Skip to main content

Full text of "Allgemeines mythologisches HandLexikon"

See other formats


I 



<36608190430011 

<36608190430011 

Bayer. Staatsbibliothek 




Digitized by Google 




tun 



0% 



Ex dönät. Molliana. 



Digitized by Co« 



£ a n & * g e ri f o n 

Ui Der geflutt beutftycr jDi^ter, 

wie au* 



— " 1 ' ' ' — 



4?erau$<}egebert 

»Ott 

Sodann Serbinanb fRotfy, 

Ätafött art bet £(mptpfarrfir<$fr ja 6t. @e6aft Ut 

1 Tmnbex^ 



Seipatg , frei ©erwarb Sleifd?« Dem 3üng«tu 



. ■ ■ 1 1 V».h 1 \ • ■ • '! 

' ' . S o * a * r i c& t ■'• 

' • • ■■: 

« » v 

(E* giebt jroar 6cteffß mehrere m»t&>Iogifö< 
28otterbi«&er, ba& es fd|j«nen moebte, ols ob 
«6 überftöffig »are, i&re Hnjaf)l $u berme&ren* 
Allein ba bic biö^erigert nur bie 9n»t&o(ogie 
ber ©rieben unb SXomer jum ©egen* 
ffanbe baben, unb ba in neuern Seifen mtf). 
rere SDidjtungen erfebienen fin& # ju beren. g<* 
nouerm »erfionbnip bie SHof&ologie be* Hor- 
bens, ber .ffalebonier tt* a. m. notfjig iff j fo 
$at man bafur ge&alten, bog bur<& bat 
gegenmärf ige allgemeine m \) t (jo logi fdje 
£anblerifon bem S3ebürfnifle unftobierte* 
*efer beurfeber Dieter, fo mie aut& ber tfümV 
ler unb ÄunjHieb&aber, abgeworfen mürbe. 

3ut ©rreiebung biefeö Sroecf* benähe 
man bie beffen »orfconbnen üueHen, unb in 
Bnfe&ung ber 9K»f&dogie be« 9*orb*n$ unb 
be* alten £>eutfd)fonbs ins6efenbre bie 6>btt 
ge^rigen ©griffen beö berühmten £errn Dr. 
unb^rof. ©rater, bejfen grofje OSerbienfte 
in biefem 5ac&e allgemein anerfannt unb g«. 
f^tftnb. 

\ 



- We* dlfgeriiHti« m^ofogif^ 
©örferbud) tji alfo nicfrt für ©ele&rte be« 
flimmt, fonDern für Unfiubierte, $rauenjim* 
mer, Äunfffer mb &wM*tyabet, mld>t in 
ben bi^erijjen mt)if)olögifd)en ©örterbudjeni 
mancbe flrcifel tiefer ?(rf bergeblicty auf* 
fUd#etW' r> . f ; *>v* 

<b -^irblefer Jptnficbf wrmieb man jttgleicfr 
alle s 3Brtr«dufiijfett # iinb berief ficf> fcdufig bei) 
ben Sftaßmen rm?tf>ologtfd)er 9>erfonen unb 
©egenftdnbe auf btejemgen #rtifel, w t>on 
ifwiiet* im 3üfamme?i£ang gereberrcörben ijh 
JDenn c$ foüte fein auöfüfjrltcfcea unb boflflän* 
bige*, fonbern *tn allgemeines, unb boebbatwj 
$tfglefcft bequemes Jp anb'Sejf iE on fipiu 
c * - Örtb fo glaubt man bem ©*njä)* mefj* 
wer greunbe ber-iefföre ein ©enüg* get&an 
ju (jabem » 3" $r*if ß ttenigfftns , in 
meiern ber Jr>erau6geber febr, §aben ISletyttt 
ein afjniicbes SBerfdjen jum iftern bi^er 
wrmijjr* 

i« SKurnberg, am 14* 3««"^ 1798% . ■ * ' • 

■ # » % 

v • • . • • . 1 * • • • - ' 

^^^^^^^ 

■ * • » • 

* . fj . 4.'«. . »».•• • # I*»-' ••• 

I 

Digitized by 



) 



Allgemeines 



$ a n\> ♦ % e j t f o tu 



31 



Digitized by Google 



I 



H n I j m i jj I I !«; 



Ii ö ,C 



■ 



Digitized by Google 



——————— 

JSjäffi 1 , e » 3 3 5 e 

Itttuj sityji&i ci!u!tt$ nndbbc: ü . • % « u *i\ . (t . ß 

i ; , l^taft n^^efe^n/tm«; beä Sfepttq /■ fc«t 
f*er ..©faStt 21 b j #. .i*$bwtf; top. feip r Äwj . 

,f5wW «w« im »]>w w*» .n->wty& 

tJ b a b i.r.e n,Mttt*:bu &mWwfa 

UljvacicH unb bcm blutigen SRotnanien. ©ie erlieft 

,bcu watnen m -mm. «wffw «w«m*, by 

je»$fet$«n,bie i.bm^,«|uieö SttbäteB.aegebqi 
^atte,; i^bcr b«ftget*,(&9Anfca«rrifF<!n an* gertbet 
v 3*% €w«?^jwr »«<beq,fÜ>; eiofifc 
tiil gehalten; baber nennt man noef? iejt, «infaltige 

«.-».»* f/ bie «r|ien »epobnee ber 

^'bAti/Kb.ic: .).••*; •••>»•>'•'• .«•.»)/•. j Ti'j- ir, ,•; . ' 

: #6 fattß i, f. Stob««, 

• 21 b u n C a Ii M«, .@6tttn ttd UcfecrfTuffe* 
liei ben 9t6raern. ©ie crft^ettit. auf 3Äanaen unb 
alte» £ent>alen mit Blumen rfctrfotj : in ber 
Kenten ein jgflU&oriy . it» ; ber Linien einen 58fifc&«l 
Äomabttni^nb^ Siönjeile.n fAbrtfte nur eine» 
©pie| it», ber £anb,„ r< , v .,. 

* a 

Digitized by Google 



8t M fett*/ (♦ 5öefa* 

21 c M t e $, ein Xrojanet unb treuer <8w 
ftyrte beö 3(enea$, baber oft an jtatt treuer 
greunb — treuer 2lcl)ate$ gefagtroirb* 

Sl c M l o i b e tt , b* u ©ireneu, S&c^ter be* 
Sl c ^ c I o u & , nu t welchem J?e ihtl e6 f a mp f te unter 
ber ©ejlalt eine* £>#ftg$ 

31 c b e 1 o u $, ein ©ofcn bc« £ c e an $ unb 

&Mti»ti *r*> einer X^tbe* Ä6nig^^nt?u* ftt 
Catybonien* SBeit aber biefe t>on i()rem Skter, 
bcm ^crfule6, fd&ott berf£rüdS>en wcrWn ttw^ fo 
itm>ftt *eib* um bte -»auf fäntpf?*/ Ü*&e* 
louS beroatibclte fufc juhfl r in iine ^lÄge, 
ifobattti in «ton UJirftite* faßte i&tt 

Ye^-btftt' regelt J£H>rri, breite fotö&eö beruft, ürib 
tfibetfi&ttrib i^rr alfo buied^ fciefe ?BenoanbInng. 
#amfc «Fcl^elou« fein %itn xoM belMw, 
*Mfifcf -er J^rlulrt- bad gui&o**'** 

4Htffiif$to# jil 0,0,1 1 "-' 7r r; 1 ! f • -3 

2tc&e^0n/^rJ^fehfru^ £a$ffltoffhi{! 
^ottfbfWe m ® ef^macf ♦ abgef^iebttft ©eelen 
' wiiflen ifjn befahren, tiefer gluß burcfcfc^bit 
baö Sarib (!>n ruc> un t> entfpvmg t au*5 bc n Dcbc s 
ttifc^W -ffi&t*rn, wo Vie Ctycti; toft HiÄtrWiifl, 
fn ! bcfgabelieit ? rÄ«^ V* •« ■ - •* 
' 21* l)if r u f t &oflfr $fnl i&Vtt Spbfy 
Wotfiber bte ©eeleit .^i<^M^^ *fcft 

entrichten wußten, ba$ etwrt« tnefr* 4» eine» 



Digitized by Google 



Qtaht*. galt unb bat, man ben SSerfforbeuen itt 
*en SRanb flecfte. 
■ 21 c 1) t U e $, ein <2oI)n be« $ereu*, baber er 
ftu<& 9>elibe6 genannt wirb, unb ber Dfymptye 
^etis, €r »ar bei) ber «Maserung SrojaS, 
unb würbe tum bem spart $, bem Stäuber ber 
Helena, mir einem Pfeile in bie gerfe geföof* * : 

tyj er öB "n t>mt>unbet unb getfcbet wer* 
ben f pnnte*, 

$ c i b a H a, Setname ber SJenu«, t>on ber 
Quelle .gctbalt«« in SS&ctien, reo fid) ifce @e* 
fforrinnen, bie ©rajien, babtfeiu 

a c i.*, ein ferner @#afev in ©ieifien, 2iefc' : ■ 
ling ber ©alatea, einer bpc 9lcrcibci^ 5Ber# 
gebend warb ber ungeheure ^ojtjpMm um i&re 
©unfu 211$ er aber einjl am gtt jje be« 3Ietna bie 
tJtyrop&e ben fernen 21 c i $ umarmenb erblicTte, 
riß er *ofl »fitbenber eiferfuc^t eineu gelfen [öS, 
Uftb feftfeuberte i&n, bie Siebenten ju jerftymettern, 
3)it JJtymp&e entflofr in ba$ SKecrj ben 21 ci* , 
traf be>; ©tein, unb ptö#ic& I6(le fein ©efen in 
einen $ad> ftty auf, ber nac^f;er feinen Warnen 

M txatui, ber ©eniuä beö S3ac*u$, n>ek 
<^*U£trnfcer feine jugcnblid&c ©e(lalt, »ie bie 
©rieben, unb JR&mer, fonbern bie ©efiatt eine* 
fmatyimn Mannet gaben* (St Ijatte gtfgel, ein 
iinbebecfteS £auj>t, lange £aaxe, fpifcige Obren 
unb eint boppeUe JCette t>or ber 23ru(h 5Bon ber 



Digitized by Google 



•B c r ä e V; SBemarrt« ber Sfimo, beten : 2«ttu'; 
}>el ju 2lrgoö auf einer Stolpe fhtnb* ' ' f i 
fUc x a e a , aud) eitif SSeiname ber SJenuS, feie 
«inen Tempel auf bem SRcrgc Stympoö ^atte, beit* 
feine ©eibtoerfon fefyen/ tnelweniger befudjetr 
totfit, ' **** * m 

21 c r i f t u i , «8atcr ber Dana?. / f ' ' ; 1 ' °: 
» c t a e ö n > ein gewaltiger Säger, ^left ^ 
funfjig 3agbl)unbe, bereu Planten bic ©fester ifor 
Sflacfywclt jur 9loti$ brachten; ^etaäfd^te'ble'Sb i 
ti a im 93abe, würbe mit biemSBaffer^ wbrhmiti |uT 
ftcb babetc, be^reng^itnb ^urd^ itt einen : #irf# * 




»yifrfJ ^tut'o uhb i^abeö. 
81 b m e t u « , einer ber §lrgonaut<Ä^ tittb eftt 
Äimig, war mit ber Stlceftc beS tyelifaS *cr* J 
*träf)ft* er würbe ftHtnf; imb fcnu 
Sru$fyru$ be» JDrafelS nrdjt aubtvö feitt tobeit" 
friflch; (ifö wenn iem'anb |t* fikMtäförft&i* 
mfyitt. a l c e ft e weihte fid) ^eintfid^ bert <$bu * 
lern $um XobeSopfcr Jur t(>ren ©cmaf)I ; jte würbir ' 
franf, ttttb bic ©cn^füttg be^ fHbmrtS J&ielr rtntt 
tritt t^Ver juncfjmcnben Äranfyeit gleic^tWs^tftt^ 
ete rf ^ar" ^rf<^^ 

nr J e t als* jf Vittf $ rtc* ' $äftrec$ tötfr * effl'* 
8fb m et fo heilig, baf W b^ttt JpetfuleS anfänglich* 
fettf&Wtfcr^ 




Digitized by Google 



• 

©afflfreunbe , bttö getiefte 3Beib, t& f oftc / wo# 
weite , i (*m a»i$ bem' Crhi6 ;,imidf }u fttyren. 
»üb ititn umfaßte ^fVftfice- Win Xt* mit farfew 
tröiMV im t» I) i e 1 1 dm ft)1, Im ö fr tfe ©a 1 1 i u feine*- . 
grtnube^ »tübtf 38u '/. Hn* ft# bic Statte»« 
nun m neue lwcfoert1k$e-grtHbe mit» füge ©efproV 
<l)e uerwattbtfte] fi ' wiuuo Inn i i.-JfHfwi 

• MVtWi i V ein fötaer Sfiugflhg? in wetdMi* 
>le ©fnui-fttfy »«Hebte. & würbe auf eine» 
3agb-»on beni ii a»ar«'; %er f«j »U» eiferet iw 
«in »ilbe«@^»etn wrwftittelt ^atte, getSbfW 
l>ie Senu» , »erwanbelte- Itfrtauf ibreu Sieblmfr in 
eine 2foe'mbne. ©it rifcte ftc& felbft in einentStoi 
frnftranä)'e> unb fe »«ftWanbelt» «>i «tiwtit »«* 
«tat« weißetiy tn fot«4 Sftbffn; ■•"*' • ■ * K"*,4 
; 2MJ tf a m e re<& , 'eine' ©ftft^eit ber ©epljar* 
»aim, bie anfiatt ber »e^efJ^fett'S^titen'Ä 
featnämc-ffa) n^l^'Hfefcetgetoffen T>o6*n. ^« 
feiner unb eine* atibern l ©M&eM> («na-melet«)*/ 
€I;re ließen fie iftre 4Unber<»erfcrtnn*n. <•' k ' & 

Slbriae, f.-gljttjfatireu*.« « ' ' • * 
21 e a c u $, i|i einer '»en^Sen 1 l)&tttf#eh fiftfcfc 
fern/ beten br«%e^t)let »erbe*, ffltiito«; «fla« 
b a m a n t J>u e unb 2lea c u tu 1 6 cwianutt 
fie , wegen ibrer ©erc^rigf ettoUebc/ ju 9ti#ewl 
*er abgeriebenen (Seelen. : ' "• 

• Sieg a eon, f.'SWarenä: • ••>•■ 

• 8! e g * r/hiT>enitWb!i^n55Mfern,Wr©ot» 

»t« Wccr«.- @elne ,I ©<fmiS« ) t;«^ «Rann, 
ftat mit ibv neun Ä&--«^t, : #i-W»ri«* 



Digitized by Google 



I 

ItSffa, Sufo, SStbbugftabta, £ äff ring, 
U*ur, 0Uttn A »slgia,;Dr&bn« nnb '$Pls& 
Q>it «WecreSgttellen). ©uff tonten bie ©btter ,511 
iljm junt ©rtitmal. Sofe fam aucf>, biclt ft$ 
4t><r ages auf, erj#'(ug. bcn Liener 31 e 9 er f g r pr 
n a f c n g c 1 ä / u«b Id|1rrte alle ©6tter. .Tiefe 
ergriffen Um, unb banben iftn mit oen eiugcrocis 
fc» feine* ©o&\e* «War. ©f abe ftieng eine 
giftige ©cfrlguge Aber feiu Stntlilj ; aber feine ©e* 
»abtin , © i g » n U, fefcte ft* iljw sur ©ei*/ 
unb fi eng ba* ©ift in einer ©d;aalc auf. , 
t 3( e 9 i *, 2( e g i b e, »4r ein ungeheure* 
2: [)ter, beffen Slawen immer Setter auäfp ie. es 
»nrbe »on ber fOtina»« erlegt,; wclcbc aus 
beffen Jpattt einen »rnftbgrnif^ mac^ei; r .„ 
t 81 e 9 1 e, «, »»«.e t M,f,*„ bte 

^efoeriben, Sbcbter ber SRacbt. . • , « x ; , • 

e ö 0 P & « fl 0 */ ew^unamf berJ&W,, »etl 
ibJ ^iejen («^) Wfett , »«rben. 
31 e 9 9 a.l e »«/ f. SBcbeq. . , 
81 e 9 » p t u j^gneeu*. , t } , „ * 
»eile, f. 6 e. lg e.nv ^ lf , „ , 
t „ (K 1 1 u r n 4 , «in ©Ott bei fren .Slegsptiernj, 
nämlid) eine .ftatic, nvlcf/e fte gbtriici) verehrten. 

SSer eine #age au* Uncorft^tiaf eitler mit.Sßor« 
fafg tobte te, mußte be* granfarnftett. «tobe* fterben, 
21 e Ii c a 5 , @0>w,£e*91,»d)ife6 unb ocr5knu6. 
€r toirb a(£9to^J^i$e*j£iebe qnjjeftibrt, 
Ütbem er feinen alten SBater auf Cent Kiefen tu; d} 

ba* 8e.afr ^b buj#.#ejeti^ ü^^W ^ 



Digitized by Google 



dfKsfcit4ra#te, als 2*oj« w^ai» geMt 
Un «wir. . Sluf {einer gtycfrtr f«m eunaefc i!W>iptn, 
wo jtct). . , SM o , in Um ; *ie»ß«&te. Qr . 9.1b ite 
fyffoKÄMfc/ «erlief fie aber i* *g gofce, 
tveßroegcn fic fiel? fclfrft ba$ JJeben-. tm()m. 9tad> 

»wit^erlfit^i^iatenj *«nt, *r in Stalien M ^ 

« feiJfe Ä^ter b*> jJ^jmbM « «1$ / Wm 
%t)ttU MQW Äbnigrei^ «r «ae^er erbtest. #tp. 

{ciuceifcrfudjt jivifd>cu feine« Xrojaner« uub ten 
«tten ©moobnern, ben.^fepr iflinern, WA*% 
werfen, uannte er beibe njjt bem gemei«frf>flfÖis 
#en 9lamen, jnr Gt)re bc$ iatinuS, £#tejigr, 
9Son Ä«rJanittMen SStpnjjriu^ «üb <3mji4,*ie$r> 
^ttft ber ©tabt Sdoni/ . i.. ' n:o :> 
81' e »itr*, ber 6«Kt berOßinbe^if^i» ein* 
gmfle Jftfcfe & £bwc*b<ina,e#errct (jatte. 
»irbi»» eine »cannüperfon WS** 1 «?* e«W**l 
wanbenen Sl#e, <* .cijMC^^T^JNecrfMHI 
Iren §«g«n einige SBlafebaJgft^in, je betäub, ein 
£*rn, au* beren jebem er . fe# &inb$ 

b(4fct. ... .... 

Vt 4. tri t « *, SSittigfeit. Diefe ©ottfu er* 
ityint auf SBünien unb gefetyuttenen ©reinen 
«i^ciue. gvaiiengperfpn, in ber hinten einen ©pic£ 
©Der «in gull^rn, unb in ber Stedten eine ÖBag* 
fyiltenb, w>r beu Snpen,ei«e ©erlange ober ei» 
$«b. — ßqd) fffct (tc^uif jnfammengettjärmte» 
8Buff«n, in bf r Stedten eine SBage, in ber Xinfe«, 



' ITe'H f e, obri?Jrrerfotf«, ©. .g^ertbät. ' * 
'tfefar ober 5f »f er/ Jtt b«"©gr«c^e bä? 
Grrufcei, ©ort/ je%t beißt er © erging. 
Oft e f'c it I k p> €oin be$ Sl^^l ©ort 
»er Slerjte, würbe »On bem $>t u t o, »eil er Äranfe 
gefünb unb £oöte lebentfa; machte /-fdlgjid> r ba» 
»ttrcb feinem SRcict^c 9lbbvi»tt> 'ft>ar, rotier We ©6ti 
f er »erfefct. €r Ijat Inegemein ; auf aiteir&enfr 
Äafen,- 'einen £brberfranj auf bem Äc^ffe', unb ei» 
tfen ®#lattgenfrab w'bbc #anb/@ef^te Sieriri 
Äenrftmart^egfala^e,"' 1 «.• ;» 

"«I c f bn> f. Safotii" whi i • wi ., », • 
«tfetais, f. «Webe* - -< - • M» 
*iH*x e r » i t a« / ©ottra ber^rgee»; 
trfcbeint auf SRunaen balo freljenb , balb ft$eM>; 
in ber SRed^ten eine -Äugcl mit einem ^b6i)ir bar» 
«hif, unb in ber «ratendem ©»ie^en ^Öifeni 
2Iuf anbern 'fWanjeW bat fü in ben J^nbiu bi« 
^ofenben 1 äopfe ber @onne *n& bes 3)Jonbe& ; 
''H$Wei* n : on unb 9» e« ei an i bief* 
fto' Sf'trfoett, Weif fte »on ibrem ©roßoarer 
SltreuS aufcrjogcn worben waren. SBeibe befaW 
m bei beV »elageruug Sroja*. • j •« • • 

81 g a ri t p jp e , eine fiuette anf bem SBerg« 
J^elifori; ber bin SRufcn gewibmet war ; »er au» 
. fljr tranf, war Siebter. @ie batre ben 
' 0tamen »ött ber 8g a nippe, einer fcocbrer be« 
fclnffeö £«fnw|Tu6. — Slganippiben, b. i. 
bie?Wufen. ,;: 2>iife Quelle batiken Urfpwmg bem 1 
SWurterp^ey 9>ea,afu$, J« «erbanfen, »oft 



Digitized by Google 



IT 

I 

wertem ffe ntit beut €tnfc)^ftgebe6 ^ufe« i&ert&t 
gebracht * »nrbe* ©ie ttfirb «u$ J£>ippocrenc 
genannt 

21 g l a j a, eine ber &rei ©rajic« , <Sf;aritms 
t*n, J&Mg&ttjnrtfn. Sfcr g»amc bejeitfwt etttfo 
fr6lid)en, buttern,, eblen ©imu , •. .irr 

. gu Sltben, eine @d)wej!er be? ^£fe, jn -pftfci; 
ftc& SWerf nr berliefy fattf* :< S{ ^lai^r o f , 
fe gfei# üpri SÄerfur ^ef^nle : aii0eitomina|> ■ 
Iwtte / um iöm bei i&ver* ©c^wejtcr (*ingaflg |ij 
»erfc&affen, pibevfe^t? ftdfo itym b^ety itat&f>er, 
»ottre ifym ben jutritt ig btö ßimmer ber JBt rft 
* weigern, wonUer fte wn ityni in einen '©tifU* 
Dewanbelt würbe, ©ie ifl ein ©pmbol be$ 
je* unb bestreite«, **" y} > 

:»$r a u f. 3lri|i5n<$, ■ 1 • 

'»j'aV/^et« Sofrier, Mt it\ ber fc^e«; 
tnng unb Sinnabme Srejae, ein©p$n be6 StTeu$ # " 
21 ia*. Uni tljn t>on bem Vorigen antmter* 
fd&riben, nennt man il)n nad) feinem Sßater Xefa* 
«ton, ben SEelamont feiern <?r würbe na'd> 
fcem Wtytitf fSr Den Sapferfien nnter ben ©ric* 
cfyen, bie Do? Sroja waren, gehalten» * 

ä't ivtj Äibont f#V f; 9>iuto* ; • - 

211 b i o n, ein* SRtefe > weft&er fid& mit feinem 
©ruber 25orgion ttä %titult$ entgeg*h* 
füllte, iW% u iit SJepfef beir ^efperibeir $ofen 

Digitized by Google 



fifc« « b e *>. ifc fo »iel ali J&erfoltf, mil (ein 
©ater 2llccu$ ()icf. j 

* 'B I c i o n e tt $ y f, ©igatiteri. / ; t . : 

(WPc3t4.ee> tfne St&ebaneriu, ©ie unb 
«nb il>re Sdnt>ejtern verachteten bie gefte unb 
Spiele beä SSacdjuS, unb würben ton i&m in 
gfebermaufe aewanbelt 

^81 lernen e, IM lfm ene,2llcumen e, f 
Stifter be$ ©eftrip*, bi* SWutter be« .£ e r f n 1 e $ , r 
btti (te in 2(btpefeitl>ctt i^reö ©ema&lf, be* ; 
iÄitt^itruo, mit bem Jupiter gezeugt hat.* 

81 ( c 9 p n e, ewe^ocfytcr WeptunS nitb ©es \ 
watylih be^ Geu*. 5lk biefer auf feiner Steife # 
SU bem 2lppoItinifc§en Ora!el ©#iffbvud(> litte, 
unb unrfam, unb feine ©emaf)lin jn ^aufe t>ott^ 
%W?er war, würben fte fceibe V©eeb&fl«l 
»erVpanbeU. ^alc^one. \ . \,V. # \ 

. ft .« I <t 1 1 o, eine »er btei Surien, • §3 

r SI!eu«, (.2luge. rKfl .„ ... > 

x %tttmbx*f, f. ßaflanbra. 

, %lf a t> u r, mwt, Der Urjptt «Her ©6t. ; 

ter beö 9torben$, .. ...„£ . r ;, -„ , • 

21 1 f e n, enget ober Genien t er Wiensen, 
SU f & e i m, l frei un& j fe^j , 

•III y fc* m^A^f fi%«i Wfa ifcn eW-i 



Digitized by Google 



H 3 

- 8U **rir, - Ctyfer, ibel$c matt' ber * @t ttö 
*r*ä)it , »emr rhan bk ^äfcV'th tti ©#eänen 
gebracht*; < ' ■ isim* 

21 Ijpcn, gießen bei ben Olfen ©eutf^tt Bfc 
r o ttt>efte tt. f " <5ä f omtfo t#rf itrti aßen öeufc 
T#tn ©oft Silbe Ijer, n*ltf>c$ eine« 
**ejet#rret. : ' «i^ci 

: 2U j> fKU$, ein ^u&ott; «5. Slretfafa > 
3 1 r a « n t n, waren tei ben alten £e«tfdE)eft 
'Weine Jp a u 6 g 6 % e n > ■ feie ' in ©eftaft Der Sflänn** 
c$en rter SBcibc&cn eines ©cf?uf>e$ ober \)<i\1sin 
6c$ul)eS (ang au$ einer hatten SBnrjel, fafotÄ 
fcerö anö SÜfanbragora, gefd)ni£et »nrben. tiHläb 
^u^te fic itetlicf), bewahrte fte fWgfältig \nM$ 
cfyen /toufty jte t>on $tit ju -Seit mit Sßaffer übet 
gßetfi, Reifte ifjnen 6ei »Seiten and) tyren Eberl 
t>or, nnbwttjm fte me au$ bem ©cfyranf, alfi wenn 
<man 'f&'^ftgrt'woHte'. \ ' • ' • 3rj --- 
• Kit lpltf> f.Sejanira/ 

21 ma 1 1 l>e a, £od)ter be« Utteliffen«, 
Ä&nig$ flt <Svefa> ober, nad) anbern, ernennt* 
ybt* * ©fe 3<>g ben jnngen Jupiter mit ber 
«Wildfr einer ^iege anf* Sinbcre hingegen fagen, 
Sl m a 1 1 & ea jfy felbjt bie -Siege gewefen, atxi te* 
ten einem Jporne Slmbrofia, nnb au$ bem anberri 
«Reftar geflofien fet>, «u* 3>anfbarfeit gaft 
3fnpiter eine* babon ben Sintern be* SRtHft 



Digitized by Google 



's 

s 



jf4 

n>a3 ffe verlangten, tt>efdf>e$ L bewt : ba& belannte 
£pr<it} Amalthc^ ifi 

Don ber ©tabt Slmatljunt in (S^ern^tyo tyr £enp 
j>cl jtunb* ©ie wirb audjbabcn : SUnat^ufi'* 

^nennet* ,, Vl ;r, /r- «i'' , 

o tt eti, bifbetm ; k ajteft tttfr 

fjf $ Jbefonbere $&nigretc^, batten Ujre eigen* 
tigimten, labmeten beh knaben fc^.j^J^y 
«rn^eit 3(rme uab aSeine, bamit |ie, feine 2Baf 
jfen föbren fomtten, ; bie 9Diabcl;en £bet untericfyte 
j;en fie im Saufe« / Sagen, SRcitett, Stiegen und 
^pbcvn Änegjgubiuigem ,;Daö ^ann^otf\myj^ 
jbie »eiblicben 2lrb;iten beforgen v &tn SRdb^e^i 
^r^ttitten fte fogifty nad? ber ©ebutt bie rec^tf 
aby. b,axptf ftf Wjt^U'df) im Ärieg mc&t geI;iiM 
iect ^vben, wot)^n fie aijid^ ben Hapten. ^jfomnie<i 
tyabett foUem r <^ie giengen aitf ber ifftit» ©eile 
jbiftjpttf bie %uji bloS ; ba$ %i$e;*w 
Äleibmig bebeeft, bie aber bodb m# 'btö puttt ba$ 
Änie reichte* ©ie bebienten fi^ be* ßanjen, 
^iwber iinb Pfeile; ftatt bei ; : ^armf^e be^ 
Ijebc^ten fte ftd> mit gießen ©d^laiigenbdutet^ 
.©ie fochten (owobl m Süße als ju $fe*be* , 
|; äl mb a r öali e n, gefte, wclcb^.man ber 
&tM6 ju Gieren feierte, ba man ciu trächtige* 

©#w?^ breimal W biegek 

: mjt ©i«(jen unb Stanjen ber um führte , imb 



Digitized by Google 



*^i«§Wf»£*^ .f**«ie ; «nb nft^ffiorauf 

s \ ^Ä.W •«toÄWttöfe* <Nf. Mi» <** ' 
neö £f)eüe> von \I»bieit pjöer 21 fiifa, zeugte mit 

r tor «m.« lt % e « ben w f i,M * r ofeer ; ,23 4 Cj» 

*» *» «»^JfrWl unö «f» 
ber t>t»n ibjn benannten Üant>frfjaft ülmmonit iß 
ober aCmmont«.^ »yr ; be aB ein, .SBamt 
«it P'^« W .49«b;(bet. . r ; , y 

ift.fo »ie* ^«»ibp, ber ©ort bp 
Siebe. 2lmorettcn, 2fmourettcn, fteine-ft/j* 
teSg&tter» t V;<; . 7: .» , ,r , :fl r , n ». 

21 m p b i 0 n, 6ofjn bcf ^m»tte^,»}nb ber 
Slnttope, »urbe wu .puren auferlegen, unb 
ton bent Oy otlo auf ,ber Seier, bie er ibm $e* 
ftyenft batte, imtemcbtct, auf welcher et fo toll; 
lommen würbe , baß - fein,' €ppiel Steine cn t; 
Surfte. ■ . •■ ■ 

21 m g f) i t r i t t f fWeerg&ttin , Socbter be$ . 
Xkeanuö unb Der Xbetiö, ©emablin be$ 
91 e » t u n u $ , wirb al$ ein granenaintmer abg«* 
tilber, we(tf;e$ neben betn Neptun in bem 2Ba* 

r 

• « » 

< - . ' 

Digitized by Google 



36 

$Kf HW rttit sefioAttntn fiaaxm, tott&ftftn, 
mM'/tbtr toty*it*m* folgen ^Wth 13 «^ 
»anfce, bafj ^'©Hfetriaßrtt ^irifeMt«^ fe^ltien. 

cüiem Steine fättfe dfnf 9te>VuW&en 
^iWit';'^« uirtrtffty einen $e(#fc^'ttrf$ 
$W 3 «b« r fdn* immt eiffSÄtw. ile&er ll^mJjSmpte 
fatttfrtin &S>mte ^Dirfer flifgehbe ; @tftfe1ee tjl 

tyfefötaärjjti' unterföefifch >™rc» fat jfe 
nur auf einem $?mTffi*e, ober awfc «uf einem 
4ktf$m, ©tner }lef)i'«üf «nem Shifcfafwftgfy'fcels 
wm^enen gezögert wirb. 3fn btefen 2ibWf* 
^ngerifthb fie off «Senttä äfinpQitrtte 'g?s 
f h<mrrt, nnib mit ber SSenuf aus bem 9D?eete »Ws 

^I^ljitr»^ f. Suem«*. 

21 n a b 9 o m e n e, «eimirae ber Hin n*, 
welcher anzeigt, Üaf jte ouö bem SOieere eivfp o t 

21 n a m c f e df) , f. 2lbraraele#, - : 
"-2J n'rf r, f. Sttroi*? "'.'• '• * • •' - •• ,( ,- f ■'• 
- Shn * « r t «; bei be* grrujtem,eine ®&fimV 
"-ttfelc^e biejenigcu, bie jte -6egetjtote> in SButt) 
: *cVfc§te.- •• ' ' ,; • y - 

n cf> i f « 8/ «bnig in froja, 2Wter befc 
jHcneaä, ben er mit bev *8enu$ sengte* 

c Hl»tt br'owa^e, ©emafjlht be$ frojfftitifc^ett 
#eftov$, eine tapfere $fWtir t 1 

3lnt>rt* 

- 



Digitized by Google 



» * n b tont e b a, eine Sotfret be*Sep$tu* 
unb ber ßafftope* SBetl (Saffiope ft$ 
gen ibrer @<£&n&eit ben Stereiben (SReergbt* 
tinnen) borjog, fo fömiebeten biefe ibre fcoctyet 
Slnbromeba an eine SKeerflippe, m fte n>oit 
einem S&eerurigeljeuer n>4re oerfcfclungen nwrben^ 
wenn fie nu&t t>om 9>erfeu* »are errettet wx* 
ben, ber fte nac&ber fceiratbete* ©, 6afftope* , 

* n g e t b o b e, f, «ofe unb garbaute, 

91 n g e r o n i a , bei ben Stbtnern, ©6ttin be« 
©tittfötoeigen** ©ie wirb abgebilbet, bag fte 
ben ginger auf ben SÄunb legt, aucfc, baß i&r 
SWunb t>erbunben ober serftegelt fft 

Sltina 9> e r e n n a, eine ©6«in bei ben 
Äartfcaginienfertu 

St n t a u *, ein ffarfet »inger, wtt&et mit 
beut Sptxt nUö gerungen bat ©o oft er i>cn 
tiefem jur (Erbe geworfen tourbe, ftirob et affo 
jeit wieber flirfer auf* 

»utero«, ©o&n be$ SSar* unb ber »e* 
im«, ©ie Xbemid fagte jur Statu* , Supibo 
würbe niemals warfen, bi« fte einen anbernSofyt 
gebobren $aben würbe* ©ie jeugte bafjer mit bem 
SJlar* nodj einen ©obn, welken fte »utero* 
b. L wcc&fcl(eitige ober gegenfeitige Siebe nannte, 

3t n t i n o u ö, ein Säugling au« SBitf^nieu, 
welchen Äaifer #abrian fo fcf>r liebte, baß et 
tfjm jtt ©frreu, al$ er im 9ttl ertranf, bie ©tabt 
Sfntinopel in (Sg^ten erbaute, unb ihn gbtt* 
litfy ju »erc^re» befahl, ©eine 23ilt>fäulc tfl no# 



f 

»rtire^ii^faffi*!ic& ffcrjtyn atfgagArft rA vr* ' 
n t f i> p e, tOfctrffr b*$ Mmpft^vv;;]; 

jDfi l4 B bet 3bl^ t$p6 , wirb o&^ti&öC 

tWWtie SttrtnnSperfcwniifc J&unböfr p£ «ab? 

ta^ »et ^ittfm cineu^rhurn^fiaft, in «bei#»edj>* 

ben acnif^cu Sergen in - Söoticn, bie il)jicir 3fttMD< 

met nxtren. <J.«'j* ^ v % .T.oim^TfOis3 

- Staaten*, ©*te* bc* fync-ftii«;, em 
fijrgonaut* ."fs ; .^»vWv - i ,*vf cuA'£ 

21 |> f> f I t^p Slam* bet SWeer; 9Ben*3. 

21 p i «, S09ptift^e ©ottlKtt^ ein Jelpibrgeft 
ÄtttfirHc^ef'flD^j wÄ'b^«ß©iewpt)iö mefaty unb 

(rfMitHmrffajle untet benfcre^bie in&awtnc 
»etcl}rt' it>wNn ; bie *eibetr<mbern tilgen SÖiftesu 
* U unb £> n u p lj i $♦ <£r »üb olö «in gefjenbet^ 
*btf (Wfeitaft ©riet afcgetoibet. , 

- Sl ^to ll o, ©ofyn öe$; Shtpiter* unb brr? 
8*t ö-na/fft bäf er(!nbeV ber Slrjeneif tmft , M: 
»tfgencJ -w^'ber ^fefl^> beu £>id)tf unft nnfrSOftto 
fR> ütW fcr^ittifi $tfu>cif ägcn. wirb ftfeftfö 
bilbet afö^iil^ fcf$ne junge 9Kann^perfonii?^t«? 
85tirt, mVf gelten \&aaveu, »auf bem Jpait)£>cciftit€tt 
SdrBecifrÄW^iirfiber bitten J?anb pfeife im* eint* 
ff (frentert %c^ew, mtf bem Stucfen einen Äbtf^r, 
itt ber artbernf £attb' eine Seier, tut» unter ober 



■ 



Digitized by Google 



f 

I 

I 

er Die tnerm Wen umffi^ &er.l>*fr*mlet* ffc ^ 
tr mu^ietfteter; jSuroeiknt tutrl>r>er *ucfc bort eiw&rtf 
fagenfre* ,£#n>a«e begletotor* \-, ,i 

v>W*>* fytfit, £cd?ter 3*foton<«, ein« *p*h4 
pmfarbetS GbftyftMt? dornte t>on ber fföllfcf 
^ie «MtHänff^ wn Welver fte imcfteHit tktf 
<&y\m#tärmi\Mt mxU f bie r bal)er notfc tflitttö 
|u ff>tiitMn 'tyvtfäfai ■' ' v - . ; vtlifb» 

" ' 2f r c a b \ e n , 2f r c « $ , ein £o§n 6etf'(S?A< > 
tiflu* / nfc$ Metern 'hü Saiib ftffcjl , b<tf ; tffrgtf 
3>ria6gictt %\tf / 2( r c a b r C tt ) triib ba$ Sfttf/ bifc 
#efaSgier , HfVe : a'bi er fcfÄHfo^ ttmbcn^ %a\it 
eine Srpabe jur ©etnaWim 1 5 

21 r b a l t b e n, ift ein SÖeindmc ber Sföftftl 
ton btm 3fr t> a l u «> bem @o&ite be$ SB n W an & 
»elcfcet ' iljnen jn Sirene SEcmpet erridjtete* ' ?rt * 

21 r e $, bn-'griec&ifd&e Sttame be$ a&afö ' ? 

21 r .e \ i) u f a j eine SRtjm^e ober SBaffevgtf? 
tin, eine ;©ef%in ber b ia n a, wmbc Wn Veifi 
glußgott sifpfjcuS »erfolgt', unb *>on ber 25ia£ 
na ih eine Quelle berwanbelt* . <2ie wirb al§ SSÜjdj 
ber £ ugen b, and) ber «euf#l;eit rostfefbtts 
bere, gebraucht* • ' - • 1 • n 

» rg[ e 8 > ip £t)ffopettv >fo w* , .; 5 r, i j Jß 
21 v g b > ein Schiff, auf fceWfcm 3afmr/ t»ti| ■ 
feinen Äetttm / Jen 31 r g oturu tt n, nad> äntyi* 
fufjr , um bafe(b|l baS golöncföließ ju va^eiw ■ . 

58 % 

Digitized by Google 



V t g e n a u tt n, faben* ben 9tom*ti <wt 

brm ©cfnffe Sir 90, worin fte nad> Äol^ti - 
fuhren, um ba3 golbene 3Hic$ (§lie*) ju Ijo* 
Unter fern »eglcitevn bc^ 3afon* gliUijtm 
torjfiglidj folgcnbc Planten: #erfuW$, 5Ca* 
ftor unb $ollu*; Äalai* unb %tttt, bie 
e&bue be$ 23orea«; $cleu$, ber SJater be* 
Slc&illeS; 21 bm et, ber @emat>iber «Icejte; 91 e* 
(€ u *, ber S&atcr be* 9tefior$; SK rl C* 9 er* £> t* 
p(eu*, Eelamon, ber Sßatcr be* äjar ; 2Re* 
ntTtiuS, berSSaterbeS 9>atrcHui; £9 nc eui> 
ber eo^n be$ aipbareuöj 2befeu$; 9>in* 
tfyou*. 

;? 31 r Q 0 S, 91 r 9 u 6, war fiber ttnb fiber *cfc 
ler Mugen, baber er aud> ben Beinamen 9>a w op* 
t e * ful)rt. <£r war audj t>on ungemeiner ©tärfe. 
3ftm gab bie Sfuno ben SJefebl, bte in eine 
jfcub fccrwaubelte uttb tyr wra 3 weiter ges 
fcfcenltc 3 0 5u wwafyren, 9Kerf ur aber ber* 1 
wanbclte ftd? in einen Jpirten, unb ftneltc bem 
Sfrgu* fo lieblich auf ber pfeife bor, baß biefer 
einlief unb — bie 3 0 entf&brt würbe. C u* 
logiu« (Scfyneiber in Strasburg gab feiner 

^eitförift ben Xitel : 81 r g u $♦ 

» '.»,. 

81" rg» y&i«/ f. fynceu«. 

,« t i a b n «; Softer be« «Kino«, ber 
fipfrae ober ber €rete, g«b bem Siefen«, 
twlc^er bem S)Mjiot«n.rt»* feilte »orgewerfen 
»erben, einen Äneul 3»irn, mit befien J&ölfe er, 

■ 

Digitized by Google 



«Mg ttittfm Stfootditr, ben 9(u$gaug au* 
*em Zäbytintfy futben fotmte* 
. I « r i o ti f ein Z cnf unftl c r, fhtnb bei e r i a n* 
fctr, Mte£6ttige jit Spring > in großem 2tafe* 
|ni« »Ter ft# auf feiner Steife bur* 3tatie» 
mit ©icilien bttr* feine Ännft biel ©elb gcfamni^ 
Itt batte, t*nb na* #aufe fttbr , warfett ibn bie 
©Ziffer , um fein ©elb itt bef ommen , ittä SÄeer* 
Cin Delphin aber ffng tyn auf unb braute ifot 
wbeftyäbiat an ba6 £anb* . • . > 

21 v t il ä u 5 , ein 23abrfa<jer unb 93ater 91 a 
t fori 6, bem er fein traurig ©^irffül jut>or t>er* 
täubtet foitte. 
s *» r f a «, f. €allijto v 

Irmi n, f. 3rmtn. 

2( r n a, bei ben vStrufccrn, eine ©bttitt, 21 r* 
»tt*, ein gluggett; er bat «ttpmpben im ©efolge, 

31 r f i n o e, f. 85erenice t 

Slrtemi«, ber flrie$if#e 9latne ber 
£>iana* 

81 v t e «Ii f i a, f. SJtoufrfeum* 
" Sl f a b r a g u r , bei ben norbifc&en ©Mf ew, 
»er t>ornebm(le ber 31 f e n (©btter*) 

aöcan, SIScaninö, ©ob« be* tle* 
tteaö unb ber Sreufa, entf am mit feinem 3)a* 
ttx, al$ Keiner 5tnabc, au* bem brennenben Eroj* 
gtöcfa* mit na* Statten. 

ötfen, f. Mftarcm • 

St 6 g a r b, bei ben norbifc^en ©Mlern, ifi ber 
f cmeinf*aftli*e «nfcntbalt Der £immltf*e» f bif 



Digitized by Google 



I 

«tötyint Gimmel, wet(fc bir STfctt {Mfl.tiAaAe* ' 
iinb mö) iljrcm tarnen ' -«ahmen»-* *tfv ; wfr? r 1 
Wif ia t e ny?l fen, (Aefir) bei beh nt>r# 
frtfttti »Ifcrn, fo i>icl'aW T @6tter> } ST f tfm n e «>* 
©ottimten, 25ie 9l(thteit Der lüftaten fTto ber £>iW 
«ung WM^'fMfMe^^Qbli!/ &5vr; 8M&>'t r> : 
Jre^, Z^r, »rage, J^eimbalP, bcr> 
SStbar, 28ale, Ulfer ttnb gorfete* Sie 
Kftattnnen *f>W ()ießcn : g r e 9 g g a > Sa g a> 
CSijra, ©efiona, gpfta, gre#tt/©i&ffn a/ 
Jobna, ©ara/SHjftra, ®*)tt, 'Jftfa'&iiH 
tra unb @naa. * 5>em -Obitt; 2f)fcV unb ber 
grepgga war ber berühmte @6ttertentpe{ ju Up* 
fala errietet # ,»o t&re SöKbfduIen in £c&ttt$grfcjfc 
ftunben* ' ^! ,fi : • 

SUfauga, bei ben gtovbeil, ; ßb in* 

2J fopu«, f.3f3mciif. V . 

31 jl a r, f, Sftar* " f j 

' 21 fl a r t e, eine ©frttin bei j $f)bnü 
jiern; im fcbräiföe« £e*ie ber ?&i$4M$tfa 
aiftoretl), , ,. r y ; ••; Jm -u^: j t»l 

X jl r a 4/ ©&ttjn. ber ©ercc&tigfcit«, »anbelte 
«fyemalö unter ben Stoifften, feforte abe* in De« 
4>tramcl roieber juruef , alä jene ftd& ju fef;r »er* 
flimmerten* 3e§t ift (te bie 3ungfer : im 3#ier* 
Ireife. ©♦ aud) Suftitia. . , .X ... ^ \ 

2I jl r a c u <5 , f. >Jepiwru** r.- ( . 

S jt 9 n d m e, f; Ctyntfei** ?vihm*§ 



Digitized by Google 



'■ Äta ftfctti a, bte «s&HH fdfr e tmb a r § i* . 
ti^#c^bcr bixcirt1f^4 :jwci fcfrbne grauend 
iimnicr ItiÜiktxtifttbti mit berfelben war be» 

SSRclcager^ ©eraa^fj^rl) c:: r. , . » 

'" ^t e, ©&ttin bev jägefögten €5d)aben ober 
fcflabensttffigcnbe SRadjt, eiite Softer 3 u j> i t e r $, \ 
mit gf aitjenbem Spaaxt. Jupiter fdtftuberte fte ! 
t>cm J£>immct jnr (?rbe bertmter, mit bem tttfter* 
brfic^Ifc^cn ©d)wur, ba# fit nie juwötymp jiU 
rfteffebren follte. ©etfbem ifcanbelt ffc flbrtr bete 
Sauptcrn ber Siftenftyen etttfjer, unb fat¥/1w> ffc 
tri, Serben unb ^ietrac^t a„S. . 

ß t e g.a r t i 6, bei bett 2ljfyriern, eine ©&t* 
tin, bereu £bevtf>eil ein 2Beib,ber Untertff elf eine» 
gifö bilbete, . . , ' f 

atljöwa f* ©almoneuS unb ?ear^»ö. 

31 1 1) e n a, 21 1 b e n e, ber griecfcifcfje 9l{mie 
fcer 9Äinert>a. 

21 1 1 % ti t i b e n, bft Rieben Sbdjter be$ 21 U 
Ia$, tyfrb^j&on ben ©bttern geliebt unb nadf 
ibrem jtobe fl&ttlid) üerc^rt^ ©ie finb nun am 
Jpitmnel *<*f ,fogenauntc © i e b e n g e (l i r n e ober 
fc*#lc ja ben, *on iljrer Butter 9)Iejone* 
r . SBt l a $, war ber 2fofübrer ber Sitanen, welc&e 
ben 3»^l*f befriegten, mupte aber jur ©träfe 
fren ganjea Gimmel auf feinen ©cfyultern tragen* 

21 1 r i b en, 2lgamemnott unb 3Renelau$, weil 
t>ou ibrem ©roffoater 2ltreu$ auferjoge« 
werben waren* - r*$4 ; j 



Digitized by Google 



Ä t r ~o f t * , eine t>*n bett brei tyax jen, welche 
Iber bie ©auer be$ Seben* ber SWenf^eti gefegt 
fmb. ßlotb* Wit bett Stödten, 2a*e fi 6 fpiunf 
ben gaben, 2ltropo$ fdbneibet tbu ab» 

21 t 9 *, ein ferner Änabe, Siebling ber €9* 
tele, ber ernjtbaften SJhitter ber ©&tter» (Sr 
fcerließ feine väterlichen gluren, unb eilte in bie 
pfwgifd&en SBalfrer , um bem 25ienfte ber jiren* 
gen unb f euf$en ©bttin ftd) gan j ju um t m c tu 21 15 
er aber eiufl ibreö SJerbot* t>ergaß , ber Siebe nie 
ju pflegen, unb *on ben 9tei)en ber fdbbnen 9tym* 
pb e © a n g a r i 6 bingeriffen, mit biefer ber Siebe 
fffog, bra# über ibn unb ben ©egcnjtanb feiner Siebe 
ber 3«>m ber ©bttin au& — <§r felber beflrafre 
ftd& bur$ entmann ung för fein Sergeben, 
unb mußte bur$ immer roieberfebrenbe Slnfdtte 
bon Staferei fär feinen ju naben Umgang mit ber 
|u bodb erbabenen, gebeimnifftoHen ©ottbeit bfif en„ 
Sine fdb&ne Sichtung au$ bem Slltcrtbum flellt ibn 
bar, am Ufer be$ SWeer« fteljenb , unb eine f leine 
©eile feine* SSewußtfcipn« m<Ic&ti$>-fcbr febu* 
fuc^Wbctt na# bem entfernten Ufkr Tjinblicfenb, 
»o er im6cboße feiner eitern, unb mit feinen ®e« 
fpielen, ber Äinbbeit fußen Xraum berlebte* Stier 
\t)th nabelt firf) bie ©bttin auf tbrem mit X8»eti 
Spannten Sßagen, unb plb#«# ergreift bett 
Sit wieber rafenbe SButb, er eilt bti »erge* 
n>albf4Ken ©ipfel binauf, um alle Sage feine« 2e* 
*en$ in »eibifefre* fBkutytyteit ber mächtige» 
©bttin )u bitnen. 



Digitized by G 



* + 

»aber, f*9tbrwu 

21 u g e , bei ben (5 1 rn fce rn , eine Softer bt* 
81eu$, mit welker #erf ule$, atö er nadj> 
Eroja gef ommen war, eine« Söeifcfylaf öerfibt batte* 
2(($ Sllcud bieg erfahren fyatte , berftylofl er bie 
SJhttter unb ibren Änabcn, ber in biefem 23eif#laf 
erzeugt würben war, in eine Äijte unb warf fte 
ini 9Reer* 2>iefe Äij!e würbe &on ben glühen ju v 
fcem 2 & e u t 1> r an t e 8 getrieben, welcher bei bem 
Slnfic Gaicuö fein SÄeid) batte, imb ber, bur# 
fcie ©d&bnbeit beö ?0iab#en$ gerfiftrt/ fie jnr C(>e 
»abra. . 

81 n g i a * , Äi>nig in 6Iiß, nnterbieft eine nn* 
gebenre Spenge SRinber ijnb stiegen« Seil bec 
€taO lange nic$t auSgemiflet werben war, fo be* 
fabl 6 u r x> <l b e u $ bem £erf nie* folc^eö ju tbim* 

Slurora, bie SDlorgcnrbtbe , wirb als ein 
grauenjimmer wit rejenfarbenen gingern abgebils 
btt* Watfy Einigen ftgt fie auf einem golbnett . 
5ll)rcne, nac& 2lnbern fdbrt fte auf einem ©ageij 
mit bier 9>ferben begannt* 

81 u f e r, f. Slefar, 

M t> e r n n $ , ein ©ift ausbauche nber ©ee an 
»en Ääflen Stalten*, fiber welchen fein «öogel fite* 
gen leimte. 9*ei bemfelbcn backte man ftet) be» 
Eingang in bie Unterwelt* 

ä&erruncier, bei ben gtrufeern, embeU 
tniföe ©ottcr, Seföüfccr ibrer gamilicn unb 
, J&dnfer; fie bauten ft# friede bewaffnet, bamit 
tfe aKf$S3bfe entfetnt ^Iten »nnten* 



Digitized by Google 



»6 



1 t -» - 

Wftt'B;« t> % c I, Bei be* $l#Äijierti, 

©Wfru n\ ein <5>ott ; 'ttact) @inigetf- f 3tt£iter, 

ftoti? 'Sfobern &c*itan bijet jCrono* tri 

V «S a a I s » i r * t f>, bei ben gty&maient »ab 

fttlbertt, ber Giert ber Stfmbtuffe. 

,r v93 aal * ©ob, ©ott&eit ber €tyw. 

- '93 anlpcor, SSaalptyegor, 93eel* 

pljegor, S&etp&cgor, djott&eit ber 

SteaMter. 

85 a. a 1 1 1 $, @6ttin ber $$mjier, ©etywefte* 
ber 21 fi arte, ©emalftin^beS @aturmt$; würbe 
ttornefyntticf) jn Söpblcö fceretyrt. *• . 

©aaljamcn> 93 e e l f a nt e tt , ber 
JJ>err beS Rimmels, bic £>onne, eifc ©otttyeit ber 
gtö&nijier. 

Sac^anal/ 23acd)anale, gefte, 
toe(d)c'bem 93acdjn$ ju (rljrett unb jum Slnben* 
fen feiner breijä&rigen wohltätigen Steife gefeiert 
würben. . 
' 83 a c cf) a ti t i n tt c n, begeifterte ^rieflerm» 

■ v §B*iP« cl) a e, b, u Bacchantinnen* 
S.Va c ^ e p a e a tt , 83cinante bc$ ütocd&uS. 
• $aan bcijit ein Soblifcb, weil matt it>w jugfc; 
f tcrglci^ici 1 ftefttf^itoÄiirft Jti futgeit*pfffgte, 
«5 * c # u «, -wir bV6 : - 9Betit<;> ''• 2&te *ifeir « 
Ä^e' : Stftto mftftett (gemeiert jmT bem tW 



Digitized by Googl 



t 



• 

3 ü'p Pt*f crfl ben utmcrlfftHd^ctt ©cfrt&t*, %c . 
»itt* j« etfälfen , »no ntm verlangte fte> Vafl er 
ftt fchiet^d^reft ©eflftlt bei ifor erfcfjeintfn feile» 
SN^rtyt' tigerte ft# tfa mit feinem Vomier, 'ftc 
tffct* Mitte front' trfc^lagen, ein ©pferifa 
re$ aernieffenen *SimfdK$/ &en jungen 23 ac* 
#ii * *if f *er Sonnergott aü$ ber SKitttcr ecfreofj ' 
*Mb f tertWr g tf)tt 6i6 jnr ^eit ber©eburt in feine 
«gene #Afte* Stterfnr trug bann ben junge« 
, S8acd)u$ ju ben 9tymp&cn , bie i&n erjieben folfc 
re^i^DlfMfgtt«^ ein &5mg in Traden, frer* 
fqlgte^ie ^flegccinnen be$ SBaccfru« auf bent 
Qt$&9tyf*v unb »evwunbete ftc mit feinem 
SJefleu ,$acd;n$ fefi&er warf ftd^> *>ov ©c^rcefet? 
in* 3Kcer,S*i>o rt)n Die et t « in $re Slrme auf* 
nabm, S 9 f ü r g u $ wutbe für feinen grxöel t>on 
ben ©6t;e^n mit 25linb&eit.bej!raft. 2(1$ Seeräuber 
einft beij. $ a c$u* /f ben jte ffir ben ©ob,n eine* 
jJbftj^.fticftcn^ in J&effmjug eincö großen S&fegel* 
be$, entfuhren unb binben wollten, fo fielen bem 
lad)e(nben Änaben bie SBanbe öcn feiger ab; un& 
bafte bennodj feine ©ottljeit nidjt erfannten, fo er« 
gof jW) erjl ein buftenber ^trom DonSBetue bürefr 
ba$ ec^iff ; bann breitet* plbty'uj) b& jüm 
^6cf>flen fecgel ein ^einttoef aus, ' an ' welkem 
f#row 3&ra«&en i)t eng ttf; tmt ben 'SRaft&aum 
nmnb fläj fcunfler ^uV^öub mit $Sc(nlauÖ 
warfcn alte Stuber befranjt 1 * 2fttf bem iBctföcf'.bcS 1 
edjiffee aber jeigte $$W l S$ür; } Ufmtf 

s 

Digitized by Google 



grimmige brofaube SMkfe untren ,©a ergriffne 

$ret>Ic v Slngjt unb (Jntfefjen ; fte fprangf n pom 
©dnffe iu$ SWeer, wo fie, pib#icM* $el* 
Ritten frAmmenb, >Jcugen m berSÖto&t be* 
alles bcftc^entMrn ©ott&eit würben, qjeutbeu*, ' 
einging in XI>ebcn, bersleicfcbem 93ac#»$ ein 
gnfcl m äabmu* war, unb ber SJercbrung be* 
neuen ©ottfait, welc&er alle* SJolf 2Ktäre wet^tc # 
ftottcnb wiberfe^e, mußte glei# ben ffret* 
lern auf bem «cfciffe, be$ SJSeingotte« furchtbare 
20?acf>t empfinbem 

Unter ber ©ejtalt eine« 3ftugling6 au* bem ©e* 
folge be* 58acd()u$ erfc&ien ber ©Ott if>m fetber, 
nab warnte ilju burd) bie Gtjdfjlung dou bem ©etycf* 
fal, baö bie freuclnbcn fßtänner traf, bie ben 
ttgen SJflanjcr ber 3t<*en auf i&rcm ©c&iffe ge* 
bunben entfßt>ren wollten. 

entbeut, nod^ mefyr &om v 3orn entbrannt, 
ließ ben vermeinten 3tfmgling in* ©efangniß Wer* 
fen A unb jtt feiner harter unb #inric$tung bie 
graufamen ©erzeuge ^beibringen* 

qjl6tjli^ ftfirjte ba$ ©cfangniß, ber Sott fd&fife . 
tclte feine SSanbe ab , uub 9> e n t h e u * , ber t>ott 
rafenber SButb'auf bem »erge G^t^rou bie 
^riejterinnen bc* SJacd&u* erfolgte, warb 00« 
feiner eigenen Untrer unb ibren ©djwejlem, bie 
in ber wilben 93egeijterung t&n fär einen £&wen 
anfa&eu, in ©tiefen jcrrijfeii, unb fein JJ>aupt im 
terw® emforgerraaen. 



Digitized by Googl 



* 

SO? it feinem ÄvicgSbccr wn SOtönnem unb5Bcu 
tern, ba« mit fireubig^m ©etfimmet einher 30g, 
fcnrctyoatlete er Snbien, unb fam bis an ben ©an* 
ge$, €t lebrte Die SSblfer ben ©einbau nnb gab 
t^nen ©efefce. So Drei Stobren öoßenbete 23 a c< 
. d)n$ feinen 3ug, ju beflen Slnbenfen fletä na$* 
tyr, fo oft brei Sabre berffoffen waren, gejle auf 
Jben SSergen gefeiert »m ben* 83 a c d) u $ crfcfyeint 
in ©ejtalt eineö etrigbl&benben Änaben, Sbnmi 
wnb Sieger sieben feinen Söagen? and) ber ge* 
fletfte *pantber iji ibm geweibt. ©eine *))riejte* 
rinnen, bie SJacctyant innen, mit jerfircutetn 
Jßaare, febweiften auf ben SPergen untrer, fdbwan« 
gen ben £bDrfu$flab, nnb erfüllten bie £uft, 
Ui bem ©ctbfe ber trommeln, mit ibrem toilbett 
©cfdjrei: „<*t>obe Saccus!" ©er fctyalfyaft ; 
lacbdnbe g a nn unb ber bosfjaft fpottenbe ©atyr 
geb&mn mit au bem ©cfolgc bc$ Staa&n«. 

2} a c 0 t i ö, 33einame ber 5knu6, welche bte 
Cyraf ufancr fccreVten* 

S3«gaen$, Sktname beä Supiterd, unter 
welchem er infonberbeit in 9>b&ni jien berebrt würbe* x 
•58 a l b c r, bei ben norbifdjen 93otferu, eine 
©ottbeit t>om jweiten Stange, ba623ilb ber ©üte unb 
«ulnulictyen ©cb&nbrit. ©eine£aare ftnb fo bellglän* 
$*nb,baß man bie roeißofien Blumen, bie eö giebt, 
SSalberS Slugctibraunc nennt» Gr ift ein <So()ti 
ßbinö tugrewgga^ ©eine frieblicfje $Bobmui9 
bie£ 58 r e i b a b l i t . ©eine ©cmablin ift bte ©bttimt 
9lanna v 83a Iber l>atte fctyrecflic&e Suautne; 

■ 

I 

m * 

Digitized by Google 



tttOh^na«ttgte :tMmQ*Mft^r ^left^U 
tcnrcmdttSatk unb §r«#?gga bcjtynwr alle<©e4 
f*fepf^Saal^€r.n ferne« v^d)abcn ju tbita/Oiißet 
chfcntmgcu;*5tanbf. £ j*t:t¥rfbrf$terMn iTjv biefe* 
nid)t befet^awne @e*>&$B> unb gab eft bem .Uta* 
beii £ob*r., a!S eben «He ©fctter jum geü^r* 
mibe xwf ben fe|tgejfta$ten Salber warfen* 
#obet warf ifcn ebenfalls; Salber fam um; 
tmh mupte in ba$ Sicirfj ber Jpela roanbenn 
£>t* ©fetter waren baruber befummelt , unb fanb* 
ten.£*rmobe m$ Mfctytim , um bett Sfta.b 
b.er üon ber Jpchi wieberju erbtttttu . / J^ela 
waebtebie »ebingung, baß fteb fein Ding auf ber 
gaujen SBelt weigern füllte, Aber feinen &ob ja 
weinen; § r c \) 0 g a fatttoto "in alle 9Belt v Sllle* 
H>eintc, nur bie ^aubetitt Xf)t>t uic^t, unb Sali 
- ber mußte unter ben lobten bleiben* V 

85 d'rtVt a, (bärtfge) Seiname ber 33enu$; 
unter weichem jte ju Siont bereit würbe* 

58 arbattt«, (bdrtig) 25einame be*, Sacl 

S a r b a l c, bei beu 9lorben, bie 2er#e v • 

S a 4P b t u, bei ben alten Seutftyen unb ©al* 
Iwrn, £>id>ter, Slßabrfager, $a\\bmv 9 fit btfan* 
gpu bie Späten ber gelben , unb ermunterten bie 
Äriegcr in ben ©cfyf achten mit ibren Sarbictetr 
ober Sarbttcn, b. L Savbenliebertu j r« Z\ 

S a r g a f u t, ©ol>it,i>*S #erfule« >unb ber* 



Digitized by Google 



85 a f f a v ji .ij.jt )t,. ^. ^. ^v^c^tttinncn. ft7 
, S a.t in »rfäft/ buk tm tserofßfcr* 

fut, weit er ■ba«..»cr|>r^ctt>*cl (gtiBfyitögeit» 
nt#t mfaftc /.in einen &ceW 'C^io^ur jlcin'i 
wriPfthbeft. " • •'" v J ' S J ." J : ' « 

33 a u c i i unb $ fj i I c ni'o ri; $u einer (Sc^ 
genb fron IMjrpflien »anbcltcn eütfi 'SttpKeVutfe 
jR'erftft tfiftefanut tmtei* Mn SKcttfcfrcn Jufttycr, 
unb .prüfte« 41)« Latein 5ff$ ffe etneö kbtixbi; 
mt ewtiubtte a^eifenbe v eiiH> Jperber^e fuc$en, 
Wieben bfe Sohren ber Sinken mib 23egutettet¥ 
il)tten ücrfdjloflein Sau cU unb ^> I> i I cm o-n > 
ein $aftf - &e ja&rte Gbcfcitrc^ imf^mcti i>ic 3&m*c« 
rer ga(lftW»bW^*in it>vc atme Syktt auf. ®ie 
afte »auciö war facfct>aftigt , iljre einjige @an£ 
ju greifen uub jju f$!ad>tett,,; um bie wiUfotmncs 
nen ©afte, fo gut e$ in i(;rem.S:rm&gim flanb,* 
j« bewirken- Sie ©an*, abe» entflog unb fachte 
©$u£ mite? Jupiter 3 $üßeiv&er tyr ba$ Se* 
ton rettete; worauf bic föorter jid? ja erfennea 
gaben, unb ba$ fvornjue^epaar auf einen be- ; 



Digitized by Google 



«aufarten #ugeJ ffi&rten, Don weitem fit Die 
tBerwäfhtng öberfe&en fonnten, womit tote ©toter 
Die J^artljerjigfeit Der 58eroof>ner Dtefer ©egenb 
ieftraften. Die Raufet Derzeitigen n>ttrben eiW 
Staub Der Uebcrfcfyroemmung ; Die £ötte Der 
SanciS unb be$ ^IjüemonS warb in einen 
Stempel Derwanbelt; unb ibre fceibeii ©unföt 
würben t>om Jupiter gewaltet, fein 9>riejicrtbunt . 
2ts verwalten, unb jn g I e i ä) c r Jett j« jterben. 

58 e e l f a m e n, £ JBaaljamcm 
58 e e l j e b u D, ein ©ott bei ben SJioabitem 
ober in Serien ; beißt, gliegettgott, gliegenfärff ; 
in ber Sibel ijt cv ber 9lame beö XeufeU, De* 
Cberficn ber ZtxxftU 
58 et, f. 58aaL 

58 e I c n u i, 58 c 11 e n u 5, ein ©Ott frei ' 
Den ©atlieru, ber Slpollo ber 91ortf er. . 
\ 58 e l i b e n, fmb bie funfjig £&cfrter De« 3a* 
«an$j fte tjaben i^rett Warnen Don Dem ©roßDater 
<Belu$, . ' . 

58eli$, 58elentt*, 58elinn$, ber 
Slpoilo, uuter weld&em 9lamen er afcjuileja Der« 
" efort würbe. . , - 

58 e 1 1 f a n a, bei ben ©atliero/ ©6ttin un* 
Crftnberin ber Äunfte. 
58ellenn$, f, 58elenu$, 

58 el I er op b on f D.i. Seile fit* 
SR & r b e r, bieji eigentlich £> i ono u^Sol)« 
De* ©lawfu*, (Snfel De* ©ifrplju*, 4»ttlg« 5» 

ßorintfr 

1. • ' 

Ä ' Digitized by Google 



gortfltiMteflftf* *k»$t>Km*t*<i, wetye in 
«orten »ielen ©efaben oerurfnc&re. 

t>rt SflMi.fw Wirt RHli4M«»,, «rtHjr unt» e<|># 

* fW^J^^)..!*«* ffwueryimmer, 
Cr(«ttba.« ber Haftel. ; ; . . 

iiÄf,.^.* f 8 » F/ .ift.bef.ben Wnijicro, <S 9s 
rern «. fo'oiel alt tyriapu*, uüb iwüen Dörnen 
t>on $eor ober ^egor, m^bttüd) oere&rr tonrbe. 
®. 5&a«W«gör. • ' 

» e I u $, ®opn beo" SKeptunö nnb ber ?i6»a,. 
(fT/fitöer fert eifernen Schwerstes, €<5 giebt »er« 
föiebene SBcluö, j. e. einen oprifc^en, &afr»i 

IwH^/%Jj^»U|.W; 'aEe!ii« fommt (,er 
tett Ätfäf; '^err.-''' si4 

1 »f W bie £i«n« ber Stljracier, . i - •) 
95 e r e < » n t & i a> »eimwrte ber Gi»ere> fttö 
fte jtt-fB«rettyntl)i in ^r^iett^crc&rt toitri*. : 

* e r e n i c e, Secbter &e$ «Jkolemaitf ?agät 
«nb ber Ölrfüioc , 65emal)liji ibreö St über $ 9>ro(e« 
maus C2t>ergete$. 21le «efcmer in bat Ärieg «ad) 
Stften gieng, tbot fte ta» ©rlfibbe, i&r Jpäw afc 
auftreiben, wenn er alö $r<8*f d«fflctf drW #gie 
traute ü>.£aar in ibe« Sterbe! *»rvßjet*ö 8lrfü 
«oe ^ep&nriti*, »0 e« itbff «tw folgen*« fcage 
nict>t mrt,r ja fegen war. . <£ o n o, m , cm fytltfu 
fax, fagt«, bie ©btter tfm <* mm :*tt ©«tue 
»erfe^; ' v •,. .•: :/> 



Digitized by Google 



»erst w» #>•. ' «ott ;bet eifttoe^et" $tt 
SSrcftia. vv.-,-'!.. <** T', • - ' 
: 35 e r g io « 7 '»« r 9 i 0 n , « e r 9* * n; 
©ot>n be$ «Jleptun, fefcte fttb, «ebfi fei*m'»rubtr 
31 1 b i 0 n , in ©attien toem #erf uleS entgegen. 

SP e r 0 e, Softer *et«enu6 unt 1 fcefc ^tmt«. 

85 e r 0 e , SKeern^ntpfo' £od)terbek Cccan«. 

53efa, t;ntte ju StfybuS in Xfcebai* ein 

■' 35 e *> 9 9 n> e r, f. gre*. . .^w,.,,«-.- ^ 

^ 85 i c 0 m i 9 er, (nwj £&rner tragenb) 85eW 
liarot be6 85acd)u$. ;i , ( . ; , v , „ ..«.f 
i^l^ 3Mbgpj*>'ei "bcn altenSeutfdftnj 
bie *8erct>rHng bcflfelbcn »irb auf bem 85iet« 
(lein, ber S5ielSb&te bei 3C«felb «üb «utero 
giameu/pjefet 2trt gefölofie». . . 3 . , v .-5. 

85 i e n u 95einanw toe« Supitet*, »cn b«t 
SSieni* i« 6r«t«. . .*: . v . 1 « -i ? 1 •'•<• 
. 854 f c cm t 6 , fSeinantc beö 53acAu*, weif 
«itbutb a!6 ein uuburttger Sfungling, bat " 
Wbtiga 9)ianu et(^eiut. • 

i t, f. «0?untoUfaw.v ; ' .< .:. x „ 
«i* $ f/>fi #ari«utt. *•»••*•. * r » » if: 4 - J 

v-lliWUrttrrli'W**** » 

- SMmatee, (jtoei SRattet fabe»b> «ei* 

B<KUe4>e438<icd>n$, »eil er 9leid)fatrt < 3»ei «Diütter 

Gatte, näntlitb bie ©entete unb bcn 3upite*> t« 

toejfen pfiffe er ectteirt?« i«v' ^eitiguug gelangte» 



Digitized by Google 



85 i f A f 1 1 %, <3obn ber ©etme unb bergröe, 
«oter Der Stopfern-, wit w^er SRepw» ben 

25 i jl o n, ^Rfe beS 9R«r6 unb fer AoBirrto/ 
»mi »eUfcmbie m$W* inZfraüm ben 9k* 
tuen- feben. «;,;•;> 
, 85 i ü o «,v b e n, i^^tjinnen in XNcS, 
«tit ©cblangcnfnoten in ibre £a*re gefcbluaga», 
ftywetften <wf .fe» jtMfrwm-JfefUbft umto* 

nnb bei ©et«, (>ber be* 3u|>ite# uub to2$p$r 
einer Mt f »on »eitbent 85itb 9 ttiett ^ 
dünnten Ijflt. •,•?..>{ m,'i{m:;vi . , 

i 85 i » 8 w M »nb 85 i-jl » I t, bei benftor* 
ben , falb bie ^Menjnntf«^ , ©ie jtfeen on 
$ er b er 5- £[)üre nuf einem f^reienben Srul>!e. 

eiüMtw?®!«»^ b«*. ifeen «uö ben Otofcn fallt, 
erregt 3wietra<frt, getofefeft, unb &f m 
. »ntee ben SWenfebep., ;« fil } M ty („, .>. ..^ 
«.. 85 I 5 -h u f ö fr*,fc.M/ MPW Wtot&Pfy 

-3 ® t M f.« i^^^btt.^f^tle 

nen *nb |» «ftn*? .n^Q »i-jtic-'') Mi , f ,-n W 
; 85 « e b r o m in fymfaWMm W 
-et ben 9ff fcnienfcrn m*,ÜW $einbe ? «ijt Jte* 
f<breian >U f«Il.en • W)| „^ 

85 oeot»«/ ©efe ,bei,.Sieptun« un» bft 

tien ben 9U»nen, „, ,,,,-, t;5 s , fi 



< » - 

t c «, ifPfo-'tolel <rt$ btt^rftcfW« am 
Gimmel ; ein etern bei bem' m«$en Streit, 
ber £Äter brt flwfdrSB Art genannt'.' ^ 

- i 58 «rr e « -6 / »Ufer ftftrmewbe ^Wro»»* fatt« 
feine Söebnung in Straeten, weön>e««l'*i« «Wen« 

^WA'V"' ienfeit* n «»««)Wen ; bte fjbtf e e t 

' e jj 55 Afp* 1 / ; tfWef ÄcÄ^W» *flf«|i<n 

«fem •»tftgv ■gforfhl«,"«^«»«- 
^§rt*tfuttfl it» »eWbfwrfeft/et'ft «NW m\**. 
»^orttbnt W fcfe S5#ftfn<t bei» 9to«tetf »ra-* 
«ur. ©eine ©emabtin war 3 b u n n «. — U«"btt* 
■ Kt ßelft bei IdA alten Siebtem ber fiMWeffttfii 
imb mö -Öbmefiidfltc Wt«JrfM 2lfabr«gnr 
■ tcr »erticfaifte berufen (Pj&tter) SJragnr 
jiienna, bte »ertvefKebftc ber Setter. Sern 
I8rag>* war in Soeben- ein Äain, 25frtgitlnnt 
tf&raga'ö Jpain) Ät^Utgt. Unter wn-brei »einds 
tnen, wefebe ibnr^'alten Siebter geben, ift fein 
»onicbmfter, grantfmibnf »ragtir, Urbebtt 
»Sei Sicbtfnnft. 58r«d a P ^i; : »r«g«be* 
Är'/i^MaftK» »*fAe«' DtferfnaiföfiM*, 
wenn ben ©bttern ©bin, W i erb tinb'^t^ 
Sic tfbatieri bargebradjt wfcjtfaHM aud? neeb ber 
: $r«gVfal teufen ber in ä** 

bitebenen Äelcen geleert. Öt'Äga, b*r 

%o0n- &rrrbmmft(t «nb Sicbtfnnjt , war fc* 
iMvtv ^orftebn'ber €nberien in ©alba««, 
a(6 ber SSarben auf (frben. 

Digitized by Google 



. ■ V 

> 

3*/. 

sp» r*fctoa-t.i r^rf.&fotxu. ••: - - t 

85 r i a r e u $,.<3obn'be$€oeru3 nnbber<*rbe> 
•Jber.beS ^ontnS unbSeV €rW; fltutb bcm Snpitcr 
»ibcr bic Kiefen bei; ?r 9fainttt- S5t r«r««# 
bntte.er bei ben ©bttern ? bei tc» gfanfeben bieg 
er Srr'ga e o n. Sr fea'50 JCtyjfr unb 300 #/rnb? 
gehabt bäben. •> •'»"' »r.'n.vH-.i^iJä 

» r ifa « u *, b. i. 83««&n*, ^eil .i&n bie 
«9»|*e .Brifa erjog. 

• & r *y £r<turog6ttin > nrcfdber bie SSeibet 
«nf bcrSnfelSXloör opjStrten, , ■ r-p;-..» „> 

»¥ : bl / Y«'S8Nf»' ,,Vi; ' J f; " ' i ■ • '.'•* f t; 1 
Bromt'nö, K i. ! 83<tc<bu$, »cfTtyntie 
SRwnprje: 93 r 0 m e «nfe'rjog. ; » • i " :' 

'toWn i* e n e/'b; Jupiter, ber ©trnnwrj' 
öu0 S3rpiitecer«umt^ genannt. 

93 r p n t e '« , eine 6v%in , f. fatäk 
. »mm 0/ bei' ben Äalebeniern, war ein jum 
©6(}eiibien(l beftimnuer Ort «nf Äraf«, tvd; 
dbee glfWWicb eine ber. fibptttä'nbifcben Snfcjn ift 
93?an qieit'bnfur/baß'it^ jnr Ofacbtjeit fcie ©ei* 
Oer Per «öerftorbenen H{ttyfi einfJnben. ' 

93 u b äff i t, ©ortbeit ber (rotier, beren 
^ornet>ntf!er Semjjcf m be'r Swbt 93ntwffit« ftnnt». 
. 23 n b 0 8 a, bei ben «Rbtnern; ©bttin be# 

0ttnbb«$c*;' * ' . u *" n J *-* '•' 



Digitized by Google 



SucepHttt* / ba« ?icMin<j«pf«rbSHerÄ« 5 
fccrö be* ©rcpc«, n«d> Neffen 91 amen er eine 
©tabtiw 3ttbien erbaute» i * ; k 

. 85 ub e a, 58einame ber 3ftinerba> »on bet 
eubt 9?ubaea in SRagneftett* 
u ß & fi e,r i c&, 9> fi ft c r i c^, Sbol ber alten 
t)eutf#ttr; t6 ; jtebt ein folc^eö 3bol au* <Sr$ ju 
©ottberSbanfen im ©c&leffe ber ©rafen t>o» 
©dnrarjburg, webin e$ t>on bent bofyeti a?ergs 
ftyloffe SRottenburg gebraut »orbett ift ©♦ Slljor* 

fcu r«, ferner* 

SB u r g i o n, f. SBerghnu ' ' 
- 33 u f i r i 6, ein graufamer £&nig in gg^tett, 
ber nebft feinen beibett <£6f)nen alle ®eto>alttbitig* 
feit an gremben t>eröbte, benen er auflauern 
ließ , unb wenn er fte fteng , ermorbete. Dem 

e r f u 1 e i, ber biefeä Söcgcö jog, war ein äbn* 
lifytf ®#icffal jugebac&t, allein er, erföfug bets 
5Bufiri£ mit feinen ©&bnen* f 

58 ij b l i a, Seiname ber 93enu*, öon ber 
etabt SSpbtiS in 9>atdjlina. 

58 1> g o r, bei ben Gtrufcern , eine fltympfce 
imb ffia^rfagerim ; / 

58 9 I g i a , bei ben Horben, eine Softer be j 
Sfteevgotte* Siefen ' ' ; i 4i 

6 a b i r i a, 55einame ber (Sere*, twt einem 
C v t c in SB&otien , tob fte einen J&ain batte. 

*) J&ai titcbt «nter & fte*t# ijl unter «♦ auftu- 
(»*eö» 



Digitized by Google 



€ »tW* ober <5 ki » fr ft n 1 e n," fS^iten 
fn (Jtrorien bie SDfwfavien be$ S3ac<&u$ «in, 
5>iefer € a 6 i r i e r fetten brei gemefen fetm, welche 
*ie (Sabira, eine Softer bog $>roteue>mit bem 
SMfon gejeugt Ijatte. 3fo<& fott eS brei 0t»m* v 
f&en, 6a birabrneu, gegeben gaben. 

' 6« ca; ©<^fie*-lte GaenS (Äafu«). " . 

€ a c u * , eefjn be$ SJnlfane, ein Ungeheuer, 
«n* beflen Slawen Seuer faroorbampfte ; er »nrbe 
»om J&erfnleö mit feiner Äenle erf^lagen. 

eabmtt«, f.MmüaC '• 
* 6 it tt c i f c r , b. u SÄerfur, wegen be£ &on . 
3wcc ©etyangfen umfdjlungenen gricDenSjlabe« 

(Caducsus, CaduceumX 

^.aef,^/ Wauitiäijje, Beiname ber Sfcinewt* 
s € a i c it $ 7 f, äuge, 

6 a 1 d) a «, ^cjlorö, beS £roj«!ter«, ©o&n, 
^rieftet unb SBaftrfager tun- Iroja , welcher ju , 
Stofang fce* trojawifefcen Ävjeg* su ben ©rieben 
öbergieng* 

: <£ a I i i p p e, bre erfle ber Stufen, bie 93 e* ' 
rebfamfeit; fort bert 9lamen tnm iljrer fef>k 
» e tt ©lint pe* @te (>^tte ben ©orfifc über bie 
Marmorne, ba$ 4>elbengcbicfct unb bie jur ©frre 
ber ©6tter berfertigten ©efänge. 3ftr SennjeidKn 1 
ift gememigUdfr ein 3ttfamntenger»llte$ Pergament 
itt ben JpJnben; manche geben tf)r eine £rontpere A 
>ie 3tt<**/ ßbpjfee unb SIeneiS in bie £anb«, 
6 a l I i t<* l) d e / f- <5l)rt>faor* 



Digitized by Google 



€ A T 1 1 (l e , baut an ber 3*gb 9ttixt&$tn, 
föwur bn Diana ewige Sungfrauföaft , Itfßfi4 
ubet bemio# t>oro 3npitcc fcMngem, twb «6 

bahr Den SlrfaS. ©ie würbe auf äüiftiftcn bei 
ciferfÄcfrtigen 3unp Don ber Diana auf ber 
Sagb erfc&oflcn, bon bem 3NPitcr aöe* imter*cni 
»ilb be$ großen 58 drei? «riter Mutant 

<£alumnia,bie ©frttm Der SSerläumbuiuj, 

welche $n 2W>en einen Semmel &attc v 3fc ben* 
tfrecpag bafelbjt waren ibv einige Steine ge* 
wetljt, worauf ber ängeftagte nub ber %niltytx 
ftfcen mußten, ' /' t . 

ß a l b a (Uf)t) SSeiname ber 9Senu§ ju SRora, 
wo fte einen Xempel &atte* 2116 bie ©attiev W 
Ca^irof befeijt biegten, wnb e$ ben gtönteftt an 
©triefen jum ®c[d?ft§ fe&fte, ga&en bi? Hefter 
tyre #aare ba3tt f*r< «• : • 

Ga(v)bonifd>er €fc er, fron ber ®egen$ 
nnb ©tabt Äalpbon inS^attUen, «törfogrof} 
wie einCcf)*, fearte Sorften wie Riefle, ffim 
wie (Jtcpfxmten, unb eö gieng 25ampf an# hinein 
atacfcK tOfetc^ger, in SJerWn&iMg' mit be» 
tapferfleu SÄänwru (ä&rie^enlanbe*, cn1tg$e btcf 
ttnge&euer, . . • 

<S i ( \) p f t> , . eine 9tympfa, Zotytv M 
CceanS unb ber 3#ett$, wohnte in einer JM>f)!e„ 
UlpfTw tarn auf feiner 9Wcfjeife *>©u StfOja wf 
il>re3nfel, wo fte ü>n fteben 3af)rc Imig juvöcU 
Welt, unb il)tn bieUnfterbüc^fejtberfpra^wenwer 

s 

/ 



Digitized by Google 



flett m 4r Metften wn**e* äfttf SWinerten* SSetriet 
»Migte fit 3«^ter, i^n wieder greifen $a Jtffte 
r*-£a*/i ((-**' ©tar Caö ntiil u 3, bei 
^cn (Jtrufcew ber SDferfur, ; - * » * : ß 

dam Hirrn> b, bie fWuferr, *om ©orte 

t # f i t p ii u h 0 , «eitttnte Jupiter* , *om 
Stapitpf, wo er eiuen Stempel &arte, 3(1$ man ben 
@rm?b fegte, fanb man *w Äopf 4M« £*ln$, 
welken feinet »rubere ©Hat) umgebracht f>attt } 
baf>er fat (t>on Capitc »nb ToJi) äapitot bett 

- <£ a r b i a, bei ben Börne w, <gc&a$g&uw bei 
JEJjfirangeln (Cardin«*), , - ; : 

6 a r n a, bei ben <£trnj?ern, bie &Htin Ht 
Äinber , »e(c&e bie tncufc^Uc^w äingeweibe nnb 
bie ©efutibbeit befriste/ a»c& t>*n ben Äinbem 
bie Jpc*cn «nb Unfjolbe abhielt, Sic würbe aucQ 
5Urbea ebev (Sarbinea genannt, weit fie i 
mit tyrem @emal)l 3ann$ bie #au$t&uren fc* 

f a r 9 a t i b e n, Gefährtinnen ber £tan«, ' 
welken SWnamen (Sar^ati* erhielt fron ben? 
©tte Jiaria* in Xa&meig . 

6 aömillw*, f.<Samilfo$, 

6 a f f a n b r a, ber #ef nba unb be$ 9>rta* 
tnu£ Später, 9>r?e^ria ber SRinewn 211* 
SCroja eingenommen werben war, befam fte Slga* 
tnenmon, ber in jte wltebt hatte, ju feiner 
»elofoiang h\\x etlwin SM er fit aber na$ 

• * 



Digitized by Google 



4* 

Sfcflccflt gefrroc$tl><Htif> tfwbe er tmb bte ; £«fran* 
bar-aon; ftitiet ^ferf&c^Ö*« ©ensafelm Älijt* 
«uießta Umgefcrac&U (Saffanbra i)H$ andfr 
2Ue*4ttbra* ^.«iii'Y.i •rtr^ni!) tt :i 
vi € ff i i> p e>: Ä*a/ff i o p e a> S a f f fco* 
p e i a, ©emafolin be$ eepljeuS, &&nig* in.etf>i<^ 
piek SEBeil fte biet ©djpnfceit Mr Stetetben 
oeracfctetc, fo plagte* 91 ep tu n, bei beut fufc feieffe 
bar&ber befcfrwmt fjatten, ba$ 2anb tftit Urber* 
f^weismmmg unb mit einem, SOieerunge&euer* , 9tt 
ftenftd) bent £>raf el bt 3 Sottet . Shnmottft benw 
felben geopfert werben feilte, befreiete fte 9>er# 
ftu#,*ttM>ffir er unb <Söff tope, fr wie tyre 
Xotfyter 2lnbrome|a, unter bie ©tetne fcerfefct 
tt)ttvben» • t* i* % 

da jtalift neu, fca fl alt b en,.b*n bie 
Stuf'") öon:ber £liielte,ju©el^t5am^ariwffe^ 
©er au$ it>r tranf, wmbe Sinter ttttb#>rop&et* 

6 a H o r, ©o&n.-be* Xtjnbareus (SEupiters ) 
unb ber Seba, »ruber beo $ o U ur, welc&e beibe 
Dioffuren genannt würben* ©♦ 23io6f uretu 
©it würben SDJccrgbtter genannt, weH fie tat 
g»eer oon ©eeräubern frei fetten. jtaftor. wac 
flerblicf> , o U u r ata: utlfttrWick . Sttt bafce* 
Äajtor ftarb, teilte $oOii* feine Un#erbli*f ett 
mit iljm. 35al)cr tomtnt e$/ bag , wert» einer 
biefer ©terne unftdjtbar wirb, ber anbere jum 
3Borfd&ein tjmimt* • ' - '.i 

ß e c r c p d , € e f r o p * , ©ofen ber <£rbe> 
fÄtti cra*feiuem *Baterlanbe, <?gt>pten, 

» 

Digitized by Googl 



*hien, mib enblicfc na* ©rieAenfottb, Sa 
pern erbaute er tue Stabt Äoroni«*, na ebb er (Sa* 
lamiö aenamtt. roofelbft er feiner Xocbter 2lalati* 
vo6 )* g&ren bie @en*cl)nbeit einführte, jabrlkfr 
ein SKenfcbenopfer 311 fdf>(acf)ten. & nannte bie 
6tabi 8ftty*n nadb fettem Warnen «eftopj«, 
welker 9)1 inert) a nad)()er öon ftd) felbfi ben 
Slawen St^en grt* • f&wtbm werben bicäftbe* 
»ieufer 6efto|>ier ober ßetro^iben genannte 

6clae KO, eine ber »abrjagenben Jpar* 
^ien> wehfce ein jungfräuliche* 3(ntlt& Ratten, 
uttb übrigen^ gräßlichen 3taubt>6gcln gfeief; gejtal* 
tet waren» Sie anbern aroet v&arrwicn hießen 
Slello Mb Ccypetc* J ©ieentriflen bem 9)J>u 
neu 6 alle ©peife, bie er genießen Rollte, ober 
befnbeltin fa, / % ;: ^ . - . • »fc 

§ e n t a u r u 6 , <S e nta ur< n , Barett 
Don oben an bis an ben 9tabel SRenfdjen, fobaroi 
«ber »oftatb* 9>ferb mit toter gfißen, ©cbwinjen 
k. 2(lö fld? SxMon e/nft bei einem Gelage ber 
©btter fefoffen b*tte, unb bie Suno betrafen 
wollte, gab biefe auf ben SRatb Supitc r ö ibre @e* 
ftalt ehtfrSBotfe, mit freierer bann 3*ion einen 
Centaur jeugte* Die Sentauren 3«»gte» mit ans 
bern ^fer Den rot ebe r um bie J? i p p o c e u t a u r c tu 
®ie würben *om £er!ule4 t^ett* get&btet, tl>ei(* 
*ttf itbeftatit" vertrieben , fo baß fte fieb in 
bie 3öfeta ber ©itenw-fHbftetc», wo fte oor 
ganger um! amen, ©getitlufc waren bie ßentatt* 
?at ein $olf in £fje fialien bei bem SJecje 9» u 



M*tt^«4 <mt ttfrh bie Uferte $u jftfrnett unt 

(ie ju fceffcigen ivagte. - i. v ; i j: 

^fettö/ GtyaS ui]biCe»i^^;wibfic Rimbert #<iube 
tu* fwifjig Ätyfe ;ifttt*to? , i 

6 « p () a l u jtytaer 3unglutft> fca&er 
tfrn au#, 3{ttr *r*, eint? auf? bön v8*erg* 
%$wtm iam, töttfer^ na* e^ri m itttfi&rte, 
utti> mit i&tn ben Ectait ijengte» ^taeJStttftb* 
Un ^rrr tet*,, mekf>eit)?it SRinoS.i» Äceta bon 
«inertere* ^ ba= 
fb eineu $uttb, b*wtu#t^ und 
tiwti QSiirft>icf , mit rbem ritt 3<fgerr,niewal* 
firWte , jtmt ©efc&enfC ©«fr verbarg ftcf? *J> r o* 
tri*, um j&rcm ©cmafcl aufjufoitejrti, flfr er feine 
Untreue begienge, jn cfn biegte* ßSeM»^ $ u 
phalu 6 n>&jnte, c* wärt ein 2Bi(b, »nb erftyop 
ferne ©emaWin mit obigem Spieße. * , ; r . . 
K$fo.$£t v ;$> ©em*W ber ß4fftof -ia> mtt 
weiter «er t»ür 9hibrwtfeba $eugte t T&i (Saffiftpea, t 
s^*!** t r u A, ^Weti^inb/ würbe «cm /?«r* 
fuii^auS ber Jg>6lte; geführt, auf fSefeftbes 
Wftfrc.««. b««fc. *rei «tyfe unb brci^uni 
get>?r»tib. t(Wir; »or bem Eingang btr gebt* 
«gen* €r erlaub« jÄ»entmtn ben fEipgaty) 9lirg 
ttiattbeiv aber ben 8t* • gian g/ rr:rj mittat 

«ereaUe*, (tttalrf*e@^te/Jpek^e 
ber <$ e r e * |* efce» bw lauter e&i bww SOtai 
twtcn> bie fwe Iraner ^ben barfat), gefeie« 



Digitized by Google 



piterS utt& Der <JIeftra^l^«ffe<Wt *ptu«tg& 
r^r su CHf^en tmnuew'toe -ig 1 ^ u f in i f d> o n -<15 e = 

' (5 c t o , &ic fötac Zatyret-ta- $«ttt«>4»sSb 
«MM«* -»«8 ö r.«tit»8 -®e|HH».-;&«« 

tetfj 3f^mmrTctö4rtta$ lÖÜSifdmiÄf^ wnmg 
<^«i$* ftt*«* e. wp()p$Mjieit)' tat>Z6$ter 

.Sfüptte rfr itff& - ta <&f 9riMev*i»<*»*W> $13 1 #■/ 
WIM/ 4fr t Q »jf *W»Mr-* «fli* ea Wm 

liefen J)ti(bi(c>ttmncrt erwartete n bie ©tiectertu»* 

•SR&nW'<*e'''Äei$e #t #wn&f<$w#.--- 3) 

fährte bie-Ccelcn fci^Bccftorbcnen 11t cmemÄaftn« 
*ta»l# Weiert fitf« > A>ornc^ttft0 fibc« m 

rSH^NMfe'V Ä» Oefartt 9afüv «r $ ä%r g e1t>>twfr 
rf)eg tat s8et*fh*t>e«ctt vt*« bort 3ftHgeft 9*$ö-in 
tat $fttnb geftelft n>tit>b*i v;v» - :-Oih<x 

» "i <5 b a r kl b t i ö, Koc^tci; beö9tcf>tuit» utiö-t>ct- 
6rt>e, eine gefräßige (Öeü#fW»fsh , ae#ta*Mi 



Jpttftttrt einige SKinScr be« ©cr»btt* enrföljttejjmb 
ttajeftrtr, bnfftr «bennwrSbent Setter wit^ott 
SMÜje e^rtftgen nnbiin bttf SWeer nejl&»lt »nrbe. 
ftgentti* ein 9 ef4Wi*e« ^tmh *«« SReetf aiw* 
ftytn £«tabrien iwb ©altem i:*> iii -?ru ;•?•!'* 
€ fe i tn «et«,' f ©W»et*. ••■ i JDfe f«*«f* 
fp*i e»,b e t*> , mW Zw Ifl»« 
*et Äc&fcn« gi^HtoflfriWB» bn*StiKii& ,-$e* 
Sbroen, oen ?eib Affine: unb ben @cfr»«if b«f 
Saaße«. »: 8lff Sß*rten«e* be* 3fob4t«*),- StkM9* 
<W3?Wien!> Defluina«* ba$ Unge&ener wr»äjle*, 
tnatyc »etterc^on ftcb «ti^eifc^ig, eS *I*M*> 
«R c p t n n fcbeuf t«. «bm »es qiega fu 5, nnb< bi e^)Ji * 
si«ti!«44Mmte*Wi'©«biefeÄ*ferb gtugel-b«««, fo 
crfjob er ftcb mit bemfelben äber Die eMr» »«fr 
erlegte f(e:j»M> o(**^ftfc»iU;fe«ien ^feilemv©* 
jjent(t# cjn.gener.i^e^ ^t9 ; inJ»)|ifflfe j-wt 
r>t# Ü iff o n, «tn^enjauit/; @*l«»:bel toafurnS 
«nb ber^bilWrt/W^r^oÄÜReiJf* «nb balb^fo*, 
■aber «in gnteir Slrjt,, 9Su(iftr 7 , HgwwnM 3>bit?* 
fljtyl)««* 5 gt|ro 6bwgafei5£i>«ti8 ibien ©p|«Ä9t$,tfc 
l e ö. iur- Untej »eifunB. Site ^erfutah e«fc jfci 
v ifcm einteerte , fiel biefem ein ^fejl <w$ jbwVjÄbs 
unb b*n* Gbiwn ir. bie, göf e. J^l Riefet 
r^fe&in bew »lute Der «ernaif^en ©cbl«»^ tf** 
^etnnlf wftr, fo empfandet fe befftsf ©ftme*i«, 
baf er bcn Sttpiter: b«<,i;üjn fielen j« Inf»,, 
»tldbe Sitte i&m aucb genwb« »Urb*»-; .yr uyj 
woW «tr, »eiiwroe ber Serefrö »t^n,, W»9 f* 



Digitized by Googl 



„ 

m 

V 

ti*<S* r**]*jr «in Sföet bt*«teM©emfd>en. ©ein 
C*ttmbm>äm *mmmwp -*#Ufä auf eine« 
?|ifd> tnitgöftot tritt ; in öer Ümfcn Oate te)cin 
Stab, unb in t*r ftfrf)ten einen nut grilc&ten'jmb 
SMamcn gefüllten Äert. i . er ftU ber © a r ttr u 

t ten u 4> 

iv* M<9 i** t/ tym& <m$ 'fcm-asiuttOter 
9£ e b u f a > ? (ba ftc öom. bf cm ä :cntf jattptä 
wnrbc, mit einem golbite^<8^roc*bf* Jjemw 
aerrodtyte tf efr/fflit Der SM h\ < «tyfftpeiit* SJo^ter 
be$ .Cccanö, uitt! erjeuqtc mit il>r t>cn bretfopfigrn 
©er^y^mibbie (ityfoud o ; I ?) 

€ & r 9 f * o t ett i, aScnimtie be& gapiterfi, 
i>on Wr J&tttot € Ij r 9 f a*r t (wieder 2f * r u 6) 
in Äavietty n>0 er eiiteir,jSSem)»( ^«te.'.-:::';«^ vA 

(S&rpfeiS, eigentlich $ fh; n o m C/ j^4>t*r 
t*« «frrtfM, ethe* 9)ri^« ^tf.Sfpoüo> SSeiföla* 
ferin Stgawetnuoni , w>«ld>ero fte. Staffle*** iti 
tefien ©ef*ng«nfcfraft ffe gerate war A gef^eüft: 
ftattc* • v. ■ o 

(Sfypm-e.ra, bei ben^trufeern, ein Möge* 
tyeuer, ba$ an$ einem ß>wh> einem >3iegtttfcocf 
«nb eittem ©rächen snfatmnengcfefct ifh 95 e litt 
ropb<Mt, auf bem 9>egftfii$ reirenb, folt e$ um* 
'gebraut l>abem ©♦ ©)im<tt;nu 1 : v r ^ 

6 VI I a e u $ , ©etnant* be« 2tyollö , beffe * 
SempeUie 3teofen in StUinafitti.tthmm&^X 



in t;ik f$ $ 8t#«hu0 t»n Dtnfihft u 
tittn, emnn. fn;t^(iE^nr öolfe> »tl*cd. an I ra 
iuflerfan (fnbw&Mi SOHfteröttt^t u»§me/ ; , J 

3::&t>iric** i«hi »fftJ«trt graucitjimmttfy bef 
i£aare |rurt$etij ©oralen, öik^eit^.^^iSBlutt >r, - 
Jg>ctat e, lefate fte bie Äraft Dieter giftigen Ärc u* 
,teiv .Sit scnjiftett i&rfti ©cntrtW, Äbnig 1 er 
©armaten, berührte bte *®ef&)rtert fcrtfcUittfi 4 1 
w*lcty tiefe* a*t fte abgefdjicft hatte, mit cn er 
&utfcvixmMSdte;fit m ©#n»me inüx fat« 
ß intmtü ©t^einfftttt e ttt. > ♦irrr 
i^t۟i> a e-iri a b e n, 58citmme ber SRufcit, 

swti *tta. Berg* 4UtfHb»n in Jöfcetieti. 

6 t a b t g e r, 2km*me ocu Jpevfule* boti fei? 
,n er «Äe'tt l e (Cbw). ' 1 ; . e .1 : , ■ ; j 
(f ß I ä *» t 9 e t, »dname beö 3atra$,a)*rfW)er 
Der Spuren, »eä « ©4> l u ff e 1 (cbv«) tu - bet 

*?. Clement i ü> JM* föbtti« ,ber ©fae> falte 
•einen Stemel ut 3t om, Sie crftyeint gern einige 
Der: @e(lcilt ; ein*ä. £3*ibeö> ( , eine« 
*£anb einen SUfl ober eine Äornäbre ober eine 
©d>ftak> nnb in«er^iiBmi t finen^(#'iMte9b. ' 
Sj;6H 0, -£octyerbe*'.3upiter6 unb ber SÄnemos 
ftne, eine ber neun Sftufen, <£rftnb*rin bsr @e* 
ftfHcfjte, tote SÖtufe *c6'9titfrtt& 3ftr £«upt ifl mit 
Sorbern befranjt, trob^tt in Iber Sinfen eine Oalb 
trbfnetc 25iic^ernrtle,attf,bere,n äußern ©titelt: 
kaeio *,croPIAW; £fe jEfcib ifrMtii^ig, Da« 

£>bei*i 



Digitized by Google 



v 49 

©berffetb ftttithbMft, ottb ber (Saum MflMi^r« 
big» ©ie trägt golbene Springe« mt* . 3fmfoSttt>cr* 
©ie wirb an* «bgefeilbet mit bero Sorberfranj'mif 
bem Raupte, eiuer Srompete in ber erbobeaen reäfc 
ttn#ait&, unb jeiner Ȁd&erroffe iu bcr Jinfetn 

€ Ii tm m tni *, bei »*n Umbriern, nac^er 
Itffc NtftwCtMIfctrfc, ein gfrtg^ott. 

<§f* a c t « a, bei ben SRbmcrn, @6ttin ber 
Äloaf em 

€T^ffyo> eine $arje/ ^clcf>cr infonberbeit 
bie 2lufftc$t auf bie gegenwartigen Singe äuge* 
^rieben wirb. 

Climen e, SToc^ter beö 9tereu$ unb ber 
Doris, mit Iberer Supiter bie ^nemofone aengte. 

Sf^taemneflra, £ocl?ter beö Spnba*. 
rettö, Äbnigö 311 ©parta, unb bev 2eba, ©cbwe* 
per ber £elena , ©emabün bei älgamemnong, 
Butter ber <£(cf tra, beö Crcfleö :c. ermorbete auö 
Cifcrfiic^t i&ven ©emabt, wofür fte aber naebber* 
ton ibrerii eigenen ©ofjne Srefieö umgebracht 
»urbe* 

C l 9 t i e, eine 9U)mpbe, war in ben Slpotfo, 
ber jte aber berfebmabete , berliebr, aß unb tranf 
neun Zß$t lang nicfjt, fab mwerwanbt ben 2(poUo 
(bie ©onne) an, unb würbe in eine ©ounem 
bütme fcerwanbelt* 

C n 0 p \) ober 6 n u p b t ein @ott bei ben 
Sfeggptiero, , eigentlich nur ein SSeiname beö 
$btba* ober ibre* Sßulfanö. . 

SB 



r ti ib i a, S3einawe ber SScttuö / t>öti ifuem 
£emyelbei beu (Snibteriu 

€. o c <t (»*>.$ o>l a t u S, Ä&nig in @icu 
lien,i welcher ben Säbaluö mifnaljm, ali et 
bem 9Äino$ iu&reta entwifd&t man, ,SW4tio$, 
ber ifcflt mit itpjWigtotte nadjgeeift n>«r, »urbc 
gleichfalls fcpn i&m u>of)l aufgenommen , ! aber 
tto^^er im SSaöc bur# alljuftavf eö ^iiil>eiaen um* 

6 o c 9 1 u 6, einer ber J^&ltcnflfijfe, Der, in bett 
JHd&eron fÄfft ? t v , 

' g o b t ii 4/ Ä&nig ber Sittjenienfer. 211$ ftc& 
jwifc&en ben 2ftl)enieufevn unb 2>orii;rit ein Ävieg 
entsann, unb ba$ Srafel fagte, bie jHtljemenfer 
^wfirbetl (legen, wenn if>r Äonig tobt wäre,, unb 
bie Soviel- belegen berijoten, tyren Ä&flig äujiu 
rfifyrcn, fo imfleibete er ftcfy in einen a3auer£riuum 
unb reijtc bie Sorier bitrc^ angefangene $&nU*\ , j 
reien,ü)n jn t&btemSHS fte ifm nad;()eV ernannten, 
jbgen fte ab, ofyne eine ®cf)Iacl>t ju liefern* (S3e/ 
beutet einen reichen 9Äa um) 1 

<S o e l u ©o&n bc$ 2(crt>crö unb beSSageS, 
im Sateinifc^eu Uranus ©♦ €aelu$» r ' 
- €o e u «, ein £itam r ' - 

(S o l cl> i f cfy e v £) r a d;, l)fttcte ba§ gofbene* 
SMteß, würbe aber t>on ber 2)?ebea enbf ity geräbtet, 

6 o m u «, ber ©Ott ber ©aftmafjle, ec&mau* 
feretjen :e. ' ,,; v 1 

6 o n c o r b l a, ©totin ber ©ntracfjt, IjaKe j 
«einen Stempel in Sftom ; fte erfctyeinet in ©eftalt J 



Digitized by Google 



$1 

I 1 1 

eine*, ftwfljjimmtr* / in bereit Süchten «ine 
mm «»er eiiiftwmft.*,* in & er anöertt 
ein ©meß ober ein £orH.bfg,Uc.&erfrnffe$ iff. 

6 o n fi « n t t a, bfc ©bttin ber ©ranö^af* 
tigfeit, mnrbe 311 9tom .gbrtßc& »erefot,. attein 
Srouenjimmer; in beftn- eint» >S$cm* itdff)tin 
©piefJ.unM» ber andern *in Spora be* lieben* 
Puffe« beftnbet. • 

m t arnt l i «r4®Sfaa$)n mmtt-tei 
$an*, weisen fte mitW^it« jeogte: fie 
l>a«e tüten Semper In Sftf/ettt •. ; 



• • »r • » • - 



'• ' r »t tt f. vBarbänn« 

So r o^i b eö, Seiname'bes STcffufape, »on 
fteflNtof Streift«^' ' r ' 
; f 0 r,9..kf»;» t, e n, ©phe.be* Apollo, QJrieV 
I 1 " ÖeV^6efe:'*.:*8ci 6er' geier' ber &efie ber 
tele berbre&teri fte bte^pfe^ttttten ftcT? mit bem 
SKtflfr in.p^Seib nnb ih bae «(ntlii färiett ünb 
beulten, .fc&Iitaen i^rc. ©ftitbe mtb ©piege jufam* 
tnrn, (prangen unb tanjtett vi, f. ». um babureft 
i&re Iraner über ben 2Tt»ö 3a bezeugen. Sie 661-9.- 
fontett waren' eigcntli& ein 53oIf in Sretä, meiere 
Supitern alt © Gigling mit ben Gureten crttä'rirteti, 
@ie.;mattten ein ©eraufty,' bamit©aturn, meU 

te.fm,M*te* fwft/ M ©einWbeS -Änifren 
nf(f)t (fbroi m&c&te. - - • : ; 



g t -, t q $ 1) « t n 9'\ SöewMM b*8 Supiterf, 
»on ber *»•*»»•• St>c«««*^^ 2I«ftöte^ 
W o er fl«ferjo 9 eh »tw^ ' ' - ; 

c o 1 1 n «, -f. awtmc •.-•♦«.- ff r« • 

-Grete, fl *ti»*.* * >* ' ' ' ' V _ J 
@fe t e * f fcf d) • r»«He»* v«f*« M» w 
to»« »<»* Swta au* fielen ««WuM«'^ 
(S r e u f a , ' «Mutter Mfcnn*. . i v ■ * i d - • ^ 
64*1« T »*V '■¥&* $ett, 
Ä&nt» m Sutern .r-»» «« *>»» bem.*ertfd>e« Sb* 
mae S*>ruö iiberwunbetumb jnm #<te»t«b<wf;en 
»ernrtfteUt worbenwarr^rtf er «rt*«»«*» 1 

©olon! " «W »« !»tf e F ^ oI . on 

wäre, antwortete er : £>tip« UbM »** 

»or reinem Gnbe tf&ttty #j PWfcM*' ^ 
4>ev an bie Uubetlanbigfeit bef ©lud» jubenleh 



wirb abaebilbet " W em »er Aatftfr Änate, 
„tit Üerßmbeuen gfujp,' 3%e(n mib c,ftera 
■*erVon.#ilcn.anfbm|lu*en,,^ 

.%ßtf, Vber Ä|ine Wm.fr beit Mnitxf, 

^"i^f e" n /«M«8"#>Vn t <^%el 
finb, ©augammen urtf 4 #«eri^uiPf*, 



Digitized by Google 



53 

fammett ju galten 1 , ba$ Söieb jafjm 31t ^ac^en> 
£oni«;itf*pie*j erfand d^rbfer pfe fty}*»* 
garten h ltfnm,\& ©AffW .*n t<pi#n, ; W<rf#er 

v € e x *>fim* SR?w^e , @tcjf fenf „ 

»eil (ic ben 9taub tyrer Srcu^iipi &Vftfeqfttyi$ 

tturbe* r .«s ; j^iijj m v ;/ , • j *. :*; ,f • 

ntybc*. ., ^fcffc ; fijnb fcfj^i^nppiA ^* >te ©$if* 
^fefen ©ifaOren ,|| taen ^en^ ■ 

Säbele, t>on bem SBerfjc (Spbe (je in '$$t$% 
flien / erfanb bic pfeifen f Xrommelti imb €^rai 
jfaktf, giftet Är bie^rdttf^ciAi ber Äittbet 
M Ä^c. . ■ \$>ic tbirb ^Aitbet afe J eit?Ä 
fic^Jffiatömc, tragt eine iRrcne, ftie eme tWaiiir 
wit X^nien, auf bem'^jV; in ber Sfti^ert 
ktm $tyfif tiitot töd) ewfct »Äfd^el Slrfjren &er 
^irfe/ irt ber «infeh ^^efleu eine J)aitbpmtfo 
e* <ff *«^eWM^i^ä®atilr«*>uftÖ?wl(« auch 
£>p$, Styea, 9)Iurter ber ©6ttcr > ®&nym$*> 
önt> gut* ^e-!Otot<r(a)p*a ober migna 
de*)** @6tter genannt* < < - *m , 

* €9 et^0 p e n, @ 9 f 1 0 p e tt, tt>arenS3rotr< 
fes, ©tfabpee, 2lrgt* 'vu ©&&ne bc6 £inu 
wel$ isnfrttr Qttx, imscfytact SRiefcn, t*n benen 
9>o!tf^m^t>ci^unbcrt guß lang gewefeu» 
©ic UNU?efr tmiugig, wogten bei bem 25cir.gr 



54 

*etn«; muen 5f«jfitcr«-©^iuicee iütb Malt« 
@jcl)iilfnt. .1 . .. . . ; - v «f «jf.crrf 

*P b n et o 11 S, b cfcatteife ben leb feinet ^icuifbc« <fd 
lange, bis buvd) Tbtti (Sdjincrj fein 5Befen. oufgci 
ftfet, in bic ©eftalt bt& ^^»«n^fibtrfiüetlg^ 
ber immer «uf ber gftit^ MrwtHte, »efc&e ben 
^aeron öttfc^Iang. . : r .;' h r 

Hh>f t e n i u «, »eindme H^MMM)MRNH 
SSeige 6 » II e n e in ärf abten. . « 




ber SN'pnV, 

1 j) n 1 1> » f * e r 21 p o K ,. t»on bent jfcljtgten 
»erftc .'(K : »m l) u fr, auf Selol, WWÖbtt 
tnii. bf m . JHbernen 58ogen oft. befttegj' fyjB ^ 
&m.&til>Ü |Öfrf* 'bi.cj? er ber ©eiptf^e'. 

r;£ D n 1 1) i w S, b*e dornte ob*r Sfpolle, n>ei( 
C&fflffrß feinet J^i^g^fd^wcjler. DU na auf 
bf m, »n?fle &wü»\fi *uf Der. 3#l SDeto* «ebolj* 

* «vp*r t f fit ö^t* fcf)6iw Ättafee/, £i€blina 
be$2tyoflo, fccfrtg einen jafymm #itf#, betrat 
»Drjfig(id> liefe mt; biefen erfdjoß tv unt>erfc^en^ 
im ^unfel m Salbei; ttnau^rli^:traureiti 
fuebte er bie einfanden ©egenben, unb Rannte 
jicfc in Äußern ju Sobe, 211$ er fleflorben v&atj 
ließ 91 p o I lo au« feinem @vabe bie buttfle 



Digitized by Google 



€ t> p r t *, »eimnte*er ©ettt<$)tfoit bet Snfcf 
<Snu*n> fte gebof-rarwiitbe* o ^ i " 

v € 9 t !> t rt,» SReiiWtnc. t*h$fretrn#, t»ou btt 

'ü;* k;;) •. a r, i ß tfr« t o •»« fi ' ... 

© d b a t u § , ein f finfllic^ev SSilbljane* um« 
«auttteijfcs; t etfaab 8fe^Srjrt> 9t<c$tWHige nnb 
beti ©ti$&of>vcr , mit erbaute mtf ber 3»fel $tt 
äfreta ijft «teofiu* tenlUbpv'mtl) , worin nadlet* 
Der SRinotaurnö äuf&roafyrt t&urbc* 31(6 bafclbfr. 
be^ ÄbfiigS SKinoS ©emafjlin, $afip}äe> ftty 
in einen ftf;6ncn ©tiev t>ertU&te, verfertigte er eine 
IjMjente^Äitfy, woför ifyn nnb feinen ©ofjn, 3 Ea# 
ru* betr tfthug SKincs in eilten ^iurra gefan^ 
geu fefcte, er machte fid) aber ans* 2Bad?ä nnb 
Seinetvanb S(äge( v unb flog baitut glücflidj über 
Da« 2Kcer nac^ ©teilten ; 3fiaru$ aber Haftete fteft 
ber ©onne jn fein*, baß bie glfigel jerfdjntoljen, 
tri* 4t in ba$ SReer ftörjtc imb ertrank Cr er; 
fanb ba$ ©egeltudj, iwb lehrte bie SWcnfcfcen ben 
®ebttui$ bei; ©$jfkc » •.: . * . ; >. ? r/ 

Dämonen, nad)*ber SWeimmg ber Reiben 
SDlittelgeijtcr, gertiffe SJUtfelwefen jUMfcfjeu ben 
@&ttern unb ben SOfenföe«, beven einige b&fe, bfc 
Äii^ci n giitjtnb» 



Digitized by Google 



» 

: ^ % « n> ne«v:H&>t$rbe& ßfccmitofc otrcif bet 
gruc&tbarfcit bei ben $fyltfttrtti #J)&iijtern 

b<*tft gwi» &?mpri ta äl|ot~ 4 v i ? •? « *J 

D a 9 u r, f.:3li4rfr». c % *a\ % n .1 :, v'J 
© a m a ft e ^nju, #erutione, wur^e wegen 
ber befonbern 3lrt ^ot^^a^wfeitr^omjt^r;*>ie 

9) r 0 1 ii jl c .« 3f ti«*rit. fit nntrbe tniltcfr toi* b«g 
Xbefeu* beftegt* 
Dämon unb fy$t I) i a * , fefa gute 

bent MuÄftMu^tea.-ßrtifeW, einen ©ojn «e* 
bä^cir, treibet feinm 2©ro^«tr , fcen 8tf#u*> 
ort fra* Seßcn bringen tirfnsbe. <£rftrdto t>e*is 
m$c\\ einen Sburm ; allein Sftiptor : *e man* 
befte ftd> in einen 9 olbn en 9fl e g t n, unb #ug*€ 
wie fönben Herfen«. iU*2lfrifmö foldje* etftb*, 
for Ikf er t»« Sanae neb<i ibrem ©ob»e 9>erfeu$ ttt 
eine ^enic-«f(ic:fifcftii »ob itt* Sfteer nxrfeife 
©aber ©anhe na$ 3t4ttfen lam, wo fte fcer Äfentg 
9e&uitmli&, :be* ©rofbater bes Xttt;tiit*> jnc 
©emablin nabm* • 

25 * n a i » e n , »e£ 35 a n a n $ funfjig 5tb#j 
ler, roelc&e auefc SMibe« fctef en» „,j 

© a 11 a tt S, <Sol)n be$ »eltt$, fiberlicp fei< 
nem 93rnb«r gy^m jwr Stcgierung , gieng fladj 
atdbäjen nnb benfe^e b4felbfiy bobw <w# 
Staft'M* beipt, uübbie Sf^aeer ober ©riechen 
aud; © a n a i b e n ober ©anaer genannt «wben* > 



Digitized by 



£f>eff*fw»/ fr«** ritträHrgttftgra mr bet agte 
Sie tourtc, <*fft fielet **m äjtttto , tarfaiiefoe 
unb ffcwrfoigtfc, fM» inüiifn 2orbccrfraunt ber^ 

2> et p b n i ©q&n ßef 5Werf uro , «>4jr em 
gjtter gfbftnfpitltt/- ttiibrdKHbete feine Äufce am 
SBfrge ütetoai v: \v : f"2 u.v.n nt, ^V 1 '*" .vjh?? 1 
, -S^rcfrfyiÄ u-</ ®o^K*e6 ^u^itefö, wefdjen 
er mtt Jjcr eieJtra/bcr ©etnfl^lia be6 (Scrifisft, 
erjengt <jatte/gieng ans ©ram über beu Xpfr-femci 
»nifc«nS,^jii>ti, »eichen ^itef/mcil er Dtr (&** 
re* ©eroalt antfjun wollte, mit bem SSIig.esftyfageit 
batre , <ira$ ©amotbrarien iiacfj Äleinaften jn iem 
Äeueeiv *er ibn gfttig aufwa^rtt, feine Äo^tOT 
SBaica jttr ©emöblin gab ; muf> beffen £ob er aud> 
«Rbnig würben feinem Flamen nuube ba$ 
«Boll 3> a r b a n i er. fcijb fc*$<£a«bj<)%9ßttn ©ät* 
bania genannt* • tr . •> s » ! « ! - 

35 a rb a n f. fitompneb. 
•v©;efi ain i ra, beä £>enc»3, Äbwgft taStafe* 
bonien, imb ber Sllt^ct Zpttyttv , ©emablin be$ 
Sptxt nfe$, bem fie ben ©cl)n £etlu$ gebabr. 2>a jer 
aber im bvittm S^l)re nad? it>rer fBerrnäblmtg tton 
Stotobb* jnaktf Aber be«, giuß Qwmrt gebet* 



erbot ber ßentaiir, Weffud, fte bittiibcr ju 
trägem: > 3rwbera biefe* ber Sejanira Gkwcdt an* 
tbun »ottte> ' nnfc biefe bau Jpeifulcö Jitf £ülfe 
tief, fetyrfte i^mJ^ertuic« einen 9*feä uadf, m 



\ 

Digitized by Google 



ifjtt t&btltd) betwttnbetc; 9teflfu5 berebete b'w&xif 
bi$ ©ejanirrt, fein SStnt, ba$ bom Pfeile trof, urib 
baö er mit Sei bermifd&te, rooW ju berwa&ren, 
weit cö ein Nüttel wäre, i fjrcn 30tann gegen attt 
Untreue 311 jtc&crn* 211$ Jjpcrf uleä na#f)er ftd) hi 
bie Sfole berlicbte / fb erfuhr fte e$ bur# 2t* 
ben Scbienten be$ J^erJuleS, atö er einige 
Ätciber bon ifa ju einem Opfer fcoleir fattfe- @ie 
bejhicfy bafcer ba$ dj?emb mit bed Stefitiö SJiittel, 
Weldas bem Jperfule* grnufame ©etymerjen bers 
wfttd&te, woran er ftarb; 2Me Dcfattira obtt 
ergriff <tu$ Sßerjweijfang einen >Stritf, unb er* 
tyeng fi#- 

*,t&te i b a tn t a , Softer be6 S^amtebeö, Äis 
nig* ito ©ipricn, mit roelc&er tHdjitfcS, weiter jufr 
in wMdjc Ätetbuftg »erborgen bei bem Sporne* 
be$ auffielt , ben ^tyrr&uS erjeugte. 
ns© ey Ott e n d>/fvßepMu^^ h 

SD et? I $1 <*/ f. ©iomebeS«, <v ■> r/ ; 

© e i p 9 1 u *, ;.^9pftp9le»i' o :• 
^133'ci'i a, 23cin*me ber JMana, bonbet Sttfef 
2>* t u i> wo fte gebofyren^ar, uub and) befonber* 

. © e 1 1 n *, SSemome be* 9lpaIio> wn ber 
Snfel Seht*, tot*, er? unb bie Itöma jebo^ren 
«ttböerefjvt ttmrbemv * . v " ;-i 
j ; e i l i tt &e r/fÄi&rff* : -* n *:! • . 
: JDclp&itu*, SJciname be* Sf |> 0 tlci> bon 
fcet ©tabt Selp^t in <Jtyoci*, tpo fem 5EempeC 
n unb Grafel »Ar» 



/ 

4 Digitized by Google 



5* 

fratt unb Ijalb: rine ©cfrfangr/ t»ef$emtä9pfoa 
De» öernmnbeten Stqtffi inbet Eoojciftm Äe 
jw beroa&ren. gab, ben;^r;b*#na<£ber «Xetfur 

©€l4>tu*Hii^ tut 
©ett, welken Die eafmienfer "borj/iglidf? t>eve^rtcn. 
«•© emtHt it, 33en&l a (i e ;«y it@obnbe# 
Vre ntetbeuS, erbaute ftcf> einen 'Äa£en,.mib begab 
fi^ö^^Qier.föero^Uii, be« tyytm, iwbenfM* 

fc^>e«tfnte A f^baf äre meiften Sewobner tmtfa? 
wiv fSW et auf bäte »ergej^rnäföi* au*, ^ 
Äa|le* «Seber ausgeben ttHtt^unb-bein 3up U 
W«r* eini^nlopfer für feine @rbafe 
timgbarbrac&te, f^itftti Steter ben 1»etlnr an 
ifa ab , i&n }ti fragetr, nto* er t>on ibm berlange, 
<£r bat atfoSupiter n:5gte ba* STOcnfcf>eiigeföled>t 
lieber IjerfleUem €r befahl ibnt bafjcr, baf er 
unb 9>*>rrba ©teine nehmen unb binter ficf> jurücf 
werfen foltern ©re tbate n ifoUfce* , ba bantrau* 
Äeuf irtionö- Steinen Jt n a b e n , unb au* $*>r ri^a 
Steinen ö # e n entstauben* 

25 i a n a, bie ©bttin bei Sfagb/ ^kefrter be* 
Supiter* unb ber 2atona , ©c&wcfter be* 2l|Sctto 
ober 9>boebu*, Sterin ber »erge unb Söalber, 
©arjteberin ber 2Bege, Wuffeberin fiber bie ©eeb4* 
fen unb ©ebärftn ber ©ebabrenben, 
i Slict , Softer be* Jupiter* unb ber £bc* 
fte iji fö biel al* ba* Siecht ober bie 



- 



Di 



iä 

» 

gibt t>*tt*ÜMrttftt$ fcteit? ifire *®c|»^ 
jiertt'Wißnt C?u* o,rife*.aiii& 3f*tt nJfc><; w;.. 'nj#tf 

tfago* ©ie tfi bic ftcdjter to^föffaft-; Äfcmg* 
aca $i>ni*,4iilb war t« ©enw^fttt be$ «icfcrarf, 
cäwd^ejlaS-lJpö ^falc&^affp 23tut>er 
nadimt .amv»ttte> Ktlöuo:(8a# r>e&®ater$ £o& 
ÄJbnifl u>m t c , ; fc cn &icf>* euö fcityt am » i tär , HAI 
ftrf) feilten 3tcicf)tf)iint jnjueigneiu Sitjiu .SDZorb 
btrrfcv wftatomfr ift« i# M ®ei|t be« 

©trfjac n 0 er f ct> i cn > uut? ibv enibeefte auf tt>eld>* 

pftt^en/imfc jesigte/i^ my w ferne &$ägefW4 
gmtcu nniren. ic biad)tc hierauf bicfc jit^c^iffe 
imb gfeng banüt na^^ffifa* £tc* «rfaufte fte 

ein @tAcf . Sünb , f t> ; t>1 tf/^te ' mit eittcr £tö)fe«J)<ttit 
tmfa.ffcn frriwte, unb erbaute ^tI)^rgo bÄrttu^ 
©ic: wurde wtt betr $a*tb^wenfem m fctr.^aW 
tfer ©toter Wf^fc^ rowttir r^nu^ 0*;* 

i'Mf fa e r; ^ <£>t^atet* v>'M »-'NW. 
M«H.n b 9 m e n«> t e^bele^ tu» Not 
Söergc Binb^mfr*, 1*0 (ic nerc^rt rtörbr^r 

t Jti f. @v4eiu : y t :j a i I 

tt&i am 1 fre «, ©oim be$ 3Ä4r*;> Äinig i« 
a^rt«(iiv'föttem feiiirt>ier^farbc tnet Oetp Ski» 

JperfuleS feinen «ignett $J)fert>m }W;©?tffc 'wr.r) 
SS t »'nt < t> e *, Äfcnig um «etoUe*> <<&>bw 
t>c* Xpbeu* unb ber ^ei^la/ fcb|ug be$ !£t«ff ; 



Digitized by Co 



bi 

fcen STetiea«, bem bie ißehufl fcttfhinb # fmMfjm 
.Mfcr- allerfei Ungemach *»fftgfe. Unte*: atfbern 
tttad^e M««** ©ema^in^ur ^ebred)ctitt. 3U* 
SiomebeS btefe$ fj&rte, wollte« tiit^t mef>r tlac^ 
Jpaif*' ättröcffcfrretr, fonbnn ^ieng nadfr %itHen, 
twb crfwute ' bafelbft bie&abt.#rpi, ®cmc (Sfe* 
fahrten ftnb in bie SB&gel $ ero I b e t! aetwwöefc 

tt $y SSÄnttcr Der SemiS, wirb M$'«|t 
für bie 93enu$ felbft genomtww - 1 - ; C fnutfii 
©f^A^ö, 3»öc^uö v -<Aiotitfieit, 

.v.jft #8 1 * r eu, bih€aflri>r tinft <9*H#*i 
®tyn« mp$nabtn ü& r°$tyitor& , m wlty mit 
in beu grbßten ©öftren, fowo&l ju SÄafler «I« §a 
Wti*> f«fc©efct itißw&h'M , m ; ... > j 
:< 25 t * a ? , © vt t tt> 3»r««wte ö*r fttfrfttrt 
Gimmel Reißen fte ; *Af £*ben ptrtit, 

imb in ber Jp&He &tmettibttfc » * i ; < >. 

© i r c e, @€m#K« Sei^i)f uö, mipa*ibefte 
mf'MiS gr^nfamfle bie «ntiope, warb aber 
<K>m ' iNi ßfH o'ti 'MV fi 9tt$M an bie #*riiet 
eine* wirbelt ®tier$ gefotriben, t>oh bem fte je* 
tif|en i Watb> i /•« * ,J • i fi 

D i 6 , b* t, $luto , ber ©Ott bc$ 8tei#^tMf9i 
2> i i c o r b i a, bie'Gftttm bet Uttctot^leit, 
mit €Jd>fattgftt5aärett erfdfcmettbv bie trt* Mutige 
»ihben ig<fTocf>fen- ffoty im ätttifenen @k»anbe> 
baö ©ejt$t ttflf Qttmmtn SÖlwe* , in t*r ftecty* 
tifr ei** tfNUMftl B*Äd^«^ . n ; o r - •: 6 ^v.pid 



Digitized by Google 



6t 

©t« p ix 1 « 1 > b; u ^hito. n n t: / . 

©it ^ r a m b «tf, 58ciname be 93ae<M> 
ba&er.bie ©efange, btc H)ro gewettet wtrtn, 
©it&flramben ^eißtn. 7 % v • 1 .1 -w/ 

jD o b 0 u 0 en »einame 3uyher*/t>*n Mt 
©tafct Sabona,;»* et einen Xempcl «nö ein 
©rafff :&*WU -i i M ? $ h;*^ ü-v ,.i inj* 

© 0 b 0 n i f ä) e gtympfjcn, t>on ©fcfcon.4, 
tbofte einen Stempel fjatten> ober, wo fte^riejte* 
rinnen Sftipiterö mmu*<j:i)i. " . . ^ r/fj 
N i.:JD * r t fd&fcne Zoster De* £>ceftn$v 
$tal)lin be* 9lereu$ ; biefeä ©faerpatfr; £$ jart* 
nwirmepb, **irb;<t|if > De« 2M*n m 9»w* 
fanft.fm^rgetvagcn bargejielln ®ie jeugtenbic 

2) r a dfr, ber, welket» Stäorl $6 mit be? p H nj y 
ß,etpt: erzeugte, kernte aji ben außer jicij ©ran* 
jen ber <£rbe bie gplbnen &ej>fel.ber ^efpeftbem 

■© r b b n a, bei ben ttorbifdjen 9&&lf ern , eine 
5£e#ter 2leger«, be$ gReergottee* . 
" , , © r u i b e n , 9>riejtet,bcr ©allter, iljre 2Ba&r* • 
fage* mib -Jnuber.er,. Winten in ben *9BttIbertt» 
®& Wmnu MmJ>V&wM man fte ©r,iM* 
ben nennt, ift noety ein Ueberbleibfel Jen*: JBe* 

^©rjipn e r,j; %1m.i . , .. .... , - 

© r >> a e> jMrta'-GMct"^*** 9*?wpfc/ 

bie ^f*%rinn. bet -ber 584ume wb 

ber , jBauiMf rfi$tfc t { £ft > n\u c n beue^me^fert; ft$ 
gießen ©rt>aben, aucl^amabr:*** %n> ^ie 



Digitized by 



tonnten in Sßdfbeni , befonbirS in ben & Üfi xu 
wdlbern, »o&on fte bekamen evbaltttc 

J)«c(ld, bei ben Strufcwr, &ieß. bie 58* U 
lona, bie ÄriegSg&ttin, rote im Sateinifd^en für 
bellum ba$ $Öort duellum gefcri&ncfyt würbe* 
1 © ufa 7 bei ben SJiofbetf, eine Softer 3fe* 
8 et*, be$ SKeergotte«; ' ^V* : .' ,f 

* • t , . yö *-#«••»•»•« r» 

b, u 3anu*. 1 
■ ' C # f b n a, I)alb Stymptye mit fcfnwrsen Miü 
igen ujtb b(ul)enbctt SBangen, tmb l)Wb' ein tfngfc* 
teurer 25ru<$e; eine Softer be* ©wfaor* nnb 
% ber GäKtttfcoe. 

<£ d) o , bei b*n ©riechen eine gefcfwä^ 
9h)tnpljt, »et d)e 1 ber 3tnto wtplaubert* ü hb 4 jrt 
imrerl)ielt, bamit fte bett-Supftes, »emuel ^ mit 
ütympljeu unterlieft, nidf)t Abwafc^ mfofce: 
Die 3uno bejlrafte fte baf>er, unb frerroanbirite ftc 
1 in einen Stein, fo, baji tyr nic^tö als &Je<&timnie 
fibrig blieb, unbjjwar nur, baß fte |bloe bie lefc* 
fern ©orte ober Selben t)on bem, voa$ man itjt 
t>orfagtc, »teberbolen fonrtte. 

Cr d) o , ba$, bei ben Ulorben , tft bie Sprache 
ber 3«>erge , welche ©eijier ober Jpalbg&tter ftnb, 
bie unter ber <£rbc, in ben Steinen unb auf ben 
33ergett in Den Reifen unb flippen wol)netn ) 

<* g e r i a, 9tympl)e, roeld&er. bie fc&wangeru 
SSeibcr opferten, bamit fie Dejto leichter enttanben 

f V ; Iii 



Digitized by Google 



$4 

Vi rji , ben S8or*{«, bi« «eftfin »er ®bt* 
ttt ; Güttin t»«r airatiet£M}tfl$ j ; . r; , «- ; 

•weiter, f. a^i 5 " ly 1 •' • ' ' : - 

€: T t tiia, &6$ter be$ 2( 0 a nt c tu n o tt 6 imt> 
bcr eh;tenutc|tra/ ©cfe^eiW b?ö prefteS, 
welchen fte fetjr ItebtV/unb ber ^pbig ciüa, 

<Eteuftnif$e © e l) e i tri n i f f e, 
(le, welche ber <5ere$ }tU£bven gefeiert würben, 
ttnb jwar in Stfcti ajle fünf 3abre, ju r J!accbcU 
ujp«, ßreta k. alte vier 3abre. ©ie bauerten 
neim $age (ang,. ; unb würben be£ 2lbe»b.$ .bei 
brennenbc# gacfeln, allein. Den geweibtfen $ttfo? 
tun, Smtgfranen unb ebelicben grauen, mit fol* 
^B^vfffc^ica^u^eit öffei^vt, baß.njan bereit ©e* 
fai«^ uify anzaubern buvfte* 

airtfdll tnty: bte>f bei ben Horben wrirteintüi^ 
gfeijftr, Untergtoec* Sie weiffen; glfen 
füib>ftl4*8enber «tö bie 4 @onne, unb wobnen in 
tllf*<$W> bem bhurolifcfren üieicbfc ,btf Mottrt 
gre$, niebt weit t>Q» ( Urbarboru, bei ber 
grpßen €f*e ^gbrnftt (b* i. in bev 8uft) ; bi* 
febwarjen eifen l)ito$egen fwtb fc&wdraer aU 
^ecb/^Mwb M»fw unter ber (Erbe. Sfene ftnb 
gute, biefe aber b&fe ©eiften lieber geb&re» md) bie 
Sw^b*ieti :/ wekb* 3*w Kftfü ^aifcfungfern 
finb, bi* An ©retten wj>bnett , wtb;bie ©abe ber 
mttmm baben/jnmXbeii.aber »auttuifan, 
bif mit bem Raunte , ben fte befebuljeu,. ju leb er? 
anfangen, uno aueb mrt tym jterben* t ntfu n 

eitffa 

Digitized by 



ff l i ff«'*!* »W#;^KAe't»ii' ben Jiar* 
jtyaginf tttftrft 4tuter bie £al)t ber Qfötter aerfe §t„ 

• £ tt ft'afe ti -r-/ f. $mer, ' £ »/v 
eipenor, einer t>on ben ©efafrrten be* 

U(t>ffe«, welchen bie Sirce in ein ©cfy&ein Der* 
pxmbelte* 

r S I t>f tri o, (5 l e f t r 9 t>, f. «fernen* 
. eitjfium, eiyfifc&e ÖefJlbe, ba$ San* 
ber wrftorbenen groromen, • 
<£ m p u f e u, f ßamkn* 

5 n c a b b i r £ n, Gfötter bei ben Äart&agi* 
nienfenu ' ••• ^ * • .' ( : -/ ♦ 

SncelabuJ unb 35 1> ^ ^ 0 tt , jwei bev 
tmge&euertfen «Riefen > bie naäf ber alten gabel* 
lebre bie fcorneftmften Slnfu&rer be§ befamtteti 
Krieges ber Siiefen tvib*r ben J^intmel waren» 1 

6 n b e f e # i a, f. 9>fyd?e, - > 
6 n b 9 nt t o n, @ol)u ober <?nfe{ be$ gupt 

ter$, ein ferner #irte , welken jtd) bie ©es 
leite (SÄonb) wliebte, .-Sto-tym Jupiter eine 
. freie 93'trte gewährte, fo erbat er fid) Unjterblicfc 
feit, beflänbige Sugenb unb einen immerwalften* 
ben ©d?(af. 5^ad? anbem fcfcläferte ibn bie © es 
I e n e auf bem £atmif#en Serge in Äurien ein, 
um il)n f Affen ju f 6nuen. 

<g n (fei i e n, ( Sltteinfteget, SllfeinWmpfcr) 
bie gelben in 5BaIf)ana* — <£nberion A bie 
Jieber unb Sljovgefänge ber gelben unb ©eligen, 
€ n 9 a 1 i u * (f viegerif^) / b< i. SDfarS* 

* € n 9 o, b, K SSelfona, ©, ©vaetu 

e 



I 

AI" f. I f i 1 . 

Jg o fl r a, eine @ottl)cit ber aöen -£^f$etu 
6 o u i , b* u 3lp ollo , bem bit ^onautett 

Supiter mit ber 3fo erjeugte, 

<j p & 9 b r i a * i f cf> e 9h;mpfcen> be nen bte 
Öuellcn geweitet ftnb; mit ber einen J&anfcer* 
gießen jte ans einsm ©efaße ober an* einer Urne 
SÖaffer, nnb mit ber *#bmi galten fie^eitiSBlatt 
von einem ©d#fi J<f* . 'o 

gpibautiü*, b* u 3(e$fnlap, n?cü er in 
€ pi ba u r*$ ücre^rr n>nrbe* 

<S p i m e t fr e u $, ber britte <So&n be$ 3a* 
#etS/ ßrftnber ber SBilbfjauerei unb ber 9>ou(ftr* 
lunfif, 211« er einfrau$-2eimen eine etatäe machte, 
ergrimmte Jupiter bar über, 0 er trau belte ü;n in 
«inen Slffcn , nnb mannte i&n mfy be» Snfeht 
$ i t e c 11 f a *, b* i. Slffeninfeln. ©eine ©emafc 
l«i war bie 9>anbora* epimet&eu$ wirb für be» 
»ater ber Stene gehalten» 

<£ p i p o n 1 1 a, b* u 93ennS, bie ans bem 
Speere fjeröorgieng. 

• S p o p e u $, ä&nig fron ©icyon, ©emafrt 
' ber Sinti ope. 

Grat o , eine ber SNnfen, erfanb bie 2>id)U 
fünft, SDhifW nnb 2anjfrmjt. Sie wirb fcorgejtellt 
mit ber (Sitfjer in bem linfen 2lrme, worauf fte mit 
bem 9>lectrnm ober 9>ccten fpiett, @ie fingt »nl> 
tanjt snglcicty, mit umf;erffatternbem £>frer* «n^ 



Digitized by Googl 



Der «kfcäirter,fcer trotten .@«f$n8e. t 
•Cr* M f#W)U^f^M*c<H wra feto 

*atf**f> tto tri* -iotäfottWfth- f^^iiflMftrti 

Einige falten ten <5rcbu# für tert SRetnigungöort 
üx tttyeföiebenett ©«feit : ! - * ' : * ! • '-«1 

t 'e * rit b e n ; i&iegetf Die at^nknfff^ra' 



... $ r i$ t b o n x u 6, mit Dradjenfugen; al* 
fß u'l.t an jufc ber SR inert) a gewltfam ju Be* 
wütigen (w^te, wiirbe, wabrenb er mit be^ 
^ttm^mp^'tiief^e &on feiner ^eugungSfrpft 
befrwj^et, unb geba^r t>en Cri^t^oniu^ ben 
^inetba felbfl in @d&u§ nabm, imb tflrben ffin* 
tpc^np, ber <gtabt #tben jum Äbnige fefcte, w 
tx/m feine Mngejtatten Söge 311 t^erberaen, te* 
t>ierVibri^fn bebetften Sagen erfanb* 1 r . 
"'ff r 1 n'n.'y e n, CS r 9 n n e n ober <£ u m e* 
» Lb e^, gurie», . -, . >- 

etipHle, ©einaWin *>eö ©a&rfafler* 

^eja ftfiy^en.batje.i 1 3>«^3lrgia, bie Zofyt* 
fce* Steigt .KlfW* tfoftta .fd^f 



Digitized by Google 



um feinen »aterjtt itf^HrV t>i* '€ripftfe iäw. i 
£ r M/ >ei beti, $m$W*J$Hm) bqr gjfytg. 
<* r i Zelter ber QJ&tttg ftft£anifc 

#. ; ^ .Äff Wf*#*§ 
eine« goiftriW; mit fcrSäuf* 

fcfyrift: „Die <3>$&ti |tf v feli, ifen W$$Ptyi 

tf^wit;,^rcu. rr 3i^Q /? 2SineiiHVun& $euu* 
fhrttten ftdfj um be^^ct*, jwb Supiter $ &*rb« 
©treit nic^t entfcfyeiben wollte, überließ beii jHuö* 
faruc^ betn <pari$ auf bem Serge 3Öa* 2)öfer 
fpra$ U;n ber S3emt§ 3«, rtofiir er bte f<$b(ie' $ u 
Ietta .au« ©anf barfeit , <vT>tett , bic üa^er ^ 
Ärteg jwifd^cii Zroia'uftb (^rftctyfcnlarib t>eraniäfjte; 
1 rtn'cn f e u I, jf^ 3vmenfeuL 1 
! ß -r >>/ r !'*ß bei ben ©rieben, w*t bei ben?a* 
deiner« (£ ü p i b 0 tfl. (£ r 0 t e n, XiebeSgbttcr. 

r 9 c i n a, SJeiname ber ®enu?;jMM b*m 
d ir in ©icüien, »0 fte einen 5£etnpet Wtte, " 

<J r « e i tu f d> c ' «Benu$- Sdbalit* efttetfe 
ben @VeI be« w&IFtljjt, nnb rfetyite dne 
golbene Äiil), bon ifjm felbfi verfertiget/ btr er 9* 
einigen >enu£— ;rr/ ; \ • ' ^ 
' © r 9 m a n t 1 f ^i^k^Mil&'Aik 
aivfabfctt attc§ benrfijftt^ bi£<r£ eubli# Verfall» 
auf Ißetlangeh bed (5nn#t^'iH?4te. «<3 
' G r 9 f i t r> e n, .^^iWW'tiiiMt^btf 6 e< 
r c * gewarnt JjMrt $retf* fcar*ife 



Digitized by Google 



pcl ."timjtttetien; <il$ i ex abcv fcqi »od), freu Siicb 

. ifaifflle* rM n&tyte tu« ^iMto myrn 
y$nnm: bft$m.i %nmtfl%$ ttum*4 o1 ww/ . 

feit, fcei fcil Qgwfeni ; s r^fen ZiHk toffliwe 

yi ,Vwt1. WM s 0 *> i ö »III 5 

fd)Ied)te jur UttfnNtmSdewtbllttt ifef% t^ 
feit Eitel, .u?ip';£) ff .inio i:,??« *> 
<2 u r i 6 t a., ^#f)fr N fcc$ *9Nf* jitnb ;ber 



Digitized by Google 



^ ■ «1t ^ifnet asctftrw^te Sterin* 
rfftfr» ff* *i* titf#$rftA» ifteitf i»am«t 
würbe ber bamal« befannte &*ftftfai «t!ti^4l 
benannt •?ty>* 5 .j i i rl 1 t ii 

<£ u r 9 a l 1, f, ©orgotrW. & .*? v u ] 3 

g Um 3J ttüctt« 9 i eng, unb bi ric geinbe ge 1 6 b t e foi« e, 

würbe er enbltcf> t>on bef'flteftfcrei ^t^tttjfl* • 

unb alöilm 9t i jii« nit&t befreien -fennte, 
HMBIftft lieber ftttMh,; «K*t^<M W * i n 5 
€ u r o b i c e, eine Sryabe, ^tivät^tti^Un 
ätt^iift^ »üf Wtffhdtf tx>t »em ^rifl*ett# ber 
fie berfityren wollte, Würbe fte »on einer ©erlange 
gebiflen, baß fte ftarK "Steens begab fä) fytx* 
auf in bie «^btej, unb wußte beu ^tuto-ju broe* 
Wn,Mp**ty™ *rttebte;fte at*3 ber £&Ue jfu-ffi^ 
^/'Vai'«er ;: SMtii0fi9}<'-Mj| er fldj> ni$t 
itat^Hfr ^itrtf^en fottte, AI* bie fEc g&ijKcfr au#e?s 
^b'bw ? JJb«e^re. «Iftein ©rpljeue fafc jtirficr, 
tu* ^weg war bie CEnr^bice^ * vptiiA 
x 9 n o m e, (♦ ©rajiem JviEE rr.) 
• 6 tt V e M,if; ^ia«/ u ^ 

Q u t c r p e, ^elfitf bt* SDtufeir, erfan* Nc 
$ f e f jf **. ®ie erföeiitt mit SBIumeit gefrbtit, 
ttitt eifter ©oppefflbte to ber Jg>anb t SÄatt tydlt 



Digitized by Googl 



i 

I 

fte 'nun) ffir bfe ©ötfl^rti« ber SragbKe; iU 
fbfofc fhtyt fte #t& mtf e ine Äcule, r>,i(t eine«0to3W 
»or, if* mit einem @$werbre umgnrtet, unb ber 
Sfopf f jt-mit einer Sbwenfaut bebe* r. @ie ift Die' 
€rfmbeelh ukfct nur beü-glöten, fonbern au# bee 

e » o-m, a3ei»<mie be6 asaedms, ucu fcboe, 
ma» ibm an feinem ge|te jur^ef» ; . ,, ,. . ' •> 
Q » i u 6, Sßeiname be$ $8ac#u$, 

p g abutinud, bei ben gtrnfcent >er ©ott 
berÄinber, Dem Die Äitiber, roemt ftc ju vebeti atu 
ftengett, Styfer barbraefcten, . / ' 

g a t a e er/ bei bett^trufeertt, ein @ott r Wffjft' 
Cigcitfc^tftert aber tmbefamtt ftnb* " i 

gant a> tfejfingfte Softer ber <£rbe, tfeft&e* 
fte bett ©btfetn jnm Jfergcr l)ert>ovbracf)te, bamit ' 
fte beten J£>attbel befatmt machen mbctyte. ©te 
würbe tnm ben ©rieben tili ©Stritt öerebrt, tut*- 
frfcttc ju SItbcn einen Sem^ef* 9Wan bitbete ftc 
mit glfigeln ab, mtb jwar mU toei f fe tt, wenn f?e * 
etwa* 2Ba&re«, ntit f#*Vir|ett aber, wentr 
ffe etwa« Unwahre* erjäftfte* ©ie wirb dl* 
eine ©bttin geflügelt unb tnit einet Srömyete an 4 
bent STOunb abgebilber. ^ urt 

S a m e «, ber #u«$*r, fatte ben Slttfewt^att 
*m Eingang« ber QbÜt, 

. 



Digitized by Google 



- 

rftarbaitte, cht Stiefe, tomtföU* 
tiacf> ber norbifeben gabettebre, 1mt-Sat1.fe.9jtj> 
ttnb jeugte mit il>v 2 o f e > 93 i ( e MI e r *tnb dp e U 
b 1 i n b c £e? e beiratbete l>ie Siiefttt : 21 n g e r * 
bpbe, jwgte ti\it tb-mWdf getti »,,&te Seit* 
fc&langc gormungaubut tmb be« <£csb $ e ( a. 

<t -t tt m , m Äittb be$ grebu* tm» ber 
9tad)t; baä Mmbe ©d^irffat, ba$ Wihbe Sfaur 

g a tt tt, g a tt Ii w 6, ©ebn be3 <$ini6, gn* 
fei ©aturnS, erbaute- feie. er fiett Stempel beit 
©ottern, ctoilifirte bie 58en>of)ner ?qtien$, bereti 
$in\<i er toar, mib iltfatib ttaeff Einigen bie pfeifen. 

g a tt n e tt, eine 2lrt ©atbgottcr nidnutid^ctt 

, it$b : i^ib(ic^ - 
ben 2(cf erlcutctt öerebret^ ©ie werben fplgcnber* 
tua^tt; abgcbilbet* ©te baben ^iegenobren, unb 
v b^t, wo fid) ba$ Sftficfgrat enbiget, einen SSufcbel 
#aare, ber einen f ttrjett ©d&wauj Dorftettt. Sßemt 
man ben gaun afö fiÄnbsttnb gclbgott abbilbct^ 
fo fommt er mit ben gaunen &berbatq>t febr fiter? 
ein, mir baß er .bartig i|t, ba biegaunen gemeu 
nigli^ oI>ne 58art (utb* 

J«»nen, gelbgottbeiten bei ben flttoern; 
Wefen bei unfern ^rfabren gant, gattett, 
baber fte nad&ber ben Teufel g a n nannten. Da? 
ber biegen fie bie Reiben unb Aefter gauati f er. 
gan beseitete urfprönglic& einen #ervtt.uttfe 



Digitized by Googl 



Ä&nig^. u S?m ttne£$^lfc>, eines $tafe*<f»ftfe 
r^ty a u einer *on ben a&nfce&, } #<^ 
fee* ; $lfir<*u$ i*ub ber> ( 8hnw<i; ber fajtf* a$ejk 

; e c tiu b i tjö, f > ®ortin .bcr gnu00arfeit, 
in ber ©effoit einer ^iteperfon mit t'^fm gÄlfe 
fcorne, unb mit einem Änahca^ jvweiUa ^ «tit 

Seen, 2B afjvfageriMen , ^Uibcnnnen j fmb 
eine SSrt erbic^tetcr Uiitwg^tt^eitcn/Da^cr Seen« 
SÄ r # e n , etbic^tete ®nnbergef$itytcn :V; 

SlrV c At aa, Uie Güttin ber ©tö*|ftt$it> 
fcei ©rieben unb SRemern ; ftc t>at in ber fetrtftifc 
im jgilltycfrn, in ber Steffen titren !9?erfiH aife(m^ 
SSttan ffnbet jte md) a^gitiübet mit gitden ßuai 
ten y welche auf einem §tnt)cbette liegen. *[ l 1 • 

g e rt i r, % e tt r i r, bei ben ?Rorbät,' ein 
t&offungefjctter. ' %t * 3 ; A 

g e r o n i a , bie ©6triu Sfuno, ht bereit £empet 
t>k €f!abeu twn i^ren Herren frcigelaffen würben;- 

§ e f c e n n i n e n, bei ben (Jtrufcern, fjocfys 
jeitlic^c ©efinge, weM&e' ju g e f c c n n t a in Stru* 
rien erfunbeu worben ftnb; ■» 

8 c t i f c, nennen bie Siegern in Sffvifa iftr* 
©ottfcilett; man berjteft barunter aucf> juweilei? 
gewifle bcilig fcvm foHeube Dinge, bic txm ifyrc* 
©bttern eine befonbere Äraft befommen fabelt 
folleu, bie bbfen 0ci(ter ju vertreiben, twb i&tten 
in allerlei 'ÄrcnfycUcn i« bdfau , 



- < » . . < 



Diqit 



*'ngi|H»?«!f> bie ©fttto t>eV!trerte, M« #NKm 
tmmmittyti- ©e erföei« in ©efklt eine* 
frÄMenjtatttter«, ba« I« bw Stetsten einen grrtdtf* 
DfrtrttiMlv ber 2infett'«eljiren 1jftt> *ot einem 
Slltar, auf welkem ba* Opferfeuer brennt. * ' 
•* ! ^iw«fcn0er8> : ©ienev 2Te$eV*; tef 
«ÖleergiWfe* bet ben 9tMbeit, : 1 ■ ' ' 

g i o r a » n, bei ben Sterben; ©enta^to 
$bin£ bc$ ©fttwIlÄ ' ' ; . A \« ' 0 . 
- g'ti cd, g o t b e 6 e 8, ju Äot#t«) welche* 
Safop n^jl, feinen ©eftj&rtat, ben Slrgonau« 
Jen, mit J?ä(fe Der tfö cbea raiibte. ©i »rgonatften, 

VgtiitiS, g 1 9 « $ f. SBenbcn /apb^flptt, 
6v jl^Muf rinet* $iri|* ober geuet^me/.trug 
einen {b^Abjm'£bwe.n'attf bem J^a^te,>nb bic 
Rff ^^F/W^^5 nbc 2cten^facf el in ber ^anb, 
g l o v a, bie @&ttm ber SSfumen^ber SSaunu 

HM** »M* ^ ettt 5 ^ Srau^ 
geinibet, baS einen «Slu^enfranj auf bem Raupte 
*at; *r ©ewanb tji (w#nut »Oimen bereut, 
g o i f » a n ö e t, > f»rgrew» # , • 
g o r m u n 9 a u b bei ben Serbln,, bit 

V 15 o t f r t e , bei ben Serben , eine ©trtfyeit 
jweiten Stange, SBaJber* ©e&n, ber »ort 
fce$ grieoen* , btr ©totradjt nnb ber Sfrerf&fmlKfa 
feit. <£r fdf>(i#tet (eben ^ttfft Sitte, bieltdj ifat 
naJjen/fctjren rofc Der^nlic^cn J?erjen jurfirf. 



Digitized by Google 



4 * 

©ciw qjatajl ©1 i b« e ritu«» auf ®>Vckvm ©Hiß 
len, wib ifMfitt'Gilftr ^ » im n ft» 
* tTa > < fco** )n Wr«&t*fn t M md&i 
Fortuna {rill*}' ®tti«-b'c«" ««glfttföi v-«u^ 

foWI n * tt>irt> abgefr i fori mit * inem ® teiwmiber> 
mit ncrbufitentti • 3lugeiv<wf dttem roUcubetrStabc 
fteljenb,' ftifoW * ' v iii«mi(i iiüfr i;, J uvi^j 

ben, Urheber Der Sicfytfunfh sw;mt |>hi 
$T*efe, *et Mtr«Wbtifc ^ittSBolfmt^ener. 

jnrtifkffia^j»^ Sieg*« 
Hub 3 WnftftKtft, wo Wfcile ärtb rben re Jei t f)ingt 

SfuHgfrtfiÄ« *8«vle*terfHttib ftiett ^eibetrtir.Hfce 
SR(5n^ i^tibrt itt gf^eii/^mt ff* mtÄtfege 
fttftaffttiiweftttu fäf*m m &Ofti Stior bS im* 
*«^e#IWffc«^^ ! a & *♦ 

'Qfcfet '-Statbir war »i^'ggw^if/'Yrt« ^tCjfcty*fter 
«Hüft** betftcgMau^imoifc mZfah 
1 1 b< f pl «t f ^ trttb tourtc t^rföp mit £i*be$ttnitf> ge* 
-gfttMv aicfcHfbä^hr 4fc»btf> 6ma Sato 
ftw ^feß >'?feeffraft» €t fafibtr feine« Sienrr 

3t* <tttrtoif>/> tmb Wr^rady^^m fettt ©erwerbt 
• jHf üBcl^wm^» ©firttev töarb, tfjroattg baß 
Sofort }' fdjtt* nad) SKgja'tb juttYcf, uttb erhielt 
ba# wftreetyne ©cJ)tttfrbt, <Ra# neu« m&^mx 

tarnen gti^ «Mb ©eibtf i* l bem ,/ 31t bem 



Di 



Piß® mW* )N§nNw* > mm **** »r 

@ c r fc> a öevma&lt ,iN*f$> jWtt^iiiHefo Mt«; $fc 

best 3we*gci ^t^i*. um töefömi .wWeft ,^ fort 
eotbe;S^yftcn^)W# :f*t tfft leitete*, t>o£ m» 4# 

reite« fmuu ©ein l)immlifd)e$ ©ebtet ijl ällfs 
iK^mifi^ti^ föjQt?;** Sicfrt* im» toihSUtfcv* 
«iß wefjncn, ,ffrtu - *i ^ ni i.hu-.i: . * 

B'K* Otiten Weiften bie ©6ttitt 

fcer.Sicfrc, wmitt^l^fcir größte ayityifcßrtt« 
«tue £*#t<* 91 j;o*M wt> fe« ftfemfe I>atftc 

53 et) abv , 9t ofiftt i© c x fe w U , j&r, ; Wfetc 
Kroate in famK ft$nfetc ; fte fMgteitoftMnse 

flÄÄ/ Hl1^t,ife)Ml^¥ wfclicf/,. Mnfctfiw traaftf 

t>at»im um jferwij fitonaftl, unjr^mr uro ibn 

Ottern greii*^ ^er SU$e, *«>nfeet£ 
iem Pbim ©ie l>at t>nfiffciej&öii(; 7$h:iiiQmf nu 
3ttarbMl> ©efn.a, ^#iv ^SttjfrjHf: tjno au* 
**** @ie nagt ei« g?#>enc* Äto»o^;;#crmtit^ 

. m Spalfyttönitftpy. 9) \ HM gie t; genannt. 

% :2Ulen 3Xenfcf>en iff faMp, f&efonfcer$ x a&ej:;t>ejt Sie* 
benben ; Sieber fcev Siebe ffnb #r ein f«£ eö Styfe n 
.Sfrr Ijinimliftyer ^Vtfoji Ijeipt Solling er, in 
welken jtc alle artigen tmfc> tugendhaften aßet* 
Ut .aufnimmt, *ie wn tyr mk SR>wc)t 



Digitized 



jweien ^«ttHj^egttt; ^««iiJgcH «bffer, weldp 
gegen $Rittero<w$t IboJjtiten, #n«(^tfn du« *ee »e= 
«u« obwS^w Wr ®6t«»> gre«, eitteft ©ort 
. $rirefo.> «ow- biefem mm> $r«»a fett äaö 
heutige -SBort freien, Mffl ein ■ < $)U\>d)en »et* 
6en, abfiammen. ©enbiefer tittäfjktto^viUt 
foll ber gveitfkj ben 9t<ttttea .fytben, • . .i'im»/> 

,. . •• ir 1 ;. ,• ,"' . .." . ,■* ...„., .„..t 

grieco, f. greipa, - 

§ » » 9 8 « / »a^Mfd^ettttic^ mifangS ba& ®*>nü 
W ber SÄutter ber <?rbe, imb wt£^e.Ttftft:*w 
3&rt& einerlei. @ie ifibie £o#ter gior^iiS, 
bte @emaf>lm be6 ®&tterf bnig* jDfc i n, bic SKöi» 
tcr £f>or$, ©albert unb ^to Slfe«, bie ober jle 
©ottiit beö #immel$; ityr ftoball* anbern unter* 
t&an unb tefpeftiren il>ren 9Binf; .3m ©fctterraflji 
ftyt fte mit Ob in auf bem Styrttie 2ibffi4lf, 
auf bem mauJpimmel unb gib c über flauen famu 
2)ie 95erfammlung ber@&tttm?en #Ut fte in 5ßitu 
galf. 5t>r eigener 9>afajl aber tyeiß* § a n f a U 
@ic fennt alle @cfrcffale ber 9Weufc&eu, offenbaret 
fte aber niemals, 3l)reÄammerg6ttin tjcißtg^lla, 
iljrc 23ot()f(f?afterin @naa* @ic Ijat einen 93or* 
rart) oon 93&gel?, befonberö #ttfci«ft6geftaiten, bic 
benen> wichen fte eine (e$t; bic Jtraft ju fliegen 
flebetu Sa« @efiirn/ «eld)eö bic @ried>eu 
© r i o n nentten , ijt ber ©pimtroden biefer @&t- 
rcfffcnigfa. Srigga'S Äammevg&ttiit imbt*M 
«BertWUte tyrer ©c^eimitiffe Hji gtjUa/ ^ 

Digitized by Google 



ffcefrnben Xwfcn ,»n>;fj>&en«n mwbwtou ,. -t, 

, ; .g itiffi e«/ l<*tf##W/. bete* ;brei »«re», 
Stielte, SDieflät« unb XifipbQ «e* ©temet* 
m Ate.^|U*e grat*eii^rfonen»oir0e(WJt, mit 
f$euglid&en , b.tatjg ffommenben i ©ef^tenv 
lebernen Sl&getn, Jägern ©d)enfejn unb SSeinen, 
weifen SSruften, ©c&lanaenixwren , in bei; einen 
^onb. eine ken)tefib*, 8ä<W , in be» «nbern ab« 
einen »«fe^ ©dangen Wtenb. 

gurni«, bei t>e» «tntfctrn, eine ®bttitt, 
»etöje bie $ert»cd?en ,*iM>et; wo« epferte it>t 
©ein, ®i!<fr »nö.^enig; «)r »ar bie eteineidje 
gtijeüiijt. ©ie »etcJ&rten fie «ld bie größte bei 
gurten ; fte . g«ben ibt ben % u r o r (bie ©ntb) 
in ber€ie|loltfei»eö bärtigen «Kdnnes, mit nod* 
tem Seibe, mit einem »orgebaltenem <5dj»erbte, 
tum ©efäfotenj 'mi.)?> /■ . "i •>'■., 
. -g^l g ien, f*SRe-tnen. 

.-. ,. ^ . . • . 

Ute«, eine ^Seennrapfa, Setter bed 
öleread unb bet ©ptifri ,etner ber (Sipclopen, *Po* 
l*0em, »erKebje fd> in fte. 
•.] @ « n n w »>»ift Ä>38 a n » m e bc* Xitb* 
lUis SnpiterS , ein ■ Staging w»t ff Itenwr ^bn* 
bii^, bafrr tyn Softer einen 8lbl« entföfc« 

♦ 

Digitized 



. . . 

ttn ließ, unb in txn^inmwt.*aftw^»p er = fein 

III«.,:-: t , ! : ' •# j ;.n i .»> 
© a t b r o f a, frfMu*,;/-. •.. . rnö !>* 
© <K in e r, in be« w&biföen gabelfe&rf /fec* 
.^bllenfyunb. • «>• .- 1U ■ ■ -w> .:jj< r 'n»,j 
© e.f i ob«, bei b«i.0lo.rben, bic ©ittiftjfcp 
SEantfwiett, unbfelbft emt SrnftfitoMtot* nföe 
unb fromme Sttabcfyen roerben öon ifyr befc&fifcr, 
»nb wenn, fte nnt>ei&ehnt&et fterben, : n*d> bem 
3>be in bie bimmlijc^e 2ßoJ>nung aufgenommen.. 
25ie Schief fale ber SWeufcfcn f ront fte fb gut, a[$ 

©ffn «, f.grev«. > ^ 
- © e i r, * f 6 8 n l, fcBair^en,.,, 
© e i r Z\) 6 b, f. üöalfyrett. 

*■ M f i »tili 

© *,n i c n, *Dttttcfvtfta jnriföe* $&tt?rn nnt> 
SRenföen, tftei!« Weiftet!« fiutei^t, 
werben balb als Änabeu mit einem Äleibe voller 
©terne, balb geflügelt abgfbilbet. - . 

@ e r b a, bei ben Horben, eiue fd&tyf «Riefen* 
todtfer, »cti ©9tne?,i!9fc ©erbob<r mmtr < 
würbe burefc bie 93crm<$bluna mit g r e 9 jUi^e*, Die 
©Jjtmnen aufgenommen« , : % - ; u r , 1% ^ 

@ e r e, bei ben Sorbit?, ein ©olfungefruer,; 

@ e r 9 i 0 n, f. S3e*gi*n. , t : ,\ fl t> % : > 

4 öerfe.iui, bei ben Horben, eitje Stocktet 
ber Siebentem gre^ , W1 , , 

Äerjo«/ breif&p gger SRicfe, £fytyt be$ 
6 b r 9 f a 0 r 1 , ber au6 bfm33tate b*r 5JR e b 
<ntfpr<uig, unb ber Äalirr&oe,; j;mm tf 
■ » 



Digitized by Google 



'V&ttt-a't, f. &<M*.> *' : >r : : 

8i«llitrl)ür n,£ eimbal UlauUvfcnx, 
bei ben Alten ncrbif(^en ©Mftrm- % '< ] \ 
5 '4B t a t ( a r ft v o m, bev ntrbifc&e j 
ienfluf}* Sine Sungfrau, 59J obgubüt (bic ex* 
tfriimtite (Statin ober ©btteifettibin, ober ben ©6t* 
fern »erjagte) genannt) ftefyct am (Snbe ber Sötäcfc 

<S i g a n t e n / mit brobenber ©tirne unb 
®r a<$titfftßrn , Kiefen , waren 9> o r p lyt) vi e «, 

tuö nnb SOJinta^ roeldpc Giesen unb gelfau 
fiücte mit jugenbtid&er Jirafr gegen bett #immel 
jcf)lenberten,itm bie ©$mad> ber Sttantn ju 

rädfctn " , 

r mnn n n g a p a> bei ben Störten, ein 9(6^ 
gtmib *buei©rdtt jen , barm bic Sfcfye 3?gbrafil 
f?nwb. .©urd> 2H*ater$ Äraft fonbern ft# in ©in* 
mmgapa bie feurigen tfnfe bie- falten Steile. 2)ar* 
an $ ein jWffctt bie beiben SBeften , SR u f f> e I lj e t m 
tmb Wifel^eim; mft'ietor aud> be* ftyroarje 
'^rV^ft ^«rtun^^ « 

@ l a b f) c i m, in ben Siebern norbtföerSfltöfe ] 
f e* , m ZW bef bimmliföcn Gntjöcfen*. r 

©lauf on, f.SWebea* P * 

* % t a tt fru $, ein SÄeergett, liebte bie ©qjlla* 

© l e m tt r, f. 9»unbilfar<\ - - - 

* W a^i , -bei ben «Hinten > bie S3etbf#afteritt 
Staferftnigin 8*tgga, bereit «Befehle im 
Gimmel unb auf 'titt €ifre bon tyr au*gcri<ä)fct 

werben» 

* 

* ■ 

Digitized by Google 



3* 

itfrbem • ®e fliegt ni#t, unb wanbeft b*<&, unb 
fli&rt burc&bie Suft, ftfcenb auf^bfwar ptt'ft 
(Jpufftylager) , ihrem SuftWepyer, welc^>en jpafm 
wk (JNrbrofa jeugte*. 1 • 

® n i b i f $ e 9ßenu£, *on ber ©tabt ©tifc 
bu* inSarien, welche ihr geweiht war, ^ 

© n o m c n, finb eine Slrt erbic^eter 2Ät*tel* 
geijter, bie bie neuem Dichter in ber f omifchen 
}>ee at$ SKafchinen gebrauten; geijiig« gefeit 
bie unter ber ßrce wohnen foUcm Sie »erben 
ben ©9if &e n ober Suftgriflern, atherifetyen SSte 
fen, entgegen gefefct, unb ftnb, bem Vorgeben 
ber .Sinter naefr, &on bteartiger, fo wie bie 
pftn bon gutartiger Statur, 

@ b tt , f * 2Balfyim 
' ©fcn bu I, f/38atft>ren. 

@ o r b i u $, ber erfte Äfmig sphwgienS unb 
Sater bed i b a §♦ ( ©♦ 9Ribaö* ) @ o r b i u $ 
f am t>om Pfluge jum SSeftö be$ f bniglicfcett 
Z^rcnö/ Unb lief feinen aBagenricmen/ber fo fünft* 
lieh m/etnanber gefdjlungen war, baß ihn SJlies 
manb auf julbfen vermochte , in bem Tempel be$ 
Jupiter* aufbewahren, mit bem SBeifugen, baß 
feiner Sipe« erobern würbe, er habe beim juoot 
biefen gorbifc^en Änoten aufgel&fct, 21 1 e * 
jranber t(>at e$ — mit feinem ©cfjwerbte, 
unb eroberte Slfmu V ". . 

©orgo, ba$ J^aupt ber, f. SKebufä, 
SDlebufa würbe t>on bemSteptun in bemtenu 
pel ber 9>all*$ beföfafen, belegen 9>alla* 

8 



4^ce $*&vt in ©erlangen »erwanbefte, nnfe»* 
ifr Jpaupt anfab, Wieb unbewegt^ wie ein ©tti* 
.jtypfcnä/ mit Dem ©efjilbe ber Dallas bewaffnet, 
trat rfilcf lingS binju, bieb ifa im ©$lafe b<» Äotf 
«j>, unb braute u)u ber 9>alla6, weltfre ib» * u f 
foren ©cbilb feS«, • ;':••«:• •<. 

' #o r g o n e n, bie, brei an ber $<i%Wu 
«0, (Jun>alc unbSWebufa; Die fceiben eifern 
Aaren unjierbltc^, «SRebufa aber tferblid). «<H 
was ite anfaben, »erwanbetten fie in ©tein. ®<« 
*M»tten Äbpfe »oll (cbuppidjter ©d>fangen «nffon 
ber £aare, grof e ^abne gleich wüben ©tbweuu«» 
jpant* t>cn Srj, n«b gelbene gtögel. 2wjU« 
fceg ©firtcl* bebienten fte 3»«»" ©fangen. 
© r a b i t> u &, b.i. «War«. ©. biefe* 2Bort- 
© r a e n, Xocjtfer bcö *)M>orh)8 unb ber Grto, 
bie ewigen alten brei febwanenweißen. 3«ni? 
frauen, bie oon if>rcr ©eburt an grau waren, 
nur einen ^afm unb e i n 2luge fyattett, unb 4» 
ben äußerten ©rängen ber 6rbe wobrit'eü , wo büf 
SBobnuug rer €Ra<^t ift, unb wo fte uie iwn bei 
©onne nod) »on bem Siebte bcö «JRbnbeö bejebie* 
«en würben. 3b« tarnen ftnb: ©ina, 
pbrebo unb (Jn»o. 3f>re ©c&weficrn ntif 
"furchtbarem 3lntll| unb mit ©cbfangenbaare« f» n > 
bie ©orgonen, unb Reifen: (Sur $j»tt/£M*f 
no uno «Kebufa. , ,'. . " ' 

© r a j i c n, ©cfyiclinncn ber Statu* , 
ler.Supiter^ an ber ^abl brei, 8U Ififa 

■ 



Digitized by Google 



83 

Ut^wb £up$rof>ne, Sie werben als Drei 
f<$&»t Jungfrauen borge|Mt,euttx>cber ganj naeft, 
mit langen &erabb4ugcnbeu paaren, ober mit 
einem binnen burc&jtc&tigen ^uge beffeiber, beren 
«frinbe in einanber geklungen jtnb, fo ba£ fie 
einen ÄreiS bifoen, ©ie Reifen auefc e&ari tin* 
tien, £ulbg&ttinuen. 

® re jf/ £l at * Gr ypO W Strufcern ein 
Ungeheuer, ba* ber ©fcttin ber SRac&e, 9lemefi* 

@ m m e r , f* 2Ba juber- 
. ©uguer, f. 2f)or, : V ' 

Öud Ufr ujte, f. 2$or* 
©ul topp er, f- Jpeimbaff, 
© u n n ur, f. SÖalfyren* 
0 \) a cv f* (Senttmanu 

®9 8e$, ^ Rimmels (coeli) unb 

ber (Erbe, SSruber beö SöriareuS, ber größte SRiefe 
mit bunbert Jpänbem 

Oymc r, f-©erba, ' 

J&abe«, 21 b e $, s 3nname be$ «pfuto, 
. 4 n e r ^ bei ben Starben , eine ©ottfjeit öom 
jweiten Stange , t>on ben ©fettem ben 2B a n e n 
|ur ®ei|el gegeben , unb $um ©berbaupt t>on ben 
Settern tm&tflt. 

. # o ne> ied&ter 9leptun$, ©emafrlin 

€ei>d^ .'^.fie einjl biefen im 5Bajfcr untergebn 
jWrjte fie ftcfc i&m na# unb ertranf. S3eibe 



f 

V 

I 

würben in SB&ge! wwanbelt,Jg>alc9 orten (€18* 
t>bgcl) genannt/ welche im Sinter am Speere 
«Refter bauen, ©. 2llc*)oue* ' i 

a m , f» @naa, 

$amabrt)abcn, 9tyttipfrir> »etd^r mit 
ben S i $ e n entflanben imb umf ameu, wbbon fie 
ben 9t amen Ijaben* ( 

S} a m i n g t o r, bei ben ütorben, bie©(&u|* 

«elfter. 

Xjamon, ämmon, Supiter, 
ber © a n b w ft |l ev worin fein £empcl ifhmb, ■ 

S} a r m o n t a, $ e r m i o n e , £od>ter bc* 
SÄarS unb ber 3Jenu$, ©emablin Mi Äabmu*, 
welcher SBulfttn ein fdj&ne* aber ffylblkfc« j 
J&aWbano oerebrte* ©ie unb tbr ©emabl mv 
ben in ©drangen aerwanbelt* * 

Jparp oer ateg/eigcntüc^arpbwcrat, ' 

bei ben <*g*)ptiern unb ©vielen, ber ®ott be* 
©tillföweigeitS; ben ^ctgeftnger ber regten £anb 
legt er auf ben SÄunb, ba$ ©tittfd)wcigen baburefc 
anjujeigen; mit ber Sinken b&t er ba$ ebonu 
a r p 9 i e n, Drei an ber 3 a W> 21 e 11 0/ 
JD c 9 p c t c un & Stefano, ©ie batttn (*>efu$ter 
wie Sungfrauen , aber Jpanbe mit großen fhmu 
nten Älaucn, waren fcorJjnmgcr ganj bleich batte» j 
glugel, unb il>rc Seiber waren t>oll gibern, »ie \ 
bie ©eier, batten £<lnbe unb&ftße wie bie SRen* 
fcfjen, allein Sbren wie bic Stören. ' ©ie flogen 
fc&neli binju, wo ftc eine ©peife wih*rfcn r 
nannte fie 3upiter6 $nst&tf. : i . ,,J 



Digitized by Google 



t 



85 

- 

$ a 1 1 > Bei ben Horben, ein ffielfnugebeuer* ♦< 
# c b e, Softer be$ 3ttpitcrö unb bet 3uno, 
ton großer ©cb&nbeit, Siebimgin unb 3Wunbfd)en* 
Im 3npilyc& GinjlmalS fiel fte aber bei ber €r* 
ftfltmg i^rc^ 2(mte$ fo, baß bie ©ottcr i&rc 9Mdt t* 
tyit faben unb lacbteiu ®e$wegeu entließ fte 
Snpiter, unb übergab ibr 2lmt item ©anpmeb* 
2>ic warb naebber bie ©cmablin be£ ipcrhiteS, al$ 
er unter bie ©otter bcrf^t worben war. ©ie wirb 
al£ ein jungeö fchoncö granenjimmer abgebilbet, 
in einem bunten, mit Siefen gefdfjmucften bleibe/ 
jnit einer golbenen Ävone ober mit einem Blumen* 
franje auf b?m J?aupte* Slucf) bat fic ein leichte* 
jfatternbeS ©ewanb ftber bic Styultern bangeub, 
inbem jie ben ©ottem ben Olef tar im golbenen <})o* 
lote reicht, ©te ijt bie ©ottin ber Sfugenö, Unter 
bem fcitel Äebe ift eine©#rift erfreuen, al* 
9)enbapt { jum, © a n v w e &♦ .-; ^ 
J&eb öh a, bei ben Gtrufcern, eine wie ein 
©tier ge&ilbete ©ottbettj nacb einiger SÄeitwng 
asacdju*. ■•• t, ,j;r - rr 

' 4***1 f, bretgeflaltete ©bttin, weil fte 
JDiana, $r<>ferpi,na nnb Snna beißt.^ ©i$ 
i(l bie©cmablin be$ 9)luto, unbÄbnigin bereite* 
m v$«t.a t * m b e*i , jppfer bon bunb-e.tt 

•Stbieren-K» r - ;• ■ vv r 1 **-.'.- •;' '? «;v 
, J^ict o r, $ e f t o r A €obn bc$ ^riatttufc 
Äfmjg6 &on Sroja, unb ber J&eluba, bertap* 
fcvjt* unter alleu fanfeig v3&b«?w be$9>riamu& <5nb? 
lieb tbbttte ibn SfcbiUe^ unb fcblciftc feinen Ä&rj>ev, 



Digitized by Google 



I 

bei! er an feinen SBagen gebunben ijatte, Weßhal 
um Die ©tabt£roja berum. ©eine ©emaWitt war 
bie SCnbromacH ■ 

#e ff ring, bei ben notbifefan *8to?ern, Zod)* 
ter be$ SHeferS, eine* Sfttcergotte«, ■ V 
, ' Sp e i m b a H, bei ben 9torben, rin* ©ottbeii 
*©m jtteifen Stange, ber ©iebter ber ©btter, ei» 
©ofjn bon neun Sliefenfcbwefiern , gebobren am 
Stattbe ber Srbe* <£r if! ein großer / ^eiliger nn* 
wunberbarer ©otn ©eine 5Bobmmg ifi bie $im* 
w e { i b tt r g am (?nbe ber ©btterbrfiefe 29 i f r o ffi 
JWer batt er 2Bac&e, baß bie SSergriefen titelt in 
ben Gimmel fommem Darum fd^rdfr er au# we* ! 
tiiger, als ein Söget, unb bat ein fo fdjarfe* ©e* 
ftebt, baß er bei 9tad)t wie bei Sage öber btttbett I 
3J?ei(en feben fami, unb ein fo gutes b<*ß er 
fogai ba£ ©ra§ «nb bie SBJoHe auf ben ©djjafe* 
waebfen bort. Cr beft^t ein >3auberborn , befeit 
©djaß bureb alle SBclten geb&rt wirb» SWan 
«eimt ibn aueb © o Ib jabn (ben ©ott mit gelbes 
wen £Afyien), f cine 3^ ne ®*Ö> ftnbw 
©ein $ferö beißt ©uH topp er (©Wbf#opf> 
*egen feiner golbnen £aare. (5r bötte weber @e* 
mablin noeb Äinber. ,* 

J£> e f u b a , gleite ©emablin Ge* tytiamü*. ] 
5(16 £roja äbergieng, befam (te Utyffe* J«r ©Ä& 
»in* 23ei biefer ©efangenfdjaft nwßte fte De« I 
9>otynwej*or x>i\x<t) eine Sijt in ba$ ©ejelt ju tof* ) 
len , wo fte unb bie übrigen Xrojanerwtten ft# 
aufhielten , um bort jufr an ibm ju rieben« 



Digitized by Google 



Jfr t f^t/ Bet ben Horben, bie ©fcttin ber itnfeti 1 
weit, eine fä>ensnd>e <*fefiaft, tytib blau, &<tt* 
flefltyfwrb j bwtn fte ifl ein 5»ilb be« Sobe* > ber , 
burd) Jfränfbeit ober üifter f Mimt, ©ie ifl bie"* 
£efebl^«*erin oller nein» SBelten be* imterirbr* 
fäen Steide 91 i f e l Ij e im ( 9lebe(»elt ). 6«? 
fat rteitt&^lge, fcftgebaWfc SSofjmwgen, mtt ; 
Wim ®cf>!6ffern m&Wtmn mmtytt 
eigener ^alafl fjeift <? I e n b, f^tc ©^Iflffct #tt ttt* 
^etf, ifyr Keffer &\xtikt ( J^eif^imger ) , H>r 
©anrate (©efjträg), tftre 3teneri« ©<rn* 
gibt, iljre@d)tt>ette ift ein fallenber@*ttrj, 
i^rSSiftg Kflmmerrtil; föreSetfe &eUe 2ä* 
fteriiÄ^ 10er 0lf fef i rft fliegt bereitet* 
ftrom ©Ulf, IWber t^it * iff eine mit ©olb <$es 
beifte Srftcft gef^lageri, % in ba* Sfteicfc ber 
f&flrt üc&cr tiefe SSriWe wftffen aße 
lobten,' Die £fitewt ber fMfc Geigt $i ob flu* 
tut (®&etetfembin) t #el<t ifl eine £oc$ter 
«©fr*« ttnb2ln0erb^ett^ , ^ 

^elHinber/f^rt^ 

# e l e n a , 3>#ter ber 2 eb a , mit treuer 
f{e Jupiter in ber ©eflalt rine« $#*ane$ jetigte, 
tear ben greger <Söth\fy\t'. ©ie würbe 8«er(l bw 
bem Siefen« entfährt, t>crna<$ an ben tWenefau* 
berljeiratfyet, fobrtnn btmfy pfiffe ber 33enu$ fcon 
bem $ffri$ mieber entfAfjrt 3f>vetwcgcn ent* 
fhwb ber' befannte trcjmiiftye Ävicg. Sebent 
Milchet ben $ari$ gct&btct Ijatte , t>erriet& Spt* 



Digitized by Google 



S8^ 

• 

begab |td) mit tl>m tia^ ^^motu ;, , t h , , : 
e I i a b e n ,. 5£6djt er ber <5 o u n c, ©<$ wc* 
ftem jbt* 9>ba£ton$, njit Slawen JSampetia 
^^actufa unb Siegte, ©ie b weinten biefc» 
fo lange, bis ft'e in , $<#pelbänme aetwanbelt 
i^cben , unb ; an* al* folc&e nod> ^bren twgef* 
fajjp bie ftd) ja b*m bujrctyftd&tigen 3Kr*ijteij| 
ip ^cr glutb tJert)drteten. . ;1 

3 4? e ( l i f o n, fin $8efg tu 236otien,ben Stufen 
gweibet; babw ^eltfouiaben, Sßeina^ btt 

e,l i o 6, Senfer be$ ©onnenwagen^;: ba$ 
.fyutpt mit ©trabfeu ; umgebem ßiweifen ffib^t 
er and) pw ben X i tfian^n, anp bereit ©efctyecbtc 
er war, ben Warnen I i tau tsnb&an feinem €r* 
m*l bekamen J> wg* i on, (X?obe^a^er) r 
x!f & e Ii a 6, ©rie^eulanfrv m; ; 
v Jf? e l l e, ©cbwejter, bedjp bnjrni, fanf auf 
ber gabrt nad; Äolfbi* iq bie Stybep., njab tat 
SJfeer, wo fie unterfanf, würbe nac£ ibrem 9ta* 
wen ber #elItfpo'nt genannt. J - ' 
: J^fff b a e (l u «, b* i ? sßulfan. . } . . 

£ e r ä e n, gefie, welche in 21^0« ber Sun • 
ju ßbvert/ bie pon ibrer gried&ifcben Senennung 
$txa ben tarnen f&brten, geliefert würben, 
wobei bie ^Mejierm ber 3uno, wie im £riump&, 
auf einem SBagen jum Tempel ber ©bttin fnbiv 
unb eine £clatombe&on weißen Slinbern tf;r jum 

üe-fotortt* . .vir.. : -- 



Digitized by 



$9> 

mtm.tntfMt welker Stüter, hü>em et 
bie ©eftalt i^Mrce ©cnwbte 2f m p & 1 1 rg t> aun^* 
tftra&fcittt. £ie : #m *>on oem ,<?#itffale «ufe 
getyftftW* , j » 6 1 f 3{ * j& e i te n tat et, gl^cf I ic& 
twUenbet* er »urbe bereit in ben :: $imj^ 
*tf««si, M9* Jopmt 3fteben&*r(, |*m 
£erf nlifctye Slrbeiten, b.wfefcr |#u^re$?ft 

^ l>at in bcit^JorfieUungen ein jnartio* 4 
lifcfceS Sinken, einen fiarfen 23art, 
tyrw,<*jt mit ber #mrt be$ /ttemiifc^en 86^en ^es 

ut pft; »eckten bi« Äen|e, s in ber.«ln^n*efl »o^ 
fä&renb* .r.tcK) 
^ e ? f t 6 t er, f« ®atf»ren* , rt. 

# J&/¥m'ap Vr ob W/ ®of)n be$ 5Dfcr!nv« 
twb ber SSenuS. Sie 9tympbe © ä f male i d 6er# 
lieBte fut> in ifyt, unb weil e* % fein ©el)6r'-ga%> 
fo hat fte bie ö&tter, tytt mit il)r fo 3a t>cretnigen| 
fcafl er ft$ nid&t meljr t>on il>r trenne« thttnttl 
Sieg geftyafvunb er war weber eine redete ®eiß$* 
^erfon ttod^ eine redete SDtomröperfetu ©eil biefe 
©erwanblung in ber ßiieUe ber (gälmaci* 
fcorgieng, fo wönfdjte ttf baf* alle, welche fn biA 
felbe triken , fein @d|H<f fal Ijaben m&ctytetu : < • > 

. ^er me^ b. u SKerfctr, ber ©5ttcrbot$e* * 
iperwinoneu, f. SRamut^' ' ; 

^etinione, Seester btö 2Bar$ unb tat 
«Ben««. ©, ^avmoma.. .". . ' ,;, . 



Digitized by Google 



4* 

# i i wöbe, Mi bttr Sorbett, ber oTgetttettte 
©otbfcfyafter ber ©6tter , ein @obh DbihS, tntt 
#efot tmb panier bewaffnet <Sr f!tyri ben Beb 
namen be$ b e b e n b c n, ftftc^tigfen ®btter bötbenö* 
' j ^ t r n, gelben, £afbgbttter, tfelefce einen 
feett jum SSaternfcb chte Sterbliche jur SKtüter 
Ijättlm, übet einen (lerblic^en SBaterunb eint gbtt* 
K#e "SÄutter Ratten» " ' * ' - » • • } ,J 

* ; #V)rfe, ©d^wi(ler ber Slgiauröö. (S* »er* 
ftfcke ft$ SKevfnr in fte. Mgtawrbfl 1 
•fert^ ob# £ef s tbud, etttr^ott^ett 
Wi ben alten Dentfc^erti bie «Bfuttcr ©rbe/ SRegie* 
fmn^fttf^Hr e^Wfale, unb bimutter afttet 
©btter, mm 
e r t ^ a / (£>fterä) bei brtt Defttfc&en, ®bt% 
gn be* gvue^tbarfeit, unb £)bi»6 (Skfliatyiit, ■ y 

$ e f i o u; e, Xod&teibe«* ?aonubM$, <$$nig* 

ju Xroja, würbe bttr* baö?oo$ §etrpffe»/ ba| 

fie bern ©eeiwgefKner ßetuö, wel#e£ 9leptun bem 

Säo^ddu }ur ©träfe jugefcf)icft frat«, ju ber# 

föHngen gegeben werben feilte, ©cfctt war fte 

4*n Den gelfen augebunben , aU £erf nie* mit be« 

Str90Hant.cn babin fam> fte befreiet*, unb be» 

<£# u6 erlegt« , wofär er bie t*rfpr«K&ewtt $)ferbt 

erhielt, weld&e £ro$ fftr ben ©anproeb wm 3fiu 
piter befemmen batte, 

Sp c f p e r i b e h, £6d>ter beS J£>efperu$, brei 
an ber >3at)l, 51 c 9 1 c, ^ e fp ei- 1 e tinb SlretMfa 
Dbcr ;r Srertfe, waren 9tympl)en, unb' Ratten <$&xs 
ten, werin golbene SIepfel rtuc&fett, btt 



Digitized by 



9* 

H$€n©r<tt&eH geltet J Äeh/b'er nienteß' fchlief. 
l>ettM# 1 Wtegte' 1 i#» 'J^^föftd^ ttttb "nnljm 
SepfHi weg, wel^e ibm Q&yftWtW Mete**fcj 
f©Wett fcitte. •«»•!« " 1 s '' » • » ¥ r - : > 

$ e*f |» e *; *e«" Sftenbfhrn, cigetittft^er 
«ÄÄffcH^ ' Sf - 1 J ' V,, ' JW - ' ■"• - »•'» • ' J R"" 

^•'f**> *T«* fetten @flKferw\fcer 
©ort ber @täcf feligf eit ; nad) anbern ber SJtafrä. 1 

' wäW*«* r > mwttiu btr %nm^i(H, 

Äiifttth,- ■ »?»cn betjenigey t»eld)er af«r 9tM>ftw 
ffe&r> ein*n ^aimjweig l#t, wtmwd) bie Stöuttet 
W#*Wi*|lwÄ» s ™' -'R" 1 < • »R 
WjpVtfPM^I fftMNNtf*"' - w • ■ ••••.« 

£imingUff a, Snfa,' 93 l&b-ng« 
^ef fr en g? lf » «V, Std ü ty 
&$t#i<t, X ib'i n'd' tinb £ > 1 g « > f«A 
neun ©erweitern , bei ben Horben, bre ÜBelfeh« 
tn5b^eti> JWdjter SJirtrtjMte« Sieger unb 
t*r Steergbttm 91 an. ©ie gi^en «ßewit ein* 
«nber, ^tbett bleibe QWMb weiße ©$leiW. • 

^iortMin <»'?, f. ©Wfyrerf. ' ! '• 

£ i p p t a (wni @Äed>. 5W, $j*r&)> bie 
«HneÄtf/ bie JWegeriffl*. •» ; ' ' ■ »*» f < V 

V p e- 1 e n t o u r e « , nwetv Slfifjgeburs 
ten, welche enrjtunben, M< fid> bie «entauren mit 
ben $ferben wmifdjteh; ' " ' 

£ i ^ p 0 b <i nt i a, be$ ©enemanS £od)ter; 
fi ebenjeljn freier ffltnen im ©ernennen um, ba$ 



Digitized by Google 



fomittfw eingebe» nmgt«»> enMfcfr 
ftgtt/, tyel o p *, unö ehielt fie ,$qr,,!©eragblitt,t 
voeit er öeö ©enemaitv *2taUmei|Kr 3)tyrtjütf auf 
feine^eite aeb,r«#t, Wf, Safer j^f^be« 
9tamen t>om 9>f erberennen, .int^n ; '/? 

I « JMj«#fe« ,5)1 $ a,.n ,i ff A, 
ßnette auf bem Jpeüfou, welche bag <pfetb 9>ega» 
fk* macbte, als e$ mit beoj <juf$einfelbett 
aufftblug. , fJI! >.r - v ,-. 

gfeuftnutter ^babrg, Spebier b^^w^. au« 
&e$a>. »erlebte / « «bfr Mrf^f^ 

före Siebe. @ie crt)ieng fieb naebbet fctbft, fljpr/» 
fiber füb #*)ppolitH§ fel>r betrübte, auf ff iu$#>fe$e 
niebt aebtete, roeldfc bartbgieugen^Bb,;^« 
$obe Reiften. -. „ c , ft ^ \ ;. t\ „ ; j 
. , $ i p yowe- b o n , war eine« btt »evemjgtej 
gärjtcn, w elcbc Ibcbe u belagerten, aber t>eu 3$i 
tnanrö getbbtet »mjw 

.,, i p in f i! ff,, ©emaf>l ber PfyfW&qr 
uiio fei»c ©ernaWi» wurbetMn Vhven »envanbelt. 

£ l i b * f i a. t.f , ;f. v 9bj[tv , - ... , ., n ■, iK 

l M <*/ ^<#>J*ty ... „ i ,. „ , ,. 
S} l 9 tt, (?vna) im. Horben, eine frcunbftyafhr 
liebe Qbrtiu »obl, aber mein bie ©ottin ber greunba 
febaft, nitbt eine .^ienwiny, (iwberii ciR^gwunNit 
fcer @5ttcrfbnigiu grigga, weiter bje ßbbujt 
über bietenigen Sßenftben aufgetragen ijr, bie 
gjfigga »or einem beoerfle&cnbcn UngUW.fßujs 



/ 

Digitized by Google 



93 

|ett »itt. Wtatt tonnt* fte bie! ©bttin ber Stfen* 
fc^cnfreunblic^feit Reifen; 1 • - 

J£> o b e r, # b b e r, bei ben Horben, ber 
Irtinbe ©ott, »alberrtDtörber* Die ©bttw 
twgeflfen feine jtarfe £fjat md&t, wfinfctyen aber, 
feinen 9tamen niemals auSfpreeben ju burfen* 

' o ( b a, Ö e U e .b a f war bie Diana ber 
alten jÖeutfcfyen* ©ie würbe and) ^.3Bfir&bwg 

o n o r, tenSott ber ©jre, batte einen 5£em* 
pcl ju 3t om* erfd^etta in ber ©ejlalt eine* 
SRanneö, tit befielt Steckte eift ©#i*£ , in ber guu 
fen ein gultyorn ijl,unb bejfen Unter guß auf eine 
Äugel tritt. v " 

£ o r # i a , bei ben gtrufeer«, &r «Rame ber 

'• ;? , *' " | 

# Orr e Ii/ (bi* ©tunben) bei ben ©rieben, 
bie t>ier,3a&r«i*iten ; au# ©efä&rtinnen ber ©ra* 
gien, na# (Sinigeu and) ber qjarjen. ©ie waren 
Zbtyzt bee SfupiterS unb ber 2l?emi*, unb Riefen 
3rene, eunomta unb Die t. SRad&ber jäblte 
man »iti J&oren. Sine 3eitf$rift f%t ben £u 
tri: „#ciren; a ,', 

Sp o x xx 3, bei ben Slegpptiert?, bie ©onne, bes 
ren £id&tunb SBirme, wet>cn alle -Jeugungöfraffc 
entfielet ; miter bem Silbe eines SKanneä, ber in 
ber {Rechten einen ^epter , in ber ?inf en ein febr 
große« männlic&e* ^eugmtgögtteb ftftt, 

S) u n b e 3upiter$, f t J^arpyetu 



Digitized by Google 



.... 4MM * in t'Ü U * / -fit? fdj&nei Änabe> in wcU 
<$etf ftcf) £epför unb typoDo auglcid^ verliebtem 
2/potlo t>crfplßtc M^tt j^pW, au$ ßiferfud&t, jtet* 
( jritit fejncn ^feiten ;6c^)acitu(> aber tterroanbeltt 
er in eine 23lume feine« 9jEamcn6» 

#9 ab e n A 9Rflnu$ett unb ©augammen be* 
SJacc^iU; welji SKebea, als fte alterte, iunfr 
ka$itt,bi$ fte : enblid& [«MW bieSterne, unter ben 
«Jlameti Jpipabeti, 'Mrfciit würben. 

^^bra, Xtyber, Sernäijj^e ©erlange. ©. 
Serniifctn ©fe vi>ar We ©ajferfd>lange in ber 
yfftije 8 e r n ä > mit bieten Ä&pfen ; wenn #erfus 
Ie$ einen Äopf abbaute, fo würfen fogleicfc wieber 
bäfftt swei attbere; bo$ fcat er fte enblidj ganj 
erlegt. 

" : £ 9 ft e 4 > $ i e t ä , fcfe JtB&ttitt ber ©es 
funbbeit, ber ©enefung *c. eine £od&ter be* 31 e 
tufap 6- 3* ber etilen Jgnatfb *&t fie eine 
©erlange, nnb in ber rtitbern ete* ©d?afe, ge*. 
gen wek&e bie ©erlange itf* JTpaupt au^ftreef t, aU 
*b fie barau* tri*!*» votäle. / . • ? ' N 

# 9 { a f , ©ofjn be£$&cobama$, weisen J)er* 
ful*6 febr liebte. 211* mit «efero «reifete, 
unb SSaflfcr untenoeg* trinfen wollte/' ertrau? er*: 
, $D llui,.f. #erfulcö* . r. u - v ^ 

^ym tn, ber ©Ott ber Jpocfoeiten^'er wirfc 
abgebilbet al$ ein 3ungling mit einem SBlume** 
Iran je, in ber Siebten eine gacfel, in ber 2tnfe» 
einen Fleier, «»b an ben gupen fafrangelbf 
©octenfftbrenb^ ... ;u> , , . ^ „ , ± 



Digitized by Google 



f 



95 

JfrQmtnatu*, <g#t ber Xxirtfl^ü, im 
«efficften @e»anb, mit Srujlfömucf, jweibreifc 
nenbe gadfeln fcftroingenb, . y % ~ 

Jppmcttiue, bJ. Jupiter, &on bemSBerge 
J^raettu*, »o iljm bie 2ftf>enienfer einen 2fltar 
errietet litten. 

$9?t ; ton, f.£elu>& 

J£> 9 p f i p j> I e , eine £od?ter be§ 3$oa$, $6* 
nigS auf ber 3nfel Sermion 2116 bie 25eiber ba? 
felbji ben gemeinfcftaftlicften Sntföluß faßten, alle 
SRanucr ju ermerben, erhielt fie ihren SBattr am 
Xeben, uub falf if?m jur $lucf)t. 2HS na#bef f btfc 
Sfrgenauten naefc ?emno6 famen, jeugte fte mit 
3fafon jwi ©&bne, ben Crimen e» »nb 35eu 
f pU$. 3116 bie £emnierinuen fte tbbten ipott* 
ten, w& fi* i&wn 5kter fyattt lebenbig entfliegen 
laffen, fo entfTol) fic auc&, würbe t>on Seeräubern 
gefangen genommen , unb bem fyfurguä, Ä&nigc 
ju 5Remea, fiberlajfem Steffen ©ofjn Cpbelte^ 
ir tieften f?e fäugte unb erjog, würbe öon if)r, im 
©rafe liegenb, jurfief gclaffen, unb t>on einer 
€<ft(ange getobtet. Sflö beffen SJater fie belegen 
nmbringen tooßte, würbe fie t>on ben airgibern 
tertljetbign 

$pttatuö, f. 9tifu$. 



Sftcc&u*, (bom6(^re4en, SRufen)5Beu 
name be* Söactftu^ , ^ 



Digitized by Google 



. m *3HRi 8V> 'Jftmg in Sattum; jum 5WitqcnoflTett 
fit ber Stegientng b<*tte er ben Satürm <*r 
wirb mit jweien ©eftetytern abgebilbet, einen 
(Sc&lAflW in ber 2infen, ben ötab in ber regten 
#ant>battenb. <£t würbe ffir ben SSorjleber aller 
Spüren ber J£>dufer, unb fiir biett ©ott beg 3«b*** 
gemaltem, ©ein Tempel in 9tom jlapb offen, fo 
lange baö r&mifcfye 9ftctdb in Ärieg berwicfelt war, 
Hirt) würbe bei einem allgemeinen ^rieben gejtylofien. 

3 a pe t n g, einer ber Titanen ober ©igan* 
ten, SJater beg 9>rometbeug, (Ep imetben«, 
Slttaa unb SWenbciug* 

3 a r n f a % fl ©tjta* 

./ 3 a f o n, ©obn Sfefong, beg SBruber« te8 
liag, 5ibnigg in £beffalien, welcher 9>eltag bett 
3afon nad) €oIrf>t^ febief te, baß er bag g o l b e n e 
©lieg wegnehme, weldbeg er aueb mit bem Söei« 
ftanb ber SWebea bewerf jtelligte, 

1 ; ,3 feig/ ein SSogel unb ©ott ber eg^ptier* 

i 3carttg, bon bem bag Scarifc^e fDleer beti 
eibaltep bat, ©obn beg 25 ä b a l u g, wel* 
d>er mit feinem 93ater aug Greta mit ben au$ 
ffiadfjg gemachten glugeln fort flog. Da er aber 
in bod) flog, jerfdjmoli bag SBadbg an feinett glfi* 
geln, unb er fiel in bag SKeer, bag nacb ibm ge* 
ttannt würbe. 

3 b a e a, b* i <&>bete, bon bemS5erg 3baf in 
9%9gien, n>o fte borjügfieb t*rebrt würbe. 5 

3bäi* 



Digitized by Google 



* fthii\&tr Sufiitetvöim Ut 3rba, einet 
Stumpf / Skdfeter be* SDfeKffeue^ v welche nebjt 
anbcrn ben jungen Snpiter auf Sreta erjog, !f 
3 b a l i a, Die SBenud, fcot* 3 b a H u ttTtuif 
W^tßppeni/wo'fteJt)e«brt wurfce* . ' 

- 3*b o m c n e i| t5/ ^ot>n DcwfalioniS^ Kbnigä 
*oi|.Äreta, war im Ärieg gegen £roia, nnb erlegte 
bteljtbe* Jgetiifrf. 31« er. auf ber 8ükf(eW 
einen ©turnt 3ur@ee:erbalben mußte, gelobte er* 
MMflJWftiä »nt bei femer: 3(nf unft« au.£«ufe 
begegntn j/pwirbe /iben ©fetter«- jtt opfern* * Äl# fr 
briiiege« feinen ©obny fcejr ibm am erjten entges 
gen fam, opfern wollte ,>öerttiebcn tyn bie^rei 
tettför itutgea feiner ® eaufaraf eit , unb er $>iffte 
m 3Hmtietr>t;W> er bie ©mb* q>eüHa bauefc. 
. „SÄiifcn *ei ben 9lod>env bi* ni*n*m er* 
bebenbe @6ttiu ber Unßerblicbfeit, ©emablin ps& 
©otte* b# ^$Hfttaitfi. ,Ä bewarft in ;eiper 
Stöd^We gplbenen Ülepfel bc$ &bciiä, mir n>c(r 
*e*-WN>* ©btter in ewiger Sugenb e*baltä& 
unb Dbne btren ©euuß felb|T: bie ©btter 311 alterft 
beginnen. Sftadbberc jte unter, bie ©bttinnen mfe 
genomw« worben w<tf/, »ermäblte (Te (tc^vinü 
25 r a g a« 3 b n u n a würbe änft fco n einem 9lic= 
feu entfuhrt, pxobUrcfy bie, ©btter inSgcfammt; in 
große Ürauer berfefct worden <tnb ; beim ba ftc 
ie$t uic^t mebr bie Slepfel ber Un|ierblicl)feitfofle5 
ten, fieng;ibre SMgenb.auf einmal an |u oerge* 
ben, unb ba* bciplicfje 3l(ter jlcllte jut) felbft unter 




98 

fcen J^hnmltf^ett tiit. 3 b » n n a , 2*r a g fl'ö 
grau , tragt bie 2lepfel ewiger Sugenb in «iiwr 
golbcnen @#aale, • .. ,•» i» ; i.»<.,,.r. 
3 1 a r o «> f. Scania. v; " .. c i \ a o 
3f Ii t J> 9 t «,\t>. i. Sttcina, wekfce feto 
Ctywattgera bei t&rer ßntbinbttng bcijie&t.. ? ' 

3 H um, 31 ton, 3 t io«, bte ©fcftt 
Srojta, betu Äbnige 31«$ genannt. £a* 
Der aud) #omevö ©cbidjt t>om tvojmiijtyea 
Kriege 3Ua«, Sfliat»*, ^t.-:., rr •: nv 



9fmt nnb ©genfd^öften *toti& nfc$t kf amu fmb* I 
3 m p u b c n t i ayhii ©6ttin Uufcerjtyamt* 
fceü , ^dtte einen Üerapel tn Sftljctu "« o 

* '3«a<f>tf *, eö&n be$ £>cean$ »nbfcerÄte 
ttd, #ifKtc baö 3teic& tlrg»«> bejf<?n neun erfte 
»tf>ei?rf#er i^m ^uac^i^eii rfgetÄimet 
»erben* > *i -in . » jf/U *j »C $<fn- ! j 

♦ 3 ttb i f e r Stöd^tt^i f^!8hc$u*^ o 1 * ,» 
3n btttgentiäy bie ®bttm toatyfldft. 

@re wirb bDi-gejietlt föenb, in bet Knfen einen, 
■Jcptev fKiltcnb; aber auef) fo, baf? ft* anf einem 
Xbwen fät, in bee Siebten einen ölifcjtraW, an* 
in ber Stufen einen ©pieß Ijält, unb nahe an einem 
glnjfe einf)erfc^reitrt; 

3 * f ernut; fc Diel nfö SMiMlf; 

3 n g o t) o n e n 7 f. SBtammfc 

3U0/ Stocher be* ÄabmnS nnb bevJ>armos 
nia, ©entaltfin beö 9Jrfowia$, Ä&nigö in fc&ebem 
Stle> jie falje, baß i f?v ©enntlj! nnil;n finnig gercers 



Digitized by Google 



"99 

tm 4e**intr%«tt ©ob*" «*« r<$ u g tomge&rad&t 
%<fot, entflog fte mit tyrem jweiteit ©ol)* «Keife 
mr^^te fhi) Otrtmü mit ifcrem ©oljne 
»cn berft fcvroniföen gelfett in baö 50?eer, unb 
beibe »uröen in «DJeergfrtter vtrtrwanbelt ; fte : untet 
fem «amen 2enco^ea ;un6 ter ©i^n'Ußew: 
»m «Ramend alaetno n. t:. J.-, .. ... i, 
m«S n ! » i tijiemtttt be« «JfcibeS, Softer 
be8 ©t$* «tu» taerr yaü«9: >& . S a > 

v#*> 4ew.föfae$ grauenatntmer , 3!*tt)ter be* 
Snadmfr, 5\&tiig6 ber Slrdjiöcr , welche Jupiter 
liebUy'Httbriwil bie. S « it 0 e« erfuhr, in eine £ur> 
üernMJtiöelte. 2öeil aber Suno ben Serbacbt ben* 
tnxfc nid>t fahren 1 ließ, fo bat fte ben Jupiter, iljr 
&ic ,fiuf> 4af«t>enf en, welche fie erbiclt unb bera bun= 
i>ertaugia.en 8frgo$ .ubergäb, fie ja baten. Siefen 
mufjte .aber, fflkrfur . an f Sfuptterö : Söef c 1)1 umhin; 
gen. ' JSeiSdito mac&te bnfer bie 3o au4 9taa>e 
vafenfc:, . baß ' biefe einen grcfjcn £beil ber 2Belt 
öprd>tt>anberte , unb cnbUcf) nacr» gg»pten ?am, 
wo fte il>re»origc ©etfaltcr&iclt/bcn Äonlg Dfts 
n« ^eirnt^eteunb 3ft$ genannt würbe» ; - 
f. t^Mf.igriggtt.. ; » : n & • :• .: n j j. t 

3 6 1 u n n e n unb £ & u r. f e it. Unter bie* 
feit beiben würben überbauet bei ben alten ©f anbi« 
turotern gti#e5jS&tpemtaflen,*.i. 9tiefen, öerftatrs 
ben. 2>ocb fcfjetnt 3 6 tun« ber allgemeinere unb 
geroM)nlici>erc , aijutfeaber ber altere, ba&er 
el)ven»oaere ( nnb ein fefrredttitl feierlicher ) 9tame 
ju fc^ttv $b.or unb So Je fubren in bie Sanfter 

© 3 



Di 



■ |QO - 

*e* 3 & t «« n e n, unb, ba< war&^m bet ^tatg 

ö^r 3;^turfert; • s.r..»r. irr: ii"; •:•:> ; • ,v:j.' 

j.:-S.M a M, Stadler Äveonfl »i»»$ent*b(Mi 
Öf«$toj«$y Ä&nig* &w2f>e>betfj,. tntf,)»elcbem= fte 
Jtai.-:S*WjMi# $engt«> : m gife* -aitfgefät.roMrte, 
tml »fem -War ßeweif;«g$? worben, e»;»&*c »*b 
t&ncn umgebracht »erben; ti £>lc£ gefc&afrftern«* 
8lel#ftobJ> nnö »eii #e fcArmtf nebf&berit tf»eb$nu 
fc()cu Sbrone $ur 2k !o Inning für öfinjcmgcu be- 
stimmt isurbe, wekber Xbcbcn »on bfr&ptipg bc= 
frmte, jf». nmrberfte :.*» Ä-cbüptt« QJtmAWtf, 
2JU«in a!s> ficf> nentarf) faub, bag ftt £>e&nntl 

©tattä'fa, flac^ e*,fi#. fe-lbjt bkSlugei*»»**- 
, ;i3 o.l o,. S o i t //.»«^ettwn^m^atjW««««* 
liebt > • Mrt ■ ibm gefangen ^emnfti»<wib *<ttfAI*t> 
weit ftc tl)ni il)v «Bitter ern^tuö > ftönig ju Dccba; 
Qa > trieft 3»t ©eita^Ijp jgeben, molfter,c:.iSie>«r» 
<mlaffetr.be4; J^iifwle* Sj8b>-'ittwibiüD«fan.i*fl 
«tferffafyfigi i rtnvbe* «sb; ibm tftfr oergl fr efe i ©e; 
warib rfdjicM; \Lw» d»ilöü'; <Suu , »mtfJUi'ü^jbutf 
•• ; ,3F tf lm rt fl, bet @tattmeifleV unfc«fcfl*rt» bei 

J^erfuiefr"'''»' i.V..t;#ö « i} ( ; j;:<< ? vilr- < i >*i Jin 

3^ r n u n g a n b u r, fcelben IRptfren:; Art 
5J?ibgm^ifd>«'Ungebettet4* "«»:.' n > k >i . < • •} 

-tipW i l < *3 v¥*ti bei 
?(mpt)i t in cn 6 unb. ber 81 If mena , @ticfb*uber De* 
4>*rt«1e« t>WB «a«c (je*/ '5 n.i »1 *o<I 

3fy fr1 g e tt S e/. £od>rw be& öfgnmemnon 
nnb ber ÄJm>mne|fra; Sßeil «je föaunewie^öi»» 
bin ber £>ian« erfcfeflfj, fo -tonnte biejfc*ur4> 



Digitized by Googl 



m i 

mtyk anbei*, »H bffldf> bte jDpferung ber 3pft* 
genic befitnftfgt "werben, Uttjffcö mib Siomebe* 
gierigen n«tt) Slrgoö oon Uro}* juritcf , polten fie, 
mb-iMfan fte opfern. ©tonci erbarmte fidj" afcet 
bccb öber jtc, fur)rete ftc burcfc bic SSolfcn na# 
taiirifa, arib mattete flc r#r $u iijrer 9>riejtcrin. 
» 3 p -H *r t'b r a>- 3 p (i m e b £o<f)t*r 
bc<5 &iop$@etnäMiK bcä 2flo«u6, »erliebte ffcJ> in 
bttt DÄpfn«, gleng tttgfitt) an b<i« Üfteeiv ftybpfte 1 
ntitben #änben 23aflTcr/ «n« fluttete eö in ibrcn 
Stoftn, bi# enbliefr 9lepttfn'f«ffl, ttnb mit it)r j»et 
Äiefftv *en Otu5 nnb ^r>krttc«^ jeugtc^ 

3 r e n ie, efne ber #oren, £ect)ter Jupiter« 
nnb beb Zfymti, tjl fo biel bem Spanien «adt> 
«16 Srietfe. » A '• • 

3**3/ (ber «Regenbogen) £>tenerirt 
ber 3«n<>/ "ber fte «lies t'tbetbMtyte , hutS flefat) 
Mnb Ijbrte, nirtf&te Wt 3M#'b«l 58ette,in »ekfocm 
ffe nnb 3»«p&er fdjüefen ic. @ie wirb <A& ein 
f^ne^gwtüenjiramcf «bgcbilbet, in einem bun 3 
ten @e»<mbe, mit golbencn Stägelit. 
' 3f r f n*t n, Wer 21 r m i n, ober' C r i $, bet 
Slbgctt ber @otl)cn, ©actjfeh, Sengobttrben, SbtV 
tingcr, Stlemantfier ober eämtebert, unb $ranf en. 
<?r ift, w«$ §fö<ir$ bei ben Römern iff* tiefem 
3 rmMtr' errief ettn bie ©äebfen eine bfe 
baber Irtninfitla 'gc minnt WitrDe. ©ie wnrbe £ \* 
me'ttfifJVr%<ttrtnnt / weil fk in bem etf>loffe 
<Sre^iftg <9Äa'rtiM>itrg) , weldjco SRarl ber ©roß«* 
im 3.^72 erobmc, gefunden wwben iji: 3""** 



Digitized by Google 



f M* fctl mä) $\ri&n fr biet beiftn, of* £e u 
wann« faule, pbefc.©ä*k etneö ÄriegSmannS; 
Sfrmett famt Den (fteumonb bebeutttt, ber bei 
ben Seutfc&en aiö etwas ©bttiic&e*. angtfe&eu 
würbe* ; •/ i v ..;." > . \ % v ti ..<S 

3 rm in fljr a t, 31 r tn i n $tft*a$f,J&ieß 
betben alten 2>ewfc&enjt>ie SJRilcbflraf e. 

3f r m i n * w # 9 e n , bei beti a{ttn Stütz 
fätxi, bießber Su&fmannffterji «mSBasen« 

S t u§, ein SBettter in 3tl)afa^. welker, nebfl 
nteb wn bie ©obnung b** abwefenben UfofiefrauS* 

plönbcrte* UtyfleS brachte aber um, na^ 
bem er nad) JpauS juräefgefotnmeii -wt* i 

3fiS, eine Q)btü\\ bei ben ßgtjfterm , (Sie 
fyeß auef) fWpripnjjmoS wegen ibrer fielen 
93 ein amen« 3&* ©ie würbe mit £>cf>fem 
W>raern bor^ellt, awifetjen welken jte m* £u* 
gel bat» *@t« ftöt, unten bei' leibet, oben aber 
bloß, unb reicht bem Jf?oruS, ber innrem @#oße 
liegt, bte S3n!jl.i.©te wirb ffirbie 15?«tter mtb 
9iatur aller £mge gebalt«m . . : 

3 S m e n e, Seester, beS Slfopuä^ ©ematyiu 
be« $rtafu$, aRutter;p«r 3o* t A<) t i 

3 fl a e d o ti e; n , (♦ SÄaunu«* m s ,„ 

3 (l b m i f c^^e ©piele, welche ja $Jiftmp& 
ber (Jrbenge ober Janbenge bei Äprintb, wo, SRefl? 
tun einen Xempcl battf, gebalten wpbeji, un* 
i»ar alle brei bi« bier Sabre* 3Me gcw&bnlk&fien 
tfcfcmtgen beftunben in SRingen, ©etttouff*, 
ten,©priiigeu, ©efreibenwerfen, 9nfÖ ?>betfe 



Digitized by Google 



tu £ »♦ £ie ©tegtr würben anfangtid^ mit einem 
gieren, bernadfr aber mit einem (Sptycuf ranj bef r6i 
net, SBei bffentlid&en Jufammenfunften trugen fte 
ifyre Ärdnje, unb trenn fte wfeber nac£ £aufe fa* 
men, gelten fte eine» triumpbmaßigen ©njug, 
ttnb anxtr burety bie 50?aueb Der ©*<Sbte , t>on be* 
tten um beritten ein ©tödt niebergeriffen würbe, 
«fteptun wirb baber ber 3jt&mifd)e ®ott ge* 
nennet. 

"SftMtft/ Snfel, erhielt ben tarnen 
•on bem Felbens tbafu«, unb t(l ba$ SBaterlanb 
fcefUltffe*. 

Sutto, unb jwar: »nnbnifdje, Sfrgu 
tMfcfre, XrgoUföe, 8HbAntf<&e, 2uctna, 
Jaccbämfrnifcfre, 0l9mptfd>e, *)>ela«s 
gifd)e, £uefc unb anbere ^unamen bat fte 
tneijl belegen, weil fte an biefen meifien Orten, 
j. & ju 8lrgt>$, Sllba ic. Stempel batte* ©ie war 
fcie Kolter be$ ©aturoS unb ber Öpiö, ©c&wefter 
unb ©emablin beö SlipiterS, bie Äbnight ber ®bt# 
ter. Sie ft$t in Abbildungen auf einem erhabenen 
Xffton, bat auf bem Raupte eine Ärone, in ber 
einen ^anb einen ©ranatapfel tmb in ber anbeut 
einen *3epter, auf welchem üben ein ©ufguf ftljL 
«Reben tbr ftebt bteJ&ebe, bie Sri« fließt einen 
{Regenbogen um fte; jtf tbren beiben ©ei ten fteljen 
Pfauen, ©ie wirb au# in einem twi «Pfauen ge* 
jogenen SBagen fafyrcnb »orgeftettt. ©ie ift bie 
©bttin beS ebejtanbe«, folglkfc au# bie Sterin 
ebelic&ev £teulejtgfett* JDte* Siebter nennen fte 



Di 



*äkt cft * bie eifer#d[Kige Ä&nigin U&ttyw 

«eis* a -.1 

Suyiter, ©ebn beS ©atnrnS nnb ber 
O^iö, ßbntg uott Äreta> ber Jp&c&fc ber ©otten 
@eine gew&bnlictyjien . Äemijeidjen finb bcv Sten* 
neyfeil nnb ber 2lbler, >Mb beibe anformen/ halb 
einzeln» ,/ / un 

3 u (l i t i a/bie ©bttinber ©cre#tigfeMi*& 
Slftraea genannt, wirb abgebilbet als ein grauem 
" x jimmer mit einer SfBaagc, ^nweilen wirb «ueg-jetn 
Jepter ober ein ©pieß beyn gegeben» „ ; ; & • 

3 n t it r it a> bei ben Ctrufcem, ti« ©bitin 
unb^emaljlin beS 3amtS;. uaefc if)r l>icß eine 
Quelle nnb ein @ee 3tftli<n£« 3f>r brnd&ten por? 
jftglid> bic ©c^ifflente, als il)rer ©c&nl&ottin> 
£tyfer* jj r; .• • . 

3 t> e l> 3 ti e l / fcei ben alten £cntf#en, bie 
© o n ri e^ £)en ©onhenwag^H , nannten fie © n U 
littbitjte* 5()m uferte man fr eine; 
felbjt baS 23rob würbe mit ber gigur eines 
©c&weind bejcid&net/ baljer fte fo(#e SProbe 
3.n tt g a 1 1, b. t. ©dfjwein beS SnelfejleS, nannte«; 

3 w i b i e n, f. eifern 

3 x i o n, Äbhig jmm S^effaliem 2HS fein 
©djwicgetaater bie Htfowtynw 93rantgcf$enf e 
&on il)m berlringte, flfirjto ev ifyn in eine üetbeefte 
©ritte, bie mit gla&enbcft ,Äoblcn angefüllt war* 
<£injt wellte er mit ber 3wb t>ff^ l U 
Snpiter gab Oaf>er jeme*, 2B$lfe bic ©cfialt feiner 
©cma&lin, nnb Hiit Atefcr SBotfe acitgte Sjriwi bie 

y 



Digitized by Google 



te5 ^ t 

Kentauren.' Supitex (Hfcjtt ifot v : weil ev ffdfter 
$crt*ttiirf)£cfi mit be* .^nno . bei tincm ©öfter* 
iwflJjlc rü&mte, iit bte J^fcUc binab , unb ittt$ il)u 
ort ein Stob binben, b«$ ftty mfmcr berümbrtfyt, 
»nb ,»ou* boti ©drangen i^s. $r ifl ba6 «üb ber 
2 r e uief i 4t c i t .unb SB© f - 1 b r fi cb i g f e i t, i 

s*f. f r^Vrrt'jj. ? • JT^i- i »•«.* ' .. . i u P. 

Ä ä bm u S, g«bm n£, ©bl)it 2Igenor$, 
CnFcl : Wq»t«Mjihb ter gibtje. Site ert>on feinem, 
55a«v «üSgeTenbct rcurb^Cbuopa, feine ©djwcfjer, 
welcbc^uj3ittrgerflubt Itfite, ja furf>en, «nb fte »i<^t 
fanb, e^d'ud) nid?"t wagte, 311 feinem 93ater jmficf 3« 
febren, erbaute er mit feinen @cf%tcn £()cbett 
in SSbotien. & erlegte einen" ungeljcuern D»as 
d)tn, a«6 beffen ^alntcn, M>cld)c er auf ben 9tatb 
ber 9Xinertw fäete, lauter bewaffnete Seilte focrijors 
fliegen / unb baute ßabmea, »crauV t^eben 
naebber eutftunb. Cr fott bjc *btid?|Wben «nb 
bie ©ebreibfunfr juerj? nad; ©rieAenlanb acjbradbt 
baben. ©Gabmue;. 1 ' 

Äafobaemon, fliigfa. " ! , ; .; 

& a f 9 b 1 4 m 0 n i f d), wa$ boti einem 
fen ©eiffe g^fägr wirb,' • ' " . 

I « f u 5, f. GacuS. . 
a t a i 6, f. SIrgonauten. 

Ä a l dj'd 6 i ein w«f)rfagcnber Q>rieffer, f, 
Galrf>ttg; '.' 1 

*) 28a* Hi^t Unter Ä fh$t ift tinter ß atifenftt$eh< 



Digitized by Google 



io6 



JUHiep'e, f. GaBiope, 
Ä ö 1 1 xx fr o i, achter fee* äDce«tt i, f„ 
(Sbrtjfaor, ' r ' 

. Ä « 1 1 ft »/ 9t»m0e, »el<fre wut Sfupite» ge» 
liefere» ber 3fnne in. tine. ttbui »emanbelt, tt» 



jenem aber unter bie ©teroe »erfefct ronrte. ©< 

Äalijbotttf^ir €ber, latybonifc&e Sfagb, 

( f. (Satybonifc&er. ( , 

Ä a m b n e n, b.!i. «ÜRufeu, f. ©unone»* , 

Ä a f f i o p e j a, f. gafttopeja, 

' jta ft « U f $ e r ßuett, f. <£a|talutnen. . 

Ä a jl o r , f. (Sajlor, 

5t I io, f.€ß©.' 

Ä l c t fe o, f. Glotfjo/ 

Äl ptne n e, f.€fyrhene. 

Ä 1 9 1 e m n e jl r a , f. (Sfytetnnejtrfc , 

jHntie, f. <SI»tte. 

Ä ö ci> t u S, f. <Socv>tu$. 

-' JC o e u $ , f. QSentithani. 

Ä o l a l u ö, f. <5oc«fe$. 
_ Sor^ifcfee / ,f.€ol^tf^e. 
s Äolja, fcei ben «Jdorben, Softer be$ SJleer* 
gotte$ Stcfer. 

.Rom Ii», f. €emu$. 

Ä o r ^ b a n t e n, f. Gprpbantett» 

£ o r \) p \) a e u f. (Sorppbaeuö. 

Ä o 1 1 tt * , ein Stiefe, ©o&n beS J^mtwel* unb 
bergrbe, ftonb bem3upiter gegen bieXitanen bei. 



» i 



Digitized by Google 



I07r 

-',Jt fr*.» Green* j,'.- «m» . . . •: $ n '-> 

$, t tit « jt f i f c& e STO<lmte.r, tYctenfifj&er 
(Stier, f. ©reta. ;;.'):,<>'. 



2 









Ärntjmann, ein,3bol bcr ßlfagcr. CE5 
ftonb e(KW«te in- ber Äatljcbifllfiv.cbc >$n ©trafc 
bürg bjr Äo^ctte bc* heiligem s0Jicbiw(g; nacfc 
t»cr fant e* jwbn Äo^m^.W ^ariö, baö bem 
SWarftfeafl bön glirefS iKgfitötfe. 3n ber; Stedten 
b&fc e^eine große S\:eule,bie er in bic £rbe (t&tvmt,. 
»nbi&be* eiqeS&rcenfcau^wown. ein$&ett 
über feinen SRfirfen l)in«bfallt; €r ifl ber ^er* 
Jnte^vr ;&?uuntann bebeuretc in ber eiten 
t>eutj<&en. ^m^e einen flarfen, tapfern nnb Inc» 
gern^c*,^««* ' % --< v Y,...-. ■ t/:«w 

$ u p i b f. ßnpibo. • - ■ "' ■ } ■ ' ' r ~ 

Äureten,f. Sureten. 

V" •■ • - 6 " '• - • .: 

* a b 1 1 b ,' bei ben (Jtrnfeern Iber 9tonie bei 

; 2;0s.t i n t b in €gwte>»/. »« ba* größte; 
b«ö 3weite war auf bev Snfet ßieta, weldjeö £>4« 
brtluö verfertigte ;,*fi$brittc auf ber SinfetSems 
w< , btt* bierte in ^luftttOT, einer ©tabt in Su* 



Digitized by Google 



log 

{fön, wcfc^cä ber Jtfotig 9>brfeim« 511 feiiKrit ©rate 

bejtimmte. ■• ' ' ? 

ü a d) c f i ö, eine ber brei ^arjcn, weltfye ga; 
ben fpimit ; bie Älotbo (jM bett 9to<f et»,' tfnb 8ltro* 
po$ fdjneibet ab. ,j ; r 

(Simo) 8 a c i n I «> weil fte einen Simpel bei 
bcm ©orgebörgc £aci<Hitt-m brttte. ^ 1 * 

2 a e r t e 3 , Steter bed UloffeS, bata Ufyffe« 
Saert idbe« oftgenennet wirb. ; - *• • 1 ' » / 

tfi'fifVgonett, SOMfer Äahipanie*»*, 
»efc&e s9ienfd)enfTeif<$ ä^ett, bnrdj treibe Utyflee 
aud) einige feiner ©etf&rteti einböge. : ' 
• tttt iti a, @6ttin ber $reube, in ber8t<d>* 
te*e»nc Ärone, in ber?infcn ciuew'^ejrter Hai* 
tenb. SPalb bat fte aitcf? an bereit ®tatt eiit 3tu* 
ber, ba(b cuter Sinter ic. »<• nmu, i;.«. 

S a g«, bei ben «Horben, eine ®»ttin, trfntt 
in «S&tfqnaberf irr, Äftcm ^>alafle>- Aber tat 
bie falten ©ewaffer rauften, ta«Ji# ifctf 0bitf 
auö golbenen $>olalen« . * f . •• J 1 1« #. 

2 « i » */ f« Sofafte uhb Cebipnö. f 

Jalluö, ober gabulinug, bei ben <Jtntg* 
cern, bet <S#u$gort ber Äinber, bem bie ßnaben, 
wann fte ju fpre$en beginnen , opfern. €r liegt 
auf einem $erte nno jtub t (id) auf gwttft Ziffern 

V a m i e n , Cm »?u fcii, SB 0 r m 0 l 9* 
C i e n , © t r i g e 6 , gtat&tgefpeniier, toeldje Äfn* 
ber raubten nnb »erjebrten* ' • ..' » 

S a m p e t i a, f. .peliaben. r ' -« * 

£«mpru«, f. s jeeneippH$. ^ -*" . •* 



Digitized by 



109 1 

f! £ o o »n , ir « a o l«;att , - ^rieftet* b« 
Sipotto, «SBcil er geraten bat, baS befanVi* 
trq*rafife9fr* 3»»erfcewwn, J ober weiferwfcer 
be$ ätyfeUo .SStlfen bie Stotiepe gebeiratbet ; ba«H 
^ - f*itfÄ!;i»ie-'f0lmcrt>(j ober Slpolfo au« St&be 
jwefci JDm$ea / -wer«!* •« aa to o n & beibe ©$bne 
titi&nlfmsBie'faeittttcitjn »ttnt ju ihrem $B<u 
*fer um 4>öife mtö ; biefe» aber tonnte ibneu ttW* 
helfen; flc warben alfo »o» ben Sfcacfeen $«fWU 
föet. SJon biefer »egebewbeit baben toie «S&ib.: 
touerWgefanWt^ ^otybotfimb m*ntf>w, Jf<Smt* 
litb. »on SibebuS, eine fbitof&uk au£ einem ©tnefe 
»eigen Stymnor ^fertigt, ift> no# tfe*b*«i 
ben , nur febft bem SaoEocm b> r wcfctt Sfrrn «nb 
t»«r ©»bneu febfen a* bete -tofcca regten J^Anben 
btegtogre»; t£c ffi n g fd>ritb' fiber »en fiaofoon;») 
owfco«, «bniff »on 2wja> ©oh» »*« 
31»*/ unb 93ater beö fMaraul/ ©eil < et« tri* 
Sfpbtto ut* bem gieptni», <tteft&e t&m bie !9?««ent 
um £roja batten erbauen beifett/ ben oerftfcbibfi 
ttwl^ufcrweigme, fo gaben fte feine $w$«r 
Jßeftone einem ©ecungebeuer ju »erfcblingen. .fter.- 
fiUe*r*&e»;tobtete. ba* <85eenngebeu*r anb befreite 
bie £eft'one. Slber ba ?aomebon and) bicpmal fein 
Öerft»e<&ea nitbt erfaßte,, unb tbm bie fernen 
9>ferbe .nidjt gab, fo würbe er UM» ibm getobtet^ 
: t »f. 1 ! t b ?e n , ein ©off in SbefT«««», »elcbee 
mit ben Gentanren beftanbig im ©tveit war. -«« 
#*ri ff «ariffeuö, «arif* t 
f i u$, b, i. Supitcr »on Sartfla, einem Dm 

! 

• t 



Di 



HO 

in t Sfctff a , otar.s 9p0Bt> *. tom «mm Örte 1 bei 

£#>efM$* . 0 (1 «vli/'V ;5 li/Ä - ,,? 
n * * i ;n tt S > $&ni* m Htm, Qtbjtintt Xodfc 
tfF «at>itiia Dem 8leiiifca3 jurflKmatfra. i 
t i u m, b* 9tom, r&mif<#eß £Anb, atoridj 

SOJutfer bes »IpelU unb iwnSMancu ^ 35a^ct STpoIW" 

; «tr n a> ©bttin;ber Stäubet > : u»d<ne b«s 
l^er u Saöernion*« jJnefett.' SMT ew 2*ot 
fefr^ßbj'gtora bieg b<i* S at> emairfty e*- "f 
ittf ftt«/-if«8*itt«& t * 

. % % t, d) u ö , wetzen fein «Satev artbomaö i« 
feinet; t>pn -bet 3nno nbe* ib« Ue^fegten-fRÄfeiä 
|&r «inen £irfdfc ; wnb mit einem Pfeile 

.. S9ltttttr^be«,€n(lot6 ttnbtW^oHn*; 

»<MK ; -f*e mit bem Supiter , , bet fnfym iinm 
&b»8ti . »envanbelt ().atte, jargte. - 3ftt ©eraabj 1 
WMSvtttaruS, Ä&nifrinSaeötüen. . t - -r l 
.: £«n A,e b.-.i? #accbu5, befe» gejl $ur 
jjeit Oer «Seinlefe gefeiert .würbe. m» 1 . . iftf 
: .--,£.< .ritt, ÄeRt*<Sifc&e ©erlange, «wrbe in 
bem Xerne, einem ^fHb^ilnairaoHen, «oferac* 
gen , «Mtb y mvüftcte t>aö ?anb , raubte 2Xe»fcpen 
unb 9ßie&, ^fitce nenn riMtyfo tooöo» ber mittelfte 
unfterbitep »ar, würbe aber enblid) y on Dem Jpci 
fule 9 settoten £en nnfterWicben äe»r vergrab 



Digitized by 



er in bie €rbe unb fegte einen ungeheuren ©rein 
bnrauf. Diefeö Ungeheuer war eine Zotyn Zys 

S e t & c, einer ber; J§b&n jltifie / nnb fetetutet 
bie Söergeffenljeit, baijer letl>aif#. 
©erworbenen' 1 mfiflen barartS rrinfen> I »m aUcö 
föergangeift |n *frgeflbt;nh kubai'.' '•.••*;}# «in« 

S«f.*c/n»i»$/ 6.iu;2lpeßtf^ wnber6t«bt 
£e«ta«y ip» er*inett;SenHscI^atte. > 

£ t u c i p p u 6, beö &tmpru<3 unb ber ©«toi 
tl>ea ©ob« , würbe » anf feiner Butter i 9i eten von 
fcer i atona au$ einer gwutrö perfon in eine SKaraiö* 
jjerfbn «rwnnbeltv ! f^i J*>?!«we • r. -.r. v if.;:'^ 
" £<>n :; ©*n*fcljtin beb 3Wköwo8, 

würbe bie Stto genannt, als fte unter bie-SSBeer* 
gottfnnen aufgenommen würbe. 6» gab aueb eine 
Xeufo'tfrea, bie Statuta genannt. : (Inn 
' * f o t & p « / Softer bt* jOrfann » on»a* 
tyfon, welä)e von ihrem «ater, »eil fie frei) »ent 
93fatbu$ batte fdjmangeru tafien , lebenbig in bte 
€ibe darret würbe. «Nr f ftyefeta« »er»nn* 
belte ffe tn «ine SBei^mn^öjtaube. vt* i - 

£ il tt, b. Lföaw&tteV •'" ♦ ••'<"* 

£ i b e r « l i t a $ , -bie Ö&ttin ber freigebig; 
• feit, in ber 'Jßanbcin gnQbom; » i. i . ü 

£ i b c v t a ö , bie ©ottin ber greifet, batte 
bei ben «omern »tele Setnpd. ©ie erfd&eint «I* 
grauenjimmer, in ber SRedjten bie Sveibci trappe, 
in ber Sinfen einen ©tab baftenb, 31t i&ren gfißen 
ifi ein ©efäft, »orau* ein Eorberjweig bewrragt. 



Di 



-;<&$> hi;tiw*v öb« j Q:M t'fy» >2 We furibt» 
bat|l» »r ,^ar|<n y TO ibfrön-ÖevjMilt ler Slnfang 
unb ba$ (*nbc t>ed SOfenfcben tft. ©ie war au et) 
©<^t§9btU8 btt:2ei(^n.»nbi>Uled *rfl«n, »a$ 
ba}n geborte?. • . : ;.;.';» : • i ; » <V . '. : ) »ß t o t? 
e-.&i Äi t i na> »in«äie , ^t i5Qt«w*;r:#flttt 
unter biefem tarnen einen Xenrpel m 9iom, • jv,:fif 
iäB&M «71 ©ifti^'bfiiö./pcjfiüed^ >Jj3ofme$« 
feine» eoimco .öiUuö. , .Durd) tbu f*icf re Äil.S« 
i«nira tempert akf&ftg tjergiftete ©emanb. iöeös 
ipegeii ergriff, £crf uteö'ih feiner iöutb Wtf$i«b«3 
tum. f^eubeiste .i&ttr m .bftn teurem Stert«* 
bürge, »0 er ftd> berfretft f>attc> in :b«ft-tnf&i$f 
«9i«r.(ijiSn liefcm^togif'Äber ^rb« .<« in*toeu 
^t^tt ömoaubeJit.:/ • v ir>i«:«)j •• S «C Vk -rtm: 
:n£ W fefcj*ettm, fcer 03e tt ber S übe 

unb , aüer Sebeuöfimbcnijsiäftltt«, :feiette$ 1 ffe jeijtjt 
Ö«S}e.@a3nini(erft«bt btnbuäb ebt 8*^411} welchem 

n«i!«,;)ilSjantn .te^;bfeJwti8f^fam c W*S ejt& 
fo.lteofcte ber M i r febfts i t.i# eitte pcbarjeteS«««« 
auf eine bdje ®tan9ft^(inw»{|jinbe'te fie#t<6.: 
war Daß ^eidjen ber btgjflnenbcn frm 0ob«lb 
6^ .ödf *t$mnm »dt/. Ilimmtc berj$r*ejter 
einen M'gefang an,neb;bie gauje @(b«ajr tfr&mte 
ftreti Uimf ,g*gent bie @tottbeit v in ftetat'ftbpeir 
aHu.i '^Jtbe^ batten bi* SBeiber b«S ^bl &e«i# 
tet/-u»b.9leic&c unb 8lrnte lagerten jwb nebeneine 
«ober in* ©euö. 9Utbt to«ge> fb bApftet» bw 
3önglinge upb ?)?ab*&en 3Wt Xanje empören* 

bie 



Digitized by Google 



r 



tie £i tober ^tten i^re Reiben, Sic Subeftfcfe 
Crtbnteiu. £ie er ff eu Strafen ber (Sonne tunbtg; 
tcn Den ÜTuftrucfc an. Sttit (tefooUcnr 

brucf unb geftirftcm SBraberfinn fernen ?igbo$ 

üinber ju ibren ©eftyaftcn juriirfc* $8oix 

t>tm UBortc Xig&o lomraen mehrere febr'frÄft* 
»olic öluebrüdf c bet lettifdjen <£prad)e ber , 3. ®. 
#if>gotb unb'Übgawin g, öfteres ^eipt, im 
l^&c^ften SJtofjc jubeln, unb £e$tcrc6 ruft ber jim$e 
»nrftye fernem ÜÄdbcfjen 311, trenn er fie te#t 
!>er jlid> tiebtefcn will, „ Äfeine Sreubengottl>eit " 
(liebt rooltf bett^itm wieDcr, aber ntrfn bie innige 

J^crili^fdtJ&i gibgaanng. 3fcßt 

ftbirt bet <£rbf>err bei b*ra Sigbofefte nad>9$olk 
«nbung ber \3aat <5r nimmt bic netf> gero5(n(b 
4>ett Söetodge jura SicbeSmable in Empfang, unb 
gtebt bafur einige Tonnen fcfnnaUö ©ier Jjer. 

Simnabifcbe 9tympljcn, benca- ftc^eitbe 
€een 2c. geheiligt waren. 

£ t m<o n t a b i f $ e Vlywffyn , bfnen bre 
©iefen geheiligt waren. / 

£ t n ii ^ btr ö^btt be$ Sfptüo imb ber Utas 
aia, erfetab ben SfU^tfemiini mib breSÖfdobien. @r urt* 
tervid)tcte ben J?erfale6, bem tt cinjt, noeif ctfeljr 
nngcUfjtig war, einige ©eilige gab, weites aber 
Jperfuleä felp Abel aufnahm, mib.ben Sinnä 
mit ber. €ptb«r> {* ftylug,, bog cr frrtrb. 

£ocf c, (£»pter) bei ben Horben, bie tfirt* 
}tge b&p. Göttien beö>Äorbend> »egen ibrefÄUig* 
fyeit mib äJirfcblagenlKit aber be* guten ©totem 



Digitized by Google 



r 

ccmtocl) •fcrattc&bafc -«iftige Slttf e> l fcimlK&e 3-afc 
fei, ntib ^erlauwfcnng^iufct (tob ibre Gignifdjif* 
M», . <#ie »tflKgliiffin uttftäte* l|«te tafltafMl 
<#erj unter, «weinen- ©cjlalt, Jptefer ©Ott 
,to^e.j>6« Soptcr ein ©cbn be& «tiefen; §.ats 
Mut* Mb ber. Saufe»«. @ein!e »tobet finfc 
.»i.fceijier, »»to$citfclft«** @eöie ©ejnoWiw 
# © * g 9 « « / « lit '»et*« « l .bWiÄ^w 
j£$afft) . unb 2$«J Renate» .8118« bflt 
,e* n°# mit bet9t(efin:.3lu gevb<ofce^wt!#ng*= 
■Ocuec ev jcugt , b«HÄftj ff.»« t>^^itoiNt>0ftrM« 
f<fte. ©t&lange 3or,nHmj8«utLu«5iiliJ)K!^Ee^ 
JAtyStaifti ber Unterwelt $8Bege»#i*itt ffcanbfc 
"t&cu errcicbe jnleijt w>n ben ©hier» gefangen, 
»liest er itnit ben eingeiDeibeii fehmfi&n&n^r^.«* 
"aber b«i Q»i^ide« gelfettttfimVtictBöebniidaeK.' fewv 

gtfttwwfenbe ibflngtiüM»«^"*^*Wf» 
,e*ft,.;j@ig9n,«H(«#t;'«öt -GRff; aafa »enn *ber 
ba$ Söetfen t>oll ijt, f «Ute er^fcetfepbcw 
jSieft»nbfnno<fcf*f ■?ofe, £Dat>oit.jbefi»t«J et 
(o beftige «Berjutfungen, ba#;** tuitifclwm.&tfi©* 
wen wtf> »nbhi, We^an«* firbe*irjc&0t*»r.i Da* 
nennen Die iOtenfcben i ein; 46t46efc6n jn©ärb>r; batte 
;«^e-;feine «eftbe«! in ilb<jibtojc®r*»«*i» 

At*. tt»terwelc:i»r A ( ■ tuwuwh lfl nd^cosÄUefi^ 
sföwtben bwf i Öptfc Qtf &eut*r$>G**g4*/i*Pbe)/ 
.unb 4n:fcfii'#4«r««i3t<<«fc«^»«.) * ' 




Digitized by Google 



«H5 

■ 



roefentltcfr »on ben bruü>ti<fyeir Ikberbff jbftfniu«- 
*»rf<feieiNtt A man fn^S)rcKAniitett , nnt> 4uf bfn 
»ejili4>en 3-nfefa rtntriflfc /U ^I^i8ä*^ni« 
^$M\i##e« bc*- efaxtUfapm f *ingc; 

•t-^fpilf ft« («efe^, «rOtytfeft, ^i? ^bt^ fl 
&?T"§*fc0 ftÄ>»tf >«;%cb^ &?&ibi^%&eni>& 

IfllM^H«?'},.':) tfrstf^isjtfj jlwS .-rui^j'i y tif,-s< 
*** » 9Mlhk„UMH.*i i ii o ^m, 
u c e t i u^bei ben gtrufwn, . Jptfe 

feine ^nennung, *o*,be» (1»«*), tieft* 
&neIU ( er ijt t . 

»»r^rilfrber.qkbM^ *r,petf<fo^ ^ 

einen uifr&n m}„j „j -, : ;irjl , 

sHbraem göttlich »ere&rt: ©ie wurbf atö e>i| 
grauenjimmer »orgeftettt , ba$' j'ftef jj>&rner^6<f 

itümomMf .txm mtfe &<tt*eV <8i*fm>b4ber 
<mf ethem ®6gerij <<• <f & Ssö smw»»-^' ni» 'uu*> fr£ 

»»ttt««^ (Srtlebonien, fto^n#.jtfc%>f&Jjn, 
»elc^Ksr :tp$! fctrfofttigW «fd&wrbt, gwnacbt ^i^} 
NW -IwtiW' *f « .• « * «\ti 



Digitized 



nennet rctrb, <£$ rtfctct^naie mim faa,r /f immer auf 

ben erflett Jpie*, ttn» -.gl i«0 «4- ofA^itc U wte&t 
^tit.^tf.ffcb^ttn ©fefffifefa ><i ^itiaitaw 

iv. Z un u f , >b<f «Mt'beS SÜRwtDrt , wärWt* 
SRorgenlanb gbttKty mlf>it; : "- r.:1&S. tn&tiSp* 
o«» p r r f d Ii 'r *; 5 *Ä^-«*meÄ>v«fr fei; 
Mttt -Brfiftwrifle n'ft# Wftfi jtye* geff^er ^«*ött 
S6n«l«it0> *u* : >ta'ti«ltc* : $A»fNtt ih ?Roftt>' 4* 
Die meiften 9fta8ifirat$j>erfonen felbjl, liefe» <m 

♦Kit fotftrti ttfttiftAi ^MifiUmy $n"€fc#<4) 
«üfc: Wele^enV' i^hti- «eg* iantrofent 

Sie wrtkfonfte» ^nan*^» H^>t ndt? Rfiri SWi 
benfen, bicfetn Spiele auaufeben, fbnbertt-tflflthi 
tfdj> autfc tiefen Supercifr'ttt benlSeg, tfnb ftieef* 
ten $»«VW$a*M>e «t$eg«> nm tfnttrfcWi<& t>cn 
Hjniw ju^ empfang« >' r* 'feW Wn*>«b*0 
t>en fd)roangern grauen fe&r 3«tragli# -fttfhtfl 
Sttcfli^ r ritbmtb<ri y •jtöb^'l^u$t0tteVJ fon 

Confut, in biefem religibfen Saufe r«Ä r j 

3fl au# ein Beiname beö SHpo l.l.* r *ifc fcftffl 
x»Ü^#Wy l Ä*i ^«rtttbkn/tSBamuÄa* j 

yfagte/ Mb (cfty|< fce# 3N>iWr ?t»fi nnto»li<fre 



Digitized by Google 



I 

W*frfr§»3«M<&t forte', in «inen 988 vif vtü 
, »««bef* wurlw. . üi -<;n : ; , -j .. -» ;; . r , .... i: * 

« 9 c i f <b e r Styctto, f. 8^CÄ«««Jhi»;i'yf 
S 9 c o g < n e S, b. ^polfo, weit er ft#, oI$ 
fotona geba&r, in einen SBolf ecrwanbelre. 
* e 9 eli ihr e b i i, ! Ä&nig rtfl f ber estfatuföen 
Snfel ©cijrug, an teflen j£of« ggfiftj (bamit 
er niebt in ben trojanifeben Äricg jiefte» bürffc) 
In aBciHftobcrn »erborge» 1 erjogm'-nwbe. i @r 
fcpttMt itgerte befle« Socbtjr, SDeibama, wd^e 
ben ^rrfru* gebotf/vba von feinen feitru 
9 e n paaren ben Warnen er&iett. 

*'9 fto/*ibeo9B bei 9Bar$, flonia. in Slfrtf«, 
Hr feinert ©AteriaKe grembe eierte. 2>ü>mebe$ 
fyftte, als er »on Äroja iiir&ffe&rre, gleitbe* 
©ebttffa! gehabt, wenn i0n nid&t be$ £»fu$ 
j^er>X«livvp»-2;Me$0 in if>n »erhebt batte, 
tevmti tf&üt. 35ent*o# r en»ieberte er i^« Siebe 
Hiebt unb »erließ £e, »aber fte fufr an« «erjtfeif* 
Iung*ft$,8«bim nabm. nu - , , « 

« t>n 04 w* r ;®bbn be* 9feg9»tu« unb.'ber 
2ftgt)»&ia, war Her «ilffc *rgt»if(be Äbnig; : S * ^ 
- ^»«^»«^«a^ir.-^^reag^ einer' ber 
Sfcgonauten, b«tte ein fb febarfe* ©efi($.t/ 
baflifc; a*d> $frr fonrtey wa« ante» eine» ©cbe 
»erbergeii'Iagv »'t) .i A t onnm ^ , ... • - 

**y<Äo«ig -in et9^ien> 'twl<9er ben 
Sriptolemuö, bei- wn':ber <£« r p g afcgej<$icft 

ben ©ebrauety bee 
©etrA»b*$ jn te^en; frttWntar%». ; »oatti, äm 



Digitized by Google 



n8 

f&r tan (SrftnUCr mt*8*be» ; gn Ifaneiß < «* 
würbe [aber .»on ber <Scre$ in einen £nd>$ »et» 

s »anbettln ' s . ? i " ' * m i * 

t)A ,fbn r; Ibu ^ü^mM • - '• ■ % f. ' ' •• 

n -. JBR n ia'« t utfcr, »* * t, ION «*Mf « 
«inberv fcei ben Borten, unfonen bie Mm »e§ 
lut'SUgierting b«r 'Sonne, nnb be&SÄcnbefc'- - ■;> 
•j 9SK n ifr a o « / beS Sfefculap« >■ fcerft&mt 
int troian.tföen Kriege, id*#elfc unb Srjt. rt ' "i 
s j e£R a o w n?b e ti ober ,g3nc#anritti*n > trieft« 
s tinnen bee ©acd}«öV:'i n.mr./: »u- ttw«c< w p 
« »:*•*, Sßorfle^eiin- ber f8dt4(«ntinwn. 
ivi^ft a c o n.i iiity kSBac(&u*>;.tffci*ers8*nfc 
f&ftffc Sttawwien oiwr f ' Strfnt». n'i« v< »V. v 

*■■ «öm i * , Z**m ««* * er *w ^ 

tykjone, SKttttflc S)fierfnr$> weWfcn 5«|>i&* 
in ^er J^Wei^ßeWfift^rfabtai ^«gtt^fti- j$mi 
gjl a i r a e, ©ottinnen bey ©flttitt/ tb«^«! 
ber %m, einige Setzte in btn &*>w Wt«b. 
3n «föefcfoitten fielen £ero^ • 
, man «f^v***» 9t*rfc»,tui 

• kS Inn r>;.bit^äff*«^n«n «effen; *iefe« 
5Bort wirb »on mano, b. i. @uteo>^! Abgefeiert* 

3^ a n.i , f. SSunbtffare, 1 5 ; v 8 n ttn 1 0 l q : • > 
0)4$*» n u *yi *ei i**:' ol«ett!.iDf»t&fr<*V 
^o^/juiim^pfttt':i>«#Jra:ritfrM^f 



Digitized by Google 



ttftfc SBfca tw tt $' wart« ble ÖrtjeKfr uvib @$&pf*r* 

Der mitex. SÄannu* fatte bret ©&bne> ita<£ 

t*ren Sterne* t*e »Wfer y Öi* bem Ocean juna^jl 

»ofoftetr, $tt*g a e t> o n et* , < Wtf tttitttern £ er m Iii 

**Wt*,' «tob Die äftrigtn 3fjl«et>onen $enänÄf j 
würben« •tfti.i v ' .. . • ^*:it 

501 a n t u v n a , bei fön*&hfctnt , Sie (iftt* 
tm b^C^ett *ber 3nm>* 6te bar ibren tarnen 
»Dir -üiaScrc , fctrtoeitttt , ^Äfft :c* 3ft* gejt ) 
(Maiiturnalia) feierten bie Serbeiratbeten, tfttjj* 
i^re Ö&eit bdhertjaft nnbfrieWtc^ feptt m&#teü 

$Ur b 5H, f.-grcjo. * a 

2Ä a,.r )>er Ärieglgott, ©obn beg Jupiter* 
imb ber Suno , SSater beö gipmutuö unb b?ö 
wa4 /(< »ir> au$ ©rabimig genannt, »eil e^ 
alö gewaltig einher f^reitenb abgebü* t 
tyct wirb* <£r wirb im SfinglingSalter fcorgeftettt,, 
mit einem Spieße bewaffnet, ober auf einem 2Ba* 
gen fakttn^ ton gerben gejogem ,g 

. 59l «r ifa « ber (Befaßte ber Hylrtltj 
forberie mit feiner pfeife ben Apollo mit feiner! 









iL 



IM« 51 



©träfe jeg Um Stpolto 'Die^awt ab, nnö »en 
belte ifnt in einen g(uf. .:..m ..( 

•• Wttrwftoj ö. i. $l«n>ra, SWorgenrfo&e. 
/••Ä«t*t«> teT i bert j 9f6ni<ht, war bi£it<rnt* 
K#e> ttfeftfe' «e ?e « Wt&Vtf ' *et 3 n o, Stüter 
»ei jtabhtaS; 6# bert ! 0rttty'efc : itmr. Sie «fonei 
riinfriWffW&tfn ^mÄ^tem fnr bie 



Di 



X 2ö 

te^totfre«, -vj' ',i!f ( (i tri 

;^<$ u f p l e u »j / ©rafemaW be5 SDUu* 
fo f uf , $&nig$ in Äarieii, wld)e$ feine ©«wb* 
litt iilr t e m i f i a harte bauen lafiem <£$ geb&rte- 
unter bie fteben SBunberwerfe ber SBelt, ■ r 
t .9Ä,a *> o r $> ? M* SÄarS* n ; I; 1 /f f , <v 
n 9keb.ea, Zocktet be$ Sleete*^ $hw& »on* 
<5oId?t £ , liebte ben 3 a f o n , unb l>alf if) m, n ad^ 
tem er $x gefroren batte, fte niemals berlaffett^ 
j u »ollen , fcaö 9 0 1 b e n e 3H t e $ erbeuten un^ 
ben 'Dramen t&bten* Site fte mit bem Stfott 
beimlidfr abreifete unb ber SSater fte »erfolgte, fo 
tbbtete ffe ibren f leinen 93ruber Ule g^ftleir* ober 
fR bf 9 r t u S, ttefd&enfte mitgenommen ^artc, jer^ 
(hldfritr feinen Äfaper unb ftreutte bie ^ecle mi$, 
trmibren^aterbabitrc^aufjubaiteiu 211S fEc bereit« 
triefe Sfabre mit tbm in ©riecfyeManb gelebt unb 
ehtige &bf)tit mit ibm gejeugt batte, berftieß fte 
Safon, unb beiratbete bie x ©lauf a, bie Stowtet 
bei Äbmgg Äreon* Die verflogene SPlebea 
braute baber 3fafottf @&bue um, unb jftnbete 
baö ©d?lo£ an, baß ©laufa unb «>r SBate* 
Äreon verbrannten* 3a fon aber braute ftcfr 
felbft um* r . : .1 

fOfe^uf«, eine *on ben jbreh@Mgoneiu 

©tc wax unter i()rcn ©cbmefurn allein imjkrblicb, 
unb febr fd)bn j meptun#p>angerte fte tji^m Sems 
yel ber Dallas, bafcr frtefe i£;re Jpaave auö Stacke 
4ii ^laugen wr^belte;^, weifte anfa« 



Digitized by Google 



I 

«erb« bewerfe»* «b,ml<S)tt:ihvM$9tf(fc 
tyeb, unb i&n ber fföincröa aberbrac&te^ j>ieH» 
«ItttMi 'auf iforen <.£$ft b«ftete> urtunfefr a«d> 
t^se j^ittbe m-ettfamsmWH. w : .•?■;« 

SÄ e g a e r a, eine gurte. ' -< r ü. >j 

1 • «öc^l *^gf e t / ; 3DtöttMB ^Jrie (Ufr.' *r* 

, ,2» e I i a e', «ftympfan ,' werc&e Die' 85*rge'bc« 
»pfcnen; " ; • r "- '-' ,! ' 7 

* t V(i c c'rt* e i, Sdi « I i c e t ia,tintyMc 
ptt; typt aud) gwaemb». 6. 3rtb. . " ~ J? 
. ^«J.^.ffa, Softer bc$ SKclifftt*, !fionig« 
W-%etäV evnaVte mit itjrer ed;n>e|ter $lmdti' 
tfec^ -iben Supitcr «I« Ähtb auf fem Serge 3faa 
mit ' ©eißmild) unb Jf?onig; ©ie würbe in eine 
SSiene wwanbelt. . r 

«4«,f ber SÄufcn, sBor|ic&e? 
ritt ber SÄcIobie ; fte erftyeint mit SBlumen be? 

it^xm-M $0*/™ Xvtyote, We Siebte 
ftiifjt fte auf einen J£>crfule$fepf, ber wte, eine 
tylafjtt ^«fefiiu«, neben i^r^ebenben ^ul^ liegt; 

«fl teM*™ *<*:&<Un$ß> c ... ..... } 

JSSl t ; *r tt » tr,,,<g5olj« be$ £,jtb(>nuS unb berSlu* 
Tor« / flpeldjpr ben Zitjfinetp. 4?ü!fbt>&lf er brad)te ; 
aber. w>m 9fcfeiße$ getbbtet würbe, 311 beffenGkabe, 
feaö flflfc 3üum war , . jabrlid} auö 2ietbiepien 
Sßbgel frerb^flogeu,. weUfre «tan bie «Diemnottas 

/ 



fein Moßee Jg>aupt ifl ttftt einer #wgif$ert Xtetf 
umgeben/^ - ' ' '■ « • r ^«.'i * 

<NR »In'* 1 ! t f p tt 5; ein £bebaner,!»eldfret De« 
Xibeuö tbbtete, «nb feinen Sbtptv mit tä jftbum 

ierrig. ;fl ;- Ut ; -\ f< ft * tfg 

#R rn e l a u f @ö&n ,be$ JUlieuS, Swber 
tlgamemnonö, Äbntg in ©parta, ©eni^ jbrr 
#elena, welche 9>artjg entführte, :f . w 

SOie n 0 e c i u $, @of)n beö Jtieoni» 
bie 2lvflit>er Sieben belagerten, unb Xirefi^i,* 
ber SBa^rfager, be&auptete, Xbeben wfitbe einae* 
nommen werben, wenn ftcfy nic^t Siner Iffir Säffltf 
aufopferte, fo bejtieg S^enoeciuö bie SDfaüern, er* 
ftacfy fufy nttt bent ©d)\Wrbte unb ftflrjtt aof bHf 
SSetagerer berab* ' ©obafb ifjn tiefe erblicf ten^ 
jogen fte ab. 
gftenbtiuS, ©obn be$ 3«pet ' ' w / ° 
SR e n 6 t i is $, &ater be* 9>atrofto$, etiler 
ber Slrganautetu' 1 . ^ ' * «-''f *'* 
9&i e n t 0 r, greuntr tJte tffpflfe* mA J Jpofimi* 
jfer £eIeroac&S- itf.i^Mi. ri.- >•? H' 5 ; 

e t t u r, ©ob« be $$ip!ter« mtb 'btt9D?aja/ 
©ott ber Äaufleme, ber ©i'ebe, 5Äerebfantreit, ! un* 
fBottfe ber Ottlar. gfeW : f ft nf SWdrfÄre. ' tgr 
nrtvb atfgebitbet äff ein it*bÄitr$*r SAtt&tiftg mit 
fvaüfent Ibcfid&tem Sffiptfjfcar; auf t*m' f '#iuq)te 
tfttetf ! £>nt mit ftetftctttölanbe unb jtteien Stögeln, 
iÄf bent gtödftw iht^ H«Än:^ilft<prm' b^ 
Werten einen ©elbbeutel, in ber Siiifetr eitoe» 



Digitized by Google 



6tab mit jtoeien ©^fangen/ lyeld^e.i^iriintfc^Rnf 
gen, fay ba^Ht Jfrfe Ätyffc gegt n einanbtr: fc$«n, 
unb neben ftct) einen £aljn* ■ (£e ftnb mehrere j)e< 
itobifefrfc ®e&rtfitr« unter betft S&iiek ^»tt*ttt Ä 
crftfyienen, 95* Mercurc de France, 20 ie tan 
bcutfd?er SJÄerhtr ic ,n u«, ? ,<0 .) % * > m » 
- 1 SR i^4r>K> ;©e^n brir ©orbinä, 5S6nig$.:m 
^^^r^gten^, b ixt, al«? il)n^ SB a c tt^n g eine «-v^itte ^ncje^ 
ftunb , bieg Ctniige ft cf) au3 , bag 21 lieg, roas er 
bedarf v t»4rbe , n>eWM ou# gef<f>a$ 

2116 er bafjer ©peifc imb£ranf berührte, fo fa() er 
crjl ein, baß feine 23itte tftoricijt mar, nnb bat 
ben Bacf&tt*, baß er tftä ben biefirr ©abe trüber 
befreie. iäÄacd&n« befahl iljm, ^ in bem glnffe 
9) ac toln g ju wafefmt, baber entftunb in biefem 
bafi iäfolfc,: iSHö tia4^$fcebu*mnb.9m i* 
bie 8B ettf : fangen * unb £ m o I n * , btt i jnrö 
e*iebdrtc^exseTtt>ai)lt wat/feem 9tyeebng &en9>rei# 
jtierf anntc, }og 93t ibaö i l)m ben *J)au Der, ^>f^e# 
bu£ erarimmte, barnberk unb machte bem ?Diibaö 
fffelgofaen; »eldje er aber fo forgfältig wrbarg, baf 
ftmmwfoiok, ald fein^rtfdjem* SBoX btefer 
aber fo(d)e$ roeber tmityroetgen fori nte> nod> e$ 
anajtt^ritft^rn tDagte, fo madpe er eine ©mbe, 
unb fc^rfc bnrety btefefbtge ber Äonig SOtibaS fyat 
©felöofyren, " ©obann beefte er bie ©ruber triebe* 
mit ©anb-ja, unö in ber go*ge wnebfen ©cftflfc 
^^, :Wd^e> wenn #Httfn bem Sßinbe bewegt 
würben, bie itantlic^cn äfcorte mit tt;vcm ©eräu* 



Digitized 



1 



- ■ Ii« 

£>c^fm eine @ t u t>be lang auf ber ©d)ul te r, t&btete 
Hjti tmtbher .mit .ber §aufc unfe fcctjefyftt it>n noc^ 
am felbtgen Zciqz gauj allein. * . r. 

SÄimaö, f. ©iganten, " • *i 

r iSÄini c t, ifl *bev 3tame eines Cannes, ber 
»ejtfcer bctt bcnt »eig^ertöbrunneii war*; ©Ufr 
ßuette : rmm t>ui:d> 2i5ali>alXa. ' 3fa SBJaffer begeU 
(Jette ben &rinfc r mitlHJttefcit/ »crtbfamfrit mtb 
.Dtd>tergeift. ©bin gab ffa einen ein jigcn £run! 
auf btrfclhö feilt Sltt^v .1; >, <-;;,: r ;. 

7 -ifflfct n e r t> a, b; u Stella*, Softer Sucher*; 
mt$ betfen ©el)ir* fte ^eroorfam, ©ftttiit ber ®eito 
beit, ber Äunftc unb beö ÄvicgS* @ie wirb al# 
•ine fcfcbne Jungfrau abgefrilbet , auf bem #Äiq>tt 
einen J)e(m mit einem gebevbufcfyc , auf bemfclbu 
, gen bato eine 9tac&teute> batb eme@p&mi>iroi 
&u>jeien ©reifen an ber ©eite, balt> ein Jpaljtu 
8tm Sctbc teagt fic einen $anjer/*aif ber »ntfi 
bie 2fegiö et*r ber SföebufaÄopf; iitrber Sted&teÄ 
eitlen ©pief tinb in ber Knien ememec^ilb 
bem SÄebufafopf sc. ./ y^o 

, 50t i n o*, £&Uenri#ter, ©oMnprter« mib 
ber Europa, Ä&nig b?r Äretenfer, bereit ©efeöge* 
ber erwar* »v. 3i5nJ S * .tnv-jCi- 1 $ 
* SB? i n o t a n r n ö , ein Unwetter , welche $ 
bie 9>afipfra'e, ©emabto bcHRinMi'/!geba^> 
battc bic ©ejialt eine« 9Renfd)cn, uttb ciues@tter$, 
Q$ würbe in ba$ Ubw'mti) eingeförtofletf imb vtät 



Digitized by Google 



I 

I 



2tt&emenfer, weM>e feittc;nt ©o^rn Sltibjog^fle I 
get&ötetofotftcö , baß fte idferli* nadlet« ffiftcn 
°tunalinac , unb fiebert QXäbdbeSH ftfntf tc« irim fit 

btvtt S^inotÄuuS t>m- jiiwc cfau 3m tsrtt ten 9fflt)re 
ober würbe £&efeu$ ba&in getieft, bertotfftttte 
g^eiter ^nfegte uufc bmd> bic JcnVfe ber • ■ 3( v-i a bs 

$tfictti# N l4tf*ilu 14« i i ö i:;r.l . 7 üiri)) (gl 

welcher mit .gettor verebt rourbc, gm* Steinlsuiig 
foer ©eele. würbe flueb iei ber iXcter feincä 

SR n e tto»]urtftie w^fc*# Utefoila'tft *tf 
ft-i5Ä'4DJtran, o f n n e,.iei«e bfr>£itanibeii> ®bu 

tief r>t*>Wx*><h<fyt « if f ti f m i mittt* Der neu« 

. . SR rt e p Ij i «> .f. %$br.<l y v\-: • o-Ti: J ; »gfig 
SR o 6 g Ii bm v, f. @iaü«r(if Mit- 1 «; tt ouhwi 
.-»SÄ rbifc uab rSR a 9 n iy Ali ben • Werben, 
Cbfjni £b»r$.uMb €nfel Obin*.' :©tiP.«wb48i 
nad> ber ©otterbammenutg bie ^trrf^aft-.uber 
ben ©oiwer»ci»uI>wm©ttter.ctbfju J i io. 3i6> 
. . / SR o m u ä , G3ott be5 ©p»tte&, br$ Zabel« ; 
er wirb . aftjjebilbet fll* «int fcigew (Wewfce .Mw, 
l»at immer benSRunb offen/ ft^t auf bic-Gtbc, 

«nb^laa« ft'p.mit feinem ©fifce, .0:^ f ( i , itl 



Digitized by Google 



ii ,Wbp rrtitlt^iidi nt> ffv Kam km „ i^iwiin^W 
uvSSt ttxyjfnm j®9tttJWv X"t4ia*ei^'^7Sft 
o'«i tf»«or t »> ©oerüt bec? lobet*. Ca:: . iprilftnäS 

=1 «fottnUM (if $.r,e><i»bji fto«nÄin*»ni3»tf»!|i 
aitib;;®»! .ober; .©uiiäo'; unö beien -tikniatf 
> ©Icmiiv, baju and) 25 i I unb S? * n 6 ty ftttb Öie 
©eftirng&tter bei bei« ttorbiföeu SötSeml d i 

9ßenn$ 9Ut u r c i a, öm «n«efi@tabt( m. bem 
Sant* «er Reuter ; unter biefem «amen wirb e 
DiciDcnuS iw»tJMft'©rtf^ewi-t)ertW|.i'/ff t^hrtt 
diifW »««•jQ'ji *fl ©*ttfar»er:g<oil^eö. .tfrS rsd 

gjlufageteö, SR «f«tf>e>t >ul8ehtAttt 
be* SlpoU»/ (itt ttfcfh*r* bor «Ötofettis : n 
> t <f(ft it f a g c £ c tf , bin. jQtxbaki > «»utot «W 
«ttfolfWr bar ÜÄ u fett, bei b« alten fceribrt. 2hif 
biefc aScifc gefettete man jur Ä 6 r pe r f t af 1 nnb 
ju baft-$eibc6u6unafli-aucb btc g ei fugen <Bwr« 
löge ; beibe Gräfte, befc&ii|l«s ,unb JfntlKrt, 
bad)te man fut) vStaHfocm emnbiJ^ i fl£ 
• •laufen, i»n beigabt rtemf)m&eijje» Älic, 
©tWrpe, Xbalk», SRelyomc ne, Sterpjtdjori, grottf 
$ tynfcft; :tHU9Hm»M ) Ueania -;tutb ftaUtopa 
©ie werben aba<bilbet «tt Swngftaiten mit Siran* 
je« '>c5t -Veibecr .' ober Stofcn , ciuattber bet ben 
i$$tffee¥i ^trtttb^?' ! i^bit , «rtiib<n: ? StJwtt , o> ^ber in 
bet- $X\fa'rfket>t, bmimtanjeitb. fiflf&BCÄMfdns 
ger ifl %oUo. . -®t«/ v0ftnt.cn <auf f öftn ©erge 



Digitized by Google 



«#e(ifombeit Ijeißeifc 3;", ;>mi>tt .1 ,:/vp, 
SR-, u ö y c II) e;i |Hi/'tf;/i®imijtga^ >n%6im 
9Ä u t u m n uJt :8B;it4.Vn ti t* *>wb*rbni 
errufcern; cm ©ott; :cr i# eben baS, wa6 spria* 
puö ijt. SRali gfab; i^ttKt^n ^icurnnn^ ofcer 
<£terculen$ jur (j^feBjä^^ V, / fcu» ^mW 
2ft 9 g. b o n i ay 23emamc ber (JeteS **>t 
SDtygbonia, einem Steile 9>f)n;gi*n#, nto ft>;gt* 
Bohren- «>ar* t. ; : ; mn , ^ u \: Jf/ 

3$ 9 r m i b o ü,*tt, :ßinwoftner bejviStiW 
Siegina, wlcfye ^fe^^^rftt6/iSß^n^4«| 
einem Jpaufett 91^^« ^qtfjti\i*tft> ,n flcfcem 
bie vorigen (gitwo^r,^^ 
rem Sie Ratten tyren Slamtii t>on. 

^meife)- . l iU « ; fC 

gjj 9 v r I) a , S^M; JJ&mjp Gwnara, 
fcf)Iicf mit Jjpulfc tyr?r ©iui^mme bftt^cm 5Ba* 
ttr. 2IIö tiefer c6 erfuftr^ wellte er jte mitbem 
ScbwerMc tbbteiu <S?ie enmob'aber ria<£ Arabien, 
unb, würbe in einen mprr^en bau m v tm*wan* 
beft. ®ic gcba()r ben 2(bont6. 

9 v t 1 1 u ß,. StäUhteificr beö Ä5ma* Ce* 
nonian^ Seif er bem ^ e I o p ö 6cämtifö war, 
baß er feinen vfperrri im SBettrennen uohwarib, to 

würbe er &on |emem £erw m bas 9/?eer geitönt, 

. i^sitadw^ ♦{ N o ti i ; cf u n u? 

91 fl g 1 1 f II r i, n $mH6 * m>mm '"^ 




. ff 9fc a r * >to e » > mprt^n/ : b est c n bic gl äff* u t?b 

Quellen geweitet waren; fte Ijeipen aud)- *J)ot<i* 
m i b c iu SÄat* malt fte 7 jtung unb ühgepel)» JQKitt 
$mnj t>oit ■©i>ilfi , t>l>r..jicvt ifne JEniare, bie auf 
bie uaeften ©futtern Jjiminter flattern* Sinne 
unb aifinct^ut) autymdt; ;f*e fliegen auf «ine* 
Urne/ au* welcher. 3üaftet bcroodaufL S&att giebt 
ii>ncn SÄuftyclw unb. perlen in bte djhhfbe, äudj> 
wotyl tn bte $aare*f ^ ;>!:;(Ji; • : :* . *i::i'jö;>: 

91 an na, bei ben Serben, SBalbev« ©e* 
m^lin )3 tinr $od>t¥0@ e w% ¥ MtfH Wt< SJfut* 
t« Sei frlcbliebeÄöen:@«ÄS^ctfetet - 
-#<a > «•> a > bie ©tWirf bhr Stäche tmb ©träfe. 

^t'b p tf.it tt, 9tympTKtt;bcnen bic #orfltc unb 
£f)Äfir geheiligt waren;' 

gl ü. v nnb 91 a r f i , J>ei Jf>en 91erbtn, Sofc'$ 
6$för Srjtert würbe jertiften, unb ber 
Seigere in ducii ©off 'fcetfofth'btlt. ©. ülcgcr. 

91 ä v c'l f J f u 8 /Vciu fcfy&ncr 3$ngling, ux wfe 
d)en ftcb bic Sd&o üe'rlicßxty bie , J ba (tc t>cu il)m 
t>cvfd?nnU)t würbe, ft# fo abbarmte, baß nichts 
alftijre Stimme übrig bliebt 21(3 er nacfybev feine 
Sef;&nf)'cit 'in einem SBrunnen fa^ verliebte er ficty 
tn 'jtcb fclbft'/ nnti würbe In eine 35lumc bcnvaiu 
bclt, bie t>ou ihm ben 9camen hat. 

^Vlipltuö, f, ^alamebe^ 

91 e c> f f i t a S, bie ©bttin ber 9lot&wen* 
bigleit, Wefju SlcrwbtWl) einen Xcmpel, in 
»fUfcn Sticmanb ^l^n burfte, , 

9leftar, 



Digitized by 



. «9 

v&t*U r, 7 %anf^@6Wr A mtf aimbiofia 
tyre ©peife. ' \iv'rtf ^ 

.91. elf u «, 35ater beS 9lejiorg, einer ber gfo 
gottouten, erbaute bie ©tatft '##6$ in Sacbmen- 
tmb ieugte jw6(f ©&bne, pralle, >uferbt3 
Hefter , $ixfaU9 t&btete uttb' bit : ©ra*t tfetyttftt? 

9t e r« e t (b) i epiet^ giettteifc^cr 
babc'n i$re 9lamen bon bem ungebeuem S&tÖMtf>' 
»ä 'fötAifatn ben ©fforth 91 e m e a unb SDtyi 
cene aüftyieft , unb nur bloß mit J^dnben bejwun* 
%tn werten *<wnte- Gnbfccb erlegte ibn Jp e *f u* 
leä, ba|er er ben ^unamett^ ber Werne if$e 

91 e m e f i S, bie ©bttin ber 9ffad(>e* tfiebt 
3 » e t 9leme)fi[#;> ein« gute unb eine b&fe; jeber 
$Ä;nf& wirb t>on beibep regjetU ©je wirb.abgftf, 
biloet als ein Srauenjimm^^. aufvb^ 
eine Ärcwe, in ber Steckten ein ^teuerruber , r ,in 
$er Sinken baß £orn beß'tfeberffaffegj jn tMttt 
gfißen ein StabV ©ic würbe aueb &bflnintfjY<t 
genannt, t>6n ber ©tabt 3U)amhü6 in 2ltt^ J 
wo fte einen £empel f)attt. ©ie beißt auc^ 
Slfirae** ©te war eine £o$fcr be$ 9u$fc& 

e p b ff erfle ©emabliü bef Öftfamd«; 1 
SÄuttf r be$ unb 4er &Ui.> - 21« bief^ 

tiacb bem £obe ibrer SWutter , auf älnjttftlto i#refc 
©tiefmutter 3no, fottten geopf&t 4wbeti, ent-- 
tiß fte Diefelbpn bem £obe> ;gab ibftfn ben aBitfBer 
mit bem golbenen fließe, unb biep jie nacb 

entfliebW/f« » . j n ;m i j .< , '» i u : 



Di 



« W i » '* t » 9, bei ben eg^tier« , fcie Butter 

iiiMi, . . ; ,; 

«R e p t ; p i &e ( $'6ott»rti« unb ber fc^ 

*i#e ©a&et, IteW" auf eiuci. ;«fcu$el ;. w>fc 
< jweien gncerpferbcn fle^aeu , mit jlraubijjem 
jQaäre unt> SSart, bea ©ottcrmautcl auf,^v vscbuls 
ter. £alb erfaeiut «V <»u* bem ^«X? 
balb auf bem 9)feerpfer,be ober Sellin. r,cjt;enb v 

* 9U f « i b e n, >9U rein«« n, 9tym*>b«H, 
w*tef>e anfta» einer Alme , ©eemujtyeta Hl««« 
( Sie SÄaler bifbeten ff« ab als reiteuft 
^Xöeroradjen. rttf t:..r .»•;..« Ho m » 
^fcte reu 5; «OeeWaett tttft SBaftHMfer, seng« 
mit t>er 3 eriö/ fochtet • SÖeeafi* / fünf stf 
»#ärV «etteeeiben. ! v'^ *te . 

"jg^Vf f m ^b'nta GcntaurüS ./ 
fuIeSUfd er fein ÖBeib £eianira,,We efburcfl 
beu gluß trug, jtyanben wottte, mit bem bon beut 
Ä^lttt^r0i|Uten^fetle.t6Mete r ;1 >; . , i 

l©*, P »el^cr-, mit; fuufoig ©ebi ffen, beu . föric^en 
bei %xw bei^ M ,£r ^ar,bamal$ 3»«>bM»bert- 

•i «ft t b f) b g$(U ^pbeUbettOlotbe«, ein^bÄett*- 
9t if elfte im, f. ©inmmgap<fi'W«» *'* 



Digitized by Google 



131 

$er unter bem ^men £elu$ pber »ei aW 
©Ott »cremet iburbe. ' 

*e, ©emablin Srmp&iong, gbmgi tW £nei 
bcn, tam fobeu ©&bne unb fieben S&d&ter, toax 
belegen jtolj, unb>g &er «atona, ber 
2*Utttf beS STpoSo Unb- ttr Diana, wr. 9Ipotto 
frfc&bß aße ibreflinber mit pfeifen; »or ©ämeri 

W t o-6 e unb würbe j n ©tein. 
-mt t f e * Softer, gt&tt, bic «fato, bm 
natyte .ftc& mit bem bammernbeh Hetlinger, 
^ jetigte tnjt i&tn, nac& berrfortif^en^t^roaie 
be« Sagur, Sag. 3Mt>ater »eiferte SSeibe in. bcn 
Gimmel, gab if>»en Sftoß «nb »Sagen, „nb laßt 
Bf um öle erbe reiten. 

••»y-°SV W w-n .Worten,** ©ott ber ffiinbe 
tt*1Reicbtfmm$, ber £anbelföaft , be« ©ee* 
»efeft«, bier gifc&crei 'unb 3fagb, fo weit'biefe »bm 
fiönftigen Binbe abhängen, ©ein Sfufent&alt ift 
an ben Ufern beö SOTeerß, unb fein $afa|t in 9to<u 
tuun. §re»> unb gie»>a jtnb feine Äinber. 
©eine ©emabtin ift ©rabe, eine Socbter be* 
SBergriefcn Spiaffe. . 

9t 1 0 r n u, («tti&f n) bei ben «Korben, bie 
©otti« ber Sugenb t>ießei$t. 

«tt i fu $, ber «Bater ber ©cmla, äbmg ju 
tWcgara. 2U$ SOtinoS bie Statt Stfegara befa* 
gerte, ttrlkbte ftc& feine Socbter in ben geinb, 
fc&rtitt tt)rem «Bater im ©tylafe fein golbgeibeS 

3 2 



Digitized by Google 



m 

J5aar ab,- unb wtvufrtyt ,. w&. *** $$e$mn$ 
M SÄ, 'batout#., bdfr tote $tabt oc.^cljrc^ 
Ä iena. ■" tRifu* braute ftd) fettyt um, nnb ^t* 
in einen 9#eetabUr »ewaubelt. , . 

91 ifuö« ein Stojanet, ^.beft^fu^ 
©. (gurtpaluä. - 

5 9Hr e « , waren bei ben alten Scutjftcn,, bte 
©afferaottbeiten. Sofort lief en J&ebe>tt#f 
t' 6 toten. , 

• 9t i * e n, 91 e ? en, bei ben gfornet fl, ,©bt?, 
ter,bie ben gcba&tenben Stauen äScijtanb lebeten* 
9t b a t u u n, f. 9ttotb. .. ,.. ; . !; . !rt 

' 91 ö tf i t T t a * , Göttin be* 2ibelS, bat in ött 
Jinfen einen epieß, in; ber Siebten «ne. tleiue, 

etaine.' " \- ,. ,„, .-. , , . .. 

9t o c t u l i u S, ein ©ott Der 9ta$t,,^U» f 

feinen güfjen eine 9tacbteule". . , . R 

9Ür : »«, mit feinev »ter 9t o 1 1 anbibte». 
btei gaunern: St&elfari, «Unat faßfU,. 
tingev, tubjt beten ftinbetn, 2lttbet^3$tto 
unb Sa gut, ftnb bie Sag* unb 9tacbta.ottbeite»; 
bei ben >vbifd)cn .. ?) . 

91 b 1 t, f. 9Ubtfe.<7 [ . >> *?• .. 

• 2(po0o 9t o nt i n *,' mit. einem Starte 9t o*. 
mion. JH»ßo .erbiete tfeftnÖtamen »pn beu, ni» s 
(tfalif^en 9toten (»•/<«•»). ; ,j - „ » ,,},,,,.>) 

9t o p b t *, f. ^bamcnopbi*. \ ; 

Sie 9t »tue», bei ben 91orben, jtnt >ß?tU- 
■ Reiten *om bvitten Stange, unb jwar biebrej. großen 
@6ttinnen. bet 3* t nnb fcm. 



Digitized by Google 



®ie befHmmen attee" na<$ ©efegen ; Un : itidjters 
«uSfprncfr über baö geben unb bie Sctytf fale ber 
"feterbU#en ift wh»er3yberfic&. Sfre ftamin ftnb 
Urb (wrangen), © e r a n b e ( gegenÄig ), 
<imb @e*U (aufönfttg). <&k wobuen beibem 
5S n v b a r b or n , bem 5»«innen ber «ergangen* 
Jjeit, unter ber @f#c SJ-gbrafil, beten mx^d 
ifre taglid? -mit bem aßiinberwaffer iw« SBrftnnen* 
begießen. — 93cn biegen ft'nb »ieber »crfdjüeben 
•bi« ©c.burtjg^«inne»> . »jeldbe. »on berfebiebener 
8rt unb, 9tont«u fink ©ie flehen ber ©ebartwr, 
unb werben baju angerufen. 2Benn jte bem SKens 
fefcen fein ©cfcicffal jutbeilen, beißen fte DUr* 
jt c n, bou ben obigen großen ©bttiunen ber ^eit 
olfo fcenatmt; wenn f»e ben SXeuföen im Seben 
•gleiten;, SpJgie«; wenn ffe .fein« ©tjlart atu 
nehmen, Jpamingien; wenn fte ibm fein 

9* 0 1 1 i a, bei ben etrufeern, bie ©bttin be$ 
©täcfS, au$ bie gr^ße ©btttn genannt. 
3n ibrem £empel würbe jabrlidb ein 91ageJ in bie 
.SBanb gefe&Iagcn , beten Staadt bie 3eitredbriung 

faft to mn e^ > '- : '• - • •" *•'» 

9t o f fa, bei ben 'Starben, bie ©&ttin ber 
©o>t^fri^feit ünb'SKiihUitb, eine Softer £> b in ö 
nnb % rt v<?8. £>ie f*(lba»|len Äletoobien wer* 
■ben ita<$Mbt 91 offen genannt. 

91 o'r> bic©bttihbcr 9ra#t. " 



Di 



• I , . 



« « 

9 y c t i t c n 6 , Suname be« fcrtcifrn*, b#Jj*t 
9t^cfiletfef>e gefte ober Crgien, »eil fte ja 
91 acbt gefeiert würben. 

b. n Slnti^e , Xot&tet be* 
^l9<teaö r , ,. .. • .v. > 

9t»?ttraene, fe&tfcf bei ibrem iBattr, «nb 
würbe in eilte 9ta<&te«le »ewanbelt. •*>•:<; ? 
! Sb* mp | tn, ZbQto be6 Öceanä itnb bet 
5£'frettS, ©eegottinnen. <Sie werben in dUeritt 
Ätaffen eingeteilt, alö SBajfer* eber «0leern»ra* 
pfan, Sagbwjwpben, SBetgnijtnpben tc. 3>i« 
Nympbae Naxiae n«f>roen #$ be$ 3?<ic<&ü6 a«, 
baber iljm «a<6ber fei« Sfnfel 9t«ro$ uor attem 
(ebr wer«) war. ®iefe 9t»mpben biegen 9>bi* 
lia, Moroni 6 nhb (Jtei'6. «Einige aber geben 
t>or A «öae^uö fe^ auf ber Sfnfifl 9t 9 f* oon beii 
9t » f i ab i f <b e ft ftwtfW nnb «söge* 

toorbett; • ••• ■ " • --i 









• H 




I» 




r 





£»e« « ntb e v, Oce«titibif<&e 9tympb«, 



* • • 









Ml 


UIHt 




r » 



be* SBeltmeer* ober £>«e«n* v . ; 

£> c c a n u $ , Oer 2leltefte bet ©btter, ber ©01t 
be$ gjleere«. €r frtyrt auf einem SBagen, wn 
8BaUftfd)en- gejogen } öorber geben bie Xritotwt 
mit ibren Strornp eten j bie 9tyrop ^en «nb fWeer» 



Digitized by Google 



m 

Mfrr .«** ^gleite* h>n unter ftrfm Ritten, bem 

9>wtftnfc? d.<„„,. f » , ' . , i 

SD c 9 pe-t e> f.Gelaeno, » 

P c 9 r o e, SEotöter C()irön$ unb t>cr Gljarifio, 
eine sSatyrfagmn, würbe in ein «Dtutterpferb »ers 
w>nnMt, ; ' 

© b. i «•„ 6 i e g $ * £> t e , Äriegesott ber alte» 
SDeutfc&en, bei bcn Horben, urfprünglid& baö @»>ras 
bol uiiD c ic ©ott&cit bei Seltne, bcinacfj ber Jjpeers 
fäbrer ber ©btter, imb ber .£ftcr»atßcfcr be$ 2lfen<* 

vatbu. C r bar 126 Tünnen, bic tfyeitö auf feine 

a&ttiu&e £baten, tbeil« auf feine fabelhafte Keife» 
tinb Abenteuer beuten. £lugl>eit, Kcidjtlnuu, 
gßeiöljeity Xapferfeit, ©ieg unb (giegßbelobnung 
ftnb bie ©abeu, bic er ben SÄenfcfoen cvtljetlt. Sr 
i(t ber oberjie ©ott , nnb S5el>crrfc^cr ber @cblacö* 
teil, bic .Unega ftnb feine cobne, «BaU)a(Ia 
fcer £>rt, er inre Xapferfeit fegnet. grigga. 
unb grcija ftnb feine vonichnifccn öemaljl innen. 
SRit berftrigga, auefr 3&rb, <£rbe genannt, 

bco Kiefen giorgnnö Seester, jeugte er bie 
jKfen, %U* f ^nlber, SSraga, ^ermobe^ 
51 nr unb £obcr. SRit ber ©btttn <©aga be», 
luftigte er fieb in bem 9>alafi $bf qua bette t^ 
3n betn 9>alajt SBalaftfialf foftt et mit be» 
©bttern ©criebf, unb ftfct auf bent&ebcnbcnSClwu* 
$Ub4Mfllft 0lei))net i|i ber Käme , |einej5 f 
flucbtigw Kofled. Ob in, Sole unb $Am 
machten eine Keife in baß^nb ber ^niuu*o. ; . f7 



Di 



I 

N 

f; Jfitm $ti$tH tob grieben« fphdffett fcetfce tyati 
tbeien in ein 0eftf , barauö entftunb Qitafer, , 
welcher aber t>cit 3weten ^wergett gerbtet, mtö 
aus feinem SSUite ein £i$termetl) gemalt würbe. 
£>er Slicfe ©uttung erhielt tiefen §Retb, uufc 
Heß ibn burdj feine Softer bewachen* Sie ©bt* 
ter würben lüftern nad) bem 9Kctf>, uubfanbtett 
Jb^tn 1 ab , welker auc^ feinen ^werf trreiefre, 
unb ben SKetf) nad) »Sgarb braute/ ' , [ : 

ö b 9 f f e u ö, ber griedbifd?e 9tame beö Ufyf* 
fe$, baber nannte Horner fein ©ebieb*/ baS ben 
ätyffcö jum ©egenffanb bat, £>b 9 f f e a* 

£> e b a l n fi, Äbnig in Safonien, baber 2a* 
ftvnien aueb Cebalia beißt* - - • . . 

DebipuS, 6obn be$ 2aju$, ÄbnigS m 
2beben, unb ber Sofajte* Sßeil ba« ©rafel be* 
SfpoBo feinem Söater gefagt hatte , baß fein ©ob« 
ü)n umbringen wihbe, fo enthielt er ftcb feiner @e± 
mablin lange. 2H8 er ftd) aber einfhnalS berauftyi 
batte, jeugte er mit ibr ben OefcipuS. Um mm 
ber *propbcjetbnng beS £)rafel$ ju entgeben, 6ber* 
gab er tbtt, nad^Dem er feine Änbcbel burdbfhx&e* 
bdftte, einem Birten, ber tbn auf bem Söcrge (Ei* 
Ajuon wegfefcte* <5« fanb ibn be« tyofybu«, Äb* 
nigä Den Äorintb, J^trt 9>borba$, unb brachte i(;n 
ber ©emablin beö St&nigS 9>eriboea, welche ib«, 
weil jte fein Äinb batte, auferjog, unb wegen feu 
nef gefc&wottetrett $üße £>ebtptiö : nannte* 
©eil ibm bie ^eribeea feine- wabre£erf*nft nidbt 
entbedfte, fo gieng er ua# £elpb*$/ wo tf>m ba$ 



Digitized by Google 




•137 

* 

©r«W hortete, feilte nic&t WfWtt fcfter* 
fanb-wieber gurüdf feljren, weil er fonft feitttn ®«s 
ter tobten unb feine eigene «Dtottcr fcfylhben w&rbe. 
Cr gieng beewegen nitfrt Mt% ßorintb srirfitf ,f*ns 
bern begab ftd) nad? -Sieben. $ier begjgnete Kjm 
Sajriö tfod> in 9>boei«,tn einem engen, 3ß*gt. : 5Seil 
ibm ^otyp&ontee, be£ £aju$ ajegteitcr^cüwdfeU 
$ftxpc tobtete, fo erging er beibe. *U* er 
Sieben f am^ unb Äreon »cr{pracf>,.bgfj,.rocr 
ba 5 Statbfel berj5pi)tnjc erraten würbe , b'cö 
Sajn$ SBtrtwe, ! 3foFa|le ^ . ncbjt bem Steide jnr 
Söelobmmg erhalten fottte; fo errictb c« dettyu* 
glucflid>, bie ©pfnnr fiörjte fic^ t>*m gelfc« fcinab, 
unb DebipnS erhielt bie 3ofa|tc unb bett Stfjron. 
€nblidb erfuhr er tä, baß er feinen 93atcr gerobret 
»i»b feine Butter gcfjeiratljet &abe. Gr fratb ftd> 
bie 2lugen auö , irrete in ber 2Bclt umljer , unb 
leine Softer 2lntigone begleitete i^n. - 

JDeneu $/ tfbuig 3U Äaliobon in Sletolien, 
erhielt »cm $accbn$ einen aSeinfiocf sunt @e* 
febenf, unb leinte ibn, wie <r ibn bauen follte; 
nud? befaljt er, bap befien grudjt «W (2üein) in 
Bnf urift Reifen foltte. 

v O e n o m fl u *, @o^n beS ?0?ar$, \ftömgg in 
ffrfabien, wollte feine Softer feinem jur ©cmal)* 
lin uberlajfen, er &abe üm'benn im Sagenrennen 
Aberwunben. 2Benn er bie freier erreicht f;attc, 
fo bfträtfdwß er fTe ritit feinem @pic0e. Chtblid) 
*eftegte ihn ?>elopg; baber er ftcb felbjt erjtacf). 
©. £ippobame, J^ippobamia, 



Digitized t 



138 

9>o.r ; j# liebt«/; «ber^ac&bet »erlicp , weil « i« 
ti* $«te«*, »erlief wnrt»«,.. s ... , , ( nt 

s n# % *#***J*/ IJWfc'" • •' <•;<■ . •"' 
. £>*■* f ei m e r , <f< ^Jroer, ..' . , ':• ,>*; : - i 
• £g9$e f, ÄbtHgir^botie», erbaute W«, 
*J*'|D : F$'m tf> ! B, |; titf Stimmet-' •' '' i" ! <-'¥ 
n !Ö1 » rit> i d, »i i. tucina, batte einen Sem"« 
^W-tSi* unter tiefe*) •* 

b f iw * < « Mf, ' ti'C ^ufen/'wm Bergt 

Sfooip., jfo fte ff* «uftielten» * . . .,. , 

P I » m p i b, ü 3r»»iter, «">m »ergt 
Plfttupi» X&etfalien, 2*ei feinem $empel wnt« 
jxu «de wer Srftbre bte befannten ohprapifc&e» 
©j)tele, n>e(^e J^erfuteb aogeorbnet batte, g* 

£> m p b o t e> ti$ #erfuteö ©eliebte, ßbnigiü 
in fybien, wefeber ju Siebe er 39?agbcbienfte tb«t, 

onnpb»«, f.«?».- ' ; ( vy,.., 

' Ö'fl'S, bie ©emablin beö ©aturn*, b* i* 
bete oper Xerra (<*rbe), au# 91 b e a. 3$re gelte 
biegen Pillen, ^re £o#«e ^uno Gieß Ppu 

$ e n a, ; . . ,.„ , , .. j , , .-. 

.P r *a t cl, eine Statist, wi&M.tit.toh 
bch in, jweifeUwftcn fallen- »9» ibren ©ofcen ober 
tHetoicbv bete« ^rieftet« b^e« geben lagen, fpnß 
beißr'ancb Prafel eftt #eif agnng, ,<• > 

* 



Digitized by 



.139 

,, PtM.lf fa f'W ©bttjn,, , tpu.rb.e. t>pn Jätern 
»nb Stöütte'm angerufen, tag f^c tljicv flinber^itfjtt 
beraubet würben,, - *, ,' ( j ' ' ' ! , ! , 5 

0 r 0 a n u S, Ö r f a n, W sföa* 

tnenier, begrub feine £ocbtcr' Scufotboev, mif. 
Je ftcb bon ©ol, 9>0pcM, ; (Ä) batif 
föwan&ern lajfen. ' * , f ... «. 

#eftone. . . x 

, £> r < t» £> r f m f , b. n «pluto, .bebeutet 

", Pr <.ft> < « J?*# ö r ö ft i a b e n, 58er0i 
'mmtä*. bif ber Statt* a«f bei:, 3«gb folgten. . J 

£) «Yjl.c $, ©olm be§ Slgamemnonö, Äbtitgä 
in SKveene , unb t>cy eiptenrmejtra , bvaebte feine 
ÜRutter um, weil fic feinen SJater umgcljracfyt , 
batte. Softer tbbttte er ben fttirrfttä, bei» fcfc&n 
be$ 2lcbifteg, .welker feine t?evlobte Söraut &f$ejra* 
tbft barff r . «jcinilt* im Stempel, nabm bk £er'-- 
tnione wieber jm jteb^wuvbe aber rafenb, irrct'e um« 
ber, iwb fein teuft ^v)iabe'l bereitete ibn.'/'" 
'. £r.8 t tjn, nacbtlifbe, 4n|erjl auSfdjweifenbe 
«nb u»in^tt«je S«jtc / »elcbe bie Qllten bem $aaf; 
#u$, oft SSeingott , ju Gtyren feierten, -, J 1 . ' 

Orion, f.grigga. .. ... 

© r i t b V i £ocfyter, ^retbtbeuS, Äos 
nig9 ber $ltl)enic«fer , wcU&e #prea$ raubte, 
«nb mit jieb.uad) Xb,raejitjt fcblcpptc, wo er mit 
tyr ben äe#ujj.'unb Salaifc jeugte, . . \, 



Digitized by Google 



/ 

I 

„ Si : t> x 0 b e m n i <i b e n , S8ergnv>mp^e« , weil 

jDromebo.n, ciuct ber ©tganteri. 
sf "£> r p b. e u'f^eM praeter, eofyn be3 2tyou*o 
Tühb ber ÄaHiope^ ei« Dieter imb ©tfcerfpieler, 
W «eiermaritt'} feinem 6piete tauften witbe 
Xbiere, Seifen unb JgjWe, Gr orbnete bäe 58ac* 
e$ugfe|t an, unb würbe »oh ben 35ac#antinnen 
jerriflen, weit er mit feiner Seier ,madjte, b«ß il>re 
Scanner fyra öbeVaö folgten. <3. Gurtbice. ©r 
fttat, na$ ber «Borftellung ber Äimjtler, auf einem 
X>agel unb rubrt mit bef £inf ett bfe SAüte' ( Seier, 
/ (Sitiiar), mit ber Stedten aber ergreift er bte 
, J3weige einer 28eibe , an beren ©tamm er fufc ge« 
leimet tyatte. SOlan gab ifoh auefc eine per jtföe, 
mit ©olb gefticEte £iar«. 

' " £> v t b r u ö , £5 r t b u «, ©olm X*>plwtt* 
ttttb ber Gcbibna, ein #nnb mit jwei äbpfen, wef« 
ä)tt mit bem Cturntion bie SRinber @er»ow« Mutete, 
aber »om Jg>cvfüTeS erfragen würbe: ' 
£tru,4 ober ^or'»i, ein ©ott bei ben 
Ggyptiern, ©ofm bee OfirU unb ber 3 p 6 ; et 
tjt ber Gg^tier 2Ipolto. Unter bem £itel „$oru j> * 
ijl ein©ttd> erfc^ienen, baf gegen bie ^riftlit^e 
«Religion gerietet i(t, 

r £> f i r t $, bie «Sonne, «in ©ott bei ben tQW* 
tiem; feine @emabfrii l)teff ijfi§ »»b feinSo^tt 
XVruS. Gr Wirb abgebilbet batb als ein 
bidjt, balb ^enföengefi'alt mit einem fteifen 
^engungögtiebe/in ein jtammt#tee ©ewanb ge- 



Digitized by Google 



I 



> 



14* . ' • 

fcfittt; ktb als ein. 3tyt**r <H»f toijftn ®|H$e 
ein 2ltjge i(t , -JD/t r i ö (>ei#t Im 2legw>tif$en | e. 
(Ummter Sei^fc^bpfer. , 
, hft't'l« f , g r e ©bttlh. Der Sieb«, ber 
SWortt», latl^v, 0fl«r, beibehalten Ijetbijif^en 
Seutfcfren/tih-c ©ott&eit, ber ju e^ren bei jebeöV 
tnflßger 2Bltt>erJebr bed grityltng* auf «ergen 
«nb Mügeln ein freubiges Jpdttptfeft gefeiert xont^i 
25a»o* ■: bttmi »a&rftbeinlici) nnfer (§rifUi($eg 
Cfl et »feinen «Kamen, baö ben erjien d?rijtlic&* 
getauften ®act)fen bie Stelle eines jubefrollen 
>efcniftb«n: SfieifefteS erfefcen wagte. «Ben bei? 
einft fo allgemeinen Sßerel)rnng ber £> jfe'r a Obe$ 
SRonbe«) sengen n«b jefct fcie: sielen nieberfn^fi-- 
fcfyen£frt$fenenmmgen: £> fteeber g, £>(lerobe> 
ö#ee b *r ; g, ©ft e rfc.o l S, S |Ur f i r d>e n* ::::> 
, © tu ©pfjn be$ Slloeuö unb ber 3tyljimeb.e, 
Sörnbev b«6 e^ialte«, ein gite^:" r 
£) r 9 1 i n 4> u s, ein gifö/ welken bie Sie* 
gvpter gbttlid) »erefjrte». ■•••.•» . . 

: ??i , .: r , vi.,!« i f ?i i 4 v) 

$ a c t o l i f d> e gtympfcfe @te *vf)ielt«ü 
tyr* »ettemmug wm $fofic $4 ft o l tt& .in 

9> a c t.*I u 6, citt g(ug : iti ftjbUtt, »>e($*t 
©olbfottb wi< fiel) führte , tmdjbem 9Ä t b a i fiefr 
in iftm gebabet fyatte* r mv2 

9><S §8ater bc« $6Hcftetfc 
.|aa tt> SBetnamje be§ 2fpofto; au# txaS Job» 
bt* «p^tiaSoigebi^t j 9> leiten, eifgftfe*». 



Digitized by Google 



aiäem 6'ri, «Dfcergott, f. fOleficerto. . 

a I a m < b,e $,/ ; '©o$n bcß SRaupljuL 
m<j a\tf ber 3hfef@ub.pca, wmbe,»ön böt$rj^ett 

www* 

; ;: $.,a I e ß, bie ©fottn ber J>itte» *Bft b«* 8*U 
flj**.4&r gefl b*ift ; 9)«lili«. .*. «.•> tthßfK/ ?«-t 
* 9> a l i n u r u v, etn©t;nermamt bcS2lenca$, 
«Of feinejr rgabrt nad> 3flalten ; im @<bfoj* jtfrfctt 
er in baü 9Xeer unb ertranf , baljer baö Söorge* 
biegen bcm>ifktmfcben äfafen »on i(jrar^><if U 
tfBtytä betflt; p:;-:-- •• .? «.•: :;'5<ir„j5U« ü: i 

r'.tyal 1 a bin m> ein ©ilb ber tyMtat; mU 
dbeß in be fcf olgeuöctt 3R44)t brt Steö ben 3«piter 
um cur steigen geßcßn batte, ba^'ibm fein« neu* 
erbaute ©tobt ''angenehm roafe, vom .Oimmcl fiel/ 
unb beö «Korgen^ »or feinem ^eltc flntibi ©flf 
getteigagt war, baf bie ©tabt, fobafo bfcfedSMlb 
»erlobren gienge, fogleicb oueb »erleb*«« gebe» 
wörbe , fo »eroabrte man es forgfältig in £roja, 
ließ mebrere abnlicbe Silber machen, unb ba« 
Slce^tc, baö nur etwas {(einer war- als bie anbern, 
mitten unter biefelbdt flette«. Bieß.»eTrietb J&ele* 
nuö ben Öricdpcn; Utyjfcd unb 2Momebt 6 raubten 
tf.nlfo, unb ber.£e#«re bebielt eS, bi?»6 il;m 
©emopboon abnabm. « t *'.:,♦ ■ 

a 1 1 a 3, £od)tet be* $u»iter6, au5 beffett 
ßebfor fte entfbKmg. ©reif! bie ©bftin bet 
ÄOftffc, bet Sfci«b«t unb beS jsrieg* j fie erfanb 



Digitized by 



•a* £5rl mtb «BoHenfpittitett. : €ie ijeiflt diW 91» 

li bt b* unb XtUotit;- ■ "■ x~. wnvt n fib» 
l l o r, ber ©ort' be$ ©d>recf4«i; «tffra 
«Bergung Sulfit« J&öflWiuf '3^-«m>»Hf ei^ 

fciraet be*$4c<$u*; : ^r-*0 
«BiebeS, ©ott ber »erge. Qv wirb afcgebifbef äW 
ein Wlann mit 3»eira litten Jptraern,- fetben 
tmb ftifjigin &,xih , fötypityttm IdAxie > irt:'bct 
«infen fein* ' gtrttülfafj fr bat cineW^*$ra*' 
fd)n?an) unb ;3iegenfuf?ei ; 2tff SHttrt ginuMetrwht 
tbm, baff er »c§ *tt(^©e*»rge »nb Mbcr 
bmcbftrcicbe , ttnb beb £fllWtV ©d>recf ett ' einjage ; 
bdber-bie «Rebensaft pMfätt ©ebr ecf en. 

a n a c e «t, btiW'Öriec^ett, eitle ^totin, 
weldje brm tarnen tifcQPwfbcr alle Ar«fttfteitcn 
belfen rennte; babe* W^'UnUto{afctFft«ettfi&i 
^anaccen, »e!d>e aber tthbinge finb. 

?> a if b i e n, Ä6m^( *wt Sttljra/ «Botet ber 
$rogne unb 9>f>Komef«V ^ mn: ' i - • / ms 

9> « n b b r a , ein ftyfttirft frmtra3imtner, ttel* 
cbeö »nlfan attf 3fu|*itcrö 9f>tfcl>r «ti6<£rbe-t>er* 
fertigte, unb bct§ wn «Bctf ©etteru mit«8brift* 
gen <nt$geftaftet »nrbe, 3. <?. »cm ber Dallas mit 
SSeiöOcit, oen ber «UemtS mit Slnmutbic. tF»?«* 
ter gab iOr mä> eine 5Si'tcf> fc> in »eteber alle 
plagen enthalten watitt*, welche bie SWenfdjen be* 
treffen f&nnen. Jpiemit febttfte er'jte 31» bem@pi* 
metl)efl$, bem SBvttber be§ ^rometbenö. Obgleich 
epimetbeuö tum feinem SJruber geroamet 

- 1 Ii % 



Digitized by Google 



144 

war, Stffc»* «*wttomfo 

griff er bennod^ at$ i$m,3Rerf«r bie 9>«»b*ra 

fiel, «IU^g ttojjtö* fer<w$>, wb nitfctS bliejb ,be* 
«Sfic&fe, als — bte Hoffnung. ^anbera wisb-j*» 
nurfti^in ft&bne* »fco, bo,M»fc 

.. n fr,***** f» • nn:.', r £ uh 

* S^w/ «je 

Sßetroö e«»fiii Semmel &«t< ; ba&e.r & frk:9> *«& i* 

W»«H*1?Kfc- .V..i • ton unerc») 

»ran&flccfte. . Der Ä*njgi9pl> ba&er $efeH> baB 

ttfir&e», Sie SRtttter^äfcWfc «)«• sinem^i?« 
ten jur £rjie&»ng. 3U3 3uw, J)alk^,«n)> ^ni«* 
um b^.^lbeMetf .aipM^ittett, würbe il)«cu tpm 
, Snpiter $ a r i 6 jum itidKer .geg^be». 2te 

tmb.bie 3)eit»§ bie ä&»lli#.mib baf f#npe ©ei* 
* »erfrra^,, Ja «vf atwte c#c- beu gbfbene» M&4 be* 
^8enuS,ij«v Sfta^r würbe er »on feinem äSa&r 
«rfcrnit iwb ju ©nabcn abgenommen. . <&r. Riefte 
na$ Xacebamon, raupte Die .£ckna, @emal)litt 
beö SKeneUiuö, besagte *abur$ 

ben trpjatüfc^ett Ärieg» 7 ;, f •■ , 
; 9>arnaffiben, »eUume ber Sfctfen».««!». 

bewSBerfle^anwß.-,.,^,. : : ain$r,w;'ii* 

$ar* 



Digitized by Google 



145 

> 

#artt<tfftt6, qjatnaf, ein »erg in 
©botien ($bociö), 

^artMni«/ SBeiname ber Siana, b<* 
^Jungfräulichen, ' 

9>art&enop<tett«, befanb ftd> unter ben 
tfeben vereinigten görjten bei betit erften % 3ug 
gegen 2b*ben, unb tarn babei um ba$ Sebeiu 

tyartftettope, eine ber Sirenen, t>on wel* 
d?er 9leapel $J)artbeni>pe genannt wirb, weit 
fte in bajiger ©egenb (uwb. 

a r j e n, brei an ber >3abl/ Älotbo, ?a< 
d)efU unb SltröpoS, ©buinnen, in bereu @e* 
walr baö Seben'unb bie ©cfyicffale ber SÜienftyen 
ft d) befanben, $ I o 1 b o tragt ben SRocf en, 8 a d) es 
fiS breljt ben SebenSfaben, unb Qltropoö reift 
it)n ab* ©ie werben abgebitbet alö brei grauen* 
jimmer mit weißer ©olle gefrbnt, bie mitwar« 
äffen t>ermifd)t, unb mit weißen SSanbern anges 
fcunben tfi ; ibre Äleibung ijt weiß , mit purpurn 
farbiger Cinfajfung* 

g> a f i p b a e , Softer SuptterS unb ©emab* 
lin be$ 9!ttino§, ßbnigS in Äreta, gebabr ben 3ftis 

»otÄun 

*P a f i t b e a, eine ber brei ©raaten, fceißt 
aud) gupbrofpnc* 

tyatattnö, b, u Styollo , t>on ber @tabt 
9>at ara in Syrien, wo er ein Crafel batte ♦ 

*P a t e i b c n, b* u Sttufen, von einer ifcnen 
gewebten Guelle in SÄacebonien, - . 



Digitized 



y a t x i ttt $ u a, $ e f> r f u n * unb $ 1 
f c lf e g , waren bei ben 91 erben bie obcrfien 
aller ©ottbeiten, beren 2)ienjl ber Äriwe ju 
9t o m o t> e berfab* Sebe ^atte ibre beiligen Orte, 
beilige Xagfafcungen unb ^rieften 

- a t r o 1 1 u S, ein 2ofrier, ©o&n beS 9)?e* 
n o e 1 1 u ö, entflog »eil er einen SWorb begangen 
batte, nadp ^bejfalien ju bem Äbnige $)eleug, mit 
beffen ©oljne Slc&illeö er eine innige greunb* 
fd^aft errichtete unb mit ibm t>or Xroja jog* 2115 
aber Slcbilleä erjurnt, baß ibm Slgamemnon feine 
©eliebte geraubt batte, nidbt fämpfen wellte, jeg 
spatrofluS befien ©äffen an, unb brang breimal 
bis t>or bie Xf)oxt Sroienö* Crnblicfc aber würbe 
er Dorn Jpeftor getbbten 

9> a u f u bei ben <£rufcern, ein mächtiger 
©eiji, welker bem Ärieg feuerte, SBaffenftillftanb 
(paufam) unb Stube gewägte» 

a d o r, ber ©Ott ber Slngjl, würbe in Stern 
gbttlicb t>erebrt* 

9> a * , ©6ttin beS griebenS ; bie ©rieben bit* 
beten fie als eine SfieibSperfon ab, bie in ber J^anb 
ben JSuaben $lutu$ (-Steinum) Wt. 3>ie 3t6s 
mer hingegen jlettten fte als ein grauen}immer 
mit bem £>eljweig in ber Jpanb t>or^ 

9> e g a f i b e n, b* n SWufen, ben ber Öueffe 
#elifon$, welche 9>egafug machte* . 

9> e g a f u « , ein geflügeltes Werb, flog fibet 
ben 58erg JJetifon, unb eS entftunb ba, wo fein 



Digitized by Google 



147 

$u£ MfffilüQ, bie ßuelle J^ip|>olretiej ba« 

35idS>tcr|>fcrb. » • v 

9 e fr tl » n */ f. 9>arrimpu#, 
9 e l e u ö, «ßöter beö Sf^iCeö, einer ber ©i, 
ganten» 

9 e H a 6, ©o&n gieptun*, Äbnig in £bef« 
falien, '• • •' • . 

9 1 X i b t i, «Hc&it», ©obn be« $eleu«, 
: 9 < H o n , S5erg in ^«fialien. 

9 e l o p 6, 5v6nig in Slc&aja, ©olm beö &m* 
taluS. ©ein «Öater fot&te tyn unb fegte fyn ben 
©ottern jur ©peife »or, Sfber bie Gere« allem 

baoon, unb s»ar bie ©c&ufter. 211$ $clop* 
»ieber lebenbig gemalt »orben war, mac&te matt 
ifrm eine ©dmlter eon Elfenbein. Gr ftegte in 
einem SBagenrenncn mit bem £>enomau$ , ßonijj 
ton Slcbaja, unb zeugte imei ©6&ne, ben 2ltreuS 
unb 2f)j)ej!c5, »eltbe 9>eloj>iben Reißen, ©, 
$ippobamia. 

9> e l u m u u 6, ©reßoater be$ Sturnus» ©. 
Sanae» ' ' '. 

Renaten, #auggotter. 

9 e n e 1 o |> e, Softer beS Sfaru« unb ©e* 
ma&lin be« Ulmje$, »eltbe ibm getreu blieb, ob - 
er glei^ lange um&erfcbroeifte» @ic »irb ba&er 
bie Äeuftbe genannt» 

9 e n e u $ , «Bater ber Sapbne. 
tyentbefiiea, Königin ber Statajeintanett, 
«rftboß i&re ©^wefler «uf ber 3agb, inbem fte 

* a * 



Digitized by Google 



jtettete, ein «Rebe gu fallen* eie würbe bort 
Dem 21 Hilles getbbtet* 
$ent$e**/ Äbntft in Gebert, würbe, weif 

- er baö 85accf)u6fejl fceraebtete, t>on feiner ?Ü?uu 
ter, Don feinen ©cbweflem unb t>on ben ubrigut 
SBaccbantinnen in ©tftefen jerriflen* 
g> e f b r e b o, fe^rei; f. @r<Jem 
q)erenn a, f* 2lmta, 
9>ergrub&«, bei bett Otiten Setten, ein 

, ©Ott, beffen geft im grublinge gefeiert würbe, votU 
df>cö fc^cn fein 9t ante, Änofpenb röter, erra* 
tljtn lagt* ©obaib gunflige SBitterung eintrat, 
unb bie S5lutl)c beö 9)uj$jiraucb$ ausfdblug, berief 
ber 2Birfcf>ffaitU, Oberbeter, ba$ SJolf in 
einen ^eiligen #ain jufammen* <£in feierlicher 
Sobgefang warb angeftimrttt, bann ein Ummers 
paar, baö junge jicrlid) gepuftte SDttfocben ber* 
beileiteten, gefötaebtet , unb mit Steifem wd) 
nidbt tragetiber £>bjtb4ume verbrannt t lauter 
epmbole ber Hoffnung, Ser 93J irfcbff aitiß 
leerte eine ©d)aale Doli SÄetl) , warf fie binter fid) 
unb fprad) einige 2Bovte* Sie Stfenge jog bierauf 
tiefer in ben £aim Sin junger ®tier warb einem 
b&bew aitare jugef ftbrt, unb mit emporgeflrecf tett 
Jpänben betete ber ^viefter* 2)a$ £>pfer gefctyab, 
unb - eine jweite @c$aale würbe geleert; bie brittc 
gebbrte III) fing, bem ©otte ber Lienen, ber bei 
SÄetb trinfenben SMfarn' bie Stelle be3 93ac#uS 
vertreten mußte* (Sin frblicber £anj befcfcloß bie 
Seiet* -Sfubelnb, 30g bie Spenge, ben fegnenben 



Digitized by Google 



*49 

SBirfc&ffaittS an ibrer ©pifce, nun bou Sorfe 
|H Dorfe , unb warb überall freunblid? bewirtet, 
»on biefero £erumjieben baö gejl „Äur* 
i e r m i a wo »nur ©obnungen finb* . 

$c r taub er, f. Slrhnu 

$ e r i b 6 a, f*£>ebipu$, < • 

Refill «*, f. 9tyatari*. 

9> e r i m e ( e , würbe burd) ibren SBater £ i 
pobama$ bon einer ©teinflippe in baö SWeer 
geworfen, weil (ie ftdfr t>om 21 Relaus fyatte 
fdjwängem laffen, 

9>erfepbone, 9> r o f erpin a, £od>* 
ter be$ SupiterS unb ber (Sereö, welche 9>luto 
raubte unb beiratbete* ©ie i(l fcie Äbnigin ber 
Spbüt. 

*J> e r f e u 3 , ©obn beö Suptterg unb ber 
SMana, welcher bie SOiebufa tfcbtete. 9frd)l)er be* 
fretjete er bie 2lnbrotneba, welche an einen gelfett 
angefetyniebet unb bem ©eeungebeuer ju freflen 
gegeben werben war, unb beiratbete fte* 
geinbe, benen er SOtebufenS Jpaupt aeigte, würben 
»erjlcinert« ©nblic^ febrte er nadj 2lrgo$ jurfief e, 
«rmorbete feinen 93ater Slfrtfuid, bon welchem er 
mit ber SSÄutter als ein Äilib auf ba$ SÄeer war 
ausgefegt worben, unb fibernabm bie Slegierung* 
M b r a, Softer be« SJitnoö, ©#we|ter 
ber 21 r t a b n e , ©emablin Deö 2befeu** 

*J> b a e t o n, .©obn be$ ©ol (©onne) unb ber 
Älpmene , welker mit bielen Sitten enblid} »om 
SJater erlangte, baf er ben ©onnenwagen , wefc 



Digitized by Google 



/ 

150 

<$er fron bier Uferten gejogen wirb , regieren 
Durfte^ er formte tbn aber titelt regieren, tmb feljte 
bie ®elt in 9$ranb* Dafyer ftyleuberte tyn 3fttpU 
jpiter in ben $)ofluf ♦ 

I) a c t o n 1 i a ben, ©djweftern beö ^ae^ 
tonö; eine berfelben bief* <Pbaetufa* ■ 

*Pbaetufa,f, Jpetiaben* 

?)NUri«, Äbnig ber Slgrigentiner , eiti 
graufamer £pramu 9>eriUu$, ein atbenienft* 
fc^er Äünjtler, ' verfertigte fftr tt>n einen boblctt 
£)d?fcn von Crrj, um barin feine Untertanen 
einjufperren unb $u braten, bamitfte, wenn fteiam* 
werten, wie £>cbfen brfilleten* Diefe <£rfinbuug ge* 
ftelbem *)H)alari6 febrwobt; mit bem sperife 
I u i felb jl aber jMete er bie erfte «probe an* 

9>bamenopbi$, 2ltnenopbi4 ober 
SÄ e m tt*o n, bei ben Sfeg^ptiem, eine bilblic&e 
©ottbett. Slmenopbiß beißt im %eg9ptif$en : 
©ottbettS * ©rab , ober genauer ©rab be* 91 o* 
pbt«, welkes ein Warne beS Oftviö ifl,aIfo ©rab 
be$ Dfiri«. Um ba$ ©rabmat auf ber 9iilinfef 
6ei $$rale waren 360 ©efäjje in ber SRunbe ge* 
fletlt, welche t>on ben «Priejtew, Die beö Oftri* 
5£ob ju betrauern bejtettt waren, £ag für Sag 
mit SWilcfc angefüllt werben mußten* 

b a 1 u 6 f ein Seucbttbuvm auf ber eg tjptt * 
ftyenSnfel $baro«, bie bei Slleranbria gelege* 
ijl, worauf bei «Äad&t geuer gemacht würbe, bamit 
JC»te ©c^iffenben feben fonnten* . , 

9 |U* int«, f, 5»auci#* , 

« 

Digitized by Google 



'5 1 

9? l o 1 1 1 t, 6ofa tybatii, ©ef<tt)rte beS 
JperfuleS, bejfen SBogen unb pfeife er erhielt, ba 
et Den ©c&eiterfjaufen, worauf J^erfuteö jtd> legte, 
unb ben Ottemanb anjfinben wollte, in Sßranb 
fietfte* 

$ l) i I o m e f e, Softer ^anbionö^&nigö in 
Sitten, würbe Don bem t^raetfd^en Ä&nige £f>efeu$ 
geftfySnbet, tyr bie^un^e auggefcfynitten , unb in 
eine 9iacfytigall aerwanbelt* 

?M>t 1 9* *; Xoc^ter be$ gtußgotteS 21 fo* 
1> u $, eine 9h>mpfye, mit welker ©aturn ben Qfyu 
ton $eugte, bal)er cr^>l>tli>rtbeö genennet wirb* 

g> M n e u S, Ä&nig in Sfrfabien, welcher, ba 
er feine ©5f>ne auf Slnftiften feiner jweiten ©e* 1 
tnafylin gcblenbet ^atte, felbjt au$ g&ttlid)er Sie* 
feer&ergeltung blinb würbe , unb gierige Spatzen 
raubten unb befubclten if>m feine ©Reifen. 3eboc^ 
tyaben na^er ^et^a unb <5l)alai3, welche tyl)u 
neu« menfdjlidj bejubelte, biefe Sjax^m wie* 
fcer Mrfcfyeuctyt* 

sp&legetljon, Jp&ttenfTuß, weld&er anjlatt 
beö SEBajferS geuer Ijat, unb große ©teine unb 
brennenbe geffenfluefe mit ftd) fortreißt. 

9> t) l e g o n, ein ©onnenpferb; 
M e g r a i f c& e ©eftlbe, in Xf)efialien, wo 
Jupiter mit ben ©iganten impfte. 

^>^legr4ifd^e ©efübe, in (Sampanien, 
»o £erfuleö mit ben ©iganten (tritt» 

*P M e g 9 a 8, ©o&n be$ 9KarS, SJater 
3*ionö unb ber Äoroniö, mit welker Styollo ben 



Di 



•152 

Sleßfulap jeugte. Safer 9>blegt>a$, erjarat, 
beri Stempel bc$ belpbifcb«* Slpollo w 93ranb 
fleeCtc , baför aber in Oer .Ö&lle bögen mug . @r 
mar Äbnig Der Eapttben, baber Die Sapitben felbfl 
bie ^Weswer beißen^ 

b o e b a i , «prieftertn be6 9>boebu8 , b. u 
©abrfagerin ; Socbter be* «pboebug. 

«p b o b e, b. i. Diana, ©tbmefter beS Woe* 
fcuö ; bie Hm, 

b b b e , ©d^wefler be$ 9>l)aetonö,. : 
' b & b e, eine ber £itauibcn. 
9> b 6 b c , £ocbter De ö getteippug. 
$ b b b u s, b. i. Styollo, ©obn beö 3uplter$ 
unb ber Eatona ; bebeutet bie ©ouue. 

y b b m o n , ein See in Slrfabien, beffen SBaf* 
(er bei 9lacbt fctyäblicf) unb bei Sag unf$äbli$ 

ffibnix, ein erbiebjeter «Bogel, roeltbet 
fe<b*bunbert 3abre lebt, unb au$ feiner 3ffcbe wie« 
ber beröorgebc, 

9>borc»ß, 9>b»rlt)S, «Keergott, ein 
©obn be$ «JteptunS unb ber 9tyntpbe Eboofa,»ar 
ebemald Äönig »on Äorftfa unb ©arbinien, würbe 
aber, alö er in emer ©eeftbtad)t gegen ben 21 1 1 a $ 
. blieb, in einen «Dleergott »erroanbelt* 
9> b r t> n e, eine SBublfämefler, 
V tut tu*, ©obn beö 2ltbama$, Äbnig« 
»on Xbeben, unb ber 9tepbele, ift, um ben Stdn* 
len feiner Stiefmutter 3fno $u entgeben, mit feiner 
6cb»ejtet .belle auf einem 2Bibber, beffen gell 
golben mar, enrfleben. .belle fturjte in ba« 

• ■ 
t 

v. 



Digitized by Google 



153 

3Ke«r , 9)fa9*u§ aber f am mäf ÄolduS ju bem 
Könige 2lce|te§, opferte öafelbfl ben SBibber, unb 
Stetig bejfen golbeneS 3) ließ, welches nad>* 
l>er 3afcn raubte, in bem £empel auf. ©er 
SBibber aber würbe unter bie © t e rn e t>erfegt t 
t) t a e, f* ßnepln 

$ | oll M/ Ä&nigin in Serien, liebte ben 
25emopl)oon, ben ©oljn bes XbcfeuS* 5Beil er 
t>on Sitten, wol)in er gereifet war, ttid&t $ur fejb 
gefegten 3eit juröcf fam, crfjieng fte ftet), unb würbe 
in einen SDtanbelbaum oljne SBlätter berwanbelt* 

*P i c u m n u $ , *p i l u m n u S, @ott ber 
<£f>en,ber Äinber, beß gebend ic. bei ben etrufeerm 

9> i c u 6, ©oljn @aturn$, ber erfte Äbnig in 
£auretttium, würbe t>on ber ßirce geliebt, uub 
weil er t^re Siebe berfcfyma&ete, in einen ©pecfyt 
Derwanbett* 

9> i er i b e n, *)> i e r t n n e n, b*u9J?ufen, 
t>on bem Söergc $})teriu$ ober spierta, ober 
Don ben neun Wettern bc§ ^ieruö, welche fte 
im SBettgcfang Aberwanben, bie aber, weil fte 
öud) lagerten, in 31 j e l n aerwanbelt würbe tu 

i e t a $, bie ©bttin ber SrbmmigJeit> ^atte 
ju 9tom ^inen £empel* SOtan eignete i&r nidjt 
nur Sbrf nrc^t gegen bie ©btter, fonbern au# finb* 
Ud)t unb elterliche Siebe ju* 3ftf ©innbilb ifl eine 
(tfcenbe weibliche gigur, beren Jpaupt mit einem 
e^leier bebeef t ift ; in ber 2infen foSlt fte eine« 
Zepter, ber ftd) in eine £ilie enbigt,unb i()re9ted)tc 
legt fte anf bad Jjmupt eines Änaben , welcher 



Di 



. i54 

eilten 3n>etg l)ä(r, ber @tord> ifl ein <$»m« 
bot ber q&ieta'r, wegen fetner Siebe ju feinen Sfungetu 
1 1> f o l l e S, f. 9>atrimpuö. 

g> t m p t e e n, *)) t nt p l e t be n, b.f. SOitw 
fen, »Ott bem SSerge i nt p l a in SDtaeefconien. 

sj> t n b u ö, eitt große« ©ebfirge jwifefoett dpi* 
tu«, SJlaceboniett unb Xbeffalien, bent Slpello unb 
ben SÜtufett geweitet; ein Xfjeit biefed Söerge« 
Ijeift Jjeltfon, ber anbete 9>arnaf, @r itf 
ber »erg ber SÄufetn 
. $ t p l e i b e tt, b. t. SOlufen, »Ott ber 9>t* 
pleifd>en Guette in SWacebonien. 

$i r i t & o u e, einer ber 3lrgonauten, ©otytt 
beö SrionS, Ä&nig ber gapitfjen, gieng mit feinem 
greunbe £()efeuö in bie Jpolle, um bie ^roferpin* 
ju rauben, mürbe aber »om (SerberuS »erfdjluns 
gen , unb Z b c f e u g gefangen genommen. 

9>tt befufen, Sf ffeniwfeln, ©. €pu 

— 

9>it&0/ ©bttin ber Ueberrebung ; Die 
©t>abä* 

g> i t ^ o, SJetname ber £)iana» ». 

$ i 1 1 1 e u S, ^>clopö ©oftn, Ä6nig ju £r&* 
jene , er jog ben £l)efeu« unb JptypotytitS* 

$P l e i a b e n, an ber -Safcl fteben, Zbd)ttv 
be6 SltlaS, würben, nacfybem fte Orion fieben 
Sa&re lang verfolgt fatte, aU baö Sie* 
6 e n g e jl i r n in ben SRöcf en beö Stierö im S^ier* 
Ireife fcerfefct* 

$ l e i o n e, bie Sttutter ber ^lejabem 



Digitized by Google 



I tt t o, ber #&llengott, Ä&ntg bet Unterwelt, 
fyeß bei ben ©rieben Slbee ober 2libe6 (ber 
Hnjtdjtbare, Unbefannte), ©ohn ©aturng mb 
ber SÄ^ea. €r wirb auf einem Sagen fabrenb 
rt&gebilbet, t>on t>ier fdnmirjen *pferben gejogen* 

9> l u t u i, ber ©ott be$ Steinum** 
, o U it x, SBruber be* Äajtorö* 

3> o 1 9 b u g, f. DebipnS, 
. .^olpbecteg, Ä&nig ber Snfel ©eri^u« 
im dgeiftyen SJieere , beherbergte bie ©anae unb 
ben, ^erfeuS, würbe t>on biefem burefy 93or$eigung 
beS SDfebufenhauptS in einen Stein t>er* 
wanbeft, weil er ihn umbringen wollte, um bie 
Danae heiraten 3U f&nnem 

o l X) b o r u $, ©ofcn beS $abmu$* 

9>ot9boru6, ©obn be$ spriamug unb ber 
Jpehiba, würbe t>on feinem 93ater, um ben Ärieg 
übjuwenben, mit einer großen Spenge ©olbeö an 
ben $)oh;mnejtor, Ä&nig in Zfyxacim, getieft* 
916er 9>oh;mnejtor brachte , nac&bem £roja einge* 
Kommen war , ben Änabcn um, bamit er fu# be6 
©olbeS bemächtigen f bunte; alö fytnba biefeS 
erfuhr, fladh jte bem 9>otymneftor bie 2lugen au$* 

9>olt)frate$, Zyxanti ber ©amier, ber 
allerglöcf lic&jte SDtenfcfy, welker, bamit er nut 
irgeno ein Unglöcf hatte, feinen SRing in baö SÄeer 
warf; aber and) biefen faub fein Äod> in einem 
gifc&e* (Snblicfy würbe er wn bem ©ronteS, bem 
Statthalter beß Ä&nig$ 2)ariuö/ auf einem hohen 
SBerge gefreujigen 



Oigitized 



I5 6 

o 1 9 m n e <l o r tbbtete $ofybor tmb 
würbe t>on bei: J?efuba umgebracht; f, 9)ofy* 

boru&. ' * . * ' 

«p,o m n i a , $ o f t> b t> w n * <* / eine 
ber neun SWufen, bte SRnfe be§ ©efangg ; bic <£r* 
fmberin ber Seier; ©bttin ber Jpvmnenj - 

5> o 1 d n i c e ö, ©ojn beS £>ebipu$ unb bet 
Sofajte, ^»Wmg^riJber be§ gteef le& 
, g> o t V) p b e m, ein Sitflop, ©obn OleptunS, 
einäugig, fraß $?enfd)enfleifd). 2116 er einige ©e* 
fürten bc$Ufoflc« gefreflfen batte,gab if)mUh;jfe« 
Sßkin, unb nadjbem er ftdf) beraubt batte , jtad) 
er il)m im Schlafe baS 2lug aus* <£r liebte bie 
9tympbe ©alatea, bie ibn aber t>evadf>tetc unb it>m 
ben 2lciS fcorjog, baber er biefen mit einem Steine 
tbbtete* 

*)> o l v p b o n t e ö, ((♦ SebipuS) war be« 
Saiuö Jperolb ober SJorreiter* 

$ o 1 9 x e n ä, Soctyur beS 9>riamu$ unb 
ber Jpefuba, welche ^tyrrbuS, ber ©obnDeö 2Id)ik 
US, bei bem ©rabe feine* 93ater6, welcher ibret# 
wegen getbbtet würbe, bat erbrofleln laflfen* 

Pomona, eine #amabn)a$ , ©bttüt ber 
©arten, ber S3aumfrucbte* ®ic ftfct auf einem 
Äorbe mit grüßten auf bem ©c^oße unb m 
ber Jpanb* 

9> o n t u §, ©obn be3 SHctbcrS unb ber (frbe, 
unb jeugete mit ber ©ee bie JDceanitiben ; beben* 
tet baö große SB e Urne er* 



Digitized by 



157 

9 • rt Vi fV-'ftei *>en aten £>entfcf)en, ein , 
©ott ber Stäubet/ in Der ©ejtalt eine« Spanne« 
mit fünf &5pfem 

9> o r p b 9 o n, f. ©iganten» 

*)> o v t u m n u g, ober 9)ortunu$, bei ben 

etrufeern, ber ©dn^gott bot ©ee^afen, baber er 

feinen Flamen (portubus) batte* 

9> o f i b o tt^betgriec^ifc^egtatttebeggieptun«. 

9> ö t a m i b e n, glugm>mpben, - 

*)J r a e jt e 3 , bei ben ©rnfccrti , ber attge* 

weine ©d)u£geijt , unter bem Silbe ejheö 

Sänglingg, 

r i dttttii, 6obn £aomebon$, Ä&nig tum 
Eroja, batte funfotg ©6l)ne, welche alle na$2ro* 
jeng 3 er ft& ru "9 waren; er felbfl aber würbe 
in feinem Sllter bom 9tyrrbu$ get&btet* 

r i a p u i , ber @d?u§gott ber ©arten, @obn 
beS 25accf)uö unb ber SSehu« ; man opferte tbm 
<5fcL <£r würbe aB ein Änabe t>on ungemeiner 
35icfe mit bäglicfyem ©eftebte unb großem mann* 
lieben ©liebe abgebilbet* <Jr ijl auety bcr ©ott ber 
©etlbett; ba$ männliche ©lieb* 

$ r t* ftt *, f< Sömene* 
-$teatturten, f* <Sere$* 

9) r o c n e, JJ> r o g n e, ?)ro1ne, 2od)* 
ter spanbionö, Äonigö in Sltben, ©emablin bc6 
SereuS, Ä&nigS in Xbracien* 2Beil er tyre-®$wc* 
fter <J>bilomele gef^nbet unb if)r bie ^unge aus* 
gefcfymtten, t&btete fte tbren <5obn 5tt>S unb gab 
tbn feinem SSater ju effetn 2«« ertiefe« erfuhr, 



Digitized by Google 



158 

» 

verfolgte et b!c $)rogne, welche afcer in eine 
© $ w a l b e berwanbeft würbe* ©. Serena 

9> r o c r t $, 9> r o f r i ö, Xocfcter grtd^c 
tfteu», Äknig« in Slt^em <£mjl ftylid^ fte ifjrem 
©ema&I Sepfyalug nadfr, als er auf ber 3agl> 
war, Derbarg fid) in ba$ @ejlrju$, unb (Sepijas 
luö, weil er glaubte, eö wäre ein SBilb, erfc&ojj 
ftc, ©♦ (SepfjaluS* 

9>rocru|tc$ pber 9>rolufleS,f* Da* 
tnajied« 

$Proerofien,?prerofictt, $ r o a f * 
t u r i e n, Opfer, welche man ber SereS bor ber 
©aatjeit unb SSefielluitg ber gelber barbrac^te* 

$)rofujte$, f. 2)amajle& 

^rowetMtt*/ ®°& n beg Sapetuö, war 
bereifte, welker au$ 2eiroen SBilbfäulen wfer* 
iigte* <£r (lieg in ben Gimmel, jta&l baö geuer, 
unb belebte bamit feine ©tatuen* 3«piter, erzürnt 
barftber, lief if>tt an beu 25erg ÄaufafuS fd?mie* 
ben, unb fein Jperj bon einem SIMer fyeraugpiefen 
unb frejfen* 

^ron.o, ein ©ort bei ben alten Seutfd&en, 
trug ©orge fftr bie ©ereetytigfeit unb für bie ©es 
ri#t6l)6fe, er fährte einen ©pief unb ein ©$ilb. 

9> r o f e r p i n a, Xoctyter 3fupitcrö unb ber 
@ere«, welche tyluto auf bem ikttta raubte unD 
jur ©entatyin mhm. 9tad?ocm ftc Serc6 lange 
bergeblicfc gefugt unb nidjt gefunben, aber enblid) 
i&ren SilufentfjaU erfahren hure, bat ftc ben 3fn* 
piter, baß fte tyr wieber juruef gegeben werben 



Digitized by 



159 

ntbc&te* SGBeil aber ibre? Kodier Bereits in ber 

Qbüt (£twaS gefoftct ^atte , fo fonnte fcieß nicfct 
gefcbeben, bocb machte Supiter, baß ftc &ic Jpalfre 
ber ^eit bei ber SKutter, unbjbie anber* 4?&fte 
ttur bei bem 9>luto wäre* ©ie tflbaber.bie £6U 
lenf&nigin ; aud) ber SJtonb* 

SScmtö $ r o t e 1 1 a, bei ben Strufcem, 
welcher bic neuöermäfylten SEBeiber bnlbigten* 

Proteus, SKeergott, Jjpirt ber $bocier 
unb SJabrfager, ©of)n beö £>ceamtg unb ber5£e^ 
ify^ , fonnte jtcf) in jebe ©eflalt berwanbetn- <Jr 
wirb abgebübet als ein alter SÄamt t>on bläulicher 
garbe, auf einem 2Bagen fabrenb, woran ein 
9)aar SReevpferbe gefpannt ftnb , umgeben Don 
einer großen SWenge Stteerf alber* ©er 1) b l 1 i f cb e 
^)roteu« beS €ra$mu$ granciSci ijt befannt* 

g> t o ö i b e n t i a , bie ©bttin SSorfebung, 
würbe bon ben 9i6mern berebrt* SSefrbnt mit 
einem Sorbcerfranje, ^dlt fte in ber Stedden eilten 
©tab, auf ben fte ftcf> ju fluten febeint; ju ibrer 
Stedten ftebt eine Ätffc, gefällt mit grämten aller 
Slrt, unb jur Sinfen ftebt man ein umgefebrte* 
göllborn* 

*P f 9 d) e, Softer be$ 2tpoUp unb berSnbefe* 
<bia, würbe t>om (Supibo geliebt, unb aeugte mit 
ibm bie 2B o II tt (K SÄan bilbet fte mit ©c^meu 
terlingSflugeln ab* 

$ u b t c i t i a, ©fcttin Äeufd&beit, Ijattc )u 
Stom einen Tempel* SSalb wirb fte twgefteKt, 
wie fte il;re wbte $anb nnb ben Zeigefinger ge* 

« 



Di 



• gen- ba$ ©ejtd)t 31t ergebt ; balb aber ttt einer 2$e* 
twgung, als ob fte t^r Slnt(i^ bebcdten witf* 
$ 6 jl e r i d>, f. S8iiflertct> unb £bor* 

*P t) g m a 1 1 0 n , Ä&nig in (Supern , verliebte 
fiel) in eine »ilbfdule ber *Benttö, unb bat biefe, fte 
ju beleben* 21B 93emt§ biefeS getban batte, jengte 
er mit tljr ben 9>apl)o$, tunt bem bie Sfnfel Gp* 
pern nac#)er ben tarnen betanu 

sp 9 g tot e e n, Seute, Drei ©pannen lang* 

$ i) i a b e ö, f. jDrcjle«* 

9> i> r a m u 6, ein SJab^lonier, Siebfyaber bet 
JEbisbe; etfacfc fid) fclbft, weit er fte für tobt 
fyelt, unb veranlagte baDurcty auc^> ibren £ob* 

*)> *> r e n e u Ä&nig in Stbvacien, wollte bie 
SKufen, welche wegen übler SBitterung bei Um 
einf ebrten, in feine 2Bobmtng einfperren unb fcfyan* 
bem ©ie flogen aber auö feinem £immcr fort; 
unb als er ibnen burefc baö genfter nachfolge« 
wollte, jlürjte er binab, unb bvad) ben Spalö. 

9> 9 r r l) a, ©emaftfin £eufalion$* ©♦ £ea* 
faliom 

\) x x t) u $, t&btete t>en ©reiß 9> r t a m u | 
an feinem £au6<iftare* 

• $ 9 t $ i */ Setp^ifd^e, 2Bal)rfagertn ju Sek 

pb^ ' 

^) 9 t b i f cl) e ©piele, ptjtbifdjer 2lpottö, tpe* 
gen beS $9*4«*>#, ben er mit Pfeilen erlegte, 
fo genannt* £um 2fnbcnfcn biefer ^b^twurbeu 
bie p9tl)ifcfyen ©piele angeorbnet, 

g>9t^iug, 



Digitized by Google 



i6r 

9> 9 1 f> t u 6/ b.i t Slpollo, bon bem ^tfcou, 
*en er erlegte* 

q> 9 t b o tt, ein ungeheurer Sracbe, welken 
81 p o 1 1 o t&btete, auf bem spla^e, n>o in ber golge 
feine £>rafelfprud)e vernommen nmrbetu 

g>9t^oniffe, eine äßa&rfagevin* 

Ö u a f e r, f. Dbuu 

fittcnna, f* SBrage* 

G u e r ci u e t u I a u i n n e n, bei ben Q?tru* 
feern, 9tywpben, alö ©$u§g&ttinnen ber (rieben, 
g&ttlidj ^ere^rt. 

Staangrpb, f* Sßalft>rem 

gtabamantbuö, f* 9ibabamantbu$* 

9t a b e g a jt, ein ©ott bei ben alten ®et|k 
fd)en, bat einen ©pief, einen £>cbfenfopf auf ber 
SSruft, unb auf feinem Raupte ft§t ein Slbler* 

9t a b g r 9 b , f. ©alfyrem 

9t a n a, bei ben Horben, Die 9)?eerg&ttut, eine 
©emablin beö ©otteö Sieger, mit bem fte neun 
%bd)ttt erzeugte* ©ie nimmt biejenigen auf, 
welche ©ctyiffbvucb leiben* 

91 a*t n, bei ben 9torben, Softer SleferS, 
beß SOteeigotteS* 

Steg int ei f, f. SBalfyren* 

81 b ö b a m a n t b u S , ber ^ttenriebter, 
©obn 3upiter$ unb ber Europa , S3ruber be$ 2)?u 
tioö unb ©arpebonS, beitatbete in SBbotien be$ 

* 



Di 



i6s 

#erfule$ SRutter 21 If m cn t, unb würbe twcfc fei* 

nem £obe neb|l feinem »ruber Sftinoö jum gtic&s 
ter ber abgeriebenen Seelen in ber Spbttt &er* 
orbneu - . 

9t b a m n.u f i a, 23etname ber gUmefis, 
> üon einem gierten 9tb<tmnu$ in iHttifa, wo fve 
aerebrt würbe* ©ie ijtbte ©bttin ber Stacke, 
welche bie ©toljen beftraft, 

91 b c a , £ocfyter beö (SoetuS unb ber £err<* 
(bc$ Rimmels unb ber erbc^öcmabtinSaturnS, 
erfanb ba$ Satten ber ©tabte unb bie ©rridbtmtg 
ber Sburme su ibrer »ejtyftgung. @ie beißt aud) 
€ 9 b c I e , SWutter ber ©orter ; attd) 3 ( i a, Wtuts 
ter be§ 9tomulue; ingleid)en £>pg. 

91 b * b a , 91 e b a , bei ben ©adjfen, bie ©6t* 
tut unb 9tegiererin ber ©djidtfale* Sftan opferte 
ibr im SDiärje, baber biefer SÄonat ber 9tebembs 
tiat genennet würbe* Die ©bttin bat ben Was 
Ilten &on reben, bereiten/ (parare* pratparare)» 

91 b o b o p e unb ibr ©emabl <£ämuS, $b* 
«ig in £bracicn, würben, weil ftety Slbobope 
3uno unb £ ä m u S Jupiter nannte, ibreS ©tof* 
jeö wegen in 25erge gleitet* SHamene t>erwanbelt, 

9U)6tuS, f, ©.ganten* , 

9t i e f e n, bw«bertarmige , $. <£♦ Äottuö, 
©9ge$ unb SBriareuS* 

91 i n b a, 91 i n b u r, bei ben Horben, eine 
©bttin t>6m aweiten 9lauge, bie <£rbe (bie neue 
Derm»tblid>X O b in jeugte mit ibr ben @ob» 
2öobe, 21 Ii (Äraft, ©tdrfe) ber in einer Stacht 



• 



Digitized by Google 



(l<irf »urbe, um Kobern, ben mtber f8ah 
ber<5, tobten an fonnen. 3« ben «Jlteften Reiten 
betete man ©bin, als baö <3i>mbol benSonne, 
am £a biefe in f»ßetfen untergebt, ntiD biet bie 
ßroe *u beru&ren febeint; fo glaubten bie alten 
91ort>en, Ob in, bie ©onnc, begatte fieb im äSe* 
fien mit FJiinbur, ber ©rbe, 
s SU i (l, f. Sßalfmert. 

• 9t o m a, bie ©ottin Storni 

• Storno»*, f. ^atrimptiö, 
, 9t o t a , f. FBalf »rem 

81 » m U, 9t u ra il U> 8t tt m f n a, eine 
©ottin> welker bie SSmfte, woran bie Oteugebors 
nen (äugten, geheiligt waren, benn 9tuma bieg 
t>or 2Jlter$ bie «ßrufh 

91 u n b — gorlo , bei ben Äaleboniern , eine 
Slmajone eon furcbtbarglanjenben ©liefen, wes 
benbe glammen im 2luge,in ber «Dritte öeraorrene 
Jotfcn. 2Beiß mar tf)t Manien fcfrwtngenber 
Slrnn Dag Soeben ibreö Stufen* mar ben febatu 
menben «Selten »ergleicbbar , bie tfd) um flippen 
erbeben unb fenfen, Sin reijenber Slnblicf ; aber 
erfebreeflieb jugleicb. 

91 1> m t % u r f e »t, in ber norbifeben %tbofo* 
gie, bie (Briefen, 

• * 

© a g a, bei ben Horben, fcietfeiebt bie Göttin 
ber ©efebiebte, 

S 2 



Di 



t 

164 

© a l tn a c i $, eine Quelle in Äariett, war ehie 
Otympb*/ welche Jpermapbrobtt, ©obn Der Sßcnu« 
mtb teS SfÄcrfurt , er ftc in einer Quelle nadft 
erblicfte, umarmte unb feie ©btter bat, baß (tc 
aitö j w e i e n Seibern einen £ e i b machten, it>eU 

d^eö aud? gefcfyab; 

©almoneuS, ©obn be8 Sleolug, Otts 
t el5 beg 25 e u f a l i 0 n «, ber in Sbeflatteit berrfd&te, 
würbe, weil er t>orgab, gleich Dem Jupiter bon* 
nern unb bitten ju fbnnen, t>on Suptter« Sölifc 
erfragen* ©eine SBrüber biegen ©ijVpbug, 
SltbamaS unb Äret&eu«. Stftama« (larb 
in ber Stafereu 

© a l u 6, ©bttin ©efunbbeit, SBobl. 

© a m 0 t b r a c i f d) e ©ebeimnijfe* 3>ie 
Argonauten, als ein ©türm fte nbtbigte, in ben 
#afen Don SemnoS einzulaufen, gelobten, ft$ 
in ben ©amotbraeifc^en ©ebeimniffen ein* 
weiben ju laffen* 

© a n 9 a r i 6 , eine fd&bne 9tympbe, in welche 
fid) ber Änabe 21 tt> ö verliebte* <£x bejirafte ft# 
felber für biefeö Vergeben burety Entmannung, 
unb I;atte bftere Anfalle t>on 3tafereu 

© a n g r 9 b, f. SBalfpretn 

© a p i e n t i a, ©bttin ber SBeiöbeit; ibre 
©ymbole (inb eine 9tad)teule unb ©äffen, welche 
bie SOtiner&a, bie ©bttin ber SSSeiSbett, anzeigen* 

©arbanapal, ein woHftfiiger Äbnig ber 
Sljfyrer; jtefet giebt man jebem SBolluftling biefen 

Hamern 

» 

Digitized by Google 



165 

• ©4 1 *« Ii (t t i e * A . fei ben alten at&raertt, 
fcaS gcjl be$ © a t u r n $ , ba man einanber ©e* 
fcfcenfe machte, unb ben ©flauen erlaubte, fi# 
ttarf) tyrer 2lrt luftig ju machen, welche mit 
ibren Herren ju £tfd)e jagen, £>ieß gefäab jum 
Sfttbcnfen bev go (betten >Jeit, welche ©aturn 
mit nad) Italien brachte , wo fein Untcrfdjieb bev 
©taube war, überall @( ei $ freit berrfd^te, unb 
tutter ben Stfienfctjen alteö gemein gewefen 
fci>n fott* 

Satarnui, frag feine jUnber fogfeicfc 
ttacfy tljrev ©eburt, weil iljm feine Gütern jum 
93orau$ gefagt Ratten, baß ifrn einjl feine Äinber 
Dom £l;ron jturjen würben, (£r würbe aber t>on 
feiner ©cmafylm 9t()ca betrogen, jum £freil 
mußte er fte auefy wieber öon ftd) geben, 3up U 
ter, fein ©ol)n, (ließ ifyn &om &brone, Sr lehrte 
fcen 2ldferbau, Crr wirb abgebilbet al§ ein alter 
Sföatm mit grauen paaren unb großem Söarte, 
unb mit einer geflügelten ©anbufyr auf bemÄopfe; 
tu ber Siechten eine Senfe mit einer Schlange, bie 
tfrren ©cfywanj im SKaule fyat, in ber Sinfen aber 
ein $inb, welches er junt SDhmbe fufyrt, alö ob er 
folcfreö freffen wolle, ©aturn beißt aud) ein 
©eftirn; er ijt aud) ber ©Ott ber 3 c ^i tu ber 
ßbemie ifl ©atum 93leu. . 

© a t 9 r e n, ©btter ber SSdlber, SBerge unb 
Selber, ©efäfrrten beö 93acd)uö, *>on geiler 2lrt; 
4te finb bie gewMjnlidjen S5itber ber Unfeufcf>beit* 
3Bennfte alt würben, gießen jte ©ilenen, ©te 



Di 



i66 

werben abgebilbet ali 2Ö?anu6perfonen mit fletncn 
^iegenbbrnern Dorne amÄepfe, Dergleichen 33einet% 
unb einem sperbefebwanj, wnb fftt>ven in ibren 
frnmmen J£h1nbett pfeifen. Slurf) bie ©e Dichte, 
wclcbe bie geiler ber Sttenfcben betrafen, \)ti$t 
man ©atijren* Sin ©atyr mit außgeftreefter 
•Junge ift bae 58ilb ber © <t) m d b f u et) t* 
© c a l b e n , f. ©falben* 
6ca manber, f. ©famanber, 
ScarabacuS, würbe von Den Gittern 
gbttlict) i>eref)vt t 

©ci)(la, ein SReerungebeuer, in wefd)e6 ftc 
t>cn ber ßirce au£(Jifcrfud?t unb Oteib mar t>er* 
wanbelt wovben, weil fte ibr fron bem ©laufuS 
uorgejogen unb geliebt würbe, ©ie wirb abge* 
btlbet als ein grauenjimmer, baS mit beiben Jpan* 
ben ein Stuber aufbebt; um ibren Sp$l$ unb jwu 
fd)en ben ^ruften ftylingt jtcb eine ©ebnur, bie 
mit ben außgefafeten <£nben fliegt; i>on bem 9ta* 
bei an tbeitet fte ffdj in jwei §ifcbfd)wdnje, unter 
welken ftd) jwet <Pfcrbef &pfc unb ein 3Öolf6; ober 
Jpunbtfopf jeign ©c*>Ua ifl eine gefabrlicbe 
Älippe bei ©icilien ; beipt auefy jeber gcfdbrlicb* 
9>lalj* 

©ct)r oti, @f iron, ein Sauber in Sit« 
tifa, welcher auf einem gelfen tf^enb, bie vorbei 
fommenben SReifenben jwang, tbm bie gfiße ju 
wafcfyen unb tbn gbttlicb ju aerebren ; unb inbem 
fte bieftg tljaten, fdbleuberte et fte in Das Sföeer* 
enblkt) tötete tbn Siefens, unb feine ©ebeine 



Digitized by 



167 

würben in gelfen fcerwanbelt, welche md) iljm bie 
*5c*)ronifcben gelfen beißen. 

© e c u r i t a g, ©fotin ©ic&erbeit, (>at t>er* 
fdjiebene ©»jmbole. 83alb fiijt (te, fingt ibre 
SRedbte auf ben ^epter, unb legt t^re linfe £anb 
auf ibr $atqrt, gleicbfam um et> 311 bebetfen; balb 
Wt fte in ber Stedten eine Ärone unb in ber Uns 
fen einen ©pieß; balb bat fic anftatt besepießeg 
in ber ?infcn einen ^epter, unb ibr jur ©eite ift 
eine ©dule; balb bat fte in ber Steckten eine 
Ärone, ittib in ber Sinfen ein gfiltborn. 

Selene obet S u n a, ber SRonb, £o$ter 
tcö Jppperion, f. guna unb Diana. 

© e m e l e, Sedier fccö Äabntug unb ber 
Jgtormonia, war feljr fd>6n, unb würbe belegen 
t>om Jupiter geliebt. SPSeil er if>r fcbtv&ren mupte, 
ju tt>r ju fommen auf eben bie 2irt, wie er jur 
3funo Jdme, fo erfd;ien er il>r mit bem SMilje. ©ie 
erfefcraef baröber fo febr, baf fte mit bem 23 ac* 
cfcu* jur Unjeit nieberfam, fte felbjt aber il)r £e* 
ben üerlobr. 

© e m e l e t u ö, b. i. Söaectyuö, ber ©emele 
eobn. 

© e r a p i ß, bei beti 2legvptcrn, eine ibrer 
uomebmften ©ottbetten. & wirb abgebilbet als 
eine ^amtöperfon, mit frummen 2öibberl)brncrn 
unb ©trafen um fcen Äopf , um welchen ftdb eine 
©erlange roinbet. 

< ©nc|iu«, ein ©ott bei ben ßtrufeern, audb 
»ufft ober äefar genannt» 



Di 



i68 

© t b \) t 1 e n, waren weißagenbe grauender j 
fönen, wcld)c baö £uf Anfüge in einer 2lrt t>on 9t<u, 
ferei t>cvfunbigtetn Sbre ^ro^ejei&ungen würben 
allemal auf QtU ober 9>almblatter getrieben, xocU 
d&e man forgfaltigjt t>erwaf)rte, unb barau63itr>3eit 
ber 91otf) unb ber ©erfegenljeit, bei t>orfallenben 
nötigen 2fngclcgeubeiten, SRatl) fcfybpft^ 9Ba« 
tyat nocl) iefct grie#ifcf)e ©ebic&te in acfyt 95Ad>ern, 
welche fibt)llinifd)e £>rafel genennt wer* 
ben; fie ftnb aber unäd)t unb ungefähr im jweitett 
3al)i^unbert naef) <5&rifii ©eburt gefdjtniebet 
worbetn 

© t f i a, (© t> ff) bei ben Horben, eine ©5fr 
tin, 2l)or8 ©emablin, fcfybn gelocft, Uli er« 
SÄutter, bie 9tebenbul)lerin ber 3farnfa;ra, bie 
SÄutter £l)rubur& 

■ © i g 9 n a, bei ben Serben, ©emaljliu be$ 
©falbe. ©♦ 2legei% > 

© i l e n, ber Sein metfter beö 58acd>u$, Ä&nig 
auf ber Sfnfel 9h)fa, wirb alß ein alter biefer 
«Wann abgebilbet, mit einem fablm $opfe, einer 
Slffennafe, großen unb langen $\eQtnol)xtn , unb 
biefem 35au$e* @r flemmt ftd> tntweber auf 
einen ©teefen, inbem er fletö trunfeu ift, ober er 
reitet auf einem SfeU Cr tft ber ©Ott ber Zt uns 
fenfyeit» 

© i l e n e n, gießen bie ©atyrn, wen» fte alt 
würben* . , 

©ilH«, ©Ott ber SBälber uttb ber J&irtctt, 
93orftet)er ber ©ränjen unb gelber t ©eineSBiU 



Digitized by Google 



1Ö9 

0 

I 

bmtg gleicht ber ber ©anjren unb beö ©ifeng, nur 
trägt er auf bem Äcpfc einen Äranj bonßüien unb 
anbern Blumen, in ber Sparte aber einen (Sippref^ 
fenfaum famt ben SBurjcln. 

©ingenott e unb SBetbel Ott e, M ben 
Jetten, SBarben, bie äugleid) ©eljulfen ber^rie* 
fler waren, unb im ©chatten ber beiligen Jpaine 
SSeleljruttg unb Vergnügen tyrem SJolfe erfannen* 
9Bornel)mli# gab e§ brei Slrten t>on ©ebicfyten, 
DfeeömeS (ber Sittljauer fagt ©ieSmeS) 
Siebet ewjHjaften SnljaltS , SBelefyrungS ; unb 
©cfyla$tgefange, — © i n g e $> (bei ben Sittljauero 
&ainna) frot)e lieber, unb Staubet, Älags 
cber ©vabgefdnge* 

©inniö, ein Sirann, auf bem SjHjmuS 
Don Äorintl), würbe ber gidjtcnbengev ge* 
ttannt, weil er bie gremben, jwifd&en jwei jur grbc 
gebeugten unb fd)nell wieber in bie Sfofyt fahren? 
ben gierten fejtgcbunben , ju feiner Suft ju jer* 
reißen pflegte* 2llß £t>efeuö it)n fiberwunben 
fattt , fieß er tyn mit ber von bem SOftrber felbfl 
erfunbenen £obe«art ffir feine ©raufamf ett büßen. 

© i 6 n a, (© i b ff n a) bei ben 91orben,bie 
jweite SiebeSg&ttim ©ie ift eg, bie bie erjlen 
fußen @mpftnbungen in ben £erjen ber Sflnglinge 
tmb SDiäbdjen weeft, unb beibe ju wecfyfelfeitiger 
evljbtmtg jiimmt* 

,r ©treuen, £&d&ter beS 2ld>elou§, an ber 
$af)t jwei m bier, waren Jungfrauen unb ©e* 
fptelraitert ber $>roferpi na, SBeil fte aber biefer 



Di 



tucf)t ju £ülfc famen, als fte twn tyluto entführt 
würbe, fo t>erwatibc(te fte € e r e & in Sßißgeftalten 
mrt Flögeln, wie SSbgeL «Bon bcm 9]abel auf» 
wart£ haben fte bie ©eftalt ferner Söeibcr, unter* 
mhtt aber bie eine« gtfe^cö* ©ie berurfachen 
mit ihrem lieblichen ©efang, womit tfe bie©ee* 
fabreuben auf gefährliche Ältppcn locfcn, ©chiff* 
brud)- Jpcutigeß £ageS nennet man öerffibferifche 
©cib6perfonen,Äuppleriunen tu b.gl. ©irfcneiu 
© i f v) p l) u 6, ©obn bc$ SfcoluS, befam wn 
teer SMebea bae ßbmgveich Äorintb, begrub ben 
»cm Speere ausgeworfenen S0?elicerteS, unb flifs 
tete ihm ju Chreu bie iftbmifchen ©piele* ff be* 
fahl feiner ©emablin, ihn nach feinem £obe nicht 
ju begraben* 911$ er jum 9>lnto fam, befchwerte 
er fty baruber, baß ihn feine ©emablin habe uns 
begraben liegen («fem 9>luto erlaubte ihm, aud 
ber Jpolle wieber jurfief jufehren unb feine ©emah* 
(in ju 9lebe 31t feiern (rr hatte aber folcheg nur 
getban, um ftcfy au$ beffen 9teid>e ju befreien, unb 
wellte nicht wieber bahin juruefe febren. 9>lut* 
ließ ihn baber burch beu hierfür juruef bringen, 
»nb legte ihm bie ©träfe auf, baß er einen großen 
©tein einen hohen %rg hinan wdljcn mußte, ber, 
wenn er ihn in bie Jp&be gebracht hatte , immer 
wieber ben S3crg berabiellte* 
© 1 1 o, ft* U ßercö, ©bttin be* ©etraibeS* 
©i w a, ein @b§e bei ben alten ©eutfdjen, 
nach ©nigen bie Sknaö, nach Slnbern bie ©btttn 
be$ Sebenö* K /. ; 



1 

Digitized by Google 



© f a b e, bei ben Horben, 91\qtH ©emafilin, 
eine £od)tev beS S3ergvicfett X^iaffc, fluttet 
bcö ©otteg $ret> unb ber ©bttin gret)a* 
9leun 9täd>te muß 91 1 orb mit iljr auf bent ®e* 
bfirge (wo fte oft mit S3ogen unb ©cf)littfctntt> 
ber 3agb nachgebt) bei ibrem 93ater roofwen, unb 
bann bringt fte baffir lieber brei dUd)tt mit iljm 
am SDfcerufer ju„ 

©falben, bei ben alten norbifd>en SSMfem 
Didier; einrooljncr t>on ©falbia, einer Snfel 
in ^eelanb , mld)t je^t © d) o tt> c n beißt* 

© f a m a n b e r, ein gluß in Xroaö, befielt 
©emafjltn bie 9h)tnpfte 3baea war, mit welcher 
er ben Xeucer unb bie ©laucia jctigte» 2(1« 2ld)il* 
lea nad) bem £obe be3 $)atrofluS bie Trojaner fefyr 
in tote £nge trieb, fam er biefen buref) eine Uebere 
fcfyweramung ju #filfe, wobei 2(cJ?iUeö in große 
©efa^r fam. 2Weitt bie 3>uno ließ bem glufie 
bind) ben 33n!fan GMjalt rftltu 
v @'f ibpl ab tt er, f. £t>or, 

© f i r |i e r, f. grev) t 

© f i r o tu Siefen flfirjte Eljefeus, alt er 
in bie ©ränjen t>on SJÄegara fam, öon bemfel* 
bigen (teilen geig mö9)leer, t>on welkem biefer 
£iramt bie fReifenben, bie vorbei famen, l;inab3u* 
t (Hfcrjea pflegte. 

© f b g n b , f- 2Balf tjren* 

© f o II, bei ben Horben, ein 3Öolfungef)euer„ 

©f « gg&lb, f- 9Satft)rcn. 

©f u tb, f. SBalfytm 



Di 



• © 1 1 1 p it c r, in ber norbifdbcn $abetfel>re«, 
Site einjcmalS bie S3ergriefen unb Striefen tote 
©lutcvflabt infultirten, erbot ftd) ein $werg, eine 
fefte 93urg gegen jene ju erbauen , inner Der 95c* 
bingung, baj* man ihm bie fd)6ne ©bttin §rei)<r 
nebft ber (Sonne unb bem SSÄonbe jur äklobnmtg 
gebe* Die ilfen giengen bie SJebingung ein, wen« 
N baö s Bcrf innerhalb be$ ©interS fertig werbe* 
25er 95an nabte ftch ber 93ollenbung j bie ©bttet 
fürchteten fefcon ben 9>rei£ ju Verlierern 2ofe 
aber rettete fte noch burd) eine £i|t, bie jngleid> 
bie Urfac^c t>on ber 9Äi$geburt bcö ©btterpferbeS 
©leipner würbe* Sie ©btter erbaueten mm 
aud) t>on biefer SJttrg au6 ben £uftweg SJifrbfl , 
ober ben Regenbogen, unb festen am Gttbe befiel* 
ben ben ©Ott #eimball jum 2Bäd)ter, wenn 
bie Stiefen ben Gimmel wieber jturmen wollten, 
weswegen fte tym auch bie errichtete $i mittel** 
u r g jur QBobnung einräumten* ^ 

© m i n 1 1) e u S, b,u Slpotlo, von benSfcäit* 
fett/ welche ben £eufriern, als fte t>on Äreta au* 
nach Mmarituö famen, alle ihre ©djilbe benagten, 
unb ihnen, nach bem £>rafel, jum Reichen bleuten, 
baß fte ftch bafelbfi meberlafien fottten. 

© n *> t r a, bei ben Olorbe», We ©bttin bet 
£ugenb unb ©ittfamfeit, ©ie befehlt alte wofct 
geartete 3unglinge anp SÄäbcben* 
. © b cf q u a b e f e r, f, &tga* . 

©ol, bie ©onne, würbe gbttlidh t>erebrt j e6 
werben unter biefem tarnen fünf ©otter gejiljliv 



Digitized by Google 



173 

<Sx wirb oft iwge&ifbet «uf einem 3&agen flefeenb, 
woran t>ier 9>ferbe im »ollen Saufe ftnb , weldjc 
ityr ©efidjt gegen alte ÜBeltgegenben richten, 
e o l, f. «Ohmbilfarc. 

© o m n u S , bei- ©c&laf , wirb gottlitfr »ers 
e&rt, war ein ©olm £>e$ <£rebuö nnt> ber 9ior. 
er wirb »erföicbcn abgebilbet; balfcatöein «Oos 
gel, balb alö ein Änabe, ber fanjt fdjlummcrt :c. 
© o o l, f. Sttaani. • . . - \ 

© o t e r, SBeiname beS 3fupiter$; fceißt ein 
Cr (jalter. 

©oter ; 23etname beS 25ac#uS, ©oter 
^eif t £eilanb, <£rl)a(ter, @vretter„ . \ ' 

©pa ab i fen, f, Wörnern 
• © p e S, bie ©6ttitt Hoffnung, i>atte $n Stern 
auf bem $r<iutermarfte einen SempcL ©ie fat 
if)re ©pmbole fa|t mit ber (SereS gemcinfctyaftlic^ 
©ie erfrfjeittt mit SBlumen befränjt, in ber £infen 
50?of;wf&rner nnb SUe^ren Ijaltenb; ifjre Steckte legt 
fte auf eine Zink; t>or iftr ift ein SJtettenferb, 
auö beffen ofcern 2fjeil Siefen unb SMimien tyu 
»orbred&en* i , 1 

© p & i n x, ein Ungeheuer, xoclfyä bie belbcn 
Untrere, 2^0« unb @cf>ibna, sengten , würbe 
t>on ber Sfuno ben Xtybanan, welche fte tyaßte, 
3ur g)(age gefc&itft* ©pfMn* legte i&nen ba$ . . 
Sldt^fel Dor: „ffiaS eö für ein £()ier fe*>,baS eine 
©timme nnb ©eftalt tyabe, iebod> erft t>ier fußig, 
I>ernad> jweifugig, nnb enbltd) breifößig fep? * 
Sie Xfjcbancr mfuc^ten eö oft, btefe§ SRatf>fel 



Digitized by Google 



I 

i?4 



auf jul&fcn ; aber t>ergeblk^ ®er e8 aber nid&t 
errietl), ber würbe wn Oer Sffim ergriffen, 
jerriffen unb gefreffen* <£nb!id) traf ba$ Unglucf 
fclbft be$ Ä&nigö Ärcong ©ofot> SWemmn J£ter* 
auf ließ ber ®ater bem, ber baö 3tatltfel aufl&fett 
wärbe, feine ©d)we#er 3ofafle unb baö Äonig* 
t eid? jur 35elobnung t>evfpred)etu 0 e b i p u ö er? 
rtctl) e$, bag H ber 502 c n f fet), itoeit er atö 
Ätnb auf alle« Steven friert , beruaef) auf jwei 
güßen, unb im 2llter mit einem ©tabe gef)t 6ö 
war, naci) ber beibnifeben gabellebve, ein miblu 
ü)c& Ungeheuer* ©ejtc&t , Jpalö Unb ^Öntfl war 
wie eines SöeibeS , ©cbwanj unb güße wie eineö 
fcbwcn ; bie gebevn aber girren beneit eineö 2lb* 
ierg* giguren folget* ©pfrinren fe£t man neefj 
gütigen £ageö $ur 3icrbc auf Xreppwt ober $for* 
ten großer *))ala|?e* 

-© t a t o r, 95emamc be$ SupiterS, weldbctt 
tbm 3tomnluS gab* 

@ t e tt o, © t f) e n o, f, ©orgotmu * 

©tentor, ein ©vicd)e cor Sroja, weiter 
fo ftavf fcf)veicn tonnte, alö fonft funfstg^Rann ; 
ftentorifdf>c ©timme, fe(>r ftavfe ©timme.. ' . 

© tes oft« *, f. Gt)fIof>. . 

© 1 1) e n e l u S, ©of)tt beö ^>erfcuö unb ber 
Slnbromeba, Ä&nig ju fOcgeene, l)eivat()ete Die 
Oticippe, be$ 9>elop$ Softer, unb jeugete mit it)v 
Die SUeinoc, bie SOieöufa unb ben Sur»* 
ft&euS, ben nachmaligen geinb beS £etfuleS. (Je 



Digitized by Google 



* » 

nwrbe fef>r alt, aber enblid) bort bem J^lhtS, bc§ 
JfperfuleS ©el)n, umgebracht* ■ 

©t^eneluS, ©of>n beg.Kapaneng unb bcr 
€v>acne, befanb ftdfr in bem bef antuen lernten 
9>fcrbe in £roja* 

© t M ti i a d, (©tav!e) »einame ber 
ttev&a tmb bc£ Stipiterö* ' 

©tljeno, eine ber ©orgonem * 
© t b r o p b i u §, JK&ni^ }tt 9>f)0Ci$, SSatcr 
bc§ gTffYtbeS. ©♦ ^laDeö. 
© t r t g e 8/ f* Sanüctu' 

© t \) g i f d; c r Jupiter, b* u$fttto, ton bem 
Jfp&llenflu ß © t *) . 

« 

© 1 t> m p f) a l i b e n, 3iaubfc&gct mit eifer* 
nen $lügeln, ©cf)uäbe(n unb Älaucn; fte baben 
ben tarnen ton bem©ee ©tpmpbaluß in 
fabien. 

© t » j, Softer beö ^rebuö unb ber ^ac^t, 
©emablin beö ^attag, cincö 3liefcn, fam bem 
Supiter, alö ibn bie £itanen bejhn mten, mit ibren 
Äiubern ju £ulfe, wofür fte bie &t)\t crljtcft, baß 
s bie ©btter bei ibr fd&ro&ren mußten* © tyx, b. t« 
Jp&llewflug, 

©* ab a, © u a b e, bie ©bttin ber lieber* 
rcbungöfunjt unb ber SBoblrebenbeit, $lumutb im 
Sieben, leidster §luj? uberrebenber 9Borte, batte 
Stempel ju 2ltbcn, in ©tewon ic. ©ie ift nebfl 
ben ©rajien eine ©efäbrtin ber 38cnu$* @te tyi$t 
auefy ^> i 1 1> o , ©uabela unb fiepotv 

Digitized by Google 



# 

© u a n t o & i t 1), eitt ©bbe bei ben alten 
2>eiUfcf)en, ifjre Sonne ober tyr aipolte ; feine 
©tatue batte frier Äbpfe* 

x ©ub, Slorb, £>jl, unb 53 e fi „fmt> in 
bet SDfytbologie ber bänifcfyen Gelten bie 9iameit 
ber *>ier ^verge, welche bag ©ew&lbe beö £im* 
mel$, baö aus ber #iwfcfyaale be$ Stiefen tyvxtt 
gemacht ijt, unterjtöfcen, 

um anu $, bei ben Strufcern, bcr^Huto; 
batte ben 9lämen *on fummo manium, bem 
£)berften ber abgetriebenen ©eeletu 

©unna, f. SOTunbilfare. 

Surtur, bei oett Horben, ber fc^warje 
#errfd)cr mit allen 9)? ufpelf)e intern, Statur* 
gottbeiten bei ben norbifcfyen 93blfertu 

© utt u n g, (♦ ©bin* 

©wafner, bei ben Horben, ein Slawe 
©btnö* 

©roalbrioflab u r, f. Sßafuber* 
©wante&eit, war unter ben ©bttern ber 
sffienben unb ©lasen ber größte, ber gefiircfc 
tetfte* ©eine Silbfaule jtanb in einem prächtigen 
Semmel ju 2lrcona auf ber Snfcl Stugeiu £>ie 
SBanbe waren mit 23affen unb mit ber SBeute ge* 
jiert, weldK bie 3tugaer ifyren geinben, ben 9>om* 
mern, Sßenben, SBagriern unb £)botriten abge* 
nommetu Die görflen biefer SSblfer opferten bei 
allen ibren wichtigen Untmiebmungcn, Äriegen, 
griebenöfäläffen, Klägern unb SünDuitfen bem 
©otte ©wante&eit reic^lic^ £>cv ©bije war 

i 

§ 

Digitized by Google 



' t7? 

P6n J^ola ; er fatte tviet Sßpft tinb eitic 9ti#n* 
Ör6ße* 3tt ber rechten 4?anb: Itfelt er ettr l£om> 
in Der «ittfeit -einen 58ogem 3W(f) ^ W 
%m\ einmal gefüllt* £atte fxct> ber alte 3ödtr 
fe&r bemtinbert, fo mi ßagte ber ©pferpriefit* 
Hnftudjtbarfeit; war ber aßeht nur wenig abge* 
bampft, f* war ein gefegneteö 3fabr 311 erwarte«^ 
imb bann toat bie Äomanofu^r etlatibu 6 n> a n* 
t e frei t baue eine Seibgarbe <>on brertjnnbert 9teU 
lern* Sin roeißeä Sieitpfcrb ftanb ftetö gefattelt 
ju feinem &>tetijte* 23iefe$ war beilig ; Sftiemanb 
burfte il)ffl nabe fommen, als btr £>berpric#cr; 
Siefer fanb ei oft bei bem 2lnfgang ber ©onne 
mit ©ctm>eig bebetft, bann batte bev ©6$e bi* 
9t<*$t burd> feine geinöe nnb bie geinbe battett 
feine Slnbeter verfolgt* 91iemanb burfte in ba9 
innere Jpeiligtfcum , wo ber ©6§e ffanb, frer* 
eintreten, als ber öbevpriejler, nnb bamit j*u$ 
fein ßaucl) ben ©ottmdpt entheiligte, mußte er, 
um £bem jii fcfycpfen , jebegrimt in Sie SBorfjalfe 
tynattstrefeft/ ?ebertbige £>pfer, i>orjäglidE> bie 
SERenfcfan, waren bem ©o£en bie angewimmert* * 
2>enned) jfammte biefer @&$e, wentgffenS feinem 
tarnen nadfv au* ber d)ri(llic^ett £ircf)e ber, £)er 
älte ©ött be6 £änbeö Stögen, ber t>ielleid;t 93 rat* 
JbocP, SrtepTat, ^ntteber,« ober ^ebulfeit • 
Sfafnfytnbetteit geheißen fcatte, würbe in ©anet* 
©eit, €wä1itts%\tt, timgtttttiflv ' »i* , 
©w afnt^er, f.SSafuber* ■ • ' o.i'.y. .; 
© w t; fe nf, f t ®alh)retn ^.%i; v :i.* 



Digitized by Google 



178 

? ©9&«rif, ein graufameS Ungeheuer, in 
finer £Me beS 9>arnaflFeö, baö SKenffen unbSiefc 
raubte nnb fra jju Gunjbatuö , be$ £upl)emu3 
(So^», befdmpfte unb warf eö beu gelfc«. t)inab> 
baß eö mit bem Äopfe an einen ©rein ftef 
unb umfatm 2(n biefem Srte entftunb eine Quettf 
gleichen ütamenö, unb bie Xofrer in Stallen gaben 
tyret ©tabt ben Tanten t>on biefem Untbier, ©eil 
bie <£inwofoner tiefer ©tact (in (Salabrten in ©rof$ * 
©rief eulanb ) feftr weif lif unb wolluftijj lebten, 
»erlogen fte alte Alraft nnb würben t?cn ben Äroj 
toniaben leicht uberwimben* ©ie Ijatte funfjefcn 
anbere ©täbte unter ftf . 3efct bebeutet baö ©ort 
©pbartt einen SSeltöftling ober aßeifling ; ba* 
fax fommt ber SluöDrucf: ein fybaritiff e$ 

© 9 ff, f. ©ifta* : '< 

© 9I t> a n, f* ©ifoan, 

: © 9 1 1> i a , b* u Stalia, Butter beö 9tomulu$„ 

©pmplejaben, €9* nein, burf 
welche bie Argonauten ff iffen mußten, waren 
3we$ gelfen,bie am eingange be$ ff war jen 2Kee* 
ui eroanber gegen fiber lagen, unb naf ben t>er* 
ff iebenen Stiftungen, worin man fif ibnen na* 
tyerte, burf einen, optiffen Setrug, ftf balbju 
bfnep unb balb ju f fließ en ffienen, wofcer 
toie alte 2>if tung entftanb, baß biefe gelfen be* 
weglif wären, unb ftf fo wie ©f eeren aufs unb 
jut^ten, weif eö ben Surf gang ber ©f iffe burf 

* 



Digitized by Google 



w 

biefefben äiißerfl gefabelt; ma#t<* eie"$tefen 
audj ©tjnbromabem ' 

©t>n, f. Slftatem , ' : 

@9nia> bei ben 9lorben, bte <S6ttin be£ 
Sted^tg unb ber ©erecbtigfeit. @ie,ft£t am@itu> 
tritt Des Rimmels, unb ma#t bie SKeitteiWgett 
effenbar* , > 

'0 ® 9 r, f, gretja* N f:. ; 

©9.r ttt r, @ *> f i tt <J a , eine Otympbe, 
Softer beS gtuflTeg Sabona , batte «ßergnfigen cm 
ber Sfagb* 2US fte etnjt tyan verfolgte unb fle 
um $ftlfe rief, würbe fte in ein ©d)ilfr*bt 
»erwanbelt, woraus ftcb 9>an nadjbcr feine *Pfet* 
fen fcbnitt, «nb iljnen ben tarnen feiner ©elieb* 
ten gab» 

« . • . '. • .i .r . ,f 

. . ? r . « . " r • • 

... p . | • • • • » 

Salus, ein ©obn ber ©d)tt>efter beS 35 a* 
balttS, bildete jtd?, unter ber 2lnfeitung beS 25 h 
toaluS, :ju einem ÄunfKcr* 9ltö £aluS einfl 
mit bem Äinnbacf en einer ©dränge ein ©tfief 
Jpolj wn etnanber frt>nttt, fam er auf ben @e* 
banfen', Die ©cf)ärfe ber g<$bne im ©fen nad[)}iu 
abmen> .jmb.fo erfanb er bie ©äge; atid> bie 
£6pferfd)eibe bat er erfunben. Däbafo«, 
öber bie gortfe^ritte feines SebrUngS eiferfikbtig, 
wwf bitten «totlt^en £aß auf il)n. (Sr fährte Den 
Sfinglittg einjl auf eine gleite 2ln()6f>e , n>ot>on er 
tytr, el;e er eS ftety t>erfaf>, biuab jtörate. 



Di 



I 

; * 8o 

n * 1 9 t tt * / , ein jR&iug, tvUuttt bie Stobt 
©ipb*)fa§/ bie mau nadjtbey £antali$, nad> 
feinem Sflamen nannte , fpeifetc oft , weil er Siu 
$tetä @ofjn wu. j'tfit ber ©frttertafel, bat aucl) 
biffe oft ju ©ajTe, weit er febr reid^ war* Um 
$n w{nä)t\i, ob wo bl wußten, wag fte t>er* 
jebrten, fdjlacfytete er feinen (sofjn $>elo}>$, unt> 
gab ibnen folgen ju effen* würbe i>aburd> 
fy$rflft; baß er in bem #bllenfluffe SribanuS bis 
m ben S?m im. 2&#* flehen, tmb bett* 
immer Dürft. leiben mußte* 2Swt er ftd> 
na^bem SBaffer -bÄdttc, fo entwirf) eS, weld)e$ 
auefy bie SIepfel imb anberc grumte traten, wekl)c 
' ibm t>er Dem SWujtbe biengetn .:• - . . : 

% a p b i m ein <5nfcl beg SJÄejlorö, eine* 
©obne« beS *))erfeu6, errichtete auf ber Sfafrf 
Xapbod eine ^ßanjßabt, bereu 58ewobner jtd> 
wegen ber weiten Entfernung &on ibrem 9Sater* 
lanbe aud) Z e leb ber nannten* « * . ! 

larta ru«, ber altcrftnflcrfle £>rt in ber 
$5lle, war mit einer breifacljcn ebernen SKauer 
umgeben, berSBobeh, fo, wie Die £b<*e, waren 
ebern, ibn umßoß ber geuei jfrom *Pblegeton :c* , 

& e I a m d n, ©obn be6 2(eafug, »ruber De* 
9>eleu$, SSater beS 2ija;r, Äfcnig auf ber gnfel ©a* 
(mtttiu •••'< ■ 

% e 1 e b o e r , f* Sapbmöv ; ' ? 

Z e l e g o n u S tbbtete feinen Stoter Ul^f*- 
feS, obne baß bitter ben 2lnbern ernannte, auf 
ber 3nfet StbaFa, hierauf teiratbete er, auf 

Digitized by Google 



Igt 

Sfhratben ber SRinerba, bie^enefrpe, $elema<l> 
aber bie ©rcc* • j ; **i V;. -n , 

* $ c fr™ a d>} ®vt)\x bc>?Ut^ffrt 4 itt»i ber tye* 

nelope, welchen bie j^itterbti in ®e(fafttotf SÄen* 

tors begleitete, um feinrti ©*ter '-anfattfuc^n, ben 

er enblicf), nac&bem er nad) St^aFa jnvftcfgcfbritf 

nun war, bafelbfi dftftaf/' *i nr* . v ~ ^ - 
/ »** » »»»'*'*» #t ***** ( »' 

$ e l e p () it § , ein ©ofm ! be§ £etfute$ uub 

ber 2(uge, fcer £pcfyt(r be-3 SrtcuS, würbe Wn eftiff 

Jjpi n b i ri , b'atyer er ben Flamen tefäm , aüferjo- 

gen/ ttddf)i)er Äbnig hr^fiett,' grrff bie ©riechen 

an, welche nad) Üroja Mengen mtb burtf) fem 

Sanb sogen , würbe aber 6clt bem 2ld>iHe3 Der«? 

wunbet, 2lfö feine äöiütfa uad) gesoffenem gfie* 

ben Wft gebotet ÄttW^fonnte, befragte ti baS 

£>rafel, welches tbm \\w Antwort erteilte) bog 

er bie Teilung fcon bem n^mUdfren @pieße erfcari 

ten follte, &on welchem bie UBtmbe gemalt wbr* 

ben war* 5Rad()bem ibn beSwegen Sld^iDeö >a*t betn 

niralidjcn £>rie mit bem ©piejfe $ur(ty{Io#ett fyatte; 

würbe er gefyeüet* » ' , v < iu ■ .< o?i 

% fi^i\^v} 9 yri^0^iit ©endfitag, ei« 
Begleiter beß SIeSf ulapß unb ber J£>9gea , wetzet 
ber Äranffyeit gän}lt<$e# -Stobe ma$t/ v 25er 
2elcäf()oruS erftyeint juweiten afc ein 
fleiner Änabe, mit einer SWfifce auf bem Äopfe 
unb in einen SKantel ganj einge^ößt , neben bem 
gieSlufap* ©ein 9tome, feine SWnbergeftäft, 
•itnb fenberbare Umhüllung ftyeint auf irgenb eine 

• 



Di 



t 

aßeife M»f . ben 3ußanb ber ÖB.tebe* genefen« 
ben anjufptetetn >', , 

X e 1 1 u S, bic <£rbe, W« bag erfte Clement, 
baö g&ttlkfr bereit mürbe» : ; .. \ 

2 ej 9 n,,bie Jjarfe beö 3id>tergotteö, b«i ben 
«prbifc&en Golfern. , ••- 

2e mpe, ein (db&ner £W in Sbefialien, ein 
S&al, mit .Sergen nnb üBalbem umgeben, burefr 
weßM ftc& ber ging «peneuö fcfclangelte* Sclgt 
fypißt jeber anmutiger Ort ein £empe. 
, X e m p e (l a ©bitte be$ UngemitterS, fatte 

ju 9iom einen £empe,U r . . .■ . f • . r, 
. £ « r c «^. ein tbraaiföer fl&nig, entfahre 
(eine ©t&wefter, $ l> i l o m e l e , unb febnitt i&r bic 
»Junge anö, bamit fte eö nic&t »erratben f&nne. 

Se-r e ug, $&nig in S£^raiten, ©emabi ber 
$r$gnq» ©.Otogne.. - .,: . 

Itrntittu 8 > bei- ben SRimern, -ber ©ort 
ber ©aanjen. & wirb balb wie ein aüfgewfcetet 
Steretfigter ©tein , *alb, j»ie einmiete, bei oben 
breit ifl, unten aber, gleich einer, umgeltfjrten $9* 
r,*ntib«,4-fi)i^ig juläuft* uob auf ber .oben* breiten 
0rä$e einen $?ann$f opf $ar jrcllt, «bgebilbet/ . 1 

, X t r p f i cb 0 r e,. eine ber neun Stufen, er? 
fanb bte £anjfunfh ©ie wirb «bgebilbet in einer 
Stunifa, welkes Ä(e» nur einen 2fermel fat, fo, 
baf? ber rechte 2Irm gmij blo$ ifr. Sie fpielt 
auf einer Seier Pber ©t&M^oft 9« fte ein 
»ber «in . fKwr Wtfni»^ w.-:- !. - - 

Digitized by Google 



• 

3; c W » * , Scd&tet beö €öetttf (ttrdmts) xxxxl 
ber SeltnS, I?ci rattere ^rth S5tubcv £>ceanu£, 
i*nb jeugcte mit if)m eine93tet(ge©M)ne nnbS&cfc 
ter- ©ie Darf nidjt t>e*#t$felt »erben mit be$ 
«Bereu* Sottet? Sbcttffc 



Seite er, S e u e r u §> ?®btyn beö 6fa* 
tnanbcfS nnb'ber 9tympl)e r 3bÄea, »tir Ä6mg m 
tfem nachmaligen £roa§, baljev Sroja Ztntxvä 
m WWMfon Senfrief W0r " * : * ;v * 
^ S e u c c er, ©ofyn be§ Sfetamcii* üttb ber •JJe* 
Pone'^'Söd^tÄ' £aomebön5, erbaute bie J fetobt 
ealamin. ^ , t# ^ : 

: %t ix tat iß, itf)t. A ai e A ber ^er#tr'bei 
ben ©atHern, rcelefrem fte uebjt bent $efug uttb, 
Saramd ?EJTcmc§f:n oMcvtetn 

Seutf) v a n t e 4^(JNM^ : vm 
S M I a f f i o , S ij al a f f i u ö, bd jen 
SR&mer^ ber ©ort ber £oc^eitem , 3 

STMlU/ eitte-bet Sfcufeti, ^#fci»s,taftS 
@*fteretei>, <£ rfmb? wx ber Äom&bieu, bpr 
trie, bfifrjei^u*b ©artenbaue k. ^6ftt;ffn*ft 
Xorbeerfranj unb einen grünen ©d&teier au£ bf*ji< 
Äppfe* rSn «fttfctt. tftt fie eine S$a#f* , in 
ber Siecke»; e»\en Mwwwfob, i .»ÄfiPl fßfe fc 
fte f*b wi* ifrwliitfe» £<wb ,a#, i»e ä3u#er ,be$, 
SOlenanbert tt. . & cb 1 1 \m # M mb. > % 
r X f) a t t a , eine ber ©vajvetv w # v * *> 

S () a irt 9 1 b *, ein ^<^tv ettfarftiete^ 
weiter/ fWf> atif feine Jtütifi, Wr 9Wufen tyerau** 



Digitize 



m 

foterte / »et» ifaen ftotr feiner 3ti|*e« nnb steine» 
„ftuiif; beraubt roorb?n ift. , . > . . : . * , i < 
I( j,SE b <t n a, ein 9Utne ber SBenuS, b. u Äeni* 
ÖW Sej»i©ettinuen;.»eni ©riee&v , <r 

Z b a r a n n i n, ein ©blje bei, bep Htm ©<tf* 
Item, nacb (Einigen ibe Jupiter». . • 3 r. •, 

1 I M. 35 * « ».«9 fl.il t i 
jfcV^iS ?ocbter be&XbaumaS unb ber GleJtra, 
ber Äodjter bcS £>ce«uu$, ©btterbote bei f^Iimmeff 

&&♦ * ' ' c. 

j ?. jn. I eine ber, £it<miben, © etuablin bcS 
$u»itf r$ f /SOhitter ber $eren unb ty'ayjeu; fte t|| 
bie ©brttn ber ©ered^'tigf eit. 'ßit erfdjeinl 
in iungfrsJuucber ©ejtatt;, mit »erbunbenen Stoßen, 
mit Zepter unb einer «Sange. 3 ! !! *' 1 * 1 ;i ' 
b'e e* Ä m a *; f. ' ' ' ; '; ö « - ^ 

2 b e r f i t e 3, ber ba^licbfa ^e»f$ «ntet 
Äffen ©riechen »erlEreja, fftbrte «n»*rf#<roTte ffie* 
fcäi w. ©n t b e r f i 1 1 f eb e 6 ©efteöt fft febfcl, a igt 
ein febeup Hebet, ■ © c fi ch t ; X I;c r f i t e Ö allein fei 
^wteb era f «afiertaÄul. ' ■ tweaw.v i 
h 'p b tU u « ; eobn be* SfegetieV -Äbnig im 
2ftben> unb ber 2&cbw »en %tb$tm, ftHtt tntt mm 
Jfrtitm gegetf bie %totttjehe*> teöt*te*e*t bebaut* 
feben £reen,,»elcber »erbet, bU in bet fytywfyt Um* 
flcfommcnen ju begraben, btnflbte ben furc^tevli- 
efren «Stier m», WtUtef.mfaMtiwt** wie 
b*n ^motamue, gieng mtt Wm$WR*'*tö* 



Digitized by 



185 

.t^ettft Ito^-bte: J&.6f^/ . um- t>ir-.9>rDfery>itia ju r^tiBett^. 
mwU aber jurucf e bebten, bi* il>n ßerfuleö bc* 
freite v m* Stbefertö war Sbnig ju QU^cn, ^ai>er 
bie eit^eiiieufcr auc^ Xijefiben bie£«w<; 
•. £ & ß.&W o |> Jf> or ien, f t Gercö* . • - 
Z l) e f p i a b en, »eatanie ber $fufen, t>ou 

&l:9pfc$ftcfttMft W'4$Mi*o, wo fte ne«l)it 
ttmrbetu , , y ..;•,;:;) 

£ b e t i S A'jfafte*'. &e£ 9ß*wW unb ber jDo* 
ri«, eine ber treiben, (Btmatyin be£#eleug, 
WlutUKW Slc^iUeS. Sie wirb g«m<»imgUc& af$ 
ein ^»g«« mit einem j^btien ^äbc&engefic&t *b* 

geWfi¥^;?a . '< * %J „.-.f h'fc • . • . ; 

i S^eu t ra ut *<8> f/.$toge t 
. , & l) i a, Xttanib$tt*i ; , , : 5 
<Mf) f%.3$or, 1/ \ • 2 

i'jfcf f:C> * nadj feer norbtfd&en gabeßc^ 
cm'Wicft/.ml^ee ben £of c in bie £uft fö&rie* 
SBcllte öiefer loöfontmen, fo mußte 'er fr.erfpre<$en, 
3f «>> u u u a 5» rag a£ ©attin , in feine #äube ju 
fpielen*r Avt e verleitete 3 b u n n a . jn einen 
SSftÖV-WP ffe*pt»fcnt $&iaffe entert muri» 
9Bcil ben ©bttem nun bic Slepfcl ber Unfterblidjs 
feit fe^tr, ; (o ; ftengf n f?e : an jn, alte W> ;« * f e 
würbe ba&er wrgeforbert, befannte unb twpflicf)* 
ttftfcf^'^*»"«» 1 wieber fyerbei au briftge*/ Qt 
Wrwatföette fid) m einen 2tbfer, unb trotte in biefer 
g^irbie ©bttin au« ber »urg US SÄiefen* 
!$JMaffe floß if)tn na$ btfcjur ©btterburg; bie 
©btter aber tbbteten ibn, unb serfeöten feiue^iu 



Di 



gen in m #fmmeL *© Um, Waflctt« 

tam md) Stegarb, befragte» ben Xob itjifeö SSater«, 
wurbe mm bte* ©btminen aufgenommen , imt> 
91 i o r ö . iljv jttm ©ema()l gegeben. 91 i o r b 
Seugte mir Hjr unb greipaj jenem föenf* 
tetf bjtft&ötte* ba&9teid> ber Qifen. f + \ * 

i i b e, ein fdjbneö grauen jimmer 3a 25a* 
bi>loiu ©* spipramug» * - i 

% 9 -t ä - * V ' SJater Der ;& wft ppf e» 
, 4£'io4* -*,<4f6itig in ffiawi«; * 
*'.9?fr» t, ber ©Ott besonnet«, ©r f%tanf 
efttem SBagen, t>on beflEen Steffen ber Gönner ent* 
fiebt; bafjcr ber »einame, 2Bagentb*e obeat 
ber fabrenbe ®>>ÄfciNr CäkuAor).'» *©r ifT et« 
©ol)n Dbinö unb g r \$$m (er j*ugt bon ber 
©onne unb ber (*rbe )♦ ©ein £o«i' t(l groß 
unb -fdne Stacfre gamvatti^. SBen >b*e ©Stet 
befeibtgt>ben jerfebmetterterfuit feinem mächtigen 
$mmit 93? i o f n e r. Deswegen ifi er aud> äffen 
Kiefen furchtbar, t>re fu# miber ben Gimmel enu 
p&ren* • 3m (Streite mit ibnert bat er einen ;3an* 
fcergürtef*, ber feine Jlwtft berboppelt; *tub einen 
^!CTi^isjl \/i ••tiift o:o cur f:v«;oW r::ci 

*) totngtborv. 5ßingt#or> ift eine 5 etgene »es 
, ;iNmi»«K8:brf--2>ottMrdot^-iC(i-or> beten 5rfld* 
tung nur $*tt SSerjrmjt^e» «nftem** netten 
" « fann. . ffe fcbftnt/ ba# man in ben dlteften Reiten 
v e,n g a ober In g a für t>ega, fü&ren, fabreoi fugte ; 
Unb batth wäre e$ thtt bem befanntern 9f f utb>t# 
SBiidentbor/ ber ftfbtenbe £&*r (ber rotfenbe ©im* 

* * . my^mtkU r: l*m *w ihis - 

f. 



Digitized by Google 



187 

ftifantn «^ttbfämb, mttbem er bei* Soimerfam* 
Itter ergreift 3wm @6ttCfratl)C f&mmt er jn gttß e, 
fonft aber bat er ein ©efpatm »du jwei ^icgenböh 
feiu #ein bimmlifc&eö ©tWu-^cißt £l)ru6 f 
^eim; {ehi^alajl jBtlff irntr. bat 540 <$tocf* 
ptxU. Xl>or retfetc in baö :9titf$nlaitb> wo «r bic 
Äwigm ®. i f ia raubte fie unb i&rcti ©o(>a lt.fr 
ler in bett Gimmel brachte, unb mit ifei/fein^ 
Reiben ©abn* SMobi unfc a 9 n> i < SDhttb 
*mb ©tärf £ jeugte* ©ein ©jener bieß Z b i <? If» 
311$ 2ofe feiner ©emablin aug SCß>tt^»ilUtt b$ 
<£aare abaefdbnitten batte, n&tbujte be>r ^Donnergott 
fren nmlbwilligen 2ofe burd) Droljttncjeni, ibr 
minn?efeif.'0olberrc ju t>erfcfeaffcn. SMtä Soff 
fceStttfaeti; in ba£ ^mergenlanb reifete, erhielt er 
t>oa tten ©ebnen $n>alb$ auger bem verlang* 
ten goftenem, ^>aar tweb, ^wei Äleincbien , b.a£ 
ftMMfcft Olafen er nnb jbie ©treitavt @jp.& 
8 e r r jttnte»wegg begegnete jbm ein anberer 3werg, 
«Ramcnö 25rof, mit weitem; er um b,en Sopf 
»vettete>ii b«ß fcinSSrnber nid)t im ©taube fe»>, brei 
«bnlitbe Äo.ftbarfeiten bert>or an briugen. 
cjwerg 9i<«8 ; bic aBette ei»,.- mtb ><&ittt, fei« 
»ruber, eerfertigte ebenfalte brei Äleinobicn, be« 
Siing JD r ttf n e t,< Un <£ber © tri l i n bat fi fr «nb 
Itten J^tron/jr 9R i & I n e r. SBeibe $art&eien . er* 
f<f)ienen mit ibren @ef#enf«r ' in 2J§garb. 2% 
©btter feilten entfebeiben. XoJe gab £bin ba* 
©cbwcibt ©ugner, bem Xbor ba$ gelben* 
Jpaar, gre»'« baö ©ebiff ©f ibblabner,,. 2k? 



Di 



188 

3werg»rol> hingegen gab bem Dbtn'fcen «Rmj| 
&rttp'ttev, Srci) ben (Eber ©ullinbuftej, 
Z ij o r beu Cammer «!» i b l n e r. 2)aS Ce^te @e« 
fdfre nf »nrbe einftimmig fftr bag »eraflglitfyfie ge* 
Otiten, nnb T*r' ?to>erg fövof al$ ©ieger aneri 
fannt. £of<? bot für feinen Äbpf ein £bfrgelb> 
*4>f(dH* ^aber ber grcerg nidjt annabnu Xofe 
««tri)if4>te bfliduf «nb »erffb,n)anb. •' ' " ' I 

©inft »ernfigte bei- ©Ott £bor feinen Rammet 
«Dtibtner, ben ihm ber SRiefenfonig £br»m ge* 
fte^feh'fatte'. <Sr fftrtbte ben £ofe na# 3rbtnn* 
fteim; ber SRiefe gefranb ben SRaub, unb wollte 
tbh fftr bie Slueltefernng ber Siebtfgbttin ttiebet 
ierfefeeu. £er 33otfd>after feinte jurfief ; bie 
gr«»« fottte ben «iefenfbnig nebme«; ffe 
ßnfobte ftd>; bie ©btter bielten Sftatb. fcbot 
mafte ffd) felbfi ini eine SPraut berf leiben, w>b fnbt 
riad) 3&tunbeim. £fy*»m lief ftd? tdufdben, lies 
ferte ben Jammer ans, n«b Stt>ot etftylng be« 
Riefen nebfl feinem ganjen ©efdjle<$t. ' 

2bor fam «nd> einjt nad> Utgarb unb tbat 
SBunbertbaten, tranf baS SReer aus, ubero&tigt« 
ben £ nb, <unb lief mit einem — ©ebonfen in bie 
?B&tteV • - . :' » *: 

Seit $bor bielt m«n an$ für ben ©ort ber 
Suft. Sn einer unterirbifeben #6ble fanb man 
auf einem eingefallenen ©c&lofie auf bem Söerge 
Ä u ff b a u f e n, in Springen, ein e & e r n e e* © b js 
jenbilb, 76 $funb ferner, baS je&t ju ©on. 
fcersbftufcn aufbewahrt tpirb» S0?«n nannte bieg 



Digitized by Google 



»89 

©bfeettbtfb m\ ^fifle.ri*/ boti bem ##fifdj*n 
UBorte pftfte n, blafen,i meben/ ©♦ SBujterid^ • , 

$£aauttt*> bei ben alten ®&)}tkxn eine be*- 
rühmte ©jrttfcein ' ■ v .\. - ;.,;',;! 

2 b o t b tfcer & fr Ii t % ,Hx 5D?erf ur ber ßg^ 
ptter unb $>l)&nijier. 

St ^ r M i) g e I m e r, f. ?}men , 

£br ubbeim, f*£tjor*: . 
. 2 l) x u b m v> fv ©ifia* : 

X Surfen, .3 & t eit, £ r oHen, $au* : 
bernoren, ©ergbucr, Spalbt roüen,2Bdt* 
tut, Swattur, iÄeinwiuur, SBalen, Siiu 
fligitr, 581 enbinguv u. fn>*fmb, bei ben 
Horben, SRiefen, überbauet Jpalbg&tter , unb mit 
bcn@bttern fcom swetten Stange tnelfäd) t>e rröartbt/ 
2luf er ber f&rperlicfyen (Etarfe nmb ifjnen alte 
3Bei$beit in ber Dlatur jugefc^rtebem ©mtft aber 
ftnb fte bie eigentliche« %tlt> - unb Sanbgotte* 
bev Horben* Die 55 erg riefen bcfonbcrS wob* 
tten auf ben ©ebirflen , befuftigeu fiel? mit ber 
3fagb, befd)u$en ©alb unb ©ctfilb, unb beber, 
bergen in i&reu ©rotten unb Jpol;lcn ben mubett 
OBanberer; ' k - "V ' , 

X b V) a b e n, b. L 93acdbantinnetn 

2 1)9 i a b c « , X b 9 a b en, ©eiber, n>er#e 
6aS gefl be§ f&acd)\xi feierten, baben &om Jper* 
umfe^rcarmen ben9lamen* ' - 

Xb^oneuS, Beiname beö 25ac$nf, twr 
feine» SWutter Simone, " ' : ' 



Oigitized 



190 

%$x> V\)a ott, SvpH £*>p Tott, 

ein fceulenber ©tttwinnttb ; . e^iigte- mit ber 
Cdjibna (f* @d)ibna> v ben bvctf&pftgett <£unb 
<5e r b c r u 8, Den jtttfif&pftgen 21 r t f) e u 6, bie 1 e r* 
naifcfye ©djlange, bie feuerfpeienbe <&t)\\\\ae* 
ra, ben nemäifdjTen Cfctttt, unb bie rätttfer* 
^afte ©pljinr mit bem jungfräulichen 2(ntli$ 
tmb ben Sftrccnf lauem S^pfjon nennt man in ber 
£et>ante bie Sßaflevljofen ober 9D?eerf>ofetu : 

X&tjrfuSjlab, ein mit (Spljenlaube tun* 
umnbener ©tab, ben bie ^rieftet unb $rfefteritu 
tten beS 23acd)u£ ju fuhren pflegten.; er tft ba* 
©umbo! beö 25 a c u *♦ 

: & i b e r i a b e n, 9tympl;en, bie ben Siber* 
fCufc befehlen. ' _ 

SibeuS, f. S0tenaftppu& 

SMdna £ t f <t t i n a, fjatte biefen -Jummien 
t>on bem J>ugcl £i fatina, wo ifyrXempel ftnnb^ 

Zi r ef iaß, f, SWcnoccutS, ; J * 

*> • 

% t f i p () o it tp eine ber brei gurien, Ijat ben 
Dlamen bon Stacke unb SOJorb* . 

S£ 1 1 a it / ©ofyn beS Uramtä nnb ber Skfta, 
älterer ©ruber bc6 ©aturnS, welchen er befriegte 
unb gefangen befam* Deffen ©ol>n Supiter aber 
ttberwanb if>n, unb bpfreiete feinen 33ater* ©eine 
©5()ne gießen ©i ganten, n>e(d>c ben Snpiter 
feefriegtem £itan war ber ©roßbater ber 
©onne, bafyer fte au$ Xitan fjeißt. 



Digitized by Google 



w 

Titane n, waren &*cu«, $tiut, Sfr* 
perton, SfapctuS, £>ceantt$, ©aturnuö 
ober Ä r o n o ß, ber Sungjie unter ben Sitanetu , 

Xitanrben, waren bie %l)ia f SUjea, 
£f)emig, SOinemofane, spfjoebe, Zfyttyij 

£ 1 1 a n U, £ccf)ter bei Sitamtf, b, u Sa- 
tona ober Suna (SÜfonb)* 

%\tf)ou, f« SOiemnan* ^ 

X i 1 1) o n tt 5, <5ol)V beS Saomebon, 
nigö in xroja, würbe i?cn ber Slwora.fo fcfjr ge* 
liebt, baß fte if)n fyeiratbete, nnb mit i()m ben 
SDfemnqn jeugte, ©afjer Slurora bon ben $>oe* 
tenbie £itl)onia genennet wirb. 53ei( fte ifw 
aug Siebe bie Unjterblidfrfctt öerfd&afft fyatte, fo 
würbe er cnblicfy fo fcfywaft, baß man iljn wie eiti 
Sinb in bie $Mege legen mußte* Sie öerwanbclte r 
ifjn ba^er in eine £eufd?rtdfe, ifa 
in einem Äorbe in bie Sufh " ' 

Etting, ©ofjn bp^Suptterß ttnb ber@fara, 
welche 3npiter an* -guteft t>or ber Sun*, in bie 
ßrbe w jlecf te* 2t(ö fte gejtorben war , brachte 
bie erbe ben 9tiefen Zityuä fcer&or. üllö tiefet 
bie Satona fcfywaefyen wollte, würbe er ttcnbem 
2(pollo mit Pfeilen getobtet, unb in bie Sjbttt fynab 
gefcfyleubert, wo er mit feiner itngefycuern @r5ße 
nenn borgen Sanbeö bebftft, ein @eicr il)m aber 
bie Scber wegfrißt, welche immer wieber na$nM$ji» 

X m o 1 u 6, f. SföioaeL * . v ; 

JoluJ, f* ßapitolium, < ; -. '[ - 



Digitized by Google 



«9* 

txä h <i tf'i f f i t a 6 , ©bttilr M 9tul>e, 
würbe ju 9tom t>erebrt* ©ic ftftftt fid> auf ein* 
©ditle, unb tyaft in ber 9ted>tcn einen ^epter* 
SÖtan jtebt ftc aud? ft# an ein ©teuerruber lebncub, 
in ber Stufen jwei Äorndbren baltenb* . 

Sri beut, Sribeug, bie övcijacf igte ©a* 
bei, mit ber man ben 91eptun ober ben ©ajfergott 
abjubilben pflegt* ' 

X x i g t a ober £ r i g Ii ä, eine ©bttin bei 
ben alten ®eutfd?en, mit einem fcreifacfyen ©cftd)r. 

£r iop $, f,3p$imcbta. 
' ' Z x i £ t o l e itt u 6 , ©obn be§ ßleufutS, £6* 
nig in Ütttifa, welker am erfreh ben ©cbraud> beS 
©ctraibeS lehrte* £ie @ er cö war feine ©äug* 
amme* <£r wirb abgebilbet auf einem jßagert 
falnenb, woran £)rad)en gefpaitnt ftft& Siefen 
Sßagen fd^enfu itjm bie <§eree, um burcfy bie 
SÜBclt ju fahren / unb ben SKehfd^eri baäöaen ic. 
in leerem 

Z x i t o n, Stteergott, ihfonbcrbeit 9teytunS 
Trompeter , woju er ftd) einer *>?ufd>el bebiente* 
SBon oben biö an t>k Seine gleich er einem SÄens 
fd>en ; anftatt ber #aare bat er ©afftreppid) unb 
dnjtatt ber Jpaut ©cfyuppen ; fein übriger Scib 
war bie £alfte eincö 2k\p#M, tiebf! ben güßen 
eined S0?ecrpferbe^ - ©eine @d;necfenmufcfyel 
tflt er jum SWunbe , um barauf su blafetu 

Z x t tonen, SÄecrg&tteu- . 

X r i t o n i a, 2 r4 t on i e, MJ Wtnttw 
ober ^alfaS* ... 

Xriuta, 



Digitized by Go 



193 

m ' ■ \ * 

£ H * t A/ hl Spccatc ober äiana, toeif fte 
Auf 35 r e 9 vo e g e it t>erebrt würbe* 

ifc r t t> i it * , »citf Amf »e« StterFitrS* 

St u i ft f o M> 2e u t o, 2 tye it t, Süi*i 
f 6n, £uij!o, ein ©oft bei ben altctt 33eutfd?en, 
fcev <Sc&it i(jre§ ©otteß £uis, ireldfjer an$ bef 
@tbe cntjlanb, baber er etgetttüd) £uiftfobtt 
Reißen foffte. ©ein ©obn bieß SR a ttti tt 

£ n t e U n a, & n 1 1 1 i n a, eine ©bttin, 
^atte bei ben Slbmcrn t>tcte (StAtueti unb 2Ut<Sre«. 
6ie befriste bie Grnbte unb gclbfrödbte, 

Z\)btii$, ©obn be$ OeneuS, $6nig$ in 
^tolicn ober Cafebcnien, *t&t>tete mmrijfcnb auf 
ber Sagb feinen SSvubcr SOienali^u^, entfiel) jit 
bem 2lbraft, Äbnig bcr Sfrcjioer, welcher ibm feine 
achter 2lrgia$ jur ©emafjün gab» 

£ 9 n b a r e u g, £ 9 n b a r u 3, Äbhig in 
gafonity, ©eroabf bcr Seba, Angeblicher SJater 
ber Joelen A, welche baber and) SwnbauS bieg. 

{£ 9 tt b a r i M *> SBeiname beö Äöjlor unb 
9>cKitr. 

£ 9 p b a t> ri , f. Sbittwftn 

Zpfiotut, ein SRiefe , ®o$n be« £itAn$ 
unb ber (Jrbe, forbcrte ben Jupiter ju einem %mu 
fampfe beranS, ber i(;n Aber mit bent S3li£c er* 
.fc&lug, €t £9Pb»n, 

2 9 p b o tt, »ruber be6 CftriS, Jtbnigö in Sie* 
flippten, tbeldjer bcnßbnig felbjt beimlicb tbbtere,nnb 
feinen ?eib in fünf unb jroAttjig ££>cüc jerftftcf elte, 
würbe Aber 9on berÄbnigin 3fii bAfur getbbtet. 



£ i) r, bei ben Starben > ber @ott ber ©tcirfe, 
ÄäbnbAt unb Unerf^rocfenbeit, befonberg im 
Kriege, aber nid)t ein ,©ptt be*/Ärtegg.' 3>od) 
(leben alte berjbaften Krieger in fetner ©nabe,uub 
er i(l fein greuttb Dortigrieben ober gütlicbem ©er* 
gleich ©in SSeifpiel ber Uncrfd)rotfcnf)eit gab er 
felbft babnrcb/ baß er bem Ungebeuer genrir 
feine SRecfyte jnm Unterpfanbe in ben -.Slawen 
jtecfte, unb ftc auf fotd;e 2lrt fcerlobr* ßx i\i ein 
©oljn £5biu$* 

ü. 

Ubertä«, ©bttm grud)tbarfeit, bat ein 
gudborn in ber einen*, nnb in ber anberu Jpanb 
Äornd^rem \ " 

U b g a r b, f* Sigbo. 

U b u r, bei ben .«Horben > Softer beS Slefer, 
eines fDteergotteö* 

UUer, bei ben Korben, ein ©tieffobu 
Xborß, fetn@ebiet ijt gjbalir, bie 9tegentl>ä* 
ler, miifytMty in Xbrnbbeim gelegert. £t 
war t>on ferner ©epaltj ein ©ott im ^feilfcbießen 
nnb ©d)littfd)ul)taufen* @r wirb uon ben ^weu 
ftSmpfern angerufen* 

U I 9 f f c e, (griecb- ©baffen*) ©oljn beS 
SaerteS nnb ber ShuifUa, oielleicbt and) @ifi>* 
pbuö, Don bem 2tntifiia jntw bcfd^lafen worben 
war* ©r - würbe jn Stbafa anferjogen, unb mar 
Ä&nig öon Stfotfo nnb &ultcbium, jweien «einen 
Snfetn im jonifeben SOteere, <5r fteUte ftc^> wabn* v 
finnig, um niebt in ben Ärieg gegen Zm* Wfcn 
iu muffen. Gr entbeefte ben 2Iebiffeß, welker in 

Digitized by Google 



twibfidf)er SSfeibung ffd> ih©fyrog berbarg, unb 
führte ibn mit im £rcja* 2lnf bem Heimwege 
t>ou £roja Irret« er jeben 3abre lang umber , auö 
welchem ©toffe Horner feine öb*> ff ea berfer* 
tigte* ßnblid) fam er in ©eftalt eineö SSettferö 
in Strafft an, wo'erfccit Wemauben erfannt, unb 
i>t\\ ben freiem feiner ©emafjlin ^enelope SBieleS 
erbdfben muffte, (Jnblicb beffcgte nnb tobtete er 
fie mit Sphlft feinet ©ofjneö £elemad) unb einiger 
Janbleute, benen er ftcf) ju erfennen gegeben bätte* 
gittert aber brachte fein anbere* ©ebn ÜelegonuS, 
iunftnffenb, feinen 53ater mit ber giftigen ©rate 
fceSgifdjeö Srigortg um %a§Kebem 
' U r a n i a, eine ber SOhtfen, wn UranoS, 
jr>immel> ©orfleberin ber ©ternfeberfunft* ©ie 
erfd)eint nad>benfenb, mit in bie Jptye geriebtetem 
Spattptt, baä ein mit ©ternen befeijteö Diabero 
fdjmutWl ©ie bdlt tu ber ?infen bie Äuge!, unb 
ttntettet tyren SSopf mit ber Siechten, bie jugleic^ 
eintrf%irtel Mit. 

: Uran i a, 95einame ber tymmlifcfyen ©enuS, 
Don UraitoS, ber^immef* J -<- 

U r an o 6, U r a n u $, ©obn ÖpbionS, war 
ber <?rfie , ber bie Jperrfcfyaff fiber bie ganie 2Öeft 
fubrte, Sateinifd> beißt er Soelug, ber ättejie 
ttnb erfle ber ©btter* • > 

Utgarb, f f £far, ' " ' -i 

' a c tt m n a , 55 a c l u n a, ©;<rc u n n a, 
Jet ben Strufcern, ©bttin ber SRu^e , welche ba$ 



Digitized by Google 



©emutb bon quafenben &or$m befreien fantt; 
©6ttin beö ©lufTtggangcS* 

95 a l e n t i a, bei bejt ßtrufarn^ ^>te ©&ttiit 
ber ©cfunbtfeit, 

93 c 1 1 e b a , f. $otba t , 

SS e n u gemeine, Xo$ter Jupiters unb bey 
25ione, bie ©ottiu betriebe unb &d)$ttt)c'a, ®e* 
wal)lin/beS SBulfanö, Unter alten 2i&bir^im^ct» 
i>oti if>r itf bie SiÄebUetfc&e 93enuS w gforenj 
bie beräftmtefit, pelcfye SlpoiloborS ©obn, Äleo* 
jneneö öon ältben* verfertigt ^an ^ie iß gan} 
nacft, unb fuc^f njit ber Stedten bie SSntfl unfr 
mit ber Sinfen bie ©djaam gu b?be#en, wpbei be? 
rechte gup etwas juvitet auf ben $ef).tn fle^t, tmt> 
beften Änie ftd> ein wenig bert>orbebt, baS ©efi#t 
<iber na$ ber linf en ©eite gewanbt ifi, an welcfyev 
fie ejnepDe(pf)in bat, auf wcföKpt jwej £ic$c£&bte 
ler fielen , bereu einer auf beften Äopfe fa, bc* 
rubere aber an beflfen erhabenen ©d;wau3^J>iuans 
Wettert* 3l)r ^ar ift mit einem fetalen -$8anb$ 
oben etwas fwgcbunbciu ©ie wirb auety ^orgeftetft 
auf einem SSagen fabrenb- bpn jwei ^^aiiep 

3 ® e « w i(l au# ein flauet unferS gönnen* 

^PifanSt . ; j , ; 
33 e r n a n u $, bei ben (*trufcerp, bfr ©off 

ober ^ui^atron ber Änec&te ( ,m, . *i 

93 e r t u m n n S, b# ©ott beS JperbjteS unb 
*>ft größte, bei ben SR&mera- $tyn ftybet ity in 
fc?r ©effatt eipee 3futigling^ t befferi ttoterleib imjr 
rnit einem ©ewanb? tyfoM ifv ©ein Jpaupt ift 

m 

Digitized by Google 



19* 

mit ©ras umwnnben*; in Der Stufen eine ©$aale * 
mit ©artenfruc^ten , in ber Stedten ein S&Ityonu 

c jl a. <£S giebt jwei ©bttinnen biefeö 9ia* . 
menS > wtwon <£ine bie &rbe, Die Slnbere l)a$ 
g e u c v wrfteBt 2)ie altere 3$ e (l a würbe als ein *f* 
reS grauenjimnur gebtlbet, mit einem f leinen Jupi* 
tev im ©dboße, beflTen SBarterin ftc gewefen fe^n fott, 
©ie war bieSWutter bcS©aturnSuubbeS£itauttfc 

SBefta, bie Softer ©aturnS, ©bttin ber 
Sungfvaufd^afo bei ben öibmerm Jn il)rem £em* 
pcl bienten fecfys Jungfrauen, welche SJeffcalin* 
Ii e n l)ießen , weil fte baS ewige geuer ber ©efla x 
tyäteten. ÖÖenn folcfyeS auö 3Sernad>l<Sffigutt<i 
aueftföte, fo würben jte t>on bem 9>ontifex 
gepeitjebet* Siep uef; eine berfelben fcf)wäd£)en , fo 
würbe fie l e b e n b i g begraben* Jbre 5Babl unb 
3lufnal)me als 3Jeftalin gefcfjaf) im fed&Sjebenten 
Jabre ibreS SllterS; breißig Jabre lang mußten 
ftc Jungfrauen bleiben, nadbber aber burften ftc 
fyeiratbem 9loc^ je§t wirb ein feufdpeS grauem 
jtmmer eine 93 e |i a l i n genannt - 

Jupiter 53 ic i I f i n *»$> b«tte «inenftemyet 
in (Smtrien, im Sanbe ber Äofanien 1 J # 

Bieter i a, ©bttin beS Siegs; fie witfc ä8* 
gebilbet als ein geflügeltes grauen jimmer ; itittt 
einen £anb einen 2orbei$wetg7 unb in ber anbewf 
einen ^almjwetg baltenb. • '^'f 

-«ingtibor, f.%,ft*. i ; 

§8 t o l e n t i a , ©bttin ©ewafttbAtigfeit, 
©wufamfeit, batte ju Slcrocorintb einen Tempel, 
ber nicfyt betreten werben burfte, 

-» • 

Digitized by Google 



ff r\Q 

f VO 1 

• ; 9JJ r i b U n tt 1 *> » t f i b.t * tt tt « , - 6er 
ben @tmfcern , ein ©Ott, welchen »orauglid? bU 
SRaruienfcr vereintem .1; > j 

93 i t n m n u &, bei ben Gtrufccrn, ber Sdbufc* 
gottber ©ebabrenben unb ber jur.ÜBelt fommen* 
ben ^ittbcVt /■ v.. ' • ''•! • 

.1 .33; 1 1 e f , g 0 1 b n.e 6 , (tot, aurcüm yellus, 

griecb. Chryfomallu*). GS war ein .Sßibber mit 
einem golbenen gelle, 9ieptun§ unb ber £beopb<tne 
' ©pfyit , welcher ben $>l)nmt$ nadj ÄoIc^tS ffibrte, 
wib if>it bafelbfl opferte* 2to'$ gett würbe bem 
SSÄarö gmtbmct tmb in bcffen £ain auffangt. 
<£r würbe bem-.9>bw*u* t>on feiner Sttutter 9le* 
ybele jttgefübrt, welche tyn t>on bem $fttxtm be? 
formen, ber ibn and) golben gemalt bat* Diefer 
SBibber fonnre nid)t nnr fliegen, fonberu aud) mit 
einer $ienfd)cn#imme rebem <£r 30g ftdj aud) 
felb|? fein gclbeneö gell au«, unb gab ed bem 
S>bns>jru6 jum 2ltibenNn, worauf er in tyn Sj'im* 
twl ftieg, too er ba$ erjte $tid)tn in Dem £l)icr* 
f reife ijt, fo wie ftm gell, ba$ golbene 9Sließ, 
■ ^f3«ff<»mje beö befannten SMt terortrenö ift 

93 0 1 1 a, ^ri^SfAtfeent/ ein Ungebeue*, 
at&i^jiwbitb beT ©ebreefen beS XobeS* 
•;■ |* u m n a , Soluntn a unb 95 0* 
täbMMt* toift&tttfetteit ber ©c^icffale, welche 
für baö SÖobl unb bie 9tube ber ^ß&Ifer forgtetu 
3br Äempel war bei fBuiftnium, einer ©tabt mit* 
teni^ßtunrieivo ; . 

,h& p_t n*>ta«, bie ©&ttin OSottufl, S£o#tc? 
ber 9>ft;cbe unb bej& ßupibo. . ... 

1 

Digitized by 



m 

4 

93 u l 1 rt tt , — mn <nwtfit bereit^ an 

— frUwm,ber ( 3^ ' 
ßebobvcn worfeln fesw, M& Snnfc *>e«ft 3«pwer 
bei beu ^aaww*pm^1)ttWßH)iriafcgcworff ti mwrbe, 
tmb 33ulf an feiner 9#ujtjer 3* Jpftlfe f owme^ melite, 
febleuberte ifm Supit^ *uf bte prüfet &mneö~ bitf* 
unter, burd) welchen gaft er («Ijm ^u^ 
©ott be$ geuey«, «!$ btf^mibt b?r ^ 
fcenen er Söli^e utit> UBaffen febmiefcetc igeg** 
©iganten, 6r beiratfcetf bie SBenu«, »eUbt^r* 
alg er fte mit bem 9War$ Gbebvudb begebeit ftfb* 
mit bönuen Äettdbcn feft banb , baß fie ftc^ niebt 
trennen fonnten, bis fit t>en flßett ©btten} run$ 
©bttinnen gefeben tinb serfoc&t ^urben^s&Hif^ii 
bebeutet oft fo &iel als baS gen e r felbjj* 3#<itt 
bittet ibn als einen @<bmibt ab, ber lmi£f>rim* 
in ber einen Spant) einen Jammer baft; in« ä?» 
berum fteben bie ©btter, bie ibn i>ev(a#eu; er 
febmiebet auf bem #fmbo$ bem Supitet bie 3po«f 
tierfeile, welche ein älbler ihm $ufi%n ©ein* 
©cbmiebf nedbte waren t>i* Q\)t lopen , oRteö, 
©teropeö unb ^tyragmon; feine ecbmrebe mar j* 
bem SJerge Sletna* geuerfpeicnbe SSergc beißt man 
auefj 93ulfane* SSulfanö 2öabuei#eit 
ftnb — bie Jpbrner betV#abmei$, 

SB a g e n t \) 0 r/ f* 5£bor* - : *■ - 

SBatfc Motte, f. ©ingenottc, 

SB a l e , bei ben Horben , ß b j n'$ nnb 9t i tu 

baö ©obn, mutbig im Äviege, unb treflieb im 

SJogeufcfjuß. 

1 

■ 

Digitized 



n gg, ft '| fjln X i <t / Die '^otte Der ©rftylagenen, 
fiti ffir Die im blutigen ©e&lac&tfelbe gebliebenen 
Äriegcr iW bem £immd eigenbö gewibnwter 9>alajt t 
3)tefe »im ©blb erbaure J£>alte fa rt « / *>« 
nerSifdjert SRtjt&ribgtr, fÄnflninDert unb »ierai'3 
Sbore , unb Durdb jebeö £bor tonnten ad>tbunbere 
gelben $ugfeid> auf ben bimmlifc&en Äampfytofc 
jiebenJ >Da$ gewblbte Warf) war mit ©cbjlbew 
geDetft, unb Die ©äulen, auf welken ber tycAaft 
TUbete, mit ben ©dbaften ber ©peere getafelt, bie 
©i§e Der gelben aber mit gldnjenben ^anjern be* 
legt» Sföenn fte aus bem ©d)la$tfelbe anfamen, 
giengen ibnen auf SBefebl £> b i n be&£elbent>ater$, 
feie beiben ©btter , »raga unb J^ermobe ent« 
gegtfu, unD 23 r a g a begröjHe fte mit bem ©ruffe 
QBatbalU'S: „©enicfie ©uberiarfrieben , uui> 
Iriuf e mif ben ©bttern !9fetb l ^ 

gß a l baH«, bie 9»t>buung ber gelben unb 
feiig ©efiorbenen in Siegaib, ber ©btterftabt, 
©ber bem norbiföen ]Dh>mp. 

«& a l f *> r e n, bei ben norbtföen SOblfern, 
«tgentlidb bie ©bttinnen ber ©dblatyt. ©ie fft&rten 
Die gelben unb Farben in SB a l b a 1 1 a ein, tränf s 
ten fie mit SWetb, bem £ranf ber ©btter, unb be* 
fllucften fte in ibre» Slrmen; — ewig fc#>nc 
Jungfrauen. 

2B a 1 f » r e n, Die, bei Den gerben, bie ©bts 
tinnen ber ©cfclacbt, bie Söotföoftetinnen £)bin $, 
Die iTobtenwablerinnen , bie Wienerinnen ber ges 
fnllenen gelben in «Salballa, wo ibnen Dief« 
liebliche Jungfrauen Den Staut ber ©btter reiben. 



Digitized by 



I 

SOI ' 

g$r« 9tome» fmb; 9U*t unb SfltUt (£>bjn$ 
«Siunbfc&enf innen) © J u lb, © f & 9 n b, © u n n n r, 
£illbur, ©&nbul, ©eiräfbgul, ©feg* 
gelb, St&ru&ii.*, #loocf, #crfi&ter, ©bH, 
©eievSbob, ptaangr'pb, ejtabgTt>l> f SRe* 
ginleif, $ota, Xpiprt&rimut, @»iwf 
unb ©angrnPf 

2$ « I b « t c x, bei ben 9lorben, ber S3ater be? 
ßrfdbfogciien, b t i t Dbin, . ; . 

. SB a n « b i *, f. grepa t , • ,,,,, 

SB a n e n, f. Jpäner,. 

SB a r «, bei ben Horben, bie ©&ttin ber <Jb« 
nnb bev £ocfoeit t ©ie bort bie ©cbwäre unb ge? 
Reimen Skrtrage ber giebenben, reibet ffe ein jtw 
«Bunbe, wenn fie ©ort fyrtten, sumt/wenn ft« 
brechen, unb ftraft, unb ifl eine flrctjgc SRac^erin 
ölter Untreue jn ber Sieb«, •'....'.•( 

SBafuber, mit fefne tj, 2(bf omnttinge n , 
SBinbloni ober SBinbfroaier, ©rimnte? 
unb ©»albriojiabur, fo «nd> Cfwafut&er, 
finb Otyturgotttyc iten bei ben . norbiftycn «öolJf rn. 
SBafuber erieugte ben SBinter, ©wafutbej 

ben ©ommer t • . ., ' 

SBe, ferner. 

SB t b a r , bei ben «Korben, ber ©oft ber Ben 
fcbtt)icgenl)eit, §btue ©obn mit ber ©ribur, 
9Äit feinen bieten ©«nbaien wgnbclt er fttjber auf. 
jc»er Oberfläche be§ SföeerS bur# bie Suft, 

SB i l e, f. 2?nier. 

SB i n b l 0 n t, f. SBflfuber. 

SB i n b 5 » « l e x, (♦ SB«fube.r t • 



Digitized by Google 



202 

• * 9 * * 

I 

' tf Stß i n g elf, bei xmpe! ber ^mmbfcfyaft, 
fcei brn notbi fd)cn feMfeilV " : ' . 
VaStngtM v, 'fT'XbiMV ' 
i v f c^if;ahi §/jp?i^; - ; " 
tS 9ÜJ o b (t n , © e* b a n , £> b i n , Vochnus, 
iin^ct)n brS ©eeta* (©<meg>, t>er (Jvjtc ber 
©otter bei ben fa>tbifd)en Kolonien, bei ben alten 
fe«ct)fcn, in t>crfd)ict>encn Reiten unb ©egenben* 
ÜJlocb jeljt bicr unb ba in 5Ö?e(lpba(en unb ©elberri 
beißt bie Sftittercocbe ©o.benStag unb 53 o* 

50 6 v a, bei ben Utbrbm, eine alles erforföenbe 
itnb prßfenbe ©$ tritt« @ie bringt in bic innerftett 
53infel bcS Jpcrscn^ 93or il;r fann fein ©eljeitn* 
iiip üevbngcu bleiben. V ; " ; " " ' : 
r S® o t e n, bei ben Serbien, ber Sftame ber 
^ropbetinnen unb SlW^gcweiber/ ' 
* " : 2Ö n r b a r b o r n, f. hörnern v 

* Vl '3c antM«/ f- ©famanber , ein glttß m 
£toa£, '©ob« beö Jupiter*. ' " - v? ' ; . 

3E e n i a, Beiname Der 3WttCft>a> als SSefcfjiV 
jerin ber ©aß frei bei t. diejenigen, ibeld^e ben 
©unb ber ©ajtfrcibeit gcfct^loffen batten, fct>tcfrett 
tlnanber Don t 3eit ju 3eit ©efcfyenfe, bie rnaa 
baber 36cnieu nannte, ju, um ba$ Sfnbenf en jn 
erneuern,* 23er benft biebei ni^t an bie 3£enicn 
in vScbillerö SWufcualmanacf? beS % 17^7? 

3B e n t ü *, b t i t Jupiter , ber SÖefc^er ber 
©aftfreibeit, 



Digitized by 



. 203 

I 

•••->'*' , iM?*. # r, r / > " - rt;" v*\ 

2? g b r a f i I , bei ben Horben , bie beilige 

(gfty't, ein belüget $£aimt, unter bereu %use[n 

©er gangenbeit , ©egenwart xmb $\xhu\\t, Die bei 

flimntenbe ^cit verborgen war. • 

?)mcr, mit aüett -SR^mtburfett, ©er* 

ö c l itt e r, 95 e r g e 1 m e r, St b tu b g e l m c f M^fAO« 

ftnb tttftfrgiutbcitett bei ,beu norbifeben wlfmk 

Äiegfufic ßliwagur traten au$ ibren^etteji* 

3br ©ift er(Tntrcte. 55oi* u g p c I b e ttn : w<#te 

basgeucr, t>on 9tt f elbcini *et eiSwiub; bi$. 

gefrornen Sänfte l&fett ftt^iin Stopfen auf, unfr 

bilben ben SRiefen %) tritt. Siefer erjeugte ba& 

bbfe ©ef<$(e0t ber Striefen ober SR 9 m t (> ti v f e n, 

unb attev anberu SRiefen. IHüö rinem ^erfe« tnt* 

fyrtngt ber gelfehfobn 23 tue; biefer jeitgt. 23or /: 

biefer £> bin, SBile unb 2Se* 23 6vö e&fjnc 

erfebtugeu ben gttntttburfen ?)mer, att$ befielt 

23tute entflebt eine ©eltffutb, tu welcber baöganje 

©efcblecbt ber liefen untfemmt, auper 23erge{*. 

mern, ber ftcf) auf einem 91acben rettete, ünb be* ; 

*Sater alfer funftigen Kiefen würbe. 2(uö 2?m e r S 

Ä&rper batxetm bie brei SSruber bie ganje SÖclt^ 

Gimmel unb (*rbe, SRccr unb Reifen, na&* 

tuen barauf ben Gimmel ein, unb würben bie 25e* 

berrfeber bejfelben, b. u ©btter* Sie ©&tter Oer* 

festen nur .bie getterfunfen t>on 53?U6pelbeim an 

ben Gimmel, unb OKbneten ibren Sauf, unb fo ent* 

ftunben S5onne unb SÄonb, Planeten unb Sirftern^ 

&ur bieSBelt erbaueten fte bif SÄittelbntfl 9Kib* 

g a v b , unb erfebufen bie 9)ienfcben; Sie Zwerge 



io4 

entftunben als ©firmer in 9?ntcr$ 2et$nam, 
tlttb erretten bött ben ©bttmi mettfcblicbe ©effott 
«nb SSermutfk ■,•'.'*■ 
# » a l b, f. Sfjon 

^eH^ 1 ^/ beö 8fMn* «nb ber Sin* 
rora; einer ber tnerJpanptwinbe/ber fanfte SBefc 
©bev 21 b c n b n> i n 

£ t r 9 n t () i a, 5Bein<wte ber Seftttf,wti ber 
£W« ^eryntb«*, worin U>r, bei ben @e* 
^eimniffett ber Äorpbanten, nnb ber Jfj>ef ate, Jpnnbe 
geeifert würben. 

; ^e t c«, ^etfre«, ^et^tif, @ot>n be$ 
SBoreaö unb ber Sritf^ia, ein 2lrgowuif; er 
unb fein SSruber £ a l a i S waren geflügelte Sing* 
finge tmb ©cfyarffcfyfifcen, welche bie Jjparyien aus 
6em SReid^e be$ Linens ^erjagten* 

3et^u*wb8Jmf^ton, w<u*en SSräber, 
welche Slntiope &em Supiter geboren bartc; 
fte würben ^eimlic^ exogen* 

3 o r o a j! e r, ber erfie Ä5nig ber 95aftria* 
»er, erfanb bie Äunft ber SOtagie, nnb würbe t>on 
bem 9timiö, bem Ä&iiige ber SSfiVrer, in einer 
©d&ladjt umgebracht* ^ o r o a ji e r fott f#on ati 
feinem ©eburtötage gelabt baben, ba äffe 
SKenfe^en erfi am jwei nnb fed^^igflen 2*9 nad> • 
tyrer ©eburt su lachen pflegen. 



e n b e, 

• 




t 

# 



t 



Digitized by Google 



I 

I 



Digitized by Goop 



Digitized by Google 



I 



EINRlCh 

:nbinderau' 



& 



I 

1 



♦