Vom Eelichen Leben. Marti. Luther

VOM EELICHEN
LEBEN. MARTI.

LUTHER

Martin Luther

Jbefus-

3<« , «lrmrgc4»(cvrt& mtgcrfi v*m t&licSc«
Üben pcSitjc. ö.irumb baß irf? bcfoi gt/teo trt" a
niuin»! rtdjtarirm'e-wtrrniii'p vub anbmr vil
Iii ftffrttfcn gebe«. Sail&tr jainavbiirr633dpft<
Iictf »ct&öim>r(gcf(qc.«lfof(6i:iii[ic6v l tir) , i-;crtrt.Btträ«
tiit^tfmlc/fijir^Lmmt/brtr&tg'itillicgs \>im& wclrtirtte
(c9oftrra/f3iiil£timli(^tE mißb«udj rrib yr.iga fdin firfi
brinncn begtben (fabtii.baflirtjnirffrgerrj örti'n fcpt.nocfj

(t'ni'tri öie tlciibtn wr wir teil cftwifltrj iü v;ibm irtvrm \ü
frifetf brcpn grciftwi.'üiib rnylc bifc ptebig in tot? uji

Hrasflfe (Erfr jüöllen :»ir

rw^MiTl ^ cl " vt ^ s pff f"" ntiifftti mit mr.anb« jfie
fWjjPtVj J^'cgmfliii- t>n bau wir barjü am füg[it?ii

(l5eS.i.(I)9rr(tIii|f>ftnt]oifc6oi.- bau a ui rnttuliii viibfrcw«
Im (Ü*i foU-3u/J &cm fotu$jfwt> wir gam$A«A (£orrbic
mcnfrtädi iit bi(}»flcr<iiigcrflilr!)flt.t'«oE8itniii'en6 weib
o&cr-si» litt enb 6«r«iif*ll.'Oiibö<ial><jt rtmlfsgcual
Icii'&M tra (ilboairtgticjtL'f[$jp||t ritiiriet-Süriimbwie
*nfftm rglitS«t.ctet feint» letb jrtfdJafini Sot-f» müfürrrr
Babeu. vnb fftniitin vufcrgtwalrbae t(t?micßäiiiw<ybo
btlb/obw &u öictf nn mfluß bilb min$cfl fow,btt wie cc
mictf vnbbi(6gfm<u^t^at^eftiibwiir/ic$amm<i>i'bu<iitt
wcfb-wibfulcfi jiittcgcmctßr < will er (fern vub umierdd?*
£<?bfii/aU fein gätlirß wertrvbdsbernniil&äswetbflbiia
o&ii'glfbiiitwtfKtfteinM^i'patrr.w&truitjbbnsirtvböcii
maTuiicSt fonbtrain rglieSefjrebeRmiberiibilbvtibUyb:
fllsfli» flJtlitf g5t»cr(E<{iflag<'tje!b#w l tig(iyi(t.

5 um «tba». 9« ttmm *ff wrib £ tmacfTr Purf cfttff /
Hempe.wfpradftüni Wacffff« *>fimcKt«iitf.?iiFb<i»
fpjurtJ l»ib mir ?(w fjvsme man \>fi wtyb f»H<n wib ntüpai
jüfnmm«i:Sae fie fid? tnHrot.'ünb tae ifT r« fo f>'n tcda
bitriTwWnowiisctsäiiti'flcfitmn^jHlarffibfliibj
f«ic(nmll>icjügjt f«n fegiigibt:vri(ttt>äaiibcr bie|"cEipf>
fing c.j.ilc.9«i-imiböliä wenig öl« imnciiictfli<i<£rfle!>cr
bnatli t<iin mauft bilb iSfud/* u-eiig (Ml« rturE bt? mit:
b<taicS»ii w«b ftf- 1»i&«iimbrtiia?:(il/e wenig «In in bffi
dcrmi^i (Isij'crbdAbii Ümuwtfba tilö frriMf» wcijljj
j?ep(tM aii^befb!f:b(ii'öiiejimrtNfe[t|i.©rtR(aijTiiit
aiii^-ci'irilltiicäbcti-fiat.fcitjbfi'aiririiftrgiiflturlitEbiiift
bianlleflw<i9arnm<ni i)i:niiip(inwcib()iibcvi)bWrtaflüi
«r^ib iftmüßain man (jubcn-

3flfi bi/i »«traget ipafßr.WcFfjVr vnb matt tficfc
iJlmcrtingcpor:|"w]&u-ni(rb«n«ui gep#rnimli(fi<»iiff#/'
li-Öwctcbbiapiicßcbci'virelleÖct jHuerljüibm» oDctuorfJ
jiil.i)l'cri:fcjibcri)if bcii (ilfo nonolo öuctrSfliri nifluabil»
f<T:wiiibti5ttigii-ödn efii.ii wie tttneteti fegen unnb mi(w
w(rfltn:)£§l(i(}sii viib vcfßtM.tfa irfäin cingcpflfliitite na/
mi:«iibrti-t:(b(nf9wolaln!M"i:gli&mfl?bir&Bgii geij&en:
©anibglcicti wiegst iikm.iufcrcpeiicbösei mit fey ober
weibfonuöcr ffSnfptöna (y fc rniiffcn ftru.?l|o atpcütrr«.
Aiic^iiirßcfirEmctcnifjnbtrr^nfrbfl^rit/iceinftiUiiie' *
Kft.Üpf* o-o m<iii bicwil wcrcwba iftii beimottf wigcwtftf:
wiiögc^(tb^öiitcei)iir.H-cr:e!)>b:ucR^iib|?iimmaifünb
fciiicrimtg:örtiicoi^)in£iirwjibi]irwiirÖ:<fficriiiiicti.

JSum &n'trni.aul!bifcmflefctffp(fc:Fot(t-B:(Ttrl<ifmoi
fttwii fdba ouRjagw f£}«tM<>-bacr fpti(6r.t£s (inb «ItcSe
voi-|i5riicrciirbicftii0.iiipmi"irtci i,'[b ol^gcpo:ii:f([ir?|inb:
bie en menftgen fStnbcii : wfrSnirroi frib, ifrlicß nbct
bi(ficb!elb8V ( rfrc?iiict(ii()'(ib(ii:i;mbai'i'm(lr(trßa willrit.
■ObtrbtfcaM«rkrMritt(nefifßfüitimrti)l€ofi(!Je|if« flw
mal ttftf&tTa* Bxer^'ü^ bcfrnb« in» Biflcr bwy ( «
21 ti

jnl'bfr öttictc nur Min celnffi leben /bafi ba trirt nirfft «m
t«i-aaii|vöiibltib|t nit (Voni/bas i|IviinitiglicS/fojmb«i:
6ti8wcttgetufl,&«Bbicegcrc§flffciif)atvfigc|ast.Ä'«fS0
vnb mcgt-tSidJ/ba» bleibt vnb«3i£ictn vfiffli)]^ Trti
i>id?mitnidjte iirmcn.cbcr snijt guiiltcfjc füub #11 aujfgi
rtn nu'iiiiniilTdi-

^}nöba wiöci-fMtÖirfi nityitoi/sb bit ;tff(n ayb/ge
lübö.<büiit> witxptcl epflovobet Sbamätcii pflirfi'rgctb'an
ft'Htcfl.Saii als wenig E>u £an|I gdobii-baabu fcain m«i«
«betwcibabüöcffifi wjIicJI vnb ob ÖiuegcbbcfT.'jowtM
taain ifurtffcit vnögiiltcniifica/ötinöi» tan|lbirt>nitan<
b;i-<itn 1 ic§cr].ai|JW(riigErtii)Iimiicßgdobcri'&fls Em biefj
ine fumlcn «b«- meren wot«|two bu biet? nie in btt Ö tcyte
jal («iitjiiibcfi.piibobbucagcUbte/l-foweKta rtiicfiafit
inm^ait unb gölte nir$i8<-ban famen vnb &ict> m({frtti/
ijlgstccegefftiäpflit'wiib niegt bttijee murfjt.

©armijS &u im rt£<|I''wicw«tvn'langealle (Mff» 3f
lübegdti.&i Eainafcnabn\-bcr imi&lmagtlübgUtfiitgof-
ca fif bann tu beEbtererjal aine/biegst «Haine vmb fdb
«iiggcijgtnf^at.air*.baapfaffiiirßOiiiite;wibri»niicn/
|"^u(^i^fui& vt-^elübt" itHttfjc*i-w* fiefieby fiiiötn-bae g»f
teagef^ipfffficSjriMlcJiwi^jiimcljMiiiMrii trtflftigwri
titi§tigi|l/\>nbEainmacßcÜaben burtßaintgcngcwalrry
ffefeg/gcbot/gtliibb/rälr?« 3««« gefitfSpffc an 7" ftlbß
tfinba-nftinbern fitee abe*.fa ftFöugewif-'baa ftenicee
r«rnbkib(»/wi& mit Hammen fünbciiobcrjförtro'firß
fiiö&dii muffen- Sailfievctmfigcgotes wo:rY>iigtfdj4pff
Nil jnnuStweftn eegegtt-wit eagorgemarft^ar.

Sit crffijabcrbitC^'l'uaiiipniücctlcibcvct-fcffm'tti

turw)tüi§crgfinb'fir5)ü|'«mltii »iij« mtren.ala bic falte
Büfrtjwa.ßcnariir obcrfi>n|1 mangelam leibijaben bamit
f«ni^cgcfrt?irttrinötli(«iülcboi-alamaiiirolfinbct'bai»
6cttnn»avn«>tfböbaac.Sifel«ßnniii faren-bie fjaegott

{elbar «tu&ogt» vn «tlf* 0efd?tf0iii:b«a tKtfttfm »it «bor ff
Milien i,M>itfl fic f[,-h'niLi cn h'ti!iih(i!/Mi!n l -li(tb«a wo«
ni^to <iii.wiHj r f((wit>mef) , rtt(ü^.t.l}lci£ßal9woiiiffjr
jciujjiö Ism jO:t Mi»iC* fd^t/bic fui&fi'cjv&aa ficiiidfr

Wjiifil,-6ciijfiibi(6iiiiimal3£f^cibiiam;riibtfiiEb;<
brii§uJ(ccc/«'jiiiniitanob(ta)(ibf<iiie-t)iit) wolt Urnen-
wteesrm t(Jiiit|ol£/tvcilf(m«!iH; gtmaßcl'rmnit Uiflcn
ro^&teediQpjlirgc'Vn^&afi mtcmpfmi fSnöc-wcyl
fiflaf»iiSt£»4»j*rcaff<;Hfäpffiiiin««Niiiyinfcirtiiiiif§c
0er«.Oic!>\ib«i fw mit ftfulo f?ll <j(krr h'.ibcn-

weii tin mm fernem weyb nitjtimfl ö(ii f injcl bfifitu tBw
öe/faI[|iejiimrtuacwiUii(Jfii.2lb<rlafi liege» bif verfov
(tu (iijncr. (fjji-öefi Cfi;üTo vff|ii'icrj ?Ip»pilii yiewsre
»ceEei-ct/f>litüitltö(tiiiiMt[fftw(5 mir meint weit werte»
ir«i/wtabci:frfj4St« fei« wii-riwcrOt« Jiewslfintitn.

3<9it«b 4lf*3«|«gt.'C0cii(iiittti(Siict wetb giif cb'e-fliii
»niiKffeijtni mau jiii- cij'c oberr'tme, uri Eitnöc ö.-rfi Vitien
■^öfwopiKlfeffjioJinwvfi wjlrauctfmterci-iiewi&ereere
t[)uii/|(Ftcm«l ber ü^pjTfJic pilja'itfoi V nt> w( ((na su vt«
fn.if f»s«M/f*lle fie ;ii mm man .lifo facren. Sigdiebet
mairöuümjiliiiciiiiiitftßuiöid wtriicri<viri>'<t|itii(c£f vmb
meinen i utriiiciiltib bctroitcii.i. Jt-r,ii iu f.jl>r Derege feci
UiifclicEriicbM.-ec.vnbiilfrtcgot-teiiiet^ jwifcSen vmtft
baTbe(i.v> u T3iiuitcmii-.baai(li mit öeincm btiioMvobci:
nettjjini fm'iub «in SrnmliVSctfc gäbe, i-nb öu den immeri
&ab|T.(iii|f'öti3Öci(iffi'itiiicflr]f(i:mbbtcibti)tomc'ciin&
1.7(3 öi* wiöaiimb (ptliiglitf bctntqni Biucg mieg/wte
du mnti 011 meinen rrillen bm-oaen {f<t|T:
.j--e^bwcttKe3cf(ijr,&(iah{rniflii ji&il&iaill.ftlcfrj
|««rw'Uycii ( wi!> rrbie «licif pflicftvnd t'möa- uin<x<
r«affe;i^ilUi-öaaiiiieetßii.i/K-llfi<-i).!imlict>vÖTittlriiif*
fen i.i jn) niSctUiiOt winö&flftlbjl (KtfmtQtMai rnbt
{ftb tcfcn ottjeit jtt»oi/tK) it§i»(§ fege» wmr.Jlber ycBt
21 iii

wMciflwilfiapSrcTrttabwüVmnbflEnireIcSm man*»
tu» octib-ilio au/feiiancit (Viplftimrwsl btiR in bif welle
ffi-riffni.ÖilT^cMglciiecrtiitgmmo-fTbc.syiioroIfciftU
jamccti^bötlmitmainifrj.iesgiltnrctftftinmntfi'tflaiüini
rffl^ t 'n3tä()(fiß^mfc§flbrt:öicUFb:fl5c:(h'«:vNb|difll'<iii
bctrcffinfe Uicerfcrrig mite tue naftn vmb fürin -0aim
Huißcer'ittbli^salcti^iDvit.

©ie ctnbtttuMtif $:iftua ifarflet B tf rffll ft foi f?«ibfi
fteiiciKfii:&it(rtpp finb at» wtfclitr vokfctwm obfre
walviitiicßtiafiJibjrirf^Co finb fiebotf! bäfor iuff nitge
U|i-i>ü , iPetbciitVawtrirü.-ff[ig(i'bflr?vs:l;vii:vn 50115 wen
bif^vnbgefj'tnwiinacfjbcm fptiifiwosr. ■öJeniitffcfm»
gtiifeiiniwilrmH'fvijJed^lfjwirbdTiiMcti btJT'gfpIagr:b|
fic&(llcrlicbab^\pci'biciifiiiO:wiöorßiii^ra vtimügw.
vin &i( UfTcilwirtiii'§frti-fn^icfinb4üAfiiiipB(mii«.tllC
lictTtn «Öcn j8 waeßfi',,, viinb mtemi jJif<i;i:ctcB-eI mitt
gcwalc wiO nut milöcr cfjat.

©i< Wjtt(ii:f(nbbif ff.-tjfi ttftff« gnvjTfrrö gecoe flnai
bcnaHfeeje<inicr:bic'c'on)iii[iii-fiiel;tLiftg(frt : ict utffirig
|"»i>\iirdi'c:vinöbleibt , t)bod?wiI[iilluf oii(i;'c.&it'cfp:irtiri
mt j t'inö.ßcvnö füii&rTOelcl[ftitf-i'öfii:flb(Vf«gdü/I
micßuirßtJctrwillKbfi-amfjrniJKrrti^ad ijt:am i£uu<
gdiJ'f^ifP' vn& g<u|Ilicffc f ui&et meer™. ©ifle ftribfcl.
ijmiivnvpibcr raufo« menfeßen taiini -lititr.b.iücfl fuirib
g?[dsbcr»i>bcr(tciiJii>tt'ttJttc^bceficßniEmaii5 tuibctvin«
6crtroll:gstrü(f Tiiöniibcfiiit&ti'-wic bifttmt.ebfrbefiu»
bc gaeren guaex f» intttfttgin rm:fnori)"i(ogorrcew*i-t!
SOj.-^tTttriibmcrct cüfi:tainc ftaüt $11 jtn t)'"b.

2tbcr »bcrDifr(öi(vti-layfH(nfcß«i:i- ntb(r rriiffrl bntcS
mrn|$cn:g«T*wHßg«H*wiö mcrl(iitfiif,>£ii*utr«ug
t;m nc.tl<a\ , üviiiiat<üiTtct!fii.Mb(iil)at oii(igtiog(n.ri"t»
Itctfaicmicrpv'nwfb wnf*ifT(f(tnbCt , "p'!" ; ■niirmtnffFligei'
'b«ö)ia..'lii:i!vi JJurnn'ßrnit'oidfl.WNi fdifÄ/Jem Wtigifc
KnivalWWf^öJiJtbicvictbtnrHfjcPci-ijauit juwirt«:

b < i9ticrii*rn(ßfamUi!«em«rf:wi&(i-ct=«' 1 * ll ff t Pf ! '" l 5
((d»ttttvit&«r;<tl(ice.itp vttt <« f.) wfci: l><ij:nb - .'crni*

äbinwiTnniniiiimitev^ni g«t«en vnn&fcEisfimtuiio

fe bitte »nb ««fit ef$mi 0ctier fürfctj(ii*fl<-- tu ß «*
Iticmier würben: ober auf? meufcßeii flc)?» »nfl ß^ •
6(r cciiffdl: ber mir ber armen ctwiur^lfo fein «(pn Ipf"
irtpbr »nb feinen i«u nlf« büffe.

5um ntcbat.fin tt&lenwirbicperfcnfeßoi'-bie ttirt
*yiiini6cr}5i'(t)( Jrttffen rtifiejen:bamttm.iii ftßcwie ie?
taiiien etefallen n^liifTb'<ib:b<ie moii«y< jü«j?/7 c »"V"
W(vbf(ß>iiöc.©<iijii&ci- Hapff fiarruifeinem ff4fBu6m
WfScrt^st^tiieilflTwffif^d-ticBcenWeePeiB weioi vnbju
ter.'fai^ieiifi&Jctifitfi alle verwerft™ wt verbamme. 'S 5
Bwarcrfte «utff|elb* nicr pflcrnech'|Terchr ßeil^baü b*S
man fitmir £f*Ir wib filbtr *mb|f .-f c. V"b fie auePmir &<*'
$ii «fiiiben fütb:bftn fle geltncg wib|"cel|iuct fein fbllten. z-
pH.z-3bcruu|f bttspr nar:£aie .nitagfemni!:w*ll«t
wrf[tniUa^)£iftn riarff ainaribci' feßcii.

e©ie«|I«wrfltei|?ÖitblNtfrmiitrct>^f}i t ^ießflbfftt
fcieeijeoerpottewbifStns bittre wjbvirrb gelib.w&iiiiu
Sie meßt gdt(>«|l:wi »bb:r|jgMiM3<nrift:formVt u bceff
bemem/inieim brieten vnb vitrbenejeiib mit ntmemebce
v.-ii Pir tliiWfe b« negeiioinmeußfiflO^ibtrgdtbflir»
iiT 0)-r(? erlaub t-Stifi fic ßaben werbet fafl foleft Eremee
bieösdJnicrt-aj>3enweibeii finb.^rnifhibicßiinwiber bi-
f<tfrann();feRiii3eM:|oo-illifBBirj(ltiieie perfeii: Siegelt
verpoctrn ßat Xcuit.tgXUmli&mttn mfinen flCein f'iff
mntcr.^enir^*cft(r.ißeni|Tieff|"(§(rcfi(e : (Kjcjiia{ui6ö
tfrt?(ober|Ticffioe6ta':(lT , cii)OV'!tttrs fefiwcjf«:
mümrfoWrtW.©iferP«foip tau ittfraineiiemeii.

wnmü$m flMictjwiij& C&'tijflittf^temidj itan mtü«p

(Ter. Jrern meinet- mutrer |Ttcff ctf«-cfT*t:.a»<ittcri[§ mag

feint Sma V<tttt.Qiffttprfeniin<imtfärgi>tvttp<>tti.
ä3<»mi £forr »(^ii(tntftti»9t>ftig!j(brii/«if&ic3urj|int
tjjim/fwter sc!« fIrfltt&«pcrf*iioi.e«t/I:wtit\>flrt(r*
f(«wcffci'«ii&bnibftflrs^tci-/Hi<iIci*cmglt(6/i l ilr/m»^
t(QM9a' /b } '(Vaitwtba HKüiebiritirre teurer iiirmmctt
■mibc/obtvmiQ meinte vattcre ftSvreflaiKtntnmiSi.-
1Tuiy«tiifft»«cteftgtt.t(Tffvctp«t(itYribi(ietr« rechter
-tii(9twrb*tffli/ö((bo(§tiinl«djfiiiqlitifiiib.3iij(efinbi
man tri bcr|'i^ti(ft.ö}i)Tir.illctl,ir|lKfr'ct:\rc|T(intr (obott
acfpaimcii -iiTgewcfun. ©cmi Cismar ? bfcloijifl fcffwfr
|fcr' meinet fit IJctrc rrtn (taffbiübtt im«i wol Qabcn
niiigcn zXtgiim.ij.

t ©it unter vtfinß, ifl bic nicetftfVifjrr ober ftEWer'
frS«ff(.t3ieb«beii fic<iuf§ viergdve gt^t/bf eirfncrS
meine wcybewömttTiflttwi&a in r r < f"i c ü 1 1 1 JcPc fjf g i eif *
fawtia ni.-m vcrbbiiiroic^r innpbnrttviiövicibradrt*'
trttmjrnit ff(Uc3äi;üIffc^nipr- 2 btr got gai bift Cffc»
f»n vtcbottai/ticmlrrt?' Itter no vama blutete vrfKnidn*
fwmji wtib-mtittfl biübcra treib 'Rinn (Tccffrort^tn- meina
(Itdii'oiipebtr'fiitfftcttfttf fiiinö.mciimwtitoj'ttfwcfitr/
weil mein «■ciblcbr.Si|yti pn(pii rinnc6i : iim(t;Vbtii^I>ic
flnbirn magicKffltxn.vnJböiff öfiincrSfuIngtli Mnmb
gibs.rUm\i<8mthiv b!Mt*t)tt&tib&f<$vtflttna<ffirtm
ta&.mcii]Hirtibflb:u&ertec6r(f- meine wtibn«ttt(t»tcc§»
ttr'vnflUcflW'iaiirüi8Wcibflgi-fcbVi|Icrfiriöif?/V'_nw<ja
fit mfimmciij&tt böfifti'ifli0'r.!Ä'enflberijinbril6treit
fibc|fiiib-mii|I(fein «reib im «Inn CcfTcnitiirf 1 f? m<wo
Ii teff|T(iifi tönte t) oben? rem 1111:11 diu erben jfrjdigcii/öj
tltim »inner gepentn bcrgtiur&mrt tveibctien.

C ©ic t>: 1 vif« i |J WeS«i|*lic8cfrcöi.ö;(G«fff>Km
lir§wfi)irjicff <tin ntrtflt flnJsbtttrtiifftjcbt/Btei jiir Mittel
ttsg&

tta$t>f*Jtm irSc-b« mein fcii wibet fw-nwCr«
i»dfr«frt&«|1crjifreciitittcn/C8 ftr baß £T«t*«'» k&u™
»RwfliblidJgeltbfl'öflflijföecßatiilfliiKr iwftcitycrtf vn
•iljttirjtiMiiitvmbgcIcfl willdi-vfibic gewif« jüiKi-witj*
fcu:crt[(9t(t.S*'^ et "' c "f Jo, » t gröfler.wefi mbic taufte
ftlb|I iienie.&ttn weil kSWrßS raft ! ©cmStf in? »u Em«
Clfiiflc» wcib ncmcitvffTrcmfll etile g.rmiffrc werbet- «Ute
(fetduffttn memiergaifflirtTefrS wellet fiiib/bnrcf? «tittw

erbt-

W^riimbrtrbciitbtf 35tJp|Tiuc 'flinß-baecmn tttmi
fein weib bcfffllK/iwmi er fic tum £u<uigtUefi lercrS St?*
tenwl wer ben aitöemleret-bci- i(I fei» gotf! lieget vatttt'
BPiefn.pau|uB.i.CMiiitt} , .4-i-ümct/ct-rtrytflll«i'«Kt'
\>ß fpifitfr^rß ^ob cütf in Cftjfö burdj« üfumi gelten gev
p.-:u- rtOit&ft weift litt erNii weib \ü Hcrintcn mü|fcn ne*
mawm^Am 2lpo|icllau(f trben'biitumb b«e ficytbt«
man icicccn viiö Mufften.

9rtrumbtaßii<miiwei , tEfat , «i'Viibf*bii wilt'föiif til-
get ttcbciefl fcp 3ffrtt«t- Östren :ebec ejcfattew toffitciv
frii w cii^ r oder w k p e fi n ö'-vü t?fl 1 c ö ifc «: rif^t ccf' l ' f" ^"'S"c

i)i'f»UßbtrS wtiiigct t)ii^aiil><iö öii fitgctflU^-gtUrer/"
«ußlwtMiifl* gehaben gafJ.Qwj&ctlicfi abetmepöt bna
a(fiiifpil/&tcfermcluiig-'wtlcttattiiircrSt(r liigen t§an ifl.
Jrt^^l^;i^'B^1flrtlallfi.■tltltle-'f^ftl'l^t'^lflmmlai(fty&igoC
nir6t&«wiigcfflgtf>'at'fliirßiiic6iflöarumb wilT^vfibflö
ea ctUgciifef/wAabic "Bifcßoffe bai-yiinen für geben- Sie
fpoctcu viifct ftgsrtca/fagcii ea fcp arn Sm;r<imenigoctea
vnb Wbef5acgciimoifc§enf5nMe.

CSiewieröe ulfarij.'ijl bie weltliche frcwlirfclJdflT/iicrit
Urft/wan atn frdmb EinnOt iiim Jon ober torßter wi rt auftV
gtnsmeji-bjtanftrSöai'iKirS iiim'twrfjtfri«e».rnti befiel*
bigüttiAneoSerweibtiEiii&ct.obct' feine weUlta7ecrefr£wi>
Tb

rumti^itU cfcobötrfie g;lü[fet;(e i|T wiröer bei« mimte
net§&e»if'6üTj^r(iiiriJJt:&.i&iifi(nib&Bbiir[bi(?:tioc§(9
bientruBttj iiiPrttijf^tirvfiiitbtgilcö.trimibtaauc^vce
p»tteti ijf-

jfaöiu o&er Tic^itiJiricmfrii'iSAßicfio'iibit-rOflBftiÄöie
freuet rrraiincri mt in rr ij'errj (eßcitieir fr efffiiiitltrffwiöfit
Den ijcliüi c<j»tp4ulil.CM.r-n*frlJ«'l>«<rfptK^ Will
«in tfaiömfftf treib ober mafrbey ö<m Cß:tlin ttcwafKlbtci»
beiif9ttcr|5(§nit»oiirrrft)ötS.'ii:i>i^ g.peetiia.i. gfcfc J-
jagcbaB &ic £ l^iitl'cb'ewcj'ber folleu gürten »anbei Cnren:
Das fitbamit fr wntfriffciie mcnner betetmtrie s.?luguf|.
fniteeer ^sjiiMt^SambtrtiTwbiöicc^iiiniaifrei'lB?
UipttdJ bing [ff/wic anbae o?el tM^iJaimcrijg. X0ie «cß «u
m<Mmtc<iim (jiiidf'i^ii&eiiiCiirctciiitVrictffririicriiictff:
fßüff^ii'crc^imtrm.t'wff'ciiTf&iiviibtfnii&cliiifltfomfl«
it$ aurtJmitTm ttieltctj ajcttwii vtiö bleiben/ vnb Pt rr bieß
an btr narten gtlerjcbtefolrtia weipicrcjumcßtö (5>n finbt
wMC?ti|k'i'ökerg(riftii5Minw!glniib(i]piiw(iiöig:vji&
bei: b« nutcvrail: Dann fuitt Jube: ftar&fc 2.üt(f«
ob« f (rger:Jtin (färbt iß eben fr wolm« man *<inb wert»
wongotW9lonöffütg(C^a!F'.-n:als6-PctcrfnS.pau[:

C^i>:fc^'ll'C''i"»'' ;i ' , t | < c:t ' clr rf:lbirLiib^i ) Lrt^VPl
fliiiatwicwii r« crrtr^ter«wo!liu:&*cfi fin&rt frtlt Diffebm'
van Tcmaub am magb befcgfieff fs tun er wrß t Jxmcii Tie
frEfwcjfcrwber miimen. Jtemwer mtttaim wtybbie et>e
biic§t:&''t tan riaeg f rß maus tobr ftc nifßt tfflbcrt. Jrtm
waii »»in werb ober man vmb atnrt unribem wilteii:bcn fie
lieber gemat umb:iuf/i:r» tan fic barnaefi ben ftlben aitflj
nt meinen. f}it «genta narjen vbcrnartri «Slatibebii fi»
iii^rs:mebir8.»i^nit?r:b« teilet «ft fr/Ä^ctviinft
rnii?f*tiniaiij1ra[ftii:rtbcrmitai&tr(Tr.iff:nt( mittle »cc

uib btacg bie cjft mir ^ar|rtbc<i \y.ite, wdb:vii Jirßö«j* jil
ytnili«nj5&Kii:bä nullt baiöe liJTtt vtmin\:r.i!<*$<!*b
a btmVxtpft Mn ffelflviitsijom ficboriutc? jitr tScvn

3tf mß)i(frc t)ftfttefrtigr(rj)tii.6it fegen «ikS twnfitlfc
&iaiit3rUcüe.wdiC6 3tf(fic^&irtiijn.fliimitfciiieircib9
mi)tter#&err*wf/TaTä«bigtt/B.tleßs|SrWcc(ft<iiitlfl|T(i;
wae*rt*i»i( ((■,.; ^m&ci't viMni-[|f(-«b(r mi te noffi ber
«i>cjjtfr¥if§r.iiifUr}är«/>en f.in-vnib b<o vnjrbewillai^}
E^Liijrtnilb&rfiri^urQo W&«$baabc«mdii«ffr«|ffciii:
Saaabcfföm werb lfeff(/wih& iiirtmarSrij'flbe'öiceivc
fAulttiuf f |)(i-n.© < ifiij e . tffl(1 t, (rt tiif(in )lll . ( pf c i, tC)1( , | . |i
in &ci- c^e|c9<iflr -IccfcmrtH trepb jijCmti<(»^vnt> fpiicßt'
Ötff*MW«n«»rBwcrb'(iiiex<na|ti-ffbev«iii(jii(»cr-vtit»
gcpcHtKsfjlIratbieutjcn.ttJaiiiiniiitifolcescpoct b-r. jci.
ijtiibeMTU(iffCten35-tp/Itrgt/ttkffU(i:tflf(nvn toben-'
*rt vbergewültONretß[fe:crcij5Jii(;ft7itöciKire(fcHriäc
KH-^«S1M bie etfcfrcp bleiben, wie flegetgtfotl^vfi.
fitaft bie fünb vn lafltt mit flfibct n iTt-affcn.iiirntii ber ee
Vtit> (Übet?) füiibtn.
tBicfrbHip:giii|rni (itpiibliMß*ijr(!<i«ibi(*£tbftfflie
ncmlicb^wflnmirmoiibirtiit/iirbrehci'tSfitjfaiiiifolw
forfi« irtjnittnemcM w fris\Mffcr.bi|i in« vieröe gdiö
©arumb banbc» l^prt bficfr OTlfrRernbrtrlicSrrtHiti«
f8|«rftfiifii(rb«i-li(6'brt«i|'(ff»nitffj«/icff(r(bc bot! ge|r-'
foiilt)ic«barf.i!tJiictfimet-.?|baö:c'be<irfnf?ur(el)Jit^c 9
rfc mettifl wevba fäwtflcv *n <ille rre frcünb ntmtn mm '
natS ntmttöt^n fr mutet 'Diiüti^ttvba bler bet v;iö
l<t|<btejiarteti form-

( ©iciicfit iil^elübb-nemlicR/tt-ei- fflti/cßaitgflobtB'«
in Bbctaiiffci- &<ni fcfltr. friembt icß-woiin t>« werfllrrfi
geloben wiiit-f» gelobe bie naße;i Birfcib nirt?t ibberfiW
ftrtOE.tii/IugaUw.j|l«b(i:t> ( iagclübögef^fgrn-r 0 K ( ! f f lt
3i Ü

ttrob<fi<J<f> 3:tfcbne bu bicfi fdl> fi'tUti Mt.eb b« in bei' ktc?
eriBlfeyc/I.Wegetaiipgcäsffeii^t-földluWdJfiirtayiintn
fo Inj? g<l«bb vn& tl »ff« ^«n/v» fjdtlle t>M? nur bnlb jw
^iniuilcuegifdlciiVM&wit-ötdfcS.Öiinn&cin glübb ift
tBiöei:gatvni&ailtiii.S(8'viiö fpjicö-3^^ibgtlabb'0<i8
itöiiicbabtwibii^rmciinf?-

C © ic 1 1 cii j i ö c i |I prtf> inü: ti"tn mir « f 1 1 n wt-cmrC
WLii'&c»r;lctricMticÜm-bflri bc>vwj(3«wbniir'iitivii
Raßdstföa&bimaS manitKcvfan wibKaitSiifrcjcn.

Sitici?(iib<i|t£wiä.itt8.ai]gmi^wafi idjornc neme-
bttNifrtFf«"f»lt'Wibcf(iii&( ficß barndt^ bufl fit <irffm
w«e .&rtfl 1 -trt3U(§w*lffru.ab<i-if6 Kdltwc C';tif)ii(6 Ire«
btwew/Üiiiibbcr numStfc bii&c wifddflttditMibtniJ bua
tairj gro/fe not öi wcK.audffo gcfr6ic^r|ol[i^s ber ptjt njM
iticeoBecgtii-fdKn'pn t)Tbmöce wol sßftflen i" ttmeititm
Itctjrmiynrfjiimb.

(©i<>irl|ftC'i)Tö«!?<"i!r?« wcy[Jc.ncmli(f>b4*bitbliit'
tt vR t>«8 Ii At ott/fV ilf-b«" « &ie tff« w<3 MJrt*S
«wfcpm maniaiitinannma^t-al^ miiSma iJtpiftoltr/
Igtiügtlur vffpiitflcton e^tfeywvit wol& pmilu* gcp«
ttii^^fttfoIt<ii\'rtmHgneiirSf'cirj.z.Oiiio-}-abci-&(iv5
(Jrtbi(tffaiiri|I foiiilg(fct?itbert.btiö Heftet n«f0wiS>tr]S
B9lö*KMSftfWttfÄ^iitMflm mpwgbiacotvfi w«a
bifi!Jiii&«m(fl.f9:0ti-iiiiagf|'c§"/ft!) , flty'< boigewcfSfCKn'
fiiicrm.ni w»l-

©itjifältf ifljwmig/ wenn ict} , nitFi>w'fv'bleii(Sr«cii
ßnbHiniii^tiii&aciügott'UFigcwci'bfK.iCi;)? vödtcuiobet
mitgcwaltbecobecErtK.Oflpirt frerLti-t? Emiic fjfe |Vii-gerr,
2lbf t f»lt «in fclifitr öch jwmtg »it bcwilligfi:»« bjcb
ÖiiaUii5m<ib<ri '»Iii ff&notr Sic itingb ober tetib tittauffo
natitn (tipifüret »nberrogc. bnmrr biftu riidjt tmit>
ff^tilOigtc/Dae bu&arjii gejwmigtn bijl. ©u (»Ittff&itff
nififfi'igt'iUfrcii-'bflfiB'ibftbtdKb rSmi.Öafibii walte,!

ni(§(. 0irüb K»b i<§ taltirjfeffttJcQfi fiirg«-brt wnb

jwäng^miriiMTefcna&erriiiriJ (nri&eii:foleab<tiiibreetJe
fernf-CPariiitibfalgclTiibeniiwaiig/btt birijwiöergscrca
g^>ar wl wiberbeine« nefßflm j« ejffinbjiiigtSSorlibic
nmgöfpjcctjidj frtv leß.betm bu l#Pß« «I f « f^ 11 '" "ß
willen/»« gemärt? wir (firm werben-

Wie aber wifi<ii[Krt>Eiiriff'''i wirr mit •lintrinagbibaa
man fit pmmiiöerflvtgibt^bbtrjwflnrt AiicfJgeltcSSi
ftr(wnnj3i|[(ji£ec.9.(n&ieitMg&riif«-bflflt8jw«iig ijl
»tiwtrtr»(§rb«ro3(ii.ab(r6*^i|T*«f5i/&(ia man r$n
}witigfi(!Sj["ib(tffllKit/vitibb(a willen, buo er fte Iii nießt

wcrainmagbb*f(SUi()fcprflp«b(giiU(n/«ber fayr-oattec
nie will -gatörtrfwrgebenimttfFravattttfoi&erievo.zz.

C©i L 'b;ey;ef>eö,i|rverbwjbnna/w«rii(§a ainermöftb
gckbe/wlncmcbnnutrr? mnanbcr.©i|;i|TsiijweiElrüffti
Sc vn gemarne/aß-barin manfidJaucS viel verfitctjt
2lu|fa er/t/wuji (oMfa verloben gtfff tdji/ffinber vflter «n
mtrtter »iflen »üwil!cn/obcr&er-bi£vatere|labt(ialK''''
fo bleib es bep »deforöervateerwibbanebbiemagb wol
betragn"»H-rfai,Iaba:§yrr<tfiil&.S<itemal feewiffen fa|e
bao ain fiiibfeiiii vrttcrwibrt(fdni(t-gt{fwf«mfeiii foltiviiö
«•ji|eiiiwifle ( ||'[retjicvcrbbcawn|fbj alle foldfe ffaini lieft:
gclÜb&:bievil»(igliict'mar6n:rtIfoöiirrß&crc[cerugewßlt
wngc()o[f 1 tniau|^'5:evilabln/riii.tt3a abtrbjrmfft|f:(irtfc
hgerfjIberOcrei-ilaiblerbcN.Srtiicr^tfirSiJctrgtb«!
Viibifliiiiffrnjerrei/rfelb/I/barnnibfiaterberiiribern nit
«iiwigdabeii-biiabererflen vnbnidMem wnr-

C^üterßnbtrwür'.Teefaitbifiöitaer Ein&ermitbcr an»
bern^tiigee:fobl(iberbe?&frfelbigeii:&iinrici|Iaue5b(tro
genwiägra0"ermf(§aaeiir'onten:woeruonfrw(icfit:&(iii
biecrjt^üariimbfiateran b«bfli_gefiiiibi<tt.3berbitcr|Ie
E«n rrof^fl&ejia n«c§ fonien/weil (ic noctj «i rninbcriff.

ß-iöcnjucmcii-Oati ffifi frey wn ym/weilcr fit vftUtflui
b«wiBfictj «iiKraritotn£cb«i/b»<£r»Irman yn (troffen:
vii&bufgcb!ii[a||mbttfi-|i(ji-ti(i-ei-&aaTr(V(rg<btiö(it-
C»'(vict5chcribci|T.Bi(ör9bcijb(rr'ii'tifI.!iXifl»iti<iii
tfbee weib witürfjtt'g jürcfeilt-Bne ifl B« «iniae reblirfie
»rfac^'piib(tbirentic?5t6'tti^Bic(gcjS KffTcn-wkwel fic
bemi»d? mit viel gcfetjen virfuffitiff-efft nn»mnt ifiwtgm
bringen tan bey ben ty rannen- ©uriiad? (itnibneeS »i«
vif(id?iil9bitBv»potbtf ■bifcüofjF/v(tpotrHijcjT.g(w , eri
t>nic/wt> «ebreriftii b<agt(id?tövn&i>ä!n.wflrßr ytßc
riet pnB:jii iianbelit'Bflnii ee faule lame/jeftrii fiiib/bfl»
mni-ift^eff mir fslc üi» wc^f» verbirrrat cOcr je« fetjen
jfl frcyen/oOet fta« nin bltimö« vnnö |Tirn:mci-Joltr nit«
jür che ßwyffen milden- Sacumb fey Bee fillfteiiDtjcii»

©as^noertarl-

£3303 10ff & anoer :»olln :r»i r

rÄsH töfai ' wcl(f ^ P^f*" "" ! " fttfflFtKn möge.
IwjravJ ©tcjiwr<K§«iwayfä ic&öic man *>nb weyb
(KAhuh fdJai^Sitct-flc.Bit ycijt vfi &;oben gefagt
iftW:nm«fie.Bcrwcrb\m[nrf?tig;iii' tljeiff B« filiPmaß
«bar natuc tfatben / w" Bau feyu mag / Bauen ifl »«ig-

l©icfliibfri]T'bcr#btiic?.v5Biflttt;(;bfliBicXip(l

Scfißairsai/baamb nwfT«iwir(Cf»i)Tiint$£KD <53<ttt-
!?■©« rii^(3iiöcii(iiirtcci^ob Hin muri fcy ii wc )?b In (T«>
mocUf jufiallci'U; vifytdJ.aiirwMtrccet-.tliibt jr ntrfjtge'
icjr<ii'b«B 9<r »eil menfi^cn anfing ftfuftvber mW
fic-aium*! vii mifb vii fp:«t§ öarüb wirtain man Utflcti
MtKt oitö mii teer -wnöii't fcrmwcibijmigeiiivnb wtwf
beiijwiM ainfJiprcS |cin.©n*mi 8<>t mfitftien füg«<öaa
fall iicemun&t ftßnibm. Qu fpwctjtn fit. Wnumb &ait
ö«wi lOxfca bi'folO'di-miw follrt diu frSapöbriefF geben
wnö fielrtflcn.iÄr <iiica-iitttct/Baa^t (j>rfea gepstten
wmbewerafjarttdii tferrjen will(ii<baai>rto>«-werberIiif»
f(t.abci;i?(Mimifanr!Swiie<flm'c6c4lfit-3 t ßf <i g (,|c ^ ,,b(r '
'wr feilt »erb Uflir-e* fep bütiti vmb (Stirerer willeii/wml»
Himptaiii mt&ercöcr trieft fein tfavnb verebte vcvlaffv
ne iiwipt-öcr brieft niicliBic eiie.

htenUe/Tti öio vmbaccb:u(Sa willen Cijtiffufl Htnfi \)R
vefb fcSarbectiaa/wclcb"« wifHfulbicf i(T-mflfj fifß veren»
beru- 9nR bamit baa er fpiicft/ea fev flin etbiucS'Wer flin
«ubere ntmpt vi) liffrc bieerffe caicybanincmbliMteteir
willeit/gibtergmigfrtm.baa ernietft cebmißtiffit/ber ain
rtiidct nympt v«& bfeec fl l.iffer vmb fyinartj willen,
über Sie jubenjieftai vmb illci Up vifartj wille>re Werber:'
ob jcSen Emu biircrcv ba Witr/wnnfie mir weitem baa iff
fe gtob.ö(io fic t« t'elba (ü viel anlieft- bnimb fragten fie
TU^sbafliitß teeft were. vii »erfueftcii jfit- waa er j«
fcatkfeijfageitwolr.

Sfliiinigefeci(?>rfi3 1 'l'gstjw*t)'ctUp rcgiitieiir vit
flrpot.^tlicegaiffliA.öiefiirtfotfrtimt'fiitleKtcii- afßlicb
vl7gc^Ifrtmi^^wclc§eb^/•^^^Hffi^(ift^ff^||)frtß'cp
btmitvS |'irif:tfßb:mic§ceöcflrc§cFöb:icffaiivmer:Milbeti
vfi trugen ftcv weiberfttteit.'^tlirßab«- wtltlirtjivitib bte
wiijin'&iebic^ijIlirßeiigepotNirtftb'iclteii/banbritfdbä
bstSmiclJaiit mipge|Iecb'twiiröe:>itßfij verfaff« wm-bn:
ntc?c5ariiöcffytemm5wrUlenjü(^«n;wtjiibni(itJtt(t-g(rp

t£«(fli,«lfe Sepot tv yn.wn fie \a ft rettbanit leibn fön*'
Kn/fsflfic (V Ornno(§ nie tobten ot>tr fanfl pni'i vil Urb«
t0'ciC(n^|>nöcrtKferificvoiiric6mir<iim bticfft-Saiumb
Biltfol(ߣr(fcl3öcr&tiiC!)!i|^'i'iit/wcIce< follmim g«;f?'
Utßcn Maniicii t it btu-XC? übe t (tlirfjc »uiff:ijü(cfi Icbui mic
yrciiird'bci-ii/wci-ccoiiot^jfit'binirtiifolcßftcfitj fi ( '"f*
febmucri(i^f*fem/fttwmrtnfFfiirE>iineC§»)liii)'i(lK-6<ö
ff uirfjt fmnb.

Se gaben »ir mi-b« tmb «btUftfawiUdi atnsbt« an
btrU/Jc» mag-wimucS Gliomen fafTi;p:?fici'b-iS:COe*
Min ccbictßfnn Qdvbei ifl aiti itun/Vn !>«> fjäbfi Vit t>a$

reetft giwc/cn.böi'rib 05 « Ifl" w«b (iOiria nicßt riirtfiü
g«'fwi&«(Jaimlic6lflfrcii wdt/böetfrtl>YBflafFfcßwiigci!
Wiir-Sanii'^' viiegiiugfiinigtf'fljitijl'bjeöUbiow«*
ill/wee aiiic*:cri(tUjTct.»Ji(tt'eIt>(iiiiaii/w<itiribEi-e(f('
b!iic§l*armlicßt|t'itin(?ci>"fltbrtit.co ;iitbÜM.b«ß«ft'baö
er |t[iiweibg«imlk5'«bifi6<li(5|trß(fc vn bcfcnl"' fs pe
ri(§bcffcniwU-©«niiöcr:&flfl(t'iicl''f)" c -" ; «3'- , M
wolcwiötriimbbae i»eib<w(6<il[j..©i/)tiws (I rafft fit jb
trß-.iilli^cfftflfffwiölsbtuB.

Sb(i'*fft"Cli^f'^t'tem&S-flirw'>t'*fi<e'ii"öWci-mb«ii
mag/Oas miif* burcewdilidj crPiiiibiing vBgcwält jn gt
gc 1 ,,baaötc(tb:iic6eff l '»bfltfcrf«i-^btrmfln.o&«wob«
atTOalt im*«)" th'imwil-mic triffen öcr gcnmine (tdS
^aib«'ftaeabcrma!iiic§t<iHirc9!ic5«'r«imfiin)ntmJii
r^vbctitcitcrvill-

vriigiTuöafi'ws folbaflaii&trblcibfi'wflfi es filleic«
öir«nittrt.iKcüfcßnich.ilt?£3iitwiiif:Smnbl><icgc'ririi
«tfen <Tcpait*-&ieecb:cdSer jfi icaynigc-b jfteDifci* fffl3«

fcatKHcccbitce«- t4blcN.&«Mwci-|cui«b:icSc.i?(i-^Efi^
^rirdbrtscf^i&n.viiiflfactiinKötmetirtßciifrfartffrt
©atribmaäfiaJb('iiib«voK»ban.fllflwertrmf«irSia

taiglwil.XflJaöcr&W^ertnitlcümiflvii Umi't vni.rt
't6t>KC:m<M|ficfi tat ecbtctfier tu «in anöe r ff ri.f Iota «w#f
viiö<clbs lävrci-tr? er ftcKuit l;<i!rciitiui:flbcr bc|'
f(t:Bb£tt&tniitym^»nit.b4rcr*(ytnipt[(»B'iUciijiirti«ta.

«Jircaber ycmöiibtbtliffiiMttii vil frtgn/ösmir virt
lirfft wieauiti ffcbcit/.tlLii böfw ni<m vri&wefbtfn/v*!»
rtiiian&ajGUtifftitA'ii&iiificnibö.'iMLi&cnftrPvcwNÖttit.
2ldtwo t WM6l?«« icgt,<ii-jii{*8 ifl tat ebafjUfcNlcw«*
rumb crtätt ms bu tcb:ccb> trirJ f* t>i:f/r.cß (el*n taft«
iiic9ebfi.^fli|TTevtitarivraFl>of(i)rt'Nb#tvncmltcb:D|
iiirßuttMrg(t'dJ(ijt/&fl«£tb:ccfi(t«iflMÖ«iilflti6ciiU|fm
fi«wcBtam.V)«n» «6r.fr fty «.ir$fSrg«rtc8cr/wc»l
yinffiu leben gdaiTdi wii t viifjuSbffi nir entölten tait.
^«uff'ciirtbcrÖ(;ttKVfJ!tpciii.icl>^iicß(itiiibfrcvs[ifltit am
bjr-foUßlwifffn.freßabtnif^tß.o-iröifcr.öfliilci.Wcw
6cniiitwtri(bcMii9(ggcjwiiiigi-{patwnyrg(Wi/foi:vtte
ficoMlftiiöcit )H f(iiifrjcit/wtrr'(iii(Til(rb»ßij«itwctciiS

w»&ie,-bcrtrtitnit t50tfr.vitajngcm.il b«oait»
ba-be^ltfiiwill/rdlntaiifoofftutltcenrtrßbcm iCungdio
C(Kt|ItirS|1r«(fcn wn btifpiiK'm «le«ntar »fi«"flfc
r^cfunb£gc|7rfl(}tdii(icfcfiti|f.;0'itti.iS-©«iife|iiibiiit
mcrv&ifrcöity(rwff<ii«ufF«t&(H\>ni'tiv&f"m«ir(ficii;aiB
gafmlict? ■eil

btr gcmniitgctiiiii:vribis vö weither <>bcrraitgif [hießt.

C9te&!it"f«*"lt^«^fi*^i" 6 tam«ttariifilb(ibe
raubt «i> ftit)cu(6t:öaef9bif lirtTr pflrrßr «tictsr jmcri
n)cgb(rrmffriiwiii.3lleitirtti(rolf'NÖt'r*«»^''^''rrtg
wcrb-ba« feilten Pi>pffiiii[f|er}f.vipbfoUbfrn]an)cl)eiinia[
in vnfeiii'ftfrttt fflll«i<> fragt fit «irr?» bäm«St?ici|lfl
)cyt/&aa ber mn fage/wiltu nit^fagilai nfliita rt-ttilfraw
tiit'fät"aiibietiwgö.SoSc.^:&äßbei niaiivr jfiuot ;w«j>
otx'rtucv mal "fugt wibwurncftf-vrib U)[cpfiir«tbcrlciic
tsmm/bnBmflWc-ffentlirtJmßaljImiiSEait wflfcvfi föc

b«tftm««JIw(ft/»i[ft(b«iiit(St/f(>Ußf)>i)oi)Wr/w&
Mp&iraincctjfiVcr gtbcn-vnnö öit b'jTjn fawi/ait ö«

6fric r<-Im öi<6 flriinb« miff ß.pflulu« w«itr. C«nr.
©temaiiijf loiiüliiba «tnun^tijj.fwiöct b«fl wt;b'Vnt»
&aa wtib r|f ftina Urbs nie tiKrfjrifffamilicr Ott man. IS*,
raubt dt« e t»«a tiii&rc dit/co fcf ötutn aufl baibcr bcvilltf
guriffic.Qilfc&rtttcrptütS-prtulimficeiMitwiMaii&ttbe.
tattblbanm wrlfbuufl gibt aiu* btin anbem|ciiicn Itib:
jumtdi^cnbitnil-tO» na stiin rifffrpe«E£«n uirwil-b«
n)»mpt»fii-aiib«ta fein; l«b:Ocii cogtbtn IJarbntiaitSn*!
i|lMmt«i)'?(iKlit6B'tö«bie(t)'e-wriBöie ttft jfirißcii.©«'
tmnb muß" f)it wtltlitßt obn-f «it- baa wtib iwiiidcn ober
»wbbsiiijtii SO» fte bae ni t tfjfir/iiii'ip ber man bcnctc» /
ftin weib ftv jrm aenenun dsii Wfibttn vfi vmb bjatßt. vS
n«§ Alfter aiibmi ttarfitn. tTDii(JV« wir botß leibe tt.eb ;«
mrtnb fein li-ibgaKtiicii wirt. Wanimbfolt nifliibaniiitc
li'Fbcn/btaaifi weih fi<t?fdb bei» maitraubeecober von
andern geraubt wurbef

t "Ober bife b:ey vtfaeß ift not? (riiid/biemflfiviib wtyb
|rt(fcr[*vitb(n/ab(rB*(Sfllf(j.&(iflbatbef*!taiit?r blcrbc:
eberfic&wibctva'lüjini fnöflt». ©teiff/wafi mtiii vnnB
Mtb/iitcStvbcrber etßrij«jpfli($t<f<>iiii&tr anbertr faeg
willen (Ktftticbetraffiiii.öaijoti ipticfft.Q.rifiijlua.i.CM.
y.Stnbie in etft ber fniö-fagniitiri\fbnbi:rtier£eti'ba»
bcnmaribaau'cibnif laOcyl.tffttw abu-i'ii.Nifl fit ort t§t
bltibc/obtr |ttr>wt&drmityni Dcrfiint.öcfltibtn gltirFcn;
baabarmaiibaaw^ib nirlafft. £)»n ColrfSttweibern Hacft
aucßcBalamon ttil itt p»«ucrbvn (piitfif-tr tfab ain wirb,
fwcxn/baa fey bitterer üan>tr roöt.rS» ftuöt mtiri<itic$
tnancffoi wüffntwillöfii witrcalirffoimon.

iTttvmSw atiiaC^filiitfcrilrrtfe wtrctjn trugt bftt
) irtö(mb»ßifttt''ba«wtrc wol ain fein felitTaercütvrii «Hl
richtig« wg jiljj'yriKl-Srttitiiiifc.Ifßjrcjii.il trjVillct voll

ISEKSi , ' "A"" *«»■*>-* i>«a <f <M<t< tüfi/f.
f'* (*;»5/»5 Mrfb, .» c»t fm Mar

S;, ; * k "' l TCl, f"s'-' , r«r'>»rifi»i»n>cf=« I rtt»on>
raff*™») <*■«<.,, m2£2?K£S

r.Cot.r.ScIrtfftii pattm «■fpiiceM^eiJIbcflirfrfi'trtbatm
bieiieri/Jremfliu TcrUcl^cr Ktibcfci*i wcibivfiflKiygließe Jim
tn«ü:jütMi:yöoi^iir«cy.S0iewffliiti£^:i|IUi§tcf)'tUürj l M
leibcfollemtlaffcii r.-(tttfiiitO(i-fcücficbi)(i:lii(J;»tt p«u«
luö&caCet]^[wiifr§trji*;(ibt:foiiifißbocf!«irtvgl!Efci-firß
l'clb p:ii (fcn:d«« ernicftficj} tu fnr bei- Sfi MMJ e»(t tm&ct
füiiögcbermtfeiiiem eiirjMrcipixviö niißt «itftijen : Üflylitf
oScc wert, traf/: ob er aoöcrc lciplirt>ev:faePeii.

ab« bauen wallen wir im niiv|Tcii «&c:NtG bet «ItcSe
prttibföaiiiia'iicHicfiffffcßi.irbcpiiiiian&ei'iJat.tfiafiiivil
(>\ii&iiifr$erbi"irtJcr:diei]icßtfldniiwevber Kiffer eclirSa
jlaube vii[u|ibe|c§:eibfii:al|o:Oari erließe ctemaiut (Jaben:
Wanbie Wtfßlmt felbn atnweyb werefc-itmaii bciuicr»?
nicIrtyen-i^oreltrtiiimalainXämifrfäctrflt't^rirWeiiiPi'
^(nttcfdlt-iit'OTQ'ivcrbcr tiiiiemciOanbie|Iat>tbebürfJt
loiel volctflwitib teftlidjee triefte willciifb« fptatß er viiber
«riöcrn weite. likbrigefdlrtiwflfi wir 011 weyberlebntiiiii»*
teilte- w en wir>'h'c<iui(r gre/leiiviiiiiiT vber(>'(ib*ii.2lbcc
VedfifSs snfic rii(§t lebct:]o nempt weyber : fte-lrf tfbe
warfDC-ipetlirticii cjctabelt:alMiii#ta]i|iibeituii(lgefijan:
\>;i& Oie crefelleit mch'r <iblc§r«rt- jjbct Sie mtbtrn fpterffen-
*C0ciL'V>cdliieöiii WpflwrfflS wenp'erci- r(ct?tgcrcbt:dflfi
Biiircb[ict?maiif»Uöitwarb'airfflgcii:wi|'cSi:wientJcücfiel.
2llfi>ijrtbn|lcbcfrßlo(fen:Örto«iiiwei'bfeyiiiiirtäri5tefibiH
Ninlj'iuß »tifolctj vbd. @«flfind im blinOcr t>'ai&iwsit
bittiitwifl'ci^öflamönviiweibcjjttei' ■jcfrff^pff* fcy:vn lo
ßtrmptltl'tiii werctaerabcalBtcmcmaii vfi weyb vnuew
fetjciio bslj'er.^eS tjältaurfrwarlDic wevber fMren bfiffftr
frttteyben:^ wnröcii fy ven itiaiiiKiTmicß&ei-ijleyccjefcfJie)''
be»-'03''flfieilber mrtfyereStibfir^biT&aflrirErepifte fcörff
rtii!vmitt'Iiictcii»rifl<itF'' : ' c ''< 1 Srieberiiiiii&er)lipiib. Gpan-
ftiiti «nett«»!? teaÜtg i£[rerii:brc yrer träct'Sair vcrffcfleii:,
vnb^eflmds:w^^Bicmäß^(l^(lttf^ll^:bierrefill^(r«e^n

$cbaifiirbümii£fVJibbS|e M^tirticlt(§«ilib*n:briiitfftr

fc§flff;ii)'iiffH[t( tagcamUyb-vUSit $d[c an Oer freien-

ßfliScnio'&fJintiillTgnbtr pn diic^ prm l«n:t>a Üaulua öS
rH&etbr.i-wtlicgfie pren iuljiiljctcrvrii-rtrn((liipibjß|lc
t^) , ij|iii'tt<iiiicwcpbci':f«iöcr Eiiabflr vnb vniKcininffrrgt
tSi(rfd}ciiöccc.W3i5'"iirnb ötra>cyb« aucfcjalfo (i<$ faba
VNöaiwöieaii&mvfiwicfrgactcewmr' iwltlfrrt eingab
« fr in vettttettn fVirödiian «wirS Öic h'dii>cii«ff§c bu^cc
■polojlftiitcmjffn aller wiiinfcIJömptcJl.

au(f örtawif iniiiiiitfllfobliiiöfareiiffiib« CpnfJlicg
ttmnöflntf» i>'alt auffa er|f fc|T:ö49 maß viinb a>c)'b gserca
wcrcffm&^riMfiilrüciiiftci-g uiibmuiib 3i"i:vit&f(fiilrytn
fein watf iiirftexm Wai/T« ca ilitbife&fl l tt fclb gut
f£rroaißbajiwa.flgiiti|f:viiöir nftgibofi bu fcib|£wi£ ec
(pw<jt(5(ßj *i'i|Iuicßtftiit&afl&crmeti('cSflllrt!iir^ : itö
Wtf l ym tt«K ««Ij'üljTfn maitfit ncbepm.£5n iiftcJTwbäe«
bnaojctb giimlaiiigtiiülffcitiicfic^cfiji&fjlii caubcruii
b«ö:fö ijla ötiu ftinlb tKwiß:b<ifl bu gölten wci c vn wtrcE
riiti>cr|Id)c|l (isri? glmibclTftilfcmit öifem f\>:\it8 gettca
jiaüfttmafiöjiii'iiilailNi&icvbcröicrfctlacirivii fcßcUf-

SrtruniböicimiLiilg(|cll(n firt? füi'jtf)'«« miigfi:waiifv
bic fjaitmifißc bficßtc Icfücii wi bu gmwint tlncrc l)5:(ii-bj
fVMicgifft|'(?.pffai:brtnbmiceä/faijlmtwj!iiiitbcm^<'
lictjF l£bcn:b«flmic6r:c8 i|T gotrea w(rt£ vnö guettr ffille-
C)ariiiiib^ittti-Nibct-w(l[f0Vilö4n>tbcr Freren mmi»
ftß:cibiilflffi:Fi:brteci-bicliMtvj(i btm gorlidjfli l'bcn «b
frßictftwöiiibrit Ariers b£r tiurfrcv rii|Tiiin«ifü"b(bf'»
ßiclK.9*i9 midjbiincttflii^ Qalsitioii : wicwcl crbSfe
werberfafi |'c§jlc:b9(9 wibtr folcc>< gortca UiTfra-gtfagr
ßabc:pioucr-i8-tt>"'«i" WMbfiiibtnbcEfiiibrrw'rtn g»u«

ffilt vr] baaw*lgefalUii?bufl welln wir j tfjü-

(ufl3b«U|;jK|i>Kt$nw<ifl ficxn\'wa«$ot\(8afftvn§a'
bcnwil.D«* müQfvmnfpvtftm.'COae, fit miß ßt lnflvrt
fwüö ^«ttfltiffcr tWK elfe-rtrff t rttf. werbefre im befTn gewne
imffcwiffcn.ifoiUffatvilrtin rtii&erbiitff.rölicgfcin.'Wib
teli^lcbeiKrEcrKJi.ixitre^Iicei/Ivintcltceitbwitji'c ttttnt
ntvbtvtmnrmtrmcwtmiufbmuQcvh iamcv bitrmtn
[tbtn-ttv müß fingt n v&Ufhmsvk bie ßaybn tri vnum
nüiir} : [ig(bluiömiii(iirc6ii:Wcrea(ib(rci;fc'«rr«:&(C t?«
liijl'licbc vn fwübe btjmnerion wibetlaff/wic Sulonien
fugt^rtfliWctrtiiiwcfbfii^^frfiiibcrwflfl grien :c.

Sü|tri&aflbcr:&iec9«fen«i/&itfc|Irgli[fegla[ibcmbj
fl9tBi«((ef(lbfl(iiijcfcr3rnTm»j wiött-cyb infamen $tbm/
Eöibccitiiffoi oR wtitrert vcroibnct ^(tt.&ätifK t, rtbiigc-r
cce w« t B «m a ff öca(i( gewiß ßnb/buBci'fiitkÖgr.lKtn.r.
©ai'Uii]b|icauc5crcwififtriö.öfl0pmBft-|tätinni'rnrclbB '
rjefellccnjitflllcm feinem wrfen.wcrctf'lcvbcn vn wn» biin'
notilf.nufipctiiir.tt'ictfliiiitii b'errj Steffel aiirfiiö vnb
lu|? ^abcu,&an ittg*tw<aitßgcwifir|I b.is fein ffaitbrwe-
fen wii&wtrct3#rg(f(llottFitKc:b(iflf;'()i(y(t flirr trcibfiiibe.
X>tcl rjflibci« wcvbtivflberwcrrr(tfiiit>ci]w r yb(r. SOtitumbS
fiefmöbliiiöt r/oiiiJfiii.i^riT^itrcii.biiPtie-tce werefiffcvB
tfotK w*l gefalle w«a j» mft «im Ptibleb'tt) vii tf>uu- töflii
fKb<ta|Sriberi/f» würbe viirViiii »erb fptjfßlirß^ebäfc^fo
VMAtetigifo tttm:fo trrniictf'ciir t^urfirifEcrrrt liiflScorJci-QR
fUnbfiv&flnlbbiiefie rm«B«t-goc(eiii wcrcNiigeftßfpfp!
»fj willen EmiBerifliifjFrripffcii.'t.' n weil (>< fthtii bflaFi rlie
btng»«eowolgtf.ilkii üt t'iinbdi tu- fr:bc iii t<iybt»f» Infi ,
mirceiiinöttWuJtfmiö mitten triOcmii-ubf«l- / wtc bie
fetterer im leybeuibflberr-

t '.Ca feiet »n« riur:bne wtrii<t<$Y>nferm ffrteri Chorea
tterctfiißccrr.wnfc^tn nit fluff fernen will: fcnbci- ««ff vir*
fet gefii^.£3flriimbFw^ibn wii fciiic wciihiiterFeiien/vii
müjfeu viteötiabäfenmt§cri/t)ti8giiti||/'v>ii vuUi\l f«ijen

mi »n mall« »„ tnm&m mit »«.( ifi am.« b™/
*W«^*l<Wlf.liJ».|»l»»»S b.i eXm.«

fei*.* »iti «in »o jif««,,, „„ 3«„pe T «i„.

^Ä' n i TO »^^H' Wrew "'« l ««i«tiinii(|l

«ffiJS?JÄ? "ä m '*S»m ««wUcitti,«*,

SKS SS' S " "*"•»"< »wo» ««tun-
r«»>ii«tMbUttmiSo*/»«ni«*bi„,b.rll<«Iifi<

E "' ,, -/ f ° ,,, *f J 99»8 i f«'iO»"'l!»tt«tmilii5

rZ'5^' l i , 'T' r ' i:m " ,, *" ä <"»«»«'!'H-«lii.

^tKj;,tr f *-"?"' , "^ to ^ | wS«t,»it«iete

» sl ä!r«ll<ii«l«iiii.6tm(»|lli*>,,,.V„l 1 »,||« i ,„«

?«&ri'' f i° ff ^r~'~ tai *»«»f^ ><»««

un nm MfiSioMg feine wui&( w.fttfwiwrtii'Eiii .bir f.w

it».!iii>itii»iatt,,f«,., Slll b „, sa(S ; ™ fflS-s«
fl H ; g* (*■ °"rt> » f™ »„ ct„ »„,*,„.■«=.

ai|»fc.lmnit<ni(8aiii»e)!btt:()fIcii»n|lcKF«iN fmöceiid'
»«htrwd-tt vmbtrcSdi. Server «lfofarten .fficlfinrtlKb«

t;it-nitö.(3Drtrg<ii:cc(iil l :£tiii&CJJ vrib «inbrtm tKriilw««
W Hbtw(KKMnbffc!f(ri.6«*certlf»ffl£f«i-< , i«ä"'* l,<b *
(Rtcw^«ftbu (jinwerbbift/vir bißwaef gott anW $a
ft[ltMrä|T(birf5 feine <riUfli»fr*li*/vfi Inp r"> feg «gg
nn Wt.fjib ö> t"«i» Ket-wn t^ii &ai;ti Miir^lktmacKtirlitb
|h! bmiber-fo fm $pr-v>l bir.©«» bu (lirbfl rtjrgcnrli«
HnrtUnwtrctvnbgefi^rfimcjoMcfl^awflribK
wrtb w(wffc|o fcltcpttycet <ill<iin vmb bifta wrt'rf e Willrtl
wiiiift$ciMNi(* bu«mwnbwei-^vribMc|lhrli nr»»M
(cBwcrccwiö willmiietkrtni wi/tcrbcu.E^n 'I' 3**'
tCB wctt.bfi« bicßfllf^ ^(«aflbi j*fe Igt in bu £T5Pf«0.«

gefällt» wntf«ö«rÄtpfftri'*'Äffl<"fninf«««!;«: ■
winbd/^et^tf^ßiitKM&taHistrflteiluSw«^!*

Wi€SfmStiiS\<«ibei. Äitbtt fdge: werft»«« Ij'tÖt*

meßt b«s *W*a*d wef«$cM« 11
m«cf<»Ws*ntr"3<"8*«»S lltn,l ' lliw, "'°#

ilifScw£rbM^ifiC'iiiigcwii/fttinril>tttic^cii;ob(ir^H»
«itibitpmiiSfi feluu/wetma gkicff mit tjürntinbt vttc.
1>frtLfi.önirro;5ni vm leben l)'« tat» gotKawftttfiirfit?*
mii3flifi(§<iu(§f|fti:iitTitti:tiiiag*[t gefüllt wusfit tpiifu
wicaiu werb cMri fmi 'ebs glcictf niii viiclicfjt'inb rregt.

S.inf.ijii^^.iviih.&jD'ivicuKd^jfgfltaiiirtd Oiiiff
ta iß-.wct in Dem |T<wit> tjftftefl gor tu jgeft 5t (141:100 bti flow
teav«c vnb woljsftillcii innen (I »dtüi-fi olle wtrtt/ wo
fen viiMct& m |itd?(.(Tai]Cifl:linvli;cgj[ti(ßvri t e (fließ w«>
Ötti^.iow,-| SrtbitK.u fliim'eidjemaii cjijjd: xrütif<8vvnb
It-'iirS^ p»utib. t. Jretc birfi mit bem veib beiner iugtnr.
™ ■£^"if , i-i-6:fliiH.>'bcfi[cbcMomirö(!rKmtt>cib:bibiilrcb
tt'(t|Tb(iiilcbi;Uii3iii bifiretrtelfndr.Sicwottreb« 6«
iomon wijwtjflditttDmb flaifcßlir^cf fnübewillftbafibtr
!f«awtjWttb«*ucf§prtyftntKCT ttjfW bicin g»«/fo
ba»4 rmi?ejmi celicgiilcbH^bil.wibtfbtcldlauNqgit.

jeftfirtjwlliiftbtpincii fÖctfcn vnö nic$r fintU.

ni^Mbi>mioip«nbK«ii)fmr*ba:b<tt«iiff«(t«w»w(
ilTfiätg » 9 |jcfitllcn/ö« nlle »er cf:»tftn vn Itjbcn. vmfciß,
l t *r£rgcblicgviJbf^ C i>l I d?r t ii& ; aflflo ;( ,lC^ifTiiaf 1 igrvff
f[cf I S«ctcaOflr.ir.'Ocr£reblit§Mcn(i 1 fiemit in menfrBtri
Stpwi». ©aiumbiflre toiti gleite« jwifc? H1 «im c£t
w«fc >vn ö»|lw(i-flwf (,.„,, ifjct i m ttprtntnue xmb glaub«
n8(iflr,ön/vnbi/T^i.gtaiiboiinverme(rc<i?«itr<ag-ii(l

« '!' ¥"*'•?'*«''•«!? < r fi»w* 3r*t-ff- *»ice«e *« &

m«<*rtcr bie erben M*$fuibmcincwcgcÜbatvnwt

MW"» 'f* »«> «»tecfwlfcw» iigiöim fobgn nun
faHWaba <dluwItvbrIfjcffl[IcvR«iiifbMfttf
ärtOflbtrfliMgW(£felcHtb<i6mcrcrtö)Uj'rtdvt!liifl

vniamct {fabtiriftntfwübtr&nR frc^abfivödotKR trete
vnb willen obantn flanS E itiii wifjaj Biimmb fuwbcfic
lebtnfo vrifdi^rtls^üiiffiviirtoiNicii^iiffbij^fifcrtKii:
•ittr»tf »iiöjfiiKififtfcgärlictffl wo (gefall cjia/ bürtimb t*
vmui'i^Iireili/OaallcDic eüßerlidie vnlufl »nb mötj'e wol
n; «$«t|eIrt:ri-&fifit8i|T tiein menfrSSjiiinHnwenbiff vnnS
ftugwcn&jgDiUull^bwi.'COtfnfrcinwtiibigpt'cii (ifliib nie
rehJiiKii/baflrrffstffc|il[«>foi(IfiSonvri[(i)lba.Ä'afi ftc
ödöciijfctlittfdii/IötviiiKitfiitßm/f» feiet ta rjtcrt- vttut»
fc§Utficrt[f*X'nlu|1mLrviiliijI;fifdnKii/brtf)(i;brtfimii^t5
meri-bnanisibiogefcfttrgtin&frftcfbcn über werbet- wit>
(£e ließen (T«ribt.

C9.»in ?ottee«!bfii vii werte" will »ii mfipnii/f tjottc«
WMCvnb^Huerßrßtimgfnomcfi vnb getragen werbäabei:

i.Coj.y./crii wwt fein/ba erfvigr. ©it elf (ließen werben
flaiffiwtrübfaldabm'baB iJT- eü/fcrlicße «nlujT. ab«
rcßweifftbergmtlliiße<iiiincrli[t?<:n[ii)i.btinimbbna räfSc
ließe wilufTgenwin ifl beebeglairbige «n vnglaubigri Dax
jii «ließ bta tlicffni jfaiibs <irr ufi e ige nfcfffl (fr- 3 b er «(ßie
ln|Ib:itiert ffnbe:r'ttrimemiif &er nirl^njTanbcimgUiiibf
|i:|Iiifti(Scrfeiierb!ei'5-'r<f(f : alle vriö finym ifc'ewi- gearß
ttt fejf^tt allen feinen wercrWwicgertiigc fte |"ri)b.(1;el^n•
gef^eWl»l'«■(l^ßtlicß.'«lber wir fernen «llc tW(r>t>fi gflbff
jr alle bi'Jiirfft.vnö were fcain nicnfcß/ wt> fie nit weren
©artirttb gefallen fiegeit/ber|"te elf» veio:&netf)ar/vni».
Vnr<rö.imitpflrff<al9 9inmiiitei-in elUr «fitte.

f rfiifiSff biß^erffflb icßvsnieclicßmlebm nitfitserje
(tt-bantbfn bjwelclieÖieblmöcwclEviiYeimjififfe feßeiiet
vnle|iere/dflmnb»fcvni?iilu|fig fowr »tfen^viib §flbefi
gc(ei>'en/wreC»ia<illeefovil ebleriugentvn reeßrtrliitiinn
ficßffat'femflfiaulf jjotraawottvfi willen «ißt ijnt-vfi bj
we|(iJÖabur<Sci'EenntL©fliiniifl will frßwcrgtn vaefüv
tmcj vnl«jlma'&i;rt:nf«)vwflnflifjfj|dj|ltiiit'wfrl gcidö-

trtamOTviiwcib(l(filict^bcii:*ifiit>ri(ili.v!iiiPt>ie«J:&ci-M

nwiiöe bao maul ftopffe vfi fy:cc§t/ ießiebt v mi bcm.bt icß
titccrfarcii Kiibt-vfi/if mit j«Ütnl'<)Hf«Hgiit)'iiit((i. jdj
«be önusii ndcff bcr ftfjn'ffr.bie mer gcwiffcr ijl bmw allca
(tf<trtfi'Vii Icügtniir «it. |?4tf ein Aiib vberbaantergiit*
bi-ati^berljut f^mlniet'jfigtwvn^siiööncr« get.tCa miiß
y^gütfeiri/»rtfl59i5uti) , mj)bt-cafci>&(iiin:b*tem(tn fern
litt ernenne *ber\s»irl(cr? mi£btaiic$.

JSttimb la|iicß an /ie^en-Witrignta fberbSfes bieer»
föCimggrbc:vti^fdff£w[)mtbafc§!i(ftvfinjat^<iitJW(?:
wrtsb«fi'irgrironnjrtft§:cibc.pribi|iB(iaiii[iiriigctr(tg(
gilt/boflburi^|eirSl(b«»b[(bT[«i-cFvfit)i)Fcw('{CDitnflriJ
bltfbtwibwtwcrtt trirtweid?« fe nin eiraßflüt tffbua
ttUaiiiegniigwercjü Mitten niiffa aller ti'lcti&ejTcclicfJjö
werben. an|i vil w|neSn.Sie crftöaa BBttttJ nie «Haiti
bieftcl/rJiibit'rtuehkib/güt.ere-winib fre iiiin tfhSofftY er*
&crbt>bflnwir|tji\ii:»tt6«e jfiirif<€vn biibifciflcbcit/iiit
rtlUBigMpfrfj'rttib-i^riberauffifliriwii'ebiitff Ubfiii(i vn&
liier ra|rVban. im ((lieg leben. b^nüniirf? mer lerbn muß
rtüia vom anöeni'bnfi eelicße Itiitiet brn bepitanbd. "Übte
baa vcrjercrenjenleib. Vi'rbet'btfWrffvnblnMiaturviT
conifWvbii.vjn^riftiletf rtftim/ilcetn nianrfferlnr b5'
(in anfi\ltir.nla vAtu- biclciii frßl.rffea treiben ton bcr
(Siircwyjum rjjcunjcii leben; Wie trc| fidjwcniet bwiif«
Iren.

C©3c6?qbcnacili(Sbereiine» attfi ebener etf«runnej
yneiiwe.iBeii:b«afici!iNfcpKbelfF:idiirc»b:aiipgcnia[f'c
fjaben VMgernge.fi iic aii (ffTeljcn vü frücf«ren:öifcj nie*
maiitgcrewen-DJarumbS i£y:ba werben öccß lefttmift*
Ncgel'uiiben I(ib:gikgcwi(reii:gn'fvn&trewibfr<tinbtbei
grtlteii^clrffaalkflrictf burfe&'iircrcr3ii rüttele vwnö jil
(frewet^baa garfetjwerlicßwiödt' liifanicii biadjr «n'rti »ff
»iiftcr^an&crtntt «wem gtliitgtt.Sifcn mirj f>nt Sitjet

paiilua miRsgcti.i.Coitn 7-.V)nib&(r fiüictir willcnfab
«in rgliitfar fein weib/onb «in yg ließt yfcn man-

CflitallfUimbeeöiertcröcr «lidj jlanö aim jtglicßeri
jüiciiialeibo.giictcaJttr'Vi^fcIdiiHiq |>!iöeraucfv ga«.
tjcii |I:öci oit lenSerit 'bau fit garen plagc\)ber6abc Mobf.
Q^wttwi(ftiiw*l.^of«|i&kgr«ilirif(Ieiiplflgcntum&
vbeeLanbviiMeül 0«»i^cji &er fiüt-cf cccjnibfri-©«n öiit
füut) wirt <jiijogS.e<™rib btt »elt mit btr fmö puß crfciifre
wa« (Befrei. 't>n S»&cna r-fi (Fiomcnamittftiir ven
ftjictt.tf5tSiij.vnb viel «nber platten bic feßiifft mee mit
»4igt,«ucgmßailigcltütce:alfi ©<mib:f5flt*iiioti:Sflm»
pfsn/wensc^ttglicRaotntw vrt&mctplagtn ftu&tt/»«
wie füt «ugtn ftßeri. „ „ _ , _

l&jmamtnvitl&amti&tmtßtlirßn flunbt tnrlanftW
toafitainjtrriangwMlcriauJiibfibfFirvnb bamaeß frfin
»te&c.jalttbtt:wflfiwii&<e taufen taiiKr3et-flrf»i|tew«l
0tMtoi.W«tcüfc$Ubcnf#Lr;bne«'iM ;crtli(8 anf-atim/
wib nießt niiißnecrtTtrl<irtgeii/rfiibcr «n bii wty «uff
ftstttegriaOcii.sBtcöurctJOitt^f KOit f(Ktii«uet>watwte
fit «traten tJglicß-t£em*9w*lmetau>gtbijb«:&aii aufl*
gtbäbrt Stiften.©« eeöffSl Sar folcfa «ij(fbi«rtft:vnbfc.|.
rffev(tflur?tfp!irt?^tte«ic6tet.^iiniüff«iiimal genau
retft«i.3«m.W«fftii(§tt|)5tiitbfr(iigflit/&ttif)U[«iM
flllitr.3ctm^iiM*Wi#rfii«lK*i'WiT c l** fl '> 1,lrt " < w
»tr paKC«Kticiu»wiöm(r^*röoilflu«(ii-jf«ibnfcii(J*'
BrtFömfcS'weeüfFelifrtjrt&fiiftt. -

I^t(rltc9iflaw«r-'t><>«()crbubcnmiip^Ser racBt cft<
|icßwire/irttfslt»<inöci-ö &$$m\pgitm\<A\\&vnmKn
wtib fiejtö famtfri vnb 51*! Hiera gefcSaftrii Sai S »g"W>
tomptman aber bei" bfibrtCfiiit 511110: niteber(((c.!s3anii
„»fonberlicßgnaOiiitauPieücSrbfl will »R mnff Wjm.
Curf«eSrar.iltvfimetcn.^tfee.eß«nit mber eße.wf*!«
«11»»« bflßm K««wi» ober ergeir fiiiiben fMtfjf <« • Mg«
bnS/fp:«ffßmrte^fli1ifewibtrtßflittine(Bbiibiftfwutb:

eii&ieroJib«f/iiflbibaiigotttflwe.tc It/ft nit Qalun/Uüat

fcirwibmcrtu tfliiffii wiöa- wemi ijsf§ Girant« jffwo
teaw«rt nibgBfctfffii«! weg.

CS^eraiirtJöiicrcjrenitvbd rrt tn- bau (tefewcßm/
w»niw mit |:»«Ui)\lröt)Tttr(«iwrw(Ke/&rtSii]iip will
0«a(l<w|(9i>nblSt klaffen «n&giffrwcirbtri.&fitfliigQafi
JH3cfiin&^Ww«t^(,t>ri&f(f»«i||ijj f /(litit^i,i, ( Iribcw«
bfitöanwrtttjiitfVu^twi m«nng |»[t fomcn.baa miig
b« Utb in Tief fcCb vei jcrcir. xö* bann örtui t vringeftctiiig
t>!i<I(i-sbcrrctfo«i'efli-brtic/o!i(r&icSai)'(gna&ifI:b<iwiriB
Bein Uyfc. J« vtcl-wib m£i|i »nflcfimb vnö (itrfj bauon vtf
Hm 9atf t r man aurfi RSMMtft jrtfocKS vngcfunb t>ie
vufriirljrbat: wtfber |Mib,bit abet fVudiibai- llnb^fmb »«■
Mber,cai/ili^a-v..ölii|Tiga.übfKf ) (grtbcefluce ttiiib«
»njulcgttiarrractcti/basf^flbctiiit.lripnurKOcrail. 1 -
fttfuiööiiimbba.!j;Bi(lb<)rei-tiirtjgi:|'uiib:üön lange toll
fftfiiiinöltbfn.

C all« biß ab« im (gelten Ubat/vmb wdcffo
willen aiicfcalliaiii IcvbntwnbsÄ t^mi w(M.t|t bna g»tt
^•u*tgibewiMieja((c«liftBjit§njüeiorteeOieiill baa i}l
«i#«9ait»aa4lt«(MijIt(är(JlwtKf/W(tl gättnicgi Ii«
6w«.aef«e^ai magybaniTffdcn ttlifai-Vta wir bann alle
[#ilbigrinB.wfeatietQ'«()ß|?«bei).&aai»iraiii(r((leä»
gorbrifitf«! m»cßten,f>r^(ffu^wKr(retJ betei>lt(ß (laimö
HVbfl gntten wecfai/bcm got bw fielen inben fctJoE gibt
»oii tjgemeji lej>beer;(üg«.air;wdrtifi (letÖHnlallerffiifl-
l^^KritbeSafiar^cgiÄB^vBiiiüio^bttftt-
b« - 3l|)»lU^iri9ef pfürw/iii Öem fkbaat&ianadion
rn^ötm^^ntur^lice/tauigi-^rtBiftatttoiragif,
etbiTili/brtfibttaltttn vb«r«ftiiö ( i-.6citcmairi(gaiff'
Iirtf vnb wcj tlitggcwalt vbttfie ffaben. XC«b«i anbn-n b*
(Öianff ( |Miil«et,b«iflw«lictJfcf I iSp ä /fc[vn pffr&ff»
3 iü

l^iitrcv.'ib ifcb« «iib ctrofftl.tiibftit a$tn w*l <jig(ii:«ibrtt
i£itflngawiiUrnt:mfl(9ta)>*(T{lwBbif(e*(ft©flnlbritf( !
wie giit vi! rejrß tofc);W(iei goitcnwcrct wri orbtuuiff ifr.

tJt^wilagiclafltiiijniTiiCienilic^lccrivcicri:!- jiifiicffit
W*i8gi"ltBviiöiiu9öb(rtIicK|TfliiSmci'h'iil'c:prtrnifP will
riueötcct-tdch'nbm&ic fl[iicfi!!]IlirönKJifcßK.ibentiiii:f(iiie
(i)'(t&ttltli<^iäfuHit:^tir:WK6iil*m«n fitettffiir ^onfciit
wcybfiriöciwSv'ängoCffisltTc^il^icrfAVffe.©«!! icß Will
bamtt&Uiuiic^awf^a/fciiilvcirwaffcprnotfibiiuMiiiim
tlicSe leben nrige».2l»i itrlifRcrfuttJttietrHdn vBficcfnItt
baeyni aebriiff voiigattöllniiKbeii IcfTtimctilcrü lüib inj
we-Uen wii*fn:Wc&(iiC(li(fi5|Ktif4 wcitntöfrtifittuiigtfif
P(in&w(i'ffcti:&flflfKfflf!nib(ii^ii:o-jiti]glcifß&ictinC<f
foUtn Smlig »trbfif* wffc öemictt? efüfc^oir bcffer.flD««
r»Üt«iMC.i |lmiü für get btffci-fcin Infltn bann öcn cdiA'cn.
ÄcßfiÜflicjldiiöijIbcffiraiilf tt-btrrolflbctwentgcr fugt
rfiniö§c!>«t:vfiiiitvmbf«iifi:lb9willfi:fwi&(i bnsei baß
pieOigcm-ub getreawotts war kh EiUiiWjtFk pmjlun.r.
C«-?.r"St-<BsHi<**«t»n p:rtiSoi:m«ff( &en mifctfcn
(l.iti5bf|Tcct'«ii&(i'C(ln§fitfiric fiiCtisiffiifl ftibpflliliia
fijiT[h'flbcit.3trijmft!bcrnbtf: iff rt «ilätrinjltr.

«L?l(iU»öt^bc(io:ii-fiirvNrtniiigi^(|t«i'tfcc!iii-cbc
*SucMiitw«KH-3<»f''£tti>l«- l i i awcr(gut(clicVirfrtii:tete
w tUt!§mt<e«b(t enteren £ jtf f>\ib mMinii flin wob vnb
rftbauortic". ©ifl i|l fi ti'lrch'öup SrfMl b>iiDeriiao;t)«
flUetmaiff (?c^n&(rtvfi 5 H«T^vn oller ejtrmrv'ff«*
tll2IbH-waftfol.ee &arjii fugen S i£a i|TviiüUubf njwty.
fd*>a9tCpg^lt^\'fiwflr^J' 1 I[^©.lL■llmbl|^p^ucßmto:un'
itKW»&crifl:ö<iBtyKl9iiHrcvfolgevnö«ll wglud-(ifö
filetfiibanwlic wollen juiiorötsgiitt« (ictfer fmavofu
cfTtirteirichii^nö Harber iirmrn^a fje w5lltn S(h fopff
auß Öcr fcSlmger> ii^rti.flicR.jJm |*<wP
feg» ßfasjMbi bwttflwfiffMyte* rtficUwen wollen fte
l^tttMC nir tirbaittcii »ürjftn- ©mmb ttöllcn fie ftejon

^tfUitf ^e$äbf<Sr.ftumb frdiiitli<St vdbtt gabt Iii «'
gci]:ui)'^n(:u'Li\v.'[|-'i[üii'fui]i.i]£nlajTcn-

C ?lbc r 1 i > cn fürt 11 : wtt i&tn mit yntit nirfftf

Knabe?» gclünge^rtfl |*ic rregntnirig vbcrtcmwwtir&S
aüotiain »ngleiibige vnb t>nrß:i)f lirßc tSt blevbcn.Sic
irawengorfs Ca igcfie wi!Terjrt><is fic rein iiiiöth'lfiMrfimb
«annft t t>'nbf. wer aber C9«|ili# will efrlicf ftnnöer muß
fitf «icSt fernen arm xwit> verarffe jHfflnigerifigewfrtl!
rtWJt.tiir ntilp p ni bttrrti j bc;ißgcn I a(f ai:rtnff» et jT=D<ia ^OC
fciit ifanö wiö ir«ttwol£tif"flllc?;[irte<i)it>cr:&<ifiT'i S»rge
wt(ili(8wirtern«-(ti:w(ificf »utorbairvri fcPnff' fowil elf
fcumwibobeniirtsWi iuii(tÖer»&(f Jrür|l feiij£flit*ifP
tiin bicDilVnci^'t wb mag» fey:

Oangst lf« vcrb'fli(Tai(Wfltt.d.(o:3(tmtwrto rPt
efteiv-triricScri i>ri b an legen fole; fürt? es Sil»: n««ca rrrctf: vri
fern r«ffrf>f?il eiitff &.t «Uta yifallai.jMifö }f-i<£ byn
tiiiigg-(wcfm\>iibaItB>otbcii:viiß<ib norljnye gef^'m öert
gwerQteti »erlaJTeirnorlf feine finö nartj 1 bist ge(fen.»3ci ' i|1J
ti[ßtglnLibr:waiiilTott>ijnbcr:*ber tjuitger:biii'|I:vfi (V- ,, e
levbe wnb iiadjbr orgele i ftiife an Jacob Pen jfailign (ttj '
unctcriöcrtjrtcöo^gurnifßcoiii S?ria;tmf)iite.:ini!r&rt!
früaf uii eberfam geitrer: bae er v'u vübtt «rtierct mit
geefjcm gcfcDbtuntuiOfriiiisnitöbenMfcffaiiiigÜrttteGs
w«rcSb:a()\itii wl jtfane uff Äot aud? icjrrt?; »nO viel ffai*
ligcnmerim ulten Ccffemrne.

Ct?"ö i«"H- l>'at gmig bewerfet: wie er fütvnafotgei
b4et-(I)cii.i.rtlUöiiige^efctfufr'pnbcröTCiii^r"icl t>fi er*
bc« mit nlIenriiicrctifiigeirccSeKtfe erben mrnfeße fdfßfp
bamtecr«iii;igt:»[ecr wistitjtitfiitei'vnbicEegriiigfbf
rig im vortabtbcllctlec Sab: tt wir yn barilbbicieri.ifsijr
niirjürrfniiibdswirarbaierfcniiif m fr ffr er (jt ti. (Cn i e ree
vribctidiber fiiibi wir gewiß. Jlber ber layDigc vriglanbe
trt|Tctcftriirgr}i'i:vjjD|'il)'et:greTffevnfilkrbofe:w' 1 i/i er firtf
fllcidJiü |>:jjcc:BB'otriiit§£rtintoiiileirnmff Öcm filöe

»f[wsl»ttoi:&«B afbtnntuS nie »in bifTciiwcS frbcii
bimirtfcut an gut b(0<t|tt vu boii gcfuiibr vit IcbtiiöiS vnt>
l«™«; rmfan S«bMi«fi|fi[ffr a iii(ßt.

jm- teufrteflit:&«- r6u bey yic ba^ü/bao cretvaa Waffe
unb jii crbaiKti |><ib/i?fittagö öanmtgiH ßame »amen/
vngttiff i»r^t.3(iiiEiwb«u/fa l«tgc|? wafi « jwamjig
rti£rbl»t vmb fiiiigcpcri obn «ftrptn 'mißfi finbfit
no^gcfiiMb mib gefeffietr, mit» luflig« fw^n-wit fie mit
)'KiihiibcrrifrnrKtii)(rtcti.(!ietm<t*tftiibft:b«wirtfr
^ii*w*lerMtt«).i~tbf«bi(§wibri>tji(gcfi<(ß.iijfftrttii
(elafoitbmu$m't>a»ttbitimi(8nflli$clj<gtbtn Kurt:
v«(rfoiritri|(ifl(ri:l>flflftbtrffb W rg»(gcrgcbtiwAf(j
CimFbflL- wi>bf<>lrfjfti»ig5rtfr Wib gabm.

(3bci'mttfl[lcbiff'Hiip«yftbeo«licecti IAnis:wiU itß
Bic&criwmrflAfifabfiibrtsV.i (ünbc öa ff^fsimöcr i(ß
frfgcTbflflildiltKvNBbliiebi/i-cSa&flfti ^vbabt :in|uiitai
EnipfuriffriwnbgcpoüiwtrtikiitcB bce.to.pfdm-'Onbbtia
trtin (^pPiteteiiluJibgtfceic^rflbttgotvttftffeiirri fliig
giKOcii:ömriittib:!>ifl btr (ifclic$eo!Betjfciu wactifl:vnn&
bcjjt Ic hik? mitrtrj piib burrf? bicfiinb «[je Öse gÖt:&«e«
bireiiigfpflflHBt vuö gefcgiier §at.

k.