Skip to main content

Full text of "Musica sacra : Monatschrift für Kirchenmusik u[nd] Liturgie"

See other formats


lltlzed UfMbgl? 



r ~ 

iisi®«Mii 

(IcerDodcL -ob Dr. fr... Xi.vtr Witt (t 1889). 

Monatschrift 

ftr 

Hebung und Förderung der kathol. Kirchenmusik. 

Emu^ftbea toi Dt. FrsDi Unr iUbart, Direktor der K^lUdmuslüctuü In Ewislmrj. 

Neue Folge VI-, als Fortsetzung XXVII. Jahrgang. 
Hit IS MnsitbcilrjL-™. 

Regensburg, New York und Cinclnnatl. 

Druck und Vorlag von KrictLrich I'uelol. 




Inhaltsübersicht 
vom 27. Jahrgang 1894 der Mnsica sacra. 




Digitized öy Google 




Dklitized öy Google 



Ig94 Regensburg, am 1. Januar 1894. N™ 1 

MUSICA SACRA 

«ogr&mlst von llr. Krui Xnver Will <t KKW). 

Honatschrift für Mang und Förderung der kathol. Kirchenmusik. 

Tlrrnuigegel*.. .™ I)., Frau* Xu. er HuberJ, Direkior der Kirtl.cnrauriksol.uLfl in Jtagamliiir«. 
Nene Folge VI., als Fortsetoung XXVII. Jahrgang. Mit 12 Mnalkbeilageü. 



durch Gottes Barmherzigkeit und des heiligen apostolischen Stuhles Gnade 
Bischof von Wiirzburg, 

entbietet dir hodiwürdlgen Bl sl nmsge ist lieb teil Gross und Segen im Herrn! 
Ehrwürdige Mitbrüder!') 



srh™ illiiI itui die K =1 IT IIT-':it wii- k i'l Uliü - !l;;'li. jl-^niLI 1 1 . ■ . I UT1 «ich unser .-:iT-i~rlii-l-i:s 

Iii! -erne vir win-r innen.,; W.d.ilie.il. s.' :■ ^-[leenM-veH-ii A:i/ii-iiiin f :-str : i(t.. --einei 

trwelklie.liun Siiliüiilioii . -einer iiherir.li^lirn Majwtat, 

Hu- w:.--et. •MiiviMlisf .Mii hrfilor. ■1:1- un il.-r -lii;'ei:'.vo.:-eii KiitwickdilTic luul 
iiriiliirijj- dur eliris!]ir.lie;i I ,ii ui-ir .iiLhiliiinderle •■ 1 1 L.n i I i l li.i!u>n. Alier Thn1«ii'lie. 
bt das? rlio I.Ltnrde i i ■- ■ j Kirche, in ihrer Anl.ue und ihi-i r: < : i nii.ll Lriitri il:is Work 
heiligen Oeisti-.. tat, welrfier die iiiin passenden Organe, unter den sterblichen 
ischen sich orkürL 



Hiitt.j mit itll'hjrehi die Knil.t .Li [■ .M.iliTei whu:l M-lir /ijlif; den: nliMlioLüll 
Iwuus fiel, r'ri-uiüu' liii:S'-Ji:l'i-n. -e liillt :iiir Kiiiirliiiiermi!' dm- M n-ik. n.iln r de: V.ik jl- 
ii.u.-ik, in ilin Utnrsri>* mit der iüh.'ivrMen l'erie.le de- i 'hri.-te.nt Ii in- m-ammon. 

Welrlier Art iiml N'nliir :i1ut die llu-ik der Kirche- -.'i. Kclelie Rede u I u tij; 
und ^lellr.ii- In in dem i e,11e-iih-i:-le eit ne. d.,s -eil iiiev in niiil;e:i all^'l ieineil ZLhri::i 
kurz dliL-ele^l '.leiden. 



Schon der 
mit der Enirant 
rfirisllicli gmvur 



Zu ,U'1I kl-llIillli-TeiWi-t.-i;. i-iliiu-l.-l, Ulli .■■li-.'ji-.li-ll-l-ll Ki'il' [r Ii II. iri'l [''H'l.TII .1,- 
Kil'i lii']ICrS:in;i - ilil ülii-il.ii:itlili.il.i)i kilrln- .nu ll :i::i-;i -linil uin.lk'i'.i- -ii - iii'luiU-. liL ii 

S.-in- ,.;.l.;t-ii ili.' Kin lii nv i A iii!']-'pmi^ ,n Miiiinsj.l tiuil l'ui'.l iin';iii- .Im- 

0 rosse zu Rom. 

i-i-.ni-. Smnitilrr und iiriliier der lilnr- 

( Ii- h-r riiii i-.:ln-n SvEn-lm jcri-Ei-.ria- 
ms.-lu-i- rlmrul. Ki- i.-t i-iiiMimiiiiL'i-i- üK^r,\i u'ul 'Iii- i :'!'[/!!■ Sli- Miifik =ic.-t- kin-h-. 
viililTll'l n'.lc ar.i!- tri im |iifll..tr iliT K in In- iviuvuili-li- hl..-. als .1 i-l I vurl |-M i: ml i: 
Kii-i-lipiiiim-ik ursrWiiu. 

«Villi i'ilM'tsi-itf ili-e Mulili.l i> Wi-rl lidlrt'i-cli.iii ''-ic-ullL-.-.- il-r 1,'iri-ll" iilwv 

.-.ll-.-ii Z-.M-it'-; ..i-iiiii-n'ii iii; «i -d-lii .n:ili'i-.-i'ii- hl- ii-llii , '.iM-ii-iiiii'i!i(iii-clii- Wl-i-i 
Jfsscllieii als tili, Viili-v-, Uli' in srillpr All llirfil minder hoch. 

Iii ll.-r tir.-Wirli.TI V-jkal -lk I 1 : -ii: : : .:i- L.-Mcll ;i Hl iL i-ll sin- i-;.cii : ,])>• FVlbi."^ 

lu-l raison- inii ilu-nm < liarakii r U .■■ Ili ilm-u uii-l i|;i- 1 1 r lti i--- Ii I.u M-.i-ik mir 
i'-u.-i -..-ln-ii [i^ki-il und >ili.>iin-ii «ii- /.'Vi sirüinr in einen Husum uwi. Hi«liivli :ilr-i- 
H i-iii 'J'un-ysk-m rlt-ii n-mli-ii. vi-Has all.- Ki.-i l L:--li ".■■ji-iii!-^-- -It=- iniuji J\J n i k ~.y .^t . i r 1 1 ■ 

v.i-i! iil.wvii. riinl ui -LI II:..- (Ii.-: -i.i:ili-ru liii-sc in um au- ili-m i'Iu j-l linlum II. -i-l,' 
li(-i-i-.ii-i.'i-liiM.-ti. J!;i,ik a-isi ~:< li .K-ik-r ■■■LI. ti-n Mu-ik ■ ä . - 1 iijjieinl.iti Zi-ili-n au Krlmlipu- 
1 1 1 ■ : 1 uihl Krnli ilc- Au- iia.-ks ..■iMTil.üMiL'. in ui'i iiln-rltc-ii. 

Wie iiiiii-Iili:.- l-ilti .1 ,1. ,!.-:■ Iilll"n:.,'lic ll.-.mt .Ii,- .■■Icl-l- .■üM.Im i:ii.| ia-iliiislt-ii 

Kiii].nii.lniip-n ili-v in.-n-.-lili.-'i-ii s-,-k- va.-l . vii- i-iiini -!■ iii-ti I [ ■ ■ j . l «um! hui- und 



liniiiilkcri- liiLli'ii. >..:ii|..-i:i il.:- l-i :iivk r.i i Ii ia- ciLviiiiinil; lu- Ali iiik! Vi <■ in iviilclu'i- 

(Iii-. u!lr- ftr Kiillil-ii vi-: k-il.jili . ui-i wi-n i.i.ii: ivfl, 1 1 n.- mM i ■' i iilnT .Iii- 

.\]|s1iciii:iiiil'iu |if Kinisi '!:■! O-i :.i i.-liriü-l.i'-.l i!c- i-l'-iili-"- in .\ii|i-ii;:-i..-i|.-i: l;in:-i".wrk-u 
n-si-lieint. Tiul ji'iii'i i-ii-clii' nitH[kuli-clii' i'lii'i-^iLris.' vom lliimin-1 mn- Kuh: iluuii wii.ti-r 



Digitized b/ Google 



ii rlei Majestät 
Kurlsoliiiis 



;:i-r'i-.]h . .,'.1.-' r. ■i-^.T t: -i 1 1 ]. Eii-ii.- liivi*'. 
lier Musik luilim nHi; l'l»'^!-., den; 
iguug darzubringen. 

-idrcilii Tliil.uur.: „ [ >ii> siilladii. Im kir.-hi- u : -r Iii tu iliv (h'ii]L.'i:iii;.u- 



V.Tiiüii'.-.-iL^i- /ur lii-ii cliiillii-i:' il.ü- i'r..-.-i-ii [imsiinji-. v.-,-'.<-:-i,- Am! 
UL('Si.r[iiiL!-i l:i.ii L'rjijiint nU ri . j.'tn r ii-;iiir]i;ill I iiniiiii-.di'-n. rrljabL'uni luii-anire nun 

1 1-.' i.uh r i ii. -.n],!;,- in Uin j.-:„",ns;i-ii Vr/.-.vin ili'j- Kirch' Vinn l.;,':iU- iri'.-HiiiJi/ij nnil 

von 'U-r Kmisl «iitli-ü! . d;is Cuniil lint'i;. i-r ■ u-il.-n. als '.irlM un-ivr ;b! Ilm Eiiikl 

: -ii i i ti li •■vi i. Ktiiiiptisiiiuiiiar 1 . I ' ii. I .in nr.din.vi- MusiksvliriitsUllr i\ Ott« Kaie., 

n.mu: di-ii L'n L'.ii-iuiii.i'ji.-ii (li'-niü.- ..unter alli-ii i'riiil.ikiru . mbUr <::i- Kir:-I.i- xu T:il'.. 
ti:iik i-i t.- Nif 'i'li.-tiiiKli^ii , i i--t!r.iiiriilii-in'.-. ii:d'.-in !ri-i..-s:irii:>tc S,.|i'i|iiuiiy. Nii-Iit- 

in li-r W-]| cr-H/t (1,.|[ :.irli-n W'i'i'l nii-iT i li;i:-.il;ti ltl|ii.|l iltn: <MÄiii;'s](i]-|!it-n. .in 

ili'iiiTi die Ej . In- Tiiii- '. .I.iI,m- n.liLinii-. K.iiin: Kiiü-I i'iii'ii lil drii-^Vn an e-i ritli-i tilt - 

li.-li-.in Mntin ii. i;r isi (:. !■ kiVlliciisti; Resily einer iiruiciiule. die in üi.sr.T iiri.-keii An~- 
a-iilil v.-.ii S.iiL'M-^i:;, ii. hiiiiui Äiinrlii-li'. limiL'i-i'lii- 'liMHüfLi' i.irln im i- eiun.il. scndi-ru 

lii.-Mi-ili'n Ii. (i- iia.-li dn iilni-i-rl.ea >(i'llui[-, lii l.-i sini, .'iiü'ri Miu.d|.iiuki ['i-.inl 

in ivcliilieni sbii Kimlie nur] Kunst [.'i^iOTien. Es i.-t in Musik sp.fets.tK Hibol'"). 

Der lilm:fU-l.i- <iesa:i : .m elmyiiii-iü/e Mil lit iider. 'w. i'.i-r br.-l.'iudiire Aii.dri.-k und 
-i^iis:i;tT, dir im ilcliih: as.ste i li:'ilir tiintiL' (!.■.• ko.-t!-:.rc:i N-lia^...- iK-i- (dii-iim Indien 

VV.il:ili,.;i . ,dl, iil[rlnl.;i|..l- M.ikl tu nlell UM' 'Iii' -'illli' Kl MI II III i.nk i-il ll'li.l i-ill lilvll 11] ll:ik I 

itur.ii M-L-lclicn ■jiu i'til v.i:i lium (ilan;c de.- liijiiinlif.'li'.'u .: erii.mileru in da.- irdisekc 



genug nur in arbiitiiMiluOrii , Mikknvn I 'inrissen sich uulit legen. 

Anderseits ist lins kiiilidisehe Yuik. u Ii -.vi .Ii] Sit litni-ii-sricii -ij.rae'ie uirl.i niiii'liti-. 

v le-n ::.-l'.-ii Sinn;' .1 1: i l i . i r : : . i ■- 1 1 . iveVliei- km lir.ir-ii^.'jni Ti v:, r. ■ - i s ■ t im »Heticn 

es selbst- mit einem gewissen teineii Verständnisse ihnen beilegt. 

in den i'k'ir.il. ilcii A mtsürsaime .är Kindie s-- d;m IVimio.'ii'ii /(.■ihn. pj.ii'üfii 

si.di dir Eiuäivii di;r Kim In: iviml.'!-, iiulrii; l-.w.ii: j.ivflici v,)n d.'ii iii'iiiiirniisid 

liilm rljülimii.] in iii-r nl-i ■ i 1 1 - 1 . Sjuaidii'. und Mi'i'idir nmi in ib !i,r-.-il i-!i Woritö^ das 
I.uü Gottes singt. 



Difliiizedb/ Google 



-*3 4 ES- 



K.lmviivitifiu Mit I 'rüder! Ldji-reidi ist i'i» knriisr hururiM-lii-r ['"lmrlilitk der Vcr- 
ln.'iliiri).' und Umwind n in.' ih's siTi.'(jriaiiiM-lii'ii l'liurals in miscrni ilrntsclu-ji liuiini. 

Si'.Ikiii ,tiM- Ii i-il . Ii.iliil:..'ir.- M.II 1 '■ -i.ii >i'i- Ki ,v:|. Ilms: i:n:l HI.-üv Ii- k- 1 1 ■ J 1 1 i - ■ 1 1 . r. 

Cliunils uiit's «.-äriusu sbüvh imn. ii.i',r:n !■<■ r.u Kuliin. Kirlisiritt, Wiiralmrjr mul liiira- 

bnrg eigene Miisiksrliiileti Ergründet hat. 

.Vach iliin trat lii-.-i>]iili:t- Kaiser Kur] der ({rosse mit ii 
kinllvi ll.-r r.i:l..-liii'.l-Eill- , :i :iir il i i. i ;i Ii m- :i Ii : r A lii-r 



Iink'iseu nur ein« lm:i/ kiirw Kri.-i i!:ni iüi: Wi:k.-;ii;ii:-ii ilicsi-i \'iTiu-ihL[i liltcil : 
Minr.inii.'!; Klniii'iiti: maditi'u .iidi Wi der 1hi-ik .)■■- litineifi-tii'u (iotiPsiUoiiütus bereits 

' i:iii-''''v Y.-v !: ■:==.- 1 1 -liirk-iv V.,..li;.i-. ; -i ,!,--. i..ü-i.i-,.|, \ .,\\«>, -«in». -. 

.- l'r:.|.iL-i.ji-:i i:-::if, n|,-,in- „11,; K,.n,:,.-.iv|-. ,:i,. 1 .I.tii:,.,- vi ■.vMi li.liln, ;:i- 



-ö 5 ES- 



der Kirche nadi L 



iiii..irn im.- 

m pflegt, ni 
vcjrjirliissrn min vi.n ;i 
-laiiüclit werfen dürfen, ilor sei in 
iterewsis «iii-ilt' Iii i- ii™ 



('iL ™™- 
.;i Mio lischt!» 



Aukturitäi. walcha 
iter Hraii Iii. Dez. 187" 
ich zur Haujjtaiil'KBlic 



ITH ill ptm Sti.-i.-li Kil'Ctir-li. li&..)C(ltTS ik'11 tkill.Ti:li 
!■ ilnri'li!;i'li'il:i! «ti!i-i: li.'.niu'ii. isl 

. i L c i Iii uiLji-'-l.i V'i-'.k iiui -'['n-is 



i ; >'iiil"..- '.im ■ v in-i i- Ti.s!ini-i! zu i-riilT im ! /ültlr.'ii'ii-'i- Kri-niiij' \;:\<\ l'll.-i'l- 

Versessen wir nirlit. ibr-s es ni-1 it i ; .;i- I Sh ■ J i ..■«.■- 1 i ilr-s i-hi/i'i'i.n \:ivlif;ivi.r 

-l'li'T- ■ii. i'i- f.- tiir ilii.'ln,'. -i-iiii'r I u-mm'I-hU' ä-rs - ":1 l.'- liliirci- 

- Ill'll 'T.;. ■■ /H/HWi l.i;. II. Wir .i;il.i ll 'Vi: III : I|!-I[ nitl.,.',., liiilliirll ULi! IllliW.'idi'llliff 

ilk];ill-TI Willen ili-l KiiY/ir II .. illl- l.-i ■ 1.. ■ 5 1 : lilllrjjisi-l (iol!c.ilit:ri!.li-. I r P I"]- 

(Iit tiil'.-a ■ulrmui, tlllii uii...« ir;ji!«fri und liiii litiirjrjjrhutl W'-ii'vn im:! Jlottcn 

ili'V Ultl'illlsi'lii' (JcHHlls.' llllil zwar n \\ rli.inil .-.li-i- |.'iit !iU' r I ii-snsi;; >:il vrr- 

■.n-nik'N sei. I 'ns '.Ofi ■'■>•■ ;. r ill 1 <■; :i LI. rn mit ili-ii; ]i i JMt ü.-t.jiH'i- :n.iniT:i lliiir j;ii^nni:!Livi- 



'i Vrrsrr. Llli..[.|ir^ Sn". \MV. ili- lief. l'J. 



Digitized b/ Google 



Ii lli'^lilik'.:]! : 



Aus Archiven und Bibliotheken. 



n-ilin- fiirsrliflii 
Ktinbcn ^qnlnu vin! 

■ ..< ,. «.Ii.- 1' ,[.-, ]',-,. 

ll :■ L II .!■■!■ ..nili, Lil 

[li. l .l L-i. !. ILllll II, Iii, .■--.■II- 1 

■ 1 ■! ■! ■■■■ ■!■ 

:,"v', r rl\ 



.udi-tsr vnud llri.v zu li.'in l'.-.vj.inrj I» .tim 

.. . t j. Bit *iat,'< Ho.nl «pdandirttao, vwii de« Secrelo 

i; ■., i,. „l,. „ ,., M I- . l'-ii -.. i.. £ V«. I -.miI/. i. ,:.„,„! ,: .1-. ii:,.^^,!,, „ 



Difliiizedb/ Google 




■'< Ii-ir-- l f . - 1-- - n ■ i ■ - L- fi.-m J- ■ i ■ i- 1 : ■ J i . ■ i l 

iiliti . lH'LU^<*ä-i? ii Iii tu b'irtiL«'ilt]iui. 

hr-r K:i|.L|. .'II!- .■■..i:!-ii Aull- :. .Li. I " r--: i " i r . . - 1- - 

»i/firi ins il-jin l/tmtni-llyiiitlilv »n »rliiiu, IVii'rlifh. 

Isctan Belgien. Jeflor darf Mint eigenen Sttüftsse 



Khi-i «LI hl .im. Li. l ,i I III.- f. : I. ■: ir i^n. Iili 1 ■ i - ■- 1 ■ - K.l. li. r. ,:k 

in U, I • W. p- ■■ II I ,. II,:.: Tri. , 

lili -:..|l- l ; i 1 -i. : i v im Hi.i.in-i.ii-i:, i:i-..: ; -i- fi.v.i.l.imü Uhr .n« .:,nr..ii ,!..],i.:i, -v 

]:.p-l:-lii!VL' Mi il-ii.l I.ii ir-r..| .iii:i-!ilil..|l. 

Uli. Ii, .1. l;- ; v||..,ll|.. !,:-!!. ■ |,hi|L|,j M. Sl. E -T I III SU. !>|l|. INI 

■". I"ir ; l -i..K. i'.r L-;:. i.i..|i..Lr-ii: .1.-- 1.1 V. a:,,- i Y-:i l'||..|,. ,|..- \ , , ,1: ir.lii.- 



fo «iirsn Pi'tlMi eclilur liil-difimmsfli 



Digitized b/ Google 




1S941 

Kin k.KÖKtre- ]iw-li.«l^-W(iri i-r Eiiit. .1,-311 ,!«■■■ liwhv.ii.fe:,' ilm v..n Würa- 
lüir-r -vino mtvli Inhalt und l-mrn cm in™ tun bli j->.-nin-j.-t' i'sW. Nov. ülii-r die 

Kir,-|,|.n-i „-.II lu-.rii:rn .Ji-r Kiiiiii.. ([.'(■ Li ilic-ii Kit-.-:,,. ,,nf Kul,. 11 ;„-.inr „j,.,. üi,,.;-. 
><r;i)[k'il'!f Würde und Kvliiii-cnlii'it. K- sili! für den mx-li starldi.dirn llciis'iicn ki-ir 

lim und kfiriHii Werl. wicliiT ir-n-ii -I, M-in,-r i ni:,n.ii Sc ; !-. ru.'ii tnivii, id,.-- 

mtiii-liWifii ■.lr.ii .'iriüvii ticliiiln: srlu-Ei-likiMm'.'- Iliiir-ji lnui ilireov Kulm, in iillcr di-r 

irüvlH.i-n 11 s-iil si/i.'iNi-niiHi K.Mir, j.li i.^ 'i'iri:. XXII. .■. V 

.1,' :,<->l«- ■'«■■>'■■ -Ii/fr'.' 'i,>;i„!.-.;-;<;:;-!.„- i, m | ||,iv.i-l d,T I i l.il'.i.i^r n linivl, rj,i : , 

>;n Ii. «-i-i<-!j.- im In i J L lj -. ■ Li lüili:i- vi i h n-;rr n ]iiLr:i. .iifLvi-Yut wi'rdcn. ruwiid-s liiHinu, 
ju-i- i-ifihitvi ri-lii/itmis i-l pi.-liili.i th/iia -vi r,-rnm ulli^iuiiiriim. quai in hu- wrifinti 
Infi «.'. n'iilt ii \/:!« vi,, oW'irr. .,,),,..-..■. ] ;i : t | L iIWIm- lv i □ : ■ i i ■: in i-iiii ir. rinivti miziihlta 

\' .m. .r.1 ILM i .[_'■■! 1 .In ii- Ii -!;i!nl. Iclli- L = '--äi-.--]i^-.'| : M..|ii-ii ,i,| i- hi;,]i dii- Tnikuii-I 

Uli- !■!)! ri-liiji min ■'• pirlnii.! .ir/mm l.inl liuv tt--|ill i?=.:tli-i: l'»!t •■:lnri! in iIiti l/iirLrN.-lirn 




Dighizedby Google 



[>i(n.; L'i'ii. Ii "cj". i'i.i] in der Tii.il lii'i In Iii'- rc.s-Mindk im Km. Ii- 

ihre:- '['(int' und in: liUi.il!«' ihn:! 1 '.['■illturhi'll. in i[i-r Kulk i.Jll iU'In H.-icliv.inii.' i:irt 
!l. um. Uli.', in .Irin -viv.äl!i-!':i »ivlih .■kl,iii.:--irr, \iu"l,.inr ::-v l'.i.i nl„ ri,- ,.i;i MuH. 

um ili-u Kulm- nii; i'iüci ..iili.'i-.i:iiii]iiiiii-ii Vwirdi' mii! Kruulienhcir vi! jil.cn. ivic 

dieses ktdtiei andisrcri Kim-I uiiii liieiil* anderem geäugt. 

Xii'l'l ilir! k-.iii>lvi.H..|idi-H-ii Tu: - ir,.tliiii-lirli liuu.'.s. niid.' i!;i. li.iid ;i:id .[i- llt-r:- 

lid.ki'il 'Irl l'iii-.uiH NIi'. midil i T j ■. ■ rui;,;; ililivl^-clillirl'-u Zi'rii:ui.|i:( ii des kimnlLmilcnii.]! 
Uilu... :li,':il ihr Clu:i/ der kl.-J :'k;tli-li A-i.Icli/ -illil li.-i r : ne:n I' intidkiJiinil.. ..nnüidisl. 
dir .■l'i.'r.'iii ii uii.l i'i- ■liiiHcm. Klu liu rdl -.mii Ai.l.rl 1 1 . i v: v. -.rk.'n : ., i uc H;ii ni"l,ii- de. nrnn-n 

liesimai'S, vidcji-n ilt-r A[mstel .lutumncs uns dtuu Iii lisiWn .(mistlcn: n ." . - 1 - - r i lii.il.- . 1 1 1 . 1 

■,i.']i]n- -.it.- i-ir; ;,i;i|i-fiT .Ii, imune, i ii. im i I 'ii-iluiu'i im il ili-idicti - T h ■ i ■ 1 1 -.. i [ i - 1 u leiivn liu-sf 
■ l'ius IV. um 19. -i mii i:.i;r. :<,u den Kimiiniili-i: i .■■iiTrii.dü n uns ,i,v r:-U.--U-.-\ Wiill und 
vi-i--.-ly.pv. uns mit der hciliavii Wi-iln; der Anli.Uüiu ine H!i;fuH;i in die Widr .U-r 
iilicnuriivlii l:-n Iii kiiiniiis.-i.. J:i L'iTail'i ..tiii' iiirii-:.- ■-.■inn mui ii ;i. -:-n^ r im Ji.- In n. rn-in 
iiidnilr Kulms- Ulm dieTunkui-l iu der Mimni-iidü-Uii dri ll..:...|:.-n .nul llnnn.'lii.Ti 
nurli d-.:iu ITi.fri'.|i de- i_'iv5-.u-iiini--.d;ei: iTtsirnüv. diir-Mdvn. -.vi.; ki:ine: dr.im. wiiti dm- 
:i>i lin ii-k.-ii und Tirl- d.:s nil.li",.l|-::ini:..is,.],|.:i \ rr.lUduiss,.. ;-.]\>- ül.,.|']i llinl li- l'ie-ti.rül- 
ilic.il.ijr«- Iii- AmWfsiT .Ii, L'isi. in tum i ,...,.u.i;c dir KhSn- dus Hille], midi die 

iiik.iiiini-i .ii-ii und 1111:111s. | . j 1 c "Ii : L Im. Kriii'iiinliüiiiin -11H du. ^;nr,.sie. vullkuii 111 au.s- 

/uiliui.k-n .11.1. iilI/iüiuIui. Uiiii lic.uiu.-,. si.nl .|.;)..t die /.is'unilr der Ek*U.«. a.i.di 
eneidiliiir. ivn kein Wort mclii I ,:il,n.i;,..|iilili- und Kvl-inditiriLH-ii d.i. ' im ie siiiumielu 
■.iiruiL'. iiwiL'I .irk iL..,'], Ici.d.l und li.-l,;. nuiir nul kl;.u ,m- .i'-r eikeivlli:!, Seele. 

Inner wiid v„a dem Adler des alten Te..i;nucii.c.. I v,,, t der, Adler ,i.-s niim.-i: 

lii.:|.l,.- d.di.lillie. diu 1 Ii .dieusl der lii'iüi.lis. Iiiui Kirrl.eu i.il'ldliilirli in Im rVu ni .Ii s 

1 ii'suuL'i's uns i'i.iyci'ülirl. Dnivli den iiesrun! eiviiwiiui -i.d; Ii.- suvidude Kiiv-u: 

miliar /Ulli 'l'liv ■ Iiuin« und tWlil dir lieisier und [iur...-u .!.-[■ h i 1 : . i i ' i : : ■. ■ : i in Li, 

null Andacht, in allen lieliilii'jn ik-r l'r.niiiniL'k'jil un 1 Htdiffimi mit nicii. 

Majt inli "l-.n die mu/i-a iln-inn in ilirem l.'rsjuiiUK': "di-i 1 in il ri-m YM<: in iliu ni 



□iaiiized ö/ Google 



Iii- i iier Umreit und . Li i- KuiisH-! 



Hu» niii't .-id. ii'.iü i'ni-^ii-li.'lj. dn.- :\w Vosciü in il.is /witn Vii'rtcl de? -lsJir 
liiiutliM I> in 'l'-rii .lalins 1m:-4 t rJrr . in ir.dclir-ni uir ( tri ümli-'s mui I i^l ri r:.r s 'Iril ici- 
i/tiuli'anrhiiii idiv- Tfulcs Ii 1 !!™. Iiii'sc Wiiiiüi Kiiisri'ii ik-r T«i:];i;n.-t. •Ii-v Kminc:' und 
iln- XLi ilr i JiLTiiJi. i i.'li'i- l i.-. i mlpti der Ujlvlt. du (.as,*i :'.!> .IüIsr' di- liciw.-liclu- 
K:i|n']!i; L:i M ilri.-:it-0 ioitH- ■ sind 1 1 ;i ■ J IdtdlitMl dii' !d."ilr d"r |.oh |i!n:.üsidnui Mn-ik. 
du. klü.sis.dif I'hil -H]. di- ii:idii^;]i.iiii^ii[ Kiri li.-i.!;!,-.. lins uNiidii lj inuss lud i:ci- 

f'rü^n nach ■ i ■ - 1- kirr.lu n-ik nud lud di-i- lii-;i:Tnilnnx idlf« dfs.-ni. "n.s als 

kird'iüdic Musik skJi vurfiUirt, itiinii:)- mir .dln kntsfliiijli'iLririi (•■■r^i l:;iHi-n «i'rij'i. 
d.i.- }lii:di-[.- -.iiiL Viillkiuiiiiii-i.-ti'. im- def ili|.|:-.ddiidn; i'nd-t und ndrn- Kunst au]' diüii 
tildlieic in I.I-; tilUllio.:!' V, ikällLlll-ik Z:i (lull l'ltssoä d'S l'>ÜIrl] illl] All. UV Ucilt! Iii. 



, Woltsclioiarzlich- 
) Dir Cborregenlai, 
;iert — sie sind in 



liiBikalUene Aul 



v '^u^i^'^^/t 11 ;;';^: 

>■ Sudli. iks sdi'kliuiLsiirlL^i'.s jiir Liiinkm 
Ter Deuir von OftViifciHi li-inri-n. AI. 

. nj[.|.iii]i.ii ■ i-f ■.. .v ... ,s. 

von M. H:ill..r .l,.i,]„, ,. ;1 |„. r ,!,„], .,[,. 
m Imbm. (l'nniiur nml stünin.Ti I.ui.i 

.ll''d! l 1 ,l mMl" i.,iX ni di- i ; r l^'v- 



Digitized by Google 



II 





Digitized öy Google 



i>M I il'.iü I ■ : 1 1 ■ ■ I IT II II. Ii/..«. Iii 

r._ kiilriv]..|i LiYi>.'ähi. mit klif."jn'Jii. iinrt kirtlLll.liv 



: it H. ■ ~i Ij -lV . ■ rl i t- hi k <-j r , ■ il rii 




Ä; 

■.I ■ :■■ .■■ I .rrm iVi-rfci .■ .■..',(....,■ linfw ™ i .„., ., i Im, pm, („■. | 1T s 

■IL i-I. IllJS '[ i.r.-illik L'ill' II r.i.'lll I.:i ^i:T- s... ii. ^ , . " ■ - - - □ r ^1 ■ ■ 1 1 . i| 

Ii hi.T inuii.-l,.. g- . ~. :i. ; :il,ir ;r.. o-i kir. Ii. ..uu-ikkiLiLir n-lu.hm. Kin.Ti l.ki 



I-Li r . . I -r 1 1 1- 1-- 1 1 1 . i ■ - 1 n h-- ili-i - - 

Ii:..-. «ii J" ^ I ■ ■ I . - 1 . 1 L =- " 1 ■ -1 

I..-- ui l.T- I :1 1 i!i i I- -Ii - 1 m 1 1 — 

\m1 i-.i.n:r n,:l , 1 .1 ku.:<'i 

' In-i .Ii. I.. |.r in^. I, - 1 — 1 ■- . - 
,1.1 .,::.■ :'[■;■ i lni.l.i- .Iii- i >r, hui. 



FucbstlirifieiL ■ 

Offene Korrespondenz. 

Ii' i I'. ' n. II.L..IMI ' i Ml ....i' ' ' '.M ., l!„i.., . 

I.Iii "■ Ii. > i i ri'rlVll N 1 III -f II II llMi;i-ll Hl I Iii ilnil'.i.l.l.ll ,.|. 

VYil* iu N'r- 'I' - I.-M.--1 !;I|..:; ii^i- ■ i i -|.| " Ii- :;n I ii '. i--i. !:r u r ^ - ^ r i -1 1 1 " uflV. kjLUi v.fu .d'r 
i,.,. li-r.i|i N.i :■ ii. ''. i. ir- in .i;il.'mi: ::■ 'kn 

I . .. i ■. In I K.Mi] . iiT-T-n in:,: \",tI.'l;i rn. .ii.- ■.iln.n ] ii. ' -■ Ii- .n i 'Ii.:: i '. i- :. : .U... ,■ ,i.l ,i i i|. : :i 

Ii V .l.-i.,l, .l. r kliin :i iiiii tüi ii.il i:in l.i in ii::.: .V i.-ikV.i. ii :..].... 1--: Ii:.! i i . I:.ui ,i:i Vu li- 

■ i - - 1 1 r . .l.i- t.ii Ni .ii:. liL|...|„'.- l-.-üi a m "Inn. 

II. .. .■. .I.lLI.,.,1, niv ivll fc.hi .,:!.■ . ! i — ^ Mull Li- . 

Dnlnk Ilm! Vrrhi; vim Vrinlriili l'u-I. I ii. II i^kiii-Ii nrg. 



Digitized b/ Google 



1894 Regensburg, am 1. Februar 1894. JJ™ 2 

MUSICA SAGRAT 

Monatscbrift für Hebang und Förderung der kathol. Kirchenmusik. 

Haue Folge VI., als Fortsetzung XXVII. Jahrgang. JXlt 12 Musiköeilagen. 



KÜI Vereine]- uki; l''re:|IL.i des elsteien SMirjeil ') un^'E 1 dein tiefen Kitldfllsk des 
Kri'ssuil Verluste.- die. Krnüneli Word' nieler: ..Das Andenken an deliani: i'ierllli[.'i vu-i 
rnle^lrimi, kaj.ellineiMeM der v;Hik;i nisidini Kisdike. ■.vini ni.niais erideirl.eii. Iii- tdiilife 
'.!ir unserer V.iler. um] ■«]■ ili-r er.-te. neltli.'!- fe-enders im lieriliehea Me-se.n- 

tuid MetriliiMi-til : : .n i\t\ I-nniitkiirlie Ii s seh. lieriiliml ivar. Als KLiit-r der crs.:en 

verband vi Won mir Ton in einer Weise, veldte. muri ic.i'L Iii in .Ii,' s-ele eiia-tieml 
und sie zu allen laneraden nmi iuni^ni tielinlen i, llkt. die NLiaiei-edriieklea nulii-iilem:, 
die /erm.üen l.e-iinltiLtei.d. die '[')-a-.lrL'!>a era-niend. la .1.-1 Seie dieses 1[aiii„-s waren 
ailc i..;.1'iti y.v.i Verireisl isiuiir der J H ;iTnii._i .; ljl mf. i i Jl'.'lfiiav. edeMvisnin mi.'der!:esijirivijr.n 
a-ni '-:n-'iaiM..c:i. .1 dmik:iale In" lallt:» il kan- am] TenverlandaniM die InniM-ana-, 
riefe, hehe. leine aml zieHa I.,., velk.liin:!ieMe und -efll.iLM-, -elmeile, leidile u,al einkeile. 
-.„Iii- ind .liinmeniiime. Ilm r er v.MMU-lii. aüsLtelilkiM am: viav :)i:-;ii:aMMuM. J)a riien.and 
ii; ■in.-erer /eil den hile.lriaa in all die.-en l.ialen ■Uli Mn-ik Ulmt't L'u:tuj: bat. -i kennen 
wir ilm mit Vellern l ; i T - ; ilen Vater (Irr Musik iieim-ji. wie Heiner den der Pirlit- 
kausl. Mi' sM,i-b im Vnllali- ].el,r;i.]r an: l'e-le Jlnriii I, ieliMi.es.- i:,!M unter l'a[.-l 
(.'l-ei.ims Vlli. uui] is: in L-ei:a:nHir liasilika ndl ^isisster Feiei bnkrii um; unter iie- 
Lrleillillj; inner Russen Meieje yei. -iänj'em lieiMiiVi: Wuni-n. Ir'li, Meleliier Maler, der 
die;es nie dcridi lieb, lu:i AuL'er.^j.iL-r gewesen. F." !i;.i ii« .Innre ee.id't. Wie die 'Dme 
ilm ÜHiaeleaaes. -lei^l Heia rnl.nM-eiel:rr Nenne, ir i'ale.-lrina . liinimehviij Is /u den 
iIvtHnn cin|iir. Ii Uli vermeid Iii- her Ted. du lauerer. li;irtiji.-:>MUMM- ai:d Lrrausaaar Teil, 
iler de' Teril[ad iim-1 ilie I'ii r-i eu liefe lii-r süssen KI.'illL'e iaT.inl.r dal. deine Ce-.vall nahm 
an- den hinu'ej?, der durdi seine Hiirumnie die Zierde der Kirche «Mir! S:i;re daraia 
aj.di il-r Ulms, -ii- -ni^- ii: ]i rj.'.l-n rnla i:. ' 

Ilit'.se:,, ZiaaMns eines Zlel-eimssea kiinaen di,' Mesiki-r de.s ILi. .kiljriiLMalerf.s ihn' 
Auel kennuiiL- inil liiMvunderinL' niidit vim-üm il. v.enn aneh ii-di- .-i.iaiien «i-Mlen it:i.-r 
einen y.iMlin-iiLsii.iis. den .i,- liniie nj.-li r l.eL'r. if-n. ihnen am.s iin L 'e.>ivnlle (iedanke \\m 
L um W. Amin...- (Mus. Ut:*:h. !. I!. .-i. SHi ^ain Xiudi.lrr.ken ern[ifuiileii n-erden: ..Dein 
i-i:i;rel.il::i'U-:i Sine, «eldren, naidi de- Diehü'r.s Wel l dii- Antike .Mein i-i , «inl l'aies. 

's Musik Klaug bleiben, und nirlit- weiter. Wer in thr dnraluun dasselbe " ' 
■ -' :ren Bedingungen nnd mit g— - 
f> geworden ist, wird sieb H 

lusteine nir llufikgeiichlclile'M BibHogr. und UitmM. 
■;ii i lri B (n:il™,li,L* biijrli.il ei vuti Y. f.. HliIi.iI. Hr.it- 



ko|if uml Hinel in Ltifilg. ■ 



□iaiiized ii/ Google 



tii.is.i.n liilil -i. Die irusik von Ifiuo, alsu autli die l'iii-.-st tiNii-Jiii.il. isl. im Vfiu^i'ki,.-- 
zur itlasik :iai'h Kau. iL i. z-.if mu'.U'.i um mm [t^aiuY.; I'iiin:i. v.vl'ia'- rtiiri:( sein 

ii'i: viL-liill.ii'ii III vsiaileli. K< LVauL't tiakä nhvil, Dirari-, nelrlie .■in,; nla :.i ;■<■ 
Aliiilicfiktit i r i L r. uii:-::-''.!' aiiisikalisriaai AiiAir.a-k.-v.ti.-r hüh^i. als ...■Viinimi'i'ii'' ■ nlev 
,.Beist«slJL(y.e" mililcefiillig /n liejueiketi, ma alle- . . I 1 1 ■ 1 1 1 (1 ] i r 1 : ■ j i . 1 ! ■ ■ ■ a's ,Ltjl ■<■- 

ii.:i:i^i" Kiirin-kzuu-i'iw:!. füll süIiOhs il a ] liv-:- rsT-'ii'ja ist M.i)ii]i:ne.!r alt i . a rn irlit- 
>■ er st üben. Hau m-d.-t. vw. inan i;iil. iltt; ,i isni-rlaai Jiasissi vi- /..\ri„-V.. a':ai 

man ln :iriiki'. in, .Ii.' ,.:ii-.u l'ai at Marivlü". 'las „ivia.lt (im] era'ifa. Klaiiar" uml In 
.Hitil'naia tütiira J ilrei se.br rerseiiieileae Dinge siml." 

Was ilic itjjakiif.ti zur luraiiei an~ an den Tr.dir.ta? l'ak'.strina'.- iia .:aai-e Iwu 
;L-is:'.ii.-.|in iii.-a hülfe, Iii— sie /K.i: •■■hv >a-.si vvlslihkli^' .ü.LJ'Mi nrnl 1 ] iL n"k I .-H. auf [Ii« 



Liturgien. 

irortlmrag lies HochwürdiRstcn Bischofs Aiifinstinus von St. Gallun Hilst' Kirch BiigrsaBg 
Na ii'l'ir s.is ;e-.ii laliivii iIjs i:ini:;i li a kii-^Ji_L-.l_i n Yiii. i kiiiLi n u.-- ■ 1 1 1 -"i - - i viii'it v.'L'lü 



lie der UL-ssp^aHag« den 
insä u L r e n n " ni 's 1 :!: lassen 
ante ChonliripenTenkura 



(-■iLii.ri'iii.i-- .Ii.' ra-. i.tii;/.Liii^ 



Dkjitized by Google 



ii.T Or-il .-iiN..-ii]-.-i; V'p\i-i. <\-'<ui:- -i'iyi-i' il-'r '[—<■■ füllsn riLctn mit.-r uljifj Verhol, ober die 
;:. Ii.-: mii M.h-^,.- in- :i M ,[[.. ■ ■ ■ . t: .- . - 1 ^ I i . - : ■ - - s:iiii:;-.. .Ii-- ji;LV.-i:>;,i Li-. .<[- i'f-:il ^iM i,..uli:i 




Uli» «fuoiufm liiv.l üliili J- 



l' Tagi «pessc enthalt™ sind, ^^jg miif jnjjseen viSatitadig ™ 

^ ^ III. Die ArMlos Vortrigroit^ 1. Iny llgcu^non vnrlaiigMifl Kirdin, dug dii 

L'r-i„ii.M iiin-i- i-.. I-, .in, i.i:ü. tijTiriert en Gelang, Syrern er würdig and erb'tiiilfcb gcbulfit itt. 

gp um beuten gedient sclu, wenn mau beide Geflanp- 

i Iii] ii i ■ i. iIlil) i !. n Ii"! ■: i-'iui Ii' .■ .11 ' I -i ■ i.mi um 

-i n :n i::l-ki n ■- An] -in W,*. I.i ' 11 i ä: mii H»i:<J ' 



Wl:.ri,.:, i . 

V.'ii]--i-ii -Ii- ~lii2-v imi .■yimi.l.'l. .«;ir ■li.iiiL'i Ii.- /.-II. ■ • mW ui- A'Unvuia iL- i ii-Miig.-.- 
■•■•■i — -iln-im. 7 1 1 Ii. vi /mm- ;.i.-lii- .ni.|-.-l;i-.-n u il;.-:- : k.-ui-i .---.ii-v T- ili- n /ii i- r--i. 

i m .i.ii-r I ni- >.Ii,!:i-i ,in : .--.-| .(.-Ii T.ir i.ilf "Ül.-iii T .Ii.- ^. i-n-ln.ü. :,. iT = ■ ■ . L . :iW -ji.l.l 

in. «iiliii-cl .Iii- i ir K .-l n:il <ui Sliu.i.!-;i -In- i inr.i.-li.- ■li-L-l.-iluiiir .| i.-li. l{.v..ii.-ri : ] I.n i -. 

■ i riii l :..:i Z-.i'äii. ü.nvj-i 'in: ■>! ml ii.-, i-.. il:,-.- -l-r Tut «].■ au. nv-ii Shn-i.- .■.■.iiiii:,n 



1-1 Ii- in i;.,r>-. «ii™, SatTMm. UlliF A s 
,!| (Amliwlc, («;,.'/,.rirmi, rWiiiiNO Ulli 

An dun Fititi'nsiiDntsgen Ist dm 

.111/11 iiiiTlllL\' klilLL-lll.' Ul OI.].ti-\: 




Hirtenbrier des Hochw. Bischores von Würzburg. 

iF.inselinng ans Nr. L) 

m. 

]']l)nviili[:«|. Mitblln],']-! Wir liiili.-n lii.imr lii-u sai-Iil idiei] W.rln i!p- ^Mrp.x-l.en 
< if.-üiiL'L's im iiiL'enk-mim. aiiiT liu.Si lidnui: in u.'i k a 1 i > c ti c n Werte uad -.■itn.'r Nui- 
Vü-Hiiirki'il iiir ilfii liliiririsi-inT] Gdrli'.liiNL.I i:iiki-i-c A .1 In iL-;k m kii1 [ii-wiilim-t. 

Allein Dir fraget mit Hedlt, wie es mit seinem ;ir,-.k [ i iK-ti.'ii W.ülc, mii iUsr 
: i.- l-1l ri lsi- :n.-:i 11 «lielikcit s'.iijiri 1 ViTkiiiipiiuiir nii ik':n liturci.-rlji:]! i ;u!te.iiüe:v-:e sii'liüV 

Du i!;t Kiruii!; in '■ifsiiiNirite-t.t-r Wi-i*' f.ir ilie tViei- ili-er [.itiiieji: den Jattiiniwli-üi 
i'iinrgcsans tunlert, "'tiiite sin mii ihren Vorn iiritiim ivcler den tun de reu de.-] l'i ksrvr, 



□iaiiized ö/ Google 



-S3 t« £*- 



«dl ilic ehri stürbe lieim-inne. :ezw. den S;ii].!C]vl,„i- :::. elv.a. r:u:iu fliehe in Vi'|-|i((ic]iii™. 
e bat (Iii' :aiis : .|,di:..l, :!;-.: Krudiruu;: :'i:- .j.-li. d.i-s (![.■ sfi'iüiiiu-.' -iii-Mi!-.' Hiebt lens. 
Ki.lle.-iai- -im: K.,mv, iitiL^LIiii . b. it. s. r,b-:n unei ii: ffarr- in I Kiiialkiivlen |.fak- 

s'-ll illL-l lilll l-ill tri. Ili.mil IV ill. ll w'.y iVi'ili--! tiii-llt bidiail[rrn. Wiinlije 

nl erba ii! i i- Viiiivii:: de- !a:.eini.-eiru K i n l.i n -^.lii;-.. ■.. .-ine <:an;: -eirhie N-.ciio veiire. 
i- 'I h.-iii:^ in:: d.-r . 1 — = ■. b..j ■ :i bui.,],":, ■ im/eli.eid.-. Studine. Maisle u:d ri-i-sL-e 
bim;;. HCHLft ist fuhr / ii beseiten, ibiss rr /ii .'i Lit;r sihlri.i.eüduu, NualiuniseliLT.. t.ius- 
rilijji'ii i l i i.l imIii-ii ^iriL.".'.!! - ii.kiiv ii ml <h~ Gegenteil von dem bewirke, was er 

TnitziLem bkb.1 dt-f riii.iiii ,iiu:!i kb im uvn iiinl v lii.ii-l.ii. n i Leren keine imüber- 
sigliehen Hiwiernisse Der Tonuiutkiift. in wMw.m stell seine Teile unu. Motive 
■wegen, überschreit er kaum eine Oktave: die Verlnil: nisse. des Ken Silges von dem 

' " il'-l'i ali'l.T.'ii Tum sind meistens :H":l -Ii. 1. e.a. ::e.,i :idi-rs d-r Krvähl i; 

-Ti i-t. der i'juiiiI eia/nel siel: tüv idle Sr:]iiii:L-;:li liiiavi:; .-Sebiilkiiuirr. .iinue Leun, 
iiiini r. sie .1 1 Li ■ k : i : : i e ■ - 1 Iii] in' Uli sii-i-l.i-i: i^i-sim:: e:n^esi:biilr werden. 

Jedoch isl der dauernde Hes I ind die aiuldialiii'e T" ,1 ■ — i'ie.es erhabenen 

shurw mir in der Kruft eine* lebendigen kireb iiea i n Heisres iniifilieh. Von ihm 
ii..u|l ...idi durelidrni::;e:i nie] ..iliilll /lis/in Si.,d..ir:<el. wie i'li(i|-r''ae:ilen im: Sanei-r- 
nr. Die aiifriclreiß« Liebe zur Kirelie und zu il.ni: euni (.Jei.ie (Jette.- eineegcbeiim 
irs* brüten, der ICifer inr die Kim- und Zier des Hauses (niiles, der im! die Heiligung 
:■ iu'iiiein le .'erii litelc ebrist] iebe 1 : i ■ : [ : ■ i r.iur. rellen alle leieadi^eii i ir:;.u:i des kalbe- 
■ ber. iiulle.d:ii:..les li.'J-dei 1 >er Sansn eher se.l s: eil .einen. : ii . r liiil sieb vnri 
r s.de iibi'ii niiii Kiii.e <>:■ mu.ita ii.rl.in ibüive er -.i imi.ru und uarradrnuyn zii bis,, a: 
nn J vcr{l ? n seino gottesdienst liehen tiesänge such andere, mächtig ergreifen und zur 

Was niiii Karre [irrsuiiurlie A lui ilninl.ie an d.r l'lle:..,e .nid IbirerilSlirmiir !es 
i.ir.'i-diea Hi-aaiu:- I.idrilil. ... i.l leb-... dien r.ei ludeei. Aller und wirklicher Krank- 
i: ■ i:is:uilni..|ui irdeni y.ei hiuii e:.ie /v.-jir beji i ivte. über ■ ■ Vn i. de- M i: vii-kmu: 
Wieb. Ib,ss ihr vor alba, hernlini seid, rh.isllielien Heist, Liebe und Anliärjff lieb keil 
r Kire.liQ tloTles. Ebrbirel.l -r-eu ilne seil ierbezil zwei .lalirliuiseailen peheiliülen 
stitutiunen dem ebnsili.d.ea l ^li.e eia/:i|.ilaa/en wur dürfte, wer wollte, wer wurde 
■s ii-L-i. : ii:lwk era-tlieb liest! ri:e:i ': 



Düeli liieniil ditrfut 11:: Kui.re AalL-abe ]|.,i:ii uieb: er... leim": .dien. Ihr kenael 
eil. ie,.|-,|er [iii-ii-K'en. des. ,1a- i l.uv... dnilev lllid -S.iiiM. r .|ie '.al.-iriisrlien Teile rieblia 
b'.en und dciitliie-i a.i.seri el i-n I ■ ■ i- 1 . i 1 1 . Dir iieniet aiudi ilineiL ::i n >ii:n der ln lir.-n 
Ceduilken, velr.lie in den Teilen eei.'|..rlili s.ru sind, "aeiij-lrlis in. :d'.nri:iuireu ei kbhele 
K. ei:i|iiii bli sieb Ii [■!). [■ Lreiiz b :-, nideis. den K:irl.ieisiii;-eru reu .'rliebeaun [d eisl viii-- 
/.li..te]|ra. wiblien sie in den, k.ilbili.idiel! I.iulle.bmi-e ix. belileidei: .bis Cbirk baber. 

libi-wilrdi.'i Miibrj.lerl \\'\: brinelM'n lai'ii kanai zu -.iueii. Mir Kh.ti-ii 

ileureL-eiiien in .ilb r Lir:.e Mii: Hai niiii Tim: die Hniii: aelieu uii.irer. Nur sn werden 
sie. .ja IVeadiL'e]- üne Kr...:i aml Kims' dein lelir.-i ZK'.e iviilaien , .[.e ( 'liur.'.-s.'.n.'r 
v:i:sana;.V"l : . eeesad.d. ::il:li .-'eier der .-"jri-M I i- ■ i. ri '■-.■ji..-it:i]n bria-ell. Mit i'al.-r. r 
\alnii.i: ii-ib: llir i In-.- au:' eiiieii ■.vlir.lev. l .en K irelien-esaiia Keiiriile:.. ii üestrebnn^eu 
/a de.:i;ei|. [lerne «erdel ll.r il.n i: tiliiaeiidl ■!! AlLi-itra ülliri. liv.L'e Alierk.-llliiriL' Fullen 
und .Ii; iil'-r.re:i berzlieber l-a mini ■■! unaei: liir ,ie ind d.ei SSn-eiebni is ni du ieeleu br.seii. 



-ta 17 st- 



Um nur Hill« liier air/mfe nfen : ivieeirle sie-lnremii-sn- Winke und AndeutuiiLren kerni 
ilir Jiiui'ii rieiieii Le/inrU-ili .!■■] k:rcl,::r|-in |.'e.i/..'in-n 1.1 1 1 ■ 1 :|er liielii: kirel.licl, n.r;re- 
selirielienen nder niiniEsieus e-.;. epin et, 11 1 iesiinee. 1 liei-ii'.- .-liier [iiil.i |, heuen Jli-— eil, Vespern! 

Tin- alle seiil icrlruNl niü ilen liiinjiseiieu itnekeni der Kirelie.: mit dem Misuilr;. 
l[ilii!ile, dem Kre.vie.r niiil inten Iii iriii-'lieu >iia."vei.-.,'is. [I.r kenn! ■ I ■ ■ - 1 ■ ■ n die in 
erster Linie für den 1illl|(.-isr1>eH I '1; r L -«.-: ne- di, neud Ftiieleu- lies liriLilllnle. 

,ie- II, ■.<•;:■!,■. -im tu.-. -.Hill lies V r s |, e m I ,■ lim I.Yielu in. vn U-m imil mnsi- 

knlisidirn M.i- iM-n lindel sdd, liie; iulfsieii.,1111. „ud ,„|. I,,.!. :ite besser Cell eVhlus.rl zi:e 

\\'üvilii.'i.ii:u- i I.J-t-J Wertes 1111. 1 ilirer ü.iieiitiiiiL' dnelneteii. nis eerade Ilirr 

Vim Knerer hesim neuen Lnterslntmn;; der veiL-e.n nnnte.n Personen vei srire:lien 

Wir im- Iii;- die ivirksame, qedeildiidie [>ltei;e de. Clinrnls nud des Iii.:nii.ii : (ei. 

Iiiii-]ie:i-e;-:.ii_'i.s itljer.iif.- viel. Wir sind .l])..]- iiii.li der ;'esten i l'erz.eutriinir. ib.s. eine 

V.-I-: diese'!. Iliii jenen. -ii.ili.de.il [wreln-Me.irslvIii-r zur Sri •eirie'eee filciflijjilliirküil 

ilus. villi der Kireiie i.uKes cn:s, Wieden c.Aeo.Ke Werk des lim: irisilien 1 ie.-iii:»-... in 
.e ; i|,.;- Ceniein 1,. i-.iim.'eiiirli iiui-liei. 111. id., i.dei- v, eu iesleu. i eekeminerii lies.,.. S'.'irkii: 
wir uns dur'li dl dieser llilHelir. diiieli du- Li'.ei.eniu.- de- Lindruekes. v.v]riieü ein iiiieb 
,1,-n Iniiell'i. |-,i'.V'e:i.|l,.|; litin -iseiien W.-isM 1 1 .ivleieires l'i'-' in der edli-iliel., 1: 
l.eiurin'le llilllelliis.l l llie.er Killdfllrk i- 1 se Iliii idlSilll Hill! Iii ;', liiiss peilte iTl.ele'illler 

I \ I I I 

ii iel.telli Ulli, reine i-Velldr-u iilii-r seine s.-liwiere.>lei; Allieileli i L UsUU-iessell : der Slerii- 
Üelie .Meusdi si'li« iieit siel, Z.II s,-ili,-;i. („nie ;iut', Vlnlirelld er die I 'I I II ■ r i r". e „der lies 
llnirhverks/.-l- t 1 1 : 1 I : er erl,-l,l \u : ;en zu:,: Kit - [11 und .liii-sl i.ie l.iii,i:„i....|,e 



iiil-erl.-s.-lle Sii:i:li:llll:e .ieirui.iti ....•], knrrel.ier. kireliliel, ei-Lelilrr liem-elier Kirel.i II 
lieiii-r dl lesÜMM Ulli, -.Vi,, deii Wi.,-1 de. li, L . ],-■-, nerli rrleiln, .imWli die riidili.,' 
!restelltcn Mi-Indien in den heieedrurkteu Nelenttsten balgest ullt zu sehen. 

All-'in ni, dl t ''des. d-'.llseln- i.ieder. send ein nneli streng Iii nr^-eke 1 e-.-iii:::' : ' li.n-.il 
messen mit den. ],V| iie-n . Vespern. Inte ini-rbe I Ii innen und iiniieres 1 1 ieiheiyekni-i- 
enthält it»s „Ave Muria". 

Gerade dureh die Aufnahme dieser I finrnL^osiiirsre: isr uns der ninln heeb ifeiiii;; 
un/llsel hlMeelf Verteil eiv.nelise.il, dnss unser fr.irk.-elies. eiieistle-ln-s Vei^ in eii-leli 
i't'iiireieii die ■■i;.- -ii iit-ln- lteilii'e 1 i i:s|,;.-i.eke der Litelie in, dir und mehr kennen irelernt 
und I ii 1 ■ L'ev-'uiiner. uinl sien M-jeder verii-.iui M-en-ji-iii ii^.t leeiiipnins mit einem kleinen 
iienellleil" jener etir ieiii diei n Kisi.n:-.'. -.ee],-l,e iil.er ein .l.iheliin.eu l in den tenui. iseiien 
l letl.e.-llill-eril z.lir lmln-11 l^iinmiin.- Illiselie Wjrt'niieeii -,-ui:^-eu wenleii sii.d. Kill;, 
iin-i-r iie..-iniile.i,-t, i-! in ,i, e eVu 1 ei/i-iidiuei.,., |;iel.:ui:u- 1. 11 -s. eliristkel.eii liem.'iuden 
eine Art kleiner Vuiwrlmlt: für den stri'iü» lilurRiselititi K'irrlieniresiitn.' gcworJen. 

Noch rtftdi einer imilercn Weite Irin bietet, ekeirln-sell,-, einen nuji-mrleii- jn ~m 
Vljrilijr. Vul niein lnn|/i-r Zeil l.emiline eine eeuiss" A1IZ..1I1I viel '.ellieli lisniie- einandel 
uniiicelep.enen l'fin-eien :i. , eli ei ir'-ne. üesinu Luel.er mit i:es,,ndei ,-u (Irl eter und Liedern. 
Anders id,er slelu ilie Suelie jet/l Das , '.ve Marin" linl siel, utiniuelir last in allen 



Diflitizedb/ Google 



Iben schöpfen fortan 
bete und fron; 



riii'hl .Iii- Willkür mlir dar rrivarc.-idmiai-.k zu n.1.~. la iiim Itat. 

L'n.-i-:- l)ii«ps:it]LT-«Jis; : -H':li ha-, zwar nucli heim den: j'riiiii™ ecUcudun [>M«-an- 

: r-i ■-—.-« r_ l rl ■ i j ■ ■ i tdinra Lieder i:i eil Iin-a äderen Anlian.a- Im til'M-.nn.nniuTi. .Ml. 'in 

ilii'.r" le tzt i rf '.v;iv :iur lur dit: Zdt tl-s i'l eiAiinirs (in- ( Jcim iu-.lrii v.m den ti!;™ I .i:-:ii-rn 
am. McNiilicii zu dein Urlin-.itrV der r^li[>vi ■liji.i-U-n ni'llHi licsliiiisiLt III!'! i-l durum iti 
kurzer Frist, jn raed] 'Irr: llrt^.'Liia.'ilttiis.iai. vu-i iior wiaieren ViTwwlun.;- itiisziifi'.hliessiin. 

Vi'!! 1 Lieder ir.:-H?j-cs ..Ave .Müri.v sind uralt, rlna lr,'ii:kisidi,!:i Volkr -ril .Inar 
lnn:ii' lti L :i lnä-iaiii't am] var. il.iu li-'h^i-^i r'aai Si.- watidmi, -au.r nu^eudi;-. im ..Ave 
.M.trär anl' ihre alii'lmnirdij.'vi] Meledien. n:iirr limdi;L-uu;r all.;. i'ri'imk.r icait, mi- 
mii.-ikülismiüLl liiiiunr^i-, -LVii'ilci riili'.ii- c-l l- lili'l etwa ilin.'ii iiiilallemlt- S|.w:i- 
hiiiter, nder :i:tiii..'kc Jitni'i u:i.r-ti- Aa- Ii unke entfern; und rtundi anlief « Lattartaeii ir-tl/t. 



,!i,' /.aal der LilmS- i>rrii|ilicii i-i .!(■ naidi di r lies null reu Ht-ptiiii-irinc des Laces 
und seiner t'tivai^.üi VenretidiuiE" li.dd kli inir, Vrld jrriiwiT, .dar t'ilr it-dmi !' : iiii ni' 
ri-irkritd. Imml MiidM kann l-s du: Aur'fjaU' lii-r Kir.dieiil.'fMtidiei -ein. vitlimi I ■ j l ■ .-=. 
aso.en Caiif-dira.-i!'.-; "hur. i , r,:i-i!irivlaniü iv. .^ii iTi'a- .-utul.-in ■. ; i h1 . . ■ 1 und lle-aiii: sidiiai 

niili-iiaLinli'r iil v-idi^i-lr. Heiiarek iitidet die u.> lud'' t m leirraiieii und An Harun;.', 

nii^liijii'r nnflnudiT.ki'n uln:r rj.-n Sinti dar «c^tii-i«-hi-ru 1: atid ur-'^nJi st-ti. -ci Heinde n:i 
sicli zu verlädi'n ia iL : i ■ :uii:;i-;i: Stinniuu;.' c.-Frj ItlLsclia^.l'aler Yer/UL-. ueiidirr 
niil dein f'io'ic litiitL-isidu l: i.i -aii!t in i:m Hetäd sti-t.s verbunden i-l. F I v.ande 
.Iii- eleallii^riiln il ,'i:K. i' II li j 'i - i' II r'i>rl.sim;e:i- zur jrv.'sl i;rci: T'ammlane Uli:! I.ma.'« eile, 
-iM'ii' zu eineia im i-]LOriiM-li.-:i, e/,'is;l.^,n sinken tüliren. 

EhrwIlnliBi' MilWüder! Den in unserem „Ave .Maria- mdMistaieii 1 arder-elmi/ 
i'i.-rliliis.ai mehr und melir Laren I : i'in.-i inbi-r. i La-thair l'erlen Irr A::s. L-eistkrlir. 

in dns ({OttcsiÜcn^lii'ke Lehen der t-irtr.einda eiiizenjin-ri werdQti. 

lirmuTileM. Kim- ['aiMi'iiiiitiru . das.- si.' im [ainfr di s Kiirli.-nialii i's i'i'nlt' Ii: il 
I'füidik' dfi I •- L : i r i l i 1 1 .!ia;or Kir:dirr.li'.' l(-r sirli zti Nit:-:! Li m.a'lir: Würden dierflln-n 
nur Hill der Verwendung i'inignr weniger jrin-r l.ii-di-r sirli la-L'iiÜL'(ai . ji> wüiiiri) sin 
an castiL-cr A tir-\-nü: -jr.d tü-iiiiiiraidm Mativmi ziiaulirli arm Idi'ituMl. 



■■■■ ■.i-i l.i' >r. I' .11: ■ Jii. II I., I"l. 1 i A. .", if ii t . r. \. 1 1 il» M 

II,.: .■!! ■ i i i 1 l II- I ImV:-,-ii 1 Ina;. II- - l.i i M .li„. Ii. i l.ill.l lliiLii... .1 . . I i-i i- 

in II.. Uvi r;<>™ „aO- -i r i.-„ . i.MMl^-ra. 11 i:i.li-n. 1 I-I. ■.'.-.a-.liiiii: r: ..□ 

\\ii;-..l. lr .:. Ii lill Min- a'-i-H. lii-r I lMnl,;i| äll.ir Mr. i^. .I;K Ii K:i: \-\: In- ■■. i.l r i i i 1 . ■ ■ r- 

.[■:. /i-l ,i. i lä-.i-.'ii Ä. M. S':,. uml .1:. M 1 1 1 1- 1 . .1 l : ..-II., in; <rr. ia: a lau l'ra-l.a an- l'ii.l 

iiiia .di i l: !i:-i l.,.i.i 1 1 i . Sini.ir ; d- I iiaak.a idhji.'isa r li.-rii. Ii.-a in Aa 

;i<l l a- /II! Ha. rw'irl].'. 



Diflltlzeidb/ Google 




Digiiizcd by Google 





Die künstlerische Einheit und Ruhe. 

Der iHMti'fburj.i'lic Ä.läctiker ivestli:! iTinikuim :a:i, und der kaiiicdisrlic l.itui- 
<rikcr 'lliiilli, .'er- iliiin. Urnen I. -Iii:! komaien. venu sie um iln Vul'jriilm di'r T.eikun.l 
und der kiri-hlirlitei Hilf)]; [ t :Ti u. au iranx aliiilicinTi, um iiieln i.v. sairen, irli ii- I;h h An- 
M-!iüi!:ini;rii Der irstcrrsn.it: ..Diu 'I'niikiiii-i kiUüi nHit. dur.lillcii. nie die Iiii-Utinr.si, 
n ie .Ii,' JiiiliTi'j. sii' lüini: n:i t- 'I'.'.HH'. Jinnii. '['■iii.nTstnlli-i: I ■ i 1 ■ It- Li - r- ln'i- liinur ]i,'u'i i:i 
ilir die Miii'.ln. die MensHan im luacrst.en an/.u lassen urul v.\\ erreL'cn. iiii' Mralcn Kiil- 
driirke, ili>! vir von iiii'Iiti-ii Knuts i,vrki i: rni|ituiiL.'i-u und (Iii- s-i rasi-]i sieb vcrll:i.di1i:;cu. 
li'Jiaul Hillen n 11 ■ L i'ii veiiirri-N: IklcI elvii damit in i- <■'.«•■ Iiv-I ■mir. Ii i-'.'a- mir. Im ri:ii'---nlr, 
das i-m-E-li' Leina] in (las li;.niKi:ii.clii' lil.'irlriiii-M iairiirk lillirrmii: Krall. Der Wilhl- 
klariL'. d.i.. siunLo <■! si-iiL-ii i-n-.l.- Mass sliriiail ancli uns iura Masse, unil (las ;ms Kirii'Hl 
(«'ilnllki-ll s.i reich ^liniert n. vnli Einem Isaaken Iii Ilmtsc1i> Tinilalil urslarkr in 
uns .Ii.' AIlmiijij- des ineinen Kiia-n i ied.ii.kcns, ..N r ilic vi r.-i'lilinicciii n i'aden der Welt- 
and des l.i-l«. ms l.e-lmrrscat mal daraus lliessl uns Hnii.- llllil l->a-i!e.'- Tlialh. 1,-r nlnT 
selireil.tL ..[las Kiivkriiii-hiinili' lnil alli'iu vas ilaria is'.. s.ll rill irdi-rlic. Al.l.ilrl .l.s 
liiiniuli-ikeii .lerusaieiii sein. Als ..,k-lics Abbild, als ,1,., Himmel aal Ki.Ul-ii, winl es 
sii-.li um sa mehr r.a.l um sc. i.r.iHitii-ei i>r,is,:i;li, ; ivn . «hui -s iiurli in reiHicr, Ii.irm.i- 



Musiit, 



Ruhe des Gemüt.-- In- wirkt. Soll iler na n.. bliebe („'ist nichl liurch eins Iranta 
ielerlei vnn r.inniidcr enlL;c<.'c.nstivbriidrn Kiiuli iii k.'ii . die ilurvli Aug und Obr ihm 
iimessoii. zerstreut, und ibis ■ ■liris-uel c ilcn.ui iili-li ■ il.irrii 'Ii. 1 ■.Trsekirdeuslen flliiniiiiiiip-i'ii 
11(1 Ailrctf lltlff;eria;l verller., s.i mi:ss Ein I b daiik.-. Vau (liarasler die seltenen Killlsl- 
iniicn, wie der Arrliitcktenik. Malerei. I'lastik si aueb irr Tonkniisi beherrschen. Was 



1. Es ist mir lliclir HnbekiaLtil. liass (li'-nient ( Kislmri 1 :!'•!') Vnil ileai l'ali-ll ilin- 
Slilc srlneil.i. er ki'illlie vii'lli-iebt im . a I ] >j . ■ i r i • ■ i ri in Sinne reli^ies. aliel- llieli: k.il In li.ill 
sein: er geliere /u Jeu prassen Zerstörern i/rujeJ- (Win. es) der Kiimiiu'::scii 
iler (iliir.liieeii. Ii ii vei.s ferner. (|ass .\.iiiiii;inii i-|;-'i >;il i ; ..Mm Hl ilie 1 '.bl,-s: rin.ä Musik 
werden wir erinuerl llii die ciat'arb. und heselieideue liiiisse, die lieliie k'larieii. and 



Digitizcd ö/ Google 



»in» in der HD' ili'ii Tliereu I ■ ..in^ L-rl.'L'iDii'-| <:r".-M-li liiisilii-ii '.■■Di ['. I'.i-.-Id der lief,' 
dirMr .Ii [.pik /u;i. iriM.'D Jini'' nur In ili-~i i;i. uul' ■ I i ■= - >rhür!iimi 1 ')-..| .üil i.j:n-[' -eLrriDi 

< [ i I III. Üdi-Mll liiill'iri, .-r!l-ll1.T] liüi:i'. i;il!'>;ll ilr— 1.1: l'VusleT lli-r I iefiiliiiu- Iii 'I llil'j-IL- 



t'eu, mit dorn Eindru' 
anken, kräf™(;eii Pf" 



iilt 



Ki 

Rt 



[>'! Ii i Ii..!' di .!..■ ■■' ■ 'I . I. I ! Ii.' In' i.n'i'i/V 

Wird in u.-Uii.-'irn Duaitii, im Z«mi:l- der Vorliüluiisse. eine in.Hriiriiemierte 
Mr— 1|' Dlilki'liikll, M'. i~i .1- Y;ild.'.-.te. itüs im linste der A-Ili.dik und I.i'iM-ivik. im 
lu:eiv-'ti dei tvmi.tli™i>dii!]i Liniifi; viiid liviiie prirf. .yilrrt. i.'iirdun :i:!is-, uu^ di-^i Kniii 

|.-i.iri hii in ;inv:i. A ni'l i.idi- im.i i'iiMi.klnr. in :ii;v|- nii'lci.lisHn-ll IUI I ii.-.r i:«ki'!l K". n- 

!ifriii;l]un s;i- Ii 1 1 J . ■ J 1 1 i:i di.inn l idIitii Wid-i)p|D»ii'lii. Indind.. mit ik'üt iiundru.-ke di'- lirre-lDi; 

und Sinti d..p lliLi.'!i!;.':.ri-.l...rl Dil I i'iüVjiMs K: i".!n:nileri. ni-lidicu dir ( ;ul.|iisdir- lUll 

Iiltv.iitiih. ji;:i üoi'j'hü iiiidit lv.-iuude.r-' tiDrviiraulieheu und zu beweisen, wie wenL' 
ili<- iiiDili'nicii K'uiniiu-'itiDEUui iles *. ;:. elugiiiileii Sliles ilifst» iudleriiini liDslelnsn. 

;;. 'J kidlndi r 1. ..Wer ein „'liir.dlieliii. YiT.-tdiidui.; 'Icr e.]i:en Kiivliumiusik. 

der Mii-il,.'i-.,'l,i.'l:le D Ii I d.e- Manien Kiii>le-.-..'ii[.'.ule 1.,-il^'. ivii'.l -i.'li v ..,i,.Mieu 

und in.ri iiuii.uiii i Iit. Ai,iu|w.:n:.nin nMi uiiiui^rDLliriie]- Ihd-üIlii tulden. wenn rr -k' i:i 

■ - i I " ■ - 1 " •diMiüiili-iu :■. ni-diili i.d.'l' -ntlii-.|(i'U Kirriie, ah wenn DI' sie i'l einer Zejit'. 

kirdi'; «litfuhre-i kikt. ' Uk'-ii i.iriuuke I; -1 -idi i tvu'rari* -j witderalioti: in i'iiiDi' 
Kil'i'lie ili'- rieiliiiwinri.-SIdi-- :.:'->l -ddi ■ i i: ■- lei |. nil.i iii-lruiurnl i.-i H- ,\lir..-i- tlier 



Dkjitizedby Google 



-*3 ** E5- 



anliürl'ii ol-s in • ■iner L'i't NirtliL-n. In nieim-r s.'hritl ...J:t- Kua-i i:n i .i^ti^mLirte' 1 i-1 

iil. <ti'ii Sil] ilrs Iii. uinl 17. .I;:Iii]ii:iii].-:iIs !'.r.:-.v:nliTjiii:!.s ikarntii-risii-i-l : ,.1'lip 

Kirche zui£l in ihren Kann i.wi neu (juttfsliitiisern Glan; unil l*j-.i-.-lät. liKiwiii'tiifi'i 

Miijf-liLÜM'hi'S, mUy.ls ■ 1 1 ; 7" . ■ " i ilf i- M i L ■" i — : ■ linl 1 1 1 Trlii-' I k li I I i:il"i[lii'li'jnl''-. vi.' illldi 
Mir« Liiirt; Uli:': ihn- tiiietzj^ilirlj.'-. ihre iL i ■. - h _> t-1 1 ■ - i Irdiiill:!.'. ihr i'ut r j:t-;;.-ljiTli-:- (Jl-fja- 



rilli;.' Iiniliill.:,^ i]-r ;;. ■ = . - 1 ; ^-i ■ 1 1 . 1 1 r J i . - 1 : i Oriiiiuiiir il-in -illi'il. 
i:h iiMrtirn dfll 1 Ii u.] i iLH-k lii- :ii-il -n']i iii.il [■':■.'■.!, li^. l. . «in 
den .Mui-iIi.::i 1'mIi iiii'l u iiük L:l ]l ;il:u:Ih, ihm die Erde zum 
kunstliMui-isdii' Aumritüi, hnfi-sMi' IV. Si pji | J ta- - Tiilu n irr i l 



i i'i 1 1 i'.iijuiiirri vü'i vi'i-...:liii'.|..iicii Sril.i;ittLit:i;en 
Irnoirl — (Ismri nn 'imti'itil» im Miliarer — ilnmi 
im ein ]r:i.«l.']Hi!S VukMl-ii IJ-.mn ä in Vvrvz 
il-'i- Liiiniliii-iM-hen Einheit vi'Miwst. will irh mir 
I'll'l rin i . . 1 1 ■ ; i . ■ -. ll:-l^i!;ii]hi-lL.^ I'i i'-- - J'f v.:rd 
.i l,-l:,. ii: ,],-r k;iY'il;. lirn Jlu-ß vor aili-m 

Dr. Ant. Wultcr. 



- und MuBikalienmarkte 



,r \V,.il,.. Oif.-l ...irr <].■. (ih.i'k™ mir Im. Twt 



n lii.i'i.n.liiira. I'iirt. .1U « 
Hnstick row .,Ltl klnin kuor f 



n Manna von 15J2-1B23. (Mir a Miuikl*!- 

[- .1. ~i li..ii, i:-i:r.- m. . r -t =-.."- . — * -i - . |.-,ni-. ir. M.i.,-1 s!(i 

1. ,"v Iii- r..i i.. l . iiiT." I"- in l;:v-l.: i Nsl Isl'l'. n-l..- - i- l.ilil in|.y;i |,l.. h.-i.'iil..-: 
■ iv.i ill.l nnlil-l. A , |-1. il-il I -i ln l; f.i vi.ll Ani. l'i. .i]„ll-. Ii., ca. Hill*. 

L H^p.J' T'.V;" ' 'liU!' Kiv, £,mi|.„i. „■■ ..r:-,,-. IV-ibl,. .,1 Iii, I l.ilr. ['.,.- 
• iir [.-<.! i . ..c,,-„v!i .., ■ I', !! , [.ivr II h ■'Ii 



Miiim cc i. 1-y.i kl !....■!.. i':: ii- liil'.i I-.v.I- . i 
II- l':i»i.|-k in it...|{«uhiiri.'. Pn-'iH I Jl 50 .,. 

Mll-i.;, K -.:l.-i.,.:. Ii ,1 .".7. 

isl.i,.. luv ii.'ii,i r -|i;-a i |,.|-. H. KLU.'li't i'i l|. 

zem. lj>r. II|i. ' i'nm-l.'k Mi I;.-.- n-Liii:.-. 

- II,. .-Ji. ., .1-'. I. ,-I.L I Ii. 

i, .|.|m-. I'.iir. ; .ii "i .,, 1 Sil .-sr. .. ■ 

OIihcI.. ti s. I hü Vfii i:..|.lt.'ii /.. : 

|. Kiii.i v.-i,,,-,,,,. Iiiurk iin,l Nii-iula)?« L 

F«lcs Irina. 51. II ■■ln,. : Ml. ■ '., -i: in 

.;.,l;n-. r'.m. :-i ;\ lj .,. 

\,. .tT,! "" 1 ":' 1 "u J, x,,!' i''^ -r'.'.!,'. "n'!". : . 11 

\i. » ij- -| .■ II.,.!.. X,, :' \\, II. H in. I.-II 



Will !■>. .! ..■ .■Iii., i,. i ■.! i |i ■ I I. \.ci. I .il ,■■ Iii. |. .i 

"i ;.| i . |.|.i Im .'IUI I Iiiii i i i ' ■■! ,n in ■■■ i ■ i i i 

1 .11 Sil 4, KL h SO S,. 



Dicjiiized ö/ Google 



-H ** es- 

Kirchen musikalische Aufflihrungon und Berichte 



• \\ ■ i:in i- :.r - :i -[.■ :|i.- II ■ ■ .m ■■■ ri.], 

r,„X *l\ ;! i'l'i'V. iVi"'^, T' Mim'vr. 

'inkii'iiüii -i'i iü'- i'.iii,[iiiiin!: Ii.- ; -: ! : l k.i- 

:.!:■:„- r, :i i. r- 1 . 
Nlii^.lM,". :.r. ..U.V.. |..,:.,|-- Ali.- : ; 'L . l-.W.i- 

Ii'! I i|. i J] r . Ii. i ..I'i 'il Ii' in I " I. "I' 

z ,;;;;„r,:.;;;;. , „,:v r,, 

i. I"' ii Ü"l '...|..iiii.. :■ ..| I I.i . .Ii. 



i.f.H Ii -l-Hh-ii'-.; '.-.-ii .I i- I|,M 



Digitized by Google 



Ansserordentliehe Beilage 1 ) 211 Nr. 2, 1834 der Mnaica sacra. 



Giovanni PiBrlnigi da Palestrina 

and da» 

offizielle Graduale Romanum der editio Medicaea von 1614. 



üi bestimmt iii der vt>it E D1 ■ ■: vi-ii-.juii: 

1 Moint^brii't .'/■>(..('■ ■■< fi mm.]- ,:er 

i;ud liil.li'itlii'kf].'*. unf ricc Citizen .hbrirang verteilt, 

Wanrend der Arbeit hat aber der ün ' 
in t .]|.,. r w,.» yPslaMct. .bis* es für d 
sowie für den Gegenstand selbst nützliel 

.•■'liriH. Iii /inviili.'ti' 'flieiim ■.lii.'kweise. s Ii-M- iL i-ie.m:ev, ;;il>M'lnldi-r!l!'diiT K 

711 bidmmk'lll 

ScIujii im .iiJirc IfcVH 'idirieli ieb in: „OHcoit Brief ... in betretl der »fwn 
Edition des Qradnale Ronianum durch die A'iwr. &!»/'■" ü 31: JeL kiimi nbbi 
■'■—•t Tradition mi friviilmen. ivtlelie vun sdir i_'l;io.bivil:di(:eii um! ii: der L.ik,.l- 



1 [des 

711 .-ener Zeil ota-sim ÜLTichtsii.jfo; f.ir iium. ite:i iiii|istli'.dien Stj.it 'ii.il tili- die kalli ■- 

lisclir: Welt} ni vln 1 iii k ^.Lii i^ij-: -,<-•-■:■ :l ■- 1 ■ I Wr'rd-'o inii—l.'. ki'iinlo n. liiwev Kllisrbridilii;- 

Klrf-'eniJuT. diu : i:ihi::i llnkr das /Vojij-kidi (,'( .S'ii.ifO luit lii'lli ' '■«.» 'de .v;).vf,.,-,.j.i 
als du. /¥„,,r.(,m ,/■! '/'.-iHjwH fc'.l-iü, nii'l.l -u -rlin-ll i'iue inilcii' l'-.ililümii.ll vi':- 
Mieb-ti. Die Triuiitii.il bebimntet nun. das Man iskr ijit sei nacli Ver- 
lauf von beiliuifiR zeiin .1 all reu doch wieder b erv o rgo zo g e, n wunlrn 
und i Ii Vor in der »i #»f/ i f den Miif ].i ein f e t ret e u, f\> ilii! — dii- l..:i- iiilniire 

Arimit i'ieiluiL'is. des- MiMfrs und Knicker.. vi;ii liuidetli, erst 1M4 ersebh-n. Iib 

b , :(,!,,■. da-, ilie TlMilili-ll (Vel-Ue ü'.riL-OS in lUlll Hiebt. /Ii llnlerWiat/ell ist. Hilf 

■ k-.'i:i'.'i-ici Wriin Iiis K't't jnii l>,iknuiente;i lni-nimlct wcidi-n kiuti, linde e- al ci- niif- 
fn]lend, ilnss Baini ilei>.ei:n-i: iiieiir einmal F. r w ii b n ii n ü Uml." 

Ulli iiii-iiii-ni lol/(|Mi AiiI:':iIIl;lIIi' in Knill (>i«v. lH'iiH, welcbür be.-timml war. einige 
[.iieken im Hat c, i).;jii>lmi:jfswei>o sür iIiti le(/tcii i:h:i.'j Band der 

Werke l'iile.tiiiiii'.'. w.i iiiM t 'li.'li dii'/nliilleii, «liieki.- e- mir. im 1 1 : 1 1 ■ - 1 1 i ■.- 1 1 = ■ r i A 'cliivi: i.ii-.l. 
irall jene [K.kn:ne:it.ii in lindem, ivelela- lKirli Millen. i::l d'-r rrv aiii.li i: nimWW:! 
Traiütimi die lip.Nilr dum- swe.kiejiilieliüti Ybal.-aelie. -tu seriell, in Vei-liindunu' mit 
wirliliL'eu. im Areiiiv der ,S' Hnlit /;,», (J>. II. II.) lli:i[ iler Krhi.'M'iüiiiuii il-r Id. I.'ili n 
i.s: Ii. (.'.) m'Ijiti friikr-t s.vummeiten \oli:'.en und Aii1/i'ici|iimi!;i n fieiit Ii -I, i!:i-- l'ier- 
■ 1 ' ■ \uflrasr Croiror Xili.m 



□iaiiizedb/ Google 



Das aler der liturgische Gesang, poch dum dia Tt-iiu im Urevier und Missal« „is 

nuillat- liir J nsiknii-fli- |!.-],;,:,l:i:„ ; ; ™vn. H ..Ii- ■ r RH.™ unj hü weisen 

ogcstuknng Warft™, bogt auf d« Rand. 

erlLiiüi li-n»r, w.'l.hi- b'.:i.i, i;.,|,.:il„„ i-i-r ■.„:, -i. I- r .,„■(. ,-J: .;!,.!: v (dilti,; -.v.n-n. TtViuV 



fWl^i. ■ .NK:.;.-lll.l, : ,r,: r iN >. M;,n;, „u^i «l.r.-.i K,„.i i.: ,1 Iv .„V ! 'I, ili 

von Spsaion etwidmet):') „D«u Ente ..■In „-i,.-:- , ■.„.[ I, ,.,-r J!!L„ :1 .- r [:.l i . L,i .-,.,!.■ 

du ScUM.r „nd d e r nrcte NsehtolSr Pate™* ük Kapcllmetor ™ St P.tar, ™d vi»i e .nd*^ 




Ilms l'ali'Jtrins dinau Auftrag \i 
luTi'it» im kinrti<>iimiwl:ili«.li'ii .lulicliiu: 



ei Redaktion der MosihnutcD, wie s 
fdidit et tat tditunw- 



1 Weicht 
■Ii.- ' " I-.-..-J- 1 1 ^ i . 1 1 u. i - r 
1 Itaini [i 



■Ii v.i|-.Il:ij. IM-.r ■'. .:i in 1 :\ i.- IYr iiki :! ^,i:ii M.r:;iir.- llr]'i.ül:i v.ii:r. iln.i 

.■I, 1-1 .<,:!;,:.,! rl ! .it.-. " Ii Aii m I r.., l, I il.r V-,r; :■■■]'!: Iii.'i' i.ml il.-> ll".n,- sHncr IV mm. null 

i- 1:1 T-In-, "1 T.Li:. i j -■■lull ,:il ir,:h:n. IV.:, für l'J S:,„!i 1,1, ,„|: ,i:j. ..| : .;i,.. 

; i. üi l'na I ■:;■■!>. liir l.'i Ii --!■-= i = ir. ».>:i ■■ ■:-.■ Ii. ili. : rli [i,.. Hl-l:.i,ii 

-'in. .in .;hK::,l,.. ..Ii:., 1! .-: i ' r..-. '. : i ,;| .-.l IL T -1 ■ - 1 1 l'J ■■■■i-T L^].||.|l ■: l.^.l I lülMT 

: .l:r - li...Lr/: l.i.]:ii:. .I.::- I'- .;irii:;]l ■!:' Akr'liL f;.L:L::li.:i. 
1 ■ ' Ii . ■ ■ i'H * ■. :■ rM, '. . !' ■ i . . Ii - ■ 1 ' '■ ■ 

. i ' '■■ .' i ■ Iv* : ■!: r. :/ i ' f J'" ■ 

■.;■ ■•;!■:.' i,<--tw ,.| | ■'■ '■ '■■'V m l'',.i .',' /i. v'-. 1 l.'i.' j"-' 

■/.< I ..■..:■.■(.,-. !■(■■ [J, , l,:l '.j. nl „Mulil |,f .■.(.;.,: ,','„.■.„ I. 



Diflitized by Google 




Diflitized by Google 



-S3 6 ES- 



icB grugori&ujscheu Chors 



V f.irnil nm-r i'i„, V. i.lll <!;!:■ K;miT..I VI- 

V ■]■,■[■■■>!, -i< I i;,,- 1 1 . -n i ■ - i'iint^ii i :i.n 1 

.■,. r| ..,..,,,i.. ,,;,.!!■ in,, i- ,[;,.,..] i-i,.^.., li 



Ii.' üli 




Ann ninpu] ii-ii .■ntili't'kl.-ii IIi.limiu'Hli'») vom Sfl. Hart 1SEM, nl«i ft»ii Ii W11rln.11 midi }'ali*- 
-■riiiii-j T:vi, irihliiv]] Mii, iI.ij-: ii.i.'Ii li'iii l'.vii- i';,: t -.]iiiiii-i bpw.'iIiI Iii' .\nt>-l?ii.iili..'Lr it.'- lini.-k- 
|irivili:;iunis. jiTm il.i< Vsi:ii!.!,rij.t ili-.- ;.,Ll.--rihi.-n ^U.-Ii. il UimiIiiiiI,- .|[< vmi Sistli- V. [in .l.ilir- L"«7 
iliii -i, Iii- Iii. Ii.- Ibiu.hi- i ml.-, in />,-, vni ii II üv. . r 1 1 ..::<: i- ■' .... ; .-i .-Vu-i- ;>;< j Lnr]iiilr><rn-. 

Uli (iii.vimii i'L. ilnim: | 1. 1 . : . el Li i_ 1 1 M'ln ]| L -" Ti_ , [i , ■ I .;■ Ami Ii : i lnii im !.■]■■:■, n l'l: -..nmii' ■!:■!!- 

■v]i..n Inn rii-ium- VIII. |i:Siil-mi.rl i.'iiilmj w.ir. -rin II i-lri, ■ A.-i ■< R. m. ■j.„-y. i _-. !,.,■!,. 

'■■l-v m Iii ' iü/im.i-, Ii ". . -1 . ■ - i i . L - r- S"'iii i-.n-l i'niviMmi ]■!..■ Ilviiinm. ilun l,ii,vui]i: i-t .■Im ■ 

T.:1 mi-i.t tifl"iii-M H . i -.=- ..- L I ■ . - /'.Ii- l'riuilim- ..-im- idm. nt u ..ii nidi- .m !>■■(: Mit. 




Digitlzed b/ Google 




Komana MhlbitioniB Ubrotu. Harem-Ii, & Jnnii 1S!I9. Conra iL l's. I). lUelllno. 



Digitized b/ Google 



-« 8 es- 




Digitized by Google 



-ta » ö- 

l\Yz\uiu> :'lui_-:. Ilvu-iiii'n, ^ .Im il.'s v. ri-1.Tl.iin.Ji P;ikmi!ia Iniir. .uf, ilass tri 

i:h K ;r-/.n:i.|i r;i-j- hl. Ml-ll. KU- Zi ll slr. K :-"lin:il (4 :, L i, (I i V.ir-ir/ liljj- ■ LT . . - 1 ]■.; ,\].[-r..- 

lii.ri.i:; --v.is.,..T nr ,[j t < LtZ i -.7 1 1 ■ ■ h.-:r:r:miTf j ClnitslL-^jMli:. wolclif vnn l'si.:.iTrin;i laut Hn'Vü i'iki 
iirnji.T XIII. And. 1. (-.irnif vl «ilj-iImi:, ivrli 1 n l- v.-.,r,l.-n :ri, lulrüi >.i.< . L- ■ i- Ei iTLi_-ir. !;:. ti.111 .l.-r 

kelt dies« Vorfälle bezugt werden. - Die S. E. C. eulscheid«: „Der Sekretär solle das geforderte 
/.-■jijuis il-r W.ilirli-ü l'i-iii:k< .ui-!.:Mi -•■:].'■ 

Im Indei ditsu Hautlos el. Ii-, ,iV ü.'iiurkoai; zr, ><ki iii: Ii im ■ |.;- tri 1:11-: 

t. SiüT. Iii!, f. ii. =.ji].T li.iiri. - (l'N- 1 Ii. 1 iLl.r- -ii-i,-'- f'sl..H(riii:iV SM] .1 ■■: ü. U. ii].t.r<.l::.-n.) 

Am lft Hirz lä!CJ bc:mtra S Mi dahalb Pliasoli and Hiimoodi mir mrlir Pinn Korrnkuir 

.1- K..:i']ik[.--: .li.-.'lii- .1111 17. Mir/ .11:1 Cin., v.M.;..;.-:!, :i:,-r v.ll [ '.I nb - ..1 i 1 1 1 .. 1 1 7 illlL'i : 11.111. 

l'.iruilllii: • vi-lj .In ni.il !l..|;iii:: n ( .Y.Hi. J5 -.■ . j -■ r Ii;«, ..■,.„■. il'i.' KiLnl'.T 

ki nii.M ...Mt I Jt i;i.<^e'-V : i-L- =- ll.iiHL.il; ripTt:-) i..;.:l,r;.i;rb mrii-Lfii.J 

Der Zweck der Kl igt «teil nnr; Jtiimondi'n, die Summe von 310H Sc. night 

Diarien bixt.oeon'vom «■ OkiDber 15S!> bin 8- Dkl. 1G02 vielfachen Wc'charl von 



■|.|.. i 11 ■■ .VI. ■■ . ... ihm: . I ■ ■ . Ii .!■ .ivj.iii,.!,. I IM',.',. I.. i ■ I i . ,■ 

^-. I.li. li-.]]..!! S:ri ]-■■- '■:A...:-.: ;.l. [IviUnin. rl.iii.-i i.l.i K.inr.r.ikiii ■. -in.r l';il.-.<-,rii>j 

inii "'...[ .limine [In. /.,■■,. ]!,.,!. rVWr. Ivi-.,-.! . ,,. HJ ij:-z..iL2i -1T..-1-- ..W.O. ü. Dkl 7t. 1 1*1..:. 




ri Icilini. i-'ii iMl'iilii Ii l.f.i;:: 



Diflitized by Google 



Aiiiti.. un il Frau* Sm irun. ini-'i-niililr. iiu.l .Ii.-' Inlim Air. Reform .1« Bradiule bormra 

l'-i—iu-: ni.'i ii.i- Mim-In iii: ■.. i H, -re. ii':, I,. (. Harum l*:n .r, . [!. ll:Liiiii.r.ii Iv.v. I:- ilii.'l:rLI. da,:-.. 

i;rii(!:,'i: ?.:<. .iii'.r.. du i r JL ■ u,::ii.-, ii \ " . . j-T . . ■ i- . ■ j ■: 1 1 - = - . -u .lasa mir vi Im K.-n-ii s. im A r. Iial. 

I ~ 1 1 : ■ - 1 ■ i ■ ------ - n .\niii;::r Hu A'|.|-l hriNn; ■l.-i : ..l| .-liiii-n Ulli:- 'lim in Iii.-: . In ii.-Wiit. .Irin 

l-irii. nrl r.i.i.ü li.kv.-r-. il-r i;. i;. rn-üüi-s. 'Ii. Kirili'-n . -s 1 1 1 :j 1 . n r «■■■Hrn. .im i-,i..imi.-i r.-u 

Ii.-. M S lili-lr:,'i l-.l.i ..iu;;uii!];-.:i. l-j„|i:,;, In,.- ,1,-:,: \V.,,-i :.ill' .■'ilM.ILIi-n iJ.-kr,;.-. 

ii I i' ltiii-.',].iiii:-r.: J "ir .Li- 7..-.I r.ml ««<■■■; .im v : i.irl ]l-.li:iuiiii^rn . ii,:,!,.. i„ -Inn 

i. ii l->.i. ][.-.lii;iri: iv. r. ■ iiri].,i: al. (.-■■::: ::i :. l'i-inl.-riiiiii ' js-i;. ,|.i-.irli-u -lini. .T-.-il.-ii ii in. Ilm 
mit dem liri.nli.r. dat. ,i-[ ni( ,1t l'uUikulinii dir sitiiiiiiiI.H HiMuT ImsilMie." 

<!. Dir. von .1. Q. HHimnnili oluu fielt»« da» Dalums giiniiihte FJngubn nn «Vn Iii. Vtttt 





:r.:;::>";:™, 1 !:rs i ;;;:': 

.Ilaliülll. i ..|li |:i.i!:il :l r. ■ : i ■■ .: 1 1 L i , - m .n-'i-i ri |- 

-II- in im: ..11111 lliui- Iii.,;-,:. . : ivrijiä -Uli i i-.lilli 
I - . - j 1 . .- . ■ l,..i:i- !ii;in.|i|.-!l n'ilüal. . i . -■ - : : i L i 

'anliinaaiii -...-ii- riiil r. |n. | .~i-..r lil-v.... rl -v 

' i." (.'auliirrtmi. vt"i:ii"*ii 11111111111 



.1 1-1:1. lam um. 11 Hl. r- 11 | I:lr... cl. ■■[■;.[■ i i.uril- I il.liii 

l-ii J i^ il [.li.l.afi." I ' ii,l ir l ".. V £11""' i lii-ilMI'.r'-rai- i|-:.|:,.- lirJilN 

:.i. i.iiiiv..;i.,i .1 n ----- i c ■ 1 - - 1 f 1 ! : , Vi- III .1I1- ■ 11. .ii- V, 1: ..Iii. luv 

id.- ii.ili ■ " i I- - .1 [.lnii:-.i: | .i:..[-ii- -V-; 111111.11.1- :-|-i-. i.i Iii. Ii:- :'.r. ü'll:- il 

■:■! Ii. ; : |.,,-.,i.li:. 1 :.-:ini,iiii.- ili, h, .l....:iii i [iai.lM... .11 .Lljr— . i|..r.i|. . 
rc-tiiuii| i:ii|.riiui iui-r- Iii . n- üli-.r. Iin-uli.iiu 1.1, .11 [.r.-.-uliiüii 



Difliiized by Google 



-Kl II £»- 




alipr.l frW.:. F.r Tn^jmpkm M:.fi,™ U/rf'._\7r. ,/ .lf./lf'.Xf. 

IIa-- In Nein- 1M-tph'> im. 'iI iL' In- i:-iii n::i ■■. E : . L . aniit. r.L- lir "■■ --"ti-i:i 1 >■> .ui I ' 1 

kl. duas mich Praxli. rli* liirniMiVti -ituli1.-. ilii- !Yi„.i, inrii.-lilriM. an .Li- .'..V ii i fi.'if.iil 
äi Hfluhmiirnii!,' ■(. !■■. Ii. T-rni Iii Iii i.ii finirl, r, Lil. inil i-l ■ i i l.-i.tn Mi ü--jiriiin Jn \ nl;1..rtr!i( 



n ilnn .las lirr.il mir -In- - um A h - iV. -i.^. i-. .., k!:,! 1i.-h.-r". S . ■ 1 1 . i r- . 1 1- ■ 1 1 . 1 1 1 ; ■ i ■ i . il.i-: 



Folilor mir! liilirf,.; <i K ,ir In iv.,r.-.::.,l.,n in-akti. n kiimt- inj;) ,.'üir v-muiMi. rlii- vrrauKs- 
Wfisc liT-nlii-il-nli. i1.il ihn! K. ■ I . I . ■ ü in. Iiiin-i-l:-r, Y,.-,.. -i rii-i »■■■nl-ii «..!!-, r. 

Ks i.-i Eirii .--i - i- j - - 1- 1 l- - l r Nt /nta ]i:n t.. i:a-- i'rai:-. Huri. .im n:iil I'-:. Amri' im l..l,ri. |i.l 1 null 
ili-m l'itnki ,1- T-ti- l,.-rin-li,i.-liiii:.!! im. ..i.ii .1.. j.L ui ii.'s ..Sii».ali. H.-iiiihhiin i'Iiii.hi 

liiinTI ii-n-is, ii;L,a wiil^r Vit I. ..Ii uiitli ] -all im i ■] Iii 1:. -IN (.-.■..■.iri'. 1 ■ VI Hill m'.lc 1:1 
»iinlN. .Ii» liir zi*-i iiiliuli- ti-r....lin.T. nml, «It-idi il-in ivi.iiiu.krii.iii' f'.i.sli'in,,,. um] il-; ciili» 

l'i.i" I'.ta .il-iiii^ l-.-iIj ar.li lim Lnr. r;-. V. r.,,,1 ,-.„:!-. -il .lil:."li ■:.'.- lii-HriM-lir biiilir'i. 

ivi'li'll- iill.T .1.1.1 II skrir,: l'f I.-.min.i". in.! ,1.1,1 li-,il,ii:,-N il.T ..'i.'i.. H.r-. f ,r--J i,".u.t:.] . zu -r- 

li.'il-n . .lim-li Iii- Iiiarim il.T S. Ilm Iv.Vl:.. riiml »nsiii i E. <: v.in zv II. Hz :"(h . 1 1 ■ I 

:|:ir.;!i ui- .1 utliiniiir.- ■:. r riii:_'..:. ;i:n: I n.kn::. r.n- I: ,:Vr i r 1 1 ■ ■ ! J ■ -i l.ial.t :u ili"-. L-" r : : fr • 1 m-lil eh Inil' '■■ 



1. ■! I ,ii I Ii ■ in i In (, ■im, il ui I ml ,i, 

sau Ii. ersiliri-l.-tt ihn] Int.iu-ü -i;.-Ii.-ii liui, ia lliiitlinl,' tt-.r -hl;. Mr.liiua, -ich -.-. j . ■ . I- | . L- - — . I - . 

ui" z-ir.i: in.l iii,i--.iii.,ii l'i.|..rii.i:, üi- im «ri. f,. um kurz ni-r.i--l.-fi- 1. Iiriiiiii- : iv- ™ 

J in: . Iii i: Iitimi— liri '.lir... K- i.l .1-r i-l i i. :i - M i i i:i l-iiibii- .i-r .■■iifiiiiiiiiic 'i ■ - :■ • H i ■ - 1 ■ .l. < w.:- 
.'.Viur,* il.-r Z'ti'i» .tl.'is-rr.i ,. -Ii li-r ,1", Ii in lim m-lirsl IN 



11 d™ liturgischen Text«!, rl 



Kilian!.- ■:]'■!■ Iii. il:s l.i.l.-lliili- !]:il Av.k-llJ-li':. Uli -Ii M t-.-hlall.li- ,1-r -inpn un.l Willkül 

,[.., H-, - . ■ i . i - — t—f'iü.'rr.l, \.il" Ilpi'li. Iii- l'ii'll.i.lllij,':. mir Hill. i.r]. J:,r-ri ; ll'..-l.inill,i.i! T 

.im: l.,s. i.i,„i. ,li- ri-kii,-,: ii,„l iir.:-ik-.,l: ..-l,-i-.,rl,"l:-i,.' V- i imlun; .l-r IM-lL-n, zum 1 1 1 . . v - i : : " . 
TiM.' i.ji in-:i ,:ini izin-i.l-.,-:'.,.. ,ii- w.,,,,. mi, ,1,,, \,.'ih ,., - !M d in K ,n iu.il Ls.iir- i k , 1 1 j . zi 
Ull.kliil'li. Mi-' .i- ■ ■ Ii : - - N..-.N in. I. im ili, I, Mi'l ::ili'k. -ir.z-li al. Ii- il-T ^-;lI , : .llillilllliL', 

-1 — "■*.: = ■ 1 ■ ■ i - - »Till 11111-. Hl. lii--i:1-rli:il r ,1 ;i n ■ k c . ■!« Im . 

Iii iilinlichfr Wiim- IuiU.; Fnl. An-rLn Jui V.Ti 1 iil;i..!.ni. 1 i il„s IIni-znfj. ihm Alla™i|,s im 

.1 lim- L-i." .Ii- F.- -li-r I.Ii- .Li-, Mari.r:,,..:: ,i, . .„, ■.., -, ,:i : .in r. I >. r t'-re.imf lil- 

:,iii.i Ii—T in-, ü.iili l J .ili— Ulla ,' Ii„iirij : -:r,--r,-ii i i . - E n , i_-, 1., jiri-^T i, Ii :iv.-.ii-r:.- i:i .l-r v.rik;,i:i. 

.-: I.i ii ilihiii lli-k. Alii. il iii- i|.-i- lltli.bi.nii i-. J. .I.ci i:- i-i il<,. ..rkluriii-li. ii,,- -i .II.-mii 

rlimi-i:li,1i ''r:..t-i- Uni -i n SrliiilrT, u-li-ln r -,l„.|i „I, Knill,.- in : In, in l-iill Si. I'i'i.ir llllfer l'ii-l- 
luici tri^iiiiL^HI liiilii'- :iiii:I, liir .ii- S 1 1 1 1 1 . - r- ■ ■ I . i Ii : 1 1 : , «- ... I'. i. . ri-iiiii:; mii Kriiir. .^uriaii'.. 

ilimi iivifu yurlifr.lci-r P.i Ii 's Irinas ab Kur.-Hnii.is.tm- ku S t . PiiLnr, bptraulu. 

Dan VnrerllPii Pakslrilli's null f*\h-r Aii-rii's h.i li.vMim uii.l K.irivkrnr il.-r vi.rli id.-nriiii.i li-ii 
i i„ r.,!!jv :,ii.-,. -ii r„ rt l-li;i:i;r in An -m: Wi i-, mit I;, r l:r;t H ill- ..' Hin Sa. I-iri.-h.ir j-ni.i- 
S.i.T.nai u'inii- ' l-na i:- ,1-. Vfll. 'in ll .a:i,-ii, r .Ii - .W;-...', /i .„., i i I ii- \'. i ■ -i u ■ _-:niiai n 



Digitized öjr Google 




llllllll 



Diflitizedby Google 




1 .-' 



-b Ii a- 



Trjjm-iii Irr i-.i:t.i ^ i.-ii Kuvi )1 nj-v- .l. r S. !!. c. lau j-,r ..'Ii i i Iii] I an ,1,t Ah- 

tili- di- .lirnhiiJ.- lul-amiun .'S tvi.i.L-r:i].|iii: .11 . ili.M n" t. : hiiLr. n . .ilui" ■,v,-il.ru JJi-miis- mal 
I :■ 1, Mi . i.-- ,n kmai... il.i. 'I'l.'l ..iu-i-r. l'.i'ili V. i-"l..nn.iam.' m:,l ■Ii.- IVaii. üt l'.uri.u Vil- 

ki-.il.k" I !l.ia..:kinli.l: Uniitf Ii [luilli Ii ■ ■ Iii..; 1 1 • luai /"i.;.n..|" .i,. i n, aü, ,. 

ihai Uli immun Kilili.n. ii loliiiii.; ms. Kr hdirribt I. i: Vol. LI. n. läl): 'j 

„ihit.ir a'lmi iiii i,; in ml J.T H : lO -= . - 1 i r i r"1 - ■ 1 1 :.n-f;i.;.ilni-.-.i: K. !:r I..IL-. l: i-chii i iili Ca- ,:„,![. 
iliiscbe hoch, die 1614 m Horn in zwei (irossftibobäDdra mcuienon ist." 

Uli:.- iini.li i'tiali ■■!■■■ i.ii-..!. :. Li.n . :n r- . ■ i :i . ■ i- ,ivl.i.;a r.. .Irl.;. ,■ ,:i lii.ia.i ■ iJärLi ui.nin. ['III), 

.a i-ijn-i- 7,. il. Ii- i 'l'T i 'li. nl ilnv. !i Iii- la.i.l 'in.: Almi.-i 1:1.1.;.. vi'i.li :i::L r i ila.; ml:- für ^1 □ ■ ■ i '-.avium 'I- 
■ i Im- II....II 1,iMii,:!il.a|- ,-rHiin «a si ili iU.bLmi, '.'.'I li -f-l Anfall" l.-i v.iy.|. l.i.l . 

..Iiiiii liah. :i üi;!"-M -mli I. -... ".laVs ili.- ii -i:-: liili.l. V- r|.:l:'i h(. r Mllil'H IUI iLii- K' llri.lnai' 

Ii. .in, i'rval- .I" ("i a-;!!lai.-l,.-r, .l-i" in -icli 1. 1; a Ii ,li in ,l(r Kii'tlif- In- .1 i f t: 1 . um 

ti.il li...t.-l;.nT zu l'.'iüii. IM" Eiiimliini: i<! -rlilm. da-,; man J:i:" ata.!, a.it -l.n 

Kriimtcn Teil- und NotantjTOD. heratelli, an dssa sie die Manosliiiple alwrtrelTen." 




FW. ("..,„„■ luv .Ii. i:;i:-,h-. lunli" /.il ! |.;,i-..:,i . r-.-|i . nit- 



^i li. n .[.iiiii.:- .V -.l i !■■ -ul' V. rttiila -\lii- -v.'- I \. ' i:i - i'iin.':.. ]:.■ ivriaal^-l .a im; Mn.'ikv.r- 
.-t.iiniiii.ii iiniv-:/l, -.t. ■ - 1 - .Ii.' . , iii-.'iiiiiir:;r. r. .1,-- Ii. iT-. l. Srulili-s >:u nilii-n liatr-. AI- niimliali 
tlur.li i!i'. I libiililai;;. a iL.-- Ul.- (ia.'.;aai'i i-. in !■' ■.' a - ■ Ii ili" .l.il'i I-: - L 1 1 L ■ - 1 ■ ■ ■ I V. '. v.l i: i. ■ :illa.a.i_- i i l- 
.iiäml im.; 'la |..iai..:a.|i .'ii:--.li..i; aal Iii..' m:.' .ia^-.i'aa;-: wnnan. • i.twi. k. .[■: .aili in ■'■i..-ia 
La i.L ail) aa-"....r l.ailli: Ii. r V.M. a. ui"li Jl. iu- nnuaHai. li. r lau ,|.|. J, v . :. .ii l Ii i.ii-.l i-n T,in„,.i" 
in l.iail..iau mal laiail-I aH" Ii. ,,i:i,"il: iirl." iv- aar .: .L:.. i ,ii" Siijiiaiill -lli-r l;.;tr..liuni-i I.. 
|...ala- mal. iiii" iiri"ra!i-,ii.- [■■.■Iii.- li,;ii.|ii.-i.E . .I.iia \)r;:: u^iii-;.- . in., n-i-nr I lilim-t!..-!; lailiaa 

[Ii.. Il.iii|.i].;.l|.i.a liiWil"!! .]:■■ \ni ui- äil- Aa-;.ii.-i i ,.r: i;ll"im. . i ail.lrai . !^" U;".-;i!". 

Uiian. i'tii- ,Hii..; 1 .lrii..k i- I ■! ' ].!•■. I'. na Ii - « .. i.v.. Ii n ... Hann ■:\:..n -.uli [' m inik-u 

LilllHlUT M.Llirj,-!-. Mi- ,!":■ -.IU 1 "11 |.:i 3 iLH.I ■. . ,1,,- ]Vi".||. t i;iii:l..,nl , M-.inl. liaa- 



Dr. Fr. X. Hiiberl. 

u ..!■:■.! [V.M-' ..■ fiii/i ..■.■■;nii" ;i r;iii|.i l:- . I- <<.;M<'C i.i | l '-ia -|ii"Ni l.ill -"inii.i l'.ivlua- 
.;i l'a.il.. V. ;it I.i --.111111 'vir, M".ti,u in K umi. in .in-- v.iliin," in f..[ni .ci-.iäniiui".'' 

^ ' ■ ..A i|ii"-l..^"ini| a . iili.ia|..ili. Kai:;...||.j;i il-v m ■ .r.v ; aili" .:.-,r ..Mi-.. Hu U;.ii ■■■■.;li -i.i-:i.-i . 

i "II ■ i I. i ■■. |.t . ■ |. i... ilivin; ■■■ ■. i 1 i i ■ I ■. • . Ii .ii 

ni.imk /./ai -iraia.lin.ivia. -i .Ii n .1". imine .Ii k["l". ■■ ri. i'.ia I;.. u !..-l[i .;. Hi in. um- l ilti: 



Difliiizedb/ Google 



Obersichtliche Zusammenstellung 




in Eii»,'l.li.™r, W S, b«r B ,,t,llt. .■i^krij.m.n™ „,1,-r , : 1I„.l K uh □Nl.h.: ( ff!S ll U t- 

«•gubn, g.» o.lor in Ral-D. nimmt der H™ S abcr (lir. >'r. X. H.berl, Rcicb S6 tn.. E t L 7B| eitffcüni. 



Difliiizedb/ Google 



Übersichtliche Zusammenstellung 
sämtlicher Ausgaben der offiziellen römischen ChoralbQcher 



aus dem Verlage von Friedrich PlSl»! in llegOTstiErg, Kew Tort und (Üntlnnall: 

A. Hauptwerke. j - 





Digitized b|i Google 



1894. Beun.burg, .» I. Mär; 189». N"' 3. 



MUSIGA SACRA. 




,,„■ l„,.;™ ,;,»('; Ii,,,,,. ,1,- -,,,„..„,, IM.,,,,,,,,. 

i 1 ,: 1 ,", r', 1 , 1 :, ,„;""„"„", v,,, 1 ," :„",' „ 

Difliiizedb/ Google 



-K] 26 (s- 

Vicles lialit Ihr ja in dieser Hinsieht bereits gl 
,<i» Ki.i-e der Einuihr.irj; unseres itr >: i— . il I j i ,;. y.-: ■■ :> 
i'i;,i L-i..iL war ein» triiify.v^ h-iehv.-. lnd .Ih .-Ii wie i 
cin-lii-k .im! Kr-v.li' ii.il.i iiir -ie uvlu-r! 



T ui Ml,.- * ."bit 
liesrjiiihil 



: > .1;,' Ii 

Bedutri. „_ . 

Ii «-»nlHi k.'ir Iii" Hei,,.,- [1i-m i.rieilln-r Ktiil kki-er ("' Ii eile!.-! III- 

wi'ület Ihr diu pirieii-eislei: rililt-.-E nmi /«in Zii.-[.- j; 1 1 IV- 1 1 < ■ I hmj and .!]■■ eiitp.wti- 

-i.'liiini.-n lliinierriiss,- l.i-M'iii. S.Iii- .Iii- I ; ■ - 1 1 ■ i ■ lj i ila um] ihnl ei.«» rasnti dureti- 
tr( lnljlt w(! Ii le [1 \i\)]leri und i- '::■.■■[ in:i(i. ii:e .-ii.-.ln' i". ■ Viivaii.siid;! iLi-te,- Miirllr.^'i des 
. liii.i ii.|n-ii i;-irieiiileli..ii-. dam. s.'|] der inniirtelli.iiv V..]^ii i; - i:Hd i-rk.uiil veideu um 
i[r:i l'rei.s .Mkutliflii Q seLn.-eien Ärgernis, es und ii;im li-vr S|,altii:i-re LH .irr l'SUi'ivi! 

Diss für ein reehl eifulairieln-s Vi.i l'i-Ih-h dir eri'-el i Iht-milLiae de;- rreisilielieü 

1 ■:■ üild- :■ seilst üli.-i'.m;; juniüi k.'niiirii, daran iv.ilA-n ivir liier nur ltn:\2 triniier; l::il" ii. 
HliMiiii-iii:'- M- !n i[;[i-r: Wenn der L . l I . ■ i 1 1 : f i . ■ ll:"r.il .K r Jii in e/Ls die lliiii|ii:-->:n.:- 
der Klit/u- ist, pi. 'hilf :ii..l: iiucll, nie Ihr -,v i ssi- r . ilE« Mail Ei.--.il/ Lee :n: k : i.- Iili.lj. l: 
leiste !;<■,].,. ■!,(,- niiiiV.tiliniii;.- ; ;i.il;-|.ln.-|e . '.,>■.,. HL' il. i[:'r .l/i' -i.., .-.v. , ,r>, 

■.im] den \'o<:.tm eie. ;l:l^i.v--.vii1h'T inrilen. Kr selbst viril, nenn km-rekl aiisi'rluhri. 
ilie -Yadarlii der llürei imrl Heh l- e.nvriiim-n um! ihre Krlinuiuijr Niiiehtii! slfijrerii. 

Iis *':iri' ieiheh Iii Oll ratsam, da.« ein trirli aielii l i::snre,-|]er.d eii;rr : 'seliiil1er 

[urelieiieher einer Ui eti Stadl- o.trr I «imlkiivhe r.n i Ii !■ Ehiil-ua:: ■.-[er-. I'iiiil- i;nd 

..e.iiisMiiniaiLiir Hessen sieh wsijüij viinfo. AUre-sele-n um der selir midie, vollen Vi.r- 
lieleiv.ini.' würde teils iu-'.il-e de- rimri-e.nd.'ii Ver-i.iminissis d-r '/.«hi\v~. leils ra. I : . ■ "■ i 
leesei: e:"n ■.itiL-enÜL-eiid-.T i .eisliniL- ii.ii- eihiltte f.ite Wirkmii' mi 5 l Jeilvii. 



Oigitized b/ Google 



" iiii—i .-i.ii... tiMH-, l. ■--■;..,■■] u- iini-.iiM.;,,-.- ■:.■„, n:,-, .( de,- i,-iim,-n y.-.^v. 

y[,ri]chiii..te.] Gehilfen für il l'tleü,. der .i-l,a-i: Kiivl, ei. Ii. u.ik /ildeu ,.l [11,-u 7M. il,-: 

Cliorregonten und Organisten. 

Säumet uifbv il.ie in iiii's.-r Hiii.irlil :i.-lliä1r:!.>i: lu.ilieiien Hc-I Irl nn-r :< den; 

Kin:1i;s>i- Kuri-r Stil [im;.-. Luv.-. Wi..rii. und Kcnm-u. ai.frH.ii::. v. .,:ih\ ilk.'nd und riM.-.Ji- 
lailtia KU .u:.;i-i.liit/ri'. [!,'[■ Scjren cii.rr jii-mcin..a -iii-ii. iraujeitlirii ruinierten IM'urt'i- 
ark'it uird Iii» .!],- Giune.iudcii vnf ulk'iii, aber audi für Kucli und Kurt MiturlidtiT 
im Herrn ein überaus grosser nein. 

An dir.-r.; Sic ilt v.-,i!lcn u'ir :il ; 1 1 1 1 . ■ "■ i L i - 1 ■ ,\ ncrkcuii'iu.L' alli 1 .ii-ILi-v li,.,hl.'caelile>r 

M:".i ■ erdenken. «e|r|:r in i-ij viel:: n mi.i-ecr Stjirlr • im i I .ulidklrrhrFi im l-iurei'.rl.cn c::i. 

iiml nidiniinini^'«! i.4i:sanu'i: Ti-rini.ikr,, ] il Herierra-Viuic.- i_'rf.:i.'ci fiairui ninl l h lei-iru. 

Wir blirfcen jiiii ji irii! 1? Inn IH'riniisTtimi im (iei.lr hin auf 'Ii,' imi.-OSiitiSn 

\'i , rs:iiii:ulii:i^ v,m i Ii.rnvitiut.-Ei. I .rim-tii aui: i irie-tlirlr-n, wi-fdu- im ! ikii'ni ihr..-.. 
.7;iliri-H zu einem kiirl.i-inn.ik.ili.rhrii Kuisu. in Wilriliur^ M.iii. iii .i-h 
lind mit DrirelHnimi; dural! ti iL'ciluniliii n jinbc.n. 

All.- ilicc h-iilicifi,iili--:ii-i. Kt-M-liciii nii.1 (.-Ii im,] , ['liiil-iiili.-i riv.ährrn im. die ja- 
vcndidiilirii- 11,,11'niirii:. <::iss iui- einem (ir:'e,rivu."lcu . ti..-..imnuru , I ■ ■ ■ ! i .a a j l i ■ ■ ; i o :r und 
frruudlitlirli /li-iiinii.i-ir., ii k-ii iiir k"ir, Lein',, ,-.[,. 1,,.,-. der ( iinin^clltcll, ' Jrealiisitu] i-tc. 
i.'iii jrr...T und daii-rudcr 1-hd.d.n tur du- In ilL'c Sa da- de. [uirlii-ii^-.:ii,i_'r. ?ii unvartrii n i. 

Audi Eure... Kii-ciieihiaori;. icdim: finrh. id;r',vh:,lii.-.i Alilhrüdcr. kriii'tia an) haltet, 
fc'n-v l"n,- l an nii.1 Aislr-v b-Kiid i]i-:j,-ini;vii. «vi. In- /.in wüU-üji I ii I. iniihi; de 
eh i i-r l-. in ii Gcmeiaai- al- S.!1ü;it in I iiei:-i de. Heili;;: aui. fi-rii:-:i urnlni k, ',1.11.-11: 
Ii, -..er ui'i hier '■vcni^i., und tirtiidir luidu-, id.- vi„i,- und i;ur.iiin_,,-iide! In kirineii 
I.:i:idki:.vi-ii i.l ,-ia,- inuiK :'criu:n- AuK.dil ml ee.Huiher i li.n-SiCivi-i- Iii: den rrh.ii.cnrn 
Zwci-t scliun h iure iid.u ml. 

VcrKa-fi also inVril, ..und-rn miiii- „n das heilige Werk! Wir .-.-den Klirr Au- 
el biet, vi:. Karl] nil.l ulk. ilh da lalt l'jlcli .bi l,i il -[i :nl' di.'.-i-ln ia\.",'ih'.i-a f'ehle, unter 
den Schul; de, 1,!. CiriiEn. ii,-r I'iitruiiin rkr hl. Miisik. 

Meile ilni .-h ihre. |, iirluilr da- Werk, da. Tili" /.n bririuu-u i-iu,-uki. dauern ! ■;,-liii-'.'n, 
auf du.- die Ucmiiil-c in un.irn ihri.tlilan Kindie:i di-r H.'.liL'kei! d, - Hjh-.'. Ui.tr.'. 
und der Mai, -.Iii: de. Mim. ai!, /i ii i-nl.:n c-lu n und die Teilnehmer am I imie..iiieu.le 
V«1B pLtiiil- der inü.ciuil] liill-e :d,i!../i.L.cn. Kur Alcbclil alli-eii-' w,rde:i na. i Kinn Yer 
lunL'iin uueii heu nvirri'N liiitcru nniriiliK .i,-h ari'-jawn i'iiiilun! 

Ihl. «L.lH iler draieiniec Getl! 

Gegeben Wiirabnrg, am Feste der heiligen Cacilia 1H93. 

1 Franz Joseph, Biaehof. 

Di« Reiiaktiou der Ifus. s. hat ihn nun bi-.'/rUiiehen Ui,li]iuiiiit Wii^'.mr^ ■.■■n- 

..tclnnniein [liitcnbrie.f la.iüci.'e.n.-nr \'e:j|de.hn:. 1er Ihr jede Kirelic 13 ■ ■ 1 '.. ,■ u d i u Iii 

1 i- in ]>!':' 1.1 uiiMfi 1 neu -.Iii li'ur_d.-,-he:i iTi-suniduiuh n- unter /.;; 11,-71,(1. i-i;u'l.d: I. mit den 

i'iindi.dieii Kiiriieelniniien de. I liie'nvdrdi-.icii i tlerhiriiai v,m st. liadcn .■: -i- :r.d Iii . >i,- 

>.ar irr. tl. alle), den llirtlmblicf-j de. Ii. 11 lii.elu.fi-. \u--u.lia veli -1. Hillen 

Sjela- mehr, al. dicke Hände r.m r'rie.iera and l.ii-a ec.e'niel.eii da ahm du- 
..Vercin.nrL'an' die..:. M-cicrl. i;indiul:i i ifeti uiil/uttulmi l e-uiiueii In.:, ... venveist .ie 
auf .Vi :! der „Fliegen de n lilaib-r liir karl .-ehe K.-M." Helte lä. 



□iaitized ö/ Google 



Liturgie a. 

Veroränirag des Hochwürdigsten Bischöfe Augustinus von St. Galli'n über KirobeiigMUg. 

IV. Liturgisch r iirK;LI,j.-i,M,.lMT liir Hl i . ■ rnurnM. (II"' fc.lilkli kr iUu»fcn *. 

■.■■■■■/■■i.'l.ni i nur kinv. I i I - I .1 ■ ■ l'.'k;i:iiii-n = . r rE ^. i . - null.;.! In r-. in ili-i V.t. .1 il H in i i'ir 

-I (i;i!l"ll j--l.i-.nn: -illl:: i ■!. i Iis:.:- - I , , n:;..i Hl;::: I.Ii .L.-ji i.-.ili l. I i.nir. : II: r ili.'ll . :i. K|. - 

-< '■■Ii-' Ii i;..lil-i:." '.'. " Ii : M -■- V M.'lir. M . — ■ . i . I ■ I - - : I ■ . ■;. 'I-,.,:, m „im,. ■ IT. ! 

Hill.:'- .-1.1 / Cr., -In.,:- H..:r ml. 7. S. I: i ,1V -|:l .1,.... i >r ;_.| ■,. r .ini- m. ;: i .!.■„ l i r.,.l n.ili. Ali.-lni-i- 

vrr.-rli LI. s. w.. .-. Iii— :l.r!:l" ,„.„ l),-.|i-,„- Mi--;..' ...II Will, i'. ,lu' Ui;.;.-.iUi-llil.-k- 

t.ii-iiini nwv- jrilcn .liilir-M. 

V. AinniliiiuiL^in-iiiiiirMins-.'i!. I. H|iilt-st(-i]. t.-ii] K.' : ;r^ d- ■ 1:1. (iiiXns lb! \ i.i: i-ll.-i; 
.1. i.l.-i I-! ir-.:.r- :■ n -Ii'- '1 ■■■-,:■■-;.:.:; ■ :::i .-in: .r li-n-i-r I :. - M.ilii .:.!.: ;i i .- lll.L'i II . : V.: ■ :r:ir.! - 

■-i.i - i-.-j.iri.-ri »'.i.l.ii " Ii, i, .' : , .;■ ■ „Hi. ■, ,. I , ■: I, „ W 

WZ iruili-ili.' Sil:-. :V.":-i' In -"Uli z\\-\l . -Il.Tnlil-. t.. Ii- ]■' -lli:.;'. lil. :l . il;r.< :ii:i Ii .Ii. V.-:. i'.i I :-'ii 
in !. Irr i,''. ■!■ W'i-i-i - vi:':. ::n I ■ i::^-ir.: ^' \. Iii. Ii- -■::.■ .::-.. i.- :. ri':ii:li. n- n ^- i z i ■ l :'.,z-- 

.'i.----:i. iir i. c "ri"|-il ir- ;rr-.r-' i -ii:il;'-!i-'1- -. in :■' n-.l--: :::- i In-- r \-.\\z" • •:. l li n-irln -.. 

:.!■ ,^i::i IlsriJ .1 i: ln n. Ar: ii„, „ ,-- ... .ii- i 'I - ., ,111 ■ I: I r-u '. '"':!. i . ■:! ■ m -n- 

" " " /,:iric;Jii"i'i.i.l:.i-.i.. -.iiC AU,-!, !.,„,-ii jn ;.".'■ :■-:! /■■in i, I'-^r.-:.- ,.,I.t < i-r.-r- 



Oi 




Digiiizcd by Google 



-S3 an ej- 

nurl durum fllr tli« KigNilirimB dor 

.!/.. le">u .(iiif- mir diu* UnU uud 
I. 'I.' h I 

■Uli Turhtrilicben uud diLi RlFiul»|rc 

t »lensHmu, Riscliof. 



Das Palestrinajubiläum 

soll in diesem .hiliru eine ständige Spalte (Hl Berlebte und Mitteihmgcn liilden. 

Ii- ;:\hm1 jcl-n- H am- ii.mi in du: :i.;i..[f:n < ]>r> [i Mi-maren ■■ i=s -liilclhlii i-j < L : ■ - Kund- 
;r" i.9'H MüuäiiYVli i: . '[ a::.--:!.- Ii I -.rselii.. v.l- Ii ..:/::/ ph AiKkei, 

-il.ll Wr-.rH.Mi. ■'-ii' \W-im d<-- l'üiislriiiii.-lilfs ]i.i],iil;ir d:irai:dri|.'i. i.:inv al- 
■"□■-Iii ! ■ iiiirr III nsi t :| 1 i.-i in- A IlffÜlinLIlRI'll. wlrlie isi all) Tai 1 1> I it.L.'e [s*. IVlir.) 

in Kiivlie uiltrr Kunze: - : .;iu; ■.n.n-aii-uli./i Kurilen sind. 

I Kür den Unlerzfielmeten, mdi'.licr nun liisl :in .lulir« jn-l'iirsrlil, [!esiiriimel1. «ml 
iri-Lii-lvitiit iiai. um die iiiii^ikiilifU'Ti W,-rki /'„lz-tniiiiV in iiiumituriiinlL r Au^-:i!.c v.n 

UTiineiillH aiirl uir Iii- VinliC'-liniidluii': im: i i J i - ä 1 K ■ ■ | ■ E" und Halle! iu :,ii|vi-. die 

iii i I 'fli.-i.n-ili.tiTui!li..kci[ du- I n:, nvi n i-n:;^ iiiliI -. L F . ■ :\-> Hainie in nniM.uliiriri- 

vi.' .Ii..' r»..-iii:-l,M . 1 ■ . I r i _ : 1 1 . ■ : .. -.h-I-Ik: - ..f'.,ks:iiii;..'- [■.■Iii]].'! Tikrl 1 . i , 1 1 - . - 1 ; ! 

mir l,fl nt L\i-.fn/ dir-:. I'iael.iverke. Kr tUL'.lls liiii.,,,. Was :,„ Kalali- Mild rlin.Bii- 
l.uri.i.'lieu r.iTFjui?lii'!iki'ilni in-i m-.--i I.VlVjjnifii-it t-a-i-li-l ivinll'u M. :ai-I rief Ui-kru 
I il[:b:. r i v\:r \ analmir. il:>- il:i- .-iii .liiliKi;. '.iiIiiL'-l.'ii^ in l aid.k l r:-' il ui'M in:':iii- 

I.L-t l-i:. die iu l.i li.iiLV'iiiiiTi-ii ilu i acilieiikali iLdiT- nnil I - kiii!i./:nnu.-:!-;:LlL--l.L:n .ialir- 

hiüllf-s ji-«]--ii:iaf il.-Lnln'l -iml. Iii, du 1 v 1 1 ,- r vilrdeli. Ans an Hill .est reil- 

liiiivn l.'i'kairiiiiilen im I. .Inhrjr. riiv.'). Insinuier* aber Ii-Mi nv.ü Irtl'L 1 .fw K.-St.-.iakrli. 
■.'■in;lciilli..lil >i L .iii,.. .«-Iiiini iViniT der -i-i.iina-i-li l.iUiaren L' i ■ ] t ■ ■ i . <n linlvn- ns viril 
v.iiaii-si'Villicl, -Ii- iL an. neuen, in. Ni.veaiie/ Ii-!'.! i i : 1 1 L . k r : ■ : i ^HLcDi.ai r-UmiLüi i und 

im k'.-.M -.1. /u I-I -Ilnali- l iilj.'1-tiilli-n. die l:.iii::.rl,eu I 'Im n 1 1 j 1 1-= i l ■ i l ve.-miMirl. 

Iii-Lv liiiüiu[i i; l.'fteii vini Seile iiii'.-a.T Tüj'l.il.-Li-L-kri-ik'i- ni.'ln 1 r-.i-r nin-lien. 

I-J s J ] tiliilii i'-Jn- Au.-niiliU.C linlien i;.i m ir Iii- iituile iii-:ii.' K i: r ni~ I i i. 'Mi mi- 
di' 1 [.:— Ii-— Im' All^i-in. ''lii.-ik.viti.iu- in rU,ir[.jrr:!!il. m-- H.n-jin ..Ar:. v,m lir. Jim 

Seiner und dir . . i ■ .n ~. - 1 1 : ■ ; liiii-.-rliau" ir ■ ■ : 3 1 . ■ -- 1 1 dir :;viirJir.inLsti-.-liin! 'I'nin llcn .Ks 
Ii in liruin. I./.. -lull i-l. ni'lii'S 1l:i- IS.14 l.erii. ■!,-!. -lri-,.|liii. .u: [Ir. Wdln-lm Uäiiiuke: 
rri-M lirnhüncr: Art. ^nia.iil; I n iL-.- ] Li .l üiah iljs lül [ni.= i'ali scriua'.- uaiih iluni er Sit eis 
Purtrilt') hus 1I1-111 Amliiv von Sl. i'ider mitgeteilt. 

Hr. Anliiiv Sei. 11 in in.v lii-.La.ni'.n il'-L 1 I 'i. siicni.T T:iL"s/citiui!.- ..[!cni-.-li : Wii.jhv- 
in-.-midH dm ! n;.-r,närlni.-l.'n na, 1 ■! in 11 ]■■ ■Mimik./! /im; a. r.-l.iiiiii-. An-iiiu al-.. uii: 

rlia lf.-L;ik-:i-i:cäi :lir -i-aanu:ini i.ii l uii^'i- inten lilinier [»■lidiruiiM^- ndin 1 l-'h Ürki'ii- 

iiiii.unvi:i>nrii>! amn-n-lleii, ..iIit dinisi-ll.i.ni It.nnrhlisniiL'en in,:-l /.-■■'«..» /n/iiMiidmi. ;rln u I ■:■ 
i.'h de« liiiij.'rit|iliisi:lien Teil meine.- Art. in der ...l'nt-idi.m WndiL" lii.-r Liln!ru.-/;.i: 





Digitized b/ Google 



Vi' llr.ii lit hat ■l.:r i:lüc oder ainlnr I.i-.m- fielcpüihcit. miriiirüclidi 



a werden kfinnen. 

,)■■!■ an: -l' iili.-LL Tage vor 301 Jalirra aus dem 



Jakoti Arr.lmiielt. Christof 




'■-■'■'y j' , - il .-'y l ' ll ' ll,!r, ' : = ; = »-- - > ■ 'J"i:.iti' nh ,-i.iiit-iT 'Iit 

. Ji:m-i Hin (Infi-;, , i-. li;.!.: nj;:. . -i :.rvi 11,-1 'Iii .launr l.'M Iii- |:ii]i~r- 

hil L 1 1 . - ' i . .H I.. r . I : ■- ;.:r. l/i. .«;■.]■:-.: ail.-l: I.li.l ■■' 

.-ri .■III 1 1 Li" Vi l.;.:r IM|.; j.i.i ]:>■-;• I -'- v! i v K i ri In n 1 .1-1 

■Iii. .lf--.i f 1!.,. -i ;,|, ]■ ... ;,iuMa' ;.n".\ il- 

-n h.r. r>>|ru-rr>. jlllr K,-.liij;i \Vi.. Hl.-i: : i'iinl [V. lin Hnlliiw ii.ii üiii zuvi 



Digitized b/ Google 



..in- :■ Ii-.-..! Ul :,r Iii \ : 1 i Ii. Ln ...L ■;■ I :i- ™.i in I ' ll-l vi i.'lil'iM ii.Tif :. :-in.l. i.i.l - 
in. ü Hill l-'.'l !■■! J " ■ ■ V 1 in U .IUI ■!■ i . V I.III. 

.!■■ i ■ i ■ ■ i ii ■■ i ■ ii ■ ii in Ii r.i i.i; .1 ... .: 

,!i-..|i.:i ,.|. |, I-..I-M .1,. Vii'ik- .hin- im- .J.-il i hi .Ii.- -vn. --i..-li. Til.-Il- -iic-ll... Im ii. 

!..ml' ■(■• H- — _ I J- 1 ■ - - l'.-ilni-i-iTl.iiiii'. !.'.■■ r I ; i 1.1. i. /II I.. .Iili-n. 

Dir Wi-rki. l'jlfstriuii ■ -[ml in :v> l'ji-linn li.ln.! a u.u j. >:ir. i. .:i.;:H:.i r, i i ■■ 

'ii. i " in l'.:l. If i- 'Ii l:..li.||.; -| -ii. !■ - 1 ■ 1 1 ■ - 1 L .'.f - 1 r-. - : ■ l m-i r;iv-| 

■ I ■ Im !■ ■■ ■■! .il r ih H ■ '< ■ ■! Hl- I ! .\ Iii ■ I III 1 I ■ . Uli 



^tiiini>cj 1 .-B M.ii f . ... 



u- i.r:fi-.ili..]i I nsn-t) .iii-.-i'i-ii ili.. Xii.-hri. l.ii-ii. k^U 'iu- ti-il. uns /fiinii^t], 
Ofi-jiiiilk,.]]-, s|m rnl.-!i/i' ii vmiii Krnsii iiinl .I> iil Eiter '/.i-ngalz üebuii, 'ia* 
'krliiitii'- vi.it rn]t*ti-iiia il.m-li v. ii:-a-.. AiiÜ'ii'iMiii^.-ii im I iuH.-.-linusn ilas 
:nimsk- Orr ii br die Werkh des jh-jw-'/js w Mirjif. odei in t'tstvcrsamm- 

gcnsburg wrdcn in der Kathedrale, am Ü. Febr. die 6stimni. MisM Fn V m 
ml (L- .-,.-lii„Ni. iJ!i....M.|in:i, (!■ ii. lin. I irs -Au-,:, i. in der Stifts- 

;i'.!i-h iiup-il- .".Mi U. <> .)..',;, ( Y..I,<.. „„„r.r-i.i'l i'.n l'tiJi-ilillK, 

Itiiliii r^ii i.ln. >i [■iNitiicriiit, .Ii.- Ssiii[n:i. llc.-sn VI II. Toni von tSiov. Crwe 
lnii-rnli-n rn:(i i.'lno! if:iieii in ti.-rii|.|;;:tir- Slinnusis un-i Ii Ii 1 11 !in 

■ii AiissiiJilen Iii)- i-i:iL.ii-ii.-i.i;i- Aiifiiil.ninccir') Lei der tieueral-Veri-ulmii- 

•[ - II -.- -| .i I-. i, I- : l-..i-1'h.. i .-■!■- i l.-.-A i-.;. .1 .ff-.. k i.i/.!>.i ■ l in 

i. n ■ ... ii .. Ii. ■ i fr. |- i ■ Ii i ■■ i i ■ i -ii ■!. ■ 



! . i:,f:.|- -I r. ' i.l f. I f.: 



— Ii Ws-'-i-ri-i. iU> Kiimii» Vinn Sfliiinrafli 
. s,l km», dif .l.ulsrl,.. W .I.Iii IT.1I.H--I 

tu <ii- im -i -Li "ii 'ii i i:. ii. i. 

r*i!Tnii!i:si rtmtelll , 'Ii.: hiTii-rfrtlinliilni [Hut Ifisi- 



□igitized b/ Google 



Jim:;- M. llml Ii. Ai^iih" (1. ,1.. mi (liir tn'kalliltti.di iiiü iT.liri: Tn.CT dii' l'iUirUJ'iiiil- 
(>rliiii(li)-l' , (!ici vcrluind™ sein wiiil. •) 

KulltOlulv (»ri^lnllj.'liilitr vi']-.l.:nkl Ui'd. ■[(■II -iPictl [-1tl-:i Kill-mHim] ; f-ii- 1 ist 

-■■.'[■Dir !i.-ivit. will \ I— 1h- h"ll[]ilf,'i'!)lli);^1i jiioli.Oier AH v.il ji'di'.r Keil i]t->- -T i.il .»■] j^ili r i-^ 






Dkjitized by Google 



V'.-livi.r: Mi—'[ ;.■,,„. l/.f,.,',7 iW-i. I , . 

Dil-. -U.,,-:: .■ : .i.-.rlr ,1 1,H ,[,,■ [. . 

■..ii- .fiil'.n-.l-.-ii Mir-lii Li. -Ii. li-ill.,.,-.- ',Vivl;i.i:,.-:i :i-,i:: 
■ 11. »-r.il lüii .■tu.: - ('■■■■!. L \ i.stl I- iit.iiI:!. ii:: I villi im. l-:l.i Ii 
Ii ir I.. ■:;.- I:' l l lii li': Srnii lim ]],■[■. 

..'m-.- i -.- m , ili, lil.iri.i Siü.i: r.i». Im ^1 1 , <l.,'l .1. l;-i „!„(■.>■,, i, 

In der l'nrtitnr hol lluitu Je™«» ilw JJiisi zu lalium mir.; ütatl Mfw. 
T. i rill! i f. 



Ii-; ?ll l.iiv llili-n VJ-li-n ;;i;nn- lt.iii.-li All, 1' l'-l-l. ■M.i-.i-- Ii. 



■■ f.:. 

I .il-l-irmi« vnii Witt. " .1 Mi i 

' iirlsrh-Kcnünbi'nr- -Mit v j. ivi: -. ;i i l. iiiiiiiii'iin.; für nlV Miili.-ii und 
'in *■■!:<■■■ Mi- i.-:i üiii.ii Uli' . iit jiii :'. I-Vl, :■«,[' ■ .1-i«« . 

Vin'ilii.iiii:- l'iiii l.l J.i.i "■. \V'.-:iii .im -Ii .11. |. - i i; ■■■ ii.- ii l h . r-i.ii. i: ;:i -i:i .:i !:■ 



i I.Ui L'. .i lillll 

!;■ i 'i 



. 1. 1 |.i .i ■ Ii. 
- -. iiiN rli 



CiL'- K«L.' i'l. 

ii gi:Ge1n;ti,iu lillll: herzlich 
mcn Chordirigcutuu schwer 



^: r -.;-'mi^^";;,r /:. , !r,v:: , . i -: r 1 ^,:^:;; 

' ■ Hl. ■ mi. ■ I .■ ■ I I kl. ■ i ■, ,1,. .- 

u. 11 'i'rsv ■:/]■■: .. I ij. ,il-i,-::-:i i- T'-.iir l.iL'.:r:|..':i.;.-:i.|i .■■.-,ili..ii. 
■ lil u ■ - : ■ " - li.-h Iii in- |.':.lin... Ai lii.li .■ .[.iinii.i ii.il il u 'i'i .l im: . 

'iftofs der Ylilkurgcbieter Agamemnon befohlen, d'mm L-cb ich'a 

l,.:-i:m.: niij- .1 -.li..j -.vi : . 1 ■ r . Ili::r|.-r v.-:.-. i.l: i Ii. i'li f[l 

l'.i v Iii-- illlll .• III r'niui. III iikt I .-■■ri.' , |l n ir -i l.hi: iliii'iir. 



Vpun. !i, i- ii.iv.. -i:- ir;,... ii Fiilin.-' 

ii:.i:i..|i . Uni; ., i:,., Ki ,;i,| ; ,.:i 

1111,1 fit. IT! 



.,. I'liiln. li.Tli,.ni,. Hjh1i.-:ü 

-■:! .1 ;m... Uli 1 Ii.il Iii- Iii i:. ill-.l-l. V..- i.mlniil i. I[.-:.I. Iii 

-.■ -l. il'::' 'ii.l mir .1 ..i:r ■:■ Ii i^.iIiii .in. I Ii' 1 |.i » ii- .. ■ n- jii-ii... I -I 

ii-- i in l.n il. ii in m -i iln.li.'ii. ii i- f.!! L ■ ■ 1 1 r ,l.i i- mi 1 

i;i l.r tili utl.t -i ii.-.-u ' 

:1 ich ImVii. I venu kli's iirl Ivrir«. nai-MuT -■- 

■ i.l .l.i.li ruliiir -liilLuir i n.!, ii. ni;.: -n. im Ii. i- IIA; rnn-ii .i.i (jnf ilir 



ivnri i:li iiiiiil k uiiiii" ii:i'-:i!i'-r Ii. in lim- irrtif:- 

mltUiDBt, kriegst 3 Tag Urlaub! 



Digitized b/ Google 



S. Trii-r. I. V'-W. flu- V-.-itte: r ::am i.-.lai l.l:ii. im .h-h -I---II. ;-.i- .lei /Vi. I 

• lijrir |], .[■ i aL:.-[ll'Ml-.]';i.:.a 1.-. ii,'-l] ■ Iii liri:.,. [.-I. -i II Mi':.-I- 1 - . r.: - i'v i 

v. ir,i;.;.-n V, rv;,n' U'l.iin in :iiii T.-n-.u_-, .- : l..| in- Ii. i-i Ii, ] \ l.-N-i-i , r. - M—i- 

V. I :,..r- . t;i i i m n ill 'l-. Ii m.- iL- 1- .-■ ■- ' :i -il I-n . in l.i n:. L\a ■III. Ii -.i:- V-.- r 

;,i- ,i. -Mi:.:. ,i, ■A.l.lii- ::ii-.,-:- -I..|- fl...!,n. H. Ii >■'■■■. |. ■-.„■■ ll ml-:, J ■ — I. » iiv.:---i.. Hut f : i — ■ I : = . i 



!L Ivi K.-ii.-v ,i - l:. i -i-.eln.ii Viik.ili-iilz il'T nll i -■:::■: 

Km Uli iri-:-. ||.i.- T.-\-- 



1. ,;...,r. Im l'.-,..i. .•■-■■i „.„(„.■■,,, v. ei], !Ovi:in !ll;JL' |V lkl iiiM'.ili-..::-! :, 



^- 1 ■ r-i . i i.i. j ■ ■ ■ i- N.[.-I.:i. v -n I 1 . I.inl. i.U ri:.. r:\a- a' . n:v ■ nin i.li. ii-i 
■■ Tri. aii I ■■ ■ rr, i 11,1. i.l .1,, ., I, : ,. 

[■[IpUr^ vjw Nim 



.\i!l:: i- .in- l : ;,].]f,il vi Ii i ■ ■ ■ r 

T.-i,-|„|lli[,l,-lr 1111,1 1'L- I- -1 r. . vi.T N,ll„:r:.11, :.n- I ' , 1,-1 , i , , : . - IV. , |-. ,: : n KlTf :m f der fi-iiimill. 

i--a h-r-n- Man- -Iii. !■ ,l.i- -i-:r: i.i. Maiiia-il nli-i' ,!■!, .-.-.-i ■- 1-,-i :.,i.-.i:l i -.-An-; (Lind 
I m Jli'ii'e.r ,|,.. 

.-Mlll^i-f lii.H Lcll ilii- rir.-li — .-i : <i:.:i l'!i,r ; !..!,■ i; ; I.. r um ina:. ]i l.i. lll /II leil-ii-iii .■ii lnidelL. 

■- l'nl.aklna I.itV,- .:-'■ -;..li- iiel i. Ii i . i. i. V- ■-.'■. n.Li i. ,i,--. -.n. ilii,; ] . - 1 1 r . - . il I i r. i Ii.! -i 
-■■■•-Ii. ,li,- Saeln- M-i tili c.'Iiuikhi illie rem Ii i ■ i .- r. Li ,.!■ .i-r:.- -, .ici] r ln.-]ilr .Iii' [{<<.lalirii.ii 
"-Iii i> ri:si« Nr-, .. '.iieliliil..- kl; im /.Hl '. . I i li -l.l.u I-'i.i: : 



. Abo 

r.riL; iKH-ruri.il all lt. ■.. w. n. -■. 

y.i-j. .Iii-- .ä:-.i - i. ■ !i Zi:; r --im- m- <!i 1:1 ;.■ Wil l ■ i. i .,ll-a V.---.-ii.i a i:ia. Kin b i.t l.:-i i-n 

; :i: i-;i|i7'T: '.■ M-:. <li - I Lii 'Hi n ei Iii]- r Li I M-iilalnI. vi. elvi. I Ii i-.r'. HL. I ■[]. ^: iiMi I.: ::l.l i 

ve.rf.--t-.len. 

['-Ii CU.ii' ■'',].:■■:■ Äl -il.i- Li- na lli'ilil k|.a..r.| I.1..I lii.llli. im H'.ill^l -rillCeJi: 

„Hündo DEDBchUnger 
h'n.iiili^ 'Hin SitiLii'"i"iii. 

Sge n ('«iilL:.- 'l'i'-i'n." 



Digitized b/ Google 





Illifllll 


H: : i>=.;;'^ 




lililll 




iiiiliprUiuli liaviTrls -.irnl diTi 1 -h, r:i.il;L-(.':i W:rkni:j:sk[vi- flc-t '< H l.ni.Li- .Ii Li.-u :iri«-- 
ii'iti'ct'. ■!(■!„■' n-i- Iii..- ,i,,, li .Miiii<-h.-ii L-ci-i-i-'l -iri.l. -iiln-il l-'Mf Zilien:; hmt dir 





Wien lueUfii rlic ._V.u>ika]isi:li«: Kinulwtsim" in Nr. I- 

^^^^^ 



DigitizedDy Google 



V. I, I .■ ■. I .... \..l„. '..I,. 'I .. \, l,-l I ■ 

Il-H.r .1- r . . - r ■ : : ,|- i-, ,!,■. All'Ti-MlUia Mi--., .1. .i.llV. . .■■ Jl- 1'. -Ic-j-IimNI II i. 

i-i ■■ li-i jilri-- r An Ii i:' ":iil- i ... l-.iI>'. V- .-l.iin.-ll '•■VI Kl il.-. ..T'3.. 

;..:.i;-.i.-i y.<i--v. .i;-- >[ ,.,.-, , , i.,.,.,, v ,■ l: , :..„-.,, k-i. . ■.■ 

nii.i. W n: !■ r. ..l:,-i. iiii- - jiüf: ■ ii.ali ■y.igvn. ■ „II.- klitlsl ja .D'- '■,. r:Li. :.. v..n;l 

W;ii ;i|... i-r il.v i : l -Uli . t ■- F.- t". ■] i :t an i k:iL! - : f.i n Rivii-luTii. «]■■ ei- lliri.Hs 
il.-r .in- Hji-Ii .:i-!-\'. im: ■ - 1 - ■ ! Li i i - i-i. im- ll.r.l.j :,:,;. -il vii.ki. Iv- i, li> V.:h 
N;ii k.ii- !i.-:i: -i:.i.' v.: ■] Iii. Ii. vi- luv I: i.l-. !!:■ Ili.i, .::!.: v I .in.™ :,■[, n.. .Ii- 



'Ii iii-H-lri .:ki . ia ;'l;l • [• - ■ 1 1 ■ 1 - ■ - - i ' i- ll'ii LH I .-.i 

c virifanVit Aiil'rasi'ii an 'Ii" f(«l. «li'r Mus. s.: „Was willen « 
kitrvii Niiinfis ai.l .ia. iii|ilmlii ti- -in- ii:n] ,-i.ii-l,]-i -:i.1-'v tlt-s i i.r.-V 



KT]li«jiH-]ls 1 1 " ' -.I^WIM-villia lilnlrli. [ Iii . j - r I v.'i ■ : I -v-l-lliil rr. wi-h-lii* illii'l- 'Ih'il-S. AUS!.'. 

kl.iL'iii. „Wa> mit;; inH: 'li-r J[ar;n-|. %rcim r-r :ii.jn «nullt ist- 'Iii; als-- -lit- Ki:i 

-li-1-kii.nkli.'i! I-i- altaii S. liji"-: n.vli :ii. -In ii'a'r.n l.-n Italati. s-.i iii.-aii'. vti" l' ivili.-it 

;:v.ri N-i. In l'lin/tiL-tiiiniLCn im sri-licbten Vinlinm-Iihisäfl IwrausznE^ircHbtin. also ..ilai 

Niuuiand ater Bäume in dksem Jnlicljalire, einen Schritt vorwärts mi jiiji.-Ti.-ti 

dilti' ■ 1 1 ■ l- liakti, ui-li'l n-li die k l'j 'iiisili JNu ll Wnii.-i-l. liii'i Willi- iL. r kiivalii hau 

Atikl.inliii «umlHi. will uml kann. F. X. H. 



□igltlzed by Google 



Luniaii ^-.■li-'.iii.'.-a ■tti n n K il- n 1; ■»!■■ ri~ . lim vrn-t-iii'-iti-nf 

...i. Du .Ii. .-.Nti.h v~x V.,i> V-i-ir:« ;•:,), il. .iL- u-j-i; uvh.i 

..1-1- !-.n-..'.-;ii|-j.' Li:ivl:.-L.|-.iiiL-;!i. 1:1,. : .l-n / : ! Y..-I i.l.i :i ni-li: I.-Hir Mi:;i1:rn . Ii-'i.-i 

man .-in.- Hi.lki in;,- S-.-ini: v.hv.jil- :ii:l.ii. Uli- l'l'.i n Kdi nk-:i !i. I !■-■=- 



i.ii s.lnii'i- 
Ii die [|«d. 




Digilized by Google 



4. Aun \l Ui-tl f mlin-LT, H,r r,-rl,iii-.-r lliiiwsi n-l :i.7 
■•-ihr 11- |-.ili,r:.ili. --=:.!-! 1 1 - - in: fv.-i t .-|: .l.ilir. ..-irii- Ü'-nrli 

.,11,.,: -!■:,-,: ; a:„, .liiln- i-:T". ,],■, V, ■:■,.;„ I ;! j[ |.. 



))]• Iii:« jliin in: cl.-r ;j'hr:r-(l iit; Ii i-7 in \V::.r. i_- i i-i.- eit ,„n,.:j':jIii ->!', 

I ..ML- -IL J- ,. 1,1,1, 7 1 , I.:. 1,11,^-1,1,1, 7.-, Mi, Iiis, ^ Ii- ill.l. II : l-.i.l!. i.i,, ii, I.i' 

l.vi 7. ,n i.i- :"A. i:i v„a :„i Li:- 7.", Ii ■,,„;.-, 1,7. |, >i .p. in v.n i,- 7.ii' !.' . imj.L i. ;r 



«hn' h ,, ', I1 V^?,, 



i utrti^'ffiil tt Ts" "'ir, I ' ! ii/ii ! 

I i-l, llir (äiH-jrlliKr.TI litlil<'|j TIVIIIill] 
'iii.r -ii- 'ki.r". ,i!'m"v,:'k"<,i: ".'l! 



■!■ );-/.i]|..: l,.|, i-,.7,litt-|iv,|,]- Iii. 

rill., ilrll.n <]!,■ XV, , !■■ ,i. |- Iii. S. lu ili ni''li: im ,-,il7, l- ], ; l.,: :ri: - i \ , : _ : . N ;L r 77. 

T.. r. .-■ ■ r- 7»,i,'i7., ,:-im 1 1 _ i ■ - ■ l l ni,:i,r L nulIi inurij;< L i- 

Kl,l„ ..itr b„l|iii..-l:,l., \:|i|,|i'„. ,:,|| |,J,i7v:|l,l,!. , V, | h.7 -i i-l-.!. 1' :• .7, „'„l H T" . I - 



■■,'!! ■!■ I 1 1 Im 1 i" '!„ ■■ .1,1 Im '„■n 

■7 1, , 7 11. , ■ 11 ■ 1 .1 I.. ■ r ■ II 1 I .. : 



Di : 3itized by Google 



l lin'.örlkl . — ■['.,,.■ . 



Die kirchen musikalischen Novitäten 

.[in. lii'iL v.rriuii. üt-ordiii-i tunli iifii]>jvii ir. .ihliüU'iifdicr Huilierifi>]f!ii 
i'iiiL'^ki.iHiniiili'ii Zü'ili'ii sich .tili ■ l Lj ■ U'ivits :i[i:>i'* citri en 

9. 22 ilm- MuKica aacra, 

I. Heanen und Renalem, 
vnu .lull. Hill ist für liit cintiiciisten Yurbiiiiti.-i.u s.'rlsr.U. mil muz 

llitlltHllj! [c. ist Iii'' iilin-.'lf. il ilif -]■!•■ Twij.TfWtO iuislUtjrliiu- I 

i:iMt-::. Iiii ilulLT. i:in 1i;LrilcH:.-[ ziLirk'h'h In iJrafl Yir.irlil. Dii'sc- 
-cliliessl ulrcr die i'Ackin iun tlim-li einen Sün^e rclmr nicht aus. Hin 



Ti-lior i|:ts il ni.'jl iiV.-.rliD'LH-l . In.-i liisi-r H-.^.- /.niij.- lnii.sni u.il iil li.d ■Iii' '.om K =>i-i- 

iranieten verlangten Vcii-ltciuorfcLmjrcn beachtet werden. 

Das kiwhc Kimsl.-tiii'k. cimii.di und «Uil zu Sinsen, niniieillifli und mannigfaltig 
zu -i. -_: 1- ■■ - i-ii. i-i :jvli'.st; di.' Mtw bimi rii.h' .i.rl r Ii i,-! Irr -nii. ;/!»■:■ ,lnb u i 1 1 

uuil fu'.i sii; j;i)[ (ri.'~ui!(;i:i: mn-ilivi. Lt-.Tu •-..■h|- vi.t.i riLi^-n. ii h su fiir ilie 

Znlii::jlr. j -h ih l>-7i, i'iliiu'c l{.;.'i-tL:M--lii--;,ii:M! >-n lu-i/ulu;;!'!!, ili" !i'n!i'' t'iir "^iin^i-r und 

H.".ri>v limliuimlni Zivi^iitn-iii-:,' :ii.-hi ■ :n.;:ic in d-:r JL.Iit 211 sutaim, wie z Ii. die uiitli 
pi'n-nlil iL II- L 1 [in 1 'n-il... .UUidv I I ■ I ri ■ 1 1 1, n l_- . ■ 1 L ..lim; Si-liii'iitMiiH' TnTl'' lnn-1'ilisl 

zu ir.'-id' Li iirni ■Ii' 1 l i-s:i' mit di'ti Aci.-n;i'i.dLi.;ii zu viuwjKM. 1 1 j ■ - l'if.i-i.iv.n.L' iics .i» 1; 



Dkjitized ay Google 



-*3 40 ES- 

III], !>|ilis Iii lii'S .nliid-HL A 1!T. .!>-■ I i:L Lllvr ..[:.■ Mi.liir -.Ii-. Uf[!Wlir.auins III . 

'':]!■■ dutvlinas i.'cliiv in ;i!.'l!iii-Hu-r Itvlili. die. n.irli Seile der 

II l),-k[;llil;iUi,ll Mulil ;:i lauern, •. nkdil siOlli-iurifri' Jlrst ]iir < lline. uileln; im 
rninsscn hewatlill-ft sind. In t:iru-r kaiv.t;ll 1>'.| läulfiuni; irüil drr 



K"i .1 ü [.i.ii ir-I A|-.1.-: lilii- Iii»':- iiii' Itcarliriininr ukiI Virii'iliii.L' iltT Lmidilti-n Motiv 
! 'ii" in'i /.><«« in" /i'.-'f- lii.'L'cn Ciintiis .hui linss ziemlali ivcir juisi-iiiiiinh-i-: v.ir Klt'efciiTi 
nii'. im Cnvi/h-ii.: a.-s mdi-rs alnT l>, i ,»is.«s. um« L'ev/arnt i.tir.l.-u: .In kiuinV .-in Undüek 
iMimi. w.Tin i;i.-vli]n;,ik I ... hu l!iii-|.|in:n iiinl lad ilr-ii T,-i]:>ri-'iii !'..dil;. im Ai/hh* /'■'/ 
slorkt. dir Hntl.mi.ivi.- Hrvrüiuii.', «vl-lii. i, uVil v. .ili.-t-;,'lii'iiilr-n Tidlfn drirrs ^mssii 
Wiiliamren hervorbringt 

L. EhBPfs Op. 2!>'> ist eine liebliche (inlni an .Iii' „litdilirlu- linttpsrantter. Melo- 
di-r Kihruti- al> t Sin-tin.niru. sear sm-lädie s-iiniiiIj.i-. |.:,-riii!,. AWirUiuij; 

Vi I Iii~l,keil I... I : II . Kl. ,1. :. I ,dl«r \,v ■ 

'!(.■!' 1 1 : i_ ] L r als 7V.iii]hL^,i:i TuSIV.irli; ledli'll aircll ilii;! 1 ; ili:'] llitia(-|ltr:l Sri e.Ui|.ti>llUai. llrll 
Mi liiiuiii;i'ii Ki-IiIit, hei „'. / den l'uiikl zu lall); iiii.I die ArfiU-l zu kurz l':17.n: rüL'.'il, 
rlli'l-i^lr /II l-ii-cn, Iii.' Messe verdient volles l.-uli til.tl iicle. ivirilei halte AuiliiliEunir. 

Mai Filliv bat eine Messe mi; LI. L_-l, i- ;i ill.- des khdne rhi-sters ( r.-srh Heben iS. a:i), 

dir jernai rliiifi'ri. iveb'he du. Jabr hiii'Un-'-li vi..],; abnliela S.nd.ir, iraiLebrii. ni. 'Ii: 
nur sebr ailüenebin siin «ird, n,iiili-rrj aileb irm i ■ j i j ] ; I ". rj i L . -l i "erden kann. Der Xaidi- 

I'hIlji r Hr.'.i_.'- in I!it-]:i;i ki-iim seine l.ei.ie. .- 1 1 1 1 -i- ain li iiie lustm a;>: und jiibt k. It. 

(iiu 1 ili'iw. was der lii'iKi- ist. iJ:ar ias liassi In uml hVissen zu verfallen. Ilass it lim 
zai'i Driltel »T ii i;.'rr verminderte Si-|.ri:nvikiM.ii)iL.- I uin _■< , als iiii- eriiiniüe Sehide aal' 
il'-:a 1'M.J.Tin.Hi KU h,dii:a |illr;li'. l"tiMI:i i-l'Jiilillt. .-Ii'.a.i. du 1 S: ili'i-iliri! . lvulclm fsif 
Musik .-Iiiiim. iidI iiitiiÜ!.' ist, als Iiii- Airliilfklar und M:i!.-ivi. Iii.' Sin--[illliin'll liüln'ii 
sidi natürlich in den s;.tim: v r . i il IVri.iiliailij-.i in- tu nais.-t ii. find ii.iln./li r.irhl v:.\ lihis.-cii 
■|'.ii:wcrltzi".i<rcii di T :>li,.|-t «unk und k.".nni']i ikii'Ii H'f.-liillilli.'ii lia.l iialkrliil. di-kla- 
iiiii.riT,. Ilas ij- M'ina und nh/riu in siinl I^i-;i 1iil.^,:i- l ans^talli i.. Wi.Sltc ("in. alle 

llisilil; llalllifSM'ii vJri'ii .ii kia v/kl, riu.ikalis, Ii tiirliliu-, litar^i-id I^IIls und ]iiak- 

ttseh ausfUlirliaf. als .Iii si s U v . I;. Iiian m ii.sivitIiwi- i Iiftnkaiif Dmri-na' i:i |(r.-l r.i : 

kl II ] 1 1 Urintrtii 

sie sidl.Ti Ii' iliri'r l.i.-Uiiuili /.i|diji'ii lici.i-rl.iirslücfn' auf die Srili- IfNvli und il.u'iir 



Opus 28 von Hflnner- 2.1:, rinn Islinina^ Mi-ssc „Imc rivdu i,t tniilcL-ni. 
la ir:^! ir II ,:n;.i.:si- ind n ii rini. i- L'i- J i-sMi K.iuliii'. l irlicn. .tu. ii litui^iM-li taiiidlnd. 
li.-ii WiililHan;.' sl.avM a) die wrili'n Knl n i i.uriL'cn V ■ i IJ 'lVtlnr mal l'.ass. In ikir Tt-Imr 
luaai-lil ':iii'::i S::iinaiiail.ir,i; ^i>u 11 1 Türu-a. dir r]i. rluni-da- V'i.il.ir.diiii^ vmi z^ r ri 
i'i,-rn'iii.ili!ri krlirt zu nt'i wiedir, d) Sal/wt-i.,« Iii i- lli-^el licrifrlil vur. nliwi'M iiii' 
Messt; für Vokali-lmr bestimmt ist. (l-ortseuuiii; folgt in Nr, 4.) 



. E'titltur 1 .<i au -■[. siis 

Druck nnd Verla« vc 



Digitizcd by Google 



1894. Regensburg, am 1. April 1894. Jj™- 4 

MUSICA SACRA 

Monalscbrift für Hebang nnd Fördernng der talbol. Kirctieiimusik. 

Nene Folge VI., als Fortsetzung XXVII. Jahrgang. Mit 12 Mnaifch eilten. 



ande des firt cui 
.iri lj ^.■liw'ai^'vuli 



iiidim.' irwtit I« nf'™-.i i:i Tvient, «eSchi- jus di r Iv-ii-r .1,- li.il. T~ .- 1 1 L r . i 
üin.- i-n' ^-.^ici-^.cri.'. ,iiif .(tu :ii'LLL-:.ri']i ;i'tri-]m:ii'L-ii i'ii-.eiiili: Uiij-ftrlJuiij; ili* LcIjüilh- 
uMittv. llil.I ili-i- Hi'-l,-nriiTi-- l'ii':!ii: L -i'.. i-uilniii Wc;.-fli \m-ii.™ Aimitin Lilusi 
mehrere jirapr« Kräfte mit dem IJrik'iA'idirietoii in i .■ ibi lun L'i-f-cizt. Li>-s.i:nl«-M : Kr 
wiiliarjis ii-riü.rul i'iiiH Pulen. ik . .Iii! lji'i ilii'-.'r lil'li-ji-nii.-il []| i'rii-~1 >i ■!] ,-:ir.uii'Ull 
li.it. iiii limi'li lii'sclli,: i'iii krät'ti.'ti Sdmilt kir.k t'ki-rl, ,1m kiirlLüiiiuii-ü-i^ii.tru'iL 
Kmnklieit 1 1 : i L i h - 1 !f.:uir,.'li-. ■..i:r,l.'. lii-i.ln 'S Ii K.i^ini i;i ln-i-.l (irr w;icki'iv in.l 

mutige Priester, welcher eine in S. Giosto zu Triest am S. Februar von gapellm eiste] 



Ki.'.'l-lktkill i.llT Mli.-l:->. 



prache über Pelestrina 



-*3 4« EH 

üiit Wif-.e.n i.ir.i: warmer Ucaii-tcniriL' L'i:i: wjs hisLi;r Hiii-Ji Sfiti; ')■.■;■ I5i"- 

unrHili« in].:)' iiiaiisrelliilft war, wurde hml-Ii den tilvliHiriiusiknl. Juhrbiidieril 
uin; iiiL Vurroit]: ju.~ A-.-r i li-saTiHiHiti.U-c l.iiiiJitiKenil und «bnrsiditlii'Si :1a) -finsiolll. 
Wi'iin ladirer und linilui-r il : 'r .[iiltii.] dii -i'. .lul.iUi n i-iii:ii l.niii^.i-ii , um üni'ii 
^■■l.i.lli'lii die .i , .lll.iu:..rli!i] i]i_;i'l..|:L?-i' luMori-ijhi r Kur-Jauil' !L,i(;'lUi.il::ll null ihn- h[.~- 
In-ri^i'ii ii.iiinllii lii'ii ni l .•■■]ii i:'ili vi i : . niei- in l.elirniliieln (^irhaliwiei: -ii:l'*1«u zu ver- 
I ■.■--.-irr-ri n[ii] ::n l i ! ci - [■ i; 1 1 -tl . dann i^l lli.t.'u'.i]::;- v- l^n , .!ii: tiil^inu] und unkliiicii 

Zü'-e an- ,l,i:n la-aen-l.üile ijid .)(■■ -ika!i-dii-ll Tliä'Ljrkeil :W~ Mci.U:ri vi.|] l'MlttMc 

und seiner Zeit zu beseitigen. 1 ) 

Als FortsfitmuiL' und Kr^n/.iiiii;- ili'i- Hfirii'lit,: auf S. ;is weist die Heil, uuf S. 4S 
:iin: /i: Au^btiri; und llwnuls i Wii-n ■ 5iinl? iL;..- .1.'. ■.■,; L >,- I: , L ',i. . m kIhii-u 

/■,Ve */u ./(«««f.-- 'vgl. r.mdi den lipri.-in im Viirwiwirgan, N... :; der „Flip- IllätUnvi 

Au Originalen i kein wurden eingesandt: 




3piaft gemacht". — ^V.till- [h, n -i. ir.LUrjg wjre! F. X. H.; 



Digitizcd by Google 



-43 44 BH 

KircliBimmBikaliBOhe Aufführungen und Berichte. 

' lucshurr. W»im « ir ,i:r' Iii- Hi\!,i ir.i.ii.i ,;i;i. :-.-n AiLitiiliriNc-i ii in -I.t liii-ii'^i 1 !-■ 

r.-li. i l '.■ iiv ii ■ LH. IJ L:i I. n . i'.Ni in ■ !■■ 

"i--- ■, l ü''.?'X';''v.;'Ji'ru^ , iV'-n ■■i-.' , „'-"- k i:,'.','" 1',!',!,.!','; l 1 ';!; 1 ; 




DiflitizedbyGoogli 



mit siliüiMii i.'Mlii::-,;!! üvi.lt im 

;ili;'L r li. jU'i'. 1 . IliIm li. [.:■. k.umllii 

^«.■■i-.]-ii.-r. (li;i:kr.LMi.'.':i J'i.n 

?&. : ':\ fv.lll;.]! %.i.-.'-|.r-kl'.- r- 



■.!!■ .. ■, ■:„ :„,■ ' i i ., ■ r .■■ ,■. , ■■ .,. ., |..,.|..| 

•i..r;,lli 7 Tiikn- -|.!iri'V .[-r < In V ]njr „*l*™,„; ,„ r.c-h;* ' .1 ii:.i i vl|.|. II;:-. i -i -j i ■ i i.irf i ;vi • U 
.i( .ri'l.ik. >i. Iir.ili- '..i-i: .-L 1 1 - 1 ■ ■ Lr - - ^ i ■ I ■ - I'.iiiii.ii -.ii:.! li.irin L r . 1:7. L-illl i..||.n . ;.l'.i Ali-il: llil 1 ■■ il- 1 

■■■: in Ji I r. L-. ! ■ !. 1 1 ej i ! - ■ 1- kill f.. Ivli.ilnii-l- ■li.iv !.■> ■ - i = -1 1 ..■l:li..|ii :,!.r;.ill 1.IL I.. 

-'-■vi !■■ r . . I ■ - I , ,ri ■■.!■;. : . li< i ."■ f( mkt: i i. ■!■ i!.-i n i n. 



■lini' niilf MiMmtlii I- -Ii-Ii v.i ilviii.inn. ...vnl-vn -l'i' !'-:.". v. v-niil-n I.. L V. I Mtnk- n hin.- iiilIiIvIi Ii 

!C'--:ii|.- ~i,:;v...i.-. ,:i Li..n.in.[i!„.ii in ,!■■: .si:n ■i.lniiviir.: W.,:ilkli,r.:: .■■];. Kiiilm-liln-il 

S-il< 111..I TiiHiiii.k.ii ii. .:. v I„...wl.i:„. : .l-v Ti.i r:,r:,-:, -o i -i,r., ., ,lj.-,.-< l' r .i.!nki .,„, ,!.,^ [,'.-, l,r 
„I. .-ii,.- -,i.-m-.,li.- B.-r.-ick,Ti,M; .Lv l.i 1 .vi,i„i-.ll.;,:i..i„.„ i.iTi.tali.v .■-.■l ! .-h.l. 

Uradunlr nnd "n.'i--. ■ -liiLLin. v.m Wi it. Passion nach UalÜtaeDB, 4atimiu. von Franc. Snriano. 
iHV'.n.ii-iiiii l",]-:;/// ^/, ci :■.■/'-. : r i -liiimi. v.M] 1' ii I " - r li llil 

i<. ü.ill. IV.:; C,-,-.ifw. .i-Lil.LItl Villi .L H..:l ■ im:. M, ->.'„,; :, 1.,;, V. (WH ..' /'.-ml, 

^•i.iiiirii- ■. '. I!. -rti-l.'-i. '.ra ■(.■.■:.■).■ .■,;,■.,■;„,„ f'/,„™l ilsnu ,\lnt. Wlij™. f* /Mmim. :>sfioiin. 

SO. Mar' .W">« i na il <;™!.«il-. <'(.<vi.il. Ufr rlorii™ . tttW; dann Wo(. P<i(<t ixoaKi, Ssiimmig 
v.m (ial.rifli. hi-!-.|i n,..!i ifnikii-. l.tiii.iii im .Suriano. 

il. März. m,--A Lini (irjibil.- Cm-sj!.. • ii'.T-. riuia. L'li-rjl: .|nm .11. n. M i r i I.u-.v. 
i-.-.Liliiji. i..], i'i.ji-srrijii.. l'i..-.i..]i n.i.'li L-.iki..-. ..tinim ■.-m Snrii.ii.-. - Zur .1/afv'i., !.,:-;;■■< 
<;... «stimm. i-..r: 1' 1 1 .- ■ vi II X i.. i. Ulli J. Ii'!-:.. I.-Lr.iin t:.IL I, i-i-:-l,a. il,.. 1. II. !(.■,,!. 
'.,iiilmi. i.:-| >: il--:l-. r. 7. Kl-:-... Islhinli. ivn V i.nl '\ H.MIk Irtia.lii. V'.ll h' 1 :tl r L n. !.. jl.-;;,. 

von PalealrTnjL^Jii <䙫nini<mem CM: Ans £awf«i ftdanil., 4stimm. von Haller.' ron^ 
li'i.f«.-: I :< ivn. .i .■„,■ .:.,.i < |. Ii. i. 



vi. ■ fmpmPBteo, iMiig von P.le- 

tlMiiivm. v (ll ) Ovhiliil-. .Ii L.usf-. .(<■-« 
. v:.n lii.ll. r. Ya-.i- llumiii: l.i.rii. III. 
. . .. Hin v.t: r. ninI ii v,. : , Hall.T; ü. v.ie, 
[Willi. CknilM fattn ril, 4 f liniin. vimUjiM.ir. 



r,.,^ V.-l-'u Vil l.ii i:s. Ziiv AiilVr-tEliimir: 'Ximrji! '-pa*tiv Imm: .* 

^I.inwi cofiu™. 4Blimm. von QtiBBbacher. r<mlnn ns", üb" ' 

SS. Ji-irn. r.m W... .Sjlinim. v.m f. X. Lniti'llinr 



t;.l.4liiirii.nii 
Hillürer. ffiwn- 1 -* ' - 
SB. Hnr£. 1 



in Hsllor. — Choralm 



Dkjidzed by Google 



SR,* - !! Ä«Ä^f4vS'fiÄ' i" 

was 'rE~ 1 *v s 

•Sffi; '■ ' ~.r*.T- rsW""'! 

ä:.'" 1 äs;..;.»:: ,.:, .^'-c;-;". ■-«.£: "jS^,*«- 

SSE »*«äö»fe^SSÄSS 



fi,": „,,,,. »''' , Iii r , " ,hln I II ..(, i -l^.i.r: J " V ' t ' 

SS! ':■ ■■«■ ..';:"■» - •■ ^ tÄS>5 

.T. .1' , '.: ::. :' ::-'-i..„ |i ' ~':n<H: / „ " ' "Miau. 

V 7.™V <" a "In:.: V: ': f ^'"" U ia: r "'''.<: 7 ' ': ; '"™ V':::..ri. 

S. ■ .v;,r.-Vi • ■ » :■■ - «... 




: : L^™"rf«.f\'^V'' ; i-i-:;'-'-it.:, 



'i-xv-i- 



I-;;;.'' '»''■.,:[-'," :;r"'- ".i„'i"r 
;■(■• . , - Ä ::„■;»' : 

, ; ■ ■ „, 11 1 , .i„; """ ' 

« «• Ras •->• ? *«: 05 «• S X:£':; 
Sias;« BttFW«ri3^*ri&u. 

■■»•■«1 tf/c^. m „ u . ^ 



■.L': .■!.<] ,r,v W. .11-, Oiiu> iini^-nuil viiil Oflii:,.l.. Mi^'i' . r . 
. Gmiloale > l danf /-"<': : ■>"[■■ F.. l>nl:r'- flfcrlorinin; Po-fite i 



!i- ■!'■> I.ii 1( -■ 



i Qcsän^c^Yon Haller. Znm HrMhsmM): Instr™. MeBse^Ojias i; 



igli, 17. Jahrhundert fflr 
von Slephnnn Bernardk. 
II VtttorU. Ferift. r-ji. 



ra Witt, flnidDBle uvä 
ir Ajf.TitrkLiiif Inriininnnm and 1. 3, Besp, Sat. vno Stepb. Bmnardio. Tt Drum von 



Am h'/il. t> f ^it.'<7i': Zum Li m ;:!:■■. ;],.■.. lL,>,'ln.i.iv,li-„1, ii Fiir,r,T/l-i,r]i..:i-s: Iv.-r «.■.■„,.'.« mir 
Oivli^r.i- um Cnu, v. |]iMr.i^imal]]]r.::i- ;„ r ltlräili.T(r.T. ( ii v hl Ki.lVr. S'.| u. iii- 
^-!im~S v iii Si^-inn. [Ucrlittkr . L7üu. < : i :! :^ hM:-. l>.rmkii>\h]|.'i.i.-rl Uli' vi..ri™ mir 

pni«.i:m (>n:[i;,>r villi f.iiviil,. ^irtmi-iai.'.-: /■.»■ L ■. :,r v. - ^r^r .■,.„■,',,,!.■ v Ir-i Mii.-.tii. 

A:iri|,inu Hnrr .Ii,, vnti Hall... Jla;niEri.t vnr. Uaivii/.i.i. 



von gruben Gradnale vou Hallet. OfTertoriira^.4ii^iliuDi 



llufrjlif. Her Vhnrd i--- vpnrolm In 



■inlji'rr~r ifrltti rjn'i vnr] rkcl'.i 

Ii; lllnl ('.>l]i;|-.mii-i. illlicl, i!ic (■ln.rfJv. -ijM m im MinM.-nml nu-ri crici 

uiliitn iil.uriil.i i.' iiLViiMliiiLlfr. Herrn. Spies, " 



Digitized b/ Google 



H3 « Cr- 



Vermischte Nacnrich ton und Mitteilungen. 

r. Iii: ■■!■'■ ■!■[■ Niuinii'T kitiIfc (Iii- -rr.iin ■, i,-r Vii-iHn.i[ nE ni rli's lunf. .Jahraniti n — e--:a"-1 

ho dJMK mit Nr. 'i 'Iii: 18 Si-iteu Xf.h5:iilrn^i in il. r: ! L.:, I, - ■. . ,-,1, ,1. AI ir.n .1.1, hwiLid™. 

.)[■■ I'sti' rlli-i l drii.-Lii.Llki in:.. . :|..|l i. :■ M-ll^l-.-li-r: I '' r ■ ■ r: . rl- i lliv L> -ina-l. i: i ' ■ i 3 1 ■. b r ■ - 

Ui.-..|li. L!i. ;f.in: : i nl ■ ■ ■ l r E.'liiUk-H vif ■ !:< F- •!. . nvVli.. = LI 1 1"- ■ -l 1 il-r li.-l.n i. -Ir I- ■ " I . ■ ■ l k i.n j 3e -.i . Im 
.'llLfLiiilli- >■!■.) v. noVnrlVkr v,,!- I.. M ; ... ,.. ,;,■!,. : 1., ] - - -i iJ. i.j ml. in ll..||i. In. |.j A|i: i[ a-in.-.i.- 
ml. ■:!. .I.i v l : I . Ii .)i.|: Iii:.:.:. , Amll. .',[:ii U i'i Iniii :n!i !':irir-r.-ri n-.-.. .l--r :.''■■•■- 

.V.-. (Vi:,;;r;:l. r.trTiu kiinu™. Im .lall]-.- In« wird I / I— F.,.-., ' ; r,. .Mi-r^.-r fl Xuv.l 
^ l^i^ I | I ^ I i : :::iiiir enil .irr EN iirl Vinnum ihnl, wie ?.ii i]i:ii liiMln-.ripr-n 

Kuogsnrgei «fertiget Der Uagazliibalg steht ^lifntUen ottd (Dltt slih'mlt 18 Zuges, die durch 

Hinni Ilvl.Hl zur fiV.llt.n. r!.* «|.i,-l..|. Hill I .. ■;.■.:, iir:,, :L. :,:,!„■. :,l S[,i. I.- ::■■:,. :,,l,r n-r.l.n. 

k.inrifr.. ...Li.-: .in- ,i.»i:- IV1-..I, , i-j,i,r v.>m|.-:i ; ; ii : i.. ?av! II ., ii ii!- . :t. :i.il Pn 1 1 .- iji.l m.,1 

i.inYill :■■ ->. ii.ii S',11,1 ,1 «• i:ik: Trav-r.rl.-.rr : n:.,l -.n i'..1V ];,.,-.l„:-,l..i« I-; 1 \ m ,- '-r 

snli v.]l iii.!iii = 1 1 1 ■ 1 .:-m l 1 ir.V .j.li-.l u-l:l..|: '.[■ ,I:.,i,k:i.i:. I . .l-.il :,np ,|.:. -.I.Jn i. ,1, \\, ■].-•. 

■ I Al.-tl.ik;-:!. il:i !■.■: Am. i m. In 1:17 .1-. : '::■■.!::: ■.' u i:i..|i r 'A": ii l::u Ii i^ il.i' !:r -i i"i ll in'Li- K ■■.:■■! I.io 

SjiiiLti.uli, Gi-ll.lll--' -.1-1 :.IL."1.- <;,'lI:.': I -■ x.-Lk I i'.-ir!.-ilr.|, tili.. ic.ii. IC! :, ri i ■ r :»rl i . ■ . T. i:i-- Silin- 

Ii. Ulli; r:.r!i-H„H und il-llkät. Vrnu I. Ajiri] :uil-.I I,: -.,:• ii ji r il-r II. H. KVi-hi i|..:i-,'.. il| .:r. 

: Ii-Iii ], ,.|i„. uill,. .Sr-in.ii- .i.-„ m.mi^u im i ir H .i-|.|..: ihir In,-, .-i ,:,„■ ,i Stn: ,1,t :i.-li,i, 

ti-sltr :*[) j.i. (.lillpgpiL. 

nachhaltiger Wnnlthfitar. Sei dem Venuche Jedoch, durch oeoe WegeMd auf andere Weise frisch« 
CDU Eid. der Mösles «i bedauert diese TrauerWtscliafl im lumewn der heiligen Sache 

.UM"- i. l.: LT...I... li„:I: i,-.i„, li i ,],.r Kii. t:;!-. i--. :i.i r :i:i:l .1 in„il I ii- ■■ :, S. rri- lii r li:.L i.>;, !,- 

Hi ll--, i: -|."-.:r ir - 1 K il l-lv.-f. ni. :r ir I. c:.- I i . ■ -= . - . .-n-.i nli.M isi-:.i ii/. i:- : ■.■.>!! Vm/.-r 

I i.iii. i ..im li. :, , I i .r, ,:.mI, :,. ,„l ,!., (,.■„■,, ,1, i n i: ■ -. . - 1 1 ■ ■ i l 0 „'.../ 

':■-.. An, -i :V i:l i li-h li ll I- .m ihi il-:- ih-iI.i- V -.- r mnl .^:h 

■■"■'« i'uiiV Ii -rn,.|i S-,r .nii ; r. ■"il-r *rl...i| ni,.l 1 1 1 ■ , f i_- , r T n -,:i- i < -V: - f I ..ii,.., srliiin n Tn.'--' rnil 

lirron sagen knrrnt™: ../ nvnh i.„e m,:nii, s /.,.ii„i in .;»■;(/■ famtmn 

i. Sie C. II. Keck'sche Kuchhindlnni; In SurdUucen versendete einen »ntlpur. Kriiah.s 

iNf. -JI..'.. .IT in V:.-, N iii.t:: .ii- : I:- . v. : I -ir.iKi is< i:. n M n- II: „ . rl;.- ::,!. ,L-V itil.l In- li-k 

■ Ii.; -;- Hirr.n K.lj i-Mi.i i r. i j Hr. H. Jt. Se.lllelWrer in An^niiti.: ■ r.lkslr; ■ ( i:ini:n(T M'lir i- llmi-. 
'inrl wi.lnL'.' Wr-rkr- :'i.i « -•.■IiilI.Ii. iimI " I " ij ■ ■ L- iL r : in-ii. Ii vninnl i..-i.. nml i.icir.-ik :r:.'i-' ||.- 
i ■■sind i»rhj. wlIliriiiT und geistlicher llnsik etc. 

*. Die Firma Ureitkobf & Härtel in Lcipiip; abemmmt Subslription auf eine Ton Pajol 
n i.il Ii-. :i. IlLirfi'U^n:. :i:il:iL. Im.l i|r::- nn.L nMir LirLni.- l ,.r. |."..|l].- I ri I'. Ii v.lii:-_--— . ■:::■ Sliii:i.- 

Iii:.', ff-lch. i:i l -I :( i .11.. im ■: n Ii- nnLH 1 1 r-:i 1 ■ I : 

M :i-::l:l :-..-[-■. : k::i.i v s, : :,:l ■.:!:■,■ Kiv.-jn'iiiiiiL-ik '■nn Li. I.l- M 1:iIiiIlii:|'I ::'■ .m:- |.-r :-i:l- 
-'.:ri:it: .u-. i;i::.:i::n_- p. ilakriniL r;. 1 D ^ 1 - 1 1 ■ - ll.i:i| :-:■:::■ r::i' : 




Digitized b/ Google 



n-.ip.T zu Treuen. — llio . 
Li- ;;rdpr. ii : :n F-n W.-rk- 
[■■. Jurlum^-rr. viii- Au.'c: 



.-H m Ii' ijiln ii ji.lniL 'inmi*' vj.inr.-. !1i-t i r-[.' ri;.i.:l r M.hiii-^ iiln.M. ■ ■iil!ii\l iiln-nli.-.- i-iin- ill- 

si- :f.' Kin:<ini:m hüiI .-lii.-il Al.M-knir: ii:i'r 1 iiuiLi-idirikin ein: l'ii.n ■!■■:■ l'iil.|:k;,'i.i:i." 

['<■■ Iii 'ii.kinii il'-v .Uv-.f ...i.i -Airil -ii'h iil'iT ]lr>n :]>:..iiki i: linl Nin.iu im ]tmi/l|.. 

mil Kt.Liill-i.i^lllli' zu l'.'LT'"i'l|.ii Ii l'ill liki.riiir- . i:LL'' li' i:'1it !'■ ".ilil' i[- h n . w- :v.t Mit .t'V . 1 .. 1 1 ri.M n 3 

i : r f.i^r „ml ,.[ii;,[., t t'iiv ci. .MnsiksT->fhu-hii- 

Ii. Vi r- ■[!!■■ ![.-■]■■ .\]iir;i- oi r.i:.l ^ii-mii!i;ii;:ii. x;nr. r.'w Kid «-ir-n I-:.. m-iv.-j'A nii'lit nn-lir 

in 'li—T Vuimi.T :.M.i <l„]„. r NVn-li-^klil .;"■] »ir.l ln-i. irr in n.'..l,M.i- 

N L 1 1 1 1 1 1 ■ ■ i- l:i. Kiieli/siiciir-- r.Klilii: I;. <li'n 1.1 in'Lli r "'in. 

Die kirchenmusikalischen Novitäten. 



J«h, [lii-lmld-s hYimicni für 1 Jliinin'rstir.ir.ien 1 ) ist uls Imidin. [iar:m>n[wh ■.imi im 
■i, Mr:s|iii'.-l].Tulc. lieil 1 i III rjd-i'l .(;« Te\l |;-|[ und iiu-iiriiL-ks.vll L. lj ÜUILI-]]^).- Ki.!i:|iis- : .1 
r sii eiiiplV-hk-.il. li'iir [,'ni und lh,:> inin k\ auch hk einiiiclit' Ito-Ltn'' 



igefürt, aneb das üom 
bwcchselnden Melodien e 



komponiert. Das WiV.- ,Va.' ist sl und hinweise mit drei 
durchkomponierl bis //!<'■■ m/n, dem eine -i. Melodie beigegeben is 
Wi'L'.iisnl rliiroli Kiiifi-lialtiüiif einer Melodie im '.i., Takle. Line 'wlebend zoivivfct. 

fk-'dit pr[!k"ij^i: ist, '.ir.d den meisten I.'tiuriü^ün:ci3 alterst, vnllke mmrn wird dir 
t'-it>]ikui mhi v.in Jim. lirnber sein.', ],.-ioer eiseliieu .-i.' 11h- ■lie.-.cs -liilir ei.«-j., /.u s[,:i:, 
pi.imsc lu-.ttir. liundtrio von Choren sii. an Kartum State benutzen kr.iiiiL'ji. A'vrif ist 
Chural uns dem frW. 11 "tu.. F.! in i-rm für neniisebteii 4s:ii:imie.cii Chor nl Ei nraelbe. 
Klcituiiii ■ dus vorj^zridiattt jj wird ilhisorisdi dureh das (-ii¥cli^;[i: n:id Geläute, und 

ist .uirli dnreb ilfii musikn-lisiden üeilauk lh-ht '.vbiilen ! — Vmu dninl. ninrn.ludeluiii 

Inn: V. < '„niiimmi niiil Ttaktits Jmidat,>\ ist Orgel begleitung beigefügt; warum der 
Ki hu] .'in ist liir diese ln'iil.'ii Teste nidit mich I siimiN. Särzi- iii--eiirielii-i] liiit, isl s-invur 
zii l:-fi. r reiieii. ilii:i I ^rinuni^en St:>r!m uriil H-n<'ivtu* ::d^,'ii _l^:e/. n:ii dem i's;]:u 
/..iiul-!'-- i::,riin j'uiii -t-'M. liwral^iiliiilinri li'/.ijf linil 3!n-/i\ifi-iii mit iitin'erlin.inil'ii 

'.-Iii Lery.teiT: l«*rr im r alsoliuriiurii' irf-viiirietn/ii. uls in j'.'nvr, zum 

T.'\l/i'iii;L..'ke], (s. x. Ii. !l \'er-l ciiiliulmiden Mell.e: ii'rinlL' Ii r tli.iriilNii'lmlii' lh ■> : p </!in.- 

■i ilrciei I m i niidet den Sid.lii;^ d.-r a:is]>nu-hsli.'S(!ti. narr d»ji Vei-;i:'L]trii--en 

kleiner LajidchOre apgepaasten Arbeit 

Des gleichen, sehr fruolitliiirtm Autors dreistiniTiiifte Messe "lnie. nreElbpgleitung 1 ) 
i«: l"ir iiLer- miür rmorsCaisiifr: lifsliiiunl . al.er iiueli in .],■]■ IVs-tzmij.' für f:. A 
liml IL vi-niieint. lieL'"ii diese, li-lzlrre Aiitiiilirimn iiir.teslic>-! h'.mIi d.i.- ^■ilnldiL'sl^ 
! >)ir. denn .lEi- Kluft zuisi'lmu Alt iiml Hi.s. i-t zu [»russ. im ' V.-,/.-, v.-i etiseiu i'lmriiMiU' 1 
mir. Mr.-i:=tirn:i:iircn Miiiw linitiiusen in n rniiirii'rrer Klivtluuik. I.i-id;r i.-.! i«|i»r 'l'.ikt um! 
Satz, an edleren M»d«dii'il und Wenduiiir™ ;ei]i>.-ji eii^.tindlieher MaiiRel. 



I i;i ;:Lih' J]i.' ^liinnieu mir Orgel. Ilpm ri7. I 



"'^"SS&r, Jo»., .,lliasa in hon. Sa. ConUl Je«" All 3 Rleicnc oder iraglulcko Htimmoa. Opus 73 
-lillir l L N r«.- STii^^tcil ■ 'i.^ :> i-Vn-li i:j:. r null lili iijni.l i;. H i r.-l ■. t\j . 



Diflitizedb/ Google 



-ta 49 gs- 

Fr. Huuntt'g Messe fiir 4 MäDnerstiinuien 1 ) sie 



[fertigenden Beweg« ngs panieren, bKl 
,nes Requiem schrieb Igl. HitlKW*) fü 



wurde nicht ki-r-i[miiifr(_ «mIJ aber das l!cf:i. Mol dir Arbsit™ lb'i()i:ni lii-n 

liislier zirmlieli H:lwt]lS-.i t 1[-D -bN-l- im Sri],- fiii -^Hi-Iii v.,r.!>-:ii-]i.l,-ii 

i\ iri-t]f-Ilä.'i;Sii:ijr 1'iir M;i:n:(-is[i:i::i,i-)l. Vi.iUjLST-itili-lii'll find mai-fVfiu allüli'Hvn. «n> 
■.M-nliTi lii-i -rtjMii.'i- IVkli.iiii'.iii.n ,.■[!„! iin lircri. Der T<nimrilnnj; i-Jt- i-.-ir.-i 
lirstmi Ti.'nijr ircivi'.lnlid] in di-r .Mittd-aui-, nur lx-i irrsli-iiiTti'iu 'l'i-xMusiinu'ke tvit<Ii:ii 



in 'li-ii liLi'i-r.di'ii vnn i!i-i 
.i.n, r:!,.imi Aiilt"ihniiij!fii i 
iliiftt) ilmvli rinc der Liru; 
.' rl.-j- Ii-,|iiici!isi:ji-M' auf 
ftfii ilüI HCrner mir Tulm 




Digitized b/ Google 



viui Alitti-rer vü'i'lnkli'.. ivird irii-dnver das irt/terc l'iif i-ic ihr Kiiviie ihHian- -.i iir- 
.IL'e- "'nr.v.'.it rvVliiiiTr. Ji-r it mir ili-nmi vnn 15r«ni, , Siliniiiiii:ii. v. l : ti'-)L'i'iil<.T.3, 

Uli.-.-iriliOVErc:- Ki;s&inii]'.-[-.li:ill . wird i!k> irrn.-c- ilr :i-i'lie. AiiIül'i' vi rt!ii-''ii [J-.i~.-r 

M.iia.e' kIi-i-. n-.'ii.-ii M-lill-mi'nnmr kii-.-alii'li Umi-i-I-i-lnT l-'iir-li'i-iin^i'ii, i-tr-elili--s< .li-ri 
.'■■liidHilrii ^i'.i|.i]:ttiKu''-i) die katlial. Kii-.-tn i:i'tj.'i:-c un.L vi;nv,-isi -ie in ilie I C ■ . i l ^ ■ - 1 -1 :"i ] ■ ' 
Xiii-li Jii-si-ü f ri ^Uljt^E ii riktcti tiisii/i-i: vir in (ijai- r.u v.n Vitin-sr hu kEsi-ijlii-Ei'-.- Tnn- 



Hiila-lii™ '■■-.■■Lt-ii i ■ kirnen, i'iiiilj jji^liüjiJl /i! emali-iden is! 

Iii'.- zivtistiimai^e Jft-.-se. vi a J. I'lau'i kann a[- '.äditii.".' Arliei-.. -.n^eit ihivr sanft- 

liilie'l lliLillüli' llll.l eiiltil lli-IL I >!-4l-li:|-v;.-i il alll. li'''ti' ein;. I - : ] . 1 L - 1 «I liii ll. CrPil« [ 

der Ki.rii^'mLr-r iTiiiri;-: Hill .Ii-.- i-r-1 i ■ .Meliiiie in. i Irdinar. Mi— in- und ["nci mir du 
2 still tin igen K/ iiiwirua/in e*( (3 J) lief. 

Jilk. IllPJldflifS') Irin /um .':.-:i-iMi,il- inil ciliar M.'—i- an llii' i >!U-H Ii. l,k-L! null 
weiht sie (itr n Ii In; der kr in Kri [itUn.uiiis Mjtlj. [>:e L— •■]' eie; .!,'«•■ ■■■ k iüii'.ti seine 
■'-lininiii'Hi illlnr.n i.-i ans .l.-ii Ma-.kl. .■!'.!! LT.-'l, "Mi] li-a'ii-nv ■■-'!-.-, du- -ii- :r'-n:i- m- iL 
a::1 iii-ari-d'nui;; ^-.iinji'i. »irden !]jl :iL:-pre:1i'.a lii-i-1. :iiii-:kuli.el.i' Waran', lein 
iin-t'i-.-irlii-ili-ie 'jv.iivll.'i^li'itiiii:.-. nl: '.enu-n Iii' Ti'\li--.li-k:ii:i;nn.iu (flicie-n Leim Siniliiiiii 
.ii'-er Me—i\ sie run-s hmrei-ciid klii;i'e:i tr.iz 1 1 1_- l- b :i t : 1 1.- ti r ■ r j ii.W-\ Pa— im irrdn 
Wrelisd /«i-dan ■ 1 ■= ■ ■- :i. Mi''.'".l : i' .h- Ur.lh Ui-ne ini: i-l imuiisreit Sii'/e:i ili.'i- ImVt- 
ilüil Untei-tinim.' LT-waidl i-'iii il>'. :-1 n:ld> :nc:jirr All-diuNLLl:.' die iiu/i_'i- Jliske] der 
K.iii,;:.!-iti,.ii-. ii'!.rii;:'ii- tiii'i' idi In i. da- iiii- Hl.er.l i in un ;i .Ii.- ll.'iivi' lii- 'Mira- liruiis- 
lnilid. allen, s.i In-.;. .Ii;' <:rih iidieil uiaiipir -einlüde; i-t. u'M-a anl ;:n v.dieri-m s-lml'. i: 
vir iil'.sjrr'in-i hl-i-c Kid— ] 

Eine viei-s tili inline lies*' vun J. S(bwdbrr'< wird als a. verlies- ert.- Anlinen 
ln/i'i.'l:ii([. Wie. die ml.- Auttaire be^linii'en ivar. kann ii'li nielit kuni-tiitien n. ila.s 
ai.r-r die litiirfji-i lie:i 'l'.-ilr ii; ineln.'i-i' u j-j . .-j i knü-truii i ie ihiisiialiwli.' ■'.■ri.nä n 
verteilt werrlcn. .Iii-.- üi.-'i ni-til '.[fr 'l'rvi „l-'ä-.-sc" ha'.. -.>inic::i vi'ii lii-L 1 .. ; 'i.'iieiiii'' 
i.Tii;iL-e:i iiiril. ai- i.]i i-r ;'i-la:iail umi '. i-;-Lri iihj-t an dir 1 ... i . ■ 1 l-- ..riil.ier'. 1 a-r irjilsika- 
jirt-lic Sat2 ist -dir '.veiel, S e liii:lit. ua,l vir.! l.n,t,- vn ktinnicarni ati-uiaiiln t . man 

I, .Ti -i- ja Iii ji'ilfTll 'liltr,- uml «llil.leil ,i Hann: -ie li'ir.rll i t. Ii—- — I - iv ,1-n. 



Hin /■.vei-liiiimii>i-- lii'iiiiii'in vni <,i. /rillcr (.ni!:v/"i.i >. ■■In.' iiiM.li.nl,. n:i,l 

\a. atnT ruir Ke-|. hi^-'ii, i-: v..':ren -Hin- 'l'-^t. ■,,l,.k!;-nnii i-n. !: .'v.-.-,|jH-r oi-.'l- 

ln'L'l' il'lIlL' lind ernst«- Hall Ulli' nh'lil nur wliiva.-ht'l'., •liliiii'Vil alleli l.-s-ri i-ii Cliiiron veelit 
y;.\ eini'lelileii. 1 in vade neaen kraii'uni-tcn di'- Weiiiu-.'-ni ■■ ii'-n-c lii-hiihr /i. I i : 
lielien, so uiiiiie ludst, lielswcise tieinerkt weiden, dnss Niilenwt-rtverliiiidun^eii wie 
=_* * = oder ^—"L* - *^ "j nicht in den rhythmischen Feinheiten zählen, dass 



Ii.- Sv"iik!'|.e 1 i i der Siiiiiiiieafiiliiiiln.' i'.l 
,l...„'..:„ h -,i,. in ['artimi- uii-l Stiraiaon 



Uli. O.i.iiltlii'ü. ..|. I i i:i ■'. i i" i-ii 'l' ' ^-I ^ - T i ■ ■ ! i I n -1 1 . 'Ii II I Im' rf . J.l. ?.li--.. .!. i n ul. 

in- II. .'[. V. -.:i v i-r ■■'Iii- .- i il i i - i h.l laii.T-li -:, ::iil ..l.li L '.il -r i T^ill'-irl'': ! mit. '|.' - I. 

I! ä-ii'i: Stslillili'l! i 2."> .,. ii:-,i ilnE 'il-i.li; iri. r!.-:;Mlsl.trc. 



Diflitizeidb/ Google 



ilintioiinle (Anhang 

(VII T. 1. Kill.; Hüll eimilll l'illllU'M 

;>!,■ iiüjfi'liiiiiirii* IVisi-li ^csiJirk'lii'iiL- -isi. M .IhI.UiiI-: Ii,,, k.mrs mir !-',i-l>r'-liiiiij der 

Kvk'i'licliki'ic vi.i^I'hjlil v,-,.-i>Iiii. Dur Beisatz „orltr tlt'r Glocken" kam: tu Mi--- 
v.!v:.i;iiniiiisM'ii IHIii-;'i). liurni die Vi'.-iljir der Ul.i.-km i.-t eine ni^i l,. .r1 i.-! L .- I'nuktinn, denn 

[lim. im IViuiliknle k,MimjiLji. (die /.« Inden. Ili: IValinei. Uli: ö-n Ai:li;di 'U W 

fluKii,; und In:. in wn-l-j iuudi f',(i..f,„,'i.i,< /,'.,„;. nii, enlliaili i: >l. Wenn 

a.l>e.i neue, ■,-eweihlc iitiM'ken mit Keimlieliteii in iii-ii Thimm nehle-iit w,'::,;]!. diirlt.' 



■i 'in. 



.Maro und Aihiran 



lli'.-iin-i'.' di rei: Teiie 
] rakti.di in ■■ ü. tii.n v 
lt|-.i«i' A:i-|niii'lii.' msi.l:' 




□igitized b/ Google 



-t3 5» ES- 



[viilc im:ir.F:e:ieliüi lcMihrr, ist der rniHtamL dn,~ ■ i -- r- sü'ü.' cj v,hi ..-err ..nlwe.leL- 
Lisi I. sJuwiv T.iklli-il /ill'iilll i.der ([:>■> die.-e Silbe ul i.-ji nivli rnil > = d ■ ■ : ■ 3 ■ n Intervall 
/■] ^iiiüi n ii-i. ki;:n'L- sidü. als die Sure im: .... IHe .1 nk funi 'ii .ui.-. -Ii. ■ Wii-kuntr -s' 
reL;eliiiii"iir ''-/vj ■ - efliene yv.rn/ljrlned: l-ls nitl-s iie/\i-e:le[l. wer.]"!!, eil der Tim 
' ■ „riie l(es|iiiuiini-i! .iille-i .ieli im ii™ It'i.vllini:, Len-eneir. liliein!] v 
ictjüt; ln't'uljrt und von gel " " ' 
i Litanei kein Tnkt»iTli; 
einige Zeit dem dririieiligen Takt zi 

III. Hymnen. 

Kine Jl'.Tiitirtiisaiiim/iriL- 1 ) t'ur VLLTtriniiijL'en .Mnnilerel.iir i-sr [.inneler;: ei -..ini-flir. 
.In :ii-l riL.-ili.Mlvcreiii^üfiiluir ai.^-r :l,.n nn-;Liirri-rleii [■:■■-! Vieri 1h innen in WitCs f-iliifn.. 

-■" keine nnch dem Kirefienjniir seei-diiete ki.üekiiiiii iiii- Sl[-.nner,l immer i-iitijiilt. 
Iii.-.- I.ii-ke venn.-h;.- Ii. tliimiii i :u~,iiilii!le:i. [lü, vncüi-L'i-iiile F-:m'i [-rüli.llr ;i; Ihimieii 

den d:i'i Teilen de- Drrvier,. teilen nnell die 'leite der 1 eil eilenden Verirr- Versikd 
ilüil l;.-!i]-..i:iM.|iMI '-Kiise-ülzr find. N.i. i'ii. -n, :ii :14. !-". -17 nie! -[nd .II K. :<. l;ii-)ier-. 
Keine il'T "il Nummern stellt .in die M;ii:iieri'ii-'ii e «re,.i- Anten Ii iil:iji-il-. sii- sind snmtlieh 
..e-iehl iriisidliieiLi'-. Her iMii.-ikiiC.-el.-e I ii-linit e.-- In Siilite liiilirrlV. :-,-„.i:d,.-., .Ii- ,1,'err 
und .Vn.vr is: -rn-ser. :r, iier in den Kein] o-il ii. mm de- Hi'riHi-ci'lvrs. Wenn .ur.-li Lei der 
llenrte-.liin- in iiill^er im.! L'eierlitrr Weise die Krwüjfuni; sie: Hin den niuss, ilass jn 



K. Kr 




Druck ond Vcrlig son Friedrich Pnstpl iu Kogensbnrg. 
Hit den Kulklitllj«« Nr. 1-1 nd den kwckjalilsll Kr. 4. 



Digitizedby Google 



1894. Regensburg, am 1. Mai 1894. N r " 5. 



MUSIGA SACRA. 




Diflitizedby Google 



^ 54 a- 

vir i in n: In. .li-.lr li. ;il,.Tli;iir:;l r:i .ljIll! i l'rwi-.i n '.' imit von wo im 1!'. .hilirll. 

.'in- Winltirlii'Wuiljg seilte! KuiL-I untren n-i'ii ? l'nd .li:> Am«..« ihllMilf ml- dem 
«eilen U'lil L"eistri.'i::llUll, ,111. 'Ii liiilll illieK ..]li:!li Ii i] Ks.-ai r-Müii'- .illllel kür/: I ' ,L I [-B l r i im 

ist [in Iii. .Ultrlt. mir den klmr ili.rc.li .Ii, Hi-nais.sati.-i? und wie. der bei cht im 



der naturliche klassische Sinn bewahrt geblieben 
ti i 1 svni|il,i'i'.i.'-|:i.|i \V.JiLIn-.ir. v.jlrciül i!.-r Koni lit- 
ihiuig störe. Aucb die Kirche habe die nordische 
gesehen und war geneigt, sie mehr als «in Pro- 



ii-.cii uns'.']".' Uiilirer I Vn'st:li- 

scbland uud Krankrciilt und Belgien aber 
teil sielt engt dnn liesunge der KircliL- an. 



.-eitler :ii.'v-:inlLi:!i..T] KreiiLiiiic/kcit zu wrdmikcii. om/h tiirln d'T ;o-lno;i.'iK'.i Kiiitüjiiiii^ 
seiner ki,ei|.n-il innen „in ..Iii« £i-.is.-i! Knn-Ivork di'r b.llioüs.-l.in I .itiin_'ii''. :ln.|i Miliievv 
Hinein liefehle der Kirche, si.inlrin 'li-in t-i irn im-ii Benins. Und in sf ferne, als er in 
tlio.-ri Weise mir ;ier Kultur -einer Zrll t'.ihrlc. k"'iri- L-c-y-t v.r-t .|.- 1: . ..I.i.s .Iii' i.iesse 

v.mi l»,.!es:riiinV .'l:]>iliid..:^:ii'lilt.'hi'[i K" ..i-iiioüiei in dm 'l'liin l.:':iin_'l i-ci dmvli dir 

Ktntiiisso des Heidentums, 

Wir -ii-rn: Iii der kntht'li«.iJierj Kinde- allein, dir. \\>:i Anliin? im .1:.- t;ir du- 
r;i!i.ii r::iiri ii.n'Ii l>rj.iiclil.;Li ;iu.- < ! r- f K'.in-l CiLfi'li'inhin.l.. und Ilems in ihren Niensl 
liiiiiiut'ii.ditii und liir.'li .Iii: .rnlii-jundcvTi- -d-ii- üiii- ■ - r lt e' i l c l ■ ■ ■ ;■ i iiii-:1irlnci KuKst 'ini- 
I.lIiIl'Ii'. oisl.uid iii-i'Ii £■:-;•■ nunitvi-i rollen,', h'lu-mJiuT "i eriimlone: mit der ■"L.'vti.itiiik'ii 
khissi-elien k'iin-1 Mit- li'.i.-ri-elieil lii-sälist: der !\"!n'lii>. Iionoi u t-!r.i iM-i n :in. dien itei- 
lii'-::i i-':-.ii]'Ti- lit. T-jniV'ii- und .in- der ■_■ t . L ] i L-eUi.T.deii l'rusis .'lindi reo. i-i-j:i_'if. iii.d 
l.n l .n-l'il'l,'] in, ' in is-iielii-n i :.-'.i ;iii. I,i' . in in.,! ausser d-iu ( iultcihausc, >vi,ren. wenn 
ü'di .litnrul viin K.'.nni-i.ir.i'i- |i reihe 11 werden seil, tilr die M.n-Icr des. k<»ll|-ii|>lttikli- 
scticii lie-müjes die wesentliche liruiitllnKi'. nielit aln-r t-iiH- vermeintliche mitioniilr lie- 



Digitized b/ Google 



-ö SS ts- 

,.i n ,« V::11hs. \V:w [Isrr ]'rijiV»<if dann uSs fii-i:a.i.--,*tn-fi ii,' l'nlL-mn« 
. jL-lllj-m: . in: tinzL' dien.!-, d.i" lc. wie .Iii' Julii-n..;- vi.t i I ■ i ; ■ und nidi nun, Lrri'.^rn 
t Z ! i i r > n ■ H I , S:i:ijl.aik-r ilii'.i Alin-lni'.u-l-.ki'i; ailsl tulite. Van M.i.lr^ilniMil U:i l'.ili'-i ril::i 
zu röten, und da. lliiin^iil in !■.■:■( ri:u mit. ;ii r llainif'aiau 21; viri lHiiik-i:. is; duiTli- 
aus unbegründet. 

4. Ikin HM III l'lrl.-i.. -.iliiwln v.i: H,.|ia:-iM,^ lia.l ilrnN. Wirki.li B L-ll ein I.li'al 
vi.r. da.» nie und jiirj^mk kJslLti Li: \iy s ; >r i i] i; vun i-iniria '.nimkTUmi Kni'jliiiir, 
!■.-]■ i'idi- -.ii'ni' \\ .1 r m j I ' ili-iti iScüielr .Ii-' Ulil.'inlt-i] in.il .lir'al.-aiNn Km\.~'. li,'|-VM|-;;cniii-:l. 
t-iiic Mili.l'i' I-'iilh- ju'i-rlii'la'L- !-;:-.-i-|ji'iiii]jijri;n, Jtss laai. iauue- Xtit mvisi-tii-ji ihni-n irin 
iTl i.nik- ..aa ll.-. Kien- *a iiMTkfia f[«-^ [■!:- in-rkl t-JL.Iiii-li, das.- Musik 



tau'c. .-ciii.-ui Mi-juiii ii'nani- ;i Ii i -i:ia. :- T.ianliliil . und in 
\> i > iuiiividiadl'-a. tr>.i;;u, YiTnn-üiljrk kLK-i.-diL'ii SniiL'in- 
r «.at l'itlcstriuii i-ilim IiIi-.Ii-i.i r (i^-ni'i 
^■i-it*'!i f'aiikliis iniaditi: iiiaiiidu- ia .Iii- rii iiti^i. [ir']iai' , :i- 





Digitized b/ Google 



ii|liiilf^Sjsi^lsSfSi 



. (Ilravi.! Tl. R.) 



m Sammlung™ oder 



SÄ 



IM 



Difliiizedb/ Google 





Diflitized by Google 



-i (Ii l-r- ■•:.!„,„,.■. .-.-,'..' .If...-,,,, Jbi.,1 . . P.vi-p'mn ,.i,.lni i).^ itimriiox. 

\'.-li.l iplj/iri-rri'ii ]Li l. L. : i r 11 i, k ,ti ,]i-r S. Ii. C. vnr^Wü! msii um* - r v .(«Ii Ifiäl in Turritan. 



... il> Ii-'.-''. f".r .■ili.-t: V-r- 
rV — Tin Fluni], uii-timls 



II K Dütftc ich mir i irrige Anfragi n erlaube i ' 

]'J n'il.ii: dl' Fl., '.in 1 1 m im Ii ii ml .■■ i im ' :■ .: i III In- I ■ I i. I- n 

iii-r.i, i, :,.„■,.,.■ „..-,. [..-, w-i,.;. . -..i i ,. i, ii-Mi-.i. ■ , i, i .,..„. ,|,..,,. in. Kf . 

Ii- ■■. ■■ :.. i-n m ■■■ ■r.l'in ■ I v. I kn 

»SS., 1 

3. Stell Sli s 

enrum vor. HlTO da 
■"irii' i.'-M.r ::-:i n 

■1. [Villi li"i|ilii-iii Niil in in-it.-n-r 7SU ilii- nur zu ">u linsilngnti viTiwmtiM uitiI'-ii. 

in ili-n Pijifciii l,.:i sii- /ii -i-Wii;,-ii. Sini: ,l!i- I ,■.-.(, ,ii-.i i-i; .!.-. ' '-.in- ,.\\ l.iili-l I-i ..Im.. 

Orgel in ringt»? - JIjii k »Uli jili-ii-li ili-u iiliriüMi ii i'-ii nu i-n fceelcit ■• n. 

Aus Archiven und Bibliotheken. 
Zur GeiohMlc des Orgelbaues 

. rliälr itlc I. iji-r ,l/n,. -. i.-.-Ii|.. l- :iuV. sriir ii.i rki, .ii-.H_-- (>i-i»iiii.l.'ini-.-]nLn:!i; lilnr :iln Kli.ii- n 
i-IL'.I III \|.||-Jii.in: 1 1 r n i.V. ..in Kili-l-.Üiill'ü-l i-r::-l|-. 

XI. Mi. rill ]-J<\ Ii. Ii. Il-li-ili.l[:- ll'ilir-r. .ilil-:i~ :i...n i-h-i ii i WtrIV :nl i lim 

i mini üi: .-riu-: -liiiirii . v i":ivi;i|ii.- ,-i iü.tis.-ii JI.i'iI.m- M.hiit. .irir.nv.-iiiin n.M.- -Iilr- in. <u 

iu ms liinonm I'rii . 

i-l S'. H. Jüiiun il.iii-j. „fl.r;..-l,:, 

,il I'i-i!a|.. snl.lnis.Hs iini-nn. i-x lifim. Iii'. ]>.,. 

ui I'. ; ) i)uhi! im V ,) IHn.-.r 

ni'-r S". Tr.-iimlmil. In V.ru*]^ iin K . i; H,-.r- 



251 



:■. 'IU i.l-jll 1.1 .IUI 

i]-it>i-i-]. um; I-i 



Difliiized by Google 



-i3 60 a- 



\W. U..I.M 1 (!■.!... Ali. iJI. 

jm.l l'vi'L;:-, Mn-j- 

zi'^ rt n(r,ii n. Um- «,.,-, f i.i 
Ii Ii: ri l.-.'ILl.'li _.n 
\ it„. uici-i.li'-!l. '.ML 
i:i;iz. l.hz . ;i[. ih n [ü.-rln I.- 
iliilliLTC I:. rr- :ir.- 

Ztngiüa obletfcii. 

]■:. i: V, n ki- r^;i- :i [>■ 



















ii'ii'i'ii'Ü 









...ti:;ii mii- Iii Kur:-:- :n (i .n-r]-L.\i 
Wnrfen ■"in. V.iHir.i lli:.-: :■ 



Emndert z'li 



knoig, Petrus Üaei 



r !•" I. .1. Vv-Üvv . [.■ Iii Sl. ■;ii r. 

' ■' nl Frsiü Trybi-r, 
,\. und P. Wra- 

^1 .i.i.l 



Diflitized by Google 



-ta 61 e*- 



lit Sa. App. Inn Mtrii-rir iHWc in. v.m HirriTiT. Zur K.iii.innmi.ij : ..l.iui.l» Sinn" Iii. in 

.. F - Ii L.- liriL-u:. 1 l!..l.ir 11... ii .-1 l.illl'i. Knill. ÜBV rlif.w:i» ■■: 

J.(..lli-:(.-ii.i-i'.T-iliirl„.H Ii...- r..i.-i:... " ' "' ' " 



I lilwi. - Ar! M«ii 



uli-striii«. V.'-]ht: ui<. mit s ci» Zur Kriivin-r 

In- Ii in ■ ■ viii V:..<l;.l .- . ..I'ji...n.- j .r. -,-M:- 

..':i,.i.i-- vi. n Kl.n.n (U.i.l" i-,], -|.:-il„l, Ii 



llll'i 1 - i . 1 1.- 1 ■ ■ -- Hfl \:i'l ■.. i ll. I Lll.i 

l-.1ii.i- um K.t.t. NX VII !(.-,. „n-i.-n .(. 

Vi. ni IT. II. :>'. ll.hv. .1.'.- 
luv-,- 11.^1. i:n,,. .„,.. ,|,,- \',,,,i,,.-,.,».- , 
I lll.rc.-rhlin /Irr. /l.--i. .. [Iii I I 



Ii.- .I.Iii-. Ii- i ■ ■ v.m !■.-! .li.-i Will. i|i ,.\ .-in iv-ii:..!- i.- 1 Ii.;.-. \. : . ; ..... 

I i .-i-i :. n i. iil.' i i" l'-i nv-r-in.-. Ni-i -I i- ni vii Jlili.-r -i . Will . K. n.-i l|..'i' t. -i ii . i - 

l.'-il'. i. M'-'IIj Il.i I. v. I- 1 - ].' W M i . .l.i-i-.-l-. ■:. ;■. II.- - 5'-; i i-i -'i . -. ., Mi. I l.-n Ii- i:-- 

■li ll'-.. VI-[-- Ii - I.-. -I ■'■.IL-' ■:. Ii :.i- i-.r -:„ V.:l-\, ■ in- - » --:■■■-= i ■ i- l.i"..li- '. V- I in. Ii.. 

I...-..11- i ■ i _ . I - 1 ■ l^i I : ! f. In- [.il.Hlii.l.i 

I"n--r lY.iin-. |. ill il.-.iki. -ii-i -i ■>, -i-i - .i.i. Ii. -ii.-i 1;- ni. i .h.ii.-.; . /: i|. in Iii !,. 

.lllll.l- l.-M -.ll. i:. V- ■„-i-i. | l. A. |. ||- in Ii' , | k. Iil -li.-.l. i:. - IV ■■[.:, rill" .Ii" »Hl. S,.r|l- .i,|- | , I:. 

l.rncT.li- 'ii--.- In Iii ii -i-i- k'.iru. .In-, i" ■■■ in 1-ni ■'!.■. i l.'.i'r' ■ i. "l ■ > '.I: . v- • -l'-n 

Ml--. .- -ii: /'l-^innn: /Hl- Alilliiiivnr ir. w.irill .hrn K ]n..il i.,n-n im ;iln-n Stil . in Uli iv|i|.lnr/. vi.i- 

(•almauuiitn;: \[i-.i 7- Toni -.-,.» Win. W., ■ I ;i 115.. Iiiiii I r.-.l- nn- .[ ., .Iii/i-ll-n 
1 :L-ir.i;l.-M..-n: l-r:..hl.ll. l-:il:lli,. ii I I- .I...r.i nl.^lli I /ilirll: l'nh, , ,-ni, !■:,[ iW'iM. 



Difliiizedb/ Google 




Digitized öy Google 



.1. I.. M:| :- I.V;n[ll:i|i ..n.M-M- tu Hl- .-I- i V..,. Hil-H. . IVV". Kl I ) . . M. i 1 1 S " 1 V,„- l )|' .-,l'.;„ 

I.a.-i Y.'ir K'iiri:mr i.i. KIt;-.-- l.'i -[■. .. M in' vivi-ii-J i'..l-i- ■.■„■. H-iMit 11:1 . 1 ..rvinntllri.. 

i I ■ i -=- " Ii nie. il.il.r i.i. Hin;. K.,M|. [ '..-'h • I ir..- -:i r;., ||. . . 1 1,1 f ; < r i II ■ 'i ■• i ■ .-. ■ U < 

IMi-.Iri,,,. ..■.-lala ]■.-,■■ 1 i„„. Km. ..T,.,ak;„ ■„:,;,. .-„:„■■ I , „, ;■ ■! I. M;u /. Kai- 

sai,,.ilair: ,.*lVnl OTVil..' I v.i. Witt, lil.uiü. Kalmus nir.nl ii.a.ili.- ll-a II. I.. Ili-Iil. 

I'rai-trn 1 v.l.- Wir', lal \. ■-]..].,■. ..I!j, t t:i1ii-iiy v.i--. V. i-t. Ünr- '■ ;-n i : ■ i ■ i -- i n ; ..['.■ I i.iiiii-- 

1 II.iHv 7.-V M r.r-.l. in.:-: . l-i t - I ■.„.■ Il,:|.y. .■.<[.-■■ i.vi.i ! 'i.i - Maua. alaa 

hei- V.».. i. -.Ein- ■ VVill. :'\ 'ilai-K. "r. Ii- .<: r.| ..- Ii v... . II,;. I. n . V,,-., ..Ii .„In. in 

l.il- - ■l'-ii-la'- ..„-. I '.,:.■-!!■. l:n. '.IM..-,:, :■. v.„ r !,-;■„, in. IMlul. T.rr;: II. r I V,». Hall. 

Mav/. "--.r i.la-: ..Hl--. Iir- .i.-:- i:i. :," 7 ■.■„.-. V Iii. . ilf«. . . . \ i i - . ■ I ■ 1 - ! L.I.I in.- I V.... Will. 

II. 1- ■! ■ii.il.ri-- Tiulr-UJ Vi l---iilr.. ...III !■■ .: , lii:'l. Klla'.i.l-lliill.in- - 3 ■ i r .Ii i i - .i' 

v-u >. li. a -ii.. ■ ( 'I I:'.'- i.i. a i^j.'.i j- r . : .-.:i.! .Inn Ii • !■ :i Vnilia^ il- - *v.. i,- -. ' ILviii:-." 

I VlI-- ■ I l-i.-. L-. uil-ail. AI:- U. il..a.|. ■ .',n. Iii.l. . I. -..'|.|i I . - : - ■ i ■ : r rv:.':i' .a-i I' IMa.i- .la.i i'tua.l.i- 

!\i iii|...-:ii . in' n urif L. - 1 Li Miii.ilk' ii I i...i.i I...I-::. ; . ii-i!> -r. l. i i M.ilii IL in ■! a .ii n 1. ■ 

. L i = :ir n -.- . an :|. ':i- iik Lj k:i „]i]i: ja 1: T .|ih..|- ■ r — . - 1 : - J i il.. Il-il I' I :i ül i- : .: in _ -ijlil.l. \Y. 

Al l dj.--.-lh-. - ir. -.,:r.; . . : -i ! -: i I . ■ - r- iv.l I. i I i r. i/„i i.n - - . -i i>- /.-f. '■: i" I .-i.i; iil: ui :i .i I.i n -i. Ii .Ii.- 

Ehrl! Wlien. 11 Ii' Ill-tls lln.ill.1 I kaia I an i-l.-l. 

I'. V,,r Kar?.:n: lull- S, I,,. il . , .I,.-,- t. I,. ,11,. I.. E -n i,^- iL .i ■ .-r:,.[r,.:„r i kii 1. i, 

i.h.'i' - ITiitrhirL-fi,',, .,. II. I.V- ■;, H a' ■ i n., I.. I i„i-. yx. ].■,;:-:,. --v--l.-li.-r- uul' v - a i ■ il'1-.t - ii:. - 1ii-li!:i' i. 

•. I-- Tl. -.1,1 ■ i. ii- II. '.In jir-iii. l-li .■■ i- ili.- a- I, i,-. r. ,1.,.. Um .iL. iii.i ii; u-_ ■ n ,-rl .- . 

llv.-i.-i- l:i„.>ll. i, kann, l-v II. i l,..|... l-:i- . vli-n- ,1-1, I.. i H in.i, ia,. r: - ::,n„, ■ .,:r U--- i. 

.in,.' „il-n ,1 ' I,,. m u.i H nik- I.:.," M ■ ■ ,. ', -I- I 



v.,1, -Uli, ,„,. ii 



Difliiizedl)/Coogli| 



sehen Novitäten 



lü..lalji1i. die'lYst.- d.-s li>ü. bis Iii!., .Im 1U. Uli.. Iii., ür,„ 1H7-, Ii'!... KU., 1:17.. 1::h. 
htii! 117 l'siilnn'M viTtHH sin! Dil! 1.. :i. Vcrsr u. s. w, sind mit dir (.'lmralniiiluilii'. 
iliu gerailnn (l>., -4. Ii. s, w.) inil ilt'ti lifhlii'ii --iriijn-jir-i , .ilc'i- i-ki:ii^sv-..lli-ii Y.:r«viv>i 

/■ii i^i i'iL.-- I'urtitut uline Test Kii--ii n i h iL'] i jTRst e 11 1. , so dn-s der lliriircnl Mi einer iW 

i'jii/iKiin -Ii l'i-i ..li't- Vurj.L-.i'i- li'i: 1':i1..i'i-.iiI.i;.- m.f d.'ii. 1 i>i ii,ii:i-n;ii zu i.,-li:i- 

ijiiu?.'ri k.n n. im.] t iiii iLiiil'niiL': , : , :i ii i. ]-;■.■ -i ■ L 5 ■ - l'.ii-iLv.u- d.Kimvii i r^i ;l- t. wird. A-.n'!i 

lii.- Tli!lls|i :~i'ii-li.-|l. : ll w,-:, li,- -i Hill ;V;ihl|!ü|l.' l.i-i ('cji-rlictuTI 1 .H - 1 I : VH-ilr;,-,.i| 

-.vmli'll. rifl In rkrk.sirbliilt. 'Jci- 1.. I. uml Ii. Tun st Mit lii'iüpir Isings e in (Iit mitiir- 
liclii-n ],a K1 . ini;., Niii riiii' Si'kun.l- liiiliiT. ilcr 7. Tun ist rvffi'lriiäs.iiT "im- kleine Titz 
rii li'i vcrsi tzt. I ii-: V(i-]>i!i|nnliiini sin I in den h [U'ftt-st •" ci-"]-i!:k:1, d.v;s i;i<-:-i lli-li-, 
ii . i-.'-ii i.iI um vii-r iii.iii'nuli- sind: d.'i IV-.|i;iudvlil:,ii lmünr i . - 1 1. . ilio .>.-!. i 

h Ml Ii ■!! I ■ lil'll'l ■ .! ii ■ IIIIIH IM 'Hl. !: 711 . I r II i. I ■ I ■- ■ ] II ■.■;)! :i IN .'. I Ii li.'ll 



.r. w; fiir /,<im*i (»ho 4 1 
ISmnlül vom HnvrJ. n 
™t ■licücni die KiWlati 



Difllilzed b/ Google 



aiiKtlirailit, j s ( nidd 



Ari- hn iU i: ii.-.i Kivili wirii i'miiT (Julimui; und 

" n Fingen, jedem Zvmlel ~ 



sju-uclie. /n erziehen 
Ii 

s Kirchentüne nacli d 



.-i.il, Mi ül- : 



v ilnf ;i> l.f lim; i :i. [i-ri i .(-mi^-'I.i iv. .li v 'Iii -it: N ;l ins ri iiln i li;r.i|i[ vi;ri.[itsu:ii ni. 1 

und iilier 4 irelri. Minm v.'i-I'ül-i , nui-lmi']- uLE-liihilinre (iindualicnsuniraliillg kmn 

. iillill- lii-ir; fi^i- ii:]i-|c!cr K. ■:!.[!■ 'Jlisl <-:i. I i:ls 




Digitized b/ Google 



-ta 66 ö- 

ki-lln- l]pittii'ii-»Tl-1i , ii S.-Iiiii.'riiikfitni -(li'.ii-. i-r in-rvi.n ti! :>I,,ti/hiU . in-i:u 

I' ili- Win- Inn- l-.-i ..|..n ; „liH Khiria- hui ,s I i msi. ;>. [im! :; iii, !n i.-i-l.t iilj.-mLs-.-lit. 

Hi-::ii lliii-li;i:nt wir.l ii;i. \\ rri; /.Iii:-: Xr-it !i,-nu!-.r:. l.:-i .M.ni,!:i. .,.i, r K;is-iiiijii,,l;Lilil<-u 
"■in! liimvUvjii. [>i- —hi miclitiui'i] IjViiii'rkiiiuii'ii -i— Ki..]iitwri!ai«i aui (Irr Hiirk- 
•l-il,: ilis- llllisv-ii; Wlilll I ILM rl it ft werden.') 

Siii-ltt-i'CfisEor iu:n l iU:.-Vt-r, KslI. «ii nur zwei insu -iiiK-nliciii.- lam (tuii.-i-ln' 

[.il.ill-if-JI - . I . E _ -in- visu 'I ii. Künh- i;-i-l «Ii- WiuV ; V. .[lliYjl I, Hn-iill lllil 'dj.-t I ;l).-i„ 

s.sliiiinck l-kl"ii!i:tL-. !'[:■-■ Lm-iU'iiijj. miil i ii-il-i--l.t ■ ü 1- : j i z i ■ Lt_- liitiin v-ii i 1ii.i-.Lhh k- 
i -Ii n. 11 ::ili . Ii.- i ■ Iii-- i ■ iiiil -Im k.-ii -.-.i iitiir 




'-'■■] ■- N sviii H-J--I- l-( «Lixni S-::inri. Vi™i,lr S(, 




Digitized by Google 



Von K. Minlf's SaüMnl.irii; S. 1;ami um unwr d™ Mliili r -1 ■■ vl. :r y,vinli-ii 1 i. 
iii'.! ri-i: il.'ii :,liv..iir.ill,ii. da. I,:-i IiiüIkIi,. im^im'iUir , ,la. .l-ILmh-i .1;. iiiliii-li 

nur (Lmj T' C^i] l-üi. etwa ;r.il Ii.:- • i . u s i V: n 1 1 ~ : ■ t n ■ ilm-ainl /n i c - = l - l c t- = i ll' ■ - i . 

I lior J. Illn'illfl<'r£l>l''s u|i- tiw ('s. s. s.v. seh™!, jünasi die 1 i..tt>i:!ial-VK]m I raiiia: 
..[lü- Ii. i'ti.r. li[ii-iii>iL-iL'L-i ii nl dum L'i'i-iliclii-ii V,.Vk\.- als uV.-wi.-it UrLn-r i- il uh] i. li-i 
I i'kjiisjt ist. v,-i]in amb itie raulktiiiT lareuina- OL-iTvjit'. Inn und ni-liv daran mi 
Nilit.-Iil >ili'.li:'ii, i.l rai:.- iiiil.-aj'li.in- Thal..., -In-. Iii- l.u-r \n-Un~\vr. UuMlen i-iadslrr Ali 
■ ind zwar aal' kaJ!|,,;i.,laui linl-i ta-waidn-ri, al,ir .l-liluvli ilil'r'li' Muli liianelir. Ii LilJ- -j_ 
Iva. l'|-„i|-,:aill..]l v.iii S'ldwil ttän!. r.Tiu div-u '.•llli'li - !■ -Ii Ii.- i~I ■ L- A:t - i II -L liirhi 
iva-list-n .iiif dnni.ai. .Uti: iiuirldrii." Aiikiniirtiiiu; a:i di-.-v itv-.a. siaulk'.ii.'r : ^ int.-i l.- 
nii'iii' .Ii-- l:-l. ,!.■[■ .1/«- <.. da.- du-.<. -i.li.-i Uu.ii'-a M-Llliela-n A a-i i- i ■ - 1 . aalu-ii. ,-.äL.-i 
AvI .ind. virha.. nur i:).j,!i.-.-ii -rl.,i|r|,T L ai ( n-n u al. ...M i-l.rn ilu-" dir-. ]!■ ia-iK.ii> willk...i:i- 

in. -iL .-«im «ei 1,-r au.l r"id:ui.;.ia Au.ij-ii.-k ai>tr.-lu-a. Hau l.r I - -|- :ii,l [ ..lauiliaiM-r 

-UTIIL-" '. ';i- : :-.-:iej7- sotn. «mdevn nur die k.t i !j. .Mi-. f,. ■ l.iiar-i.- and <!;,- :=» t^::n -Im- 
^[.ra -z\: ki illnui, um, ul.iic .ci ,.ra.,k,-lir. in. "ueknv- I t.-.l aui-iri „ii.vii.iuv/nri,. da.. 

Ii.dilan.iiiiii! iiidii u.i' dura. Liii'iui.il.i'a ^|.i':iidiLrnia. ülirrdii-diruiiii,. in da.. Sli-lh-n. 

/.'■i i ii,,; 1 i in,' i. ii j.j, ,.,i.. i. r i " 1 1 i au I LI .mini i i . ■ r .■ ■. i Ii 



itl i-lli^...-nii[-I"ii Wi-rli'- in il.'HJ lila ili'IL 'JV<ll[r,i 

K l.iuii.r.ai null iin..|],lrni.k.-i-|nv^i u urln-ii^» . ..r 

I .l.r- ;|.ai K.-il.ikriniL.ii.i-li u...-!i i„ -k.n.J.-ji N -a- 



- .11., au- V,.-.i 




t Ml I St. ä 1 .11. H. l'awlek in Ri-gi-iisbuxg. 

A I-..1-.IHH .!■ i- II. ii-i . ■ i ■ i . - 1 ■ - ! 1 1-= - ,,-i:,: I i,i-it. ; i 1,1 in, iiiü, I- 

llllnlisr zur .Tili...l-..|.Cilk(. llrsclM-liUl.." .Hl- i'ul !| Mal 

hon. S, Unnigundis für -I gem. Stimm. U|i. IV. 4. Atlflafre. 

für 4 pm. .Stimm. 0|j.ai. 2. Auflas.'. Part. I * 30 

Orgel, Op.7a. ll.Anfl»sa Partitur 1 St. A 20 

I'iil.-Lu.Ü!-!! in il.ui s.l,iälirliliil.'I'[ Tnswl-vu I'. ■!. iMa.'.-!. ili :.-■■! l - k . -,- Ii, 

i;,-i,i,i-,iu.-\.i-.„nin:,i-u|,.|i i.ir l-iaiin ll.in-,,-!-.-:,,,:- uil,i -:\ 11 - 

in T-ia-nL-Ki; l'Lir ili,. Ilrp.]. Uli. i". 2 M. Lenckarl Ui Leipzig. 



■ 1,1, -■■■Ii. ■ i 

!.: i i.r .Ii :'. -iri„, „.-i, ■ 1.. ::!.-,■ ; i„i!.;. Ulli: il, ii 

■ - Ii-"" ...W... Iil|.- .■■i-i' i:. ! I T II, 1..I.-1!. l-.-i- li. l iil ili.- - 

.1,.;. I.. J.:Vi..|l -. II- ii' ,1. -I .'L I. U.I. Ii 1. Ii i-.-, ijll- :-l. 

| Ii Ii, M...II i l a-:. 



Difliiized try Google 



Mltlt-rar. lü.i.. ..M.:ii .Ii I - i - - - 1 - - ?- in l:iir-ii .1- v ■ :. .1 tili - ri ,11 Tin -.in Ci,..r. h-il, 

Palme, Rudolph, Tln-ivijM'li-i.r-i!"'--')" ' •■■■>. S7. F. Teil, l'liie »Ulla. Hrmli. 

I um iri-li. !A il T.ü. Miti-l-tin'-. Iii— 'Ii. I ..-<■„. L-b. i Iii. L. iL. ' 11,. r.,i iH, . 
iMil tl|i. V. .11 liLitz,- Iii. Al>hi:iliy. . IlV-rli. 1 M. sHi. - ,n .Kl 31 al ]'->-: in l.-ipi.ii;. 

■ - , A.-I.i l.i.ii, l /ui Vir; Linn- ■i -r Ii'., ' '.na. Ii- miii iL FI. Miln/ii fur S j Kij.il.T-1'r.T 



,,r i i _ ...1. r Nu;.- .ii. i>h . i. l.v. i a 

il.ll.r,ilL/ J.\, :vir. -: i. . hl. \ n. . ]./ \. Inj Yi-rlau ".|| .), ] l^i ^linl.l . ) 

ii.rinmi. l.i.-J.-r- ?Mr. IlrL-1-lli.-al.-älGMi.' mit V..r- EL i 



Qiiiidfliee. Jak., Siii'Iil'iiiK'ii'iiiti ufl urgiiiiiii» «miiciiM. ijuml a<l Oniilu.ilv Kiirosiiiiiii ncriiwi'niri. 

il.i rl .1 Fl llli-ili ■■ .1. Iii. . Ii- Ii-:., .-.v.i ■■' :. i-. --i iia. ... -ii. -r 1 ;. ,■ , vli,,:.. :i .I.k- . ij-n.i- 

. ■ L - . 1-n-r.T ;„ [{.■-.■ini.m-a. a a. .,. 

n.Minur, J..5. jnn., l'i 1 [". , 1 1 mi k-; Inr ili" 'Um] üIiit <. , l|..raliu-....li,..ii. U|, -tf. 1 .* t>i 

Sri.: LI.:.:-. J ■ ... , ■ .". >• .M..mii:i Ii:,. :, -I -:].;:|. Iii I: I a.i-a.la..;. .ii. 1, 1.^1 ill. .1iL L.1T. Aihl' .1 
1 .1 M Sl. ,..liv I Kl,. II. M.--1. All-, ii'-;! I _■ !i . .-V.l. Uli lrii. .na 1 All ■_• in 1'all i'l 
.„■Ii,,. ii Knill J.Ur.' S H' Knill,.!, il .« fJ 1 ,,. -Jil Km iii,.!. Ii .« r'.ii.lninir.T ,\ III.-iYIi.iuj 

"KchilidliiH-t-l.t, 1 1 rj= - ] I . . ■ I . ■ i I l: 1 1 .;.■!! lili I I.. A I j-lu jav. 1'.— Ii. 'Hak Uli um! SrMj lUMKi-ll 

- ProuriVlli «Y T..|ii|.ii[. II.. Ii iuiila-lii All-::.!,- ,1- r,i ... Ii railn:,!,' Na Ilm -UM Mi. l'llhlM in 

:i. 'l "l i. in: i. l . "i'l i-.ir ■,''i-: : ,ria.i,i -i-ln. ! la.f ...I V i II- _•!. ■ '|.il- V".. I' .-1.1 in 



ntiil iL.« li-iliL-r. il 
,i 1.11 in in- i'^iili.. I.iiili- 

1 M. FWdllllt- 



iVMt!.,-,ii.-. . Ai,;:.i. M:-^ i .in..!:.- i :iii I.l. l!.,ini-rilii.r mil I iiii-l. (In. ii!,. Partitur 2 .K, 

l'i ■ n.:ii.ilii..l-.|i .V Iii. ■. :. I'ii 1 :■ i ai::. in Iliu,. i.l.. i. ! .M. lYll. .-■ " ; Si. i l'j ,,. 

ÄliMiiri in I Miss, ■Wurf, 

Wlt, IT. X., Mi-a ..VIII. I..,. i; s-.ir I - „,i[ U.-^lb-al-imriü. Up. lila. ü. A n ili. t"'. 



. lifflini in 

Druck miii Verlif 



"r,.-l- i.ilir ln"lr.-l!-L.i!-. Hin-Ii. S7iuu.il- 



□Igilizedby Google 



1894. Regensburg, am t Juni 1894. JJ™ Q 

"Ml SIC A SACRÄ7 

Monatsclirif! für Hebong und Förderung der la(M Kirchenmusik. 

Sana Folge VI., als FortBetsung XXVII, Jahrgang. Hit 12 Mtmikbeilagen. 



Zur 14. Generalversammlung in Regensburg 

Irl tiii tliü Tdyt; vuiii ü um! '> -Viiirtüt l-'.iiiluipn des Hi-eh'.e. i-füa-Kiliu-^es Miinsifriioiv 
Kiie,h-i,-li s-!nnir!i in i!r i, „Klii-üi'iiili L Plaid-ii) tili- kuih. K. >!.-' eiii/tel i- L-^i jii- ::ii-n arul 

Regensbui'g hat vor 2R Jahren (18H9) die St. Gen.-Vers. lies vom seligen Fr. Witt 
[,-iiifi hn; .!>■]• ]h. iiiT..-Ye:.-.. .[(■]■ kurli. Ven-im- I Jf-iiisi-hkuuls sei Uandutc ' ■ eer/nmiluten 
:ill«i'iin'in('ii !'i'ii ili^Mi-.;]iiiLs l:,-liei-b,-it:!. Im -Juliru InTl iul'U' liier 1 1 ■_■ 1 1 die r>. I'leiier.il- 

Vi i^uiniilii]!^. bei weleiiei- SHüvlIiw /eilen ii..- Dirijriüi: de.- I>> liires mitwirkte 

und die lirLiciiliLui; der h'irrliei niksekule in i.lteui lieber Vh-rsaiciifilunjj anzeigt«. ') 

Wir - ii'ii darf liier im Nüiiil-i- i : i e - i 1 1 . - f vei-inn.-i, Kr.-niide und i-imniiti-en üuiides- 
ifc-i:i!-;L-n: Uirli. llnüer. H-.:il..kuiiellnseister zur ultuii K.ii.h-Hl-. Kr. X. fcniicl Iül n. 

ri<.il.k:!|ii-]Lii.i-i-I.'r ilzi.3 Uleliael Mayer. ('Iiinir-nnl Vun S:.. Km ran: und >l. Paul 

sprci.--hf-n wir t'r.r.ien im- Ur/Iiel:. die llitjrliedcr des ..idl^nutir.en ra^licLivc-K-iiis fdr 
.Ii.: ni.'./eseu ['■Mi.i'-il ii.i;.. i^h n i ii li-rii^ ii-i .unl der Se.hueur, aber auch allis übrigen 
l-'i i u:]iic ::■ v .11 -.1.-. siitia in .iii-sei:i - ) i 1. 1 Li . . l'ij;.Tii-s,.n a: iiürlei). d.i- rekl: Ei::Ltt;.is&'! 
in kiielienniesLlinii-i-her He/ieliue:; 1 las !ii]vl:ni:i:usili.il;icl.i' .lalirbtieli Inindidli' 

bereits ausfülirl icher über dieselben, und es sei sestatrtt. mit dassclbt; der Kürze halber 

T!ei Ki'-l—'v.im^ <li-s l'ri^T.LLiirii:'- leiteten uns l'n!;_;eiulr (iisii-lL[s|ii:nkte, welflie 
KiLcrlniu ji a!i HcoLttertisuru" oml Krkl.ireii:- Iii; d:e getMibne Auswahl p'Iu'ii neigen. 

1. Die Wald der Zeit 1 ■ r-1 ■ mii liii.-ksPbt imf viele Z'i -[Thrillen, in denen gegen- 
über iler Andeulniit: i:i ? : i ■ : l saera 1t«. s. I ii' -läilte M'.erue.- luli'i ilrinnerid 
ürbiden w ilnle, lie Kei,- ; - de- LT, pilili^i-r yi-ieirisj-.il-ihiniüs üb! d.-s -Ii iM,-:l ( \-i:[ei:arini]is 
seit dein IVrie vun Giev. Pier.nid uml Urla:i-.li, de Lassa [:i da.-; rrsie Drittel des Helmtes 
August zu Terlegen. 

<]l:wil:l dlin-ii di'-. l-'e-1s>!i;:ani.' der f-Vier anl ilen K. -im: :'. AilL'nsl llii'iit nribeil'' III ende 
Auslagen eerui-saelr. werd'-n, da die rsn-rkiiiilu-i: m:d i-ii. Teil des M juneielinies uns den 
int K>. -Ii;li itsj.. !. Ai!:;usi. lii-fjri n :icntl^ :i S--I:elierien eigens lisrutVii wei-d,.|] itnL-st::i, 
sii tntscliied si'li dii. idi : -ii);eiiani:'e i umi>- flu- lias Mii-ik[i]-i,f;r.u:i:ii denn er Ii tiir 'Iii' 

'I Ea ist v 0U1 ■ 
™-|ton" 3. JshrE. 

') Sl;l,e will'. . 
pamirlung geniidieie »i< 



- I'i UG'I : i ILl]i:r Jie 2. Uce. - Vera, zu k^cunbnr^, im 4. Jahrgang nufb 

-i si. h,. Wlü'ri Fii :l ■ -i .1 i'Jaili-L .1 :-. 1 1 1 ■■.ir; irA Vl.»i.-:-. -n-r-i ". .[:,! ,., ,. ]. | -i. ,..,■<:.!, - 

nre: ■r.-VLl:cr- ---Ii il. An::„-I. ihn! -Ii'- lr.e.-l,,- T.-;i::.,l ■. i-ljin 1 '".-.-.-l- 1 in i i:i-i- 

W.-is,-. -h-- -h 1i:r i-ia,- ii-:i,-r,.:ii .i.L< li>.-llii. Si' lir il.li V(,Tlrn tt villi Pi. Ii. .',ik:.li .,:-'ai:- 



Digltized by Google 



-ta 30 £s- 



.■iniilintiii Tiik-ü. Iifsnudeis iiii' lüiik-udit jiii:' .iii: KniuLiil;i!!':i der 'n^-i.liigie nud der 
).i ]iriT'c;nirii]T. s.mi.- vii-l.-r 1 ..-hrer-rln,] n-fri-ntwi, den-n Ferien it.-i 3 1 l L r A j".i„-[ beirir.ne.ii. 
JiiiiL'i'rf Ki-.lIU' ivclli'ii wieder ecwui^un und sdüiT: anirereit n-fnien. die Saclü; der 
KiHnmi.ni-ik nur rirui-n zu Niaelien und e.iue Ij.-^-Ui d t- Tradition ..il vermitteln. 1 ) 

2. Die Kin-litii.'Ciiin^skriiftv der !ilii-nüu:a:mti.'ii 1 li.'iru sind im do 8. u. 3. August 
■ " "'nigt. und dir |Jiri::cnlMi ;icltV:i .i'ti ;r<-j,TMW.d:iir aus. Man darf timl sull Iiei 



„.Jcben, der . . . ... 

nichtigen linlim lv «eiln sjumste-'i'u. s;iü-. ;n . der i'Li.i .v iiLunrrit't dm UliurBn. 

*i.hl nl«r i-i'- Kln i'. .'in Zi.l um- iuiijf.-.-n- ..11 wiiü.d Veivn-rrlielr.us;.' Uottt, 

■.lüii die Zierde der I.i^ir-ji r:iit v. r-hter. liriitieu zu linden;. K- wird eine Auswahl 
de: Säuiicr a etrc,il'i:!i. lIjei 11 lliriil ill ■ ■ Milieu lies l"hun~. s.ini[(-lii du- M^.slull.ej der 
Stimmen unter sie]: kl. : =.vt 1.1111; verweist i;;! diu Wirkuni.'. Hcs.-vr ^'i -iehere Kantorou, 
als 2' Iii gedrillte Kailliii:i.l-'n. Diliselili-ii. Nii:i«i'r jijil llilrer »"erden geschont. 

Für den Hegrüssiingsadenil (7. \ugns\ im Suade des kalli. Vere-insliauses zum hl, 
Erhard) sind nur vier Nuimj;in) ircwn/dt ':. denn lieiim und 1 .i^'i'iiredirii. .Ia':ire,zrit und 
"IVrinnM-üliLi- rali-i: üe.-rl.i-in'.iii]!.', und die um iteu I irsHcij^eii.'ir™ nn\ 8. und >i Al]L'LI-t 
zu li'.-'T.di.n Aul'irnlii:]] :'.i]-d-']:i Se.ii.iiiiinc, besonders der Knabenstimmen. 

S. Dsss wir den eisten Tag des Festes aiK-e.ldie.-siir.ii den iieide.n «eiste.ru Pale- 
strina und Orl 
i.T6siu)irscljfjre, di' : 



von Riedel. Männer wie 
Witt praktisch und erfi 
gischen Gesinges 1 ) und 1 
bahnt und duir.hgefiihrt 



i ■ ■ ■ e 1 1 1 ■ : il 1 1 11 : l . 'i. I 1. ■■■ .1. ! ,i( i!..|.l . .,. 

' ' .1 Li I " . ■ ■ . I r I.. I ■ 11 i I. .1 )h ■ .11 

■iopun^i voii_flln^orojs(n Bahnlinisn^ai^illoipii K^gc von p Hl,f . E &"^ 



rrto« Im 11. BmuIe der Ges.-Au-gibe Sa PulSMrian's Werlieo Hunte itb hlsopus dubiuiu b™fcin8iL 
') l'if i'Wiliil-.i' in .tsi ..eilen K.iKlIc" -.iipL I uli_ ilen fiir ilii- t:.^N:-tjun I '(luve nlämWr rliej» 



~ts si et- 

■1. Der leitende ticdankc hei Aufstclluns; des. l J n.frr:ut;irii.-s war: dio KinentSmlich- 
keiieu der iieidfii Altiht-i.-iüC durcli Ncl „MLciaandersle .1 mit Jiii-Uri'n-j- ihrer KHüJ'esitmriet! 
r'iir :s. I. Ti. (i. H und 12 stimmen iin';.'lictisi fasslien zun; Ausdrucke zu [■lingpii , i ln-j 
TndicidUBlii.il -■iiaii /Ii /cicheea, aber auch ricii gc ji..- i n smi: -- n Zi: p in ihrem Schaffan 
für die Kirch« und die Liturjrie kenntlich zu machen. 

■)ic itubrikc-it ftestatteu im h. Antust liest, scmid.i ■ d V,itivine-se zu Ehren der 
Iii. I'IHlia, iLi-r Si'liiir.xiadi.üiii uii-irc- iVt-cnes. ivi-I. I.it ü-.ifrlr-i.-li das J.". jJHlni^.h .lubi- 
laum Sirius lies:a:ides friert. I 'IL »(■ eilt flu de El Teile des l.turL'isr.hcn Te\tes sind aiia 
seile sslicli -l.-in iiliizbüm i-irau. I.'iim. cril u>.i:ir:ieii . r'iir d;c Teste vu!l AVic, Www 
u. s. w. ist die r> st im ruhte Messe Tu es ii-.'ra. von Fulcstriiia |2L Hund ibr Gcsuuiv 
jusüabc i:nd auch einzeln in I 'anilin"' i Uli:! Sticiimi:, ler/ioic Hill li:cdor)i!':i .SkIiI iissuL:i. 
Ari'iri- uml Yfirtrutts/ririien heraus,; erteilen) ntisci-seheu werden; im PeUstwlom zu Ifejtens- 

AIb Einlage nach dorn Choral inierltMittui isi das SsiLmiiLiec .Ui.t-.it Btutiti -in; 
itiUMgit •■■/■■Ii«.«.' yj-:pn;-n. aas den. .Wiyiurm -j.'r- "i'<< vnir < Irland:. -'i ,;i'vc;iiilr. 

ilu ULIer den 'I tiscnden 'ler Iii. Hindu auri die !''rcii-ctii!.'ki il '■ i|itcrvvilii;:kc:t. mit der 

sie ihre -tanze Halle den Annen ruitgeteill. heri nr^e hoher. ■A-iid. Wer kann sich luhiuen, 
die „armf." Kirchenmusik ohitf jrrr)«c y,eise.nlklic ur.d muten': die <J;di:r treiileii zu huhen- 

Dus A ':>.■[ ai ji roi'iaaiui ist .u::.si hliessiicl: :icr:i i.leiarlur.is l'alcstriiiaV mi.i i Irland i;'s 
geweihl. E~ li.L't ihn an.-ser der 7i'ndcn/. V"er»hidir /»iscn-'U den l.ci.icn ;;ich; Ii zeitig tli 
Herufii der kirchlichen Tonkunst aufteilen zu können, in«: Ii tu Inende Idee vz i ■ ii:-jmlc: 
..Vom [iiiuiucl her kam uns das Heil: tua ,i<lin. nihil i'.-", vr.,1 KrsrclslimiliCt! ver- 

kündet angebetet Viül irmer! MLld iJeiallliL'eii ...liiiinl<im*- <<■", decn Kci|i;ie Ull.l Ktcliz 
Kiilille der liiilaiid tlvii'illif;: leide \u:i. n.illl vh.il l'aii-lriiri mal Oliaiidu ü iL; drei ; 

Knabenstimmen 1 ), 'i 
Die Gläubigen, welcbe sääi in demütigem Bittgebet im Hause Gottta dem Aller- i 
liiadisten ai ruf mit, ivciIiil. diiricn mit' ^'liLtliirf l',iln".:ui!!.' ln.N'eii i Lju.iI: IM.iy.mc ist. 
Palestritia; illni »'erileli in iantem [ 'm iLki'i.; nl-r-l dna ; l M i u .1 . -1 l [ i n ■ 1 1 i-nlt i-'n iJri'/.e'.r;.' 
Dco 4M. Orlando). 

Durch die Menschwerdung des Seltnes Uottes können die fsündijreii Menschen wieder 

Kinder (inttes v.-r.lill .0 vi et,'.'" ,„j„n,T i: hin ösl. I'al-sdillal, venu .-ie Raulen and 
ii[iteriiilli- taiiii, »■]■: Gott ütiitieiihart u:id tiie katlndisch-j Kirthi zu jilau'seii vcrst'ij 
(l'redd ali.s tlilandti's ."ist. Messe. In !Ü-- h-ihiilnlin'lhi. 

Mögen sie aueii irdischen .lamriirr /a In.Ki'ii haii :n, vi i; Leiden und Vf. i-tcJg untren 
s-liner l-i iirane'1 und nicderficlitue:: '.Verden, sie liain-u i-ii: Iciiciu.eadi s ','i.rliild an de« 
Leiden Jesu ('iire-ti umi au -einem Heis;;iele der Kri:elia:i!.- in lin-.tes Ii!. Wiil-'u (i'ale- 
strinsa (ist. Omlio Jermtiit,,: Pn-fli^ui: ai.ii ' irund'j's In moi\tt 'Wire(i|. 

I'ie eieentlLidie Kialt ai.er srniliiteN sie aus der: ivia..!iniruitt.eln der Kirche, im 
l.flifli 1 1 : E T dir i:ud aus de-u liei'-htinn ihrer [-itureie . V. <,;,■;■ ,d>,i.<inai ■■ Vau i'jle.-l rii:a 
und Tai sunt codi loa Orlando, 8st). 

Ein letiter, Irusi reicher Schutz wird ihnen auch durch kimilir.lic Vereiirtuiij der 
(jettesnmtter Mari:, als V'rriniti j rin (Il r C malen L'eiv.Jirt i.S'm'r-, Rwm. 'MUixk v.m 
l'iilestrina : lausend (iviitj":.'. dass ahe t']irisiLd;i;lligei:. Verl raurlld auf die Ha!!i.liei:di;- 
ke.it und VValirheit des [lenii, ihm ie'isiueeii in J'. wiski.it i i.-w''-n'- /«iiiiiirii«. list. 
von Orlando). 

.">. Am Ii. AilL'llst -.villi um 7 I-tir In« ii'aliiiie i .'ulllli-rsl.iesaliit udi l'li/is-i.cl i:l cer 
Katlinirtli: aliselialteri. iNucii dem Liiiecterium lur die llii'nc-i' Uc^oisieire ist die iViessc 




DigitLzed D/ Google 



-» 7» E3- 

vciu Feste, ikr Iii. Martvrtn Afra mir] ihrer (iciiof sinnen kli nehmen (Jiifr. Me 

.,.'!: Klini Vurlrajrc k. TU ni t ilil- v;jll J.'l. Millijri'r ir.llluli i:l HL-J l I . nlHr .1-1. 11.«* 
ml.iinl.,.. ;■'■■'<>'« iHi|..-s..r. Mi:.. .. 7. [I,:ti. snit .lein .im. i ►rt.- l :r. t i um 

l'alr.ttiiüi'-; /);■//;,..,.. ,..■.,'!.[ Uns.. .Iis. a. .liitir S :ui)f, _. BihhI, i». Heft), liei Aus- 
setzung des Alleriieiligslen *M t'errt. Jlolitor's 4st Binje ftiiptta, am Schlüsse 

Ua. t'iii- .Ii" vi-[.t.:rl i-rii'i. ITiiji^urli-r ili's (Vilieavi-reiiis unii allrr V'.n^'- 

sdii.;d.;]ltii ]'".'.r-.liiv|. il'.-r kallltd Kir:']iniinil.il: i.l ein ninlr.. W./rk vnii ,ln.. Srliil'il- 
knerlit (s. M. tm), ..I. /),"«> irac wird ili.. K..-ii],i>-ti..i: llullr:-. :sl;].|uV;ii. -n oj>. Uli 
r.i]L!ri'..:l.:d(rl. am Si'lilu-n: i-ili llliiliK /.ififi-ii vüii f. TbuMi:i: VULVI-Iri.jri'ii -') 

ü. hin dilik.il.- iii.il dilVixili- Aill'üuln- i:i.' bridi-n l'ivinilw.i^rr .:':id ini< Ab.:rb: 
gewählt — : K(.ii]i,..i.-iiinrn>ii iiiis udiic rc-i- Z-:iT. dk- imicrtiaüi _.i Jahre!! diirc:i .Mitir] jeder 
('.'■.■Hii'ilivn-iri». JVr.i.ii,.|i d.T l...i:.l-n,iiL]i.rliai'. . rln'iiinli:;i- Wrvi-i: i-i'r l.ir.il'.-n 
Kjrrlirnnin.ik.dinie und al]_!:iiii:ia L i . ■ k : l ei j i t . ■ _\a:i:c]i LM.r.ii.ilt'ni wurden .im:, m cinum uirl.r 
Kill i.n liilnlfll üflcr iibr^adi-llün l»].,i;v:iMi:ii i-H Yrr.'ini:!i'!i . .urMeii wir ii: ihn Wvk' 
/u 1 1 n . d.i.,. im:!-' .ii r Kail iiir iL- Hci1ir!]l..l;r" (Irr (T.'.jiiilli-Xlii il'JI Uinud i:it 
licu-iris-hci: kir. l.iMi.ia/ir.'- und dn aii.-erliti:iLri.i!irn r'iiiikii.iiirti c:]tv..rt'.Tj wiivdr. :ind 
d;mri (ii.- :n An.v-:i h!. ,:i-ii.i]iinii-ni->i K.iiniiimi.li'M. iiiliit IW.-ii'liniin:; il- r .n.-v iin.riiiii: 
S::ii:iu[:iiln-Hftiii:iL- ri:i-id:idi ii wnn:,-n. .irii ii i lt nri.iolaik-itc'i j.w ln-i-ili^rn. .Ua- Irtril. 

dIi d:i-.r Ul i,; !iulii,i;i[..i.>ili(.ii- i !i :rl ■■-..-hi v-i-i :v.i:1 nr.d L i ! - ■.- n r.arli .ik.di.iJiiT Si'iii- and 

in Wali] und W.ilitr.ii:; :lr. .'■itd--. sind, iiber!a...i-i! vir ^i-ti ■ j.-t ..[tu: jir-rhrlen /likun.-r- 
krrise: wir wrlitni die Indiviir.i.ililäl r;rl,( iin:a.ini. ri.'ii'liii i: alu.r tmi-h ni.dn yr-rsül- 
■vfii-lliidi i_-i-ii.iL.-jLt werden. vi 1 n ii die eine oder andriv Nummer mil -•■hr irt-ini.rhk'i: 
(utiililrn au fi- ji:. ni vrd.ai ndlle. Wir v.-un.el:ni nur. da;., niemand at: des U:rh;ir. 
Wim. /.u denken habe: 



Weit! slill r. .i'iu: »lmr diu Hor:.t-ri iir. ii<-l.r:i.!i;i[-. ..in: in. v.r.-rliiidrn : 

Die erste Aijt ril u u ir ..[i-.iiui. -ii.- (ii-.iin-ri. iiir du.. [Iduhamt" t>egiiiiil mit .kr 
AL!ival...'it ,:;.r Ulknl. TßiiU-. ,,.,-t«. im: ii. I')ii:..if.ii.d.-nlrl:i i-r K. X i!rii.'lilii,:LLri 
iliLiii.-rl. -■■■ir. ..i:l- da.-. W,'ihii:irl,T.I,-;1 ill-e-r "|T Ti.i n,n< 1 .[. mit t Ir3t lln'..lril it:i:; 

vi.n .VA (;twdllir_. I.i'lnw i.ii-l in Kliii'r Md i. Iii I mil' <l:i. m il nillL-.-liitn Ir 

Kr.t ...Irr Iii. Kiiniilie'- Kück.itlit ITiäcmnt Ssi, von l*ir_ I.; riosbariicr. Honefiiiai 

ii: "Ii.".. Ui.i/i...' l'a.-.Lit) iird h in in dir Kü.irii/j.it .-in i'A'rij." me tiif Muilasr in iitr 
Kurworlie 1 ) 4 st. vira Jos. Aiiit, SrniiuuriirSfckt in Aiiiljijrjr). llrn Osrerl'ijstfcitds 
.rklii wl l'tilL.-.t.'il ab (( 'wilirmii hm: "i fl. nun Iii.-.: !;■■!! [>(il!K!l _ur.i.trii .In.. Kr.niU'l .iau.i. 
An. ilr:i. i ■iiiiiinnilr Siinrinrnm .ii:d all.i-rlr.rn : ' 'iil-li''!».- n,, j.,i'nriy..'.t I .1. :n UriT.-I 
v.iii, kt'l. .Mi:.iki]iifk:u' b'. r. l'irl in l!ii|i[i.ud iiir A|.-i.lL-llo-te. !-Vr!(a.< wi (.'. st. von 

Mi.-I:. UaJlrri rin Kr.'..' V..U llürflr-rn und lii-krlir-r id /V,'i. : ,, ,■,,„„„ iiir K,-.l,- 

lil. .liiiiL-ti-autn viin l.i:i!'.r. Kbm'i. Sl;.iitpt'arrnrv r .iui. : : in licj^iiiinrt '■. 




fallen, dann im beim Iii 

') Dies« IIIV.lt, .riniii llli viT.'i.iiati- Uli... Iiiiii i:nl.T.li:.i.ui i; . 

i;,:', |_ -h r 1 1 _- ■ ,| .'.iIiu.-.iii.: .11,,-. ..iiii. ..I- .1 li,.|i ■:■ r - i Uli .111,:: . _ mini. ..m-i . . ■ -■ - - 1 1 inj- 

...Ii, .ii h,.l,. r: hin J. In, S ]|:,|: 'l',i!:l Ii .l.-r I '.ir.il ur ■■i:l.- II:,.- n aU IN £rln;i.. .t-'i ' It_-.I-1 in 



DigitizDd b/ Google 



■b n a- 

In dl? zu'eitc A 1) 1 c i ! u i [ (; m . i . I <j i l ikutsi:tio und luteinisohe Hymnen and t-t-säntre. 
nie sie in'i N «clim i H «eshii i"s s ..■) it b n je -mcli der Destxcii ühiio.li sind, einc/e reibt. 

Das li.'sp. .'ick noji i/iVr:», : (I 5t. vom -f D,.i:i,,i!ri. nisten .los. Ilauisejn soll an 
jenen :ioi] irren Muu.eii: ili v irierlirlien PrioslerMiilir eriuieru. bei den iL-:,- Hisobnl' die 
Noiisoweitjti;!] als seine .Dioar.üe' 1 bcirru-sr ; es murin seit tri Jakiru in der lik.-ii'ii; 
Ka-ioaralo sVts t-|-,mifeu,lcu Kindruek. Dil- I) uow-s lies oitiobell Ulster.- ('die. 
Vi.-". hat. 1 i eiirnc; sial) t'ur Kasltuian ia, Ilten, lit-r llvinnus '.'(:■;■ «.■■■m 1 - (tili Mnnnt-rsl. 
ruil Urae.1 villi Ali!'. Vi'ilt'ieiirei'-, Iii)- !ler/-.loM:-Ae,!;iehieii Zur WielirunK Marions 
dient i Milien 'Ist. JiH»ta (1.1. V. K- HiiM'i und ries f X. Dieitl. U.irienlied 
mit iir,;i'l .In Vellen .rui.ebainren" Ii' V. K d7-'i Kür A nlaiM-n /o Einen ,1c, heU. 
.l,,-t-|,b unnlij livr li-l. „ISitlr.if' von liil:. Diebabl (aus dun kirullirl; i Jut-ii- Inn -i:, .los,; . 
Muria- und .li-n-lilie-lm:, :'. V K. ir.li_>;,. r . am Prei-o des Iii Al,,e-iLi. K.nnin-kiei: 
für -1s', KnatuiLilior vwi Eil. Sti-ide aus üen ..Klores [iura.J>i" i'. V. K. 7n:D t'cwolilL 

Zun: Schlüsse dieser Ailuniillinf.'-ee wirl da- AllcrüeüL'-le «ir AobcuiU!; aus|;e ; ;o:;;l 
und die jS. ri.pbr /Iii,;- owf'Oir- unseres (ieneralr,rS.-rs. llnns. Kr. Sr Ii mint 
i.'. V. K. 111!) vorrretraper,: na-:i Intonation de, Ahm Mjrt K.,ue|e.,siiion dieses 
If-.nou- Ii],. Xa ■■ sliuiin jreeii-eliicii r!i„r mit. Orirel. i '. V. K. r,v± v 1M n ■[■ i ;enerül|,iases 
und (blinder ui-e-e- Ve:eiu.-. Dr. fr. X. Wilt; die kir-bli, ei- Kcier seldie-st mit dein 
■■ist. Taril tn erzn von -I. Mitterer nr.ii dem sakramentalen Sesm. 

Wenn unsere Krtntule in der. Ta.ac-hlut-ri u ibres l.auiit-. der Provinz oder der 
Städte süfisr.f V.MI iücsiti lievnrsielieo.ilen Keslli, llkeiD:i klll/e N.iii^ tel-n um! ^iii- 
Tciltuiliine i.'i rn!i:iieriul einladen, so wet loa vir ibneu für iiitse Ire und Iii he Mitwirkung-, 
da- .Ti.bilülliu Paleslrina'-, c lj-l,,n iLnV limi de- i ■iirilieeicreiu. ueVlielist Dierlirh zu ;:e..lnpcll. 
vcni llerson üankbar sein. Mi: L'r.esi'ui i.TiiiranL-e imii äiis>e:tin \\.y:\m ifiisto ati;u- 
iii.-^i-i: und 'M .'nofauf'iii. V.v-ir- no'lit in unserer ilisieh hui! i.-l nicln A n h.i- .-ine, 
kiri-]iliclio:i Ven'hie.s. I"m i-i; inni-rr und lurlil.uitiiir wird dor interne Wrkel.i- der 
H.-.iun-.inji.s^i'iii.ssni und l-rcnnde Mu-i-.'.'i s.ii ia sein. 

7. i'lv- Mit.tli-'.l!!- und 'reiiiieiuni-rkurttn. \\ iiliuuugs- und VcriiffitjueflraL-c i nürd 
sioli unser Vcitin-nnrau i.Kücl-. Iii. für kntli. Ji-.M.'i niLssiircotien und -. ist Zeit, in 
Nr. 7 orltr M der Musiou -afra di(-;lnvnKlichi; Mitteiiiiiurcii zu nmcb™. 

AD Vtaeliinii lio" lür-lioiLuiiisik-ckulc kar ilor I iiitiTzcLr.j]r ; otc tiosi.-mloie h'rciiiio. 
ilen allen tinil neuen fnmiultii zu zeirrou. «-»s -eil /«auiit; .T.diH-n in die-or lie/icliane 
jo-olicliei] is; ; or soldo-s am I. Aul-:is! IÜ7-I :eine iiedi: mit -.iin Werten; ..Der Lehrer 
isl ilc.r licsle. w.-l,0|er Ueila T. einen siid] uiidit scloiml sclfior l\i lei'iien, !'l f .i,-l.iu.. ,i ,. r 
ScUilur fu] ti t l:lii']i ist '.veicker das i Iclcrntc an:::i >..\ lelirou vc.nnae; b cidc s-.rcbcu 
uai Ii l-"i, r( In \;i<, n alior diese is(, la arauciil niiin ILL. i |1 ans Ao.sti-riieii /u denken, 
ivfil sti.'l- reu,.. Krolle tlia::e sein kour.eu. Mut ist ,ler Ziveek uii-eres l.lnter- 
uelilneiis. die wieli'ie.-i, in,:! li-iüeon Zie o ,1-'- I aeeieiiveivins r.,i-|/iij,llaiui.i:. damit 
sie ni- I.t mit Personen lein- n ■■ und vorteilen. Eint Srliainio Küre ts. uaeti -lallten 
saircn >.:\ müssen der Dillim lies d.-ul- ■her. I 'acitieuvei eies inirde i!:ire|, l\'iir ;:e|,llaii/l 
um: vor/ ie. aeto sieü m seinen l..i^oi!en ivciiliin; ,h,nn :il,ei-aa:im X seine Pflep-o. dic-i-r 
trat sie [lern Y ab, mit dorn Z aber weiktr er i ettoiif-les dahin und avüorle bereits 
nach 20 Jaliron dar Musik geschiclitB an." 

Dass diese -Sebaude sieh niibt eiei.ehct bat. da-s eaeb die Kire'ieiimiisiksrhule iv. 
einem 'ntäfrifen. r.i.bl nein oi'.dd'i.eiiürflii'iii liauui liov::UL0'wa, !i,en isl. ja. i,orei;s ülar 
Dii, S.-büler -eil :ln -Taliren in alle ka!Üutisebeu T-adicile s, adele, bat die Verseil auf. der 
di-, Jiini'. r der Iii r.ieilia sieb ou.'li in Zukunft -äinpfebli n werden, ccfiyt. Wit il.nikeu 
il,:- ibiliir und laden die 'l'HOSei.ile unserer lT, r iiinuiipSLje]|,.,.-seu . weadle [|i, kailuilis-be 
S].rar:ie. wenn aueli in ii.]licnis ü:f r. cii,:li-rlier o:le r fran-ü-isebor Jluudort :rjd,-r. frminü- 
lirlist ein. aD Rundes-. Krmuiielinfs- und Kieund.-ebali -i'io-s am und 0. August in 
ein feierliches, eeliieioncs. bot-ei-tcites in/j /ich i/Uirin persönlich einznstiDiDien. 

F. X. Haberl. 

') Id .,10 ürigiiialkauipoiilioncn" bei H. Pamlot 



L.vi i : : .J t 



■ !■ ;r.i :■;]'. iL' L-iilrj;;;!-:: i-ti;ilk-, . J. L..- Inj 3 1 .-t-.t -i in ]■ "r.i liir- . n -.-:-= L- - 1 1 . -1 i,r. äti.-il. lL- n 

u.k-.-i -iii.T.1 .--.inj,:.-- ]|. L'fi'1. i'r H. -J :i k ■> 1. .I.lI, !■■:■. .-ii, li.iMi.il lLI:it Jd.-_-i- .inrcfc P. Jltiur. 
]■; :!■■:■ „ ■■!■<:. ! ...-in j! ' '. 1:.; i-...- r r. l m- ibr.nii'-n -n i-.ä v- lv.ff-ctlj'.-Lt til.nu ];.- 

Brkongi ks lanteti 

.Jllirel, Hr. T. Ilniiii in [ r E.-r imiiiI- ir. !:■:■ |.i).l-:i Li-Ii- im f.-i, J.'r f : . ,1: Ii.- i„».mV,;,'.. 
i-klir: lti.|L-,liV-i:n'iiL /:; .-..k.,,,,.. vhil. .ini-li in .in ■ !. v.t--k- iili'11-.n; 
1.1 -i. m i:.Ti-li mvi-r .VK.\: L'lkli _.i:i.i .'ll . Nr .Ii.. I !...l,n| n, :!r ,[-■:■ 1 '„k i k;i- ki, •;„!... - 
Ii.l.:|..( Mir ■!.- .]■■- ■.•I.Li. vi i:ii-.[.i-l: 1 1 ■ ■< :ii..l:l /.Ii 1; Ii", l^ -l.-.r^.-n. .1. Ii. j:l ii-.i ll Wil- 
li ^'i...k::,r LLlji-v kn Kiii'in.. .1 |. .nnctiMi A ■ :«■ 1 1 ( im;' i=-Mi ! rlivlliriii-t-t;.- 

Ii.:- Surs: I .il ,n_'i-.-l...r M..-.IIIL im >]ir;irliJrr.-;.l.i' . i-i ;;..i'i.-: iiklii M..LI. um il Alll.i:;L r (1er 
in. ■ ■■ ■■ Ii um. i i ■ Iii ■■iii lin'i ■ !■ .n.-i « :•■ :■■■■■ 



für vf-rscliii'ili.iu. TeiN-, i 



mini- r rLniiL- L..|, 

ihr- rili 'r. iiL-hllilll IM' Uli: 
ii lil Al,l.;u,.:l,li r ,:il.l j.-:l..„, 



Iii !•■( III. Ilt =11. ,;,v ,„v.ill;,ii,;i,. |, n.r;.,. 



Ii snklius lF.-.ii;:]i; I i-i/.li:.-ii.|l. uii- k'.r nv. lihii! 

■■'Ii'- i-[ ll-V liil.lli- Al-.i-ll.. I l'T A TU l,!-l i-l Ür 

1-1 Ii.'. Ii. ii.l _\. i -i i - 1 1 1 Iii 1 .-! LH- il.-i- I..I.I - ii lir-:! I'ina..-. lim. iiiT.v.i.- 

■ -■■ ili'- ■'l^llTr 1'llM- Uii l.l.: -i i. i Iii - il,: ■ Kim 1:1-1. 

il. .in l.,i V, i;i.;;_-ni.L ri:i:-::i.,!iji-h], Mii;.-i- i.-i iil-i-in iii- lii mi: iL .kl: 

■ ■1- ik In li.iir.i;. i: \.ii;ii_' • k-li;-."\ iin.l .-ii miri. l.......|:ii 1 i-r-.'.'iii-bi- 



SÄ 



m l M n prü^1!°E|3Äd Tool 

l'li i '.li.v. .'l."i7.ii ;'' k'iii.ir'iiiili.u-' Ii-.:" 



■■ I I ..I r MU I II ■! ■■! II Im MM ■ ■ .1 I 

TV.-..I ]::■■: L-.-li.lin-. > -:i i;.-:. .::-. ::l.--r ,,lk ll!-.-..l.- ■.-.,:! II- : . -ii.l.ii TL'"- .Ii- ■ t ■-- um. 

i-:i..|i viLik i 1 . .inlliMnk.li ■■! kl.il I - - 1 1 1 1 1 . 1 1 ■ ■ A|,. : .;,1.-. :i, i-i -I. ivml IM .1 In -Irl'-ll, 

"il- 'iii- lia-ii M:.";:-- 11" l'i'.r.il. Jiu .1 Ii- 'in iM-niL-:-.! I,i -.. i-II..-1-ll linl Ii. -.1.111.. i. 

. V i lu M i i-rnii.-ii ii.: i l . - 



Oigiiized d/ Google 



-ra TO 

VermiBohte Naohriobteu und Mitteilungen. 

I. Mit dieser Nummer sind di,' Mnsi*. .-LIüc-c d-- luiiluiuiii, J,:u=;;,i,l:, : . ur-ivr Zr-itsihrifl 

1 i'ir .1 .1 il.i.ü :. ■ ... I "Hu:: ■ ■ I : »u: h. :i 

und 'jili-': di- t ir-! i [.- :n_- .1. r :n: .1 ;.!.:■- Ivo I,l.-,ti u-:i m -i.ciii.lmiL- ;:v-i:j:;mii ü; ;■ Iv >:]:;»■;]> 
uii! '.lilis:.!»r (JrKclbcKlcilung. 

Die Tal« sind in a]|)hat,Hisclier Or.luuNL-. .I„J.„I„;, (., i; ■ \,. i^. i;.-.-,'.. ™ Nr. 7S. 

J,.„,J,-, ,,.;,„,. ,,,.„■ N'.,. 71. r ,7 .■ I., ,,. N>. 77, . .,,>,.:. ,■;.,,'.■.■■,■,<:,■(■. \i ,'-V, ,■ „,„„,, Nr 7... 

„■ Nr. 7ü. ,■< Nr. na. <;'..,■;.■,■ ,< V r,- Ni .:7, 7J..,.v f ),.,.., (..».... Nr. =-l, 



.■ I i . r. :.. Ii ........ . M h... : i . i i i' 

Q.,„,,. ■„..(,/.,..,., Nr. ~k 

Pulsende Komponisten lieferten UriL'iujl3>:rr..s. : ilr.inn. .lob. I liriil '.Nr. >v J Ii-. - i r . ■ i l I . :- j i . 
V .1. 77,. iv,.,,:-. l.- t-.iiL- iNr. 7 i. m.,1 Krul-r. .1. Ai:t. 'Nr- "<"=> , H-LI.t. Miili. .Nr. IL*!- 
Kornmiiller. ]'. Ctr.i ..Nr. 71, Tl und Sil. Hilterer, Ikii. (Sr. H) unitS), Mudtaiyr, J. (Nr. 73 und 76), 
Un dl , r H I II I 

In Beitu ii-il V. ]!■ lIii: l' d-i jiiiini: sii.d ■in:-! -1 - - i l H Iv luv -i-i.,iu 'Ii i.i/.i-iin '";.ur. 

Li I \ I. . 71. ,.. , | 7ti. ~. i ,■■ m..l II. nr.il >■:. IU 

(77 und iß), öt^Bi Canlns rniti Tenor (69) uud zwei für nnlnigte. Knaben- und Mäiuier- 



Dieae Of&rtoril 



ü, V...|ilii:..-„. .Ii. ■>. H-il Iii- LT KlIliL-Ill- 

Ii-;:i--ii|..[.- v.alnvnd der^CHlerlidiea Zeit (sielie VeiEfuskatallis 

Iii MwlriuHii-li.T inüli.d«iLiii; d-r I. »-;iriliirsri-n Hen-en Iii 

l'il, [,:,-(, .,M, «ire :].■,- I;,-,!;, ä-.-.i r .Ii. .ir X. ii.el.ritl ,:ihl„l,l 



-ii. iii.- ,i-iili.r :n S,-Iiv>iilj. üiiicik! 
■ ,iul i II1--I11; dl.- (III tVl 

il II K.-{[ii.l"i. ..wie :t Koppeln. 



MM" In- h 
I, I :,. u ■ , 



,| =.1l-i:i Im 
■s liouli - - 
...ihr Hilf 

Kii,i,i-i, r — i l'->. «I- In di-- 



I In .1 ul|. 



i.i. i;i lu-i. unili iü i ir -r. Ki-i- 
die Kirche selber * 



,'r vm\«l 

Fiilji1.il /u l'i,il.Tl...ni n.ni-i. ;in il:er Cli„i:,l IM 

m iktl» M utiaagM 3io»a]| tu i« Bahalteu; In bIhj d ■ 

üiHrlej DirekUoB den Doni^^in Pide 

; := .ui.^: ■,. .:■! .:'.:ii=: !■■ . : eil.-;:, d. «ini m ■: ■ 

nie unrli nur das -ik-'w 9 ■>■-■-- ...l. i i'in Sali ili-r . 
i.H, ,1,-r ll.iii 



,.! (innir. K.iss,-. Keller Viuiiinl. 



DigiiizGd &/ Googl^ 




-iligcn CügiHi sich iL i- 



Das Palestrinajubiläum 

ilonat Mai nadi folgende littersrfscha Arbeiten veranlasst, 
lii.T kalk Kriiulzeitiiiif; tür Nurdik'UWdilaixl (BreslaiO vittM'eiitliclik- 
i'liivr I'an! Hnlil in li:ii']ii.lnTi.' ,:i-v iivliivktr H?rii'.:itifni-.p; <U.'r luiiti-ti 



t Zeitschrift v 
.■rf:i«-cr für iti'n Kifi'I. mit 

IT. lll'llll (W ist Hi-iilLS-.lli-.l 

■kI v-vm in l irnrTii IKiri-! KWi-i 
Ui- I ^ii-iifi c;i :'t-i Uh.si^i.'klit. 



il-v >li]]ll:n'ki- ;!l \i-SHI. 

Mu~ik I'al>-s;i'iiLn'~ -*-in;iT 

!ll!Mn;lisf'!l r.ini l.NlfcllM'll 



Lucht ciurdi eine ganz 



i Li. L. in Ilm:! -.1:. i'.nriMt n 



Oigitized ö/ Google 



-t3 » Eh 

Ueiiüizniiir 'Iit usii'Mii! Firschu:]!! jnj^i.\srtiL'itf.t. eeisi mll in der l.>aiäti:iinn2, Ividnutim! 
in den i-i ilir-rl.3 -til f-Tii-n lledesinnen.'i 

Ein Art. :n der i/jiu!ont>r ..TUe neiv uncM-lv miisical teview" vom Febr. li. J. 
(N'r. 1, ediert. Lei IM', r-.rks und rie. u, nun- Hn^in-ruii sm-n v..u .1. s. Scl.di.i-k 
enthält sehr kriiiitnerlidie Nadiriditen, obwohl ilcui Verfasser die ..(iesamtaiisgabe" vor- 
gelegen zu haben sdieint. 

K^iiSinluh-nr.-.Ti v.um (.icdädimis Ciilts'j-iisn's fanden statt: 

In Rom vnr dein hl. Vater, vielen Kardinälen und ^j-audsdieu l'%i.jn als Akademie, 
li-isir'.TuLrl vuiiL v.T-Mirkh.ii Umr dci ] -.4. [ ._-it 1 1 1 : bj a Kui.vH« und verlisasut inst VorträUren 
in 1'iic.Jfr und IWi vun Seite cimeir ^^-fijjll^o ans ficin lüniisdlie Seminar unter 
Iiin-kiiiisi d«i |hi;ij:1. k"a|.ellsueisfci:. Itiiije.t.ini ,Mustaf; ; . ; i li.-r Ki.in..-[„i]i.lt]-,t d':s nidit- 
wer.ii'i-r .iIh kirdilidiru /i'jwfo Human», jene der Rift: «eiVu. i'.:rf.'ii. dm (Wnnim-.. 
JiWu.ni null der r'i.i/.i i-i!ll'.h'-ii iiln-iieetfsi sicli in AiHilrui'ti'll di-' He wundcran;! und 
des l.ulu:.- die „helleeza incffabilc del canto palestriniauc/'. rühmen „il ]:.:nsirr.> 

i,'-i~ti,„ ild suriiin.i -■<jn>[.usil<nv\ s..«ic ,.la liiaiiiie-ta/iinr,. aMi.lica d.-ll'iuiniiiilid" fudiv 



Vi.iii-uin!i>nm^ LUsir.iisk!. ilii-.i in jii.iriiÄ auf Krlarir 
H-nrde, dass einzelne Teile /. li. die l.atiieulatiiiii, das Stahlt 
ein. die übrigen Nummern aber mit einer verblüffenden Oe- 
0(1 Seite der Tennre mni ÜiLsse wii:i!i.-r|;e:Tcl:i:i: wurden (ivn 



Auf besonderen Wunsch den hl. Vaters ist die 2. Generalversammlung des 
LÜHis-rhen Ljrilitnverdas . -rddic. tur Juni in rjirllia aiijrekuiLdiL't war, auf den 
', — 22. Nov. versdinbeiu di.- iieilieUtnisfeler für ['nie.-.: i:iia wird aber trotzdem am 
Juni in Marina durdi Gins. Urtlüsajni in Szene jrese« t.'l 

Aus Deutschland sind der Uedaktinn bekannt geworden: 

Breslan am 15. Mai, H. Gra. - Vers, des Difaesan - Gädlieti ■ Vereines mit der die 
'ijjihiise ücJadiliiisi'eiei- l'uj.sirina'N ved minien winde.': 

Mu; ,kzi:. 4SG mit ijÜR.j:! W.jrt.3: . inm- .;,kLtli. .!.,»; Sdu I du- j.uiL- ii: i.t l'ili ■ 



!Is:L.i:u- .Mm- it.il.. .-:. i:i,l i]in:,a iV.irii 
i.1 J'r.-ukrf i. Ii !■■ ii-i v.-;e :di!:[s t i.JIl irjv. .Nu 



Oigitized by Google 



mit FVs:n«.le um Tiilr'slrinn und A llliiuinii,!; i|r-r .V. Hi/hi- .»■in, ■/.■'(' i; SM11 di-s Wi-|'i-N 
Alior nnr K i-;iukl:i:]iki-it iiii-iidi-ni ri-iciioii iii-A-iiiLi-r^is lltrni Meuenlnitci- wurde 
.1 K. Ahle, lin.™», dm l.i-^V.n. Kl-rikiiln-iiiiiLi,^ jr,.wili:t und v-n; Sr. Bisclu'itl. (iimdcn 
zum L'i'Lsili'/Ucr: Katt errutoi. i.li' »in.'fes jiukk' i). K.1 

Zu Frelbn« I. Br. führte Juli. Diu In. 1,1 nt;i April in der i'f.irrkirelif St. Martin 



Herrlichkeit dpr germa 
vereinigt." Der mit d 
(inj L'owiBärii ^lijLrukler 
klaaaiBchpu Tonwerke 2 



.J'"<:r. r !h.niii::.i-!.'ii.- 

.IL."- 1 ! ' "Ii :i Mn.-i^ 

i ■! 1 , | .. 



^ L!' ■ I II i -■ ■ 1 1 I'i Ijil.l :v. !;■ .Ii I _.. ■ I h. ■ i i h i -i.- ■■!,. I Aj-.| '.i: L I i . 

[«.■I.ULili:. iriLylliirr.ls. I>.ii;i[:lI. ili.'-- 1 1 ;!■.][. I ■■l ii.t.l. nii-.^ -iui.s ■slV.-'Zt Viir[l !L r i -. Ii niHil- ;<ll 

-.Jl:ri;r ]-: - r" b_ . - r" 'II ,:tLn ii . "i li ln t Nl .'r .Ii" l'.ll:;|, !_n'l L.l.rlr. Am 1 1 1 ■ ■ ^ I .-IL ]i;ir 

ih-' I : 1 1 f 1 1 -i i ■ ■ 1 1 ii.-i-:. i h,il: i'i-rlr.u -ii' . f'.-.,;,./.- m-l il;i-- i i ■ ■ t"i - 1 1 1 1 ■ 4" l ■ ■ ■ l ■ ■ ■ ■ ■ - . 

i r.;- Mit <ii. ^-v Av.rrnlirin- :i:ii KU™ l-it -i.i, .;■ l..«i-.,n. .1;,-. ,r i.iii Inn 1 .-i»ii \V,-j- 

J". -■ v - 1 1 - r . -iv:;-. i- nur,;:. r :■ l ■ . ;r.L^ll..[i«LII ^. u. Sri! .Ii lml. 

:„r Ki.i- I--; ilii-i< li'Kfüli.-Lr i..l.;il.:. ü.- l.-i.r.uiLi n ■ >'in-i-li..r. ■ ;n i i-i-t"..:j--s.. nr.il ■■]>-.ui:;t 

in» in Mm i r i i.i .i im i , ...ii. s-Li'i..i;]irii-ilirii;anI«n Hurrn Alt der. «nm»™ Dank für 

llic bllTj-L-:i 1ti_-i.l!|-.i:iiiu:li[ii.t:i »ji :l: Ve.Tithciäii . Z:ir lli,l.:u.|.i.-|i- . I'.MJi li»il'<a. ■! rar. von 

>i Ki::-; f.j| : .1 ■, , iii » ri fr.' /in,. ; i, i ■. ■■! .■■ n. n, im .n i 

fi ■ ... il.l I:.... ■■■ ■ . .1 ■■ ■ r II, 



Kindt Spiritw. 1 -or. -tu K. TleigeidMc 
i l.i.r.il i-l ii.h-:i, h,,-. : V.-r.-.niiTt,- i :i-ln- -i, 
Kiink. I Vi-.i.iMll.u;. f' ■"" I 
..I. .1 \. 1 I,r..l,-,.. \ II 



Digitized öy Google 



D. r CIi-tnI ni:-.S i:i . \ ■ ■ - =_ i: i . . I .1 .--n:,;- i-in.jii .im 111] 
Ii 11 M lI 1 11 Iii um Iii I I IL I '11 nur au ] li'i 

an Kraft ond Würde egmMien M w unbekannt. \ Ii 

i'M.Jr.iai.N ,: V.iii.iiir.'ü .lii." ,!:']':. i : :iiiia v.nr.ir 'h 



■.tiitdii-i Kitcljüiimmik anfin- 
Scbulintpeltorate Uhr- 

ilL6T -lIChHll l'niLllltlillll 




1 Mnynooth llrland) veranstaltete „Pale- 
r laos Dublin' ilii* km™ X l.h]ii iili t vor, dass dieselbe 
r büti'inlifftiriii iinj-sciaihin sei: der sucbrn :l.',"i. Mai) l i 1 : lt ■ ■ ^ i :i ; 011 i_- Bericht lmiss (ür 
nie folgende Nummer zuriiufcgdeirl werden. 

Es wäre ungerecht und einseitig, nur und fast ausschliesslich das Andenken 
Palestrina's ml feiern. In Di-nt.-N.laiid Vsn 1:1 :>■!■.- diiib'n «ir i'.b.r i'a.lr..irii:;i nii'iit des 
Mannes vergessen, der. u n iv ers <: I ler nijcli uls ncr .Meister von Fritueste, siinrhd.e 
MuSlkgattu Ilgen seimir 7.i-\\ .nillVHari beliNTsdil.ti und ihil:1l im Ausland als p>h«Y 
»iksidüiis dr ii.iU-e Waips das giiisste Ansehen genossen hat. 
Folgende gedrängte Xijilnn seilen demnach dem 

Orlandojubüäum 

Orlando de Lasso verdient mi.-jre Sv ni ;ül( iii.-'n in liobeui Cmile, nachdem Baini, 
mi:- lü. !-!■:![ ii i'iüi striiu's, in si ineii .!/.■«;«■»■ il>. R s. 1.5^1 die Mi™ iiatte 111 schreiben: 
,.()rl:iml.i di L.l-iis i!j ist bbiini.iaiii-r v.ir: tioiniä Hau. Iii r, der dem s-.ilr nr.di. iml'iii'bl- 
bar iiii sidnii]i-i: Ljeilaukeii. nriu .in ii(-ist und Fi'inr; ui:v:i einige Mi-.eM und Sstimm. 
ylntetteu in plattem Jttit (!) erwarb er sicli mit l.'nieabt da.-, iüarnbd.eni: l.nli: Lax.mm 
//Iii jw.-«f (.■,■'.,■«,.■' Ähnlirli. r, 1-1:11 .unti "■■nii^T ailiaa— ■■■Iii Hill imd-M-ii I. .irtellte Itui- 
nev im :s. Bd. der hixl. „f »ms. s. :iU. 

Die seblB Lji-iiiist.- Antvur:. aiir. 1 dies., r.n.ri.e-hliiik.dleii iralj Dr. \V. Ambras in 
lir.sik-eiNi !. lfd. „uLiioküdunivisü ist der l'reze.s c.™)r;;i-h laiiirsr la/sdnc- 

dell. Mild diu ["rli-iii' di-.- :iiL«bsr.ln'i] Ylnsikliisliiriker.i i:ild lies i-i'.nisrlieii \lbn> ir-ben 
nur riueh den An-iirucli in ir^nid eher A|:..i;]itbe!;inensanirulung unter den .■■Wirfc ilirii- 

v. nii, ii'ii" 1 :! 1. 11 1 " Weike heiit/iunec auidi iu dentsflien llusikerkreiscn 

um, Ii ''eheiuiuisvolle. Dunkel lu rr.-i lit . » il-iial der l'<iiMand die Hall[i;sebubl, da-s die 
wenigsten der Kompositionen IJrlando'n, welche in einer Gesamtausgabe niclir als die 
.li.]i]-!-Ui !iii;ub/ii':il Inn l'.ib'sirinas Werken liilleii iviiiden, in l'ai titur bekannt -im!. 
Di. L". I'fOsko. der die "li'i xwui- bis l^..:ir:ui '■bi'ii ich :b-s imu/ii'it,! opus inusicum 
uebsl viiden anderen Werken sriartiert hat und -Inl. .1ms. MeitT. dessen niusikal. Nach- 

Isss die hiesig, ■ Kin)ie s:ks'lnb' erwuriu-ii bal. si.'.rie die wenigen von Franz 

i'onimer in acht Banden edierten Werte Orlando's haben den Unterzeichneten zur 



Digitized by Google 



-ö SO et- 

i:i:f-r7cn<;i]iij: iri-ln-.h-al, üii.ss ■ .-itu- Klirnasdiul'.l -lir ullr -j^- tr.~: [IcutM-Nkwis i:a.l 
di'i- Nii-ik-ilaad-- (Bi-kii-n unl HuU:iad( «i'nk-n s.illie. 1 1 : l- uusti-rHiiVu (";i->rLii(.-Km-rki' 

(tic-n;s vji-l /II -.n-nijl Ji-killlU t(-n I L !1 iL 1MV ilz -.liLTI ' :ll JMsIiTS d;-]ll Suaiiuai um! iiff l'iikvi- 

in Msn-n.iiii-i.-lhT, inil f-'iiiil.--iiiii.'i.a «U-i- Mu-ikui— -iist-ami. und .l'-i- t-iiisd-n fil-.-,. 
kiiusiHn-r 'lViik-.ii>! in U'i-ri iiLsiiaiiiiiini K-liiiiili::;-n-[- Wuisi- ilm. nn-iii-taii-ii .Musiker ii 
nail .Musik Ii -u Hill -Ii /iifiiiajiiii-'ii-i- ;-,i lauriii-iL. 

Der Untoivridiiirii. li.u si-ihm si il uii lir :i!.- l-> .hiliroa iilH-EiIinij du- Annvut.;.' /ui- 
Siiiiskiiiiliiai iiui' i-ii.c rui-litiiiiiiLs^iilic ilt:s Min/r.. t,;>. in frV-riu iii-i l'jiU-.-li-iiiiii-diM.'ii 



Häi-.-Kill. I 



welchem Orlando de Lasso zu^Mün- 



fd-il. i!ii-sur Z^itsrfirilt. im Laufe des 
iiii'lil-JUtTt] ^.il S!ii:nk- k.iirnnt. sn kuau 
\iij>iist Vi. ,jä. IjL-i der Uilandc- l'VV.-r 



im Lyrischen und KpiM-ln-n, n-iirdu ■■]■ 4iu urtfestsn im Dra- 
*enn seine Zeil dies.- MuVki'attiiii;: ln-.-isn-n liiitt.-. In -.-iiii-n 
i-|iiicli-d™i:iiilin-lu;i- Knill uad Wulirlicii, das* man sink vom 
lidielangelo angeweht tählt" u, s. w.; siehe auch oben unter 



Uia Ked. i-r »,:., ,-. Ii riiil " .:- - -I .Iii-- ;n ikr.-- Ii.. 

,.n-M;.|ii.-i- .>,:■■„ v:- Irr -r A..;;l .in: -i 

,.|,l illi,;.- V rlii-.r -'l r;i 11.11.,. ,1:, _'l ...i- 

.'i i. h . Ii. ' l'-i I. .:.| .. . 



DigitizDd by Google 



1894 Regensburg, am 1. luti 1894. fj«- 7 

MUSICA SACRÄT 



d Förderung der kathol. Kirchenmusik. 



Das Doppeljubiläum Orlando- Pale strina 

weitere Kreise an, veranlasst zu nützlichen und werlToUeü Studien 
n. rutt Festakte uml Ai.B'iiliriuieun in Kirche und Konzerlsaal hervor 
denkwürdigen Markstein für Heining und Förderung der kathol. Kirr. 

■ --; fiir richtige Auffassung d 



Paleatrina und Orlandu wurd*a in ilic-m Kestmomten „Dioskuren" und 



und I' 1 ihii.' ■ ■ VY r k i-, -.1 irch ■ i, .. 1.1 i i il I :i n, du f. i (Iii fr. i/'.i i 

■)i-l''i. , :i.T Aullührungen, nach eingehend™ und unverdrossene in Studium ihrer Fi.'i-i:- 
r i i n : 1 J . ■ ■ i [ ; . ' i t i = i l und unterscheidenden Ale rkns.li' i:;is bl itjuiu'. ■lun l: kün-Tli -:ir N'lmiii'.ki' 
i.uo'.rlil' 1 . ■ 1 ii ■- : ■ i i MlssIi:lil:!1il!i^ !>■; S|j]-iu::ir. ;i;Im :i'- ["'■■k'iui.s I i- ui und ili-'r ii'nijilMli'ii 
Hhythuiua unnatfirlidi tBraerrt* Angesicht des reinen VoknLsutzes wieder erneuern 
keifen Ans dem Hi. .lahrliu udert -drshli'n als ..Abe ini-ii-rnn- durrli drei .Tain-] im iderte 
klar und leuchtend herüber. :r.iw:. fit: tut- dir: telsraJ^i Zeiten ,..'.] ürKinstcrne" werden, 
niiis,'c:i dii; Wulkeii. Nebel und Dünste, welr.lie ilnvn llbui/ ™-ih;akelii <«k'r sie 



von Nr. Ii der Musiru .-•< 



i würdigsten lleukir.a] für 



Alle Bliitter, politische und musikal 
■ii'.-~.:r :il,iTni.i lirMi,:i i: Äükiiriiifrunjf, uvlidm i 
ilr-r iie.sninijLiisgiibe darlegt, Kenntnis genoui 

elKnbUr^ra (Sossen^t™ «jfairSlwn! 1 " Wir kundigen 1 

fiesamtflusKnue der Werke ton Orlando dl Lasso 

avta j. i ' i 

Ii i 1 ' ■: Ii i .■ ii- I I ■ i .1 ■ i ■ i i:-' 1 1 1 1 1 1 1 1 i ■ i ■ i i 1 .n 

' I a ■ --J ■ 1 1: ■ ■ ' ' .. i.. ■' '■!:■., rir : i .■,: I I ■■■ H i 

« ■■1I)L^I.-I1:H "l-t Nili.ilr i:'i [ n.l'LI: .. !: In jl.ij.vr: .', i ":j ■ i \:.n_-.-.:i '.Ml.! 
HftHdFj. mit dem Magium fljrfi* ppik.-i ' ii.ii . il'tL U.»ii.'i:-:\],i/- il.'i 

niiinnibr.-ii M.ui viral.-! l..-i:i:i-inl. .:■■:;. Aman;.' Anrii.- .:. .1 . I'i .l.. li l : . 
BMimenngatafe. 



Digiiized 0/ Google 



Avil ml H:li.M il 
:,- ■.■ ! 7-1 1 1 .- : l-L ■ ;■ .!■ 



Dsr Preis für ii 
■1 Mirk im'hr. «"«tellü 
llll.l Mli-Lkali-llijar-ilii! 



in der angenehmen Lage zu erklären. d;>.-. er mi 
sprachen hallen kann, wenn diu v e r In n jr t e Su iis k ri |i i i u 11 sk all] erreicht ■ 
Audi dieieüL'iiii. wcli'lic v-iy ili ■:■ ~=i-il>!-Eii-jjfi ii-n vi-u i(> Jahr™ mriicksclirecken, n 



.m.ai .:ii'|e:n:. T i'n. ue.rne im 1 . ^i:i^.-.i-!i'iii'ii vln .>" -innren zurneKsej. 
.kr 'l'iiil al.f ntmliiiie:] Km:i'.ikt:' [::■:;;. kjnr.irii 'Ii': In Hände des ,,.\lagnnni . 
Ilvlandü'- um i!'T] criinni^eii l'iv.:- ei-.verheii. vmui diu 8. Hit geslidllPn Bedingungen, 
ivdi-ko- mit- dcne.ii der ,.I'alc5trina£ese]lsdiafi.'' iilierein stimmen, erfiilll worden. Wm\ 
" „OrlsnilüBfsellsotiiLl't mir n.-^.- Ii i ;i nU i -v 1 lli<U : ' ilie eelnrderte Ti'iln.-liriii'i/iil.l 
—reichen, dann kost - * " 1 



Ad Schriften iilier i>rlund-> Im; das .liiliilii'iinHjalir lishei- drei mniantiri-ljni e 
Arl'i'itcM vcr;ir:jiiKsL di^-n !<i''|iii ' , lnni! iniii W-.iviiifni'i;: die Kei-.>'kll;.ii in d;n L-i iv.- uti- 
niusikaiische .lahri.ueli Ih'.'ä vn-u-inseii um— . da ein^eLeinleiT Uwi rate den üauin mnl i:if 
Hesti ra ninng äer Mn--h< ■■wr.i iiWrs-lireilfsn würden.') 

Eine ll<_-rvt>ir.'\j,'in: l - 1 1 i i l i L ] i ■ I : . ■ . d.'i. .i:>. i:i:1 hndi-aer Hei'.-i.-leriiii;; .iml e L i . ■ 1 1 1 i ri- l.i'M 
SrlnuiT]-,' iil-sHiisslr k nnst- und kiiltnreeseMdilliehi! Studie iiher Palest rinn und Orlainlci 
M'lu-ii'li l)r. Amin: VV.ilinr in /.wci .lnniiiellen de- 11:1. H;m.li- der „fiisinrii-rU-iii'lil i-eae:i 
Bläuet'-. [I;ij Mi Mit'.h.tI; 'vie:rl um-zi- lläeiier e.n:'. ar.ii iiii- ir--iLik1i-.il wii.nt den Verfn.-n r 
KU Sitten, entweder i-i Iii' Kcji,ii-,i1uli-!.'n!ii- liir li.-n ilmliljandel m iel-.ui1.i--.eii, mler den ,\li- 
druek der I i teilen im lüieli.inn-.idkali^lieii lalirl.ia li in Hnlclic Arbeiten 

;nvii;ii nnil lieviihui-i! .üeiiiniitier iler nln'rrliiclili.-hi-ii und viel in-si-h M-iLI Ki^rmi Tawlilleiainr. 



.1 . ■■ f.:,:.' ran licatonchc Hii 
Srircn I .* MI :,. Iii JMumI ■(< 
i.' W.i I e - l ■ 



DigiiizGd &/ Google 



-ra 98 a- 

Ain 14. .llllii, ili-Ni 'i'odes'.at OiliUliln'- Fi LI litt- der T (urii-.-hur 7.ti ßl'gpnslHirg Wim 
ÜoiiiuTslasniiii die sfliitvulli! Sli'f'f < irlamki ';. zu -1 Suimm-n /-..-»ni^t /.tonn.',««! ( l(i llts.ii; 
der 2. Aull, drs 1. Bandes iLtri Muh. div.. Cke. Vi-r. Ka;, Nr- !'"". aurli ehwiii in l'av- 
limr ur.d srinimr-a U- Pas-.oti ii- ,Ti[ti!ilt-nilcr Weise uuf; am .Xaii.Liisttst I-Nerlmti's ulier 
IU4. Juni) trug er die »stimmige. Messe OadminiMle. commercium, am Tu /Wcüs vor. 
[J,'l Chor vim Hl.. iemraeralN suna die iiändHie IIi-.-m- All,! jm: S Tin.) Ma 24. Juni. 
Iriiln-r liatte fr si'lion die i'i stimm U Kdaiiritiiii,' '■•Mulfciiliii und .l,™»:i(, .('(" /':[fri-m 
aufgeführt. Der Chor der alten Kapelle wird um Heiliridisfete die <; stimm. Ifcss« 
fHi es iWruy singen. 

Aus Wuriir ln-i-riiici das ..lfi.sika.1. Woelienldatl , Nr. ili, S. :»14" von ehi.-r Aid L - 
tiiliriinij de.s „Kindel -Verein" am ;. .iimi Ijt: d-r üJfttlicin-i i ; uiicLilf ti-i'.:- zu Klirm 
l'ale.trka's und ()r:ando\ I t. Kretzsehn ar. der hw'li^el.ildete. Ijiriirenl tiir-ti-s 1 et a nnien 
VakaHiL.vi-.-.. Iif.ll i- dat. r.W'j aus II. h'jj ae M;l r.-cll:. die ."i HtinilL.ig. Tuia j>ir.<i<«< 

■ .. aus iliiEn Indien Lied,-, I<i,:'u, j'j, )■■:;(. und .ljcif ans der iii^iiiimiKt-ii 11. .l.:,s(iji ( i.'.r 
e.J vii: Pale>( rirla. den IlLissjise.lm Thuli . '/Kiirnm ;■■ H!;'.»-iir ..«i,' uii'1 ein H stLMLULii;-.'.. 
M-iuitif\-:::l. vcr. Ur:ar,do uusiio«-älilt: Himieyer trcijr ein zu dm: zwdie.lliavien Werken 
fales-rina.'.. [rein, runde; llir-r-if mal ein ffi-y/j.« .n,/i" von I lilaiiiln - I.L-jl anldpr 
()ri;el vor Der KorresuMidriic bemerkt ..Ide Ai!..tii]iri;ne; der Voka[s;u-],en unter 
II. l'ruf, Dr. h'rei/sehmar's liebtivoiler null feinliili%er Li-itmis war -lmii dnirisdier 
.Sciit L-i in; L-iTndrüii :iiListci-i;ültij;i-. nach ,-oitii te:dinise:]er und kliiri^lirl.ti- Aiisariieiiutiir. 
wie .J!;i:!:..i:l:cr ''tIU-siijü; <,-!iieli iwsj;e./eic;iüCte und liCsviind^rasivtirtc." 

Herr Kantor II. Rütidg sendete der Musiea Sacra das Programm einer am Vor- 
abende des .Joliannisl'estes in der .lohauneskirdie zu l.eipzij; stall L-eljabte.ii VartdliriiHi 
von fünf Koni|)ositiontn Orlaiid". i:dt deatseh-a Teder. /.n. Nur eine dvi-s^ara. der 
Nsiiiimi. ,,Hi;r:'. ilf-.c du meine stärke bist'-, isi u rs i< r ii iijrl i >■. a mit di;a!-,:!ni:i 

'IVsti: kiiaiiioniiTt: di- nl;ri^in -idiei:iiT; lattiiN-ida'ii lliilin'en iibcrtia^ea m sc-it:. 
Besten Dankt 

Der ülim.:;ku. voin K.iaig]. Hauir aas.'t(..rd:ii:t!:n t Haudofei.T zu tllinrhrn wuhati; 
RflKrenl |iH-siudirli lud. i'Vr das A ii-i-LiL;;.-[;i in I /a reden. Iiaben in aiirrliiTiin-r:.- 
ivert'.'r Was;; die politischen liidtter ubcrncooeD :'. die Autluliruiit aol^iriL-eud, ä-j m'jäUcu 




Digitized tr/ Google 



ii;e Jli-ldiell si-limerzlirjieii Üi-idiaditllnireii jjti- :j l :*■.■■] l i werden , die in las. s. l.Mir! S. 8". 
Anm. in die Worte ijekleidet. wiird^iu ,.1>it t!hnr Meierte den siriktestrn Üewii.. das.- 
ihr ..mildern- «Eiiildet ist und in snlr.tien T^-r.u-ii i;:t.1 iilivtliiiir.n i:i]U' fremde s'iiia.-lie 
.-.laiiin.elt. HB deren Inlialt. ur.ti : ; ir.n ir keine, .irnti nicht die elementarste Vors teil r,iu( 
lialr- l.lii: 1 M i .■i.-.-n hi latehisi'her S[i-a:-lir, si,l<hi- das t,si iniiii. &ir r-( (1™«,, i'in 
liaripanles 'l'oiistiiiik i:iit reichlichstem Uuumu. winden midi Tak tili, irr kine. mamdiitinl 
mit iiii:initiviH]|,-n dyü^iiii.'iJii-ii .■U l werl:slan 1 ;en kidieiei I , al.gelriert um! lierJiisL'e|nist.ei. 
.Ni'-lit dum:;! die ici/^iidc 1 «liiiiw. Ciiauson ■)■■ '.'airr: «fit. «(■l-.:l;c. d,u:.li, wie das Ssiiium. 
„Ks jiLj;-| ein jp^ci-' nid das 0 11 ihr hon irlir mit iii-iLtMlii-ii Teili-i; !r-'-nnk'i']i win- 
den und dem modernen Verständnis selii- nahe liee-en, landen i-rimde. sie wurden der 
.Tedest'uier OrlanduV geopfert. 

Ja, Freund::, nicht solche, sondern andere Tiine musste:. ihr ansliiniuen. tun 
nicht, auf den tie.laid.i-i; zu inineeii. die [i. Symphonie Beethovens sei eingeschaltet 
«ijvileil, um der. Keltsdivilt der Kunst im Iii. Ja'irhL.uilert ^ejrelliiiier dem Iti. ad eures 
zu diiuü.r.stviriTi:. Dem lieferei/en. •'■'! dir.si-i Wunderwerk und die l'rulicn dazu 1 M 7 i 
mite. Uieil. Wa:;ner /u liayreulli Heut Litt, war dem; aurt. und. s.,le]i,m l>ei[len du: 
V'irl'üliiw dm- - einen grossen Teil des Hernie ansäe, nominell, ut^ii der Marlen, die 
ISicthine.:! den mensi.idiehei: Sliii:mweik/eii:ren iils ■l.iin-ISL'r iTlsl.uirieiltalisr. /ufiii.;' — 
ein ieahr& Labsal. Si> nusssf und konnte auch Lasso dirigiert werden! Am 
l-l. Jini iii ends hailmi sfnir- l-iesaiigvcrt-im: vnr dun Standbilde Orlamiu's am P renn 1 ! lade - 
[diitü der. Vers Üii-nt er aus einem Maanifii-.a; und .Y|>rV,'rns fjri« ans dnu 

7. li.isBi.sülia l.asses für 4s1iniili. Müll Ii erclinr UTiicv [tiieklieu von Kr. dns. Slclimid 
n:i 'Stallen bihi'n. wie. Oluen/eiipeii liericliteten. üine v. 



fle.nii. LiiiEa l'dr llaimeri-.iier mit Bejrleiluug des Orchesters von Jos. ](hei nlier^er 
komponierte llvniuc. i:i weldier d.-r scliiine Satz varkümml: „Lorbeer, der himmi km 
strebt, uiulniiiil leaclileml. Orlando, lif'iv. edles liaa|d''. sali mit Ut'/nj: auf die voviius- 

---11 zwei Fragmente aus Orlando üii dta.-:i-rlini Ki nentar.-ti jeführf liahen. 

. .-l.-iteü/en.lieiiier fieeli; lii-kwiiinen. 'vdriiei in der letzten .\v.n;n;er dr.r „Miin- 
Fliegenaen Blätter" senreibt; „Die Zukunft gehurt der unverstandenen 

Ahl lfi Juai, lini Ke-le des Iii. lleiiu«, [liii/esan- um! T.aii'k.i^truii's. k.ina'en 
11 fünf [lati]itkif;liei; l]Lstn;u;er.M]ities.-i-n von H-rnh. H.tlni. M'izaii, H.vlder und Ktl 
eilSl-l H-erdeu. Waren Sie *ilt (belli; uol 

Alls ,S;ii7;]i[!! , s; küinuit die .Vf.eliridi;, das.- Herr Lienikaidlieeisler Hein:, .si.ies 



Uher die Fidesirlnu-Feicr in Maymiflln. rnllp«e beridiret Herr Kewerun^e, datier! 
vom 22. Juni; 

,.K< in Idr.hl lrsdil. 11,11:, 1:; n- Mi,i.ii-r.tiniii|. |i V-e in-.miT Ii. 11. ,l.n l'iii. sti iii.i-.M.il.iinii 

iiiii.lij: /..1 l„„-.)i,n. T>. r:ll- - Ii i 1: .l,.|i »ir ■.■■■r.i.e-.l .„ij,] :■[-. mi-i.'li il,i:i Hir-Irn MV Ti.lilillliM 

') Wie ilrluniti 1: t..,--i. -rii;.:/. i: 11ml i-iiili rlii Sai/l.nn; liOJ nerücMliI wollten ilt, bnwtlau 

ili- »l ff:- i.ii- r.\ ; All;. in \« Mill-ll-i, t r,..i;ikli:;l .' .ii.:uu-!il im l>r.i.;i I- knli.ii-.-. r.'l.i v. url.in.l.. 

'"- ' ■ ■ i.ln 1- -ri.i si.iii|i 1-1I ; V- liiMii iIiit: I k.]-,.l, !. Iii,- l„ lr. ll, :i,l, ii 

' . Mi: I ■ ..1 ... .1111. 1 I ,.,<!,. 1 'Iii 1 r.nr Hl i.ei vi. murin-. ' .1 111 1..1I 



äoll ilcra Puten für ^i:briEqg 1 Tlialer uml diincban üin reefpii 

,■ i]ii;l i.l,l"-riirl - 1 ii[:li,:n;.l l:.i'i j , 1, 1 11 -;i 11 nü-l r l.n.. ^ii l, >, is-i l'- 

ru lii ii .iziL-'-li'-iAriT iTi i-IMiiir. ■;■- Irn ; 1 . - ■ 1 1 v.- ■ 1 r- ] 11:1. 1 iTiue.i 

:;i-:m; I rtln iMn II I .1 m.l.T,:: -l. ■li.ilil. n »„Iii 

v Vi. Mi, Villi« Tri.! Nm-Ii . sid/lmrj.-r i"-|i r.i;[ i k - Vinn in 



Oigitized tiy Google 




Digitizod tr/ Google 



Vermischte Nachrichten und Mitteilungen. 

1. Am 15. Juli rciii'-i in. .-■.■/sTTüi-.srlirlie Knre an der hiesigen 
Für den Sl. Im 15. Januar 18!» beginnenden Kurs nimm! die Vn 

fvon Iwbtf Scbntern^ÄuEm'c 



haften Lebenswa 



:il T.-u.iti.i il-r K iri-l:-: ■ >, i,-|.." i:> ii.-:-, :...! v. r; ■ r- , r. I -■ v.-i v Im, K-iii lim: 

g^ liehenjind 



i) bei der Anmeldung für die Aufnahme ein Zeugnis dos zualändigen k 
™ — ■'■saeTnnkle beigebracht «erden. 



S Lebensjf 
n> Zr-ut nif über genligetldB mnaiksli...... 

weh schriftliche Arbeit™ und Kompositions vi 



wenigstens Angabe von Jahr ond Tag der Gebart ist erwünscht, dt 
Ii- ]-. ;,V:,.,j,:!;i- „■:. v.,liii:i,i, t:J;,-n n:n>.-. 




1. + P. GremrrilU llolitor trmtit am Publikation der folgenden Notiz: Beiron In Hollen- 
allern. Her dieyiiiii::' l:»i:-;i'T r.i'.-H r.i:- iir.il.r .In ,-nrn 

1 -lief, >•''■■ Him.t.is rl.a ■!. AlLSTIft \Vi-e,-„ .... . 
-jgon bezüglich Kol! und I,ogis frtHizcitic zr; ri--:i:=- 

■ -Ii!::, i' ■■'.!,. ..r . zur Sonne, mm Btm. Anmeldungen nimmt entgegen P. Ambro 

». Die Redaktion dankt dem vnrdionten Einsender für folgende Notiz: „N*d recht 
. ::i. i 'L-^in-ii ]■[ ilciii rrit'rzr i:::n^tf n 2/<h:;->T t.i j'.ii 'ulki.ir- - r . i knrid' d./ *-ii:>r /.-II 
'■.:■: ':.!.. r i .l.lmMi Uii.:Ii:i.t. i iriMii > t am _M iL 1 1 > 1 ■ i vv K.'i,-ni,. i:i ,|..T i-rsten liSlffi' In 

]■>. .i:iliriL!i-.!riTi nr.jnii:.:i. l-i=hr.c u:il-.i-k:.iiiit c -!„i -v-ii i-: !::. l..- :..~7i ; S-krifri:!;,. in 
lur' , li , [Liii^.-Lkik-;!: i :■ .l.uir'nurli 1":". :l:zi- in.i kr v.".iii. :i>p-i- ,|i' -i t.- 1 - - : ! i - - Vi'-'n ir-iniL-rn t r . :: tt:i Irl 
...I. ■;■ 'mm..! , .■ ., i 1 :■ I ,i , .■■■■irii ■,,,■■.„:■!.' I::i i .■ i 

I, '■, ■ ■ ■ 1 ■ 1 ■' II, :■■! V Ii f 1 ' i " i " 1 1 " 1 1 ■:.. ,,, : . 

i.„v:„, iU: -- Ii,-,,;.:. ■ .liiti(:wi' ist. Ha ii'li im ( i i .1 1 11 rt -»irr n itifS-i Mannes N;lli.r-i :-.ll -ri. :■- 

■ .■'■i-!i I ■ - -IT. - . e!:.,il„. ii, .1.,- i- I .l.ukl- J ..■i.-ii ■■:■»:.. l.i-'.i /n ■iriiiK-ii. Wirr,! — Koostanz. 

4. ■/ Castrop, 23. Mal. Güstern fand in der hietdgen kiihshMhu Elnlu die Barums kr 

. !■■ ,: tri' : i .', ■ ,..„1 ■■■ in I , i' I !■ : ', 

li.n li.'itil.r iii:,,,:.' I.. , ,,ii. . ■ i:,.i 1 ■ ,!, . .-': ■ "■: 'Ii' in 

:.-.r. : : i-ric c !ii::l-. r., ; h:in-.:v.-.-rk. ■ :. I t i i, ■ .iiinniii-iins n ■!: uii,l i:; Ui.- mliniiiL' In 

'„■ .... , '■ ■, : i kll ■< ■ ■■ ■ 'Iii,, ■ k I, rr ■■■■in ,'l:i i i\ , ,i ■ii i, 

an, ^D^ne^Dr^mr^^ ÄJ^a^Ktj "^^JJf^™' ^„"a™ sieH^de'' ™1 Sach «i 

■ r . h, .1 . r,:.j . i ,,,:.■■ in in,' : ,1 ." i . , ■ : in r ' : 

!::■■:,■■ :-iir.:jin:i:n-i^- ,I:tlI, ^\'.Ti ninl l^.-:. n,l ri i.'l: 1,, i.i.li Mil.^rnr. reilÜkbar Bll Uli'! 

I :.,'. r-iini-ii- .l-.nr Iii. Aulr. Si l.nii.l -in ■ K- ■■ -'I, ,'i l'r ?.!-:-: .i; R.'j'inlnnv vitWi l.r'.Hu i 

..i--,l,::i,i.' ,!.'i ,ir.,.iL'ii:min. n: Mi.in-ti-:-.- um l'li Al,l H,,:,,^ I »\ l'iirr i-!:-':i ,;:i: Siivn in 

(in... - ,. ,ri( ml, 'In. ii.- H -.l.,!i:i. v. iI.t Mn.i.M -nnrn J:i. l.-.-iin ■[- ,in tV, r:„„M, «i : .|. i.-li l 

■ Ii ■ AI i.- :■ ir. li 1:1 i : :. .i r ii-i- n-.|i l:.|:,.i n L-i. ■ 1 . i ..;-.[- \ . ; . i .;.,:i|-: ,!■ ■. ! : il lr,vi ■ In- -li.LI.T It 

Knillll [lir die irit-n-i-nirit™ Mitri-ihllicen iil.r . T-Vj .- ,!.-. Kiivli.i:,!-.;..-,:- Im l'ri..r,i..n[:i-i,|- 
B H.(a:ti ll HHnl-n. Ahm linn >'Hstl.crinllt-i: in ri.v . . \ : . i r.~1 ■ 1 1 r ,; ■ : P n-i' .Ulli - r -\ : .11- -ru nlil.i . 

nnl '.. Jn:,; in .l-i- i.i:.:.ii K -!,;i :■:■.!■ !■ 7' .11 : il.k : l:i i:.-. .Iii- >;\K-r iV- tl-nr^: ; ,i ..\|-: ■■„■ In 

Vi,.., VII. "'.i:i "Vi- 'I.Llil.ir.-linr:— I V -Ii Hr. Wir v..rlrvir. ■.. ..Hi.imIii - l:-ii- .r^n!-,il..n i,' .Ii- 
|,:..I, ,l<:i i : i:,ili..:l.- ■ iinr.l.-irl .- Ji.l (!i-t n.::!, ::il.- i.r/ii:--| i i 1 1 IL i.n: 'r Iii;;,:: iill I Iii: in! ii'li- 

7.-::a\i:\- ; . ■ |- m il-i l-tliik. nii il-i .|-r vi ■:.i-i- ] [.■:■!■ liiivkinr ■•■ :i n l^i iii.-ir.in ■ " i i ■- r.ikt..i:ij 

].||.-L-i. kninvll .;:„:■■;:. :' 1 'Inil J .1 r iL. v:-n L.!|..n All : lli-.ilnil.ill Ulirii.-. Ai.i ]■ «iii l:vi, l j- l-i..- 

nni.i,.-,. !n „ii:i:.r:i n rj-ki- .:■:,: :]nl-r .ii I l.-inu:!.- . : ,: lEomi i ) :r i-kte r.i .ü;.n.:r:i. ;-rr-ilinti-n »Uli i,L 
frolier Erinnerung an vergangene Zeiten. 



□igiiizcd b/ Google 



I>ep ReschliL-t-i niEiflil" iliu'Il -in . 1 1 ? ■ - ! i A n ic i - ■ ■ 1 1 ■ 1 ■ ■■■ -in 1 * '/V /Jn.w. 

Aii, lii i.iiiT^'.i.r iVn':i [';■!■: ii (l;,n,k.Lj, -Ii: i'.-i -rii (,'.-,:..,),. sruci. in (im .i.li and, 
II., dl -ir. Aii/.:i!i! k.ii tiaM-n -iiiilann. In .hi. r M-ilL-n All|.|,M„ li.. 1 ,.l r: ..'Ii I "h-kt.M- Dr. h.-lirniil 

■ im l,i M ii'iili - <i-'V: :i.r Li- .-.-.'Ii- !.'■ ,[-!■ Ki-n.ri-i.. :. < i ■ : i .n 1 VniiiriMI Tri.u-'l. 

iUftaamlto Choral- Requiem nun [ic «iyieili-ji (ir„iln:ili. v..r. ,iu ^ 7.iifni. liir .Ii,- i-ifri^e Pri.c. 



■< alif.hlH Zl-i,lil.-|l rillM- LTiill.illi ll ■]] .-i ll.i il. MB rli-r [M.i-I.T hl 

i.-„' n:i'-, .i ( hii ji|.n. .1.- ■:'.:<■ i I i ■..■ ■-■-in- i:n.| den Ktudnlnut 
.. _ ..---.pa flchmt im viril, ■-■■ii ■:! i i- .Iii?. Ii Ariiki-I Ju ilen ..hislrrriaeh nidltjeclicu 

■ ■!■■ n TU .11 Kl. ■ I - , Iii J ■ II ■ i . I. Ii L! I '.Kl|| 'I'. | 

..i i: "I i'. :i ■!■ : !■■ ii ■'■ i Nr J I Ii 'I 1 i .. 

■ Ii. ■ iT.'l ■.■ I'l \l I i 1 1 I In 'I Ii . il I 1 iL: 

-rr-r;-- Z|.| it-crhi-h kn-il^nli. . r; ■ l> in: Irr ]:■-.:. .:rr Jlmicn sami rin Hifmt iihrr die Stmiin 
Mi. r-riMii's ii i . liiiüi'-l Kir: :-i n;-i itnr lt. v.-riii.i - .-: I,.i,iii- i: .t Kir: in nl.l h- Nr [.'i n.rii Ii. I mir 

P: (Jiilesliii Vii.il in Snckiiii nu.-il -ii'!. ihn Li. a.i ,.T....i,i,T iiiiL-.il.. ,-r'„|.. in , Ii, ■>,■„, 

.1.1 iir - -' n ■' I ■ !: i l i- il V 1 1- i.riT ['.li' -iTin i - i l .:■ ■.• i i'. i;,..i":.Tr . ■ r . I ■- 1 L . il l" i!i".-"l TL-1- 

Teichte Komjioniat der Pnlyplinnio dftW Proprium dr Tmipnrr dlT itedicat rr gte i i:r.-n Imbr. 11 .. ■ i - ' 

.. ■ ..■: r ■■■.:. ■ I i ■■ . .m .1.:.: i.lI 

ii r ::.ilir-li]]:i:LirVKi JLu-:k :j ■ . i i .i". Ii : :.:li.-.:i I, L_:lI j iii,- I... :':il.[-u:r :, -Iii', -ic MoisUr in du 
L:r-',:,|-i:,i.i- .ii.a \[ii-iir]:i:ii-: ,.i:i -rrir.:. Im: ■■■ ri lll i. l. ^lii.ZL l^i ll.MIL 1 '- - r : L i ■ --L- i'l ■' ■. n-l. 

l'.,TLli:::r ti wn-|"li":r .l.'il f.w-. r . . .... - . .[-i ||..|..;.:|.,:i...i l,i .ni.ir. u l in ,-h.i r :.[■ ■ rr. i.li:. iL :;[■!■■ 

n-->n 'Sil. -.'in ILM,:. Ii. hi In;: 1 ■■: .Ii. Ii:-: . Inj . L. l:j Ii Hl iL ii. I- u-'..::-c-' ,il:lli: I:- :rni:;r. r. 

darf. l.fiilVr alnr -iini srirm Arbeiten Ihr ihr. lin-r-ii ri.ir v.n I in z!-:,lnn Kr'.i^- Aml-it-- 

LJtWCtHa Hill kannte Meli .ii. I„,l:.l- I Ii ;.-;,l,ii:.i: :,:i"i:, ih.].: :,,|.:'. i.'l - I,' in' i;. iMilM-i. r- 

.1- r |rr.':ri.ri.n,i. ■■..-ri Kir -' :-i 'ml I '.. .irh. li Ii i K-:.n:i:i- il-v iri ■-=.-. -i i.iiu-, In n Ii- n, .r i: i„t- ..:.■■ -, 

ili' — alnr knnl in i- all- ,i,:i nr.w; -rl-i li-ii.ili-i i,|- .lir-n 1 : „■ :\-y\: r: I, -n - 1 : r i .■ i .- 1 1 . Mvirlm 

i:, -Fr.« AI -ililirri n il- _■!■■..■ ■ri.niL.-: i.- ,| I iri -i iiais ■i:!.!' 1 n • :■■ . 

T)irv Klii.iir-r.tiHii,' Piilmtriiiii's >.ill i in ]n. t: i ■■ r ■- u y O irr ewigen jirlilic 

ll'i,' n.l.-lifl.ii Wwli.n ii-.Til.m i.illr Khili-'i! «Imlii-ii in .l.-iri .Tliill.'ri.'ii Kriiupfc, den die 
infeirllfii i'lmrslljlLtli'i uTiiiirii.'li -, i- ■■■■■v.i mni .E il ns in besltlien Lalieli. 

Mnn lial li.-ll li-.bkT.V.I ili.-.s-v / .j- lirili , i --i:ii, l . ...:i , I , ■ 1 1 1 Irl-nlnnin li hnivv S,. Iii-, Ii il: 

■ l-L: .' J - J 'v.i:_-.-l,:äl: y:: :iu- -iniv. rl i ....iir. n. ni.r- rrii l.n i:i:L.i-.:li..|i l\n mir Anrinir. n nini 
Al llvri!i rci:£r-ll l.'rLÜMi.L llml in li.;.-.iri;rr \ h .'.'i:. ■ :i. |: ::l.. l r- i.'.i 'k '.il ■ I . - r .lli'i.f- Ii rs-nvi -i l.i n 
■- b.iTi.iiin.. Ii r -.Tkuodici. 

Für hfr.r- kann ,r an r (Irin send J..~ w»..l,,.,. !,».«..(. I. ... 

lluf «...r, i. ........ ■ i ■ 



Kilrr, dnrch^TMogiiinimEr i 



. di«i^idlY^V«r.ra^dteKirchr.|iriiu S lk tar. , : niiiiii i.iai. 'riraillnm 



rr Ulribai. 

r j: 1 . im- L-.-.^n:.-: nr ...l- r -rnT - 
irn KcIncii.iL schon snl ninnn 

: !-' AilLH-iriill-LLlia .liinr L™ma[niui(( 

-lim W i.li r.i.r :i. l. ■/:■- N".L. I:r:. l :, i ,- 
n Ep^lmjat. im Krzinlncg d.ir Kinlicir anrli 



Zur 14. Generalversammlung des Cäcilien Vereins 

hat MonBifTiiora Kr. Sclimid als fieneral^räsis in Nr. h und <i des offinifilloi, Varoins- 
Dl'ßsns „FlißE- Bl. für kutli. K M.' 1 iHn. Anlräiic Lckauiil jri>iriii!-hl, -.iclcliij in-i dun pi. 
M-.jilii-süiic-ii Vcr-iLniii.Aiiierii ..i.'i wis-klii'lü-n : i sliedar (die restteilneluser liutien zn den- 
■dben keinen Zutritt I) mir H.-s;h'.-i'1iil:u tm i-rarnii-ciDiii.sigtn 1 ) Bcscliliis«fBKSHija vnrlir-i^n 



i '•- ',, i-i .-iir Atta Z map n en tT lt t 4a GeHraJ-Venainmlanf TerUI^Uknt^'ordcn lind, kommen nicht 



□igiiizcd b/ Google 



ioioHSiftiBchofn." 

lv Ar;iv-i iv. s m. /[«■>■ -j. mi ;-,. ,„.,„ ■„, ,... :I „. T w,.„i..., : --. ..h.^,: i h £ r.- Pr.ni 

<■■■■■ ril« iir. Ii I) i,- / nt,i.,'li nf 1. r h I ä 1 i ;;: .■ Wahl r! Ii i- n i' r .. 1 |i r ,L 

i'a 4 Wr:.-!n'l. .la/f-iu- - ir. III;.! vi.E ill-.h-il i,;i-Ii S bi tica a fs I .■ Ii ( i I '.1' ftdi' II.' 1 

In lnim-ir A~i VT-inal-Siatuteii lur ilii' Jli.iKesar.-Cädlieii verein 
'riilat Alois Karbei in (irai dk- Antrag: 

I. »1 Im Ü 7 rbi-N'.i- 1-Ätn( urv. für Diiiir 



iiaUito raliSIt als Plinkt 



Fniiki fi :'nl.-, ii.[i 

ML!- Ii., .kl. 



in ii.-ra I'liU-r-V.T-'ius iucificli Vlitdii- 



i. M de ' \ I M Ru\r b i V 

das Sr^.ilrlibiii-hlrie Ar, ; i |] ! .,.m.-L.i,-ii VlTfillHS |\. llll.'ll MllS. . HS! Nr. 11), Hi.wic , 

N.inTiaiv.jibiscu iur L>iü7.es.-in und rtanvereiue iiiitbriimen. ]J;t>elIni; künnes jeder/ 
Im dem Verein** s ssier Herrn Ünibhäiidlrr lleiar. Pawelek dahier bezogen oder |i 

säulii:!l llljEftlolt verde]':. 

Da bei dinier 14. (ien.-V'crs auch die Wahl (Iis (i.-r:ara!iiräses und der zi 
Yiec-Cmitralia-usiiles >tatutnim'juii.-« vi>rau:itljijfi; i-I. su miailmie Mmi. Sdiinäli S. 
die l)ii>/esaii|iriisides. ihre Kandidatenliste eiu^uM.ndoi. 

auf 11 Uhr im Erha^ihaus »mresotzf. " K 

II. !)sn Iiiesiüv l.okiilkiHiike. iri.li-li.-a -iY'l an- aannlirlien (;..^!lM.|,afla'nla^aii ki 
stiiuii'ri liai und fnr \VnlinQiiL.''verniir:imff. Kiit.viui^. VerpitesmiK u. s. w. sureen u 
raten ii-ir<i, ir.iiilie Il.'i-rii Haren Herrn. v„ri AiiIm'ss. fiirsd. Turn- und Taiis'seli 
Iiiiiihii'.iui'al mm Priisident-ii und be.-clilnss : 



Anlaail- I. li.'ü-n-'.iiii! h .in. ![-:tii [nu-li!,ia ,i;,r -.ui.l Y.i ■in.-k.issiir 1'ar.ilil itI:..1hii ucnSni. 

Iii. Im kircNi-! i.-:kal. i'i i'iri;ini:ii. das in Nr. ü ei u wellend laajivi^r: -.liül niitavieilt 

ii aide. i.-d nur die eine Abändern^.' t'etroftVn wurden, das.- hei der A.utTührn;is i'in 
TH-iLPiHii K(,ia|.i.si[äma:i au. <i \ia:u-l aiveda Mali Ar< (!].. lila Inn Wir,!., das iisliimn. 
IT: IJcaar de.s.elbeti l'7 jrewiihlt wurde. i;bivi,li: die l'urtimr dazu sei; kimerc-r Zeil 
im Buchhandel fehlt. 



Oigltlzed b/ Google 



-t3 (*» Et- 

Die la NummCTD von Faicstriiiu u:ul Orla:nUi K Ausust. iitTdi.u in lui 1 Wciisc 

nni-i[juiider Mgrn. ilnsi dit- ersten :i X iuitii vun 1'ali-triiiu, 1ia.11 » di" :i, I. umi SU. 

SäUii, v,ui Urlaudu v. , m (im n -n-iM-.k-i! : _\.. 7 ist F'iili^iria;:'s >isl. l.;Liin:i!'.Li.iu:i, Nr. « 
OrlBtuL/s /« r:j. Nr. II ,inr-)r Wuiaiimr-. lTül.1, Nr. Iii V'ii ,■!<,.( (Url.). Nr. II »W.r 
ÄfjiBB (Pal.), Nr. IS ioudnie (Ort.). 

I'üitiuir und St L:jl:il^:i sü:il 1 1 idier iViiJjrailllhsliirki: k.milm mOm:i duii:li ji-ilf 

Huditiandluns laj/oaai u-crdm ; i'arümr i:i .* :■ ind .-itinmiMi U :.«> o) 1 . 1 zuv lin. M.w-ii 
'/'■( .1 rWiiK villi Vulnsli-iriH. üufli ilurcli diu luirlifUruiisik-rliiili-. 

Die llf>.ulsd;(:]l Lii.lcr (7. August! aus Mi:lii-'> „Cii'ilia", ili-s-ei. vi-ivfln.-iii-iiH Aus;;ul:t-n 
nii'iit die vleichüii Nummern lial>en, sind nach Jen Teitanlangtn (iüi- :!er 3. .SiHäriiiLs.w.i: 
1) 7a\ dir, s liotl. S) Krim tik.l.iti .Ucmiiiulili). Iii ILilii; ist.. 4) O .freu] All umin 
Leben. 5) Heilige Nimm. 

I'HltjeisigfTl Ul-sernr SiMli'r, ivelcne im Lau)-.: iW vi-rtVsi-ii'-ii Ii) .kliri' di.' Iili-^T^uh 
Kiri'liiniauisitsi'aulu iiesiadit Ii&Ibti ur.ii der (ifii Vc,=. iiiiwuliatii K.iui:c-i:, ivcllet) im'.üliiMit 
Iiis lälljjsliirji 1 Ausist iiir dtdinitivis Kv.-.'li'-iil.'a .li'in I äilcra-i.'lliU'U'li durill [V-i- 

karte mitteilen.") F. X. Hubert. 

Die 11. General Versammlung des Cacilien -Vereins der Diözese Angsbnrg 
io Dillingen am 14. nnd 15. Hai 1894. 

el "' e l lcllieny*r»lns gs^wr^Bid^i^elmlUaig 
■ '. i »i ■ rdi ii il ■. I l.i.rr. i ■ ;i 1 ■ ■ 1 ■ I 



'iiaiuMch selbst mualkLil^ck 

ib-luchr) am PntLEStiEioDUe 
ti Elircu der tiottqumult^r 



' ..i'. f i i .1' 

Mi™"iv*k' 



gesungen uitd, nnd dal genügt i 

VfT-icijtl.' Clii r. der McEdirai 

l;. i.uaii;. J.aitÜL'li-; l'.'iuu.-pijilii'. Iiiiii um iiirtTi iiuij. i \hsl-. zu: il-iui, was liier .1111 l'istz.- 

1111 allfTm.si],,. aJryrr.sftv." Imvi;i:i!i»:1 „Ii .;i:r sr?mjlili'-n 1 iL7..liin. 1; fcän Clilr. d..r I.II. 

-iitji' jui ,l«r Harn !lusm. Iieri.-rl..rin;i. i.lmr- l>. ij. vln~M ■ l'ruliiiiic Jit liiTiieali.m. 1I-1 

-- h1.i t:-.. --kr .n d.- -:. ]L:[i-ii.|i inli .-'.Iii;'' ■ ■■in- IHrie-uiVii -"ilunut ur.il v..u wann"r 

iwnrki! irMniiriiii. ■.,■{■■ ^.nVi-it-Hv" ti . liiii.. -:-! vira-jirlii Ii j;i u lir I: 



111 «Di Krigeoten In die »ich der (imimmBgstxj ibgedruckton 



3 frllillt (vai llru:k i.l, hhr.ts) lit ]!.-.!. Mir Ml-:. >. Ma.-iij-l.-Jjr aus Utoulim : „In .1 
unscrci lel. [Ynundei Jus. Ilolr [vgl. Um. t 1UHS. S. 71) wird der Horhw. licieni 
LUch.reLi 'la-tn a-nlürhi' 1: Hühl' crhilr.n. .111 1 i, h L.Ü.. .I.i-s ,[i.-d um: ^-111. ■ l!..l-it:.. 



DigltlzDd tr/ Google 



1 I ' i. ■ ' I ■ !■ I ' ■ ' '■■II' II ' II ■' IIMM . 'I ■■ I . 

Ji. i.i nu-i h! ii i ■ ..■ i i : . l i i... ■ ln:l 1 

nariiiiultacs oinbezwhnri . 1 " :i:i : .■: i.. ;>,;■'.-.: m:i waron, da'ic^D Beznglint' 

.. ii j . lii-ti-k- ir. ii].'.. iilliIl ilir,-- Ai-,:-ni-.. vu- Ar-U nnl Tl..]-. »;:- Arftnk: und 

■1,:-. «i- --l.it:-.- miil .!-i »Ir.i.iv. -in -■„..,. lül.l -i-s .liLiiil.,,.! II 

l.il i -i , il - ■ il- ■ l.'l ul in . . I , / Ii -i I- iln-.- I '.. Ii "■■ Vi. -II 

Iii hier W,., .lili-Ii ,!.t ,,ir,-.i,-, iir:-: .-.-n-ii-kn.. ■ l ■ ■ . t i-l-r. .lii. Ii .>r l;lii S -u-. nur 
1 Äi-i. ii:n,-:-:iull, V.-i-.liiLlli.-n IkL- iimI r.i-lil.- um .-'■.•i.ii-kii. ]'nu-„n 
H-i-tli-q-. ' |-ii:ll- nun -i- v ,- r k.l 1 1 n i .:; 1--LL' ''in il. :i. man liriiiiT" -i- in rnii-ri.i.ii-.i'iLL; 
!■ I' i ili-i Alt, I I I . I I.II. ' M Ii ■,!■ ii:, ,i, iv Ii ^ 1 1 

epoa coeli 4«. in Adur j^rte™. Htttonlater, cill I |' u ' "S^AosfBhni SMk., ^g^ 11 " 

I' ■ I 1 I.M'III .'Ii ! I. " ," I -Iii I' .11 ■ ■ ' ■■■ ' 1 1 1 1 . IT. I ■ 1 

□ ri I bl t i I I 

,r A-il-iii v:: [iiiir-iL. .Iiivin- Li-s-r ',;ir:. ;il. du- i-,i:i .Iii- -,-lii«.n . iii-'-ui-kiu^n. Am!, Ii.l 
...v l.-ibtrii- niiirn Hactüni'rcnr i.l« nrli ..h-'-nv - rpxit- ■ 

1 , J, IM -I- in •■! ■!. ■ . Ii 'Ii: Ii ■!! i I I,'- „■ II, Hm I II, .vii . 

II Acci'lltr InitimtiT hl 



.ii i'tl:j|i-iiiiii-n»1:iiä iiili : 

:li1'-r l.'-in-rkliir. I>ii. I]-,, ^ ,- j., 

■,' .'-.ii-lil.- ilin-ill. :il.v:ii:i-.| 1 ■ i. "Ii- .Linvii .]j !,!„.,,. I'r.i V.w.ut - V„UI,-. IrM! LL.mli 

ilmvli :■:.!. I^-,. im-i'liii-iiin- 'A':iili liii,l.., 1-r Ii- Ii- n, ill„i nnnn-litUrl. .lrilcli 11111.- Vi-rbls.illllis 

Jit Wii-i.r. ili,, ^.a-iiiiiiiiiiii.lii.i. i:. I l.ri,;. 1 -)- wurili- 1 1 i i 1 . - : ": i _ im,; in. ilfi. l;,-.iv. vinr (|i,„i- 

.lilllllliT lii l -ULI',]] ■VÜI. Irin LI'-. III.LII-ll. 

l':t 'i l.'iil Ltl^ilil Jl-l U:.U).<r".'Ei.-r: h'z-.-.JiL-l lllnl H.nin.inl in <inl .-i|u,ll :,f. il-lliMli,,. IVi-Ji;;, 
ir.-ini.ti.-n ■■■•■:l: üieIlii-. il<mi Miiili.tjrrti Zix-.u ir. I-'ü-i-in. Vm-iiir-jca: .Dt i.-r von.. 

VllW :lii-.|!,:Ii: , r iilV.; eil, i, i.iIi.-iiIhI.Hi- < I.', mm. uns j,r 1 l.l;i.-;iii.:..i-i; TIi. -.i; 1, Ki is: l'üolil 
il-r .L.L.-n.i.oJrü kii .-li.-rim-.Liikf .. im Iii. Iii-- iv.i iiii],;jii-n-ii :! . .'. i,- Hictc iln iLTil,i.ri-n,i<iu;i;li:- 
nij:-!!. i:t\ hl. ii,-i-1' ili,, li'-:nv n,- Kir'i.nn.h, n - in ..rii Mil7iii:i liiLi-n. C *i ■ ■ :'r,,.I.L r l 'vnr. ilil ,ih 

I- Ml / ;ll ..IV • hhllir.il | . ■ '1.1 I , . ! ,| , ,■ Jl , ^„ ;,{,■ :■ Iii I 

i;l-älIi. Ill'iii Hill nli iilliIi ^ M.. iil,iilniLi|,; H;,,|n. vjiist imf ri.r K.iiii,,| l., -|.v,,,ili-u. .Iii- l'Miikl 
iiinl ,-.l.]i j, ii- ,l,.|ii \'..|l;i]iL;,.n .l..|- Iti-ii -Y,t-. ,-!il-|,r-,ln-lnl. i:n Ui"! ^.- ■■[", :li-i]ii'll. 
Nuu die MiLHikr VwtiuäBte 1'iiiirn ilrr .SrddJep- und 

J.r.ilV-iil .Ii,.. I-„„V. V, r <i,.,- i'i- i; L n „V-ni I,. Sliilil L. 

V -I] 11 ii- .ill ■ K..|iij.,..ii -r All] -.: .Li „.[Ii; j:i-i- ilii-.Tii 

llii|,|i-n Hin! "I lii-n-n. ilil Ii. iL "■I'nli1l:l:s.- .'in- InilLii 

• ,n ,1,-riL n.ii ii. v..i. l„-i lmi V i ■ ■ . i - i i ll-rri n ili- I l.,-.i,ii.-;i: i-l. v.ni L . :-. i : , : ■• . ,| , | aili- 

' i - i i -| 1 1 1 LI II C , - 1 1 I! il iL . ll :l ' L Ali;- ! Min, Li, -n ll.-.lliiiit i iL.- 1 1 1 1 , ii t -.1 , ' T' - 1 ild.- I'h-lh, i I. Slll.'lll. : j. 
ii.ii ii..:i;iii.i .1. n -:].- l!.-ii;- in:' i l-.u:::j I. .Ii.- Ii-I,;i il Afiin:. TVi ^li,.iiiili i-ii ii.-li-n i-.li V Mhir.li-ii. 
::l,il iiii..iiii:i-.l-li Iii r ,ii- sini. M.irf-'.l.:-in,-.— SU Himil.üi. . i--. I.l,ri ■■■ i.l auf 'l-:i KiJi'o iln- ' 

■ih-lili-i n:il -.-ii-.ii Minii li-i mi n-t^rü Iii- S:i,n:i:i,i;- -.ll. L u i- .,-ln n LMit.-.l.-.iiT«. „,-j.rr,- 

nnl'. r.:in. IIa- ^tiniiiii-.-rlialtr.ii :,i ir,.rl.L:,i v.-.i:-.L - mir liii-r ini.li nN un iid, '.|i-;l,lIi- iü !L:ni.-:n-;i 

hz^ir. ,l:>.. i L L- ■ AilIiil.-,- illi i' ir I ■ - i ■ - 1 1 ■.■ 1 1 Llj.-.-n l : i iiiillvi, ij- u I il...-r.-ri:i:iii..-:i iImIl i'-: lir vi.rr.-il- 

:ill!> iir- iinniili.- n -. n. n'.ii I 1 n .11 . 'I- ■ I 111, 1 ,11. . ■ I- -. ■ 1 

iL.lulil' l>-rn:ii lim.. nu;1. ij-jinini-ii l'r-lni liiliii-ii liiirl-n: i.i!, : Ansfuts-ciip ikr Ü"il: 

Ii i' ül'lll L 1 '•■-— L I V. -LLL i/r,!;!!;;,' - ||,|L^.f ,\ ■ |-i.|..r I. ..-k- L L . .IL| L,|| Uli^l ..II.'!, i ,j f |-.i|l|-H 1 1 
■■■ 1. Ii r.'/LI: I ei I ■ In.l I M II - In 11 ■ I 1',. I III ■ I" rill 1- 1 ■ .-i" r-n-vn 

'[ '■Uli i!ini-' nn l in Üi-miir .rill I Ivin.iLik in I :i L I .1 i 1 - r 1 - i Li 1 1 ■ L '."i| 1I.1- 'iLLl'i'i- In i:ii^-.]Ji,iiliiii-ii Inlli- 

-- luI" >|iLilii- niii. ol in- ir :n i i- -1-,'iLr n 111:1 :-,-.-!lI -In-, i.l ■-:in- Al.-iirlil ''In- e 

E- ninl L 1 ! i 1 : 1 1 ■ ■ - -:■ ui:i ji-ll-m l"n 1 .in;-- l.-'L- "H'-IL- i-r -II: K.IL-l. .'Ill ( r-il.. .l-r AI:l:i 1..LI 
i-i.ri iL V.r.- Iii. mir l.-i/'.-n ..i.nr j. ltI :> Jii- ili-n.iiiii.. :-L.. niii! iiit.il;;.! In- S. l.i-.i: i-rn:i!! n:.'! S'nnii- 
i-i.-ii-.iij.- ./iLi-nt;. ;• In-.! lii.ni :.-ii.!' nnl- V.l. I i[.-.:.-r! l.il On- raiinii.- -nrV.i ii-ir- 1 Al-r i-in.' 

:-.i-i, .iiLli.-ii.ii. i.l 1- „[.■■,! 11-111. inmi Nin.|-,-,.j :-r -,.|li,i Hill. -n. um il.-i Ar.iv.-.-ln.nILis 

v.illin lii:-.:ii<.ii ii, ;;.;i .ni-lil. ■ :-rii -i:i-.i- Sn.,i.-i-'i-iin--:i. S-.rJ.-nii ll.-ii 1 Alninlnnn 

il.Ü~..ii .i,ii ,i--V-li. inf", -II niilr Zu-, k. .,.;.|,-ni h„!,;,- ..-in. I n . 1 /njr IM-.-. In -1, Ii ni, 1,1 1:1 



Digilized b/ Google 



-ra ei &- 



Ji ii ik:k l 1 1 ■ ■ -h hsH.-it, .U. I-. iii. r v r . i > . ■ 1 1 1 1 l K. i iii. i. iiiiii-nit-iiiii-ii ]i]ii--—ti , im ilrr.it. I'. i : i . ■ 1 1 1 ..-.r.i.i.. 
im ii-l 'li'-iT li-.ii-l l.-ini:,ki ist . 11.11 : 1 1 1 1 l k . l I i j. ■ I l . n r.i n k ..ii-.-:, - Kntv. h-kli.ii". 

Mi'.lr Klink hui nt-.i l. ii— :i.i n I '.-Ii i ■ - r f_:--:iirn-l i . -.■-n in --in f;,i!l-:r.i ,lhi -udLpfcntdlOr Wd 

i!i-|- Liliiin-i: !■[■ S,:,l -iiL.i-1 Ki ii..-Iiii-- p^rli-n unil 'Ii wili|i- I i." n/ h '-. llii rin -'■Im- kIi ; 1. :1 . ■ i L 

(itllll.i. h-. - 1 : - L ■ i ■ .. [i. iii" Kln. Ii:- in- il-i, II::.-.-] -niiii.-t. v.iii I I.Uii.l.., init . L --zj - - : i rr iiji'Iiiiilu.I:!- 

iilll'tl-al. ■■! ■.i.lv.iijliili L'i-l,illli-r.. 1'nj 1.. ii-li. imY- In,;. iii-iiI l'n; -i,l:. iil .■Li/iui-r I i.'ililltkmblitj, 

ni.i -i,- Vi, v. iii-.I-:i. -,-...i .j:: ^i;.,:: ■: I . . 1 1 1 _- .ii-l ---".l ■li-:,' v-iii: I iii: III ] nii'li: Ii-: in. 

iviii-.].' ;ui.'li ,:;.i- i: i. Ii' -,ii;;i . il-iri S.i „::ii^ .,n- Si, ],l-. Mi-s.i .. !■;»!, Ir.i i ,■ lr.,r i . r.inlii."-! ■■ .:,n 
ilrn i nieder iii i-l ni-iii rvrliluigiriKvoUe» Rinn üwlnr.lwn cneli n lern 

Di* Sich lllisciilii'-.'iul- Hsl. Si-.nii.'ii); i „n X lli'iü.'inli -iili in liillm il ilnii Lvl'.i Iii ll ilnlf in 
/jii'iiii.in 'Liii iii:' i-M.i mir Kr- .vi. Amii V' -f r- in:-' Wiil-iim: nii li: v. 1 li lii: huin 1 . 1 1 . 1 ■ r- : - 1 - 1 ■ 1 L 1 1 1- r r . ■ 
-i.li iln- :•■ [. ilri-n. ..l'iuiiii- r-...'!i" ' in: Ahl.' nu ll i:. .tl-llh.- 1 ii-i.-'l-.iijt't iiiiiii-i.luiiiiik: ■■■■li :i 

l.i-iiiri: 1 -. >mi nui i:ii' l ■ iii-n .: 111/ ] ■ r-i i 1 . 1 1 ■ : j Kn-lr.i.-k Ii. m iiio- :nn !i -i liv .111: •■■ri.-L'lriiL'i 11. 

^ Dm- am] Hwvr Ion ttalwi der um Der Cclctrans SBD^maslerhift, et von 

in 1 ■ Iii. Ii 11 ■ L " ■ ■,' 11 I ii 1 ■■ :■ 1 ' ■■ r, ■■ .1 

kl:.i ■.■;i.l''ji ii.li.f-. linli' ili^-.'lli.i iM.r il-v I i-i .i.li V--1..V.11H iiilioiiini , iii.' v.hn .lim '-'jws:.l 

Tin. in- iii Akiiiiiini m ,11 mih,|,.|i. ,..|,,--.. .i-i-l Ü...I.- r:i.l:-i..iil-.li . 1111 i-ijii- klh'in.- ['11:11- 

IlS" lll'Mi 1. . ' I III I Ii' 1 1 ■ "'■ 

■ i.nr- : 'in.it 1 mih i ni" :i -nun in', wunderbar eroaie Chromat- FuaUtä^md Fträ VOH S, Jäncf, ffe- 
i-^r ii' 111: -i.i-liiii. , 1 i i-.in.isi-ii A ■.! M ".i--,. :.!:■: I 1-. K-mi'-'-i""-: ■ !!■] ii 1- l::n:[]:|i r:i r .i.n. 
v.,iv„ „,,,- lln.- „i,,:|: [> i; ..„ v.. ; r[. 



,1/llS. ..:.■,-,-.■.■ 1 , <■ |>] ( S !)-k,llllil BHCft™ IST. 

Sudiuiu imr |]< rr l'r'.irrcr '.-■■ri.i.i.:- i i.u- l':iti n:i i:i:ii!i ii .int 111:1 riimr ,. Kn.it rpji-" LLTji r 
JUriDA nnil OrlsDdn di Lusan. Wllh. Widniann, 



Vom Bücher- und Musikalieo markt 

.s," mi mir i 11 l ■ Ll r vr-ihis- rMi rii rl in lni: iiiu-i. J. n ■.i ivtrliiili. n Ei-|..:|i.I -ni 
■Ii. ..Ii- ii: t.: r iiiij-:.:ii:Vi:-i: . lii-r -j = ■ . !i ui.-lii .,iip-!,ii ml L-: i ii iV-i-k.> in [■'.■ini 
uiisinil.- ri (.-iitri«n mi -i-lir-u. lliiiM.-lltuti sjml: 

.Hl.. Iif |lli.i:i: rt lii'.|:CIIS.: Liln-l.i ]i i ■ ■ . Tlnill. tili :i «li'irlu- Sl llllllli'il . In-Illli-- 

trl. 2. Ann. ['nati't in [ii:».-n.ti:its. Pull. 1 : .^tiiii n i 15 .1. 

Vissn .-! ,!■::. Mi.vi.i-: i..:- -I .Iii nviin.,-:,:-:. Cliw, D|,. 57. Hurt, t ,« 511 



-e M ej- 

ir £?iii. H-'Lu]- ;;Jl likr.li]i:ii-i];r...|;l. 
™ Ii Ii JL5--1L, r in ~!mbi^. 



OpoB 29. Part. ) Jt 80 SingBdnmeD i 3 

tiir Uunrifr.-inn.' J'-,l- An. lmn". 1 .3 2'i j,. ViIiiiL-i » 

U.illor, Mich.wl. „Ilm [lra; ( .ri:!rii :ilr ü.ili um] Cli.ir ,i:M il.iivi-i-ii.-l. iin:..; in..! 

" i 1 1 1 . 1 . 1 . i ' i i . ' 1 ! It.. i' [■ liilaVl [Iii! Iii Uli; V.:D b'ra-1' HniMi. Part, ii ,»; (Jk.iv- 



*■ Tficttrh ;i -In .j. lj|.. .")7. JIjoW i:] KüCPnabnrE 
-:i J..s., I.i.|ivI:ii..|i il-v Hinc.iii- nir ].i-Iiv.t- imil :.iliri.viin,, 
kr. il .« H) i!-l.iiri.ii.i, It. M.fi. l'i::iilfr in Wien 
"" fflrt, A. ~ 



Hb, Rudolph, " Hl 

Irlan-U.. VI] lilli ,11 X 4, J, !■. ■> IUI;] I i Srillinal; . üiuii (:.,]. ,,|,l, i, :].., :.M I. T...L- 

i-l ■■' 'i > '■■ "■>■ : il-i i>..-l<-r. a'ilp.:i:liiT [ii Hi-l'c!.! •-, üeilitfirv:. 

r AI j 1 T 1 I d«a 

mit Orgel. OpnH 14. Kditin BOVÜBilfla. 

slca Sacra. Bsdiglm vnn PhlL PsdrüU. 

r ."- S.-ir.-t. ii, K. Ii ■. I'i. i' ü .» 411 .j. Ifäiv-j .In, m U„],t. Fni"l. Kür [ . 1 1 - , l-.r , . L l.-i Hr.-iti.>jjf 

an.! H.Ii, i-l in l.-Plpilg. 

N^rum:, Aü.,H. Aliri-- .]it ui'i;"! mit n i.clii'ii I.dül'.i'Jiri' niii l"ii. Küik-i.'li: .n,: .!i<- in r.Ji.vli'n 
Sprachen. Karl Trtibner In Stnmbmg.^ 

EaSsjert ™ HJcfeMl Hall"' VuisÄ «"s^HUmrapn?» äi^jYjfäu "TfSitm l" Re&™ba%~. 

P!.:l jinl ^^lijri-.-li, "v<.i;.i- ; r'. iinu^ /Hin tn-.liiairhiii, Ml.^.i.i i|..t.. r . 1 >:irl i?i 1 1 1 g ,1-- .Jit 
Hai iiii.i.i.li-iiiiib; liali !nl-ii 'liniiil.iii'... 2. .Uli. Sdiwunii in DiL.Mildurr. 

PiAllTrmm VeipcrilRLni. \'iilk;ius r .-4l'.:. 1 : i, i Im ui ('.*!,.■ L.i.iK I ji-:n.r V.'-ivri. im'! ili-.-. 

■ • ■ ,■ ri in i.r ai In i 1 il ■ n .1 ir M,i.. : oi:.i ; i Ii. . .'. . iL 

i .Ii. ■. !'■■■■ ■■ ."' ri'li ' .• ... L-: n I Ii j 

r»un?scbl. J,, ]ij khilil. ^-viii-- luv i^iau. ihn. S.'l MV<l.i- K'i. , :ilinii:lliilig In Waia'iiil.iU'. 

l'umiiLtfi.risni zun licbraiiulir Iii IViirliilnai A;iifil]iviii;i...Ti. Hrlmi-]! ii; Waren du It. 
^u.-irir.ir^ , J\ic..lj, Mi...:i n: h, n. S. .l:ii-.>Si .uuit: I 1 . I. i.-. il. l"ur 1 .-iiina. i;.'m. l'h.T mil 

, 1,i;.;:u.t ( )r i( -. H., kL-ic-lii,-. l>|'in -I- l'arti-nr ! .11 r^, .Sri,. „ ; l ]r. ■,. l'n,:,.[ in Hi^-i ii-l.i.ri... 

Rcraior, Jii» jun.. Iii-.." in llilur liiv 4.1iinm. WSBunrclior. Dpi» :IT. Furt, l M 30 i,, 
-iiiiiiiii-n .i :n ;-, li:i-— i-n-iki-i i-i Ki-c.Ti,li,ir K -. 

H --i.-ni In t\\r.t luv .-Lii.- hiEkI.ti- SirijT S r:iiiiii,. mir Hi ! .,ili,.| ; li.ini]ii;. il|,. :Ui P.iitlIiiv 

i n.] .S!ii;;-ria.m..:i I ,(( 'Ji ;-, . Simiir..:] 2a llnii-n S.t in Uriiai-liiii-ir. 

Riedel. A^ ( lus^ TrauiNig.li -il :'ir :i:1ii v.i-iljii i.rn ei,..!- ninl t>- S -.l Up ;H:i. l'itimuv 

I .* -Ä\ :,, Srirrmi-n l" :■, Frir K Fi.-JI-r in i-ulll^. 

MiiBioiu, HuLiirich, (i.:s,;liii.liii. ,li r lir'irir. Mn.ik. l'riij ti. Iiiii1i;r:i:.ni'i K 1'j.dfirli.irr:. 

- — Minikali-i ln r Knu mar Min Mi-.,il.- Ii s.imi. Tt-l-. lill .lülili-! i n h l'ail ''Jdv,, 

üchubur, Gf.cn, IJa..;.iii. Iii.- Mi-.:ii;iiu -nkliiliiuia :■- ['■ ur ifi, „filllii jiiai.i|ILi Iii Iii: Iii' Ii-. • i'l ■- 

■ ii.iiia... l J m. -t .« i«l :.■ ii :i l- Im Ii.] tu .* f'u.li'l in Kr-Enn-ljul-c. 

SiiHit-nitrrfsf, Juh., Hii.a ir. !i-iii. Piin.-imi rnmis H. M. V. i'ar 2 ■ . . L- j -1 .Siiiiiia-'M. .Jl -i. 

;.il : mir (lri.'llM>i.'li-i!iirii;. .1. Aull.iir-. i'ivri-iir I .* :*> i: . Siim Ii In ..1 :a Ps.t.-I 

in KägFiiflanrg. 

Thtol, c. Mit™ brevia (llr 4stiraiii. gfta. tlior s OJKfli. Ou.4S. Pan. S J(, Sllmmf n ■ äi ft. 



?iu. .!,.i. t iiia'. .s.imiiil.uig ia.ii .l.iivnni. i:lii|v...[: lur 'Ii 
alten «c 3. BUid<' ' .. .. 



i n n.;. i . n. . im i Iii. ii ■ Uni.: ■ ■■ i suum i ■> ■■ 

.S.r..,..|.v.ifir |ivi]i.J,..v.t In S[vj.- h l,nrc. 

wiitbiTHci-, nr.g.. illl-.vr:ivii.|i ff.r :.iiiiniii-.-ii Manri.ivli..|. mii ilri!--. i'iii" M 1 Hfl). 

Ilmt« m, 3) DlSbsa «t gritii. Preis »43 Htlmiufn i 2t> 3. Schwann 



DigltlzDd tr/ Google 



DECRETUM. 



/"iiiod S. Angnetiaos eetoriqna Patres tut 
\l numero dunieniut de cantus ecelesia- 
stici decore et utilitate, »f. per Mrdaimmtn 

lalis asmrgat:') id EomanonuD Pontificu: 
aiictorito.« sib[ integre eximieque perflciei 
dum Semper attribnlt. — Qoa|iro]iter in hoc 



cognoi 



\erW. AiiLnsliiuisiiinl die iibriüi'ii h'in-hi-ii- 
) viitcr hiLbni nicli nft 1s iiiii'i- (iii; WünEi- 



ichen Päpste sich voll 
d dessen Durchführung 
r Weise stets als ihre 



leiten -waren dann auch andere 
voller Erkenntnis des Anteils, 
ie Wirde des Gottesdienstes 
, nnd iji getreuer Nachahmung 
'bUdien Vorgängers, unablässig 



1 bessere typische Fori 



w.\- Seilksollifitudiiienijuvit pracipui 

>) «W«,. L. 1, i 33, □. S. 



i! V. und anderer, die, nm \\k Kienlf 
Liturgie unversehrt zu bewahren, 
nii:]]l!- S'^lniiiiiiicr wünschten, als dass der 
Einheit im Ritus überall auch die Einheit 

') jlnguslioua, BcVeiratntiH, B. 10. K. 33. N*. 3. 



DigilizM B» Google 



ipsi ciine fiierit Graouale, nccnrate reci 
gnitum et ad simplieiores iiwdos rediietun 



i typis Sledicela Romre e 



i weisesten Gruiiilsatecn 
dicneesangcs gebührend 
'.. Das boclbedenteama 



habere!, a S. R. C. assjgnai 
i[ne duciu et iinspiriis nmni. 
rem viroruni 

slantimn Cominissionem in 
ejusque eiamini edilionem ai 



ilmiiis caifiuliniiuiiiius, nur s :t C'.mi- 

migsione prascriptRS, revisara, sibl valde 
proburi band scinel ostendit, flti|iie autlien- 
tiram declaiure non dubitavit suis Brett 
lins Litteris, die 30. M?yi anno 1873, dalis, 
qBirum illa est utratentia: «Ämc iptam 
•iu-li tinulltalis Ittmurni iililiijlii'in Hilf ren- 

ipiibu.' Muzins snera- eara est, magnopere 



m-i-\;r:.:,-j:i-x-- v Hill r. 
Uro vi! I'.uil V. appn.bin *■ 

.[:■!!! A\::~;- .\afX-.'- \; ill: 1 -i 



liirt'ii iiijl HfL-TB vom 30, Mai 187:1, des- 
'ii MiLn|itii)liiilt ist: ..Dioso cotiiilinli: Ans- 
ube ile.H l-irjulnii]^ KoiiiiLMuni oiupfVldni 
i"ir wann den kiiv]ilii;li>-n Oliorliirlcn 
ml allen jenen, welchen die Pflege der 



Digitized by Google 



j: .Vi 



]] deereto ronllrmare B- 



im Bdproba. 
ic ext erntet« 
e ra esse dmit Sanctissimus Dominus Kü- 
ster Leo Pa|« XHI. Litteris enim Apnsto- 



e 15. Novembris anno 
m Huri 



ii-T.-i, | 



1 er S. K I". lir-jiuia':.-, f-Ktv-git- Silin-. III ili- 

ruvisam, iifriiliuii L-üiiLiiiend.irioii.i est pru- 
sei|ijutus, Iii- ürtipiiniter «il Kjiisn'ii"!. uiitncs- 
•[in- ilifitM! Nacrii' mliurcs vcrbis hhim 



ccmSiis, cum in ceims, jt«e aii Shohih 
lAturgiam imliaent, htm elinm in eaulu, 
nmi tivlwiut: raiin r-i-rrrtitr. qua Humana 
ItHlar lÜrch-siu.' 

Vn iiui, i|iiemadnindum post Pontiflciuiu 
Pii IX. Bievc de Urnduali, ad iiismii editio- 
nis ndprubalionem in liubium vocandam, 

lT.|::i-.iV.|.i;|- ;.||l..i]--!' Ii I ll J>-1 1 U" M i M 

sunt jK-rmotii, ob i[uit N. H. C, die 14. Ajirili« 



■i: ;lH.;i.';iIk;i: L-i-lrie. ': 



nenitns confirmare; huud »litur, ]Kiät Apo- 
srjjlicas eMail! Leonis XIII. Litteras, quin 
filii-iri (■ullt-llll'illilil!- ki-.'i-:viil . Ml'i ailliili; 



siastid, constanti ltonianie Ijitnrgim ratione 
et llsu coinprohati Imme-, rhuriris lvv]<.si> 
libris in lucciu prolatis, toiaque Uac re ad 



:,n- i.;in 



Uns 



i! Approbation 
dgen und zu erweitern. Mit apo- 
u Brcve nämlich vom 15. Novcm- 
; TiBgleiltte er die neue Ausgabe 
n Teils lies Antiplionariiini Roma- 
: Hör« Diiirnm umfiissi-ii'li . der 
gleichen Kommission der Eiten- 



,11 llll-ikk.VI 



ltllll'ä-S ZI! 



ion revidirte vorgenannt« Aus- 
ären sie für antbeiitisrli, eiujileli- 
arni den kirchlichen Obcrliirfen 
aupt allen Pflegern der Kirchen- 



nicht mir in den übrigen Aiiiffk-peiilieiteii 
der Liturgie, sondern aueli im Gesang« die 
Einheit mit der römischen Kirche beob- 
achtet werde." 

l n ].:i.-]no .- i-i1.-i.---i m.,.-Ii livi'-.lr Pill-' I \. 
Über das Graduale mehrfach Kontroversen 
niif rmu lLtiML imil liimWnisse bereitet, wur- 
den m dein Zwecke, die Approbation seilst 

Iii. Kongregation der Riten am 14 April 



<:» ilinen - ■ slntt vielmehr dem Streit ,-in 
Kndezn machen -noch frei stell,-, die Hal- 
schlägu und Dekrete in Betreff des durch 

zu vernachlässigen. Ja es erhob i-i.-li .-v-:.r 
luicii dem Eiwlmiiti-n der kiri-lilii-licii Chwiil- 
bücher und der glücklichen Durchführung 



Digltized b/ Google 



i-xiium [lerducta, larginriw evai 

dis]ni;atiijui;s: et, I: nvi'jici . icjii Ii: 

gici cantus anno 18HS Aretii hrtito, valit 
escitttta; ccnauEc cos nusnna affccori 
qui, in ecclesiastici conccntus unifonnlti 
Apastolioc Sedi m'.kc i -h: i- icjT--.-ru:iiLi;]rj j- 



i on :i-il iuii:i . ].i.[i.-siniiL]i: V'M ru; •(,:■;; 
cmi^us. et i^-mviii i , i'r-.MiN , i i'!, .< 

illn seu postulata in eiamen addncenda 
fijntvit jicniliari Ccetui ub se dclecto qt 
niniiiü.iii l'.ii iiim i.'/üilin.iliiiii] San-is Iiiiii. 
Hit ihn;: )'■: L-jw-iitt-ruai. Qui. n:ii:i! np i-i.,n 
perpensiä, eii[nisitisque insigninm quoi) 
vii-niin fi-r;Ti-ii;;is, die 10. Ajirilis üiimii IS 



Gregoriano ad vel, 
tjenito, aaepta Uli i 
n<m possr. Quamvi 
ins cuitorilus integ 
fitei it ac dönctpt / 
(/ratio, diequirere qu 



rilibus «c rcKqxis Sacra: IMnrgüe partihus 
i'i-ilililif.-iiini iiiaim jihtrhim coininriuhti'iw 



c/Iöhcj, a JIieiJo P, .fia /£ 50. tue. c t San- 
ctitdmo Domino Nosiro Leoni XIII, alque 



Die vum Kongress von Arezzo im 
erfloaseucn Jahre n.usfespi-in;lt-Mi<;ii 111: 
entsclbcn dem apostolischen Stahle 
niKOiiuii BesL-hliissc oder Wünsche, hell 



inen nudi ffiLineln-i-sni wrcVii. Denn in-nii- 

Kll':i-.:l! tP (il!ll f. ' 1 1 ! 1 MV J 1 1 <ilV iliv.'lllll-lViniLN-- 

stets erlaubt gewesi-n ist und lidirui-tnii- 
d«i hat und ebenso fiir die Fulge ii-ei- 



Kirche und die sonstigen Teile der Liturgie 
limrliyti] einte .Miinm-r in sehr lol>eIlswerler 
Weise ».11 erörtern und zn üh>-.-1i-ti 
ubeu — so sei nichtsdestoweniger als 
uthentisclie nnd rechtmässige Forin 
es gregorianischen Gesanges heut- 
nliL-e nur Jicj.-fiis« ».u Wn-achtcn, 
eiche auf Grund der Anordnungen 

nd Pius IX. hochseligen Andenkens 



Oigitized by Google 



mliuKnn aiiiiinwl , qua, Humaiiu tritt 

/■■I'- t]i'. ! i---r.i 

l'-ijitimiMi-, hier fns, gm Sali» Apos 



i.h i'iiHsus, linrnlli.l.-.- :"i lh:ji inr-1 

poni, recentesqua Immo concertaÜonEs in 
staurari visas sunt, qua: vel ipsam (nun 
liiljils ßlilionis tum eantua in eil content: 
genuiuitattin aut iuHnnare aut penillls lrn- 
I'i'li-iv asL'ti'ik'ri-ntur. N<-<[tn- i-tiaiu Hura 
qui ex desiderio, quo Htm IX. et Leo XIH 
l'untificca Jlnsiuii, ecclosiastici cuntua uni- 



dvuN'Ui. 'ii:iIli-v[!K- in [ii.i-l'Tl.ll] a'aliL'llir.it,'. 

arcendas, Sauctitas Slla judiduui hac ite 
Iii dt-fei-i-iidinri emi-rituit (.'oairrt-srai iuiti Or- 



SMir/issiiui Ili.mhii Xu.'U t I.rollif I'tip-lXlll. 
in I!tr>-i tSiirrorutoCuHP-iilitHitt'diri /.'T..Yi.- 
lembris 1878; uc S. IC. O. in Dccrcto diä 
2ii. A]>r$i< im: - Quart aiitem all lito- 
tatem attinct, una Eertesia? pcculiartB eun- 
tum legitime inrectum et aiihnc ndbibituin 
possint retincre, Sacra cadein Congregatio 
deereluni illud itefandnm ati\ue iin iiii iiinliii:] 



s des darin entlialleiiei 



Olrit'liwoW konnte 
aliren wahrnehmen, 
igkeiten wieder Imm 

■ «„Iii .Ii.. I>k ü 

mit Ii.- sei rs ciitkfä 



im ilie ans iiiuili.-licMi Wan-Hi... mi- 

weldtem die Päpste Pins IX. und Leo xm. 
die Kinlieit des Kirchengesunges so sehr 
eiiiiil'dlilen, «In-.liaiijK rill.' itiul.Ti'n ( ii-sauiis- 
ivi'isiül, <s\f in den cirla-lui-ll Kiivlii'll 



Um 



- I.ielu. 



Punkte und anderer 



■i) ljcscldus* rth Kmi-i ' 



Digitized by Google 



UI. : .11IS 



siattiit, «uo, in «ein ilie 10 Aprili» an. 18R3 
fiaHtn, |)]urii.iiiiii lii.rsabatiir omru>.= Inrornm 
Ofiliiiarios Hlirisijiii- (icdesiiisiiri mWih nil- 
(<irts, nt Editioni'Ui jirmaiim in ^ar.ra l.i- 
:tl!V.::i. ■■! 1 ■vi;ili:> n 1 1 . F : ■ 1 1 J I u : 1 i : I c ■ : 1 1 'il v;nd:-.iii, 
iiiluptan- curari'iit, quam vis 
Ji'ntiiisil!i;i!i; Si-lis A;.i..|..[; 
nein, Singlis Ecdesiiä iwn 
Facta aiLtwu de his on: 
scriptum S. E. C. Prarfectuin Snnctissimo 
ll.iiriiiui \«sire l.euni XIII. fiili'li i'tdal.ionf 
Snnctitas Sna Dccrelum Sacra; Cungrcga- 
tionis ratinn habuit, confirniavit, et public! 
juris floii uiandavit die V. Jnlii an. 1894. 



Ihkivr i.V. v.-iciii rli ilt-ii ILLil < in/iiv-li!i)I , '^i, 
iM.riu sie in d.:r Sitjsnr.f- vom In. April IM;! 
alle kirddidmn ÜljL'rliii-l-uTI und iiiicriiuui'l 
alle Pfleger lies Kirdieugesanges eriunlinte, 
Ije vorgmamile AusBiilw im Tuluressi' d.'i- 
Einhfit Ars. kiirhlhdH-u Cwansu in äst Iii. 
Liturgie tliunlichst einzuführen; obwohl sie 
nach dun hwbt iveisoii Vwtaliren des Iii. 
Snkls chzivKri K l- ■■ln?i: dit-iL'lbf ilklii 



Nachi 



lun^n . I m .■ :i ■ 1 . - □ i ui 

ilfii- rliiwikmi{!r<«;nTiiiii dein Id. Vater J'apsl 

l.t:(i XI 11. !!I-tM 11'. L 1 i irlkill i'!--r;i:n l V:H i]rh. 

hat Seine Heiligkeit das Dekret der hl. 
]vin?ivL'a:i,'.r l_- ■ ■ : i 1 1 1 1 1 i t . lttstat;j;l und zu 
- ■ befohlen am 7. Jnli 1891 



Cajetanus Card. Aloisi - Masella, S. lt- Lt. 

Aloisiue Tripopi, S. H. C. ScrrctariiM. 



Hatisüen»!, die ü. August! 1894. 



Dr. Ff. X. Leitner, Viear. in spirit. gener. 



Oigitized by Google 



Regensburg, am I. August 1894. 



MUSICA SACRA. 

Gegründet tob De. Frau! X>vor Witl (t 18861. 

Monalschrift für Hebung und Förderung der kathol. Kirehenmnsik. 



Zum Doppeljubiläum Oriando-Palestrina 

liaiii-ii .!:.■ t.itaitn Wuiilu-n ivicder nunc Aniki-1 und Schritt™ zur Hi.inraj.iiie der lieiden 

/'.II' I 'ii.ll'MkrvL i-lik il.il-. S:-'ni1].:'I- in, Iii . I ; 1 ,1 Ii i: In Ii- : lill.l im,'] 1II1YM (Sim- 

lii'ln'ii HL-il.'UtLiiij; in ili-r Musikyiwdiidii.ii üil Tassi; »(■Kirdurt. 

D«r Auiur eines 1Ü4 Keilen starken Baches'} mit dorn schönen Vers ans Hon«: 
/%„„■< riV». nl„l mnri. i-ill .nvv i-MT Ii in-, I iii-.'i.ili !i.-,l Itik-ii; , -Ii. 



k,ii;.-i;..riM'(l,- S<-iT.- W.-lk.' I ';r.,--! 1 lllil] Ulli 

k.ilirt-l.-i ]iii"]]i.tn in ll.dini (:ir,iüL'fl.iii. iius i'i-.rb 
Jru.'kcs. das L-r mit 1 der Kuifedlt- dc.i Titdr. ln-tout. 



'i La yim c te LifNjtn di Giovanni Pierling! da Polcstriua. Roma, [ipe^ratin eoonaraTjvji apanj*, 

-: £ Arrili.-I - !ili:-..i : .,( It,-\l; H:i .11. .Li, V-. 1 [j:-Ani'i ..rinn rt. u. I..- h ■.- -. .unii Uli U.i.hih BUl : 

W.-r «y . Iii'«! ,. k i ■ .1, LI.,, 



Oigiiiztid b/ Google 



itucf almr airaiiliiiii-ii. ito iliv ilmti^n Musikkriitti; irullliclit»: üi'h-ii-tcr Imbun. 

.Ii toium'- 1111:1 ii s li.:; hui i.-tii-jir'.iLls ■ .cilaiikc in i'il- lM'!'< J ; u I ■ i 1. 1 1 l 1 1 1 Jii: Viu- 

;vi]nni_' il.T l.rM-':IK Nil! 111 i:i ilits IVüjrinmi der ] 1 . Gr-V.< -iv.l-V-". :nlung u^illW-t. 

11I die criVi'iili.'iic Xiirl i ;i lil ■. 




Digitizod a/ Google 




• r ilnu' illtiwtpn K(i]if hat, iin'im die K 
4- MI« St. l'Wiiiij, in Ol, .-IM. Zar liv.lMl-nliii .1:1 h l i..r .Hl .lan-'li f i iiili I .-1, To-k-ila» 
■1 Ij-nl-ii -I i:-. r. '[".nLl': jj-i 1 PiK—ina nail i.lrl. I ii-'- mircir ivia lii.'.iiiji'n .H:il,-.i-!i.iiv ,11:1 I-Ytt.: 

i'.T.-r niid'l' 



:m™i, '[".iii 1 L jj - . I l'.[li-.-:: ir.[ 11:1,1 ■ ■ .. 

l.irli. l'.ilisILLii.i ■: ... 1. '.,1,11 r:, ;:i ;■: nad .im [■■■■•I,- il.v l.l. _\ 1 ■. ~ T-JtLt 

' "■ ... Tuni ,w .„.-.-.f..- ,i:, .|-v .1. Miiv I:-:, !■ ■ 



l'.T.-r und L'ini, url. L:,...-..- ■ ILi-' j Uli. Tuni '.■■■.-!■■■" <i:i i r J. Mifj-rtr * lim Ii: .11 

I'i:j:iibi;i unr.T i;. r tti'.i. iin:-. :! F.-i:ii[.- 1 1 ■ . . : I . ■■■■ - ll.-ri-n l:.-vn ,.: i .ri. I'i .1. ■.-:■. 1 11. I '.11 jli r. 
Airlillilili:^ ^■■':n j:.li:. 

Bride ffnl" imnlni — nl.i;.~fl!:-ii '.■■hl 'iiii-.'n kl 'in-n 'i|.li-|.ii.ii:..ii,.|. .i-r ,-liu 

;„„(. ,;,;„.], M 1--1i:i M .'II ir .l.-i 1 1 1 1 1 . : 1 1 , N . . Iii:.] , 1. 1 -in- ::: ■:: LT 

III [:. .ml ,i -n T...,- n:.il In '- ^!|. |.: n v.l in l:,i -im. i;r .<n ll,l...| .. .-I.i-.n-ln . ,',n,.|i I 

U,. ;!,.,.| ; ,. ., r:ll l,.|. ,„;, .,1,:,..,. |) .^..un-IL.. 1 ,,,„[ lli,-^r:J v, .1 1 . ■ r ra Iii 1 1 . 

Mim ik'iiki -iili liiun a ..-Ii il.n c ■ -J ■ - 1 "Li ■ - 1 1 ■ Li im'] li.'-rliiii'-ii 1,1. mir -ii-'-nr ( n ■ i i 
in.iiii-i'i . ■'! j;— ■ - r. i ..M.l. n.i. n .uti:.-.-.r ;ii-.|. .ii. inil iri' ■>■-' in mil Akku- 

Ii -- l:i'.|i.r. V:i:,: ,J . 1:1 K^i-. lii ii /. t. iii. r.i. n . mnl 111..1: ina-r.- l.i i h':i::k -i ■ m. I!. 



. .. . .'nrchgefHüricD 

fi.-fnlil ...Mi.- Iml.tn. 

Am Feste är.i Iii. AiiLiu^'iui' 



IS. div.) Dom. Palm! 11; (iil-.ir.: 

,.».,'.1 (i,,. I U.t. V Ml Pil l ll'ijii .Uli:-. 

■),t K.ivv.il,:. all" v,..i iL IUIPt. 
frdrrck miichlen. ■' 



, .Vii,.,li..ui.. .l-:'.,:i..,:"ll..i.:,., uVr iiar-v, 1, l'.'-i- m.ii -.111.11. 111 W. ,.■:,.■„ ■ ,-■ .■ 1-1 

h..:r...|ll-.\a.HTi. ni r.i :l..i..i..; Iii, 1 ul - . - - . 1 : 1 ■ ■ I k 11 ..■ Ii. m:.. .i ■ i.:-|.n 1'. 'kal 1:1 I "n:l>\- 

1. ■■.'.!]■ W-lk. 1. Ii' im '-V.-K. riii--- Ai ;.,'.! ;ai ii' na- Ii .Iii-!. 111- ■■! :..iii' Ii. 11. "II' A 1 '. 1 1 1 i 1 r ' II 1 11 

iHtcll h! D. Red.) T>. Reben Joliiiull. 

11 Iii- Ui.-pl'L'i.ilil'i Iii Lllll UNI I.".. .lull Ulli IT Dililkl.ilMI 



'.'Eiiamiif Y11I1 Dil. <1( f,ay-j. I' 1:1 ■ rar I Ii ::i 1 i .11 tiii-.l. I'i-'-i i.i.al.li. " riiu ■■iri'ifiip. ["ista: 

L..11 Aiiilivn Lial.i' li ,'...■..'■ ,1:,., r...,ia,„ii: v..„ i,. ,li Li...,. ;', .-. ,-,r.„ f . ili-m. i.ii 

I'. I'. 'Li I 'ai''- Irina Plan. II-: i".! .:(..■, III .1 M -=..-11. \ , :.-f.n-\ ■' ' '1 -'■! : ;''"::■' vi:, K. Dwrlili 




Ülgitnoa 0/ Google 



43 BI B- 




ülgifcad 0/ Google 





IiX^o". so 



I IV- .rci llij..,, ■.;■]. , „■ ,-, I., ,1, r !l. I', i,ikii:n:l]ip i«I«r IV. H [-In ii,n i's I.:. '-•'..:( 

:::-:].■ i l t..ti I ii- ! :i . ::.r.'h- Ii..,' L -_- - n i. . !.r:i.- ^■rl:r :r ':1- r: r..- nl in lj.uiz /ii 

triiliniji-r W^i- ^'iirl r. c-zi ji fi^ji vtrK'lni]. (D. E.) 



Digiiized ö/ Google 



W:]i!iirim : ;i-ii zu li/i-ii' Ii. Iii-Mi Kiilil]-;j.-li 
. '.■fit-i-il-iM-tc in (k'v Stwrula iiinl ikin; 
All.. [li.'.i.Niiii. M,n:,.(]rj. FiM-:i/.i. M:i:l,irnl. 



Iii sicliIiüHt'B uinl niclit 
., DomkapelJmeiättr. 



ilts in sciiiür liitoirriwi ;>-U Knill™- uri'l Miiuiicivliiir niil Kcdii luniilimh 
.(N.-'i In.iila:». iTiiLui.-i'ln uortkm i-1 uinl ilir [YuikiMiMU.T] iki- ii Iiis 8 
al. .-in-.'.füiLii- J'viviitJi-'ki^.iÜMii an-ifli:. Es vx: ilt.-li:i!':> aiii'Mii!nn iiin.rcii-il.r. umli- 
-ti-ln-:i.lcii [liTii-lit i'iin-s lii-'-iiri-ii Mn~il.-f'ii-ii:ii!v-, .kr .jmi .-Ich la:ira" L'.-finiL'im wn. im 
HL^'fusiiiii^-iT Mülwuliht: KU lr."ii. i^L-Huk' Stdlci: an! nriwin> Ij.« jrevifF. 
lehrteidi : 

.IIa-. v..™L-i^ StiLHiiiMini.r.Tiiil iii ,-i.ir =.,M,- ZwanHii*- m -r-rk-n. vi- r, fei .Ii™, 



Digiiized by Google 



rlw Iii. I')iilii.|i S'-.ri ii:it .-- . ■ e r i ■ ■ n KiüiIvii und S-!iii:i.:ni srci.-i lii-Iic- I . i-.-:li-r sudl'. 

I. III. i'l.-i.-M t. >]■_', 'lirl,-. P !■„._■ rii Ii. iL oll ;.;i]. -tiini.-.U.Ml WVl k-r. :imcl, 

:i.i.i k:i r, i.'Ur vnn -tu ii.-.-i liuliiii Imiiaii lin-.l Ui.-nn jiiM'i-fv.iirt ■ .l-"-' .1/«..-; 

Ii .<,,r,;„I.„, isrimui. Wailriywl, " ./»«< .".-Iii Mmlrifsal, T.ih, 

."■ -il:hi]i. Mi-tull . .]i.- I m ■ ] ■ 3 ■ -iL :; -linim K^u^"i:ili . l/>- : <ik.' •! 



■ i iliirclji.rr.'ifctulL' Erfolg«. 



Die Sciti- Bi LiiiEokürulidc iWüh.I rtVii-r in Salihnr^ i- 
..Süliililirjua' < iiH'r.:l-:" ..!iill..-li~,.:i..|: Kir.-li.-ii/r^uiiL'' 'II 

il!l>l5<'füll!':i KFI'I :.'l llililt.' i i. I I ■ ■ r 1 1 rl ] ! L 1 1 ■ 1 1 . ■ i ^- ' I 1 " II. SjiLi - /II !ll 

Bei der Orgel knllnudatioii vum 1. ,Jnli am Kulkg Mnria- 



nif ■Inn :'] i'L f r:i ii-ii: 1 1 1 ■ i ir: 
iml Htm'.. « « r ;;.(!>") . iincli :t 
■ ! pfwaltiKCH JV IfcMm in 



■l il'l ' i-: ;'-'l Ii : J I: ili n L'-iiii.. :i:: I (•■ i ■:( l-i n;:,li Iii- l.i 1 l.i. Knu .N :; J ii ik. 11. 

-ii ' v !:• il::l|.- v..i: kl- 1 1 ;. 1 n ■ ■ ;-i i 1 1 1 : f..üii. :-. I ... .iii_-, f , -.n ;v.i ■!• . -u:]- m;.i. ;. Iluniii- 

V. (.-. I,i- u //„.,■. AI- iI.l. Kr, -ik ,i.-r Km;. , il< ■ ] i - k - "l r ii 1,1. . kiii.-;-:, .,11. . ,H.. --.ii-:- n 

■Mir. Ii. Iii, ■■■■ i- lil-.il .Ii-- V ri n;-, ii </ f',,: , ,-. . . , , .... V/ .'. i..„, r. v„r: ', I ■ ,0,,!i- 

i-nr.ir ,"• - II vii, -vi. , rkl:ii,-, i, .:]■■ Ti-„niI-ii l:i rr„l I:, Ii. « K l.iiiET. u.- 

ISi-i Ui-,1. k-in.-i-kt m .li.-~.-r ~,-I,i".ii. il Wi.lirii In .In- ,|i.- \V,-il„- :,in I.|. K.-|.t. wäMi., ... I',,,,.-) 

I >-*i - ■:'!-:■' I -. i: I I- Ü Vi, V.T. 1.1. I Ii: ..-.Ol, V •■H- /.-I' ' V. i: i . . i ' I ■ • .!:.- I'.ll-- 

!- : r :i.l.v..iil:-il . : - :, m, i.. Nil.-. - ,! J : ,-i n.l I !. : If i n .i-:< ,IY \ ,■ --..■l.i. n ,,|.--l l-V-'l i 

v.';:i - , ii ■■■.<■ k. ■ .!. - \'-:i/ I "vi . tmi ii.-. .i.-lu.!. I-'U im Jll. | :1,-,- i- 

Aü-.-i.l- Ii,' -.||l:i-r|.i|.i .1. -i Iii-] T- :■ ii Anr...j]:i|l I -.li-nir, , - . r.u 

i im I. !!■■!■;■ II :i:il"i i'.ii uii.;. II,' ■,li„-..,':i| 'ii - I .11 W, I ■ v-l -il-n . ■■Ilm- i Ii 

V. Ii,, . .Li.' -r/1 IM-L. K.i./I-,- /. ■:■.:.■,.„,.: -. . . .11. 1. 1 1 i. 1. 1 _ llvr.i , !'■■ i.l.l .(■■„ 

in:i--n ]■..:, --l-i-.itl-.-l-.-Ul r In- Ii-.- Ni.li/ i.sil .i.i- Iii l..!,;.i:li! ^-l.1.1 \ .-il.n..-.i:iu 



Oigitized by Google 



Palestrina's Auferstehen. 



. . . . die Tempels! Wen 

Hallt iter SäiiüiT, -■ihm- Slum.- L'lrkli. 

■. In! HS, 11,1 ! -i' III, Ii „,-1 ■ I' V\. |,|-|l 

(Ins H»ilii: - (Irm.l.-umr.ti. 

■Ii. »,i» ■ ■ ■ I ! ■ r Tvnii'r ii»;' '.in-,ii. 

elfceu Lorbficrkraint Im l.i.i l. nli.,;,'. 
i di- flrnst Pliiwl Jit ITurf.- riiiii b '»ii. 
ie ei» Jülwr ruht' er miiii.li-» .litir. 



IV, tiii Ji,i Naclif mit l.iäem Fittich .-»] 
«'■in ,i- Wi-itm ii-ii-tiT Linn vr-i'l 

Si,..h'. wie er ü-i[i Klan. ii.iiil'i l.-l-r ! 

Wie y»jm Ii- ÜJ i- - .Lnv.-li.ir: 

K.'ckt fiili hech ilii' hrirlidir limrall: 
U.r.1 Jit Harr .mtraii.. l.-n ll> m.L., 



W\v aui p.l.-lri'T 

.IllMll linlil.- Srliiin-i, ii. u iri-ii ™ni:: 
A,.|,. .,: ii..r-i,.|- .»1i|v Ivbeud 

.UtLv L.r ii.il Ii. Ii:-Ii-:-,it-i1 ...|:| Hl ■. 

SieV, da min Ulit «anfteai HlllierglTlsse, 
Nullt Kcclralu's BUlllivli-li.-liri.s Itilii: 

i'l Ii -;.|e.— -:i MILl - i :,H n l-'liss,-. 

I'iiiL .Lü. S;,i-»r .-»Ii»::.!. -|.vi,l,( .V 
..S-L u-.:'iTi' l .In. I'i.'.ii..-- Sünder! 

! Ii hlT l.i.vl.T 1.. Ii/ I» jMll V .1 I ? I 

: \ i-i-L-i ■■■■■ r • Wim-:- -vi-Nt l_ i ■ ■ ! i r .;,i,cvr. 
:im I,, Ii, 1:1 .in vYii/i! ii- rv:! i- iHinii. 
;irii; Ii.:''. ■! ■ ■■■ Ii., ii 



! Sprach Pn. nnd licwing ni 



Kürst <9<l ni.Iir i'riilii-sti-V NudHifall 

!|. .11.11 T^l-s Vi:, |V- im Ii .IT.-- |-:.V- :1. 
LI. v.r Ii ,].. ili,. „II, Ii STil^T all? 

LI, Ii IH.,1 ITI-II- P. I : f t . . ' -. "Iii, I, 1 

lin-. n:.l Knik Km l,. Ii, i.-ji Mi.r': 
<>'" Ii- V, i:,-i- ■.luli» I»v .r»: ; , j: 



Aui-li durch das Auge sull das Andenken 
werden nnd daher sind dieser Nummer die 
authentischen Originalen eingefügt: Palesl] 
archives von St l'eter in Rom 1 ) und Orland 
iiisütütc in Miir.diiLii. 1 ) I.rii:.- mit !rii:l':er Ella 



I Im Leinaijr. 
n Hallen der 

liiesifiCri Oitheilrüle die litnrgi 

»it-.se Tu - »f«(« l'iil-lvliw. n-ikiä«, s„wii. diu zwiilf (. I. 5. Ii 
Modali der beiden Meister :iu. ■i:r:i Tu KiiiiImti im: .'diinniTkelileri zu 

Hei • 'l-'i- Aieli-.ihr und ['eider Iii" d»s i-eti m i Ii t i-ji. L:n < .;.;i,.r,-. iikiiii-i-n. il.inii diiriliiTj 

'.vir (Jett, flitss er vir Li'jn .Iruvn l'u I. 1 JtLdEi.i u:id i irl.nd.i L'evndei Inn. d ii 

sie heul" nr.rli seien n'ie il tintlthii.iii. lArei 1 .-■ l. li I i ci vur dem Ihdlieiii ml (leren 

h'ljriiniTi [.rnti-eude s.-jini .-irli vcri.r..|ii;eu. In-^dni.liiK K or:i | L-ti-n und 
s.iH.,-,.r ivi.liüili l.i.vd ru.l .V..ime -i vi:n,en P. X. H. 



:i J'niti; der Ii!. _Me»»[>, duvrli die T.'im> drr 'I.- liniini.-. 

" '" [ ]a stimmig. 

.e (iutles, 



m im IfinvtoniiiiiH. Jahihi 



L t i r : ■: J :■ 



-13 lOS Bt- 
Varmiachte Nachrichten und Miti 



\i ! ■:■ ■ „ ',■ !. ,:i .. :.n , .11 1 


Ja Untaniätosl Benäh 1 


^"" e A™ bsaoiS™^ r n™h wirf "ich 1 uJawricht* Im Vi o 1 i ne p i el ■ 


in ge C =n billige Vergüu 



-nr .i-r ll'ra ,T.-ii-Kivli.!. II rr K. «ehr 

in -I rVil Ir ■-:<],.■.. i .11« r,:l .111- [Ilm:- II f.'lj: M- 1 
■i ilcl Alfalirt iltr Hottet it.-i; Mi- vor der KircJit S 



□igiiizcd by Google 



krilaklicii ,!n- 1/u-mv, «,-,-., !„r .Ii,, mllui Nulwi-, lt- tm-ln-u. d-'riii >it 'iicmii .-tn-'!i 
; 1'Fam.Ta lind ClmrJirip'uIi'iL II i 1/ - J • - vi Ii l 1 ■ I. - "i '-m-'. 111: — l : 1 - '■'il 
■:,„:, -k:.li..l,.- A .,!■„ I.m: .:: ■., :. ■: .Li v ü :]-v.U - iii.tL.I-.Lii.r iL- r.i. |li,-:,v..--..Mi. s ::ur- 
ili.-n. AI» l.-t .Ii.. lu-iili- -.hihilt. v-li-li- in l(i..i,-..- .ri.-.-.-r 1-iil ^ I?'. i'. AnnuThiinj; 
!i--.-i ii.tr- r'. .!■!■: ■■ :i-:i woi-.l.-n i:i ■uIHiit inv Wh kILi U. ii 



;■ rn'i ij ■ iii;i. ii> ; i ■1 ..'L i 11 

ss'i'T,;.;,;.''!;,:. 1 ,. 1 .':: 



26. Mai D«H Anlu 

■ '- Erschöpfung 



'i. ■[■. (i, ]'.-:;. -iil-I-ii- «;:r,l.. 111 



' ■ !■ 1 ■ >■■ ■ .1 i ■ I 1 " ■ 

Musik . •![■■ ani-r K-.iif k:i nun l.- il'-v liliii-i-^ii.-i r. ^ n:.:i Ii. - r;. : j.ii 11:1-1 I- .nni '■■■"n 

ll-l'f | .iL -M'i'l 1-1 Iii II "| "l" l I 1 1 ■■ lii^VI All iL- T V-TfilESIIllllli!.- llil'Ul. iL. V Mii-- I 

.1.1- All" Ii...-.-.. .;■]■ A'.l..- : li;..-i.!.v. All . 1 '-111.I1. : . il. r ( Iii.m 11 L-r .In- I ii-L!L:lii:-.-ii.!.i--l -. 

\l-v l.-l '. hu K nii]...|i:.| 1 Iii" 1:1 .Mi.'iv. .1 ■:■ K:li .IL i.l-i- im Mi;f ■ ii.-r.:ii<. r!i. Il.ir.l-.. 

11. s. V. [>■■:■ ml: )>-il:i i 1. r'..ii|.l -> I'-. ■ -,|- .111: i-, .1:1 :!.. .|- I . : r;-;. .■- 1 Ml,-..-; Iii-.-. n;,-i- 

■■■I :-li.l-n liii-1- -.-..-liiil.l: .Lei: I1L11 11.il \Wv, S.- 1.,-i I:,:l-:i. S:- Iii-Ii .1-1 -i 1- li-.'i 

vr.li-11 --;-i.; 1 1.-I- Ii-!. I.' Uli, IUI Si.- f.ili-:iin;i in ili-l- Kilvl,- i-ilL. 1- [ill hhil-Ii- vin Mili-n 

.L-i, 1-.i i-.Il.. -im-, -1 I ,r..l .., „Iii i.-ii I :-,i -. Ii-: 1 A,-|. ■ ,-i ■ ,- in lii- Ui-iii.-n! M 

,!.-r liliii-k.-ii-l.i: I ■■ r- 1 I- in. :,' i.-!i.- |i.,-i:i 'W l.rin.-.r 1 Ii-.- Iii- V 

I.-mI, (..-.. iilil ,1.-11 7.. ' 1 . \i,iai-I r.'\) h!'l -in- "' 1 - 

v.ii-l «11-ik'T -iimtbi-riilVi, . "v-ilj- film Uefunn ilt-s K: 



□igiiizcd by Google 



-13 104 £3- 



Mi'T/, Jui'f'iL sii-Ji. ■ I -- r: : ■ r- i _r- ; - ]|-;-:i K. ihm .ihihi. ■.'■■ir-k' i]i::i i -: - ■ : r i- L u - ::.l[i'itr li'.l.m zu 
W-rk-r „Ailiiri.|niL>* lL . K'il Ii, i • ■ i n [- ..ii'- \i\ r-k-u lt ■ ir-i.--. hi-flin^ii . ■ . ■ ri . -l i --T inl^.mi ih n. 
ilnM-lta in iirni ri-rsr IlL- ;l i-ii.t. .'. ;:.--.lI.ii: : .n Im ;>.:iin:.:. Ii:: :i. I -/i.. Miiiirtiniflinr; i.i Ii 



Kirchenmusilialiache Aufführungen und Berichte. 

iMmllsier'SlS'im " T hre" Ht^omt 

:i .-i-i- -r;Kn.i:ink]idi'-. J/jw. '■.■■.!./ ■ ii, l.'.n. S. ;ki:r|.-L i;.nf..r:Limi^ v.ii Jlicliacl Hiilli'r. 

,,<:, Ii,.. I ,',-„.■( ,,.,.V. uf,T-,.i -:: 1 i C: T.il ..II:.:,:.. i.v., , : , >:.. An.»;,. Iis.- Nadi .[■■:]. 

'In.' il'"' ■ i-i. , ■ ,■ ■ :; l'.il. ,., Ulli' , , .■ : W-rk- ., . 



: !i . ' m'.l-iJ.i ,'. i.'l I. ■ M.Ii il I I i ■■ !■■ I i IM i I :.ri i. 

' ... in l'ii.l Ml I.i. .Ii', I ■ 

. .Ii Ii!' n-i i ll-.j-iki.-ii.i-i- ,„ n:: : n -in -h:,,-;,,- l«7/i 

■i ]'!-.lii:ili-.|.f Zllli! -Vlllll,^ IM:- l'IT KiülUl-lV . ■ ' l-älnli" " 



■ ■■■.■■i.i • ii i i ili. ■■ ■ Iii ■ 'Uli. "I iiii.l 

I ■ ■! ■ ■ ■ ■ 'Ii ■ II I ■ I I ■ Ii 



ST. 

■■■ IVllil'1 .villi in. IT -il 
, ^rii.-..-!." l.iikül- <i.Ji 
im! i;-::;"i. ni-i,l vüllzi ..... . . .. 

1(41 tihriiicn 

1 ■ IILII-I.hl. 



(Wimm vtnhl? 'Ii. l'i' Wir -.■il-'iik.'ii in il;i|.'|. i-,. Ii' '.:i"- ::'i.:li'i -'m" .J',[i.--" 

■-ll.T.H ZU -illL'LTl. I. IUI l!. -.--!l M'.HV-ll 'll.V.' II 'l il ■-l|..|l I.III.;- -i:ii-- ll-l" l.i -l-ll V.Ii- ^U.'|| ^>>b<J I j I ' 

.-. !.-|-.—-ii /. il-i.||.i..i],. -Tif .Uli ■!■ :: rin[ i. W.i- 1. :i ..uj luii-v. ■■ ViT-iu-s lii;i in ,t, : t, 

nl:i -i!i;":.i Inr V:.!1,''1!illK' li:-r luII-ii il.ihi:; i.:ii;in. iL:- ;i':i Iii 11:1- :n Mul-iiiilii-ii ni.il 
iln: L'.i.t^^U!;iiiic l'.'liii li-kJit. ivl. *l-k 'Ii'.. M-.---1L -Ii:, d-i u-u-j'-u Kncti|n.ml^1. fi um ilin 



Dlgiiizcd B/ Google 




Digitizod tr/ Google 



K' i] rih'v 1 -. i ■ i 

l'r.jii-M linp- :: i' " I j i - ■ r- 1 1 . E Ki.- 
Ili.l.-|.|.l. 4 V,,. : >!. IT,, Ii 

Prrdtgt. TU. 1. llitraiMiK vnr.. 

.X ili;ir ->iin.i.. viiil Si ii ,;.-ril,!, !■«,■!■ . 

■ - r;-.<. -i.ii,,,,,,. 



H.ill.r 1 1 -s-i.- 1---M-I-J-... I. Il.w- -1-:: i,ni Z:, im.-: . K.l.-nk-.li.-nv ( tI--i imfiiii im-,, l'.-.li- 

Iii. M;,:':im... 'Inj K:. V.-i i iir:v ■:. fs.iii.-ni:. ,...1. Mi-.-. ..i-'.iiüi.i" I>-„- 4-'ii,un. v.n -n-lili- 

U;i!:i,i: 7. n--,. -iii-i-s-i .. (1. M:--;- 1 i".r-. :-i v m .1 i.-in l ■ iKimi--'>:'i. «. .\it.ii. IM, 4-;i, 

V ■ ■. ■Il"i I II. r ■. IT I . Iii M.r . I 1 I I Ml. III M 

isser Oott, wir lol cn Dieb. Vnlhueniig aas „Salvo Regina". Aru Schlüsse: Freies Poatludiuiö, 



|.r.l.„„. 



XI. XII!.. XIV. ■ ■.'in ' 1 !■ I :i i. I '■ : V"' r '-' ; 7'...,i. I ■! im:... ■ ■ I'i. i" /:/ ■ yi, ;■;■'■/. I ■liinin ■■ l.:':r|-,.'i- 

/!,.„;., 1^: vi,-, 1' L>- 1 ri Ii i: 'J ■ i ■ i... i .■ | : , ■ ■■ .-.r,,.r. - r : -lillllll. .f .i, :., .f.-.' .■■ i, .■ 

■I~i:iii]ii. N,v .-. „;,,.■. l.-ii -.iii — li,.y-.. 4 'Ii 111:11. - /'i' ■■• ;v:.:,-. li.iiiiiiii .ll/.r-.-i.. i^iin:-.. - 

!■■ 1'. ■ MI I VI ■ ■■■■ / ■ 

Hill 'ilü'l .in! -Im! K-ililiitVinv -1 .'-i.. S .1 ;■)■> ■■<■<!. U. OltVl r.i.T-li (\!..:iH.ir: im- .:,v 

llfi-ll' l-l-ll-i.iaill'.lllia- In' ■< I' -' il "IV 1 . IM' f!:-:i' l'' V..:.|li'll. „IL .Ifti,;.-,. ;i|;- 

.u,.-,„, ;i.,;.:i,„ i ',i,,.,„.i,.. r,;,,,,- i o,i;,-,i„. 




Digiiized t>/ Google 



.irr k ..ur;],. .-üi.jik'n. n-dchu 

,.ur Kilisicril allfs"i'7; r 

:sl v.ll!i:ll-.li;t Uli ivird mit Sil' 



Uhr morgcna dirigiert F. X. EngL-lliart mit 
(TBlegcnhiiit, an Ava Uräiiem von Dr. Prnsk.'. 
Ur. Ifümin. Urtt'-n-kiccr. ln-LI-ji- in licKfiis- 
:imm.ili tili! Ki'iml.m'p, Ausilaiii'r imit Hutmi 



Um 9 Uhr wird ins Heqniem 
stm-taen Mit (.'linier, Freunde und 
Niotlemünster von H. H. Mich. Ma 



'] it^L i!i r -lill.L Jl.^': ':::i ^ i'j.r i-'.lor. ■ Li ■.- il.-'l- ln l. [.il.l-JT S T:l| :vir v-.ti l :l ■ ■■-■iriiijl.n 

k'rii:iiT.<!L:.:..D ji.ti Ifn- Ir.h.- :iir ,!:■. .U: |- i i >.n i r: ;.-..n ir:: I':::.- '■.:r.l.n in ■li-^i .- 1 >..::ii.i..nkir 

nl:!;.-ri.iiri:n. !i .II.- .-r.' Ä.LI ::■■ ir 1.1 v.- . :r. - u 7.1: fl.iri.ir Wi.'lik - i - Ii. :m l'nl.ii i.i'i: ijL-iii-. 

■) Biieioa.-.ii.T, 111 |V.,rr,.|..[ 1,11 :.. >, liv.-: : ri:i ) . i-V'i.-Nsiiij.'-r umi liLi-icliiiur, 
II. !■]■: k 1 .\. 1 i | |.< 1.1:1 l:i ! . Kr. T .1 't 1 MI i ^ rvl :.£:. 1 - <tr, . : 1 - r ..\l.n\:.. In ■litr 
..r::iti:rri!ii.-.i;-v ; :c.- 1, kiirh^t".-.. I.. 7<i , i.t um/iiy:-! rli . -.. r Tiax „Hur r,ii.i::l;i!.-.I - rei.'li 

"1 !)£□ A11r.n1« il.-ä ii. II limfralsrlses. flir Ii» KlrtiK'.SraJr.! an : . L- ■ "11 K .iv.hnjlliih. l:. ; 

■:■ r t - ■ ■ I ■ - r . Sr. -In iii-na ll.u:::r. r.l- i'n.n "];(..[ d. Wrsjl-.i-n i :n -V. r.. r-ii:- K h, n t- f. I IV 1 Iii- ml, 

.■11 «. 1I.11. '. ■!■ I, .I..I1 ■ 1 .Ii !■ \ ' 'ii 

.■■-..r.-k^-.T. tili. (.■:i..r:il[ir.n.f ' Vinns. 1V1- :;l:i.'.- 1 1 .il ii ;: Nar!.,:,, ii-i,;i,l,T. In :-J -ir /.-.Iii .l.T 

■■i:fi^ : I :lii'ii:n. ir.,:i.n:>. il. u K:.-|..-1:V> 1: . Fi I ■ S-. E'.-t, r /: I' - 1 ; ■■.!< ■ .■l-.-rt 1 ij.l 

'■T Kir.ü... - ■ -:-:i..M r 1111 I 1 11L-1 11 'In li..li : ii^-i T i r. i;- l,-.t:.liii<.l[: t iinr.ni Ii: iiMii ■ ■ i-i : r- ElL . 11 ;n : l -r 



Digitized by Google 



1 < :n :! Vlir ui-nlc:) wj di.i iMiidieiifi- I ii. ; i-.e..:iiiv.Teiiie.-i Rfpu-diiire zu Rith- 
luii.'cii in Kcliuidihiiuin; Vfi-.-ummt'lii. 

Um r, Uli! 1 viril ili,- Aiiiiul.iuu- iK-r Kmi.iiM.ii i.,-,,1; e.u. neuerer Zeit isi ilt-r 
-■■:;iji.ni.','ii od odi diu. s:iiiL'i.ir]i.ir nuiir 1'hiU bieli-mlmi I ) nuiiiik.iin rhircl.i' ..Int- 
SMdM ill.f:i!]|.d: eil. S.diln... d.i. Al!flll.':liu-If iinm.wi/r i l ■-■ i diu Ucliilji™ -1 
il;itllii:S illllT.il iO Vä Vl,-!(lu mit 1 

Vor an .laliren scluieb ein B 
drucke zu Rugensburg u. a. (sieht 

1 i.i. ■ i i ii .. i r ■ 'n .1 ii i. u i In m 



Berach In ReKcnjtbiirg auri 
• I.i..|„. ,,,„ Nar-liuLniris 



- Lm::iii-i-.. i.iii.ii.'J nun liuiinT di. 1 
ni.ikliui£ :i..i.-- [:•■,■ uri..l, iiiiiuiil* 
nl niTli.k Ail-.l L" Ii !. d.-r Inn liil-ll 

ii Wh/Irangen einen sauft aiuklhigen- 



M.'.^.-n almlLili.. LinlniiiV und: ven ue ]<rMi;rlii.|i; i!-r Ii. i itiL-^ralvitniiihiiidcii; 
verdi-n. liaim -dud wir si.-liev. liiiw u.1- dir iii[: r.il I i <■ ii i- " Al-v'il hi.di-i 
K")ilni.-i. ?.;iiuid.k<:ir..|] iveidcn mit , U- :i t ui^iL-eN . Wdi ul iTn imlnid-ti ivr.'.diliifM 
„MI-.- /UV infe-.-ini illii,- Uulle.., t\'/,.~lr um) ikicii dein Wiilni d-r Id. Kirdie .nid 



l'VTpMcKt'iihoii 4'.,r 'Isnn Uciisre AMmleniPiiim n 
Ii- 1 i Ui i. ! I. .n.ir I • I.'l • Ii ii'.l 



-I.iiii|.i'.u Ii. Ii [:iki - J:..tiI:-Ii idi ii Ü iriii ; , iIh 

.1,1- i dilti Iii- .ili,.-li:.n WiIjiji. ii.lt .Iii- Sa». linnr. 



Im. i; ra.l tun Tntl liiill.iu sie. l.'.-ll.L pH. Irelire 
k.il.i .-ii- .in M.Ii... im .in Ii.: Mir-- -.-.lirul.l . 



Vertilg von Kiedrich Pnilct iu liege US Uürg. 

ilT Dic.p >' ii-i' i'l in crii-i-eiw Anili]i:i. L-Hrnckf Kiiiilen und wlill 

I : f- « . ■ i.i I - \ , ■ i : 1 1 m 1 1 1 1 l n u :im l> dnzi-lii um d™ fmi« vnn 2« i) EU Imbun. 



Digltlzod by Google 



Ausserordentliche Beilage zu N°- 8. 



1894 Regensburg, am 7. August 1894. Jf"- g 

MUSICA SACRA? 

Gegründet von Dt. Fun Xaver Will (f 1888). 

MonatscMt für BsboDg und Förderung der kathol. Kirchenmusik 

HEKUs E Egul(ü "OB Dr. rrni Xaver Habcrl, »ireklor Jcr Kln.le»miisikKliuIe <n RGKenibnrr;. 
Neue Folge VI., als Fortsetzung XXVTJ. Jahrgang. Hit 12 mnsifcbeilagen. 



Die nenesten Aktenstücke des bl. Stalles, Kircbenmusik betretend. 

An« rl™ Settttiirist di-r Iii. Rit u n k-<n : n-r- ■ l- ; = t f. i :i mirilfn vom 2i Juli 1SS4 drei 



Bi*:Lt1't Itnünn tii.'ji.:]i,]:it. Iinli.i! ji.il,nli r:Lr iv.hi-iv i]cih-.:Il' ii Vn-biSlrii**' cmc so [rroMi 
Wi-Miski'it, ihss ilnv '.Vjil-r^ibi- im (irijiftül mit 1V:-,h/ii:ili il-.iiI *■(■;■ c 

Verbreitung finden .sollte, da im „RiyoJamenW die bereits vor 24 .Taliren vom peJL 
Stulii anji-ohädim (inmil.-iiitzi; ,1c, fafiliciiT-rciTis für itcutfdilaail , ij.'tmdr.li-Cjigiini 
und die. I-div.-dz in kiuzts'cr i-Y.rm ;-u~.iTiiiiii-iii'H'aw Find. 
Der Woriliuii ist folgender; 



ffiräo e Füüo Signore 

MiitiMguor 

Illnio o Rmo Signore 
Benclie il Regolumento per la Husica 
Sacra, comnnicnto M autnrwziizioric iv.i. 

tifli'i» llitllri I'i H IjT u ■!.'.! iiout! A:'.' Ititi al- 

l'Episnopato Italiano il 24 Settembre 1HB4, 
eontenesse niolto savio norme per questo 
:!i.]Mj''H]it,' jmrte dplla liturgiü fi.teiastic.a: 
pur tnttavia nC poche ne lievi difflcoltii ei 
opposei-'j tiirl mau/j. r ior uuiirern (die IWosi 



i hn L 'ljwür.lif.ito:i Html .Ifera.i:' 



von der Iii. Kongregation der Riton unter 
dem 24. September 1(184 dem italienischen 
Episkopat mitgeteilt mirdo, viele Lehren 
und Regeln über diesen Kidiiiani Teil 
«er khvIi'iL'hca Lilnrai; • ■ 1 1 ; ; i L* ■ 1 1 . wi ii:j;.n-i; 
sieb doch immer noch niclit wenige und 

seren Anzahl von Diözesen deren genauen 
Beobachtung entgegengestellt, 

l'n dli-i- iliiiiiiuaii-^r zu Iv.-rili.r.-i: nmi 
dafür zu sorgen, dass in jeder Kirche die 



3 



«is-c ijiiiili iHie [inwi-itte rcgolo dovessero 
r: i - ■ >!■ 1 i ■ i rl iiirir-i. ■ e -. i - s. I L iinj.liiiiYirpi, c ■ ulitli 
istruzioni aggiungersi per offenere pifi fa- 
cilmente i) brauiato intento. 



h ruttu di nueitltt bcn imnili'rntii ilisciispiom 
& ii anova Regotamento, che, ilopo la for- 
maJe approrazione di Sua Santitä, s'invia 
i|Ui acclosn alla 8. V. Ulma e Rins. 



IU-]]..: <l;te purti, in clio OSi 
[iriiiin .Miitii'm: le norme rhu 
varsi »diu coniposizione ed e 



per promnoyerae 1" studiu, 
impolire che «i oltrejiassiw 
' xognuti «i cnltorL di qnest'arte, e si nionomi 
■•iiiNi'clirwiii l';iiit'j;[!.ii ifeiiii i in tuild 
.■in ..;u- i-i/ii.M -riü- i! i'iilt'i iSiviiso. 

Inoltre, essendosi in qtiesti Ultimi anni 
raYYivato le antichc discussioni snl canto 
fenuo, jioii «stallte i molteplici atti della 
Santa Seile che lo rlguardano, la Santitii 
San volle altres! che ijnesto argomente fosse 
ili nuovo trattata, e le insorte questioni 

La quäle, tenuto |ire«-nUi tuttneii che al- 
l'uopo erasi ptoposto, lia gindicato nun do- 
yerai recedere dalle gift amesse prescrMoni. 
Ctö rilevasi dal Decreto, che, sauzionato 
aucli'esso dalla Supraua AutorilÄ Pontincia, 



ilisik würdig sei des Hauses Gottes, liat 
ir )iL Vater, nachdem er die liervorra- 
.■■l.Hin ISriitiT ili::- niiiifcalisi.Jiesi Ktnst 
(■.■:'ni_'ei) hisrOn, -i rLil < L L . - Ikiäiuns* vur- 



liehst p™iinsr.litc Ziel leichter zu erreichen. 

Eine Frucht dieser reiflichen Erwägung 
und Beratung ist die neue Anordnung, 
ivi-1 ■tu- sini-li Bindrik-klicliiT Hc>tilii;.'iuLg 
IT'.iliati.ii V,\". IVseliiifl. Unüden 
i'.n-ii-i iil('V.-riL,]i t wird. 

Dieselbe tiesteht aus zwei Teilen; der 
erste enthält die allgemeinen Anweisungen, 
Ki'l.-lhi' I L'i Kn:ii;uvi'ii..ti TL 11 : 1 Ans:uiifniis 
de;- kiiThlii-lirn )[np:k zu toMrliteii sind, 
der zweite Unter™ sengen, um iIüh Studium 



pflegen, die' ihnen votp 
nicht libersclii'eitcn 1 
Weise die Auktoritat 



llolj der viel[,Li'!i(Hi Kii:iLlgL'li:iiigi':i di-s in';!. 
Stuhles in diesem Uctrufi" sTi\li in'nci.üii!^ 
erhoben haben, so wollte Se. Heiligkeit, dass 
bei dem gegenwärtigen Anlasse auch dieser 
Gegenstand von neuem behandelt und die 
erhobenen Fragen von der hl. Kon; 



!B Dr. 



ritten 



nicht abgegangen werden dürfe. Diese 
Eiitsclilli'äHiiriL' geht ans dem Dekrete her- 
vor, das, eheiilalls von der hiir.hsleii pil|.M- 
lietien AnktoriüLi liekraliiirt. m^leirfi mit 
dem :r:'i;i r.'.viirtiL'en i:;iti;!.-i'l;riil:CN vi-.n-n- 
det wird. 



Di V. ; 



llillLM 



■ Klil.l 



I i ■'■i'r, | .l'-ili-, .'. I h:i-h-i:. 

d H1H Ii 21 Uglia laut. 

Affmo come Fratello 
Q. Card. Aloisi-Masella, 

Lnigl Tripapi, BigraUrfo. 



iiisidi. I'tiuilIhi ihh'Ii im XiiTin'u defi Iii. Vaters 



Ew. Bischüfl. Gnaden 



in brüderlicher Lic-bc ergobcnater 
Cajetan AIoisi-Maselln, 

Kardionllirifiikt. 
Alois Tripepi, Ketratär, 



Li Sacra Congregazionc de' Kili nclle Adu- 
nanze Ordinär« del 7 e 12 Giugno 1894, 
i!i>l»' iiiBtiira Ji-jju^ii.iic. hu :i|i]irOTj(o Ii 



Regolamento 

per la musiea sacra. 

Parte L 



a dovozlone i fecMi, e 
Casa di Diu. 



che- la Cbiesu rignnrda ai 



il Canlo Gregorianu, 



Diu Iii. Kunercsation der Kit™ hat in den 
imlcrillidiei) Sitzamnin nun 7. und lä.,Timi 
1894 nach reiflirk-r Htsnrcdi-.iu;.' nadi- 
füllende 

Anordnung 

für die Kirchenmusik 

genehmiget. 

I. Teil. 

Allgemeine Regeln über die bei den kirch- 
lichen Verrichtungen zu verwendende 

1. I'nnSl, — ,Tf>d« iiiii.ikali.X'tiii Kmim«- 
sitioi), welclie vom Geiste der hl. Haud- 
lunjr, 'Iii 1 vi r. ihr k'üHti.'' wird, durch- 
drungen ist, bewegt, wenn sie in frommer 
Weise der Bedeutung des ilitus und der 
Worte BBtoplfeht, die Gläubigen zur An- 
dacht, und ist demnach würdig des Hauses 
Gottes. 



ihr wirkliches Eigentum betrachtet und 



Art. Li. — 11 l'jiitii Pulilii /iaiuli«, -mae 

audio i] C'anto Oomutico, pnrdie forniti 
Adle jun Mette doti, possono convenirc alle 



3. ruiiki. — Sowohl der polypliouo als 
auch der chromatische liesang können Kit 
den kirchlichen Verrichtungen passen, wenn 
sio die utieu angeffilirtcn Eigenschaften l>e- 

4. Punkt — In der polj phonen Stilgut- 
l.iiug wird uls iiJn'raiis würdig lies Gullr-- 

■3 dio Musik des Pierlnigi aus Palc- 
strina und seiner guten Kachabmer aner- 
± wird hinsichtlich der chroma- 
-ik jene des (iottlwlicilsli's würilie 
weicht) bis auf ansere Tage von 
;n Heistern verschiedener italie- 
d auswärtiger Schulen, und be- 
sonders von römischen Meistern, deren Kom- 
positionen Utters durch die zuständige Au- 
i.irisiü Iii- iviilirJiiil'i kirctilidi gnloU win- 
den, überliefert worden ist 



Punk 



II Im 



lt ist, i 



a il Conto Gre- 



Art. fi. — La musica figurata da oi 
licic in l'-ilm-.- ri«|it.inli-rii ^11" ind'.lt- Icjrnia. 
iirmoniai i: irravis di iinesiu striiinent'i. I.'nc- 
compugno istrumentale deve Besteuere ■ 
losamente il canto, e non oppriroerlo. Hei 
(■tl 1 l;::u Lnti ilmUi r-si .■(■■im.- i;!i 



6. Punkt. — Die mit 
.Musik imiss im allgtmriM 
m-li, Im m ionisch mul i i 



r. Oinmkicf 



iiH'iLijili' lii-Ldciinii-: -HÜ den Gesang in be- 
scheidener Weise unterstfitzen , nicit aber 
ilin erdrücken. liei den Vor- und üivischen- 
spielen sollen sowohl die Orgel ab die Instru- 
ment!: imiiurr den heiligen i lntrakti'r iwali 
rrii. fiitsmvcWs.il di-us iJ.'isin di-r Fiii.k:!i.ii. 



kuiii) i!i;iu sich 'I-I- Jlmr.rT-iicii'Si'! 
difiii'ii. nelmw iititT die Worte uns andil 
teil und liestiil.ijrien L- 1: 1 iri tiei i. 



Digitized by Google 



Art 10. — Per provvedere al rispetlu 
li.ivmn -j.\v ju':.l,: ]itiLi\-kla-, id . «i l ii.!. !>■ 
]:l t'i'.ilL^ita (Win .Hiera tiinziiiiir, r iimiliitu 



ii ftinttisia, siiH'i'reriaa n i: r L M-^ M"l sili- 
pia face convenlentemente, cioe in modo da 
rispettare uon solo le regole dell'arte mnsi- 
cale, nia quelle altresi che tutelsno la pieU 
c. 1 il r.ii:.«ij;)i[!ient() tkl Fcrteti. 



■ -. r-Mint- Srin'kn alwIlt.Nlell. 

Punkt — Das Improvisieren oder 
iHTiiitu KsuitiiKiHi-pu auf <lw (trt'cl ist. 
iL verboten, der es nicht entsprechend, 
d. h. nicht in der Weise versteht, dass sowohl 
die Hegeln der musikalischen Kunst, als auch 
andererseits die Andacht und die SamcJun^ 



lorita ecclcsiasticu; la qualc per la Diocesi 
e il Vescoyo, per 1« l'rovinciu il Metropo- 
lita coi snui Suffraganti. I periodici di 
llusiai Satra unn [idswiiän ;>uMili.Mi-i swu 
\tr ikirunütiiiiio. V. »I tiittn |iroi- 
.alsiasi dbciissione sugli articoli de! 
e Reklamen«. Nolle altre materie 



lüii-r IviivlscBiiLiiFÜ; k .". n u . ■ i l r.i:-h\ ulme l>'ii' 
^i R'-kaii^iLriL' ■{':■< ;':.\~-:,i:vli?< i n j ^ L -^-.r 1 1 ■ -= v 

l:|ll III lkl Li V.TlilT. .Il-luf,k ili.-li||,.i. ]| ||! 



Oigiiized by Google 



ir I 'unkte der L'i^vniv.'i rügen Ai:i:rd[ni:!: 
t ganz', i eh verlieren; in den anderen diu 
irchenmusik betreffenden Gegenstanden 
t sie jedoch gestattet, wenn nur 1.) die 

■(■MitZI; de" |-]ui^,]iell!'!l I,;.:!):' 1 71 1 -»t 



i H.) 1 



II. 1 Rmi Oiiliriirt farannu vsa Kamen 
aderapire dui Chiorici l'obbligo di studia 
il canto fermo, quäle sppr.ijilriLrritc si li 
viene nei libri appro'ati dalla Santo Sei! 
(Juanto po: afdi alt:'! gcilvri di mus-ica f 
al sunno deirorgano, non m pre*oriTermulo 
»i Chierici l'obbligo, per non distoglierli 
dagli studi piü gravi, ai qnnli debbono at- 
tendere. So pero alcnni di essi siano giä 
istruiti in tal genere <li Stadt, o ne niostrino 
iwrtin-.tatt.' pirtraiino loro per- 

mettore di perfezionarsi nei medesimi. 



und Richter anderer aufwjrfi. 

II. Di.' iM.i'lnviiHl^.rHi I 'L>ihr.n ■ nero-n 
genau darauf dringen, dass dia Kleriker 
ilirvr Yerpl I ich Inng nachkommen, den Choral, 
wir er sich [lesender? ia den vom hl. Stuhl 
Lippi i ■liici-Ti r. liaHim: vern:idi:.^iL.-t'idiete)i. 
Wü. daari :!]■■ ii'n-i.^-ü i-iai tun.'i-r der M.isik. 
hesonders das Orgelspiel anlangt, so werden 
sie den Kl''i-ik''n: i..''.»-.' W'iiirl i-ljr Ii l.^ iiiil- 
orlegen, um dieselben nicht von den ern- 
steren Studien , denen diese Besonderes 
Augenmerk schenken müssen, abzuhalten. 



sind, und dazu besondere Neigung zeigen, 
werden r-ie ilir-ei: eriitulirn kör.nea, .-ich in 
denselben zu vervollkommnen. 

m. Die Hochwürdigaten Bischöfe sollen 
sehr darüber wndieu, liass ihre Pfarrer 
iliiii K)iTln:ivi..ifi:bdc keine fiiusLkalisehen 
Aufführungen gestatten, welche den Vor- 
whrilleii dt']- p'gi'inviirjif.;™ Anr.rdimriL- etil ■ 
gegen stehen-, nach ilirem Ermessen und 
ihrer Klugheit können sie sich auch der 
kanonischen Strafen gegen die Ungehor- 
samen bedienen. 

IV. llil de' V".'' i:li ]illi'-l]-.ir:!: ■. I , i ■ -eu'ell- 
wärtigen Anordnung nml ihrer Mitteilung 
an die hodiwürdigsten Bisohflte Italiens ist 
; 'e vorhergehende, den gleichen Gegen- 
stand betreffende Kundgebung aufgehuben. 



I.n Suulila di Nüst™ Siirnore I,E:mi 
1'ai'a XIII, in svj;ni!ii di relini.nie l'üttuli 
da! sotti>scrillc Cardinale Frefetto delh 
Saum Congregaziono de' Riti, ni e degnati 
eenl'erei.iie e saisziiflüiri: in i.-ni sieh [iarle 
il preicdvute Eegolamento, ordinaudone la 
inilitdieiiziime, il di 6 Lnglio 1894. 

Oaetatio Card. Aloiai-Magella, 

L. + s. PrefeUo. 

Luigi Tripepi, Sogrcmrio. 



,-. ü.-ilifkei 



:o XIII. hat sich 



allen ihren Teilen 

sanktionieren, lim] 

anzuordnen am 6. Juli 1894. 



endo Anordnung in 
bestätigen und zu 
Veröffentlichung 



Cajetan AloiHi-HaaellH, 

L. + s. Kardinalprafekt. 

Alois Tripgpi, sokretin. 



Oigittzed by Google 



.ler hl. Kongregation der Wll 

Es zerfallt das Dekret tu vier Teile. 

Im ersten (von tlen Wollen Quint R Augustinus an bis zu Inorpla tarnen) wird 
l.ei-i.':^i -liehen, nie es stets das llesin-lien des Iii. Stuhles gewesen sei, ili'in eawftn 
f,v. ■/■■■wiH't-- 1 1 1 1 ■ - l-'unu zu geben, dass nielit nur die Kinheit der Liturgie. Sündern uue.h 
die Kinheit des lii-smigcs nlle.nl hall ien ei/ieli, werden kiiinie, Viel Italm liieisu gedient 
die editio SEetliraea, welche unter Beihilfe der graten Meister des Gesaugt*, eines 
l'aiestiiun und meiner Schüler, '.n .Stande gekommen sei. 

Im zweiten Teile ivun den Wt.nen laanplii tnmeu bis Verum. fMcijwWiiiwi 
v,-:rd ibiti'uNiiU-. ivii- dü'Jü lii^ii-liimjjci] zu l iuini e.iiiislitivn .Msihinsse itsI in unserer 
Zeit gelangten durch die Reform und dir Wied erb eraus^alin der litur.gisiJieii Hefiwg- 



..■inllii-li .iii^ iülirr. m-lt-he dir; AIimVM de* heiliveiL Slnhles lies.nnlers klar iinssiirne.heii, 
dämlicfi, das* diese allein authentischen, d. i. allein von der Kirche autorisirten Gesang- 
1 : i i i - f j ■. - :- villi den I ;i -.-| n".r. -n Im- ili:e I )Li»'is.:ri in t ; f.'.n .jm h i,v-i.iiiiiii..ju ivrnle.i i r s 1 1 ■ * :i , 
■ml' dass so ,m ullei i lilcu, wie in der gesii rinn teil Liturgie, so mich im ticitangi: die 
f'inln-ii ji.it ilrr rüiiii-rtien Kii-'-li.- he ]-L."e-.l".]l uml !n ivulni verde. 

Tin drillen Teile (ven ile-l Wullen I" rum, t/H'-m:lil'ii"t!i<ri; Iiis All.uir jj ji».«fr™i>) 
wird dargelegt, was von -Seit* des heiligen Stuhles zum Schlitze dieser ..aitiritiie bei- 
der Kirche" :n -tu Diejenigen ui sctn-lien sei, vt-lclie ihre Antkc.u' ^il.'it .mi lif/veii'e'u 
oder sogar anzustreifen gewagt haben, „zum Schmerze Aller, welche mit Recht und 
Kriim] die Überzcugum: hcL'tn. dass mau in der 1J T : 1 1 j ■ -in des kirehlkiien c.ii-s:i sisrr-K dem 



.■\u'!i.-:iri«;i. ! :i -.in:: l.c;jilirnilnl di'i- idi.-rl.-n l";,'-;iriL:liiji'[i(:i linier ileiieii, v-.lthr ,n-.l'ii.-|j1:u,- 
ib'ui lii-ilie/eu Stink- cefiorcliMi villcn, tni-rju aiiscvii-klüssi-ii sein seile. ■' 

Im Tieften Teile (von den Worten Attamca postremt an) ist die Hede, wie 
dessen ungeachtet in den letzten Jahren wieder sowohl die alten Schwierigkeiten als 
iiii.-l; ii.-ut' _\ ii t".-r Ii r liii ■■ tri erhüben »iii-den, ujiI zmm- teils gegen tüe TCdili.ci (dls gegen 
den darin enthaltenen Gesang seilist. so dass manche für die Einheit des iitiiiL'isi-iifji 
Gesanges Eifernde dadurch veranlasst wurden, geradezn ein Verbot jedes anderen Ge- 
sanges ansser diesem zn vorlangen. Dm nun alle ZiveiH und Unsicherheiten für diu 
ZukuuR noch kräftiger zu beseitigen, erklilrt die Congregation der Eiten, dase es bei 



Dlgitized by Google 



den b;.-liLH-i«f,n K.itff.hci düngen beaüglieh der Edition und ihrer Autarisierung Hein Vor- 

si-' wölk' dir ;ij-.(isa'lis:;Ni; Stuhl, wenn siii in Irsitinior Woiso eingeführt und noch in 
A]nn-i:(liirü' h.miti. ilie-,>llmi fwür jiii liT verbieten und die [■üritiiliriiiür i: h -r Kdiiiiüi s- . u 
Kindien [iit-lif iiiif-'i-lHsjrn , aber er ermahne ueueiiliug> ..iiar srlir die Bisüiifn iiller 
Orten, und denen die PUcltu dt: Kin-licu^^ui);^ .jMioijr. Sorge zu tragen, dsas die ge- 
iiiirmt!' ]•"■ Lir.LrjTi l:ci der liti.in.'i-.ehen Feior behufs Wahrung der Einheit und Uniforinitiit 
des (iesunge,; angewendet "werde." 

In diesem Dekrete ist, lmi forlau jedem weiteren Angriffe gegen die vom heiligen 
Stuhle h«r:raic Edition die Handhabe zu nehmen, wie ersi eidlich, jede Nennung eines 
Ort iis "der einer ['erson der IferauMrabe, giinslicb vmniedrr.. Die iiiii-hr-r Ijdffcn ;c- 
nukvn ,Mri chorici Ecclesiis"; es sind die rhurbiidinr der Kirehc seitist Das ist 
!.'i'iiü<ri-ii.l für .T-jiU-t], der aieht Mmmi eigenen Urteile Sendern dem des ln'iligii: Wühle- 
folgen will. 




W-.:.l: iici.l V 'v! im Friniricli Pustet iü Regonilrarg. 



Digiiized b/ Google 



1894 Regensburg, am I. September IBM. 9 & 10 

MUSICA SACRÄT 

Moufscbrin für Illing gid Föiätrais in htM. Hrcleniuslk. 

Utrilu-ytK*:'-!--'! V..1] ilr. Fnnz X.lkt 1 J ,■■ 1. i- rl , llir'ii-LI m 7 .1i:r K i n ■] ■ n i ik 1 1 u Ic in ReguiIH ti u Tg. 

Nuna Folge VI., als FortaBtang XXVfl. Jaurging. Mit 12 Miiaitbeilaesn. 



Schluss-Kadenz zum Regensburger-Feste. 

Imidin adi dar. ■■üis u:if ei; :U-i; u:iv.Tp^.li:[itr, Ttiair:i der XIV. lirarraivi-Mimm- 
1lt:u .am-ikali-rk i-at/arkt mal liliaia.-.-li [.-i f:; : ir-ri Ii.- 1 . 'la-aniiiM-in-lL-ll.'. niiVlire i.'li aarn 
ull.aaaim !'-:h;l!,i..i;vm Hci-.tjs Ih.tivn. „r /ruc!,,™ ..<;?; ,-«f ,( /jirfn.. vasia^. diiss -ler 
jie.-aimla, reidilii-ti aiKgroLreulc Sinnen ..Krndil tingn nad ilh r'rnrtil lileilie*. 

1. In lii-zuf !iisf '('Mi Am;iitns .;T r i est (■(■[: laain.; ]:n.h"r: wir grkäit. « ic ria lnj-iMvi 
um; E-tlarli-rli rii'liri,' r<<i< ;i.Hrr :i'.li-v 1 1 1 - 1 1- ji ■ 1 . - e- i V'.rtraa: thtri: Kiadrivk murin, Karnir.ait 

■in; Viidia-ht wirkt "; ■ ji-r j . : ; i i-.l i : i . ■ 1 1 ;ii iiuri- ■ln-i; Ttiätijriii'il ilfs ['rh-slen- Irn-rlalr-ii 

Kraut und wih.-v.il!.- Wunii' vi Nt. V'i.O h i. li ( lniiu n sin- inam-kr krraai kämicn. 

:i im anrli mir ein /)/,"■ iiim i /.la-rnai k.'lTakl -illi'!; iiieü ni.iuatll it;mi nirlit ttüll 
'irsiri.-ki ni^n ifinli' mal dir dl i'.lairma' K:a:i -li-r Sl;a;a.r. Urrl.I hrÜMia. war dar 

I III! 
■.ir.il ikT !(i'1..:inrl t r ■.'m^Kssen, riiier M-ll.-l-ji-i.ii.rlil.-a Ktiylliinik an! Mvlnlir diai Ti-Jl 
n:r i-i l-'tr. t. imd irhi-.il -i-n. dmaii taiicl.tii'L^ I'.ili.« die \Yirkna;r der lirurii^ii.ii iji^iDL'r. 

i ilie trniliii.Hlt'llo An. :lrr H.-.iicn.<:mr..Tr. ■ 1 1 n I liini! in saiarii. klmsr; anwaT- 
.nlimllira --liili Hin! n-ii:-.!:-. krür'Mi-- H'Hl l-.-Ei-ili.-b. W'-.Jrr 'Ii'- N M„.vi-rlnll.nii-aa ll.--.-l. die 
1 1 l i.i s L k ii > : «(-1 l - 1? i '.■ C ■ v I i ^ ■ ■ 1 1 -.- Si.'.lc «i.-s i.h'.T-als kommt ■lalir-i zu kurz. .Man inlill. raad. leim 

frier! irWen I'onlilikal-Amta ir.il ikn: ira.iw.a riln.-llra Aaparate, La .1er ',H>; di- 

.fü airkt iia ferin^taa Iii-- H.rdürliii; .■im i anderen Ai;-t r a':.r mit rrira.Tiun X.-aiii-a- 
l.,-l..::i i.hr riiir- aader.-ii X.,-:r.w» Unsere Hii-ne. vrrdien.a] ,h,. adm.™ide l.cl. df-s 
-effim V 7. Juli l*M: rW(W frae;. die ' , fa.r!r.ir;ker dar Ki.vnr zu rein. 

:l. Wit- Minilt iniia .Ii,- d.lltsrt|.-ll Kin laailird-r inaa-rer ( ii^iar-l.rrliir - Iii.' riritlli 



:.■ .. Ii I -■ -iri liä-M r I ; ,1.-^-. -r i I - aa" 
Ili ri.lrr 1 CMaalrrs iar] i. l^i-a. ianiL- 
■ i!i-ti |ii>i/ im I dir Sc.liilülii'it nrKSiri'l 
al r.lll f iiu'lil ' ]i"]i- j. ].|i.-:rl mit 



Dlgitized Ii/ Google 



S 110 ES- 
Im- SauiiiihiiiL- villi z\ivi-iiii::i.ii'c.ii DJcrluri^n Unit 
\fa.ii-n mrra) 3i1.nrjfris.c1i um: iLsiliri-srli Jiackürnle lllld 

l'[-:i-.-m ■-■■■n.- ivi in !■■■>■ in i:: ..rinn: re>/n<r.'- tun ].. Elnii'i j.'ü!i''irti>, ku.- I.i,'Mi.'!ik>i[ 

ilcv Mc!i.ili('. V.'i.'lill-nic .1,t Ihr'li i'iic. icl:r ki;vlilii l:cii Ull-'kl .,ul;i:i-I . m rliyi tilail'.- 

j.iliikli-n il-T \"ai'!iir.:'lii---Ai:(iN:in:r,L'. |l um •: Anglist, (liiireil mit. UällliiTSliiH: kann 

\\ Ii' 1 i . inj li'll ■■ Ii ! i ni| Iii nl 'in r Hyi min- i 



riii|iMil™ «Hi.l.in. Da fäiiLj iS iis tiislmr i-crtiiillte Tama- - 1 u-stiin an, si-iru- lii-un.llii-la-ii 
Strslilni in iiir Kir.rlii' vmi m. ]';hl /n v--i j.-r.-ii fii;.; i.ii.-.'iiii.' .svFiiln.lik für ilie licli- 
liclu' k'r.ili um! Hcliiiiilieil lies II era-.l um i-(!<!Pi ingcs. Kicilidi .penKcn" die sann ciiiüijieil 
Ri'iwiislraijji'r MiiiiiHTstirauii'H; sulrli« n-liin/ewl*' Tüniii-f nnil sriinir« Müsse trifft man " 



gi'1-Mlli;!!' Nfjur;!«!.-, :1a.- I i ii r r i-vn I,- K,,ri., ■ - 1 ■ r] Kimi-sinn- ij.1i ili- A-hrr-iiiO! 
iiirlit il.'i- !iii:iiii/i-llinri' l-aiuks. ik'j- Liturira l:c-i j.-iirn Sidliu aufs lir.f.li- hswi'rt. vn 
livivjiscln' .Uli, .am vu-^s-aridn n sinii! Ainh l»a iSi'ii i'iii-a.n-i.-i Kiirii|i.i-iii..incn kann 

ni'b'n il.'l- kioivliliil lli'klamaii Iii' ii\ rUMiwhi' KuriLTiu-ciiiiiiL' !-li-:-(> »irSicil. 9'rr 

l.' i Jit X]V. i,(tii :.]|n'!-..ani.i:liiiiL' iv. li'.'jvii-linii- wir. si..|| -ji-li srlaimen. irj.iiti r-in 
kiirliliiOi-s 'l'.ill-tiirk ..Im.- Krafl innl Sai'l. nliai: l.itlil rmil T.eaell, 'hHijlm fii-isl anil Walir- 
LHt hi.-r.i'iiiil'.'i^rn. 

7. lins ( ivcri.-iiir.l nur ikir,:l: sviiiir UrJn- un:l \V:ir.lc kii.lilir]i-)itii- ff :s<!i noistiT- 

liafl: i:i(- I.ilai-äätiil iluHi ! in laali-di v ■[■li-i.-i[Vn'li's -pii-l iui'1 -I niiiial- In-mli' 

Ii i'L'i st: ■jen: n 7 n-r,r'iV als I: uiH-athi: b . ■ ■ r . i 1 . r u t . .-ir.iüi sc liialkT. ;LiiiVi>d:ai'tli:lic llr- 
iliiiiili.n-s. ar.lVi'i-i'iiili' -in'k-ali-laiailn-r kannten a'mni. Reitst Pill lliearet.iscli lim] Jilak- 



DigitizDd by Google 



-ta III a- 




Als "i'-tcr Kerirlit k;i:uii im> z»f! All im -n^iiti r-fri'i- M i'i"! -1 :i 1 1 " zu Uesidilt; 

s:i-!ic:v:i: \\-ru:-]inn-]i r :i -iml sie i'.iiif Aii-m ln'ii ili'r l(:'.[;ikiid]i ijrs nuiW-iirmii-lij: 

Pn>vinzi*Ui]jittes) von HH. Jos. Auer, PrHfekt in Arnberg, verfassL 



.NilHi.ii- l-i ■ : Iii '., ■!■!., Ii-' :]-r II. ( i,i,ir;i]-V. r-.i liinir il ■ -- AI;- mihi i.:;.i:i-i:Li..:..ii„,. 

in lii.-i: 'l-:i1- 1 Ii >.l-i:- ;r:.rl!liii:il li.llil ii..|,|.-ii l-i. {■■>■■■■! ...iliü.li-:: Ailmilj; .M.i 

„Vi um i - 1 ' 1 1 1 1 ' \".l(l Ii..!!!.'!!." F. I' ! i-l irH '|IL' D 1 .! : i- In -■ .l|i|. I - I i- f j,| ■ - - ! . 1 1 1 , ■ - ■]■■! Iii: I i-| 
Ii - ■ " ■ ----- ■ ■ - 1 ■ Airfil'inn f- I . -.Hl- Ii- i.i '!.-; - > i i ^ . - r. -r.,-.|:vlL-. -i IV-lliiU. il .Ii- :lli!.|:--l;l]i- 

Mii-.i| ni:H iiiiiii-iiii. ii»; .l-i. ■:,■> - e- ■ 



Ii. als ilii' mit iIit Wahl .l»r 'i.Iiiniii. Ii 




Digitized ti/Guggle 



Absud» 5 Wir lieiU-11 i.ir ms v.iliii /■.n'iv i:in:il in 1! i-irm-liiri'lrüi . um der grossen Anf- 

nil]^ -V- I .■ !i : Ii [- f'jl [ ri Ii i'r< 'L u i[ Hl'., ml n V 1 l.' : -'ii'li.1i;.r.. I l.i T LI- H-iiiH- 

II- um U-i^ili-n /v..-.Llii:i-.i ]iL.-.'k im-.- Ii. hii ii .l. r -i l.i -. i. l- l'i-v.'. Ii:]-, .ii r ^In.lr .-'-)[ iii'- il.LIUII 
un:-rii b'i-.-iL.L. .L.t !■" J-. - ziL- =1 ■ - 1 1 il ii Ii."ii:-n. .In., -i- ■:,], K.i^iV.-iti.l.ui;., r " 



'.i,. ^i;> kinv" :;niii n --: il rn':i:- ii- linin-m ■ ( i:^. ;|.i:ki|.li-.iii .1.." -r-r.' Nu;:iiii ■- .].-, l'n -j.hii^il? ^ii:- 
'iliil.': .'vi' j:m r,.i , ...,,... , ..,i. :i.[irL:ini^ um! Alu v,,:i l'.il-.uirii. \V:i ,1 ii-.-'-- r Tiii-.iti; liin- 

■-HH ■ l.' r . ■ .hir.'ii .-Ii., ii. i t . - : l 1 1 :e. 1 1 ■ -z j l;h I irli r :n r'.i' l, . n - -ii i Iii iii.il r- in. vi 1! S m;. i. ^V'niilkhiiiL'i - ■ - 
■..;,l:ili;ini:: .Lii.rri :j ;;i li.'i-;i iilti- ■.■ i -"r I ■ ■ i ^ lil'i.v ' [■'iriliili I . ili.rl'- I-. mim ilii-; j Iii-IT -IL ■ r/i-l.-l . 
.LIl-.-Ä-il.l.. v-r K-",,.l-.-i r l ill,-:L- :i. MI- iL. i: Ii.- I r ■ , - ■ :i ^1 1 1 1 1 V ri|..l- ■]';■■:■ ji- i-lTli-.r: i I: il .■ 

m-til-r. -IV.i l.i'ini IiH-ii ^-ini'r.-r.iiMI -iüLl kiniii ...ii:i: 1 .1:1- lii-tiu l:iim; :i. I»- ; 1 : i . L: - ti ■ I ^. r . , L . 

l^ilii;L:i'j.- M .i'-n ■ in il.-ilY:ili. ; il--i:ii-. . . l-.„- : v.l . ."■■„■ vir: I ':i I — I riii.i !'■ ];■■;.■ i.li.TL -.^ i r ii- .i;i> 

Mn-Irl- ii;i-.. k iil,-l :. ri-..li 1. ;!.I:ÖI.-| 1 L 1 1 1 ' :-iir. Ii.i.li v.ni.ii!-:. . ■: \, r.r iLiiin i::-!! |. 1v|Iiii[l™ Eltzes: 

;r.i :i -:i- Inn.! ...1111; ■ 1 1 r . | - 1-1 - ■ 1 1 1 ■ 1 1 ■ - Wi-il-f ■■■.iK- Km; ■ ■a.-\w. j.!.hi 11. ,r Nr. :<.: <• mi'--.'. 

„..:-:.,:.. ;,-.;iin:;.ij villi 1': :.-:rin,i - .in '.f..:;i - .111 .Irr Kii[]ir il — V. , ,.|:l..il.iii,[.-.. »i- -r / r. 

li-l.l.'il Ii..'. 1 1 1 1 1 1 1 '. 1. -Ii -.m 1 - 1 ; - 1 1 ■ S'ii,.| ■. :il.i-r Ii MI I -ir.cr I ;ini;;k -i I 



.rulirlmniliTh. mii M. Il-.l 
!;..1;:,||--||..'| .;. ' r :lii-." - >. 

f'.i'.l i-'-r i;, - - l 1 l- - :■ -i ü-i.ns 

l:,.i:-li,k i.ill ihirfli-, I'a|.'slrin 



l'„. ^1:- <•]:: uii^Snlr* ^11111 



Digitized ö/ Google 



-Ö 11» ES- 



'■ i ■ M. " 1' Vli' i " ' <ir. .Ii ■!'.. . 

.. Iii- m i, I .1, - ■■■ i.l i-, W.ii.vli-i I ;l ,L,,ri:l , [■ ;ii;.jr-..-i.,.-:r. 

Ml.-K- . ili, r -i, i. c "Ij-ii- .'in ■ iiii. .1. UiM^r ( l-r: i 

■! n i..|..|.i: tTi ■ ■ --=---■ '. ■ Iii..' :.. i 



Sirc-hliches \ I der auch lieim hinslie-ko- 

\.ii'ji[:iilr.i» -a\. zliM.-ilin Ui;:n-.||.I|||| [lLI: II.j r iiiii.Iii i-. l\ um < iLliliikln'i ]i[' : . K ,ii,;,.„il:. 

k-tiirh. : n kinii :ili )iI L;i.|i.|i_':].-i w-rd-u. -ir -liu riiLln:!-' . i i. ; .-;-ii- ih r l,iirii-i.'i.- -nii.ii; 

Ari.~it [■!. W.n -h ir .j..v .n ,n k-r.n :i. i.iii.I .!-.]. i; :.i:i.l, n.ll.n ll-ii.il.; im mr-R-ii ■ 
llliä iIib 4.-imi» liri. Ui sil.i.,:- nml Tr.ikur, u iml.-n iil.i r.ni: -Ii"" L-."!i -r. .Ii., h . -.- 1 ■ . . i r i ■ ■ ci 
I.Ii. |.'l.ir.ji ti ■ ■ Li i ll ■ i ■ ! zu kn- : ::j", ^.-iiiiL;.:iL. Il;i. 1 - rinn.::: Inn 1' j.-..L:nL-rLli"_-li-Li 
' 1 1 ' i !. Ii ''i iii.i .'..,!!.. I... i.l . ■ '. I' . Li 1-1: . 



kiri'hjn Ii .1 '..| ,i- i .i".l |. i hl .11" Ii I' n .1 r r ■ ■ : - ■ .... .1 i ..| El 

«iik.:ri<|-. ,1. r i;,.r iL ,l.! in ilin i.iii Ii. r:- i J .-.>!l»i.rv~ .1L.-I,.t.-., .-'Iii I .i ...[...I I .|:;:,I lir.i. I 'iiMjvu 

Ii i.i-ii-.-i!.-:i T;ii;- ni r :. -.-in. nml i-,- iki- imn.i-p vi'r^lmtiiiti'f 

Y.ir l-nl, ., k ,.-| .■ Ii:,, ll.il, ;.l i..li.:n .\ Ii: Iii In ILI.Ü. «-kln kill' .'. (Iii- ;il I* in ili-r 



^Ty: 1 :-:': '-Ii ' ' ' m'-..V :.I:,.!',M.':-.: M :L ^-li,.' '^'ü'h-- /i^ :J ^'' i-,'-''-:',- i"i,' u. t 'XT"'']": .■>!,■.'!," 

;il.. ,i!;r; tti.r .LL- Wir^-.!:;: l.-i .].- .■ i li;il:in V .|i r.;.' Ii.' mIii-] zu Ii Ii: -li-i-Li-.'i L.I 

ni-lir Llr-.-l- ;-.U lI.iiI,. ['. I'i..|'. .;.ri-L i ..(',.,■..• (;-.' n:i- n:-"l iiii.,!.- ,ii(..:,i, ,1 ;rV;ii!.:i- 

'..AI; -Uli. U. 'Hl IlM.I ilk' '.:ill.::.i|.'ll Z'.l-;-.-|.~!<|.i.'i. 'Iii' i'.il.l.-il ,1'- S.lll- .I.i:". |. -- «n I III 

<i.:li L:i 'Iii' i..i:i.|iii-i!L,.J luVk: I l.-i: Iii. Ii' (.iinkr -u -i-li : i- .Li- l'r .inklL. r .Inn -i.ti Li-i n 

\Wi'.„ „.-.-. y. Il.il-»-. .!■..- ;ii. 'Iii l i i - L ■ - 1- - il- h -in ll.-iv--.i-rk Ii- .1 1 l n nL.: i-li-i- kin-i 

Iii'.-:.-' ii. iiLin kinii. Wir li.ilnn :l i ^-.i.'iii l'i.l-'ii |... I:.. .L.iliilnii.l-r'- l'-i: 



Olgiiized ö/ Google 



-t? 114 et- 





ML:- li-i lii r All-1'jlLrilll^ ili J] llh'j.r J 




-» 115 Et- 



i'i.kiik-iii;. ■.ml ■■■.■ni .-in -l.i 1 1 - : ^ I i . 1 1 . ■ i ".. I . i I ■ ■ - 1 1 . !)-r \'ir:t.iL -I ■•■ : J,.-rj|- 1:1t 

11 " 1 !'■.! ii ■!■ in '■ , !!■ in i , i. , i .Ii .in .-.--1:1 

^. -.:i:-:J i.-i;: ii. im \\ i 1 : I. -i I ■ !\ i:., , - . In ::.:!,.]-. .[,-. ..Mii.lm- :i n I :;iü n V.- ■,: .n i l\i :.:i.- 

>.::.-■■:■■:. .r. :■ i i Ai,.|.t;:t:. i, n. I in.- i ■:,):. n uri -. n Ii. [;.■:,, il .!■:; • ■■*•!■:■. 

■ Il^ <ir i.|:m: :'ii ^..ilj-.jii] :i. li.'.,.n.[ ■:- ^■ i.,.-. Ui<;n.l ||.,:|,i im.: v. -in 

.';.-.,ii„ri ,,v„,l,,-.-.:.- ; .,|i;,.r: j I .im Hr.lilii- •■: h-ilmlikiit gidL" 

Der selir imcrkcnm-mle liri^iiialkTli-lii '.['■• IL. II. ijnitiiLli.tiMii Muiiri^Lwe l-'r. 

^■(ilniiH in Nr. » des Vt-rrill-un'iLlls ..l'liH:'..]!,],. 1 1] kl Ii']'' ist Hliseivn [,csi;rn sichtir (liiJlt 

^l!1l':ii]L''. , []: bisher sind der Redaktion :iui- '.li^irLi üls: kniri: f-iulim/m ?i l l » ilftn 



wenn die Hedaktion wie 



Anfhalfenbanr (s. S. ui, Imt. i^feiiidrh -ödi ]mvu U*w. Mii:n:iT 

.^-.■titr dwt an iln- Sj::t2L- rriHti od HULiilii'liM JYl'lv ii:'.;liSiduT -Uu-dk. Der Rektor 
di-r K<{]. lnij-nr. Iiiilicrcii weildiidii-u ]iildij]ij;snn.-lalt i l.i-lirci iimfiisi-niiiar ilurlsfllwl) 

si.irkr-n, -i.rylSItig ausgearbeiteten nnd durdiaua gediegenen Vortrag über PakBtritt* 
■jr:d i Irliiudj. J,T IIliyU-it de- Ki;l. .MiLiiiri.-iii:]].:.]-., d.j]T.-idl,>t It. H. Kd. Kuliin- lial.ti: 

ins S. liemiif- al>i.'L-d!lli-kli- ['miiiiimiri in:ll".c-<dlt ; lud di-r l'VsUniT «rsdii-'f), 

zur Elirc lunl KjviuIi- iii-r \ iimlimivn.Ic'i und T.i.li.i hm.Ti.l-n . :!i-r Hoi.lr.v. liisrli.il 




IkiTii [dn'kl"r^ 



c-i !.i-,.ir^i».i-ili..|ivi-r» 



i j.i ili-:i . r.in-. I'.iiii l..nnL.. 'i l.r-..kr '';.r i i-. ".t "i . i "L ■ ■ - .[.un • v.'i.iii:- r .ii. i 

:ii I,. r. hliuii l.i -i.:. l.-.l . i L l- - .rj.:,l:-^ .iiiiYli 'ii. Air.'i ir Jim -h^- ■ i. 

II. Uli ni-ih.il-. I n l'r<.i.k:-.i - .i.|.-r I;j:.liii. '.■ ]] I'l. \ ■ i --. d;iii_ -.1 I:.-. Ii. in ■in 

ml :I»il ul ■■! L« L l c . - 1 1 in Iln.r Min- /v. iii,:-..|i. Mi.; I .iln.l i:l ■ r l..t .J- ru . L 

.inl ..Ii'. Ml *vi7k-^. JI.-LH -ll'.ll!.- ^.;|||. | .Uli LTLL" .'II IS .i-n Uli '] IUI'1 InhU-- i^iM ir 

■a-. I:-! i..-tL. IM,. ■■■1|. |,.„ .,.', I> ... V- r-in-, :Ni- i.l. f:«'.i!\:i. 

S-ii .■ -.ili,!,.. ,i,i, i ln.i- ii .i.ni i ][.■ (in:.-. Ht. ml. .-]iiillh-!:i:1.. hü] - rl i ■ -1 1-- '.V„ri.. 

". ■ U ■■ ■ . I. II . I ■■. ..i , . . m .M' ■■ 

■ ■ ■ .1. ' l 1 1 1'.. . ii •' " ■ ■., , h i I, .Ii I ■! i. 1 . ii . . ■■ ■ '■■]■, 

:i>] ,.ll iii-ru. If.i- l.-iiln- .-'Willi:!. ri.,^i:uii]:i t.. t .in !-.ii-lii irvn I'.i'.i: k.ir.hli. .Mll.-ik 'Ol-. 
I 'i I.' . . ' I 1 1 1 1 . " '. 1 1 '. 1 1 . . .'l'i"] Ii.' Mi 1 . ■' |. .i ■ i- Iii ,! i. 'I : I.l i III 'II J ■ I 




mrlnrnri llnifall ivurd.u Ji 

lli.r.nl l,...(ii'J! Ui-tr Di^klnr Ml. tIr-l..T (li-i Tri: . nr . , il. \ ..Uu-W il 'l.r L-i-Vn 7..:i- 

Un--I"[- in L"-li,iari'.-!' u -i-t.T . ,f:. r H. i-. zu .Tbtt .itl. ri. 

Her HtnJiniHftriiiiirilii.r jsiii n.-.i-li ■ inipc ri-nUsn H-iri» 
Madrigal in italienisch« Sprache, da» maistcrhaft vorgett 

Herr Domknpitnlar Krampf von 
,1-r Ain rki jir.ii:iL. nli.-r- ili. ..l..iyr:- r. I. 
.üri^-i t l'rl"^-' ilii:..r ll'jv. liii'J lii'in.iE '■■ 

M'-. .l.r ü.i-r .l.r i.Iihii \|.i.:.i-. ,[,;■ in,, ii, ,li-..ii r,..--l...-.n Sinr.J.n iiiii-..-.1i|.. ni,in e - In 
v..i.ii.n. ...:;]. rn . L -ii.-i .-i-ii:-|- Ki-ifiir r.lm.l ,-n li.il. n i.l lim.:-. ( ■■ .1 n-l in-, r mr u iii.u^.T! 
I'.i.r (1., i;.'il.<.i:-i'-:... or l.r :m nun. .In- V.i'k.. un! /nr irrii..-,r-ii illni- 

Welciio Fülle um niiklririlativer Anregung iifi.1 mii.v.vli'ilit'ii Kiler! suljst ilii- 
Kuh-klkn der JiiKii'i ™<:r;i liiimi. 



■ i Vit» Ii. Ii Ii i ^ ,ii> .'".Ii.'» II---I-- lii:.l-r-r. : ..l. V.'vlilnl-.r il-.n.!.- 

.Inr.'li'.i.ir -" i-:.:M. .. ■,|.|I,.|- im Iii.,!'. 'Ii. i .i i : n s !r .l.r .» iiiii. li.n 

-i l/.l.. li-ri I ii -./. - iiiiir.K.-, !.' k;i|.-lln -:.l.|- S"i"i:. i'.r. il !i Cr- ■ 

Mi.nl.. iiiml -i..„r .1 -i - - li-tii-rliiu im l»;:ii.. Ji- ;.|.|i liii.iv rWrir.- 



Digitizod t»/ Google 




Di tat« «r die P.lastrina-Orliiidofaiar mit der 14. Goüer.,1- 
in \.'iiir:..im- ^In:,.],! -.vna-n. hiiu-. ■,.„,.,„ 




Digitizcd t>/ Google 



-es 118 eh 



Mit liesondeier Freude In 
lüDg die Mitteilung entgege: 
Ignatius nocli in letzter Stu 

(las., it N i l/ ilt-r 7'i .Islirn siel, lii'ivir ^rk ji"i\ des it-ie s l j.-jL,- [livinml in .kr Dmiikmdit 

s.'ll.sl /II |i.ill[[:i/it'Vi'!l li:nl (Iii; ii'kl-]irl:(- Vulitnf.-....: ■/iWMnn« ;,i-,„i.- l'iü (iL.riii 

ilii-1 i'n-il.i /ic wiiiilt-ii. Ici.'ilirli.'. '>-iin:iiiV. I.iii-r lji-in Kik- 

auir itfs IHi^rliiitim. ii.-f ■ lii)^ an: : K.ij.i'j hüjvjiuHr;, iti kutk-tr stillt jnr: wiirtitfim- 

HiJtMi/ Ki Ii Ii dliik J i: 1 1 — i ■ I J 1li-i:.-( hi-ii n ii i' r -irli prhüi'krc. I'ii: k'r,iit..i.n:i,l.-n1 

des hiesigen „Baurkfliui \ 



ü- tjj'.-.n.' J..- II. II. ILju^h,,.: 



er in das Eriiardilians zur Fest. 
Büsten von Leo XIII, Paltatrina, 
Dr. Walier's suim 35 jähr. Jubiläum 
lif kirLilion-ÜLiik a'i:_ v tiiru::al: rüc 
umbinde nicht geliiillme Heile uVs 

freudig bewegten Herzens kamen 



ii-iliiil Bii:t''HiiniiNi 




Dlgiiized ö/ Google 



-ra HO tt- 

nvl.LI.L"' lur N;n:li.!r]ii .Jir 1 3 .-r:: ii -.l-'-i Ii-- iL- r -:iiii:l:i-inn W-r^- -iriiiii'v n 'mkili nrii iiTCif^ 

pIp«S^ä«c£^ ■.„:: II,, ,| 

iii.ii- ri.il. ]'-^-;i J;--'Milrii;'iii_- 1 1--- - rL i . - : l ■ ■ im,; iliji:uiii--li l"ii'-:>..Li'" S.imi-r -r/..'i.L'-. 'Ii-- ■--.'ii [ 'iil- -inm 

i.I.iii- Mni.i- i.i:ii lil.-.-i •■■Ii'- r-:,i.L'.viu-l„.;r .,■ IL .in,! v.-ilLi;: iL-. ln.i-. I,. Ii. 1: r :.-!., nt. I -.-.m-. Ali.. 

lillirunjiMi, ilii-, Kit .T ]ini;n. -L:i -. : I ■ - i - - 1 1 r iiii:li; 111 .[-1 ■iiiiii.-:i r- h " — r 1-- 1 1_- hu,-^ !„|..i : . 

■ Ii t'i-r li -i i.:li -11111-1; in;- '1. iiii l 1 I 1 -t) -i-i: /':. k .:- t<;.~ 1 ]■ j I . ■ 1 1 Hii-im. H-it-i, 

1'- llfilir l'i-llill- i.iis l: Nii.l -I .:t-i ii '.:■ Viir..!,.-n Aiilmi- iiiil . 11:1 1I-I1 

Li'-.iii-in ii:- l..i.i.:, WM-l.-r in IL.-t. i it. iL \:,\>r ii:,,,t zu i.-irii r.il n-v 1 1 II - -: 1 1 1 1 1 1 1 . 

iluss ilt:r (iri.il l'i!l.- r rriiia'- nti.l ( ifj.iinL..'s iu V.i.in.- nirki-n initf. 1 ' 

Über dir. iiii]sikalisf!i.-M Hiniliiiiike des 8. August äussert sich ein Kuffüsijinuleiil. 
in: „Maniiiu-iiiitir Tugblatt" vom lö. August: 

„Di acbwi'iKl LlJ ■ ■ Kritik: .1,. lanel «J i ■ = tii-wiuiil.-ni.ij; an. G.'W.iNnl , s-it Jahren nur Kiiniinj- 

-i:i .11. 11 :.ll -i- M.-i.l. 1 in ,ii, ; :.-i:. .-inil .Li.-.- .-. : .i--t in .:■ 1.:, li-i.: -11 . in !;.u .-i In . iln.. in. .11 

M-I--.Ü. i-il. ""1 :■'}■■ .-ii t: in ä. li t--:>-.iiii-il. I-:, ;-:]:.: M- i -1 ii--l. li Jli.i ailii-n. -.-liLII /.II f.ilf.-i. 



"-Ii- .1 ; ■ im' - : I 1 ■ 1 1 - 1 : : ' ■ in 1 : 1 1' 1 11 1 li-:i' 

kl::ii!::';iH» in.t'T. u-rn.il-- i|.,-h -.1 Iri-ili :;il iliv-ti ^'.-■. i-. -1 rii i.i 11-11 -z '1 i- .1111 Al.tiirLjr i-: 
^-i-^i-s -iii" l.i-U:m.i;. Ii-ii I ii;i::-n'- 1, .:n-1 iL :.. i.-:r:i.|; .-, t " 1 1 . ■ 1- 1-- n.i; ,11. m ~.-i>i. -....Uiii- 
ili-nt". [.-.!,: .Ii- üiil.il'.-iii-u: 11,-cr-i-li-, 1 i-t-rivLi-ai-]-. S:lia.-L/-v. Xi. tl. i-I uni. r, ]t;i-i.t..r. 
Praiizoseu, Hu*:a-ii. irliiiL'i.T. Aui-riJiiiji.-r all- .-r-i. li--i t-r: . ^ 1I1I1-- in ■ -1 1 ni-l.t --In 11 ;:n :m'-- :;. 

iiiil ,11. t inj-ü'i-LLlri- ■-■.■iv.iiii.lLi.ii. J.'i- uii.i n:nl 1.L11-- -miil.'Ii '.Ii -..l.-li-i- i xW. ii:i:;-n. Drum t-iii:-.- 
1I.-11 K.:L'.-iirliii]'f.--r s.lii.-ii:: Km- ihr«:! u-n-k-in ] 1 -r -:i:-;i. An vi-l-i; 1 li-n-n Im: man 

i:.- Li iI.t :■:■....! 'I'. inli.'li I „r :-.lii,li l.-.M'i^-ir. all, it. in ... .j :irii_"iT A imM.ii im- m.'l 

.31 -nl.'li kiil.,i:-ii..li": V. LI-i.-Lui -. iii.- .:i - :n I i- — 1 - --.lull. 11 .r -ir.--:nl- in— .-i.-l.. 

11-il lii.-i- -Ii-.-- j.Ii-ii l[i-r...-ii -i- .l.iln.-n -in, Il-i : .1.,-:- -,- l-i. i:,l.-i.. ,-jt .l;.i : ,-i. r-inl-.-: 

■ ' " ' -..-.- vis , H1 ; ,|, ,.;,„. 



Ein BerirfitiTsiiiiliT de.-. ,.I i^yci-isi-liiui V-ilk-tinti-r," *i:lii-ir.li: 
„Würdig unil hnhr nurtii- iu Jn- K.it :ieilrj]i: das h ■ ■ .L i Li I lT ri i -: I'llI.- 

Lrei'--;i-rt. Kiii-. :hl-- In m-n- ;[-:lj ■ Ar;.l:i-Iri^- v. u, I 11. i; ulLn i-iL r .:!. 

Jlissn .i /l/nn-, Plriiir.h- ii. .l-ii IL..I..E. i :.ii Li.nn.'lil- j ■ - 1 1! 

^■nlrli.- ^11 i.'iL-u LTii^-n I :■ :.k;i:..l-:i 'l-i L,u:.: r l.i'i.'i.. i.il .inji-n i:i r : 

li-iiü-n.' M' j: |.i;I: nia.lLlL.:, V..I.L-! 'm jt.lI;:. J ■■ --.:i., 'l , ..],: i l.:.|.:i:]i^. n 

t't'Ljn^-tüü JUT AuttUhniriL'. -. — 1 L-- L- I 

ajuloinuraßi, 

., Ii- ^ -1- mit K rä 11 1 ltii u Lr . mit i'rti^t und ücruhi^uu^ 

■ '. ■!■ -.iii ■■■ n. r ...-[. . .ii- .^liaiftnre Aufgiho in nmuerordauilldier, ausgsci&huatflr WoiHo. Diö 
lu'ilici' li,i E .'i-1..]-ii:ii:. .ii- 111 .i i:.m I tiriL-.-n! -:i l-.l ii.'. t - l:- : i. :i lii-I. it.i.i inn 1:11,! v.'rii -Ii iimi 

In- .'it.r: Au*lr.i.-ii. Ii:- T--.'li:i:k i-i Sir.- :., inj .Ii- K-inli-il 'i-i- in: :i-:i n-lt-il. 1:- i: ■ l - r 

tiA tliinii-i ln r; ^i. ln rl.i-i" i .;- v s-l" :.i:- ii .li - Slin.L.: ,!.tl .1- ■ l i i - L Ii- -.iiinn v.ir .Li- .' nnliini' ri. n 

,L:-ll. in ii - i _ r ". .. 1 1 . |- I , lail i:n : : /iL C :i";. » 11: l-r Hur HXll «tUT FrOba :■■ i.J-- 




red ö/ Google 




l[-i!.!lT Y.ypol. !ÜH iislinüisis;« Jlf'SW rfüllhU 1 

mittags lautet das Programm: 

a> 7 Knmmrrn sriwriiuisdjiT Choral; b) 7 von l'al 



J! uetiiirr. ii!' f-s ilr ] >i.hkii-i;h-I i.i. F. It. 

iMlL'-l-, |l.ili;..li;-.lli:i'-li i;iJi::'V i i ■ - b _ ! i. 
i-li ;,!■■■;■ v ■ ■ i- 1 ■ - ■ ■ ■ 1 1 - = i ■ - l ■. i=-.1 ri ' 



Oigiiized Oy Google 



-*3 1*» B- 



'■ 1 .11 ■■! ■■■ . I ,, . '. . ,i. i ■ .. , i. .:>... «IT ,. 1„ < , 

■n Vi.i-rvri:: imil .Ii.- ;:ii.ä;l..|i7i_'i- Iii!' r| v. I.i-i. i. <1m- 1-i.111i-rl1.11 ( " h . > rn I ■= v.t- 
II «ncli in Zukunft ihr um i.:.,l, i. i !. ; i - . I..-M iiml Tr.i.lil.ii - = -d i l : 




ll.l.li. I.. I; i ■ .' ■ .■, i , . , :l:„ ■ 

v.-,. Jl.lt. 'II n.iinsr.n Et. il.T |,,l-.li:i Ii i. -..■Iml ,■ , i I i i ir 1...I tzna: j.-,l,-ä Mit S li.„l 1,-111 

•I-:-. lir.ln.T W..U.. ii. ;,:!..„ !i,.,.i..k,nL-.11 1;,. (,.■,,-,.„. m :.*iv : il,r™-. - 

Ditwa \V.m-.|.iil ivar i-.. -.v. l. 1,.-^ iIhi flnliriiW 'li—r üi-mii n vcln.i liti'. ;il- -i ,iui .-rlilu... 
■' "t. A;ii^il-i1 .im ii.il. Van r :ii. .Tii.li.ii.ii E-'ml— .r .[■■- k'i i lim |,-..-. iL. :■ ..El-n 



An-l ili-li lAillit. n r:i,!:i!i!.ni l':ll|.[-1 'Hl ■■in: II. Iln-ilm ![■■!. I: 1 Kim' .in! Iii. I.i 1 i i|.!-.!i.il:i I S .. 
I! Ol- tlliL .[.; I.i ii],.,.--,i:-.'ls.. Vik iri 1 Ir. -,|,|. .1: I Üi.liuni (Ii: Iii. N.-n! Mi — i.ni.-ll Iii. 

Ans-;. min rm HilH. ■..■[! ihm /m. um: A?T:, ■. F iitulir.-li.ii ->i. :i\ STr;,..t.its v i>. 

F. i !(.-.■ i uli' ti Ii— .tl -E,]i ii.iHi l..'ii.,Eini .Ein Uvili, Iii Amiritii rv ll„.ni..ii :i . :■ ruiLr-E. F, iE). 
Et«l;,i„l iiml Irlnini Hü. Tr.Llä— i. (In.. ii.-lni.i, m,.| 1E..;I;,„.I 'i . TEi.-.l.,„.l i> . SfU<n-iz ,171 

Aruwcr liii-iii ;.ni Niiii. ii I . i i r . 1 1 . t- ri "I.i In- ■-, li:,ii-:i »Irin lnr iiitif- Ti-.i-.-l..iri... m.rt 

:.-■!. r.ii.r-i i; .ii.l ■ ,-.v; ■ .-Iii;. Ei r ■:: |,.. ■.■.,1,1: -i, I. : .: . El.- -;: ...:■! I i -. i . 1 1 ■ .. 1 1 I . ■/■ -n: 

!",■!,-!:! Ir. I ■:,.-: .-.,1 KivE-bn ,-. ili- Eil. I l.:ii:.ll. Im i 1" -\; VM1 ltihis nllCTgel 



Iii il.T KilltriK in ili" Ii il. :.■■:. li.-i I ..(.Ii.. Ivi ,1 ."El ■ .luv. -.. 1 1 1 iri I : i ■: .11 Mull V'li'l' HH- ili'll 

..■I.i. --l.i-il.i: IE. I.:.. - ■ 1 1 - EE - I-. .1.1 I... ' -L-. . il:i l»i:,:.,;ii I I r L - LÜH MTB Liini- 

lill 1 I ■Ii,-:. f.'. uiii ■ niEl .Ein Ii i r . r V.l. !.!:■ E :. A.iiV.ilir : il E.r l.l- I '['■ il : I ■ - ■ L 1 1 . . r li.iT. II 

üimsfris .Ii- Sil!.- im kl l.ii.liLiii- nEil.i iLiTtrL— lj d kurinm. 

■ - in l>r. PfHlc-. Hr. in. u.i.l .1. lii-irtr M.ir.-iil.-in r. .1.". 

■-■ i. ■ ■■ V ilui- . .. I.i- -. ....hl 

' .-in AH". 



S.lii.j;,. in.l .1. .;. \V — »Mrl.ii l iinii v.iii *l J'.r...:," .11.1.1: . 



■ii.- .v.l. il Ti V ■:■ . Ki'.l..- i-ilv. Imih. in ll.i.l-.. 1:1. i:..l ..Ii -11 111-n rvE. Iii. 

II. Hill, in l. r ..iii.nVl.iir. ii- E..1. I.. .r.i i.-.l-iii Iii-;,!,- iiiiii .-in l'm. r ,im-,t isil .11.-IE.. I:. 111 

4. Iii'- II r-srli III .Iit M il -li.'iiiTviTJiimmlnni! V11 
«) .Ads Aüli.s .[.■- l'aWuiii.i-.IiinilEiniui. nnrj 
il.r Tim.- '1 i lii' ii. v.-i-.l. ii Sr. IE 11/ .Inn K.n.lni.il Ann 



□igiiizcd b/ Google 



Hl,.,-.« Vi-trin.. iv. ld:, ]- /üid-lil. tli-i-i.il ■.„!, I '.i li-..|rilia. .1 -a. I .■■!. ir>, I I i- i 
in. „■!■; Hst.r-L., Vr-n-ii« Hr. i M uns. i „:: .I,t K :,! i :.!. 

1>1 lll-n, ü Iii. I .W Wlnal-Mliit,.,, r.ir llüö.-.uivcn-ii..-. -iri, ,uv 
rniii-iili's ln-.ii'lil M-inl h I i - ■- '!:..■:.</. I h- - i i-V. it. I.i.- In A in-: - -". I - 1 1 1 _r ,1 r liin.ili 
Kiim-ir,,.! iii-i. i Inn h.i.lm tlr.l V,T--in.|ii<.| ikh.r i<]. Ii rinn ItW-:. 

0 Im S i ''-'T Notiiml-WamtHL fiir l>iiir-';s.-ilL-f.'ä c i I E i- n v- t .■ in r u 
..[>!i:-,-:k ihr, Aufn/iiia- :n i-n : ü ./.-;ri- V. t. iir «.■:-.-.], : .> ,-.ii-li i.:ii Mir 
(Sellien- Vtretofl". 

ri, In, ; ,;,r \,„-:.:.l->r„i„i.,, ,» T f f „ , ,■ . V , , ,. i „ ,. uir.l „,,.|; 1 
l_-M.-3.-l ,1-, ] = l:.T.--\".-l ... Ml-r. I, il.n- A,M„. - T .!.■„ IT,:', V 

,i- iw.-~.i,i-,-i,h-v- i .i- ..mi.-:,.,-:i.-i i ;:;-i,v. i ■■:„■,-. 



■ ,, Tl.. I'il, |. !'. in II i Iii. . i. IT I. I : , !■. Ii i .■ Ii. , 

L' ■ 1 1 1 ■ ' i .1 - 1'. Iii.- 1- II iL II Mj; l"l. II' .* für rill I !..-< Ii ■ I Ii .11 rill :.~ 1 !.;,.■> ['■;■■:[ |'.ir 

nrilr;, nl ■■! r i..|:i ""n. -v,irl. n.i Mi i- |. -Til-T iii, I. 1 1; : . I.r.iil'.,, ,1m ~Lil..kM|.-i..:. :•■ <1» I rill 

t-.-!.!- -iin.ri-. . nri.l ... V.i.l.l .11- Ai: ...[.■■■,:. .i> . -i- 1 - . i~ 1 - - : -: i - - 1 ■ - - 7.iV i .., .In >nl..|,ril .nl-ii /-, .tv. i. '.-n 
am Ii .Li Ii i. I 1 1 . L iL- M;.".alm. |.;.|,- vüi i lrl:n.|.j Ii im |:,TI -|,|. Ii i - i:: |. il.ll/i V. Hill.. . I. 



sehe Aufführungei 



i.ur.li-. uah-i- l.--:l'ii,i- .[.-- i ln i- iin-kn v> II-itii hVr... Maua- ■ f. . i ;,-.'] i.li- nif.-li-:iu-ik< m:i 

Intiiiirt- Mini C„:i. ! i- il. ;. l...,.;..y,.... jj. -.:„.,, „„, ,i. |.;,| si.,| 

...Ii. V.Iii',:- l..r.J r. Uli -utlih i ... (,, ivit i-|-. .!.' '.I.' Vr Maria' V 

.U'ime II« im;, ilr-t f.'ralK X;iivrin. YJ ■ v .n l'r.ni/ WH ! Ii,,,,.,,, n.n M. 

Du- Mi — ■■ rnsnli v.-n :« ■ >:.r:-r- v 1---T!.-:l1nit.|- W- i- : . L- ■ 1 1 1 : i r ■ aal :i.-,il, 

1 r.. 1" . W. '. 

Ii. [Mi. I. \',.-,.\\' .|. . ll-jUt-r/KiN, n V... in; ,[. . I . I fiv.--ll.-i- faml 

ir. SiliidVrltH- -IM. l-:i:l-|i- ::l .l.ii. Z»..'li .i< • l ; i il i-i! - >■ .-i -i-.i:- raiii -in. "Ii 

i.- uriil .n .■ .-..il ■■ l: Ii:- •-. ■ i u: 1 1 -. . ii.ru .I i ' . i. ■ '.- i . i i 



:,-.■ .:i -- J. liiMl-.n livtalii:- ..J.', I ■■■ 
il n^,.|l„. ; -|..|-iiii|.-. l'.-r i-ii.ili.-ji- 
.iri t I F i n . rj- . 1 . 1 . i-i -. V.i-s und r:/., 
- ;-. :,„.■■ .,.„.,■., , lir.rlr s..-liifl-in 
■„■t/r. Diu .-il-i :-.-...l.- :..:ii 



Oigitized t>/ Google 




der PHuee des 1' 

JL'I'II dl« VtrcilliL'l'.LL 

ian-T: v 

Nach dem S. 



m Sogen Inig: dL .. - 

... .....iL]!. Iii,' /.'.Mi K i I-, ll.lllL- .1 3- : 

..•l' -n^" dir stlir™ wir" und 1:4 in ,-, - r . ■ - ■ . I ■ - ,/r-ui ■ li....Mi>,.L \r. — ■ n . t ' ' 



Vom Büchor- und Musikalien markte. 

SLit dem Aundrackc de8luymne.lenIledanenissii.Lt weh di< l.v.l.ikti.-.i] iL. v Jlc» 

ilL.'-.wiu! .'■■«■Hfl. iii.. vä.'li-n il ji!v.in.LiL-.iL it.ii- lilji-r 'ir i.iiii.— -iiil-- 

;ii';:.'n infi; N ^ ■ v d ; . i ; . -n vt.iIi.i.| i n m i-.ii.--n. Iii. Ii II. \ . 1 1. r . K.ir;:| ■ : : 1 < r . ■ i . mi.| t-J i i-i 1 1 -= r ■ ■ 1 1 3- 
:-l I L- 3 .-ii l:"l :].il .1-1. I ;-i;i!i: .-ir Ulli J.'IL l.i ii.. ]■ Mm-:-!. -.|-|;i il- r Anwih:. ..Li :- in .h;l -hiln 

?ii.t-- .Ii- ..l-ti-i-n .Ii. ' .1 .'in I: ,.|.t .Iii \iiii i ii ii ' ' - 

. L L - - - 1 . - 1 1 . In N:. II miil Ii' - 'Ii ,t:i r-i ; -Ii üiil .|,m '.:■< ],- Iii ,i iuil'u-tnu Ii 

Aiiitj:.' siihl nM,!.r.,L-..|L.! ■ Kr-. Ii.hi 3ii j. hifjciniJct *v ' 

niici Autsustiii, Mi.-!..-- in.; ii.-i;. IV m. i.in. im-, i nHer 2: 

uiisi-ht«» l'lmr nnd tili Mannerchor. Op. 9Ha, b und c. Pordler in H 

p ^ ^AmfeHerF., SJiiBaqnorla od III voc. inacqu. et org. ad Uli. Op. IM. Part. W) St. a 

Auet...-«: (tiv,-«i, IMIri ■. r 1 1 .■ ■ k j,.,.ill. in- Ii i-.li: r;i-:, liiii..,...-r ■ ~- ■ i : . . I Ii H . - . Am r. V.-.-lm-r lau.. 

Hill i. I.in :-. Mi,. « I l-ii'-i ■ l ■: » i - - 1 - =■■. ii-, F. i il, \„l.-iil,r Ii,- 

I I. ■ i. ■■. l.hl-V.-i -. ilr.iu i-i i.v-, Ii- 1,1 Ii l';,n. 2. IM '( ; -liai. .1 Kl .V Pim.-li't II. Ii-'--!!-'. 

Auel™ .ILv-rsi, (i:t,.,-. ■■„iLllMi.r VI, O;-!,.,:,!,, -äii-i I ;. ■ |,„m, rillll : I II! ilvr 

<;. <'r,n.. uiilI Krim.: IH-'i. isi i-,i;i 14. I'n„,i. tüv lim Vurtrup linirTii hin voll Willi. Widi 
1. .in.] -J. HiL-ithLiliisi- mm ., Ki. -chTiclior. 

Auclure- liivui-ai, äf(. I Ml',11 ,)r[r]l mir "Ui ' llr.™ll»-rl,.irim.> .1 llrll l'llf i IITpi-r 

ll-l- I l-iii^-lli, -1 ■ II l ij rrMI-'-'l !. I I I. A| l il 1 ]- 1 I. 

nur )!ii.i,-a smvn Wi-p. PiitH'l in ]i.'umisl>nrs. ....... 

Bi-Iisklm.iw Fr X.. M; — l '..'uni-Ni : Hi'alin swvll- l;lll di-lil ' UVti V-rihi. :!■■!! vi: Ivir.-n 
il- 1:1. \V..I|.,:u,:r liir |..i„, ■■,-..|, rli„|. . i t . IS: l'.niiiiir I Ii. Sriii.iM.-s i, In ..: ,i-i- i-li i-:,,. 

Illl'-riiiriiiia. - "]".-> I I ii s-' ::,,r:ii.,.|il, ii i Ii. .1 l':.rti'nr a :n FiM-: ii. 1 1 ■ 1 1*1 III rcr. 

ßrunnir Etlimr.l, Mi-.:, s, |, t h]. :1 ftit VT. Ulat- lull I lm I :lil:mi-:i mit 1 1- um.- .It Ott;.']. 
II].. Iii. Part. I.III .«: ä Slimmr'ii ,i 21) H. Pnwlft in HccHisliiint. 

Deschermayer Jus«'. Mlwa II! Rhn-n .1- I I. Ui-ili-l' W.iIi'^iiiil'. H-lim.. niimlii'lL liir i'inw] 
- - Iii * ""■ Uni -il-.'-tä M:'Mi!..lilii,i (![>. Ii. II. l : ,,M-li-l. LI 1 1 1 1 - 1 1 1 UT; l : ,.rl 1 i M : >* Sl im. a .,. 

Hl.rliT r.i.rtwi,:, lli-.i „Ki L-ili:-. \r L-i itiiiii" l ir r ()!>■!■■ IMui I . IM-r.! i-i.i,..- il I i.^-l.-i :|M|- 

d.T ll.e.l. Up. 'JH. II. t'nwl-l, in IKn-iiLiiiifj;. I'im i. S. Iii 2 Sii.^li mm.!, i 31 

K,,ih.- u,Tr,l,.ir,l (liiwl.i:, ,, !!, !!!,.. Ii. .-, „,. In !■■ un.l i-i iI-mti,. Aull. . Lwi-Im' in '.'■ii^in. 

• Ai= t ;.«, KliüV. .,■[•,. ii„ n i,li,.,L K.nil.u.. liir p 111 i-i. it, <'l„,r mal S.,ii mit Klnvi-,- 

r m □ a äj A 

Miicnni.: J. B„ Miinui.nli.ir-M.-fi.i' an lihriii ih- LI. Kr/Tiifl- Micliai-I. Il|i. 3). I'nn. .*. 
[Jlimw) ä Sil ,1,. S.Jiii.ivtTlw in Fn.ilju.T-c 

M..llt..f J. s., lii.iLv.licii,.. i;:i:li..|i.,.|i-. ii-.:,ii!.-l.iiili l-li ic- li-stl-iian; iliv attt-rr- 

liLiinri.i li-n 1 ii-.- :i..|i..,ll, i|.. im.! in-, i.ii iii-.!i,,.-l, i ir /11 -I>.. 1, I'ii.mi in Ü.-i ii-I 11 iL- 

Prei» SflO .«. 

Piol Pi-ttr, Ti.llall,' .Ii i- i/inM- w-.xialHi-li-r il-l:i ;it. ■ nll Hiva-.ii:IJ l.icirpn'. llaMY- 

ILlnll.. J;il I ,!i :,. hl Ll liiii. Il|.. II. "]'■ l.i:v. •■Iiv.oj I lii-nM n-i. ill.iii, ni.Hi,. ( 

iL— 11 .It VliimlniT Mii-it..l.nl.|. NVik Fi.lge III. Hell. Pari. Ii .« j 



JHr Km» 1-1 im 11 

v.,11 ,1. v.iii k, ■] H" ~t if ä! Pitrt." ~l>"i .«"; S'fcn.. :i 7n iv Kiiä in HaveMbärg! 

Soiute Hlr die Otgfl. Op. 10. Freie 3.5(1 Selbst- Verlag lu Eliingcii a.D. 



.Am T-iimi -, - Mir 1-1 mi-i k-i. .,;li |- Mimn-r-i 'Ii,.,- mi: K-rn i.-rl.. -vlr-i rn Mir. li-liiiil 
fei. Op.U. Part. Ifß .f; ~' 



Digiilzed ö/ Google 



1894 Regensburg, am 1. Oktober 1894. JJ">- \£ 

MUSICA SACRA 

GegrfDfat von Dr. Frui Xaver Witt {f 1888), 

Monatscbrift für Hebung und Förderung der kathol. Kirchenmusik. 



Nene Folge Tl.. als Forttetznng XXVII. Jahrgang. Mit 12 Mnalkballagen. 



Stimmen der Presse über die 14. Gei 



Tlmir-ri. im.l wiikr in 1 . i r k in- !.. i. i- ;-..l;.i, k Kvi ,1^. ..Im- v. Mir- 

.Vitien .1« AiK.-.i-i .i-l.T 1 '■.!.!! ■:-.l„.,- ,.,1,., i- j;. :., ,„i, .].:,.,■, I... Uü-IVti. IV« helfen «ml 

■ - i :-i ll-"-li-t-Ti i.ü il.l :.:;■] Iv L n ili ii . ■.■.vuü ni'i' L'.-^ir lii'l I 1 ikl" . 

V'Miiii.- um: n: i-i iii. !■■!:: .wu.n iluv. li S.l i-. r . i = -. 1 JI.uLt.-r l'ii- Si .-11 -11-— Iii. Ii -. 

An-. |... 1: ii 'n.i -:. !■■ I. ■! I - 1 :i I ■ v- :. uiiiil-l : ; .11 i-i.': l-n u M:iv. hku i : : ilir- l.-l:-n- 

krult. l.i'ili)ii«[. k.iinu ;L.ii-ii 1 il..ii:i:-i-r. :■ -nf \]„\,r. :n. ii.i. 1. //.i.ik ;l i]]-]iii-u. ]i;i- K |m- 

.iriiiLiu. 1 L i ■ ■ IVtrti' 'iji.'i 1'i.l-^riiLi. ilrlaa:!.. 11. k . w.. ull. l'iiuuiiliM! iv.tJ,.|i .u'-r .i./u-ii-.-n 



Digitized B/ Google 




T. .1.1 ■- . in I d 1 1 - -". - 1 1 — . I : I . i -_- . - 1 - I . I il- "Ii ihn I ■ - . il .Ii- Kl. Iii H ■ ■ i -j-| i mir 

in.; -i i.-..;. -., L .|.. h,,-:-. r i ■ i - ii-ii \\\. iw» l >j . l -.i-.hn k;lh.,. i., i- n .-h 

i Ii 1i.i:iil_- ir,.| Yv\- il. in -i h t ilf . 1 1 r ,1 ii in it.- v..i.l ■ ■ .1-1 : i ". 1 1 1 - r-. ■ ! i Iii'- .in i :.i IM. in. Ii 

Ji'.'-in liilil.- n. ■ /■■Ii .M.i 1, -i ■ II. I.ii lärllif. [lir.- .iLHi-.il,.- -■:-k':!ill-u. J > ■ ■ 1 1 -J i..n 'I--M .V r K- - i ■ r-j i 

■:,''] .Ijlii.'li l.'L- -.■■l;- '.V.n lni:.:.., "..|-.1| ilm in I i Mi I. . ■."IL :i.,.:i':i' I !■■[ „ !■!■■:< Hill Lii.J'li- 

-i 1 1 . i. I"l - - ■ i Iii"-' . [I ■■■ 11 .Iii' tiliiiiUnin in- 1 1 • 1 1 .-ii.ii- . -' ■ ii.il.-n , l.i I...:i: in.-n . .Ii.- v. . Iii ■ Sli:;i- 
ii.lin:.- nii l.r. .Li.- Siili ii : I.i i r . i ■ null -I -- i ■ _-.J ■ ■il I:; :l" ■ . ]■ r UMii.i nn. lli.- :i --■lullt.! ; J Iii! ■: ji j.l.i l i-r Ii.' 

Hill ki.iill <Yi-ilii-|i ullin.il.. .],n Ellulillnl liiiivm .::■■ h ™i[ill]iV]i.: V.jlk i-r.-l-li- .]].■*• li-ii-n- 
Mi.-ik i i.lil nr..l .Ii.— i-il,;. ! l- !i-i .1 ■ l -i I' | .-.> - 'L'i-I i. li.'L'l.-;- i-. ■ - Iii ml l.i- 

■ . : ■ -l : - . in. i ■, 1 i-.n i!i- \Vn:,.jii- ,i. v ii. ;.v.i .: >:m i n.-.-, .!. 

Ib.-. I Z.llli illKi mvVi.i.. .il. .Li- iVirkmi- i.t dm 1, ,1„. r.u.i Tili 

In ii-ln-m -l>::- mil -riii.rl ■ V-i!k ' 

r. in.Tj ni.:in..lili.-h-ti u. fiHb' 

iila ilurcti veredeil.; Musik. 
Alu. V. Humboldt sclir; ' 
der Kirnst illc nnlicslroi 



i;i:.l :V,r i'i- 'i.i inj E r ■ ■ =- : i r 



i! i.'li -.1 ' i' Iii I- |. ' i- ir. im:.] il:: ■ Ii in i.r- !, i -In- in:' il.i- I" .11. ::.-.. i:!.- r.in. 

■ '■■ '■ 1 1 '■ • 'iilirn- nii,liTfii.|i ilL -riiii'n rri-liril'n-ii im.-. llimI 



Im l.ül.ini Lvkltrir'" 

"jiuld; 'Ill.TlTl lijltlj 

tr-Jcht. Wer sie Wirt- 



li.il i, n I : il> l ■ ■ i ■-• '■ ■ i i. ii- .-i .1 ■ Ii..- ■■! ■ i.ii. .n i.ii.; 

1i.iiir.L- .iit ^-i- ii- :i nii-l .1 v V. il.i.ii L i ■ - 1 m i - i..i;.-- ir-lirinln v.'..:-.| i :-i- Wnr.i.- .ii- M" i..r 
Ulli !i k - ■ 1 1 L- ■ I L V . L.-.i i.i n w.il'lil lim! ::'l|- Alnl.i. lil ■ 1 li. l .11 ■ ilni' iri- miil liii.:ll-:1r Aul'tMll 
iraii U-'M — liurti* B!ir' und Lob in siugcu und vor oLfid Ihm zö ffefulleu. tibfi Dm 



DigitizDd b/ Google 



Diroin «iiil i-.l-r wiilir,- .liiii/.T .in J/m,'i/i ..i.r.i Wim .Ii-- :il:ui i'li,..,lii;.. I:c r^iu-n - 

..Ii, - Mi.imi ,1-r wv« 1» liii i - ■! i — Ilmi-i llcik Umi Ii.--. "Ii-.- r . - w-li. i : i . ■ I , - .Ii,- .Vi. 'id.!. 4.1; .:. in 

1'lIi.iI.i.i.i " in ■ n !, i," ::i I ,11- . . :n i !■ I n i !■■:■< -n . il.::n I.-. li'-iii.:-:- 

will Fleh™ richten ■ 



Mrin Uni isrtän' Di 
Du gatitl C8 mir, eh 
Ulli! siniE Jllf Bris» 
l„w mich mich <l»n 

..t:.nrl,i::- . ..Silier jilll n in H.ltiT 

t.iiu-Lii-M dir Kiiii.t iL- iij-.i-n.. .ili-r Htih.ii 



Sie diese hell Knust. . . 



..■ I.iii.il il.r MUKriL H;,]iim:]l. 11 . i j.. n : Il.it k n-n ;illi- «inj.-..!! 

■■ I . :.i - i' t . t- i .- Iii t-.i Ii l;i.i| i i IIi I.. : i 1 i|^:uir. ■ii.h.I.tu iij. Ii .Inn 
lil.i.ii- :iiifj f ,.|r ; ui| j( .ii,.r i.iii.i].;. |l„r; «hIIhi wir riiift Lätiiiiiifi.)^ in 

I in „rii'liirar/wäUin- ll.iii-n- rimi.t ,-;r;i ein „HiL'Hilimi'ht". 'Ut mit ilon bereits 
' ...... . g alie Ef j pn [][.],] .«Iben cmoi)[jiiin;n: 

■ib^-zaiii^-..-.-. i.'j 
„,| T-lI :,!-. 



». Auel ..['!> A ufti um nl. ■lur l-J Niimx.ri 

julii \..;:i;i;.' Illilhii. nur ii:ir .liiii]>:ijii.. iiu 
icsäneen pi 

in i-. ii 



iillil ■■ -ii::.ll.i_ r .TL . lliiiii J'iil :-...Ji: , i.i.:;l!iji,.|i. V. .1 !: i j.'ll . 1:1 _- ■ l.i ■ I ■ IL.] ILi.lliii: hui .|| 

\ ■.].:. ih. 1 1i in, ^- lln.l I 1' .iL -, n S.n/,- 1 ,1 ■ . n ] '.' LI" '.' ^1 ----- 1 ■ II III :i: . i ■ I. Ii Ii wir ii|.-:,|- ■-.iiin.:i 

Ii',, r il.i-l Im-i:I.,. ii„ Iii--:- .LT l.,,i(!r,|i ,,ll :l I'. ■inlklLUT -iiu lll.'T liii- l,i-i<: n]lir,|l ili V N.v.l- r :i 
Schilder aöifllirrsridfn Sänger, voran ihr,T Dirlau i.pii. ilmi mnssii! al-li wirklich j-lilcklich schll- 

Abends Ii |Tln- ■<>. Au;.! tiiiiini <li,, n N'.. l i,Ti;ii- im ii-iluiiL- nrnl iiiii...,|i wir ü.-.l.-ln'ii . .35-.- 

An. 1.1 > -I.: :-,,l-.,:ii .1.- . 1 .i:..i :|.ii;i;.- .iü- A:l ik ll 1 :. .!- ..■ . I Ai.Imt], iiiiillii. .im 

ii'ill i i-l :iriü-iE.-il .in- I ■im- ..il.i Ir-ni-r ilLIL in -ium '....f.,,,, J...,. w.ili.vnl im. M.-i.r.T 

lliill. r mir ...'iiiirlii li'riiklii.ii Ii. .,,..1 [.'iiT s.'iir erbante. 

Nicht Vf|,.-i,.j, i] »,.|i.-)i wir. ilra Iii i : .Ii nniM.-;;..,ili-li ,.ni .Ii.. I... nun. -Ii 1,, r.i. ili .1 )[. ll.il- 

1-1- ■.- I'll.l [V.. Lii;.!:,.-!;, Ii, ^.\[. 4 " ,1:1 Kl„li,- / 1 ■ ■ L t .1 , , ! ■ i:,[l-:,|,lL. .!„• III,. 



Dem IkrirliTt: lies lt. A. J-Visr.:) ■ Aluviiffcr ii> No. dtr k.illnl. ^,-l.iiliiii ii'il' i'i:r 

\',ii,ii].,-.iK,-lii.iin: nl]tiiiiMi:il ilir Rt'ilalitioil ik'r .V'l.-lV« >wm [i,ii-]i.li-lii'iiili- («'(lnnkf-n 
und ÄnsserunKen: 

„Viin ,1-li .M i]i, ,,,,;!, ii l'iii.Lt-i' ki'ii ,l-i in .:■ li. i il. ;i- j ! i n i - in LTi-i -.-.i ni li.-i- V.'.ri.-v v,irljiit,.|i.-n 



Iii.. Lill.-Iirwiil.lyc ll"]],iiM:iilr Kcg 
■ 1 1 1 ■ ■ ■ üL Vi,]-: 1 1. II-..I-V1 n Iii- Wvl: I i „,.,:■ u.U.. - , Hill--]... 
i i !-:n,,,i.l'.,iiL.- il,- Vi i'iiK ,i, :, -ji^i !.-]vn . -ii,.- IV.ilil. wi... ■ 



■.",1.,,-i „n.^l, 

,V r- y"'i.-. 



rinmy d,?M viirfr'-lilii-h 



DigiiizGd &/ Google 



I 1 ' " 1 1' i'i II All- - Ii. i.ij.:.'.. Ii...;, I |,- nr il ■ Iiiiii i",. ,!■ IL l, hl. ■■ in Kl 1.1 , i . .1 i-l . Iii l:< 

aIili-lv-.! ■:: vieiiI.i In , : . r . I.t.-ii Di,- ll.-n-i D.th.-iii -:i l.,-,ii:„-n I,,-.' iiii,;:-iu:i^:-.i i.:-.Li;;.- 

I:il-:ili-. ,li'.-. 'I mi :rk - J ;■ -]■-,,.-(- ivuq-.uii:-'--] im, : |-r,-i:, r, ],. J n i,i, in ui-- [. ni- !-;iin- ( i, r 

-iiULiiiiiiii; ,li, : ]-i::]L-,- ii,-l,-iitlL[ui„- ■>.:. -r-L, ■ . [i-r: i ,i-.;a:H-!i]-rii u"' : Uiriii'iin-i: syst 
i,rl,-,-.;:,|.,ii --ii,j|,.,] L , i-i.-icli.n Ertiiiiraiisii; -.1 -Iii. 1 : 1 1 v- i I kiirliili Ii- L - -zj r:n« .Iii- 



..Vi-: Ui □.. i kiinir.' neil ti.,l„n 



Ii Kim-lL'i-i.u-:. l-.i F;r:]-]'ii-:.;J'- l'iiiI-- ..i'u- 
rii-.L.-1-LULi]:: --"U il.lll- ! , -Uli r i-^. -!i i.-ri i-, 
Ii ,[!.- 1 1 :iriu-'i]ii M . *.i'- ' :i,i;vl. .l:il.i;,u.i. 



Vi . „.1 ■ ,1 ■ l , • , . ■■ II, I ■ I. i ■ .|,i, ■. • in I '.■ ,|| I , , i 'I ,1. , I ■ 

l'l i-,1- ;, , rr!-:,:. ll.:s [-! !<■ lu " ,11 -fUi JI.i-:l- i'i ,-ir.: r- -Ii -.dLr.lj ii..;-L| , -li-in. ],.,:. 

i.iirlv.i.;- : . i l .1 !■■:■ i l um. i-.ir,;-n l'im ],/iiit: I'.l, In--- ,.-i- 1',.|..lii-., ii-,,- . ii.iiL.- mir- v-un 

V.. Ili.il.'!- IVll" iurs.u ,ii- I i'iuur |r-ri- v,tuu--i . vi,- .,11-!, u-..,, IVi:, >i 

,\ ,, h. .im i ■ .r, i i, l.i i ,i .-Ii in r hl - ihin-ii ii: v:ii" j- [nii'.ii:. :u:. i, !.:.[. [ , :[ - i - :iui]:;i l-- 

■ i ■ in' ■ ' in ■ ■ ■■ r ■■, . i,i ..■ K . r ■ ,, ■., «, -.. : >■ ir 

i ■ i-l.-ii . ,1 i ■ !■. • •■■ \ • I .Ii. I ■. ii |. . il ■ i n. Ii 

.i'I 1 - I.IM., I •' LH- I i: -I r H .: -■ H '. Ii" 1 ■ n ■ I-, I' in., 1 n ■!■. I, I' ' ', 

'■ ::,|-V V-lll-.ll, i'-l,. 'II"' |l.-ii:i.,| Znln I-r --MI-I -l|.-.:r i-li: I.- -II -il|. |.|.< i'. ,l-|l Z 11 i .,||-ll- 

1 ,■ i i.r!.i-r ;.-.-li- i.l-- i'i--, ■■ II.- iii.u i-,-ii iii-^..-.iil-.- -111.1 Ii,- H...-KI,- I, '-iii|',-- i'i, vi ■' i"il-'l v uy-li- 

^ - T I .1.- .| : . -- N-i-.-li. r, Ii- -».. '.-riuir.liu MU- \\".I J . <l|i. . I.U.] -.il.iM i.-ir.il. il ^i'i-i.n -i Iil i'h 

■i'i- 'IiL'ulnilVii-.ni'T. 

-.Iii.-/-:- <]],- Ii li.-'l"!--!'' i I -ll.lllil-l-.L-. UU li-J- ^l'-.i-:. II Li LT' 'llll:iii-L.i> JJL" iHLIl'J_- ' Ulllll' V.,T. 

jli LT'- ilj- Ui L-'U-'-i -lilJ l'iir -ii' ii-i'.i.'- Vil-ili. .Ii.- Luv -i kv-iilij _n i r :1 - 1 =" . 1 1 : L :r;:A-. Iii. I.ai!,-:, u-a 

..iuli in ,ii-: ll-.i:t:..L I-: K,- -Ü--IUI . . IL lil.,-1 :r LJ--II . Lllui llui-- :-n: ii:- Ii !,-' liiiLLUI. i.--.-|. j H M . - i . i I. i . rL 
:in.l Illltill- -ni-ii ui,.- I, r--u--u I.l.-. :i z-u- A :]!).■■- n iul VitIl, rrli-.-Lini- Uli-,-.." Ii .:li.,:ni ii,-:i,.-,.- 

]'.'l-i- Iii iLiLkt l- .:i wurde ,-iu :>.'■■ kurr.- Zi il.'ii liiiilu^i'iiili:^ XWwva: u':*i r;i- twiifriJ- 
vn-^iiDinlu]!^ Uli. -Ii:i:i j.-it "1'aL'l (-■' ii.'ulniiLn zun.-Ai-tiiiur . v.a uuru tiir .luvli^r 



Oigitized ö/ Google 



-Kt 120 £s- 

LesiT iks Berichte die ^-.|iitzigö Ik iiii i kime schrieb: „Hier ist eine gekrankt« Lob 
«(litt :Tt'i.b:?.t.- W^iifs nur .Lern KaliiikiLüt.'ti niki- n'liiui-'t , « iinwli* ilii' 'fMnii 
der Mx..h:,t sa,-m. ..hii- M-ttiMtn luil rs L'ar nidiSs ^Uian."' 



('"In 



«eigen, dasa der Klang von Frauen 

, heb ik ireniist." 1 } 
Ein ungenannter Enj;lSnder (mi 
s Bayrenth ge 

i zn kennen!) schreibt in im t«nanKeb?nS< 

Ii secslmrE i»l »ur ein kleiner Sprnn«; aber zwiHi 



che Vollkommenheit, eine 
r sie. zum oiatcu Mal liSrt, 
cli die Kllnffe im Dome 
n Eiiitilii-k in ilit- ,-rlri ft .-n 




Oigitized by Google 



ÄrSSSf't;,;:-.;; 1 :;,.^;;,";.;!:!:;;?::,;;;': ::K VftX 
^^^^^^^ 



die richtig» Adresse finden. 



red ö/ Google 




red ö/ Google 



iBSlifSfaii 




-S3 133 ES- 



■■ r m l'.l ■ II... .11. i ll: 

: ' ■ ''■'■<■' i 1 ' ■ in " ■ 

'U srlilllilij.' 



äi Orgel 



' in. 1 ■> !i ■' hei Arn \mUam 

^ii l.i |.'iili^nn[. \[ 



Ziifiiuiiiii-iiSiiiLrir i[-t 
I. Hm sollte rnata 



trink. <n k;imi |..L n:ir .!ir I !■ :n ülmiil- AivhItü. I: i-. 

■r khv^im-.n-ik in..! , TiLiri/ h . e l- :.- 1 Iii:.- 

Edprnm milchen Chor, wie liiiw; sitlw.iL' :-.in i:in 



..:■)! im.: ri.-ni iniij.-iiiii-i-u i;..]:i]!,-i) i:,„l Mi..!i,i;,ii ,.uviel L'clue. 
•iiniNiliiiii; um Werken ne-.ie:er Ki.i!ii|nii[sti:|i i.l ciiu' ilcr leur- 
1. lii:i:(-r;i/.'!:rsllljltill]U!: fiiwsi'll ; kuilie riimL'i- Nummer ist 

n]i;;. jede uVrsi'llieu Uewvist . Juss il'.irrl; den l'a.-ilirliv ili 

r.ur:i:]- ' L ' ili: i 1 i: O!" skb Jn!- :i Ji?_'L'l .LSi;c_r . die nurh kimsl.-vli'iu zu 

rsUr Zi-il lim iTii'L'urill-blillti VGil i-iln'l- , Kitvki imil.sik 1 5 1 ■ 
ml die .UfcU.e <■:„■- ..]i-.:nm (iiL-iin ddiiiint wir,!: ..sie snlln 



in „Denket ningcSnde^Würte 
tu man siiJi diese Änderung ii(-s 



DigitizGd 0/ Google 



Ai.ilt'iiljr.iniriii. liii-in ^'iiii 1U1 l 1 1 midi iler ZukLiiiM :1it Ki:>-hi L u:i:'.i^ik miOi 
imliirlidi ™twkdi:. Min kann w«;ir ilie Ttiw- uuLVlf llcn : ...in vnfltun- 
A uilTili : uiijr. r] niu-.rlis-i«! i„\-- ; ,n,;!i tinniiHMi'iiv^öii ..TiHiwi-rkii' 1 si-in 
lii-slii lii-.-.-rr Jiiii ::i l.LurcvliT «rliil ii - : ..'h W.'rki: il'T l\i!IHli.u;i'i1i:r) sri-s'iil- 
in ?nl ^-.■fiiilnr rhu)- i-in vi.'] sr:j;iili>ivr uml 1\'hiliihl:L'i'ii.'r Kri::k.T diu:!' 



! Melodie, Sangtarkcit. Hliyllmiik iiiilI '1 
i-« lüiTi'i-iuiii iilmr d> ]!i'i]i|fi"iiii^' il-T i; 
is ist nin neuer üesinhtspuiikt, der bei B 



Aus Archiven und Bibliotheken. 




Oigitized by Google 



« I3fi »- 



Das St. Wolfgangsjubiläum 

wird in der lii.i/isi- lii-io'iisl.urK üin LM. "krjl'Or liririnin-i:. In der lüsebutssiiull ssllisf wird 

pMii-d-n ilill-. ]; dir .M.l.ll l'.iieli ,1,- K.ill., r!|-,l,. ^,.] |-.„-IH,'" ..i'i. ,Ji.'= ' Ci-l:! )■:■- des ;l. 

III. i Iktulicr W I /u l'uf'pii;!; in i >l,..r,„:|,.n i k eiiluilintin Inilirvi: Uk-Ii"tiv. n,n Kegrn-- 
l.i:r;r i'i- i'iktubtu- mir Vertdu-iiii;.' uiikjji-sMIi Miil.m. 

H:i.f kiiTliüiiiini-iii.Ji.idi.. .i.ihvkrdi 1 s:i i emUiU .s. ; hl.fr .In. I.flm und 

Wirken fliese« h'vliV-riiliuiteu [>e!:i-urir]> eine niil |;;<is.ler I Ir ii.iiliiUike;! «.■ur-ii-il ,-te 
M.iil'r yun II. ISiw Likl i tjt r -r 1'. I.'tn Kniniiii:lli''- i;i Mf-rd i: . in dir jurli die. liu- 
srliiid.le der K-M in 1 n-.i' -..diLind um .In. er.lr .luln niis.-iid l.flrindeil isl..') 

V;, ü:isir . I ul K;s ;imi ^luii. : (Iii- K in.liemniiiik in bTvuTjir./udi-r UV:*; mi Yit- 
hfiilirhui::.- der l'V.Tm.i'lii' he.rn-'ii.'.r/i'./rn werlie wird, so ilü:[(i- es V"'l !J.-i:i 
[kk-iit!* s.'in. di.f kiifliur,!i.nsikal:.elif l'nj!_'ra!ii]ii kinni.n ;:u lifi:ii: . dns üiF (iriiiul 
di r f)liL-rliirtlif.:ieti Aiwu" liuini'rn vi.n lim i 'li,iriliri;''-ni-;i liege/isl-iiiirs, de.re.n s.ireiu' 
ein.:.; '.«ie luv d-'r iii-ji. -Vtrs. lies i ur. Vrr.i iitti';-. irr. Urin-, im iMs.ininrmvirken sollen, 
tilltj.'1'Pfi'.Lll worden ist. 

Der iranzi! K}ii-:k'jj--;ti Huyenis. "iwie .V Enirn-riz Kiivdiniil Se!e".;il.-n: ;i:i- Prair, 
der Herr J-" i i ]--; r-": i : m ■ ■ "■ i . ■ 1" v..n Siil/Iiin-.' uilii cli- 1 [i;'i|..l]ieli.. Xiinliu;. .Arilin idi .in;; v.n ijiisi-m 
.lii'iiliinii! eiiü'elndi-i:. und e. wird vi, in i-L- Iiip-lieli r'tmt.iliW:tlaiii( ire-imjreii werden. 
Der iiNn-rlteln- .Mini Imt tiir .use /eil .[;,; Yi.iijymrsse vorn iieil. V.', ]ljr:iiijr rrhui-t, 
dnlier ist slels ttj/,' inil fr«?« und l'lll'nti.riilni 1 u;e,i 

Zur Vespsr in -i. K]i.u:pr;i:i; .im Oktniit-r -.virilen inufsiiiii-nit'e Kiilsibnrdniii 
vi, ii !.-. du Viüd.iiiii i.'.!sii!il'i-ii. Mi.liiv.inl der 1 ']■■«, 's-.;f,n '■in.liu.u.iue ibul-rlie l.irde. rnil 



ml-, iil:,l.i<<li< 1,1 \\. .r:i ; n .1. i I' I. I'i i M. Iii ■ 1 ■ i , I 'n i - 

^rriL-.liiic;. In. S. 1:1 .«.' I'r r i I .,. i-- ;.n, I. ler, r-lei, '.in j-L r . - L - ■ - II f.ii--. .viimell' ■; III |,lf lilf Q 

" J i 7 I,Ü"I<t im ro n .l<.„ hi. ^' 'itl'rjii d fr. kojr.p. v^u V, ■ . H..II - eiiil Mi -Ii. Matt. >Sflo,lii-liciinhifa 
. lli]fz|,Tj.1|»r,'ih !■': i ir.;, ll, L'l. 'l--i: ' ; ii i. . r .y]i:: i.n l'n^l. l :i. I : .n- .'irir. .H. l. uri-l 'l'.nl 

■„ II-, ..Hl. V...-,,-;^;-.-!:;..!:!,:,,-. .[,,-.» \ , II.. -,l.,: I,.,d, , .1. K M,;!, l-r. «M S.. (fCli 'in i. 



Ehren des heil. IS 
_ und in allen Gaue, 
eifrige Freunde und ti 



Vermischte Nachrichten und Mitteilungen. 



■iiyii -ziiii-.]. 





Digitized ö/ Google 



' in, ■! ',.„ ■■ u. \. in ,|„ i i ;,.,.■„, 

I .•. ■. im . I'. Vri.-ii;;. iC.Al '!. S. II <f l^-ii. .1. Av 

"'I: r 1 .'. Ii ilii". >I:iiiIji:-:i-1 ■ i j r. i i i - - r ■-. \\ i:ii.;.. I 1 1 :;r: ■■ [.. I L - : i - i - - :i INI 



' 'II ■■ I . ■ I I ■ \\ II. I | I . | |. | ,| , ., hl. hl I ■■ ' ' 1 1 i 1 M I . III 

i. IL l'.L ' 's ullik ii.-l: l'l'.i.li::-:! ii./ü; ;:X I.L 1 1 1 : [',■■/.:: U- vi I ii|. l.:i:.il.ui. 1 iii .[ i i -j;, i- Ii |-V< Jui.i- 
uii Iii - avT'-'M - i-JLk- Ii". 1 -.II- Iii]' üil.' I.L:ii-i .1.11.:-. 1 . i - 1 - V, ii ... „.Li ,| ; ,.. ;,, , j.Uni ... i„. |;|,|.|:.[, 
im. :.■:■!, Id. li. n K in. U in: n-±-r l ! i.L -n i 11:1 ll 1 1 - J (.iiliinU- a: |i. ,!■'-■■:! ]■■!■ 'UVij ,., ,|.i-.. i,„u 
i -T riciivin = L i ■ ■ -v- A'll'ni' i k- :i::.k--:t ]mti™ '!■!!:. 

Hit EWielH IIInt Ii.- I I i -.-i - r:i k< ■ r- u :i ml ms: . : r„ : ... „ i '., .. ,| i,„ | lh . ,-.i]i ein™ \niti'n- 
■ • IIIiivil/.-ii!..,.,, ,il, ■].■,■ I'UU , i-i v, r. .iHii.. zu. ].: , ■!:,:, .,- :,in „i.J.,- Vi 1 1; ■-. lt.I i -kr:lm 

; I- ^■a-i.l.:ia. ..l.M-i Ii- i- : :i i .-i. /,l:l-v|,:.- (!.■:,■! Im-m;,- ,l, ii-im.:.., l..:ii.l.. r rL .vi. 

r n.iU iv.-.rm ■! lumv.i inl. .I.ü mii -i ■ Ii. vi- I Ii. ,. .:n,|.i I — -- ?-j . - 1 .i,i. äm^-r-n V". r-: : iiLI 

i- Vi !-■ I ■. I.m ■in.' it.rr.: A > i • .-. 1 1 • VI-. ■!■■:! )l -I :i in.J I 1 r. :-. n:nl -.■!,!,.:.:. i.;i T . i:i-l' «iinii-'tl 

iiliKlsiiiü :i;i idli' i!ir -■Imii.i. Si.i,.- I, :.i|.|..|i. ii v.ni:,.. -..i;.l li.-iii. iiuäfii, kl dirwn iiimilb- 

I . Ii \V..;t;!r-l a- :.!. >!il;,!i.- i'.-l i i :r. ■■:■!■ /.n »„[Inn. 



■ ' ■ 'I VI ■ ■■ I ■ 'In. .N ■ ■■ I ■■! 'I ■' ■ i ■ ■ I' i i . ' im ■< I i I ' 1 

i.i .!:l<:. I. vif ll-'.. Jli-r !l. II. .Inr,!] HiAiiii-. i'-.i..-- .|.- lli.^-.iii-i'Jii'i.-A.lvili. 

]::i.,l i'iii-.L ■. üiiii, li.Hnii-trr. ,[.■- SMu,i,~ «■■:..! I] n rn r.nl.lilr. Iii- i ilii-Uim-, !„■ 1 



Digiiized ö/ Google 



Das Palestrina-Orlando-Jubiläum 

n Cärilienlage von juicii i hijivn '.im] k i :-: ■ f ■ rj 1 1 j 1 l_- i I : i c 1 i - 
■ ■ ■ " ■ ■ ■ ■ 1B Gründen 



l'ill'.'-trina 1111.1 <i|-]andri yli-an.nai 
In grösserem Ilasstabe noch, i 
Ivi'visur *u>s Chorals, hfsrliättijr 



Iii,, ,'im. r.-iriir iTCtal.Ma-McLMi.L: in .lila-r l-'iiUi' v.il Tntaal aiilViili-a k.-.-rn. kann in.- 
ili'f r.>ri:i;il>niis. Jt-r di- ■.- LT:' . ■ J i L L"i« n i-t i frst i: n S.ilzi: mii ta.-t L-cr.au den (.'lii'atn Ti-ti- 
urrupiii^ri unikltadi-t , i!u,:!i nur viic .Im;, urni: ;u;i-!i vHI'iirill rii/.indi' ['iiliidmlfeidiint 
eines Kindes erscheinen oilcr v,-i. ; ji-i .'miri-thiike it ei:i«:- [ti-.i.^ndon rlr-; Alierimus. der, 

ireni] Hl sicli -.■:ii'li alll. JIiv An U.annlt- , dnrh i er liiar; .Irr ji üi-li-'TTi 

Liük ii de.- i;|>iMjiiiai i Mündt- liitr/iiFKaicn! :"jy]ii. In; de:i ven s.iirnncs lior pcliel^i d.'i: 
RlWlsr-TI (jrkciii:r-ii wir, liiiss die i-iin-icliidu- P:.;irki- ilc- alli-si Unilair divli nur dfir 
n iliii!\i :n' .[l-iu S]iiaii:i/i'L- lulci'ii lt [i:-a[iurdi?rhf ^---.r.i' war. und da;- cSicn erst :n:r 
iniii'a Anlaut' /ur Lyrik nii: sc'-hvh.-1l,-ii. kiiidlii'lini Ki-iil'-cn ti.dua, di.'-f al-i-r l'il li-li n 
■rch in der l'u'ynlnaii: adnialii,- a,-.-:, lim: Idliilin sii fr -i irr Tii!':)i.-v-'jrufit' im Ltk-ü^l .; iii.-r 
iScfiilili'. Wenn nun d.i. ■■i^larklc n:rjsik,-.l ini-'-if V:?i:alindc.:i am Y.frh' i!:i-r lanjr.'n I Vrii:.;i- 
aii.vli irr scirc h^li^a lin:iü(-licv,-nn-i:ii eiii'-n kniven-ji W '.:.Lr /u üuJimi duivl, air-MTi- 
l"n:-t.-r.i!i' si.-h t-olr'iia.-i sah, mj ivar ^ /irdi i-'li liHühip-i., uns .icin i;>ii nirimii n I >.-i - 
M uterina-- siuh in-'iiu, iVeion.', oi-a.'iii.t]e. diu innr.lie und Laure d,^ Texte; „-ctiaui'r nri ; ;rj-a--te 
■Ti-nli-w.'L-iLii-'ML kcrii-iemir.i'Jiitio:] . -a'i.l.-üin il.js alt'.: naiiak,- li--':ie ileiä-.iit. ir> neue 
K:n[iallia-i: !lltl/ui:ii'--en. ni./ndielilen. H- i;1 (im erli-eula-lier Heik-umi::.- . du.- uerailo 

•f Hd die Herstellung der beiden Bülten von Fnleitrin« um^U Mundo (s. Jfiu. .. .Ins - :i- 
•''-r 'li.'^'r |°-|^-Srt.yn!u^ 

^ ZieM» I^ultnicn^ gelangt a^Bcekcr im Bl&nU Ober dir« von Peter Euba ubcr.ctitu 



Digitized by Google 



-e 14© a- 

min THJ. Stm-liejj-.ljl- Pnle.-i liua's .'ijH'j-si'iis ri:ili!Hl .Up ijrn-i' AnUilmilimi. iles Jliilsil;- 
tir.siiii llii <|..:v Ikr.in-i-ii'i.: .lir .!/■■■■ i <■■((■■ ■:( pii-kcr j^-iili. ;tii<ii.-r.-'.-iti .Iii: I''-jrse!iorsi:]mli; 
vmii Sulc-ii,,-* u-Mcf ilm'TI WÜliTl iWp'thiin liitl, wir: M'ltr :1er ;ille nt.ir.il liir sf-ini- 
lvriM )i-.:i T'U- liic [im.) t-irj.'s ~ . 1 ■ - 1 l .. i ^ KüisUTl im J J... ■ L-. : 1 1 l- ilrr 'l'iilii! »rälLrlm:. um In! 
iii.- N..-.i/1'il i.'ln-ii.-liiliij zu l.!i'iW:i." 

Alli. Cameili in Bora Httt seine Artikel über Palestrina in „Gazaetta musicak di 
Jlilano" fort und äamniclr ult.'s uinl neues Mi.UTial niii <:i ,:-:.; I. ick und i'Ieis*. 



.Ini.iliinms. <":; 
Kilo in Verl 




Worini 



üniki 



i: r ]..-l.i:ii,: IVur;!.-.! ili.: 

üslifiiif. I'jilrmtrii] a's auf .IcniBotim 
tlio llalimtr bri dem I-tiwtlo ihrer Kin 

!>a iliT_.Attlr.il: in il. r li.li-mli n <ii 



- setzt die Induktion der A/iuiV« «ara bcdnwriij 
., iL:- un _.i-T lii r.- r.Liv r,:,i„i _-. :m>I :.<: 

. . k: i : _r '■ un !'. AngaaL, nachdem W. duch dud finajal 



Oigiiized ö/ Google 



1894 Regensburg, am I, November 189*. fl"- 11 • 

MUSIGA SACRAT 

Konatschrift für Hebung und Forderung der kathol. Kirchenmnsik. 



Nene Folgs VI., als Fortsetzung XXVII. Jahrgang. Hit 12 HiiBlkbellageii. 




Stimmen der Presse über die 14. General- Versammlung. 

hui;. M.nitr i"M < iwi IFi^-iiMr.H.ii UvUiS'rrr" ÜtiiT dk: Kilidl h:. Tlk- 11 .■!■(! .Im .1- 
«. im :). AiiA.i.-r ::i i iiht Wfifi-, dai* d E-r- i; : "i;,ki:i.n -inj f< iin::L:-.-. -iiki. 

■ kirrlKi -ika]i....'i.. : [ a !irl.i,i'!i lur ]K«r>. d.i. »i;ii iiiiiil- Im- l'i. l'i-Mii-.h-l nil Li- 

.N ULI I- !-IM'!li:i[lrll iiirill, I.V.Y L'nHTlril^llil:: drr In n ii] !;i-viilI-;l i: (.:□: ii Ii- LLll'l Anp-t- 
I Ulivn /II l.iliNvi-ll. li.-lilil -ille-1: dir Ind. r>k..l iiinl: S'::i [;■■!, 'iiilr i;ln-:- iir.iii-lii.n.^ 
Ni.vii:-.lri] 1 r . i 1 1 r ■ i - i r : i ; l ■ i l t;.'.nr;i^i. I.'iln.-r '.ht.!i..ii die Ariiki.-I i:n ..< . I l- n- ■■ , - 1 ■_■ 1 1 ■: . - 1- ■' 
Si-'ii|.|kii'-.':ii .. in 1 1 . - ,-. v- il Lind i j ;■ ni - und llnihmd (ffniTuiiii. im ..( '■mrriiT 

ili! N[. lilvj. i [■,■■' ([>;nV!Ji, im Si''|-.llil]>rii^,l Im- Nir l.l 1 :l ;. l ;i lS;ili-r. I. in i'.i L- ..' llli-l'. 

Akadmmi:- [<]. LaTisen und iiliulii'l.i: iL>r Clivuaili Jiw kiri-lu-iininsikal. .laijrl'iii.Jics von 
1-li."i .■i;ju-rl:'il'l «vidcn -il.l Iii,- .. l'ii-— liniin-ii' mi' i |,-:j ri:n-rili.l:^!|.l; ! ii I ifi i vil-n in 
:n-.if.:n.!LK ]jh:-il]li- d,:V il«.: Vfistl] II. 



'A.V, ,.i-u. [' i-, | . i.. i .Ii .Ii.ii.;, . I .. i, n |. |. ., In... !■.,„, I Iii. i..l ,.; /.I 

>■ - 1 - 1 ■ 1. 1 1 ■ 'M' in ■;.-!! I ■ i l-n ! f - . ■ LH V.ii: ... . I ! r >-■!!- - 1 ■-. 1 .< I--.iii.i-: :,. !' l-'i 

-ii. : .:i-lin.;. Iviid i. i.i .ii.- 'i-n-i-: 1 , i ■■■.Ii- ■:■ ■. T ■.l:i-!n„ r ■ inj. i lü-L- .1. 1.1- Ii I i:; -ir 

l ■ .:.■-=■' i- - 1 - - a-- ■ i =.=.-■ - ■ ■ i 1 in : h.-i :,i- .-ii-n- . m- - v-, : .... n. i..ia.-.i- ,h v.m--,-! .: r 

l"i:i:i.' In |,l |,:..I Ihr .i,-.ii,i ir-si.-ii - :i ll..-n 1,.. ■■ ■ ■ I ■■ ■ ■ i : I ! 1 " ■ l .!.■< I il i, Ii ■ V. n. 

uli. lli.ni.,:l,Lin,l. LNarri^n llli.l it'-r S.lravi/. E- i.ilmr.- -idi ,iL,t zar ivald. .Ii- IMw am Ii 



Ul i' 'i'.ikt. liii',,: r 



iii:.'t' n';'y-i.-i..i. .L-. li..„,k;,|,.i;„„ i.i. r. ,,. ■];■■ atu.™,»' .n, 

-■■irii:. i, .1;.- — f ■-.■;.■,-,<- ■ :,, M u.Kn.i... .1.,- -A-a-n',.- '-ii-vi..;. 

,';;..■;„.,: .-■ I'i.-hlii.i. ril: v-.n -.Iii C V.II.-.-i .-..i 

I'ii -. ■ 1. -i.-li Iii": v-ii i r. vi-i- Vin.l Tk- .1 i- S- : m ii ,■■ r ...:.< i. . n !-i— I, , ;■ ,i 

'■'i i - i,i:.r ■:. ii- r li.--:ii.: !■ ■ •■' ■l i- l' i ■ :, 7.1 Ii. EliHi [■: ..L ■ II-- ,.I: Ii 

•'l.-i-' ■ ' !■ i l-i- K:.i-' in 'I Ii:.l:ir!,.l. 

Iii-i|uiiii] Iii. .Ii.' v.-1-^r..Tl..-iL-n Mirirfii-.LT ' '' ' ' 

'Mi C" : 1 ■ 



. Jii'i'. iil.il.- ^.r:r.iiiii.:.-- hh::,: - l - ■ ■ ■ - -- 1 ■. Ii: 



Dlgiiized ö/ Google 




Hell« scliiin wieil...>ilT. I . ,. ;::<■ - . i: :. mm-: ;■■ i ! '■ I i, 1-- : ■].. .1 i " ii.-l. ■ 

I Ii. m l .l-u'l.'inli.'n!" P. 

Mine mUciii liehe Krdäimif i.i die Keilakl imi dem II. KjiiujIL istcr A verkam |) ir 

liU'tilam «ünhIiIL', des.eu UeiicJii Seile i^.i mit.jvl-.'ili vnrdc. H. AYerkiuiip isi 
tliulik, 1 ) und es las dir Hed jjiin/Jirli iVnif. mit dem Ki^n-chalts mitte, „der ]»"■ 



des ifi. Jahrb. viel — ja sehr viel grösser und um i-i. l 1 n.:i:i. n ■■! IV 
Jilss er sich von kleinlichen l[ititi-rj.TiliHiki:n Ire: weiss. F. X. H. 

Die kirchenmusikalischen Novitäten 

sim) si-ir Nu. :■ der ,.Mn< firm" mi-rü der IViielite iil'er 'Ins l)(ie.vn-]-.Tiil>iliiiiiii ['nlcsirimi- 
OriiLiLilu. i;-.'rii;]iilvi:rs.)iiL'iiliiiiL' ;:uil die ri'.m. lJukrul.- mrlii 1 1 ■ l-1 i :■ > i--iTn.'licii w.iidcn. 

Die Rednkli.m hur .las v.n lji- !; .-inl,. iilicitt'lrlic .M;i1nrinl in S ij tii]i|>cii stellt und 
linHY. iil.iT diu Li- limi'" i'i]iä,TliHHi'iii'n, ini-isle eleils wlj..ti iiiiL'.wii;icn ]V . . r : 1 1 1 1 — i i i . . ■ i ■ : i 
und liii.'lj.r ri. ..Ii i ii lüe-em . 1 : i- l i j\ . :i i mit ki:r.:.::i IV.irten ivkTicrc:! kl k.in:ieii. du die 
IteiiiTkilil-cn üln'r die en^elreu l'ii-i'en inillUT scli.m l:ci Verla:.'!' ^.ciin.'lil w.inlüii >ijnl. 

') Die Mi-ii« <«.r.i l.r.nlir,. -dniii ,,!>„. In p^ntiu [,t Anfllihrnwn .I--— Fi. A i. i kiini-.. 

. - : . im .:ii,i j ..l nli. rV. lii i: ^iivli.- \ m-l r..| i :■ -I..I i I.i iL . -.■ il..-- Ii. , .i.i. h in I ! inhl ii kl- 

.ml .Iii- r.;iiL'i i: .L-. ---il . 1, ie-T ...n ÜH.il.r 1 1 .ml nlL.i ■[■■:! (-1 i;i'i_'nr 'i '..■:i,:iui 1 '. 'hur :ilil 'l'r 

V. ■,■.>•;„[„„:; !■>.,.,. „.Li, ■ i;:L-.-.r i. r Ii,.-;,..;, ' K:ivl,.-„ ,■,.,■:,„-,„ i.i, 

' .1 .1.1.' .1. .!■ i i a ..■ i ■' i . 1 1 1 i . il 'I 



Digitized b/ Google 



I. Messen und Requiem. 

i. i>7) ist tiudi >l"ii kl«ii»tn 



Für rnAiiiigtc Ober- um! UiitM-stisi.in'i: Ii. i ■ - 1 : j ■ ■ ■ 1 1 i ■ - ■■■ i Eil. Itrniiiii'i' ■-■!■:■] imi 

Hiifm-Ii »eluihemi IIkv is. ILM), llc-liv WnxliM' Inn Inte rvjilli-ii, z. [!. Infi iltai 

Wurtrii ,./•.'! ("ji tt-rrif. ..El iwiuwi/ii- ••<!■'. „El umtut •imettw mul iilml. wünle dii> 
M, ■],,,[[,■ v(-ia-I.."i:ut1 liahni; Iii 1 !i-;rHl.ci,-|c11 Hill; M seil]' k'iollt. 

Das H(!i|iii.'in i.ii: Cn-iiiiliiii ; s. :i] . :u- :; M l-i : . r -1 i im iü ' j; kt.iuvuaiiin ur.'l vimi 
rm-im-hi-n-il il.i i !,,■. -K.. 1,11,1. t /i:i:i -i>lHiriml »nW.'ll! lii?it : in :■. s.n'n.n 

::i sin ki':i \h1I..l','. -.■liln.h:,: k, ,11:1 mit mh '.■■'iiN:M-li, , n. in: -[;i)ir..' I t iin - . -i:.>jn 
in-isiBiv ni: l :-:il 'n [l-klii:iiii1i.in -nlm . ■ u I E.-li liliiiü.'ii - : ' ' ~ 1 
lici den EieqraBn der sei, 0 verhak und Kardinal Reisach voa 
vorgetragen. 

Joh. Diebold hat unter dem Titel Üben „Äraefa Mwto 

11,-1,,'lir VMM „WlllülavwljMLI l.l-ii„;ili(:„, 1,.|„- Uli i:i.;,l:rin,- . 

wiuirtiiiiff ilm .Mi'l„ilii' / im liliiis. Mf-sii'xt (rliialilidi vtrinii-ili'ii 
Ller ä'/LW hätte hei dem langen ZwindiensaUs vom Grato 
im Gbrifi sdion Qtti dam tiaili^a.n Takte Platz i 

i iäliijii-ri' [■'imiiüii ,i: ^, v. ;i 'i|- v.cnl.'-i •■ lU'ii. [>■■:■ «lin'i ,li-n l'-i 
,■11- yrftjLilt, ■!],■'■ Ni.(mi".|i.'ii ,|,'ii;:,li m.i; ..n:i I ■!■ i- : .Ii-- A,,c:l|,' 



:i (iesiiiiir. So 
!i.liri™ für <lie 



Digitizea Dy Google 



[Iii 
Iii. 



,],- Ii- „-. T...1- .u-" K„:, :i i,,;,i„i,^*d-» H«ll,-vV mit liYi-ht. <l.-u 

' - !■: Itbtmm.-iiui-,..,- vii Tlimliläii* Hiinis l- i-t an *'küii vcrartnlti'li'ii 

M..1i-.-n i.ili.-li I>.-r Ti'sl isl. - ( ,: .IckliiiiHi-rl. .Iii' In.lnunn] nliii.-licn - 

t L ril i - ■ ■ V-.Tiii-.llni.-: Ktfisi':!!'!] Siirra-ru i: 1 1 ■ L In. Irin n.':i-i:''i i-!ir,n:.L'i'-c:zt ilii- ^:i- 

.limim-n ni.'lil. Ilnti ('hür™, wWh- u'ii—i'ii lii-ilarf an lnslruiiii-alaliinrssiai linlien, isl 
ditöe Biliir Messe gut an empfohlen. 

K inliu-hr iMinni,.') Mise zu Kimm ,W< ]it. l!,-i„.liki i„il «Mi*., sehr Iddiw 

uv L ..|l,.Ll-iMML- k..i:i|..iii. iir I'. Villi KarniiiiilliT. >-:- : Im- n.-k:.i\-n ,• :>. Hiui:il- 



K. Kl 



l'ausi'ii f k ki nie ii. '"■■■■n.:i i> nn iri'.rii ^ 1 ■. - 1 1 ■ ■ Li _ «■.. ih.-r l-~-.ii |. nii.! ilh- ! i-i.ii n ']'. r.r'ii- 
ml.'r liii.-L^ i/nis-m. <tAvn liUst. S. Ii isl ilir 'IVxIllllti'rliw Ihn .-,(,.,■„),, in, 1. Ti-Ilur 
zu vi-i i ■> ■-" ''-' IUI 'Ii'- 'i '.i-li.i: ■in.: rhylhnnVI, n:i.l ..|ii-.i -Mi- Ii min-ltün. 

Im ül't-iiiiT] traipfehleiiswert, 

V.iii der in frei rlivrlitiiiwliiT Uel.n!i[. kMiipniiuTtHi . mil ilcm liitruitus liunth- 
in j1--;.-:i-.-jii S-:: v-r-XL-m-ii i-iil-li:i n i[/,-]i "Ii-- -' J. Ii. Uiililiil's . v.-Vli- v.iji 



Digitized 0/ Google 



-« 1*6 

rlic Ssiil'T und Orpanisl siigkit 
»e erschienen. 



liniii™. Die Me~se ist ilniTlia-i- lern, der [itnr^i-;-!i..- 'IVxi h -rl -k: v..[l 

die Kiiizelslirine'ii wcrilcji k-.^i,' ■Nln-rniN-i jeh l-.ii-ili'riiüiri-u s:i~li;ili : 

liulti die Messen des Lieiicrtafelstils. 
A'-w i Ins. Seliililknerhl s ii-elehr. :iin !'. A:iL'ii;l in der 

he daliier viirifüii-iiKtai wnrile, liai dm welilverdieTileii Beifall der Teil- 



iv, in Im I I in h !i cliii' . 1 1 l ! L i ■ 1 n:\m- im im- ! ■ ] i ri : r inil i ! i ■ i r ■ lYeiln <!.:;■ Mi.-.-i Ii) 'rar 
\ i-ii U itten V. niOd.i; ieiui I lll^liiL|s]iii:>i- ,.\ I i:m;': ei ^ .-.im A ' . m- I" lj i 1 Lim:. ist der 
['oicrid'ii'liisi-ti- ii; einen s^lnveicn I rrruin »ernten, um Jiwhi Kekiin'/ieiiin;: er sit-Ji ver- 
Inldr. ]lns ( in der Uis.se vliI) Au- « ill!ii-[!.,i-l i.'l nulidiulL niehl uliorilliler 

Nlil J ütilllllliL'l'gi Sai/Cl) UntlTlllLsi-lir, Solidem lii]!sl;ir]di- Iii) id:kieu>i]lieil. Huss (Ii« 

iiiLn-WieHi ]«■ iiis viin '■'< .'i.- :ii.!il:inuei'. x n- I ■ ■ ■ U I - 1 1 ~ i - 1 1 i lie. i)!,ir- 

-is.'luli 'leite.- )iel l-riji ».'.vi: v-'l. !(■'!, k.illll ill- j I ii ■ ijr :i ■■ I ..i.i;i|f dir .rlllvirilLill Al- 
: . . 1 1 1 . ■ : i r . u ■ - 1 - iii: ■ I -- - » ■ Ih-.i;|ii.i:>'i ii eines r.Wu lue Uiinneisliiiiiiien n.il Onrell i ■ l " 1 1 i I im- 
lu-üL-iclmcl v ei den. Nur dem i>. Basse ^viire hei Cruci/ixus via;' iimli'i.i Melodie v.u 
iMiiisvlicii. da sein miiwto mir dein ( irg.dtntss m dn>l>-r und »-liwc-i-nil Ijj; klingt 

Kine stimm. Mrsse'i vun II, IVillbrrtsrr. in "elidier iiir das r., f i„ auf den Clm)-ul 
verwiesen und nur ein -I stiiiuii. AV f.; hei er Iii et ist. i-l in [tey.iehiine: iini 

lilul-L. Tc\l lieh -lies, -i dir ii-iehl ans"i:!i i'l i'lv leid Ii': 1 Li- i " I i ier 1 lii.-i-st.iiNiue nur ihis e; 

"ird nlsii ieiii'M l'iiiuni. deren kiiahi-n-lh.ii.il: i. :r,- : ii- ,-r ( i : i-": i - j ■. - T-nu- eh'li! nt mV 

sidirei n-1-liis.'eii kennen, ■■ine iiiUkoriimene lialn- sein. Nach ninsikalisriiei' Seid' jeilneli 
Ii. II iliiiieni iindiren: Bedenken, l'ie I .:■ n pl -= i'-l: ii.-|>i..:i sind: In d-'r Meln.in lildiin^ 

lievrsidil eine erniatlciulr M Iiiuie. die iian.i.irii.-dieri '■A'.eiiluie.'.li und vm-lien-seliender 

ilehrnudi des Septimen- und Nruirnukkordrs mit ihre?] l'mkc] Hungen er» 
mentale ftnekte, ge n is,e Kade.nten 




e :.i...|:ii:iili vnv.ie. id.- Äi.|ii|ii..s:iiiei 
L kann die trivialen und lärmenden 
ler Kuninunist, welcher schöne miisi- 
! sich eiih-'Ii im reinen Vekalsal/ ver- 
,.ii..:il:. Ii l.lnl j-tiliji'ivi Iii zu sehailea 



und weltliche Lieder mit deutschen Texten 

V'l-riMlTli'T > ISH-Un-T I (■-;ra v;u.|l. ilil viele Ihnie 

■luiinsli.-id-ii Wim ei n Lende und Lei Keicr des l'aeil 
neu erliilirun^se ;iss noiuenilig liahen. 

K.S |SI iil aiiel-t lilLSS ..LI -Lille. Li IL-i V .ll isCfi IT:' Vullf T " « I ll'r]Nll I III 

eh im! du- ['Siege Iis k ir:d.i-i:g.-,]i..M - iK-ihaneli [':ii:]!i>s /.i Iii. eil venr.::;-. 

dt j.'doidi liei die-i-L E f . - 1 ". - 1 . a I ■ ■ : i Iii, I ■ Ii i ..Mio.,,-,, ,.(■' i : 

■würden dio folgenden Zeilen in kleinerer Schrift gedruckt v 



ilelileiisMeiie K 



') Mi™ m im». S. Ii™ 



üliile lliLiulidl. 
Haas. Op. JJel PirUlH 1 .«. 



-13 14« ES- 
ii sind tjcu Pata-lrin 



Kl Hl Ii !■ I 1 ri ■ Ii ir .<ll' 1,1- rin. !■! I . Ii . i .. i I ■ II. I - Ii- ..i Ii 

|,.-..-lj.i.-|l-ll T.-JT. 

IVi F,-..l^-]l|.-. villi v .W. rTn.li-.i l H7 n l . il 1 Si .! ■ i:ii,[ in. 7. .V.--i|.| V'.ii I -i d-I 

i'i i \ ■ . - c ---■=;.!. imn li-'.:!::;.i V, n kir,- ■ r.-.i- '.: -in.: ..ir-l .i- i .i!uil:.l . Ii 1 in -.i \ ..im-n- 

li;-,--i. .i. ■[■■:, ■■ ii Vr ■ ■■■■■ii. i - ii iiiiL-. [■.. : n- nfhi.-L- 1 in. im ;i: u n_-. r. i:i rn l-'.i- r r v-[: 

.1. I>. ■[';■■■■ /: - - d - ■- :- !■■ !■ '. I J i . i - : i Ir ; IT! in. 

Kiii V :v/. ii, ii'.. ,-l:.-.. kii.lli, Ii .■i ! ':„[i,i„- Li,,!. ) ,i-.-„ T.i. äl„-r .ii- iV,.|-l„ J-r hl. SH, Hfl: 
,l-li ■■■ Ii., v-.i- I ]■;■■■■ n i l )-.- -p- m- in d- in i i c ;is 'i-i- s i.i-n.Ii- :■ -.li-Lr-r i-l. wir I 



■...ii hink .l.'kl Iii- i ■ i u . II-_-I-!:ii:,l- i-l in:' .iL V-,r- n-i.l Ni.i Ii-].. 1 -.iüjnl. - 

-.■In in Nr. 1'. ['■ I' Sri: i- -i., il. :■>.. .1- . : :I,H:iiiii- ii-' ki; v.l---ii,I. 

Kim. K; iilnl- \..ii \ l-'-i'i. d-v-n T.-ti I Ii. Ii Li :ir- -i.ii!i..-l.- 'I'.nin.il i — !n- 

l-.-1-i-li... i.t, i-ilr Ii ■.iii^-i-Ii.-ii iiil- - -i In-- I Ii .1' ..-l.nl/-ll-i.- I i -I. .--Ii l-il /I. i In h - - - - 1 II — 

i- . - ^ . I . — _ i<i i.i.-ii -.Mi-n.i. lü- ii-.iiL- in ■-.--■ii i =.-.-. : ( r . ■ i ■ ".in: ii-i'.i Wul u-.-n ii ■:. . N.iii. 1:.. 

I Ii -in i Ii 1 iii ^: iii-iii .in---ii I -Ii.- M -II -' i-ii':- I r. i ■ .1.1 in:: Ii ALI. fi.l-: i-.-l-i . K--in M;-..I|I 

diu Ulis »llliil/.'l, :.l- Iii. II nll-ill." 

i [l-ul-l.i s:i„ ii II. ril- äl.i:iu:i-;. -r. i'|.iä Iii. K..-:j mir. .... r ,v i;i-i, lir.nl in I ; ( -ji. II . I. J irr . 
|-.,,i. ■< :v.i. !;:,-.,, in- irr'-. 

;>■■; I I 'A'-Il- Iii-. ..In.ri.ri i n r.ilt i l-r -In,- >]-n.l. Il:l-l-r. :-nr Ii Irdl ■ M .in I i 'Ii ir i: i! lil.ivi-r- 
I, ■! ;i. i I ' i-r. I i. i:.- L-imi. I -..!(. ' ... i-rinini. .. "'. ... L rl'-i-li ,'i I'n-.:. - i;i F: - -.|| :I.„| t- 

■) Ir.'.n,.-. W. ..I-Ii ll.i[.ri .in". Lied nir I Hn-r .-.ir I'- ir,< f.n . ■ .-..i Crccl. "|. Iii Nr I 
L, um Uli Lid.i.l: in /,:!:, I'ni» I -H ■ 



Digitizea by Google 



141» S>- 

-i lr. Si-1i1ii^-.j<i!:iii1;h': 



iii.il Fl.iiij. ,.. „Iii-, ... .vi, 

" '-'iiclUHi wütimul ,1 

. . i II i,.ii ■!),-. ii,...nriL'lnn-]i 1" 



fiiliijpiun und imiMiprliulii-s- 



i ^ !- ■ - i ■ 



.i'lillliüil. AilH-iL". 

II TraiiH.i-L'.-.;liijv niil .l.'iilsi-lini 'IVs'-ii 
\oiiiini-r v:m M,.|i,|..]..nliii, ..lim- l-r. 'fliiili 




Digitizea Dy Google 



-S3 150 ES- 



■"'iVMi'Vi'-'i'-i'iV- 7 " "-'■i'-' !.i.aii'ii!i-"'-ir..r Vii:'-. 

in, 11 Nii:iiiii. i n ili-i l.-it-hi I -i M-il -.unk- in i- , ,i. 



Ob ' sj" it' 'v! ir' l mi r r"iia« Ii il'T Tim im in-- in w <ii<< i-.i-mlirli ]in.»iii..i_!ii- lli.Jiiiiii!! „Zur Ti-iiminr 



III. Werke für die Orgel (a. Bo K 



Such <irr.]i:k:itzi-i;. kcW-w srhn-il.ir iUmt Z.jih-i: und .-i-. Ihni-ch in ilc-r 

lli-rlli-Hi'iliL'i- '.Ii 1 1 1 i-l-i/ielli-i 'iiii Ailwlrm-t. -Ilten. Vi-i fiiich' .[ilk. Itllilrl- 

Mira Hii',-lli,;-l,-iiuii'_' ;m i|.-:i liitn it--n. < ■ I r"u i T ■-.]-: ■ i: mi:l r in i. ri i - .-i - - 31 Li t seil I« 

il 'Ii' 1 l.i:iu-.ri- lii-ii inl::i- -i..-11-i l-e.li'. ..»Iii.- ,!<■!■ r-Viie,i in ,],-, IMn- ihm i l n-r- 

«■iii-lii'. m>Wni in i";cr ->u. H--li-ilimj.- -elehh linifn. ih.i HU Suiten «tar..i- Wirt. 

i;rii Iriik: i-ih i i nvi-iiiüL'i-. Sn| nii-meiil tiii- ihn feit-n- h-r I. i 1 .1.- i ii.imlu.'i u 
Oi-i/ilnmu nimilini: kur'i.'u, :lnül::i - -.i^i-ii V.ii-.;. irie -il.il liiu-ti-riult , .\ii::.l'c 

Ulli! ■i-| : l i-il,in-[;-.i- ,1er Siii^i-ili !H ^1 i II . iu i;': -T.-.ii lr II il IIIIS.'hlUT (iU|e)l "Inte 

!'cilali zu ^lii.kui. [lie It!-;ii:::.-.' i'c. 1 - - 1 j . ■ l:: -h-r I )i;..-]i,.--li-i:ii]i-; v.l. ! 

;.■! i i];l v.iiivn. .ii il .iu, 'Ii v >n liiiiiiilhi' Lei r-.ln Sil: -I i um i! l . ihr W'lni-ili- 

".■in- hei- ]iiM:cl..KTc;i in ku L-kiviekr .\<v,.r.!,-ii i-O.rh k- nLi-i-ii-hth-S-'r. kirn-'- 
i|ui-n:iM- i -. -l -.1 Li ii- h c 1 1 i|i;f.1l>nr: i Ii Int iiinn. »nvie .Ii.- cn-lc l'siilinviTsliiilflo heim 



t 4ns. SrMlrtltiirrlil ; 



'.iiirmr- Ii. - v 



'l MiV-i' '■" 



IIIIII t 'II irul t'illi'll I Hl ■ ilir ■■:n- Titz lii't r HIlL'i II « ■• I '- ■:- llll-il Ii i- I il'Mli .-n;.' 1 :. 

il.li- .1-1 C:i:i. -VUl;.-. ,11.: , I i.l 1:11k :i. I >.„>>, u ,r- - II;.:- i i- 1. II: :.r,K 

r.'in: V -:il.:.l.i,- i.l mir k-i;.. III ;.:i !i:::- ■ -r- ii:,:; ■; ..■:i : :-:., k ,. 



Digitized by Google 



-13 IS* E*- 



3BBSK 



„Was Boll iüi unnl' Puan als n 

L-iil.z ' i-l r. .;I,<|. 1 Sf.j l'in itu 

M.II I n:: l.i,sl„ i- M-..I Ki:l- I:'.-:!. 

lir/ii-lii/lL Jit Ik-kliiniiitii-li 
— qn$ pröui : - - . 



i.l f "Ii iil. .iL i—iiiii-irii. nir],i in .II.-, i SV, 
[ uiiit cm gi%u']icii'l>ni|. Mkioe filier Url«mlii's l.i^n-n iinii Wirken 1 ) 
:m. Spics in der kathoL Warte (Anl. Pustet in Salzburg, 1«. Jalir- 

Hoft dor Stimm™ hiip „llniiu- Lnn-eli" eiuhiili einen pclir liertn-ikcns- 
lu dorn bereils in Nr. loa der Mm. s. erwiitiNten I 'rmOituriikel iiliiir 
.? »(rinViff am* um ileni .lesuilen 1*. Thpml. Srlnuid. uns ileln nm-.li- 
igolruckt werden: 

r.i. li.ili.l. mvli-lii' lilini /.»vis !■ l'.ln- iiii ;:i/ mir .Tllbj.ll'.-i.-l- ['iilr'Jlrillii's 

-ili ri ii Kniiiir, -;,ii in ,)-,■ IJn.ii ii Ii n:i, .,!- .1, mir i l.ir|i,,i.,nn;- i-,i„! iil.1,1 

■in 7. Juli .1. .1. .-in II. kl- .tII,-,.. ,[:,. .11,. „rl^i-ll-u Cli.M-l™li..r il-r Klivl,- 

r .1-11 i i iüns-iH I- /i :i :i i: h:-.i..i i.i S.„-'.i I-i k ..-:i!i|--:i Vi -i .Ii.- f/ii;-, 

■ 1 ■ 1 1 1 . ■ LI Ii i' '!■ ril'Ji ,-li,Ll!ii- :,l. Ii- ;i,.-l:. Mi. Ii ■ -i k.lil l. .1 I. Ii-, . ni-i-. 



■i:l- K — kl I, v-r--. !r I. -\ ■ 1:1 v..|i - I SS y iL.-., iiii:;:-!- IM:r,l ...r 1 1 il i i: k ■::.si- ■■ J- ,1 VI , 

i: ■i-l!'. li-::iik:. M vi,:.!- • -i-il ln> i;i IM iL: :. ■. i . L 1 1 ■ l-ii r.„L -.. ■.■.:■ lni- 1 1 . [ I M. 1:--:. ■ 

l .-i Vi, ,:i „:.] ;■. :.l.-|. i- .Ii.. I. ,1, ,-, ||.-,| ; .| „ ; i- „, ..; .. : ■.„.,. |,,. |,. s . 

...I '..Im, k-l-l-il l.i:i-n. u- .1 .i- Mi, ir .Ii- :-'.,r in I.i ii -, .|. i- ,n i;..i ni.,: r ,-. L . ];.|,.| ,. i,: L ..,i, |, r . 




Oigitized by Google 



■■ ■■ i ■! : . ■■ hf- "i.r miiiulisl .j ■■■ ■ l-i- ai Ijj bl kein ivin |]i.|iiii:*i;li-i iLml kiumrc h-. h[<Ili sein. D;u>* it 
b'i'i'li.-li.",'"'.. 

*i ■ i' : ■. i i '"' T ,"■ t; 



■ i - -.h." i -. - -. r . ■ . uns iT '^"lll"n .Ii.-.-. T I ?. I-- /;i I i : -" -- - c.i.l 

li.-li.', Ali- iir.«1 K«-Tliiifiijni .l-i- ül:. f. Mh l.nLi. 11 i.i, ,! 



«.Rar iiLii-.'hNillit- .Ii 
I'.-iit lii.liti Lil'n-i-. 



V 




uicn luuji als Aiitivuj-t am' chic 
l) ficgeiL das ilhnliclic Kiifirai vo 



reuen musikalische Aul 



u -i. ii . h . ;, i ii. . .. r i ■! ■ ' ',1. . i in i . 1..1 1. b 1 1 ,1 ■■ 1 .1.1 1, 

■. f.., /<■ ;n-l ■ : :i. 111 . r 11 |. |; V l.vil ■ .m . ,! 1:, 

■11 uvv.l.'rr. A ii.-Il lii-.ir/l iic K i n liinib.i ,ii.- Wirr.,!,, 11 ( in',Tl.,cir]i . -n .In-- 

iri.r. I. ill. .Ii- J.lC,\. 1.-.I.I V iL'.i-ll J - - 1 L LIlilM Vi 1 I ]\1L' ^Ll^. l'll'T.I 



Ks rhiili.n ,1, 

■n-a. .s. ];i!i Mipnii 

liiriilrli!' ■ ;iliilrH"ki.| 
■>.i Ii. .iiii.|.ts ihm 111 



Digitizea Dy Google 



-ö 155 et- 



V<in,iii>i. r iJii »ii.l (.'Jim li'r. ÜHut. W'iwi. 
viin!.- ili'j li-kinniN- ilnl.-tii- vnn i'Al-.-n-iur 
In:"- <l<--- Hiiiliiiliit'.-* iviu.]- di r -"ikruiii, 
r ki-in-- K.nii|».Hii..u 1'iiT 'Ii'- Kirulu-. Ai 



IVniM". Uli -ii-.l-.-i: -.- .il K ■ ...J — ^1 .H ■ n I ni-f. ! :Mi I,--. ■„■i.-h: -.1 -Ml -■.,:-,- 

ni:i.!i_'-l. Iii | --[l'i-i- I. Jii-l. ^1,1 .■l.l.iii-,- ■ ■!■.■ Iii Ii::.. I ' i V-l I. i,:i • T'-r i .-l-.ll.-l,.; 1 i.l'i- 

F'ni-i-'* :.i.il-:]i:ii'nr ' i.-ili-i.-- -;--,i - II.-!- l'r.nT-r l r .• W ii.-il.-l I i .'..I -.i-i- - .i. 

-iliu-i V -i-lir-r um] i I - i — i — . - 1 - l':l.-= r -i-r Ul I ■ ----- ■ ■■ 1 1 kir<-:„- .i-.i, M. i-i.- i . i - -i - i V,"i:n-.-l . I- 

li.r.j.." iir ! i . . i- . - il- • . .1 ■>■-.- I ■ ii.l ,!.,■ r |. :■ r.il l, ., -I -..Iii ,|,;--. i. 

M;-.:: f-„],.:. .1 r, i , <:, ■ IV.-- 1 rir.i. Nil I l.i- :' '-Irl l;ii_'- i »--.-i - \l.= -- - | - , ,.' I -...(■-■ 

'■Hl 1 . ., , - Ii >. --. i -il-i:- . :u.-. ,.l I . i.i:.l ili- A -.:ll ii i m .;. n .- ,:. I,...,,ii. I,t.-l VI- l-V-i. 

i-.--If-.-i l'.ii.-:-! -..I Hu- -Wir Si-k.ila :m- (ir:il".' ■! ■ u. I . t ■ i .: I :I-:t ■ : I ii-: - : 

iHlirii-li iini Nii'ddi ilciin! iLu 1-vlnai imi Wirk™ um < >i Inmln .Ii Ijuiui in rinn» FisivoHnign 
i Ii ii I .i Li ; n I' Ii. -I Ii - Ii L.i . ii-ii- In i - I i Min - I i ■: 



iL- i rii .r-J.-i : .-r -iii-n iVil-.i mn: ,!,-.. i. Kn-i_i- Ii n 

::. Ii;i- .-ii,.! i i ■ ■ l 1 1 — .-. ■ !.: -::,- - .l-i i'.i'.-ir:' -.1:1.: l.-i'-ii li-.-i-i ,1 = --- : ■ 1 1 ■ ./■ L.:r 

;|... iv i-,.,|,.;|, ,.---:■ i |„ i .in-. - Ii,: ■ I S !-■ i :-i.. • 

I Ii:.-, il-.-l- lüiii/-] Kili I-. :ii l-.i- -ili-n iM.i-li'i :-■:!. : li-.-hi i|.'-l: rilMil-ii.-r in :i-l l'i l-, ,1- 
H-i-'l II-iii/i- -l-l- U li I .! -ii.il. r:-i , :-.i:-r I- -i -|- i-l . '.\ H i n- i: iil-lk :r:. li ii-i:i :il-ll Ii- 
| i (i-i-lm-N uii^rfi- Iii. Kiri-Ii" 'jl jinYs.tii. A. Fel<BL 
■ Iii. lii-i-.nn -i- W-.l.in.:. :-ti- I... vi ■.■■(■-: : Ii I.niimr-- '.ml .im :"-. .\n_- IV I'r. ■ - iL I . ' i ■ 
liiiiM-ni:-.:. i ■ i = - E Ii . - 1 l - \ " . -c. ■ l 1 1 -Mi-, .ir .in--'- .,-i I r-'i 1:1 'i..---i i n Ii ui ": i ■ - - Im lir'l '.Ii 
I. -. i :i l.iii .i. -- i I.- r- r ui-: - - ... i- - : - ii I" 

!.:..i,.-.| -.iit: -].-: [■■■.■■I-: '.i:-!:- -l' - Aii:l 'um- .'■/■■-'■ i' i ■'■ ■ i H. .1/ r. v m I.. I I---L Ii- 
Ii-.. ;■ ■; (Vi;- T.i; I 1 )- •i-i.iiin- i: . !':- Mi:-- in i- Iii- ■ h :i ; i-.--. i--- -lil-n ll-iulm-k : i 

-i„.i -.. -:,ir,.-!i-. k-iu-:-. - . i n- u. :.ii-n h .;-r )[ ■■<.-.■ -Ii- i-i-i- ■ .ii:ii,i :. 

. -ir. ii-il /.i| I i j-l i i ■ii-.-i- mii _-i.il' : ii iii I Ii- i- 1-n l-hiiii [■-■■r r.i -.-i :lii--|;i' ir.- Iln 



rl. l...-.:i.. .Ii- \..i!i 

',i,|.- i i:i .1-11 'l'.:--IL 
Tl.ii-.-.- Sl. m l. ■ i;l..-r ill- 



Oigitaed ö/ Google 




Digitized Dy Google 



1894 Regensburg, am 1. Dezember 1894. fj™' 12 

MUSICA SACRA 

negrtlmlel vou I>r. Fr.D. Xaver Wut (t 1B8B). 

iHifsihrlft für Hebung und Förderuag der kathol. Rircbenmiisife. 

Nsne Folg« VL, alu Fortsetzung XXVII. Jahrgang. Mit 12 Hnsübeilagen. 



Alkalische Jubeljahr 



üiliMiiiüfii Mi-j:v.'i. liiii i, i! Wn:fe.ii]^-.[ii!ii[!i Hu ii-iK .Ar.triii'ik.-iiiriki-ii zu wii-'iil m-lrlu' 

iiii- 'l'r;,:.'i.N) um: LiU.'ii :;i:i'wi.Tkcn, <:ic Si':w;i:'m.:n .t:iu:1 L'i u. ilif V.,i:,imv-i':iiuM-[]''ii 

fcräftiKiiri kunn utnl m.IL für siir wird üi'.si' Tliuii::ki:ir i>i,:in mit ; Svi^Hi rnl-n,] 

:r;i.-li!ii'-M'Ii. iv]ii]i-::i u.i.'li im ll.-u.'l: ,l:,lir [..rluMi'il. Wa. v;:i>. . - i ! : : r- ■ ] . 1 1 l : - ■ r n ■ - 1 N.-n-li- 

liilit.n nn:l iiiri^.'-.'mletfiL Arikv.'.u ivc-<;i-;] l!;u:^v! n:i nil'im':;,iviu U;i c in iiiix;u 

.lii'iiv ui -IM * i ■ ■ "1 1 1' ji 'lnii'ki mein: k-. iiiri:. ■.vin: n/.jiir'isl lu'.-l im i'.iif.-ii.Si'n l'm.i VI].'; .latir- 
■iniiiie V'-'i-iltlijUTlicIn werden. 

Die Redaktion ladet daher zu neuem A bon n einem nin DusselLe kann 
i:i ilr^it::i l]i'r Weise, iluvrri l'.isi. J ; ü.-lil: ;uh ümill- .n:er HirrkN- /ii-iiiilun^ vnii Seite 
• {ff X f lielluii i:'i-i vieiden. 

Die Vi:i-].i-iliiiu-i:!i:i- '.ml, i minist duivli ;[ru >U-ü'X / : .u>ksi.(!U:lii. I. im) kreis, in 

diesem ,Talir(fHllET KWi'illlilt -II Viel L'.-l 'II. .Iis Sil' Siel] lilllrli dil! "lil'M (II ll'SI'[](li'll 

A! i ■l)n-.-]ILu]Ll -I -Illi I^IUIL.-!.-.]!. Ii:il ilL'll l'ie:s «Vi-fi .Vlltk 1 'IT . I :i lll'l'n:i_' ll'il ['r; 3i:is:l:- 

l,.-il:, !:(■:.. vt-i t .(li<]n--i Ii, il: >\- .iuil n.M. IljÜV.j. ikiss »urlj im neuen .liill.e .Ins Interesse. 



Digitizea Dy Google 



-sa 158 E3- 



Die kirchenmusikalischen Novitätci 



llirilrnliiirh , {'l. 



•r:i«i.li-.l,li l',,!;,!-..-.!...- .UllHlrhil.'tl i üi-ji ■],- i .LI 1 1 <H III .li-ji .1 A ! ,1 ,-i i.l 1 1 _r . 1 b ■ L . I . -ilHLIf 

/ii u-ii-r hL'lü-tiiiKiiL-k^i. .Ii.: Um ].■:;:!,]-:. .«.■!, t^kn linn.Uizni sri-ii.ssur,! tn w -l- 
k 1 i;,|...iii,.n,.|- L .m viiivNlni.L':']i im.] iiliM'li i'. , .i/.--- A[.]»™li* ■ ü'i-li im l'iiMi^iiii'ii 
"■ .' h'i ■ 'In ■! ■) I hjl Ml i i .1 I ■ . Ii ■"■ I '■ :■■!■ t I!ri ; ii'li Ii ■! 

liiifksiflit. [>ic Aib-iiiiiim- i<: v. i;-ii-]ii li. di r mwim-iii ■ . t: t l^.ili. 

Die 14 Präludien rou RmJmi (S. 67) sind leidit und adiön. Sic üclieitien 

si!< 'Ihm N'ai'lila... .Ii- j [imii.i i ^lmkIcii -..iii ];.'-cn.i>ii^- im < hin:, h'iiv l'iiriirirlii.- 

7,vi-rkr. zü iIi'Ni-n ~i.li. wii- uii'-l- 1 i;r Ilm i-Miiiinn . ■■■.i/iit.ÜHi ii-m-i, «iiiiu An- 
u-ahi-r; iiiij-r Plua.aTni:' i;al l'i''l:il - _ V [ ■ j >] i 1; i 1 1 nr iv.-Ll .L i :i t jj^v. .■ 1 1 i^ui-tri. 

BeilHClt. Adolf. Pr/ambutas in allen Tonarten für Klavier. Paul Zschoclier in 



Oigitized t>y Google 



!>■>- T, I' Ii I. KltL'i-l Ii' 

lltlil lirillgl Hill nnlili'lliTI Jlilt.hl dir m 
Wrw ili'- Lrp!i B .-.;iML!,-. /II Ulli, .in tillnikill 

k.am, f.T(...rii A iilj.ril.-iiinj-i ii und nifkclt. 
Die von Herrn hi.riikiplliut i-t-r i 

vi I-.-- -L I : L ■ ■ : J 1 1 1 1 ;r ' .\'i_-|:- 

-...vif di.' Ii .luroh JI. IlnllPi- ml fei „Ire. 

lv ( ,r,l.-„; v.. 1(i J. S. 7] -7.1 d,T SI<«. * 



■ i ' I I. 1 ■ , ' i.l: < i,< „ 

im.- i.:i.h ii.-:-..iE«Ti-riiiitiiis(-ti iinvi-i. >!-;.■„ ;„;■ „,,-. 1: ,,i,., ; ,::.->.i,i<ii 

I . ll.,^ :, Ii'- L. l I i 1 . ■ . l I. il 1 f- -Uli!;...- li. i Mi;- iS. IL'l. v i I'.l , r I i:]i;.]- I . : ii-l , h-V ;. 

M. 7.1 ['.-,. Iii-,,- iH:-LI,.,ll-,.-,.i.,.:.i-i, ,.. „. v., ]: :,.■ Li, ■ i,-,r,s - 1 "l, , ,1 , i- .] fu\ ,\mI,II - in 

ili i im i l:-. ■;, Ii irn ■■■■■ i '■ ■ vl'M hui- . r Ii . n. n . i,Vi, lv.", i , ..i r L f..., i/- :H|- Iii- ] [■■r;5^.-ni , .--i ,■ 

11. AtlEHst bis Klim Si-klH-, IviruLi n ialin«. 

Iüp ..lf' hii-.-liu ■"■i.-ii ii--.Li.L-.'- ■ ...Ii .1 F'iki'lK'l iS. - ii ii in' :- V.iii- Av.'f.h.' -.=.---=. 1. ri. l.-n 

ili ■..in. Il-r K.-:i, r . in.: i-l -l.-li Ulm .-■||..:i:li. i! .„ I n]i l,( kl;,l i - 1 •■: i -.1,1 v.Tini-.'li- Ii'-:.- 

1 - 1 1 V r 1 k ,,'i- >]■ II i:-i i.i'ii- inii linil.ri, . . .,:i.|,- [■' ■■:„ n 1- mu h , .1'. |;.| iiiii..|i M,i.cI.,- 

n.i i Hinsi ,;.r. .1-. iv:-. i .p,iri;.ii,. .ii ,i -m ,(..-,. 

IM I i' ii i-l ->- tinii.^i I ■ l-l- !' '.VLilrivir-i:,,;,, n:r M -i .--iizii- . . .l. vim Siti.iik 

V [...Iii-!-- iL. ki.-iliiv-lr T, i(., l..ii> . ■.(,.|,k- -iili iil lil<.-;i:.:,v-i-.-||. \-,l„,l 1-1 



Digitizea Dy Google 




Digitizod t>y Google 



ii;V-' : \.i'!',:i>','i,. h-ll. >i':'i'i J~ r '''< ■"',! '.H'lr'il '.i,'-. 'rih- r'.-i'.ii-',ii,iMv!rii^iKÜ.-'' i'ii.'iU- 

i;, ülniii.ii .1.-111 ..I',,,/. H;,:i,-,-.. a„ .. 1. ;,„■■■., !■:,■(■■:;.. !■ I i.l. :-- 1- »ml. «■■fcmil .-oriiJir im 

M... K||.l|..||.'i-V- <i< I- I'l.-.'l LH -: . .1.1- < IM 1i< -Ii .-■■Iii Mi: I - \.-vl.l«.T Ml .1 L" l-illl 

Ui»i.tii{.<|.liiilrr Hnh imhliWI- <ir ..:i-Aii-..;il„. ,,,ii;,ri,:„n in,, in 1 ki.-iiH-n 

!!■■ 1 11 ■■' i: ' i 'Ii. L-Ilia-" ■ . - i -- - - i ■ !■■ :ml: i -r !::. Iii \f..-v l . -Iii .Ii- ■■■!■■;■ 



Ki.[li;ii^;niiifL rli;r Künll lll-^i-..-i. 

Ii. vi ii' r. i '-"i -■ - - \ " i - 1-. v ■liii'il.'i-iL i i : 
Ii. iLh.-l- |[,.ili,. <1,t U , ,.1„. [ -,l]i 

k::n..[- : xii i-i-i.l:ii.n. fs Iii). V 

■ : ■ .11 vi ■ 1 1 -.i::.l ; ::-:i-..n. 1 l.i, !.™ A:.i ai.r'.'i liinv -i. nii 1:1 v.iul 111.1:1. _'ut- Ann 

Jiv l,k",i.- : 7 ■! 1 : ■ niiiMi: lii-il:|.:ii. iiüiii. Kill iiii;:i-ii^i-,..u:r l)ii:d:t 1: s-.-bi: 

IV'liilinliti:. 

Iii in- -.i-l.v Iii ri-i ! 1 — Ii i": ]. - i.- 11- \|,; ... l.r :i Ii. 111 Till ■ V. 1 imi f - .!.■! [liiV. -Hli- 

I ,i. ii:.j.i-i. (i|.. li.i. ; -1. :ii- i.-n .S. i<:;i. ■:,:]:;,;■ .];- i'.-^i| i .-.Li-I i:. iL Wii-I ; m.Imiiu 

n:n! .;,il^.,i,.. .[. ,■ Kir.-I 11. i', i ,:, n [■'.-. Ii I,- . i: iL Al rmlll WüllluT. -■. ■ I ■ ■ 1 Min r- 

Ünndiiilirtt! von ÜMii-liii 1, .11 1,t.t ili-ilsciirilVn iil-i . Vers. I bris'-liiu! -imi. 

All AafKiili-tu. iiil-lii. dir Li-. 1:11-1 rtiir utiiinill.'ti rüai. CliornüiiiWier testlinltiai imrl 
wi«li-i'i;clii'ii. l'nirt. .iii' H^liikriim fe.-H ];,•■;<■! ii|.-li i'.ln-;- Iii' •.■hjfi-n-ii.Mm Novität™ Jes 



vertraut zu iiiac)i«n, nicht gereuen lassen. 

+- S. + Hl- = IT! S. 1'ntia iragtbuniltü I 



Digitized Dy Google 



-*3 163 cs- 



Liturgica. 

Ist mischen Missa cantata und solemnis ein Unterschied? 

la&r dm S. Kl uii^kihklifim iwcitun Aitikd »hat diese* Tlieiu» UilpMi; ar (91 
st ili'il -.1. . :. b> ^Jn-hrlTh im „Aiiü.-ia.T i'iir ili- k:iti..,l. (fc-irflidifc-ll TI.M.-.-li- 

VwV. salin 1. i I-'! ,[■■•'. , - Ii: -i J.i- 1 :J-1„J, ■ I:!.! I IT I " i Ii -'.'Ii 

lii.-lHJ l-u. llln-1- ii-l. Ii.- .II.:.' in u, hl, 1.1 Iln.-I.-. i; E i ili. .i.ll. -,, Ii .1-.,. 

I ijir.-ii-t.-liiL.-jl Au r- ii'u- l;i|rj..|i o in ili'. - . i- 1 - n i. !i i: i i ..i \ inj i l.ii- r. E'.iil.-. 



I"-I„ K .|| ;„, Ii™;, „,-.■!. ,1,1-, ,,. -I.I.,, i.iil ,j,..L,„ -Vi. -1,1 \V. il-i hui i.!, :i. r- >Li..,...|. i. .r.jif),!. 

. I . rii .!:,.. ,lj- V- n.l.ri ,-„ .1 ■ j.iij- Ii.- Iii-., ;.t.\ ,1;, liu.l .Li- Mi-;. H.l.j , 

Hl.-I.. (,, I M., liii-,1 ,.u- ,:i.i,. I.....J, i-j. I...|ii,l„-. |-: -.1 .;i - il-llli:. .-Iii. .1-1- lV;li:,.Lr ,1. - 



I I.J. -i-Ll -• LH, ' I'-.- L' ■ . 



Digitized b/ Google 



-ra i«4 et- 




il, r r. v.-iliiin-. .Iii- A'uvi-ilr.' iL- -. i'iiiftiT. zu l.i-_-li-i:- !i. liIit iliin <!>■!■ I'lint 
• Ul.mri ntui Cn-ili. v-N .11-1 1 *.|--. 1,11,1 -,; ,|i,-.. jonu ... luiil lii-Lirs 

■- ii'l, in in, -in, -in Irin Ii.- liii-.i-.-i,-|i.-:i.| l.--v. i.-:- -:i li.il.i-- V.-.- i-: im .Mi--fln:.li im.l im 
vnrp-.-.liiii.bi.[i. u;i- iln I _ n- i ■ .-- r - - =- m.ii w.i< iL--v i'lu.r a\ ?;im-'ii luit; nimT (linf 

i!.-r:; iil« iiii-l Ii. v ii:l- ivi e. I;. 1 -r l'.-i.-i.-' in .!■ r l'iiv; tiu.-.f ■ -1 1 u . ■ n.-i- 

ii ;., ,i.n llim.n;,M.-„ K iik.]ii:ct. !]■ 1,. i-: mim Hill ri<v- Jliss. XVI. r!: rli r 
1 T' I l.i: i ri- In ET i Ii ■■ ■ .1 i I I . ■ in. Iii' 



Die römischen Choralbücher im Bistum Luxemburg. 

Dki kirdili. lin \iizi'i<;L'f liir -Ii'' [H.'ui-%f l.-.m.-inl.m;.' lnlii in ihn- Nnin r vom 

7. Nov. rl. .1. ikl, ln'.ii;.i-ii:li- Aii.iMhiiint'i.-i: ..l)u> iiiu-.lii: l . J ■ g -t- T L L . ■ / 1 1 - 1 1 Di-kim nnil lm.iTi- 
i!:i-fl.!-/il.nli.-| ii-ii [»i.i/...>.i|.i>.i.|>|..|miii-..]i iiiü-r i[ii- i ] i ' ■ l ;u 1 1 ■ li i ■ j i ■ ■ r- nnil ilii- Kiivlit'nuiusik." 

I. Nutircidir isl diu viel lir-lril Ii'iic FniL'n iit'l'r iliu Ij'jriliniitn! um] Alltliulli/iliil 
der ln'i Kr. l'nstct in lfi'Keiiälmrjr srf-iJ fiEs-kTfii f i d ri l-t l ■ ■ ] 1 1- ] l iin- i. . 'i; :^f.-|nn nmi-.il- 

liii:.jiri iluii'li i-iu [i..sn-t der ln'il. Rilciikiiiij.n-.^'nii.iii v.nn 7. .Itili IKH-I für dir g;nva- 
Kiri;]«' i-Tiilpcisltiir fiitsciiiortüii. 

Zum IflSstTH Vci-sriiiKlnif null nur Lri-Ji-HT-ni \Viin]i<;iiii[T dir.!-. ria-L:(-l.i.|]il,-n 
JJckivios .-.i-ni-31 Ii u Wir i.j Im- iiiiLT-zi-ii-'i, i'iu i'it.Ih-it- .1 i-v ^.:mm- . i.- in--: Ivkn-i Likj's \]ll. 
v.iiii Id. Ajiril l«.-.:i ijli'ii lati-in. T-vl Aihmuit tf-r.l. XIII. .liilir K . Seite 41) liier in 
itoiusdmr i'lmrucl/.uriLi vonulszusrliiekeii. 

- ' ""- ' ' enXIII. iliif ^i'-i-liii-ki.- 



DigitizGd t>y Google 



IViK-Ll, .1.:- um" Vii.u.iriuii/ .Ii- V. Vali-r. l,i"J Mlil. in .-im t l'l.-iiiiv.-is.unudiiii;! der 
kar.liniilr der kl. [;hfis K iirirrciriti-ni vwn 7. und 11. Juni l.-e.H. dir ua!)*:' Aüiadtr.n- 
lh'i! ibi-.-li einmal ib'f n-illiiVreu Kv-iiii nie.' iint.'i /i.^i-n v. 1 1 il'-v-ii i-n.l-iill Iii s K.iaillal 
udi klaren und engten Weiten niLderzLjrL't ist im nua/sim hukf:'! dn- hl. liiti:ii-K"ii- 

e.i<rarii.i: v ;. Juli 1SII4. :K,I,: ,l.»r i), KirraMln».. in N'r. H rt-r II»-... jiulili/.i.rtr W'irl- 

liint in Idl. Sjirai'li I iL- r. r — Ii v i l,-i -11-1111(1. |1. It. i 

II- Was nun in dieser Arnrelegenlieit unser« Diözese beti-illl, su hat bereits mein 
V.ir:r : ii-.L-cr Ii:.. LsrlLa i-. Aielri.keir-, Ihi.di'.v. ] Nik. Aduanv. ».üin-i beim erteil 
■.lii'Hl.i.'/ÜL-li.'hi Ii £r!;issc I'iu- IX. (Kirvhüi'licr Aun-iL-er 1*71, Nr. lüi), vr.rurdiud, dn-s 
die liH uns vcrlüin.liTien ..I ,'il 1 i, her I Sii.'lici- Iii- /11 deren Ai.Tiiitzuujf oin.-tweilen wühl 
muh L'.'hri.iulit n-i-rd.'ii iliiilhi'u d:is. aber, hei Ankauf von neuen liüeheru, 1Ü1- hm" 
l'll-le- iu lh-i-1 i-l,ur;r i l>. bii llruell nlfcielh-i ;.iu:,-i:i;il|- -.vi-j-rl--!! lllilsslii:. Ursen aher- 
liii-liHn-i: Vn-ndiiua-cu l.v:i.;is-. -aid in ü>r l''i l::i- bei hu- nur' si-lii v!p1mi Kiiflicu- 
i'hi'rcn Iii' alica l .iLr 1 Ii 1: r 1 :ü-1lhi dnivli diese neuen, utli/irlieu ersoiil wurden. 

Allnia. ihr seban j]:-:<-tj ar.liil)!.'- L-eiren die.-r beivashiNLa'r Ihidirr uisib™ r. Ki'i- 
starben kl.-n . iks. ri:ii:n'bi- finava I'limvr imi dem Ankauf Jevselhesi zii-i-rtcli, 

Iiis itom die NeliwieriL'kciirti srnliLst lmlira würde. 

Sun aber hat Horn in dk-sc-r Siehe d;i- emlpilti;.- unts-:iii-jil--[ieli- Wut ;;e-|ii nahen 
im vuruust eh enden Drkrele Vinn 7. Juli |KM, dahin liiutend, du.-., diu Imi l'ustet. 
in liege iiili u rc ms a at^el eu- 1 en C lie 1- hur In- r dtrr '.■Uno mcilinit u die allein 
Hill heiilisclien, d. i. allein anturii icrl en k irnhli dien t.-h nrbüelie r sind, über 
deren An Ui eurizi Nil und l.uxii i u.i: ;i 1 luVan ii ihr Zweifel und Disnul aus- 
geschlossen ist bei allen, welche der Autorität des apostolischen Stuhles 
aufrichtig beipflichten wollen. 

S|n;/:cll ibr li]is.-|-.- 1 'ibvV.-f 1 1 1 ■ ■ LI 1 T- liiLher kri[] Grumt V 
des bereits fortgeschrittenen Werkea znr Erziclung eii 



erklarien kirrhlicbee l'h.,i bneher rrserzt uerde.n. 

ä) Wir ersllehrn iüslandiusl alle -eb-llii-heii \ "l.-M.r.il" ml Kirelien und Kii|.e!lcii. 
m die alte „LiiukluT Ansaht- :iiidi iiutii!.;!. uurh h.-.-t.-n K 1 ,: 1; linliin zu ir.iditcii. 
iiii-i-i-1: i-n h'ild rni ;_-! r. li-~1 dui-i dir ;i LI 1 1 l ■ ■ " I r i r- . ■ 1 l ■ ' i-is.-t/i-n. ibllliil -| ;'l'ns(i'ni llnell Ver- 
lauf von 5 Jahren diese seit mehr denn i'n .Inliv-.m vum hl. Viiter so dringend ge- 
«Tmsclite, und lud uns brieib- Sil n-hv linlL'i^i'/iiillciif F- : i r 1 1 1 ■ ■ E. ; ii:i Iii uiLd-ijill lii-iiiur 
in Unserer Diözese endlich erreicht werde. 

:i Kür i)ieji i:ii:f:i Kin liirn u:ul Kn|i(dlrr.. wr, dii- neiiiu lituriri -=■: 'ifii < bi it.- 1 L H . i l ■ I j . ■ e 
linril.- .■in.'eliilir- sind, vrrbielüu wir aiiHilrüi'kli. l : . n-ln-n <. !. ■ - 1 1 ~ ■ ■ I > ■ ■ - 1 -. iiurli noidi ulk- 

du.-s die Me--- und V"es]iergesiin^i- d.:- i', -,/-,. I.hi •■:->.hm:j. \w /uindinli™ sind. 

-1 Wns ^|i/if : :' ■ I i ■ ■ ih-s;riL'i- .[■■- I'ri(-ti-lf und ib'i JÜTli-triMUrTi hi-i der hl. Hesse 
1111I d:'n iibiini'ii il|:i/i,'!i anufhl. wi(:il.'r!uilcii und ii-kialii^iui Wir Dis-i' 1 .iii's , :"/ , .i.i- 
lithr VDisrlirill vnm In. Nnveinber 1R!-I, 1 Kiz -Iii. A-i/ri-ir !-iil. Nr. im. S. ISO IS"."., 
iliui t ■ v i 1 . : l 1 1 ! 1 - ■ : 1 ru-m-i dii;;:s alici. Ki ll-Ic. und il. -l.-r lirnb :ii - I:]. ( l->'1 -:.l;p nirbi :mr 
ilieii lihjvn luiiscren ISi i-i.mi. ivi-b l.e [11. frieftrifiiiiinav ilie rduiisrlu-n Shf,'wei*'!i erleriii 

lia':i'i.. siuiderli .nadi : 1 1 ] -. ■ iilti'riin Hin i n. v. i b'hi; i:n -rlt i-n bruii j.rivnliiii hei'Uls 

sii li r.uuei i^iirt hüben, nder b i -hl si,-b auid-riiTi Ui'i-ini-u . :'. ■! C-lu ki'iiU: iiudnreii ?.u ce- 
hranehen. 

Diejenigen Kerrfii aber, denen an iiesaiiukeuntiiis ad.;i- iiu:vli hin-v Gi-ivulmlieii 
ein Wiehsid in Jii-wr -udu- hl d- jlrnd m-Uii in \a ist, bitl,:ii Wir. nai t: :.ivl,-n iMssrn 
und K'i.nuen die j,'enaniireu 1 hiuis.dicn Sim. v.-.-i-in su viel ilimitiidi zu erlernen, duiuil 



-ö 166 E*- 



■[,,'1, l'Jnh.-ir i'ri-.'ic!i: v-^ii-. ■.. . .Iii. Ii!. KiHic ni- in der Iii. I.iv.r-i- iik-r- 
hoiijit, .ho bcsuuilur; im llcsiutm (Iit l'i-ii^k]- und .Minist r.siilen cirianst. 

III Im Ansfldu^ uu dient Ihüic T>krd. vom 7- Juli lfl!>4 Iul-lui Wir liier diu 

„A i: Di-d im HR tili' die K .'lvliiii: iriil«ik" ill.»jrliiitl[ir hii^-ll, Vi! ■ iiMlL'LT Lt.ic.-ll 

■!'•!■ Rili-ii in den ■■>■■.' mlii-iVii Sifunsi^wi vm 7. und iL'. Juni ä mm I nndi ■■■ i1l in h- ■! 11- 
^ir.- l.imi' i.v:i«liniL'l hnl: if, :,-! Vi"-,:-; ],-. A'niriitiimiri-n nu ll M«: ■•■ K\(raiius!;idii- Nr. (ii. 

Gegelien au LitJtüritlmrg, am Fest* des Iii. Karl ÜurruniHus 1BH+. 

* JOHANNES JOSEPH, Bischof von Luiwnbnrg. 



Vermischte Nachrichten und Mitteilungen. 
I. ■(■ Poj.ii, 17. Nov. Dur hoch«. Herr Ereliischof voii Stfiblc w«ki reist« uieli Kootuu, 

..... lIi'ii nillfjniiniLlin ri'1-..- 1 iL'irn IN. I..-. "im /n:st:r . I . i - k .-. Ii ! i " kltirj .J- iln- V i i -n^ 'h- 

!:''! 'Ii l.lrili.- -ii-, . ■■::: 1 il Ii p u u:nl il I. : :- Ii..:!. S L. V. il i: ■. :ir ■ L i - L Til] _ m .n.l. r; uif.t. 

lilh li-l. ' fi:.nili.-l ■! in n:,-r::,LL. Ili.li.n i * i- i . - - - ■ f. iL- 1 ;.k IhrS.L. In.. ]■ in I' I 

II. iUI.Ii ni di i |..l.i"li'li .'I r... inilr ..llv.uvki ]v:, i ni.i- IJ.tv n :j -.mL. L- : [- r ;n ■ I j - - - . ■ r- 

UcKniniQllg.) 

■1. ;-. ' u'li.i ri :;. r :; -Liiudoszbitnqiij T sowie Feldlärcher Zeitung berichten von 

li 1 1 : - Ii. iiii- l.hf n.Mlii... linii-ns ..iti-t 1 inj .:i:~ n;-:i;-.fi.l; < ifl'i.l:.i[i.n S ■ ■ i«l rl I . ■ r _i ~ um: 
.1 i. ,i i.ni'i ,■ ■ ,i ,m, 1 1 ni ■ im il, un ni ' h' : i : i , .i n i ■ i ju.. und 

A nl Iii'' i;illL'- :i.'"-l .IMLT- LI f.l.ii.f . Jl-Il."-!:..!!. ^.i-HL HL ir AmI'.mI' - 'ii- " - l J - ■ 1 "j r- h . f . - ^ -,.in. |, h ,'|| - 

li.'iri-'i l.i . .ii.- i Il.ti. ■ - .L:,s i >r:.-"i i S.inri.n ■ ,-il: . : . - ■ n - 1 ■ üirbr «viiiin-r li.. IT L ,(;,i-mi7.-r 

ni. hin l-h- - lif ■ -liv.L. ri:;-: V II O i H.inir. In iif.il Am'.- rin:i"li i.V." I']' Z:|L|[. nin i-in.-:- ii;i]i K.." 

:.ti.l;ii..l-..\-l-: n Sk -.- tIl.-i: i l i i - i i fl.h: i-.- i: ninl 1111- :..liv . i . - ■ ■ - 1 i ■ ■ I ■ ..- 1- I i-\mii:-|.i-.i ii.' a\m \". ■ i-t tli i -.- 

iil::.]]. Www ivl.fiinr .I.lili'.l- 'Ii., k .it.-.' LiiI'.lii.- v.e-.-ii.- Inril-:. itmL; f- S-Lik-is^. 

S-.nw iinrif k-r >ir.L" i -- . - 1 1 = l r r -.-.ill-i i. I. ::!:■. ■ im<i ■ iiiililn- liiv.u::. i:.-n l.-i:-:i KI.lii- 
IlllI. Kt i n .1 l' -iki" l''ti'i:.li. iiI"V il"[. :-i,iir:.:i h.i !'■ Il:" -- i i ti ■ ■ t- L'-'V.:.- _T..-:.'n di:l:.- 1-iii] iü'i'i'-.i.li.'ivii 
• ]■■.■■ V-'vl.... iu'i :]: l"i' i i;.i,|. iivit, i:i li':.. ]- 1l.lt \: ■!:■ L:':::"i;:: . ..u-: - i :'n !.:■::]. in] -rulidi: i;l. 

Iii-' Snlisr.-Il in In:.:: Iii ..-Im -:-| i :■■:] I nnli: iin.i.il- :I.LIil,l.-.fil. ]',;lli-:i l-iK.-i,.: mit L,r|-iK..i-r 



■:■ ■ -. — -. - 1 ■ i . - 1-. ■ «'T. I-il r l i - l. . i - 1 1 .;i., Ii,. u „l l'.i :i|'|'. ... ' ■ :'■ 

lilllllH. ] I IL LlliSi'lilllli'IL-'ll .',.|:l'- liillll i-- Ulf. il.L-i |!iT|i-||[r- l[l.lfll|i- 

Ii ' ■ "'iinl- ■ in Li 1 1 1 1 ■ : i ■'.' ' i ■ " i l:l LI - Ii ,f "■ ..Ii w.iniL. Iii. r 

,\V<:1 lliiilC liit llli' il i>l . i-u lti-lth ii inirli lltnl ^'T II iilil tili I mir 



.i. A S,OiL'rl:(lliil Iii I iimllil.l. U.i. Ii -II üünli r I.-:- -Inn. <\-:- i /.I-n i Ii I IL-' ' ! ]■ 

llllivll -III- IT"-- : .!< . !.:illl). Nr"!--. (Ii-.-..!!-!- MI., ni- Ii!'.. hl NIL.: l'lli^MUl!:! I.MlU'i>[. 'Iii- !'■ 

.Ii Ii j;:< lj' -i ln;l!..|L l'i in. »Ii "Ii zur l-\ ;-i iliv M. W.il:,-:iiijs-.liil.i;:ij:n- .liiivliLLctiiliil manir. 

Uli!. IW M,..:-,;|-:il,.. M. i.YI i | ;l, ■ I .Li , ■„ „ V, . 1 1 :, 1 1 ■■ V. Nv. 1>. Mi-il ir, telinf'' 



I I.I..I 1 1 ,' 

Witt.- Okt.: Iii":. ...... V.MI F. Ilrll,. 



ViilfpiiiKi-lLej um H 



■■(■■ i lii.r . 



:il I.Jilil- ilr-L Tilllli'^ .Illi'll 
i; .Ii. iilii.' 

[:i l Ii--: ll s.i<-..l.:,i, Ulli! I i Iii' Ml 

ni* ScliiinfHä, GesarisspriiiffeL am KAU. Svniinsr. 

-1:1 L 1 1 1 i i II "L " 1 1 M il' i i'ii- kl-i lr J',:l-.::!li:i- : 1 !| l.iini'- 

i;]i':ri Silliums .Ii-?. l r !j->ii!iü*kui\i.:s im v..[ljii]ilci]. 
illSTiT Ulli! tfiimi'HlilLVrj IVni tarnte V'' IM äs^ v " u 
: ii .lil^.-.-.:-.!ii i- Mivh .:^i-i:i-i-. i:: liii.i- < : ■ ■ ■ 1 1 ■ - ■- 1 1 ■ L ■ - 
jrtsvwiim.. i'ln.rak Mi.. ; , VI. 3 st. mit OrtM, Oll'i'rt. 
. v,.i; ]:.il]. r. ' l.t i :i il Im. :i. .1. L ■ - = - 1 1 — "- ■ h . i-m 
■ ■ .kl ii:i < i i - LI vii. ii- ::ri .i-n i n .-: l l- luv < i!i-:- |.i :i :. i: 
lisprcifk: Ciidiiu's Iii*-! t'ili- Ki.-nn-ltcln.r von Schill!- 
-i:i- i li:.'.l- itiuanfiilirtj 



.-: I. Al.ll. :i Stikk- für IH.....!. V. 



...i... v.-Li!.j: ■■ ■ .-i. :ii -: i. i. . ii.-i. i:ü-- . v sli-ti-iii.. i> r in. ;, _■' vi,. ...'i: - :;..■!. 

IT,, r. .,-.■: ;. .1. Wi-. ■ .l.„:.l ,ü.| Mk. Li. hl,' .:l, v Hl. I. l-n I I. Ii-Ii ['ivi. I',-.-, k- 

lllik-: lliillli::' ■.. :.■■!.! ^lllll-i.-. Mll-H. .'i II Vi L ■ - 1 ll -Iii.. 1: 11 -|| ■■ ■ .,-..',,■,, c. ■ , 

1 " '. I:,il:il II-.-'. I.iilll 1. ll ill.l ll.lli-ll. V., |:i..|l -, ..'Ii Kr- ■'■i-ll IN I-. L 1 Iii- 1- iilOl Kilbi., j. Ii 

■-.[.il-i. 'i.:.i: -i- i-ii I -'.. l'i- -- \1ii.. i... i:'.' I i.. . -ll ml -Ii. 



DlgitLzed 0/ Google 



-ta 188 Bt- 



Personennamen - Register 
zum 37. Jahrgang (1894) der Mnsica sacrtv*) 



A<lnmH,ltik.(l)iuh)14<i. 
Ad kr, L>r. (inido K!. 

AJwsaofBnbiKt. 106. 
AlbretW V.,Heno B G,83, 

ALImcndl rigor, C. 5: 
ALI YS, ÜB. 



Botn. Fr. 70, 103, 107, 



BocrKüj.Dntirid™! 100. 



ni'u'i. "'j-irV" 

][<■]!!■; li 




Oigitized Dy Google 




Digitized ö/ Google 



ijtmbtir^inJodciNum- 1 _ 



-« 171 es- 

i «, go, 322, T<e«*« 



^jjj^ ic^fih CT? I 



Alphabetisches und Sachregister 
angezi 
d Wei 

■In, Kuifr.u 
ffi bra]i rocken. 



d Requiem. 



L lt. v. K mtj 



Jfolitor, J. B. Hl. Op. Ii S. ig, U 
[•lliltrinii. ML III, Uli- <!!■ 

'ilL Ii. 11... 11!, ['1, LiL. C. N 
Pl«5, J, B't Up, LLTsTüC (U.V. 

(a V?C. 168B.) 6 " " Ul """"' 01 

- - 1.1. ^ Op. 4.^. 

Üinirentorg.r, Jnk Bit S. «B, IM. (C. V. K. 793, 

2- 'od. IUI. 8. 32, (C, V. K. (193, a. Aufl.) 

Thiel, I'. Int. 0|m>li S. flg. 1411. 

Wiliw|rr.' ilrinr. l.L^Op. •ITi' 8. Hl 

Will, Kr. X. I». Op. Ü f^iXL [!'. V. K. 

/. IlV, Ti^. "li. ti. 68, HL 

Zolltr, Gg. BUflteB, 2if. 9. El, CO. 

2. Latein, Motelien, Gradual,, Ollort. etc. 



SonmaUw, P^ilt, Bjflnrai, Op, 1 S 3, Iii. I 



Üigihzea by Google 




OigiLzeö by Google 



gl Anzeige-Blatt tes 

7"!Z^ii'2 n "ro. 1 (1894) der l iTI^&il- 

PS». MUSICA SACRA. ~1 



»oooooooocoooooooo 




O der ViTligälmndluiij; direkt auf K N Tage zar An nicht XU teieliei 



5 GEADÜALE SAEISBÜEIENSE. 5 

£ Photatypische Nachbildung eines Englischen Graduales des XIII. Jahrhunderts. j. 



* as sssrs*** iri.-*.-t.- 




Prinzipien der Kirchenmusik 



: -;iü ii- - 1 r "■ i - - 1 1 1- : i ■i.t V*' 1 l"^'-'!- i r zur 'Ii" Nim 
lli,|:.r.Kii-ili.ii.li.'i-[liiij.'ill.'IMlliil.llirL-|:M:ir 
iivl -I Iii r L. 5 -. I , Ij.-Vi Jfr.rili isu 



!':!,■ Ui.-n-Wi.-in-. 



Digitized Dy Google 




<xxxx> 

• Wichtige liturgische Novität. 

i Filr-ilrirli Pn*trt in «.■ e i.n«l.ur B i-1 •"•'".■Ii er«:tii«iPii und In 

in, Mftrlfte, Joseph, ihm» 



. hihis II. In (Ji-osutblio. In Hot- , 

PralB 511 ,\. 

]>er*Le Ro tu n m. Iti Siiliwaralnuk. In K". Preis In „\ 

.1 Siinctae Fiimiliae Jesu. .Mark«, Joseph, Hominicj 



Clivriiltiibihcniiisgolieii S 



Haller, Hieb., Vade 1 



Haberl, Dr., Fr. X., Psaltei 



I. u !.■ ■■ ■■! I" Li !..■■ I. I.i ■ : ' i ' m'l !■■ i 

Miiln u'i'l ,.|..n-,. -;-'ir .:n.il.:; wi,- -ii . n i-i'lii- V, — i. \Y:i- ,ii.- nl I.iiii _' ||,,-I ! .- -1.1 il-:-. 

, c- 1 - - ■ . 1 i r - i-i . i-l nr.kK..i ! ,■ V. i i.i ii. il.i.. ,1 i. K ml- I.i ni, ii. in. V i, .1, n.,1, Iii- . : 1 Ii 

i:i„ l-T- \-.h-i: il: l,n' '.Hl V ■ Mhil.ir i ■ . ä ■ I ■ -_- ■ - r ■ . \V..» | i. ,„■■. i.,|,.. \\;y. : -, -i„ f ,.|i ..1,11. 

vi-rsrliaHr sii'li iÜpmv F'mlf.Tiimi V r ',sii.,rl iiiifni. Seh. 
Witt, OfferUiria tOtlllS Mini. Zweite Anfluge. Opus 1S. 1892. Partitur 
geb. 12 J,; Stimmen 8 

I fr. K. Win. > im : : -'i .i-.T iiil-:'.,r;.|i li.i ,1 i- uiii-w Kii iimi.liv. 

,!., m ..|-Ii,|;,|„i.:. |-|.,.r..,„- I,;. K'.i „„■] ..M:|.ii, IN- IIWÜ "III 

■ :t,l- ;[.!.;■■: i. H l I .Hli-Ill'ili.] .f. 1 ', S.i - Ii : : ...Li ;.H |, l:l S \ III i |ijiiili L I. LI 1 1 .1 i 1 .1 zi.li- 1. 



Digitized Dy Google 



Maas, Tü., Bundes stirniiiifliitiilos. Nnn Mm.nni , mul ~nh> i'emisr.hti'u 

Stir.umm. Up. 7. ISSCi. Partitur 1 .ft in ,*-,; dir .Siimint'il kh an i, (--.- Hu ,-,). 

.■..iivmÜ al w]!^^ a ' 1 '""' "T™ 1 

FaleStrina, X Ofl'Orloriu rai tiilllitiriniii^n gemischten Oiur, ]S!I3. Partitur I.K; 
^iii.ir.'Ti ..m-h i-LciM-Lii zu lid.^ni 1 d :;n v, 

hih.ilr Iii,. lirr.TU.ri.'ii v ,n s„| 111.1-, -iiiaa i,i. (.niiii'l ■■!■■-.' a«. V.'.lIli.- l'.-i l, n I, jli-rr K11..M,: 

ll.il , r; lin ,1|.-i.r .'.Iis.-, Ii,- -mr ,[,■■, \ ; ||,„| | ,. L . ..-:,! ii. : .,| .,n^.--,. .-il-J.-' :.„ ■„ Ii -a;, i-l... 1, L. 

riii.n n .h,. AiLilnliir.i- it 1 Iii 11 ,:p j.-n • ■rtcididri. Hdir ■/.« Mu]iliililnL. Seh. 

Haberl, Zweisliiiiinisrr OttiTtoi ict] mit Orgnl. i. und ■>. Heft. Frei* pro 

Hüft: Partitur 1 ,» 5o J),: Stimmen zu 40 .ft ( 80 

in lull ilr.s I. HrltLs: 1)1(1 UOcrlririMi, das (.'. ,11111] nu« * iiiirli.ru url riiiic Vniiv.Urssrii. 

K |„-.i.i,n: Mi K-i iin.ul.. r. Virr-ri-.-. l-i„:. 1 ,.,;.,.irli. l-. s ■r:|.-.l;, 1 . 1.1 .in S.iiM.-niMraH; 

M «=■ !■-=■ ■:"■>■ l k ! 1!" -dir ,-:(.|,(il,!M,:,il .ri . Seil. 

lulinll i|i:> -. li'l't-.s In i Hl- i ■ i.n .1, i ; I iJ l'- : : :i •:■ % .Vinn' ),i. r:i; i:.i,rl', Ii, n Z'T . 

v.ii iiuilsdi. EbüiT. IV.r.r,., s, | : , ™i|>frli]i:.i. Seil. 



i, C. t MIssn In honorem st 

1». 1S93. Port. I ,# 20 J,; i 
las Hpiis. fiir M..]ir;in . Alt, T-ml.i- iiii 



iduTispii-li' wi-rili-n rillen I >r^,HM"i. ri in Hrii'l^ii w mif der« I.miilr 
' '■ i. Iii« (ins i'^'f lrnr.hr,, Kinsi>id.'li in ■Iii- 

;.■!! Im. Ks «.■r.[--i I I i.-h.- . <,I,«.,I|I Ii: i" ,1 n ■■ ;■ 
' -nr F, irr Iii Irin nj: üiilrr tlriruiiisl.-n 



Missa pro defunetis 



Dar 2. Band von Dr. Proake's Mus. dl*. 
Annas I. Uber Mot. (Partitur) 

wird auf antii|nai\ Wege zu kaufen ge- 
IV'isWiLliM Iii"! IMI.iil.- joi iit KJlii'il. 



Digitized Dy Google 



Missa in Sabbato Sancto 



■v. vr:.!. .I. i- '''l- ni .1,1 



Missa 

„0 Sanctissima" 

in Imnoffiri linnuimliuap IW^hnis 
Jleilae Htriie Vlrgtals 

pro Sopran o. Alto, Tsnore et Basso 

eumpoBfcu 

n Joanne Diebald. 

«»■Inn XVII. 

Editio BCQuaia. 



Die gebräuchlichsten 
Vesperhymiien 

lies Kirchenjahren, 



Psalmodia Vespertina 

conEinetis seleclis ictliinoramaiitloraiD barmonlis 

qulbus Pialmorum versus accoiFimodavit 

Carolns Kraus, 
Fasoioulns VII. 



XV Offertorien 

(aus dem Communo Snnclfirumj 



iae Lauretanae. 

imicrt"™ F^X. "will. 



J. P. Palestrina's fönlstimmige Miss 
„0 admirabile commercium". 



Carl Hamm's Missa in honorem Sin 

perStrteiS ad quatura yoccs jcqiiales (Op. 10), 1 
fintlet grosse Anerkenn ung. 

Im J.'Ikii-^u- Ii 1 1- :"■ Nr. II •i'lniüji Ui. St m 1. 1 1' : 
Mi -.■ II I.L3 1 ■ L iivli. li.-r Hn..< ii-i ilil>. ,■ 1 , ir, -,l, tl.iin.i:i. 



ir 3anti!>an> Uiw 



r]iT iilili^Jh- Mr.-.r mi(' 

„Kinn lilaiiswiclie. flir 



Druck und Verl«; tun t'rMrlcn P 



Digitized by Google 



Anzeige-Blatt 

tu Kto. % (1894) der 

, MUSICA SACRA. 



;vo:o:o:o:o:<>:o:o:o:o:o:o:o:<>:> 



Die Passion 



unseres Herrn Jesu Christi 
für Soli, gemischter Chor mit Klavierbegleitung und lebenden Bildern v 

H«iariefa Fidelis Stillst, 




Missa 

ad quatnor voces luaequales 
Ludovico Ebner. 



Witt, Dr. Fra. Xav. 



Preoes Stationum Crucis. 



Vierzehn Krenzwegstationen 

mit Kineancs- uriii Si:hliist-iJesniig. Mit. 
deutsch™ Texte für 1 »der i SingBtimiiien 
mit Orj-d. ü Aulliigc. [A C. V. C. No. 888.) 
Partitur 1 .*} bei -ft, Stimmen HO ,\. 



i bozinLeii tturcli alte HuclbLnndlanjtcn: 

14 Nothelfer 

fiir kirchliche H 



komponiert von Job. D.fbi.]d. 



Marienpreis. 

eder zu Ehren der seligsten Jungfrau 
Lit. teils*.*..« Begleitung der Orgel 
Ign. Mitterer, 



Hium tl. r K.-Al.-Si li. in TLiirtn-liurF uT|-.l-j 1 

-ii.ii-.. iiii.1 v".'H^ M 1'reir.r itin U 

Üfll-Ml» (.Stadie Au.™ Inj j 

-\ 'I ri-.-'-.. [i;ir]l]i oiil]li?!lL.iT. 1 ü"it hl;-- I 

slmso L. 76, R. 



Digitaed 0/ Google 



Dil-..' Ilf.iliijSiHl l'.L|:,r- [,-., MH ,:. a .»ii.il,ii..vn fi-ll:i :- i.i" . llrlb [•■■lliil W. i.T-1*- 

■ Ii Ii- in iii II. -- IM s .-l:i i;,ii. :! A[h-, :'. J- i ,rv. :■; II;,..-! v-r-il iisi Iii' V,,i,.ii,v 

■;. : i .-iri..:i Ii \< ■ 1 Un i. .:i .. ii i.i r-.L- Um I.- I. ■.. n-iii i-,.. .-i.Nr - -11. -In ...Vinn 

"'■■■-■■Ii -1:111 vi.i-l!.un;.!:i-ii r .- :. 1- ii. I ■ 1 1 <li<[ Ii 1. lin-n ii/i-:i 'li.'luv ''i . ilii- ■ !. r. 

l-liin :: . i- 1 LH ■ .It. k:;iv -....Ii-:: - i l.-\ -.V- i: : |.-l -i. l. ■ .-I "■ ■■■ .- 1 1 ■ ■ r ■ : 1 . ■ ■ 1 1 : "1 V. 1 ■ 1 1 1 . .Li- - 

iil.-ili.i.i:.i -ii.- |.:U-:i:iii .1-. Tl.'.l.ii..:.-: Sri'. >. i-' Ii.i'vr ■r;:;i l :: .Ii--.. M.-.m- .111. Ii ■■! n-- liii.-. 

-l.il/. ,!■■ I - 1 - . 1 '■ . ■ 11: L-. ■;■-•■ .Ii.-.- II.- n.s-ir; . r-. li. in: Iii i I l^r i II-II ■nvi mir *u I An» 

liil.ri i :' I - V.'i : »1 ■ ■ -Ii ■:■ il ii—;i:f. Ilm /jlilrvirrim järn.'SML Kirf.lnandiiirmi vi (licsc Jlrasn Mehl 

Mhsa „Sub tuum prnenidium" fai 

lwgli-il.iirig. Kmii|i. vmi .1. Scliildkneclit. 
Stimmen i l'i ^. 

Mi :■.!■ r ■■ 11 ■■ . !■■ r - - 1 ■ ...... 

Uli: O.L-- ' 1 1 Ii - - 1 -- -r 1 1 . ... I.l 1 - '.' 1 ■ I I ; 1 ■ 1 '■]'■- l.|:i---. Ki| ■■■ il'-i" .. 1 1 ■ ■ 1 1 ■ - . - :i-rr. \j.-n:i.-ln . r- . ■ ' 1 1 1 . - L I 

i:-:n ■ I'l-n " i.li-;il I ■in - •: I i- V. i-. l i-l-:-. r iil.il .1 ■. Slii: Iii l.i 11:1' iiT.. n. ■ I i ■ - 3-^ i ■ - 1 1 - 

irlii-lnl (Ii i TIii-iumi: ill.il iii.- M:.rLiii|:i.Nli!-l.. i: ■!■ r .Ii! i:Ml ■-! 1 'nn|.;, : /.1 I l-ill .in Si ■ ::i. ■■.-. 

■■.!■■ 1 Ir in...-iir 11 i.l S-j. i.l. ir S.111.-V 11:.] Xiilii n i. ['-..i-j. il -iii|.:Vlil-n nir .li.-i.i- V---- 



lüttliolisclii' Oi-stiiiisl. im Hochmuts und im Kcqiiiein. Kurze 



...... h 1 1 , ■ . - - -. ; 1 :■;:.. :i\-i, -iil,; r .... 

:„.:.„ i'..r.. l,-i ilrir-ll.M.-l,.- 
•- \ ..1 I.Liffi- /.II ii-:.i.(.r. -ill- 

iN 'iii- ;n. t 'n_i 1. ''Ii .i ii- 

■ V- - 1 1 ! - - - 1 ■ L ■!- i|. ilnllll-.. 
■■ -.:l.' ]i -.iii- in 'Iii -.'in --yr 



.Ji- 1:1 11 "II N. 1 '. ■! ^.ii 1 ■ :■■ ''1111 Min' .:n .111 I-::: 1. v..l-. .-.ii i. 1 |. 11 

l'i:,vi.-iii iv.ir.i. wi'il il-irh KvriM ,3it I-ili'.irii.J v.iv.hi-l;vIit. v- IiImt Iii. Ii: .vi^-I 1 -il>e» m.II. 

Dic Au-fiil.i i;ii_ v-ili- -viil-n ■ ir?i l...i:;-.- l.iil.i iIiill -iui- i.-: :i l'i iil.Mi i'i-.ir-.i -.1: 

k in- i-Mi—n rJ--L:-.i-;i ri^Li:L1< n 11ml •■- -.viLn- 11111 /n ii iin.-. ii. ::. .|.i '■. ili- =-■--= 1 1 il.-: Ii iii- niii-li :i-t 
-liitn- V-lir-itmiL- lüinlt. 

limck u. A. Hnr. Edmrd Bronoor. 



1B!H niifci'n.nainni ivunlfn i.-l. äml die Singst Immen b( 
Preis 11 15 (I'urtitur in der Separat ■ Ausgabe 90 &.) ' 



Dlgiiizod ö/Coogli; 



Haberl Fr. X., Angelo 



erle Aull. Treis I .« 4U 



vi.ii lU)lM'kiL)ln>'il ■l'f.nsc.tzi'.ri! \V1 .l.lliiilUI'li.'iK l'.trl h"i ,,, Si-],r;ui 
All 3" Stilen .fr I.SS, T™«r :w feilte ff l.:>7, H*ss 44 Scilcu .# 1.81. 
Kinn wtTtinlk .vliiiijiIiiiil ilir .in' 1 tiiifiii i'lmn: MA,u ..ulke. 

Hamm (Jh., Opu* n. Die gebräuchlichsten Vesperhymnen des Kirchen- 
jahres, die vier martanlschen Antiphonen und Venl Sancte Splrltns, 

für vierst. M ärmere hör. I'atti' '- 1 " 



n.« 2.40, jedes Slin 



ieft 24 Seilen so J4. 
rarliciendex Wert fUr 

■ hiM lt .er.ii-ikiü-.l i lm.lii. ■ -i' i-nti ü.r 

t i „ ;! :!:,,■ I l.i-. \\ ;-,i,l.r.iL .|:r Ii.--,.; \V.,rv ■ W, rt. n-.:r i..r 

. Mm. Il.r : i. lv LI . ;it ill.,l:i:vl,:-l M.n:;-r 



iii Jjr:. I.-I.. \iiji. Iii : i.li LI .iimIi.u.-vIl:'!! U .n!-..TL'i-'i II Li ' Iii :i- . Ii":' M Iii' Ii 
iL i.l'T 'L'Ti^ll^-.'ii V. 1 Il.imL]' Ii Li Irl 'I. Ii'- i:t l-liv .Iii!.- \'.ri! ■-i'Iiiül 
:v....,r in i-i ii-'i- .-.jr II:l- n h'i ni Iii" jf l'"U' - ■ In Mim. 'Ii-- \ . t';i--v:r. L-r 
r'nr AI u-Ii.;Iliil i-t .ir.nl. 1 1 1 - ■ ■ i J - ■ mir II- .tri!'.- !|i - Ii. ]". l-Ü. !:■ n l. - .l"L r. 
tler I'reiB rinc.T.; biilii;. 



Ii (iedrti tiülie büini 



FfirdipMonatP März. Mai iiml-lmii. 

Dieboli), J., 25 Jesus-, Maria-, Joseph- 
und Aloysius-Lieder mit tieuts,.]»™ 

Teilen, ein- mler zweistimmig mit Orgel 
fHiirnintiiiitii i »In- tu- Ir-Iimm. tLi-inii'liteit 
i'lM.r für k'ir.'lie. .s-l -iic timi ih.it. WW\y. 



Kleines Gradnal- und Messbncn. 



fflissa Dominicaiis prima 

ad tres vel quaiuor voces inaequales 

«Milium, A fla^nra et Tenorem ad Uli.) 

Organe concinente 



■ . IL-nl;i- I -I... füll tili eil- I, "..m.i Ii.. 1 1 i.lu ■ ■ iili Ii! .im- . -I:i L.r 

Li lLLi Mrl -i l/r .'LI!' .. I '■ I.l-;-l- i ii:il I : 1 I . i t n I ;: i iJlh.-. • .r.liv- 

..... . .■ Kirf.!j..|iii!!!-:l. iu-l.inii iL. -. ]i- L :i Ii i; Lnm imv : i . . - L l -jüii-.- 

' t'l:l .in -.tut I.im.i;.|i n L- in ■! r _-■ wi.- mL t[-:i I :■ ■■Ii.i.I.'iiiil ii-v 

l.i!Ui r :i : I Im - !i ili. :li:i I. - j. i. .:iiii ■.■.i't.'Li..l.i.:L. n-.il .1 ]:i J i" - - ■ ■ -'i y.!. n. Aut. '/.:.--' l:j:. ii ' 

D. ni Vrrfnamv den Iimh, lli.nk!" (UiDnviithwr la'U. .\r. 



Oigitized t>y Google 



V'.-iliif hui Krlrdrlrli FtiHiol in Ktgeinlllirgi 

Missa 
Benedicamus Domino 

1 voeibus imparlbiut uintanda 

aactore Joanne Bill. 

VI „Veiii creator" 



Mae 



/um llnuluate Romanum in 

ilftti V(!l ;j lli.'ii,'N,''il < l'iit.i V.l. 

bcn Kind nun auch, diu Fctrta 
Ordlni S. Bunedicü erschienen. 
32 Seiten. Preis 40 J,. 



Kallinlisilii' Kin-Iii'iinuisik j 

Ui'ncrai-nt|iai"fJlrii'. Sirriienmnslk • 

Feuchlinger & Gleichauf ! 



Kirchenrausikalisches Jahrbuch für 1894, 



i Dr. Fr. X. Haberl. 




Ii 1-. X. liiilni':. s. >v:i,lii-.,li:.-i..|L- 'J " ._ l-i- - : I - - iil.'i I _■. V- i-.-'ji 
Ii Ci i i.v. 1'i.Tluiiji Ja Im!-- nhia iu:,l i > rl .1 1, .[.. <h [.;.-■■ . 
u F. X. HuberL 

Hi:rf|iriTl ; il[ij! Uli! K l- r t i k 11. KirrlilüOl mi'l «'■Miili. I 



Digitized Dy Google 



Anzeige-Blatt 

5^, MUSICA SACRA P :r i 

I Für die heilige Fastenzeit nid Karwoche empfehle j 
S folgende vorzügliche Kompositionen: 

£ EU. Caspar, Miserere, arrangiert, tiir 



l Orgeluegleitnne. i 



| K 

X Alt, 
* Uhe.nl 



tehungs-Ctao: 
... i:sk „Stabs 



Hvni. „Aurora turtum iiurriimi." f ^.[.nui, ; 

. iWimm laii. lilü I'iivi. ii. rstiin. ä.SO , 

Mater" iiir 4sibLinL'. sr[;i;iis<:l:i.<n ilmr. ; 

Oipd. Ifiirht aii^iiilirlisl-. Alumni»' Ii'" ' 

niieii ist) 

■ iin.l 3 

jtiiiiuien und Orgelljcgleitung. Leicht ans- J 

#. ? 

iii/iliün. K'iri'lii'iiiiiii-ikviM'ljis- eh (•'niiiH'niiiLT. ; 




Missa in honorem 

Purissimi (Jordis lt. M. V. 



GRADUALE S ARISBURIENSE. 1 



H Photoiypische Nachbi 



Graduales des XIII. Jahrhunderts, . 

einleitenden UntersiifLiuriS iL:u™ Jv-wriL Mut wickl titäfr nus (kai S 
lld .1 
eng 

WA 



Nach 

AiilipliiNüli- lli..-i:ii-ii:ii ![. iisv-isr, 

. Jl'.'diiuviil Mi^k Sn'ii-tv. I ! W.i.-irh nmn: Turriiri; l:o:i I. L-.inkii. 1'. 
y Text und 293 Seiten I'iiototyiue. Preis ungebunden 80 Mfc, postfi 



Digitized Dy Google 



*s li et- 



Verlag von Friplirittl l'usli'l i:i It^iri-ciski: i.-, zu 1 dinvk alln lilli'lilmiuillingwi : 

Mlssa „0 sanctissiiiia" für rierrtimmigen gemischten Chor von J. Diebold. 
(Oii. 17.) K. Anfl. Partitur 1 Jk 20 Stimmen 40 A. 

]>:<■ II. „uifii,t]-!i| auii.'. iiil'i il ii-i=I vi ll i:!:'.!!-!::. :i! ni;i:uli-:t I'- iL- n n. v.i:iii!.-i-,t.i|-, :.- 
■-•■Inlli i:i-I !IL 1 -.:li: iii. 1,1. 1 ,iii.| -i Iii ].| |- \V, i-.- iI.l- T]i--iii ■ 1 1 r I ■ Win.ini Ii H- : lii:\i-. Im V.iLk<- 

■■v- ■ - i .- 1 -_ i-l l:i;t; ui:il ;:ii i:ilii;li l.r,: : ..; h, n jjh li:.lr.':i ". 1 l l ■" J ii:;n :-vn 1 h... ir 11 . ■ 1 1 1 1 ; _ - ■ ! l I ■ ■ : j . [li- 

im S ri.::n: \ ., it I ] -M i-, iliir ■:mvi|.-;-..i. 1 1-;- ■ ■.!.:. Ii/. .!.■» I -II. ] -.. ■ iii ■ I kniiLi Ii 

'■'.iki- .1: .- !.-■-.-:■■]■- \Y. ..I, ■ . ! u..' : Inn mi.-.n n hl I:.:n i in! 1 1 n ~ . I : ■ -n 1 li'n-i 11. [J-irer 

..l.r -in ! . L l - r -l ■.in,! .\;,.u, fii.j il,.i ['.■■], -u jsrimiiilEiai Saiars, f!infac.li in dfir OraUJtuiig 

Mlssn ..StillUll matcr" vtm .-Uuseiiljorj-c, («om. Chor). -1. Aufl. Part 1 Jt. 
Stimmeo 50 -5,. 



Miss» „Salve Kogina" 

SUmmen on ,Y 

Missa (sine GloriR) n 



-i.,Ii.-.'V,---ii K .Lri.i:i i-| h.Ii! i;i;.l 

1 1 i ■! !■■ MS ■ '■ 'I ' 



Iffrhr. unil efdilite 

Allf 1-nlij.viivr 

•in. Wiivirlr SiilisriTfliÜri- 



■ii Fiinliir nu ll , 



■ i l.i .ii.l- .- iii.i rk ■ - ii - - : l St.-11-ii 



Iii-'"" '■ l. i- «'-Iii- 

■I. -■■> 1.1 im.-. Ii,'- ll-n-n I .-V.-.-..-II -i-Li In-; ■ " Ii.- iiii-.v. --I 'in.! L a - — Ii iL i.'li I :i 

"■ i-l i- --Tk ■ HI -Ii. Ii;,- I pi iii. i-l .1 ■ i. lir.l l-::.l - KU .1.1-1.1 i . r.rlifil r i-i-, m l: I ■ • ir.n: i; . -. 

..Iii iniim.ilin.- «aDM iai so recht Hin W,Tk Iii- iiii-i'r.! liir.lniipli'ri Cliiirc, .-in- rV,i „„-,„, ■ 



^XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXj 

Nach den Gesichten der Sollseiten A. K. Knimcrich E 

| Das bittere Leiden unseres Herrn Jesu Christi g 

{tJ iur)i Ii l- I. Anfiiij.'i. Ii,.-!, vuü A. Sitü.n^'T lii'MU-L'. L-i'i. ■Hi n L.' ii.'ii» imil l..:ii!i-ns 

U Die Todesangst unseres Herrn und Heilandes Jesn Christi | 

■» Stil fllrWdfl v "" l - ! ' ll, ' ra Kajuiijiiier. Aus 'li'in Ki'iiiL^'i-isrlic]! ühm-.-iir/:.. Mir *' 
tjj HUI UlUClgC, ul.t-r |j[r tL:.ji:-i C-iiiNiruiiniU» XVI Ii. 1 76 M. in 12°. 80 jj. *j 

tS Verlag von Fr. Pustet in Regensburg. W 




Verlag von L. Schwann in Düsseldorf. 




Zur Aiirrührunjt 

FäStcii- 
Osterzeit 

Die Partituren 

.-. w .^...m 





Ngitized ö/ Google 



-« 1* E3- 

\'orli-.j; w-n fr. PuslH in Ii i ti :;['i:ri'. 7:1 kzii-lien ;!iin:'i -1 1 1-.; ISmi-IiIik 11.ll11111.-rLi : 
Ad (inem Laudum Tridui Sacri. Caotkum „Beiiedictus" qnatniw et qninqne voc 
mn:tfjrc iL S'süviiliiyfio l'i-ilWMirin. Amijili. ..1 liri-inf >-:-v 1: n. ituoi- yivu'" it 

Psalm. „Miserere" quatnor et qniri'iuc vocum anctore Joanne Franc Ancrio, auac 
f-i corlii-jtins Originaltons redegit Dr. Fr. X. Haberl. (s. (.'. V. l"\ Xo. ÜnS.) Preis der 
Partitur 80 X Stimmen SO 
Dm '■ariiinuii ..l-iHifilir.tii." nini i[js „Mi p.T. tu- .Euii In iiifi j.r:u iün Jh. :iil-) Ivil.r 

aiL.riilLil.jnji ilrinJ'iiiiil-ii ."1- ■111] t.,uiiiiiii-.'ii t'.ii.i l.nl. ni -j. i. .11. iv.il.ivrnl J:i : 1nii;i] 1 

„riiii.lL,. f,:.lii. a i..in-[.-,.i ii. r.ri:, iiiU,.i fiarü .i vi .Iii i -I H l[. !>!■■ ;r.l--iv -i'l Ii <'.\\'V.- 

«IT'I'II si.imlil IE Tfrlir :v.;EuH"Il-:i AllTlUlil-lll,:-. [.. '.vif 'T.I .'.lll'lnlilli" in ilili K;.:;il.i- :.-v/- 
W.i:„„ : , j,.hl.-ij.- I>, PicL 

„Muht, einficli, wlrfcum." BV. Witt. 

..Kür die An Ilm Ii in.-, lliv-i- KilitiMi in film ivf rfvrillr' Gi.lm iffiiu OnrNUclm in r['-r Kai-nwlK-; 
|.l;.k:i-rli ■ i-v -riul iiT. n 'IE.: I;i.-V |[.-!;':li.-H'.:r! ii ■i:i,|- -il !■ ifn .[■■:. ("h IL t i: I ilillii •■ iil.-r 

Fii'IJliJuiiifLj ki iin: zu [;ri'**Hi S.liivi.Tib^flML. Fr. Können. 

Cantus eeclesiastieus Passlonis D. N. J. Chr. secimaum Matthueum, Mar«™, 

Lucam er. Juiumum, rs'-fi-ptas r-i riliiji'ic iiurif.'-iti-M .M.ij.nis HcMmiinj]«'. divi.n-. 
in tres fascicnlos. Fasciculus I. Chrunista. Fascienlns II. Christus. — 
Lamentation es. Faseiruius III. Sjuaguiru. — Präsenium Pa.scli.a1e. (Pro 

älissa üolranni.) f'11111 Cantu S. liiuiniii f'tjtiL'rcg nls. Kditio M'ninda. lfid S. 

Kkin-F.-.lt--. In ]',.,:- und »'luvi.vwlvi.k. V. r. \„ n4.11 r. .11. 

!■ ■ ! ■ .11 ■■! I .1 ' ■ ., ; I ,'lini'i ! .'I :i. .,. ',i .■! .1.11; 11, 1 :.: 111 ■ .11 il .:,! . In ■!■ r, « 

Dies« miitirtii piiikti-i'lic AnsLra'-e s..Ht.; in ki/mtr Kirnii.; t.l.lvii. in wrltlitr :t «tiätlithi; v.fi 
-iiu.'i 1 .iIsti. Dil H' i [ä:nnl mir j. ni- T.'iri- m i 1 N'nln "lrliilil, m-lrlir .l.-i- -iiii-.i-liK in :! Inn- 

llfllllilll l'iT.llll.-ll IlHillll. -1,11.1 rtlilT IÜ" it.i.lll.Tl ill ji'Jclu VHl| "Iii t«l HU killll. isl livi l|lTV|l | !*. 



r die letzten 3 "tage 1 



Renner, JOS., (Dp. Li;,.') Aiifmli'hqnjrsliwlfr: Kurrc-sit panrur boiuis. Aurora 
r.iicliiin |iur|iu rat. Tii 11 r 11 111 t ruo. für Stpruis I 11111I II. All : ■.■■li.-r IViijr) ui:ii LäiL-.- 
(ulilijrat) mit "iersi. lilwlili.-l.'i:ii!)ir -kr (Jr^l (nidn ul-lifatl- !*■<'■ V. i: So üW.l 
i'jiriitnr I Ä, 1 Siii!T-ii:ini.i'n i.-'i in .Sj »\ Irisiriiiin'TitLflstiniiiieu ZIP ^. 

Ulli K.-ffrai llcini Sfminur- Mii.-iiWii'rlrlmT.' ,1. II. lluyr im Vi>i"i[i-kutalor: Ijntfti 
])m- Anl"t lii-fi-Tt Wer für Kiivli-'ii. in ilsnwi «111 X:ir-;Liii-tiii; nili-r zun "-[.'rf-st -im- Aui- 

■ •.■.■■•\ 1; ■<:.■! vi ..|:,--:i:,Ji'ii «Ii iL -Y:-: li-iJvh' vi=-r.-rSir-iiii.r-- 1 I . ■ - 1- = — ~,-,,,-,! - ...n.-!..,- ' .\„ r .. rc . 

■(«hfl» nr^irira' imil TWnM rrjn. Dh in der Pl 



Nanino, J. M.. Kuli 

Nu. ] 401".) Partitur 80 -5f, .Stimmen 611 4, 



Dlgitized ö/ Google 



-O 15 ö- 



Oflicium Hebdomadae Sanctae et Octavae Pasehae. DI« Feier der Müsen 
Kar- und Oslerwarhe. IjUeiniscli «ml deutsch fiir ilelx-t und Gesang. 

im Vinliii^'liliifsL'l rnJigiirrt von Dr. I'Y X. Hulicrl. Üwüitc, vorlics.-.ei'tfl und ver- 
inelirti! Auilap'. -Mit A]i[n-r,b. df |.is-l.r'.fl. 1 irfliiiLimtfls Mi-fi.-iisi'urs;. In SrliHundrUf V. 
tn'ü in-. VIII [,. Ii"'.' s, ; it,:M. iV r. V.i'.Xu. Invij.) :( ff-. In LvimvamlM. 3 .ff 7U 
In Isolierband mit Goldschnitt ü Jb. 

Als Auhaus sind diesem Ruche beigegeben die Pgalml pro Offlclls 
majori* lif.bi.on.a.lae ad con.niodbren, ,, S a.lknMun, mm dtverri» tonls 



n Ist, 



Officium Majoris Hebdomadae « D.miinio in l'almi« n^.|in- »I SnUmmm in 

Alliis juxl.i iii-iii'i-'iN iärrvinrii, llis^ilis ii IViitiMiuli- liniiiji;:. ('-.im f Vtnt n es 
editieuüius au I Imiitic is (]nus enravit f. liituiitii Ctiti[rre<.Mt i n. Cum iiiivi- 
lugifi. hjlitio noviz-siirci. ]:•:'.!. «. rtii ~ Kterootvii- Anhübe in Schwan- uml lliililruck, 
;s. (■. V. C Nu. 2H7.) 3 .« il" v, In ll:illi.1.i.i;iiiii>iii.l n.il liutsHmitt T, II. In Lisler- 
band mit Goldschnitt 5 -tt fi(i 4- 
Officium Majoris Hebdomadae a Dominica iu l'aliuis usque ad Sabatnm in 
AlliLs jiistii nriliiiern Itavisrü, IL-mlis ,t l'.mtiliiü.li. kmimni. Hu iMiitn si 
eilitionibus aiithenlicis quas cuiavit S. Rituum Connreß Mio. Slereovyp- 
Anwbp bi Schwiirzdrui-k. 1W2. 436 R. 2 Jf 40 v y In HallicliuuTinuauiI 

inil Umschnitt 3 .* Bn .v,. In l.."!-rl I mit. linMsdimU 4 -Ii Hu 

iiisRsboii enihilundcn volintlndigen Tut und Cai 

' M VI.,-11 flrillllirij;. AI Ii .. K il 
mit«, dls Cou.cerallniimi il 

lcrilmii> -rsstni.- ■'. .v'-ln an Ii- >:■■![-. [:ij : ':i-n ::n 1 ■ - 1 1 i.Hi au.L 'Ii. 11 

Rf.tHuif Orlen, ili'' tlcln-n Ihirrn, ili" liistiche K«ue fUr ilic ganze Worbn nach flsiaro bis mm 

Officium Hebdomadae Majoris a Dominica in Palmis mqae ad Sabbatum 

iu Aftis justn ordinem Breriarfi, Missalis et Pontificalis Humuni edltnm. Dnm 
Apiu-olüiiiiitie !?. Kit. i'Uüitv»-. Üi'ich iHiwriraii! Aiisjralie in Hol- nnd Srhnnradrnk. 
MOf'ail« l-'4 I '.br.I'' .' * i L--J I.- .ii»«.' « 



:nl|.':„l-:, ■ , i::. ::■•„ Ii. Ul- HC-;. Ii . .-■ .1.- .Ii-.-. Iii, *.■!„■ hin Ii air!, II-, ili- 

Psalm! Officiorum Hebdomadae Sanctae uiciüatitmnni m finuiuin: intus -is^c-tr- 

;ii| jure in n<;i]lf]t:niNi .in uiMiiüiti'iii " lifuinui-i null l>r. l-'r. X. Hal.erl. Srhwara- 



i: Die PsaJmen der KarwocDe. 



Difliiizedb/ Google 



-ö I« •> 

Verlag von Fr. Piislrl in It i'iii' nsli-i v;r. zu li/iplwn durch alle Buchhandlungen: 

Witt, Fr. X., ;(>i>. 7.) Ncijimuia „Stabil! mattr" t'-Li- -lf.iiniiiiS!ri'ii j; Dellien r]i«r 

■S A T. Ii.; mit < Jl— I.Li ■ ?:!.■[ I nt.^r. K.Hti" r.Tllu Kirtiluv 1 r; ai Sliluliifll HD ij. 

(Up. SS.) Csnlns In Ferln Tl. in Parimeere, qnos voeant „ImpriiptTia", 

für (UmvBBSilig. i>. V. V. C. Nu. ISB.) Partitur SO 

<Op. äS k .) 14 KrenniKitlaliDnen mit Eingangs- und Scl.lussgesaug. Mit deuts ilieiu 

Tioeii; i tu. hin W.ijil..:]- für 1 ;d:'.r 1 H/ijsthiinicii mit <>:-ir,d. 1. Atdu-r. 

ä L'. V. ('. S-.. SWS.) P;u"i I .).■ Iii.' Still IL (Sil 




M.'!»vi.Tij,T Ausliilirt'iirki'h 



.1. ::. M.-rvil- : 



iIi'iLl'LII-' 



I dum Ki-B-ilsfiiicn der /«■■i'cu AurliL-> u.- 1 »Lit-äiMi i;i r- ■ ■ r j 1 1 1 j i zu;« $ 
ij' ullmtdli-n Cnidu.ih [i'nniainmi sind im l'rni naiu S,,uH,,uiui sinvuld, als hri üVn 'S 
f t\--;vi\ l'ür cb/.'liEN Di'ia.'.Hii uiiil [.[didi.T ■luiii h.'il. Suhlt s.j vilI..' u.u? <j 
PI fiiijti'fiüirl um] vnlji/'ii-Ii? « i.idi'll. ■I i.-, lin (l: :irl': cülnl.iiii!! ni.'iii ij} 

"tn£t'r uiHii inillndirt ivi-nluri kium. I iru-scibe liu^l immutdu- fcrlij; vor und i:* 
iit.'i- di-iri im.-li-li'.l)r|ii!|M! I'id l vull .In Vi'!-i..^-!i,ii.illuii!; Kmii' .llili ii iciir l'üd 
■,»-XAa-- ;a. I.L ^i. iu r. : 

AD ORGANUM COMITANS 

QUOD 

AD GRAWJALE UOMAM'M IURA SAH KIT. CONGR. EDITH 

SCRIPSEHI'.VT Fit. X. IIAREKL ET MS. IIAMSCD 

COKTINENS 

FESTA NOVA ET NOVISSIMA 

'i'll ANS POSITA KT HAEtMONICIi ÜIIXATA 



Digitized Dy Google 



Anzeige-Blatt 

ni Nro. * (IS91) der 

MUSICA SACRA 



Landes Eocharisticae 

seil Vwttas sairl riiltti Ss. Surmmpnll l»m 



r- Mirhnrlp llnllrr 



XXX Hymni „Pange lingna" 



iL mir vor Ibas virilibns 



Joseph Hanisch. 
ParUmr ] * m A- S attaUBenliBfl» . 
..Kni! .i-lir jiritlifiM'Ji« willl.,iiiinn'iiii 
njiire. wi-lclif IL)-r :t— I «ilii.JiT-riui 

llüfll A.|/l|.-!i.||llJC]l iM.11i™i|ll|i|||)HII'll 

'il..iniiL'i,i;:i!.-l, ii un-1 ,llm-.-,!li a iuii- rn-li 
ii-ii «niisl RiTifsti-Hr-n um] knrznn Knill] 
liindi .\i<iiii;/iii)sriill..| iiii:]»tirumi ! ' l -ii.- 



| Katholische Kirchenmusik ' 

t tieaitral-Itopai cärll. KtKhennnKlk 

1 Feuchtinger & Gleichanf | 

2 in Kesoiiff! >mv. 



j firesses Inger we.llllrher Musikalien. ! 



Verlas der Pauli tiiis- D rurfarrri. Trlpr. 



6 Fest-Postludien für die Orgel 



Sammlung von Trauer • Gesängen 



Für nllr aeuejligr« Vereinp. 

Der verspSlcie Eli n> iiirast. 

duitiiililistbe k™ alt Gm dj und Klsdsrbegldtoiig. 



»<-■- lViltlriicl». 



Kleiner Wegweiser 



Knuüog« und Anwrinangcn llbpr die 
lirpi-iiilvlini-ii amiTltniiltdltn Hircno- 
ninm A>rK.-B.-Sch. In Besens Ii uri- m i-hk r: 
li-j-iii. u:.: -ruif v.t.-. luii t. i'rflsn vnn 
18H-S40 .1. (igfuto iirnriM.) 

'i ■] ir H:irir^nii:iiil.i_' -i . II- i L -ho- 

nrrjsBf L. 76, Regeimburg. 



DigiiLzed L>y Google 



-*3 18 et- 



Verlag von Fmdrlrh Pnslel in 1! e ecnaburg, New York und Cincinnat.i: 

Lauretanische Litaneien. — Marienlieder. 

Anerlo, J. F., Litaniae Lauretanao üil 7 vm: iiia-nuativ pt Salve Kreil)» -I vnc. (ff. C. 

V. C. Nr. 933.1 Partitur 60 »V Stimmen 42 
Blied, JäC, (Op. -1 1 . ■ Lauretanische Litanei für 3 kIi-Hh; -^iaiiMi-a uilI .-iasl iinaairrn 

Oi.-ir mit lirjffl itIci t ™. Chor. r>. ('. V. ('. Nr. fj75.) Pult. 1 .((-. 3 Stimmen a 10 Jj. 
Diebold, Johann. (Op. 53.) Jesus-, Maria-, Joseph- und Alov.'Muslioder. läa- ■ ■ i L ■ ■■■ 

zivüistitiait' mit "mvl i [JiiriL.iiaiilrii u'!l'|- 1 1ii va'isiiailai;)- eiaä Milien l'fo-.t für Kin'iif. 

Sr.hulr. tiiilI Ha is. leiMit an^iiavinir. Partitur 1 ,(i SO ^. 4 Stimmen « 40 A. 
Ebaer. Ludw., (Op. 15.1 4 Marianischc Antiphonen tat 4s.thiiuii£f n cctniselittn Chor. 

Partitur 40 ^. Stimmen H 4 
GririMr, Ins.. (Opus VI) Litaniae Laurstanp-e ml 4 viuts imu>r|iiak-s. cum Organe. 

Editio secttüd*. Parütur 1 ,*, 4 Stimmen n 10 A. 
Haagh, f., iOp.3.) Litaniee Lanret. B. M. V. ad tres voc, äqual. Cum Org, Part. 1 .# 

h s-liin-nn ii iri .V 

<Up.4.iLitanifeLanret. B.M. V.iul ilnas vee. :w|iial. Cum Org. Part, au : : „ 

Hallor. M. :\i P . I I.) Cnutica in honorem B. M. V. ad 2 voces cum Organo. Continens: 

lalmiin- r.iiilivl.- - Sil!' nun: pri'sinna; -■ Avil Maria '<!tli-LT.j 1!. ■ K m, ! in Ii — 

Sii'.v.- lie-riiis. !i l'ari-fliajraa. I. Autl.is.C. V.C.Vr.nou.i Part, i Jf E . a SU. ä 30 
(Op, 39.) Litanis LauretanEO B. M. V. ar. auatia r «u*s ia;v()iiii]"S In II Moll 

(a. C. V. C. Nr. 134».) Partitur ] Jf. 4 Stimmen ä 15 ^. 
- ■- Litaniaj LsiireUua? B. M. V. an ipiatuor vm» inu'ijiialiw. In G-Dur. Hililin 

smirata. U C. V. (!. Kr. :Mi.) Partitur ! 1 Stimmen a 15 

Mitterer. J. : LitaniEe Laurotanio atl 5 nices in anales, (s. C. V. ('. Kr. 61)4.) Partitur 

-- i i Ijm-i 54. Munenprulü. 1:' l.ieilrr y.:\ Klinn -clia.-l'i liiaüli'ii; liir 

soaii-rhiiai ctic. ti'ils mit, teils ahne llü-flriiung der Uiee!. Partitur I .« 40 

Moli, F. I., (Op. I.) Lauretanische Litanei für vioratimmigon gemischten Chor mit 
nl>1ieati-r Beiileilune ilfi' Oru;el. is. I'. V. ('. Nr. 1 t WH. j 1'n.rt. 1 -ff. I Stimmen a IS 

SchallDr, F.. Up. iw-.i Litaaiia' Tamrntana: vi.-ilj:i« p n r ' i 1 i (ms, nniiil. Organ» vel 
Hiirmonioactommodatn-, (s. (J. V. C. Kr. «04. i Partitur 1 .(I 'in.;-,. Stimm«! 40 -ij. 

Schmidt. Fr.. Litaniae laurotanac. Au^alm A ml -1 vmi) iTi:t.|iiales. is. f. V. C. \r. 1:117. 
Partitur 20 ^. 4 Stimmen ii l> i t . 

l.il.aniac laurctnnae. Aa-iaSi- v..;a;s ■■ 1 1.1;- 1 ■ !•. i . V. C. Nr. i.'i 

ii- so ^. ' 



Sinflenhe^ger. ).. Gesänge zw Ehren des göttlichen Herzonn und Namens Jesu 
des heiliaston Herzen» Marü:. ■: n i jiral-i,, l aia,,siti 1 ,aea tili- -j. ;; umi 4 plridie 



I Litanim Laurotano? 




-¥S 19 Bf 

Wilt, Fr. X, (Up. Iija.) Litania 1 LiurütanLC !iir l^ii:u:i. ^iiui^i-ji r ,■ n 1 "ln>j- s.r.uaii. Alt. 
Temir imil llass: mit Orgdljvgleittmg. Eiliti" Itrtia. (s C V. C. Nr. 8".| Par- 



1 Litauiie LaurBian» ft 



1 und Orgot (s. C. V. C. 



— - (HD. Jim.) Litnriist Lauretansi b vocuui. (s. C. V. (.'. Nr. 105.) Efiitii) ..■.■:ir:,),>. 
Partitur 1 .tt 20 ^. 5 Stimmen ä 16 ^. 

(Ob. 38.) Litaci» Lauretanas 6 voeitm. |s. i:. V, C. Nr. 233.) Partitur 2 .#. 

Stimmen 1 

— — lOp. 40b.) Litaniee Lauretanas 6 vocnm. (s. ü. V. C. Nr. 672.) Part. 3 .* 40 
8 Stimmen ä 10 4, 

Op. 45b.) „GogrÜHBot seist du, Maria!" Für sstiraniic. Franenchor orlcr 
dir liml Stimmen ii.il Ri'i-l-i!-.ir,L il.-i < ir-ri-1 ... r. V. r Nr. !!:(■".) i'ariimr tiit 



Verlag von Feuchtingur nnd Gleichauf in Regensbarg. j 

Generaldepot für alle Gäcilienverelns - Musikalien. 



e| G Marienlieder 

Cja für genMlBa Clnr 

H (IHarienbliimen) 

M Partitür 1 .« 21) 3, , jede Stimme SO 4. 

G .T.B. lliDur kusitHiuienr S lifblteli« Lie- 
H dcr,^ mi^deauchsm and 3 mitlMelQ^m 



16 Marienlieder 

für HäiDsrttior 



i Neu ! Drcbiiinnii^ liiiireuwck Litanei vi.m Jo^epli Gnskr, ilpns j> I 

ü Fraiten- oder Knaben Klimmen 1 uml I 

Orgel j 



a) Mit : 
Ausführbar: b) Mit 3 maul 
ej Mit Sopran 



1':,. 



Alt ■ 

,, jede Stimme 



l<eifhl nnslfllirmir. allen Chören in empfehlen! 
Harit-iilUdir von Kuwl. (ircith , (Iritis, [lull 

• P. Teresius a Sancta Maria it. A. Im Cfte.-V.-K. o 

AiuualilM.'iuuiiigt'n .~c<j][cii i>i>ri;it willigt zu itiensttii 

Feucotinger & Gleichanf In Regeusburg. 



Neuer birchenmnsikaliscuer Verlag 



vi. Ilic niiii'iiiTiisi'licii Antiiifiuiiüii nii- 

ior dektit iiusfiihrtiur). Preis: P.m.. .n o,s<>. Sl. ;i ,« 

Oct« offertoria ad Auas voces cnm orguno I) 

Stimmen mit Orgel ueglcitung). Preis: Partitur ,1t 1,60. h 
20. 

. MiSSIl „Adorate" fflr vierstimmigen Männer 

'. I>TTissi<r UUirsisrlio (Jesiiitse für adi™ 



Zehn Gesänge zur seligsten Jung- 




Digitized b/ Google 



Verlag vod Frlfdrith Puslel in Reuen sliurfi. ?.« beziehen ilurrli allu BuchtaaDdluneen: 

Kirchenmusikalisches Jahrbuch für das Jahr 1894. 

HerauBgegeben von Dr. Fr. X. Haberl. 

ii Briiea Musik und Iii Kiiicn Tni in Krass 8«. 2 Jl. 
Die KRlniicll« VultirrUnnc Sr. ]HO .chrellil hierüber; 

Kill Kni ll. iL- -iili Hill. I. .-ilnn ■vi-. »- [ ilL'.T;,-.. siili-3- i l ] Ii .. I:,.i i i.i[.li. l:|- . L i: 

.•.III/ I !-.l]. [-l. ]|1M--:1- i-l ■![ ■ -III. :. ,1!:.: .- T,:l:.'ll" ii'iT li-ii [.■ il:'ll — ,i:il! Ulli] .lir W-lk. J-l 

1. Ol-:. ! V. .[■■:■ I,: ■!■":! Äil.'il ■ ,l;:ll-.k -111:1. I r/1, ili I l-lii 

:lij;ili--ilil U ■- ]li-v .1:1' Iii SH-jii n niin-iri-ill .villi. I-l iI.l- l.v.-i:l:.,- i!i i i --i- i'i' t i- -1 I1.1- .'iiin-in 

:■.<: I -, ..Ii-, Wir l,.-i-„. ,1,,. .1- Ii.!- ■ V ,l....:- .,. ■ ,■ . I... I M ,. I; .. I i I.V. 

.!-!■ 1,-iil.n ,. .1; i.- v:r:ill. n:li.::i.n iiinl. Kl i.l k.ln ,.»i:i1r .(«11 I, Tilh-n . i-iil W ■:]. 

/.11 liii-1.11. .[.i- in Ü../U- ;ii:l (i-n.iii.L-k. i: ::m: 1 Hii. kiiiii.ii .hi'i- -i.isti-lien wird. 





uuil; in .ii- l':-.i\i< ■ i-i|...li..|i . * 
■r i;i-:i-.:i Iis: r !L:i: Alwr "-iil 
I S-.-.:. „I ,.■:■.■■ in,!,.|i. .[.1. 111:111 !.. 



.1..1I-I-. v.ili-1-il. W:,- -iilid- 



-II tlilMl.., ll.-il IUI- a.TSL lillllll.. Villi Kl.VSlT 

>ijim uiii.il 1. III. li.'i i'i-.-r !;■■-. if.i.ii : lir-ii -l- ..-:ir ciarn l.c 

i: iluivlt . im-11 1 i:; -:i Ii ! : -i-:ilm - ii. n >|.ii i/irin 

»riiu-v 1111J .uujii,- Uriiiii inl"ii ii.reiig. 1 -in--. I'iii:l..üinii:. 



-43 M H~ 

I' : ::nu ohne des Hlntcrgtduiken, dass slo'fdr jrewibSichu Singet niiSt susfillirtiar sind inj 

1.1 il hl ■! ■ I! 1 1 '■' I I ' ' I I I" I .IUI' ' I. ' I.IVI'M Ml" 



Mis-.il ,.1,111'llTllltr VW\\" .■i>i:i|.isit.,i qnatiKir vi«-,, inaiL-iiiak-K i j L revi'ictiil,, 
L'uuiino Hr. F. X. Halaiil ilwlitait.i a ,1. Ii. F.. Stell! u. 0(1. :1V. F/Uiiu -(.■'.■ unJa. 
Preis: Panimr I .« 4<i Stimmen 50 ^. 

Eint gritiäMi!''il« im ji'il.v ti b« n< :i Siili- m ■: livi..|i,.|i., Fi-, tili. fit- v a.ii :liri It. .|i-:-i ■ 

Ch iiv « K,i: M .,.iiL<r 'Ii .ili- -i l::,- W . t k. mi L.-:r. n vi r-r.-kr. - (ihn/. iV.mli!, r-i;.-r - du.. 

imi.;,.| si.'k ;im.:1i in -iii.il vi.ili.-iii.l-.j M. . ni.il nur Knii: 3;i i=r.n- ■ v il.r .J ■ ■ i l "J " L r . - 1 .. I. ,<?:,•»':., 

.-.i-.'i- !-.„ fr-Mj.- .:<-!! tili: I. ,-:l--a,.|i tY.:w\„-\i ■ ivd- uii.l Saaktin :.i -j. r ^i.-:. da- Uili.'r- 



■imi*,- für itiL^ 1'ri"ln .':ilil!.' iIit A' 
;n (■!■]" ii;,'.mi,'i Aufführung klimmt, i 



\ Offertorill a Duiaiiiii-a in Septiiuiwinia Italic a 
iliiiiiqim voce.« inacqualfs auctufi: .1. Petraloysio : 

1 ÜtillilllL'U lllil! HHi'Ij fiüH'lll /.II lnvUll.'ü MILIiJ 1 



Ii I 1:1,-". Ti'-::.! Lil.i ■ L - - 1- IV ],■: 

■p ii;ii'iircs i(iine .■iiiii]»jfini 

rosepU, Buscoduel. Op. 7. 



1. Hildos SiLlTilllK'IllllU'f. IX .M::iei:(a ai! -I et B. Voces 
Thomas Maus, Dir. t'l.uri St. Al|ilionsi in Enji'sia Si. ,1, 
l'ri'ii: Partitur 1 an . 1 Stimmen a ÜU 

Von utlict! i'- l' ii lil sii.r.il;r j.,i, i;, --il. n. i: : ■ l.-'m i. r^ni ^ J, r.n.' H'.-«.i n^'ll -il.il ilf-i 

i i ■ ■ i ' ■ 1 1 ' I ini:'. -Ii =1 ■ - Iii :!!■!!»■ li-Ll ins J'i -;•>■,. <l 1 .■ ■(((■(■„. 1 .Li, i -iinl 

■ i.i-ii in nii' :n t-!l ■■-li i:iniL: • .-. Ii.'/, j. ■„...■.■,.,-.■ v-, '.,„., ..,„.■,■. ,h-,-; ;',.,„■,■„, 

■ ■rn -ii:J ..■.■!i-r; i_ •:! T-:ii iv, i l:,'i-- i -.1 ml Iii In- N j.i n. Hin.-, i. I.ii - L i ! □ ■ - 1 1 . i-iMliii.. n.r^. 

ili.. lii-i.-iia.mi-im. im I. mm.'l n >!il k I"i i'i-m Ni- 1:1 -mm* -in. "min- siriittur halipn. 

XXX Fillsiltrsrflimi IV. > V] vocuni HLijiei- "de. t«nifis niiiliüi „Wlajrniti,-.,!- 

,-.niil>..)?iti ab aiK-turilus sa.'^uli XV. l'ri'is: i'arlilur Hi ,S; Stimui-a: s-pra« 
] .» 41 Alt 1 Ji 25 4, Tenor I".« r>7 ^, Bass 1 .* 81 ^. 

I ,'i -i Ilm n Ii' im .1 «i II I r ..<a < I ^ ' ' i 

■ ■ - . ■ ■ ■ ■■ II !■■ !■■ I ■ Ii. i ; Ii ..I I ■!■ i 



K 1 1: 1 ;, ll- . i, i.r-i: l.,i::il..|;i. iiur -L-iii .l:i- IIil'iii:.. ;,.lui;i.il im .!■■!■ um. in i.'. ü., iI.m, 

i^lÜm[..!ll: I, II. Hl HC 1- lim Vvl-.. -J iL' lLli;-.lll)Tt -ill.l. 

1)1 Külin-Uil ik • Uli. l.i- .]■ • IUI ih- J[:l_'mii .v/l:lr i.l.J -I.I.. 1 -ii'llll in ■".[[. -i. il 

i ■:-,i.r:-!j..|i -Ii ■;. ■■■■ i-i r iü-i- ;.n-i M.nli j- -.-Ii. ! - in ,.-i! -.-: I';. ...i„.r.l in L: ..i. :,li:i . ... 

iL.!,' aml-T.T.. L" 1 l'i.i.il, II Ii. VII - -üü;:! in i- :t i l,:mii..:ii«.-| ,r .-ul/.- Iii- L'.i l.ili.n i 

-Cia.m- -] VM, i.l,..|il.Li..ai.i Lni Kil.li. 1 1 1 — nf. ■ i . - ~ r . ■ : i I,-. Ii,. I ,ln-: I, ,|.. iL' -ai..j . i-i hi i : - . In 

lllil.l i. 1.1 I • 1,1 ■ ■ ■ ■ I ■ 1 1 1 . 1 1 . i ■ ■ ~ .l.i. kli:,L...-]i .„Iii fi-i.-riLi.il liml lii,-l,-n li,:i J'V Allä- 



Digitizod by Google 



Verlag viid Fripdrtrh Pustet in Uej;pimhBr(r, ?.n bez 
l'sitllllDlliil VcSlIITÜTIil ..■..,Hi:,..„- sclMiis mit« 



lim-lili;,!: 




li Uni : n i-i-l l-l: r vsri — ■!!■■■ . Th III L'i-nr L-i ii iui.I.-i . Ii-- -W < ' i:ju Iii-- : .. '-. i i.-!.:,, 

i-i ■ rVvi IV,|-; : i,t. Iii,- iiü-il-.i:!- - lii'k: Ii ~i- ].-r : -k.-li.-n 

In UnuiiiircMii. ihi ilif Trnm-rai-v.. !; im-i.ti-i]. nur .-in. r inuii aiiiiri-fiilirt wi-nlen ki.iuii. 



■ :;: ■ i :in-.]rni l.M . ],i i li.i; : ii;;.-.-l\n ,r.-. . ]• n. I .' ' ■. ■■I 'l.ii i --h.li--r.-r << !;-,.i'i -;ili Ii 

'.\".,.||.- „i|.j.::,.- Ni-. IT (.., ..V In'- |.--) „j.-.j. i^,:,-:. In. .l,:i,r. '«Hl .-|-(I i-n :i. Ii.- A.i:- 

I-ij- I im- I' Tin. .-.Ml i in :.ur i.iil-i- i, .l.ilin i, i..l.:l- -.1 II.- I..-M.- i, vi:. i-:-:i I.- Ivi;l- |.;I- 

l-i:'..- Ii il - ■- i-'l in:' -i -Ii! I'nili.-v ::i.i:-II/-- l"vli i i - . . ..Ml, Ii Ii -im aI.-.I :■ in- ;i: W.il.-.-li.- 

.Vu-ir.i.:"- .-..|..i.. im- .Vil.i.-!:: -I i .1.1. r: li ..r,...- n.iililii. li.li :i |> in j(.-i.i: II;,:. Iii .l-!i 

il-vlli-ii J ni:!. ,. ^H7.:,.-1:-I mir .Ii- S'.l:: iii-ni < :I|] • V-liii.ml -il.iL. - in-;-i n -.> i.l.i ■ I..I ■■.-M/-W 

.lalir-f in m, .,-]■■■!■ 'i..::.. :, ■:, kir- -ii- -i.i i- in n i-.-: -n i-" Ni" I. u - Ii -i «•■: ■[■ -i. 



Digitized Dy Google 



Vorlas; von Frifdrlrli Pustel in ReRensburR, üii l«irh(n flun-Ji ulk Bi ich Iran illiin^eii 
Mafia „Sll-Ive lt»!gina" -t v.,-. rauMin!.. a Dr. F. X. Wit.t. n|>. :il>. ['reisr Purti- 



DiP l.i'B"! i 



.. . ." ,1 ■ ■■ ■'!'■■ ■! I'. ■ ■■ :n III ■ 

Ii'"' i ; . "."■■Ii iJf'i- ILM.; ■ilnni.Li'. Ii -I n- i I 'Ii L'|-;n-l I . irl. il. I in ■ 'li^r.r. r 

Y.Y:--. .1': n Lf ii ii - - 1 - 1 " l h i.iii H;.: ^.in !■■ :i: .mh. I • -i t.iki- ,1 r Y .kil-al' .iiinli ^ in.- 

M.kr-'m,:i.i-l,. ii .i ■■, -t ::,-uv.u I. -fli-.rii^i-ii 

Aus; Die katholische Volks schule. (Innsbruck, 1S94 No. 2.) 

BI1I Johann, up. u Miss« „Consolntrix Afflictonim" iür zwei gleiche Stim- 
men mit OrgüL Partitur 1 .Ii in Mtirnttwn .in „S. 

l-.l.iiilii.jj ■in- v,pi;L' . i .i.ii. Uan M"s.ik!iiiiiiniLt:.jii. ii-]i-Ili' -in:,.;,; I ,n -n|i i; sni.i Ali. 

Haller Michael, Miss;: Quint n „Requiem", tür vier sbgstimnien und orgci. 

1 "~ .Tettingnr. 1893. Partitur I Stimmen 40 4- 

Iis ili-pi.-r Tut •'Min (ami - «in illM-rbiiiiin Haiku W'ikc iilirrull 
l-iLii.lliit. A-.i:'i:.iliii,i- . ,!.,., ,. In... .1 l.ii.iMi dir lim. Anilin- 
IIiii'<liiiil Iii^uli Ikirn .Ti rüiiL.'.T 1 . j;>-.|i!i: in viiT^iirinui: f." li'W- 
■ :iii|v:L r.-:i. Ii «i lu.ak :i. i>„,n .L.r Irdiiv. ll.-rr AllIm, Iieivit- 
. (;riii;n.i,r. s. uri l.ili.v:. .luiiia Ii . r Aii,^,!,. i:i km/ r 



ton Clor 

Iu Eucksidit l 
■ Iii- .Mi ''k'Hiijiii.Hi(irm 



■:i L'cmif'-lt- 
I; n ■■ lt. l'li-- 



Digitizea Dy Google 



: Ü Anzeige-B 

SIÄiwa ™ Nro. S (181)4) ilcr . 

5^ MUSICA SACRA. 




Neuer kirchenmnsikalischer Verlag 

L. Schwann, Düsseldorf 
tat, P., »i>- 74. Acht Lieder zur Verehrung der hl. Familf* 

■.-.in II. H. \inn..|), f:ir itin-KinniL'-n tü:nlriT]i.,r mil -i-.rr n r .r niiiii. 

lli'KlpLrilllL'. IVU: J':lVl.,(l l.. 7 KI. i-rS!i! Will l\.!-iW. Sti 1:1111 !! JH-illl/lNMi ,t 1 

(iltberger, August, o P , m. Die marlun Ischen Antiphonen rur vi« 

.«riin.iiigwi M:(]iN.-r.:li..r (Irirtjl uuMNlir-biir)- Prfiis: Ptirt. .Ii 0.SH, St. A .Jt 0,1! 

tein, Bruno, o v . a Oct« offertoria nd dnas vocos com organo 

H (!lrV., |..ri 1 H für - Süiam.-ii ii.il > >: jln-i- . Pr^- l'arliMir (,'" 1 




Missa 

i honorem Ss. Angelorum Gusli 



Digitized D/ Google 



Für Tliii»mluWil4-n nntl Frmilcir Iiiiiiiii. 

Mayr, Mich.. KranMtliiitinngPsilnKP mr Sn|>i.in. AI: i;n,! I;«.... All.I, aii.n;l,ib;ii . hi- ... 

ii'i.'ä! :: '. . ifl.i i 'iu .uilili'i i i . ■ ., i'i! !;....■■ F-'iii i.M r ... ■ ; 

Sanln^. C, f**& "agil * MattUmtmWhtmOitW der rnaession am ^Fr 
kauet diwn fi 



i- .'l SiimsiinitiL«! mit OiBdli^lfkiiriL'. 
■.iL :■ 1 ■.nun in i ':■ i. i 

ItrlBm bemader^Fflats d*r Diäaisen. Purfiiur und Süramna 'J .«. 
;^HOch nldlt pfle^ii. .-ini •.:! • i.:. m- '•::■: ■ ■i.-C'uile IWFi-rlilnmn 

Die grüsste und weitest verbreitete HarienUedersammlang. 

Thereiius, P,, Ont. i'Vmel., 100 MarlwUwli'r Jr-^iimmif k i„,tii»ri. aneli ein- uder 

uiu.:. >:;:r 1 L :■:]■„ in:.: ■ ,■!,■:■ iiiv l..-i:i. Himj fniiviij:-. i .i.irl.i--. ra-tliMitWiiiiil. 
II.-! I. hiitBI: N.>. I .i-i IMnilllt ntlii Stframen M-jm li.-rr II. I'.ivririiviui.l = l ^ 1 1 n i . - ■ n -J .if 
... 'im vl M Ii ■*!.• i;:.l|-.ii^, i; ..■ .ii V. ri- 'iL.. :i' I T. v.iyil w.ilil .Iii- .!.■- T. I h-j-.:ll- i fli.'H 

Kln. ii|.|;ii; -:rli imn;r-.-:i -■<■:■ Iga. TrUmlhlar. 

„Iii., tim.tk;.l. iM-v.;ri:l i..: .-l,.iT-i. ii.ii.imi v.m I .lilifii iiii.l .u M irminli-~. im (lullmi.l-r 

Vi*(,..ii.;r;iK-. .In i.-.ii: "Ii v.i.tl ■■. i. |. :-.- i, um:- .iv.r .Ii- 11 ■i::r.-i l.tisiintlpn JLjifimltlliv 

irnii'iikSiiigiii (ri'l-jrt werden,'' CborwWltfr. 
I. Dr.. Frz. y. »»ri-ralm-äs«. mi.i liniii.l. i- J,-< .ll-. m 'iii-n .ImiLmiml Wciliru- Veivitis. 
I.rtüti. | to K ni]ihiM!h<- Ali fall im»'. KiiWu-il-rn,.,! I .((. V,,ii..|Lk;,i- r .„[-,.,i,i,i[ :*> ,,. 

München, Jos. Sellins, 

■iilii'i' in lOnnubiD'ji). Kirriioniiiiifili-Vi'HBK. 



Verlag von Fr. Pnstfl in Itegunsburg, Nov.- York und Olncinnati: 

Dlebold Jobann, 0[>. it. Miss», „0 sanetitwhmi" nn pwiiiwiitai n»r. zwait* 

Auflag*. I'artitur I H 2ii 1, Stimmen 4(1 

■ op. 45. Vierzehn Jfo t helfe r oder rüi> .•i-i.riiuriiiir.ii.4en Kiv,-iifii-.:-;in^ für 

licrsiiiiiniVdi Mämie.riiluir. Partitur 1 ,« Sit -V 4 Stimmei) a 3(1 

— — oi>. b:). 25 Jesus-, Mnria-, Joseph- und Aloysius] ieder. ein. ...i.-i 

/n-,:istiiiimi^ mir üi^el ilinri insu i.ili'r tiiv rii':'.tin:ii,iivii irini-lilr i: lli.ir für 

Kir.-Iif ^rfinlf und Haus. I'artitur ] 0 an >V -I Stimmen a 40 .V 

IJji- K i.,i!i,>mMi Iü-ImmI- ~ i i i ■ L .i-i.M Ii |.l L "■ ■ .j 1 1 m: . Iii .1 ii-zniVl rill .1ml m.rli.m rill" 

Iii im Ii "i ■■ - = - ■•■ ■■■ - i - ■ i I , ' !.,[ i I . I. I .il.ir k l| . I I . 



DlgilizGd t>y Google 



iBcUaflc juc Mnnica sacra, 1894, 9tr. 5. 



Pitttcr Sonn». 

Cicberfam mlu ng 

fei 

jopron, Cf , |cnor unö 
3p|"'PIj Stnnrr. 

Ilpn« 3B. 

^(gr Iis Burg. jPfifeg ton Jr. 3»iif!fi. IK 



-Ii iiijcnbllJjni Wuiig.id]9mi btr llätiUlii. 
. £|-.,t-i,„.\-„.i,.„i. ::n, ;:,,^r„,„|-,nl:.„- ii, 
K!>!ii.iiiiml;.ii|i lrmibinri. ü[) (iiiiuri mib 
in.*].: ;--lmi mir. i-riin M, i.i; 1,1 im 

cilK FriMrtnn Eillliiiitii Mi; - h in K i ■:■ 

idmlornmliing fiir oicrilii i-i'i= < T lid icü':EiM; 

riiMn iTnbiiiMani. bir tr im lliiifioitfts mil 

!;',CKr,/"!'i;i:!ik,,'ivCi,rir''hi 

im. ™< <c. iii „Jliullrr Ii.™ Ii" nnMioli. £o 

. r.i.c ;r„!i[„i[li„i- 2t, ii-ii,. |.™ Ho i'Btnii. 

iu^ninSl iinh 4)rarb(Eliinn r>rS ^Kronaflcbr i? 
ucMn Ht'timit in r ii!6iii.^3m *ttreff Dir 



m.nniriil (ein folin: Ir- Finl rn roii Wiilninrilä.. Ctiti:. 
.(pir.i'^ii.i,. i . Wm'd'lirt-.i : :i M iift- ..trin lüf..!.™ ■. 
riir .r.i.i.il-.l.. 1 inii,-. ii i.ni- .ni-.. ( nli.iii-i ii--"r ,.,i 

mNIlirniri «Sffl WCX| 6 S'K"'|[i^iil..:i.i::.j.! ;, vi,- 
rxrrl (iiir5 5llnir.tl5iul.il. .Hüi.iin. -i|Vli, v, 3il ( -ti 11. ... 

1 ■ i .ml. i ■ . - 1 1 ■ ■ 1 1 ■ i . n ■„. ,„ :; 

iinnic M?aini;rii mil. lr:i:;ilrn „Clni.iiMiKilrir Mi 
.(lfimiillthiro irlilcir mrlil ; inMidi jarni bufc eoiiiiii: 

,-. .iiIKi -.'Kl.::: iiBiiMKinnnniriontn mil WUloini 

mil; iiiit- i .i|Li..'i.-,iin- n;i Mr .'< .:; nvl:' |.;r. 
itrn; Bi IV mir. Iii. >litl,iinbtif> in SiiniHiti llba 
[ftlUilll. - > 4**11111 Ulli t-ir JVmlrillinn ün (vc 
innjit iti rui'.il::-.!, Mi Ulli bir im jiiii,!' iiiiiiiiiiiinirii 
llffinnrlc lanlnrij fmiiic aui «nie Älrmiiiunhirifl mit 
..in mi.-.[.i:iii liMnr Slusfühtimfl [DijISIlia ilfbadjl 

no»™™™^ iii- ..jjjjt gv* anthnahi fcrr ifritr fitui 

i , Dri-[tuiist , ii!" ,BS ' " 11 v<!%- 



"t'i'iJ 



jr Ür. jU»»Iil fftnrr iruitibl in btt 
Uli 'Uoilirililll,i: 

" 

Kii'flc'l'fifrfe 'hinurmllirn', tat ;>lie,r.'nb in £°ib[ra' 

;-trriV.t mit. .im;' Im viibr nür', .'[nn^iiiir i.-i i; 'Ihn. 

talbtr bn in Injln-er tfrlKinilin (nt-brv tili notnxn: 
M.,:.. ..Vlin-iiilt,: (li'tHl, rinr £.in:;ila.Y. vm.mi i:. 
ml. .1:. - ii ■ -: ;..i,im> f nniiul bru liliiDiriciiJrn bir 
iierfdildKniH «niloltiii. (ämiitmlifli. Siinlitlmliii. i'rt.- 

ifiii mi'ii n. i. i-j. rtiif -J'thinrrn in bir (läuft 

.irMii nniinr omii.:i;i Ii.- ipi-. >":a ■ i '=—■-■ n ■ - 

in t.iiir-, ;"i>:-.r.iiii bin. Ii ).:■: ■rrb-n Mi nv. 1H:iI<i 
in .i/;,l.:-.-:.illl|l .li.liiüiii.! Mfiif !-i.->:il'li.^ .Vnil il 
~ . i . - . i . - [.rii irti-.n :vt.tKii In f'.i .-.n-nryi > i ,i 
mirti Boni ..l'iltt. ii iin" ''J(c iv Ii «rint-rf. 
: :L: ):.:■■, r 1 !?.:-:,:i;i I ,-:i- mini-,-, J .irfku 

Sei in i i 9ian(fnn, ai ml n* . i in.-i;.ii,Mrn 

l(irii,-,i Mir,, i, lirMi.Srn 1/nir-S. suS i.in -j.Mini- 
I' irljli;:in bri -' 



.rirlii. -HOr: .in.il b 



-r rm, 



..vi: nnb iiribitnMUiitiii Tnti< ptiinfnn, 
i.. Mfc r-.-, iSr.r iii. |ii 9( n>liiü ISkianrjrbjc! Wou- 
trvs rini.itjVrii mitm roim. -Jt=iv iiiiMn ni-l.-r >r. : 
Liili VirMin riiirii.ir.i onr .inirMiliri' s.iii! nriin 
Msiiipr.nl in Fi, ii. t(il5 umii -Ijrrnuciitfc: . ihn .i.- 
[■fvn ii-Tiit.rilrii ifi-rnii.niirrri , mir Onlln n. ri. 
i'liior-.iril-? IM ilf IIIIII' r:- 'ili.ru ;.r,;ii i'i:. 1-iii; null 
tk . .oll-n. lirl-rn lirtri- rin.ä JiL.i, .üuiiwr, -Srii. 
Prlwlm in i. it.. bir irbim sätnei am fru ,ir: 
ii'.i.liini Ii;;:.. |||.::1 i Li I :h-icn un;V;:. i;-|il-lll. 'i'M 
t-iii .-ini.i.i.i-.l.n im l:-:irr ;,ir;: .in:- ;.-.:i:n: '.-nri 
I-r,iiM :(.-:, Otiii i,ilj..i -rii^r] . ib'^n rni-kn i> : -:ifn 

Vn-i L .';:i.'.rn:, Lin-nn nri:.ii:n-, mt 

in i.i:.-:- ■ -ii ■ ■■ i 



ta- Wnn'frf nili^l^^K^Ä^n 



Tni "ittrituliti.lt L>i[[.v«nnblnll Ft&ttlbi 

llinH rw, tkn t'ti:>v .1,1 OLIr.r (9Huiilririfrr,tr 
.Vi:i.M.I.;l.l Im.'i.mi.. ,i:.i ii-y/.-iim .i irr ' -..urliM.- 
i, 1^.1 ■rl-.wiA, ,;■.■„■. I.LIIdi'J, 
jüiii ritt cm iv-ncirt,; in flar.itV'rV:: icim- 
Inn. " Ii!" mir; .1 ..■ rr 

«'n('tr C (:i)in- l 'uul> 1 ^m"3Sl«S "'"I ■i'i.ii-rir.clr f!i-.ff 
bMi 1.\ bi3 HS. .'i.ilui.iinr;-: uo:i .m.i.i.. lV.rr.ir... 
0::nii>r. >>i l'.rb. fr.v.iki. Trn/.irJ. JJij;- 

L:i. i'i.li.i .:, !■ n; 1.1 vnj.lr: . [ 1 1 i n i !!■ . ! Ii. 

Ii 'M i'l' ,1 I Ii 

i.riilvvirvr ■ ;':nrf ri-.!ri- nv.r ."L'\lmiivl ■•;! •:fi.-:-y- 
■Uni ÄlburJ ■:',h-in: [rn;::i rnrliirv.r -alr 

urtüolHAim, 



MS 



'«mflonii. hrifcn fünftlirildii S)crritni(iiiiifl oUnbinaS 
fliifltfiMfctrjl rofrbtu Mn:;. J ro i-uii. :i:r.n t>-::n j'-.t.v- 
,,:-rv l^rri^ln: :n^Tij! ;-i: Iviirn. Irr rv 
im . ■. ..I ■ ..i':. ti. :■■ .i 

■■■■'i: : ■ i ■ i :l 

:iir..n?.irn i.vi^hl <ilä nucb irbrm l^rfrLjigelvrLEnbt 
niBfomnaii Irin. E - 1. 

£!t SdUrfüHt aioKsjiitiiin) ttrcibl: 



n SDiilHl tlidjr raff jni-.i-^l vi ;i|!i.-.,-: i: : r:i ;i;--.äi.:i r 



...flotiLsiti- l'irbn-, fr liL.n ;n il ;in:t rrNütn >T. 

ilurrr liinrrr-. : r-| i:l u. ;i .' ri .:i'r ^n!::.:i. .nmrl- 

Mr.1 Obt-V Itllrlj w: Ar.ir- nb-L il'tf-.nrSr*. 
,iir iiirr:: fciti v.-iJitfj in- ■=,liir':f. tirir««. uns 

!=rinrri. l'MUU I . r 1- lu-r- :i;r irr. m.ln Irbtnrin 

vir» . ■liinliuri- ..nc Irrtum i l|imnn i ■!i n i.n.-n 

.ViinIK,. mir .'.Hill i- ;i;i,1lr ''<rl ^.'i:r iin . 

! J<. .ifmiHisiiiiioi:. lltdriiil-S'irtxrr n. g.} (9™ibfg> 



i.ri.inli:-:.; i: r.rvf.rri ■,.!>; 

!■ " I.. I' , ' 

lii-'Vvi'lir' M,'''Mi";!"li!::r'iir;!ii^ 



■i 

■ ;!L 5 ,-...iii ,ti 

.ifft b.loiibtLS 



'lv.vii.1it in» lviirbfiv miuibfäliiith 
l:ir« in ..Linn .ü.nln >n winitait /'tmn-,: 
c ' I t 

; C L V ■ :;r. ! r,,-r"- f ;,Htn 



l'ii.rL'.T >;i j[l,i."M:>:;r-.:tl ,itM::jv ::np 

obcii mfiWifibrt Ifcrft mrä birtt muc ™w 
Linn v.vi i':t!fv:i 'uv ^■r.i'riiirr i-Sov tr;v;::;:i. Iln. 
i-.. f.l.:..|iirjrn i' |i.nn.:niir . o:; i.i in nr'.it i i i .1" 1 
oUiiit vmb onsiiljlicHlidi bin firtno. ["(tli«tii Qtcfang 
vllti:r:i, iuiibrni im? i::-. .iniiLLili.lirn ifiri'. .irrn r:n 



ri;lr ic;:i. i ! 



n c.:i:n li.-im 



Äninirrliinnrji fiir üniulrtilEn 
t mrifliB btr bnliömbni k 
ftvu M^rciTieu birrirmo nirbi 



bl [ufltaR imb fonvilrSii 
■ihf.tr J.'iin::loiiillti1 rinn 

'.i!;,,;,.,!,; ii| '|l 



Tlt _ 

in.rni i tu/ ml i|i...il.v 1 '[; noiiiij-.i-.t: iliptntlnn 

inäir (inr ([rnr-i In'lfM- li'an r :,ini:r >rr 'An: 

)6|i rnnllni r.re nrnr c.li-i "U .Vilm t'.ir;- 

lirnnrvintii n 1 1 1 > kmiicis br;i i-i-infv m.lir o n • 
ttrttiibtn ."liiflfiibnrTfiiifn lim rinnftlilrii. Pr. 
3m ScSvijübiitt.i. Sajuloniiijir kfm »»; 



Digiiizcd &/ Google 



ÖiT. Vir.lmt« linil H.'nkllr <j,r ptjfs-rr ütirHu1>f<ilill, 




ii '.i .it. c .'. ■ ■ : .1 i ■ 1.1 ; 
flltfiMM Ml 3(t; ( - iv.ivk Iii ^lv^t im-.viilt an- 
f.inilrl [.i;;,M--tf ; , | :t Tin lüuilirtfll. äo ni[[(0IIP 
1:1 .11:: J.-i:ti.!n r!:l- r :i i: T i -iti 1; .'i;iii:i:1 .;|I|1 "fi: 
l iIMI;., ti: i! I'ti.i rr.':r .-.i:>.i.- i . .1- r.i: I 
i^.n ("(l.ui.uvtiiii« iiiÜKjirmrn iriii bfnttr. 


SuiVfK >"''! : ' w'rii;''.,'^ 

11. ,V..!>vh,:tiSn[ tiiljl.miiitii ric =1i v.:,:f-, ii, 

aiu-,i|^-.;.'ll,v-. Mir ; 0.11! Hill 'rd l'Jin.i::-,-. -ii 
t>lii3[tottiinn, [filtio bonblidi all fltldpliwiftioll. 


T)tf6 tftlinoliini' ii 1 1, Cir.m. tf. 
.ins rmiul. «diiir Ki 'Will;. [>riiijjt i[>l(i;nbt Jlf- 

""f i'i 'i.niiiiniiiii. imUIk Kn iilfimMiiku («t. 


f !': j'.'i ' '. j:'oi Sil- n'' ', : !■ ; Ci 


■1 " 'Iii' i "." |. 'i i.'ii 


Ir!-,i:t:v ü.-äihc:- v-:j:: .':,;::.■.„.■ ,:,:::din : ; i;/;-.t, ;. 

■ 'II f.l 


sirmoK (in i r 


. ".■■.iL, . ...i'.., ' : ■ ,■ i. i ...nillil-i iv. tu.. 
i::iiis;. KV ivi.;[i.;i lui! .-„.- . =!ii(.inr,i:u:.nr mit. 








•>w ■■. Xi i > ' ■ ■ 3 j " nfif» s?ff *:jifSi *' a'Ä 




iitK Wriiiitf' jiia Yrri^;.,^', m™ Km IV, 16. 


SW^tiqUe »Wl W( WinrbfitLina hv fflitänftt tri 
l'-sn-:: :« imf mriiiiniri iKImiiitiilfl b.r nulluni 

UM . ..1 .'II .'..Ii' 1 II Ii. I'IM.I'I Hf II 


v!>vr,!ri ; :i,lilMi:l',i. :. It Jliv.l ',1 ^ :([l.k,: 


.'. : ■ .1 ■■■ ..■! 1 i 'ii um: 

OTnnidcrirÄr ^roäfi^im'öEbllsIw'Sb'fik 'te 
lr'[;.|:i-.-.;ii|...-,;:( mi i uvüfai i üb divlfl (Ü5 IHniA 
-l.vi'.i.-! >.«':.( i. HillMi:. iVl.llri-jlr ,.,,: , i„(l). 

Iii griftc aHfmittlninrtil im.b bii WnStoiiJil hr 






En*'™'»« Et°t[ 










dm* brnduifttu fiibirbucbfS ..Polt" fflKi" rr'S 




im HboV .Diutttr Bullau", bil bti jl. 'Unflrl in 


,101;' ,i:o "j'r' •iv.iilihi'^ri^'il-v':^''' Mi' 'L'iui 
f'".'.'.!'. ' ■ " ■'... i 


'1 h": .i ■ i 

,..-:il .uiv.i.ir.; uiil> bdbti, mit Ii fAnlm,' 'hm iüb- 

taitidj.it Wcidjiumf cdif: .■ürd.ninin iinv.Hfii. :![.. 

■ irvr-i-i M:: l,r li.jvi!',,. : 11 . ; i:,.n ,■ 

Iinb Mmimiiillrii . bit b.i .ri!,oii5 B rhv |unö<bn im 


1. .i'i 11'. 1 ,'..i|-l|.. 'Ii' . ' i " 1 1 II. ■■ 1 VI. 1' ■ 1 
Mm 1(1.1 Hl. Sl. J.!::ifi>n .- .i:i,..l;l. vVi 1 1 : i t . .r«inr 
ÖoUll II. 0. 31(1 '>IU.I:IJlilnlHi n i'tlfilllrilfli pi«- 



Digitizcd b/ Google 



"■i.ino:-. :i.i:iM« N-.i ■ .Willi',!::,- =&.:>:■,<■; ivthv 
.Vit ■,:., ( .ti,n:l lt.-! ■I 1 -, ! „r.:-.:-,,: i;. ,:: u l,-,;ill |.., . |- : ,■ ... 
ob °™ J "" '' '""'II' II 

1' 'ii lü 'U , i: . " ■ i 1 ■: '.'in Li : 

[Ii Iii ini Bin flcinif *1< n Änlira. 

fit Äiiiinhniii reo ti.iin.rttlj, roni [OLDDliI »i! 
Su-jimM pn M;;|I lllitiniolllllKlli'il "irlu't o:r, frvdl 

(Bh^KlopaiDittiiiifl nnbrlniiiil . Wims ^<iiioio jlm 


6cmo6I tut 'In 

iiiii:,I in Si-tT, I3.l,l:l I.IIVI.l: ,:o"i,ll i':vv.H 
„,,:.'V Mi; ^.r.v.iiirin-.ini iititv jhl iii Iii'., ti! o.ll.i 
niuüu:::.'.^. !'il:t -.-.nb :' ; !:i.|il(. Ü-ii >ini> iüvi 
!■: im-, oii[> Jonimlimp • [•■:;fa irrin *itrl:iil!i:n 
fnoii. Hl kr tttinotiiatr „BrDnfmi". H 

Sa eilI(tirt|D)i goiirEtt WrtiSI: 

To- »irrt iii o;n iiipiiisli..1 l (ii [*«iiji<.iSfmi PC. 

(>...iU[i:v,t.i:... i:::Oi;::inil l'f ( -.ins = m-kl:r. II 

Ini" o.-;;it.i(i. ri.i.'i: ,::iiii;fili.:ir ,v;.if- 

'oi .i :, ■ i Ii./' ■ i ' ■■niVi .'n:i 

IM '■.'.,!>, I itr.' Il'lilj.ll .,';ii:ti:il!lii'.l v.imi.fni orn 
-iiiv.i -low. jttif c.Viil. ,-.;:in:,:i ,in, J= ni:i i- 
U:v;. in: Iktvi ii. ■■■•■'V. l -i-ii: . i n .M 1 1 

'vi:;,* r^'v ;;:;--'s l ,,: : l ,.-"i.\ J J 

5l-l-.lV in; rill, Inf .1 1,1. iv, V "IIP in !>:•: 3illll:ll 

.loj;^!.^;', .^lo'l '^i<>a ' ?;; ^ 


1 . ■■■ . ■.■',:■ ■ Iii: MV. l'„ 'i: 

imi.-.ui atiniiJiKli (tSisv kirlltild. 

Dil (!ljvi[llili-BüSaflOfliid.iii ölSMtr 


■ i' !■■. I.'M ■ ■!■ 1 ■. ■''■', " II 1 

^umili jiK '?l;, .Mililij liilMli ... ?J,ooi in ilr 


pi-.ii. .in. Ii :-ii- iMri-.sl "i i.'M.'ii, o;,r i-v: 
i-ii llunir t;o OiMiiL.itn i" :ipm,1n,-iini. Tj, (,', 
umoiiiik- üiit 0m.1i ifh:nb(ii in -i -y-ri'-J i'on k 
-< : fr. in hol rn. Ii: ;tiii:i,liiii|i. i.i :iM Ho k'l.oo 


i.Mi: ..... .1 .n ^ ....... .1 :i '..f. I.V. 















Digitizod t>y Google 



Neuer Verlag 
der f. Küsri'sdwn Bm-hhandlDO«, K*mp[eH. 

Y.H liiii.ili. il illin l. ali.- H![. fll:-..ii(lliii,ii(-li il.-i 

Io- und Analiud« 

Das Harmonmmspiel 

in stufen weiser, jiriiinllHier Anordnung 
zum Sdli-timteirii-liI vrri'usst und all™ 
freunden lirfiiriisler Musik jjiiwidnml 

von Bern Ii. Metten leitet 1 . 

Erster Teil. Opus 31k Vierte Auflage. 

B". 13« Heilen, 
i'n-is liinrliicrt :i .Ii , in 1 , Lcinviunl !?c- 
huniien 3 .« 50 4',. 
riiu- E v!i:i.ll:il,i' Anl-iluic- /.n-i: ll.inimiiimn- 
■ i.i -: \--: al- li.-.l i-fiii- .in- i k..:iiil. iii.il i..ilii-a.-ail- 
N>-,ili. ii-.it kl :il- .1-v Ii-iiii r«.i. ■Iiiii i 

wnl.'LL. iii'' ili- -H .im ii ■!:■■ in killen 

■:i ..i.i-h.ivi-i l'i.k-l.ikl. vii-:l 



kl/in. Ji--.- Wi lli- ln-iv!' ...||' wiril N.-h,. ib .Irin 
InT.-it. in l AmI!;.l--- ■■7--.lii.ii. i ■ s>. Teil- Ifri i- 
1.1-...I,. :i .NR.. in 1 , l.iiil. ■■vli.l. ;( Mk. «i ff.. U 

I.l-Hi'lllii:! Ji i- A in linl.l.- ull.li ni.cü .'iucli 

:i. T. i I li.k-.'ii r:i v.mr.ii :mI:iii:. Hin- ■v.l.- 

nmiktli iLnrtliKiarWtiT. mit iiihlnicilcli üiirsßl 
:is; ai^.r.Nii.iiv I ■ii|.;a.-fj.k.ll ..T S i.ll.r.. fk.i 
l iii i .i liiil' /. A'!i-..Ilii--i- L;.-:ii ii.lr v.;ii-. uv 

■ im- M.]rl|.' riv.iil- liii lii^.\- i.i. I.I. Ii-.: In-;iii- 

■ : - Ii-.- ■ n V.-Tlnvituii£ rrfliipildnjr Wciisp aud 



SC SW.rfS 



:.l. I ll. li:[.lil.J- l,l 

■c-mvnJI.nr. AiiHi 
i»-*si.m livrt.n.l.-N 



Katholische Kirchenmusik ! 

liefern: prompt und billigst diu- 
lioiirml-Depai rfwll. Kirrhensnülli 

Fenchtinger & Gleichauf | 

in Eeiionsburjj. 1 



Das Supplement zum Oi-gelbucli fiir dns Graduale Rum. etc., 
cn Iii alten cl die 

Festa nova et novissima, 

10S Seiten in Qner-Quart. 2 Ji 20 In ÖuugriJibnjid 3 JL, 
A. Prtprlim de Tempore. 



Frledrlcta Pustet io Regensburg. 



Digiiizod t.y Google 



Verlag* von Friedrich Postst in ftcgun^l 



Kpriiicr'hteHliimuen, up.lOvi.n.l.B.Tl 
Ii:™,' Sa.n.i.luiiB V..11 11 Olfertwi-iL um! 
tvn Kir.Ji, iirisfk, zum ISrispü.!: T.iihim 
El« priii«, MtMürora n. .1. Iv. ut tuTOltn Uli ■ 



m Neue Auflagen. Eft 
i p . v*\ Wau (rrlla 



- rpp. Hissa si>itllnia in linn 
S. ^ni^nndls ,^inor vncrs ins» 

(Oj> sH). IHlsna m1»f» „0 Snlmarls J 



{Hill, F. X., Dp. ttu, Missn „Ortarlj 

"iiilli,, '■'<'», „i' s . : 

i'urliliir I Jf. Stimme 1(1 A. 



J. Sehildknecht, 

Orgcibegleituiig 



r»fovitateii. 

rlanisch, Jos., Festgruss für 
Cäcilienvereins - Versammlungen. 

Kraus, C, Psalmadia Vespertina 



Stehle, J. G., tO|.. imm. Die Gradu allen 
und Sequenzen nir mmn. phngat™ quj 

IV ■ 1 1 1 ■ - i 1 1 ii ; i i :i -=r". .[ [-sc- L'i-nii-i-linii l'Smr In m- 
l»-lki . IMiTirnrl .« JiJ .,. -I ^timitK'il :i 15 ., 



Für die JärztHfly.ese Köln 

Gr aduale Romanum 

cur a vit Sacrorum Rituum Congregatiu 
sin Proprium von AbrubI WIHrtrgfr 



I:-, >-vl:i,:- 1-mii Ms* II Inner in SIihM*s 
.■i-. k-iiiT ..1,1- i„gi Muh 

FüDfHymenzurFrouleictomsprozession 



H!ii:,ii,-.ivi,lili,'-.Liv.il,T!ililv.,i:inSr,'ll,'jii 



MliH'k Ulli! V.ilitf uin Frlnlrlrli Pu.tnl In Hi-jji-usbiinr 



Dlgltizod t>y Google 



Ü Anzeige-Blatt 

zu Nr«. Ii (1891) der 

MUSICA SACRA 



V. Engel, Op. 12. 

Hymnus: Te Deum laudamus. 

a Ausgabe für cenilsflilsn tfcor. Preis Partitur .H 1.20. Stimmen 80 -ft. 
b. Ausgabe für MaDHDrehOr. Preis Partitur .» 1.Ü0. Stimmen fl(l S,. 

Arnold Hlrlz, Op. IG. 

Messe zu Ehren des heiligen Arnoldus 

. fflr Sopran, Alt, Tvnor und Boss mit «bli B ator OrKelbeRlellnBR für elnlarhe 
Chore In Stadl und Land. 

Preis Partitur .* 2,50. Stimmen « "0 

< Paderborn. Junfermann'sche Buchhandlung. 



ae VerJagsliandliuig. ftaiburf Im Brilijin. 



r Einflnfts des 1 011 i sehen 
At'oentM auf ilie meluflluclie 
und rhythmische Mlrnklur 
der Gregorlan. pMHlniuriie. 



| Katholische Kirchenmusik j 

l Oeseia^DepM fitil. Hireh«nmnalk | 

j Fenchtinger & Gleichan! j 

i ^■»njidt ntHh ollen Lündern, j 
t Gross*» Lager «pltllehcr Husltallen. | 
I .■■ T 




Gratis 1 ;; 



10 Festspiele für die Orgel 



- und White-Orgoln 



Digitized by Google 



g kommen bei der nscliflWn 

(8. und 9. Augiisl) friliii'r ^':in TittI'-ii -It-ji 

Generalversammlung des Allgemeinen Cäcilien-Vereinea 

folgen de kirchenmu-.dk.) Ii "Uv Werke zur Aufliibrung: 

Bill, H., Op. 17. „Venl Creator" ans: VI „Vani creabor» für S stimm, gemischten 
Chor. Partitur 1 Jt. Stimmen 50 Ji. 

Dlebolu, Jon., BHtruf zum heiligen Joseph, i'ür gom. «hör. (Nr. is ans 

i >|.ns "il: Vi Ji-mis-, Maria-. Jowph- und AIojsIiisMhIit n il dci:i.-<li.-n T.-si-si, ein- 
ndor iM-ditiitjuiiE nii; Ural IHariiionhiir) 'idor fur vieiTiiimiiiw:! si'iriisdi;™ Hluv r:ir 
KiMic. Si'.'iul.' und ilnns.-. j'arrilur 1 .11 l'" Sii;irni':i 1 .» r,n 
Ebner, L., ,-FilillC rcglllll". Nr. 70 ans: zweistimmige Olfertorien mit obligater 

Orgelbegleitimg. 4. Heil, Partitur 1 2 Nti in unm bette * 3li ... 
Haller, M„ ECCC SBCCrdos. b" stimmig tl«r gem. OIlot. (Nr, -1 aiw Op. 21: Cm- 

- t Epistonum »rdlnartnni ad 3, i ft\ Ii «fö. 

Ii. a, Auflage.) Par- 



Hanisch, J., Fcstftniss hei (JürUicn Vereins- VdrsiiiiiiNluiigtiri. limiiriit 

von J. II. Til'-l'Ii. für vii.T.itiimniiLi: .VnimiTLiior nnd Sulri-iyuartiti. Partitur 1" 
Stimmen 20 A. 

BOdlmarr, J., DiC Kirche Christ I. für einHliram. rl,oi nnd Mf.naerisiiurt^t 
nebst Khwi-.Tl "jrli'ilnnfT. rVr. .i d.-r ;in>ikli>nlu:.'(:]i m Un-ira snc.rj liW) KvmiissiL'tcv 
l'rniii 'kr sintintl. jSoilairMi ',■■> .\ 

BOhr, J., CÜf'ilill- Katliulin-lies liebet- and Hesanghndi. 24. Auflage, gebunden 
1 .* 50 A. 

Orlando Se Lasso, VII mortui! 05 operibus Orlandi Lassi :i 12 voc. Partitur 
•i M iu ."■>. Stimmen (Canms an AIius .tu Tt>n<>r :sr> ,'>, Bass 35 .',) Ii 30 A. 

Missn Till. Tont „l'itisqite j'ay penln", ad .pN,-.i,n- voce.« in- 

aeq;nsles. Horaussvj.'Clii'ti v.ui [. Slincm'. Pnrülur (in (Stimmen 48 -\. 

A VI' MtlHll! üüi moiü. ((.'nni, I II. All. Tenor. Bai« ['II'. (Aus Mu Sita 
illilnii. Amiiii.lt. Turnus H. F.i-.-. I .: Sr\ llnlelt» TV. V. VI H VII I voo.l Parti- 
tur 1 Jt 40 A. 

Palestrlna, Miss« „0 admlrnhfle commercium" s v«iim. (Cnut., Alt, 



„Diffusa est gratla". V »cn (Cwt Alto. Tenor I/Il, Bas« 

Mnnirn nivinn. Annas II. Tomns II. Kasc. 2: Iletem Moltlla viirlnrnm ai 

IV, V et VI voc) Partitur 1 „( 80 A. 

Schlldknecht, Jos., opus 21 

gano comitaute ad libitum. 
Schmidt, Fr., Panls angel 



Digiüzed by Google 



-t3 31 ö- 



Veriasr von Friedritb l*nslM in RwWBiirR, zu beziclii'n iliirrii all« Hu.Oiliiirifilimscn: 

Palestrina-Haberl. sstimuiige Une „0 admlrablle 

(S. A. T. I. u. 2. B.|. Pai-ttur SO j,, Stimmen a 15 „V 

V.TU«(n'l1.1l- aU IS »'I-i,h]l.|ir St IM.«-. ÜIHTfl iLlä H-L(.'iL)ir /Ulli ki.d 

I"-' 1 ! ir- !:'■>!■■; I i'-^l -Linl H'"li -'-'Ii Ii II. F.i-i-. [I ÜV« ... 

i r-. Ii]- ii. ii . ii nli. nl ,i ,: Ii- ■■ I l.-.i.t.ii.ll j .ilt-l ' "-imi-. ivi l,- l.iM - - 



.■ Ii-.i. I.II II ■ .1 II --I ' ■ i ■ ■ a ■ ■ Ii ■ I il'l ■ ■ II ■ i ■ 1 ' I ' ' 

ij'^N,"'"" ' 



■■■"i >■■ I ■ 1 ' r ■ ■ I i !■ i'l I ■ ni'1 ." 

Ii. :.', n;- I »i. ;„ u s i.,i,„:„n:, i, -.W.-. i„ .;,.„ , tw,i:.,..i;. 

' ' Vir iiii 1 "!! ili- rii[.'vl|.;tilil-a itlinji <n nfl Ulli! 



Kraus, Karl. Psalmodia Vespertina, Käst. vn. (Nr. m io.->.) L«i! 

Jerusalem; In eiitu. 4 Stiminenhefte (a 72 J>) 2 & BS JJ. 
^ Die KortffitmilK der nlldrorls mit grüBBtem HuifuN Bufeennnimflnoii riralcliflollffli Fulsi borduni, 

Bill, Joh. op. 15. Missa „Benedicamus Domino", 4stiuimig (S. A. t. b, 

ohne Begleitung). Partita 1 M SO A,. Stimmen « 10 fy, 

Op. 16. Missa in honorem B. M. V. lEd'iiL-iiim [nwsturimi), 4siiirniiisr 

i.S. A. T. B, rtufi Begleitung) oder lKtlnuni^ mit Orpul. Paililnr 1 .1 SO .V 
Stiniin n .1 Iii 

- Op. 17. Sechs „Veni Creator", 5 stimmig (S. A. 2 T. «. BJ, a c»peiia. 

Partitur I J6, Stimmen a 10 Ji. 



□liiWS?^ 

a. i. Ora. Sܻi (Nr. 1] 

DIebold, Joh. 

gebrandi Hellsten k 



-.1 üi-u ilinv- \ ..!«■ i:- .Ii" '.[r.-ik jli.T -ÜL" .!■! -l'-ulliHi J-i. Ulli:. 

in l-ii li(. iii. !■.■:('!.■: .-.ii-.. r.-j- : r...i nu i ■,■.■„.■.'.-.;. 

.. :.■ !.■:.■„■ !>„»,■ . /..„, fi,,™- 'V 

i.'il.. ■ Ii .' '.. . ■ '■■ I :u; 1 11 Fll I LI . Ii 



Vcrliijf vimi Friedrich Puftet in IteKeiiBburp;, r.n lieziehpn ihirr(j ::ll:> H.kIiIi; riil]iirip>n: 

Mitterer, Up. 64. Marienpreis, uj Lieder zu Ehren der aDersellgatan Jone- 

trau Mark t'iir -^miwijlt-:! i-Iht. ti-ih mit. ti'il- - lim- ' 1 r: P«rL t .» 40 Ä. StiSO ,,. 

Nif frhr i.u 6 ],.,','l,rt,.|.'ii r:u (rn-ft ;,u- -T. Ii. s.:i, [ W r. r k ..Iii,. Ki TC |i" in 

ilir.?n LfcdiTn" arji ivn I'. Ii ..t.'vj; .uir. u, -.;!]- liebliche und nniDntijre mnsik:iliri-li.' iiin.ir'. 



, ir 4 stimmigen Männer- 

difr. IMrtitur i ■>!■ ■!!■ -V Stimmen k 60 4,. 

l'irl:! >ii-: : iin !..J^ Mini r:.-l iln' . .■ t."l.,..|.j...[ . ui:': Ii.-.- v uvii.;!:: '■■ |:y.;kl i ■■':| 

illii.--!- u'l' N'i-rk -i.li-- .!■■:! [Iiil.ii: !■■[■ kll.[.l:i]i.'IL lliiMi-ul.vl i .:!.;.,.:■■ L. Nj in :l;,viir.l .-r 

H'l'l l II. V. Ü: IVL; Jil- il-T 1'l-ilT ViT:lini<tVi H-l. ]'l J.- ; iL- ,' Li- • i <i''l ■ ' 1 1 



!•++*+++++« 



Soeben erschienen: 

Orgelbegleitung 



I „Vesperale parvnm" + 

t (des Herrn Seminarlehrers Paul SchmetzV 

sor. T 



(des Herrn Seminarlehrers Paul Schmetz), 

"f* bearbeitet von P. Plel. St-i.iimi.--l> ■Irtirer nnil Kgl. Musikdirektor. 

T VIII und 2«" Seiteil in Quer-Quart. Freie 7 .* r,(i A. Gebunden 9 

T Friedrieh PiisleL in Regensburg. • 



I Missa in hon. Saudi Jaeobi 

super c, es f, g, as. 

r vierstimmigen gemischten Chor 
mit obligater Orci'lbecleilimK. 
I Von J. 




', ■ il.._- ii.i. Kriclhck Pn-t<-(. in l.y 

Kleines Gradual - tmd Messbuch. 

Ein Gebet- und Betrachtungsbuch 
ftlr Kirchen singfr und Kfblldele Laien. 

du den rSnisct-iilMicbenllsssIt Qbersetii und biraus- 
6e|ebtn ton Dr. F. X. Haber] 



1 1 1 1 1 1 ' I 'h II UV ULM. II'.»' IL.h'll ^.|1'.|.'li"'LJ' Mi II I II I 

!;i'f»Li'u tri fiüiiiT iiir irnri'" llril.i .In- ili^i' 
L.iiiiziL^'.h Hill il']l:-ili. ili'- \ :ni'. nir --i'ii. iti-r Iti'- 
^r.itni-niiii. :i:i]r ; :i-,lii' Ii- h- :. r.mi lii-iiafi' i'''i 
l'i-.'iilll' T.'IL .\ii;ii..., n l'lii/".^']]PII ». >. u-.l, Sil- 

' ' - Muh von Frival- 



i Ablnsagcbctrn , 



Drutk und Vertag TU Friedrich Pualct in KfgeiMhurg. 



Anzeige-Blatt 

zn Nro. 1 (1894) der 

MUSICA SACRA 



Neuer kirchenmnsikalischer Verlag 

L. Schwann i> 



i'irl. i'- rti-htmi-iz. ilrijdhrKlritiinK zum uriliiiai iiii]] iiii^n.' ■ lli'l,„i!. hi 

.1' ."■ . ■■ I ■■!_-;_ r_ r mul .L-Lii-riiii:! mil-immi-n .11 Ii. . 
IVillWl'mml-. A El k. . >i--.. .IllbiljH'i 1.ir li-v.-inmi.. V;:i:il,'Mli,.r ::.[! i>r;'..l- 

IcBlcituuB. IV» ftnimr M -J.-.i Iii iii.J nimm ea jo SO s,. 
ii-dli-ili, h. . Uli ."). flcri-Ji'-u-M.'— i- l'iir vi. -:-~ti:ä.i niiri'ii M;lui. ■■].■!! t im.! tirmi'l. 

I'tvh, I'jit .1 I Kinwisri 11 i,: ür. ;■, 

'ieJ, ['.. Up. 71. Arlil l.imiW zur \ .■i-.-hj-u 11t; (Irr hl. luiiililii- v..u Ii. Ei. ■ n . -1 1 . 

liil .'.M', i-;hiii. im'm I.ilnl'i. I-.it :b.i: llli;,l- ,.l.r II ir7j..|;ii, ■■ jl.-if I|::LT. l'rii.H l'.iriirv.T 

... l.:.i. ,r-. 11111I /.«■■■![.■ Sriniii,.. ziijiiiiii:;-!! HL'".. 

Inhalt: N"r. 1. F'ir: Ii.mI. K,j[.iih.- auf Et-,1..!:. SV. 3. Eli,- F ili.. ii.i II: I. 

\i. :i ,V nilimi: <1it 1:1 IViir- ihm -.1.111/ hi hm Xi.i.-n .1.- ].,l„ii, Nr. I ZulUrv 

;;r.r (.! :■ :.f Mli.-- Nm .1.-"- M.ni... l..-|.\ .1- l'iirM-i l.i-V 1 l.n.i \:. Iii- 

Iii. ramilii. Iii. Vi.rl,il:l ■].■, 1 i .im, Nr. 7. Iii.- 1,1. I'.:i,ili. Voil.mtl il.-i Ari.-ir- 
...nillj-ir. \"r. K. h;.. hl. ll.HI. in [.mint,.. 



0 Bios vUinrum, Ave veruni curpus. Fange Unpis. Htlt S. Veal Creator, (lenilori 
ir.iiilM'iii,.. ri.11lii.111 Hi',' l'i-.mi;, liiimn;,. [.ühti. 11:.. Kniim. Hi-rt t. 1)1 in.ii. 

K,-.. >:ii ir.l'.-. Ainii li'.i:.. hil.-ii.ri j.i-ll: Hcfl :,. V.-, i,.,< „„,.. !,nv„i Hiri.l. 

." ii,t. -j-ni-i iiiihin.i- Ml. m. 11- 11 r '.limit. I'iil. r in.M.m- Hill Ii. Alna I;.-.L -.r [ 
Haler. Avi- Utgta* ..imliirum. lifmiiu mieli. Ave Marin. 
F 1 . ■ - 1 1 1 1 . 1 1 1 m :■ : . . h Iii]' All. i, hl. nillin.i j.'.l.- limrl,- um! V 11 -il.nl mm Im u. 11:1 um .'Hl il'^.M. 

Düsseldorf. L. Schwann 's che Verlagshandlnng. 



Hispaniee ScMa Musica Sacra. 

Dentmiltr spiaisclisr TootoBt des 15.-18. Jatrh. 
Bandl.: C, ICtnl«. Preis .* 

AutftkVda Frmpdclt faul™/™. 
Verlag von L H. Ulm. 1 CO.. MtMmu 



BBEtlXOPF 1 HrVERTEL in tUfllg. 




utruaae L. 76, RegensliuiK. 



Digitizea Dy Google 



HS 84 s>- 



^ Vorlag von FriedHeh ^"s^^" Bosens- 

fleines Gradual- und Messbuch. 


Vereins - Katalog. 

Alphnbethisflies und sarhlirhes General- 

regialer in Nttmmet 1 bis 1600 des 


Ein Gebet- und Betrachtungsbuch 
lar KircnenHlsgcr nad gebildete Laien, 
im dem TWch-taMuelKD lluili Dlenitlit und bsrau- 
jüebea r« Dr. F. X. Haberl. 

■II «ppr^idin da blich«!. OnJInniiln Rtgnilnirg. 

In !..-L!iiv.in,i!uii,i Mit ii.jlsclijiLtl ä .'S 'X' .,. 
In Li'd- rhiind mit Goldschnitt 3 M 50 
] ve Buch enthält Im sagen Anachloss in die 
Eil it. -mint fli'ä ri M.vl.iKl,.-, .Uli- -Li.- 
folgen iWe^ «eiche In Pftrr- nwl FilMkirchen 

gegeben ist ferner der ganze' Or$> der Hegne 

:-. C ■ - L EL j ^ (-1 1 Till ■i :ir -ii" V..|r.iiii:-.-ni, if.--- Ii— 
.rriitii:i-r;u:s M L ii:i:i-' li'- Ui'L'.ti- nini i-u'*:<:jL'i' 1m4 

H-.l|.]i T.'ll All'!. ■ |-Ti.7M-ii.LI..|l n. ■-. iv ;.. 
*if -in -rlir /.M lV.Li. nli.li.T Aiiiiiinc vcij l'riviil- 

ind^Abl»BSgfbet6n, Hess-. Btricht- und Kom- 


I.'äiüli'::ivcraii>-Kjr^i]iiL!rs. Cin Katgelicr 
und Wi-Rvcisfr r i L i- katlioiisdic (.'Lori-e- 
cer/.L'n. Ki]-i;!ii!iiv')i's:ii:]'li , 1 Orp;arjiä!i.'n' und 
Sänger. ltm. »a S. in Leiikon-8°. 1 Jl. 

$ Katholische Kirchenmusik | 

| GeneraMlepftt (Seil. Kirtbenmnslk i 

] FenchtiDger & Gleichanf j 

X In Eege nöb urg , Z 

$ Off" KELtatogfl ffraCt* und franco. * 

t Versandt nach allen Ländern, t 
| Grosses Lager welUleher Musikalien. | 


Messen von Orlando di Lasso. 
,.Q.ninti tonl" 

4 ioo. inacquaJiirm. (a, C. V. C. K". SlOtt.) 
Partitur 48 PL Stimmen 30 Pf. 

„Landate Dominum de cmlis" 

Partitur 64 Pf. Stimmen 30 PL 
Verlag von Fr. Pustet, Begensburg. 


fllovltät. 

Missa in hon. Saneti Jaeobi 

super c, es f, g, as. 

Kür viorsüinTsiiKtii seatiädtlci: l'lwr 

mit oiiligater Orgelbegleiiuüg. 
Von J. Oniilfllec, Lehrer. (Op. 4.) 
Part. I Jfc SO X 4 Stimmen k 15 -\. 
Friedrich Pislel In Regeasbarg. 


Hi i'i "Ii -i-i'liini in. V-tLl; ..vit. l-r. T^u^f i-f in R.ncjii-l.urc./.ii i'---. i.i r. iliir.'U .i:ir- liiLi lituinllini;.'!! . 

Missale Romannm etc. Ji^'V^tiSSSSSF^&i». 

(IT-niiM. l-n lö-.ü". ■■.[!.. CM Vi l im - Iii l min Iii II.il. 1 
20 V„[li)il(L,-Ti: IC' Vim-'rcft: .-(-. -t ,<f ,| in HnlVluiunii tiiil H..i t .-|:iiitl (1 .Ii i;. 

Teit »wie «lmnicte' I Nown Vs^ra^n MifMh B^i^um ' «Snnc til it-r P I i . - ! ! dos *M*o5lI pro 



Digiiized by Google 



-Ö 35 »- 



Am dem Verläse von Frledrlrh Piiatrt in ReRenHuiirf; koumien bei ihr nächsten 
(H. ural S. August) daliier stattfindenden 

Generalversammlung des Allgemeinen Cäcilien- Vereines 

folgende fcirchenmnsikaliselie Warke zur Aufführung: 

Bill, H., (1|>. 17. „Teilt crentor" aus: VI „Veni Creator" für 5 stimm. gemischten 
Chor. Partitur 1 Jt. Stimmen 50 A. 

Dlebold, Job., Blttruf zum helligen Joseph, Für gem. owr. (Nr. ie aus 

Opus 63: IS Jeans-, Mari»-, Joseph- nnd Aloyslnslifder mit deutschen Text™, -An 

(iiier /w,';.-til)L[]ii(! im l)ip;l l E Imi Uli. r.ill rji l <:di'j- fUi . ii'rsr !: [,fii üemisclitni flmr fur 

Kirche, Schule und Haus.) Partitur 1 .« 20 .V Stimmen ! SO 

Ebner, L., „I'iliae resunr. Nr. iu uns: /urUimMii^ ot s ^ r r,,rivn -hei oMi^iw 

i )]■-,!] 1.. ep ! dt imc -!. lieft. Partitur ] Jt. '2 stimmtmlii-nti ;i :üi 

Haller, M„ Ecce wertlos, i; stimmig! inr «a. nun-. {Nr. 4 aus Op. ah Can- 
tloncN ad rrelplpndnm profesHlnnallter Eplaropnm Ordinarinm sul :l, 4 et k vocts. 
lieshtigre /um KiiL|:taiiK« lies Hi.dn,fes tiir :i, 4 tili! fi Tinnum], ä. AiiHhei') I'ar- 
titur SO A. Stimmen 48 A, 

— - Snpplcnirntiiiii ad Op. III. (Requiem.) Sequentia: „Dies Irae" luatuor 
vocum cum qmitii'n- irririiliimis. i'artitur ] .(/. S ji~-ainiuiiT. tu >■■. I giilrunnmt.il - 
slimraen 60 Ji. 

Hauses, J., Festenisn bei Ciieilion verein«- Versanniiliiiieen. Gedieht. 

villi .1. H 'Iresili. Für vifrsliii!]rii!;i*n Hlhgiiieri';!"!' iinil Sii]ii-()uartell l'.Lrliuir 4u ." . 
Stimmen 20 A. 

HOdlmayr, J., Die Kirche Christi. Fesleesanp für emstimiii. (lim- iii'.il Miiu:icr- 
(|u,irtet1 üf-k-t Klavii:i'lii^!t:ituug. I'artilur Si.i Stiir.iura tiir einstimmig™ Hin: : i 
Stimmen für Manuel-Quartett & 5 

IfiO&r, J., Ciitiiliil. Kathelisdii'.s (jetict- um! i..i^MiL.'1'iidi. '.'1. Auilafie. lielmiiilcii 
1 M 60 A. 

Orlando de LaSBO, VII motltlll ei i, r ei-ilms OrUudi Lassi :i— ]K vne. Partitur 
ä 4U Stimmen H'Mtns .Iii Aldis :Mi Tenor rj« Hass :i5 -Vi I .1* 30 A. 

— — MisNii VIII. Toni ,,1'uisqne j'ay neiriu", ,n) qnat vuees iu- 

npi|ii.'il(-.-. Ili:rau.'i:i , sol:CD wi; J. Minorer. Partitur >;n v ( . Stimmen 4M .V 

— — Ave Moria! Sei voeum. (CauL 1(11, Alt, Tenor, Bass 1(11). (Ana Moslrn 
dltiaa. Anaas U. Tenns II. Fase. I.: Sei Motetta IV, V, VI et Vni vac) Parti- 

Palestrlna, Missa ,.0 adiiilrablle commercium". 6 vocum. (taut., Alt, 

Tenor I/II, Bass.) Partitur 90 A. Stimmen 7S A. 
VI modull 3, 4, 5 6, 8 et 13 voenm J. P. Praenestini. 6 Gesänge zu 3, 4, 

5. s, H Ii. 1 't St. Zum tiniiichtniii ihw Sur) Tniitrsiiihri'» l'aiis'rina's. Kuligifrt vnn 

Michael Haller. Partitur 3 Jk 40 .V Stimmen (A 30 >1) 1 JS ÜO A. 
,.l)iü'U8« eNt gratis". V vocum. (Caat Altos. Teuer l^n. Baas.) (Aus 

Hnsira dlvlnn. Annns II. Tomns II. Vnsr i-, ]|«em MotPlta varinmoi nnrtumm 

Schlldknecbt, Jos., Oihip ->r>. llissa pro Dei'uiietis ad t voces inacquaics ur- 

Ranu comitante ad libitum. Partitur 1 .* 61) A. Stimmen 60 
Schmidt, FT., l'anis angellctlS. Kür ■> stiimu. i^m nwr. (Nr. 14 aus „IH funlira 

sni'ra" vixibi:.. iuacquiilünis roacmcniia. Iii kircaliclic tiesiLiue veL-diiedtncu lutiaiii';. 

fUr 4-, 5 lind 8 stimmigen gem. Chor.) Part 2 ,« 40 A. Stimmen 80 A. 
Vitt, F., Opus 27. Hymnus „Te Denm" ad VI voee» iaaequalee. 



Digitized D/ Google 



xxxxxx 

; Verlag von Friedrieb huilel in Ri 

Soeben erschien die 

vierstimmige Ausgabe des 

BENEDICITE. 

(fofcpteifet) 

KatI?oIifd?cs (Befangbud?. 

Heraiiegegelie» von J. B. Molitor. 

ta \-v .iHL-dilJi.iii.-ivn ('viam-.' Lk-imdkiLr. luv- ;ii 
t'Väo: fvi.il.ii i; luj ju »tnftlbtn. 



KXXXXXXXXXXX 



XX 



Kademaechers, Ii., Oreaunm ml V<-«|KTh* pr« *u in in 1k *"entln neeima 
i'.iir.'iilcft'rimri i" IV. It.-iiiii rjn cmilu .'iirj <■! aiiriniiiiLtü s. SiitnuiiL (Vi ; ,TC<iiL:.ioiii- 
lüpi-slu ijmnl rinn iiLhi.iUi.-ti.mÜm.-. t!t iliti'l-lililii- .■:)!'!. -"llii. It. ]i Hr-i-liii^IciUirij: 
xil iirn V «spi: ni il.;r In'ii'li^ri'n r-YifrtaÄc ■ ] ^ ■ 1 1 l l'urn|i]c!«rii:iij um! '!'■' [tenin Imii i !mr- 
HiillffU LliVL hJi[lli'!lu:iin : i!'i lliVli 'Inn ■.itn/li'llirn HrtlliUrli:-!ii'. Bit]. 4'. 113 u. Ii) S. 
is Ü. V. i;. Nr. IfilH.j (Ans Vwlapc 'Ist Herren Feiu-.ht ir.jr.ir nr.M. (i lekliau f 
daliier übernommen.) Preis s Jt. 

Dasselbe, in '|, Chagriuband 6 Jt. 

Inhalt: Vespern l'iir die ü:j höchsten Feiertajre, 'i'e IJeum und (,'ompluiorinm. 




Mühr, Jos, P 

bet und Gesangbuch. Vierte, unveränderte 
Aiirlasre. Mit ulwrlürtlidier Apnriilnitiuti. 
1804. W. IV u. 724 8. (a. a V. 0. 
Nr. 145(1,) In LeinffaDilliai.il „« 1.70. 



Nene Gesamtaasgabe. 

Im Aiirfli.iL.f- im a> :i.i-U i< ii!iiii;;n' \ rjn 
M-r:-l. l.-f'iil.-iriiia- Vj-itaa 'vi-.m^.iH. rarn 
r.'iLli'iilii-iCiclilnU an i|. f.i-n i-l,f[ilnirrii.-r'n ic-n 
ii.ii ^i-ir^.-nif.rfL. .J-n i;r'.'. ::i TurLirL.'i.-liT 

Orlando di Lasso 



d Hr. Fr. I. Eib4rig.Dr.il. 

Eotakriptionspreia von je lb"f« 
Mir, f'j-.l..-li-f: um- l.il.l ninl l'i 



n FrMrlcli Pulet In Regeiunurg. 



Difliiizedb/ Google 



Anzeige-Blatt 

id Uro. 8 (1894) der 

MUSICA SACRA 



Erzbischöfliches Ordinariat Bamberg. 



nif Sein.' 




Bettufl': Kirdnnn 

i Kxi-Hh'nit ]lriliii , iin.li^s-i>ii Herrn Ki'zlusrhrit's 'S 
nl muri ums der Ijeiiliai [knjf.ii der kör 
landn di Lasso in den Tagen vom ]' 
iU!jdku]i*i]ier kursJK für Geistliche,, CliorriiKOnlun, |j 
irehemnnsik durch den Direktor der Kirchennraeik- f 
:rrn Hr. Hubprl im Kkrikalseminar zu Bamberg« 
atisiJmltutl «inj liiüniil die V. i ii-ütT.Uv-.T.-.u:imlu:is des Diiizc- 
rbunden. Zu zahlreicher lietcUrKnup wird hiemit freundlichst eingeladen, 
Rum borg 1 , den 12. Juli 1894. 

Keller. -Pete.-. 



Aufruf und Einladung . 
za einem klrrhenmnslka]. InslrutllunskursGH Iflr tathollsebe fbum-RpHlen, OrjriinislPH, 
Lehrer und Rlrfnensäiiser r.u »orlinuud (Weslhtep), inm H.- 15. September 18D-I. 



l>.-r il.Mimiirdisrsw Ilm Hjächm 1 i: 
Vera 7. Man da. J«. zur ÄhhalhuiB des 
cn-ill und dabei der HerTnuilu; und den 



.f i:l :liihiii-i lu- Anliiriiiii' v.ri-i Ar-riTimi' der T.'il- 
■ :lscu Moiik. Dn-vli ■ nt .-= | ■ =-.-■ r: I ■ i l- 1 - ■ .V'jli.iii.ilairci n. 
I ■ 'r '-'.v-'j iK.il ]ir.iriii:iiu;; 'I' - ■-.iii.liinnu.-'Lk.Liivlit'ji 
V. l. rli. iihi,-ii .i 1 i-l-! iwrd.'ii. 

fionaknrsns stLr geru die obctninliclie Erlaubnis 
che Ausdruck Ke.jreb«] , daw d,r»elbt> durch pnll» 



^iii.ii:-'i':n,--i , 1 L. r - j:-iiil'rr -h r 
n-ia Clr vnrmiltiiGi nnd 
: n,:i F(..,-:ia:,.i. IV-dif-i unil 



Digitizea Dy Google 



IVlirunif-id '•■ 
VicluisL-UliUnL! 



Für billig« Dl 

Anmeldungen sind big spSttstcuB 35; Augntt tu den Herrn Lehrer Ewald ai 
ibt Will 52, in richten. 
Nlhetss wird redhtaeitlg dorch die Tigeepressa bi 



Mlmlpii i. w...,K. im Jnit ihm. 



Durch deu Sckrotlr der Ii 

1. Amerikanische Hlirinoiltnm -diu ucnc ilhi;tr:i.Ttn i'ivi.;!i:itc. Hädiasua^u a. 

werden gratis ond Ironco auf Verlangen zugesendet). 

2. Frese all il) ili liirnl. S;,r[iiiiUiii;- vw kLn Mirlni; llrirelhliii'k.n mil Kinii-ii'uiz vi 

X. Hiitrerl niid KrfsiAldi'*, fraim. ä lO (Ib. 

II. Freseniialdi (iinil. SSI/i- „:;■ l>.i:.hii,(.t >';,m;.-.bir:s<, fniu-» k ."> JH.. 
4. Pslflatrina ^ Gio^^PlerlBj^ d^Eln^limm™ aar Gjjtiuj«igw Messe 
6. Paleitrtiu. Partitur der 3fma Fajm Jforofli mit Einleiten* von Dr. Fr. 7 



Sekretär der Hlrthmaniillsfhiilc Regeosbnpg. B»l 

Aua der Gruer Pädagogischen Ztilschrift 189* No. IB. 
MIssa qnarta ad 3 vows inae/jimles. (Yip. 99) von Franz ArnMset, OhiirlfUn-r in 
PasgB.il, Steiermark. Verla? von Friedrich I'nstct in Itcuosburp:. I'avtilnr wo 
3 Stimmen a 10 4, 

Di,.,,. M,,;,„ i„i -11 rnriit .■ipüitlirK ftr .iii: !.scd.TBnnift.'!] .■iiifL-Ti.lit.-r. *■■!]:■ I ä :■ j i r -tn.l ■], 

dem Teste vollkommen angepoBst. Fürchte eich ja niemand to? diesem Choral - t^^e'r Aueh 



XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 

Gütige Beilafre betreffs zwei nenen €bor-Samnünn(reii Tür Jj 

jbg nerrasgegeben von Joh. Diebold: 5 

■sehe Sängerhalle für Männerchöre, S 

Cacilia für gemischte Chore, S 

empfehlen wir geneigter Beachtiinfrl 8 

:htinger und Gleichanf in Regensburg, U 

neraldepflt für alle C&illenverebis -Musikalien, g 



Digitized Dy Google 



-ra 3» sh 




Oigiiized by Google 



-*a 40 a- 



Aus dem Verlan-« ™n Friedrlrh Puatet in RcgeisbaiX koiiinur] hr; der 
(ö. and 9. August) dahier stattfindenden 

Generalversammlung des Allgemeinen Cäcilien- Vereines 

folgende JdrchGninnsiknliüdio Werk« zur Aulfühiung: 

BUI, H., Oii. 17. „Veni Creator" atu: VI „Veui ,:iva1r,r" fiir fistinni:. gi'tiii-i'.liteti 
LTior. Partitur 1 .*. Stimmen 50 4. 

Dlebold, Jon., Blttraf zum heiligen Joseph. Für gem. Chor. (Nr. ig an« 

0|i- &3: 25 JpMls-. Maria-. Joseph- und Alityslnslirilcr tri: i!fiusi:hi::i Traten, i-in 
ifllnr «leUnmniL' mit 1 lljTi'l f I [al lntmimiil mli-r für viiii-srliuiiiij;™ ^i-l.ii.riili-l lliiT 

für Kirclie, Schals und Bans.) Partitar 1 .# au 4. Stimmen 1 J» Mi 4. 
Ebner, L., ..Füllte reijlllll". ,Vr. 7d aus; zviiistimmigeti OfFei-lnrieu usir „liliüi.ivi 

i'n-pv^ed-itiiii:.'. I HA:.. Pnrlilnr I .#. L' Stm,u:n;Iit!tte a IMJ 
Haller, M., Em' saf'Onios. fHiimmür fiir iremisein™ Olmr. (Nr. 4 aus Op. 2i : 

Oanlloaes ud r«l]iieniluiii nriiri'NsInnalili'i- E]ilNfii|itint Orillnariuiu «J :i. -i el 6 racs. 

liffänue /mm l'jui.t/in^f itss [iiichnli-s dir 3. 4 u-i..L ii Stimm. ii. ä. Aiitü.j;,'. I'ar- 

titur 5ü Stimmen 48 4. 

SunplemfBlnni ad Op. III. (Requiem.) Seqnentia: „Dies Trae" quatuor 

vucuiti cum nuatuiir tronibniiis. Partitur 1 Sin^t. ■ J c .■ [osr.ninn:Utnlst r:n 

Banlscö, J., I-Ystsrruss Iiei Ciidlionvpn'lHs-Vi'VsanuiiliMiiren. (M<-ik 

v- 1 !i .1. Ii. T:Tsi-:i. h'ür virt;lirnri!ie,:!i M;:i:rk!:-i i iif.ir it:i.| fiüj-ljusrti-tt. l'iitti-.ur -Kl Cy 
Stimmen au 4- 

Bodfmayr, J., Die Kirche Christi, f'&tgcsiuig für einstimmig, am und nsnusr- 

■jn:.i I. tu m-M .. S::,i,:iii-k Iii: fiti-tinni^vn rlior 5 6. 

Stimmen für Münnerquartott ii 3 4. 
Bohr, J., Cacilia. Katholisches Hebel - um! Gesfuigbud!. 24. Auflage. Gebunden 

1 J( 60 4. 

Orlando de LaSSO, VII IllOilUÜ .1 eiie.riniis Orlandi fjassi :i — 12 vw. Zum «e- 

dii'-ljtni- .Iis ■ T.üksiiilivf.-. UiIiULil.iV. Kultiert vj:j Dr. L-V X. üuLerl. Partitur 

2 : (! -Hi ^. Stimmen (Oanl.y. :in ,,. Alius :i(i ."), Team :i."> Haw :ifl „Vi 1 * 
MISS« VIII. Toili ..PuisqUC j'al perdu". ad quatuor ™es inac- 

quales. ilwaiii--p('üe!>i'n vnn I Mittlrer. Partitur fiit 4_ Stimiru-n in „V 
-- - AVO Maria! Hei Tocnm. Cant. I/II, Alt, Tenor, Bass I/JJ), (Ans Mnslra 

dlilna. Amins ][. Tomns II. ta. l.r Sm MotMia iv, v. vi et vm ™ ; .) Par- 
titur 1 .# 4U ^. 

Palestrlna, MIssa „0 admirabile commercium". & yocum. (Cant., Ali, 

Teuer I/II, Baas.) Partitur 90 4. Stimmen 15 4. 

VI 1110«! Uli .1. 4, 5, fi, B et IS Tieum .1. P. Praenestini. 6 Gesänge zu 3. 4, 

5, (i, M und Ii Stimm. -'.i. Zum 1 »vliiehtnis dei :jm> 'l'i 'l^' : iiiiMv l'alr-srritiii's. Kuliciert 

vun Michael Haller. Partitur 2 .# 4li 4. Stimmen (ä 30 J)) 1 ,S HO 4. 
„DlBfnSa est gratla". V voenm. (Uant, Altus, Tenor HU, Bass.) Ana 

Mnslra dlilna. Annus II. Tomiis II. Faiv ä.: liefern Malella rarlurum anrtorum 

IV, V et VI toc.) Partitnr 1 .» 60 4- 
Schildkneclil, Jos., ■>:-,. Missa pro Defiiuelis ad 4 vocea inaequales Or- 

ttano comitante ad libitum. Partitur 1 ,* -60 4- Stimmen m 4. 
SCbmidi, Fr., I'iillis a« SO lim S. rii: ri-iimm. j™. I'!i..r. .'\r. H aus „ISCanllra 

saern" vwilm- irm üiualiiuss .■inirin,>niij 11; kin/liüciii: C.u..v.i^- vL'r.'liicjcEtu liiha'ti'i- 

für 1-. ."1- -,11111 ^MiiNiui:;ea .it.-tn. l'iior ' l'urt. i % 4M v,. Sl.iiiiinen Hi| 4. 

Witt, F., Onus l'7. Hymnus „Te DellIu'^ ad VI vooes inaeqaeJea. 

Druck und V'irlaB vun l'rludrlch Pastat tu Eegsnaburg. 



BAnzeige-Blatt 



zu Nro. 9 und 10 (188i> der 

MUSICA SACRA 



Verliis von Friedrich Pnslet in Kfgi'nslwi'j;, mi ti.:/ic:i-!i dmv'-i :>llr- IS-.i.-Uinmlli:ii;:-i]. 
Miss;i qii:n'ta: ..BcntiiN HCrviiM" turn difiTlini« „Verilas niea" in limiurrui 
SueÜ Wolfgingl ad IV voees iua*|»aks ™ni]«isuil Pf. X. liriicklmayer. (Opus 12 a.) 

OITorloriumi ..Veritus mfifl" ii) tiuuorcm Sl. Hulfetlnfti [flr N Nllmml«f P jfiunlsrhtm 

Cnor. komponiert vuii Fr. X. Briv-klrnayer. lOjiiis läh.) Partitur äO ^. 
Arnfelser, F., (Opus 99.) Mlssa qatrta ad 3 voces imeqiialcs (Organum ad libitum). 
Partitur SO ^; Stimmen a. lü ^, 

(Ojjmb 4.| IHjSNi in hon. S. Jarotii super t, rs. f. k- »ü. *"ür vk-r- 



Coheri 



-., CilllHIil 



■1! I ilUl" 



■'MtrKrllir'jiMmiijf. Part. ] .* SO A ; Sl. h i Fi A. 
um VeKjicriirngii Votiviiniiii et Ueiiiiiliwii ailjmüis 
positione XX. et XIII hursrnm et in adorationu 
toritate Rmi el Illmi. It. Piniol 1 '- AriJiii'pisi'ojii 
i Seiten 80 dasselbe in Lsinwandb. 1 .« ad 41,. 
be. Die Psn 

■II l'viji.l.nr'. 



j Katholische Kirchenmusik 

| Üentral-Depol enriL Hirthenmnslk 

[ Fenchtinger & Gleichanf ] 



MQsikinatrnmente aller Art 

li.'?,;rli1 mim tf-.it miii Vü\i:' nun Ujr.iini ,v 
l.-r .j .1 1- -:l tIiM :i l-'il j-iäi im; 

0. R. fiUer, 

Marimcnttirclwn US. 
Hpporiiiur'n ladelloH und billig. 
Alt^ defi'ktu Vinlioi'ii ivurtl'-n übgakiiafl and ei 



L. Schwann in Düsseldorf 



Kirchemnusiknlioii -VorInges 

„ThvtKrt in müsliclw nuvi-rta.-siir.-i W>i- 

ii ■iiu imililiü nie In- jUh In" \V.-rk>- 

;:i/iiil.,:ill V. r\„;: • Ii.: ---V li'll. I . i' H i 
ten gnUis nnii portafn'i zur ViTliipmi-, 



Digitized Dy Google 



Verlas; von Friedrich Punltl in rlcjc*Däbirrjf, in beziolioo iliirdi alle ltuulilianillungtn: 
Liturgische Novität: (Kleines Taschen- Missale.) 

MISSAL,E ROIIAM'II 

ox doureto iSfiorosiUuili Ooiicilü T'riikjiilim ras ti tu tum, 

S. PII V. PONTIFICIS MAXIMI 
Clementis VIII., Urban! VIII. et Leoni» XIII. 

Editio octava juxta editionem typicam. 
Cum Approbatione 8. Eitnnm Conpregation ia. 
1894. In 'IWliciifunrjiit. (fiel Min den lä x S>'/ s ein. gross.) ('XYl ihm! Hilm Keilen. 
In Hut- und .Sdiwurzdrnr.k. Mit Titeibilii, iiu \ ■■L]l-iliifr:i, In Vi-ncttin etc. i Jk 80 Jj. 
In Halbcha|rrinbaiid mit Kutsclmirt U Jfe 80 
In schwarzem Lederband mit Goldschnitt S .# 30 J). 
In Schwarzeln Clt:iirrj Hinein L :nii ( jS i>1-:1 1 iti i 1 1 » Jt 80 ^. 



iwellbl eignet Ott dieses ut 
,„ K:,:::i;ili,l.!i ili-s i"riefli-rs[il[l :■- -i. 

in- Kill 1 1 ■ - ■ ■ j . 1 1 1 1- [.:. 1:1 |ii.ib: b'lj r- 

m An-.ljiriin- ibeia-a kleinen Mi.sidc 

ÜEf kitalieli 



r, die siell »T1-- I i 1:1-1 ll.ri II!, Iii., h l'JH Iii- Li-r.« 

U. M.- .A-.l^jI - säcLllieli- ' i.ilv.lM ikn. ün.-s--ii MissLile.. si.il.in 

seihen iilS nllrn X.)1-:a (Ii i km,., m A ii.il. ilie, <.mie li.Ti A t i i ..-nili v | 

itlilriillick sieben mich ilie nll.nie leu l'Ysre Uli! iluvn IjiMunlerei 

an-tiliiilirjni Hli'lli- nml ist ibin-hivei; aus' . ■ Ei i . ■ cl vm DrutkftUlmi fr 
Scri.-1'H ! v:r-.'i:ii'ii i. I'i:- i -[ lii^ir Vn-slniiiiii]; ini eLLi- i;i:r |. 
liehen sieh klar r.ml ileiillich e.m Jem liiirln irer.iirii.fii ciüiini'ii. an.l 
M-lsiiin-ii HiiiliT, K->].l"l. !-,;. i; :i:l I -< i,l,i ...'. i_-n'eieii von Prot. Klein iL 
.__ =_,i,j, „--•- - ■ 



Ijililer d 



(HnebcmiaTltt UM, Hin. 7.) 
Mit rechter Fremde J.irr' nun ehr; Lieim ['m-lel' ;.-]]■■ .\I i ^ - n I - A L1SL-J Ii e besril-sen, welche in 
[ t''.rni l'i-h'T H". 1 ;: ni.üL Inj lii.t- v< rbiiden 'var. i-i ..inj Atrsirabe in l-iiilcii. JilI '- bernim. 
rmiL KrsMaillirl.iT :>'■ Kl-ic"klr.v In-z-i li:e::i wnr.l.-. ;-"»eir der i.r.-re An- nml tiiliMirfc 

I rt-,1 ,.11 IIS ir, ..ll-ilLl i.i ■!■ .Ii.- A II I'lTj ■■.■>. Ii. 'S LLTiiV,;;.- Mi-:-;.]- -i-lur i. LII.ILL All HkLLi [I i . L I i . : 1 1 L 1 1 LL:J 

- M ' ~te und mir silmibr.helAf.ten in die i" "=- 1 1 



r;..<,..tninlL.-. iL iL pr---.iL. i-.l:r -iiirH:::. e, l, : • .-. i .r„ M.i m-;ir nl- llui - 
ist d.i.s Lki.-h nui- :. . iL. k Hin: v. l. i-t i.ur :.ni er. . ■.-.-.ilir, ml h.en :„■ 
l;i:i:' L'l - ml :ri" i.- i.lii l i ri .-iml liii.J -n.h vi.n 'L"in iii.iI: _ r - L ' :Llni f.ii-. , :i 1' 



■ ml iT-iHs n\.ij[ii, _ 

ns nird i!ieM-s lli irn- H ir.-lcsis. il.< I i. ine r.. 11 1 r l'ri. -i-riiiut--Kiir:(bil:it-]i m 
.JIM an sehr bsüsbles^Hiini. onil Ta^lienbnoli^werdon.^1^ Ist atlbslveraijtadlich in fe-„— -- 

w vollBUndige I 



Digitizod ti/Cooglu 



-*3 43 es- 



[liuxll ilai Sekn-tür i'.r KlrdienmlulkKchnh; in Iteffennb 




1. Amerikanisch« Harmonium iiH,. n ™ P illu- 




\l. tiIh:: :;r-.ris nr.ii r'v. .i.ir' Vn 1 - l ■ i n 


?. Krtsrdliiillh (arril. vn Iii:, lik.-ivil 






o nk. 


■1 p ' X ■ 'TTufc'l tWc "' franro & 








5. PalOBtrina. Partitur der Mi»* i-^n, JWjffi 








«. Paloätrina. Kinilnr .In- iMiinin. Mw ,Tn h. 




5. Zitölf Exemplare von HapbaelB Cacilia, 


miLAM.TnrtvIrl^viSirslfpf! 

"'«■Iii' i "■' i i'-^- h i-'-'i 1 ! .-i .' V.'-'l i ■ r " S 1 . T ä r !l i \ '"- 


Itraunilnlck aui IWiiit™, l'npi,,, ,„!■ l,.-.,.|,i XI 
N-üm-ji, i . in-iiii'^li. -.1.1-11 ii. - Vi-.iii. o |mt 


Diitt-ml 1 Mk. 


ft. Zehn Eiemplare des oehton Portrats v 


n Gioi. Pierlnlgi da PaleBtrins 


» so Pf. - B Hk. 


Adresse: Sebetir in Klrenenmnsikiirhnfo 


llFRpnsbnrg. ReithHslrnKse 7«. 



M Aus dem Kai hol Ischen Schulblatt, 1893, He 

m Dr. Frz. Xav. Witt's 

s Sammlung mehrstimmiger Offertorien 

für das ganze Kirchenjahr. 

J (t l »aml-PaiTjlar,*ÄSritsniiil,sii)ioi.fijrmaI. fs. C. V. C. Nr. 281. 3(0, 427 and ]1 M. Z 
Krai]|ilr!tn Stimmen H Jt. * 
)( l)ii>sw Sniiirib.-Iwl-Ji i.i in 1 i.-r- riuin-u 7.u ljnzicli.'M wie fufct: 

* Lltftruiie 1. enlliillt Nr. I -53 Partitur 3 .«. - SttanivB 2 M 



jj( l)ii. v. .l-jit-'rt-riil. ■ Wi-r-t- isr Iii:- clniri(iri^«ii|i'n friiic w«tirp |.'iiinL'ii]l.i. von ) 

W l,r;iu-|il-.iri.i). aulii-i.Tiii'11 iiii'I nidu /.n sr.iiwurcn Ki>!ji|iusitiuiini. Diiswltut cm- » 

w )iül: JJ' ■ < uli-t r .ri. -i nie X. ir. u tW k ir.-l,ini^:i [■■■.. ... iki-e ilr- ] :■ l ■ : =• i 1 1 M-incr w 

S iin.iliw^i^liiircii I'llii-lil, >ilc.mal .ii" kiiriilKli v<jrsji-<ivifi"-lM;:n-r] Tcüt /n i-cliniii ig* 

* dien, viillanf jfüriiiin-ii k;iTi: i Hun i'jit^liiitilijriiTiji, als sei™ die Kuiii|H'.-iHi.r:'-ii ™ 

] L i h ■ ■ j;LmiiTl. l-.-ll-tiin.li- mipLT-'ljli.i^i/il \*:. A n.-"-r- Fr. Will, ilcv .Iii' Ui:M|-- #, 

Miiil i!(-r Ki.rii[n,.itii.ii.-:i s.-lml", sioil iktIi icilrwi-n- <\Mr.. iJrnith. SOiallir. 

Ä Mayer. Xnkiis, Mitnxcr. H nihil arm, Dieliukl. Sineeuliewr, f JiKiiLfiic-fr. l'ii'l. H.t»- m>' 

w lriKiin . !,nss.i. Aih.liiLM-t-:-. -Piisticrs. Wiiiir.ürm , k"iriniil]n-, Tninnili rT . olivicri jj, 

*. I i-! :-.. i:'..:ii.' i\e~ 'li-NIr- li|.i-'-sri.'!»Ti isr. licss ilin AI i:nLll^!./nii l;ni Viirlniruh'1 i;iu[ ™ 

Ä :[jf Ti-.kt- iiiDi.ii.i-ci.Tl -im!. «>■ Iii ilfai T-Ziii^t ii-lifivn Mir ü.i ^hii-ü kiM)i:r;l. * 

)K Daü Werk sullu- um" fcmi-ai ("rmif ft-iilni. B. K. * 

W NB. Im Anschlüsse an die vorstehende Sespreeliung mache ich S 

Sä bebannl, daae Ich dlase wlshtlga Sammlung an Kirchenchöre X 

w gegen Abschlagszahlungan abzugeben bereit bin. Ich werde w 

S In dieser Beziehung jedes mögliehe Zugeständnis machon. J 

Friedrich PiiBtet in Regensburg. 



Vertilg von Pripdrtrli PiisIpI In Repenshurg, zu bestehen durch nlle Buchhandlungen: 

Kleine® Gradual- und IM e««l>iicli. 

Ein Gebet- und Betrachtungäbuch für Kirchensitnger und gebildete Laien. 

aus dem römisch-katholischen Missale Ubersetzt und herausgegeben 
von Dr. Fr. X. Haberl. 
Mit Appi'<ilj;iticm tlss bi^nhDtliitlicii OriUmn'i;H:OK Regensbui-«. 

In [.viiiwiiiidliiiTn] mit Itotsilmitl 2 .11 tili In Lederband mit Uoldsclinitt 3 „» BD 3,. 

! Ooss *ich alJo ('ijurn-ncfir.'ii. nil.. Siii !£ ,-t ilira Büchlein Ist 
rnlhnlt alles, uns il.r r Ii:;. 1 -. u-i.l iiiim.T ..ilahcl /n .■irln". 

vi-r-I.ii™ nnil Id. l. /.y. l;i w:„ i„ ,i,. r Haii.l li;i:rni nm] ti.ii-jii; 



Di- Ni rli.iL künai-mä,-. au.:, .1 
«■■(;- i-iiir hjus« lar -■liwji In- I '; 



si.ii in. Ii I-. i- ■ ■ ir ■.■■iü'.,i;i:i-.:.-- S-kiiVr .1. r Kirclu immriksriiulfii. J. ö. M. 

Zweistimmige Offertorlcn mit obligater Orgelbegleittuig Heft T. bis DL Herme- 
gegeben von Dr. Fr. X. Hubert. Preis 1. Heft Partitur 1 .« 50 .V, ilie 2 Stimmeu- 
Uefte »40 A. 2. Heft Partitur 1 M, die g Slimmenhefte a BOJi. 3. Heft Partitur 1 



[Im 



lini. i-i.i i 

l'lliil'T,. , 



>. tMÜSfniVFIr 
i bis II. Juni. 
tiiSa, Pi"'. 

und rhyduniaciii' l.'iiaMi.niä-i^-L..;: 
wie e* nicht weniger als n ,l «j L ' !i - 



Dlgltizcd by Google 




Diflitized by Google 



-ta 46 Di- 
Verlag Ton Frledrlrh Pnstel in Rcgmmhnrg, mi lieziehen durch »IIb Bunhliandlungen: 

Messen u. Gesänge zu Ehren der allerseligsten Jungfrau. 

Anerio, I. F.. Litaniai Lauretanai ad 7 voces inaequales et Salve Beginn 4 voces. 

(s. C. V. C. Nr. 93i.) rtinii.ii. m ,V Klimmen 13 -\. 
Arnlelser. Fr., Miasa „Regina Coaii" (On. 151.) ad 3 vocca äquales cum organo. 



Miss* in hon. B. B. V. a-ub titulo „Rafugium peccatorum' 

rvd IV vi,,-, ina-ijunl.i (für eine "' 
relbegleitnng.) (s. C. V. C. Nr. 1B77 



Partitur 1 Jt 20 4. Stimmi 



Ebner. Lud*., (Up. 15.) 4 Marianiacbe Antiphonon 

Partitur 40 4. Stimmen {ii 5 4) an X 

(0]>. 2fi.) Miaaa „Ave Mater amabilia" ad 4 vuc.es inaenunlfc; ™ni|msita. 

(a. 0. V. C. Nr. 1697.) Partitur 1 .* 20 A Stimmen (a 10 A) 40 4. 

., (Op. H.j Litaniae lauretanae ad 4 vaies iiiHMitiali>> nsyrin:!. Zw-'i'c 

■ " i» 4) « 

J. M. Y. ad tres vor«* acquales i'ujil < i re m:u. 
Partitur 1 Jk. 3 Stimmen 4S 4. 
— (Oji. 4.1 LitaniiB laureianas B. M. V, ad dum voi-bs ite-qualiM Cum llrgmm. 
(s. C. V. C. Nr. 1228.) Partitur 90 A. 2 Stimmen 30 A. 
Haller, Mich.. (Op. 14.) Cantica in hon. B. M. V. ad 2 vooes nun Organe. Inhalt: 
l.i(:ü!i:ie L.inntamu' Wiih tv.'.im 1 UiU^iiiiiiiii. vvi .Murin. |i Iftrturimii.) Kirina 
codi. — Knlve iv. u iu;i. ■-■ :i r-.cisu linpia. Krtiti« n,iinrtu. ts. V. i', Nr. :nüi.) 
Partitur 1 Jfc 20 4- Stimmoü SO 4. 

(Op. 17a.) MaiengrUsBO. Zrlin lies'ince Kur .Iiinirl'r.ii: 11111I 1 lult-i^iiiiiitcr 

Maria, für 4stimm. gemischten Chor. 3. Auflage, (s. C. V. C. Nr. 459.) Partitur 1 

1H11. 171i.) MaißngrÜBBe. fü'ie I'V1«l\ y.v.-:iW l.ieilir inr -Hilten ,(iini;lriiii 
Murin iiir vierMiriiiiiiL-er: .fmiflireii Clmr. A. Aull. i*. ('. V. ("'. Nr. litas.l Partitur 

— — (Op. 32.) Mariengarten. 34 Lieder *iir Verehrung der seligsten Jungfrau 
.Marin, (in., iuni- und ihMiMiimiiii; mit IVuliiituui; riunuli rte, rkirriiciuT.iii* ulei 
dt-i (h K f\. Zueile AnNage. lflül. (s._f-. V. (.'. Sr. Uäiü Panilur 3 .« 40 .V 

- — (Up. 39.) Litaniai Lauretanai B. M. V. atl qisnaiiir ruws ium-iuuli ^. In 
H.Moll, (s. C. V. C. Nr. 1343.) Partitur 1 Jt. Stimmen 60 4. 

— Litanite Lauretana? B. M. V. ml quaimir vores inaeqnales. In G-Dur. 
i>. ('. V. (.'. Nr. : ■ iCilhin wund:., ['nrtitur 1 .'(. stimm™ -S 



Digitized 0/ Google 



-*3 « es- 



Hailer. J. L„ Misaa super „Dixit Maria" ml iiuhHi.il- k„-i-p ir.:i-/n:nlts. V.iliü; mcmhIl 

Partitur SS 4- Stimm™ 30 4. 
Jaspers, C, Missa I (breviB) in hon. B. M. V. oonsolatricia afflictorum. Vicr- 

piir-inn™ lli-sv iiir rantni- ;Si;ir.m\ Alt, Ti-nur 11:11] ll.ii-.. Urin,: Anjliiirn. (s. f. V. 

0. Nr. 89. 1 P iL- ir I .» I Mimmeii iL Jn 
Miaaa II. in honorem B. M. V, de perpetuo buccutsu, Vie^timini^i'. Mcwe 

Iiir Sopran, Alt Tenor sn; Pn.-. I-.iiti.. II. |~. r. V. r. Nr. .ir.7.) Part ljt. 4 5t * 10 4. 
Koenen, Heinrich, Missa „Tota pllkhra es Maria" 4 voc. iiiiparilius eaiitandiL. (s. C. 

V. ,:. Nr. Kl CiirtiSur I .«f. ■» Stimmen ä Iii 
Lbhle, A., Miasa in honorem B. Mariao Virginia ad -t vm-ep. iiiueijuali-p. Partitur ) .*. 

Mattenleiter, Bernard, (Op. 16.) 

Millerer. Ign., Litaniffi Lanretanoa ad 5 n 

(s. C. V. C. Nr. 604.) Partitur 1 Jk 40 4. ot neu uu 

(Op. 64.) Mario nor ei ü. Ii' Lierior uu Khn.-ti der s^ij^tot) JutlL'i'rjii iiir Ee- 

iTiiwMun (lior, tcili m"il, n-il.- uhn.-. Ilr.jk'i-.ir.u .L.-r- Or^l. (p. 0. V. 0. S"r. I68H.) 

Partitur 1 ,* 40 4. 4 Stimmen (a 20 A) 80 4. 
Melitof, J. B-, (Op. II,) Miaaa „Tota pulchra es Maria" ad 1 voce* hi;er|tiiUep eom. 

Organo ad libitum, (s. Ü. \". (.'. Nr. s:)6.) Partitur I Jt. Stimmen 50 4. 
Molz, F. I., (Op. 1.) Lauretanische Litanei für vierstimmigen gemischten Chor 

iiii:, Mili^it-r tiesl-irmi!.- der Ilnr.:] is. f. V. C. Nr. 1 ] 86.) Partitur ] 4 Stim- 
men (a 15 4) «0 4. 
Niedhaimnar, loa., Missa in hon. B. M. Y., Patron» BavariEB, i-or.ibnp iuaeiiiialilnis 

.■;nt:iiida iMcsso flir S<;i>ni:i. Ad, Ten. ii- und !!,::;, clme Itrjel.i (P.C. V.T. Nr. V.vjl.; 

Partitur 1 & 60 4. 4 .Stimmen a. IS 4, 
Oesch. G. Litaniae Laurotanno E, M. V. siyjj (jiiatui.T vdnilnis luaeiiualilup sivt. 

i::u via* iNiriiiinin« Or-aui. Vt d Hii:Tiuin;o .Miitamlae. Mi-, -iui-v Y.jnv.Ic in 1 -ii;;]i-.rln.-r 

Sprache von Ür. L'asartolli M. A. Partitur 811 Ji. 
Plag, Jch. T (Op ft.) Missa, in honorem B. M. V, Vii i>limu.iw: Mc-m- iiir Teiler 1 11. ii, 

Bas3 I und D. Partitur ], Ii. 4 Stimmen ä 15 4. 
' ■ ("P- 1IJ Minsa in hon. S. Angelorum Custodum ad 2 voc aequ. organo 

ffiiuiiaiLtc. (a (.'. V. U Nr. Kilfi.'j Partitur 1 St.itiiiiieii {ii 10 v,| So 4- 
Schaller. F., IB. Nr. ii.) Litaniu? Liiuretana; weihup im erili laip, <:imit. Orpano 

vel flariNDiiid ii.-iMiiiihu.Uiliu- !■( St-niiiwriip ]!?.■ mm ll.iiii.ililn]. ii.-ii.tju- is. V. 

(! Nr. -.'Irl.! Püi-ritur 1 r.i> 4. Stimm,™ 40 
Scharsch, S., 0, M. I., Miaaa primi toni in honorem B. M. V. ad quatuor voces in- 

jiequulus. l'artitur 1 .4 -1U 4. i-1 Stimmen) k 15 4. 
Schirdknecht, los.. (Op. 21.) Miasa: „Snb tnnm prtesidinm." iiir ipriiiiü: iriujii'i.-liU-i] 

i::-],ir mii id.li-ad-r tn-ri-Hicclcilnn-r. Partitur 1 M 20 4. 4 Stimmen A 15 4. 
Sonmlct. Fr.. Litanias luurotana;. AusEabs A nd I vu.-e.- itmcquiilea. (.■;. V. V. 1'- Nr. 1:07.- 

i'srtimr SO 4 Stimmen (ii 5 ~\) ün i,. 
■ Litanio lanretanai. Auegaha B ad 4 voces aoi[ualea. (s. C. V. 0. Nr. Kit/. 

Partitur 20 4. 4 Stimmer) a 5 A 20 4. 
Sirigenberger, loh., Missa in honorem Purissimi Cordis B. M. V. pro duabua aut 

triliii- v.J'üni!-, t.-i-iiii viü-t' ;TWm': :ul lil-ii ijiji _ Oi-Ltüiui ri.;i. i(iinu-. K.-ii.iii -iK-uuda 

(a. ü. V. (J. Kr. 539.) Partitur 1 ,« SO ^. 3 Stinuuen ,1 10 -\. 

4 MarienliBder und zwei lauretaniBChe Litanoian. Partitur 60 4. 

— Fascieulua 71 Litaniarum de B. M. V. ad S, 3. 4 et h v-.n-ep tum jl--|iuU-." 

110:1 [ti.-.ei;ua:e.-i. :s. C. V. (.'. Nr. 7HS.) Partitur 80 4. 
Misaa „Stabat Mater" ad quatucr veces tiuieqtUileii Editlo qtwrt». (s. C Y. 

C. Nr. 359.) Partitur 1 A. Stimmen 50 4. 



Basw (ad lib.) u 

Partitur 1 Ji 40 Jf. 4 Stimmen 60 -ft. 

— - (0p. 51.) Miaaa „Alma Redemptoris Mater" in honorem B. Mariae V. 
Je Jjuilrdes. Imidin- i,li:.«v für S<i;iimii "ml Alt mit. < irnrl'iivlciiiiii^ i'l\Ti"i :u:i; 
IUss ni'ht ..!>li;-r:Ll i. Uliür. wrtiti. ('. V. ('. Nr. 77S.) Partitur 1 .«■ «I ^ 
4 Stimuii'U i l6 j). 

— — (Op. .'iii.) Miaaa „Regina Coeli" tkmv. i:mt lniülit .nstiifrlvir; für Supr-jn und 
Alt mit IVj] t i::ii)- ilcr i li -ei .d.]i_-,il, Tcuir mi.| Hu* mi lilauun. r«. ('. V. f ' Nr. Iluü.i 
Partitur 1 .# 6!) .v 1 ;. -I Stimmen ;l F> i, 

Teresiut, P„ a. S. Maria, (Op. 2.) Litanim Lauretanas B. M. V. ad 4 voce.* inaequales. 

(s. C. V. ('. Nr. S4u.) Partitur M.J ; S . S(:juir.i'ii 4(1 ft. 

(Op. 4.) Litaniffl B. M. T. all 3 voc. aequal. Organa CQiüit, Part. 1 .*. St 30 

Treich, J. B.. (Op. 3.) Litamai Lauretan». ad tres vm» aequalis' i'f ("Imriiir] ihik.mk.. 

rcHiiüsnl-jatsm Oi!rn:io vul llarnioEio itoni-.iiius. K'lirin II. (.•. U V. C. Nr. 51=,.) 

Partitur Ö0 A. Stimmen Sil A. Cliors limine 5 A. 
(Op. 8.) LitanifB Lanretanos. (Nr. -i.) dimbui rlinri- tom'iiif.iLilur. (m. C. V. C. 

Nr. 598.) Partitur 1 Ji. Stimmen 40 .leder Chor einzeln SO 4- 
(Op. B.) Litania? Lauretanas (Nr. S.) in hon. Regina Sacr. Roaarii ad 

i'lmr [iintitiir viirmn inn['.-[u;iliuiii • ■! olterjui imm-mn imi^u. v.;l -I voc rßsiumtoi- 

™, unu cum Organe comitanW ad libitum. (\ V. C. Nr. yl-l.i Partitur I .* KO ,V 

Stimmen 40 4. Cliorstiimne B X 
Wlltberger, (Op. 13.'i Die Offertorien der Marienfeate für wi jlricüe Stimmen 

mit Uriidl-eijk'itiiiig. s. C. V. f. Nr. tö:j. Partitur W> .V 
Will. Fr. X., (Op. 3k) HiBBa „Salve Segina" 4 vocmu cantande. Editio secunda. 

(s. (I V. Nr. 4nR' Pariilur 1 ,11. J SM cn A 15 4. 

(Op. 7.) Seiiimntia „Stabnt Mater" qnatnur vouilnis inai-qualM» Conanen da 

(■.-mutante Organe Edith tertia. is. C. V. 0. Nr. 8".) Part. 1 .ft SO ^. St. SO 
(Op. 16».) Litn.ni» Lauretana? für 1 stimtnigi'u ni'-iib-ditct) f.'liui- Ku;ir;iu. All, 

Tenor um] liass mit Urg.-lbi-f-j.iliing. TCditio toti». is. C. V. (.'. Nr. S".) Par- 
titur 1 4 Stimmen 3Ü 4. 
lOp, IBc.i Litanim LaurotanFe für 3 KiJunM^tiiNirit-i] üii'l Hri;>-:. YA\i]o ^vui.Ja 

(s. C. V. C. Nr. S9&| Partitur 1 .# 40 ^. 3 Stimmen 40 4. 

(Op. üOit.) Litaniiu Lüiirutimie 'p in-ii'i;. •s f.- V. i\ Nr. luS.) K'lilin .«'iiciia. 

ParUtnr 1 .# 20 ^. a Stimmen BO ^. 

— — (Op. 28.^ Litaniffl Lauretanm 6 vui'.um. (a, lt. V. (!. Nr. n:l:l.) Part.a.#. SL1.Ä. 
|Op. 40b.) Litaniai LanretAnffi Ö voeam. (a. Ü V. C. Nr. 673.) Part, a .* *0 ^. 

M Stimm™ a 1(1 ^. 

(Op.*l.) Miaaa „Septem Doloram" in lioa. S. Uariae Virginia dolnruEae 

in risalp S (it-i)i-:;ii .■.'li'lniH. ijiiaf.M]- vu.'Uia.. iiiiif.iHHliiiu^ iMinriiL-Jnla. is. 1; V. 

r. Sr HM.i Psriitar V> ^. Stimm™ 1:11 i,. 
(Op. 45b) „Oegrüsaet seist du, Maria!" Kür Sutiinmig K™icndior urlcr 

für fünf .stii-irjuii mit IWIcüiuil' <l:v Orsi'l. i>. i 1 . V. f. Nr I13K.) Partitur >«) 

3 Sinjpit.iraraen 11 40 A. 

— — (Op. 49.) Litaniffi Lauretante brevissimH) ad nimm vor-fito mmitaut« Organo. 
(IL et III. voi ad libitum.) (s. C. V, 0 Nr. 12B4.) Partitar 40 ^. Stimmen 30 ^. 

Zoller. G.. Misea „Maria, Conaolatrix Aluiotoriun" ad 2 vor. orgauo vcl LarNi. cuniit.. 

iOT.CJ KH5.) Viuiitiii- 1 k SU ,V ss'ii nni. n> J,) an ,V 

Dru.:k uuJ WrloB von Friedrich Pulet in Kegenuljurg. 



Diflitizeday Google 



"ü; Anzeige-Blatt 

«■ Uro. 11 (1894) der «..ii—mJ 

133^ MUSICA SACRA !~B 



[ A, Maier's Kirchenmusik - Verlag f 

* in Fulda ,-„,,.iv;,ii iä , £ 

E Aufführungen | 
[ mit lebenden Bildern X 

[ Weihnächte- Oratorien, | 

[ .nie lnil, Elisabeth', rl.is .Passlonssiilfl'. I 

E vfia Jovtph Srhinnlohr. 2 
X Clavierausillge der Werke werden auf Z 
J acht Tage zur Ansicht gesandt. 2 


«»•sucht " /■■■'<-■'-■'""'"■■ 
Fllrspintn Bl«ter: Japans: w- ii>v(i bei. 
Ilii-Ifii Sin-™: .i il'i-f- I-«;:) -W.i iüd'isiv 

mit oder «hup Muslkhfiik E ™. 
Ollfrlpn woll'n jffltiBSt ftn diu UntmeMinotim 


Kirchen-Musik. 

,i:.,;,; i; .„,;™.*,K. ...>.,.■,, .., 

= über 400 Werke S 

■ ■ : , ■ ' . 
" oe-',,;;.,'; 

L. Schwann in Düsseldorf. 


| Aiiii'rikjiiiisciic Harmoniiinis | 
| Schul- Harmoniums 1 

5 1 Ll-i:' rl. i:- :-.'i;.;,-ii:r-.,- iri-ni;.. * 


K.,1 ■■!,.-■ i-a.fl .\:iv.-. -, ;il , r |,t.i.wrlr 

■■ M i i Ü. i: i ■ ■ ■ 1 :.: ■ r I- 

inK.'ji ii-liiii L' v.. r;..-:i l i-.nil Li.Ti>ii~vi r- ■ ■ 1 1 ■ L" 

1>, K.Ii ;■,» ll'HI . ■. Ilsfiulli: Ii;- Iii. Iii. 

.■;:;.:..;:■!..■ r . . ~ : c . ■ . ■ m- ■■.■■:■■[. i, .i-vi i.i 

<\. .:- l-:ir~..-i,..|| l.'.i.l:- Iii. 
:i„], 1 , . : 1. - T |,_ ■ i Ii ■ n 1-. l 

K-j. r.-l ■ : _ 


I Katholische Kirchenmusik | 

j ii. i. !■■ i.r.i.uf! ciui !,:::;■.-■ li-« j 


Ii \ . rl ii; s .'1 ]■"[■ ri.li l'n-i.-i in lirei'iubmy. 

,: l Lüh mir: J' 1 ih. r.i.vi [.um: :i i 

[] .TVJissss« 

jj in honorem S, Joaniris Baptistae 

El b) »i*] w^eBmil'orijaira. 

[j Joanne Sin.genberger. . .\ 
Editto qUsrta. 


i Feuchtinger & Gleichauf j 

I .ImniliJsfndüCKeii Ijeroitwllllglt. S 

|^r^es iBRer welllltb« Musikalien. | 



Digitized Dy Google 



Verlag von Fr. PaiM in Regenaburg, zu belieben änrob alle Jindiliandlungan: 

Für die heilige Advents- und Weihnachtszeit. 

Kradiiiillii In Diimlnlrls Advenlns el Quadrageslinflp; die liiimtliflu-n Grarhisli™ Im Aiu 
S.mnt^e im Adv(.r.\ :uid in dur Kii.'tri. Für iifr jremi^litr .-ir.i:ur(-j: um [,. Itni'i- 



60 

"7.T"Nr. M 664.r'™rt™nraT"söVm^ToX r "'' ™* °™ ""™»""™ * C " 

VIII Ilesponsnriii j."j.-t Liriiaits tri™ .Nottiirtinriiiii in iV-rn Na(ivitii[.ip Diinirii. 
ad nnatuor toces inaequales. (s C. V. C. Nr. 537.) Partitur 2 Jt. Stimmen RO J). 
Hohr, Joseph, Dl« MMIcnpsalmen narh den olliilellen Choral! Ifchfrn mit genauer Be- 

/i'ii'lüiuiig ilri- Silli.iLtvr:iiiiiii)5 ilci: Kaden <(n. lW\t. Angabe in Ii' 1 . >"fj S. '>'i 
Ausgalie mit grösserem Druck in 8°. 56 Seiten, 20 JJ. 



ä. Ann. (n 0. 1 



ordinem Breviai 



H '. 7f Seiten. In A-!nvnr/- -.im! Kotdoi'k. (s. (.'. V. C. \r. B83.) ( 

wandliaari 1 .« Iii ^. - (iluiclu Au-irak; in NliKareli nck, M". 7t> oeiujn ou -\. 

In Leinwandbanii so -ft. 
Palestrina, J. P. A., Miss» „Hudle Chrisiiis nalns est". H vatibas eoncinmi In. qi;iLiM 

«Mit Kr. Witt (... C V. C. Xr. 7:!.) h L! ;rl(ir iä J» 10 ^ Bimmen 1 .lt. 
Psalml IMflfii Xaliviinlis Doniini medi.itiinnm er nimiimn initiia uigestia ad mojoroni 

l)SiLlli'[itii:ni nuniiiiiilitütor. omdniiati iura l.'r. Kr. X. H.ihurl. Hrlnmr/ilnii*. «: 

Irl Heilen. 3u -.V in Leinwand 6ij i-.. 
Soballer, F., (Op. 1.) Hissa „Modle Christus natns esl" pro fantu vet Tenor«, Alt». 

Yd tiarinrae iBa^r. ai; lit,.) Cum Or-nr.r, Kditin 'riria. o. f. V. I'. N:-. .Ii>:u 

Parlilnr 1 .1 80 ^liimnen 30 >V 
SohildkaeeM, Jos., (Op. aa.) Hlssa (sine Gloria.) in Dnmlnirls Adtonlns el ■ 

gChimtli' 'na. 'li[i.[i;is (i:ier:oriis 4 n.f. iaaei[iial. rai^iir.da. l'.irl. 1 .1'.. t St. <i 



i. !,„,- 



C§«tlt». 

Gebet- und Gesangbuch 



nnd das Volk sich dann liBleiligen kann. 



Epitome ex editione typica Gra- 

dualiS Romani qnurl enravit Hiiurui-iiTi 
Ritnnm Congregatio. Euitfo i 
In fii'li'.vaivilrm:k. 1>m. f 
478 S. (B.C. V.C.Nr. 1378.) 
ir. HiLlV.haprinband 2 .* St 
i'l^ir A',L.iiii2 -mh.i.t rli.i 



Digitized D/ Google 



Verlag von FrlHrlrh PuM in li^enabucg, zu biaiehen durch ulk Buchhandlungen: 

Musikalien für das Fest der heiligen Cacilia 

(22. November). 



stimmigen Minnen 



inaeqoales, (S. C. V. C. 



■lllil /i:r iHt::r!iri Ki i. r 
i;:i:i:ii-]T]i..i- mir ,iti] L^;l< ■ r 
'R-i', 1 i H'i i'. > Cliiiiriflli.,!, 
,V SiniiStliNisicN -M .S,; 

; aaäaeTiihrt wordtitL) 
Virtrinis et Jlurt.vris 



$ gflr die Cäcilienfeier bestens empfohlen: 

T Ffoscl. ü: n.'p. -'■) ('üfiliralij-nun.'! l'ür iftiiuaiis;.::! -miM-kn-n i.'lur ;i cjih- 

l.fidi; ,uiMutn-h,ir. l'arliiur .C"), Srimnii: 10 
•:* [Wim. Herr !)r. Kr- X. Hiljpjl :c t; i- ir.-li.-il. tii-sr .üir-iiil: l'iii t'.siü Qiialli-u- * 

- # ftiw mlit hu citipMilrn, e1.'h:Ii »' 
Lied inr ÜMllfipn ('fli'illu vun Kurl rhiirnu. HVxt aus äiolirs i'Miltcrlriü.j J 
AiL.i'i-lvi für 4-.-iliiiii:,iü-':i ..MiLrjm-r-" rm-.l ..I ,™i-;->it(-i] i'tn.r 1 - in l'artitur Hilf ■'. 
einem Blutte. Partitur 10 ,1, 12 Stück 1 .*. III. Auflag«. 

" Scklldhaeebt, Jm» «eilte» ft*ft II. Annale. 

Für 4 stimmigen gemischten fihor und Sopranaolo n 



ir Ciii-ilU-iiti-ii-ni. 
Chice Würke stehen auch kiii* Ansicht Jti Diensten! 

Verlag von Feuchtinger & Gleichauf in Regensburg, 

G!-:i0T-al-On"i'~>l H:r nllc Cjcilictjvcroins-Musiknlicii. 

l..l..l..t..l..li.t. .t. .i,.l,.t. .lnl..j. .l..?..t. .t..l..l..t., 

rTTT T rV i rTTI TT rTTTT'! i I I I 

Druck und Verl na; von Frleurle* Poltet In Regensburg. 




Digitized öy Google 



*ü; Anzeige-Blatt 



u Nro. 13 (1804) der 

MUSICA SACRA. 



Neuer kirchenmusikalischer Verlag 

von h. Schwann In Düsseldorf, 



4* Lehmann, Franz, Op. 5. Messe zu Ehren der heiligen Cäcilia 

•}• für viei-st.ii!iiiii!.TN l'i ini-i-l.u i. Cii i]-. :K:itk;Lät iiuc!i i-ir.i.lwLie. AürliLju n;nl 
ö. Uff'urlnriiini mihi tYsle rtiir lieilicrn (Tnilia i l'rt-is l'artitur 1 .* 51) 
i Stimmen jo 25 4. 

. Fiel, P. nnd P. Schmelz. Orgelbegieltung zum Ordlnarlum 



Han 
«ein 

!^.ILN.li'-| 



, rl. L'Ljiil. nud dauerbaft 



T Thiel, C, Op. 12. Missa brevls für v 

*t* a eapella. Preis Partitur 2 Jt, 4 Stimmen je 
T Wlltberger, Aug., Op. BS. Missa Jubilsel ffo yferatinim. Mfwnerclior 
*r mit Orgelln-sldtutiir Preis Partitur 3 Ii, 4 Kiiiidslimrimn jp. BD 4. 

T Wlltberger, Helnr., Op. 4ia. Missa in honorem S. Henrlcl 



Tagzeiter, 



i göttlichen Herzen 



*j* 1 Jh SO rtiigstinuiicn U. und 2. Stiiiimi: znsu:niiii-n) ii]iart 20 4. 

••• H.rsu.iliiiigrti, «sii-li *n: Ansidit, nimmt ji-iii- ilni-1.- 11. M i>ik j':ii iik nii:iii:i T - ('[ilgegMi. 

* Düsseldorf um. L. Seiiivaiiii'sclic Verlagsliatidliing. J 



Vorlas toii Fr. Ptmlel i» Hi'fjenslHirjr. zu ton 

Der heilige Wolfgang. 

Oratorium mit oder ohne lebende Bilder. 

Für Bariton 11ml Cl.m- mit Klavierlje K ]eit.un(r. 

Gedicht von Fr. Bonn- — Musik von Michuel Hiiller. 




-ta »4 Ef- 



felns von Fr. Fastet in ttcgonslmrg, KU l>ezh:ln!ii dureu alle ßuddiandlungen: 

Für illc- heilige Advente- niiil Wt-iliiiiM-litwzfjl. 

mdn^Fiilitiiir; dif -li-nili ■ln-u f-; i-ii-liEulien Tür dir 

mann, J. (i. Mettenleiter und Fr. X. Witt. (s. C V. C. Nr. 43U.) I'aitLti.r um] 

Laos, M. J. A., Miflsa in hoiHirem Xfltivllntis Üüminl, Alto, Tcimre tl 2 Basis mili- 
tante Organ" «.miiiüiala. (s-O. V. C. Nr. 411.) Partitur 1 .« Gfi .V fü btuu-n So ^ 
Mittflrer, Ign.. Mi.isa de Xülivllalp I). V Jesu fhrisll ad srx imcs inaeiiiialrs (s. c' 

- VlIl'Be'slHinHorla iM.st"l',i-flir,i^."triiii,, NaVurnorutn in feslo Natlvitato ßornini, 

ad qnatuür vo.;cs ina^nales. (s. i.'. V. (\ -Nr. r,S7.i l'artitnr ü Jt. Stimmen 60 Jj. 
Mohr, Joseph, Die Uptrups iilmr-n narli iti-n offi/iclli-B riniralhnrlHTB mit n-nr-n.-r [;<■- 

»■irliiiillljf L . ■ l- Siil,i':itM.|innna I.V. d.'ii KiuIcilati. IWI Au^iiii- in ];•*. .Iii S. in 
■ — AuasabL- mit Dmiik in K'. nti Seiten. BO Jj. 

Molitor, J. 3., (Dp. 14.) Hissa „Honte l'oeti" :<i imau, v ,<,b .■Hanaus Drcaisi.. 

2. Aufl. (s. C. Y. C. Kr. 23!>.> Partitur und Singstimme 1 M. Stimmen spart 10 5,. 
Illficiuni in die a'itlritiüs D. X. J. C. jnxta urdinem Brcriarii Romani. f,nm Cantu 

.1 AuiipUnarii U^iiaui iditbia- äi:r!n::iiii'a i|i.i:h:i rnvaui S. KViljiü r,)]ijr:vi.>i;.. 
7f> Sem;. In .-ik«aiv.- in.! ]{..tflrui-k. (s. ('. V. r. SV. : ^:n „n ,-. [ !L i..„ : - 

wamiliiiml I .ff ii.i v,. 1 -i Ltinfi. ■ Au^aki in Srli-.vjü b-ick. -K (d *in-a r,i. .\. 

In Leinwandliand SO ^. 
l'salmi üffirii \alivilalis [Inniini in-'- L i.? r ic.n t-i iLiiaümii iniiii. di t -e*tis ad majorem 

p^ilk'iitiun ri-.iiiiiin]itiin-i:i i..i:<'iwiati ™ra Dr. IV. X. Haliorl. MrhwElrzdrnck. H". 

-IM scit.'ii. ^. In (in 
Schlldkneeht, Jos-, (Dp. j>i>) Hissa (sine (iloria) In Domlnlrfs .tüVnlnK fl Öondra- 

gesllttt cum iIumIh:- i.iiii.'-'oi'iis ■( v:r. iiiaiijiial. eantanda. Part 1 Jk. 4 St. i\ 10 -S,. 
Xn-t-iatiinmige Oltcrtoricn mit obliKuterOrKi-lueglGltung. 

Heft *. Dir OHerlorlcn der HeJIteratob- mni Adienl Iiis inr falcrilrhen JIrll. 

Iii Oii::inalS;u:i;||.., iii. null V-N Itiilt-.L '/.hni-.r. K'>|-.-t..T. luicsl I.it. I UiIIh-j-. ln.i'Mlniill.T. 

.1]iü''i-c|-, M.i>i:;r. l'Lifi. iiitnirli.'u", .N'l.aik lind SHiililknHit. 

Partitur 1 .:■ . - -i Siiminonlirfif (a ;m im ^ 

Wohl Stilen liai ein Werk so einstimmiges Lob geerntet, wi« 

Orgelbegleitung zu den Vespern der hohen Feiertage, dem Completo- 
rium und Te Deum (mir n„.h'iiain n and KiiiLiituri^n.., nudi dwn utoiira 



.i:!-!:' 1 -!:.!'- ■ . ilii l:l liir '1 ! .]■■ I II 
Z<fi*b-ll- Ulli! XmlislinJi-ll (Ciii-rlr 

■ill'l I'"!'l l'i'I : I 

Kr/Jiüü..,.. Kiail I,. T.a .Ii 




Di« gcbräuHilidistnt Yvsperliyiiinwi des Kirchen jalirns, 

die vier marianiscnen Antiphonen und Veni Sancte Spiritus 



(S. C. V. C. Mr. m\.) l'artitnr 40 Shicu. I'reis äf 

"im TT — : TT — r ^ — 


" •" -l-l- Sri« .!:,!( :>l ~-iv, ni . 








in Bogensburg" 








Kjrchen-Musik. 


H. Dominkns Sarhfoln«, TepUli (Böhmen). 






X>OCO?XXX^rOKXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 


(5 Proske'tt Jlusica Dlvlna Amins prlmus toinns II. Uber SS 

Sc HotettaMlin, Partitur, wird antiquarisch zu kaufen gesucht. S2 

© werfen. Frledricll Pustet, Itcgensburg. jg 

?KX^KX^G^SK^CK^C^CKXXXXXXXXX^XX}^X^i^Oi^ 



Digitized Dy Google 



-Ö 58 Ei- 
Verlag von Friedrieb Partei in ltogniwlllrg, zu lwzieheu rinn:]] alle lludihandlnngen: ■ 

Stehle, J. G. Ed., 

Praeludia Organi 

ad singulas partes cantus gregoriani quem Graduale Romanum 
authenticum exhibet. 

Vorspiele (Original -Kompoationen in (Ion alton Tonarten) über Choral- 
Motive zu den In trotten, Oftertorien unJ Com inun Ionen des offiziellen 

Graduale Roinamiin. 
In Ikiitril.jjm von iiurfoich, lidtjens. I!roit.e-u>i;iirh , IJrigeiidesiih, llioliold, Eble. 
Kiwi, l''i)kt>. Förster, Hilller, Hamm, Horn, Kor Jim Oller, Ford. Mayer, 
J. 0. Mayer, Molitor, Nikel, Ortwein, Oblhumis, Piol, Pilland, (JiradHk-g, Schar- 
badi, Arhildknetht, Thielen, Vater, Wein lieber, Wiilmiiim, Wiltlerger, Zoller. 
1892. QneWJimrt 2B8 Seiten, 6 .ff. In Halbdugrinband 8 Jt. 



■■ r ii . .i . iii .ii i . \m i i ■ im., i ' ■.. . 1 1 . i ' 1 ii i ■■■ Ii'. Iii iii ■ ■ .n i i ■ : i ii 1 

Sl.ii'i-. lli'l :^;li in ii-Ji-l i[- 1 iLSii AI L; l.n - in'ill-: !l;i-li 'I ; ;i.|.].;-b-[:-jn:IL I LYil] i .ufi tä L r i' dr:r 

il.i.ili]-: ■■. :ii]i( :i in ii-r '['..nliöli'- li-p-li im Ln ii-u ■'■-:> J :...m.- :. l : : ljj _v - ": Ii- -in 

ni.'il!-'-. ii- illl-vn. Iii- -Irs-. .ii.-r ! '-.i I; ilj.'ii l'iillill ] 1 [ )n| ]., ] TL : . 1 ■ ■ 1 1 ~ t . 1 1 1 ■ : mr "■.■Iii--' iili.l iin:' 
il :: .li-Miiii-M:. 1 .:-: Ii ii..:i-L" . -LI..1 r. j 1^. iii ir il;i- V :ir;.:— -:i:.:l :. . I ■-]'..- T .in -.;;.-riL;.\. . ü;.. ..'..vli 
-:i-i li-- .11. Ii. iL -- l;Mvil>,.l-:i i iü.i.il.. l; -.nli-il ■: iiil.I l-ir..-i Jii ir- ii:ri'-!stiT uinl ■■-iLr-ili--:'! l\" 
imi i|. i--il"ii ■■in. Hir Ii- A'i fi.:.i-;n- ■ i ■ t . - 1 l :■>■■ k. I n i ! vi il y-l.ivL, : d-Ji. L:, r:. 

Kj!I s!M IT-.. V-._.TL li.-l.l II -i- litli I;-: Hl I T, .Hill; . M 1 1 SüHLLUM. 1IL.1 .■; Iii LI. ii: .Ii- III .1-LIH-I(- 'II 

I I,, r .l j -in [i i-. i . ■ - ■ l V..r-:.i.l- .in- l-i- I iiii.l v-r - ■■ Ii i ' 'L - ii -v ai llli ■ :jl !' ii Sv.i; s.w li,i-v ■■■Mil' 

V.i-Ii i-: -..ii i ■ i -.ii. Mi- S..niiiiiiii - v-r.lii i:: iIiiiiili .ii' v-.l>;- I -■„ Irn::- ii-i . r-v UtUi'i.liiLi 

liltäniH-ii. '.Ii'. ItI-- I;. ill-L. All--Ilijliik .Lr;i:i. .1:1-. il.l'.vli -i iiulirlii-l UtyiürM f.'.L -il.-L- 

rni-lU'TL Aiir'ns-iiL-- A.iii^hIm vi ri.iilv-: vv.'rji'n wii.J. 



ii erfüllen wglllan: _dw 

aJltrlll»: und ■Zi.-i*. 

Fr. Sthmiil. 



Dlgiiizcd t>y Google 



Vei-lsg um FrlNlrifh l'UMlel in KckoiisIiu rc, Kit isuzidii-n ;!urdi ulb: liiiililLiuiilbiMp.Mi: 

< an lux sacri 



Lioteruns I (!>p.Vu.) Kdilio j[a:ii't>i ;nl rr. :.< vel itti.itiH>r v niufiiK-i ilie 

Nro. 1—34. Partitur 2 Jk 40 Stimmen 1 JL 20 3 t . 

„ 2 (Op. Vh.) ad troa, trafttuor, octo voces aequales,, nrnfasst diu 

Nr. 25— 89b. Partitur 3 M. 60 Si, Stimmen 2 Jk 40 ty. 

ü (Up. V'r.) ail Ivos, quatmir. outo voce.* auqntiles, umfahr diu 

Nr. 00—156. Partitur 2 Jfe 10 Jj, Stimmen 1 Jb 60 ^. 
SB. Jede MMbag kun apsrl IwMKen irerdra. 
lnbnlt aller drei Abteilungen. 

Iii.- r,-,iiii., l.<. ■/.■],■> i, .-,;,■)., ,]■■; „■.„■ ,i„. s,.,-ti :i .1 ■:■ S< :„!.,;, i .| .,|,-,:,. s . u -ri>-, tlii. iiinl.i- 

lii. k.ill.iiil vi V l\ . ... II .ir.. I, li.i. ,. .1 , i. . ii M in .i i 



i Converter« Domij 
: Creatur iilme sidf 



Assunta ksI Maria. Witt. III, 1:1:1. W uiimU<. 
Audi benigne conditcir. litt. II. Ȋ. I 
Aurora nrliiin inrrpiiriii, Witt. II. .7. [)(. mni'undis 
Ave Maria aratia plena. Witt. III. nti. |i,.^,Uiiniii ar 
Witt. III. ]n:l. n,,^ Hrauivit 
ii Witt. III, Uli). : Dens iioster i 
Ave marii Stella. I'. II. m?\?n. II. 71. t )( ., 1s tuuriiui 
„ „ „ Ett. II, 34. 
Ave IlejrnM ctcloram. Fr. Surianu. I, 23. |>j'|tusii est an 
I!- ■!■ MilIiIi.-Ili 1 :!!. l j . : . ; , , ; j u . Ii,.,,,, j 



|[,ji...<:int,: Iiuinirr.un. Witt. III. Ulli. 
Iifiitiliclii» IIiiMHiiiis. Aiblinger.' I 1. 
Benedictas es Damme. Witt, III, 11H. 
KciiKtlii'tiiä Sit Heus. Witt. III. 12!). 
liontim est. Witt. III, 116. 
Calix lieiiedictiuHis. Witt. III, 132. 
Christas factua est, Witt II, 81. 
Olestis nrbs. Ktt. 11. 42. 
( , ,::iiii[i..b,u ]i-. iiiiiiii niinis. Witt. III. 
Ciiiilid-b.il- tibi. P. I'. Konillllilkr. II, Iii. 
L'üiuitfb-.mtnr. Witt, III, 145. 



is. I\H.Tnieleii.H,70. 
de. Ett. II, 37. 

Witt. III, 113. 
Witt. III. 126. 

,ii (Irl. di 



La. 
Witt. 1 



Witt Iii, 141. 



Gloria I'atri. (f. 'l'.mi.} Ort. di L. 11,53. 

„ (LI. Toni.) Oll. di I,. 11,54. 

„ (Iii. Toni.) OrL di L. [1,55. 

., (VII. Toni.) OrL di L. II, 5li. 
H;rc dies quam fecit. Ett. II, 27. 

„ „ „ „ Fr. Vater III, 1(M. 

Iiii|n-..i|>or;iim cxä]iertiLYit. Witt. II, IS. 
'e Oliveti. B. Klein. II, 84. 



IlltOB 



Witt 



III, : 



. 115. 



Juni sul ii-LM-clJt - Kit. II, 32. 
Jisu corona rirginutn. Ett. II, i 
.Ifsii ri'ili'iii[il(,r .iinihiimi. Ktl. II 
.Ir.ii. ilulfi-i iiii'iiii.riii. Ktt. 11, 2 



.Institix Diraiiiii. Witt. II, 59. 
-liistunmi aniiiui'. Witt. III, 140. 
Justus «crniinahit. Aiblinger. I, !l. 
Justus ut |ialma. Witt. III, lOil. 
Ijatiunilii in DuLliim, Witt. III, MC. 
LiHeiitiir <m-M. Witt. III, 110. 
l.^iiiliiJci-iisak'iulJMuiiiiiiii. Witt. 111,123. 
Lnudute Dominum. (Soli und Chor.) Ktt 

l.andate Dominum. IMJ.KurnmtlHer. II. (iL 
Libera um de Siiusuiiiibua. Aus ltussps. 



l'nssio Dil. N. ,1. Chr. sei:, .loaunfiu. ( 

Antworten <k-i- tuibu. ■ Kit-Witt. 11,07. 
Pater sunerni liiminis. Ktt II, 38. 
l'crsii'L' sircssiis. Witt. III, 117. 
Per sLtiiuii cnnk (I)tLi~mM> >) II. <>!). 
l'hiure ('briste Hcrvulis. Ett. II. 29. 



;i Don 



Witt 



, 144.' 



iravit, ausBus6|>s. Orl.dIL. 11,45. 
(tuiiidL'I'm'i'Miiil, iLuslhissiis.Orl.diL.il, -14. 
Ujiia furisti viriütur. Witt. III, 135. 
(Jiiicuiifiui: (Jn-istuiu. Ett. IL 39. 
t.Jiiis l '(li'sDimiii| 1 ;4 u.Nv. fr. A. Vater. 1,18. 
Qiujdeumiue in orbe. Ett II, 40. 
yuoiiiani die ae noetc, ans linssiis. (Irl. di 
Lasso. II, 44. 

Reeordart! Virgil. Witt III, 138. 
Reeali solio. Ktt. II, 4L 



s Thai 



Witt. II 
is. Witt. 



, 114, 



V. T En^er m il^ h lo' 
W r itt III. 130. 



Stabil t li 



[lentis. Ktt. II, 35. 
s. I'. H. Kornuillller. 11, 57. 
.■nie. Aiblinger. II, 87. 

au.r.uHS[is. Oi l. iü I„ 11,52. 
r, Satimiii. "Witt. I, 21. ' 

i j „ „ CL Casdolini. II, 73. 

I. Taiituui H-sj'i- Aiblinger. II, 71. 

n „ „ Witt Ii, 80. 

;. 'IV IIhiiii biiubiniiis. Witt, i, 15. 

T« Josenli icldirent. Ett. II, ;iö. 
, Ten^lii'a' I i, I;e Silin. 11. Klein. II, 08. 



<> it.i liebrs .1 l-^ uli Eitel. .]. Ti aiiuiililiT 
Fange lingiia. Witt. I. 11. 



Terra 



Eos 



"loLL-ibu in Imum. Witt. III. 122. 
Ti istvs mm! ai.esteli. Elf. II, 30. 
Ti isti, est uniiua. li. Klein. IL K!i. 
Tili sinn ciuli. Witt. 111, 112, 



DlgitizGd ay Google 



-ö 50 



IVeni Creator Spiritus. Witt. III, (X). 

Vernum siiperuliiii. Iianiioli. V. Witt. 111,1)3. 
I „ „ Witt. III, 114. 

" J i is.E[iHiis(li.Jl,T&. Writus iiKüi. Viil. Kugel III. UN.. 
.. (im), i-iui-r laduiH-lien .. ,. Witt. 111,142. 
' Melodie). II, 70. Vexilla rugis. l^tt. 11, 30. 

„ Witt Ä, 83. | VielimiB imschali. Fr. Vater. III, 1U4. 

Auszug au« den [ieferateii : 
Nro. ilH. ' Tic.i!ii'ji-ViTeii)i.-Ku!.iili'ü: 

'I 'II I ■:: i 11 W i 1 '.i IUI ■ '■■III.IIPK i I ■ ■ ■■ T i . UM I IUI' II II' 'Jl llli'l In Ii 

aa-g.'ii.itie*. Aiii:li idnd die Hi'.'iwiiT-iL'ki'itc-i hin-ieUlieli -Ii i Aiiftidirnaikeit um- mitral 
ua-ijr. .|i-..|..alti a:n: In \"r-: w.-iriiii;; d!i-rv Sammian;/ ln'ini lni.|li-i;i.T)..|i! sehr uden 
Likören, welche lliiimei-.ii.-an'.' auffuhren k'ir.rurn. _Ni:?;<eu iu.il i-'i-cado gewahren. 

„Der HeraiiMVvWr im: darrli vjr~:..diend angezeigtes Werk diu kirrtiliclie .Vk-ini-r- 
<.'i--iian-li:l.;allir um e ; n m-1:j- -r1iHlz.m.m-..:-.-s (l| n- lvniiOii.il. [>i>. zehn ■■i.ti'ii Niiin;i!«rii 
finil l'-.ir .Manr.irvlmr arr.iliirieirr _\1 u n-tti-u Vn:i A:ldin:;i;r. die sieh ili:ivli il:l'i;ll l!iinik;ilitctji:ll 

i-Ktur kiiliu in -; t!, kennen. Ich empfehle das Opus allen (icsengvereinen aufs auge- 

..Iliese viin ruinieren, lei! weise alleti um -.lenij'i-r i'fii'iteri Kräirtu; an.-lalirktr..|i 
Cii-iliiki. .;ir:j Aa-aialnne von der ae.-ite:] rt iikmi!.-. lliezn u-j^t Meld idiht iiiuli-iviii 
die 'li.'.-.imir Ntln.ielidiruaa- ;n:d die 1 aivli-adu ieki-ii des i-n aller ib.eladiiiie mit 
Sdiivüistiirkeit freier.! viiT.-iiinnisii'u ^;iiz : -i ki We/n i::li diesrs Oj-iss V. Ii esan i| e rs 
pciiTil'.ililni listliML iieVlite. das isl rin tleis-arer i;i'l>r,iui.|i ii.'i : .rlirei-'-Limli-i cuzen und bei 
den Yersaiiital-irm-eti der kleineren /weiiin reim; mi-n re. [uivbriiar.isikverei]!..,!. bei denen 
keine Abi-Imi .ii,i : . Siii.ran« limlieav/eiren utioii kennen. X .i ■ ■ 1 1 aiehriiibriaem um! 

vii-lfariien llebraiadi :lie.-er julkliililtl^ !n'l ii-h v:.\ dem Urteile !;ek lucTl : Ja 'seimm 

geisfl. iiiil [.e.lire.rsr.niiiiai- .-illte die«; -siriiiiiluii!.. fohlen." Mayer. 

,.11-in Urteile, da.- di'r 1 [ei-au-.neliiT übir .Iii! 1" fasleji Xnn-aa-m ■.'■) ii Aii-l:nj;i.r 

lindi'ii, lic . 1 ili-rlr .. '■, i ■■■<' h'i Iii . ii i: kir ■■ i n ,. h mil i.i ■.. ■ i 

külllii't). sriilii'S:i[ sirk Ni'ti'j . ril mil i'.i.k'I i.')n>n:,';ia-iiiiir an. N i . ■ 1 . (.-desti. ai,.. r j;LmVI 
it. das- 'II Vettflnieli ■ 1 1 1 * ihm rändern Nniililern dieser saranl-iiik-. '.!■.■[, du- il.'li I] un. 
LVidi.'r zi.n. Ki.riiiMiniii'eTi hahen. niebt zu l'imuu-len der letzteren enslalleu wird. 

„Witt steht der illteni Kin-iL-iiüiu-ik. die .!a- Sys-.em dts i.l.erals zur Unie-rlarji. 
l.in. l.- : . iv.i:i-m itilicv y.-. \il.liii.n i-, .ti.-^.-i- t J i : i ~ : ,n i . L 'li'i idifrdiu-s i im- nun' 

HoL.ii.a/aai.' .I. i Tuiiiiiilnd zur f.ij-u La:. l;i-.;1 w.u.. Kuii:|Mi-iliii:n.n k^ini.;i'.i(g^ an n.ii.i- 
kaliMd:iim WitI und l''i-m;r jt-ra-n nai;!i~;.i.l:i:ii, ,u; kiiviilmin.;ii in-'i-n- -.11111 kiirhli.-Iu-u 
lli.[ilaa-i-, wenn fi) la.'h ai-.-zudrark'.ai Uli :im1 ■!: i-t. : ;:i.iii;ii pk- liiiln-v :i!h iene. ll.i: KifeiTen 
Nhüiiii.ti: die-ei- Samrd niu. -um-lil i-.nl Ai: lin,li.-r vir i„n Will siml der Anstrwiülllli! 
der tui:hi!irf1..|i rhüru wert nad zii^let-a ui.-lit laiaaiT U-Iniuul." fr. Kiinen. 

..K-Ii li:ilci' :liir« Saaiailiiiig iiir ilif litfte üht- Art Die einen. 11 lii.i]iii;r.sii ien:-i 
drf E T1-1 .1 11 ~^ .1 -L- 1 .-. M-lrik,. ii'li w.> L ...n ilire^ ,Mi;'ari erkniiiKiji'r: udir kiirldHiea Warle.- 
niii i.ii: bediriili.-adi^ im/ier. al.; die in iii.n|i:i-r!i-r Hälii JUL' ^ j t Ii Ivve-i-Ldiai \aa ,',d:.|inüta-. 
IMein diese telzleren -in! darli um li-lier kiin.l l,.|i...|i,-|- ll,-,l,Mlinia unt Lid.,,,- |.l,.:i 
■elifrl'ls di-n ki ra: diel um lvrii-1, mi d.iss ; :ii! der Sa-nniliir.): crlnililen Reiz und Werl 
Fr. Schmidt. 

Ho. 228, Cacilien-Voreina-bTiitalog: 

„Illl Ailse.lilllw all die nnler i;lei-.-hi.|ii w i' : .:A e.li..:-inl Ce- .v Iiir M.iiiriiT-liiiiai..|i 

1 . 1 1_' i 1 m j ; ilie-i> iidi-alialii-e niat sidu tielen l'lairen iiu.--i-i>t erwüiisidile und ]inMi-..ndii.-e 



di;i-.di^eki-ii'l 
viTleihen." 



■■i .in ■. 1 ■■■ ■ I l 3 irik' in ; ■' !i . Ii ! .1 [in 1 'inldi-m . 1 11 ■ 1: . ii 1. . hlial 

Ansai-ali- :'nv die vi.'.-.i'lii.'.lri.s:<-i: litui'Kis'litn Fusikt i-jjn-n- Ks uiurwiLL'i'H Kirn.]' die 
arnuisjierli-N \i;ii,ii.lit. ili.- I Iriirinn]..'. i!«n':i nur - i 1 n": . in — ■ - 1 1 1- iitiülüj'lhHi; V.-rli::i(ni.-!'. 
liorr Will li'U ji:,l(irli ■\-iiK :i[ci-ii:r-.:l:fL([ i:u Aruii^i-JiHMit sein- uV-ktiriicritinl, dass der 
Klndrrir-k des (lr:i.'.ir.,i:. Iiii-li": 1Ü1- 1 : 1 -"i.Lrl i ■ -1 l ~.t- fiiTiniii' Kilian -ii' erleidet." [[■„. Trniiuiihli-r. 

..Si'.'U/clui Iii ilii' SnilLlllllirii.' ;ill1-VHlHTj]|-..:[jr'l] I lesim;;,' <:nt ■ -e'.V lt.] 1 1 1 1! (>:i- 

Irin. ilknain.i.jiii. neu, die. "LI . 1 Liren s : ud ^1 luni;i'ue. v.u;i lleran.-geljer 'u.suiirte An;iti«f- 
luenis, nli.i nh-r: .-imi ',■•.111 kiretdiebr iLilluim 1.1 1 1 . [ .■m.v'liii: Im ;;L;l(-r Wirkung. 

[)■. -Iih keMuen ■.'■il L'.in'Mn n.i.di :inr .lii i urt iM. ri Lvsi'liulti'Ti 1 Ure mIku- vie[e 

T'ii'li-.Ji leie.ln. WklrLM .ve-iden und -irlier vii-sei: i-.lle katli. Isih'niiiipaiu.mli.-i], T.nl, 
-■lÄi^'ivmiiL- u. s. f.. [iL di'u.'ii kirul.li -ki. r Maiinerirrsaii.; anp.ir.ittürt witil, o-in Iii tilhs- 

L--l.fr dir ..Ii.- iverlvnile, iiii. nS.-li.i- pi'akii- -in- iinliivl'nii li::i-ii'ksii'liiiirei,de Sa ,- 

[nur irri-seu liauk. i'iiiie:' Air a-i-.-li a.:ir- Kii'..:li..|i-i I ii ■ r< ■ . u'klir 1 ■ r 1 ■?=.- iilir-r ui.'iiiiLiiL'tie 

.■liiiiMli'ü vertu :;ri>. liiemi: ,tu:.-e.le;re!it[:r1i.! auf Witts Dp. ■'' JUlfmerksaln -.1. Iii Italien 

mBchttm." j. <j. Mayer. 

Nrn. 1 108, Cflcilieii-Vercins-Kütalon: 

.. Vorliegendes Hell einhält >>[ KniiifjiwiüYiMi ™i Win für Miiuii'-rsiiniueü [dar- 



Aili's- was v.i:i dun RetL.'rei]U'H zun; L:>:a- '.Irr l.euirn treten Ärbn gesairl wurdtn ist. 
darf und inuss um diisi-r Ii-I/Imi Al'U'ilar.L' « ieiiiinu: n-sani v.etdei:. Iii.. Sti;rk.. lies 
Ki);ir.i.ini-t.;:l liejrr l.i't .liesm saint[it kru iiiiuiritrsilirjnCIL in dvT !.-™s-i!lhai'if u und ivurdi'- 
n.lk'n InU'rvitv.latimi nrs liinrsU'licü 'IVsri's . meleli.- dun diirrli'.vi-:' ii?laii(;f.n in:.. Dir 
/[usaiaia-uUan;; :i\v;m-1u;h '[Vxt 1111I Ut>ik !;i Eiii-r w- irtniur, da.s. "er dum Texte velles 
Vers':iswiy> i..iit:'.i'ireniiriu:;t, sie.i 'i'tdii a'i.'l: n;il der eiii.t. irel.alteni'U, all'' VYeie.lilieil 
HiNn idi iiil.'ii l!u-ik vi'if..luit. iviT dem Teil. tf-.-:n.l neg-ualni'Uelit, alieli itje "I :- k 
niii.i lin.iu kliiM tili.:. iL rni;-s. WittV Mn.-ik inuss, nie die llljsseinäldo einer kiivlie. 

ni. -1.1 von missen, s (i.-i-i= '. in innen, d. !i. aas dein Tcsti' :irni ans .Irr Lirni-gi.- krra'.i- 

lii'iradiict tiinl InMirliilt wi'iddn." J. N. AIiIp. 

„WiüV Cantns -la.'.r: liaki'.i .-Mi in zra s.-k rL-nn-n . '.v..]..'l.i. jrlr-i- drn Nimim-rn 
:!S and ^^s dal.i \,::,:in~-K:il.ih,i täni .'i l.-il.l a 
kiivi.nni'liiirira. n-cldm luiupWiniilii-li Jliintifigi^; 
Si'i'tin III iilnTirilil iiindi an [naklisdicr Vei 
v-i'.l s-:.. ,'i:if ^f.i.-s.' Anfall! Iv ■ ■ 1 1 1 1 1 :■ -= L ; j . ■ 1 . . 1 1 ini; uiitvh.i i. ntii.'.K-ii .n::i;i!i. ' i|f.'i',..L : .i:ii 

-i-id .Ii-, -..s.i -litf.t.ai .in-:! h li,-l.t,:..f,-i; \ii'i:'iii-i n in kinli.'i i-ik ili-. ;i..|i [(. [..'i luir... 

Ainii d:.'ii'ii:;.'.-n < ki-rr. v,..|.''i...|i 'AM und Juv.t! i:i:.i'l.''.'Ii. viOlsta .-Iii'' M.'.-vti ;ir.l/(ilii!i".>n, 

- ' 1 . 1 1 "l 1 11 !ir.' : n n:i : .;,.n I >[f..r:..: : |.|i und :;:-;V1"mi 11111 m- liidi-r ilaiin^li. v.'illl k.-ila' 

ii'St- r nur !:■' r. ii.'.' ;Vli'.i-j,'i-i-!;.-iti n in i;i-nso;!n'U t.\ Tu--' ti'Mi'ii. Nun.nmi'n ;li.'si.|' 

Saininlnng -imi kurz und ur.i, .11 i-jm . ■ 1 n 1 .11 irnl icii lii.'' C. Cohen. 

„fftciio III des verlireileti'ii Wn-ki- 1 iriniii 'in Nun nr.fi-i . ,'a. Knrli {a, !., r.) 

II ■laus:- 1 ,,',' d.nli'in'li v,-':>1 ; i-ii*, .!a..-"i'r'.|:,'' in i.-u i'l. IH.'liiV k'ai K.-M. „a.i d.T 
Sr. li.. III I.,i.;, r ..l,.:i l.a:.. 

n-rlriii.. do:i kiii ldi 'inu M.mnt ivknvi! ni.'lil Aiiru, u'.uii:l- i'iiiiit'.iNl.'ii hitIvii knim. I)i<> 
K.,i.i|.....[;:..n.-u .-ii.i! dni. l.iii.i; [i-ii-l.l. ~i diis-i uirl Ihr sidiwa:'tli- Criiifc liilil-.tirlirud Hl.ili 
vurhnntlen ist." Aue- WiltliiTBt-r. 

Iiril.l iii.i \'. v,.|, |.'ri..kh li l'.nt.-( ,1 J J 




Digimed by Google 




Digifced Oy Google 



upsikalicn -Verlag von L. Mwanii in Diissd 




Digimed n/C oog^ 



Geld-Lotterie 



1 Gbw 




75000 = 


75000 Mark 


i 

i „ 




50000 = 

?/ V VW 


50000 


i 

JL „ 




25000 = 


25000 

Utß VW „ 


i 


a 


IV VW 


10000 


2 


ä 


5000 = 


10000 


30 I 


a 


1000 = 


30000 I 


50 „ 


a 


500 = 


25000 „ 


400 „ 


a 


100 = 


40000 „ 


600 „ 


a 


50 = 


30000 „ 


4000 . 


ä 


20 = 


80000 „ 


10 000 „ 


a 


10 = 


100000 „ 



15086 Geldgewinne — 475000 «m 



Original -Loose i 3 H-, Porto und fmwinnlisie 30 IT. (Einschreiben 
0 Pf. eitra) empfiehlt und versendet auch gegen Nachnahme: 

(Srneoitlon m „^cutfdjcti &attSf<WeS u tu McnritäbtiTn- 

"""■SaiKisuaäjji^äiiiiijViiisii sei II utnl ^-iiini lic-urpi uvrtl<-ji, ^ 




zu Regensburg 

inr Freilsgmg J. Sldseite Oomes in Regenstarg 

Ziehung am 12. Januar 1895 



und folgende Tage. 



IJärjEH JSAI 



Digimed By Google 



Kirchenmusik» 



Kirchenmusikscb 



von am' 



a} 1.1 



KS- a 

Adresse: Harmoniuml: 



verzollt, flu dass der f:iti].i1im.-,-f i 
b) Die Preis« 

musste daher der Nettoprei 



3 Diapason 8' , 

7 Cello ' 8' m. 
1) Principal dolce , 
11 Bourdon 1(J' v. 
1 13 Subbass 18' , 
15 Octaieupel in. 



10 Kj 
12 Ss 
14 Fl 
16 i 



■XJ IH[y II .<TfüJI A[[ll|9tt]||BI* 

'|J9qEH J9AB)| 

:'* !__ i 



o) Dir' Versendung gesebieht in uide >"* 
fi Jeder Bestellung wolle der Natu. V 
Landern auch jener der Zollabferl pic 
g) Zwischenhändler äind prineipiell ; n , 
Iii Du /.ii den Selbstkosten nur ein p-y™ 

3V zum I 

not inbegriffen i«, 8 „ Moll, «fc :*f% 
pfrng bezahlen zu wellen, «-„üir (. L 



i' Aimii- i :iiLr -Üiit I i i ■ 1 1 . 1 f : i [ ! 1 1 1 1 1_- i ; ] i l - 

Die Herren Besteller sind BF>« 
würdigen Kiseupp haften der Insimit™ j 
Zahlreichen freund liehen t r : 



- I 



Digitized b/ Google 



lulc in Regensburg, Reichsstrasse 76. 



Wugsbedingungen. 









'.iebiet" des deutsch™ Hi'itrhci zur Versci 


liinjt kunmiüi 


vitJ. ii in i in-ijln Eft; 


:iit seinem hetr. Zoll am te für die Zukunt 


nichts mehr 


n schaffen hat. 


üninitliclH' l'lrtfi iJGUtsrfitLiniL-i incl. Kiste 


\ "■-■!!. -1^ ■.::i:.r 


/.■■Ii un.L i'-Lflu lllltl 


Harm u Ii Linn ein dementsprechend hllliem 


«erden; ftl 


■ Ii.- Xuk i «i c.lt'ii 


i.-n lii-.n.. liiüinN /"tlt'rei 1 |tiirtnfi-t>i 




Itiihn-i .' i.iii 


Kntnlop angesetzten Preisen espedirt. 
i verstehen sich auch incl. Kiste, Verp 










r tietr. Zollstatinn lies 





i H'.lIri I II" 

ii [ihrigen aitssei-dcnt.chen Ländern liiltr vorher mit mir in Oin^unniU'iiz 

in Zustande und solidester Riokunt; iini" Gefahr des Bestellers. 

tliicll-tnll H;llllt?1a1iiil] liefl. Iicii;i'tni;l «Orden, nach üli»crd i:t -•In n 



i der hiesigen Kirchenmusikschule "9f 

Abnehmer die freundliche Bitte, ilus lietr. Instrument gleich nach Em- 
■ ■■ii S- ..cm v.ri ■! ' .. a--v-.;li:-'-: ! ■■ i'-' ' > ■ i :<--■■■'■■* ! ■ .ie i;: M|-.'.iniL.-ici U''- 
i! viTi'iiil.jircri — i r l . I : ir: rlL-.-s-H.-ID füll" füllt luilürliill ii«-r 



i-l -ine «"ril'-li üiit Wiii:.i!> L'iil - .lli'l !'|-.il:i " vni.üllill. 

:iil!ichni. i;eb.'t"ii, Zctiütti...-!' iil.iT l-:ni]il"üiii: di-r Semlmii: »■ 



der |uvis- 
■ ■Ii 'S - i J - 1 - ; . I'i i-inili' nlü it 



Oigitized b/ Google 




Digimed öy Google 




Digitccd Oy Google 



Werke für 



Wiesner, ff-wm^ 



Arnold, ;»,;« ,.S"~ 
Attenhofer, * „£. 



J. G. Ed. Stehle, 



Hiss, 

Köckert. 
Kühne, S 



So. 4- TKftung. I 
Up. KL KrirdrDft 

Op. 31. Drei rrüiH-- 



Döring, ■. 
Oesten, v " 



Pache, j 



Beethoven, ■y,*' 



Digimed Oy Google 



IDir *m|>M)lfTi ffli iiiufiF.ilif.li.' UUnis, Ivfondns iur 3?t*i« ira gl 
dßmfeflca : 

ron C. (Sei bei' 
für gemirt?tcit gßcv mif JüiapiertScfl Cctt« 
hnrpnrlrn bin tüL'urji 3nllcr, op. 5. 
]?»rt. ur. 4". HOIi. I.W. 4 stimmen 1 20 P|eiutilJ. 



mH,t doh 3. t>. Steffel 
für fliTnilifiii-ti 0001- ^iuimivi-dH-v mit ./;LVii'iL'ilVtiliVitMiifl, 

I»i W »„tei um iSrorn 3oBci-, op. s. 
Part i« mit. ISO. 7 Sümmt» & 10 JSfeimiB- 

<r in W jfiii Btr^iiatroniiiirtr, Hin ntifiri JtirnJiiiiSÖK iioi pulFtnWit, tanttawln 



(iüiir f.- i.irl 11!* fiitftii). 



rü.HTüLuui-jtvr.viL. im>;;iii- n ^..v. 'i-.ruiu; : 

tüijjfji. ,\u bfn nfldi Ifi ■ qfccn uhkh M:i.i' nui ^ici -H ill.ui^cu Sttünnciftüv ic 
äin.ir[iriiiii*( (in i(i«:i.tf-s i»!.«lt.r ( ,M;M aLmitniH ■««Wiusia tlt flkultinV 
ÜüiknUii •M, , [ |li-.{k-!i!i,-iwi:5 illüili'.cii; i;itii!iit iiiMiiKU rill .1115 HiMrat J [rnp LI Uli 

Sra;[jinli5i im «nilliinj :t. itn uns hin nnl.rii i In tiLiurliinlj.ii tu f nmmtit «dang 

Kompitemi iiiti beut qttiiillriKii unb nl'i C iiiftpiiiin Iwbiinbritrii Jon* ei fä fotfll 

Sifirmtn Irriiriiiiiiiluc ,'■.:(.(■! : S.-ii, 1,1 taisatiujj'is ü.M.; im» i(t ttiitlur bei 

l'iilir Uli i'ÜFnii.'ii .:.'i.ij!.!i:i.:i Ali' vi];.'i' vil'Ji liurii lILi,i:!oi!1:hii. b.lün Llil! »Ii 
Wünnt.itt: filmn. Tiniii Siiic S.ti.imina in. läirtonitiniiiiiiiMi iisirftr Wi Hiinipiiiii 
ctTdiU^UVi, ädtiili. SJii! ;>lcd)[ »mmiiti it [iitg von [ein« «iin|.«wii (int tttöd 
wrtsi i." jlMiir.lii.'i'.liiH r.\: (i'Kiü '...uilloiliiiin :«„:itl a-iilff: in: !-:n l',™i«:l!l 

iiiilti- il ■.■.im TljMiti n:,5 IM 1 1 :i i ::= ■t.krin.il.. Ii 

:v; rn.i. ;:;..im,-Mlii!iiit,'ii rtdV-m fiw vii rin : ivtiv. 

SfiiiitiHiSwr Mi. (■«Ii tra um Info». -- Poo opus Tinbii |«ß« Eatt) »icCn 3itL'U: 

Oinifinti. Hiajjcr, Semlnarnl 

.i(u licsirtm (Sir T.n1iuirin iis-.s ;nv ■.i iii.l ' i jii!,-!i :,?= i'LuttaiiMuiu, fmsir. 

Scrliigöflnnölinta ,.« Stramin SiS, SwnSfcrgwMl 



Digitized b/ Google 



l POM 3httd}ßngei: & öftidinuf in äftegnuBtttg. 



IJriaEtiötfrit in S'nfnflcii fdjnibt: 



*** it (lotfli^r !lnjol)[ Den 1 n>E rtssl tjit Cmfftin 

■Fi H >irlen inorrn jf|nlid|cr äoitmir, brn Stij irr ttcn h,ri1 in fjr rcor ng r iibtm lllafir. 




ib Eoniponifl Hüb. plültol (rfprribt an bi( IBttltfltr; 

gfcf. MMWM OttW«ttBH iie «arllircD.rrinr MI» IlftUM Erltr^ifl Jlltn mrrfrits, ab« 
" jibm. Sir U>ol|l brr Itflt im> trn Compofilionrn überhaupt i(h >inr om^utg nrnnd/lia 
Ib.aiHilflrn Iii; trhrm unb Irr »ereiue rnlfprrojrriSr, imS las tBonje maii)E einen fo 

i.r.it.1 [emirn Sir fEft), tag Sir einr [d*e S*aai IBMrtrffn« Dlllarbtitri reelle" - 
tt mrinrn KinMrii. n„. btflrc auf Sic Uelsen helft!,! 
],ul mit rraibüiji™ ificnS.ii l-.odjj.Ki.iiusmll 

t __ sob- möfloi. 

,1t. -fboftrur uon „Hit Orotl" in JJfilntt »(■■.. Sirälaii urteilt: 

„II,, eine wirrt junboNibr ja.lrr, rbler äefäiiae iitit ti.lcl malerial fSr alle eiDeNriidjen 
irr>0 f*<ü"' ou '" ° n; " T " ^"'"riliiri.irn rsi nefiiMli,!. ojim«',, b.ifi |it au5(d,lir(jtla, 

iirbs, J. Hr.iv.!-. : . : l. . .| : : :.c,-;.i,.,o Sf i ,,c „;<,.!■ . ö. ,c|,U,l, H tfipfarl, Prinr. 



thr i ü[$ r B. u. !P. lürl.c, Ii. iiii.rrr. Uiii.-io!. >|. fiT.bjnr, f. pirl, lij. pobtrilirv. 




* §äct£ia! ^ 

,w! »fitionen uon oeutfdjett tDaifeijorn öer (Segemrart, 
jöfjere Sctjranftalteit imb getiifdjte (ßefangoereine 

<ü. Ulf Slrsrlbaninfprct». in fr.ibe.es 1- 8'i>9". 

Op. 50. 



Seilen) trruldj. iß. 1,60, (ffjiBf in ^riniorib gclunbm £8. 2, . 




DlgitizBO by Google