berichtete oon einer feltfamen HTenfdjenraffe,
bie mit einem Cotenfopf an ber Stirn belüftet fei unb beren Tyrann
mit bem geringen Knecht gemeinfam arbeitete, fd^maufte unb fang,
fjerobot mannt« bas Polf bie Haffe ber (Bleidjen.
Digitized by Google
- 593 -
■
VII.
Dae Manöver.
Das Kriegsfpiel war 5U €nbe. Das Horbcorps hatte über bas
Sübcorps einen glänjenfcen Sieg barongetragen. 2lls bie Kritif
gerade mit Begeiferung feftftellte, ba§ im e£rnftfalle 20 000 5einbe
gefallen wären, jtiirste plöfclidj ein Solbat bes Sübcorps tot nieber.
€ine Kugel r»atte fein £jer3 burdfboljrt. Die nadjforfdmngen ergaben
alsbalb, oafj ein ZTTann vom Ziorbcorps mit Dorfafc bie tötlidje Kugel
gegen ben anoeren gefanbt hatte.
Der JTlöröer würbe oor bas fllilitairgeridtf gefdjleppt.
Seine Pcrteibigung n>ar fürs: €r war mein 5*tnö. 3^? h<*§te
ifm; benn er hat mir mein 2Tläbd}en genommen. 5ür roteh o>ar foas
ITCanöoer alfo ein £rnftfall, ich fampfte gegen einen wirtlichen 5*tnb,
unb fo f<ho§ ich ernjMjaft. Das ift, fo lehrte man uns, Sas Hecht
bes ieinoes.
Der Solbat würbe 3um (Eobe ©erurteilt. 3 n &er Urteils*
begrünoung war bie beiläufige Bemerkung eingefügt : H?enn \00 000
JtTenfdjen erfdjoffen werben, oie uns nichts $u leibe getban traben,
fo ift bas ebler Patriotismus. IDenn aber ein ZITenfch feinen 5«tno
tötet, weil er ihm Unred;t gettjan, fo ijl bas ZTTorb.
Der iflörber gab fictj Dergebliche ZTTühe, in ben wenigen Tagen,
bie ihm noch blieben, ben Sinn ber Celjrc 3U ergrübein. <£r würbe
©or ber Einrichtung watjnfinnig unb forberte unabläffig eine 2lus-
3eidmung für Ijeroorragenbe Ceiflungen im ZTTanöoerbienfl
Digitized by Google
Zur Hnfcfiaffung empfahlen:
saftrkud. Bändel und Wandel. ^Jahresberichte I«
über den Wlrtrdiaffs. und Hrbeüsmarkt Ba b d a e n k d er *
für Volkswirte, Gerdiäfrsleute, Hrbeit- nj. 10.—
geber- und Arbeiterorganisationen. «» BaIbfrL
Jahrgang 1900. BeTausgegeben oon Rldiord IIL IL—
Calwer, IRltglled des Reichstags. *§m **m
Die Jahresberichte wollen einem Bedürfnis der
Gerchdftswelt, wie der Wirtschafte und Social«
Politiker entgegenkommen: auf knappem Räume das
Wfflenswertette vom WIrtfchafts« und Hrbeits«
markte oereinigt und oom einheitlichen Geilchfs«
puncto aus gefammett und dargeltellt zu erhalten.
Der name des Berausgebers bargt für die Ob-
lecflolfdt und Gediegenheit der Darftellung.
a m. o.so
b f nc . v ' BandWÖrterbUCh der SdiwelzerlElien Volks- «
,n wlrtöiaft, Soclalpollük und Verwaltung. ^ n ^
S Binden, Berausgegeben oon Dr. n. Reichesberg, Profeffor
an der Unloerfltat Bern. «9m «§m «im
Das Bandworterbuch foll den Schweizerbürgern wie
den Ausländern die IllOgllchkelt geben, die
Sdtweizerildic Gldgenoffenlchaft in oolks.
wlrtfchaftllcher und loclalpolltllcher Be-
ziehung, fowle Ihre ftaatllchen und recht«
flehen Inftltutionen gründlich kennen und
würdigen zu lernen. Es behandelt In mehr
als 500 alphaberlldi geordneten Buildtzen alle
Irgendwie bedeutlamen Erichcinungen und Fragen,
die In den Bereich der genannten Gebiete des
Öffentlichen Lebens der Schweiz fallen. Die Be-
arbeitung der einzelnen maferien geschieht durch
mehr als 200 Fachleute, worunter (Ich die mellten
Profefforen der Ichwelzerifchen luriftllchen Facultüten,
eine grofje Bnzahl hervorragender Staatsmanner
und Parlamentarier, Poriteher und Dlrectoren per-
fchledener Perwaltungszwelge In Bund und Can«
tonen, Perforier der oertchledenften Zweige der
Induftrie, des Bandeis, der band* und Forltwirt.
(diaft ufw. befinden.
Zu beziehen durch Jede Buchhandlung, lowle durch den
flkademlfchen Vertag für locIalelWfen.cnarten, Berlin W. 35.
Digitized by Google
is book may be kept
FOLRTEEN DAVS
ö c 1G c l?5 c lb37ö
b89092596378a
Google