Full text of "Grammatica slavica auctore Antonio Bernolák ad systema scholarum nationalium in ditionibus caesareoregiis introductum accomodata"

See other formats

GRAMMATICA 
SLAVICA 
AUCTORE 
ANTONIO 
BERNOLAK AD... 

Anton Bernolak 



m 

Digitized by Google 



6 

41 





V 



£x Bibliolheca 
l^iajori CoU. Rpm. 
Societ. Jesu 



/ 






izcd by Gi. ' > ■ 



GRAMMAtlCA 

S L A VI C A 

AU 0 T O R B 

ANX0N2Q B£:RN0I.A& 



A d 



4 * '« 



Sj^fiema Scholamm Natibnalittin in DitiofiibiW 
Gifitfto-Rcigiis ititrp^ufibuuD accoaodf ta» ^ 



4» 



ftVIM 





Melwt pofi afpera fata ufwcg^ 



IMFMWIOANNIS MICHABLljS UkNDfifUSiL 



■ I ■ ' ■■ . \ m . 



» 7 9 «y 



^ d by Googl 



> 



w 



m 



* 



■ 



» ■ i - 



. 9 



I 



'^r I g«i olMiifi od utilitites pM MMttiti 
' * ias vportct , ^ vis tibi vivcri^ (Seneca 



\ 

1 \ 



V « • 



1 



L. iy i » d by GoOgU 



PRAEFATIO. 

•'-. ■ ■."■^ • ■ ' ^■f • =>i%MMje5f'. 

CatU pluntDil fmtt i etiqtie iffliHottaiii viifOtaii 
.niagni infniii & cXc^aitta 4(»^ciiidi $ittdi« 
fe de traMMtf g«ilfte tnftrita fiudia j tUnillud cum* 
]^rtim#» qaod in petcoien^-^Umsmivt, ntijfl* ^llf 
«itltanitft ^««liiinfli*' t^iiitli 0«U««atflr ftadiuta, 
fdntuni eftf^tatoqiw eximiuia ^ u( gtatU boMiwm , 
iHft;al|^«irdewtiliM ahU<«nQua«»jH «dfj, tfina^ 
ti impfer$um fflenti nolla pQifit teuponilt qtdiiif ^ ~ 
«iil vcttftM^ Hpc iUod Jtaiiam:^i Iknevolf^ 

Le£tor I quod de rebus humani» divinis^ 004 
laodo befte «i^e^ io^iiii ;.fe4 df icriiMM 
«et V qtiod gentes a<j populos , qoos antea fola 
^OKdia diffociavettt , «t diifliclio .itt* iil 

MMHain f «C- i^tm nitlMMi iiuManse fbcialitateai 
«Midunat. Oravid eft> i«d «stii£RM ^bri« ««. 
jitdMa- Sttiftant^ it Jtaii «eti £iiifiw(ia ; 
tingutiruiit divHfitm Inmbuni. ai^mfit' ^ bm$» 

mibit prbdejl ad eon/iidandos bminei ilHM jurit ' 
IMMr<i4 imi ut Ubmktt.^ ttm «iW» -«M» 
9«ani (;«M bomiiu aMaM,; Qui^opt«r« qU9 
ftj» «itCK difibite itMi^Mtsf «tfM icqHiiM 

. ' ^ - Aa •: •'" , 



habeodi ultro citroque miffi cadu«eatores, eandem 
prorfus hi quo^uc mcrebuntur dignationcm , qui 
id circa Ungu« fu» ftudia elaboranr, ut non mo- 
do domi fiant illuAiia, fed & gentium eircumlita. 
lum gculos .ammosque ad fui cognitiottem advcr- 
taiit^ Qu« tane fiolitip uti^ex fe honeftiffima eft, 
ita eo patct latius , quo circa Lingoam occupa- 
tut antiquiorem , pr«ftantiorem , atque ufuJ *• 
«tilitatis auguftiOM. 



* « • ■ ' • • » • 

r 

• r » 




tfkgn m SUtvicam euut iUuftratum., tenoi,. uti 
T^aA^ ftio ifCow» iiigewo abuodaiuibws » . mor 
Umioe coofidenter futtiuueri» adfirmare. Lingu$m 
ekim SlMiaim^mk'A^9t & antiquiffimc^um. ppr 
pulorum jam oltm foiffe ajo , fc difti^U «mb#T 
"tant^ q«ad»m copia^ elcgantia^ ac majeftate pr«* 
ftantem , & Wiite per kmommro»' lexe - — 
«ffolam 9 uti ia Eurofia ali^wi jaulUm* 

- §• III, .Ue 2)etuj}ate Slavitnica 
^ Ml a4itner • fct«piilofios > elabor^re cm» 
tanta lint argmnenta ut vel ntim^rMi ; eor 
n» defi^al^-diffifiil^ ftt. in.ea muiti^udine, ne 
dicam fmgulorum ponderA pra-mcnto »ftilBare,- 
€i lb|ieli,,g*«a J2apblagom«-a ^ cujus antiquis- 
fimus fcript«t« - ttohHiroa ni^tit , Slavo«w 
^arentes li»t hab^ndi, ficuti funt omnino , dofti». 

teQnm quomn^ft vtsorOA fimteAtia i l^t^ 




Digitized by Codgle 



Mavicam habebimus , cnm ahtiquiflimis quibusque 
turanit Ca} ' , .] 

$. IV. De tjn$ latiffime diffQro , ^ $mis » 

Jie migrationilitts propagato ufu <ex yero. fentit 
Ctmm^ \[H^ :pag. 1416 K6v9faM\ ibim .dt€it: Un^ 

,gua Slavica bodie oif^ium latijjh^ patet\ utpotf\ 

e A4^l A^igtiea^ a4 OMmm af^jjtptm- 
.tfumi^m fi extendere videatur: nam ea utuntur^ 

Ifiriir Dakm^M Crm^ , £f/jMi^e/, UfAqmis Siih 
fii y Lufatii^ Poiom, LMmam^ Pruteni ScwUi' 

naviic incola y &f Rvff% hnge latfqn^ in^t^n^s, 
^Bulgari ifm fi? widi^ . vkia^fi fegimr Q 
flantinopolim fere ufque: ^deOy ut toto orbe tera^ 

rum fit JJngua. SUmiea, fua phtrimas gmes &m« 
^tiones alloqui ^ Ikutatis tantum diateSis^ ' ob vtcinU 
^atemuliarum popuiarum ^uid pieregritti babenti^ 

ku^^ lieet ; ut, fi Liitguarum gloria ab ufu , /a« 



• . ' - . - . .. ' ' . ■ t 

a) De ikmAm m%yeaam^ lUntum & Ikof^ faiff^t; 

11. jMpbttfl JacolHnit in*' mti .Oemis S^mn^ OiHmee < 

Cceticiimrie e; t<^. l>Miitl Siieftot Sq Mtforo £«K. 

«^ ttif ww i fit . iUd^ 4» 1678* Jok MBitoitt Ia D^fff^CMMe 
. Witcein&!erg«. iNtttili» Ii«fltii«i SMirtvifov^ Otr. . 
< .itfiTc^//. Omi e; SchuraflcHaiiiu jR BfJKriit. 4f 

^Ma/. MflUi|flfl 4 Stidietis iU Or%. aiftreb LeiiOiiofliH 

. > . irim iti ffltm^nifcrcein CNWilta^ 

. mis vir de genie Slavonica oipUme meritufl in Katenda^ 
^iis Ecciefim nniverfie. C. . Joiu^ , Chriftoph. de Jindift 
f># Ori^inHmi^Skmdt'^^ mies$ Chrono!ogico-Gcogrfl« 
phtco-Hiftorico, Vicnna 1745, Tomi II In fol. & aHa 
^ innumeri. Conf. Dijert. FhiMttae QHema de Limms Sbh 



mliaritfUe, latitudine pettnda eJT^t^ ipj^ Shvth 

nfpa cm l4m§ cftm^ pfOmm «i^f ^ v cief^ 

miniculo propf <iimf4|a $.%ropte pars^ nonnula ftianh 

Aji^ pv0grm fQtiJl lj<ec itajunt mnimQi) 

IttMiifinit», |k 4ititiidiiie gloria Unguanm pe» 

iMitil^, b^beot^.quQd gloiientur Stevi , f)ve co- 
jpia , fifi» 4^ ilfgaiitia^ fiV9 majeRiit^ huigm 
fu»f Bninavero copia nomitium iS^ verboruni 

tanta ilM iaefl:,, pt nuUi Iah^ 9 ne Qmu^ qif« • 
#•«1 ceAer? cogatur: elegaiiHt autem diftionis 
;|ca pr«ftat , ut ommuio Europa I^nguaruai deco* 

yj| iioii miim mod^* M rimtv^ ttim uQica 

j . * . ■ • . 

5|avonic9 lin^uc ampHtudincm niulci Scri'ptote$ litcri^ 
confignarunt , in bts , Joann^s Puchovienns in lui| 
f>smQgf^^htf^ , FfrdifYtndo l, Iiuper^ A- ts^4 dedicattt 

joh. Her|>iniui , quj bebraico fontc banc Lin^uAm 
erivat, in Hffigipfa IKlpvi^nfibHf Cryptif, Jfnjc 1^7^ m 
fyo, Abrahsimqs Frtnj&elius, (jqj ioein pras(Ure conatu5 
• fli In QfiiinikHf lingum' Spt«^iC0 ^ eudiflTins 169?, iii 
• «^ipr pd|wrc|(9s BefffrfiftKduf» doWQiiniit Anj^lut , in ti» 
prg, oii yitylu8 } QrH^ miM tftftmn^ a rttr#Sef# 

laayrm j pyrr # f *n«w ^Mafcii ; -Win» i6gy^ «e^ 
' ofnMllMll' tfnilf Mi^tfiMiiifNffM i^* 1^ W^riifiMidui in 
tam 4i>8li9««-tii Matifi poft«r Hfmtm fofivtrfQ i 

. ran io 7r«0ars <)lr ilijt^ffifle Lkigmnm* liiQok|ii Mit 
fif faifNlioe SfddcQiiijfif in QnHiifp ^ tingna Shtfpnicn 
€mnuntari9!p. TboMI Vo^iuf in libro dp Sign, Ecdet 
Def. Clf AiftOMpannus in fCnkndflriit ^ccUfiie unh 
' Vietkr Joifi. Mon. Jfnkhkm m Mi^ 4e Hifiprifi Lin- 

9mw0t spkfHtsmatihtt ^ mmmi $ K«Mio .cit> 

#iMii iffffntiriffiHiiiTf T rtr aliii 



(feivMicft fom. fim^ mmfr t#dpa f|ioC.€|l»i 

bris Mathis Belii , fi quU €X vero juiicMrt fottffim 
!fW.f mfpmtkte gtwiMe^ mjejkttqut i bimUiHj, 
4c fagHkm QalMc^ ; AngUM fiOibmiuih , «jj^cMf* 
t(Ueq^fi Gtrnnanic^ ftnfus ^ ^emphqfeos ubertMni 

tmkMp fic fMtmm^ hMtii^i \4eiiiqm UMgts^ 

nojira imp^ri^a iUa fevtritate quid^uam concidUii 

' • ■ " . • - ' ' • 

liteatur, illii4 tameii iid Awsm fk, ommtntmf 

tM^wAW^f^ J^^ Sifivi^ (dHmittopptn iii3« 

^sammT 9fB^ y»Q^ :i|m4 «dteiMhi tpoque 

de verp & genuino fenfu , ordinc & cumero, ca* 

jpidbiia..itm y>iOfMi Smm^imm 

bia» prsfertfm dum rtt eft cum adversariis agen« 
dfi I non panim adferat adjiiQiefit^ com in ^ 
piurimi S^ip^^ Sacne, Mitem typogm* 

ybisam fuj^iuites , Codices manuferiptt. (c) At« 
crtie |ii»e miiiffi^-iBHir mmMfim ia^y qao4 

. . i% 4 • 

.1 . 1 , y .i n . . I : I ■■ . ^ .l,H.M l i i | ■■■II H W^ l 

(} Codices LL« SS. Slavoni^ot i^cmifH Jacobus Lelon; 
in Bikliotkeca Sacra, Paris, i7a|, T. H in foL JoRit. : 
Pe(r# Kohl istfoti^tfiFioiic in Hifttriam ^ rm Liura* 
\- 'rUmSimt^fuui^ *Altontvi«, 1719, in8vo,F. Fonunatuf ' 
. N Duvick in Digttt, de S/av-B^hemica Saeri C^ikis perfi* - 
% . pff , Prags 1777, & alii. d.uibus «dcle Codicem^Slv 
.j w«Meinicuin' N. T* in fbrti charta icri^tum, fnmit 
Jitaaii ihraatni.awra vario colara aalitfli, oiii {11 
JNWieilim StnMnarit Oieefalis lUgni 

t i ft iiiMi (lg .caftar^iw;iwie riFi U. r46»4»-Vi|i»i tt, 

r 

. ' Digitized I 



dtrtti. MiehatHs , « eetoberriiiius spod * Pr AltftanfM 

•Scripturac Sacrx, praferdlli'V. T. interpres , in 

kcr «iefeiieiig w @^nftin lueeft $&fiB»€«, $« 
89» dt ^bvicis vtcfioi|fbQt Hifefiipto , SliviM ire#». 

ifionis tion tantum fiudiuin commendet, veruin 
«ttni doleat iiliue IMstm obttdifeMd* opportm»' 
MOi occaflonem in juvcnili $tate a fe incennif* 
\um UiSk. Min . fiMe Limgm SteVMies eactm 
^lavoniam commendatio ! qua , quid exceilentiu^^ 
^uid ad Slavics Lingttx cetebritatein iliuftaas eo^ 
fitari, quo majori Lingua.Savonica potuit coh* 
-degomi nionumeiilo ? 

VII» Taceo jam propenfum Romanorum 
jPtaiificim, Nieotai*i pnrfkrtimf Joaniiia vm 

in haui^ .Linguam nudium, qut ea ipfasMiflas^ 

CanmtcM^iie bfNCas (c^ ctlebiwdi ^ieMm fiMMs. 

^ . : : ' 1/ ^ " i. • ijiHt • 

jKobi rc quemdam Wpnceslaum, apud S. Adalbcrrum 5^cfio* 

• ' lafticum Magiftrum, i»bfoIutus efl. Dolendum , quud 
. ^ CodcK hic, prifTlo capite Mtxet & (^inquc primis 

pitibus Macrfisi efaceratis ac deperdiris, mancus, 
• non a tmeis flliquibur in .locis corYorufi» Qoviier non 
defcribatur. ' ' ' 

H MiiTate Slavo • Latinum typis omnium prima vice prodiit 

• * . Vcnetiis , a 152^ in 410 , opera F. Ptiili de ModrufTa 

* Ord. Min*. Cnnven. per Francifcum Bindoni & Mtfc* 
um Ptfyni. Bieviatiuo) autem itidem .Sltvo-Latinum ibi»- 
t . . dtaitift. 1(^1 opeft Nicolti Broiidi. Ioohb in BiWotke* 
ct G^llcgii Urbtni exttnt lUttts SkvdiLitUa dot 
ffUgtn, Stm fMHh^ t> liffiviiMi* t 1387, II 
«iet6b .tnfie ttS^^dcoaferiptam^.lttEilif miimmM» 
, eUmt 13S7, U 14;), lU t4tt. . «Ot. tti^ conftr 
4 Aflteitiuitim Tom. IV. Eltutlit iii^m ftod tdtinci, 
. yrltftf tt , auoroib flpmaaii AfltiBmams» tatti ia Wh 

. ^ • • • • 

• ♦ Digitized-by 



I 



IX 

nmt pet^ftteni ; ut qvtx t^itlpin am tatina , 
Grscai &> Hebrxa exifteret aliarum Linguarum 
aiater , fimul com illit m* Rdigioiita» adMttere^ 
tQr focie^atem. Non commemoro amplius Caro« 
iriV BMpMiirtb MMtiy 9 Lingutti SfaviciiB ad 
siaximam ^ quam poiTet , evehendi celebriratem 
«tiam iB^viti Mti^ enpMis » quaniio in £«1» 
ia Aurea , qus bucdum Romaki Imperii lex eft 
foiidamaataUa I iancivit^ iit Septemvirit fm Eleo* 
fbres MiMi «e fimidi slalieo A'loqui 9i knl^ 
\ iiere fcitmtji (f) • - 

\ 

§• VIII. Cave autem exiftimes Beneyole 
jUftoc i Wjf$t .demum 9 sot Itvt aliqoo .Mgotio 

has perfe6tiones Lingus Slavicx conciliatas efle: 
jM« $b «i&ti^Qia tempoiitNiit muitia . virocm ox* 

' . A 5 • \ V 



.Modif^ Pragent'Cod«tSlaymiicQs» V^ticnif 4ta 

' Hijt ftfti» • 6te iiifcr^tieifc iiifi|nini9;^ SpjlMr I 

ptf* dkft 'caoiftis; c hi ri fb y c iaiiiio» m qoo^rirac pnf- 

fcrcc $ccri Ittxtt JMMfe ftMMitim coimncm Mim«^ 

' lis Rittti Slcfo45lttci rjic^cHKMc fiimil cAicfidclilll^ 

" . eft tdt^ cc, qucih I. ^74^ Cltr. vir afctdicus Ctrc-> 

' manus AMfaicptleD|Mn Jtdtr^ fldomcvit» (pii fimol Ct» 

*: ; tbtloyinmBb^^onim Slavo Gcftd Ritur AncQiflnno dc* 

dir , quem Fr, Fprt. Durich cit, Diftrt, paj. ig referi. . 

^ Plurc dc Gloric jSlcvicc Liny it« dflbunt : F, An);;eluc 

f 1h>cca in libro Rom« Imprcflbs cni ^tfCulus; Sibiktliica 

Vaticima, MtrtifHis ^uictcovius dc Hoztcxe in librO dr 

^ : Mtiiitate Lingu^ S!nv9nica\ Regiom« 1569 in 4to Gdii* 

brardus Do«ilor Pcns. Lib. i. ^ ornelius c Lcpide in 

Cap. II. Genefis pne. 159. Biilbinus Epit. L. f. Mfi 

telL L. 111. Rayntunus Tomo XI Jn finc. Similes Uu- 

des l^e in prcfat. ad Gramm* JLoin ^ FciUi Dulo^ 

: . IshcltiA Ftfliaa, cliic, - ^ - ' : 

0 

f I • . ' ■ ' - 



^ .-(^u.^j Google 



snis , Polonoium, & Ruflbruti|.9; 'vJ|;Mii8 ft |iybpd> 

§. IX. Bo&emorfim^ ab anno nuuLUM 1533^ 
in Liiigti,2(*Slanca excolf nda ftii4i4M >otiiit «CUr 

quarn ut . m^a egeat cooim^Qd^UiHte^ Quis ^nitn 

narcit f maittq^ affrfiw iiKnr^». fift ptp^«nit 

ditionis genus, quod illi t,ingua fua patria non 

B€ftra^iMit? J^^ j^a iar||»c.« 



X> CichalofUtt Librorum %olHn|j*Ca Uiigpa «dkoruim, p4r 
varias erudictoms partes/ jpubltce lucis ficit nuiTc Tnif 
fl:n D. Unger ^ vir nonmie Mtirum 9t lawtabili Ikm mi 
- ^ notaa. Pars operif ' imt libr^n^^d enapfim gicnni pti» 
^ tinentea ricenftns , prodiit )im ahno proxmit tiiterlt* 
: pfb reliquc tdl|«i funttub pr^fo. Ad mftifuctflMioilrai^ 
pertinent ' GMifimatfc^ : Mt^. Matthxi Colin , Prage 
1564. M. Benedif^i Nudozerlnt, ibid. ttfog. PJOrichovrt» 
ky e S. J. Olomucii, 1660. ProfcquiiUr is ptrtcs Gramt- 
«. matic« omnes, ac Atfe ipprimts tfque erudtte trtiiUt d« 
^ ' trce Poetica Bohemorum, P. Georg. Konftantil e 5, I» 
yrag», 1667^ Matth. Steyer J. ibid. i$6S. Wencesl, 
Jotnls Hofae. iblil. 1671. Wencesl. J^ndic, ibid. I7€>4. ' 
Grammat, Ling. Boh. ibid. apud WufTin 171$. ®raitt# 
^ntatpftt ^itBU n> bwogl (Str^tlClr Ortograhia preb- 

V .*fom/ Etymologia ^jetottt/ irntij. w Sl^miffti/ us;/ 

iinprena Vetero-Pragae 1588» au£tore Bcned««i5o Optato 
'■ ■ \ vcrni Di?ini pracone, 6c Petro Kzel Pr^fcnri adolefcen^ 
" tia Mpderatore. ffiDbprnf bobrf ^pmi / Vttf (c m4 I 
' (ebh pf> €itif\i neb tt^fnduti. miahtnv i ^ieffe 
r WB(J. njt)t fc n> 5Jra|c 1668. 3B. 0).© «te^ofc^^floft 
ffrit 9irifa petrmaana w VrefTpurfu u eimona 9e# 
tra QQ3cDtra 1781. U^euoerbefTerte bomirc^e dramattf tir# 
. falt »on 3ob. CEDeitief V^^li SBteoa 178}. 4tari§e# 
. fof te btaftMe 0pra4)ie(^re oaa itort 39naQ 
' «ra0 niib ttienn in bece^dnfeibtfiMi ^aiMaot >7tu 

. Olftiorfiriiim gnada Bobtmicdm AiMiii 4e,1iVmil^fiiia 



Digitized by 



t 

' Lin%w Slavip* Poloni, liti id iiinuauDerorum 
fpriptonfai» ftaronia wqw ac profaQon|BH h&^ 

fmn cura Tariis i^ )0Qis aliicabrafio fatis fuf er^ 

r ' JbiSfts mtm 4uad adtinet, f^ .^uo . 

^tctitiffinrts y fiu|iiiiaiiii# 4#?bii!in fSNna cd^ra^ 
fus Prmi^ JSSifba§iQi?iz^ fiipifiiQifliaio.rfine foo» 
.filio irtem < typographicam eiiai ctaeribiui quaft 

eolb^lfun exeunt^ feculp fuperiore apud ^ i^re» 

idit, ac- iiifiawairitf tan itnst 6^ li»gpa etiaqi < 

^tque eti^in percolenda inderefli, ut non exiguus 

iirp iUbruQi V pfmgiwm > ry^ i ri oaa^ lilHariw 
fittinerus, ecdeflaflki plerumque arginnafiti^ ei: 
^ofcueniium officinis ejua «ufpiciii prqdii^tt. ^rph 
ter ' c^teros Bcclefi;a libto^y onuisa propempdura^ 
qui ab JScclefia Ruthena recepti funt,, Do£tore^ 
.0rect| totus CbryfQjkmm ^iqffot jst Mtlo fasfpis» , 

fis volumipibus con(\ans, Bafilius item Nlagnut 

<awmda$ T^ VMOi diftps)» 

Joannes OimaQUs\&reitxvUc^ sUvonice diftus^) 
fybtm JSyruip -aUiqiie in folio. plam«|aa tditi^ 
inemqtw Slatonico feriffone/ fcripti tum temporia 
j^odie^Ct (Vide Bwgium Ldhrode Ecelifig^ JUubena) 

IfnttO; qui ftsqne ad fftri j Mj^ temppra Acri.^ 



•1 



ttttr(b f^iiom^/ obfab fmfla 99c4tcf 10001/ 

' aet gtolnnr. ee|>faQ<l ob AMH 9MIMI# 

' Vbil^ofite, $|fare AonroHore Vtas^fe, e Ul^Jjt lti 



Digitized by Google 



«c pcofaiii libri prodierunt in lucem» OQStiea eo« 
tttm idiometc^' piiro seripti ^Mdivtur ; paucis tan^ 
tumexceptis apud Frifchium capite V, HilL Slav^ 
amtbma : .nimicum Ukz'enie ^ feii Corpori Itirit 
Kuilici, & operibus Theologicis Simoni^ Polots» 
ki. Sed maxime 'omiitur atque excoKtnr Ctngua 
liac a Libera Societate Ruffiea Mojcuenfi , a 177I 
-Pluiolosis Ruifics caufa , ad. e.xempliyn credo 
ftaloram A; Gallorum , itiftrtuta ; quonim ilH Acsl^ 
demiam della Orufca, ifti autem Acadeime Pnmcoife 
PnbMe cileberrimo vird Ridhelio ex prsftsmtift*. 
nus delicatiinmisque ingeniis inftituerunt , quorum 
«x arbitrio relgefenttlr vocabttta, qw Ibnesce^ 
rent, & nova , qu» pr»cudiffet ufus, iq honore 
iMbereamr. (I) - 



^ Noftri in(l>ruti funt: Ohnmuttka GrgK§'$'mtemcM eher§B9 

re Cyriliic9^ Leopoli, 1^9. in gvo e Ty^VB^rti^iia pj. 
dfl{og;ii Leopoli. Adami Bohorizh ArSHae horul^ jfW y^ 

V Ae Latin9 Camtolana Literatnra ad Latina Lit^ui Analn 
^ giam accomodata, Witfebcrg* gvo. GramwuUtice «m? 

jir Slavotiica , i6$i, in 4to Littfria CynUtcis i» ttfya 

V ^RuflToruraad excolendam Linguam SUvomcam" tota sta» 
^ vonice accuiatiiTime fcripw. Manaduiti» ad Grammatieam 

Slavonicam, 1696, Oxonii m Anglia ex Theatro Schtl» 
^ dontano. Alphabethnm {finkvar) sfavonico Gractr Latinum^ 
1701 Mofcu» in 4to. Grjmmatiki Staventkya Pravi/noje 
, Syntagma, Mofcua, 1711 ; quod opus in compendium 
rcdac^um , recufum fuit in Novotrwd 172^ Grammati* 
, t-^? '^•Jpca CUris. Michaelis Lomono(row AcademicE Scien- 
tiarum f ecropolitanc Socii , an, 17 ruHice primum 
edtti, & perrq germanica verfioiie Petiopoli 1764 tyu 
\ . tr^ «acfcft, Grammatica Ru fjica in ufum Tentonieoe juveU' 
- UtUm. 1773 Rig« , in «vo, opera Jacobi Rodde. Weifs- 
«annt Oemnd e^' & aliui RufSco-GaiUcum . 

tjmSeem^XHShmriMm M^fk«, hoc tfkDiiHommtOtapontcarum^ 
" 0 (^ ^ eem m V tetiemm Tkfpmimf, ex varHs mtiims ^recm» 



^lt?)cx nali9^^^ popuii ^ou$^U(s a4 minimum in 
findiQ Liaci» Silayomc» fiiBt piogr^ t 
iibris ufui five lacro five profano necelTariis, pu- 
11 1 Qtmm^^u P^if^^vwj, Saripntta ^ &ara, * 
ooonullis Ofatmam &wr4mm exem^s , dialeftai 
ftit vwiaGUle elucubratis , proviiL Soli Panmm^ 
Slaviy.ex ciofis Ibile tlibi t ine aUatis, (6) adtea' 
«liertes ikere / ut jbucdum in cultur^ , dial/BdU 
^tTic« ) fibi iMis propriie, nibil ovmno in pn« 
JblKUm profercent.; (i) U^^ct^ ut ^lia tacitus prs* 

Je6tos iu i^iotisii^ ^ elegaDtl» i^YK lillatri Lin* 



. . tinikms Vkfit €9lieQtu^ & ;ifxr# Slavonicum Alphabeifunn 
« ' ' ^ '«rdiiim M^fiiks / t Sttphano JavQrfkky ft«xaneni 

ScM» SlavoXiiciiie HoliaMi » & f rgitibtif Xiefaui» Ci» 
' * ^^Kleiiftffiniif ifenteiih ^eompoiHim 1704, in ^n^ 
V niflmmll •eaevt' Fim Alixicir/ typis Uiiiv% 

Mofeucna.* 177), it tvei in qup iMico tcclcfitf^ «cy- 
tnoloj^ia tltvei&filiili anliiiuovirai & D^regrinoruoi l^o- 
t o|biilo)tito 1n t. S^i^^ Bt ubr. ecctt Bafticit dccumntioA 
ea^otifur. flti i^iquis huc fpeawitibu» Sbilr^to^it At 
Mcotiotikm con^ Jotn* Frlfeh H^. tJt^.^M9. «tati»./ 
» . te/olini, 1727111 4to; & CUuriiT; HtrttH UCEacfneifter 9Mr 

lif^e }&ibiiott>ef lur itaintnig bti 0edenm<ltttgfir 9t# 
- (htM Nr tiierattir tt iXKtlatft «IrlHMMtfef 

SRm, Ut^ StliDltf i77a-»776. »« 8vo, 
ar> In PrBfal. td Dtfint Xrtt^ 4r Xlr, Shm. &c 
|>ag. IV. ' * . 

< ^ ti quodam opufcula , jftcceptia & ilHs efiam mancff t 
. * ' • foncibuf dialedi Boheinicc hauitis itnpleca , & Bohe- 
' morum magis • quam Pannonisrum Slatorum pTonun^ 
ciationi u(ibusque accommodaia demas , qvialia Ainc .r 

3pran>a pi^ma (^UmniHht^ ob Itobiorfe to^fnocfufo/ 
£eta i^9<^ n> £fn»tct. ^ti^^ fu Oobronilatvn^lii 

' jriniti^ ^m^a tt /CalifviiiMetti (We»^^ W 



4 • ■ I 

^3fe pto«iiyft(»r Hti (k) Mv ^nto^ ^udd fbrf^ali* 
quibus fiud^o ,partiiim adie^m yideri poflet^ 
fed* motiiiii ' otnii €»ceptioft«r ihii)oaiiiii> jiidic)>^ 
Ita ^ ut et iDUltis pauco^ cotninenioreiti , Dalimit 
MoraTW r Caiioiiictii Veteto^ol«slovMMA»^ iUi 
qui in quielfioiieni vocant , cUf Huttganx Slavi^ 
n^m^ Shvdk adb«retic>« ^ ttOH i Attvio^ya|a# 
Vel Gratio, ut Morayi^ , Mandatis^ ^ RttffisqUe iiei« 
nomidatio cefierit? rerpoDdet: His MUngitrUe^ in» 
tpHf mgrUo bibiefifflt ndMicn SM)M s «Mi pit^Utf 
bi Unguam Stavonkam vidMtut tctmuiQt ^ aiquM 
tiMgimi loquif «aMe/m^ ^ ^a^HM ol^memmbH* 
tione populi pofi Fegni fui abolitimm, nil in Sla^ 
ViMfiio /da ai atiis NmiQiniiut pmidptaU^ tmm 

fe/ieS genuinum idioma Slavonicum bodiedum rHd'^ 
petU* Ut HtulUiO; Joail« Cbfiftoplu 4p JcjtdaHf 
R« Ma}eftatis Hungaris Bobelftttt.Covflti»»' 
ciUJ Bobaipif:o«Attlicu4 Libro da Orig* Slav. 



9l$fHUH^ , m Cratmf 171^0 &c. &e« &c-j 
4} Suikti qui intei ihorcuas, qu^lis L«ttita & Gr^ct' ed « 
i ftingtitnr ^Uwnicam tnciifuatn tefetunt, & in libris t3n« 
tutn (tlpetftitein efTe ctedutit. Bruditu» tttneii Italuf 
itnedUhtt t^atcki in libro aditiodum rard (Juem l* Her-' 
i^Uno infCripfit, Venet^ 1570^ 4« 94» Slavonicam fl' 
tnilitcf ut Turcicara &c. vivi^ Lin^ui^ adrtuitierat , C\<i 
fcribcrts : Liiigue vine fi chiaviano tktte qutl/e, U tjuak M 
i^itC 0 piu pojpoli natufabnenie fi faOellan^i eome la TurCMi 
la SchiaifWAy ( Inglefe Alii mediam fentcnti^m aiitf 
ple^^untur , & ncc ititcr mortua» pUne , ficd vivas Slt* 
tonicatn iingUtm refcTuht, (iua de re <^uid fcnticndurtl 

fit^ truditotuoi & tt^nfuinuii^iaiAtiim Fbitolotoracti 



i i ■ ■ ■ M an 

Vi€Qiiae t73% 57, pag«. 127 ait^ Bmgaro^ 
mm&nkmf fiu Bungatii^ jtoMkmiM «iaMlfM 

nufr omnei' ^(womcm acccdmis ^roxinum Lin» 

fiu^ mmi ^ . ^ * c • , 

j|}deraii5, haud difficHltcr «MffittllotHm iama do^ 
Aritta^iie etBitttiCiBa» ^m>tutit^ idefitideni < m^i 
cMiicKtMdhn^ riftiftMifate eMMioque 4inii «h^^ 
tasv W mea qiialicunque opera' ac indttdria pro 

> kigeiiil «ieAid# idaaMftcir «tti^ 

VeDiretm <i^iiapropter ante ojnHia tragam & iiH 
eertatif btteeaqpie.fcribeiidi fetiaiieai ^ ^tegeiafl ^ 

tt cotiftittttai reirociwatas ,^publicx tacis fecetam 

ly^ il^detMaeiiS P^<>^ rf6?iM| 
tatUm^' fUn iig k^ prMmm^ iMifU Stavcfum ^ 

4t div^fioM iUaf um ^ nac nou accmiiikS f • cum odM^ 

Hhgud MNifti^ im UigHu^ Ikm^ttde' uft^ 

tattt cmpendiofit Jtmul ^ faiiH Ortbograpbia^ Patri^ 

onmi!Vliatolofonint floiniiie ittrcriptam ^ quia eon^ 

nifl pofi [diuturDas cum eruditi^ viris difceptatio^' 

nm§. e^pfobedofieai^ coiiciiiiiatem/ Huoe aii- 

tepi multorum votis diu defideratam Grammaticarh 
'^Stmticum odo ^ iiflMi eoniw j qni Litigttam heec 

dflceM ; cfhre etiani oltetias eJTcoIere volent , 
Merviairam« U quippe intet prMipuot fcripti« 
Mis mm flaii eft^ ec ad majota Pattki ptefiaft- 
de ejcdtem alios; quie inveiitis addete 6c uniua 
itfeeti oeeifioM iimmite eUttd^ bofi ell diacile< 
ImfiO I fi q^uis vel cegqtta lua traditi; alias adhuc • 

' - • ed-. • 



•ddere , vrf chtalogww •Kceptofom^ augere , vel 
fiovas mm exc^ioa^s Ibmare^ aut .^rnitia np* 
ftris, mnsflMidverfis m ^fgeM v^el confbtiicp -vo^ . 
let, haiid molefie ieremus ; ^dummfdo^ verji^ii. Sc 
fcfono publtcb coifTQlatur. Noiiduin e^iim boc pco 
Ofers omQibus numeris abfoluto /fpiidlfpV qftpott 

fiQhtgi milctta bauA^u^ii»^ P«ii#f ^id wm» 

Uam reterendas colligere voces. interim .tame^ 
4i^mai:e aufmiji jBib^) bic dccifii^ ad Aeoii? 

' rate feribeadttui , ioqueaduinqQe in > hac LfOgDft 
jure ccquicitur; oec .quidquam, ac^dit^m eil^ quod 
I^ftorom prtidttttMi^ 4k pisjudkik cMrcnteoa cm» 
fimdere valerttf . . - . .\. , 

Utere jniqoo lux^laboffo vmin tviniy^ pcof 
jdmique tui commodum, Benevo^; LeAor 1 tjfjn; 
^ {ruftw io RempttbUci^ I. i^fii^ (fnaipmqn 

^redundare , & gloria UEI promoveri polTit. Va^e^ 

Dabm in 9ppuio CreW^- PofomuM , Ko» 
kfidis Jimuwriii, arm fifjfrm^ plms miM^mo 
fiptingcnte/imQ^ o&uagcfim ^offo. ' - ' ^ 

* • f « > B 



, f. Y XT fT% Tk TT ff^ T • / 



INt&ODUCTIO 




\ • in 



rammatica Suvica ^b^htomluxono^ ^10« 
fMii^a liber efi, ^uo ars contiaetur davicii 
bene le^t&di, loqneu^d^^ 

in qinn<me jMrtes : Orihtepiam £)obrocu / 
tanfXi9o|l , MyfMhgiam Slouopremdknt r " ^ 
S^^ntaxim '&l0W(poqehi f Profodiant Dobro» ; 



ORTHOEPIA. ■: 



Otthoepue noDunt ea psES Ocammttice 

r * « > I 



Digitized by Google 



} 



coguofcere, ute pronunciare ^ <& di^buetis 
ki fyllabas, ac tapdem voces inde ortas 
recle legere docet: quae ^uiuque . Orthoepv 
bbjeda toddem capitibus^bfbrvemus. . T 



C A P U T I. 

^V v . JOc J^iteris ^ earwn t&oijione^ 

^$r%Ir Litem^l^'}i^^^tatsB^ ac neceffarias 
mik^*vigifi(^Aitfieraiitm Cc^ !Dbi 

«e, 5f, C^g, 3if 2^P/ Jtlr iTlrn, 

(«) " w c ji JL r 

a) Confet DifffttaUmt ttoftrs Philol<^Bi«0- ^ 
Critics Liurit Skamum &c. tottnn Cap« \ 

^ &: Cap/ IIt *'^; lU; ubk d«cmrmis , Uter^. 
CC;3 .confonantem , j liquefcens , i£ic| , 0 / 
ji,3(fip . .32y r eile. A!phabetlio S|tvico prorfas 
, 'expurigendas ^l^c loco muip ;<B^^^ ^f/f/ f/ 

' ..^ T/, 3ii f^mpclr & Mbi^ue )t4)iibendas.. 

Dividuntur in Vocales & Confonafl- 
tts. Vocai^ $BiHtt0^^e> fmt qiiin^ : 2(a/ , 
Jft^ <Z>Or tlUf ratione tpni brevioeit 
vel longioris in hreves (f rdtrO/ &' /ojig^^i 
(Mtt(><) fubdivi|^..A:dri(#i^t fliapte natu- 
ra omnes ; ideo dum longiter pronunciands 
veniunt , iigno ^ quod accentus aci^tus an- 
dit, CHa, «e, ^i, (Do/ Uii infigniimtttr.) (fc) 



i) Adi6sc*. ptir« Cap. II §.$.'3, 4, 5-&65 



Digitized by G( 




%ax divifi(Mi«m« , . . I 

§« IIL Ceteras appellantur Confonantes 
(@polu(^(^0ie); quii nonnifi vocaitbus jttn** 

dse clare, diftindeque fimui fonant : & genera* 
tim iti moUes^ ac duras diilribuuatur« (O 

0 Malaiti effe Cotifonatltnm itl dupliQe^ dJ- ^ 
. viAoitemt iWi/^ Cap« U. li ofiitlfUitl 
fiiit^ ;v ' . • . . ^ 

I ViL AfaUiV (tMHl) ttttun Am cotifofls 

«ft apud PannoniosSlavos fola (Sg iitera^ qua^ 
in pauqis adnaodum vocabuli^, & illis ettant 
hia»mtf ptffegrittis, dure^ licut §;amma Or^^ 
/^orum ^ efieri) ac propterea tali cafu pandtt« 
401 cottrvsirit» (d} ileliqttis ^ibmnM fdtic du^ 
ra (tit)t&e)/ in femivocales^ liquefcibil^S feu 
li^uidas 5 & mutabiles fubdiviik* 

; ci) Silttt, qui Litetatil <Bq, eXeitiplo aHarUtll 
' Eutopae nationuai ,^ pro exptimendo dutttajcaC 
fono duro sidhiberi yelint 5 Sc pro eXpreiUofle 
^ foni tnoUU, Jotu in AlpbabetMim ShivicQm 
j: tto4iici« Sfd vHiUi mi<rti« a ffi«impm«t^^6iii 

ibm ^ ut iftud re£te fieri poilb mihi perfVadeam* 
V Sua enim femoer iUi principio conftrte veritas . 

debet 1 Non e\]€ videlicet Alpbnbetbum plufibus ii« 

ttris onerandum ^ quum qute ad quofcunqui fonoS 
* <n Lingua occumtif fke^ixpfimendM pkni fuj^ 
\ fitimi Jatir^iiM foia litera <tl9 Httitmqua ficN , 

nutn^ (Akffilii. ri^^o occtttwtem piinfbtiata^ ll ' 

...moWfm, quieiinde ab afctate typographica prot 

ptiu^ eft & naturalis, ae ftequentimme oceu^ ' 
' tit 5 iWie uUo ligno quam accutatimt^e e^^pdi^ 

/• i . - 

^ Diflitized-by Google 



'. mit; oifi erga entia fmeiieceffitBtt iiiilH|^ieto* 

d9 iinc y quod refte rationis principium fieri 
vetat , fonus mollis a litera <5g avelli , & pro 
iUius expreffione Jotta in Alphabethum Slavi- 
cum iotrodiici «raiiit* Dein : fi in fonp (30 Av^ 
tOf atqne tn Alpbabcdmm Sfaineam tn- 

• trodQceiido eofifbmiitas Ltttranm Slavicanuiivj^ 
cum aliis Europae nationibus quaritur, jam ail- 

. ftor fim Slavis ; ut potius dereliftis omnibus , 
quas nunc cum Germanis duntaxat & Bohemis 

' ac Moravis commttnes babent , Uteris , refunj- 
mant reliqms' omnibas totius Eim^ . omoni* 
bus ulitatas literas [ latittat, ivatintt ctate ty- 
pographica a fe fmc una folida ratlonc ^ffe- 
tas, adoptentquehungaricam fcribendi rationem, 

• ceu ex omnibus alift fibi, ut Cap. Ill.hu jua 

- Partis docebit » convenientiflimam : auam ipfe 

- qnoque hac in Gramniatica foctttna toi ffaOf^ ft 
^ tanttt arataootM faiflHia dox * ti^ief ciift|» 
. rc. volniftm» 

• S. V. Smivocales (Pololflafni) Gaat Hl & 
T^v, qu« ni defedtt ficene vocafit- ex feipfis 
euamryllabx neceffarium tonum dare,accom- 
node fiias exprimi queunt; nt vocibus 
Plt ratiSf Ptit disitus, dtc cblfigesettoec. 

« , ' 

S. V4 Coafonantes <fc/ t>tS, Ht, ^n, 
€i, 31 alii motfei appelknt, nuM eas Xt- 
qtufcibiies fcu Liqmdas OcHc^ nominare pla- 
cet; qum vL,|anras cafibus, ex nfu potii&- 
mum difcend^ , tonum lenem ia fe ipfis n- 
«pauac, ac qu«ii liqueTcunt; ideo tum fem< 
wr fimo feu ■cccntli fi^ttido' i— 



wt 



quarum longe alU protumciatio eft, rice 
diimgttuiCttr. (e> • 

0 i° nutneruRi harum literarum referri 
a Grammaticis Boheawi confonantes ^ , 

ffnbMoai 

$. VII. MutMles (Pttmtmt^Mtti,) alias 
7>«mfoniliitto«(fid:«:coa^^ qns in fl»> 
xione, derivatione, aut compofitione Nomi- 
niiRi &' Verborum moUioma foiium aliB-. 
dttttte' ia «Um plaa* .^om pttnuittM 
funt fe^ueotes*: 

^ I jif yel I i uc : XXoJ?a tlose, lu^ot ^Iu* 
' |em, &o^>a bo|i. 

- dfa ©treife. ' ' 

t c ; ' ; treflat tccicetti. 

A I iotol^ ft)ifal. 

C A P U T. TL 
Aecintibus^ JUtermwtu 

I. Acctntus{:^la^\xin<Ci, 1pu$xovX) in ge-^ 
aere atbil aUud .«& , qoaai toni extraordi- 

wm h «nNiitiom dicigiit litefiB^ (vdi 



potius font , qvt^m licm expt^mit) obcm&^ 

rentis iudiciuiii; qualis cum in Lingua Sh^ 
vica triplex occuirat:, iongus^Teu acutus ^ 
Jiquidus vel, ut aliis pUcet , moUis^ aCpec 
denique feu durus ; hinc acceutu cripiici , 
Itcuto videlicec ^ . tiquido d^^afpero Siavt 
opu3 hafaent, (f) 

f) Sup^rQittnQ tpad Slavos ucamtj$m '<tr« 

tumjlexum (iipra e » & ro/unc^nifupra u collbcai» 
. ri foHtum , cir, Dijf. Cap, il 6, & Cap. UI 

. IL Accmui Miutus feu /ofi^^ (tlu^i pr{# 

jWuP) delignat eani, cui fuperpofitus eft , 
yoctlem acuto feu longo tooo etfe prpfe- 
rendam^ ut: pin /diminui^ voe^t^ whm i 
^n<X) pcccmmi Dcm , tTlufa fari- 

g Vocalcs longas non bene geminari ad in* 
^icandum .eyrum toaum longum, malequ^ loco 
i/ 0/ u ^c^emuati popi U »#/ au ft> ci/. DijTj^ 

Cap. I e,Cap,lI 5^(), Cap, lU $. 3f 
probatur, - . < 2 

§. Ht Jccentus Uquidus (Pri^wttf ^JPucir) 
«lH8mo//ff veUcmxdic^us, d^figiat confonan-* 

tem, cui incumbit Jiquide elTe pronunciandam : 
cujufmodi pronuiidiatio cum nonnUi feptern 
Uteris conveniat^ iif t>fif £P/ VXii^^], 
tfli » nobis Cap« I () liquuHs didis^ 
patet ; has ' nontiiti .confotiaiite» , dom { H^- 
quefcuut^ nte ac necefiario (toc^ cit*) ac« 



centu liquido ^iotari ^ ut : cimiXivoi aHii^^ ' 
parens^ Z^U$6 ftrrunu X*)- ; .\ iv . > . 

f h) Perpera^ hnnc accentiun a Pannoniis Sla- 

.^iHs fiiper- i ceHati^, tk. -mff. Cap. IIl \. 
. prolbat; & iMkn^m 4mt ^ idlr^ «WQmM^ 

: ticis Bohemis pro defifcnanda conronarum duFi- 
tie, vel mollitie live liquefcentia llatutam, eflfe 
^ ' in?o fuperl\u3.m» ^do literarum vocalium na- 
^ turs^ contrariam, ^tto denique^ reftas rationi ad« 
- verfilm -Ctp/ I. §.§. * o • SqM$* iirti iM- 

§. IV, Acfe^tus afper feu ifaHs^jL (Ptriity^ 
twrOi) eftf 4^0giuic cain , cui fujperpo* 
nitur , confdnantem afpercr (Sb dtiiro toua ef- 

]^v96&^ud%au Qm* mtwt duswi &tQ>«c 



& naturalis, unic^ lit«a iS^ d^mpta, qu« 
natur» moUis (Cap. > 4>; iitn^ i^fr 
centus* aI];>er .iiQniiiii fuprf f^^ f dam duce 
efferi debet^ rejfte.g« neceir^^rio coUocatiurt 

•% j ■• 




§• If l^oeaks apud Pannonios Slavos, ut* 
poce ittOuft|M toeves^ £mi|«i: brevittf ^S^ 



• * ' - » ' ' uiyiiizod by Google 



ittoisr, aifi fittt acoeataaettto nocatae ; qii6 
ca(tt lonptec, nt iapud Hungaros, promui'; 
danour, v« g. fii/M^. 

, S* 1L <Be(€in{[hiums tpud Slavos Aiapte 
liatura moUis^ dum fine accentu efi^ |>roniiii* 

^emmomm ^ in jambus ^ &c: Jdrok^ &c^ 

^Mfra lacoenittt ihtro Mtaiqr^ ficut ^fowmm 

Grxcorum , vel g Latinorum, Hungarorum. 
& Oeroiaaorum , in gannio ^ &c. gon^^ 

^aitd &c« dfatntt 3 ut^ QigL y / 

.f'** ,*» • .. - 

■ .^§. III. Dar«e confonmtes: 25h t i>b^ Sff 

aliis Lingui», puta: Latinz, HuogariGa»» 
fi«niMiiic£, ChdUcc^^ J^iNft, ^ Qfia^ 
gaudent. RjBliqUs . 



• 1« 



• • 



1 1 • 



|Mroaw* 

ciaamr^ 
ficiit 



• * 



t iJi^ttoinm aiite f, t, or, 
. in Gcero , cyc/Kf , .(fecus: 
' ^ V.1 0wn«lcmiiil f;l 
in ae()Iett, ^cfc^; aut 
.fiiingatotnm i»;:; in «2»-' 
g-dfcry , &c. nt Cin yhai- 
*iMm, €tta fiUiK v ' 
M Gcaecopiqi v.1 Litiao» 
him ch in fjbaof ; v. g* 

a 



» • • > - - ► » 



• \ 



Cl 



©f 



§5 



pronuD- 



4 

I 



<■ • 



2 Hungarorun ante a^. o m 

lakadaloniy vel II Ger* 
manoruai iu fine it( 

<iS(^aU/ ut: iiifiiala 

4lubi na ^lavoe. 
)i( Hungarorum m/zarvai^ 
vel Gerfflanorum 0 fing'* 

2; HuDgarorum in zah^ vel 
iitequttiosttjn f incra du* 

ttt: 2u(fa Sufanna. In 

fine^tanMi poll 0 po£h 
tum $9 fonum fiterae e 
habec; hinc tnofajC^i/ 
legir tna$|{)c» < 



. , ». . . 



rV^# Cbi|^fHiairt<5 Hqnidih 



Zi 



ts in tseA; «» g. (Eelo /row. 
fhoniFftti. , tne^. ct^^r»!». 

verfaruis, 

ty amay '. ttnSi tfmtis» , 

Al ptommciatTir » fici0t I Hungaroruni Oer- 
iiiatioruni, i vocaU fequetite in lij7ty (ie^a ic, uc : 
lUp t;^c](x, libelni «iiMenajw 



D S 

8 P 



i ,1« 

w • • 



%\ initio & medio vocum effertur , ut j 
rum in jamy aut je Hungarorum in zs^k 
(a'4k)> ut: iA^wM muojuf. ttii jnctf. i Anale 

B s / W 



I > 



Digitized by Google 



Ht f Slavicum , vel s Hunsahcum in sos yrotiuti4 
dttur, V, tHttS vir, \. 

, € A P U T IV. 

• ♦ 

LiicYarum in fyllabas iiUftribuiiotU*^ / 

o Syllabtfatione^ i ^ 

S« L Vocalis^ aut (qiiod roluiiift{iud Sla-^ 
Vos obtinet) ia ilHiis abfeBCit (^mivocalls, qoS 
fola vel cum aliis literis lim^l pronuiiciatur^ 
G^Uabu appelbum. (O^Unde f uoc mjaliqut 
voce occurrunt vocales, vei in illarum ab^ 
feiuia femivocaies, totfunt etiam in eadem 
lyUate, a« titA40'mt'fi^9t pufillanimis ; 
qua in re utrede pfocedatur^ fequeates re- 
gula^ ex dgta fyUabe. definttione d^dudx^ 
in diHributione literarum funt obfervandae. 

SyUabii DUxa dtcitulTi in quii conrona v<^ 

' Liqiiida^ in tjua conibaa vocajem pr^cedent" li^ 
^ quida eft, ut: cinit facere ; Semivocalis, c\}i2km 
litera femivocalis conftituit, ut i ,XX)hna lani 
Longa dicitur ^ qnm continet vocalem longam > 

-iit : p4n dMtfNix ; £f<pi4^ qa» bitVWi/^IRV 
ppfel intHpMr» ;r ; * ' i *J 

'. §. II !• Dus Hniul ftantes vocales disjuQ; 

i % • . ' .: ^ ' ».£ I ^**»-^ 



Digitized by Googl 



' * 2^ TJnica confonans inter diias voca- 
les poiita ad pofteriprem peruiiec^ ut : ga^ 
to piomih^' Pi*ni dotnini. 

. Bxcipe^ conpolka w pi-spoficionilMj^ nci!^ , 9 
po^ f tOS or^a» Ui %^ xiaXiii^X intervinire y fiitiil^ . 

5« ConfiJnattim geminatarum prior 
•ci pnorem^ pofterior ad pofteriorem fylla- 
bam peitinet, nc: pamncr virgo ^ PoC^Da^ 
' tlCi fvibcUta ^ o6ft5d fit removere. ' 

4» Confonantes diverfe quae nul- 
lius vocis initio limul ftare poffantj etiatu' 
in iliiedio dtsjunguntuir , ut. na^/fi (noQfI<t«^ 

t^fi) dulciSf p&n fti (non pa-nfft) dominalisy 

e^gipt-ff » Cnt)u e^gi^ptiif 0 (nsypiius , <Scc« St 
Kutem ad iBitium vocis alicuius coniungQntur) 
func etiam iu vocis medio coujungenda^^ 
ttt'; * . — ^ . ' 

■ 



rti 



0 



O 



ii)Aihi^i igntus. 

^e^^ptot blatewe^ 
U^^ff^f transfUga^ 
Pru^tPi preeceps. \ 

Excipiuntur gb his compofita ex praepofitronl' 



^ntli putridiu^ 

mu.m(tiiiiio^ 

Pc^ PtdH avis. 

®PoB ysi/ftif/ 



Digitized by Google 




r 



ita ctiam fcparantur, e. na^doiiii aiiicerf^ / 
O^mOtjit abspwrtare , pc^iloi Jlt fubponere , rosjlin 

iit Jeparwrt 9 r0|«&c4ti difiribmt • }iOi>6ii di- 

5« Simul ronantes confiMiaiites di^AUft*^ 
quatn, iteqmdeni iii fine finei^ feparantur^ 

ut: Po'd;wala (non poc-^wala) /aw,,po« 
c|^o^wa( (nou poc«(KHiiHit) ftpelirt. 

6« Coiifonaraai pluriiiQi vocalideftir 
tutarum literae fi^aivocalea ( & t vicein vo- 
calis obeunt^ ut: o^tM^CPiti pravidu^p mU , 
. &m'FuiD{ JUentiofus^ 

' Unica vocali vdl femivocali pra>' 

fente , omnes in voce confonantes cum ea 
conjunguntiu:^ ita^^ ut vox talis unica £}fi^ 
' labd conftana nidtttu , ccmfequeoter mc ia 

fine linezE , dividi poflin , v, CluP ttg i/- 
. Um^ tca^ agitofi^ Pdu dominus^ pM trim- 

§. III. Qui bas regulas de literis in fyUibBM 
diftribuendia datas obfervat 9 ac fimul 0» 

nes in una fyllaba pofitas literas iingillatiai 
nomiaat^ aaa dare & conjunde pronunciat , 
draique in vodbus polyfyUabis fyllabas pras^ 
' cedentes repetit , in hunc modum e. g. in 
ein, & i n 6iit ; in XVlif W l C WVii 
\ in23aran,^a ba, r a n con/ ^^aran^ 
8uu iB fyllabifart dicitur»- 

, ' Digitiied by Google 



w 11 

CAPUT V. 

.*/> « L € € t i 0 tr^ 

$. h I^gere fignificat omnia occurreatia 
TOcabiila & locutiones voce luitiirim ac mo! 
derata, fluide , dm 4c debite proaoadinw 
Uuiic iu &a0m 

$• JL Repilm imk$tmH ifocMa fingiUi^. 
u Omaet n vocabiilo diqiio fieeM 

occurrentes clare & ordinate funt pruncian- 
dae, ac Qrllaba^ ita proferendx, prouti ea- 
rum &f bcAvHat f w los^tttda^ fifv dii^ 
ties iive liquiditas depofbit. Gbiare, qiHfc 
vVQodibiM brevibus xmiSbat , imd . oiora ; 
qus vdcalibus longis^ cum mora; quss con- 
fonaatibus li^uidis^ pre Uquido, & leni; 

qmt ^mSsjjfm dmasi on a»fiiori prommr 

««attttt, 

. . * - • 

2. In pronunciadone Syllabarum apud 
Slavos^ more fiui^oruffl j ifai tantum eft 
toAi» , libi vodfis Ibnga dcciint » ue r 
S)«frfa4{ ^ef. Hinc vocalis ante plures 
coitfbiias po&a» ecfi in veifii longa effa pof^ 
fic, cum tono bimen pronunciari nonpoteft^ 
aiii natura longa iic^ & acqentu acuto no- 

■ * ■ * , ' 

• - . ^ • ' Dipitized l 



3* Ubi ^ VQce Jpoflropbus Q occur» 
lit, vocakm vel fyllabam euphonia: 

caufa exmirfam ripnirtcaus^ e*g.^in.boI bff 
ho^ct^i (loco bol bifi bo^awgfi)/ ibi pro- 
nunciatio tiihil peculiare habcti Sed Si^ 
gnum Dmfiovis (^) duciLLeftorem aut ad 
9ocEbulii« 4^equeos.9 :aunad UMam, nt fyU 
labas verbi d vifas firnul legat, v, g. cU ^ 
favfto^iifQ cto|li ^)om Cafareo-Resta do- 

§«.IIL beneUgtni^vpcahuta conjunBini 

» » .' 

In YocabuUs pIuxibuB fiioul & cottjttiMiifli 

legendis^ l quoad interftitia five paufas, 
a quoad autatiouML uodis^^ 3 quoad .eafi^ 

• • - . • , 

Ad comma Q tamdiu filecur^ dum dici 
|M>re(t feml i . acL malia^ mta JU% dum dici 
foted fenicl^ his; ad duo- punSd duM ' 
dici poteft yi?w;^/^ bis^ t er ;, fid .punSium (O5 
dttoi dici poteil femel^ bis^ tef^ quatet* Ad 
paufam ( — ) diutiflime filecur , Ut LedojC 
temjpus habeat ad re(^l(i£a^^ 



quoad mutMttomd tocti^. 
' vox paululum inunutatur, ad put^m aUteot . 

* , . , Digitized by Google 



cadit : ad fignp^ interrosatifmis C^) aliquan- 
tttm attotticur « ad fi^ntm vero ixelami^onU 
(I) lenta, fed ,gj:ayis Bdbibetur. Farentbffi 
O :| incluTuifi plenubque voce deptella, & 
ncQeleratB y ;2d ^gmm €itationi![ altiori 
fordoriquef fisnum autem cdnotationis 
("^^ 1« jtiSx«>dqirtffe&i»uta.fegi 

dvbet. Pdrasrapbm C§) voce pauiulum dft 
M&iaclMMKiir^>9tts deittde eittva(ur« ^ 

.1-; 3- 9^ aff^eSuum. \ 

^ '^juBtot-' lc(eiRk)iito Itofur e9C{iNffiQa» 

liifeduum clarus eft reddeudus, Ira petit 
l^dftem fiibttflMflit Citam^ graveroqttd; muut 

fllBBLttm A ttttittntttf^^vimir^dttiiilMi & t^e^ 

Riercentem; triftitia feffam & dormitantem;; 
t^tMi irfpeiMn ^MMKttm hi^ 

larem & vivacem ; iommif ertaio deni^ue Biet 

bilem f$L lMita0« . . 

'* S- IV# A^^Mlia perfeSle Jegen^^- • - 

Qui regularf hoc capite circa' ledio- 
Hieqi datas. Brefuenti ufui r^dd^dimt fa- 
Jiiiliai^s^ audiefit hoinilies bene loquentes 
6c eos legendQiuenc iipitatusi denique ^H^,qv^ 
pqblice funtl^enda^ pnus.attente relegiBrit^ 
& attenderit ad intentioi^eia auchoris j is 
perfeSie leserc Cd^U - . ^ - - 

PARSfl. 



DE MTrMOLOGIA. ' ' 

• • < * , < , . — • , . f 

• iNTRODUCTiO.. • ' ' 

— ' - . . ». 

S. L fiK LimisSss. I, Cap. I confidecad* 
S:)Ueih£y dm qfukm ibidMl tCaiii» iV a*M, 

componuntur. £x Syllabis. vm9 fy^cm 
VocaMMf figOA co^tftdoattm noftrariiii tf<* 
ticulaca, proveuiunt; qu£ fi iitviceoi con- 
ae<!tancus, & renrum JiftMnc . perfedum , 
fermoaea ftve Or«fi6MiN» coflifikuuat: uii^ 
edajn partes oratioms rice nuncupantur. Ha> 
fua ondoiui ptrtium vanas.iitf cij^s joce iiji; 
ternofcere, & declianrai ftine fied«:e, 
(Unc flexUnJies » pars praefens Grauuoacics» 

• • • . « 

S. 11. Fartw Orattoms in tingua Slavica 
Ibnt fepcem: Nomaii, PrQnpmenj VMbuim Pra> 
podtio, Adverbium^ rnteqe^, Coi^ttnc- 
• uo. • ' . • ' ''\ . ' ^ 
Hanim tres : Npmen , Pronofiiati, V*r- 
bum 9 in con}Undione' cum aliis vocibus va- 
ria^ declinitioiles five fleKionte admittunt;; 
reliquse: Pr»pofitio, Adverbium, Inteqec- 

tio^ Conittiittiot fiMnper ia4eclingt» ma- 
neQtt 



SECTIO JL 

0 



Digitized by Google 



S E C T 1 O I. 

D|k ^ARm OH^TION. DSCUNABiUBlis; 

C A "P U T 1 

' • • • 

De Nomine Subflantivo* . ' ' 

$• L NonuH (tneno) eft pars oratioDis der. 
cHnabiiis , qua rem defiQitam » aut rei ^tm» 
litatem vel polTeflionera indic^kius ^ v. g# 
tlebo coelurriy' 5em urra^ 2iom dom^^y^ 
Aiiic ^a definitc^ )^elH magnus ^ pe^ 
pulcbery funt vocesVei certae qualitatera in- 
dicantes^ Triplex autem nomen datur, no^ 
raeb videlicec fiibftantivaffl ^ adjetaivttm & 
iiumeraie* 

$. IL Nomen SubflaittivHm QCtXino po^f^oa . 
tne) eflj quo perfona, aut res quaspiam nom!- 
itatfkr» vel quid fit^ ex^onitur. Dickur ita 
ideo 5 quia per fe jam definitum quid , ae * 
certum defignat^ & in orationefoium collo* 
cart poteft^ V. g« iPrdi^ iiioiir* Dividitariii 
proprium appellativum » & coUediyttin* 

$. UL Cldmea Pnprium (xola^ni tn/no) ' 
eft, quo unica tantura^ certa & fingularis qbs^ ^ 
Vtl perfona nonunatur» Xta v« peter 
Peen«f eft nomeii pedbne ' propriUm , qaoA^ * 
non omnibus hoiuinibus tribui fulet. S\c^^ 

; £) vttoa dmubius ^ fPtMtuk^ <^^oiitii^i* 

• - . ' * - 



V 



•Digitized by GoogI< 



18 — ^ 

< 

«I», PrefpdVeC Pbfofnum^ T^aSnfe Auflriaj 
funt nomina propvia,. quia tantuai unicotiu- 
'Vio^ unicas urbi & regio^i /coiurenjenda; . 

T > * *• ! 

[ §. ■ IV. * Nomen Appellativnm ^ reix^^Iclrne 
aXith . obeciie XXlino)^ elt , quod exprimit 
perfoham, vel rem/ multis aliis ejusdem fpe- 
^dei communem. Ita vox ©xvec futor eft 
fiomen appellativum', omiiibusi, qui calceos 
conficiuntf comftiuiief. Huius non»inis fpe-* 
..cies funt: I^omen Gni^i^^CtUeno j)^t:oi)tiOf ; 
.qnod gentem vel ^nationem indicat^ ut: . 
tlemec Germanus ^ QlovoLf Slavus^ Uber I 
Ungarus^ &c. & Nomexi Fatriunk iiva^ 
^ian^i tTTeno), quod patriam dMotaty v# • 
g* sbtaxvec Arvenfis^ prefpoiccu Pofoniet^-^ 

fis y XViStnian FimnmRs^ IRxman Romd- 
nus ^ (xc. 

] §• V>. Nonmn Collcdivum (nntoine Wif 
no) coiledione^m.) feii multitttdinem rerum 
vel perfonarum figniticat, v. g. Hut) pgpu^ 
ius^ ^vomat^a cumuliiSy tlatol> natio^ ge-^ 
nus^ PoPoIem generatio^ WoQfto exerci^ 
tus j 3<^(iup turba^ ^ , 

* 

§. VL Ad vanas 'namkiis Subftantivi 
fpecies revocari etiam ppteft Noraeu jDi- 
mi$9mivim ($men^u^ici tneno)/ quod ligni- * 
iicationem fui pruuicivi imminuit, ut: iD- 
UoSo feneftrtUa^ ab Oftto ffoifjira. Uq* 

■ • . taoi 



• Digiiizua by 



nifn Dirniimtivonim vari^ funt terminatio*. 
nes ; in ef , ut : ©m ©inef ^ ^olub A00 

&c. /» iP, ut: ZU-cI ZU'<:fif, 2^of 2<3# 

&c. '/« fa , ut : 'Hnna Tlnfa , ^na 2}ie^ 
t?a , iDora IDpif a , P»Ia pilPa , pefiint 
Par«ifa,,&c. J« mfa, ttt: mi^a tnifcn* 
la, Panfia PancnPa,- Stuyria BruJfer.Piv' 
*&c. In xcA f ut: Parivva Pa riwica , i^e. 
7» icfa, qi: paiit pariiVea , ^ufrid <r.\\* 
fritcfa, &c. /» a, ut: Z^ric^ Z^ric^n TZirii* 
|a)# Ctrlopfc jCC^Iap^a, pad?<3i<e pad;o* 
la , 2^o.?cI 2So5la , JDtjcwFa SDgcwcc , 
^wf 4ufa/ (DOmcricc. a>C>nienca/ 2^uiu" 
anrca, -Kobila jreba (3vM/ 2<roro<i 
$ela^ (Dirca (Sc^jria (-^aranca), &c. /«• 
fo, ut : JDrctvo iDteiof 0 /■ Slowo Slo\w ~ 
«o/ ;&c- ,& ,«w*fo, \%x,,^t\i'<xlQ\Ua<> » 
.&c. ■ .'■ ;.• • ;^ • ■. . .....;:• ... 

. .§< yil. Apod Slavos (hmmf «iam^^ i^^ 

minutita Sttunda_ a Primis orta. /« a"ff, 
m: SincH ©mat;cf, &c, /« f^<?, ut:>^o« 
bxbd <SoIubfcee, XPoIeP troIcaP , &c« : 
. Tn ' ft*ee , ut : ^vcm Z\yai 'm( , niu^:? 

tosi^xui, pfirpficrf, ^uma;^x. 

, panenPa PanenecPa , X>^x\i^a pevin. cFa, 
.P«ea Pilccfa, &c. 7« iVfa, uc : '^nfii 
;4Aj(^fa., j&c* /« ^<Jfo^ :t}t : £)i-ett>'> JE>t^.' 
M«jrp, a>f^nPo a>f cnecfo, .p.rc«R})?o Pra,* 



^^0 , (Bitrto (Buricf 0 , (Dcf o (Dcfcf o , l'U • 
f£o/ UficC<4r &c. /m (JtCo, ut: 2Ro^;Ia 

•^oluba ^olubcteo, a>jla (DflacCo/ &c. 

'**..* 

* VIII* A Difflinttdvis &«»ndii orittntur 

Diminutiva Tertia^ In ececeP, ut : IDoIeceP 
n^olececef, &c. In iceceP, tet : tKuaieeP 
tnuaUecef ^ &c /n titHarVXi Penne^fa 
peiinececPa, &c. /» tcecf a/ ut : 3ena 3ett* 
f a jetticPa ^eiiti^ejfaf &c. /n ictcfa/ ut: 
atoa 2rntcicfa, PaiticPa PanicicPa, &c. 
In ec£o , ut : (D/latPo (DflacicEo , &c, /n 
-iv^lfor ut: a>«a <Detcfo, &d (a) 

a) Diminutiva Secunda maxiine in ufu funt^ 
^ 4c utimur eis- pro primis • ii in . his dura occur» 
. rat coftfonantia , aut* aliqua vocalis multipliee- 
tnr. Plima noa ubique, tertia itldem raro ad<i . 

hibentur ; a quibus tamen haud abfurde for* 
mari polVunt & Qiictrta^ fed joci caufe tantum' 
forte adbibenda , g. OiiiiiSo. ,^ (DtXatec^cf 0 ^ 

tHttltcicecef ^ @v&ecece^O/ 3rtU£tctil4. 

r 

S* IX. Ad Diminutiva tanquam eorum 
pppoiita referuntur Nomuui rem exasstratp-^ 
tia vtl contemptum m^mtia^ quc fine di^ 
fcrimine ab omnibus fubftantivis, ubi tamen 
ufus confulendua eft, denvantur, ac ia 
ift^ definunt/ut: XXhxi tlTuiti^o, C^Iap 
t^)lapi|lo, pef Pfifeo, »aba 75ab\^o 
^a(^o aut ^abfco, 2$uri9« '2(ttnot# 



.Qigitized by Qoo 



• • • • 



I 

t t 



j • , 

^ ' %. X. Pnpnaates ,(U>I^(bf^i MmM< 
5ui[/2antm fiint quatuor : NumeruS) 6enuSg 
Cafus, & JDeclinatio*^ • ' ' 

XL Numms CP^) in.Iiiigud Sb» 
▼ica eft triplex : Singtdaris Qttnafdhnif Plu^ 
tcdis iptctt^robiU/ & Dualis: tymo^ailfchtfL 
Singutari utimur^ dum de una re, aut per- 
ioQa (uti: Cabalf velvwo inultitu^ 

diA* five coUe&iom rerttm v fltat pecfom» 
rum fermo eft, ut; p^nffwo dommium^ 
Flurali autem, dum vel de pluribus rebus 
(ttt: phm dormi)^ t^l de ^ngularibBS qm« 
dem , fed qu£ numerum fidgularem refpu- 
ant, (ut:* l^rAittaw DMs4ay T^^wct 
Bdtb , pvcfcvani) fermonem habemus. Dua* 
bsy i]tti anti<}uis erat :more Grscorum Sk- 
vi& ^lifimnii fimiliaiia , > hodid ufiitt pr» 
ftat tantum in rcbus^ quc a natura dusefunt. 



• 






1 



<D0o & Ikoo/. ^ cum Pianric» 1 

Q>U , Udfa rMM\ia\x (Oii, U{t liiic«tiora 



• » « 



S. Xn. Genus 0{ob) fevnt ad diftitjdio- 
nem ^sxm & perinde , ut apud Latipos 
triplex e& i Majeulkmin Xmm)i FKimnkam 

:c3 




* ' '* ^ • . , ^ iDigitized by Go 



■Qtni^i)/ & Neutrm (niQaH). CogttofpitUf 
iigniiicaufme , & terrainatidAeii' ' . " ' 

$. XIII. Subftantiva Generis Mafculini .funt \ 

I. Nomina viroruia, officiqrura <x fuuri 
dioDum Titis propriarain, |)ei ac Spitijtttin , 
wtV QUtton Antonius i 'Hntonm Antonims^ 
iBam , (Bvao., (Baniifo, (Bnriifo t VHnU 

Smcc; Ucitcl., Xnt]iatt , SeMae) 
JDcbcl; «Sbc.t': : •' •, , '.j • . • ' 

' Ea(if/)i'' Nbmitia oflicii aut conditionis viriliff 
Dirniniitiva terminata iri a', HfO, & tfF<5 (Cap^' • 
I §> IX), quas generis nemrius fiinr, ut: 5io 2\ni#» 

2;« Nojoiuu deiikendr . m .9 moUe^ lit^* 
gttW/ . 4itj / >^ftog, ftcpag^ Jlofag, 

' 3. Noniina exeuntia in confbnanfes quat 
cunque duras, excepta w j. in ^uam termi" * 
mii m^ifi .ea 4ttAta:la^ .riint mafqulina, . . 

funt monofyllaba, ut: €l)feb, ^vib, - 
IPpb; masvoec, ZVup*c; ©ttfci>, (0c&: 
€«fI'(JMj; '2$rfFM; /2?o|ud> ; 'toru^>, Pli»t); 
Zuf/ ZUify «wf; a>wi; 6iftl, Popcl; 



uiyiii.iod by GtJpgl 



25ar4«, @eit ; ficp , ©ffcp, Snop ; £)«»/ 
mQV, mor, &\v; daf^ 2SIar, (Dtvcf, 
IJef; JXvt^ a>crt, Pdcetr Swet; 

<r^lfn>, Jje» , vincw, Speti>> Qt<:ti>i ec 
terera ex \v jnonosyliaba, ac polysillabuai 
XX>vat}flAW ([Vratislavia 'SvtSiiM)i Katu^/. . 
7i<>S(a$f Vttvas , &c. . ' .' * , 

. ExcepHa. Foemmina fant : Ex : XXftCj Pb„tc ^ 
tnoc, VXoc, CTemoc/ pomoc. Ex m $ 5em*"- 

4. Nomina in liquidas n r^/ | / termi- 
riata, ut: 2<«me?tf (Df^eii, JR6reii r Pfa* 
ifteil/ ^rebeA, (Befeiir &c. pref/ &ala^^ 

Exa>e Fceminina ex n : - 33d5en , 'Jlosen , Puf 

pgeren^ PradMien, Scaaen, Utgeren. Ex f: 
«nf, Wef , 5^aef, Ho5J?o7> PelejC^Bx Jlel^ 

§. XIV. S%hflantiva Gcneris F(eminini funti 
,• » 

I. Nomiiia mulierom^ officiorura &/; 
iuadiouum muiiebrium^ ut : Tllibcta^^Soi^ 
^Mtaf mavi^a , &€. tnate<t,\Sef^ta / 
ierPa, Srriita , 3ena , panna, &c. ©lo^ ' 
xocnfiaf^ Ul)vinia^ polfina.f &c. J23ab4/ 
Zyotfia , Dctewfd (JD{wfa># Uro^jitcf a , 
.s>ftt)r4&mvPa/ &c* \ - 



C 4 EXtiep^ 



' ' -Di^tized by Googl 



£xce/)/io. Nomina officii aut conditionis mu* 
liebiis diminutiva terminata in <itfo aut tfPO/ 
yel vero pr^edentibns duris :b,l,v, f # vel qui-^ 
bufcijiique liquidts , fimt generis Neutrius , v. g. ' . 

^QtxvcMto, 0bix0iAtt0)f, K>0a»U^0, JOstwia^ 

2. Nomina in a- definentia , fi nott iint. 

nomina virornm & virilium officiorum , ,aut 
diminutiya paulo aace commeinorata , ut:. 
pral/a ^ Xtuawaf Tioinaiioaf ikriig 
ca, Hiiica, DufenPay 2:)u?icPa, JDufa, 
XtX\xd)af ^&tobolaf \?tad)axha^ 2^u£im$ 
^tl^ina , Cefla; 23ttf a , «aplnf &c. 

3» Nonuna pluralia tantivu in. i/ 
terminata^ ut : U(la, tt>rata ^ &c. l^xot^ 
re , <Beffe f Qant f ^ytabPe / poinige / 
^ufttf S^rebe, &C. XX>it>lt^ VOim«i, 
iOtvixbif eantif 4^ufrii?K| Pacg^effi, pfe/ 
xoit XTlvaxoi &c 

4. Nomiua in duram confonantem xo 
de&uentia, ii fint pQlyiiUaba , ut : tTlvhvOj^^ 
Tieteemf OStto 9 0bw» ^ 0fow $ Oiflam ^ 
2\antxo 1 V>antxo ] &c. • ' 

*:5» Nomina in.liqutdas if tSj tf 

exeuntia ut: Sl^/ J^ec, Sec% tWtCf €ec, 
&c.ilo», me» &c. &o(f Pofitt f Z\nM f 
maftaf/ (DceF, 25eFf petr|eP aiteb Petrialr 
ewiitff mifeff :Rvatod)xoir , &c.\<Ltfl9 
Brd, Crfl/ 4rfl/ tnaf2> &mvi, (Cnpfl^ 
gtofl, trm^rofl, SoFeff, mioil, U^o^^ 

J&^ft^ ^ovi^fli Zbvian£ixo0fi, &Q. : 

Digitized by Gt-> 



Exci|>e Mafcuiioa , ex li tXUl, Brc# 
Ex 8: iOipi, tatiw^. Cit ttgnwm. U 
iai, PU^/ RrifC/ 4)0|i/ £M con/orx. 

§• .XV« Subftantiva Genms Ncutifius fumti 

1. Nomlna Liceraruai» ut: Zo a^bf 
€, &c. &nQCaraqi g. rc|. tttii fai &Cv 

- Item non fignificantia ^ ' aut maCerialiter 
fumpu, ut: C9 ^Kf^n, to Pec^r. 

2. Nomina diminutiva 4eQnentia in 
pcaecedentibus duris . b ^ l , v r f r vel 
vertt quibofcaii^e liqiiidis, ut; ^otobtt/ 
2Kixva t Zxoiya f ^n^af padyola 1 ZW* 
il^t Celai ^ila .(£)geta}i 2ini|a/ &c« 

3« Nooiina in e/ & t terminata, m& 
fint flonuna virorum & virilium offlciQnioi^ 
(quo cafir 'mafcuUna flmt ); au£ iiomina mu* 
Ueruai& fuudiooum mulieribus propriarum^r 
(quo tafii fcBimiuiits accettfentur ); ^ ut: Zo. 
<Dge , ©r&ce , iTJore , &c. Sofht>i , 23itj / 

Pitl/ 6|^/ Zv^mif Uim f Umfni/< 

4. Definffiida ior o cujuTcunque figni-- 
HeaAonk, ut ; IDreioo/ <pfn<»> 

«Dlowo, ©lowo, tTTertO / tHeflo, 3ito, 

fFo , ^urwilFo , IfenflO/ &c. ^ufd(Po/ 4lti* 

• . ■- •w . ■ 

■ ' A ■ '• %■ ■ 




.- ^Digitizea 



Excipe Nomins viromm : %th0 Ciceiro > (Ear 
,no, K5uto , (BaMSlo , <&fxx\Sio r •ttTaitltifo / 

tUatO^ &c. qnae funt mafculiua. Nomina tamen 
• in tfl'0 terminata, qii3e rem exaggerant , vel con- 
temptum indicant, etfi Hnt noinina virorum , re- 
gulam genei-alOfn fequuncur, atque neutrpnira 
pertinetic claiTi^m , Qt: <5urifP0/ 41lli3if¥0 > Ct# 

smdriff 0 r miin^rtffo / &c; / 

5. Peregnna e^ceuncia in um ut : 

S. XVf. Gflf/wy (PaW), five termiuatio-t 
nes Nomiriuni Subftantivomra , <ut! etiani 
Adiediyorum^ Numeralium, Pronomiuura^ 
, & jPartkipiorum) funt feptem : NomvMii^t 
incnut^tci / C mltlvus ;p\ol^vk f Dativus . 
^kif Accufatims^hx^xcXf Focativusy^oia^icti. 
LocaUs mefiovonifHlmPriepoJitioiUilis^ eo quod: 
nunquaui fine praepofitione lit, didus ;77zj?rw? 
wentalis five Sogialis nii^o^i antb toxya^, , 
ti]\x\. Abtaiivo Sla\d carent, '& loco illius^ 
iaore 6r<£;corum; Genitiyo utuutur. Per 
hos cafus variatio five fiexio nomims J}firi 
clinaiio (!>t)d;ilno(l apellatur. . • 

Admtatio» Caftt LocaH utiiiiarf dam roeam in. 
quo , vel flmile quid exprimimus; per Inflmmen^^ 

tale^n autem, five SQcialem raodum a£Uonis, vel 
focietatem difignamus, xit: tTla tomto mavnom 
Qweie f Fa"$^im iXoxoetom &ol>rimv6pufo5 1 
t>Om 54i^d&5at mdme > in boc tranfitorio mundd 
cum quoHbU bomine bona mHUitate nokU tjl agen^ ' 



... ■ . ■-. •. • 27 . 

S. XVU, Frima jOeclinatio 
. Coiidnet omoia SubHautiva MaiiculiQa» .. 

* ' • / ' ' l.) Paradigmatfi AnimqiQrum. 
/ ' S I n g u l pi r^ 

19 . Cento t - &luff<t, Qttbct, P4m 

O. tef^oto 6lu6t/ 6utca, p(ina. 
D. temwto . , ^ ©lu^oxvi/ ©ti^cowi/ pdnowi* 

Ac. te^^oto ' '©lii^u, ©u^ca/ ' • pdita. . 
Y^^y • /i> , eiui)0, • 6utice/ Pane. 

L/ natomto 6IuI)owt, 6ut>cowi/ pdnoipU 

liift.6iiiiito * eia^oA/ 6u(com/ >d9om«' 

Xito 6lu^t/ Su^ct, Pdnf. 

Q. tic^to • 6lu6ow, Subcow, Pdnom». 

D* timto 6lu6om/ , 6u&cot»^ Pdnom. 

Aci titf^to Qlnifoxo, &aUch», p&novf. 

r/v iD. eitttn, 6iibH/ Pdni 

L. Hattcl^to 6lu^oc^)/ 6ut)co<:&/ }panod}. 

liift.-64imito QMifmi, 6u&cmi^ .Pdnmt«- 

^ /.\ \ 2*) ParaJgmata InanimatQram. ^ • 
^ . • S i.n g u 1 a r. . \ V . \. 

'N. Tento . Dub, 3Dcj^/ IDobiteF* * 

u« < tel^oto. ^ IDuba^ £)iii^a/ )Dobit^ - 

Bi temuto * Cubtl/ ©ifStii^ . ©obitfti. 

-Ac. tento 5)ub, JDefS, '©obtteP. 

V, 4> SDube/ JDefSu, JDobttPu, 

L.' ina tomto 3Dube, JDcf^i. ?DobitPu. 

lDft. 6timto , jlDd&Mt/ JDeji^om/ IDot^itfom^ 



^ 1P4 u r rt' TJ ^ ' 

' - . G^i ti4>to Subot», fceftiow^ ©otnffob. 

timto DUbi^tiV S^efSom/ IbobttPom. 

Ac^ tefo * !bttbi, * ?Dif8e: ©obttTi. 

V. <!> ®abi, ?Def6e. iDobitri* 

L. nati^to JDuboc^, ?Dcfj5ocb/ ?Dobitfo<i^* 

' loilt 6 timttp iDubmi, JDef^mi, Oobitfmt., 

\. ' A. Regula de infiwione. 

f. Subftantiva Mafculina res cmirhatas 
iknificvitia deiinunt «el iu a ^ e / q . vo- 
cv€S y vel vero in confonant^es^ Qus exe- 
unt in a declinantur ut ©lut^a , v. g. ?lr^ 

' mafifia, Druiiba, ^att>i^a^ pafiud)a/* 
&c: quie in t &0f Aediintur utt &vffict/ 
e. g. Pvimlnv^ct (Primluivec), '^&finpct • 
C3^flttpec)r §ra&ce {^vaScG); ^ano r XBttrOjr/ 
SubOf <Dti&ro &C! ouas deni<rae*in con-t 
fo nantes , juxta Patti ut: iDrdb/^ '^OiL* 

' Ittb / ilomec 9 Paf^toec r (Dradf ZHaif 
Crubac/ ^ab/ matec^/ (Dn&regr PtaP # . 
TiaEi (^ttf tllatuf, C^rtf &c. Subftanti* 
va mommtf to omnia iu confotiantes idefifiiini^^ 
& juxta Paradigrnata fecundo loco polita; - 
JDub r IbeflS, DobiteC infleduntur, v. g. <?vlubi , 
a)bet),We^; (DF^g, 7$o^>r ^ioPr ©aer 
Staf, (Drel, tD5l, Snem, 6ett, Hep, . 
Dav/ £er, @catelf, SnMtt &c. 

s. Nomina , quorum redus in* ultima ' 
lyUal» ( breve habet^ iUad ia obliquis ca- ^ 
: ^ • fibus. 



I9igiti2ed by Google 



iibus^ ac.totoniimero plnfali elidunt^queoi** 
admodttia Pafadl^ma IDobtttf oftendit*' 
Sic p^nbtnf Sotel^ &c* \ habent ^ Cenitz 
^Subna , iiocla, (upn ^ubena/ ^^ote^ 
la); ^ubnar Zioclu (aon 23ube» 

nu / iSotefu); i&c. Fmy. Nomit. 23ufct)iy 
'2S«t(i (aon 3ubem/ Ziote i)i &c.. 

' MxQipiwiuyix ab hac Regula Generali : 

i;) Nbtniiia, quse ame e alian vocakn in^ 

mediate habent, ut : tSdmuel, 6dmuela , 6(imuei 
loiDi/ <S(c. iDaniel/ iD^niela^ JDdnielotPi^ 

a.) Verbalia omaia^ fe^ a verbii d eriva ta^ 
nt: lUsatel, XUsotela ftci.; a Fdsatt ^tSitel 
^i^tela ftc. a ri^it: Po(V9etiteI Pofn^etttela 

&:c, a pofwetit : Stworttel 6tti?oiiteIa &c. 4 
fltvorit ; IVifupitel IPIfupitela &;c. a tvtfuptt ; 

' Au:. &c. ^ > 

30 Umrvliaba , itt : me£ «Teea / M^ilefa^ 
<5e5 <Bt%x, mi» (tna^) tReVU/ ©rtel^ 6fte^U/ 
Bteb 3fet>u, (5e& <$e^u, ttle* tUec^a, Pfecb 
prec^u, XOtf , XOthx, (t^mel Cl^melu, Kbe$ 
^besu/ 6nem 6nemu, iep (tepu/ frep ^re^ 
ptt/ ^bt;en Cbrenu/ iLep ILepU/ Q*fep 6fle/ 
pu^ pvef Prefu/ Sivet 6ii9etU/ 6me(^ 6m^ 
4)\x , 6pew dpewu/ ^new ^ilewu / &c. 

ter 4)en , Pen , Pef, & 6en / qu« regulam ee- 
ueralem fequuntur: Ona, Cnu , S)ni &c« PeU/ 

Pii^/ &c. pef/ Pfa, Pfowt^ Pft fi^c. , 

»4«) Nomina) in quibns vocalemt pnceduDtt 
vel fequuntur due^ aut piures copfonantes , ut : 
Pobreb po^)rebu/ RWfter Bldftera, 0tt^ 
Orecl^a, 2lreft 21reftu, (Bafcer cBafcera, tTTe&^ 
we8 niebwe^a , 2lngel 2lnSeIa , 2lrAanUel 

9lr4ran«^to/ Prfien Pei)en4i> man$e( man|e# 



d^ii/ &c. &c. Si tfltneii nn^^ex.praecertctitii^ui? fft 

litera r , eliaitnr f ui: 6rpcn ©rpna , ^hrbet ' 
€t)vbta, ^brbtu, tijtbU, (Lf)ibti, (kc. iea iWiV 
t^el ixoittla, &c, * : . .# > 

5.) Fimta lii e& # -eg , & irteit # ut <l>fee&^ 
' .4>be>a, 4>t>re» (DVfe&u , ©tife^ 6ijre^a, po^. 
i)Ur> PoI;ret>u; tlTateg tnatega , (Dn^^re^ <l>n?. 
ferega^ <l>feg (Dfega , 3lOi5eg Slo^ega , lUinien 
'Rammaj iAremen Kremena, Jiemen 'iie.nena, 
Pirattien pi:ametif / ^acmen <5armetta ; &c. 
4c ^acc fequetitiat Oowtf M0t»tta ^ C^fne? 
Cmeliiis <£efnaf) (£efnehi , Ceeen (£eirena> XSe# 
fen <5efena/ ^rebtn ^rebma , ^ewer />ewe'^ 
ra, Kacer Bdcera!, Boreit Korena / Uttpel 
Kiipefa, ndfes Hdfesu, Popel Popela, prd? 
' tel (Pritef) Prdtela, V^vtiP^^^p^la, (iJdfef (feai 
fefa / ^4bef "^btfa , 6tre&^l(f &c. v 

' Adnofatio, Qaaedam retrahunt e ex ultima ad 

oettiiitimam 9 ut; iSasivec raxus,^<5a^en>ca; Paf 
ffirec Paflen^ca/ ^mec/^ei^cA/ tfi/^c m^,. 
denca; IL^jmec iictM(^or)|Loii^ca;^ alia colligen* • 

, «a* . > . . . 

• 3. MonofyUaba vbcalem ^ (il) mii- 
tant iii obliquis in 0, uc: 2^nl) 25ol)a ^ 
, VOul VO^Ut oLC» Meliu^ tatneii judicio meq 
«tiam in redo loco tj vocalis omnibus ^ 
fi Bobemds demas ^ Slavis uiitata colloca* 
tur* Gonfer cU. jDiffi /Fbil^ Criu .Cap» £1 
§• VI pag. 59, feqq. : ^ . 

' ' 4» Peregritta. in uf abjicitint hanc ter* . 
fninationem in reliquis cafibus, ut: 2\rijluG . 
Qinit. i^vi^a ; 2iuQu^uf 2higuf^a ; &c. fed 



luf abjlci & retiiieri poteft, y. !^\xT\^x\ 

•^. CoiifdnaMiquida Nominativi retine- 
tm talis in omnibus c^fibus immo & in. 
compoiitione & di^rivatione ^ uc: 2<cpeii 
jRcpciia f 2ieperie/ &c. Pfc? prcfowac 
}Pu\oxx>ahi y ^c. Idem lit cum acceu-; 
tu quocunque, V. g. ^xxi 2Xx{ia 2\n* 
lu iWxltj &c. «rif 2^rifu IKxiU, &c. 
>&ag^of i$a^bo^a ^a^0]ovoi &c. 

£xd/)e: pdn^ Vpc. Paii^ CWebife^^nanofyJla'- 
ba fub Ke^uU 3 allata ia omn9>u^ cafibiis .a 
re6to Tingul.ari diftiflftis vocftlem Hidm. Itongatn 
cdrripiant ut r itbfeba , (£(>febu , (£{)febi/ Ac 

B. , Regidi dc CafHms. 

1. Genithus 5img-*, ' ia t prppriiis fit 

nominibus in a in Nominativo terminatis; 
reliquoruin . onii)iuin Genitivus fiy^t „ in a : 
fune;tameti qusbdam, feid rara i nomina reii 
inauiraatas figuiticantia , qnce Genitivum lia- 
benttantura-in II / uc: 2ibt^f iaft C^mel/ 
C^ren, t^av., ^^)iu^, JDom, 23obitcP>- 
<Be&/ ^lof/ ■<?nctt>/ 4"C^/ 2^1<if/ ^^viP. 

osirc, ficp/ m«j> imtt>), mttPf We^, ^ 

©ccc / pru& , DiiT , Parfum , plot, Po* ^ 
ccc, p;/?> pdt, Prifa5> Pot)fet>, J^oi* 
{ci, eind}f @enf, ©nem, ©fFep, Bpcw, 
^aneci XPlaf/ Wt^^i «PrfeJ , Ji>,fet. , 



*3 , . 

Z\x>\f f Snalf, Staf I & alia plura colligeif- 
da, pra^cipue autem jnonofyllaba vocali 
e & o*^ conftanda^ ut; Swet/ @ilec^r 
^voini trioc^r 7?oE|ZUof/ ©trom &c. 

2« Datmas Sing* aitaimatorum exit m 
o\\>f, inanimatorum in u, Bene taraen dicitur: 
yStmi fwcttimu (Bimt; quia ad rem ina- 
nimatam, nempe Ecclefiam, aut CapeUaaiy 
vel St^^tuam S« Joannis refertur. 

3« Accufatims ; iuautmatoirum in utra-. 
que numero habet femper (etiam in adjeo» 
ovia , pronominibus & partkipiis) termiiia* 
tionem fimilem corrcfpondentis uumeii No* 
minativo; auimatorum verp eft firailis Ge^ 
uitivo , V. g. Zo ti^hti tlo^ ifte tft ho» 
fi^us cuiter^ mhm &obri Hof baheo bomm 
culirim; to fii pefne &tvomi iftfe arbores 
funt pulcbra , mdrtie pePne ©trotoi bfAmus 
ptdcbras ^rfcomi £o ge.mogl;o panahoc 
tftmd Donim^ mim mogbo Pana babeo 
meum pominumy to ge mogid^ p4non> 
loc eft meorum pQminoYum ^ w^am mo^<Sf 
pdnou) hahe^ mios Demims^ • ■ — ' ' 

4« Focativus Smg. in o proprius eH 
nominibus in a terminatis, in e vero com- 
munis eft reliquis five animatis five inani- 
mads ; in qila pofteriori terminatibne. con« 
fonantes durae vocalem e prafcedcntes : Cf . 
\f n# l# in ^ I Fi n # ti liquefcunt, & rauta- 
biles: ti f} / A), in c, 3i ff permutancur^ 
- • ' ut; 



$ 




* 

.tUlnotatio 1. Termitiatii i& t, \» 
fl/ V / P/ .& J, itiaiiimiiti lntefertim, itiaRis 
ttfluam c amant; quo cafanttll» i„ i,s confonan. 

•iWer JalubPu , Po df PoI«ru, 6et»laP eeMd» 
5J$u , &c" ^^*"**^"' ®»J«* 43«pe$P*, 
, ii<i«crfl«V 'a. Delineiitia ia itlqtli fefferunt ia 

plaflter (D^platiteli , Pratel piatelt &c. Sed : 
terminatio m t aut u regularioe eft, id«oau« 



^ LMa^ij ^i«§> 'aniatfttof Uiit fimllis eft 
Wativo; aliqua terrainationera Dativi o)xl 
contrahunt in /, utt Ha (BfleiH/ hd iSoilt^ . 
njt inebweiJi/ &c« loco: n<: (Selcijowt* 
«Nonon?!, tl7c^ipeJJo»>i/ &c. Idaiiimatorutil ^ 
•utem exit vel iii ^^-vtl in i, vel iii 



Loeitm \n e, habent termioata in t>>>„f, 1* ' 



22 



QcnjI-{)^ & Neutrim (niqaf i). Cognofi;itur 
. cx iiguijticatione , & termiuatioue* ' ' ' 

$.^XIII. Suhflantiva Gencris Mafculini funt- 

I .* Nomina virorum , oflSciqrum & Inn'» 
(Sioiium viiis piopriarum, |>ei ac Spirijtum , . 

<Eano , (SuTO, (BoniVPo, (SunVPo, tTlulp ■ 









1" 



,Sar<jr ; Uv*itcl., meft'an , eeMaP; i^u^),» 

Dofcel; <Stc.':'. . •• . '..i ■ ■., ;n 

Eoccipi' Nt>nritta> oflicii aot contHtioms ^riiiii^ 

1- §,1X), quat geneiis nentrius funt, ut: ]^Ai#> 

*• .rf, .... » \.> J • 

2. Nojoiuia defmentia in g raolle, ut: 
J>w>fl5/ 44^/ '-^ttog, .iLa|wg^ .Mag, 

^ ^ \ 3. Notmna toeunfia 1irc6ii(bnaiites ^'uafi^' 

'cunoue duras, excepta xo iu quam terrai* 
.Bata iM>raii^9 .ea dun^xik^ Xunt raafculina,. 




.Digitized by Googl 



2)0111 / ^r6iti> ■Bwm ; CNeKr ^tibtiff ^ 

25ciYm, Beit; ficp , ©fPcp, ©nop ; ^av/ 
ifjav , Xl(lot , ; daf, aiaf, tDrocf/ 
pcf; Zirt^ »1)1, ©cet, P«k»et» Swet; 
C^Iewi /lciv / ^Snciv, @pciv, Staw, et 
Cetera ex n> monosyliaba, ac polysiUabum 
Xt>rattflaw ([Pmtislavia :3Vi§ia\l)i TUt&Sr, 

?i«j«aj, mr4$ / &c, • , . * , ; 

Exceptio. Fcenrlaina funt:Ex c: XOec, i>t)CC, 
nioc , , iTlemoc , Pomoc. Ex m : 5cm. ' " 
Ex p : (l>t p. Exv : Cwdc Ex f: 6ttf# W<f 
Ita^tt/ , <&f. .^x s : tnof«&i . 

4. Noffliina in Uquidas n , f , | , termi- 
liat*,, 'ttV: Zittm^it» Oi^th, JR»reit , Pia. 
mcii, •nrcbcit, C5cfcn, «Scc. prcf, ©alafj;' 

mandf, &c. (Bti,. n:i> «riii^ mtti; 

• ExcjpeFoBmininaex nv3345C»/ Jloscit, Pai. 
paerrtl'-, pva4>(icen, Stagen, Utgeccji. Ex ff 
ttVr Wcf, d-^lef. Jl^sfof , Pelcfr.Ei U l^i^ 
»oloma5. ■ • • ' . ": . . . - . . ..■ v » . 

' i. jNomioa mulieffum, oilicioruiii 8c 
fundioitam^inuiiebriuni» uCi ^libtta , : ^So* 
^anU, marifa, &c. matPa, ©*c(lra , 
Cet Ea , Btrtna , ^cna , l)a\im , &c. ©lo* 
votnta >. Ui^vinta , Polfiiiitf - &c. . > 
DottPa , ©rtcroea (JDiwPa)/. Urat>iiii;fa / . 



»4 

fexce/)/io. Nomina officii aut condidonis mn» 
fiebiis diminutiva terminata in &tfo aut iffo , 
yel vero pr»cedentibns daris ^b/ 1/ r ^ f # vel quw 
liurcQnque liquidts , Tutit generis Nencrios t 'v* 

X)g^eM:fO/ (£)bi»e^.tfo)/ K)|tetvctf¥o/ Cgnvfa^ 
|(S)iwca)/ &c. . ' 

2. Nondna in a definenda , fi non iint 

Bomina virorum & virilium officiorum , mt 
diminutiva paulo ante commemorata , ut: 

ca, J£^i3i'crf/ ©ufeuPay 2)u?icfa, JDufa, 
inud>ar ^@rot)olai pradi^arita, ^ntina$ 

3« Nowaa pluralia tantivn in 6^ 
terminata^ ut: Uiia, XPrata ^ &c. ^vot^ 
re , (BefTe r 0aiie ^ -^^t^abfe / poniige / 
^ufftf hkvtbtf ' &c. Wmt / U>tMt«t / 
©trubi, &antif ^ufriCfii Pacgfffii Pfc/ 
j»if tflvaxoi &c 

4« Nomina in duram confonantem n> 
definentia, £ iiac polylillaba ^ ut: tnrfetv^ 
^t^em f 0titw f 0bvxo ^ Q^OWf OlflaxOf 
2ianen> t Paileu) i &c. • ' 

*:5. Noniinft in.liqutdas it iit t, i, 

exeuntia ut: J^ec, ©c6 ttlfet'» €e^, 
«ciloSr me^j &c eof, Pofief r Zttttfef I 
maFtaf, (DceF, 3eF,petr|er atieb petrjal, 
ewfleF, mifeF, «ratod^wtf, &c defl» 
Brdr &f}/ ^rfl/ tnaf^/ Bmti, inpft, 
glofl, mu&rofl, SoFeff, miloff, ?<ii>o/l, 

■• I ■ ■ . 



Exci|>e Mafculina, ex c: Xtltl, Rr^ 
Ex IDif^^ sneM9e9« Ctt ttgmm. Etl U ^ 
^ai, PU^/ RrifC/ 4>0|t/ C^t ciM^orx. 

S« XV* • Subfiantiva Gcnaris Neuttfius fun/ti 

- !• Nomina Literarum, ut: Co b/. . 
€/ &c* & notaram v« g. re^ mi$ fai &c* 

• Item non lignificantia ^ * aut materiaiiter 

fuiopca ^ ut: ^HliUj to Pefer* 

2« Nomina diminutiva 4e(inentia in 
praecedentibus duria : b , ( / r i f r vel 
verb quibufcim^e liqdidis, ut: H^ltibjd/ , 
^ura r Swtra / ^^ufa r Pacfcola r 
^ i(a# Cefa i Ibita (£)geta); ZKi^a, &Ct 

3» Noraina in e , & l terminata , nifi . 
fint momina virorum & virilium offlciortt% 
(quo cafur 'mafculina Aint ); aut nomina inti* ; 
Uerum & fundionum mulieribus propriarum, 
(quo cafii foMiuuni^ acceafeutur ); ^ ut: j^a 
<Dge, ©r&ce, ITTorer &c. ^ojhvt, 23uj/ 
Piti/ Spotti/ Cvopeiti/ U^eitt / Umeiti/^ 
&c/.^ ^ 



ficatiods, : ^tato / 2)reiD0/ (DFno/ 
«Dlowo, ©lowo/ tTTenO / tneffo, 3ttO/ 
Slato &C. C|>(aptifo, <C(ot«>ect(7o &c. ^abs 
fToi 2RttnDt'|tO| |;en|lo/ &c* ^ufiitPo, /km 



Digmzea by LiOOgle 



Exche Nomina Viromm : ^tvo Cicero / (E^ar 
^ no , ^ •<Bttfo ; " <Bani9o , <Sm\f!io r 'tWattlnfo / 

^tlTatO^ <&c. quae funt mafcalina. Nomina tamen. 
in t(Yo terminara, qux rem exai^c:erant , vel con- 
temptum indicf^nt, etfi 'fint nomina virorum , re- 
gulam g^neraldm fequuncur> atque ad neutrorum 
pertinetK clafTem , ut: (Surifl^Q/ ^nu3if¥0 > 

smdrifTo / tamiixiflto , &c; 

5* Peregrlna e^eunda ia ufti ^ ut : 

' S. XVF. Cafus CP<:t)Q, five terraiuatioi 
nes Nomihum Subftantivofuni ^ <uti etiam 
Adiediyorum., Numeraliura, Pronomiiiuro^ 
, & Partkipioram) funt feptem : N^mimtmit 
nicnugici / Gmitivus plobm^ Dativus &ait>a* . 
^cx^Accufativus^cAn^icx^ Focativusvoola^icii. 
ILocaUs mtiioxoniftiMPriepofitwnalis^ eoquod: 
nunquam fine praepofitioiie iit^ didm ^lnjirur 
wentalis five S<)cialis nal^rogni cncb towa^, , 
tttnt. Ahlatioo Slavi carent^ '& loco iilius, 
inore Gr^ecorum, Genitiyo utuutur. Per 
hos cafus variatio ilve flexio nomiois Dfi^; 
clinaiio (D&d;ihio(t apelliatuf. 

Admtatii^» Cafa Locofi utitmir« dum roeom nt. 
qiio , vel fimile quid e^primiimis; per Injhmmn^' 
talem autem, five S%cialem modum aftionis, vel 
focietatem difignamus, ut: Ha tomto mdynotn 
©weie f Fas^im iXoxoefom t>oWm 6pufo« 
l>om $a^d&5at micmt , in hoc tranfitono mundd 
cum quoHbit bomine bwa moMitate noiii ejl agen^ ' 

V - ' ' $.'xvm.. 



§. 3tVII. ' Prima JClecUnatio 
Coudnet omoia Subftantiva Malculina* . 

/ ' S 1 11 g tt l a A 

: • • » * * * 

T!i\ ZtntQ * eiuti<t, / 6tt6ce,. VAn. ; 

O. teMo Bluf)i, • ©tttca;: pi^na^ 

D. temuto 6Itt^0|vi/ ©u&cowi, Pdnou^u 

Ac. teMo ' -'eiul^u, Gu^ca/ pdim. 

Vf^- <I> eiul^o, ' 6ut>ce, Paue. 

L/ Hatomto 6IuI)owi, 6u&cowi/ Pdnotpt» 

Iitft.6timto ' eitt^oft/ 6tt(com, ^ttotii»' 

. •? l u.jr a U ... * - 

N. Cito .. 6lut>i/ 6u&ci, V&nU 

Q, tic^to • 6lul;ow, 6ubcon?, jpdnoxo. 

I)/ timto 6lu6om/ . 6u&com, pdnem. 

Ac. ticbto 6luI?oW/ 6u&cott>/ patiov^: 

Vv ^ • ^4># em&i/ eiibci, Pdnt 

Vtd tiii)to Qlu^od), 6u^f 0«/ pAA»#« 

iafl, 6timito 6.u^mi, 6uv)cmi^ pdnmi. 

. . • • / t. 

V . . 2.} Par(t'tgmat(iJnanimatortm. ^ * ;^ 

1 . ♦ S i.tt .g tt 1 a r. ' . : ' 

lentd ..JDub/ Difi/ * • ©obitef. * 

G. teiboto^ IDuba/^* E)eftJa, . , IDobitPtt, - 

temiito ;' TDUbu, IDefSu, E>o^itftt«.; 

Aii tetfto . 1 ©iib, HDefS, , IDobiteP. 

V, 4> IDube, JDef^U/ IDobttPu, 

h. na tomto 3Dube, JCcj^i. ?DobitPu. 

lQftt6timto . pubon)/ S^ef^om/ IDot^itfonit 



2S 



V 



*^ i tt t .» 1. 



D. timto .Dabom/ JD^fSom/ t)obttFom. 

Ac^tcto ' Ibitbi, ' S>^(15e. Oo&ttn. 

V.'. <!> «5ttH '»«fl5e. JDobitfi. 

natt^to ^ubod), VOe\'^od)^ IDobitfoc^. 

Ioft.etimtto iDubioi# TOiiimi, S>obttrmu, 

• * » ... 

1. Subftantiva MarcuUnii 'teS mmatas 
fignificantia deiinunt ^el in a ^ e / Q vo- 
p$les^ vel vero in confonant;es, Glus exe- 
unt in a declinantur ut ©lu^a, v. g, ?lr^ 
maftlia^ iDru^ba, <feai:&t)ia, paftud)a/ 
&c: qute in e &0p fleduQtur ut: Sti&cev^ 
e. g. Primtuivce (Primluwec), Sajtupce • 
C3a(iapec)f Sra&cc; (3t:aiJea); (Bimo i jiSuvOf/ 
jRnbOf (Dttinro &c: ^jiiae dem(rae*in con*i 
fo nantes , ju^cta PaUr ut : iDvab r 4^0«:* 
lub / JLowec, Pa(J\»ec r (Dirac, CPac, 
CrubaJ, ^a&/ nTace(tf CDn^regf PtdPf , 
9iaEr.(^dttr tllatttf, C^>rtr &c. Subftanti- 
va mamrnata ommsL in coiifonantes ddiiiiini^ 
& juxta Paradlgmata fecundo loco polita: 
£)ub,S)efiJ, Dobitet infleduntur, v. g* <?^Iubi , 
Ob^;0f^tt>, Q>ltQ, Ho^i 2(oe^ eailr 
Sraf, a)rel, tD5l, ©nem, 8en, Jtep, , 
iDar/ Her, 3tacef , Swoii &c. 

2. Nomina , quorutn recSus iu* ultima ' 
Mlabae bieve habet« iUii4 ia obliquis ca» * 

fibus, 

"... ^ 



-4 



L/igiiizuo by LiOOgle 



fibus, ac.totonumero plurali elidunt, quem- 
admodttm P^fadrgtna iOobittfi ofteiidic*' 
Sic v^ubritf jRottlf &c. habent^ Cenit: 

^^ubna ^ ^ocia (npn ^ubtna , 2(otes 
la); £k^^ ^ubttttf Z<oclu (non ^ube^ 
nu , iSotelu); Sa:. Pmy. iXcmt. ^utnt/ 

*JRocIi (non ^ubmi/ Z^ote i); &c., 

Mxc^iunt^r ab hac Regula Geoerali: 

tO Nonuna, qu» ame e alian vocaltni in^ 

mediate habent, ut : Qatnnd, 6dmuela, 6dtnue« 

fl«) Verbalia oamia , kt a verbii deriyata^ 

nt : Basatel r KoSiatela 4cc«^ a t :^t$itel 
^lMtela ftc. a riSit: PofVMtftel pofiveHtela 

&c, a pofwetit : 6tn?orttel 6twowteIa &c, a 
fltvorit : IVifupitel WKupittla &c« « ivifupit ; 

* dLC, &C. ^ 

3.) Unirvllaba ^ nt : me£ mefo> JUfHefa, 

<B€i (Btia/mti^ (xna^) mi^, mtf^ eiitffu, 

Zttb ZUbn, ©e^ <5et»u, me* «Tec^a, Pfecb 
Pfec^u, XJOtf, IVefu, Cf^niel i^melu, Rbes 
Rbesu/ 6nem 6nemu, (tep (tepti/ tvtp <tre» 
l^tt/ ^l^ten (tbrenu, ttp fLtpu/&ftep 
ptt ^ peef Preftt / 6i9et 6itoetu , 6me4^ 6me» 
^u , 6peiii^ 6peiim/ i^htm ^mnvtt / &c« pra&^ 

ter iben , Pen , Pef, & 6en , qu» regulam ^ 

ueraletn fequuntur: «Dtta, SDttU , SDtii &c« Pett> 

ph^ / &c. Pef, Pfa/ Pfowi^ Pft a^:. ; 

^4.) Nomiiia^ in quibns vocaleme |[fCcedUDtt 
vel feqttoot^r dm ^ aut ptores conibiiantes , nr : 

Po^^veb Pof>vebu, Rld(^et? :K(d{teva, C^vtdf 
4>red^a/ 2lreft 2lreftu, ©afcer (Bafcera, IHe^i 
we8 ttTebwe^a , 2lnl5el 2lnSela / 2lr4Hinl5el, 

3lv<(Km$i(a/ Pirfieii Pe|len4/ Xfl^m matwi 



4^tt/ &c. &c. Si tameii iina#cx.p«ecedent{^iis fit / 

litera r , eliilitiir e ut : ©rpcn Srruv; , 'ibt bet 
itl^rbtiv, (£l;rbtu, iJ)vbie , i.^)vbti, ac. iad i^oiV 
<^el ixoittla, &c. ^ .^' 

5.) Ftnita 1n e& # -€0 , & 4nen ^ qt* ^4>fte&; 

• «^beda, (Dt^retr 4>*re>tt , 9tifet> etVe^a, po'. 
t>re& PoI;re&u; tTTatea tT?atega, d^nc^ie:] • 
fcrega, (DUq (Dfega , Stot^eg Blot^ega , lUmcii 
'Rammaj i^iemen Kvemena, iiemciV iie.nma^ 
Vvamtn piramenf / <Sacmen (Sarmena ; <S:c. , 
^ ^«c requentiat €l9Wtt il^mta ^ iefntf 

« OneHcis fefnaf) Cefnefu, (teven £erena, <Be# 
fen <5ercna/ ^ydHn ^reln-na , ^ewcv />en?V^ 
ra, Kacer Bdcera;, Hofen i^orena , I\{?pel 
^upera, ndres ndresu, popel popela, prd^ 

' tel (Pdter) Prdtela, V^P^5P^\pi^ia, dSdref (Soi 
fefa / 34bef <34befa , etre^dlef &c. 

* Adnotatio. Quaedam retrahunt e ex ultima ad * 
DemHtiin^m , ut : iSasfvec raxus^t <5a^eu7ca; Pas 
^ee Pafleis^cav ^wtC:Qeww, tnj^c m^f\^,f 
t^ca; fJomtc vtmory fLcfWca alia colligen* * 
. da; . 

« ' * 3. MonofyUtba vocalem ti (u) miH 

tant iu obliqiiis in 0, ut: 25nb X^o^c, 
/ XVul U>pia &c. Melius (ameii judicio meq ' 
etiam in/redo loco vocalis ommbus^ 
fi Bohemos deraas , Slavis ulitata colloca- 
m. Confer cit. jDiffi Fbil. Cnh .Cap. II 

§. VI pag. 59, feqq. ' — • 

- ' 4.. Peregrina. in uf abjicitmt hanc ter« , 

minationem iii reliquis catibus, ut: 2\rfftuf^ . 
Gtnit. XiXi^a ; ^ttSuitttf 2Ittgttfiai &c. fed 

' ' . ' - \ Digitized b;^ Googl 



lur abjid & retinefi poteft^ v. g. 0uimf 

C>iU-ui)a, vel (5ufw. 

Confona^ Itquida Nominativi retine- 

.tur talis in onmibus cafibus immo & in. 
compoiidone (16: dierivatione, uc: Zicpeii 
2Xtpena / 2\cperie / &c. Prcf^ prcfowat 
Prcj!oiDam , <^c. Idem iit cum^ accea- " 
t» quocunque, >. g* 2ivisa 2in^ 
»ri|e, &c- 2^riif 2^riFu Z^vm, &c. 
<BqQt>o\ (paQbo^d i^aQpojiovoi &c» 

Excipe: pan, Voc. Pane. WibA monofyila- 
ba fub Regula 3 allata in omnibus cafibus a 
refto 'finsulj»ri diftinftis vocalem fuam longam 
cornpinnt / ut r 4JbUb4^ , C^feto/ <£t)(ebi/ ^c. 

••• " ■ .. 'i . ••• .-■■'.• • .• ■ 

B. . JResula dc Cafibus. 

I. Genitivus Sing. m i prpprius eft 
nomimbus in a in Nominativo termiila tis ; 
reliquorum .omuium Genitivus exit, in a : 
funt tamen qicedam^ fed raras^ nomina rea 
inauimatas fignificantia , quse Geuitivum lia- 
beuttantum in u/ ut: ^lut), daft €^mel, 
C^ren, 2>a!:, iDl^itt^), ©oifty iDobteefj * 
<Bct>/ ^laf/^nett», ^rid?, Z^faf, 2^riP, 
2\re, Jfep, maJ) (meO), maF, Wc^, > 
<Dcet , Prub , Pijf , Parfum , piat, Po# 
cct, pvJff/ Put, Pviiay; Po^fe^ , 2^05* 
fa^, Sluc^^, ©enCr €nem» ©tfepr©peWf 
Caiiec, XDIaf/ iprc^i ttPrfeP, ^S^fe^ | 




- ■ .• ■ ■. • 33 

nt : <£>tt< (Dtct f Cd;Iape(r C^((tp^e> Popet 

jpopePe , 'i^ubett ^ubne, ^r<»c 23ratc /. 
dlowc^ (iUwece,' pocl;ok£ Ptid;ol*C/ 
Pltt|> PU)3C, Pr«t; Pr45c / , iRartd?' 2^11* 
.fifTe &c.. ■. '■ ..• , ■• .■■.-. 

. ^dno^fi^fo I. Teriiilnati ifl C/ ^ 

8/ ^ / itiafiiiRftta j^i^eiti^i ilidgia 

II quam e amant; quo cafuntille i)) iis confotian* 
t» Ji<]uefcunt ^ut permiitantur, ut: tUefdc (ilTcl 
f c) illefacu, ;ivut?a£ Xrubafu / <£af^ani§ (£ar 
fianQU/ Sic 23ifu / (5eb <5r&tt, tnetwelJ 
met»we^u, Phif? plut?u, v!>t'i*tt, ®u<^ 
^ttdS^tt vel ^ufe/ Kaftcb :aartd^u / Pvac^ }>fai/i#. 

> Pra<^tt> p,ra(^ hmen pra^/ PifP^fU/ P0ei 
feP (Pifef mttnay Pgeflit , ?Dct>ittP DobttPit , Sa# 
Itt&eP DalufePu, Poldf Pol(iru/ 6et)ldP 6eMd^ 

fu, SUtnir Slatniftt/ <©e5 <S?5tt^ PdpejPdf 
pe$U/ &c* , . 

^ ilJno^iiHo' a« D^nentift afi t\ atiqili tiSbrQM ift 
Vocat* Sim per ty titr Spafttel BpafiteU/ (Db^ 
platitel (Dfcplatiteli , Prdtel Pidtelt &c. Sed 
teiminatio in e aut tt regularioi' eft| ideo^ut 

Datiyoj ftliqua terminatiotiem Dativi otol 
contrahutit in utt tta (B^Ieift/ 2loRi(, 
rta n7ebive3i/ &C4 locoi n<t (Belcnotvt/ 
Z^oiioivti tllc&toeSom/ &G« Inanimatqrujil 

ittteiti eicit^el in e / vel ki i/sVel k ui ' v 

f ■ . • - „ . .... . • • f" 

. .Localtm in C/ habent terminata in ^/ f, t/ 



lwo« f -Suv •Kofn.re »«bdt Bat>6te, ^ 
£uie, <bcet 0>ctc. 4>nc»j?, &c. • • 

■ A^Mtii, -Vofialem e .pricedcntes confonantes: 

exempla ocent. • 

Ucalm m }, »}«bent term.rata ,n c , 9 , 9 . 

n 5.>?ttr5itri Awten na ^vcbetu, IWien na 

.dks <5a3i,<5«i <S«M? ^ . ■ . - 

^id). w Avidm, 1^05"* ^'^^Si?!' 

tamen eti?m W /^«^«''f-'' * J ^t-tf u 3naf 
$e), t*fi:ani ««fi;<M»itt, »v.« Avtifu, dnor 

6. Inflrtmentiins five &»rt<ilM Sw»?. ^n»- 

C « ©lu^otn &c. quai terimnaoo apud 
plerosque populos Slavos, puta: Ctpatas, 
SSmi2ai, R4os,Polpnos &q. eil m ufu. 
Bohemts , maxime receotionbns, termmatuo 
im (Pirkm, BluHm, ?\o|lelcm &c) non 
invidenda placetr ' \ 



Digitized by Go^- 



Nomnativus Plural* tuaianimatorum^ tum 
iniEinimatorum commiuiiterexitin i; &iaani» 
macisOion itemin inanimatis;Confona pnece* 
d^s Jiquefcibilis liquerdt^ & mutahiiis muta^, 
tur/<r, ff fySi exceptis^ ut: Ziupccmerta^ 
toY 2Supci| nemec nemcf, Jit) 
apoftol 2tpofroft , ' a>fel (Dffi ^ P«n P& 
nf, mcfcijn mefcanf, 2Sre(tan 2\vef^«ntV 
PefPtv Srac /ratfr^rcu, 23rarer 23ra* 
'tt<y ZWaj (2<nC3) &?<:efi*)f «Aait , Pape| 
Pape|ii polaP Polaci, ecMcf eeDlaci^ 
diami^ - 3 latmci , pr a^ pr [ i , prac^ 
Pvad)fr 4^rid; ; potoj Potofii / 

^uben 2?ubm/ ©inOel @in5li/ 2^ut i}tt^^ 
ti t (Bas / J^oif ; )|03(!asw &c* ' ; 

^ ild?^aia(fa In Vetbalibus in el loco i adhU 
bet8r'?qwqu« e vel on^e ; ut : Basiltel Ksateli 
^MM^^w^; Ucitei UetteU , l^m , mitiili^ 
tXtpvit&Viti^Mdt^ Acc;. it(;m in nomimbus ptt: 
a terminatis lyllaba owe / ut; @lu^a ^lu\)OWi^: 
Jtvuiba ITrttsbowe, &c. Sed iltraqne illa tcrmina» 
tio Hoheniica magis eft} qu^m pure Slavo1\ica, dl< 
cds itaque pbtiusi & fcribias t UciUti^ U^^atefi/ 

popului C£;i&) luibet' iflt^Pluf . Nc^muiativo^ CtoM' 
Cilu&e), Gen. ttt6t / DUt: \ Ikui^m > At, fLu^t 
Voc. fLuU, Loc. m iLut>pii^/'inft, s.^iLu&mu • 
Adw^iUiei InanimaiM defitientia in tyi^^^ 
a / 9 / e) / & ^ lo^« i vs&ilmfmlAt' t U^vev 
uf: tHef&^ tEZefdce, maftyx idUf^ TXIM, 
»lttce> ?6e(«^ 3Dej^e/ Deft 3Dfte ve! ^m, Ko# 
tren ^orene / ^&q fy^a 4^Aae / ^)ho* 
^nQgf, 4>(e9 (Dre^e/ nafes. S^UTHe / Bvt| 



inex V,vtitf &c. l}is)adde (SitUn j^^s (Bettfkf, 
l\cn B^one , & alia anidiata in 1i liqmduih ter« 

Diinata» ' ' ' ' ' 

AdnotaHo 3« Oipnia inaniinata in Nuniero PIu* 

* rali ftmt'gene^s' lceminini, & hinc ecriini Ndmi- 
n^ytitf fimilia Acftiifatiw^. MaJe it^aqne a&t 
ceces : Qxvaii ©iibi t)P5Pi a, weltd ^v%a>t jtOH 
ffl , fed dicenilum eft : Swate 6ii^i bo$P^, 4 

.mfiPe ^vidfi iit>(l^, fan^a judiaa 1>W, £?\tiia^wa 
|>ecca^ iomiwam; '•'^ . ^ > . " :; 

nam fiiialem Nominativi"SingularK^ fyllnbam 
dn? f tit : Pail PflMott> r 2)ub iDitb<>n>^ 
quodfi vero ultima litera fit vocb1«V*'^*'^'1 
. ib* di(%am fyyabam transforraat , ' ut : '©lu#* 
^ ©ItS^ow, V SttDce ©uOco'»? KDnt^ro 
OtibvcvOf &p. Terminatio in invr u 00/ 

^*' P^niiKP Panii pdmi , Bohemoruiii 
recentiorum eft ; majores illcwnim ' pribrtm 
illam .t^rinijaatioflem plerisque Slavis ppjm- 

ufitatam adhibebant, ut e*: jPfbl%.P^ 
g« j48o /impre{tis..patet^ ' ; . • r 
^ ^jji paHvnr''Ptw.; npud Pannomos^^Slavps 
ftmper in om exit, ut: tfmto pdnomy' 
€lu&om / Ziupcom. &c. Bohemis receiiti- 
oribus t«rmiimci6,.iim ,(Piittitm, 2UH>citin 
^c^cofitra ufuin majoruia fiioruinj. 6^ alio- 
niiii 'Siavorum < placeu > ■ 

■ lo. Focativus PluT, fei^ger cft fioiUis 



t t 



^~bigitized by Cqo^Ie 



t 

4 



37 



■ ti. LoeaHs Pktr. in od; cum confont 
Nominativi Singularis, eft genuinonim Sla- 
Torum, V. g. w ^ofocb/ »e U^eCocl^, nj 
IDifPoct?, nc Panocf^, pii ©ru^ocb &cl 
in vero, aut \d) Bohemorum. Be» 
^o^ fadtiiit etiiiiii Bn<l4;! > ^o^acb» 

. / XVUL Declmatio Secunda. 

Coatinet omnia Subftandva foeaunina. 

■ • * . » • ^ » . . .1 ' • • , 

'r • V S i n g a J 

N. , Xato ' .. ^Dwcitf tfioba, inofV 

G. tf 0to , 0mtr a>foW; (Bnofti. 

D. tegto • 4>wct, • <I>robe/ fnofti. 

Ac. tttto. <I>wcu/ ; <Dfobu, tnofi. - 

V: • <I> <Dwco/. , (Dfobo, (£no|i. 

Loc. n« tegto (Dwci/ . . <Dfobe/ inoffct. 

InO. . 6 tuto 4>iiMU/ (ow) 4>fot>u, |noii«kv 



P l.u r. 0 1. 



m 

R ' Ccto 4>wce, (Dfobi, inoflt. ' 
G. . ti*to <Dwec, (Dfob, ' Cnofti. 

ttmto 4>wc4m/ <l>foWm, inolJim,:' 
Ac. tet« 4>ioi^e, 4>foH * Chdftt. 

V, ' id>wce, <l>fobt, Cnoftt. ' 

Loc. t7a tic^^to <Dwca4^, (Dfobdc^, f noffcdc^^ 
Infi. 6 ttmtto iDivcamt/ ^fybmh €Mt(imu 



r 



,' .. • * 



• \ 



bigitized by Google 



A^."Ji£iSuk ilc Jnflcxiom. 

|V Subftatitivd foemiiiina Vel in vocib 
itm <ti vel vero in coiifonantes terininan* 
tut., Qua definunt in vacaUm a prsce^eiH 

te t, aut quacunque duru confouante ex- 
cepu c, declinantur juxca Paradi^^tm <l>fo^= 

t>a^f ^avfa , Ho^a ^ Srvcd>a, $a)Ta , 
Gttafa, piUf &iaxna^ }p^C(ma j ^ttia/ 
Z^ofa^ Pfota, tHrwa, Su3a# &c. In qm* 
bus vero vocalem a^secedit dura confona 
C/ aut aliqua ex liqujctis: fr ft^ f/ |f ei| 

juxta Paradi^ma (^wca declinantur, e. 
iDpica^ Z^oFefa, Swiiiai iDufa,^J^o^)oiia, 
^c. Z>«ym€ntia eofaybfian^^ juitta PovyuI» 
(Ttioft fleduntur, ut: ©pow^eiJ, neinocr 

^uf, 6or, Sijivt, ©tfeivr Jieea^, «€| 

JExciptf defincntia in moUe «Sc liquldas : ^ 
||»cedente U., I& A pmcedente. e> f pr«cedc;nt^ 
C.^ ^ prgecedente d iTel e; qiii( onmia juxta Po» 
rad/ 4>n)ea declinantnry at: 4>bttag ^ BrOlag / 
ndt?e0, <I>iwe, <D.cer, Ku«ef,mifer,»<i5en, 
Kdsen. HosPof/ KolomaS/ HupeS/ &c. unica 
discrimine quoad ilcctt/a^« & Koc« intercedente, 
^upd inferius /difttttr^ • 

ifdiiotaHo. Pro Panna denifM dieitttr PoAt . 

•Xaliis P*nt); et eft ih Singulari indeclinabile, ff 

tiu demas, , . ^ 

2« Foeminina pluralia tantum, dermuiit 



Digiiizea by LiOU^ 



■ (D^vabti, & ceteroquin quoad flexToaem m- 
hil peculiare a reii^uis foeminiois habeacia 
jaxu <!>«QC<»r veliDfobadeoUuaiituiv 

' 3. IVionofylkba .Wef ptfffw, U>ef p*- 
tieulm, deii bonor, &. alia polyfyllaba vo- 
Ctdein e brev^m iii uldma .redi Ijrllaba ocr 
currentem- iit fordiatioiie obliqiK>nim hm» 
fuuffl, ac.joto nuraero plurali more mafcU- 
linorum , a^jiciunt, iq ec/ ettr e\, en> 1 
,fef termiuentiir , ut: U)fl n^rcm / «>fl 
rDfain , £ti (Lihn , (Dbcc (Dbct ©bcdmv 
^ojen ^dsne, 2iibed 20^" :R^ni / Sa*- 
fcf 5affi, CirPew tivtvoi (CirPwc, paftet» 
Paiux>t, iDratct» 25racwi/ (fed ?^ci>fcM(> 
retinet); mirel' tnifTi; &c cpids adde alia 
colligenda. In (Scrcii . ((Baferl) aut^mttSj, 
.maoet per. omUes cafus vucaiis e. • . 

4. Oum .ulcima fyllaba v fcemin. long» 
fit, penultima eft brevis , ut : =2Si'in» -^or» 
pti Infi. .fmsf 2^vanuf Dat. plur. 23ranom, 
■''Xm*- pluir. ^ J^vanMf / &c. In Ceniu 
Inftr, plur. fimiliter lenga fit brevis, 111; 
ficfyto ^xanhafump^rUmm^ Infi. ^vanmii, 
Tel> ^rdhanttr aut^^drattnM;. JKnt|^a /tier» 
fcribi poceft per \ yel i, ut; vel 



f V / 

40 ■: - . . . 

tic^uJU de Cafibm* 

u Tn Datho Locati < ^sulari , qui . 
Caftis femper funt libi limiles , liquercibiles , 
coQfonaiite^ tecmiaativae: C>/ If n,. tiin^/ 
f/ H/ tliqnefcunc; imitabilcs autem: h, cbi 
f , ih 3/ jf/ C/ penuutJiatur/ uc: 23vaOa 
»ra«e, Ha&a «atfer P«a pilc, Pann4 
paniie^ Pfora pfofc; Hot a no.K/ Pta/ 
Jba Pra^e, tllud^a tTIufyci Btrcd;a ©tre* 
fe, »ld;a 23l)re, itd|fa Hdfce, matEa 

2« jiccufativus» Sing. nomiuum iu vo* 
calem a tei/iniuatoruai ^ remper e^t in u; 
iiliorum^ qu^ definunt in coufonaQces^ fi^ 
«uii^ eil Nomiuativo. 

'3, f^ocativus Sins. in proprius eft 
Subftantivis in a terminatis; reiiquorum il« 
«ttia. eft Nominjitivot 

4. ^lnjhwnifaalis Sinf:. ftmper in tt 
iongum terminaturj quod eft ex lyUaba 
^to apud multos Slavos ufitata contracN» ^ 
tum, ut :^ X0ibil «ia Paf fciJ/ vel Parfcow, 
PrafffcUr Prafffcou> ; poO PofteliSi vel 

5« iVbmffiativftf P/w^ nmtlis eft. Cre^ 

uitivo Siuqulari» . 

^6. Genitivus Pluu fimilis eft ejusdem Nu* - 

.«eu Nomiuativo iu iis jQominibus , 5[u« 




Digitized by Googl 



•4.i- ■ 

juxta PatM* (InofE Eeduntur, <* yocali duii- 

taxat cfroduda ; hi reliquis veio omnibus 
forinatur, abjeda vocali Nnminativi Plur» 

ttt: a^obi ^\>, mu4>imttd>, etu^fe* 

fmc, 2^0 1« Z^offc, U>kdn ti?la<^, ma;* : 
rt mar,, ^^f^;a tC>rdt^ &p, 

' i^dno/rt/zo. Si abjefta yocali diiac remaneant ; 
confonantes, interponitur eis vocalis x, iit : Kaw# j ' 

rt <D^tabef , U^rr U^rr, <»itra «atw, 
£^'d^ittfimr illa, qus babent ttite vocaleifi confo» 
ntfntes mm, jl, Wt^, 5^, vel piiorem, 

r, ut: »a&M, Poett, 6ttmmi, Xe(>i, Kvw^t/ 
^wes^i, Pofftvvni/ tnvwt, &c. qu;^ omnia ia . 
formatione lui (lenitivi Plur, regulaiii generalettl 

jfequuntur, ut: 5ia&&, Po^ct/ 6umm.//Ceft. 



^ - ' 7. Accufativus y Foc.athus Pluralis fi- 

mUis eft ejusdam jnumeri Nomihativdii ■ - ^ v 

^^* I^caiis Blw. feinp^i^ ^exit in oc^ ; ' 
tl|>n tamen forinac edam vo U^rod; Cln^« 
Jfc U^t£C[;;> 1« Hungqruu \ " ' ' 



Coi^}e(iitiu onujia^ Suhfiautiva Ncutra. 

■ , Sipgular. • ■ flkxai ''\'J'y. 

D.tomuto 6tawani> nu)I imto ©taw«nim(il4ni> 
A,t«i<? 6t*»?aiu Cn<g ^o ©t<w«ni • 



1 
/ 



• .» 



I 



42 

0 

SinguU . PiuiraU/ 

V. 4> ©tawafii (nd) 4> ©towant (ni) ' 

• li.na tomtoStawanitla ticbtoStawani4)(nac&) 

I;^ timloBuiyaiiim (tiom) 6 timito StaiPi^nmi 
, "* i n g u l a n. 

G. • , to^?oto Kui-ata, Svt>ca. 

D. tomuto X^uirattt iii), 6v&ctt (cO* 

Ac^ toto Btttra, ' 

V# 4> X\ttra^ - . ©vice. 

L. ' 6 timto Hurati/ ©r^ci. 

Inil« Viatomto X\ttvatom/ @i&^omu 

■ , ■ ■. . ' 

F I 0 r a 1. 

' N. Xeto Burata (vence), 6i*bca. 
G. ti4^to Kurat, (vencc/ 6v&c. 
D. ttmfo ^ttral^^renciim)^ @v&c^Com.} 
\ Ac* teto Bttrata (rence)/ ©r^ca. \ 
' V, 4>. ^^ttrata (rence,) 6rbca. ^ 

natic^toKuvatdcbCvencdc^), Srt»cdc^(<x^.) 
Inft. $ timitp^ttratmiCvenciyni}/ 6r|5cmi^ 

• ■ * • 

!• Stibfbmdva Neu^ra tantum ia voiA^ 
. Jes a^ e/ iV terminantur. Qrio? definuni 
' in ai funt Dimiuudva^, dedinaiicurque jux^ 
t»^Paradig. Zittra^ et m Gemcivo crefcunt 
. y per ta ; quod in reliquis quoque cafibus 
' ; retinettt» /ola vocali a. pro ratioxie cafuum 
^utata, quemadmodum datum paradigma 
' oftendit. Talia funt : IDtw^a ^IDgeiPca) 



Digiiizea by LjOO_ 



(^ itpfqftidux^^ Usc ip nQflleto plurali 

habent duplicem flexionemj fed illa pareiiv 
tbe^ mclutk. Xdiriuiaatio non ica eft» licat; 

fiHa^ ia itfuv , v 

»•.•••■ ■ . ' ■ 

Adnotatio i. ibiia (?Dgeta) f>ro/ix , Gen. tDiiaf 
ta (Dgetata), &c. in plurali eft generis foemini- 
ri , diciturque : ibttPi (fcfletft), vel S)cti pro/e/. 
Ibftff boc modo declinacur : Gen. t>iteV (,t>Qti 

Uf), t>Bt. Ibitl&m (^aetSdm), & roc. t>U 

tn (JbgetPi), /-oc,;?bitfd<* ObgetP<i*X Infl. t)}t# 
f amt (Ibgetfami). 3beti vero fic fleftitur: G^n. 

i)ett, Da?. 5)etom/ Ac & Voc. ibeti, X.oc. £}e» 
^ i»e/ JbiJtP* / tnii* iii^imu < . . 

' ' Adnotatio. a, ^Sunt ahqua Nominum in a ter-^ 
minatorura , qu« in Genitivo per na crefcunt , 

: 6^in^ 6emena / Pfema Pfemena, Sre# 
ma (^i*ima) ^temetia^ Xema t^tuoMf Wk 
pi^ VB^tntJH^i fed horum termifianp in .tnetlo / 

VOxtnetio f At. ufitatior eft apud Paiinonios Sla* 
vos^ quam iUa pricir, lie£Uturque juxta PuraiL 

^rad. Sf&ce, ut: Slunce (©(nce) /o/, XVa^^^ 
ct (Wattco) ovum , P^f e (Pof^) 
^rf*, (nebo) ^«/«m, quod in pju- 

rali facit nebef^i cosli; Celo. corpuf^ au« 
c^o ' t>rtfiV , P wo eifmpa ^ , IPbteo trr 

^ fifon , (DIo tDO plumbum y arewo inuf^num , 

' • < -1-»..— - ' 



44 . 

hftm^ »2ilt{t>lo da\ i^H>l^ fuhula; l^ero 

■ calamus ^''(Babvo nuclew ^ Wo^^o exetci^ 
t^y,/0fo nculus^ Ucbo auris, (Dbriifto,, 

^Oomi^Of C^lcpiffoi dlotreci^fO/^ ienff<^} 

ftup^ifPO., Eonrenia tria , & fimili^ ; 

nominti nonnuUi per (Ivv / tit : Pe(ln>v ^t^i 
cibi|Tup)W elTermit, et ju^ta Parad. 
>l^am iiec^ntf fed puriores Slavi pfloronl 
illam terminationein 5 prouti et flexioneni, 
non immerito auteponuntt; ; " \ 

3. Kxcuntia in h quie plerumqiio Ver-k 
balia fan( ^ juxta Paradipna &taivimi' 
fleduntur, ut: poFani, Snament,. ©p^ 
i&, <litamr XVcfefx, Sagati, Piti 

Sed haec pleriqne tfua cum PfltacUgmati 
apud genuinos Slavos potius, in a, utj 

^nametia f ©paria» (litana/ ^U^efeEii /. 

JSOMf 23ita , Pita, &c. ufitata iUnty & 
d^clinata jux(a flexionem Farentheri indir* 
fm ifli obliquis cafibus uon ctefcunt. 

• , Resuia df CafibuSi 



!• Datims Singm' &mpet exit in 
Ipco cujus aliqui in nominibus per ^a & 
e terminatis nonnunqua^u i Tubftituuat^ 

uct 2$iirAtt Iqco ZWntb / €rOci locp 



* • 



Digitizecl by Googl 



; ^ a. Nominativui , . i^ixt^ativus\ ^..-V 

'<^' £dWj ;Si»fff. 'NominuBi /m^a & e 
tenrinatorum "defimfiit' i: qu« v^o-.in 
de^unt Localem -in-c habent, ut : ©lo» 

tja* in fo, & d'0\qyorum Localis in 

tn. hllefia, tTi?^P* 1« .'ia^ »: 
t« «tjie; & terrainata in co , fo, 30., qui- 
tn& tterum tewunatio i placet, yt: Pleco, 
ntfiPkct; firtco iw ftiei ; «naffo/ «a.tUi»^- 



->fibMf<i^-«A9te. Vo<iilg<n e confohaivs iiquefci- 
bilis liqucfdt , ut : «U.,6i^re MfW»,»a 4?» 
f ne in jmejira , W f ite ^tn iritko , w «twe?» 

etat»0/ n* ^owft^Je .a ^^owa&o, &c. &c.- 

: lin^ZniiM»^^^^ aj^ud FaiiiiomQ> 
Slavos femper exit in om , .:ldc<*" cu^' 
nanftuUi terminationeni Ini/ (ut: ©lotoem 
Ibco '€toa»o«) 'le#V|Bii(e fiitiotie 4i«ledi 

fuse ufurpant..'^'^, ««f^"* ' , • • v ■. 

, - ■ 5. Genifivus Plur. foirmatur a Nornins*' 
tivo "Plu?. abjeAa "finaTi. . yoc^li , .ut.; Iclo 
Cela 4elv ©jcewd J5t'ett)c ©ret»; ?^dc^6 
??ij^a ^>itct; ; XOvehtio XVtehna Wvet 

fc«}i- t?^^ P«a P<i;; &c,Si du» te- 

■■■ •-• v^;- ;-. ■ • • ■: •;-.•• '•-• ' ' 

• * » j . • . . » • ;% "X ' 



maneant conronantes, interponitur «is 

Wo, 4Bej^J« <5<!0«I; <SiWgi, ^iW?<^&cr; 
&, c covky^iaiant, queis nihil int^tpcyji^iv: 

6. /^A^itmf i^/ur. Slav^ iibicuie flacec 
in dm, & qu^db^ue' in bin. fNi;HfliH>^%t' 
Co & it^ >ma^ am amanc edai» ap.ud . 

Boheniii>& ^ . . . . ^ . 

, » ••"• • ' ' •••>'.pi .' ••«.■-»» 

""StXX^ Ohjcrvatiojfits, Cmeralts dc Injiru^ 
. mentali PluraH mnis genms ISonmim, • V ^ 

* 1.) Inftrumerftalis PWr. omnis Decli- 
liflttoms mfli^eid^nu^, faemiiunus . & tleuter 
tenninatur in iht vel ino, ut: Pcnim', . 
^lu^int/ JDubmi, (Dfobmt , andftmi, 
. )^atiiit ^ 3Kui;«CN4r€ic(^/ @l<UA^tttt^ 

vei tna; ubi autem concurfus confonarum' 
prdinia^cionein ing}:«cam aut, dui-am ned- 
devec, eciam in »«» v«i-am«,.iifc:». ©toH 
»ie»/rf, ©tolmi ©tolma, ^to(<Mnt ©to<: 
lania ; ^VxH claves , 2UtK*mi 2Uttcma , * 

. 2^lucami jL\i\x(<xm<x poitcPe leSi pcjtef*, 
tn< PolteEma, .pojiefami Po|tePa!i)a> 

. a>wce oDeSf (Dwcami OixKama t ^^■6' 
lite, ^etnu CcVm?/ Ceramf (Ccrama; Stii* 
iata Priacipesg 2ilnt3acmi 2(iitiiit tna , 2jln(' .' 

, . , . . % .. 

•tiw» • ' • ' l' . . • ~ / 



Digiiizcd by LiOOglS^ 



47 

iatami 2(iti|atiima ; v^ii&l» «faf , ^i^bUU 

mi 2^n&Iama: &c. Terminatio mi eili)u-. 
meri pliu^aUft^ ^ma dualis pQuus* 

2«) Ideni Mle laftrumentalis hodie ab^ 
jeda fyllaba mi & itt a «ffummic ut: f 
Pani cum domims^ loco ^1phnmx\ rz^nt» 
jati Frincipibus ^ /\o^o i ^n^atmi; ' 
3 bobrtmi PiiHaDt : >omi V^itYmp/^^^ loco 

' PiHfiaDmt. Semper taiaen Bon elt rejici* 
^ enda^ maxiiiie' dum pr^poiitio deeft; pru 
mo^ quia multa ^nequeunt in t terminari^ . 

\ uc: Z^ont tabat tr.ahac cquis; fecundo^ 
quia . fit dubh» fiwiftis ^ vet H dictfs : Subf 
t^rot/ nelciam, an velis dicere: devtes 
vctUrc i m dcfitibujs torer^r«^ 3tti^ami c^rol? ^'^ 

De Nomm '^ Adj^hOit^ ^ 

> ' '-»•."•• • . »■ 

§• L Nomen adjcBivum (XTlino ^ti^ 
tf«toniy eft 9 quo aiit qualitatem^' «ut poP 
feffionem rei vel perfons indicamus; ita 
djidum, quod npmini SubQaotivo adjidti^ 
mv \ atque ittioa iii£<iel:' prbprietatem , 
nec Cne eo aperte vel occulte pofito in ^ 

Sratione effe poffit^ V. g* pefht/.a ^obrf. 
lorDeH pulcber^ ^ honus homoy 2Dom ^a* 
ipi^ott) dflwwi Davidis^ feflrfn Stn /o-^ 
-r^rif film^ &c« fift attteoi duplekr Oiv^^ 



^ Digitized by Qo 



Umis ^^quod qttalitatein f g; mifyti 

ffudtm; et PQjJeJJivtm^ quod ant reni po^* 
ieiLui, aucad aliquid pertinencem ligQihcat^ 
ilt: patrlcwii 2im^a Pauli lHm ^ 
tovo i)lc\icvi fratris marfupium. Daiituretiaiu 
adje&i va Dimin/^tivfi i Ftma ^ ut ; iita f t n Pt * 
yel xtiaHctx parvt^s a maii parvusx Se^ 
cunda ^ uc : ^naUf tnPi malulinH nialuCu 
iti vafdc parvulM^ &c« . . ' . , 

Adnotaiio, Adjeftiva Poflefliva fiuVit a Geniti- 
vo SinguUri Subftantivorum ; & quidem ii SiUi- 
ftantivum fit mafcuiimjin velneutrum, tum ultima 
Wcalis . (j^nitivi jmiicatiir m Geqeris tnalculino in 
OH^/ in foeniinino in-oiM^ in neutro in ^roo vel 
OWf y ut : &lnf^ 'Ssrvui Gfitil 6ltt|^i . pofleffi* 
vum fiut^oiu f[iil;owa jVufton?o vel f u^owe: 

<6uvitVo abfurdus Georcrius , Gen. (SutrifTa poC» 
feflivum guviflrou? gufifTowa gurif¥owo vel 
we* Oeus iormat pofl^dlivnm bosi vel bo^ 
ti divmu^. .QUodfi auiem 'SubftantiVlim lit fce* 
aiimnum » tam iit ab eo po0eilivum * mutando 
uttiaam Oenitivt^voealem in-geaere i^iafcuHno 
in in , in ioeminino in inct , in neutro in ino. 
vei ine j quo caiu prxcedentes vocalem i conlo^ 
nantes, fi liquefcibiies funt , liquefcunt , fi mu* 
tflMles , transformariiur , ut : ©eftra Sorur , Gen. 

Qefirir poflfiffivuni fr|lrin fefirina fefkrino ve} 
fetlrine: 21nna ^nna, Gen. 2tnni«^ polTeifiviim 
antiin antiina antuno velme: &c« 

. IL Adiedivum apud Slavos quod» 
iibet trittm eft' ^enj&rttm & terminntianum ! 
Quutiatis exic iu ii Cf c; PoJJcJJhum a ^ 



,1 

Digiiizea by 



iiiafctilinis vel tieutris nominibug ortiim ia 
oto , oxoa I oiDo ^ vel oxot ; a feminiiiis au-* 
tem derivgtttm in tn , ma , tno i vel ixxu 
Peculiares ilUus proprietates^ quibus di* 
rGtepata (ubifanMivoy ftmti DeeiinaM 

Comparatio^ ' , » 

' ' »• . • • « • » • 

• * " . - 

1 ' • ' * .. ■. . 

. i . . ... 

. S i h g 0 l a t. . ■ \ • • 

Gen« mas* - {(^ttu \ ' . fieut« 

jjj» P«Pni>! panA, pePne. > 
G, : ptfnifyo, pefneg/ _ pttne^or 
D. «jjefhcmu^ pePnett/ pefnema/ 
Ac« -.'lefne&o/ ptfnu/ pttitki *' 

V* V ?liniU« «ft NiftjliiiiitiVo. • ' ' 

Ti:i^ttpmm(im,p^*if* . • i>eftiiiWt(ifli)»'' 

ln^.6.^er»if|?,.. .f>erm^ • ;• .P^rnim^,^ .^,,:'^ 

Oetl* ftias/ ldii^4 & ileiiti i 

G. t>ef nic&> per dthnia gefifHb 

D. ptlmtii, o.i gi 

. Sifhili^ ^ fiominativOA ^ '— < 

tpih^ « >rntlfti(M4) ki 



Digitized by Google 



j 



ita : hiwnx Umsf, ct^u^i meer , i^ut^obni 
' pauptfj cni^i alunus ^ ilowHl bumcnus ^ ^cm^. 
ci domejHcus, intM bodiemus, laini, Itfl, ftr^ 
fni/ mi^iret?t urfiTius ^ ffOWA^i nrimiais ^ prtf 
?ni , vic^li T)e/(jx , fwati , jlotecni , telaci, tucni, 
^mi^^vUius, fuc{>i,. rrtfoft, sa^ni fojhfur, 3^* 
* dni fitt^IttJ , &c. lcexnSubiiantiva verbalia mafcu* 
ina in i teritnWata, ut : * IVragci C^vagctv) /ar- 
lof , Wni , (4)t4fnir) tn^t/^ ««^^^j^J^^^^ l?of/f«i 
(porefn») yy^mr, K^iiovni OBUbiiiomlf ) 

Qatnetarius , &c. : ' ' 

*^(i.) -*tfr<ia. 'JHirS. 'Poi/eiPi;.^ ii :M^tettiik »tl 
awiarir Subflantivis ottmm. 

S i n g u 1 a r. 

' • , ■ ' 

N.^ piM^J v^ii^w^t («»). 

0. p&nowel)o, V^lttOKbeg, tyancwi^o. • 
D. panoxvenm, pdncwcg, »>4nowerttu. ' 

™ Si»Uis ell vNominativo. '^" ' 

L.*mp4nMi>oAi(4m)/i>(inow«0, p^howom C«m). 
'liift.@p4iiowim/ ; ,V!^now», pAnoivim. 



^ P l u r a U 



O* p&nanmf • ^ P* «>• 8» . 
t). i>6noiirf«i;. .* p. •fr 
Ac. p«non>i(6^ ' pAnowe. 
Y., Siirilis el^ Nominatvo. 

L. na pdnowtc^, ' p. o. g. . 
Inft..^ pAnowimi (mft^, p. o. 



Digitized by Google 



mavtmon^/ ipoxo\(m , pmoiV/ fivaat*oit>^ om 

* » '^* ' . . ~ . » 

, • 3.) Ht94. A^td. PojffiJJiv. d Subjlantivu folh 
minmi onora^m^ ^ 

t 

•S i fl g « I t r»- V 

If. ' paniti/ pafiina^ p^ntno (ne)i 
G. panin^^d/ paMntQ, paninc^o. 
O. panincmu> panineg/ paninemu. 
Ac. paHinif^o, paninu, patimo 
V. Similis eft Nominatiiro» • 

l:^.t;ta|^mnoht(^m>t>anine0/ paifiihotn (em7# 
Ifi. 8 vpaAinitti/ paliim, p4ntnlm« 



T)# panimm/ * o* * 

Ac* paninid^/v ' paiittte» 

'V. Simili^ eA ' Nominativo«; ; t 

L. na pamnidb, ' p* 0« & * 

^n* ^ pat\intmi(ma)/ p. p» v 

boriin/ <crin/ &orin/ torcin/ tCMiin, &i):tf/ 
efierin; alsbetin ^ matFin > m(Xti\in , ietcin, 

&c, Item adjeftiva qualitatis in rcfto malculirio 

in ^oii&>iMiut<m temioata , Qt; i^od^tl/ ^o^nil/ 



« \'. * ' DigitizedbyG 



% 



5» ; -~- — ^ ■ 

v}is, a, um\ gcten, ^0etna, ge^no (ne) 

quis , aliquai aliquodi wUctt , Vp\tiU, wfecFa 
(Pc) omriu, e; Geii: Wfecfe^O , wfecfeg, Wf« 
rfebo-, Nom. Plur. nMecci c»iii«,- wfcrfe «iww, 
^«iiiua,Gen. Plut. wf8fCic^/&^. ■• ' 

*Res»l>i de Cafibus* _ 

•. ' I. -Genitivus Jinsularis fttmnmuiy tJ^t 
ia brev»» lyliabani cg ; 'loco cujus D, 
Wenceslaus Roft fecuTi prioris. Gramniati- 
cus Bohemus longam vocakm c fubftituit» 
et priorem ternriiiationem , qu« priici quo- 
que utebantur Boherai , rafticam vdcar, 
ied affe^ fu^;«uJyUm mioaeia .re^dit.., ^^.j 

a. Aliqui in Cenitivo , Dativo & Ac' 
cufalho Smg» loco tefminatioms l(?o / cmi» 
tlfurpant terminationem yjo , ytnu, ut: 
pefinik^ peftii^mu/^ iteSlepfi^o negUpfimu, 
&c. fed hoc «ft reccntionuif Bobemorum 
iiiventum« m^^ores illorura priorem illalh 
termiaatioBem , qua plerxque Slavic^ na- 
tiones utuntur, adhibebant. Coiifc BiDiia. 
Brags impre£b i48o* 

o, Aceufativus Mafculinus in wtroque 
nuiii^ finriias eft Nominativo, cum iufi- 
Wiatur res inanimata j Geniriyo , cum te» 
aniniata indicatur, v.,g. Sncm teho Jia^ 



Digitized by GoogI( 

I 



.SD.oni nnrco illtm boneftum domimniy qui il" 
lam boneftam domum bSbetm Conf. Ckp. Uj, 
S-. i8, Keg* de C^f. 3, pag. 32. 

4. P^ocativus omnis generis in utro- 
^ue aumero iiinilis eft. Nomiuativo i 'm 
iidutris autcm etiam Accufiitivtts. 

5« JUcfUU Sing» n\^fc. femper exit ifi 
om / loco cujus Bohemi <Sc eorum fequa- 
ces terminationem uTurpauc ; Localis 
autem fcm. in ti iongum, guod eft ex fyl* 
laba ovo apud multos uiitaca coutradum^ 
^teroutiatur. , ^ 

6m Nomnativus Plur. mafc» in adjec- 
tivis qualicatis & poffeffivis a mafculinis 
vel nctutris nominibus derivatis exic iu 
lohgum t f et nratabiiem coiiCbnam (fed non 
neceffario) mutat, liquefcibilem autem li- 
quidam reddit (c, fr 3 exceptis), ut: bvu^ 
^ruu f f?lu4fi ^lufi , ^Wu(>i Wu^i r wefi 
n xocfci^ ^vclyi i>vai\; iv&fni fr<ifn{, 
d}ut>i d)u1Si^ tidflx vidfiif dfubohni dfu^ 
Oobnty &c. Adjediva autem poifeiBva t 
Cc&mioinis nominibus derivata^ ec ea^ ^[U» 
eoruni flexibnetai fequuntur, exeunt in I 
breve , eadem ceteroquin de confonis mu- 
tabilibus Sc liquefcibilibus x^ula fervata* 
Itt : babttt l>abint ; Qtt>tn geOitt i wjtcec 

♦ 

• • • . • ^ 



.Digitized 



7' ^Tr^fly^ynfntalis Plur. ana&% generis | 
terminatur in nii ; terminatio ma (f pe# 
tnima &c.) dualis potitfs dfi^ quam pluiiH. 

Comparationes ^ qua varise proportio* 
nes propriet&cum per adjediva expreffaruoi 
indicantur , tres fuiit gradAs ! Pofitivus ^ 
Coniparacivus I (k Superlativus* 

a») In gradu poji^vo funt de fe om- 
nia adicdiva. dum adliuc nulU rei tribui* 
Itnr prserogativa ^ e.^ Pef ni 2>om pul- 
V €bra domus^ voifyH (Iton^eP altus bomo^ 

bi) Gradus comparativus^ quo ali* 
cui praerogativa prs una^ aut pluribus 
ejusdem generis rebus tribuitur, fit a po*. 
iitivo. verib i iu e^fi in genera mafculino, 
in ft^mmino in egfa, ia neutro in e 
Vej ectfo ; ubi futiul ante fyHabas :. ettfi / 
^ f Sfi^ egfe^ liquefcibiies confiHiantes Uque^ 
fcunt, & mutabiles . mut^ntur v. g* peFm 
|Doni puUbra domus , pePnctt^i iDom ptdy 
tbrior domus^. pttM^a IRniijta pulcbriar iU 
ber^ pc{ncQ\i tHeflo pulcbriqr civitas, 

Jdnotiaio»^ Ob comrnodiorem pronunciatioDem 
^ illud e0/ et cuiir eod^m etianf tpnectden»! ft • 
adlit , rcfpuua^ adjediva : • 

flBO. 

w 

' '' ' , _* ^.i^i .^cci by GoDgle 



tmo Qa:s confonas 'mutabiles habenti ut; 
ht«fy'i ?)i-*5fi- vel t>vA'i(i } ntift ni-sft ; maHfl 

pro bralesft » ft^dft « mofccdfi/ jlaoe«9r<* 
Cttfcftfi. 

sdo Qaadam ufa teee^« podiTimum ea>, 

SuoraiBL poHttwte in t>i, ti, aut wi finitur, ut: 
>u&i *45ft, bo^att boi^itft ijli 
»i 5&i:at»ft &c. loco: 4^u$egfi/ bopacegft » » 

Icragulariter fornwnt Compar*- 
tivuin fequentia: ^obrt bonifs ^ fepft me-. 
Im.i di malus, ffOtT\ p^ori <mnU p^vus y 
mm\% n^i wtlti mdgnus, wetft vel 
«oatfi major; wifoii altus ^ wifft altiqr; 
l^biboEi profundus, \)lub\\ profundior i Wu» 
|t longus , Mtiln vel OlwJn ionsior ; tH»fe* 
01 rcwotau, Daffi remotior ; ^toti latus , 
ftft idiMr. mnobi mulm * «^n^j^ nmita, 
mnofyi multum, tantum ia genere neutto 
f^dauttit comparauvuia mc vel H>ac 

• Adjediva, poffefTiva , ^immo 
•t qualitattt finita in ct f \\r \^f sif boq 
comparantur, utt matec^ow M«t6t*/ Oo*; 
tttMt domeflim» itlacx ^-vitidinus , U|t ffO^- 

• c.) G^oebtf Superlatbfus, qttO pra- 
^ogativa alicui rei ante alias res ejusdeni 
geneiit tribmtai: , *6t praeponcndo Qomp*- 
tativo fyliabam Mn, ut : " peEnegfi pw- 



0 

Fbrior, nogpefnegfj pulcberrimmusi peHnegf^d 
pulcbrior^ itagpelnemii pulcberHmai J^tlnt^^ 

j<dno/a/to, Aliqui Superlativura efferunt per ne^j/ 
i;«negpeFnf$fi# negfla&ft ^ &c. f^d male ; quia 

Hrp»t« • - 

d.) Comparativorum & Superlati^ 
vorum pedipaqQ eadem eft cum adje^SB* 
vis qualitatis, et <5[uidem raafculinorum cum 
inafcuUnis» fcpmimnorum cum fg^mininisp 
oevdronuii cum neutriSf 

C A P U T UL 

^ IDt JSfmme NumvaU. " , 

f^omen Numerate (tl7eno potVtne) eft, 
Quod numerum liguilicac; cujus guatuor 
^nt fpecies : Cardiimle , Ordinal6 » JdoltK 

pUcatiyuia & Specificativumf 

«. . . • • » 

•♦ • * . 

$• If . Nii^marale Gsr^iM/i ..eft, quo(| 
* puraerum abfolute Cgnificat , ut : ge^eli 
tmus ^ btoa duojf tvi tria^ ^tivi quatuor^ 
pat C}pil) quinque^ f^f^ /w, Utkm feptem^ 
pfcm o&o , UewaJ novem^ Scfat decem^ 
^e^eniift undceini^ broqfUiii duodechn^ tvif 
nifi tredeiim^ ftrnaff quatuordecim^ pa^ 

tn^fi quindecimf i^^Mifcdcmp (t^mna^ 



Digitized by 



57 

ftptemdeeim, ^ftmui^ p^odedm^ tkw<i» 
tnaft novmiecm ^ . t^voacai vii^nti, ctet>eti 
a t)voacoi.visinti unum^ t)tpaa bnv^cat «>• 
$uai <fod,"&c. Ztjiciti trigitital ge^eit a 
tvicat triginta unum^ t>xo<t <t ttifoi. trigitt^ 
ta dup, &c. ©ttricot (mierti) quadrasin> 
ta ^ pattfefac qmiquaginta^ WtS^ai fexa- 
ginta, fcJJeinSefat feptuaginta, ofemlkftti 
oSuasmtat^wabitfai nonagkta, flo cen' 
tum, ^we iio ducenti, tvi (?o tercenti, fti* 
.vi fio quadringmti. pai flo quingenti, 8cc, 
hHf-mUle^ ^n>e ttftr bis mUt, befai Ufic 
decem millia , iinfion millio. Cardinalia. 
■ apud Slavos oinnia habentj fi nioa.in .oin- 
mbns , sdnrinimuni in ali^uibus , caiibMs 
Declinationemt Sis 

jU JJuipero Singulad. 

* ■ ' • . • ■ 

Nom. <Bcr>in .uw^, 0e^na ge^nr^el $^«11«^ 
Gtn, 0e^n4io^ 9e»tie0r fle^ni^, ^ 

Fer reEquos cafus utriufquc tmnien 

ita. ficut adjedivaa di«liiuuttr« > / 



^V' S)x9a dualem tantuni habet. 

Nominativo*.' 
Gftiic. / ^ 





flnasl 


N. 




O. 




D. 




Ac, 




V. 


Stmilis 




Sinii. ; 


Inft. 





Ita declinatiir etiam oi>i&W« Co&«) **'^» 

- C« Cci pluTalem habet« 
nms» f . & lu 

N. ti*d (tri) tfBs, Ui tru, ttiaf 

G. tro* (tinc^) , tw*.. \ ^ . 

D. ' trom ftcim) ttnpi. " • 

Ac, tro* (tci^^) . t»U 

V» Sim, K(ft*» 

L. Sim. . . . • Genit. . 

InJtf tirotiia/ trima^ tromi). 

•' ' • * ■ * 

D* (Btiti plurali gaudet. 

mas. 4", & n. 

N. ftird (fttrt) quatuor, /ttri ?u(«j*or. 

O. fttco* (ftw*) ftirt*. 

D. ftivom (ftirlttt) ■ ftirtw. 

Ac. fttro*, (ftiri*) ftirt. , 

V. Sira. «otlW 
L. Sim. Oen. 
Inll. {timi (ftiirm*) . p. «• 



\ 



I 

Digitized by Google 
_ • . • J 



' Adnotatio.^ Hgec quatuor Ciirdinatia: fftt>tn$ 
^wa, tvi, (tivi in gt^nere in^rcuiiao habeot Aj^ 
cnfativum fimil^m NoDitinitivo , fl de rebus iiia« 
nimatis flt fermo ; A vero de aniiuatis , Amilem 
Genitivo. 

^ Reliqua Cardiaaliii NttmeraHaf 

« pot (pct) incipiendo fmit generis omiiis, 
& firaul dempco tific ac Ititfion/. & Gehi- 

tivain & lottruiikeauleiii demas^ iiidedH, 
nabiUa# ^ . 

Numero Singulati# 



N« : tiftc mitic. . .mifion ndUe^ . / 

G. m<a mtfioiia, ' 

Dr* iiflcit. minonu» 

Ae« tific. miftoiU 

V. Sim. Nom. 

L. tiftci. minotte. 

tificom iinO mifioMm (nrm)« 



Nuaiero Pliifali. /^'' 



N« iiftce mttijay miriom flaWjoiiif* 

G. iirtccim vel iif|c#/ mifioiiem. 
U. . ifficom/ ' mifionom* 

Ac, ttftce^ . mifioni. ; 

Sim. • Nom. 

t.. tiflco4>. . . mifionocl^. - , 

laft« iificmi^ mitii^mnL 

€to rfnf^m habet apud Pannonioa Sla* 
V08 unice Geuitivuiu cum aliqUa prsepoii^ 
jdone» e. g. ot> fla/ $t ft^ ntJ(t nttt nei 
SOjlfilo ccntum nibU Uli rcmanjit: per^ 

aJio» 



1 ' 

. Digitized by Google 



6o 

• 

alios cafus fledi non pateft*. ' Alia varo 
oaima nutneraiU Carjina.ia habeuc Geaici* 
vum & Intlfamentalem nameri piuralis de- 
clinatum ad fonnain adjedrvorum, v. 
f potid; mame Oivocb quinque habmu^ 
4uo5 ; r patlrtta €i}l<tptni cutn quinque vir 
tisi 5 &vvacaticl; ex visintii i ^xodcaiUm 

§♦ II. Qrdinale N/merale eft , quod 
> Bttmeram' orditie digeitunv iigmticat ; et 
* forraatur , cum cardiuaUbus a pat (pet) 
incipiendo apponitur in fine iik genere ma- 
ibutino vocaiin I, in foemiiiiao d / in neu* 
tro e vel 0, liquidis c<)nfonantibns in du- 
ras' permutatisjut: pati juintus^ f^fii (Js^ 
iii) fextus, fi^mi (f^tt>mi) Jeptmus^ ^ cfmt 

o^vus^ Se^iti nonusy ^efati decimus^ ge* 
bm&(i\ ^ undeiimus 9 t>\»an&iti duodecimus t 
tnnafH decimus tertius , ^trndflt dedmds 
(fuartus^ pattiafti decimus quintusy feflnafli 
dedmus fextus^ fetf^miiaflt dedmt feftimus^ 
' ofemttaffi decimus o&avus , ^ewctnaf^t de^ 
fimus nonus^ Dvaacatj visefinms^ geOen a 
^wacLtx vel t>»acatt^ prwm visefimus pn- 
mus^ ^voa a ^tpacati vigefimus fecundus^ 

vel tmaM i>vn\)x ; trt a Otuacatt vel 
t>v»acati' treti visefimus tertius^ &c. tticjiti 
pisefimus^ fttrjcatt quadrasefimus patSe^ 
fi j qumquagefimus '^ ^eft^efati fexagefimus.9 
jWtmtJefafi feptuasefmus , ofemSeiati oc^ 



' Digitized by Googlq 
• •• # . 



ftutgefimus ,^cr»<dt5efcd..nona^efimus^9 ^ 
cenufimus , t)wofli ^ ducentejhnus j trifH f<f- 
centefimus , ftiriflt qmdrinsentefimus , 6cc. 

mirtofitii im/^MMryim»f ,^ ^&b* £x <B<&eii f(»« 

matur Ordinale pnrni primus , ex 
^ru^t fecwuhiSt ex tri treti teiti»;, ex 
ffiri ^tyovtx — ' 




» • • « 

Adnotatio. In formatiofte Ordinalis ex fetettl 
A ofem 0 fioale exmititur, diciturque fitmi , 6k 









11 



tfltCiotmi. V DfecUntio «iccm, OrdiimUuin fit uc 
adjeotiyQrmn^ , ^ . . 

%. Uh NumeraU MijJ^licativum «ft^ 
fttod immeniiii 'niultiplicMnm detigmt^ et 
Tormatur, ii numeralis Ordinalis a pQti in-* 
'cipiendo,^tinalii vocdlis j in oto inirtetiir^ 
iit: pati pctoro, feffi fcfloro/ fe&mf fV/ 
^moro/ Ifmi ofmoro/ &c/ Ex &tu^i .for-i 
Vbatmr mulaplicatiyum ^troge^ oboge ; ek 
treti, ^tro^e ^ ex {tun ti/ txroro,. 

. AJnotatto. Huc pertinent muUiplicativa impfnom 

pria z fiinio&puH/ * / e 5 famotrtil , 4, iy fai 
jnoftlDirti/ d, ^ ; famdp^ti ^ i&^ f; A:c. qna; 
ex ordtnaKbus praspofita voce famo, componun- 
turj^ ac ita ilcut adje£liva dej;Knantur« v* 

\ JMidtipUca^k ptopHa fsm g€* 
neris tieutrius , et fic deglinantur iiye in 
Duali iiyo in flurali: . - ^ 



• ' •'* 



» 



^ /.Digitiz 



G. h^. w 
U. Int. 

Ac, Sim. Noiii* • 4f 
•V. Catent. 
' tc. . ■ -Sitn. Gen» 



• ^ • • • 



t 1 



§. IV. 'SpecificatimU i^inerale mihi 
^ , q^^^ diy«rfuoi pumwuni fpepierum 
fub eodeiu genere contentarUBi ^'.fexprimi^ 
formatur, a Ordinaiium a paa iwjpw^ 
do finalis voGalia t ia ^vt aiit otm vel 
nafobm , &f e vel o mutetur , v. g. 



Ex ptwm fpnnatur fpecifiqativum g.eOnorv 

ge&nalfi / ge&nafobni ; ex ^ru^i , ^wogni/ 
wottaPi > ^ t>wognarobm ; ex trett trognb 
trogafi , trognafobm i t± jtwxti ftmoinU 
hxowaiu ftwornarobni/ ci h Declinatio 
mt9m Specificativcicum Numeralium omni-- 
ma eadem eft , qua? adjediypruqil 



C A P U T IV. 



I §. I. Pronotnmum (Samcnfl) , quae lo- 
QO '.fiibiJUiQavorttin « aut juxta lubl|aiiQ^ 
va ponuntur » fe^teia cUiff«« ila&cur : t 

Fer- 



Digifeed by Go 



Peribnaha^ a .ft)£feffi?«, 3 D«miDBikati- 
ira , 4 bterrogathra , 5 RelatiTa , 6 Gta- 
ulia, 7 ladefmica; " " 



S* H« Prowmmui Perfanaiia illa di- 

cuntur, quae tres perfonas indicare poffunt: 
imo perfonam lo^Ueptis, «g^o.; ftdo pef" 
fbnam, quam gnis aUoquitur, ti tu; 3110 
perfoBam^ de qua ..feimp el^, pti ipfe^ 

• A» 0^'./ ProiioRtett;;piiji)» .Ferffms^ 

■ ' S*t'ii g tr^^-i r* .4: . 

, r De tlTiif vtA *itrt maii! 

Ac. UTna vel mame, "*' ^ • 

►tj f » ' y- • ^> fla ! ^> ! " ■ / t ^ 

4> naf 0 no^f 
!/• , Vlancf 7> noftfx. 

In. 9 namt nolfi/iumf 



• • • 



# ' 4 I • 



B. Zi, Proaomtii fecunde Pecfi»i«« 

S i n g ii 1 » r# j , . ^ 

G. teb^t mt. , > 

IX > tebe vdtt lififc ' 

Aa tebii vel tJt, tu , ; ' , : 

V. (D tt o tu! • • . ^ • 

L. ITla tebe in fe. 
In. 6. iebtt vel ieb^n^ licf<mi 

O. 'v$^vtpfum^ 

V. <D xc\ 0 voi! 

L* Ha xvafin vobiK ' 

10*. Dativus <Sc Accorativl^ Sitigolati^ 



• » 



Protiaii^tis|ai.(5^ fopbebmrahinittob etiipha* 
fim;' nempe; bt hli i^tfeW*ifcet/Wne in mi^ 
tebe in ti^ mna ii^ i^t^^^t^b^ iti to» 

: Kumerq SiqgiUarii ^ 

Oexu ma*i ' ' - 

.N* iDn iiie, l ^ 

O* fle^>o (coti^ bo) illius^ 2, neboi 

D* 0emu (c; mu) liemui 

Ac4 ^tpo (c. bo) ^^mw| ^ fiej^ti 
V*. • C a r e 

td* 6 nim eiiAt tf<Oi 



O. 
D. 
Ac. 
V. 

L.' 

In* 
« • 



G. 



Neut. 

<Semu (c. nm% nemtif 
r ^ t. 

. Ca nom (ncmjl 



tf^na illa 
<5e0/ 2. nej^ 
®eg, neg* 
<Bu/nU(^ ' 

C a 

^ n4/#w i//o. 

F 1 u r a U 
Gen. iuas« ^ t(£m« & neut. 



<Be0ic& (c. 0!<fe)/ * ^ fi.tUd^^p^o.g. 
(&im^//»/, 2» ntm p. o. g. 



Ainotatio, QWfiVi ftib^imfflm pcmunttti 
taotum cum prt&politione. * '* . 

S« IIL Ad Petfonatia pertinec etiani 
illud Reciprocum ©ebe (ji) JWy qubdindi* 
cac perfonam in fe agere. Huic, ut Laci* 
no^ ih ittrd^e numero dli^ / No«^^ 
vus, et rcliquoruni cafuum per utnim^ttfl 
aomeiuA eU piorAis f adem ldrnatiq#; 



■ 

1 




m 

' Djgitized by Google 



G. Qtbafui. 

A. , feb« (con. fa) Je. 
V. * *C a r c t. 



L. VO febe tn ^ ^ 



• • • 

I 



jUjMMt^ IWnotdnik . hnjns Dtrhriu Ae^ 
cofatimi, qtMmadiwodimi . paradifm"' oftendit» 
fiepc CQBtxnhttot «b «Bphal^m ift f! / f4. 



C.A P U T % 



• . • • • 



De Pnnomini PpJJeJftpol ^ 



0 » « 



Pofftjfm , Pronomina ^ qu» po(Te- 
ffioBelB five proprietatatea indicant^ funt;. 



Numero Sm^acr 



, • • • 



ntoe^lk^ (cone. nt^) mn. 
D. IHogemu (co. mixm). «w* 
At. ttTo0e^o (c. moflt^O/ me^o) inrttiii» 
V. 4> mog \ o mi\ 
L. W moflom, im (w mi m) in «eo» 



tTR>0d wd) m#tf^ ; Dt^de (c* me.) 

moQtg (c. meg) tne^ ' ^moQtlro, met)o 
D» mogeg mig) me^e ^ tiiogemu/ mmvu. 

Af« moguCc^mu) . . .woQe^mji. ^ ' * 

V . (D mogfaCc^ mii) o men*! * 0 )n^e,mi^ * * c 
namooeg e.meg)mi«e«»iiAmo0om,im(mem% 
IdH. 3 mo0U mu) cum me«r ^ mo^im (mtmO 

. • -f' l? Lu » t !• V » I ^ 

tnogtm(mfm)mef/^ . oi g* ^ * . 
tHogic^ (mic^) meo/ ; . moge(me)meoi^metf« 
4> mo0i (mi) o mei i 4> moge (me) o meiel 

Iii9.2;ui;^gimir fif^d mtmi ^ ma> . , 

cumnieu^ P*. o» ( • ' 

Sic etinm dectltiatitur s tn)40 tuuf ^ ttt>0|^ 
(ttoa) ^wfl^ tu^oge (twe) mz^mt fwog /ttwj^ 
fwoQO. (fwA) /ua» fwoge (rm4>^/tiim^ aftf 
'^Jlf t nafa Moj|[r«^ nafe fi^Jlfimi }»ilf 
Hrofa •ey/m , tpafe vejhum^ v * • 



■ • , . « « 



^|tts perronaai ^ auc rem (uu^uaia di^ito) 



demooftranti Huq pertinent: ten ta to 
^bic. hm^itoc., -nnto t<tfO,'-.<i>t9 mte: ifi- 
b(ec ' ^boe^ - oticit oim* ' oniio ille UUt 
iHud joni -otia onc vel oiio ifte iftd 
iiftud ,Ja}i} Ja$Ki Xam ■ ipfa ipfuiih 

• Gen. ©as. •» foenr. neut. 

. Xen /iic , iWji,. tft fc«f c, ilJa t^Joc^ 

G. Ui)0 bujus,\ UQ, , - tot>o. . ^ 

D* -timwhwfc» C"' ■• t^3/ «i, tomu. , , 

Ac. te^oiwnc, tuiMmc, . toAoc. 

L* natomCtem inhoc,n^tt9(»^,n^tomm^* 
iuK © ttm cum toc, f t« cim boc, f tim «ift 

T:-. . • », ^^^ i • ■. . ■ f ■ 

' ' * Numero Plurali. . 

6; • tic^*t)rum, bafttm, borttm^ p. o. g. 

». • tim bi/, • ^ . P- K- 

Ae; '*t* fcoA'' ubaf,h^Q. • - 

L. rtati* in ftttx, • ^ffc o. 

Inft* 6 timi(tima)ctt»«li/, *p. o. g. 

» • - ' ♦ . . 

Sic flefte ; tento tato toto ifihk iflbm 
UlbM, to fia»H fempet pennarente; item: cntn 

onn. onno , f<im fam* f<inio. <Pm moread- 



0 



Digitized by Googl 



jeaivum ifli; uc: teri ffli Uli ta Oto 
eautm , to tfie i{M ' ^^^o )n ««aib ifH requi* 
tiir Declinationcm adje£tivorum , tC|l ta to ¥«• 
xo propiiam* . ' 



•> • • • 



c A p u T vn. f 



. . Dt. Bronomme Intmo$a^Q* . 
bus interrogatur, funt : 0/t>6*^ ^jMU |. vjjl 



S. n. <^<^6 taj^tum Sin|ulare^ habeat. 
■ N. »^0/ •';,{«>.■ ;':r ; . 

V. . .G » V e i. - ;V- 

J S|c: ^am #<n0poAta/ r / 

toy .ftiosto, ntf&o-/ r^&af&O/ rtoPorweP, fos/ 
foate/ coieto/ .costO/ necO/ recico / coPofweff 

iamii|ltiik^:r .u. ^. . r * ; v ar 

< ? • . . , 

• • •# • j 

. * . •■ ' 

l \ \ 

;■ i 



Digitized by Google 



; . . ^insro Singulati. ; *. , 
Gen. mas. fasm. & ileiit»- ' ' 

Ac V^ifio, ii3ti)o, cigu, iifl*. • 

V. . C a r e n t. 



Ac. »u^, •' «0t<^, ":«ge.l 
V, ' C • r e n t. 

••'"Sic' decrihantur etiitii • ^bmf^Oflttl n^^fki^M 
vilicHjar ^ clPof\t)ef cujuscunqu^. Et tr totttt 
ta; aart ^iiater negatt fltf^wa/fx , nlgatt nuiio/,^ 
^(iVi^'tfJij[tulNir «eclgaVili alkuju^ 

momtniii iuai fterl ^»*^, fter4 w^, «tai» 
cpc^ UQ» ciiiB compofittf ntr^flt/ ifftirl^ *(r^ 



f. 



Digitized by Gt ' . 



- CAP U T .vm. ' . 

' J3t FrQaQnme &elativo ti. GeritUu * 

♦ • ^ ' 

' S. t. PrmoiMn Riktivum, quo ia 
fermoue Aliquid prsecedens recipf ocitur , 
cft amcum ftejt, tteta, tuvi <?Mt,.5M» , 
qup,d\ ac ita, iicut. 4djefaiya decUnitur. 

• 

♦ • " $; iL Pronomina Gentilia , quae gen- 
tem , 4ile patrifcin , fe<!fa«i) vel famiUam figni- 
ficaat, futttduo: Uamec noftras, u?«ft« 

^iitc viftf^, quae perintki, ficut Subftantiva 
mafculina, dedinantnr, »»00111 bcevi m 
■obliqui& Qafi|)us nuroeri Auijularis, ac tott>. 
iiumero pltuniti «fiM» " ' ^ , ' 

• • C A T ^ t- IX.-'-"' 

' * " D* firononunc Indcfimtom 

S. I. Pronomina tnd^iat» fl»t tlli*' 
pronoiiiina,«iibt»aUquidindefinitum indic». 

tur. Pertjnent (tttem huc leq««»«^i^jf' 
n>eP cMjMyc«»w?««,-. v*i'g«Coftt)eP» iMgefoiwer; 

eofortixl? quideunqm i «^«?«" > , 
ft a//flMfl, gaPcjt oliqMd ; getjenlaJOt 

'SlWiirt, ge^Jiiifi, gejJtttPt.Miicg^j 

«ntctf, a»tn*m; gcSim , geoitto , g*'!"', 
fat/ w« aiius , - alia , (litud; iit* 

*, iitfd/ inf«Jdenij tnolffi^ (mtCftA «ff^^ 



^^^^ 

fe iden; Mbi, - i<4U , tdlbi qnisque / 
^qucf quodque ; f^oPoFi»ef quisoinque i 
tten\\, ttevaii, fter^ quidam;- h 

tucdoui . 

,^^4m iXmi9 mtmquid i fccigaft ., Fect* 
^afa, Uci^afiinanisj iuane; UiiaQdti, 
CacTaHii, Hti^AQati idismi fe^dfDo idera; 
•necf, necigd, nccige <vfejftr; neco 
Begrt;!» neg<iPa, Msati aUf^Uans^ aliqualei 
.Jt0<iei «igaW.-*'c^<if^ ««/^V^y ;5,ca«, ne* 
P^o quidami nefxtvi^ ncftcra-f^ nc^^tcif a/i- 
«fMWj fl/i<w<r, aliquQd; nifpff nulius; ia^ett 
(3at»ni) 3<5&na , iiOlUt ide«,i «aCt^ tafa, 
<taf« toUsi, tfiit» % , . V . ' , . -.i,.,.^ . , 



t :J t. '., ^ •' 



I. H. 'Ex his : ctf of tvef & ikvH 'd«r 
clinantUTjUt pronomen interrogafivuni cx; 
fecWoamem, cefoEwef, ntiof , f^oPofmef, 
fe^of^o, ncf^o, nifOo^ uti interrogativa 

:D*:£hfnthne ,* j^me\_ & .Proprlaatibw 

\ ' , S»' J* ' Verhum (SJo^ro) eft .pars ora- 

: tti CgMfictt ,,aftqtie iu genere duplex: 
ctiwuin & Neutrum* Veijbi» D(p»nf^tii^ 



Digitized by Gopgle 



]}cttRfei tenroom, .ij^-yert^a viuxHiari» tttttf 

hiwanu^ hiwawam ^circumfcfibuui:, . . 

• ■ • « t 

\ y S<'ilt ycrbum ,A(Stivum. .si^nificat aor ' 
tloiiein aliquam ab agente for#s j^rodeun*»' 
•teai9 .& e^l vel ,Singulare^ ijupd unain & 
iktgulareot adionem lignificBt , ut : flaiftt 
/ii^f/^«r<:>^»ttopt firrei^ vel Frequentativumy 
.9^0 .9(^011» u«r|tip indicaturji ut: fla^ii^ 
j^pat /o/^e duUc faccrcy noflwat folere fer- 
%€• ' Singulare fubdividitiu; in ftrfe^m» & 
Imperft£ium\ Frpqttenfitiyujn^ Vero ni. jPii- 
jmum I . ^ Secmdmu . ^ Verbum Singularc Per^ 
/efif«!IW>,iigniicat Vjeljani jpinitain^ 

vel perto proxlme finiendatil^ utt.pflai^ic 
rc^daci Jfri^fffi^um autem denotat aC'* 
tione« finm . in M t^Qi»»^ vt:. pifaE 

^ihtre.^ Frcquentativum Primum oritiH: im- 
, mediate ab Indefinito iSingularis Verbl ^ t,er- 
miijationem ac in hvoat ^ « & trifi Iw^t 
•mucando, ut: »^ib>at^a jr^>i( v S^a^ixoal 

8*9 frequentior iteratio adnJ itnfihuatur, 
ly^it ,a frequentativo Primoy at in avoatt 
dverteiii^^ ^uti tr^awawiac 4 : *^^&|Wy 

Adnuati^ A vevbis in tittt .fiiiitif non to^ 

'Erequeut^tiva , uf: ty^ntlC *c.'* ^*.-. .-•^^ 



74 . 

$. in. f^erhum Neuthm; qudd wB^ 
oem (abjedo inhaereiuem iteiigiuic, eil vel 

' Sngidarkj iit: idfmi arefieri ^ytl Rre^tun^. 
tativumy idque vel Prmimy ut plalaxoat 
fokrejlere^ vel Secundum^ , ut : jpXalkxocxock 
frequtnter foltre fiere. Sln^ulare fabdivkHtur 
in Perfe£ium, utr^ xviplaJlcii fa, & /m;>er- 
fe&m^ ttti pkCcc yZcre*. Ad verba -tteHtit 
perrinet etiara Verbum Fncboativum, & De- 
uominativumi illud a rubftantivis ^ vel ad*' 
)edivis forniattifli fignrficat tnitittm afttonia» 
vel conrfitionis ^ ^ uc r sub^tnut aquirere 
defUes^ -oftiwatnid' afinefeert; hocYero de^ 
notat exercitium alicujus artis five profeffio* 
nis; iu didum, quod a nomine, addito tt/ 

llttucads mtitabiitbtts, & finali vocali 5 fi a4» 
lit / abjed?^, deducaturt ut: ^o9init i^oiJt* 

n&v^, iCClafiit maf&jAi, Vivamtta itamiu» 

Adnotatimiefm u Qaadtupliees ilbs figaificsti^ . 
.fium daltey rataipe fingulark f frepieni§ihfyr MfT- 
^fibr Ar imp'rfi8Ue , prafiufim autem daariim po- 
fleriorum » quas aliis Lingui^ ingnotas Verba sla* 
Vica ferme fingula tum aftivsi tum neutra per* 
tranfeunc, bene erunt in omnibus temporibus ^ 
.modis , ae oratio in^dU reddatur* « ab(>^t- 
vanda, 

iau Verba perfeOte Jignificationis Simplicia , em«» 
qua Primiitva paiica funt. & fere tatituar^ 
qaentia: (at, ^obtt . <bo6tt / 4ribit ^ d^iiii, 
pit , di^^aiit , f roctt / titpit / loptt , mtmi t ^ 

jP<tt^(i puftit^ 



Djgmzeci by toOO^ltj 



Item omnia in nut ^ctim priecMekce* edaibiifl , 
ut: ^nut, Wefttttt/ tet^nut itOfnui), pa^nut; 

pocnut, tr^^nut Excipiuntur: i. Inchoativa^ 
quae fmnt ab adjeftivis, ut : mlat^mii juvenefcete 
*ii mla&t juvtnis , fladuut duke/ceri a fUMH 
4;^U&nut/ ji^nut , wabnut .ftc^ Hxc fequeii^. 
tui,: f^nut , t4Anist ttfTnitt/ .>9d$nut C)v^$# 

i§nutX iDld&nut/5nutt q&aoMiik Verba Imper. 

^e6Va funt. Wuriiiia Perfefta funt compoiita cunt 
•PnEpofitionibus ^ 60 / na / Cb, OP, po, poi)^ 

giiit^tite vel Derreftis jam yerbis prcponim* 
.'f otV atqu^ fipiificAtkiiieqi eonifli aliQuavtQnl 'viiL 
-ria^t, ut: tDipabnttt/ &Of<i^«tiif ; W ex imper« 
feftis perfefta &ciunt, ut: ucinii, tviucii^ ^ 

V^'|<i Vefba imifMiRa fimt t«^Priaiftiira, 

"iDeTivativa vel -'Mniplicia , vel Compoflta. Prfc- 
imitiva.tum fimplicia tum compofita uOi difcenda 
Ciflt, uti & multa derivata ; certs emm regula 
une milltis exceptioiiibiis^ l^c fiieila ' dari non 
^l(iliit*^ «iHftiHibiiM ^tt^ta xia[\AiihltmfoSr nSt^ :i 
fmunim 'efaa foniiari poffit pi^r Ivdeibitiim d( 
Verbum auxiliare buiem , ef^ e, &C4 quod vel 
fex annorum pueris in gente hac educatis jiotum 
cft. Untie quia dicere poiTum, e. bu6tm pv^k 
««UifD,>¥trbuij? : effe Ii»);jaiafttt« ; 

'#Qntra| quk n^poiTuaK cUc^ bttif^m pbpioftt/ 
fedf^^oprofim./ coiligbvverbatii popro|tt ia om^ 
lii Modp ,^ tempore effe Perlettum. ^ ' ' " 

-S*- Qjpi^-^Verljjpi» /ta^ pote^ 
ii^ P^rffgftqtn pe* compoliMonem, ife tmlium Fre- 



(duenrativUm mutatur in Perfeftum ; quia quodli* 
^t 'Frequetttativiim/ five fit fimplex five. compofl» 
ttitti ' av JiatUi^iiia ^\VMgkmm ^^*^**^*^*^-* « 

•^"■jr wmr^^tr^^f^mm ^^^^-^ppm^^^ ^^^^««ipwv^lP^fit^ i ^ 



r §. IV. fVoprirtfltej yerbi f>«it,fepteni;: 
Vox, Numerus , Teiapus, jPeribna, Gmu, 
li(odlU $ Co^iugatio. ' . ■ * J . > 

'S. V. £«f f^ocm iufetur, an res 
irel perfona, de qt» ferma«ft,.«V ag«t* 
«nt uadaturA Si vox indicct, rei.;adioa«iii» 

•dfcitw to3C »8w«i V. g. d)\»iXm iaudos 

fi vero 4enotet ens aliquod ab aio 'tiot& il 
i^Ctnm. .qneiqdam . ,ftaf um . coU ocari, , :m 
tuWim audit ^ Utt 5« \m jbin.. «« 
Lifitfw».. .yoce Pfifliv*. .gaudent tantum 

^bt r <d?«ey 'Miv« : «ute» , etiaia. aeut^ 

^ujttBtur^' » * ■ ■"•'" ' i 
% 'Sfi:'' iVttW<rttJ eft duplex : ^wgiili^ 

Jncterita , .nempe. Pruettritum .Ptrfemm^ 
i»rieteritttm Fkisquain fierfBHtmf^^r^efens^ 
Fwtftfum. Qnoruin Verbdnnft"' appotttioiif 
in-^voce adiva teinpu$ ^Braitjjtitura ucrum- 
igne & fiitiinuh , ' in .'paraya: aueem omnia 
quiituor.^ewpQJCa. io(licantur, .iMiicl/wfifl ^Or 
' Jfintwt i- qiiotttm m Xiogua SlaviQa ,fuOt ,1); 
itii egcy et formatum •exeo'Fniqiiientati^uil| 
1'rifnMm'^buq.m folexe. ijftt St(ttmim.}^iw^f 
wai jrequ4nter Mvt* ejfe , UMt beberef 

»1 * mu* 



■ 4 



. Digitized by Google 



. -quod ex praefatis temporibus formant, V6r* 
ba Subjiantiva clieuntur, & tnUji. f^iuc^.ftX^ 
CVjjd^ illii ^ki^ue f' reli^ua amniak . ' t » 

• Adnoiatio, i. Per Vntteritum PcrftHum Verbi 

* Imferfe&i res iiTipcrfefta diutius gefta. fignificatur, 
Hti d^itdl capiebat; peBr.ftwrJirt^liim veto ytr/fc* 

litatur, ut:*dS>ita jco^nt. ' ^ • , * ' 

«goi^camr aftio impeFfefta , ni yim ptiQK prateri* 

ta, V, g. d^ital bol captavtrat ; ^er Plufifiiafii Pef^^ 
fcElxm Verhi PerfeSi aftio perfefta pridetn prat» 
terii^I^e flgnificatur f iit:: ^iiii b^t «coeperat.» 

\. Ad exprimepdum Tempus ImpetjeFtum ad- 
fiihetm' in hac Lingua Prsteritum Verbi Imperfoo 
ti I quod vel a .Verbo Perfi^£\o yenie vel aliaj^ 
In i|gni(icatione cum ^o con?enit; ad exprilimiifM 
Tera TfH^^ttX «lrf/fltenir«tbilieitir iP^rs^^c^uiii Ver- 
'^j PcrXefti: q^iod quidetrt' tn iiliis Jinjjuis per 
Vnius ejusdemque verbi tempora indicari poteft^ 
ut : capiebat d>ital (Prjet. Verb. Imperf. d^itai). 
ioepit d)iiil (Pr^tt Verb^.Perf. dahat r>i^wal 

Q^lmt. y.lm. Hmi)dedit bM (Pr*t^V. M »4()&o^ 

' 4. Tempore Pr.tefenH carent Verba ^erfefta^ 
iftt.perfe£)i« '«iipifioi^tipiiii ta» fimpUcia; quani 
compofi^; ii)|in oaine j>rxfens eo. ipfo ^ quia fal« 
tem fit , opus, iniperfe£tum figniiicat t Perlefta 
tem Verba denotant aftionem vel jam finitam v 
Vel certo finiendam (§. 2.) Hinc ad illud erpri^ 
tnendum adhibent Slavi tempv^ pi^^ens correipofl« 
dentjs Verbi lmperfeatite.g.<<>ail |?jll^il«itera^ 



7« • 

5. fufurutn J^erhi Imperfifm 'figtii&«t- #«11, qU# 
«getur aftione impcrfeftii, vel per plures adtui,- 
rel per imum diuturniorem , vol aftior.e dubia 
cffeftu, ut: tarfem *ttai cafu^ B4iurwn au» 
tctn KerH: Pcr/cai ffgtiifiait rem, perfaaet 
Velcerto fitt» tttr^^isim C0|>iaiii^ 

• \ VIII. Prribwa (O^rob^^). utroqu» 

fj-o patifjf , mi trpimc nos patimtir ; Secunda^ 
•t: 11 trrf *i* faterU, m trpitf vos pati* 
nini; Tertia , v. g. on tvpi ille patim^ Oiil 
tvpa,^^ fatiuntur. Quae verba oinues tres 
pericHiai m ii])gulaii & piurali habent , Per* 
dicupf ur ; quse autem folum^ tertiam 
pctibMft; iibgularia nua^r^^ admictUut ^ 'Iw-^ 
ferfeiH^ia niincupautur. Denique, quas feinpet 
fiKfonaie. aliquod prouoiaen aut jn Dativo^ 
•itt ifi Actnfativo fecum* iniiMit^ Redpwcm 
appeliantur^ ut: \ifii \(t timn^ ^nii|tt ii. 
fafiidku: . ' j * . • , / . , ' \ 

$• IX. Gtirms triplex, Mrfeulinum nem« 
pe, Fominimim ^ & Neutrum in numero fin« 

fuiari Prxteritomm apud Siavos^ uct apud 
.adnoa in ntro^* nttm^o •omndem^ ce» 





1 


Jl 


i 



irv atiir* Miifculmum exic m I r fttrnvmum 
in U / ntutrum iu lo r ut : bo( ille ftut 5 
bpU f/^a /^tt ^ boXo illud fuit. Piurale ubi- 
«tte exitiit ti breve^ Qt:boli froc^ boti 
nt/ hoU Corii/ ont/ one«) 



Digitized by Gooj^le 



• S. X. Modi (SpufobO vertwnwi fliiif 
quinqtte; IndkiiDUUs ^ indicauvus^ impe- 
mtivas^ OeruiKiiviis, & i|araci)iifiUs. JDo 
omnibus hi? ex ordine dicemus, quia in 
cnjusiibet verbi. flexiooe coimderaiKli ve^ 
auinc* . V.. I 1 

• * AdwauHo. Optativo & ConjiinFHvo fpecialis ttfi 
tninstionis Slwi carenc , & utrumqne per Indica- 

bi , fed &c. vel conjnnfiiw <^^*fr***''' ^ > 
fme abifie, abi yel fermi^iw V fte^ r «9* 
cxprimunt i propter qoas patticulas ngtt V** 
litfturin hac Ungua terpinatio indicativi. < * ^ 

§. XI* 'M^imfotf (tdi«!»OfaiM 
dt , fed male Infinitivus «fidus) Hidicat ali- 
^uid fitaa eerti & temporis &• numen - &. 
perfouae defiereatia , ut : xoolat V6eme; ide©\ 
tantum unico tempoce» eoque omnimode in. 
determiniito gaudet; ac |ine prspomttit 
reliquis modis , & pro fundamento eorumf 
liftbeOir; qoift aoii tantua eft , ij^otii&mus 
jpropter frequentem ufum , fed neqne fi^i»^ 
|e {iiipopter (tiale<Sum aliqua^ .muutui:. 

' \ §. Xn. Indicativus modus, qui direc- 
te «liqnid effe, ve) noff effe indicat, <uaBm 
quatuor tempoira , Praeteritum neirpe Wf» 
fednm , Praetcritum Plusquam Perfe<ftui« 
Praefens, & Futurum admittit, «t? tootam 
voQlal fem. vocavi, bot fem soolof 

^ . XUL 



^ ^ $\ XIIL Modus tmpnnthuf imperi- 
uiQ^ auc monitum vel preces ^fignificatii; 4 
titf co trttipdre; eoqu# foMro gaudet , noa 
item prxfenti; ciim imperium nornjam det 
fotbris^ hoti item prsfentibiis ^ aut prseteri«» 
tis. Caret infuper prima perfona fu>guhN 
(i^. quiji neino £bl ipli im^erat^ aut fei- 

fundialis mt Transgrejjiv^is ^ qui ex lina ac- 
4l0Bt>)n ^liam transgreffvjm figniii(jat, tri- 

?lex teilipM i h^bi»t : Pr»teritum uniqum ^ 
^rsefens, «: Futuruni, & Latinorum Geruu- 
dk> ^quipQilc^t Nitolsrum etiam 

tfumque babet , fed perfoxi&pi & geims.r^ 

^Uit#^ ^ ; - i^\-}^i:r'\ l'- 

rcot temuore futuro , PcrfeAa vero • tempbire 

BS a Grammaticis Farticipitnn appellari conf 
iVevit t pardcipationem adionis defigi^rt 
& tripflex tempua , • Pr«teritifiii ' nempe , 
9££fens ^ & liucurum habet ; qu.^ tempora 
mcm Mwao per mimerum « . S^d ^& per.gene^ 
la, ac caliis adinftar adiedivorum variari 
^fibni 9 unde a ouiltis Giamaacicis ad^c^ 
liiia verbftlia auncuf ftiitttr« ' 



Digitized by Google 



. Adnotaiitm^f. t: Participiale Prteterimm , vef (J 
ttiavis ^ Partic^^mm Pne^nni Temporii , quod, 
ilftivi8 fdriMCmi fetnper liabet poffivam flgni&Ni^ 
tiMieili^4efiot!ir«fti0fiem fiiftani atit eam agtntei 
4l' tennin«tyr in nt/ ti & U it^ genere maicdlind 
numeri lingularis , ut: WOlani , oiifttni , r6i^,ti 
nt , xvhati, ftati, ftalt /flfft<x> prifii advena^ 
^abli dtlaf^us i pokm^xti qui ahertavii. In feiMf 
M foMninino i nuratur in 4/, Ut ncucro iir 

pMtic^ittm *Pr4efm fi figntiftcit aaionem 
]pr»ftttcm UM (ruip. agente > it ^trminainr. fein« 
' per in ci in generr Maietifiiiirs^ ut t trolagtci ^ 
itntci/ nefuct; quod i in femininq^ mutatur in 
in tieutrb vero in C/ Ut : Wolaglcd/ IDIOlaf 

r f# • t ' -• ■ « 

3» Parncip/um fi^fttri Temporif figtiiricat ac* 
tSotiem fu|i)f||m|fUna(f9m t^ente^^b^^^ ter^ 
miMtionein eandem ) aus|^,<P^i||rtier2^|b mrens^ 
m t ftabiuici ^ # ti fuiufu^ l ^ rimi ptH^ici^ 

Cd f ci venturiii , ra ^ rum^ • • » * i ^ 

{iisde^m '(jam afl^piis certis qmbttsthm^-aditt^ 
tamenciS) jam^-^iiutatij uoa. veL pluribus 11« 

genera & modos flexiQl quse .etttlk m (ot^ 
nuitione nQnnullfuum cemporum iexdii< 
plex fi2r)^l»)ttbW i^Adi^alii^ deihptis^f hlo^ 
/iex llatuuncur R^ulari^m SubllaiKuyonua 
Vwbocum Coi)jtt£a^Qbest . . 




• Adnomio. Qu« verba Pnitewttim J !^eftlif% 

plusquam Perfeftum , Pr»fei\s . & Futuriim juxra 
f tgUiAS communes iSt^fenaales foniiant, Rcgu u^ 
- 'fia wgUfeOfifUm y ^vig^ verp in fofmatiefie 
teiitpori» a teg^s emnxj^mims dett^%At;; 



r ^ .'^ ' t&ii -«fl^ V -w 

. , ^ . . ' Indkatvm Modus ; - * . ... 
Prtetmtum Ferfe^nu "* 
4S.^i fiAf u l a r i M Si r* .j 33 
I. Perfona. 

M. boi a, \ . 

F. bcla ft fuiftii >4»pl<i fuit/ . 

r' «ofi fmefiKmus, boTt fciftit^ '''^ ' 

-boU fueiunt. ^ - • -^' U 



Prafens^ 



^ S 1 n g u 1 a r* 

€e m (fom)/um ^ ji » ge vel gefl ^/r. 



P .l » t a l it, 

Futurum. . • • 

• ' * • 

^ » S i n g u 1 a 

P 1 u r a J i t« ^ ' 

Iniperativus ModfU^ . : 

- • S i n g. u 1 a j;« 

fiu Petfona. 35ti$ ti e/7o j • ^ 
F. tte* ona buSf —Jfr f/iii. / 

^ I tt 1 i t» 

^ " I. PerC 

in. M otli bii^iief fu jf^miitf, 

f. *ecb oni bttiiivel fuyim iiitc, n^m^ ^ 

onc bu&UjpriJji^n4 i/^«» ^ i\ * ' V 

CerundivusMc^ 
< Pr^eteritutn» : ; > ' 

S r n g u 1 a r i t e n * 
^ ^bbi^fi dam cfitoi Jrsl fuiflem» e% et#. , 

• * P 1 u r a 1 i t e r. - ' 



0 i , Ptth 



Prafens, 

S i n g u 1 a r. 
0ttC cum fim, fis fit* 

* ' P 1 u r a I. 

6itce cum fimai » fitis » fitifi» 

Futurum* 

S i n g u 1 a n 
. %U&UC dum fuero , ris. rit» 

P 1 u r a 1. 
^U&OCr 4um fuerimus y ritis , tiiit« 

MoiM Paitidpialis^ 

F. :Sad qus fui, fiafti, fdit. . - . 

P 1 u t 8 1. • 

■ F. M. :&iU qvz ftumn, iftif. tknnti < 

' Prafms. 
^ S i n g u 1 a 

M.Siictqm , 
F. ©Hca qu« fum, es^ eft». ^ / 
duc^quod 

P 1 tt t aU 

H 6iici qui 

N# 6ucc» qu« fumuSy efiiSi fuiita 



^ Futurum. 

• • • I ■ 

^ S i n g u I « r. . ' 

M« Su&uci lurimis. 
/-'F. SaMicd iutura. '* ' 
N. ^u&uct fucurum» * > 

P 1 ii r a 
M. ^tt^UCt futurit 

• 

^ Retfqua quanior auxiiiaria btn^at/ bito&W^ 
tnat/ & muf(£^t/ coojttgantur ficuc cecera V^rba 
Subitantiva Regularia. Hic tantum ptwie iiotetiir 
Aiodiiaria moi Modt Geraiutivi texbfiif pndsaBt 

s Sing. ma0tc.* Plur* magtct. 

6 A P U T XL 

• ^ ■ 

> • 

Typus forraationis teraporum cu]U&- 
cunque Modi per omoos Conjugtf^ i * 
tioiids iu Vpce Adiva. # 

Non formatur, quia eft fundamentum 
?liquorum ; defiqit fem^er iu f liquidumt. 
ii jtoauunqutiii euphonm gratia is otm* 
le vocalis i fubjungi folet. Characteri- 
icae ^ fau pr«cedeutej{ Ucers fiwt; 

fy Uf C, r, 3; Itt: • 

,at blafpheraare, f4c feQk^^apffj^ w^i veu» 

oJiare, biit fa. timeff/ ;/ 



8$ , . 

XO^\«i vocare, p(aEa( flere, jlt{at aadU 

' re, c^owat, tnUowat. 

tCrpct pad, xpiret i^eudere, ^rmet tonare. 

(f tnit fiicere , ftrogiJ parare , ptt bibere. 

Cut auiiire, pufnut frangi, u^nu^ cedere. 

Pect pinfere, tluct tundere, 

Craft agitare» pa(t pafcere. 

iU^ i^fere, wt^oc iutrare, ^viit mordere, 

* • . • S. II. JntUcativus Modus, 

• - 

Fr^ttitwm FcrfSum • 

In gcijere mafculino formatur ab In- 
^fimto , mutando t in ^ & verbis du- 
plici confonaute tcrmiaatis pratponendo 
vocaiem o , ac cbaraceriliicam c in C mu- 
tando, ut: l4lrfat («l/ voat wal,. 
bif fa bal fa» ivolat .xx^olal, pkfat pUt 
fql , flifat fyfalf «^oxeat <i)9Voalj 
»?at mtloivaly trpet trpei/ wifet wfei, 
irmet ^viwel/ ^inH / ftpogit jbrogilr 
pf? ptl / iui M , puftittE pu£nul i ul^nut 
ttbfiulf pect pcfol, tluct tluPol, traft 
pafJ -paMf Je5t thU, wFc^ »«* 
30I, l)mi l)visol &c Inesulanter «n» 
«ium compoucis fuis formant Prajceritum: 
tnoct m'M/ poiiio« p«iii4M/ geft 8«* 
&ol , -^iifE t>«C>'ol , ift tfol , eiafE f la^ol^ 
fi^afl ' fvatf<Ai mafi confafidei^ J^^^^i/ 
JBilt in«ol/ iviakic wimitQl, p«f« Pt-e* 



■ . • ■ • *== -«7. ... 

/ - . . 

rof, pdpFe(tpopFffoI, pr<l|f pi-i^or, lofvo' 
f?c(, «9tvofi S9tro(iol/ xok^x, X9iOo(, 5efl' 

V 

^(ino^Atio; Prxteritum in mtl Jabjicit etiam 
fyllabiurii nttv in locoffl illius voealem o ilft. 
fcipit, ut: pufnul puf ol/ (a^nul (aM/ uipdf 

^ In genere foMiimao additur ad I "ro-^ 

calis a, & praecedens o exmittitur: neu- " 
truin 8 fceinininp donvatur» a in o mi^ 
.tando, et iri prima perfona verbam mnd» 
liare fem (fom)/ ia fecunda (i, in tertia 
vera aibil eddendo* Nnmerua ^uralis peii& 
omuia genera formatur a foeminino fingu- . 
lari, a .in t vertendo^ & in ima peribna ! 
:^#rbttaitilaniiare ritte/ iaadafjte^ in stic tot 
hii addendo^ ut: 

/ * i fl g tt 1 » r iu 

Ferfona.i» ' , . / ^ 

M. XOc\iX f trdfbl fem/ 

. F; tUoIala , trdfXa fem, . , 
WoIalO/ tvalWfcm^ 

wolal, trdfol (t, wolal , trafol. 
wolal^i, trdfla (!, wolala, trdfla« 
. a^otolct^ trd^lo fir « tpotolo/ trdi(o# 

■ . . "t ^ P l .u r;^ 1 i t. , 



•• I 



Digitized by Google 



. • PficttYitmi Plusqtiam PerfcHum \ - 

Formatur, addendo ad Praeteriti Per- 
fecti quamvis perrouam in numero singu» 
)ari pro nitibii^ genero b»l ^ boU , bolO/ 
|u nufflero pluraU ubiqut^ ^^i^ uc; 

; S i n g u 1 i r 1 1 1 r* . • • 

^ ^ PeifoDi x« 

* M. 35ol fem wolal, trAfof, / ' ' 
F. boU fcm wolala, tviifXa, ' • 

'^* t>i^lo fem n^ololO/ tratlO/r 
' ( » PerU 3» 

l>Ol 0 wolal tr^fol, bol wolal, tr^fol. ^ < 
i>ola ft n)oIa(a, trdfla/ bola tvolaU/ trdflo* r 
1>ol9 g WoMo/ (r4fW« baio ii^ol^/ (»4fl#* s 

P 1 r a l i t e r. ' 

a^ClfWt wol^ri, tr^^> bofi fit mtMiu ivAfTi/ 

bptt wolaa. trdffu 

. Pttefens ImperfeBomn ii Fiitimm P^ 

feSiorum^ • / ^ 

Formatur ab Indefinito, mutando ter« 

niinauonem iilius, vel in am^ ve\ in tta^ 
vel in 119/ - veL ia e^eni/ IQ iQm , 
vel denique in uQcm. - ' 

^i. TerwiMtiotten.ia 4n[K h«beat ter» 

ba in Indefinitf» exeuaria in at^ praceden- 

ttbus^Utem,,.avS ap, ar^ cf, \>f c, 4^^ 
«^i «/.fi 3i »1?/ jf/ »li itf »»», 11/ 



Digitizcd by C^oogl 



I» ^>c, uf, ufc, 0X0 in di.rvilabis, cvi^^ ixOf 
»3/ uci ppcdi^acra^ pot 'icatn^ fa^ Ittptfl 
a.om, p&rai pat cm , tcxai t&iram, t>o* 
ta\ai ^onafam , ^anafac fa i$am(am fa ^ 
>biic t>b6m , ^ibai l)ibim , ^ibal ^ibim , 
ricac ctcam^ pad;a£ aad^am f Jhd^ai ft> 
i>am. / badfai bA^&m / ^feOat, j^etxSm > 
^aDat ^<k»<Sm, fePat fe?&m , pfePat pPe» 

'am/ fecac. eecowi ^ffa^ tifl&tii;.- fragai 
'r^g^/ ttitpdgal ^ napagam, opigac fa 
)pt'gam fa, fi{?at Ftham, poUfat polifam^ 
vtTat n»tf(&m^ ftnt^t fluf <!im , poftial; poi> 
ilciii djfitai d;iram, rpsimat ro5imain > 
itimac fiiimamf o^itiinac o^nim^mf ,poffA* 
iai po^^dm > tvtt^ii^t voiHn&m , ^ebnac 
mpkndm , vui^^nat irtbanam J^ra^ fa lu- 
lere^&rdm fa/ .jjuf^al ptiftdm, «^p^f^eioi 
)DPttfi'om/ cf/otoat d^ovokm, ftovoai fio* 
vim f }^o<i^xoai pod)ovoam f po(^oii><U 
tfol' pM|>d«»4li»4th / Dufai fa , bufdm fa ^ 
t Pr f iva c ufctn) dm / p«k*ut»at pocu«>dn»y 
vivoabiai wtwdb^ , p»ibssA 3n>4&sdm, 
«iwalaf wtwdldm / 5<wd|«i 3ard|dm« 
^egularia iiv» Anomala fitnc uaa compo^ 
i is <>d)>j<tf {irojicece ^t>ilem, ^nat pelle- 
'e ^enem , lat metere Mem f 't:9j|At koi« 
iiiem, tvoat wS^km vc^er» «mmi/ p«rt 
vof povxotm, fnat decipere fnttnem , ffo» 
it<»t i^tare ^tm,^ voeafK }o< 
VMB' (|Mt|{em)/ ita^at mandere , Uac^aro^ 



deQnennar ima in a( pra&cedeadbus : iiif> 
imr lf itt^^ ip/ of/ C, fi vocalk i 
*ut e non praeced^t , u&, 5;#2do in nut; 

2tio in cc;.4Co in (C/ it; in imo eafu fyli^t 
am ar^in stdo ut/ in ^tio & 4to foluai 



w 




1 





tais 3. ^sfibot confonts <:hOT<tflfriffi«Mi 



Liquefci- c ( jmutaado 
f I liq^oidlas 



Il(Ultabil^7ero:^J tr»nsf9r-||/ 
■ P> I mmdo \i. 

; t/ 1 : i *: 



& in verbis oonofyUabis a duplici vel tri-' 
plici cotifoiigan iudhoMia ^^Mnci iiU ^ 

qiipe imoiediate em antecedit, vocalem e 
J^rspoaendo ^ ii alias iine ea dura evada« 
sec protmnciiltio ^ ut: piatqt ftaiim, pl^ 
faf placVmr tamac (dmrm.{ feplac jepfem > 

peni , npdt npem/ loPat foiemi pfoPat 
j»(s>jccm/ tn^at beraiit r otat ortm r prac ItP» 
vare veftes pttttit 1 fVar fef em , ^rat leremr 
habvjat babrem / lebrat/iQendicare iebrem/ 
lebr^'^ dedfietie deoribm ^efaereflt^ (rffoi 
iviitm, S>vai excQiiwe (((cew/ pffat pt^ 

feiiti 



Digiti2?ed by GOogk 



ein./ (fvefat excutere jTrefem/ H^ai morde- 
6 Cu^m ; ffttotai l^vtoQem^ xeptat rep^ 
ein/ repotat tepocem, trcflat tYtfcemi 
eptatfcpceiii; flraljatltrujiem, f jat fiiem/ 

/ rejat tt^ 

iem, wijatvvd^em; rePnut rePremf hnut 
pnem ^ moCnttt mofMWy pitfnuc pufiiem; 
tluct tlucem, pect pecemr rcct rccem (reci 
^em)/ tect tecem; trdft tvaftm^ pdft pa? 
>m / ^rijt ^)ri3em (l;rr33em)/ fe^t Peiem/ 
vU^t xohsm j v^iit vcbcre . ive^i|t t^eibo. . 

Irregularia funt uua cuiu Qorapofitis| 
Ea^ fcmdew iltem , mSci moleni/ geit co- 
nedere tjem, bu/t ^uJJem (^uJJctem)/ Ot 
re itJ^m , naift , invenire naiJJem / . jla(t 
na^em (Ma^gem)/ fraf? fra25em / maff « 
tiatcm, im!t metem (metgem), prd|t pra* 
5em^ (praUgem)/ pfeft pFefem ; jidt yJari t 
loctim y^o flat furgere ^ flaiiem furgam ; 
taiiai exurgerej na^antm exurg;mi (toi 
ieficare setftftil drfecabo; ti^ duetre »if 
5em (wev5gem) dwco ; • xo$ai accipere we* 
^mem accipim ^ 3e|[t abfurmere^ i^fem (jfim) 
ahfummanu 

' 3. Tcrmmationem in im habent verbt 
Jermentia ,^ iino in at j^ipscedfo^bua lkeri&: 
^9 fP / M/ i ; iti c^; 3tio in it tiMi 
conipp>(ita , tum fimpiicia, fi h;ec pofterior» 
Giac (iuarum vel ^^uirsHni. fyilab^nioi: ubtquje 
teiEiiuuacioneiS at/ ii/ it/ in im jputando^ 
, • — • - ttti 



9». ■ . — ■ — 

ut : i*ttdtf( ^iimf hUcal hUim f htiai 

Jjmm, ^ucat l^ucifn, wrcat wrcu» , fcac 
f?{|n, Hftt<J«t ^aiim, ,fuKac fufcim,/p4t 
f^tm, wiTpacTa voifpim fa, |afaE|lifun, 
i)ifat crfdw, Felat iciim, t>of jat Cofciim, • 
bitcjiac tt>tte|im i m6d wi^tm, pv9ti pv* 
himf (mv^d jluriJim , ^iihd ii^nim , tvp^ 
irpim ia>«trp^t tmtrpim, ittttfel ntttflm/ 
pffcc njifim; citft citim, mocit moiimf 
k*it ttctm , prcctt fa prccim f<| , v^Cii ta* 
ii n , plntt plitiin / napimi napUUin/ fuftt 
rufiin/&Ct 

• Irr*suiaria funt una cum .compofuis ; ^vu 
mvm, n>imrf t ^ wtmcem » id;ce( <Sj€tm , wt» 
tJet vbgem iwim), powe^et powgem (po^ 
jtvU)^ mfet me(em/ jiret, ai^em , pojrec 
|)o^rcm , prct fa prem fa , profpei proficere 
profpegew / (tret )ier«ere (tr^m, prc|Het 
prcjirem, tret tretn / »e8 et wgem' (t»iin)/ 
wret «ot;;m, ^awrct. jaivrem / pocat ;po# 
^ilem fpol cot^uUuref CQnftmsert .jepiiem / 
^ttpat japiicii»*. . , 

4. Terininationm Jn egem habeat 
TeitMi definencia in 41; <^ iit egem ^mutaa- 

do, ut -. Ut fundere fegem , tDifat rjyite* . 

mm, fii (t^tm , xoifAt voiff^m f fmat fft 

fmecjcm fa , ptat favere pregem, i»dt vott 
gem/ 3tvat iiofgein/ jftai eaitfacere ^pe* 



Rregularia funt qna cum compofids:^ 
fa bottim Va» ffa2 execrafi Hfa^tm / 
lai maledioere Xa^ein , xoiiax xvtlagem, ' 

5» ^ Termnationm iQtm habeiit verba 
definehda ini <rtaiii compaiita quafinfinipli^ 
cia 5 li haec poftreina de fe lint unius fyUa«» 
Uba&tantum^ v« g* bii bi^lm ^ nftbit tm- 
pUre nabigem ,^ tribft Yt)i'b%rft\ 7 tosbit 
rojbigem/ pobit f)obfgeui/ i>ii!t ^|ut^cm^ 
pobnit pobnigcn, il)hii iWs^^f pit pi^ 
qem/ napji fa napigem fa/ opit fa opigciti 
la, »(pu 5?tpigem , n't ria[eiti^ nar« naf 
rfgem, ftt Jtgem/ Trffit wi^i^cm ^ vsfi^ 
igem^ utPit. jiipigeni^ va^tDit i:03mtgem/. 
iii ^i^em / oiit oifgem / n>/if t .wfllgem , 
Hiitttifgem. ; . . . 



hregulart a£k iMbk ii^auirff^f nobiSei» 

• • . '/ * I 



6. Termiitaitonem ugem habent ver* 
ba definentia, imo in otrat tanji, compoil* 
ta qillim . fimplictt^ fi faxe fiiit «rm: ana 
plurium fyllabarum; J^o in ut prsecedenti- 
bus^litens i if ^ / f f |; v« g. JHtoi 
xoci fftugcm, pofttotrat pofitugfm; pf* 
xfotpac pfrrugeminapftf^ni^at napftfugcmi. 
ihtlonMt mtlnmm / |arron>at |artttgetn 
fai poFufotrat pofufugcm; ^ut t>n^tm ^ 
tx>it>ttt i^iOttgem / cuc Cugem/ iicut ucttgtm^ 
ini lugeni/ieiat ieiugem/ tpiiut. tviiugeir^ 



Digiiizecl by LiOO^lc: 
4 



fui tH^tnt ttPttC ttPu^eitt/. p(ui ^ttgeoti 

. ; Terininatio Prsfentis vel Futuri g,uoad 
^ np^nm Sc p.tffoaa8 bQc laodo 

It tttt, eO * 
III trti, t(, ' ' . i; 

% ismt . ' . 

eme/ ..... «e/ / 
ime/ • V «e, v •• ' ^ • •-^ - 
f0Mie» e0ete/ 500. 
igetiie^... . J0ete/ w.-?0¥* 
uaethe/ ' tt^ete, ttgtti 



■ f 



iianowHo. Verbft Imperfecta liabent •tiqiiam 
harum terminationum in Pnefenti ; Veiba vero 
f^teStn in Futuco. Irregulare verbum imperfec- 
tiiiii 0€m conieao ^ sic iieftitur tn Prasfenti : gef 
C6fil€rit# , ae comedil; gettte comedtiiii/ » gete cvm^^ 
Hi^i/^ geod comedunt^ 

. • Futmum Impcrfe&ortm 

Fit addcndo ad Indefinitum pro ratio- 
uuiueri & pdrroiue vertaub «axiliacf 
. * • , • bu- 



tuou/ V, .. • . :: • - ..; 

S i ti g u 1 g r i t e f • ^ . ^».^ 

S# IIL Imperativus Modus . ! 

Fit ab . ladicftfavi lerna p^bfooi 
lemporis prarffefitis itf V^liis' Iroperfedis , 
vei. fuc^a iu/ verbis Perfe^SjU, ahjiciendQ 
nldms WMSEd«8i4> fiiiilei UqwCcibilidl 
iii liqnidas mutando^ termiofttionein % itl 
t contraheMt}^ fi pett^ atfiedw vdoalel 
4f U/ cofGnx plures renianerent, qu^s iii 
fiae coinmodeL efferri non poflent, ad eaa 
v^eaifem i^aibiiMtf^ v# g« f9r^<Mr# 

1^' Ooco p tg), pttOuS pvi^iii:' . . > > : 

^*;';^ Jmp^Mims caret prhm perfona fingu^ 
fcW , 'cum neroo Cbi ipfi imperet : fecundd 
perfona fing. formatur modo fupra «lidor 
tertia jingtdmis ii pbtralis pro ratioiie -TnfN' 
meri fimilis eft terti^ jp^iaroft». lingulari Sc 
plurali McKli Indicadv^ prcrenttSt 
iQ hujus vero defedu temporis futuri, 

prspoika tamuia parttcul^ iUQt. I9 frim 



Diaitize 



perfona plurali additur ad 2dam iingulnrern 
fylldba m«-/ & ia fecunda fylkba i^ / 

ttt • . . * j - 4 i « ! n L i 2 \ 

Siagularite. r* 



• 



Per. I. > 2. • •••'^-^ 
t. C$S9U tr^^g, nec^ tr^<i* * 
II. vuSni, nec^ i>ut:nr# * . 

IV» ipeg^ Ae<^ weqe. 

V» ^ ' ) t>i/ - nec^ pigt^:' 
VL milug, necb miluge. 

{MMiimit;;^ 4Mtfntte/r: ^d^afMim^ c uiula 

W>esme, tPegte, ne* ^^eftu^ j 
Pime, ^ pite, ^ ncd) vTtgu. ^ • . 
miluflme/ -^* . milugte^/ , • nec^^ mtlugu. • ♦^^ 

i:ajtiVuin una cum compolitik hac ^rationi^ 
jfog'* (Bec camedai^) |te4;^ ge ^o!iiii9^.Hih,Wi 

(Btcmt comtdamus y gccte (;omtdatiSy ned; ♦ 
gtiJa cQmiimt., \^^t\t a^wfn^ft^ i^^. jim;^^ 

, • i §' Pk^''*^ ^mr^^^^i .. . • - j 

l .. Format iba tempoti iiTniUbt|S tea» j 
porib.us Modi iudicativi V ' ' v*' " -" * ' 



■ 

Google 



t 



^ «k •••• 



• PfiitcritUfiu i • • V - 

« * 

Formatur a Pra^teriti PerfcAi Indica- 
tivi iiiia perfoiia liagulari mafi^na) mu- 
tando r per oifeiiia enera' m iingulirrh in 
toiif m plurali in xo^c, in illis verbis, qus 
Mte I nee ntQ , 9 habent* Qxat aittdia 
ante I vocalem e habent, illa exmiffa lo- 
co { in fingiM ixp]ifM p^rali ixofe pof- 
cunts qme vcro tnM I literam 0 habetic, 
$llo exmiiro loco I in finguladi iu^^^l^ 
cali ff rt^airuact uc: 




Sing, Plur. 

ttcif/ ttcwfj/ '^ucwfe* 

wM; r- tr^iwfi/ »tuamfe% 
p«/ - / piwfi, ' ^>iwfe, • 

mi(o«9a(^ iiiiton>a»iv mil<nQ4iD(«w 
Irpel/ , * trpiwfi/ <t|>lil>f|» 
H^l^t «^tmf^ " )vi6bt)fe» 

Priijpms Jtmi«rfe&omn f iiei ruttaimjperfe^ou 

•• • FoiHialur fi certift plurali ejusdera tein» 
^riX Modi Indicativt, cdrmitiatjoiiuiii 
^^{tf ec{ii; fiaak^al voetlefl^ it lc 
"(ici), ferininationum vero fg^ & u in »< 
(mQ litldg mi imgiiUii p« <NMMigMtf» 



» ' ^ . " • Digitized by Go05le 



t f 



ta , cni ifl plurali e addk^r. 
■ftia geami j y« gi 

m 

' Sing. Plufr 

trt^a^ti/ tvl>a9ic/ trf^tcc. 

we0U^^ tt^egic, wegice. 

miluisvu tnilttgic^ ntilttgice^ ' 

piott/ piettc, pigttce. 

• - • 

' 4<iMati9» jLel^ jfKm , format fe^aci irel re# 
. 3ic ; quod ipfum de plerisque verbis iu 4 tefjni^ 
aaii« dk iiitelli(etiduni« . 

FaBtmrituia ' 

Formatur a prima pecfinM fin^ari 
inarculina Prsceriti Perfeai Indicativi, al 
uk atti; e(/ o( in eni; ul ia oti mo* 
ttndp , &. eodbaaf iftmeo^tM fim cha- 
taderifticas mucabiles, ^in |/ F vero in ^ 
tnnttformandp , ut ; xooM wolant ^ obr^ 
<a( obvacanlr |feja( ife^ant/ TVi9e( witfe' 
Iti/ ttci( ucent/ rp(otft(/ rplo^etii/ <l^ttif 
<<^ttti jb<tft( 3!b<ttent / idliiiHEel «tew^ent/ 
|)ilfft( puftent , brtjftl brtirem / PojU Pofe» 
iii/ «^t( vooitm, tMlci {(ucetiif piM 
-^tni r i>or<lbo( tJofaieni , t»iTc(?mi( n>i* 
#ttuiiv «^UiMut «^labftuci/- (MiiM pn* 



* ^ I.) wsal xoiaxi, $al §ati, ftal ffati, 

/• a.) Iir rtrbb oeiitris Participii prateritum 
«.foniiatlli;, ad ( prsetcriti Indicativi vocalem t ad- 
dcndo , & pr»cedens o exmitteudo ut: bol bo% 

Vi, bivoal btn^alt^ s^be^ol sabef^, Vts^ Ife» 
WClWfH*/ *^^0h pfiabXx , semrel smret 
li, wif*ffl »<f<|>li,* preSefoI pre&eftf V &c. 
Qiiandoqae ctiara a verbis aftivis haec talia for- 
mantur, ut : Odtrf^ol otti;;^Ii , ^e^M^iv^^ 

W •ftms 0Tt9m «mbttttk 10 ftMlaffdam vocem 
Mfi^mn .Jpec onuicf modos & tempora cum vcr* 
Ms auxitiaribus bit ijfe , bixoax fokrt tJi^Sc 
btwawat frequenter fakre fjjh^ . IflQ^ caftl ptlMi^ 
mum partici]^ tmniiMitum in a||i|i^ fiiMr^ibr 
Htero i^teit in genn mafcoUoo/ * jfeniuitar ad 
— ad)oAi«fttimi «o«ftniftoruin , e. mne 



tHidivi 



twflipow M 



> / 



Ainotatio» Genus participialis bttjils prsrencii 
^«rborum perfeftomm , & iuturi ii^MrfcftoeilM 

. ii 4 * Siq^ 



* ' ^ " ' . Digitized by Gov/^iL 



f- 



V 



iCtL -'.t4r-'''tfc- ' "" «i/ <*.••'' ••=•'' 

•"''«Beclinatto eotiiiid^m «ft,. «qtiatiir> 
d4l»»apfl* Jjetli vorum qtialitacis, e. g. mf« 

.Fit adden^o . ad Indefiuuup fingu- 
kri verbum auxUiare itwgic i , m , pl^ 

• •u*Mi:: .i ."O.*^' <^ " ' ' " ' ' . 

• c jiraT xu. ^ • - 



iCoiiciiiet verba . qiionini 



I » 



bigitized by Googl 



iT, H, it, im, n, n, uF, ttgf^:?»^ 
m dtffyUabis, aiv» w, uw , t>i, }. 



• • - . 
. c Indefinitai ModttS. y ,i 

• * . ... 

Indicativus Modus* ^ 

' JPar& ii« • ^ ' ' 3* 

M. IDcIal ^ ferti/ wolal (1, wolal. 
F. IVelala fefH/ i^olala ft^ ^ ««volala. 

P 1 tt. r a l i t e r.j 

V • . . olV # ^»' «r. *. . , *. . *v> W^iH 

I 

, S i n £ u 1 a r i t e r, . 

k ♦ •* . • 

* ' • ■ , 

< Qorfbfi wo(a(/ ^ - * 

F.:, fcota (Jm iwilala, ^ > 
. N. bolo fem wolalO/ 

tol fi xodM '■ '■■ bol loolal. J 



* ■ 



• • • » . • . • 

' i n g u l t r* 

. " ■ 

Tempiu Futumnu 
S.i.Ji f.o l.t » '.• . 

* Pl ar.«L t 
iMigmwoiiti, ImieitwoUi, UauwolM* 

4 ■ - ' ■ % e 

% * • 

hnperativus Modui^ 

^ » - , 

CitrH, VOoUutf ^ (Mb WOU. 

P 1 tt r « L . 



• . ■ • 



Digitized by Google 



. , Pfafens. "'■ , , 
S i n il II 

mas* ' *fiaMi* / sieat* 

' fPolfS^CV M0^Q^4/ X0Ot«(0iC^ 



Cenmiiim Moim» 

« 

Ptiefensm 

. futuro JCareU 

% 

• » - ■ ' ' •' • ' ' 

» - , ...» .>> ' ^ , ' < 

Ms. foe^ .neut. - . • 
IVoUnty wolani, tmoUtii» 

" P J 0 r a 1 i t c 



»4 :.. 



• >. . . . < 



# ^ ^ . Digitized by G 



. Futfnttiu - j ., . 
Sing* QT«0i( wpUii. Ptiw. tttagtce W9itit. 

Sic conjugantur : ^ibac, fibat, cic<ti,Z 

ifraaot/ mpaaat , jdwfgat r optc^at fa; 
|»^l^^r C.td>at, bttd>at: ^arbaf/ rr|)at; 
f«Fat, pfcPat; owifat/ fiPat ; ^^iTat , poH* 
f<&'f f^ot; pofiiat/ po^ttlat: obnimoi^ • 
voiynatf (^oi»afi toit^cnct; .fflpnt; rcrat; 
|rat fa iw^lfre, torat; pfefat/ poF^Fat; 
dbit«{; po^mvat/ cbotba^ ^ wi<^^65a£. cffl^ 



Verbi Perfedi 



'. htdefiutus Moduu. ' 

. Indicauviis . Modus* 

Pfteteu.PaftSbmu '• 
' . .S i • g a lii r. .: 

M. Sairolal * sawofal jawolal. ' 
F. 3an)oIaIa'fem, ^xoolalaSt, satvolala. 
Souioli^ ^ . . ^aivolalo sawolaf^ 

P 1 u f a 1 1 t. 



9 



*Digitized by Google 



i*tMirimm Fktntmk fetJeHum. 



Singularite - - 
.. ff> PerTona. < . . > 



< *^ fl50iwW«^ ^>«Io $«wo{aKi^ 
• \. p 'i u r a 1 i t e r.^' T -S •ig 

^ ■ , * ■• ' * , 

, . * '» ^ . ' - 

Futurum^ 

•5 i a g u 1 a r i t e r. * * ' ^ . 

ImoMxn, ,im>^ r>»m<M,' ' 

V 




* r 

Stnf. SoiKoUw^ Bor. SmmU^Ca 
P^aiticipialis Modus. 

S.i a i. tt 1 « r i !»• 

%moian\, iemM^ $m»oM; 

- P l u t * 1 it, , . ^ 

« 



I 



Plurtlit • 



Ita fleduntur : la^iotjdat^' pdtooUe > 
fof , pofvfigat, TOibud^at, pobud^ot/ i»t« 
lA»t^AniU^ |v^uoiim{/ &c-^ 



i» 11; . CQiqug8tio 



CoBipIeditur xerba 4ofinentia, Iao in 
«{ pnecMiMmbDks «f rint,f / In^, {p , of / 

.»/^1' <^ vocalis iaut e non prscsdat, itly 



Fcrbi TmperfeSH 



0 



Indefinitus Modus«« 

. * * * - - . • T 



Ittdicaitim Modus* 

ffttteritum Ferfo&im 
S in gu l 9rf i fc 

pWMii fi, plafal 
P,J»rali,t.r 



Digitize 



5 i n g 9 1 « r i t 



• 



PerfMit f. . z * 

^r.,- • ' boU fem plafaU, » ^ 

3« 



Ibola ft plaPala, bolaplalfalrt. ' • 
. l>olo fi plafalO/ ; . l»olo pl«f alo.. , 

• t \ i ^ * »• ■ 



P l u r a 1 i U 

, .SU g u, lt r it. • • ; ..^ 

ri:a^f tlti ■ 



t 



« fttMndvtts Modiii. 



t f «f . , 



• . : ii c« U fc« ^ 

••^^^^^^^w • ^^^^^^^^^^^^ _ • 



- n 



' Futwttmu 

■ Sic conjugantiit: fhrttttfC/ luM/ jf^i» 
F«f, lofat, pIoEat; Cafcti filat/ £>ttt>IaQ 
timui, ftpctr 4)opat> npat^ bro^r ha* 
biai/. |fbrat# Irot, o at, frat^ prat /«. 
«arr; tttfat , repotat, |N5^?^/ f«» 
pta{/ reptat/ Sai<)t/ maiac/ re# 
3«t/ &c* 



Indefimtns Modufc \ ' 

' f ■ ■" * • . . 

Indicativus ModuSf * 

• • : • • •». > 

' Siasftla Yit.^ 

M. 4>t)l<»f<»I oplafol opIafaL 
F. opUf AlA fmt/ opIafaU (S/ oplaFala 
M. 0^01«, '. opIoUlo . ..«4^atf». 



Ecsc* 



ij- ^ud by*Google 



f S i « g a l.a.x 1 V • ■•^ ;^ 
Pafoqa. i. ' ' . , . * . « .• 

F. bola fcm oploPdl*^" •* . * • ^ ' » 

tol (I oplAf «i;, ftol oplafitl. , . ' • . 

bola fl oplaPara^ bola opIoFafo. . . ' , 

bAlA fi Anl^AlA. IiaIA rtlliirilflli ■ • * ' * ' 



» • . '* 



♦ * 



llilDMIIlhllli M#fcJ ii#: 



» 4.. . 





Google 



- r V- P. 1 u r a 1 i t. ' ,, 



^ '1 . ' ', k* 1«,.. 

« 

■ 



Parucipialis Modii^. 
frtettrUm» ' 

* 'V il i ingji^^ t ki; 

«cn. m. • ••'t -' B. 
4>p(AwcC opUctK^ «pliUacl. 



L/iyi vizod by Google ' 



Pl.iiral.i^v 



Sic flede: n)ip(af4t/ oplijtfat aUuere y' 
jcpIaPat, poplafat/ poIu^>ttt, poff^Pot, 
poPaff at/ ^af af fa( , po^at / poliimat; po* 
flpat/ 3«vtpat» jabrct^ pobrat > iebrot^ 
je|rat , po^rat , poorat , jorct , poba* 
brat, potreflct, jcre^^otat, por{iat,roi* 
H$at/ ioincicty iareiat^ &c. . \^ 

S. III ConjugiitiQ m : ' 

Contlnet ▼etbii doHneiicii, tino in ct 

prscedenribus : i, fp, ij, J; 2do in «; 

ttio in tt . tum compolita, tuo fimplicia , fi 
mpUcit, fint dntfiUB vel plurium XyUab*. ^ 
tum* ' • ■ * < 

✓ - Ferbi ImpcrfeQi 

Inrfefinitus Modus. ' ' 
•6ttfat mHn» ' 

% • 

I • • 

• . • ■ ' 

. ^ ludicatiyus Mpdu3« 
Singularit. 

Rfltfala fw,. {tfftlal!, flt'?<^Ia. 



#■ 



Digitized by Google 



Pl 11 r a^-i 

' Pratfritum Flusqmm FcrfeSium^, 

8 i 9 g o l.a r i t . 

■ • — 

FerlQna* i, ' ' . 

M.»oIljem flifal/ bol fi iiiUl, 
'F. bola fem flifaU, bola fi flifal«, 

bol flifal. . 

bola flifala. 

bolo (lifolo. 

P I « r • i i t. » . 

«Ott pt fiiiati, boti fie (U{<ai/&ofi fUfaO. 

Prttfm. 

' Perfi u 3* V 3» 

euftm, » flifif/ flift- 

p 1 tt r a li t. 

$ i » g u i ii. i: i t. . ^ 
Perf. I. ' a» J« • 

«iiSnB f(if«i/ f>ii«e{fUM. iUf«i 



\ 



^ P i tt r a 1 t t. 

ZtOmt ffifirt^ tal^m fufdi,. bui>u fUf«t. 
Imp^fadvitt Modos. 

« . 

Siil.gnla>iter. 
P I n r « I i t e r. . 

tCerandivus Modus# 

« 

• '> . ^ Pteterituml 

■* 

Prafenu 

.1 . > • 
.Parti(^pialis Modus. „ 



* ' » 



— — 



V 

. " I 



jd by Google 



• r .1 

; p I u r a i i t e r. 

• • • • • • , 
V trafm. ■ ' 

S i n g u l n r .i «. - , 

Gen. lii* • . i • 

P 1 u t a l i t. 

Sing. WAsic flifat.. Plm. 
Sic flede : i^xiat, c ^^*/ 

tue«t, |>ttefli,, jfucat, ^^<^\r,W^^ 

rerU Perftm . 

• ■ •• •. 

\ ■ loclefimtus. Modus. . 

WijUfai. txaudirt. 

• 'Indicativus Mpdus. 

^ratcritum Perf^unu 



Digitized by Googlo 




, . P 1 u t a 1 i t. . 
!HUl«ii fme/wiflif<*ri (u, wifttf«ri. 

Prifleritm Pktsqi$m, PfrfeBtfm 

8 i n g u 1 a r i t e n ^ 

* - > * 

li PerfoM, • . ' 

t 

' *• M. j«m wifXif*!/ ... - 

F. bola fem wifUfaU/ ' 

a. Pett . » 3» " 

f>0l fi wiffifal/ t>dl wiftifgl» 
bola ft wtfX\Cal<t, bolA »ji|lflL«l«. 

r _ 



< I 



P,lft,r tl i t r; ' 
wifttf«ri/ boCi ficiiM<Uf«r^ »ori ivi(ttf«ti. 



« » 



« 

^ i n g u .1 • r i t # 
Perf. t, a, j« 
SPi<ttftnv Wifttfi^ wiftt^- 
P I « r * I i t e ». 
1Wf(ifiiiKf >wMtt(^« wi^i 



I 



/' • * . Digitized by Googl 



. . ImpeiiitiviB ' l^dittk . 

Siagttlait, 

Ctttt. .M,.«»ififl 
P 1 a r 9 1 i t e r. 

: OMundivw Aftodiis. 

, *". trateritunh ' ■ 

• > /Sii^ ' PIoi; 

* \Frafmd tmih 

, • • • • • 

^ardcipialU Mo(|iil* 

S i 9 g tt 1 a r i !• 

- • > II, 

U)iiUfatu, .' «vtAtfAfr^ ' ii>i|Ufati^. 

P I u r • J *ii t. 
J . WiAi^^. «Mdifoni. 



«. «^, . . .. ^ 



Pr«< 



DigitiAici by Goo^lc 



Futurum. 



S i B g 11 1 a t i t. 

WifliftcL wi|Uftc(L wHUficc. 

;SiQ conjungantur: «>tbU««?, 
e«t, tt>i?dat; poft)ttt, pvefpfit, ^ofe$at, 
wmat, wm<ti, voiptpttr, ttapUtit/ &c 

Coinplediti» yerba- delmattiti i» >4{* 

VtfU Imptrfem . 
. Indefiaitus., Modiis. . 

Imficativus Modus. 

• $i n gtil.a.r it e r» ; ./r 
PerC 1. '! 3\...; ^.C 



f. 



M.6M fil , f<M. 

K f4«. C ffj^^ : ^ .^T^ 



i. 



l . ' ' i/i^-. ■ - ' ^'Digi;,.c. Ly Googl 



F 1 0 c a 1 i.t e r» 



^ Ptitteritum^ Plusqucm PerfaiStum 
y Siiigalartt tn 

M. »el fcm fal, bol ft fal, 6oI fdl. • 
F. bola fem fdU/ bola fl fdla/ bola fdlo* 
N. boio fcm f<U0« i>oI« fi f4Io>.b^ ^ 

' . - Fratjtfts» 
' S I n g ti 1 a r*it« 

, Btsem,.. f<0sf/.. ftge. 
6egtme/ ^ fegete/ fegtf* 

?etC t. " -■ •• a, • ' V 
3$tt£em fii, bu^ef pit, bu^e f<Si. 

. .f /^iStt^c btt6e^ fo^ bttW ^di.. 



Htpeaii^ious Modut» 

. S t & t u 1 « 

Perf. X. «. • , ~ h 

•OtNt. . 6r0/ ftg/u 

P 1 u t a ri t. 

Guuadivui Modiu* 



PfirtiiTftunu 

« 

Sing.- ' " Phir. . . .. 
friefcm» " 

' • , • • • 



» V 



> ; 



Pt^tmtumu 

' S i a g u l a f i u , ^ 

^ ■ ■ , * 1 u f a.l i-M . : : . v . 

.. !',•:.■ . p«#. 



• - 

•Digitized by Google 



» l 



4 



Singulac. 

«Msl &sau ' neu* ^ 

\6e0ic^ feflice. 
' Sing. majicitt; >W-^t»«Biee f^i 

favert, &c. •. 

in/eiwiwfe. 

r . • #• • * ' . * • 

, . t » - . . ' 

' ! Indicatiyus Modus, 

. ; /: . S i n tt 1 8 r; 

,1. Pett . . a. 3» • 

F. iCifaitf. fcm^ 5,«f«l<^ : 5*fAl<W 

J '\ Pltt* 



JW8 

^ratcritim Plifsqtuim Pcrj[^£^MU 
' - " ' ' S i B I »1 iTT i%, - 

F. bolft fem jafdla. 



» • • » 



_ V 



' P 1 U t »1.* 

fdTL f>o(i ile 5af<iri;^ boCiSifiilll. 



Futurum* 



Imperadvus Modus. 

i 0 g u 1 a r« 

JPttC U " f . »■ !. . 

Catet. , j i - . ^ ftc* iafeBC. 

* 

■ ■ P 1 tt r • l. •. 

Gerundkus Modits, 
Pf£ttritim^ ^ 

# 

Frafcnti cariU . . 

Siiig. t^e^* Flor. 9«f<0icb 
IPartidtpialis Modusv 

S i n g a 1 a t i t;-- 
G. iiL S; tt. 

^I^^^^^S^ 

Pl tt r • 1 iti . 



\ • 



Google 



U5 



Siugulttiter. 

3ale0»v jAfegica/ safegicfc 

P Ittt • li$ e r. . 



f<5t, TOifdt, wiwdE, 3e|>r£t, 'o^rtt, ««» 



$. V;* Conjugatio Y. 



Continet vtrba definentk & tt tiji 
CQttfioata quam fimpUda , fi h«d polh»- 
mTElt de fe.iiifitt» lyllabe ant^in. 



V«bi Ii^pei;fei^ / .\, 

. ^idefinitus ' WWtt*» ^'^ " ' 

' • «s. . 



j ^ t t» 1 ^ 



i 



DigiiizeU by LiOO^U 



Pf^tcritim FarfeSum. 

• • • 

P«rC I,. a. 3 

M. Ptr- ' pil vih 
• F, »0« f<tti« ptt« ^ fi, ptl*. 
N. ptto !>«<> 1»«0^ 

•■ . • , . ' -v 

P 1 u r a t. 



' /. • ' • n 1 .. _ _ 1 > ' 



(me/ pirt fte, ptfi« 
. Frtetmttm Fh^iMm Faft&im, 

Petf. f. ; . a. 3* 

ll. »ol ft#p«/ fcolftpil, ' bolnil. 
F.>oU fem pilfl^ boU fl piU/ l>o(a pt(«. 
lil. &o(o fi^m pt(0/ ^(0 ft pUo^ Mo plio* 

. ' • P 1 u r a U . ■ 

' Sofi fmt pm> fle pi(i, Mi pilU 

* * • * . . 

. S i n g tt 1 a r. 

Perf. I. 9i' . 3» . 
Pigem, pi0eC >i8** 

P 1 u t « U ' ; 
V^HHait PiflcW pig(t« 



•• > c 



uiyiiized by Goo gle i 



S i .ll g u l « j:. 
Petf. %. \ <^3. 

/ • • 

P 1 u r « 1. 

• 4 

Impiratiws Afydus. 

. S i a g tt ]. . ' 

Caret» Pi/ <lc(^ pifiV. 

' • P 1 u r a 1. ' 

» * . I » f» 

9 



« I 



lat' 

«TmCflHMiii 

* i n g tt 1 « r» 

• 

P 1 tt r « U . : 

Priefm, 

• • • • 

S i B g tt 1 a r. . 

* . . • • • • 

' P 1 u r a 1. 

■ « 

« 

■ 

Siog. tnA0tc pit. Flmr* tn«9i<( pii 

Sic fiede: bii ptrcutttey cic/ 
jt^f wtc, iiif &e, , 



h^ftMtfss Modus. 
UNpit • «W«re. 



Google 



Ifl^C8tiviit'ifodiii* 

Fttetintum Perf^mu 



Perf/ !♦ 

M, tbipil 
F 

m1 fPiptlo 



Wipil xovpiX. 
tvipilo iviinlo» 



P l u t a U 
»7i«>iri fmr, wipiri fre/ wipiri. 



S i n g u i ji .t. 



11: 



V 3$oI fem wipif/^ ^ 
F*»*ola^fem wipila/ ^ . 
IM^ t>oIo frm ivipilo/ ^ ^ 

. • fcoI^nHpA/ bol «^pti: 
bola (1 xox^xl^f bola wipila. 
bolo fi ivipilO/ bolo i9hpiio# 



Digitized by Googl 




»1 8 ¥ ' . 

... 4« . . - 

Ferilt* . .> 

i>. 1 tt r a 1. 

9 

ImpeiftdTi» ^dus. 

PetC I. a. , , 

P I u t a k ^ 
Wpime, wipite^ **<|f.wipi8«u . 

Prfatritunu ^ 
Si0g. Wtpiwfi Opipiil^). «iWf.Wif^f?; 



4 



' ■ / ■ • 

\ ' . Digitized by GoogI< 



Participialis Modns. 
Pratcritim. 

m 

' Futurunu ^ 

' > ' - 

i ngul « r. 




: S. VL Cciijugatio VI ^ 
^ Compieitditt vtrbi .d«Gnantt« ,1^ • 



* * . • haiMj 



132 



hjBc fint trium ant plurittm fyllabtrum; ado 

itt ui precedeiuibus liceiis s c, &, f / f/ 

^€ri?i Imfcrfecii. 
lodfliimcus Modus^ 

ludicativus Modus^ . 

Pratetitum FerfcSkm. , ' 
S i « g u U 



M. tntloa»«l ^ milowal ' 
F. mttwol» f mUowala 



milowalc^ 



. - • ^ P 1 u r a I. 

Frteteritum Plufquean PerfeShtrih 

S A n g u l a.r., ' " . * 

/ ^ Perfona i. 

' M» S l fem mtlowal/ , . 

bola fcm jmHoxvala, 
N« (>olo fe«i mtton>alO/ . 



■ ' bola ft milowala, boU mtloivata. 



I 



l!Olo ft milomlO/ i>olo milowalo. 



Plu^ 



c ! 



Digitizedby Googlel 



9 1 u r 4 U • 



»of i One ifiiloiiraK/ hotifit milowatt. 



V , ' Prafms^ ; * 

S i n g u 1 a r. 

VlUlttgem, mifttgef, MOitjir* 

. ' P 1 u r a !• 

S i 0 g tt I a r. • > . 

p^f. a ■■ ■ ' 

Stt^m mUowot, 6tt]}(f maowtU/ i>ttSe mUowdt. 

P l u r »1. 

75tt6emtmUowai,btSti9 mtiot«A|/^tt&« mttowoc 

. Impeniavas Modus* 

• S t n.g tt l a 
Peri; 1. :^ 0. > , ' 
Cxiit. V fllibig/ fte<|| mi^t0e. \ 

\ P 1 u r a 1. ' ^ ^ 



■ * Digitized by Google 




• • * ■ » 

. 'Sing^ triflitgl);. i*luu msLa^u 

» 

■ 'Fiitm met, 

U2aM«<Ult mUQWAfWt mi|9|04nl. 

? 1 0 r « L 

. - * * • » 

Gen, au . C > 

. P 1 « s • i. 



« w 



pfttt, &iC &c . , 

indefiiW Slodnfc . . 

. * /' * ■ ■ . 

Si n C U 1 ♦ - -v-i i 

' • ^ bolo frm j<imUo*»w* 



. . • . 



3. ■ : 3.. 

(t wmtlowAl, . bol j<wna«to4lK -... 
bcU ft 5<Wtttlo»«l«^ i>o(4 sttmU^ltt. * 

.. P ! u r a 1. : • V " 

; 3>pO On« samfiowafi, toR (ie $amiIoW(»rt, 
. \ -Mt iamtlowoCi* < ^ '.' 7 ; 

* . ■ • ■ 

Prafenti caret, 

» « » • ■ 

• P 1 u r • 1. ' 

ZmU»9$mt, * ^amUttget^ «amOttflv. 

* ' — Iip?rativus ModftS* - • . '^^ 

.1 D g n 1 a.n - 

^ Caret. -^$aitti(u0^ iW(^9Miaitfe« 5 

■ • 'J^-l- tl 't: ;• •-•. • •■ " ■ 



••; » 



: 1 ; 



. * ..'.'Ftfeteritum, ,,r. v 

Pritfaai ■jtartii 

...... FutuTum. 

' . ' Particij^jalis j^odus. 1 . \. 

FrateritHmB 



' S t « g tt 1« r. 



, den. III. iL. n. . 

tmijfiwanl m^ikmmii, imUowstni. 

. ^ ^ ■ .- 4 ' » ^ - • ••' » • • 



P 1 u r a I. 

.^3Miii(m«^, ^ $<imttow<Mi(. . .V 

futurum. 

' ' ' »■ • ■ . . . • . • 

6en. iiii ' \ f. n. / 
IMlKS^» iifltiIU0tc^, 3«mi^q^- 

K 5 Jftar, 



? l u t «1. 

Sic a^uiitur: dofttowat, pomtto* 
n>dt^ Oomttowai, tMMttonMei. poJacto« 
t»at/ poia^«t>5ow<Jt / po«)t^)<:^30«>at , n» 
' laCowaf, po|#liWi«t ; t)Octti, ticttt, 
lut, xDt&ut, 3at>ttt, tt«tti, naettt, poJttt,, 
wim , iwiul/ $4ttiy popfttt, iepfut. &6. 

. rifcu/ fpeciali capite traftawt noH eft «Mu; «um 
eotum irreeularitas fopra Gapit* m- M rotMtta> 
aem «ujtuUbet temporis inijDuetur. 



C A P U T. MIL 



D« Yoce Paffivi. . 

' 0 

' * Vdi PalEva fit «x Pattibipio ptsteriti 
teraporis (quod ex vetbi». «aivis fedua 
ietnper paflivatia liabet figniftcatKMiem), & 
verbq auxitiari btf 4» vffbis finsidaribus feu 
perfeAis £ett impcrfedis, b\v6at m freque»' 
toHvis primis^ &.i?liflwwai m. frequeatauvis 
fecitndis. Formatur vero ex Pamdpio nott 
tioituin Pr«teritum , ud apud Latiiios' , »d , 
omnes m^- ttmpflilli* p«foai%. »»^ trpus' 
docew . 



' I 



) 



* ^ Dipitized by Google i 



Adnotation^r. t. Iferi^a fingnhria io Pnetcrito 
Perf fto hahent fem (fom), in PlusquMi Perfii^ 
fto bol (tm f in Futuro Ini$«m. Tempore Pnn 
fetiti * careoti et iUti(} per Ctrciftm peiA>tiaii> ^oeiii 
•ftfVs cam accoratiTO imcu}us Proncminis Perfooatf 
lis pro ratione numeri & perfonae fupplent , v. g# 
. lOold ma / xooXi ta ^ ipold l)o vocor , vocaris, 
« Tocatiir «b uao. SOolAfftt nm / w^loqf^ 
Imu ▼ocor, Tocafis ^ voeitw g plttfibiit» 
itfoll ft^/ iMld H^of, 0ii(^ ▼o««Hir t 

Vocamin , vocantur ab uno. SVolagu ndf / tP^ 
lagu tpdf/ itiolagik Tocaamrf Tocamioi» 
Tocantur a pluribiis* 

Fceqaeiitativis primis io Pnrterita tddi». 
tar l^al fem/ in Piaiefiti: bi«|dm ; Fcoqoenta^ 

tivis vero fecundis io Prsterito bxxo&xoaX fem / 
in Prxfenti bin)4iv4mr^ F^turo uti^orumque iafl# 
bttl^em. :/ 

» 

S« PaTadigma f^erbi SngtUaris in Fqc$ 

Indafiiiitus Modus» ' 

S i n g a 1 a»r# . 

M. XVolanl, toI utttoii 

F. tVolatiii . bit vocmri^ : 

VMam : ' 

/ ' . P I ttfl-t 




JUmHti^. We6iiit»8 , Va«ls Paffiva 
vos definit MiiieTUtii geMs adhibendo ctfitip 
vcl Nominativum ut hicin Paradigmate), vcl elf* 
lantius Inftrumentalem , V. g. (5d (ttTus) 5d&dm 

WOlon vel wolani • vel wotemm bit ego (vir) 
defictero vocari.; .a^C^ena) Id&dm tt)olan*, yef 
s»olantf bit-ego (mulier) defidero vocan. int 
(tDlapi) Wme tooUAt irel • wolamnU ^b"^^ . 

Cviri) defideramus vocan; mi (oeni) ^aoame 
^otone bii no^ 0»ulierej) deftderamus VtJfnarit 

, Indicativiit Modiu. 

* * * 

Trteteritum FafeSkm*. 

. 8 i n S u 1 a 

M. WoUnr wolant 
F. tVolaii^ ftm, woland (i, .. . 



woUno 



3* 

wolani * ^ 
tDoland 0e vel geflt ' ^ 



.57 



P 1 V c « i* 

B4. Wolani »olani 



Ly GoOgle 



Ptdstmtum Plufquam Fcrfc^um. 
. 84 tt g tt 1 i f» • ^ 

M. 1X)olani fem 
N« IX^olatio fent t^ofo/ 



• 



IpOlaHi f! l>oI/ . «^plam bosL ' . 
w^and fl bola, ivolatid boto^ . 

* wola^o, bolO/ wolano bqlo* ' j 

f< Fl u t al. *<«•>/♦ >^ 

PrafMi proprio cmik 
' Futumm. 

6 i fi g a J a^r» » 
Pcrf. 1*. a. ^•«in,^? 

F« «9oiand >tt^(mt^ ivdkiiabttl^ffjr/ 
N. niolatio 1 ^ «olana ^ 



.» • • 



n^olani 
* ioolan4 {mde^ 
«^I<ino / 



X4A 



• 



tVolatli «^n^^ u^olani •i.ju*^ 
F.AN.»olaii<^ ^**^' ^^T^ 

' • »olant fcj^A 

Imper^tivus IMlodus* 

S i D c u 1 a n 
Carct. WpUnt wolanl . • 

P 1 tt r i L. 



Oenmdivus Jtfodiis. 

Siog. .V • PlM»'* 

F. wolan» biwfu F. 6tN. woiane 



lyi j by Google 



Sing. 

M. VMmA , 
F. «voland fiic. 
N. wotono 



> 

M. WoUtil 



r I 



Plur. 



N. iv«l«n« ' 



y 



Modus Fardcipialis 

■ » ' -. 
( , 



M. VOoUni 



M. Powol(!hoanl . 



• r 
y ■» 



uiyiiiz 



144 



Indicativus Modus# * » ^ ^ j 
".■^'^ n g ju i a r. . , 



M. PowoCatt^ant fem bttt)al/ 
N« Pcwol&tifixno ttmJbixvaio, 

8. ■ i' 



• 1'.. »i 



powoUwAni^ H bttt^ala^ poitvol&wan^ hiwala» 
pott^alatt^ano fi blxvc^lo, pott^olau^ano biwalo* 

»^ P4 tt r a I. 

M, ipowoldtt^anl c^^ uu^n 



Prafens 



. S i m g 41 Jl a j:« 

Perf. I. . . » . 

M. pOtt^oldtt^ani 

F« pott^oUtt^and &itt>dm/ ' 

M« j;^oivo(dttiano 



FecCa. 



Digitized by Googlc 



pon^oldtvand bvw^^u voxoolaxvand biw^ 

P 1 11 r a 1 i 

- M. Powoldwani 
F.&ii .pxooliaaani bimimt/ 

♦ 

l?dWoWwant powolawani 

Futurum^ ^ 

. S i n g u 1 a r i c. ' 

\ Perfona \ . ,^ 

M. Powcildivant / " 

F. powoldn^and caflo btt^eni/ 
yoipotdtt^ana ^ 

. a. Petf. ^ 

powoldwant powoldwant 
powoldwand ca|lo/ .powoldwand iaflo ^ 
jpowoMnHin^ Mef/ poivoldii^atio tm^e; 

P 1 u r a 1. 

» 

F. |»owoCAw<tnl 
powolawaiti ca|lo poii»ol4wafti <a(lo 



1» Ifilj^ 



Utdicativus Modus» " 

S i fl g u 1 .« r i t « w 

I. PetfonA» Care€ 
^ # 

Perfona, a. 3» 

M, PowoWwairf e«f»o |>o«>oUw«n] cajo 
F. powoldwand bttJJ, powoWwai»4bM»«. 
N^owoliiwano powolawano 

■ 

• P 1 » t a 1 i t e r, 

M.powoUwttnt cajlobttUmC/ 
F. &tN«powolAWAn^ , 

©owoiawam eafio Af<^ powoUwatii e«(lo 
powoUtoiui^ IwSte/ powoUw^ne btt^u* 

Genuidivus Modus* 
PrtBteritum 

M. powoldwam , M. powol<iwam 
F. powoUwonA biw<wfi. F* & N. yowolawani 
U.p»WoWwaii^ l>iwttwf«. 

Prtefens, 

Sing. Wof. 
M. PowoWwani M. powoWwatu blwttdkr* 
F. powoldwan^i (>iw<(0t«* ^*^ powol^anT 
K*powoMw<iM 



Digitized by Gt> 



FutuTunh 

M. Powcldwanl 

» . . 

P l 11 r a U 
, M. po«voIdn>ant ^4fl« &u^ike# 

Farticipialis Modus» : 

Singulariter. Pluraliter^ 

M. pon^oldmni/ M. PotPotawdAi, 

F. powoldwand, F. & N. powoldwan^. . 

N. powoldwano# ' \ . • 

jfitoo^ai^/» Paradigmata hse duo fiiffici* 
mt^ad cujiiscttiiqM live Siogularis ^ fl|re Frequenia* 

tivi Verbi paflivam vocem ex Participio et verbis 
auxiliaribus formandam , dummodo Frequetitativil 

Secundo»4oco biwa^ MiP^at^fubliiiiuitur» 

Quoniam rerba Slavtca ,in voce paffiva.ttQl» 
libi propriam cerminatiotieih babent, feU eandem tt« 

bique circumfcribunt, patet ; vocem banc non effe 
\ usquequaque genio Slavic» Lingv» accomodatam: 
h Qnde apud prUeos* Slavos minus frequena fueraC' 
[ ejtts ufuSj qoi eam per tertiaBi pirfonam a£tiv« 
\ Vocis ^o ratione' temporis^. modl & niimeH ctu* 
\ AccttlAtivo Pronominis PerfonaUs efferebant* 

. . U a CAPUT, i 



a 



• ' - C A V U T XV. 

i- • ■ ■ ■ . . 

t , ' De Vcrhis Imperfonalibus 

. I. Verba Imycrjonalia, proria pauca 

funt a0ud Slavos ,, eaqu» .fere fequeniia: 
Ottn fo Juccedit, litbl fa plactt, luto (rjto) 
' ttefl doiet, poOttui ftt bene fuccedet, \ln\i 
(onvenit , fwcci quadrat , w>tt>ftn fc fulcbre 
prodibit ; ii>a (a videtwr, . • 



S. JI. Indejimttts Modus> 
S>Al;tt fa fuceedgre, 

^ Iitdieativua . ?4odus. - 

Frtsiter» Perfe^um. 
CittvUo fa mt, ti, . mu. ■StoeiT* , ^^.f^ 

Prateritum Plusquam Perfe&um. 
»0l0fii mi,ti, nttt X> atilo. SucceJJ^^rat wibi&c. 

»uScfa mi/tf/mtt tfavii. Suca^^t mibi^Jc, 

Imperativus Modus. 
VU4t (a mi, ii, mu ^avu iVcedfl/ wiii £^c. 
nim, v*m« flw» 

ReU- 



u 



lyiliZLiLi Liy Google 



.U9 



Reltqais moAis catet.. 

• • • 

" ' SAlLIndeJinitus Moduu 
SMbxi fa placere. 

ddicadvtis Mpdus. * * 

Frateritum Perfecium. 
ilnbilo f^l placuiu [ 

' Flusquam Perfe&tim* 
Fuluruin/u 



V 



• 1 * . 



ParticipiaUs Modus. • . 

VUtd) f* Ittbt ^laceau.^ 
Reliquis modis caret. 

$. IV. fodtfiaitus Modiis» . 

* ladicativjus Modus.. . 
Pf<rtflritMii Ptrfe&umu " 



Digitized by Google 



Prtetaito FlMsquam PerftHp cani* 
■> . . Futurum» 

t 

« 

HutP btt^e dohrofum friK' 

Imperataivus Moduau 

Pei: reliquorum modorura tempora fo- 
lum AU^are verbum btt variatiir^ ternu* 
natione verbi imperfbiialis btto femper ea« 
dem perfeveraute» " 

jungiutur ficut eorum primitivum bati fa ; 

quod p»feittt ureant^ utpote Verba* 
Perieda^ & iuiuturo^ praeleutis termiuatlo* 
neiu ailuaunaut. v 

§. Vl. ^lixfi iu prEfettti folum Indii 
cativi adhibetur; in re^auia^ ulketius eft 
c^Qsdein i^animum fwm* 

Inde&utus Moduw 

I nd ijca tly a*: . Mp ^ U «• 
Prteteritum Fcrfe&um* 



uiyiuz^ uy 



Prdterkm Pkuquam Ferft&m* 

Futuifum* 
. Impendvos ModuSi 

. . BeUqais modis eatet. 
Pnticipialis ModuSf 

Pratcritum Plufqum Pmfe&m» 

Fi(turunu 
fa Mde.«tF» . 

Prteteritim Ptff^mn^ 



?5* === 

Adnotationes^ i. Pronomina illa: mi inihi^ ii 
t.fci, mU77ii, ndm nobisy XV&m v))bis ^ Qim ilUs^ 
adduotur perinde omnibu$ Imperlbnalibus in a« 
mnibus temporibus cujuscunque modi , licut 1 
paradigma verbi Impert*. ^am fo^ oftendit/ 

3. Ternpus prsfens Indicativi, quO gnudenc 
Oninia Imperfonalia, nullibiin paradigmatibus ap« 
pofuij quia I propofitum habetur* 

• ■ • 

§. IX. Verba Imperfonalia impropria 
eopiofa dantur ; quia ex cujuslibec verbi 
adivi certia perfona iingulari formari po& 
funt, addendo adea pronomen reciprocum 
' fai utt mluwi^a dicitur^j mluwilo fa dici- 
hatuY^ buSe fa miuit^it dicetur\ pige fa 
hibitur^ pUo fa bibitum fuitj hn^c \a ptc 
hibetur; &e. & •talia Iniperfonalia habent 
fignificacipnem pailivam. . 

' . s. E c T I o, n. 

DE INMCLINAr ORATION. PARTIBUS. 
- ' C A P U T I. 

^ ... * 

^ De Prapqjitione» 

S^I* Frapofitio (Pw^dawCa) eft pars 
orationis indoclinabilis , qu» nominibus , 
pronominibusj et verbis pr^poiica aliquam 
(^icvmilfuuiam perfon^, rei. vel fadi figoi^ 

"-'^. ^ ■ ^iy '^ ^ ficat; 



♦ t 



ficat : fiintque pracpofitiones f6parabj|les alixr^ 

aliie iufeparabi|eSf . . 

§ !!♦ ScparahiUs prapofitiones qusB 

ceteris oratiouis partibus feparatie, aut eti- 
am coQjuQci^ praspQnuacur, funt 31 fe^uea- 

tCS:/ • • . 

^es (fceje) fine , ahfiiue. 
.:Bri5Po (bfiso) prote. • ' . 

iDareFo <>factt/. ' - , 

CPe> ftt) ad, erg^a, Virfuf. . ; 
I^Onca ad, penes. ' 

Krem (fieme/ from fvome) frrf/er. . . 
liTet)5i "«<?r. 

tnimo (pomiwfo) pr€fw, jtJx/o. ' ^ 
VI* i»f ad^ fiipray pro^ 
XXat> (na^e) Juper , fiipra^ pr^e, de. 
VXile mfja. 

<!>t> (05e) a, Ofr, comra. 

^folo cifeai'eirc»ii!i, Hfeiter. 

Pb f 0/? , ay ab ^ ufgne dd , ex, per , 'fr«. - . 

Po^ (po&e - 

Po&fe (poMa) juxtUj fenesjecundum. 
pve fro , proptft j per. ' 

' ^tet (pre&e) orf , mte^ cofanu 
^vef (ceiy per ^ trmu^ 

>vi ad , penet. ' ^ - . - * 

yoti ^naproti, naproiiwa) obviam ^ verjusf • 

rtgione» 

6fr5 ((trse) per, propfer. '\ • ^ 
U /ifMci, ad, penes. . * * ^ _ 

W (we) in , iitfra* 
tPe^f e (we&la) j2ix/a , ^eMM 

L 5 ^ Wife 



XOi(( fupra, iiUfa. 

VOniol ctrcttw, circa. 

3 (f / 5e, fe) cum, ^ie, ex, /t, ot. ' 

§il i»^ra ^o/i: ^ J>ra , 4»^ J^fr^ tempinrem 

Ex his . prapoiitioMs 17: f^es, btiito^ iNtfei 

prott, itvsf we&fe/ wije/ n)uf ol/ nonnifi ie« 
paratje^ reliqiix autem 14^ tain fef ^ats cum con» 
junftsc prsponantur» 

- " • 

" §. IIL Prapofitiones tnfeparabiles^ qaz 
taiitum conjuudiE praepouuntur fuut 4 : 
ob circum ; ro3 (ro^e) dis^ Aiy talfU; voi 
t ^ cx ; ro3 Jurfum^ ut: obcboiJic circumire ^ 
toieinai (Ufcernere , ro^rrl^at dUacerare^^ t»l? 
. fufit exficcarey xoi^idiol fufpirare^ 

Adnotatio es. 1« Prspofitiones : bes / fretU 

ffrom)/ nat / o&, po^/ pre&, roj / ftrs /,»/.$ 

quandoqiie fejquentibus duabus ConfoniSt iinmo 
& alias , n pronuntiatio (It dnra, pofcunt fibi ad« 

jungi c : f etiam u admittit , v. g. bese mna 
.^/rif mtf, fc £ti a Gc^wdfc ad laudem ^ gloriam, 

fu Panti «u2 domiauim , frome mna eja:<^6 n^, 
nade i»U^C^ fuper okinta» ^ jlel^o'^ « «mlo » 
po^e miia fubtus me^ pre^e Sn^ete an^ porutm^ 

roseflat dimittere ad omnes partes ^ fTvsc wfccfo 
per totum , xve XOive in fide^ $e Sefcsom cam /er- 

ro > 5e iDfecCim cum loAirc. ^ 

Prapofitio $ five foUtaria fit , flvelni eonu 
pcfitione; five c«m autcon, flve, e vel ex, aut. 

de Latinorum defignet, femper per 5 (non a«- 
tem per f aut e) fcribi debet: nifi Qexcep^ 
iio) eani immediate fe^pieiites ^cipiaaCcpofonaB^ 

reac 



tes: C/ i, (> f> n / p, t/ t; aut vocQr.: mna^ 
mmt/ ndf/ ndmi/ toaf, n>ami ; guibu? in ca* 
iibus inolliofem fonam affeftans in f transforma- 
tur, ut: f iitucum filia^ f€evi€X fiii^> f iimi 
quali ref ficl}0 «ttde ? f5talPu cum 7)iola ^ f Sif 
alii cx viola , f ^upcOJlt cum mercutjre , fT^npca 
€X mercatore , f nim cum iUo^': f nct)0 ex iUo^ f 

pid^comcm pAiiio , f pUfifi» cx paiiio^ f ttpop 
$im am tiio, f imcsffo ex tuo, fX/t^m cum cor« 
fore/ fXela « corpore, fe mfta ex ine, fe mnu 

mecum , f ndf ex nobis , f nami nobifcum , f wcif 
ex vobis^ f xoami vohijciim. Conf^ Linguce Slavoni^ 
ca Ortbograpbipm pag« ii, xa, ad calcem cito^ 
^'^"^tatims , PbiMogieo^riikte fbbjeftam, 



- G AP U T IL 

De Adverbio. 

. * 1« Advtrhium (Pn^ionold) eft pacs 
^attonis indeclinabilis , quas nomini, aut 
fleraiaqa^ verbo adie(9;a aliquam rei cir- 
s^cmnftaiidam aiit ^aKcatem mstt^ ut : t»eP#^ 
mi mu&n wW^ prudens^ piCne fa uct rft- 
4ts^afiter ftudet^ Adverbia , comnmniter divi* 
.duntur in 

IL/ Aihcibia Loei^ . 

Ilaec Varia fuat: nsinpe .loio in Loco, 
M. a 'Loep, jsth a4 ificm, 4to jpcr l/h 
funu ■ ■; • • • ■- * ••♦* .\ 



1 

1« Loe» ad quccfticnm tSt ^9 
Cu / futo bu: ^ cam/ tamto / (tamof) t{^2 , 

inycT ncfJJe alicubi ^ niWe wz^/- 

, n>fat$e r i^fajt^el ubique^ t^etolxvcl 
ubicunque ^ t>(>ma ^domi^ tiunSu extmusy 
Tomtevnc intrinfeces^ scvonitcvnc extrinfece'^ 
xvnntti intus^ f^ovc fupra^ Dolu injra. 

24 A JLocp ad. ^Ufeftionem 0.t)£utJ ^^w^fe 

<D&Cit>f/ obtat?/ obtal ; o&tel > obo* 
naJ) illinc^ o^ncfaS, obncPal , o^iiefuiJ 
dUcunde^ obHWofwcJi ^ obHSMwct unde^ 
cunque^ oDek^^fat^ unclequaque^ ^o^inticl aliM" 
dcp oOhiHlf bt>i)tftt{j necunde. 

♦ 

3» Ad Loc^m ad quafttonem tam f 
' : . quo^ • ]i\ 

ime ^ tam , tamto i7<w> ilePam / ne* 

fiJe, ivolalrSc ^/i^/^o , ftfeEorxveP^wocJiw/yz^e, 

litCam/ rntftfe) iiitScl nuUorfum^- iniJe^ tm 

tfcl ^7//*o^ xccn foras .^ &onutfa twtro , bo^ 
(u deorjum^ \)ott furfum^ ^il f t>atcQ uU 
tmust fpatfom , fpdtfi / nafpot tetro^ 
PV^C/ t>ahio ^procuU 

/Ad queifiottem |M>Sii{$ ^ptousqtte i 
c| poJ)ttt{J/ ai potii»,/ a| pofawa» i^aatt- 



• I 



4« Per 




. Digitized by Gopgle 



« . . 157 

4« Per Lffcum ad quaftionm f ^i^f qua 9 

Ca^je^ tat^eli ta^SctOf taSdto bac, ntS/o^ 
t(el per aliquein ham^ ititfet per alium lo^ 
cum y ta^^titotxoti quacmiquCy ni^aStl per 
nuiluim locum^ profl:0/ vovfnOf ivomq dh 

reSie. ' , 

. $• ULf %Jldvefbia TempQtis^ - 

Gtuas fuut Frat. Fraf. ^Futuri^ Indi^ 
tffrminati temporis. . ^ 

u Frateriti TemporiSy ' 

XpUta herij preC) xpceroitt/ preO xoQtta^f 
]i^%n nudkiS tertius^ ptm antta^ pve^cttn 

antehac^ net>avono non pridem^^ oii^Oa , 
oiteli^Dt^ ona^^i nuper y i^vt^t\it antea^o 
Jempore ^ \vvct>i tunc^ t>axono dudum y nt^ 
.ti^if :MttHaliqu£mdOi Jam.^ " \ * 

• » T f 

2. Pttefentis Temporis/ * 

^tieC »itefra bodie y mi } tevaf, v>Hl, 
h>iittf nuncy poUnef/ potJiie|fa/ OoSnef 
^^oifne^a ad bodiemam ^m^ pofaip^^ bue^ 

usque. . * • 

Slrra, ^AitXA (gutro) fra^, pojaitra, po» 
iaittit po^ftn (5«gutro) pofl cras, posU 
tcifu ^srendiex kuCiucneyi t» futurim^ po/ 

• ^ ^ Wttt/ / 



Uiaiii 



totn , po^attm / potom^e^ im porom 4eMf^ 

dt, i>nctf, \j^t^l\j poraO ($araQ j^attt».. 

_ 4* IndettnidnatL 

€(^^ frequenter. wiOi, w|t>t<fi /«apcr, fliji 
fe conftanterj n^axoicne continuo^ iafnc mo- 
ture^ ftovo illico\ poitJe/ nelToro fcro^ ite^ 

mf^i nuvfjuam^ fecite6i intndum^ xctQht 
perpetuo , rano ^nAiie ^ na poltttjm) in pr^ 
dio, tvecer vefptri'^ saf^ Sfif^/ ^afeP .ifc- 
rum^ efce offib^cv • 

ly* Mmbia QuantitatiSy 

Xttilc paruntj maticto pufiUum^ mttobo, 
moc, tuela mu/^D^ t)pf fatis ntiollo 
aliquantm^/iitxcHa^ neipeCmt ifon nmttunu 

J.. V# Mverhia Qualitatis^ - 

tnuOre/ rosumiie prudenter^ por^^ile orrfi- 
nitfe^ '^PoIof^Ogt^itr chrcumftantialitet , Ct^ 
Porciie 9 fiPowite ^pfe , fiuctFe clare , t)0* 
bre i^ene, pefue, osOobne ^ Mfne e/e^ aitf er^ 

f^roflo/ po fprofhi fimplicit». 

• • 

. S* Advabia OrdmSf 

Popi we pWwo, pot>rtt^e /ewtmio , poti*ete 
^ettip ^ poflwrcf ^ttorto , &c. preoile inpri*; 

tHiV, pbnattprt» prmum^ meb^itim interea, 

- . tim, 



Digitized by Google! 



" • 159 

tffft/ iatxmf ndto dnnde^ poftea; al p^tom 
tum 9 f oiiecne tandem , finaliter , r^/tnno ^ de- 
»f^w; naj?ofre&i/ it«o|latef, nao(iatt?tt pa- 

fircmum» , - • 

<8f«ttenPriit /eme/, OwaCrat bisy tvitvatter^ 
]tivifvat quater^ pattviv qrmquies , &c% f?o^ 
frit .ccnties, tifidvat millics^ caftoJtat /^^- 

te^ fmto^oMt muMes^ tolfoft^tf tol» 
tovasi totics^ ncPol^)? rdt / JieCoIPorasi ali- 
^ticsy geOtnra; una vice^ twavasi Hnis 

vicibus 9 tviva$i ternis vicibus ^ ^titivasi Qu(> 
,tcmis vkibus^ pacra^i qum^tu vicilus ^ \c]U 
fcx vicHmSy &€• 

§• VJIL Advcrbia &nulitmiinis^ 

<5af / gaf^/ gafoltOi gaf^to velut^ quem- 
admodim; gafobiar /, gufl taf rc&c ita^ 
tctr-guPo aque^ iiti^ quafi; roit>nc, po^ob^ 
He / napo^obne fimilitcr , ^^ro pme, dfcitcr^ 
malo d;ibi /<mf , inac alitcr^ ' 

^ §. IX« Aidvcrbi^t Comparatiams^ 

J?at)negr vat>\cQ potU^^p libcntius ; (for^ejS/ 
fpifeg cftuir , lotc r wtceg ^ wac mas^is^ 
pliis; meiicc^/ men min^s ^^a^voic ^ nag# 
^iceg / na^tpdc phmmum , iawimc : nag^ 
^eri/ nactmeneg mininmm^ ptmagmen^ prt« 

nagmm/ prtnijtgmeites adti^mmm 9 ^o 



TOiccg ^ quod plus, 0 iiinobo multOt ii€' 
fontine infinite, nepmotvnaivcteOelite t»> 
comparAhiliter, naginc maxme,&c. . ' 

$, X. Adoerbia IntenosatiomSf 

do quidr co!c quid -*rfO*? 'pr^jo vuf^ 
mio que^ in finem? fceina qmmohrem^ 
gaPo quomodo l folCo quantum ? folfo* 
Jrdt» folforast quotiesl gaP inno^o, gaP 
tnoc qamtum? toPal ; t>oCai»aiJ , OofuiJ. 
quouspue'^ gc5 tiaMo quam proeulf 
^ltt^o 4«aw /o»2ffe •? gaC firofo ^«af» 
iflte ? «af blboCo. ^tMm profundei jaCo 
a«a«tt? oMfatf, oOEal, ot)f , ffaJJe, ffa-- 
Sel ««rfet 0tfe ^ttd? fam /^uo? 

iJe^t quando'^ UM qua^ 5t)dlif/ vM, ^t* 

ti uttm ? 

XI. Acberhia Adfimmtia, 

2ItiO # owfeiti / iwermt , taC ita , o»t«mo ; 
ijtc ccrtc, lo.aCte profe&Of Htin&i non fecuf, 
OprdwiJivvc (w> Prau>l5e) r eocr» , ncpod;tb* 
iie (bc5 Poi^tbt) ^ dKiio , ftutfcne (w 
Sfutfu) reflp/e, naoiog, 03agfhtef<i*o,i»e* 
tn f werti f weVttr tat vere ita, &c. 

, • * 

5, XII. Adverbia Negantia, 

tlt «0«, itcni non eft, nii , m^t nibil^ t>o* 
Unca iiih nibU prorfus, iiif^i nunqmrn^ 
." .. . • .. iitaa* 



Digitized by Gc-> 



- ^^^ii ^Hc^) rp«t«Sile> u>efpo(«E »9^^^ 

, XIV"» Adverbid iHimdendi^ * 

^ehettuntetit niagnoperi^ ttittqm6t rifft^^tiifi'^ 
Oflro «frrff r ^ ptjf ilt , ?<»drne txi*, 

»Mi>, ^ittmlv^e (ndO.tTTiru) /wp'''» 

. |>ofpolu ptc^fiy»t prkcipitanier, pn'> . 
liT> ptiiij^its Hmis i ttatto , naftatijy f^m^ 
, trdtce >yet)tteir„ tylix^ n<tfa)wal j^nftjj^^ ' 

{ ^ni^ef j ofcitanter i tCi^to difficulter.^ lahpM 

, .... 

' ■Adiurbia. Siparan^, ' ' 

\ ©(tmotiie foiitariey ofabttne fin^illativi 

i 9i(ne ^iirikt , vasno > tutvuino <&v^m « Van» 



^ . ^ ^ * ' Digitized by Google 



Mt: fett C-£etttO?iPo), tantum^^tankmmf>do\ 
tagiie /^Casno fecreto , i»»Iaft , iwUfrt ? 
cbn>3l«?tc , obt»3lcftn<5 / obsloftn» , ycol&^ 
ftiif prafertimrfeorjim; &c. Huc . pertinenc 
locutiones : po l!i\x{iin jrupatiiiiiPO &ttMi 
tx parte^ po Btvanad) per partisy o& Poli/ 
f pola, f Potowic» «x t^midM, ^tU^ 

. •. -S. X/VU* JdverUa Dubkattd,if .. 
^o»^ «ftta», tu?im /ortc, Eet>tt>ot)i.v ^ic 

vix 

ffo» /«re , D«f Ho» ; lasf 5o difi^cKWr. 

$. XVItt -.|*«f*^« T^««tw, 

<SlallofoIvDef ^ptmodoamque ^ 
/perflfc, mopwotf ; n<Sbo&nc (Cvefttttfom) 
At, Oavebne/ t>aremne, nat>at:mo frtiftra^ 
in caffum, invatami rectgafo, feDa^^aCo 
qmlitercunque^ obiter ; lcba ut tantumy in&^ 
fitaefeg afias, aHur r alioqiim , fecus: geiJi» 
m.folum, njii fromtolPo fraterquanu 

.. S. XIX. Advtm varu^ fiS»ifieationis i . 

Bemnjhrandi : Ha bic bahes ! |>en iti 
Hortandi: Sn\fo, fVttete/ tP^eJ*/^»*/ 

' «g-e<i^ J • „ ' 1 

RespondtadH : ©.^ag , cf e »$«9 rwera , nu| 

|}ocom/ coje preto ^««d _ ' 



uiyi tbyGoogl 



Ainotatich, jPro Advei^iis ywratidi utUntnr hil 
formulis Slavi: na ttl^g' JDufu unmam^ P^HKjr 

%^ XX. Peculiarem rterentiif confide» 
t«tioaeai Adverbia ab adjedivU orta^- mu'»^ 
tando i mafcttliniiin fingulare, vel in ct prjc* 
poiito j/ ut: $ Wu^a f. f nclia; 3 bFi3tP<^ j 
yal iii uC: inttt>te^ pelfite r &obt^ # fit)^/ 
?e; miTei updmne;- vel in t breve fine vel 
tuni prsepofito po/ ut: pt^cellfi' i f^rdt^ 

vel in ut: flabo / ^vOO r ncbo ^ cubo^ 
fl4^60|r firuC^Poi ^€|i&o r i»i(oi^«> Atsffo^ 
firofo, &c. peculidrein^ inquam^hiEc Ad*^ 
verbia jniarentur coullderauoaeia ; j^uiai^ ijh.^ 
"cet ttec declineatttt^ tiec conjungenttir 
plurima tamen eorum^ ut adjec^va^ affum^ 
aunt Comparativuin ^ Superlativtim i; ^ul 

fit a Compafativis & Sup^riativis eoruii» 
den^ loea i vocaUs ^iiabaitt tg ]^oitt|idOt 

- " . • " fep-cg optvtn^' 

i<(inota/to. Aiiqua itregulai-itet foribBnt » titf 

nifio^i «MttiV) mno^o (tiMc^ iiiitiftifli» wic^ 



^a, XfiU^lutt nrtgwU/ nagwtceg, nagw^c 
pbmmwm^ molt />an«4f , mdlo pariM», mctt/ me» 
nta mikm^ mffiHin, nagmWifj iiwitJiwwj pn»» 

fti f)rii»Kx , prw , pvxoeg prius , itagptrw; n«g» 
vvweQ primum •, &af eft /on^m^uKj- , baf ePd #»»• 
«twKe , &al , l>*fe9, r««o(tuj , tta0&^l , tia^&f • 
fea rtfmottfll-ne i tubt //rtSia , ttt^JO (?rt3e , twM / 

Weg ^ tttffe0 i/rtattw , nofltoK / noitttWeft 

C A e tj T III. ' 

' • De InterjcHio^ie^ 

SBa) eft pars oratioms iadecliiiabilis , qua 
pleruraque affeAtis j fett motits animi indi* 
cantur; unde pro rattone ajfeduuin Inter- 
Jedibiies fuot: 

l>emonjirantts i -^fe! eg^e! U! en! eccel. 

Excitoiacs: , nofa, no^^ ejal , ' 

fafa ! ^>ora ! I^obfa , kobfaiii \ . 
Doleutesi Zd)\ onpe! uwe! on>i gog! ffo« 

^a pte^eo^a , be&(> prebeba / beDaff ii 

ptebcOai*fu! 
- iTbofmilanf : Pfuct ! pfi ! PW^ ! «paff*! C^«»* 

ba, 4t;{4> ' tupa I) 
Admirantcsi egeg/ agi agag, afe afe, 

e?ce v^o , rto , eg^a, n»/ (?m pm, la« 

*We»fw ; ^a, ^^a, if^lfa i 



■ Digilzed by Coogl 




t6$ 



hdignantes: itdf,o<i),o, 503 1 (<»ilttt)«l) 
Mentes : St, cit, p^f^ol 

Ad expriraendumj defiderium adhiben- 
tnr formuUB! Z>.albi^o^l Deus daretl tC6 
gc inoaa ^at>o|Tt Aoc ejl m«*m dejtderiumi 

* » 

C A P U T lY. • \ 

% » • • 

^ S. I. Co«>«aio 6pogfteW«eft pars oratio* . 

nis indeclinabilis , qua jam fmgute vocies » 
jaiB conftrudiones integrae invicem conjun^ 
guntur , g. <Se|iKie «>o ttieiiiiii «ofiat 
hty mufi bii pitm, a C llccnu n&d)iUu 
Ji quis do&us evadere W/t, oportet ejfe Tdiiis«it' 
tem , Ubenterquc (Ufcentem. Suut autem Con* 
iun<^nes* ' , ^ 

§. II. i.) Copulantes (copnl«tiv«)t 
i&, ai rtww, «nO/ b« iwirwo, tef etiam^ 
taP^gaPo itdficut, iiefeif*«fe «i non falum 
Jed etiam, g«CO/ QaUyquemadmodum. 

, 2.) Optantes: hi ut iile, ut illi; hidf 

itt eg-o^, bif »t «»> .biriiif 1»* nos, bi(U ut wUf 



4.) Condhioncd&s i cj ^ ge/iH / jcf^f »3«' 
£, j? ; g jlK <rf«y? tero, ^iibt/ FeiJ* 
T>V gcj^iibi quc-dfi; fciJ quanio , fii 
fO^j c»m, rii^im, ^itamio ; poftti$ fiiotfe^, ^itQ» 

<frf;. fi , libi (ftni vocum appenfmn) «c, /t; 

• V. ^s;. onFt HU m 'i uiobift /aci«t nel pifaU 
^ffbt fi feribertt, 

ut illi ; ahid) ut ego , at>i'f %t tu ^ abifme 
«Oi:,. ftbtfu veiv 

ffiatm , ^eW (iebicl;) quod^ guiai prcto z^co^ 

7«) Exclufivee f&tr disjm^vii : Febo^ «(eifj^ 

• nebo^co^ anebo^to Jii^ey aut^ potius; nej ^ 
^,|W^t /71:^^111^^ dUdi^ ci«^fCl i^dl^ aiOy Jke.. 

8«) Oppontntts feu adverfathja : cfe /^41^ 
tteg /ei, u>^af , pre^ca <w«e»^ 

attamen^ mcmciiegi^nff^tmenes^ nibilomii^ 
mis,^ cttotlwtf ^mmisj etfi ^i^ebaf^ tret 
mafetiamfij hiibi^ bitb^^^"^ Catbii^ au^ 
^c^/) etfi. : • ' 

$iof>ales vel Yationativa & illativa: tt\)t>i^ 



« ■ . • " —V 



Digiti?Bd4»y 



r 



167 

^ ^tta, pvcjtol idcpQuCf tim xciceQ ta$Uo nu^ 
gis ^ io wXf: ifMd plus, |e (dnclydcuhO. <r» 
gOt ' ' ■ 

|0«) Explicativa i fic 1 fke quidcnu 



PARS iir. 

DE*SrNTAXI. 



Jntfe 

Syntaxis dbcefVariss orationis fartes 

reguUs Luigu^ confoniiitec coujiuigette^ & ' 
collQcare* , ' 

- S £ C T I 0 L 

Pe Syntaxi decliaabiliuoi Oratiqnis partiunu 

• • • 

C A P U T I. 

De Syntaxi Subfiantharum ' ^ 

$• L Si aliquot Subftanthra coifcufS 

jrunt, qusB eandem perfonam vel rem figni- 
caat, omnia in eodem cafu ponuntur, e» 
g; Pan ^o^), <2>tec c pcn ^wota fiie^)0 
X)omi»z^j jP^t^ & Dominui vita mMw 1 

• * • 

S. n. Ex duobus Subftantivis de le- 
bos , divcrfis . in eadem conlinullone iu^e 

M 4 con* 



(^IlJK.^cu Ly GoOgle 



fiipra , Hlita. . 
IfDut ^i circum, circa. * . 

5 <f / Se/ fe) cum , lie, «, ejc, rt, 06. 

i *• • 
Ex bis pixpolitioiiif 17:*«$/ Mijte# 
fo, l^onea, me^sirntse. orolo, po6re# pref, 
proti, |¥r5/^ wefete, wtfe, wirfol, nonniU Je- 
paratae , reliqux autem 14; tum lef igrats tum con* 

■ ' §. III. Prccpofitiones tnfepardbileSf qii« 
tantum conjuuds pr%poauacur fuut 4 • • 

«, ca ; w>3 fwfum, ut: obcboJJtt circumire, 
voiCjnai difcer7iere , ro3tr|>at dUaetrme, VMf 
, fttfit exftccare, W3t>icbat fttfpirare, 

y|dt!o/aHo ex. .i* ft^pofitiones ; be$/ frem 
(fvom), ni;& , Oi>, po^, pre&, r6$> fl?r$/^W/.$ 

qiiandoque feqneiuious duabus Confoms, linmo 

6 alias , li proiiuntiatio fit dura, pofcunt fibi ad- 
jungi e : f etiam u adraittit , v. g. bese mna 
Jin^ U Cti a a^W&le ad laudcm U gloriamj . 

fu \)ann ad domi3k(m , frome mAa e^ore^^ if^» 
nat)e wfecEo /«f>er o^nnia , o^e $le^?0^ « t 
po&e mtia fubtus mf, pre^e ?Cwere ante pmam^ 

rOSeflat dimittere ad omnes partei ^ f¥r$e wfecfO 

per totum . we U>ire fid^, $e $ere$om cojii /er- 

' 2. Prapofitio $ five Tolitaria fit , five Bn eoHU 
pcfitionei five cum aut con , fivc , e vel v'X , «Ot. 
4ie Latioormn defignet , fempet per $ (non an- 
tcm per f ant 0) fcribi aebet: nifl fof^CN 
iiq) eam impiediate feqtoeafes excipiantconlbnjni^ 

'tea « 
♦ * 



Digitized by Google 



tcs! t , i, f, n f p, t/ t; aut roc?'?: miia, 
mmt / ttdf / ndnti / xoaf, wanii ; ouibu; in ca« 
fibos molUofem fonam aiSeftans in f transforma- 
tur , ut : f (Levn cum fiiia , f Ceri « yi/iVi> f ctm :f 
qualire? fcef?0 unde V f5i<^lFit ci^?» t>io/a , f 
alfi ex viola , f Eupcom cum mcrcutjre , f i\upca 
ex mercatofe, f nim cmw i//o, : f ne^o ex UIq^ f 
)?ldfcom cnm ^a/^io, f pUfte poitio, f ttyo^ 
^tm cuni c&o, f tmog^o m ^uo, fCeflom eum corj 
forc , f Xela ex corpore , fe mna ex me , fe mnu 
fnecum , f ndf nobis , f nami nobijcum , f wAf 

fff Oribograpbiam pag* if^ la» ad calcem ciTMr 

. J)ijmittkm : nitologk(hJOr f^y^Stm. \ 

» ■ • *. 

e A p u T u. 

• I» Jdverbium (Pttiffon^d) eft pars 
orattpnis indeclinabilis , quas uoouni» auc 
plwaoiqae verbo adjeiSa aliquam ret ctf- 

cumftantiato aut qualicatem efrcrt^ ut : xoef* 
«it mni^n ^akk prudensi pilm, fa nii di- 
iisenter ftudet. Adverbia cammuiuiter divi* 
.duuiur iii 

Achcibia Loci^ ^ 

Hec Tuia fiiat: ntiope tnio ttt '£oro, 



,56,. == 

1« LoeO' ad qu^JUonm t^t Wi ? 

Ctt, futo Uf^ wm/ tamto / (tttmoC) iU^ 
' i\i6t, intJcl ncfSe^x/iriifci^ mPJJe wzi/- 
2i{^i.9 irfatfe r wfa^el tt^t^z^f , l^^eEofmeS 
uhicunque ^ t)oma domi^ V0cn^n exterius^ 
xohitcvnc mlrinfeces jeu>ititerite extrinfece/y 
Wtl6tti i,itu$j f^ovcjupra^ oln infia. 

2« A Locp ad. qu<eJiionem 0t>£u2! unde ? 

;<Dt)ttt?J/ oDtaiJ/ oJ)i:aI / o^tel i«de , obo* 
lta& iV/mc, o&iie0atf/ cbnetal ^ ^i^ntf^ 
dUMnde^ ot)Pal0ofwef oD£tt{5foPweP z^mJe- 
cunque^ ot^CiV^aS imdequaque^ o^intkl aliutt- 

' de p oohiial^ ot)nifuiJ necunde. 

• * • 

$# ^ Ad LocQur ad quaJUonem iam f f 

huc ^ ta\x\ , tamto illuc ^ nc^am ^ ne^ 
f Se / t«>oii»ir<^e itii^ie^o , tSc^clmcH 'ifmtunque^ 
niEam, hii^Sc^ mtiJel nullorfum^ iniJe, 
6el a/io y vocn foras^^,^ Oomitva^ intro , 
in deorfum , ^ore fiirfum , t)(Jl / t)dfeg id- 
teri^^jf Ipdt^om , fpdtfi / nafpot retro.|| 
preCf / t)afef 0 ^jraroii 

^ /Ad quelfioiiem po?tt5 quousque? 

•p6t)tu3/ po&tal/ botdtf/ t)otdI/ botutJ/ 
ai poJ)tiitf, a| 0ottt5./ aj ptfr4»<i^J ^kf^^- 

« r , ' .. " • 4. Per 

\ 

/ * 



4* Per L(tctim ad quafiionm i<t^c quai 
Catje^ taMf taSeto) taStlto hacy nttja* 

Uel ptr aliqucm locum^ in^cl per aliuni lo^ 
cuniy ia^tltotxoti quacunquCy ni^atid per 
nuilumjocumj pvojlo, rowno, svox>na dh 

$.111* *JdvtrHa TmpmSf' 

Qus funt i^itf. i^«c^. vl%t»n, 4^ Iffi)^> 

tffmmti tefajjotis, . , . • : 

1. Frateriti Ten^oriSy 

XVitta beri^ ^tb xoittom^ ptt^ witta^^ 

\ifm mulius urtlus^ ptxo antca^ pre^dm 

antfbac^ Httiavono non pridm^y one^Oa, 

oixd^Xn , ona^t)i' nuper , pre&effe anteaSo 

^tmporc^ ivteSi tonc, t)dtPito Muclum ^ nt* 

CDI/ mfc^i aliqucmdo^ u^jam. ^ . ^ ' > 
♦ 

Prafcntis Tmporis^ 

ibmf, Sheflia bodie ^ nihi / teraf, tt^cil, 
ioiiM nuncj potincf ^ potJneffa, OpSnef 
poi^mlVa ad boUicrnam diemy pofau>at^ mcr 
wque. * V 

Birra, jaitra (gutro) cras^, posaitra; po» 
saitti^ poiitti (sagutro) pofi crasf poiii 
tcrfu percndie. bu&ucne/ in futurum^ pO^ 



tom , po^atim potoinnc, na powm dthy^. 
de, fya^^, ^fic^Uj p^va^ {sttvaQ fiatim*. 

■ • ■ • • ■. • . 

_ 4. Indetmnittatu 

^dfJo frequeiatr, WiOt/ wl^trfi Jhnper, fl<J« 
fc conjianter, uflavpicnc continuOy iafae ma» 
turt, ^ov9 ilUco; po$f$tf ne|?oro j^o, Ae» \ 
ibif ncfctt aliquando, hvx^fararQy mPt>a/ j 

pcrpetuo, V ino matte , na polutfna in pran» 
dio , wcccv «c/pcri, ^af, jafe/ ,3af<5 itc- 
nm , t\H atUmc» - • • 

S*^ ly* Advcrhia Quantitatis^ . ! 
tndlo parum^ maficEo 'pufillum^ mnoho ^ 

uliguantum^. ritxoila, ixtwtltni non multunu 

§. V« * Adverbia Oualikatk^ - 

tnu^ire/ vo^m^e pmdenter , por^^Ae otM- 

nate , oPolofJogicitc circumftantialtter , fi* 
fowtte $ ftCon>tte apte , ftoette^ clare bo* 
brc bene, peHt, 05t>obnc , f rafnc c/c^^awtcr, 
fpvofto, po fpro^tt fimplkitor, \ 

« 

. , S» VI. jidverbia Ordiftttf 

Popnve />riw2o , pobrH|>e fecundo , poia^ ! 
tertig, pofiwvte quarto , &c. prctfne inpri^, \ 
miSy pbna^prw primtim, mebiitim mterea, 
vtt} $tt Vttsom fenfmj pedet^i pocom/ po3a« 

Um, 




• 159 

$<itim, Mto deindey pojlea; «i potont 
«ww, eon<i'ne tandem, finaUter , ultimo, de^ 
mut; napo(reOi^ moftauS, nao(iatl?u po. 
flremum. , *^ 

* 

$. Vn. Advtrhia JVumeri, 
p^betiBtit femel, twafvat bis, tviitSt ter,- 

fcat .c«iftex, tiftdvdt millies, C-aiiott&t 
pe, mnol^ohat nmkoties, tol!£ohit, tol* 

*«oft«x, ge^enr<J5 una vice, t>mavaii binu 
.tm«* .rnifa^, ttahasi qui^uc viciius , hu 

< ■ • . '. ■ . 

S. VHL iWteriw SimHtudinis^ 

^ . §. IX. Jdvetbia Comparation^, 
fPffcg citms , wtV w cett , »<5c waW?' 



TOiccg quod pltis j o multo ^ lic/ 

Homine infinite^ mpvitoxonamatet>tlne in^ 
(omparabiliter^ nagnie maxi7ne.6cQB . 

§• X. Adverhia Interrosationis^ 

<Io quid ? cole ^z^f J e^g-o ? preco c^^r ? 
tta^o ' quem m finm9 Ccemu ^^tiasnotrreiii, 
gtjfo qiiomodo ? folPo quantum ? Folfo^ 

frdtf folfora3i quotiesl gaf mito^O/ gaf 
moc quantum? bofil / boiatoati f Corut? 
quouspue'i gaf Oafefo quam proculf Qaf ' 
^bi^o fti^ /ofsjg^e ? gaf ftrof o ^ii^ 

foite? gaf l)Ibofo ^/^(flw profunde'^ saco 
quanti^ o^foS/ ot>fdl, ot)fu2j/ |fat$e/ ffa^ 
J5el ziw^ie? ftfe ^«o? ubi? fam ^i^o? 
Ce^t quando i fat^el ^? 
ft utrumt mm^i 

, XL Advirbia Adfimantta^ 
ZnOf ovcfeiii/ tiwFmir taf omntf^; 

ifu certe^ Saiitc profe&o^ Itemdc non fecuSy 
^ptiM^iwe Pran^t^e) retfera ^ itepod;tb^. 
ite (be3 Pod^iBf) y?we duUo ^ ffurecite (w 
6ftttfu) reop/e, ttoojag, Oiagfiiiecerto, we* 

tvti ba' voeru # wei'u taf vere ita. &c. 

. / 

4 

§• XII* Adverbia NeganHa^ 

• • • 

tTe «OM, nent no» f^, nic, mf*c «i/jtV, bo» 



Digitized by Googl 



. Sn XIV» JdverbU tiUiudatdL V ' " 
«?>t>Vube> mtmi , tottici (bdi^^o) valdty 

»Bi>, ^ifemiriie (n4.0 tTtkji) /»^<» »tdd^ 4? 
ana^d d jr»ptd » ttd^fc confejiint, tMun 
tQfpoXvL ttih ^ prxcipitanfer^ pti* 

m pttftf**. NiDu^» fritfd , nd0r«Feo> ita», 
■rratce femifcr, tJltt^o hdfcbwal j^bta*^ 
4««. 0per#i ^^btavpold^ f^trd ydmtrate% ' ' 

' . %\X\a ■ 4do'irbici JientitteHdL' ■ '''' 

5Jrpdrt ddviinhHif'^ ^ oip&tltitpt 

tniter.^ ofHtanttr ; tciUo 4i0ci^,4 la^^^^ 
Ht, po.Ia^f t , poiabucifi' (pofebf i) / pdma» 
li/ poindttcfi, po^ma^iA/Miap. jt^* 

^motnt <fililanti t^ifne jluitilUmvi yfdj»* 
vUt d'^lin^e , rujrto > nayuino ^iv^'» i c <mi% 

, M ■■• fufei : 



. t6i 




ftiie prafertm, feorjim; &c. Huc gertinenc 
iocutiones: po :&\x^nfrujhatiir^99ttAW 

, < S. XyiL AAvaUet Dukkmdif 
en«» / «f>t<t9 , tu?iin /orte , f e^»o vkc ae 

ne vix quidm, difficulter ifotwa vix, ttmev, 

. $. iviU-. '4dverHa Mvtntus, 

CSdPoFoIvreE quomodocmqut ^ llvnftbafc 
fterot*, mopwirte ; n<i|>ot>6e (Cvefuttf om) ca- 
fu , t>arebite , twirtm^e , • n«tw«nHo jTmyir* , 
18 Mi/^wtt, vnvanumi fecigaPo, leJ)agaPo 
qualitercun^9 ofeiter ; «t tfl«t»», inac 
inaCfeg a/ia^, atofr, alioquin, ftcus: geai« 
imfpiian-i f^i ttomtolBo pr^ttergmm* 





m 


fl 


f? 



t. J 



Z)emonflrandi'. Ha fcfc babes l ^en fti • i 
<"flor<«fMtt;^Sriieo, ftatU, wtftU, 9^Uf <» 

agedum ! ^ « ^ - • ^ . 

pocont/ coje ppet^ «Me« < ' 



JIAuMtlo^ JPro AdyedHis yutahi umimir 
jPormuiis Slavi: na mpg^CttfuAci wMkam^ PMt( 

; XX» P^culUtdoi aereutut i^on&de» 
tationeni Adverbia ab adjedivis ortay mu*-^ 
. taudo i mafculinutn liagjiilare, vel in a utx* . 
fofico Sf ntx sMn^a ^ f Hdyaf 5 bfyfPa ; 
yel itt e; uc: mu&re, petiict t>obtc tfivq^ 
itp mitti upi:ifiine;* vel in t^breve fioe vel 
cum praepofito po/ ut: pt&iH\{if po pra^ 
te(|?i amure^. ul;er|(v po ul;er(]1 an^arke; 
vel in 0/ ttt: flabo / ^tt>d> trcbo tubof 

firofo^ &c„ pecuUarem^ inqaam ^hsec Ad^.^ 
verbia merentur coafiderationem ; quia, li*»; 

aec declineiitur^ nec conjungentur ^ 
plurima tamen eorum^ ut adjedivat^ Bl7um«> 
nuiit Comparativum & Superlativum ; qui 
fit ft CoMparativis & Sup^ditivia etiltt^ 
deifl^ loco i vocalis fyilabaiu tf^ |>o)iejld<) ^ 

Ainoiatto. ^AWquB irfeguiariter forihant > utt 

mno^l nmltui^ mno^0 (moc^ iMtu*h ^i^- 



♦ 



piwimum^ m<ai f«riw«r,«4lo parttm , mtn, met 
fita minti/, n(XQifii^, nrtgmhkg Jiitiiimicimi^» 
rti i^rimtt/ , ptw , prweg j)ri«tJ , nagpn»/ n«B» 

frimnm; t>*rcPt /on?in^««J, &«fcrO »w- 
W«e, b«l/ Uiea remotius , nag&dl , naaOW 
fea «motijfjlme » tu^t jlrmut ♦ ttJ^>o /iriae , tii^f / 

C A £ u t. IIL 



« 

De Interjt&iofie* 



' Interjemo cme^5t(loxrFo , meft^fl»^* 
^Pd) eft pa» ofattonis iadeclmabilis , qua 
pletuniQue affedus , feu motus animi^ indi» 
canttir; «nde pro rattone ?ifteduum,liitet. 

jediones funt: / . 

iOemofifirantes '^UU^f?fe\ Ul en! eecel. 

■^mmtes'. (!>! od?! ag! ^)eg! pcgm! 9^3* 
fdfa! |>ora ! feobfa, feobfafa ! 

Dolentes: owe! iwet otw gog! f|o« 
Oa pte?Fo5>a^ be&a prebei)a, beOafm 

pirebeW^t^*' ' ' , , , 

^Ahomincmtes: Pfuct! p|t! ptec!«i>affe! (^ai>« 

l>a,-?>iri<^,Potttpa!) 
Admirantes: (Eg, egeg/ ag, attag, tfe are, 
4^e 5o» ttO/ e^^a, nu/ <?m vm/ ia# 

AUett»e$ ; ^a, ^<4>a^« V _ , 



Digitized by Google 



1 



t65 



Irridintes: <^a^a^! ^^3! tol! tot (Oag 

JbuUgnantes : itd) , odft^t S^S 1 

SUentes : Stf cit, p^, ^ol , 

Ad exprimenduinj defideriam adhiben- 
tnr fonnulse: iDdlbt ( Z>«tf daref ! Zo 
l^e moga 3a(>oii iroc tft meum defiderimi 



C A P U T IV. 



I. Conjun&io ©pogitelPit eft pars oratio* 
nis indeclinabilis^ qua xara iiD^s voces ^ 
jani cbnftrudioiies iiitegrae mvicera cfonjub» 
^.uatur, (Bciitiic fl^o ucemm 5o|lat 
fce^ tiittit bt5 pitni^ t Xl^tm n&^ilm 

Ji quis dodtus evadere velit^ oportet ejje dUi^ m^ 

temy l^mterque difccntm. Smt auceni Con* 
Juncaiones* 



§. IL 1«) Copulantes (copulativs) : 
i&^M etiam^ ano/ bainmo^ tt^ etiam^ 
taP/gaPo itdficutf ntlcn^ah ai non folum 
fed etiam^ Saro/ ^alo^ qumadmodtm. 

, 2.) Optantes: hi ut illey ut iUi; hidf 
ut ego , hifut tUj Jbifmt ut nos$ bi^t ut vos^ 

bo^AQUt^ 



'gis, ccixctf quod plus, It (dndyticuin) ert 
10«) Explicativa : ftc i fice quidenu : 

« 

P ARS IIL . 1 

. DE STNTAXL ' ' 

*■ •. 

S^iytit^AriV docet varias oratlonis f artes 

regulis Liiigua& coAfonmter coiijuflgeireji ^ 
coUoGere. . 

- S fi C .T I 0 L • 

Pe SyAtaxi decliaabiiiuai Oratiqnts partiuia» 

C A F U T I. 

§• L Si^ altquot Sttbilantiva coifcinv 
jttfit^ ^uas eaudein perfonam vel rem iigni^ 
caiit, omnta in jeodem. cafU ponuntur, 
g. Pan ^o^), i£>hc d P(5n ^ivoota itie^o 
Domims Dtus^ Fatcr ^ Domtmt vU^ mM^ t 

§• n. Ex duobus Subftantivis de re- 
bos I diverfis . ia eadem confiruftione fini 

M 4 cott. ^ 



Google 



Geiii ivo, «t: pon @it>etiJ Dominus mum 

* > • * • • • 

AdnofaHtK Genitivm Svbflantivi ewpbafim ft* 
gnificaniis mutatiir iu Acciiiativum vel Inltn mefi^ 
Uhm cutP prspofltioiie. n^tjt yt^ ]|M^aI ti<et& 'i^raf 

vel na^ HTdrnofimi rex t*gum , vanvus xanua^ 
ium^ PoetLi pio Genitixo p'tirjli utiuir fr.^iila* 
ri colleftivo v. g^' ZU^ri^rdifit^ai oqo X\rdi6|P | 

• §^ IIL Subftatvtiva ^ quae pjjtriam ,^ 
gexiteiii^ a^catesi, o|iidum« OjpidciuHi» fpe^ 
eieni', fbnnam^ proprietatem aut ^ualitat<^Bi 
fignilicaofr, ponu^tur ia Gcmtivo QMm fuo 
adjedivp^ <jit«l»do aliqueiai defcnbiiniis / li» 
.ve defcribendus expreffe ponatur, five taiK 
tutn yerbo f$m^ Aut alia quacunque ratiot 
iie iniiuatur, v, (Dn ge 2ao&u neuie<f 

ftih^ fioftjponi titmnmusn Crti^ lt(?e# 
.|ne^Qk ^^^^ .^9«tu/otii% 

Acb^komiKmes. i.) Haic cafyi &fi07me io do« 
«liaibttS patrisy geiitis > officii , profeflionis etiam 
-j^iarpofitio } (5C/ I/ fO prxponitur, irt : 5 (l^. 

2.) Nomina * forroa,proprietatiii aut qualitatit 

jgu^ut ^Uiim rQDi iu A^ci^JMVot ^ttaa ^^iuj-cfctio* 



. (l»0;.ubi tameQ adieaivam in eoSmMl^t^Jk 

Jlojame, aiit tlTuj 
mftVem l^jitme vir ma^m Muidi , ivgett.i. 

" 3') & vituperando Locaiem cum pr«pofltioiji- 
PU8 n«, xo, pc, loco Of. :i adlubemy». Lij 

4.) GenitivHs Sttbftaflti vi vofeabren infimiMU 
tis , quotiescunque cuin SnUUntivp rei poflelT» 

«ed 1, ,11, add^tur adjeftivuni. vel prolioinw, noi 
/^./ce ^ Pmit Apojhu, ge 6tn te^o iloiwL 
jWn« fwaifoto , led p<;na <W)«£ia, vel (<w 



4eJ Locw in Genttivum venit, acjjedis pr». 

2\ortota, oi> ei1ret>a, 0b P^na, 06 
flino^ v«l 5 4,o|tmcfl , venio ex civiwt» 

If eaciiiaio, IjFraavia , ^mo^ Vieai>r, ©4 

^ 4 - teift. 



170 • 

templo^ a vieiao^ a Domino^ ex 4iverfi>- 

§• V. Ad Interrogationem f olPoPrde 
mioties f nbmioa temporis ponuqtur in G^- 
mtho cum pnepofitipne 6»t ut : ^Kas 

triefaca fmcl pet diem^ menftmm 

uldiMtfatio; Hic GeBttivus mQfatar etiam in Ao» 

cufativum cura prcepofitione prff, vel vero in Lo- 
c/i/em cum prsipoAtione , uc. : ^as ^pt^( 
Vel 19 tt temel ia aimo. 

# 

/ §• VL Si siotua ab uno ad alium lo» 

cuttindicacur , fequicur iacerrogatio&eoL iSt 
quorjum i vel .Dditm$ perlbitt cum pnepo» 
ticione P, ut: tiJem P Xkratowi, f «eflre^ 
r Pdnou)! / C @ure^ou>i per^o ai2 fraxrm^ 
fororem^ dominum^ vicinunr^ vel Genitivus 
lA>ci cuai t pneporuione Do / ut : if^el .0^. 
(^oprofla / 0«^ Pola , t>o Ziofiofor &o 
mu^ &o XtlXxnaf t>o lHageira, t)o niefla ^ 
^o CrenJma/ t)o @(aftce/ tto Pre^orftr/ 
&0 lt>i25ftaf Oo €rnau>i/^ ^o (Dfhrf^omu^ 
^o Ziiic^titef t>o 3ii>t/ ^o^ort/Oo ^dga^ 

fi7> Sopronium^ rus ^ ad tcmplum^ domum ^ 
a(i molamy ad aHodium^ ad civitutemy Trery^ 
9%kmm ^ Szakokzam ^ Pofomm^ Fiennatn^ 
Tyrnaviam^ Strisoniumy ad cuHnam^ ad cth 
himlumj ad fylvam ^ ad fybuiam i ye\ Ac- 
mfativus QUiu ^;'a^jpoQuoue ii^ ut: i^e na 



* 



DiQitizoci by LjCJ*. 



Galahnaiimtt naHuSii na Kof e 

pt ad tuguriMm^ ad fwum^ ad pMta^ a4 
asr(xs\ wiUsol na Screc^U/ tut lOom cont 
fccndit ti&um^ domum.. - ■ 



§♦ VIl. Ad interrogainonem fc^el ^»(^1 
feqttitur 4evufatimts cuoi prspoficione pre^. 
vel etiam na cum nominibus Locorum pro« 
piiis, ut'. tfe( prejTtPoOttf {Mref niQfi ^ pir^ 
T^mtft pu^^vXin vel iKt^^t^tn/ pref 
pre?pore0 vel na Prcfpoicf , &c. mt per. 
nqum, pontm , fonm, ififMkmi; FofmHm^ 



C. r. 



' VIIL Ad taterrogatonefli QoB t>Ui0 
l}0 quamdiu '^ ponQiitur Subftattdva temporis 
iia 4c€ufativo cxkoky vol (^uod afitatius eft) 
fin» prapofitione 'jai v. g. 4Ba fm ifH 
tvi^oiSini vel m tvi ^oSim m mfc^i fiom; 
23iufa^^n>4(4 ^iriiDni veL sa jmiiDitt^ 
tam^» (IMtuor diebus duramt. - 

Ad interrogationes: gaf &«f 
fePo ijfriii»» procuii gaf »iTofo ^ttfltn ^jij^-? 

S^aP l;lubofo proJunde^QaC livotoquam, 
nomma diftsiitiaB:, i^U(&iis, profun* 
ditatis 9 latiiudinis veniunt in Accufatimni 
^xm^ vel (quod uiicatius) fine prse^polidoa* . 
fta, ut ; Cfeklifz tftttot Xflilt o& Prefporfti 
Cfeklifz diflat Pofamo duohus mtUiaribus i . 

Cl^j^ap ^we 84^1 vei iM O^c^ ^a^r^^ 



17« 



fi vir duas or^tas dtu^j ^ rubpPi na tvi 

Ifi .^.tff^s orgias profundus 9 iitoh ^wa ^u^ 

fi Yfihtjtt. t>wa ^ijt duas uinas latus^ , ^ 

§• XX« Ad ^interrogatioacm Collfo 
§09^^? aoinint -ponderia M mmGast po« 

nuntur rnie.ulla praepoiitione in Jccufativoy 
y. g.ZUptl fem^tti Snnti Cufru emitres 
Hbras zachari^ a \t{l Tiif^vo platna ^ fex" 

• • • . 

S. XXI. Ad interrogationem We «Kt. 
fequitur ve^ Loca^ cum prspoliciQmbus 
•tta, po, pti, tt>, ut! it« Oofi i» empOy 
Itt» Ktlifu in faro, no tllojte iw por/t*; 
*te^{ po m*fle > t>«^of ad^ perambuiat «- 
titatmi, asros;fe^i pn' rnnci pri ^ratonji 
^(e<i«t pfw«f fratrmi ge » ncby 

J» pefci, j» 0rQ\vc , eft iti etdo, Pefiini,, 
m ytrvat vel Cemtivits perfons cura ^rae- 
^pofiticme u / v. g. U»^ Ir- ©AfeOtf/ it dte» 
tnifa, u Pan&fU Seftvi , u 23vata habitat 
dpud vieitttm , aurifaktm^ dmmum» fat«^ 

rm, firatrem» 

... ■ . • ■ 

- $. MII. Ad qiiefttoBem Pet>t ^iMm* 

<{o ? nomijia temporis , annorum , nierifium, 
dierttm , ponuDtur : jam in Aecufativo vel 
fine ulla pr^pofitione , ut J Cttto Hoc fetn 
Bift nefpal i&«c noBe nibil dormhif tmto 



. Diqitized i jy /j^Y^^" 



: " ■ ' . , »71 

« 

fiiii Mted get<i fem ^a^itci hol ali^ 
foi «Mf^ /e/iaf ^etami' Tef. catn prspbfitionff 
na, rr», ut: na Simii ifc byeme, na <Sar 

tumno, W • ttH JDf n d« , vo tu rio* 
:M> iltcvei^die martis^ tt>e@tt:«i>tt d/e rnetcu^ 

<&ti»rce( «(te /bv», w pht^ di« . 

ienms^ W ©obotu" die fabatbi : mox iu 
Locali cum prxporitioae n>> .uc! ti> Stttte 
»« ft^emey t» <B»tt {» tMsr», n> fiete m ^^«i. 
te^ w JKcfcnii w Po^iimPtt i« flHtj|»»«oj 
jndx inf. InJhuniifititU cnm - prspofitioiie o , 
po , ut: 0 fgefleg 4ot5me feorfl/tf.xta^" <j 
<B&nc in fefto S. [oanUs,' XXlattine^ V. 
tnirf^afe; o XPdnocad) ciua natalitia fe* 
jla , 0 wePif eg Hoci drca Pqfcba , o ft^ttt^ 
tom Dttcl>tt cinafefla Pentec^ftalM . po (Sa* 

. Ht pajl fejium S, loannis^ po Z<xtxot pojl 
meffem, po (DbtvaiBicfy poji tmdenUam 
po tniatbe poji trituraturam : mnx ia C?e- 
nitivo , vel ^um praBpofidond- o^(o , hu 
oPoIo tX>inOc eirca fejia natalitia , oPoIO 
wefifcg noci_,circfl Pafcba^ oEoloCurtC; 
titea' fejla Pente0flaliU; ve\ fine ea, mr 

\ ptwncl 0 Ma;a f J^oPu ponaro&seiii 2\i:i? 
fia pancL tijlcc^o ^feontofi^bo (re?<eni (io) 
oremiJefatebo 9exoat(^o prinia Maji^ ann» 
ei Nativitate arijU Domn» mUtefimo , fepti»'' 
gentejimo ^ o^uasejimo nona 



«4 • • ■ - 

• §• XXIIL Noraeii inftnimenti vel cau- - 
Iki Jkjltumcntalm effertur fme ^raspaii'» 
' tioiie , ui : Ptr^cailH - \\hk)0X\ virgis cafui 
tfi^^^ i>(Xlicami \)o bili baculis percuff^ elt^ 
i^^eii; fiiiiem *A>ci«tatis pordc prepoGtioA» 
nem cuin InttrumeiKali^ g. 5 Sra^. 
tQfn «Mtfi fratrty it^^^iii tum foforc f ( 
pMiom cum Domino. / > 

^ " . e A p u T iL' V : 

. . T>i SynUtici- jidje3iw>rum» 

• - • • , " » • 

' r Adjediva (uti & Partidpia) concordaiift 
etttn ^bftanttvis in genere^ tiumero &^ca» 
fu , V. \X>nni Prdtel gefl / pvai^x t>a\i 
tUbtf fidelis Mnicus^ fie^iofmi cidefU de* . 
nunu . ' ' , / 

IL Adjejdtiva fubilatitive ufurpsii-, 

<!a per getius fi.utrum efferuntur, titi 
it^WaliUbtii gtfl/^obie Ctntc iaudabiit eji 
agere heru ; iJiwito jicre , tt)faf prebc* mi# 

1p twtrt to pi:ic^dt>30 miofuM qmdm^ fed 
^reAUM \mtn iisohit hoe accidit*^ n>feifo.0 
tocjtttt accipias ttbi totum; v»ol tttu vac^O* 
tt>rl^^d f/^' petuittam (iceafione comj^tta 
diflrihui folitaM. Ufitatius tame« efferrimu* 
{ueininine cum Subftantivo XVec , v. g* 
^biDafftebttd tOtc gcfl, t»obre ^tiiit; oU 

wna (iu, w\<it pv^>>ca mila XVtc nam ta 

" • I ' S Digitized by Google 



. |o fltftl/ 1 notD^ XXkti prafert de ttffii^, 
■ fuo mnxuif ^ vetera^ .. ■• ... v 

tere pot^t , ut : 

Zaf fem jj^. & wtU(\mi &y<)n^iiatraii 

Itoxam aut maocentiain^ capacicateai^laudem 
ftut vinip^riinn^ li^ generacim quatiatefli TM 
indicant; item quae notitiam, participationemj^ 
; offici»»^ dignitatem j^. defiderium > ftudium • 
& bis^obtrarium ri^nificmit^ ^tenUivum 
gunt^ e; g.pin» tHiIofn plenus gmth^ pro/ 

tX>tn4 ttijcms vim^ wwm, mxoin^ &mx^ 
ti teui vtl inoccuus mortis , Sui) feff (Df oxi? 
, (vel (DPon)0 vai fcx utnarum^ pitiiif be^' 
t>tim Pcdce diUgtns quoai lahotem , pefnt^o 
pi^vfmttii <l|^u?^S.^i^^.^M pbyfonotfue bomOy; 
C^pec pefiteg CimlrtV peftieg ^arbi> 
X)>efife^o XDtipu, aie sU^^ tit^ota puef 

ftd malcevit<e; m&omi, ppn)et)onii (E^rtc^tt 
. confcius ptecati ^ maitniZitlOejipiifM 

l^a^u ve^olilicle^ ^rUinis relisiofi^ ?^o# 
b,u 3einan(te(?o jrf«<re mhilis \^\;i^en (Db^ 
minittCti ^g^Mi^^ promiuttione , c^ttot^ ii^OoiKi^ ' 



" MMHtuWt. 1. ^Sc^fiWt feciplt etiattt Actafitp* 
WffTna, ut: btrt>fu»t na ^djpoDdrflttJO (twi), 
^difla/"'*» *coriq«ia."" ^cfmwi petit tarttiim fn* 
lirumenttiltm cm pratpofitiorte ftob/ uti tcfffuw 
na& e^motnofm t-n/wtrfe»»/ folittutMt. V9M*n 
reu>' Inftnmentaleifl quoqUd habet, V. g. wMlteit 
Avii#^ ©nteCi i>*^*'te«# feceati mortU tjusk 

Ydk vcl nagwiceg sut n<^A« f item : %rt«e#! 
tnen vel mciiefl , na^meit vel nagfiK.nfg po* 
tnifttlir Ibco adjeftivorum ««ifuf , a , ui« | multt , 
WiS.ivtaiirw» f»/ariMi, a; f^awd/ff, a? paif 
vl^aMftirtw^ *♦ ^ cottlkuuatur, lulMtan. 
tive. cum 'Ge»x<£w, utt^ ^J^lO Jtt mn#&« JU&i 
vel jtiiJtJi^nja fuerutit bk- midti Adiwlw»/ ««« 
tnn'o6<? iVolOW habeo mtiltos bovtsi bolo tuWtC 
(Mctt i wdO nel f^O /'/"rfj, qHom ctnte*' 

idibQmim bk fuert \ m4»tt w mogcg 5a^f aU* 
nagwtc Aruf«l>><ra »«o- iwjr» if4«r««a 
ni^iea penaji f ottmrem |)<a«n'«m , ««sm^enf 

• $. IV'. AdjeAiva «piic atit utilitiieeni; 

«It damniimi aut proprietatera , aut fimiU*' 
tudmem, attt faciltanjett, attc dif6cttkateni, 
attt irapoffibilitatera, aUt obediennaitt lttd|- 
eatttf4''Z)d«fo«»« ^«tttttt» ut ! ^I^o 3«"^^' 

ifi ntibi uille i dm^im, prdpntmi ftnttle i 

mie , diSiciie , inlufferribile, impogtkl t- po* 



Digitized by Gocjgl 



Adjeaiva fignificantia aptitii» 
tudiaem, inclinadouem , aiSedum, voiuuca^* 
tem^ & his contraria DaHttm cilm pnepp^' 
fitione P adfcifcunt, ut : fp^fobni P (^Jrsjfe 
«^ft^ ad Scbolam^ xo^aini t T^iohn (noii 
proti 23o^>u) sratus Deo^ nad)ilm f 
pnoftt proclivis ad luMuriam< ^ }i>KiwttifS!^^^ 
iliiifonl affabUis ersa bamines. 

% - . \ 

i$.VL Adjtt^ya figiiificiHitiii poteiitianr^ 

tbtmdaotiam , fertilkatem & his contraria; 
kem qus paicem indicaiKj Aecufatitum eam 
pr£p(Wtiotle naadfcircimtj y. g. ino|nt na, 
Pciiasc (Pentje) divcs quoad pecmiam f^' 
i>o^at( ^na S>of>tte£ potenr bava^ 

tul^QVOi na tXo^u claudus pede, (Tep{ na 

(Z>f<> c«cus M oculum, sdravi ita JotMde^ 

fipmacbo fanus» \ . - 

, ^•''VIL Aajediva ta|Pf ( te|Pi ) , 
& |)oC)en dtg*?zi^^ (fi pretium alicujus reS 
indicat) Acc^fativumyetntt^ V*g, cri C(ttt| ^ 
tcjlfl trie^m cefftenariorum gravis^ tti Jlatft 
£e ^ot^eit tres flQrems valet% 

§. Vin. Adjediva figniricantia.setatemn 
nenfiiram, quantitatem^ fpatium^ difian* 

dam ^ pondus ^ nec non Genitivum vel 
Accujativum poftulant ^ ut : ?tirt<ot Kof OTft 

Vel Jjtivicai ^off (lcrt quadraginta annoruf» 

fenex, mlaOi fe(^ ^oeotv vel (efi l\ofli mlatA 



K 

ft:ic aimohm jiwenis^ bwod^ vel bwt 

AdnottttU. Bmc eadtsi Adjeftiv* tdmittonf 

*tiam Accufativum cum prffpolitione na/ v. g# 
na ^n>e tuire Mut)t rf^i^o milUaria lonqiis y na 

Uf 6dXn (uroPt/ a na«(ef(; ^(ub^fi orj^iA^ 

C f 

IX. Comparativi adfcifcunt, velA^o-»* 
«am^ii^ttin cump particula nei/ VQiGfihitivun 
cuin praepoii^iie o5/ vel iitmffit Accufa^ ^ 
tivum cum prspo&tione nat> / v. g« ?epfi # 

giam altior^ (ilntQ\i ol>e mna /ortior ^ 
tDtjit na^ tltbefa akior adis^ 

, AdrLotationes. i. Particula gafo excipit Com« 
parativom tunc amcmn/ quando prscedit enun^ 
datio ne^tiva , qux etiam bene expbni poteft 
per Pofitivum & particulam taP/ aut Superlati* 
Vum abjefta negatione , ut : Jfiift ricfefegfeg fa 
Aemtnd/ gaPo <taf, i. e. ntft taf ric^te fa nen 
mtAii gaf <taf , vel iaS fa Iia0iri4>(e0fe8 pomU 
Il4 tmpus ctierrim trunfit. 

2. Quando dno Comptrativi inveMuntnr iaf^ 
duobus membris unius ejusdemque conftru6tio-« 
nis oppofiti , ponitur ante primum particula 
am / & ante fecundum ttm # v. g. (tim fcafTt^ 

totiii ge €\0toa , tim* wUt^ Prdtcloti^ (Iuid> 

llld quo felicioref fwnnLS y eo plures mnkos hahemusi 
iim tuatfi 6erma, ttm fepfe Scafti ( Scefit i 
jguQ mujor lurco^ €0 melior fortum. 

$. X. Superlatioi adrcircnnt Geniti- 
tam am pcaepoiiuoAe i t . vel Inftrumenta- 

t s 

' *' 

• : t 

Digitized by Googl 

' J 



— . . 179 

kni ciim prsepofirione me^jf » ut: hagtfpj^ f* 
nid) iilorum optimus , nagsoatfi jtieOit nimi 
initna) mmmus inttr Ulou 

CAPUtilL 
, JDi Sjntaxi Nunu^»liunU 

%M L Quatuor prima Numeralia Caif^ 
libuiUai v^ebtn ^ t>vo4 f ttt / fctri \ ( prohti 
& Qmnia Ordinalia , SpeciBcativa , ac Mulci'^ 
plicativa propria) concordant in cafu^ 
tiere & numcrocum fuo Subftantivo, aperte 
VeL ' occulte poiito ^ & dum partitionem 
Vti coUedioiiem fignilicaint^ prdepofitionem 
li vel me&3t cum cafu regiminis poft fe re* 
«uunt^ v.g« ge&ett/ X>x6<^^xtiip 
\ X»oS I vel tiie&3t xoami unus^ duo^ trcs^ 
^j^Mtuor ex vobis^ vel inttr vos^ - 

^ Reliqua autem Cardinalia apac 
( p0t) Qiqae ad iio inclttfive more Subftaos 

tivorum poltulant Genitivum ^ dum in Acr 
cufativo vel Noimuativo funt^ uti pai^ 
^eiif Jjefat/ ^u>acat tTtu^orD^ ^.rt/ ^o^ 
toat:> tam bolo quinque^ /e^? dtccm^ vi^ 
ginti vifi^ nmUeres^ unimalia ibi fuere^ pat 
.€ab firofi ^uinquc or^ias Uttus ^ ofenrl 

iHtfotb 0iabi ofifci ulnai Umgus^ ^e0tfd^ 
tn{f o^ naf ge C neinu fexaginta milliarU 



i8o ; 

pfftow (non fiS ptttpr(h') in tnam funt 
quinque feSeiit Webo» iwtrt 

/«e <>a«« , bolo feft (Ttjlopow /f^f vm 
fuere, paiSfm pralo^flM ^wm^^e mulures 
laverunt vejles &c. In reliquis cafibns JdJ 
ie<!ave ufttrpantur, v. g. pattnuion»/ 
ncm, 4>^voat>dm qumquer mris,vmints, 
pecoribus-y pri feft tfluiod}, Zen&c^ penes 
(ex viros, muHeres. Idem fit,^ fi di&s nu- 

meralibus junguntur h^c: tific Ctifice) 
miftott ( mif tom ) ; nam haec duo in hac 
•Lingua funt Subftantiva & ideo etiam oi- 
cafibus, nempe Nominativo & Accufa- 
tivo tantum (Jemthram fubmiiriftrant, ut? 
pat ttfico» / miKqnon? quinque millia , m U 
Ikones i m reUquis cafibus ut A^jedivum & 
Subftantivum junguntur , v. g. pat tt|iceiDf 
titiC<onom mnque milUbus, miUiombus i w 
pan Hod) tificoc^ , mtltonoc^^ t» quin^ 

■ % namus, miUiombusi pat mifionot» 5cii 
mmque ndlUmes fvmnitnmt f P^t ttric 

• larow wiplatil «efaf tific VOo^hfoxo, d 
joflttlo mu «fae paWat Colari ex 

que miUibus Imperialium exfohtt oecm niMM 
inifittt)», remanferum Uli adbm quvnquci- 

ginta Jmperiales» ' ; » 

• ^ ■ .. 

S. in. NumetaUa Mift^iicattiifl propria 
fiibftantive pofita regunt Genitivum nt: 
twotte, trotte/ ftworo, patorO/ feftoro, 
feOmoro JDeti tr« , quatmr, qutnque^ 



Digitized by|!^oo 



fix f feptm prote; Stfctovo hosid) priP4# 
Sam decem prMcpta Vci^ bwacaioto 2^a* 
tMiat viginti QgnAlu* ^ 

Adnotatio. In uftt eft maTcime tantum Nomiiia» 
^tinxs Acciifativuff ; in relicpis pafibus me» 
li«9 adhibentiir CardiQalia , ut : Cu gefl pototo 
(Nom.) $)itef, atif bon>e&ol fejloro (A<:c. ) 6xi 
ttow/ Pteri soflaft f pat (Gen*) <£ev, a fe* 
^em 6mon> (nou f patoi^o ttv a fe&moro 
^tnon>): bagme mecMlii (Dat. ) aeten^fl 
Ottfom (non ttifecf emu ^tenafloru S>itef : ) 
itf^feba; tt soflatt pri feftic^ (Loc. ) Qinodf 
Cnon pri feftoru 6ittow) tuto, a gd f patmi 
( Inftr,) ierami (non fe poterom Cer) po0f 
9ent ^omott^: Uk funt quinqt^ prokSf tu ad^ 

jeptm filiif.* demus omnibus undedm prolibus 
panem ; tu mdneas penes f^x fiUos Hcy ^ ejfo cum 
Jffptem JUiabus ibq dmum. . # 

§. IV. (^mSu NwnflraUa jPiJhibtitiva in 
Lingua Slavoniea ncm dtfitur^ adhibeiitur 
loco illorura Cardinalia hoc modo: ge^eit 
c geOen JinguU , t>xoa a ^tfia bini ^ bitd^ - 

a tra terni ^ Aerni^ &c* vel e^am 
cum pra^poiicione po iu Locaii^ ut: po 
Sebnotif» ^ipoc(?/pto troi^/ po ftt# 

C APUT IV. 

. . De Syntaxi Fronominum Pcrfanalimiu 

L JPronomau fecunde peridne Zi 
I^.Slavi noQ amplius adhibenC^ .e:!(;cepto in 

* N 3 . ^ vcr- 

■ ■. •■ •■ ' 

, ' - . 

» 

JDigitized 



verQbus ^ vel ad fumiDum apud perfonasi 
^ibuscum fnmma eft familtaritasf fed ejua 

JocQ utuntur, ficut optimus,ufus petit, ad 
«xemplum Germanoramt pronomiiif^ tei!^ 

i\£ perTonae pluralis 0rif; in colloquiisr 
vero cum iubdicis pronomine fecunda^ per^ 
fons plutalis XVu Sic dicimus hbdie, ii 
civiliter luquioHir : (Dni mi to poweOa* 
f t vejir^i Domnatio mUji dtxit , ned) mi raci 
mo\>ii tii Jtajfu (ksviftm mibi frafiar( banc 
^ra^am* . • ' • 

Ailnotatio. Major grados bonoris iodicatur, 
quando prb <Dfti adhibentur voces ^egicb IXtii 
iofx , ut ; (Segiif^ tntloft ftt seben flateem pdnir 
ii gefcna oprawSiwd <Djbba ^m^ownd Fe/?r<r 
f)07ninatiQ ^Jl ho,neJ}uf ihmo > 4^ tiena ^ck^ 

• 

§♦ llt Pronomen terdae perfonse (Dtt/ 
•tia^ 0110 Sublkantivam eft apud Siavos iqi 
tmini genere & cafu ; quare cura Subftan^ 
^vis more adjac^vorum^ ut apud Latinos^ 
-conftrui nequitt Male ;ergo dicCTes^ tDit 
Xfila6mtc gefi &pl>ri pifar / t7/e juvenis efi 
^orm fctib0i fed dici debet: Ztn XtU^^ti^^ 
iicc ;ge OoM Pif^r^ vel on t^obrt 
Pifar, 

*^4n9rariomr, i, Oeneradm ^ dmn apud La^ 
ti^os proaomen ilky ud (loncordat cmn Sub« 

ll^ntivQ, tunc adhibendum eft protjomen de^ 
fieQftvativum Ccti/ ta# to ; dum vero non con« 
fM4at, m faUt^ium «ft^ tugi jonitur a>|| 



•n<t/ ^nO/ nt: (Begtc^ ?Dom illorum dmuSf 
]0e^o ^lawa, Qlon^o^ tHosiim iUi$u caput*^ 

verbum y ratio ; bal tfo STTaten gefco d^diV i^/t<ni 

tnam e/z^, nesa&am get;o Pifara ?ion defiaero 

iifius fcribam ; nemosem wiftat te^o pi|ava 

tion poffwn pati illum fcribam, poyii 6o t It4m/ 

Abs geg tl^tl SDacl^ poftl / mitiof iUum ad nor^ 

m illi te&um 'illud flramim te^at r t^voga ttTatf^ 

wldv>ne ge?5me tim BtatPom, ften bpl geg 

"Slo^icon^ tua nater 4Ua tautum .poJfi4ct bom$ 

^Utc 4fus pare7itum /i<nv« 

fl» Quando boc prcmomra tertiis perfoti» 

0n, cna/ ono cum prs^ofitioiie aliqua effe* 

rendum eft, tunc ubi(Jue in obliquis cafibus ff^ 

mutatur in n, ut: (Dtec mi porucil ?Dom/ 

^id^ w fiom f^ma{ pareni-miH h^avit domum. 

Mt tam iahabitm i nm pi:ofU/ Obkt^ f 

ilentu prtfel /raier mt roeavit y m ad eim venl* 

tim ; bol fem u nebo L vel u n'&o) hi apud 
ilhim. • . . . 

3» Vl€t)0 cotitrahitur in i. cum prxpofltid^ 
fUbus na. prey $4/ v^^t nan fupvr ittm^ 
^pnl^ propter iUum^ ^iaii pr^ iU^p ; o r 

§• IIL Proaomen Reciprocim &cht (fi) 
0ft apud 81ai^8 omnis perlbiis , & fub ear 
dem terminatione iu utroque uuraero atque 
omni cafii five u«am ^ five plures res re*- 
-Ipicere poteft; hinc in quocunque cafu 8c 
numero adbibe^ur a Slavis uon tautum ibi, 
abi Ladnorum pronomen Jtbi obtinet, fed 
quotiescunque cafus obhqui pronom^uum 
£go Tu 9 IV^ ejufdem perf6ii« numeri 
funt, cujus verbuin eos regens, v.g. XXiU 
mm IXlt^ filQiam mihi locim i ^uia ffi^ 

l • ^ 4 cim ' 



kiam & mihi funt ejafdem perfonac & iiul 
meri* Ita: gd febe pracugem fg^o 
laboro^ ti febe ptncugef tiU.lab^as^ 
011 jebe pracuge i//e fibi laborat ^ »u febe 
pracugeme nbs nobis laboramus^ mi febe 
pracugcre vos vobis laboratis^ oni febe pra^- 
«ugd ^//t J^i . laborant ; t>al fem <^^tt 
fprdtpft curavi mihi vefles fieri; &c. Sed: 
Mrobini ndip ( nou febe ) tT7e|lo. 
«o&tir /dmm ; qm^faciam &i}o2?tf Iion funt ejuf« 
.jdem numeri^ licet quoad perfonam conve- 
!iniaiiu Ica ; t>Al feip ct ®ati fptamii cut 
favi tibi fieri vefles^ gd pre teba robim o . 
fro^ te laboro , ti miie pracugcf tu mibi labi^ 
xas\^ on tlbe pracuge Ult tiW lapotau 

Mnotatio. Pronomen?fa (fe)/ .quodyerbtf 
• Ventf4r addttw , fi fequantur phira fimilia ver* 

Jba , tantum uni additpr , primo vel ultimo ; pri- 
mo pulchrius , .v, g. ?Jutii fa irat)otrai a tOfi 
^tii IClwoti gaudebum ^ exukabunt geutes^ 

.. ' , C A P.U T V. •• • '•• • 

Dc, $^ntaxi Profionmum FoJfeJJhorum. ^ 

§. L Pronomina poflefliva Cprotit eda» 
deraonllrativa , rektivu» & indefinita) cum 
Subftancivo in eadem getere , mimero ; & 
cafu conveniunt, v. g. tjeSenPal^i md 
fxroqu potrebtt cuiquc efljua ealamkas^ 
xoif (Diec pater vejler^ na\a X\lat^a no-^ 
fira mater. • , . • 



- ' f . 11. PoffeffivuinTwog ( M^O 

( contr. fiu4 .) / fj^-oge ' (couyv fxoi} 
M<m femper ciim La^norum fuusy um^ 
c^nvenk; fed ibt caomni a ^SUvis adhibe-. 
tnrl^ ttbi Lafi^oriiBi^ i a^,,um pcsr ^iUm% 
4jus^y 'eoTum^ earum commode expofii non 
|»0£efts .ut: ^i) naijCxvoii ILxib ft^g Deus 
vifitamt ^^pubm fm^ (fton ejus). 23e5b.o§ni. 

^Mbnurfma <m>u smm^^ Conoray * ubi 
fuusy ^Bj um pot^ft exponi per ejus^ ilHus^ 

ibi non adiubetur . Av^g > 
(Vroga / fwoQe f fed Genitavus pronon^inis 
terds perfons ge^o., geg^ gesicl; pro ra« 
tione generis vei^^uraeri, v. g. Dem num- 
dat f ut audwmus" filium fuuin (i. e. ejus^ 
1100 .«<>^2r»iK fiUnn):. 

pocuwari Sina ge^o (non fwi^o.) . " ' 

' HL' Pec fingidarem idiodfnHun Skn 
vicum , quem. aliaet; Lingua^ igQo^rftnt^ pror 
iientenvlftud pofl^lwum terdas *perfonat 
lipc^, Tu)OCja, (b)oge pom etiam Iblet 
4iH:a pb&iffivorum & aj* perftjn» mog < 
<irug) mmx, tn)og (tipug) twwj, naf 
iiajfiar, n>6f' vejZrr t.ii li^.pronopunq (»uii 
Vefbay a qno reguntu]?, in perlbnt'^ 41U- 
aero convenianti> Vt gd ,gem. .C^f^b 
fw^g (loco mog ) ifD^tomede^pMm mium^ 
ti ge? Cl^reb fw6g (loco ttpog) tz^ come- 
itti j^oMin tmm^s mi s%fm JU^i^ fvoo^ 
' • JN S (loco 



1 

' Digiiizod 



m ■ = 

(teco ft^?)' nQs* vtimfymr pdnm nofirtmf 
»i gcce C^f«b froog ( loco w>4f) ms,com^ 

fomedis 8c tmm, comedimis & mfinm , 
#omttttt»' & tt^nm «jurdMi |>edbiuei^fqiui 
nuraeri . fiint. • l&nd tamen tunc praj^ 
. ^e» non pbt«ft) ^ufindo ex repeuaooji 
hujus pofleiTivi terbas ^pdrftRne '.finfus «m* 
biguus oriri jdoberet, uti .gofo ta^nafe* 
|nem- ' fnet>5f iitogtnM*^ <*ncin ^iiBiogtuia )« 
tcl5 nt^^i ani meC>ii froogima (Ipco cw>o* 
Stma)? Qwmodo -te- invemm- intfit nysot^t 
Smn neque inter tmS' , - ' - \ ' 

■ ♦ * . ' ! « I • » *■••..••» • • 

-''."■? -■; c a-p.u:t.' vt' - 

^ . * . ^ . \* ' . ^ 

• *. ♦ . 

» ' . » _ • *■ 

§. I* Fionomen demcmfliativuni Zm, 
tA t to cbfreipottdet; |>atinonim..dl0Qi&ni!bra- 
dVo, j «k, i//«<i cum fuo Subftatitivo 
toncofdanti, uc: .€ett, atowel^ ge •&obt:i 
Hle,bomo eft honus, ta %ena ge hnec f»- 
tft mala , ii SjaSii ftS fiatev^ni feowi- 
«« im fmt bonefti, te tl^ed /iS peCHl r« 
UUe funt ptUcbra. Confer ea,^^uae de hoc 
pronftniltte Capite IV. 3* in vl(ii0QM^ 
IM priina dj<{fca fu«e»' * ' v • . ? t 

S. Solct edam iftud pronomen 
Cfify ta| SupeilatiVis pec oma«».cafa9 
<. j , »* wm 

• " • 
» • • • 

^ ^ . Digitized by Google 



I • . 

fem idiotioi elegantia ad niodificandani 
eorum fi^i&cationem addi 9. ut : tfla tem 
na^pcXmz^i&tcut luAet nmim^ukbnm 

bonuml alias abfque ten elfet ienfus^ ^j^d 

lUo bono 1I9BO {mlchiiuk haberet^ . ;* 

UL neatrom proaoniAnis Cea^, 
jungitur ^uandoque , more Orccorum ^ redo 
tiun.6ngulan tum . piurali cu^uscmnque ge« 
neris^ liidicat rem aliquam notam 5 sd^ 
vifam, vel dcfcriptam , ut: £0 ge biid)Of 
wniZi^mji^Mc ejipriobinda^ 
2Rn{^a bic liber eft meus^ gaPa ge to (Dbi^ 
l40 1 quatis eft ifta conjuettido? tO Vitvo 
e^t f^obti bm: eertvifia eft^bGtM^ to f& fldt 
teciti Pam bi domnifuni cgresH^ to fu p04 
l>o.^n^ <Z>roM Atf perfante funt pia^ tjf^ fk 
pitM Bton>a ii<ef ^er^ funt pulcbraw - ^ ^ 

f . IV* Demonftrativum f<5m/ faiit«> 
famo nunquam folum ponitur 9 fed fempec. \ 
aiieni prononuoi perfomli vek redprocb 

febe emphafeos gratia jungitur^ v. g« 
f4&m ipfemetj ti fom ti» ipfefy^ on^ fo^ Ui» 
ipfe^ fdm febe ipft^ fam feba fc ipfumj, 
pO feba .fame^o e^Jc ipfo. Nequ^ confun» 
^eiidiim^ eft cun adjedivo fami^ fQma p 
^ami folus^^ a^ imi cui correfpon^et fac 

niottii foiitarmt . f^l /«w^ogetJim . folm 

■ 

• iliyk.^uu Ly Google 



r83 ' — — — 

V« (Z>neAponittirideiiioii6ff«ive ctOa 

SiibftandvO) dum res pr^tedta nec adeft^ 
B0C iliius mentio ptsceflit ^ v. g. XVcliti 
bola .?cgi(te l^alofi one^o (Dtca , tt>ispver 
miU^&in^Qtb^ fhxttcnt umitac pocal 
magnus profcSko dohr fuit Ulius Patris ^ Am 
f&m fuus rtapft incipcrct moru * ' : 

* ^ Adnotatio. <Dnen, & tento cum quadaiai 
ele£tione magu demonArant ^uam on ^ 

, : C AP U T Vli. 

" ^nfaxi Prottminum Bitsrrogativerunu . 

. r $. L ,4* ( ?0 W ) .fempM fubftandv» 
fuminitur, & ponitur cum prxpoiittone $a 
pfO. JNominativo^ & Accu&dvlQi •'utriufqut 
numeri adjediw '^afi qwMs^ g» ^ S< 
to ja Pina? ^«a/iV eji i/ir dominust loco: 

'Arift ge P«n ? .4» ge to ja. ?Uc .> 

. itj eft^ifte fermo9 loco: g^afa ge td ?^ec? 
40 ae ro aa §n>ira ? quale eft tftud anintal f 
ioc(j: gafl to 3wtr<i? ao fu to ia pd* 
nt? ^ufl/ex fmt.ifti Donim^ loco: 5«« fu ' 
to pont ? io tt> 3« ? 
/««f i^' /iMi? loco: gafe fit to JRmiPt? 
4o f« to $a Slowa ? qua&a funi i^ vtrbat 
loco: gafe fu to 8lot»a? ..' , • 

f . n. (fo^ In diftribudone edbilMter 
/Bum i^oiauuttivo, ut: io ^o(/ Co tfl^Haci 

^ ^^^^ 



Digitized by Go 



>89 

fo JDeil , 4o5ma; co ^lamltnx, tirtt 
g;e 'l)Ox\t^\ in amos^ menfes^ dies^ bofosSS 
mmuta ^ deuriuf. Dum auteni' totum fi- 

fnificatur, co Genitivura idgic^ .v. 
obviffo quid bonii io sUl)0 quid tnalii 
noxvil^o quid novi^ 

§. ni. io pulcfare additur etiam in 
ioquela iiiitio interrogationis ^ H oulla paj> 
ticula interrogativa addatur , lit : <f o p og» 

prec? abibisi Sed;. CampogJfe? Ir guor- 
um tbts^ 

Adnotam. Slavi Panonnil adhibent quoqtf^ 
4[o ia N<«iiiatiyo fingulai^i loco Relativi , prs« 
eedente to , v. g. 21 to / co bolo 5fe / ge^ &c; 
Aac j jKpd trat male^ ejl O^c. ' . 

? ' ' ' 

§. IV. 3Rbo interrogativum generis 
cojniQunis» adbibetur tantuia in iingulari^ 
^ femper fine Subftantivo coUocatur , v. g. 
^bo ge to ? ^uii ejl ille? 2^t)o c^ce t»o^ 
iaio ? ft^i; aliquid^ Male itaque dice- 
tes : 2^&o fu tito ? qurndm funt ifli ? quia 
in nunierp plurali fuppletur . per co / ve| 
adjecfKvum^^afir v.^ g. ao fii to ja ge^itif 
* vei gaci fu to HMsia? * • ' * 

Adnutatio7i€s. i. !RtO/ CO affumunt etiam j^ 
lc/ ^eto (sto) & funt emphatica, ut : B^o^f# 
<0 :r qtM ilie if loUto vel toixo i qmd Mud f. . 

^.^ a. B&o ( f&^) de peifonis ; t0 ( co5 ) da 

tasfeiiti ^ >rebtti adliiban f otaft « . (f^ 



' Digitized 



koffitet habu^l 

§• V4 loterrogativuiii di & 2Hi lenK 
pec cum^ 2Scetl aucem cuni & ilne Sub^ 
ftantivo coUocatur, ut: ii^ ge to ©luicf 
bniJl^ w>r eftbic fcmtsf 2ii^o25la$na fent 
weJJet? ftultum buc ducis? 2\tm 

pitt tam bol i quis dominus ibi Jtdt i 2(cett 
to utobir? qms boc feciti 

Subftaiitivo & admiratioiie , v. g. Parom t^ 

fcm &OWe&Ol quis fpiriius te huc adduxit? 

2. Interrog* Ktert airummit tantum 3et# 
tof hatice ^ ut : XUeriseto boli §uis.ilk /uti ; . 

C A P U T VIIL 
i}e Syntaxi ffinwinms Rclathu 

Relativi 2(cen/ e ufus idem eil 
•l^ud Slavos^ qui apud Latinos relacivi qui^ 
gCy odi & adhibere ioco iiiius genj / Sen|ca# 
gefto/ ae^oitO/ geg|co &c. ' bohemiclinl 
eft i ne dicas ergo : <Z>tce nc? / gen? fi nci 
nebeft/ fed: (Dtcena^^ fcen ^ tta tUbt^ 
Patcr nojler^ qui es in calis^ 

C A P U T IX* i 

Pe Syfitaxi Promiimmm ' Indtfitatitrmiu 

§4 I^ Pronomina Indefinita nef&^/ | 
l^ji pouuntttc iemji^ej; MbS%w ^Subftaocivoi^ 

* • * • . . I 

• -. C)igiti2cci by Googk: 




191 



Ht- nc«w> tit bol aHquis bic /««V^^-ofi mi 
rtcf^ poft con/undiones ^bjicicur nc , v. 

• « n. nee<>, dam fignjficatur totura, 
Gcnitivuitt regit , ut . hpiw ™ * J . ? 

Siivum petit, v. g. Aeco ouiWPo w^al^*» 



^ I Verba Perfoualia cum yiciuipre 
Subtotiio in f«tere, imuta \^f^^* 

S^iTc: ^^.'anattinfotoaiia Wai«trt# 
meiiiit defiderutus Si exoptatus Ubet. . - . 

ter duo tioaii»» fMgularis Uumeri fed diverfl 
SSftrui ^oteft ut: 21 to flOWO, bOl 

4 ^et bol/a»etlo C«&(*k . i 



Google 



I 

V • 

* » 

. . . 

• o. Nominativu» wiltttnitfnis « .flidUo ni» 

^eg nagmencfl , mno\)0 wtceg / nafiiDlceg / 
foUo^ item ex mimeralibus cardinalibus poftiT" , 
lat vetbum in i^en^re-^neutro & numero fingula- ; 
ti, nt: «T^« «4f -toto paud.n^^rwn^U/i 
fuere , pritd^lo fcw mno^o IVosf?« «(ww* «wc 

■muitus exerdtus , f olFo wdf *OlO i qi(«t vejhum 
fitere^ Qtii M^bolO Jex Jtdmus. , ■ \ 

3. Verbum auxiliare ft-m inter dtto nOmin» 
diverli numeri politun^ , in plurali confttuetiduM 

eft , ut: Se6ini ftt <l>3*ob« 6(«cow; Co fu 

4, t)uo Nominativi fingulares poftulanc 
IDore Latinorum vecbum, numeri pluralis , & fl 
Nominativi fint div?rfarum perfonarum , refpon- 
det vetbwn- ferfoiue digdiori , ut : putt « ®d» 
ftupowart r>o tbvdmu Pttrtis jfooiwex nwr»- 
bant templum ; <Dtec twog , a gd / e&«fi fmt 
i(t Puier iuus &f «0, qutcrebanm *e» . • 

- ■ 5. Nomen multitudinis' poteft enfltt co»» 
ftrni €um verbo plurali , ut: 6lt|teB ^ome^^*' 
'ttK^MP' Mdjtt 4mus Daviait, ioco @Uf* - 

• . §» .II. QuodtibetYerbum.Peffonalepe- j 
tit an» fc iVbmiwrtfWO» aperte vel occult© 
poDtum, ut: Slunfoffowdwa r«>-3^"n'» 
«Ce •^o, lirtOi nefhrdtt 5b/ .fplenfiorm fuum \ 
abt^ i ajl ntmquam amittit ; (mi) febafVi* 
mU^ Wflnwme ca(td£rat no^wct ipfos Jcepc 
decipimui. Hic feroper interrogatio t^o ? 
qms ■? occutrit, cui Nomiaadvus re.rppndipt» 

* .4dito««»<HW. 1. In intertogatione exprefni 
»ominativi|» Vaicbo poftjoi^tiir; fl atttem Ver* 



Digitized by Google 



hvm auxiliaie omn Yerbo indefiiiito adeft N 
•rawtivBS inter alisiliare , & Verbiim indefini- 
twn.conncitur ut: ge wdf ^&vat-: v.bi efl 
frMtr vej}tr ? ^u^c fa wdf Zatif (fovo »0 Uftc» 
Ooprtrat^ «^iitit n« ^evt inMtmganmpattr vHierf 
a. nent tertia perfona fingnlaris necativa 
yerbi ftm, folet injlcbre tnm&re Nomimtivzm 

Itoilw J^fimumw^ aifnitatis vel officit , aut 
rtterinrttian! ftatus, prefertim pradkati, pul- 
«tre^mutant in bijhmientalem , ut : u(i feiti D&t 

notn , ti fl mocitn SlusebtUfom , bwSoi^ 

iefcntf , »t4>t4» , %o^e &e. &«c pertinent lo- 
^?"^^* - ^i^ P4.n<^m, 6ioMJo 6kiW0iiu 

IIL iSenitkum regmt: 
!• Onmia fia« ulla exceptione verha 
ncgativa, Tjt: rieniant e)ofcrl[4?^<jt «oij 
iiabeo bonaswfies, iiecit«l fem teg mibU 
«II fom geg newi^cl non le%i iUum liknm 

, mm to|>o ncbolo mn^am boc Jui$^ 
2* Veibt, gut^explicite vel implicite 



r--,^-, ......v^, n.iivvw, neco.oc tuailes. ub- 

0 



«94 

jnenrurabiUs , ponderabilis , nuinerabihs ^ 
diviiibilis & feparabilis, ^ miam falteni par- 
tem indcfinite ranuunt, ' Genidvunt -adtci- 
fcunt, ut: 5>03miffiii^ neco inc^O/ ma^ 
ia fepj^ebo ne^e^o mmca jcopta quid aliud^ 

alias meiiora doctberis. tbalbi ti (4^oguoft j 
XV^tfi iweg dam tibi aqu-a^n vivam ; \>ica 
Cfc^eba petit punm; itafupit BoK crnnk 
fdlim^ nalapal 2lib ccspit pifces^ ^^11^^'^ 
nafCc^fpal IDrewa figw»»; iwfeg tt?ln« 

fimdas^ vinum ^ i. e. aliqua^n vini prteex.ftentis 
paftm , &€• Alias «adem verba^ 4. totam 
rem detimte innuunt, jlccufatimm pe(unt^ 
ut: IDag fem ten C^^Feb i. e* totim libo-^ 
fiem^ qui pTte mafiibus ejh OoAef ro tt>ltto, i. «• 
/rra^ ijm^^m liwa cum cmtaro^ vel vafculo^ 
quod adefti pitd 2ilmuitm. : 

Keutrt compofita ex praepofitiouibu^ 
fco, oC) , ut; t)03il IDobfcott, ^oitUl fa 
4a(U C>obr^&o , &oiel Cci pervenit ad bono% 

fcmy ot)fe3al fa to^o ^ oOwPol fa jScatett. • 

4.. CompofiUi «K fUI fignificantia , co» 
plam, item fatietatem vel defatigaaoncw, 
fluibus additur fa r ut : r^ofcgepal Polcn ; 
SaneDol fa majfa, €t?f«b<i# iwptf 

. •. • ,. ' ■ •' ■• • '■ 

5. Verba abfUnendi, privandi, egendi, 
fiii«iMii»tuii«iuli»doleiMli,ttC:$C>i:|u9e faXDut» 



jd by Go( 




mtoluptcttei p^tvebu^cm tlatc Derei 
Ageo auro, pecumsi ifliiwa Oofci-{d> ire^i 

Itttt«m ahcujus rei delciibiiHus ; item -v^' 

j; opmoms ; fWiixJwtfl fem fa f epfS. 
4«(o«», rem 0obr^gnaiJe3e/Ji^^^^ . 

' Verba ; qu« motum ex loco lfli.' 

caut^ affunmiuni. ope priepofltionum oO , 

^h^^**'^*^ -^" ^*^* couftruda - ' 

: . Verba adim«ndi, admlrandi , appra, 
simfu j affiflaUandi , atciibuendi i 



Digitized by Google 



Uandi , c^dendi, credendi , imperana , rm^ 
randi , optandi, proraittendi, remutendi, 
ferviendi praetet Accufativura rci yel quaii. 
*ei Dativum legunt : ut: oCima t>obnni , a 

iirorUlum, ptibtW fa mm, P^',P<?; 
^obniige mi f?o afjmilat mibt tl/uw, ultupil 
imt ceOk illi locum , vomt nefomtt «grfn^e 
i to$ttmim heimu , t>&m ti Kona 
dabo tibieqmm , flttbuget* tldtit promrtft*»«o- 
jj,, powfiat ii«eoi«tt t>o <Dii reftflere alt- 
ftti in /flrtcm, bnttttm fi to fM»r«'>H''» 
ptilrdfi (priltttfit) fa neeoiimi veHi ni^ 

lonm. 

. idHoMttoJKJ. 1. Verba affimilandi & appfO*, 
t,ifl«iandi Dativo pulchre prsponunt eti^m prai- 

4^ vel f (teftey ptiflttpowftl riWejhi. 

3. Verba «aiUalldi pneter D^tivum Perfo- - 
m. admittunt Dativum rei «om prepofitioiii- ;. 

tiioM inu ^o Pfoit > i »l<»t* 

\\ Vcrba adiva omma i1ccufatri>m id- 
fcifcunt ; nifinegative ponantur , vel.u>defimte 
nartem rei pet Genitivum indicand» ( ^ Ui» 
&ro. l&a.> dari^fibippftulent 
.It^wilW fwaW ^waictt^ ^Wflte^P^^^ 



Digitized by Qoogle 
- _ — #^ 



197 

iietas me facU Utum^ 

AdmMlones. , a) Verbum ucim doceg prater 
Accufativum etiam Dativum vel alterum Acc»!» 
iativum, aut Indefinkum petit , ut: K^o M* 
naiitVi temu Kumftu vd ten Kumft:' Xerx/ 
ften ma uii citat/ plfau uctm QpmUi 
veX Qptxo p vel. ipmau 

* ft) tiDenm regit etiam Accufativiim cum 
prspormone Wp ut^ Wtvim ^offa ^ vel 19 

%. Coifipofitk tx praepofidoue quacim* 
^ue fere Accu&dvum reguac , nifi abuadaa» 
tiata 9 defedum , partem,' nmnfUramque no« 

tent, ut: porasili^o, pod)oxoal mttrcxd^f 
mifli^al Profbu , pof rat>ol piacno / no^ 
^&wal mu Slot^egou) / vel t>o Slo^egotp^ 

3. Verba fpatii, nenfiirae ^ tempoiif . ^ 

continui, item verba ^etendi, seftimandi^ * 
^ediendi 9 ii^terrogandi ^ ut: Crt ^otfini 

dsfiait a nobis tribiis imliaribus^ , " \ 

Adnatationef. d) Verba temporis admtttunC 
^iani. Aecufatirum eum pracpofitione sa^ uti 
€af att }a tri iXttf&ct 50(ial maft^i^ au^ mirttjr 

h) Verba !ton]^orlf non eontinni eam a4<» ^ 

jeftivo vel pronomine regunt vel- Gknitivum » . 

Vel Accufativum » ut : Ce{>o ]lofu# vel t^a * 

3lof V)d )^ Un »0f itto aimew ^ . * 



. .^cci by Google 



. 4- Verba «meodi vendett^ P^^^t 
'Accufacivuin ordinarium admitciuit . Accufa^ 

tivum pretii, interveniente praepoficione ^a^ 
ut: 2^iipt( fm tu 2^m^tt 3it' Oii^a ^laci 
pni bmc Ubrum duobus flQrenis. : ^ * 

AdHQfhfithu^. fl) Verbum (logi & platt va^ 
rie canrtruitiir : e. g. }Pt\ten |logt (^o^enge^) 
twa apuPdtii flogt r l?ttpem .geil) ja tr t ©m 
f dtt ; ttiogtt 6^^m (cvm Accufativo mrfbnft) 
fi^St tf n t|ti piften ©ttf^ti . , 

ft) Verbum pi^tit valere vel cmiflm , Ac^ 
.%ufativ\im pretii admittit fine praspolitioiie^ 
%ti i;(»to Knl(>a plati (flogi; Foftttqe . ^ofcna 
je|t) ttt)a SDufiUi. \){aixt icftimart, abfolute 
cum emphafi ponitiir, ut : (DbtW plati , i. e. 

fnana tjt fruk i Sluj,ebmr tento mno^^o plati 
tt piina^.i* e« gefl mu mrtce wii^ctA. . plotii 

/ortenj, poft Accufativttm rei regit Getiitivum 
cum prajpofitione po ,^ ^t: piatil ©ttfno po 
S)uf ute / po tro4^ 5latt4^ f^lvU pannum iUife^ 

■ ■ • » » 

^S. Vexhn percutlendi, projiciendi, Sc 
Cmiiia prceter Accufatiyum xei projed^ vel 
percuflis regime Accufativum cum' prsepofi* 
tione na vel Oi elegancius O/ ut: ^J^offtl 

Jvafiml bo na ^entf meiiua -o San;*^ 
im na pdna cxpecto Dominum^ Vamatam 

6." Verba valetudinem indicantla , fto» 
not/ f^ufnt, fejtft, ftirfat, fi^owai 
msi fa & iioilia^ pofcant Actuf^tiyuin cun 



Digitized by Go 



m 

0 

prcporitiono x\a f ut : Feli / flone , fla^^a 
iM •^Uiipiif na Po^a^ru ; ma fa sTe, 
pemocnl na ^I^vou* * * / 

7. Ad interrogationem quorfum? PiJe? 
panitar apud verba; qux momm ad aliquem 
locum fignifiefant, Accufativus cum pnepo- 
fidone nai ^oi f (fe/ fu>/ e. g« ti^; na 
P^toalu/ &9 2$of^eU/^ f Cifacotol/ fa 
iniie# 

9. Verba reciproca prretef Accufatvuia 
perfonss varios caflis [regunt pro ratioue 
prepofitionum 9 quibusgum conil:ruuntuis 
.Ut: ^rat fa ua ^arti vel w 2\artt/ ^aral 
fa 0 iie^o 1 9ixoai fa na wolagaPu XVec , 
()otfuuc fa / t^orffm fa na ceber J^v* 
t\m fa pre rieco/ iniffim (1 nc^o 0 tebe/ 

fa .mi 1:0 / umliiit fm ru lPec/ 

] 9» Verba adiva duplioeiii AccQfatrvuni 

Iiabentia^ Accufativura rei , feu pniedicati 
ruldire mutant in Inilrumentalem 9 .tttt 
wiiiil Pinom, loco pattat 

Adnotath* InftrameiitaUs Mc manet penef 
•tale Terbum . etiamfl negative efnrpetar , ut i 
Vlepob fa mu^rtm / f e§ fi fpto\Xu - 

* m 

I. • Verba pofica in Itnpertdvo, »t : 
^oje! \vi|lt7 mii.^oOiic&u Deusl tjcaudi 
9fatUinm mtm» 
- . 0 4 2. - 



* %. Verba^ qiw aUoc)itionem vehemen^ 
tem , interrof^Qonem 9 aiic ardens defid^ 

rium exprimuni, ut: tDi ©itirte&clm ! fit 
lafo Scfft ut umbra tftu: mdftaUs. <D dai' 
e! P8e )i u? ? welmi jtoro (1 pre^ol 0 tem^ 
ptisl ^orfum, elapjum V nimium fu%ax 
tras. © ^nDjt! 0(iu><&fFt Po0o5^t:fectt? 
0 virtus ! anii€ poir^m cor^i trihuisi 

, §• VII. Verba , quoe vel e/Te , vel ani^ 
kutarej^ vel manere in aliquo loco indicant^ 
ad interrogationem f9t uhi ? ope praepofi- 
tiouum na/ po^ pvi^ to (wt) Localtm 
affummunt^ ut : ifge fflt^tf, feit pri 
£)uua3i/ t-?epo£e|te/ feJJt na ilaajid. Huc 
j:^f«i;: ciijt poiie^Qim • . . ^ 



VIIl# Tnjlrumentaltm resmiti 

1. Verba, qnx inftrumentum, caufam, 
vel n^odum adionis figniiicanc : ut : ITlecom 

3^tnul gladio perivit ^ naiwal l)0 pctroin, 

pokrod (^itfam^ ^i^om ^o^i obUqut 

2. Verba focietacem indicantia porcnne 

Inftrumentalem cuoi pnepofitione 3 (it)f 



^\ CA- 



%0l 

" . . C AP U T XL 

• • • • 

* » 

Ih S:pttaxi' Ferhorum Per/attaUum cion 

VtrbU. * • . , . 

S« I. Alterutruiii verborum concur* 
fM^am ifl Ittdcfinito, fit opoicet, ut: €4 
tna u^tf t>o&re mlttivic t» re&e loqm 

JUmiatifnM. InMiihm^ moduf «pnd 

Slavos. ponitur etiam pro Nomiaativo , grscli 
confuetudine , ut : @ul5ii fa (pro SiVSbd / Suf 
tfeAi ) potrebuge Pemise; mnot^o XOcmoxo 



a* Indefioicas fere omnia exprimit , qoie 
^pud Dltinos p«r Gerundia & Sapiua e|feraii» 
tur , Bempe pouitur : * 

Loco Gerundii in dt, ut: ^af geft tlf 
t^flai ^em/>ttJ' jaw e/? fur^endi. faf gejl fii ^rai 

rmpuj ejl ludendi. . tlemam (Ufu imfctoit Pr^f 
telow mo0i*. ^ ^ , 

by Loeo Ckruiidn tu Ann ^uu verbo «0» 

xiliari mdm / aut muf m, ut; muftm flifai e/l 

niiW audiendum , mdm prec O&tffc efl mitn df/ciw 
deyidum y mdm fa .^rai e/? li^dindumf m4 
ffi lUi^tt v^l iliileiio bA Pr^om fervknim' 

c) Locb Stipini in umj ut: iSem fpat M 
mhitumy O^ifol l^bvat o^»^ inendica^m. 

3« (jerandium tn do exprimitur^er mb* 
dum Gerundivuni; Supinlim autem in u , immic^ 
alia plura per nomina verbalia in dni/ eAt/ 

iiti/ tt; to^ f Wmni ilif9atei|«dim> tttofiiiMh 



^ ' . ' ^ Digitized by Google 



patccnl miferahik viCu , i^em 0^{^v&nx eo a tufu^ 
mam piiiinu XiJluxcmi vel FtlTluwem caufam 
ttabeo loquendi , ^rdntm £af tvaxvi ludtr^ , tem- 

2>z^T7>erdi^; mUentm ^tntafom) td ttcfnit mf$ef 

tucendo hoc fncers potex ^ it> QpifowMi Ritic^ , 
in confcribendo libros , $a Ubiti t>afagem fro i;a- • 
^lando gratias ago^ sa (DtX*>bo?>eni \>viQal ad ab- 
^itoetutefii. occ^gi^ to mlu^ 

WH inter prandefndufif Apc f f)QytMi .lhm. 
%X;ci ad cognofcwi^vmtaim^ . — 

'^S* Vtftom. jroiMc cum iBd^aito 
Verbi iraperfedi habet fignificath>nem tem- 
pdris' pnketitis Qum Indefinito verbi per- 
letai vero habet fignificationem futnri, ut t 
^a^uie poiucac niandamus ^ vacimt paru^. 

' "S. in. Siioter duO;Vecb« intercedaal: 
COiiiuQdiones : a , tt>i5 , poncwac, it^ &c 
unuiii^ ex~ iliis -verbis nulcbrui& effeEtur per 
ihodum Gerundivuin tibiedt conjondione»/ 
m : CtJoJJit a fpiwal amhulabat ^ cantahaty 
pulcbrinst dtotixc vtkd^^ixo^i fpinxtl m^. 
lando eantabat, J^Jorajftoft ( ft>i} pora^iT ) 
XttptMdctf^pocltoaV, mavoftfa C>ii (<» 
maft) 3tt m\xt>nd),2oUini u^intnifu; mat 
nic (poiUwdc mim) tlet>ofl<tfef, f iebe 
r<t iMtam: tihiti fik (eOii ttbi£i)p(«> 
fal contuftts fleviU 

Adnotatio. De regula ad illud tetnpns modi- 
T^eriindivi poni debet verbiim j fin quo erat in 
iil4icatiyo A jjiy «Jfeati ad pratfev^ & in pi:^^ 

* * *■ * 

Digitj^ed by Google 



terito ad. pratteritum ; fi in fpturo td {utarum» 
GeteKum hocnon efi ita ' fcrupulofe fervflndnm, 
tit ofio tempore pro altero , prsfercim foturtf 
^l^ro prsfenti vel pneteritp, non lixieat uti*^ 

m 

§/IV« Sf escdnobus Verbisanteiitittiii 

in praefenti Indicativi politum occurrat rela- 
tivuia ttcvi NQtni^ati vi vel Accufadvi cafii%| 
pulchre omittitur una cunj pronomine de- 
monikativo tmi cento / &c. fi adfit ^ & vet^ 
bum ponjcur ad ihrtdi P^rdcipiaHs tempus 
praefeus^ concordatque cum fuo Subilatadvo 
m genere , numeijo ^ oafii ^ ut : Steti 
mnobidi wincucugu C . Sprctve&elrtoft j / 
huihA^fUi, gaCo ^^we^bi; (omiffo ftm) 
mnolxd) wtnaufuglci f ©prat^e^crncfri&c? 
JDag nu tu JCJ^Cy rteru r uu^^^il; (ogiiffo 
fr^rt ) ta^^ mi XX>tc (bibem^ r tnilugem 
ttd; ^ £ teri m4 f ni^ugtt:}' intlttgtc!^^ ' 
milttgetti# ' ^ ^i/r:. . • , r-'- ^i 

. ^dfiotttd^s/ 1« Si .^erbuni fit in prEterito 
wht futuro Ii3dicativ4 , omiiSto relativJ rteri fieri 
«equit. ' • •■ '} 

a# Modns Participalfe non eft confhfijten« 

dns cum Gerundivo , e. g. VlTagict Tlosum bW^ 
Ifttf fa/ pro ; magtc 2lo5um bldsmf fa ; Moduf 
•quippe JParticipalis expiicatupr per . reiativuitt' 
V€tt, GerupdivU9 autem per conjun^tiones. : cttis»^ 
Ami, popquamj et , dcc« hine Jiabetit diverXbe^, 



% . _ • • • n 



C A P U X ' XII. * . X 

De Syntaxi. P^erborum ImptrfonaS$nu 

S. I. . Verbis ImpeEfonalibus plerifque 
aaditur particula fa, ut: pri^Sl coa; 
tiDgic, Wi<ta fa/it/gMrflt &c. aliquibus non,. 
tt : brmi iojMt , ptfi ©cftJ &Ci. 

' Cottftnwmtur & abiblute , & 

cum caiibus, aliis^ue pratiouibus ' 




• •;. .,. • Cum cafibus^Y* g. ,* " " 

3^ fa mi videtur mibi xc^elo fa mu w- 
«ktor pa^ito fa tt pUuuit tiifi, t^an 

}i«?t fa ita mjia^ fwfvH mi mec, Jig^ 
{ii C|>febom vel na Webe, Web fa ge/ 
^e^tfa .mUiwdf &c».. , 

fkm aliis oraHotds pariWatfi 

eiufi «ni^, tae fa fTufi; sige fa » pfje 
^obr e ; ^ fpi fa ^o^ile i » noct ijebespe^tte 



•> ^ CAr 



c 4 P u T m 

« • 

Pe ordloe, ia queiQ Verba cum alns oriK 
tioius pardbQS in plena, ac perfede 

conftrudione funiC collQcan49« . 

Am Di coUocatione Fcrbi ^ Nominativi cafus^ 

wminwn yrQnommmm^ 

%. Ir i\rowi«flft'iiW. noininura & pro- 
Bcuamum (ere Jeoipw prsc^ verbiUTf 

.l^oc communiter Norainativum, eaque. qua 
ad iUum fpedant» fubfequitur^ eeg* VXtb^ 

fium Dei. XV^aJl Pau, ftepcmtt »>|ecPd 
pviilncfyaf Proflce^eS natSe jam JDofiitet. 

m <^H2«»a pcptpnt^ m<dium a(^f€rcU . ' 

* . • ' » ^ 

Si II. Verbura occiipat ultimum tot!u% 
fenteutiae lucum poft ojonia. pronomina» 
adverbia & conjunAioaes , ut : tOo fwot^tt 
2)iiw<rnoft vo Panu ^o^>tt i<Ai<i^f ncbi* 
te<l 5eit«4^attl yiim» m colPiet^ fidii>^- 
«i/m , »0« dtferitur. 7i to bolo, pvcco fem 
V9&m C«C rieProro ptfalihec «"ot caufa ^objpum 
tam turde tibi feripji. (BftPo 23ot> Hcbe o Jem f * 
a ivfecfo bol fivpocit cum Deus cttknm ^ ter^, 
ffsm ^ omnta creaj0^. pirart fa PM , cibid^ 
ttt 2jlni|Ctt 5a ce Peridie rieEupU mtmosa^^ 



l^/dri^woJ ott infti n>vW£ arii tiiu^ i 



•4 

Digitized by Google 



• pvid ned^ccl quia juc bm, nec bodte ad 
iienire voluit. 



' §. IH» NQminativus iiommum & pro*' 
liomiuuni amictic locuin , in qud fllAs «fl« 
folet & poftp6nitur~ verbo definito in fc^ 
^uencibus caiibus : ■ . • 

I. bi qtMjiione: e. g. tXUieHMmojt 

P&n i ubi eji Confiliam babitetiot 

. ,* , 2. btyoto:'^ehi ten ftoro bafprctef 
pti\cl I utinuti^ niox veniret umicus tuus» 

3* Quoties conjurSio hSf teSbii tje/lft 
W-^ gcfKt3eb< &c» antktiti^, ut: Hecf^cet 

venire re- 

eufaret , aceerfetwti loco: neflftb^ rie<focc£ 

;4» /w pofieriQU parte Orationis conjun^ 
$a Pfopofitiofiis j e. g.^ €o wic mi (lupi,. 
tim voiccQ fi 3cOa mai quo pUs ayaruspo£[i^ 
iet^ 40. plus, babcrc defiderat.. 

Adnotatio» Hnica 'ab hae regtila excepdc^ 
JkOi^j fl att praecedentem eonjotoftioiiem ftce 
requitur, e. g. <Dn ge fice.botatt, afe preto 
nenlfcaii;i)vi.4»t;^/ ^uiuefnfjtaprcpmsa nemguami 
^fUx / ' 

In fententfis^ qua cuidam refponfim^ 
Jcrnmemp fcti ^QgiMion^m attrihuunt^ ut» 



• ' Digttized by Google 



. ao7 

} 

Dnznta vanitas, dicit Salamon» ^uC^e pifac^ 

« 

6« Si cafus « ¥€rbo ppilulati^y aut 
^bram quidpiam, qus ad verbum perti- 
nent, Propoiiciotieia inchoat auc falceia 
▼erbum prsceadit , v. g. tU mAc^ alt i^a 
obrasit ^rater twcg non me , 'fcd te fra^ 
tff fuus offendit. \>ttt> trdma* ^oftiti bo€. 
t]h ixxvx i)tcc gebo anftf amios ejut 
pMcr adbuc vhebaU 

JJe coUoCiaurt^ Fcrbi cum oHis cafikm^ 

nominum ^ pronoininum^ <S reliquis 

HToHonis partilnu. 

§• 1« Si Terbum « Genhimm & Acc»^ 
fativum liinul j^ojlluiat^ GeDitivns femper 

fequitur Accti&civum , v. g« ticil Wapca 

^vatvd fyxd/O domit puerum fratris fid. . 

< 

* §. II/ Si verbum Dativum , 8c Accufa^ , 
Hvum ve\ Genitivum fmul legiO) commu* 
niter Bativus prscedit AceufVcivum^ aue 
Genitivum, ut; pofilal nam Pofla niitte* 
bat nobis nuncium^ potiio^i m\t &oprott« 
juvit ipfum ad mferiam^ ne^ gc&iicniulfa|^ 
{>emu mufinie ^agnofti nafe sseivit non^ 
cuUibet arcana prodenda funt^ |46n^mtt ftm, 
to, utpQwt^il niniini bgc dixi^ 



I 



Excipt : Si Accufativus peifonale pro^ 
noinen eft^ femperantelDativnm Ilt, opor-^ 
tet , V. g. 0^zxv}PaxcQ. fa tUnjrmni dUat fi^ 
fdentnu ^ ^ 

UL Verbum prsecediifit ^mecUato, 
pronomina^ ^u» ab ep reguntur, v, g^^ 
tTina, a uha prcfU me^ atquc tc rogavit. 
^ntfem ii o tvi^tm dafi pifai brm tibi 
fcripturus fum. 

IV. Cafus locum exprimens fem^ 
pet poH cMum tecnpus iignificantem poui* 

tur, ut: <5a bubtm vo ttrcref xo Sc# 

^rat^e xoi^ci cundcm dic martis in borto vi- 

§# y« Si duo autplura Verba in Indcjinito 
conc^ireaat , regens commiimf:er rejfto poft- 
pomtur , V. g. tXcd^cci jiaf md}ai ^iinm 
Inbmjmprenoluitm 

VI. Moiiu§ Ji2de/^ittii> ant P^ti- 
dpium praterti perfeSi , alias modo folito , 
fi occurrunt, .propofitionem claudunt, ut: 
Peter prawrt : pane ! ^orom fem f teWi 
^itetitm hii^ a itmvH Pctrus ivquiebat : Do^ 
mnti paratus^ fum tecum & capi ^ mori^^ 
tne&3i nami (tnoft hixca vcciena (we 'VOl^ 
iUQfii ) inter nos virtm ^fiimiftur. 



Digitizcd by GoOQ 



S B C T I 0 n. 



De Syataxiiadediaabilium Oradonispai:tiuai#. 

' ^ - C A P. tJ T. l 

Di Syntaxl Pra^ojitidnum SepatdhUium^ 

biles petunt femper euudem cafum^ & qui^ 
demi vei Oemtivuiti ^ iVelDativiiiv/tei Ac^ 
culati vUm ^ vel dem^Ue Ldcaleiu* . * 

li) GeniHvum petunt conftantet {e^uelitdss 

* * ' ■ 

feflsPo / btxio , ut : WislO Uha ptope u ^ bfliW 
Vtmtfiijrope nmufp^ , $a^itltti4 propt ^ 

, iraeritmu / • • 

eul maim^ ad prandhith. . XXtfn mi bo 
t^ttu, '^anca, ^etla^ hon ef} iniU 

animus ad 'jocandtim y faltandum , eomedendum>4 

©0 i)n4 / »0 t>oi*f e^tieljo (^Jtfajfcaira &o cifia^ 

le/^ue c^zm ^ ultimum crudgpruni ^ pururri. IDo 



Ir mtwmi 



Srm f ttemt /. Rrom / feome / itt : ttom 
« mii^ 9r4toi» liemdf ptduia prieter Dim 
& fn^ns nuos miam non habes. 

XKiimOi ut: fe( mimo mM^ mimo Boiim; 

• Mt penes me^ fuxu ^bmnm. VO]ecci mimo 
itha omnes tttetcr te , nit mimo tof)0 nexoim \ 
nihil prater noc /cio. tTlimo Ha^^^e a (DMl 
iafle pTieter fpem li co^fuetudmem. ' 

<!>&/ obe/ ut ; iSem o& lltefla/ o& 6taba/ o> 

IDomU/ eo aburbc y grege , domo. (D5 JDetitt; 

fhva/ o& mnol;o ^ot/ ot) Poto^^u a§ &o4>ro^ 
t>tt/ a& tnfantia » la mi^/rij' mrds ^ a ffeneratione 

^fyuf od feptMirum. Metou onemocnci/ 
pra fra vnfirmatur eft. a^n^ifFa o^ prAce 

paufa a labore. tieHvHxoo 0& ^ininice medir ! 
cameTi^io» contra febrem. * ' j 

4>PoIo , ut : oPolo tnejla drca urhem , oFoto noi 
/ XVe^O Tiofu circa novum annum. <DFolO ftivtt* 
' iicOXOi OfolO fla /' oPoIO tifica , cirdter quatuor 

wiUia, cemum , milk: oPolO <DFon)S/ oFolo Ptm 
Ci ^ riricit«r4i^^ 4DVo(0 Pohl» cir^ 

' ca pnmdtiem. 

p#fri*> potfe/ nt: iMMaPobolnofltinM^ 
eottm 3 poMn PtwsM penes vmtotms ptMt 
PriPojaili fecundum mandatufn. 

PomintO/ nt; pomittto mii* ^Kfel fitscta m 
pertfmftvit, 

11, ut: tt p&na opudDetmmms uMf^itfiXK^ 

peneeUbm eff poteftas^ nno^ iMt pedes. 

WttlA, wt^ttt ut : xoeUa mili) ftosi Ms m 
Jiat^ mt>Ui AtffO ff^ frnti pcnee iUm fe fom^ 



uiyiiizod by Googlc 



J!?x> ^'^^'^^ > 

«w, wtff Ttora tUtra anmm.^ ' 

sa %M affii, Pt«shofltio hic additut Verbis 
« AdVMbmtn, & 11011 eflSifiitcoinpOfita. M* 

» 

faH f sDitatt, f<ScMtt, extetidit nuHnm 
prokm, ad ^itnOn. XiUtiiaiA iliH t Wett ftU 
M ad rem hqtdm, tnUml pt^i f Werf 
valde adfmkqt^. COu be$al nd metam 
eucumi, f meflu fel ad livitatm ivit. K 
nusntm oe n&tSfUhl erga miferot efl afTe&tu» ' 

»w« t«r/«i orttMl, VHfuf.PofinUm, verfi7bfl^\ 

Proti, h4t)tfoti/ nA^toii»4, Mtt ptoH 
rn^tfantottt it objima Mufids. Proti WU 

.««Mt/ Sapa^tt/ p^Inoct/ poiubttu/ verfus . 

«'"f^/f^? /ff,?e«monm , meridiem. 
prott aoflolu e vegione tempii habitat» 

«O0Ot»at flttfl ptoti Teltt a Itgtoi imtnan ' 
9f¥* Mi cmra m«>^ V ftaigfttttem, ■ 

<) iQcii^ttM petimt feouentes: 
m.«4s«tt/ prejLu8t, pre pam<itfu , fro/,- 

wr ftrrofei», timorent, hotnifies , memoriam^ ntt, 

ptf Xltmot , mfotifi ftr mrbva^ 
. Pwfr 



|?ref/ cej , 'vtt ; pref 4)e* / ]^ dfcw / pref ttjWi 
^ ^ no&m ; pref Polf # f«r atmpum. 35o[ ttt 
. |)ref 2loP , fidt hicuUra mnum ; pref 6efat gtci^ 
• bolO ^ 2i/?ra decem fuere ; fel pref IlePtt, 

. ;rra?kr fiuviim j let^ pref iPom # vqIovu trm 

dmum. ■ ' * 

» ... 

^Prj / (Trse / ut : ift itvst Wo^u aneb 4>M/ 
' ^ti T^tu , ifv% SDom, f(r5%ranu# «re 
njziam i;eZ f^em , fluvium ^ domum ^ portm^ 

♦€H?rsf fetM famef^o pnfa^al , j)er /e jz^ 

ravit ; ift^t ^ratra to ucintm , medio fratris 
hocfaciam. Profim Jvaf ftrse (Beiifa »rijta/ 
fo^q vos propttr Jefum Lhri^ium^ 

d ) Localem vetit Pri / : fii pri li4f, 
^aier Mor/.pri 6tore fiogi/ j^enei* menfam flat f 
pvi 'iLtttni ^tw4 / pentt (ad) c^Iyii cimfoe. Pri 
nof (iO0t / nyb{fcum flat vel fentit* t 

' §• H. Qua^da» Pracpofitidnes Sepam^ 
biles petuut varios caf^s^ quidem ^co^- 
/otfpMi vel Localm pro varia figmfictdoae 

•poftulattt: na/ O/ pov p# ^ 

d ) . VXa regit Accufativum j dum per enm 
innuitur , imo lacus , ad quem y ut : PoCos 
6t^ ^ |>i»ie /»f>er menfm / fa&nt na U^o Aa / n^ 
Jtdear equx^ aqo * tempQ^ atiqtiod * ft modof , utc 

•na Ho^ / na ?ben / na ti^en / crci annum ( ^ ro 

4inno , in annum ) , fld dtem , ad hebdomadcm ; na 

terno / na bt{o / nigrum , aZ/>iim fn modum y &a( 
mtt na ge^o ^droibU/ ad fidm ejus Mdi; wia^ 
tal mu peA^ m PeAij. ^tio comparatio fi« 
mtlium, m: Wogdf na tt>o$4Pa, £Map na 

1tl)lapa/ ^dP na ^(iPa / i, e. omnes funt ^eq e 

i nuiitti^ viri, fiwHofi^^ 4to abunfteAtia vel 

de* 



..I 



vel qua ^ec-ora / jdranit fia ^laivtt / vakns^ qua 
capiit ; c^romt na llo^U / claiulus pede ; c^^u&pbi 
m na PetMSr / j>aaj)er gz^od pecmiam. • 

Cum Loc^z/£ autem conftruitur, dum notatur, 
imo locus , in qiio , ut : na Btofe in menfa , 
na 2^ni}e Itbro , . na nebi in coslis. ■ 2A0 in« 
tetttio,, ut: tM tom bol/ m eo fuit. ^tio po- 
, tdlas , act fia iiom idUii in ipfg tot^t f to tM 

b ) <D petit Accufativum j cum fignificauius , 
imo tempujf , ut : 0 ibeii, o ^o^imt eg / una^ 
,die, uita hora^ulterius, ' ado conatam , "deiide* 
rhim aut preces y ut : 5<ibal C pro(il) 0 6lobo# 

tn^ petiit Ubertatem. jtio taftum , ut : 5atl?ai$i[ 
0 ©tvom , inpe^It in arborem ; xittnl ^O 0 Sem, 
projecit illum ad terrtan. 4to eventum y ut : pyifiet 
O otateP/ 0 S^rawl/ ionii ^ valeiwuinem umifit. 

Localem autem petit cum de aliqua re nar- 

ramns , ut : mluiptl o Cefce^ loquebaifwr ^iH^ 

nen; pifal 0 VOoQm y fmp/it 4k Mh. 

' * • . ' • * 

c) tegit AcoJifativttm y duAi 4eiio£itilr 

"menflira^ ut: Wo&a po l^ofena, po P<if/ po 

/ a^u^ u/^^^; genua , lumbos ^ (:Qllum» 

. Localem autem defiderat , dum d#notatur , imo 

tempus , ut : po ^atwe , poj} meffem ; 4)en po 
Jbftt / dies poj} dic n ; i^o^i^inc^ po ^olJine / Hra 
poli horam; liot ^ofu^ annus poj} antmm; 
ado exitus renmi ^ ut ; po ^re > p^ lufum ; uf 
ge t:^o fltim/ ii%<m c»m f/)7o* ^tio hoftilitaSi^ 
nt : i^e po nom perfequmir eum. ' ^to hxredita- 
tio, ut : ^oftal po (Dtcowi/ po tlTatce ,^ httyr^- 
ditavit a Patre, a, Matre ^-ma. tO po ^OtJe/ hoc 
habet ajlemmate.. \fto otdo $ mi :po .Pte&^u^ 



M latcre; po jil^g Sti-ane, ex/wa ffltrte/ ^rui?! 

po *iX\*cdoxci / fe^Mndiis (i r^ge, 6to medium , ut : 

po po«e A pojkm ; po Crubd^ beji W5o&a, 

<>er ^Kfcgj" xlecurrit (^m; ppfX^l po poflOWi, po 

^lulf {^niVoivi / non; «tpofliV/ o^ @IliM>tttfa/ 

^od Tidol^t huT^GTifinum , &f jignificat dpud SUfDQS : 
a nundoy a fervOy non; p%r nuncium y t&c, 7mo 
accidcns , qup fit difcrimen , ut : Pt^f^^ po p^> 
W\X^ po <$i:fli| HomH po ^tii posndu 

dignofci potej}, SVQ num^rus , ut : pp gebnom , 
finguli ; po ^wocfe^ k^^i ; po troc^^/ ^<Twi; po 

Qt^^O^ i per c(iterV(^s Vel catervatim, pno locus» 
.Wt; po Ulefte^ .f^ Qivitmmi P9 Wicd*# per 

flateas ; po 6to(e ^ |icf men/ipwii ; po Wt^ per 
^orpm ; po , P^ f(^i^^ lomo regula fca 

jiorma , ut : rot>i po fw^a <J)lawe , agit pro fuo ar* 

bimQ i m4 ffo po f^^g Wuti ^ cw'^ > 
ATQjif TJZi/f, iijno deliderium, ut ; tu$ipo ^ofett# 

1^0 C^rAme/ po 4)<re, po lOtnei 

0nheia$ P^um^ temphm^ patrim y Infumy vinim. ' 
lamo pretium , pt ; po (omf qmnti? po troc^ 
Slattcb/ tribus fiorenis, i^mo tr^ftus liv^ con- 
JtinuatiQ , fi inter duo fimilia & eadqm nomina 
'pon^tur « ut : tieit po IbM / per dies vel 9»ow 

« 

W# 4Uiii(hruitur cum v<c(^/<U^Q 9 dum 
iBdi^«tur > ktao ten^n^ deti^rminatua , u^; » 
tTe9eCu/ die Daminzc«y »> pon?rtef / Luwi 

W IXtevef, die Martis ; xv^ QtveiVt , die Mercu» 
¥ii;'w ten l£)eA/ iHd die, ado conjunfHo ali* 
qua iive confoclatlo 9 ut ; |ef(i fit w 0e(no # 
* eomwnnrffni iu umm Jtio ievaiitiis ^ mutatio , 
tel mottti ad li^um, u(; itiiticn geff u^^ranMi 



Digitizod by Gc: 



iriMfW/ /«3«^ eji i* capui aaguUi ttcitUm t« w 
ndro^ wxftti / faciam te popuiam nu^num uJktd . 

vo ^Qot, percuffit illim ad laius ; iSwk f« » 
V^oVti, w Bacti, Ludere pyramidibns , foUir, ^tb 

nenfttEa, ut: ©trom w feftoro obgati, «r&or 

Jitwmntm fex pintarum. 

LocaW detiderat , imo dum indicatur tem-. 
iptis indeteitainatum , ut: W! 4>o|$Me «««•«^'^"»» 
» Xltm ( €t"5ni) intra kebiktmaiUm , » iHcfWl 
( llTefici ) meM/m , w ^oPtt inifr* «wiiim, 
ado quandocunque Latini adhibent Ablativum 
cnm Pramofitinne in, ut: w JOcme, in domo ; 
W tntfit, in JChdtattf w ^awe, »» capitej w 
7Xoifo(i, ni vokt^iite / » ^o^nofti, »» d^yniw»/ 
«P? lVit»«/ in vinoi we XQke, in fide* 

S. Ui. Aficufathtm Inftrmimalm 
iwtuiu: nieOii ^ naO/ pot», preC». 

t) mt^iH, fi qu*ftio fiat per quo ? iccit. 

fativum petit , ut: tne&ji fwog^d^pmel tnm 

f^os venit; (lal me&ji WogdfoW/ faSfus ejl mibf. 
Si vero per ubi ? Injlrumentalem five Soaalem , ut : 

oc tiK^st (V»o0troi/ ejl inter fuos ; met>ji wfecei* 
«kii ttaarepft/twer omtiftr ofrimj*/; ge&»alme^5i 
ttami poPo^f/ traOavit iirtsr itw * «MHi 
Htttu a tebu / fofer me ^ te» 

b) tta>/ na&e petit Accufativtmy dum tior 
tatar imo conipmtio^ jut: tta& pevll &afePo 
Se tnoft . virmx ^irpoifif gmmb / na^ im4^ occn^ 
^rtr C€c?en,f doSus. ado tempus , «it locW «a 
quem, ut : nal> ©en /wjf>er cttem ; ^o^intt 11«^ 
«inii «liottftet na& 6t<5l >l>er (y/il>ra> 



Ififlrumentatm pofcit , iino^ qtiatido fighill-€ 

eatur objeaum, ut: tta& neprdtclmi 5wite5ugf 
triimphat de hojhincs ; na& pfotu fa fte^uge^ 
coTiquerit^r de miferia. 2AQ dunn notatur locus^'. 
in quo » ut : It^b 6tplom fnper mesfa , fM^ 
*0m fuper ^mlo \ na^ 3«mil fv^ ierrUf ^ 

« 

c) Pob , po^Je regit Accufativiim y dum dei» 
ftot^tur Iqcus , vdfinis in quem , ut ; po& 6to( 
• fub mtnfam , po^ t5tfe<^^ fnb te&um j p^^ t^^i 

j^ir ^jeaeri pob peca? , pp^ tltloi ^<ino 0e(l > 

/tti Jigilluni y fiib wmfuram datim ej} ; &ilt-Pen43C 

• VO^ Uv^i pecuniam cledit a4 interufiiriumf 

Injhrumentakrn requirit , dum denotfitar , itno 
lOQUS in quo , vel cQnditio rei , ut ; pofc tTlebom 

■ ^fubc(£lo , po& StivcbtvM i^^Oy po& @tolom/i 
fub mnfa; ira&aWg bi(fe fa po6 S^mii wi^el/ " 
^bffitiiis nte fub t^mi vi4^m3 pp^ ^ptfavfu fub 
contra&u , po& ttrofpm «yfJ interufiiritm. fdp 
''tenipus, ut : pob pilatc»m /afr Pilato , po& 2lu« 
guftom . AuquRo, vel potius : 5a 2lu0ufla, 
totisto (tafu jtio ofS^ium difpenfandi diiigenr 

. ter & utiliter , ut: md pob ^amtpm , poS 
poilom ^ ppt inlrii/ fuhferay fub ratio^ 
Cinio , fub menfura. 4to pnena pro excellli , tit : 

• po& i5>^*&Ipm/ /i/) capihs ; po& partufom^ 

fub posm virfridemicc y po6 Qto,Viqxt\ , fub ja&ura 
fQnorHm^ po6 PohltU/ pceva ; pob 3va&« 

f^irqonis^ * V ' . . , . 

d) Preb I prcbe conftruitur cwm Accufativo^ 
quatido figniiicat Ltatinorum ad y &: defignat mo-' 
tum adlocum^ ut: pp^^empt*e&^ii(4^tdr4/ jpi:e^ 
^v&li^ i PV?^ TX^H^ }bo adp^c^m^ r^gpn, cofk 



»17 

^ biflrmentalem petit;..dtamflOtaftiir, imo'tefii.% 
pus , ut : pce>e t?nom , ante diem ; pre& 4>o6i^ 
mi/ ante horarn ; pve& Cl»t)ifU/. morarn. 
zdo lociis , ut; pve& Jpomoni/ ««/e domum j^ 
-pre& tTTeftom, afi/e civitattm. jtio acce0te| 
Tel.difceiruSy.Tel aliud incommodum, ut: flogt 
^^f^ Pdtiom/ pr^& Wlafedrom, y/fl/^ mte Domi^ 

humy ante Primipem; .\xuH pre& Viep^*dt^lOm# 
P l^orf om / f^$it CQvm h^lh ^ gahre, 

f 

§• IV» Genitivum^ vel Accufativtm^ 
at|t Ivfimnentalem pecunt t 3 / 5^ * 

. H > 5/ $e <f/ fe> Genirftmw regit ^ ^uando 
ligtiificat hfitinptiim ^3^9 fiveintern^ fivir . 
externil pars loci vel rei , live ^tiam materia ' 
ex qua, inteiligatur , ut: Jtebec Wipa&Ol f 2^0? *. 
biU/ hinuliis prorupit ex caballa; ^ufar ^a&ol f 
JRona/ hiiffarus ' decidit ex equo j 5 Heba t^e cc^^q, 
l Wt^H ( 3 ^ort ) de monte 'Uei o/Z^zia fupremi^ 
tute, 3 Wese (5 Wase) de turri; <D6ew 5 • 

iVlnt, 5 ^e&bdtru / c;e/?f.r c.x; /flnflt, ex* ferico. \^ 

^;a^ugi?n| fa 5 &c)brc^o 3&rawl grutidor de bona 
Vttletudim ^ itfm fa 5 t<?bridS> Vlowin ^ciudeo d^ 

fiatur ide dtoitiis, Se S4wt(tt w mvtcii> i f pvd^ 
' tf IftWi^ <?X amicitia. ^ - , ^ . 

Axm/mviim. •pofcit , quaudo fignificat , imo 
poteDtiam ^ "Ut: mni ^O ftO/ non e// ipfi poten^ , ! 
«a id ejfiae-ndi; nemdsc mat 5 ge&nt»bo 6lU5eb^ . ' 
ntPa / non potej} acqiiirere , vel fujlentare nnicum, . * > 
fervum. ado menluram , ut: ma'4fe .f PitltU 
tt/tn^/ a 5 ofem meric (SaAneAa / habet fort^^. 
- fin^am^ttniv cf 0&Q metretas kyrdei, . • ' 

bijhnamtaUm ^etit» duni flbtatar, rinA foi 
• f|«ta« iivi donjunftio , u«: f p<;ndm 6lu"5cl>ittf 



Digitized by Google 



mm Dmino firtmj bcl fit titntt, fidimectmf 

9^ 5 ^ratottl/ cgo cum fratre. ado modus , aftio^ 
v^l pailio , animique efFeftio , ut ; f Pilnoftti 

cm iwuUf j % ^ftewottt cm irn^, 

b ) 5a regit Gmtivum , dum cum Subftan» 
tivo tuf conftruitur , fed quod fere femper per 
Elipfin abjicitur , fequente noaune propno , ut ; ' 

S4 tnel^. iaftt/ meo tcmporci itaw^ixomdf 
tafow, iCL pvwiA4f SLtt, miquis tmporilms^ 

primis camis ; sa 2lugu(la (pro:-ja taftt TiW . 
8ttjlj>}/ imnporc Augujk, - > 

Accufativum pe^it , dum fignificat , tmo La« 
tinorum intray ut: ^a gi^nu ^o^inU/ in#ra ^ 
rm; 5a tri Jlof i a sa feft mcfacoW/ intra tres 
annoszif /cxmenfes. ^opoft^ ad locum, ut: io 
$a T^a^t, $a Bfetttl/ oK jio/? fornaccm^ pofl 
parietem. jtio f>ro , ut : ^aplat ja ©fo^ # fol^ 
vas pro damno; ^ofcva ( IRomormPa ) iaPana 
nepriglmag / inquilinum pro Domino non fufci^ 
fias., 4to toco , vicc , ut : iaplai sa tcnu/ folve . 
tro' uxorc; ia Htffp fiA%, loco iUtus judicat, 5to 
protteiii » ut: $a <Krof / sa fttri t^uSiti, erw^% 
fuatuor aureis. 6to medium , ut: ttjal pO. 
^radU/ Gcepit illum per barbam; pogal ia 
tlUtftt/ $a Bttevu, duxit iUum per manumy per 
fcr fcamm. 7100 ftatum , conditionem ^ offi- 
i:ium , utt lo ge ia tXcm^ai qtdd hmnis vd 

^jus conditionis ej} ? <Bt ia Sefmtt / fWer« ft» 

prafentat ille nebidonem. 8vo interceflionem , ut : 

pvofii (tttoMit fa) ia defo^o intcracd^rc pto 

Cum Injhrumentali conftruitur , dum dcnota- ^ 
tur, iino hoftilitas, ut: tdbtU (sene) fa la 
4{ie|^t;itelom / infequkwr hoftcm. oAo Latinorm 
. ' . ^ foft. 



Digitized by Googl 



■» 



2t9 



poftj iii. loco 9 Qt : jpob S4 nmtk^ poft ms 

<^o6t nim/ gafo Q^ela sa !^ran)tt/ umbra 
feqiiitur illv.m ; felt $a Bac^famt , jactt poft forna- 
cem. 3tio dum fit quxftio per^ {mo? lU; i>oiilal 

♦ . • •• » • 

f 

. V» i)e Priepofltionibus Sepetrabilibus 

imr» compoJiH^nm, • " ' 

fraepoilciones Separabiles^ 911« cuai 
Komiiiibiis aut Verlns cojoponuQtur , func 
14 fequentes: ti<> / ita/ iiaOi ot>./ po^ 
pot>, pre, pre&^ pd» tt> sd^ j, S<»;'quo 

cafii - flgmfic9tionem vocum fimpliciuin im- 
jnutanc* . 

• . , . ' * *. : . . 

* 

a ) S>p inXT^ coa^oiltiQSiem ffgniflcatt aftio^ 
nis alicnjas jmo termmam , ut : ^opifat ufquc 

ud finem def^mhere , &obe^nut ufqu^ ad metam de- 
currere, 2A0 ^^^itum utilem vel inutilem j live 
ponatur abfolut^ , ut^ ^optt^ M^^Vtoml i i, e. ' 
tfitunk effeeit bibw^o , jQcmd^ > tu m^us flH nm 
bceat ; fiv? conft^ufte cum Accufativo fa (fe), 
Ut : ^opil fa ibw&obi , bibitione perveyiit ad pau- . 

pertatem/ ^otiilututl fa iUopit^li lonmoitat^ cau/^ 
favit Jibi TtAafgutiQmn^ 

Adnotdtio. JDofa^^ol * ^Qf|a( ia luic Jigttiit' 
catione non fulniittttiit fa« 

b) Ha in compolitlone figniflcat, imo 
modum aftionis, ut ; naro$tt impendere , expen- 
dere, imponne; nahtl}ai fa incurfare, 2do autkio* 
Jiem lignificationis iimplicis , ut: ti«fer«t/ nalo* 
^at, naftiptt, na$|fifOm^5Mi/ qQod fignifieet 
%opiofm f^Biwm^ cfi^fn^a//»^ ta^iwim, congrh^ 



■V 



Google 



^istimem. jtio dimiaiitioiiefD flmplicis 

nat)luct)l furdajler ^ ■ niXvixoi zitcurvusy nacevni 
fubf^jhis. 4to fatietatem ex aftiohe ^ ut ncL% 

piOHl nafc$al naptfal fd/ nagefrol fa/ 
.f(/(jz^e ud^Jatietatm r^avu, jmiit f fcripfity tOm 

c ) tna& intra compofitionem fignificat La^ 
tinorum f''.ptr ^ in ^ dum notatiir motiis cum ali'- 
qua lupeiiatione , ut; naid)dt>id f na&be^^A 
qmfi fu^' aooediti incurfat,* Wt>M(i9 na^Wtfit/ 
Juperfirrey ikfOiar^ 

40 <D in cQmpofitione figtiiiicat , imoa^tlo*» 

perftftionem , ut: ofXa^^owat dtilcefacere , 
clnatit ccnvartere^ obefli fufpendere , obfcPat in^ 

duerc y ex ]Ui5it , wtdiii, xvefit, xvldoit, xvti^ 
f At ; nam xo ^iutatur in b. 2A0 generatipnem 
. ejusdetl' Q>eciei , nt : oitMla fa jK^bila./ oie^ 
f ild fa ^ran^a ^ oviajfda fa @n)imi / oFotiU 

fa (V>ivca neb Buhi , i. e. equa , Dficcn: , /z^x ^ 
o^jix vel c4nijfa produxit fcstum, (Dtebctnela^rtu 

vid(t fa&a ejt y os^i^amel / oiieinocnel (od)ovel y, 
#f>fi fa/ i» tv fmus ^ infifvm9^' ebriiu fadtus ejL 

Adnotatio^' Prapppfitio ba&c V§xba , aus com'. 
Tfonit, itt Neutra conv^ttif , ttt: ^$erfll)^l04i 
fmw/ccre, txmtare. . ^ 

e) <DJ) fignificat , imo LaSnbroin re , ;dnm 

notatur apertio qu^edam , ut : otwofit Coiewret) 
©weve/ ot)b^tnit i^eifu/ o^pecatit pccat (iifl)/ 
f^ferare pwrtam , c^rtiuw ^Ji^iUtm ^Gl epijhlani, zdo^ 
privatidncm iigni&catic^nis fimpHcis^ Verbi,.ut; 

p^veVol f4 / 0&mltin>i( fa / 0&fe3al f w obflpnot 

fa / loque^iilQ 5 ce^ro/anio lihtravit fe ab eo , quod 
iiplebat. . ^&lucit J^pqrare , o^puiiii TMitUre. 

Mnotatio. elt cQnuariura pavticuto ^Ot. 



- Digitizedby 



f ) Po iigfiificat ino coiifirnHitioiiefll i xxt t 

porwet>c:l tnu, pot::Yit>tl mu, cijfenJU , confirma^ 
j^t ipji. ado coiitiiiuaLiouKin , ut: popifotpat 
confcribere , \>o)U^0XVM moak^ CQti^equent&r tru. 
dere. pobet^oc^ pobk/, pOtUict# p0Wl&iit/ 
pott>$acntm bit , poo&d^a^sat. atio modiei tem^ 
poris actionem, nt : pojVt tt/ poftcd f (iii({uantun} 
feaere , Jlare ^ pOQ^iii aliiiianium ai/ceUe^-e. 

Adnotatio. Nomitta dedufta ex Vetbis his, 
po in pa mutiint^ ut/ Pab^tt^t/ Paml|l^i/ Pa^ 
tofi/ Pat:c^« ' ' 

%y Po^ fignifitftt LatiTtoirtim /bi^ ^ ^vl!^ 
tifteatnr iigiiificatio finrplicijr ^ ut > po^foMt 

fubporters f po^it?vbnut Jtibficere f live diminua- 
tur , iit: po&tvuncit fa ( po^c^mefit neb po;?'/ 
Viifit fa} ali({uant -m )e exhiiararepotu^ po&t:efnu(! 

fa ( pottf mtt f A ) err«r€ diSo. 

. _ » * 

h ) Pre fignificat imo Latindfom irMs , dutii 
jlotatur penetrario , ut; prefel Kcaginu , ITTelto/ 
fertrmijivit regionemy urbsm ; prefirefil trtijeciij 
'pVibA' fM^sverhcravits zdo per j dum notattir 
commodum rel incommodam feu yaftnrft , ut 
|>repil perpotavit ; " pvc\\\\l , ptedrol* prrmv^jal, 
ferdidit vorando , ludcndo , dilapidando. jtio quan- 
dam fupctlationem , ut; premliwit , pvemu&ro* 
Xoai, loquendo &f fajfiendo ftipeYore^ ^to transla*^ 

tibnem, ut.-^pregtft/ prebe^nut/ prebot/ pre^ 

l^^t / Ukra 'abire, cijBrrefe , date , -f^cere. Et h»c 

differunt a cOmpofitis pri. ^to auctionem figni- 
•iicationi^ Adje^rivorum , ut> pve^obri perquam 

kmu y preipefift jHNrmfi^nta , premili petdUeSlus^ 
i ) Preb fignificnt prscedentiam , -ift pre^ 

^MOii, pre^be^nut/ a?;/^j)gn*?r<? , tracurrere. 



k ) pri ilgiiifieat , ttiio Latinonifii ad , ut/ 

pvibff^nni acctdrrerey ptiQift advenirey pviwol^ 
advocarej ptixcdbii aUicere» ado per , dum li- 
|TiificaUir modus alicujus fk&i y ut; prtlttl^al fa 

CptAcigdnU (a) u per mendmum tervemt; 
pviblaittU fa per infanim acceptuf faauss tot 
^XQOve neprtPa^ef fa / in aula non jieT acceptus . 
per conciones. jtio auftiohem fignificationis fim- 
plicis Verbi , ut : prtbrtstt fa appropinguare, pvU 

pw^ai framiitisrt ; pribilo niu dtatTtt^ XX>ot>U 

texrtveruni ilHbona , aqufe; prtt^ofllo @(a&tt accra-/ 
vit polenta. ^to diminutionem , ut: pvitulH, 
pvitmiH, ptitwv^xl^ pvifotil mu, aliquayttum 
i^Ji addiait adjhingemio | contorquendo 5 diire fa^ 
aendo , falimku PriiiagmMeg ad mifiimum* $to 
coBfinnatioiiem , ut prifive&itl # priflttbil nui/ 

adfirmavu , promifit ipfu 

A 

1) U fignificationem in Verbis imo auget» 
llt : ttlMtOl ituiiiueU^ ttH^sal (4 immifit /e > ttgaC 
fufcepit j e. g. bcreditatein vel poiTeinotiem* ado 
minuit, ut: uial tlTaffa defecuit camem^ uProt. 
gi( CI>reba alfcidtt panem j uresal IDreipa a&/ci- 
dit lignuMf ttbel^ol tri Ulile triamilliariapercurritf 
lipil SDina bibit ex vino 9 tttal VlQffU abfculit tjQ 
pedk, ttresai Ufi a nof/cUie es^ aiiri6iif & ni^* 
nfrttJ. 3tioperficit, Ut.* uro&it cmo/ocere , ttbtt 
pcrcujfit fufficknier. 

in ) Cwr) iigQificat, litto Latiftotum t% 
An indicatar locur iid intra, ot.- ii)flupi(#. 
ivefol intravit , f at^fi n^fesol aliquorfum peneirO' 
vit^ ado /wf cr , dum indicatur locus extrinfe- 
cus cum mottt ^ ttt/ XOfiiQi m Qttt^fUi repfit 



r 



Digitizcd by C 



B> Z, it (f/ fe) deMUC; i«o LitinonM 

fon , dum expranitur in Nominilms vel Verbit 

qiixdam coofociatio , ut ; 6pvowd&5a»i CQ(tir.(h 
mtatio , iwolai contocare , Z\)VOtn&litni congre- 
giiH9f f^Hfwai confcribat, Vel tenninus ad 

f ienl, tic.* ff^UffU fa IM Vo^a wicifdaf u 
eo. ado gravidam, fteinetfaiiii , Qt.* 5rchli4 
X^obila, (telnd Bvawa. fprafnd 6wlna, flPo^/ 
tn4 ^wa(h* e. seSribaiom , f^elatom), 
^ttiis ejpca^ vacca^ fus^ ovif. ^tio aftionemmul» 
4am , Qt. sHI ^O WoloW/ flopUo fa gic^ iiHf« 
»nyoc^ tiftc C^neb prefbwatifice), t^ItstoflM' 
Aroma2>u ( i. e. potluf ol a slosil na ^romaf 
^u), sliipal Rofioli; (Irdpil, fProtil, ivom. 
Ato ajiftionem abfolutam & perfeftam , ut : sU; 
mal / jtatU / s^^lupel / smrttpel , fregH^ maculor 
' vit y JlupidM tvafit ^ mortuo fimilis faSbis; ibmiA 
excttare , ftrefat excutire , ^noflt compcrtare. 5to 
a6tum deorfum nitentem , ut ; fc^d^^^^m , flm 
puaem / ffld&dm , swafugem , f jCrut^Ii ( se 
6tola) setit^m, fpabol s IVosa/. }ef el 5e6cbof 
^tt ; sef lel^O WOu frw^ MttU , sfti^tii 

o) 5a denotat, imo aftionis initium vet 
afhun incboatum, ut: gaV fensaivolal/ 910»»« 
primum mxlamaok ^f Sare^at, iatviital, im 
^isbtml / sabttbnowal. ado aftionis comple- 
. mentum , ut sabil occidit , 5amor&on)aI interfe- 
cit; sabeDtnt/ safePat; 5afe^?nem mu (teflu^ 
3tio a£tum in locum ignotum , ut .* ia\el, jabOf 
oil/ aliqutnfim. vuit ^ ahiecit. XVbo fa &4 3iv^f£i 

ob Pob^noffi ; telfo m^btio sawd^ef (sweSeQ 
^o ^tbi blubm<^» 



.. . . .- ? . -CA P U T n. I 

\ Ve Prddpofidoniim InfeparabUibuf. 

m 

L 'Ob/iignificac, tfflocircum^ ttt: I 
obtfci cimmiire; obgimatf obcjac (obla# 
pil) ampleSti; ohl)ta^iit obetfhai tflef^O/ 
obflupic / obcocic. 2do mediocricatein 
magmuLdinis^ ut: ob(^rubnt parum crajjia 

obfirmi obtlufnuy obtiinU i 

Adnotatio. Prxpofitio hsc Verba , qila cora- 
ponit , Activa efficit , ut ; obievftWUQ^m recreQ^ 

' §. n# 2io3/ j\03e denotat^ imo La? 
dnorum dif, iilf, ut: roatrj^^toam dilaceto. 
^do augmeutum fignificationis Adjedivo- 
rum, ut: ro^iUlf / |>er{jfuam ^r7e&fz<5 ; roiinaf .^ 
Qtrt / perqmm diverfus. %t\o ladivitatem 
quaiuiam ageutis, flddito Accufativo fa (fe)r 
«tt fojbtlenwtl fa, fa^)zt tr^ya;. r'03get)d[ . 
fc/ perrexit edcre; roiefpal }4/ /a^^y ejl 
^ormilio. ' 

» . • 

' UL tt?tfigni6cat^ imoejr, e, uc: 
l^igift^ejctre, wicabnui ioctrabefe^^ vsiUUt 
ei>olare ^ wi^d}nui exarefcere^ wiptt cbibere^ 
wtgeft^exfdere , wictflfC entundati^ 
cnumerare ^ n>{pra^>nuc ejunsere , roiprainic 
nacuariw %do fuper^ dum iadicatur iocus 
' ^ ex- 



&ttom confcendit arborem. * '^-^ 

§. IV. Cwf) deii0tat Hdum. 

fiifrum Vei lupfa nieent;em ^ ut: voiibitfy^ 
fufpirarif i»$^Ubnut Jhtfutn iifpicere, w^bij* 

fufcUath i /4. . . 



§. I. Advef bii conftifUuntur cutt Ver- 
bis in quocuuque modo» .^{««dtiB edftii 
cttm nominibus, & femper fua iiomina vel 
verba prjEcedttnt^ ut: ^otH^ wim / ^oft 
pracautmf pem *wpi'ramV tcefmi mtlL 

Adhoiatto. Negatio Ae , qiis cum nomine 
iUt Verbo, cui prxponitur , in nnam vocem 
coal^fcit, in Praeterito nunquam debet appbrii 
verbum iuxiliar^* vfcd «4 /irer^ fiibftiiiiti^ 
vuiti, iut hujus vicJeii iigeris^ utr gii fem tam 
ne dl , ^on vero; ga nefm tam bol; ad fetii 
tofyo nemal, non • jii nefem tp^ wair 

. S« IL Qusdani advertua ciim cafibii^ 
Certis coaftruuiitur; 

Cm Nommattvd ut/ tu X3C>IF» 



• I ^ 



Digitized by Google 



Cum Gefiitho pvwf ptvotf ntc/ ni^tt 

inno(>0/ n>tcea/ ^ofc/ ^ogne/ atque fimi- 
iia, que fignihcaiMt £opiam , aue inopism , 
ut: Pvxoc U?i'd;ot>u / Polfo CI^Febot» , mclo 
XX>ufe, mno^o U»^s^, t>d(i tolfo,, ^ogne 

Cnn^Da^o^t^tnmo/ (>iieict>no/ ()ot>no» 

pracno/ talffo/ i^rawo, &fimiliaa nomi- 
sibus Dativuni htbontibus orta : ut: ^t» 
toho a ^nepno . mi gefl , prt^o&ne J^ut^om f 
mile gim.' 

' Admatio. fLe^a vegit Frsteritum .* lLe&4 



r • » • 



. §. m. ni^, nijt m6t7 quando eft 
pure tmtum negatio, indocUnabiliter pon^ 
.tur, ut: on nift netuge ille tiibU fcit. Sk 
autem figniiicat rem, yel relationem , tune 
declinari poteft, ut: iiice^o ilemd w6tf 
iet, ntceS<^o4>o mu nei)alni7»i/ borum ipfi de- 
dit^ nicmu 4<ntjttim tiibU mre%tr, nt^^o 
neftratil nibil amij^, Dicimus tamen edam: 
iSft fem4> ntft tobo mu neOali mft nef 
toiumi, liift nejlratiT. 

§. IV. Du« Vcl plnfes nwitiones io 
uOi. eademque claufula apud Slavos for- 
this Hegant, iit: y^tn ^mi^tl <m ntv»u 
9e( nem nkJif wt refcivit , cut>ia XVtC 

^ 1 m 



Digitized by Google 



iii\t Htpomiifa aliena res nibil juvaU Eifr 
cipe^ U verbo oegativo rie/. v^l jaamidi 
adjedi^o cx 4e compolito ilem/ prseponatur. 




^name gejt^.ne «ecfycec, id eft; d;ce(* 

- Admtoiia^ Negatia Wiii aqiiivalens Lalfc 
norum non e/?, femper fine Verbo ufurpatur, 
ut: Ueht taHt)0 Morveta na &weie, fti^m 
tni dfcel pom^at/ ej^ hom tn mundo, mI 

De S;^ntaxi Interje&iomnh/ - \ 

§♦1. lacerjediones 'ttc pluriniuiD cpa> 
tacmntm: cum IVominativo , ^ omnes pri- 
miun Idcum in oratione vindicant, uca 

# • ^ •• .. . 

tot/ da^ mt So|e Accufativum cum 
prsDofitione 3« petuat, . at : ^ 2;ol; "^att im 

• «•«< •• .-a..».,, 

-^^g/ iJS/ «8/ Ma, ^ rocatiwm 
«ftWt, « *offa (Ctjlapi^ ! ^ t^f f ijjti 



.# Digitized by Google 



' $.111*. W cum diveriis cafibus cotp 
^ttiir;\cUfii NctmtftHito i v, g» itdf - 
bgelmi ilowcP; cum Genitiw, uc •. oc^ 

Pa»e* ... 



IVi AltftS Int^ijedioitdt etisA un« 

'^fibus' in oratiorie coniittunt, imino & cpiv 

cumint^ ttt: TUfyi adf pte^atdt l 'Ti^i) i 
oxoel ad) dfb! .44jk ^e^a 1 , of e af e I a^ 

' • . I • • r , • ♦ . 



CUn aliis fiii generis cogulantu: 

^^^-ma»'^»^ ftdiiiiiiitiii^^cr^ 

a M< 

fto«»f 5? prudens homo^ &c. Nifi lAto* 
indoles, •5i»B. «oinpoi;am&iu; r Jion . admitte- 
jTCt eiindein niimeruin ,! . c. g. ^la^a 4 

.- It^t^c^^at wewira ( cum unum fit caput, 
plura vcro reperiantur incmbra ) t ^ttba a 
'^i 3att>iragd fa os ^ occuli clauduntur» 

- ^Cofm .ptcfcriptA Bttccm JUnguse di<2uiu8 
i . > qui« 



, / Djgitized by Google 



?m« effet: IDen aHdci noHrX) am 

(uCa ant Ho^f ne^ ifiafWX ^iin|;alan) 

Adnotatio^ Quando plt}r& Yoeabula ejusdem 
fpeciei per conjunftiones copulativas / a^ig 
f onjunguntur ^ fatis eft eas foli ultimo prspQ<« 
nere, e. g« Pfrif^nofi, Z^v^tm^fkf 6t4lofl « . 
6tl<( Ce(a coMfiiefbVary fammf €onfla»tm iS ro,^ 
bur corporis, Co&re llleno / 6lobo&a / a TSti^ ' 
pecnpft fti ii^tnfoii>ate&eIn^ dtatfii a^e prebca 

len menfe 6ona fama , Ubertas U f^urita^ fyait - 
4^fi(kfal^ bima ^ f^ t^a^ ' 

. 11« Conjundiones edam pturesinor 
.dos ac tesippfii v^fboruiii copukafe , wct . 

2R^e on (fogt a <^oiJt (non: d^otfil) 

Itie (non: tiifiift fme) quodoptamtis i3 fpi' 
MApi^^ Nift feruin indoles aliud pofceie^ 
• e. g. 'Si^f geflFI i^a^MtM^fem litjfowaf, 
ittilugem a |niIon>at buSem, 7i, qu^^u^stf- 

S. m« Conjundionwi optantes: hidfi ' 
tiT/ l?tfVite^ birtc/ bi> five fol», five ad- 
■ ji adx «lii* » Frxcemum Indicariyi pofcun^ 
& LaQoormn Optadvum^ vel Copmndivuifi 
exprirount , ut : gc^olbtc^ covnederem , ge* ■ 
t>oIbif swM<lire$,t gettolbt comedtr^^ ^ 

^liWmt eoiHedermHs, Qtt)Xibifif tomedtti- 
' lis^ getfibt comderent, , 

■ * • ♦ 

* ♦ Digitized by Go ..i^ 



AdjiQtationts. a ) Conjunftioncs ha » fi fint 
folitariaB, fetnper poiippnunturVerbp; &; quidem Q 

!)lurfl adfiaty illi, quod primutn in oratippe.tene^ 
ocum, ut : iSfctVbvif bol UHtio pit/aTe 
Ittt tte^aft Uheiiuer' vaUjdffh% bibert vifiumy Je4 
fhifd non dederunt. Qu^ndo vero alia particuta 
pra^cedit , tunc fimul cum illa ante Verbum po-^ 
inintiurK», & in unam quafi voceih, uti in prioro 
Mftt , cum Vei4>Q eMlefcuiR , e. Beftbk^ gdr 
ifof ^JCxnawi tefbtf tt &oitta ttejo^al / stfUii 

bi fa ti fcoptiftilo fi ego Lymaviam irem^ /9 
^AQqwe maneriS; iQmi j tibi iwi^lgeretMr^ , 

b ) Alias varie fedes harum conjunftionum 
inutari ppteft , ut / geftftsebi xo^ pdtt to uci; 
tiliti 4^ccl fi vefhr domimLS hoc facere vellet y vel* 

$tmit xodifHV^n to ueiniti4^(f|^ ypl: Qtfttiit 
«^f PAnbi to ofttUti 4fctl , vtk: gefVise w&i 
Patt tobi uctttiti c^ceC , vei geflfise vo^ pdtr 
to u^mi;bt fed melius fen^er pripri illi 

, f ejulag iniiftetur^ - 

S* IV« Cottjundid C^tditiGnat^s ft f 
dum hiterrogationem uotat ^ oattibus per« 
ibtiis omittum tMtporaiB Motfi Indicatim 

addi po-eft^ ut : sttalFt ftw? utrum novc- 
fkni bottt ftni ^tial? umim $u)dffemi 
snamff «e,?fltn «e? po3naml{ ? utru^n fim 
Mgmtwrus '? & dum Qoiijuni^o bi , bi4? &^ 
limul adeft . inter eam & verbum colloca* 
tur, ut: 

0 tebe jS vtilem tu Aefidefani, vtith 
/m tid te. Dum autem eft conjunda cuin 
ii, fempet prsponitur verbo , uc: Pita f<t 
ma / ^ilt c^ceiii^i^'t ex me, larumverm^ 

♦ * ' 

Digitized by Googlel 



V# De Conftmdione intentiva le 
ft^eiitia 0mt notaa4t ; 

imo Poft Verba Iberindi, fciendi^ arbi- 
trandi 8c metuendi^ lequhur ie/ & in'ulti« 
mo cafu etiam abi lie i ut : tUam tliiSe^f 
\t fa to flane fptro idjventurum^ xoim. 
(wgem), ^e ge to pte teba b6bvt fcio id 
hontm ejfe, pro tt^ mifTunT^ .|e tam bol 
puto tm ihi fuiff} ^ bogtm fa U iiepnt^e 

vcreor^ ut ymiaty i. e. non fperfi cum vtnr^, 

turuni^ ho^m fa/ ftbi Aet>i;tfe( vtrnt ^* n§ 
%eniat ^ u fredo eum veniurum. 

9do Poft verb9 rogandu etiam in ipfo 

ac9:u rogationis , feqiiitur pro ratione nume- 
ri & petfon», abi/ abif/ abiTme/ abif^Cf 
& non |e / v. g. ^ofc fem fa ia naproftl, 
abff mt Pof og t>al , pre&ca f ma ncd)cel , 
po^cfynui fatis t€ fe^aham^ ut mUn darei 
pacem^ ^ tamen^ TioUebas mibi parere. Pro^j 

fim ta pre pat 2ian Iviiioxoidbt abif mi 

bbpdfttl rogo tt per quinque vulnera Cbrijli^ 
ut mihiparcas ; profim pcmieiie ^^CQidf tXli4 
lofE / abt mi xhciSi ta^ 5obre ut*obtt rog-o 
demiffe Feflram Dominationem ^ ut mihi hoe . 
. kom praftart disnetur» 

4 * 

4dnotatfufje.u fl) In ipfo flfhi -rogationis 
' jpulchriu£ omittitur abt / &c. ^ Verbum fubfe- 
quetis in Imperativ collocatuir , ut ; proftll^ t4 

pve pai Kan frt^owtdl^/* otpufl mi: pcoftut 



b ) Cpnau^^ «iclytic^ U Impcrativo tan*r 
tiim fe^ utnii^u<|iiMMri|;|^ef£(>ii|tf ful^jutigi fo* 

rem tr^o , tlf^(lflte|? iocererfx er^o ^ tr&afl^ 
iifCirenf c^^p. " ^ . ^ 

• f» VI, Pleraeque conjundipnes initiq 
orationi» ponuntur ; folae bx: tif bit (bid>, 
btfr hifine^ bffte) poftpomintur, ut: Wip. 
fi? fcifne? bolW on {>obvi, tt^(9^tlb) to*' 
i effet bqnus-t nqn faceret bqq^ , 

S* VII. Sequentes Cnnjundioaes non 
(ble , fed femper cum comitibus fuis collo< 
cautur , 1; j^Qiuoms pecca?? contra perfpi 
tttutatenl ii . . \' . ^ ^ 

tatue^ i 
9litrf># «nrb /> m6 

^rd^am nec- nec, vxque^ ^equ^» ' ■ 
4i*cif ne-vel 
3^^e ^e I ^ ^ i f^Q/i 

po^n>^<^ * taf fuia * <rir« , propterea- • 

tani licbol/ prc^c« xoyxn, quamvtt non 
' /»crMi t(3i»m ycia* (Dn ge aneb u 
2)r4n:a/ aneb u^tca ftve^o eji vetapud 



T 



Digitized by Google 



fiatrem, vtl apud Patrem fu^ ^(m^ 

tvmus j neque hibimus. fem j|eFeit 

fU audiviijittoque^ Pontxoacfem lietoe^e^ 
fiJebx bofi; mP (non preto) feiit prift 
|i«it<SM/ ^Jjifl iKlfie*«f» tt^i e/7p5, ^e»!»"* 




CiRCA ORDIN^M ORATIONIS SLAVICiB, 

§, I, Habeatur pro fundamenco ali^s 
«fANotree effe abfolutas, ^liias CQnjum^iva^^ 
glms itcrum /j*fcj««git>^^, 

(lobQ^na) eftea, in qua ueque coiyuinaia', 
neque relativum repenW, v. g. S w^tlcg 
3l?iri mnoboPriJt werPt* (}>ben fa vflrl;ol 
J^'»^! /f *^ /-|ie Pfei*«wi| i«c^ 

2, Or<j*ia eo»>i2^ve C^e<J fpo3e»<l3 
ta qua aut coniQmiHQ , aut pro- 
flomen relativum adeft, & qu». confequen- 
ter medi^cibus aiteri caidam omttori 
«dh|M»t, ut: rmc fccffiwc ^ojtiV 



- Digitized 



wt pHir tutis, qui iuas Hlerai pertuSt, 

3. Oratto fulijunSiiva ( ?^ec ne&oPottala^ 
Itejlobotma) vocatur ea, quse ita eft copii* 
lata coniundivac, ut nonfola, fed una cum 
«a pertedum . reddat fenfuni ^ v. g« ponie^ 

voaS fi &obru J^a^u ncnafre&owaI ; 
Coboto nefcefa ^ upaOoI quia fanum cot^ 
J^^mn fif^Hs non ts^ m Ihk mala midiiJiL 

Nunc quod. hsc tria oradonum /pri^ 
maria genera adcit|et ^ fe^uentes funt regulas 
obfervaudse. ' ^ . 

• > 

§• 11» In Oratione ahfoluta tres ca-» 
fus funt diftinguendi 9 9U0 ^iavicfp vecito* 

niss rite conciuaenui\ 

* . . 

a) Si cum verbo in mojio definito 
tmllum auxiliare verbumcodcurritj fe^uent 

4^rit ordo: 

!♦ Nominativus^ . . 
at« Verbum. 

3, Advcrbium, 

4. Carus, quem verbum regitt 
5« FrspoUtio cum fuo .cafu» . 

E.,g« Duuum juventutem fereaus aer in 

5« «♦ . »• , 

Mbjcros campos evooat. Hfti Po.vecrt 

i - • " wi* 

» 

I . • . 

I 

I . . Oigitized 6y Goo 



Adnotatio. Patet re diligenter vel alpeft^^ ^ 
«dje^va SabiUiitivii adjimgenda eiTBt ' - 

• f 

b) Si Verbum in modo definito auxi^ 

dbremndur ordo: 

i« NondnMivtei 

9* Verbura auxiUaEe. . .j 

$4 Adverbiiun* 

4. Verbum deiinitum. 

Cafus, <juem verbum regit^ \ v 
6, Pr^pofiao cnm ibO ;Cafu* 

B. g. €ift€ Potvetrt bolo uf t^aivno vcUk 
4. 5- 6* ' 

1«>otalo . tnut^el /|9^oOtte(»o VoU, 

'i. I. • 3» ■ 4. ' • ' 

fenms 4er dHdiyif» juveiputem ivofavfrot • 

6. ' ' 

c) Si vero praster Verbum ^efinituoi 
fClBm aliiid indefiittitiim in <Mration6 adeft; 



Verbum definitum. 
3, Adverbium» & duor «dfint iu or»> 

4. 



uiyuized by Google 



* 4f AuxUiare defiwti^ ii nAHu 
, Adv^rWuin, «tiaiiai fit mom 
unicum, • - * 

6. Verbuia; iiidf fiaitiifiit 

-/ 7. Cafus , quem verbum regitt 

FrepoActQ Qum fitQ qifii, 

6» 7* «♦ 5. 
|i^it9o(a| n7(^i{e| ^9 ^tft((>« Ppraf (Mmi 

I» !• 7» 8» 

6. a. ' * 

s • 

di«anda eri?. 

1) $1 Verbiim ^ «hfi^H^ aimaUad! 

ConiiM^d^o* 
. ^ Nominativus, 
' - 3,. Adv^r^>iijn^, 

4, A erboiiii. 

5, Cafus verhU 

f nppo^tb QUBi ftto cafii. . .. 

E. g. PoatxoM iiftt Pon>etri uf ()au>no 

4. 5. 6. 

u>iiuoIcxva ^(a{^e3 ^o Pofa flobo<m^^« 



Digitized by.Googl 



Hjuoniam JuventuUm in tiheros , campof dudum 

I. !• 4. 

/erinui aer no^^at^ 

. b ) Si Verbuta 6ft tlka cum ttixiimit, 
» ' , t» Conjttndio. 

3. Adverbiunik • * ,^ 
• n . . 4» Auxilwre vettii* - -i ■; . 
. h* Verbunl. 
J>, Cafus vetbt* 
;•. PySepoiitio cum iilo cal^i. ■ 

.*■- 4. ' ,6. . 7» i¥ • 

tolo iptu>olalo tniai^ei t>o Pofa ilobd* 

• I. 3: 7;-' • 

&nebo> nuoniam dudum in Uberos Cflmpos 

. 0. - •- 'i.' *• • . 2... • • 

jttti^dtm ferenus evocatfVtM aef» • ; 

• « 

c) Si pfiter definitum ctiam indefini-* 
tum vdcbum iu : of iiaont iayenuttr i ■ ' . 

. . Coi^ondio* . 

• • 3j Advprbiaoi. 

• Attxiliar* definiti verln# 

^ 5. Verbuin definitum* r 

> 6« Vwbuoi iadefiaituab 



. ^ . Digitized by Google 



»38 

y - Frspofitio cuia. fuo cafu. - 

2. 2. ^ 3^ 3. . 

holo malo iptivolat tniatfe| tH> Pofa 

I. • 3* ' - 7' 
fIot>o{>ne(M>/ piofmm dudum juomtutm 

I. I. 8. . A.* 5. 

fereaus aer in Uberos eampats eogcare debebat^ 

§• IV. ' la . « (kathnibus fubjuf^vis 
iteruia tres iinguUres cafus cooiideraatur ^ 
I& d^iiiils ordo «4 tttoideadiift.: . 

a ) Si abeft auxiliare ^ . 

. •. ■ ' ' - 

i# CoujuQdio* < ' %^ 

^ Nominativus. 
3« Praspoiitio cum fuo catvu \ 
4« Verbunir ' 
5# Advcrbium. 

• Oii NoinMirtivisb . 
7. CaFus verbi definiti. ^ 
8* Prspofitip cum fuo caru^^ 

^ o. Verbum definitum^ 

t. 2. * 2. 3. • ' 4* 
4- 5. 5* : 6. \ 7. 

xpobi / ((oro n^icCt . tniatfeitcx toto 



Digitized by Google 1 



8. 9« ' 

ferenus aer in liheros campos evocat^ plerunk- 
que juvenes VQcaHoni bmc finc mora ffVtMf^ 

b> Si adcft wu^liBt^» . . ' 

" ' ■ .... 

• i> Coiijuncaio* 

Adverbiuml 
4« Cafu; verbn 

. ' Praspoficio cum fuo cafu* ' 

- • 6. * Auxiliare verbi. \' - ' v * 

V ^7. / Vcarbunu • , ' r . / J, 

t. . 3. 3. -4* 

E.g. (Bejlf i|f mioCJcnci. f^ovo wjSOfrfi. toto 
XVabtnl M mt\tdni boh\ |»}lu4^arf , 

92^04/^ plerumqut juvenes . ipoiratioi^' /^uk /?nf 

7*- ■ • : * • ■ ' . 

• . . I « I » • • » . ' 

nma panttre* 

!♦ CoBjundiol : 

.li a., Nominativus^ , . -'^ . . 
* S/Adverbiuro^ - - 

4. Vefbtmi detitiitum^ *v - . 
5» Cafus ve^bi iudetiaiu/' ' V \ 
\ , 6« Praspofido cttm fiip i^jpTiu ^ 
. 7t Vei;buai iadefioitum* - 



'4. y 6. • 

mfcti toto p<iVeUv6taAi mefe<iilt 

poflud)atf qiiodfi pletUMqUi juvenis ■ toea» 

6» 7* S*' . 4» 

tiow buic fine tnora pofer.e ^ebutmnt, 

Omnes has & reliquas ,(G quse fimt ) 
huc Ipedantes regulas & exoeptiones teni« 
pus , ebtiftitnsquA .uflis docebit. •> Confef 
etiam Secaloms L CauuL Xlil» & hujttfl 
,C»put UI , IV, V. 

. P A R S IV. 

DE PROSODlk* * 

• • • 

Indrodu&io^ 

« . . . T 

Profodia eft pars Grammaticae, qtiJB 
flyilabaruin qiKadtatirai f^e^aa j^tftmi» 
ciationem doceu 

1' 

' Adnoiafioref. a)'In hac Lingua illa tantum 
fyllaba longa dicitur ^ qux ex Vpcalibus longis 
A / i / i / 0 # tt* conftat , & cmn ^^o^ effertur t 
in quibua fyUal>i$ ouUa harum vocatiu m ; ^ ad e l» ; 

ilU limpliciter pro brevibus habentur , licet in / 
verfu per Pofitionem ( id eft , per duas vel plu- 
m in eadem< ^iut ie^jiucsLU voce ^ utiaptid Qrs". 



Digitized by Google 



«os, fuiiAiqiMis confonantes p t.g^ jpo^ftl^ <Bat}n4^, 
id&40tffe/ ^mni te.> yro loiigU odliiberi 
poilint» ... 

' b) 17on queritiir crgo hic^ quoaio4oiyU» 

1)a aliqtia in libris accur«te imprellis exflans 
eflferri debeat ; quia hoc ex vocalibus in ea ad« 
hibitis patet: (Par. /. Cap. IIL JT. /.) fedquae* 
Yitur f utron in fyUaba aliqua , de cujua quci^ « 
fitate propter perverfbm vulgt ufinn tc ignora»» 
Ciam fcribentis certi eiTe non poflUmns^ loogi 
iit , an brevis vocalis ponenda., ; . * 

Qufa rero easdem (yllabas alii produ* 
.eunt , alii corripiunt , alii medio tono effenmt 
pro diverfitate raono&is diftriftuum , ideo fub* 
yicittntat JLefufas ex locQtionibitt cttlliifiiiii) di-> 

. C A P U T I. ♦ 

t 

D« VocaltbuB longis* 

!• Subfiantivt fimoi in cbf «X, «Cf 

«?i icem in aa & an fola moaoiyilaba » 
ttt: £)rM>, ^thb, PQiUtib, tat, 
iebrdC, ilejae, PoIaP, BltihfrBio» 

4itMtf BMUiv / XnM&t r 4rtie(hr , Btf 
blavf&mnAt,<Bx%bl^fmiSula(fitstd^ii 

. . ... ' Excipe ^ emipt'. imo Monofyllaba 

■■ • ' • 

- - Digitized by Google 



^43 

22^4«, dihavf JDttbar, 

Hf ^r, fU&voQX / Pefar, PilaC/ &c 

Dativus & Localis pluialit Subfttn* < 
^Yl^m fnRmininoruni & iieutrorum, ut: 

Cimto J^tbdi», 6tUmi. eiottwitn ; «» 

3» Adjediw ^afit8tis,Nuin«raJia ot 
ainalia & multiplicativa , Pronoimna inter» 
toeativ», lelaiiva & indefinita, demque Pac- 
oapia faeminina in Nomioatiw» & Voc». 
tivo fininiUri , fi Redua malcuhnus exe it 
in \ , ut : (lart jlari , pvwm P"w»»> 
orwna mma, lmj^?d a/w, ,treta tertia, 
fcftort fejloir<i fexduplex, Um qms i Jrerd 
lrf?S<:eiri gaf afi a/i?«jx , 

/oUtaria, &c , ' : ^ " ' - ■' 

4. Ptottown» • pyimitiva & poffeffiva 
unirvUaba, ut: ^hego, n*m, «oWf, ndf 
«ojf Wiim .MfciJ^y. waf ndf noilcr, 

.f«m,#»«t> &c».s^dde.rat>, ii»ieiiy. 

B. Vetbt in' pwcfenti Indicadvi & in 
Imperativo, ut: tr^>am, «W' "*f; 
tini /orfwtf» laborantp it>d fa. virfe-. 

*»f,.iitd? m<i habMt, &c *: ^ 



\ . ; Digitized by Google 



• 6. Ifldefinitus & Prstterita m^Quliafl 
verborUiD quarcs CQojiu^atioiuS • ttts 

7, Aciverbia compofiCB ex voee tvAt 
iit: ^e^etarit, ^abrit, tvifrat, &c. 
bxc requentia : nittia nimqum, iuai alias^ 
pofatoa^ biudm^ teO(&| 3t9(i^(t /bc- 

€iatiter,. • , . ' • 

. ■ - • • •• 

. . U. Longm 4 ^ba^cnt i» pemltma { 

■ I. Noniiua definentia in «ca> eMet4 
•t>o , aff C ^ oAi , ar^a / ateC , an>a £ 
dijjyllabis, ajen, 43(?a, ut: prica, 4<lt>ea, 

^taOo , n>4relf. ,(fifait{, Ptf(iiii, poPaJ 

^i, XVifmaAi, (BetiaTna refedorium , ©p<5r# 
na iJonnt^orwm, p«!e<ii;na« Sfp4tii«i p^ 
f»f^j Smiitelf/ €r4wa g-rawcB, a^en, 

0ta$ta , ^&e. 1 £tfc^« ZUbajii 4k iKipMnHii 



s. SubfiaotiTA fiseioiiuna in anPa 
meta^, fi provwuQnt « •nafculinis in 4tt 
vel ar longum terminatis , ut : <Cig<inPa « 

• * • - ,4 - 

3. 5p,«»wt»va inca,eP,a^f<t,4trO/iitt 
Pti^a, pt^eC, Sem4nef ,»r<i6fa/ 

6r<it)fa, 3aMi>f«/ Sttr^itfo, Heboia* 
*fo, telatfo, 5>l4ri5o, Pa(|^ol<iffo, &c. 



■4 



Diaitiz 




• 4. NumewHt ordinalit in «(H & arf^ 
ut: pati mmm . ttxahxx nonus , Semi de- 
emus, ittHnmmdKiimi^ twanajli <fe*o; 
rfecimw, ttinm dtcimus. tatiM, Owacati 
viscfimust , • ' 

k. Primae Cbnjugatioiirt tfes perTone 



ttewdwame, uctioawate , <x& Lompe 
««fa^te:. ct^mataw^ «c, fiapai» «c ' 



p«fa|w>te 

. . . * \ 

* I. Sttbfttntivt mafcuUna in Nominativo 
^ -Vocttiw) Ptortli, ut: aajotetowc »a» 
ilele, mefa^c^ «leM^/ f** 

hfUx» hara» Conf Pw. I, p. 3S> Adnot, u 

Adjedkva qntlitatis, Numeralia ordi- 
nalia ^ mUltipUcativa , Pranonint.' mterro* 
■ Stiva, reltiiva & indefimta , denique Par- 
. Scipia foBminifift & «Jutrt. >» N<>5»n««»V«^ 
Accufativo & Yocativo tum finguiah. tnni 

plurali, 0 ««^"«^^^''•^LVJfi?!: 
ttrfite SIowo pulcbrum verkmt pecnteio» 
^jTf^Jba, omi:^oUhoHava ro. 

ofm^ »oFefa fotf ; J>«iw". <^^"J 
^d^A^ ftttfflr» l ^^"^ quinduptf 



Digitized by Google 



s 

■ . .. rf4« 

. Hs fent/trte; tttv^^owabo quod peeus, trtti 
«^otvuoa qtut pecora; Oi<x^i)i Zsoslafta ali'' 
quis capreolusy gaf^ft l^o^htfa _ atiip!» c». 
preoli i hXeli 5b03i matjmm frumentum , a 

' peHni pulcber, o(mi P.pavus^ picoii 

pleXf ften awi, Qatiii aliquis ^ srpii matu- 

rus. &wtttt 3eiu fauSUe , fatt^ imiiiere», 
% fwaxifan^s» • , ... , ' ' 

# ^ 

S.Pronomint poffeffiviunifyllaba feu con- 

. \tafdU, yt». mi3aiA«,-t»e3*iw, 
! ttie m^m , &c. tni me^,m mea OiQt^tufim 

tm^.ivUfmm fua^ ,.4;- v'?:;^';^;-^ 

4. (ndefioid tinins lyihibaB & formati; 
' ' ab eis tempora , uC : f ^j? fctpm , tiitMi%\«t 
f^to; neH /erre nJfol neflo ; »^|tfc- 

V w>ejf»> (oni neb one) ; .w^ rf«cerr, xoit>o{ 
(bttrtwlMa weMV wlOtq/ 
V>i^i fim/ wt5>K (te/ w<t>Ct ; (S^c* : ? 

Ij* XV, . lAi^m i ^ penultimai r ' 
, .A4)e<i^va 5[uxcunq)i««.,Niun^aIia .orai* . ^ 

. nalia & nultipkcAitiva , P^o"'^'^!'^ po^dffi* 
. va, tnt^rrogativa, relativQ & indefiuita, 

. |t«n PaKtictpia ^ciniqiie flUfodif^ 

in Genitivo & Dativo fmgulari crefcente , 
. jxti iliinfUus iUkosUmvt, peug6w Petri pe» 

btibtnlb» 

babinlmur (i^mijepfinus ftM^o febme» 



Digitized by Google 



t»&Tor(mu I 11105" meus inoc^e^o mogemu^ 
f»tuti mnuuUui lieS^^ HtHtvimut 
^Sad aeeepttu w$atibcf to^atimxt, 0»mpi 
t Pronomine do ^uid^ cups rai cHf 
mt^ eidfH^ 

§• V# liOnfiMi i i^itoft m ultimai 

Subftanciya neutm nomiiialia & 
balja m i fiiiita , ' ut : t^omtb$i collimitium, • 
pvi bibitio^ ditini te^o^ pvacoxoinx labQ^ 

ipj^^i bQnoratiojf Scc^ Excipe corripe 
neutfii (Sl f^iMiiHiHia *wiiwr#lia ^rAinaHm fti# 

fCttU •• • . •■« .,; ; • .•, • 

2. Pleraque nomiaa in t? & frexenn- 
«a, ut; »oMf, aiftf , SotftP, Pfif, 

PCeisir /' . • • . : . - 

Bxeipe ISxxl, PoftiK 

' C^Qtdvus pluralis Subftandvdruoi , 
fi itt ^MRie ' vocaidft. eerauaemr miUa aHt 
litera fbbfequence , - ut : €no{iiv^utumt Pe^ 
^vcoofHt &c. enia aiiqua Kccca fiib- 
feauanir, t oreve eft^ uts ^tb jp^H»»» 
S^tfnt berbatum, &c» 

4. Adje(2iva ^iuaijtads, Ntimeralia ofo 
itnali» & ntuid^lietdvt, Proiioqiina incer- 
togtxxyz , teladvt» & iadt6iuc|t, deniqut 



Digitized by Google 



r«47 

^Pfliticipit^iMibttUiHi 111 Nofiiiiiativ:o ^ Vocf« 

tivo tuin fin§ulari tum plurali, ut: bohti 
bonus^ ^efiti ^dccimus , ofmnafiovi oSlcfdc* 
' eimduplex^ wolatfati aliqualis^ ^ani ddtus^ 
tneilot>t:^ici LocUmtenens^ Ottef^iU bodiemus^ - 
il^totii bmMus ^ f)a9i fcrpentinus^ &c« ' 

^ 5# Adjediva jgiuaecanque ^ Numitralia^ 
Proiioiiiint dempds primidm dmma^ item 

Farticipia ia Inllrumientali iingulari^ Geni-^ 
tivo ^ Dativo/ & Locali plurali,^ ut^ maltm 
f ^vncom ^ malid) &nopioxo / malim €fylaf 

6. Coniparadvi & Superlativi in Nomi- 
nativo & Vocativo inafculino tum fingulan 
' tum plurafi, ut: ttp^i , M^^Qfi f witta^^if 

' «f. PnsAHitis ^ JFuturi Indicfldvl onniit 

perfon^, una cum incremento, ut.- ^tmht/ 
^iiitf , iim ; diAtti» / ^ ^tiiice i &fy ^^vm. 
•dde ttif tm jfbrt«» . . .. 



» 

t. Nomina t«rminat4 ia iktr ii^<> , 
■-fcef, ,t?Pa/ ixiia,i\t^, ij«, ut: 2Xo(lefi^ 

itf, P(tt*eP, ©lottoicto , P<tpi'i:eP/ Zt^i^ 
'^.ht^^^i 6irP«y P<ipi'ni« (Pcpgenl*) 

Plmt ^imt &c. . ' 



Digitized by Googlc 



2. Tres perfoiVB ladicativi prftfentui 
primae Conjugacionis, qc: ^t^at (hrf^^iif 
f?rit)<if fiiilya; ibwil^ai sbwi^af, $tfm^a* 
Corrift iwiiai, witalf titdt fNl^i 

• ' ' • 

■ « 

S. VII. Loti^ <5 fttfNnf Ir u»wi4r 

♦ 

r« Inteijedio 4a nt: '6 iboie^ 

d* oitoi per duplicem voc«I«b 

tm ▼€! uo a Boheaiit fcribebaactirV & iraiic 

a roulcis Pannoniis Slavis cxeniplo recencio-. 
rum Bohemorum per A proDunciantur , «t: 
r>6^ Deus (:5uo^ 75ii), TCQqI (WttttJ 
«?ttol tt?«0 / Bt^l &c 

3. Reifti prononnna moo (milg) meus^ 

' * • - 

$. yUL Lmsum 6 habmt m penuitma : 

f 

Sola per^na ln redo , pt: ^er^^ef^ 
tttattoM, PattSnla, pv6b<U In reliauis 
fafiboe.' creTceiicit per • in profa , brevia 
Amt , ifl verfli communia, ut : iboFcot 



\ . 



Digitized by Google 



•«49 

!• IZ* JUngm u koM m «Mm: 

^ I. ' Termiaata tn wla, xa-, X>^iiif 

j2. tndrameBtalis fingularis , ut^x f ptn 

9n!&Z$tt&, f €no(iu, ft muL 

* • • » 

4 

Tertia perfona pluralis Indicativi, & 

l»^ amant, $<imHu^ adamabtmtf tvfya^ 
itfctfrofrt j itcm alia coligiiida. 

•V •■ ■ _ . ■'■■■; 

CAPU.T H. • 

» • • ' * « . . , 

D0 Vocalibui br evibufc 

; • ; • • , • : ' ■ • • _ • •• 

: S$» I. Rjesula^efetdeu ' ' 

' •■ • • ; • ■• ; . . r • 

• i«'.-VocaIis ant» vocaSem brevi^ eft, wts 
nm^t, naojlric, Ziia, Paijin, pum 
. iem ,&c 

• • « . • • • I" 

• / 4. Subtt. monoryllaba, praeter ea, qiMB tti. 

Site prscedeiui inter aliaa lyilabas longto 
eprebendnntur, mnim breves vocales ha- 
bcnt,. ut: ^vat) tin&uraf •^abferpetis, 
4afus, ^otf eadus, pi» fpitam, pva^ 
^tt/wf ; • pva^ limen , plat folutio , i>taA 
vola , C^Icp, Vaf etHgtdus, pafl pugnur, 
/ 0(15/ W$^a mercedes i Sre^> c»/^ 



Digitized 



'^aSf &c. « . X,.. — •" * 

\"' ' * X)<tff, &,8li.avamilia, qu» (orta 

p«r . Q toA^i^ melios^ ptdimtipia- 
,t. f.w - • renmr & fcriberentur. 2do fctl/ 
r 't ' ' r S5rw, ^inip , .^SriJ , fi.tft/ 

3* Indefiuitus & formtta ab eo prxte- 
lita habmt uluqiaiii fyUabani femper bre- 
ven ,ciqii8ciuique fiot coojugadoim, dempca 
quarta) nC) ^tr^ot cr^cl tr^.ala tr|><:(o 
tvbaft; trp«^trpel trpcla ccpeto bpcCt; 

. ptc ^tl ptla ptto ptft ; ptroftc proftl pro» 
fUa ;^pvo((Io pvo|lft ; iamfmii iamtnul 

, 'Sfimm/Xo^ samtmlia ijH, &q. (Etfefdo pag. 

4# Omnis laipentivns aioiiofynabtts d( 

^^fjeliaiioruai ultima fyilabt^ brevis ell in fe* 
^;CWiaa perrpna iingulan^ ut : w^an fiagas^ 
htan defendas^ pat wa$ ^ d^xoal laudai 
comdasj ft^ ffdeas;^ be| currasj fe| 
jifceaSj ve^ fcindasy ttc^fabrices; dfii capiaSf^ 
toiS videasj ptf^ fcribasy li^ lambas^ fpt dar- 
fttiar^ h$9i; d)oiS amkules 9 po^^vehias^ naf 
^Jf^^ u nuHWiSf bl»^^ erra^jnfi judica^ 



Goo 



■ . ■ ■ JS5I 

• « 

fhgpfimtdiis , mhtm hqua^; vola^ , b^* 

fof; weiitii^ lo^ntf ftbMj napi(; miiuQ, 
»i'|raPu3 / pwiug , d^pttjt , (S^c. ^ , 

pi , mi lava &c pio picj.,\ 

§^M* Brm 4 babkf U ulHmni 

1. Orauia Subftantiva m a termiuata, 
«t: ©Iatt>a, Ki&a/ Pannaf^rrW 

3. Nonjina polyfyilaba definentHi iii 
..§bf at>$, 40 , (df Omt 6n/ apf ^vo , ay 
fLi^op<ANovmiber, tSlop:^^ oricalcum, 
J>unag , Hopcg/Z^of^al , ZOam , Salfanv 
. 7^vtiian,.tnt^i4n, Zttftian,- ptt^fivifin, 
S^ornpan, ^a^man, 2^aplan/ J^etaj/ &c. 

V pere^ittii irOii^a ia ^n/ji^ t 

, 2trt'<in, ^t:ot<^n/ ^ujofecrtf <Ci# 

" • '^M, aJuR^ » / maqordn , thar. 

fttiit, Ojo§«5n, PuM:fP(5n/&c, 

i. Obli^i caAis Siibfiantivoriim , utt 
. >to'Sfon)a, tic^to ^an / 4lan? , 2Rraw/ 
prtc^olat, ©trati/ Celat ; ^wej^ /. £c|l/ 
■ ftc £»v^el>lt. & Loc. plur. ^ubfiahtiy, 
Um, &, nfttt. pt£. 24a. $. JL Keg. a. . 



iGeminina iii NoDii;igtivo &. Vqcativo iiii' 
gulari, ii rediis. in^fciiUavji noaia ^ocalttm 
1. fed in aliquain definat conronaQteni , UC: 
powloiv pai»l6ipitf hobin biabina; cen 
ta , r<im fama'^ ttcberi gct>na/..ii» 

. lU. Brm a Jb4^«it. i» pemfltiffM i 

... . . « ». 

* 

1. Nomine defineatia in wte ^ / 

^v^^a ^da, @a^Io adf^^ 4craOlo pe&tn 
equinus, pvcjtevaMo, 3i'i''a&I<>, 4>ana vjV»- 
pmum , ZiOiaui , (Saitf ^ <£iaiOa , OvQtt* 

^ . ■ £xc^e: 7{l^t>lo ,.^vln<t ports qcc», 

Pleraque,, Subftantiva tejfminata in 
.ttf fa f n%'. Qtattf , Swa^C r Sp?^ 
' f elf/ ©pafef ^ranfa / oabf o , (Bamfa, 
0paVia f etalta, ©traPa , ©tracPa , 
T^^waitaf tahia , PreMlmi^lfai 
&c» Medpt (t>xxiUla,M* 

3« Sttbftafitmi GDesmiiiift 111 ovia v#l 

0rHit/ fi provcniuut a mafculinis in an vel 
tft breve terminatis, ut: §emanCa a Se# 
mim Nobiltsj Tiimitnfd a ^tmmi i?oiM- 
peParta t P(!f« f^or, €t(aiU t 

tktfat 4fejuinaf* ' 



4. Adje(^va finita in cxo\ / ut : bflawi 

5« Inchoativa, ut: jubatnut aquirere ^ 
nominativa, e. g. j^o?inant, |)ot$i'navini / , 

6. ParticipHi finita! in ni' vel ttr vti 
tant/ branj, n>2aci i pvtgati/t ^c.. 

• , • • • • 

' S»^ IV^ . JSrtvcx babmt in ukima i 

1. Subftantfva neutra, ut: Qvbcccor^ 
Bfunce fol « Hebe fvl^rnp iejipf^^ (DbiC^ 

(<l>Wfa) /r^^fffx. /; 

• * ■ • * * •• . . .. , 

2. Obliqui cafus Subdantivoruni, utt 
na IDiti>e/ testo^irawf « t$to Owce r ttc^« 
to (Dinocc, Pcrcl, 2>ww>/ ttrew/ &Cp 

3« AdjedHve, Pronomim & Participia 
tonumna & neutta in ISiominativo ^ Accu- 
fiidvo ^^& .VQcattva -umurque liu 'fi 
tedus mafculinus nou in i 1 fed in confo^ 
oantem aliquam terminatur , ut: ^babine €iti 
mUfi&e^ ge&nelDgewn Mqiue ancUU^om 
&lovoa Ula verba^ tcZcni ilU muHeres f livo$ 

fcjj &c.. - : - • • . • » , : ■ ;. . .' 



■0,- Mi«<ftiv8, NnmMnfit*, Prbiloinii» 

& Participia temiiiina in Genidvo, Dativo 
& Locali fingulari > ut ; tegto pef «eg / p<i« 

tieg/ oftueg^ wtionxuieg ^^c. 

5. Tema perftni* fingutatis Indtcativi 

& linperativi mo<li, ut: milugc, ta^nei 

- 4. PrepoGtiones, Adverbw, Interjedio- 
Hes, Conjuni^o^es , ut: poOtc, froinei 
Us, prcf ; bore , jKCtJei , ntXSti ^4fleg , tt<u 
jfvj,e, prcDejEc , cfce, i'afne/. po.^iJe, ^obrc/ 
. ^rc, pePiie, <ToboMe; «3/, no|e/ 
egbf<; «"ct'» gcflftle/ iaiftt, yict, tt\, ' 
popvvot, po ttirf>jei po itwvu, &C. ' 

' $» V4 JSrim # tetotf ln.pintrftimar 

X. Subiiantiva definentia in ebvo, tbo, 
• ejlo* t^a, ot: 2?ebro co/ifl, SeMo epbi' 
pium»^t^^oftrcuiumyt>eb9,XVtfUiXVti(u 

2. ParddpM finifai in ntf nt: Svpcm^ 

S. VL £r£»f t ii«ie»t iff «itufta » 

.. ■ • ■••.■• ■ ■• 

I. Finita in tiV in, Vtt Zftii 
Hii , Pa?i^/ Petrotvi^; bahin, ^iiif 



Sttbftindvorum ciqufGiiBqQtf J)ecli« 

ftationis oranes obliqui cafus , & adjedivo- 
ruinlnftruaieotaHs pluralis, dumiafine ejus e(t 
mt / V. g. to^^oto ©Cti^^i/^ wiiiiito Pdnotrii 
ua Scmanouotf Hto Semaiii / o P^m! n> 
mfto ^emanim vel .§emam : ^ tt st^ <I>i)a^ 
teto fcwPt; nc Sr&ci/ teto OCif timito 
@lowmt/ mnp^ioii pef ntmi Titfmif Ac. . 

^xcipe imo Subfianciva neutra in t 
terminata , quod ubique retineoc; 
ddo GeniCiVum plunden Subfiaflh 
tivorum foemiuorum, fi in ( vo* 
calem. t^iaioetur^ nuUa cOfifoni 
fitbfequente. ConL Cap. j^. 



9 redus fineularis eoruim lii iro£^ 

ealem I / fed in aii^uam confonant^ia ter-> 
minetur* ut: get>iit ageOen/ babtnt a b4» 
tlit^ Om al> on/ Sntett r s^Mi a lii^eitr 
iitDi'"^ jiw, Oant a &Qn/ ra8i a* t&b^ 
^mt a r<im/ mogta moS/ naf^Unaf/^Oi 
Excipe Adjediva poffeniva in oro ter- 
V ininata, qu» in jNoniinativo & 
1 ^ Vocativo pltirali longum t habeufj 

/ut: ptmm Cblapi / bratrom 





• 3 







I 

■4« PncpoQjiones, Coi\jundiones , m t 
wStlfti anselice, flowftffff fieaiee, Mf^i 
nunquam, i»f«t»i wit>idi fetnper , $t>a* 

«bt, aW<^?, »10», &c. 
. VU* ^ire«e t Jbaieitf m pettultimat 

' . i . Termin«t» w ica, ttP« , iWf i » ibl^, 
. ifcc, ina^ incc,, fjfo, ite!', ircl, itwa, 
^otc) iipt,i»nt, i»o# ut: JsaacCfZ^w 
voica , JLaftca , fLHica , \>al\c«L , \>aMc», 

■ bwitica, <Sa5eritica; ZMCfa, jDunVfa, 
fnamiifa, ?Uiei^f«, 25abu'ea,aoii»it*Pa, 
VaficH, PiwitiePa; maFtttt, maPi^P<5, 

* iktXi&Ut mdEtcfo; ©iWo, PiarotMo, 
StWo, 4)la8iWo; Opifec, »re(Kila, 
XnuJtUia , nowina , ©f estna , . 2\ebro* 

■ t»ina, Ptcfaciiia,.^o»a&3in<i, (Celacina, 
iBefenina, evnina, 5a«a«na, (»«1*1, 
«Aoftimi; ^rawaciiiec, -^joltincc; PMfto, 
Sapiflfo, <D^ii(to; QjvwfPoi SbiteP, 
Pribitcl;' Pitel, O&platiter, epaptel; . 
.23rit»a; Prafiwec, praftwot, pa(ct»t» 
4ti»l/ wo3gvti»t, fprtfweWlwi , fprawe* 
tft»a/ fpraweOftwc, fljrawebf it»e ; 8iwm, 
Jjtwn4 , Hiwnk, «»no ; Pi»o , P4Ci»o. 

Mxeipe: @wica , Swi^Po. Foemhiin» 
in iifa ft MsibuUnls in If dofineB- 
■ cibus formatainpenulamiltaoceps 

y. 



. « . • Digitized by Google 



2S7, ' 

•liahetit, ut: ^ai)tabit{^ So^ra^ 
ttmcSa (icFa),Urttt>nte UroMUcfa. 
. ' (icea),fr)Iu3me ©luinicea (i'cea)&c 

Ptnacipiatinita in li', ut: bilt qui 

§. VIIL f^ocalis 0 ubicunque fit , fein» 
p<$r brevis eft , exceptis caiUiU» fiipra 

?ite f, §§. 7 & 8 «daotatis, otj <§trtnorf > 

■ • ■t ' '■ • 

.$• rX. ' Brm u ki ptnultima hahent: . 

I. Subfliantiva terini&ata iatttfcciideP^ 
ttfec , ..ttnce^ tulec p. w. . ^utJcc , ©u^cC . 
So^ttOeP, ara^>ufec, ©Itttice^ (Bttiiec/ &c . 

' !?• Terminationes "Verborum ttgent / 
"5«f/ »9«; iteniugme / ugte/ ttg^/ vnt». 
if»<lttg«m, wilwttef/, ntilugei maugme, 
iWtttS««/ mtlttsu* fitaliaplttricolligwuia. , 

1 ■ > A.P U X .Ut. 
G)mM<imw qMMitatm , 0 /r^/ff^ ccr^i 

rtfi.i a^^ froOuci pojlt^ haU^i in /oluta . 

... , . ■<• 

t. KoiBini ia 01, 4«<i / & • vW-: 
W«forinata, ut: ^Ropo^ ^opU a Popot; 
.eefaa SeP(Sv' a feeot; 4r<i5 
fa j 5ra4 3i:4V a |rat; proc Pr4^ a prah 



bK; &c. AUa autem Bomiiia hujiB 
verbis, loBKum t«ttwm * habent. ut . »o 

' ' a. Fimta in i^^o ( i?b ) , ut: ©»'0 
((Dtnirto)» Coiifecetiainpag2s6»i.^U.^ 
Q PrjBfons & Futurum Gerundiahs mo* 
in uldraa & penultm» fyllaba : tc, ice^ ig; 

2cr"u^>"* vel ^U^ic,, |>tti>ttCf.vel ^>tt» 

> ji. Prxfens vel Futurum parocipalc, 
fluod a ptJefeii»^vel foturo getundiah for- 

munem quantitatem habet, ut, mimgw.^ 
vel milugici / &c. . ti««. 

• J!^i«,««o«e.. a) QUoniam ^«J'*"^! 
' r,,UAV» inn^» accentu fuo notantur , au- 



Digitized by GooqIj 



. aS9 

' Nomina, Ptonomina, & ParticiiMa re- 
ttnenc quantitatem fyllabainitt NomtiMdyi oer 
«mne« eaAit« wt pifmo, pifma, pifmu; Anw 

»1«» t«»n" ; mili mimo mHmu ; 
patt p&ulfo pMemu. Pan in Vocativo, & dum 
pispoDiturSubftantivo corripit «, ut: Pattei tf^ 
Pa»ia Pawla. Item ^Ub , <£^r^ , ^ Wa 
«o«al4.!^ conftantia inonofyllaba ii» obliquis ca- 
fibus utriwque Bumeri , ut: CWe&a, (t^febu. 
f*ret><, C^rebom, afcbi, Ct>rcbow; ^rewa' 
€|)fewa, (C^>rcwc/ Cbfewom^ Cbrcwt, (tbfe» 

, .. 

c ) Geaitivu» pluralis jMAniinmi diflVllabo* 
itm ■ oriofem longamlniieiitittm abiefta ultima 
«onotfyllalMW ftftue brevis eft, in verfu tamea 
anc^s , ut : ^Jran a »r<ina occa porta. Exdpe • " 
«i6; item «quivoca , ut : Vt&W,legum . Vpin vi- 
«or«m ^ ad^ diflferentiam ptm dic » «M» ot^ai 

^ 'd> y«rim« ml^ accentum penuldme vel ' 
•ntepenultim* Indefiniti modi per totam con- 
jugationem, ut : in Jdtat 5d fempet loaa in 

fnilmfit mi fempe^ ttrev^ iqa^ . * 



C A P V T IV. 



V •. ■ • •-..-.• ■, "... 

- * , * Q«««donam antepenultwit & tlMi 
gruabc antepennltimfliii prscedentes fint 



regulc 

S noii 



» «1 



«X)igitized by Google 



■ — • 

«m i»<>fifw»ti difci id deberet «cciinjo 
Wus finiftro! hucdum ataiu» «ttot^ 

-Ml. eteW iccl, quod eorum «ntipemilama 
tiitt>a{ fa. ' • ' 



* Verba derivatlv» ia ^wat- 

«riflm a loiwis, antepenultiraam femper-coT; 



1 feiEl Sic etiam antepenultiiiiam corp 

g/certuAi eft V quod 3^»«««»??^ b'^^ ' 

'*^''%tii»imtia imo.Nomina Stitjftatttiyil,. 
nOT tiieu a Participio vementia ; 
.. .'4tem adje.aiya-&ipde;form^ad. 

. . ■ ;vwbia, M CQropofita cum ,pr«pofr.-; 



Digitized by Google 



0 • 



t6z 



-V • • 



^ /^i ^uibus adde: 3an>i}C invidia^ 
S&iWiSti mpidereif 2do Subftan- 
tiva talia compofita cum prrepofi- 
tioiiibus i)0/. pOf quorum a. mu^ 
tatur^in u , ut: 2)u=woC) irs"»- 
mentio»,! Pufn^oO origo. 



il4iio/att'p. De quancitAt^ ,^ de ^edibu^ 
generibus camiiumSlavicorum, cieterifique^^ qu» 

ad Poefim' five Metrologiam Slavicam pertinent, 
hic & nunc traftandi nec animus mihi eft , ncc 
otium» Cui eam arcem excolere placet , is opera 
Poetica a Rofa ^ Drachowfz|cyo ^ Konftancio,^ 
Nodozftrifia Pannonto, aliisque tumrecentiori-* 
hm tam . antiquia' Bc^emis fOfifariptiB , non fina 
fru^ legett Conferatur ctiam GrammaticaSla* 
tico-Bohemica Pauli Dolefcbal Szakolcsenfis Sia*' 

»77» ^V^ . 



. P A R S V. 
DEOR THO GR APHIA 

Jntr Oiluiiio0 - . 



Ortbogra^bia SDobtopirebnoft fecunduai 
ety^oion vocis rOle fcribmU fcientiam notuu 
FuUus a defiuiu^ur, ^ fcieutM ^dici poteft/^ 
: S 3 , ^ vo- 



Digitized by Google 



Voces debitii Ucerii .fcribendi^ eas re4e in 
fylUbas parciendi, & variis ititerpundiom- 
biis rice ocendi.: ^itaB ttia totitis Orthogni* 
phis objeda toddeio capiubus ^erfe^uemur* ' 

C A P U T L 

Di d^bko u[k. JJteri^im in fcribciuhm 

• ■ » * 

' S> Oe ufu majbmH Uurmmu li^ 
ter£ majqres coUocantuti 

i, hmo Oradoms, epiftols,^ ^^^f« 
periodi & propoiitioais >, ut : ppcatef Ulw 
ocofet ge^ ^cjeii boi^A* Mtiim fa^entue 

2««Initio cujusllbet, verlUs^ e. g« 

XOvn^ maleg bo^m ^i^, f&o tvl^icEt ^ogtle 
tttluwL 

tToU tu qiuedam referenti credere fmper; 

Bfogua ^ tribuenda Jidis f *^ 'Wdm toji<ijinmr«' 

3. Initio uniuscujilfque Nomhiis , live 
proprii five appeUativi ^ ut : Z)uttag danur 

drtas^ iBoitf Jaf^husi^ UltM Micbaci 

■ ^ . 4. Initio yoeuni, qii9 iit titulo ad pw* 
fi>ius rftferuntur » .e* g- ^oi r <Hc«. 

» 1 

> 

— ^ , uiyiiizod by Google 



Qidfy tlPtilofi fua Domimt'0 i UcVwi, XX>ii 
'oceuitfdt iDufiogm^ tlvot>$em, VOifoceu* 
tot>$eni, XOtKomo$nif (DfWtceitir Hag» 
wiborncgft/ nag^crnegfi Parte! Honorabi- 
USf PerdoBe, PerUiuftris^ NobiliSt Spe&aU» 
lis, Magnificet IlluftriJJhne , ExcellentiJJime , 
ScreniJJime Domine ! VXa^fvoatci^Ci diratlCo» 
Z^KOlowft^ (Bdfnoft! Saeratijjlma CefanO" 
Regia Majeflas ! U?efcbni (DrOe ! Reverende 

Pater! tnno^oweE«bttt(iieblDwogcti^ol>m), 
Xtuflogiieiverebitt ^ Vtactmn^feneQti Pane! 
Admodum Reverendef Re^^eraidijfme^ Emi- 
nentifftme DoHiihe! nottfiiMttegf! Ocv^ef- 
SanBJTmu Pater! (Btaidb Qxoatofi Sm 



5. Poft pundum, & figna interroga-» 
tioois aut exclaaationis , ii fermo finiatur, 
uti Heiit fme mi rtrirte^elni ? 2(ee milo 
ge raFtc^^ fteri na to mtfrd! pamatugte 
m emneMitofl/ Nm famus mt mortd- 
/ef ? fed pauci boc cositemtl Memsnto te morta' 
Utatis^' 

» . t • • • 

w - 

6. Poft duo punda, aut fignum intdr*: 
.iogfttioiiis,j|uando altoiut v?nrba adducun- 

atr, e. g. ©pafttelmruwi; VOii?fe^&voa^ie 
poitagpri» »r4lot»fh»t boj^r^ , a ini XX>eci 
PttOtt wdm pridottf r Salvator didt^ Qitd^' 

Tite primum Regnum Dei, ^ catera- adjicien' 

tm tobis, nepon>ebal fem ct bdwiio t. 



tanttt Po0og ; inai $U po<MAf. Nmi 

dixeram tihi iam pridem? Def illi mpaccm; 
Mlias vapulaiis. . • 

Iq omiiibua reliqius caiibiu^an» l^ttm . 
poni debent; ergo etiam 

In . media vocabuloram ex adjediviii 

8c Siibftantivis compofitorum , • e* 2Rra# 
(hotnUitPitofc iU^xmpia fimonis ; nifi calia 
vocabuUi disjungi cofltingat, ut: pttno^a 
JDobro^pifcbnofi Gz/i-&f Onho-sr^phia. 

* In mimeralibuS ) uti & io adjedti- 

vis a nominibus propriis civitatura, gentium^ 
aut .digaicatuav5 vel perfoaarum decivatis^ 

quatuovy ^tfifex^ &c« pvt]}^ox^ipofo7nenjis^ 
timflA fomanusy ujberfH iiii^^tf^im^^ btfhtp^i 
tpifcopaUs y cifavffi cccfarcus^ boit^i divitms ^ 
antoaoxo AntonU^ &c» 

• • • 

§• II» Dtf generali^ fundamentali totiui 
Ortkographiiie primipiOj ac prommiantibus 
, ifide T^tttts in fcriptkme obfcrvandis 

Cuin natura & origine prior fit pro- . 

punciatio , quam fcriptio ; in propatulo eft, ' 
regulas fcnbendi & imprimenUi ex pro* 
imncitftttoiaa derummi , ac fingulas voceska^ 
jficut in rccia pronunciatione *' 'audiuutur,' 
imbi. debere. Q\mt * % 

♦ proiimicrafto ea eft , qiii in locis a Bo» 

^ lli£^3, Moravis I jPolonis & Huugoii^s dis« 



, Digitized by Googl 



a6| 



raviee contigui tx hujus tdiomate tnUfuni oK' 
^md ; ficut Polonkm . frre temulmtur , qui in 
ejus ieminis degunt : omnium autem crajfifftme 
. loquuntiir rmxtim cum Hungaris halntantes , 
verba fuut Mathias Belii in prxfatione ad 
geriiiaiiicam Gramaticam fuam IIL Se(t 

. «tiam in indicatts locis nou tam slabis^ 
^tmsuliofum^ Uteratemnque, acboheniifmum 
nmiifte affe&anHum promnci^^ pro norm^ 
' accipienda eft, juxta illud Quintiliani In* 
ftitutionum Oratoriarum L, i. Cap. XII 5 
£rgo confuetudir^ fermotds ,vocabo confenfum 

' muUtorum; ficut^ vivendi coiifenfum bomrtmu 
.Ififerim^cumilj(itt omiii^ cumus, quorumprd* - 
siimciatio^r^a') Vereque Pannonico-Slavic^ 
«ft, eruditis Vtris colloquendi hkheat occaflo-" 
«cm; optandnm efTet , ut quantocyus typis 
cderetur iccuratunij tum quoad pronanciatitj^ 
jiem r tum qypad Orthographwm , Shivicum. 
\ l^xicon meum, quod iti. . duc^eotis &^Itr« 
filehpis compofltUQi i ac latine^ hungarice & 
germanice xedditum, apud mehaeret, libe- 
ralitatwQUc SUvorum Mcc«natum ni^Ho^ 

/^' laturi, ' . ' : ' T ^ t ^ ^ 



PMcJare hanc in rem M. Fabius Quinti» 
lianus. loc^ eit. Cap«^XIIL de Orthogra* 
' phia ait : Ego fic fcribendum qtlidque judico ^ 
du^ modo fonat. Hic eftim eft ufus liierarum^ 
mt cuflodiant vocem , y velut depofitutK reddane 
legcntibusl ItaqflUe id exfrm^€ Mm^ qwoA 
diSwri funifiSt 



■ • Digitized by Google 



" §. in. De ufu ftmlium V cequifonmtium 

Literamm* 

A. Litene fono (etiamfi panim) dif* 
forentes invicem nqn flinc comiuuleuds , 

lil: . . • 

if, p, Wf e* g. biQttn percutio , pigem bibo , wi^tm 

if .tifl/ cujuJ efl ? iif^e (uit ^ Ugiviviti 

tef etiam Cnofl tt$> v 

^i, t; Plob fru&us , generatio; piot fcpi- 

/ mentum , fratum ( non : fr^&uift ) • 
breviufculus , tv&tfo ntb IM 

4 Crdtce (mm: iMfr^ce) frrmiifr. 

8/ a; 2lnlJeI (non : 2IngeI) angelus, am 

^elffi (non : an0ei|l!t> ci^eiicaa,^ 

f; <fifufa Tnon: Kufa) globus ^ gaK^ 

f^ftt ( non : f af ilegfll ) galilecus , 
N(£uiIoti (non: '^a(oti) (^ocm, 
0ate (non: SUite) pmfQtMua. 

3/ fj • ^ 2 ilntonom (noii: fOintonom^) 

cum Antonio ; Qpufob (non;3pu( 
fbb ) modzu' , fptfa( (non ; jpifol ) 
defcripfitj flopil (non; Jtopil) /i- 
(iMfect^ fRoilicla(iioo: s KoM*) 
eiP. Mipto. Ad quam eonfiifioaem 
vittncuun conferantur ea, qiia io 
Etytnolo^ia^ Se£t. II, Cap. I, 
$.111 , m Adnot. ada pag. .154 & 
1^5 de transforinatione prqpolitio^ 

ais s in f fiiere di6fca« 



Digitized^by Google 



. IVf De DupHtMkui IMetafum. 

FofMlef apud Slavoi ad indicanr 
dom Ibm j quaa exprimtiuit ^ loiig^oi«m to* 
num geminari nec folent , aec debetit ; fed 
fi • lesge fint , accentu , acuto notandae 
eniut, vt! piM bobrt Wifw pi^u ilomini 
bonum vinum bibunU Confonantes autem cUnc 
tantum jwdeduplicantur^ quando poft bit« 
vem vocalem acriter efferuatur, ut: iPanna 
virgo, pobt>ani fubcUtus^ voi\H akior. Con^ 
tn: 4m (non: iffai)f IlIM Cnom Hlfjb 
^i) ^fS^i f iiii inon. ^uffdM) , dcc^ 

A(kiotatiQ. Praxis eft haftenus adhuc ufitata^ 
literae f liquefccntiam geminatione ( ©f , ff , f^ ) 
4efignare; fed mala cit. DiJJert. noftr? Phil^ 
Mt. Cap. UI, ^ 111« in Nota c) pag« 76 
77 yidflfft Uctt , ideoque micienda^ Quare aon ; 
©faUmun/ flTivffv / Ardffier , Werffe, walftt^ 
wcilegfft f nagwetffi, t^opffltij jpofflo , 
Wdf0 / &c* fed; ©alamun, fitfi, RUfter, 
Werfc/ n^afu, ipcifeafl^ naff»i^fi, ^rfit» 

pofto/ itiwiSt ^ debett , 

* « ... . •• 

$..V. JDi fuptijfimfeit Lsteris, 

C Literx in Aiphabetlio Slavico fu^ 
oervacanec CParCil^ Cap.I,S«I, pag. 2dn 
lub Nota a) prorfus non adhibeantur,- fed 
omnia vocabuia tam propria qufm peregrim 
in Lingua Slavica oceurrentia literia dunt»* 
taxac ueceilariis ^ exprimendie^ue Slavice 

pro- 



Sronunciariodi kkHliiif 'feEffiiramurv.^^iAc iii 
ueip Iqcq: • . • . - ' 

coiis. I (S, ut : (Sdn, <5urf (SuricPo , noa: 

j;f; tnalTo/ Paf, cmif, non: 

II u; ti^, ucfnt/ non : pieny* 
BCPf i ^ferf fef, non: Xevret. 

:lMb^fmUt>i, newottA, pe« 
fni/'ttoii; 2lyba/ mlfttiyii net 
lOOiHiy/ pefi^y.^ 



^7 .3^ 



cr 

cr 



Aei 9, per e eiSeratur v nt : ilmctf/ Ctte^f / co«» 

V 'yMtierit^o j^onfe^eracta^ 
C ante a ^ o u per P , cantor V^antQV , coi^ 
< cipipa Bonciptfta, mrfor Kursor* 
C ante e & i per C/ ut/ Ctcero iicevo. 
iS* intra Augs vocales ver s ut : AJia Ql^ia^ 
4f in fine poft 4.per f, lit : To6mt tCobidf " 
fs ante o per ff / ut : Imprtjfwr Clmipreffor* 
/r ante i per f, ut: Pajjio X^a^ia. 
t intra vocales per C/ ut; Da/m^^ ]Diiltl]^Ciat 



' Ch Ifcri- 

•PA [ba- 

ll \ tur 

^ Iper 



U/Ut; Chriffus Btifluf* 
5^. Philofophus 5il050f# 
t/ 'MarthMs tnatttf- 

i^ iS>iidic«/ ^ifl^iffl 



S. VI, 



. O. ^ $e4vUeqiie ex aeceflariisJti Al* 
pbab«tb« iSia^o Wtem iilla in /cnpnoiiVi 

ponatur.^ quae in re<^ proHuncifltiorie di-^ 
llinde non pejcij^itur, ut; :tne|io (no^V 
<5m€no) nofnmjWtTUiie ( non : xoeiBnUno) 

in ttomine^ €itfi ,(non: t)ceva) filia^ fem 

(Hon: grem)/!^; fi (ndn: gji) fi^ fitN; 
( nog-t ^ittf ) /umwi , ixt ( nan : gjle ) 
. ftS (non: gfatt) fmt^ .Danrna , (non: 

xo\ca)r^^^^ (non: 'Ka&&a) confilit^t'3 
®h>atOfE ^ ( non : ©watto^) fanSlitas , inv 
( non if Mflrfw^, t/h ( noir : Qiiij ) cri^^ 

i tus^ ftce Cnontgfyce) (fwfdem, (iionv^ 
Witlf)/ cuin j pfincxvac (non: |oonet&a^ >; 
quoniam , Ac/* Bjt viciffim nulla oraiitaft^^ 
in ferji^9iido titert ^ qu.^e in bona enundatio*^ 
Vt? l%kiioi)t<^ON-SUivi(^'*e^ 
me&3t (non : mtii) iiii&i^mtl^iitm (ilon :^ 
mtsitim) interea^ cu^ji rfio*V cit^y) akt^ 
fHis'i;mi»^dttXti6n/:^^^^ conjlimHdf^ 
$a(^^sam€-^ ( non : '^fic^aiagtc ) / fd;d^sa^ 

. {non: fd)ii&) fa kuty casivmt populus^ 
narobjeili (no?: VXavo$mi) ntttivitas ^ w /, 
Jiect ilotoeni(f^ (non; flLomi^jStJi) LvKtr 



4« Pnepo&t^n^* Cojuundiones, 
cvSdfH anselice , fldweirtft funiee , ntCdi 
nunquam , ivre^t tmiCf voi^idifmperf 5^x1« 
tii9 f(6t? iiie&5i «nter, pn'^ prott, na* 
proti ; «Jti , «nil , eiPi , neifi , re^Di, gejlf i| • 

. §* VU* Srene i biAem m paiultimt 

i. Ttermiiittii i« ica, tVF«f iiH, <Mo^ 
ifec/ ino/ ir.cc, i<fo, ff ef, irel, itwa^ 
ixotc > itoi / twnt / tivo f ut : Z^ocica ^ 2^oit« 
wica, Hcfica, iiiiicaf Palica, paiitDicar 
PitJMiica, <Ba5et mca ; ^iiticPa, JDuficfa, 
nUmi^eav Tiuciifa, IQabiiBafSiomniiSaf 
PaficPa, PiroiiiVPa; maliifi, mama , 
mti^it maicfo; (Bi^lo, PtamMOf 
23tMo , 4)IaStO(o ; a>pifec/ 2)tre(Kii<t » 
muf tiia / notvina / ©Pestna , , 2^ebro« 
i»ina/ PcaToctna , ^oxoat^iina, Celacinot 
<Sefeninav Sinina/ Saaa^iita, @n>tiia/ 
i^ftinai ZitaiiDaciBec / *^)0(tfiicc ; Pftfto f 
^piifo, <D^i(ro; . etriltiro^ ibttt^, 
PtibiteC;' Pitel, (D&platiter, Spoiitel; 
^viM» ; Pra^itvec , pva^irci , pa£^it»i t 
d^titoi/ wo5gritt>t/ f)>rai»eOriti>t , fpvamt0 
^fiW/ fpratpeOfit&C/ fpratt>e^FitDe ; tSivotti^ 

1Si»ni f ^iwfi^ f tStione; Ptiooi p^ixoo. 

Exc^e: 3ti>tca , @tt>tcf a. FaemininaL 
iil ii^ra aMaibuliius in {(daiinttn* 
' . tibus formataiapenultimilianceps 



'hfthetit, tit: So^ro^iHif ^l?va* 
t>m((a ( icPa ), UraOitie UrctttMcfa 

2. Fftrcicipia.iiiiica ia U'/ ut: bUi qu* 
fuit, ike* . 

VUL f^Qcalis 0 uhicnnqMO fit, fenif 
pef lirevit eft > exceptit caiit^us flip» 'Om 

Site §§/ 7 & 8 adnotatis, ut : ^t^mot/ . 
itobttf/ geOnoolft/PabkuMf /oboge/ &c« 

1X« iffm^ u in pcntdtima babefa y ^ 

t. Subftantivt terouaata vntStttnA^, 

uteCf .unct, uncc f ut: ^u^ec, &ut>etf. 

9» TennitMtiones y«rb^rttiii itgeiit/ 
tit^ef ^ nge ; item ttgme / utjte/ ttct^ / ut » 
intfugem / mihiqe^/, mtlugei ml[ugme« 
n^gte / mtlusif* fit aliaphin coltigenda* . 

/ iiA P u t m. 

Communcm quantitatcm j, qua pro tubitu cw^ 
npi.t prQduci pojjlt » habcm in Joiutc^ . 

I. Nomina in aif acBa/ af a ver- 
b!s formata, uc: ^opa^ Jt^op&i a Fopac; 
ea<a a feeac; 4ta« '^tU a Mi 
fa; Zvai ^vac a Irac; pracDrac ^pvaii- 

» 

•Di 



■ fvMi a pottivoat; Utr^a^ Utr^t* ab 
tttrbat; Umiroac Umlwa^ ab «miwct; 
Vutai PuCo^ a pttfttB ; «ojfwa^ J^ojfi» 
TOac a rosilwot , &c. T^opaita ^RopciU ; 
%thvat ZtbvaS a Jebrttt; Jebra^ett 3<> 
hvhU; &c. Atia auteiD nomina hujus 
tetmiMnationis , qu« non proveiiimit a 
Verbis, longum taHttun tt habeat^ ut i 2sq* 
Uki, P<fwUif -^lavoai, &c. /. • 

• a. Finita in i?co ( ifto ) , nt: ©biiifCe 
(O^jto)» Confei: etiam pag 256, §. VII. 

3. Frxfens & Futurum Gerundialis modi 
in ultima & pennltima fyllaba : i(, ice, ici; 
ttcr-ttce, itcii ut: milugiV vel mtlugic, 
' mimic^ velwnugicc, milugici vel mtlu* 
mci; butwc vel iwbticr <>tt0ttcf^vel ^u» 

• 4. Fraefens vel Futurum pardcipale, 
qued< a pnefent» vel futuro gecundlali for- 
roatur, in penukima lyilaba pariter com- 

" flittnem quantitateai babet, ut: milugttrl 
vel mtlugici/ &c. , 

• ' Adno/ationes. a ) Quoniam in fcic Lloj^ 
wnnes fyllab» longa accentu fuo notantur , ali- 
ter ttqne apud Latinos: loco multarum regula- 

' rom IWficiet , immo ^Mftabit, f«pius infpJcere 
& confiderare paradigrtata^^ nomiiJnm ; pronomi- 
num & verborum, e quibus notitia quantlUtti» 
, fvUabarum ultimaru» & penultimarum optttne 




. aS9 

Nomina, Ptonomiiui, tc Particmia re- 
•«nent ^iuaKitttem fylltb^ NominatiTi per 
Qtnne, ctflM^ llt; Ptfmo, pifma, pifmu; Ane» 

pdtt p<ite^>o pit^mu. P4n in Vocativo, A dma 
pi epoDiturSubftantivo corripit a, ut: pWi 
Pana Pax»la. Item mib , <£^>few ,tjk iJJ^ 
Vpcah <J conftantig monofyllaba iii obliqois S. 



c ) Geaitivu» pluralis nctatmni diftyllabo- 

«onc/yllabua fcftttt brevis eft , in Verfu tamS 
i«ceps , ut: »r«n a ^rdna ixcapwta, txdpt- 
aB«J>; item «quivoca , ut : Pr<iw fc^ ,t^^ 
,«4,..d»ff«enttam dfc* wn^^ 



• Ytilma fretiBet aecentom Denultims yun 
»ntepenultim« Indefiniti . modi peP toSS cJS 
jugationem , ut : in JA&at %6, fei^er £ ' 



C k P 0 T IV. 



- * , * Quafldonam antepenttltiiiia & alui 
firllabc. antepMmltiiiiaiii prjKtcdentes finc 



iciguls 

* ^ aoii 




uiyiiizod by Google 



tton poffunt: difci i<3 deberet «X accnratc 
aliquo Didionario Siavico , fed , quod fadt 
qrorfus finiftro ! hucdiuB BvMm «sftat 
apc certum eft: ; . . : , • ^-..^^- 1 .' 



» • • «» 



ii D$ Z?<Wfl«»«« finitis ia <^lo 
dtth txtl, itth quod *orum:andpenultlim 
fit>r»^s, efto proyi^ujat^a P"Wtiv? longa 



2. Verba ^erivativft ia ^vm^ 
edam » longis, antepenultiraara fen^i» Jcoi 
rbiuntVotr .«ralo»i^t a ^^<iKr ^M^ 
a CttPif. Sic etiam antepenultwiani cort 
t)iunt ab iisdem vetbis formati Imperatj^vi 
Particiuia & NoHuila vetbaUa , ut: «jwifufl 



3. Ccrtufti eft ; qubd quaHscnnqne 
, cis cSopofit» prior pars in tyilabara bn 
' vem definat, A&i f^^S^^^^^^J^^^ 

Exclpmnm irao Nomma SdbftaftriVi 
non tamen a Pardcipio venientia 
. ."4tem -adje(aiyan&wde, formata a( 
\ i' - verbia,,, compofita cum prsepol 



- , w&ahef, Sa^-pab interitus^ occa^ 
' y^tx; quibus adde; 3^u>ttt invidia^ 
i&fwi6ei invidere. 2do $ubftaa- 
tiva talia compofita cuin prsepofi- 
tioaibus i>0/. pOf quorum oc mtt- 
. / tatur^n ii V ttt: hu-voot hrsu' 
.... nicfitum,f Pu^wpt> orig^o. 

AdnotaHo. De quantitlti^ ^ ^ ^edibu^ 
generibus caemtmim Slaviconun^ ccteriCiue, qu» 
ad Pofefim* five Metrologiam Slavicam pertinenf, 
hic & nunc traftandi nec animus mihi eft , nec 
otium» Cui eam artem excolere placet , is opera 
Poetica a Rofa , DrachoMrfzjcyo ^ KonftantiO|» 
NudozferittO Pannonio , aliisque tum recentiori* 
bus tum . «ntiqui^Ac^emis A^nfcriptay noii finci 
fftVL^ legeu Conferatur etiam CmmmaticaSlft' 
Vico-Bohemica Pauli Dolefchal Szakolczeniis Sla«^ 

v«*Bobemi a sag. 177 » ufque aig* ] 

• • • ^ * • 

> P R S ' V*' ' . . . 4. . 

r - ^ 

deorthoqrAfhia. 

... - •» » 

-•^ ' IntroduUio. - 

Orthosfa§bia SDobtroptrebnoft fecundufli 
ety^mOtt vocfs refiff fcr&emU fcientiam iiotat» 
fuiltts ix dc&mtur, . fcMutn ^dici poteft/. 

S 3 



s6% 

voces debitis lieeris fcribetidt^ eas re4e in 
fyllabas pardendi, & variis iiiterpundioiu- 
bus rice ocendi : tm totitts Orthogra- 
phis objeda cotidem capicibus j^erfe^uemur* 

C AFU T L 

De debito u/il Literarum infcribendo^ 

' L De uju majbrum Htermum li^ 
tere majqres coUocantut: 

X. Inido Orationis, epiilols, capitis^ 
periodi & propofinonis , ut: PoiateClflm 
t)rofti gefi TS^ascn &oi^a« Inaium fa^cntue 
^ timor DamiuU / 

m 

2. «Iiucio cuiusHbeC. verflis, e. g. 

Witi maleg ho^en gcfi; f^o xoltiiai ffOsAt 
mlutvt. 

lloU tu qutedam referenti credere femper ; 
S^^fita «)} tribtmAa, fidu , •fM t»Mjis iofMetntr. 

3. Initio unruscuiufque Nominis , fiv» 
proprii five appellaavi , \xt\ Z^unag datm- 
Mif ) Dom ioms^ ^^t^^ima, Onhxt^ Am 
iruu^ <B6itf ^qfepbusf tXliM MkbatL 



' 4. Inido voeuai • qU9 i« tituio ad |>ee- 



Uigiiizea^by Google 



gic^ tVlih^fua Dominat'o', UcVwt, VOh 
'cceahni, iDuflognt/ Uvot>iem, XCifoceu* 
t^Stni, Wtteomcj^ni, QXmceni, Hags 
wtborrtcgft, nagganicgfi pane! Honorabi- 
lis^ Perdo£ie, PeriUuJhris^ NobUiSt Spe&abi' 
Hs, Magnificef Bluflri£tme, Excellentijjime ^ 
Screniffime Dominel Vla^fxoate^^a dii^aviSo» 
2^&l9wfti «Bafnofl! Sacratiffma CefareO' 
Regia Ma]eftas ! W^tbni (Dtcc! Reverende 
Pater! tTZnobowefebtti(nebJDwogcti^o^nt), 
puflosntw^tbni , t^aqtvsnefenegfl pane! 

Admodum Reverende, Reverendijjime^ Emi' 
nentijjfime Dohum! tXa^fvoate^ii Otith 
Sanmffim Pater! <Set)t(^ Qwatofi Sua 

San^as, *. ^ . . 

^ • • . <•..-. 

5. Poft pundum , & figna interroga- • 
tionis auc exclaaationis , G. (jsmo fiaiatar« 
m» neni fme mf fmrtebeliil? 7Ue milo 
ge taVid) , (tevi na to iniffd ] pamatugte 
na Qmtttt>dncfif JMm fumus 
irnfed pauci boc cositmai Mcmmto tc morta^ 
Utatis.' . ^ . 

0. Poft duo punda, aut fignum int0ir«! 
.TOgatioais,j|uando akeaui verb« addueiui- . 
tor, e.g. epaflteimlunji; n:>t^>fe^<Jwagte 
pottagprw «rdlowfhDi' boifti , a tn^ VOtci . 
Ntdu xoam pei^oit^ , »Salvator dicftV Qud^' 

rkt primum Regnum Dei, y catera adjieien- 
twr whis, nepoioebal fem tt gd Odwtto?. 



dixeram tihi jain pridem? Des illi rtipaccnn 
Mlias vapulabii. . > 

In omHibus reliquis cafibu8 parvs ^ter» 
poni debenc; ergo etiam 

loM» In medio vocabulorum ex adjedivik 
& Subftantivis compoficomm , - e* g. 2Rr4# 
fnotn(utx)nofc $U^antia ftmonis i nifi talia 
vocabula disiungi contingat, ut: pcfno^ici 

JJobro^pIfcbnolt Cali^tS OYtbo-srcfpbia. 

* al^ In numeralibus , uti & in adjedi* 

vis a nominibus propriis civitatura , gentium^ 
auc .digflitatum^ vel perTonarum derivatis, 
e« g* geben unus^ m»a'du6^ tti treSf ^tivi 

quatuoYy ^tftftx^ &c. pvt^pov^xpofonienfis^ 
timfti ftmanusy Vii^vf^ unga^icus^ biffSap^i 

epifcopalis y Cifavifi cafarcus^ hQ^idUvifms^ 

aiuoiiow AntonU ^ &c» 

§• IL De g-enerali^ fundamentali totius 

Orthographuc prvicipiOy ac prormnantibus 
ifldt regdlis in fcriptione obfervandis c 

« 

Cum nacura & origine prior fit pro- 

nunciacio , quam fcripcio ; in propatulo eft, 
regttlas fcttbendi & imprimenUi ex pro* 
ininciirtknie defiinnmi, ac fingulas voces ita^ 

ficuc in recia pronunciatione ** audiuutur, 
foibi. debere./'*' Uuare : 

♦ EeEf0 prosiwiciafto ea eft , qii» in locis a Bck 
' ll$mift, Moravis I folonii & Huujgiiris di«« . 

♦ '* . • ■ 




«6| 

# eft in uAu Bohemuf fymqu9 &.Af«^ 
ravLe' contigui hujus tdionuue trabint aU^ 
imd i Jkut Polimicam fsre iemMkmtu^ qui in 
ejtu teminis degunt: omnium autem crajjijjime 

. loquunttiT mixtim cum Hnvgaris hahitantes ^ 
verba fuut Mathias Belii in prsfatione- ad 
germaiiicam GraniAticain fuam III. Sed 
«tiam iQ indici^is locis ncm tam plebls^ 
4j^eim, jculiofum ^ Uteratenmque, acbohemifmum 
. mimime affe&antium pronundatio pro norma 
' BccipienUa eft, juxta illud Quintiliani In* 
ftitutionum Oratoriarum L. i. Cap. XII 9 
Mrgo confuetudiyiem fermonis vocabo confenfuim 

• fruditorum; fi<:ut^ vivemH confetifum bmmmi 
.lnteriffl^ ciiin noti ofnnis eum iis, quorum pro* 
jftmciatio refta') Vereque Pannonico-SlaiJfica 
eft, eruditis viris colloquefidi habeat occallo- 
ricm; optandum eflet , ut quatitocyus typis 
ederetur iccuratuni, tum quaad pronaneiat^}^ 
nem r tum qyoad Orthograpbwn^ , Siaviwti 
leoricon menm , quod in. . du<>entis & ^ltrs 
illms cdmpofitOni , ac latine^ hungarice & 
germanice xedditum , apud me haeret , libe* 
ralitat^m<juc SUvprTO Mc^^ pwfto^ 

Piraclare hanc tH iem M. Pabius Quinti* 
lianus loe. eit* Ca^«^ XUI. de Orthogra- 

'^^^l ait : Ego fic fcnbenim fiHdque judico , 
modo fonat. Hic ehim eff ttfus liieraruMy 
'Cujhdiant vocem y y vehtt depo/itutK. recUlane 
lagn^i^j^x. Itaqult id exfirim§re ikbint^ quod 



Digitized by Google 



«66 • as-a=-S5 • 

* §• in. Dc ufu ItmUnm tequifonmtium 

Lherarum, 

A. Liters fono (edamii parum) dif- 
iforentes invicem noit lUnt comundends ^ 

Ul: . 

p, xo, t. %. bigem percutio , ptgem bibo , wi^tm 
ululo» 

U\ edam (n<m t€i). ^ 

. tl/ tj PlOb friSus y generatio; Plot /e/)i- 

mentum , ftratucf t ( non : Fr^&ucn ) • 
l breuiufculus , na fvdtPo ntb 54 

4 frdtce (nofi: iMffirdtce^ fovMicr. 

8/ a; Tlniel (non : 2(ngfl) angelus, am 

ielfft (non ; anflelitt^ angeiinus,^ 

ii fi ^uta (non : Hufa) glolus , gan^ 

ttQfti (non: faftlegfll ) ^fl/iftrax, 
©alotl (non: 'Aalott) iraccw; 
^Ate ( non; SUUe) ftrifomata. 

3/ f; - 3 ^ntonom (non: f^ntonom) 

CMW Antonio; @pufot> (non; Jpu^ 
(bb ) modzij^, fptfal (non;3pifaI ) 
defcripfitj (lopil (non; Stoptl) /i* 
fiM/fctiy fRofiela(noii: j Ko^U) 
19^. unMo. Ad . quam confiifionem 
Tittnium conferantor ci , qutl in 

* * Etjrinolo^ia , Se£k, II, Cap. I, 

$• III , in Adnot. ada pag. 154 & 
I ' 1^5 de transforaatione p tcpoiltio^ 

«s s in f &tre Ai&M* 



Uiyitized by Google 



^ IV« De Dt^Hcatiom Limmum. 

B. yo(0lef lypttd Slavos ad iadicau* 
dnm fbnij quea expriaiiiit ^ longiortm to* 
num geminari nec foient » aec debent ; Ted 
fi ieoge fint, accentUf acuto notandae 
enint, ut: plhi bohti Mno pi^u dommi 
bonumvimm bibunt.' Omfonantes autem tUnc 
tantnm fwfta dttpficmicw;» quafldo poft bit* 
vem vocalem acriter efferuntur, ut: l^anna 
virgOj vobbani fubditus ^ voi\H akior. Con^ 
ttm: (non: dffaO/ ilM C 
iU)< 2puf<in» (aon: lOuffUO, dcc • 

Adnotario. Praxis eft haflenus adhuc ufitatt^ 
literae f liquefcentiam geminatione ( ©f , ff , ) 
defignare; fed mala ut eiu Differt*. noljtst^ Pfdl^ 
Crit. Cap. UI, ^ ili^ in Nota c) jf$g. 76* 

vidife Ucec , ideoque rejktenda» Qttartnott; 

faUmun/ flTirflrv/ Afdffter, Werffe, wafitt^ 
ipWegfft f nagwetflTtA ^^orflTiti/ jpoilb , 64# 
ivdfd > &c. fed; Salamun/ fiv\i, KWfter^ 
tOerfe^ n^afu/ ipctreafl/ nogwr^i^ ^ftt» 

l^oflO/ &4wdf / &c« Satm deliet« , 

• * • 

a^ 

§. y. JDe fuperpaeaneis Literis. 

• • • / 

C Litene in Alpbabetho Slavico fvh 
penracaneae ( Parc. I , Cap. I , 1 9 pag. ^di 
flib Nota a) prorfus non adhibeantur; fed 
omnia vocabula taoi propria quam peregrina 
in Lfingtta Slavica occttrrentia literis dunta-» 
jUuut necefliarAia ^ expiimendi&^^ue Slavicie 



Sronunciarioai idoneis' eifiirantur.. Huhc in 
nem Iqco . ' 

Q coHx. 1 <S, ut : <Sd»t, (5urF0/ (SuricPo , non: 
^ . 1 ; • 35r^nt aatpnoy jl^gi jf?flrf, noni 

f/fi. J^naffo/ Paf, cmif, non: 

lHCaefOv Pae, ctnje» 
U tt ; tj^, ucf m, non : t>&, t>{enf i 
'Kf.fri Kferffef, non: Xeryea. 
t/it .^Sij^a^ mlabi, neivolt^/ ircii 
ftii/ noQ : Kf &a/ nila^y/ net 



3 



4 



Ae^ (Bf per e etteratury nt : ifeneii/ tSneAf ^ coih 

• • fcfderatto Konfe&erdcta* 

C ante « , o w per : can/or Bantor / conip 

d/)i/?a Ronctptfta/ curfor Rursor» 
C ante e & i per c / ut Cicero (£tcero« 
' fS* intra duas yoeales ver 3 / ut : Afia Tilid^ 
4* ia iine poft i^ per ut : Tobiof Cobidf ' 
fs ante o per flf , ut : Imprcjjhr ^mprejfor. 
fs ante i per f, ut: Paj/io Pafia» 
^ intra vocales per C/ ut; Da/nMm^ Satn^Ciaf 

£t Gr^fcorum : 



Ch (fcri- 
M [ ba- 
ih \ tur 
jper 



l\,ut; Chrijhis l\n\\\xf. 

Philofophus ^tlosof» 
t, Matthccus tTTatiif- 

t/ ' ^yn4icuf 6itiMfiif^ 



S. VL 



uiyiiizod by Google 



^ t- D. ^4 tleque ex uecellanis in Al- 
pbab9tl)«. ^Slavico \it:em uUa in jrcnprioii9t 
ponatuF.^ ^iiy^, iu reda proHunciatiorie di-n 
Itinde nun pefcificur, ut: /tn<|lo (noi^^ 
iBitirtto) nommymXTUM ( non : xotiBfmno) 

in ftomine^ €itfi Xnoii: bctva) fiUa^ fem 

(iion: Sfemy^m; ft (n6ii: gfi) es^ fmi; 
f nog^i (non: gjte) i^tV, 

^ fiS (non; gfiiu) ,pan»a, (pon: 

^tPa(0(lE ( ndn : Qjwatto^) fanHitas ^ inv 
(^ttk>n r^mj^^uis^ ifii ( 
. fus^ fice Cnonrgfyce) j^^fdcm, rt)ij (jion:^'' 
Pt^,i'if)/ cfim V pOiieu)ac (non? |()0«ei»tt^ >^ 
je<i)m'i*m , Ac.*' Bt nctAitn nulla oraittaiftfir^ 
in fcribendo Mtera^ qu.^e in bona enundatid* * 
lit^ PriiBOit^OK- Sllivi6tt''tlA^ t. gl'^ 

mebjt (ncin : mejf ) w^cy * mrt^^i trm (non : ^ 
nitiitim) interea^ cubji C no4 V cii3y ) aHe^ 
niifi^mitf^dtt ttfbn rl^Urfjehl^) fonftimd f^ 
$ac^^4?^amc- j ( non : ' jad^^a^agic ) / fcl;403a^ 
(non: fa>a3^) fa iLtt& empenit poptdu^y 
narobjem (ijOi|: t??aro3ettj) nutivitas ^ xo \ 
Tktii flowen(t{g (non: ^lowefijlfO <^ ^i»^ 



•onq ^miirri^ ruj»"* 



4* FnepolitioiiM^ CtnQundiones , itt^ 
«nSelfft anselice, flon>en(!'t fiavicey ni^H 
mnquam, vott^i timc^ xoi^idifimper, 3^4« 
fi3 9f<^t? fliebji tnter, pn^ pv^Hf m» 
pvott; itni/ anii , iiTi , ntiU , f^ff^i, j^e^lUf 

. <(» .VIL J?re«< t babent m pmdtimas 

• • . 

: f. TermiatCft iq ica, iiic, i&li, iblo, 
ittc, ina. inec ^ f(fo, <te^> ircl, itwa, 
ii»ec> ifPt/iwiit/ ttoof ut: 2iaCtV«/ 2^oii' 
wica, SLafica, iLiixca, Palica, panxoica, 
Pix»nica , (Balitx hica ; Hnicla , IDuftVf 
Xnmiilta, T^^n, 25<ibii(a , SiomoiXaf 
VafiS^a, Ptwnft«Pa; moFuti, mofi^P<i/ 
HMRb^^, mmcfo; ^iblo, Ptawi^Io, 
25tWO/ '^lamto; OpiUc, 2S>veftiM, 
ttUitina f tXoxoina , Bf estna / , ^ebro< 
i»tna/ praracina /,^iDaO|tna/ Celactm^ 
(SMinc , Svnina/ Baaacina, Qxoinaf 
«^fltna; ^tavoacinUf -^ofttitcc; PftftO/ 
<Qapt'ifOr (^WfllOf Stvnt^ov Sbitef/ 
Pdbttef;' t^^itcl, (D&platitef / ©pofttel; 
3vitti>« ; Pro^spec / pva^toi , paf ^t»i » 
d^tirol/ wosgviwi, O)ron)e&f itot , f^raive# 
t)(ix»a, fpron>.e()Pin7c, f)3ran>et>f i«i>e ; Stivn^ 

jStwna / 9ir»nt, tStHNie ; phvo, piUno, 

Miu^e: &wica,Qxoiita, F(£inininc 
in iiia a M «(bultnis in if d^M* 
' . cibus forfflacainpenulujnftianceps 

: ^ ]»«. 



Oigitizec^by Googl 



hahetit , iit : S^jfira^illiP So^ra# 

\ (u'ifa),2Mtt3nif IDIuliiiefd CicEa)&c. 
2. Paiticipia fiaita ia (t/ ut : btlt 

§• VIIL f^ocalis 0 ubicunque fit, fem- 
per brevis^ «ft ^ except» cafil)Uj^ ibpra Ca^ 

pite I, §§/ 7 & 8 «dnotatis, ut : ^t^mot/ 

' • 1 1 
IX. ^fireue u in pcnultima babent : - 

1. Subftantiva t«riniiu(ta ta ut^ec , uC)eC|^ 
uUc^.mctt unec; ut: 4wUeCr ©ubef, 
^alttOeE/ 2t:0^ufec/ @lttuc^4 <Bttiiec/&c. , 

2. TerminatioQes yerb^niin uQem / 
ut^e^/ uge; iteis ugtne'/ ut(te/ tt^/ UCit- 
imlugem / mtluqef'// mtluge; mtlugme« 
mU»3ju, mtlusiC fitalupkricoUigMuU. 

c A p u X ui. 

Comwunm quantitatm. qua pto tubttu ctrr 

ripi., aut pradud pojjit ^ hab€tu in Johua . 

* . . • i . 

. u Konniui b «it 4itaf ii «it » v«r«! 

bls formata, ut: ^opac 2^opiii a Fopac; 
eePac BtUf a feeat; ^Mt* 4>t<i^ a>«<ii-. 
fa; 3rad ^rac a |rac; pracpr^^ a pra(}^ 

.Digit 



y;'l^$»n H'?!!""'' "»»?»«>a<? ab «miWt; 

brAv^a; Al» autem nomina huius 

termininauonis , quae non proveniunt a 

W^, pewl4a, 4Iaw>ac, &c. /. 

C ©emfto )• Confec etiam pag »56, §, VU, - 

. Prarens & Futurum Gerundialis raodi 
in uldm^ & penultima fyllaba r if, ure; iei- 

,nct^e, uei, mitusic vel milueticl 
mtfugice vel miluQice , miluQici vel milu, 
gici; Jujuc velj»ttt»ucr i>u0ucf. vel ^u» 
^««/ ^ttbuci vel bubiJci. 

> 4. PrxTeiis ^vel Futurum participale. 
quod a prafente vel futuro gerandiali fofw 
matur, in penultinui QrHaba pariter com- 
nunem quantitatem Jjabet, ut: miluaici 
vpl milttgici^ &c, ** 

if Ajojgow/. a> Qbo«iam in hac Lingua 
onmes fyUab» longse accentu fuo notantur, aU- 
ter «tqiie apud Latinos: loco multarum regula. 
rum lufficiet , immo prseftabit, f«pius iofpicere 
& confiderare paradiamata nomiMim , pronomi- 
f^u^^^^^T^^ '^ T»»*"» "otitia quantitatia 



uiyuiiiod by Google 




. aS9 

b) Nomina. Ptonomiiui, A Particmia re- 
tinent quantitatem fyUabahu» Nomiiurtm per 
Offinw.cafta, «t» pifiito, pirma, pijhiu; Aftw 

^rA**'"^''!'" ""^ mUrmu ; 

iMti p&Ulfo p^mu. P4n in Vocativo, & dum 

piaeponinjrSubftantivo corripit a, ut: PaAe' i*' 

Pfttia Pawla. Item ^fjtib , €f)tiw , A loitt 

vocah ^ conftantia nonoiyUaba iii objiquis c». 

Jbus utnusQue numeri , w: OfttlKt , (ftfebu , 

^'««Wj C^>rewe, <£brewom, Cbreiii, (twS 

c ) Genitiyua pluralis nonimim diflVUabo. 
nin pnoeem longam. imbentiiim aWefta ultima 
«onct/yilabua fiftu. brevis eft , in '^rfu taS 
Mc^s, ut: »ran a «trdna cccapma. Exdpey 
«it>; item *quivoca , ut : V^t&xo legum , Xpin vi' 
* . «d,..d»ffetentiam ptm *c. «Wii c«f/«i. 



1' . 



penuttim» vel 

mtepennttim* Indefimti , modl per totam con- 
jugationem , ut : m |A&at |d fei^er lonsn . £ 
#nUo»itt nit «swpe; |»reF^8i,|ft4 , ™' 



• ' ."■ » r <■ , 



ant^emltima & alUs fyUMs imteptmki* 

* • ■ . 

* '^«wfldonam aittepenultuu & ali» 
firllab» «iitepenBldiiMriii pRBcodAiteg fini 
tongjt jj certe fix« eateniu reguls dad 



, Digitized by Google 



Bon pnffunt: difpi i<i deberet ex accurato 
aliquo Didioiiario Slavico , fed , quod iador 
^^^vfnc (iniarn! hucdum nuiium exxhiti 



aoc certH» cft: . .. . . 

- V :••. :. .. ■ ' 

fltet, fctel/ itel, quod eorum antipenultimff; 
fit |»wv|s, efto prov<jniat a piimitiv^ longa,, 
ut: Pri(l«n>ablo a -priflcwat, »«34ttl4, 

... • *. •■ ' > • ■ ■ •• — : • ' ' • 
2. Verba derivadva la •pw>«: 
etiam » longis, antepenultiraam femper cor^ • 
riplunt, ntf frdlowat a Arali euj)o»at 
•awtttPi^» S**^ antepenultimam corn- 
• piunt ab iisdem verbis ibrmati Imperari vi , 
Participia & NoHufla verbalia , ut: tntmfug/ 
tt>wiN>«/ rDi'i»ffdtt>aU fopug, tupn* 

gid, anpow^ttu ..; •.,:•, . .-".••'.■ •'::•. - •. 

o. Ccrtuita eftV q^iod ^ualiscunque vc>- ' 
cts compofita prior pars in fyllabam bre- 
vera deGnat,4it« itdiMtmp^df^^i^^'» 

pKefnwSvmt , pyi»i>a«)at/.»ru4>o*pafef , &c. 
ixclpiunm imo Nomina SubfliafitlVa,:*- 
non tamen a Participio venientia;' 
. .s^itero, adjeiftiyan&vide.iarmatt ad- 
i Y .vetbia, ,.coropoGta cura . prspofi-^ -n 



Digitized by Google 



, - wDaneP/ Sa^pa^ interitus^ occa^ 
' fus; quibus adde: ^axoiit imidiai 
S&f\0i6tt mtridere. 2do $ubi%aa- 
tiva talia compofita cum prsepofi* 
tioiiibus j>0/. pOf quoruoi a. iott<» 
tatur in u , ut: JJu-woO hrsu' 

* 

Adnotatio. Dt dUMtiMti^ ide ^edibu^ tt 
getieribus cicoitiuim Slaviconuii;, cieterifiq[ue , qu» 

ad Poefim iBve Metrologiam Slavicam pertinent, 
hic & nunc traftandi nec animus mihi eft , nec 
otium» Cui eam artem excolere placet ^ is opert 
Poetica a Rofa , DrachoMrfz]|[yo ^ Konftancio 
Nudozferiiio Pannonto , aliisque tum reccfntiori-» 
hm tum «iitiquia^ Bohemis fonfcripfa , non fiuei 
fru^ leget. Conferatur etiam Grrammatica Sla- 
vico-Bohemica Pauli Dolefchal Szakolczeniis Sla*» 
vo*fiobemi a £ag« 177 , ufque zi^. \ 

. . B AR S V. : 
DEORTHOGRAPHIA^ 

• • » • , . ■ V 

Introdutiio. 

* • 

Or^i&o^4/^i^ iDobroptfebttoft fecundua 
etymoa vocis fefife fcribendi fcientiam notatw 
iuUtts ^ofiuuMur^ ^ fcitnaa ^4ici poteft^. 



voces dehitis Ueerie (bribendi^ eas reAe in 
^lUbas partiendi, & v^riis ititerpundioiu- 
bl» rite ucendi : qitt tria totius Orthogm* 
phis objeda tocidem capidbus |iecrequ6mur« ' 

V 

CAPU T L 

De debko ujii. Idter^frum in fcribendom 

' %B L De ufii majbrum Utermuuu li^ 
ters majqres coUocantut: 

I. Inido Orationii, epiilols, capitis^ 
periodi & propofitionis ^ ut : poiatefl iflw 
t>vo(ii ge|i Srdseit bos^L Initium [apicntue 
efi timor DonlkiU * 

' «•^lnitio cniusllbet. verfiia, e* g. 
IVsbitfi nexoev mtimu, pvofm, fdot neti», 

xoipv&voa ; ' . ^ ...... 

Win^ maleg t)o&in fbo wlUai ffQnAt 

mluxou 

IJoU tu qiuedam referenti credere fimpcr ; 

C^kfiM tjl pribucnda fidu 9 ^%ui 'muka loqfmtUT* 

3« Initio uniuscuiufque Nominis , fivn 
pcqpcit five appellativi , uc : IDunag danu- 
mu$^ Z>om Miim^ Senf ^errk^ <t>nbxt^Ani^ 
dreas^ iBoitf Jqfepbusjf Xtlidbal Micbaei 



' 4. Iiiitio vocua » qtt^itt titulo td |>ec* 
fbnas ceferuntUr ^ .e» g. ^ni (^@iO f ^^^^ 



Qid> XVtiloitfufi Dominatloi llc^tvi, XVii 
^ccenitni^ iDuflogtUr Utob^eni/ XVifoceu'^ 
tobieni^ VOtKomoinip OfwictfAp Hags 
\vibotneQ\if nflgctafiicgfi paiie ! HonoYobi^ 
lis^ Pcrdo^e, FenUuflris^ NobUis^ Spe&ahi'^ 
lis^ Magnifice^ IlluflriJJhne ^ EafceUentiJJime ^ 
ScreniJJhne Domine ! tXa^fxcatcaia dlrarjto* 
2kcc^l0wfta (Bafnoill Sacratiffima Cafauo^ 
Regia Majeflas I VDefebni ^tce ! Reverende 
Pater! iTlnol)oxotUhm (nebJDtv>ogcti'^o&ni)f 
K>nfloQMw^ehni f X^acfWsncfehtQ^i Pane! 

Admodum Reverende^ Revefendiffime^ Emu 
nentijjime DoWmel nagftt>areg(i OtitV 
SanBifftme Patet! (Begti^ @w4(o(t Si^ 
San&itas^ 

» » 

5t Poft pundum , & figna interroga- * 
tionis aut exclaoiadonis ^ ii ftrmo finiatur^ 
neni fme mi fnim^elm? 2ffe mkXo 
ge taPic^ ^ f teit na to mtfPd I pamatugte 
na SmrteMnoff/ iVbn yinnitf noi nmta^ 
Its^fed pauci boc cogitantJ Memifsto tcmorta^ 
titatis.' "^. 

6. Poft duo puiidhi , aut fignum intdr* -. 
,TOgatioiiis,^uando alterius verba adducua- ; 
tnr , e. g. ©pajltel m(un>l; tt>i'^fe^^wagte • 
ponagpm) 2Krd(oti>(hi>t boslfti , <t itti XVtci . 
btt^ii HM&iit ptt&aii^ » . Salvator diciti QsuC'] 
rite primum Regnum Dei, (S catera adjiden' 
tur mbis, nepon?ebd( fem tt gd ^dtoito ?. 



» 



dixeram nSi iaai pridem? De{ illi reipacm; 
Mlias vapulabis. . 

In omiiibiis reliquis caflbufl j^arvE licere » 

poni debeac; ergo etiam 

im» In , medio vocftbulorum ex adjedi viis 
& Subftantivis compofitorum , - e. g, 2Rr4# 
fnomlttP^norc elesantia femanis ; nifi talia . 
rocabttle disiungi cofiCin^t, ut: pcCno^^ 
J^obr^^plr^bnoft Cali^ii Ortbo-src^phia. 

/ al^ In numeralibus^ uti & in adjec^ 

vis a nominibus propriis civitatum , gentiura, 
eu( dignitatua^9 vel perfoMrum derivatis. 
c. g. ge^en unus^ Wioa^dm^ tti -treSf (tiva 

quatuor.y ^tfifex^ &c. pvtipovffi pofonienfis^ ' 
tpifcopaUs y cxfavffi ccefareus^ bQi(ti divimiS ^ 

§• 11. De g-enerali iS fundamentali totius 

Qrthographuc pri'iicip70y ac promanantibus> 
nlde t^uHs in fcriptione obfervandu: 

Cum natura & origine prior fit pro- 
nunciatio , quam fcriptio ; in propStulo eft, 
regulas fcsibendi & imprimendi ex {)ra^ 
iiunciatione deftimmi, ac (ingulas voces ita; 
.licut in recia pronunciatione *' audiuntur, 
fcribi debere. ** Cliiare : . % 

♦ BeSf^ prontmdatio ea eft , qii« iti locisa .Bo» 
" ' fcsmis, MoraviSi jPolonis & Huujiuis dU* < 
. ' . . - jutt- 



uiyiiized by CjOOgle 



tift eft in ufu. BohemUe fiamp» y Afo^ 

te' contigm tje hujw tiiomate trabint aU^ 

; ficut Poldnkam fm emukmtter, qui in 

tjiis tirminis degunt: omnium autem crafjtjjimc 

, loquuntur mixtim cim Huvgaris habitantes ^ 

verba fuut Mathias Belii in prKfationr ad 

gennanicam Gramaticam fuam III. Se4 

«tiam in iudicatis locis ncm tam {ftebis ^ 

quam jculiorum , titeratmmqui^ ac bokemifmum 

.mmifHe affe&antium pronundatio pro normii 

accipienda eft, juxta illud Quintiliani In-* 

IHtutionum Oratoriarum L. i. Cap. XII 3 

Mrgo confuetudir^ femonis ,vocabo confenfum 

miditoTum^ fkut, vivendi coi^fnfum btmoruMi 

.Interim^ cum ^oti omnis comiis, quorum pro^ 

jfimciado ' refta , yereque Pannonico^Slavica 

eft, cruditis viris colloquefidi habeat occailo-^ 

nem; optandiim eflet , ut quatitocyus typis 

cderetur iccuratum, tum quoaci pronunciat£)«ii^ 

uem , tum q^oad Qrthogr^&m , S^mri^ 

I^xicon meimi , quod ia^daoeotus ftiiltra 

Ale^is cdmpofittmi , ac latitie ^ hungarice & 

germanice redditum , apud mehaeret, libe- 

ralitatcm^ue Slavorum Mccisnatum pTf^o* 
•latur.^ " • TT^ 

^ Prscjlare hanc ih fem M. Fabioa Quinti» 
limus loc. eit* Cap.^XIII. de Orthogra« 
- phia ait s Ego fic fcnbendum qttidquc judico , 
^e modo fonat, Hic eHhn ej} ttfus literarum, 
Wt cujhdiant vocem , y velut depojitum. reUdant 
. legentihus. ItaqfliM id exfrimere Ment « qmd 
4Mm fum^. * 



4 • ■ 1, .«, 



k 



•^ 



Diaitize 



lIL Pc ufu (itmlam & tequif(mmtkm 

JJterttnm. . ' " 

vf. Literac fono Cedamfi parum) dif- 
Ctr«ites inviceiii noa fiuic conjfiuideadse , 

lit: . . 

f/ $f '-^«0/ cujufeff ? fiQcfuit^ iigltvivUi 
tt\ €tiam Cn<m ttj). . . / 

mtntum , ftratucft ( non : FpdftucH ) 
^ . breviufculus , na FvdtPo fieb n<i 

4 f rdtce ( non : iiii Pr<i&ce^ iirtviier. 

jS# 0f 2lfi)$eC Cnoii : Sfngel) nngelus, am 

^elflrt < non : angeljli ) angeiicus,^ 

f/ w; V, Safef faUma, n^fecct omi^* 

i[# f ; ^oTa rnoii: Bitra) globus , iatii 

*^aloti (non: »alott) i^occ»; 
<SaU (non: ^j^ate) perifomata. 

S^iir ' i 3tnytoilom (non: f3tntoftom> 

cwin Anmi»i ©piifob (non; Spu^ 
foby moius^ fptfal (non: spifol) 
, ^ . d^cripfity Hopil (non; stopil) lu 

quefecity fV^ofitlaCnon: ^ lXo^tla) 
ex templo. Ad . quam confuiionem 
. ^ vitandam conftranai^ ea , qu i io 

' ; Etymologia , . Seft. 11 , cif. I , 

$.llt; m Adnot. ada pag. 154 & 
I ' 1^5 de transformatione p trspoUtio* 

nia s in f fiier« di^ 



• • S* IV. 



» ' » 



Digitized b 



«67 



^ IV* Dt^HcatUut Litvarunu 



B» Vofda apud Siavos ad 
AuB ibiu, quMi exprinimt- , long^Qrtm to- 
num gemiaari nec folenc , aec debent ; fed 
fi leoge fiflt , accentu , acuto nottnde 
«ant, ut: Pdnj ^obre tOmo pigu <^ommt 
^OMttiK i;w»w it&Mtf. Dmfonantes autem cUoc 
tantnm wfta dupHcraoyr, quando poft br»- 
vem vocalem acriter efferuiitur, ut: ^anna 
wgo , pobt)ani fubditus , akior» Con^ 

Lttow. Utta* 
ai), j^ufini ( uon : iDuff<Jni ) , &c 

Admtatio. Praxis eft haftenus adhucufitata^ 
liters f liquefcenttam geminatione ( $f , flf , f^ ) 
4cfignare ; fed mala cit. Diffiru . no^^ 
CW. Cap. III, ^ lli, iii Nou c) pag. 76 & 

§*vidm Uctt , id«oque rejicienda* Quare non ; 
faUmun, flTtrffv/ ^atdffter, Werffe. Wi^jFtt, 

Wiif0 / &c. fed; ^alamun/ ftrfi. »Uftec^ 
«Oerfe/ wafu, mifeafl, natwrtri/ ^rfir^ 
|)opo, ftc. debetT 

§. .V. J3g ft^ervacaneis LUeris» * 

• ^ 

C Liter»! in Alpbabetho Slavico Iti* 
penracanec C Pan; I , Cap. I , S. I, pag. 2di 
Aib Nota a) prorfus non adhibeaqtac; fed 
omnia vocabuia taoi propria qttam paregrina 
in Ungna Slatdca occurrentia literis dunta* 
laxae aeceirariis, expfiiaeadie^iue Slavicr 



« I 



uy Google 



V D. ^ $6d tteque edc oeceffiiriis in Al- 
phab^b«i*iSlav4iQO litem ulla ia' jrcripdoQd, 
ponatuF ^ qus: iu reda proHunciatione di-^ 
llinde nun pe^cipitur, ut: tn^jio (non-r 
(Bmcito) nomen, w XTUAt ( oon : we (BnUno) 
in tfomine^ Cei;a /non; t>ctvc) fiUa^ fem . 
(boq: sfemy/tm^ fl (tidii: gft) e^^ fme; 
( no»^ ^rtlf ) /e*rtwjr , ^|?e ( nan : gjf e ) i/ifx, 
ftt (non: gfau) Tww^^ panvoa (non: 
' ptoCtaoi^^^efTn , PiiiMca ( tidnT: piftftt) ^ 
xoica)^ 7{abh {non: ^a^ba) conjilii^^ 
StotttOff ^ ( non : ©jpatto^) fanHitasidnv 
( tibn : ^my) ^his^ <fH ( noir : gffl^ ) . eeh^l 
tus , (tce C non gfyce ) quidm , 0 t)i| ( fion^r^ 
iS^Jf)/ fiim ; Idtdtod? (iioni? p^ntttnt^T- 

^uoniam^ ^c. Et vicilfim nulla oraiitafitf^ 
m Tcribeodo titera, qus fo booa enun^iatib* * i 

meb^t' (ttdnr meif) w^i5y v* met>3itrm (nonv' 
meiitim) wfei^e^<ri ,ettt>jt ( ^oii cuiy) ati^ 
nus.^ Utityieiiir (rido-. UtijeHf^) conjliuiti&^^ 
jac^^4P^atttC' ^( non : '^ac^diagic)! fd;dOia^ 

naro^jem (ij0i|: Vlato$tni} nutivitas y xo \ 






vn. 



§• VIL De Ordine Ltieramiu 

* 

£. Eo ordine Uterae fcribanimr, quoor* 
dine pronufldantttr , uc : Ibhc ( aoff t <Dcet) 

pater, ProcefTta (non: Proffecta) pociHioi 
Xf^iti (non : tlUj^a ) <t - • 

, V ' C. A P u T n. . 

o De d(hita vocum in fyllaba^ dhijione 

Esdem vegulx funt obfervands , ' ^pw 
Parfc I, Cap. IV, % Uj pagj ib, ii, & u 
dlejiterarum in fyllabas diftributione fue» 
raiift propqikKtr. Uludimicumbicai^eiidum: 
Vocf^uui compofita fiiie uaceffitate^ dividi 
nian debere, ut.; Qt^nocfix monoculus ^ (Bt^ 
tttorolec numoceroSf inito^omlutoni v^bafw^ 
aut lontuixj tXiivnottami difftpator^ &c» 
npn : , geOno^pfi /. a(^nono|rc , U ge-. 
^ iiiia diviiio taoc umtiia kiciimluribet, quaodp 
4uo vel plura vocabula cum eadem voce 
fOOiVttiiA» immediate fe invicem e^c^ipittiUt 
9. IDobro a pcf no^lltlitranoilU r 

• - , • ♦..**»...' 

' C AP U T lU. • • ' 

Ad liKBcaiidiliii Ktwanwi totiiaa, pro- 

|>riam divifionem vocabulorum, & conftru» 
ftkuuuB . ftauemia figna iuiit idtelHinda ; 

- ^ ' Digitizod by 



« 

In Littrist 

ift Accentus actttus fupra folas & fitnul 
omiQes vocales, dum loogas funt rid^^uod' 
hi IProfodiafuerat didum), ponendus , e. g% 
fLaita (nou: Hafta } amor^ Oobr^ (uoa;. 
^obte) UmmjSLiu fitcoiitr«:.2>tif t nmt 

bn\ ) anmarum , ^laxoyx ( nou : 4»Iaxrn ) 
M^titf 3^PtneC (noa: selmeP) 2;eri«nMi9' 
t^i^ Ki^amt /nont mbwiMi) fupitavos^ 
fpoinenul (non: fpomen^I) commemoravit ^ 
voipat>nul (non: lotpaOnuI) excidit^Htbal^^ 
( noh : iiet^Io) noHdedit^ rie^nulo ( non: 
ne|>ntfIo) non movit^ t>aU (non: bdli) 
dedfifwit i mati (non; miti) ^baiuemnt^ 
$nati (non: snali) noverunty Sdfeg (non; 
Odlf^ ) ultro , Conf. Part Cap, U: 
11 9 ftib Nota^. pag. 6tat / . ; 

JdK Jkemhts li^pdika fiip^ fi»queiitM 
duntaxac feptem confonantes : c , 9 
ff ti i/ dum liquide efierri debemt, rico* 
coHooitur, tit: ^on^Hjr^ilt (non: ^tfn* 
ciftani), jRapuaiii (non: Sapuctm')/ 
P&ta Cnoni Pont> itoMMMy P4u(tiU («on; 
pauHni)/ voc9a (non : loe^et) /cirr, &c.'^ 
Etqontra : (^tl (non: f^tj ) aMttn ^^^^^ 
(noni {ISibt) &c. Quandonam autMi 
confonantes ifis liquidum expofcant tonu%j^ 
id ex pai^ctigmatibut & A^xicMiibus nominum 
ac vtnonuD, ms»me «utem «xufii iBfd de> ' 



bet. Confer. Part. f , Cap. I, S-^III. fub 
Kptti». pag. 7iDa. . . ' t. 

• Notari meretttui\fequeiites? ' - V ' 

" a ) Regulae Generales.. ' - • ^ 

U^cib^I^s C^nfonamei li^efcunt 

Ito 'yocatiyo fifiaipilarr Subfttntivofimi 

mafcuUnorum ante t, f daii^tis^ V. 

^lapec , il;lapce! (Pfel, (Dffe! Krefiai:!, Kre^ 
ffane» 25iat, »vatel . Se^d Pef,.pfe( 
Unase ! ^ \ ; ;• , 

, . 10. Locali . flng; Siibllantivorm mafciiU« 
nof um & netiirortta aiitci t>Hiti St^, na€Miti 
(Iin&el, na (Sinbfe; ibven, na C^rene: Biit, 
» Knte ; 6td^o , w Sta6e ; @i&lo , m ©ttle ; 
4>*ttO/ naa>fne; Stto/ tp &c. 

r -Iiil Mofuaaci^A <^hur» ^bitantiTorum 
iQgfi:ulii\orum res «nimtiti iienificMtiilim' ant« 
i, c & r/jiemptis , ut: iib, tiU; 4>fel, 4>(TI;' 
Pdn, pdttt; »iat/ »uati; Bnaj, aiU|i<&c» 
Sed Wpm*»; /. nem<i i P*fy Pft > &c. • ;. 

A ■ • » 

■ . i4.;In .Dativo &.JLocali iing. Subft^ foemin* 
•nteryf&Sr demptist «t: Tiva^^, i^vaitf 
ni Vii<i6e ; pil« . PUt , tt« pifej / ,»a# 
ne, na^lanc ; pfota, pfote , i» Pfotr ; 4tc 
Sed lofxtsa, Jlol)A5e/ n» |ILo^a)ei ;(^af«/ 

5« In adjedivorum mafculinorum Nomina* . 
I^T» & .VbciitiVO ^lit», «it* kki , t k fdem- 

.' pt» ■ 



uiyuizod byiGoogle 



ptu, y.jgi Att>i tnaetr, ^u$i mctcvf,^ 0 «feu^t 
• «flcni ti4f(i aleret, o rW{ o dtenff pttm 
fukhrt, o peMl o /wtfcftrf/ gei»*») fi//?atj-, aei«ni 
etUqm; matPm, matPini, o matfiitiJ fTritt 
•hfconfus , ff riti ai/con/i , &c. &0m4dr W«C# 
Ct / Itfty &c. 

6. iB Praefenti IndiMlttvi ods Conjuggtiottit 

3t non termi» 

tiettr , w t pm. i>iK/<Tf , preem ; Paf lat tu ffire , 
f<yTem; tiibnutft-fl/w^e, t<i^>rtem; pifat/crzW 

ptfem; fasM mandare, HUm, Ac. Sed tc4a 

/uecutere, fmfeoti wcsi I9n«mi " 

« 

7. lo Advwbitt adjeaivomm wate t ' 'ui • 
viAre cefenir» mir* vM! vsU* Ubenttr^ ptfii 



PattieiitoMb ' ^ 



I. Plerumque afite i 6t% eotifoMBtiw . att 

3. In Diminutiviijutte iu ott IbinU »t>tiA 

^ • ^ Ib SkdiAfUitivdnttt nifeldiitorum poft 
i/ & tt Tocales, ac t confonantem , ut* 
TloM, ^lji^ac, Trl^ae/ Crubae/ Utv6ac. 



4V In fine Stibifamtivotum AM&iiiiMrath poil 
e vocalem aut | eoaroaatattm ; %U 'Kttl, tti» 

9€tt iK/.'deC* ■ -.J. . : 



Qjgitized 



5« Iti flne Modi Indefiniti ante ii , quod re* 
.fevatur etiam in temporibus ac nominibus inde 
4erivatis, ut: ttcit doccre y viiil, nixm, ufif^ 

t> liquidum efl: * 

t • Iii' fiaiii SubftatttiyMiitt fe&iiiiitiMiim , nt: 
*Pa$ fpitmna ^ Xnti^pnm, (Loli tuais, 4^. 

3. In iine Modi Indefiniti dnte et / quod ) 
manet etiam in temporibus ab eo formatis ^ v.g, 

ft^tifedere, (e«el , fe^im, feSif, m^ ft»im, 
ftU, (cl^mf/ 6ci$eni/ 



t • In fine SaMlaittiyoitiiii faminhioruffl « 

quod dein per totam Declinationem, immo & 
in Dcrivatis, manet , lU; iVtiftt meus ^ mtfPet co- 



/are, miHiXVtC ; &0t fal, eoli^ iotii, (otili^ 



guarey i 



eotniaf^, ^ 



t d. Itt IiktofifdtQ vetfcoruiti aiice <t/ ^ quod 

per totam Conjugationem , prout & in Deriva- 
tis y refervatur , v. g. dbXO&tii laudare , d)W&til , 

'ibxodtim, d^toat , ned^ d^xodti^, if^xo^ttni, 
* ts>iijm^0V9^ , vMlW^niitm , &c*i/ P4(ti nreirj^ 
piX\X, pdrtm/. poT/ iw^ pArd/ sapaToiDat/ 
po^paroipat/ prrpafMVAt/ PMrfti/ PACrm 
•fa/&c« % 



1. In fine SubAantivorum poft r & 6 voca« 
les , ut : ixxxotn Junius , 5ben (Btttn , ^rebeit/ 
4>&rn/ Si^srn^ Hosrn'/ »^n/ &c« «xcipe: 
^ Vul^n/ dm/ &^ 



Digitized by Gc> 



2. lo Indcfifiito verborum ante it/ quod 
refervatur ft^in temporibus ab inde dedu^tte^ 

in Derivatis V ut : 2Mit agere. ciaUf Ukim, 

UU, ithmti iai€r m$*t, ^ 

6 liquidumift: . > 

I. In fine Subftantivorum nolyfyllaborum , 
ut: 2lraaldf , marUf, mejldC tobiof, 5a# 
d^avidf/ @alaf/ iorei, TiOiCof/ £xeipe, 

• ■ 

«. Anttt. i confoiMilteffl , ut: fMVil/ («(e* 

■I»otni, ^ietPa/ i^afti ) frrtum^ 

ttlefca», P«fc, &c. • ■ . : 

\. 3; In Comfarativis & Superlativis ante 
quamcunque vocalem » ut: pcflicgi 4 veMcflfr/ 
ptfftegfi/ pefAegfu/ *c« V 

»4. I11 dda beiTdfti flngulaii *Mfo(fi tndicati^ 
vi cujufcunque fconjugationis , v, g. mdf , po9 

*iit>5AV 0eC pigerr fegef/ fetfif/ tt<if# mlctf ^ 

tt ttjtttdum e)?/ 

< x; In 6ne Subftantivomm taufiinitiotmn ^ 
ttt: teft/ 6rfi, mii»roft/ ^oTef!^ mUoff/ 
34&oft/ Bofi/ ^^orPofl/ Sbriantiipofl / £)0f 
bromiuwnofi / X)obroittanrii90fi / S^obroivif 
f^ownQiig Oobropifebnofi/ 6mrt# ftc. 

3. In fine eu)ttslibet Indefinitl Modi » etiamfi 
▼ocaUt i addatttif ,^v. |. Wt / irtii / fiftil / «lAiti. 
pit, miloifaty trpet/ frabnut/ pfefl/ «i^efl 



II. De pwitie Confwmm Liquefcibmm 

• r ft)rR«gaU Generalis. 

■ T innefcibiles Confowmte» dur« «anent in 

^*^f^«^S«dnativo & Vocativo pluraU (vid. 
, t ) Reeul» pMtwutom. . . 



«• aw" «*ia-. ,<"»«< »'»«'' 



Digitized by Google 



I. Ixi finje pleiiorinii^ae Subftantivorum ma« 
r<mlinotttm , ut: 2ln^rl/ R^l> Ro^el/ BriU, 
tlTaniel / prin^al / XJ06i. &c. quod ,in Deriva* 
tis quoque , ac obliquis cafibus una cum foemi^ 
nini| & neutris in la & lo terminatis per totam 
Dedinationem retinent , nili in t vei t termi^ 
nentur^ v. g. at)&t\\Yx, 2lni>el|iivo ; fxaioxo ^ 
ftalim^i, Vr4loiv(Vi/ 2ir4lOtt>|hi>o ;. UZansrWa^ 
inanieloiV/ manselfTt/ tlTanSelfhbO / i&cV 9n# 
<5ela / ^n^elowt ; XU*dIa , Bvdlowi / Kvalom ; 
tnan^ela , tTTan^elon^i / Vdixnlilom ; &c. Sed 
21n^en aweli, IKonseCi marin , na^jfe / na 
^0t€, t 4.^xoMc, &c.« , Foemtiugius j^tneh Aj^b^ 
iiunaf(ivua,,ft Vocativi^^p^ redqent diirum. 
t miQi i/ ut: tat4 . ^r^QMla. hoc foumemtm^ 
teto Pon^aU/ fcec Mi;tificiba ; o poc^watt Iibf¥e 

i^**4n^ Genitivo jakiraU ^ubftantixorum fae»^ 
minincMhmi <r4ieutrbriui9 ut'; ti4>lo Ct^ival^ 
Pml/ 6wttel/ Ae. 

3^. In ultima fvHaba verborunt, ut:boI/ 
^ola / btlv i>ila/ cttal / a(a(o , wial, n?s^U< 
SOjalO/ Ac. quot l durum ciitlam tum manetj^ 
4um aliquid additur verbis , e« g* MOlf habuijh^ 

idWflrio* In nnaaro.plttrali verbormn ^ a 
fiMto iit da rdbua mafcalsni peneria, 
I in ultima fyllaba liquefcit, ot : 
Poffi prtfft/ a poxot^ati, U XOXci 
&esali» Sed dam fermo cft dc^ rebii^ 
' foeminini aut neutrius generis , tum l 

4animiMnet, > tena' tHrifli/^ 



178 

powthali , Bf T^xcctoi a itlata bti 
iali. 4> bi tim ^ab&m Zubl Vfipaf 
^ali 5 ^ubi. Exemplum utriufqut 

fimul; CM^pi fa smittri/ itt# 
. ^«U,it ttlata htialU • 

* ' * • • • 

4« In Indefinito Verborum imx Conjuga- 
tlonem , ut : )kOoIat vocare , wolal , wolam , 

wo\^\ , wo\a, rooiaxM, woUiXt ^ xooia^ i ifsot 

» • 

4tiru\n tft : , •. -i • . 

,1. In fine Subftantivorum poft a, i, o ti 
▼ocales , ut : IBaran , Srectan / <Bdn / ^agi 
tmaiXf Kaplan/ :i^ragan/ Pdn; Klm^ {>on/ 
2^on/ 3dfon/*Cmn/ Cvtmf/ &c# ' 

9. Iit fiM abbcfvuieMnim pArttcipiotum 
jp^yorum , ut : sabanben / prem^nen / oblti 
fdtvan/ &c* loco: s^^^^nbeni/ prfmcnent/ obt 
iePdwimt/ &c. '• - • • " 

d dmum tll in iine Subftantivorum mono« 
MMMinBmirnts ^(af / »taif Paf / maf , fUU 
Pef, MOef />(i?^J , nof / <Df , Auf > sl^Uf ^ 
l^xcipe: ttlif / XOt\ pttictdus ^ &c. - * 

4(bta/ario/ Hta -c^Us d^ Iiqu^f|t;e«tt« d( 
duHtie confonarum liqaefcibtlikim^ a 
me datis fuperftru^t grata pofteritas 
' ' plures , ex accurato Uiftionario Sla- 
, vico, ubi fuerit publicis t^ci dauu&i 
dcili negotio eliciendas. i 

C. ' jicctntus afper feu (l{trusM\ fola li- 
l^ra 0/ dim ducre-etferri debec^ eft adlu« 
- . ' " ben- 



% • 

Digitized by 



bendus, ut: i^ixttita. globulus, <Btin&t. 
(■ atias hlanit vei «ufiiec ) pellip, Confer. 
Part. I, Cap. I, S. IV, lUb KottA pi*:. 

- 4- 

§• II* In Poeabulis ; ^ 

I. Apoftropbut I ( • ) Mmm UPrife^ 
ibiftat,jibi fyllaba vel Ittera in mecro aut^, 
profa euphoni» caufa omittitur, c. g. bo* 
W?! 4rtwr, looo t>9l^tts(^i f 
fuifti, loco ti p boL , ; . ^ * A 

a. S«ii»m dmnonu (0 SnimeAt ^ej» 
«efe^t cneb «o$I«li*^*l Aidt ledoMft^^a^ 
verbura fequena, aut ad Uneam; ut fylla- 
bai verbi divi(ksfiiimllegat,.«rg. cifAV^^. 
fv&low^ iDom ciejereo-resut domus» 

• • • 

S. IH. Ad ConftruHiones feparandai : V 

1. tbmiM (,) iktaf &tt^ fe". 
parat minores orationis partes , e. g. CiB 
to, a/in» buSti bocfM, ^ vives* 

• 2. Semicolon five wedifl noto ( ;) puilf*; 
towand^rf a 4tneb ^mdi^Ia poniturt . 

a) Si femiiMciQdus in minores adhuc 
ptrt;» dividatur, e.;.g. »tt»to bidfro$^ai 
na PoTrm c^u&obntc^ wfeccF 0t«t*rmogi 
bttt^co btcb ot>tv9S^alZclo mi tat/ i<:' bid^ 

' • . ♦ • s 

" ■ . • ■ i * Digitized by 




$oteI: 44(W«rebtd>nem«r, mfc mi iteorolf. 

Si diftribuero in cibos. pauperuwt omne^ faattm 
tat0T masi 9 fi tradideto €orpus mtm ita » 
itf ardeatn: cbaritateni aiaem non babuerom 
mbil mibi prodeji* .< - . 

, b) Si ^uid ad explicandaot vti coafir* 
wumAm paoi^ conftrudiofieai iidfediciir, 
e. g. Coge c(eben Dobii a fJaeeJni^lowcP; 
Ido f ntm obcuge i tieolfteme fa* i//e 
fon(Mf^(if boneftus bomo ; eum eo eonver 
fatur , non deeipietur, , 

:'3. Colon zwt duo punSta (:).9pdPunFd 

oneb .iD4V0(up£a/ poauntur: ' "'. 

a) luter pi-orHfnn & apodofim, e. g. 
<BeO«ib< tt>^a insffc t» ra&g U>aifioffl 
bola, vo gaHegbf btc mala: nebolobt $a* 
oif^e pocreba raf wefmtgett tOMt^wofoioai 
^^bltOfl« iSi mo<:io tantt teftimaretifi- virtui, 
quanti debertt: non^.ejjet profeQa opus taw 
^perh •Uiiut eommtttdare dismMtmi * • 

b) Si re^ diverfs invicain cbmpariMiii 
tar,,ut: ^a(ofton6xo& telo, foffjefeba 
impmia £)u^u: raP ffonixoar ^ swuxA 
S)ufa/ et>timao|$ bos^hi trolt. . Suntf ejr« 

/^ira^ corpus , c»m animam emittii > fic exfpi^ 
tat emimM^ eum graHtfm DH emt^t» 

e) Si verba alicujus adducantur^ e. g. 
Cpa$Ui tnliin>t : ^^(«(^ofltttvc^l/ fttti 
Pcena{[e&'ot9ant in^fagtr pre tTTeno niot{e.. 



tt»- 

Sahaior diiii: y^^BeoAy qui ferfteutionem pd^ 
tnmtur propttr nomm mium^ . ^ ' 

fa poniturr 

u) In fine cujuslibet piopofi|ionis^ qu» 
fm perfedum fenfiim babet • ue : - XOatu9* 

B&0 fa moSIii^^^aiibt/ 4911 fo bciimPtia 

Ulom hii ffanbu JOeclina a malo , fae ho^ 
num^ ^ fiiix iris^ Qumoirara puditg utm^ 
JDei amkum effe pudit. 

' b) In vocibus •bbreviatis ^ e« g. P« 

lpi\&)lhx , D. Judex. Poft numeros autem 
pundum poni non debet, nifi jam ex na- 
cura fiia eo fyeitff^^ ut : XO 2 ^eg tt. 
V> :Rap^ ^tcQ^ ll^ Ub. reg. 4« .a« 
«tifi S. Reget. ' 



• • • • \ 



• 5. Parentbefis (), v«l ntnetiiolfUey 

f A tneDiof^ogf a f ' Zamm aneh Sarwo* 

reni adbibetur, ii in medio fernionis ali-. 
auid •jusmodi interpoaacur , quod iine faB- 
iione . B«xni , oinitti poteft, e. <0<tf 
fytoint H P. tXlatfa (to ga efce t>obrt 
pamacdnt) fe9 fVne .b^bsow«Si , '^t^ 
joroala ; abi (I fa t>obre t>v^aU Quam fe^ 
rio' ti^t iua D, Mater , (bujus rei bm.adbuc 
recordor} 4fm i^^&ta^ ut benc 

t$ gtrtu» - ■ ■ ■ * 



t 



uiyiiizod by Google 



l 



.. . 6. Farasr^buf, ( $ ) . Uf rog diviik fer- 
monem in^ditrernis rriajores partes; quales 
in praefend Grammadca coiaplures videre 

S* IVe car^lru^nes d^Unguendasz 



t 

• ^*'- 'KmA^ 












^tdiCt ponitur po(t realem inrerrogatio- 

t/li ftudiofi ? Si auteio interrogacio refera- 

cur cantuai;» & aioa.mpfeinftkuatur, tunc 

fignum iottrrogatioQis poniaoii debet , utt 

pkalfa ma (B^ef, ii fom mu neco nefu^ 

ptl /ntfrrofat^tt yoftpbus^ utrtm iUi 

quidpiam non emerim. 

* 

V* X SKgipm £rriait^^»^^^ (!) §n«imejtt 
tt)tPrtFnutt adhibeiri fotet, dum vehemena 
atiquis animi affedus defignandus venit^ 
^tNi |>rcbe&ft nlm\ VanMs! Non 
iiblimiliter in allocutionibus ad alios dire- 
*dt| rignum exclamaticfiiia poni foielt^ v.g. 
X^qQxvsacntQ^i pahe ! Acjiimatyjime Domine ! 

jjt. Slgfnm AddttSi^ (^r) inatpnt>M 
nticni ftat initio & fine fermonis ^ qui ex 
ore, tut fcriptis- alcerius.adferturj.ACtfhtf 
pdn powtbQl: /fl&k^^oflameAesfcg gefl 

i^at , mllxvsaL Cbnjlui Domin^s dicebat i 
iMius ^ fnagif dare^ (luam accipete. 

N.- '4* 



« f 



Digitized by Google 



• == ' 183 - 

4- 9f»MK JdMfMhmf (*) inimiiA 

P05|iacem ponnur ad adnedendam neceffa^, 
jiam tei definitioiiemi; «xempla^ cextus^ 
probationes , expficaoones , &c. Solct 
iignum iioc jam . communiter litens^ rariua 
mnmetU commiitari. . \ ^ 

^ $• Faufa (— ) PvtHSai vel incGeptum 
fermonem , affedibus fortibus cedendi gratia^ 
interrumpit ; * vel auditorem , aut ad 
«tiquid fe^pieiis ^ttraordiaarittm parac ; 
aut ad pnecedentem inexpedatam cogita* 
tionem accentum redctit; ^ vv g. 

• » teatQ ikipiil , tttvd Sloreietir na nif 
pviAiHa, ft^/ ft ti w ^agi — 'HUla^ 
l^fptnt ! fTorobi mt boli potupne ^ctoa 
' S «e^ilMti Ad^ kamo €HpMiaim i qute 
fnakdiSi0nm fuper nojr addwitt am tu tti , 
Paradifo fed m mifenm ! panm abfmt^ 
quin mihi approbria excidijjent 

4 >^«3tf»^9(efl<i iMMca mtiDro^. uflaaowUa ; 
#rafrin>ea ^odtft pv^mmf' Jt fiittti^ 

/ conQlufit fapientia; illi moriendxm ejje ~ t 
*r. *" <ifl!?//c tWi in trmeyida hora. 

iiwot aAeb ©mvt — Hebo aneb Pf# 
no — m^lefi fler^e ^ ^vmai io fiff 

tt(^to txo6d^ n^tn^onti mAi Mors atee^ 

vita — Coslum aut inferi poujine qtii 
^ ^ ^ wnQari^^quid ex ujroiue.jeligat?^ ^ . . 

Paufa loco poaimtur aliquatido ^aut 

ylura pun£ta • , prxcipue in remonibusHn- 
ttrruptist " . ' 



• 

NB. Qvi StaviCmum Regulii Qrammatic» 

firaefcatis quoad omnes cjus Partei plene con» 
brraem videre ciipit , adeat 58 piginarum li- 
beUiim « Tvriiayix & Pofotiii venalem , fequentt 
fstioM aafcriptQm ) HoU^ PMtHte piflko md 
P^MOi AmA - Fflndly mit : . . I8e^ .nrtAf)til# 
TXnt Oi:>eWh^^ai w ^&ie 1790 ; cujus opufculi 
le£tionem omnibus & fmgulis cultioris Fannonio* 
Slavicac Ltnguae Studioiis peculiariter commeii- 
do ; qoit boc unicum hafteaus eft Cqutfd ^uidem 
ictam^ per Mtenfimi vero t genuino* & nativo 
FMQOnto-SlaTonim idiomate confcriptum* Mo» 
diinv wftterea exhibet Ubros auoorum juxta 
modeftix , charitatis & juAitis leges .criafaadi.t 
tmpugnandi , & cc&taadi* 



NoiM. In Adagiis coUigendis magis bcca» 
ionem tantum dare volui aliia , quam ^ ali* 
onid pttftitiffi nie hae fn re , exiftimari rek 
mmv nemo ergo Cemere rem ipfiiim eicagitett 
fed meo ezemplo motus plura feleAieii^ mU 
Ugat.' . ' - \ / * 

55 



Digitizedby-Gooslet 



J^on ts, qium fogttrt velim^ 
Tlni ?5«bfi ntfiogu Nec obeUnm vakt. 

mulabif actrvum. ' ' • 
id 3&abtu t>i i Bo3tt |^r<f Zatxi fyn^ Argttir * 

mantnU * 

8&ana ^aita/ a pretca fa prebere/ fe0 f* 
xol^i bo Arg i>t# 3 S^one P«rf^« fo- 

4ii/ut quoque fuum fimik Aaten^. iKhil ferpefu$ 
durat, Dura rts , tx frteexifteiui farato tere 
vere ftmper. ■ * ^ ''^ • / 

Vni- t>i mn ^bant ne^oiili. Ne fodirue fimpObui 
alitu fuffkienie^ foreuu ; u 0/I vMe prodigus. 

i XVlfa ntbu^t ^iwau , ani it pfa 6lanimi 

C <l>rai )• fl^i femel malus , femper malus. 
%nt te/ Hlli lit. Ne virbubm loquiiier. * 
lCoflal fa ti na ^rbro^ Theonino dente rodi/ 
^biiwm (Mo* Invidus mliu^ Xingitur ftnMtV 
^ S5ffne^a t?ra. FtfHnat. . ' * 

. posSe i&ifa &onii •S'ero /f^i^au Phryges/ ^ 
pomdct S I5(anu Juyart epc d^kultat§^ * 
ftldien mtt^rt ber^ Stultus difftpe^t ^ prut 

dens con^egat. * . 

f&ki|eii ^cjbiikR^i mirtiri / Aes l^o ttpefA. t^laiin ne# 
biwagtt mu^ri/ ne$ (as) y (tett (SfofciK 

' Pifcat^ iSus fapit. ' " ' ' • " . * 

't) %ol)dc fen Mpe md i» Hofl t>irri /' 0aro 
d^ttbObni* Diviti quoque uim ift feMum . Jisuik 



> > • 

Digitized by Google 



«86 ■■ 
i6oWi limi hcft, al (nel) niho|?o c^uMc^ 

' Sesem PotenttT crefcunt alie^iis damnis. 

IMt ^b9ttH / ttt T^uVa ; Ke milofi , tu 0lu 
Vbi* quis iQlet ^ ibi ii mantiifi habit» 

fcrat 5 moPi*eg ©twrti. Computator. 

fbttff orai« Littus arrare. 

4>paMt nttt 9ffo« Ambuflus Ptuteton. 

ctt&5om <Dfu IMvwn f)te^af/ Srwtio w tibo# 
0om neisx>i&i\* ^e. trabm ignorans , fejhrtm 

m 

• • » • 

iof fa wtfPat muru taas^d Wec md fw^jj <taf. 

, Ses ^afu nift nenL • Omnia cum tmpQrc. Omnia 
tempus habcnt» • ' 

Cum magids ^t^minis. famittafem ^e non expedU^ 

iftt neb i)ahel , wfecf o 0e&no# jOiabolus, vol 
Dgemony unum^ idemqueji 

tn& ffO trtt r^. Mm eft aceeptus* 

€e(lu prefef at. Glaciem frangere. 

Cirtt se dorti^ s bo^UKtftt» He/i>t^ iHmen/# 
ViUtum , non fercula penfa. - 

3lfti ftt4re^o S^Ceba n^tn jiepoboL NiHi pra^ 
' fiiHt. 

VftO ifteff^o 4^01^1 / fdm fe&e {t^u Tarda vo^' 

r niintibus cffa» 

VOidfd^iai na flar^ . Ad iugenium redite. 

nVrnni^ f ^\^xim |fienaipi^ea0tr* Sma dm 

non repetuntur^ ' 

C^roOi ( ^arafli ) ntUth^ fa inngcua nm 

tftettiienda^ . • . ' 

€e» 



uiyiiizod by 



- 287 

(iui), 04fo XO$i po» €Mi Car4(iu>. 

Altum file, 

tra vires agis^ ^ 

tntio^o €^teto, sogacd Sini^ri. Ncc HercuUs 

cotitra diios. . , 

C^bi VHviiM bobft Ul^ . Macrum peeut bem 
^ trM^ Maeer homo bew inUt. ^ • ^ 

€Mobn^(^9 d^^obni ge -Mfen mifcra' 

.ejt foriuna. . , " . ' ' 

*4> c^uDrMli P^i ft^ MtndK;» nt pmremes 

qiadem aniici. • . * . 

.tla Upf Pdtitt :&oba / f&o fa ttaft 
Mtatm imtlotaiiXoi^ D^miw fieneratur , qui 
pauferis miferettir. » . , : 

po *nDopac|>Dljfi fa mat. Mi/irre wvere aut valere. 

v9tti €6i^/ »tii ^PMtu» /V^codarm» jwii^ifm 

' HapaMa ^o Cbntfa^ Cwjf>zdo eum ifu^ejjjit.^ . -.^ 

^tiflftV homo, talisfermQ^ 

it Sditoifltt f|>oItt Nunquam virtutem^ 

dtferit imidia. , • 

:^a5t)d ^oefl md fivrt^o {^atica. Maiedisi (o^ 

. ttmrtl iDarwikai/ naflal nN^ri^of. Mhilgrkis. 
B&0 mnr Oatvi / uct ma ^&tvau Dare eftdocer^ 

reUere. 



Digitized by Google 



:£^t)i5 ^^t)i{ pl^e / n> 6rbci fii Oitr0e# JSfiem 

. dis Jictur , fub ftrfona rifus eJJ. 
faciu 

tCetft SDtm ^ nesf i PtitnH^ Major fma Qperu 

aiu^i <ti?ltttnie, a ^obvi Prdiefi (PrUele^ 
* bu^mt. ^olutio dcbiti amicitiam non turbat. 

g)iD|(a r i)luf(d neb MFfd) BoboM^ *<i ne6el4« 

jDobre famo fa c^ypiiru Bonum non eft malum* 
X^o ftelocuii^ Aed^ fj^^owifti. jQni mh fan^ 

Mdte , bene ferfendat. 

%ltma wi^(txd> bomo» Cuput fim crreftm. 
^uonium rafui^ 

tfnitt 2>tmni, Mt r^^suge tflii Htai 

(0)Vi» jQitod pattt'^ hoc iehet filius. 
in fahaf 

'SJbo fa bttge/ tie^^ fii Su0e# tltm efl Jine ^kfi 

bus ira. - • ^ 

iDo jthmtti IVoto noftif AroGfiN»-.4illiMr« 
Vlk ^iiie» ^ MUm* 

gniffi toftm Kwat>r<!itotn ttrpo^nti. Primit S^' 
jntit unium Qtuu frnfira fra^atuu 



digitized by Copgle 



procul a prop-io Jhpi/e poma ccfiunt. 

itX>M &9m Vii9«i. Madem «berrart ch9ni4, " 
»*o &rttNmtt @mnu fope , fam ^o nrg 
^ii^e. Inadet tnfoveam, ^mm/kit. InjuMttZl- 

' «a* oww» coram latrone viator.- ^™"* '^* 

^Tor^lnfnf ~* ^*''' ^«^«^ 
««I* *» Sud^ «ftti, 'Pmptrart Ungtn,, 
<0 na (3ajif pvift. Qtiid faiiva fert ' * 

"^St "I"'^'' ^'^- ' « 

» 

• ' -j 

: • . ■•6. ■ 



Digitized by Google ' 



BoW* .^^tanj/ toOPo WoWPow. 5«« MiiiWi 

tot fetttentia. 
to ^UBB* , tO «O^m. QMt capixi , «of 



Jitto fa bnftM/ fi** f* 0 3«» CwfO- 
taf fa m*me,^ 0^.10 Wt » -4^^«?^ 

fortuna utimur. 

jMbm fnafcno ^aw* 0^1». ««^» 

^ctie mdetur. 
SA&nenitt pecenl JC>*W ^ Wi»» 

•t;en/oJ «j/p ctlumba noH aimi 

0 9<*or metii J&»toW «» w- 

fehqm velut umbra fetnntwr. 
Pif rto mtt / i5afobi ^wl». iT^ffiJhnat, 
Bo ^>ori ©lewo wojit. Ai /j^/wn». « 

ttkjwani* 4)o|ion> po^ e^UtX f4^«0U. ^o»"»-' 
t)j^flW fto/jffx .fflmtme «j? frtfw. 

»aj&l po& feba bvabe, Ow«e/ , 5«* /«« 
nu gaPcPolwef l?d&5at / neprttepl f«. 

Mflrra/«r fabula. 



I 

I 



/ i 

Digitizod by G(i.)gie 



..^,^^bufatuus, pulfucogno/ciluroZV 
/nwffrarfl /«f,,, jaod mva tt/la cafdt ^ 

Httaatu Anfer taauf fiamat, - 

- - • - 

m 

I - « ^ *' 

wa. Ssop^ d^obaa. » -r**»»/ fam^ftj» , 
«^CWap, gaft' ^amarjlf. ,A&>/c*»r «t 



Digitized by Google 



jto^iif na ftoem Smetfi(?tt fmefji. ^^^(/«ue in 

proprio ammojtot. ' . ' 

Oma- jlo^uti 114 gebtiom @metf iff u fitmwn&'^ 
waaxt fa« Uiuc2(9i arb^jlm hmi aUt duoi 

io pdte^o JFofefa C^ola) ( VOoiu poxttbai 

J^utd catU cuM balneo? 

4>^ftrbag fa tta jal^ne :^\^Ufa^ Refpice fineni. 

«omau cei)tf, Wefblu&a j^ltdf (po&lta^- O 
" licem perc9taSf cameten jfi^^tx^ 

Vbo md 19 ^iitore, tp tt>t6dn)a &o 1^n6)U 

ne* Os ex abundantia . cordis loquitiir. 

VltfU i ^6n x>obti na {tifod^ Ho^ai^ po^ 
tfnr* ^ttaiidoftie, totiftf dmMVo^ floiiertfi. . ^ 

6 ^ona na 4>fla prere&nut. Exequo ad afinum, 

Sairomanemu Aonomi netreba t>o 3ub ^fe^ 
Bqid donoH dentss non fimt mfyioMii*. 

VtttOX, PolJe f ^onopf. Non reperit rimam. - ' 

VU 0e&no X!o)Nto iiabttu Ejusdm, furfuHt homo. 

itifflta VrtMii. Mortuus . ' \ 

tXa fioraft ifi^ P<ffum irt. 

Itf 0&ifel fUt Aorto« IHfperiit. 

3Re8 ^orifnocfa Sagdca pirebebne. Cum tejhda 

leporem prccverterit. Anno magno Platonis. 

fallutm vemo txpofitum. 
'^rtfila ^ofa na iaamettt Rtperit i patdla aper^ . 

S&nM^4 jtofcla/ neS HaMti^ IWtitba paUio prt^ 

. pior. - 

^ofda se QaXu / a (Z^iite 3e 6ttu Mf/ere wflitas. 
4Baf jt^fa paMr. * Vt fors fmt. 



«94 ■ 

Docebo illum mores* 
Stnyl ^mctt ito9iii Mkndiau mendico iOudit. 

f uge )• £on(i nunM non emitur^ 

male^ paiihulum deprecantur. " 
tlTi 0 ^ojC / ti 0 U)ase. -Verwo diftinSiuT. 

Ante viFtoriam triv.mphum canis^ ' * - - • 

I^ol^^o ^rai}Oii> . toifo ObicaQU . Alia terr§ . 
; alios mores poJkUMt.- a ^ 

«rafori.i, fup ji tef t*\P , gaJo i.gd* Emas ^ 

habebis. *• 

me&5i iimini ftibawi. J^taloiu bhvd* ' I^Jfflt:. 

coecQS Jhabo rex ejK - ; . • 

VO^ Sttom ge nagpeniegft. i&iiifi adque ejl 

'fuldfrum* 

AtatFa trio&Utba/ blub^Mob&ita^' 'Brevitas de^ 
ieQat* • * 

ma fwu if)>la(ltiu JTjre^fojf»: JQuifpt» fu9t 

paniur nianes. : " ' ' 

Pfmsii jnn 4mimftf^ Jfhnfim, . 

Stxim (^VXobi) poiiawa. IWif ipji 

yptfeg rhd, Aer JtnMa wiiu^ tndlo. i^etmtf 
. majofef^ nid!^ ej^endif. 

llHjo «rfdiwa sie UJaflea. Moif cow «flhii» 

Arfmci a Utagk , ^olttbi I9 lUW^ n^dsgim 
(wdsnu)- aahwie^atatiJrt, firftfaiit 



■ pumice poJMas. . ' ' 

%ie!ft>i i jtttbo (:0iird ) to&re mbtmu £it09i 

Ba Sunt StiAtU newdiu Rocci penditur. 

«loiitr* 

i 9 ff^Pii neP&i na Srn?o tijefi* iRei)eri> 
qmndoqtie coeca galiina gratwnu • 

4ket feneSm 

aiH SttetixU roswdsat Aetvi* £/? ^m^/ex ftater^ . 
Xvtem tt Stlbi* ExfreJfiQ iirit nugatwia. 

refpondent. 

ouUlam fcllem. ' ; 

Cofi gc/^fiafobi ffo UfxM 0§iM^ MorQfus. fi 

|)dn(Td Sd(!a nahr^tce / gofo soga^i C &tt^<^/ 
ttw&. tPiinfV& )$if!a/ gaPo sagaci €fw6^0 
ttiMa* Magnatum gratue non diu durant. 

UjBmifodt* * * ! n 



^ " . >• Digitized 



a 




lA ( lUb ) prefdHlii* Qladm franger^^ 

Itt ta fcfa C ra ;d) , P6e nent Sti^u^tt*. fti ^rt- ; 

' fidaty ibi nuUum. periculuMu 

Jcpfi bol / nes nel>Ol. Prceflat aiiquid , 5?4flw fiiAtf,. 

£c)>fi Mkf attf, fte) ^tr«l<Mif^ IVi^aJll fu$^ 

fsntia fiumis^ 

rt* ple JemicR» Ad calmdur gr.-ecaT. ' ' 

sa^o u\i / een fe^ ^ Ifeia nmrel eenitAM» ^^04 

quis habet j habeat* 

it^fecfo/ i}.;^o po JiM'^* O^f pulvarok. 
4>tr|^am / 0%rfo iipa^ Totus lacer. ^ 

Suum cuique ejjl pukhru/n^ alienum vdut /e^ , 
. pukhrum. * . » . ■ . 

6tarA ei^fii tasffo. fa 4>fik • Aimfa vtOt^s 
haad aipitur laqueo. , '\:^ 

tttopilbi 19 £t}id .<4|cca QTajftv . 
Vtenorot^il fa ten^ ftertbt fa lubil t9fem,# iVuf- 

/u/ e/?, ^ui omnibus placeat^ 

tnm KttTi la^^ > oTe lieofostie; .4fteffiic^ ^of 

famiis y fed non profkuus. * 

Coltt 5' fuojfe^u li^na. Ex aiieno equo etiam in 
medio mari eft defcemkndwfiu Miena ad lubitum 
- Dotfsini rejlituiendaf' • : ' . - \ , > *. ' ' 

ytettt tobte po faMfic^ Txub&^ XOobu piif 

NftU efl bonum rumoribus adhibere Ji4em*' f 

Sttdf)! SJJarfCy moPrt tVIdg / btt$e ^S^ttmmo gaPo 
. <64g» Byemem mvqjim e^as fertHM,^qui foUu 

- * * /. Digitized by Googl( 



«97 

tardant facra laborem» 

<5aFa3Kalfa/ taPd^aatfa^ Qualis mater ^ taHs fiiia. 

<BariaRcc^# UStSH^. iliuiaifpoitfa^tahifpMifus. 

SBc4)0in uSerenu AUquantum rafus. 

VJbQ SRrjtc tVoii/ nedj^ C^rbtom pfoti. J|^»i 
nm hahtt in , tear m pelle. 

4S?efcc plnt Patt)uein. ^efW PiWttttnami iaiL 

tdjt^U^yKtU^ , Marfupium vmium. 

6timmt0e Ae f Sdmhi / aTf f ^eflbk .A^m «» 

ardm y venm <» ewipiMii /acie impetum. 
Mcclefiam ara , hominem mifericordia omat. , - 

ilomef mtm / P4n ;Q!06.>me9u » Bamo propomt^ 
6tavu ^irn (ingeru) mu nameval* Manfit^ 

m ante fuit. " ' , 

'gerunt mures , ubi fttu ms kabet adei. * ' ' 

triemd SOJtjlfi ^oma. Animu peregre e/?. 

tofecf 0 (c^ il m wU9iii muft BMiciw 

9)Hal)0fi? / 7ta&0fl» Juvems plerumque jucunX. * 

i^a0i>m ii^ / 'pokom ^ fmvioei^ 

Bt^d mlct / ten fa pfismiwA. ^«f ^oce^i cai{/ei^ 

tire videtur. 

ViX>o eafto »0 flHjM ^o^/ samui^ fa» <lNi 

perverfo perverterif. Oecafio facitfwrm.\ 
We 5!}iltne ^tiff. iSwrrfa fabulam narrare. 

• • • . 

' ' / . ^ Digitized 



, m 

w ■ 

• Omne nimium vertitur in irifium. "" 

!IKiio6o dtti lUds iWUi} ntiheft. Mukum ned 
turfns fuffart. ; . . .. 

Sttiofto %ud^atow iPotcvotii pvefoti MubiiKi 

jufculum dejhumt» . . * ' ^ . « ; 

flftoc htttio Utnr*. JV«xj0Mr, /roi^ icyinKr 

?rou(&i fa sSefii Vmbrif ieftM. ' ' 

«mnc^l^o mutya ne&obi:e «lu&cuge* SubitQ quifi^ 
pUy wm tutt fatit' - . 

tleeirfe f teg ^lesi 3Rttf«. ' Hfpit 

wercttriwJ'. MAi/ erii ex hac re. 

|^tete« Vigilans /omniat. 
9St\im nebuge bilf, bif $[0 wifeea, mlU ^ ilertftn 

j)erji te^are. " • ' 
m P^n^ necfiffitof. 

io muil V / tt&mm. * Nec^im ^bmm itiMm^ 

€Ul^Ai s* tmi Ziatt, bi MMi iffiiu jkm kk^ 

fpke. ** - - -V- 

fit, mak fit, ' ' 

vocare. 

'ftitidifc* 

<Bafo n» SJ«fo»abrr. btter nuUeum t3 {McttAw. 

* 

• » • 

uiyiLizqd by G( 



t99 

VCi\^\ 33ra*tt ! tofti^ fa tomtt n«uc*f^ t\it rogef 
T€pinU0 . ♦ 

exedindum tibi efl. • • • , 

lor ^enej Ttum htet. 

<Be&iNt iinniNnnii pttfEue / pogSe toff» . likt* 

Doio uHo itic&mjtnienti phita fequuntu^. 

fSciuiii nepotreba ^(e)>4i^ fifimo«o& febapr^^ 

Maia ukro adfuaiu^ . .... . . . ' 

3Rt>o nffegc, ten newege^ J^ui non femnat , mm, 

metit. • ' 

<£t^na 92c»ojra miffif^o ildiit Ptrin4f4* Mtd ^es^ 
6€//ir ftruntur* « 

2Vt)0 4)oSf po 9?0ci / ^fe&d f igoweg nemoci# 

iVo3e gradientem ^uiUbet Ucdert fotefi. Nq;fi 
wim amicfu ' •* *: 

Pomfi(iftof« rttimfH 4cfea>f 

Opfe wtip fe, sa 9M AJi f^- tt ifjlum, 
Cura tt ipjum. 

D fotn $ M i{;^ipa»di: Bf mmfiM^ 
^ res^ & mta tela noctnt. Contumelfam fi Hctf^ 

, nudies, . ' ^.^v' ' * 

«e»ntt 326(it ^Htifi* fi«Mifm r^^ieffti' CM» 

• ftpititUm- 



Cbec/ xotlti 'Sicptt» Conmunitas wiigmti obex^ 
Niec Hercnkt iuliifirfiif duoj^i - * . • r 

XlettefiiQt fa Fa5&(i Obum na fajba VXo^u. 
r Non £uivu amniu caweniutu* ... 

fl tlepreste Oa/ presre ntefeeT* 

t^la-CMi f^i Aesl^orirL Bipedim niqidjjlmus. 

iS^tobi mu i Ofa I9tpa&0l« iVb» tQm qvtm ovo 
ep^Jiniile» '■ 

^ 5 Ott^ra t>i Edam a mQtms wgit tri* 

jpfiica soflaAe 4>ptjca/ bif na to barf slotu 

'Ketas t)aU Naturam exfeUas Jurcd^ tamen uf* 
que redibit. 

£>|)tlemii ilon^ i Pdn f Cefii 

Oimehrio nAil iiid^ieiiditiii» 
to 0(la na DTofi ^O^nat» Jftccjjitatem adferre. 

%wib9 %t proti £)iiim fa tpejowai* Dumm ^ 

coiura jhmulum caicitrarc. ' ^ 
iSMti OUCf taXi QmN S^uaUs pater, talisfilius. 
Hf>frc ftii^al/ 4 8iik wtffal. Prodigui ^ ftoMr, 

^arco />aAre creatus^ 

•iBtt>na pva^ima Otoca j(»{e 6t^o ttat^, A2or- 
Mda /tfj^ pecus totum corrumpit aviie. 

OfDCD XOVtu poruiit* Ovem lupo comittere. 



V 

I 

• • • 

« 

ia iici^/ tie^af. Tua fuod uMl fef^ip «tf* 
cures. • / • * 

t)Obre flo0t (i^e). Fronj ^omi}» miii/t^ii. ^(ufey/« 
Ooi/ia domini faginat tquim^ 

'^omtt t))an / temu Pdnt« Ciii Deus , Hli mmm: 

fanm. 

• «ii ?Jon , tt Pdn 1 f &o bttSe Swine paft 

fum tc nihilo inferior. - ' " ' / 

|}&m ^afefo. fa^a0tt« -^» ue/cis iknsas rqitm^^t, 
maims? . - . ^ ' ^ ' ^ r. * 

<Baci ^mi , {taPowl Po^bant. ^ualej Priwc^x, 
tlem^3tt i^ieeci ^oi bit# itfbii owfa pojjumui 

omnes. 

Tteftige fa^ gafo tpanau(a sa Klobttf» iyTofi 

quadram comua porco. . 

KtthiePa (Se^ttlfa) pii»«nntn Per(m\fa.&ttiru\ 

Alicnif pennis fuperbire. ' • ^ 

$au)ttciai pretf4l»ai« Tklas jmanearusu retexe^tf^, \ 

^i^al f %m na {)Iaivtt/ DfrZm amfyt^^ va^ 

ftem recepit» • ' . 

<Se tt iie^o t^ceiU/.wacem. Efl tUi apceptiSimus. 
B«»o fdm 19 $fct fiV/ tef tam i tvu^e^o. . 

^fetd* /ao quifque genio aliQS metitur* ^ \^ . ' 

^efnt/ 0afo Titt na ^aP* Abftirdus, . 
«jB^afo slt yen^» £iiii/ ni eutemius^ FabuUk^ 

omnium. ' • • v . . . 

^es Vcnei (o Ztf)u , i>e} 6of i l^o Bomtt. . Hn^ 
fidmo peciK I muemp% . 

^ ' . ' ^ej 



Digitized by Google 



lart haud facik tfL 

91011» mmur^* 
. 9cf Pfu Slc&i t9t&n:d* MiiiiMi mstK fcabunt. 
U>i 9>if / a0C 6a&lo ifdoL ^ofe fibi canfdur 

tuna juvat. 
9kf Srat« (hgeutus graado affuki^ 
&tavi $ef/ (lat:i ^iecl^tor. OmiMr fcnefcen de^ 

Prtfel na ?P(« JTIeaj. «tarti^ jo» , fropi0r guod 

alinm irrifit. 

9H<m f Pafictt $a'^ 3a0daiii jftotUt* iroitt^ cm* 
Po pefK. C<5afo pan ?5rf). Pecie/, nudipes. 

Vla ^p{(fu CPgefht) rosffwot; ' In • oiWfl /ewl^ 

* lujre. pifeP wdjat / Wo^tt ^rabat* 
<&riSC 9iili* mordir. 

X>aet«o 0e proU iOoU OMir« tmmm 

M»t 9oc4tc( tipr^t. 9tocto( xoibidU 
-min^ Omm tmHm dmunu 

IfkMitm ta. Dabo tlbi. 

^tiif (toO0tt tpohtt» Omne iMbw 
viudlSa mmmi. 

4Bati ^omctta^hoh (Ponagbol^), taft JSo^ag* 

• 5&raW. Qualis interropatio y taUs rtfponfiQm 

* ikuUis (akaatio • talis rtfalutatiOm 



Digitized by Googl< 



mukmm matormm origo. ' ' 

iwfna^u J^tjimt infmdam, qui cumftipfriMt 
contendu, .•'"r» 

iBafo »0 fi poiiila , t«X fpu Quiiibtt tjl fm 

fortun» fttber. ^ . ^ 

p«t. /n acre |wyc<7rf, y vendri. ■ 

»ag ^ojor na twi Wwi, abi ti nrpofraMI ' 

Polom. - •: J*"^ 

?^j^5 CneflO »oK<fe ' Di i. 

«afd ^raDia , tafe' PX<ittto. */? fc. '• 

1l«»»rt6e J»» neprdtclo», prafol ^tiUtm^ 

Volens noctre aluf nocet fibi. . 

f&vawi»J>H Pofe. poM»ec ^tatH, VM^tei H 
^la*tt. r«n>ax o<ii»« pii,, ' ♦^"'^fwr..*^ 

9)raw^l«g nacpaiuSlannt, gafo Kwpami^* 

^pZ^?'' ^ ««^ «^ ' 

<o fa wsdkfi j{e, to ^ r«rfiMr 

Wifnaj» tnumphum ne «mat, . , ' ^ 



.4 
J 



L.iyi.i^uu uy Google 



tentem injurgere. 

•verfari» mUa h^ih 
6 $:fta newicica\. nHit hdbet.^ ■ 

cuhfnm epy atas fe unmipxn, 
Ivejiir ^rltem. Tedgifii. ' 
fflfi Al«f *o trtebft neiSe. frjxtt injvftat m: 

• mM Deui* . Bruta fuiminai 
q){tt tUater ! Fungum ! 
VMSi . Magms fwrco. . 
^JIbta nagfcdf ttw4. M«lw» vat im frangitwr. 

i4»nd ^fota f«m« nem, ge&iw tro^a dm^tt 
.NidUt eaUmitas fola, . 

qj|»t<u nitt f falt)if}0 V^iita w^kL EJl vaUt 

ntifer. ^ ' 

VUin uffct ^Jtaf/ tbo ffo UpH, Ate m 
^oU Semtntem aW/acuwe, aiUmauM. ; 

lUpfi 9Ui»r t>^i fora^tr* Oriio tukhenima 

^MIo 8tf «ienoeiM/ CMcro mUcMndtor coSo. 

ne^fe^ t»a 9itc , afe na 

/«mia /ant , /td rfx. 
Illho^ «eci, tteittto 4i(t. De verMx «tiaiiwiii- 

.tii/i <ie o»ere mhik 

»1» 



Digitized by Googl( 



9on emencantur. * 
%ltmi 0afo IRjba* Utes-pifiis mtttfis. • 
{Rtbi na Cep , Pt^fpn^ m U25tru lapat. Qrcio 
. inverfus^ bi uer^ pifiari, &? in mari vemri jOm 

culo, " ' . ■ 

tVipafif mi OiibniK* Fulmen de pelvi. 
lO aiici t ( ^m^i ) Wobti mfd, Haufiff uqmn 

cribro. ■ - - • • 

iOtA wVti Sto^ iHmbm fuperbus tfls 

tl rUf m mu ^bii DIoI) • Deb^o illum compcfceru 
SiotiMU xoxom\:}0 f;fe^d. Simiiis jimUt gaudeh 
£%^c nent iJiOKprcr tu nj^tre&a &po^^ tJbiTmi»^ 
eji bcllum f ibi mn opus tumtUttu - * . 

JTla 8iii*r l^jmx^r^itt.» ftotrfionm injh-re. /. 
j^^o fa ruu, ten fa muci. ^>on/^ noxa prccflo ejf^ 
5 Ofucti 2lncf i> maju aa manim.. lles^ jiabQ^ 
flCuta Hufu umiwd. Manux n^mv^m Ucuctt. :. 

^mbus peaibusque. % 
S>luJ)i ( U\>fk / r^pron^e; fltatt OmniaiB^ . 

tir manibus kgiu ' ' 

Ita? nect> fa mefe/ fje&a fa rauif 1# tVialcb» U» jig> 

re ., videmtcr. *' « 

^te&i ^use tv^autfy fmttuiiu JFnmsMU 
2i&o tna ©oDio^ umti.|iMU>DO. umia 

d/i negotio etmtt Pecunite {ib^dij^wt inmcu 
pdild itfl» ' Male 4igii^r ciim Domino , .^i^<^ 



. . Digitized by Googl 



^oli na ^oftoc^ tvffati. Impenfe iktinebat. 
6(ep^ ^ceftu Ctrca fortuna. 

VjnoM iti^fa bimA Prim formm 

rmra bma.^ . ' • 
6ciri C <tt5mi , ivewice ) mo* TSosutn n^pa» 

^HUf. ratloiu dejHtutuf. 

jRos^i fcbe (Jc fr( fuge. Quifque fuce forttimc faber. 

iim @c^D* «yiffi/ ttm Pad tasj^u gradus 
efi altw^ magis in fe nocet Hbi faltus. ToUun* 
tuT in altumt ut U^fw gnetdore numf/ 

B&e fa PAjkt .^taaU , mufd fa ®eM^ct sa tVlafl 

ruwat. J^uidqiiid deltrant reges , pleSuntur acfnvi, 

©ford ©ccjba caflo smift, a po^^nd i^s^tcEU 

FejHnatafementis fcps decipit , jerotina femper. 

tim iMtfr (^crnia ; tim repfe tct^ Qm im* 

}»tor • io feliciof. 

<SaH 0ef»o Sermay tar tef i o tru^tcl^ mifrt 

. Ex fuQ ipjitis ingenio quifque alios metiiuu Jl^ua* 
lis quis ej} j talem ^ alium effe putct. 

CaP Pdn Sot) (^ttmm trefce, abi fa -?>utTCWttit 
ti^fff,atu Ua fontes Deus pleSUt , lit infoutes fa^t 
piam* 

flSbenka mu dMbi. Nikil ipfi deefl. 

SasKO 0e (SiDlu hit fa xo Pitfi* itorex /e prodii 

■ indiao fuo. ... - . • . 

iStten (i0C/ ^irubi pdvd« Vnus tedificat , alter de-^ 
Jbruit. 

GfMavi XOect fa stttu Servatu valebunt. 

9 tam fA (hrdbe ^ Vk f^o itefii^rbi. SoUidtaswr 

etiam de eo , quod curare nm deberef. - 
©fupi wj^tcfi tpfc trati. JHui totum appetit ^ fer- 

dit totum. 

^ne$ fa po$nd 4>uli!udt , a se @Uuiii 6ebIdV« 

Statim apfiaret ex jHva fhamm. 
•Itea mUkci« Aermi: vtHnrat., 
eiavm na Pfa siverit^ Otmii tejSbeMiiiiMft^ 



Digitized 



iVleixonlti (Sfinhm na Pfd# In canibus: nQU. ijft^ 

ut moriantur eqtu^ 
©frpi HtpiffO Wt9t* Cttais ccccum ducit. / 

qui non videt. Cacus ejl y qui tn mettiSi meutii. 
Pitalt fa o Qtim^f a on o^poweSel p ^Uf 

bdc^. Querjiius de cepis , refpondit ae agnis* • 
Uf ge po vSluboDe xvtta» Exjpiravit Ubertas. ' 

. genmnus Slauus, 

filmmt (^iet^t)^ teftt ihtni/tkfMcc^^ennphi ^vUe 

nullus finis, Blatero y Erro^ ' - 
, ©Ittbi fa flubugii , Sitd$ni fa i*a^u0iu Promffis 

nonniji pueri y y/w//i deiiniri folent. , 

Dominoir non ^z^anf, DQminus, verbornfnp 
IBito mno&o jlubuae^ milo timi^: - Pimm irU 

huunty qui muUa promittunt* 
VXebbim na tTTefac (tHefic), M mi ©luw 

frnttu 5^02;^ propitio minutos Deus contemno. 

&nii iU, gafo Pfu Uiu S^uadrat nbi^ emi 
aufes^ Scilicety beve Hbi quadrat. 

4> floxotU ffpifni l w^aX p foitfiMli QmmlepUm 

frater esi 6'lepidefrater! quam es ^oviaiisJ 
jftt^e nift neni/ tani afti ©uiit itebeire. Vacuus 
/ "^caritat corm latrotn uators. IUu(ius fpolim wUi 

potejt. . . 

j6 f a5^im taniovM bia^ 

fiendumm ^ ^ ' > . ' , 

Po Qmrfi n^ teii Httvtt. Ad gr^ecas cakndas^ 
Zt @inrtu sd&en iDldomdfu mpii. i^i! cowmm$ 

mori. " ■ ' ' * ' . « '\ -/ 

iBafo po (Sn^^ire. Adumujhn. 
^obota / f na5t¥4 Uobota. 0;n7zf« ffmf^xiJ ^a6i«^ 



•t - 



'pigitized by Google 



308 

,5J @o»a m ©wetlo (6lttnce) f^te^u B$»t 

quoque refpkit Ittcem. 

m, «ni €t}teb(X nepitd. Bonus efl , dum dormit. 
. Xla ^pittt fa ^oftal. iWiBnw ftriaOo.ex^litiu 
<BaPo@rfcii. Vefpa acerbior.. . . • 
Po ©rfti ttJlcf a pojndf. «i^ - 
©wri , afc saii. «S^eHw , . ^ ' ^ 

©lar^u Pfowi , a l^avemu eiu^)OWi getcn piftt 

' ■ ♦Ht. Conij y feroiis antiquus parum wjnmantur, 

» ftarta 3rof «a f mlat>«j»vof. Ftffia «ttiija. 

«ft ftarom %0-ttUlil<u , ^em. «laiito 

<5«f fa ftarol, taPl^ogt. Vtjfamitur, iutJUa, 

ewe^o ©tinu fa fePat. Vmbrisiterreru . 

Zt etinom fapafon»«t.,,C"m umbra pugnare. 

««&W0* ©toricfad; fe&t. In fivu dnpLia quiefat. 

ettar« ftoi* ePoto» ne^at nemoic» Pica/ai- 

tns fvat dtlfifnulare non potejt. 
•tt etvtffc fa pvtttfTmtt. «BAoiiaw «mirfl to»*flfe. 
to ilT» Cftveswi) na 6tbei toJJ opt» 

Wtmt na OasiPu wipuf ne. S^wd tn ammo fo- 

.. Mi. vlej} in lin^ua ebni. ■ ■ 

iBtkfietmi,UH€>WOC<X.Slnal,y "rbor, talisfru^lus. 

mtUn eiwm AetOl>l4)^. Uiac* iwter hmdfaM 

fylvam. • . 

Trbaott fa mu etrnni. f «««. 
<B* .ettt>a9 ttbo^, nemd fen twt XXoffl • ^ 

•«tetw» «^vawA wtf eg ttTtePa tdwa; t>Oflnef« 

Sb05l »« ftt<e»0»C« ^iori. . BertiUor feges ej} al e- 
. m femper itt agro ; tiici««»«ii» grmukus ubtf 

»&o fterd& lobi, temu wlbicfi ©nlitfl (^oW 

flt ) aefl. Ignavis femper funt fena. ' 
^t. ^fO Swfc r>0 %K\9U. Ut Vitrtanus onere h- 

-ieraeitf. . Ut fator currit. • 
^rctc to «Kimafli beW- - c«m ocrew. 



Cfvel mtt f mitAe. In jior^ fortutue tft. ^ V 
IDo 6tMtft bit^^ai Cti?ep^t> /n venttM (wbnf^ 
s^bas yidqm. Quid pr<y quo loqui. . 
©iptna fwini / bi na febe slate 6e&Io mala« iV^r- 

luram expellas furcd , ^amew ufque redibit. Sus iH 

volutabro. 

IDobrf / ^ @»ina Sto^iv nemi. Nonhabetafthut 
comua. 

Caf fUift/ 0010 GioM SeMo.* lyidn jSMAmiM^^ 
niM porco. 

0n)6g (W^^O nafeL Reperit. patella operculum^ 



« 



* • • • 

,••»'. «i^j^.t. »1. «.•• . % %> i •' - 

.ito^i / gaP 1 cltt 5^^ Btawii* Injhr umbrte illum' 
Jequitur. ' ; * • '.t ' 

:elpin bftff at. Mi/ere vejhtum ejje. " 
'enjc4 frdgat muf f. Pardus comedtnium. 

^lupa eef t. Rudi^miMervA^ ' ^ *ir?4 , 
JcM »tt ge. E/? in mmfHis. 
:f(W ti>ofca 35rel?i pobmlwa* Wot)i ^Sre^ 

mt0tt. Mitis amus ettam comU petit. Confim 
ftenti aqiue ^ H filentiofo homini non muUlim j5' 
dendum, ' e • V • * 

Prm <E mi bwogtt («itfal)/ a ttf mi Iif4f«^ 
^ jteea Hbi fui quamiviff nm mOfifi/ #mtt« 
0 flari JfttDfec ( Knap, »aWe«) liemPrd^f 

5tt $mate. Quandoque 'bonus dormitaTHomtrus. '' 

Vtt se wfcceim na Jr(> (na Dfrin, ^)«c-> JHon 

omnia revelanda. SKreta non pandendOm l 
Pft ^rtcatcl xolii X>x&X0O. Plus patelt, quiplus vuktm. 
nt4 SriiSsa ttfanri. EJHentofum.aUqwAmnfus^: 
$mla6i fa Srn p^ru IMcmamre^jMitfwft iiri^ 
• manerim • • • • . ^ ■ * , * ^ - ' 



ficusf * ' : 



A6n preb <!>c<i^ i^e». fuasiii 

mnaU ctmdam preccedii. 

<Baf oM. 1^0 titoi; Jif^mo^t^tmw fa^a. 

inuf el bir fa umtf ♦ Mer me 6* /e wog^fl iiiffermM. 
io xptufamitf , to ge fwate a prc^we. Fe//ra c<Mf^ 

lia funt ex confuLtO Deornm. * 

tibf 5 uil / gemu mitno Ufi fufl. iSKriio narramr 
fahula^ 

%mmtx§kl^ Meun pfii:mimim. 
ttTd ttnfe Uff. Velkatas mitas hab§t., 

irie^ofti^tt^d Utfif* Tramjhamini (iefidtf . / . 
idt^Oft na Uitie ^rsat» Temperare animo. 

X^as^a Ufica (Cefia> 0e nm tti0?ii «jli 



» ♦ 



••: ;/•-•■• ■ SB. • ••; - • • *• " 

SBaqc«^ Ova irrita. 

VUfim 54 Wrtfbcom llBagca Ifi^VtL SpmpreHo 
He^ fie 9B«f«i}fa , Aei tltbogfiU CofieiMtf wiM 

i aimittenda eft occafio. • •* 

^e^d mcrraofebo 4)ita. Nodum in fcirpo quariim 
' : QuffXit aquas in aquis» ' * 

ttewtf, co 5Brccr » (kbtt ^oAe(«« IMii^m 
..frid t»e/if)er j^ • ^ . ' 

BrofM Pann«^ PolOl»iMfiBeM* fariN^iiw|t! 

ey? atmicitwm dons. * . 

»am fiBffcr, tam JJlajc ( pidft ). ^eni^-m/d 
vmto ^xmSm. ^ 1. 



1 * 



Digitized by Google 



Caliaum i^. frigicbvn um 9rt jiare. 

iBato WiiM u?ege (i>aQt, fuii), UtVU^^ti 

SBrtrom poDfttt. VentQfus. AU^uantum rafus. 
aBetVom Siwi. Vcntovivit. 
SBftri VObti:* Thrafunem agtre. 

^ parjdn knue. - • i * • ►v ^ ' ' * • 
&Be|u ^o. . Habent iUim ! * r V 

Ua ftoate^o i£Bioa/ co nebu^e niF^a» ild ^ieco» 

caLendas. ^ 

d n>e :U3iimt/.. 1(41^4 faupertas nulU .toc» 

alligata. • . 

Bobfe liBimt i bes SOiiW WipiSii^ nna vmuUbm 

hecdera noii eft opus. . * • • , . v . »• * 

tRtt&rofi WSinm iaftiAeni lAmL Vhmn fapime^ 

corrumpit. v ' . ** 
58 tvebaf ^if<Slfu. Abi in mtilos corv&s. 
l^io (DldDftraf'i / ten fUnegju ^ua^to fiox ^0^1 

teft , fo /)/i«J vofc/, . . . 

ZUildi -Cttsno fa ge|U Oninja dijfidem. 
Kflupi ® lait/ rrdtft }tosttNl« Miii2ervxj^ar0toy)MUiiiie^ 
Preto SBIcfa bigit/ abt fa ftari mtpil# Fercti* 

tttur catulus ^ ut fapitU leo. * " • 

£0 fa xotett, iteuteie. S^uod differturj non auferturm 
3 f ^ane^o IIQK l>ere* Non curatnumerumrlnpusl 
Wt imtHi 9rfi , afe ile p^it^Ufa^ Ifntnsrm fi 

ifkfiDt pellas y tamen vfque redftOp. 
fiSlfa Si^Ufi^rsat. Lupum tenere aurihui. • 
Xrti 0 SBlfii / a lOlP sa 4)Umnt. Lztpr^j infahula. 
6togacd 12Boba bnige a ^r6t» Capiunt vitilm ^ 

fd movehJitiar aqu«e, • 

<S4fobi Ramen »0 Mi u^o^iI« AUumfileneikeu 
iUfft<y fa iloiMl mo»rt , M tfSt. tMi »o»i^ 

Suaviter equitat , jwew gratia Dei portat. ^\ ^ 
Vdk i Wili) i4Vne jftoftc. , Xhrde, imerftu. 

X4 SMi 



Digitized by GoogU 



/ 



jl6}&)lliU(l tft 54^ 4>gdm. Acceljoriim fequitutprindpate. 
/iBiUM XOvaht 0t0 iimtf ltt9e# €mms ^corvo ttm 



• 4 



B^^/ ^XO^tAls .Nec ad chorum^ nec ad fMmi [ 
€o fi nafVgef' / U yBi bntik^^ Jibi orAr > tUn oecas, 
nbi ndem ii wettSm ^ 

btgtt. Fur evtisque furatur y dovec deprehendaticr . ^ 

pera infatiabilis. 
2Do^. 3«(cio <K^vt C«eiOMl9<>> DmiffiBtk 
Tum cttkt % tundendum. *v 
ypo.ttMtk MmdsviUfqiu^ - 

gemntt / Kttff a ibfeba htmatn. Paupernobtlif. 
S)xoe, Ui iBavmat robd. EJl quafi grande 
. i forum y vox alta trium midierum. ^ v 

K)0 Mn>e6o f<ib<^t. t;n;2<m refeQare» 

iSaft^wi^t, utA em«4 ' &mn^imm9Cti^ni^ 

Sfc bobitf , borfeg obbtCr; Zboii jf r bobite ne#, 
te^u d> life btWd niibtte> tnnobo bOrti^Q biwa 

O^bit^* Male parta male dilabuniur^ ' 

res ^d»Hintor%bus uLuntur.* 
inalt^ 31<^be9ui9 w^fa0U/ iMlfj^^ imfiaou. ;I>af 

veHtd*» co^rvis ^ vex^ii certfufra cohmhus; 
Cof tt.fpnctl , to tsin sntas^tl a &oIomiI. De* 

btle principium fequior fortuna fecuta e/f. • 

t^tmi 3^ibami teg ne&oidJ^e^ ibc. tatunu 

parum proficies, • . 



• *« 



.Digitized by Google 




I N D E X 



GRAMMATIC^: SLAVICiE. 



W ■ * • 



' ' ' * ' ^ • ; • Pa# 

Pfiefaiio. Df vetuftate, pr«ftaAtia&:uti.^ 

litate Slavkae Lingu»v ^ec iiM de ' 
\\ -prscipCfis ejosdem cultoribus . iii-xyx* 
IniroduFfio. Definitio & di.Yifio Grain«^, ^ 
matica Slavicx. /' . 

PARS r. Z)^ ORTHOEPU. - ib^ 

IntroduBio.- . , ' . - • 1 a 

Cap. I. De numero dc divifiMe Li« ^ 

- teranuii Shivicanuiu - \ * ^ - 5 
Caf. \l. • acpentibus Literanim. 1 5.7 
• C!a?»^^IIL De prommciatione Litera-, - 
: , rum per collationcni cum aUia « 
; . Linguis. ^ .. . . 7 • m 

>Cap«^ IV. De Literaru» in fyllAaa» 

. fUw. J)t Leaidnt. . ' . 4 ; 13 . 15 
fAKSlL DE ETTMQWGU^ } ^ i« 

JrUroduBio. \ ', • v " \, «„ 

S«ft. L De J>arri4i^.; Or«i«iw. dectfita*. 
nabiUbus. . , . . ; ^ 

~ X • t?^* geaere , A in fpecie 

Slubftjntivi definitip & di^ifio. 17 - at 
ProprtetatesSmviavM : . , — ai 



Digiiizea b 



Gcnus. • , # ./ • • 31- 35 
Cafus. . • _ . — 05 

Declinatio I. • \ '_ • . 27 > ag 

A. Kegulae de Inflexione. ' • z8 - 3A 
E. Kegulg de (Jalibus. * . 31 » 37 
Decliii^tio 11» . . — 37 

A.' Kegiilab de InfleKionefc » S8 - 39 
^ _ i>\ Keguise de Caiibus, ^ > 40 - 41 
. ' Deciinatio III. • ' \ v ^ 4a 
.j, Regulag de Inflexione. • 42 * 44 
Kegulae de Caiibus. » 44 » 4< 
Ubiervationes generales de Inftrii ^ ^ ^ 
mentali Plurali omnis generis 
\ nominara. •. • . . • • .46-47 

Cap. II. De Nomine Adjeclivo. . — 47 
^ Definitio , diviiio & peculiares r» 

proprietatesNominis Adjeftivi. 47 - 45 
. ggc/mfl^zQ Adje6tivorum qualitatis. 49 * 50 
L DeclinatiQ Adjefctivorum pofTelii- 

vorum a mafculinis vel neutris ' 
: *- r Subftantivis ortorum. > • 50 - 51 

; - Declinatio Adjeftiv. poflreflTiv. a( 

Subftantivis foem. derivatorum. 51 - 53 
Regulz de Cafibus. , . 52 - 54 
- - '.Comparatio Adjeftivorum. ' ^ 54 - 56 
' Cap* HI* Nomine Numerali. — $6 
' ' Definitio & divilio Numeralis. . — ib. 
i. • l Cardinalei . . v • * , ,56 • 60 

Ordinale. \ . .. . ^ 60 ^ 

' . ' MulLiplica t i v iim. . . 61 * 63 

• ' ■•' Specijicfltivum, . . — » 6y 
Cap. ly. De Fronomine Perfonali. 62 • 6* 
Cat. Y' I^ronomine Poflreffivo. 66 - 67 . 
Cap. yi. I)e Pronom. Uemonftrativo. 67 ^ 69 
Cap. VII. JJe Pronom. Int^rrogatiyo. 69 - 70 

* Cap.VIIU Ue Protiomine Relativo 

• 4 Gentilir » - . . > — 7^^ 



Cap. IX. De Pronomine Indefinito. ^X. rS^ 
Cap», De deiinitione. , divifioiiei ^ t ^ 
& propriecatibus Verbi« ^ •* 
Defini^o & ditifio Vebi. ' • 7^ 7^ 
Proprietaies Verbi.- • • • ibidm 
: ^ Vox. • • • ibidem 

• Numerus, • ibidem 
Tempus% . . • . ^ ,»7^ . 78 
Pe¥fona» . # * v • «8^>78 

• . « ibidem 

Modu^. * » ♦ - > f 9 " 

Conjngatio. . • '^^ ' • . - 8^ 
' C^onjugatio Verbi Auxiliaris^ bii 

' ejje. • •• - V ♦ |a • 8f 
CAt»XI» Typus fortnationis Ctmpd* 'j 
' * nun cujusqiie^ Modi peromnes ' " 

. Conjugatiotnds hi Voee Aftivai .^{"irJte 
Caf • XII. Paradigmata Conjugatio« J 

num Activa Vocis.^ 100 
Conjugatio I. • IOO-107 

. Conjugatio II. ^ * • . - « rM^-^ii) 
C(Hi|ugatio III. « - • i%S^^i9 
Cpnjugatio IV. ♦ • • iiis^nf 
. ^Conjugatio V. ' • • • '• 125-I31 
Conjugatio VI. . • / . 131-138 
Cap. Xlli. De Voce Paffiva. . — 133 
De FoTmatioiiibu» XeiB^oirum Vo- 

• cis Paffivie; . ' . • i38-^3S^ 
^ €onjugatib Virbi Singuliiris in 

Voee Paffiva. / • • , li^^i^y 
' . Conjugatio Verbi Fr^quetttlitivi 

in voce Paffiva. * . . 143*147 

Cap. XIV. De Verbis Imperfonalibus.^ — 148 
Conjugaiti^ ' Vapbonnl Imperfo- 
' mdtmB. ' 148^159 

SeAiK n. De IndecImabiUbus ^arionis par* ^ 
, * tibnf. . * '"• .* ^ .'. .^:,--— 

Cap* !• De |^r2poiitiottib]ai» • t^viff 



» ' ' '» 



Cap* IIL De InteriecYionibiis. ' # 164-165 
Cap> IV, De Coniun6lionibu5> 165-167 

PARS IIL DE STNTAXL — 167 

IntroUucUo. ^ ■ ' ' , » . « ibidem 

Seft> L . Dg Syntaxi declinabilium Oratio'' 

, pnrtium. , > ibidem 

, Cap> I. De Syntaxi Subftantivor^nn ibidem 
f »KerpefctuSubftanti^ ibidem 
1 - Keipe^tu (jeDitivi. , ~. 167-170 

' — Refpecbi Dativi. ' . # ~» — 170 
Refpectu Accuiativi. . ^ > 171-173 

i " -Reipe6tu Localis, " » 7 ~. — 17^ 
Kefpefctu plurium limul caruum,, > 'i7>iif^ 
Relpeftu Inllrumentalis. . — 174 

z Gap» IL IJe S^^ntaxi Adjefctivorum, ibidem 

Refpeflu Adjeftivorum in genere, ibidem * 
c 1 -Refpedbi caUiuta, quos A(^e6tiva 
- . : petunt., I74-I79 
( Cap* IIL De S^nta^jci Numeralium. 17sm8» 
r Cap» 1Y» De Syntaxi Fronominum 
7 . . Ferfoualiiim. , 181-184 

) Cap* V. De Syntaxi Pronorainum ^ 

: . PolTefllvorumi • .184-18^ 

; Cap. VJ. De Syntaxi Pronominum 

Demonfirativorum. . • i86-i88 
X Cap. VIL De Syntaxi Pronominum 

Interrogativorum, • •188-190 
l Cm» VIIL De Syntaxi Pronominis 

Relativi. • • • — - 190 

r Cap# IX. De Syntaxi Pronominum 

Indefinitorum. ^ . 190*191 

Caf» X. D^ Syntaxi Verborum Per- , 
fonalium cum Nopiinibus & . 
Pronominibus. • ^ , — 191 

> . : . Xtt geqere , numero & perfona* 191-19^ 

* . ' - ^ - In; 



d by 



li>*|9p||iiiiatiyo» > * • tp^tp} 

In Oenitivo. • • • 193-195 
In Dativo. • • • 195-196 

In Acciifativo. .• ■ • . • 196-199 
In Vocativo. . • ' m / ' i99rJiOO 
Iti liocali* . . • — 20Q 

. In Inftrumentali* . • ibideia 

Ca]^. XI. De Syntaxi Vetbomm Per-^ 

- ' fonalium cum Verbis. . ooi-aoj' 
Cap. XII. De Syntaxi Verb.orumliHf' ; 

perfonaliunu 
*Cap« XIIL De Qrdine, in quem 
yeth^^ <xm aliis Orationtf', 
partibios in pleva ^ ac perfefibr 
coRftru6tione funt collocanda. ao^-oog 
SeSt* 11. D« Syntaxi inaei^iinabilium Ora- 

tionis Partium» .> * —209 
Cap. X . De.Syntaxi P/^^pfitipmnii. 

feparabilinm» qd^m^ 
: Cak^II. De Prspofitionihtti Infep»^ « 

rabilibiis. ai^-aaj 
Cap. IIL De Syntaxi Adverbiorum^ 2:15-227 
Cap. IV. 'De Syntaxi Interjeftioniim. 227-228 
CAP..y^' DeSymxil^onjunfbionuffl;. aaff^Sj 

jfppmi&ic ckea ardiaea Omionis 

• Slavic». ' '• ' • ' *~i3:? 

Iii oratione abfoluta. . • i ; • 234-23^5 

I1) oratiMe conjun£tiva« *• it^fi^^^ 

- * io oratione fubjun£tiira« ' ; « 233-240 

PARS lY. D£ PROSODIJU - .~ 240 
introduSto^ • « . « a|o*aiA 
Cap« !• DiervocaUbos lohgia ift. «^ ' ^ "71 
«la penultipia fyllaba^ ' W 24^^ 
Caj^. IL De vocaiibus brevibus in ; r: r.^. 
' " ultima(fe penultimafjliaba^ -^f^ : ' 
KeguIsB generales. j • ^y i^ mf 

, Ke^ule particttlares» • • sjpi^a^ 



. Digitized by Googl 



■ • 



. Vag. 

Cap. III. Be communi feu aticipiti 
* • quantitate , quae in oratione 
abfohita pro* lubitu corripi , 
aut produci poflit. . ^ ^57-259 
' Cap. IV. ue antepenultima & aliis 
- " fyllabis antepenultimam pree- 
. ... : cedentibus> .-259-061 

PARSV. DEQRTRQGRAPHIA. —261 

IntroduSiio.' - — ^ a5i-i62 

•> Cap. I. De deblto ufu Literarum in 

fcribendo. . — '162 

De tifu majorum Literarum. » 262-264 
iJe generalf & fundamentali totius 
V ' Orthographiae principio , ac ^ • 
promanantibus mde ilegulis in 
l criptione obfervandis. . 264-25} 

De ufti fimilium & aquifonantium ♦ ■ 

Literarum. . . — 266 

I De duplicatione Literarum. ^ • — 267 
'^HDe fiipervacaneis Literis. • 267-263 

: De neceHariis Literis. . . — 269 

De ordine Literarum. . . • — 270 
Cap. II. De debita vocum in fylla-* 

bas divifione. •*: ^ • ibidem 

Cap. IIL De debito ufu Interpun- - 

ftionum. • ibidem 

In Literis. * 271-279 

• In Vocabulis. • • . ----279 
Ad conftrufliones feparandas. • 279-2S2 
• - Ad conilru^tiones diftingu^ndas, 282-283 

'Adagia Sla vica. • « « 284-3 ^ * 



t 4 ' \ 
,1 



dbyGoogle 



E R R A T A. 

t 

Paf: lia. . err. leg ' 

«» na tomt(il e ttmto • 



4» 



* 



* J 



43 
45 

54 
«4 

93 
98 
S» 

■«55 

«57 

169' 

«77 
»79 
198 

m 



5 



enr. 



•39 
040 

050 
•69 



,30 in nri 

a «U5«t« ' - , 
• 3 bttHpk^imti. 

zi-i2i!vcetag|tnn 



lege. • 

n&set*;,, . 

IfiOttitno 
0>mp(tt<!tUiini* 
in rni 

f ^lotn ^ 
n>2evagfitm 



I V. in Inftrumentali, vel in Locali 

25 pondu^y nec Qon nec nonpouibu 

26 tTTilr ' Xilit " 

18 Genitivum * Localem * * 
7 to; t (tt, fu), exmictatur* 

t ^ifavoivi/ ' exmittttun 
f mtie , " 
<i ,in prxfenti Indi- in modo Indict* 

^ativi tivo. 
II pra^fefts correQ^ondetis 
ai^ 22, 23* Omties iftsf t^es line» Adnot»» 
tationem imam (non veram) cou- 
tinentes peoitus exmittancui:» ' 
3 <5iv.t fm. fftixifa ' 
t mefdm vneffdnl , * 
a Ponio^tvtoAl Powplim&ni 

19 Reg. y; fteg. 4. * 

I poft Pr<fpofit. lege; Adverbia, In.- 
ter^e£ki()nes, 

5 3. * 1 ' 



JSeliquo^ typi ( prxfertim contra Prpfodiam ^ 
Onbograpl^iam Slamam} mores k&or 
prudcns^ dutis a .mc profodiaCii ^ (frtbo* 
graphicis iieg;ulu rite imbuttif i f§0lt 



jyGoogle ,
Internet Archive Audio

Featured

Top

Images

Featured

Top

Software

Featured

Top

Books

Featured

Top

Video

Featured

Top

Mobile Apps

Browser Extensions

Archive-It Subscription

Save Page Now

Full text of "Grammatica slavica auctore Antonio Bernolák ad systema scholarum nationalium in ditionibus caesareoregiis introductum accomodata"

See other formats
