Sch weiz
Jakob Christoph Heer
I
nionogcaptiien }ur £c5fun6e
3n Pcrbinbun^ mit ^Tpotiaocnbcn ßodiqßUfyctm
ffttaai^Atn von
3t. «gicobct
V
Pcila^ von Delhj^>cn 6c Klafing
1907
L/iyiii^ü<j by Google
Die 3cf?u?ci3
Von
ZRit 2CbbtI6un9en nad} pf^otograpf^if c^cn 2(nfnaffmen,
einer ^^unttafel un6 einet facbigen Karte
Bitiefiel^ unb Xti^
Derla^ von Pcl^agcn ft Klafin^
1907
Digitized by Google
2111t Ht^t* «orleltalittt.
Dtntf von j^fdrcx tt tOMf In Ctipsi».
L/iyiii^ü<j by Google
3nhalt
Stile
l. Gtnlcituufl ■ 3
II. @co(;TOplnfcf)c fibctfid)» 9
III. (j»cf(t)t{l)itid>c tlbcrfidit 17
IV. Xie 'flobenjcelanbtc^Qft. 2)tr St)urflQu '2ii
V. ^ie 9{t)cinlflnbfcl)aft. Scftafffiaujen, 3flri(^, ^lorflou, Safel 32
VI. ^fc 3d)»iH'i.^i'viidie ^ma. 'Jlarflou, Solotlmrn, ^crn, ^J^euettbiirg, äl>ja51 48
VII. ^gg ^^ürtt)frifd)e iinb aorflouct ÜPHttellonb. jjiitxify, 3''fl, gorfloii, gujcrn, @olot^iirn 60
VIII. ^gg IBcriifr unb ^rtiburficr TOittcIlanb. gfrn, golott)urn, rfreibuifl 76
IX. Tic 'igmabt unb btT Wi-nfciVL- 86
X. 3)te iKorgMKn von St. &aütn unb Ä^ptriAcli 94
XI. "^ie .C^orfiolpen Pon &laxü^ unb ®rgitbitnben 101
XII. !ric UcidiiueU unb bic tublidifn iBoralycn 123
XIII. 'ja» getncr Cberlonb, bie ^rciburflct unb 33?ggbllfinber «lycn 147
yiV. Tn.^ mina unb brr 91^i!i!blLinc 15»
XV. mima. ''Mamn' unb licnoclt 169
XVI. ^j^cinnrcnnu] - 182
t^tndif «nb gcpdlfcrtnifl ber 3c^n>ei.^er Stgntone 187
^kgcidjui^ bcc '.'Ibbübuitgcn iSS
9ieflifter . . 190
Siflrte bcr 3d)»Bei,v
Die Sdsmlz.
I.
3 VA uieitcti ?l(pcnticiu'tt, bor fidi im fernen 5S?eTtcii an? bcn fitaucn SBctlen be§ ©otfeiS
Don Oieniia ergebt unb int fernen Cjten an bcn Stüflen lüiebcr in blouc
SeUen Decfiiitt f^tageii bic mi^m ^lammtn bcr iöcrgc uirgeubv ^u^er ^um girniamciU
aiA im ^li^meiserlanb.
•^if Sc^JüCtj ift baS fif&crne Stirnbiabcm bf>3 (&rbtciR
^on roe(d)CT 8ettc man fic^ i^c nal)e, immer cr{(^int [ie ald bad über bcn anbeten
Sinbern fc^rocbcnbc .<pocfiIanb, am ergreifenbften mo^l mA bem S^iefTanbSqarten ber Stfin«
idrbei, com 'Siom 3U STtailanb, aber mac^tOoK au^ Don ben beutid}ett &anm am
51obcnfce nnb 9^^cin, grofe unb flciünltig fogar nodf, »nenn un'3 bie ^^(rtbergbo^n auS
bcni bergreic^en Xico( an it|re (^rcn^en fü^rt unb felbft über ben (^ruc^tebciieii t^ranlreic^,
benen ble bunnen Sßolbffiinitt bc9 ^wra btn 9M mf bie 9Spm ent^ie^en, ftc^t fie wie
eine uneinnehmbare IBurg.
60 lebt fie auc^ in bcr ^^antafie ber SBcU.
yiwc boS ge^eimnUfreic^c SOtecr ^ot bie &inbi(bungdfxaft ber S^i^lfer jo beschäftigt
nie H wm fe^er bie Sc^weiaerolpen ^ton, bie brünsenben |^e bec 1iH(ifeI, bie mit
i^rcn Silbcrf(^i(bcn ben crften vcfcn Strntil bc-? Wori^cn» anffan(^en unb Wie üon iititrrcm
f^cner bnrdKitü^t noc^ teuditcn, rocnn bcr lan ber Jicfc langft jur Stufte gegangen ift.
Win iiliac}iaubif4icr ^urc^t fpiadjeii bie ^Ueii uon ben tueigen bergen, hai äJ^ittetaltcr
f<I^Iug ba< Stctt} tun i^tiea, itnb nntee @(o|feu^m jog ber fifger ben nut^ ^ab
nitc^ fRmn.
„ftcniiff bu bcn S3fva nnb »einen SSoIfenfteii?
ID^auttiei iu(t)t im 9!ebe( feineu SEBcg;
3n $»0h(rn wo^nt bcx S)tM^a alte Vtitt;
fährst ber Sd» unb Über tote ^lut"
Wiii äJügnon teilte ba» tuanbcrnbc ^olt ücr frühem ^a^rfiunberte ben (^nbrud
ha @i^Tecieii<.
5)0'^ le^te entbecfte tttirr in bcn ^llpen eine ronnbcroofTe Sdjönf>eitg - CffenBarung.
^otlcrS „Sllpcn", 9iouffcau* „3hiK ^etoife", ®oetfje*s tHeifcn in bcr ^Sd^mis unb Sc^illcr^
»SBil^elm jell" iJffnctcn ber 2BcU bie klugen — unb fic^c ba — feit jenen ^ogen
fdlfagen taufenb unb abediittfenb |)crjen in bcn Sänbern bcr ^iefe in einer $(rt SBelt«
^immcfi ber 2tnnbe cntgcgoi» mo {te ben ^0(^^xTli(^n Setgen bon Slngefu^t |tt Qn'
gefugt gegcnüberfte^en.
1*
L/iyiii^ü<j by Google
4
(^inlctmnfl.
!Der crfte Ü3(i(f auf bcn ^Kbcrfranj, bcr toie eine unitMf^e (Er|ii^itttitg in bcit
£ftften fc^ttjebt, tft für fic bic drfünunq cinc-5 oi'iUnt'ttaunic*.
Unb boc^ ift er mit einem bänglichen (ij^efii^l Dermifi^t
Sirb bie SofomotiM, toenii fte uni bni ttfif^n ^ftgel fotnitit, fU^ an biejcn
^tmmel^Dlicn Saft tiic^t bie Slivnc cimenncn, iiit biefen SRaucm, bic ben ©Üben bot
bem 9?orbcii, bcn £ncn tuu bciti '^Betten iicnnmiiiclti ?
Xk ^d^mx^ jd)cint auf beu cificn ^lugcnblicf ein SBunbcr, bü» matt mn au^en
anft^ouen mu% unb ba| stmfi^ i^ver geft^nifmen öergiwtt ein ganjei 9i»It ben Kaum
,^unt ^antpf uiii^ täiilicfic '^^lot uiib tiner geMifftn SafeinibeMtii^t ffl ouf
bcn erften (^nbrud unglaubroürbig.
ffQein bieneit^t fte^t ber übcrrafc^te Söanbcrer am onberen Jaflc fd)on felbft auf
einem bcr Öipfel. Über 9Jac^t ift bie ftorre 28clt bcr Syercjc auecinanbcrgcgangcn , mie
eine Sitefenblume ()at fic ficfi c^cöffmt unb entfaltet, unb im Straft be-5 \\u\c\a\ TaßeS
liegen ;^mif(f)en ipeißcn Üelc^blättern bie uncnvaitetcften Xingc, blaue (^een, in bcnen
tt(Q bie rofigen SDIorgenttwIfen nrte ^nfcln fptegcin, (irfine Z&Ut, in benen nxife StrSnu
raufc^en, blumige 9J?attcn, ouf biiun baö 5iie^ löiitci, burd) bie geiJffneten ^3etge ba^in
erflincit bft ^\obel bcr 3cnncn, unb ülaall in TaUrii uiib auf Icrraffcn ift für anmutige
Dorffc^attcn diaum, ja unmittelbar cor ben '-öcrgen, jtuijc^cn ^uxa unb %Upin breitet
ii<l^ ein an« ber gerne fiberfe^e^, mfic^ged tat, in brm nii^t nnr X^otf an ^orf
jwifdicn leichten ^Bügelfalten unb an blauen Seen erfd)immcrn, fonbern oud) uolflretc^
£täbte im ^WDriirnglanjc ruljen, baii SJiittellanb , bcr rctrfibciiölfcrfc ^^ntcfitnartcn bcr
84>tDet^ Unb iuo ift nun bcr unüberfteigbare , gefi^loffene cilbcriüoliy — Xoxt im
Silben, m neue gcnaltifle fetten rogen, auf benen ba4 gimenli^ leuchtet! 3)o4 au4|
bicfc (}cf}fn, fobalb mnn ficf) ifincn itüfjcrt, nninbertid) iiu-?cinanbcr unb iirbrn ^?niim ffir
ein l'abtirintl) oon iolcrn; wo bicfc auegc^cn, öffnen ftd) bic «ättcl, über bic fic^ bie
l^eUea '4^afjitraBcn Von Zal ju Tal minben, Slaramancn uon ^oftroagen mit frö^üc^em
Steifeoon babinrollen, unb ino fid) bad Gebirge fdteinbar am biditeften oerlnotet, iit^
!tog unb 9iad)t bic Wottf^orbba^n in ftül^ci StcficrlKit auf fanftcm Sdiiencnifcn
Unb löa^ bleibt tjon bcr uneinnelimbaren .podiburg mit bcn filbernen iBaftionen ? —
VMfl, eine groBe S^^^^ fibevau^ mäditiger €d)lijffcr cipigen Sintert, auf brren Rinnen
bie Sonne leuchtet, aber nid)t meljr märmt, bod) ift fein (Mipfel fo Dcrfterft, bafe er ni^t
auf rin firihiev Tal unb ein fricblirftc^ ilird)lcin in liöncnftcfcm (Mritnbe bfttftc, unb fo
l}oäf ragt feine? bcr legten, bli^^eric^tagcnen ^cljcnriffc auo bcni %iin; bcr älicnfc^
— unb nenn a nur fSr €tnnben »Ktr — bie «^^ne bed Seben« barauf gepflan^it.
(Someit bic ©elt in bcn Sllpcn grün ift, Ijat ba^si Sl^olf aud) feine 2ommerl)cimaten
gclKint, bt« ,^iir fct^fcn fonngebröunten , ftcinbcfdjmertcn ^•»nttc ftctnt ein i^fab, in? letzte
5)örfc^cn, ba* unter bem SDouncr ber Üomincn ein ftiUciS Xoicin träumt, loinbet eine
@tra&e fii^ fiber bie ^bgrOnbe enibor, unb fafl fo neit mie bie ©trafiien ikigen bie
Clifenba^nen.
9iein fföber! iÖor fünfjig 3al)ren glaubte man lüdit, bafj bic (irnnbuitg StcplHnfon'S
je wcfentlicfie iBebcutung für bie Sdjtpcij edonge, Ijeute aber ift jic cinc'j bcr ciicnbalj«-
reic^ften t'änber bcr ^be. ^fft 9Ieb ift 3500 km lang, auf 100 qkm $Iäd)c fommen
filier ^ km (fifcnbalnt, nnb nnlrbe man fic unter bic (?inmo()ncr rcrtcilcu, crbiclte jcber
reidjlid) feinen SJicter Xoppclfc^ienc. Tic Voft>riTotiuc ^at in ber Sd)rocij flettcrn gelernt,
fie fteigt über bie grfinen $oratpcn empor, in ^crmott am G^orncrgrat (Äbb. 1) fc^aut
fic l)od) üon oben ouf ben Strom bc* ©tetfdicro nicbcv, unb Tog unb 'Diadjt bringen
bic ?^D[)rcr in ba-5 ^ct^iicftcin bf>> d-tner-?. itm il)r bcn S'icg in ba? >>nii-? ber ^uniifrnu,
ber ^cmig oeridjlcicrtcn", ^^u bal)ncn, uub bas Ic^tc iiergboif fe^nt fic^ iiac^ i^rem 'l^fiff.
Überall in ben Sergen ift ireibenbeS Seben.
Tic Scfimcij \\l aber nidit nur bcemcgcn f<fiöii, weil an iebcm reinen Tag Jimlicftt
über il)rc Toler unb Waucn Icudjtct, roeil am bciligcn Urnen bic Ströme fliefeen, bie bie
Silber (^uropai^ mit 5cu(^tbarteit fcgncn, weil bic Stur^bac^c ba^ Sieb ewiger ^{hi)pfer«
traft pfottem, ttett ^df bie ft^roffen Reifen in »unberbor Rorcn @een ffitegeln, loeit unter
(Kd« unb €c^nee(anbf<$aften in ergreifenbem (äkgenfab ^arabitfe ber fßftan^nft))))igbeit
Dlgitized by Google
Digitized by Google
6
Cinleitiiiig.
ru^en, \o\\t>m\ ii}x ftärtfter 'Jici^ liegt in htx ä^erbinbung ber balb anmutigen, balb
ex^toten unb fc^redfiaft getvattigen Statut mit retc^ incnfd)lic^er Kultur, bie in efienfo
Irielen merfmürbigcn unb gcgcnfinjlidicn ficben^bilbcrn i'picU, wie bie (Meftalt bc8 CanbeS.
luninöfcti Stäbten mit allem Äöffttiemcnt , in mcltfcntcn Täfern, in btc noc^
feine ÜcQnert'eroictte gcbruugcn ift, am jaujcnbcn S3kbjtut)l bcr inbuftrieUcn ^egcaiuart
unb mif fHHer Qie^eibe am emigen ®(Siim, in lodtnmfixinnniben l^tibettunkme^mungen «
unb in bcbihfiiislofer, 6öucvlid)cr ©igenmirtjc^aft , cmf bcn J^ßficn bcv ^Pifbnng unb in
ben (.Hrünbcn rngftcn f^nncnfcbeii-" qclit bac* T^cil bco '-J^crc^lanbc-? biirdi jcinc TflflC.
Vluf uraltem »lunbantcntc rul)t iciiie ilultur, luuubcvlic^e 9\unen bcr iiscrgaugentjeit
tiectoittcnt an ben Reifen ber ^agtoeQe, feftfamt Sagen, bie ge^mnidxeic^ aud bem
@(^o&e bc? ^PoIfCi' rote bie ÄriftflUe au$ bcn T^d^m bcd Urßclnri^c-? gcniacfj^n finb,
beuten auf t5rcicini1'fc grauer Jöorjeit, alte iüiunbart, Sitte unb Öraucft, ©piel unb
^rac^t, bie fa[t wn Zal ju %al luec^feln, (^ef(^irc unb G^crät, 3(^mud unb ^itt in
i^xev eigenartigen ^udprägung [inb bie Dolf^tümlic^en Saugen ht9 langen ^erbegongeit
ber iet^i^ <BiS)mii unb liegen mie 51crn unb See für jeben am JOcc^c, bcr fclicn mag.
fann man wonbent, loo man toiü, \o weift ein jc^Uc^ted Hreu^, eine alte
SapeDe, ein IDentftein ouf bie SBolftätten, mo bo« fßtiÜ in ttittc^gen dntj^eiben fein
Srf)i(ffoI mit feinem 5^lute befiegelt I}at, loenbct man aber ein, bafj bic Sc^mei^er«
gejc^it^te mit ifircn [jellcn unb bnnflen ^Ptnttern eine 9(nflc(c(]en^cit üorneljmlid) ber
Sc^roei^er fetter jei, \o meiß bod| jeber öcbilbete, ba| im söcrglanb fein große« (Ereignis
gefd^e^en ift, o^ne bafi einen gülemben SZac^^O bü jum @fib- unb Korbmeev
gefunben f)Qt, nnb SdinuM^crgcidiidiic beutle, D^erxeidjifdie, ftanjttfifti^, itdienifc^e
Ü!kefi^id)te ift je nndi ^{cit nnb i^latt bcr (IdrcintT.
Unb benft man boran, tote bic beut)d)c <^c^iueij üon jeljer bi» in bie QJegeuiuart
i^ loi»fecen aRüftretter in ben Sompf ber ®eifler bentf<(er Me fcanabftf(^e iffte
^crDorragenbcn i^crtrcter in bcn bcr fiiin^öfifdien Siffciitdiiiflcn unb Sünftr ncfanbt,
tt)ie bad fleine Sionb fein Sdicrflciu immer treu on bic großen itulturbemcgungen ber
SKenfc^^eit bcigefteuext ^at, fo gibt a gemig mc^r !£!inge alä nur 3onnenauf' unb
•niebergang in ben $1^, toüdjit bie Säjmii ow$ if^ren fftai^batn tieb nnb mert
ma^n {5nnen.
£anb unb $oIf finb gemeint bon einem vollen Stral)! ber äBellbid)tuug.
SDie ®d)m\i meig, mi [it 2d)itltt nnb <9oet^c f(^ulbtg ift, bcn „Sd^u^geiftern",
tote fie fSmauh getbinanb Ste^r, ber fc^metserifc^ ^t^er, in einem fetner Sieber nennt:
„8elifl n>at id) mit ben 6e{ben,
Unb id^ {a^ iwei treue 3tcrne
Hütt neiner fteimot ge^n.
üdMw luirb iiu-in ^olf unb bouetB,
^ifdjcit jeincn ^rclfcnmaueni,
Soitt bte 3)iolfutcn gtme
(Scgttcnb i^m jft 4>dttyten fte^n."
^Oie €(^meia ift aber niil^t immer nur bcr empfangenbe %tii geblieben, ^id^tungen
i^rcr Sö^ne finb oon me^r alv einem So^rljunberl ^cr in bic ^dja^fammer bcr
bcntfdicn l?ttcranir !ifin\-(ciiannen, ftc flabcn, nin-? fic fintten, üuft nnb J^rcube i^fre* iBoIfcd.
Unb \o ]tiai^i: ^aiib unb ^^olf aud) in eigenem poetifc^cn üilan^.
<E» ^ jtn»r richtig, jn niel Seit ffir ^Cid^lerei nnb Sanfle bat ber €i^nwiger
nid)t, bie t^Iädic ffrbc, auf ber er mof)nt, ift uiobl munbcrbor fc^ön, aber im (;nn',cn
mdft freigcbii^, unb f)at ba^ S^olf (ongft baju erlogen, bafe ee SBclt unb £'ebcn mit
nüd^tcrnem ilUidc mißt. böfe Sprichwort „roint dargeut, iwint »!<' Suisse- fprit^t
boA mit Schärfe au«*', unb wer bad Sanb nur Don ©ommerreifen fcnnen lernt, mag
jn einem nfnilic^en CJinbrncf fommen, bem einer großen wirtfdiaftlidjen Tüc^tig-
teU ber Sc^wci^er, aber auc^ bem einer mit ber fc^oncu ^J^atur nid)t im (^inflang
ftebenben Xrptten^it be8 SBefeni». SieQeid^t mit Unrecht. Olewig übcrlaffen bie St^wci^cr
Digitized by Google
8
Sinlcituttfl.
«bb. 4. Vtäridrnfct unb VIrtfAflUtlArr. (3u 6ritr 16.)
tt)tcn ^otclicrö unb 5rcmbcn|üf)rcrn , fic^ für btc Sommcrrcilcnben an bcn ^fob
jii ftcUcn, fie finb ein JBolf, boä fein .^rj nid)t auf bcn l'ippcn träflt, unb man muß
erft eine Söcitc Salj unb ^rot im ©fircierfiau^ mit itjnen gcgcficn i\ab(n, c^c man fic
fcnnt. S)ann cntbcdt man aber unter einer gerben .{lüflc, ber ba^ Sicftöffnen faft
Sd)merjcn mad)t, and} ein warme«?, für ade SHegungcn empfängtidjcy Wemüt, bie
SilaQungen ber ^^ioefie, ber ilunft unb bie J^reubc an ben l)öf)cren ®ütcrn bc« Sebent:
bocf) gerabe bie tieferen, eblercn (Smpfinbungen ju Derfd}Icicrn , fein „3d) tiebe bid)"
[jcrijorbringcn ^u fönnen, Joenn fdion ba^ .'perj nor l'iebe faft ipringt, ba«? ift weithin
cd)tc feufdje i^olfi^art im SUpcnlanbe.
Sic 3eigt fid) audj in ber Stellung jur $)eimat.
„Tie freie Sc^mei.^" fprid)t mon, aber fonberbar, ber 5d)mei,^cr bört bie 5Rebcn^-
ort im SÄunbe ber frcmben ÖJäfte ni(^t gern, unb gegen bcn yonbc^gcnoffcn , ber fic
braud)t, fa&t i^n ein ÜJiifttraucn, tuie gegen einen '^^rablcr, unb er fclber übt fid) im
Sd)mcigen. (Sr liebt fein l'anb unb bie rcp«blifanifd)cn unb bemofratifdicn (iin-
riditungen mit einer innigen, ftiHen iiicbc, er begebt bie (yebenttagc ber ^-l^dter, bic fic
errungen tjobcu, mit icilnal)nu\ aber er ^ütlt fid) nid)t in ben iüiityw ber ölten Jtabnen,
er lüctfe gon^ gut, bafe ba^ ©ort „5reit)cit" ein (eerer Sdiafl ift, roenn fid) baö S,^olf
nid)t burd) treue 'ülrbcit, burd) ein aufrcd)te^ liHtgcben in bcn großen f\ragen ber ^cit,
burd} ®erfc ber atlgcmeincn i©o[)lfo^rt bic 5c(bftad)tung unb bie lJld)tung ber anbercu
mitcv fid)crt.
gragt man einen oufgcftärten 2d)tüci5cr, toa€ er für bie böd)fte Gf)re ber 3d)meij
fyilk, )o bcfinnt er fid) tuol)! ein lucnig — unb iprid)t:
„Tofür, bafj bic 31crge fd)ön finb, fonncn mir nid)t^, ba& ibrctmcgcn fo Picl
ivrcmbe ju lUhi fommen, ift aud) nid)t unfcr isPcrbtcnft -- aber ba-? i^Hitiaucn freut
unö, bo« bic onbcren ^l^ölfcr in bic Sdjiuci^ fctjcn, fic bflbcn unfcrc ftcine iHcpublif pr
i^ütcrin ber grofjen "üScItDerträge gcmad)t. Tic 3d)iDei,5 bat baiJ Sikitpoft- unb Sliclt«
telegrapi)enamt, ba^J internationale BAutuimt für bo'? gc)ucrWtd)e unb geiftigc (iigentum,
Digitized by Google
Oirograpf)ii(li( £agc bcr Sdjtvcij.
9
öor bcm um(\cfcl)rtcn SBappcn unfcrc'? ?änb(f)cn^, oor bcm internationolcn roten Srcii^
im weiften jNtlbc, ba^ in unfcrcn 2d)uö gegeben ift, muft jcbe« Sßolf bie SBaffen i'cnfen,
fofcrn C'g nic^t cfjrlo^ öor ben anbercn ftcf)cn lüitl!*
lief in« Sdjroei^erüolf ift biefer ©cbanfc gebrungcn: bie 9llpenrcpubtif ift üon
ben mäd)tigcn, groftcn Staoten ber &rbc ali Q)ral()ütcrin eineä )ua(^fcnben iSölferrcd^tcd
berufen roorbcnl
5)flrauf ift e^ ftolj.
Ter a^u^m ber aUcn Sdjtüeiü ttjoren Mutige Siege, ber 9lu^m ber neuen ift
griebendjuerf !
üefer unb Seferinnen aui ber tueiten ®ett in bo3 fc^öne ijonb ber Ijo^en SJerge,
ber leuc^tcnben Seen, bcr ftarcn, raufcfienbcn SBoffcr. ber ^äler mit blühenbcn Dörfern,
bcr Iebt)aften, oom eroigen Sd)nec übcriditcncnen 3täbtc ,^u fütjrcn, iljnen öom eigen-
ortigcn ißotfiJleben , ba^ firf) in bem I)crrlid)en ^Jioturro^men abfpielt, erjagten, ift
geroig eine lodcnbc ^lufgabc.
IL
6eographi[che Überficfit.
5)ic Scftroeij, in ber fic^ ber 47. (Mrob nörblicfter ©reite unb ber S. ©rob öftlid)cr
Sänge fc^neibcn, liegt fo jiemli(§ in ber SKittc ©uropo*. Sie ift ganj iSinnenInnb.
Cftcn bcgrcnjen bie öfterreid}ifd)en üanbfc^aften Jirol unb iSororlberg, foroie ba*
fleine gurftentum ßie(^tenftein, im 9Jorboften unb 92orben fiänbcr be<J Deutfc^en 5Reic^e#,
bic Sijnigreic^e ißaoern unb 3Bürtteraberg, bod ©rofsberjogtum 5Pabcn unb bn>j 5Rcid^^«
lanb Glfaft bie Sdiroci^. ÜScften unb Sübroeften ftöftt fic an bic franjöfifdien
l'anbfc^aften öurgunb unb 3oDoi)en, im Sübcn on bic ita(ienifd)en ^roüinjen be3
atb. 5 OTurren, mit eiflfr, TOöndi un6 Ounoftau.
«adi einfc ^liotograpJiif Bon Ötftr. 4s>fl)rli in ÄiI4bfr(j. (^a «citf 15.)
10
üa^c unb ^läift ber 3d)t0ct;(.
^ieniont unb ber l'ombarbci. Tic Uiiirififorin bC'? fianb« nähert fic^ bcm CüöI, bot^
liat bte gcic^id)tli(^c Oicftaltung i'ojdo^I bicK Sor>", Juic bic notürlidicn ©rcn.^cn uiclfadj
burc^broc^cn, jo bofe fc^iüfijcriidjc ÖJebictc in bai natürliche Softem ber 9?ad)barlänbcr,
ber Äonton Sdjafffjaujcn u\<i Xentfc^c Sieic^, bic bcriiiidje ifanbic^aft '4>runtrut nod)
Sranfreidi, ba* tcffiniic^e 3ottocenero nod) f)incinraficn, luöbrcnb micbcr politijc^c
Seile anberer i.'änbcr — bic bcutjdje 5tabt Wonftan^, bie franjöi'iidicn ^onbic^often (i)cj
unb (£hobIoi^ unb ba^ itolicnifc^c Xomo b'CffoIa-, SDioiro- unb üioignotal — in bie
natürlidjcn Umriffe ber Sc^iocij Ijtnübergreifen.
5^ic Don Cftcn nad) SBcftcn ücrioufenbe l'önßladjfe ber Sdimciii nii§t 340, bic oon 9iorbcn
naö) 8äben gerid)tctc Cucrad^fc 221 kni unb i\)x Q)cianilfläc^enin^alt beträgt 41424 (ikiu.
ttbb.ö. «timitlfaft <du Stitt 15.)
3ic ift ein au^gciprodjcnc^ ©ebirgelanb, bcffen tiefftc ^^unftc, ber nörblidie Jeil be#
Sflngenfcc^ nur 197, ber 9il)fin bei iöofcl nur 242 ni ii. Tl. liegen, luäljrcnb bie l)öd))tcn
Spieen 4000 m überragen unb baö H'anb in ber Tufouripi^jc ber SI?ontcro)agruppe
crft bei 4638 m ü. S0{. gipfelt, )o ba^j olfo bie it^obcngeftaft ber 3d)iüeij auf einer
Stufenleiter oon A^j^ km in ber -Vö^c auf unb nicbcr fd)ronnft.
Ifine J^abrt üon !öafcl bnrd) bcn Wottbarb nadi beu itoIicniid)en 3ecn gibt bcn
bcutlid)itcn tfinbrud i^rcr fenfred)tcn OMicberung. Tic i?Dfoniotiüc burdjbrauft bic ^)ibein-
cbcnc, fteigt gegen ein bunflc^ SSalbgebirgc mit langgeftrcdtcn ilämmcii, bcn ^ura,
burd)brtcht itjn unb ntünbet in ein breitet, mit bcm ^wira parafld Iflnfcn^cif, btd)t be«
»üofjntcij lal, an bcfjcn Sübrnnb bie ?Upeu crg(än:;cn. 3ic burdioucrt t>ai lal, fic
tritt insj Wcbirgc, l)immcIl)Dd) türmt eö fid) über il)r, aber nadi einigen 3tunben fä^rt
nion ou^ bcn i^crgen l)erou5 in bic offenen ii*citcn ber l'onjbarbci.
2Kan untcrid)eibet alfo Pom fdunaten 3 Ircifen ber ÜHljcinlonbfdjaft on eine Drei-
teilung bcö ijanbc*, !^sUtQ, ^Stoifd)cn(anb unb ^llpcn.
Digitized by Google
11
Xcr ^uxa ift ein au^ ^cHcm Öolfftcin ouffleboiitcS 3KittcI(^cbirflc Don ftoffclförmig
^intcreinonbcr ru^cnbcn, mit bunflcm SSolb bcflcibelcn, longgcitrcrftcu Jvclioirüdcn , bic
in bcr yJorboft • Snbnjcftric^tunfl ftrcic^cn unb entjprcc^cnbc üäng'Jtäler bilbcn. 6r be-
ginnt mit bcr Üögcrn on ber jür(^eriid}'Qorga«iid)en ©ren^c, er trennt bo? ft^rocijcrifc^c
SDJittellanb, baä am üöobcnfec unb weit über 2dioTf^ou)en ^inob mit bcr Sanbfc^aft bcö
Cbcrrtjein'S ucrfdjmiljt, üom ^(argau biö nod) 33ofeI uom Jole bcö Strome^ ob unb
jie^t i'idj bann, an ^'»ö^c rooc^icnb, läng* bcr beutfc^en unb franjöfifc^en Sd)tt)eijcrgrenje
bid in bcn äufeerftcn 3üb>üeften ici l'anbc^ an ba* (5nbc bcö (Mcnfcricc^', »oo er an ber
9l^one bie 5(lpen berührt. TosS Öebirge, bo* in feinen norbijftlid)en (Sr^ebungen nur
^ö^en t)on 600 m aufiueift, gipfelt in bcr Dök in ber äugerften äl^aabt auf 167S m ü. W.
'Slad) bcn (Megenben, bic er bnrc^ftreift , untcrfd)cibct man bcn Slargouer, Solot^urner,
iöerncr, *)ieucnburger unb SBaabtlänbcr ^\ixa.
S?a^ nimmt bcn fiebenten Teil bcr @cfamtobcrflö(^c ber St^iücij ein.
3)a!8 3roif<^e"Io"t> ^mifc^cn ^ura unb 5llpen, baS fidi aU ein breitet, ^aäjQi Zal
Dom löobenfee unb Wcnfcrfec erftrcdt, tüirb in öieten Weograp^iebüc^ent bie fdiiücijcrijc^c
^odjebcne genannt, eine SÖCjcic^nung, bie be#mcgcn ju einer falfdicn ^yorftellung "ilnlaB
geben fann, meil e* fid) fetne^mcgx« um eine @bcne, jonbcrn um ein :pügcllanb banbelt,
baät immerbin nod) anfcljnlic^c Grljebung^meUcn tuirft. Söir Rieben bal)cr bie ©Cjcic^«
nung fdjitjeijcriidje» SDiittellanb Dor. Seine im iöcrgleid) mit bcn 9Upen unb felbft mit
bem 3"ro unbcbcutenbcn iöergjüge ftrci^cn mit abnebmcnbcr .{löbc in bcr Cucrrid)tung
bcr bcibcn i>auptgcbirgc. 3'" SDiittcllanb fammeln fid) bic Weiüäffer aui 3llpen unb
^üxa unb flärcn ftd) in prächtigen, größeren Seen. X\e}i marficrcn feine niebcrften
^öbcnlagcn. Qi liegen bcr ^i^obenfec auf 395, bcr 3ü"d)ffc «"f J'^^, bcr '-iitcrumlb-
ftätterfee, beffen nörblic^ftcr 'JIrm in bo^ aJJittellonb Oürbringt, auf 437, ber 9Jcucn-
Digitized by Google
12
I
burgcri'ec ouf 433, bcr (^^enfcrfec auf 372 m SDJcere^p^c. Xarübcr ragen bic bcbcutenb-
ftcn Söcrgc bc<< aJMttcllanbc«, ber Cttcnbcrg im Satiton Ifjurgau mit 671, bic Soljtfirft
im jürchcriichcn Ülicinlanb mit 574 , ba5 2cl)ncb<;U)orii im jürtficrifc^cn Cbcrianb mit
1295, bcr Ütlibcrg bei ,Sürid) mit 873, bcr ijinbcnbcrg in bcu Stantoncn Vlargau unb
SJu^crn mit hOO, bcr ^fapf im ttoiiton ?1crn mit 1408, bcr ^orot am Öcnfcrice mit
904 ra ^ö\)C auf. ^'^roifc^cn bcn iBcrg.iügcn liegen läler, bie feiten über eine Stunbc
breit finb. Xa3 reid) bemäfferte, gegenüber bem ^ura burd) fein milbee^ ftlimo ani--
gc^eit^netc SOhttcKanb ift ein mit Xiluuiol» unb 'Jltluüiolfdjutt überfätcr SDJoIaffebobcn,
juglcid) ba« fruditborfte, bcDölfertftc unb üerfc^r^reidjfte Wcbict bcr Sdnuci,^, ein mit
Torffc^aftcn, Stcibtdicn unb 3täbten bicfit überfätee Slulturlanb. 2J?it i?lu>?nabmc von
93afcl liegen alle grij^cren fd)mei,;icrifd)en 3töbte im SJJittclIanb ober on feinem 9lanb,
fo üon Cften nad) 53cftcn 2t. (^iaflen, ®intcrtl)ur, ^i'r»*, Vu.^crn, i^crn, ^reiburg,
Soufanne, am IWonb gegen ben ^surn aucf) "ilarau, Solotburn, i&icl, 9Jeucnburg unb ®enf.
XaÄ aJiittcllanb ift boppelt fo grofe mic ba* nimmt jttjci Siebentel
bcr gefamten Sc^rocij ein.
^cibe ^ufammen ober übertrifft on ^luebe^nung boe lÄlpcnlanb, feine iöurgen be-
bedcn mc^r ale bic .V>älftc bcv ganzen Oiebiete.
SJ^ittcKanb unb :pod)nlpcn bcrübrcn fid) aber nid)t unmittelbar, bor biefen fielen,
oielfad) in bie i^crge bc^^ 3)iittcllanbe'3 übergcbcnb, ali? fdiüt^cnbc ^luBcniucrfc ber leimen»
fdjlöffcr unb burd) bic Ströme, bic üon itjnen nicberraufdicn, fclber in Gruppen getrennt,
bic grünen i^oralpcn, bie axw- fd^marjem Öalfftein ober ^Jiagdflul) gebaut, ,^mor ba unb bort
fcferoffc JveliMüänbe metfen, aber ^ufllf't^) i*"? Okbict bcr fdbönften ^llpenjucibcn, bcr präc^«
tigftcn SBälbcr, bcr anmutigften Seen, bcr lad)cnbften iPergbcimaten, bei* iKitcrften SöolK^-
lcbcn#, furj ber molerifd) fdjönfte leil bcr Sdjmciij finb. Sic befielen eine mittlere
ilommfjötje oon 1000— 1300 m, i^rc CMipfel aber fteigcn bi-? ju 2500 ni auf. Unter
ibnen befinben fic^ bie bcrüljmtcften 3lU':?fiditebcrgc bcr Sdimcij mit bem fd)öncn S3licf
in bie fc^necigen .^^odjolpen , auf bae bürferbcfötc ÜOJittcllanb unb bic bunfclblaucn
Sonnenuntergangeberge bce '^nra. 9ll)cin, Salenfec unb 2int mit 3)Jittellanb umgrenjicn
bic St. (Vialler unb Sippen jcllcr il^oralpen, aU'S bencn fiel) alC' macfttüüllc Cftmarfc bcr
Sc^meij bcr 2504 ni I)ol)c Säntie crl)ebt. Stt^ifctien fiint unb ÜBicriualbflättcrfce türmen
Vbii. 8. Siinploii|>a6. (3» otitc !&•)
Digitized by Google
L^iyki^uu Ly Google
14 9or- unb .ttodml^^rn.
nbb. 10. SrofitT St. errnbarb. (3u 6til( lü.)
fid) bic Sc^rot^cr SJoroIpen unb (cudjtcn auf bcn blauen 3ön(^fcf; bcr berflfimtcftc 5Perg
bor 2cf)tt)c^, bcr 1800 ni l)ot)c Siigi unb bo^J fül)nc 3iü'öin9'*paar bcr 9}ittl)cn i^lbb. 2),
bie nod) 100 m I)ß()cr fteigcn, finb iftrc :peroIbc. 'i'lu^ bcn Jiioralpcn jlniidjcn iöicr»
roolb^tättcrfce , il<rüni(ipa{j unb 3:[}uncr{ee raflt bcr 2133 ni l)of)c, iagenreit^c 'ßtlatud
(?(bb. 3) mit rcid)Dcr(in)ci9tcn ikttcn, unb ^roifd^en 2f)uncr- unb Wcnfcrfcc, m bic ii^crner
unb ßrciburgcr Sennen il)r fd)ünc'^ il^icf) treiben, fnft 220ü ni l)odi 3torff)orn, üDiotefon
unb etjtjai' niebrigcr bic Sd)önl)citi5iuortc Öenfcriec^, bcr 9iodier bc '')lav\t.
'äüdi im Silben ftcflcn bic mit cmigcm 3dincc bebedten ^od)olpcn iöoriuadicn gegen
bie loniborbifdic (Sbcne au^, bod) liegt üon bcr 3d)n)ci,^ fin^vg bcr S?Qnton ^eifin in
bicjcn bergen, bic einförmiger al» bic niJrbtidien ißoralpen finb, aber burdj bic italic»
nifd)cn Seen an bcr öircnjc bcr Sc^iocij boc^ loicbcr ^u *4>orabicfcn werben. ?lud) bort
finb präd)tige ^lu^fi(:öt^^öt)cn , bcr 1701 m l)ot)c SDionte (^icncrofo fdiaut auf bie brci
Seen unb bic mcifeflimmernbe Stabt Waitanb im grünen Srudjtmccr ber L'ombarbei.
i<on bcn iöorolpcn hüben unb brübcn umfdiujjt unb umroaUt erbeben ftd) im
4>crjen ber Sdimeis bie auö friftaflinifdiem (^k^tcin aufgebouten :^od)alpen. „Xai Sd^nec«
gcbirge füß umblaut, ba^ grofec ftiHc Renditen" fd)aut über ba^ gon,^e 2onb, eS fc^aut
nad) ""b Tcutfdilanb hinein, unb einmal in langen fahren fanuv gefc^e^cn,
bafe man bic SrfHuci.^cr ^loc^alpcn üon bcn Rinnen bci5 3trafjburgcr ÜJJünftcr?, bcm
2)om 3u Ulm unb bcn Stäbten jenfcit^^ bc-J ^^o fd)immcrn ficht, iöcrflört von bcr Jtcrnc
fielen fic mic eine Aata morgana am l^immcl unb finb tod) holbc 'iyirflid)fcit.
^•cr SdnotcnininU bcr .'podialpcn ift, olmiohl er an ,'^">öhc von anbcrcn '.J^crgcii über»
troffen rcirb, bcr St. l>\Dttharb mit feinen meificn (Gipfeln, ivünf miidjtigc Metten ftrahlen
in fcltfam fprunghaftcn ifönfcn oon ihm au* Wegen Cften bie $<unbncralpcn, bic fic^
fclbft micbcr fonbcrbar ^crfplittern , aber jicifdien ihren Stüden niclcn fd^önen ^afe»
ftraf^en itlamn gciuöhren. Öegcn ^Jorboften ,^uden bic (^Uarner ^llpcn, bie fidi ,^uerft
im Manton llri ucrbreitcn. bann in jmci (>Wbirg-?ltnien fpalten unb bi'3 an bcn fflalcnfee
reid}cn. Xic fd)öne, neue iUoufenpnBftrafjc übcrfdircitct fic. OJegen ^forbmcftcn fe^it
Digitized by Google
<ct. (»ott^aib.
t5
fic^ bic 53iertüa(bftätter 9(fpen bis jjum Jal Don Cbroalben unb sunt ©rünig fort, unb
wcftiDÖrt^ tpciibct ficf) bi^ on bcn (vienferfcc bic Scttc bc* ^^crncr :pDc^(|ebir9eS, bie md)t
nur bcn größten (^Uctjc^er ber Süpcnttjclt, bcn 25 km longcn ?(fet]c^ (9lbb. 4), inö Zal
bcr ÜD^cnfc^en fenbct, fonbcrn auc^ ba^ [)crrtirf)ftc C^ruppcnbitb ber Sllpen, ^"ngfröu,
Tlindi unb ßiger CJlbb. 5 i, in bic ©(^au bc* Sliittctianbcvi ftcQt, bei SBcrgen üon mc^r
nl^ 4000 ni itö^c ci aber bod) gestattet, baß bic öirtmi'cIpaBftrafee (Slbb. 6) unb bcr
^.'aB»ocg ber Öemmi (^Ibb. 7) über ibrcn Hamm oon lol ju Xal gc^t. Tic gciüaltigftc
ftcttc finb bic nac^ Sübrocftcn Dcriaufcnbcn SBaHifcr ?llpcn, in bcncn bic .'poc^alpen bcr
Srfiroci,^ bic cr^übcnftc Slu^bilbung crreid)en unb in bcrcn gortfet^ung, im 4810 m
!)of)en SDtontbInnc ('^ibb. 9), bic ^öd^ftc ftuppcl be^ (Srbtcitd ragt. 2JMt Simplon (?tbb. 8)
unb ©t. Sern^orbpaii iSlbb. 10) gcttJö^rt aucf) fic ©cg Don 2anb ^u Üanb.
5)cr 3t. ®ottbarb unb bic lücifecn $<crgc, bic i^n urnftcljcn, finb baS SKutter^auS
bcr StriJntc; fic teilen bem 9?orb' unb Siibmccr, bcn Sänbern bcr Jicfe, 2)cutfc^lanb,
granfreid) unb Italien, ju, mai jcbcm an ©trömcn flct)ört, unb je mc^r bic ©rbc
Vbb. II. ftrrcinifluno br« ^orbrr' unO vintcirlirin«. (^u Sriit 10.)
Digitized by Google
16
Slüffe.
«bb. 12. «ütli.
92a(4 rtnfr ^t^otoQrapbtf Don 0rbr. {Brljrli in Hildibrrfl. <^u Seite 2U.)
(Suropos^ im 2ouncitbranbc bürftct, bic (ycroöncr ber nicbriflcn Wcbirgc Dcrficgcn, um
fo rcidjlic^er flcbcn fie ou3 ben uncrfc^bpflic^cn JPeljältcrn iMrr (Wlct|d)er. $!ic großen
SBerflfcttcn trennen bie ^luftflebicte. ,'^iüiicf)en bcn ©raiibünbner unb (^Marncr 'Jllpen
rauid)t ber junge iüljciix in fein Tal ^eruor. ToO <|km (iilctjcftcr näljren itjn, fletnerc
Si^eine i[it\itn \i)m aui ben iPünbncr lälern i^'lbb. 11), unb lucnn er in roeitcm
iöogen ou^ bcn 'bergen in ben '^obcn)ce ftrömt, ift er id)on ein jc^r ftorlcr J^lufe, ein
©trom aber lüirb er, Iüd il)m bic glctdi frciftigc ^(are üon ber tyrimfcl ^tlfc eilt,
bic il)m auf 250 km langem i'auf nici)t nur afle &<af)er von ber !}2orbabba(i)ung ber
91tpcn, baruntcr bic üom Oiottbarb ftri)mcnbc 9ieu6 unb bic L'immat, bic Tochter bc-j
OMarner ^odjlanbiä, fonbcrn aud) bic QJemäficr bei« ^\uxai' am ber mdidjcn Sc^mcij
bringt. Sic ift ber .öauptftrom bc-5 iUJittellanbc*. 3'uifrf)f" ben Ü^crncr unb Sallifcr
3llpcn bridit, bem Wcnfcrfcc jueilcnb, bie cbcnfaü«^ maffcrmiiditigc 3il)one t)erDor, bic bad
öftltd)c Sronfrcid) bcfrud)tct, nac^ ^^o'if"/ i" »'bba unb *4>ö fenbct ber (^iottl)arb bcn
Jeffin, unb baft au(^ Cftcrrcid) feinen Teil Dom großen ©letfdjerfegen befomme, liegt
jmift^cn bcn Stetten bc^ iöünbncrlonbö ba^ l)ol)e, belle (fngabin alv Stiege bc* Sdjroci^cr
JJonaufijftcmö, ba^ im ^nn einen ftarfen Sol)n ou^fcnbct.
So üiclc große Slüffc, fo oietc grofec, tief jmifc^cn bem Sdmccgebirgc nibenbe
grüne lölcr, Streifen be? yebcui* mit atlerbing'5 meift Heineren, aber ,^ol)lrci(^en Crt-
fc^often, unb mo ein (^iletfd)cr einen metfH'n ^yadj binabfcnbet, ftcigt ein grüne« iöanb
iicben ju ibm empor, unb alle ^ufommen bilbcn .^uifdien bcn meinen Sd)nccbö^cn ein
luunberlicftc'j i.'abi)rintb. Xod) ioud),^t ber Senne im i"»od)gebirge nid)t mie auf grüner
il^oralp, ba«5 i.'icb ocrftummt unb mirb (>Vbct, bafj bie l'alüinen unb ftür3enbcn gclfen
büö ^pautf in ber ))iad)t nid)t juiammenfdilacien.
^m 3"™', 9Jiittcl' unb 5llpenlanb bebnen fid) bie 25 Slantonc ber Sdiniei,^, bic
fid) meift nid)t nad) natürlidjcn (^iren.^cn üoncinanbcr fd)ciben, fonbcrn Hein unb groß
fo boliegen, loic c-? bie gcfd)id)tlid)cn i.'ofc ber 3at)v^unberte entfdjicbcu t)üben.
Digitized by Google
lic ^CDölferunfl ftüJjeftet ^t'üen. 17
in.
6efdiiditlidie Qberfidit.
SEBelc^C'^ 5ßoff grünbetc ttjo^l .^ucrft feine ^ciraot im 3c^u|je ber SIfpen, >üic fließen
bic "i^ionierc, bie jum erftcnniol bcn filbcrncn SBqQ übcrfc^rittcn ? — Tic Sogen ber
XÜIptcr mclben: „3iJilbleute", aber wer bie SBitbleute waren, niiffen roir nirf)t. 5htr ein#
crf)cnt aU'? ben emfiflcn i?or)d)un9en ber Sd)iueijer 'sJKlertumdfreunbe immer me^r, nömlic^
boH nid)t nur i>ai SWitteUanb, i'onbcrn aut^ bic größeren Sllpcntälcr frfjon feit grauen
3aJ)rtauienben eine SSofjnftätlc ber 2Kcnf(f)cn finb.
Tie Spuren üon ^öl)lenbciuot)neru finbet mon bcfonbcri» im fc^off^ufcrifdicn Qura,
bic üou ''^ßfo^lboucrn in überoue rcid)cn gunben an faft atlcn Seen ber ebenen Sc^wcij,
bic erfte ausführlichere fd)rifttid)c ftunbc ober über 53e»Dof)ner ber Sditoeij entt)ö(t 6ätnr«3
„!)•' bcilo pillirn". 9?ad) i^r faß fur^ üor ©cginn unfercr ^Zeitrechnung in 4(>ü Dörfern
unb einigen Stöbten jroifchcn ^üxa unb SUpen boä 300 000 Seelen jählenbc Söolf
ber :9cIoeticr. (Säfor unteriuorf e^, unb über brci ^o^jr^iwl^^^rtf bcherrfchten nun bie
9t5mcr al-5 ßolonifotoren bo« Sonb. Sie brachten ihm ben SBein- unb (fbefobftbau.
9luf bem ^lükx ftehen ihre Tenffäulen, ber oerloffene Scptimcr ift eine alte 9iömer'
ftraßc, ba unb bort in Söolb unb ^Ib bee ajiittellonbe^ erfennt man im öinfdinitt unb
oni ^"»ong bic SBcge ber ftoborten, on einer SDJengc oon Crtcn, bcrcn 9Jamen bcn römi-
fcftcn Urfprung ücrratcn, gräbt mon ihre Segion^iiegel, ^nfrf)rifttafeln, Steinbilbniffe
unb SOJofaifböben au$ ber (rrbe, in ber i^ärlisgrube ^u ©inbifch mürbe im ^ai^n
1898 bie Siuine bed ^tmpbilhcaterö ber Stobt S.^inboniffa freigelegt, unb ju 3lüenchcä
öm SÄurtneriee, mo fich einft bie ntormorfchimmernbc .f»ouptftobt 4')elDCticnii, ^loenticum,
erhob, bcfinbet fid) neben bem grünen 9lofenoool be« alten 3lmphitheotcr^ ein reichet
äRufcum römifchcr ^unbftüdc. Unb bic c^riftliche üiiegenbe fchmüdt bic au'^gehcnbc
Vbb. 13. Scbaff bauten.'
92a(ii rincr Griginalain'nafimr btr Ißbotoalob'So. in ^üritfi. (3u Seite 82.)
tttv, Sdbmeij. 2
Digitized by Google
18
Xif SJcödlfcrung ftü^fftfr ^f'tf«-
9lömcr,^ctt mit bem 9Kärtt)rertiim ber aui \?ifltipten ftanimcnbcn t^cbnifcficii Segion öoit
^Igaunum, bein jc^iflcn 3t. ÜDiauiicc im Salli^, bie für jpätcrc Stäbtc bcr Sdiroctj bic
Crtd^ciltgen ftclltc.
?tn bcr 2i<cnbc bc^ üicrten jiim fünften ^afjr^unbert brangen bie ^Hcmannen ülx'r
bcn JR^cin, fie ftccftcn bie Cfrnten unb Crtfc^aftcn bcr ^Horner in 58ranb, ftc bröngten
fie ouä bcm l'onb ober unteriuarfcn fic; mo latcinifdjc ftultur geblüht, njud)* mieber
ber Söalb, unb in feinen üid)tungcn pflegte eine freie bcutfdjc S^micrnfcftüft mit ilircn
ficibeigcncn unb S3ie^. ^ifx bcbeutenbftcß Rnlturocrmflchtni« ift bie olemanniidje
9)?unbart ber Xcutfdifdutiei.^cr, baö 2cf)njci,ierbeutfd), in bcm fidj üicle oltc tioflc Sprodv
formen, eine SDJenge finncnfäUigcr iRebcmenbungen unb föftlidjcr ^biotienicn aU lebcnbigeä
«bb. 14. »brinfall.
Kad) b<ni Stid) von Vlttxan, tiwa 16S0. ^^u Seile S8.)
5BoIt*cigcntum crfjalten fjabcn. 3" 3öcft)c^iucij aber ließen fidi bie milbcrn Siur«
gunbcr nieber, bic bie iyulgörfprodic bcr bcficgten, aber an ;^ol)l ftnrfen ^Kömer an-
nahmen. Tarau? cntftanbcn bie nun ^ugunften bcr fran^öfifdicn Sdjriftfpradic faft
uerfdjmunbcncn franjöftfc^cn '^Jatoi'S bc^ Siklfdifaiibco, 'JUcmonncn uub ii^urgunbcr Iiabcii
alfo bcn (Mrunb su bcn j^njci Sprechen gelegt, in bcncn fid) bait jctugc iicbcu bcr 5d)n)eij
^ouptfödilid) beroegt; in 5öünbcn crbiclt fid) nod} jum Xcil bic rriioromaniidic Spradie.
^sm 'Einfang bc^ ficbcntcn :^al)rl)unbcvt^j famcn üoii orl'i"b bcr d)riftlid}e Ölaubcue«
boten, boruntcr tlotumban unb (»oflu^, bic ba-5 üanb cnbgültig jum tSbriftcutum
befc^rtcn, unb aufblü^enbc itlofter, bcfonberiJ in 8t. Waßcn, gaben ihm einen Sauerteig
ftcigcnbcr ®efittung. Um bic Sloftcranlagen, i^um 3;cil an bcr Stelle cbcmaligcr römi-
fcfter 9iiebcrlaffungcn , cntftonbcn am ^luäigang be-^J o'J'jr^i'in'cnbj eine ^Heil)c 3täbte,
fo in einer üort)crigcn SBilbni* St. Chanen, um eine fränfiidie, fpiitcr beutfdK "i^falj
3ürid), au5 einem iBaucrntiofc Vu^ern; (il)ur, iöafcl, Vaufaune, (Wenf, Sitten erhielten
ali iöifc^of^fi^e iöcbeutung, bod) jdiloffcn cvft bic biinaftifc^cn Örünbungcn oon iöcrn
Digitized by Googl
20
?lnfiiiific brr Gibflfnoifenlchaft.
unb f^rciburc^ burd) bcn .vcrjog 5^cr(^tolb V. oon 3<if)r'"flC" o'" ^"^f jroölftcn
3a^rl)itnbcrtiJ bic 5^ilbung neuer Stäbtcanlagcit ob.
^'olttii(§ (icf)örtc bic jc^ige Sdjtuc^ in jener ^cit teil«! ^um $»ersontum 2d)toaben,
teils jum Öönigreicfi 4^urgunb, njcld^c beibe iiHei'tanbteite be^ Tcuticficn 9icirf)Ctf iDurbcn.
2ötc bic ^Infönge ber iet^igen öibgenoffcnfdjaft cnlftanbcn finb, ^iiflt fid) grofecntcil*
in ©cticimni*. Xic öftefte llrfunbc ift ein lQteiniid)er 5Hunbe»brief, ben bie Ülbgeorbnctcn
ber l'nnbcr Uri, Sdjiüij unb UntcriDoIben am 1. iJluguft I29I ju Sd)h)ij befc^njorcn,
in bcm fie ftd) bereite auf einen üorlicrge^enbcn sPunb berufen unb einonbcr in ber
„ic^iücrcn unb böfen ;^cit" i">ilfe üerfpredien. Tai ift bic teftc (Hrunbtagc ber ^iitorifdjcn
gori'djung. Tic syolf^i'agc aber unnuinbet bic (5ntftcf)ung ber ic^roei^crifc^cn tJibgcnoncn-
fd)oft mit bcm 3)h)tl)u^ bc^ Jcfl unb fe^t iftrcn 5?cginn ouf ben 3d]n)ur im 9tütli im
t>crb)'t 1307.
J\Drf(^ung unb Sage fditicBcn einanbcr nid)t gonj öul, ei ift ober unmöglich feft-
jufteflcn, mai gc)d)id)tlid)er ilcrn, na4 iRanfcnmerf an ber Überlieferung ift, fid)cr ift
nur ii)r pftid)oIogifd)cr unb poctifdicr SKcrt, ba^ ÜRütli iiilbb. !2f ift ber üotcriänbifdjc
SSanfotjrt'Sort bcö fommcrfreubigcn Sc^roci^erfi', bcfonbcre ber fleißig ba^S l'anb burd)«
vcifcnbcn 5c^uljugcnb, unb 2d)i(Icr« „Xcri" bad nationale Tramo, bo'? ein adgcmcincä
iöilbung^gut bcö il<olfe* gcniorbcn ift unb in allen Öcgenbcn tjäufig at? ii^olfefpicl im
f^reicn ^ur 9luffül)rung gelongt.
Tie Jcflfagc eröffnet bic fdirocij^crifcfic .vclbcnjeit , bic im iJauf üon jroci ^ai^x-
l)nnberten Sieg um Sieg oer^cidjnct, üänbcr unb Stäbte auf Sloftcn Cftcrrcic^? an bie
Seite ber Sl^albftättcn Uri, Sc^ioi^, Untcrmalbcn fct\tc, unb mit bcm Sdjroabcnfricgc,
ber fic fc^Ucfet, bie Trennung ber 3d)iuci3 üom Tcutfdien iWcid)c f)crlKifül)rtc , bic aber
erft im ^al)rc 1()4S bei ^Inla^ bc^ 2Bcftfälifd)en gricben^J, al^ baä; üanb fd)on Juicbcr
uon ber 4">öl)c feincS nationalen Siuljme« f)cruntergc)unfcn luar, bic üoHc ?lncrlcnnung
unb bie iöcftütigung ber 9J?äd)tc erljiclt. Ter Sd)lad)t am ÜDJorgartcn 1315 folgte
im ^oljre 1332 ber 9lnfd)lu6 Üu,\crnö, 1351 infolge il^cnuirfüingcn mit Cftcrrci(^ ber
,Sürid)^, baä! glcid) eine fü^rcnbc Stellung einnoljm, ein ^al)x fpötcr ber unb bc*
Obb. 16. II aiiftnburfl.
Hod) tili« CtiBinalau'rohnif brr *liotcglob-<to. in >]öri<ft. (3u (eritr 88.)
Digitized by Google
Tic fd)n>etjerii(l)c i»elbcnjcit.
21
«bb. 17. »betnfflbcn.
9?a(b einer Criginalaufnabmc bri 'Stjotofllob (Eo. \n ^ütidi. i -{u Seile 38.)
Sanbcö ®taruv% 1353 bcr ^m\i, bod bee 3lbel# bcr Uiiiflcbun(? ju cnoc^rcii öattc,
öii bie SJalbftättcn. Tiefer ac^törtigc 5Bunb ging bann gcfräftigt aui bcr größten
©djmeijer i5rei^eitöj(^Iad)t, bcrjcnigen uon Scnipocft, im 8ommer 1386, ^crüor.
5!)amal^ übertrug fid) bcr ^Jaiitc bcr Sc^roi.^er auf fänitlidjc iöunbe^genoffc», juerft
crid)cint er fc^rijtlic^ in einer (S^ronif beS ^tflnii^faner« ^Tetniar ju iJübcd. „Sc^mijcr
spuren in ber Gngc ber üöergc," fc^reibt er, l)ätlen ein präd)tigc^ JRitterfjecr oernidjtet.
1411 trot bfläi l'anb ^Ippcnjclt , ba^ in fdwcrcn £d)lad)tcn mit bem 93ifc^of uon
©t. Wallen gerungen tjatte, befreunbete* ®lieb bem 5Bunb ber l£ibgenof)en bei, 1444
bcicic^net baS ^al)x ber ruf)mreid)ften Söoffcntat, ber Sd}Ioc^t üon St. ^atob an ber
SBir^, roo ein ^er eon ir)(M> Sdiiöcijcrn einer breifeigfoc^cn Übermacht Dernjilbcrtcr
?lrmagnafen miberftanb unb ä^nlic^ loic bie Sportancr bei ben 5t)crmopi)Ien faft bii
auf ben Ickten 9J?ann fiel.
yiad) ben glanjüoden Sd)Ia(^ten unb Siegen öon ®ronbfon unb ÜÄurten im
5o{)re 1476, in benen ber größte J^Ib^err ber 3fit» ^or^ fiü^ne üon Siurgunb,
ben Streichen ber geeinigten Sdjmei^er erlog, ftonb boö i.'anb, bo'^ ben ^u^i^atfi* ^on
Sotottjum unb Sreiburg ertjiclt, im 3c"it feinci firieg-Jru^mc^, bcr fiegreic^e ©c^maben-
frieg am 9lu5gang beö fünfjet)nten ^a^r^unbertS fübrten i^m iöafcl unb Sdiafftjoufcn
5U, unb eine Ifibgcnoffcnfdjaft üon brcijel)u Stänbcn bilbete bie crfte gcfürdjtcte Ärieg^-
mac^t in Guropo, bereu Siünbniffe oHc t^ürften fuc^tcn uub mit ®olb bejabltcn. Tamit
fam bcr Stcbi^fdiaben bcr Sfiei^läufcrei in« ißolf, aber audj ein nationaler SJo^tftonb,
ber üor^cr unb nac^I)er nid)t fcinc^g(eid)cn bfltte. Xamolö entftanben bie proditüollcn
ü^olf^trac^tcn ber Sdirocij, bo^ f(^ti(^te ^^irtenljcmb rcid) ber Scibe, ein roa^rer J^arbcn-
taumel bemächtigte fid) be^ SJolfe«, bie iHat^- unb iöürgerbäufcr fd)müdten fic^ mit einer
Ijodjentiuidettcn @lo^gcmälbe-5e(hnif, beren SDicifter löcftedungcn bi^ uad) 9}?ittelbcutf(h'
tanb erbicltcn, aud) bie Cfen jicrten fid) mit ißilbern, eine uncrbörte JPlütc be^ Shtnft»
banbmerf^, befonber^j ber S8affcnfd)micbefunft, entfaltete fid), unb ba>3 üorlier fo arme
fionb fonntc fitft im 9icid)tum unb üu;.;u^.
$;ie ücrluftrcid)en Sölbnerfclbjüge in Italien unb bic ^Heformation brfld)tcn ben
crften @egenftofj gegen biefe 3"^ nationaler WröBc. Xer Jvclbprebiger lUrid) 3roingli,
Digitized by Google
22
fpfltcr ficutpricftcr am OUoöntüiiftcr in ^öi^'cfi. bcfönipftc bic ifRci'fläufcrci, mit bcr poli«
tijdjcn ÜHcform bcgrünbctc er bic rclifliofc, in C^cnr prcbifltc Golinn bic Sittenstrenge,
bod) bcflcgncte bic Deformation in ber Urjrf)ȟeij Ijcftigcr geinbfc^aft, unb 15:^1 fom c^
Digitized by Google
He S(^roeij im {cdjjcljntcn unb ad)tjel)nteit ^o^r'jun^'frt.
23
bcm fiampf bei fioppcf, too 3>^»"9^i ^f'" ^^^^^ ""^ 3:obc kficfleltc. 35fli' fed^-
ijefjntc ;^af)röiinbert braditc eine flläiijenbc 3i»tütc bcr iiitcratur unb Öclcfiriamfcit , aber
mit ber religiöfen Spaltung ben langfonten 'Jiiebergang \>Qi üanbei, bcni jroar "ilJrüfungcn
tüic bcr Xrcifeigjäftrigc ftrieg, ber bic (Jircnjen ber Sc^Jüci,^ berührte, aber nic^t überft^ritt,
cn'port blieben. Torf) bietet bic Srfiroeij in bcr ,^cit Don bcr Wiik be^ fccfije^nten bi«
gegen bie Witk htü ac^tjcijnten ^o^rljunbert^ nur bo* iöilb politiic^en Stißitanbed,
I
Vbb.30. «ünflrr tu 8airl. (Su Sdtr 40)
fonfeffi onerier 'Pürgerfriege unb neben einigen bellen Siebtem bie i(^war,^ert bcr
:peycnpro5cffc unb rcligibfcr Unbulbfamfcit. Tic Stöbte unb Sänber, bic oor ben ^rci^eit#-
fricgcn jclbft erfahren \)atkn, wie .^errcnfauft brücft, regierten ali ^Iriftofvoticu mit t)arter
^"»anb über bic gemcinfamen Untcrtoncnlänbcr ^largau unb Jburgou, loic üöern über
bic ©oabt, unb bic Stäbtc über bic fie umgcbenbcn ^'nnbfrfiaftcn.
(&x\t gegen bic SRittc be« ac^t^efjntcn 3f>^)rbiinbcrt^ erioac^tc, jucrft in ben Stöbtcn,
luiebcr ein frifc^er ^auc^, famen bcfonbcr^ njiffcnfrfiaitlidie unb fünitterif(f)C ^JJcigungen
ttjicbcr rcidjer jur Geltung. 'J^ic literarifc^cn 8c"gfn biefcr Übcrgang'^jcit finb ipaflcr^
£ef)rgcbid)t „Tie 9llpen", Solomon ©efenert* ^boHen, bic in "i|Jariö cbcnfofctjr »ie in
L.'iyki^cd by Google
24
"?lu#flcftaltutifl bei? Slaatcnbuiibcd.
bcn bcuffc^en Stäbtcn entiücftcn, bcr dampf bcr 3örict)ct ©obmer unb '^rcttiiiger gegen
Wottfc^cb. ilauaterl öcnic cnt,5ücftc bic ©elf, w"b '3iitjcr glönjtcn aliS
"iil)ilD)opt)cn, ba» tt)if)cnic^flfllidic i.'cbcn offenbarte fid) im ermadjeitben ^JJaturfinn, in ben
SRigi' unb anberen 3d)n)cijer ^Keifen, bic ein il^ergnügen ber gcbilbeten 5tiibtcr mürben,
ÖJcfctlic^aften unb Jöcrcine blül)tcn. l>D2eni'c^cnfrcunblid)e '•4>riüatlcutc nQl)men fid) bc<*
armen unterbrürftcn ijanboolfe^ an, .{xinrid) ^4?cftolo5,^i murbc ber uorbilblidie Gr,^ie^er,
bcr ^^egrünbcr ber iöolföfc^ulen , unb in bcr „.'öelüeiiidieu Oiefeflidjaft", bie in il)rcu
äi^ungen Sdjinjnad) alle f)erüorrngenbcn Weifter bc»? l'anbe^ ncrcinigte, fc^ien nudi
eine patriotifc^c SlMcbergeburt bc« Vanbee ^cranfjubämmern.
To fam bic größte Demütigung, mcld)c bic Sdimcijergefdjidjte fennt, über bic ßib-
gcnoffcnfc^aft. Tie oon ©cm untcrbrüdtcn Söaabtlänbcr riefen ju il)rcr 4<efreiung bie
Sranjofen inä l'anb, unb im > "'.'S brad) ber alte Staat, obgleid) einzelne 3tänbc
«Ibb. 21. iNatbaui hu «atrl.
Vaä) cinri ffufnabmr bt* Somotoir be ^bototopie in 9i(U(bKtfI. i3u Stitt 40.)
I
mic 5Pern, Untenualben unb 3djmi^, c^cmoligen ^clbenmutc^ erneuerten, unter bcn
Streichen ber »"vranjofen jufammen unb geriet al* .^xlüetifd)e iKcpubtif mit ?lufl)cbung
jcbcr ilantonalfouücränität unter bie Söormunbfdiaft Sraufreidjs?, bi^ yjapoleonii i^er»
mittlung 1803 einen ftorfen iPunb mit ilantonalrcdjten begrünbete. — Vanbfdiaften,
bic biebcr nur al^ Untcrtanenlonbc ober burdi lofc il^crträgc mit ber (fibgcnoffenfdjaft |
uerbunben gcmcfen maren, fo bie Untcrtoneulanbidiaften Thurgau, 'ülargau, Icifin unb
SSJaabt, unb bic frübcr felbftänbigen Webictc 3t. Wallen unb Öraubünben mürben bcr
neuen ^Hcpublif zugeteilt, bic (fibgcnoffcnfdjaft , bic bi^ bol)in in ibrcn IS Crten einen
rein beutfc^cn Staat gcbilbet, ncrmanbelte fid) burd) ben ;^umad)^ fran',üfifd)er unb |
itaUcnif(^er ti^cgenbcn in ein mclnfprad)igc5> Staatvmcfcn.
Ta*5 (^cbict-jbilb, ba^ bic 3d)mei5 jetjt gemiit)rt, cr()iclt feine lelitc ^luegeftaltung ,
burcft ben SSicncr itongreß im ^\al)xc 1815, mo i{)r nod) Wenf, 'iöotti» unb Vienenburg
al'J ftantonc l)injugefügt mürben, bod) blieb ba? icl^fcre .^uglcid) nod) i'rcufüfdicv^ dürften«
tum, bi'^ fid) im ^al)tt 1857 bur«^ bic iücrmittlung Viapotcon» III. bcr 'iiJunfd) bcr
Digitized by Google
«uöflcftüüunß bc« Staatciibunbcd. 25
5^eiüof)ncr noc^ üortftänhigcm
^^Im'diluft an bie 3d)n)ci5
erfüllte.
%k mobcvne Sc^wcij
ift ein gonj anbcrc'S Staaf«*^
iDcien aii bie üon bcn ^van»
jofcn jcrtrümmcrtc.
3cnc toav ein lodcrcr
Staatcnbunb üon 13 Meinen
orii"tofratii"(^en 9{epnbUfen, bie
faft nid)t3 ol^ bcr (Mcbonfe
gemeinfanjcr i^crteibigung ju-
fommcnI)ieIt. Tie Schrocij
ber Oicgeniuort i)t in idjiuercn
Sümpfen burc^ bic S3unbe^-
ücrfaffungcn von 1848 unb
1^74 ein ouf bemofrotifc^cr
©runblagc ruljenbcr Siunbe«- «bt. ss. eAiog «ab«burg.
ftaat gClüOrben , ber nad) «a* ftn« Cciginalaufnobnif b« Ubotoglob Qo. in 3ürid>. (gu Sriic 48.)
flußen eine gcfc^Ioffcne &in-
i)cit borftcßt unb bie »Did)tigften $)o[)eit^red|te, bie SDiititärgcroatt , ftrieg unb ^rieben,
bic SiegaHen ber ÜDJünje, be^ ^^ofled unb ber ^^oft in feiner (iiciualt bereinigt, ber
im iöegriff ftef)t, immer größere ÖJcbictc bei 9tec^td bur(^ bic gonjc Scfttueij ein-
Jieitlic^ .^u geftalten unb bie Ififenbotjnen .^um größeren leil uerftaatfidjt ijat. Ihr beft^it
in feiner ^^unbc«l)auptftabt iöern jiüei großartige isWunbelrat^ Ijoufer , in ^'aufannc boe
^unbeiigcrid)tii^aul , er erfüllt nac^ beften ilräften bie ^oljen Slufgoben cinel fiultur-
unb Sol)lfol)rt«(ftaatcl unb ücrmog bamit mand)c 9?Q(^teile, bie in ber ftlcinl)cit, in
kr iBinncnloge unb in ber 9{atur be^ l'anbcl begrünbet fmb, für bic 93en)olmer ouf-
ju^cbcn.
SRuftergültigeä leiftet ber ?^unb befonberäi auf bem ©ebiete ber aIu6' unb i/aiuincn-
Derbauung, in ber ^ebung bcr l'anb- unb 3orftiöirtfd|aft unb im 53au üon "JUpcnftrafeen,
Digitized by Google
26
S^obfiiffc.
er untcrftü^t aber aucfi mit rcirficn llJittcIn Siinft unb JlMffcnidjaft. Ta* im ^a^rc lSr>4
Qcgrünbctc cibflenöffüdic '^?oli)tec^nifum unb bad IS98 eröffnete 2(4rceijcrtfd)e Sonbcd-
miifeum, bic er beibc in bie ^>nt c^üric^^ gegeben Ijat, finb bie 3öflf)rieid)cn feiner Sürforgc
für bie ibeolen Oiiiter be« 'i^oiki.
IV.
Die Bodenfeelandfdiaft. Der ühurgau.
C£in gewaltiger Spiegel liegt, com ?lppcnj5encr (Mebirge überteuertet, bcr 33obenfce
jttjifdien Teutf(^lonb unb bcr Sdjiüeij. 53S qkm grofe, jiuiid)en '-Pregeuj unb l'ubnjig^-
^afen über 60 km lang, in feiner 9jiitte gegen 20 ktn breit, bebnt er ficf), üon flachen
tlbb. 24. (sototliurn un lOän.
92ad| b(m glfiAsritlfl'" Sttdi oon Vlrriaii. t.Hu Stite ÖS.)
iiügelufern iimTrän^t, rcie ba«? Weer, unb nur in iveifeen J\lccfcn frfiiinmern bie fdimei*
jerifdien Ufcrftabtc >Horfd)adi, ^Ivbon unb ^Homan^horn ju bcncn om i)fterreid)ifcbcn unb
beutfdien @eftabe, 33regcn,^, iliubnu unb J^ricbrid)«?()afen, hinüber.
Tic grofic Alädjc bcr Söaffcr, bie ."pügcljüge bcr Ufer, bic »erfdimomnicncn l'inien
ber Weftabc, ba-j flimmernbc \!luflcud)tcn bcr jenieitigen .v>afcnpunftc geben bcm „3ditt)ü»
bifc^cn SDiccr" bic eigenartige Stimmung, träumcrifdjc (^ro&c, bic befonber-j in ben
Sonnenfpielcn bcd ?lbenb^ ober wenn bie sycttcrroolfen über ben See jie^en, CMcioalt
über bie *^?^antafie gewinnt.
Cbne baß man ihm grofee malcrifdie Sieijc nadintcifcn fann, ift bic iUnfunft ou^
b«m 3""fren Tcutfdilanb-? am '^^obcnfec in i.'inbau ober Aricbridiobafcn ein unDcrgcfe-
lidier ^lugcnblid. Über bcm mcitcn Spiegel bauen fid) linf->l)in bie iPurgen ber kippen«
geller ^?llpen .^ur freien J^elicnfpi^ic bc5 Sänti^ empor, vcdit>?tiin ift bae Sdimci^erufcr
nur ein niebriger grüner mit mciften ^4>unftcn üon Crtfd)aftcn bcfprenfeltcr Saum. .3"
Digitized by Google
27
p^anta§mQgorif(^cr Scf)ön^cit ober fc^mcbcn über bem langen, fcbcinbar im 3ee oerrtnfcn-
bcn ^ügctjufl im blauen ©eftljimmel brci filberne Jafeln üon cntjüdcnbcr iJicinbcit.
2(^cinbar on bcn 3ec Eingestellt, tatfädilid) au^ entlegener Jvernc jcnbcn bie ©ipt'el ber
Jungfrau, bcd ÜIKöncf)^ unb bC'? Gigerl ben Jirncngruß ber 2d)iüeij ine bcut}d)e 2anb.
2a3 Tampfboot trägt un'5 on ben grünen Straub, bintcr bem fie glühen. iCiel«
leicht fobrcn mir unter öftcrreidiiidicr, mclleid)t unter bai)cri)cf)cr ober mürttembcrgijcftcr
f^Iaggc, üieficidjt unter bem 3c{)rceijcrfrcuj. ?l[le Uferftaoten l)oben ibre floljen Tnmpfcr
auf bem £cc, juiomnicn über 30 SJoote, unb !cin ^^innengcmäffer ber SJelt mifet )id) an
regem Uiertcbr mit bem ü^obenfcc.
3ie tragen bic Somnicrreijcnben in bie Sc^iueij, fie bringen it)r üon 58regenj {)er
bcn ungorifc^cn unb jübrufni'dicn SScijen, für ben bie fc^iDeijeriidien Uferftöbtc SRoricfiad)
unb ^Homan'j()orn 2tapelplä^c finb, öon H'inbau unb 5nebrid)?böfcn eine SDJenge beuti'd)er
ftaufmannegüter, unb Jrojeftbootc führen gonje (fifenba^njügc üon Ufer ju Ufer.
Hbb. 25. «olotiiurn.
na4 (inrr ftufnabme b** (lomptoir it ¥t)ototqti<( in ^ruititcl. (3u Sritt 52.)
3m SEBinter bcmmen bi^imcilcn bie bidjtcn 9kbcl bcn lÖcrfc^r, fetten ober gefriert
ber ^^obcnfce fo ^u, baft bie Xompfcr, roie in bcn ^ab^f" ^870 unb !8S0, bo-J Q'ii
nid)t mebr ju bredjen oermögen, boc^ fcnnt man bic uon 5d)roab in einer iöodabc Dcr-
^crrlic^tc Soge: „Xer 5icitcr unb ber i^obcnfce."
S)ie Scbnecfc^mcljc in bcn 2llpen ftout bcn See im grü^Iing oft 3 — 4 ni; eine
mcrfnjürbigc (?rfd)cinung ift bic 9tub6, ein rofdiC'S Steigen unb ber SSoffcr,
ba^ fc^cinbor feine öufecre Urfoc^c Ijot, boc^ finbcn fid) 93cifpiclc baju oud) in
anberen grb&crcn ftcbcnbcn ©etooffcrn, 5. $). im ©enfcrfce, rao man fie .,l<s sfichos"
nennt unb roo ci burd) n)iffcnfd)oftlid)C llntcrfud}ung fcftgcftcllt ift, baß fie bann
eintreten, »cnn ein f)obcr ^uftbrud über einem Üeile be-? 5cc>3 bie 5Saffcr in eine
onbcre Sccgcgcnb, über ber ein bcbcutcnb geringerer i^aromcicrftanb bcrrfdjt, j^u
bröngen oermag. Uncrfldrt ift bad „Scefd)ic&cn", ein einem ilanoncngcfcdit ä()nIid)C!)'
ftnotten ber Ünft über bcn SBaffcru, bo^ bcfonbcrö im .'^■>od)fommcr Pon Ufer ju Ufer
gehört wirb.
Digitized by Google
28
SJobcntcc.
Ter 3cc ii't ba-f' SHärbcdcn bc^ $»0(^rt)cine>? , bcr mit trüben 2Be(Icti, mit einer
reichen L'aft von Saub unb 3d)Iamm au? feiner l)ol)cn rätii(l)cn 5öergt)cimnt burd) ba5
St. ©ollifcfte !Kl)eintat l)crnieberflcftürmt fomnit nnb fie foQen lÄijt, fo boft im Saufe
von nnbertfialb :^^at)rtan)enbcn fid) bo^ 3iibufcr bc» biv 2 .'»2 ni tiefen 2ce^ um etttia
5 km oormärt^ gcid)Dbcn t)Qt. iöci ilonftan,^ ober üerläfet ber iiilmn bcn 5ec mit
Jüunberbar reiner grüner ^vlnt, burdj beren Sillar(}eit bic locißcn iHtjcinficfel au^ beni
tiefftcn Wrunb bed Strombette« aufglän,\en.
3;e mef)r fid) bn« ^^cimpfboot bem )d)iüci,ierifd)en Ufer bC'? Sec-j nö^ert, um fo
mebr löft fid) ber grüne llfcrftreif in ein (iebtidiC'J Wemcnge üon fanft anftcigcnbcn
Cbft* unb Steingärten auf, auo bcncn ,^a{)Ireid)e fdiloßartigc H'anbfitic, reinlid)e Törfcr
unb geiuerbreid)e Stäbtdjen fc^immern. i)iorfd)adi, ein anmutiger Crt mit über
9000 Gin»Dof)nern , ift bcr 3t. WaHiidje, ba'3 Heinere 9?onian*I)orn mit 4üOO (Jin-
mo^nern ber tl)urgauifd)e .'pafen be<5 iPobenfee^. 3ie liegen an bcr Öürtelba^n, bic
i()n umjiebt, unb fnüpfen bie Strenge, bie ben ^onbeI^Dcrfel)r in ba^ ^>erj ber Sd^Juei^
leiten, baran.
Ter Stol^^ bcr fc^mcijerifc^en iibbenfeclonbfcftaft üon ÜRorfdjad) unb weithin ben
St^ein entlang finb bic rtrud)tbäume, bic in eid)cnl)aftcr Wrößc unb ju Si^älbern ücr*
einigt, über bie in fanften |)ügel5ügen bat)infd)n)ellcnben Jluren ragen.
3>üifd)en ibre Stömmc ^ineingefponnen fangen bic roeiß fd)immernbcn yje^e ber
Sifc^er jum Irodnen. 9}od) ift bie j^ifdjerei im 43obenfec, im ^Kbein unb namentlich
auc^ im llnter)ce ein juidjtige^ unb blübcnbe^ ©ciucrbe, bie robuftc Jtifc^crgilbe ttcrnboli
bcr 3^eüölferuiig. Sie ^olcn bie ^){()einlonfe, ba>? J^lc^en, bann bic eigcntli(f)C See-
forelle, bie 5rifd)cn unb 5lolc au? ben liefen, aber and) ben mäditigen, oft 50 — 60 k{f
fd)njercn Syel«?, ben bärtigen geficdten yHiefen einiger fdnüei,^erifd)en ©eiDäffcr. Ter tüid)tigfte
Sifc^ bcx^ ©oben-, befonber«? bciJ Unterfee*, ift bao nur etioa fpannenlangc SBloufelc^cn,
„bcr ÖJongfifd)", bcr jJoifd)en :perbft unb hinter in unenblidien Sd)aren au'3 ben öJrünben
fteigt unb feine Saidipläfte fud)t, mobci er befonbcräi in (^rmatingen, Wottliebcn unb JRonftanj
in foldien SJJcngcn gefangen roirb, ba6 man bie Weiamtauiibeute in einem guten !^ai)V
auf einige ^^nnberttaufcnbe berechnet. Tiefe „geringe bee ibobcnfccj" mcrben geräuchert
unb als iicderbiffen tief nach Tentfd)lanb unb in bie fd)iüei3erifd)en Stäbtc ocrfanbt.
«6b. 26. Clun.
'JiaA rinrr Vufnatmr btt Qomptoir dr ¥t)otctnpif in 92r)i(fiatrl. (<{it Sritt H.)
Digitized by Google
Digitized by Google
30
ftonftanj.
©rüßen rotr flonftnnj, bie bcut)d)c Stobt, bic Don allen ariein jjur Sinfcn bc^
Cbcrrt)ciiic^ liegt, mit iciiicn groBcn (Erinnerungen an iHcidjtftaflc unb Öonsilc, bic
Stobt, bic im SlJittcIaltcr blüljte, beren Sifdjof t^om mittleren i)ierfor bie ©Ott*
^orb ali gei)tli(^er ^-»err gebot, fed),^c^ntcn 3fll)i^^""^crt oerfonf fic in Xorn-
rij^djenic^lof, unb erft bod neue Xcutfdje fRciö) {)ot fic roicbcr geioecft, ]o bofe ouö einft
200U roieber 22 000 (ftntt)ot)ner unb ii}v bie Sieidjegrenjen ju flein geiuorben finb
unb fic^ ouf Sd)raeiiier CMebiet bie freunbUc^en iöorftöbte ilrcuilingen, e^emold eine
grofec ?luguftincrobtei. Smmi'&bofen unb Ggek-bofen gcbitbet Ijobcn. iöon ber einftigen
iSIütc unb OiröBe ber Stobt ftonfton,^ rebct ber ebriüürbigc romonii'dje Tom mit bem
gotii'd)cn lurmc, bo« SJiünfter, in beffen gcidjni^ten Stühlen bic geiftlic^en sperren
fofeen, Dor beffcn SUtor ^ufe, ber ®ottei»niann, bei feiner S<crurtcilung ftonb. J^ür i^r
neuermoc^tcä i.'eben jeugen bie Einlagen, bic bie Stobt ring» umgeben unb oud) ben
93rüt)l fdimüden, wo ber böiimifc^c Sicformotor in uncr)d)iittertcr Scelcngröfee ben Job
auf bem Sd)eitcrl)aufen erlitt.
Unb nun folgen roir bem fonften, f(^önen Strombonb bc<< SR^einc^, ouf bem
öon Jtonftonj biö Sdioffboufen fvlujjbompfbootc nerfcbren. Jiinfg unb rec^t* fte^en
onmutige iöiÖen, jobtrcic^c Sc^Iöffer mit fd)öncn unb traurigen Ifrinncrungen, boruntcr
bod boppeltürmigc (?*ottIiebcn , ber ftcrtcr puffen«, unb auf freunblid)cr ."^^ö^e bic
üyirio Sirenenberg, wo ^i^rtnj Souid ^Jopoleon, ber fpötere iloifcr, glücflic^c 3ü"9'
lingejo^rc üerlebtc. Sluf ber Sdiroeijer Seite namentlid) fc^immern ouc^ freunb-
Ii(^c iöoucrnbörfcr ouö bunflen Cbftboumfroncn Ijcroor. Unb plö^lic^ roanbclt ben
llH^ein bic ilu^t, fic^ nod) einmal in einem See ou^^uruben unb fonnen, in bem
oon einer tiefen lurifc^cn Sd)önf)cit übcrbouc^ten Unterfee, einem friebeootlen 5"'
unb Turdieinanberfpicl oon SBaffer unb l'anb, üon ^nfel unb 5l»t, iöud|t unb Schilf»
ibl)nen.
?(m fd)tt)cijerif(öcn Ufer liegt Grmotingen, am Stranb ein altcrtümlid)c^ Sifdier'
borf, lücitcr lonbeinmorlö ober ein gcmcrbreid)cr l)üb)cfter Crt. Unter feinen urroüdjfigcn,
fonngebräuntcn J5ifd)ern ^errfdit mancher alter !öraud^, 5. 58. bic ÖJroppcnfoftnac^t , bei
92a<b rincr tluFiiabmr br« donipioir U VbololQVi« in JIrucbütd. (gu scitr 5t>.i
Digitized by Google
^ie Ufcrianbidiaft bcü ©obrnffc^. 31
«bb. 29. 8f fiocif.
9}ai^ (inrr Vufnaipnt M SomptoiT br ¥botolQpit in KruAitrI. (8u 6«itf fiO.)
bcr bie {^iicf)cr in oltcrtüniUc^cn weisen fieiniuonbfitteln unb ^ifubcrfjofen mit ifiren
5if(^erflcräten burrf) ben Crt jic^en.
ßrmatingen unb bie Dörfer bcä Untericc:? finb SicblingiJaufentfjolte beutic^cr TOalcr,
fic finbcn i^re 9KotiDc am binfenumtröutntcn See, am Strom, nomentIi(^ ober oud) auf
bcr ^ni'el 5Reid)enau, bie mit iJjrer cficmoligcn e^nuürbigcn 3lbtei wie ein gefeites^ Stürf
3}2itte(aüer aui ben ru^cnben {fluten taucht.
3{uc^ ein 3)icf|terIonb finb bie fc^ön^eitÄrcic^cn Ufer hc^ Unterfcc^i. Sllui bem
^intcrgrunb be« bcntfd)en (MeftabC'ä blirft bie tül)ne ^e^te ^o^cntmicl oom jätjen Serg
auf ben Strom, mir bcnfen an ^obmig, bie ftoljc ^^crrin, unb an i^ren jugcnblit^en
fic^rer, mir finb im Sannfrciö ber Sc^cffclfc^en Xidjtung „6ffef)arb".
©cim StQbtdjen Stein, bai, üon ber öurg ^o^enHingen, bem Stammfjaud beiS
5Diinncfänger>> ffiJaltcr üon ^o^cnflingcn, malerifc^ überragt, eine fc^roci^erifdic GnfloDc
ouf bem rechten Ufer be* StromeiS bilbet, beginnt micber bcr 9{f)cin ju mögen unb mollt
unter ber ©ifenbofinbrücfe ber LMnie I5f leiten — Singen ali ein reben^ burgen=, abteien»,
börfer- unb ftäbtc^cnumfränj^te^ Gpoi bcr Stobt Sd)aff^oufen ^u.
^ic f(^meijerifd)c i?anbfd)(ift, bie oom Saffcrbogcn bcä iöobenfec'? unb bc§ iWbeine^
umfpannt mirb, ift bcr glüdlic^c J^urgou. TIH ben nörblidjftcn leiten be^ fianton*
St. (fallen bilbet er bie Cftftanfe t>ti fd)lüeijerifd)cu SÜUttcUanbe^. ber rociten
3Se(t fpric^t mon roenig oon bicfem ^öauernlanb, bie 9Jamen be^ ÜBierroalbftätterfced
unb be^ 53emcr Cberlanbe§ faden f)unbcrtmal, c^e mon ben Jtiurgau ein ein^igciS 9KaI
nennt. 3luf fi(^ felbft geftetlt, baut ein SBöIflein oon etmo 1 HO 000 Seelen feine runb
1000 qkm große 3(^otIe, bie fi(^ ju beiben Seiten be§ ungeftümen J^urfluffe^ in
meiten ^lügelroellen beljnt, unb fjat mo^rlic^ leinen Slnlofe, bie OJegenben ju beneibcn,
bnrd) bie \>ai Jounftenuolf bei? Sommerö ^khi- S^om Jvirnleuc^ten be^i fernen Sd)nec'
gebirgc^ übcrfd)icnen, oon bcr SRomantif alter Sllöfter unb iöurgen mic ber großen fd)ön
gelegenen Sortoufe ^ttingen überglönjt, liegen feine H'onbfdioftcn lieblid) bo, ein einjigcr
großer Cbftbaummolb oon Gnbe ju Gnbe, im ÜJJoi ein mogcnbe? i^lütcnmccr üon
rceißem ^Birnen- unb rötlichem ?lpfelbluft, im .wrbft ein 33ilb übcraucllcnbcn Segen-?,
fo bnft bcr fd)meiäerifc^e iöolf'Sljumor ben Jljurgou megen feinet >Keiditnmc>3 on prirfcln-
bem S3im- unb ?lpfclfoft mit 9tcd)t „ÜJioftinbien" nennt. ?(n ben füblid)cn 'Jlbtiängen
bcr .^ügcl reifen bie Xrouben, unb bie gonjc moljlgcpflegtc Wegenb bietet bo^ 9Jii:;ter-
Digitized by Google
32
bilb fc6n)ci3frtf(ftcr ijniibrinrtfcfiaft. 9?oc6 ßor Wfniflcn c^dYoxk ber äanton
4:i)urgau benen, bic für i^re (^tntoo^iierjd^art genug eigene^ tkot j^jlaii^ten, aUetit
»ie ühtnU Im fi^tsciserifc^n StitteKanb betbrBitflt anäi ^ <rt rofl rei i |m 9ie^«
jiicfit mit ifirnt lucitcn grüiKti ?!?icfcnfriircn Un "^dcvhau, iinb bn-? (^^otb bcr rüoactibcn
ilpmfclbcr uciidinMubct nnc^ unb nad) mit bcm 5iucf .\>iiiiindblau boc- Atadivacfev-^,
mit bem gdbcii ^'eud^ten bcS 9{a)7fC'^ fc^r junt ül^ac^tcil btc mi)Urtjd)Cii '^iiituui) auv
bcm 8tlb bcr Sont>fd^aft. X^urgauer ift lein jd^ am 9(tten ^angenbcv 9oiier»
fonbcrn ein t^utcr 9te^ncr, ber nltc ^^ctrtcb^ctrfcn bcr 5?aiibnitrfirfmft gern mit neuen
oortcif^aftcn taufd)t, bcr "bai b(ät|cnbe, Dorbilblid) eingerichtete ^d)uüueien bc^ »antond
\d)ä1}t unb fid) frcnt, njcun i^n Jd hn ttrbeit fluf bcm gelbe ber *{>fiff ber fiofomottöe
grüßt. Di< toid^tigc i^inic 9iontonÄ^orn— Sintertl)ur burdiidnicibct ben fionton, Jran«»
ocrfalen ge^en oon Sulgcn iinb Srouenfelb nad) ber ?iiuf iKon'dmd)~2t. (Mnllm —
Söintcrt^ur, unb längiJ be« Si^eined ^ie^t bic 2ink 9iorid)a(^--3ioman0^orn — ©c^aff-
^aufen.
9ln biegen Strängen hoben fi(h Crte bon ftäbtifdicni 3c^uil ctitlDtdeft, Wo ^ur
reiben tl)nrgflinfdicii l'nnbiiiirt?dnift ftdi ein frifdic-j (Mciiicrbclibcn gefeilt, bie 6ebeiitenbftcn
finb t>ai 770(t (iiniDohner 5ät)ienbe :pauptjtäbtd)en {5rauenfclb mit angejehener Uantoni^'
\€ßU:, bann fdeinfelben, Stoman^^ont unb Smrtimft. Soht^abentieit unb Sifbung«'
frcunbttdifcif üticroH , bio 3aiiticrrcif jcbed (McIjEiffc-? , bo-? Wcptlciitioin icbr>> 5^ininid)Cii-?
seigen biv> luodltucnbc '-^ilb einco ^ölfc^en«, baii {eine ^imat wcnigec in itiicberit aU
mit bcr tjarten Arbeit ber ^anb et^rt.
V,
Die Rhelnliindfdiaff. Schaffhaufen, ZQrldi, flaigau, Bafel.
(i'in eigenartige^ ^pkl bcr ^cfdiic^te ^ ei gefügt, baB bei ber anmä^Iit^n £o&-
Öfung ber id)mci,^erif(hen (Sibgenoffenfc^aft tmn aOoi SDcutjchen 9lcid) ble wn ber
9tatar fell'ft ijciickne ©tromgrcnje bcr beiben Stoat^mefen üon ber poliliirficn Gnt-
»irfhinfl tiidil bcotnditct uiprbcn ift. Tic Stobt Slonftan,^ ift, obpfcirf) ftc *>ur fiinfcn
bc0 ÜKiieinee liegt, beutjc^ geblieben, bafür aber finb red|»ufrige C^ebicte in fd)n>eijeri{(^
8cft^ übergegangen uttb ru^, burd^ bnt Wtdn Don bev flbrigen @^m\i getmtiit,
inmitten bci^ babifdien £anbc^.
Trd folc^er Ätürfe, ^nfammen 300 (|kiii flioj^, bilbcit bcn ihititon Sdiafffinufcn.
Xaä erfte ift ba^ malerifc^e «täbtc^cn Ätcin om Üluefluy bc* diljeineö au^ bem Unter-
T«r, mit «tu 9ted)batblHtfent, baS imeUf unb bebeutenbllte, ba< tnbefftii fetbfl toidier
eine flcinc bobifdjc (^nflaw im 9Tnn f)ä(f, ift bie Stabl Sdiafflinm'fn mit if)rcm ^tntfr=
lanb, unb bcn Ulkten flcinen gled bee jcrftüdelten SantDnä> finbcn mir ein poar «tunben
weiter unkii am JKtjeui, m bic Cafe frfiaffljanfcr Grbe an eine ^iix<S^(x\)<S:}e red)tefcitige
8efi^ung, an bad fni^tbare fl^einlanb ha Slaf^^erfelbe^ anlehnt
Sdinfrfiauicn f^lbb. 13), ba§ Sdiraabentor bcr idmn'iv ift eine Stabt von 16 000
Sinmohncrn t)on cc^t reidjditäbtifchem, faft fc^wäbifc^cm unb gcioöhrt mit ber alten
großen tunben ^fte bt# SRunoth auf freunbli(^cm Shibenhügel , mit bem btauen 8anb
be* 9il)cineäi, mit ber alten höljcrnen SBriide, bie nad) bem ^ürd)erifd)en ^?orf ^uer«
tbolcn biniibcripringt, mit bcn ^Ultcinbnmpfbooten, bic (^tctdi rbrrbfifb bicfor ?^riicfc lanbcn,
ein in fid) gecutibetes', ftimmungsoollc^ SÖUb. Unb auch ba-S ^nncrc ber ^tobt! 3«beä
^u# hat feinen befonberen 9tftmen, oft einen rec^t fonbcrbaien, über ben ^iiren grüßen
bic fteincrncn ©Oppen, ou§ ben ©onben fpringen jierliche blumengefdjmüdte Cfrfcr über
bie 5lroBe öor, in ben eng anetnanbcr t^crribtcn nc'ti^'^H'n Jenfterreihen blitzen bic
Scheiben, nicht toenigc ^öufcr finb mit altertümlidjen liUjakrcien bebedt, bcfonbcrs auf«
föOtg ber »bittet", unb fiberoll finben toir dangen otten ftun^t^anbmerfes. tfthie
l'äbcti unb i^niiütidic Sirt-Miäufcr ncröoflftänbigen ben luliai^Iidutt ffiitbrnrf, in bcn fith
ein ^ikdi altDätcrifchen Tk\m mifcht. ^a« eigcnattigftc ^ilb gciuährt 8chaffhau{en
Digitized by Google
3
L.'iyki^CJ Ly Google
34 3ct)afft)auirii.
int (Mrou eine* Cftobcrobcnb^. Ta jic^t bcr Tuft frifcftcn ÜRotircincd rciir.^ifl buvcfj
feine (Mafien, ^öor jcbcni ^lau^ ftetjt ber ©cinniagcn mit bunt bemalten ^^äffern. Xcr
3to(^ jcbe^ i^ür()erä ift fein mit iHotmein mo^lgcfüllter Kcfler, bic 3tabt ein fdjtoeijc-
rifdier S5?cinbanbel*plat,\ elften 9ionfle^.
^n ber ^ieu^eit ift aber ba? cinft febr ftillc 2d)aff^aufen ^ufammen mit ber be-
nacbbarten Öemcinbe 9ieubaufen am ^)it)einfa[l burc^ bie yhnjbarmadiung ber ÜfiJaffer«
fräfte bev 3trom«^ ein nnditiger fdiroei^^crifdun- ^»buftrieort geiuorbcn. Ta^u ift eo mit
bem nol)cn Siticinfad ein im Sommer malerifd) belebter Jouriftenort.
Digitized by Google
35
Tie 3tnbt jclbft bciüaört namentlich jmci Sefjen^ttJürbigfcitcn. Tic eine ift bic
oltc, je^t wegen cincäi 9iiifc« außer Xicnft gefegte SKüufterglocfc, bic bcn burc^ St^illcrg
• „üieb üon bcr fölocfe" bcriif)mt gciüorbenen Spruch : ,,\\u>s vorn, mortiios plang^», fiil-
giira l'nmg*)" trägt; bie anbcrc ift ber anlife Cni)p, ber eine grieben^göttin barftcHt,
ein Stücf ber großen üöeutc, \vt\d}C bie ricflrcit^c" Sc^wei.^er im O^^re 1476 im Sager
StorlÄ bce Mül)nen üon Surgunb cor SDhirlen gefunbcn ^abcn. iöei bcn Jreunben
bcr Slltcrtunietuiffcnfdjaft jtet)t Sc^aff^aujen überhaupt in ^of)en ßfjren. 3uerft im
„jRefelcrlod)" bei Ibaingen, bonn im Sc^roeijerbilb bei ber Stabt luurben übcrouä reid)e
prä^iftorijc^e ßntbcdungen gemacht, bic großes Slufi'e^en erregten, bcionber'5 licrfnodjcn
mit bcn Xcntmälcrn bcr fdjlidjtcn ,Heid)cnfun)t einc^ Uroolf«. Xic 0)cichid)t^iui))en)chaft
e^rt bie Stabt aud) al^ ®cburt?ort bcs bcrü{)mtc|'ten jd)ii)ci,^erifchen ^iftorifer^, 3o^annc«
Vf)b. 88. 3[iri4. gluBanric^t flrgcn bic VIptn. Kadi einrr Oiiginalaufnal^inr bei ^^otoglab • So. in güii^.
(Su Scitr es.)
Don SKüHcr, beffcn Söerf über bic ©(^roeijergcfcftichte burc^ ein Qa^r^unbcrt neuer
Sorfdjung mo^I manche [tofflid)c Söeri^tigung erfahren ^at, ba^? ober in bcr beutfdjen
Siteratur ein ftitiftiidieö Tcnfnmt tjon großer ©djönbcit bleibt. 3d)affbauien ift auc^
bcr .<Scimatort be^ Xramatifer«( 3lrnolb Ctt, beffcn biftorifc^c^ Sc^aujpicl „ftarl bcr
ftübnc* ba!^ mucfitigftc Stürf bcr fc^lüeijcrifchcn Sßolt^bü^ne ift.
3n ber Cbcrftabt ftcdcn bic fd)iDeijerifchcn unb bobifc^cn Sofomotiocn bic Söpfc
jufammen, bic Linien (5d)aff^aufcn — S5Jalbeb"t unb Sd}affl}aufen — Singen, fomic bie
eleftrifc^c iöabn Sd)aff^anfen- -Sd)lcitt)eim geben un^ cydcgcnbcit jn einem 3luöf[ug ini
ftiHe f(haffbauferifd)C ?3aucrnlanb, au^ bcm ber 914 m tjobc 9lanben, ein ^ura&frg, aU
5lu5fid)t^tüarte ragt. 3" Heblidicn ü^crgtälcrn fonncn fid) Söcinbörfer, bcrcn größte^
unb ftattlid)ftc5, .'pattau, im fticttgau liegt, einem Seitentot ber SSJutod), bie bei SJoIb<5'
I)ut in bcn 9tt)cin fällt. 'Jluf ber f(hoff^auferifd)en iiaubfc^oft moljnt ein tüd)tigcr, bcn
Iburgoucrn rocfcndDcrroanbtcr olemonnifd^cr Sd}Iog, ber gute Sd)ulen pflegt, unb nid)t
nur im SBcinberg, fonbern ouc^ im ?ldcrfelb bcn Umgong mit bcr mütterlichen Srbc
3»
Digitized by Google
36
iH()cinfaU.
niö^t ocriernt t)Qt. Ten Sfettgaucr SKöbcfjen rooClcn mir cd jur 6^rc anrcdjncn, baft
fif i[)rc {)üb)c^c an ic^n)ciicri)d)e unb frfmjorjwälbcrijc^c i^orbitbcr crinncrnbc Jrac^t
beibehalten ^aben nnb bic braunen je^affcn^freubigcn 'Jlnnc aus jc^nceiwi^en gcfteiftcn-
^icmbärntcln oon fclbft gcpflanjtem l'cin reden.
Ter iQnbfcftaftlirfie ^Ru()m 3d)affhauien# ift bcr 9il)einfatl i?lbb. 14 u. 15), an bcn
eine eleftrifc^c iöalm IjinauÄfüljrt.
®Ieid) unterljalb ber ^rücfe, bic bad 93Jat)r,^eichen bcr Stabt bilbet, beginnt bcr bi^
ba^in fo fanfte Strom in ©eilen unb SBirbetn i'd)äumcn, int „2ä(^en" fauft er über
bie fttippen baljin, unb eine bolbc Stunbc untcrtialb bcr Stabt ift fein fübncr, 24 m
{jo^er 3prung, bcr namentlich burd) bcn malcrijdicn i'anbic^ait^ra^mcn, ber itjn umgibt,
ein in fic^ gefdiloffcne^ isHilb geioattigcr 9tomantif geroö^rt.
(5in roeiBcd Tonnerroctter, au? bcm jmci tjcnoittcrtc , mit grünem iPufc^nKrf ge-
fröntc J^Ifen fteigcn, fo fcfticfet ber 9i^infoQ unter bcn flogen einer fteinerncn (Jifen-
baljnbrürfc \)ext>ox. Über it)m ragen ali ftimmungöDoHe Sit^ouetten jur i.*infcn auf
^o^em n)ilben Salffclfen ba^ Sd)Iog i'aufen mit feinem Stufcngiebcl, jur Steckten auf
grüner llfer^albc bic roud)9cfchiDärjten J^brifcn üon yjeu^aufen, bcrcn funfcnfpcicnbe
6d)totc ben Wcfamtcinbrud nid)t nur ni^t ftören, fonbcrn crf)öt)cn. Gbcnfo fügen ftd)
bie bcibcn öo^nen, bic fic^ in ^iculjaufcn trennen, 3d)offt)aufcn — (^glifau S3üladi
unb Sc^offbaufcn SLUntcrt^ur -^üric^, bie ftofjen ^otcld an bcr Ufert)olbe über bem
Strombeden gon,? gut in ba* Icben^sooHe ©efamtbilb ein.
Ter ÜRl)cinfo[I ift mit feinem üanbic^aft^raljmen, mit ollem, \vai bo werft, fifc^t,
fpojicrt unb in Büflf" oorüberfauft, eine reiche SBctt für fidj, eine SBelt, bic alle i^rc
iSc^ön^it crft bem ()ffnet, bcr fic^ tagelang barin bctucgt.
33Jeniger bie ^öbe bed Sturje* al^ bic ungeheure Tlad^i bcr bonnernben SBaffer-
berge gc^t auf bie ^^^^antafic bc? 5öefud)crd; fic ift fo groß, baß man fein Siaufc^en
jur Üiac^tjcit ftunbcnmcit in ben fc^Iofenbcn Sanben l)ört. ?luf I:i3 0ü0 ^ferbefröftc
bcrcdjncn bie Tcdjnifcr bic Icbenbigc Öroft, bie er entroidclt. SSunberfam finb bic fiic^t-
unb Jarbcnfpicle be* fonnen- ober monbbclcud)tctcn Strome^, boc^ ift er fo menig tpic
für bad iBort bed Tid)tcr^ ein banfbarer i^onuurf für bcn ÜUJaler, ba auc^ ber geniolfte
Vb6. 33. StappcrlnU. ftaili rintr Cnjinafaufnabrnr brr $6ot0slob>ao. in Sürii^. (^^u Criic ;a u. loo j
Digitized by Google
Salmfiid)crfi. 9i()rin.
Kbb. S4. QibtnlRiil. rinrr V^otufiray^c Bon 9cbr. Bf^rli in IHf(f)6«ra. tQn Stile 70.)
^JflrftcQer bc'? SBaffcr^ boö SBoflen unb Jansen, bie fi)lpt)tbcn^aftcn iSciDcgungen , bo^
Xuftiflc unb Scf)Icter^Qfte bor ouffteigenben SSaffcnooIfen nitf)t lüiebcrjugebcn üerinag.
l^n einem breiten, tiefen S3ecfen, on bcffen Itnfem 5Ronb fid) malcrifc^ hai 3"ffl'
f(^löBd)cn S33örtf) crfjcbt, fammcln unb beruhigen fic^ bie 3Bogen. kontieren
^ier 5il'd)er mit 9ie^ unb ?tngcl. Der SJarf)«, bcr au^ ber 9iorb)ec bie in bie fc^roeije-
rifc^en ^icbenflüffc be^ 5RI)ein3 ouffteigt, ftnbct am SRIjeinfoIl ein nnübcrnjinblic^e*
.•Öinberni?, unb bie TOanbernben Sdjaren [ommeln ftc^ in biefem Steden. 'Jie Solm-
fifc^erei t^t aber am Cberr^cin fe^r ftarf jurüdgegangcn. Teutfc^Ionb unb bic 3(^n)eij
(ciftcn jroar @)ro^c^, um ben Salmenfang burc^ (ünftlic^e ^ijc^^uc^t j^u ^eben, boc^ ^aben
nur bie i'>oIlönber ben iißortcil baDon, bic ben 5?ieberrl)ein fo mit 9ict;en abfpcrrcn, bafe
il)nen faft bie ooflftönbigen lL'ad)en)anbcrgeicnid)aftcn ali iöeute ^ufaflen. 3" ben legten
3af)ren ift ber CSrtrag ber Salmfiingereicn am Cbcrr^ein njiebcr etma!^ gcfticgen unb
bcjonbcr^ Stljeinfclben fo gtüdlicb, bie Köfeln ber fc^wcijfrifc^cn Öoft^äujcr mit bem
jorten rötlichen Vcderbiffen ücrforgen ju fönnen.
Der ^ng gefc^ie^t meift mit ben SadiiSfoHen, bie eine eigene Stomantif beS Strom»
uferiS bilben. Sie befte^en OU'? einem 3cnfne^ on langer ^xbelftange , einem ^o^en
•VoIjgcfteH, in bem bcr Sifcftcr [ijjt, ber eine mit bem ^Jefc üerbunbcne 3d)nur bält, unb
fobalb i^r ^ittfr» eiucn Jti)d) terrät, 9Jctj unb *^eute rafc^ mit frciftigcm $)ebelbrude ^ebt.
3?om at^cinfoH biii ^öafel fliegt ber Strom meift jiuifc^en iiol)c\\ jätjen, bier unb
bo oon alten Sfufeterraffcn unterbrodienen Söalb^alben ba^in, unb ob fid) Don Stelle ju
Stelle ein ©e^öft, eine ftidc 9lbtci, ein Stäbtc^en oon mittclaltcdidicm tMepröge jwifdjen
bic SGBälbcr mifc^e, ob oon bcutfc^er unb fdiiueijeriidier Seite ber ^^Jfiff einer i?ofomotioc
bic Stiflc unterbredje, ba unb bort eine Jräfire bo^ S3oot über bie Sellen fübre, alte
^ols' unb Steinbrüden i^re ^od)e unb 5öogcn über bie blougrünen '^Uxten fpannen,
auf eifernen iörüdcn breimol, bei (fglifau, SBalbe^ut unb 5^aic(, bie ßifcnba^n über
i^n binttjcgfe^c, fc^iuebt bod) ber ®cift fricbeooQer, tränmerifdier liinfamfcit über feiner
flaren ?^lut, bic ba unb bort über einer S tippe eine lueifte ©ede mirft, filbcrne Strubel-
röbren jicbt unb i^ren l'ieberfang mit bem Sicbegcräufd) bc» roanbcrnben (yefd)iebc5 im
tiefen @runbc mifc^t.
L/iyki^uu Ly Google
38
SHf)fin.
Tocf» ift bcr Strom ni^t oI)uc ftarfc flcfd)icf)tli(6c Stimmunfl: in bcr ticfffcn SBoIb«
cinfonifcit crfcunt man t)übcn unb brübcn bic alten ucnuadjicnen üöoQiucrfc unb jKcfugicn, um
bic ber Kampf bcr l?llemanncn unb intnncu tobte, unb njo ein Stöbtcften an bcr Strom^otbc
ftcfjt, träumen ftattlicfte ÜlUrt:?- unb SPürflcrliäufcr oon aftcr Sdjiffahrt^&crrlic^fctt i'Jlbb. 16).
iöU iu'^ üorigc ^ö^^fjunbcrt hinein loor bcr Cberr{)cin große il^ölfer- unb SBarcn-
ftrofee, baä 5täbtd)en ^urjod) im ^argau Dcrmodjtc Slonfton,^ um feinen ^anbel
beerben unb SKörfte üon rei(^^ftäbtij(f)er Wröftc i^u entfalten; jetit ift e^ aud) tot, bte
Gifcnbafjnen babcn feinen rcid}cn .t>anbel bem blübenben ;]üri(^ übertragen unb bcn
SBcHen bc-j Strome felbft bie l'aft ber glöfec abgenommen, bic fonft, namentlidi au^ bem
5^erncrlanb, aar* unb rtjeinobtüärt^ ot* Sc^iff^bauljol,^ nadj iiottanb gingen.
Slllein neue« rcid)c? Ccben minft bem 3trom! — Tic l'öfung bC'i "ilJroblcm« bcr
elcftrifdjcn ilraftübcrtragung ift tt)ol)l für fein üanb fo roicfttig luic für bic Sdimei,^.
bic für i^rc grofje ^nbuftric faum eigene Stcinfo^Ien, bagcgen in i^rcn raf(^en Strömen
«bb. 85. i)us. läu Stitt 71.)
unb j^Iüffen urrcid)c ftraftnucHcn bcfi^t, bic nun burc^ bic ^^ort^d)ritte ber 2e<S)mt in
Dörfer unb Stäbte übergeleitet rocrben fonncn. Ta fd)ät<en bic Xcd)nifcr befonbcrö auc^
bie ftarfc, ^icntlid) glcid)mäf?ige j^lut bc« ^Hl)eind, fic näbrcn groHC V^äw für bie 'Jlu'?-
bcutung bc« Stromlcbenö, felbft bcr 9tl)cinfan foll ibnen .^im fd)önftcn Jeil geopfert
rocrben, cbenfo bie StromfdjneUcn öon iJaufcnburg, unb bei ^Hljeinfelbcn, bem blü^cnben
oargauifc^en Salincnort (9lbb. 17 ), ift eine grofte l?leftri<^ität«anlogc im 9lt)cinbctt bereit'*
tcriüirflid)t unb in lötigfcit, fic fpcnbet lueitbin in bie fc^rcci,')Crifd)e unb bcutfc^c
^JJadibarfdjaft bifligcä l'id)t unb billige ^Irbcit-jfraft.
Untcrljolb bc« 9i^einfalIeäS ftcbt bic ehemalige grofte 'ülbtci fl{l)cinau roic traum-
fcligctJ SKittelaltcr am Strom, ba^ Stäbtdicn Cfglifau b^ngt ,^mifd)en grünen blieben, unb
ani bcr ,vtrd)crifd)cn i.'anbfd)aft tommen flare J^tüffc berangcfummt, au>5 bem mciten
rocinreid)cn Alad)tal bie Jbur, bie loc^tcr be* loggcnburg^, auo bem .^ürdKrifdjen Cber-
lanb bie Jöß, unb roeiterbin bic frieblidic Wlatt, bereu tclUc« llferborf, Wlattfclbcn,
nobe am ^Kbein, iximat bee gefeierten fdjrociicrifdicn Xid)tcre O^ottfricb iUller unb
Sd)auvln& ber fdiijnftcn ilapitcl feinem bcrübmtcn ^liomau* „Ter grüne .'Cxinridi" ift.
Digitized by Google
9{J)einlanbid)aft.
39
5Pci bem Stöbtc^cn fiaifcrftuf)! tritt ber fianton 9(argau on ba^ linfe 9if)cinufcr,
3urjarf) unb Robtcnj grüften gegen bie il^orl)b^cn bCfS ädiroor^malbc« hinüber, uiib roaffer«
inäd)tig raufest obcr()a(b bei bobifd|en 3täbtcijend SS3aIbS(}ut aui malerifd^cm Cuertal
be^ 3ura bie \ltare in bcn Strom t)eroor, ber burt^ fie boppcttc Stärfe erlangt. Swii^^cn
bcin jd)njci5criid}cn ÖroR- unb bem babiid;en Stein -iJaufcnbiirg brängt fid) ber 9t[)cin mit
brüllenbcn SdjneUcn, bie jebe Sd}iffof)rt unmöglid) madicn, burdi bic Uppen be* ^ura,
mitten in ber tobenbcn Sngc aber ftct)t ber üenuittcrte l'anfenftein mit ben C^ialjreejalilen
Digitized by Google
40
tRfjeinffIbcn. 33üffl.
nicbrigftcn ffiaffcrflanbc^. 50olb erreicht bcr Strom bo« aorgauifcljc Stobtt^en Stein
am ?lu»9ang be^ö J^rirftalö, t>ai mit bcr gcflcnüberlicgcnbcn ficincn, bod) berühmten
Trompcteii'tabt Säcfiugen burtft eine gcbcrftc iörücfe Dcrbunbcn ift. iöir grüfecn bad aui
Silaftoilicubäinncn aufragcnbe ^crrenfd)lö§c^en unb bic oltc boppeltürmtgc Stiflsfirc^c, in
bcrcn SRoueru bcr Wrabftcin jene* Söcrncr Äird)t)of cingctaffcn i)t, bcr al* „Trompeter
üon Sädingcn" burc^ Scheffel eine ber ooIf'&tümlid)ften ©cftaltcn beutfc^er Tidjtung
getüorbcn ift. Ta befpült nun bcr Strom bii gegen 'öafel bin bic Wcgenb, bie p-
fommen mit si^ej am oberen Gnbc bed (Mcnfcrfec^ bcr Sc^roci,^ einen leit i^rcd Solj-
bebarfe^ bccft unb mit einer 470 000 Sctner 9luebeute gemäbrenbcn Sotineninbuftrie
frcunbtic^cd Solbäbcrturteben cntiuidelt. Tic üier Sotinenmcrfe am 9^f)cin finb 9{^cinfclben,
iRDburg , ftoifcraugft
unb ScfiJDeijerball,
TOittelpunft ift ba«
oufblütjcnbe Slfjein-
fclbcn, ba« ^od) üon
jonniger Stromfjalbe
auf bie Sl^einfc^nenen
bc* „Öemilbtf" oud-
fc^aut, in bem fi(^ bie
5tut über ben Sllip-
pen .'pöricnbodcnö
mit \vt\^(n Sdjäumcn
frönt, aber fid) unter
bcr malcrifc^eniBrüdc,
bic in ber DJitte bcd
Stromes auf einer
oufel rubt, fönftigt.
^^lüifdjen bo^en Söalb-
ufern, auf bcnen linf^
in ber4"»öf)e bie Trüm-
mer bcr 5Römcrftübt
Slugufta !iRauracorum
ftcbcn , fumrat ber
^Hl)ein gegen bie fdiim»
mernben Türme ooii
ii^afel, unterbatb bereu
er nad)456kni langem
H'auf Hon ber Sc^ioeiii
9(bfd)ieb nimmt unb
mit mojcftälif(^cm
333ogeni^ug btnein in bie bcutidicn (Scfilbc maflt i^lbb. IS^bis 21).
"ilJit faft 110 00(» l^inmobnern ift Skid näd)ft ^]üv\d) bic bcüötfertftc Stabt ber
beutfdjcn Sc^mei^ unb ein uralter, f(^on in ber ri)mifd)cn i^dt mid)tiger ftulturri^, bie
„golbenc ^^forte" be^ iL'anbc^ an bcr ißölfcrftraße be^ iHbciU'?. llriprüngtid) biefe ber
Crt 9iobur, Don Slaifer il^alcutinion I. aber, bcr im Sommer 374 bariu luciltc, erbielt
er ben 9Jamen ^Bafilia, faiferlid)c IWefibcnj. Um tai ^sain 700 mürbe er an Stelle
ber öcröbenben ^Kömcrftnbt 'Jlugufto Staurocorum 'öifdiofisfiti uub füfjrt fcitbcm ben
SUummftob im Stoppen. Turdi ba>? wn l i'M bi^ t430 in ber Stabt tagenbe fton,^it,
burcb (Meiuerbe unb .v>anbct unb bic 1460 gegrünbete .'c>od)fd)nle, burd) feine bcrübmten
Irudercien erijielt il^ofcl Wlanj unb 'Jlnfcficn, unb feit ber ^^eit bc^ '^-'^fbigcre' öeiler
tion ftaifer^berg unb be^ Satirifer!^ Scbaftian ^tranbt ift biv in bie ®cgcnioart eine
Santmcdinfc gciftigen unb fünftlcrifc^en iicbcU'? gcmcfen. Unter feinen crftcu Ü^ndibrudern
finbeu mir bie bcrübmten 9Jamcn einci» 3- »Imcrbadi, ?vrobcn \n\i> Cporin, unter feinen
^uraaniften unb ^Reformatoren bie Cfolampobiuo', 9ieud)tin^, 3JJi)conius' unb ^4-^etlifon?,
Hbb.S?. «Binlrltifb-Ztntmal in etanl. (äu Sntt
Digitized by Google
41
«bb. 3H. !8ttn(Ttn.
^a(b einn Oriflinalouf iiabo» brr ^^otoglob-Uo. inSürid).
(ßu Stit« 77.)
Ufcv Stcinbafef, baä mit jenem burc^ brci
^^rücfen unb eine Gifenbaf)nbrücfe ucrbunbcn
ift. Unter ben Srüdcn fügt fic^ bie burc^
einen 9icubau er)e^te aIt^tftorifd)e ^SSoäilcr
SrücfC burc^ if)re monumentale Wrößc
fel)r ic^ön in bass 8tabtbilb ein. 9luf ben
blougrünen JRtiein fc^aut ba^ ^roeitürmtgc,
ouä buntem ©onbftein erbaute, in feiner
•flnlage nod) bem romonifc^en Stil an-
ge^örenbe, bod) gotifc^ autJgebaute, öon ben
grünen Knlogen ber ^^Jfal^ umrahmte 9Kün-
ftcr mit burc^broc^enen Jurm^etmen. ©n
ftottlic^er mobcrncr iflau, ber 58afcl jum
vSdjmud gereicht, ift bie im ,^ierlic^en goti*
fc^cn Stil geböltenc, üon einem ^riöoten
geftiftetc Glifabet^cnfirc^e. ^n ber e^c-
jnoligen ^Barfüfjcrfirc^e finb bie bcrrlit^en
mittelalterlichen Sammlungen ber Stabt
untergcbrad)t, borunter 4<ruc^ftüde be« be-
rühmten Sofcler Jotentanje^, ouc^ in ein-
zelnen Strofecn unb .^läufern tritt und nodi
bie ©eograp^en Sebaftian 9D?ünfter unb
9Kattl)äue 3Jierion maren ®elel)rte beäi alten
©afeB, fpäter fc^mürfte e^ bie Familie ?Jer*
noulli mit ben ^iamcn großer aKat^ematifcr
unb ber 9?ame ber ;polbein im au^ge^enben
aWittelalter unb in ber Sienaiffance, S3ödlin
unb ^alob S0urdt)arbt in ber ©egenroart
itluftrieren bie iöebeutung ber Stobt für bie
bilbenbe Sunft unb bie ftunftgefc^ic^te. 3"
ber neueren i.'iterotur fc^mebt um ^Bofcl ber
gemütäticfe |)umor ber munborttic^en Ö)e-
bi(^tc bcd in ber 5Rf)einftobt geborenen
^o^onn ^eter .t)ebet^, ber juerft bo^ ?llc-
monnift^e jur ^Jic^teriproc^e erfjoben f)at.
Seit bem grü^joljr 1899 ^ot ^cbel, ber
fpotere bobifdie l^rälot, Dor ber 'it^eter^J-
firc^c in iSofel, in ber er getauft luorben
ift, ein reijüoHel 5)cnfmol, bie le^te ft^önc
3lrbcit be« frül)üerftorbcnen ©ilb^ouer«
aKoj ifeu.
Xie rof(^ woe^fenbe Stobt liegt
beiben Seiten be# Si^einii, am ertjö^ten
linfcn Ufer l)albmonbfönnig bO'S oom ^Birftg
burc^floffene ÖJrofebafel, am niebrigen rechten
Vbb. 39. Qrrnrrin.
9Iad) (Intr ^Ubotograpl}« tion (üebr. m^bdi <n ftildibrct).
C8u £"t* 77 )
L.iyki^cd by Google
42
bie C|ute olte ^ext entfielen, unb ein ©tücf mittctaltcrlic^cn S8ol!ll)umor« erroa^t, mnn
Stnfong bc« ^aljxi^ bic „brei G^rcitjcic^cn" bcr Stabt, 2en, luilbcr ^lann uab 3?ogcl
Wreif, Dom „llcli" geführt oor bic 3""ft^fl"fer ftleinbojeld jic^cn ober bcr „OTorgen-
ftrcid)" lauge Dor groucnbcm Xagc bic Saxler jur £u)t bcr J^aftitadit (lufruft. 9)?it
Slu^no^ine bcr gaftnodjt ift ba« reid)c iöojel troö feine« blüljcnbcn :panbcl«, jeincö großen
Söcrfe^rd unb feiner micfttigen ^n^uf'^icu nlä eine fülle, ernfte Stobt bcfannt, bercn
gcfelligcei Sebcn firf) gern in bic jvamilienjirfcl bcr ©ürgcr^äufer jurü(fjiet)t, no um
fo t)cr5lid)er gebeizt, bod) ^at e« ^anb in ;panb mit bcr 3i'naf)n«f bcr iöeoölfcruug fid)
entiüidclt. Xk cngroinüigcn ©ofien foQcn unb für ^at)x cntftcfjcn moberne Stroßen-
jeilcn. 5öon feiner $<iIbungdfreunbUd)feit fprcc^cn feine prächtigen ©cftul^äufcr, uon
feinem ©o^Itätigfcitsfinn bic Wenge ber gcmeinnütügen ^Inftaltcn; einen bcfonbercn ^ug
bc^fclbcn üer^crrlid)t ein !^enfmal am Gingang Dom neuen großen 58al)nl)of in bie Stobt:
bic 3(b()olung ber J^roucn
unb ftinbcr Strofeburg*
>ufll)renb bcr iPelogcrung im
bcutfd) - franjö)'ifd)cn ftricgc
burd) bie ^borbnungen oon
ibofel, iBcrn unb ^ß"'^-
iyiclfad) ficibct fid) bie ^ai-
Icr 3Bobltätigfcit in boe (^e»
Junnb protcftontifd)cr ®Inu-
bigfcit unb besi '^Meti#mu#,
fromme iPoi^lcr untcrboltcn
jwci großartige ÜÜJiifiotts!-
anftalten unb eine ©ibcl«
gcfcllfc^aft , u>c(d)c 'iPibfln
in fltlcn Sdirittiprad)cn ber
©elt Ijerauegibt. Tie im
^obre 1400 burd) «Popft
übb. u. «trntr *au«. (3u Sritf 7».) '■IJiii-? H. gcgrünbctc, je^t
Digitized by Googl
»ajcl.
43
üon 500 — 600 Stubenten
bc^uc^tc Uniücrfitöt bietet für
bie ocrfdiicbencn 3tubicn,
namcntttd) ber 9JJebijtn, burd)
ifjre muitcrfliilligen ^nftitute
reid)c görbcrung. 9ieicft-
!)altig ftnb bie ^Hibliot^efen
älterer unb neuerer Sc^rift-
lücrfe. Taäi 2)?ufcum cntlnilt
namentlich uatunuiffenfcliaft'
lidic unb !un[tgcfcf)i(htli(^c
Sammlungen. Tic *^Q*3lcr
ÖJcmölbegaterie gcuieSt 'ÜBelt-
ruf burd) il)ren SRcic^tum an
iöilbern unb 3ei<^nungen
^ani ^olbein b. burcft
^evlc üon .'polbein iöoter,
'Ohtlam SKanuet, 'Jllbrcdjt
Xürcr, ^an« 5}albung. SKat-
ttfiai @runetua(b unb anbern.
9iid)t minbcr gut ift bie neuere 'ä)?a(erei mit loertooHen SBcrfen ücrtretcn. Sic fübrt
un^ frf)n)ei;^erifd)e:? Xalcnt mit einem 9tei(^tum mie fonft nirgenbä, namentlich mit
einer ^Reihc fdjönfter SBcrfe iSödlin« oor, bie bo^ aWufcum ju einem 3Keffa ber Öunft-
frcunbc mod)cn.
3n ber ber oon ber (Ibnichono, einer iöergfapene, übcrieuchteten Stobt,
an ber in bcn 9tl)ein münbenben iBir*, ergebt fich om SSeg jum Sd)lachtfelb üon
St. ^afob boö SWarmorbcnfmal oon Sc^lötl), eine^ ber fdjönften ÜDionumcnte ber Sd)ttJcij.
9(bb. 13. ediiDeigrr Sanb^au« (dbilrt).
IRad) rinrr Ciiflinalptiotograp^u Der Sbotofltob - So. in 3ürii6. (3u Sfitr 78.)
91bb. 48. Sanbbau« in dUltwalb (Vrirntfrkr).
9ait t\ntt Cnginalaufna^mc brr ^botoglob -Co. in Sü^icb. (3» Sf'tf '^-^
Digitized by Google
44
»flifl.
9{njäf)rli(^ wirb ^icr bcr
Sd^Iacftttag burtft ein il^olf^-
fcft gefeiert. 3m 9ia(^ti-
gaöcniüälbc^en gegenüber bcr
frcunbtic^ auf bic Btaht
iiiebergrüfecnben 3t. 9J?ar-
garetcnfnvcflc bcfinbct ficft
bcr muftcr^oft gehaltene
joologifdie (Marten, bcr cin-
jigc bc^ £anbc§.
Ter große JRcic^tum
bcr Stobt grünbet ficft auf
ttjre otten unb neuen Jn-
buftrien. Tic Scibcnbanb-
roebcrci , Scibcnfpinncrei,
^lüirncrci unb 9(ppretur finb
biv^ lucit in bcn benach-
barten ^uxa f)cinii)c^; um
bic Stobt blühen ©Jaic^i-
ncn-, »Horben- unb '^Jopicr-
inbuflric, unb luoä bic ^"t'uftr'C '"f^^ fl'^'^ fc^cnft !öa)ct bcr au*gcbc^ntc i>anbcl!?-
unb iPanfDcrfe^r. 6d ift ein roiebtiger ftnotcnpunft bcr t?ifcnbo^nen , bic babifc^ unb
elfäififc^e dl^cinlinic unb bic fBiefentalba^n geroinnen ^icr 9(n?(()Iug an hai fc^rocijC'
rifcftc 9Jc^;, basi feine Stränge bcn JRbein cntlong nat^ ftonftanj, über bcn ^iixa nadb
3üric^, Sutern, 5öcrn unb @enf jiel)t. 3" bcn Ickten ^'J^"" fi"^ o"'^ glüdlic^e
H66. 44. {iribrnbiiuitt tn UntrrUrn.
9ad) (incT $t)oto(|Tapi)i( oon ($l(br. (Bel)rli in Itildibrrg.
(3u Sritt 78.)
Bbb. 45. !p<tntr Jpaii« ibrt <i*r^^^<Iu)al^).
-Jlaii rinrr l'botogra&bir oon <<(rbr £*(l)tlt in flilcbbrig.
(du 6ritf 7H.>
Digitized by Google
45
5
- 9?crfu(^c im ®ang, ©afcl burc^ Tompfcr an bcni SEBarcnocrfc^r auf bcm Sl^cin teil«
i nefjmcn ju laflcn, nur ttjö^renb bcä 9Jicbcrn)affer[tanbc# muffen bie ga^rten cingefteDt
tuerbcn.
iBafct ift ber nörb(id)e Zugang in baS eigenartige ^erglanb betJ fcfjmei^crifc^en
3uro, in ben wir nun treten.
Vbb. 47. Qautrn||au< in SRciiinsrn. <Su Seite 78.)
Digitized by Google
Digitized by Google
L/iyki^Uu Ly Google
4S
Set 3ttfo.
VI.
Der Sdiweizerildie 3ura. fiargau, Solothurn« Bern, Reuenburg, Waadi.
SBom SREicin ober oom 3}2ittcllanb aui erfd)cint brr :^ura aU ein [)o^er bunfler,
tn nifllenförniic;cn ?iii5rri Dcrinufcnbcr, cinförmißcr, in fic^ gefifiloffcncr SBoK, bo(^ brechen
burd? merhvürbige fc^mak, quer jum l^cbtrge oeclaufcnbe ^roStonStäler, bie bie gellen
Sa(tfieinf(^i(^ten M O^ebirgesf mie fenfrec^te SRniimt ^etböttTCleit (äffen, jh)ifc^cn feinen
llctlen gtüffe «nb 33äcf)c ^croor. 9Äan nennt biefc Cuerfc^ilucfitcn „Stufen", eine 93e-
jctc^nung, bic wol)! tial)er riifirt, meif fic in alter S'^il tmrdi 3d)Iüncr, bmn 9{uinen
jc^t bie ftlufte romantijc^ fc^mUden, für ben i^^erte^r leicht gejuecrt toerben lonnten. (Sin
fo- iefw^teS Xonrißcntflnb niic bic Wptn ift ber bfiftexec üü fie gcftimmte, mit Xtamm»
unb $)uc^nn}ä(bern bebedte l^ura, menn mir ba# S^urlcien bon Sangenbnuf, b(T Sr«|*
burq, hwk ouf ber .t^5I)C bcs ^ci|ifnftdn# «nb W^aqf^IingenS flu^nffiinen, tiidit, bo4
loittmi ber J^aturfreunb, ber it^n auf feinen {onnigen lü^eiben unb glüt|cn ober jement'
^rten, nie ftantoiben ^olflrafien bnnOÜonbert, auf feine fite^nng. 9aft immcT )»ta«bert
wnS 5ur Seite ein flarer 3?adf), in bcm bic Forellen irrinqrr, bircf) Vit TatfurAe, auf
ibergiueiben tSutct ba^ ii^ieli, au^ ben Sälbcrn rac?! ba unb bort eine pljantofti'rfic mpt^-
li(^e ^Idtafel, in ber ;^ö^e fte^t etiua eine gelblid^e Ülatuibaftiou, bie ber '-^^ciiutlututiy
üHberfbudien ^ot, unb in Säuern- unb 3ttbiiftrtcb5rfern begegnen wir eigenartig geiirägtem
l'cbcn, ba unb bort einem frcunblirficn lönblirfjen ^abe^otet ober böuertit^-ariftofratift^cn
äiJirtä^U!^, in ben ftlujcn, mit bercn ^ilfe mon in 9lö6cfy:nfprüngcn wie ouf bcm
@(^a(^brett, ofjnc trfrf fleigcn müffcn, freu^ unb quer bur^i bag ©ebirge ftrcifcn lonn,
aud) rei^enben, für ben Stakt Nfonbcxif bnnftaicn SHinidtttranlflaieit ber gip|artigett
<S<^bt(^ten ber ^(Ipenroelt.
S)ad te^e 3^^^ ^uraUKinberung mirb immer bie ^öl)e einc«^ ber gegen bad
flRitlefbittb litt Ifcgenben fffimme fein, benn bie {ßanoromen ber fübUc^en IRonbbexge bc9
9ur« gel^&ren jum ©(^önftcn, mi bie ©^n)eij ju bieten ^at, befonbcrl reijooH ift i^
^orbergrunb mit bem bfancn Strombanb ber ttaie, bie Dom IBielerfee an tAi jum
8täbtc^n !6rugg ben ^ub be«f (^ebirgCiS bcfpüU.
3nwr beginnt ber l^uni f#»n am Kanben im finnton &9B^ffym\m, nnb int ftanton
3rirtcf} erbebt aU ccfjter ^urabcrci bie l'nqern, aber i'cino v<L'"n-. 'miic^en ^^onnen
cntiindclt er erft im Slargau. Ta burdibrirfif ihn aniiefidits ber alten .pobäfaurg bi? 'üfare
(^tbb.22) mit (urjem, malcriid)em Cucnal, ua^ iiaotc^eu Hlinguau, eine grofee ^o^i'i'uttr-
tonmcnbe, ftirdHUKrme unb @<|Io|ruinen grft|en bon grünen .'pö^n ftinnnungdooK auf
jie tticber, unb geeienübcr bcm S(^n)arj»albftäbtc^en SSalb^Jjut föRt fic in ben 5H^in.
^iefed %al btnii^i bie 'M}n ^obcn— ^urgi— SBalbd^ut, um ^loifc^cn bem SRittel'
(anb unb ber dl^inlanbfc^oft eine iBerUnbung ^er^ufteQcn, ben ftSrferen IBerfe^r ben>filtigt
bie fiinie 3&n(!^~®ofc(> bic von $)rugg mit einer gcioaltigcn I)o^n (^itterbrüdc über
bic ?Iarc fc^it, ,^nm 5?iit;bcrq cmporfteit^t, it)n mit einem Tunnel bur(^fti(^t. unb burc^
bic grüne, bt)rferTcic^c ibaucrnlanbjc^att hti gridtal^ hinter ben dämmen ber @)Q«llißu^
unb Safferflu^ an ben SR^ein binuntereift. ^ n>id)tigftc Strang ift Sujcm unb 9em —
CItcn ©afel, ber oberbolb fiten ben ^aucnftcin unb bann ben .öatbfonton Safcttanb
burdijicbt unb fein frcunblic^e^, 5400 (Sinwo^ncr jä^IcnbC'ä ^auplftöbtc^en Sieftnl bcritbrt.
i&i mi erft in ben brci|igcr ^a^reu beS Dorigen ^a^r^unbert^, bag fic^ bic bcibeu
9nfef, ®t<ibl unb S«nb, nwgen fkrfajfung9fireitigf^iten trennten, Rwbei ber €tabt fuft
nur ifir ^Pannebict, ber Sonbfc^oft bo3 ^ibeinc^efänbe, bie Täler ber ^^ir^' unb Ö't^oI,^
3iitl''!r'i, yiiamnien 420 qkm. ^hxt TUniiu (yiiM'.'ohncr finl) aber burd) bie i\L!^''n K;r
3iiöu)ine unb beö liU^arltlebcn:^ auf ^ai ciiijitc mit b*:r otabt oeibunben. Xk t^c^cub
iß tet(^ an ronutntlfi^en, für bie €i!^iaer Qlefi^ic^te bebeutungSMiIen Qurgniinen, 1i<
bat aucft in ben grünen ^uragrünbcn ein ^laar bübfdie 5JJineralbäbfr ntib auf ben ^öl)cn
länblic^e ilurortc. (^emüfcbau unb i8iel)juc^t blüt)cn, unb au:^ oielcn äBo^nungen tönt
ber Sd^Iag bed ^^ofamcntcrs unb ber Scibcnbanbtteberin.
Digitized by Google
^Ibb. 50. «frn, flcc
'ilad) einer Criflinalaulno^me ötv *^:l)o
Digitized by Google
en bic 1/lIpen flei'e^eit.
oglob'tto. in ^ürid). 3citc 7S.)
L.iyki^cd by Google
49
ficben^bilbcr au3 bem ^a#(cr ^uxa finben fic^ in ben SBcrfcn (£arl 8pittcler§, be*
oorjügtic^cn fc^mci^crifc^en Tit^tcr^, cinc«> geborenen SicftaleräS.
S?on ^Bafcl ftcigt bie iPa^n, bie nac^ ii^iel unb ber roclfc^en Sdinjeij fü^rt, burc^
bog lal ber ©ir«( in ben Solol^unier unb 93erncr '^wxa. Sie genjäl)rt jur Seite beä
flaren Sluffe^, ber fic^ in 5«Ifenberf€n au^ru^t unb bonn roiebcr in ungeftümcn Spellen
l'pielt, auf einem glugc über iPriiden, burdj 3«lfentore unb Junncl«( bai cinbringlid)fte
iPilb ber lonbfc^oftlic^cn Schönheiten be^ ^nxa in immer roicber frifc^cn Staffagen. 3)ie
Dielen 3""^"*^^^'« ioflC" u"^» »^"i" ^urolalf gut ift, ebenfo bie t)iclcn Stcinloften
auf ben .'öaltcftattoncn, er rcanbert aii ^inbemittel unb aufterorbentlic^ iriberftonbiJfähiger
iPauftein, ber befonbcrö ba ücnoenbet tt)irb, roo ein S3auiDcrf J^roft unb SBcttcrn y^attX'
hunberte trogen )oQ, in bie S^clt. Xk emfigcn ä^affer ber iöir^ treiben ^lorettjpinnereien
V6b. 61. »atbaul ju »tm.. (Su StUt 78.)
unb bic Säfgc manche« finftercn :c>fln'n^fi^cr^^ ""^ rühren bie Staffen in ben Ueffeln
ber ^opierfabrifen.
33ei ÖJrctlingcn treten n>ir fc^on in ben 93emcr ^ura, in eine hot^roniöntifchc
gclfenlanbfchof t , m bie Dörfer ^roei 9?omen trogen, baö H'ebcn jweifprad^ig gel)t, aber
ber beutfc^c ^aut ba(b feine äraft verliert. Sir finb in roetfdiem Vanbe.
SWittelpunft biefcr ®egcnb ift ba? Don einem Schlöffe überragte, 5000 Ginroohncr
jä^tenbe Stäbtd)cn "J^etäberg (fr. Xeli-mont) in reijenbcr Umgebung, in ber fidj zahlreiche
©ifenfteingrubtn befinben.
3n Deimberg jmctgt aud ber i'inie iöofcl — Siel bie Sahn, bic für bie Cft- unb
SWittelfchroei,^ SlutSgang^tor nacf) J^ronfrcicfi, im befonberen ber 2Bcg nach "^jarisS ift. Sic
führt in bic roeit nach Sranfrcich hi"cin)pringenbc , üon franjöfifdjcn ©cbicten faft
abgefchnürte $?onbfchoft (flögau, bic in St. Urfi^ (St. Urfannci, bem turmumfränjten
altertümlichen Stäbtchen, ein SIcinob lanbfchoftticher Schönheit aufiwift. 3" tiefem,
{tftr, Sdinici}. 4
Digitized by Google
50
!^runtrut. ^J}{ünftcrtal.
nialcrifcficni Tal bränflt Iitcr bcr tfirfisblaitc Toub*Tlufi, bcr, üom SSaabtlnnb fommcnb,
bif Wrcnjc .^loifdicn bcr 3diU)cij unb n^^hi, nod) einmal in^ .{■>cimollanb »nb
ntac^t eine foiibcrbnrc Sdjliugc, bic \\)n faft in bcr cjlcidicn ÜRiditung, mic er ^crioonbcrt,
ini franjöfifdjc ©rcnjlonb jurüdfiitjrt. (fin ardiitcftonifd) fdjtjncr, langer unb bofjcr
JBiobuft bcr ''^aiiw, eine oltc, fteincrnc 3^o(\enbrüde, ein üenoittcrtC'? 3d)loB, ein J^'Iien-
fird)lein unb ein Dionncnfloftcr, ba* alle? .^uianimen iü ein föftlidico stininiung^bilb.
?lud) bad 7000 (Jintuobncr jötjlcnbc ^Jiruntrut an bcr friftallbcricu *JUloinc ift ein
freunblidic^, aUd 2töbtcften mit Scftlofe unb MI öfter. Ter flröBcrc leil bc? bcrniidicn
3uro, bcr „fünf Vcbcrbcrgifdicn *Jlniter", ift oon einer !atf)oli)d)cn S^cüölferung bc-
tüDljnt. Tie ii*erid)iebenl)cit bcr Stonfeffion unb bcr Sprad)c bringen bic „^urafficr" in
eine geiuiffe gegenfätjlic^e Stcflung ju bcr ^i^eiuobncrfdiaft be« übrigen ilantone ©ern,
unb i^runtrut Oi^orrentrui), ?(bb. 2:i) gilt bei bcn Teutfdibcrncrn ol* bic gcfte bcr
!at^olifd}'franjöftid)cn Cppofttion.
ii^alb ift Teile, bic franjijfift^c ÖJrenjftation, errcictjt, bcr 5Bli(f wirb frei, über bcn
tücitcn (hbrocUcn i^urgunb^ gc^cn bic legten iöcrge am, unb bic ^tbenbfonne ücrfinft
in einen flocken ^^ori^ont. To^ 3c^önftc im gan,^en '^üxa babcn luir aber nod) nidit
gcfct)cn, batf Wünftertal unb bic 3lu5fic^t uont 55?cifKnftein.
3m langen, milbcn IDJünftertal, tai fid) oberhalb TcK^berg öffnet, feiert bcr ücbcr-
bcrg, luie bcr altbeutfc^c 9?amc bcs ^\ixa lautet, feine bödjfte Srtomantif mit Jvclfcnlanb-
fc^aften, bic »oürbigc Tfjcatcrbcforation^Dorlagcn für SBolffc^lndit unb Salpurgienndjt
geben roürbcn. Tae feltfam gelagerte, in gcfprcngtcn Öciüölbcn aufgebaute (Wcbirgc bilbet
bic mcrfiuürbigftcn Gngfcfjluc^tcn, bic fonberbarftcu formen, unb baju fommt, baß bcr
9?aturfreunb auf einer ^uferoanbcrung burc^ bic jablrcidjen Steinbruch Ieid)t i^cr-
ftcincrungcn, meift "ilmmonMjöntcr, lucnn aber bo'? Wlürf mill, Picllcid)t aud) einen jener
«Sourier, bie in einer fernen (frbperiobe burd) bic i.'uft geflogen finb, entbcdt. Tic
öielen ^ö^lcn oermc^rcn bic malerifc^e ©irfung bcr Vanbfdjoft, bod) tragen fic mit bcn
(tbb. 52. 9Arfnbrunnrn unb S'itflidcnturm ju 9txn.
9tä(1) tintr i>l)ot08rapt)it doii fflcbr. fBrbrIi in ftiictibtrfl. (3u Srttr 7H.)
Digitized by Google
Digitized by Google
52
SBrigenftein. 3o(ot^urn.
S5frn>erFung^ipfl(ten bcsf ©cbircicl bte Scfjutb, baft feine ^ö^cn loafferorm finb, uiitc
SBctben fic^ in ^igen Sommern branbrot färben, n)ä^cenb in ben Sohlen ber Zäkv
flbmU Ourilen fpruMn.
3n einem fruchtbaren lalfeffef liegt tai malerifc^ SÄoutier ober 3Künfter, mit
gotifc^er ^rd>e inib Jcfito^. dpicr Dcriaffen mir btc ^ir? iinb bcn 5^crncr ^nra, mx
nmnbern in itoci ^tunben burc^ (s^tluc^ unb iöktlb jum ^irt^ijaue 8t. ^ojef ont
(Mttdbnntiien im orftnen (Shnmb, loo fid^ linM^n ein QIM tit bad bun^ feine ^topier^
fobrifation kfamit ciciuorbcnc ^Pnlctal öffnet, nnb ftcrncn burcf) ein ®fUiöU>c ficrrücficn
^orftf^, in beffen tiefen 3ct)atten 8onnenfunIcn faUeit, auf guter ^rgftraQe nad) bcm
i^eiBcnftcin auf luftiger ^ö^e.
^er mit einem großen äur^ud gef röntc 1 2S7 m ^ot)e 3Bei§enflein, biitd^ ben je^t
ein Junnct ffir eine ißerbinbungelinie 9?Jüiitier Solot^urn gcfprengt rotrb, tft btc
tf^nfte ^(U'äftc^tlmarte bed ^ura, btc Überrajc^ung, mm man ou0 ben engen ilälern
fontnit, gren^cnUli.
SBom ftarsmi hü n>eit xnü t^rcibuiger Sanb liegt und bie »om Silberbanb ber
Höre bur^jogene, ^(f)iTiri',enf(f)e ^oc^ebcne jn ^^üf?cn, \vk .^ifiiifdicn toeißer fiiefcl
fd|immern ua^ unb fem bie Stäbtc im grünen l'anb, Dltcu, "Starburg, ^olot^urn,
1^, Stencnbttvs, biefe om ^ü%t bed 3ura unb fibcr bfanen V3fi(beni ha§ ferne Oecn.
©efonber* merfioürbig ift ber iSBIid ouf ©olot^urn, ba^ in ber SBogelfrfjou 9(K) m tief
unter un>3 IiCl■^t. Vtnf?f)in tcucfitcn brci ftlbcrne '5?Iaftcn, ber 53tclcr, SWurtner unb
^Jicuenburgec 3te, aber bie i'ic^tfraft bee i^^ittelianbce erliegt bem mei^n 3traf|len«
gtanil bec ^fo^oSiftn, bie fi^ Mm €dnM bi9 sunt aRontbtanc in Weil unb 9(iib ge»
'iia mag cd tvot^l jebcni aufgeben, baß btc iy)riamtcrid)Ciituiig ber ^tpen um )o
poetifc^er, um fo buftigcr ift, je me^r fic öom Suftton großer Entfernung umfponneii
jinb, bie Einjel^eiten ^utfliftteten unb mit ber @i(bettnin) in ftiOer SBei^ Ober ber
jrfincn Grbe fte^t.
(^nen anberen ^lid tveift und ber ^orjprung ber „tiHi^t^" (9ii>t^i) am SBeigen-
fMn. fiber ben bunffen 3>t<(ilAnnnen fcbimmert ÜBafel, unb im Ko^n bet SBogefen
unb be« 3d)iüar^uiQlbce t)erlitrt fid) bav '^nnb bee SRbetn« in a|nnngöreict>c fernen mtb
liefen. !^e md) bem Sonnenponb unb ben ^^letter^^id^en atri .'niirtmel ift bie Stimmung
bec SLudfic^t eine anbere, ober ergreifenb ift fie felbft in ber ^tac^t, benn im erlofc^enen
Sanb funtetn bie €töbte mie berfnnf^ne ftionen unb tile(e tnuf^b Siebter frieblic^er
SRenfc^enmo^nungen mie ein jur (Srbe gefallener Sternenhimmel.
SBom ?5?etBcnftcin ftctflcn tftr md) ber etabt 5olotl)urn ftinab ?(bb. 24 ii. 25).
(Sie ift bie giüditc^e !6eft(^enn ber ftunbenioeiten äBälbei, bic ftc^ uor unb hinter bem
9erge bebncn, fo bol, mer aO ©olot^wmcr 0fltfler auf bie fBMt fommt, fein Sdcn
\cin(\ ficf) nicht um .\>oI,^ foracn bTi-:uc()t. W\t frfireifcn am ^ufte be^ 2Bei^cnftcin§
burc^ bad ftiUe, romantifd^e i^ereiiatal, eine S(^lud)t mit ibt)U(j(^er ^iifiebelei, Stlnu'^ner«
t)ütte unb Sclfcnfirc^lein, ©rotten, Einlagen unb IJJiiiiiatunoafferfällen, mir grü§€u bie
noch ^on mäd)tiqitn ^^ollmerfen umi^iirtete Stobt, an ber bic ^are ruhfam DOtubCTjic^t
liie Sörürfc, bic fic^ über ben Strom fpannt, ift bic ^»onL^in jineier ebler Taten ge»
wefen. ^a^re 1^18 retteten bie Solothumec ein fie t^elagernbc^ jöftentic^er,
unter bem bie OrStEe meggefchmcmmt mürbe, au« bem ©trome, nnb att In bet nefW*
mationi^^eit bic ftreitenben ißürget ein ®cfrf)ütj i^cc^cn bic eigene Stabt richteten, trat
Scfiultf)dü SBengi oor ba§ 9iof»r auf ber iörflcfe: „Senn ^?(ut fficnen fori, ncrciicßt
meinem ^uerft." (^iner Stabt, in ber fo jd)öne iloten gejchehcn finb, ge^t ee natürlich
gut ^tt ber prächtigen Urfutfat^brole bcfi^it ba« tOOOO (Sinwobnet }5^(cnbe 6o(im
t^um einen bomehmcn monumentalen SRenaiffancebau , ber jebcr Stabt l^tttficnd iDObt
nnftcben mürbe, in bcii Strnfien ftebcit ^iBninnett mit alten, inerfioürbigen Stanbbilbern,
im ^eughauä glänzen bic alten Otittcrntftungcn unb prangen im ^urgunbcrfrieg er«
beutete ^^nen mit SWfterWtbern niebertanbifebet StaTerei. Slncb bemabtt bie Stobt
L'inc cJ)tc SRabonna um ^yvi-j^ .volkin, bie frdfam (icniiii entbcrft mürbe, al*
ttai !6ilb einem Maurer ali Si^brett biente. SHit befonberen (£t)ren wirb in Solot^um
Digitized by Google
54
So(otl)urn. ^id.
I
< ^^^^^
«tb. .VS. H üfirr (Srnn).
«MaA etnfTCrisinalaufnabme brr'Sbato^lob'dP.in Bfi^itb'
iia Sfitf W.)
nod) am G. Tc;,cmOcr St. 9?ifoIait-j gefeiert,
ber ilinbcrtrcimb, bcifcn möditiflc, tic^terfütltc
Krone unb niiffeflcfiilltcr 2acf cinft bic Jvvcubc
jcbe-? Sc^U'ci^er^aufe^ iDarcn,bcr aber naiitcnt-
lid) iit bett 3täbleii burd) bno beuti'dic (ibrift»
finb unb bie bcuffdic 3öcil)nad)t^tannc öcr«
bröngt inDvbcn ij't. Solotljurn t)ot and)
Uternnid)c (frinncnmgen, benn in bem l'anb-
flut „Unter ben Mannen" bid)tcte, feinen
"Jlanicn nnb fein ycbcn in^ ftrcngfte ®c-
Ijeimni^ tjüflcnb, ftarl'^lnton "^0]^ ilbaxki
Seal^fietb , ber cntflol)enc ftreiij'
I)err, feine Sceromone, unb in neuerer ^eit fjat
ber fd)ii)ci,^erifd)e 5iioIf*fd)riftftclIer ^oac^im
mit mcbr pfiotogropfiiid) - treuen , al^ fcin-
poetifc^cn iyilbern aua beni folotf)urnif(^cn
Söauernicben iHuf erlangt.
!l!ic 2tobt ift .'oauptort beö ftonton«
So(Dt()nrn, ber fid) mit eigentümlich ^er«
riffencn llmvifeformcn, S0(» tikm groH, in ben
l^ura unb ba5 5lad)lanb erftrerft. 3einc
101 000 (iinu)ol}ncr finb ein munteret, gut«
mütige^i, rec^tfd)affene«> Sßölflein, 35auern, bie
on ber 5larc unb am Aiifee bed ©cbirgcd
ben ftornbau noe^ nid)t üerlernt tjabcn
unb mit ben (S-mmentalern in ber .'öerfteriung
trcfflidjcr Wäfe wetteifern, bod) beflßt ber
Stanton aud)
feine inbu»
ftriclte Gde,
bie Silu^,
einen i\od)-
romantifc^en
Turdibrudi bee ©cbirge^, üom ^aletal in« SDMttellanb.
bröhncn bic .vömmer eine^i großen ISifcinucrfC'?. mand)en
folott)urnifd)en Törfern, mie in bem üolfrcidjen Wrand)cn
an ber Siinie 3olotl)urn 5^icl, ift aud) bic aiK- bem ^JJeucn-
burger ^\iixa l)crübergcpflan,^tc lUircninbuftrie bcbeutcnb.
il^on Clten i"J(bb. 20 1 an gleitet löng^ bc>J SiibfuBcS
be* ^"sura bie ©fenbaljn über 2olotl)urn, Söiel, yicucnburg
nad) l'auianne. SBir bcnu^ien fic 5u einem Sprung nad)
iPicl, ber niäd)tig aufblüljenben 3tabt am füblidKn (Ein-
gänge tci ^iierner ^uxa.
Ter 22000 Giniuobner ^äl)lenbe Crt, ber cinft gan;,
beutfd) »war, aber fid) burd) bie (Einiuanbcrung neuoi-
burgifd)cr lll)renmod)er ftarf fron.^öfiert bot, liegt lieblid)
am 41 tiVm großen, breiedigen Ü^ielcr 2ec, ber burd) ben
$>ügel ber ^'ctereinfel unb ifjr iJaubbanö Stimmung er-
hält. Über ber neuen Stabt, bie ein lec^nifum unb eine
Ubrenmad)erid)ulc befi^U, ert)cbt fid) boi! ed)t luittelalter'
lid)e 2d)lofj mit feinen Xurmfill)ouetten. ii^icl ift mit
bem auf einem ^^-'^otc«" »''er ber Stabt gelegenen Torf
Veubringcn burd) eine Xrabtfcilbahn oerbunbcn, eine anbcrc
ftcigt 5u bem ebenfalle auf grüner i8orl}i)l)e bcö 2^xa
i3« «fitf 81.)
Digitized by Google
Vtontrfus unb Scoct), oon ütlion srkbrn. <3u Stür BO.)
Digitized by Google
56
3Jcucnburgcr See. Steuenburß.
fflbb. 6S. «SJoabtlanticrin.
9tad) (inrr Criginalaufnalinir Orr i3l)otQ9lo6-So. in 3ÜTid).
(Su (scitt 90.)
5JieIcr burc^ bcn Sonal her ^iiji in bcii
9?cucnburgcr See unb üon bic)cm in ben
burd) einen Jpügcl ücrborgencn SJiurtner See.
5)ie grojje J^öt^f beä 9?eiienburßer 3ee^,
ber 40 km lang unb 1 0 km breit ju j^üftcn
bc8 3ura liegt, atmet jwar nid)t bie .öciter»
feit ber onberen Sc^ioeijerfeen , fclb[t int
Sonnenglanj ben)a()rt er einen büftcren
©ruft, ben ber einzige Uferpunft am cnt-
gcgengefetjten juatbreic^en d^Jelanbc, Steffi*
ober (Jftaüoijer , nid)t ju bredien ücrmag,
aber bie Stabt Vienenburg ("?lbb. 27), beren
gelber iPauftcin il)r ein eigentümlid)c*s Ge-
präge gibt, ift mit il)ren rcijcnben Um-
gebungen boc^ ein fdjöne« unb DornefiniesJ
^txß. ''Um ber 3cit ba ber itanton noc^
ein preuBifcfjce gürftentuni tuar, lueljt im*
mer norf) ein ariftofrotifc^er öeift burc^
bie Stobt, unb eine ftarfc ge)c^id)tlii^c
Stimmung umfängt un^i, ujcnn ivir (^u
bem ÜOU :^al)ie alten Sdilofj cmporfteigcn,
bo^ fie belKrrid)t. Xa faßcn einft bie preußi*
fc^en (iiouüerneure. Vfeuenburg ift Si^i
einer *i?lfflbemic unb jal)lreid)er i)ffcntlid)er
gelegenen au^fic^t^reic^cn fturort SWogg«
lingen (9KacoIin), ber Sc^önbeit^roorte be^
iöieler, 3)lurtner unb 9?eucnburger See«i,
empor.
iüon 3?iet fönncn mir burc^ bie maffcr-
fül)Ie, roalbfrifc^e Ölu'j ber Sdjüffe, burd)
bie laubenIod)fc^Iud)t, über ber bie ©o^n
i[)ren Jetfenioeg jie^t, immer in roraonti-
fd)eni iöergtonb in bie C^egenb bei^ 9}Jünfter-
tal^ jurüdtoanbcrn , jebcnfaHö gcl)cn wir
bi*? iju bem mcrfwürbigcn gelfentor an ber
Cuelle ber löird, ber ^ierrc ^^ertuii!, too
eine aftrömifdie ^nfc^rift melbet, bafe ein
i^orftcfier uon Sloenticum ju Gbrcn be*
Slaifer^ einen SBcg gebaut. 3)ie mole-
rifd)c Öcgenb mit i[)ren großartigen (Bfen=
babnanlogen ift beiS iöefuc^etJ loo^I rocrt.
i8on löiel an fc^müden [\d) bie füb«
lidjen Slb^änge be^ 3uro mit SBcinrcben,
bie Dörfer lachen, fc^öne Üanbfitye ragen
am uralten 5<aumgruppeu , ein .paudi
langer, ftarler ftultur lue^t über berOJegenb
unb ibrcn tcrraffierlen SBeinbergen. Unter-
balb ber !öal)n, bie iöiel mit Vienenburg
Derbinbet, jie^t bad Xampfboot au^ bem
9tl)b. 59. «SoobtUnbriiit.
•Mdi rtnrr "fbotagTiititite uon (Hcbr SS^brli in ftild^bcrg.
(8u Sflit »0.)
Digitized by Google
9Ieuenburg.
57
Vbb. CO. £aitlann( um 1650. ftadt btm tMAititiatn €tlA Don VIcrian. (gu (Btitt 90.)
unb priüQtcr ©r^ie^ung^anftalten. ^anbtl unb @ett)crbcflci§ l)aben bie Stobt reid)
gentad^t, bö5 S^eftc aber ift für fic burc^ bic ^poc^^cr^jigfeit cine^ löürflerÄ gcit^c^cn,
bc« ftaufntannc^ Xaoib ^^urQ, bcr, alii er 1786 in Siffabon ftarb, feiner iöaterftabt
6 000 000 "^ranU fcftenfte. Xaroiid crri(f)tete fic "il^urtj ein ^roitjeftonbbilb, baute fie
«b». 61. üaufannt. (3u Seite W.)
Digitized by Google
Digitized by Googfe
/
"dlaitf einer Criginalaufnaijmc bei '^t)i
Digitizeü l> v^t^^u^le
Digitized by Google
59
2ta^tflau-?, (Miniiuiiruiin Ku^ ^PürQcrfpitol unb (cnftc bcn ^^in-^ftrain '2ei)on OOtt bfr
«tobt ab. Xurc^ eine neue ikihn ift ^^icucuburg bircft mit ii-^eni i'erbunbcn.
3in 5(f)cin bcr 'i^ciucf iCbiilaiibe-^crge burc^JDuubiiii luir, iubeiii luii beut loeiii-
bcrflbefräii.^tcn ?<u% bc§ ^ura folgen, 5ctrierc^, beffcn (proBe Sdjofolabefaörifen bic toeite
'i^cii mit i^rcii Xofdn tJCiiefKn, unb eine JHcific alterinmlid}cr Stöbtci^cu, bcrcn 3tofj
i(^inod^ftc 'Sioi' unb 2l'ci6iucinc finb, bis» nad) C^iraiibion, faft am Siibc bce 5ee<J,
foftfit feine Siflfl^rc" „@ranbfonl)oüano", bte tilefen Äöut^m eine grcube, anbcrcn ein
'?UMc{ieu nr>t>, grüben fein cfcuumfiaiuiene* altc^ 3d)lofi unb flcbenfcn bcr Sdjlac^t, bte
1470 ben .'podjmut ^.J^iirgunbö geln odieii hat. T^u ?)iH'rbDn, nnt Siibc bc^ 2cc^ , ]vo
'^kitaloj^i oon 1805 bid 1S25 feine ic(;cui«retd)e '^Urfjamfett entfaltete, 3(^tilcr au!$ allen
Sönbcm aufnahm, um feint (STjiief)un9>?grnnbfä^e ber&teiten, etfceurn loii; und on
feinem fdiönen ^enfmal oon % ^'an^, an einem Slnaien utib eimm !Dtfib(|en, bie in
innigem ilicrtmiicn an bcm i?ätcr(idien ^^iehcr fiiingcn.
(im engmafc^igec^ (£i)cnbat)nne^, t>a>i in '4>ontarUcr unb ilkfan^on aud) ^njdjluß
an bie franaöfifc^n Sonnen l^ot, Mrtnfliift Slenenburg mit bent ^nxa, ber un9 am
'^leuetibun'jer See bcn bnnflcn 1611 m f)eifien Siilbfamrn be? (ffjafferoniJ unb in ber ara
(Jnbe be-> 2fw beiiitmenben SBaabt ben Ißtont Jenbre unb bic itiippe bcr T'k pnjcnbet.
'-i>oii bcr iaulHtUüci)jd)lud)t bei ©iel an loeftmärt^ jict)! fid) jmijdjcn bcn SBerflcn
uerborgcn ba« bentifc^e @t. l^mmedal mit fc^önen ^fett unb fBeiben unb tnbnlirieflen
^£örfcrn, unter bcnen ba^i 7öO() (?i:iiuDf)iier •,ä^lenbe St. ^ntmer (^micn haS bebeutcnbftc
tft. ignbem wir mit ber $^al)n immer p()er in ba^ Cncfltal ber 3c^üffe fteigen,
cmu^n iDir baS neuenburgifc^c $3ergsclänbe wn CT^au^'bc T^oube unb SocTe, bie iieimot
bcr beräumten fd)n)ei,^erif^n U^reninbuftrte, bie fidi nac^ unb nacb aud) in ben 8oIo-
tbiirncr nnb 5?iife[ev :^iirn nerh-eilct i)at. ift eine iivüüe Ü&evrafd)unfl in bem
looo m i)oii) gelegenen Xanncnlanb, too Don {^Ibfrüctjtcn nur noä) ümai (Werfte unb
^fer gebeibt, bei Vinter tmm Ctlober bis in ben bauert, {tfibtifc^ 3)5Tf«r mit
einer gcbitbctcn, reiften Ißeüölfcrung ^u finbcn. (i()au;«be'BfDnb^ (*i2lbb. 28), bad gröfite
Torf bcr T^clt ober, wie e? bie ffiniiiobner fd)Ieditit!f(^ nennen, „bo« c{xo^t Torf, bat
36U0Ü (^tnmo^ner, metjrerc itirdjen, palüfta^Hlictje (Mebäubc, ein idealer unb ftafino,
ein iira^tigeS d^noftum unb eine 11^rma<l^rff^ule. ^9 Seben tt&^ einen gcnfc'
rifcbcn ober pariferifc^en 3uf^^>"i{^ ^Verfeinerung unb bc^ i'npuv', boefi indeibt bet
Monf^fl jebf»? (Marten-? imb ^ic ipiirlidie lL'anMininn',ier bcr Einlagen, bie oue id)mäd)tic^cn
löiifcn obti ^*ogc:iiec[baumcii bcftc^t, bcr (^»icgcnb einen ftrengcn ^üg. Söäl)renb btc
älteren Otebäube in biefen Dörfern an ben ^uifHI beS 9)ttte(fanbeS erinnern, tragen
bie neueren alle franji^ftfc^cn Stil, ]k fuib flelblid}e ober rötliche $)löde, über bie fic^
ein (oxö) an ben Stirnfeiten be§ CMtcbelä I)alb abgef^rögte» 5^ac^ erbebt, unb brecbcn ben
(Smft bcr l'onbfc^aft otel ttKniger, ali bie au^i Stein unb ^ols gemifd)te alte SBauart.
dtwa ein !^rittel fo groß wie (£ ^au j'bC'gonb^i ift baS fcbönc, gefd)ü^it in einer
^Jcrtiffung licgcjtbc öoclc (?lbb. 20) mit ftolyn öffcntitdien Okbdtibeu. ©n Xenfmal
erinnert l)ier an bcn genialen i^egrünbeir ber neucnburgifc^cn Ul)rmad)erei, an Slianiel
^ean diic^arb, einen ®c^mteb ani bem U^rmadicrborf Sa ©agne, ber nm 1705 bfe
er|ie U^r öerfertigte. SDie U^rmadierci wor bi'3 in bie ®cgcniüart bincin .{iau*inbuftric,
fte ifi aber nirmäblic^ jum großen Teil ?fabrifktricb flewprben, bod) werben nod) eine
SRengc U^rcnl>cftanbtcilc in bcn !2^Jo^nungcn oerfertigt, fc^on bie kinbec ftedcn fic^ in
ben ^ienfi biefer fnn^treic^en geinme^onit, bie bie ^obffentng bnr^ bie oerfe^iebenen
0)cfcbIed)tefolgcn Ijinburcb ju einer berounbcrungdroürbigen ÖJefcbidlicbfeit erlogen l)ot.
Tie ?(rbctti^(cifnnn ift ntif bo-? bödifte gebieben, bic einen finb nur ®rai?eurc, bie anberen
nur ^ifelcurc, (^cljaufc' ober ^iffcrblattmac^er, am ^öc^ften gcf(^ä^t bie lÜjufteure, luclc^
bie U|ren aufammcnftellen, aSe ein (el(^ttebigeS, faiHx^i. InteDigentcS IBbifienntfinner«
Dolf, iai fein reine-? AT^iin'iPfifd) mit einer geiotffen itnifteiiiMidien C5(ei>in^ flirirfil. ?>?ic
in anberen teilen ber franjöfifcbcn Sdjipci^ finbet man aud) bicr ftarfc beutfd)fpre(benbc
ftofmiien, befonber« "Jculfdibcrner. Xie jäbrlid)c i^robuftion an ll^ren, bie (Sbaur-be*
t^onb«, fiocle unb bie bcnacl)bortcn 3J(>rfcr ouf bcn ÜJJarlt bringen, beträgt 300 0(10 Stüd
im (^famtmert Dan 36000000 granli»; bie biHigcn U^ren merben burc^ bie (Sr^ugniffe
L/iyiii^ü<j by Google
60
DJcuenburfliidjer unb rooubtlönbifAer ^ura.
anbcrcr Sänber, unb bcfonbcr« bon 93c)ain:on ou^, ftarf ücrbrangt, bic ^räjifion^-
u^ren unb (£t)rononieter bc3 i^crglanbed aber bc^errfcftcn bcn 3Se(tniarft uneingcfc^ränft.
%ud) ber ncucnburgifc^e unb ivaabtlänbifc^c ^ura finb reic^ an Schönheiten. 0"
bcr 9Jäf)e ton Sode liegt ber fleine See oon ild 9?rcnetä! joie ein norbifdjcr Siorb
jiüifcften jä^en J^clfen unb entfacht ber TouH boiS iHofctenfpiel eines SSafferftur^eS , im
malerischen i^al be 9tuj, jnjiichen Vienenburg unb Khauf be-Sonb* fchimmern 22 Dörfer,
unb im SBaabtlänber ^wto bilben bcr ^ouy- unb 5örcnetfee, ou8 bem fich bie bem 3ieucn«
burger juflieftenbc Crbe unterirbifch ücrliert, ütclbciuchte 5bi)IIen.
!öei ÜcS iöerrii're«', on ber l'iuie 9kucnburg— ''^jontarlier, trot am 1. Februar 1871,
mitten im tiefen Sßinter, oon OJenerol SDianteuffel oerfolgt, bie 9Irmee iöourbaül auf
Schweiber üöobcn über, 80 000 9)iann, ein furchtbarer 3"9 ©tenbcä, oiele mit er-
frorenen ölicbern unb citcrnben SBunben, oiele fterbenb ober bem SSJahnfinn nahe, ©ie
blieben bii jum ^riebensjchlu^ in ber Schioeij interniert.
Vbb. 64. 6t. («oMrn um ißM. «a« brm glfiAKrÜlgen Stift oon Vtcrian. (Bu Sfitt »4.)
3m SSoabtlanb crreicf)t bcr ^ura feine höchftc er gipfelt in bcr 1678 in
hohen, fahlen ^COle, in beren SlU'Sfichtetrciö nicht nur bcr i)cxxüd)e ©cnferfee, fonbcrn
au^ ber Sllpcnfranä ooni St. (iJottharb jjur Tauphiut' ruht.
2Sir aber ftctgcn jc^t jum ilulturgortcn be^ ajJittellonbeö hinab.
VII.
Das ZQrdierifdie und Bargauer Ulittelland.
ZQridi, Zug, flargau, huzern, Solothurn.
^m Th^^fl"" ""^ nörblichen !Jeil bc5 ftanton-? :i\\m6) oerfchmeljcn fich
@renjianb)d)oft bc-j Cbcrrdcinc^ unb ba^ ÜJiittellanb , bae fid) ali ein breite« fonnigc^
$or jttjifchen l^ura unb ^llpcn öffnet.
"än bic il^obcniccufcrlanbfdjaft bc^ Jhitrgfluf*? ""b an bie 5^rud)tfelbcr "bei ^Jitfcin-
fantone Schoff häufen reiht fidj, bcn ^Hhcin oon Sdioff häufen bio Saiferftuhl bcrührcnb.
Digitized by Google
Soge tci ftanton 3ürt(^. ^intcrt^ur.
61
bcr fianton S^titSi , bcr , umgrenzt Don J^urgou , St. ©allen , Sdjroijj unb ^largau,
ficf) bxi an bie S3orol<)cn erftrerft. 3J?it feinen 1723 qkjii ift er einer ber größeren
ber S(^n)Ctj, unb an SSoIfsija^I übertrifft if)n nur 58crn. 432 ÜOO ®inn)of)ncr finbcn
auf feiner ©djoQe bod SBrot. 3" ^cm SR^ein benachbarten üanbfdjaften , im
„SSeintanb" an ber J^ur, int „©ouem»" unb Untcrlanb on bcr QJIott, in ber
babifc^en ©nflaoc be5 9laf jerfelbeg , im SEBe^ntoI, boiJ üom ^f'^ Sägern
überragt ift, bcttjcgt fic^ in anfefjnlidien 3^örfcrn, in Crten üon lanbfläbtift^em ®e-
pröge, rcte Slnbelfingcn unb 33älad), bad üeben noc^ ö^nlic^em 3"f^nitt, wie in ben
t^urgauifcfien unb f^aff^auferif^en ©egenben. SJein, Cbft unb ba^ ißie^ ftnb bie
Sorge bei? frfjlic^t gebliebenen Sonbnuinn«^, ber orbcitfamen t^rauen unb SKäbc^en,
bie ouf bcm 9iaficrfclb bo6 mit fünftUdien 9lö«:d)en bcftidtc bunfle, im SSJe^ntoI
ba^ rot (cuc^tenbe äTJieber unb alte Xra^t behalten {)abcn.
1
Vbb. 66. St. eatirn. 9tad) ein» Crisinolaufnoljmt brr Vdologlob > do. in Sfirii^. (S» €<ti( 94.)
SWit einem anberen SBtIb überrafc^t un^ bie Sc^offtjaufen unb bem J^urgon be-
nachbarte, Don Sieben unb SBalbhügeln freunblic^ umfränjte, 22 000 ®intt)ohner jöfjtenbc
Stabt SBintert^ur (Wbb. 30). "Mi bem StiQcben ber l'anbfd)aft treten loir in bie
Don fdjioerer "ilrbeit erbrö^nenben SBerfftätten ber 3"^wf*"C- Uni Stabt ragen bie
hohen Schlote unb jichen bie bunflen 9lauchfahnen über baiJ Sanb, fo boß ber Xeutfche,
ber SBinterthur betritt, roohl an Gffen, ber Gnglänbcr an Birmingham bcnfen mag.
SSintcrthur unb bas^ große 9{achbarborf lijfj, mit bem ti eine eleftrifche Sohn üer-
binbet, ift ber ^auptfi^ ber fchujeijerifdjcn Söiafchineninbuftrie unb ihrer Dcrfd)iebcnen
Broeige. 3)te ©tabliffement«* genießen ©eltruf, unb bie 5000 ^BJetodarbeiter gelten
burch ih« Anteiligen j, gehobene fieben^hollung, ©ilbungsifreunblidjfeit unb politifdjc
JRührigfeit ein fehr tüchtiger Stern be^ Sotfe»! 9IuBer bem SOiafdjinenbou pflegt
ffiintcrthur noch eine SJJenge Öeiuerbe, nomentlid) Seibcniueberei , unb ein blühenber
3mport- unb (Sjporthanbel jieht feine gäben über alle Speere. Sin befoubere^ä ©hren«
blatt SBinterthurä ift fein opferfreubigcr $Jürgerfinn. %ix fichtborc 3lu?brud be^felben
Digitized by Google
62
©inlcrtfjur. ;^fird)er Cberlnnb.
Vbb. M. npp(ii)rMrrinii(n.
9}aifi cintr Criginalaufnabrnr brr $botoalob-Qo. in 3üriili.
(8u Sritc i>5 u. los.)
Syicicnbalbcn ftctgcit btc )cfiimmcrnbcn ^läu^-
(^en bie ml)e an bie ®tpfcl jcittcr i 1
bi^ 12«K) in ^o^cn ?lu^fi(^t^marten, unter
bcncn ber 33Qcf)tcI ein beliebtess Biel ift.
3lu^ einer engen '-i^erbinbnnci uon 3"buftrie=
betrieb unb 3jüldmnrtid)aft irfiöpit ba^ on-
mutigc Söcrglonb feinen SBoIilftanb ; bie
üolf'ä'rcidicn Törfcr SEBnlb, i'Hüti unbSSelufon
mit it)ren uielcn l'anbliäufern , ifjren rci-
jcnben ®ärten geijörcn ben fauberftcn
unb rei(^ften ber 3c^tt)ei3. 3" großen
Jyabrifen bcjdjnftigt bic nicd^aniidie Seiben«
treberei taufenb fleißige ^innbe, bnncben
blütjt nl^ .{»ouüiinbnftrie bie ^anbioeberei,
am atlcn il»o^nungen bi^ ju ben grünen
S^ergfuppcn empor tönt ber emfigc 2dilng
bec« 2Bcberfd)iffd)envi, unb mnndic^ su fleißige
9)Jöbd)en, mand)c junge {\ran rocbt o"flcnb
unb (:yefnnbl)eit in ben gtönjenbcn Stoff.
5fi?er benft bornn, mcnn bie 5cibcnf(eibcr
burd) bie AcftiäU- ber (Mrojiftäbtc raufd)cn !
3(inge^freubig, »oie faum eine anberc (vJcgcnb,
ift t>(ii grüne Cberlnnb; wo ein paar ^"^äufcr
finb ba« monumentale Stobtfiau^, cincv
ber fd)ijnften öicbäubc ber 2d)roei,^, feine
trefflidien iUJittclfdnilen für Ünabcn iiiib
S!Käbd)cn, fein Jedinifum, ba^* oucft im
^{«■^lanb Diel '^eaditnng finbet, unb bic
ilunftfammlungen.
3übroeftlid) Don 2Bintertt)ur liegt ber
tfidjenbcrg, ein grün-golbigce SDker fdiöucn
Xanncnmalbe^, einer ber mertüonften Sorftc
ber Sdimei^, unb über bem 3ilberfaben
ber Jöjj fdjroebt mie eine riefige ftronc
bic fedietürmige Biburg, bie moblerljaltene
mittclalterlidjc Stammburg be^ öfterrcic^i-
fdjen SUiiferbaufcsfi.
Jßon iöJintcrtl}ur ou« burc^jic^en fiebcn
(iifcnbat)nen ben itanton. S^ie Jöß ent-
lang, bic in i^rem engen lal üiele SPauni-
Jooilfpinnereicn treibt, fü^rt un* eine
biefcr ©obnen in baö fri)blid)C 3"^^^^^
Cberlanb, ba^ lebhaft on bie grünen Sippen-
<^cller ©erge erinnert. Sin ben fonnigcn
^bb. (i7. tlDpf ii)clUrui mit Siirfrabmcn.
'ilaib einer Crisinalaufnatimr bft^botoglob-Uo.iii 3itcid).
(8u Sritf 9i u. 102.)
Digitized by Google
63
fte^en, bUbct )id) ein ÖJcfangocrcin , jud ein ©irtisftau» baö Scftitb über bic Strnfec
bfinflt, mirb im SlMiitcr ein il^olfeiftücf gemimt, inib bcr bcuti*d)cii l'itcratur bat c-? aud)
einen flroBcn ^'orifcr geicbenft ben unfilüdtidien ;c>c'"rid) i!cut()oIb üon SBc^ifon.
§Iud bcm f(cinen 'i^fäffifonerfce am Jvufte ber bunflen "Jlflmannbercje flieftt bie 'Ha.
Ta«j SSaffer treibt auf eine 5tunbe Sauf fo öielc Jobrifen, bafe Cs? ber Ji^olf^munb
fdicr^^rociic ali ben „'ÜJiinionenbad)" be^cidinet. 5^ei bcm nrofecn ftöbtifdien ^nbnftrie»
borf Uftcr, bo^ 7500 Giniuobner bcfitit, fällt bie Sla in ben ftiden ÖJrciferfce unb beißt,
m ibn üertäftt, bie (Mtott. iBauernbörfer rut)cn in i^rem breiten fruchtbaren lol, in
Criifon ober, ba? nur burc^ eine Ieid)te löobcnanfdiiücnunfi üon bcr Stabt ^üricb
getrennt ift, blübt wie in SSintertbur bic 9)?afc^incninbuftrie ; befonber^ grofe ift bcr ÜRuf
bciS CrtC'g für Gleftrijitöt^anlagen.
3n ber gon.^cn jürcberifc^en Üanbfrfioft, bie üon Dielen 5Öabnen burcfijogen ift, finb
^nbuftric unb Öcroerbe in Icbbaftem ^luffc^njung begriffen, fie fiebeln ficf) mcbr unb
mebr an rein bäucrlid)en Crtcn an, tt)ät)renb bie iJaubwirtfc^aft in einem geroiffen
Stillftanb ücrbarrt.
Unb nun grüßen roir ^üric^, bie blü^enbe Stobt (ÜMbb. 31 u. 32).
Sic liegt im lolgrunb jtüif(ben bcm fonften 3ürid)bcrg unb bcr fü^nen fiuppc
bc^ Ütliberge^ oni §lu*flujj bcr fiimmot ou^» bcm 3i'"d)KC, p beiben Seiten biefe^J
florbloucn tMcrt)äffcrä( , unb an ben Ufern ber mcift nic^t njofferreic^en Sibt, eine« 3"=
fluffcd ber üimmot. 2)er Sern ber Stobt bat ein oltertümlicbcd d)arafteriftifdjeö Öe»
präge beiuobrt, \>ai ©roßmünfter om rcd)tcn, 5rauniünftcr unb St. 'ißcter am linfen
Ufer mit ibren 'Xürmen, bic Spätrenaiffoncc be^ JHatboufe^, bie ©otif bcr üßJofferfirdje,
olte 3""ft' unb S3ürgerbäufer beftimmen bie 3üge be« "iSübti, \>ai fid) in ber üimmot
fpiegelt. 9hir in ben alten Cuortieren eng gebout, in ben neuen öufjeren bon ©arten
reich burcbfe^t, füfit 3üricb bai< breite lol unb fteigt mit präd)tigcn Saiden bod) an
bie ^ügel bi"an, d ^alt mit feinen Slrmcn bo5 nörblicf)e ^lorn beä ^üricbfeee unifponnt,
ei greift tief in^ IMmmattoI, fo bo^ mon öom Oft- jum Söeft-, üom ©üb' jum ÜJorb-
enbe roo^l je eine Stunbe 3BegeiS burdj feine Strafen njonbcrn fonn. Gleftrifc^e 53flbnen
91bb. 68. 91a SU}. 'Jiadi finrr Criginalaufnal^air brr libctoglsb -Qo. in Sürit^, {3u Sritr 9H.)
64 3üri(t).
biirrf)frcu,^cn hic Stabt nad)
allen JRic^tungen. ^ifxc
l'age ^)üi)c^cn (jriincn iBer»
gen unb oin blauen, rebcn*
unb börferumfrän^tcn See
i^t ungemein fc^ön, bcfonber*
burc^ bcn ÖJegcnfa^ jmtfdjen
ber Üppigfett im lal unb
bcm ^irnengruS ber cn»ig
roeißcn iöcrge jenfeit^ bc#
©cc«. Ölärnif4 Jöbi, Gla«
riben, S(^neeI)orn, bic Söinb-
göHcn unb ber iBriften-
)tocf, aljo bic gelben beS
©larner- unb Urner- 4'>oc^»
gebirge?, |cf)auen über ben
anmutig bettjegtcn SBall ber
S(^iDi)jer !CorQlpcn , unb
fteigt man om 3ürid)berg in
bic ^i^rofcfforcn - unb 3tu-
bcntcnniertcl Don |)ottingen
unb Cbcrftrafe, fo Icucfttcn
and) Uri-9Jotftorf, Jttlil,
9tigi, iiilotuäi in aßc Scnftcr
hinein, iöcfonbcr^ fc^ön bat
\i<S) t>ai mobcrnc 3üric^ om
2cc entmidclt. 2Jie gaujc
4<uc^t, auii ber bic öimmat
quillt, ift Don einem $iat
«bb.69. zaminafditu«!. umgcbctt, uub fciuc Einlagen
«a* rin« Crifllnoloufnafimf bfr *I)i)»oflI(ib dOL in 3ÜTid). 3<it( 98.) jicflCn fic^ ÖOn bcr ftOljCn,
bcn 3ec abfc^licßenbcn ftni»
brüdc bisi ju bcn äußerftcn ©nbcn bcr Stabt mit ^crrlirfien ''4?flonjcnibiillen bal}in unb
geftattcn ein DoHc^ 2lU'?gcnieBcn bcr lanbfc^aftlic^cn Sdjönbeit ^ürie^ö. (?in Äranj öon
flcincn unb großen t^iücn umraljmt bcn kal 3" «'f^c fügen ficb bic jtwei
mobcrnen öffentlichen ©cbäube, ouf bie bic Stabt am ftol^jcftcn ift, bo^ Stobtt^cater
unb bie Xon^alle. Tiefe bcbcrr)d)t ben fc^ijnften llfcrpunft unb bilbet mit iljrcn ^4-^racht-
fölcn nit^t nur bie Sammctlinfe bed mufifalifc^en , fonbern auc^ bc^ fcftlic^ gcfetligen
l'cbcn^ bcr Stabt. 3" rcdjtcn Stabtbölffe jic^t fid^ ber Simmatfoi mit feinen bieten
ftattlit^cn 3?ürgerhäufcrn, in bcr linfcn bie SJal)nhofftra6c mit einer Xoppclrci^e mobcmer
SJionumentalbauten unb prac^tooncn grofeftöbiidjcn ajJagajincn ju bcm großen IBa^n^of,
in bcm tögli(h gegen 300 3ügc fommen unb geben.
3ürid^ gilt mit feinen 150000 ©nroobncrn nicftt nur al« bie größte, fonbern
aud) olä bic fdjönftc unb regfantfte Sdimci^cr Stabt unb ift in rafc^cftcm 9Bad)«tum
begriffen. 'J)cr Stern bcr ölten ^ürc^er ücrfdjroinbct in ber fd)mcijcrifd)cn unb ouä-
lönbifc^en ^uttianberung , unter ber bie ouö bcm Teutfd)cn sicic^c bcfonbcrrt ftarf ift,
fo boß ein iPicrtel ber (finttJobnerfd)aft '!Reid)^angef)örigc fmb; jablreid) finb oud) bic
Italiener, i^rer ino^l 5(»oo (eben olö ftcinc .Viönblcr, ii^ou unb terborbcitcr meift in
bcn ärmeren ^eripbcrictiuorticrcn unb bilbcn bic l^orios bcr 58coölfcrung. Xie meiften
übrigen l'änbcr (Europa*, aud) ?lmcrifa unb Alflen, Ijabcn in ^üric^ ibre Slolonicn,
baruntcr bic ftran^oicn, (fngliinbcr, ^-»ollänber unb Sfanbinooier j)iuir f leine, ober burc^
ibre fojialc Stellung ongcfcbenc Kontingente, ^^cfonbcr« tragen bic bciben /poc^fdiulcn
bfliju bei, bcr Stobt bo^i mcrfiuiirbigc internationale Oleprägc ju geben, ba* S^xid) oor
mand)er größeren Stabt toron^' Ijat.
Google
65
6ä ift bc^ Don 1000 Stubcntcn befugten cibgenöffifdieii *l?oIi)ted)itifiini» unb
bcr bcm Slauton 3ünd) 9cf)örcnbcu Uniocrfität, bic ungefähr Ijalb fo üiel .^mcr roic
bic Sc^njeftcroiiftalt weift. ^l^cionbcriS (lc)c^Q$t ift bic mcbijinijc^c J^afultät mit i^reit
5af)frei(f)en unb DorjüflIict)cn tlicrö()eutijrf)cn ^nftitutcn. l^a^ oon 3emper erbaute monu-
mentale ^iioIi)ted)nifum bc^crrfdit bte 3tabt roic eine 3(fropottä, neben, hinter unb über
ibm erticben fic^ am 3"nt^berg bic palaftartigcn Tinnef e, bic ein uorncfjmed 33ierlcl oon
©d^ulgebäuben bilben. S)ie neuefte n)iffenfc6aftlitf)e ^Inftalt Der 8tobt ift bic ißolfd-
ftcrtnoartc Urania, bic fic^ mit ^oc^vagenbcr Stuppel in bcr 9JäI)e bcr 3^a!)n^of-
ftrafee cr£)cbt. ^lufecrorbentlid) reic^ ift ^imdt) auc^ an SD?itteIjc^uIcn für ^üt'fllinflc
unb lödjtcr, unb bie äRenge bcr ^olWfc^uIpaläfte, bic njic mobernc ?3urgen ju '^erg
unb Zal über feine ;päufermaf)en ragen, ücrfünbcn bie iPilbung^frcunbIid)fcit bcr ißoter-
ftabt be« $^cgrünberö bcr ii^oIf?irf)ulc, Ci''{)onn ^^einric^ *4?cftalojji^, beffen 2)enfmal an
bcr So^nl)offtraBc ftcl)t. 3" bcr Jürforge für bic ©rjictjung bcr ^iiQtn'b ftebt S^xid)
cinjig bo, ei überholt im i^er^altni^ üur ßintuo^nerja^t in feinen iHufrocnbungcn für
bie ißolf^fc^ulc alle ©tobte bcr SBelt unb f)at bic Uncntgcltlicbfcit be* Unterrichte unb
bcr ye^nnittet für afle ftinber bi§ ,^um fünfjefinten Ältcr^jabr Dollftänbig burc^gefü^rt, bcn
Söcfui^ ber ÜDJittelfc^ulen aud) ben ^Ünnftcn jjugänglid) gema(f)t, bie ^i^forten bcr Uniucrfilöt
für beibc @c)d)Icd)ter auf ba^ ttjcitcftc geöffnet, hieben bcm Sd)uIioeien im engeren Sinne
bcö SBorte« finb eine SKcngc gemeinnü^igc (Jinrid)tungcn für bic ^"(JC"^' 'i>ic Sfitoben-
^orte, ödcgcn^cit ^uni ^"lanbfcrtigfciteunterric^t, Spcjialuntcrric^t für Sd^iuac^finnige, Sat^«
unb Sortbilbungefc^ulen für Jünglinge unb 9)?äbd)en getroffen, unb iäljrlit^ gente&en öielc
^unbcrt blaffe Stabtfinber bie SSot)ttat ber gerienlolonicn in Söcrgluft unb ißcrgfonnc.
?luf feinem Ijod) cntmirfclten Sdjulluefcn bcruf)t bie gciftigc Söcbeutung 3üridl^'-
5)ic Stabt ift bic ftorfe ^oc^burg, ba^ li^olliücrf beutfdjer ii^ilbung, SBiffcnfc^aft
unb Jlunft in bcr Sdirocij unb Ijat namentlich oud) ot« einer bcr erften ^erbc, njo bic
bcut)cf)c Xicfttfunft J^lomnten fc^lug, Stu^m in bcr Stteraturgcfchichte. 5" neuerer 3cit
roaren cji befonber^ öiottfrieb ficHer unb ilonrob gerbinanb 9D?ci)cr, bie großen fchwci'
jcrifchcn (Srjöt)lcr, bie ben literarifchen 'Jiamen ^^üric^s frifd) ine l'ic^t hoben. 3" "orf)
breiteren Schichten ate litcrarifchce lebt in Berich. Stic^arb SBagncr ^ur Sunft
erioadjte, mufifatifche« 3ntf^<^fff "nl> Serftönbnie, feine Jonhalle ift ein in mcitcn Öanben
«Ibli. 70. Xci ISaUnfef.
9}«% tinrc Crigiitalaufnatimf ber $l)atoglo6«ao. in ßiirtA (3u Sritr lOO )
H6
3ürid).
9lbb. 71. Tat Si)n}ti),ti\^<bt i'aitbdmufruin, eom Varl aul firfrtKn.
9{ad) rinrr t^botograpbic eon (»tbx. iSctitU in ftildibfrfl. i;tu <st\tt 66.,
Mamkx Tcmpct Ijöcftftcr mu)iffllifd)cr Tarbictungcn, fein 2l)catcr eine Cpernbüfine, an
t)cr crffc SUoftc loirfcn, unb in neuerer ^ät ^at fid) oud) in weiten itreifcn bie Viebc
jur bilbenbcn Üunft entiüidclt.
2^0^ 3(^roei,^eriicf)e Öanbc«<mu|'eum , bae bie Gibflenofjenic^aft in bie ^»ut 3"ri(^«
gegeben hat, ift eine Sdia^fammcr bcr fünjtleriidien ."öeroorbringungen ani ben beften
^bb. 73. «tibrnbofiimmrr von 3iiri(b (16S0) im S(bto«iirrij(iirn Üanbr^mutrum.
!Mad) rinn ^Uboiogravbir uon (4rbr. Qcbrli in fttlcbbfrg. (3u Sritr 66.)
Digitized by Google
Digitized by Google
68
^gen fc^toei^^criic^cr ^kroangcn^ctt. Q'm ®ang burc^ t>ai ^J)2u)eum, bad fic^ jur (Seite
bcd 9af|n^ofd unb ber blauen Stmmat aud einm .^ain alter Saftanienbäumt ^ebt, bur<^
feine if)rcni ^iwcf auf bn-? fornftiUij^ftc ongcpofjtcn 2ä(c unb (Mcmäc^cr, tncJrt eine
8d)tDei^erge{(^i(^te in Silbern Don bcn ^tittn ber ^ö^lenbeiuo^ner unb ^fa^lbauer bis
jum (Snte a^t^^nten ^o^i^^unbertd ; feine Sammlungen iaufhriften nammtlic^ ben
fttttflgflDcrb(id>cn 91eid^tum tKü Sanbe^ nac^ bcn ^i^ogcn ^rcilicitefric^cn unb Siegen, in
^of)cr gottfd)cr .v^afle entfoftct bic alte id)tt>ci,HTiid]c SBaffentec^nif i^ren ®Ianj, in einer
langen ^olQie von (^emdd)crii atmen mir ba^^ ^^ct}agen ber alten ^imincr unb Stuben
Olli Ofirger' inib 9lattiäu)crn , tn ben ^cnftem crjäl)(cn bfe teiu^beii OUbcr einer
farbenfottcn ^la^gcmälbefuitft oon Dcrgangener Sitte unb altem $rau(^, Stlbertiu^üt an
iunftretc^eu £fen noni (frnft unb .t>umor ber ultcn Sdiroeij, adc^ in bem 1S98 eröffneten
SRnfeum ift Don foldicm 9teic^tum unb folc^r (^ebiegen^eit, baß fic^ ebenbürtig
neben bie fificcen €oniniInngen glei«^ 0rt in bcn Slnd^barUinbeni fteOt (Üb. Tin. 72).
?lbb 71 'OlpftnicU unb J^tofou um I6i0.
Xad) htm oUiduritiien 6tiifi noii Virhan. (flu <S<itc loa.)
®ie moteriellen (^runblaflen für fein oielfälttcjc^i geiftigel' ücben finbet 3ftn(b in
feinem b(ül)cnbcn ^"»anbcl itnb i'cincr cntroicfcitcn ^"buftrie. 3" feinen präcfitic^cn Väben
bedt bie (dcgcnb wm ^^obenjee bii gegen bcn ttanton Sem, uoni ^}ii)cin bid ini^ ferne
Gngabin nnb m ben @t. Oottbarb i^re SRatttbcbürfniffe, bie gro§en 9anfen bct
Q^cM beberrf^n ben fc^mei^erifc^en unb greifen tief in ben internationalen ^elboer»
fefir, unb bie Seibeninbuftrie, bie itirc .t>anbn)cbftübie bi# bod) in^? 'illpcncicbirdc nuf-
geftellt \)at, wetteifert giüdlic^ mit berjenigen \it)OM unb Utefclb^, ba^u blütieii in ber
€Ubl felbjl bie (Etfeninbuftrie, eine 3abi ftattlic^r Sttttterelen nnb bie gan^e ajJenge
bon ®e)oerbcn, bie ba^ moberne Suftnrlcben gcfdiaffcn ^at.
3üridi liegt nn ber Slreu^ung ber ^wei SSeltocrfcfir^nbern 3^erlin — Stuttgart
3üri<b- Oiottljarb~3tom unb 4>on5— ^ojcl :iürid) ^itrlberg iliUen— ftonftantinopel,
H ifl a(fo ein Sammefbunft internotionaien Steifelebend, ed erfreut fi(b eine» fleigenben
e?rcmbeniicrfelirx\ nnb ttjcnbit ftdi iiint in^befonbcre bie Öunft jener ^'Duriftcii ;,u,
bie neben ben lanbidinftlidicn (^Utuiiieii einer 3{fm>eii;erreife au(^ bie geiftigen unb Wili»
tuirtfc^aftlic^en Cuelten bee l'anbco fcnncn lernen nii^c^teu.
Digitized by Google
Digitized by Google
70
Tie §lu!?fid}ti?njartcn ßö^id)^ finb ber üon ben ©in{>fiiiti»(^n »cgcn feiner reichen
2Botb)pa,itcrgän9C gcicftä^itc 3ö"<^t>fi'9» ba>? lol ber yimmat üon bem ber ®Iatt
((Reibet, mit bem großen, in« Bdinecgebirge au>?id)auenben iöcrgnügung(?etabliffcincnt ^um
Xolber, bem eine SJa^n emporfteigt, unb ber ST:^ m ^o^c, gQ[tl)of' iinb fommcr-
DiHengefröntc Üllibcrg, jju bcfien fccfcr Suppe im Söeften ber Stobt f(^on feit meljr af*
einem 5i<icrtelia[)rf)unbert eine 5^af)n emporfüfjrt. Ter romantifd)e ^JJagelfluögipfel gc-
tt)äl)rt ni(f)t nur ba« i^itb ber i'diönen loeiten 3tabt aui ber iöogeljc^au, fonbem namcnt-
liä) aiicb beti ^iureißenben Tiefblid auf ben üon ben (^irnen bc^ O^lärnifc^ unb Xöbi
übertcu(^teten, üon Sieben umfrön^ten, tion einer Törfergirlanbe »uie oon einer perlen-
fdjnur umiponntcn 3"rid)iec unb auf büd grüne ianft »üogenbe ^lügellanb an ben
Ufern ber 9teu§, über bem 9tigi unb ^^ilatue erfc^einen unb ber 3ura feine bunflen
fiämme jcigt.
Ter 40 km longe, 89 i\\im gro^e 3»t^i£^lKf. ber fid) in ber 5Preite einer balbcn
Stunbe in ber Jorm ber 9J?onb|id)eI ^iüiid)cn bem breiten 35.^albrüdcn be^ 3wrid)berflci*
unb bem feden Wrat be? %lb\i Don ber £tabt nad) 3üboften be^nt, ift in feiner 9(rt
ba« Iiebli(^fte Sanbfdiaftäibilb ber Sdimei^, ein Wemälbe f)öd)ftcr ihiltur unb freunbli(ftfter
9lnmut. 2'A ber fdiönften, moblbabenbftcn Crte, fo ftü^nadjt, iÜJeilen, ÜJiänneborf, 3täfa,
Siapper^iuil am rcdjtcn, Itiatiuil, $)orgen, 2öäben«n)il, Stic^tereroil om linfen 6)eftabc
^cben fid) prongenb au* ben SBeinbergen, ®ärten unb Cbftmölbern ber milbcn Ufer,
i^iden am (See, Vanbljaufer an ben .^öben oerbinben Torf mit Torf, fo bofj bie ®c-
lönbe lüic eine einj^ige gro&c Wortenoorftobt ^ürit^^ erfdjeinen i"3Ibb. 33 u. 34). Überall
^errfd)t flei6ige«> (J^croerbetebcn, üon Crt .^u Crt ring* um ben See jie^t bie ICofomotiDC,
bie flinfen Tompffdiroalbcn eilen au^ ber 2tabt, oon llferpunft ju Ufcrpunft, unb fübirärti8,
roo ba^i l'elien feiner Ufer ftiller unb länblidicr loirb, fcftaut bie alte J^efte Stapper^mil
ftimmungeüofl auf bie fd)ilfumfungcne, im romantifcften Traum uerfunfene ^ufel Ufenou,
oon bereu mittelalterlich grauer ^ivö)e bai (^lödlcin über ein unoergcglic^eiä @rab erfc^aOt.
Ubb lä. nXnlal. 9td(b rinrr Criginalaulnalimr bei l^botoglob So. in 3ÜTt<b. (,>^u Sritc 108.)
Digitized by Google
Digitized by Google
72
WffiQbc bei ^ittTi(b\tci.
„i>icr unter bieiVm JKafcngrün,
^£.^0 mir in ^ufl*^"^ f«*!}"«
Ta licfit ein JKitter frei unb fü^n,
Sie feiner me^r ,yi icl)nl"
So fingen bic 3örtf|cr Stubcntcn auf iljrcr 9)iaifal)rt, lucnn bic Ufer ringsum in
Slpfclblütc fc^tinmern. "SJa^ l'icb (yottfricb ftcttcr» gilt lUrid) üon $»uttcn, bcm legten
beutfc^en Stittcr, bcr nad) langem 2eib unb Streit burd) bie S^crmitllung ^wtnglig im
gricbcn bee teitanb^^ 9ll>cubrul)e unb ein ftillcii ®rab gcfunben Ijat. Hnj bie ^nfct,
ouf bic glüdlidien Öeftabc bc* ;U'tiid)fceä> f)at bic beutf(^c "i^oefie unüenoeIftid)c Öräiqc bcr
Xidjtung niebcrgelegt, ttlopftocf bcfang il)n in feiner berübmteftcn Cbc, auf bcr iiö^e oon
SRic^tcr^iüit bid)tctc ÖJoct^e fein „SOiorgeuIicb", unb bic brci großen ^ürc^er: Seiler, 3Jiei)cr,
Scut^otb, Ijoben bem ,Sürc^erfec ba* (SJoIb i^rcr Si)rif gcwibmet, befonbcr^ G. J^. 9J?ct)cr,
bcr bi^ ju feinem Jobe im anmutigen ftitc^berg über bem 2cc Xic^tcrbeimat befaß.
Tie 3iifif)rt^linic ;}ürid>3 ,^um OJottI)arb jiueigt bei 3'l)oI»üil üom 3"nc^fec ab, burc^»
ftic^t bic bem Sllbi'^ Dorgelagertc .*c)üge(fettc, burdiqucrt mit ein paar SofornotiDcnftößcn ha^
fc^male, malb- unb inbuftriereidie ja( bcr roufdjenben 3it)I, jictjt burd) ben %lbii unb
fül)rt un* in bas* Jal bcr lua ff erreichen IfHcuft, bic, üon iiuj^crn ^crfommenb, ben »ocft-
lic^cn Xeil bC'^ Santon^ bie ftiOc i^^auernlanbfc^aft bci^ ^uouaucr 9(mtc^ am
^>lbl)ang beä ^Hbi^ befpült.
3)a Hegt jmifcftcu ber JHeuß unb ben Sd)U)ijcr *J3oroIpcn aud^ bo>? 3wgcrlänb(^cn,
bcr Hcinfte itanton bcr SdiJuci^, bcr, Jueun mau bic A(äd)c beä ^i'flcrfcc^ obrec^net, nur
etwa "iOO qkm öebiet bcfifet. Xod) ift eine fni(^tbore L'oubfc^aft, bic ifjr Söötflein
bon gegen 25(M)0 Seelen rcidilicft näljrt. Tie @egcnb om 'älbi«', ber iöaarcr iöobcn,
ift ein lunOrer Jtrud)tbaumiüalb, an beu CiJeftabcn be# Sec'S fonnt [\di bo'? altertümliche
Jüirdjen , iiapctlcn unb Silofterftäbtdicu ^ug cJlbb. 35) mit bcr St. C5n)oIbfird|e, einem
ßleinob f(hmeijcriid)cr ®otif. Xarüber baut fidj bcr frud)tbarc 3"9crbcrg auf, ber jtüei
Sturouftalteu trägt. Sleiu Sc^wci^er See t)at eine fo innige Stimmung tuie ber uon 3ug,
0U6 bcffcn mcftlic^em Öklönbc fid^ bcr Stigi in jäftcn 5ctfenftaffclu j^um ftulm ergebt, bod)
„3" tiir rulit mondiev («Ificf geborgen,
iief beeilt iic^ beine Xotctinil)',
ttnn nd), an Irüinmern unb an Sorgen
Oft aud) fein See {o reic^ mie bu!"
ttbb.TH. fiinttal, osn »(tiioditfii gelrbcn. 92acfi rinet Orisinalauinaljmc bcr tt^ttotoglob Ko. in 8üri4. (3u StUc 109.)
Dlgitized by Google
3ug. (Sham.
73
Vbb. 79. it)ab 6la4elberfl. Siaci) tincc Ctieinalaufnattme bei '.libotoglob ■ Go. in Q&xit). Cdu Seite US.)
So fingt bic BuQCr 3)ic^tcrin l^fokHa Siaifcr in bcr Srinncnuicj an bic fcftiocrcn
Unflfütf'^fällc , bic ber ©cc über bn^ Stäbtrficn gebracfjt bat. 6. 3Jläxs 1 1:15 ücr-
fanf eine ®affe mit 60 SJciuobner», oni 5. 3uli 1687 eine blüt)cnbe iBorftobt mit
37 ^Ȋujcrn in bcn SSeflen. "Jer See wirb oon bcr l'orjc gcbilbet, bic burrf) eine
9BaIbid|Iud)t ani bem locit abfeit« gelegenen, üon grünen Söoralpcn umfrän,ytcn Vigerifce
ftrümt. Soroohl bic Slugfidjtv^bö^c be« ^"(icrbcrgc^j, wie bie 35örfcr am Vigcrifee finb
mit ;{ug burc^ Vofalba^ncn ücrbunbcn. JKcijcnb ift bic Jvaljrt mit bcr iBatjn am ^Suflcnee
bem ÜRigi entgegen. 3)o tröumcn am fonnigen ^anc^ in SBälbcrn uon (Jbclfaftanicn
unb 5SaInu§bäumen Sl^eilcr unb ^örf(ften mit molcrifdjcn iöorbäc^clcficn über ben genftem
unb reichem iö(umcnfd)mu(f üor ben Scheiben, an bcr Icicfjtcn örbttJcUc, bic bcn 3u9er'
Dom iöiermalbftätterice trennt, Icuditet ^»intcrgrunb einer tiefblauen Siuc^t,
ber büfterc brcijadige ^itatu^ unb bic fernen meifeen 5öerncr Cbcrlänbcr üöcrgc fc^auen
aud bem 'ü^cftcn Ijcrcin. 3"fl gegenüber, wo ba§ norgauifdic Alfldjlanb cinfc^t, bebt ficb
bic fcfttanfc iUrdienfpi^e bc^i Xorfc» Gbam, beffen ?5abrifen .^lunbcrttaufcnbc Don Süüc^fen
lonbcnficrter 9)Uld) auf bic 9}Jecrfd)iffc unb in oflc Söcitgegenbcn liefern. Sie finb nic^t
bcr einjigc Überfluß be« Siänbdjcn^; ftiifc, Sirfd)iua)fer, .'öonig unb Cbft ge^en üon 3ug
JDcit^in ouf bic ÜJiärftc.
ißom 3ürd)cr, ^^^uger» unb iiJiermalbftätterfec bad}t fid) bad fd)»üei3crifd)e SJiittcKanb
gegen ben Sübfug bc5 ^uxa ,^ur 2Inrc ob. ?lu>? bem 3ürid)fcc j^iebt bie Cimmat burcf)
ein JDcin- unb iubuftriercic^e^ \d)önci Zal, an^ bem Söicnualbftätterfcc wogt bic 9teu6,
jenfeit^ be§ flachen, mit iPoucrnbörfern unb 5r»t^^ffl^f"i gcfdimüdtcn l'inbcnbcrgc^ bie
'Ha, weiterbin wanbern Subr unb Siggcrn in bic am gufi bC'S '^nxa bal)inftrümcnbe
?(arc unb geben an i^ren flarf)«" Hfcnt bcr l'anbwirtfdiaft unb bem ©cnjcrbelcben iHaum.
©ir finb im oargauifdicn unb (ujcrnifdicu aJMtlctlanb. öimmattat liegt unter bem
(Jclicnfamm ber Sägern bai5 iSäbcrftäbtdjcn 33abcn ('Jlbb. 36», an bereu beiftcn Sdjmcfel'
qucßcn fid) \d)on bie 9tömcr ÖJcfunbbcit gcfudit, bad SDJittcIoUcr feine grof?cn ivrcuben-
fefte gefeiert, fid) bie Scbcn^Iuft, fctbft nad) bcr (Sinfü()rung bcr fittcnftrcngen 9icformation,
74
!6abrn. ^obebuig. Mönigeirlbcn. 'Xa§ 8«cta(. Slarau.
cinf J^rciftflttc Iiett>Qt)rte. 9loraanttfc^^ blicfcn oott ctifrr Jclfenflitipc bic Charten bc* Steinet
oon "iÖQbtn auf Stäbtc^cn unb Strom, ouf bcm ftarten 8(^(o& ^aben bic öftemic^tfc^en
^crjögc jc unb je i^rc 308^ flCflcn bic SBolbftätttn oorbereitct, bis gebroc^n tourbc.
Xai 6000 (SiniDo^ncr jö^lcnbc ©abcn ift nod) ^ute ein ft^r beliebter unb be-
lebter ^itrcrt mit fdi&nem ftiirf)flii-?, Jfjcater unb ^roinciuiben, an bcr IMnimnt hat fic^
mxä) eine k'bl>afte :3"^ufttic niebergelaffen. ^Ib finb mix an bcr Don ber Q^t\ö)i^tc
nid) geroei^ten Öcgenb, wo Wf Don ben oltot fionbftäbtc^en ©remgarten unb 9ReRin(^n
^cr »trömenbe ÜReufe unb bic Üinunat juglcic^ in bie 9(arc fallen, biefe fidi .^uni Turc^*
bntcii burriö ben ^üxa rüftct. Ta iidmx im fc^n)cijertfd)cn Trciffromlaiib über einer
^IfenEluft ber Slarc bo^ ^täbtc^en '^rugg, an ber Keug bog $orf !aMnbif4 in beffcn
infi^tigen SaumwofffaMInt €piitt)c(n furren. @ie ttfjdftn fidt BeUtt auf ben
itrümmern brr SUimecffttbt ^^inboniffa, beren Safferleitung noc^ I|cute Brunnen xjon
2Binbif(^ fpeift unb beten ?(mpTntftcfitcr im 3a^re 1898 ausgegraben roorben ift. SJom
SS^ütfJctöberg grügt bie graue efcuumranfte ^b^burg im Zal (91bb. 22), ba^ Stamm«
f(|fb| he» beutf<l^ii StoUerS ffiubolf ttnb ber Oficrrei(^if(^en ^errfc^erfatiiifte, nitb itoifc^eti
i^r unb 53rugn crlirbt [\(h hcii thmc\V\o,( filoftcr ftbniggfelben, ba« bie Saiferin ©tifabct^
unb tlirc lodjter, bie SUmiiin '^'a^i-c«? von llnn,;-;r!i an bcr StcHr errichten liegen, mo
am 1. iDiai 1308 ttaifcc ÜUbitd^t auf bcr Übctfal^n übet bic JHeuB üon .pcriog ^o^nn
Qon edjmin unb leinen 9RitMrf(4tDOTeneit cmtotbet wutbe. Unter ben 61cfii)>1ttttett
be^ ^obcn Cborr-? brr c^cnianc^cn ftivcfic üon S:öntl^"T^■l^r:l 'i-filcn brr ron b:r :iiii,^c!t
St^tücij in bcr Sc^iac^t bei ^Btnipad^ etit^lagenc 9lbel, im r unr luii n iiib 5diin,^nact) au
bcr ^iore, unterhalb ber :^abßburg, tagte im oorigcn ^o^iijunoai bu „v^'öctifc^e öieiell-
f^ft", in ber ber alt gemorbenen eibgenoffenfd^ft ein (e^ fd^Bncft fhilturleten erblühte.
3i!r ."oabiHnirg fciirfitcn vm ?lareftrnnb bcrnitf, tiom l^iira iinb brn J^ügcln bc«
aßittellonbed l)crüber eine iüienge fleincret unb gröBcrcr iburgen, i'o Si^ilbcgg unb am
fluegang be^ lujcrnifrf) - aargauif(^en Seetofe* bo« ftoljc ©rafenfc^Ioft Senjburg.
eeetal, einer überaus onmutigcn J^tad)(anbf(^ioft, fc^immcrn ftäbtifc^c, burc^ bie 3iöö'fwn«
fabrifütiott moTiIbaticnb geworbene Töi-fcv, unb öom fattffcn *?(bbanti bc^? fiinbcnbcrgeä
grüficn onbcrc, in bencn bic Stroljtlct^lerct oU Sintcrbcjdjäjtigung ^u|c ift. Seinen
ütamtn baS 2d oon ben fpeiben fifc^reic^en fBeden be« ^atlnitfer« unb Salbcggcr«
fee«, bic, oom iRigi überfdjiencn, im (^rieben grüner ©icfcn liccicii. ?In ben ©elänbcn
bcr ?trt, bie bie beiben Seen butfbftrömt, fjat fidj ein fc^öner f^ndjliiu^vbrtiucfi crfjaltcn.
^m ^riboliu^abcnb eilt bic ^US^"^ $lüg(^cit unb fc^WeniuU ^um bag
ber Sinter oorfiber auf @<l^inbeln »nb 9re(tem bic „iUd^ter batfiab". Vtt IBtnter«
oergnügcn aber iff, loie übrigen«! in ben mciften 5)örfern Dom 3:t)urgau bis in# ©mmen»
toi, baS Spiel aur ^'icMiabcrbübncn ncrbrcttct, imb cS übcrrafdfit iitdit roenig, toenn man
in manchen biefcr 3)üi|et einen jc^mudcii iii^au mit bcr Sluffc^rift „^^eater" finbct Unb
im Seng eiffiOt fii^ Olottfrieb fteKtr« SBort Dom Soft:
,2?a fie^t man oft auf faum (cgdiittet SBtcfe \ bunter Itac^t, soU Sifer, tragicirn.
Sin lek^t 0rrü|), brauf »nter (^^inQ^wotten j 9»n feinet etflncn Stenge «ntft nntinst."
Seftlid) bom 9(uSgang bc« @eetate« grfigen toir am f^ug be9 ^wta ha» 7800 (Sin*
UJO^ner vifilcnbe 2tiibfdicn ?larnn, bei bcm eine Sicttcnbriicfe über bic ?Inrc nad) bcm
Sanbfiö lölumenljolbe t|inüberfut)rt, loo ^. 3if^o!fc lebte unb feine Siomane fdjrieb, bic
je^t feiten mel^t gelefen metbcn, wä^renb bie Gt^ä^lungcu ^afob grcijö, eines onbcren
aaraniicben Sd^ri^ftcIterS , ber in ben fcrfi^iger ^abren ba« SBoO^leben mit einer an
(Wottfticb ftiflor qemarmeiiben ^rt unb 33cm frf)ilbette, fid) neu berbreiten. 9torou ^at
eine treffltdjc ilaitton^fd^ulc, cS ift ber altüberlieferte Sift fc^mct^erifdjer SWeffcrfdimicbc-
unb 9ieif}jeug{unft unb liefert bie @toden in bie ftn^tArme fd}n>cijerif(^er (Dörfer. <S»
liegt l)art on bcr 3Beftgrcn,^c feines 1400 qkni grofjcu ÖontonS, bcr, üon 206 000 ©in*
wobnern betuobnt, fidi tioni ^^^'fuin ttber ben ^nxa in» SRittelianb erftrerft unb ein $BtIb
blül^nbcr ^oltSmirtfd^aft gcioo^rt.
^ie Qio|e €tamm{tnte ber f(^nKiaerif(fien CBfenba^ncn, bie {i^ Dom 9obenfce um
^ferfee aie^t, fcnbet bun| bie nargauifc^n 3In|tci(cr 3ttfa^t^Iimen |um M^arb,
Digitized by Google
Google
76 Srnipad). Cntlebud).
iinb einer ber lutdjtigften (5i)enba()nfnotcnpunfte be^ Conbe# ift ba* ?(arou bcnadibartc
^«bfc^e iDlotf)itrni)(^e 'Jlarcitäbtc^en Clten i^lbb. 26 1, bic flrofec SBcgtcilung ber
nad) ^Siiricf)» 3^afcl, ^ieucnburg, 43crn iinb üujcrn. Wuf ber Afll)rt nad) Suj^crn bcrütjrcn
löir im Zai ber SBigflcr bo« freunblic^e Stöbtc^en 3oti"flen, ba^ ^errlirf) im 3lnbli(f ber
JBerner Cbcrlänbcr ^iöcrge liegt, bo« oltertümlidic 2tQbtd)cn Surfee iinb bO'S turm-
umriugte (Bcmpod), über bcficn ftiUcn Seeufern ©rinnerungen an bie ftolje Sage von
SSinfelrieb träumen, ber ber 3reil)cit eine ®affc madjte, inbem er fic^ in bic Speere ber
mitter ftürjtc C^lbb. 37).
VIII.
Das Berner und Freiburger ITliftelland. Bern, Solothurn, Freiburg.
3?ie Jolfperre oon Slarburg, öon bcrcn gel« bie grün umiponnene eiiemalige Seftuiig
auf bie on ben i^snra I)ingebröngfe 'Jlare ftftaut, fc^cibet bie Cftl)ä(fte be^ fc^n)eijerifd)cn
9)iittel(onbe^ üom löerner unb Areiburger ©iittellanb, ba«' fid) biö an ben oberen 3ianb
be§ (Menferfec^ {)inbe{)nt. rcicftt Dom Solotijurner unb 5Jcrner ^ura bii? jju ben iBor-
atpen ber $iIotU'3fette unb ben isPergen om Kjunerfec, vom 3Jeuenburger 3ura bii jur
©torf^ornfettc unb ben (SJreierjcr i^oralpen.
3n ber füböft(id)en öde biefci> tjon ^lügclrocrien unb gtußtälern burc^jogencn
Sffiittellanbgebieteä liegt unter ben Rinnen ber 'i^ilatuefettc bo^ fc^on t)oratpine«i ficben
otmcnbe, luotb- unb alpcnreid)e lujernifc^e 2ai be« ßntlebud), au^ bem bie kleine (Smmc
untcrl)alb H'ujern in bie 9ieu6 fällt. Xie 83at)n H'ujern - iPern bHrdi^iel)t bie öcgenb.
^eitere^ $»irtcnlfben ücrbinbct fid) ^ier mit ber alten, üon ben ^öolfefrcunben öiel be-
fämpften Sitte be^ ftittgonge^, be^ nä(^tlid)cn üöefu(^e^ ber Söurfc^en bei ben ü)?äbd)cn,
bem inbeffen burdj Überlieferungen oon oorn^erein geioiffe Cirenjen gebogen finb. Söol'
^ufen unb ©ntlebud) finb bie ftattlic^ften Crtfc^aften ber C^egenb unb nel)men an ber
ebb. 81. Stlpcnpoft (in Sng). SHaAt tintt Criginalaufnabrnr icx l'botoalob > (So. in Surid». i3u Seite lia.)
Digitized by Google
gmmcntal. üonflnau. 77
-.1
Sbb. 83. Sdilittrnvolt (in Saeoti. 92act| rincr Criotnalaufnabntt btr ^botoalob-do. in 3&rid). i3u £«itc IIS.)
berühmten Säjefabrifation bee ©mmcntale« teil. ÜJörblidj öom ©ntlcbiK^ ergebt fic^ bcr
1408 ni ^ot)C SIu^fic^tÄbcrg b«!* 9?apf, on bcffcn ?^uB \idf ba5 tu,^crnifrf)c SEBiflijau fonnt
unb bic SBigflcr an 5öaucrnbörfern öorbci an bic ?larc ^inau^ ploubert.
"äw bcr iücft(t(^cn Slbbac^ung bc^ ^JJopf liegt ba^ 5300 (Sinnjo^ncr ^ö^Icnbe ?^emr
^!orf 3umii?n)alb. (5^ ift 5i& cinc^i groBcn l'cimDanb^anbel^, eine blütjcubc iclbftänbigc
Filiale bcr yjeuenburgcr Ut)rcninbuftric unb öcrfcnbct ouc^ Spiclbofcn unb Crc^eftrion^
in aßc liBclt. 9Iin J^ufe be« 9?apf Hegt ba# oiclijuc^t« unb fä)cberü^mte (Sinmcntol, bai
auf jc()n Stunbcn Sänge von bcr am .'ootjgant entfpringcnbcn, in bic ^^larc niünbcnbcn
CMrofeen ßntmc burc^floffcn tt)irb. (Jss ift ba^ Urbilb einer glücflid)cn ic^iucijerii'c^cn
Söaucrngcgenb. oberen, üon grünen S^ergen eng umfd)lDf)cncn Tal jauc^jt bcr 8cnnc,
Don Signau unb i?angnau an, luo ti fid) enucitcrt, fd)mü(ft csJ ficf) mit OictrcibC',
^anf« unb (^ladi^fclbcrn unb ftarf bcoölfertcn Crtfdjaften, mit ben ftottIi(^ften iöaucm-
böfen bC'5 l?llpcnlonbe^ unb einem fraftDoHcn iyolföidjlag , bcffcn ajiäbd)cn bic ftoljc
S^crncr iöaucrntrodjt, ba^? bunfle 93?ieber mit ben ft^ioercn, auf bic ^üftc l^öngcnben
Silberfetten, baö fd^nccweißc il^orftcrff)cmbd)cn, bas^ bic löüftc buftig übcrmölbt, unb ben
großen Söcrgt-rc^ut trogen (5lbb. 38 u. 39». Unter ben S3urfcfien ift nid)t nur bo^i im
^llpcnlanb lücit Dcrbreitcte isyolfäfpicl bc^ Sc^mingcn^ (3lbb. 40) in reicher Übung, fonbern
oud) oläi bcfonbere iölutc üolf^titmlidjcr Spiclfunft bcr ."ournu^fc^Iag. 6^ ift ein Spiel,
bei bcm ft(fi unter bcr Xeilnobmc bcr roeitcn Umgebung Xorf gegen Torf in ber ftunft
mifet, mit langfticligcn .^>oI,^fcbciben ben burc^ bic üuft flicgcnbcn .'purnue, ein eigroBC'^
Stüd $3u(^ebaumt)otj, aufzufangen, ungemein tid (^cfc^idlic^fcit, ®ctvanbtl)cit unb
Sid)crl)eit bc# ^Jlugc« crforbert.
Xer grijfetc Crt bc^ ©mmentalc'? ift Songnou, ein 8200 ©nroo^ner jä{)lcnbe«i
ftäbtifd) gcboutee blanfe» Torf in einem Sronj üon il^itlcn unb ©arten, bcr „iöörfcn-
plao" bcss mcltumfpanncnben (Emmentaler ftäfcljanbel^. Üx öcrfcnbct ou« feinen großen
yageni 150 ki: fd)iDcrc Saibc unb erhielt mit ben fcinftcn Cuolitötcn immer nod) oufecr-
orbentlie^e Üßreifc, obroo^I fid) bic gatrifotion bcr Gmmentalcrfäfc ollgemod) in bcr
Digitized by Google
78
Surgbotf. ^auern^öufec. Sem.
ganzen übrigen Sc^ftci^ mh burd) ©mmcntalcr Safer, bic ficfi „Sdnoct^cr" auf bic
großen ^iittergütec be^ ^J^orben^f aniDcrbeii Itcgen, auc^ nact) !:)torbbcutfd^knb, no^l ^oQanb
unb {Canematt Mc|>f(aitjt ffat Ziefcr fm 7o( (test ba« anmuHge Sfi^Iflfi^, itm ba«
[\d) bic ftfjöucn Criiuicrmuicii an feinen ?Ufarrl)crrn Gilbert ÜPKmu'?, bcn (icfdcrtcn 3cf)rtft-
ftcflcr ^eremtQi« WDttl)clT, idimcbcn. ^it bicfer ^^tiHc ^cfiricb er ni bni o^ii'i'f" 1837
biö 1S5-4 jcHC tic^Qljluuaeii auö bem (immeiital, welche bo« pocjicrei^c Qkim bcr 2orf-
gefd^ic^ten in bcr bentft^en Siteratur eittfieffi^ ffabnu «Qaiuniftiiegel'' nonnte er bie
crftc btcfcr (Mcidjicfitcii, unb 3tiic(icl be-? criimentotifcfien unb licrnifdini ?^i:nn:-tclicn)J in
feinen il^or^ügeii unb tn'blem )iub nUc bic föfttirfjen l)unioruoUen (irjaljluuacu OioUbelf«,
bie, eiflentlit^ jur iScIcbrung fciiicu ii.vüüd)cn«i gefdiricbcn, fo üicl ^crrlic^e reoUftifc^e
^ocfie entgolten, baß fie unter bie 9Reifttm>erfe beutf^ l()i<^iig eingegangen finb.
S^cfonber* ^ot er barin nurfi bcn im mcinnrnirn ftanton ^Ssxn ftarf oerbrcitctcn *Brannt-
luctiigenul beläntpft, an bent ba<^ ntacfcre ^auernoolf ^jugrunbe ge^cn bro^tc, unb
geroil tttvoAnt tx fi^ freuen, loenn er fä()e, n^icoiel fid) in bicfer .'pinfic^t haS SBoIlSteben
burc^ bie ©nfütjrung be^ eibgenöffifd)en iMlfoboImonopoIei ucrlicficvt ^ot. Unter^olb
Sü^effliif) lieflt nn bcr l.'intf Ctlen — 3^crn bci-3 i'on einem Sd)Io& iUicrrofltc Stiibtc^cn
^urgborf, bad ein (^t;mnaiium unb ■Xcd)aifum bcfi^t unb mit Reiben', '&oÜ' unb
Semnwnbinbufirie f^^t Öon 8urgborf fü^rt bie erfte )d)n)eijerif(^e Soüia^n mit
t(eftrif(^ent ^^etrieb über fionolfingen ^f^un, in bcr entgegengefe^ten Stiftung er-
rcidit bic {?mmc burd) eine weite, obftboumrci<^|e ffiiefenebene, irt bcr eine SXenge ^Met
f4|inimem, untcrl^a(b 8oIott|urn bie ^lare.
Unb 06 wir nun ofl« ober nieftnat» streifen, oB n>ir ini fodrt^tnif«^ dM«, Me
Sanbfd^oft jn)ifd)en Slare unb ^ura, ober im ftanton 93ern toanbern, überaß finben mir
bn-jfelbc 33ilb glütffitficn 5ptiucrntumä wie im Gmmentol, bai^toifdicn Iilnciniicfurcnflt (]c-
lucrbreid^e Crtfc^aftcn, ^iuijd)en ^Jlarburg unb ü^urgborf bic fc^öncn iliaiüucctcii fangen-
tot unb ^erjiogenbttd^ee, mtb loefl»firt< ben alten ^tofenfi^ "Harberg. ^a« fhiffanenbfie
ber (^egenb finb, tinc im (fmmentol, bie mächtigen, uon .Cuil^iv^^f^if" uiu>;0(icncn, ftol^cn
5Snuernf)fluicr, iimlirc '^.MTföftc ntit Mnnfrn ^^enftorn inib iblumcnjc^inucf, int Si?ol)nl)au^,
8(^euue, ^^ciiiie, ^iuOuicl)* unb 4>rcrbe|tail unter einem einzigen dticfetibad), bav ba unb
bort noiSf aui grün fibermooftem @tro$ befl^ (Qbb. 41 — 47).
'Siiefc 5öilber begleiten bi? ^ur ^auptftabt bc? Santon« '^crn, ber fi^) von
ben .pocbalpen bi«? jenfeiti be^ 5("i^flflfl'i^gc* bc^nt unb mit icinen 6884 qkm ^iaäic
ber jroeitgröfetc, mit feinen 590 000 (f inwoftnem ber ooff«rcid)ftc bcd 8c^meijerlonbc'^ ift.
Xk Don 65 000 (Sinn^o^ncrn bcöölferte 5tabt Söcrn, bcr Sife ber fd^iveijerifc^en
S^iinbfvbc()örbcn, ftel)l mit i^ren fcffcn, iinc für eine ©luigfeit gebouten :^')öufeni
unb malerifc^ auf einem, Dom blaugrüncn ^^anb ber '^(are umfpülten 8anbfteinfelfen.
@ie trfigt, wie faum eine anbere «Stobt ber «(^meij, il)r Gigcngcpräge (9tb5. 48 — 52).
€ie erhält c^ nid)t nur burt^ bie SBuditigfeit ibrer artftotratifdien $ürger^äufer, fonbem
nnmentlicb burd) bic ^Bogengänge ober „Souben", roclrfif firf? wr btefen an ben gerabcn
breiten ^tragen bo^in^ie^n, burc^ bie mit ^umorPoUen 8tatucn gcfc^mücften alten
Oninnen unb bie ftattltt^en ^Orme, nnter benen ber ^itgfocfentnrm mit feinem mittel'
olterlic^en med)anifc^en Ubrfpiel ein befonbcred d^amfteriftifum ift. ^t)v ^öd)fter ordji-
teftontfrfjcr rcfimncf nn-? älterer '^nt fiiib bnv fpötgotifcftc SRünftcr mit ber proc^tDotlen
^auptpforte unb bcm loo nt l^ot^en, nad; bem '4Jorbilb bcf^ienigen uon Ulm ausgebauten
iurme unb bad ^ierttc^e gotifdie fKat^ou». Sie neue ^eit aber bot bie f(|»et^eriK|e
.t">auiiii'tabt mit ben beiben fieirtidien cibi^enöffifc^en ''■!>unbe-Miaräften in ^^Iin-cntincr
^Kenaii"iaiuc, ^^ipiidien beiicn jid) ole Strt)nunii be>> (Mvin^cn jeit Utoi ber nuid)tige Uuppel»
bau be!> eibgenüiitjdjcu l^.sarlamcntögcbäubc'S eilKbt, monumental ouijgcjcidinct. I'ie eib»
g(ni»ffif4tn ^aUfte fdjouen ^o^ oom ffibii^n ©teilufer bcr ^are gegen ba» tferrlic^e
.^^odmlpcnbilb be^ Cberlonbc^, loo in fi^od)cn ber itag- unb 9Zad)tgIcidic bnrdj eine
mcrfroürbtge Sd)attcniDirfung aU 8ijuibül bcc' V'anbcl ba3 eibgenöffifdic Hrcuj auf bera
6itbcrfc^ilb ber :;^sungfrou erfd^cint. Tie !?enfmäter Siubolf^ üon (hlad), 5lbrian* bon
Eubenberg unb S^ercijtolb V. erjöfilcn au^f bcr fampfrcid)cn t^cfdiiditc iPern*. Sr^l^l
Wirb bie monumentale SBirfung bej( (Btobtbitbed burc^ bie \d^ünm alten Stein' unb bie
Digitized by Google
Digitized by Google
80
«frn.
neuen fü[}nen eifcrncn S3räcfcn, »ueld)c bie Marc unb i^r lal überipannen unb bic '?l(t«
ftabt mit ben jcnfeit^ bc« Stromes liegenbcn 3lrbeiter- unb iWißcnquartieren unb ben
malcriid)cn Uniflebunflen Dcrbinben, burd) bic ficf) mcit^in ^flecn ebriüürbicicr ^i^äumc
jie^cn. Xxi ^ocfiftcn bcr 2(M> ni longcn, 40 — 50 ni über bcm Strom fc^tucbenbcn
neueren Sörücfcn finb Gifcnbat)n-, ttornf)auir- unb Öirc^cnfclbbrürfe , \>ai 58orbiIb cined
fc^öncn Steinbauc'? bie 3h)bcdbrüdc. 9ln ibrcm jcn)citiflcn (fnbe ift ber 33ärcngrabcn,
in bem auf Stobtfoften ctlidic „5Ku^cn", bie Wappentiere 50ern#, gehalten luerben, bic
tfod) in bcr @unft bcei iBoIfc^ ftc^en unb burc^ if)r broHige^ Spiel immer äuff^ouf'^
um ben 3tt)inger jammcln.
33ern ift feine J^ianbeleftabt mie 3"rit^ ohet iBojel, aud) nid)t fo auiJgeprägt ^vrcmben-
ort mie t'ujcrn, bod) polten fid) bic nad) bcm iöerner Cbcrianb burc^reiicnben louriftcn
gern einige läge borin auf unb für mand)cn ift ein fc^öner 'iJlbcnb ober ?Korgen auf
Vbb. Hl. Sbui, gcjcn bcii IJalfni«. iNadi tiiirr Cr^ainalaufnatimr brr $t)otogleb<Qo. in SüiiA. (3u 6(itf 1 15.)
ber SJ^ünftertcrraffe , ouf ber f leinen ober großen Sd)onje eine unücrgefetidie Stunbe
feiner Sd)>üei,^erreife. 3?or ollem ift S^ern i^comtenftobt, bic SBürbenträgcr bc^ iHunbeS
unb 9(ngeftcnten feiner ilcrioaltungcn foroie ber intcrnationolcn lÜmter, bie öefanbten
ber aui<iüärtigcn SJiÖc^tc mit ibren 9lttad)''i5 bilbcn ein iucfentli(^cv (ftement ber iBe*
oölfcrung, bod) gebt ba^ üebcn auffaQcnb fdilid)t unb o^ne llnifovmprunf unb bie
Scamtcnmett bebt fic^ faum merfbar au^ bcr übrigen iyeoijlfcrung heraus. Xoju ift
93ern Uniocrfitöt^ftabt mit über 1000 Stubcntcn, eine Stabt mit alten !i<iIbungS»
trabitioncn, unb ein ftranij öffentlid)('r unb priuater Spitäler ift ^c"!!»'^ f"r ki"^
bumonitären Söeftrebungen. Ter mitteloltcrlic^e 5flbclbid)tcr ^oner, bcr bernifd)e ^ani
Sad)* unb ftaflnaditefpiclbiditer bcr 3tcformationi"jcit, ^Jiflaui^ l'Januel, bcr llJaturforfc^er
unb Tid)tcr 'ällbrcdit oon .'i^a[lcr, bcr bcrübmtc Wctrbrtc am ber ^eit ber luicbcr«
cnuodjcnbcn bcutfdicn Wciftc^fultur , bcm jc^t ein Tcnfmal gcgrünbet luerben foll, bog
öleologcu' unb Wcbirgv^forfd)ergcfdiled)t ber Stuber ücrförpcrn bie geiftigen üeiftungen
©erni?, unb in unferer ^cit ift o- S-Mbmann in bcr alten Stabt ein angcK!)cner syer»
tretcr bcr bcutfdjcn IMtcratur. Tne fultuvcllc l'cbcn 53ern? br^cugt fid) aud) in ben
Digitized by Google
K Si
~ o
« —
e
8C
Digitized by Google
82
rcid)en 3animlungcit ber Stabt auf bem (^icbictc ber ^Jiaturroiiicnic^aft unb ber bilbcnben
^iiuft, foioir im {)iftorii(^eii SRujeum, bao t^om Silicc^cnfclb pr ®tabt ^inüberfd|aut unb
fll>5 ^aupticAa^ foftborc Iropljäcn au« ben iöurgunbtrfricgen bctoo^rt. 5)tc intcntotionalc
iHcbeiititni] ^^.n• Stobt aber loirb biir(^ ein flrciiVuttiic- Toiifinal, ba* an bic ®Tfinbttng
äBcUpo)tocrcin« erinnert, t^rcn tünftlerijc^ii 'ilui^brud ci-l)alteii.
Öerner gn ©taU mtb Sanb (^t(t ttf« eine füt)(c, aä^c, berie 9tittiir mit ber
!Ret()ung ju 3(f))oertälli(|fett unb ^^e^agtidifett , )ctn l'ctbfpric^wort ift: „'iln'b lugcifa^
(inniiint", „^Jidit (o*?tniTcti iicu'iniit", wk tief nticr tiutt fitt ^uci ber 'i^oefie in bincm fernigen
^oik \tQdt, bctDCi)t jein 8d)ag an munbartUc^en '-l^olt^liebcrn, bic in bcn S^ejig ber anbcren
50eiitf(if(^we{ser fibörgcgangen ftitb unb ben Stent ber e{^ntff(|en S^ioeiaerfieber bitben.
CS'ine l'inie ber elcltrifd^en ©traBcnbafin uoii $ern fü^rt nadf bmi na^e gelegenen
TLH-rcftcn Söabcrn unb von ^ort eine Tra^tfeilbaljn ouf ben watbrcitfjen OUirtcn, bellen
Huim (861 iti) eine umraifcnbe )Uu«ndjt in ba^ wuchtige fDla\\w ber gi^eiburgcr '^crge,
iia<^ bem SRurtner unb nnbereit @een geio5(h:t. (&n fd^Sned @tflif fd^jerift^
aHittoIIiiiibc-J mit prächtigen ^j^auembörfern liciit an brr %m iircicn X^un ^inailt
\o oftlidi ön-.' HTOO (.^-iitjnofincr ,^nf)tfnbc *R>LUb mit uniicii .'{•Mriid)ati'^iit\cit , iinb ^fiun
fe(b|t rJlbb. 53;. i>iit öctn joiuul)! auf beut redeten tote auf bem liuten Ufer ber ^lare
bttT(^ eilte Q3a^n tferbiinben, ift e< ein Icb^afM, altettumli^, ttott einer ntalerif^n
S^m\i titit Hier 'Tünnen übcrfrfiniitc-? Stcibtdicn fon (^initJofincrn, einer ber iftcf)«
tigften JH^affetiplä^c ber Sd)n>ei,\ unb tai cigentlidje 2ox be* ^Upenlanbes. &tt aUcr-
Ueb)tcS, brettei^ Xor mit 'Söaumgorten, SBiefengrünben, Sc^löffern, yanbii^en, ftirc^en unb
Ddrfem, barunter bem freunbUd)en Deimberg, bad alteS @(^n)ei,^tr ^lunft^nbwerf glüdlic^
erneuert nnb hie .vaiiür be^? l'tinbe-? ruieber mit f)iilifrf) ornamentierten Xopfcrroaren ft^raürft.
äBir aber folgen bon '4^ern bem uiel gcfrümmten Hanl ber ^are, bie in tiefer
@<^Tu({)t jmifc^n berrlic^en ttfifbent geflfn SLkften 5ief)t, um an i^rem nteftlic^ften ^untte
bie Saane mit ber 3cnje abp^olen, bie i^r au^ ben e^reiburc^er '^Üpen entgegeneilen.
Sie lüenbet fid) bann norböfttid) unb tritt bei Slarlierg ou^ ben ifcialbfrfiluditcn in ein
&tbkt, bai nun roirllic^ ben iRamen ber {(^toei^erifc^en ^oc^ebene pcrbicnt. ift bad
oom Sturhier, 9iefer unb 9teuenburger ^ befpflite (emifd^e €eetanb mit bem' (!hro|en
9Rooi. ^ie Ok'genb ift ton fonberbarem Stimmungfge^alt ät}nlid) bem ber ntuvuiic^en
*Puftto, borf) bnben bie groftortigen Sutfumpfung^arbfiten ber ?(arc- unb l^iT^i^ltiitäffer«
forreftion, welche bie CJibgenoffcnjc^ft gcmcinfom mit bcn «antoncn iöern, (»olptljurn,
MbutR, 9lcuenbttT(t unb fBoabt bnri^^^, bem Qitbe uid uon feiner urftncilngficlen
ffiflenart i^eninnmen. Tie '?rare, bie frälier nirfit in bie Seen flof^, eknfo bic aui
bem ^ilHiabtliinb fomraenbc, in ben l'turtner 3ee münbenbe 33roiK, bie ou« bicieni nadf
bcui ^Jicueriburger See jog, unb bie bic bcii i)icuenburfler See mit bem ^Bieter See uer-
btnbet, flberf(6memniten bo^ Gebiet fo, bog ein unbeboubarer ®um)»f wm 25000 ha
l'anb cntftanb. ben ^oljren 1S68 bii- 1879 iiinrbc nun bie Stare burt^ ben bei
^larberg beginnenben ^ißgenerffonol in ben ^^Mflcr See unb aM bicfem burdj einen jweiten
großen fianat beim Stäbtdjen 53üren ^iiuidjen Solotljum unb JBiet in bo« ?(arebett
jurfiidgefeitet, bie ^snrai^eioäffcr tanalifiert unb baburc^ bie Spiegel ber brci Seen um je
etma l m gcfenft. Tiefet llntcrnehinen , biv? If) 'iüiinionen Tvrcinfcn foftctc, bat ba?
&to^ 'SRooi^ faft uollftänbig auegetrodnet, rocitc (Gebiete bce trcfflid^ftcn ^umud bem
Slder* nnb ^emfifebau gefc^enft, am *öagencdVano( burd^ ba0 0kf6ffe ber tiare bfe tlnbqte
cine^? großen ©leltri,vtöt«n)erfe<* unb auf ben ftanöten .^lotfdKn ben brei Seen bic Tamjif*
bootfü^rt ermöglid)t. Tic birefte l'inie 5^ern — 9tcuenlniri; bnr*',if^t bas^ Seetnnb.
{vreunblic^ liegt ber iüiurtitcr See oor bcn SSeinbcrgen bcr iüiont üButl^, ber i^n oom
9leuenburgcr See f^ibet, bie ^tf^er ^olen o»9 bem 28 qkra großen ^en^äffer bie fforeDe unb
bcn Wdi, unb ba$ freiburgif(^e ®täbt(^n SDcurtcn mit feinem mittctalterlid)en 3)Jauern-
unb lurmfran^ erinnert nn bcn (großen Sieg, bcn bic (Jibgenoffen im i^^nbrc 1176 nbcr
Äarl ben Mul)ncn errangen, mbem fic ISOUU SJ^ann feines» ^xercö in ben See brängten.
Unmittelbar wt bem meftlidien ^^ote 9Rurten« ttuft wm flSiet ber bic beutfilb'
friin,;i^)ijd)e Spriidvirei!;,e nadi Aveilnivii. ?JJurten itt bcntfdi , bic nädifteu ^^anernl)öfe
fiub id^on ml\öi, unb toeun luir nun wcftiuarti» in bie fonbcrbar incinanber gcfptengten
Digitized by Google
3
00
- s
5 5
B •
o 2
— o
3)
igitized by Googl
84
frnbuTgijdjcn unb luaabtlänbijdjen Äianbjd)afti:it luaitbern, fo fiiiben nix in ben Keinen,
attcti, fHintitiing#ooK«i @töbtdN»t i^a^dUtn ^nnt uitb Wpeit ineilS bie ISinri^tungen ber
iuclf(lif^n)ei5eri)(^cn ^^cnficnaff utib Cfr^icfiunc^^anftaltcn, in bencn ^ünn^'i'iF wnb 3Käbrf)Cii
am bcr bcutfc^cn 2{!^tocij unb lucitcrljev )\<Si fran^^öfifc^c 3prad)f iinb fran^bfifc^cn Sc^Ufj
oncigncn, fo fd^on in Sloenc^eS am SBcftenbe bc^ SWurtncr Scci. Xk ^enfionote, über
beten guten 9luf bic SSJeflfc^ioeiji mit peinlicher Sorgfalt roadft unb bereu J^iUjrunß in
ben testen Sa^rjcbntcu i'id) ncfitlicf) gcfioben t)at, ipielen für bic i^ciamlc JBcftfc^roeij fa)t
bie gleiche toid^tige dioUe« tvie bec grembenoerte^r für manche iöerggcgcnbcn. S)ieie«
(Sr^ief^ungStnefen ^at nur rinen fo bcbetttaiben Umfing annehmen f5nnen, toeif bie fB^>
fditucil, mit ottcinigcr ^luöna^mc einiger wetttt&gctTennter ©egenbcii im ?suro unb in bcit
i^reiburcier ?llpcn, bie SJiunbart längft jur^iittftcn bcr franjöfifdjen 8<l^rtftfprtid)c cicopfcrt
Ijat, bic felbft in ben ^uernbörfcrn mit großer S^orreft^eit gefproc^n mirb. ^k'\ti
Utttiknb CKÜftct m^, mtwn tm ber Sprac^grcnje hai {^ranjjöfifdic e^cr auf Soften be#
^eutfd^en, a(d biefeS auf Soften bed (^ranjöfifc^cn «^ortfc^nttc mad|t, bcnn eine fein«
gebilbctc ^iteraturiproc^e ftef)t fjter einer fdinicrmfligen, unbe^ilfÜc^en brulfdicn OTiiiib-
art gegenüber, bic oon bei 8(^rift)pracöe bee ^eic^ed faft fo lueit roie Dom (^ran|üjtjc^en
entfernt ifl. 9Ht ^nSno^me ber ^nbuftrieftabt iBtet, bie ^ ftert franjOfiftcrt ^t, l)ot
fleh übrirtcibS bic Siiriidnircn^c im l'ouf ber legten ^o^'^^unberte faum fpürbar oerfc^oben.
Tic crftc 2tübt bcr fraii,^örifd)en 8rfnrft^ ift ^reiburg (?Ibb. 54), bai, äf^nü^ mie
^ern gebaut, jid) auf einer Ijo^cn ^clfeninjel bcr 8aanc crt)cbt, in bie ber ^rgbac^
(89tl«T0tt mfii^. SHe @pnK|geen^ jie^t ftd| bitn^ bie 15800 (Einwohner jiA^lenbe
3tiibt. ficK" '^f^lf tpofiiii bic arme benffcfie ,CiaiibuicrrerlHnHiIfcnui(i, auf bcti ^ov-
jprüiigcu bc<J Ätcilufcrli thront bic ariifofratifdic mittlere unb obere fran^öfift^e Stabt
mit fteiten, engen Straften unb ^lieppciuiiegcu- liinc 51 ni ^oI)C XrQljtlnürfe fpannt
ft(| fiier bie Saane, eine anbere t>on 75 tu :^ö^e über bie @}otteronf(^lud)t, in ber
ift Qüö) bcr prächtige SJiabuft ber Sinie ^em— Aveibiiviv l*aiiUinnc, im Xalt bcr Sacnc
bic ©infiebelci St. aKobelcine, bcrcn gellen, S«ol unb ilirc^c in ben fdjroffen Uferfclc«
get)anen finb. Die Btahi ift @ib einer fpcjififc^ fat^olifc^en Untt^erfität, ber Slegierung
beS ftantond t^reiburg unb bc%< '^ifc^of^ uon Saufanne. Xa-^ bcmonogenbfle öffent»
Iid)e (Meböube ift bic .xiaiiptfirdie St. 9?ifoIaii-? mit SO m {)oI)cm Tnrm unb berühmter
Crgel, jonftige Se^cn^n^ürbigiciten finb einige dieftc ber Hbl geptloniten SKurtner )iiinbc
uid> bod Scnfmd beS ebeln ^bagogen ^^ater <§(itatb.
2)er gegen 1700 «ikiu groge Slanton S^eiburg, \>ai früt^ere Üc^tlanb, roirb in feiner
gonjen Sange Don ber Soanc bnrrf^'^at^cn iinb tueift 127 700 ©nmohner, Don bencn
nic^t gan^ ein Xrittcl, bie 9^ac^barn ber bcrnijd^en Vanbjc^ajten bcutjc^ jprcc^n. !Z)ie
weifte Veoblferung gilt fflr rfl^riger nnb teb^fter aI9 Me bentft^e, fte ^cigt ober fo
lueiüg mic bic 5^cuiDl)ncr ber ©aabt ober Skuenburgö auegeprät^f franjofifc^ed SBefen,
ioiibein ben Überiiano üom Deutid^'c^roci^er jum ganinficn ^mii,^üientiim, bem mir crft
im üujjer|tcn 5hJe|ten bc* Sanbc^>, in ÖSenf, begegnen. Mau trifft im örciburgiit^en ouf«
fdOenb biele ^Büb^, f(^(anfe Scute. !&er fd^öne $t1kpttmifi fommt vm fo e^er jur
(Mcftuniv tiU fid) namentii^ gegen bic SJer^^e bin ffcibfame SJoIfstraditcn erhalten f)oibcn,
barunter Sennenfoftümc (?lbb. 55 1 mit tvigarojadeii unb (£creüiiffäppdbcTT, bie gauj mer!-
iDÜrbig an fponifd)e Stubcntentradjten bc^ Wittdaücr^ erinnern; befunbcry anmutig aber
ifl bic forbenreidje Xxadtft ber Xeutfdifreibnrgerinnen, bcrcn ^lauptftücfc eine bienenforb«
(irtif^r, Don ÖJoIbbtnttdioii umflittevte Wdi^c unb ein fniubiiroficv, filbnuev ?Imiiktt finb,
bod auf ber !^^ruft getragen wirb (W)b. 56). Tic 'i)^äbd)cn unb grauen finb gcfc^idte
6tro^butftc(fitcnnnen, bn» $oI( im oOgemeinen ein fleißige^ tHcCrrbouergefc^Iedit, bei bem
biö an ben Genfer 6cc ^tn bie fiönigin Skrta, bic njit bem Spinnroden burd)^ i'aub
ritt unb bie f^rouen fpinnen lebrte, nod) in frommem "?(n^enfetl ftffjt, bmn otTcv (Mute,
n>ad baS Sanb bietet, loa^ bem ^oUe e^ra^ürbig unb er^ailcndioert jc^ctnt, fommt nac^
feiner @age au9 ber 3eit, ba fiSnigin Oerta, bie gute 9httter, fpann. ®ie^, ftäfe,
^o(j unb @tTO^gcflcd|te bilbcn ben 9ici(^iHin bcr ScDiUferung.
Stäbt(^cn, über benrn ba-? Wiftclaltcr not^ träumt, ftcbcn im breiten, ftiHen l'anbe,
fo bail Don Xürmcn umfran^te Crjtaoa^cr om fc^ilfrcie^cn ^Jieuenburgcr See unb ba«f alte
Digitized by Google
Google
Ter ©enfcr See.
Vbb. }t)uiil. \Ma(l) (inrr CTiginalaufnatjmr bei i'botoglob So. in .Sü^id)- Sritt 119.)
$oQerne om lancifomcn JstuB bcr iSroiic, )üo SUini(\tn ^^cvta refibicrtc unb begraben ift,
bonn in ber Sl^aabt 9)?ouboii, tai T^tlfcnbiiflclitäbtÄcn iRoinont mit fioI,^cin 2rf)Io6, ba#
f leine 5Ruc, öon bem man ba^ Jnl bcr ^^roiic Ijübid) überblicft, Cron mit bcm fdiijncn
33ti(f auf bie !?cnt bu iUiibi unb bcn ^Jioutblanc, unb )d büfter bicfe Stäbtc^cn Don nuHcn
on.^ufcben finb, bergen i'ie jene feine SSultur unb Sitte, nu'j bcr ber Sclidiidiiüei.^er bie
SPcrecfttigung berleitet, ben bcrbercn Xcutidjfd)roeijer etroaö über bie Schulter an)^ufel)cn.
Unb njonbern mir mcit gcnufl burd) ba5 grüne l'anb, auf bad bie ^^Ilpen leudnen
unb bie bunficn üöalbbrauen be>> ^\ixa bämmern, \o erleben mir ein ©färdien.
SDiit ftraljlcnbcr l'idjtfüUc ftel)t im tiefen SScften unter une bcr t^icnfcr 3ce.
IX.
Die Waadt und der Genfer See.
"Jie SBflabt ift mit 3200 (jkin ^Pobenflädie unb 2Sr>000 Ginmobnern einer ber gröftten
unb Dolfrcidiftcn Slantone ber 3d)mci,^, fie rcid)t uom Vllpenlonb bi«^ in ben i^\i\ra, unb
mit it)ren (irflaücn im Cften biv on bcn SJJurtncr 3ee. Sie liegt teil? im ^ura, teil* auf
bcr fd)met,^cri)d)cn ."öodKbenc, Juo il)rc .\">öl)cn bie 5i?nffcrid)eibe ,vuifd)en Siticin unb JKbone
bilben; bod) fenbet fie nur einen einzigen onfebnlidjen Alufj, bie Ü^enoge, in ben ©enfer See.
Sunberbar id)i)u ift bie Überrafc^ung , meldK und) einer Aabrt burd) ben ctm^
einförmigen, rauben ©cften be^ fd)mci,^erifd)en 9J?ittcllanbc« bic ^Infunft am (^icnfcr See
bereitet. Ta? i^^ilb, baiJ man beim 9lustritt au>5 bcm Junncl uon CSbcjrbrcs geniefet, ift
jebem 9ieifenben, ber einmal üon i^ern nad) ijaufanne gcfaljren ift, unuergeBlid) unb
gilt mit >Hcd)t alc« eine bcr berrlidiftcn ^Kciicübcrrafdiungcn (furopa*. UrpUHWidj öffnet
fic^ etma :U)(» m unter nn«5 bcr fd)önc, tiefblouc i^ogcn bcd i.'< man, unb jenfcitv^ fdjaren
fid) bie meifecn OHpfcl SauoDcn* um bcn !äJioniblanc. Turd) tcrrafficrte Sl^einbergc bi"öb
erreidft man ba* Ufer be« ftroblcnben See*, ber fid) in ^"»albmonbform babinbctjnt.
Google
I'fr ®cnffr 3fe.
87
Xcr ÖJenfcr See i\t hai größte ftcl)cube ©etuaffcr bcr 3diroeij, iciue i.'ön9C beträgt
72 km, feine flröBte iBrcitc, älüifdicn SDJorfle* unb (füian, 14 km, feine (Vföd)C 582 qkm.
Ter Wranb Hac, baö flröficrc üftUd)C iPedcn, crrcidjt bei Guian eine Xtefc non 309 ni,
tt)ä{)renb ba? fd)ntalc .'jSorn, ba^i er üon 'JJi)on (jej^cn &tn\ fenbct, nur eine flröf^tc liefe
Don 70 m befijjt. mürbe nod) nie bcobaditct, bafj ber See Dütlig jugcfrorcn ift,
nur ber untere leil überfriert in fcljr falten UiMntcrn, bod) (ict}t bic Überlieferung, mau
tjabc in ben 3ü^ren 7()2 unb 8<>5 mit bcm Schlitten über bo^' grofee 3kden ^in i'o»
Ufer ju Ufer fabrcn fönncn. '^a4 SBaffcr be-3 5ce^ ift ouöcrDrbcntlicft rein unb üou
prä(^)tiger blauer T^avbc. Ter JRuljB be^ i^obcnfeei^ entfprcdjen bie m-Ii-Ik's besf Öcnfer
See», C'e finb unter ber (Sinioirfung be« Suftbrude« cntftcl)enbe 3d)iDanfungcn best ^Jiueau^,
»elc^e bic .^öi)c oon 2 ni erreid)en fönnen. Cft finb über bem See fd)on bcrrlidje
fiuftfpiegelungcn bcobaditct roorben. Tie älMnbc, bie über ben See ftrcid)cn, finb bie
0U3 IVorboft loebenbc falte iöife, ber !iiauboire, ber am bem äüallid fommt, bie furc^t-
b<irften SJellen ober mirft ber uncnuartet unb beftig aui ben Sd)lud)ten Sauoyen»? berüor-
bredienbc li^ornanb, unb on Sommermittagen fräufelt ber ongenel)me iHöbat bic o^urne
^lädtjc unb idjrcctlt bie roie Sd)roanenflügel frcujJnci^ geftctlten latcinifdien Segel ber
Si^oote bcr ^ifdier, bie au-J bcm nicbt befonbeei fiid)rcid)cn i.*rman 21 Slrten Jlojfcr
sieben, baruntcr bic gcfdiä^tc, bi» ju 25 fdimerc Seeforelle.
3n feiner iöebeutung als .'twnbelöftrafee ftel)t ber Öicnfer See lueit fjinter bem 5Bobenfce
jurüd, unb n)id)tigcr für ben iiscrfebr al^ feine IS Tampfboote finb bic fdjrocijcrifdjen
unb franjü)fifd)cn Uferbabnen, bie xifix mit einem eifcrncn (Gürtel umjicljcn.
Tic S(^ijnbeit bcr Ufer
bc# fieman »oibcrballt in
ben Sieberu ber Ü^ülfcr,
2)kttbiffon, iönron, i^oltairc,
JRouffeau feiern fic in ibren
SSerfen ; ber Genfer See ücr-
binbet bic 9iei,ic bcr Pflanzen-
üppigen italicnif(ben See»
geftabe mit ben \Hlpcnbilbcrn
bc'j Jöicrroalbftötterfceo unb
legt eine Tijrfergirlonbc,
wie fic bcr bcfiljt,
on eine SBaffcriPcitc, bic nocb
einbrudsoollcr alv bie beö
SPobenfcc^J ift. ^Pcfonbcr^
bae bicbt bcDölferte fd)rt)ei-
jerif(bc Ufer ift bcr gan,^cn
Sluebcbnung be^ (^ieftabe*
entlang Don SBillencuoc bi«5
@cnf ein ®artcu unb ur»
oltc ftulturftrtttc, auf ber feit
frühen 3«')r^u"i'frtcn cble
Sitte, ftunft unb 3Biffenfd)aft
blüben.
?tm Cftcnbc bc^* (Menfer
See*, ouf ba^ bie bod)berr=
liebe, ficbcnt)äuptigc Tcnt bu
9}eibi ftra^lt, liegt an bcr
93af)n, fid) bic on^ bem ©alli^
burd) bic malcrifd) auf-
gebauten Stebenufer be^i Secsii
bk nad} öienf ^icl)t, baö «bb. 89. mala.
altc3BcinftäbtC^en5ßilIeneUUe. ««* ftner Crlflinolaulnabinf btr 'IsbPtBfllob Co. in »iürid)- (3« €fitf U9.)
Digitized by Google
88 Gliiflon. SDionticiif. »toci).
ani bcn $?eITcti taud)t, ein ftetncrncö ®cbid)t, ba» ftnftcrc Sclienfcfiloß Cliillon, um ba»
i8i)ron mit jciiicm Wcbidite „Ter Wefaiigene bon (Sl)iQon" eine (Gloriole bcr "•focite gciuobcn
bot. iv^n feinen unterirbi)(^en ®efängni[|cn jcigt man noc^ bie Spuren im iöoben, bie
SraUi^ ^ionniüarb, ber @efangene, in feiner langen .'paft getreten Ijat. Xit iöerner, bie bo^
Sd)Io6 im '^aijxe 1536 belagerten, criöften ben iÖorfämpfer ber genferifcf)en Srcibcit
ou§ feinem Jlerfer, [\c eroberten bamal« bie Si'oabt, fie Dermaltcten fie al«> Untertancn-
lanb, bis 179s bie UÖaabtlönber bie Aranjofen ju i^rer Befreiung t)crbeiriefen , bo*
ftoljc Sßern unb bie alte (Jib9cnoffcnfd}oft geftürjt mürben, '^k jmciunbein^olb oaljr*
l)unberte bernifd)er iyermaltung trogen bie £d)ulb, boft bent Soobtlönber etmo« beutfd)'
fdjmeiäerifdieiS ©cfen beigemifc^t ift, fie erflären ober oud) bie in unfere ;^eit fortioirfcnbc
^Ibncigung be^ ^olfeS gegen bcn ÜJJomen iöern unb boB fid) bie Söoobt an bie 3pi^
jener ^^.^arteien ftcQt, bie gegenüber fd)meijerifc^cn Ginfjcit^sbeftrcbungen cor otlem bie
Selbftf)errlirf)teit bcr Stantonc fc^ü^en möcf)fen.
«bb. »0. «tittf auf «(1100(0 rSomcrirc). (3u firiie ISO.)
3)lit bcm gefc^id)tti(^en SBilbe bc* 2(^(offe§ (S^irion ücrmengt fid) bic blüljenbc
ÖJcgenmort be^ SUirortcii Wontreu?. 4'>ier gcl)t uorne^me^i Scbcn boä gonje ^obr nie
au^; bcr Strom bcr ^remben fc^ioint ober befonber^ im ^erbft, menn bie löfttidicn
Gbeltrauben reifen, in bic Jpö^e unb ^ölt burc^ einen mitbcn ©inter bi'^ gegen bcn
Sommer an. Um alte. Keine 23einbi)rfer rogen bic i.'onbl)äufer, i^illen unb :poteI-
poläfte bei? moditig oufblü^enben Crtc^ ou'j l'orbeer-, ®ronatcn« unb 3t)prcffc"flörteit,
fie fteigen ^um grauen, boc^ anmutigen ftirdjicin üon SDiontreujr, auf beffen nu&baum»
bcfdiottetcr lerraffe fid) bcr fdiönfte 331irf über ben bloufcibcnen See erfc^licfet, auf bie
grünen "J^IateoU'^ uon Wlion unb ISaujt', bie (Snbe iVoi ober Einfang ^mxi fid) mit ber
bräutlicften "^Jrodjt meißcr Ufar^iffen fd}müden. (Jine bcr füljnften tBergbo^ncn bc# iionbe^
fteigt auf bcn 2044 m I)oI)cn J^tlfcnjotin be» 9lod)er be i)Jaiic, mo man ben (Genfer See
im rctdien >Haf)mcn bcr .'iSod)Ianb^berge au# ^^(blcrljölje überfc^nut (5lbb. 57 t.
Über (£(aren>j, loo iHouffcau-j „''JJcue .veloifc" fpiclt, unb bic miltclollerlit^e 3bt)nc
oon lour be ^^eilj, um beffen ftirc^turml)elm ein mäd)tiger (ffcu rauft, erreichen mir
JBeüct), ba^ faubere, mol)Il)abcnbe, bübfd)c Stäbtd)en mit bcm Sd)lo& (Soumcu am See,
Digitized by Google
Google
90
$on X'aujaiuic bü Qka\.
m bie (eu(^tenbe ^läc^e be# S^mon haxd) U)re ^Breite einen nteerö^ntic^cit Ginbrud
ÖcrüDiiiiintfen ücrniofl, bic ,t>afpnpimltc am crnften, cinfantcn iaüoi)ifrfieri Ufer unter I)enen
^rg)pi|}en nur no^ roie tpeiBe 3tein(^en fliinmern. !^kuet;, ein Stäbtc^cn Don
11700 (Sittwo^nern, ift tNttIgangSpunft ber bun^ prächtige boralpine Sanbft^ften
bat>infül)renbcn iöa^nen Scüci) — iöutt unb 93eöe^ — SDtontboDoit — 3i)ie}, einer für bic
Jouriften fe^r aniicncfinifii 5!\T&tnbt!ti(^ bc^ (^nfer mit bcm Tfiiincr 3cc, ba^u ber 2i$
einer kträc^tiic^cn ^igarrcnfabnlation , bcrcn bejonberc^ (^r^euguiS bie in ber <Sä))Deij
ttiel Deraii#nt »Ormonbd* ftttb, boju ^dfiü* unb $nftiHtt9fi<tbt, bed^ finb in ben Vugen
bcg Saabtlönbci';- Kiti (irö^tcr S?or'iiu^ bic fünfttid) übcicitianber geftuftcn Seingclänbc,
in betirn tiiy Vauianiic Inn ber füftti'l'c ©cißluein ^c•^ ^'luniui- gi-bdfit. .'öicr 5iMn,^cr fein
ift baö ücbtneibi'ol bc* ijJaabtUinöeiiv ber bie giiuctblidje Xütiflfcit gern eingewüiibcrten
^Gettif(^f<^ni«iaent, ^eutfdlen irab Stannofen ü6erlfi|t. i^neij wibmct @(ott 9acdruS tttk
■,r!in ^afirc einen (■(vofien fc^ftiimicrfcn Ilm^nn;, bo'^ berfiljmtr ?lMn^crfefl. !l:er "Jl^anbtlänbcr
11 bt im logciwrf, bejonbcrö in ber äBeinlcjc, eine Wenge alter iltUn^erfitten unb trogt bie
tlcibjaiue, grüne SJinjertrodjt mit innigem .vximotftolje. ^j^cfonbcr^ id)ön ift ba^ einfache,
bod) überaus fleibfame Stoftüm bei ':)juibc^en mit bem garten ÜRuffeiinbrufttuc^ unb bem
gellen Strodtnit, bcffcn SWitte eine uiciniiiunbäl)ntirf)e Grfiöfinnn bitbet ("Mbb. 5S u. r>9i.
Xur(^ bie iueftlid)cn SÖeinberge, in benen manc^ciS alte Sorf ftc^t, itcigt bic difcn-
bal)n ^ikrn f^rrciburg -®enf in bie fonnenrcidicn Oeldnbe |inab unb genrinnt in l'aufannc,
ber 46 400 ©inipo^ncr villJcnben alten i^auptftabt ber SBaabt («bb. 60 u. 61), bie in
fierrlic^er Sage auf falber ;pij^e bei Seeufevv rulit unb foft bie gnn'^c Alndje bc^ l^i^nan
bct)crrfd)t, 9lnfd)Iuf) an bie (^enfcrfec'i^ilrtclbaljn. Xic «tabt ift t;ügciig, uicte (Waffen
^nb eng unb fteil, bo^ t|l fte bcbentenb oevf#ntrt »otben unb ^ot bnvdl bie fLui*
fütlung einer Sd)tud)t ben großen neuen ^latj i'a IWiponnc gdsonnen. 2iie and bcm
elften bis breijcfinten 3^^'^^""^^''^ ftammcnbe Satficbrnfe, bic in neuerer au^^iiclntut
tporben ift, ift ein ^nlid|c^ £«nfniat ft^roei^enjdjer t^rü^gotif unb gefc^td)tlic^ gcu>eii)t
oii ICtt^gangdpunft bcd woabtffinbi^ilben fUroteftanti^innS. Xxid e^maßse btfdfiöflic^e
@d^lDg aber in ber 'i'cäfie ber ftirdie ift jclü ^e()ierun(V>fttj. Ter 2foIj Saufaiine-J finb
feine yor',itf{lirfifn ^nUfo unb illiittelidiiilen, feine von über fcd)>>lniubert Stubeiiten bc-
juckte Uniucrjität unb feine groficn natuiiutfieuid^aftlic^cn, arc^äolugtfc^cn äj^ujccn, joiuic
bd« Musfe Arland, eine vtUl^ <9ent5Ibefanittiiung. Saufnnne ift ber be9 cibgeniK«
fifdien '^inibeliicridjtl, ber prad)tppr[c *l>oIaft bC':J 0icri(^t»f)aufe* ftc^t auf bem SDZontbenon,
einer lunfpringcnben Icrraffc, bic ben See bcl)crrfi^t. Xie malerifc^c i?ogc ber ©tobt
unb ber feine, gefellige Zou, ber i^r ^'eben ou'S^^eic^net , jic^en a\ii öden Q^egenben
(Europad ^hxmbc |u längerem ^ufentl)alte an, in ben bielcn Cfr,^ie()un6t« unb Unter«
rid)t^anfta(tcn tnmmedi fidi Taufenbe öon Sdjülern unb Schülerinnen an? ntTer 2Bett,
unb gibt bc^^alb nic^t leicht eine 8tabt mit oer^Uni^mägig jo oiel blü^cnber ^ugcnb
n;ic bai8 alte Saufanne.
S?it feinem ^»intcrlonbc auf ber .v>o(hcbene ift l'aufanne but<h bie !öobn San»
fonne ^Mwrbcn iVcuenbnrg unb burd) eine Sd)nialfpurba^n noc^ bcm l'anbftäbtc^cn
(S^aQcn^ ucrbunben. (Sine anbcre liba^n fteigt nac^ £i^äm, bem ;pafen i'auiauues, ^inab,
m im SBitt^^auä ^um 9nter S^on einfi ben ^»Qkfangenen von (Eb^ffott" fdiricb.
3n bet breiten 2eeflärf)e, über bic bei bcHem SScttcr bo* 3duieeleud)ten be* 3Ront'
Miine n^bt, ft>ie(^e(n fidi tueftfirfi non fiaufanne bie nlfen Sdifofi- iiuö Uferftöbtc^cn Wortes
uub ^JioUe unb ein ^todivert ^b^cr im SBcingclonbe ber beriii)mtc i.'acütc bai^ graue
ICubonne, Orte noll intimer (Sigenort, aai ber bie StoeeSen heS in ^ri« (ebenben
tthiabtlünbifdjen 2d)rifn'te(Ierv (Ibiuivb ^liob luaiidiio uerrafeii.
*^et ^Jfnpn idiniirt iidi bivJ ikdai be* Oknür 3ee-j iilüj3ftrfi ■lUinmmeu, unb ber
^4<ctit iiac jenbet fein jroijdjen icidjen Dörfern uub Üaubft^cu luljcnbcs :^oxn gegen
@nben, auf feinen ftronuirti«ien, bfauen ©piegel fdbaut bie bunfte ^nra^SBalbtuppe
ber T'Mc, unb ber Sc^iuei,^ Meibt balb nnr mrbr ein fdimnicr Ufcrftreifen ,^nnfdiett f^)e-
birgc unb See, ein i^olv, burd) ben fie in ben uon (jranfreid; iiinjdiloficncn Monton
Öicnf, ben äufecrftcn Sübiucftflügel i\)Uv iüJittcIlonbc^, gclongt. Xod) ift ba^ nit^t ein-
nuii 300 qkm gco|e Jüänbc^en ein ttKrtDoded, milbc« unb glfittU^d <S(ebiet wa lauter
Digitized by Google
Digitized by Google
02
Wcnf.
öörfcrt unb Sycinbcrgcii, in bcnen Törfcr üon iyiflen im Sdiattcn tjo^cr ^Pöiiine ruften,
unb bic 105 500 (iintuo^ncr, bic ci bcDölfcrn, jät^Ien ben rcid)ftcn unb cicbilbctftcn
bcr 2cf)racij.
Tic ^^erlc bicfcr i?flnbfrf)oft ift bic Stobt ®cnf, einer bcr rcijenbftcn Crte bcd ©rb-
bobcu'?. Sic j^ciblt 5SWi»0 (itntöot)ncr, boju gcfeflen fid) ober bic f^iuci^scriicficn i^or-
^täbtc iUainpalaid mit 19G0O, eaujr-Diue^ mit 11 900, (lorouflc mit 7400 unb
Soconncf - Ic - ^4.^etit mit 63«)0 (finttjoftncrn (V(bb. 02 u. 63). (Mcnf baut firf| ju bcibeu
8eitcn bcr SMjone ciuf, bic ben 3cc mit mät^tiflcm, flargrünem SSoflcn.^uge üerläfet;
blidt gegen 9forbcn p ben bunflen Jirften bcö ^\iva, iiibmörti^ gegen ba» ic^roffc
^Moteau bcö Soleüc unb jtt)i)d)cn bciben t)inbur(^ ouf bic reichen ©artenufcr bee Stei,
auf bcm i^ni bie Xampfbootc cntgcgcnjie^en. Xrci i^iertel bcr (finn)Dt)ner bce ftanton»
foflen ouf bie roic^ luodiicnbe Stobt, mit bcrcn 9teid)tum fic^ nur ©ofel meffcn fonn.
Sin bcr Wrcn^e ^ronfreitfi* gelegen, ift (Mcnf fcfton üon Siihncrjcitcn f)cr bo# lor eine«
üielföltigcn .^onbcl^, cd ift ober mit feinen 'Jiod)borb5rfcrn ouc^ bie i^eimot einer SBcIt*
ruf genieftenben ^louelier', (Molbmorcn-, löijoutcric' unb Ubrcninbuftrie, bcrcn funftrcic^c
Sr.^cugniffc in ben Slu^^Iogen ber grofiftöbtifc^cn iJoben prongcn, unb Don jeljer eine
üDJctropole frifcftcn geiftigen unb gcfcHigcn i.'cbenÄ bo« roic bic 3tobt übcrljoupt mcrfbor
"^^orifer 3ufc6nitt trögt. 3}Jit ber in ftoljcn Siöumcn untergcbrad)ten Uniücrfitöt ift bie
große 59ürgerbibliot{)cf oerbunbcn, an ^crrlic^en 3ommhingcn ber ^iaturmiffcnft^aft unb
bcr ihinft, on ttjotjltötigen ?(nftolten für bie 4^cbiirftigcn oficr 91rt übertrifft O^cnf mand)C
üicl gröfteren Stobtc, unb burd) a[le feine S^orjüge ift e# fd)on üon 3a^r^""J>crtcn ^cr
bcr 9iufcnt()olt loufcnber üon J^rcmbcn üon 9iang unb iHcbeutung.
Sluf bcm flodicn red)ten Ufer bcr Sttjonc liegt boi« 'Ülrbcitcriiuartier St. ÖJcrtJoil,
bod) ftetjcn am 3cc aud) lu^ruriöfc ^otclpalöfte unb bo« äRidionenmaufolcum ienc^S üon
feinem iöolfc ücrjogtcn ^erjoge uon i^raunfdjrocig , bci^ „Tiamontcnber^ogäf", ber bic
©tobt ©enf 3ur Grbin feine«; 22 3Kiflionen Itronfcn bctragenbcn Sjlcrmögend einfette.
9(uf bcm linfcn Ufer liegt üon ben brei lürmen bcö Tome? ©t. \l>icrre bcf)crrfrf)t , l'o
oieifle (Sitt- mit engen, fteilcn Straßen, ®Q6d)cn unb ^4-^affögen, mit faft ftimmel^o^en,
Vbb. 93. fllbulapaft. (3u Sfitr IM.)
Digitized by Google
93
Vbb. 94. ifliu'latiaf). uSu coK
crnften, ftrcngcn ^»oufcnt, mit bcn ftlcinläbcn unb bcn uri'prüngttd)cn ÖJcflaltcn bc^ bc-
fonbcrd öon Saootjarbcn gepflegten iicben^mittclmorfte^. Um bicfen finsteren Stabtfern
t)er aber fonnen fid) bic fc^öncn, neuen Cuorticre, an beren breiten, ^cHen Strogen \\ö)
^^atoft an ^.jSalaft erljebt, ein grofeftäbtifcfie^, intemationntc^ i.'eben wallt, lüie e* jonft feine
(Sdirocijerftabt bcft^t unb ed^t franjöfijdjc (flegonj bietet Silber überfeinerter ßultur.
3ablrcid)e iöa^nen jie^en aud ber Stabt nad) ben gro&en ißororten, bic, jum Jcil fc^on
jcnfeit^ ber WrenjC gelegen, ®enf in bidjtcm ftranje umringen.
Unter bcn neun Srürfcn, toelt^c bic bcibcn ®tobtt)älftcn öcrbinben, gemährt bie
präcf)tigc, in jttjölf leidjt gc)d)n)ungenen Jöogen über bic 9il)onc fct«nbe SJiontbfancbrücfc
bic Slu^fic^t ouf bcn See, in beffen tiefem ^lintergrunbe bic 9)?ontbIancfpi^c »uic eine
JBirion crftra^It. 3't'iffJ)cn biefcr 5yrüdc unb bcm ^ont bc^ Scrgueö fteigt bic 9touffcau»
infet, ba« d)aratterifti)d)c SBaljrjcidKu ber Stobt, au^ bcn frtfto(l^enen glutcu ber iH^one,
unb ous> bcn löäumcn rogt t>a^ 3tanbbilb be^ bcrü^mteften Sobnc* ber 2tobt (SJcnf, bc#
^flilofop^en ^co" ^sflcquc^ 9toufieau , ber im od)tjcI)nten ^afjrbunbcrt bic 9}?cnfd)bcit
jur yjaturfreube jurüdgefü^rt bat.
(Sin f(^önc^ "Senfmol finbcn mir ouc^ im Harbin ongtai* bcm bcrrtic^en ^orfc am
öftlic^cn Snbc ber SRontbtancbrüde, jroci cblc, eherne 5roucngeftiiIten, bie fid) umfc^lungen
Ratten, )tc öcrfinnbilblidien bie ;^uge^örigfcit Wenf:? ju ber 3d)meii^, unb inbem mir bic
3tabt burdjftrcifcn , finbcn mir »od) mond)c>* ftoljc ober bcfdjcibene SOlonument öon
€t>^ncn 6)cnf4i, bie in 'Sid)tfunft ober yjaturmiffcnfc^aft ben ^Jörnen ber ©tobt ju (Sbren
9cbrad)t (jabcn, üor bcm rcidjcn 9)ionumcntalbau bc^ Jbcater^ aud} \>a^ >Hciterftaiibbilb
Tufour^, hti erften O^cncrat'? ber Sc^mcij unb ücrbienftooncn Ur^cberö i^rcd mufter'
gültigen topogrnpl)tid)en UartcnmcrfC'?.
^m unteren ©nbe ber Stobt ober bringt bic groue, trübe ^(rüe, bic ber ÜH^one
jueilt, bcn Siegrufe bed 4->oc^gcbirgc^.
Sie mol)nt un#, von ben Stäbten ber .^^odicbcnc ju fd)ciben unb in ben ?llpen ju
manbern.
94
X.
Die Voralpen von St. Gallen und Appenzell.
über bcin i^obcnfcc unb bcii 5riid)ttiefilbcn bci? IburflöU'? baut fid) wie eine weite
SPiirji, Don bcr 3pitic be* Sdiiti'? übcridiicnen, im Cfteii Dorn 9U)eintol, im ^e\ten vom
oberen ,'^üridifec unb ber Vintb, itn Süben oom ^^nlenfec unb bem See^^tol Don bcr
übrigen fd)iDcijcriid)cn '^erfltoclt abgetrennt, bn^ il^Drnlpenlnnb von St. Oinllcn unb ?lppen-
jcll, ein licblidiC'? Welanbe mit ttipijdjem üorolpincm Vebcn.
i?ln feinem Sübfuß jieljt fid) einer ber fduuci.^erii'c^en ."öaupteifenbabnftröuge , ein
3tiid bcr \bobcnfee Wenferjce-l'inie, bic 2lredc Äiorfdjadi ©intcrtl)ur, babin.
iJln iljr liejit, nur burcb einen letd)tcn .»pbben.^ug vom IsPobcnfcc getrennt, im .'öodjtol
ber 3teinad) bic Stobt St. Woflen, Ü6ü ni ü. 9)?. (?lbb. 64 u. 65). SU« lücitbin in
idjroci/ierifdien unb bcut)d)cn Oiauen nod) Tunfcl über ben ©eiftern lag, leudjtcte ifjr
5?ame burd) ba*? ftlofter, nad) bem fic benannt ift, aU^ ber einer djriftlic^en iöilbung*-
ftätte in bic 21*cft. "Jer &Uins bc»* iltoftcri* begann im neunten 3abrf)unbert, bie funft-
rcic^e Sdirift feiner Wcfebüdjer unb 'iM'alter tpurben Xenfmäler mi)nd)ifd)er ilunft, feine
Tcppid)ftidcrcien unb Sd)ni^iereicn gebijrcn ,^1 ben fd)önften Sd)auftüdcn altbeutfdjcr
Sunft, bie bcutfdie l'tleraturgcfd)id)tc fpridit ebrenuon non ben ölten Sprodj.^cugen , bic
if)m bfls> SUofter crtjoltcn f)at, unb ba? üieb bc«? Sangeemcifteräi 9?otfcr ..Mnlia in vita"
Hingt nod) beute burcft bic Stielt. Ta^ St. Wollen bcr Wcgcntoort ift ober feine ßlofter-
ftotte mehr, ber le^te "ülbt ift 1798 gcfloben, in ben alten Slonnentijfolen tagt bic
9iegicrung, in ben fidlen fd)neibcrn unb fd)uftern bie .v>onbiüerfer. Tic von cleftrif(^cn
&ifcnbal)nen burc^fobrenc 33 OOn, mit ben großen i^orftäbtcn loblot unb 5^ruggen ober
mbb. !•:>. VlalojapqB (¥lrT(|r(IftTafit;. (:)u Sfitr 120.)
Google
ct. «Qllcn.
05
Hbb. 96. Vlala jal)otrl. (3u £ritr 120.)
Über 50 000 @intt)of)iter jäMcubc Stabt tft jctU rcgfomcr unb bcbcutcnber .^lanbcUpIoö»
befonber^ .vauptfijj ber oi'tid)iucijcrii"d)cu Sticfcrci, unb it)rc ftoiiflcutc Dcr)ciibcii itjre
SBarcnbaUcn in oHc Gtb^tricftc, bcionbcr» nodi ?lntcrifa. 5it)nlicf) wie bic Ubrmadjerci
ben iPeroobncrn bc>> ncucnburgildien ^^crglanbc^ , fo bat bic 2ticfcrci bcr iöcüölfcrung
St. WaUcniS nid)t nur bcr 3tobt, jonbcrn bcm gnn^cn ftanton ibr (iJcprägc gcgcbcu:
'söcJücgüdifcit, ^o^c Sauberfeit in aöCTn, bilbung«freunbüd)cn Sinn unb H'eben^frDbniut.
Sine Jlunftgctücrbcft^ulc bilbct bie Söorlagcnjcic^ner für bic fc^önc 3"^"itric i^exan, bic
burc^ bic Grfinbung bcr Stidniofc^inc qu5 einer ^lanbfcrtigfcit ju einer, in fleincn unb
großen ©tabliffemcnt^ betriebenen Jtabriftätigfeit geroorbcn ift, bod) übcrlößt fie bic Gr-
jcugnijfc bcr fcinftcn Üunft nod) bcr ^ingerfcrtigfcit ber 3lppcnjc(lerinnen , bic roabrc
SBunber bcr OJebuIb unb augenmörberifc^ feinen Stirfroerf^ pftanbc bringen (%bb. (36
u. 07 ». Tic ^nbuftric fjat ben 9?od)teil, ba6 bie 9?ad)fragc nad) ibrcn Spieen unb
Teppicben ftarl bcr 3JZobe unterroorfen ift, aud) flogen ctnficbtige ii^olft^freunbc, bafe bic
Slinbcr, bereu |uinbe ,^um (^infäbetn bcr ajkidjinennabeln befonber^^ gcfcbidt finb, in
jenen S^etricben, bic fid) burdi ibre Stlcinbeit beut cibgcnöffifc^cn i5abrifgefe|j cnt,\ieben,
in einer fi^cnben ilcben^rccifc übcronftrcngt locrbcn. 32ai für ein moterie[lcr Syobiftanb
ober ani bcr oftfdiiüeijcriidicn Stiderei b^rworgegongen ift, üerbcutlidjcn bic ftot^en
Cuartierc, bic St. Waden bcm 5Bobnbof entgegcnfte[It , feine prächtigen löonf^äufcr unb
Scbulbautcn unb bcr SÄonumentalbrunncn Don ®. 33öfd), bcr mit feinen fc^önen aQc«
gorifc^cn 5>^f>»f"flcftflftf" bic .t>crftc[lung einer trefflidicn ^Saffcrücn'orgung feiert, bic
St. WaUcn mit ^^obcMfceroaffcr fpeift. Tie Stnbt befi^t aud) reiche Sammlungen unb
SKufccn, unb bcr ^öüdicrfreunb, ber fic betritt, grüfet bic alte Stiftifbibliotbef, bie reiche
Sd)otifammcr mitlelaltcrlicbcr Slunft, mit (S^rfurdit; ba^^ freunblidjftc ?^ilb ber Stobt
aber crbält man, lucnn fid) "Einfang Sommer ber große Iicblid)c Slinbcrumjug be-? all«
jö^rlid) njiebcrfc^rcnbcn 5"9f»^ffflC'i^ ^w^<l) tiic Strafecu bciuegt.
96
To* 9il)cintal.
Tai enge .{lorfital, in bcm bic Stobt liegt, ift für )ic ficin gctoorben, it)rc
ncueftcn Ciiarttcrc flcigcn an bcn ^üflcln be^ 9lo|cnbcrg^ utib »^reubcnbcrg* empor,
bic einen {jinreifeenb i'djönen 'i^Iicf auf bie mctoßene Jjlöc^c be^ iöobenfee« gcmö^ren.
Ter ftonton, bcffen i^iauptftabt St. Öinöcn ift, umidilieftt bad ?lppcnje(IerIonb roie
ein Sling. ©r ift über 2000 (ikni grofj, unb an feinen S3crgflanfen njofjnen 250 00()
9Jienf(^en. SJefonberd fd)önc l)örfer finben mir on ber nörblid)en ^Mbboc^ung, fo (i^oftau,
Slattjit, Ujttjit, ouc^ eine fleine Stobt, bo^ oon feinem C^ügel roeift über ba^ Sanb
fc^immcrnbc 5Bi( fiorf) über ber tiefen Scf|lnd)t ber X^ur, bie an biefcr Stelle aul ben
grünen 5<erglanbfd)aftcn bei Poggenburgs in bo? fc^roeijerifc^e SJMttellonb tritt. Xurd)
Sruc^tbarfcit jcic^net fic6 hai St. cya[lifd)e 9tt)eintal a\ii, feine $Ȋnge oon 9lorfc^ac^ on
bii Sorgond, ©ein unb ÜJiaid gcbci^en ^errlid) im tiefgrünbigen Jvettlanb, bod) motten
Mb. 87. fiilt'Vtaria (CbfTcngabin). l^u etiu 181.)
bie in Cbftbanmioälbcrn t)atboerftedten ^öifer, über benen meift aud) irgcnbein cfeu-
umronfteä St^loß noc^ bcn jenfeit^ bc« 5R{)cinc? liegenbcn öororlbcrgifcften unb Heesten«
ftcinifdien ?anbfd)aftcn aui<fd)aut, beim ^JJäfjertreten einen gemiffcn örmlidjen Ginbrud.
gurc^tbavc ii^ränbe, bie ber txixd}* Stijeintal roicnbc Jvöl)n rntfiid)te, ^obcn im S.'oufe oon
einigen of^jrjc^jn'f" bie meiften ber Dörfer ouf bos; fc^redlidjfte beimgefuc^t, unb ru^te
bie J^Iommc, fo litten fie in gerooltigen ilberfd)n)cmmung#fotoftropl)en bcÄ ungebönbigten
i'>od)rt)einS. Xiefer !?oppetnot erlog ber Iföo^tftonb ber fleißigen iHcüötfcrung, boc^ gebt
fie fetit einer frcunblid)eren ^ufu'Üt entgegen. Dlod) langen Untcrbanblungen ift .^mildjen
ber Sc^roeij unb Cftcrrcicb ein ii^crtrog juftonbe gefommcn, monoc^ bie beibcn Sönbcr
ben 5Rf)ci» in gemeinfomer Unternebmung in ein fünftlic^e«! geroblinigeS iöelt foffen unb
in einer grofeartigen ilorreftion^ianloge ^um iPobcnfee (citen. Tae SBerf, für bo^ bie
Sd)>Dci^ oHein 10 SUMflionen ^ronfen aufiuenbet, ift mitten im 5Pau, bie untere ^älftc
ai^einfonoleäi bereite eröffnet. oi"folflf ber ftorreftion tuirb ber iH()ein nicftt mebr
bic iJanbc^gren,^e ber beibcn Staaten bilben, bie Dorarlbcrgifdien Dörfer .^öd)ft unb J^ußad),
bei bcnen ber JRbcinfanal ungefätjr jiuci Söegftunbcn öftlid) uon ber frühem 9}}ünbung
Digitized by Google
Digitized by Google
99
Süt^aiw. ^Ot^av Tot ©akujcc.
in bcn ^obenfce Uinft, ftitb auf ba» (inte Ufer, 3>tt4>o(bteu auf ba« m^tc Ufer ^ licgeii
gdontmcn.
3wtfcf)fn ®t. Vbirgreltn «nb 9regeits feftt We ©pbenfceflürtelba^n, bei S3u<6« bie
Ättterflbatin über bcn Strom, unb "bai flanje 9l^eintal buci^^t bic Söa^n JRorfc^ac^ -
C^ur. Tic 2täbtd)cit ^Hlicined unb Slttftnttcn, bic atfcn (^rflitcn SffilöfTcr ^Bcrbcitberg
unb @argaii!$ geben i^nt gejc^ic^tlic^c Stimmung, bcjonbcre akr bic Vujieni'tctg, bic t>ai
%(A bei @ar(^n< bnrdl einen ni|>t>enarttgcn, mit aßen t^^ftung^roerfen gefrönten ^fen-
riegel fo abjc^lteBt, bo§ eben nur nodf ^Iub, ^ifenba^n unb StraBc ^Kaum finben.
JBon Si^cined ftcigt eine TrrtbtjcilbaOn md) bcm ^oc^gctec^cncn groficn ^lppcn,^eller S)orf
unb Kurort fßaijenbauicn, hai oon ber aut^fi(^t)äcci4|cn ä)klbcgg iiberragt roirb.
^xacMifte OecQe fi^anen auf ba< 9t^eintaT, and Gfien bie ^Jrei ®^MIem bei
$abuj, aii^ 3übcn bic .t-^Dcfintiicn fette bc? 3ifiätifon* mit ber fü^ncn 3pit?e bc-^ Ai'fni^
unb ber l)Dd)[H'rr[idirti (^Hctfcftcrfroitc ber Seei'aplana» hinter fltuHon ^sorliergcti ^crüor,
an bcncn iDctpe ^äujcrpuulte l)od) ai\\itic\,m, bic appen^enifd)cu (j^ei^-bcrge 4^ol)culaftcn unb
9mot, SOmonn unb @finti<, nnb im WmtA }l»if(^n 91^n« unb fSalenfeetal ber K(oier.
W\ ^ax<\a]hi trennt eine fo Ieid)tc (SrbwcRc bic im fpit^cn ^IHnfcl incinonbcr
münbcabeii läicr bee iH^cin^ unb !&ioIcn)ccd, ba& bei :p&c^ttKif|ern j(^on bie ernfte Q^cfa^r
beftanb, ber 9i^ein n^urbe nac^ bem SBakn* unb ^ürtrfifce auebrec^en ; in grauer il^orjett
ift er Qüd) jenen SBe0 fifgangen, unb in ber Qx^tit bebedie ber di^einglctfc^er, Derftärft
burd) einen Strom oont TM, bie bciben @een unb (agfrte enottfc^ 81d(fe ma bem
l6ünbner(anb an bie $erg^Iben.
3m äulcrftcn ©äburfnfel beS ff^eintal« Tiegen ®argan^, \m bem aud man ben
©onjcn, einen uorjügltc^cn ^lu^fiditdbcrg, erftcii^t, uitb iübUc^er ber Iicblid)c, »cit bc-
rfifimfc Siirort ^nt^ti,^ im miibcn pFI(in,^cnüvpigcn ^al om 5w6 ^»^-^ C^atanba (?lbb. 681.
X)ic ja^trcic^en Dorncl)Hien &d\U faljren mit ber !Dca^tjeUba^n $um ^o(^ gelegenen
©c^Ioft SBarlenftein, fie grügen bie taufenbiäfjrigc Senebittinerablei ^irminSieco, bad
^orf ^^fäuerd unb fieigen oon feiner ^'öi^t über eine ^JJaturbrüdc in baS teilbromantijc^e
Taminatal ^inab, in bcm bic 30*^ feigen CucQcn in tief ucrfc^atteter ftfuft aiii bcm
üctjen brobeln. !S)er Slüdnieg nad) am ©c^Iuc^t^otel bc^ ^cäiti ^fäoeri» oorbei
entiflüt auf einem in bie ^Ifen gefinxnflten fBeg aüe fdbi^nen ©Breden einer tU^wnlfn^:
brüHenbc, im .txiltibunfct metatlii'd) ßlän,^cnbe Siiffer, u'einenbe Acf^loänbe, Dcrfdinttetc
®rünbc, einen non oben i^anfclnbcn ucrirrtcn SeMuieiiftriilil unb über ber Tüfterniv ein
troftrcic^e^ ^aub blauen ^')iiunu'l!& ti'ibb. GU». !i!oL)ueiib ijt aud; ein (^aag tucitcr l)inctn
in boft be^ ^uffe^, »0 unter ben (Gipfeln ber grauen l^bmer ftiOc fl[|jenb9rfrr
träumen, ein alfeö 3^einliau>? im trüben Saifcuicnfaf mit mobcrnben Sno^Ctt tH»n einem
^orflcben cr^äl^It, tai tängft ani bicjer U'iUbnt^ oerfrfpunbcn ift.
3Jon ©orgon* fü^rt un« bic Gifcnbaijn (Sljur— ;^ürid> burc^ hai ©olcnKctoI, baS
Don ^JJorbcn ^cr oon ber mädjtigcn ^-l^oralpenlctte ber ficbcn fdiroffcn fturfirftcngipfci
übcr|(f)icncn ift. :^m 3üben finb bie fjfltbycrborncncn, umfbDerbecftcn (fingöngc bc? niaficr»
buci^rau{(^tcn 3Bci|tannen' unb bc(S SDiurgtalo , in bcm ibt)Ilij(^e ^oceUenieen träumen.
So Tcc^tcrjcit« bie fiurfirftcn au^gc^cn, ba^ jonberbote ^Ifenbteiei! be9 Seiftfommd
einfefet, gelangen mir burdi bic (Jbenc ber flarcn Sccj an bcn 15 km langen feierlich
crnffen S^alcnicc. *^^on U)iIb)d)otien nnb ronmntifdjcn Ufern umgeben , ipiei]c(t er bic
:^crgjpiQcn jo munbcrbar, ba^ eine ^rocite l)crrltcf)C ^ebirgeioeU in bcn -liefen ru^t.
t(n \nvm oierften (Snbe tiegt ba« weinreiibe @ifibtd|en ffiafenfkbt, eigcntUd) Oalen«
ftaob, ba«' Öeftrtl'c Sclfd&cn, benn SRomancn Rieften nod^ im J^rü^mittctaltcr bie
nfcr bf>? 2ec>?, \a \dhH br-5 Dbcrftcn ^üridifec^ innc, uiiibrcnb fi(^ jc^t ifirc 2prad)C
lueit über (il;ur junidgejogcn Ijat. Xa» 'Jforbufcr bc» ^crrlid)cn äcciS ift jo ftcU, baß
fi(| baran nur bad IRiniaturbörfi^ Cuinien bot anftebeln tflnnen, ein ^b^fl, ba9 mit
ber übrigen 3l'c(t fafi nnr burdi bcn Sol)n ücrlnnibcn ift: bodj fd)ant ou^ f)0^er, grüner
©ergmulbc ^mtic^cn iL'einfamm nnb 2vm ba> ^llmiibinf "^Imbcn mit oiclcn meinen
;päufcrpunftcn. ^m ^^urjoiiuiiii uunuitiltd) flattciti in jüberncn (jaben unb 9}änbern
bie 9&4e luftig Aber bie gniu«n getfen bnab. Xieienigen am Sfibnfer bur^ftid^ mit
einer Stenge Stunneft bie (Eifenba^n SarganA— 3iiti4- 3n 0tfinen 5Hf^en iß für
Digitized by Google
t
Google
100
fmtnMt(f?c, üou Si^alnuftbäumcn überfc^attctc Xörfcr 5Kiium, tro bif nii^ bfm OU^birgc
^ciDorbrec^enteu üBä(^e bU Sägctnü^len treiben, (i^larnenjc^c^ (Gebiet berüt)rt ^ier bcn
€ee, bie Stnt^ nragt mit triiien fBkBtsi baretn, mit f(arai botaut, ntib »enti mit
,^um ^lueitenmal übcrfai)reu baben, f0 fiitb Wxx im St. @atltfci)cn Stäbtt^ctt Siefen am
2?c^t^t^c SecS (3lbb. 70 u. 73). Tic mächtigen, ^rn^tii-icii minien bo-? (Mtärnifc^
grüßen auf bic im äBcinberg arbciteitbcit 9!onitcn {eine» Uloftcii^cn«, auf bie Hurgajtc,
bie im Sd^tten ber jo^men fioflanien fi^cii, itiib bie i^re jiebenben ^fc^er.
^tuifciicn bem iföalcn- unb bem oberen 3ö"t^f" lifflen am rechten Ufer ber Sintb,
bie ntflncfjf^ iJaftid)iff üon See ju 2cc trögt, bo^i Oiaftcrlanb, ba>? yiin .Danton St. ©öden
ffi^öxt, am linfcu boS glarncrifc^c Untcrianb unb bie 3(^n)i)5erlanbi(^aft ber SRarc^.
ÜtocaK ^Midft 1C0tfer! — ^tt jc^fge 9(ittt Mrbdnfen fic einem Unternel^en fi^n«
lirf) luic bic ^Tificinforreftion. ac^tjcfjntv'u T^'ilirfiunbcvf nocfi tief; bic 2\nll) iiicfit in
ben Si*n!fT'>rf, foiibcrit aii*? btcfcm ftrömtc ihr bic liiaatj ju, unb il)r (^K1'd^tf^l' «itaute
beiber äiniuci io, baö bie Xüifci oiu (ivuiiiUn lüaien. Xa erbarmte \i<l) cm cbler
3flrc^er, i». S. ber untergebenben (Jkgenb tinb rettete fie bttti^ eib(|eii9f1if(l|e
9Äittcf in bcn ^nfircn lSn7 1S22 burcf) bcii 5Pnu bcS i»intbfanal^. Ter ^hi^nnnie
ber ^H^aag oerfcbroanb bamit üon ben fc^mci^criic^en :UanbIarten, im S^ameu ber ^immat,
eigentJicfe Sint^maag, bat er fttb erijaltcn.
©ei bem 2t. Öalliirfien Spinncrciborf Uvinc^ erreichen tüir ben ftiden Cberfee, in
beffen 3d)ilfgelänbctt bic l'ac^möwc unb ber Sitiuun firfi 9?efter bauen; bocfi hrtflfn Jag
für ZaQ 8preng|(^ü[fc über bie '^lääit, bcnn an feinem oberftcn Ufer bricht man ben
lehnen fetnfStitigen ^onbftein, au0 bem bic ^aläfle ber @tobt 3ün(^ gebaut ^nb.
öraunc, ftorfc Schiffer fponnen bie tocißcn Scgcl ber „i.'ebifdjiffc* unb fübren fie am
tief mitfcdittcrlicficit fitottcribtiTl 5^iif^firrfi üDrln-i iikr bic ,^ittfrnbc ^fut, in ber ftd? bic
1S)o)}pelturntc bc« j(bn)i^erif(bcn Stirct)borf« l'ad^cn unb eine f(^önc ibcrgtoclt fptegeln, gegen
ben ^unfflal bej ^fenbo^nbammes, ber ben Oierfce bom B^ne^f^ abfc^nfiri QHne
9a!fyn, bie ®t. Valien mit biefen Ufern uerbinbet, ift im iBau.
Trüben gtänjcn in bic "J^äiimc fnngefponncn bic ^ifdicntc^e öon ^nrbcn, auf
8t. (jikiHijc^er Seite fte^t an t^rcn idjloB^ügcI ^ingelet)nt bic 2tabt ^otJperÄiüil {%bb, 33),
bie nidjt mir bie ttofenflabt ^ei|t toeit ^e jtoei Kofen im füappin f fi^, fonbenc mil
fie aud) rcicfilicfi in ifircit (>^ärfcu Miif)cn. Ta-? alte ®rafcnfct)Io6 auf bcni ^>rincl ift
eine Stätte, bic man nid)t oI)itc '^^cii'Civnig betritt. Unter bcn möditif^cn Vinbcn üor bem
Xor überblidt man .^üiidjfec unb Cbettec in ibier ganzen, ficnüberjtral;ltcn .^*rr(i(^feit.
ifn ben fR<»meii be» «Se^loffe^ aber finb bie Srflmmer beffen, einem danken Solle
bciüg n^or, (^^^^"tiit^^t 3cin 9eß^, Oraf fkicr» ^t bctf ®(^(o| jit einem {wdtifilen
Stationalmufeum gemad)t.
Tic lociterc St. ®flntfd)e ©rcnjc bittet bie .'vjörnlifette, bie in i^rem füMic^en Teil
ret^t ftattti(bc '^erge meift, fid) im ndrbli^en aber oerflacbt.
5^cim 3tfibtd)en 2BiI b^ben wir baS ganjc St. ©anifdie 9tanbgcbir<^e nmiuanbert,
unb inncrbalb be^fclbcn liegen nun bie iBoral))entanbfc^aften bed Toggenburg«» unb bei)
fiottton« tlppcn,^e[l. ©ne 3meigbabn fübrt tMm IBif in bo9 bon ber T^ur bun^ftrSntte
Toggenbnrg, mo in rei^^tjoden Saubidiaften blübenbc inbuftricdc Törfer liegen, b'ti in
ben gro§en Topinfort fflnrnf-finimel. Tic Stuincn ber ?^urgcn inib 9?eutoggenburg
erinnern an ba» reiche U)rafcngcjc^lccbt, t>ai ^ier feinen Stammrit; ^atte, ber i^^baberg
an bie bon S^iOter in einer SVomanje be^anbefte @Qge „Ter Slitter bon Soggenbnrs''.
Tie 3e>t ift über bie alte 9tonianti{ bintvcggefd)ritten , in ben 3)5rfiem furren bie
Spinbftn ber *3nnmn»onfrinnercien, ertönt ber 2d)lag ber mcdianifcften SBebftüble, unb
bae jper^ loeitct fid) an frcunbUdfen iJilbern. 3" 1^^^ Xox]t finb ftatilic^c gobrifanten-
lanb^bt int Zal, unb on ben 4>fingen flehen bie bell bemalten ficfd^inbelten l^fer beS
finfadieit '■J>oIfe-J iiiif MitH'nbfn 3enftern tiiib MütenU'eifu'u ^euftemoriiänncn, bie ^lUumcn«
tuitfc unb bie gepflegten .'pau^görtcn t^u^en bic ^)ieinlid^fcit mtb coriifalt ber '^ciuoliucr,
bffcnilid^e gemeinnü^igc ^JlnftatUMi uberall ben entruideUeu ^^iirgerfinn bcd aufgeiuedten
toggcnbitrgifc^n fßStt^i, ba« in feinen IBcrgnügungen einen befonbecen ^ng ^r
fRttfit yigt. ®e(bft ber ^irtentnabr anf M mdn o^ne eine Sic^* ober
Digitized by Google
Digitized by Google
102
^KUib^armonifa fein. ^Jtc ^llttemrirtfcfiflft (\(ht\ht bcfonbrr^ im okrcn Toggcnburg an
ben fturfirftcn, bic ^ict mit cbcnjo jonitcn 4?änßen Xal itcigen, mt jie anf bcr Süb-
jctte f<|foff jum SSofenfn abfKiTgen, au<^ ijl ha» ^oggmtoq) eine (üegeitb fieUi«^
Sommerfriic^cn mit ^^^Tpflci^uiu^ iit faubcren, cinfacficn 'J^iirgerroirtd^äufcrn. Tic ^*f-
Oöifcrunii f)at bcr icfiiiH'i,^ inandicn tiuicfcrcn "Vlann ticidicnft ,"!;n einer ionitücricngten
glitte ^iibljau'» rourbc am 1. ^aiuiüc 14b4 lUiid) ^liuingli, tfix \d)wd^m\d}( 9te«
fonnator unb loeUftc^tige ^ßoUHfer, geboren, ber Sut^r umfonft bie ^nb brüber*
lieber 'Jfrbdt ftitcffc. „!^Iir fcib anbcren (Bciftcd!" crroibertc H'ut^cr ftftroff, unb baö
böfe Söort Ijat mit jcinen folgen üiel jur Öo^Iöiung bcr «c^mcij oon $)eutf{^tonb ge-
tan. y\o\t 58ürgi, ber crfte (h'finbcr ber Sogaritfjmcn, mar ebcnfoU^ ein ü^oggenburger;
hai Jfll i[t Qüdi bie ^icimat griebrid)* t)on Jjdjubi), bc§ flaffifi^cn XarfteHcr« bc8
„Ticvlcbeuv bcr 9npcnu>e[t", unb 9iubi§ü^Ii in 5^ii)cl, woU ber bcbeutenbftc fdiioct^eriirfie
^anb{(^aftcr ber ^egentuart, n^ar in feiner ^ugcnb toggenburgtfc^eä 8ennenbüb(^en.
ftun aber fn< ßi^tc ^(ppcn.^eQfrfonb! 9ier 9af|ncn fü^ »om IRanb beS
^oralpenlanbc^ in feine \)0(S) gelegenen blUM'aubcrcn Xörfcr, üon Sl^tncrf im 9{l)cintal
eine Iira^tictttuiTin mdf 9i?aljenhnufcn , bem <\rD]]cu Torf, bn-? auf 90 anbcre nieber-
blidt, oon IKorjc^at^ bic ^rgba^n nac^ ^ibcn, bem bccii^mtcn Xiuft', !ühid)' unb
Tltfknlüxvtt, ber mit jifibtifi^en (Bebfiubcn bon grüner Sergterraffc auf bfe 400 m
tiefer Ucgenbe 3i(berp(attc bed ^obenfc€i< auefc^aut, oon 3t. (Sailen eine 3tra|enba|n
nac^ ben fnubcren Törfcrn Teufen unb (Mat>?, fon ^tnfeln on ber l?inic St. (Hnden —
3Bintertt)ur mii) ^erijau unb iHppen^etl, m bie ä)2utter{tr<^ bc:^ i'anbe«, bic aite „"ilbti*
jene*, fiel^ mib. 74 u. 75).
Ttv? ivalb- unb Juicfengrünc, ctma^ über 400 qkm grofjc ?lppcn,5cr[cvlanb hai Tief)
in ftreitooüen iaa'n bcr 9leformation in jmci C-Mifbfantonc c^efdiiebcn, in bov c]roi5erc
'^pcnjeII'^uBerrl)iVDcii, baS 55 300 ntcift prok)taniijd)c (£iniuot|nei iaifit, unb ba«
fatbolif(^e ^nnerrboben , ba4 nic^t einmal ein iSiertel fo boUdteidl i% Seite« |at bie
(^roftcn, burdi bic Stirfcrci nnb ^JJuffcItnfabrifafton blü()enben 3)i}rfcr. Tn-5 bcbeutenbftc,
bae rcid)c ^perijau, beji^t fo oiel (^intoo^ner ivie ganj 3nnerr()oben, bae an ben ©öntie
anlc^nenbe ^)interlQnb. ÖJegcn 30000 Stüd 9iinboie^ fommern auf ben SBeiben be^
Vtpenfantone, bcr ein fiberaut^ urfprünglicf^ee i^olfelcbcn betoa^rt ^at. ^n beiben ZeUcn
trogen bie grauen norf) bie n(te fitönc Imrfit, ben fdiincrnbcn, in feine Aalten cjclciitcn
dtod, bad Mie aui jarten 9t0t)r(^cn ^ujammcngejc^te ^^orftecf^embc^en, ein fteifes ^heber,
bai iie mii funftrei^en ftibemen ^lofien ocrft^nüren, unb filberncö lye^onge. Slm Sonn-
tag fe^t bie Klipenjericrin bie buftit^e Jv^niielliaiibc auf ben Sopf, bie ihn mic ein SUefen-
fc^mettcrling anmnttc^ übcrfrfiiuebi Vlbb. 60 u. CT', llnb tnic .^art finb bic f^rauen biffe*
^rglanbci, ©eftaltcn oon fajt ät^erifc^er i^ein^eit uic^t feiten. Xic ^o(^ über führen
fie bic 9IabeI fleißig, bie iSÜtBerinncn im Sioumfc^attcn neben bem ^au^, auf ben
IRefyntn gebeugt, finb ein befannted a|>tMli]elIif(^^ ^ilb. 3o emfig fie an ber Slrbeit
finb, bnbrn fie einen freunblit^cn 3"!^"'' bie Sommcrftifdjlcr, bic fic^ in faft allen
appen^cUijt^en i^orfcrn, bcfonberd in ^'^eiben, in (Jionten nnb Skigbab ^eimifc^ mac^n.
<Die filiidtii^n unter i^nen finb mo^( bie ^unberic oon NofTcn ©t^ndinbent bcr ©tobt
;]ririd), bie uont auc<ficf)t-5reidien Scfnoäbrig bei (SaiS, WO bic Sciicnfolonien cincn eigenen
:pOf bcfi^cn, bnrd) biK- ^'anb nmubfrit
i)cr (£^icntag bcr '^ppen^cUci. lünunt niu bem (^rül)ltug, ber auf bic ^ergc ftetgt.
Da Sie^ bie SRänner, bie ^e^- unb roe^rfeft" finb, mit bein Vb^dä^tn be» freien,
einem atfen 3iibel ober Sdimcrt, im bunffen fdjli^ten Sirdicnftcib ^nr fianbe^gemcinbe,
jum altgennanifdicn Itfing, bte ^lu^errbobcr nac^ bem auf fonniger .\;>o<^cbene gelegenen
$unbn>U ober bem fic^ in einer Talfaltc bergenbcn oolfSreid^n, ftäbtifc^ gebauten trogen,
bie ^nnerr^ober nac^ ^ppenjed, unb gef(^müdte r^rauen fd^auen oon ben (Valerien unb
au3 ben g^nftcrn fnff vcirf)-?ftöbtifrf) gebauter .»^äufer nuf bic nicitcn iioffobelebten "Ipto^e.
ift ein ergreifcnbeä \bilb, n^enn bie gegen 10 000 ^^ann ftarle i'anbec^gemeinbc bcr
fiufieimt St^oben mit bem Sieb „'iiüe» geben fhrSmt onS bir* bie '^^erbanblungen ein»
feitet, in bencn fie i^re Cbrigfcit befteßt, @cfe^e annimmt ober oerroirft, Sanbammann
nnb Sott fu^ gcgenfeitig Sreue f(^»dren. ^e tnnen^obifi^ ^nbeigemeinbe ift oiel
Digitized by Google
Digitized by Google
104 ftppftijcD. 'Sai Wlarncr Untcrlanb.
löcnigcr j^a^Ircic^, fic gcioinnt ober bo'? 3"tcrc[fe 3»frf)aucrd burdj bic altertüniltt^ fcier*
lidjen iörduc^e, mit bcr fic umgeben ift, unb burcf) bie martigen iBaucrii« unb ttopujinertDpcn,
bic baron tcilnefimcn. !Dic 5»nc"^«>bcr gelten ai^ baö fouferoatioftc Söülfdjcn ber Scftjveij.
„dim 'SIM", md}ti ^Kcucö ift i^vc i.'omiig, ibr ipridnoörtlidjer SDJuttcmi^ itnb natür-
liiffc ^ntcHigcnj crfc^cn ober üicIciS lua^j bic ^Uincrrbobcr an Srfiutbilbung mcf)v bcit^en.
Tie Sonntag^frcubc bc« SBoIfe« ift ein löcfuc^ auf ben 9ltpcn, bie i)inkx bem bcrg-
ba(^uniroufd)tcn Söcifebab ^um bleuen Sccalpfce, jum bod)romQntifd)en SBilbhrd)li in
grouer Sclfcuroanb unb ju ber mit ibm bnrd) eine ;\clfcnl)5ble ücrbunbcncn fonnigen
C^bcnolp anfteigcn. To crflingen bei bcr „9llpftnbctc", luie man bicfc ii^efuc^e nennt,
.<;->adbrctt unb bäucrlid)e (Mcigcnmufif, unb bcr in gclblcbcrnc Slnicbofcn unb rote SSJcftc
gcflcibetc Senn, bcr über bcr meinen gcftidtcn .vcmbbruft ben 9)?effinggurt fd)immern
löfet unb \>ai bunte 5odtud) um bie .^lüfte gcfd)tungcn bat, tan^jt mit feinem „^igi^ftcli"
bie ölten pantomimifd}en Shmbcn, bic gleid)fam ein ÜicbC'Jlieb in QJcbärbcn finb. Cber
tHtb. laratp. i;{u 6riu 133.)
bo'* 53olf fteigt ouf bic gaftbofgcfröntc 2504 m bobc Suppe bc3 Sönti^, ber eine
unermc6lid)C ?lu#fi(^t bietet, in ber bcr iöobcnfcc nur mie ein Söafdjbcrfcn, feine Xompfcr
roie im Saffcr gefallene 9)iüden crfd)cinen.
3m SBintcr ober, wo bic groftlid^cn 3d)nceftürme um boi^ alte J^lfcn^oupt bonnern,
flölt b>cr oben ein moderet (fbcpiar, Didc 3Jionatc abgetrennt üon ber SBclt, ciufamc
SJcil)na(^tefcicr — ber .iiiitcr ber cibgcnöffift^cn mcteorologifd}en Station mit feiner grau
— ein cinfamer '^.Monier ber SSiffcnfc^aft.
©rüfeen »oir il)n unb nun hinüber in# Ölorncr- unb 53ünbncrlanb, wo bic filberncn
girnen lodcn.
XI.
Die ßodialpen yon 6Iarus und 6raubDnden.
SScnu ber Stauer am 3i'"c^fcc im Sranb bcc Sommert feine Dtcbcn baut, bann
lcud)tct ibm bcr C^lan.^ be^ l^Hörnifc^ über bic J^clfcugipfcl bcr SiViggitalcr iHoralpcn lier
jur ?lrbeit, unb menn im blanfen 2d)nccfclb beö iÖrenclis-gärtli ein bunller 5tB er-
fd)ctnt, fo uerfpridjt er fid) einen guten ^"'ci'bft. ift bcr SU'ffcl, ben fid) jene törichte
Digitized by Google
Digitized by Google
108
'3:ai (y^lanicr lIutCTtanb. Warui.
tI6b. 106. flapellbrfiitf itnb tBancTtuim ju Susrrn.
«ttcti rin« $t)otoflrapl)if oon «tbr. ©fljrlt in »ilf^bttfl. t3u «fitf 123.)
l^unflfrQu 5.^creno auf bcn JÜopf geflölpt hat, aU bcr Sd)ncc bcn (Marten begrub, bcn fic
auf bcr ^■>öl)c bcÄ QKärntid), „fci's^ Öott Itcb ober leib", \)at anlegen luollen.
©in ©arten aber bcl)nt fid) 5" Jtüfscn bcr kirnen, bad ^rotfc^en Sintf) unb SSJäggi-
talcr il^oralpen f)tn9cbcttete Unterlanb bes ftonton^ (MloruS. StaltHc^e 3ni>"ft"cbörfcr
liegen unter bcn fjinimcUjo^cn Aclfcn be* Stautifpi^C'S unb bC'S 2i*tggiv<grQtC'?. ©efcfiic^t-
lict) berühmt t)t unter btefen frcunblid)cn Dörfern ''jiäfel*, ber SBaflfaljrteort ber cyiarncr.
^c am erftcn Tonner^tag im Stpril üiet)t ba« !i<oIf, bcn fogcnonntcn „3at)rtftecfcn" in
ber S^anb, nac^ 9?äfcl» unb gcbcnft bei einer "J^rebigt unter (Mottet freiem .'pimmel bc«
großen eicged, bcn bic syorfobren im 5nif)linfl über Cftcrreid) baoongetragcn
^nben. it'aä ÖJemcinbcljau^; biefee Xorfc^, frül)er bcr Srcutcrfc^e "^Joloft, ift ein 55cnf-
mal ebclftcr itolicnifdicr JRcnoiffnnce. Xrüben gegen bcn Söalenfec l)in grüfet hai milbc
9Jio(li«> on feiner 35crgbo(be, unter bcn furct)tbaren ;^lfcn,^äf)nen bc^ Söiggi* liegt Sietftall,
am (f ingang bc? fd)önl)cit5rcicficn JiitöntaIc-5, ba? .^unfd)cn bem 3öiggi«J unb bcm (Mlärnifd)
nur einen fd)malen, brei (Stunben iongen ÖJang bitbct (5lbb. 7()). 3" feinem Örunbc
liegen frifd)grünc, blumcnreid)c SDiatten, bcr üon ber ^nbuftrie ftorf ausgebeutete ßöntfd)
fprubelt jmifc^en bcmooftcn ^dfcn in locifeen iBünbeln unb 3trö[)nen bal)in ober jouc^^t
burd) bic öon graubärtigen Jaunen überrogte SUuft, unb im .^lintergrunbc fc^Iäft ba«!
9)iärd)cn bc3 feinem Sturme jugänglidjcn SHöntalcr 2ce# unter bcn ©lörnifc^mauern,
auf bereu f)öd)ften (Mcfimfen, mol)! 2000 m fcntrcc^t über bcm See, ein ^Hanb emigen
2d)nee* bli^it. 3m ^Joücmber fdjlicfjt fic^ ber 1 km lange fd)mo(e See mit birfcm
friftollflaren Jtenftcr Don i^unbcrtc t»on OTänncrn finb befd)äftigt, eS jU jcrfägcn,
i">unbertc üon Aubern gel)cn nad) 9JetftaII, mo C'S bie iöabn in bic mcite Söclt fü^rt,
unb 100 9JoB ober 9)Jann reifbcr)nngcn gcl)t, bompft üom itörpcr eine 9iaud)fäu(c in bie üor
Stätte bcifjenbc IHift. '^m Sommer aber flcigt ber arme ®ilbt)cuer on bcn Sflfcnflanfcn
bee ®Iörnifd) empor unb fid)elt ^mifdicn Gimmel unb (frbe baS bcrrenlofe &vai. ©n
2öinbl}auc^ — unb loic ein SBijlfdicn fdjioebt i(}m bie Jagcscrntc im Spiet bcr 2uft baoon.
Sübiid) Dom Eingang be» SUöntaICtf, unter bem präd}tigen ^Ifcnbom bc^ i^orbcr'
gtörnifd) liegt, mo bie üintl) ouS bcm ©cbirgc ftrümt, bic Stobt Ö)Iaru>?, ber 4900
Google
109
©intttolmcr .^ä^Icnbc ^lauptort bcx^ ilaitton^, um ben rinfl^ fjoftc ^Bcrflc (iläiijcn i9lbb. 77).
Tod) ^at bic (fifenba^n vom i]üx\df' uub Salcnice l)cr bcii 3i?eci in ba^ l\kbirfli'tal
gefunbcn unb bringt über Oilaru« bie^ not)c nn bie Stelle öor, wo bic ^-)oc6fllpcn bc^
Xöbi SBcg unb Steg abjdjncibcn i*?(bb. 78 1. ©loru^ ift ein faft neuer Crt, bcnn ba>?
^3täb^c^e^ ift im SJJai 1861 in einer ^öl)n)turninad)t oonftänbifl abgcbronnt, feine neuen
fc^önen .päufcr, feine breiten Strofeeu, feine ftattlidKn öffcntUdjcn (Mcbäubc erinnern an
bic Jcilnaljmc, bic bamal^ ipeitt)in criDad)tc unb 2' ., SUJitlioncn {fronten für bcn
unglücflic^en Crt ^ufommcnftcucrte ; er ift aber aurf) ein Tcnfmal ber ^ö^cn :pciniotliebc
unb ©rrocrb'ä'froft ber ©larncr, bie ftc^ burd) fein llnglürf niebcrbeugcn laffcn. Sie finb
ein mcrfiüürbigc? ißbifdjen öon reichen Jvabrifontcn unb armen Spinnern, von l^alaft-
unb .'püttcnbciüo^ncrn , ofle fparfam, alle tätig. Sl<a* fic in ber ^eimat nic^t ftnben,
fachen fie in ber J^rcmbe, Kolonien glarncrifcfier Aobrifanten unb ftaufleutc leben in
Cbcritalien, 5tonfrcid), .v>o(Ianb, {Rußlanb, ober ber le^tc Jraum cinC'J jebcn ift eine
SSifla im .^>eimatäort. Xk ^"buftrtc be-j iUnton^^ ©larn« ringt jiimr fcfciuer unter ber
Ungunft ber ^eit, bic Tructerci unb Färberei bat faft uoflftönbig oufgcbort, bcfonberd
bic 9totfärbcrci, bic einft ein blübcnbcr $)anbel mit bcm Crient ücrbanb, if)r Tonieber-
licgcn f)at fogar im legten ^afjrjc^nt einen fleincn 3tü(fgong ber jc&t 32 400 Seelen
betragcnbcn iöeüölferung gcbracfit, aber immer mieber finbct ba^ il<ölfd)cn ben 9Bcg ju
feinem 93rot, unb luenn ber Wlorncr jur l*anbc*gcmeinbc jie^t, fd)ii)int i^m \>ai ^icrj
bocf) öor i^cimatlicbc. ÜKit ber ftorf entfalteten 5"i>"fttic, bic im ^■>od)lanb einzig bafte^t,
öcrbtnbct fieft bic ^llpcnnjirtf(f)aft, ani bcn Spinncrcibörfent jtcben bic ^'fQfnberben ju
^crg, 10 000 Stücf Cyro^oicf) luetbcn auf ben ^llpcn, unter bcncn bic üon einer Tral)t-
fcilba^n crflettertcn ^Praunmalbbergc bei Sintlljat bic fdjijnftcn finb. 3" feinem Ulrünfäfe,
bem Sdjab^icgcr, ber mit bcn ^erfleinertcn blättern bc« auä bcm Crient in bic SUpcn
ocrpfIan,5tcn, ftarl buftcnbcn ^icflfrf^^flMtc^^ flciöür^t ift, erzeugt ba^ i?änbd}cn eine öon
ijicbt)abcrn in meitcn i.'anben bcgefjrtc Spezialität. 2)Jit bcn Sdjabjjiegcrfrämcrn loonbcrn
bie (^larncr tträutcrtcc^änblcr über bic (^ren^en ber Sc^tvcij i)u\aüi pon Stabt
Bbb. 107. Siipcnbrnlmal iu L'ujtrn. 9{ait) tinrr i'bvtograpliie Don <9rbr. iScIgrli in ltil(^6«ra. ^3" Sntc 123.)
Dlgitized by Google
110
'Siai €(tnftal.
Stnbt, oon Xorf jit !3?orf, unb atlc^. jufammcn gibt bocfi fooicl ©clb, boß bic ©inttjo^ner«
fc^aft ,^tt)i)c^en i^rcii SJcvflcn, wo mctjr ciU ein 'Jrittcl bcr '^lädjc unfruchtbarer gcl^,
©(^nce ober 5irn ift, Iciblid) gebciljt uub mit Söunbe?f)ilfe bie SBilbbäilje be« üanbcd
feffelt. ^a, ftc l)at not^ Slnfebnlit^c^ für bie geiftige Kultur übrig, unb feit ber ÜDJoIIifcr
©lareanuei ein berühmter .^lumanift getuorben ift, ^at ba^ l'änbc^en in Ifcfiubi} ben
berütjnitcfteu (S^roniften, in C^malb ixer, bem Söcrfaffer bcö flaifif(ficn 53ud)c^ „5)ie
llrmclt ber Sdiroei^" einen großen Oeotogcn auf bie ^öl)e fdiiüeijcrifc^er ©cle^rfamfeit
gcftcHt, unb glarncrifcftc Staat^mönner, nomentltd) 3- •t^^f'^/ Ijoben mit 'JtuiSjcichnung ouf
ben tjöt^ften ©{jrenfteflen be'^ fd)tüeijerifd)cn Dolitifc^cn ücben» geftanben.
Unb im '^olt felbft blül)t originelle 5ittc. — SBenn ed bie gaftnac^t^fcuer ouf
ben 3.lorl)Öl)cn bcr 4*erge entj^ünbct, fo laffen bie ^öurfc^cn burc^ ba# 3)unfel bcr 9iai^t
feurige Sd)eiben ju Jatc roKcn, fic rufen bobei ben Flamen il)rer 4*>crälicbftcn aui,
unb cö njirb monc^c^ .'pcrjcn^'gcfKimni^ offenbor, an fc^önen 3ommerfonntagcn ober
fteigcn Spinner unb Spinnerinnen ^um Sonnenoufgong ouf bie SJcrge, oft in übcr-
rofc^enb ftarfcn Ü)lärfd)cn unb ^olen fjcft einen ^runf (Sonne für bosf SScrf ber SBo{hc.
^intcr^olb (S)laru^, bei bem großen Srobrifborf ©c^ttjanben, teilt fic^ ba# Xol.
Sinftf fiincin, mo ber Scrnf ^cn)orroufd)t, gc^t eine 'i^obn in^ Slleintol, rcdit^^in eine
onbcrc ine ®ro&tol, im Cucücn^au'S ber Sint^, unb jnjifc^cn ilincn liegen um bie J^irncn
beS ^'^ou^ftorfciä bic „ J^reiberge", bod glarncrifd^c Sd)onreoicr bed iöcrgtoilbc«. 3)a fonn
man baö Spiel bcr öcmfcnrubel , bo^ cntjücfcnbfte Jierbilb ber 5llpen»oclt, mie feiten
onbcräiiüo on ben wenig fd)euen Xiercn beobachten, i^r \jifen am Wroöbonb, bie au«»
geftcHtcn SBoc^en, ben 9tic«
fenfprung »on @tein
Stein, il)r groben unb prü-
fen, ibren fdjcr^cnbcn .tior-
nerfampf, iljr SSittern unb
9Iu#lugen nod} brol^cnbcr
©efo^r.
"Die (5ngfcf)lucf)tcn bc*
Scrnftolc^ führen un« in
ben Sc^ofi erhobenfter ®e-
birg^toclt, bei ber 5öergibi)llc
pon Watt auch su bem
frcunblichcn Snbuftricbilb
bce ^4-^lattcnbergcd. ^'»ier
njcrben Schiefertafeln unb
(Sriffel für oiclc .öunbert«
toufcnbc oon "Jlbc-Schü^cn
gebrodicn, bic Schiefertifchc
bcr iöauernftube gerahmt
unb reiche 4<crftcinerungcn,
?5rifchc unb Schilbfrötcn,
an bic SKufecn oerfenbet.
on munbcrbarcm @ebirg*-
franj, unter ben ölctfi^em
ber jicrlid)cn l^fdjingeU
llörncr, träumt boiJ berg-
ftur^bcrühmtc Glm. §luf
feine ftirdje fcheint bic
Sonne jnjcimol bc3 ^fl^i"^»
mcnn fonft aüt^ Dcrirfjottct
ift, burd) boiJ 5IRartin5loch,
«Hb. 108. «BiftiAfraartfii ju fiujfrn. btc burchgcbcubc .'pöhlc cincr
9lad) fin« i'botograBliif Bon »fbr. ffifljrli in ilticbberg. (3u 5file ISS.i j^l^^orfc. XHm 1 1 . Sc^Jtembcr
Google
Digitized by Google
112
^00 ^intt)tal. Itx 2dbi.
18S1 roanftcu bic Jvcifcn über Glm, unb im J^ricbcn cinc^ Sonntogobcnb^ lüurbc ba^
Torf mit 1 1 4 jciitcr (f iniuohncr ücrfrfiüttet. Ten Sdiabcn bccftcn rcid)C i.'icbC)*9abcn
nit'? oller Üikit, bn«5 loeite Irümmcrfclb i[t toiebcr bebaut unb bo» ^cimcligc ^örfd)cn
im SSicicngrunb mit feinen fturonftotten eine beliebte 3ommerfriid)e.
SSir ftcigen nic^t über bcn ^anij.:cr= ober eegncvpnft, bie raub unb mcit öon QUn
ine S^finbnerlanb hinüberführen, mir ftrebcn erft ber müchtuoHcn Schnecburg bcc' Jöbi
•ju, mir erfreuen un^ an ben prächtigen Safferftür^cn be5 üintbtaleg, am molbumfränjtcn
^ab Stachclbcrg i9(bb. 79), bcffcn SchJocfclqueUc ber SÖJittclpunft \xi aufblül)cnbcn
gforncrifchen Sommcrfrenibenleben^ ift unb grüfjcn bae Torf lUntthal, mo bic üofomotioc
ftiti fteljen muö, bie Si^clt im ftreiiS ber ftarrenben iöcrgl)änpter ein (Snbc i^at. ©in
fönbc? — 9Jcin! SEcftroört^ ftcigt ba» S3anb einer neuen Strofee burch {^I^golerien unb
9(lproeiben empor, bic SllaufcnftraSe, einer ber fc^önften iBcrgübcrgängc. 2ic mürbe
unter ftarfer iiycteitigung bc^ iPunbC'5 non ben H'änbcrn (VJlaruä unb llri gebaut, unb nun
rollen barauf bic 3ommerivagen ber Jouriften burch großartige (Hebirgebilber unb über
bcn mit Sennhütten beföcten, hcrbcnreicbcn Urnerbobcn Dom !L'inth= 5um Schächcntal.
SSir aber menbcn un^ in bie gcheimnieuoric (Mcbtrg^roclt bcÄ Xöbi, auf jd)malcm
^Jilplerpfabe ,v>r 'ijiantcnbrürfc unb auf ba^ grüne Ucliäfpli, luo fid) nn^ ber nahe mächtige,
HÜ23 m hohe 2^öbi, ber mächtigftc iöerg ber norböftlicI)en i>od[)Q(pcn, enthüllt. 3?on
fchlichten iPcrgleuten mürbe feine über bem ^ifertcngletfchcr fchmebenbc ^U-- unb 3irn-
fuppc im i^ahre 1824 jum crftcnmal crfticgcn. W\c üicl jugänglichcr ift un^ fcithcr,
namentlich burch bie il^emühung be^ über 30(i() "iDiitgliebcr jählenbcn fchmcijcrifchen 9llpen=
flub^ unb feine brei Tu|}enb 3chu^ihütten, bic ^Upenmclt gcmorbenl 2Bir finbcn folchc
^'»üttcn auch im löbireoicr. Muf Uclidlpli trennt fich ber ^4?fab. Über bic ^^aumgartcn*
alp führt ber ftiftenpaß, über bem ber fchrcicnbe 9lbler fchwcbt, am höthftfn See bc*
Sllpenlanbcs , bem älhittcnfec, 2442 m ü. 9)?., oorbci burch furchtbare ©nbben \ni
li^ünbnerlanb, ein anberer führt am Cuellbach ber iiinth empor auf bic untere unb obere
Sanbalp, grünen Cafen in Gi# unb Schnee, mo im Sommer nocl) etma ÜDJaililicn unb
Vbb.no. Xcn»(ap(llc Uirnrrirr'. 9ta<t) txntx 'SbotoflraDbir Don (Urbc. VSrWx in itildibctg. i^u £otf lt7.)
Digitized by Google
'lai ftünbnerlanb.
113
J^vaiieiMc^uf) blühen unb bcr
ölarner \>ai Gbcltucife von
idjtüorjcn 9tiffcn ^olt. Gbcl-
lucife pflücfcn I Ter isöuridie
jauc^jt, menn er bic weifte
Sternblume entberft — er
langt bannd) — ba n)eid)t
ber '^U — ein Schrei —
in ber J iefe \i)iä^t ein arnie^
!iOJen)(^cnfinb, bie iPlume in
bcr erftarrten f^anb. Ter
Senne öon Cberjonb fübrt
an* auf ben 2anbgtctid)cr.
iSJotlen n»ir auf ben lucißen
3Sa[I ber CSIariben ftciflcu
ober über ben ^üfiglctfdjcr
in^ 9)?aberoncrtaI ? — Sie^,
l)öllcntief fd)immert in ber
fiiblidjen gtrnc ein i^lccf
grünen Sonbci — eine ur-
olte ftulturftälte, ba# $1 (öfter
Xifcntiä (^Ibb. 60).
To ftcigen njir ^inab,
wir finb roicber in einem
mäcf)tigen Webirg^lanb, ba^
ju burc^iüflnberu unb ^u
burd)forf(^en monc^en Som* «bb. ni. sAiiumfin.
mer braucht, in „alt frl) «aA einet ISfiotouropftie bo« «ebr. ©fbtU in »ilAbfra. i3u Seite 7 u. 139.)
9i^ätien", mir ftefjcn am
braufenben iyDrberrl)cin, unb üon ber flro|cn, mcbr bcnn toufenbjäl)rigen 3lbtei iDonbcrn
roir feiner Cuelle entgegen. Tie ©tra^e be^ lueibenreic^en, oon gemaltigen 3c^neebergen
ubcrfd)iencnen TaDetfdjtalec» fü^rt uui? burd) bie niebcrgebrürften ?Ilpenbörfer Don Scbrun
unb Tfc^amut auf ben 2()4S in l)ol)cn Cbcrolppap, wo lüir bereite ben @Dttf)orb
fc^immern fe^en unb tief im @runbe bie Käufer üon l'lnbcrniatt fd}einen.
Tie Cberalp ift ber locftlidifte 'ßunft be^ ilMinbnerlonbe«^, bas; mit über 7000 qkm
ben größten ftanton bcr 2d)nici,!i bilbct. üCom Töbi erftrcdt c^ fid) bi^ an ben legten
Äudlöufcr ber lombarbifd)cn ßbenc, oon ber Cberalp biä jum Tirot. Siirgenbä^ finben
mir eine größere Sbenc, überall ben SäJedifel bober fc^necbebcdtcr Serge unb tiefer grüner,
flußburdiraufi^ter Täler, bic ein faft unüberfebborcd Sabt)rint^ bilben unb einem S3öltlein
Don 104 500 Stopfen .fjcimat finb.
©inc reiche äBcIt für fidj ift bo^ $^ünbnerlanb , baäi Sanb ber ^o^en ^^äffe, ber
fc^önen SBergftrafjen unb be^ ^4>oft!utf(^enoerfcbr^ , ber Sommer- unb Söintcrbilber ent«
faltet, mic man fie in ber ganzen 2Belt nid)t loieber finbet. ifonbauer Ijinter Sanbauer,
üorauei ber fjoc^gebaute cibgcnöffifdie '!}?oftn)agen, aUc bcfet^t mit reifenbem 3.^olf, fo fö^rt
e» fic^ jttjifc^en fd)neett)eiBen Sergen an ben grauen ^ofpijen ber ^aj}l)öl)en oorbei, too
bie bunflen Söaffer in oben ^oc^gcbirgrfeen jaubcrn unb jögern, oI# wüßten fie nit^t,
ju roetc^em Strom, ^n rccld)em SJieer fid) luenben. 3m Söinter ober jagt Sd)(itten
binter Sdjlittcn burd) bic fonnenfunfelnbc bitterfoltc Sergioelt (^llbb. 81 u. 82). Toc^
ift ein großer ileil ber SBogcn' unb Sd)tittcnpüefic je^t burc^ bic Gifenbo^ncn bcm
Untergang geioeitjt, feit bem Z\^ü)Xt 1903 bringt bie ?l(bulabof)n big in boS fc^Joer ber-
rommelte (Sngabin, eine onbcre So^n bii? m6) ^ian^ im Cuellentol bcäs 9t^ein». Unenblid)
üiel ^oefie bleibt oud) je^t nod) bem SBünbnerlanb, bie ^4?oefic iti über Sc^ncegipfet
frcifcnben Dlbler'?, bcr flüdjtigcn Wemfc, ber iDciften j^imcn, bcr blauen l^lctfc^er, bcr
rofc^n Slüffe, ber l)ellen unb bunflen Seen unb bcr finfteren iSd)luc^ten. ©eltfom
114
93ünbnet Hanb unb '^^olf.
nbb.ua. «oble <»a\\t bei ftüfenad). (Su eritt 127.>
bcrüJjrt im 2anb ber grünen SUpttJcibcn boö SJilb bed ®etreibcbaucö im .^^oc^gcbirge. 53il
!^o(f) an bic !Öerg(cf)nen fc^meic^elt ber ÜBünbner feinen Jölern bie furjcn golbcncn
Horben be^ 9loggen^ unb ber C^crfte ob, bie, wenn fic in ben furjen Sommern auf
bcn fteinumra^mtcn SDUniaturäcfern nit^t ausreifen, an ^oljgerüften gebörrt merbcn.
Sluf 5)rettern unter ben 5l<orbäcI)ern ber breit gebauten fteinernen alten 9iaucrnJ)äufer
fte^en bie golbenen Störfe ber ^nimcn, bic auf blumigen 5IRottcn ben roeißen 58ergf)onig
jammcln, bie Käufer fmb bemalt mit alten SBappen, Sprüchen unb ^nfignien, über bem
fteinernen ^or fteljcn bie 5aI)re'5ja^Icn uergangcner .3"^^"/ ""i" ff'f^c Sc^ä^e alten
jlunft^anbmcrfe^ gieren Stuben unb ftammern, in jebem 5)orf er^ä^U ein alter ober
neuer ^l^alaft öon iöünbncr latfraft in ber t^rcmbe, unb bie 'JJelfengeljänge on otlen
^öufcrn, bie tüot)tgepflegten iBorgärten bid in :pül)en, luo eine iöirfe wie ein Sübbaum
ongefe^en loirb, rcbcn üon btumcnfrcubigen grauen.
2)ic nijrbtidjften S3ünbncrbürfer, in ber fogcnannten .^errfdjaft jniifc^en JRaga;^ unb
(£f)ur, rubcn in Sl^einbergen, im rauben ^(üeriä in ber 9?äl)e bce Septimer, wo bie l)i)cf)ften
Dörfer GuropaiJ, (irefta unb 3uf» auf "»^ 2000 m SOJecresiljö^e liegen, fommt fclbft
bic Janne nicfjt mef)r fort unb bie Xörfler brennen ben Siu^mift.
?l(Iein fo üerfrfjieben bic l'cbcnäbcbingungen ber !^ünbncr finb, iPcrgnatur unb
®efd)icftte fjaben bo^i iiod) gemadifcnc i^olf boc^ einf)citlid) geprägt unb gemobcU: ber SBünbncr
ift üon ^au« ein geborener fclbflänbiger .^etx mit Söürbe, er ift fein 'iöJann, ber ©ile bat,
aber immer frül) genug fommt, er ift fparfam unb jäb, .siemlid) oerfd)loffen, bod) im Srei'^i
feiner i^olf^gen offen ein treuer Jvrcunb unb .t)elfer. Unb »uic aud) ber ^^rembcnocrfebr im
Sanbc njadjfc, fo bleibt er feinen (ycioobnbeitcn treu, man fudit im iPünbnerlanb bie Sd)äben
umfonft, bic anbcriuärttf in ber Sdjmci.j ber Sommcrücrrcl)r bcm ^i<olfi^d)arafter jugefügt bat.
2)er 'ülbftantmung nad) finb bic meiftcn iPünbner Sionmnen, bodi gab c«s, ^lüiicben
fic ^ineingefprengt , uon uralter^ Ijcr Sotonicn eingemonbcrter bcutidicr SSJallifcr, bic
Digitized by Google
To« lül bc'j ilorbcrrheinö.
115
„freien fBalfer", io in S?qI^ unb i^rättigau, bic jcjit nod) au^ bcr alten beutfc^en 9)hnib«
ort qIv bc«tid)e^ Stanunüod ,vi crfcnncn finb, luäfjvcnb in bcn anbeten 5älern eine
Smiidjcn 3ct)roeijerbcutid) unb Sdiriftbeutid) idiiuanfcnbc 5prod)e, ja, beinahe 3diriftbcutid)
auf Siloftcn \Ki JRomanifdicn l)eimi)d) gcroorbcn ift. y\m alten romanifc^en tternlnnb
gct)t bcr iöerfet)r boppelforac^ifl, feiten ift noc^ ein alte^ *Dh"ittcr(^en, bad nidjt and) ba*
Tcutjd)c bel)errid)t. (ii bringt um io Icidjtcr uor, al4 hai ^icmlid) eng an'? i^ulgiiv-
latcin anid}lie6cnbe ^liotoromaniid) \\d) felbft loiebcr in brei jiemlid) oeri'djiebeuc iUiunb«
arten, bic Cbcr^albfteiner, bie Cbcr* unb linterengabiner fpaltet, bcrcn jcbe eine eigene
fleine Literatur mit einem ÜHInmenftraufe von 58olf^liebern ^at.
^oä) nun t)incin in bie Jäter.
iöon ber Cbcralp bii nad) JHago^ ,^iel)t fid) \>a^ bünbnerifd)e ?}if)etnta(. Xer 9t[)eiu
f ommt ali 33ad) au^ bem fleinen Xomajee unter bcn (Mlctic^ern be>i 5öabue, fein Ursprung
lie^t 2344 iii ü. 8??., ober er finft auf ben (50 km biii (£^ur fc^on 1745 ni. 'Jlu^i bem
©larncr \iod)gebtrgc ftrömcn il)m nur fleine, um jo miid)tigere ,HufIü)K au^ bem Söünbner
5^crglanb ju, bei 'J)iicnti^ ber 9J?ittelrI)cin ani bem Ji^al iiiebel, burd) beffen fd)(ud)ten-
unb roaffcrfturjreidjc JRomantif bic SuTmanierftraye unter ben Wipfeln be^ büftercn Scopi
unb bct^ Stljeintnalb^ornc^ bobin natft ^j3ia«'ca on bcr 0Dttf)orbbof)n fü&rt. *3lu^ beut
engen, cinfamen Somuif eilt bem jungen 5trom in J^äflcn unb Sd)ncllcn toieber ein
„ Siblin " ju, bann grüfit er Xrun#, ^lar\\, bic „erfte Stobt om ^K^cin", bcn \<S)on t)icr
im ^ünbncrlonb Sönrgruinen malcrii'd) flbcrfd)ouen. S3ci {^lan^ erreicht ibn ber ©lenner
vom mäditigen ©ebirg-Jitod bc^ lIHbcinttjalbbornc«, bcffen bobe, prnditigc Sdincegipfct bic
Xäler ^i^al'i unb 33rin überteuerten. \?tm )H^ein unb in biei'cn liitern tiegen licbtidic
Sommcrf rifdjcn ; an bcr grb&tcn üorbei, bem lüotbfrifc^cn gtim* (§tbb. 83i, raufest bcr
Strom in fd)aucrtid)cr (Srbf^tucbt, ou^ bcrcn ücriDittertcn .{"»ängen bic jonbcrborften Jürmc
ragen, unb erreidit eine Jatftufe tiefer bo« Schloß ^Kcidienou, unter beffcn Oirunbfclfen
fid) bcr cbcnfo mächtige .'öintcrrl)cin mit if)m in mäditigcn Söirbctn uereinigt. Ginc
©(^matfpurbo^n ^rocigt bei ^Rcicbcnou ou^ bcr 5Hot)n (It)nr— ©ngobin unb fttigt nod)
3Ionj empor. SJotb erreid)t ber Strom bic Stobt CEOur CJlbb. 84 1 unb rauid)t burd)
Hbb. 113. Ongdbrcfl. ftad» rtnrr %biMosTapi)if bon (Bcbr. <9rl)cli in Milibbfrg. (du 3(itr 137.)
8*
116
(Sf)ur. lai $rättigou.
bo^ oom (Jalflnba unb 5^1'"»^ flcbilbctc ^iorbtor bcr Sünbncra(i>cn bcm St. ©attifc^cn
SRIlcintat ju.
3m JKüdcn buufle 'Salbbcrgc, oor fi^ bie SBcinbörfcr bcr „^erric^aft" , ift bad
1 1 500 (^iiraorjucr j^ät}(cube (£f)ur mit feinen (Waffen unb f)o^en @ebäubcn , mit feinen
pnftercn Jürmcn ba» Urbitb einer altertümlichen ©tobt, ii^efonberä malerifd) ift ber
„^oi", bic biidjöflic^e 9iefiben3, bie im obflefonberten ^ötjeren Stabtteil thront, mit bem
alten mertmürbigen $'om im rümont)cf)en 5til, bod) fc^lt cö (£^ur auc^ n\d)i an i'd)öncn
moberncn iöauten unb ißiQcn. 3"» liRt)ötifd)en SJhtfcum fommt bcr SUtcrtumäfrcunb
rcidjlid) ouf feine ^Kcc^nung, unb in bcr Grinnerunfl an ^ö^fl ^fnötfd), bcn großen,
oon Monrab gcrbinanb 9)fci)cr Dcrtjerrlic^tcn
5Boir5l)cIbcn, überfliegt ein Strahl bcr Xic^-
tung bic Stobt, bie fd)on im fünften 3^^'^'
I)unbert iöifc^offiti gemcfen ift. ^ch^n
fdjönen 9)?orgcn fenbct il}r ber5JobusJ feinen
rofigen Wrun ou'S fernen üöergtiefcn, ben
3?ünbncrn aber ift ll^ur lieb, meil feine
ßantDn>?fd)ulc bie fieud)te bcr Söilbung über
bo^ 'Jllpcnlanb ^ält.
H'angc .j^eit l)iclt in feinem ^Ba^n^of
bie iJofomotiüc oor ben ^o^cn SBcrgcn ftid,
fnlircn bie Dierfpännigcn ^^Joftmagcn burc^
bie ÖJaffcn bcis Stöbtc^cnö in bie "^llpen-
täler, aber ber i^ortft^ritt cntioinbet bcr
Stabt bie .{'»ouefraucnfdjlüffel bc? iianbcd.
SBalb mirb fic nur mcl)r einen l)altcn, bcn
jum 5d)anfigg, bcm Cueßtal ber 'ilJIeffur,
bic bei ber Stobt münbet. Tie berühmte
Sauer- unb SaljqueHe 'i^offugg fprubclt
nit^t fern bcr Stobt an bcr grünen ^olbe
biefc* Xatess, in bcffcn ®runb fic^ bic
9labiufa in Oüc&bodjftürijen tüirft. 3m
^lintcrgrunbe bc^ Sdjonfigg liegt ber mäch-
tig oufblül^cnbe fiuftfurort "Jlrofa (^2lbb. 85)
unter bem Ü)ipfcl beä ^Irofcr iKot^orn*,
im ^od)ta( bcr tiHabiufa aber ftcigt eine
Strohe über ben ottcn ^römonftratenferort
(Il)urmalben ,5um fttmmnng^üollen ;^od|»
moorfee ber Scnjcrijeibe , in bcm fic^ bcr
blnmcnreid)C *Bünbnerrigi, ba^ Stö^r^orn,
fpiegelt, unb hinab nad) Xicfcnfoflel am
UVU. Uli ICI IVUIVIICIIII. -
9Jo* finfr CriBinoIflufnabm* bcr «botofllafi.Co. In Qütid). Vriugong ^Um ^llüUlOpOB.
i8u stitt 129.) !3^ic Sdjmalfpurbo^ncn, bie üon S^ur
über JKcic^cnou unb 5 Ruft'S not^ bcm
©ngobin, von Üonbquort burd) ba^i "ipröttigau nod) TflUo>5 ouffteigen, ^oben (£^ur manche*
bon feiner iPcbeutung für bcn ^Heifcücrleljr geraubt, boc^ ift c« aud^ je^t nod) ein im
Sommer oufterorbcntlid) belebter Jouriftcnort.
2)ic bctbcn 53a()ncn mit ber Sanbttjoffcrroute oon Toüo^ noc^ J^nfi»? crfd)Iie§en
un? boi^ .licr,^ bc^ bünbncrifdjcn .'podjlanbc^. Gine lounbcrfc^öne 3al)rt fü^rt nni oon
fionbquort, bem inbuftricllcn Torfe -jmifdjcn JRagoj unb S^ur, burd) boi* fd}Iu4tartigc
Söflfferlor bcr fthu^ in \>a^ oon bcr iiaubguort burd)ftrömte ^rottigou. To ru^cn in
prodjtigen 'Jl^orn- unb $<ud)engruppen, im SPlid auf njcifjftöubenbc SBafferfödc unb grüne
^^cibcn oon alten Sd)löffcrn überragt ein Jooblt^abcnbc^ Torf am anbcrn, Sommerfrifc^c
an Sommer frifdjc, 5unäd)ft bov fornnmraufd)te Sccmiä, bic .t>cimot bCi* licbensmürbigcn
Tidjtcr^ 0). üon Sali^. Xic grauen ^ijrncr fdjaucn oon Tieften in bov Zai, bie ÖJipfcl
Digitized by Google
Google
118
ToDod. l'anbrcoficrftrale.
Vbb. 116. Siniirbrln, fltgrn btn (Hlimifd).
KaA t\ntt Crifliiialaufnobntr btx $tiotofllob>8i>. in ^ürtc^. (3u Sfitr IS4.)
Sl^ätifotK^ bcf)crrid)en c>*, bcfonbcre flciuoltifl bic 2909 in I)ol)o 3cciaplona, bic In«
imd) Ulm unb in bcn 3(I)iüor,^«)olb lcud)tct, bei Mloftcv* (9lbb. 80) ober öffnet fid) ber
nod) mäd)tiflere SPIid anf bo-3 uerfdincitc Silorettaflcbirac, bcffcn f)ödifte Spitic, ^ij
Sinorb, .'Ulti in, ütKr l)nnbcrt onbcrc Wipfel Ijiniucg bi^ im "iühttellanb fid}tbflr ifl. Um
bie 5<crfle luebt bo^ S3ol! bic Sage dou ben SBilblcutcn, ben j^cnfen, beren t'cben in einer
SJJenfle oriftincller ^Süflc fdiilbert unb beren fd)inifte5 älJöbdien, 9JJabrifa, einem SPerfl
ben ^JJamen tiecicben l)ot, bcm SJJobrifnborn.
Über bie SSalbbij^c oon l'aret crreidjen wir Xaoo^, ba>J Tal ber Wencfunge^offnung
unb (Wcfunbung Ciibb. ST).
S;ai)iw luor friil)er eine lucnig geaditctc „"JUpeninilbe", 3{cliiinien am iHotban^ er-
innern nod) on Sl^olf unb i^cir, \t{\t ift bno lüdo m tjod) gelegene Jal Dom bnnflen,
luolb« unb lüicfenumfrän.iten Xoooicr 3ce an eine 5tabt uon .'potel»«, Murbäufern,
3anaforien unb il^iUcn, ein Crt mit loobrljaft gioftftäbtijd)cn li-inriditungcn, Jrottoir-?,
clettriid)cr Straftenbabn unb 5lV'rgbat)n auf bic ou<*fid)t>?rcidK 3d)al\alp, elcftrifd)cni 2id)t,
Capellen, einem Ibeatcr, i^oiarcn, 3}Jittclidiulcn für junge i.'cutc bcibcriei (Mcid)Ied)ti',
mit allem ilomfovt unb Vurii? groftftäbtifdicr "isiläftc unb einer iVfcngc bcionbcrcr fiiiii-
rcidicn liinriditungen für bie iUonfeu. Tie bcibcn Crte TayoiJ'Tijrfli unb Tfliio«-iMaU
jäljlcn (Voammcn 8200 C^tntüobncr, jebci^ Csa^r befudjen Tanov loooo Murgäftc; 3000
oercinigt ber founcnrcidie ^iMntcr be^ .\>od)tolc-j, in ergrcifcnbem Wcgeufa^i frül)iid)e Sport-
leute, bie fid) an 3d)littcnücrguügen unb (fiefcften auf bcm 3ec, on li^ällen unb gc»
felligcn lfj.;5entri,^itäten nid)t genug tun tijnnen, unb 3d)mertraufc, bie iöett an $<ctt ouf
ben 'iieronben ber ftnrl)äufer rubeii unb ben 3onnenftrahl ermarten, ber über bie iluppc
be-j 3d)joar.^l)orn>> unb bcn 3calettaglctjd)cr üon 3üben l)creiuldd)clt. Unb ce^ ifl fo oiet
(^ugenb baruntcr, bereu ^xr;^ nad) Areube unb ücben )d)reit, boR man rooljl beten nti)dite :
„iUoftigc fie, föftlid'e l'uft, Ijeilc fic, Sonnel" Iwr Jot bat TaUDö fdion Joufenbe
mit gefunber Ü^ruft in bie ferne .{"^cimat ber Tiefe •^nrürfgcfonbt.
il^ou Tauo-j führt in ber ^liiditung nad) 2i?cften eine Strafte, balb aud) bic Sd)inah
fpurbabn TaüoC'— ivilifur, über bcn Ufern be-J Xauofcr Vanbiuoffcr* 5iiüfd)cu mäd)tigen
5i<crgen burc^ ein tn^ei Jal bie nad) Il)ufi*j, luo bie l'anbioaffcr in bcn :pintcrrl)ein
Digitized by Google
^otnltfdig.
119
fallen, kleine iBabc- unb iiarortc, (Ilaoabel- iinb Spinabab, 5Bicfcn unb SUücneu liegen
in bicKui Xal, ba^ fid) in ben jogcnannten SH^^ ()od)rontantif(^en Sd)(nd)t()ilbern
fn<\t, an anbeten Stellen bie .'perrlidjfeit ber reinen J^irnberflc, be^? .^>D(^bucnng, be3
Vis "SJiidiel^, bc^ Itn,^en[)Drni5 jpeift. Tie Straße crreid^t ben Jolgrunb erft bei liefen-
foftcl iinb fü^rt burd) bie büfterc S5?olbfd)hic^t beis Sd|t)n, über bem onf grünen 33erg-
I)ö^cu ^inmielljod) nod) Türfer fc^iocbcn, nad) bem jonnig oom grünen ^cin^jenbcrg ouf-
lcud)tcnben Rieden Jliufi^ OJlbb. 88).
■Tic Gngabiner Sd)infllipnrbal)n bringt oon C£l)nr über JOnfi^ in* Gngabin üor. Sie
9c()t bi* snm Sd)loft üHeidienan burc^ bie iRl)einebene, bann luenbct fic fid) fübiuärt^ om
uralten Sd)lo§ 9Jl)äjünö »orbei in baif ft^mole SBalbtal bci? 4">interrt)cin«', unb groß ift
bann bic Übcrrofdiung, nienn fid) plö^Iid) bie grüne rceitc äRnIbe im (%birge iJffnet, an
bcrcn Sübenbc 5l)ufi«5 glänzt. SlMr finb in ber vflan,^enüppigften 5anbfd)aft 9il}äticn*.
^Rcchtd ftcigt ber faftiggrüne .Heinzenberg empor, u»o bie fd)önften 9iinber^erben S^ünbenJ
mciben, brenne Törfd)cn tüeltfcrn träumen, linf^ aber liegt bie Sönrgcnlanbfd)aft ber
Xoni(eid)g mit loobl •^lunn.vg fnl)ncn Jbfatcrbeforationen von Sd)löffcrn unb iKuincn,
bic fic^ im Jvrübling mit blüf)enbem Cbftbaumiuolb umfdnnüdcn. Xer {^ijl)n, ber gc-
fürd)tetc IBranbftifter, ift äWfllcid) ber 5öobltöter beö .^odjlonbe^. Wit Säufein unb
3d)meid)cln i)ffnet er früt) im ^cns bic SInofpen, unb im ;pcrbft reift er mit »uarmem
i>aud) in uicnig Jagen bic Trauben in ben Slkinbergcn ^n)ifd)en t£l)ur unb S3obcnfcc ju
3ü6c unb Mrnft.
3m freunblid)en TtjufiiS foft einem Stäbtdjcn, ift große SBegteilung iitt)ifd)cn bem
Splügcn unb ber (^ngabinroute. Tie Sptügenftraßc tritt füblic^ üom Torf, unter ber
bocftromantifdien «vcftc .'oo{)cnrl)äticn in bie oiclbcrübmtc Sc^Iud)t ber ÜUa mala (Slbb. 85>),
in bie noc^ eine SSeile ba^ TomIe)d)g in ber 3<crflärung be* Sonncnglonje^ leuchtet,
bann njanbcrn luir burt^ ^albbunflc Walcricn, über ftcincrnc lörüdcn, Juo t>a4 'üluge uor
bem Tiefblid in bie ücrid)attcten fdimalcn Jyclfcntlüftc jurüdbcbt. 9)ietanifd) aufglän^cnb
«bb. 117. Statbau« in Sd)Di}.
^ai) fincT ^IjotogTapbir oon Oitbx. Qrbrii tn Rilt^bcrg. (3u «ritt 136.)
120
Tö>5 .^>intcrrl)cintal. Tic gnflobiupäffc.
bointcrt in i^rcr T^ömmcrunfl bcr £iintcrr^ciii,
bocf) balb er)d)lieBt fid) ein lieblicher 35li(f.
iaä}t bai grüne Sc^am^. 5)Qg rornfln*
tifdje glctfrficric^iinmernbe Jverreratal, "bai fidj
jur üinfcn i)ffnet, füt)rt uns an 3d)tuchten,
an 5BJafferfäncn unb jjerfallencn .^oc^öfen
üorbei in^S bluinenrcid)C ?löcr^^, bie 'Splügen*
ftraße aber on friftallficllen AÖllen bcö ^)ll)eine^
in^ luolbretdjc, laiüinenunibonncrtc ?}il)ein-
n)albtal, Ivo bie mächtige Gruppe beS dt^in«
molbf)ornei tta^ 2d)aufpicl cr^abenftcr Ölet-
fc^eriüclt bietet. ^Jienn SKonote liegen bie
5Jörfer StfjeiniuQlb unb .'pintcrrljein im Schnee,
if)r Sommer ift nur ein furjcr ^rü^ling.
3d)lQgen mir bie Strafe über ben ißern-
l)arbin ein, )o finb luir bolb brüben in bem
fid) gegen ben Jeffin öffncnben 93ünbnertal
bcd Wl^of. (£lf Öletfc^er glnnjcn auf ba5
üon einer eleftrifdien 5Bal)n biirdj^ogene lal
niebcr, beffcn tt)unberherrlid)C üanbfdjoften \id)
mit ber ntalerifc^cn ^^^roc^t ber jabmcn fta*
ftonienbäumc fc^müdcn. Steigen mir mit
bcr SplügenftroBe auf bie 2117 m l)oI)c ^soä)-
l)öl)c, mo fc^on ^to^'C" einfc^t, fo fprengt
bie ''^oft in mciiig Stunben mit un^ in meiteu
füfjncn Sleljren ^inob nac^ tl^iaöcnna unb in
boö ^4Jnrabie'3 bc>3 CSomerfee^ (Vlbb.90 u.9t >.
^^mifc^cn Ü^ufi^ unb Xoüo^, an bcr
Sanbroafferftrofec . ober fc^cn bie t)errlid)en
Strafen ein, bie über "bai Sdjnccgcbirgc füb«
«bb 118 '-(fiiDi frin »uärt^ iuä Hc^tc (^ngabiu führen, in liefcn-
lau Sfiie IM ) in 2}aiio« bic fvluelaftra^c (3lbb. 92 big 94).
Ter i^crfe^r über bic 'üßäffc, befonber^ über
?llbulo unb ift mit bcr ©röffnung bcr Stlbutababn, im Sommer 1903, an
biefc übergegangen. Sie jicbt fid) Don 'X\in\\i nad) St. 9J?ori^, i^re iiange beträgt
52 km, mooon ctma ein fünftel owf Tunnel* unb 4<rürfen cntfäQt. Sic folgt im
tucfcntlic^en ber ?llbulaftroftc, tritt ober obcrljolb S3crgün in einen 5,8 km langen
Junnel, auji bem fic burc^ ba^ 5al oon iöcDcrö in^ Sngabin gelangt. 3^rc 'iDiafimal-
ftcigung beträgt 35 ^o- $)at)n ift reicft an tec^nifc^cn Sdiauftüden, ^. iö. an 33rürfen,
bereu böcfiftc 82 ni über bem Spiegel bcr Fibula liegt. Qian^ ücrbben merbcn ober
i^retmegen bic ''4>öffc nic^t.
3eber ^at feine ^i^orjüge. 5cr glüela ift oud} nad) bcr Sröffuung ber 33ahn bie
fürjefte il^crbinbung oon 5)aOog mit bem Untercngobin. Über S^ergün am ^llbulapaß
ftcl)cn im (fi^talor bie tjerrlit^en üBcrge !Xinjenl)orn, 'i^is ÜDJid)cl unb ^^^i,^ b"i?lcla, bic
OlulicrftroBc aber befi^t bic unücrgcfelid) fdjönc Stelle unter bem !üt)ncn {^clfcnfcil bc»
*}?ij !^nl\cv, m mit einem Sdjlag iöcrgc unb Seen bcö ©ugabinäi roic eine SBunberblumc
oor bem 5ölirf aufgellen.
Xai ,^iuanjig Stunben lange ©ngabin, hai fic^ com Jclfcnroatl be# SJZaloja bi*
ber Sc^ludit oon j^inftcrmünj l)iube^nt, ift loufenbcn bcr ^nJ'Cflriff «0^*^ .ocrrlic^cn,
toai^ bic ?llpen an Sd)önbcitcn entroHen. üliit 9{cd)t! (£ine feiner pröc^tigften Stellen
ift gleid) bcr Üüialoja i^lbb. 95 u. 96). 'Ja fällt ba^ (Sngobin jö^ in ein jroeite^
lai, in ba^ oon ber 3Jla\xa (SDJero) burd)ftrömte, fid) nad) Italien öffncnbc, üon einer
italicnifd)cn iSctiölfcrung beioot)nte iöergcll ab, an beffcn Sübenbe bic oom (Jngabin
Google
Tod @n$)abin.
121
nicbcrftcicicnbc Straße bereite mit ^firfidi* unb J^ciflcnbäumcn übcrfc^attct i)t. ?(ut bcn
SJioIoja QTüftcn bic 3pitjcn bc^ Jcifiib? imb bcr "^Mj Vonflin iX'ungI)ino), bic SSoffcr'
morfe ätuifdjcn Slbria, Sd)iüar,^cm ÜDJccr itnb 9?orbicc. lülii i^m öorbci ftcigt, öom Cbcr-
^albftein {jerübcrfomnicub, bcr Stcinplattciirecfl bc^ 3cptiincr in* Söcrgcfl binab.
Gngabtu Icurf)tct eine Mette türfi^blauer 3ecii, bcr üon (i?tbb. 97 j, uon 3ili)opIoim,
»Ott C£ampfiT unb 3t. 3)iori^ i^Slbb. 9Si, einer bcn onberen an 3d)ijn^cit überftral)(enb.
Tic 5Upcnrofcn Höngen oon bcn »relicn in bic ftare 5l»t, bic bcHflrüncn l'ärd)enböuine,
bic "i?ln)cn, bic malerii'd) gebrungencn '*4?inien bcr '"illpcn, fpicgeln fic^ barin, jtuifdjcn
©ilKr unb Sitüoplaner See gudt ba^ "Jorf 3il'i nnb binter i^m bcr cbeln>ciftumblübtc,
fäc^crfiSvmige ^Ciglctidicr jttjiidicn bcn ©ergcn ^cruor, nnb om Ic^iten ber 3cen bat fid)
an l)cilfräftigcr Cuelle bcr Snrort 3t. ÜWorin gebilbet. (Ji? ift bcr (Snbpunft bcr i'llbnla-
baf)n. 3" feinen .^toteld ^crrfrf)t ein großartiger H'ujrn^, bic üornebnie Söelt ooni Cricnt
jum Cf^ibcnt, am 'Jlmerifa unb Slficn fanimelt [ic^ jum Stetlbidicin unb bcrau)d)t fid)
an bcn klängen be«? 3calaDrd)cftcr^ oon iüiailanb, unb in Rutfdjen unb bcrrlid)en
Toiletten burd)fäbrt fie ba^ grüne .^)od)taI. 3t. ÜDJori^-'öab unb 3t. 9Kori&-2Jorf, tuclc^
Icfetcrc^ aucb ein bebeutcnbei» SlMnlcrfurlebcn bcfi^t, finb burcb eine eleftrifd)c 4kf)n Dcr»
bunbcn. Scbr fcbcnsfrocrt ift in St. Tloxii^ ba» Gngabinifdic Sffiuienni.
?luv bem 3t. SUiDrit^cr See raufest in Aärien unb 3d)ne[tcn bcr junge ^nn auf
bic Cf bene oon Saniabcn binab. Somaben i?(bb. 99), bcr blübenbe ^■)auptort bc^ Gugobin.?,
ift üon ber Siernina fo überleuditet, baß fie in aßc gcnftcr be^ Jtcdcn^S fc^aut. (biegen
©üben öffnet fid) ba^ bcrtlic^e iöerninatal, unb an feinem Ifingonge fonnt fid} an einer
^IbiWcigung bcr ^llbulabofjn bic ii^crgfrifdie '!t?ontrefino ("3tbb. l(»Oi, eine ^lotctftabt, wie
(St. aWori^. 4">icr fielen loir om Sammcfpunft ber cngabinift^cn iliaturfd)ön^citcn. ^Tic
übcrrafc^cnbfte Grfcbeinung unter ibnen ift bcr ÜWortcratfc^glctfdjcr, ber üon ben filbernen
Q^ipfctn be^ ^^crninagebirgci^ in einem grünen 9io^men uon iBälbcrn üorbringt. Sein
ftbb. 119. 1!l;rnf)iafie CSifnoalbftditrr Stt)- (3u 6(ltt iSH.i
t22
«bb. 180. Vitborf.
^la<b rinfr Ubotognitititr t<on i»tii. tÜtWi in ftildibrrfi. (3u Seilt ns.)
Qiibcrcr (Mlctfdjcr bcr 3c^iüeij ücrcinicit fo mk ti)pi|cf)c 55ilbcr luie er. Oiicidjfoin roxc
eine Stabt ragen bie Siegel unb lürine uoii bajiDifc^cn bilbcii firf) 5Sn"icfen »üb
gäljnen blaue Sdjiudjten. Tie Syanberung über beii 9}Jürleratfd)glet)d)cr uiib ben
2977 m l)oi)ci\ 3d)ticefamm ber Xiauole.v^a gel)ört .^u beii Kaffifdien iiodigebirg-Jtoiircn
bciJ l'anbcii. ^Iber aud) ber C^ioftrom be? 9{ofeggtetid)er«* (9lbb. bietet ein f)crrlidie*
.Öodigebirg^bilb mit bem ii^oitctl leiditcr tfrreidjbarfcit. Turd) bait ü^crninatal fteigt
bie 5i<crnina|"trajjc, balb and) bie iPeruinabaljn , jur eini'amen '^iafjholje , wo im öbcn
CMefcIfc ein fjeder unb ein bunfler See liegen (?lbb. 103). Wrenjcnlo^ tief unter un^,
nur lüic ein .v>äufd)en iliefel, fd}immert 'i*nfd)Iai) (*4*o4cf)iaüo,> on feinem 5ce, ber
füblidjfte Atcd (irbc bei* ^Öünbener l'anbC'j, unb am ber 5cnie grüßt bcreit-J bie ^Hiejen-
fiflur ber uergolbctcn Wabonna üon Jirano in iydtlin. Xa*? italienifd) fpvedienbc
J^olf Don 'i|>ufd)laü bat einen äl)nlid)en 5Ruf für ilMumenpflegc unb iBlumenjudit tuie
bie :pollänber.
Ginige Stunben unterf)atb Somaben treten tuir au«j bem ^eflen Cbcrengcbtn in
bie finftereu ^l'albfd)lud)tcn bc>? liJitteIengobin>?. Gr öffnet fidi bei BM, wo bie Jvliicla-
ftraßc üon Tauos au'^ ba^J 5al erreidit, in^ fonnigc, börferreidie Uiitcrengnbin. Xae
3i^ü)r,^eid)cn be-J llntcrcngabiu'? ift ba-j meittiin fdiimmernbe 3d)loü Jaroep auf fdiroffem
^clfcnbügel rJlbb. Hi'ii. feinen fünften liegt am 3"» ber bcrübmte i^abeort gleidjen
iVamen-j unb ba-5 groftc blübcnbc Torf 3d)ul'^. Gine l%nge Wineraliiuelleu cntfprubeln
ber Grbe unb aurfj 3d)ul^ bat eine greife .votelinbuftric. ii'om 3 üben ber ftrablt ba'g
3e$üennagebirgc mit icinen ftol.^en Jvclfenbomen über biv^ Tal, üon ^Uorbcn f)er grüben
au-? cntlegenfter i^öUc ierraffcnbbrfer, bie von flcinen (\elbcrn mogeubcn (.^ietreibe«? nm»
geben finb. ^lud) füblidi vom Gngabin, gegen bae 3tilffcr ^od) bin, liegt nodi eine
fd)mei;,erifdie iL'anbfdjaft mit etlid)eu Törfeni, ba3 ÜJJünftertal , ba* mit bem Gngabin
burd) beu Cfenpaß 1215.') im, mit bem 3tilffer ^od) burd) bic nM)2 eröffnete Umbroit-
ftraiK üerbunbcn ift. llntcrbalb 3diul-? grüßen un>3 fd)on bie fonnigen ^i^erge JiroU,
unb bnrd) bie genmltigen 3elienfd)luditen oon ^inftermün,^ , luo fidi mit ben '•Jiatur-
fd)bnbciicn bie Erinnerungen on eine güHe friegerifdier Greigniffe ju mäd)tigem Ginbrud
Digitized by Google
Cujern.
123
ocrbinbcn, roinbct bic Straße be^ (Jngnbind ^inab iiac^ l'anbed in Jirol, too fie
bcn S{n)d)Iu6 an bic Ulrlbcrgba^n geioinnt.
6inc iöolin, bie ooii l'anbccf on bic Sdjiucijcrgrcnjc ffi^rcn unb i^rc fc^meijenit^e
^ortfc^ung über Bd}\üi nod) bcm Cbcrcngabin finbcii mirb, ftcl)t in $lu^|'id)t.
XII.
Die Urldiweiz und die iQdlidien Voralpen.
Xcr Sopf ber Urjcf)tDtij ift yn;^crn am 5lu?gong ber lüaffcrmädjtigcii JHcuß auö
beni i^icrmalbftöttcr See. 5.^om söobcnjcc unb 3ürid), üon iöoicl unb Clten, üon iHcrn
iinb O^cnf unb ooni iöcmcr Cbcrianb über bcn 5örünig fül)rcn bie ^-öa^nen ber berühmten
SammcUinfc bc-j 5re'»l>cnüerfef)rd SReifenbc au-j ofler '&üt ju, unb ou» Iid)tem Sübcn
citt il)r bie C'^iotlljarbbobn entgegen. 'Jfur :^sulerlafen fann fid) on buntem internatio-
nalem Sommericbcn mit Su.^crn meffen. ^Hm See erbeben bie mäd)tigen ^otelpalä^tc
i^rc fronten aiii blübcnbcn (Märten unb löcifen und bie öicgcntpart i/uicrn^, roä^renb
bic alter'sgroucn lürme ber IKuicgg ber •29 200 Giniöol}ner i;ät)lcnbcn Stabt bic gc-
id)iditlic6c 'iß()i)|"iognomie geben ("Jlbb. 104 bi^ KMii. §lm 5ec jicbcn fic^ l)crrIid)C 'Jln-
loflcn baJjin, unb baC' uon Jljonuolbfen mobcllicrte IL'öiuenbcnfnial im ftimmung'?rcid)en
•©älbc^cn bleibt in feiner ebten Ginfadjfjcit immer eins ber fierrlidiftcn 'DJionumentc
ber Sdjrocij Cülbb. 107).
in eine 5cI^>t)onb
flcmciBcttc Xenfmal er»
innert on bic im Sluguft
1792 bei ber üücrlei-
bigung ber luilericn gC'
fallcncn Sdinjcijcrgarbc
unb ibre erf)abcnc Ireuc.
Unmittelbar neben bcm
Sijwenbenfmal ift ber
Oiletfc^crgartcn , in bcm
fic6 Sinblingc, SHiefen»
töpfe unb StrubcIIöd)cr
eine» efjcmaligcn Wlct-
fdjerd in überraic^cnber
3ol)t unb l^iröfec pfani'
nienbrängcn unb and) bcm
l'oicn ein übcrrcbcnbc-3
^ilb üon ber SBirfung
ber SZaturgeioatten ge-
n)äl)ren (\!lbb. 108). 'Sa
ift oud) bae bcrülimte
*ßfnffcrfd)e Siclicf ber Ur-
id)iDeij. 5" t'cr ^oi'
lird)c befinbet fid) bic
fi)ft(id)ftc Crgel bc» 2on-
be# mit iwunbcrbarcn
Sllangtoirfungcn, im^Kat
^aufc am Sornmarftc
ein ^iftorifc^ • funftgc*
iocrbIid)C^ 3)iu)eum mit
einer reichen Sommtung ici-Xcnimai ,u mtboxi
alter SBaffcn, ilrOp^äCU «Hq^ eiurr «Dütograpl^ic uon «rtr. «Sc^rli in ftim^btra. (3u £(ite 1S8.)
124
^cc ^icrioalbftättcr £ee.
Sbb. ISS. Zrufrl«btu(tt. (3u Sfitr I4S.)
au« bcn Srci()cit§fc^Iod)tcu bcr 2öoIb|'töttcn, ^5d])t roertDoUcn alten ©la^gcraätbcn unb alter
praditüofler .'öDljfd)ni^crei. ^^n ber 9Mtjc be« i8al)nl)of'S erijcbt fid) bo«!' internationale
ftriefld' unb 5"fben^niufcum. ?(m ^lu^jfluft aue bem 3cc jc^lüinflt fiel) eine ber ic^5nftcn
neuen Sirürfen ber Sc^roei.^ über bie Steuß, unb tiefer om Strom ie^ien brei alte über bic
friftatlljetlen Söaffer. iöeionber^i bie jc^ief über ben Jlufe laufcnbe, auiS bem C^a^re 1300
ftammenbe (jebedte ftapetlbrüde mit eigenartigen ©emätben in ben Öiebelfelbern ift für bad
S3ilb ber Stabt c^arofteriftifc^. gaft in bcr SJiittc ber iörüdc erf)ebt fic^ bcr malcrifd)e
ac^terfige Syalfcrturm, ber uriprünglit^ ein römijdier ifuginetanb gercefcn fein foH.
ber Seebrüdc crl)ebt fid) baS neue fc^öne ^^Joftgebäube unb njölbt fic^ ber ftoljc neue
^•öa^nfjof ber Stabt, unb um i^n f)cr ^abcn fid) f)ubfd)c neue Cuartiere gcbilbct, »uclc^c oon
bem Uyadi^tum i'ujern» 8fiigi"^ ablegten. Um bcn alten Stabttcrn ,^ie^cn fid) ein rcidjcr
ßran-j ftol^er iCiflcn unb in füblic^er Üppigfeit prangenbe (Härten, bo (icgen ouc^ rctjenbe
3lu^fid)tsiiüartcn, fo bcr Oiütfd), ju bem eine Xrat)tfeilbot)n emporfteigt, in ber »oeitern
, ■ Umgebung gegen ben ''^Jitatu^ I)in tai grofte ^"buftriebürf Slrien^i, baö mit H'ujern burc^
Digitized by Google
Digitized by Google
124
^cc äJicitoalbftöUct 3ec.
Vbb. iü8. ZtuUlöbtüdc. (3u Seite 143.)
au« bcn ^5rci[)cit^fc^tac^tcu bcr Söolbftättcn, ^ödijt iTJcrlüoUcn alten ÖJla^gemälbcn unb olter
prad)tooIIer .t'ioljic^ni^rct. bcr 9Jäf)C bc« iJ5ol)nI)ofä ergebt firf) boiS intcrnotionolc
Svicfll» unb 5ricben-5ntu)cum. ?(m ^lu^flufe ou'j bcm 2cc fc^njincjt fid) eine bcr fd)ön[tcn
neuen Jörücfcn bcr 3ct)iüci,^ über bic JHcuß, unb tiefer am Strom jc^cn brci alte über bie
friftatl^cnen SSaffer. iöcfonberd bie i'c^ief über ben ?vluB laufenbe, au^ bem ^a^rc 1300
ftanimenbc (leberfte ftapeflbrücfc mit eiflcnortiflcn ©cntälben in ben Oiiebelfelbcrn ift für ba^
58ilb bcr @tabt diorafteriftifc^. Jaft in bcr 9JJitte bcr $<rü(fe crljebt fidj ber molerifcftc
ac^tedige ©offcrturm, bcr uriprünglid) ein rümi)d)cr l'uginälanb gcrocfcn fein foll. 3c"icit*
ber Secbrüdc erfjebt baä neue fc^ijne ^ißoftgebäube unb wölbt fid| ber ftotje neue
*^o^nl)of ber Stabt, unb um i^n t)cr ^aben fid) ^übfd)e neue Ouartiere gcbilbct, luclc^c üon
bcm 2liad)!ätum l'ujeni^ ,ieugni»3 ablegten. Um ben alten 5tabtfcrn ,^ic^en fid) ein reid)rr
Sranj ftoljcr SBiflen unb in füblid}er Üppigfeit prongenbc (Märten, ba liegen auc^ rerjcnbc
9lu^fic^t*U)arten, fo ber ©ütfc^, ju bem eine 3)rat)tfeilbat)n emporfteigt, in ber ineitern
_ ' Umgebung gegen ben '^-^ilfltuö I)in baö grofee ^nbuftrieborf Jtrien'?, hai mit ^'u^ern burc^
Digitized by Google
Digitized by Google
126
^Eer «ieripalbftiittcr See.
zu. 131. Suitapaft. <3u 6dtc m.i
eine Strofecuba^n üetbunben ift. 2öaö l'u^crn bie Slnjic^ung^fraft ocrlei^t, bie ©ommer
für ©ommcr auf ^luitberttaufcnbe Don Oiäftcn wirft, bo'l ift feine ttjunbcrborc Sage am
Sßicrioalbftätter (See unb im ?tngefid)t romantif(^er JBorbcrge unb bc5 filbernen .^»orfigebirgcii.
3m Süben ber Stabt crfjcbt bcr finftcrc ^^ilatu^ feine fagenumroobencn brci .^äuptcr,
mit feinem fü^nen ^lufbau, mit feinen 2133 m über bad grüne iöorlanb anfteigenben
Selfenjinnen eine« ber fd)önften (Mipfelbilbcr ber Soralpcn CUhb. 109). Xie Cft^ut
SJnjcrn'S bält bcr üon 5<^Uenbänbcrn burcf)äogcne Siigi, öon bem bie öaftböfe auf bie
Stabt l)creingrüijcn, unb jn)iid)cn *}Jilat«^ unb Siigi l)ert»or leuchten bie Sc^nccfelbcr be3
Urner unb UnterttJalbcncr ^)od)lanbcg, befonber« gro^ unb gcmaltig bie beg Uri-SRot^ftod!*
unb bie filberne ftuppe be* Jittii^.
Über ben Sßierraolbftöttcr 5ce ^in fo1f)ren bie !3>ampfer mit fommerfrcubigem i^olf.
Gr ^at eine mit Sorten gar nidjt ju bcfd)rcibcnbc ^orm, am e^eften lä^t er fi(^ mit
einem üerfd)obcnen Sdiieffrcu^j Dergleichen. ^Itlei* finbet man an ben Ufern feiner fieben
Söafferfammern , bie fanftc Sc^ilfibiillc einer l'enanfdien ßtegic unb ben Xömoni^mu^
ungcjäbmtcr ^ot^gebirgsnatur. Tiefer 2Scd)fet bcr tJinbrürfe rübrt ba^cr, baß fic^ bcr
See über brei Joi^mottoncn ini Sd)iuci,^ertanbe«( erftredt. Sein norbmcftlic^er 5lrm, ber
fiu^erncr See, greift in bass ticblit^e fitügellanb üor. Tie mittleren 3?cdcn finb in eine
anmutig'crnfte 'CDralpcnIanbfd)aft gebettet. Ter füMic^e 9lrm bc^s Urner See^ ift oon
ftrengcm .^od)gebtrgc übcrftral)lt. Tie größte Scclänge, üon i.'ujern bi^ J^lücten, beträgt
3S km. lUn ben meiftcn Stellen ift er fd)mal, bod) crrcid)t er eine ©efamtfläc^e uon
114 <|km. Seine größte Tiefe bei ber Telliilapelle beträgt 214 m. ©r gilt ali fcbr
fifd)rei(ft. Tie bcbeutcnbften 3"fl''ffe finb : bic 3?cuß, bie üom Öiottbarb fommt unb bei
J^lüclcn in ben See münbct, um barin if)rc trüben SScQcn flärcn, bic ÜJhiota au*
bem fc^nji^erifdien iöoratpcnlanb, bie C£ngclberg'?lo unb bic Sarner 3la au§ bem Unter«
malbcner H'anb. ^n feiner reichen ©licbcrung unb noc^ aflen Seiten in# i'anb ein-
gebud)tet, ift ber i^icrroatbftnttcr See ba^^ origincöftc unb abmed))(ung«jrei(hfte ©emäffer bcr
Google
127
SAroeij. 3" bcr 2(f)ünl)cit bcr Ufer gefeflcn fic^ bic ffaifiid)cn Erinnerungen an bic
Jetliagc, bic burc^ tai Q^rama 'BdiiÜsv^ ein (iJemeingut bcr S^ölfcr geivorben ift
(i?lbb. 110 II. 111). ©ine J^o^rt über ben See üon 2ü^(xn noc^ glüclen bewegt ^id^
im Sinne ber Steigerung bcr Sinbrürfe, fie bilbcn eine Sumpfjonie, bic fic^ üoni garten
Wüegro bi^ jum feicrlidjcn ÜJiaeftoio ergebt, i^icr^cbn große Tampfboote bcfoljren ben
See unb man berechnet bic ^^a\)l bcr jöbrlidicn Sommerrci)enben, bic barübcr babin,^iel)cn,
auf faft eine SKiHion. ?lu^ ber mit ^übi(^en X?onbf)äuKrn unb ftapeHen geic^mfiitcn
^udit öon H'ujern tritt bO'^ SBoot in ben ftreu,itrid)tcr am guiV be^ SHigi, mo fi(^ ber
©inblicf in üicr 9lrmc bc*? SecS öffnet, ©egen Cften an ben grünen Jlanfen be^ SRigi
bal)in jjie^t [\df bcr obftboumuutgrcnjtc ftüfenacbcr See, bcr nur burt^ eine fanftc ^üget-
tocile Dom benad}barten 3"9tr <2ee getrennt ift. Tie bu(^enbefd)attetc „iioblc öafic"
(3lbb. 112) ücrbinbct Snfenad) mit ^mmenfec oni 3"9er See. öegen SBcftcn ftredt fid)
unter ben J^Iüt)en bC'5 iöürgcnftod^ unb be« ^Mlatu^ baljin ber iJUpnadicr See, über ben
ber bic gemaltigcn girnen be^ 5Jcmcr Cberlanbeö auf ben Sieiiüalbftötter See grüßen.
Stanöftab ift ber ^ofenort bci^ licblid)en 5Upcn(anbe^ üon 9?ibroalbcn.
9Sir finb ^ier im Öebiet bcr jobircidiften fdiroeijcrifdjen iöergbabnen. (5ine ber«
fetbcn fteigt oon Öc^rfiten ouf ben audfid)t*rei(^en 58ürgcnfto(f, ber fic^ lüie eine fteile
gnfel aui bcr Sceflut erbebt, eine onberc üon StaniJ auf baii Stanferbom, eine brittc
in bic :^bi)ne be^ Cfngelbergcr Jale^ ("Mbb. 113), bic großortigftc üon 12npna(bftab auf
ben 'i'ilatu^. Tic 18S9 eröffnete 'ipilotuaibobn ift ber Urti)pu^ einer fd)tüci!ierifd)cn
ßfcttcrbabn. Sie ift 4618 m lang unb erreicht bei einer mittleren Steigung üon 38 %
eine ^ö^enbifferenj jn)ifd)en See unb ÖJipfct üon 1696 in. Ter ©inbrud ber ga^rt ift
über afie ^öorte großartig. SBie ein üerfdiroebcnber Iraum ücrfinft unter uu'^ bic See-
platte, bic S^clt öffnet fic^, nabc unb ferne ®ipfe( taucbcn empor unb fc^tie^en fi^ jum
ffcrrlidicn ^llpcnfron^, in bem überall Seen fc^immern. Tritt mon auf 'jjilatusfulm au«i
bem SBabnbof, fo taumelt man jurüd, benn nur einige Schritte, unb unter un^ liegt
in grenjcnlofer, fd)iuinbelnber Tiefe 2u,^ern, rcic ein roeiBc-^ ftröndjen auf grüner 9Katte.
S3om efcl, bcr 2122 m bobcn ?lu«ifi(^ttffpi6c bc« 'iUlatuI, umfafet ber ^lid meljr aU
500 kni im Umfrcid ; er gc^t auf üierjel)n Seen, auf ein Tu^enb Stäbtc unb ^^unbcrtc
Vtit>, 18:>. «ottliarbpag. (Su 3citr 143.)
Digitized by Google
12S
«bb. 186. Zicinofd)lu4t bri Raibo. (3u Sritr 144.)
»Ott TBrfcm. (?rft bcr £(f)tüor,^n)(ilb imb bie S^^oqcfcn, bic im SBIqu bcS nörblidjcn
.'poriionte^ itc()cii, bitbcn bic äufjerftcn Warfen bcö (i^cfiditefclbc?. Sübcn aber er-
^cbt fic^ ."^flupt an 4">aupt, Wipfel on tMipfcl bcr Sdpcnbogeu Pom 8önti* bi« jii beti
Tiablereti5 unb wirb mit bcn il^crgen bc« 5^crucr Cberlanbei^ ^infteraar^orn , ©c^rcrf«
born, 2ycttcrI)orn, ßigcr, Wönd) unb Jungfrau ;^um crtjabenftcn ©cbic^t. Sbcnjo bc«
rücfcnb ift bcr 'Jiicbcrblicf auf bcn SJicrroalbftättcr See, bcn man in feiner gongen p^an*
taftifcftcn Wcftalt übcrblicft.
StaniS, bcr frcnnblid)c 2800 Cfintuofincr ^äbtcnbc Jvfccfen in bcr 9?äfic Pon 3tan#ftab,
ift bcr .{^auptort bc« i'änbdicn^' 9Mbiüalbcn unb bic :^ciniat bci* üolf*tümIid)ftcn :pclbcn
bcr 5d)iDci,j, ?trnolbC' Don SlMufcIrieb, bcr burd) feinen .'^xlbcntob bcn SBJalbftöttcn bei
3cmpad) bcn 3ic9 errang. &n Jüürbigci* IDJarmorbenImal üon 3d)IiJtf) erinnert an
bcn ixibcn (f. 9lbb. 37). iöei 3tani^ öffnet fid) ba« (fngclbcrgcr Jal, eine ibcal fc^ijne
Digitized by Google
CbWQlbtn. Ter iHifli.
129
Sanbf(^aft bfiftcrcr SBälbcr, fc^iocrienbcr IlJattcn, raufdicnbcr Sturjbäi^e unb uerglctfc^erter
53crgric^cn. ^intergrunb bc^ loleS ladft um öngcfberg, bic olte ftlo)terflättc, auf
grünem 5Bic)cnplQn cntcicgcn, unb über i^m fdjimmcrt ein gciualtiger ftrci^ öon iScrgcn.
^ü!^ 9?ibroalbencr Sanb \\t mö) übcrou^ xt'xdi an unuüd)figcm Söolf^Iebcn, SJiönner unb
grauen tragen bie atte, übcrfommene Jrarf)t ('Jlbb. 114). ^er fjöc^fte Sefttog bc^J frommen
SBöIfd)cnS ift bic Sennenfiri^iücH), bei bcr bie 5Jurf(^e basf ÜBilbmannli unb ba^ SBilb-
fräuti, ^roci in Tlooi unb Jannenrinbc geflcibetc ®eftaUcn bcr Jöolf^fagc, burd) bie
Strofeen führen.
353cit(i^ Dom Sllpnorfier See bi^ auf bie ^öfjen bci& Srünig be^nt fid) ba§ Ob«
lualbcncr iJoubc^en, 'ba^ üon bcr S^rünigbatjn burc^^ogen luirb. ^cimcHg unb roo^nlic^
mutet bo alleö on, befonber« bic Xörfer im warmen ^'^oljftil- Gin ^^llpcnüblflein füljvt
^tCT, tute feine il^orfo^ren, ein fc^Iiditc^, arbeitfame^ Seben unb übt nac^ bem ^orbilb
bcfi* Sanbe^^eiligen 9hfo(au3 üon ber J^tüe ftrcng fircftlic^c«' ficben faft biä jur ^l^fefe.
1I)er länblidje :pauptort be^ .'öolbfonton« ift ba# Don 4000 Seelen beobiferte Samen
(^bb. 3) am Ufer bcd ?laf[uffc^. Xai biibfdje iKatljau«, ein ftapu^iner« unb ein
©cnebiftinerflofter unb bie fc^öne ^farrtirc^c bilbcn bie Sct)cneJüürbigfeiten bc* CrtCiJ.
?luf einem ^ügcl ertjebt fid) ba'e Srf)ü^cnl)an'?, unb baüor liegt bcr iJanbC'^gemeinbcpIa^;,
wo md\ allem iöraurf) am Ickten Sonntag bc«i 9lpril bic i'anb(cnte unter freiem .'pimmcl
ju^ommentreten, um bic 9lngclegcn^citcn \>ti i?anbc^ ju beraten. Xa fann man auc^ an
bcr ^Hlpler SircftiDci^ ein fcfjr ^übfc^c*, nur ber 3nnerfd)n)cij eigentümtic^eä Spiel be«
oborfitcn, bo5 gabnenfc^roingcn. ©ne lurjfcfiaftigc rote Scibcnfaljne roirb uon einem
länblidien Sünftlcr aQcin ober im Q^cgcnjpict mit einem anbcrcn in allen möglicf)cn
©tetlungen fo gefrfiraungen, bafj fid) bad leifc fniftcrnbc lud) nie faltet, unb bic grajiöfen
tüürbcüoUcn löeroegungen ergeben ein beinaf)c fcierlid)e^ ©ilb. 3lm Sarner See üorbct,
mit fc^öncm Cinblid in baü! grüne 9J?cId)tat, fübrt un^ bie öaJjn auf bic ^i>l)C bed
JBrünig, roo fid) llnternjalbcn unb iöerner Cbcrlanb fd)ciben. iöor imi bli&en bie brei
Digitized by Google
Ter ÜJifli.
{d)ncei9cn ®ipfc( bc^ SBcitcibornÄ
uub Icuditct im tiefen örunbc ber
Jörienjerfcc unb baö ftottlidic Torf
Wcirinfleti im grünen .'oa^litol.
'SUlein mix feljren junädift an
bic ÖJeftabc bi* 5Piemalb[tQHcrfce^
,^uiüd, um bem bcrüljmteftcn iöergc
bc-3 Si'onbc*, bem Siigi, unferen
iöciud) absuflatten. Ter 9Jigi ift
ein üui'gebcIjntC'S yjagclflutigcbirge
jiuifc^en bem MüfenadKr, iWcggiicr
unb Öeri'auer iöerfcn be«i il^iermolb-
jtätteriee« unb bem i.'on)er,5er- unb
;}ugerfee. (fr ergebt fic^ in ftcilem
Ulufbou ju einer JReil^e uon ®ipfcln.
Xer l)ö(^fte unter itjnen ift ber uicl
befuc^tc, mit einem Woftliof gefrönte,
ISOO ni lio()e iUiIm. 5öefannt ift
auö) bie i'Higi - Sc^eibcgg unb für
bcn fttcrg djornftcriftifd) ba^ füljnc
J^clienf)orn ber .'öod)fIul). 5luf
bem Uligi liegen QUrgebct)ntc ?llpen,
auf bcnen .'öunberte üon Senn-
hütten ftc^en unb «nä^rcnb be:^ Som-
mer» große ^'^erben beö fdiönften
Slinbüie^'? n)eiben. @lf 3)örfer, bic fic^ in üppigen ."painen oerfteden, umgrenzen ben J^ufe be*
^■ScrgeiS, roä()rcnb fic^ auf feinen au^fic^t'5reid)ftcn ^^unftcn jal)[rcid|c ftoljc ^otelö ergeben.
tibb. 1S8. SRiitictitn au« brm ftanton Icliln. (3u «(fite Iii i
Abb. 129. Jtafianicnrrntr im Irftin. 'Jiatt) einer "filjotogTapbir oon (Krbr. Qrijili in nil(f)bas. t3u Seite 1«4.)
Google
131
9>on i^i^uflu ("ilbb. 115) am SKienoolbitöttcr 3cc flcigt bic öltcftc iöcrcibaljn bcr
3cf)tücij, bic im !^ül)xc 1871 erbaute il^i^nou — JRigi-Safjn, unb üon (Molbau, an bic
0^ottf)arbbol)n anfniipfc»b, bic ^rtfj — 9ii(ii-5<Ql)n auf bcn ©rat bce $RigiftaffcI^ unb bic
'5}lu-5Üd)teJoarte bc^ Slulniit. §ln bcr 9lrtl)— 9ligi-5Bal)n liegt in einem grüncnben SScibcn-
tricfttCT bC'J (Mcbirge^ bic ^\bi)(Ic bc^ ^RigiflÖfterli, bcr ältcften ^Infiebclung am iPerfl, an
bcr iÖi^nau — SRigi-Siabn auf nad) Sübcn geiüanbter lerraffc ba? berühmte JHigüaltbab.
S?on atigifaltbab crrcid)cn loir burd) bcrrlid)c Janncngruppen ba^ ^Higifänjli, bic njunber-
DoHflc stelle am gongen if^erg. 'iluf einem 3<orbau ftcljt man ba frei über bcn ftrcu,^-
amien be*« See«, bic 5Pu(^tcn üon SEBcggi*, Süfenac^, Vujcrn unb 'Jüpnarf) im licfblirf.
flonjc .'pügcl« unb Jvladjianb bcr 2diiuei3 liegt im l)enen Sonnenfcftcin ju unfcrcn
Süfecn, unb bi^ jum J^clbberg im 3d)marjtoalb fd)Jucift ber 3Jlid. iöcfonbcris ergreifcnb
81b». ISO. »clliniona. (3u 6<itc 146)
tDtrfen bic ftet^ mcdjfelnben (5atbcntonc unb bie '2(^tagfc^atten bcr Serge auf bcn f^futcn
bcr 3cen, unb ftunbentang gcnicfet man bie fidi im jagc^lic^t ftetd »oanbelnbcn 53ilbcr.
Xer bclebteftc Crt bc^ 9{igi ift bcr Staffel mit ö^nlidjem fd)öncn S^Ud roic baä ftönjli.
.t>ier, mo bie beiben S^ergba^nen jufammcnfommen, öcrrfc^t an tjctien Jagen ein iicbcn unb
■Xrciben roie auf einem ÜJiarftc unb e^ mintmclt ton 9lcifenben an^ allen l'änbcrn bcr Srbc.
^i^on Staffel fteigt i.'ofomotiüc um Sofomotioc auf bcn fiulm, bic 4^0(^n)arte bcö
iPerge^. ®ic ein M((v uon Sd)önbeit liegt ba bie ®elt unter un^. il^om J^lacftlanb
jcl)n)cift ba^ 9lugc ju bcn .vod)alpen, 5U bcn fd}neclcuc^tenbcu C^ipfcln bed (^Harncr, Urncr,
Untcriualbencr unb iPerner ^"»odigebirgctf , mäbrcnb bie urid)iücijcrifd)cn 3ccn ani iljren
Jälcrn roic au« tiefer .v>eimlid)feit beraufgrüfjcn. Xa^ l)crrlid)ftc 3d)aufpiel getüöl)rt
ber 3Dnnenoufgang auf SJigitulm. %m JvinfteraorI)orn bli&t bass erftc L'idjt. (SJipfcl
um (yjipfel rötet fid), iüäl)renb ba>? l'anb nod) im 2;unfcl bleibt, unb mcnn bat^ ®cftirn
im Cftcn tjcraufrofU, fo ftcben aflc iPerge raie crglül)t oon J^ucr.
Cftn'ärfC' üom SUeu^triditcr treten mir in bie Sammer üon Sikggi*, auf mcldjc bic
Janncniüälber bc^ iPfirgenftode Ijcrnieberfd^attcn. ?ln bcm in grünen ober blauen Jonen
132
SBtcnoalbftättcr 3(c MütVx.
fpicicnbcn 3« fonncii firf) ju ^üfecn bc^ ilhcjt bic burd) bic SKtlbc hei Sfima? berühmten
Murortc Söcgfli« unb iöi^nau, (ieblit^e Xörfcr, um ioeIcf)C bcr ja^mc Raftaiiicnbaum in
molcrifc^cn Okuppcn jcinc Scfjattcn ftreut. Sd)cinbar JdjlieBt fi(^ ^ier bcr See. ober
eine ©cnbung be« Xampffaootci^, unb mit pli)ß(ic^er Überrai'diunji treten wir in eine
neue fdiönc 3BflffcrIanbid)oft , in ba^ 58cdcn öon Wcrfau. §lm untcrrüQ(bnerijd)en Ufer
Icuditcn bic molcrifc^en Xörfer iöuoc^^ unb üöedcnricb qu^ bcn gciooltigften SBalnuft-
boumfronen, bic man lücit unb breit finben fann, unb ju 5ü&en bcr ÜRigi-Sd^eibegg iu
füblic^cr Üppigfeit @)cr)au, baiS bi^ jum (Snbe bcS ac^tjc^nten ^aljrtjunbertl eine felbftönbige
ÜJiiniaturrcpufalif getucicn ift. ^ilm i))tlid)ftcn (fnbc bc^ ©erfouer Siedend, njo fic^ ber
cjitjüdcnbe ii^tid in hai (Mclänbc Don Sc^iuij unb auf bic fü^ncn CJeidjroiftcrgcftoltcn
bcr SDJitljcn iJffnct, liegt !Sikunncn ("?lbb. 2), bic 'i^crlc be^ iöicrroolbftättcr See«, mit ben
groBcu Griuncrungcn on bic (Jntftcljung'äiicit bcr iditüci^crifc^cn (fibgcnoffenfc^aft. 3"
«Ibb. 131. Uocarno. (3u £«it( Hb.)
Brunnen grüßen ftd) Tompfboot unb (V)ott[)arbbaf)n. Über bcn fdimolcn See Icud)tct
oon boljcr Aclfen^unc Scclt^berg mit feinem Syanfabrtefirc^lcin , unb au'? bcn fluten
rogt al* notürIid)c5 Tcnfmal bcr SdjiHcrftcin. ©nc ^nJiftrift öcrfünbet in golbcncn
Settern bem großen beutfd)cn Tid)ler bcn Xanf bcr Urfdjmcij für ba^ nationole Xrama, ba«?
er bem iL'anbc gcfdicuft Ijat. Untcrbolb 3ccli^bcrg liegt in ftiflcm (Hcljölji, Pon ben glutcii
bcä 3ecö geftreift, eine grüne SöolbJuicfc mit fdilid)tcm S3oucruf|au»l Xai ift ba« Siütli,
ouf ba^ bic 3?olfefagc bic CSntftcbung bc« Sc^n)cijcrbunbe5 ücricgt unb ba« aU 92ationaI'
bciligtum iu Gl)rcn gcljatten tüirb. pilgern fd)iuci,^crifd)c 3d)ulcn unb Okfen=
fdjaftcn (5rmad)fcner nad) bcr rubfamen ibuHifdicn Stätte ("ilbb. 12, 110 u. III).
lüai ^i^cden, ba^ fid^ füblidi Pon 5^runucn oor uusS crfdilic^t, ift bcr Pon bcn Seifen
bc^ .t>od)gcbirgC'J ring^ umftarrtc Urncr See, ein ffanbinai>ifd)cr Sforb im Sd)rocijcrlQnb,
über bem fidi bcr UrioUotbftod bt5 ju 2932 m erhebt unb feine gcmaltigcn Jirnen über
bic grüne Jvlut crftral)lcu löfet, wöljrcnb am Cftuftr bcr ftcilc ^lycnbcrg mit furchtbaren
(^clo)uänbcn ^um (Mipfcl bcr Srot)na(p auftcigt. QiiK clcftrifc^e ^^k(}u füt)rt pou 'Brunnen
Digitized by Google
134
Sdlioi}. Öolbau. einftebcln.
ttbb. 133. ^{ola brda unb 3foIa bri $rlcatoci iCago Waggiorr). (3u Sfitr 146.)
nac^ bcm Tcrraffcnborf 9}?on'(^ac^ unb bcn J^otct^ ?IpcnfcI§ unb ^tjcnftcin empor, bie
bcn 3Jlicf über bic Sanbfc^aft bcl)crr)(^en.
SJrunncn ift hai c^ugong^tor üom iöienoalbftätter See in bcn Santon 5diiüij. (?r
erftrerft oom i^icriüalbftätter' bU an ben oberen Bü'^itftKc. berührt im ^iorben bcn
3uger See unb beljnt fid) bi^ an bo3 Urner .^odjgcbirge. Sdjtüij ift ein edjte^ ^irtcn-
tonb. Ter frucbtbarfte leil ift ba^ tai vom 3"fler See jum iKicrroalbftättcr See, baö oon
ber (S)ott^arbbaf)n burc^brauft roirb. 'äm ':^uq(x See liegt ber Juoljl^abenbc Rieden
unb cttoa^ ^öt)cr, jnjifdicn Stofebcrg unb 9iigi, ©olbau, iii üor einigen ^^tl^c^nten eine
Jrümmcrtoüfte unb ein Siircft()of. ^m ."iScrbit bc§ 3"^^^«^ '806 ging üom 'iRofeberg
einer ber größten !i<crgftür,^e nicbcr, bic je in ber Sd)tt)eij erlebt loorbcn finb, unb Dcr-
fc^üttete ba«( Torf mit 406 feiner iScttJobner unb einer ©cfetlfc^aft üon 9tigireifenbcn.
fiangc bcjcic^nctc nur eine cinfame ©ebäc^tni^fopeHc boe ftide ®rab einer blübcnbcn
Ortfc^aft. Turd) bie @ottf)nrbbabn ober ift ®oIbou ein Jöauptfnotenpunft bc'? fc^toei.^c-
rifd)en (Sifenbatjnneöcis geiüorben. Jöon (SJolbau, baäi roicber ein blüljenbe^ Torf geiuorben
ift, öerjnjcigcn fid) Gifenbabnlinicn nac^ bem ÖJott^orb, nad) i'ujern, mä) iHotfreu.^-
Slarau, nad) 3ug-3ürid). nad) ?lrtl) om ^hqcx See, noc^ ÜHigifulm unb mäi Giuficbetn
unb bem oberen 3ürid)fee. Tie Icjjtcre iJinie fü^rt auf ein moorige^ .{■>Dd)pIatcau, ba*
in einen firfln,^ Don fd)bncn il^orbcrgcn eingebettet liegt, ^ier ift eine ber merfiuürbigfton
Stätten ber Sd)n)ei^, SÖiaria - Ginficbcln , ba^ fc^n)ei,^crifd)e ^liom, mit einem geronltigen
^üiererf üon Slloftcranlagen unb prunfooller, in ibrer "Jln^ftattung fogor überlobener Satl-
fabrt^firc^e i^ilbt). 116i. J^nnbcrttaufcnbe üon ^^.Mlgern OU'? allen Sönbern Guropo* jiclKn
^a^r um '^al)v nad) bem in rauljcm -voc^tol licgenbcn, Don SöOO (Sinmol)nern bcoölfcrten
®nabenort, unb foft bo« gan.^e Stöbtcften (Sinfiebcln beftc^t aui ^ilgcrOerbcrgen.
ift aud} Sife be^ gröfttcn Sönd)l)önblcrgefd)äfte^ fpe^ififd) fatf}olifd)er Öiterotur unb einer
reid)en "ijiaramentenfabrifation. ^n frül)eren 3fllK^»"bcrtcn njar ba^ ttloftcr Ginfiebclu
baä fd))oci,^cri)d)C Tclpt}i, loo nad) allen großen Siegen bic Jrop^äen im ixiligtum gc«
borgen njurben, allein fünf furd)tbarc iSränbe baben baö meiftc ber et)emoligen ^xrrlid)-
fcit üernid)tet. Unter bcn Wclcl)rtcn öinfiebclnc' mnrbe bcfonber« JbcopbraftU'? 'il?arocelfui3
Digitized by Google
Digitized by Google
130
Sdjwij. Stfenfttoße.
93omboftu^ t)on .\;->o^cnf)cim bcfannt, ein ?Ir^t unb 9iaturforfc^er, bcr tpcgcn fcincS oben«
teucrlic^cn JQcbcnjiiuoubcle in bcr bcutfd)en Öttcrotiir jjum Iijpu^ be^ 9lufi(^ncibcrä flc«
Würben ift unb al'? ein iöorläufer be«> niobcrncn fflcflametum^ gelten fonn, ber ober
and) in einer ^\c\i, wo bie naturiüiffcnfd)rtftlid)en ftcnntniffc noc^ gon^ bantcberlagcn,
fd)on Tinge a^nte unb au^ifproc^, bic ivir jc^t aU niobcrne Grrungenit^often bctrad)tcn.
i^on ßJolbau eilt bic Öottljarbba^n burcb bic Jrümmcrnjüfte bci3 alten Jöcrgi'turjC'?
Steinen, bem in Sirfdjboum^oinen i^aib öerborgencn ^eiinotborf Söcrner Stauff-
adjer^, nnb an ben büftcren J^tntcn bc^ i.'oiucr,^er Sceö üorbei nod) Sdjtuij. Cbgleid)
'Sd)iüij nur ein 3^orf üon 74(K> ©inroobncrn ift, ^at e* bic ©cfc^iditc gefügt, baft bad
flon^c 2anb feinen Üianicn trägt nnb bae Sc^tut^er fircuj jum ©Dmbol ber CSibgenoffen'
fc^aft geworben ift. Xer (Rieden mac^t mit feinen ^atrijierl)äufcrn einen auf^crorbcntlic^
frenubli(^cn unb faubercn Gtnbrud i'ilbb. 117 u. 118). öine 9ln/;af)l ftattlid)er ftirc^cn
nnb .Uopcflcn fügen fid) in ba* üon S3Jalnuf?bäunicn unuoalltc löitb, über bcm ba^S
^wiöing^paar bcr 9Kitl)en mit geioaltigcr örfd)cinung in bic .f)immcKM"oIic ragt. 5Jc»
fonbcrö fcbcnC'iüürbig ift bo# ou«i bem fec^jel)nten ^abrljunbcrt ftammenbe 9iat^auä> mit
prächtigem alten Wetäfel al^^ 5!crfcniücrt. 3"' f^^f" 5nrm bcfinbcn fi^ bo^ ^anbc^«
ordjiD mit Urfnnbcn Don unfdjä^barcm ''Berte, baruntcr bcr au^ bem Qo^re 1240
ftommcnbc erftc Srci^cit^ibncf , ben iioifer gricbric^ II. ju Sacnjo ben 58otcn bcr Ur-
fc^tüei^ ocrlic^, unb ba^ ältcfte l^crgament, bog ben 3d}mei,^cr 58unb bezeugt unb rociter
aii bie il^olf^fage üom iltütliic^mur ijui'wcfi^f id)^ » cbcnfo eroberte ^a^ncn aus> ben crftcn
J^rcil)cit^ichlad)teu. .v^intcr sdjroij tritt man burc^ eine enge 2Balbfd)lud)t in ba«i oon
ber reifenben 28clt noch immer übcrfe()cnc 3J?uotatoI, ba'^ ^u ben prächtigftcn ^llpen-
tölern gcljört unb in einer locitocrijioeigtcn Iropffteinl)öhIe, bem .Oölloch, eine befonbere
6cf)enömürbigfeit befielt. il?om ftillen "jorf SDtuoto unb feinem oltcn f^rauenfloftcr ftcigt
bcr rou^e 'iPragclpoB in ba^ glarnifc^c iUöntal hinüber.
!öon Schwij gch^ bie ©ottljarbbohn noch ©runncn unb tritt in bic Sc'fcn be5
9lpcnftcine#. Sie »inbet fid) gcmeinfam mit jener ftunflftraße burd) bie Jvelfcn bahin,
roclche in ben 3^'*?" oor bcm Gifcnbahnbau ali eine ber größten tcdjuifchcn iL'eiftungen
im .V)od)gcbirgc gegolten hat unb h^utc noch n<it th^^cn (^alcricaudficht^bilbcrn auf See
abb. 135. Spifj. (du Stitr US.)
Digitized by Google
Digitized by Google
138
Uri. «Itborf.
unb (iJcbirgc ju bcn malerifc^i'tcn *ßarticn bc^ Sanbe^ ,^ä^It CJIbb. 1 1 9 1. Unterhalb bcr
Strafte licflt om See bic Jcflsfapcdc, wo bcr uolFetümlid)« .{xlb bcn Sprung aus bcm
'2(^iff bc« l'anböogtcd auf bic rcttcnbc ^'lottc gcton ^abcn \o[L ('^Ibb. 110). 3^ic Öopcllc
ift in neuerer ^^eit mit fct)r fdjönen Jvrc^fcrt bcd 9J?alcr^ Stüdclberg a\xi Safcl gc«
icftmüdt lüorbcn, uub alljäijrtid) tuonfatjrtct ba^j 3JoIf üon Uri in ftimmungSoollcr Sdiiff*
pro^eifion ju bcr üon bcr Sage gcrocibtcn Stätte. S(t)on jd)immcrt aIücIcu oni jüb-
iidjcn Gnbe bcii iSicrtualbftätter Scc^, unb wir betreten bcn Santon Uri, einen bcr
ffcincren unb oolf^ärmftcn bcr St^ioei^, ein ct^tc^ ^oc^gcbirg^ilnnb mit ^immelf)0cli ragen«
bcn J^tfcn unb Wtetjc^crn unb alturroüc^figem, überaus fd)lid)tem, uon religiöfcn 'iiot'
fteriungen gon^ bcl)crrid)tcm !i^oIfi*lcben. 3)cr .SUintou Uri crftrcdt )ic^ üom iyicrroalb«
ftöftcr See bi*> auf bic SöafferfdKibc be^ öott^arb unb in bic Cuetitälcr bcr JReuß unb
i^rcr 3wflüffc. Sein .V)auptort ift bcr Slüelcn benachbarte, 3100 Ginroofiner ^äblettbe
fI66. 1S7. ilanb;Tfit||, fltgtn bit 0cmmi.
<na(6 finrr Vbotosraptiit von 9rbr. fätbxU in ftiltbberg. (3u Stitt ISO.)
itleden "JUtborf (9tbb. 120). Gr ift ein länblicft fdimudcr Crt mit üppig füblicfccr Um«
gebung unb bcn legten Söeinpflanjungcn im .v>od)gebirgc, ju güBcn bc« au* Sc^iHcri?
lefl berühmten 58annmalbcö:
„Tcnn bie üoiuincn l)ältcn längft | iPeridiüttct, rocttn bcr ^föolb bort oben nic^t
ictt Slfden '?lllborf unter it)rcr üa[l ] Hl* eine Vanbiucljr uci) bogc^on ftclllc."
"Jlltborf ift bcr SDiittclpunft bcr icllfagc. \lluf bcm SDJarftplaO plaubert ein 53runnen
an bcr Stelle, wo baä Slinb gcftanben buben fofi, bcr Sd)ü^e bcn ^feit auf fein
.^aupt anlegte, nn bcr SlcHe, wo er nad) bcr Überlieferung bc^ 'i^ki- fclbft gcftanben
^at, erhebt fid) feil l*^!^^) bie neue leflftaluc be-3 ii^ilbbaucrö Jiliffling aus ^Uiridi.
ein mal)rl)aft lünftlcrifd)cS, bcr '■l^olf^aufiaffung JeHs burdiauS nngcmcffcncs ©r.^ilb
(3lbb. 121). ^Bäbreub im Ja! bcr ^Reuft burt^ bic t^ottharbbaOn mand)crlci neuf->
Ccbcn eingefebrt ift, bleibt bic iUJclt auf bcn iPergcn, «vic fie üon ief)cr genjcfcn ift. Ter
Digitized by Google
139
lirner ^trt ruft nm 9(bcnb feinen Segen über bie bcr öem^jäger ^olt, am Seile
fc^tocbenb, bcri 'Jlbler aii4 feinem 9ieft, unb ber SBilbfjcuer flebt am ^Ibgrunb unb t)ält
jeitic f(^malc (irnte, ber Strahler \ü<i)t im Urfelfcn bie ilriftaHe, bie Sölüteu bei Qkftcinei?.
f fttirfi von ?(Itborf i)fftiet ba« Scf)ä(f)cnloI feine prac^tDoIIen .'oodjgebirg^f^cncrien
unb liegt iSiirgleii, bte romantifdie .'pcimat Icll!?. Um bcu ^->intergniitb bc5 Xale^ er-
geben fiel) gciualtige i^erge, bie ©inbgällc, ba>5 ScI}cerl)orn unb bte (ilaribcn, bie im
@(^mu(f ewigen 3diMCC!< prangen. uon bcr rcifcnbcn ^£Jelt früljer ücrnadiläffigte
I
Digitized by Google
4
140 filauicnftraBc. C!)ottf)arbba^n.
ttbb. UU. (Bcngttnalp, mit Ctgrr unb Viöndi. (Su Seite 16S.)
<S)<S)äi)tnial ift burd) bcit iPou bcr Slaufciipafeftrafec eine belebte Xouri^lengegenb
geworben. Tic pvac^tüoflc ftnl)v)'traBc ocrbinbct Uri mit bem glarnifc^cn Cinttal unb
füt)rt an einer SKcngc üow Sturjbädjen, an einer güfie oon Wlctjc^crbilbcrn burd) bic
großartige (yebirg«(cinfomIcit bcr ISlaribcn unb bcd löbi nac^ bcni inbuftriellcn 5Jorfc
iJinttt)Ql.
Cbertjalb 9l(tborf, in (Srftfclb, »ediielt bic ®ottf)orbbo^n bie fiofoniotioen unb tritt
in jene ©trcden ein, bic [ic ^ur cigentlidjcn (L^ebirgebotin Joerben laj'icn.
3m Sommer IS72 würbe iljr ^^au begonnen, unb im 3o!)rr 18S2 lüurbc bic ©o^n
eröffnet. 2)rci Staaten, bic Sc^toei^, boö Xcutft^c 9tcid) unb ^taücn, t)aben i 1 9 SJJiflioncn
jTonfcn Subfibicn ju)ammengelegt, um boö ftulturtucrf ju ermöglichen, ba« im gonjcn runb
290 äRiHioncn ^ranfcn foftetc. bcr 3cit, bic fcitljcr ücrflofien i|t, bat [ic^ bie Einlage
aufeerorbentlid) bewährt, unb roenn locit in ©uropa infolge bc)onbcrcr 'ifi.Uttcrunggoerljält-
niffe iöcrfcbrsftöriingcn Ijcrrfditcn, ging bie Wottt)arbbo^n fid)cr i^rcn SBcg burdi bie
Sdircrfcn bc^ ^loc^gcbirgc^. Übcran« großortig finb bic JWunicn- unb H'aminenücrbauungen
ju bcibcn Seiten bc'? ^HcuHtalc^. @in nuBcrorbcnttid)cr iöcrfcljr l)crrfd)t auf bcr 9forb unb
Süb ocrfnüpfcnbcn iüobn. 3"9 folflt auf 3wfl. "ft ^o"" ^on einem Stanbpunftc
oug itjrcr mel)rcrc übcrblidcn. ii>on (Srftfclb biv @i)f(^cncn ftctgt fie auf einer üer^ältni^-
mäßig furjen Strcdc um Goo m unb gewätjrt ben boppcltcn (iJcnufi bot^alpincr 9}atur-
bilbcr unb ibrcr eigenen ted)niid)cn iUnlagc, bic oud) bcn fiaien ^ur 53crounbcrung Ein-
reißt. Xa* erfte größere ®crf ift bie i^riirfe bei 91mftcg, mo bcr Slcrftclenboc^ aug bem
bo(hromontifd)cii 33?obcrancrtal Ecroorfc^öumt unb bic öilctfc^crmild) bc« ^üfig(etfd)cr^
in bie 9ieuß füfjrt. Cbcrbalb ^Imftcg gcf)t bic iöabn mit einem JunncI burc^ ben
5iriflcnftorf , bcr bat^ 2al bcr ^Hcuß loic ein SUinig bcl)crrfd)t. Tann folgen )d)aucrli(h
\6)önc 5at)rtcn über bie in oerfc^attcten Scf)lud)tticfcu brüdcnbc Stcuß unb bur^ ^Ilpcn-
gcliinbe, bic öon fdiäumcnbcn ^^affcrn burd)fpü(t finb. Unter bcr iöatjn ^ie()t bie alte,
jetit öbc OJottbarbftrafjc bat)in unb tocdt eine 9Jiengc (frinnerungen. iöei Ö^urtncHcn
unb ©offen i\'lbb. I2:ii bietet bie !öal)n ein gcrabc,ut finnucrroirrcnbe^ Sd)aufpicl. 3"
brci Sdjlingcn unb brei miidjtigcn Hcljrtunncl«? oerlicrt bcr 9icifenbe jcbc Cricntierung,
Digitized by Google
142 ®ottl)örbfirafic.
tatein, talou^, fjcrübcr, tjinübcr über bic Otcuß iinb it)rc tuilben 9?cbenflünc brauft ber 3u9f
unb nid)tg bc^arrt in bici'cm Söod)fc( baS lucifee freunblid)e Xlird)tein üon ©äffen, bae ber
Stcifenbe erft über ficf), bann neben firf), enbtic^ nnter fid) erblicft. ^Jluf einer furjen offenen
Strecfc bli^t au^ bem (5)öfd)ener Jal ber prad)tüo[Ie Xaninmcitctfc^er mit einer Süüc Don
ilid)t in ba» Jüilbe Xai, ba^ luir burcf)f obren, unb burc^ einen legten Tunnel crreid)en
wir Ööfdieuen, unmittelbar oor bem portal be^ 3t. ®ott^arbtunneI^ in einer SSafferfluft
ber 9ieu§, jüo bic fletternben Mannen bic iöIöBc ber Reifen ct)cr ifluftricren al5 ocrbedcn.
2So ift nun b^r ©ottbarb, ber ©crc; unb ber alte flcfd)id)tlic^c i^aß? Ta müffen
tvix fd)on noc^ ein gute^ Stürf ber ftürmcnbcn 9leu| entflCflcnivanbern, auf ber inter-
effanteftcn SEegftrerfe ber olten (Mott^arbftrafje burc^ bic 3d)Iud)t ber SdiöUcncn. ^n
ber Sc^Iudjt fpringcn bic alte unb neue Xeufcljbrüdc i^JIbb. r22i über ben Strom unb
ein in ben J^elfen eingclaffcne^ grofec^ griedjifc^ciS ^rcuj erinnert an bic ttömpfc ber
Siuffcn unb ijran^ofen, bic fid) im ^a^rc I7ü9 mitten in biefer ©cbirg^roilbni^ itjrc
©efec^te lieferten, ^ni ben Sdjöllencn treten wir in ba^ grüne ^loc^tal bon Urferen,
auf beffen ©icfcnplon ba^ Torf 9lnbcrmatt gelegen ift. ift »oidjtige Strofjenleilung,
benn nac^ Cften ^in menbct fid) bic Oberalppaßftrafje über bic (iJrenjberge jioifc^en Uri
unb 93ünbcn nad) bem CucUtat bei jungen 9tl)cinc^. SBcftmärt»? aroeigt fid) bic Surfa-
ftrafec i5lbb. 124) ab, bic üon Uri in* ©alli^ t)inübcrfül)rt unb oon if)rcn ttebren au«
f)errlid)e Jicfblide auf
bic blauen Gisifelbcr
bei DomöJalcnflod nie»
bcrfteigcnben Siljonc«
glctid)ers< gemährt. 3)ic
ÖottbarbftraBc ge^t
mit ber Aurfaftrafjc
biö nac^ bem malcri-
fd)cn flcinen Öcbirg«>-
borf .^ofpental unb
erreicht nun !}ier ben
eigcntlid)cn (SJoltbarb»
berg. oictcn SBin-
bungen fteigt bic
Strohe burc^ Öbes
©cröll auf bie ^i^afe-
l)öl)e, auf ber fleine
ft^marjc SBajfcr fcuf-
,^en unb bic Serg«
böupter mic große
Stuinen rogen. Xa
ftcl)t ba^ altcl)m)ür'
bige^ofpiAf^lbb.125),
unb im Sommer be-
lebt fi(^ ber Ö)aft^of
ber i^ij^c immer noc^
mit C^ruppcn oon
iöcrgfteigern, iüeld)e
ben SJiontc "^irofa ober
irgcnbeincn anbcrcn
ber jablreic^cn ÖJott-
l)arbgipfel erfteigen.
5)ic Strafte finft oon
ber '^>aBl)bl)e in ba«
njcgcn feiner yaiüinen=
«bb. III. IrummclbadifaU bei yauterbruniifii. i3u Sfile ISS.) gcfal)ren bcrÜC^tiglC
Digitized by Google
Digitized by Googl
144
«Ibb. 143. Vitinngrn. (äu efitr I&5.)
Trcmoln, ba^^ 7a\ bc« 2cf)rccfcn5, unb crrcid)t balb 9liroIo, m bie SBclt luiebcr
grün ift.
3^ebcn bcr 3trQBe tritt bic ®ott^arbbat)n aui bcm großen, I4912ni longcn
Xunnel, burd) bcn bic Süblanbefn^rer in 20 9)itnutcn bic 5Hci)c juritrflcgcn , bie ouf
bcm flitcn ^aftiücg einen Jag erforberle. (yiel)d)cr, j£»od)gcbirg^fcen nnb fn^Ie ^^Ifen-
borae liegen über bem Tunnel, bod) gel)t ber ^^ug Jag unb ^Jiod)t fieser feinen 28cg.
3n neuerer 3cit ift bcr 6)ottl)arb ju einer großen militörifd)cn J^cftung ou^gcftoltct
lüorbcn, loclc^c bic Wott^arbba^n unb bic unilicgenbcn i^ofetji^fien be^errfc^t.
Ter Oiottljarb ift SSofier', oft aud) 3Betten'd)cibe. Siegnet e^ in @öf(^cncn, fo
übcrroft^t oft in 'ilirolo ber l)enc Sonnenfdjein. Slber aud) ber uingefe^rte j^afl fomnit
^öufig üor. 5)urd) bie Sd)Iu(ftt öon Xo^io granbe bonnert bcr ^^ug bcni fd)äumcnbcn
jungen Jeffin cntlong burc^ ba^ IMoincntol Jöcrgftufc um Scrgftufc ^inob, üorübcr an
?r(iibo i^Ibb, 1201 unb (Miornico ('ülbb. 127), unb errcidjt in übcrrafc^enb fur^er S^it
fc^on jene milben Öiefilbc, too bic ^Hcbe fid) üon "Biaulbeerbaum ju SD^aulbecrbaum ronft,
nialerifd)e ftaftoniennjälber an ben i8ergl)olben anftcigen unb bcr ^a\id) füblidjcr Üppig-
!cit um Törfcr italicnif(^cn Stilen wc^t. 28ir fmb in bcr italienife^en Sdiroeij, im
fd)önbcit^gcfcgnetcn Xcffm (9lbb. 128 u. 129). ."pod) oon bcn 55crgtcrroffen grüßen »uie
"älbternefter flcinc braune Sllpcnbörfcr, oft aber u>infen oud) ftol^c ^.^^alaftfrontcn, bic
:CvcimiDcfcn üon Jcffincrn, bie im 'Jlullanb in tüd)tigcr 'ülrbcit jU SBcrmögcn getongt
finb unb nun in i^rcn ©crgneftern bctjoglid) e^icrabcnb halten, ^'""'t'^ öpp'flci^
frud)tbarer mirb baii 2al, nnb bei Söia^ca ift bcr iPann bc* .v>od)gcbirgc^ gebrochen.
Xa rnufdit bie Dom 3t. 5l^ernt)arbin ^erniebcrftürmcnbe üiocfa in bcn Jeffin. 3^r
Jol, in bo'S eine cleftrifdjc ©aljn fü^rt, Reifet ba^ ÜJiifoy, i>ai ,^um größten Jeil jum
ftanton Wroubünben gebi)rt. Uluö feinen ^^rudjtgelänben fteigt bic SBern^arbinftraßc jU
ben 3d)ncet)ö()en bc^ ii^ern{)arbin (2U63 m) unb binübcr in baö Jal bei i>intcrr^cin^i.
3n bcn Törfern an bcr teffinifc^cn Öottbarblinic ift eine blü^enbc 3teininbuftric ju
^'»Qufc. 2öir fmb im l'anbc bc^ ÜJranit?, felbft bic jclegrop()enftangen unb bie ^fö^te
Digitized by Google
SeUinjona. i'ocarno.
145
bcr SBcinpflanjungcn finb gefpaücncr Kranit. JRafc^ ift SJcHin^ono (SIbb. I 'M)) erreicht,
bic üon brci alten ftaftericn überfcfiirmtc ^"jonptftabt beö Äaiiton5 in üppiger, roman»
tii'c^cr ©Cflciib, in ber bereite 9}h)rtcn, SDJagnoIicn, ÖJranatcn unb Zitronen im ^tcicn
blübcn. 3)ic CSinlDo^ner jäf)lcnbc Stobt ielbft ift »uenig fctjensinjcrt, bot^ bie
Stiftöfirc^e Son ^4?ietro ein [(^öncr 5?ou in italicnifrfjcni Stil. Unterhalb ©edinäcna
ift bei Öiubia^co Segtcilunq ber füblidien 3luöläiifer bcr (5Jott^arbbat)n. Xcr i)aupt-
ftrang fteigt burc^ bic ftaftanicntoälbcr bed iüiontc (lencre empor, burc^ftit^t i^n mit
einem größeren Junncl unb grüfet, nad)bem er eine flcinc .'podjebciic iiberfnl)rcn t)ot, bic
blinfenbc Stabt Lugano an il)rcm lirf)tftrn^lenbcn See, eine bcr ent^ficfenbftcn Über-
rai'cf)ungcn ber Oiottl)arbbol)n. (fin anbcrer Strang jicl)t ficb burc^ bic iumprigcn 9?iebc-
rungcn be3 unteren Jeffintalc!? nad) ber Stabt !L'ocamo am 9Jorbcnbe bea H'ago SKoggiore,
ein britter nad) S?nino, bcm italicnifd)cn Öircn^ftäbtdjen.
Xamit finb luir in t>ai ^i^irabici< bcr obcritalienifrfien Seen getreten, in bie fid)
bie Sd)n)ci3 unb ^"stalicn mit uicljndigcr Okcnjc teilen. Über bcn Haren ©croöffcrn
fpannt fic^ bcr Sljur bc§ Sübcn^, unb mo mir on i^ren Ufern geben mögen, begegnen
mir bcn 58ilbcrn ciuigcn Arii^ling'?, in bencn fclbft bic 3öcil)nod)t^jeit nid)t obnc S^lumen
ift. Tod) fehlen ben il^orbcrgcn, bic über ben üppigen (Härten ber liefe ftcljcn, bie rcij«
wollen gormen unb bic f)crrlid)cn SBälbcr bcr nörblidien 58oralpcn. Ter gcfc^ü^tcfte
SiMnfcl biefCiS glürflid)cn 5öercid)e^ ift üocarno am Diorbcnbc bc» ifago iWaggioit, bad
fc^on ganj italicnifc^C'3 (Gepräge lücift O^lbb. 131 u. 132). ^Ji'cben üiclcn alten büftcrcn
®ebönbcn in engen ®affcn befifit ei< einen rcid)en ftran,^ moberncr, eleganter i^illcn
unb ^at ali milber SBintcrfurort 'J^cltruf erlangt, ^n feinen alten J^^aufem l)abcn fic^
eine ilienge Xenfmölcr bcd l)od)entiDidelten Slunftrmnc^ erijaltcn, ber bie i^cüölferung
beiJ Jeffin« in l)crüorrogcnbcr iöeifc an^'idinet unb ber italienifd)cn ^-Pilbbancrei unb
Wolerei feit 3ö^r^""J>crten eine SUiengc tüdjtigftcr Süünftlcr jugefülirt f)at. it^efonberä
«Hb. U4. narr{ct|lud)t bei Otrtiingrn. CSu Sritr 155.)
J&rtr, Stftwflj. 10
Digitized by Google
146
Xic oberitalienijcben «Seen, i'ugano. SKonte Qitneto\o.
f(f)öii finb bic (Mcniälbc hei bcrü()mtcn JciTinerei CSifcrt im
."Oaufe ^üi(a unb feine Oüroblcflung K^rifti im Mirdilcin
SUJabonno bei 3afiD, einem Wotte^ljauö' , bo« in lounber-
borfter fiiblidjcr Stomontif unb mit bcfjcnrjc^enbcnt 'i\Ud über
ben 5L?onflcnjcc ouf einem J^etfen obcr()Qlb bc^ 5tiibtd)cn5
tbront. Xic iL'anbfdiaft ift na\) unb fern mit flcinen ladjenben
ftflpellcn gegiert. Um SJiabonna bei 2a\\o njuc^ern üorbecr'
nnb J^iflcnböume, (Granaten »nb ^IgoDcn in luilbcr ^4?rfld)t,
io baü ein unbe)dirciblic^e'? ^ilb ber 'ipflanj^enüppigfcit cnt-
ftel)t. %m lobnenbften ift ber iPefud) yocarnoe on einem
aJJarfttnge , loo hai ^olt ber binter ber 5tabt liegenbcn
Wcbirg^täler in einem {5)Ianj unb {vorbenjubcl nltcr nuilerifd^cr
Irod)ten erfdjeint. Unter bicfcn iölern ift bae fc^öne, alpen-
reid)e 'iial SJJoggia bfl« bcbeutenbftc , in bad Don üocarno
f)cr eine 3Ja^n bis nad) JBigna^o oorbringt.
Xer L'ago SDiaggiore ober iJangenfee, ber fi(^ (30 km long
unb 6 bi^ 7 km breit ou j ber füblid)en Sdirocij und) Italien
bineinbebnt, ift unter ben brei italicnifc^cn Seen ber idjünfte
unb nimmt eine ^lädie Don 21*2 <|km ein. Saubere Stäbtc,
^t)rfer, Steiler, ttirdien, finpcKen unb Saiden, bie a\xi üppiger
5l<egetntion onftoudien, idjmürfen feine bergigen Ufer, unb
bie ii^orromaifdjen C^nfeln, bie bei 'ilJollanja auö feiner glut
«6b. u5. wAb«cn au« brm oufrogcn, fiub unbcftritten einer ber bcrrlie^ften gleden ber
«•«lital. i3u Sritf iM.i (£rbe t'Jlüb. u. I.'U).
*-i?on Öuino am Üongcnfee gebt am Ufer ber friftall«
f(aren Jrefa, »ücld)e bie Wren^e jiüifd)en ber Sc^ioci^ unb ^^^ilic" bilbct, eine Sdjmal«
fpurbabn burd) eine fc^öne 3l<alb- unb ^crgfanbfdinft nad) bem Sugoner 3ee.
Xcr Suganer See, ber burd) feine bizarren Uferformen an ben iyicriüalbftätter See
erinnert, jiebt fid), nic^t febr breit, 35 km lang alä Söerbinbungömcg j>üiid)en bem
Sangen« nnb tlomerfee. Tie SBolb» unb ^Ifenufcr, bie malerifd)en ^luc^ten, iUden
unb iiaine, bie fid) in feiner azurnen Ivlut fpiegeln, finb 'iJJrac^tbilber fübtic^er St^roei.^er
9iatur, befonbcr* molerifc^ bic bcibcn 3täbtd)en ÜJiorcote unb ®anbrio, bie in ^erraffen
an jäi)en Reifen aufgebaut finb. i/ugano, bie größte Stabt bc3 Jeffin^ mit t)400 Ifin«
njobnern, t)at eine l'age, bie oft mit bcrjenigen 'Jieapef^ üergUd)cn loirb. Xk (iJottfjarb-
bat)n bot ber ongenebmen unb lebhaften Stobt einen übcrrafcbenben '?luffd)lDung gebracht,
unb um ben alten Stabtfern baben fid) groüe Cnortierc bcrrlicbfter 3?iIIen gebitbet, bie
meift ©inter- unb Arübling-jgöften aiis bem ^.Korben ciii 'Jlufentbolt bicnen. ^ie ftarfe
3n)uanberung ou^ ber beutfc^cn Sd)mei5 bot bie uvfprüngtic^ burd)nu* itolieniftbe Gigen*
ort ber iöeüölferung mit einem frifc^en Glement burd)fctU, fo ba& bo* l'eben auf SBeg
unb Steg ^meifprod)ig ge^t. 'ilm See bobin, auf ben bic mciße Ropellc be^ Son Sol-
üatore aui bcbcrrfd)enber .'ij>öbc nicbcrblidt, ,^iebt fid) ber i^ai, bic iJicbling^promenabe
ber Dornebmen Söcit. bic üugono belebt. 2Bic Socorno, fo beioo^rt onc^ t'ugono reiche
S(^ät;e ber ftnnft, bornnter bie bernbmte ilreujigung, ein Afc^fogemälbe oon l'uini in
ber Sjird)c Santo iWorio bcgii ringelt, nnb ou-j feiner ''.Köbe, ou'? bem Sottocencre,
ftammt einer ber berübmteften 4<ilbbaucr bc* moberncn hev ftünftler ißincen^o
iyda, unter beffcn liiciftenoerfe and) ein tMruppenbilb „Cpfer ber ?trbcit" jäblt, bO'?
ein tuürbigejf Tenfmal ber beim Ü^au be^ ÖJottborb - lunnel^ ücrunglüdlen 9lrbcitcr
ift. ^xrrlid)c l?luefid)t^bergc umgrenzen Stobt unb See, fo ber ajJonte Solüotore, ouf
bcffen ^ülje eine Tra^tfeilbotju fteigt, unb ber 3)?onte (iJenerofo, ben eine isBergbobn
erflimmt. Ter 9JJonte ÖJcnerofo ift ber 1701 m bobe ^Higi ber Sübfc^mcij mit ttjunbcr-
üoHer ^lu?fid)t ouf bic itolicnifd)cn Seen, auf bie lomborbifd)e Sbenc biii ju ben
9lpenninen; bcfonbcr-j großartig ift bo« 'ÜHpcnponoromo , bo^ üom 5ü?ontc U^ifo unb
SDJontblonc hin jum Crtlcr rcid)t unb bie Ijöc^ften Spieen ber Sdjiuei^ jum Ü^efamt»
bilbe üercinigt.
Digitized by Google
(SomrrKc. Xljuncr 3rr.
147
^ac« Tanipfboot trS^t im* über ^cu Ci'tnrin bc^ ^ugancr Sce^ bahin, unb von
^orle^ja füljrt iniC' ein 2i.tmal)piirbä[)nd)cn an bic Wcftabc be<J (iomerfeeö, bcr an Ölanj
unb ftarbcnprarfit mit bcm üangcn- unb Üugancr 3ec wetteifert unb burd) Üüknjoni^S
bcriU)mtcn SRomon I Pronu-ssi S|K)si unöcrgänglidjc bicfttcrifc^e ©ei^ cmpfonflcn itat.
3ni boppelten Sd)utic be^ 9llpcnn)atlc«i unb bc3 ilran.^eiJ üon Uferbergen gebeibcn audb
^icr ofle Ö^eroädjfe bC'? mittleren unb fübltdjen 3^0'«"'*» ^oqüx ,'^iderrof)r unb 'liolnien.
iSinc groBe i^ciiil ariftofratifd)er ü^iflen, Tijrfer unb (2t(ibtd)en umral)mcn ben 4S km
langen See, ber fid) gegen 3übcn in jjuei mäditigc Slrmc, in bie 3ecn üon Cecco unb
(Sonto gabelt. Tie Stefle, tuo fidj bie bctbcn Scearme trennen, ii^cllagio, mit feinen
t)crrlid)en i^iflen unb "i^arfanlagen, mit feinem lüunberbaren 3c^mud an Scrfen bilbenber
ftunft, unb Söiria (Sarlottn, tueldje 9)?cifterffutpturen I^onualbfene unb ISanooa'S beroafirt,
finb bic perlen be^s ©eeii. Ta«> maIerifd)C domo am Sübenbc beö einen kirnte* ift bie
erfte italicnifd)e 3totion bcr Wottfjarbbaljn , bie bei (ibiaffo im fiiblic^ften ©infcl bc^
Xcffin^ bic ^(^mciü oerläfet unb bcr nal)en aJiclropole ber l'ombarbei, bcm mäd)tigen
iWailanb, entgegenfäljrt (ogl. ^Ibb. UO u. 01).
XIII.
Das Berner Oberland, die Freiburger und Waadtländer fllpen.
tag Stäbtdicn Jbun, ba^ fid) am ?lu«iftuft bcr flarblauen ^lare erbebt, bilbet bo^ QxW'
gang^tor be« ()od)I)crrIid)cu ferner CberlanbCxS ^ugleid) aber aud) loeftlid) inö löcrglonb an»
ftcigcnber Jäter, bie un^ in
bic J^rctburgcr unb S^aabt-
länber ^tlpcn bi«i in» Sibonc-
tal unb an bat^ obere ^od)*
gcbirg^umfrön^te Gnbc bed
GJenfcr See* füt)rcn.
üßor bcm Stöbtc^cn
Jbun breitet fic^ ^«nä^ft
ber 48 <|km große Ibnncr
See au^. (Sr liegt jmifdjcn
ben jäbcn j^erriffenen 3?or-
alpcn^adcn "bei Sigri^mitcr
@rate^ unb prächtig grünen
mcftlic^cn il^orbcrgcn , bcm
Stodijorn, Hüffen unb 5d)ilt-
^orn. Tic meißcn .'päupter
bcr ^lungfrau, bc* ^ireit-
bornö, ber 531ümli^alp, bc^
Tolbcn^orn«, 4)alm^ornö
unb Slltcl« blidcn üon «üben
auf bie Tiampfbootc, bic über
ben mit Tönern unb Cbft-
^aincn umfrän^ten 3piegc(
gegen ^nterlafcn ^jie^cn. Un-
ter ben {Riffen be^ 3igri^<«
mkx Wratci^ ftcljcn ba*
romantifdje Cbcrljofen, bad
ibi)C[tfd)c ^yjcrligcn am Ufer,
unb faft am 3übenbc ftcigt
eine Xrabticilbabn auf bie
^ofjc grüne Icrraffe be-? um. u«. «iribad).
SBeatCnbcrg'?, UJO eine 3)JcngC «ad» nwr iMiotsarapbie »on «tbr. SJtDtli tn «il4b*rfl (3u Sfitf 165.1
III*
Digitized by Google
148 Simmen» unb Saanciitol. fBfftIi(t)e 'i^orolpfii.
Vbb. 117. 9rifnt. (8» €«itc 156.)
frcunbli(f)c 4^crfl()äii)fr, i^ittcn im iBcnicrobcrlönbcrftil unb ^i?en|ionen (icgcn ben lUorb-
ttjinb gcirfjü^t bcn Strahl bcr Sonne unb bcr 4krgc auffangen. Turd) ein befonberc^
2)ra^tfcilbähnd)en mit bcm See uerbunbcn, bcftnbet fic^ oberfjalb ber Dicriigerftra&e bic
5Peatcnl)öf)Ie, geiucibt burd) bie Sage vom ßiniicblcr ^^eatu?. Sic ift etwa einen balben
Silometer tief in ben !^cvg jugängtid) gemadit. ?lm fanftcren linten Ufer be^ 5t)uner
See^, on bem bie Sifenbatju üon Xliun nod) boljinäieJit, liegt ba^ anmutige
Spicj mit feinem Sd)lo6 i3lbb. 135».
Spicj ift ber belebte .l^afenort grüner iPoralpentäler, bie [xd} ijmifcben Storfborn-
unb ^JMefenfette ijffncn, be-s Simmeu- unb bc? ftaubcrtale^. "ülu^ biefem fliegt bie Ranbcr,
au^ jenem bic Simmeu, unb bcibe leitet ein jiianot in bcn Jljuner See.
5)ad Simmentol, cine^ bcr n)cibcnrcid)ften bc« ©ebirg^, mit einer ftaricn, träftigen,
flufgetDcdtcn ^ilplerbeoijlfcrung , mit ben fd)önfteu, ftoljcften 3KQbd)en locit unb breit,
mit fonuiger Irodit unb eigentlichen iöoucrnpaläften , bie oft mit .Oau^fprüdKu gegiert
finb, gciüäbrt ein ^ilb länblid)'ibi)llifchcn &lMi unb ©oljlftonbc^. Xiefer flic§t nament-
(id) au* bcr muftcrbaften SBiebjuc^t, bie ba* Xal pflegt. Ülluf bcn berübmtcn .t)crbft*
märftcn oon (Srlcnbadi crfd)cineu .{lönblcr oui? ben entlcgcnften (Hcgcnben l^uropQ'^, um
Simmcntalcr ;^nd)tüicl) auf.^ufaufen, unb bic Sicbbabcrpreifc, bic für cinjclnc ft^öne
Stüde be^a^lt ujcrbcu, flet;en in bie Jaufenbc oon 5tanfen. '^ai 7ai befi^t aber aut^
einen febr berüljmten iturort, bo* iDinbgefd)üt;te , tanucnbuftige SBciBenburg, eine 3»-
fluc^t^ftättc bcr l'ungenf raufen. 9Kand)er, bcr fied) nuf einem ©agen fom, flieg fpötcr
frifc^ ju i^erge. 3'" lieblidjcn Wclänbc üon ^^locifimmcn raufd)cn bic Cuellcn bc? lol-
fluffe^ ,^ufommen unb fc^ciben fidj bie ^^a&roege. ^urd) Mi Cbcrfimmentol, ou# beffen
{»intergrunb bie präd}tigcn (^letfdier bei^ Söilbftrubel'J blau unb grün funfcln, fteigt über
bic ntäd)tigc ftette ber ^i^crncr ^Jllpen bcr raube 9iaun)l in^? SBofliii l)inübcr; in bie Jäler
bcr Areiburger ^Jllpeu fübrcn fdibnc Strofjcn, fo inc' ^aun- unb Saanental. ®lüdlid)e^
l'cbcn, fd)önc>j 'i^olf, pröc^tigc'? '-l^icl) überall, bie ^eöcn Xi)rfcr in bcn frifdigrüncn
Digitized by Google
140
^algrünbcn ladjcn, \>ai oltc ^JJatoi^ bcr 5rciburgcr ^Bergleute tönt troulid) in« Clir, bcr
ranz di' vacli»-. bcr ilnfjrcigcn ber franjofifcfien Sdiioeij, ftoigt oon ^oljcr ?llp unb ba«
SUp^orn lüibcrfjallt <in bcn J^lfcn. iiJluf bcn Öircn.^marfcn mcffcn iid) am Soinmcr-
fonntag bic ftönimigcn J^rciburger Sennen, bie eine eigene bäuerlid)e Söüvbe ou^^eid^nct,
mit ben eine« rflut)crcn Ihngongö gcniö^nten Söerncrn int 9iing« unb 3d)ioingfampf.
5^ei biejem entfd)eibet cbcnfo häufig lüie I>crfiiltid)e iUaft turneri)rf)c Öeroanbtbeit unb
blitid)nc(Ic Überlegung ben Sieg, ber Meine ^aoib luirft oft ben ^Riefen ©otiatb unb
ber arme Dcradjtete Mncdjt erringt fi(ft burc^ ein jdjöncis Spiel bei ben 9)?äbd)cn bcn
SBorjug üor bem berb breinfobrenben iöauernfoljn. ^n biefcn lölem gc^t roirfltd) ein
arfobifdier 3Mfl burc^ bie {^reube be^* syolfctJ, ba« fid) mit bcn origincflftcn 5rad)tcn be«
S(^n)ei^erIanbC'? ft^mürft. (fr offenbort fic^ nicftt nur in ben melobiöfen ^iolfoliebern,
fonbern noraentlid^ and) in bcn fanften We^tön.^en unb 5Ringe(rei£)en, bie bem grciburgcr
9npenDölf(^cn eigen finb. Seine Sennen bereiten bcn loür^igen 05rcierjer Släfc, unb fotoo^I
bie großen Xörfer Saanen unb ßlMtcau b'Cejr iCcfd)), bic fran5üfiid)e«i Sprad)gebict be«
rül)ren, loic bie alten malerifd)en, oon mädjtigen Sd)löffern überrogten f^reiburger StÖbtc^en
(Mreier^ unb ^ulle, bic am Jöogcn ber jungen Soone ftel)en, boben iljrc luoblbefudjtcn
SBic^märfte, ^^fift^icn bem Snonental bei Ü^ulle unb bem öcnfer See fteigt ber mit .'pun-
bertcn oon Scnu
Kütten befetite ajio»
lefon frei über bo?
naf)c ^lat^lanb auf
unb gemäbrt eine
mit ber t>ei )Higi
nnitteifernbe ItRunb-
fic^t. *Jln itjn reiljen
fic^ gegen ba^ obere
(Jnbe bed ©enfer
Sce^unbba*5R^one-
tal bie fagcnreic^en
^yoralpenbergc bei*
SSaabtlanbeiü mit
ben fonbcrbaren 5el'
fentafeln ber Xcnt
bc ^aman, ben oon
^ütten überfäeten
prächtigen Crmontd<
bergen unbCrmont««-
tälern , in bencn
altDäterifc^ • gemüt'
lic^eö ^irtenlebcn
blübt. Über ibnen
bonncrn bic (iHlet»
fd)cr bcr Sioblcret^,
ber 3246 m hof)cn,
bergftur^bcriid)tigten
Jeufcl^bcrgc, locldje
bie macfttüolle Söeft«
bürg bcr iberner
^oc^alpcn bilben.
3^r iBorroerf gegen
bal tiefe 9{boncta(
ift bie ol« füljner
(hfcr üoripringcnbc
2)cnt be ÜJiorcle. «w. u«. ^an6tfl«i«n- csu etitf »5«' '
Digitized by Google
150
flanbcrtal. 3n<(r(afrn.
i|?oii 2pic3 3ic()t fic^ bitrd) ba§ Simmen unb ©oancntnt eine 33a^n, bic bfl*
50erner Cbcrlanb mit bcni Genfer 8cc ocrbinbct, bcn fic in il^cocri crreidjt.
Dae Slanbcrtal, bo^ Dom Iraner See ,^uni bcrül)mtcii '•^^oft ber Wcmmi nnftcigt,
gleicht in feinen Szenerien bem Simniental, bocf) ift |ein 9tetü nodj größer, meil über bic
grüne lalfialbc jur Sinfen bie 2ilbertofcIn ber i">oc^oIpen in bic friicfien Wrünbc \)\nab^
Icncftten, bcfonbere bie f)errlicl)c Slümli'^alp i9lbb. 136 t, Don beren girnfelbern bic 3a9c gcl)t,
fic feien jnr 3cit "Od ^i^arabiefe« ein (.Horten geiocfcn unb mürben luicbcr ein (Marten, aber
erfl, luenn alle Ungercc^tigfcit auf (Srbcn ausgeglichen fei. Xomit aber ber 3ef)nfucht3traum
nad) biefcr fcf)önen ^cit nidjt ücrloren gefjc, fc^t fie fid) oin ?lbcnb bie 9tofcn bei 9npcn-
glüficnt^ aufg i^aupt, 9loicn, nid)t«i aU funfclnbe 9tofen, bie fic^ im Jbuncr See fpicgeln
unb in 3cftönf)cit über aCleö l'anb bi* jum ^ura Icuditcn. Sine (fifenboljn fü^rt üom
ladjenbcn 3picii nad) bem ftattlidjen Torfe grutigen, bem J^auptort be* JJanbertalel, unb
gegenwärtig arbeiten bic 9)hifd)incn an ber Xurd)tunnclung be^ l'ötfdjbcrgc'?, burd)
iDcIc^e baö Sanbcr- mit bem i?i)tfd)cntot, bal iöcrner Cberlnnb mit bem SöaUiäi, 5^crn
mit bem Simplon ücrbunbcn luerben. iKcd)tS uon ^mtigcn öffnet fic^ ber erhabene
3^crgjirfuÄ beei ^Ibclbobcntal-? mit ben ®letfd)erbilbern be^ SBilbftrubel!?, bic raufd)cnbcn
SBaffer ber Stanber aber fübren un§ \)öl)(x in bcn grünen, büttcnreidien ftanbcrgrunb
unb jum jaubcr{)aften iUcinob bcc- 2aU, bem in flimmung^ooller SBalbcinfamfcit ruben-
ben ^(oufceli, bal wie ein Jürfi* erftral)(t unb flar roie eine Jilinbcrfeelc ift. SBir
Icfen bic finnüoflen Sprüche, iucld)c bie ipäufcr be^ lale« unb feine obcrfte Ortfd)aft
Sianberfteg CJlbb. I37i fdjmürfen, unb grüßen bic filbernen i>od)firnen, jroifc^cn bencn
f)inburch ber l)od)romantif(^c 04cmmipaf3roeg fid) nad) bem ©afliS roinbet, bas nn^ auf
ber ^öl)e plö^tid) bie ooflc "!j>racftt ber SSinterburgen üon ^crmatt entgcgenftcHt.
hinein )Dir folgen einem anbcren SBcg, c^ brängt unä^ nac^ bem berühmten ^n\ex-
lofen ^^31bb. 138i.
Ter Crt liegt an jenem etmo eine Stunbe longen Stromftüd ber Slare, ba^ bcn
©ricnjcr mit bem Tbuncr See Dcrbinbet, ouf bem grünen Xalgrunb be« 93öbcli om
Übergang ber 5Bor- in bie .'porf)alpcn. Sein 9Jamc einer anbcren fdjrocijerifdjen 5tabt
ift fo in bcn rocifeften fremben i'änbern
befannt, wie ber ^ntcrlofene, glcicö berübmt
nur et)Da ber SRigi, beibc jufommcn für
laufcnbc, bie baö l'nnb nic^t nöber fennen,
übcrl)aupt ber Inbegriff ber ^c^iuci^. ^nkV'
Iflfcn, bieiöorbarie ber ?<erneri}od)olpcn, ift
bic öttefte unb roobl immer nod) bie ftärfftc
5ammelftc[Ic bcö fd)mcijerifd)cn Sommer*
leben« unb empfängt üom J^rül)(ing bii jum
;c»crbft gegen ljunbcrttoufenb (iJäftc, für
bereu \Hnfprü(hc in bcn Dielen ftoljen .'ootefö
^luBcrDrbcnttid)el gclciftet mtrb. Wtt bem
CSngabin, Üujern Jinb 3cr'"fl^t ^nt^i'
Ittfen ben I)öd)ftcn ÜuyuS unb ba*^ böd)ftc
9taffinement ber fdjroeiicrifdjcn (Saftbof-
inbuftric gemein, bic für bie gan^c ©dt
muftcrgültig t^eiuorbcn ift.bicpotcl? entfalten
fürftlidjc ^.ßradit, bod) gibt cö aud) fd)li(htc,
cinfad)c .t>äufcr, bie bcn iöcbürfniffcn bc^
aJJittclftanbc^? angepofjt finb. 5Wittclpunft
bC'? Sommcrleben^ unb ber gefcfligen Unter-
haltung ift bas* fturbaue mit feinem ^err«
lidicn (3)arten. SoH man ^ntcrlafcn ein
Torf ober eine 2tobt nennen? — Stäbtifd)
großartig finb feine Rotels unb feine SDJa«
gajinc, in bcnen man afIc(J faufen fann,
HaWWtr unb «BalliUlinnm.
fSu Zeile 158.)
Digitized by Google
Digitized by Google
152
3ntfrlafcn.
Vbb. l&l. BriQ. i3u Stitt iä».<
tüaö fd)öit unb teuer ift, befonbcrö bie Sicbenfocfien bcs! ?Ilpcnjport^ oom Sobenfleib jum
@)(etfc^erf(i)Icter , bdju bie rcij^enbcn Srjeugniffe ber Ijodfienttoidelten ©ernerobcrtänber
^oljfc^ni^crci mit il)rcn UJac^bilbungen aui bcm Jicr- unb lülplcrleben. ©in reicfte^ Öunft-
I)anbn)crl t)Qt Jid) ^ant> in ^anb mit bem SUpcniport entmicfclt unb betätigt ^id) befonberd
in ber fianbft^aft^moterei, ber "i^tjotograp^ic unb Sieijeliteratur, foraic Sammlung notur-
loiffenfdjaftlirfien SDioteriat^*. 3täbtifc^ großartig ift ber ilkrle^r an Cmnibuffen unb
$iut)(^cn; einen rei^enbcn lönblicften Ginbrud aber mad)t c^, ba^ fic^ aUc^ bog in einer
grünen Üppigfeit von Cbftböumcn, befonbcrci üon ^crrlid)en oltcn SÖalnuBbäumen, ocrftedt,
bic nnmcntli(^ auc^ bie bcrü()mte ''4>romcnabc ^nterlafcn*, bcn ^öbenrocg, übcridiatten.
Unb ba gellt uni nun baö erl)abcne ©ilb auf, bo§ 3""^ SteÜbic^ein
ber reil'enben il^ölfer erijoben ^ot. ÖJeiüiB ift bnö üppige börferbeföetc ©ijbeli jioifcben
ben blauen 'Jllpenfcen aud) fonft ein ^errlidjcr Sied (£rbe, aber feine ^i^ei^e empfangt
boburd), ba& burc^ bo« grüne (VJebirg$tor im 3üben, bao Jot ber fiütfc^ine, bie
rein ftroljlenbe Sbclgeftalt ber 3""9frfl» "J'c ©ridjeinung au^ :pimmcl!5^ö^cn auf
ben harten :3"tci^lflfcn^ nicbcrblidt. Man mag bunbcrtmal nad) $^nter(afen fommen,
l)unbertmal toirb fic unfcr anbäc^tiges« &rftaunen Jocrfen. Sie erglüht om borgen im
jortcften 9iot, fie ftc^t n^ä^rcnb bC'* lagcs oft über Xunft unb SBolfen im (5)Ianj frifc^
gegoffenen Silber'?, unb wenn bic blaue §Ibenbbämmcrung, bie 9Jad)t in bie Jäler finft,
jo ift fie om unbcgrciflic^ftcn. "Hl^ regte fid) Scbcn in i^r, erftra^lt fie über ber Söelt.
2Bunberfd)ön finb aud} bie Umgebungen Pon ^ntcrlafen, bie Spaziergänge om kleinen
Saugen unb ber .^>eimme^flu^, nad) Scftlofe Unfpunnen unb Söilbereioil.
SBon ^nterlofcn fteigen Jouriftenbobnen auf bcn .'öarber unb bie .t^cimiwefjflu^, oon
tMfteig erftcttcrt eine ^^abnrabbabn bie 2070 ni l)ot)e Sdiinige ^ijjlattc, ben nörblic^en
iJlueläufer ber AOul()orntcttc. llbcr bcn Wrot gcl)t üon ber Sd)inigen "^^lottc ou'? ein
ÜBeg ftct* mit großartiger 'Sluvfidit onf botj ni ^of)C miul^orn, einen ber berüfjmteften
9tu^fid)ti^bcrge be? Cbcrlonbc3.
Digitized by Google
:BautrrbciinticiitaI. 3uiUlf<^i)U-
153
i^mx $älcr, bic fid) oiu ^cbirgecinflaiifl üon ^"tcrlrtff«. ""tcr ber ?(u^rirf)t^ioartc
ber Scfiiniqcn platte unb bcn cjnuicn lerraiicn bcr 3K"f'"l) fdicibcn, bringen roie
Gouloir^ in bie :pod)alpcn oor. Slm löcrcjftront bcr Si^ctBett Sütfdjine cntloitfl faf)ren
wir mit ber 3c^ntalfpurbal)n in hai üon i^Ifcniüönbcn uniro^mtc, üon 20 SBof^cr*
ftür,^cn burdjflattertc grüne Santerbruniicntal, an bcn Sdjncden ber Sc^luar^cn yütfd)inc
empor in bcn olpcnreicf)cn Jalfcfiet üon Örinbcliüalb , boii im ?(nblicf ^njcicr Heiner
jerriifener ©letfc^cr ju Jvüften bci* (Sigere, bcr Sc^rcdf» nnb ©ctterljörner in ber ge*
fammcitcn Tlad^t nnb ^4>rad)t bc« i')od)9ebirgc'S ru^t.
^luf bic ^üttcn unb ©afttjöfc oon i'autcrbrunnen nicbcr iuc()t ber über 300 m
^ol)C fi)(pI)ibcnt)Qfte SBofferfoü besJ Stoubbad}^, im 'JJnd)iommcr aricrbingvi manchmal nur
nod) ein Silbcrfnben, aber folangc er genügenb ii^affcr l)at, ift er mit feinen Schleier-
bctücgungcn ein pocfiereid)ef 'iöilb im ibt)nifd)cn, üon ^nngfrnn unb ?<rcitf)orn über«
f(f)ienenen .'po^otpcntat. Tic SBagen einer Xro^tfeitbobn ftcigeu au ber Sdjiltljornfettc,
Don bcr ber Stoubbad) nicberflottert, auf bie iöcrgterrofic uon ÜDZürren empor, ino eine
bcr Dornc^mftcn 2ünimcrfriid)cn \>e4 WcbirgeiJ mit braunen .'öolj^äu)crn liegt. 3" i^rc
5enfter Icuditcn bie 33erge nnb 01ct)d)cr bcö !s8crncr Cberlanbe^«, boc^ bie fd)önfte ^^tnjic^t
bcr 3""9frfl"flr»PPf bietet bie jmiidjcn i'outerbrunncn unb (Ürinbctioolb unter ber 'Jluä'
fic^t^fpitie bc^ 2auberf)Drn^ gcfcgcne, 1878 ni I)oI)e '©engcrnalp, ein 8ommeraufcntl)aIt
obncgieic^cn (3tbb. 13'J n. 140). ißon Sauterbrunnen ftcigt bic SEBcngernalpbabn über
bcn SHurort Söcngcn nod) bcr 'üBengcrnotp unb bcr Steinen Sc^cibcgg, Don Jüo fic fic^
md) cyrinbctmnlb F)inuntcrfenft.
'JJur burcft baiä luilbc Xrümmcital Don nnö getrennt, )(^cinbar ^um Grtongen na^c,
in SEBirflic^fcit bod) nod) :> km Don uni entfernt, fte^t auf bcr SBengcrnolp bie Jungfrau
in bcr ganzen Sr^abenbeit ihrc§ 5lufboue5 mit ifjrcm btcnbcnbcn Sd)necmantel nnb ibrem
bH|)enben J^irnbiobem Dor unö. Unaufbörlicb tönt Don ibr bas finattern ftcincrer ober
flröfecrcr Sc^nceftürje berüber, bic luic fcbäumcnber SSnffcrfall burdf bic fogcnanntcn
©icBcn ntcbergcbcn. Tie 5Ibflüffe bcr (sungfraugtctfd)cr bonnern in bcn SBafferfätlcn
be# Trümmclbad)fa(lei> ^u lalc (Stbb. 141). ^ux üinfen bcr OlunflN" crl)eben fid) bcr
%ib 153. 9i\p. (3u «ritt loo.)
Digitized by Google
154
@rinbcliualt>.
mäditicjc SWöiirf) unb jüblirfier ber (figcr, rocttcr^in bic ^icft^fr^örncr, 2cf)rc(f^orn uitb
Jinftcraar^oni.
Über bic SSciiflcrnalp, Don bcr ou^ man leicht bcn 2345 ni ^o^cn ^Jlännlic^cn bf-
fteigt, (iclangcn wir auf bic na^c »leine Sdjcibcflg, bcn i^ofeübcrflonti üon iJauterbrunnen
in? örinbclroalbtol , boi? roir mit feiner 3J?cnflc üon glitten unb bcn mäc^tiflcn ^f'-'
wänbcn bce '2Bctter{)orne im .'pintergrunb überbliden. l?luf bcr «leinen Bcficibegg fnüpft
bic im Sönu begriffene 5""flfrfl»l>f'^)" ^if Sycngernalp an. Ter titanen{)afte (.Mebanfe,
eine Jouriftcnbaljn in bcn (fie^orft bcr ^ungfrou unb biiS auf bic 4167 m ^ofjc
3pi^c ju füf)rcn, »uor baö i^\'t>ca[ unb i.'cbcn«,0cl bc^ 3"nd)cr WroftinbuftricQcn unb
(Sifcnba^npolitifcre 'Jlbolf Wutjer ' 3f ßti^- '^oö) l)ot iljn ein tragifdjc« CMcfcbicf rccnigc
SDJonotc nad) bcr ßri'iffnunfl bcr erften Strerfe bcr iöa^n au« bcm l'cbcn gerufen. Seine
(frbcn fetten nun bcn 'i*au fort. Xic 4^at)n fud)t öon bcr Station (Sigcrgletfdier an bcn
3öeg burd) bae ^""C« bc« Cftgcr? mit 25 iJro,\ent Steigung in bic ^ö^e bc«? (y^ebirge«.
Tie nödjftc Stotton ift (Jigernionb, bie einen tuunberborcn liefblid auf bod lal Don
©rinbelmolb unb bcn Jcrnblirf auf bie am J:l)uncr See aufftcigctibcn Serge gcroäbrt, bic
folgenbc, 6i>jmeer, Don bcr mon bcn Unteren O^rinbelroalbglctf^er bcfud)t. Cbmof)l bie
Sal)n nur bi? ^ier{)cr fertiggeftent ift, erfreut fic fic^ bereit« bcö Icb^aftcften ^ntcrcffc«
bcr louriftcnioclt.
Turd) weite ^npcnrofcnfclbcr unb ^IrDcnge^öIj ftcigt bic SiJcngernalpbaljn nad) bcm
frifd)grüncn Wcbirgefcffcl oon (Mrinbclroalb hinunter, ber fic^ eine« raupen, aber
gejunben ftlinta« erfreut. Örinbcluialb mit feinen bübfc^cn .t>ol^l)äufcrn ift ein be-
rübmter i.'uftfurort, im Sommer ein rcid) belebte« iöergfteigerquarticr , im iiUnter ein
groBcr Sportplolj für St^ncc« unb Gi«Dcrgnügcn. ^n ber 9iäf)c be« Crtee Rängen
bcr Untere unb bcr Cbcrc öirinbehoalbgletfdier in bcn J^clfcngrünbcn be*? Webirge« unb
geben im il^crcin mit bcn ringsum aufrogenbcn ^O(^fpi0cn bcm lol ba« (Mcprägc
crljobcnftcr .'podigcbirgenatur. ^n^ifc^tn bcm Tal bcr Sdiroarjen fiütfc^ine unb
Sbb. l&.'i. ißaurTiihiiufrr in Ütt (Saatial).
^Ja* fintt Criflinalaufnabmc ttr i^boioglob Uo. in Jütid). tß« £tilt 160.)
Digitized by Google
i»a«litoI. ©ritnjer See. Stitnj.
155
bem 5^rtcnjer See crfiebt fid)
bic roeibengrünc J^Qulf)orn'
fette, beten Wipfel Qxnti bcr
bcrüt)jnte)tcn Sllpenponora-
men geioäfirt, ba# jocjar bo^-
jeuige bei* 9iigi übertrifft.
3.^011 ©rinbeüpolb ftcißt neben
ben t)imnieIbo^cn J^'l^njänbcn
bed 'U^etterliorn^ ba^in ber
■i'flfetüegberCyroBcn Sc^cibegg
burc^ fc^üne ^Diatten ouf
bic 1961 ni I)oI)C ^MP^C
u»o ©ellf)orn , 2öettcrf)orn,
Sd)re(f^orn, Siger unb i()re
9Jac^barn lounbcrPoß in Qr-
fd)cinung treten. ?ln ben
t)crrlid}en "i^itbcrn be^ SRofen«
lauiglctfc^er^ ('Jlbb. 142>, an
ben roie Crgelpfcifen ouf-
ragcnbcn Seifen bcr (Sngct-
ftörncr, an bem fdiönmenben
ÜReidjcnbad) unb feinen über-
aus ^errli(^en fiebcn göllen
üorbei, füt)rt bcr im Sommer
öicl begangene 3Beg in bn^
Zal ber ?lare tjinob. Gr
fteigt in "bai mit einer SRcnge
öon ^i^offerftärjen gefd)mürfte
:^a'?litQt nnb ju feinem
fdjönften Torf, bem and
großem ^öranbc wiebererftan-
benen 9Kciringcn, üon bem eine Trfl()tfeiIbof)n ben ^Reic^enboc^föHen emporfteigt
im 143 6i^ 145).
.;^»Difcf)cn 3"tcrfofen unb bem ^oc-Iital liegt in griine i^ergc eingebettet ber pon
5(Ifenufcrn umgürtete crnfte iPrien^er See mit u»unbcrlicb(id)en, l)eimli4cn Uferibtjflcn,
juornntcr ^K't'i'flb Piclbefndjte ÜUJnlerftation ift. To* cnt,^ürfenbfte i^ilb in ben Ufer*
lanbidioftcn bei 30 km langen, meift fd)malen Scc'5 ift bcr OHcftbad), in feiner 3Irt ein
einzig )d)önci SBaffcrfpiel ber ^llpenjuclt (?lbb. 146). Tnrd) präd)tigcn grünen Tnnncn-
roalb eilen feine blcnbenb »ücifjcn SBellcn mie eine fic^ brängenbe ^lerbe oon Sdiafen
Sturj an Stnrj^ in ben See unb entfad)cn im Sonnenglon,^e ^^lunbertc üon Siegenbogen.
Sd)on fd)immert une am Gnbe bc? See-?, über ben an jcbcm fd)öncn lag Janfcnbc
oon Touriften jiel)en, ba^ freunbüd)c Söricn,^ entgegen, ber .'pafenort bcö .'pa«Iitalev
(äbh. 147). 5Brien3 ift bie :peimat ber .'j>oljfd)ni&erei bc^^ ^öerncr Cberlanbc^, bercn
jierlid)e ftunftiocrfc bie Säben bcr fd)>Dei,^eri\dicn Sommcrfrifdicn fd)mürfcn. Tic .^lirtcn
unb iljre iicrbc, ben ^äger unb ba* ©itb, oHe iicbcnvbtlbcr bc«? .Vod)gcbirge>ö fteßcn bic
funftfcrtigcn ®d)ni^lcr in überrofdienb treuen 9Jod)al)mungcn bor unb perfertigen ein
^l derlei oon billigen 9Jippfod)en, mte fie bic ü^efudier ber iöerge gern al-J ^Inbenfen mit
in bic vcimat nebmen. ^öricn,^ ift bie (fnbftation ber oon l'u^crn bcrübcreilcnbcit
^Prünigbobn, unb eine 3ol)nrabba^n fteigt auf bae 235 1 ni I)o^e iürien^cr ÜRot^ljorn, in
beffcn iölirf faft ba^ gonjc fdjmci^erifdx ©cbirg'Slanb rul)t.
iyon iPrieuj bi-3 ajJciringen ift ba^i .{■>a«jlitol fnmpfig, geiüinnt aber bei biefem Torfe
alle Sd)önl)citcn , bic ce QUäi,^cid)nen. To flattern oon ben liPrünigbcrgcn berob bic
Stürze bei ^Upbad)Ci', bo tofcn bic ^Reid)cnbad)fflllc burd) bie Stille bcr l'anbfdiaft unb
brängt fid) bie 5lare mit perfdjatteten 55Jaffcrn burdj i^rc Sd)lnd)t, on beren gelfeu
Digitized by Google
156
@riiniclitra|le. Oirimifipaü.
baf)in ciiigcfprciigtc SBcge iinb f|öngcnbc iPriirfcn bcn SBonbercr jii bcn abjuct^flung?«
retdjcn ttluftbilbcrn füljrcn. Jßou SKcirtnticit am gctjcn loljiicnbc ^^nftiuege b«rd) bte
üSergroelt Untcnoalbcn* mib Uxii in bic innere 3diroei^, \o bcr ^oc^pa^ über bic
blumenreiche ßngfllenalp nad) Cfngclberg, ber Suftenpaß auf lueitem, öbem ("^Ijenioeg
noch Soffen an ber Oiottl)arbbahn. 3!urch bai^ ^a^litol führt üon ÜDJeiringen au^ bic
prQd)ti)o([e neue O^rimfelftraftc ouf bie ©rimfel unb l)innber in^ 2BaIli# unb bietet Öe»
Iegenl)eit ju einer ber ft^önften JogeiJtouren im 'Bereich bei* Cbertonbe'j. Sc^on ober-
I)alb be^ XiJrfchen«^ Wultannen jluar, baö auf grünem SBiefenpIanc träumt, öerliert baö
Za\ ben Sc^mud bcr ©älbcr, unb in rauljer 93Iö§e ftarren bie $krgc auf bo^ roeile
SJonb ber Strafe, aber überofl ift bie ''Haxe mit bem lebcnbigen Spiel iljrcr in Scönetlen
ein^erfc^ic^cnben SSaffer neben unä unb entfaltet in bem railb tobenbfn .'panbeggfatl
(Stbb. 148) ein bem 9tf)einfatl ebenbürtige:* Sc^ouftüd ftür^enber Üöafferberge. Iiurc^
ergreifenb einfame :£)od)gebirg^fjcncrien crreid)t bic Strafje ba? 187.T ni ^od) gelegene
®rimfell)ofpi^ (Slbb. G), ^u Jüfeen bci^ fdjroff aufrogcnbcn ^Igaffi.^jljorn'^ unb bcs* ginfter«
oar^orn^, einer ber gemaltigften (£rf (Meinungen im ftranje ber ©crnerobcrlönber Serge.
'S)a^ ^ofpiji ift ju einem ®aftl)ofe umgeiüanbelt, boc^ liegt bem 3lMrte immer noc^ bie
^^?fli(ht ber unentgcltlidjen Söerpflcgung armer 9ieifcnber ob. Sieben bem grouen Stein-
gebäubc gittern bic buntlen glutcn eincii fleincn fifc^lofen 5llpcnfee^ um bie au* i^ncn
^eroortaudjenben fat)len >Hiffe. 5)ie ®rimfcl bietet ein fattcd Stimmungsbilb bcr pflanjcn-
armcn Cbc einciS ^^odigcbirg^übergange!?, ben ber Sonnner nur einige 9Bod)cn mit bem
innigen ^\ibcl bcr ?llpcnblumcn fdjmüdt. Xav ^ofpij ift eine* ber belebteften Sager
ber .'podigebirggfejren, bie Don bicr bcn Unter- unb bcn Cbcraarcgtetfd)er überqueren, bcn
Oi)atenftod, bic Söctterl)örner unb ba* 5d)rcdf)orn crfteigen unb über ben ©letfc^crpafe bcr
Stroblcgg burd) bie erfiabcnften $5ilber be* i)ochgcbirgc* nach ©rinbcltoalb biuübcrmanbcrn.
©rft ein Stunbc oberhalb be* ^)ofpi3e* erreicht bie Stra§e bic 2165 ni hof)e "^^aHljö^e, auf
ber im ^a^re 1799 ficfi bie gran^ofen unb Öfterreicf)er Iji^igc ökfec^tc geliefert iiaben
unb i^re ©rfd)lagcncn in ben bcnadjbartcn fleincn See roarfen, ber fcitl)cr bcn 9?amcn bc*
ttbb. 165. teil Bon dccmatt. ftodi rinn i<botograti4ir Don Qifbr. Vitf)xU in ftildjWTg. i3u €rit( 160.)
Digitized by Google
Digitized by Google
158
Jotcniccs fülirt, eine ^iöejcirfinung, bic aitrfi ircfflic^ bic lonbfc^aftHtfic Stttiimunf; iftuftriert,
tpeld)c um ba^ nur loenigc 3)'{otmte offene (^ctuäfier {c^mcbt. ^<on ber ^^-^fil^ö^c fteigt
bic 3tra^ an ber bcm ©üben iugetucnbctcn äJtoiennranb, mit prächtigem ^3Ii(f auf ben
{Rtionegletfdier in ba4i ''Baüii ffimh» beffen 0trticit jennt bei 9cnwr OierlaiibeS ^nilbrr«
giüleit (t)0L oi4 %6b. 150).
XIV.
Dos Wallis und (f«r nionfblanc.
:i8on b€c ($urfa, ber tpeftlidK" '^ovpforte brd (l^ott^arb, ^ie^t \xd) ^wiidm ben
mäd)tigften ®e6frg<(etten ber %\pm, a^ifd^en bem KaCtifer unb Senier C^oc^c^cbirf^e, bit
jum OJenfer @ec ba9 grb&tc 9Upento( ber ©e^wei^. (Sd bitbct mit ben ©ebirg^ftödeit,
bic c»5 umcicben , »nb ben tief jroifcftcn [\( fdineibcnbcn *iJfbentäfcrn bcit 5247 >\]<m
großen Danton ^alli^. bem funfetnben dil^oncgtetjd^er i^^lbb. 15U), ber pr rechten
tSeite bet i^urfoftrale tiim ber ^Il(^en ^mmagrii^pe niebetfMgt, entfpringt uitter ber
oon ber ©rimfel Ijerobljängenben lliimenrcicficn SDlaienroonb, 17öl ni ü. TO., bie dt^one
ttttb münbet nac^ 122 km (nnc^cin l'auf auf einer 'iHJccrccffiöhc von 372 ni in ben (Bnifcr See.
l^^r %al toeift bie ftärtften fliinatiidjeu UiUcrjd)tcbe auf. X^ae luilbe Cbenoailid,
botf »Ott einer entflett, meiden Oeoftlleniitg iemo^nt wirb, ifl Diirteitfamb, hod^ beoiimt
fcfion im ;;mcitcn Türfdivii, in riicriici"fcli'ii, ctiün^ l'liütificiilmn, itnb faft in vti'^cii 7ak
iHicft bac' ii^olf niiv )elbi'tticpflan,:itcm Sloxn ba-j id)iimr,^brainu' 'jirot, beficii iJaibc C5 oft
fo tjart luerben liif)t, bau niau jie uoi beiu (iffcn mit bcm :pammer zertrümmern mug.
?(uf beut IHnIbofe in Oiergeflelen ftebt ein wriottterlc« ftrenj mit ber ^nWft:
unbadit'iici in einem i^Srcib . mcldic Jrauer!" eine Cfrinncrung an Samincnot.n*cr. Tic
barte ^j^atur erflärt ben füllen, ftrcnggläubigen, oon ben ^^eltfreuben abgemanbicn 3 tun
ber ßeute, bie unter ber Tro^nng übermächtiger ^JJaturgemalten ba^ ^andj^en unb tjeHe
l'ochen ber anbcren JBergöölfer nid)t lennen, aber \\<S) für bie ftirchenfefte mit ben f)(xt*
lidiften Irad)ten f(f)müden unb bie ^Hk, je na<^ beut Eiligen, ben fic feiern, mit anberd»
farbigen ibdnbcrn jieren (^Ibb. 149).
SBon Cbergcftelen fübrt ber ^rie^fpag an bie herrlichen, bü 200 m ^ol^cn, roaffer«
mächtigen 3:ofafälIe im Sginentol. SSBir ober grü^n bic freunbUcher unb ftattlicher
nierbenben Törfcr, nuf bic üpn finf»? itnb ttd^ti über Salb itnb ^Kotten lücifje Schnee«
gipfet nieberf^cinen. iüet (^iefch friecl)t ber giefchergtetjd^er mie eine raut)id)upvig'^/ blau'
grüne (Sibec^fe tion ben Qerner Wptn nidxr. 9ba fteigen mir in bie ®Ietf(hergeheimniffe
bei ©crncr 9Upcn, jum fcierlidjen SUetfch, bem 25 km langen, grd|ten OJIetfcher Suropae,
empor (9lbb. 4i. i^or ilim flebt ber ^tlfertc^ipfel bcd (jggi^horn, eine ?Iit-?fTdit#iüiirfc
)onberg(ci(hcn. 'än ber buntelbtauen ^olic bei$ SübhimmeU rogen, uon ber mäd^tigen
SRittelgruppe bcd SRonte Dlofa 6cberrf<^t, bie Badifer ftlpm mie mei|e (Seflalten ber
©öttcrfage, im 9?orben aber glcid) un^ ju Süfeen jicht fich ber 9llctf(h wie ein mitten
im i^Iie^rn uttb SSogen erftarrter, fanft geroölbtcr Sicfcnftrom. ?(it feinem fenfcitigen
Ufer erheben ftch bie ^ochgipfcl ber iberner ^Ipen mit tabcllod reinen girnen unb tobc^
tranrioen, ^^Ifanxjfin f^tfenriffen. SoH feierlUlhcn (Srnfie* i^t ba9 j&oi|Ianb unb befonbetS
feicvtirfi in ber 2a(\i be-? 5?otTe^ ber ^Ketfd), in beffen (?i-Mviditcrn, Spoften unb ncr*
lorenen (iJrünben bie iföaffer rinnen. Tie benöITevt il)n mit ben Seelen ber 'Jlb
gefchiebenen , fo baß er miberhadc oom Hiagcfang auf (irli^fung hi^ffcnber fdjöncc
grantn, unb mon nic^ iiber ifpt ^«fle^ fönne, obne eingefrorenen armen @eiftem. bie
ihre Sünben büfecn, auf bic "paupter ^u treten 'Jim 3ugang jum Wictfchcr liegt ber
flcine 4>iärjclenfec. Seine gtwt unterhi)hlt bae iiia bed ®lctf(herd mit hoben, ojurblaucn
trotten, unb oom (^letfcher abgeftür^tc @ix^blijde fchtvimmen, uom SS3inbc hin unb her
getrieben, mie i^nfeln, ein wahrhaft grönlänbifchei £anbf(^aftdbilb. SJir toanbern über
ba>:< Spoltcngcmirre bc.- (yietfcher? ber Monfürbiiibfitlc ju, mo aui« bcm 'Jlntphitheater
ber Jöergc fünf i^irnftromc ju ihm he^nicbcrfduocllen, fich bie inncrften njci|eu Kammern
ber Sergmett i)ffncn, ^^ungfrau nnb Sinfteroochorn, bie (ebten Spitzen ber mfitlerli<|en
^be, nid^t mtbr f^odh erf feinen. 9Bie eine Heine, oug^naaSftcdienbe ftu^l fte^ bie
Digitized by Google
^Ibb. i:)7. «Ipf
'J2acl) eitler Criflinalaiifnal)int' ber '']^\)ott
Google
bei
>9loI"(£o. in S^iid). Seite lOO.)
Digitized by Google
159
©onnc am f(^iuarjcn girmanient, bic fd^mciflcnbc Scftncclanbfc^aft leuchtet, bofe roir ^(iiflcn
unb ^i^angcit bcbcrfen müffcn, ba^ @cfü^I bcr UnrnMicfifrtt bc«? 3?niime-? flürmt aitf bic
eilt, xoit eine blau überhauchte Sanbtanc liegen unter um bic Zauber ber 'i)^enic^cn,
ofytt bie Wdt faffen bte ^n^I^eiten nic^t, nut ber <0ebanfc gren^enlofer Settfernr,
unbcfc^rciblit^cr StiQc, Jinc fic im 7nk fctt'ft ^ur ^ioc^t^cit nic^t Iicvvfdit, beioegcn bic
aufgc(5ftcn 8tTinc. llnb i'clb^t ber tü^ufte ^ergfteigcc ftntct ttmi tute Sdöjiing, tDcnii
er lotcber bot? grüne ^aiib betritt.
®ir finb toieber im 9lf|on«tde, wir fte^tt bot be» gtogen Srin^aud bed ft^on
t)on Cbftbäumen itmfchmücften Torfe 92atcr<:^, unr tvanbcm geoftt boft ftäbtifil^ 9tlg,
bellen Sirene unb oicrtümtigc^ «5rf)lo6 und entgcgcngnlßen.
83rig ift bie große ft^iuei^erifdie lunnelftation ber 3implon6o^n, bie, oom ©cnfer
igte (ommenb, burc^ einen 20 km langen Toppeltunnel auf ni(i)t einmal 700 ni 9}?ecre^
^öbc unter ben ^Pafti^ci ?((ptii binburd) nnd) bcm 5Jorfe 3fcßc »ni italienifc^en S8al bi
'^^ebro unb üon ba nad) ^omo b'Offola ?üt)rt, )do fic ben S(n{(h(ug on ba# (ombar*
biidie (Sifcnba^nne^ getoinnt. JMtn ber ®ott^aTb6a^n tft bie Stmplonba^n ein ^wette^
'H^unber ber !^ccbnif im ^Upenlanb, namentlidi buidi i(]rcn unter ouferorbentltcl^cn
tsf^toierigfciten gebauten lininct, in ben Ijcific Cucllcn niür.bcn.
@eit bem ^au bc^ 8tniplontunnel-> i)t bic auf janfieu ^Ui)ren burc^ bic (£ialencn
iittb ihn bie Orfitfen anfteigenbe, im be# itettn^e^nteR ^a^rbunberld wm %tptAwn I.
au« ftrategifc^n ©rünben gebaute Simplonftrafee Derbbet. Sin il)r liegen "2009 m l)od)
bo^ .'pofpi;, iiitb bfl* TiJrfdicit StniiH'tn unicr ben rdineefelbent beft SKoiile Seone, ba^
einzige Sßilb bee iieben« an bcr oerlafienen iiaBitraßc.
Ob nid^t bie alte, eigenartig« ftnftur bed ißaKi», ha» twn offen fianbfi^ften ber
3(hmeij baS urfprünglic^fte $olf>5tcbcn behalten ^at, uon bem neuen $ertc^r, ber mit
bcm "üluobnii bcr 2imptonbaf)n bn«? i.'anb LHniDr,^uiit, einen Stoß erhält? — Sng loic
bie iäler ift jnjor feine Huliur, ober eine öüUc bobcnroüc^fißcr ^oefie unb fd^öncn
@agentumd ber U^eit ru^ borin, unb flieg, \o<a feiten gefi^o^, ein $ro|i^et von ber
^öbc Mcfer i8cr<i;e, fo war'-} ein rvisiiiol luie ienc-5 SDafliier Jpirtenln'ibfein thoma-j
'•jßlattev , ber 'iVifel 'l?roietTi-H' , .vntmonii't unb 'i^Di-rämpfer ber Steformatinn -(rtm-rbeu
ift unb bcficu ral)ienbe iJcbeiK'beidjrcibuug noc^ fegt, nod) baib üicr ^aljrtiutibcrtcn, un
beutf(^ 9urf|^nbel neue Sluffogen erlebt, ober nrie bie moi^tboOe (in^engeft^ic^Hc^
(Beftolt bc-J rbernialTiiet-? Jitarbinat 2rf}iniTcr, bc5 Sß^reriJ bcr C^ei^cnrefornuifion.
9?un, bcr 'ij^üllifer, befonbcr^( bcr Cbcrroallifer, ftc^t mit feinev (Eigenart fo feft
»ic ber (Sranit ber ®tpfel unb getriß bleiben im ^lal tro^ Sofomotiücupfiff unb ©fen*
bo^geroQ ntxi) ganjc ©efc^lec^tefolgen alte 3itte unb olter ^rauc^ befteben.
Unterfmfli 'iU-ig merbcn bie lln-r ber 9tl)onf an iMctcn rtcften fumiifiii, borf] ift fie
wie Ülare unb ^^in bur^ cibgcni^ffifc^ 4>ilfc gcbämmt, unb je tiefer toir ju loIc
toanbern, um fo incrtDoDer n)erbcn @D^Ie unb Sfibab^ang bcd Xate^; jenes f(!^mftdt fic^
mit toiten (^rucfftfelbem, bicfcr mit Seinreben, ja ein ^andi f üblicher Üppigfeit toe^t
um bic Dörfer, bcr Jalroinb fc^mcirfielt um Siiaftanienbaine unb rcifenbe fveij^en, unb ber
Seinftod gebeizt auf fünftlic^ angelegten Xcrrafjen bi» in entlegene ^ol}m. 2tm
'5xviö)t ift ber grögte 9tei^tum bcd SBoHid, ber SSinjcr jicl^t an eingefüt)rtcn 3ti)den
Surgunber, Jotaiier unb 3ot}annt^bergcr, er oerfenbet im 3eptembcr füßc, golbige Jofel-
trauben in bie 2?elf unb prcfU ftarfgeiftige ^eine, bie an (Milte benen bcr lUfprntKv^
länbec bei; SRcbcn nic^t'^ nachgeben. Um ber dicbcn toiUen führen bic ^kioot^ner maii(i^er
tiwSiftf«^ Stcbentfifer ein merbofirbige« Ülomobenfeben. tbiö i^ren ftunbemwlt ent«
fientten SBo^nbörfern, bie im ^intergrunb bcr grünen 9ergfpa(ien liegen, jie^cn fie im
i^ß^fo^r mit ftinb itnb '-i^icb in bic ^cinbergbörfer über bcr ^)!bonc, bann jurüd »nb
oerbringen ben Pommer, bii bie Trauben reif finb, auf ben ^Upenmciben, um bann
mieber in bie SBeinbihrfer einj|urfi(toi. SBefonberd merfmürbig ift bie iBemafferung ber
SSJcinbenie, aber audi ber 55?iefen unb ACtber. ?eifuniieti, bereu erfte (Srbauer bie
(Meidndjte nidit .-^u nennen nermog, führen fie au ben lonuiiieu .vniniien ber Täler, ort
über graueHljüftc £il)lud)icu toflcreifenmeit baö trübe Üliaffer bcr tiJktit^cr, bae \id) auf
feinem Saufe enofirmt/in bie Sulturtn, tpo ed fiel in uncnb(i(6 uielc Qbcm unb
160
3crniQtt. 9JJattcr^orn. l<on !8ifp nac^ Sitten.
'jibcrrfjcn oertcttt, )o bafe jcbcr S3aum unb
jeber .*pn(m icincn *i?lntct( üom befruchten«
bcn (iJlctichcrfd)Iamm erhält. ÜJic ^vtiftonb-
Ballung bcr oft von i.'on)incn unb Stein-
fdjiägen bebroljten, burc^ bic Söolf^fagc
unb rcligiöfe i^orftcriungcn gcrocit)ten
„Syoffcrfuljrcn" ift nbcr mit furchtbaren
©efü^rcu Derbunben, unb bcr Pfarrer mu6
bei bcn ^lujbeficrung'Sarbeiten imuier mit
ben 3aframenten jjur Stefle fein, bamit
bic Stür^cnbcn loenigften«? nid)t ofjne bic
Iröftungen bcr JRefigion baf)infn()ren.
flbb. ibS. ettgfülirrr «llr^anbcr euTgrntr
in 3(fin<it'-
Racb tintx ^fiotoflrapbif uon (Stbr. ekbrli in ftil^btra.
(8u Sfitf 160.)
Unter bcn Dielen, burcf) I)of)e 'Ofotur-
fcftönheit fluege^cichnetcn 9Jebciftä(erti bc#
^oHiö genießt boifjcnigc üon 3f""att
europnifchcn 9luf. (Sine ^alinrabbaljn füf)rt
Don ii^ifp (Slbb. 152) burcf) ergreifcnbc
©über hoc^alpincr 5^irn» unb Stromlanb-
fchoften and) mit fchijnem (Jinblirf in ba*
unter eiüiger i.'aJDinenbrot)ung licgenbc
2aailal (^bb. 153), nac^ ,Scnnatt <\ubb.
154 bi^ 158). 5)q geroinnt boe ^Hoch-
gebirge ben 9(u^brurf bc>? crl)abenften 3'ita=
ni^mu^ ol)ne milbernbc ober liebliche SH^'
eine gerabc^u erfchrecfcnbc Wröfec, fo baß
man (ich bei ber Slnfunft fctbft auf bcr
grünen Cafe, auf ber bie fonngebunfcl-
tcn, je^t üon mäd)tigcn S^oteU übcrrogtcn
Kütten be« Ti)rfchcn^ ftchen, nid)t fichcr fühlt. 3" gewaltig ftcljt bag 4482 ni hohe
aWatterhorn üon guß ju .{■>oupt frei unmittelbar Dor un^, eine ^^?i)ramibc, bic ju fd)Ianf ift,
al# baf} ein Sdinccflcib boran hoftcn bliebe. 3"t»cm Jüir ^u ihr hiubliden, fdieint ba^ ^"^oupt
be^ iierge^' höhcv unb immer höher ju fd)njcben. 5üblid) üoni ^örfdjcn flettcrt auf einem
grünen 2i?olb- unb SBcibeftreifcn jiuifdKU J^inbelen- unb (Siorncrglctfcher eine löcrgbahn bi'^
nohc an ben 3 1 30 m hohf" ÖJornergrat, bcm i^cltjcbcrc oon 3crmatt. IKon ihm finft ber
!Ölid ouf bie (Ji^mogen bc^ @orncrgtetfd)crd, anbcrc (iilctidicr funfein im 9iunb, mit filbcr=
njciften Stirnen ftchen Diontc Siofa i%bb. 159), bcr ÜivMomm mit fnrdjtbaren übcrhängenbcn
Schneeflugcin , Srcithorn unb ^?ent $Jlond)C mit einer luollcnbcn Schar anbercr ÖJipfel
im fireid. ?ln ftühnhcit gleicht ober feiner bcm SKattcrhom, feiner hot fo oicle Cpfcr
gcforbert toie biefcr 3)crg, ber am 13. 1865 oier feiner erftcn thrftciger, nodjbcm
fic bcrcito feine Spi^c erflommen hotten, crfdjlug. CMcmeinfam tnit anberen ruhen fie
auf bcm Kirchhofe be^ Torfen. 3äa^ tuunber, locnn bic frommen, fchlichten 'öcrgführcr
oon 3crmatt, bie treuen .Stampf - unb lobe^gcföhrtcn mand)mal freier Steiger, in bcr
ftird)e crft ein Webet ücnrichtcn, che fie ju i^ergc »uanbernl
(53cgcn bic 4krncr 'Jllpen öffnen fich unterhalb S?ifp jmci fchönc ^'ölcr, bei ©ompel
ba«i Dom Situbad) bco ^^^etcr^grate-j übcrleud)tctc Sötfchcntol mit ber füblid)en 3luemünbung
bc^ iJötfdjbcrgtunnel'?. 3" bicfcm Xal tragen — ein fonberbarcr S3raud} — bie SRänner
ju bcn leidsten 'ilrbeitcn bic ^lütc bcr bei fd)tt)crcm Xagemerf bic im gonjcn
Cberiualli« roie i.'oftticre arbcitcnbcn 5rouc» ^ic •'püte bcr SKänner. 4^ci Senf ift bcr Ein-
gang bc? 5)alataleö, in bcffen .^^intergrunb bo'J nteift uon j^ronjofen bcfudjte i'euferbab
*?lbb. 160) liegt, jtuifd)en bcffen .'Käufern warme Cucflcn fpringen unb in bcffen iöäbcrn
fid) bic Sitte erhalten h^t, bafe fich, ^öabcnmntcl cingcfd)lagen, bic bcibcn @efd)lcd)tcr
(i)cfcllfd)oft Iciftcn. J^urmtreppcnartig fteigt hi»tcr bcm Xorfe bcr ^ioftivcg ber berühmten
(Mcmmi au bcr 9?oten 5Uih bii 5" 2329 ni auf unb gemährt am oberen 9ianb be«
Jelfcnä eine jum l'luf jubeln fd)Öne 9lu?fid)t auf bic nahen Sdjnccfnmmc bc* ^Utcld unb
Digitized by Google
Digitized by Google
1Ü2
^oti *ifp nad) Sitten.
bcäi ©ilb^orn'?, auf baü in blauen Schleiern liccienbe JK^onctnl unb bic SBoHifcr '^crflc.
Scnfcit* bcr eiuiamen *4>a6l)ö^c liegt bcc grünlich -graue, ofl bi'5 in bcn 3omtncr ^u«
gefrorene Xaubcnfec, boc^ larfit bem ffianberer ba(b ba^ frifc^e ilanbertat, ba^i on ben
J^uner See Ijinau^leitet.
iPci 3iber*, \>ai mit feinen ölten, oriftofrotifd)en Käufern mie ein Stäbtcfien auf bcr
JBergoltonc am 3(uegangc bee Xalotolc* ru^t, ttJC(^fclt bie Sprache, unb ber faft nur uom
Genfer See tjcr mit melfdicm üaut \ni Jat flutenbc iöcrfchr bringt d mit fic^, ba&
ba\!i 5ran,5öfifd)C bem Xcutic^en iöoben abgcminnt, ja fdion in iyifp tieimifc^ gemorbcn ift.
Sd)on fdiimmern auv? bem immer üppiger lucrbcnben 9tl)onetaIe Ijcrauf bie SJo^r«
jeidjen ber .'ijouptftabt be'j iJonbc^, ba5 gelfenfdjIoB lourbillon unb bic ^clfcnfirc^e
SWont il^att-ricn , ,Vüei \o ma(crifd) eigenartige 5ilf)0uetten , baß fic am ^Jiorbafrifa
Abb. 160. Ccutribab, mtt (Krmmi. i3u Sritr 160.)
^erübcrgetragen erfc^eincn. C£in 2anb , ba<j nk ba^ Salli^ nur 1 1 4 000 ©inroo^ner
jäWt, tjat natürlich feine groöc .'öauptftabt. Ter ^Bifc^ofefi^ Sitten ober Sion CJlbb. 161)
jäljlt 6000 Seelen, bod) uergiBt mon nac^ einem 4kfud)C ba^ romantifd) mittelalterliche
(Stöbtc^cn mit feinen 5^urgen, fdimcrcn Käufern unb ^rlobcn ntc^t leicht, bcfonbcr*
nid)t, menn man bcn 9J?arft ober ein Sird)»oeil)fcft barin gefe^en ^ot. 'Hui bem
Ginfifc^tal, bai bem uon Seuf entgcgcngcfefet ift, au^ bem il^al b'Cvrt'moncc unb bem
grünen ilal b'^V-rcn^ i^^lbb. 102 u. t63i, bcfonbcr!* aber üon bcr onmutigcn iöcrgterraffc
oon Saoiefc oberljalb Sitten, wo bic mit golbcncn ajJoif^apfen umfrän^tcn ^»öufer
brouncr 'Jörfer prangen, fommen auf Wautcfeln bic üöaucrn, iBäucrinnen unb 'iDiäbd)en
in bie Stabt geritten. Sie leudjtet uon rei,^üoIlen (vraucntrac^tcn , lange Seibcnbänbcr
flattern an fladjcn, ^icrlidicn .öütcn, bunflc $5li^ougcn unb frobmütige öcfiditcr con
eigenartiger Sc^önljcit mcnben fid) bem ©onbcrer ju, leicht gct)t bic Siebe, mcrfJDürbig
ftic^t ba« fcltifd) - franjijfifdic i^llut üom fdiiücrcn ffiefen bcö Cbenoatlifcräi ab, unb
Digitized by Google
Digitized by Google
164
SJJortiflmi. Wronrr St. ^ycnifjarb.
mancher 3«9 t'<^r SBo^l^abcn-
hctt, Ii. bcr rcid)e 3ilber-
idjniud ber Irac^tcn, ^ilft jum
fluten (finbrurf bcö icftöncn
iyolfebilbc^ mit.
?luf bcr frud)tbarcn ii^crfl-
tcrraffe Don ©ööiefc, bei CS^an«
bolin unb ÖJroiic, treffen tt)ir
and) auf ein Stnrf bc# in ber
5c^H)ci3 fo fcltcnen üöcrgtücrfd'
IcbcU'S, eö werben ^icr 'Mut^ra»
,^il(agcr abcjebout, bic jäbriid)
cliua GO UOO i<^roarj
fllan^enbe äof)(c liefern unb für
bie jal)Ireid)en eingegauflenen
3)lei' unb Sitberbcrgiuerfc ent-
f(^äbigcn, bic einft in bcn
9iebentä(cru bcr JH^onc betrieben
Itjurben.
Söon Sitten flutet bcr Strom
burd} eine reidje, üon Sd)Ii)ffern
unb Sdiloßruinen , tjon glüd-
lidien Sikinbörfern umfd)müdtc
üonbfdiaft unb luenbet fid) beim
Stöbtdjen "iüJortigni) (Slbb. !64)
mit f(^arfcm ^oQsn gegen ben
®cnfcr See.
SDiorfignt) ift ein »oidjtiger
ftnotenpuuft bc^* Sommerreife'
lebcnäi. Xurd) baö Sßaf b'SntrC'
mont, ou« bem bie Troncc
bcroorbrouft , fteigt bic Jlunft-
ftroBc bc? ©roftcn St.iHcrn^arb
burd) boe t)od)romantifc^eSl(pcn'
gebiet bci^ ÖJranb (£oinbin, ,su-
ictjt burd) baö Jotcntol pm
grauen, 2472 m I)0(^ an f feinem, fd)roor^cm See gelegenen .'öofpi^, beffen treue SKön(^c
unb treue .'öunbe ju bcn ^sycriibmtbciten ber ^Upenrcclt geboren (?lbb. 1() u. Iü5). Qin
tjollc« 3flf)^toufenb fd)ou [\nb bie '3luguftiner Gborbcrrcn bc«^ ^"^oipi^e^ bie JRetter bcr
über bcn untüirtlid)en ^öcrg unb burd) feine 3d)nceftürmc .^icbciibcn, unb unter bcn uielcn
rüljrcnbcn t^rjäblungen üon bcn .'piliiJtatcn bcr iHcrn^arbincr ,'iSunbe ift feine befanntcr al^
bie üon Sarri) , bcr 4 1 iüJcnfd)cn ba^ Sieben rettete , julc^t aber Don einem Steifenbcii,
bcr if)n für einen iBolf bielt, erfd)(agcn lüurbc. Xic meiften .'öofpije bcr Sdnocij i)at bie
9Jcujcit in fd)tic^te Öoftl)öfc umgcttjanbelt, bcnen bic Unfcrftü^ung armer SHcifcubcr über-
bunben ift ; auf bem Oirofecn St. ^^crn^arb aber, ber in bie picmontefifd)C Stabt ?lofta
t)inübcrfübrt, übt ein 'Ju^enb SD?önd)e, bic in bem rauben illima mcift fd)on jung fterben,
noc^ bie JPormbcr.^igfcit nadi mittcloItcrlid)er Ärt. Sie geben jebem, ob arm, ob rcid),
uncntgcitlid) Cfrquidung unb Cbbad), fo jmölftaufcnbcn im ^^abre, unb fragen uid)t, aue
n)eld}cm (yrunbe bcr ^icifenbe fie in ^Infpruc^ nimmt. legt, loer fonn, für bie
empfangene Wuttat eine (iJabe in ben Cpfcrftod, bod) finb unter bcn OJäften bie armen
^toliener, bie nxdftv geben fijnncn, befonbcr»? jobireid), unb oft ^ot ba^ .t>ofpij faurc
5Jiübe, freimifligcr OJabcn genug für fein lL'icbe>5)ocrf auf^^utreiben.
5urd)tbar brennt ,^ur Sommcr^.^cit im unteren Sibonctole bie Sonne auf 3r(ur unb
f^Ib ,Vüifd)en ben i^Ifen, um fo mofiltucnber ift untcrbalb SOiartigni) ber ?(nblid ber
Htib. l<>2. VAutrinntn eoii (iooltna i^al b'v<-triit>.
9tad) (tnrr Criflinalaufnabmr ttx "^botofllob'Uo. in Süritti. i Sriir lOS.)
Digitized by Google
Digitized by Google
166
3t. ^{auricf. l'c ^OouDeret. (£ol be ^^alme.
«bb. 16«. VtartignQ. (3u Seite IM.)
?ßiffC'5?ad)C, bc« 60 ni ^oI)cn Söaffcrfallc^, bcr im Sonncnglonj ein irotnc^ 53ti|jfcucr
Don 5HaIctcit cntfadit. iöalb fd)ciitt fic^ ^»oticficii ber wie ein T'aumen aufragcnben
Tent be 9)JorcIc im ^JJorbcn unb bcr Xcnt bu 2)hbi im Süben ba^ lal mit 3cU'en
üor bem eint)crftürmcnbcn Strom id)lic6cn. SSir fitib an bcr ''}^oxic bu S^alai« bei
(St. SPiouricc, einem fleincn ma(eriid)cn Crtc i'älbb. KiGi, beffen ii^ebeutinifl aii Sd)lüffcl bc^
2aki fc^on bic liKömcr würbigten. ^fjrc iUJilitärftntion "ilflabunum an bcr 'i^orta iyalefm
ift biird) bic tl)ebanif(^c l'cflion, uon ber nod) bcr Scgcnbe COOO 9Kann im ^atixe 3(12
SWörti^rer geworben finb, bic Urfprung*<ftätte bc^ (II)riftentuml in i(^tt)ciierif(^en Waucn.
'Slm rcd)ten Ufer ber 9lIione gebt bei St. Ü)?anricc ba^ ©ebiet bciJ ftantone SBatli'?
ani, fe^t boe Sl^aabtlanb mit bem Salinen- nnb Sturort 58cjr unb bem Stöbtc^en ?ligle
ein (5lbb. IGT), bas linfc Ufer bleibt tüatlii'iid) jum Xorf üc iöouoerct. 3^a ftrömt
bic 9if)onc, bic im Saufe bcr S^^^ beu Jalgrunb uon St. SJJaurice bi« 2e 53ouDeret
burd) i^r öefdjicbe bem CMenfcr See abgcmonnen bat, mit brci "älmicn in ben 2<''man,
in beffen flarc^ ^i^tan fic noc^ iDeitl)in ein grauet CJciueric, bie „^iataglii rc", jcidjnct.
?luf bcn l'eman aber, ouf box? SScingetänbc be» Söoabtlanbe« unb bie (Nörten
ÖJcnfäi fd)aut, niic eine Grfc^einung au* lidjtcrcr Seit, ber 9JZontbIanc, bic njeißc Krone
(furopa^ (9lbb. 9). Sollen mir ibn ju grüfjcn unterlaffen, meil er ni(f)t in bcr Sd)mci,^
fte{)t, in bie er bod) bi-3 tief in^ ^U^ittcllanb, bi? ju ben 3lU'5)i(^t!S^ijl)en beif 3ö"%ö"f^'
fein öcud)ten fenbct? (SJcmiB nidit.
öon ÜJJartigni) füffrt bie ^JJaBftraBe über bcn t£ol bc r^orcloj unb ben l£ol be iBoIme
in Ieid)tcr lagreife auf muuberfd)öni'm ^^Upcnfpa^^iergang nac^ (Sbamonif, bem mit ^crn'ott
lücttcifernbcn !iVTgfteigcrauartier. Grrcic^t man ben tSol bc iBalme, ba^ 2202 m ^obe
®rcnjtor ^mifdicn bcr Sd)n)ci5 unb 5ranlrei(^, fo gelangt mon in einen Webirg^joubcr,
bcr faum fcinc^glcidicn bat. 3" übcrroältigcnber ''^^radjt ftebt bie crfebntc ^Uiontblanc»
fette mit aricn ibrcn Suttien, \?Ugui[le bc Jour, b'5lrgentii rc, '-inerte, bc Dru, be (£banno;r,
bu 'iDJibi unb wie fic afle Ijcifecu, oor bem ii^lid, ätuifc^cn ibnen gießen fic^ bic
gciuaüigen Gi^ftriJme bcr (^Hctfc^cr in^ Jal ber Slroc, am großortigftcn bcr Wlacicr
bc5 !!8offon5 bei ISbamoniy. (5r brängt fid) lang gcftrcdt auv bem maffiocn Stod bce
Google
Q^aiiioni; unb bcr ^]D{ontbIanc.
IGT
Wontbtatic friftnüflorcr 3trom burc^ l)crrlicf)e ^anncnrcälbcr hxi foft fi'imb ini 2at
Äbcr and) ber 9iüdblirf nad) bc« iöcrncr 9Upcn, (Vicmmt, 0!u"flfra". «iiMtcraarliorn,
t^ütta, &xm\d iyt oon pacfcnbcr (V)rögc, unb )o fte^t mau auf bcm Clol bc '^almc in
einem Toppelfeuer ^oc^alpiner Scftön^eit (?lbb. 108 hü 1T2).
Untcrijalb bee (lol be 4<almc raufest bic 5lröc au'? ben Gi^fammcm bc«^ ®cbirge#
in blumenreiche 3Bcibcu bcrüor, unb balb ifl (£l)amoni^; crrctcf)t.
9lud) o^nc bie ÜJJontblanceritciflunfl ift a ein bonfbavcd 5HciKjieI, bie hübfc^eu
SSiefen-, ©erften-, .t)ofer- unb J^lac^^fdber, bic jclbft bc^ ©c^mucfe^ ber Cbftbäumc
nic^t entbcljrcn, bie Söiilber unb bte grünen ?npcniücibcn bilben einen übcrra^c^enben
©egenfa^ ,^u ben meijjen J^irnen, leidjt ersteigbare J8orbcrgc lüie bie 30 ©letfc^er
bcfjcrric^enbc Jtlcgerc ober ber 2525 ni ^o^e ^öreuent, ber bic fdjönfte Wcfamtanfic^t beö
SDfontblonc bietet, ober genulrcit^e SBonberungcn ouf bcm Juatbunirabmten üöoffongletfd)«
ober bcr 2}Jer be (VJIoce oermitteln jcbcm iScfudjer be^ lale^ unocrgängtidie Sinbrüde.
Ter Crt, bcr im 3ommer üon i^remben juimmclt, ift ein .'potclitäbtdjen, ba^ gegen
HOOG ftänbigc ©nnioljncr jä^It, on iJcbcn^nnc^mlidjtciten lücber ^ntcrlö^cn noc^ ^Semiott
erreicht, ober rounbcric^ön in buftenben Janncnraälbcrn unb an ber fc^äumenben ?lröe
ru^t, bcr eine SDJenge @letid)erbäd)c in blenbcnbcn Stürjcn ,^ucilcn. Über bcm Crtc ftcigt
in jnjingcnbcr Grljobcnbcit ber 'Jü^ontblanc auf, ber mäd)tigc Tom, unb bo« graue Urgebirge
rogt au* 3djnee unb Si*5 mit milbcn J^l^jaden in bic blouc SBöIbung bc^ .^limmel^.
Ter 9iome be^ 9Jiontbtonc luirb in boppeltcm Sinn gcbraud)t, ioiuoljl für bo«
ganjc ©cbirge, boö fid) jrcifc^en bcm lal bcr 3lroe unb ben Cluetitölcrn ber Tora
33altca an bcr Wrcnjc bcr Sc^rocij, granfrcid)^ unb ^talicn^ crtjcbt unb in einer "iDJengc
oon ®ipfeln bie ^ö^c oon 4000 m überftcigt, wie aud) für ben ^ödjftcn (VJipfel bcr
©ruppe, einen im füblidjcn Icil aufragcnbcn Sdjncefamm, bcr 4810 m ü. Tl fc^mcbcnbcn
girft ber .{-»odialpcn.
Ter gewaltige ©inbrud, ben ber „ttjciße iöerg" üon uralter* Ijcr auf bic Göltet
gemacht, fpiegclt fid) in ben ^tarnen, bie er frül)cr fül)rtc. Tic „SBo^nungcn ber ©eifter"
t)icB er lüeitljin in ben iälcrn, bie ju feinen {^üfeen liegen, unb bic Wenfcr nannten
bie ®ruppc bic „ilonts mamlits". eine 5öcjcid)nung, bie einem bcr bödiften OHpfel
geblieben ift. Tie erflcn s^cftcigungen bc* Wontblanc fanbcn im ^fl^« ITSG ftatt, jucrft
erflomm ibn ^af'iuc* iBalmat uon tS^amonif allein, bann mit Dr. ^^?accarb, ali brittcr
folgte ber gcnferifc^c Üioturforfcftcr i>. 58. bc 2auffurc, bcffcn Tcnfmal fic^ in (Sl)amoni;r
ergebt, ba* troy feiner alten ißcncbütincrabtci eigcnttid) erft oon ibm cntbcdt roorben
ift. Tic crfte i^cftcigcrin
toar SDJarie ^JJarabic* oon
(JI)omonif, bic ben 3ommer
1809 ju bcm Untcrncljmcn
mäbltc, unb feitf)er I)abcn i^n
uncnblic^c 3d)arcn oon 3^ci•
fenben bcfudjt. t£ine ^Diont-
blancbcftcigung üon l£l)omo-
ni;r ou* ift eine ^locitägigc
Jour, ber 3Iufftieg crforbcrt
etwa 13, bcr ^jlbftteg ctioo
8 3tunbcu, fie bietet lange
nid)t bicSdjmierigfeiten einer
3inftcraarl)Drn - , Sc^ red«
^oru' ober9Jiattcrl)ornpartic,
ja, mand)c nicbrigc ^^llpcu'
gipfcl gelten im G^rcnbudi
be* 9npcnfcji;en für rubm-
tjotlcr al* ba* Silberbadi
bc* SJiontblanc; bocb fcl)- «tb. IßS. ««rmjarbincr vun».
ren OUd) Diele (5)rpebitionCn «n* fin« Sbotcgtaptiif pon i»*br. UtWi in «ildjbfrg. (3u €«tif 164.)
Digitized by Google
168
%ct 3JiontbIanc.
unöerric^tetcr Tinge jurücf, locil fic ein 'ükbd plö^Itc^ übcrrofd)! ober ein SRitglieb ber
Öki'cdidiaft )cine fträfte überfdia^t hat, \o boü bo'? ©ort, jcber fönne, wenn er nur feine
200 bi« 300 ^^ranfcn für ben Sport njogc, auf bcn Sllontblonc fteigen, nic^t o^ne
einfc^rönfung bc)tcf)t. Unb bantit man bcn 5Berg überl)oupt nit^t ju kidft ne^mc, ^at
er eine ganj anfcl)nlid)e Unglüd^d)ronit, fo ben Slbftur^ einer 0efcllfd)aft üon elf
^rfonen im 3ommer 1870 unb bcn tragifdjen Untergong bC'? ®rafcn il^illnnoüo mit
fcc^ö i^erfoncn im ^at^vc 18S0.
Gine aJJontbloncbefteigung roidclt fid) meift in ber ©cife ob, bafe mon om crften
Jag über Söeibcn unb Seifen, bann burc^ ein üabiirintl) üon 3(^rünbcn unb ricfigcn
©ietürmen be'3 iPoffongletfdieräi jum ^nfelfclfcn ber öronb*? 3JhiIet^ auffteigt, bic bereit?
3050 ni ü. 9K. liegen, unb om frühen 'DJJorgcn bC'S ,^n>citcn lagce über bais ®ranb
^totcau, einen ungcl)curen ®Ictfd)erjirfu^ , in ctmo ficben Stunben ouf ben oberften
@(^neegrat flimmt.
1 l »urbe unter ber Leitung bc« f(ftiüctjerifdien ^■»odjgcbtrg'^ingcnteur^
3mfelb ber i^crfud) gemadjt, ouf ber Spille bc^ ÜDJontblonc, ber eine Sctlcriuorte crften
9ionge? ift, ein Cbfertjotorium oniulcgen, ber Sßerfud) mifelang, er brodite ober burdj
einen großen lunncl, ber 15 m unter bcm ©ipfel ^inburdigeftoßcn tcurbe, ben ©cioci^,
bafe bic oberftc ituppe be? Sergej eine ungel)eure Jirnmaffe ift. 9U(? meteorologifd)eli
Cbferoatorium bient je^t bic 1890 erbaute, 450 ni unter bcm CMipfel liegcnbe .^>üttc
Saaot unb bie 1S92 1893 errichtete «Parade bc^ loljmen i?t)i)fifcrö 0- 3an)fcn,
ber fid) im Ic^tgenanntcn ^atfx auf ben 93erg tragen liefe unb bort eine 9tetl)e loic^tigcr
iPeobad)tungcn über bie atmofpbärifc^en Cinicn bc^ Sonncnipeftruni-J ausführte.
Xcr (iJipfcI bietet an bcn mciften lagen eine i)erfd)H)tmmenbc , in blougroue Jone
getauchte ÜRunb» unb J^rnfic^t, fo bafe niebrigerc ©ipfel bie iöefteigung e^er totjncn ot^
ber adc^ überragenbc SOJontblanc; wer aber bo« ®tüd ^ot, bie Spi^e an einem be«
fonberd günftigcn Jage ju erreidicn, roie ci im ^saffxt bercn oieneic^t nur einen, jroei
lUbb. 164!. £t. IKauticr, mit Xcnt Ciu Vlibi
>Xad) tinei ttJ^otoacap^U Bon «cbt. IBrIjiit in llild)brra. <du griu 16«.)
Digitized by Google
fBinbc unb 9Bärme. 169
Vbb. 167. «igt f. >)ia<St rinrc ^botoerapbic eon 9cbr. iBe^rli in Silc^bcrg. (3u Sfite i«°>6.)
ober brei gibt, genicfet cincä bcr gro&artigften Silber bcr SBelt: in einem oier- bi^
fünfmal größeren ^ilugftc^tefelb al^ ber gefamte 5läd)eninl)Qlt ber Sc^roeij überblicft er
iai Slclief SRitteleuropaö mit bem Silberfomm ber ^Ipen, mit bem ÖJartcn 1ßicmont#,
mit bcn grudjtfclbcrn granfreicfi^, über bie ber lag bic 'Sellen bcä üic^tefli ergießt.
©croaltiger alä bie unermeßliche 'ülusifidjt felbft gc^en bie Cffenbnnmgen be^ inneren
Slfjnungäiuermögen^ burc^ bic Seele, bie oor ber ftra^tenben SEBeitc bie ©c^iuingen sum
ginge fpannt. Unb mir fpürcn in ber Siefreiung ber ."pölie bic nBJa^rticit be^ 2Bortc§:
„?luf bcn ^ciflfn i[t JVreitjfit! ttx ^audi bcr QJrüfte
Steiflt nicht tjinaiif in bie rfiuen l'üftc,
Tic ©cit ift üoQfonimen überall,
3Bo bcr Sncnjd) nic^t ^infommt mit {einer Cual."
XV.
Klima, Pflanzen- und Cierwelt.
3)ie ^öen'c^iebenlieiten ber :pöf)cnlagen, bic burcf) bcn Verlauf bcr ©ebirgc bebingte
fc^mödicrc ober ftörfere Gmpfänglic^Ieit bcr ®egcnben für bic Sonncnftral)l«ng unb für
bie Strömungen ber falten unb marmen SBinbc bcroirfen c^, baß bie Scfimcij außcr-
orbentlicf) große !limatifcf)e ©cgeniä^c aufmeift. 5;ic ^äufigften iötnbc finb bcr loue
feudjte Sübiücft, bcr bcn 9icgen bringt, unb ber fü^le trocfcnc 9Jorboft, ber bic 93crge
hellt unb bcr bcfonber« im 5rüt)ling unb .t>erbft, feiten im SSintcr, nocf) feltencr im
Sommer ol^ Sübminb ouftretcnbc Tsöt^n, bcr oft nur mcnigc Stunbcn, oft mehrere
5ogc, ja, über eine S^ochc burch bie nörblichcn 5llpcntölcr unb mit abnct)mcnber i>cftifl'
feit über ba^ SKittcllanb ftreift. 5)er 5öl)n bilbet ficf) infolge ber jumcilcn auf bcn
bciben Seiten bc^s ©ebirgcv auftretenbcn Snftbrucfbifferenjcn in bcn Sllpen felbft, lücnn
ber Ihiftbrucf im Süben l)och, im liJorbcn nicbrig ift ; mcnn er naljt, mcrben bic '4>flanjen
toclf, bie liere unruhig unb bie -Dienfchen fdjloff, fein marmcr trocfcncr Strom frißt
Digitized by Google
170
©iJmtfüfTlKlItniijf. SReflrn. Webcl.
im i^rüf|(ino ben 8c^itce, brinc^t toarmc laqe, unb im ^t6ft iji er ber gern gefe^nie
^Ztaubtnlod^" in bcn ä^inbcrgcn ber nöcbltc^en 8<^tvet^.
O^^ebung ühtx baS Vltn ffot bett flimatifc^cn SinftuB, bag bif mfltfne Wxm
auf uncjefö^r 180 m öcrtifale 3tetgiiii|} tmt PC. fmft. 5>ie ©irfunß biefer Zat)aäft
beoboc^tct moit bcutlicfi im ^rö^ünfl U"^ .'pcrbff. (Melönbcit, bif um 300 ra ^öf)fr
liegen, crtuac^t ba$ (^cüit unb bie Cbftblüte um etwa oier^e^n Xage jpäter als im Zal,
in Stufen fteigt ber fien^ p 9crg, in fi^nlit^n Stufen ber SBintet ju 2:at, fo ba^
fid) .^iicrft Mc .tiodjiuctbcn imfer ben ©tctfc^crn, bann bie Spifecn ber Jßorolpen, bann
i^re i^äniic, bic ^üt^ct bC'S ÜDiittellotibc? unb crft ^tilctU btc ^nqd ber Talfofilcn mit
®c^nee bebedcn. '3)IH ber nKu^jenben d^t^ebuug be« Kobens nimmt bie ^änge bed
Sommers ab, bic be8 SBintcr« ^, Säjm in einer f^^t toon 1500 m bmert bie f(^9ne
oii!)rc'?jeif mir ,^nici bi-? brct ^fJouafc, im rkreiigiibin, bn>? I8n0 in f)ocfi licflt, recfntct
man auf jicben milbc 'ilkui)cn ; ber JKeif tdüt ba aitcfi .^ur ;{cit ber ,'öeuenue lücfjt feltfu,
unb 2500 m ober iioc^ etioa^ I)ö^er, üiginut ber eiuigc l^iUuter, bi'))eii Mti^ nur noc^
»on fc^roffen ^f^finben unterbrm^ mitb, an benen ber @(^nee nii^t ^ften bleibt.
9iarf) ben (5rf)cbiini-;en iniferfc^fibet man öier ^)?e(^ioTien , näntfirf) bie .t-^ücietrcaioii,
bic burc^ bie löilber bc^ iMcferbaueS c^arafterifiert i\t unb bie 700 ni ü. M. xüd)t,
bic ©crgrcgion, bcn fici üon 700 bi# 1200 m bcf)nenbcn (.Mürtel ber f(^Önen SBötber,
bann bie Sllpcnrcgion , bie mit faftigen Sl^eibcn oon 1200 bis ju 2500 m fteigt, nnb
fiier biefer bic Sc^neeregion mit bcn S^cnerifn ber ^^irnfelber unb (SJIetfrfier.
9lur mnift tritt ber Unterfd^ieb ber geogrop^tfc^cn breite jmifd^cn ben einzelnen
©egenben Bei einem fo Keinen Sonb toie bic @4imet^ als ^itbner ber Kimatifd^en föegcn-
fä^e ins Spiel, boc^ I)i(ft er mit, bn^ am tiefen, m&^tiser Sonnenftralilunii au?acfc^tcn
fflblicflfn ber Sllpen, bei Socarno unb Sugano, bie niörmften Öegcnben ber 2cf)U)ei^
iiegeii, bie an SKilbe mit ber 9iioiera ober ber ^egcnb bon 9lom n^cttetrcrn, tualHeiib
baS gegen ben Stfjein abgcbacf)te, ben Storbminben au^efebfc SRittetldnb fit^ nur mögigcr
Sonnenmörme erfreut.
Xic mittlere 3fl^i^f*'<^'"Pcr"t"i^ beträgt in Socarno 12**. in Siii^nno 12.5^ in
Sitten 10», in Jöafcl 9,5", in ^uricö 8,5», in St. OJaQcn 7,5» in 3crmatt 5,5», auf
bem St Sotl^rb 0^ auf bem St. 8em^rb — 1,3^ €. ^ie SMrme geigt natttrti^
mä^renb beS 3ot)rcS eine bebeutcnbe @(^monfung, fte fann im 5Ioc^lo"be im äßapmnm
im Sommer bi? öitf 34» ftcigen unb im 2!?intfr fleleeicutlidi bi^? c^eiien 20" unter
finicn. Xaä iüiittel ber brci Sommermonate beträgt im Jej'fin ctmo 20 unb ift im
itntcm SattiS nic|t tiicl niebriger; onf SKigi-Sutm erreicht boSfcIk bagcflen 9**, ouf
bem 3:inti3 nur 4»; baS fieffle IBintermittcI (fCesember bis Stbnar) M te< Cber*
engobin mit — ^7,5'*.
(^ebirgelanb l^at bic od)ii)cij ftarte ^Jiieber)d)ldge. (£S regnet auf ber 'Jtorbjcite
ber Vtpen an etma 150 $agen beS :^obreS, auf ber Säbfeite bog^ mir on imgeffibr
120. Jiic trnu'^nlpincn 9Jicberfd)fntic finb U'cnii'^er fnnifti^, aber bnfür nu-Ji^icbigcr , aU
bicjenigcn ouf ber 9forbfeite: fie erreichen in ber (iJegenb bcs üuganer ©ccs im Ü)iMttef
über 1700 nitn, roäbrenb SBafel unb (V^enf faum bie f>älftc biefcS öctragS oufmciicu.
3)ie 9{ieberf(^Iagsuer^ättniffe ^(cigen übrigens entfprcc^cnb ber orograpt)if(^en ^^efd)affen^eit
bcv l'nnbc-? audi auf ber '•iforbfeite ber Silixen C[io\]c "^Variationen. 3'" allgemeinen
nimmt bie ^Jiegenmengc nad^ bem SUpenfamme xa\d) ^u infolge ber gefteigertcn Sonben*
fotion beS ^SSofferbampfcS, luetd^ bic aus SBefien mebenben feuern Suftmaffen bei ibrer
§lbtü^lung an bem ntifteicu'nben Jcrrain erfahren. 3)aS ü)?flj,imum crreid)en fie ti' : i[
syorall'en ber inneren Sdnueiv- 'uo bie ^abrc^meni-ie über 1800 mm betrögt. Tie
trorfenften ü>cöcnbtii bcö üanbc» finb ba» mittlere Mailii unb baS Unterengabin , loo
bie $oCer oon ^ot)en iöcrgjügcn, meldte bic feud^tcn Sinbe obwalten, cingeicfiloffcn finb.
%m rcgenrcic^ftcn ift unter bcn SKonaten in ber !WcgcI ber ^uni, uȊl)renb ber September
bie relatiü größte oon trorfenen nnb ffaren Tai^it brint^t '.iJebel i'inb im J^rüljting,
^erbft unb sBintcr on ben Seen, namentlich am Jöoben- unb "Jieucnburger See ^oufig,
fie retten mont^mat bie SBeincmtc ouS groftgefaljr, oft bc<lfen fie a»(^ bie gan^c ^oi^'
ebene, mä^renb bie Spi^n ber Serge lit^mflutet baranS tarnten unb bem Oergfteigcr
Digitized by Google
Digitized by Google
172 Sdjncf. i.'aioincn.
bog erhobene 33itb bc-? luotlcnbcn 9?ebelnicerce flcion()rcn, ouS bcm bic ^öfjcrcn Spielen
bti SRittclIaiibce luic 0"'ctn ragen unb an bcffcn JHonb 3I(pcn unb ^s^xa wie Öüftcn
eine* Cjeand fielen.
3!c ^öl)cr, um fo f)äufiflcr ereignen [xdt bie ^JMcben'c^läge in bcr J^ornt bcä* Sc^nee^,
in ber JTtpen- unb Sc^neeregion i(^neit e^ monc^mol mitten im Sonuncr, im ^odjengobin
bleibt bic luo^I 3 m ftarfc Tecfc bcS £cf)nccS fünf bi<> fec^« Monate nnuntcrbrocften
liegen, unb in ben öiipfcircgionen ber ^"»odjQlpcn bilbet ber jö^rtic^e ©d)nccfall Sc^id)tcn
oon 12 — 20 ni. Xic Sonne »ermag fie nidjt ,^u idjmcl^en: bafe fid) ober ber Sdjnce
ni(^t oi^r ^)öl)cr ouf ba* ®ebirgc türmt, bafür forgen bie i'aiüinen unb
®Ietfd|er. 3'" SBintcr foricn bic uon ©inbftöfjen lo^gclöften Stoubtauiinen al^ Söoifcn
feinförnigen 8c^nece, bie burc^ i^rc 3}2a))en gefät)rlic^ luerbcn fönnen, in bic lälcr, im
Wbb. 169. «rftciflung btt 9!onl6Ianc.
9{ad) einer Crtgtnalaufnattme brr ^botofllob'So. in 3&nif). (3u 6eite 167.)
a)iörj unb "ilpril ftür^en bie Sd)lcicft - ober (^^runblaunnen , bei bcnen oft bcr 8c^nce
cineö gonjcn i'>ongc«> int? ÜHuticben, bonn mit luac^fenbcr Sc^ncIIigfcit in roQenbe Jöe»
lucgung gerät. 3ic reiften bic in ibrcr iöabn liegcnbcn Sc^ncemafien , 5cl(cn unb
JBiiume an fic^ unb ciitiiudeln eine )o große Ichcnbigc ilraft, baft fc^on bcr uoranfturmenbc
Öuftbrurf 3)?cnfd)cn, lierc unb ^öu)er niebcnuirft. ©rrcid)t bie Saiuinc einen jäbcn
^flug, fo luirb fic jur SdjlaglnU'inc unb jcrfdjmcttcrt unter furdjtbarcm Tonner afleS,
Wae fic im 3"oIc trifft. .3'" Sommer entftct)cn infolge bcr SBärmc bic )d)redlid)en
Wlctfdicrlouiinen ober Wlctfdjerbrüdje, inbcm fid) Jeitc cincv' ftcilcn WIetfd)cr« löjcn unb
ücr^ccrcnb i^u Tale fahren. Sie finb gcföfirlidjcr al^ bie Sd)nectou)incn , bie meift in
beftimmter löabn, in tiefen ^Rinnen unb Ueffeln geben. .;^u bcn gröftten fiataftropbc".
bic fic Dcrurfodjt f)obcn, geboren bic '-l^crunlftungcn bc* !öognetalc5i burc^ bcn Turc^bnid)
bcr i>on bcn (*i^maficn aufgcftautcn Trance im ^"\at)re 1818 unb bc? ^Jiifolaitaleö bei
.i^ermatt 1819, fomie bie 5i<crfd}üttung bcr ^llpuieiben on ber C^emmi burc^ einen
Digitized by Google
I
Digitized by Google
174
Slunfen. 'öerflftüric.
©tctidicrftur,^ uon bcr "Jlltcl? im Sommer 1S97. JBonnmälbcr, bic iiic^t gefällt werben
bürfeu, frfiü^eii moncfjc 3(Ipcnbörfer uor bem (Sinbrudi bcr Üfliinncn.
©rofeartigcrc Gn'c^einungen iiod) oI«? bic Saiuiucn )iub bic liHunfcn, in benen jju
geiuö^nlic^en ^Seiten nur ein f (einer iöad) feinen eilberfaben 3ief)t, bie ober, »ücnn bcr
AÖl)n ben Sd)nce fdimil.^t ober mormer »icgcn auf bic J^irnfelber fällt, auf bcn Triften
unter ben 2d)necfelbeni mit biimonent)oftcr l^eroolt bie trüben Sdimel.^luten fammeln,
in rofcnbcm l'auf bouegroße J^el^blöde, ftebenbe lannen mit fid) reifeen unb gelbliche
SEBaffer« unb ©rbftrömc froc^enb ini^ bebaute 2al ftürjen, ^-»äufer unb Ställe iDeg«
fdiu'cmmcn unb bad grüne ©elänbe öicle SJieter bod) mit Sd)utt beberfen. 2)urd) ?luf'
forftungen unb 'i^crbauungen bcr i'omincn- unb iKunicn^üge, jum Icil großartige SBerfc
bcr 3"9f "'f wrfunft , ^at bcr ii^unb in oHen @cgenben be« ^Upcntanbce Dörfer unb
ßJegenben aui brofjenber C^efaftr gerettet.
^Im rocnigftcn uermögen bie S5croof)ncr bcr ^(Ipcnnjctt fic^ unb iljre .{-»ütten nor bcn
SJcrtjcerungen bcr iöergftür^e ju fcf)ü^cn, bic ebenfaUe eine Jolge llimatifdier (finflüffc
finb, ber großen ii^enuitterungsprojcffe ber ^^llpcn, an bcren otlmät)tid)er 'DMeberlegung
J^roft unb J&i^e, Sonnenftro^I unb ©offer orbeitcn. iöergftürjc au^ grouer i^orjeit
finbct mon in allen §llpengcgenbcn, gefd)id)t(id) j^uerft ern)öl)nt ift bcr am *i<erg Jaurc-
tunum, ber im ^a\)ti 563 in bcn ÖJcnfcr See ftürjtc unb eine Sli'l^i'cHc erzeugte, bic
mit einem Sdiwall bie 9ln-
ficbelnngen am Ufer bc5 See»
iicrfd)lang. Unb faft alle
:^sol)rl)unberte Ijaben nun i^re
^^cridjte üon iPcrgftürjen.
Tic fcl)rerflid)ftcn finb ber
Untergang bcr rcid)en Stobt
^i^lurii am iJlu^gong bce Söer-
gclle om 4 . September 1618,
bei bem gegen 250(1 SWcn-
f(^cnlebcn ucrloren gingen,
ber (Molbau>3 am 2. Sep-
tember 1800, bei bem
bcr SRofebcrg 457 ä^enfd)en
begrub, unb cnbltc^ ber
iycrgfturj üon 6(m om
1 1. September 1 881 , bei
bem 1 1 000 000 rbm Seifen
üon ben Xfdjingel^örnern
ftürjten unb 1 1 3 ©cwo^ncr
erfdjlugcn. Ter lefetc ©erg-
fturj ging am 28. Xe^embcr
1898 auf bae Torf «irolo,
am Sübous^gong bc5 ®ott-
barbtunnel«? nieber, onbcrc
bereiten fid) on oerft^iebcnen
Stcflcn bcc- (4)ebirge8, j. 53.
im il^ol 9)?oggia unb in ber
^löbe üon S^rienj im 53erner
Cbcrlonb, oor.
^yäbrenb Sominen unb
JKunfen ben Schnee bee^>o(^»
gebirgeg in plötjlic^cn Stür-
zen ju Xak förbcrn, fü^*
«bb. 171. ,ln bfr «Icilditripalte. VCU iljU biC ®lCtfd)Cr, fofcm
9la(i| ein« Criginolaufnalimr ttr «Ijotogleb in ^ürid). (3u Sfilf 167.) fciuc (fi'JbrÜdjC eintreten, in
Digitized by Google
9l()b. liont St. äKi
Digitized by Google
iiirie im G^üiuouixtol.
PtoflloO-lio. in ;iürid). \.Sn «eitc Iii?.)
t
I
Digitized by Google
Die (»letjc^er.
175
flbb. 173. nrsrn (im ^intrrgiunbr bat VRattn^orn).
'HaA (intT CriginalaufnatjnK bcr Vbotoglob ■ So. in gürid). iß» 6tilt >79.)
lonfliamer Strömung bem 2a\t jii. Turcf) bcn Trurf, ben frifdigcfallcncr Schnee auf
ben bereit* üortianbenen ititii bcr .'öodjgipfcl übt iinb ba« Sintern bce SdimeljmQficrg
lüirb biefer grobförntfl unb in bcn ticfften i'agen bc^ J^irnfelbc^, in ben J\irnmulben,
©i«i, bo'g Don bcr i^irnlinie an in bcr Jvorm eine«! Strome^ t]crQu«?brängt unb .^roijc^cn bcn
Hämmen unb Reifen bce (^cbirfleniaii'iDö loncifam Tale flicfet. Tic grijßtcn Cölctfc^cr
t)abcu nteift nur eine ^JJeigung üon 5 8 Wrab, bod) gibt CC' aud) fkincrc SteiU ober
.'pängcgicti'dier, bic 30 unb mcfjr (Wrob ^icigung befielen, 'ku] einer nur jonft unb gleich'
förmig geneigten ^i<n()n bleibt bic Cberflädie bct^ ©letfc^erÄ eben, fpnunt er aber an einen
Digitized by Google
176
®tc (Slelfcftcr.
Vbb. 174. C (blenerlpann. Stadl rinrr Criainalaufnalimc bfr i^botoglob'Ss. in ^äritb. (3u £ritr 190.)
ftcitcn 9lbl)anfl, fo jcrbric^t fctn Qii mit bouncrnbcm Wctöfc, cntftcljen oft über 10 m
breite unb über 100 ni lange Spalten, bie in fdutiinbclubc liefen gc^cn, bcn Cucr-
fpatten gefctlen ficfi Cang'Jjpatten, unb ci bilben [idf jiüifd)en it)ncn fcftroffe, jcftorffantige,
^au^^od) rogenbe lölörfe, ßis^bcrgc unb ©i^nabeln, bie üoncinanbcr getrennt, bie jctt»
famftcn J^ornten jcigen, mit bcm t)errlicf)ften (Mrün ober 33Iau Ieud)ten unb in ber Sonne
ein garbenipiel üon unbcic^reiblid)cr ^4?rad)t cnfjünben, manchmal jufammenftürjen unb
fid) neu bilben. 2?oä &i aflcr W(et)d)er befinbet fid) in Inngiamer ^Bewegung noc^ bcm
$ate, je griJfecr unb je fteiler ein ©(et)cftrr i)t, um fo raidicr loanbert er, ja bii ^u
100 ni im ^ai)Te. S3ci roarmcm SBetter fd)mitjt bie Cberflädie be^ (Mletfc^er^j ab, S3örf)e
cntfte^cn barouf, bie in ©«furchen abmärtö fdiicfeen, in bie runben ©tctic^ermüblen
ftürjen unb unterirbifd) tahuärt'* flicften, bi'3 fie burc^ ba^ Ölet)d)ertor , eine ,f>öl)te an
ber Stirne be^ Gi'jftromc^', ,^utagc treten. W\t bcn öi^^uugcn ragen bie Wletfc^er aui
bcn 2d)ncercgionen tief in bie Sllprocibcn unb in bie SBnlber ber ^^ergregion, ja um
bie Stirne be5 ÖJorncrgtetjdier^ bei 3crn»fltt mögen fc^on bie Keinen Oietreibefelber ber
Serganroo^ner. '^cr @Ictfd)cr I)ört ba auf, »uo 9?ad)fd)ub unb "^Ibfc^mel^ung bc^ ©ifei<
glei^ ftarf finb. Die mciftcn (iJletfc^er fiiibcn i^r Snbc ouf einer 9}Zeerci'l)öbc öon
1600 m; einige ragen fogar unter bie ^öl)t oon 1000 m ^inab, tod) änbert [lö) im
Soufe ber l^tit bie Stefle, bie ®(etfd)er rüden oor ober meieren jurfld.
;]eiten bciS il^orrüdcn^ morcn im oorigen ^af)rl)unbertc 1811 hü 1822, 1840 hin
1850, bc* ^urüdmcic^cn« ISOO bi« 181 1", 1822 bi3 1810, 1850 bid 1S80, mandjc
burd) il)re &tö%c unb Sc^öntjcit berütjmte (Mletfc^cr finb bauernb fo jurüdgegangen, ba§
mon ben 9iu^m, bcn il)ncn frühere Skifcnbc bereiteten, faum mel)r »erfte^t, fo ber Untere
®rinbcliuolbgIetfd)er unb ber (Mtncicr b'?lrgcnti< re am 9}?ontblanc, beffen ©letfdjer mä^rcnb
eines t)alben 3^()i^I)iiiii><^^t^3 überhaupt immer jurüdgeiuid)cn finb unb erft feit ttwa bem
3a^re 1S95 loieber mat^fen.
5^ie Öletfdier führen m6)\ nur bo^ (Sii, fonbern auc^ bebeutenbe 5<?l^inaffcn
Xa(, bie burd) bcn Jroft an bcn SKänben ju beiben Seiten bcS iyctteä abgeftürjt finb.
Digitized by Google
Selige unb ei^j^eitltc^e $ergletfd)erung.
177
^mdf bic laitgjamc, aber ftctigc ©cmcgunfl bcd ßii'c^ orbnen fic^ bic ©löcfe in jioci
$Rci^cn naf)c bcn Ufern bC'? Stromc^i on unb bilbcn feine Seitenmoränen ; roo jroci
(Mletfc^cr jufammenflic&cn, üereinigcn fid) bic ^ufammcnftoBcnbcn 3citeninorQncn einer
ajiittelmoränc, einem 2öaQ oon bebeutcnbcr ^öl)e. 2)0? SJ^oränengcfc^iebe logert ftc^ an
ber ©tirn be^ ®Ictfd)cr!^ aU (5nbmoränc ob. Unter i^r ^croor rQufd)t ber ®Ictf(^er-
bad), ber int OJegenfa^ ju bcn Haren CucHen trübcäi Söaffcr, bie ©i^milc^, füf)rt, bic
üiel feinen 5clienfrf)(ainm enthält, ba& man 3. 33. bic SOiengc bicfcd verriebenen ®C'
tc^iebcS in bcn SlarenueHen auf 2500 ftitojcntncr im Joge berechnet.
Xic ©efamtobcrflöc^c ber fd)tt)ci,^erif(^cn ®tctfc^er beträgt gegen 2000 qkm, fic ift
fo grofe roic ber gan^c Danton St. (Mafien, bic 9Kaffe iljrcr ©fcai eine ganj ungeheuere,
bcnn feine 2)irfc in bcn ©letfc^crn beträgt bii 400 ra, unb au3 bcm Öornerglctfc^er
allein toürbc man, »enn man itjn in maffiüe, Ijouggro&e Stüde jericgte, brei Stäbte fo
gro§ tt)ie üonbon nac^bilben fönnen.
Sinft aber — in ber älteren iJiluöialjeit — bc^ntcn fic^ bic ©Ictfc^er ber SIpcn
uncnblic^ öicl rociter ald jc^t, fic reie^ten, lüie man axii bcn ©Ictfc^crmü^lcn in bcn
Seifen, bei ÖJtctfdicrgorten^ ju Sutern (?lbb. 108), au« jo^Ireic^cn alten SDioränenjugen
im fc^mcijcrifdicn aJiitteltanb , au^ ben erratifc^cn Slorfcn on feinen ^ügellc^nen, im
Quro, on ben Ufern bc« ©obcnfcc* unb im .pegau über^cugcnb erfcnnt, bii an SR^cin
unb Xonau ^inoud unb erfüllten bie jc^igen (^luBtälcr 600 bii 700 m ^i»^, ja ouc^
fübttjört^ ber 2Ilpcn finbet man alte (SJIetf(^crfpuren meit über bie Seen ^inrocg bii jur
Stobt SKonjo.
(Si gab olfo in ber ißergangen^eit ber Sc^roeij eine ^oit, too bai filima fü^Icr
tüar, ali cd je^t ift, boc^ roic mon oui« jo^lrcidicn t)crftcincrten ^olmblättem in ber
SKotoffe bc* aKittclIonbc^ erfennt, oud) eine anbcre, »ö^rcnb ber um bie ?ll^en ein
tropifdicr Söalb mogte.
jcn üielfältigen ftimotifdjen SJer^öltniffcn cntfprcdjcnb bietet bie Sc^rocij t)eutc
nodf in i^rem än)ifd)en ^^almen unb emigcm &i rut)cnb€n
Sanbc*, ja eine ^öergmonbcrung Don rccnigcn Stunbcn geleitet bcn 9Jaturfreunb ani
Digitized by Google
178
ftulturpflani^en. f^cin», Cbft- unb ^cfcrbau.
btn 33cncrten einer füblicftcn
Tilova in bic ^Irfti«.
Tas* üppigi'tc '4?flönjen-
bilb, einen 9teid)tum, »oie man
i^n erft lüicber an ben DMttel'
nicergeftobcn ber ÜRiüicra unb
'JJeopel'? finbet, gejüöljren bic
©ärtcn SiocamoiS unb 2uga-
no^, tvo unter ber ^njolation
bcr mö) 3 üben geneigten
Slbfjönge nid)t nur 9)ii)rtc
unb üorbeer blühen, ber i2U
bäum flimmert, bic Crange
reift, fonbcrn t^cficrpolme
unb (5ufalt)ptu^ fid) frei ju
ntäd)tigen Sööumen ergeben,
V)ucca unb 5lgaüc fic^ in ben
Ufcrfclien ber 5cen fonnen,
eine SJJengc Sübgcroät^fe ein
fubtropifc^ee^ 5öilb fd^affen.
^ji^nlicftc Üppigfeit treffen
mir in bcm gefcfjüiUcn ii^uc^-
teniüinfel Don iDJontrcuj; unb
unter ben fonncnglüt)cnbcn
Seifen be^ Untcnuafli^, aber
bolb gc^t biefe ^^radjt in fonf-
tere iöilber über.
^nt I cffintole fteljen, oon
yRcbcn umipDuncn, bic 9Jcibcn
bcr 3)iaulbeerböumc , roclcftc
bic S^^^ Seibcnraupc
gcftattcn, bic SSeftfc^iDcij I)at
if)re Jaboffclbcr, am 3w9fr
unb iöiernjolbftättcr 3cc reift
in malcrif(^en ffiälbcftcn bic ^afjmc ftaftonic, im 9tl)cintot roogt oon (£^ur jum iPobcnfec
ber Wai«, unb bic bcr 3onne jugcnianbtcn "Jlbfjängc bcr meiften ^vlufttäler finb mit
SBcinbergen gcfd)mü(ft, bic an giinftigen Steden biö p 600 ni 9)icerc>jl)ö^c aufftcigcn,
ja ber ijüc^ftgclcgcne SiJcinberg bc'3 Sanbcai, bie „|)cibcnrcbcn" oon i^ifpcrtermincn am
©ingang bc^ ;^ermottcr lale^, rcid)en über looo m empor, ^ic (3<^ttJcij hat im
gonjcn 3()(MMl lui 9icb(anb; bav banfbarfte Wcbiet für ben SBinjer ift bo^ 'S^allii,
n)öl)renb er in ben übrigen Seingegenben mit bcr öunft unb Ungunft bctS Söctter^
iju red)ncn l)ot. il^on l^iip biä Süiontrcuf unb iMcnf jie^t man bauptföc^lic^ Sl^cife'
rocinc, am 9Jeucnburgcr See unb Spieler 3ec ift ebenfalls eine ftarfc, aber oon 9iot-
UKinbcrgcn unterbrod)cnc iSJciftmcinjonc , mcifec^^ Wemäd)8 be^errfd)t audi im ÜZorbcn
box^ Öcftabc bciJ i^obcnfcc'*, bie 5Hl)einlanbfd)aft oon bcr ?laremünbung bid SJofcl unb
bic bcibcn llfcr be«i 3"ridifeee. Tic .'i^cimat oor^üglidier ^RotJoeinc aber ift bie Sieben«
lo»bid)oft bci^ Stanton^ 5d)afft)aufcn unb ba» bautit jufommcn()ängenbc jüridierifdic unb
t^urgauifd)c SBcinlonb, unb rcidjc C^rträge fdjcnftc bcr Icffin, boc^ fjat in biefer ©egenb
bie Cualität burd) bie (Sinfübrnng amerifanifd)cr HMcben gelitten. 'iMcl mc^r ali bic
iHcbc fd)müdcn bic Cbftbäumc bic ^lügclrcgion bcvf fd)iDcijerifd)en SJZittellanbc«, befonbcr'ä
feinen Cften unb ^){orben, unb geben gefid^erte ©rnten; fic bringen siemlid) roeit in bic
^llpcntäter binauf, am Ijödiftcn ftcigt ber iHn'd}baum, bcr in einzelnen lO(M) ni unb
nod) l)öl)cr gelegenen lälcru feine flcinen, fd)madl)aftcn J\rü(^tc erft reift, mcnn in ben
tieferen cyelänbeu bie Irauben gefd)uitten loerben. Unter bcm (Jinfluffe ber Slultur I)ot
Abb. Zambirftti.
■HaOt rina CrisinalaufnabaK »«r ^liotoglDb (S». in Bürid). (3u Seite 181.)
Digitized by Google
179
fid^ boÄ ^flön^fn'Ifib SÖhttcKonbcd biclfac^ ücränbcrt, üöeijcn-, Spclj», fRoggcn-,
^ofcr-, ÖJerftcnfcIbcr finb jugunftcn ber beit *iKcfcrbou jurücfbrängenben iBie^judit an
öieicii Crtcn notürlic^en SBici'en unb iUcc-, ©iparfcttc« unb fiujcnicädfern gemieden, .l^anf
unb J^Ioc^e rcerben bcfonbcr^i noc^ im bcmifdicn i)ittteI(onb gebaut. Überall in ber ^odj-
ebcnc finbct man fiaubiuölber mit Stein« unb Stieleichen, Sudjen unb ipainbuc^en, bie
bcfonber# im angrcnjenbcn öftlic^en ^uxa i^re ^^rac^t entfalten, unb forglit^ gepflegte I^orfte
öon 9tot- unb ÜL^eißtannen, Don Särdjen unb J^öbren, in bie etiua (Siben eingefprengt finb.
3m ganzen finb etma 2l7o "^^^ ©efamtoberfläc^e bcö l'anbc^, jufammen 835 000
^^cftaren mit SBälbern beberft. 3" t'^r SBergrcgion, meiere bie Slbljönge unb ^oc^täler
bc^ ^s^xa, bie unteren Stufen bc^ 3?oralpenlanbe^ unb bie tiefen ^oc^alpcntäler umfaßt,
fommen fie .^ur fd)önftcn ©ntfaltung. ^ie (Sic^c unb ^öuc^e ^mor bleiben bolb jurürf,
um fo malcrifd)ere ©ruppcn bilbct ber Scrgal)orn, ju i^m gefeilt fid) bie fc^lanlc, jä^c
Sfc^e, bie ftarre @rle, bie meifefc^aftige ©irfc unb umrahmen bie ^afer- unb (Serftcn-
felbcr unb bie SiartoffelÖder ber ©ergbcmotjner , bie faft me^r al5 bie Canbroirte ber
^od)ebene baran Rängen, ibr Jörot felbft ^u jie^en. ^ö^er an ben Set)nen ber 53erg-
region fämpft ber ^Jobclroalb gegenüber bcm Saubmolbe um bie 9incinf)errfd)aft unb
fiegt. 3)ie büfterc JRottanne unb bie freunblid)e l'ärc^e, oon bereu 'Üften bie meergrünen
Sortfled)ten nieberl)ängen, gebci^en ju mat^toollcr OJröße, fie bilben buntle, gefd)loffene
Jorfte, (teilen fic^ aber oud) gern als* Sc^irmbäume mit langen, flutenbcn x'iften, bie
bem 'i^kij Sc^u^ gcmä^ren, auf bie !&kibcn. 3tfM(^£t< Mannen unb Särc^en mifc^t
fic^ in ber oberen .^ölfte
bie malerifc^e 5lrt)e, bie ber
ißergnatur angcpaftte, ftrengc
Sd)tt)cfter ber f üblidien 'ißinie,
fie fc^enft ben iUnbern ber
^oc^töter ibrc füfjen ^JJüffc,
unb il)r l)ellc^ .'poljj mit ben
bunflen, ougenötjnlic^en 5lft'
ringen mirb jum fd)öncn
öietäfcl ber ©ergböufer ncr-
arbcitet ('^Ibb. 1 73). 3« ^öi^cx
wix aber ftcigen, um fo fürjer
roerben bie Stämme, um fo
ftruppiger ber ^IJialb, jule^t
ücrfrüppclt er, felbft bie Janne
toirb jjum niebrigcn Sufc^,
unb bie üegfö^rc fdimiegt
obmobl fie noc^ armbirfe
Stömme bilbet, friedjcnb an
bo^ rau^e ©eftein.
5lud bem Schotten beS
2öalbeS treten luir auf ben
faftigcn, ber Sonne offenen
fträuterteppid) ber Sllpmeiben,
mo bie Sennbütten fteben
unb bad iöiel) graft, toix finb
mitten im SBcreid) ber ft^ön-
blütigen ?llpcnfloro, im in-
nigen, furjen 3"f>c'fnibling
be^ i>ochgebirgC'?, ber fc^on
im Söergmalbc mit ben roten
^Blüten ber olpinen JRofe,
einer 9lrt .pedcnrofc, mit ben «bb. 177. wcmu.
^ierlic^en, mciBen Slelc^en ber 9204 tinn Cnginalaufnatjme ber^ei^otooIcb So. in3&ncf). (3u 6Htc IHI.)
12*
Digitized by Google
180
iöärcntraubc unb ber ®lut ber oft in weiten Söujc^felbern blütjenbcn Sllpcnrofc beginnt.
Xai ättJ^öf^i^äut^lci" t>cr »wtfe btü^enbcn 2ilbcriuur,^, ber ^ot^njüdifigc purpurfarbige, ber
gelbe unb ber punftierte önjian, bic ©iftblüte bc^ blauen GifenljutcS unb ber lucifee
®crmer finb bie rauljcrcn öefetten biefcr t^loxa, feiner geartet finb bic nicbrtgcn, üom
tiefftcn kobaltblau bii ini ÜK5tlid)e fpielenben Q)(o(fenenjiane, bie fo tief finnig auf ben
öergmeiben fteljen, bie jierlicftcn Sfrofclfräutcr, bie cyiodenbluinen, ba^ (SbelroeiR, baii
mit feinem Silberftem auf ben Seifen über ben SBcibcn träumt, bie berfc^icbenen ftreuj-
fräuter unb ber Ullpenaftcr, bie prödjtigen roeißen, rötlid)en, blauen unb gelben ^Incmonen,
bic überau'3 jierlidjcn, eigenartigen Steinbrech, bie t^ett* unb ^inflcifräutcr, bie ©belraute
unb 9JeIfenn)ur,v bad ?UpenüeiIrf)cn unb ber ^llpenc^renprei^, bie lüciöcn unb roten 'i'rimeln
unb bic SÜiann^fcftilbarten , oon benen mandie, Ölüte an S3Iüte, pröd^tige, leucbtenbe
■•^olftcr bilbcn. 5ie aQe feiern im '^nii unb ^luguft ben SJIumenlcnj bei* ^od)gebirge?,
fic bred)cn burc^ ben fc^meljenben Schnee, jo SJ^annäfdjilb unb Steinbred) fiebcin fidi
noe^ in ben 9ii&cn ber iHiffe über bem emigen Scftnee on, unb erft in entlegener :^öhc
friec^cn nur nod) bic J^Iec^tcn mit grauen unb rötlichen Wieden über ben oerwitterten
®ranit i^ogt. bie Sunttafel „^tlpcnpflanjcn").
9Kit bem ^flonjen» ift ba^ Jierlebcn auf ba'3 engftc uerbunben, unb in ber 8d)iocij,
bfm Sanbe ber fdiöncn SBicfcn unb "JUpiuciben, ift bie ^4-^flcgc bc? Stinbc« oon befonberer
Söcbcutung. Tae fd)n)eijerifd)e Siinboic^ ift mcgcn feiner Sc^önbeit unb förpcriidten
58orjügc berühmt. SKan untcrfc^cibct jttjei ^auptraffen, bie Jocftfc^iueijerifche i^led- unb
bic oftfchtoeijcrifc^c iöraunoie^raffe ; fic meifen jufammcn eine 3ö^)I öon 1,3 SUMflionen
Stüd auf. 35a!S J^ledoie^ ifl bic fc^wcrcrc SHaffe, e* ift rot ober fc^mari geflcdt, bic
fc^önftcn Schläge finb ba* faft fd)ioorjic ober fc^roar^fdiedigc Jtreiburger unb bo* rote
ober rotfc^edigc Serncr Jöie^. 2)ad Sie^ ber Cftfdjrocij ift grau biö braun unb Icicftter
gebaut, ali ba^ glfdoic^, gilt ober ali ba* milchreit^crc. 6cin fdjönfter Schlag ift ba*
S(^njijcr, fleincr bos< loggcnburgcr, ^ilpttcn.^cllcr, Untcrmalbner unb SBaflifer iBicf). am
fleinften finb bie locifegraucn ftüi)e bc« 5öunbncr Cbcrlanbc^, bie luie bic Riegen flettcrn.
3nt gloc^Ianb ^ält man ba« Jöie^ im Stalle, im (Mebirge bcrrfc^t bic ^llpcnroirtfc^aft,
ba§ 53icb wirb auf ben ^llpmcibcn „gcfömmcrt", unb feine .'öcrben, bencn bic mit einer
großen (Mlode gcfd)müdtc 4>ccrful) ooran^ie^t, bilben bic \d}önc Staffogc ber grof^cn Uiatur.
I^ie ^'fcrbcjuc^t blütjt in ber 2öcftfd)iüeij, bod) rocrben im ganzen i'anbc übcrbaupt nur
etroog über lOOOOO^ferbe gel)oltcn ; burcft bie ©infübrung frember .^'>engftc roirb oiele?
für bic Scrbcffcrung ber ^Haffc getan, hieben bem Stinbc fpiclt bcfonbcr^ bic ^icgc, bie
wie jcnC'J in :|)erbcn auf
bic SBeibc getrieben wirb,
eine widitigeSiotle im:pau«-
Ijalt ber ?llpcnbörfer,
gibt in ber Sdiiociü über
400 OÜO Stüd i'ilbb. 174
u. 175; ogl. aud) 'Jlbb. 157
u. 163). «ud) ift mit ber
Scnncrci gewö^nlid) bie
SJJaft ber Sdiweine oer-
bunben, bic etroai' roenigcr
.^ablreid) al^ bic ;^icgen finb.
JHinb, ^i^fcrb, Bifflc, Sdjaf
nnb Sdjioein cntioideln fid)
im f^rcilebcn auf ben iöer-
gen tro^i ber SBittcrung«-
nnbilbcn, bic über fie er-
geben, idjöncr a\i im lal,
boe "JUpenineb .^cidjnet fid)
oor bem StaHoieb nidit
nur burd) ^übfc^crc Slörper-
9(a(i) rinrr Cnflinalaufnatime ttt I'l^oioglob-Uo. in ^{iind). (gu Sritr IM.)
Digitized by Google
nidit iinti Tofablllbr^^rr
ctrinbifd).
Digitized by Google
«Ibb. Stfnflfl[o(ft Sngion
uiib ttbfirautf. «66 9. «ipfitrol».
Digitized by Google
25ic ©ilWietiocU.
181
\rit>b. 179. Untrrmal&tntr eaurrnljaul.
WaA einer Cciginalaufnaiimr brr ^bctoglob So. in 3ün4. (3u Sritt 184.)
formen, fonbcrii andf burcf) Ijö^erc 3"tcQ'9f"3 ouä. Xic ®etlü9Ctjud)t btr Sdjrocij ift
unbebcutcnb, bagcgen aui ber ^ufe^tcnwclt btc Stcne für bic J^olferoirtfc^oft roicfitig,
ba über 2tH)()0() 5m'"E"ftötfe im Üanbe ftc^cn. wcifee ^Ilpen^ontg tuirb üon
feinem anbcrcn an ®üte übertroffen.
öroße >Haubticrc finb ond) im ^llpentanb fetten geworben, aber in bcn SBalb-
fc^Iuc^ten bee unteren ©ngabin^ ^auft bod) nod) ber S?är, in ben Sllpcn unb im ^üxa
brid)t üon ^o^rc» 3" ""^l f^^'* '^o'f 3'C9f"^crt'f" ein öl"t^"
lidjcr ^\ägcr erlegt nod) H'ud)^ unb SSilbfoße, loirflid) üerbrcitet finb ober nur 5uc^^,
ajiarber unb v?lti>j. "Jln Silbticren befifet ber 3uro bae Söilbfc^iüein, bie ^''üflclrfflion
^afe unb 9lel) unb bic Syälbcr bcn Jpirfc^ iSIbb. 176), bod) finb aUc nid)t fo häufig
roie in ber ^öcrg» unb Vllpcnregion ba# poffierlid)c, ben ©inter üerid)lQfcnbe 9J?urmcI-
ticr, ber weiße li/llpent)afe unb bie (^emfe (IHbb. 177), bie flüchtige 3lntilope bei5 :pod)-
gebirge^, 3U bcrcn 3c^u^ unb Cr^altung bic 3d)onre»)iere ber fogenonnten „J^rcibergc"
eingeführt finb; au^geftorben ift ber ©tcinbod, übcrouä feiten geioorben ber Sömmcr-
geier, rcntjrenb ber föniglidie Steinabier immer nod) mit feinem fdiriticn Stuf „^^ülitf ! —
pülüfl" um bie .'pod)gcbirge f reift, unb bie fleinercn Jag» unb Uiac^traubüöget , toie
SPufforb unb Gule, im .^»odjgebirge aud) 1)cr ftattlic^c überall nac^ ©eute ftreid)cn.
3n ben ^.^oralpcn bal^t ber 9luerl)ol)n, an ber ®renjc bcäi croigen Sc^neei» leben 58crg-
unb Sd)ncel)ul)n, einzelne ber Singoögel, mld)e bie Cbftbaumnjälber beä TOitlcdonbed
mit ©efang erfüllen, fo t'erdjc unb Limmer l)üpfcn Ijicr unb ba nod) an bcn obcrftcn
5clfcngefimfcn be^ Ö^cbirge-J, unb im i^rütjling unb .'pcrbft beoölfern fic^ bie ^^?öffe für
Stunbcn unb Jogc mit bcn Schoren ber «^ugüögcl. 5" ^ff" ""^ Slüffen ^crrfdjt
iiiemlid)er I\ifd)rci(fttum , unb fclbft io(d)e ^^llpcnfccn, über bie boö &s mäl)rcnb ad)t
ÜDionate bCi? ^oljrcä ein Acnfter fpannt, finb erfolgrcid) mit Forellen beüölfcrt morben;
nur bie Si^affer ber ^öc^ftcn Seen finb blofe fon jenen Saroen bctt)ol)nt, ouss bcnen fic^
uifiljrenb ber paar Sommcrmodjcn ein reid)e^ ^"ff^^cntf^'cn entroidelt unb um bic iölumen
Digitized by Google
182
!öcilfebid)lc, 9lbftaminunfl unb Sprodje.
bcr ^-^ocfiroeiben flattert, unb
bic legten Spuren be^? orgo-
nifcftcn Scbcni? erfterben crft
im rtirn, in bem jutücilen ein
mitroffopifd) fleineis 2ebe-
joeieu, eine Sllge, bie fclt-
iome (frfc^einung be^J roten
Schnee* ^erüorruft.
XVI.
BeyOIkerung.
Son ben Reiten ber
Jroglob'oten an fönipft im
Sonbe jwifdjen Stbein unb
«bb. IM. TOiicftBtttiufer. Jpoc^ßf^'iröe unb in biefem
Kait (inrr CctAinalaulnabme btr 'eiiDtofllob do. in SÜTitfi. (3ii Seite 185 ^ felbft ber 97?en)(^ Um feinC
©n[ten,v Tie gegennjartigc
5)eüötferung ber Scblpeij ift baS ©rgebni^ jabrtaufenbeolter SBanblungen. Sic beträgt
na(S) ber U.^olf'^jä^lung üom 3a^re 1900, bcr jüngften, .'$312 551 Seelen. Xa gegen
1 1 000 ijkm bed ijanbed, qIi'd roobl ein il^ierfel beö gcfamten (Mrunb unb Söobend, in
ben Santoncn (^raubünben, Uri unb SSoHie fogar bic i^älfte be* ®cbictc^ nodtcr Jvel?
unb ©letfdjer finb, io bleibt für bic Sc^iueij eine crlragfäbige, beujoljnbarc Cbcrfläcbe
oon nur HO 000 qkm. !Sie genannten ilantonc babcn bic gcringfte Söeoölferunggbicbtc,
om bicftteftcn bcüölfert finb ®cnf, 9(ppenjc[l, ,^üricb unb üt^afel.
Ter 'ilbftammung nad) finb über jioei Tritlel be» "Ihlki mit altem leltifAen unb
römifc^cn 3Jlut leicht burd)fc|}te^, mit burgunbifc^cn Elementen üermifd)tc5 Sllemanncntum,
eine gefunbc fräftigc Spielart bC'ä! Scftroobenftommc* mit einem rcid)cn, gemcinbcutf(6cn
l£rbc in Spradie, Sitte, Söroud) unb Slultur, ober oud) gegenüber ben ölten iölutfii-
ücrmanbtcn jcnfcitsJ be* ^Hbcinc^ oon fcft geprägter (Eigenart, bie fid) ou«? einer eigenen
OJefc^id)tc, ber ftoatlidjen ^Ibtrennung öom ölten ÜRcidi unb bcr Sonbcrentttjidlung ber
!l'eben^Dcr^ältniffe ergeben fjat. Ter beutfc^c Sdjmeijcrftamm hält befonbcrS bic nörbli(bc
unb mittlere Sdimcij bcfc^t, er ift ober ouc^ im Dbcrtüotlii« oerbreitet unb burc^ bie ^
^IJfortc bciJ 9tl)eintolcä Ijat firf) bie bcutfd)e Sprotte auc^ bic meiftcn Ialfd}often OJrau«
bünbeniä erobert.
ben 2 319 105 Teutfd)- Sc^meiicrn, bercn Sprotte in allen Sc^ic^ten bc«
SJolfc^, fclbft in ben Stöbtcn unb in ben gcbilbctftcn Srcifeu, bic überlommcnc, oon
Tal i^u Tal leid)t önbcrnbc 3)?unbart ift, gcfcHen fi(^ 733 220 franjofifdjc Sc^iueijcr
fcltifc^ - römifc^ • burgunbif(^er ilbftammung, meiere bo« fogenonntc äi*clfd)lanb, ben roeft«
lidien Teil be« i?onbe^, bcoöllern, 222 217 italicnifcbe Sdnoci^er im Tcffin unb in ben
füblidien 5^ünbncrtölern oon 9)?ifor, löergcti unb ^i^ufd)loo unb ein 5Rcft oon 38 677
JRötoromancn in ben Jälcrn be^ ^ßorber« unb .'pintcrrbcin^ unb bC'5 ©ngobins.
?luö bcr lotfodie, bafe bic Sd}ioeij oicr Sanbcijfprodjcn befielt unb bO'S Sdimcijcr«
üolf ficb ou^i ocrfd)icbencn Stämmen mifdjt, glauben toot)l mondie bemfclbcn ben Gbarafter
einer DJotion abfpred)cn s^i fijnnen, aber fo gut bcr beutfc^c Stamm in ber Sdjroci,',
fic^ im l'oufc bcr 3fll)i^b""bcrtc ein i^n oucb oon ben näd)ftftcbcnben Stämmen im
9ieid)c unterfdieibcnbc? Gigengepröge enoorbcn ^at, bcfi|jcn oud) bcr fran.^öfifdje unb bcr
italienifd)c Stamm bcr Sd)ioci,iicr, bie bard) bic jobrliunbcrtctangc bcutfdjfdimcijerifdjc
.^xrrfdioft unb 5>criuoltung mit bcutfdifdinjcijcrifdicm Siefen burditränft »oorbcn finb,
cbcnio bcr in bcutfdier ilultur fid) fottigcnbc ^Kbäticr genug il^cfonbcrbeitcn unb trigcn«
fd)oflen, um fic oon ben 9iomonen fvronfrcid}'j unb i^^nJic"- ^» trennen, unb bic lange i
gemeinfome (futmidlungc-gcfdiidite ^at cd gefügt, bofe bic Sd)n)ciier ber ocrfdjiebcnen
Digitized by Google
%olIdd)araftcr. Stirere.
183
©tömme ouc^ gcmciniomc 2Bcicn5,^ü(;e angenommen ^abcn, bafe fic^ alfo ani allen
(Stammeöunterf(^icbcn bod) ein jpcjiftic^ |(^iüct5cri|c^er ißoIfiSdjoraftcr ^erauefriftatlifiert
fjat. iSx jcigt firf) in bcr burc^ baö ganje Üanb üerbrcitetcn latfroft, in bcr 9icgfam«
feit unb 3"ÖtflIcit bcr 9Irbcit, in bcm allgemeinen "Jrang nad) 2öof)lftonb unb ÜMIbung,
in bcr üolf6iüirtf(^aftlic^cn SJliitc, bie bic romanifc^en fianbe^tcilc ebenfo toie bie beutjc^-
jc^roci^erifdien bcfjerrfc^t, im ^ücrttätigcn ©emeingeift, in ber !önnbei?treue aller ©lieber
nnb in ber allen Sdjroeijern eigenen ?lnl)ängli(^fcit ani gemeinfamc ^i^atcrlanb, luclc^e
burc^ bie noc^ ftarf üerbrcitete ^ieigung ju 9ibid}lic6ungcn nad) 2anbfd)aftcn unb ilon-
tonen nic^t cntfröftct lutrb. 2o [m'b menigften« politifdic unb moralii'die, aui bcr Öic-
fd)i(^te geiüorbcnc ®runblagcn einc^ nationalen Sebent bo, unb »oenn auc^ baS üonb in
^Infc^ung feiner ftlcinljcit unb feiner ^ufommenfe^ung nie j^ur Entfaltung einer natio-
nalen Sitcratur ober Slunft gelangen Joirb, bcr 'Jcutfdj-Sc^roci.^cr im geiftigcn öebcn mit
ben fü^rcnben Weiftcrn bc^i beutfc^cn 9Jhittcrlonbc^ , bcr ^fficlfc^c unb
bencn feiner Sprache gc^t, fo ift t>ai oicl c^cr eine Stärfe ale eine Sd)tt)ä(^c be«
Sanbc^, ba§ tuie fein anbere« bic gciftige iÜJittlerin jiuifc^cn grofjcn Sulturraffen ift.
Tiabci ^ot fid) ba^ Sdiöne gejcigt, baß bcr ^Jcutfd) - Sc^n)ci,^cr au« fdum^crifdicm
Scbcn ^crau^ ber bcutfc^en Slultur unb Sitcratur einen Strom jujuleitcn ücrmag, ber
inncr^olb bc« oHgcmcincn bcutfc^cn tsod) ali frifc^er, oon ^Ilpenluft burd)n)ct)tcr ÖJeift
cmpfunbcn toirb, unb in e^ranfreic^ meife man bic 2Bol)ltat bcr ^oc^angcfcljcncn loclfdi-
fc^ioci^erifc^en fiiterotur ju fc^ä^cn, bie eine J^üHc fittlid) gefunbcn ficbcnd in bic üon
ber "ilJarifer ^cfaben^ angcfrcffenc fran^öfifc^c Slultur fii^rt.
S)cr flcfc^i(^tlid)c @ang bcr Grcigniffc l)at bie Sc^met^ öljnlid) mic in bcr 3prad)C
in bcr Sonfeffion gcfpaltcn; faft j»oci «Killionen Sd)iuci,^cr finb ^rotcftanten , unter
bicfcn gehören bic 2)cntfd)=
Sc^iücijer unb bic mciftcn
9tätoromonen ber refor-
mierten ftirc^c, b. l). bcm
©efcnntni'5 ^roingliä , bie
SIBcftfd)n)cijcr bcm (SaluiniS-
mu!^ an, unb .t>auptfi^c pro«
leftantif d)en i'cbcn^i finb bie
3täbte i^üxiä), Söofcl, iöcrn
unb (SJenf. 5!cr Ijilfsfrcic^c
Sinn bcr fd)n)ci,^cri)d)en
■ilJrotcftantcn für ©laubcn^^
genoffen in bcr roeitcn SSclt,
bic Slufna^mc ticrtricbcner
^^rotcftantcn in bcr 3(ö»ucij
gehören ^u ben fd)ünffcn
Jölöttcrn ber fdjiucijcrifdien
®efd)id)tc. 1 400 000 Ül^c-
luobncr bc^ Sonbed finb
ftatl)olifcn, al« i^odjburgcn
bee fd)n)eijcrifd)cn ftatljoli-
^i^mu? gelten bic S^antonc ber
Urfdirocij, grciburg, 2Salli5,
Jeffin unb Slppcnjcll-Ivsnner-
rbobcn. ^er Sattjolijidmu'l
bat nid)t lucnig ba,^u bei-
getragen, in ben Öcgcnbcn,
too er l)crrfd)t, alte pocfienoHc
Sitte unb Jrac^t, mit firc^-
lidjen 5»räud)cn ocrbnubcnc ^„rferf tiipi.uri«.
ttunitgClüCrbe unb 5)Cnfmäler ^ai/h cinrr «hotoflropbif oon &tbt. fätbtU in HilAbfrfl. (3u Sfür IW.)
Digitized by Google
184
IKn^e vnh UntcrriAt. fBMjn^tna wib VoKMeieit.
alter ^eit ermatten. 3ur iJett kr 'Jieformation ft^icbcn [iiS} bic Söunbc^glieber bcr
Sibgcnoffenidiaft fc^arf in proteftantifc^e unb fat^oItfd)c, baneficn gab parüätifdie,
bic bcibe ftuüe gcftattctcn, im Dorigcn l)abtn baiV ®cfe^ bcr freien
9iicbcrfrtffung unb moberncS ©rtwrb^Iebcn bic oftcn Tcfiarfcn 3(^cibungen jcrftört, (eben in
bcn proteftantijc^en Kantonen ftaric fat^olif(^ SDänbcr^tten unb ift manc^oS tcfonnierte
^n^Idn in lat^olifc^ ©cgcnben ^incingcfteKt toovItrR.
3n bic beiben diriftlic^en Üonfcifioncn finb 12 500 ^itben ^tncingefprenüt, tie ato
^anbetöleiite beionbcisi bie c\röfu'rcn Slfibte bewohnen.
^ie aUgemciii uecbreitete bebeutcnbe $ilbung bei^ ^oüci tragt uidjt luenig ba^u
bei, bog bie Bd^mi^ tro^ Dieter ungünftiger SSer^ftitiffe, ttte mächtiger 3<'Qf<^fan^(^n>
bic i^ren ^anbcl unb it)rc i^nbitftrie einengen, eine blü^enbc SJoIf^wirtfc^oft bcft^t. Äm
ticfftcit ftcf)t ba-? 5J<ilbung#niocau in einjcfnen iÖergfantonen, tinc Satli?, Uri, ^Ippcit^cII-
3i(nerri)oben, m eincricitd bie @in|QC^()cit ber £ebeni^t)cr^ältnt)ic ein tiefet liöcbürfnie
nai^ grdlecett fietmitiifTett nk|t wecft, anberfett9 tutiftrtid^e ^itibemiffe, nrt« fhtnbcntoette
5EBege, ben ©(^ulbcfuc^ hemmen. I^ic meiftcn anbcrcn ftantone loenben für hai SBil«
b«n(^?tt)cfcji me^r auf al?- für irflcnbein anbcrc-3 (Mebtct Jn'« 3taat#f)nu^ftaltr>:< , nHen
voran ^üridi unb $a{e(. ^Jiebeu beu obligatorifc^en '4^riniar)(^ulcu beftctjen in ben grcgeren
SSvfern jA^Iret^ itid^t obtigotorifc^ SBoirdfd^uten, fogenairate ©efunbar«, SejirtS« ober
9ilea(f(^uten, ai:it in bcn ffcincrcn SlÖbten Cs»bu[trtcfd*itf:r , '>?cr!fn;"mnonf>' »"b OJimi-
naücn, foft in jcbem Slanton ein ober mcl)rcrc ifel)rericmiuaricu, in ^iyinlcrtl)ur, i^urf;-
oot; unb $ie( ^cc^iiita, baju la uerid^iebeaen «täbten $lunftgett)akici}uku für £eule
teif^ tUter«, in 92euenburg eine tlfabetnie, in ^itrit^^ ^f(I> ^ni/ ®enf ttnb Saufonne
UniDerfitäten, in ^^rctburg eine folc^c fpejifii(^ fnthofifcfjcn ö^arafter«, unb bie biit^fte
!9läte fdimeijerijc^en ^^^ilbung^niefen^ DcrfiJrpert ftc^ im eigenöffifdjen ^ol^tec^nifum ju
3üri(^, einem ber angefe^cnflen !E23i(bungdinftitute ber SBelt mit 3öglingen au^ faft allen
Staotcn bcr 6rbe. 3" ^eroorrogenbcr 95Jeife ift nomentlic^ in bcn Stäbten bafür gc-
forgt, ba§ auc^ bcm uitkniiftettett Talent btc 2i)ufcn bi-? beit r)i3[f)[ten Stufen offen
fte^en. Xic l^ilbung be» ^-Bolki fommt beionberd ber ^nbuftne unb bem ^anbel beit
SieaSM gugute, boct miffen auc^ loitbhitrtfc^aftlic^c OJegenbcn, toie ber ^^urgau unb
iS(|aff^aufen, ben Segen tüchtiger il^olf^fdiuleit j)u ft^ä^n.
2:ie Sanbmirtfcfiaft bilbet immer nocfi bie ^^fu-düftigung für ein ftorfc^ Tritte! bcr
Ocb&Uecung, biei ^^iettet ber |>audt)altungen fi^cu auf eigenem i^xüxib unb $oben, fo
ball t>er ®rutibbefib aulerorbentiid) ^erfpUttert ift, bie (^roggütermirtfc^aft nirgenbd fRomit
finbet. fc^iDcijcrifc^ Qauem^QUd ift nteift folibcr Stieget' ober Sac^n)ertbou mit
SBo^n- unb SBirtfc^aftsrniimen , nntcr einem Tacf), an? ^PJofinfian^ mit nn^flcrocif^ten
getbern unb rotem Qicbälf reiben fic^ (^uttcrtenne, 3taQung, ^Srefc^tcnnc unb !2i^ageU'
ft^lKii. Oft Inufen über bie fSenjicTret^ii be8 SBo^n^oufc« \äßmU sicrti^e ftbSbAi^r
ba^in, fo namentlich in ber Urft^mei^; oft öcrbirgt fic^ mie in ben fc^meijerifc^n Cft-
olpen biv? f^ncftUTcrf in einem 3<fiinbclfd)uppenfleib , oft itm.^icfit fic^ ba^ ^au5 roie im
Slaatoa )dtxii mit i^alehcn, oft jc^mücft e^ fi^) wie ©tauffadjer« ^eim mit ^udfprü<^n
Ober »ie in bett ffantwien droubOnben, 7ef^n unb VkXl» mit f<^li^it fiymielilc^ii
SRaleicien. 9(n ber Sonnenfcitc ber ^vun"rr fIMtert biv? Cbfl' ober ©einfpalier, bie
5enfter finb reic^ mit ÜMunien i^cfctinuirft, vox ilincn liegt bcr Äüdieii', mcift oucfi ein
3icrgartcu, barin ftel)t, lueau bic 3tbdc nic^t unter bcn ®c^u^ be» ^au^bac^e^ gc»
nommen finb, ba# I6ienen^u^c^, itnb om Qbenb famtnett ^ bie Sotnilie auf einer
»n^banl neben ber .tMiu-Mfirc tSlbb. 178 u. 179; ügf. aut^ ?(bb. 42 W 471
2)cr fc^mcijcrifdic läderbou, ber bcjoabcrd in ber ^od]cbcne iieibreitet ift, liefert
nic^ clnrnol für bic i>älftc bc^ ^aifttÄ genug S3rot, für moljl ^lueiljunbert Joge ift bo3
Sanb ouf bie (Jiiiriiljr bc-s Gktrcibe^i axii anberen Säubern angemiefen unb legt bftfttr
runb 100 SJMllionen Sronfen ßtt'?. I^er Sldertmu ift nucfi in il)ren @Qucn eng tcr-
bunben mit ber iBie^^Uung, unb in ben 9(lpcn bejonberd ift btefe bae» eigentlid)c
fiebenMCewent be< SMtti; im ]^a^re«(auf ift bic 9l(pauffo^rt mit befrfin^em ^Jie^jug
ber Wc^ftt ber ID^enfd) t)at fid) gctob^nt, bic „l'oben" mie ein @ef(|ettt i$otM
3U elren nnb auf bad ^ebci^n bcr Siere me^r SSert old auf ba« eigene in legen.
Digltized by Google
10eiMi^*inib 8ntel|v.|(ttiit*, ftat* unb WUipaiibeniiig.
185
Um baS 3<nnenieben in ben SItpen entfaltet ber Slaturgejang be£> an ben ^tlica
niber^acnben ^obetS, ber tior 49ott fo oie( gelten foO loie dn (Bebet, bet ^^reigens,
bcr im rocfcntlidien au§ Cotfrufcn unb bcn 9iamcn ber Jicre befielt, roätirenb 3tutid)en-
jeilcn liftQ Jöorjügc fcftilbctn, ba ertönen btc feierlich meIobifd)cn ßabcnjen bei 'älp*
fy>tni, beffen mächtige EUrfung auf bcn 8(^n)eijec in ber Srembe bad iBoIfi^Ueb {^fübert,
ba tnft ber €eiine in ein^lnen <!(cf|cnben no(( am 9ienb ben tStpfcgen b«n!| ben
SKifd^tricfttcr aber 5>icfi unb 3i?cibc, unb ju bcu ftimuiuufllrctdiftcu 5^ilberii fdjtud^crifc^en
^L?o(('?[c(ini' affnirt fiit Woncöbicn[t auf ^o^er 5Up, ^u bcn fri3filid)ncn ein "Ülplcrfeft
ober tiue ^cuutuhtdiiueil^ mit ben öpiclen bcß 'Jiinöene unb ^c^tuingeu* unb panto»
mimifdien Xfin^en (Qbb. 55, fowic 180 n. 181).
Tic S?ict)l)altunß ermögtidit bcr fd)Uiet5cnfci)cn Scinbioirtfc^oft eine jäfirlic^c 9(u-?in^r
Don ftäfe unb fonbenficrter im 5ß.krt oon ungcfäljr 70 SRiflioncu Jxraiifcn, tro^»
bcm uermögen bie an fid) tioc^mertigen Srjeugniffe ber $ie^> unb ^^ild)iüiitj(^aft, jomie
be^ SBeinbau^, bei n^eitem nic^t ben ganzen üBebarf be# SanbcS an Sebeit8mitte(n jii
bcrfen. Xie 3cfiiuci;, benötigt cietnicln", um itjr 'Jydt mir nähren unb .^u Keibcil,
barüber ^inau^ einer ^nfu^r im äBert oon me^r oliS 4 UU äJtilltDnen {^raufen.
t)a tritt bie ^toerbstätigfeit in ben fRig. 3>ie Serarbettung ber ^aumroode unb
ber ©oflc, bie Sticferci unb ber 3Uafd)inenbou blühen ^auptfä(^Ud) in ber Cftft^tDcij,
bie Scibcninbuftrie in bcr irctlercn Ilniflcbung ^ü'^i'^'? ""b JöafelS, bie llfiruiacficrei im
^ura, bie iöilouterie in &tn\, bie garbcnfabrifation in ^afel, bie ^otjfc^ni|^crei im
kernet Oberfanb: fie nnb manche onbere anfe^nlidie ^nbuftrien befc^äftigen anraten
mit bem ^panbnerf über 600 000 Arbeiter unb ?Irbeiterinnen. %k 8(^roeij ift alfo
feine#iücg# etwa nur ein J^irtcn-, fonbem aud^ ein bcbeutenbed ^nbuftrietnnb, ba«
feine gabrifate in einem i^Q^^^n^crt oon runb 60U SJZiUioncn Sianlen nac^ aUcn (frb*
teilen fenbet.
Tic jroei^unbert Stäbtc unb gleden be» ?nnbc^ finb unter fic^ unb mit bcn
74U(i Törfcm ju Zai unb 5Berg burd) ein im aJJittellanb überaus cngmcifcftigcx^ Gtfen-
ba^nne^, burc^ bie !Dam{)fboote ber (Seen unb im ^iipenlanb burt^ prächtige 8traBen
mbunben.
3u bem Icbfic'^nii ?.H'rfc()r bc§ eigenen ^^olU^, ber Sarcnein- unb »ausfuhr, tritt
ber ftcfirt noij luadjicube Jrcntbcnuerfcbr, bcr cr^^px *^^nnbeüid), bcn bie Scftmct,^ um
i^tec iii!ütuijc^ön^eiten iDiUen aut» aUcu Uuitucianbcru, bc)ünber^ au» £eut)(^laiib, i^ng'
(anb nnb flmerifa, entyi^ngt. (£r uenbel fi(| im erften Srft^ting mäf Sngano nnb
?ocarnD, im Sommer mit übcrf(^U'cncnbcm Strom in fnft alte ©ebirc^'^cicflenben, befonbcrv?
in bie Urfc^luei^, \>ai Serner Cber» unb Söiinbnerlanb, im ^len't nad) !ä)Jontreuf, wo er
hxi jum Srüöiflbr bauert, unb fpäter in bie bünbncrift^en ^iutcrfurorte Xam», Sliofa
unb 8t. SHorit^, unb erzeugt überad bie merfmärbigften internationalen SebeniUiilbcr.
@r bringt ben (fiienbdl)ncn unb ^auienbcn oon ©aftiuirtcn unb ^ngefteQten, (^ü^rern
unb Xrägern fe^r anfe^nlic^e (linnai)men, feine t)oIföroirt|(^aftU(f)e ^ebcutung er^cdt aui
bem Umftanb, bag man bie Vnlagefoftcn bet Utttenie|nnunfien, bie fic^ in feinen 3)ienft
fteHen, ber ^otdi unb ©ergbo^nen, bie fxd) in bei €k^lpei) ju oorbilblidjcit 9Rufter-
onftalten entroicfelt tjoben, auf bie uui^cfjeure Summe oon einer fialDcn ^DJfilliarbe f^ranfen
f(^gt; er gemährt ber ^oi)l{erung mancher Xäler, bie fonft in ber i^rcmbe i^r ^xot
fu(^ mfilten, bie SDltitcI, fic^ ber ^eimat au freuen, boc^ ^at er ba nid> bort ben
iSolt^c^aratter merfbar ungfin^ beeinflußt, unb im ganjen blü^t hai $o(fd(eben in ben
®egenben beS ^anbe^, too man ben SrembcnoerEe^ ni(^t lennt, ^ntt nnb gefunber,
ali in ben ilälern, bie er burc^flutet.
fitUn biefcr twrflberge^enben )ä^i(^en ^uHMinbcrung, bie bem QergnägungStrieb
unb Gr()oIungßbebürfni3 ber 9Äcnfcf|en entfpringt, ift audf bie beiS atbeitfut^enben SIu#'
lanbe» faeträcfitttrfi. Über :<fMiiiiio Sludlänber uerbtenen in ber Sc^roei^ if)x 3^rDt.
Sö^renb )ic^ bie ftan^i)|ijd^cu 'jiujiebelungen auf &en\ unb iiiaufanne bef(^ränfen^ bie
internationalen (Sfcmente eoA ben fernen Sfinbem nur in ®cnf nnb ^itridi Slofonien
bilbcn, trifft man beutfc^e unb ttalicntfd)c 5ini|e>ücinbcrlc in {;rofur .U' Stöbt unb
lülanb bui(^ bic gonjc ^c^uei^. ^ö^renb aber bie Italiener meift in geringen ^erufi»-
Dlgitized by Google
18«
Qm», Wa- wib StiUhpatibctttttg.
orten, ol« Srb-, (^ifenba^n' unb iöauarkitci- tätig fiiib, über SBintcr in il)rc ^cimot
^urücffe^ren unb nur feiten im fc^tocijerifc^cn iBoItöleien aufgellen, «rofeern ftc^ bie <ht<
getwnbfrtcn !^eut^c^en Stellungen in otlcn 2cbcn*fgebictcn , fte bilben in bcn 3ltäbtcn
3firicf) unb SBojel, \oo jic gegen einen Dritteil ber ©cnölfenmc^ au5macfifn, eiti narfc^
geteUfc^aftlic^d Clement. Xit meiften Dcutfc^en fü^n {ic^ juerft uom rau^eccu ]ü)\m-
aerifi^ Softifeben, ber jurfidlKtÖenben tlrt htS Bt^ndjea «nttfiufi^t, exiDünnen fi(|
ober imc^ einiger S^ü bodi für bic nennt ?cIicn-?ocr^ättniffc unb ijcv^cn barin fjcimifdi,
üieic heiraten Sc^tvci.^criinicn ober bleibe» mit bcutf($cn ^i^nitcn tm Üanbc unb cr-
tuerbcn boi^ {^Itjci^crifc^c löiirgerrcc^t , jo baB ein atije^ulidier :^ku(;^tei( bci& äecnüoüd
bn ficOtexcn bcittf(^i!^tDeiaccif<$en €tabte aud e^maligen bentfc^ Sinwanberent beflte^t
1>cr r)inunitbcnin(i in bic Scfiiudj cntfi^ric^t bic ^icnilirf) tfbf)nftc ?(ngiünnbfnin(i.
JBefonbrr-? ^^üiibiicr, Jcffinfr unb (>Uavncr finb oltc^ SSanberüoIt, unb in üüen Üänbern
finbet man ^djJüeiser SnbuJtTicac, '■bant- unb Soufleutc, l^bvit' unb ^otelbireftorcn,
ig^entcuvc, SBeifmeifÜCK, ßfonomieüerwofter, GafctierÄ, ^ancr, Grüe^cr unb (Sr^ie^e-
rinnen, boc^ ticfcrt nur ^forbomerifa mit feinen SiiniinjcrfolLinicn ©cifpicTc in grö|erem
2)ioBltobe bofür, bafe fid| «(^roei^cr im Slu^tonbe einbürgern, jvai'l ani allen anberen
fiönbcrn fc^rcu jie frfi^ ober fpäter totebcr ^eim, uiib ntanc^cä liod) gelegene Stipen»
borf berbanft fem @<^(^aiid, Stäbtc unb Xoricr oerbonfen i^re gemeinnütucien 3tif'
tungen nnb ficrüorrogenben öffentliriicn (Mebäubc ber ©rofefter^igfcit uon lUtitbärncrn, bie
Unterne^mevfinn unb perjönlic^c llüc^tigteit im Studlanbe ben ^i^^en nrnterieUen
iSAMi geführt ^abcn.
'Süai ooHe &IM finbet ber 3(^tpeijer nur in feiner ^eimat, unb i^r juriUf
jie^t il)n nn fanfenb ücrbort^enen Aiibcn nicJit nur ba^ ^ciniroefj tiflrfi bem T^irncleucfttcn
unb bcn grünen Jöcrgen, jonbern ftorfer nofi) bas aui einer Ö^cit^iec^tsfolge in bic
anbexe fiberlieferte OebfirfniS, im ftceife ber amtbütger im dffientli(|en Sebeu feine«
ftantond unb bc« ganzen Canbc^ republifanifc^ fc^(id)t mitjurateit unb mituitun iitib bic
^ohen «fltionalcn 'Tac[C be^ (trkit^voMv n ll^otf-jlcben*, befonbcrd bod etbgeni^fifc^ 3<^ü^n'
fc)t, mö) (^^ottfrieb Hittüexi iSion luU^ubegc^en :
„Tin CPftcn gute Sanncnctbc,
\iin :päuf(cm Sollet et^reiuoert,
gtit riarem fta^\ im SonntoflSfleibt
aUti, wa4 mein $>fr*i brc^cfirt —
3n Satetlanbeä @au£) unb ^tauje
f)a ift bie Scenb« ffinbmtetn,
Unb fc^t' nid)t teffct trti rn* ^ouif,
@o toerb' id) audj niä)i {ci)ltc^tcr iciu!"
Digitized by Google
ftantont
1
in qkm
«rNfiiglidtii 1 atmwMfciA
auf 1 qkm
(1900J
1723,,
4wl3!>
431 ODO
250
6884,4
591 316
85
14647 1
14 i 02ö
98
1076,,
ly 7Ü1
19 <59
18
55497
55499
61
474,,
15280
15291
32
45
691„
32397
32297
47
239,t
25045
25227
105
1674,„
127719
128332
76
7;»i„
1U0 838
100863
127
Öa jel » ötübt
112246
112842
eofeC'Sonbfdiaft
68451
68694
161
SdioPainon .... ...
294,,
41 523
41626
140
appenjfd ^.'hififr-tKtiobcn . . .
* 260,.
öö2»4
55394
212
Sl^penjeU ^micr ^^l)oben . . .
13480
13486
85
2019«
250066
251188
124
Pküiilifinben ........
104 510
105254
15
1404,,
206 4 Gl»
206 756
14Ü
1Ü04„
113110
113535
113
. 2818,.
142719
13824S
51
3232,.
279152
285050
87
1 0247„
1149ä0
114357
19
9IettfnbuTfl (^JeucbAtefl ....
' 807,,
125 «04
1?6<W1
156
Wctif iWetu"'iH-) . .
1 ; 1 1. : i
S^Bdiflri^Qibgriiolfeitf^aft attf : Ii 41424«
3312551
3327207
80
Digitized by Google
Perzeldinis der Abbildungen.
1. •onwrstQt, 9tattrrio4 nnb Otoitei^oxn
2. Brunnen, mit ben 5JJitbfn
3. Sariicn, mit bi'in l^iiatuf
4. liiar|ilt')n'ct' iiub *,'[lflidisilct)d)cr .
ö. äUürren, mit fügitt, SXönd^ utU>3ungftau
6. eTiinf(I)Ni6
7. (Btmmipafe
8. ©implonpafj
9. llUmlblaiu-, uom S^veDOIlt gcfe|cn . .
10. Kroger 8t. lOeitt^aib
11. Sminiguitg bei Qotdier« mb ^fixün»
xffcini
12. Wötli
13. Scfeaff Raufen
14. ^^eiiifad. 92ac^ bem @ti(^ Dott ältedan,
etwa lt)')()
15. St^einfaQ bei @d;affli^iu{en . . . .
16. Sauftnburg
17. 9il^einfcllicn
18. Saiet um 16äO. ^adf bem gleid)jeitigen
<Bt\di Doit ntetiim
19. Safel
20. IWnftcr .^u »afel
21. SRatbauö "iöofef
22. 6ct)lo6 ilobsbutg
23. ^runtTut
24. 6olot^uni um 165Ü. 9io(^ bem ({(eul^
j|tiHgnt (SH<!^ »Ott SRetian ....
2f). Solott|urn
2ti. Cltcn
27. 'JJcucnburg i 'JJeudi.UcI)
28. Ha a^au£*bC'3onb«>
29. 2e fiodc
30. SBiittcrttiur
31. 3ör'f'> o^^lirf 1 ;■)?."). 'Ju'.ili bnti (\WiA)'
jcitigeii 2tid! i'oii iyviiiiii a; ViH-jfnbcrj}
32. Mx'vSi. (>lutianiid)t gegen bic Ülptn .
33. mapperdtoil
34. Sßäben«tDil
35. 3ufl
3G. Sqocii . .
37. SSinfelricb'iDentmai iti 3tan9 . . .
38. öernertn
39. »ernenn . .
40. «Iplerfd^raingct
41. Center $ou«
42. @4|tt>etier £anbbauö ((£()alet) . . . .
43. Sanb^aud in 3ie(twalb (Qttaiieifce) .
44. t>n^^"^öufer in Untnfeen
45. »emer $>qiiö (bei <Briilbr(l9alb) . . .
in. '?lidü
Cdte
2
f)
7
,s
9
10
II
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
22
23
24
25
25
26
27
2ö
29
30
31
33
34
35
36
37
38
:i!;t
40
41
41
42
42
43
43
44
44
4f)
4;>
«it.
49.
50.
52.
53.
;)4.
55.
56.
57.
5S.
59.
m.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
(17.
6ö.
69.
70.
71.
73.
74.
75.
7r..
77.
78.
79.
80.
si.
82.
83.
84.
85.
8tl.
87.
88.
89.
90.
47. iöüuernl)au>> in SWeiringen ....
48. »ern um 1G50. 'Jiad) best 8leÜ^)ei%R
^tid) Don SKerian 46
!>1.
'J2.
93.
94.
frite
Sem, tKRn Sdiän^Ii gtfe^en .... 47
^ern, c^i-c^en bte lUpen gefe^n. Cin'
idialthilb JH). 48,49
JKatljaui? Sern 49
!6&ieHbEunncn unb ^cüglodentunn
9ern 50
I^un 51
^reiburg, oon ber Q)ottcronbcüde gejcljcn 53
Stüter (8enn) , ... 54
ICeutfdj'greibutgmn 54
Vlontreu; unb VtHMHf, tm •tton (jefe^ 55
^aabtlfinberin 56
^Böobtlänberin 56
iJoufannr um 1650. •■iJad) bcni g|eü^
jfitigcn Stid) Don äJicrian .... 57
äaufannc • . 57
®enf um 1650. 9to(4 bem gleu^eitigen
@tt(^ wn Vttnm 58
«cnf. (finfrfinltbilb 58/59
<St.®aQen um 1(>50. iKad^ bem gleid)«
jeittgen bon Vtacio» .... 60
6t Oktfleii 61
VbpcnaeQextnncn 62
^tppenjeaerin mit GtUM^mcn ... 62
^Ragoj 63
^aminaf(^(u(^t 64
See iBoknjce 65
fktl €(^t»ei)ertKb< Sanbeimnfeum, uom
!J?arf ou^ gcfc^en 66
Seibcnbof ,^immcr »on i^ürid) 1 1 (> j( 0 im
im idiiin'i.^H-ii'dien üonbeiMiiujmnu . 66
^cjen, mit ^ciftlamm unb Aurfirftcn . 67
ttppenjefl unb^fou um 1650. ftc^
bem glcidjjeitigen Stid) oon TOcrion 68
^Ippcnjcü, mit bem Sflnli«! .... 69
.niöntQl 70
(i)laru0, mit Sjotbecaläcnijcb .... 71
Sinttol, oon iSd^ini gefe^en ... 72
Sab @ta<^lbers .73
5>t|enti«i 75
SUpcnpoft lin 53rifl) 76
St^littenpoft (in 2?aüou) 77
aflim« 79
&fas, gegen ben ^Ifntd 80
Hrofa, oon bet TOoienfclbcr gurfa gefe^n 81
5tloftcr*3 '^Jlalj, mit Silörctta .... 83
%a\}o» - %\Q.%, mit bem See^orn ... 85
1l)ufii* 86
Sia mala 87
WM onf ficllagio (Somerfee) ... 86
domo 89
,'\iilierpa6 91
'^llbittapag 92
^laelapag 93
Digitized by Google
189
«bb.
95. aRaloio^ag ClQecflca^lt) ....
%. aSaloia^otef
97. SU«-SiJiiriQ (Cfifrcnnabin) . . .
98. ©t. a)h>ri(j mit ^Hiifall
"J9. Samobfn
100. $ontcefina
KM. Stofefletetfi^
102. %ara?v
103. iöcrmtiaitaft
104. fiujern um M .n. liiad) bcm glcil|«
jeitigen Stictj oon aJierian . . .
105. Sujcin, Dom (Sfitfd) geft^n . . .
106. ftapeUbrüde unb 'föaffertum ju Su^etn
107. fianjfnbenfwQl ju Sujern ....
108. (VJlctfAcruartcn p ÜHjern ....
109. 'Jiigifulm, ^lid auf ^üatai unb iüu^em
110. Sea^fapeac (lltnö^)
111. S^illerftein
112. ^o^(e ®af|e bei täguadi ....
113. eniicUuTfj
114. Untertüülbnerin
115. $i^nau, mit ttm 9{igi
116. einfiebclB. fl^rn ben OUfttnif^ • •
117. Rot^ui in 6(4»ij
118. SAun.H'nn
119. «fenftraije (iUertüülbltdtter 6te) . .
120. at'tborf
121. Zea-S(nhnal «Uboif ....
122. Zeufcf»bTfiife
123. »onen (Sott^orbbo^n)
124. J^urfopaft
125. (»ottljorbpafe
126. Xicinof(I)lu4t bei v^aibo ....
127. (Bottbocbbabn bei ^iornico . . .
128. SRöbd^en aui bem Äonton leiftn .
129. Äaftanicntmte in Zejfm ....
130. Seninjoim
131. ^carno
132. l'oconio
133. ^\ola btUa unb 3{oIa bei ^escatori
(yago iJiQflgiote)
134. ^ßaaanja i.i'ac^o WaggUm) ....
135. Spiej (I^unetiee)
136. Cfd)inenfee unb 6lümli«al4} . . .
137. Jtonbnftcg, flegen bie Qkumi . . .
138. fknlalaleB, mit bet ^ungfnni . .
139. fiaigfcnolp, mit Gigcr unb S^^üncf) .
IM. SttUiccixttnnen, mit Staubbad^faU .
141. XtSmmÜMiliäB, (bei SaitnAmimen)
94
95
96
97
;t;t
101
103
104
105
106
107
108
109
110
III
112
113
114
115
116
117
ilä
119
120
121
1 2J
123
«bb.
142.
143.
144.
Ii'..
146.
147.
148.
149.
150.
151.
152.
153.
154.
155.
156.
157.
158.
159.
160.
161.
182.
ig:?.
ibi.
165.
166.
124 1 167.
125 16S
126
127
128
129
130
130!
131
132
133
134
135
136
137
13Ö
139
140
141
142
16;t.
170.
171.
172.
173.
174.
175.
176.
177.
178.
179.
180.
181.
Celtc
KpfenfauigUtfilKi:» mit SSrttet^ocn,
SetTboxn nnb ffiofenbocn ... 143
TOetrinflen 144
'Jlatcidjluctjt (bei Süicirinflen) ... 145
li;äb(ticii auf bem ^oiliMl . . . 14G
O^iegbac^ 147
«rienj 148
^^(^n^c^l(^fn^ 149
iiiallner unb SBaüiieriniien . . . 150
^Klioiu\3lctid)rr, mit OMmfcI« Itllb
$urla{tra^ 151
eng 152
9\»p 153
Öauem^äufet in [Baaital) . . 154
^olffyäükt bei 3<nnatt 155
$ eil von 3't«noW 1 56
3ermatt, mit bcm SMotter^orn 157
Wipt bei Betmatt. (EinftbaUbilb jw. 15ä;i59
Cergfübrer Älejonber ÜBurgener in
3ermQtt 160
ü^onte 'J<ofa, Dom (Docnergcat gejeben 161
fieuferbab, mit (Bcmml ^ .... 162
@itttn (@ion) 163
9SnecinneRtwn(l9i>biia(8idb'$crcnd) 164
9llpf in SBaail 165
«DJartignt) 166
©ern^arbinfr ^-yunb 167
@t. SRounce, mit Sent bu SRtbi . 168
«igle 169
S}{ontbIanc nnb ^amoniptal, Dorn
dni bf iöaime ge^bf" 171
!j^i'j"iou]uu,] ^cc- l'iuiitlitaiK" .... 172
l£^monir unb äi^ontblanc .... 173
3n b« «ctfdjerfpolte 174
$pnt St. Vlarit im ß^omontrtal.
tfuiic^altbilb jro. 174; 175
9lrDcn (im ^tntagntBbe bai 9tatt(v«
bocn) 1 75
OtbfcngeftMnn 176
3«eflfn 177
$am^irf(b 178
fflcmfe 179
^irtiitjauit ju 3:retb (^iemKtlbjlfitter
See) 180
%M)enpfionAen. eunttafd al« Sin»
f(boItb{lb tw. 180/181
Untrrmalbrner ^onecn^OUd ... 181
aMiU^Dcrtäufer 182
^odbKttfpidcxtn 183
Digitized by Google
1
«a 63. 2a LL 123.
9(araii Ii, ,
«otbtrfl IB. 02. '
'ilfltbutfl I£j
«arc iiL 32. ifi. 13. Ii. 82. '
Ifif). Ihn. 177.
■florcalflfdjfr ir)8. i
SlarcfAluc^t i bei SKeiringen ■ liö
«atflau 23. 2L 32. 321 da. 13.
9(aTgauii(iiei» ^JJtittellanb 23. j
'Jlbflomniung !JS2. '
«tferbau llö. lüL i
«belbobental m I
9lela, i»U b" i2Ü. j
^^Igabunum (9(gaunum) lg. Ifiß. ;
?lgfrifee I3i !
«ifllc m lül» («bb. 167).
^UguiBe b'^ttgcntü-re, be C^ar-
mor, bc $ni, bu Wibi, be
lour, itcttc Jült
«trolo Iii. Iii.
«Ibi« ITL 12.
«Ibulabahn 113- 120. 12L
«Ibulopflö 22 («bb. 93}. Hß,
120.
«IbuloftroBe 120.
^llcmonncn iS.
9lletf* a («bb. 4}. lö. m !
ÄDaine
mannberge 63.
«M)c, aro. m u.in9 («bb. 157);
Ißä («bb. lt;:V).
9(Iwnnub, Siftrocijerifdiet 112. j
9llpculQab ü
'Alpenpflanzen (^unHofel), in.
18CI u. mL .
«Ipenpoft 23. («bb. 81). 22
(3lbb. 82).
?llp<nrcgton 170.
9llpeniutrtjd)üft IHL I
'?tlplcrf(t)njinfleti2(«bb.40).IL ,
«Ipnac^et 3ee 127. 131.
iilL
•Mlpnadjftab 12L
^llpftubete UM.
^Jllproeibe 112^ IfiQ.
^Utborf 122 <^lbb. 120); a:en-
bcnfmal m (91bbT T21).
9(ltcld 1 LL m Ui. i
RegHter.
«Umann 20.
?ntftätten afi.
«It- Poggenburg KXl.
«locneu ^«löeneubab i 112. 120.
«loier 23.
«mben 28.
«merbott), ^ ML
«mriö»uU 32.
«mfteg 140.
9lnbeliingen tiL
«nbcrmatt li2:
^nt^raj^itlager IM-
«ppcnseO IL Ulli unt 1G50
ÜH («bb. 741 : tili («bb. 75),
«ppenjener Wpen 12. 2L.
«ppenjeüerinnen 62 (^Ibb. ßß.
67).
?lr¥ön 26.
9(renenberg 3üs
Slrgcntute , «iguiUc b' 1C6:
®lacier b' llfi.
«rlbcrgba^n 9S. 123.
«rofa Öl («bb. filil 116.
«rofer SJot^om lUL
«rtl) ia4i -91igi-»a^n LiL
«rbe («cum) llä («bb. 173).
112:
«roe (3lu6) 23. IfiiL 1£L.
«id)i Ab. («Ibb. 46}.
«ubonnc 2U.
9(ugufta diauraconim iQ,
«ußerr^oben 102.
Vtu^roanbcrung 1Ü5. Ifiß.
9li)end)e«(9ll)enticiini) 17..->fi.8>.
?lüer* ILL 120.
Attenberg i
«jrenfel« IM.
ttjenftein IM. 136.
«jenftraße 121 («bb. 119}. 136.
Bflorer 'öoben I2i
»Ochtel ti2.
«üben Uli («bb. 36). 23. LL
*abu* lÜL LÜi.
?lögnetal 172.
^olbcggerfec Ii»
99albung, ^ani i3.
«almat, ^acqueä 162.
Halme, Gol be lüli. lüL
iBaIml)orn 147.
SJolfltal i22. Ml
l^onniofilber ÜL
«ärenbrunnen ^ («bb. 52}.
»arli^rube IL
»ofel 10. lÄ. 21. 22 («bb. 19).
37. 40 if.; um ITmü 22.
(«bb. 1.^1 ; SDlünfter23(^bb.
201; «Rot^au« 2i («bb. 21};
leaiilia 40.
»atagliere ItÜL
»auerHl)aufer 42 iflbb. 41], 4i
(«bb. 45). ili CÄbb.iSr IM
(«bb. 153), Ihä («bb. 1541.
lül (TO"179). Ifii.
©oucrnlanb Iül Iii. Ifi.
IBaumgartenalp \ 12.
Sealenberg 147.
9eatcnt)öt)le lifi.
»ccfenrieb 132.
»eDogio M («bb. 90). LLL
»eQinjona 131 (?Ibb. 130).
lÜL
»ergeO, 2al 120. 12L
«ergenftrofee 9i (?lbb. 95},
löergfütirer 160 («bb. 158).
Sergregion 170.
«ergflfirje Iii.
«ergün 12o.
«ergwalb 112.
Sergroerfe 164.
«em 18. 21. 2± 25. 78 ff.; um
1650 iü (9lbb. 48): gegen bic
?Upengcie^en ^07 4^ 4!H ;«bb.
50); oom ©cf)iin,^H geje^en i2
(Mbb.49): Särcnbrunnen unb
3eitglo(Ientunn 50(?lbb.52};
«atljau« 411 <«bb.51).
Cerner ^odjgebtrge lö.
SBetner yura ÜL
»erner "äDhttellanb 26 ff.
ferner Cberlanb Iii ff.
»emerin 41 (?lbb. 38, 39}.
^Bern^orb f. Sanft««.
«ern^arbin 144i gtralie 120
I Iii.
«ern^arbiner ipunbe Ißi. 167.
(?lbb. 165),
«emino 121. 122; i^aß 105
i «bb. l03); «o^n unb Strafte
I 122.
I «ernif(^e« Seelanb fi2.
j «ernouiCi il.
I «eDcr« 120.
d by Google
»eodlfcninfl IL 182 ff.; Gfja-
raftet Üff. lÄL
«eroäffcrunfl im SBalliä
33tf M 1 6t;.
Siadca 115. 144.
«ibelfleffUfdjaft, «offlet 42.
»tcl Hi
«ificr See bL 82.
»iferttnglctft^er iü
*lir« iiL ilL äfi.
»irftfl IL
^landje, $ent Ifiü,
»laufcIdKU 2S.
iblaufeeli 150.
^lumenf)albc 74.
«lümlwolp lül («bb. 136). LLL
150.
mdiin J_L 43.
«öbeli JIül. 1.52.
«Obenice 11. 2fiff.; Sifc^rci
28; üanbidioft 2fi. 30.
SSobeufecgürtelbo^n Sfi.
»obmer 24.
»oner 80.
^onniDoib, (^ranj 88.
3}ornanb tü.
Sorromäifdjc Qn]tln 14fi.
»offongletfc^cr Ififi. IfiL Ifiß*
»ötiberg 48.
SBoubctet Ifiß.
Söronbt, Sebaftton 41L
Söraunroolbberflc 109.
«regcHj 2lL Sü.
!öteitI)otn liL 153. 160.
^reitiiigct
«remgarteit 14.
«renet«, See Don SfiS« 60.
«r. oent 13. ML
»rienj US (9lbb. 147). 1.^5.174.
3Jrienier jHotl)orn loo; See 4i
(?lbb. Uk im, im..
«rifl Ifi («bb. 811 1^ («bb.
151). liiSi
«riftenftod 140. ^
?»tot)c 82. HU I
«niflfl 4ii 14-
«ruggen 94i
»rünig Ii. 123j »«a^n 122»
1Ü>; j
«runnen 5 (9lbb. 2]. 132. '
SBud)« S8.
Siilod) fiL
«uUe iilL
«unbeeiftaot 25.
«ünbner «Ipcn Jü JJanb 113.
114; «Ol! 114.
«uo*« 132.
«utdljatbt iL
«ürcn s2i
«urgborf 28,
«ürgenflocr 12L 13L
ȟrgi, 3oft m
iPürglen m
löurgunber 18.
'^ußlirct) 100. !
«egifter.
ffolanbo 28. llfi.
ttaloin 22.
eampf.'r 121.
Carlotta, V'iVia iAL
ßäiüt IL,
eoux SS.
(Sencrc, SWontc 145.
a^älet 43 («bb. 42).
ß^am LL
C^Qmonijr IfiiL IfiL III («bb.
168). ILJ («bb. 170); i«.
Hl IL 12^1 («bb. im"
(Sbanbolin 164.
G^arniof, ?liguiQe be 166.
(Safjcron 5a,
e^äteau b'Ces 141L
CS^auj-bc-gonb« 30 iSlbb. 28).
.52.
G^efbrcä HtL
e^iofio 14L
G^iooenna 120.
S^rifd)ona 43.
ei)ur ia.80^«bb. 84). 115.116.
(£l)unoalben 116.
CJiieri 14Ü.
(Slarcne 88.
eiahben ILL 132.
eiaoabclbob 112.
Gol be 33alme 166; be 5orclaj
(iolumban IS.
Sombin f. Wronb 6.
Comcrfec iiü Cälbb. 89). Ö2 (91bb.
90). 120. 14L
Gomo 82 (?lbb. 90). liL
ßoraugc 22i
Gouoreu ää.
Grefte 114.
«olotol 160. l£i
JJam^irfd) HS (9lbb. 176).
Xammoglclfdjcr 142.
^omniogruppe 15.S.
Taubenfce lß2.
latoi m5 (Slbb. 87). 118, 120;
•Törfli nSi Ufi.
SJaoofer Vanbmaffcr 1 18.
^oDofer See Iii.
^a^iocyronbc, Sc^luc^t «jon lü.
3JeUe 50.
TeWberg (3?eI.'mont) 42. 50.
Ucnt 3}lon(fte Ifiüi
Xent be Vornan 142.
Xcnt be ajJorclc L4Ü. l£fi.
Xent bu «üUbi üL IfiÖ. lüäS
(5(bb. 166).
3;eutid».5reiburgerin 54 (9lbb.
Xiöncrct« 120. 149.
3;iaoolcjjo 122.
Tiepolboau tiö.
tSiluoialjeit 177.
XifenH« 15 (^tbb.80). 11:^. 11.5.
SoIbcnI)urn 147.
Tolbcr 10.
2oIe IL 52. 60. 90.
m
Tomlefdjg liä.
Tomo b'Offülo 152ä
3)oubä 50. fiü.
Trance IM. 112.
Xrei Sdjmefleni 28.
^Dreiteilung be« Sonbe« 10.
3?ru, Sliguille be IM.
Üufour 23.
2:ufourfpi(tc Iii.
55ürer, «lbred)t 43.
Sau^'Dipe« 22.
Gbenalp 104.
Sbnat'Mappel lOQ.
Gc^flüend 20.
GbelroetI LLL
tfgfl«bofen 30.
Gggi^^orn 15fi.
Gginentol 15H.
Gglifou 3L 3Ö.
Gibgenoffcnfdjoft, Slnfänge 20.
Gigct 2 (9lbb. 5], Iii. 128. 140
(?(bb. i:;'j). 154. 155.
©tgergletfdjcr 154.
Gigermanb 1.54.
Ginfifd)tal lfi2.
Ginfubr 185.
Ginficbeln 134; geg. b. @ISmif(^
mi (?lbb. llfii
Ginroonberung 185. 186.
Gifenbo^nne^ 4.
Gi^i^eitlidje ^ergletfc^erung 28.
GIm 110. 112. 174.
Gl^gau 42.
Gnime Ifi. IL
Gmmentol IL
Gmmteljofen 30.
Gngabin ilL LLL 120. 12L 122.
Gngelbcrg 115 («bb. L22.
156; 'ila 126.
Gngelberger lol i2L 128.
Gngcll)örner 1 55.
Gngftlcnalp liiL
Gntlebu(^ liL
Gtitremont, «al b' 104.
Grgolj 48.
Grlenboc^ 140.
Grmatingen 28. 30.
Grratiirfje «löde LZL
Grftfclb 140.
Gri^ic^ungdanftalten 84.
Gidvenberg 1)2;
GirfKr, ^ C. 100,
Gfcl LiL
GftQOo«er SiL 84.
Goian 8L
Goolcna, Bäuerinnen Don UÜ
(«bb. 162).
f|al)nenfd)raingen 122.
5aibo Liii 2icinofd)Iud)t 128
0.>lbb. 12iiL
^alfntd («bb. 84). 20* 116.
?^aull)orn 152. L55.
5^e 154 («bb. 153).
Renfen lia.
Scmrotal 120.
132
gfufrt^olen 32.
5iefct)er ®Ictf(^et i58j ^lörnet
grilifur im
^inbflengletfcfifr IfiiL
5tnftfrQQtl)otn 128. Uli. lüfii
Sinftermünj 120. 122*
5irn 170.
?Vif(t)erei im ©obenfce 2B±
5Iö(^e ber Sdjrocij 2. iSL
SlaratI 9G.
SUfli-re 1£L
51fifla-i<a6 23 («bb. 94ij
• Strofee 120. 122.
glüflen 126. m
SIulj, $Ho»e Ifiü.
göi)ii lüL m
^orcloj, (£ol bc IM,
gtanjöfifdjf Sdjroeij, Sprache
84.
^auenfelb 32.
grfibftge 110.
gre Iburg 2Ü. 2L üä CUbb. 54}:
Jteibutfler Tliptn HL
greiburfler üJHttellanb Ii.
Jrembfnofrfc^r 1.h.">.
grcubcnbcrg ilfi..
gtc«, 3afob Ii.
^xidtal ML 4fL
^ribolin^abenb Ii.
5ricbrid)4^nfcn 2üi
gtobfit ÜL
J^robburg ifi.
J^robnalp ilü
Surfe -^Boft 12fi («bb. 124):
-Slrofec LLL ild («bb.lm
1f>S.
©oiif Uli
®olcn)tocf li2. ir»lL
Okiaen f. Sanlt'®.
«aliud 18.
®onbrto lifi.
©angfijd) 2fi=
«aftcrlonb 100.
(Bcmmi 15. m{«bb. im 150.
IfiO. Ili2 («bb. igö^ 172;
."iPafe U (9Ibb. 7],"T5Ö. H^i
©ctnie ilH («bb. I77 i.
©enfro?o, aJJonte LL lüL
©cnf Ü 24. M l-abb. 62).
jtt>. &8 u. .^>ä(9lbb. «3], li2.'lS:
(genfer See (iJoc iii-man) 12-
8Üff. Ifiii,
©oograpbüdic Überfid)t 2.
ÖJfriau i:'>i.
©erfauer See 130.
®d(l)itlltlichf Überftdjt LL
(Gegner, calomo 2X
Sicgifter.
ffletreibcbou 114.
fflerocrbe ißh.
&em\ib 40.
Oiefibodj ÜL (Slbb. 146}. IM.
tieften Ih^
ffliornico 122 («bb. 127), lü.
(Dtubta^co 1 4."i.
Ollacier b'?lrgcnti< rc 176; be«
«ofionü lüfi.
(»laxeanui 110.
Olorner ?llpen 14j Unterlonb
im.
GHämifdj ßi. m Hü. lüfi.
118 («bb. im
(Bloru« 2L II («bb. 77}. IM.
109.
®Iott 38. GL 63.
®lattfelbcn 38.
©lenncr nh.
®leti(t)er 112. lliff.
®lftf(lierbrfl(t)e lü
®Ietfdiergartcn ju Sujem 110
(«bb. 108 t. 121
®letfd)eripaUe Hi («bb. 171)-
®lion Öü.
®olbau läL 13i. Iii.
©omen 1Q2.
®onf,tn 98.
®orncrflIeff(^er im. Hß. 177.
®orncrgtat 2 •«bb. 1^ i. 160.
Wöfcöcnen li2.
®oÜau 26.
®ofteron 84i -brüde bA («bb.
541 -f*lud)t Si.
Wott^orb IL lik LLL
®ottl)orbba^n 12ii («bb. 123}.
122 («bb. 12lL Uil OiT
®ottl)orb-t>oipij 14J: -i^ufe 121
i«bb. 125): -SttoBC 140.
i 42 : -lunnel 112.
©ott^clf, 3etcmio« 18.
®ottUeben 2^. 'M.
©ranchcn 5i,
®tonb (Sombin 164; fiac 87]
^Motfnu 168.
fflronb« Wulets Ißfi.
Öironbion 2L Ü2.
®roubünbcn iL llILili.lü.
®rcierj li2i
Wreifenfee 63.
®reningen llL
©riwpoft I
WrimfclbofpiA lüü.
Wrimielpaft 10 t«bb. 0]. 1^
158: Sttafee Ii IM («bb.
l.'iQi. 1 5H.
®rinbclioalb li3. lüi; «Wichet
1 54. Uli,
Wroppcnfaftnodit .2Q.
Wroße (Smme IL
Wrofecr St. «crnborb IM.
Wrofee Sdwibegg 1 .55.
®ro6cii ■^looi 02.
«roft-ilaufcnburg 22^
(Mrofttal 110.
örouc Ii; i.
®runciualb, 9);attl)ia^ i3.
«rünMfe 109.
®f»fig 152.
®urten 82.
®urtneHcn lifi.
®ütfd) 121.
©uttaitncn 1 "iH.
©UDervicIler, «bolf IM.
®t)dliflu^ i8.
Äob»burg 2ü («bb. 22V iS. li-
Öadbrettfpielcrin ia3(«bb.l8I),
^agenrcffanal 82.
£>olIau 3Ii.
^aUcr, «lbrcd)t oon 23. 80.
$»QUtutleriec Ii.
$)anbf ggfoa li2 («bb. Ii8l 156.
^loslital 130. liß («bb. 145).
15.^. IM.
.^»micnftein iS.
.t>üUffJod IUI.
4)ebbel, C^o^. <ßeter iL
i)eer, C«ro. u. 3- Hü.
Reiben U12.
^"»ciben^äufer in Unterfecn ü
(«bb. jj).
Deimberg 82.
4>eimn)ebflul) 1 .52.
Heinzenberg 1 19.
iieloetier LL
;CtelMtifd)C (McfellfdjQft 2i. Ii.
4)el»ctt)d>e SHepublif 2i.
.'0« r«'nionce, 3JqI b' 162.
^pt-rcnö, »al b' 1Ü2.
^erifou 6ü i«bb. 74). 1112.
^»crTfdjaft LLL Lifi.
.{■>er,^ogcnbud)fce Ifi,
^inlerrbein Iül 112. 120;
2;orf 12J1
ipod)aIpen Li.
^od)bucan 119.
.'Öodiebene, Sd»n)ei jerifdje 1 L 82.
.^»ocbflul) 130.
.t)öd)ft 26.
■tiobcnfaften 28.
.(^obcnflingcn IL
^obfnrbälien 1 19.
i»ol)CHiiDicl IL
i)ö^entDeg, 3n<erlo'en 150.
.^lobgont IL
.{toble @a^e bei Stünnac^ HA
(«bb. 1121. 12L
$)5f)lenbeiDoi)ner IL
iiolbcin IL ü 52i
^löOcnbaden iü,
.{idBodi IM,
.{lol/ijdinitierfi 155.
£>orgcn 70.
itörnlifetlc lijo.
4>oipentoI li2.
^Otlingen 6i.
iiiifigletid>fr LLL 140.
4»fjgelregion 170.
iiunbwil 102
4»urbcn ML
i»urnu#id)lag IL
ijuiten, Ulrid) »on 12-
d by Google
yfffrtcn j. Vlofiboii-
Olanj 113. nih
3mier, 3<iint'3. [»IL
ämmctiffc LL l?T.
^mmer j. £anft'3.
3nbuftric iL ilL ClL fiL (12.
Gl. IL an liÜL IM.
3nn HL 12L 122l -fo« 21
(«bb. 9^
(^nnerrftobcn lOj.
Ontctlofcn i3ü (.Slbb. 1.18). LLL
t.¥). lä2.
3fcIIf 159.
Oldtwalb il (?tbb. 43}. Hü».
Oiola brlla ; ^iola bei ^eecatori
m (9Ibb. im
3talienifd)c <Sme^ LLiff-
Ottinflcn aix
J^ocob an bet Sit!* \. 3anIt-3.
5loman, Icnl bc lia.
^onfffn, f. 3.
^auntol N*^,
3oacf)ini Iii.
3od)pa6 ililL
Öorat 12.
3o?ff f. Sanft-^.
3oujr?ce ÜLL
3uf U-L
^ulier-iiafe IL aj («bb. 92):
ettafee 120: ^ij 120.
Jungfrau 9 (Slbb. f}}. Hl m
(«bb. 13f^). m liL ili2.
3un9frouba{)n ir> t.
Suto IL ff . 5ä ff.
Äatier, SfabfUo Ii
ftaifcraußfl ÜL
Sloiicrvberg, Weitet öon ML
ttaikrftul)! 31L lilL
Jfatfeufcntal »Ii
Äamot 2fi.
ftanber 148; örunb 150^ Steg
IM (9lbb. im 150; .Jol
14S. lf)0. liSr
Äantone ber St^Wfij !£. 187.
Äappcl 2i ML
tiapcübxüde unb 3@afferturm ju
üustxn ms CiJlbb. 106).
Ädiefabrifation IL ML 140.
ttaftanictierntc 130 («bb. 129).
ftebtfiten 127.
fiefler, öottfrieb 3fi. 65.
.«erftcknbadi ÜÜ.
ftcfjlerlod) iL
ftiburg ii2.
Äildjbetg 72.
ftiltgong liL
.ftirtfte Lil ISi.
ttinling, 9t. Jüfi,
Stiftciipiife U2i
ftlonfeuva» 140; Stroßc LL
112.
ftlcine Smme Ifi.
Kleiner Singen 152.
SHegiftcr.
Jlleine SdK'begg 1^ l.^>4.
Sllcin-ianfenburfl 32.
filcintal LUL
JtleMgau 35.
Ätima Ifiaff. IIL
Ältngnau
filöntal 70 («bb. 76}. IßS.
ftlöntalcr See lilS.
«lofter« llöi -^lo6 Sa («bb.
8C}:
ftlu« 54. Ufi.
fttufcn 48.
Slnonaucramt 22.
ftoblenj 3£L
Kol)lfiift 12.
ftonfeffion Ifil IM
Mönigdjelben 24.
ftonforbia^ütte 158.
Äonolfingen Ifi.
ÄonftonÄ 3Ü.
Sreusltngen 3Ü.
ftteuitridjter i2L lÜL
»tien« 124.
Äii^teigen liü. 185.
ftübf r f eenn) ü («bb. 55}. Ifii.
itnim ). SRigL
fttiltur fi.
; ftulturpflanjen 178.
i Äunftfjanbrocrt 152»
j ftntfirften ül («bb. 73}, 98.
{ Äü^nodit la
»üftnac^, ^oJ)IeOiflife Jü («bb.
112).
ftüfenot^er See 12L 1^
»a^en, Crt IfilL
Söd)en
Slad)«, fiac^faßen 32.
üacötc 90,
Soge bet Sdjmeij 9.
Sägern 4fi. ILL Ii.
üago «laggiorc ül («bb. 133).
13:. («bb. 134). 14.5.
Sanbed Lii
Canbeögenieinbc 1^12. 122.
Canbeenuifeum fifL
Üanbl)äuiet iH («bb. u. 431
l/oubauart, 5^orf unb^IuB 1 1 ti.
üonbroaifet Iii; Stroße 12LL
Vanbrairtfcftaft 184.
ifangcnbtutf 48^
I Sangenfec (i?ago 3Woggtorc) Ifl.
145. liü.
I fiongental 28.
Langnau IL
üaret 118,
Ha Sagne 59.
fiaubcn 18.
Saubct^otn 1.5.3.
Saufen 'M\.
fianfenburg 2D («bb. 16}, aa. 22.
, Saufenftcin ^
Sonjannc 18. 25. 51 («bb. ßö
u. 61), 90.
fiauterbninnen 153: ®taubbod>-
foQ III («bb. 140Ü 'lol
I 153 ; ^rnmmelbadifoll 142
I ^SEb. 141},
Saoater 2i.
Saoauir 9Ü.
Soroinen iI2i
Seberberg QU
Sebetbergifdie «mter 5üä
Sc «ouDctet IM.
ßecco, See oon 147.
Seiftfornm ü2 («bb. 73}. 98.
Se Sode 21 («bb. m 5IL
Söman, Sac (@enfct See) 12,
Sfiff. m
, Scnjburg 24.-
Senjer^eibe 1 16.
Scone, SOtontc 152.
Se3 *renct#, See oon 60.
Hei «errii-rce ßlL
Seu, TOof 41.
Senf IM.
Scufetbab 160. Ifi2 («bb. 160}.
Sieftol 48,
Simmot iß. LL 24. löQ.
Sinatb, llfi.
Sinbau 2iL
Sinbenberg LL 13. Ii.
Sint^ KK). Hill SintI)!anoI IflIL
Sinttal 22 («bb. 78}, 112. 14£L
Sioinental 144.
fiocorno 132 («bb. 131}. 133
(«bb. im 145. m" 118.
Sode ail^b. 29}. 52.
Songin, <ßii 12L
Sönift^ m
Sorje 12.
Sötfdjberg 15(L m
Sötidjbergtunnd 15Ü, lfi£L
SötMicntol 15Ü. 160.
1 Sötucnbcufmal }u Sujent liI2
(«bb. 107}. 122,
£onjctser~See 13(L IM.
Subroigfl^ofcn 2fii
Suftfpiegelungen SL
Suganer See MH.
fiupano 145. 146. 128.
Sumi 146.
Euino 145. LÜL
Sufmonierfttalje 1 15.
Sungljino, %i l -* l .
Sfilf*ine 152, 153.
Sü^dfln^ m
Sujern üL 20.106-111 («bb.
104— 109). 122. 12L
Sujernet SJeittdlanb 73i -See
12iL
Smienfteig 2iL
I fi^^famm IfiiL
9Haag liML
SJiacolin 51L
«üiobeleinc f. Saintc läÜi.
Wobcranertal LLL 140.
Wobonnfl bet Saffo 146.
Wabtijaljorn US.
»toggio, «al 1411. 174,
■äKaggtingen ^ 50.
9RaienfeIbcr5urfoöl («bb.85).
13
IM
9RairniDanb 158.
Woira im
SWaloja liO. 121: 'S?ottl 9Ii
mb. 96):'^ of} «LI («bb. 9b},
Wäniifborf HI
UKönnlidjcn l.'>4.
!JKaiiueI, 9iiflou« ilL Sü.
Ward) lOU.
Wararcten i. eanft-3».
aWana-einfiebeln i'iL
»iüricicnffe ö («bb. iL m
aJJartifluii Hü liifi (Slbb. 164].
Watt IUI
»lolter^orn 2 («bb. 1); läl
(9lbb. 156ii lÜU. liS"(«bb.
173).
Wattcrio* 2 i^lbM).
aWourice f. ^oint-W.
»Icbcl, »Ol 11h,
Wcilfti 70.
SKeirinflen ih («bb. 47^: 130.
IAA («bb. 143)^ 115 («bb.
144): lÄä. llsfi.
9Rcld)toI m
Welbefig ÜS.
Wcttinflcn 14.
Wcra 120.
Wcc be Olace ißL
Wcrion, Watt^Öu* iL
SKerliflfn LLL
Vinter, ftonr. ^rb. 6ä, 12. llfi.
WidKl, ^ij im 12!I
SRibi, ^liguinc bu Ui«L: ^Tcnt bu
HilL lÜS («bb. KUi).
Wild)t)frfäuffr 1S2 i91bF15Q).
m
Wifoy 120. LLL
Witbfit ä (9lbb. 2), Ii, lILL
Wittcleiiflobin 12;^,
WitloIIoiib IL 12.
WülclrlKtit Ulh.
ajiocfa LLL
Woloffc 12. HL
woi.-ioii LL ua»
Wolli« lojL
Wönd) a («bb. 5], läi m
140 («bb. im llii.
Wontbcnon OTT"^
SPiontblaiic lü («bb.!»): ÜLSfi.
IM ff. liifi.lU r«5b. l6.s):
172 i'Jlbb. W.iL na («bb.
170'.
Wollte (ScncK Iül
Wonte Wenerofo LL I4r».
Wollte Veonc UilL
Wontc »Urofa LLL
Wontc aioia K». IM. I6a 1£1
iVlbb. t:V.I).
Wonte «salüotore 1 4t>.
Monts inauditK ll>7.
Wontrcuf («bb.57). 88.17!^.
Wollt I rubre jli: «läRieit lfi2:
*tuUi)
Woo^, Wrofjec' 82-
Woränen 177.
Wovclc, Jent be Uli llilL
aicgifter.
Worcote lilL
Worgarten 20.
Worfled ML 9o.
Wort^ f. caiift'W.
Worfdjad) IM.
Wortcrotldifllctfdjer 122.
Woubon ütL
Woutier (Wünfteri
Wulets f. ®rttnb* W.
WüDer, Softamiee o.
Wunot^ a2.
Wimfter -lal 5Üi 122.
Wfmfter, Scbaftian AL
Wuota Lifi. 136i 'Za\ L31L
Wurfltal Qs.
Würren Ö («bb. 5). IfLL
Wurteii 2L &L.
Wurtner See 02. filk
Wufeflfl 12IL
Wutteniee LLL
Wqconiud ÜL
«äfel* loa.
^iafldflu^ 12. 130.
"Jlap^ LL LL
9Jater<5 Ih^
3lm. ^oöict be Ii. Si.
Webel 17<i.
^ietftoU m.
*JleuA:ttel Weuenburg 2ii2Sä
(«bb. 27]. iüL
9leuenbHrfler ^uxa ߣL
^Jieuenburfler See LL äfi. 82.
5?eut»aufen M. iilL
TJJeu'Iogfletiburg HX>.
^Jtibnjalbeii 12L i2ii
^JJieberid»läge Hü
^Jficfeii liL lia.
Wifolflitot ILL
Dfifoloue Jjon ber 5lüc 129.
^Jiolfer 2i.
*Jh)on 90.
Cberoareflletf(f)et läfi.
Cbcrolppafi 113: '3tmüe LLL
Cbf rcnnnbiii 1 9tbb. 97^ 1 2U ff.
Clifrgeftficii 1 r>8.
Cbcrbolbftein LL5. LiL
Cber^ofcn 147.
Cberitalienifdie 8ceii 14r>. 14r>.
Cberfce llül
Cberfiininental 148.
Cberftraft
CbierDatortuiit auf beut Woiit'
blonc ir.8: Siinti* 104.
Cbftbaii LLL
Cbiüölbfit LiiL
£d){enfleipaitn LH; («bb. 174).
Ccfd) LLI
Cfrnpaft 122.
Crolampabiuc« 4ii.
Clten ü («bb. 26]. iS. äi. Ifi.
Cporin 40.
Crbe fio.
triifoii tiii
Crmoiib« ;•<>.
Crinoiit-:licrrtc, -Etiler 149.
Cron öfL
Cid)inettjee lH («bb. 136].
Ctt, «niolb
Cttenberfl LL
Cudjt) 90.
^Jaccarb, Dr. liiL
l^aüanf^a Llü («bb. 134]. lifi.
'^onijrerpoft 1 1
^^Jotitcnbrüde 1 12.
*ikroceliu* t>. .^oben^im 134.
i^affuflfl m
^operne ütL
%ci\s, Jour be fifi.
IJcUifan 40.
^enfionatc .iL.
^eftoloiii, Oü^. i>cinr. 2L 52.
^etersflrot 160.
iietcr^injel äi.
iictit Vnc liD.
^fiiffifonerfee 02.
^föoer« üüi
i^flanjenleben 178 ff.
ilierre ^ertui« äfi.
%\atui 2 («bb. .U LL 13. LL
III i«bb. 109]. LiiL 12L
. Tviiotudfulm 127.
^trminSberg SS.
*ßifie-ii*adie IM.
iüj b fflela 120.
«ßij 3ulicr 12Q.
yinarb US»
i'ongin 12L
«ßij iJuiiflliino LiL
*Bii Widiel LLSL 1211
».^(otnpalaiö üi
*3Iottenberfl 110.
^^latter, Ibomai^ lüa.
$leffur LÜL
■^Jliir« LLL
^ontrcftiia litl («bb. liH»). I2l.
^ont Sl. Worie im Gbomoniy
tal jio. LLi u. LL» («bb. 1T2>.
$orlCji,\a LLL-
j ^orrentruii i "^iruntrut i '2Ii («bb.
i 23). '
, 'JJorto »alefia iüii.
I "Corte bit SBalai« 166. •
I i<oSrt)iflDo LLL
I i^oftl, .Marl «nton IlL
I "lU^ragrlpaf) 13*;.
ilröttiflau LLl LliL
i^rofa, Wonte LLL
■ *ßruntrut 21> i«bb. 23]. 50.
i %urr\, lavib jL
i<u|d)loD LLL
j Cuinten 9s.
' Rabiuia 1 1
^Kaf^crfclb 32. üL
'^am Ü3 (<nbb. 68]. Öi Iii
>Honbcn ÜIl i^i
Kail/. <!.• vai lif LLL
Siappersioil aii («bb. 332- To.
d by Google
«Rcflifttt.
195
12
«Qt^ouä »afel 21 f«bb. 2t);
ju »ern «9 {Ubb. 51); m
SAmij li!3 (9lbb. 117].
aiautifpiß liiü.
SJorot)! LkL
9iöbat SL
älcforntation 2L
{Rcid)enoii EIL Iii» 110. JJiL
9{cid>enbo*fäBc i f>r».
91ei#läufcrci IL
iHepublif 2i.
91fu*lin AlL
JHeuß IC- 7:t.7i. i9:t.i?r.. yo.
fH^ätien J_LL
JH^ätifon ÜJL HS.
iH^ätoromaniirt) I In.
JH^cin JIL ÜL 20. 3Ü
di^finau aß.
JHljfinfoa Ifi i«bb. 14).
(?lbb. U)}. aii
<Ht)finfcIbfii ü («bb. IT}. 3Iif.
9it)einfortffttoti afi.
91t)cinlanbi(t)aft 02. 32.
Ül^fiutol 2iL J_LL llö. lüL
>HbcimDQlb 12LL
91^cinmaIbl)orn lü 12Ü.
9J^einit>aIbtal mj.
JR^oncflletfchet li2. 1hl {9Ibb.
löO). LiiL
9iid)arb, ^^con ^Toniel 52.
SHid)ter*n)il Iii.
SHigt LL Ii III («bb. U^h
i jr>. mff.
gjigi Moltbob l^lj .Ȋnjli 131:
'«l&fterli lllj -.ttulm III
(m.l09).i:{0.131; '2d)cib«
fflfl KU); 'Staffel m.
JRobut lü.
9iodict bc blatte LL SS.
3iob, ISbuarb ÜtL
Siolle IILL
Nomonen 1 1 i
iHomaiisl)oru JT. 28. 32.
Ulöntcr Iii
Siomonl tsß.
aiorfcbatt) 21. 2a. 2Ü. Iß2.
Sioftt, aJJontc m lül («bb.
ir>9).
«ofcnfllctjcbcr iüJ (abb. 101).
SRofcnbcrfl üfL
9ioicnl)oru LL] C?lbb. I i 2).
«oicnlauiqlctidicr lüTl^lbb.
142). liij-
JRoftbetg HÜ. HL
JHotc tVlu!) im.
Uiötln
9Jotf)om, «rofct LÜL
JHouficflii C^njel 22.
5Hfi(flüanbcrimg lüj» IM,
JHubi#iit)li liü
9iuc älL
SHugen, Älcinet
9)unicn 17 1.
mti Gi
SJütli Iß (9(bb. Li). 211 122.
dluji, be liiL
9iqburg iü.
eaane 82. 8i.
Saarten 1 10.
3aanental LäQ.
Soaetal l«;n.
Södingcn ilL
Sacünnejr«Ic-$cttt 22.
Sainte-lJjJabcleine ßL
®«intc«3Jlarie, $ont, jlp. LI4.
u. LH» (?Jbb. 172).
SointC'Urfanne 49.
Soint - ©erwi« 22i
Soint • ^^mict ü2i
Soint-aiJouricc IS. Ififi. Ifiß
(?lbb. IGG).
Sal.'-öc m
Sali^'Scctvt«', W. ». llfi.
SQlinfiidjcrci LiL.
(Saloalore, "SHontc lÜL
Samaben 22 («bb. 99), LiL
Sanbalp 112.
Sonbglctfdjcr 113.
©anft 53ctn^atb, ©roßer Ii
i«bb. 10). lü lüi.
Sanft li^ctnljatbin 144.
©onft Gtattcn 12. 1^ 2L QU
(9(bb. G41 fil («bb. (J5). 24.
2Ö. i£!2.
Sanft ©ott^arb 14. IL
Sanft Qnuncr ÖL
Sonft 3mmertal 02..
Sanft 3otob on bcr ^xxi 12.
Sanft 3ofcf am WänSbrunncn.
Sanft 9Korgrcten 98.
Sanft 9KontiQI(«bb.98).L2ß.
i2L
Sanft Urfilj 1^
San Saloatorc 14fi.
Sänti« L2. 2lL li2 (9lbb. 75).
9 t. 9S. 10 1.
Sorgan* 2iL 2S.
Sarncn 1 (%bb. 3), 122.
Satner 91a LüL i2ili See 122.
Sofio, UJiobonna bei 14().
bc Saufiurc, i». S. Jül.
Soöi.'-k IRL ÜLL
Scolcttaglctfdjer 1 18.
Sccfaplana 2Ü. llii.
Sdjob^icgcr lÜS.
Sdicicf)enial L12. 132. UÜ.
Sdiaff^oufcn Ii (91bb. 13). 2L
32 ff.
S(ftafff)aufer ?3aucrnlan& 2äi
Srt)am* 120.
Sd]anfigg Ufi.
Sdjotjalp 1 18.
Sdjccr^orn 1 39.
®(ftcibcgg, Oro^e 155: Äleine
m. l >4.
gdiitlcrftciti 113 (?tbb.l 11). 132.
Sd)iltl)ürn ÜL 1^3.
Sd)inige "iUlatte 152.
Sd)inner, Aarbinal 159.
Sdiinjnad) LL
Sdilcithctm 3Il
Sd)littcnpoft II (9lbb. 82),
Sd)nebel^orn 12.
Sdjnee 1 72 : «Stegion 1 72.
3d)öaencn lü
S^red^orn 128. 1.54. 15.5. 15fi.
Sdiu!« 122.
Sdjfific 5iL 52.
Sdjnuibifdjc« TOwt 2fi.
Sdnoiibrig 102
Sc^ipönbi 12 (9lbb. 78).
Sd)ipanbcn 1 10.
Sc^roarjc L'ütfdjine 152. 1^
SdnuQtjborn 118.
Sdjrociscrbilb 34»
SdituciAcrf)Qtl 40.
©d)iöcijfriid)c^od)ebfnc 1 1. 82.
Sd)ii)cijcriid)or 9Ilpenflub 112.
Sd^ioei^erifc^er ^uxa 48,
<B<bntisex L'anbliaua i3 ^9lbb.
S*n)ingcn IL 142. [42).
Sc^iöij 2Ü. 112 {'Ubb. 1171
132. 134. laiL
Sd)n)ijer Soralpen 14.
Sc^toiÄCtin m (91bb. 118).
Sd)tin 112,
Scopi 1 1 5.
Seal^fielb, Glorie«! 54.
Scbrun 113.
Scealpffc 104.
Sce^orn Öü («bb. 87).
Seeltsbctfl 132.
Sfefd)icfien 2L
Scetal LL
Sceroi* 11£
Sccj as,
Segncätpaö 112.
Seifbeg 22i 8L
Scmpodj 21. Ifij 128.
Sennenfirdiiuci^ 129.
Senk 82.
Septimct LL LLL 121.
Scrnf 110.
Serrirreg IjSk
Scducnnogcbirgc 1 22.
Sft)on 51L.
Sibcrt lii2-
Signau LL
Sigrieiuilcr ©rat 147.
St^I lü LL
Sil* 121: -9Jiarta2ü(9lbb.97).
Silüaplana 1 2 1 .
Siluretta Ü3 CJlbb. 8ßj_; »®f-
birge 1 IH.
Sinuncn HS: 'Xal 15(.>.
Simpeln 1 r)9.
Simplem 15 : -»aljH 151L; •'M
12 («bb. 8ü > Strafte 159:
•Innncl 1 59.
Sion 1£L liÜ C^bb. 161).
13*
d by Google
190
Sitten la. 110. 1112. 1113
(SIbb. 161i
Solot^urn 21. 2H («bb. 24},
21 («bb. 25), i&
Somoif 11f>.
Sottorcnere UR.
Speer SiL
epic.^ lüfi (Wbb. 135), m
150.
Spinobob 119.
Spiftflcr, darl Ii
Splügcn LLIL I '-'0.
eptadje Ifi. lÄL
Sptadjarcn^e SiL fil.
Stooteitbunb 21.
Stadiclberg, «ab la («bb. 79).
112.
Stöfa 70.
eton« 4Ü (91bb. 371 12L m
®ton(ct^orn 127.
StajiÄftob 12L m
Stä^ec^ont Uß.
etau6bad)-5an III («bb. 140).
IM.
StcuiflMoriinu ii); öon Soben
74; (5tl)aül)auien) 31. 32.
©tcmocij Ms
Steinen 1^
Sliderei Qh±
etitffec 3od) 122.
Stod^orn Ii, liL
Sttol)Ieß8-^oft IMi
Stubet ö!l
etüdflbcrfl IM.
Sulgen ^2.
Suljet
Sumi'^roalb IL
Surjee liL
Sö« 122.
guftenpttfe IM.
Sflblat ILL
Jonitnoidiludit ßi (?Ibb. 69). üiL
lorasip UM (3lbb. 102)7 122.
Jaubenlodjjc^liidjt aSTUl
^aurctunHm LLL
JaiH'tifiital JJjJ,
ScUbcnfiiial ju SUtborf m
(9tbb. 121).
JcDioßc 20. 12L
JeÜ^rapefle LL2 (3lbb. HO).
12r,. im
Icmperotiiren 170.
2enbrc, Wont ilL
leifin m 2i. 12Ö (?lbb. i2liV
144; aVäbdicn HU) («bb.
12S): Maftünicnetntc 130
rKSF. 129).
^eufflöbrüHe m i'älbb. 122).
Iii
Jeufen 102.
Sl)ainflcn iL
2I]catcr(ipif(cn; 74.
OJegifter.
3:i)un hl (3lbb. 53), Ji2. ^
liZ I
2l)uncr See liL US.
, 2l)ut IL aa. üL üiL
I J^urflou 2i 2i. aL 32.
2^ufi3 m. Cilbb. 8!iL LÜL 12LL j
I licino f. iejfin. '
iiefenfflflel iliL Uli 12Ü. ,
I iietlcben 180. IfiL ;
2iHjenI)orn lüL 12Ü.
I Jirono 122. |
2itU« 12fi.
' Ji^bi 112, liü.
Somaicc 115.
laiüjflüe IhiL i
Iö6 «ii -51uft aö. Ü2. i
Jotcii?cf l.>s.
lütirbillon lfi2. 1
2 out, Äifluifle bc UllL ■
lour be ^cils
Irot^ten : «ppenjen 62 (?lbb. I
GIL «J7)j »cm il CJlbb. SÄ.
i 39 [:"gur'lfnn 1 6 i (Vlbb. 1G2J : '
1 greibutfl^Cilbb. i)agli> '
lol ]M ("Jtbb. 145T: Sdjttjij
120 («bb. llsTTTcffin Lüi !
(9tbb. 128) ; Untettoolbcn 1 1 li ,
("?lbb. 114): Soobt äfi (Mbb.
äfi. 59): »aOi* ÜQ (9lbb. !
149).
Jreib, SBirtä^au« 180 («bb. |
178).
Ireinola, 5?oI LLL
Ircfo lüL
Jtogen 102.
Irümmelbot^fon 1 42{Slbb. 141 ).
m
Itümmcltal Läa.
Jrun« 11^
Sjdjamiit 113.
j l:fd)tnBcn)örner HO. 174.
». 5frf)ub»), 2friebrirf» hXL Hü
lurgi ia.
ftd)tlanb 8i.
I Ucliülpli 112,
Uferlanbfdjoft bei SBobcnfee«
3tL IL
I Ufnau IlL
ll^reninbuftric äi, 59. 77.
Umfiraitftrnfic 122.
Uniiujuitrn l.'J.
Untcraareflletid)Ct 1 ■")(>.
Unlercnflobin 122.
Unterlonb fLL
Untcrridit IM.- !
llntcrjec 211. iL '
Untcripalbcn 2ü. [LiL
UntfrtPfllbencr«oucrnl)oii? IM ,
(9lbb. 179). I
Untctrooibiicnn 11£ 1 5Jbb. 114),
Uti 20. 13**: 'JHotbftod Liü.
m ;
Uriicr »oben \m See LL2
(«bb. llOi. 1 2ti. l.T>. '
Urfflnue, f. Sointc-U.
Ur)d)iticij 12IL
Urieren lü
llrfij), f. Sanft U.
Uftcr 63.
lUIibcrg 12. G3. ÜJ,
Ujnad) 100.
Ujroil 96,
b'^ntremont 164 ; b'^üt-rt-
monce 162: b'i>t'renö 1<;2.
164: be »Juj 60i bi «cbro
159; SWaflflia lÜL 174;
SRebel 115j 2remoIa Iii.
«al.Tien, SWont 162.
4<alefin, i. i»orta «.
SBnflot'.öütte lüfi.
Sol5 lilL
«oub, «poi)d be f. SBflobt.
4<aubairc
«ebro, «al bi m
»elo, S?incenjo lifi.
^eltlin 122.
»cnofle öfi.
SJerenatal 52..
«erfe^r IBiL
iöerriote«, üti- GH
«erte, «iflutüc 166.
»eoep («Ibb. 57). 88. 90.
»ta malQ öl («bb. 89). lliL
»iffiiitffit Lti 180. TBL
?<icru'nlbftätlet 91lpcn 15,
i^iftuuilbjtdtter See Ii, 121
O^lbb. 119). m 126. 130.
laL
»tüa SoTlotto liL
«lUfrunioe 87,
SBinboniffa II. LL
m\p 153 mbb. 152). 160. lEL
«itnou 131.1.3'JTmit bem Siigi
117 (?tbb. 115); -SRigt-Sa^n
1.^1.
SJoIfSbilbunfl IM.
SSoirfiid)arofter Uff. lEL
«olfsbic^te 1S2.
S<clfj<lfbfn IM.
«ülfvliac^ten f. Jrac^ten.
»olfenjirtfdjoft IM,
»orolpen 12. 93. 1£LL 149.
«iorbergläntifd) II {«bb. 77).
108.
«orben^cin 113i -lal LLL
i^orber- nnb .t)intcrrfjcin, i?cr-
einigung Li i^lbb. 1 1 ).
3?reneli?gätlli LLLL
$trin llL
5?uaii, SRont 82.
»aobt 2i. ilL 86 ff. 119, lß6,
©nobtfänber ?Upcn 147.
SBaabtläuberin iiü CJlbb. QiL 59).
Socibihinber 3ura 60.
3Babcr» S2.
SBöbcnfwil 21 (?Ibb. 34). I£L
d by Google
äiefliftcr.
SBöflflitaler Sitoralpcn lüL
Salb iCrt) iLL
©olb, bcr na.
■ÖQlbfhut aS» liL SIL
*^albftäucn 2L
Sflicnice ÜJ i«bl). TO), Säi 100.
©alcnftübt
SBttlli* iL lliü (9lbb. Hi)).
liiaff. iiir. («bb. it;3).
*?aUijer «Upen ü TT^ l'anb
1 .•)!*: SBoir llilL
mitmt lliL
S&art«nftcin 23.
ffiafffti Liä («bb. 123). 140.
Saiicrfliil) ia,
*.»afkrfubrcn iSBallifi Hio.
Söfflgijcr See 1^
2Bcl)ntol üL
Seinbau fiiL Üil l'tO-
aBftufflbeii iL
©ciiilanb liL
©ciftbob Uli lüi,
SBeiijc i!ütjd)inc
©eißcnburfl Ufi.
a^fiRcnftcin iiS. ü
S?cifitQniieiitaI
Jl'cfl^orti m 'ilbb. [j^j. Um,
iäVrbcnbcrg Iii
®c(cn ül (?lbb. 731 ML
SBcftfäliidxr T^tiebc 2U.
©ctlcr^orn 130. lia («bb.
I 14'2i. lää. IM.
38c^»ttfn.^finr.i'futtiolboon(>3.
ffiibmdiin, 3. tl. üLL
SBtcncr iloiiflrcfj 2JL
©iflfler Ii Ifi. IL
Söll iliL liÄL
3«iiIbct^Hüil lüi
Silbljöui^ ii!2.
©ilbborn iiil
fBilbrirdili lüL
©ilbftriibel Iis. üß.
■öilblicrnjelt lüL
'öinifau IL
SSinbc liilL
©iiibnällc laü.
Söinbiict) IL Ii.
Hinteln iiLL
*ÄUnlclricb,9(rnolb Don iü("?lbb.
37). 12h.
a?nücrtt)ur aa (?lbb. 30). fiL
38ot)nliaii'j IM.
'Sol^ufen Ifi
Sotb
{ mnb ÜL
©ülpflebfrfl Iii
) f^Dcrbon 52.
(«bb. 52), Id.
3crmQtt Läli bi* lüü (9lbb. IM
biö \bx). lüLL ILL
3ieflfn III («bb. ITö) L-^K
ßiinmcnnann iL
Softnfltn Ifi.
3f(^offc, .{-»einr. LL
8ufl 20. as («bb. 3^ 12.
^ugcr ?3crfl I:ü gee LL LlU.
3ürdKr aWiJtcUanb ^ Cbcr«
lanb fii
3ürid) ÜL 20. 3i («bb. 311
aii («bb. m üü. ÜL fiaff.
ÜÜ («bb. Uu. 72).
3üricl)bcrfl fia. Iii
3örid)fr See 11. ü3. IQ. liüL
3utAad) na. 32i
^locifirnnjen 148.
3iüinflli, Ulrid) iL 23. IHL
Digitized by Google
[
Digitized by Google