Full text of "The isle of my dreams"

See other formats

832.63 BM946 C.I 
Ragartan zu Friedrich 

Stanford University Libraries 



3 6105 048 174 416 



von 



top maito 




Digitized by Google 



! 



Digitized by Google 

I 



9iegeften 



8« 



Stiebtid) <Sdjtller3 

Ceben tmb SBerfen 

2ttit eincm futjen ilbetbltd 
iiber bie gleidjjettige Sittciotut 
3n tabellaxifd&et Slnorbnung 

• 

bearbettet oon 

emit mirec 




Seifdig, tin 3afa SR. SBotgtlSnbw 



1900 W?% Setlag 



1330 



Digitized by Google 



urr ■ < •:" the 

LELAh'D i S - ■ L' ■r/EnCITY. 



3>m 



©djtoabifdjen <Sd)iflertoereitt 



gugccignct. 



Digitized by Google 



Digitized by Google 



33 o rn> o r t. 



^ludfiifn-Iidjere SRegeften fur bie Sitteraturgefdjidjte ober roenigftend einjelne b,er» 
oorragenbe Cleftalten berfelben, b,at ed, fotnel mir befannt, bid je$t nic^t gegeben. 9iur 
fflr ©d&iffer liegt bad flcine SJudjlein oon ©aupe*,) ». 3. 1855 oor. 3)ad ift ober 
tyeute ooDig oeraltet. 

£ier ift nun bet etftc grofiere ©erfud) gemadjt, SRegeften, rote fte bie 2BeItgefd>idjte 
langft aufroeift, aud) auf bad ©ebiet ber £itteraturgefdjicb> $u ubertragen. $>ad Sud) 
modjte cbenfo ju rafter Drientierung uber Seben nnb 2Berfe ©djiHerd bienen aid 
ju roiffenfd^aftltdjer Sefdjdfttgung mit bemfelben. @d foil eine Grganjung ju jeber 
Sdjiflerbiograpljie bieten, rocil ed, roie bied in ber eigentlidjen SMograpljie in biefem 
s Dia|e ma)t anaefyt, fo genau aid nur immer mbglid) ade (Sreigniffe jc. in <§rono= 
lo^ifd^er 3?ei^enJoIge Jiiicrt. 2)aburdj lafjt fid} ein ftberblitf ilber jebe einjelne 2ebend< 
jeit leidjt geroinnen. Renter ift barin jebed einjelne ffierf bed $ia*jterd in $oefie 
unb $rofa aufgejeidjnet. 9lur auf eine ^lufjafylung ber 926 3Eenten, bie nidjt einmal 
in ©obefed ©runbrifj einjeln oerjeidjnet finb, rourbe mit 9tu<fftdjt ouf ben *Raum oer* 
jiajtet. Eagegen ift jeber einjelne ©rief notiert. <5d liegt olfo im roefentlidjen ailed 
biograpb^fdj^ftorifdje SRaterial gefammelt vox. SDaburd} ift bie 3Hoglid}!eit geboten, 
in genauem fiberblitf ©djillerd Seben ^aljr fur Safjr, 3Ronat fur 3Ronat, ja Ijaufig 
lag fiir lag an ftdj oortiberjieljen ju laffen. $er SMdjter mit all feinen 2lrbetten, 
^lanen unb ©orgen, ^reuben unb Seiben bed taglidjen £ebend tritt und fner nafye. 
(5d Ijat einen eigentiimlidjen SWcij , fid) bad Seben ©djitterd auf biefe SBeife ju oer* 
gegenroartigen. 

S3ei ber 2>arfteHung fudjte idj mid) moglidjfter Dbjeftioitat 3U befleifjigen. 9teben 
bem rein biograpljifdjen Clement b,abe id? ailed Material oerjeidjnet, bad mir geeignet 
fc$ien, jum SBerftanbnid bed SDienfdjen roie bed $id)terd beijutragen. • $arum ftnb bie 
#arten unb ©djroffteiten feined 9Befend fo roenig flbergangen aid bie eblen ©eiten 
bedfelben. 



*) &rfd)iencn bci frriebrid) ftleifdjcr in Ccipjia unb mit beffen ubriacm Serlafl i. 3. 
1900 an % 33o»6tlanber§ SJerlag in Seipjta uberaeflangen. $reid 80 *|3f. 



Digitized by Google 



— VI — 



3m Sludbrutf bcbiente id; midj geroob>lid; ©d;illetfd;er SUorte, roenn ed aucb, 
nic^t immer befonbcrd oermerft ift. 

2>er ctfie ©ebonfe ju bcm 99ud) ging aud oon bcm ©djillerbiograpljen % SBcd^ 
gram, beffen trefflid;ed 9Bcr! bereitd in 3. 2luflage erfdjienen ift. @r roar ed, bet 
mid; jur SCbfaffung bed Sudjd, bad mir otel ^reube, freilidj aud> oiel SRufje bereitete, 
Qufforbertc. 3#m fei bafur unb fur aHe Stnregung, bic er mir bot, aua) b^ier ber 
flcbiifytenbe &anf audgef proven. 

Die Slnorbnung, nad; ber biefe SRegeften oerfafit ftnb, jeigt ein furjer Slid in 
bad 93ud). 3u roeiterer Drientierung fci nod) folgenbed betnerft. 2)ie 2>aten ber 
erften ©palte fteb> ben biograp$tfd;en 3lngaben ic. entfpredjenb gegenuber. 3m aU- 
gemeinen gilt ein $)atum ben junadjft oerfleidjneten Sebendereigniffen ic. bid jum 
folgenben Saturn. $)od> roar ed nid)t mbglidj, jebed einjelne (heignid, jumal autf ber 
^riibjeit bed $>idjterd, genau ju batieren. Sei ber britten ©palte boten fid; manege 
Sdiroierigfeiten roegen bed SRaumd. (5d roar bedfyalb nbtig, bidroetlen (Sinjelned an 
anberer paffenber ©telle einjuretljen, roenn gerabe eine grbjjere 2lnjat)l oon SBerfen ju 
fammen ju notieren roar, roie j. 1781 unb 1782 bie 2tntb,oIogie unb rourttemb. 
Stepertorten ic. Sod; b>t barunter bie ftberfidjttidjfeit aud; md;t im geringftcn 
gelitten. Um lefcterer roiffen rourben bie 2Hmanad)e k. getoofjnlic^ an ben Slnfang 
bed @rfd;einungdjaljred geftellt. <Die britte ©palte immer in genaue Sej$ief>ung jjur 
jroeiten ju fefcen, Innberte bfterd bie mangelnbe litterarifdje Uberlieferung. 

Winter ben einjelnen SBerfen ift gerobfmlid; ber erfte 25rud oermerft. 9iur bei 
bem bramatifdjen 9tad;lafj ift bied unterblieben , ba ©filler biefe 2)id)tungen nid)t 
mefjr oollenben unb alfo aud> nicr)t meb^r felbft oeroffentltdjen fonnte. 3ubem ftnb 
bie erften 2>rudc biefer ^ragmente Ijeute oeraltet. @rft im %cfyv 1895 f)at @. tfettner 
eine genaue 3(udgabe berfelben oeranftaltet, auf bie id) fnermit oerroeife. 

(Sin ©tern nor bem 9famcn eined 5Berfd befagt, bafj biefed entroeber nidjt meb> er- 
fjalten ift ober ubertyaupt nidjt jur Studfityrung gelangte, alfo nur $lan blicb. 

2>ie 9?amen ber Srief 31breffaten finb in d;ronologifd;er Stetyenfolge aufgeffif>rt. 
2)ie 3ab;i ber einjelnen an biefe gerid)teten 33riefe ftef>t in Slammer batynter, roenn 
meljr aid ein Srief oorfjanben ift. 

2lm fd;roierigften lag bie ©adje bei ber wierten Siubrif. $iefe foflte urfpriinglid; 
Winter ber britten parallel Ijerlaufen. 3lUcin bie Sftfidftdjt auf ben Slaum geftattete 
bied nidjt. 2Bir entfa)loffen und bab,er, bem freunblidjen S^tat bed #errn ^Profeffor 
s Jioegele oon b,ier ju folgen unb biefe SRubrif unter ben Xejt ^tt oenoeifen. 2)ad r)at ju= 
gleia) ben 3Sorteil gebrad;t, bafe bad gefamte ©fitter betreffenbe Material beifammen 
ift, roaljrenb bie gleid^jeitige Sitteratur, baoon getrennt, fur fid) allein fteh^t. (Sine 
^otlftanbigfeit in ben Slngaben biefer lefcten 9lubrif roar natttrlid; audgefdjloffen. (Sd 
fonnte ftd; nur um bad SBidjtigfte b;onbeln. @in ©lid in ©obefed ©runbri^ (V. 8b., 
2. Slufl., ©eite 237—552) jeigt ben flberreid;tum an bicr)terifcr)en ^robulten ber 3eit 
©djillerd unb ©oetb>d. 3^ folgte b^ier bem SJorgang 2Bilb;eIm ©d;ererd in feiner 
„©efdjidjte ber beutfd;en fiitteratur". — (Sine 6b>onologie innerb,alb ber einjelnen 
litteratifdjen @rfo>einungen roar nid;t beabfia)tigt. 



Digitized by Google 



_ VII _ 



$ie SearBeitung fufjt im roefentlt^en auf ©<$ttter3 SBriefen in ber trefflidjen 
SluSgabe turn §ri| $>ona$. (5$ ift langft tnit ooHem 5Rea)t unb neuerbingS raiebet 
in Hater 33egrunbung oon fiubroig ©etger in feiner ©inleirung gu ©fitter* SBrief- 
mec^fcl mit Corner fjeroorgeljoben roorben, bafe cine ©iograpf}ie ©<$iller« attcin auf 
©runb feincr 93riefe moglia) feu*) bie lefcten jeb,n £ebenSjab,re be8 2>ia)ter* 

famcn aua) fcine flalenbernotijcn in &etraa)t. ®ie 93riefe feinet (Sltern unb 
©$roeftern, ferner bie @oetf>e3 nebft beffen $agebua)cm, JWrnerS, §umboIbt« u. a. 
bilbeten cine jroeitc ^auptqueHe. 2)aneben rourben bie oortyanbenen ©a^ifferbiograpljten, 
befonberS bie con SfiJeltria), 3Winor, ©unfcer, 2Boa)gram, $arna<f u. a. banlbar ju 
State gejogen. 5Rar. Rod)i forgfaltiger 3>arftetfung in ©obefe* ©runbrijj fjabe id) fur 
bie britte 9Uibti! oiel ju oerbanfen. 

$ie fibrige benufcte Sitteratur ift an ben betreffenben Drten befonberS genannt, 
roie j. 93. $id, „©a)iaer in (Srfurt" ic. 

©a)liefelia) nod) ein 2Bort fiber bie Sejie^ungen ©adders ju ©oetb,e. 3$ bin 
in biefem ^unfte natfirlia) ben Stngaben beiber 3)ia?ter gefolgt. 2)ie SRotijen ©oetb/8 
in feinen Eagebiiajem ftnb oiel umfangreia)er, fie erganjen ©<$ifler« fparlia^e Semerfungen 
in feinen Jtalenbem roefentlidj. g-retlid) Ijerrf^t nid;t immer ttbereinftimmung ; bafjer 
Ijat ftielitb re $*/ roenn w fagt, bafj bie ©efa)ia)te beS iterfetfrS ©oetljeS mit ©filler 
nod) ju fdjreiben fci. 3$ Ijabe oor affem barauf gefefjen, bie 3ett, * n roela^er beibe 
SDidjtcr gemeinfam an ein unb bemfelben Drte lebten — ©oetlje roar befanntlia) oft 
oerreift — , flet8 genau %\x oerjeidjnen (jum $eil nodj in ben SBeriajtigungen unb 
Grganjimgen am ©$Iuffe be« SudjS, auf toctdje permit no<$ befonberS Inngeroiefen 
fei). fcamit fajliefce ia). 

9K8ge ba« 2Berf feinen Sroetf erfuflen unb fiberatt freunblidje 2tufnab,me finben. 

Cubing en, ben 28. Huguft 1900. 

Dp. «rnft mUtt. 



*) SBfll. audj ,Srf)ilIer in feinen SBriefen" Don 0- SRieberaefafe. *Proaramnt. ©otba 1895. 



Digitized by Google 



3eil 


fiebert 


SBctfc nebft ©riefen 


fRUUet, 


©d) tiler* iBprfa^rett in ©djroaben laffcn fid) btS Snbe 
be* 16. 3ab,rbunbert* auriirfoerfolgen. JDafi fie ur« 
fprflnglid) au* Xirol einaeroanbert feicn, roie permute! 
nmrbe, ifl ntdjt ju erroetfen. 5Der ftltefte SHjn in 
©djroaben, ©teptjan ©filler, ftammt, wa* erft 
i. 3. 1899 feftgefteOt rourbe, au* fteuftabt bei SBoib- 
Iingen, bet atten $olj«nftaufenftabt. 2>ie* tft alfo bie 
SBiege bed ©dnllerfdjen ®efd)led)t8, nidjt ©rofc 
beppad), n>ie bidder angenommen rourbe. ©tepban 
©duller tft oermutlid) <5nbe be* 16. 3ab>b,unbert3 
geboren unb roar oor 1634 fdron tot ©ein ©ofjn, 
tfafpar ©filler, c. 1623—1695, roar ©defer unb 
,derid)t3oermanbtet" in SBatblingen. $effen ©otjn, 
©cider fcan8 afpat ©djiller, ifl bet Urgrojroater 
be* $td)ter8 ; er tft 1649 |u SBaibltngen geboren unb 
ftatb 1687 in ©tttenfelb al* ©dder unb ©crid)t8« 
b>tftfcer. (St roar oertjeiratet mit bet ©tabtfufer*. 
totter Knna ftatbarina $aag oon SBaiblingen. ©on 
ibm ftammt ^o^anne* ©filler, 1682—1733, ber 
@ro|oater be* lifter 8. (St roar ©defer unb ©d)uU> 
fjetfr ju ©ittenfelb, uertjeiratet mit Goa SKargaretrja 
©djafc au* ttlfborf. ©ein ©obn ift 3obann flafpar 
@d)il(er, 1723-1796, be* SKdjter* ©ater. 2lm 
22. 3uli 1749 beiratete biefer dlifabetb, 2) orotbea 
ftobroeifc (geb. 13. 2>ea- 1732), unb war bi* 1753 in 
SRarbaeb, SBunbarat. 91m 7. ftanuar 1753 roarb er 
Courier unb am 16. ©ept. 1757 frdbnrid) unb flbjutant 
im ©rinj £out8fd)en Regiment- 9hin mufite er in 
ben ©iebenjdljrigen Jtrieg nadj ©5t)men, au* bem er 
am 1. Mpril 1758 al* Cieutenant fcimfebrte. 3n« 
beffen mar am 4. September 1757 fein erfte* 5Nnb, 
(Sbriftopbine, flcborcn. 

€4i0«r.»f8efl«n. 


1 



Digitized by Google 



- 2 — 



Beit 



fiebett 



2Bcr!c nebft JBriefen 



1750 
10. 9io». 



1700 

«pti! 



1761 

&ebr. 

17. Slug. 



24. 2)ej. 

1764 
1765 



1758 ging er in ben erften Ijeffifdjen &elbjug. 3m 
SBtnter biefeS 3afjre8 tarn er mit bem ©tabe nadj 
SBinnenben. Com Wuguft bis Cftober 1759 war er 
im fiager bet fiubroigSburg. ICm 28. Ohober Sluf* 
brutb in bie 2. befftfdje ©ampagne. Sim 10. 9lot>ember 
©efcurt 3ol>ann (Iljriftopb, gfriebridj Sdjiflet* im grojj- 
dtcrltdien |>aufe in SRarbad). 9j m 11. Jaufe. 

9tii<ffebr be3 ®ateT3 auS ber 2. befflfdjen ©ampagne. 
SJierteljfibrtger Stufentbalt mit bem ©tabe in SBai° 
btngen a. b. <5nj, nidjt ju roeit ©on SJlarbad) ent» 
fernt, fo bafr dfterS 3)efud)e mdgltd) roaren. 2)a« 
rauf letter 3relbaug nadj Ibflringen unb ©adjfen. 

SRuctfeljr nad) Urad). (3m 3tanuar.) 

9! ad) ©annftatt oerfefct, roobin er, rote eS fdjetnt, aud) 

bie ftamilie mttnabm. 
©auptmann. 

s 2(brocd)felnb in SubroigSburg unb Stuttgart in ©ami' 
fon. 3" erflerer ©tabt fldjer mit framtlte; ob aud) in 
lefcterer, ift fraglidj. Son CubroigSburg au8 bfiufige 
©efud>e ber 9Rutter mit ben tfmbern bei ben ®ro&. 
eltern mfitterltdjerfettS in SDlarbad). (25ie ©rofieltern 
tjftterlidjerfeitS roaren Iflttgft tot) 

8efud) am Dftermontag. 

ftberfleblung bed fcauptmannS ©driller nad) ©mfinb 
al3 SBerbeoffisier. SDie ftamilie folgte roabrfdjcinlid) 
aud) babin nad), fldjer aber nad) fiord), roobin ber 
Sater auf feine ©ttte anfangS bed neuen 3abreS 
jieben burfte. ftauptmann ©djtfler roar roegen feineS 
ebrlidjcn 2Bcfetti> jebr bcltebt. 



GUetttMetrlge lUttrartfdie <?rfitictnunfien unb U?r<tfl«lffe. 

3« 3*^t 1788 finb erWenen: Sefflng .Vbttota*", „7$<ib«l«" , „9au|r"; §amamt „SofratW<t( Xentrciirtng: 
ftttcn"; .SttteraturbrtrfC — 1765); «$r. Jf. fBetfcc JB«ttrag }«tm bturftbtn Hbtater". 

ZobetiobT son: ««. 6bt. p. Jtlci# (24. Bug.). — «fb«trUiabr pon: Hlrld) $fgner a »«*r ), Bft^r. 
pon SUnufibaufen (11. %tbt.), ftr. Kug. ffiolf (15. %tt>t.) t $rf«tl4 Sityrr (16. Mflrj), 3fflonb (19. Upttl), Hug. 
CofoRtolM (10. Dtt.), gr. SB. oon $ooen, 8uboolt« 6(manoml|, gcb. Ret<b<nba<b. 

3m 3<Jbt 1760 <rf<blen : OtufSul „«ranblfcn ber 3»fit*'. 

• eburtl)abt pon: Dora etotf (0. W«rj), 9. «cbcl (11. Wot), 3. «. fj. Wonfo (26. Rat), Jt. a. Mtttget 
(8. Sunt), 0. Quftlonb (3«rift) (10. DK.), M. ^. £. ^ccren (25. OR.). 

3in 3obr 1761 erf$<eaen: SCbbt .Horn Kobe flirt Ootcttanb"; JBUlonb „9(ralpH unb (flautbta". 

ffleburt»Jobr pon: Wottbtffon (28. San.), %t. «aus {». WBrj), Copbti S<bub»rt (27. JPWtj), «o|<»n( 
(3. SRat), abartottt pon Jtalb (25. 3ull), H. 6rtet<b«r (15. S>«|.). 

3" 3abt 1762 beflann SBtttanbi Sbatefpeart«ftb<rfekung ju erftbetnen. 

<8«burtf fabr pon: S^r. Sugufl Bulpiu* (28. 3an.) f $i<btc (19. TOol). ftnftlanb (Rr|t) (12. Sag.), Jt. $b. 
tton» (28. Dtt.). Stl^etm pon Sei|»gen (25. Sop.), 6ati< (26. »«|.). 

1768 etburtljabr Pon: 6cnmc (2». 3»n.), Caroline pon Uoliogtn (8. ffebr.), 3ean fBaut (21. SRAr}), 
Porolinc e«eBlng (2. Sept.), Rt. Slug. 6t9gmann (7. 91op.). 



zed by Google 



3eit 


Seben 


SEBerfe nebft ©riefen 




3n fiord) erbielt ber junge fjriebrid) ben etflen regeU 
m&fiigen <$(ementarunterrid)t in ber $ol&fd)ule. 2)a« 
neben Mjrte tbn ^farrer SOIofcr bafelbft bie 2lnfang8« 
grunbe be3 fiateinifdjen unb ®rtednfd)en. 




1764 


Sugenbfreunbfdjaft mtt Gbriftopb frerbtnanb SPlofcr 
unb «. 6onj (geb. m fiord)). Sieigung jum getft* 
Iid^en SJerufe. $rebigt in fdjroarjer ©djurje oom 
©tubl berab. ©dufige, biSroeilen aud) t)eimftd)e 
©pajiergdnge mil ©briftopbine \ n fa na f, cn ©after, 
auf ben SUofterberg mit ben ©rfibern bobenftouftfd)er 
Srfirften, auf ben SBerg £>obenftaufen. 

£)fter§ begleiten bie tfinber audj ben SJatcr auf feinen 
Sienfhoegen nad) ©miinb. 


7 4 - J ' 


1706 


SBdbrenb berSatet burd) fetn praltifdjeS, ftreng rec^t« 
lidjed SBefen auf Serftonb unb Sbarafter beS ©obne3 
emnurfte, belebte bie 2Jtutter, beren .getreueS Sben« 
bilb" $riebrid) roar, burd) ibre ftrommigteit beffen 
©cip unb ©emut. 2>en JlriegS* unb ©efd)id)tg* 
erjdblungen (ftobenftaufen) bed StoterS fteben bie 
bib(ifd)en ber 5Dtutter *ur ©eite. Son ibr lernt ber 
©obn juerft religiofe SDidjtcr, roie ©ellert, ©erbarb 
unb Ufe, fennen. 

©eburt ber jroeiten ©djroefter fiuife. 23. (24.?) $an. 




23. 2)ej. 


Murffebr in bie ©arnifon fiubroigSburg Don SJater 
©filler oerlangt, ba er feit 1764 auf eigene jtoften 
leben mu&te unb jefct nidjtS ntebr jiijufe^en batte- 
2)ie ©eraoglidje fiaffe fdjulbete ibm c 3400 fl. 






SBobnung in fiubroigSburg : juerft bei ficibdjirurguS 
SReidienbad) (bintere ©d)lo&ftra&e), bann bei Gotta 
(iefct ©tuttgarterftr. 26). 





ffileirfnetrtfte IttterariMc <*rf<f>etn«n«*n nn» ereigtttffe. 

3« 3a6r 1764 erfibienen: SBtnlelmann, „«e1<&id)te ber Aunft be* HUerram*"; Bielonb .Don SjWio do 
B«nl*»*; Zbiimmcl ..Btlbelmlne"; *ant „©eoba$tunflen Obex bat Oeffibt be* 6<bBn«i unb Crbabtnen"; Wlcim 
tt 8itb«t tn Vnafmnl Wanter". 

«ebuTt*iobt oon: ^. 9aggd<n (15. 9<br.), £.g.J6u*« (19. Kprtl), Rr.t»on»«i| (2. 9toi), Zbcrffc^ubcT 
(7. Wai). 6i?rifiiQne Sulpiu* (6. Sunt). 

3m Saftt 1765 «f(4ten«n; 9]icoIai „*a B «inetnt beatf** WtbHotbeT; firibim, ,<E«t«» pbJlo«ophiquei»; 
Hbbt .Som »«Mtnfr". 

(Seburtljabr oon: gram 3Cao«r o. Saber (27. JWrj), ffrtcberUc Sntn (3. 3««J). 

3m 3abr 1766 cri^Unen: Sefftng ^aotoon"; ftant „lraum» ein«« •elffcrftbert''; fBielanb „«oraii*t 
fftjablunfltn", „?Igntbon"; «erf»enb«fl „««bie)t elne* 6f«lbe«". 

Xobcliabr oon: Z6. 8bbt (3. Woo.), «ottf<*«b (12. <C«j .). - 1766-1773 Baltfiafar «aug in Subnlgl* 
burg. — <#« butt* ja$r oon: JtaroItn« oon Xacbrrbbon, orrb. oon ^umbolbt (33. 3<br.), Qbarlotte o. 2ltoI»«geti 
(16. *orU), Wabame be «ta« (32. Hprtl), Cbarlotte oon fiengefelb, e<biHtrt •attin (28. Moo.). 

I* 



Digitized by Google 



— 4 — 




i;«7 



17<M 



17 W 



Cftem 



(Sommer 
1768? 



1770 
u. 
1771 



(Sintritt in bie iiateinfdnile (ba& jefcige ©pmnaflal' 
gebaubel 

grnfte Arbeit fur bag fogenannte fianberamen, urn 
fpdter Ibeologte ftubteren au Iftnnen. Secret: (Slfdffer 
(on tftaffe IX fconolb (JU. II) etroaS frflmmelnb, SBinter 
(itt. Ill), 3af>n IV) cin .fermer fiateiner* , biS 
1771, bann ©dmunbraabeim. 
(?rfter ©efurf) be8 £b>ater2, ju bem bie Dfftjiere freicn 
3utritt fatten. SWddjtige (Sinroirfung be&felben, bet 
Denettanifdjen SJleffcn unb anberex CubnugSburger 
freftlidrfeiten. 

21uffubmna tljeatralifd)er ©piele (anfangS mit au§« 
gefdjnittenen tyipierpuppen) , bie biS jum ©intritt 
in bie &arl$fd)ule fortgefefct nnirben. 
ftltefte fcanbfdjrift 6d)iller3, erljalten in einem 9leu« 
jabrSgebidjt an bie ,$era geliebte ©Item", bag sraeifel- 
Io8 in ber ©djule bifttert unb oon ©djifler inS 8a« 
teinifdje uberfefct nmrbe- 
(Srftmalige ©rftebung bed CanbejamenS. Sdljrlidje 
SBieberbolung; 1772 5um oierten unb lefctenmal. 
Sd)iQer, einer ber befjten Sdjuler, fafite leidtf unb 
Ierntc flejjiig, oom Stater immer angetrieben. Irofcbem 
$rugelftrafen in ber ©dmle; baber etroaS linfifd) 
unb fdjfidjtern. Sfreunbfdjaft mit ffiilbelm oon gotten 
(geftorben al3 baorifdjer Obermebijinalrat) unb ©Iroert 
(fpdter ©ofmebtfufc in ©annftatt). SBanberung mit 
lefeterem, nod) „?luffagen bed flatedjtSmuS* , nadj 
fcartened unb SRedanoeUjtngen. 2)abei erfteS ©r« 
madjen be8 3)id)tergeifte3: ftlud) fiber erftereS unb 
©egcn fiber IefetereS. 
9fnt-@piel nrilb unb tonangebenb. 
Surd) 3abn ju Iateinifdjen Serf en eifrig angebalten, 

probuaiert ©duller mit ftaunenSroertet fieic&tigfeit 

y-- 



4, , A ' . . . i < « 

@ebid)t jum HReujabr 
(fcoffmeifter, jJladjMe 
Su ©djiUetS fflerfen 
1, 5). 



fiat, pentameter au8 
einem ©egrufcungg' 
/ gebtdjt an ben neuen 

'.■ — 1 ■■ ' ■ — _i ; 



GUrtrfMrtttflr lltterorlfdK tfrfrfKlnstnfleti nnt> (Prrlgutffe. 

JJ« 3*4' 1767 «1<$le«en: ttfftng „9Klnna ton SBflrH&flm" , „£amburalf<$t Dramaturgtr" (— 09); Sooatet 
R S4ioeiierlt*bcr" ; 5«rtxr „?fraflw«t«" ; Stamlcr „Dben"; »«nbtl*lobn „<pbabra"; <6r. 9- .Jtomif^e Op «tn". 

fflcburtlja^r sen: **tnj»I^6te««u (9. Hprit), BtHelm oon ^umbolbt (88. 9wri), «. B. e^logel 
(8. Sept.), 9eni«ratn «onf»ont (23. OK.), 3. %t1>t. o. «<rninfl (14. JJoo.). 

3« 3«*r 1788 nWeatn: BManb .Buforion", ,3krtt"; Scfftng „XntiqaartWc Brteff; 
..Uflolino*; Of flan oon DenU; €Um« „9orttf< (tnpflnbfamc oon Bob* il»etU}t. 

Xob«<iabr oon: 6am. ttctmantl (1. Bfirf), Binfelmann (8. 3uni). — 9ebHrtlio|r son: 
(13. dull), 3. t). 9«ll (S«ttrtter) (28. Oft.). 8»*- Benwr (18. Sloo.), 6o>Ulermo4*r (21. »o».). 

3m 3a^t 1789 ccfo)lcticn: 8«1fl«« „Bt* bit «lte« btn tob flebtlsct" ; fyrUt ^ttttif(b< BWlbor"; Jlloppoct 
„*cmwn»» 6<bUo)f; B»(« „Oliia»(fl<ftl(b« «eW*tr ; «<rmc« .CopblcmB »«tfm-; Jlortttbofl Jtet fof»|«a". 

1708—78 6o)»boct In £abn>l8«b«tg. 

Xob(»)abr oon: •oflctt (13. **».). - «ibutt»jobc oon: emfi 2»a fl nct (2. »«br.), Kite, oon $iuntcltt 
14. Sept.), •. B. Sniot (20. f>e|.). 

3« 3obt 1770 «1<6ttn«i: Bielanb „»U «»»len-; 3. «. 3acobl B €amtllo)« Borte- (- 74). 



Digitized by Google 



_ 5 — 




1771 

28. ©ept. 



1772 



Slpril 

25. 

26. 



1778 
3onuat 
16. (ntdjt 

17.) 



lateinifdje 2)iftidjen :c (Srljalten flnb aroei ©tfitfe: cm 
einjelner pentameter an ben Oberprdjeptor SBinter 
unb ein 2>antfagung8gebicb,t an ben 9Delan 3iA»n0' 
ben SBorfteljer ber fiateinfdjule, fur bie ©eiodprung 
ber Serbftferien. 

ftbrigenS bat ©duller oon 3tfling wob,I fcqroerlidj Unter* 
rid)t (in ber SReligion) ergalten- 2>en Confirmations* 
unterridjt n»enigften& er^telt er all Cfftjierdfopn oon 
bem ©arnifonSprebiger oon Olnoaufen. 

Die Confirmation felbft gab Slnlajj ju bem erften, leiber 
oerlorenen beutfdjen ©ebidjt; IBonourfe ber SRuttcr 
ndmlid) roegen gleidjgultigen fcerumfdjlenberaS am 
Sage oor ber beiltgen Sanblung beftimmten if>n, fid) 
in einem ©ebidjt ju redjtfertigen. Slud) ber erfte er< 
galtcne, aber roof)l bifrierte ©rief (^atenbrief) ftammt 
au3 biefer 3««t- 

Confirmation in ber ©arnifonMircqe. 3n biefem Sagre 
entftanben bie oerloren gegangenen Irauerfpiele 
„2)ie (Sgriften* unb .Slbfalon". 3tnregung baju burd) 
Clopftod, ben er oielleidjt fdjon 1771 burd) ©cpubart 
ndger fennen lernte. Sim ©nbe beS 3ab>e8 pldfcltdge, 
getoaltfame ftnberung bed fiebenSplanS burd) dcrjog 
CarlS beftimmten SBunfd), ben oon §abn em> 
pfoglenen ©d)iHer auf ber militarifdjen ^flanafdjule 
auf ber Solitube auf eigene Coften erjiegen ju rooHen. 

2)amit mar eS au3 mit ben tbeologifdjen $ldnen; 
©djiQer mufjte feinen eigenen SJillen o5Hig beugen. 

©rfter Ceim bed SBibenoiQenS gegen ben $ergog. 

(Smtritt auf ber©olitube. ©trenge 2)i8ciplin. Cafernen* 
Ieben- Uniform unb 3»i>f- 3ugTeid) 9lbgefd)loffen« 
fein oom (Jltemgaufe. ©efudje oon ben (Sltern unb 
Senoanbten nur felten erlaubt.^ - 

,Vv ! v . ... «. - r 



fieprer ©inter (£>off. 
meifier, 9lad)lefe 1, 4). 
fiat- S)anffagung an 
3iUing (Sdjroab, Ur« 
tunben fiber ©duller, 
1840, ©. 37). 

• . ' ••,. .>< >< 

i,:, " ! j(dt. Art i 

*©ebid>t auf bie Con. 
firmation. ^ ; , ■ 



1 Briefer. l(in3ona3' 
©ammlungWnfrrau 
©apitaine ©toll- 



\25ie Ggriften", *.%b- 
falon*. 



©djulpeft ©djiUer* (o. 
17. Suli 1773? ,®eo. 
grapg. ©fitglein", 
Sittat 3agn8) (oon 



Wlrtrtuftrior littcrarlfdK tfrfdjetnunnen uiiO (Prrtgniffe. 
(Softb* unb §crbcr in Strafebtitg. 

(1770) •eburt«|abr oon Jtarl SBottsiann (9. 8*or.), gr. 9to<&ll| (12. B«ot.), St. «olb«c(ln (29. Wari), 
ft«acl (27. lufl.). — 14. H«»«nbtt .«UH4ti|(*e« »al|ett*an»" a«f b«r 6o(ttubc 

3« 3«*t 1771 *tt4»»«««: Hlopffotf .Obeit-; Claubtul .«« JBanb«beef«r Bete 8 (- 75); Btebmfe .»« 
Keue Smabii"; fioUcr .Ufowfl"; 6ul|«r .Ibeorie b«r Wtaen SQnflc*. 

Zob<<iabr vn: »obrn« (23. »Srj). — ««butt#ia*r oon: 3f4oB« (22- »*r|). W^cl Barn^agm 
(14. Hoi), tiaolb Sett (8. Soo.). - *m U. geocnat wlrt >a4 Saffrn«au« auf occ eolltnbt |ur .WlWW^en 
VRanj?4uIc" emxittrt. 

9m 3«b«t 1772 eH^tontn: Stfftna „*nllla •alottt"; *«b« ..Horn UtlonwiB *r «pr«<i«-; «o«tt« .Bon 
bcut^ba BoufunH-; 0teim „8»eb«t fftr bo» Bolt-; Btelonb (Brtnicn*r|tc|<( In Btimar) .«Jotbcncc 6oi««<l"; 
„?ftanffurt« gelebtt* annetoen". 

%t. fi4rSb«r* erfle SCb«atfrbiwfHon in ^ombura (bli 1780): t>tt (BBttinaer ^oin" (12. 8rot.). — Cltburt *• 
iabt oon: JJtlrtr. «<bl«8tl (10. «arj), JlooalW (2. »ai), 8bt. Xitmtoct (25. Moo.), 3. o. Colin (26. »e|.). 



Digitized by Google 



- 6 - 




177S 



Sejembet 
14. 
21. 



1774 



29. San. 



fcerbft 



3unfid)ft frottfetjung be§ UriterridjtS fh ben flafflfdjen 
©ptadjen, im ftranjdflfdjen, ©efdudjte, ©eogtapbie, 
2Hat&ematiI unb im .©fjtiftentum". 3n letjtetem 
gute frortfdjritte. ©onft finb tote ftottfd)titte mafiig, 
ba ©filler beimlid) fid) nut Jllopftocf, Vergil, ben 
$falmen Befc^afttgt unb aud) felbft bidjtet in JUop- 
fiodfdjet flWamet. 

?Tei3 in bet grtedjtfdjen ©ptadje. 

3»61f ©treidje, meil er fid) SBetfen auf ©otg fommen licfj. 

3n biefem unb bent folgenben 3fat»t etb,ielt er bie meiften 
feinet .©ttafbtUete". 

©d»iu*et entfd)hef»t fid) jum ©tubium ber JRed)t$geIel)t« 
famfeit „n»iber feineS fcetjenS 3>tang*. 2)ob,er aurfj 
nut getinge ftottfdjtitte. ©eine Center fdjtetben Ujm 
mittelm&fhge ©aben ju. 92ut bet foerjog ettennt 
fein ©enie (,8af»t mit biefen nut gen>4f)ten, auS bem 
roitb etrooS*). 

2)agegen Ijetmlid) fottgefetjteS ©tubium bet neueften 
poetifdjen fiitteratut: ©etftenbetgS .Ugolino" (otel* 
Ieid)t fdjon 1772), SeffingS Stamen, ©oetb,c3 „©5&* 
u. .®ettb,et*. 

GdjiUet fhftet, ba „bie 9ietgung ftit bie ^Boefle bie 
©efefce be3 3nftitut8 beieibigte*, inSgeljetm mit 8r- 
©d)atffenftein (geftotben 1880 al§ wutttembetgifdjet 
©enetal in Hint), frt. SB. t>on $>ooen (oetgl. ©• 4), 
®. ^etetfen (gcft. aid ©ibliotljefat in ©tuttgart 1815) 
einen $id)tetbunb. 

2)et £>etjog fiettt ben 3ogIingen bie fttage: .SBeldjct 
ift nntet eud) bet ©etingfte?' ©dnQet bejeidjnet in 
Ubeteinfiimmung mit ben ubtigen ben Jt(atl] 5t[empf] 
aid fdjledjteften. 

©pfitet befall bet fcerjog, baf» jebet doling oon ben 
©enoffen feinet Slbtetlung unb von fid) felbft cine 
6d)ilbetung eintetdjen foQte. Gdjifler fagt in feinem 



SRinot oer6ffcntlid)t 
in b. 3«itf4nft f. bie 
oftetteidjifdj. ©num., 
1888, 12. ©eft). 

2ln bie ©onne. 

•aJtofeS (@po8). 



StBeldjct ift untet eud) 
bet ©etingfte ?(SBag- 
net, ©efdnd)te bet 
$>ol)en ©atlSfd)ule, 
SJeilage 10, 5). 

SBetidjt an ben ©etjog 
flail iibet SDJitfdjulcr 



wictrfucirifle IttterartftQe arWctnanaen unb Prcteuiffe. 

3w 3<tbt 1773 ctfibicntn: Jtlopftotf n 9R<1|taf ooUcnbtt; 0octb< „(BB|"; SBlcIanb w Xmt(<ber UMercur* 1 (Mi 
1810), .HlctftC. Clttttor „oon b«uM<ter Xrt unb HunT; ©flracr „*«no«"; ttefftng* Bettrage »« «tf<bi<tt« »nb 
filttcratur (- 1T81); Slcolol „e«balbm Wotbttnfef; 9Mm H 9cbt4t* na<» b<n SltnitclAiiflmt''. 

Ste 6olttab«t mtlttfittf<b< Vffo"»l*uIe nlrb „WUU8t-at«btml€". (11. nsrj.) 

^iferf et« Ac»d«nnie mUiUire in dolmor. 

»eburt<iabt oon: 6teffcn< (2. Stat), 8. Xittf (31. 9Roi)r Botfenrobet. 

3m 3«bt 1774 «rf4tenen: Qottfr „«Iaolgo N , „W«rt^er«; ^erter .ftlteffc Hrtunbe"; Sttlanb „abb«U«n-; 

^ofmeiftcr"; Alopftetf „«etefttt«nrti>ttMtt" ; graamfnte b** SolfenbtttUer Ungcnannten bcainnen; Sleim 
„$onabat"; Sbfwr w Vatttott|«« <Pb«"»oP«»" ; 3«cobi ^|rH"; 6tetnrt Triitnm Shandy, son Vobt Uborfett; «lpp«l 
,flb« bie «b«"; »af«bo»» ^bilantbtopin (1774-17M, „«I«ment«ripett". 

Ocbucttiabt son: SMfltntcftb (12. 3on.), Kb. StUOnci (IS. Ctt.), ettflfilcb 64mU>t (16. »f».). 



Digitized by Google 



- 7 — 



Beit 



I'cbcn 



2Berfc nebft *8riefcn 



1774 

12. Bug. 

23. ©ept. 



2. ©ept. 
bi3 7. Oft. 



1775 



18. <Rop. 

2)ejember 
5. 
14. 



1776 



$eud)t, bafi et fid) glucflidjer Molten ipurbe, toentt 
er al3 ©otteSgelefjrter feinem Staterlanb bienen f ftimte. 
SapaterS SBefud) in ber Ulfabemie jut (hroeiterung feiner 
plrofiognomifdjen Sfenntniffe. ©r erflart ben gut« 
mfitigften (Sleoen fur beimturfifd) (bem aJh)tl)u3 nad) 
©tfjitler). 

©djriftlidjer ditvexi ber gftern, bag bet ©oljn fid* 
ganalid) bem 2>ienfte bed fterjogd roibmen unb obne 
befonbere (Srlaubni§ nid)t au§ bemfelben treten rootle. 

Suf ber ttranfenftube. 

3n ben erften sroet 3abren fiebenma! auf bem tfranfen* 
simmer, rooran bag rafdje 3Bad)gtum mit fdntlbig roar, 
baS feinen flSrper fdjrpfidjte. 

2)er ©egenfafe pon 9?eigung unb $fltd)t perftartt fld) 
meljr unb meb,r. Sd)iUer tommt in feinem ©erufg- 
ftubium immer meb,r jururf. (St if* in biefem 3abr 
Jonftant ber lefcte unter feinen ©enoffen. 

Um fo eifriger treibt er bie fiefture poetifdjer SBerfe, 
aud) perfud)t er fid) in eigenen 2)id)tungen. 

<5r f)8rt eine &omer'3?orIefung pon SRafc 

Serlegung ber QRilitdratabemie nad) Stuttgart. 9luf> 
nafune ber SHebijtn unter bie fiebjfadjer. 

SJater ©duller roirb SBorgefefcter bet ber fcerjoglidjcn 
fcofgfirtnerei auf ber ©olitube. 

Sdjifler entfdjeibet fid) auf bie Wufforberung beS $er« 
§og8 freinullig fur bie IRebijin, ba er feine SBerfdum* 
niffe in ber SRedjtSroiffenfdjaft nid)t mebr einfcolen 
ju Wnnen glaubte unb bie SDlebijin mit feinen poeti* 
fdjen 92eigungen meniger ju fontraftieren fdjien. 

2)ie Hbfperrung ber 35glinge pon ber Slujjenroelt laftt 
fid) in ©tuttgart nidjt meb,r fo ftreng burd)fftb,ren. 
Me fieruorragenben litterarifdjen (Srfdjeinungen ftn« 
ben (Jingang in bie Slfabemie. 



unb iiber fid) felbft 
(JDoffmeifter,5Rad)IeTe 
4, 4). 



*„$er ©tubent 
SRaffau*. 



con 



3m 3e6t 1775 flnb exfa)Unen: Eaoatw M ¥bj>floflnomiic&« SragmHrte" (— 78); JtUnact JDtto"; 
.,1!btu>jop$ flit bie Self; JJ. Seibmann „3obann Sfauft"; „Wet|funl8" georutft. 

JUrt Bngufll giefltenraaiantrM (am 3. 6ept.). «oetbe in SBcimar, com 7. 9too. on. ftoft&eater tn 0otba. 
fflibnrt«ia&t oons evening (87. 3an), X>. Orirt a fcebr.). 

3m gobt 1776 erfa)tencn: Ooctbe ^ettflo"; Cent „S>tt eolbateir; ftlinger JDte Swimmae", „6tunn unb 
frrana"; £et|«wt| ^Juliu* con Sarenr"; &. £. Ooonec „*inbenn»rb«rtn"; SRatct SWOer „«tt«atton an< gaufl* 
8ebcn"; ffltclanb „«4nbolin-; Stiller n 6t8»«rt w ; Bote „£eutfa)ei nnfeum" (— 1788); 6<bioitr „SBrtefni«bW 

(- 1782). 

©oi SBicner «urfltb«at« m $t>\, unb JJotienaltb eaier". 

Zobelja^t son: ftbtta 0. 6«»t.), Bttttinger (18. Set.). — 9cbutt«ia(r »on: Smab. ft«ffmann (44. 3an.), 
3. «rw« (88. San.), ^tbart (4. Stal), ». o. Sinboff (16. »uauft). Wiebubr (27. Suj.), ft. n. Jtteifl (10. Ctt.), 
»r. Cot. «<blof!et (ftiftorifet) (17. »o».). 



Digitized by Google 



- 8 - 




17T6 



2> ember 



1777 



2>urrf) $rof. 9(bel Iemt Schiller ©bafefpeare (t>ielleid)t 
ctft 1777) Jennen, oon bem er Rd) anfangd ebenfo 
angeaogen rote abgeftojien fublt- 6r ftubiert ibn in ber 
2BieIanb'@frfjenburgfd)en Uberfe&ung. 

2)urd) fieifewitj' Suliud »on latent angeregt btrfjtet er 
ein oollfidnbiged 3)rama, bad er aber, roeil ed ibm 
nirfjt genugte, roieber oemtdjtete. ©inaelned bacon 
foil er fpdter in bie .JRduber* aufgenommen baben- 

31uf Jllopfiorfd unb £>allerd <5influ& roeift bad dltefte 
CTbaltene beutfd)e ©ebidjt ©djiOerS bin, bad ©. $aug 
in feinem .©djrodbifrfjen JWagaain", mit bent Urtetl 
per5ffentlid)te, baft ber Serf offer mit ber 3"t ein 
os magna sonaturum befomme. 

fiber ber $oefle roirb bie 2Jlebiain, bie iefct begonnen 
roirb (funfjdbriger tfurfud), rttc^t oernadjldfflgt. 

JBei ber ©rfjlu&prufung bat Slider mit anbern pbilo» 
fopbifrfje unb dftbetifrfie, oon Slbel aufgeftellte Ibefen 
|u oerteibigen. 

3m 3abr 1898 bat ftr. $reffe( einen .Stuffalj bed 17jdbri< 
gen ©rfjiBerd" in ber ©ef. ©etlage bed .SBurttemb. 
©taatdanaeigerd" perdffentUd)t. 63 ift jebod) fraglirf), 
ob ober inroieroeit ©filler ber Serfaffer bcdfefben ift. 

©ebeutungdvoHed Qabr. 

S>d)tller roirb ein anberer: Aubnbeit unb ©elbftberou&t* 
fein treten an ©telle feined fruberen linfifrfjen, urn 
bebolfenen SBefend- @r roirb fid) jefct feined 2>ict)ter* 
berufd beroufct. 6d brdngt ibn, bie 3"fWnbe feiner 
3ett bramatifd) au oerarbeiten. 3)en ©toff au biefem 
2)rama, „2>ie Dtduber", bietet ibm ©djubartd <5r* 
jdblung »3ur ©efd&idjte bed menfd)ltd)en ©erjend* 
in $augd .©d&rodbifdjem SMagaain" (1775), roorauf 
ibn fcooen aufmerffam matfjte. 

Hud) $lutarrf) uno Slouffeau, baneben ©eruanted' 
dauber SRoaue im „2)on Gutgote", roirten auf bie 
©eftaltung bed Sramad ein. 

Sluf Itlopftorfd ©tnflu& ift bad jroeite aud frubefter 3ett 
erbaltene ©ebtd)t jurucf jufubren , bad roieberum 
$aug in fcinem .©djroabifdjen SRagaain' juerft 
mitgeteUt bat. 



•ftodmud pon SJlebicid, 
ober: SJerfdjrodrung 
ber $a$)i gegen bie 
SWebiceer. 

3)er Sibenb. 

(fcaug, ©<b>db. 9Jlaga« 
ain, 10. ©turf.) 



,ftber ben ©inftufi bed 
SHJeibed auf bie lu- 
genb bed Scanned" (?). 

(©ef. 93eilage b. roiirtt. 
©taatdana- »• 8. 92ot>- 
u. 31. ©ej. 1898.) 



2>ie Wciuber (SBeginn). 



2)er ©roberer. 
(£>aug, ©djrodb. SKaga- 
ain, 3. ©turf.) 



fiHeigjettlae UtterortfAe tfrfdjetwunaen unb «r«tfl«iffe. 

3n 1T77 «**len«n: BUlanb „«eron ber «*«<*-; „$«tnri(6 6H0t«gl gugenb"; Wrlngf jBUbw 
|»tUr fitcbcnbm"; 3. 3. flimmennann „fBUbclm XeJT, tin Zratittfptel In 6 ft.; X. ft. «ran» „»oOtrle ber 
XwfcC (- 78); Solftnbattter ftraBmcntc, gortf. (— 78); 3. «. gcrfttr „9teife urn bte B«tt"; ^«lf. VettJ 6tnt| 
„Bri<ff rtnrf 9irH«nb<n", „artrtneningen au# brat Ccben b«* (Srafen oon Berafrttfl". 

Xobetio^c »•*: 3ao)artM <80. 3«n.), ft. oon fto0er(12. »«j.). — ««burt»ia*r oon: g»uqu« (12. ftebr.), 
C. ft. St. /tllngeinoim (81. ftug.), ft. o. JlWft (18. Dtt). 



Digitized by Google 



— 9 — 



Seben 



SBcrfe nebfl SBriefen 



1777 

3an. 23. 

Mpril 
7-8. 



Sept. 8. 



177S 



$ie 33erbaftung ©dnibartS erregt ©d)iller3 SBiberroillcn 
unb Icbbafte Steilnabme an bem fioS be& ungludlidjen 
£>id)ter8. 

2) er SBefud) ftaifer 3ofep$3 II. in ber SHabemie (alS 
»@raf oon fralfenflein") oeranlafit ©driller, roie c3 
fdjeint, ju cincr poettfdjen $erl>errlid)itng beSfiaiferS 
toieberum im .©dnofibifdjen SWagajin juerft ge 
gebrucft. 

©efmrt ber jungften ©djtoefter Nanette. /'-..■''■■■<< 
©ei ber ©djlu&feier bat ©d)iOer mit anberen .fiftbe 
rtfdje ©afce" SlbelS, bei bem er eine 93orIefung fiber 
.©djdne 2Btffenfdjaften* bbrte, ju oerteibigen. 

3) ie .{Rfiuber* roerben Iangfam roeitergefuhrt, oielleidjt 
and) gans Iiegen gelaffen(?). 2>ie jroeijfibrige q&aufe, 
oon ber Slider felbjt rebet, (1777-78?) fdjeint often- 
bar feine oBQige geroefen ju fein. ©injelne ferttge 
©cenen roerben int Dirfjterflub oorgetragen, bem fid) im 
fiaufe ber 3*it tfr- $>aug, fi. ©djubart (ber ©oljn), 
2)annetfer, 3umfteeg, 2Raffenbad) u- a. anfdjloffen. 
(Sine foldje SJorlefung im ©opferrodlbdjen bat etn 
leilnebmer, 33. o. fceibeloff, in einer ©ft^e oereroigt. 



33on jetjt an roirb ©d)iDer oon bem $>erjog bei ben 
afabemifdjen Qfeiern. befonberg an bem ©eburtstage 
ber frranjtdfa oon ftobenbeim, roieberfrolt al& $td)ter 
ober freftrebner oerroenbet, juerft am 4. Oft. b. $. 



©rudj fetner ftreunbfdjaft mit ©djarffenftein (©angir- 
©elim), befonberS burd) ba8 ©idj-bajroitacn-brangen 
eineS anbern 3°flltng8, ©oigeol, unb ben ©port 
3JlaffonS oeranlafit. 



2tuf bie anfunft beS 
©rafen oon fralfen- 
fteitt(?) 

(£>aug, ©dnofib. 
, 9Jtagajin 7. @t.) 

3n ein ©tammbud)(fei< 
ne§ $reunbe2 <Jb,r- 
fterb. OJlofer) (©dig 
ift ber ftreunbfdjaft 
bimmIif(f)JBanb)(ftel. 
ler, ©eitrage jur 
©d>iUerlitteratur, ©. 
29). 

3n bad ©tammbud) oon 
8. Ortb (O ftned)t- 
fdjaft , Sonnerton) 
(©d>iller8 ©djriften 
I, 133)unb eineS au3« 
geseid)neten @fferS. 
(3eit unbetannt.) 
(Worgenblatt 1807, 
©. 741.) 
(Smpfinbungen ber 
2)anlbarteitbeim9ta' 
menSfefte Sbro @y- 
ceQ. ber &rau 9teid)3. 
grfifin o. ftoljenbeim- 

1. S3on ber Hfabemie. 

2. SBon ber iScole des 
Demoiselles (fcoff* 
meilter, «ad)Iefe 1, 
17). 

2©riefe. 9lr. 2-3. 9(n 
©d)arffenftein, »oi« 
geol. 



wiclductHne Utterarlfcfie <frh«etnniiaen ttnfc QretsntlK. 

3m 9a(r 1778 ctl^lmen: ^erter n 6t(mm(n b« JSBUer tn £i«bern"; S«fflng „«nttfl6|e", „«tnft unb ffalT; 
S9flr 8 «r „««bi«tf"; » B lrr STOUtr ^auf»-; «»PP«1 „8*6««Hlufe"; Avfotal „?D9f»o 9 nomtf<t* »df«n- ; 3. O. gorfl« 
„»tlf* nm b(c SB«it"; ». «trl»«rt von Salecrg „Satn>all unb Wbrtaibr*. 

»ora Wat Hi 6<vttmb«T \pMt 64tranebcr mit f«tntr Xtupnt beutfo)« «4wufpi«U tn etuttflatt. 

0«6nrtl|o6r oon: »r. 8. 3abn (11. Hugufl), «t. Vrentano (8. ««*t.), «oniMlb (». *•».), S|rtfttant 
Jifumonn. p«b. »ttf«. (Cupbrofant.) 



Digitized by Google 



— 10 - 



Beit 



177S 



Oft. 10. 



1770 

3an. 10. 



i'ebeu 



2ln ©telle ©d)arffenftetn3 tritt Cempp (1778 in bie 
Mfabemie eingetreten), bet ©fillers ^bilofopbie ftarf 
beeinflufct 

©eb,r gute t^ortfc^ritte in bet SJlebijin untet ben ^Jroff. 

9teuf», tflein, GonSbrud). leilnabme an einer feier» 

Iid>en Disputation fiber Xbefen con <5on3brud| bei 

ben ©d)IuMcierKcf)!eiten. 
SdjiHer etftattet ben SRapport fiber bie lobeSurfadje 

be3 9Raler)5gling3 3- tebr. $>iller. 



©cfjiOer Cpdlt bie freftrebe an ftranjiSfaS OeburtStag 
fiber ein oom Jbetjog gegcbeneS Xbema. 

2Iud) a\i ©djaufpieler battc er an biefetn Jagc in bem 
con fcaug oerfa&ten freftfpiel .$er $rei& ber 
lugenb 4 mitjuroirfen. 

3n biefeS 3ab,r fallt oielleidjt aud) bie tlbfaffung eineS 
oerlorenen freftfpielg ,2?er 3abrmartt'. 

9iad) bem erbaltenen ^JrfifungSpfon ber J?arl3f<f|ule 
lam in biefem 3fabr beutfdje fiitteratur unb ©pracfce 
aid neueS §ra$ binsu. ©filler bdrt bei ®. $aug 
eine SJorlefung barfiber. 

(3)amit bangt oielleidjt baS eine ber aroei ©diulb^efte 
©d)illeT$ (ogl. ©. 5) jufammen, ba3 einen Wbrife ber 
^oetif cntbalt; e3 fdjeint bie 2lbfcfjrift bed SDlftr- son 
$>aug ober 31 bei gu fein.) 

©r fibt eine fdjarfe firitif an filopftocf unb roenbet ftdr> 
SBietanb unb 9Mer 9JlfiHer (in ©djroang „©d|reib> 
tafel*) iju. 

$ei 2>rucf ^5tt er ©efdjufjte unb lernt burd) ibn $lutard) 
naber fennen. Stud) JRouffeau fdjeint Urn bamalS 
befonberS angejogen ju baben. 



2i*erfe nebft SJriefen 



SMer 3^ilen etneS Idn« 
geren ©ebidjtS an 
©djarffenftein. 

(3>regbener ©dnfleralb. 
©. 15.) 

Ibeofopbie be3 SuliuS 
(1779?) 

®eobatf)tungen bei ber 
Seidjendffnung bed 
(Sleoe fcillerS. (S&ag. 
ner, ©efd). b. &ob- 
6arl8f*ule 1, 582). 

(Stntrag in Sop. ©qr. 
SBetferlinS ®tamm« 
bud) (16. Dft.X ogl- 
Sanuar 1781. (9ieue8 
frran!furter2Rufeum 
1861, <Rr. 100.) 

©ebbrt adauoiel ©fitc, 
fieutfeligreit unb 
grofee frreigebigfett 
im engften 93erftanb 
jur lugenb? (fooff- 
meifter, 92oct>tefe 4, 
32.) 

*$cr Sabrmarft. 



[<5in @d)ulb>ft ©djil« 
lerS.] 



(MlrirtuetHfle Utter*rtf*e 9rfrtieinun0ett nnt> 9rriQnlflr. 

3m 3<»*t 1779 «tf<6ien*n: 8«fflnfl „9»at*»n bet Stiff; «Uim „»«bt<6te natft Qalt*«t son bet aogelweibe" ; 
C$t. u. %t. 9. Stolbne „9ebi«*tf"; 3- •ott»*tt* IRitOct „6iegftieb son Sinbnibrta", ..Wannbrimer Srarna* 
tnrgtc flit bai 3a*t l'Tft" von Onnmingtn. 

Zobtliabt son: 3. «. Suljet (27. fttbt.), fc«lfet. «elet Stur| (12. JIoo.). - <BebHtt»ia*t son 
8o| jr. (29. Clt.). a. ffl. CblcnfcbUflet (14. »os.). 



Digitized by Google 



— 11 - 



Heit 



iicben 



SBcrfc nebft Sriefcn 



1779 



14. $ej. 



1780 
3an. 10. 



Spuren feiner ficfturc ftnben fid) bAufig in ben „9tdu* 
bern", bic er, obioobl e§ nid)t bireft bejeugt ift, fort« 
fefct ober ipenigftenS itnmet im 9luge beljftlt. 

fiberliefert flnb un§ con poetifcfjen 51 r bet ten nur jioei 
©ebid)te, oon benen aber nur ein paar S^len erbalten 
finb. Stnregung baju gab Sdmbart unb 6djiQer3 
CieblingSbud) .©allerie ber leufel* pon Granj. 

Sieben ber <Dlebi$in, ber er mit gro&em frfeil obliegt, 
bdrt er pbilofopf)tfd)e SBorlefungen bet bent 91nti* 
fantianer ©dnoab (1778?), Sater bed 2)id)ter3, unb 
por aQem bet ttbel mit Jebr gutem* (Srfolge. Ox 
ftubiert mit grobem Sntereffe ftergufong ©runbfdfee 
ber 9Horalpf)ilofopb,ie nad) ©aroe* Slnmerfungen, 
aufcerbcm bie pbilofopbifdjen ©djriften con 2flenbel8« 
fobn, ©uljer unb Sefftng. 

3)aburd) roerben in ib,m 3ro«fel an feinem djriftlidjen 
©lauben erregt. 

SDie fcauptarbeit btlbete aber bie SWebijin, ba ©djiller 
oermutlid) an einc Gntlaffung au£ ber Slfabemic im 
frerbft beg QafyreS menigftenS bad)te> (Sr arbeitetc 
ju bem 3n»ed eine 2)iffertation in lateinifd)er ©prad>e 
au8, pon ber nur ein ©rudjft&tf erb,alten ift. 3)er 
frerjog perfagte aber roegen ber HudfSOe ©d)iller3 
gegen frailer ben 2)rud ber Arbeit. Sd)iOer muffe 
nod) ein 3<tb,r btetben, bann fdnne er ein red)t groM 
©ubjettum toerben, toenn fein fteuer gebampft feu 

©eroeife fetneS ftleiM ftnb bie brei $reife in ber praf« 
tifd)en SRebiftin, ber materia medica unb ber (Ebjrurgie, 
bie er am ©tiftungStage ber Hfabemie erbielt. ©in 
oierter $reid in ber beutfdjen ©pradje fiel burd)8 
8od ftooen ju. 

2)en ©djlujjfeierlidjteiten toobnte ber fcerjog Starl Sluguft 
von SBeimar mit @oetb,e bei, ebenfo aud) SB. fceribert 
oon $alberg, ber 97tannljeimer Xbeaterintenbant. 
»3)a3 2lnfd)auen ©oetbeS erregte ibn m&djtig." „@ern 
bdtte er fid) ibm bemerfbar gemadjt*. 

<5r bait toieberum bie fteftrebe an $ranji8fa3 @e* 
burtStag. 

((Sine britte SRebe bat ©djiQer nid|t gebalten. 2)te SRcbc 



25ie ©ruft ber JBnige; 
Sriumpbgefang ber 
€>5tte (2>er %xei> 
mutbige,1805,©.463; 
ffleltrid) ©. 182). 



^bilofopfue ber ^btifto. 
logie. (fcoffmeifter, 
ftadilefe 4, 43.) 



Xie lugenb in ibren 
ftolgen betrad)tet. 
($g- o. greiberm o. 



eatetduettiac tttterartfcfte ffrfrtjeinttBdew nnO CrctBntffc. 

3m 3a&t 1780 erfibienen: Mftag „«rjtt&una bt» 9tenf(bengef<ftl«4t»"; fcerber „Htte(« «6«t bat Ctnblum bet 
Ibeotoflie"; Blelanb n Cb<ton"; ffrtebrtd) b. 0r. .D* U litUntaro »ll*m*nde*; 30^. ». 3RflQer ,.««|4t*ten bet 
Jd)»«i4eH1tt)«n tib««nofl«til<bQft" (- 96); 6)tU|cr .BtlefwwMtl" (»«8tnn); ©r«f 0. ZBrrtna R >«s*S ecmoucrtn"; 
». fttrtbnt oon ©alberg Jlora", „«l«»tra". 

0)tbutt<|abr oon: ^. oon b« *o««n (19. gfbr.), fiiiben (10. »pril), «. oon e^ttbfrt (98. «ptiO, 
fl. 2D. 9. 6ol9et (28. 9too.), ». 91. 96«ten («aB*Ubm oon 6(bta«r* Jtinbcm). 



Digitized by Google 



- 12 — 



Sett 



fiebcu 



iikrte nebft ©ricfen 



17M) 



3ebr. 11. 



Suni 13. 



»Db ^rreunbfdjaft etned ftfirften biefelbe fei tote bie 
eined ^Jrioatmanned" ift ali unedjt enoiefen.) 

©oetbed .Glaotgo' on bed fcerjogd ©eburtdtag con ben 
36glingen aufgeffibrt. @d)tller fpielt bie litelroQe 
.abfdjeulid)*. 

,2>ic ftudarbettung feineS IrauerfpiclS ,2>te iRauber" 
faUt bauptfadjlidj in biefed 3abr; eg war beinabe 
ooQenbet, olS er gu Gnbe biefed 3abred bie Htabemie 
oerliep*. (Caroline oon SBolgogen int fieben ©djiderd.; 

2)er lob feined 3tugenbfreunbed , bed Sleoen Huguft 
oon fcooen Ourift), ©rubers bed fifteren $>ooen, bed 
2Rebiainer8, ergreift ibn febr unb oeranlapt ibn §u 
einem ©ebidjt, fieidjenfantafte (f. Slntbologie) (oon 
3umfteeg tomponiert) unb ju einem merfrofirbigen 
©d)reiben an beffen Stater, &auptmann oon £>ooen, 
unb an feine ©dnoefter ©brifiopbine. 

Set SRaft bbrt er (rote 1775) eine ftomeroorlefung unb 
bei Shrfid eine fiber 93irgil. Saburdj roirb er ju einer 
flberfefcung aud SBirgild fcneid 1 o. 38-160 be 
toogen, bie £>aug ebenfafld im ©djtoftb. 9Ragajin 
bruden Iapt. 

£rofe biefer poettfdjen ©tubten betreibt er aufd eifrigfte 
feine SWebijin. <5r fdjreibt jtoei ^robebiffertationen, 
eine in lateinifdjer unb eine in beutfdjcr ©pradje. 
©rftere banbelte fiber ben Unterfd)ieb ber entaftnblidjen 
unb ber Sraulfieber — fie blieb ungebrudt — , lefctere 
bie bed 2>rudd fur roftrbig erad)tet tourbe, fiber bie 
2£cd)feln>irhtng oon fieib unb ©eele. 



JBobnen, 1840, «m. 
berg.) 

3nfd>riften auf ein$of« 
feft (3«it ?). (ffeHer, 
©ettrdge jur ©duller' 
litteratur, 1859, ©. 
21.) 



2 ©riefe 9ir. 4— 5. Mn 
dauptmann oon £>o« 
oen , ©briftopbine 
SdjiQer. 

2)er Sturm auf bem 
Iprrbener SWeer. 
(&aug, ©djtoitb. SWa. 
gajin 11. ©t.) 

Differtationen: 1) De 
discrimine febrium 
inflammatoriarum et 
putridarum tracta- 
tio. (©djiQerd ©djrif ■ 
ten, 15, 1.) 2) JBer- 
fudj fiber ben 3u« 
fammenbang bertbie* 
rifd)en 92atur beS 
3Renfd)en mit feiner 
geiftigen. ©tuttgart, 
Gotta. 4 ©I. unb 
44 ©. 4°. 
35aju: bie Ibemata ju 
einer ©trettfdjrtft: 
1. fiber ben grofsen 
3ufammenbang b« 
tierifdjen Hatur bed 
SRenfdjen mit feiner 
geiftigen. 2. fiber bie 
frreibett unbSRorali- 
tat bed 27cenfdjen. 
(ffiagner, ©efdndjte 
ber fcob- GarlSfcbule 
H, 279.) 



Digitized by Google 



— 13 — 




17S0 



<',, Boo. 

25ejember 
9 ff. 

14. 



15. 



$ej. 27. 



17H1 



3an. 16. 
ftebr. 1. 



25en ganjen 3uli btnburd) bat er ben oon ©elbfhnorb' 
gebanten geplagten Gleoen ©rammont (SJurift) ju 
beobadjten unb ju bcrubigen. Sldjt SRapporte barfiber 
an ben Qntenbanten ©eeger. 

ftooenS lob unb ©rammontd fieiben toirten auf ©d)iuerd 
3nnere .jerftdrenb*. (5r erfennt fid) in ©rammont 
felbft. 

SDrud ber 25iffertation (bei Gotta) mit einer fBtbmung 

an ben $ergog. 
CfrentHdje $rufungen in bet SJlebijin. 2)er fpfitere 

©enoffe feinet grludjt, MnbreaS ©treidjer, lernt ©duller 

biebei juerft tennen- (SBielleic^t aud> fdb^on 1779?) 
^rei&oerteilung unb dntlaffung au3 ber JtarUfdjuIe. 

Stnftettung al8 JRegtmentSmebifuS bei bem ©renabier- 

regiment 8lug6 in Stuttgart mit 18 fl. 9Wonat3gebaIt; 

obne Porte-6p6e, in ber Uniform etneS SRegiment8« 

felbfdjerS. 

Km Xage barauf erbieU er fein MbgangSjeugnid, n»o« 

burd) er jur 2lu8ttbung ber mebiatnifdjen $raxj8 be* 

redjtiat rourbe. 
$rivatpra£id mirb ibm uerboten. 
25er lob be8 fcauptmannS SBiltmeifter ruft ba3 erfte 

©ebidjt ©cbiuerS nad) feinem SluStritt aud ber ftarlS- 

fdjule bwor. 
2)a8 ©ebid)t ift ocrloren. 

Silber bed 2)idjterS ftnb au§ ber 3eit ber flarl8fd)ule 
teine erbalten au|er einer Silhouette. 

2>ie erfte EBobnung (o. 14. 2)ej. 80 bis 1. &ebt. 81) ift 
unbetannt. On ber tfafeme?) 

(5r genieft in ooQen 3ugen bie golbene ^reibeit, bie er 
adjt lange 3abre entbebren muite. 2)urdj aUerlet 
flraftftiirfe im fieben, in feiner $rarte unb in ber 
$oefie entfdjabigt er lid) fur bie geroaitfame Unter- 
brikfuna- 

Xob oon ©d)iUer8 mebijinifd)em ©enoffen SBederlin. 

©cbiUerS ©ebidit auf biefen lobeSfaH raadjt ibn „be» 

rudjtigter a(S 20 3abre $ragiS". 
<&x bejiebt mit bem leidjtfinnigen fieutnant ft. 3- flapf 

(geflorben 1791 alS fcauptmann in Ofiinbien) in 

Mftermiete bei ber $>auptmann8roittn>e fiuife 3)orotbea 



3ld)t 8erid)te oon ben 
flranfbett Sumftd n ben 
bed Sleoen ©ramont 
9?r.6— 18(bei3ona8) 
(SBagner 1, 584 ff.). 



auf 
metfierS lob. 



SBilt. 



€legie auf ben frub* 
jeitigen lob 3obann 
Sbriftian SBederlinS, 
oon feinen ftreunben. 
©tuttgart, ben 16. 
3an. 1781. Dafelbft 




3« 3o*t 1781 trWewn: Jtamt JlxiM ber relnoi BtrnunfT ; fcftalout .£tf*t«rb nnb •ertrub" (— 85); 
8of „Cboffe«"«fio«rf«»ung ; Bonln .tit Xrtllnge"; »«bo „Ctto pon Bittcltta*". 

tobeijobr oon: Sefffnt {15. Seer). — «e6urt#iobr oon: Qbamtflo (27. 9amwr), %x. v. Bautner 
(14. »o»), «. o. anttm (26. Jwnt). 

22. JJejbr. Srbfbunfl bet VtUitttretabfrnte in etuttflart |ut UniooiUflt: Car»<fjott«64ttU. 



Digitized by Google 



— 14 - 



3«* 



fieben 



V 



1781 



9Wai 6. 



©ifd)er ein ©arterrejimmer auf bem ,Iangen ®raben* 
(beute (SberbarbSftra&e 63). XoQe ©irifdjaft bafelbft 
bei befd)ranften SRttteln. ©urfdjifofed fieben tnit 
ben alten Stlabemiefreunben ©eterfen unb jReidjenbarfi 
(©ibliotljer'are); o. fcooen, Hrjt in ihibioigSburg, fieut« 
nant ©djarffenftein, mit bem er fid) beim $lu3tritt 
au8 bet Slfobemie toieber auSgefdbnt batte. ©erfebr 
in bem nod) beftebenben ,Od)fen" in ber &aupt« 
ftfitterftra&e. 

©r fit^It fid) ju ber Fofetten „©ifd)erin* f ber erften ftrau, 
bie er nflljer fennen lernte, in fiiebe bingegogcn 2)od) 
gebt er au§ biefem ftampf ber ©inne flegreid) beroor. 
(St befingt frrau ©tfdjer al8 „8aura". 
6inen feften SRutfbalt in btefer ©turrn* unb Srangjeit 
batte er an feiner ^amilie auf ber ©olitube, ju ber 
er, fo oft mdglid), aflein ober mit ftreunben pilgerte- 
©eine SDlutter, an ber er feb,r bing, unb feine fiteblingS' 
fdjwefter ©bnftopbine ubcn eincn febr roobltltftigen 
($influf» auf ibn. 
2Menbung ber .dauber* mit ©enufeung ber flriti! ©eter* 
fen3 unb ©rof. HbelS, feineS fiebrerS unb ftreunbeS. 
©elbftoerlag berfelben, ba er, audj burd) ©eterfen, teinen 
©erleger finbet. 3u bem 3»»ed 2Iufnabme einer ©cll>- 
fumme oon 150 fl. 
Sin ber Subilatemeffe ift ber 2>rud ber Sluflage oon 

800 (Sjetnplaren beenbigt. 
2)a§ ©tud erfdjien anonnm, mit fingiertem 2)rurfort, 

bei 27let)ler in ©tuttgart. 
2)ie erfte „©orrebe* unterbrftrfte ber 2)id)ter infolge 
ftrenger ©clbftfritif. @r erflfirte barin bafc ©Hid 
toegen feine8 ©eifte3 far ein ©udjbrama, ba8 nidjt 
aufaufiibren fei. 
Mu&erbem nrirb ber 2. ©ogen umgebrudt unb bie beiben 

lefcten gefinbert 
(hbalten ift bie filtcfte ©orrebe ebenfo nrie ber urfpruttg= 
lidje 2. ©ogen. 2>ie anbem baben fid) big jefct nidjt 
gefunben. 

Ulodj oor ©eenbigung be3 ganjen 2)rud3 fenbct er bie 
fieben erften SiuSbangebogen an ben ©udrtflnbler unb 
ttiteraten ©djroan in URannbeim. 

2)iefer erfannte fofort ben bramatifdjen ©el>alt bed 
©tiidS unb laS eS bem Sntenbanten be3 SRannbetmer 
SRationaltfjeaterB , 9teid)3freiberrn SB- ©eribert oon 
2>alberg (geb. 1749), oor. (Sbenfo teilte er e8 ben 
©djanfpielern JBorf unb Sfffanb unb bem ftreibcrrn 
oon ©cmmingen, £id)ter be3 beutfdjen fcaudoaterS, 



SBerfe nebft ©riefen 



mit SR&ntlertfdjen 
©d)riften. l©og.4° 
(©gl. Hntfjologie.) 
©riefc Wx. 14, 25 an 
% SB. oon ftooen, 
^eterfenunbSeidjen* 
bad). 



fiaura'C ben (f. unten 
Slntbologie). 



2©riefeS?r. 15-16. «n 
^eterfen (2). 



2)ie JRduber. (gin ©djau« 
fpiel ^ranffurt u. 
fieipjig. 1781. 8 81. 
222 ©. 

erfte ©orrebe. (©oaS, 
©djtllerS Qugenb* 
jabre, 1856, 1, 246 ff.) 

3roetter urfprunglidjer 
©ogen. (SdjnorrS 
Strdjio 9, 277 ff. oon 
Sllbert (Sobn oer« 
5ffentHd)t.) 



— 15 - 




1781 



Suit 

ttUQUft 

17. 



©ept. 



Cltober 

6. 



9lor>. ? 
8. 

2e 8 . 12. 
25. 



foroie bein Sfntenbanten beS 9legen3burger IbeaterS, 
uon SBerberid), u. a. mit. Sllle roaren con bem 
SBunfdje befeelt , bad Stud cmf bem Ibeater ju 
feben. 

flntrag $alberg8, bie .JRauber' fur bic 97iannbeimer 

SBubne umjuarbeiten. 
©duller gebt mit ftreuben barauf ein. Jbeatraliflerung 

bed StudS, „2)er oerlorene ©obn ober bie umge 

fdbmoljenen 9tauber\ roie bet 3)idjter fein Sdjaufpiel 

an 2)alberg bejeidmete. 
Grfter 3ufanttnenfio& mit bem 25idjter ©ottbolb 

Stdublin, beffen fiberfefeung auS SBirgil er in &aug8 

„3uftanb ber SBiffenfdjaften unb flunfte in Sdjroaben 

fdjarf fritiflerte. 



©ein Seruf binbert ifjn an friiberer StaUenbung ber 
SReubearbeitung ber „9tduber*. (Sr nimmt babei mebr 
fttucffldjt auf ba§ $b?aterpublirum unb benutjt eine 
JRejenflou limmcS in ber ©rfurter ©elebrten 3«lung 
(oom 24. 3uli). 
$a(berg rounfcfjt nod) roieberbolt neue $nberungen, be« 
fonberS bie Serlegung ber &t\t in3 16. 3abrbunbert. 
©cfudj bei Sdjubart auf bem ?l£perg. 
©fitter ffigt fid) 2)albcrg, roenn aud» bbdjft ungern. ^tuf 
beffen SBunfd) oerfafct er ein Sloertiffemcnt fur bie 
beoorftebenbc Muffubrung in SWannbeim, auf bie er 
fid) roie ein ftinb freut. 

Die dauber" madien ibn mit einem Sdrfag $u einem 
berubmten SWann. SBielanbd entfdjetbenbeS Urteil. 
SBefudje non fieudjfenring , ©SfingfC?) unb Siicolai 
(20—22. 3uli). 3m feerbji fudjt ibn audi fein alter 
©efpiele Gon3 mit «. ft. JReinbarb (25. September 
biB 4. Olt. in Stuttgart), bem fpdteren franjSflfdjen 
©rafen, auf. 



Scbon fritter, roabrfdjeinlid) fdjon im Stnfang beS 
Sabred, ubemabm er bie SRcbaftion ber SWantlerfdjen 
3eitung, fldjerltdj nur urn beS Iieben ©elbeS roiQen. 
2)a8 jiemlid) unbebeutenbe SBlatt erfdjien roddjentltdj 
jroeimal. SdjiUer rebigierte e3 anonrjm. 9iur cin 
©ebtdjt barin ift ftdjer aid fein Gigentum erroiefcn. 



1 Brief 9tr. 17. Sin £>. 

o. 2)a(berg. 
1 Brief 9ir. 18. ?in £>. 

u. 2>alberg. 



Steaenfton oon @. ft. 
StaublinS „$roben 
einer tcutfdjen &nei3 
nebft Inrifdben ©e* 
bidden" (1781) in 
£>aug8 „3uftan& ber 
2Biffenfd)aften unb 
R u nfte in Sdjroaben " , 
2. Stud (am 28. Sept. 
erfduenen). 

1 Brief 9ir. 19. %n 
o. 3)alberg. 



4©riefe9ir.20-23.2(n 
v. 2)alberg (3j, &r. 
». 4>ooert. 

2)ie SRauber, ein Sdjau- 
fpiel. (Moertiffement.) 
©intrag in 92tcoIaid 
©tammbudt: ,45in 
ebleS €>erj unb bie 
2Rufen.- Otfcbr. fur 
beutfdjeS SXUertum, 
25 S. 94, oon f^r. 
3ona§ mitgetei(t-) 
.9?ad)rid)ten jinn 92usen 
unb Sergnfigen.* QKit 
©erjogl. gnfibigftem 
^ricilegio. Stuttgart, 
gebrudt bei (Sbriftopb 
©ottfr.a)ldntler.l781. 



Digitized by Google 



- 16 - 



3«t 



1781 



Sei einer ftngabj .Sermifdjter iReuigteiten* nrirb 
SdjiUcrS lltbeberfdjaft ftarf oermutet. 



3m $>erbft (©ept.) erfdjien StfiublinS ,®duofi&ifd)er 
URufenalmanad) auf bad 3ab,r 1782'. 9lud) oon 
©duller enttuelt biefer, oUerbinoS oerlurat, eined feiner 
£auraaebtd»te. 25 aS felbflberoufite Stuftreten ©taub< 
Knd aid .fceerfufcrerd ber fdjrodl>ifd)en SWufen' arfterte 
©duller. 2>ad aab ben Mnlafi jur ©ammluna feiner 
eigenen ®ebid)te in ber .Stntboloate auf bad 3<tf)r 
1782* (bie aUerbingd erft im ftebr. 1782 erfdjien). 

®ie entbfilt mdgefamt 88 ®ebid)te, bie nur mit Gbiffern 
unter§eidmet flnb. 2)arunter flnb 57 (53 V) oon ©duller, 
19 oon anbern befannten $crfc$cr^ 7 jtfeifettmften 
Urfprungd. Son ben ©ebictyen, bie unbebingt 
©dullerd (Sigentum flnb, flnb 21 tnit g), 5 mit 9R, 
9 mit O, 1 mit o. JR., 8 mit SB. 3)., 3 mit 9tr, 1 mit 
1 mit f, 1 aQein bireft aid ,oom Serfaffer ber SRauber" 
fcerruljrenb bejetdjnet, jufaramen 45 ©ebidjte. ttuf er< 
bem flnb »ielleid>t nodj 12 Slummem ©dnllern ju« 
juroctfen, namlid) 1 mit It, 3 mit SB, 4 rait 3E unb 
i mit S unter)ei<f)Rete,-9ufammen 12. 

Son ben ubrigen ©ebtdjten werben doom (ogl. Brief 
n. 21), frr. $aug unb Seterfen ie 6 unb 1 ©dnibart 
jugefdjrieben. 

$er 9lefl mit 7 9htmmern ift md)t feftsiuftclleu- SHel- 
leidjt flnb unter ben Gbiffern JRcinfjarb, ©raf 3uc» 
cato(V), ^Pfeiffer unb fi. ©cfjubart ocrftedt. 



SBcrfe nebft SBriefen 



Cbe auf bie alurflidje 

SBiebertcfcr unfered 

anabioften &iirflen 

(6. gjtor§). 



ffintjurfuna an Caura. 
(SJgl- unten Slntfcologie 
<Rr. 9.) 



ftntbologie auf bad 
3ab,r 1782. ®ebrutft 
in ber ®ud)bruderei 
ju loboldfo. 8 331. 
u- 271 ®. 8. Big. 
nette: SlpoHofopf o. 
Script. 

2Biomung unb Sor* 
rebe. 2). 

1. 2)ie 3ournaIiften u. 
9fttnod. 3). 

2. ${)antafle an fiau* 
ra. 

3. ©acd)u8 im IriUer. 
SB.2). 

4. $ln bie Sonne. SB. 

5. fiaura am fllaoier. 

6. 2>ie fterrlidtfeit ber 
©djdpfung. SB. 

7. ©leaie auf ben lob 
etned 3ungungd 
(ogl ©• 13). % 

8. SRouffeau. 2Jt. 

9. Die feligen Sugen* 
Wide an Caura. 
(Die ©ntjiitfunfl an 
Caura-) g). 

10. ©pinoga. ©. 

11. Die fiinbdmbrbe. 
rin. ?). 

12. 3n einer ©ataitk. 
Son einemCfflgier. 
(Die ©d)lad)t.)o- SR. 

13. ®rabfd>rift(?) 



Digitized by Google 




waller, 



14. 8ln bie yawn- 

15. 2>er Iriumf ber 
fiiebe. 

16. jUopftod unb SBte- 
lanb. tt. 

17. ©efprfi^. 0- 

18. ©ergleicfrmg. 0. 

19. 2)ie »ad>e ber SWu* 
fen." 

20. 2)a8 ©lutf unb bie 
SBeiSbrit SRr. 

21. 9Jn emeu SRora- 
lifien.ftraament.2R. 

22. ©rabfarift eineS 
aetoiffen 
gnomen. O- 

23. (Sine fietdjenpban* 
tafle. 1780. g). 

24. 3)er fjqpodjonbri* 
fdic $Iuto. % 

25. «ftfion- O. 

26. 3uoerfid)t bet Un» 
fterblid&fett. O- 

27. SBommrf,anfiaura. 

28. 2)et einfdttifle 
©auer. 

29. (SinSJateranfeinen 
^ssofyn. SB. 

SO. 2>ie a)lerpabe. Mr. 

31. tfafhraten u. SWdn. 
ner(<DMnnernmrbe) 
O. 

32. %nben$rui)(ing.!IR. 

33. fopmne an ben Un» 
enbli<fcen. 

34. 2)ie@rd&eberSBelt 
9- 

35. aWeine»lunten(2)ie 
Slumen). 9- 

36. frlud) eineS (Sifet- 
fud)ttgen. £ 

37. 25a8 ©efteimniS bet 
SiemmiSjena. ttn 
fiauta. 

38. ©ruppe au8 bent 
lattantf. 

2 



Digitized by Googl 



■ 



- 18 




1781 



©leidjaeittfi mit bet Slnt&ologte erfdb>n im (Sinjetbrucf 
cin lingered ®ebid)t, bai in fetner berben oolf3» 
tfimlidjen 2)arftettung ©urger jum 2Jiufter I>atte. 

2lu3 bem 3abr 1781 ober bcm folgenben ftammen bie 
erften erfcaltenen JBilber beS 2)id)ter3. (£ine$ foil 
£ifd)bein auf ©efepl be8 Sanbgrafen con fceffen 0 
malt b,aben(?) 3»ei anbcrc ftnb in 2Bpdf)gram§ 
©dHHerbtogTapbie (®. 61 u. 64) reprobusiert, ein oierteS 
flammt con ©uibal. 



39. 2>ie frwunbfdjaft 
(au3 ben SJrtefen 
3uliu&an9iapl>ael). 
% 

40. 2In frannp. X. 

41. 3)er SBirtemberger. 
C 

42. 2In mein laubdjen. 

3E. 

43. 3JMand)olte. Hn 
flaura. 

44. $ie $eft. (Sine 
^fmntafle. g). 

45. 3)a8 SRutteraal. 
3tr. 

46. SKonument 9RootS 
beSSRauberfc. 93ont 
»erfaffer ber SRau- 
ber. 

47. SJlorgenpfcantafte 
(^crfrliiditlmg).?). 

48. Sin SWinna. 3R. 

49. eipfium. an. 

50. Cuirl. D. 

51. ©entele,etneh)rifd)e 
Cperette. % 

52. 2)ie fdjlhnmen SRo* 
nardjen. 

53. ®raf (Sber&atb ber 
©reiner oon 2Bir< 
tembera- 5B- 25. 

54. 9(n ®ott (©filler?) 
3E. 

55. JBauernftfinbdjen. 

333.3). 

56. 2>er ©atpru-meine 
SWufe. 

57. $ie 3Binternad)t. t 
35er S3enu8n>aaen o. D. 

u. 3- [Stuttgart] 
[1781]. 24 ©. 8*. 



Digitized by Google 



— 19 - 



3«t 



ficbeu 



ffictfc nebft Sriefen 



17si 



2)ej. 30. 

1782 
3anuor 
5. 



13. 



17. 

ftebniar 

2. 



.Sine bobe bag ere ftigur, tnit bodjblonbem $aar, blaffer 
3ratbe unb milttanfdjem Sdjritt, ntdjt £>altung\ fo 
fd)ilberte ibn bamald (®raf) SReinbarb. 

fturdjt dot ciner Jtotliflon ber Huffubrung be8 StudeS 
mit bem ©cburtStag ber ©rafin ^ranjidta. 

9iod| furj r>or ber erften 9(uffubrung beB StudeS et> 
frfjien bie 2. 3(uflage bedfelben bet lobtoS fidffler in 
Hftanubeim mit ciner neuen SJorrebe. (3)en SReft ber 
800 (Jjpt. bet 1- Kufl. batte er an ben Hntiauar $c 
tultud in Stuttgart oerfdjleubert.) 

■iluffubrung ber .Sfouber* in 2Jlannbeim. 2>er 2)id)ter 
roobnte berfelben mit ^etcrfen unerfannt bet , ba er 
obne Urlaub aereift roar. 8fur bie SorfieUung batte 
er auf 2)alberg8 SBunfdj ein .Wperttffemcnt* fur ba3 
^ubltfum oerfa&t. 

Stufjerorbentlidier (Srfolg ber oorjuglidjen ^ufffibrung, 
j)uberbie2eute,fd)aremoeifeau3 berllmgcbung" b«bei» 
frrdmten. 2)enftarl<IRoor fptelte 536rf, ben ftranj 3fflanb. 

Sdjiuer !ebrt nur ungern in feine Stuttgarter SteDung 
jurfid : er fenbet 2)alberg feine rofirmften San! fagungen 
unb perfpridjt eine s ?tbbanbfung fiber bag Sdjaufpiel. 

Uberfenbung be§ 37lffr. ber 2Rannb,eimer ?beaterau3' 
gabe an Sdntrnn jum $rucf. ©leidjjettiger spian 
„beuer bad 2)iplom eineg 2)oftor3 anjunebmen*. 3$er« 
Iangen, burd) Sdjroan mit SBielanb befannt ju roerben. 

2>er $ert bicfer „$Rauber' , <9tu3gabe roeidjt ftarf ab oon bem 
ebenfaHS erbaltenen unb gebrudten Xbeatermanuftript, 
in bem 2>alberg felbfjt nod) oerfdnebene 'ftnberungen 
vorgenommen batte, ba Sd)iQer auSbrudlid) ,auf bem 
Sweater feine Stimme pratenbirte", offenbar au8 ju 
grofser ftngftlidjfeit vox 25alberg. 

2>a8 Stud felbft unb bie 1. ftuffubrung bat er in einer 
Selbfrreaenflon unb einem ftnbang ba3u in freiefter 
SBetfe anonnm befprodjen, in bem .SBirtcmbergifdjen 
SRepertorium' (1. Stud), bad er mit sprof. s ilbel unb 
$eterfen b«tauggab. $gl. ®. 20. 

Ungebeure Birfung ber 9?auber im fieben. Stuffiibrung 
berfelben auf ben mciften beutfdjen SBubnen: tteipjig 
20. Sept., Hamburg 21. Sept., (Srfurt 5. 92oo., 9Kainj 
3Ritte(V> 91ot>., ftrantfurt 19. SRou. 1782, JBerlin 1. 3an. 
1783. 



1 ©ricf flr.24. *n Gbr- 
Sdnoan. 

Sorrebe jur 2. 2lufl. 
ber SRauber o. 5. 3an. 
baticrt. 

2)ie9tauber. (SinSd^au- 
fpiel turn fiinf Utten, 
berauSgegeben oon 
frriebrid) SdjiUer. 2. 
oerbeff. ilufl. ^ranf- 
furt u. 2 eipjig. 1782. 

Der SBerfaffer an bad 
^ublifum. 



1 «rief 9Ir. 26. Mn $)• 

von Dalberg. 
1 SBricf 9lr. 27. «n©br. 

Sdjroan- 
25ie5Rauber,ein Irauer- 

fpiel oon ^riebrid) 

Srf)iUer.9leue,furbte 
HJlannbeimer SBubne 
oerbefferte STuflage. 
IRannbetm , in ber 
Sdjroanifdjen i8ud)« 
banblung 1782. 166 
S- 8°. (^roet 35 rude.) 
(3m 31pril erfdjienen) 



c«ic{d«e»Hge litterarifdic ttrfitietntiniien unb «rei«Htffr. 

3m 3«()r 1782 tt1*ien«n: mufaeu* „BolMnHt4««- (- 86); «erb«t ,9«tf» ber a«6rfif4en ?o«1U-; OUtanb 
^ora^nl »rlefe" ttberf.; «abo „C«c sen SBitteUbaift; donj .Bontobln Don 6<bwaben"; Cbr. StSbele „9«bl(bte-; 
e<6ISjn .etaottanttiflcn" (— 93); BictembnglfibH 9ttp«Uriuni I. u. II. 6t.: »«nnlf<ttt Kuffa|c Don «bcl unb 
Dfterfen; „3oftp^ bet 8»«Ue* Don 6opbie Don 8a »o<b«; n Ht »«ff«abe" Don So)upart. 

6tbnrt«iabr Don: 9iul «Icr. Wolff. €o>aufpttlet (3. URai). 



Digitized by Google 



- 20 — 



1782 



2Iprtl 1. 



Scfcen 



©earbcitungen berfelben flSlumide, !El)oma&) unb &ort« 
fefcunnen (ftrau oon SBallenrobt, Stduberromane unb 
'bratnen oon SJulptug, ©piefc, ©tamer u. o.> 

9Jlitte frebruar erfdnen bie Hntfjologie, roieberum 
anonym bet SWefcler, rote bie SRduber. 

SRadj SoDenbunfl bet Wauber fdjtoanft ©duller jroifdjen 
einem Gonrabin unb ftieSfo. (£r entfdjliejjt fid) fur 
lefcteren, ben et Won auf bet 2ltabemie burd) einen 
ftuSfprud) WouffeauS (bei ©turj) tennen ge» 

letnt f>atte. ©d)on am 1. Slpril b^atte er .einen groften 
letl* biefer .SJerfdnodrung gu ®enua" auSgearbeitet, 
roie et $alberg fd)reibt, ben er baneben urn ein 
beutfdjeS Sterna ju einem 9tationalfd)aufpiel bittet, 
trofc feinet au$gefprod)enen 5lbfld)t ju promooieren- 

2)aneben befdjdftigte ibn bie SRebaftion fetneS 9teper< 
toriumS unb oerfdnebene 2Iuffa^e unb JRejenflonen 
fur baSfelbe. 3m ©ornmer (Often?) erfaien baS 
erfte ©turf unb im feerbft baS jtoette. 

(2)a8 britte unb lefcte gab nad) ©cfjiQerS &lud)t 9eterfen 
fcerauS, ftrubja^r 1788.) 

£a§ erfie ©tud en$dlt inn felbftdnbige «rbeiten 
©rfjiUerSlnebft 9 9te§enfloneii. 



©crte nebft ©riefen 



(Stntbologte erfdjienen) 
(ogl. ©. 16). 

•gonrabin flHan). 
fties?o.<5rfler<Snnourf. 



1 SBrtef »r. 28. 8ln £>. 
o. 3>alberg. 

SBtrtembergifdjeS SHc* 
pertorium ber fiitte* 
ratur. (Sine Siertel- 
jab,rfd)rift.%ufJioflen 
ber QerauSgeber. 
[©tuitgart] 

(SrfteS ©turf. 4 fdl u. 
216 ©.: »orberid)t. 

fiber baS gegenrodrttge 
teutftfje I&eater 1782. 

J>cr ©pajierganfl untct 
ben fiinben 1782. 

©rfjreiben eineS fdnod- 
bifdxn Raters an 
einen JReifenben (pon 
©rfjillerV) 

JJieSRduber. <£in©d)au» 
fpiel oon ftriebrid) 
©duller 1782. 

s Knb,ang uber bie S3or« 
ftcllung ber JRduber. 
SBormS, 15. Sennet. 

Unter b. Sluffdjr. .SBir- 
temb. «ibIiotb,ef foU 
gen bie SRejenfionen: 

©djtodbifdjer SWufen* 
almanad) auf baS 
3ab,r 1782. $>g. o. 
©. ft. ©tdublin. 

Canine ober b- befiegte 
Sorurtbeil, uberf. 
o. Weiffer [©djiDerS 
6d)ultamerab.] 



Digitized by Google 



- 21 — 




17*2 



3Hai 15. 



2>a8 jmeite ©tfid bringt Iateinifdje 3nfd)riften ©djiHerS 
ffir 2)cnfm5ler berubmter 2)eutfdjer unb etne, bejw. 
jroei 2)id)tungen f abet tetne SRejenffonen. 



General SRiegerS lob auf SobenaSperg ©duller er« 
ridjtet ibm, feinem $aten, ein ©brenbenfmal. 



Ifafualgebtdjte eineS 
SBirtembergerd [$ob. 
©dnoinbrajbeim, 
©dnllerS fiebrer] 
93ermifd)te teutfdje unb 
franjbflfcfce $oefien 
[oon 6br. ©duoab, 
©djillerS Scbrcr.] 
3uftanb bcr 2Biffen- 
fdjaften unb itunfte 
in ©d)n>aben[3.(le&. 
te«)@rurfo.93.£mug.] 
S8ermifd)te poetifdje 
©tfirfe, oon ®. ft. 
©taubltn [p. ©duller 
nur fiberarbeitet?] 
Slntbologie auf b. ftabr 
1782. 

3n»eite3 ©turf, 1 91. 

u. ©. 217—390: 
Sdjreiben fiber einen 
SJerfud) in ®rab» 
mdlern nebft $roben 
(oon 3- 2ljel). fie*. 
tere4: fiutber, jtepp. 
ler(fo!X Mer, fllop. 
ftorf oon ©duller. 
@inegrofimutige£>anb. 
lung au§ ber neueften 
©efd)id)te. 
2>er bungling unb ber 
©reiS. (Bon ©dnl. 
ler nad) ©djarffen* 
fleinS imfcr. fiber, 
arbettet.) 
lobenfeqer am ®rabe 
be3 $od)tooblgebobr. 
nen fcerrn, $>errn 
$biltpp ftricbrid) t>. 
3tie^er , @eneral« 
majors u- Gbef cine* 
3nfantertebataillcmd, 
ftommanbatttcn bcr 
Seftung $>obena3» 
perg, unb beS $er* 
joglid) militatrifcben 
©t. «arl3.0rben8 



Digitized by Google 



— 22 - 



3«t 



1782 



, 2Hai 20. 

• < 1 

25. 



28. 



3uni 4. 



1.-14. 
3uli 
(28. Sunt 

bid 
12, 3uli?) 
15. 



i'eben 



(5r fauft fid) ben ^lutardj in ber ©d>irad|fd)en unb 
©bafefpeare in ber <$fd)enburgfd)en fiberfefeung. 

3roeitc JReife nad) SRannbeim jur Huffubjung ber 
9Muber, in Bbroefenbeit bed &er8og8(oom20 — 30. SDlai 
in SBien), obne eigentlidjen Urlaub, aber mit SBiffen 
femes 9tegiment8tommanbeur8, beg Oberften oon dtau. 
©egleitet if* er oon feiner miitterlidjen ftreunbin 
fcenrierte oon SBoljogen, ber SHutter feine8 Wabemie* 
freunbed unb fpfiteren ©djroagerS SBilbelm oon SBol* 
jogen, unb oon ber .SMfdjerin". 

ttuffubrung ber .Btfiuber"- 

tin ber ©rippe Onfluenja) front febrt er mifcmutig 
nad) ©tuttgart aurutf. 

fteft entfdjloffen, au8 bed $>eraog8 2Henft ju treten, 
roenbet er fid) jefet an $alberg unb begeidmet ibm 
bie SBege, urn feine frreilaffung $u beroirfen. »©tutt» 
gart unb ade fdjwdbifdje ©cenen* flnb ibm ,uner« 
troglid) unb elelbaft* .Ungftidltdjer tann balb 
niemanb fein al8 id)." 

(Snbe 3uni erfabrt ber fterjog oon ©d)it(er3 3Rann< 
beimer SReife. (Sr oerbietei ibm, funftig mit bem 5tu3« 
lantf3Uoer!ebren,unb beftraft Urn mit einem Ut^gigen 
«rrejt 3m «rreft Mrbeit om „&ie8fo* unb SjBlan oon 
„fiabale unb Ciebe". 



©ofort nad) ber (Sntlaffung au8 feiner £>aft roenbet 
er fid) roieber an $alberg, fdjilbert ibm offen feine 
Cage unb bittet ibn urn HnfteKung. 3ugleidj melbet 



Skrfe nebft ©riefen 



SRitter, 2Beld)er ira 
60. Qabr ©eineS UU 
terd, am 15. 2Rap 
1782 ju £>obenadperg 
an einem ©djlagfluffe 
feetig oerfdjteb unb 
am 18. bed URonatd 
feierlid)ft jur ©roe 
beftattet rourbe, 3bm 
jum (Sbrenbentmal 
gcroepbt oon fdmmt* 
Itd)er£>cr)oglid)2Bir« 
tembergifd)er ©ene« 
ralitdt. ©tuttgarbt, 
gebrudt mit (£rbarbi* 
Wen @d)riften[1782] 
1 ©ogen. ftol 



2©riefe«Rr.29-30.3ln 
o. 2>alberg, frr. 
o. &open. 



1 Brief Wr. 81. «n fc. 
o. 2)alberg. 



$lan ju Jtabale unb 
Ciebe. 



1 »rief 5Rr. 32. «n.ft. 
o. Dalberg. 



Digitized by Google 



- 23 - 



fiebcn 



2Bcrte ncbft ©riefen 



17*2 



Huguft 



1. Sept. 



er, bafc ber ,$ted!o" big 2Ritte Sluguft fertig merbe, 
unb bag bet »orgefd)lagene „2)om 6arlo3" melleidjt 
eined feincr nfldjften ©ujetd fein roerbe. 2)a!berg 
fdjroeigt auf biefen ©rief ooUftdnbig. 
©filler in SBergmeiflung. 

SReued llnglud. 2)urd) einc ©telle in ben JRiiubern 
II, 3 (,@raubunben, ein ©piirimbentlima, bad Httjen 
bet beutigen ©auner") neranlafit, fjatte ein gemiffer 
SBreboro ($ofmeifter) ein offened Sdjreiben an ©d)tQer 
in ben hamburger ftbre&'£omptoir»9ladirtd)ten er« 
laffen (fd)on am 13. 2)eg. 1781). 2>iefen Slrtifel brucfte 
ein ©raubunbner Brgt, Dr. Mmftein, in bet SEBodjen* 
fdjrift „$er ©ammler" im 2lpru* 1782 ab, gugleid) 
tnit einet eigenen .Slpologie fur ©iinben gegen bie ®e- 
fdjulbigung eined audroftrtigen £omdbienfd)reiberd"- 
@leid)geirig etroa gebt ein ©rtef aud ©raubiinben an 
©d)Uler ab, ber ib> gum SBiberruf aufforbett. ©djiller 
fdnoeigt 2>a roenben fid) bie ©efr&nften an ben 
©arteninfpehor SBaltljer in fiubroigdburg. 2>iefer 
fpielt bem £>ergog bie ©adje in bie §anb. ©duller 
roirb oon biefem oerroarnt, er foil feine poetifdjen 
^robufte oorb>r bem dergog geigen. 3tuf ©d)iQerd 
SBeigerung oerbot er ib,m bei ©trafe ber tfaffatton 
bad iiombbienfdjreiben uberfcaupt unb brob,te mit 
bem &ob,enadperg (mo ©djubart nod) gefangen fa&> 

3etjt reift ber <£ntfd)Iu| gur $Iud)t in bem 2!id)ter. 
Urn mit einer neuen $idjtung auftreten §u fdnnen, 
arbeitet er angefirengt am ftiedto. 

2>odj oerfudjt er am 1. ©ept. nodjmald fdjriftlid), ben 
£>ergog urn ^uruefnabme bed $erbotd gu bitten gegen 
bad SBerfpredjen, feine ^robutte oorber ber (Senfur 
unterroerfen gu roollen. 

2?ergebend. 25ad ©djreiben roirb gar nidjt angenommcn 
unb jebe roeitere 3 u fd)rift an ben Jbergog ocrboten. 

$ab,er SJefd)lufi, bie ?ylud)t gu ergrcifen nad) ©e« 
enbigung bed „8rtedfo* im Slnfang bed Septembers. 

Kkfjl ber 3«i* t>°m 17.— 25. ©ept, in roeld)er com &of 
gu (Sbren bed 9efud)d bed rufftfdjen ©ropfiirften, 
nadjmaligen flaiferd ^aul, aUerlei freftlidtfciten ge» 
plant roaren. 

(grfdjwerung ber 5Iud»t burd) bie fiiebe gu ben SItern 
unb ©efdmriftern. 

©rletdjterung berfelben burd) bie aufopfembe leilnalmte 
bed IWuflfud Wnbread ©treidjer, ber ©duller gu 
fiiebe feine- geplante SReife gu ©ad) nad) Hamburg 
fritter unternimmt: ferner indbefonbere burd) bie 
2ludfid)t auf etne 3uflud)tdftatte in ©auerbad) bei 



1 Briefer. 33. «n ben 
fcergog flarl. 



Digitized by Google 



- 24 - 



3«t 



21. Sept. 



23. 
24. 



ft", ■ » 



26. 



80. 

Oh. i. 



fieben 



3rrau oon SBolaogen; fd)lie&lid) burd) bie fttUfdjioei" 
genbe 3uftimmung ber 9Dhitter unb bie offene ©iHigung 
feinet Sdjtucftcr CEE)riftop^ine- 

(Sintreffen 2)alberg3 ju ben &eftHd)teiten; ©filler madjt 
ibm einen hirgen fdrmlidjen SJefud). 

Center «efudj auf ber ©olttube, beimlid)er 9lbfd)ieb 
oon splutter unb ©d)n>efter. 

£e^te3 3"fownienfetn mit ©d)arffenftein auf bet SBadje. 

SluSfubrung ber &Iud)t, ba an biefem lag aflerlei fteft' 
liebfeiten auf ber ©olitube ftattflnben. 

J8eim fatten ntrb ©driller burd) eine Obe #Iopftod§ 
ju einet ©egenbid)tung (nid)t erbalten) angeregt. 

WadjtS 10 Ubr Slufbrud), ©d)iHer al8 Dr. Slitter unb 
©treicber alS Dr. SBolf. 

Ungebinbert oofljiebt fid) bie 8-Iud)t an ber ©olttube 
(SluSruf ©d)ifler3 : D metne OTutter !) corbel {Jroifdjen 
1 unb 2 Ubr 9tod)t3 furje Sftaft in ©njroeibingen. 
SWorgenS in 9retten. 2lbenb3 9 Ubr in ©djroefeingen. 

Hnfunft in SJlannljeim bei IRegiffeur SWeijer. <5r- 
flaunen beSfelben. 2)alberg ift nod) in ©tuttgart. 
3tuf SHeoerS STufforbemng fdjreibt ©djiUer fofort 
nad) bem Gffen an ben £>er$og unb ben Oberft ©eeger 
(unb ©eneral 2tug4?). 21ud) in feiner Sfotlage fublt 
er fid) ,al3 ber erfte unb eingige 338l»«8" be* $>er= 
jogd, ber bie ,$(d)tung ber gro&en SBelt fid) enoorben". 
<5r bofft, bag ber fturft ibm bie SRuctfebr ,au3 bem 
fremben fianbe" ermofllirije. <5r rofiblt biefen .fd)rdt* 
lidjen SBeeg" (3flud)t) jum £>erjen beS fturften, ba .bie 
nat&rlidjen" ibm .unterfagt maren". 

(Sinige (2?) lage nad)ber ttntioort bed ©enerald 2lug6: 
©djider folle fommen, ber fceraog fei febj gndbig. 

»ergeblid)e SBieberbolung feiner ©itte urn beftimmte 
Wnttoort 

3ln bemfelben lage Sorlefung be* „$ie3to*. awi^gluden 
berfelben infolge ber fdnoftbifdjen 2lu3fprad)e 
©djiUerS unb feiner „oernmnfd)ten Strt ju befla* 
mteren". £ag3 barauf 9(ufttarung. 

2)a Salberg abroefenb ift unb au3 fturdjt oor SBer« 
folgung madjt er mit ©treid)er eine SReife nad) ftranf. 
furt a. SW. Sim 80. (29?) brad) er auf, am 1. Oft. 
mar er in $armftabt. SBon ba ftufhreife nad) Sfranf* 
furt UnterwegS Grtrantung ©d)UIer3. Su3ruben 
im 2BaIb. (Snbltd) gludlid)e Slnfunft in gfranffurt 

SBobnung in ©adjfenbaufen in ber 5Rdl)e ber 9ttain« 
brude (@afH}of au ben brei SRinbem). S3or ber Sib. 
reife batte er ein ©djreiben an 3)alberg jurudgelaffen, 
roorin er urn einen ©orfdjufc auf feinen ftie3to bat 



2Berfe nebft Briefen 



'©egenftud a u 
Obe ftlopflodS. 



2©riefe9lr.34-85. «n 
ben Oberft x>. ©eeger 
unb ^eraog ftart 



l©rief Wr.86. *n «>• 
o. 3)alberg. 



Digitized by Google 



— 25 — 




1782 



Cft. 18. 



9?oo. 
6. 

16. 

25— 27(?) 



©efudj bet ©udilaben ftranlfurtS: 3?ie ffifiuber ntrgenbd 

mebr au baben. 
Arbeit an „flabale unb fiiebe*. 
2)alberg leb,nt ieben 93orfd)ufe auf ben frteSfo ab. 
Irofc fetner mi&Udjen flage fudjt et feine ©Item unb 

®efd»roifter fiber fein ©efinben ju taufdjeu. 
3fn bet Slot roiH er ein ©ebidjt an einen Budtffinbler 

oerfaufen, bait ed aber jurfirf, ba biefer ju roenig 

baffir btetet. 

Gnblid) erfjalt ©treidter roieber SReifegetb unb nun nad) 

Utagigem ftufent&alt 9tfid!ebr fiber aJtainj (2>om) 

unb 92ierfteirt nad) SBormd. 
2)ort fdjriftfidje ©nlabung SDleperS nadj bem ©aftbof 

jum SBieb&of in DggerSbeim auf ber ©trajje $roif^en 

SDlannb,eim unb SBormS. 
2>afelbft quartteren fie fid) ein, ©driller al« Dr. ©d)inibt, 

©tretdjer alS Dr. SBotf. 
SdjiDer arbeitet flet&ig an .Itabale unb fiiebe" unb an 

bent „8fie3fo". (Sinflujj con ©trcidjerg Alamerfptel. 
Jdglidje Sefud)e in SRannijeim bei ©cftroan ober SWener. 

Vnregenber $er!eb,r mit ben gebilbeten Slaufleuten 

25erain in CggerS&eim unb ©tein nebfl locfrter in 

9Ranni)eim- 

8nfang3 beS SRonatS ifl „frie3rV umgearbeitet; ber 
2)idjter fibergiebt ib,n feinem frreunb SWener fur bie 
2Jtannl»eimer ©fibne. 

Mu& &urd)t oor Berfolgung fudjt er burd) Bricfe in 
bie ©eimat ben ©lauben $u erroeden, aid ob er auf 
ber 9teife nad) Berlin ober gar Petersburg be» 
griffen fei. 

2JHtte bed 2Ronat3 fdjreibt er .in ber grofiten Srroartung" 
an 25alberg unb bittet um feine Gntfdjeibung- 

2)er unerroartete SBefud) eineS ©tuttgarter QrreunbeS 
(Seutenant Jioferitj) in bed 2)id)terS Hbroefenfyeit ruft 
bie grdfite Befifiraung beroor, ba man aQgemeiu eine 
SSerbaftung beffird)tete- ©duller roirb baber eine SRadjt 
int Calais bei Prinjen ©on Baben oerftedt. 

Gnbe 9looentber trifft 2)alberg3 ablefjnenbe Slnrroort 
ein, nidjt einntal eine ©on 3fflanb im Ij&eaterau&fdjufe 
beantragte 93ergfitung ffir bie Umarbeitung roirb ge« 
roflljrt. ©d)iHer3 ©tola bei biefer Skdjridjt; feine 
Silage lajjt er oerlauten- 

2)arauf ©efdjlufr, oon bem <Hnerbieten ber ^rrau oon 
IBoIaogen ©ebraud) au madjen. 2)er Brief, ben er 
beSljalb an feine mutterlid)e Sfreunbtn fdjrieb, ift oer> 
loren, ebenfo bie 3ufagenbe Slntroort berfelben- 



1 Briefer. 37. MnGpri. 

ftopbine ©djiHer. 
*$eufel Simor. 



4 8riefe9ir.88-41. «n 
Gbr^rr. 3acobi(1812 
aid ©cneralarat in 
©tuttgart geftorben), 
Gbriftopbine ©duller, 
£>. o. 2>alberg, bie 
(SItern. 



Digitized by Google 



- 26 - 



3«t 



iicbeu 



SBevfe nebft SBriefcn 



ns2 

22.-25. 



yjoo. no. 



a. 

9. 
17. 23. 



17*3 

Son. 

a 



4. 

5.-9. 



8. 14. 



13. 
24. 



3ufammenhmft mit abutter unb ©djiocfter lSb,riftopb,tnc 

im ^Joftboufe ju SBretten. 
Urn SRcifegelb ju geroinnen, oerfauft cr ben .ftieSfo" an 
©djtoan (1 Coutebor ben ©ogen). (©d>on frufjer 2*er» 
fauf feiner Ub,r.) 
giliger Mufbrudj nad) SBauerbadj. SReifc bet grimmiger 
italic 3n SBormS fdjmerjlidjer Mbfdneb oon ©treidjer- 
SBeiterretfe mit bent $ofttoagen fiber ftranffurt unb 
©e(nf)aufen nad) SReiningen in 7 Xagen (65 ©tunben 
2Beg3). 

Mnfunft morgeng im ©aftfjof jum fcirfd) in SHeiningen. 
<£rfte8 Biifammentreffen mit J8ibIiotb,efar JReinioalb, 
an ben ib,n feine ©5nnerin empfotyen fcatte. 
ftbenbg Hnfunft in Qtauerbad). &reunblid)e ttufnafrne 
trot) bet $tbtoefenb>it oon ftrau oon SBoIjoaen XagS 
barauf teilt et ©treidjer unb ©dnoan feine glfidlidj 
aurfidgelegte JReife mit. 
3?cainn/Ber Mrbeit. (5r Idfit fid) oon Steinroalb roicber* 
f)oIt sBiidjer ber Sfteininger ©ibltotbef fommen. Sein 
neueS Irauerfptel fjofft er big 6nbe bed 3ab,re§ 
fertig su bringen. 
©egen 92euial)r fommt frrau oon SBol^ogen mit ib>er 
loiter Gb,arlotte, bie auf often ber ftoburger $>cr« 
jogin in einer $enfion era ogen tourbe, nad) SBauerbad). 
©duller begleitet fie nad) SBallborf bei 9Jtcintngen ju 
bent Oberforftmeifter 2). oon Oftbeim, bem Prober 
ber Sfrou oon SBoljogen, unb fefjrt SlbenbS jururf. 
Iag8 barauf fdjreibt er fofort toicber an feine ©dnnertn. 
©d)itter roieber in SBaUborf. 

2)ort (ernt er ben ftretycrrn fiubnrig oon SBurmb tenneu, 
ben einen ftelben feiner .grofhnutigen £>anblung auS 
ber neueften ©cfd)id|te" im rotrtembcrgtfdjen 9teper« 
torium. ©djioilrmerifdje $reunbfd)aft mit if)m. 
(5r fdjreibt auf SBunfd) ber ftrau oon SBolftogcn often> 
fible, auf laufdjung beredjnete 93riefe an biefelbe unb 
an ©treidjer, ba er fid) in ©auerbad) nidjt fldjer genua 
glaubte. 

©efud) in SDieiningen bei ftrau oon SBoljogen. 
Hbreife feiner ©Snnerin mit ifjrer loiter nad) Stuttgart. 



6©riefe$Rr.42-47.2ln 
IKcinroalb (4), ©tret- 
d)er, ©d)toan. 



5JBriefe9ir.48-52.3ln 
&enriette oon 2Bol« 
jogen (3), ©treidjer, 
SReimoalb. 



wictrtj^ettine lltterartfifte **f*etniinoeH nnb <?ret§nl|fe. 

3m 3obr 1783 erWtnai: m t\t Mfiuber", Iraunfaiel oon Jr. 64ta*t. ^Or bie ftettintr m.%»t b«orbtlttt 
Don Jt. 9t. Vtflmtdc; 3«tn ?aul „0roniant>M4« ^tojeffe"; fid«9 „«*bi*»e" (^g. v. etolbtrg unbVot); „e«rlinrr 
9Ronott14tift" (oon OMbUt unb »Uf»«). 

Zobrllabr oen: 3. 3. »obmer (2. 3onuar), SR. ®. ei<*troet (7. Jull). - 9ebutt<iab^r ocn: Wnj ocn 
Scb^nfenborf (11. tin ). 



Digitized by Google 



— 27 — 



Scben 



SBerfe nebft ©riefen 



©oottgebidjt auf bie oom tfoburger $>of bet ber £ranf 
licit bed SReimnaer fi>eraoa,3 ©eora geolante SBcfift 
ergretfung SWeiningend. ©rfdnen, auf Wnregung bed 
SReininger fceraogd, juerft in ben ,9Jlciningifcf)en 
todcfcentlitfan 91ad)rid)ten" oom 1. ftebr. 



©ebidjt auf bie 9MIegetod)tet bet ftrau con SEBotyogen, 
fcenrierte ©turm, bie einen ©eamten ©djmibt in 
SBaUborf beiratete. 



Sorldufiger 2lbfcf)lu| con .Slabale unb fiiebe". SJerljanb. 
lungen mit SBeoganb in fleipjig roegen bed Serlagd 
berfelben. ©dnoanten in ber SBabJ eined neuen bra* 
matifdjen ©toffd jroifdjen einet .SJlaria ©tuart" unb 

2>urtb, iRehuoalb, bem er immer nfiljer tritt, lemt ©duller 
bie starrer ber Umgebung fennen: „$>ofprebiger 
granger in SReiningen, Serfaffer bed 9R5nd)d oom 
Sibanon (©egenftutf ju fiefflngd Slatban), frrei&lidj 
in ©ibra, 9ta«e (®elegenb,eitdbid)ter) in SDtalfelb, 
©djarfenberg (9?aturforfd)er) in Witfdjenbaufen. 
£alberg fnupft ,auf oerbinblidje 2irt" roieber mit tfjm an- 
(Segen dnbe bed SRonatd ,legt" er bie beiben ©tucfe 
.jurud ■ unb entfdjliept ftc^ jum ,2)om 6arlo8", rodbrenb 
er anfangd ben „3mb,of" beoorjugte. ftrau oon 2BoI> 
jogen funbet iijm ifjrc SRutftefn* auf ben (17.) 9Hai 
an guglcid) in ©egleitung eined &errn oon SBinfel* 
mann, fiieb^aberS oon (ibarlotte. ©filler gerdt ba« 
burd) aufser ftdi unb roiH oon ©auerbad) fort. <£in 
©rief feiner ©dnnerin beruljigt iljn. 
Mnfangd bed SRonatS ernftlidje Slrbeit am „£om ©arfod". 



SBunberfeltfame &ifto« 
ria bed berufjmten 
ftelbauged, aid rod. 
d)en £>ugo ©anberib, 
$onig oon Wfforien, 
inSfianbQubaunter- 
nebmen rooUte, aber 
unoerrid)teter £ing' 
roieber einftellen 
mu&te. 3lud einer 
alten (Sbronifa ge« 
jogen nnb in fdjna» 
tifcfjeSReimlein bra$t 
oon ©imeon 5trebd« 
auge, ©accalaur. 

$od)jcitdgebid)t auf bie 
©erbinbung $>enriet» 
tend 9t mit ». 9t. 
©on einem 5"unbe 
ber©raut. (©djillerd 
fieben oon Caroline 
oon SBoljogen. 1880. 
1, 133) 

4©riefe!iRr.53-56. 2Jn 
ftenrtette oon SBoU 
gogen, SReinroalb (3). 

2Raria ©tuart (©ton). 

•3ml)of. 



6©riefeWr.57— 62. 21 n 
SReinroalb(5),an £>en» 
riette oon ffioljogen. 



6 ©rief e<Rr. 63-68. Un 
£>• o. 2)alberg, SRein* 
roalb (4), o. 2Bol« 
§ogen. 



Digitized by Google 



— 28 — 



Rett 



I'cben 



SBcrfe nebft *8riefen 



1788 
Hpril 3. 
12. 

12. 
14. 



28. 
24. 



Wlai 5. 
9. 

20. 
25. 28. 80. 

27. (28?) 



3uni 1. 



9.— 16. 
19. 



2)ajn>tfd)en fymein benft er an einen ,ftonrabin". 

Sr oerfpridjt 9teinroalb ben I. Sift be3 ,2)om C£arloS" in 

8—10 lagen. 
3n neuer ©elbnot- SRetnroalb bilft tbm. 
iiJerfnmTbtger SJrief on SHeimoalb, in bem er bic ©e» 

banten bet Jbeofopbie bed 3uliu3 toieberbolt. 
3n ber jwciten fcalfte bed SDlonatS legt er „2)om 6arlo3" 

bet ©eite, urn .fiabale unb Siebe* fur 2)alberg ju beenben. 

2) er 2>rud be$ .gieSlo* beenbet 

@r bofft feine „Suife aMerin" roerbe in 8 lagen .grofcen* 

teilS fertig fein". 
3n biefen 2Ronat fdllt mobl audi bie 2(bfaffung eineS 

©elegenbeit3gebtdjte3 au itgenb einem nod) unbetonn« 

ten ©eburtStag. (©djroerlid) fdjon auf ben ©eburtS- 

tag bed STOeininger &eraogg am 4. ^ebruar?) 
SJefud) ber Sengefelbfdjen 2)amen nut ©eulroitj bei 

©d)ifler3 (Sltern auf ber ©olitube. 
SJefudj SfetnroalbS unb be3 $ofprebiger8 granger unb 

feiner 3frau, toobei .eine 3' n ^^enne blutet". 
JHucffebr ber beiben SBolaogenfdjen frrauen. fteftlidjer 

(Smpfang berfelben. 
$ie beftige Sleigung ©djiHerS ju Gbarlotte oerrat feine 

Srurd)t cor beren Siebbaber SBinfelmann. @r raid, 

urn gludlid) au fein, feinen 25id)terlorbeer opfern. 
JBcfudj ber frrau ©on SBolaogen mit ibrer lodjter bei 

ber Seraogin in ©otba roegen ber ^enfion ©bar» 

lotteng. 

3) a bie &eraogin ibre Unterftufeung aurudaiebt, fommt 
Sotte a« ber Slmtmanmn nadj 2«einmgen aur <£r« 
lernung ber SBirtfdjoft. 

SlnfangS Sunt febrt fie nadj SJauerbad) auriid unb 
©duller oerlebt 14 frdblidje lage. 

Smtner nod) befdjaftigt ibn bie Umarbeitung oon .fiabale 
unb Ciebe". ©eine .{treitenben ©ebanfen" binbern ibn 
an rafdjer SJottenbung. ©o oergeben einmal 14 lage, 
obne bafj er roeiterfommt- ©eine Ceibenfdjaft fur 
©barlotte oon SBolaogen ijt offenbar ber Jtrbeit aud) 
nid)t fdrberlid). 

ftnfangS 3uni untemimmt Steintoalb eine (SrbolungS* 
reife nad) ©otba unb SBeimar. ©djiUer roitt ibn 
begleiten, unterldfct e3 aber unb giebt bann bem 
ftreunbe aUerlei Sluftrage. 

2)te Orurdjt oor Gntbedung biftiert tbm toieber einen 
©rief an einen frreunb (gempp?) in bie freber, beS 
3nbaltd, er gebe nadj Kmerita. 

©d)iDer fublte, ba| feine Cage auf bie $auer unbolt* 
bar fei, unb ba& er fid) nod) irgenb einer Ibatigfeit 



•flonrabtn. 



%\t SJerfcbrodrung be* 
§ie3to au ©enua. 
©in republifanifcbes 
Irauerfpielo. ^riebr. 
©d)tller. SWannbeim. 
©djroan 1783. 4 «(. 
u. 184 ©. 8. 

prolog. 

7©riefe«r.69-75. Itn 
9teinn>alb(3), £»enr.o. 
SBolaogen (3), ffiiUj. 
v. SBolaogen. 



3©riefe 9lr. 76-78. 8ln 
9ieinn»aft f SBift). v. 
SBolaogen, £empp(?)- 
(1819 a(8 ©ebeimrat 
geftorben; ogl. oben 
©. 10.) 



Digitized by Google 



— 29 — 



3eit 



ilikrfc nebft 93riefen 



1788 

10. 22. 



24. 



26. 
27. 



Kug. 10. 
(11.?) 

11. (12?) 
13. 

20. 



31. 
©ept. 1. 

2. 



umfeben muffe. ©o Wren nrir aud) oon bent $(an 
etneS DppofttionSjournalS, ber aber nie jut 2lu3* 
funning gelangte. 

SKeimoalbS toieberbolte SRabnung in eine grd&ere ©tabt 
mit einem Sweater ju 8teb.cn, feine auSftdjtSlofe fieiben* 
fdjaft fur ©barlorte oon SBoljogen, 2)alberg3 2Bteber« 
anfnupfen unb enblid) bie (freilid) oergeblidje) 6off« 
nung, burd) einen Onfel (Setter) au3 gonbon, ber 
gerabe in ©d)toaben fid) aufbielt, SBe^iebungent.&anar) 
nad) (Snglanb ju erfcalten, beftimmen iljn jur Slbreife 
nad) SJlannbetm. 

2>er Sube 3faaf leU)t ®elb gegen ©iirgfdjaft ber Srrou 
oon SBoljogen. 

^le^Iidier ftufbrud), ofnte nur aud) oor&er JReimoalb 
ju befudjen, ubrigend mit ber feften Slbftdtf, toieber 
nad) Siauerbad) sururfftufefiren. 

SHeife bid SBernertS. 

»benb§ Mnlunft in Brranffurt- 

3n OJiannljcim. SBiebcrfeben mit SReoer unb ©treidjer. 
2)alberg ift in £>ottanb, Sfflanb in ftannooer. 

SZBofyuung bei SRabame fcammelmann hn fcubertSbauS. 

Sdjitter tritt alS SergnugungSreifenber auf, ber burd)< 
auS nid)t beabfidjtigt, in 9Jiannb,eim ju bleiben. 

25alberg febrt gurud. ©djtfler trifft ib,n juerft im 
Ibeater unb toirb oon ibm .mit grofjer 91d)tung" unb 
3uoorfommenbeit betjanbelt 31m Sag barauf befudjt 
ib,n ©d)iHer. 2)alberg rounfdjt, baf» ©djillcr in 2Rann. 
beim nod) longer bleibe. 

,8uife SWiUerin' .in grower ©efeUfdjaft* bei 2)alberg 
oorgelefen. ©d)iQer oerfebrt bfiufig bei ©djtoan unb 
2)alberg, ber U)n enblid) jum ©leiben beftimmt. 

@r nimmt ben fiontraft an, ben ibm 2)alberg anbot auf 
bie Beit oom 1. ©ept. 1783 big 31. Huguft 1784. 
2)arnad) oerpflidjtet er fid) alS Ibeaterbidjter, neben 
,frie8fo" unb .Aabale unb fiiebe" nod) ein britteS ©tud 
in biefem 3af)t ju (iefern. 2>a3 SRed)t, feine ©rude 
an anbere ©ubnen ju oerfaufen unb felbftanbig 
bruden ju laffen, bcbfilt er fid) oor. 

©efjalt: 300 fl. unb bie (ginnafcme oon einer Sorftellung 
eineS ieben feiner ©tude. 

,$ie Stduber" aufgefuljrt. 

Iag8 barauf erftanft ©djiDer am .lalten grieber*, in* 
folge einer .gallidjten ©eudje*, bie in Sttannbeim 
.routete". (&x ift ben ganjen SRonat franl unb jur 
Hrbeit unfaljig. ©ein $reunb, 9tegiffeur SWeoer, fiirbt 
aid Opfer ber (Spibemie. 



*3)ie 8rlw*tHnge. 

6i8rtefe5Rr.79— 84. 3tn 
Steinmalb (2), ^en» 
riette o. ffloljogen (3), 
2Bi«)eImo.2BoIsogetu 



2»riefe»r.85-86. Un 
iHciuroalb, feenriette 
oon SBoI^ogen. 



3!8riefc9h.87-89. % n 
&.o.2)aIberg(2),6en< 
riette oon SBoljogen. 



Digitized by Google 



- 80 - 



3eit 



i'cben 



2Berfe nebft ©riefen 



1788 
11. 

25. 



29. 



Cftobcr 



10.(?) 
? 



12. 
15. 

9too. 

10. 
13. 
19. 



SB or bcm 11. erbdlt cr auf feinen SBunfd) 200 fl. ©ebalt 
au3bejab,It. 

@r fdjreibt ben ©Item nad) ber ©olitube, bic ibm einen 
JBefud) in Slu3ftd)t fteOen. (£er SBrief ift oerloren.) 
%l. SJejember. 

drft icfct crlaubt ibm fein ©efinben, 25albera ben SBor* 
fd)lafl ju mad) en, fluerft ben „&ie8f o" unb bann bie ,£uife 
SWiHerin" ooHenben au roollen. (Sine Sritif uber ein 
©djaufpiel „©ifingen"(?) fdjiebt et inbeS nod) auf. 

SlnfangS Dftober Qefud) bet frrau fia 9tod)e, ber aeift« 
reidjen ftreunbin SBielanbS, in ©peuer. KurffaQ in 
bie alte Jhanfljeit. SBieberfjotter ©efud) in ©peqer 
mit etjriftmann (9Rarftprdfent fur fiuife Sifdjer). 

SBobnunaSroedjfel: er 3iet)t mit Streid)er su Saumeifter 
£>6ljel. 

21uf eine 5ffent(id)c ftntunbtguna $lumtde3, be§ J8e« 
arbeiterS ber .Stauber*, bafi er ben .frieSfo - fur bag 
Ifjeater bearbeiten roerbe, erldfjt Sd)iQer in ben 
©otl)afd)en ©elebrten 3eitunaen eine ^njeiae", bafi 
er felbft biefe Arbeit oornebmen roerbe. 

(Jrfte 9fu8ftf)u|flfeune be« Sweaters, an ber ©duller 
teilnimmt (bis 28. SDlai 1784 jufammen fieben, oon 
benen ©d)ifler nur bie jroeite oerfdumte). 

2)a3 ftieber Id&t nad). Slber ber 2)id)ter ift fe&r ent« 
frdftet roeaen fd)led|ter (Srndljrung (SBafferfuppen 
jc fdjreibt ifjm ber Strjt oor). 

3u feinem ©eburtstaae erbdlt er »on cinem gfreunbe 
4 frlafdjeu Suraunber. 

Unerroarteter ©efud) oon ^Jrof. 2tbel unb SBatj au3 
Stuttgart. 

Sluf ben Wamenetag ber fturfiirftin oerfafit er auf 
2)albera3 SBunfd) cine (nid)t erbaltene) .dffentlidje 
poetifdje 9iebe" fiirS Ibeater. ©ie aerdt fatirifd). 
2)af)er (Sinftellung bed ,ganjen fiumpenfCte". 

3n ber jroeiten $>dlfte beS 37tonat$ roirb ber %k$lo 
fertifl, er biftiert iljn anfang3 einem 9iegiment3fourier, 
mufc bann aber baS Ubrige roeaen Ungefdjidlidjfeit 
beSfelben felbft fdjreiben. 

SdjiUer oerlebt mit ben ©djaufptelern $erf, 3fflanb, 
93eil, 5J5d mandien uergnuflten Slbenb. (&r arbeitet 
nad)ber nod) unb gerodbnt fid) an bie 9lad)tarbeit. 

Hud) mit ben ©d)aufptelertnnen Caroline Sie^ltx (oom 
8. 3an. 1784 an SBerfS frrau) unb Jiatbarina ©aumann 
pflegt er freunblidjen SBerfeljr. 
Wit Ietjterer bringt iljn fd)on im Ott. 1788 ein ©e« 
rudjt in ©tuttgart in ndbere 53ejiebung. ^reunb* 
fdiaft mit bent fatbolifdien ©eiftlidjen Irunrf. 



©ifinaen, MeaenfionV 



Hnjeiae (betr. bie *Be» 
arbeitung beS ^iedf oX 
(©otbafdje ©el. 3ta.) 



35Briefe9ir.90— 92. «n 
Joenriette uon SBol» 
joaen(2),6briftopbine 
©filler. 



*^oetifd)e 9lebe jum 
9?amen8fefteberfiur« 
furftin. 



Digitized by Google 



— 31 - 




Sejember 
19. 



1784 
Son. 8. 
10. 



11. 



18. 



14. 



25. 
ftebruar 

8. 



10. 
11. 



SOltttc $ejember ift bie SRetnfdmfi bed .frieSfo* bcenbet. 
Srfjiflct bat on biefem lane bereitS feinen Sabrgebalt 

(800 fl) ootlfltanbig erbalten. 
tor in s 21udftcbt geftellte ©efud) oom (SlternbauS muf» 

toegen ftrantbeit bet SHutter unterbleiben (ogl. 25. Sept.) : 

aud) ©djiller fclbft ifl nod) immcr nid)t gan$ fteberfrei. 
2BabI ©d»Qer8 in ben SBorftanb ber furfurftlid) beutfdjen 

©efeflfdjaft. 

Hufnabme alS orbcntlidjeS SKitglteb berfelben. <5r ffiblt 
fid) aid .fturpfdtyfdjer Untertban". 2) em ©ebeim> 
fetretar unb 2Md>ter Mnton x>on jflein ffiblt er fid) 
bafur befonberS oerbunben- 

©rfte Hufffibrung be3 .SrieSfo" ,mit aUem ^3omp", aber 
obne burd)fd)Iagenben Srfolg. 3)a§ ©tfid »oiel flu 
fldeb t t " fur bie SRannbeimer. 

ftfir bie 3lufffibrung fdntfte ©duller ein Moertiffement 
roie bei ben »9tfiubern* oorauS. 

©rief an ben Satcr (feblt) toegen eineS ffilfdjlid) oer* 
ftanbenen 9Bunfd)e3 bedfelben, ben fterjog urn freie 
SRurffebr in bad Satcrlanb ju bitten, toorfiber er 
fdjon an SReujabr an ©briflopbine gefdjrieben. 33gl. 
18. gebruar. 

(5r referiert im IbeaterauSfdmft fiber bad fransbfifdjc 
Stfibrftfitf .Jlronau unb Sllbertine" oon Sr- 2- ©djrbber 
bearbeitet. 

2>alberg giebt fein Urteil fiber ben .ftiedtV ab. 

.ftiedfo" in SBien aufgeffibrt. 

Slnfangd bed SJlonatd beforgt er einc Slbfdjrift bed um» 

geformten .ftiedfo* an ben Ibeaterbireftor unb 25id)tcr 

©ro&mann, ber fdjon in ©onn ben „3fiedfo* nad) bem 

1. Srud aufgeffibrt batte. 
jJurffirftlidjc SBeftatigung con ©djitferd Slufnabme in 

bie beutfdje ©efeUfdjaft. 
2)ie ©djulben Iaften fdjioer auf ibm, ba er roegen fdjledjten 

IbeaterbefudjS nidjt n>agt, eine Senefijoorftcfiung 

jefct fur fid) anfe^en ju taffen, ogl. 5. 9Wai. 
6r aablt 50 fL bem fcauptmann oon @d)abe in ©tutt» 

gart. 



593riefe9tr.93-97.Stn 
Gbriftopbine ©d)iUer, 
.fcenriette oon 2Bol* 
jogen, ftnton oon 
Jllein, SBilbelm oon 
SBotaogen, Stubolf 
3«ntfleeg. 



,3«r drinnerung an 
bad ^ublifum" oom 
Serf offer bed fticfifo. 



SRef erat fiber bag $rama 
jtronau unb ft (ber • 
tine. (25redb. Sdjiller* 
bud) 1860. ©. 146.) 

2 93riefe 5Rr. 98-99. ftn 
&riebridj©ro&mann, 
ftenriette oon 2Bol< 
jogen. 



meMatMit lirrerartfcfte 9rf«c< Hansen nnft «rrin«»fle. 

3o^r 1784 erf^iencn: „tAt Qai^isBrung be* 8»r*to", ein repu6IUanif4«t XrouerfpUl in 5 HufiOgen 
eoti ^ciebtitb S<6iSeT. gar bie Vflbne bearbeitet oon it. 91. qUilmide; 9o| „8ulfe"; ©Inmauet „Itaoff»iett< ftneii"; 
Aortum ^•bfiobe"; ^etber ^Jbcen" (- 91); itont n Ba« ifl Stuffiarung?"; SttnbeUfobn „3tru1o>em"; A(opfto<f 
Hermann unb bie prnen-; »e<fberlin „t>ai flroue nnge^euer"; S»?Uet „eommlung bewrf*«t Oebi<bte au* bem 
12.. 13. u. 14. 3abrbunbert"; 3fflanb „Bertrc<fcen au« «briu<*r : «br. euie« „Worio Stuart", «tn Irauerfpiel 
in 5 M.; — Galtntann grilnbtt 6a)nepfentbat. 

aebnrtliabroon: 9ianpad> (21. TOai), S. eebflfer (30. 3uli). 



Digitized by Google 



- 32 - 



1U 




SDWra 7. 
SlprtflS. 
15. 

(Snbc 

s.'t \ . '. 
SRai 1. 
2. 



8. 



26. 
3uni 

5. 
6. 



2)er Sater lldrt ben ©ofjn baruber auf, ba| er nie oer* 
langt babe, bafc er com fceraog eine SRurffebr tn& 
SBaterlanb, fonbern nur eine $ergebung feiner ftlurfjt 
unb 9iarf»lap beS SteoerfeS erbiiten foue. Stal. 13. 3an. 

Gmpfang t>on 6' s tfarolin ftonorar fur „£abale unb 
fiiebe* oon ©rfnoan. 

6rft* 2luffut>rung oon „j?abale unb fiiebe" in frranffurt 
a. 9R. burrf) ©rofhnann. 

.flabale unb fiiebe* jum erftenmul in SRannbeim gegeben. 
2)er $tdjter (ub ben ftreib,errn oon ftntgge, ben be- 
fannten ©rfjriftfteller, befonberS baju ein. 2>a3 ©turf 
fanb fturmifdjen JBeifaQ. 

©filler in ftranlfurt mit Sfflanb unb ©eil. Huffubrung 
oon 3fflanb3 ,$erbrerf)en au3 Gf)rfu<f)t" (jitel oon 
©duller) burrf) bie ©rofimannfrfje Iruppe, mit Sfflanb 
unb 99eil aid ©aften. 

®erirfjt ©rfjiUerS an 2>alberg uber ben Uriumpb, ber 
2ftcmnbeimer ©rfjaufpieler- 

„flabale unb fiiebe" in frranffurt aufgefubrt .unter 
lautetn ©etfafl unb ben beftigften ©aoegungen ber 
3ufrf)auer". 

33efanntfrfjaft mit ber ©rfmufpieleTtn ©opbte Sllbrerfjt, 
bie er oergebenS oom Ibeater abjubringen furfjt. 

©einem ftreunb Weimoalb teilt er auerft ben Spian etneS 
periobtfrf)en bramaturgifrfjen SBerfeS mit (og(. ©rief 
«Rr. 76 t>. 14. 3uni 1788). 

%u? bemfelben ©rief erfabren roir audj, bajj fetn frirum 
aid I&eaterbtrftfer auf 500 ft erbbbt tourbe mit ©er« 
jirfjt auf bie ©innabme einer SorfteHung feiner ©tilde. 

iQefud) oon fcerrn unb gfrau oon &a(b auf ber Durrf)- 
reife narf) fianbau. (Srftc ©efanntfrfjaft. 

2luf ber ©ftermeffe erfrfjcint jefct gebrurft .tfabale unb 
fiiebe* Clitel oon Sfflanb) mit einer ffiibmung an 
ftrljrtt. oon SDalberg. 

(Snbe SlJiai fenben Corner unb fcuber mit ibren ©routen 
SWinna unb Dora ©torf aI8 3«rf)*n ibrer ©erebrung 
eine ©rieftafd)e mit ibren $ortr£t3 unb einem ,oon 
J)td)teranbetung iiberfUejjenben* ©rief anonqm au- 

HuSflug narf) fceibelbcrg mit „8rremben* (?). 

(£r teilt 2>alberg ben au8fubrltd)en (nidjt erbaltenen) 
©lan eineS HuSfrfjuffeS ber beutfrfjen ©efettfrfjaft mit. 

©ifeung ber beutfrfjen ©efellfdjaft. 

©efudj oon ftrau oon fiengefelb, einer naben ©er» 
toanbten oon 3frau ftenrtette oon SBoljogen, auf ber 
9lurfreife oon ber ©rf)meij. ©rfjifler flel>t b,ier auerft 
gana fliirf)tig feine fpdtere ©attin (Ebarlotte unb feine 
Sdjioagcrin Caroline. 



1 SBricf <«r. 100. *n 



3 Briefe 9lr- 101-103. 
3tn £>. o. 2>alberg, 
JRennf*jub(Wegiffeur 
in SMannbeim), Kein« 



^abale unb fiiebe, ein 
burgerlirf)e$ Xrauer* 
fptel in funf ?luf* 
augen oon Sfriebrtd) 
Sd)iUer. SRannbeitn. 
©rfjroan 1784. 8 ©I. 
u. 167 ©. 8°. 

5 ftriefe ftr. 104—108. 

V.n$>. o. 2)alberg(3), 

K. o- ^lein, ©enriette 

o. SBolaogen. 
•^laneinc§3tuSfrf»uffe3 

ber beutfrfjen OcfeU- 

Waft. 



Digitized by Google 



- 33 - 




17S4 

I '/ 3uni 7. 



7. 



26. 



3uli 
l. 



(St frfjreibt au Ealberg utter fcincn tpian einct 2)rama« 
turgie. 

2>er SBunfd), ju beiraten, um feinem fcerjen SRu^e unb 
feinem ©eift ftreujeit ju oerfdjaffen, beftimmt ibn, 
um Sbarlotten oon SBoljogenS £anb anjubalten. 
2)od) bejeicbnet et in feinem SSerbebrief an bie SWutter 
feinen Bntrag ,al8 tbdrirfjte $©ffnung" unb .nfirrifdjen 
(Sinfafl*. 

©i&ung bcr beutfc&eu ©efellftfjaft: ©filler bfilt feinen 

Bortrag fiber ben ftttUd)en j)^ oc § inters. 
Um biefe 3eit(?) Id&t 2)alberg bur* ben Ibeaterarjt 
fcofrat 2Raq ©duller aufforbern, jur — SDlebijin 
jurfictjufebren. (Sr batte ben 2>i<&ter fleme lo3- 
gebabt 

<Sr teilt feinem ftreunbe ^eterfen mit, ba| er einen 
$rei3 (Slccefftt) oon ber beutfdjen ©efellftfmft fur feine 
ftbbanblunn befomme. 

,«uf ©efebl* 2)alberg3 reidjt er biefem einen Muffa* 
fiber feinen $lan ber 2Jtannbeimer Dramaturgic ein. 
©egen 50 SDufaten oerfprirfjt er jeben 9Wonat eine 
Slnjabl (Sremplare beS 3ournal3 fret an8 Sweater ju 
liefern. -7 Z ' </. .' / 

9Rttte 3uli nhnmt er in @d)toe$ingen^@ommeraufent> 
bait (©aftbof sum #dnig).7 

®nbe 3uli (Wnfangg Sluguft?) )iebt ftrau oon Salb 
oon fianbau nadj SWannbeim. 

3n neuer Srfjulbennot (200 ff., florporalin 8fritfe); un- 
erboffte 6tffe bur* Saumeifter fcbljel 

*efud) dbriftopbinend in ©egleitung SReimoalbS (am 
16. reiften fie oon ber ©olitube ab). 2tu$flug mit 
Umen nad) ©djioefcingen unb fceibelberg. @r ftebt 
bad S3erbaltni8 feiner ©djioeflter ju SReimoalb ungern. 

©otterS $offe ,2>er fdnoarie SKaim* (eineSerbobming 
SdjiUers V) aufgefu^rt. / f 

Slnfunft @briftopbinen3 auf ber ©olitube. 
<5r fiberfenbet ©ftfingf, bem $erau3geber be§ .jour- 
nals oon unb ffir £eutf<blanb', u. a. etnen ©eridjt 
fiber 3fflanb8 ©piel beS ftbnigS Sear. 

<&t fdjreibt 2>alberg, baf» er nrieber .ganj in Xbdttgfeit" 
fei, ba& er franjbflfdje Sitteratur fiubiere unb nad) 
bem ,2>om €arlo3" <ben er je|t, befonberS auf SBie- 
lanbS unb 31. 0. JUein3 Ginflufi, in $erfen fdjreibt) 
an ben jmeiten leil ber JRfluber (ogl. 3. juii 1785) 
gebe, ber eine .oBIlige 3CpoIogie beS *erf." entbalten 
roerbe.* «udi feine mebijinifrfjen $Iane berubrt er. 

mailer, S^tewaegeflen. 



SBerfe nebft ©riefen 



Stuguft 

3. 

7. 



24. 



3Ba§ fann eine gute 
ftebenbe ©djaubfibne 
eigentlid) roirfen? 
Otbeinifdje Ibolia.) 



2 Sriefe Mr. 109-110. 
3Cn $eterfen, oon 
Salberg. 



2 ©riefe 9lx. 111-112. 

«n ®dtingf, ftcri. 

bert oon 3)alberg. 
fiber 3ff!anb8 ©piel 

be8 AdnigS Sear. 

(©dfingfS journal 

10.©t.@.262f. Sg(. 

«eiL j. HOg. 3eitg. r 

«Kfindjen 1899, Kr. 

149.) 

2)ie Qraut in Xrauer 
ober 3meiter IeU ber 
Slfiuber. 



.v.';' 



Digitized by Google 



- 34 - 



3ctt 



Ecben 



ilBerte nebft SJtiefen 



17*4 



aufluft 

31. 



Sept. 



Cftober 

8. * 



9?oo. 

11. 



2)e*embet 
7. 

28.-29. 



> 28. 



, 27. 



9luf biefen ©tief, bet cine ©rneuerung feineS SietttagS 
mit bem I beater anbafjnen follte, antwottet bet 0"* 
tenbant nidjt. 

3)et SSetttag Iduft ab unb roitb ntd)t mebt erneuert. 
Sdmlb: SDalbetgS Slutotenneib unb ©iferfud)t; bie 
SRipalitdt 3fflanb3, bet gegen ©fillet bei 25alberg 
intriguiett; baS gefpannte SetbdltniS ®d)iQer$ ju ben 
©djaufpieletn; bie SWttbtliefetung be3 3. fonttatt* 
md&ig uerfptodjenen ©tfideS. 

©t bletbt ttofcbem in SJiannbeim. 93on bet SJtebijin 
ifi iefct nidjt mebr bie JRebe. £>ert pon Jtletn oUein 
batte ifm langfi in feinem 3)id)tetbetufe beftdrlt. 

©rofre ©eelenqual, ba et feine bebtdngte ©dnnetin 
ntdjt bejablen fann. 

©t bofft, buteb, ©ttinbung bet .8tb>tnifd)en Jbafia* flcb 
eine fife ©mnabme pon 1000 fl. $u fidjern unb fo 
feinet ©djulben lo3jun>etben. (.©peculation be8 
£>anbel3") 3ugleic!) mill et bamit ben $Ian bet 
„2Ramu)«imet 2)tamatutgie' auf eigene frauft butdj* 
fubren. 

9? ad) bem SKuftet pon ©ngelS ,$bilofopben fur bie 

SEBett* atbeitet er jld) feinen $Ian au3. 
^erfenbung beS Pom 11. 92op. batietten 2Ioerttffemeitte 
feinet neuen 3 e itfd)rift an betpottagenbe ©djtift 
jleaet unb Stebafteute: £. STleifter, $tof. in 3utid); 
©dfing*: ®. Sacobt, $rof. in fttetbutg; 3- %. ©bert, 
$tof. unb 2)icf)ter in ©raunfdjroeig : $>. JBoie, 2)id)ter, 
fcetauSgeber bed ,2>eutfd)en SWufeumS' ; SB. ©leim, 
Xidjter in ftalberftabt; fobann an feine ftteunbe: 
^Heirtioalb, SBinlelmann (ebemaltger 9tipale bei ©bar» 
lotte p. SBoIjogen), ©d)arffenftein u. a. 
93otn 9lopembet bis SDldrs 1785 wobnte frtau pon flalb 
in SRannbeim. 

2)anl an fcubet, fldtnet unb ibte ©rdute fut ©tief 
unb ©efdjent pom SJlat. 

3n Earmftabt (©aftbof jut Sonne). Sett unb $rau 
pon J?alb batten ibn an ben 2)atmftdbter $>of em» 
pfoblen butcb ein grtdulein pon 3BoIjogen, bie ©r« 
jieberin bet ^tinjefftn fiuife pon SWerflenbutg (fpdteten 
ftbnigin pon $teufien). 
Sotlefung be8 L SlfteS beg ,S>om ©atlod* pot bem 
&of unb not bem fcetjog flatl Sluguft pon SBeimat, 
mit bem et fid) fibet feine 2lngelegenb>iten untet- 
reben butfte. 

ffatl Stuguft erteilt ibm auf feinen SBunfd) „mit pielem 
8etgnflgen* ben litel eineS 9lat3. 



•$Ian, ©balefpeareS 
limon ju beatbeiten. 



1 Brief Wv. 113. ttn 
fcenriette oon SBoI« 
jogen. 



6 Btiefe dir. 114—119. 
«n 2. SWeifter, 
©ofingf, ®. ^acobi, 
©bett, 8oie, ©letm. 

D^etnif^e Ibalia. 
«nfunbigung. 



Set tfampf. 9lefigna» 
tion(8gI.9Mdtjl787.) 

2 ©riefe 9lt. 120—121. 
Hn$)ubet,?t.p.Slein. 



Digitized by Google 



— 35 — 



fiebcn 



2Berte nebft JBriefen 



17*5 
3anuot 



7. 



14. 

18. 



frebruar 
9. 

10.-22. 



28. 



mm 
u. 



19. 



Linton con $lein ftebt bem au3 I»alberg8 ©nabe ge* 
fallenen 2)id)ter allcin treu gur ©cite: cr oerbilft tijm 
ju einem Hnleben oon 132 ft. oon ber Seutfdjen ©e* 
fellfdjaft- 2)urd) flarl ^tugufid ©unftbeaeugung fublt 
- fid) ©djtfler in feinem ©elbftberoufetfein feljr geljoben- 

Mu&ftellung bed 2>efret3 aI8 furftlidjer SRat. 

(Sine febr fdjledjte Huffubrung ©on .ffabale unb fiiebe" 
oeranlaftt ibn m cinem freimuttgen fdjarfen label 
ber ©djaufpieler. 

Stuf <5d)iUer3 StantTagung rounfdjt ber feerjog ftarl 
Sluguft, ba& ber litel aur 3ufriebenbeit feine3 funf- 
tigen fieben& beitragen modjte- 

(Sine .^evolution* in feinetn 3nnern, jroeifelloS burd) 
Sfjarlotte oon fialb beroorgerufen , beftimmt ibn, 
SWannfjeim §u oerlaffen. 2)e3balb Hnfunbigung feiner 
Slbreife nad) fieipaig unb SBeitnar ju „feinem £>eraog" 
in 3—4 2Bod)en. 

Urn obreifen ju fdnnen, bittet er fcuber urn 300 Ibaler 
.©orfdnife" ttuf bie Ibalia. fldrner fdiidt bie oer» 
Iangte ©utnitif- 

SWttte SJlftra erfd>eint bie .SRIjeinifdje Ibalta', bem fter* 
aog tfarl ftuguft geroibmet. ©djiQerS ©emerhingen 
barin (9ir. 6) fiber einjelne SRannljeimev ©djaufpieler 
rufen .©etoegungen' unter biefen tyxvox, toeSbalb 
er fid) an 3)alberg toenbet unb befonberS 2B5d8 $e> 
ttagen rugt. 



3 ©riefe «Rr. 122-124. 
Hn «. o. Mem (2), 
$>. o- 2>alberg. 



2 $ricfe 9?r. 125—126. 
Sin fidrner, fcuber. 



3 Sriefe (o. 2ttdra) 9tr. 

127—129. Hnflbrner, 

£>. o. SEalberg, £>uber. 
9ib,einifd)e Ibalia, ber* 

auSgeg. oon ©djiller. 

erfte«[einaige8]deft. 

Senamonat 1785. 

2Rannb,eim(Sd)ioan). 

4 331. u. 199 ©. 

1) 2Bibmung an&erjog 
flarlSIuguft. SJlann. 
b,cim ben 14t« 0 e3 
fienamonatS 1785. 

2) 2Ba§ faun eine gitte 
ftebenbe @d)aububne 
eigcntlid) roirfenV 

(2)ie ©d)aububne 
a(3 cine moraliicfye 
^tnftalt betrad)tet.) 

3) anerftourbigeS ®ei» 
fpiel eincr toeiblidjen 
SRadjc. 



<SIri(fi4eirlee Hrterartfrf»e «Frf«etnuuaeu nnA <freiflnt«e. 

3m 3<tbt 1785 erftUnen: 3. Jtant „«runbtcgung jur WeiapbofU berettten"; 8oJ „«cbi<6te" ; *. $b. Wori» 
.Mnton 3«eif«t" (— 1790); 3ffUmb „«>te 3flB«t-, „Sttbe urn filrtc", JDlt JRunbel"; ttenbellfobn JRotgenftunom" ; 
SJ. *>. 9M „»U epielec"; B. gertbert son fcolbtrg H 3ultu« Socfof (oon Sbatefvnre) bcacb.; «. 9- fi* 6 * 1 ~«t^«t- 
wolf"; 3*na«t „«flflemein« £ttt«ratur.3dtung", oon 64a( unb ^ufclanb berwlfl. 

Zobclfabt oon: 3. 3. »of« (90. Sept.). - ffltburtiiabt oon: 3oiob »rlram (4. Son.), SJarnbagtn 
oon «nf« (21. g«br.). »rtttno oon »ntlm (4. april), fcablmann (U. Wal), gflrfl VDil(cc«9hit(au (30. Ctt.). 

8* 



Digitized by Google 



- 36 - 



l!cbcn 



2B erf c uebft ©riefen 



©orge fikr bie ©inricbtung feiner 2Bof>nung in fieipaig, 
rooljin er am 9. $lprtl abreifen mill. 

frreube unb SluSfflbnung ber @Item ©rief be8 ©aterS. 

?Ibreife son HDtannbeim. Qu bcrfeBen beftimmten tbn 
einerfeitS neben bem leibenfd)aft(td)em ©erb,&ltni$ 
ju ftrau ©on Jtalb bie jiemli«b au$fl<bt8Iofe fitebe 
ju SWargareta ©cbroan, bie ^cinbfdjaft ber Sdjau. 
fptelet unb boS ©erljalten 2>alberg8 ; anbercrfeitS bie 
.froffnung, im Udrnerfcben flreife Hnregung ju neuct 
Xfj&tigteit jju ftnben. 

9]ad) befd)ix>erltdjer JReife bur<b .SRoraft, ©cbnee unb 
©eraflffer - Slnfunft in 8etp§ig jut 3eit ber SWeffc 
Slbftieg im ©Iauen (Sngel (ijeute: ffiufftfeber £>of). 

jtdrner ifl in 2)re3ben. £>uber quartiert ibn in einem 
©rubentenjimmer in ber fcainftrafee im fleinen 
SoacbimStbal ein. On bemfelben $aufe roobnte 
©opbte 9IIbred)i.) 

3n ber erften SBodje fd>on lernt ex, mob,! meift in 
9titb,ter8 j?affeebau8 f ben ©<briftfteUer (£br- ft. SBei&e, 
tfupferjiedjer unb SWaler t)fer (®oetbe8 fiebrer), ftapell* 
meifter filler, reformierten $rebiger 3oQitofer, $rof- 
fcuber (©ater fi. 8- Rubers), ben 2>id*ter hunger, 
©djaufpieler SReinede u- a. tennen. HUgemeine <£nt» 
tdufcfiuna, bafe ber 2>irf)ter ber .SRauber" »n>ie anbere 
SWutterf6l)ne" auSfebe. 

Sldjt lagc nadj feiner Vntunft bfilt er urn bie &anb 
son SRargareta Sdjroan an. (SrfolglofeS ©emuljen, 
roie eS fd)eint, burd) bie ©(bulb ©ater ©djmanS. 

SSalb Iernte er aud) ben Staler SRetnbait, ©uibbAnbler 
©dfd)en, ©teingutbfinbler ftunje fenncn. 

3Infang3 SWai fiebelte ©duller, foroie feine ftreunbe 
fcuber, hunger, ©Bftben unb SReinedenad) ®obli8,bem 



4) $om J?arlo8. in- 
fant oon ©panien. 
I. Sift 

5) ©rief eine8 reifenben 
2)dnen. 2>et Sin- 
tifenfaol ju SWann* 
beim. 

6) SRepertorium beS 
9}lannbeimer 92atio> 
naltbeatetS. 

7) SBaUenfieinifdjer 
jtbeateTfricg. 

8) 2)ramorurgif^e 
©reiifragen. 

9) (Sntfcbulbigung. 



2 ©riefe «Rr. 130-131. 
Sin $uber, <3rf)man. 



1 SBrief SGr. 132. Sin 
$dmer. 



— 37 — 



Cebcn 



SBerfc ncbft SJriefen 



1785 



SDhi 25. 
3uli 1. 

3. 



sJ 3. 
8. 

11. 



Huguft 7. 

J 

12. 

V 



ficu)5f)nli<f)en ©ommeraufentijalt bet fieipjiger, fiber. 
Sludj bie ©djroeftem ©tod unb ©opbje 2ttbred)t jogen 
baljin. 

Sdjiflerd SBobnung bci bem ©utdbeflfeer ©dmetber: 

bad beutige .©djillerfjaud" in ©oblid- 
Arbeit am ,2)om Garlod* unb fur bie Italia. 
SdbfMdnlberung lidrnerd. 

(Srfted 3ufantmentreffen((') mit fldrner bet ber ©eerbi* 
flung con beffen am 22. oerftorbenen SHutter. 

(SrftcS(V) perf5nlid)ed 3ufammentreffen mit 5t5rner in 
tfabndborf (4 ©tbn. t>. fieipaig). (Sgl. 25. 3Rai.) 

fidrnerd ©eburtdtag. Unbetoufjte gfeier bedfelben buret) 
©duller, £uber unb ©flfdjen. 

©duller beabfidjtigt, ba ©dnoan ob,ne fein SBiffen ben 
.ftiedlo" neu aufgelegt, urn bed lieben ©elbed roillen 
bie ,8tfiuber" unb ben .fttedfo* neu beraudjugeben 
unb ju erfterem einen 92ad)trag in einem Sift: .JRduber 
3Roord lefcted ©tbirffal* (ogl. Slug. 1786) §u liefem. 
Slid SJerleger nwnfdjt er ©dfdien beam, fldrner, ber 
an ©dfdjend 23erlag beteiltgt tft 

3eftt entbfiUt er tfdrner fdn-iftlicb, feine ©elbnot. 

2>iefer bittet ibn, toenigftend ein 3abr lang ibn aud ber 
9iotroenbig!eit bed 33rotoerbienend fefcen ju bfirfen. 

©djiUer nimmt bad eble Slnerbieten mit banfbarer „8rrei« 
mfttiflfeit unb ftreube" an. 

Slnfangd 3uli SBefud) feined fcfjarfen ftrititerd oon 
.ilabale unb fiiebe", bed $rof. SRorife aud Berlin, 
©duller geroinnt ibn aid frreunb. 

fldrnerd fcodjjeit. ©duller fdKnft jtoei Urnen mit 
einer allegorifdjen 2>idnung in fyrofa unb einem 
eigentlid)en $>odMeitdgebid)t. 

Slbreife ber SReuoermdfjlten nadj 2)re3ben. ©duller be* 
gleitet fie bid £>ubertdburg. Sluf ber SRudreife ©turj 
oom $ferbe bei ©tatterifc unb Quetfdnmg ber red)ten 
£>anb. 35aburdj langere 3«it am ©djreiben gebinbert. 



2 8riefe 9tr. 133-134. 

Sin «6rner (2). 
Unferm tbeuren £5r< 

ner- 3"^ 2 - &*d 

Suliud 1785. (@d)il. 

Ierd ©djriften 4 f 6.) 



2 SBriefe 9lt. 135-186. 
Sin ftdrner, ©flfdjen. 

ftur &5rner unb 
SRinna. (©riefro. mit 
fldrner, 1847). 

Sin Jldrner. ($eil bir, 
ebler.) (Jafdjenbud) 
fur 2)amen auf b. 3- 
1807, ©. 18.) 

(Sin SBedjfelgefang. 
(3ctt?) 8ierteljabr3. 
fdjriftf.fiitt.@efdj.VI, 
608 ed. 3). ©upban.) 

3n Sornerd (5r emplar 
ber Slntbologie (3br 
roaret nur furroenige 
gefungen). [$ett?] 
(©djiUerd ©djriften 
11, 16). 



Digitized by Google 



— 38 — 



3eit 



Cebcn 



SHcrfe nebft JBriefen 



« 1 
i 



1786 
Sept- 

^ 

11. 

t 

12. 



28. 

1 

Oftober 

20. 

I 

! 



Hop. 29. 
fDejember 

7. 

1786 
Qanuor 
26. 



Wad) £5rner8 3tbreife ift ®d)ider8 fieben .einfleblerifd), 
traurifl unb leer". SDie .poriaen Xummelplafee feiner 
frrcube* gefallen ibm nid)t mebr. (Er .muji" *u 
ftSrnerS. 

$en „&ie8fo* ,nad) ber Ser&nberunfl fur ba8 Sweater" 

btfticrt et einem „©ccrctair*. 
2tbreife nad) 2>re3ben mit Dr. SUbrcdjt. Unfunft um 

Snitternadjt. fiber 9fad>t im „@olbenen gngel" 

(3immer 9lx. 4). 
Siei ^bnterg (auf bem Jtoblenmarft 9lr 14, im ftaufti. 

fdjen £>au8, jefct Jfbrnerfitr. 9lr. 7). B aufaeboben rote 

im £>immel*. Sin bemfelben 9lbenb nod) ftuSgug 

nad) fldrnerS SBeinberg bei fiofdjroity a. b. <5Ebe, cine 

©tunbe pon $re8ben. 
2luf bem ,2Beinberflb4uSd)en" — er roobnt im eiaent* 

Iid)en SBobnbauS am ftuf»e bed SBeinberaS — ar» 

beitet er flei&ia am ,Xom 6arIo8" unter bem gun> 

ftigen (Sinfluji beS tfdrnerfdjen flreifeS. 
JOduftge ttuSfluge in bie Umgeaenb (©laferoifc; ©uftel 

pon SHaferoifc in v 3Ba0enftetn3 fiager*). 
3)ie SBerlobung feiner ©crjroefter ©briftopbine mit 5Rein« 

roalb, bie er roiberraten batte, entbtft ibm ein b«r« 

lidje8 3 cu 9 n is feiner eblen ©eflnnung. 
2>en miDenlofen fi. ft. £>uber fudjt er ju emftlidjer 

Slrbeit anjubalten- 
gin beitereS Sntermeajo in ffdrnerS Mbroefenbeit geitiflt 

ein luimoriftifdjeS ®ebid)t ©dnflerd. 
©intreffen £>uber8 in 2>resben unb aemeinfame 

Sffiobnung mit ibm in SbmerS *Rfibe, bei ©ofgflrtner 

ftleifdjmann. 

Snbe be8 SRonatS ober 3lnfang SRopember entftanb ,$a§ 

fcobelieb ber frteube" (Ibalia 2). (ftidjt fdjon in 

©oblt8, rote man frflrjer annabm.) 
2>er Umaang mit .feinen lieben frreunbcn" binbert ibn 

an bebarrlicber Mrbeit 
SIbfenbung be8 erften SDiffr. beS .Tom ©arlo&" an 

©dfdjen. (2)arunter aud) baS .fiieb an bie ftreube" unb 

,35er Serbredjer au8 Snfamie"). 
2Beilere8 SRfft. fur bie Ibalia abgefanbt, barunter aroei 

©ebidjte (,&reigeifterei ber fieibenfdjaft" unb ,9?e« 

Agnation"). 

Uber fein ,8ieb an bie ^reube", &q8 feirt frreunb ftunge 

fdjon por bem 2>rud perbreitet botte. 
©rnftlidje Arbeit fur bie Ibalta: ,$om ©arloS", pbilo. 

fopbifdje SBriefe- 
Gmpfeblung eineS ©d)aufpielerS(v) an JiriegSrat ©ert- 

ram in Berlin. 



7 ©riefe 9lr. 187—143. 
3tn Sbrner (8), $>uber, 
fiunje (Steinflut* 
b&nbler), ^rau ©ud)» 
bdnbler ©dmeiber, 
©briftopbincSdjiller. 



1 ©rief 5Rr. 144. 2In 
$>uber. 

.Untertb&nigfteS $ro< 
memoria an bie Son* 
fiftorialratb ^5rneri> 
fd)e roeiblid»e SBafd)* 
beputation eingereidjt 
pon einem nieberae* 
fd)Iagenen Irauer- 
fpielbidtter in fiofd)> 
roi|j. (5RbeinIdnbifd)e 
3tg. 1803, 9lr. 89.) 

1 S6rief 9lx. 145. ?ln 
©dfdjen. 

4 SBriefe 9Ir. 148—149. 
«n ©5fd)en (3), 
flunje. 



2 ©riefe^r. 150-1508. 

Su©5fdien,9ertram. 
8©riefe(p.&ebr.)9?r.l51 

bi8153.«ln©o[d)en(3). 



Digitized by Google 



— 39 — 




3n bet atoeiten fcdlfte be3 SRonatS etfaeint baS 2. fceft 

bet Xbafta. 
Unerroarteter 33cfuc^ ^unjcS in 2)te3ben. 

SdrnerS reifen mit &uber iiber Cftern nad) fieipjia- 
Skillet Meibt, um ju arbeiten, fturuct; et .geigt mit 
SEagen unb SBodien, ba er SJlonate fiinblid) roegwarf." 

Huffotbetung an Heinmalb, fcinc ©ebid)te in bic Jbalia 
ju geben. 

©tubium »on lb- 2lbbt3 ©djtift .SJom ©erbienfte' unb 
ber »$>iftorte be$ 2>tei&igiabrigen J?rieg8* oon 33ou» 
fieant. 2)ie ©efdudjte n»irb ibm .tdglid) tenter*. 

©eit UdtnerS Hbtetfe „faum eine ©eite am SarloS 
gemadjt". 

9lod| nitf)t8 gearbeitet, abet „fobalb 3fh> nueber biet 
feib, gebt ba8 tafdj unb warm meg; benn itfj babe 
mit einigeS oorroeg gefdjafTt*. 

<5nbe ttpril SRutffebt fidtnerS, bem ©fillet bis SWet&en 
entgegenteift. 

3m Slpril roitb ba§ a Jbeft bet Sbalia auSgebrucft. 

(Sr nabert fid) einet ftepolution, bebatf einet $tifi§, 
babet murrifrf) unb feb,r unjufrieben, faft gan§ un« 
tbatig. 3m anai(V) malt ibn ©raff. 

6d)roan mit feiner lodjter SBatgateta in 2)te8ben. 
©fillet, febt et fteut ubet ibte Unmefenbeit, fubrt fie 
bei £5rnerS unb tfapettmeiftet SRaumann ein. 

„2>ie iefeige unb beinabe aud) bie potige SBodje flnb 
fur ibn ein eigentlidbeS ©djlaraffenleben." (Sin £>uber.) 

3ln bem lage bet Stnfunft ©djmanS Mbfaffung ameier, 
nicbt mebt betanntet 2lrien unb etneS XetftetteS ju 
einet Opetette fUr ben SWannbeimct SUlufUbiteftot 
frranjel. 

3)utd) ©djroan, bet nad) SBetmat roeitetteift, bringt 
er fid) SBielanb butcb ein gefdlligeS ©(bteiben in 
empfeblenbe (Srinnerung. 



2.$>eftbet£baIia.(Vgl. 
m&ti 1787.) 

*3uIianuS Slpcftata 
($lanX 

8 ©tiefe 9tr. 154—161. 
9tn ©5fcben(2X5tau 
flunje, SReinroalb, 
Jidrnet (8), fcubet. 



Ibalia. fritted deft. 

(©. anar§ 87.) 

6 SBriefe ttt. 162-167. 
«n6ubet(2),©5fd)en, 
SReinnmlb, ©. SBedet, 
Wtof. in Bre&ben), 
SBictanb. 



*3roei Nrien, letjett- 



3m 3abr 1786 erlfttenen: Jfrbr. von ber Irentf „Wert»ttrblae SebentfleWttf ; 9. gerlbert von ttoUerg 
„Xier eboIerl(<te" (8uftfpt«[ na<b bem <ng(if<ben), JDle Briber", N Orono<fo" (Xra&erfpiel na* bem lingllfajeii); 
«. a. t>. $alem „JB«lI«ne*tif , 6<tanfoiel tn 5 aufjQgen (1796 nicberbott); ea)r*ber» i»«Ue Xbeaterbirefrlon (n 
Hamburg (- 1798); ftgl. SattonaUbtater in Berlin; 3. *ant „ttetapb«fM<*« anfanaSflrtlnbe btr »atnr»iff«»Watr"; 
SMnbolb JBriefe ttber bt« lontiWe fJbilofovbie" (in Sielanb* Vteriur - 1790). 

Xobeijabr von: SRoU-a 9)«nbtM|obn (4. 3anuar), gtl«brl<fi bem ffreSfii (17. BufluP). — 9tburiljabr 
oon: ffi. «tUnm (21. 9jfcbr.), «. Waver (22. SRdr}), 8. Bbrne (18. 9tai), finbmifl I., JUnig von eavern (25. SUifl.), 
3. Werner (18. 6ept.)» *tat«n (24. Cft ). 

Sm 8. €evt. trttt ©ottfce felne Holieni?o)e «ei«c an. 



Digitized by Google 



— 40 - 



3ett 



Scbcn 



SBcrfc nebft 53ricfen 



1786 

SJtai 26. 
3funi 



22. 
3uli 2. 



24. 

Huguft 

Sept. 23. 
Cftober 

9. 

12. 



18. 
18. 



9Joo. 5. 



22. 



Sdjroan banft fur bie freunblidje ftufnabme. 

(St itberfenbet feinem 5c r jog ba§ 1. J£>eft bet Sfjalia. 

©eginn ber Hrbeit am .©eifterfeber". ©efdjaftigung 

mit bem ,t>erfdfmtcn 2Henfd)enfcinb". 
£>od)jeit fcincr ©djroefter Gbriftopbine mit SReinroalb. 
flfirnerd ©eburtdtag oeranla&t roiebcr ein fomifdjeS 

^robuft ©d)iller3 unb $>uber§. ©filler Hefert 

bumoriftifdje 3eid)nungen, bie £>uber erldutert. 
©ei bem erften ©obn JldrnerS (ber freilid) fdjon nad) 

roentgen URonaten ftarb) rourbe ©duller $ate. iiunje 

ftrecfte ibm ju biefem ^roed 50 1 baler dot. 
®r fapt ben $lan jur „@efd)id)te ber SRebeMonen". Sgl. 

18. ©ft. 

93efd}dftigung mit bem jroeiten leil ber JRouber(V) (3q(. 
9. ©ftobet 1786). 

@t erteilt ber frrau von SBolgogen flute 9iatfd)lage in 
berreff bet Serforgung ibrer ©obne itarl unb ftuguft 

SoUenbung be3 2Jtffr. fur baS 4. fceft ber Sbalia. $er 
9cad)trag a" ben „9i<5ubern" (ogl. Sluguft) aufgefdroben, 
bagegen ein ,$temlid)er leil" be§ .SRenfcbenfeinbed* 
fertig, ber jugleid) mit ,2)om 6arlo8 ,auf bie nfidjfte 
©ftern erfdjeinen foil". 

2)er berubmtefte ©djaufpieler fetner 3«»t, feit 1786 
roieber Ibeaterbircftor in Hamburg, ftr. ©djrdber, 
rounfdjte, roie ©chiller burd) feinen frreunb ©eel er« 
fubr, mit ibm in ©erbinbung ju treten. ©cbiOer fom 
ibm juoor mit ber SRelbung, bap feiu „2>om Garlo3" 
»bi8 (Snbe beS SabreS' unb fein .2Renfd)enfeinb* 
bid ,2tnfong be8 nadtften 3abre3" fertig roerbe. 

©djrdber errotberte fofort am 18. unb lub ©djtUer nad) 
Hamburg ein- 8gl. 18. 2>ejember. 

6r aroetfelt, ob bie Ibalia fortgefetjt rairb. 

fiber fein Seben in Sre$ben fd)reibt er, baf» er (Sin 
flebler fei unb aDe SBetanntfdjaften oermeibc. Saber 
geringe ©inroirfung feineS bortigen SlufentbaltS auf 
feine (Sntroieflung. Sluper bem ftomerfdjen Jlrei3 
oerlebrt er nur mit roentgen: 2Rit $rof. SB. @. Secfer, 
bem dournaliften Neumann, ftapeOmcifter 92aumanu, 
Staler ©raff, bem roir baS fdjdne ©cbillerbilb oer- 
banten, unb ben Cfftjteren unb Scbriftftellern gfund 
unb ftrdjenbolj. 

9Jad) feinen fflitteilungen an ©dfeben bofft er immer 
nod}, ben „9Jienfd)cnfeinb* bt3 Cftem fertigaubringen. 

2>te ©eroffentlidjung beS „2)om GarloS", ber geringe 
Slbfafc unb bie ftortfefeung ber Ibalta bereiten ibm 
mandje Sorgen am 6nbe be8 altcn unb tlnfang bed 
neuen 3abre§. 



1 ©rief SRr. 168. tin 
©5fd)en. 

3©riefe(o3uIi)<«r.l69 
bi*l7l.9(nJiunae(3)L 

„Avanturen beS neuen 
Xelemad)d ob- Seben 
unb ©jfertionen ^6r- 
nerfc ic. oon feogartb 
in fdtfnen iUuminier' 
tenSlupfern abgefalt 
unb mit befriebigen- 
ben ©rlduterungen 
uerfeben oon 2Binfel= 
mann. 9iom 1786." 

1 ©rief Sir. 172. Wn 
$>enriette r*on SBob 
jogen. 

4 ©riefe 9lr. 173-176. 
Mn ©dfdjen (2), ftr. 
©djrdber, SReinroalb. 



18. Oft: Wnfiinbigung 
ber mcrfroiirbigen 
S3crfd)tt)drungen unb 
9lebeMonen (©otba- 
ifd)e ©elebrte 3tg ) 

2 ©riefc 9tx. 177-178. 
Hn ©5fd)en (2). 



Digitized by Google 



- 41 - 




Serbanblungen mit ©5fd)en roegen be8 3Jerlag3 be§ 
„$om (SarloS*. (50 fioutfbor ober 12 Jbalcr pro 
93ogen.) 

©rft jefct antroortet er ©djrober unb lebnt ben JRuf 
nadj Hamburg ab. 3)agegen uerfpridjt er i^m cine 
^Jrofabearbeitung beS ,2>om Sarloe" unb fteUt ben 
„9Henfd)enfeinb" auf 3Jiitte April in 2lu8fid)t. 

SCor 2Beibnod)ten oerreifen tfdrnerS nad) fieipjig- 
3d)iQer fftblt ftd) nun in feincr Stnfamfeit roieber 
ganj ungludlid), obgleid) ober roeil er in biefer &it 
in tffirner8 fcaufe mobnt. 

SlbcnbS bei 3llbred)t8 (SBbifrfpieD. 

3m ©olbenen ©ngel ju SJtittag. 

6eit ttdrnerS Bbreife „in allem 6 $latt gemad)t". 

2Jei Neumanns. 

(£r bat „eine erfd)redlid)e fiangeroeile" ; bod) .geben" 

feine „2Irbciten ertraglid)". 
S3 oerbricfit ibn, bafj er .bic ftreuben fetneS £eben3 
fo fefir won itdrnerS abbangig gemadjt babe*. Sr 
erfemtt e3 flar, baft er fid) oon tbnen loSreifien muffe, 
urn feine ©elbfidnbigleit roicberjuerlanflcn. @r „fub»t 
bie Xegrabation feineS @eifte3". @r ift jefct .mitten 
in ber lefcten ©cene bed 9Rarqui3 mit ber Sdniflin*. 
liber 92eujab,r ad)t lage trant an ftatarrq. Anfangd 
beS OabreS erfdjeint baS 4. $>eft ber 2qalia. 2>rud 
be3 „$om CarloS" (?hid,au3gabe) beginnt. 
2lnfang3 Sanuar Iernt er ben ©crgrat Gbarpentier 

au3 ftreiberg fennen. 
©nbe beS SDlonata 3anuar ober SlnfangS ^ebruar Ieil« 
nabme an eincm SWaSfenball, mo er denriette oon 
Strnimtennen Iernt. 9Hitte3rebruarneuc33ufammcn' 
treffen mit ibr bei Sopbte 9(lbred)t. — (Inbe ftebruar 
©enbung oon 2 Hften bed ,3?om ©arloi" an @6fd)en. 
3)ie S?ollenbung be3 „9Wenfd)enfeinb3*, auf ben er nod) 

gro&e ©tflde b&lt, auf ben $fuli gefefet. 
2)agegen .luadjft ibm" bie ^Rebellion ber oeretnigten 
9iiebcrlanbe" ,unter ben fcdnben". 



6 JBriefe 179-184. *n 
®dfd)en, ®d)rdber, 
tfdrner (4). 



1 SBricf Sir. 185. 2ln 

Jiftrner. 
4. fceft ber Ibalia (©. 

9Jl«rj). 

1 Srief SRr. 185 a. ttn 
©6fd)en. 



4 JBrtefe SRr- 186-187 b. 
3ln ©6fd>en(8), Gru« 
fiu3. 



WletrfHetMflc IUternrtfrfic <yr(rtietnuunen unb (Prcianiftc. 

3m 3abr 1787 crf<blencn: ejoctbef „6<brifttn" (— 1790) „3pbia,«le"; $erb*r w »ott"; ftctnft .artina^eDo- ; 
Jtlingcr „S<r ffltltmonn uab ber Il^lit"; Jllopflorf ^trmatiRl lob"; WaUbiffon „«ebi(btt"; «J. fceribert ant 3>ot» 
btrg „33€r 9»n<b son SarmeC (nao) bra QntL), „D«r neibl. Cbefcbcne" (no* bra Cngl.), .noniMquleu" ; ^ob.ann«* 
Vtuucr „liarf»«nuitfl bei gftrjlenbttiibt*''. — S^ollo «. ^«ft: .fiber mobeme Ortle" oon $uber. .»OTQ«nlteb." %m 
Wax 1785", oon Sopbie Klbrecbt. jB*raifo)to JtletntaMtcn" oon Sflnger. n 9o(ibimnioJ frtanben, Ra^rlebt onl 
^ubltfum" eon Ccbubart. — tballo 3. ^eft: .Sen Wantn metner . . . gretmbln ffotbarina Qocquet" oon 3fln9«r. — 
4. fceft: „Tec 9orfa|" oon Seinwolb. „«pif»el an bat £«b«n" oon «. 8. Pari* In. „$oongtl" oon $ub«. 

Zobf*|abr oon: 9)u1Bnl (28. Dtt.). - Weburt«iabr oon: £. nblanb (W. Koril). 

11. Wot: 6<tubart frei. 



Digitized by Google 



— 42 — 



8eben 



fficrfe nebft ©riefen 



17S7 



Sic 4 ftefte ber Ibalia erfdjeinen flefammelt. 
aJtamiffr.-Senbungen be$ .Som GarloS'' an @5fd)en 
(8. u. 4. my 



»pril 
17. 



24. 



©efdjdftigunfl mit berXfcaterauSgabe be§ ,Tom6arIoS* 
in 3amben unb in $rofo. 

Um ib> oon 2ttnim§ abjubrinflen, bcrcbet ujn Jidrner 
ju einem WuSflug nadj Iljaranbt. Sort befdjfiftiflt 
er fid) mit .Orbnen oon ©rudrftucfen unb ftberfefeung 
fcincr fyrofa in Samben". ©tnlabunfl ber frrau oon 
Ralb nad) SBeimar. .Tom GarloS" oon Salberg, fur 
SWannb>im angenommen. fiefture ber Liaisons 
dangereuees. 

©efud) SlrnimS in Ifjaranbt. 



Iljalia. fterauSgegeben 
oon ©dpfler. (Srfter 
©anb, roeldjer ba3 
I.— IV. &eft cntWlt. 
Seipjig, bei ©. 3- 
©dfdjen. 1787. 8°. 
I. fceft = Hfcinifdje 
Il>aIia(©.ob.S.85). 
II. £>eft: 

1. 21n bie ftreube. 

2. ©erbredjer auS 3n« 
famie, einc tvafyxe 
©efdjidjtc (Ser ©ei- 
breeder aue oerlore* 
ncr (Sfnrein ben R lei* 
ncn prof, ©djrift. I). 

3. ftretgeifterei ber Cci* 
benfd)aft{$cr#ampf, 
©cbidjtc I). 

4. SRefignation. 

5. ^bilipp bcr 3 roc i te » 
ftonifl oon ©ponien. 
©on 9Jlercier. 

'J. Tieunubenoinblidje 

ftlottc 
7. SomGarloS. ILMft 
in. fccft.: 

1. 2>om Gar(o3 oon 
©panien, ftortf. (II, 
4rl6). 

2. *af>ilofop&ifd)e©riefe. 
IV. £>eft: 

1. $om GarloS (III, 
1-9). 

2. $cr ©cifterfeber, au3 
ben ©apieren beS 
©rafen oon D- 

ll©riefe9ir. 188-196. 
tin ©rofhnann, 91* 
bredjt, fldrner (7), 
©ofdjen (187c unb 
189 a). 



uiyiiizeo 



by Google 



— 43 — 



ficben 



SBertc nebft ©rtefen 



17*7 



21. 
13. 



2. 
4. 



20. 
21. 



22. 
28. 



2)ie Settilre oon „Ctaarles XII." entjtitft ibn. 
25en grdfeten Xcil beS 2Wai nod) in Ibaranbt. 

2ie Siebe ju ftraulein Hrnim fatn ibn teucr ju fteben. 
©djulbcn b«i bem Suben JBett, ffiedjfel. 



©r tunbiflt ©dfdjen .ben lefctcn SReft beS 25om ISarloiT 
fur @nbe 2Jtat an unb ben „2nenfd)enfeinb' al8 
„ndd)ften ScrlagSarttM". 

SBcreitS roieber in 2)re§ben. 

SScrfenbung ber ^rofabearbeirungen beS „2)om GavloS* 
fur bie Jbeater, befonberS an ftr. ©cbrober, bem er 
in 2-3 Jffiodjen einen 93efud) in 2lu§fld)t fteUt unb 
ein ncueS ©tucf (.37lenfd)enfeinb*) mitjubringen oer> 
fpricbt 

9fm Sunt tft bie felbftfinbige 2lu8gabe beg „2!om GarloS' 
beenbet. 



RflrnerS ©eburtdtag roieberum burd) ein b^umoriftifdjee 
SraeugniS ©d)iUer3 (bieSmal aUein) gefeiert. 

6r ftellt ©cbrober, ber ujm 21 gouiSbor fur ben ,$om 
©arloS" gefdjitft, feinen SBefud) urn bie SWidjaeliS 
meffe in SluSfidjt. 

Mufbrud) unb JReife bi$ fieipgifl (@5fd)en). 

Unfunft in SBeimar. SlbenbS 3"fan"nent**ff«" mit 
Gbarlotte oon flalb. 

©oetfy nod) in ^ttalien, ber fcersog unb bie £>erjogin, 
©obe unb SJertud) abioefenb. SReinbolb in 3ena. 

Sffio^mmfl juerft im .©rbprinjen*, bann im ftaufe, bad 
fruber ftrau oon Jtalb innebattc Severe rotrb ibm 
ftubrerin im oornebmcn Ion. MbenbS bei ibr, too 
er frrau oon ©tein unb Smbof fennen Iernt. 

3Jei SBielanb jum erftcnmal. 



1 Brief 9Gr. 196a. Sin 

©dfeben. 
2ln ftenriette (Slifa* 
betb oon Slrnim, am 
2. 2Rai 1787. (3uerfi 
oon ©djenfenborf 
1808,©tubienl.£>eft, 
oeroffentlidjtj. 



3©riefe$Rr. 197-198a. 
Sin flod) (Ibeaterbir. 
in SRiga), ©d)r5ber, 
©efdjen. 



2>om GarloS, infant 
oon ©panien, oon 
grriebrid) ©d)iller. 
£eipjig,@8fd)enl787. 
1 81. 505 ©. 

tin Caroline ©cbmibt 
(in ein (Sgempl. be8 
3)om GarloSX (suerft 
im 2Jtorgenbl. 1837, 
9ir. 42). 

6 ©tiefe 91r. 199-204. 
ttn @d)r8ber, ©rofc- 
mann, SBielanb, fcer« 
ber, ffdrner (2). 

3d) babe mid) rafte* 
ren laffen (fldrnerS 
SJormittag). Sin bra« 
matifdjer ©djerj oon 
©d)itter. Ouerftoon 
©arlfiunjel berau8« 
gegeben 1863. Ceip« 



Digitized by Google 



— 44 — 



3eit 



i&krfc nebft ©riefen 



1787 
3uli 24. 
25. 
27. 

28. 



30. 



«U0Uft 

1. 



2. 
5. 

8. 
9. 



11. 
12. 

V 



V 
V 

18. 



20. (21.) 



27. 



Drigineller $efud) oon SulpiuS. 
(£rfter ftefurf) bei ©erber. 

3fn 2iefurt mit SBielanb bet bcr £>erjogin Hmalia fcb> 
oergnfigt. 

5Beim lb.ee, ftonjert unb ©ouper bei ber fterjogin, bie 

iljm nicbt gefallt (»ibr ©eift au&erft borniert"), gleid> 

jeitig mit (El»arIotte o. Malb .jufammen gebeten". 
8ei SBielanb, ©pajiergang im „©tern", im Jilub. 
Seine (Srlebniffe beridjtet er auSfubrhd) an Corner, 

ber fid) mit bcr ,2lu3fid|t einer hmfttgen bauernben 

SJereinigung" fiber feinen SBeggang trdftet. 
<5r fdjreibt feine Wnfunft in SBeimar feiner mutter(id)en 

frreunbin $o. SBoI^oaen unb feiner ©djtoefter ©bnfto- 

pbine obne ein Sort fiber feine Scimarer Grlebniffe. 

©pajiergang mit Berber; angenebmer $lbenb bei ifjm. 
(Sincn Jag in ©rfurt, ©tift: eine I ante oon fcenriette 

oon Nrnira ©uperiorin bafelbfl. 
33ei fcerber, mit bem fid) ein angenebmeS SerbdltniS 

entroidelt, in ber ?$rebigt. 91udlaffung barfiber. 
itlarer (Sinblid in fein ^erbaltni* ju fldrner, ba§ an- 

fangS ©dnoarmerci roar unb fein mujite. 
6r benft nod) ,ju oft* an £>enriette o. Wrnim. 
$efanntfd)aft mit ©orona ©djrdter bei bem fiammer« 

berrn oon ©infiebel. 
3n ©oetbeS ©arten, too tfnebel roobnt. 9Wit ibm in 

Jiefurt bei ber foerjogin Hmalia- 
$efud) oon SJoigt, ber ibn feljr einnimmt 
iikfanntfdjaft mit *8crtud) bei (Sbarlotte o. iialb. 
©pajtcrgang in abeliger ©efellfdjaft , barunter ftrau 

oon ©tein. 

SDHtte ?(uguft unenoarteter @ntfd)Iufs, in einigen 

SBod)en nad) 3Rciningen ju reifen. 
»efud) bei ©ertud). 

3m tfonjert mit Gbarlottc oon ttalb bei ber i&erjogin 

Slmalia (@eb,. 9iat ©dmiibt). 
iWielanb feit lurjem in gifenad). fcerber franf. 3>er 

($ntfd)lufi jur %tbreife bait an. 
Slrbeitet mit fiuft an ber „Wieberlanbifd)en ^Rebellion', 

feinem ,$ebut in ber l^efdjidjte". 
Stuf 6 Sage nad) 3ena ju $Reinb>lb3 (®h,arlotte oon 

jlalb 1 lag babei). ©etanntfdjaft mit ©d>ufc, fcufe- 

lanb Ourift). Sdberlein, ©rieSbad), ber 2)id)terin 

Goblin in fiobeba- 9teinb,olb fteUt iljm einen 8tuf 

nad) 3ena in SluSftdjt. 
3urfitffunft nad) SBeimar, oon ftrau oon ftalb ab* 

gebolt. ^Bobe in ffieimar angefommen- 
©djillcr mill .in biefer SBodje' narf) 9Weiningen. 



11 8riefe9ir. 205—215. 
3(n 4>enriette o. SBol» 
jogen(2), adrift Slein- 
roalb, j{5mer (5), 
$>uber (2), SReinb,oIb 
OProf.). 



Digitized by Google 



- 45 — 



fieben 



SBerfe nebft Briefen 



ftacit feineS biefjeriflen tfufentbaltS in SBeimar: <£r 
„fd)iaat feinen ©etft ^5^er an af.8 biSfier", gelangt 
ju cincr „rid)tiflern ©d>atumgfeiner felbft' unb ,fd)dmt 
Ud) feineS DafeinS bis bjeber*. 

Xeilnafmie an bet fteier oon ®oetb>S ©eburtStag in 
beffen ©arten bei tfnebel. ©r flebt bie $>erjogin 
fiuife jum erftenmal. 

©tammbud)blatt(?) fur StetnbolbS frrau(?) 

$er .©laube an bie jureidjenbe flraft feineS SBefenS" 
belebt ibn flu ernfter Mrbeit an feiner „nieberlfinbifd)en 
^Rebellion*, bie er bid @nbe Dftober abjufdjlteien 
bofft. 

(5r ift tftg(id) bid 10 ©tunben an ber Vrbeit, gebt jtoei» 
mal fpajieren (im ©tern), jroeimal ju dbarfotte oon 
flalb. ©efcbranfte Befudie bei ©obe, ©ertud), fcerber, 
Stoigt, ftnebel. Berber, SRibel unb ftofmebituS ftufe« 
lanb flnb iljm bie Stebften. 2Rontag8 im tflub. 

Sim £>of ld|t er Rd) oorerfl nid)t oorfteHen. 

mm beS SWonatS nidjt redjt toobj; .jut <Rot geben 
bie ttrbeiten fort". 

<DMbet ©d)r3ber, bafi er oorerfl in SBeimar bleiben 
tooUe roegen feiner .iefcigen Sfcrbinbungen*. 

(Sr ift ,oofl ©enufc, Arbeit unb fcoffnung*. 

©rfinbung ber SWitttood)SgefelIfd)aft 

58?biftpartie innerbalb berfelben jrotfrfjen ben Tantcn 
©djrftter unb ©dnnibt; jRtbel, fcufelanb unb ©duller. 

Gr fdjentt Gorona ©djrflter feinen ,$om (SarloS". 

3ufammentrefTen mit SBielanb, feit fed)§ 2Bod)en jum 
erftenmal, bei SJoigt. 

$Wud) bei fteTber. 

2He .nieberldnbifdie ^Rebellion bid auf roenig Sogen 
fertig". 

tlbenbS meift bet Gbarlotte oon flalb ober frrau oon 
3mb>f. 

(Sorona ©djrflter lieft iftm unb (Sbarlotte oon Halb 
©oetbeS ,3pb,igenie* oor. 

Tl\t SBielanb auSgefbfjnt. (2)a8 jWifjfaDen beS H Xom 
GarloS" am &ofe bei ber fcerjogin 21 m alia batte ben 
ftofmann SB- jururfbaltenb gemacbt.) Gr .affocirt" 
fid) mit ifmt ju feinem SWertur. $ie Italia foil barin 
aufaeben. .^rftfumrioer <5rbe' beSfelben. 

<5r jdblt mit JldrnerS tfreife 22 $erfonen auf, urn bie 
er leben mddjte. 

SReinbolbS ©efud) in SBeimar. ©duller ofterS bei SBie- 
lanb. 9Wit biefem bei ©eb- Wat ©djmibt. 

SSorlefung auS feinem ©efd)id)t3ioerf bei ftrau oon 
ffalb in SBielanbS ^nmefenbeit. 



5 *riefe 9ir. 216-220. 
3tnJldrner(%$uber, 

rjr. ©d)rdber. 



7 ©riefe 9lr. 221-227. 
Hn Corona Sdjrdter, 
^uber (2), ©ruftuS, 
«6rner (3> 



Digitized by Google 



- 



- 46 — 



3«it 



fieben 



SBerfe nebft SBriefen 



1787 
Cftober 

26. 



28. 

SRoo. 

5. 



11. 
19. 

$ejember 



6. 



7. 

10. 

19. 



20. 



25. 



5)ci JOielanb ift er row bag jitnb im fcaufc Cfr roirb 
„fdrmlid)eg SDtitglieb" ber 3enaer SWgemeinen Sitterc 
turjeitung. 

(St fpomt J&uber ju etfriger Iitterarifd)er Ibdttgfeit an. 
2)alberg in 9Jlannb«im roiD ©djillerg 2>ramen mit SRer- 
cierg Joilfe ing frranjdflfcrje uberfefcen. 



2>er I oi3 



2Hufaug, beg .guten Dienfdjen", ruft fein 



S&ebauern beroor 

©ebr befdjdftigt .mit ©traba, ©rotiitS, 9teib unb 10 
anbern*. (Sr plant bie .nieberldnbifdje Rebellion" oon 
bent ,$udj ber Skrfdjtodrungett* ju trennen unb aid 
.eigeneg fur fid) beftebenbeg SBerf berauSjugeben. 

(St pflegt ben franfen SBielanb unb .fommt gar nidjt 
aug bem 3immer be8 ftranten*. 

Muler SBielanb unb Charlotte o. iialb flebt er nur 
roenige Selannte, oerfdumt ben ftlub unb ift nur 
felten in ber Momdbie. 

(Snbe November big Unfang 2>eaember 16 $age oer* 
reift in SWeiningen bei &cnriette oon SBoljogen unb 
feiner ©dnoefter Gbjiftopbine. 9erdnntfd)aft mit 
bem fcerjog bafelbft. Setnbarbt jeidmet ibn (.jiemlid) 
getroffen'). 

©inen Sag in Wubolftabt mit SBiUjelm oon SBolgogen 
bei ftrau oon fiengefelb. @rfte ndbere ©efanntfdjaft 
mit feiner fpdteren ftrau Qbarlotte unb feiner 
©duofigerin Caroline oon fiengefelb. 

JRucffebr nacb, SBetmar. 

SBilbelm oon SBoljogen gebt auf jroei lage nad) EBeimar. 
Wngeftrengte Xbdtigfeit an feinem ©efdjidjtgroerf. 
3n .frolianten unb ftaubigen Slutoren 1 arbeitct er 12 

©tunben tdglid). Mbenbg bie geroSbnlidjen ©efud)e. 
9tbfid)t, ben Oberon ju bearbeiten. 
partes Urteil fiber ©oetbeg Slufentbalt in ^talien. 
@r mclbet £>enriette oon SBoljogen unb feiner ©dnoefter 

Qbriftopbine feinen $efud) in 9lubolftabt. 
SBiS. auf bie freiertage ftrtb ,afle feine ©tunben unb 

SHinuten befefct", ba .bie {Rebellion feine $e\t ganj 

roegnimmt." 



5 SBricfc Dir. 228-232. 
%n §uber (2), ©rif 
ftud, fldrner (2). 

prolog ($ur SEBieber* 
erdffuung bed Ibea- 
terg in SBeimar am 
8. jRooember 1787, ge- 
fprodrcn oon &brifti< 
ane Neumann «5u« 
pbrofane). (©dnllerg 
3d>riften 6, 2.) 

7 $ricfe Sir. 233-289. 
5ln Jtbrner (2), SBilb- 
o. SBoIjogen (2), &cn» 
riette o. SEBoljogen, 
SReinroalb, £>uber. 



38erfe aug bem Cperit 5 
tejt C ber on (©d)il< 
IerS ©d)riften 6, 5). 

©. o. %. (?) ing ©tamm* 
bud) (3eit?) (©d)il« 
lerg Sdjriften 4, 20). 

3roeifeu>aftc ©ebidtfe 
o. 3- 1787(?): 1) <B 
ift fo angenebm, fo 
fu&. (Iafd)enbudj f. 
2amen a. b. 1809, 
©.250.) 2) 68 tonen 
bielDbrner (in 5Jluftf 
gcfe^to.«lbcrt9«etb« 
feff el, fieipjig, op. 22, 
35reSben 1809). 



Digitized by Google 



- 47 - 



fieben 



SBcrte nebft S3rtefen 



$a§ ©efd)id)tgjrubium beroirft ein geroiffeS „Abatte- 
ment" feine§ ©cifteS, bod) f»offt er, burd)fein®efdjtd)t3.. 
roctf „ein angefebener 2Jlann" ju roerben. §ebn« 
fudjt nod) ciner burgerltdpn unb bauSlidjen <£giftena> 
gr null beiraten, ba atle feine Iriebe ju Seben unb 
Ibatigtett in ibm abgcnufct feien. ,£>au8lid)feit ift 
juft bag einaige, roaS mid) beilen lann, roeil cS mid) 
jur 92atur jururffubrt.* 

(5r gratuliert ©ofdjen ju feiner Serlobung. 

@r fenbet GrufluS SDlftr. fur 12 SBogen bcr „®efd)id)te 
bed 3lbfall§ ber oercinigten 92ieberlanbe oon ber 
fponifd>cn JRegierung", roie cr iefct ben litel feineS 
2Berte3 fejiftellt. $en Slnfang ber (Sinleitung baju 
oerdffentlidjt er im 3anuarftud oon SBielanbS aRertur. 

3ur freier bed ®eburt3tag3 ber fcerjogin fiuife oer« 

fa&t er ein ®ebid)t. 
6nbe 3anuar obcr 3(nfang ftebruar fteljt er bet einem 

9fla3fenball Charlotte oon fiengefelb toieber, bie bei 

ftrau oon $mbof auf *8efud) roar. 



3n ber erflen SBodje leilnabjne an ben iHebouten, obne 

bie Arbeit ju oernadjlafflgen. 
3Jei frrau oon 3mbof unb fiotte §u ftaftnadjt. 
SHberotS fieben oon' feiner £od)ter (97lftr.) intereffiert 

ibn febr. 

3m JBeroufitfcin feiner flraft erflart er SBietanb, jebe 

einjelne ©jene auS jebem franjdflfdjen Iragtfer 

roabrer unb beffer ju madjen. 
©ofdjen adjt lage in SBeimar. 
iftit feinem @efd)id)t3ioerf beabfldjtigt er gleidjaeitig 

eincn $anb ber „S3erfd)ro6rungen* erfdjeinen a u 

laffen. 

fiangfameS Sluftetmcn ber fiiebe au ftraulein oon 
ficngefelo. 



5 ©riefe 9tr. 240-243. 
9Infl5mer(2),$uber 
©rufiu3, ©ofdjen 
(242 a). 



2)er Slbfatt ber oer* 
einigten Stieberlanbe 
oon ber fpantfrfjen 
SRegierung. (Sinlei* 
tung. OnSBielanbS 
leutfd&em SJterfur.) 

2)ie ^riefierinnen ber 
Sonne. 3um 30. 3dn» 
ner 1788, oon einer 
©efeUfd)aft iJJriefter* 
innen iiberreid)t. (Ia« 
fdjenbudj fur 3)amen 
auf b. 3- 180»r ©• 
1—3.) 

7 ©riefe 9fr. 244-250. 
Hn(Sruftu«(3). #6r< 
ner, ©barlotte oon 
fiengefelb. 



OJIcidnfitiflt Jttte rartfrtje 9r(rf)(iniiUQCtt unb t?retfltitfle. 

3m 3abr 1788 er|d)lenen: Ooct$e ..Samonf ; Pant „*rMf bet »ratHf$«n Scmtrnff; A. f>^. Slort| Jton 
W« 6l0>cnb« 9io<Mnttafl bH e^nrn"; gtiebti* bcr erofc .Hirtoire d« moa temp**; at^enbod „««W<*te b<* 
Slebtniabrtgeu «ri»««-; ». «. »««!« „»ot« unb ^Uf«ba<6Wn-; flnlafl* .ttbtr ben nmgang mit men|(»m"; gr. 
Scop. «raf oen Btolbtrg, gta«n 64lBcr< H 0ottci •rtwbtnlonbl" (Ira D«utfo)«n Dtufeum, Kugufl 1788). — Ibolla V. 
8. ^uber H tiat b«tmlt<bt Otrt4t. Cintgc Scenen". 

Xobeijabr oon: Salomon a«|ntt (-2. Stars), 3- *• Cramer (12. 3uni), 3. O. ftamann (21. Sunt). — 
Weburtljabr oon: 3. oon «id)fiibor!f ao. »»r|) ( ©sbopenbauer (22. $&«§.>. 

18. 3»nl: «oetbe oon feiner italtenifcben 9teife jurt*. 6. ICuauft: Berber reift nao) JUalien ab. 



Digitized by Google 



- 48 - 




1788 



6. 



28. 



30. 
31. 



3. 
5.-6. 



8. 

9. 
10. 

16. 

19. 



3m ftebtuatbeft beS SDletlutS ftortfefcunfl bet (Sin- 
leitung feinet .niebetlanbifdjen ^Rebellion". 



®efd}aftiauna mit bet ZfyxMa unb bem „oetflud)ten* 
©eiftetfebet, bent et fein Snteteffe mebt abaetoinnen 
fann. 

tfdtnet gegenubet, ber etroaS baoon gebdrt batte, fteQt 
er feine Stebe jtu fttaulein oon Sengefelb in Slbtebe. 

SJlit fttau oon SBoljogen trtfft et eine aenaue (Sin* 
tidjtuna aut Mbjablung feinet ©djulben bei ibt (540 fl.). 

&flt baS SWdtsbeft be§ 97letfut3 maty et auf SBtelanbS 
97labnung ,in bet s 21nflfl" ein ©ebid)t. 

@t oettebtt, ba (Sbatlotte oon jtttlb in 8BaItet§baufen 
abroefenb ift , faft nut mit SBielanb unb im ftlub. 
©eine .liebfte ©efetlfdjafr ift ibm abet fttaulein oon 
flenaefelb. Sen gtd&ten leil be3 ©ommetS toil! et 
in Ujtet 9labe in SRubolfiabt jubringen. 

Wit bem 6 ft eft foU bie Xbalia au8 SRfttffidjt auf ben 
SRetfut abaefdjloffen metben. 

23ei SBJielanb, bet ibn getne sum ©dnoieaetfobn ae* 
roinnen mddjte, ju SDtittag. 

Weft be8 ,©eiftetfebetS' an @ofcf)cn abgefanbt. 



(Sintraa in fttdulein oon SenaefelbS ©tammbud). 
Hbteife betfelben nad) SRubolftabt. ©djillet bittet fie, 

ibm ein fiofliS bei SRuboIftabt ju befotaen; et fublt, 

baf» fie ben beften leil feinet iefciaen ftteube mit 

fid) bimoeandjme. 
SDiifraludte (butd) 2>albeta8 ©djulb) Gtflauffubtung beg 

,25om (SatloS" in SJlannbeim. 
33efud) ftubetS. 

2fiit bemfelben in (Stfutt unb ©otba (too et grtau oon 
flalb oetaeb(id) oetmutetc). 

@t ettoitbt ie&t mebt, aI8 et aufaeben litfet, unb roiQ 
baoon feine ©djulben jablen- 

Urn fut eine neue, obne fein SBiffen oetanflaltete Sluf' 
laae beS „fru?3fo* unb oon .ftabale unb fiiebe" im 
©dnoanfdpn 3?etlaa 100 Iblt. ju etbalten, toill et 
eine oetbeffette 2luflaae bei ©bfd)en anfftnbinen. 
SJetgeblidje 9Jlub<f. 



9?iebetlanbifd)e SRebel- 
lion untet $bthpp 
bem 3roeoten. frott» 
fe|jun«.(3n2Bielanba 
leutfdjem 2Wetfut.) 

10 »tiefe <Rt. 250a bi3 
258 a. fln#5tnet(3>, 
ftentiette oon 233 ol< 
^ often, 9teimoaIb, 
(Ebatlotte oon £enae» 
felb (2\ 3Bi(be(m oon 
SBoIaoaen, ©flfdjen 
(250 a, 258 a). 

$ie ©dttct ©tied)en» 
lanb*. (3n SBielanbS 
leutfdjem SWettut.) 



9 Stiefe Wr. 259-266. 
$(n 6bat(otte oon 
Senaefelb (2), fldt* 
net (3), ©tufluS, 
©Bfcben (2) (284 unb 
259aX fteimoalb. 

©inet jungen 5t«unbin 
iud ©tammbud) (f. 
9Rufena(man. 1796). 

©iet 9tejenfionen in 
bet 3enaifd)en 
nemeinen Sittetatut* 
jeitung uber: 

1) 2)oa«9ta«©ote obet 
Sie SBanbetet (oon 
SWetjetn ubetf.) (29. 
ttptiL) 

2) fttiebtid) bet ©toie. 
SitetfucbeineSbiftoti' 
fdjen ©emalbeS. (30. 
Mptil.) 

8) ©eottfigc u. ©amm- 
lungen jut ©itten* 



Digitized by Google 



- 49 - 




ftbrnerd (Smma geboren. 

Sin &eiratdantrag aud ©d)ioeinfurt (©firgermeifterd* 
totter, SRatdberrnpoften) mad)t U>m otel ©pap. 

Unter SBerfdjioeigung fetner Siebe gu fiotte SRitteilung 
an fldrner, bafi er im frrfibltng aufd 8anb bei SRubol* 
ftabt gieben roerbe. 2>ie fiengefelbfdje ftamilie roerbe 
ibm ben Mangel an ©efellfdjaft erfetjen. 

Sr banft fiotte fur bie ©eforgung einet SBobnung. 

©rief an ©djroan fiber feinen angenebmen ttufent* 

bait in fBeimar. 
20 JRecenfenba au8 Sena erbalten. 2Witte 2Rai ©efud) bed 

3)id)terd ©(eim aud £>alberftabt (bei Berber roobnenb). 
©ei ©ertud) mtt Berber, ©oigt, SBielanb u. a. 
©et SBielanb tnit ebenbenfelben. 
Slbreife t>on SBeimar- 

Hnfunft in 9tubolftabt (©aftbof W ©abel?) 

ftberfieblung nad) ©oltftdot in bie »febr bequeme, beitere 
unb retnltdje* SBobnung bei Cantor Unbebaun (ietjt 
eine mobeme ©iQa), bie fiotte beforgt batte. 

Sine ,audfd)Iiepenbe" „febr nabe ftnbanglid)feit" an 
bie £engefelbfd)e framilie mill er oermeiben, ba er 
oiel atbeiten nuQ am .©eifterfeber" („ind roeite"), bet 
,9iieberlanbifd)en {Rebellion' II. leil, bem ,2Jtenfd)en« 
feinb", an ^tuffdt^ett fikr ben .SWerrur" unb SRegen- 
flonen fur bie .fiitteraturgeitung". 

£oi) balb regelmafuger, ja tdglid)er ©erfebr (9lad)> 
mittagd unb 3lbenbd) ntit ben framtlien Sengefelb 
unb ©euhoife unb beren ftreid (Jreiberrn oon ©lei* 
djen unb frrteberife con J&olleben). ©orlefen feiuer 
eigenen $robufte unb frembe Cefture. ftudflfige nad) 
ftumbad), ftafel, ©djaale, ©dnoargburg. 

flnebel, bet aud) (Jbatlatte oon iiengefelb oerebrte, in 
iRubolftabt. 

ftnebel bei ©d)iQer. 

©nbe SHai unb Hnfangd Suni beftiger ©djnupfen: 

.beillofer 3uftanb'. 
2lu3flug nad) ilumbad). ©efanntfdjaft mtt bem jungen 

Srbpringen oon SRuboIftabt. 



©orge fur Jiorner, beT gefunbbeitdbalber in bad florid- 
bab gebt. ©rfte ©no&bnung feined ©ebidjted ,2>ie 
berflbmte 8rrau* (ogL 3anuar 1789). 



HUllif, 



(ebre ffir aDe 9Hen- 
fd)en oon ©darts- 
baufen. 80. Stpril. 
4) ©iftorif* « FrUifdjc 
(SncqMopabie fiber 
oerfd)iebene ©egen> 
ftdnbe ic oon 6 off. 
80. Mpril. 
13 Brief c <Rr. 267-278. 
Sin Sbarlotte oon 
£engefe!b(6), an beibe 
©d)toeftern£engefe!b, 
©djioan, jldrner (8), 
©fifd)eu(2)(266a,270> 



Ibalia V. fceft. ((Sin* 
gigeSfcefto-3. 1788): 

1) 21nmerfung gum 
beimlidjen ©eridjt 

2) 2>er ©eifterfeber. 
frortfefcung. 

SRegenflon in ber Sena* 
ifc&en MUgem. fittt.* 
3eitung oon: $tfto« 
rifdie 9kd)rid)t oon 
bem let} ten fiebenS* 
jabre Jtdnigd frrteb* 
ri(^ II. oon fterg* 
berg (8. «Wai). 

3n bad ^rembenbuc^ 
ber G^roarjburg: 
Sluf biefen febben 
(gweifelbaft).(355ring, 
©diiUerd Seben, 1824 
©. 129X 

3n bad 3-rcmbenbud) 
oon^PouIinjelle: (Jin- 
fam ftebn bed 5ben 
lempeld ©fiulen. 

(3eitV)®5ttinger3tg. 
1885 9it. 6746). 
7 JBriefe 9lt. 279—285. 
«ln «dmer (2), 6bar- 
IotteoonSengefelb(3X 
an beibe ©d)toeftern 
fiengefelb, ©dfeben. 
4 



Digitized by Google 



- BO - 



3«t 



fieben 



xuerte neon JoneTert 



1788 



ii 14. 



3uli 

2. 

5. 

6. 

7. 
11. 
19. 
24. 
27. 



29. 



Huguft 1. 

2. 

8. 
5. 
10. 

19. 
20. 



$lan etnet Qttoeitetung bet Italia. Com „®eifterfe&et* 
foUen jioei 3)rtttel in btefelbe fommen unb bet &?eft 
etft in bet ©efamtauSgabe bed ganjen Romans et« 
fdjeinen. (Sine 3eid)tumg a" bemfelben mad)t bet 
Stbptinj con Kubolftabt. 2)et ,2flenfd)enfeinb* foil 
bi8 Oltobet beenbet fein. 

ftbetfefcung au3 ©ibbon. 

$n oetgnfigtet ©efellfaaft mit fiengefelbS im ,»aum» 

flatten", 
fin be 3unt tegnetifdj. 

©eenbigung bed L XeilS bet .Hiebetldnb. ^Rebellion*. 
(Sin „t«f)t fdjdnet lag*, ©pajietgang mit fiengefelbS 

nad) ftumbad). fidnblidje Rixmei. 
Hm $Ian jum .STtenfaenfeinb" .flet&ia. geatbeitet". 
Huf bet SRuine bei $Iantenbutg (Gketfenftein). 
SWit fiengefelbS im Sfhibolftabtet ©djlofe. 
granjflfHdje IbVeaterauffu^rung bei fiengefelba. 
33 ei ebenbenfelben. 
3n Aumbad). 

58ertd)t an ffdtnet ubet bie ©djroeftetn Sengefelb, bie 

.eftoaS ©djrodtmetei" fcaben. 
2)a3 3ulifiud bed .SWetfut' entljdlt ben Slnfang feinet 

©elbfttejenflon bed ,2)on GatloB". 
£mbet roamt et, ,fld| an bie ©dtriftfieHetgaleete ju 
fdmtieben'; et babe aOe lage, melbet et fetnet, fei 
gefunb, fcabe oiele ©emegung; .glucNid) fteilid) fei et 
nid)t", fein »$etj fei ftei". 
fttanjfltffcM Iljeatet bei ©eulroife. 
(gnolifcfje ©ibel an frtau oon fiengefelb mit poetifd^t 

SBibmung ($et3 auS bet (Slegie auf SBedetHn). 
©djnupfen, £ifce unb ftopfioeb,. 
SEob fcenttettenS oon SBolftogen. ©djmetjlidje Itauet. 
,©ie mat mit aUeg, mai nut eine SRuttet mit bdtte 
fein tdnnen." 
fieben beg ^ompejud oon $lutatd) gelefen. 
s 2lu3fuf}rlid)et ©etidjt an Jtdtnet ubet feine IbdtigFeit: 
2)et ,9Wenf$enfeinb" bleibt liegen, roeil et, urn tyn 
ootgunefamen, {eine 9iebengefd)dfte Ijaben batf; ba» 
gegen mad)t et ftdj an ,2)ie 9Raltefet", bie et feit 
balben 3ab,te im ftopfe b,at flefture: g-aft 
nut ftomet; et bofft oon bet ©efdjdftiaung mit bet 
often fitttetatut fflaffottdt fut lid)- ®oetb,e bat mit 
ibm ©rflfte geioedrfelt. 
3n bet jioeiten fcdlfte beS Jluguft (18,?)jieb,t et .roegen 
be8 fiblen SBettetS* in bie ©tabt felbft SBobnung 
bafelbjt nid)tficiKr(bei9tat9tojjam ©djlofibetg? SBitt3« 
baud j)ut ®abel?). ©eteiliaung am „33onelfd)iefien*. 



SRejenflon oon: ®ol« 
boni ubet fid) fefbft 
unb bie ®efd)idjtefei' 
ne3 X^eatetS; ubet* 
fet>t d. ©d>a^. (3n 
aaielanbS Tletlux, 
ogl 3an. 1789.) 



11 ©tiefe 9h. 286-296. 
Kn febatlotte oon 
Sengefelb (4), j?5rner 
(2), Wibel fl8tinjcn« 
erjicb,er), Weinmalb, 
(5tuflu8(2), ftubet. 

©tiefe ubet 2)on Cat* 
loft- On SDielanbS 
Xeutfdjem SWetfur, 
3uli unb 2)e8- 1788). 



11 ©riefettt. 297-307. 
3In &%atIotte oon 
£engefelb(7), an biefe 
unb jtatoline oon 
Seulrotfc- an le|tete 
aDein, 2Bilf)elm oon 
aBolgogen, S5met. 



2)ic SDtaltefer. 



Digitized by Google 



— 51 — 



fieben 



3Bcrfe nebft $riefen 



Cotte nad) Aodjberg ju 8frau con Stein. Slider 
abenbd bet SBeuItoife mit 3ad). ©eder (auf SJefud) 
bei ©euhoifc) unb ben $rinaen febr oergnugt 

Sefdjaftigung mit guripibed' .3pb.tgenia inMulid' unb 
ben .^ntaierinnen". 

fiotte roieber in SRuboIftabt. 

Uberfefeung ©ibbond. 

(Srfte Oetanntfdmft mit ©oetbe bei Qeulmifeend. Gr 

aroeifelt, ob fie .einanbet je febr nabe ruden roerben". 
fiotte roieber in ftod)berg. (3)ie SWutter toil! fie offen» 

bat oon ©djiUer fernbalten-) 
©djiUer bolt lie mit Caroline ab. 
2>ie fiengefelbfdjen Somen bei finebel in Sena. 
Sturfreife berfelben. ©djiUer gebt t&nen mit ©eulroifc 

big Ublftebt entgegen. 
3n ber aroetten ddlfte bed September ift fiotte roieber 

in #od)berg. 

Wit ben 2>omen nod) ©dnoaraburg unb Jtanigfee au 

$eu(roi%, bet bort Hmtdljauptmann mar. 
ftortfefcung bed „@eifierfeljerd'. 
Snbe bed 3Ronatd rljeumatifdjed ftieoer unb &1)n* 

fdmteraen (©efdirofir). 
frortfe^ung bed „©eifterfebetd*, Iieber aber aid ade 

®eifterfeb,er ift ib,m bie ©efdjdfttgung mit bed duri» 

pibed „3pf)igenia in ftulid". 
3abmoeb_ oorbei. Sludflug nad> SSoIfftfibt aur Orbnung 

feiner $apiere bafelbft 
Sdjiuer interefjlert fid) febr warm fur ben nad) Stalien 

reifenben Berber, 
fiotte roieber in Jtod)berg. 
<5rfte ©rrofi&nung ber .ffttnftfer*. (*n tfdrner.) 



6r erb.au bie erften fertigen ©jemplare ber „9iieber< 
Ifinbifdjen ©efdjidjte* oon ©ruflud. 



11 ©riefettr. 808-318. 
«n fldrner (2), SBU« 
belm oon 2B0I3oa.cn, 
(Ebarlotte oon Senge* 
felb(5) unb Caroline 
oon 8eulroi% (8). 

fiber Gamortt, Irauer- 
fpieloon@oetbe.(9le« 
aenf. in ber §ena> 
ifdjen «Hgem. fiitt.. 
3eitung o. 20.). 



16 JBriefc 9tr. 819-334. 
%n ft&rner (8), ©bar* 
Iotte oon fiengef elb(7). 
©ruflud (4), ©ertudj 
(fiegationdratbj, ©• 
fcufelanb. 

Oefuitenregierung in 
ftoraguai (in SBie= 
Ianbd SRertur). 

fceraog oon Hlba beq 
einem ftriibfturf ouf 
bem ®d)Ioffe au 9tu> 
bolftabt (ebenba). 

@efd»id)te bed Sb falls 
ber oereimgten 92te- 
berlanbe oon ber @pa< 
ntfdjen SRegierung. 
fceraudgegeben oon 
$r. ©d)iller. ©rfter 
©anb. Seipaig ben 
8. ©ruflud. 1788. 
5 91 u. 548 ©. 8°. 



©efdiidjtc 



oer 



merf; 



rourbigfien IHebellio- 
nen unb SBerfdno6« 
4* 



Digitized by Google 



- 52 



3«t 



Ceben 



2Berfe nebft ©riefcu 



1788 



Woo. 
9. 
10. 

12. 



13. 



14. 



15.— 17. 

21. 
22. 
22. 
27. 
Dejembet 



6r licft ben 2>amen bie .fiunftler* oor. 
fteier fctncS @eburt&ta<j§ bet 8engefelb$. 

SottenS (Safe). 
SRucffefir nact> SBeimat mit fdjroetem fcerjen (in fein 
alteS fioajg). 3ur Stiicfretfe W&t ex fld) oon SBielanb 
©elb oorfd)te&en. 
Slbreife (am aleidjen laae) ber beiben ©djtoefteru Sengc 

felb nadj (Srfurt ju Caroline con 2)ad)erdben 
©erbanblunflen bet SBielanb roegen ber SRitrebaftion 

beS .SWerlurS' unb Weugeftaltunfl beSfelben. 
SBieberaufnabme bet ©uripibe&uberfefcuna unb beS 

,@eifterfebet3\ 
®crid)t an fldrner: ©ein .fcerj flans fret", .butd) 83er 
teilung babe et feine ©mpfinbungen gefdnoacbt'', nur 
.berjltdje oernunfrtae frreunbfdjaft* oerbinbe ton 
mit fiengefelbd. 
©oetbe ijl in Sena. 
©Ufa oon bet SRecfe in SBeimar. 
$Ian etner ©ammlunfl oon 5Remotren f fir ba8 nddjfte 3abr 
©oetbe juruct. 

SottenS ©eburtStafl. ,3>ie fceiliae biefeS lagS". 
©rftaufffibruna beS .Son (JarloS* in Berlin. 
Uberfe&una oon ©urtptbeS' .^bbnijierinnen". 
ftortflefefcte Slrbeit am ©uripibeS, .©eifterfeber* , ©e 
fd)Iufi bet ,S3riefe fiber 2>on SarloS*. 



runacn au<& ben mitt* 
lent unb neuetn 3"* 
ten. ©earbeitet oon 
oerfdjiebenen S3er« 
faffern, gefammelt u. 
berauSflefleben oon 
ftr. ©djiller. I. »b. 
Setpsifl bei ©. 8- ©ru« 
fhtS. 1788. 8 ©I. unb 
274 ©. 8°. Gntbdlt 
oon ©duller nut bie 
©inleitune: ,9iad)» 
rid)t". 2>ie brei ,Set« 
fdjrodtunflen" flnb 
oon fcuber u. 9ftetn« 
toalb. «ud) bie ©et* 
fffjrootunfl beS 97lar* 
quiS oon SBebemar ift 
nidjt oon ©duller, 
fonbern oon ©ubet. 
©rfdjienen ift nur bet 
eine Sanb o- ©djiller. 
12 SBriefe 9lt. 385-346. 
Sin SBielanb, Gbar* 
Iotte oon fienaefelb 
(6) unb Caroline oon 
©eulroifc (4), Jidrner. 



11 ©riefeWr. 847-857. 
Sin Jidrner (4), Gbar. 



Digitized by Google 



- 53 - 



Sjebert 



SBerfe nebft SBriefen 



$cfuti)c oon Jt SDJorit; (bet ®oetbe), bet ibm oiel 
SBergnugen bereitet, unb oon fiubnug Sdjubart (»aud) 
ein 3)id)ter, aber fein geborener"). 

fiectfire oon 9Ronte$quieu3 Considerations sur la gran- 
deur et decadence des RomainB. $Ian einer fiber* 
fefcung oon &fd)nlu3' .Agamemnon', .ein redder 
fiederbiffen' (fam nidjt ju ftanbe). 

©all bci ftrau oon #alb. 

Sin 3"mfteeg bie erfie Slnbeutung feiner beoorftebenben 
fceirat. 

6r beftnbet fld) in einer bebaglid)en Cage, immet toobl 
feit feiner Stbreife oon SRuboIflabt, obne @d)nupfen, 
»ein ®eifl be3 &IeiM beflttf ibn*. 

6r orbeitet ehoaS fd)toer unb langfam. (SBieberbolte 
SemerFung.) 

Smti%lte bet ,$bomaierinnen* fertig, .Spbigema* bem* 
nddjft flan j fiberfefct. 

SotlduftfleS SRefFript a(8 a. o. ^rofeffor bet ®efd)id)te 
(nom. $bt(ofopbie) in Sena. SBemiUjung bet ftrau 
oon ©tern, 93oigt§ unb ®oetbe§. »2Jlan bat mid) 
ubertolpelt.' $efud) bet ®oetb,e- 

fcuber f otbert ibn §um SerFebr nth flarl o. 2>alberg auf. 

2)a et nun balb „a(8 ein unnufcer 2>iener be§ ©taateS 
etfd)einen" mid, fofrubtert et eiftifl ®efd)td)te (©d)mibt, 
®efd)id)te bet 2)eutfd)en, gutter, ®runbri& bet beut» 
fdjen ©taat3oerfaffung> 

3lUetIei ?Ifine ju feinet .©ubftlienj" in 3ena — et ift 
obne ®eb,aft unb Fann nut .burdj immenoabrenbe 
IbdtigFeit fid) eine Ieiblidje (SrHftenj oerfdjaffen* — : 
©ammhtng oon SWemoiten, Italia (6.-8. $eft). 

JFdrner iounfd)t, ©duller mddjte Iiebet fret unb unab< 
bdngifl geblieben fein, ba et Feinen entfpredjenben 
©rfafc babe. — ftberSWortfc' ©d)rift: B ftber bilbenbe 
9iad)abmung beS ©d)6nen'. 

ftberfenbung bet .ftunftfet" an fldrner jut flritiF. 
„2)ie 5Profeffur foQ bet leufel bolen": .SPJagifterquarF" 
unb ,(5fpebition8gebubten" Foften ibn 60 I baler. 



Iotte o- fiengefelb unb 
Caroline oon 39eul« 
nrifc (3), 3umfteeg, 
Caroline oon 33eu(> 
toitj, ©barlotte oon 
fiengefelb, ®dfd)en. 
JBriefe fiber 2>on Sarlog 
(in 2Bielanb3 Xeut* 
fcbem SWerFur, Suli 
unb Member 1788). 



11 SBriefe SRr- 368—368. 
3ln ©uber, Charlotte 
oon fiengefelb unb 
Caroline oon S9eul« 
toifc(2), ©barlotteoon 
fiengefelb, Caroline 
oon SBeulroife, $tbx* 
net (3), ®dfd)en (3). 

©piel beS ©djidfalS. 
(Sin S8rud)ftucf au3 
einer toabren 
fdjidjte. (3n SBic 
Ianb8leutfd)em9Jier^ 
Fur.) 

©olboni 2c 9ie§. in ber 
3enaerfiitt.»3tg. (13. 
San.) Sgl-Suni 1788. 



3ra $ctyt 1789 crf^tentn: Jto|(bu« „3Ren{4«n^aS unb Smt"; SB. £erlb«rt v«n Salbcrg „llwon oon «t4«n" 
(»il^nenbtarb«itwig); 9. S. son Xtcij) „£o6 b«4 ctnitgcn «otte»", «in (Stgcttftucf ju e^iU«r« Scbi^t „$ic SBttrr 
Wrie^wilajtbi" (in „X«utl4en Wertur" 1789, 111); 3*an 9au( „0n»n>«^( aid bH £cuf<U ^apimn". — Zfealta VI: 
„U*«r M« g«lb»»t b«« Z)t4tn« bet ber BabJ feinrt etoffrt" r«n Aficnet; „*>al brimltx^* »«ticbt-, gortfe|«»g 
oon fcubn. - «b«Ua VU: .Staple! an 3u(lu«", 9«rtfc*uiifl bet p(tlofoobii4en »rttf«, oon JUrort; R fin«( Se^ 
btcbte" con ®. e4im«8- 

«eintt«ia«t oon: Crop 64u()< (22. SR5rj), gr. WKfttt 06. Slot), luguft von «««t^e (25. 



Digitized by Google 



- 54 - 



3«t 



Ceben 



SBerfe ncbft Sriefen 



1780 

3anuar 
22. 

26. 



ftebruar 



1. 

3. 



2. 5. 



9. 
10. 

10.-12. 

11. 
17. 



9. u-25. 



SRffr. be8 „®eifterfeber8' an ©ofdjen. ,9?ie fo fleitig 
nrie jefct* 

2)er ,®etfterfeber' .fdngt an ibm lieb ju loeTben', jefct 

ba et btnetlcn mufc. 
.SRadj eincm lebenbigen ©egrdbntS auf fetnem 3intmer 

oon 14 laaen' juerft roiebet tm ftreten. fiieblingS* 

fpajteraang: ©eloebere 
fieftfire: Histoire de mon temps (o. ftriebrid) b. @r.), 

3. &. Sacobt* ©baebon unb flaibe. 
bitten in biefen biftorifdjen ©tubten bat er ben leb» 

baften SBunfd), jum Crania OWaltefer?) jurfidfebren 

)u tdnnen. 

Xetlnabme an ben Dfcbouten, urn ftugletd) »etn redjt 

romantifdjeS 3 bed' fur bie fdjdne ©riedjin tm ©eifler« 

feber i\x fud)en. 
3um erftenmal feit brei ©terteljabren int Ztyatex. 
HoHenbung ber .flfinftler" (an flaroItnenS ©eburt&tag), 

bie er, burd) SBietanb beftimmt, unb um oor ©oetbe 

ju befteben, oofltg umgearbettet btttte. 
©oetbe, ber fid) ibm gegenfiber nod) febr talt bertabm, er< 

tldrt er in ©riefen an ftdrner unb Caroline oon ©eul- 

mit) fur einen »(£goiften in ungeroofmlicbem ©rabe*. 

,3d) tdnnte mid) aber fibereilen/ ffigt er bier unb in 

dbnlidjen ftduen bei. Sal 5. u. 13. Sanuar 1790. 
©efud) SBielanbS: flrittt ber .JtfinfHer*. 
Jiuebel bei ©duller; er ubergiebt ©d)iuer ein 3Jlffr.: 

.ftber ba8 ©djdne" jur ©eurteilung. 
©erbanblungen ntit ben fiengefelbfdjen ©djioeftern fiber 

bie fttgur .ber fdjdnen ©rtedjin* int .©eiflerfeber". 
2Iuffubrung beS ,&ie8fo" in ©eimar. 
2)ur<b ©ertudjS ©ermittlung flontratt ntit SWaufe in 

3ena toegen ber fcerauSgabe ber „Mfrnoire«" (nad) 

franjdnfcbem ©orbtlb). 
SluSfubrlidjer ©eridjt an fldrner fiber bie ©erdnbe« 

rungen ber .tffinjUer*. 
Stuf fldrnerd SRoJjming jum Inrifdjen ftad) erfldrt er 

biefeS ffir ein (Sjilium. 2Jlit bent $ramdtifd)en ntoQe 

er e3 nod) auf ntebrere ©erfudie antommen (affen: 

barin traue er fid) am aUermeiften gu. 3Rit einem ,flmplen 

©Ian' (ben ^STOaltefern* ?) mode er .bebfitieren'. 
(Sx ift in mifantbropifcbcr Stimmung unb lofinfdjt ,ein 

(Stabliffement, baS ibn ber ©orgen fiberbebt unb cine 

rubige, beitere ©yiflena fld)err". 
Scrgleidjenber ©lid auf ©oetbe, ber ibm .einmal im 

SBege* fei. 

Sefjr roentg Umgang, nur mil ©ertud), ©otgt, SBielanb 
(•aHe 4 SBorfjen"), unb befonberS mit ftrau oon flatt. 



^anbora ober ftalenbcr 
be§ CuruS unb ber 

anoben f. b. 3. nso: 

2>ie berfibmte $xau. 
CSptftel eineS (Sb,c« 
mannS an einen an* 
bern (ogt 12. 3uni 
1788). 

^ritifdjc ftberffd)t ber 
neueflen fd)5nen Sit* 
teratur ber2)eutfd)en. 
Ceipjig, ®6fd)en, 
1789n,2:9lejenfu)n 
oon ©oetbed 3pb,i- 
genie auf Zaurid 
(®oetbe8 ©djriften 
8. ©b. Ceipjig, ®o» 
fd)en, 1787). 

11 ©riefeWr. 369-879. 
«n Homer (3X ©bar- 
(otte oon fiengefelb 
(2), Caroline oon 
^euItoi|)(2X©ie(anb, 
©ftfdjen, (Sbart. oon 
fiengefelb unb Aaro* 
line oon ©eultoife, 
iinebel. 



15 ©riefe 9lr. 380—393. 
9tn ®&fd)en (5 mit 
392 aX ©barlotte oon 
fiengefelb unb Jlaro* 
line oon 33eulrottj, 
A5rner (5), 6ruflu8, 
®. .loufclanb, 6h,aT» 



Digitized by Google 



— 55 - 



3«t 



Ceben 



SBerfc ncbft 93riefen 



5. 



8. 
9. 

10. 
1S.-HL(7) 



90. 



April 



16. 
17. 

18. 



3n 3ena ertoartet er ,etne Ietblidje gefellige Unlet' 
HaUung*. 

©enbung ©on Xfclia VI. feeft an bie fiengefelofdjen 
©djroeftern. 



,2)ie flflnftter' gebrudt im 9Jlarjb>ft oon SBielanbS 
HHerfur. 

ftrau oon Sengefelb jieljt al& ftofmeifterin ber Xddjter 

bed Grbpringen ©on SRubolftabt an ben €>of. 
SBeftettung fciflorifaer SBerfe bet ©rufhiS. 
SBteberfjolte StuSetnanberfefcung fiber »SDie JtunfUet" 
mit Jtdrner, ber baoon aanj begeiftert i% unb fiber 
duripibed' .^Pbtgenie'. Sluf ffdrnerS Sorfdjlag ©e» 
gtnn einer .ftribertciabe", eineS <£po3 auf ftriebrid) IL, 
bad Ujm .mandj Ijeitere ©tunbe" auSffiHt, abet nidjt 
gu ftanbe tomtnt (ogl. 28. November 1791). 
3n Sena, mo er rait fctlfe bed $rof. ©d)fiifd)en @b>> 

paarS eine SBobnung fudjt. 
iEajroifdjenljinetn ein 8efud) gu $ferb in Slubotftabt, 
ben er am 5. oerfprod)en. ©pdter nodmtalS gu 
gleidiem 3toed in 3ena(?). <£r mietet Senetgaffe 26 
bet ben beiben $emoifette8 ©djramm (.©durammei") 
ein. (2>afelbft big 7. Bprtf 1793.) 
3enaer ©efanntfdjaften: 2)ie $roff. ©d)fifc, $aulu8, 

SReinbolb, fcufdanb, ©rieSbad). 
gr fflnbtgt al8 Eortefung eine (Sinleitung in bie Uni- 

oerfalb,iftorie an. 
©tubium bittorifdjer SBerfe (SWiflot, ©ed, ©pittler). 
6r fenbet ben gangen SReft be8 @etfterfeb>r8 aunt 7. £>efte 

ber Jbolia nebft einigen ©ebid)ten(?). 
&rf(drung eingelnerSteQeninben.ftfinftlern' anftdrner. 
3ur lilgung ber Eeitifdjen ©d)utb in fietpgtg $lan 
ber &erau8gabe feiner @d)riften in brei $dnben 
[1) profaifdje, 2) tljeatralifdje, 3) ©ebidjte] bei (SrufluS. 
Arbeit an bent ,oerrounfd)ten ©eifterfeljer" (er b>t be8* 
roegen nod) nidjt fiber feine erften ftodegien nad)» 
benten ftnnen) unb an ber $erau8gabe feiner 
©djriften. Seftfire: Joinville M^moires, unb ^Pro» 
per)' (Slegien son finebel. 
$lan einer 3ufammentunft mit JSdrner im Muguf* beg 
3afjre8. 

<5eit ein paar Xagen untoofjl infolge einei ©pagier* 

gangS in bem feudjten ©tern. 
Wufforberungan JReinmalbgur2Ritarbeitanben DJJemoiren. 



lotte oon fiengefelb, 
iReinroalb- 
Italia VL ©eft: 

1) 3pb,igenie in Hult8, 
uberfefet au8 bem 
<£uripibe8. 

2) 3>er ©eifterfefcr. 
frortfefcung. 

2>ie«finf«er. (3n»ie- 
lanbS 37lerlur.) 



*$Ian einer ftriberi- 
ctabe. 



12 ©riefeHr. 394-406. 
2ln ©flfdjen, ftdrner 
(3),entftuS(2),(Sfrr< 
lotte oon fiengefelb 
unb Caroline oon 
gfeulmife (3), Rein- 
roalb, ©. ftufelanb, 
^Brof. ©uccoro (2)elan 
ber p^ilofopb. &aful- 
tdt in Sena). 



Digitized by Google 



- 56 - 



3c«t 



Seben 



SBerfe uebft ©riefen 



1780 
aipril 19. 

23. 



29. 
80. 



2Nat 



11. 

13. 



21. 



26. 



27. 
28. 

29. 



Sin (SrufluS ben I. 2eil feiner oermifdjten ©djriften 

unb bie cine $dlfte bed II. gefenbet. 
©efeflfdjaft gu $>aufe. 3tmmer nodj unroofjl. 
©djriftlidje (Iateinifdje) ©itte an die pbilofopbifd)* &a« 

fultat in Sena urn Srteilung ber 2>ottonoflrbe. 
©efudj bed jtapeumeifrerS Steidjart auS Berlin, ber 

©oetfjeS ,6(aubine" lomponiert (.unertrdglid) auf> 

bringlicber unb impertinenter ®urfd)e*). 
©efu* bed Si^terS ©firger. ©eplanter aBettfampf 

mit ibm in einer fiberfefcung beS nfimlidjen ©tfid*8 

ber ftneibe in oerfduebenem SJletrum. 
©enbung eineS 6yemplar§ feineS pbilofopbifdien 2>o!tor- 

biplomd an bie Sengefelbfcfcen ©d)toeftern. 
Unjufriebenbett mit feiner .©emeU*. 
©r fenbet flbmer 22 tfarolin gur lilgung ber ©etttfdien 

©djulb. 

9Wan, bie „M6moires w mit einer unioerfa(bi{tortfd)en 
flbbanblung fiber bie tfreugjfige §u erdffnen unb barin 
bie &nna (Somnena unb Otto oon ftrretfingen fiber 
ftriebricrj 1- 3U bebanbeln. 

QJtitteilung an ©rufluS, baft er aujjer bent # $ie8fo", 
ber fibrigend oer&nbert fei, lein gebrutfteS £beater> 
ftfict mebr fur bie ©ammlung erbalte. 

(Sinjufl in Sena. 8ogi8 (jut gefunbeu. 

©efud) beim ^roreftor. 

$od)jeit oon SB. £>• 8. oon ®[eicb,en»9?uf»nwrm mit 
£otten8 ftreunbin ^rieberife oon fcoUeben. (2)eren 
©obn Slbalbert ^eiratete ©d)iUer8 iungfte loiter 
&mtlie.) 

ftntfinbigung feiner (einjigen) Sorlefung: ©tnleitung 

in bie Unioerfalgefdjidjte. („Introductio in historiam 

univcrsalem"), 2)ienftag8 unb 3Jtittioo(fj8 6—7 Hb> 

Hbenb8. *gl ©. 59. 
2)a8 .Slbenteuer auf bem flatbeber* in ®rte8bad)8 

Hubitorium in ber 3ob>nni3gaffe (bem grdfiten $ena8) 

oor ca. 500 ©tubenten .rubmlid) unb tapfer beftanben". 

Sterna fiber ben Unterfdjieb be8 ©rotgelebrten unb 

be8 pbilofopbifdjen J?opfe8. 
SRadjtmufit unb 93ioat8 ber ©tubenten. 
3n>eite Borlefung: ,3bee ber Unioerfalgefdjidjte*, roie» 

berum oor ca. 500 ©tubenten- 
9Iu3ffib>Ud)er ©eridjt an flfimer fiber fetne erften SJor- 

lefungen. 2>effen $eirat8proielt mit Jtaroline 

©djmibt lebnt er ab. 
Serfpridjt ©dfdjen, ben .©eifterfeber* Toeiterjuffifjren. 
Dai fieben in Qena erfdjeint ibm .bebaglidjer al8 in 

Sffieimar ober fonft irgenbroo". 



5 ©riefe 9lr- 406—410. 
2ln (Sruflu8, tffirner 
(2), ©dfdjen, ©bar* 
Iotte oon fiengefelb 
unb Caroline oon 
Seulioifc. 

Ibalia VII. $>eft (im 
tlpril erfdjienen?): 

1) Spbigenie in Sluli8. 
gfortfefcung- 

2) SDer ©eifterfeber. 
ftortfefcung. 



Digitized by Google 



- 57 - 



3eit 



ficben 



2Berfe nebft SJriefen 



1789 
3uni 9. 
12. 

? 

21. 

22. 

24. 
26. 
3uli 10. 



11. 



15. 
24. 



Hugutt 2. 

3. 



7. 

8. 
10. 



18. 



2)ritte SSorlefung ©or faf* 500 3ul)drern. 
SSierte SBorlefung (roegen UnroofclfeinS ftatt am 10.). 

ftataler ©djnupfen. 
©efud) ber fiengefetofdjen ©djroeftern in SRuboIftabt. 
©onntag, Stfidxeife nad) 3ena. 
.©eroaltigeS Srattament fftr 24 ^erfonen* b«i @rie8- 

bad)$. 

ttufforberung an Cdrner jut SWitarbeit am .SDterfur* 

unb ber , s 2lUgem. fiitteratur.^ettung*'. 
3m ©dtfofr bei Cnebel mit ©barlotte con Calb unb 

ftrau ©rieSbad). 
25ie fiengefelbfdjen ©d)ioeftern tteten il»re SJabereife 
nad) fiaud)ftabt (bei 6aUc) an. *ntunft in 3cna. 
*Bei @tie3bad)$ fiber 5Rad)t. ©djiller fann erft fpfit 
SlbenbS lommen. Snfolge bet Stnroefenfjeit JinebelS 
unb ©oetljeS b,at er nur roenig ©enujj oon ben 
^cfyroeftern. 

SEBeiterreife berfelben nad) Suradrner, urn bie Jodrter 
be8 Cammerprfifibenten oon 2)adjerdben, Caroline, 
mit in8 ©ab ju neljmen. 2)afelbft Carl la Diodje 
(@ol)n oon ©opine (a SRodje) unb 2BUI)elm oon fcum 
bolbt, beibe ©eroerber urn ftrdulein 2)adjer8ben. 
»nfunft in fiaudjftfibt. 

Clage fiber SotteS .lefcten Hufentbalt* in 3ena(10.3uli) 
er .war ffir mid> nur ein Iraum*. ,£>ier ifl aud) 
gar fein 2Kenfd), an ben id) mi* aid frreunb an- 
fdjliefcen fonnte." 
©filler in fiaudjftdbt auf »efud). Caroline madjt i&m 

fcoffnung auf fiottenS 6anb. 
92a* fieipjifl (SBolmung: Caffee&auS 3oad)imdtf)aI, 
£>ainftr.), mo er fid) fdjriftlicb, gegen fiotte erfldrte. 
2)afelbft 3ufammentreffen mit Corners, benen er jefct 
fein ©lud mitteilt. 3)er frrau oon fiengefelb, ch^re 
m6re genannt, bleibt bie SJerlobung oorerft nod) 
@eb,eimni3. 

©etbe ©djroeftern fomraen nadj fieipatg, mo fie CSrnerS 
tennen lernen. ©paaiergang nad) bem SRofent&al 
(®ob,li3?). 

2)er 2>id)ter fefcrt mit beiben ©djroeftern nad) fiaud). 

ftdbt (olme CdrnerS) jurud. SlUerlei fildne. 
ftucfteljr nad) $ena mit CdrnerS, bie bis $um 18. bei 
u)m in ber ©djrammei toob,nen. (SrSrterung be$ 
Cdrnerfd)en 2Bunfd)e3, in ©eimarfdje 2)ienfte a" 
8u treten, urn ©d)»Der nabe a" fein. ©efud) mit 
Cdrner in SDeimar. 
SWitteilung feiner SJerlobung (ob,ne ben Women fiottenS 
au nenncn) an feine ©dnoefter ©&riftopb,ine. 



4 SBriefe Wr. 411-414. 
»n Cdrner (2), gfrar- 
lotte oon fiengefelb 
unb Caroline oon 
»eulroifc (2). 



3 ©riefe 9lx. 415-417. 
?In Charlotte oon 
fiengefelb unb Caro- 
line oon SBeultoife, 
Gbarlotte oon fienge- 
felb, ©dfd)en. 



7 «riefe «Rr. 418-424. 
2ln ©b^rlotte oon 
fiengefelb (2), biefelbe 
unb Caroline oon 
J8eulrou5 (2), 6^ri- 
ftop^ine ftetmoalb, 
Caroline oon SBeuI- 
n»il), C&mer. 



Digitized by Google 



- 58 - 



Sebcn 



aCcrfe nebft ©riefen 



Stbreife ber fienaefelbfdjen 2tomen von floudjftflbt. 
3fn Sena etngetroffen (bei @rie$bad)8). 
©etmreife nad) {Rubolftabt. 

(Site, feine AoOegien ju enben. .©anje SJabrbunberte 

fliegen Winter un8 gurud." 
.Cftenftbler' (.©ebbarer") ©rief an bie beiben ©d)roeftern 

mit bet 9tad)Ttci)t , bag er in ben frerien roieber in 

©olfftfibt bei bem fiantor Unbebaun roobnen woDe. 
fiefture bet „ Voyages d'Anacharsis" unb @ibbon&. 

25ie ftberfefcung ber Jlnna Somnena ermubet tbn. 
SlbenbS bei @rieSbad)g. 
9lad)mittag8 bei ©djftfc (.febr langtpeilig"). 
tlnffinbigung feiner Knfunft in 9htboIftabt unb ©er< 

baltungSma&regeln fur bie ©djroeftern, ibret SHutter 

gegenfiber- 

©d)tUer fdjliefit feine ©orlefungen (nidjt am 9.). 
Slnfunft in Hubolttabt unb ©olfftabt. 35 Sage bafelbft 
biS 22. Oft. 

Slrbeiten fur bie Ifalia (.©eifterfeber*), ©orlefungen 
(CipuiS). 

$ie 9?ad)imttage, bfiuftg aud) SRorgen, bei fiotte unb 
Caroline. 3)ie ftbenbe gebdrten ber cherc mire. 

2)er Slufentbalt getrfibt burd) bie ©ebeimbaltung ber 
©erlobung Por ber chere mere, ©dufler8 ©erbalten 
gegen Caroline (.Unfleroifebcit unfere8 ©erbdltniffeS" : 
fiotte) (,2)oppelbrautfd)aft*) , bie dbeftf}eibung8» 
3(ngelegenbeit ber &rau con Ualb, bie auf ©d)iller8 
©anb boffte. 25aju fam, ba& ©djiUer fiber eine SBodje 
3abnweb batte, unb enbltd) bie fdnoere flranlbeit ber 
Caroline oon 2)ad)erdben. 

«n Jidrner fiber beffen ttnfteQung in SBeimar, 9JKt« 
teilungen fiber ©erber. fiber feine eiaenen biftorifdjen 
©tubien. 

frrau oon ©tein rofinfdjt 3)ord>en8 ^orrrdt ©djiOerS 
gu fopieren. 

Sin ©6fd)en ba8 fragment au8 bem 2. ©tfld bc§ 

„@eifterfeber8* ffir Ibalia VIII. 
Mucffebr nad) 3ena. 

SrfteS ftoUeg. (St liefl ffinfftfinbig, pripattm, Unioerfal. 
flcfd)id)te pon ber frdntifdjen 9Ronard)te bi8 &rieb« 
rid) II. SBeil er flulefet angefdjtagen, befam er nur 
SO 3ub&rer. ©obann einftfinbtg (publice) fiber @c 
fd)id)te ber SRiJtner. 

©brtftopbine malt ibre ©Item unb ©cfdjnnfter unb 
topiert fie ffir Ujren ©ruber, fibnlidjfeit swifdjen 
©d)iUer unb feinem ©ater. 

«efud) pon ©djulj (1790 ©rof. ber ©efd)id)tc in 37Utau). 



9 ©riefe 9fr. 425-488. 
2In beibe ©djroeftern 
fiengefelb(6),@.©ufe. 
lanb,#6rner,@&fd)en. 



7 ©riefe «Rr. 434-440. 
Hn fldrner, ©dfd)en, 
beibe ©djroeftern 
Cengefelb (8), ©bar* 
lotte, Caroline. 

Xbalia VIII. ©eft (im 
92opember erfdjie* 
nen?) 

Xbalia, bwouSgefleben 
pon ©d)iQer. 3»eiter 
©anb, roeldjer bad 
V.M8 VIII. ©eft ent* 
baU fieipsig, bei ©. 
3. ©Sfdjen 1789. 8°. 
2>a8 8 ©eft entbdft: 

1J $ie *b5niiierinnen, 



Digitized by Google 



— 59 — 



Ceben 



2Berfe nebft ©riefen 



JlnfanflS bee Wltmati feffelt Ujn bie UntoerfaH)iftortfd)e 
Clberflt^t fiber bie Jfreuwfige fo febr, baf> et 2 SoQege 
auSfefet. 



(&x fenbet Cotte bie frangbfifcfye ftberfefeung bed .<&etfter< 
feberS" (oon ©od) unb ben I. ©b. oom beutfdjen. 
©efud) bei ©rieSbadjS. 

gt roiU bei bet chfcre mfcre um Cotte roerben, unter- 
Ifi&t eS abet nod) auf ttnraten ber ©djroeftern. 

91 n feinem ©eburtStag, an ben Ujn Cotte erinnert, 
madjt er, ba et fid) ,im ftu&ern ganj unb gat nidjt 
oerbeffert*, ©lane ju einet Cebcngftellung. SDurd) 
ben Jtoabiutor 2)afberg bofft et auf ein (Stabliffement 
in SRannbehn (bei biefem tliilafj ©cftdnbniS fiber 
feinen frfiberen 5TOannbeimer Slufentbalt: „?DHferabIe 
Ceibenfdjaft im ©ufen'); aud) auf ©erlin oberSBien 
redmet er. Mn biefem lag nimmt et fein erfteS 
^oDeooelb ein. (Jrnmbnung fetneS ©treiteS mit bem 
©efdjidjteprofeffor $einrid) roegen bet Unterfd)rift 
auf feinet gebtudten Slntrittdoorlefung. 

Jtbrner fdjteibt et, bafj et taglid) eine gange ©orlefung 
matben unb raegen feineS fcfyroadjen ®ebftd)tniffeS 
robrtlid) nieberfdjreiben mflffe. Mud) ftellt er iljm 
einen ©rief beS SuIiuS an fflapbael in SluSfldjt, ber 
aber nidjt mebr erfdjeint 

Mufforberung SDalbergS, fid) an ben fiurfurften ©on 
SRaing )u toenben, ba er felbft feinen SBunfdj nidit 
erffiUen fdnne. ©duller unterlieb eS, weil er auf 
ben lob bc3 flurfiirften boffte unb nur an 2?aCberg 
fid) batten tooUte. 2>et flutffirft ftarb etft 1802, baber 
roar biefe fcoffnung oetgeblid). 

93 on C ©djubartS ftberfefeung bed Jbomfon febr 
.angejogen'. ©orfdjtag ©rof. Waftt (com 6. Kpril), 
mit ibm eine beutfebe JluSgabe ber gried)ifdjen Jttagiter 
gu befotgen. 



auS bem (SuripibeS 
fiberfefct. 

2) 2)e8 ©rofen Camo. 
ral oon Sgmont 
Ceben unb lob. 

3) 2)cr Hbfdjieb- Sin 
fragment au8 bem 
jroeiten ©anbe beS 
©eifterfc^erS- 

18 ©riefeHr. 441-458. 
Mn Cotte oon Cenge* 
felb (8X Caroline oon 
»euitoife (3), beibe 
©djroeftern fiengefelb 
(8), Jtdrner (2), 8. 
©d)ubart, £>uber. 

2)er ©eifterfeber. (Sine 
(9efd)id)te auS ben 
SRemotren be8©rafen 
oon ©*• oon frriebr. 
©d)iUer. Ceipjig ben 
©. 3- ©bfdjen. 1789. 
2 ©I. u. 888 @. 

2Bas b,eipt unb gu roel* 
djctn ©ii be ftubiert 
man Unioerfatge* 
fd)id|te? (Sine ala« 
bemifdje tlntrittSrebe 
(3n SBielanbS ZtuU 
fd)em Uflerlur). 

jldgemeine ©ammlung 
biftorifdjer 3Remot< 
red, oom groSlften 
Sabrbunbert bi§ auf 
bie neueften 3etten, 
burrf) mebrere ??er* 
faffer fiberfetjt, mit 
ben ndtigen Hnmer* 
fungen oerfeben unb 
iebeSmal mit einet 
unioetfalbiftorifcben 
Uberftdjt begleitet unb 
berauSgegeben oon 
griebrid) ®d)ttler, 
^rofeffor ber ©bilo- 
fopbje in Sena, ©rfte 
21btf)eilung. drfter 



Digitized by Google 



- 60 - 



3«t 



Seben 



SBerfc nebft ^riefen 



17SJ> 

Slop. 



23. 

24. 
27. 



December 

2. 



8. 
4. 
5. 
6. 
8. 

12.-18. 



ftuffldtung fiottenS, bie glaubt, Stiller liebe Caroline 
mdjt al8 fie. 

St will tnit aUet ©eroalt oon 3ena meg, urn feme ©et« 
binbung mit flotte jit etmdglicben, benn feinet 6d)ul- 
ben balbet wdte i&m bi« fonft bie £>eitat nitbt 
mdglid). 

£offnung, im fttu&jabt eine JBefolbung oon 100—200 
Zbalern ju etbalten. 2BiH bie „M6moir«8 a , bie guten 
2(bfa| finben, eiftig fortfetjen. 

<£t tritt beSbalb bie Hebattion bet Ifcalia, IX. fceft, 
an £>ubet ab. 

@ntfcf)lujj, in 3ena ju bleiben, aber nut mit fiotte, bid 
fid) in SBetlin ober SWaina ettoaS entfdjeibe. 



jfutjet Sefudj bet beiben ©dnoeftetn in 3ena. ©ie 

fasten abenbS roeitet nadj SBeimat. ©(billet beglettet 

fie eine ©ttede ju $fetb. 
$>atte3 Utteil ubet Ortau oon Ralb. 
3n Qtofjet (Sefedfdjaft beim ftetjog mit Salberg (in 

3ena> &a| tefp. <5tfetfud)t auf tfnebeL 
fieftute oon fiottenS Sagebud) mit oielem Setgnugen- 
$lane, butdj ®oetbe§ SJermittlung bie $>od)jett gu be- 

fdjteunigen. 

Witt nad) SBetmat. ftbet 9lad)t im .(Slepljanten*. SBe* 
fptediung bet $eitatSp(dne mit ben beiben ©djioeftetu. 
3)ie (Sjiftenj aI3 UnioetfitdtSlebtet ift iljm „entleibet". 
Son feiten feinet £)fonomie bait ibn gat nid)tS in 
Sena. 

defter (Sntfdjtup, an Oftetn feine $rof cffut ntebetgulegen, 
raenn ttjm 200 Jt)lt. ©eb,alt oetioeigett rofitben, unb 
bann in SRubolftabt a!8 fteiet ©cqriftftefler ju leben, 
n>a§ ibm Hatoline fdjon im SRooembet ootgefdjlagen 



SBanb. Sena, bep 3 
Wl. Wauh. 1790. 
LXH,286@.u.l©I. 
8°, entlidlt: 

1) a3otbetid)to.25.Cft. 
1789. 

2) UmperfaIpiftorifd)e 
tibetfidjt bet Dot' 
nebmften , an ben 
ftreujaugen teitneb* 
menben 9iationen, 
ibtet ©taatSoetfaf' 
fung, SReligionSbe* 
gtiffe, ©itten, 8e* 
fdjdftigungen, 9Jlei» 
nungen unb ©e< 
btdudje (ill. prof. 
Srfjriften, 1792: fiber 
Sdlfenoanb., #teuj« 
Auge u. anittelaltet). 

8) 2)enttoutbigteiten 
auS bem Seben beS 
gtied)ifd)en ftaifetS 
SleyiuS SomneneS, 
befd)tieben butdj feine 
lodjtet Slnna J?om- 
nena. (3um lettoon 
bem Stubenten S3er= 
ling uberfefct.) 
18 ©tiefeSKt. 459-476. 
81 u beibe ©djtoeftern 
fiengefelb (8); fiotte 
(2), Hatoline, JtSrner 
(4), flrtau t>on fienge- 
felb (2), ^etsog oon 
Wciningen. 



Digitized by Google 



— 61 - 



fieben 



2BerIc nebft ©riefen 



batte. 2)od) rennet et auf bie Slabemie in ©erltn. 
Sludj darner ift fcin ,a?abemifd)e3 fieben in ben 
lob juioiber". 
ftbenbS bei ©rieSbad). 

fiotte unb Caroline entbuQen oon Qhrfurt au3 ibrer 
Gutter bag ©erbaltniS $u ©duller. 

2B. o. fcumbolbt oerlobt fid) mit Caroline oon 3)ad)e 
rdben (Caroline oon ©eultotfc oermittelt babei). 

Wan, ein 3abr Urlaub jut SJotlenbung ber .Weber- 
Ifinbifdjen ©efdjidjte* ju ncfjmen, toenn ibmber®ebalt 
oertoeigert rofirbe. 

SBerbungSbrief ©djtllerS an Srrau oon fiengefelb. 

SRudfebr bee Stamen oon (Srfurt nad) SBeimar. ©djiller 
mit $rof. $aulu8 unb beffen frrau ebenfatlg nad) 
SSeimar. (Sr erfabrt burd) fiotte, bafe bet fcerjog 
urn ibr ^erbdltniS roiffe unb bet SBitte urn ©ebali 
nidjt ganj abgeneigt fei. 3lud) bbrt er oon ibr, bafi 
bie chere mere bem ©lud fiottenS ntdjt entgegen fei. 
3)aber febrt cr nadjtS oergnfigt nad) 3ena suriicf- 

2)anf an bie chfcre mftre fur ibren jufagenben ©rief 
oom 21. beS SWtS. 

SJitte an ben fterjog oon STOeiningen urn ben $of* 
ratStitel. 

Urn feine (SItern unb fiottenS SRutter ju berufcigen, 
raid er in Sena bleiben, bis fid) in ©etlin ober 9ftainj 
eine fefte ©tellung jeigt. Sorerft fefct er feine £>off- 
nung auf bie „M6moire8". 

2Betbnad)ten oerbringt er bei ben ©djioeftern in SBetmar, 
febrt aber nod) oor bem 27. nad) 3ena jurud. 

SB. o- frumbolbt bei ©djiller in Sena. @ie batten fid) 
fiber 3Beibnad)ten fennen lernen. 

fiotte teilt ©djitlerS SKuttet ibre Sferlobung mit. 

©tjloefter unb 9ieujabr oerbringt ©duller toieber in 
SBeimar. 

SJetm &er$og: 200 Ibaler ©ebalt jugefagt erbalten. 
»ei ftrau oon ©tein mit fiottdjen gu SWittag. 2>er 
©ergog fommt nad)ber audj. 



20 Sriefe 9lr- 477-496, 
«n beibe ©d)»oeflem 
fiengefelb (9X Jldrnet 



oiietaMctnge nrterorttaK vnnjcinuHfleii nno vremnwe. 

3m Safer 1790 erfSitnen: 9oetbt „loffo", „Jonft" f^fragment), „ttenet(anH<6« ttplaramme", „SHctainQcp&o(e 
b<r $fUn»en"; 3«n faut ..eaJutattftcrMa SBu|"; *ant JhrttW b*t tmdlifraft" ; gorftet „«nfUbtew vent ttteber< 
rbeto"; 91ft. $. CpWft ^Jttara oon $obenelcben" <»ttterf<ba«fpltl). - IX. ftcft b«r 5t»aHa (oon ftubcr rrttflicrt).- 
8. ««ber: b*imli«te ««rt<6r (gortm«tn8), .Kntfbott" . „3uli«n«- (Hn £ufH»W); »■ 8»»fl'«: C««en 
aul rlnem XraactfsteU ^Wot^Ube oon «ritftba<**'; «. gorfta „3)U «u«P unb bat aettoUct". — Xbalta X: „Dte 
tnt^aute SSaftiU*" (aul btm granj.); „Ccrl4ni»ninB be! ^oge Warin gallet gegru Centbifl" oon Selnwolb (?) ^ 
.Ccentn out b«m Cocontala" oon 9. gorftcc; „«in« neue ^opotbtle |ur MuflBfuns btl «eb«imniff«f bet eiftmen. 



Digitized by Google 



- 62 — 




171)0 
SanuatS. 

5. 



ftlage fiber ben oermuteten lob feiner tranfen SHutter. 
@r finbet ©ilbelm ©on dumbo lb t ,au ffud»tig*. fceftu 
ger ©dmupfen- »ad)r«bt, bap * feiner SWutter 
beffer geb> 

Skrfpridjt ®df<6en ben „80jabriaen ffrieg' fur ben 
2>amenialenber 1791, auf ben Hnfanfl ?lufluft 2Bunfd)t 
oon Ujm balb bie ..Memoires" oon ©uUn, unb oon 
b'Hubigne fiber Henri IV. 
2)rucft feinem Skter feine ftreube au3 fiber ber STOutler 

©efferung unb melbet fein eigene8 ®lfi<fc 
Xrdftet bie ch&re mere fiber feine finanjieUen Serbdlt- 
niffe (200 5E&aler ®ebalt), toftnfd)t .Jefct gletoy ju 
beiraten. 

Slbfic&t, ficfr in oJer ©titte auf feinem Simmer trauen 
ju Iaffen- 

fcofratStitel oom 9Jteimnger fcof erfralten. (2>iplom 

oom 2. ^anuar.) 
©ehreibt feinen ©Uern, bap er in 14 lagen fcocfoeit 

baben toerbe. 

Xanl an ©uber ffir bie fdjdne StuSflattung be8 9. fcefteS 
ber IljaUa. SB- o. fcumbolbt bejeubnet er aid Jftbtgen 
ftopf unb eblen <5b,araher* (er oertannte iljn nrie 
aud) ©oetfce auerft). S3gl 2. u. 5. ftebT. 1789. 

«n Writer: SRelbung feiner €>od»eit innerbalb 14—18 
lagen. 

9Jhtteilung an bie chere mere, baft er fcofrat fei, unb 

baf» bie Strauung in feinem fcaufe fein ttnne- 
flurjer ©efud) in SBeimar bei feiner ©raut unb 

©c&toagerm. ©efprecbung ber bau8li(ben fcinridjtung 
3urfid nad) Sena, ©orfchlag, bap Caroline oorerft in 

einer SBobnung mit i&nen leben foUe. 
Hn Cbriftopbine: fcocbjeitin 12—14 lagen. 
fiotte unb Caroline bei fcerberS ju ©efucb. 
3(uf ber SBeimarer JReboute mit feiner ©raut, Caroline 

unb bem $aulu3ftben (Sbepaar. 
9iad) 3ena jurfid. 
SWietet bei ftrauletn oon ©eegner ein fiogiS alS Guar* 

tier ffir bie chere mere unb Caroline. ttbenbS in 

einer ^rioatfomdbie" oon ©tubenten. 



SBerfe nebft ©riefen 



(2*®df<fcen, 3-«afp 
©d)itter(2) f (Jbarlotte 
oon fiengefelb, £uife 
oon flengefelb (2), ®. 
£>ufelanb, %. fcuber, 
ttbr. Weinioalb. 



Ibalia IX. fceft: Oljne 
©eitrag @d>itter8, 
oon fcuber rebigirt. 



Wleidjjetttfle litterartftfte <*rfdjrtunnflen unb <*retanlff«. 

5ERa«U" (na<6 SRtcttlieul SRem.) oon tt&artott* o. e#UUr?; „<ttne SBo^rln". Mui btn SRnnotrtn brt C*r}og§ oon 
S. Simon; ,,e«Iaa*nmg bar 3o6anntter tn SNhobu* bur<6 bie Kitten" oon ©erling (na* tfrrtot). — Zbalia XI: 
„Ub« bt« ^umonitSt brt J»ii(IUtf- BOB getPti; ,3m Dtt»6«t 1788" (®ebw*t) oon 6[o>tOin«?]. w «u« «tnep« 
Btier oon ffioljogtn; .»«p 5?ranfreie>» *ttct brt 14. 3untu« 1TW son a>emoi?eae • OQubtxt). 

• (bnrti)«»r oon: fcrttfrnr oon B*o(H (W. «tor.), ^jetnrt* PJnig (l». Wflr,). gexblnanb ^atrnunb 
(1. 3o»l). 



Digitized by Google 



— 63 — 




SCerfe nebft ©riefen 



3m &ebruar: ftortfefeung be3 ,2Kenfd)enfeinbe3*. (Er 
enoartet feine ©dnoiegermutter jut ftodfteit auf ben 
10. obet 12. frebruar. <&v bofft aKeS won ber 3ulunft ; 
fie gebe ibm fein innereS $trf)ter(eben aurucf. „3)a3 
©cbjcffal bat bie ©dnoierigteiten ffir mid) beftegt. 63 
bat mid) gum gleidtfam getragen." 

Dalberg, bet ibn ftd)er einmal .etablieren* ju !5nnen 
bofft, win ibm bie fcodweit auf feine Sloften in Crfurt 
bait en. 

(St bat jefct baS ttuSarbeiten bee SBorlefungen aufgegeben 
unb fjmdjt ftei auS betn ©tegreif. 

©ei ©rieSbad)8. ©tarter Jtatarrij. 

2flelbet bem ©ater bie ©era&gerung feiner ftodjaeit, 
loeil feine ©djioiegermutter nidtf com fcofe abfommen 
fonne. ©tttet con Ujm bie Sarmina fiber SBUtmeifter, 
ftieger, SBetferlin, 3)iffertationen etc al8 .©elege jur 
®efdjid)te feincS ©etfteS* (Sclbftbtogra^ie?). 

2ln Sotte wegen be8 HufgebotS. ©erbadjt, baft ibre 
©riefe erbrorfjen tofirben (Stalb). 

6d)ldgt ber chere mhre oor, eine Siertelftunbe con 3ena, 
auf einem 2)orfe fid} trauen ju laffen. (SBenigeniena.) 

2>er 2Hd)ter SaiiS befudjt ©d)iUer. 

2>ie chere mere teitt nut, bab fie ben 22. tommen toerbe- 

fiotte rrifft ntit ftrau oon Jtalb gufammen: ,{ie falj au3 
toie ein rafenber 9Renf<b, bei bem ber ©arogoSmud 
oorfiber ift" fllub bei ©djifler. 

<Et febreibt flotte roegen be3 auffdHigen ©etragen§ ber 
frrau eon &alb gcgen ibn. 

Mbreife ber ©djioeftern nadj Srfurt ju Caroline oon 
3>ad)erdben (auf ©djiderg ©orfd)lag oom 8.). 

SBunfd)t 2>alberg3 .Unioerfum" &u lefen. ©dfer £>al8 
unb €>uften- 3n Qcna %ufgebot ber Joodjjeit. 

<5r tcift fiber Sktraar (Wfirfgabe ber ©riefe ber 8rrau 
oon ftalb) nad) Srfurt, um bie ©raut abjubolen, unb 
jum ©efuche 2)alberg8. 2>rei frdfilic^e lage bafelbft. 

©ei 2>ad)cr6ben8, ©rof. ©efiermann, @eb- Wat ©efi. 
mont, (General ftnorr. 

©onntag abenb Hnfunft in Sena. 

SWontag frfib in ftabla bie chere mere abgebolt, oon 
ba btreft nad) SBenigenjena (urfprfinglid) mar baju 
e^elbacb,, ein ®Ieicb,enfd)e8 ®ut, beftimmt) jut 
SCrauung. 3Hefe ooUjiebt .in aDer ©title" (nur in 
Mnroefenbeit oon ©^wiegermutter unb ©dpodgerin) 
ein fentifcrjer Ibeolofl, 3tbjunft Scrjirttbt. 2)ann 
nacb ^ena jurficf. ©d)ider3 ^reube, bafi ikm ,ba§ @e« 
^ctmniS geglucft unb aDe Knf^Idge oon ©tubenten unb 
^rofefforen, tfjnju uberrafdjen, bintertrieben wurben". 



11 ©riefe »r. 497—507. 
«n «5rner, ©bar- 
lotte oon fiengefelb 
(4), 3. ftafp. ©djiUer, 
beibe ©d)n»eftern 
Sengefelb (3), ffrau 
fi. oon fiengefelb (2). 



Digitized by Google 



— 64 — 



ficben 



SUcrfe ncbfi ^riefcn 



$)ie chfcre m£re blicb 8 lage unb jtaroline ca- 6 SBodjcn 
(bei ©eegnerS). 

2) o8 ©bepaar bat feine eigene .alienage*, fonbern be= 
aiebt flc con ben 2>emoifelle8 ©djramm. ©gl. 
Sejember 1791. 

33erid)tet Adrner fiber feine $od>aeit, unb bafr er .com 

Jioabjutor alleS boffen tonne", 
ftorbert SBilbelm t>on Sffioljogen aurSRitarbeit an feinen 

Htterarifdjen Unternebmungen auf, boffenb, bafe fie 

eintnal an einem Crt jufaimnen leben fdnnen. 
9ricf an ben SBater fiber feine £>od)aeit 3bm roar 

.nod) nie fo roobl al8 roie jefct in feinem bduSItdjen 

ftreife*. 

(Sbenfo an ©dfcben: .SJon je&t fann id) eigentlid) crft 
metn fieben batieren.* 

©itte an ®dfcben, iljtn eimge ©emmen ffir ein $et« 
fdjaft augjufudjen (Seqer, $fqd)e, Bpotto, Corner). 

Jtlage an flflmer, bafe er »gana unlciblieb mit Slrbeit 
fiber b, duff fei, urn fein ftoQeg ju enbigen- (58 feb.lt 
ibm febr an einer angenebmen, befriebtgenben ©eifte8< 
arbeit. 2>ie M&noires, jtotlegien unb Jbalia nebmen 
feine aanje 3c\t in $infprudj. (S8 roiO ibm nicbt 
roobl roerben, bid er roteber S5erfe macben fann. 2)a8 
epifcbe ©cbidjt (ftribericiabe) roiQ ibm nicbt au8 bem 
Jiopf. ftberfetjung au8 ber #neiS. 

©oetbe abroefenb con SEBeimar, ber fceraogin SImalia 
entgegen- 

Gnbe 5Wfira gebt feine Sdjrodgerin ju Caroline turn 

2)ad)er8ben nad) (Srfurt 
SBenifle Sage oor Ofiern (4. Stpril) ©djlufc be8 SouegS ; 

bann tHbreife nad) SRubofftabt in bie frerien auf 4 

ffiochen. 

2>alberg8 $>od)aeit8gefd)enf (ein etgenbdnbige8 ©emdlbe) 

trifft ein (erfte Slbbilbung in SBud)gram8 ©djiOer. 

biograpbie S. 285). 
Sdjreibt fldrner, baf» er .jefct gar angenebme lage* 

in Dtuboltfabt oerlebe. 
Sor bem 27. ffifidtebr be8 SbepaarS nad> Sena (Jtaro» 

line blieb in SRubolftabt). 
©efudj be8 fpdteren fddjflfdjen ©eneralS ftund, ber ibm 

febr gefdUt 

.©ana roieber in meine ©efcbdfte oerlorcn*, melbet er 
feiner ©cbrodgertn. 

3) en ©Item beaeigt er feine ftreube fiber ber SJlutteT 
SDiebergenefung, bofft. fie nddjfleS 3abr befudjen au 
fdnnen, unb fteUt ibnen einen ©efudj oon ?rof. 
$aulu8 in nabe Slu8fld>t. 



7 ©riefe 9ir. 608-514. 
21n ^8rner (2), frrau 
oon Sengefelb, 2Bil- 
belm oon SBoIaogen, 
3- flafpar SdjtQer, 
@5fdjen, Caroline 
oon SBeuIroifc. 



3n ba8 ©tammbud) be8 
9Jtaler8 ffarl @ra&: 
2)ie ftunft lebrt bie 
geabelte 9iatur (oom 
28. andra),(auerftoon 
O. fearnad in ,2)ie 
ftafnf*e s Jlftbetif ber 
$eutfdjen" 1892 oer» 
dffentlicbt). 

2 ©riefe 9lr. 515-516. 
3tn Jtdrner (2). 



6 SJriefe Wx. 517-522. 
$ln Caroline o. SBeuI» 
roift (2), bie ©Item, 
(Ebtiftopbine Stein* 
roalb, fidmer, ©8» 
fd)en. 

3n ©aggefenS ©tarnm* 
bud) (roann?): 3n 



Digitized by Google 



- 05 — 




17!K) 



15. 
16. 



31. 
Suni 18. 

18. 



29. 



3uli 
12. u. 26. 



21. 



27. 
»fil(<r 



©eninn feiner Sorlefung (Publicum) fiber bie .Jragdbie" 
(Cotte l)drt im Stcbcttjtmmcr ju), bie ib,m .flat oiel 
Sergnfigen* bereitet <5r .ntadtf biefe ftftyetit felbft" 
oljne SJudj, blofi nad) .ftemin&cenjen unb rragifdjen 
2)hiftern* (SlriftoteleS). 2lufcert>em lieft er prtoatim 
fiber Unioerfalgefd)id)te- Seginn berfelben am 10(9). 
(3n ©rie§bad)S Slubitorium.) 

3n SBeimar auf $efud) bet Berber. 

(Srft iefet mad)t er feiner ©d)»oefter <5ljriftopb,tne oon 
feiner $erb,eiratung 2Rtttetlung. 

Sn 3ena fdjrfinft er fid) auf feineS flanbSmannS fywlug' 
£>au3 ein, roeil bad ^rofefforleben bie meiften ju 
$ebanten mad)e unb ber &anbroerftneib gar grofi bei 
ben meifien fei. 

ttn bemfelben Jag fdjreibt er Corner, baj» er jefct roteber 
im ©efdjirr fei, abet meftr in ®dfd)en§ alS ber 91 fa* 
bemie. „3)a8 atdbemtfdje ftarrenffibjen foD mir bod) 
nie erroaS anfcaben." 

©enbung beS erften SERffr. oom ,2}rei|igjal)rigen Jirieg* 
an ©Sfdjen- 

Urteil fiber ein 2>rama „2>emetriu8" oon jioei Senaer 

Stubenten. (©ie toibmen eS nadjljer ©djifler.) 
»3d) bin tag lid) 14 ©tunben lefenb ober fdjreibenb in 

Slrbeit/ fdjreibt er Earner, ba ber „2)m|igjdb,rige 

Wrieg" im Stuguft fertig fein mufj. 
3ebe SBodje wibmet er einen lag feiner ,If)eorie m 

Iragifdjen". 

(Sr gratuliert ftSrner ju ber neuen ftantfdpn fieftfire; 

bier l)5re er fie jum ©atttoerben preifen. 
3ufammentreffen mit ffleinwalbS bei bem floabjutor in 

Srfurt. 

SanI an SBoljogen ffir franjdftfdje Huffdfce. SBieber. 
feolte fcoffnung, bafi fie einmal sufammen lebenroerben. 
®gl. 8. gjidrj. 

3ln ©ofd)en fiber ben Umfang be$ ©efd)id)t8roerf3 
fiber ben ,2)reifiigjdl)rigen ftrieg", ber eftoa 22 Sogen 
betragen roerbe. Sis fiufcen au8ffibrlid)e ©e&anblung, 
ber 9ieft fiberfld)tlid). &fir feine 3ub^orer tofinfd)t er 
einige 2)ufcenb ©remplare beS SEBerte ofjne iebe ©ei- 
gabe. 

Skuuoifc Utfvt mit ben Shibolftabter $rinjen oon ber 
SReife jurfirf, bie ifcn audj ju tfdrner nad) 2)re8ben 
ffiljrte. 2)a3 ©rafffdje ©djiBerbilb fanben bie $rinjen 
feb,r d&nlid). 

fiotte nad) Wubolftabt ju iljrer Gutter OeburtStag 

am 27. 3uli. 
©pajieren gegangen. ^aimroef). 



frifdjem SDuft, im 
ero 'gen Sen je. (freibel. 
berger Iafd)enbud) f. 
1810. ©. 12). (©ag. 
gefen befudjte i. 3. 
1790 auf ber SRfirf* 
reife con ber ©drama 
Scfjiaer.) 



4 ©riefe 523—526. 
%In ©urtiuS unb 
9ted)(in (jroei ©tu« 
benten), Udrner, bie 
(SUern, SBift. oon 
SBolaogen. 



5 ©riefe fflx. 527-581. 
«n ©6fd)en(2) r 8otte, 
fiotteunb*aroIine(2). 

^Uflcraeine ©ammlung 
bifiorifdjer SRemoireS 
k. (ogL Slooember 
1789X (Srfie «bt^ei- 
lung. 3^ D ter8anb. 
3ena, SJkufc 1790. 
8 SI. u. 416 ©. 8°. 
@nt$dU: 9lad)rid)t. 
ftnna (Somnena 
(©d)lup). ©arba. 
5 



Digitized by Google 



— 66 — 



3eit 



iebcn 



iffierfe nebft ©riefen 



1790 

3uli 28. 



29. 
Sluguft 

@ept 1. 

11. 



12. 



12. 



24(?). 
28. 



30. 
Cltober8. 
5. 



6. 
7. 
8. 
9. 
11. 



23. 



©eftnben beffer. Hbenbg im Alub. Seiner @d)ioagerin 
©befd)eibunggangelegenbeit mad)t ibm mandje ©orge, 
jumal ba ftd) ein inriraereg ©erbaltnig jtarolineng 
ju 2)alberg bilbet 

©ei ©aulug. 

2>er Huguft oergebt unlet ernfter Arbeit. 

©lucfnmnfd) an fldrner, ber HppeUattongrat in 2>regben 
geioorben. 

2>ag ©efdjidngioer! beenbet big jut ©d)lad)t bei ©retten* 
felb. „<5nbltd) ber oerbru£lid)en Slrbeit log.* ,©e* 
fdjloffen roirb eg im tunftigen 3abr." ©erfud), feine 
©d)tofigerin ju einem leiblidjen ©erbaltnig ju ©eul» 
roifc )u oeranlaffen. 

OKelbet Jfdrncr, baf* er bie SDleffe reidfjlid) befd>irfe: 
2 fcefte Ibalia, ein ©anb MSmoires unb bet Jlolenber 
mit bent »30jabrigen flrieg*. Sugleid) Slbfenbung 
eineg nid)t mebr befannten .Jtunftroerfg oon feiner 
$>anb' f eine Slrt £anbfd)aft, fiidjtbilb nad) ©oetbegUrt 

Dalberg oerroeift ©d)iQer auf eine roieberbolte Slnfraae 
begfelben, roeldje Arbeit er ibm iefct empfeble, auf 
bag 2)rama, alg fein eigentlid)eg ©ebiet. 

6d)lufj feiner ©orlefungen. 

2)anf an ©5fdjen fur bie auf feinen SBunfd) oom 
12. ©ept uberfanbten (Ejemplare ber Italia unb beg 
,25reipigidbrigen flriegg". Sot 4 SBodjen gebe er, 
n»egen beg gefurd)teten SRadjbrurfg, aufier einem 
exemplar beg tfalenberg an ben fcerjog oon ffieimar, 
leineg aug ber $anb. 

<£r fdjreibt an fcuber, eg fei ibm .unenblid) beffer, ale 
eg ibm iemalg roar*. 

flotte mit Caroline nad) Stubolftabt in bie fcerbftf erien : 
©d)iQer bleibt nod) gurud, um ju arbeiten. 

SMbung nad) SRubolftabt, ba| bag fur ben 3. ©anb 
ber M^moires geplante ©efprdd), alg entbebr(id), 
roegfaflc 

2)er &er§og in 3ena, in ©riegbadjg ©arten. 
9lad) lifd) bei ©aulug. 
Stbenbg ebenba. 

©djluft beg 9Kflr. ber Memoires an ©ud>b,anbler 97laute. 
91 bretf e nad) JRubolflabt , um in bem „fiberreft ber 

Orerien" fd)Ied)terbingg nidjtg ju tljun, fonbern fid) 

ju erbolen- 

iRiicflebr. »3n>8lf lag brad)te id) in SRubolftabt mit 
CSffen, Irinlen unb ©djad)- ober ©linbetubfptelen ju.' 

Snbe Oftober ©eginn ber ©orlefungen: Suropaifdjc 
©taatengefdjidjte, prioatim oon 2—8 Ubr, Unioerfal* 



roffaS ©efd)idjte oon 
Ctto oon frreifingeu. 



1 ©rief 9lr. 582. «n 
£>uber. 

6 ©riefe 9lx. 583-538. 
3tn ^drner (2), ftaxc 
line oon ©eulroit;, 
©efdjen (2), fcuber. 



Ibalia X. fceft: 3?ic 
©enbung SDtofeg'. 

@efd)id)te beg Drei|ig< 
)&brigen ftriegeg- — 
£>iporifd)cr Salenber 
fur 2)amen fur 
bag 3abr 1791 oon 
frriebrid) ©d)iUer- 
fieipjig, bei 3- ©• 
©8fd)en. 32°. SWit 
lGjlupfern nad) 6bo« 
bowiedi u- a. 35 ©I. 
u. 388 S. ©rriarung 
ber ftupfer. (Srfteg 
unbjroeiteg ©udj unb 
©erbefferungen. 

8 ©riefe 9lr- 539-^46. 
3tn ©. $>ufelanb, 
fiottcfiottc unb Caro- 
line (2), ajlaufe, Rbf 
ner,3.*tafp. 6d)iQer. 
©8fd»en. 



SlUaemcinc Sammlung 
b ift orif d)er 971 emoireg 
ic (Srfte Slbtbeilung. 
fritter ©anb. 3ena, 
Smaulel790. LXIV, 
378 S. 8°. ©ntb,fi[t 
oon 6d)iQer: ©or* 
ennneruna, uom 26. 



uiyiiizeo 



by Google 



— 07 — 




1700 

Oftober 



26. 
31. 
9*od. 1. 



2>ejember 



17. 



81. 
1701 
3anuar2. 
3. 



gefdjidjte ber mittleren unb neueftcn 3***» *>on 5—6 
Uljr. ©obann publico ©efdjidjte bcr flreujafige grrei* 
tag3 oon 4—5 Ub>. 

(©d)luf» im 3anuar infolge feincr ©rtranfung.) 

3u fexneS SaterS ©eburtStag (28.) fcnbet er ben 
.30jdbrigen tfrieg". 

©oetbe bet ©fillers. ©r erjdblt oon Jtdrner, ben er 
befud)te. H*bilofopbifd>e3 ©efprdd) uber tfant. 

8tn itdrner uber ©oetbe: ,$ie fo oft oon U)tn geldfterte 
SSBeiberliebe fdjeiut fid) an Ujm rdd)en ju rooQen" 
burd) ,3Ramfell SJulptua*. 

©r gtebt ben ©ebanfen auf, „nad) toieberbolten oer- 
unglurften SJerfudjen", ben .<Dienf$enfeinb" ju ooH< 
enben. ©be er ber gried)ifd)en Iragdbie burdjauS 
mddjtig fei unb feine bunfleu Wbnungen oon Stegel 
unb ftunft in flare SBegriffe oenoanbelt fjabe, laffe 
er fid) auf teine oramatifd)e ftudarbeitung ein. 6r 
fdmtcidjelt fid), menu er ernftlid) tooQe, ber erfte ©e- 
fdjidjtfdjreiber in 35eutfdjlanb toerben ju fonnen. 
$Ian, einen beutfdjen ^Jlutard), mit bem er fid) feit 
1V« Sabren trdgt, jefct berauSjugeben. (tin tfdrner.) 



©nbe Kooember unb SinfangS 2)ejember SJerbanblungen 
mit $>uber roegen ftbernabme einer erlebigten pbilo* 
fopbifdjen tyrofeffur in SRainj, auf bie ifjn jener 
aufmertfam gemad)t batte. SRur gegen 12—1300 Ibaler 
©cbalt fdnne er lid) baju entfdtfiejien. Xie ©adic 
jerfd)lug fid). 

©r tounfd)t burd» flornerS Sermittlung bag ©rafffdje 
©ilb oon fid) far feine frrau ju SBeibnadjten. (©raff 
giebt eS nid)t ab, roeil e3 nod) nidjt oollenbet ift; 
fpater toirb e§ oon Corner getauft, jefct im £5rner» 
mufeum in 2>resben.) 

2tn ben Cater roegen bcr J?ran!engefd)id)te feiner 9)hitter 
SBon feinem fialenber iiber 7000 ©jremplare oerfauft 
»©ine deputation im biftorifdjen frad) ift ibm oeS 
feerjogS (oon SBiirttembcrg) roegen nidjt gleidjgultig." 

Wad) ©rfurt $u 25alberg unb 2)ad)erdben. 

9Rit 35alberg im Ibeater- 

fteterltdje ©ifcung ber ©rfurter „Jturfurftlid)en Sltabemic 
nu%ltd)er SJtffenfdjaften". ^reiSoertetlung. ©djtller 
a!8 SDtitglieb aufgenommen. SlbenbS im (?) Jtonaert mit 



©ept.l790.UnioerfaI* 
biftorifdje flberfld)t 
ber merfnmrbigften 
©taatdbegebenbeiten 
ju ben 3«t« n Haifer 
&riebrid)3 I. 



5 ©riefe 5Rr. 547-551. 
2ln fibrner (?), ©6. 
fd)en {2\ feuber. 
Jbalia XI. $>eft: 
1- GtroaS uber bie erfte 
{Dlenfdjengefellfdjaft 
m6) bem Seitfabtn 
ber mofaifdjen Ur« 
funbe. 
2. 25ie @efet>gebung bed 
8tiiurgu8unb©olon 
(oon 9iaft, oon ©fil- 
ler nur roenig ge> 
dnbert). 
3. 2)er oerfbbnte 9Wen- 

fdjenfeinb. 
4. SrHfirung beS $>e- 

rau3geber&. 
4 ©riefe «r. 552-555. 
Mn6uber,5t5rner(2), 

3- ^afp. ©d)iaer. 



5 93riefe SRr. 556- 560. 
%n Sotte (2), florner, 
©dfdjen (2)i 



Digitized by Google 



68 - 



3«>t 



Seben 



SBerte nebft ©riefen 



1791 

^anuar 

8.-10. (?) 



II. 
12. 

15. 

28. 



ftebr. 11. 



22. 



m&n i. 



Dalberg with er pldfclid) unrool)! (Slatarrfjfteber), in 
enter Sanfte nad) fcaufe gerragen. 9iad) einigen 
lagen tritt ©efferung cin : cr febrt nad) $>aufe aurucf, 
fiber SBetmar, too er fid) offtyeU am ©of prafentiert 
unb Qud) feinen ftreunb, Sdjaufpieler Sect auS 
iOTannbetm, ttifft. fiotte bletbt in SBeimar bet ftrau 
oon <5tein aurfid: Caroline in 6rfutt. 

3n 3ena angeiommen. 68 tft ibm „ganj rooty", er 
bittet fiottc, u. a. aud) ftrau oon Jtalb |u befudjen. 

©ertd)t fiber feine tfrantyeit an florner- Grfte ©pur 
feineS $Ian8 jum .SBallenilein" (burd) Ealberg unb 
*rof. SomtnicuS angeregt. im. $albergS SBricf 
oom 22. SWarj). 

9teuer 9tnfall ber flrantbeit. fiotte febrt auf feinen 
SBunfd) fofort jurfid. 

«92ad) 17 Xagen bie erften 3 c il*n" an ©dfdjen. Sang* 
fame (Erlrolung oon einer .bifcigen ©ruftfranffceit, 
bie iljn bem £obe nab,e gefityrt tjattc". frreube fiber 
bie .tbdttge leilnabme" oieler feiner ,91ubitoren unb 
l)iefigen frreunbe", bie bei ib,m road)ten (Slbler&fron, 
ber 3)td)ter ©arbenberg l9looali8]). 

@r .roinbet" fid) allmablid) »au§ bem franfen ^uftanbe 
berauS", ffiblt aber, v roie febr er feinc ihmge $u 
fd)onen babe". 2!ie ftortfefeung be8 „$retfiiflial)rigen 
firiegS" ftellt er ©flfdjen in fldjere ?lu3fld)t, ba er 
bod) feine ffollegien lefen tonne. 

„3>er nod) fortbauernbe Sdjmerj auf einer beftimmten 
©telle auf feiner ©ruft beunrulngt ilm.* ,$ie ftrant> 
b>it roar meb,r ©eitenftid) aI8 fiungenentjfinbung* 
(an tfdrner). SBieberboIte (Srroabnung feineS neuen 
$lan8 iu einem Irauerfpiel (SffiaOenftcin) (ogl. 
12. San.). 

«5rner giebt ib,m ben Wat, fid) eineS ©tebpulta ju be- 
bienen, ba er bie ©eroobnfatt fcabe, fid) beim SCrbeiten 
febr aufammenautrflmmen. 



JRejenflon oon © 31 . 
©firgerS ©ebidjten 
(1789) in ber Sena, 
tfdjen SlUgem. fiitter. 
3eUg. Hr. 13 u. U 
(15. u. 17. 3an.). 



2 ©riefe 9lr. 561-562. 
Sin ©dfdjen, Jldmer. 



3 JBriefe 9lt. 563-565. 
tin Sdrner, SBielanb, 
©dfd)en- 



Wlclductttne ittrcrorifrtje (erfrtictnnnaeit tittft {freinntflc. 

3m 3«*r 1791 erWienen: Winger .frnrft", „IUpk»ol do Aqaillw-; %t. $aug „einngeblo)te"; fcbjlmmel 
M 8»eHtn in bit mittaglttften Vr»«>in8*n oon ^ronfwtd,-; g.«. Sotfltr B €tttontala«flb«1e|un8"; «. 64Uaneb«r JDle 
you*<rf!Bt«" (WnfU oon «ojart); ffriebrid; ©outcrrorf n «raf Conamor" (1701-1788); SB. 9. Seder „to?4enbiwb 
jum ge'eUtgen Ocrgnflflen" (—1814); 9». 3. Seder „*Hflemetner 9tei4*an)eiger" beg. ^titcaifleujUott ber BUgem. 
S!itt.»3tfl. o. 6. Xprit: SUrgerS „antlfrttit" |U S*tQer* 9tt)tnfion Reiner (BeM4>te. Z^atla XII: Srobe einer metri> 
^en tiberfetung ber .eieftra" bti Quripibeg oon SJrof. Waft. ilberfi<bt einlger oorberetlenben Ilrfaiben ber frangB* 
ri14cn etaoMoertnbcrnng. Son einem In Sorbeou; fi<^ oufbaltenben Deutltben. Con Stein^arb? „3ttlione" oon 
fcuber. „Wlmer unb feine jungen greunbe". Con drbnrb .Die flulunft oon DemoifeUe Scftuoert". 

tat neu erboute (oft^eater in Seimar cingemetbt (7. »oi), Ooelbe HHreftor (bit 1817). 

tobe»jobr oon: Sdjubort (10. Cft). 8. 8. Aar1o>in (12. Ott.), J. ft. Werd (27. 3unt). — ffleburtliafcr 
oon: ©rlUparjer (15. 3anuar), Zbeobor ABrner (23. Sept.). 



Digitized by Google 



— 69 - 



fiebcn 



JBitte an ben fteraog urn Utlaub fur bag ©ommer. 
femefter. 

Sin tfflmer: ,99ig auf bie (Smpflnbung auf meiner 

©rufl immer nod) rooljl.' 
Seftfire oon ©eniorogfig SRetfen. 
©tubium oon tfantg flritil ber Urtetfgfraft. ©efprddje 

bariiber mit bcm SRebiainer unb $bilofopben grbarb 

aug Sternberg unb bem ©aron Herbert aug magem 

furt. 

2)anffagung an SBielanb fur feine freunblidje SReaenfion 
beg .SJrei&igjdbrigen Jtriegeg" im 2Rerfur. 

,<£inige ftberrefte ber tfranlbeit in meiner SBruft be» 
unrubigen mid)." ,3$ rounfdjte bag nod) ju er« 
reidjen, rooju eine bunfle Slbnung oon Jlrdften mid) 
juroeUen ermuntert, unb roooon 3fr freunblidjer 
Sefyeraeift mir bad Qbeal oorbdlt.' 

©iifdjen foil ©ruflug toegen ber ftortfefcung ber ,9lieber- 
Idnbifdjen ©efdjidjte" berubigen. (@3 crfdjien feine.) 

*urger8 Hntilriti! feiner ©ebidjte nSrigt 6d,i0er a" 
einer Mntioort. 

Snbe SRfira at«bt er aur ©rbolung nad) 9tubo(ftabt 
©efeDigeg angenel)meg fieben bort. ©ielfadje ©efudje 
aug 3ena- (Dr. med. (grbarb, SJaron Herbert, SRaler 
@rafc.) 

(5r reitet 3—4 mal roddjentlid) fpaaieren, iiberfetyt aug 
©ergilg #neig II. 33ud) (bie erften 32 ©tanaen) unb 
befd)dftigt fid) mit einem ©ebid)t (©lode?). 

Sin j?6mer: 3»nmer .bei ftarfem tiefem 3ltemb>Ien 
einen fpannenben ©tid) auf ber Seite". ,2Rir ift, 
alg ob id) biefe ©efdnoerben bebalten muf)te " 

2)ritter unb fjeftigfter Stnfall, „ein furdjterlidjer frampf-- 
bafter 3ufaII mit (Srftidungen, fo ba| er nid)t anberg 
glaubte, alg ob eg fein Cetjteg mare". %m folgenben 
Slbenb nod) roeit .furdjterlidjerer ?lnfatl\ fo bajj er 
,oon alien ben ©einigen fd)on ttbfdneb naljm unb 
teben StugenMid binauflnten brobte". 3)arauf SBieber* 
bolung ber 3ufdlle, ieben £ag etnmg fdnoadjer. Jtaro- 
line lieft aug Jtant oor. Slug ben Ardmpfen fdjlie&en 
bie flrate, baft ,bie 58rujlbefd)ioerben feinen ftebler in 
ber fiunge aur Urfadje baben". 25aburdj roirb feine 
.grurdjt oor fiungenfudjt aiemlid) geboben". 

©eflinn ber Sorlefungen- ©djider batte Untoerfal* 
gefdjidjte beg 17. unb 18. ^aljrbunbertg angetunbigt, 
lad aber nid)t, oom £>eraog bigpenfterU 

21 n ©ofdjen: 93erid)t fiber feine ftrantbeit unb roegen 
ber Sortfefcung beg „$retf$igidl)rigen tfriegeg" unb 
einer neuen Sluggabe beg .©arlog". 



SUcrfe nebft ©riefen 



1 ©rief 5Rr. 566. Hn 
S8rner. 

3ntefligenablattber«lU« 
gem. fiitt.»3tg- oom 
6.«pr:Serteibigung 
beg SReaenfenten ge« 
gen obige Hnritritil. 
[©urgerg.] 8gl.©.68 
unten. 



3 ©riefe «Rr. 567—569. 
3In ©5fd)en, 3)omi« 
nitug (?rof. (Srfurt), 
Horner. 



Digitized by Google 



- 70 - 



3«t 



ficben 



ffiertc ncbft Sricfen 



17J>1 
Wlai 21. 



24. 



Suni 4. 



29. 

V 



Sua s. 

10. 



Vufiuft 



23. 



27. 



©irte an $rof. 2>ominifu3 in <5rfurt, in fcinem 9lamcn 
2>alberg fttr fein „fd)5ne8 ©efdjent" (V) ju banfen unb 
ibm ein SogtS ju mieten, ba er 2-3 SHonate in <$r> 
furt jujubringen boffe. 

„2)er fpannenbe ©drnierft auf ber re due n ©cite ber 
©mfl b,at fid) unoeranbert erbalten.* 

ffarl @ra& f ©d)ilberung einer ©cene in ©d)i0cr8 
flrantbeit. 

Slbredjnung mit fcinem SJerleger 2Haufe. .34 felbft 
fange eben crft toieber an, mid) son einigen ijefttgen 
3u fallen auf ber SBruft ju erbolen." 3nfolge feinct 
©djtofldje Iafit er burd) fiotte (ogl. i&re ©riefe oom 
19. u. 30. an ©dfd)en) Sielanb urn 2Jlittoirtung am 
neuen ftalenber (Sonoort) bitten. 

&od)jeit oon SfiJilbelm con fcumbolbt mit Caroline oon 
2)adterdben. 

lotenfeier in fcellebet in Sfinemarf burd) ben 2Sid)ter 
Saggefen, ben ®rafen ©d)imme(mann unb beren 
Srauen u. a. SBaggefen berid)tet bacon SReinbofb in 
Sena, biefer an ©djiller unb jurutf an ©aggefen 
fiber ©djillerS Sage unb Serbaltniffe. 

Serfpredjen an ©6fd)en, oom September bifc November 
SKffr. ber frortfefcung bed .25reif»gjal)rigen iiriegeS" 
ju fenben, ba er oorerft inS ©ab muffe. (Sr accepttert 
feinen $orf$(ag ber 92euen Xbalia. 

Ilbreife oon 9tubolftabt au3 uad) ftarldbab in *8db,men 
mit ftrau unb ©djrofigerin. 

Mnfunft bafelbft. 

Mngenebmer Jlufentljalt. SJertebr mit ©dfdjen, $>of- 
gertd)t8affeffor oon $ape ($>annooer) ©raf oon $>off< 
manSegg (2>re3ben), ©rafin oon fiantbjeri SEBagen- 
fperg, I>r. (Side (nidjt mit bem 2Ralcr JReinbart, ber 
feit 1789 in Mom roar;alfo ftammt bad betannteSBilb: 
©d)iller in tfarttbab ju 6fel, nidjt au§ biefer 3 e *t>- 

©efud) in @ger; JRatbaug; $au3, in bem SBallenftein 
ermorbet wurbe. 

Sie notioenbige Slmoefenbeit feiner ©d)io&gerin bei bem 
©tnjug bed eben oermfiblten (Srbprinjen oon 9iubo(« 
ftabt beftimmt @d)iu*er anfangS 3Iugujt jur ffiudreife, 
ebe er fid) ganj erfjolt b,at. 

SJafjer begiebt er fid) §ur 92ad)fur nad) (Srfurt. SBofcnung: 
fiangebrude 36. ftreunbfdjaftlidjer Certebr mit 25al« 
berg. 

25ie ^eflemmungen, ob fie gleid) teinen lag augbleiben, 
Pnb minber beftig unb fatten roeniger lang an. 210' 
gemad) arbeitet er fid) in ben ,2)rei6igjfib / rigen firicg* 
ein unb ftellt ©5fdien 2Jlffr. in balbige Slu§|ld)t. frur 



1 JBrief Sir. 570. 
DJlaufe. 



Sin 



1 Brief Kr. 
©dfdjen. 



571. «ln 



2 ©riefe 9lr. 572—578. 
«n «dmer f ©dfdjen. 



Digitized by Google 



— 71 — 



Ceben 



©erfe nebfl Srtcfen 



bic 9leuc Italia bittet cr urn grift, bi8 bet ffalenber 
ejpebiert fci- 

fiangfame ©efferung. .2>»e flrampfguffiHe bleiben nidjt 

gait; au8, unb ber furge 31tem bait hnmer nod) an.* 
6r fudjt baber cine SBefolbung nad), ba er fid) auf 

feine fd)riftfteUertfd)en ©infunfte nid)t mebr roie bi8» 

ber oerlaffen fonn. 
£>ergog Sari $luguft fenbet einen einmaligen 3ufd)u& 

(an fiotte) untcr ttblebnung einei bauernben <Sr« 

bdbung be8 ©ebalte8, roeil au&er ftanbe bagu. 
Sluffiibrung bed ,35on ©arloS*, ben ©filler gu bem 

3roed uberarbeitet, in ©rfurt. ©benfo „ftie8fo" am 26. 
©^iQer8 ©$rofigerin fommt ebenfaQS nad) ©rfurt. 
$ie Iefcten 14 lage be3 2Jtonat8 biftiert er tfiglid) 

4—5 ©tunben am .3>tei&igiabttgen JJtieg*. 
©enbung oon SWffr. an ©dfd)en. .©egen biefe Arbeit 

ift bet oorige tfalenber ein fiinberfptel geroefen." 
fteimtebt oon ©rfurt, .gefunber, aid et bergefommen*. 
SBielanb begeid)net et feine tfranfbeit al8 ein Aam> 

roierigeS ftbel". SBunfd), ben ,2>on ©arlo8" fiit bie 

geplante ftuffubrung in SBeimar nod)mal8 ,bet freile 

gu untenoerfen". 
©liidiounfd) an ftdtnet gut ©eburt feine8 ©tamm* 

balter8, be8 2)id>ter8 Ifatl Ibeobor fldrner (28. ©ept.). 
SBerfpridn" GrufluS anftatt bet ftoTtfefcung bet „9lieber> 

Idnbifd)en ©efd)id)te" 2 $dnbd)en feinet ,oermifd)ten 

profaiftben ©d)riften" auf Oftern. (©on 1792-1802 

ciet leilc etfdnenen.) 



ftberfefcung oon 103 ©tangen au8.93ergtl, trofc be- 

ftdnbiger .ftrdmpfe im llntetleibe". 
J8efd)dfttgung mit bem «3lgamemnon" be8 ftfd)ulu8 fiit 
ben I. SBanb feineS geplanten gried)tfd)en IbwtetS. 
2)u rtb bie ftberfe&ung bet gried)tfd)en Xragiter 
ftrebte er nad) bem griedjtfd)en ©til. 
©cfeflige Unterbaltung unb ©rbolung fudjt unb flnbet 
er in ^rioatflubS mit guten frteunben. .©utterbrot* 
gefeDfcbaften". SBunfd) nacb einer ©quipage. Sen 
roobltbdtigen ©influjj feiner ©attin empfinbet er jefct 
gang befonberS. 
93orlefungen bielt er, rote e8 fdjeint, nicbt, obroobl er an* 
tunbigte, unb groar baSfelbe roie im ©ommer (ogl. 
16. 3Wai). 



8 ©riefe (oom ©ept.) 
9ir. 574 -576. 2ln 
jtorner, ©dftben (2). 

©intrag in 3ufti8 unb 
©ngelfcbaU8(17.©ep* 
tember) ©tammbud). 
(93erfe au8 Sfuoenal, 
begro. SBielanb; ogl. 
$uf, ©cbifler in ®r» 
furt, 1898.) 



3n ©. 5- 6reuger8 
3Hbum(18©ept.)(SDie 
9latur gab un8 nur 
2)afein) (©tuttgarter 
©djiUeralbum 1887, 
©. 42). 

6 ©riefe 'Six. 577-581. 
Sln@dfd)en,2BieIanb, 
^drner (2), (£rufiu8 ( 
Wietbammer (579 a> 

Xbalia- 6erau8gegeben 
oon ©cbifler. fritter 
SBanb, roelcber ba8 
IX. bi8 XII.£>eft ent. 
bait. Seipgig, beu ®. 
3. ©dfcben. 1791. 8». 
5Da8 XII. $>eft (fcbon 
f ruber erfdjienen?) 
entbalt nicbt8 uon 
©cbiUer. 
©efcbicbte be8 3)teibig< 
idbrigen ftriegeS. — 
$>iftorifeber fialenber 
ffir 2)amen fur ba8 
3abrl792oon&riebr. 
©cbiUer. Ceipgig, ©0= 
fcben. 5«it 17 «up- 
fern, drlldrung ber 
Kupfer. ©ilbniffe 
(XLIV ©.) SBonebe 
oon SBBielanb, 10. Oft. 
1791(og(.g[uni).a>rit- 
te893ucb. ©.389-472. 



Digitized by Google 



— 72 - 




1791 

Hoo. 6. 

7. 



19. 

28. 



Member 



18. 



16. 



16. 



19. 



1792 
Sanuarl 



2) anl on 3oHomtmon« oon SWurr in Sternberg fur 
3ufenbung eined ftatalogd ber 2BaQenfteinlitteratur. 

s 2Ibfenbung bet SJergilftanjen an ©dfdjen fur bie Sieue 
jf»alia. ©tellt ibm einc SBearbeitung ber SRcforma* 
tiondjeit (Cutter) fur 1798 in Hudfidjt. 

9tn Werner : „3Jtit bem Sttfjem unb mit bem Unterlcibe 
roifl'd nod) gaT nidjt fort" 

3) ie ^efdjdftigung mit Sergil regt tfcn roieber ju einem 
<5pod on, aber ftriebrid) II. ift fcin ©toff fur Um 
(ogL 10. 97Wr8 1789), eb,er no* ©uftao Sloolf, ben 
U>m ftdrner ant 14. Ott. oorfdjlug. 

8tn ©flfdjen Sorftbjige gu tfupferu fur ben „2)reijHg' 
jd&rigen ftrieg, Garlod unb ©eifterfefjer'. <£r bat 7 
©ogen fur bie Italia ooraudgearbeitet. 

SBicberljolte (Sinlabung (juerft am 5. Oft.) an 9liet» 
jammer, bie Steoifton ber fur bie Ibalia einlaufenben 
Sluffafce unb bie florreftur ju fibernebmen. 

Snoe(?) bed 3abred gemeinfamer SJtittagd* unb Hbenb* 
tifd) bei ben £>audjungfern Schramm mit .fflnf guten 
Sfreunben": ftifdjenid) (aud Qonn), 9tietb>mmer unb 
©drift aud ©djroaben, Sridjarb aud frranJfurt unb 
Qrrit) oon ©tein. 9Iad) SCtfd^ juioeilen Spiel- 

(Sintreffen bed (Brief S oom 27. Sloo., in roeldjem ber 
^Jrinj ©Ijrifttan oon Huguftenburg (Urgrofeoater ber 
gegemofirtigen beutfdjen flaiferin) unb ©raf (Srnft 
oon <5d)tmmelmann bem 2)td)ter fur brei 3ab,re je 
1000 Ibaler $enfion anbieten, urn ber 9Jienfd)ljeit 
einen ibrer fie&rer 3u eT&alten. 2>en Slnlafc gab 
Saggefen. 95gl. Suni. .UnoerjugUdje" SWitteilung 
feiner grofien ftreube an #8rner, bag er bie Ifingft 
genmnfd)te Unab&fingtgleit feined ©eifted bur* biefed 
©efdjenl er&alten f>abe. 

%n (Srufutd roegen bed Serlagd ber ,©efd)idjte bed 
SJlalteferorbend" , oon Siietbammer uberfefct. 3" 8 
Xagen roiU er an bie ftortfeftung bed .!£reif}igj&brigen 
flriegd' geben. 

2>anf an 33aggefen fur bie lieteoofle ftnteifnabme an 
feinem ©efdnd unb SJlitteilung, baji er bad Stnerbieten 
ber beiben banifdjen fjreunbe mit banfbarem derjen 
annebme, oor atlem roeil bie SJerbinbltdtfeit, bad ju 
Ieiften, road er f6nne, ed Ujm gebiete. 

$anffagungdbrief an feine beiben bdnifdjen SBobltbflter. 

fflilftelm oon SBoljogen roirb tourttembergifdjer Sega> 
tiondrat. 

§ur biefed 3aljr plant er brei SReifen: 1) 3 U ftdrner, 
2) ind Sarldbab, 3) ind „9?eid)" (3d)ioaben). ^ort- 
fefcung bed Stubiumd itantd. 



7©riefe9tr.582— 587a. 
8n ®8fd)en (8), oon 
SWurr, ftflmer (2), 
9tietb,ammer. 

•fiutber, ^lan. 



l*pifcl)e s 4Jlane: fionig 
^riebri* II., ©uftao 
9lboIf. 



7 SBriefe «r. 588-598. 
((Supborion 1897, 
III. @rgansungdf}eft 
6. 209.) «n jtdrner 
(2),90einb / arb«Supb / .), 
©8f*en, (Erufiud, 
IBaggefen, ^Jrina oon 
Suguftenburg unb 
©raf oon <Sd)hnmel« 
mann. 



3 ©riefe Sir. 594-596. 
?lnft8rner,S)aggefen 
®8fdjen. 



Digitized by Google 



— 73 - 



fieben 



2Berfe nebft JBriefen 



1792 

3an. 9. 



15. 



ca. 22. 



(5r bebauert Skggefen gegeniiber, baf» gegen ©d)intmel« 
mannS SBunfdj bag ©efdjenf ,auf eine fo gemeine 
Slrt profaniert" roorben fei (in ber ftranff. 3eitung> 
2)er fcerjog t>on SBehnar erlaube ibm, fobalb feine 
(Munbfjeit e3 julaffe, eine SReife nad) Eanemart 

.SDletne ©efunbbeit bat fid) feitbent nid)t uerfdtfimtnert, 
unb ba8 ift in biefer Sabre^eit fdjon ein febr glud- 
lidjer Umftanb.' 

2)a eine neue, oerbefferte Sfuflage beS ,©arIo§" 
tfjm fajt jroei Sftonate 3*i* wegnebmen rourbe, fo 
fdjlagt et ©dfdjen nor, in einer fleineten Nuflage ntit 
einem Sorraort einen b(o|en IReubtucf au oeranftalten. 
(©o gefdjeben.) 

Sieuer ffranfbeitSanfaU. 



frebt. 10. 



10. u. 27. 

20. 
21. 



ftfingt an, fid) oon bent batten ftteberanfaQ ju erbolen, 
ber bent .©ruftfieber im oorigen 9Btnter" jiemlid) 
fibnlidj roar, madjt fid) aber „auf ntebrere ©turme 
in ben nddjften 3ob«n gefafjt*. 

Qx oerfprid)t ©dfdjen ba3 .forrigierte (Sjentplar be8 
©eifterfeberg* fur ben Sleubrutf in nad)fter $eit. 

flotte ntit Ujrer Gutter auf ein paar lage nad) SBetmar. 

6r biDigt bie ftbemabnte ber derauSgabe bet »@e« 
fcbidjte inertroftrbiger SRebellionen" burd) fcuber. (9ln 
Grufiu&: bie gortfefcung unterblieb.) 



92eue £balia. £>erau3« 
gegeben con ©d)i(Ier. 
Seipjig, bet) ©. 3 
©dfd)en, 1792-1793. 
IV. 8°. ©rfter Sanb, 
roeldjer bag erfte bt3 
britte ©tud entbalt. 
1792. 

(SrfieS ©tud: 2)ie3er» 
ftdrung oon Iroja int 
aroepten Shtd) ber 
^Ineibe. 9leu uber= 
fetjt. fiber ben ©runb 
bed $ergnugen3 an 
tragifdjen ©cgenftan* 
ben. 9iebattion3be< 
mertung ju ftinje: 
Cgiert>on2)anentarf, 
bramatifdjeg 2)enf« 
mabl- [2>a8 1. Stucf 
entbalt nod): @rinne« 
rung an bie ©djroeife 
con einem jungen 
aWabler (flarl @ra&)]. 

7 SBriefe <Rr- 597-608. 
%n ©dfdjen (3), ©ru* 
flu3, ffdrner (2), 6ur« 
tiuS (©tubent, ogl. 
18. 3uni 1790). 



3m Jabr 1792 erfd)ienen: gWbte „JtrttU aH« Off enbaruns" ; A- W- Soni „<Bebl<bte" ; A. 9. Cramer .Huper 
a SpooV (-1798); 3- 8. »mbttbl -ffiUbelm SeU, eta f<tn>ei«erifd)e« 9lottonoJfa>«ufpt«l"; «. «. Jtorfaln B ««bi*te". 
Reue Sbalta II: „®aftao 8bolpb oon «<b»eben" von %mi; „t>tt Xbeinfall'' oon itotl 9taft (Staler). — 9»eu« 
tbolia III: n (SRfiao ICbolpb oon e<bweb«n" (gortf .) 9on$fun<f; .itaifer Otto III." oon Soltinann; „9tbU^te" oon 
S. SBertbina, 6d)ubert, oon 9tobr, fiatfner. — Seue Iballo IT: „®te Seete" oonConi; „abfcbiee*|d>tttbfn, meintm 
Jreuitb* oon JR'iiti*bauien)" oon €eumt; auf)crb«si Std>tungen oon 3Ser1i)lng, SRiicbler, Siobr. — lUut ZbattaT: 
„»lc welt barf P<fi bie 6orgfo(t be« ©toate* urn ba< ffiobl fetnerettrseT erftretfenV" oon SUb«lm oon^uinboIM; 

£eufaM1a)e $eli" oon Xarotlnt oon SBol»o 9 «n; ouferbem «ebtd)te oon SB. gtnt unb fflertbinfl unb etn 
ononvoter Vuffaf ««ftmabl oon fJtato". - Heue Xbatia VI: „©er £«ufabffd)e »ett" (ffactf.); bojo nod) |n»et 
anonome ecttrage, barunter tpiato, 6<blnf». 

3m Gommcr nimmt 0oetbe an ber Campagne tn granfreld) tell. „(9ro6lopfet«." 

Zobelfobt oon: Strinbotb 2en| (24. 9toi). — Oebuct<iabt oon: 0nftao Scbisab (19. Sunt}. 



Digitized by Google 



— 74 - 



Ccbcn 



2Berte nebft ©riefen 



(Srfte Wotij oon bem unternommenen Xxud be3 1. JeilS 
bcr „©ermifd>ten ©djriften* bet GrufhiS (Cfteru er« 
fdnenen). 

3In ftdrner: ,3tc>nK4 mteberbergefteuV SBitt Ujn 
im ftriibltng befud)en unb bie ©eitfdje ©djulb er« 
lebigen. (fldrner batte ben SBedjfel langft obne ffiiffen 
©d)itler8 etngeldfi.) 

2)anft ©dfd)cn ffir bie flberfenbung ber erften ®elb» 
fumme au8 2>anemarl. (10S7 Iblr- fdi^f.) 

JUare (5rfenntni8 feineS 25id)terberuf8: .3d) bin unb 
bleibe blofe 2)id)ter, unb al8 ©oet roerbe id) aud) nod) 
fterben" (an fidrner). 

©nwrbung etneS JReitpferbeS. 

»35ie enortne fldlte befdnoert tfjn unb roedt bie Wrampfe 
im Uttterfeibe roieber.* ftortfefeung be8 .SDreijjig- 
jfibrigen UriegeS". $ie .bcflen ©tunben roerben auf 
etn>a3 gefd)eibtere8 oerroenbet* : „SBaHenftein* unb 
,fi|H)etifd)e ©tubten" oermutlid). 

Sin ®6fdjen mer ©ogen beS Forrigierten ,®eifterfeber&* 
(ogl. 10. ftebr.). 

ttn ftdrner : Stnfunbigung feince ©efud)8 auf ben 8. ttpril. 

2)ie Stbreife teridgert burd) bag fd)Iimme SBetter unb 
ftarlen Satarrb. ber alle feine Jtrfimpfe roieber regc 
ju raadjen brcbte. 3n ©egleitung f einer Qfrau, be8 
2)ftnen fcornemann (t 1793), ftreunb ©aggefenS, unb 
t$-ifd)emd)§. 

Nufbrud) nad) $re8ben. 2)afelbft oier Jffioc&en bei 
Corner. 



3 ©riefe 9lr. 604- 606. 
»n fidrner (2), ©d- 
fd)en. 

92eue Italia, 3» e »^^ 
©tucf : 2>ibo. ©ierteS 
©ud) ber ftneibe. 
fiber bie tragifdje 
tfunft 

1 ©rief 9lx. 607. «n 
tfdrner. 

1) @efd)id)te be8 9ttal. 
tbeferorben8 nad) 
©ertot o. 2W. 92[iet< 
bamnter] bearbeitct 
unb mit einer ©or- 
rebe oerfeben oon 
©d)iller. 3ena, bet) 
(Sbr-4>-©uno8 (Srben- 
I. ©b. 1792. II. 1793. 
(©orrebe com .Slpril 
1792'.) 

2) Wlertrourbige9ted)t8* 
fade al8 ein ©eittag 
§ur @efd)id)te ber 
2nenfd)bett-9lad)bem 
franabjtfdjen SBerfe 
beS ©itaoal burd) 
mebrere ©erf after 
auSgearbeitet unb mit 
einer ©orrebe beglei- 
tet berauSgegeben 

oon ©d)i(ler. Sena, 
6uno8@rben.(4£eiIe 
1792-1795.)(©orrebe: 



zed by Google 



— 75 - 



Seben 



SBerfe ncbfl ©rtefen 



fluf ber Wuctreife oon tfdrner HufenUjalt in fieipjig. 

25afelbft neuer jirantljeitdanfaU. 
SRucffebr nadj Sena. 
2)en . jlreitigjdbrigen jfrieg* fortgefefct- 
Sorlefungen biclt er, rote ed fd^eint, im ©ommer nidjt. 
,35oII Ungebulb, ertoad poetised jut $>anb ju nebmen* ; 

befonberd jutft Ujn bie fteber nad) bent .©aflenftetn". 

$}efd)dftigung tnit eittet „$>p,mne an bad fiidjt". 
(St fdjdmt fid) oft bet (Sntftebungdart feiner ^robutte. 

Oft roar eine einaige, nid)t immer eine roidjtige 

Sette beg ©egenftanbed einlabenb jur SBearbeitung. 



,9tegutdre ©efdjdftigung" mit betn .$reifjigjabrigen 
flrieg'. 

(Sjfurflon nad) (Srfurt ju 2>alberg unb fcumbolbtd- 

>}ufammenrreffen tnit fieudjfenring. 

SPtefbung on JJbrner oon guntfd unb Ibielntannd 

(f 1824 aid ffidjfifdjer ©eneral) ©efud). 
©erlangt oon @5f d)en 5Rurrd .©ettrdge jur ©efducfjte 

bed 80jdf)rigen flrteged". 
ttnfangd turger 9efud) ftumbolbtd. 
,2tnfangdbogen* bed©efd)id)t3roerfd an ©dfd)en gefanbt 
5Wud) feined 3ugenbfreunbed Harl ^bilipp Gonj. 2ln 

^drner oont 26. errodqnt. 
2)ie fiaft bed ^reifiigidqrigen tfriegd" liegt nod) fdjtoer 

auf tbm, unb toeil ifjn bie Itrdmpfe aud) reblid) plagen, 

fo roeifj er oft taunt, too aud nod) ein. (Sin Sbrner) 



.Oftermeffe 1792*). 
grfdjienen flnbbeibe 
SBerfe etft im ftcrbft. 

1 Brief 91r. 608. «n 
#drner. 

9teue $balia, 2)ritted 
©tiirf: $ibod lob. 
SJefdjlujj bed oiecten 
SBudjd ber fineibe. 

•fcqntne an bad flidjt. 
($lan.) 

tfleinere profaifdje 
©djriften oon ©djil. 
let. Stud ntebreren 
3eitfd)riften ootnSet* 
faffer felbft gefammelt 
unb oerbeffert. (Srfter 
Jeil. fieipjig 1792, 
ben 6. 2. ©rufhtd. 
3 81. u. 410 ©. 8°. 
(3cna, gebrucft bei 
©bpferbt.) Sfnbalt: 
SBorberidjt (Ofter* 
meffe 1792). 

«d)t fluffdfce: oieT aud 
ber Italia, brei aud 
bent SJterlur, einer 
aud ber ©ammlung 
ber biftorifcqen M6- 
moires. 2)er ©anb 
fdjeint erft im ftuguft 
audgegeben roorben 
ju fein. 25er II. 33b. 
folgte 1800. 

5 ©riefe 5Rr. 609- 618. 
2In ©flfdjen (4), JJdr. 
ner. 



3 SBriefe 9fr. 614-616. 
8ln ©dfdjen (2), fidr* 
ner. 

9leue Ibalia. 3roeoter 
$anb, toeId)eT bad 
oierte bid fed)fte®tucf 
entbdlt. 410 ©. 1792. 



Digitized by Google 



— 76 - 



Seben 



SBcrfe nebft ©riefen 



171*2 

Sluouft 

? 

Sept. 1. 

3. 



v 

21. 



CQ. 24. 



Oft. 4. 
10. 



10. 

* 

10. (11.?) 
14. 



15. 



83 on SHitte Sluguft bid SHitte September Caroline oon 

©eultoifc auf ©efudj bei ©djiflerd. 
jfurjer ©efud) &umbolbtd. 
Srortferjung bed ®efd)td)tdtoertd. 
Scfyjnft ffiielanb ben I. Xeilfeiner ,©rofaifd)en ©djriften". 
Gruftu& auf funftige Cftern einen ©anb feiner ©ebidjte 

oerfprodjen. (@rfl 1800 erfd)ienen.) 
2)ie Senaer Unruben (©tiirmung bed £>aufed bed ©ro« 

reftord roegen SRelegation eined ©tubenten jc) flnb 

ibm B gar su erbfirmltd) 4 '. 
SWitte September ©efud) feiner Don fd>ioerer tfranfbett 

genefenen 2Rutter unb feiner ©dnoefter Nanette. 
2lbfenbung bed letjten ©ogend 2Rffr. flum „2)rei^ifl- 

jaljrigen Srieg". 
©angtgfeit bet feiner „toiebererlangten ©eiftedfreibeit" : 

er furdjtet fid) nod) oor einem grdfieren ©anjen, 

anwifelt bob.er, ob er ben .SBaOenftcin* oornebmen 

foUe; batte Sufi, burd) ein ®ebid)t bie 2Rufen fid) 

toieber ju oerfdbnen. 
Vuf 10 lage nad) SRubolfiabt mit 2Jiuttcr unb ©djtoefter. 
2)ora ©tod fd)enlt tb,m ein oon ibr gejeidjneted ©ilb 

fiSrnetd. 
Miicffcbr oon 9hibo(ftabt. 

2)ie Confer SRationaloerfammlung erteilt U)m bad fran» 
jdflfdje ©urgerred)t. 2)ad an M. Gille, Pubhciste 
allemand, abreffierte, oon JHolanb unter*eid)nete 
$iplom gelangt erfi 1798 (1. 3Karj) burd) ©ampe in 
feine $>ftnbe. 

©einem frreunb £>ooen in fiubtoigdburg fteQt er einen 
©efud) in $tudfld)t, urn ©enefung bei ibm au bolen. 
.ffieit id) nid)t hunger bet €>ippofratifd)en Jtunft 
fein tooQte, fo bat fie mid) ju ibrem Opfer flemad)t." 

Bbreife ber 9Rutter. 3bre .bauernbe ©efunbbeit madjt 
ibm bie Xrennung oon ibr Ieidjter" (Slbreife nid)t 
am 8.; ogl. fcooend ©rief oom 10. Sea- 1792). 

Hufforberung an ©dfdjen, fid) nad) einem neuen $>eraud« 
geber ber Memoires umjufeben- 

©rneuerung feiner alten 3bee eined gro&en 14tfigigen 
Sournald mit 80—40 SRitarbeitern aud ben beften 
©djriftftellern $eutfd)Ianbd. (Pan ber fcoren.) 

?lud) ftbrner fd)reibt er baoon. (£r ftedt bid an bie 
CI>ren in leant unb treibt fiftbetit toegen ber beoor- 
ftebenben flollegien, obioobj er Keber bidjten mbdjte. 



©ierted ©tud. (SBann 
erfdjienen? Muguft?) 
(Sntyalt nidjtd oon 
©d)iOer. 
1 ©rief SRr. 617. ?ln 
Gurtiu8(ogl.l&3uni 
1790). 

6 ©riefe 9lr. 618—628. 
*n5Bielanb,©ruflu8, 
#5rner(2),©6fcben(2). 



5 ©riefe 9ir- 624—628. 
9ln Jlbrner (2), @d* 
fdjen (2), $ooen. 

©efdiidjte bed 2)rei|ig« 
jdbrigen tfrieged. — 
$tftorifd)er tfalenber 
fur 2>amen fur bad 
3abr 1793. SKii 16 
flupfern. Srflarung 
ber flupfer unb ©ilb» 
niffe. Sierted ©ud) 
©.473-«60. fietpjig, 
©dfd)en. 



Digitized by Google 



- 77 - 




1702 

6. (5?) 



6. u. 17. 

6. 
15. 

16. 

25. 

26. 
2*8- 21. 



30. 



1703 
3anuat 



^riuatifftmum oor 24 3 u borern, 4— Sftfinbig, fiber 

^ftbertl angefangen, in fetner SBobnung (6d)rammei). 

©r ift nun .in ciner gemaltigen Jbdtigteit". @tn an» 

geffinbigteS Publicum fdjeint et nidjt gelefen ju baben. 
Hufforberung an Jfdrner, fur ben flalenber 1793 ben 

„6romweU" ju beatbeiten. 
©5fd)en .mill mit bem gro£en journal entrteten'. 
©r banft feiner ©djroefter Gb>tfiopbine ffir ein ©ilb 

feiner SRanette. 
MntrQfl an ©dfdjen, ein politifcbed SBert SB. o. &um* 

bolbte ju oerlegen. (Slbgelebnt) 
2)anft ©ofd)cu ffir ,ba3 betrdd)tlid)c ftonorar" ffir 

ben .©eifterfeber*. ©rftaufffibrung be3 „2)on SarloS* 

in SBetmar. 

Sin tfdrner: fiber bie franadflfdje Steoolution. »I>ic 

matnjifdjen ftfpetten toerben febr jroeifclbaft ffir mid).* 
2)ie oielen fd)Iaflofen s Jiad)te nebmen tbm gerodbnlid) 

bie 33ormirtage meg, fo bafc er gerabe nod) 3eit ffir 

feine ftftbetif bat. 
?Ibftd)t, ein ©efprftd) .RalliaS ober fiber bie ©djSnbcit" 

auf Oftern berauljugeben. 
2CiU fid) in bie ©treitfad)e bed unalfidlidjen franj5fifd)en 

tfdnigS Subrotg XVI. eintmfdjen unb ein Memoire 

barfiber fdjreiben. 
©ein „3irfel ift burd) einen neuen fianbSmann oon ibm, 

bcr olle anberen roeit fibertrifft", oermebrt roorben: 

8. ©rod (Surift, t al8 ^rafibent beS Obertribu- 

nald in ©tuttgart). 
SBefud) feiner ©dnoagertn Caroline auf ca. 2 DJtonate. 
Sin 3ad). ©eder, ©djriftfteller in ©otba, megen feine3 

geplanten Memoire ffir ben jtflnig oon frranfreid). 

Gsr ift ,trefflid) ffei&ig, unb feine ganje Sbatigfett ift 
tm ©ang" am „flaUia8\ ben er ©dfdjen auf fpfiteftenS 
3uli in SluSftdjt fteat 



6 SBrtefe 9lr. 629—634. 
Sin jidrner (3), ©bri» 
ftopbine SRetmoalb, 
©dfdjen (2). 



2 sBrtcfe 9ir. 635 u. 636. 
SlnJiorner, B-^wto- 

•ftaUiaS. 

9leuc Ibalia, fflnfteS 
©tfitf, entbalt nid)tS 
oon ©d)ider. (Die 
3cit be§ (SrfdjeinenS 
ift nidjt fldjer). 

9ieue Ibalia, fed)fte& 
©tfid (oermutlid) an« 
fang§ 1793 erfd)te> 
neu): SRebattionSnote 
©d)illcr§iju ,2)ie©ee» 
fabrt oon Iroia nod) 
flartbago tm 3. SBud) 
ber Slneibe'. (Con?) 

3 JBrtefe 9ir. 637—639. 
Sin ©ofd)en, Jtarner 
(2). 



Wit irtj^clHflf lltfe rartfdie (PrfdiftnuttBcn ttnb VrcHflniffe. 

gn 3<ibr 1798 rrftlenen: «oetbc „Burgergeneral" ; fcerber ^umanittttbriefe"; 3. Aant „Tie SNetigion 
tnnerbalb bet fllrenjcu ber Mofttn Qernunff ; 8o( Corner* JBerfe" (ftberfett): „S>)e 3Uo»" (neu), „Jie Dbaffcc" 
(umutotkeltet); 3«an $aul unfi^tbore Cofle"; Slombobr .Cbarii"; ftippel „Die Areuj- unb CuerjUge bel 
Rtttert K-8"; UlinBer „«lafat ber »armtc»be" ; 6all« „»ebltbte-; €pittler „«nt»urf ber <Se1«i(6te ber euro, 
piifcben etoaten"; [8. 3- («erl«9«) *3ob«nn» 8NH*"J. - »*ue Zbaiia 1.: ^eife auf ben Wontonoert k." 

con Collet; „SRimer unb ieine gwnnbe" oon 3- 9. Crbarb; „9rio|l> ra{enbcr Solomb", 1. (Befang, sou Jtaroline 
oon ®cl)O0en; aufeerbem Settrage oon ffi. ginl. ©. 6o>ubert, gernooj(?) / unb anonvm „flber bie griecbi1a)e Zon< 
htnft". — 9!eue Ibalk II: „©er etnftebler an bie JfOrfttn oon JDeffau" oon MoHbifion; „fiber ©cbSnbeif oon 
S. fttat; »*«4™f an 6eume" oon 9lttno)baufen. — 'Jleue Xbalia III: „ter Oilbe" oon «eumt; ferner fjeitrflge 
oon 3ufW, 3enifd) (»oruffla« 8. unb 9. «<1ang) unb |»rf unbefannten Cerfaffern. 

Xobeliafcr oon: «. »ort| (20. 3wni), ^erjog Jiart «ugen oon SBftrttembcrg (24. Oft ), 6<baufpieUr 
tbb&tlin (10. »ej.). — «eburt«|o^roon: *arl fiaibmann (4. »«rj). 



Digitized by Google 



- 78 - 




175M 

San. 11. 



25. 



ftcbr. 8. 



11. 

9. 

11. 



18. u. 23. 
25. 



28. 



9flftra 
7. u. 15. 
15. 

15. 

20. 



(St bat oft ben SBunfd), feine ©efunbbett tnddue aud) 

nur fo lang bleiben, bid ber »#aUia8* geenbtgt fei. 

„@8 wirb in ibm bdlermitjebem ©djritt." (2ln fibrner.) 
»@8 ftnb fed)8 Sage/ fdjreibt er i?5rner, .fiber bie 

3eit, in fcer U)n ber oorjabrige $aro£o5mu8 anftel". 

mare SenntniS feine8 ^uftanbeS. „2)ie ganje 93er» 

anberung, bie id) ju enoarten babe, ift, baji e8 jum 

©$limmern gebt." 
9ln Kdrner: fiber ben Segriff ber ©d)6nb>tt. (,©d)8n* 

beit ift grreibeit in ber (Srfdjeinung.') 
©eit ber $>inrid)tung SubroigS XVI. (21. Qan) bleibt 

bie angefangene ©thrift ffir ben ftdnig (iegen- i,$iefe 

elenben ©d)inber8!ned)te" efelten ibn an. 
,2)er SBfirgengel bidder an ibm oorfibergegangen." 

SWit ber ©efunbbeit ift e§ no* ba8 2tlte, toeber beffer 

nod) fd)limmer. 
SSitte an ben deraog oon 2luguftenburg, feine 3been 

fiber bie ^bjlofopbie be§ ©d)5nen in einer 9teibe oon 

JBriefen an ibn ridjten ju bfirfen. 
©r ift auf bem SBege, ein objeftioeS ^rinaip be$ @e« 

frfjmadS aufjufteHen (gegen Jiant8 Subjeftttu8mu8). 

UeSbalb grfinbltdjeS ©tubtum Jiante, .um nid)t mebr 

blofj 9tacb,beter ju fein". 
Sin jibrner jroei fiftbetifdje ©riefe. 
»$er ftrfiblingSanfang bat mid) einige SBodjcn roieber 

an mein libel angefd)miebet" 
©itte an ©bfdjen jum 6inaug ber 1000 Ibaler feiner 

bftntfdjen SPenfion. 
99egeifterte8 Sob oon fiantS neuefter ©djrift „$&ilo. 

fopbifdje fteligionSlebre". 
(St .gebt bamit um, eine Theodicee ju madjen" (nidjt 

auSgeffibrU unb tragt fid) mit etnem anbem ©ebtdjt 

pbilofopbifdjen $nf)alt3 (roelcbem?). 
©eit brei SBodjen ift feine ©efunbbeit nid)t auf8 befte. 
%n fidrner: fiber ba3 ©djone ber Jtunft 
3Bfinfd)t oon SRamberg eine 3eid)nung ffir feinen 

italliaS. 

%n $>uber toegen be8 $lu3taufd)e3 ber ©riefe beffelben 
unb 2?ora ©tod8, beffen einftiger S3raut- 

2ln .ftbrncr: Sicber cine 3eitlang Slnffitle feine8 fibelS. 
liber ^uber8 Stngelcgenbeit. 

,2)er (Sintritt be8 ^rfiblingS bat feine Umftanbe wieber 
oerfdjlimmert unb bie ganje Citanci ber fatalen 3 U ' 
ftfinbe bcrbeigeffibrt." 

fiber tfants neuefte ©djrift (ogl. 28. ftebr.). (Sin &ifd)e< 
nid) ) (Sr gebeittt im ©ommer nur bie ftortfetjung 
feiner ftftbetif 8 u lefen- Sgl- »PnI- 



7 ©riefe 9lr. 640-646. 
Sin Corner (4), £>er« 
Sog oon Sluguften* 
burg, ^ifdjenidj, ©b> 
fdjen. 

*2Remoire ffir ftbnig 
fiubroig XVI. 



'Ibeobicee, ipian. 



6 ©rtefe 92r- 647-652. 
31 n Romberg, feuber, 
©Sfdjen, Corner (2), 
f^ifdjenid). 



Digitized by Google 



— 79 — 



fiebeit 



SBerfe ncbft «riefen 



.SBieber eintge ganj leiblidje 5tage, beute aber bat e§ 
mid) roieber mitten untet bet Sorlefung uberfaHen. 
SWeine ©stftena roirb burd) biefe elenbcn 3uffiHe fo 
jerriffen, bat id) in nidjtS red)t fortfabren fonn." 
C&n $5rner) 

©djluf* feiner SJorlefungen. 



2lnfang3 ttprtl ©efudj oon 9B. t>. ftumbolbt, Iebbaftct 
3beenau3taufd) mit ibm (ftftbetit). 

<§x ftdjert feinet ftrau 400 Staler ^enflon burd) (Sin* 
jablung in bie SBerliner ©eneralroittroenfaffe. 

2lu3jug in ba8 (ber fiage nad) unbefannte) ©artenbauS. 
2)o8 ©tabtlogiS (©djrammet) aufgegeben. fiotte f&brt 
fortan ibre eigene 3Birtfd)aft. 

ftreut fid) auf eine 3ufammenfunft mit Corner im ©ommer. 

3m ©ommer rooflte ©duller fein floUeg fiber fifibett! 
1 — 2ftunbig fortfefcen; ob aber gefdjeben, ift fraglidj. 

,$lnmutb unb SBfitbe" unb eine „patb>tijd)e 25ar« 
fteflung*: ,11 ber bai Srbabene" auSgearbettet 

2)anf an ©leicben fur eine 3eid)nung. 

,3Jlein ftbei bat mir in bem unfreunblidjen Sloril febr 
bart augefefct unb ode fluff am 2Jenlen unb am 
©djreiben oerborben.* @r mufi baber feinen fifUje* 
tifd)en JBriefroedjfel mit itflrner aufgeben, jum leil 
aud) roegen brtngenberer Mrbeiten, rote ber JReoiflon 
feiner .©ebidjte" fur (SrufluS. 2>abei toften ibm .bie 
©fitter ©rted)enlanb§* unb ,$te flunftler* bie meifte 
,#orre!tion" unb 3eit. (2>ie ©ebidjte erfd)ienen crft 
1800 unb 1803 be. GrufluB.) 

3ln frrau oon flalb roegen eineS £>au3Iebrer8 fur tbren 
©obn. 

,S)a8 alte ttbel regt fid) bei bem unbeftanbigem SBetter 
oft unb bait bartndrfig an"; ,in ben guten 3'Uer» 
oaQen mufi er cilen, urn nur ba3 9?otroenbtge an 
feinen ©cfdjflften ju fertigen." 



[9tod)ungebrudte$rag< 
mentc aud ben dftb> 
tifd)en SJorlefungen 
oom SBintcrbalbjabr 
1792 auf 1798. ©etft 
au8 frr- ©djiflerS 
SGBerten , gefammelt 
oon (5br. ftr. 9Hi» 
djaeliS, Seioatg l806 -l 
ftftbetifdjeS au8 bem 
9iad)laf» in ©d)tUer8 
Sdjriften 10, 541 ff. 
545. Jtulturfiufen 
(SB. v. fcumbolbt, o. 
31. SWars 1793, an 
ftr 8ug.2Bolf.©ed)8 
ungebrudte Hufffifce 
o.SBo.fcumbolbt ed. 
«. fleifcmann 1896). 

1 Brief «Wr. 658. S(n 
£5rncr. 

SReue Zftalia, britter 
©anb, roeldjer bag 
erfte bid britte ©tact 
entbalt 1793. 394©. 
©rfteS ©tud (im 37tai 
erfdjienen?) entbalt 
oon ©djitier ntd)t8. 

6 SBriefc 9lr. 654-659. 
?ln £>. oon ©leidjen, 
©flfdjcn, fidrner (2), 
ebarlotte oon Jtalb, 
2B. u. G&r. SRetmoalb. 



Digitized by Google 



- 80 - 



3«t 



fieben 



2Scrfe nebft ftriefen 



1798 

max 



31. 

v 

3uni 3. 

? 



7. 



20. 



20. 

23. 



24. 
24. 

Suit 1. 



3. 

5. 

v 

13. 



ftdrnerS Urtetl uber bie JReoifion fcinct ©ebidjte mill 
©duller in ben SJorreben benufcen (gefdjeljen 1803 
im 2. SBb.). 

(Sr fenbet j$draer brei ©template ber 9rofd)fire feineS 
93ater3: .©ebanfen uber bie 33aum§ud)t im (Broken* 
3ur SBerbreitung. 

(Sinlabung an SReinioalbS jum Sefud). 

iBefud) ©dfaenS unb feiner Sftau- 

©efttd) fiaoaterS. 

SBefud) 9teimoalb§ unb feincr ^rau. 

Hnfangfc 3uni reift Caroline con SJeulroifc in3 SJab 

nad) Gannftart. 
2ln ©dfdjen roegen etneS SBedjfelS oon 1000 Ibalern 

(banifdie SPenfton). 
5118 3«id)en f«ne3 ftleiM fenbet er tfdrner ,9tnmut 

unb SBurbe", in fed)3 SBodjen oerfertigt. 
2)a er im SBriefc an ben fceraog oon Sluguftenburg bie 

,3ctfllicberung beS ©djdnen' roeiterlun bebanbeln mill, 

fo rucfte bie SRcoifion feiner ©ebidjte langfamer oor. 
%n Hirof. ©dnife ($ena) toegen ber Uberfefeung oon 

„3lnmut unb SBurbe" inS Sateinifdje. 
2BUI feine ©dnift: „Uber ba3 ©d)dne* in ber frorm 

oon ©riefen an ben foer^og oon Sluguftenburg auf 

ben ©inter bructen laffen. 
©on „2lnmut unb Burbe" OR. Italia 2 ©t.) lafrt er 

150 ©onberabbrude mit einer SBibmung an $alberg 

b,erftellen. 

@r banlt $rau ©imanoioifc fur baS ©ilb feiner 97lutter 
unb rounfdjt ein $enbant feine3 23ater3 baju. 

2In 9i einroalb toegen eineS 3ufammentreff en3 in» Srfurt. 

$lant fur ben £>erbft eine JReife nad) ©djmaben (Joeil- 
bronn), munfdjt aber oorfcer mit JlSrner aufammen* 
jutreffen. 

Son ber fiuft bed Saterlanbes ertoartet er oiel fur 
feine eigenen Umftdnbe; er mill beSfcalb ben ©inter 
bort jubringen. ftbrigenS .beftnbet er fid) jefct oiel 
beffcr, al3 er lange nid)t geroefen". 

SBegen ber beoorfteljenbcn SRieberfunft feiner frrau 
niirb bie Slbrcife nad) ©djmaben auf ben Wnfang 
Stuguft feftgefefct. JfSrner ermartet er beSbalb 9Jlitte 
3uli bei fid), (jtdrner tonnte nidjt fommen.) 

%n ©dfdjen megen ber neuen 3luf(age oon ,2tnmut 
unb SBurbe". 

SBaggefen in Sena. 

©tubium GuintilianS. 

5ln ben £>er§og oon 2luguftenburg einleitenber SJrief 
fiber bie „Wofopr,ie bcS Sdjdnen*. 



7 SBriefe ttr. 660-666. 
2iu @6fd)cn (3), ft 5r- 
ner, ©djiifc, ©imano» 
rotfe, SReinroalb. 

9Ieue Italia, 3roeite8 
©turf: Uber Stnmut 
unb SDurbe (aud) in 
©onbetbrurf erf(^ie» 
nen). 



11 JBriefe 5«r. 667-677. 
?tn ftdrner (3), ©5- 
fdjen (3), ^ersog oon 
Wuguftenburg, ©raf 
oon ©djimmelmttnn, 
fteinroalb, &ifd)enic^, 
6b,arIotte oon 5inlb. 



Digitized by Google 



- 81 - 




9i U fl.l.(2?) 

5. 



Srfter SBricf an ben ©rafen Sdiimmelmann, nadibem 

er juoor fcin SJilb gefeben. 
3u fetner ©efunbbeit bat er ein roeit befTercd SJertrauen, 

aid er fett langer 3eit nidjt ^atte. Der Sdjmabe 

refit fid) mftdjtig in ibm: 2>odj toil! er oorerft nur 

nad) fceilbronn, nid)t nad) Stuttgart. (Sin Jtdmer.) 
25an! fur ffieinroalbd ©efud). SReinioalb foD bie „$uIoer> 

oerfdnodrung'" bearbeiten. 
$ln fttfdjenid): 9iod) bad 2tlte f roeber fdjlimmer nodi 

beffer. 3utoeilen einen freien, beiteren Slugcnblid. 
iln ftrau oon fialb, betr. Hblcrdfron alS $aud(ebrer 

fur ibren Sofjn. 
llbreife oon Sena. 

3ufammentreffen mit Dr. ©rbarb unb ©aggefen in 
Siurnberg. 

tlnfunft in $>etlbronn. Jlbftieg im ©aftbof jur Sonne. 
Sefud) bed Waters unb ber Sduoefter fiuife, bie jur 

ftufjrung ber £)fonomie bableibt. 
©itte an ben Hmtdburgermeifter SBacfd urn ben lanbed* 

berrlid)en Sd)ut) bed QRagiftratd in $>etlbronn. 
ftberfieblung in eine $rioatroobnung (Sulmerftrafse 101), 

rociC itn ©aftbof §u teuer. 
©itte an ben foerjog oon SEBurttemberg um (Srlaubnid 

jur ©etretung bed nmrttembergifdjen ©obend. Jteine 

Hntioort barauf. ©erudjtroetfe oerlautet, ber 6erjoa 

toerbe ujn tgnorieren. 
$In Sbrner: SBefud) in Subtoigdburg unb auf ber ©olt« 

tube, obne bei bent «Sd)toabentdnig* anjufragen. 

Dr. ©meltn ein fibeler patron unb oerftfinbiger Hrjt. 

HBeitig 9eranntfd)aften. 
$efud) bei bem Hmtdburgermeifter mit (Senator Sdjitbter. 
tlnhmft in fiubtoigdburg (mit Caroline oon Seulnrifc). 

©obnung bei £>ooen in ber 2Bilbelmftra6c (ie*>t 

SBeinbauS frifdjcr). .Sebr angenebm unb beauem' 

logiert. 

©eburt bed erften Sobned 5larl. 2>ie SKutter unb 

Nanette flnb bei ibm- 
Slnfrage an ©dfdjen toegen ber Sbalta. (4.-6. ©t.) 

unb bed neuen £alenberd. 
Kngeige ber ©eburt fetned ©obned an ©6fd»en, JI6mer, 

SRetntoalb mit ber 9ioti), baf» er bem Jfrerjog notifi* 

jierte, baf» er nad) fiubioigdburg jieben rourbe- 
9Htdtebr bed $er*ogd oon einer Stbeinreife. 
©eburtdanjeige an ©djubler unb ©d)ii&. 
laufe „in aedibus privatis". 
<£r ift .gludlid), toenigftend ietjt ber einsige flranfe in 

feinem fcaufe §u fein". ftrau oon #alb beforgt er 



2 SBriefe 9?r.678 u.679. 
21 u SBadd, Rdrner. 

9teue Ibalia, britted 
Stud: 3?om (Srbabe. 
nen- 3" r meiteren 
2ludfub,rung einiger 
jiantifdjen Sbeen, 
(ftber bad $atbetifd)e 
in ben Rleinerenprof. 
Sdjriften 1801.) 



5 Sriefe 9lx. 680—684. 
Sin ©dfdjen, Jtdrner, 
9letmoaR>d,©d)ubler, 
Scfrjufc. 



nailer, 



5 ©riefe Six. 685—688 
u.©raunfd)toeigifdjed 
6 



Digitized by Google 



— 82 — 



3eit 



fieben 



SBerfe ncbft ©riefen 



1798 

Cltober 



24. 



30. 
? 

V 

9loo. 8. 



II. 

11. 
u. 21. 
®Cj. 3. 



9, 



einen fcofmeifter (ogl. 29. 3uli) (nfimlid) fcdlberlm 
burd) ©ermittlung ©tfiublinS). Sieroeg bietet er 
(oergeblid)) ben ©erlag etneS mebiaimfdjen 2Berfc3 
oon fcooend an- ©gl. 31. 3onur 1795. 

&n Jldrner: ,9iod) immer mit meincm alten fieiben 
geplagt, unb bie oaterldnbtfdje fiuft roill nod) gar 
teine SBirfung jrigcn." 

llrteil fiber feme 2freunbe ©ona (bamalS 2)iafonu8 in 
©ailjtnflen), Jjooen (beffen Urteil fiber ©djiflerS SluS- 
feb,en), 25anneder unb fcetfd). $n Stuttgart roar er 
bie ietjt nod) nidjt. ©efd)dftigung mit ber fleinen 
©djrift „©om aftljetifdien Umgang* unb .ftber ba3 
9? a toe". 

SKunfdjte, roenn er nidjt franf roare, bie ©telle aid 

fyiftruftor bed SOeimarer $rinacn ju erfjalten. 
(£r oerfpridjt ©dfd)en bie SReoiflon von ,2lnmutb, unb 
ffifirbe' in brei SEBodjen au Hefem unb ebenfo fur 
bag gnbe bed 3a&re8 bie „$ljilofopbie bed fdjdnen 
UmgangS'. $agegen fdnebt er ben .ftaUiad" t)inau$, 
roeil er ben 3fnbalt beSfelben in ber 8form ber $orre« 
fponbena mit bent deraog oon Slugufienburg bruden 
laffen roill. (©ie erfd)ien erft in ben fcoren.) 
©otta, ber burd) $r. £>aug8 ©ermittlung oon u>m ein 
©erlagSroerl rounfdjte, fteDt er burd) biefen feine 
.Sobanniter' (SHaltefer) in 2lu3fld)t. 
%ut feinen Seljrer tprof. 3abn fibernimmt er biSroeilen 
ben ©efd)idjt8unterrid)t an ber fiubroigdburger fiatein« 
fd)ule. (3eit?) 
flurje .(Erfurflon* nad) ©tuttgart. ©ntbuflaftifdje ©e« 

grfi&ung in ber £arl3fd)ule. 
©eit feinem ©efud) in Stuttgart roar er .jiemlid) 
leiblidj" unb benufete biefe gfinftige 3«t, .urn in 
feinen fo lange liegen gebliebenen ©efdjaften ein 
roenig oorrodrtS ju fommen". 
@r banft bem Sater fur fein ©ilb oon ber ©imanotoit). 
©orge fur fcuber, ber fid) in lubingen nieberlaffen 
roill. 

%n ben &eraog oon Sluguftenburg ridjtet er ben erften 
©rief feit fciner ^Intunft in ©djroaben. 9tod) 2Rit- 
teilung perfdnlidjer ©rlebniffe frortfefeung ber aftb> 
tifdjen Sorrefponbena- 

9tn ben fceraoa, oon Sluguftenburg gortfefcung ber 
fiftyetifdjen ©riefe. On ber ©ittenle&re benlt er ooll- 
tommen fantifdj.) 25er ©rief entfpridjt roefentlid) 
bem 91uffa6 .liber ben moraltfdjen SRufcen fiftbetifdjer 
©itten" in ben fcoren. 8. ©t. 1796. 

©rfunbigunn nad) bem 3)id)ter 9ieuffer bei $r. fcaug. 



2JJagaainl896,9lr.28. 
Hn ©barlotte oon 
ftalb, ©ieroeg, fldr» 
ner, ©dfdjen, %x. 
€>aug. 



5 ©riefe Wx. 689-693. 
«n bie (Sltern, ©ima« 
noroift, $>uber, 6er» 
jog oon ?lugu|len» 
burg (2). 



4 ©riefe 9tr. 694-697. 
$ln ben $>eraog oon 
Sluguftenburg (2), ^r- 
feaug, ftdrner. 



Digitized by Google 



- 83 — 



£eben 



aBerfc nebft 93riefen 



©cine tfranfljeit, bie Unbeftimmt^ett feinet 9u8ftd)t in 
bie 3utunft, ba bie 9Rainaet Stfpefte fid) ganj oet* 
fmftetten, 3roeifel an feinem eigenen ©eniuS unb bet 
bet IDlangel an geiftreid)er Aonoetfation briirfen 
fdnoet auf fein ©emut, roie cr an hornet fdjteibt. 
Jut bie (Sntroidlung feinet »£i)eotie beg ©djdnen" 
rounfd)t et feine eigenen ©tiefe batubet an ft&tnet 
autiid. 2)et .lob be8 alten fcetobeS" (24. Oft.) ift 
of)ne (£inf(u& auf ib,n. 
(Snbe 2>eaembet frottfefcung beS ©tiefwedjfelS mit bem 
6et§ofl oon Sluguftenbutg. (SRut ein ©tudjftiid et* 
balten.) 

W'ftbetifdje ©tiefe unb ©tubien. 

,2)et ominofe 3anuat ift ootubet," fdjretbt et ftdtnet, 
.alfo fcoffenttid) nod) auf eine 3eit fo"g %ti% ©eit 
14 lagen Ieiblidjet al8 bie ootljetgebenben 2 SJlonate, 
roo bie &attnfidigfeit meineS flbelg mid) beinafje 
gdnjlid) urn meinen SDlut gebtad)t bat" 

<£t n?unfd)t oon ©dfdjen ben neuen fciftotifdjen tfalenbet 
au feben unb mid ,Mnmutb unb SEButbe" oollenben (?), 
fobalb fid) eine gute fiaune aut 9leoiflon einftedt. 

©tanb bed ©djloffeS in flooenbagen, roobei ©d)Ulet8 
©tiefe an ben fcetaog oon Huguftenbutg untetgeben. 

leilt Dr. ©melin in fteilbtonn beffen Gtnennung aum 
Gbtenmitglieb bet !»Ratutfotfd)enben ©efellfdjaft in 
3ena mit unb funbigt feine Studteife nad) 3ena in 
6—8 lagen an, ba eine feudjenfdjroangete fiaaatett. 
wolle (faifetlidjed fiaaatett) fid) gegen ©dtroaben &etan« 
radiate unb et fid) buten mujj, bafe bet ©lifc nidjt in 
feine baufdOige fcutte einfdjlfigt. 

draifdjen bem 7. unb 17. SRdta flbetfieblung nad) 
©tuttgatt. SBobnung in einem ©attenbauS (jefct 
Stugunenfttafee 9it- 9*). 

<5t .rail! einige SRonate* in©titttgatt aubtingen, fdjteibt 
et fldtnet. Umgang mit 2)annedet, bet jefct feine 



2 ©tiefe^t. 698 u.699. 
9ln ftttnet, ©dfdjen. 



3 SBriefe SRt. 700-702. 
Sin ©melin, Hdtnet, 
Gotta. 




3* 3a$r 1794 er1<Wen«: «oeii>e „««tnef« 3uo)»"; filcbjenbetfl „2rftarung b«r £ogartbii<6«n JJupferfHibe" 
(— 1790); fiWt ^ffliffenlibafttlebre", „ft6« bie BefHmmuns b*» Aelebrten". — Hette 3$«Ua IV: „J>le Ceele" oon 
(Eonj; „3been flbcc SDetlamation" oon JWtntt; femer fJeltrflge oon Aahftberg, gait unb ononom (an* $ttrarfa 
ttoer1e|t). - 9leu« toolla V: $Mb«rltn ^opetion" (gtaginent), „*>a« Scftitffal". - Seue 5£*alla VI: „Benet»". 
7. Sefanfl oon »e«f|et; „S5U BUtwo" in awci Wttn oon e<bw»ooflel; „8rieebenlonb", m ^btxa Okniu* txr «ilbn. 

ein ^omne oon ^Btterlin. 

SiI|«Im oon ^umbolbt fWbtlt na<b 3«no flbct (Cnbe georuat). — «m 4. 3anuar )tbi ^etjofl Snbnrtg Cu«en 
burcb Defret bit XarUfcbuIe auf, am 18. Hptil toirb biefe gefo)Uffen. 

Xobeliabr oon: 3uftul jRofet (8. 3«nuar), 9<ora got per (10. 3onuor), a. a. varg« (8. 3unl). — 
fleonrtliabr oon: Siloelm Stttaer (7. Dtt). 

6* 



Digitized by Google 



— 84 — 



fiebcn 



Wetle nebft ©ricfen 



©Sftc .vortrefflid) mobeQiert", mit beffen ©dmnefler« 
oater, bem funftRnnigen Jlaufmann SRapP, ben 
fifinftlern $>etfd) unb ©djeffauer, feinem ftreunbe, 
bem SRufifud 3umfteeg, bent £id)ter SERatttjiffon unb 
bem tatboIifd)en Aaplan bed $erftogd, SBerfmeifter, 
einem tantifdjen ^bttofopben. 
©ett 8 2Bod)cn $aufe in ber &ftbetifd}en Aorrefponbenj, 
urn ben $lan ju feinem .SBoflenflein* iwiter aud= 
juarbeiten. 

iBcfud) in lubtngen, roo er (Eotta unb ftidjte perfdnlid) 

fennen Iernt. 2Bobnung bei $rof. 5lbcl in ber 93urfa 

(jefct filinitum)- 
Mn (Sotta ,3bee ju einem 33erlag8artiler : ©ried)ifd)ed 

£b«ater, bad er mit 9IafK unb Son) beraudgeben mid 
3)ad raube SBetter unb feine jurueffebrenben Srfimpfe 

binbern Ujn am Studgeben- 
JBitte on &rau oon ©hnanomh}, feine frrau ebenfo ju 

malen mie ibn felbft 
Sin EBudibanbler Srrauenbolj in 92firnberg fiber beffen 

$lan eined ©tidjd bed ©rafffdjen (©duOer.)93ilbed. 
<£r mill am 25. fiber SBfirjburg (nidjt mebr Sternberg) 

beimreifen. 
2)anl an gotta fur Sorfdjufcleiftung. 
SRodjmalige (Jmpfeblung bed .©riedjifdjen Ib«aterd*. 
(5r febnt fid) nad) einer rubigen unb gleidmi&fiigen 

Sebendart, unb biefer SBunfd) ift fo mfid)tig, ba& er 

fein SSaterlanb mit er(eid)tertem foerjen oerlaffcn 

roerbe (an Jtdrner). 
Sim 8. ober 10. 9Rai mill er in Sena etntreffen. 
SDiitteilung feiner Slnfunft in SWeiningen auf ben 4. ober 

5. SWai (an SReinroalb). 
©efudj Gottad. Sludflug mit ibm nad) Untertfirfbetm 

bei (Sannftatt. (Sottas 33orfd)lafl einer politifdjcn 

3«irung unb ©d)iflerd ?lan ber J&oren. 2)aburd) 

Serbrangung bed .©riedjtfdjen Ib«aterd". 
Slntritt ber JRfirfrcife fiber fceilbronn (?), SBfirjburg 

Oufammentreffen mit Grbarb). 
23rei Sage in aReintngcn bei SReinroalbd. 
Slnfunft in 3ena. 9Jeue SBobnung (unterm SJlarft 1, 

iefet Widjterfdjed $>aud, bafelbft bid 18. Slpril 1795). 
ffiilbelm oon ©umbolbt (feit ftebruar in Sena) roobnt 

in ndd)fter 91dbc 
fridjte trifft in $ena ein an ©telle Steinbolbd, ber am 

29. Tl&ti einem ffiuf nad) ftiel folate. 
Gr teilt ftdrner feine Slnfunft mit unb ftantd ebren« 

node Grrofibnung feiner Slbbanblung fiber .Slnmutb 

unb SBfirbe" (,2Bert einer 2tteifterb,anb"). 



3n bad 3rolio«©tamm« 
bud) eined $unft« 
freunbed [SRapp] 
(3eitV) (2>ie SBeisfKtt 
roobnte fonfl) (9ftor» 
geublatt 1808, 9ir.86). 

99emerfungen su 
(SRappd) ftritit bed 
©ebidjtd SReftgnation 
(SRorgenblatt 1808, 
Sir. 207. 3eit?) 



5 ©riefe SRr. 703—707. 
2In S. o. ©imanonrife, 
grauenbolir ©otta, 
^6mer, SCSRcinrooIt). 



7 Sriefe Sir. 708-714. 
Sin ©Sfdjen, ftdrner, 
Gotta, ^tooen, (frc* 
barb, 2rrauenbolj, 
Mcinroalbd. 



Digitized by Google 



— 85 — 



iiebcn 



iBcrfe nebft ©riefen 



Sftclbung an Gotta, baj» er oon bet politifdjen 3ettung 
jurucfttete, ba fur einen frantlidjen 3Renfd)en biefeS 
©cfdjdft ju anftrengenb unb fur ben Serleger ju 
rigfant fei, toenn er frdnfer roeTben foCUe. 

Sagegen prcift er bie fcoren alg ein trefflidjeS, fur ibn 
paffenbeS Unternebmen. 

!8efltnn ber ©orlefungen: JBoltmann Ueft an ©djiUerg 
©telle fiber ©efc^idjte. ©duller felbft ffinbigte jroar 
ie%t unb in ben folgenben Sabren ftetS pbilofopbifd)' 
aftbetiftbe SJorlefungen an, bat aber, roie eg fdjeint, 
nic mebr gelefen. 

SBefud) ber ftrau Don fiengefelb. 

©oetbe in Sena. aJlerftoftrbige Unterrebung mit ibm 
fiber bie .Urpffanae". 

SWelbung feiner glfidlidjen $eim!ebr an $ooen unb 
SReinroalbS. 

Gtnlabung ju ben $>oren an Grbarb. fiber &id)te. 
Gr banft bent ftunftbdnbler Qfrauenbolj ffir ftberfenbung 

pon fed)§ Hbbrfiden feineS $ortrat8 oon ©raff (©tid) 

oon SWuHerX 

2)te 3bee einer Jplenbiben HuSgabe' be8 »2>on GarloS" 

burd) ebenbenfelben erfreut ibn febr. 
Gotta in %ma. 93orIduftger(?) Sertrag ber Mgemeinen 

Guropaifdjen ©taatengettung unb ber $>oren. 
ffiieberbolte ©itte an Gotta, oon ibm ali fcerauSgeber 

ber neuen 3«»t"nfl abfeben ju tooQen. 
Sd>reiben an ben derjog oon Wuguftenburg, baf» er 

feine bei bent JBranb bed ©d)Ioffe3 mitjerftdrten 

©riefe nad) feinen &onjepten roieberfjerfteQen roerbe- 
,©ett feiner 9tudfebr an roirflidjen ?lu8arbeitungen 

ftiemlid) unfrudjtbar, abrr an ^rojetten befto cr* 

giebiger.* ©umbolbt .ein oortreffltdjer britter SWann 

in unferem QivM'. 
©oetbeS .dletnete $ud)S" .bebagt* ibm .ungemein". 
©eine ©efunbbeit ertrdgftd). ftberbaupt ift er nod) nie 

fo lange oon b^ftigen ?lnfdllen frei gemefen al3 jefct. 

2) er SWullerfd»e ©tid) oon ©raffs ©emdlbe ift fertig 
(an tfdrner). 

Gmlabung an ©oetbe unb flant jur leilnabme an ben 
£>oren. 

Sin Gotta nodjmalige 2lblebnung ber Stebaftion feiner 

3eitung unb Sob ber ftoren. 
21 n SJhtrr ro ea.cn ber Scbenfung feiner ©d)rif ten- 
Sin ©dfdjen roegen einer jweiten (nidjt erfdjienenen?) 

Huflage oon .Mnmutb unb SBfirbe". 93gL 4. $ebr. 

3) ie Zbalia roiU er (roegen ber $>oren) nad) bem Gr< 
fdjeinen oon 2—3 roeiteren ©tutfen .begraben*. Gr 



10©riefe*Rr.715— 724. 
9(n Gotta (2X fcerjog 
oon ftuguftenburg, 
2H. JBedjt (©qnbiluS, 
fteilbronn), ftdrner, 
Jiant, ©oetbe, SHurr, 
©5fd)en, 8. o- ©i« 
manorotfe. 



2>ie£>oren. [Gmlabung] 
(o. 13. 3uni), 1 ©I. 
8fol. 



Digitized by Google 



- 86 — 



I'eben 



SBerfe nebft Sriefen 



bietet ibm feineS !Bater8 SBBerf fiber bie ©aumjucbt 
jum Serlag an. (Bon 27hcbaeli8 oerlegt, roetl ©dfdjen 
ablebnte.) 

©oetbeS ©eitrittSertlarung ju ben fcoren. 
ftonorarfenbung an $rau con Simanoroifc fur fein 

unb CottenS $ortrdt. 
©r bat .jefci auf eine 3eitlang aUe Hrbeiten liegen 

laffen, urn ben £ant ju ftubieren". 
5umbolbt8 unb ftiebteS Umgang erleicbtert ibm biefe 

Hrbeit febr. 
(ginlabung an Berber ju ben $>oren. 
Sin ftdrner fiber bie guten Mfpeften ber $oren. 
Sorfcbufi (450 fl.) r»on ©otta auf bie fcoren. fcoffnung, 

bafj nacb bem erften 3fabr ber &oren SBielanbS 

SWerfur unb abnlid)e 3oumale ©on felbft fallen. 

@efunbl>eit ertraglicb. SJerfpredjen eineS ©eitrag* 

jur ftlora. 

Tlitte 3uli jroeite8 3ufammentreffen mit ©oetbe nacb 
enter 6ifeung ber Senaer naturforfdjenben ©efell* 
fd>aft. ©efpracb fiber Jtunft unb ftunfttbeorie. 31D* 
mat)lid)e Slnndberung ©oetbeS an SdnUer. 

2Bunfd> nacb einer 3ufamtnen!unft mit tfdrner in 
SBet&enfelS. 

2)ie ,grofie fct&e bat feine 3ufdde roieber febr in 33e< 
roegung gebradjt, fo ba| er ju SJefdjaftigungen [au&er 
mit ftant] faft ganj oerborben wurbe". 

91 n batten bed Unroot) If etn 8. 

ftontraft mit ©ucbbanbler SRtc^aeltS in Sleuftrelit} fiber 
ben .ffalenber", SWufenalmanacb ffir 1795. 

,$eute jum erftenmal roieber nacb 20tagiger Unpafj< 
licbtett auf bie ©affe getommen" (an ftdrner). 

(Sr jiebt bie ©umme con ©oetf)e8 ©eift in einem berr* 
Udjen ©rtefe. Hnfrage, ob ©oetbe feinen .SBilbdm 
SReifter* ben £>oren flberlaffen roolle. (@r roar be- 
reitS Unger fibergeben.) 

Ilufforberung an SReinroalb §ur ©eteiligung am SWufen- 
almanac!). 

Gtnlabung an ftr. 3acobi ju ben &oren- 

2>e8gleid)en unb )u bem Hlmanacb an SRattbiffon. 

3ug!etcb ItnFfinbigung feiner am 24. beenbeten SRejenflon 
oon 9Rattbiffon8 ©ebicbten in ber fiitteraturaeitung. 

SD1 it SB. o. fcumbolbt in SBei&enfel8 bet ftdmer. 

©oetbe fenbet einen $luffa&(?) jur Xqalia. 

<£r bejeigt ©oetbe feine ftreube fiber ifjre .fpate, aber 
ibm mandje fdjBne $offnung erroetfenbe ©elannt* 
fcbaft". SSergleid) feineS ©etfteS mit bem ©oetbeS 

©cbeibung KarolinenS uon 58eulroi&. 



4 ©riefe 9!r. 725-728. 
Sin fcerber, Earner 
m, ffiotta. 



6 Sriefe 9lr. 729-734. 
?ln J?6nter, ©oetbe 
(2), SReinroalbS, %t. 
3acobi, SKattbiffon. 

92eue Xbalia- 8Merter 
%anb, roelcbet bad 
oierte, ffinfte unb 
[cd)fte ©tficl entbalt 
1793. 336 @. 

SJierteg Stfirf: ftort- 
gefetjte ©ntroidlung 
bed (Jr^abenen. 

SteaenRonen in ber 3e» 
naifcbenaHgem-fiitt.. 

3tg-: 

1) fiber 9- Ranti pbi* 
Iofopf)i)dK StcIiftionS* 
Iebre in einem ©riefe 
an einen ^reunb; 

2) Son ber fiiebe be8 
3?QtcrIttnbc8. (5in 



Digitized by Google 



- 87 — 



3«t 



ficben 



SBcrfe nebft ©riefen 



1794 

©ept. 1. 
1. 



7. 



8. u. 12. 



? 

12. 
12. 

14. 
16. 
20. 



24. 



27. 
27. 



Q*eubiger ©eridjt an tfdrner, baft ©oetbe iljm ,nun 

enblidj mit SSertrauen entgegenfomme". 
flotte auf brei SKodjen nod) Stobolftabt unb (Sjelbad) 

mit bem .©olbfobn* Sari au§ 9rurd)t oor ben ^Jocfen 
2Iufforberung an (Sotta, fid) bag Untcrnefymen mit ben 

fcoren nodmtalS ju iiberlegen. ®erfprid)t einen *8ei= 

trag fur ftlora unb ©artentatenber. 
Arbeit an ber Hbbanblung „uber bad Staioe" ($oren 

1795) unb an bem $lan ju feinem ,2Ba(Ienftein*. 

,@in 9Rad)toer! nrie ber ,2)on GarloS 4 elelt ib> nun« 

mebr an* (an fldtner). 
(St nimmt eine ©inlabung ©oetfjed oom 4. September 

nad) SBetmar an unb bittet itur .urn bie leibige 

Srret^eit , bei ibm franf fein ju burfen*. SBegen 

feiner JMmpfe bei 9iad)t muffe er ben ganjen Sftorgen 

fd)(afen. 

Slufcer fcumbolbt „fleb,t" er felten jemanb. 
6r .Forrigiert" jetjt feine ftorrefponbenj mit bem derjog 
oon ftugujtenburg unter bem Xitel: .fiber bie fiftbe« 
tifdje (Srjieljung beS 2Renfdjen' (fcoren 1795). 
ftreut fid), ba& er ber fcerjogin Hmalia, bie nad) Sena 

Fomme, entgeH 8gl. 28. 3uli 1787. 
»e[ud) 9tambob>3. 

SRelbet ©oetbe feine Unfunft fur ©onntag ben 14. 
#5rner bat bad ©rafffdje Original oon SdjillerS ©Ub, 
biefer nmnfdjt bafter 25ord)en8 Jlopie feineg ©ilbeS. 
9Wtt ftumbolbt nad) SBeimar ju ©oetbe. 
$ln flotte uber feinen ttufentbalt bei @oetb> 
2)e3gleid)en. ©r bringt bie meifte Qeit bed lageS mit 
©oetbe ju, bat fluft, auf beffen ^ureben bie .2Hal« 
tefer* (ogL 20. Stugufl 1788) ju ooOenben, bie nod) 
einmal fo leidjt aid ber .SaDenftein' feien. 
Sluf ©oet&eS SBunfd) uberntmmt er bie Sweater* 
bearbeitung beS ,<Sgmont". (<&xft 1796 auSgefubrt.) 
©oetbe Ia§ iljm .oor einigen lagen* feine fur bie $oren 

beftimmten .Glegien" oor. 
3In flotte: 2>et SBeimarer «ufentb,alt befommt it>m gut. 
©efunber Sd)Iaf in ben jebn lefeten 9ifid)ten, obne 
Jfrdmpfe. ISeine SJefudje, nur 6pajiergftnge mit 
©oetb,e. 
SRiicffebr nad) 3ena. 

Scrmdtjlung HarolinenS mit SBifoelm oon SBofoogen 
in ©auerbad). 



pbtlofopbifd) « biftori* 
fd»er8erfud).(9?r.256 
unb SRr. 262 oom 6. 
unb 11. Slug.). 

17 ©riefe 9lx. 785—751. 
HnJtdrner(4),<£otta, 
©oetbe (8), Srijarb, 
flotte (6), SReinwalb, 
6d)ufe. 

JRejenflon in ber 3ena« 
ifd)en WUgem. flitt- 
3tg.: ©ebidjte oon 
$riebrid)3RattbifTon, 
8. oermebrte Kuflage 
(in 9lt. 298 f., oom 
11. u. 12. ©ept.). 



Digitized by Google 



- 88 — 




.©oetbe bat febr oiel auf mid) gewirft," .oetmutef er 

ffbtnet gegenflbet. 
mdhfix SottenS. 

tin ©djflfc wegen bet SRejenfion bet Jbotenftflde in bet 
fiittetaturjeitung butd) „9Jlitgliebet tbret ©ocietfit' 
,mit SBeobadjtung einet anftiinbigen ©etecbttgfeit". 

SBflnfdjt Sottas ©attenfalenbet ju tejenfieten. 

^uffotbetung an ©aroe, flbet ba8 roedrfelfeitige Bcx> 
bdltnid oon ©c^rtftftcller unb ^Bublifum ju fd)teiben. 

23efud) con $tof. ©dutfe. ©efptad) flbet bie £>oren. 
2>iefet will auf ben SJorfdjlag (ofll- 30. ©ept.) ein- 
geben, roenn ©otta gJapiet unb $rutf bet SRejenflonen 
ttagt. 

©ein ©djaufpiel bofft et nod) oot Ofletn fertia- 
ijubtingen. 2KU ©oetfje beabfidjtigt et eine jlorte* 
fponbenj flbet bie fdjbne tfunft refp. gemifdjte 3)U 
terien ju fflbten (fflt bie $>oten beftimmt). 

Sinlabung an ftufelanb ju ben fcoren- 

(St banlt ©annedet fut feine ©flfte mit bet Sitte urn 
einen Hbgul baoon fut Hdtnet unb roflnfdjt eine 
MuSfflbrung betfelben in Cannot. 

Skillet fenbet ©oetbe feinen etften 8itief(?) |ut <£t« 
offnung bet ftottefponbenj unb roflnfdjt ben ,2Bitbelm 
SKeiftet* ju Iefen, ben et reaenfieten foQ. 

9n ftSrnet ubet SannedetS SBufte. 

2)ie ©tiefe an ben &etjog oon Sluguftenbutg, fiit bie 
$oten, madjen tbm erftaunlid) oiel Sttbeit. 

<£t fenbet tfdtner einen (unbefannten) Huffafc ©oetbeS, 
bet ibm feinen Soman banbroeife jut SBeutteilung 
fut bie folgenben leile geben roetbe- 

Slimmt ©oetbeS ©nlabung jut Sluffubrung bed .3)on 
GatloS' am 18. an, fommt abet gefunbbeitSbalber 
bod) nit^t. 

©enbet ©octbe feine aftbetifdjen Stiefe fut bie $oren. 
2Bflnfd)t fcetbetS Utteil flbet feinen aftbetifeben fcoten* 

auffafc (ogl. 20. ©ft.). 
Sn Hdtnet flbet ben *Begriff be8 ©d)dncn. 
fin Grfoarb iSrief pbilofopbifdjen 3nbalt3({£id)te, &oten). 
3tn ©oetbe flbet feine unb ©oetbeS SBetttage ju ben 

etften £>oienftflden. 
9fad) SSolIenbung feinct pbtlofopbifdjen SJttefe unb beS 

,©etfu^8* flbet „ba3 9laioe\ rooju et freiltd) nod) 

ben SReft beS 3abre3 braudje, gebe et gennfs an bie 

.9Raltefet". 

(St tfit fcubet, liebet nadj ©rfutt a!8 nad) Sena jju 
jieben. 

(3 oetbe mit £>. SWeuet nad) Sena. 



14 ©tiefe Wt. 752-765. 
*ln ©aroe, Gotta (2), 
©. fcufelanb, 2>an= 
nedet, ©oetbe (4), 
5t8rner (3), fcerber, 
©tbatb. 



SRejenflon bed 6otta- 
fdjen Xafd)entalen> 
ber8 auf bad Sabt 
1795 fur Slatur. unb 
©attenfteunbe(in b«r 
3cnaifd)en Mgem. 
Citt..3tg. o. 11. Oft, 
9lt. 332.) 



9leue Ibalia, 5. ©tfld 
beS 3abrgang8 1793: 
3erftteute tetrad)* 
tungen flbet oerfebie' 
bene dftbctifdjc ©e« 
genftfinbe (nad) bem 
25. etfdjienen). 

18 ©riefe 9lx 766-778. 
91 n £>uber, 9ttd)en« 
bolj, ftbtner (2), ©6- 



Digitized by Google 



— 89 - 



fieben 



2Ber!e nebft ©rtefen 



Ginlabung on flrdjenbola gu ben £>oren. (99i8 jefct 

28 SWitglieber.) 
ftreube fiber JtflrnerS anerfennenbeS Urtcil (o. 7.) fiber 

feme aftbetifaen <8riefe. 
Gr bietet ©dfdjen foooenS ©thrift fiber bie epibemtfrfjen 

ftieber jum Serfage an (t»gl. 31. 3on. 95). 
Sorfdjlag on $rof. ©djfifo, nur ba§ crfle fcorenfjeft au8> 

ffibrlid) unb bie fibrigen oierteljabrlid) ju befpredjen. 
51 n Gotta fiber 2)rud, $lu8gabe unb Hoertiffement ber 

$>oren. 9(bleb,nung, em Oebidjt auf ben Srrieben ju 

mad)en, bo er »feit oielen 3af)ren nid)t3 $oetifd>e3 

gemadjf. Cent ftatt eine8 ©eitragS einen ©rief gum 

ftbbrutf in ber ftlora bci- 
3ugleidj erfle 9Ranuffriptfenbung ffir bie fcoren. 
Gotta mftge $feffel ju ben £>oren einlaben. 
Gr fd)entt ©oetfte fein SBilb- 

©eineS JBaterS 93ud) I»at SDtidweliS (nidjt ©dfdjen) am 
genommen. SWit ber ©efunbbeit ift ed im ganjen 
nod) ein§, aber bie ftefdnverungen flnb bod) md)t fo 
ftarf, ba| fie ibn an bent ©efd)fift bjnbern. 3ivx bie 
Wadjte intommobiert e3 Urn feljr. 

21n feinem .SBeltjournal", ben $oren, afiljlt er jetjt 
26 SWitarbeiter. 

SBunfd) nad) ber fieftfire Don ©oetfjeS .ftaufrfragment*. 
(©octbe will bad $atet jefct nid)t 8ffnen.) 

Wtit feinen aftbrtifdjen ©riefen gel)t ed Iangfam. 

$Jn $>einrid) 9Weuer fiber beffen $>orenbeitrag: „3oeen 
Hi einer ffinftigen ©efdjidjte ber ftunft*. 

Gr bittet ©oetbe unt bie Graabjungen (.Unterbaltungen 
beutfd)er StuSgeroanberter") ffir bie fcoren (am 6. 
fenbet er fie an (Sotta). 

Die dftb,ettfd)en ©riefe ffir baS jroeite &orenftfirf Fofteten 
if>m oiele Wnftrengung, baburd) oerjdgerte fid) bie tln« 
ffinbigung ber $>oren, fcfcreibt er Jlbrner. 

fiber ben Xitel ber .fcoren. 

2)aS .WoertifTement" beenbigt. liber ba8 1. 99ud) oon 

„2Bilt)elm SWetfter". %n ©oetlje. 
Hoerttffement unb fcorenmanuffript an Gotta, 
©enbung con WwrtiffementS jur Serbreitung an 

flftrner (bem er feine SBfifte jugleid) in 9lu8fid)t fteQt), 

an 3- Seder unb an SReinroalb, bem cr jugleid) einen 

„2>on Garlo3« fdjenft. 
Grfter $rudbogen ber £>oren an ©oetbe. 
%n Gotta fiber ben Erurf be3 1. ©tfidS. 
Gr wfinfdjt einen Sluffafc HdrnerS, ba er in gebrfingter 

Cage fei, roeil bie SKitarbeitor nid)t3 fdjicfen. 



fdjen , ®. ©d)i^ ( 
Gotta (2), ©oetfce (2) r 
bie GItern, ^ooen, 
9Wet>er. 



14 ©riefe SRr. 779—792. 
«n ©oetbe (4), Stbt< 
ner (3), Gotta (5), 
£ad). ©erfer, »ein« 
roalb. 

2)ie l&oren, eine 9Jlo> 
nat8f*rift, oon einer 
©efeOfcbaft oerfa^t 
unb b,erau§gefleben 
won ©duller. (3n« 
teUigenablatt ber %\U 
gem. fiitt.«3tg., 1794, 
9lr. 140, oom 10.3)ej.; 
roieber abgebrudt im 
1. fcorenftfid ) 

«bgfffirjte(aufib.8itu 
3tg-) Untfinbigung 
ber fcoren in ber 



Digitized by Google 



— 90 - 



Sebcn 



SBerfe nebft ©riefen 



1794 

^ejember 



1795 

3cm. 5. 

7. 



9. 16. 19. 



Irofc feineS eroigen ftrampfubefS ift tbm felteit fo n>ob,l 
itn ©eift unb &erjen geroefen. (Smfmfi @oeU>e$. 

3)o8 alte Safcr befc^lie^t er mit oielem frlei&e on ben 
aftljetifdjen 5}riefcn. 



©enbung eined IciI8 feincr fiftbetifaen ©riefe sur J?rttit 
on fiflmcr. 

©octbeS .SBilbelm SKeiftcr" (am 3. al§ ©efdjenf be- 
iommen) oeranlalt ibn ju bem ttuSfprud) an ©oetfje: 
»3)cr 2>id)ter ift ber einjige toabre Slienfd), unb ber 
befte ^fnlofopb, ift nur etne fiarifatur gegen iljn'. 

tin fiotta fiber ben 2>rurf ber Jboren, HJlanuffript. 

2)ie fifttjettfdjen Sriefe foQen nidjt ganj in ben fcoren 
erfdjetnen ; bag ©oflftanbifle ©anje will et betn fcerjog 



6taat3» u. ©eleb,rten» 
3eitung be8 £>am» 
burgifeben fiorre* 
fponbenten Sir. 207 
(oom 27. 3)es.). 

<5nbe 2)ea.l794ob«nf. 
3anuar 1795 erfefcjen 
bag lefcte,6.<5tutfber 
91. Ibalio bed 3ab,r- 
gangs 1798: Cbne 
SBeitrag ©dnllerS. 

17 ©riefe 91t. 793—809. 
2ln ©oetb,e (4), flor« 
ner<4),Gotta(4),£ei> 
jog con ftuguften* 
burg, ©aroe, ft. 3a* 
cobi, J&. SJleper, o. 
$>o»en. 



GMeidHcitiftr Utterorifrtje (Frfdjetnuuflrn uut t?ret(ttitfle. 

3m 3a$t 1798 erfebtenen: 3. Jtant „8um «»»fl«i ?5rt*b<«- ; Woetbe .SBilbelm Jleifter* S?ebriabre" (- 1796), 
„ed>iMU«rw«eoMil779";&.*. Bolf .Prol«*o»ieii» *4 Homerom' ; 31<ftc«« .abeWno, bergroge Sanbtt"; grtebertte 
Brun .«tbtd)te" (berauSgeg. oon Battbtffon); 8. B. Seubecf „Xle Wefunbbrunncn; 3eon $aul ,B«p«ro'; «taf 
oom Coben „»uroro, obct bol itinb ber $Bde". — $tren I: (Bottle „«rfle Cvlftel", .nntcrbaliuiigen beutfo)er Xu*« 
geioanbetter"; %ia)tt .fiber Bclcouna unb tabling be* reinen 3nterefle* fur Bebrbctt". 31. 3an. : WejenfUn be* 
1. £>oretiftfl<tt bura) 6o)tt| lit ber SlUgtm. £ttt.*fit6. — fcoren U: 8oetbe „Unterbaltungen bcut{o)or «u*{ieioanberter", 
gortf .2. (f plftel" ; $. JDUener .3beeu in ciner tunfttgen (8ef d)ta)te brr Jtunft' ; B. 0. $umbolbt .fiber ben 4<ei<tlea)t*< 
unterfa)teb unb beflen Cinfluft auf ble orgairtf<be Sotur". - fcoren III: „Xa* elgene 64 la"fal" converter; Xante* 
.j&BOe" uoerf. 0. 8. B. 6<6legel; „«Mt|U(fun8 be* Lu Cuu' 0. «n fl H; .fiber ble mfinnltcbe unb »el*ll*e fronn ' 
oon Q. 0. ^umbolbt. — ^oren IV: Xante* „$>Be", fiberf. 0. *. B. 6d)leg«l; .fiber ble mannlla)e nub nelbltcbc Rorm" 
oon B. 0. ftumbolbt; .UntertaUungen beut1a)er auigetoanbetttr" oon <Boet(e. — ^oren V: .Vrltrag |u einer(9e> 
fctjit^te be* fratM&f^iben 9}ationald>aratter*" oon BoUmann; „8irterari)<ber 6anUulotri4mu*" oon fflootbt; „1)ai 
Spiel In ftrengfker Webeurnna" oon BeiMubn; „Tle Sebentrroft ober ber r^obifebe «<nlu<" ». «. o. gumbolbt; 
.fiber Starorterbar»«Bu»e in ber WuflT oon KBmer; ^unf»|o>»kn' oon floobjutor lolbera; .Botfee ber 6«)Bn*etr- 
unb .6anter(o^n" oon Bo|. — ^oren VI: .Cleeien" oon doetb^e. — ftoren VII: .Die 3bee ber CBfre<b.HflMt aU 
Vrln|tp elner aefe|gebung tctraa)t«t" oon «rbarb; Xante* ^BOe", ffortf. ; .Qnterbaltungen beur|a)er *u*^ 
geroanberter", gforrf.; .3>U S>ld)tfunfT oon Sot; .*er XorfftnbQof" unb .Set^C con ffloltmann; „Salabln unb 
ber 6flooe" oon Vfeffel. — ^oten VIII: .8ufd0tge Crgtetungen etne* etnfatnen Scnttr*" oon Jr. fi. Sacobt; 
.ngottno unb Sugglert" (Sotrf. 0. Xante) oon X. B. £a)legel; .fiber ble gtee bet Hlten oom SAlrffol" oon «ro* ; 
.fiber grlea)lfa)e unb gottfa)e Bonrunft" oon Ben Xaotb. - «eren IX: .eetrrflge |ur Oe|d)ld)te ber neneren 
bllbenben JtunfV oon 9teoer; .Suf ble «eburt be* MpoDo" oon floetbe; .6(bn>ar}ourg" oon Stereau; „nnter» 
baltungen beutfc&rr «u«gea»anberter", %trt\., son ffoetbe; .Qomer, etn Sunftltng ber getr oon Berber. — Qoren X: 
„^ierr Borent Ctarf oon Vngel; ,Ier rau((b<rnb« Strom", .$aOa* Stbene" oon ^rollu*, .^orner unb Cffian", 
.Senfotbea* Blnbe" oon Berber; .9tard)en jur Jortfe|ung ber Qnterbaltungen beurfa)er ttutgewanberter" oon Ooetbc. 
— ftoren XI: .»** gefi ber «rojten*\ .Xle *oren", .Xer br»tfl« Babnflnn- oon Berber; jBrlefe ttber foelle, 
etlbenmal unb epraHe* oon «. B. 6a)legel. - $eren XII: „»mor unb VlyOe auf elnem «rabmal", .Xer (8e 
fang be* Secant", .Xrel 6d)»eftern", .Xer6trom be* 8eoen»", .Xie ABntgin", ,.1Hor« alt 5rtcbcit#ftlfter", IBatlta) 
oon ftetber; .6oMe*Io" oon Knbenbolj. [Xle Semen ber 8erf. fieben gemBbnltd) nur tm Steglflcr ber ^oren.] 

3m 3ull fUbelt B. oon fcumbolbt (auf iv« Sabr) naa) Berlin unb Xegel fiber. - Wtttc Hugufl Soetbe oon 
Aorltbab jurfitf. 

Xobt*|abr oon: 3. *. Cbert (l». Star}), 3. 03. Stmraermann (7. Drt.). - 0)eburt*iabr oon: Beopolb 
oon ftante (81. Xej.). 



Digitized by Google 



— 91 — 




con Muguflenburg tubmen. ©r bofft, bamit ,jur Un* 

fterblidjfeti* ju geben. 
©oetbe mit £>. 97leper im ©cblofi in 3ena. 
8rid)te oerla&t 3ena roegen bet ©tubenten (bi8 24. Sluguft 

abroefenb). 

Sin Jlbrner fiber eine SJorlefung feinet ©riefe oor 

©oetbe unb SDleper. 
©littfrounfd) an ben fcerjog con Wuguftenburg au feinet 

Crnennung jum Unterrtd)t8minifter. 
iBitte, ibm feine aflbetifdien ©riefe roibmen su bfirfen. 
5Bcrfenbung bet am 24. eingetroffenen £>oren an ©oetbe, 

©aroe, Sacobi unb fldrner. £>offnung auf einen 

glanjcnben ttbfat) betfelben. 
93orfcf)Iag an £>. Sfteper ju einet .©emalbegaUcrte" ffir 

bie $oren unb JBttte urn Gntrourf eine8 fcorenfiegelS. 
9J?itteilung an ftooen, ba| ©dpferbt feine ©djrift 

•©efd)id)te eine8 epibemifd)en frieberS" k. (um 

24 ftriebricbSbor) oerlegen rootle (ogl. 1. Cft. 1793). 
Wit feinet ©efunbbeit ift et im ganjen juftiebenet roie 

im oergangenen SBinter, roeil er bei Sage roeniger 

flrampfe bat unb feinen ©efdjaften ungebinberter 

nadjgeben tann. 
ftreube uber 9lamberg8 (fcofmaler, $annot»er) $lbfid)t, 

flupferftidje jum »2)on <5arlo8" su oerfertigen. (SEBie 

e8 fdjeint, nidjt erfdjienen obet etft 1810.) 

Skmerfungen ju tfdrner8 ftuffafe ffir bie £>oren .fiber 
(Sbataftetbatftellung in bet SWuflf" ($>oren, V. ©t.). 
?tn $>• SWeper roegen bet .tffinftlerfritif" (ogl. 27. Qan.). 
Mn Gotta roegen bet fttetegemplate bet $>oren. 
(St giebt £>ubet, bet flant in frranfreid) einffibten roill, 

Mnleitung sum jtantftubium. 
3(n ©oetbe fiber £>erber8©eitrag „3Som eigenen ©c^icffal* 
su ben $oren unb fiber feine ©erufung nadj Sfibingen. 
2)a8 ,e(enbe Setter" binbert ibn am Uu8geben. 
G§ ift ibm fauer geroorben, jum jroeiten 9KaIe auf fein 
©aterlanb SBeraidjt au tbun burd) Kblebnung bed 
ibm gefdiebenen 2lntrag§- 
Wn ©oetbe mit ©emerfungen fiber „2BUbeIm SWeifter*. 

(SBon ©oetbe benutjt.) 
2In ©oetbe fiber ben 3rortfcir>ritt feiner fiftbetifdjen ©riefe: 
,3Borfiber id) fdjon ffinf SBodjen frud)t(o8 brfitete, 
ba8 bat ein milber ©onnenblid binnen brei lagen 
in mir geldft" 
Gotta rofinfdu ffinftig aOe SSerfe @d)iflet8 ju oetlegen 
unb bofft, bafr et ben ffluf nad) Ifibingen annebmen 
roetbe. 



Die feoren I. ©tiicf: 
fiber bie fiftbetifd* 
(Sraiebung bed 2Wen« 
fdjen, in etner Stcitje 
pon SJriefen. (1.— 9. 
»r.) 



lOlBriefe 9ir. 810-819. 
3ln SRamberg, H6r» 
ner (2), ^. SKeper, 
(Sotta (2), fcubcr, 
©oetbe (3). 

fiber mm (3eit?). 
(Seraet^niS ber jut 
100jabrigen@eburt8« 
tagSfeier aufgeftedten 
©ilbniffe,6anbf(brif« 
ten. Serlin. 1859.6.9.) 

II. ©tfitf ber ©oren: 
©riefe fiber bie fiftfje 
tifd)e (Sraiebung be8 
aHenfcben. &ortf. 
(10.-16. JBr.) 



17 ©riefeHr. 820-836. 
»n Rant, ©oetbe (4), 
Gotta (6), ^drner(S), 



UigillZGQ 



by Google 



— 92 — 



3eit 



iiebcn 



SBerfc nebft ©riefen 



mxt 1. 

1. 8. 



2. 
2. 10. 



4. 

9. 



16. u- 19. 



19. 

20. 

25. 

26. 



29.-2.2Wai 
Hpril 

8. 



8. 



5. 



Hn Jlant bie jroei erften fcorenftucfe mit erneuter SJitte 
urn einen Siettrag. 

5Die tfriril 3acobi8 fiber .SBilbelm Shifter* bringt Um 
ju bent ©elenntniS: ©em .in poetifd)en 2)arfieHungen 
irgenb etroaS ndber anliegt al3 bie innere 9lot- 
roenbigtett unb SBabrbeit," ben „gebe id) auf. 

Sin gotta fiber bie Urteile bed $ublitum3 fiber bie $oren. 

(Sine SBodje lang 3abnroeb. 

Semerfunaen *u KdrnerS fcorenauffafc (ogl. 5. ftebr.) 
3n>eite $>ore an fldrner mit ber Scotia: ,99orge fie 
nid)t aug, bamit bie fleute faufen mfiffen." 

Sin ben £>erjoa oon Stuguftenburg ftorenfenbung. 

23orfcf)lag an fiotta, £>dlberlin§ ,$>t)perion" in Serlag 
ju nebmen. 

©ttte um 200 IbaleT, ba feine bdnifdje *efolbung nod) 

nid)t eingetroffen. 
Sin SluSfall auf bie Stag. £itt.-3tg. oeranla&t ibn, ben 

Sontraft, betr. bie fcorenrejenflon, aufjubeben. 
ftfir bad n&d)fte Sabr plant er eine oerbefferte Suflage 

feiner ©djaufptele bei Gotta, roenn ©dfdjen roegen 

beS .Don GarloS* einroiOigt. 
«n ©oetbc fiber ben „2Bill)ehn SJleifier*. ©r ift feinen 

pf)ilofopbifd)en 2lrbeiten untreu geroorben, um in ber 

©efdjroinbigteit etroaS ffir baS oiertc foorenfturt ju 

fdjaffen: „2)ie ©elagerung oon Hnrroerpen' ic. 
2Bunfd)t burd) JidrnerS SJermittlung ©eitrdge oon 

B^riebrid) ©d)legel. 
©rneuter 9tuf nad) lubingen (burd) Jtbel) mit bem 

3ufaft, bajj er oon aOen 5ffentlid)en ftunltionen 

b&penftert fei. 
Gr fd)reibt besbalb an Soigt, er foOe if)m oom fterjog 

eine 93erfid)erung auSroirlen, bafe ibm bei junebmenber 

flrdnflidjfeit im du&erflen Bade, unb roenn ibm nidjt 

oon anberen Orten ber eine $enffon be4ab.lt roerben 

foUte, fein ©ebalt oerboppelt roerbe. 
©oetbe in 3ena. 

$ortgefe%te Hrbeit an feinem rjiftorifdjen Sluffafc (ogl. 
19. SWdrj) 

%n ilbel ftblebnung feiner Serufung, ba er feiner 

.©efunbbeitSumftdnbe balber" nid)t ber $fUdjt eineS 

atabemifd)en £ebrer$ genfigen tdnne. 
2)ora ©tods fiopie be8 ©rafffdjen ©djiflerbtlbeS er« 

balten. Horner melbet g!eid)aeitig bie 3lnfunft ber 

©fifte (Hbgu| oon Danneder). 
9Cn ben £>erjog oon ftuguftenburg fiber bie beutfdje 

@prad)e. (Seinen SRuf nad) lubingen errodbnt er 

nid)t.) 



&artung (?) 08ud)« 
bdnbler), ©erjog oon 
»uguftenburg,Soigt 



III. ©tfid ber £>oren: 
entbdlt oon ©dnlkr 
nid)t3- 



6 ©riefe 9fr. 887-S42. 
Sin Slbel, fcerjog oon 
Sluguftenburg, £6r« 
ner (2), JBoigt, ©ottc 



Digitized by Google 



- 93 - 




OJMbung an fiSrner, bafj 2> a I berg cincn „unenblid) 

elenben Sluffatj" uber „ftuuftfd)ulen" fur bie £>oren 

eingefanbt babe. 
2)anffagung an Soigt fikr bie glurflidje (Srlcbigung 

feiner ^(ngelegen^eit beim $>erjog. 
,3eben Slbenb" ift (Soctljc bei ifjtn, ber fcit 14 lagen 

in Sena fid) befinbet. 
<Reued fiogid itn ©riedbadrfdjcn foaud, ©djlofjgaffe 17. 

2)afelbft bid «. jej. 1799. (©eit 1797 ©ommerd in 

ber ©artenroofjnung) 
6orta in Siena. <£r Ijat grofie $>offnung con ben .ftorcn 

(1728 ©ubffribenten im erften 3abr). 
3n ©oetijed ©efeQfd)aft oerbringt er mit ©djiller einen 

oergnugtcn lag. 
©eit einigen SBodjen gar ntd)t red)t rool)l, I>ef tiger 

ftatarrt). ©efunber ©influfi ber neuen SBofmung. 
©oetlje reift nad) SBeimar gurud. 
©djiDer erroartet oon U)m einen Seitrag jutn ftlntanad): 

er banft tfdrner fur [einen SBeitrag (oom 27. 'Jipril). 

97lattt»ifTonS ©rtefc ftnbet er berjlid) nuttelmafjig. 
@r banft 9Hurr fur feine iiberfanbten ©rfjriften („Hao 

Kjflh Tschwen" unb ,Seitrdge jur ©efdjicqte bee 

30jof>rigen tfriegd"). 
(Srbarbd ftorenbeitrag bringt ib,n auf feinen SBahJfprud): 

©luljenb fur bie 3bee ber 9Henfd)l)eit, gfitig unb 

menfdjlid) gegen bie einaelnen 2Renfd)en unb gleicb> 

gultig gegen bad ganje ©efdjledjt, n»ie ed rotrflid) 

oorfcmben ift. 

Gotta fenbet (con Ceipjia aud) ,2bunbergd SRetfc", 
,3lbele oon ©enange" (con lb,. £>uber)unb bie .ftamilte 
©elborf* (uon fi. %. fcuber) aid ©efdjenf. 

8eridjt Sottas fiber einen Ijeftigen Sluftritt jtoifdjen 
iljm unb ©dfdjen roegen bed SBerlagd ber ©djillerfdjen 
ffierte. 

©djitter tjofft, ba ©dfdjen ben ,2>on (Sarlod* nidjt 

geme oerliert, burdj Bcrroenbung oon gleidjem format 

bie Sludgabe ermdgltdjen ju fflnnen. 
3tn ©oetfoe melbet er, ba| Gotta um grSfiere 9Wannig» 

faltigteit in ben Sluffflfcen bittc roegen ber oielcn 

Jtlagcn fiber bie abftraften SWaterien. 
2)anf fur fcerberd .lerpfidjore". 
©benfo fur ©oetbed .SWeijler* II. letl. 
(Smpfeljlungdbrief fur SRidjaelid (SBerleger) an ©oetfje. 
©d)led)ted SBetter am (Snbe bed SRonatd roedt fein 

alted fieiben. 

2)ie ftortfefcung feiner afifjetifcrjen ©riefe Ifijit iljm 
feine Miu>e. 



IV. ©turf ber &oren: 
SJlerfrourbige ©e« 
lagerung oon 5tnt« 
roerpen in ben 3af)< 
ren 1584 u. 1585. 



12 Sriefe 843—854. 
3(n fidrner(2), ©oetb> 
(4), 3at>n, SJhtrr, @r« 
barb, Gotta (2), Ber- 
ber. 

V. ©turf ber fcoren: 
SOTerfiourbige 33c- 
(agerung oon 8lnt< 
roerpen. ©efd)lufe. 



16 IBriefe 9ir. 855-870. 
%n fiSrner (2), ©otta 



Digitized by Google 



- 94 - 



Ccbeu 



2Berle nebft ©riefen 



2) cr grdfrte SCetl bed ©efdtfftS ift getfcan. 
271 a fern im £>au8. 

31 n ben $>erjog oon Sluguftenburg bad V. ftorenftfitf. 

(Sntfdjlufj, in ben ftoren oon ben fifU>etifd)en ©riefen 
nid)t3 roeiter erfdjeinen ju (affen, bamit bad ©ud) 
aud) ein neueS ©ud) unb nid)t blofi Slbbrud auS 
ben fcoren fei. On ben ft or en erfcbjen nidjtg roeiter, 
aber bie gortfeftung unterblieb fibetfaupt) ©or* 
fdjlag, bie Slngelegenljeit mit ©bfdjen oorerfl nrfjen 
ju laffen (an Sotta). 

3) an! an fterber fur .jTerpfkbore" unb ©itte urn Set' 
trftge fur fcoren unb Hlmanad). 

Scit 4 — 5 Xagen bat iljn baS Srieber oerlaffen, unb er ift 
gegenro&rtig mit feinem ©eftnben gang roobl jufrieben. 

ftbergang oon ber SRetapljqfi! jur ^oefie mit einer 
(Spiftel: w ©oefle bed 8ebenS" (2Rufenalmanad) 1799). 
©egierig auf©oetb,e§ „©erfprod)enen [ll.Quni] ©rief* 
eineS SRitarbeiterS an bie fcoren (nid)t erfdjienen, 
obroobl ftonjept abgefdjidt). 

grfier ©rief (burd) fldrneT oermittelt) an 2C. SB. ©djlegel, 
2)ant fur feinen &orenbeitrag. 

«ritil fiber ©oetbeS „3BiIb,eIm 2Reifter* V. ©ud) (ein- 
Seine ©orfdjlage oon ©oetbe benufct). fiber ©oetfjeS 
©rief an bie $>orenrebarrion. $lan, einen fritifdjen 
^edjtpla^ in ben £>oren ju erdffnen unb bie Sin* 
griffe au8 eigenen SRitteln ju macften. ((Srfier ©e» 
banfe ber Xenien) $lbfld)t, roenn ©oetbe mit ein« 
oerftanben, gegen ben .SBHbelm 9Reifter" §" faretben. 
(9Ud)t aulgefubjt) 

6r bittet SRattbiffon um ©eitrfige ju ben fooren unb 
bem Sllmanad). 

©eit mebreren Sagen $opf» unb 3^bnfd)mer3en. 

©trett mit fttd)te, beffen Sluffafc ,©eift unb ©udjftabe 
in ber ^bilofopbie' er jurudfanbte, roeil er $u troden 
unb fdnoerfdUig fei unb nidjt felten oerroirrt bargefteOt. 

Sitte an ftr. 3acobi um ©eitrfige ju ben fcoren. 

©oetbe in 3ena auf ber 2)urd)reife nad) fiarlSbab, 
roobjn er am 2. Suli abreift. 

3n biefcm SRonat roieber anbaltenbe ftrdmpfe. 
©duller „lebt ganj cavalierement, benn er madjt ©e« 

bidjte fur feinen ftlmanad). ®r fommt fid) ganj 

ndrrifd) bamit oor'. j?5rner foil Cangbein ju ©ei« 

trfigen fur ben Sllmanad) aufforbem. 
2>ie VI. $ore an ben fcersog oon Sluguftenburg mit 

<5ntfd)ulbigung roegen be3 freien lonS oon ©oetbeS 

„©legien". 



(4), fcerjog oon *u« 
rtuftenburg , £>erber, 
©oetbe (3), SB. ©d)Ie^ 
gel, aRattbiffon, ©. 
SRereau, &id)te, 
3acobi. 



VI. ©tud ber ^oren 
(Sentaur):2>iefdjmel» 
jenbe ©d)dnbeit, 
^ ortfe^ung ber ©rief e 
(17.-27.) fiber bie 
fiftbetifdje (Sraiebung 
be3 afftenfdjen. 

12 ©riefe SRr. 871~«82. 
«n«drner(2X€>erjog 
oon ttuguftenburg, 
©oetbe (2), Gotta (2), 
SRorgenftern, 5- 3a* 
cobi, 2Ird)enb,olj, ®. 
3Rereau, ©rbarb. 



- 95 - 




1795 

3uli 6. 



9. 



10. 

? 

17. 



18. 
20. 



20. 



Sluguft 

2. 
3. 



3. 4. 



3ln ©oetbe fiber feinen £>anbel mit &id)te- 

<5r fdjlagt ©otto oor, einen 8. ©ogen ben J&oren binau* 

Auffigen mit blofer ftriti! bet jeroeiligen fdjdnen 

Sitteratur, einen ooHftdnbigen 3abre3berid)t- (S3on 

©d)iUer nueber fallen gelaffen.) 
2>anl an ben ^bilologen SDtorgenftern fur feine ©djrift 

fiber $Iato unb an 3acobi ffir feinen SBeitrag. 
flarl Wuguft fdjreibt ©duller feine SBebenlen gegen 

©octbeS „@legien". 
tBitte an $lrd)enb,olj urn einen ftorenbeitrag. 
(St nimmt @. 2ttereau3 ©ebidjt „©d)ioar§burg* fur bie 

fcoren an. 

©eit mebreren SBodjen Icibet er fafi anbaltenb an feinen 
Jtrampfen unb mu&ie bie fteber gang toeglegen (an 
(Srbarb). 

Sin Slant VI. $ore. SJeginn oon ©dntleTS Salenbernotiaen. 

$orfd)lag an aorta. @6fd*n burd) 3tnerbieten beS SJer- 
lag! feiner ©djaufpiele gegen ein bobeS ftonorar 
nodi ntebr ju teijen unb fo eine ($ntfd)etbung berbei- 
juffibren. (6otta (ebnt am 29. ab unb bentt baran, 
gemeinfam mit ®5fdjen bie £>erau3gabe ju betoerf- 
ftelligen) 

©eit 14 lagen baben bie tfrdmpfe Ujn fo geplagt, baji 
er faft gar feine geber anfefcen fonnte (an tfdrner). 

.©eit ben lefeten 12 Jagen mid) fd>limm befunben. . . . 
SReine $oeften rfiden febr langfam oorrodrtd, ba id) 
ganje SBodjen ju jeber ftrbeit untudjtig mar" (an©oetbe). 

6otta rounfd)t ffir bie fcoren meb,r ©toff jur .Unter« 
battling unb Grbolung" unb gernc ben 31 n fang beS 
.SGJatlenftein". (£et>tere$ Iebnt ©duller am 9.%uguft ab.) 

2)en gan^en Sluguft ift er nod) oon Arampfen betm* 
flefucbt. 

2)urd) ©otta lafct er feinem Sater 25 fiouiSbor ffir fcin 
©ud) fiber bie JBaumjudjt auSjablen. 

Sieidjarbt erbdlt eixoaZ oon feinem .UJladjioerf* jum^om* 
ponieren (,3Rad)t be8 ©efangS" (?\ am 31. eingetroffen). 

!Ero& feiner .mebr al3 ie unterbrod)enen ©efunbbeit" 
mill er ben SReft beS 3abre8, oielleidjt ben ganjen 
SSJinter im poetifdjen ftelbe bleiben. 

Stxitil oon &id)te& (Brtldrung roegen ber 3uruchoeifung 
fetned SluffafceS. ©enoerfung oon ft'd)te§ iBerufung 
auf ©oetbe unb bad ©d)idfa( tbrer ©d)riften in jebn 
3abren. ©einen ©djriften als dftbetifdjen ^robuften 
fei eine 2)auer oerfidjert; eine birefte Qppofttion 
gegen ben 3*ttd)aratter mad)e ben ©eip berfelben 
au3. SJeinabe jebe SeiU, °ie f«t ben le^tcn Sabren 
au8 feiner Ofeber gefloffen fei, trage bicfeS ©eprage. 



VII. ©tfltfgber fcoren: 
entbalt tnidjtS oon 
@d)iller. 



18 Brief e !Rr. 883- 900. 
«n Gotta (3), Wei- 
djarbt (2), earner (4), 
©rbarb, ^id)te, £>um* 
bolbt (2), ©oetbe (5). 



Digitized by Google 



- 96 — 



3eit 



fiebcn 



2Berfe uebft 8riefen 



179T, 



7. 
9. 



11. u. 17. 
17. 



21. 

22. 
27. 
28. 



29. 
31. 
Sept. 



7. 



8. 11. 18. 
21. 25. 
8. 

9. 



9tad) 100 obcr 200 3al)ren toiirben ftid)te3 ©djriften 
jroar citicrt unb gefdjfifct, aber nidjt mebr gelefen 
roerben, bagegen bie feintgen jroar nidjt ntebj, obcr 
geroi& aud) nidjt roeniger benn jetjt gelefen roerben, 
roeil fid) in ibnen etn Snbioibuum lebenb abbrude. 

2ln $umbolbt bie erfle fiieferung oon SHanuffript jum 
Sllmanad). (ftumbolbt uberroadjte ben 2)rurf in Berlin-) 

Sin Gotta unb ftumbolbt „9teid) ber ©gotten* (£>oren, 
LX. SrOcf). Gr gefleqt, baji cr nid)t roenig ntit fid) 
jufrteben ill; „um fo ftrengcr mufi abcr aud) Store 
(ftumbolbtS) flrttif fein." 

fiber ©oettjeS .SBilbelm 2Heifter". 

$n biefcr 2Bod)e fdrperlidj nidjt beffer, aber fiuft unb 
fioune ju eiuigen ©ebidjten geljabt, bie feine Somtn« 
lung oermebren follcn (an ©oetbe). 

2>icfen ©ommcr nie redjt roofjl, bie Srdmpfe crlaubteu 
ibm fount, ba§ JoauS ju oerlaffen. Sin tfdrner. 

(5r giebt jurocilen bie fcoffnung mit ben $oren auf, 
bagegen fdjeint ibm ber SUmanad) eine fidjere Untcr» 
nebmung. ©r r>offt, erroaS oon ©oetb.e3 .Srauft" fur 
bie $>oren ju erbaltcn (an foumbolbt). 

JJreubc fiber ©oetffeS Slu*f)ilfe mit SWanuffript jum 
IX. ©tud. 

Sin Corner bie £>dlfte feincr ©ebidjte jur &ritif. ,$eute 
qudlen mid) bie ftrdmpfe roieber fo anbaltenb." 

(Sx fenbet Steidjarbt bie .SBtirbe ber Bwuen" (SUmanad) 
1796) jur flompofltion, nod) ganj roarm au3 ber 
freber unb auS bem £>erjen, nebft Serdnberungen 
jum fdjon tiberfc&idten »Janj*. 

fiber ©oetbeS .2ttdrd)en". 

fiber einige ^unfte roegen ©oetbeS fcorenbeitrdge. 

ftortbauernbeS Unrooblfein- 

Arbeit on ben Slbbanblungen fiber baS „91aioe" unb 
aber bie „®efab> aftljetifdjer ©djriften*. 

400 £ baler feiuer bdnifdjen ^enfion crbalten. 

@r ffird)tet, bafi oie i&oren 311 Gnbe geben, aber fie 
follen auf eine etjreuoolle Slrt aufh,5ren. 

Sin fcumbolbt roegen be3 2>rud§ be8 SUmanad)3. 

fiber £>umbo(bt3 Skmerfungen 311 feinen ©ebtdjten. 
Slujjer bem ,9leid) ber ©d)atten' ift ibm „9tatur unb 
©d)itle" (£>oren, IX. ©tud) baS liebfte unter feinen 
©ebid)ten. 

Sin earner .SBurbe ber f^rouen", ,(5legie" unb anbere 

©ebidjte jur firttif. 
Sumbolbt llort ibn uber aJtidjaeliS' (Serleger beS oilman.) 

^erfjalten auf unb bejeugt beffen Unfd)ulb. 
©rotuliert ©oetbe gur feeimfebr oon Qlmenau. 



VIII. ©tiid ber fcoren: 
entbfllt nid)t8 oon 
©djiUer. 



18 ©riefe 9lr. 901—918. 
Sin Gotta (5), &um- 
bolbt , jldmer (5), 
©oetbe (3), 93oigt, $. 
fi. SB- SWeoer, Qx» 
tjarb, fi}. ©djlegel- 

IX. ©tud ber $>oren: 
2)o8 IHeid) ber ©(fat- 
ten. [25a8 3beoI unb 
bo§8eben.]9ioturunb 
©d)itle [Iter©eniu8.] 
J'QSoerfdbleierteSilb 
8u ©ai3. 93 on ben 
uotroenbigen ©ren« 
;en beS ©d)6nen, be- 



Digitized by Google 



— 97' — 



SJebcn 



2Berfe nebft ©riefen 



G*r banft SBoigt fur ein tbeureS SInbenfen (?) unb melbet 
ib.ni unb ©oetbe, bafi fein alteS fdrperlid)eS fieiben 
biefen ©ommer bartnatfig fei unb ibn ununterbrod)en 
jum ©efangcnen feineS 3i»"ner8 mad)e; aber bet 
©eift unb 2Rut fei frifd). 

Ubcr tbre ©eitrdge an t E ©d)legel, Grbarb unb 
ft. fi. SB. <Dtei)er. 

<Dtitteilung an Gotta, ba| ber SUmanad) biefeS 3abr 
bci 9Jlid)aelt3 erfdjeine, nadjftcS 3abr abet mfiffe ibn 
Gotta oerlegen. 

«n ©oetbe baS „2Rard)en" jur Heotflon aurfid mit ber 
©itte, aud) Berber ju ©eitragen ju peranlaffen. 



Seine ©efunbbeit beffert fid), fcumbolbt ift ben ganaen 

SWonat in ©erlin. 
ftreut lid) auf baS SBteberfcben mit ©oetbe am 4. 
©efudj con fceinridj SJlepet. 

Seine „G*legie" (©pajtergang) nennt et bad „btd)terifd)fie 
fetner $robu!te'. 6r ift unentfdtfeben, ob et fid) 
jefct an eine Xragdbte mad)«n foil 

Sr bantt fterbet fur feine »fd)dnen ©tfirfe" §u ben ©oren. 

Sr gebenft an feine •SRaltefer" ju geben- 

$8efudj ©oetb.es, bem et bie .Glegie* oorlieft 

$Ian einer romantifd)en Graphing (?) in SBerfen, moju 
er ben roben ©toff fdjon bfttte. Unbererfeitt 2Bunf$, 
g(etd) an bie .SHaltefer" ju geben. $oefie mirb 
iebenfaDS fein ©efdjfift fein; bie Stage ift blo|, ob 
epifd) ober bramatifd). (SMn fcumbolbt). 

Gr tofinfdjt bei GrufluS im SBhtter ben IL Xeil feiner 
profaifdjen ©djriften berauSjugeben unb im folgenben 
3abr feine ©ebidjte. (©etbeS erft 1800 ff. erfdjienen.) 

$lan eineS UuffatjeS fiber bie «Sd>anu>aftigfeit ber 
2>id)ter" (au8 2lnlaf» pon ©oetbeS Glegten). 

Gr bantt Stt. ©treidjer fur eine Gtnlabung nad) SBien 
mit Hotiaen fiber fein biSberige* Seben. 

s 2lu ©oetbe nad) Gifenad) bejeugt er feine grreube fiber 
beffen SBrief ; er babe immer jebn ©tunben beS H(ein> 
mutS gegen eine ©tunbe bcS 2Jlut8 unb ©ertrauend. 
Gr fenbet .einige ©dnturren' (.letlung ber Grbe* jc). 

SBefud) ber chfer* mfere ffir einige SBodjen. 

©pajieren gefabren. ©et bem fd)6nen SBetter ift eS 
ibm merHid) Ieid)ter. Gr n»finfd)t pon ©oetbe feinen 



fonberd im Sort rag 
pbilofopbtfdjerSBabr* 
beiten. [fiber bie not« 
roenbtgen ©renaen 
beim ©ebraud) fd)d« 
ner $ormen, ogl. 
9lot>.) 2)ct pbilofo. 
pbifdje Ggoift 2>ie 
31ntifeanetnen2Ban 
berer aui Korben. 
[2>te Hntife an ben 
norbifd)en 3Banbe* 
rer.] 2>eutfd)e Ireue. 
SBeiSbett unb «Iug. 
beit. Un einen $BeIt> 
oerbefferer. 2)a8 
dbd)fte. 3Iia8. Un* 
fterbltdjfeit. 
22 ©riefe Sir. 919— 940. 
Hn Gotta (4X ©oetbe 
(5X «6mer (8), ©er. 
ber (2X ©umbofbt (2X 
SB. 6d)Iegel (2), Gru. 
flu8, fterjog son 
5luguftenbura,&.3a- 
cobi, ©treid)er< 



•SJiomantifdje Grab- 
bing (?) (Spian.) 



watut, 



Digitized by Google 



— 98 - 



3eit 



ficben 



SBerFe ncbft iBriefen 



1795 
Cftober 



20. 
21. 
24.(?) 
24. 
26. 



28. 

29. 
80. 



81. 
Stooember 

1. 2. 
4. 



5. 
7. 
9. 



10. 
11. 
16. 



aur (Srdffnung cinet fi|U>etifd)en tforrefponbena ge« 
fdjriebenen ©rief aurfid, urn jefct etroaS barauS ju 
madjen. 

Sn Qerber bie ttbb/mblung fiber bad 92aioe. 

$lud) an ftdrner fdjreibt er, bafe er in ben fd|dnen fcerbft- 

tagen orbentlitb, aufgelebt babe; wenn er abet pboftfd) 

to obi fet, fei er gerodbnlidj moralifd) befto mfifiiger. 

(8gl 16. Oft.) Stu&er feinen beiben HMjanblungen 

babe er mdjtS gearbettet Wn bag Irauerfpiel merbe 

ex in 4—6 SBodjen geljen. 
©paateren gefabren. $aulu3 §u «benb. (ftal.) 
©paaieren gefabren- 
©oetbe jururf r»on CHfenad). 
%n ©oetbe fiber SBoIfS HuBfall gegen fcerber- 
Hn ©oet^e fiber SWab. ©taftlS Huffatj: .Serfud) fiber 

bie SKdjtungen-* 
»efud) Berbers. 3ln fcumbolbt fiber ba8 Waioe, fiber 

feine ©eftimmung jum 2>id)ter, fiber ben ©treit SBolfS 

tnit Berber. 

©oetbe rfit, fiber bie Sngriffe auf bie $>oren ©ericbt 
ju balten. 

%n SB- ©djlegel fiber beffen JBrtefe fiber $oefte. ($oren.) 
Sorfdjlag an fcerber, bie SRepltt auf SBolfg HuSfall 

in bie XII. £> ore a" oerroeifen. 
Slitfrage an Sotta nadj bem 3lbfatj ber $oren roegen 

ber ftortfefeung refp. @d)liefiung berfelben. 2)er 

Ktmanad) fc^eint ibm fldjerer. ©ill in hiracm an 

feine ©(baufpiele geben. 
Skfucb ?rof. SBoltmannS- 

,2>ie ftoren jefct oon alien ©eiten angegriffen," fd)reibt 

er an ©oetbe unb tfdrner. 
(5r bofft, ©oetbe balb in 3«na au feben, no ibm $um- 

bolbts CogiS aur SJerffigung ftebt- 
Stonf ffir fcerberS ,9fbuna". 

Hbfld)t, fldj gana wieber ber 2>id)t!un|t au nribmcn, 

nrie er an ©rdftn ©<bimmelmann fcbreibt. 
©oetbe in 3ena angelommen. 
©ei @rie8bad)3. 

SBie er fcumbolbt ftbreibt, ift er mit ©oetbe gerodbnlid) 
abenbS oon 5 — 12, ja 1 Ubr aufammen. ©efprddje 
fiber Saufunft, Optit unb anbere naturrotffenfdjaft- 
Itd)e ©egenftdnbe, gried)ifd)c fiitteratur unb ftunft. 
Mbftdjt, grted)ifd) ernftlid) a" Iernen. 

©rieSbacbS an abenb mit ©oetbe. (Rah) 

©octbe abgereift nadj SBeintar. 

Qx entfd)Iiebt fid), bie fcoren fortbauern au Iaffen, ba 
Gotta (am 9.) febr baffir eingetreten war. 



X. ©tficf ber $oren: 
(23. Dftober fertig) 
(Slegie. (3)er©paaier* 
gang: ©ebidjtc 1800.) 



18 ©riefe »r. 941-958. 
tin ©oetbe (5X Soigt, 
6otta (6), ffdrnet 
(2), Berber, ©raftn 
Scbimmelmann , SB. 
u. fcumbolbt (2). 



uiyiiizeo 



by, Google 



— 99 - 



3«t 



ficben 



SEBcrle nebft ©riefen 



1705 
9loo. 20. 



21. 



23. 



29. 
29. W. 



SJejember 
7. 



10. 



13. 



17. 



20. 
21. 



Seit etioa fedjd Xagen gang letbltd) befunben unb bie 
gute 3«t benufct, urn in feiner HMjanbhmg oor« 
juruden. fiber .ffiilbelm SDleiflct" VI. Bud) (an 
©oetbe). 

©oetbe befd^Iie^t eine ,2(rt JrriegderN&rung gegen bie 
£>albbeit" (©tolberg, £id)tenberg, SRejenfenten, 3our> 
naliften jc). 

Untoobl eine SBodje lang. 

9ln ©oetbe fiber ftnebelS „<5Iegien* OProperft). <5r plant 
eine audfubrUdp QeurteHung bed .SBHbelm SReifter" 
(nid)t oollenbet). ftreube baruber, bafs ©oetbe feinen 
U motile n gegen bie ©tolberge :c. loBlaffen tootle. 

SBunfdj nad) einer fiberfeftung oon 2>iberot8 „La reli- 

_ gieuse" (an ©oetb*)- 

fiber £mmbolbt3 Slnmerfungen gu feiner ,@(eaie*, bie 

afle febr ergreift. 
3ur ndd)tlid)cit fielture bat er in biefen lagen bie 

lateinifd»en $oeten (Suoenal) geioablt. 



<5r fetjt gmmbolbt bie ©runbe au&einanber, roed^alb 
er bie $>oren aufgeben tooflte: 1) 2tu8 fiuft, fid) 
gang ber poetifdjen S^atigtcit gu nribmen; 2) roegen 
fdjledjter Unterftufcung ber 9JUtarbeiter, 8) eo. roegen 
oerminberter ©ubffription. 

,2)a3 fible SBetter bat mid) febr gebrudt, fo baft id) au3 
91adjt lag unb au3 Jag SRadjt mad)en mu&te' (an 
©oetbe). 

&bnlid) an JtSrner. @r forbert SB. ©djlegel auf, nad) 
3ena an aieb.en (gefdjab Suli 1796\ mit ber ©itte 
um ©eitrage. 

SRudfenbung ber Jinebelfdjen .Slegien" mit feinen 2ln- 
merfungen jur SReoifion. 

2>er ©efdjlub ber fenttmentaltfdjen 2)id)ter fdngt an, 
ibm gu entleiben. ©ebnfud)t nad) einer poetifdjen 
Arbeit. 3n»eifcl, roeldje eroornebmen foQ. 2B.€d)(egeld 
»3lbl|anblung fiber bie griedufdjen grrauen* mi&ffillt 
ibm (an fcumbolbt). 

©ei ©rieSbadjS. 

%n ftdrner uber feinen Wuffat} uber aftbetifdje ©ttten 
unb fiber naioe unb fentimentalifdje $id)turtg. Gr 



XI. ©tfid ber $>oren 
(25.Hoo. fertig): $te 
Seilung ber <5roe. 
35ielbaten ber$()ilo< 
fopb.en. [$ie SBelt- 
roeifen, ©eb. 1803. J 
fiber bie ©efa&raftfie. 
tiftber ©itten. [fiber 
bie notroenbigen 
©renjen beim ®c« 
braud) fdjbner %ot' 
men, ogl. Sept.] Hjeo- 
pbanie. (£inem jun» 
gen 5«unb, aid er 
fid) ber 2Be(tn>ei3bcit 
roibmete. SlrdumebeS 
unb ber ©djfiler. fiber 
bad 9?aioe. 

18 ©ricfe <Rr. 959— 976. 
Hn fcumbolbt (3), 
©oetbe (7), ©. ©d)te» 
gel, Adrner(2), ©otta 
(3), 3Jtereau, @d)fit). 



7* 



uiguizGO 



by Google 



- 100 - 



tteben 



SBerfe nebft ©riefen 



roerbe roenig ftreunbe bamit betommen, ,benn ent» 

rocbcr babe id) nnredjt, ober man mup ietne Urteile 

fiber manege 2)inge total reformieren*. <5r lieft jefct 

roenig unb bat roenig Umgang. 
@t bofft Sotta gegenfiber, bap roenig ttbbefteOungen 

bet ftoren erfolgen toerben. 
9tn ©oetbe fiber $oefien ber £>oren. 
6r tat <8. SRereau ab, einen tllmanadi 8U ubernebmen. 
3In ©oetbe einen SBeitrag 311 bet interpretation be8 

,9R&tcb>n8'. 
fiber bie 3unabme bet fcorenfubfrribenten- 
SluSffibrlidjeS ©djreiben an £>umbolbt fiber naioe 

2)icf)tunfl. 

93efu<^ oon $tof. ©d)Qt}. ©efprdd) fibet bie SRejenfion 

bet ftoren. (S3gl. ben ©rief an ©tbfife 00m 28. 25ej.) 
©oetbe fenbet ein 2)ufeenb .Semen". 
«n Gotta Huffotberung a" einer Kotis an ba8 $ubhfum 

fibet llmfang bet £>oren :c 
Set ©ebanfe bet .SEenien" gefdQt ibm prddjtig. fibet 

bie Wesenflon ber $oren. SRotij fiber feine fieftfire 
_ ber ,alten fiateiner" (lerenj Hbelpbft 
Uberfenbung eine8 tUmanad)6 an ©oetbe .fur ben 

erften hunger", 
©efwb be8 ©rafen ^utgftafl; .etnige lage" in 3ena 

iWWop% ftreunb be8 ©rafen ©dnmmelmann.) 



©oetbe in 3ena angefommen. 

©eenbigung bed JluffafceS fibet ,bie fentimentalifcben 
2)i«btet'. Siberia*. 

Sn ftumbolbt: ©oetbe mad)t ibm j)u oiel fifirm. 

©eit @oetbe8 ttnfunft ©eginn ber .Xenien' .in 9Rar« 
rials ©efdmiacf'. 3n roenigen Xagen 20 fertig. (Stroa 
100 foOen in ben ttlmanacb fommen. $Ian oon Hn* 
mertungen ju SJlab. ©tafclS ©djrift: .Berfud) fiber 
bie 2>id)tungen" (nidbjt auSaefubrt). 



OrpbeuS in ber Unter* 
melt. (*8allaben.<5nt« 
rourf.) (1795?) 

(©dromburgfeber &eft« 
gruji 0. % ©cbroenfe, 
1890. ©. 9 ff.) 



XII. ©tfid ber fcoren: 
2)ie fentimentaltfdjen 
2)id)ter. SWenfdjhcbeS 
SBiffen. 2>ie 2)id)ter 
ber alten unb neuen 
SBeft. [2)ie ©dnger 
ber 8orroelt: ©eb. 
1800.] ©difln unber* 
baben- [2)ie frubjer 
be§ CebenS: ©eb. 
1803.] 2>et ©tru* 
pel. ftartbago. Slu8« 
gang au8 bent Seben. 
[3)ie ibealtfdje ftrei* 
beit: ©eb. 1800.] 

28 ©riefeSRr. 977-999. 
«n fcumbolbt (3), 
6otta(4X «flrnet (2), 
bie ($ltern, ttrdjen* 
bolj, fterjog oon 3lu» 
nuftenburg , ftooen, 
SD.@d)legeI(2X©oetbe 
(6), &t. $>aug, «ir. 
ftein. 



fiSlrtAAciHgc Itttcrorifdje Srfc^einnneen unM tfretguiffe. 

3m 3«br 1796 crf4l*nc«: «Mtt« „«l«t« unb gtcbK „»u »tunbtaae bc« »aturre«t*"; Sttroc .««' 

fu4< flbtt v«Tt<bi«btttc (SigenflSnbt au< ber UKoraf, b«r fittterotur unb bem erf'Qf(ba<t[i(b«n Sieben" tmb R Vecmi1<btc 
Suftaic"; 3cm 9aul „£«bm bd Cutntu* gtjletn," ,«b*|kanb, Zob unb ftwbjeit bet arntcnabostatcn ff. 6t. 
eitbentAf (— 1797); B- 9- Cetfnr „<lrtolttn0cn'' (—1810); (nfttanb „TO«croblolir"; goOenint ,.Dfr ©eifttrlcber". 
„«u# ben ^opiercn bee Srafcn oon D." ». u. 8. Xcil. (gorrf. |U ©(bitt«.) — 4.-6. ^anuar IB. StbUftU »«|enfton 
bet .,«rnn" in bet «IIflern. £ttt..3tfl. - Xcr fRnfnultR«M4 1790 entbAIt von (Boettx : w 9Wbe bet »eUebte*\ Jbtt 
Scfu^, JSerf(8tebme Smpnnbungen an Sinem Wo»e", „*««wifHBe-, „<8lfl<fU$e gabrt", „3»ei «»p(tif4e 
Siteb«f , „8tnr»ort bet etnem gefefi|<bafUI4c« fn*<IW, -frotog |n bem «<bon(plel: .Ute Sell unb neae Sett'", 
\ Benebig 1790. »ou ^etbetr: Jtofrttr, „SRobeva", m Zit harmonic ber Belt-, ,»te fflegenwott-, 



Digitized by Google 



- 101 — 




1796 

3<m.7.-10. 

7. 

8. 
9. 

9. 



%vmt in Sena- ©ebr roobltbuenbe SBirfuna. auf SdjiUer. 

llnentfd)Ioffen, roelcte poettfdje Arbeit er nad) bem 31b- 
fdjiup feiner dfl^ctifrfjcn ©tubien oornebmen foil. 

©orge um ben ertranften Stater. 

$ln ben £>eraog oon Huguftenburg bie XII. &ore mit 
einer ©elbftfritif bed 3abrgangd- 

@r bat gar teine 3erftreuungen unb fann bie ganje 
3eit etlidjen ijreunben unb bet Strbeit n>ibmen. SWtt 
feiner ©efunbfjeit tft ed immer bag 2Hte, fetn ©eift 
b,efl unb fetter, fcumor frdblid). SRad) unb nad) ge« 
ro6bnt er fid) an bad libel (an fcooen). 

3)ie tritifd)<p])ilofopbifd)en ©tubien fdrberten ibn auf 
bem poetifdjen SBege eber, aid baji fie ibn oon bent' 
felben entfernten. 3n feiner „6legte" bat er .40 (5orri» 
flenba', ben SerSbau betreffenb, feit bem 3>rurf entbedt 



3Ritfenalmanad) fur bad 
3abr 1796. .freraud' 
gegeben oon ©djider. 
Heuftreltr3,9ttid)aelid 
(gebr. bei linger, ©er» 
lin). 12 331. Salenber, 
260 ®. u. 2 931. 12°. 
mtt litelhipfer unb 
7 9flufWbeilagen: 2>ie 
SWadjt bed ©efanged- 

2) ad Jitnb in ber 
SBiege. ObpffeuS. 

3) ad Unroanbelbare. 
3«ud su ©eriuled. 
2)er lanj. ©ner 



WlettiMetttBf Itrterartfdic <»rfd>etnntiflen unb <»retnnlfle\ 

„«mor", „Uneigeunll|tge f$reunbf<baft" , „»er 6d)metterltng unb bte Stofe", „$ai Cratel", „2>i* fUMbttge ftreube", 
„©enui", „£ieb elnei Sefanaencn", „9tao)t unb Sag", „$oi inner* Clompla", „$a« 9iofi aui bem »erge", „Blod)e", 
„X)ic grlote", „«nglanb unb $eurfd)Ianb M , „S>te Onrferttte", „$er 6d)metterling'' , „Sai «efe* ber Belten im 
Wenfdyn", „^tortbtnope", M £«r Joerjenirott&fel", „S>U Euft", „t)le ^arbengcbung"; $Blberttn: „»er •ott bee 
3ugenb M ; St. SB. 6a)legel: „Sui dnem ungebrudten Woman''; aufierbem <Sebld)te oon SBolrmonn (6). Jr. $aug (4), 
Con) (2), Sappe (2), €. SRereau (4), Hcuffer (1), Bfeffel (1), Jtofegorten (4), Veorr (5), We tnrcalb (1), fiangbcin (1). - 
4pprrn I: „3buna", „Qwo (Baiturifleti be8 iSplgrammi", JDer unfierblid)e $omer" son §*r6tt; ,,(5I*glen oon Bro* 
perj" oon jtneiel; „£«r SBroe unb bit *ub", JDer gtfd)tr", „5D« Sal tutb bit 6d)lange" oon Vfcffcl; „©rtef« Qber 
?o«fl*, 6ilbenma| unb 6srad)e" (ftorti.) oon S. W. 6d)legel. — goren II: „$«rr £orcn, 6tarf" (||orrf.) oon 
Sufltl; n 9trfud> ttber bie «id)tungen" oon «oetbe; n »rtrf( iieer ^oefie, eUbenmaf unb 6prad>r- (8orM.) oon 
St. ffl. 6d)(egel; „Der Witter oon ZourotOe" oon a)erbrr. — ^orra III: „Sl*gtcn oon Vroperi" (gorrf.) oon Jtnebel; 
.Dor Witter oon ZouroiQe" (Jortf.) oon Serber; Ccenen an* „9tomeo unb 3ulie" oon Cbatelpeore oon 9. ffl. 
Stblegel. — $oren IV: „Benoenuto Seaint" oon Soet^e; „Sticae iibcr ffliUiam e&afefpeore, 6«? (SelegenfteU JBil« 
(elm Wei fieri" oon Si. ffl. S^itegct. — $oren V: „8moenute tteninl" (Sorrf.) oon ®oet>«; n 2it Vuloercerf^iocrung 
in Cnglanb I. 3. lfiO>" oon Steinnalb; „«legle" oon SRattblflon; „<ine 9lad)abmuag ber I. «atore be* 3uoenai" 
oon Stringer; n Sebnfud)t nad) ^frteben", aiegte oon 2ibuU, H Sie Cbartten", Xbeofritl 16. 3bo0e f oon Bo|. - 
ftoren VI: „8eno«nuto CeOini" (jfortf.) oon Seethe; „$te 8auberin", Xbeotrit* 2. 3bvDe, oon Soft ; „6tenen au« 
eijatefpeare: txr Crurnr" oon %. 9B. Sdjlcgel; „«Hn 9tad)trag |u ber Unteriucbung Ober Sbealifien unb Wcaltften" 
oul ^latonl Xbedtel oon fcomer; „£a* •eftanbnU" oon Hofegarten; R Unbenuttet Blffen", n Sn Mdlie", „Der 
Drpbeu*" oon Surbe. — ^oren VII: „8enoenuto Coulni" (gortf.) oon <SoeUj<; .^RUgr" oon Jtofegarten; 
Aonig ber Cftgeten" oon SBottmann. — ^oren VIII: n Xbeoberia), ftbnig ber Dftgoten" (6d)tut) oon 
XBoltmann; ,^wei Clegien au« bem «ngli(d>en bei 3. ecott" o. Bflrbe; „»riefe auf einer Weife nad) bem «ott» 
barer oon 9oet^e; N «emil unb 8«**. Weugried). etttengemBIbe oon ^aiem. — ftoren IX: JBcnocnuto SeBinl" 
(?ortf.) oon Soetbe; „Ser Stttfcpe eteg", Slegie oon 9roper|, oon finebtl; „9teuefte gimmerocriienaig in 
Worn" oon Weoer; .Wotban", aui bem Setameron bei Boccaccio oon ©. Wereau; „2>ie SOioifurea'', tbeofxit* 
22. 3b9Se, oon »of}. — $oren X: M tCbeon unb X^eono" oon Aofegarten; „Wgnei oon Silien"' oon Jtaroltne oon 
Sol»ogen; „«enoenuio Cellini" (ffortf.) oon ttoetbe. - (orenXI: .Veaoenuta SeOlni" (fjortf.) oon«oetbe; B S»tife 
oon «rotta.gerrota nad) bem gucinifebf" See unb SRonte «a|ftno «. DM. 1TO4" oon ftlrt; ^eranei bei Sugetai", 
Ibeotrtti 25. SboOe, oon Qop; .Qont^ieni S<ftatten", aiegle oon «rop*q, von Jtnebel; „3<b bente bcin" oon 
%t. »wn; „S>le Zrifttrinnen" oon Berber. - fioren XU: B 3telfe oon fflrottai^ferrata" »e. (Jortf.) oon^irt; Jbtt 
^ilger" con Sole; „«gnei oon eillen" (gortf.) oon Jtaroline oon SSot|ogen; „Ub*r Silbelm Slieifier* Sebcjabre- 
eon A inter. 

Sfftonb Xbearertiwttor in Berlin (-1814). - 3m Suli jteet S. B. Cd)Iegel nad) Sena. - Sm 7. 
fommt f|r. 6d)legel nad) 3*na. 

SCobeiiabr oon: ftlopel (23. Sprit), ffrbr. o. «ntgg* (6. Stat), 3. «. U» (12- »<>*)/ »• 3- 
(17. «ept.). — «eburtija*r oon: Smmermann (24. SprU), Jtarl 6pinbler (16. Dttober), 
(24. Oft.). 



uign 



zed by Google 



- 102 - 



Ceben 



25erfe nebft Sriefen 



«. SB. ©d>Iegel ^offt er afc Dojent in Sena ju fe^«n. 
Sin fcumbolbt fiber ©tfjlegelS fcorenrejenfion unb fiber 

naive unb fenttntentalifdje Dicrjtung. 
Slbenbd bei ©rie3bad)3. 

Die SWufenalmanadje oon SWirf>aeh» treffen ein. 
@oetb> abgereift. 

Sin ©oetye 4 Sllmanadje unb 66 .Xemen*. 

Sintreffen toeiterer SUmanadje. 

Die beabftdjtigte fcerau&gabe be3 1. SetIS fetner ©d>au- 

fpiele ntu| oorerft unterbleiben, ba er ein neueS ©tfid 

beiffigen null (an ©otta). 
©rfte SJtitteilung an ffdrner oon ben # Xenien", .einer 

nmljren poetifdjen leufelei". 
@efunbb>it feb,r leiblid), ©timmung feb,r b,eiter. @r 

,ertftiert nur in bent engften fiebenifrei8*. ftreube 

fiber tfdrnerS beoorfleljenben ©efu$. 
©enbung neuer .Sptgratnme' an @oetr)e. .Rein $oft« 

tag fotte leer fein.* 
iflefudj oon $rof. SBoIrmann. 
ScfjtDer will fiber fcine .©fatten* .einige SBorte fagen" 

(nidjt gefd)eb,en). 
@r ftbjdgt ©oetfje .Xenien" auf 9tei^arbt oor. 
667 flfteidjStbaler oon feiner bdnifdjcn ?enRon erbatten. 
(5r bofft in lursem 100 ober mcljr .Xenien* fertig* 

aujleUen. 

3n ber Ouittung ffir feine bdnifdje ^enflon fdjreibt er, 
an ftirftein (Aammerrat in £open!)agen), baji feinent 
SBefud) in ftopenfiagen nur feine ©efunbljeit entgegen- 
ftefje. ,3mmer ©efangener feineS 3inmier8." 



@r freut fid) auf JtdrnerS SJefud); gerne tooUte er einige 
donate oorauS baffir leiben, unt in tfdrnerS Hn» 
loefenbeit ertrdghdj gefunb ju fein. 

Die ,Xenien" fallen auf 1000 SWonobifHdjen gefleigctt 
toerben; fiber 200 fdjon fertig. 

$efd)luf beiber Did)ter, bie StgentumSredjte nie au§< 
etnanberjufefcen; in ben ©ebidjtfammlungen lafct ieber 
bie „3£enien* gan§ abbruden. 



jungen ftreunbin in8 
©tammbud). ©prud) 
be3 ©onfucvuS. SBiir- 
ben- Deutfd)lanbunb 
feine ftfirften. 
gafuS in ber Dtenft- 
barteit Der fpielenbe 
ftnabe. Die Witter 
be3 ©pitalS gu 3e» 
rufalem. [Die 3o» 
banniter: ©eb ] Der 
©amann. Die jwei 
lugenbwegc. Die 
3bealc Der «auf« 
mann. Sin SBort an 
bie$rofelotenmad)er. 
Der befte ©taat 2?er 
Hbenb. Der SWeta- 
profiler. SolumbuS. 
9Bfirbe ber ftrauen. 
©tan jen an ben Sefer. 
[Slbfdjteb com fiefer: 
©eb. 1800.] 
I. ©tfid ber $oren: 
Der Didjter an feine 
Aunftridjtertn. 8e» 
fd)Iu| ber Hbbanb* 
lung fiber naioe unb 
fentimentaUfd)eDtd)« 
ter, nebft einigen ©e» 
mertungen, einen 
djarafteriftifdjen Un« 
terfdjieb unter ben 
9Renfd)en betreffenb. 
[Uber naioe unb fen« 
ttmentalifdje Did)> 
tung: flLprof. ©d^r. 
1800.] 

16 ©riefe 9lv. 1000 bid 
1015. ?ln SReinmalb, 
earner (2), ©urn* 
boIbt f ©oetbe(3) f $>er. 

oon iluguften* 
burg, ©raf ©d)im» 
melmann, (Sotta (5), 
©uber, ®. ©djlegel. 



igmzea Dy 



Google 



— 103 — 



3eit 



mm 



SBerle nebft ©riefen 



1786 
$$ebr. 1. 



5. 
5. 

6. 7. 
11. 
12. 

16. 
19. 

21. 

29. 



3ttdra 1- 

7. 



8. 



10. 
11. 

13. 



16. 
18. 
21. 



«n fcumbolbt fiber .3beali8mu8 unb 9tcalt§mu3 be§ 
G&araftcrS*. 2)ie .Xenien* „etne genialifdje %m- 
pubena unb ©ottloflflfcit", „nid)t8 oerfdjonenbe Satire*. 

Sieue .Semen". ©entiling on ©oetfje. 40—42 neue. 
80 nid)t gait) fertige jurficfbeljalten. 

2)ant an ben $>erjog oon ftuguftenburg fur bie 95er« 
Idngerung ber $enflon, ebenfo an ben ®rafen oon 
©dnmmelmann. 

Ginise 2)ufcenb neue „£enien" „in einem JRaptuS ent* 
ftanben". 

fieftfire bed X. §9anbe3 ber „9Wemoiren\ bie nod) imtner 
unter feinem 92amen erfd)einen. (SJgL 14. Oft. 1792.) 

*Bi3 3uni fteUt er Gotta bie eine fcdlfte bed 9Wanu> 
ffriptg jum Sllmanad) in HuSfld)t. 

G*r Ieibet mieber an ftrdmpfen unb fiat baf)er oiele 
fdjlaflofe 5Rdd)te. (3ln ©oetbe.) 

Sid 16. SKdra ©oetlje in Sena. 

3ur ©eftreitung ber ffurfoften U|t er burd) Gotta 
feinem Iranfen Stater eine ©elbfumme ausjaljlen. 

Gotta beredjnet bie 3al)l ber Slbonnenten auf bie fooren 
1796 auf circa 1000. (2*0,1. 24. Slprtl 1795.) 

Slujier etntgen 100 SRonobiftidjen lonnte er toegen feiner 
Ardmpfe, SRangel an ©timmung unb toegen ©efudjen 
nod) an fein orbentlidjeS ©efcijdft f ommen. »3n etlidjen 
SBodjen roitl er ben ©Ian ju einem fleinen roman- 
tifd)en ©ebidjt in 6tanjen" fur bie ftoren cornermen 
unb bann an bie ,2JtaItefer* geben (an Corner). 

Gr r,offt auf 2B. ©tbjegeld balbige Slnfunft in 3ena. 
(8gl. 9. Sanuar.) 

©efdjen! an SBetn pom ftoabjutor Salberg. 

93 itte an Gotta, feinem franfen ©ater Settfire ju fenben. 
fiber ben Sllmanad) roegen (Sottas ©Impel, betr. 
9Rtd)aelig, com 29. gebruar. 

©is Oftober toiK er in ber ^oefte Ieben unb roeben; 
bis ietjt aber Gat er fid) nwgen ttnpdfclidjfeit :c. nod) 
immer nid)t l)ineinftnben fonnen. (3tn fldrner.) 

©efud) ©tegmannd (fpdter 8teb. b. Slflg. 3tg)> 

ftreube fiber M. SB. ©drfegelg ©lan, ben gangen 
S^afefpeare fiberfefeen ju toollen. 

2Jlitteilung an Gotta, bafl er ben Sllmanad) in biefem 
3al)r gan§ audfefeen unb baffiT mit ©oetlje ein 
poettfdjed SBerf [Xenten] Ijeraueflcben rooKc 2>aju 
tofinfd)t er Gotta aid ©erleger, ,ju ©dfdjend 9Worti« 
ftfation*, ,ber und beibe fo plump bebanbelte". 

Vbreife ©oetbed oon 3«na. 

9{ad)benfen fiber feinen ,SBalIenftein* (an ©oetrje). 

Gnblid) ernftlidi beftimmt ffir ben .©aUenftem". 



II. ©tfld ber £>oren: 
entljdlt nidjtd oon 
6d)iUer. 



11 ©riefe 92r. 1016 bid 
1026. ?tn Gotta (4), 
ji6mer(2) f ©oetb>(2X 
SB. ©djlegel, SB. o. 
feumbolbt, 3. fiafp. 
Sd) tiler. 

III. Stud ber $oren: 
fiber ben moraItfd)en 
«u^en dftb,etifd)er 
Sitten. 



Digitized by Google 



- 104 - 



fieben 



SBerfe nebft Sriefen 



171)6 

21. 



21. 

23. 



25. 

31. 

Bpril 
10. 



16. 
20. 
21. 

25. 



25. 

27. 

29. 

SWai 1. 
M?) 

6. 
8. 



©eit fcerbft nid^t oor bie Ibfir gefommen aufjer jroeimal 
fpaaieren gefabren (an SdmerX (SSgL 20. 21. ©ft. 95.) 

Stn fcumbolbt: 25 ic lefcten 5 Jage SReoiflon ber 3been, 
bie er in oerfdjiebenen $erioben fiber ben ,2Ballenftetn" 
nieberfdjrteb. fiber ben Steim. fiber ben Unterfdueb 
iroifdjen {14 unb ©oetbe. 2>er Umgang mit ©oetbe 
bat neben bent junebmenben filter unb bent ©tubium 
bed Slltertumd oiel JRealiftifcbed in ibm entroidelt. 
$offnung, baft man ibn einmal mit ©oetbe toorbinieren 
roerbe. 

Sin ben Stater roegen feiner ©ctjroefter Nanette firanfbeit- 
Job 9lanetten8- 5lbrcife ©(ftiuerd, fiottend unb «arld 
nad) SBeimar, roo er bid 20. Slpril bei ©oetbe unb 
fiotte mit ftarl bci frrau oon Stein roobnt- 
Hnfunft 3fflanbd oon SWannbeim in ffieimar *u einem 
©aftfpieL 

HbenbS bei ©oetbe mit Sfflanb, SBielanb, £>erber, 
93ertud), SJotgt, tfraufe unb ftnebel- 

iBerid)t an fiflrner fiber feinen flufentbalt in SBeimar: 
3iem(id) roobl- ©r gebt nur in bie Aomdbie, roo ibm 
©oetbe eine befonbere iioge madjen lieji, mrgenbd ju 
iJup, fdjlfift nadjtd, ift b«teren fcumord. ©earbeitet 
bat er nidjtd ffir feinen eigenen $>erb, bagegen ben 
.©gmont* bearbeitet, road ibm eine nfiftlidje Star* 
bereitung ffir ben .SBaQenftein" roar. 

itufffibrung ber .Stfiuber" (Sfflanb aid &rana 9Woor> 

SRfidfebr nad) 3ena. 

25er SEBeimarer rtufentbalt oon guter SBirtung im 
^Phpflfdjcn unb SWoralifdjen. (3ln ©oetbe.) 

@inen lag roieber in Seimar jur fluff fibmng bed 
»©gmont* (mit Sfflanb). 

Slufforberung an feine ©brifiopbine, jur Unterftufcung 
ber SDcutter in bed Staterd unb fiuifend ftranfbeit 
nad) ber ©otitube au retfen, ba er felbft nid)t fdnne. 

©fidjerbeftellung bei ©otta (barunter: iJenj, „£>offmeifter* 
unb ,$ie ©olbaten"). 

Hntunft jS8rnerd unb ©eplerd in Sena (bid 17. 2Rai 
bafelbft). 

ttbreife ©briftopbinend ju Ujren ©Item. 

©oetbe bei ©d)ider ju SKittag mit ^drner unb @e$Ier. 

©oetbe ,bei ©djiQerS mit ben 3freunben". 

Gotta mit feiner ftrau, auf ber SRfidreife oon ber 

fieipjiger SWeffe, bei ©djiQer. ©efpredning roegen 

bed neuen 9(lmanad)3- 
Hnroeifung auf 8 fiouiSbor SReifegelb ffir ©brifiopbine 

Weinroalb. 
©ei ©oetbe mirtagd. 



7 ©riefe 9tr. 1027 bid 
1083. 2ln ftdrner (2), 
8nebel, ©oetbe, ©otta 
04, ©br. Weinroalb. 

IV. ©tfid ber £>oren: 
entbdlt nidjtd 
©djiQer. 



©oetbed ©gmont ffir 
bie SBfibne bearbeitet. 
($dg.o.*t 
1857. ©otta.) 



5 Brief e 9tr. 1034 bii 
1038. Wn ©br. unb 
SB.9teinroalb(4),#6r 
ner. 

V. ©tfid ber fcoren: 
entbdlt nid)td oon 
@d)iaer. 



Digitized by LjOOQle 



— 105 - 




•Hufforberung on G&riftopljine, bic ,gute SHutter' jutrdften. 
Slbreife S6rnet3 oon 3enc 

SWitteilung an Meimoalb oon bet ©efferung be8 SaterS 

unb fiuifenS. 
©pajieren gegangen unb barauf roob,l befunben. 
3tn Earner ©eridjt fiber fein fieben unb fcine ftamilie 

feit beffen Stbreife- ©efunbbeit nidjt oerfdjlimmert. 

©oetbe injtoifd)en einmal in SBeimar. Gnodbjtung 

uon ©oetf)e$ $Ian einer $id)tung ,$ero unb fieanber*. 
SJlebaiflon oon 2)anneder erbalten. 
fiber ben ftortgang ber „3Eenien". (9In earner.) 
JBeginn eineS .fleinen ©ebidjtg" (GereS?). 
9fad)rid)ten oon ber ©olitube an SReimoalb. 
JRucffeftr ©oetf)eS oon Sena nadj SBehnar. 
©opferbtS ^robebrud be8 3Umanaco,8 (GereS) an Gotta. 

Sluff orberung an benfelben, baS pljilofopbifdje journal 

oon SRietljammer ju oerlegen. 
2ln jtdrner „Gere«". Gbenfo an @octt>e, al3 „erfte 

poetise ©abe in biefent 3aqr". 
3- fc. 33o& enoartet (nidjt angefomnten, roie ffilfdjlidj 

im flalenber ftebt). 
Hn ©oet&e: fiber beffen „3b«tle' feljr betoegt- Berbers 

fteinbfdjaft gcgen ben 9teim flu toett getrieben. fiber 

bie Hnorbnung ber ,3£enien" (eben barfiber audi am 24.). 
2Mbung an ©oetbe, ba§ 5Bo& toegen ©tdrung nidjt 

fommen fonnte. 
2)anf fur @oetl>e§ .SBilbelm SWeifter* (©d>Iu& be$ 

aJlanuffriptS). 
jReue „3Eenien*'©enbung, barunter gegen 100 neue: nod) 

80 jururf. 

,9Bilf)ehn SWeifter* entringt Ujm £5rner gegenuber ba& 

JBefenntniS: „©egen ©oetlje bin id) unb bleibe id) 

eben ein poctifdjer fiutnp/ 
ftn ©oetb,e fiber ben lotaleinbrud be§ ,2Bilt)ehn2Reifier*. 

SReft ber .Xenien*. 3)er Serfud), bie ©ruppen 

sufammenjubringen, miiglfidt. 
GinmaligeS 3ufammentreffen mit 3ean $aul. 
Gntfd)lu£, eine .aftbetifdje ©djdiuing" be8 gan^en 

•SBUbelm 9Reifter" in ben nadjften oier SWonaten oor« 

junebnten. SJorerft ©enbung embitter $entertungen 

baruber an ©oetbe. 
Gd ift iljm unmdglid), nad) einem foldjen ftunftgenufi 

.erroaS GigeneS m ftfitnpern*. (3tn ftdrner.) 
Hn ©oetbe fiber „2Baf>elm 3Reifter" (©oetbe bejeidjnet 

©djiflerS SluSfubrungen aid .©timmen au8 einer 

anbern SBelt"). JBunfdjt ben B Vieilleville" jur 9tacb> 

letture fur 8 £age. 



15 fflriefe ttr. 1039 bi3 
1058. HnS.SWereau, 
Gotta (2), ftdrner(3), 
Sietnioalb, ©oetbe (8). 

VI. ©tfid ber fcoren: 
entbfilt nidjta oon 
SdjiUer. 



22 ©riefe 9lr. 1054 bi3 
1075. 9ln ©oetb,e(12), 
darner (3), Gotta (4), 
ftrau oon fiengcfelb 
(2), feumbolbt. 

VII. ©tfid ber $oren: 
entftfilt nidjtS oon 



Digitized by Google 



- 106 - 



Ceben 



2Berfe nebft JBriefen 



58efu<$ bet Jfafbfaen unb ©teinfdjen ftamilie. 

Sin ©oetbe Semerfungen fiber .fBiUjelm SWeifier" 
(VIII. ©ud)). 3n bem »3Eenien*.SWanuffript moge 
@oetb> anftretdjen, toaS et etttfemt baben rootle, ©r 
rofinfdjt ©oetfjeS tfopf fur ben ttlmanad). 

©eburt oon ©rnft ©duller. (Sgl. 19.2Rai 1841.) SWelbung 
bet ©eburt an ©oetbe, ftdrner, chfcre mere. 

3)a er ©oetljeS jifopf ffir ben Sllmanadj nidjt belommen 
fonn, wfinfd)t er ben con Uj- 

9Inhinft bet chere mfcre. laufe. 

©oetbe in Sena. (93gL 28.) 

2)anf fur einen 8rifd) oon ©oetb>. 

9ln fcumbolbt fiber beffen Sefenntniffe fiber fld> felbft 

tin Corner fiber bad gute ©eftnben con ftfrau unb 
ftinb. 2Rit iljm felbft roar eS .in biefen 14 lagen nid)t 
aanj ridbjtig*. ©oetbe eintge lage in 3ena ju einer 
£onferen§ fiber ben .SBifyelm STOeifter'. 2)ie .Semen* 
fallen jerftfidelt, nidjt al8 ©anaeS bem Slltnanadj ein- 
oerleibtroerben. fiber tie beunrubjgenbepolitifd)e&age- 

fiber ©tolberg8 Serbrennung be8 .SBilbelm QJleifter" 
[aufier bem VI. $udj] an ©oetbe. ©r rofinfdjt ben 
Weft ber fertigen ,Xenien* oon ©oetbe. 

Slbreife ber chfcre rafere. Urn folgenben lag ©rief an 
fie fiber ba8 ©efinben oon SBeib unb flinb. 

,3Eenien'*©enbung an ©oetlje. ©r roiH ffir ein Ifjeater 
in Sena ©timmen roerben- 

ttn ©oetbe fiber bie mfibfame 9feba!tion ber fcoren. 
Snfolge ber friegerifd)en Cage befdrbert bie $oft 
nid)t8 meb,r nadj ©tuttgart unb Ifibingen. 

9leuer Sorfdjlag an ©oetbe jur ftnorbnung ber .Semen". 
2>te ,unfdjulbigen" foDen unter ben anberen ©ebid)ten 
untergebradjt, bie .luftigen" alg eigene8 ©anse an> 
gefdjloffen roerben. 

99efud) 2Bol?ogen8(12: .SBolgogenS angetommen" tfal.). 

SBefud) SRattbtfTonS. ©enbung ber ernftbaften ,36enien\ 
„tabulae votivae", an ©oetbe. 

2lnfrage an 3elter, ob er bie mufilaltfdjen ©tficfe be8 
Mlmana^S in SWufW fefeen rooHe. 

?ln ©oetfc fiber beffen rounberbare ©ntbedung bei ben 
@d)tnetterlingen. 

SBebauert, bafi ©oetbe je%t nicx)t nadj 3fena fomme, ba 
er fo gerne »fein fifimpdjen bei ifjm angejunbet". 

©r empftnbet eg gang erftaunlid), roa8 ©oetbeS ndbereS 
©inroirten auf iljn in ibm oerdnbert bat; eine grofie 
Stoutening ift in ibm oorgegangen. JBeroeiS: bie ©e> 
bicfyte »$ompeji unb ftertulanum" unb „9Jlabd)en au8 
ber Srembe*. (8gl. 17. Oft.) 



15 ©riefe 9hr. 1076 bid 
1090. «n®oetbe(6), 
eotta (4), $>crber f 
Selter (2), «dmer, 
9teinroalb. 

VIU. ©tfirf ber ©oren: 
entbalt ntd)t§ oon 
©duller- (3m Sept. 
erfd^ienen.) 



UIQIIIZGO 



by Google 



- 107 - 




Sin ftdrner ©eridjt fiber feine ftamilie auf ber ©olitube. 

©ein ©ater fdjmadjtet bent lob entgegen. 
(Er bebauert JReintoalb roegen bet notioenbigen Slb» 

toefenbett feiner Qrrau unb teilt ujm bie ©eburt feined 

(Srnft ntit. 

Sin Cotta fiber bie Unterbredjung ber ©oren roegen ber 
ftriegdgefabr. 

dintreffen von ©riefen aud ©djroaben (feit 5 SBodjen 

juerft roieber). 
©enbung won ©ebidjten an 3elter jur flompofttton. 
©om 18. Sluguft bis 4. Oftober ©oetbe in 3ena- 
2)ad Sludbleiben ber $oren eutfdrolbtgt er in ©ottad 

Seamen im 3nteQigenjbIatt ber 2itt-3tg- 



$ant an 3elter fur bie SRufif jum Sltmanad). 
<Sr fenbet ©pener badgerofinfdjtefiiebfftrben .©urffaften*. 
3obann ftafpar ©duller, bed SMdjterd ©ater, geftorben 
(ogl. 19. Sept.). tin bemfelben lage SHelbung an 
SReinroalb, baft ed bem ©ater roieber fdjledjter geb,e. 
Sin Cotta roegen bed Sunbanbd unb ber ©erfenbung 

bed Stlmanadjd. 
©efteflung oon 2000Slbbrflden bed ©oltfdjen litelfupferd 

junt Sllmanad). 
SDhtteilung an 9teinroalb oon ber .Slufl&fung* fetned 

.guten ©aterd*, bie er an biefem Sage erf&brt. 
©orge fur feine SRutter. ,9Bad ©ie ju einem gemddj< 
lichen fleben braudjen, mu| 3ftnen merben, befle 
Gutter. (5d ift meine ©ad)e, ba| feine ©orge ©ie 
mebr brfirft.' (Jbri|iopbine mflge bie binterlaffenen 
3Jlanuf!ripte bed ©aterd ju etroaiger ©eroffentlidjung 
ibnt mitbringen. (,3)ie ©aunt judjt im gro&en,' Il.Xetl, 
nidjt gebrurft, trot* ©d)iQerd ©entfibung-) 
Sin Corner 3JJitteilung, ba& er feit 9 Xagen tfrdmpfe 
unb 3<»bngef^rour babe, road ibm bad Ceben orbentlidj 
oerleibet (ogl. 17. Oftober). 
©erfenbung bed Sllmanadjd an fldrner, Berber, $um» 

bolbt, Gotta, 
©efudj oon ®eb- Wat ©oigt. 
©oetbe nadj $ena jurfirf. 
tin ©oetbe wegen ©erfenbung bcS SllmanadiS. 
Grfter ©atf Sllmanadje nadj Ceipaig oerfenbet. ©on 

©duller aUein beforgt. 
Sin ©pener ,©piel bed fiebend" (ogl. 4. ©ept), eine 
.febr flfidjtige Slrbett*. 



Sin bie flefer ber $oren 
unb bed ©djiflerifdjen 
9Jlufenalmanad)d. 
(Sntelltgenjblatt ber 
fiitt..3tg. Sir. 124 
(14. ©ept.) 

10 ©riefe «r. 1091 bid 
1100. Sin Gotta (3), 
Setter, ©pener(©ud)« 
banbler,©erlin),SRein« 
roalb (2), ©olt (tup* 
ferftedjer, ©erlin), <5. 
2)orotbea @d)ider, 
fioraer. 

IX. ©turf ber fcoren: 
entbdlt nidjtd oon 
©duller. (3m Oft. 
audgegeben.) 



21 ©riefe 9?r. 1101 bid 
1121. Sin Gotta (4), 
19 oetbe (18), ©pener, 
3elter, fldrner (2). 

X. ©tfirf ber ftoren: 
entb&lt nidjtd oon 



Digitized by Google 



108 - 




3»eite§ unb britted Sllmanadjdpafet abgefanbt. SJon 
Surfjljanbler ©abler beforgt. (3ufammen 155 qjafete.) 

Mn ©oetlje fiber ben Slbfafc bed $Umanad)8, ebenfo an 
Gotta unb fiber bie Serfenbung. 

2ln benfelben Wreibi er, ba| er bie ©pebitiondarbeiten 
fid) com fcalfe gefdjafft, .urn eine neue, nuerooql 
(uftigere $u beginnen". 

fiber ben reifienben ttbfafe bed $Umanad)d in Seipgig. 
(Sr bentt baber an eine 2. Wuflage. (Sin ©oet&e.) 

3tn Jtdrner fiber feine ©ebtdjte int SUmanad). ,2)a8 
SRdbdjen aud ber ftrembe" unb „£>erculanum unb 
Pompeii" begeidjnen eine Grroeiterung feiner SRatur, 
er bat in ibnen feine 27lanier gu oerlaffen gefudjt 
(©oetbed Ginflufc). (2igl. 10. Hug.) ©ein 3a&nn>eb. 
tft oorbei (ogl. 29. Sept.). 

8n ©oeibe fiber ben (Srfolg ber „3Eenien" unb fiber bad 
VIII. 8ud) bed .SBilbelm SWeifter". 

,9tn ben .SBaUenftetn' gegangen, benfelben am 17. 9Jtarj 
1799 geenbigt ffird XE)eater unb in allem 20 37lonate 
doQ mit famtlidjen brei ©tfiden jugebradjt." (Aalenber.) 

«n ®oeuje J&umbolbtd Urteil fiber ben Sllmanad). <£r 
»l)at ben ,2Battenftein' oorgenommen, aber er geb,t 
nod) immer barum f)erunt unb rcartct auf eine mad)« 
ttge 6anb [®oetbed SBefudj], bie ibn ganj bineinroirft". 

©r fteUt Gotta ben .SBallenftein' ffir ben nadjften 
©ommer in geroiffe $ludfid)t 

Slnweifung, feiner SHutter proQuartal 30 fl. auSjujablen- 

21n .Hflrner fiber bie Gntftebung oon ©oetbe«3 »$>crmann 
unb 2)orotbea\ bie ©d)itffale bed 3llmanad)d unb feine 
ernfle Sefdjaftigung mit bem •SBallenftein", an beffen 
Wudffiljrung er in brei SWonaten gefcen ju fdnnen bofft. 

%n ®oetbe fiber bad ttuffeben, bad ber Sllmanad) mad)t, 
unb fiber 3(ngriffe gegen ibn- 

©amtlidje Gjemplare bed 3llntanad)d in Seipjig r»er» 
griffen. (3ln ®oetbc) 3)edbalb ©d)reibcn an Gotta 
roegen einer 2. Wuflage. 

£mmbolbtd ftfirftefcr nad) 3ena. (©id 25. ftpril 1797 bort ) 

2)ie 2, Sluflage bed Sllmanad)d (500 ©semplare) roiO 
Slider in 3ena brurfen Iaffen unb bad 9tifi!o aQein 
tragen, faXId ed Gotta rofinfdjc (fin Gotta.) 

Hnffinbigung eined SBefudjd oon SReidjarbt bei ©oetbc 

»6merd ©ricf fiber „2Bilbelm 2Reifter". (Sgl. 18.21. 9too.) 

2Ke fcoren will er im nadjften 3al>r unter alien Urn- 
fid n ben fortfe&en. $en .SBallenftetn" fann cr aber 
nidjt in bie £>oren geben, roeil er ba nidjt bie get)5rige 
SBirfung madjen rofirbe. 9ln ber nadjften 9Rid)aelid< 
meffe .tdnne (Jotta ibn juoerlfiffifl bebitieren*. 



©djiQer. (9?oo. er» 
fdjienen.) 



14 Sriefe 9h:. 1122 bid 
1135. Hn ©otta (4), 
©oetfo- (5), SB. ©djle- 
gel, fi8rner (2), ©oie, 
^dlberlin. 

XI. ©tfitf ber ftoren: 
entbfilt nidjtd oon 
@d)iOer. (Mnfangd 
3)e§ember erfdjienen.) 



uign 



zed by Google 



— 109 - 



Seben 



SCerfe nebfl ©riefen 



S'iopembfr 

18. 
15. 



Sebnfudjt nod) ®oetbe. Sein Oueflenftubiutn gum 
„2Baflenftein" madjt nid)t unbebeutenbe ftortfdjritte. 
®oetbe fdjreibt auf biefe SMitteilung: „9tod) bent tollen 
SBageftficf mil ben .Xenien' mfiffen wit un§ bloft 
groter unb mflrbtger ftunfiwerte befleifugen." 
2>urd) H. SB. ©djlegel Ia&t er ®dfd>n auf eine *n- 
frage melben, ba| er anno 1798 eine Umarbeitung 
bed »2>on GarloS* berauSgeben wolle unb baber iefot 
etnen 9leubrurf be$ alten nid)t wfinfdje. SBunfd), 
bag ex fldj mit Gotta ju einem gemeinfdjaftlidjen 
Unternefcmen oerrinige. 2)en .©etfterfefjer* m8ge 
©dftfjen neu brurfen. 
?tn ®oetf)e ftdrnerd ©rief fiber ben .JBilbelm SReifter'. 
3n Aopenbagen eft man fiber bie ,3Eenien* grtmmig. 
Ooctbe gilt aid ber ©erffibrer unb ©fitter aid ber 
Skrffibrte. ,2BalIenftein" ein ,,wtberfpenftiger Stoff*, 
ber tbm ben ganaen ©inter unb ©ommer foften tann. 
24 $outeiOen SBein oon 2)alberg er&alten. 
'iluSfcoJiefilicbc SMdjaftigung mit ben Queflen gum 
•SBadenftein*. AdrnerS ©rief fiber ben .SBUbelm 
Wcifter' will er in bie ftoren aufneb,men. (doren, 
XII. 6tfi<f). 

Sebnfud)t nad) ©oetfje: „@8 feblt ibm etmaS an bem 

(Slement, worin er leben foil.* 
93oie3 aRitarbetterfdjaft an ben §oren ift iljm errounfdjt. 
Hufforberung an fcdlberlin jur 9JHtarbeiterfd>aft am 
nddjften Sllraanad). SBantung oor SBcitf ct) n? ei ft ^ tett. 
2)te .miferable daftregjeit unb SBitterung fpfirt er in 
alien iReroen unb ftflt ftdj nur foeben bin*. .SWit 
bem JBaHenftein' gebt ti feljr Iangfam." (Sin ©oetfi/0 
VnfiSrner: <5r .brfitet* fiber bem „!©aUenfteut". „2>a3 
unglfirffelige SBert Iiegt nodj immer formloS unb 
enbloS* nor ibm. Seine Cuft ift aber nidjt im gc 
ringftcit gefebmadjt, er bat ftoffnung auf einen treff- 
lidjen Srfolg. 3n brei SRonaten will er an bie 
9lu£ffibrung geben. (SBgL 28. Oft.) ©or bem tfinftigen 
Huguft bofft er bie ©odenbung unb aroar in $rofa 
nad] £>umboIbts SJorfdjlag. 
§fir ben 2)rud bed .SBadenftein" m&ge Gotta fldj ®oetbe& 
»®roftfopbta' jum ©orbilb nebmen. Sr fdjafct bag 
<5tfid auf bocf)ften§ 17 ©ogen. 
(Sinige lage wieber burd) fdjledjteS <2cb,lafen beinabe 
ganj ©erloren unb baburdj in feiner Hrbeit feftr un» 
angenebm unterorodpn. fiber bad fdjmufctge ©Tobuft 
oon SRanfo unb 25od (Kntigenien). .Signed oon Cilien" 
oon Caroline oon ffloljogen fdjreiben @d)legel3 
©oetbe gu. 



12 ©riefe 9lr. 1186 btS 

1U7. «nSB. 6rf)Ic. 

gel, ®oeu> (8), <Sotta 

(2\ A5rner. 
XII. ©turf ber feoren: 

entb^lt nirfjtS oon 



Digitized by Google 



— 110 - 




©on SJoji beffen ttlmanad) erljalten. 

©oet&eS w <$Iegie* (@inlettung ju „fcermann unb 2)oro» 
tfjea") mad)t einen tief rubrenben Stnbrud auf ib,n- 
(£r toflnfdjt baS (Sebidjt abet jefot nid)t in ben ftoren, 
roeil bad $ublifum nod) nid)t in bet rid)tigen 
©timmung fei. 

fcoffnung, feinen ©dnoager SSBofoogen in ffieitnot am 
gefteQt ju fefcen. 

SBieberum etlidje fd)6ne lage burd) feine ©dtfaflofigfeit 
unb fataleS SBefinben oerloren- Sett bem 11. fief Hire 
oon 2)iberot. <Sx rounfcftt eine ©ammlung ffimtlid>er 
■SCntirenien*. 

(Smflg Qtn „2BaQenftein" gearbeitet. 2>ant fur ©oetfje* 

Serroenbung fur feinen ©dpoager. 
©eine Arbeit rucft mit lebljaftem ©d)ritt toeiter. ©egen 

ben 3>reif6nigatag foil ber I., Idngfte 2ltt fertig fein- 

((Sr&alten ifi nid)t« oon biefer fyrofabearbeitung.) 
Sefdtfftigung mit 3Jtab. be ©tael3 ©d)rift „Sur l'in- 

fluence des passions". 
JReidjarbtS SJuflriff auf ©duller (Xenien) ruft eine @nt» 

gegnung beSfelben fervor, bie aber nid)t erljalten ift 
SEB. oon SBolgogen roirb toeintarifdjer &amtnerrat- 
©r ift iefct in feiner SCrbeit oergraben, ganj in ber »uS- 

fubrung, in etlidjen SBodjen ber I. Sttt oollenbet. 

©efteHung oon $ibcrot8 „La Religieuse" unb „Sur la 
peinture" bei ©otto, ©oetlje oon fieipjig nad) 2)effau. 
ftrau oon ©tetn» Irauerfpiel .2)ibo" erfcdlt ©djiflerS 
gonjen ©eifaU. 



©duller. (<£nbe 3>e- 
aember erfd)ienen.) 



*9leplique 
djarbt 



gegen 8ei» 



10 ©riefe 9h. 1148 bid 
1157. «n Gotta (2), 
G&arlotte oon ©tein, 
©oetbe (5), Sop bie 
fiarodje, tfdrner. 



WlrtrfHrtftitf Itttrrnrifrne w rfrbcinnnnen unb ffretflMBe. 

3m 3o*r 1797 etfo)ieuen: Sortie .^Jenuonn unb Xwotbeo", ,Xr ncue 'CaufUt*"; $8lberlt« „$opert»n" 
(-1799); 3«n V«ul .,»«« flawponet Sbal"; Xi«t „««tet SeoetKfeJ* »oir»marc>en"; Batfentobet ^ct|cn«< 
etgletungen eine* tunftltebenben Jtioftetorubett"; «. SB. 6<bltge( „6batc1peare«bet1ctung" (—1810); (Braf Cobeu 
„8awft"; 6<beUtna »3betn |u tlner WtUfopbte bet Xatur"; flout „Iugmble$r«". anttrenlen: *. X. Botat 
„Verfotfen on bat 6$tilcridxn Wuftnolnanod)"; SRanfo unb t^t „fflegetiflffd)enfe an btc CubfOC<^« |u 3ena nnb 
SBttmot"; Slattbta* Glaubtut „Urtan< Sodrriett oon bn ntutn *uff Wrung"; 9(«im Jtroft unb e^ntllf bei altm 
Scleui"; Vfc. % gulbo ^Krogattni jur Ofrbauunfl ber fenlen"; «. %. Croni ir S>te D<M»«be"; t>. 3«ntfd) .£tt<ra« 
rtidje Sptcftrut^eu". — DIufmalntonad} : Wottbt „3lleri4 unb Xota", »3b^Bf", ,.Se<bKl)n Ilftlcben" , „Iaf 
^eiltgt unb ftolItgH*", „Scr ffrtunb", n 9tui(n unb ©rojlen in bet Wott", „5t)«r (Tbtneft in Sen", «t>le «*bobn"; 
§trbtt n tAt netf<bl*ben« Betfc ber Vtorof, „Vtad)t bet eiebe", „Xet B«&|e( bet Dlnge", ,«tn 9a>e", „*n lumen", 
»«rabl<brift", „Xt« aMtergabc", „Ser Culfo)(u|, nld)t ju tieben*, „9ef AQigtett" , „9teim, Berftanb unb SM^thtnfr", 
.fiaubetet bet Xone", „SHt £ic»e unb bal fljlfltf", H 2)a* ertrflumte »arabirt", .amor* e^tflole"; ». «. Spiegel 
H «9gno(ion"; Sfefftt „X>iogen unb bet »etlUT; Mottbtfion .Set »unb", „X)le bB<bfte SBelb*". ffctnet: 5 
bicbte son flofegorten, 3 oon SBoItmann, )e 2 oon Con|, 6. Stereau, i« 1 oon 9teoet, %x. o. Orttl, Heuffet, 
6teigenttf4, Sangbein („»et Sun|<b") u. — ^ortu 1: „»obett QtuUcatb" oon junet; „V«nocnuto Cental" 
(^ortf.) oon 9oetbe; „Set Gkfangene" oon Vfeffel; K tit Qtrunb^aft" eon? - ^oren II: ..Robert Suttcare" 
CgortJ.) oon gunrf; H Cat( oon ln{ou" oon 6. Stemu; „*gne# oon SiUen" (Sr«rtf.) oon flaroltne oon SBoljogen; 
K «tnbar« 9. Sotblf<bc Dbe" oon HSilbelm oon ftumbolbt; „*enoen«to CeOtni" (gotti.) oon Bottle. - «ottn 111: 



Digitized by Google 



— Ill — 




3ur Site* gelaffen. 

©oetbe oon ber SReife aurucf. ©eit ©oetbeS Slbwefenbeit 
fef»lte eg U>m an ber ndttgflen ©tfirfung bei feincn 
© ef<b,af ten. SBunfd) nad) OrtSoeranberung, too mdglid) 
nad> SBeimar. 

©oetbe auf SJefud) in 3ena. 

ilufjerung beS SBunfcfyeS, bie 6b*onoIogie oon ©oetbeS 
SBerten tennen ju lernen unb ettoa3 au3 fienj' 
9lad)laj» fut bie $oren ju erbalten- (£>oren IV f.) 

ftdmer befteUt eine ©uitarre burd) ib,n in Sena. 

2rrcunblid)e§ ©djreiben an ftrau £arod)e fur bie $ln* 
ertennung eineS feiner Sieber. („&lage ber 6ere3".) 

@t nmnfd)t oon fiflrner einen 9eitrag $u ben $oren, 
jumal ba et felbft feinen ,fflaOenpein" nid)t liegen 
laffen fann. 

Sin ©oetb>: (Sin paar b,eitere Sage loeften ibn an bie 
fiuft unb tbaten ibm roobl 2Kit ber Arbeit gebt eS 
langfam, ba er gerabe in ber fdnoerften Strife tft 

Uber eine ©eobadjtung tnit einem gelben ©fofe (an 
©oetbe). 

(Sine ©elegenbeit aum Jtauf eineS ©artenbaufeS in 
Sena oeranlajjt ibn jur Hnfrage, ob nubt ©oetbeS 
©artenfcauS §u baben fet 



SRufenalmanad) fur bad 
$abr 1797, berauS* 
gegeben oon Sd)iller. 
Cubing en, in ber 
©. Gottaifaen ©ud). 
banblung. 7 ©I. jia« 
Ienber, «02 ©. 12°. 
litelfupfer 4 ©latt 
u. 16 ©. gjlelobien. 
(Sena, gebrutft bei 
(^opfeTbt.) ©ntbdlt: 
2)a3 9Jtfibd)en au8 
ber frrentbe. ^ompeji 
unb $erculanum. 
$olitifcbe Sebre. $ie 
befte ©taat8oerfaf« 
fung. 9ln bie ©efefe- 
geber. SBurbe be8 
9Henfd)en. Majestas 
populi. 2>a3 <5br« 
rourbige. fllage ber 
GereS. Sefcige ®e« 
iteration. ftalfrtjcr 
©tubtertrieb. Sugenb. 
Ouefle ber SSerjun. 



„9tobert QuUearb" (gortf.) oon gund; „f)ie CtSnbe" oon?; „6d)retb<n $errn mailer* Stabler* in Aon fiber bie 
Slntunbtgnng be* $errn ffernom oon ber iSujfuuuna Ul ftttm 9cof. Carften* in Worn"; JBenotnuto Cellini" (gortf.) 
oon Qoetbe. — $oren IT: „6o)rttben Staler JJRflller* ic." (6<blufj); „*u* €bafefp*are* 3ultu* Sariar" oon 91. SL». 
e<6legtl; „9«KO«nuto Oefitni" (ffortf.); „I>er fflatbbrttber" oon Seni; brci 9«bta)te unbcfanntcr Serfaffer. — 
$oren V: „$cr ttattbruber" (ffortf.); „V&«t*o»- „Su* Colb* JRetamorpWtn" oon Dot; „*gne* oon allien" 
(Rortf.) oon jcaroline oon »olio fi en; .tier »o««ro*b- oon? - ftortn VI: „»««otn«to ««Olnl- («*l«r|) ; .Eber 
Sbaltfotaxe* Sotneo unb 3ulia" oon V. B. e<b(efle(; .fJrlefe oon Kmonba nnb CouarV oon 6- Stcreou; H titt 
ffiatrbewr" oon ^Blbcrdn; .Dmtoiirbisfetten aul bra £eben b«l vtor'ijaUf oon SieUeoiOe" ftbcrf. o. S. o. BoI = 
|0(en (•inUitang o. 6o)IOcr). — ^oren YTI : „Cer1u<b fiber ba* JhtnfHebBne" oon ftirt; „8rlefc oon Smonba unb 
Cbuaro" (Jfortf.) oon 6. Vereau; .Uenhoflrbigleiieit <tu< bem £tben be* Starl^aO* k." (gortf.); 6ie", 
„3unerft^r oon %t. Bran. - «ortn Yin: „DU ««tftertnffC oon OJottrr; „$en!»urt>igtetten ou» ben Seben be* 
SRarfcbaU* ic" (gort!.).; ««n Culalia bei tiberfenbung oon Ooetbe* dleeien" oon?; „»bbaBab unb »oi|oro" oon 
S. oon v >tn^off. — 4jcren IX: „©le ©elftertnjel" (gortf.) eon (Hotter; „$ie (SaOier in 9tom" oon 0rie*; „9en(< 
miivDtafeiten au* bem geben btt Waricbafl* »c* (gortf.). — ^oren X: ^ootoon" oon^trt; n Xa*geft ber^crtba" 
oon V. oon 3nt^o{|; „8rirfe oon Vmanbo unb<fbuarb" (gort|.) oon €. Sereou; K ^erm Cabfo Coopmann* Carie" 
eon?; „$ie Xanaiben" oon Orie*; .Ctonjen an » mo lien" oon WOfierj ,Kteb fttr unfere aeiten" oon C. oon ber 
Rede; »»e* Steblln8t»rtd)en* Otcberfctcn" oon 6. 9Rereau; „«ie ei^baume" oon ^Mbortin; „We 6a)atten auf 
einem 9ta*tenbalT oon *. oon Smtoff; „«o«mopoliten" , „»a* 9teue" oon 9t(efferf4mib]; „£ie ZobtenWpfe" oon 
8. oon ber »ec?e. - $oren XI: H S>enl»arbi0feitrn an* bem £eben be* 9tarto)aU« ic." (8efa)luft); .gulia oon »o^ 
faloa" oon 8-(?)i 1f*$* Strramanben" oon Olnficbel. — ^ortn XII: K »ie itapeOe im Salbe", „$ie Konne", 
B t)ie Jo<rbHna(bt", ..Wagelonc unb ber Slitter oon SRaffUia" n X>teCaben berQBtter" oon fieutfe 9raa)mann; „!Raa)< 
trag liber Saotoon" oon ^trt; „£ie gcfte ber «rromanben" <3d)Iuf); „$omno* an Slonafo*" oon fff<b«n. 

2;obe»iobr oon: g. ». «otter (18. JR8ra), 3. fJ. »ljing« (1. Wal). - «eburl«ia^r oon: *. ©rofle. 
6Ul«b»f (10. JJannar), «. »i«iu* (4. Ott.) # fteine (13. ft>n. 1799?) 



Digitized by Google 



fieben 



SBerfc nebft Skiefen 



gung. DerSlufoafTer. 
2)te@efd)Ic(^ter. $er 
9iaturfrei8. Detect* 
fdje $e;ameter. 2)a8 

2) ifrtd)on. Die acb> 
jeilige ©tanje. Da* 
©efdjent Det $o» 
meru8fopfal8<5iegel 

3) er ®eniu3 mit ber 
umgelefjrten ftatfei. 
SWadjt beS 2Beibe8. 
lugenb bed SBeibeS. 
SBeiblidjeS Urtpeit 
ftorum bed SBeibeS. 
Da3 wetblidje $JbeaI. 
tin Jtmonba. Die 
fd)5n|ie <5rfd)einung. 
Sin bie Stfttonotnen. 
3nnerer SBertb, unb 
aufcere erfdjeinuug. 
[$nnere3 unb &u£e' 
reS: ©eb.] ftreunb 
unb&einb. Dergrie- 
d)tfd)e ©eniu& an 
WUqex, in 3talien. 
(Streaming unb @r> 
futlung- Da8 ge* 
meinfame Sdjidfal- 
2Jten[A,lid)e3 2Bttten. 
Det $atet- Der ©e* 
fud| [Ditfjptambe]. 
Siebe unb Skgierbe. 
©uteunb@t5fce. Det 
&ud>3 unb bet fita» 
nid). Tabulae votivae 
(124 Diftid)en, 40 ba* 
oon nabtn @djiller in 
feine ©ebictjte auf> 
Sielen. ©net, ©on 
©. u. @. 37 Difiidjen, 
oon benen <5d)tUet 
feine8 in feine ®e» 
fcidjte aufgenommen 
fiat Xenien(4149him< 
mem). Da8 gan§e 
Xenienmanufftipt, v. 
3uni 1796, ift bur* 



Digitized by Googl 



- 113 — 



SBcrfc ncbft JBriefen 



16. 

HUller, 



Hufforberung an gotta, ben .JBattenftein* in 3ena in 
einer Sluflage oon 2000 Gremolaren (15 ©ogen) brurfen 
gu laffen. $lu|er bem Srauerfpiel tommt baju cin 
bramatifdjed 33orfpie( oon 2 ©ogen. 

Gr rofinfd)t ben ©ietfleoiHe fiir bie $oren bearbeitet. 
©erlangen, in ©eimar ju leben. Gr raiQ flc^ crfum 
btgen, ob ntd)t ber ©el). Wat ©djmibtfdje ©arten in 
SBeimar ju baben fei. (93gl. SI. 3anuar.) 

©itte an &ufelanb, ifjm julieb aid SRitbetoerber um 
ben $rof. ©tfjmibtfdjen ©arten in 3ena jururfjutreten. 

Gr rofinfrfjt oon Gotta ©elb fur ben Slnlduf etned 
@artenb,aufed oorgefdjoffen. (Sim 15. oon Gotta ab* 
gefanbt; am 24. &ebt- be§to. 4. Hpril banft ©fitter.) 

2Bc0«n einer geplanten SReife ju tfdrner fdjreiot er, baf? 
er oorberljanb an nid)td aid an feine Strbeit benfe 
unb fid) oor 3«ftt«"«i8«n fjfiten muffe, urn bicfeS 
©efdjdft gut gu enbigen (ogt. 10. 3uIiX 

1150 Xfjalet auf ben 3fenaer ©arten geboten. 

Un ©oet&e fiber Wcolaid ©ud) gegen bie ,£enien". 

©oettje in $$ena. 

3(n 3runtt fiber beffen .JR. ©uidcarb'. (fcoren.) 
©etn .SBaOenflein' fdjreitet febr Iangfam oorrodrtd. 

2)ad ununterbroc&ene ©efdngnidleben in feinen oier 

UBdnben roirb ib,m unertrdglid). 
Gr fdjrcibt an flammerbireftor tfutenrietij in Stuttgart 

roegen einer ©enflon ffir feine SRutter. 
2)ie Slrbeit roitl in biefen oenofinfrfjten oier SBdnben 

nid)t redjt oorrodrtd. 
©om 20. frebruar bid Gnbe 9Hdrj ©oetlje in 3ena. 
2)ie Arbeit an ben „3n>ei ©iccolomtni" gef)t Iangfam 

oorrodrtd, roeil fein ©d)Iaf roieber in Unorbnung. 
ftber bad Gnbe oon @oetb,ed ,$>ermann unb Sorotfcea*. 
,©eit 14 lagen oiele llnterbred)ungen in feinem ,2BaUen. 

ftein* unb ganje lage oerloren, bod) nidjt aud ber 

©timmung gebradjt." Gr rofinfd)t aftrologifrfje ©ftdjer 

oon ftdrner unb oerlangt ©oetbed .Hermann unb 

2)orotljea* (1- &id 3 - ©efang) gururf, bie er ifjm am 

24. frebruar gefanbt Ijatte. 
UntergeidjnungbedflaufoertragdroegenbedQartenfciufed. 



Grid) Scfjmibt unb 
©ernfjarb ©upljan 
1893 oer5ffcntIid)t 
roorben. 

I. ©turf ber £>oren: 
entfjdlt oon ©duller 
nid)td. (Gnbe 3an. 
audgegeoen.) 

15 ©riefe SRr. 1158 bid 
1172. ttn Gotta (S\ 
33ud)brurfer©dpferbt, 
©oetbe (5\ ©. fcufe- 
Ianb, tfbmer (3), 
frund, SReimoalb. 

II. ©turf ber $oren: 
entbdlt nid)td oon 
©duller. (? SWdrj er- 
fcrjienen). 



3 ©riefe 9?r. 1173 bid 
1175. 3tn ©oetb, c (2), 
^drner. 

III. ©tfirf ber 6 or en: 
entbdlt nid)td oon 
©d)iHer. (SInfang 
3lpril nuSacfleben-) 



8 



Digitized by Google 



- 114 - 



fiebeu 



SBerfe nebft Sriefen 



(Sett ©oetbed ^tbrcifc (©ube SKarj) ffil)U er fid) in bet 
gropten ©infatnteit, ba aud) fcumbolbt unb bic .roeib- 
lidjc ©efeflfdjaft" ib,n oerlaffen (£otte mit ifjrer 
©tfuuefter nadj SBetmar). 2)afjer cifrigcS 9iad)benten 
fiber feinen .SBaflenftein", con bem er ein betaiflicrted 
©cenar enrwirft. 2)er ganje cardo rei Uegt in bet 
ftunft, etne poettfcbe ftabel ju erfinben. fiber bie 
flunft ber 9ieueren unb u)r $erf)altnid jur fBtrriidjfeit. 
fieftfire beg .^bjloltet' unb ber ,Irod)imerinnen". 
Eiplom aid 97tttglieb ber Mfabemie ber 2Biffenfd|aften 
in ©tocfbolm erbalten (an ©oetbe). 

SJHtteilung an Jldrner, bafc er infolge uieler SJefudje, 
befonberd ©oetbed, im .SBaflenftein" unb in alien 
litterarifdjen Slrbeiten aurfirfgefommen fei. ©oetbed 
•Hermann unb Dorothea" b^at neben bem ©fcafefpeare 
unb ©opbofled, roomtt er fid) feit mebreren 2Bod>en 
befdtfftigt, grofie ftolgen fur feinen ,2BaUenftein'. 
SBon biefem bleibt Ujm nod) bad Sdjroerfte fibrig: bie 
poetifdje 2ludfuf)rung bed fo fdjroeren $land- 3n 
feinetn ©arten, ben er in adjt lagen bejieben raid, 
bofft er bad Serfaumte wieber einsubringen (t>gl. 
2. SJlai). 

Sin ©oetlje fiber bie @eb,anblung ber ©barattere in ber 
^oefie, 

OJMbung ber firanfteit (Slatternfteber) feined ©ofjned 

©rnfi an ©oetbe 
2)anf an ©aleriebirettor Sanger in 2)ui3burg ffir etne 

fd)9ne SWalerei (Alio). 
iBefferung ©rnfid- fiber ©oetbed ©ntbectung in ben 

ffinf «ud)ern 2Woftd. ©fitters Urteil fiber bie $ibel 

(,nur roabr, no fie naio iff). 
»efud)©utterroett8(25id)ter)unbfBoUmann8(?Prof.3[ena). 
Sin feinen ftrbetten nidjt mel oorrodrtd getomnten. 

(Jntfdjlup, bie poetifdje ftabel feined .fBattenftein* 

nieberjufdjreiben. 
25ie tfranfljeit feined flinbed &at tf>m in ben lefcten oier 

lagen afle ©timmung unb 2Jhifce jur Arbeit ge- 

nommen. 

«n ©oetbe fiber etuen fcauptdjaratter bed epifdjen ®e- 
bidjtd unb fiber ben Unterfdjieb jnufdjen ©pod unb 
2>rama. 

^Ibretfc SB. o. ftumbolbtd- Srurdjt, ibn nid)t meb,r }u 
feljen. (fcumbolbt bid 1801 in ber ©djroeia, $artd, 
©panten.) 

©efudj bed Wubolftabter ^firften unb „ftumbolbttfd)e(?) 
Sifite*. 

©oetbe in 3 en a angefommen. 



13 ©riefe 9ir. 1176 bid 
1188. 31n©oetbe(8X 
Gotta (2), fiamer (2), 
Sanger. 

IV. ©tfid ber £>oren: 
entbalt nidjtd oon 
©d)iller. (©nbeSWai 
audgegeben.) 



3um ©eburtdtag ber 
ftrau ©riedbad) [28. 
Slpril 1755]. [3m 
SRamen feined fleinen 
@ob,ned ftarl.] 
(Seitgenoffen. % ritte 
Steibe, b,rdg. ». feaffe, 
»b. I, 9lx. 8, Cetpaig 
1829.) 



Digitized by Google 



— 115 — 



3eit 



Ceben 



ffljerfe nebft ©riefen 



175)7 

SWai 1. 



5. 
10. 
10. 



16. 



20. 
23. 
26. 
81. 



Sum 1. 

3. 



5. 
14. 
16. 



18. 



19. 



(St fonn ed in bet ©tabt faft gar ntdjt mefjr audljalten. 

Urteil uber SBielanb unb fcerber an fldrner. 
(Jinjug in bad ©artenb/md. 



SBunfd), son ©oetbe ben Icyt bed .Don 3uan* ju er< 

tjalten, um baraud eine SBaQabe ju madjen- 
JBerounbernbed Urteil fiber ben Hriftoteled („ein roabrer 

$>dflenrtd)ter"), an ©oetfje. 
Urteil uber Siojj. 93ebauert, ba| er nidjt nad) Qena 

fommt. (Un ©oetbe.) 
Do ©6fcl)en ben „$on (Sarlod* mtt ©otta nid)t ge» 
metufam beraudgebcn roiQ, fo bat er fiuft, bad ©tud 
no* einmal fur bad I^eater au bearbeiten unb biefe 
ttudgabe ber (Sottafdjen ©ammlung etnjuoerleiben. 
2)adfelbe melbet er ©ofdjen, bem er $ug(eidj fur Oftern 
1799 eine anbere neue Searbeitung oerfpridjt. 2lud) 
an ben .©eifterfeber" roiU er fur eine neue Wuflage 
no* bie lefcte &anb legen. 
ftreube bariiber, bafi ©octfje feinen .Hermann unb 
Dorothea" in 3ena oollenben roiU. fllage uber 
&r. ©d)(egel. 9leue .tUntijenten*. 
83om 20. 2Rai bid 16. $uni ©oetbe in Sena. 
Uber ©oetfjed ©ebidjt „£er ©djatjgraber". 
(Eotta in 3ena. 

Slbfagebrief an SB- ©djlegel roegeu Sr. ©djlegeld 33et« 

[)alten. cilngrtff auf bie &oren ) 
92odmtaI§ uber fein SBerfjdltnid 3U 2B. ©d)legel. 
21n Jtdrner uber feine fietture bed MriftoteteS, bie ibn 

mtt feinem „2Batlenftein" teinedroegd unjufrieben 

gemadjt. Wngenebmed Ceben mtt SJBolsogend. 
.laudjer* angefangen. 
„Iaud)er' beenbtgt (3RufenaImanad) 1799). 
©oetbe nad) SBeimar roiebcr abgercift- 
fln Gotta 2Hanuffript unb 3eid)nungen jum Sitelfupfer 

unb jur 2>ede bed 9Umanadj§. 
2)en prolog jum ,33Mcnftein' an fidrner gefanbt 

(SDlanuftript). 

@r Iebt „oiet im &reien" bei bem gfinfrigen SBetter. 
Arbeit am »$>anbfdiub/, einem^a*ftud jum.Iaucb.er", 
unb am SBieiUeoille, ben SBilbelm oon SQoljogen 
fur bie ©oren audjog. ©oetfje gerootmt it)tn bie 
jtenben* immer mebr ab r oont Mgemetnen jum 
SnbioibueHen ju geben, unb fubrt ifjn ben umgeFetjrten 
©eg. ©cine .lebenbige ©egenroart" bat ben ent* 
fdjeibenbften ©influp auf ibn. 

5>er .fcanbfdntb" fcrtig (3nufenatmanad) f. 1798). 



11 SJriefe Sir. 1189 bid 
1199. Nn ^dmer, 
©oetbe (6), SB. @cb> 
gel (2), Sotta, ©5. 
fdjen. 

2>on 3uan(S3rudiftucf). 
(Sd)iUerd ©*riften 
11, 216.) 

V. ©tflcf ber ^oren: 
entbalt ntcfttd oon 
SdjiUer. (?Infangd 
Stilt erfdbienen.) 



15 JBriefe 9lr. 1200 bi3 
1214.SlnS3.Sd)legc( 
(2), ^firner (2> (£otta, 
©oetbe (5), 2B. ©on 
28oIsogen (2), @. 
SPlcreau (2), Corner. 

VI. ©tuct ber ^oren 
(Mnfangd Stuguft er s 
fdjienen): 2?enfrour. 
bigleiten aud bem 
fieben bed 3Harfd)aQd 
oon 93ieiQeoi(le. (3)ie 
ftberfe^ung ftammt 
uon 333ilbelm oon 
SBoljogen. 2)ie (Sin* 
leitung baju oon 
SdjiUer, ber aud) ben 
Sejct burdjgefctjen 
batO 

8* 



uigmzeo 



by Google 



— 116 — 



ficben 



SBerle nebft Eriefen 



liber ©opbje SRereauS <3ebid)te unb SRomane. 

fiber ©oetbeS iiberraf(benben Sntfrfjlufr (o. 22. 3uniX 

an ben .ftaufl* roieber ju geben. fiber bic ©ebeu- 

tung biefeS ©toff 3. (Sim 5. 3uli legt ibn ©oetbe 

roiebcr fturucf). 
•$er Sting bed ^oltjfrateS* fertig OOTufenalmanad) fur 

1798). 

fiber ©oetfcg 3bee etneS neuen epifrfjen ©ebidits „3)ie 
3agb" unb ben „ftau|t', oor beffen Slufldfung ibm 
fdjroinbelt. <5r fenbet ben .Sting bed $olqfrate8", 
ein ©egenfturf ju ben oon ©oetbe urfprunglid) be* 
abpdjtigten .Jtranidjen". 

fiber bie JBeitrdge bed 93ilbbauer3 fleQer jum SUmauad) 
1798 an $rof. Corner in 3«n*- 

6ntfd)lu|, ben SBau bed ©artenbaufed erft int nddjften 
3ab,r ju beginnen unb bie ©rieSbadjfrfie 2Bof)nung 
nod) im Fommenben ©inter betjubebalten. SBteber» 
goiter SBunfd), etnige SWonate in SBeimar jubringen 
ju tdnnen. (S3gl. 11- Sanuar) 

liber ©ebidjte $0lberlinS unb ©. SRereaug 9toman 
in ©riefen. (.JBriefe oon Slmanba unb ©buarb.") 

3fn £>dlbcrlin3 ©ebtdjten fanb er .oiel oon feiner 
eigenen fonftigen ©eftalt". 

©r nmnfcbt oon ©oetbe eine norbamerifanifdje SReife* 
befrfjreibung oon Zh- ©aroer fur ein ©ebidjt (9labo- 
roefftfcbeS fiieb). 

3n ben lefcten lagen be8 Suni regen fldj feine flrdmpfe 
roieber. 

Jroft feineS offoiellen ©rud)8 mit SB. ©djlegel rounfdjt 
er bod) SBeitrflgc oon ib.ni jum SUmanad). 

3)er Slrd)dologe J&irt in Sena angetommen- 

©otterS .©eiflertnfel* ift ibm fur bie £>oren errounfdjt. 
(Sin SB. ©dtfegel.) 

Sin ©oetbe uber $»irt§ ©ebeutung. 

2)a8 .norbatnerifanifdje fiieb* („9tabon»effifd)e loten* 
flage": 3Jlufenalmanad) 1798) fenbet er mit. 

©opbie 9flerean§ SRoman gefdOt ibm feb,r. (S3gl.27. 3uni.) 

©oetbe tounfdjt bad 9Ranuffript ber »2BaHenjletner' 
(3)a8 fiager) fur bie fcerjogin. (<R 0 d) bei Ifdmer.) 

©erfenbung oon ©ebtdjten (barunter baS .IReiterlieb") 
an Salter in ©erlrn jum flomponieren. (SJgl. 7. Hug.) 

Seginn ber ©tubien fur fein .©lodengtelerlieb" in 
firuutft' ©ncptlopdbie. 

Sin @oetb,e fiber ben ©egriff beS ©ct)5nen in frur)eter 
unb neuerer 3^- ®f n>iQ nod) 4-5 nabotoeffifdje 
fiieber nadrfolgen laffen, menu ©oetbe baju rdt. <5r 
enoartet ©octbeS Sluffafc fiber fiaofoon. 



19 ©riefe 9ir. 1215 big 
1288. Sin SB. ©d)le- 
gel (2), ©oetbe (7), 
©• SRereau, 3elter, 
©otta (2), «dmer (2^ 
tJfrau o. ©tetH/ 5rau 
o. 3mb,off, $>. SRetjet, 
©dttiger. 

VII. ©turf ber $oren 
(©ep tent ber erfc^ie* 
nen): obne ©ettrag 
©d)iller8. 



UigillZGQ 



by Google 



— 117 - 



©erfe nebft SJriefen 



$er ©toff beS .SBaHenftein* abfdjretfenb. (St „mu& 
tnit faurcr Slrbeit ben £etd)tfinn bfi&en, bet iljn bei 
bet SBabl geleitct". 33or cinem Safer fann bet 
.®allenfiein" nid)t fertig roerben. (St b>fft, £&rner 
nod) vet bent SBinter befudjen ju Idnnen. 

3n SBeimar bei ®oetb>. 

3)er fcerjogin fiutfe unb bet frrau o. Stein ben prolog 

unb bie ©allaben oorgelefen. 
(Sine bet ftrau o. ©tein anfldfrige ©telle itn ,$anb» 

fdjub" foO geanbert roerben. 
StbenbS bei ftrau o. ©tein(?)- 
3um ftbfdjieb bei ©oetbe mit ftrau p. ©tein. 
©oetbe fdjreibt ibm: „@ie bdtten mit §um 2lbfd)ieb 
nidjtS SrfreulidjereS geben f5nnen al3 3bren Slufent' 
tjalt bet lefcten adjt Sage." (33gl. 21.) 
6t ift jeijt babei, cinige fiieber ffir ben Stlmanad) ftu 

madjen. SBteleS baju ift angefangen. 
(Smpfcfylunfl, ©oetl)e§, bet in bie Sd)roei§ tetft, an (Sotta. 
Hntroort auf ©oetfced ©d)reiben com 19.: „3dj fann 
nie oon 3ftnen geben, otjne bafj erioaS in mit ge* 
pffanjt id or ben mate . . . 2>er >2BaQenftein' foil geigen, 
iua3 bei unfetem commetcio in nwine 9iatur bat fiber- 
geben Idnnen." (St mill jefet bie fiteber jum SUmanad) 
ooQenben, bann bie (oon ©oetbe ibm abgettetenen) 
.Jtranidje" beatbeiten unb im September jum .SBallen* 
ftein" jururffebten. 
31 n SRener fiber ©oetfjeS „$ermann unb 2>orotbea". 
<5r fenbet ben .laudjer", ,9ling be8 ^olorrateS* unb 

,£>anbfcoub/ an ©oetfee. 
fiber ©iegfrib ©djmibt, 2)td)ter in Srriebberg, an ©oetbe. 
liber ©d)legel« ©ebidjt .^rometbeuS". (SW-««Im. 1798.) 
,93iele unb gar ntdjt erfreulidje Jtfperflonen" mad)t 
ib,m bie .fcorenauSrfiflung" unb bie UuSgabe oon 
,3tgne8 pon Silien" Don Caroline pon fBoIaogeti. 
2lbreife ©oetfyed nad) ber ©dnoeij. 
.glitter loggenburg" fertig (SDtufenalmanad) f. 1798). 
$ie brfirfenbe fcifce SinfangS Sluauft griff Urn fo an, 
bab er fid) adtf Sage fibel befanb unb eine ernfUidje 
Uranfbeit perfpfirte. ©eine Hrbeiten finb in ben (efeten 
14 lagen liegen geblieben. 
Urteil fiber SB. unb 31. o. $umbo(bt (an Rftrner). 
2>an! fut 3elter8 ,lieblid)e unb berjlidje" SMelobien. 
Cangfame (Srbolung. 

tin ©oetbe fiber 3elter* SWuftt unb fcerberS 3Rirteiluno 
fiber ben .laudjer". fieftfire .in biefen lagen" oon 
Diderot »sur la peinture". 

,3bt)fu8* angefangen. (93gl- 16- rlug.) 



11 $riefe92r. 1284 bis 
1244. Kn «5mer, 
3elter, ©oetb.e (8), 
(Sotta(3), SB.Scblegel 

(3X 

VIII. ©tfitf ber doren: 
Hnmertung jut ©ei= 
jterinfel oon ©otter, 
(gnbe Oftober er« 
fd>ienen.) 



uiyiiiZGfl 



by Google 



- 118 - 



2Bcr!e nebft ®riefen 



fiber ©ried' .^baetbon* an SB. ©d)legel. 

.Sbohid" fcrtift (SWufcnalm. f. 1798). (33gL 6. 7. 22. (Sept.) 

2ln ©oetbe auf beffen 3nttiattoe uber bie SBirfung bet 
^oefie im Sublifum: .2Wan pbilofopbiert unb bidjtet 
nut fiit fid) felbft.* 

SDer (Sbarafter ber 2)id)ter nad) tbrem ©eruf unb ©tanb. 

Uber ben 2)id)ter tfofegarten- 

SJiit feiner ©efunbbett gebt ed fett ad)t lagen beffer. 

Sob oon ©d)legeld ©ebidjt ,2>ie entfubrten ©fitter'. 

Son einem flatarrb angegriffen. 

©oetbe in ©tuttgart. 

9flitteilung an ©oetbe, bafj er fett adjt Sagen Jlatarrb* 
fiebcr unb bartnarfigen &uften babe- (Sr befurd)tet 
baber, faum 3eit unb ©timmung fur bie nod) lange 
nidjt gegoffene .©lotfe* ju ftnben. 

Hn SBreitfopf roegen ber SWwflf gum Stlmanadj. 

<5r bittet ©dttiger, ben .Sborud* burtbaufeben. 

©oetbe (in Tubingen) melbet er, bafj er Serftnberungen 
am „3bghi3" auf beffen SRat oorgenontmen. ,2)ad 
2Renfd)lidie ift immer ber Hnfang bed $oetifd)en, bad 
nur ber ©tpfel baoon iff 

©ein Ubel bat ein 33omitio erleidtfert. 

ftreube uber ©oetbed ©d)itberung (30. u. 31. Mug., 4. ©ept.) 
feined ©tuttgarter 2(ufentbaltd> ftufgabe bed ftunftlerd 
unb $oeten, .fiber bad SBirfltdje fid) ju erbeben unb 
innerbalb bed ©innlid)en fleben jit bleiben". 

2lufforberung an ©oetbe, mit $>. SWeper uber bie 2Babl 
ber ©toffe fur poetifdje unb bilblidje 2>arfteQung feine 
©ebanten 311 enttotrfeln. 6r bat immer nod) ftuften, 
ift bagegen oiel freier oon feinem alten Abel; bad 
neue libel greift jebod) ben £opf mebr an aid bad 
.malum domesticum, bie flrdmpfe". 3n ad)t lagen 
bofft er ben 9Umanad) Iod ju fein unb bann an ben 
.SBaQenftein* gu geben. 2)ie .©lode" bat er nod) 
md)t oornebmen f6nnen. 

©efudj oon SB. o- SBoljogen unb fieutnant Sent, (#al.) 

2ln tfdrner uber fein ©efinben (ubler &uften). ©eit 
,beinabefed)dSBod)en' baben aHetlrbeiten ganj geftodt 

<5r rubmt <5otta ©oetbed £ufriebenbeit mit feinem 
Stufentbalt bei ibm. 

Die .©lode* foil nod) ein 3abr ruben, weil bied .einmal 
bad ©aUabeniabr". 3n ben lefeten ad)t lagen „©ang 
nad) bem ©ifenbammer* unb .flranid)e* erlebigt. 
fleftfire oon ftantd ©djrift .SBom eroigen grrieben*. 

80b eined ©ebtcqtd oon Slmalic oon 3mboff. 

,®ang nadi bem ©ifenbammer" fertig (SWufenalmanad) 
f. 1798). 



13 ©riefe Sir. 1246 btd 
1257. 3ln©ud)b4nb« 
ler ©reitfopf (2), 
©dttiger, ©oetbe (S), 
Sotta (5), fldrner, 
SImalie oon 3mboff. 

IX. ©turf cer ftoren: 
entbalt nid)td oon 
©d)iQer. (®nbe?ioo. 
erfdjienen.) 



Digitized by 



Google 



— 119 — 



Scben 



SBerfe nebft ©riefen 



»92atf) 2l6jug beg £>ufteng plagen Ujn bie ftt&mpfe unb 
bie <5d}IafIoflflfcit roiebet ftfitfet." „<£r mad)t fid) roiebet 
an ben .ffiaBenftein* *, btaudjt abet 3eit, .fteb, toieber 
bamit ju famiharifieten'. (%n tfdtner.) 

2htd) an ®oetb,e JDlelbung feinet SRucHeljt jum „2BaQen» 
ftein\ unb bap et fid) .biefet Stage" otel bamit be* 
fd)&ftigte, einen ©toff ju einer £rag5bie t>on bet 2ltt 
beg .ftbtpug" aufjufinben (.(glfribe" obet etftet ©fan 
aur „©raut con SWeffina*?). 

.Cbetong golbene fcodjaeit" oon ®oe$e &at ex nid)t 
in ben neuen Hlmanad), ben et mitfenbet, auf* 
genommen, roetl et ,aHe ©tadjeln" roeglaffen will 
unb ben ©toff rocitet auggefponnen rounfdjt 

«n ben ,2Ballenftem" gegangen (flalenbet). 

Senbung beg 21lmanad>g an %. oon 3mb>ff mit bet 
©itte um roeitete ©etttdge. 

(5t bittet ®oetfje, bem ftlmanad) bie 9iatioitdt ju fteden. 
ftteube ubet ®oetl)eg balbige SRiuffeljt. 

Son flatoline o. SBoIjogen bag fettige SRanuffript bet 
.Slgneg o. fiilien* etljalten. 

Chere m£re auf ©efud). 

3n bie ©tabt gejogen. 

ftuffotbetung an ©dttiger, ubet bie ©otteile bet Iauten 
Siejitation oon SDidjtetioetfen einen Sluffat) fut bie 
£>oten au fd)teibcn. ($id)t gefdjefcn.) 

<5t redmet batauf, baft bie £>oten im nddjften Qabj 
aufl)5ten. @dfd)en roifl et bie neue ,3)on <5atlog"» 
Muggabe auf Oftetn 1798 liefern (etft 1801 etfdjienen). 
2)egl)alb foU aud) bet I. ©anb feinet Itauetfpiele bei 
(Sotta im ©ommet etfdjeinen, au gleidjet £eit mit 
bem ,SBaQenftein". 

Sr banh ®oet$e fur .J&etmann unb 2>ototl>ea", ben et 
.fdjledjtetbtngg oottfommen" nennt (Jmpftnbung ubet 
ben .SBilqelm 3Jleiftet* bei neuer fleltute. 

St .flfct unb fdjioifct" am ,2BaDenftein". 

©efudj oon ®leidjeng. 

(ft oetfptidjt ©otta ben „SBaQenftcin' beftimmt auf bie 
nddjfte SWidjaeligmeffe. 

ftbet ®oetb,eg 3bee beg .leU* (o. 14. Oh.) (epifdje 
©eatbeitung) unb feine ®ebid)te „2>et SunggefeU unb 
bet 2Riib,lbad)' unb .Uti". 

,3)ie tfommunifationcn mit ®oett)e b,aben if)n tedjt ing 
Snnete bet Jtunft hjneingefulirt." 

(Siftige, abet Iangfame 2ltbeit am .SBaOenftein'. 

s Jlnflefangen, ben .SBaflenftein" in Samben au madjen 
(flalenbet). 



12 ©tiefe SRr. 1258 big 
1269. Sin Sotta (3). 
Ji8tner(2),®oetb>(4), 
$tmalie oon 3mf)off, 
©ottiget, 3*ltet. 

X. ©titd bet fcoren 
(frebr. 1798 etf^ie. 
nen): feoffnung, 2)ie 
©egegnung. 

eiftibe (©fiaac)- 



Mn 2)emoifeQe ©Ieooigt 
©ei ib^tet ©et^ei* 
ratung (10. Oft.) mit 
©ettn Dr. ©tutm, 
oon einetmuttetlt^en 
unb fflnf fc^roeftet* 
lichen gteunbinnen. 
On Gottag 3)amen* 
lalenbet fut 1812.) 



8 ©riefe 9lv. 1270 big 
1277. «n ®atoe, 



Digitized by Google 



- 120 - 




1797 

Woo. 6. 



10. 
14. 



20. 



22. 
24. 



26. 
28. 



2>ea. 1. 
5. 

8. 



12. 



15. 



SBerfe nebft *8riefen 



2) ant an ©aroe fur feine ©cbriften. Xrdftet ibn megen 
feineg SeibenS. ,3tud) t>ie tfrdnflid)lett ift ju road 
gut; idj babe U>r oiel ju banfen." 

©efudj r»on 2Boljogen3. 

(Sr nmnfdjt von Sotta bte erfle SIuBgabe bet „9tauber" 
fur bie neue Sluflage. dr arbeitet „mit Sufi unb 
@Iuct* am ,SBaflenftein\ aber langfam. 3>ie Samben* 
auSfubrung ift bie ,le%te tfrorberung*, bie ,an eine 
DoQtommene Iragdbie* gematbt roerben fann. 

©oetbe, mit fc. ajleuer pon ber ©<broei§ jurutf, befud>t 
ifjn unerroartet. 

3n biefem SRonat burd) SRiditfcblafen mieber t>iel 3«it 
t>erloren, roaS ibm leib ift, ba er int .SaHenftetn" 
r re<6,t im Irain mat". ©r begreift nidjt, bap er bad 
©titct je anberS al8 in Samben auSfubren rooOte. 
(58 ift unmdglub, ein ©ebidjl in $rofa ju fcbreiben- 
(Sin 5l5rner.) 

SBieberboIte ftreube fiber ©oetfjeiJ SRutffebr. 

2Tn ©oetbe uber bie Serdnberungen beS •SBaQenftein" 
infolge ber SambenauSfubrung. SBert be£ 9ibt)tbmu8. 
3ufammenbang oon ©toff unb frorm in ber $oefie. 

%n ©dfcben SRanuffript aunt .©eifterfeber". 

©oet^eS .(Slegie' macbt ibnt grobe ftreube. Setture 
•in biefen lagen" : ©^afefpeare- Sr .braudjt feine 
ganje (Slaftiaitat, urn n<b flegen ben fcerunterbrutfenben 
$immel fiuft unb Staum ju macben"- 

2)er .SBaHenftein" fdmriflt an (1. Sift fo grojj rote bte 
brei erften Slfte ber .Spbigenie' ©oetbeS). (tin ©oetbe.) 

2>a3 Setter bructt ibn ftufjerft unb mad)t alle feine ftbel 
rege, fo bab tf)n felbft bie tttrbeit nid)t erfreut. 31ud) 
fann er nidjt nad) SBeimar, ba er ntdjt auSgeben barf. 

©r bait flcb an ben .SBaDenftein', fo gut er fann- (Sin 
Iebbafter Stnteil erfdjbpft ibn fdjneller. ©erodbnlid) 
mu& er baber einen lag ber glurflicben ©timmung 
mit 5—6 Jagen beS 2)rutfS unb CetbenS bupen. 
2)od) fjofft er, im nacfjften ©ommer ben »SDa(lenftein" 
in SBeimar fptelen ju feljen unb im nddtfen £>erbft 
tief in feinen .SWaltefern" ju fifcen, bie ftbon jefct 
U)n juroeilen befd)dftiaen, roenn er pon ber Krbett 
auSrubt. («n ©oetbe.) 

Hrbeit an ber 8iebe8fcene im II. 31ft be§ »2SalIenpein*. 
(Sr fhtbet in ©oetbe aKe poetifdjen ©igenfdjaften be8 
tragifeben SicbterS in DoUem SWabe. 

SBefucb oon ©opbie Sftereau* 

<Bx flagt ©oetbe feine ttrmut an poetifeben ©toffen 
unb roflnfebt, bob fompiIatorif(be ©djriftfteOer in alten 
»u<bem poetiftbe ©teflen au8fu<ben mBdjten- 



(Sotta (2), Stbtnev, 
©oetbe (3), ©5f<ben. 
XI. ©tud ber £>oren: 
entbdlt nicbtS oon 
Scbtller. ('Jlnfang* 
Jtpril 1798 erfebie- 
nen) 



17 ©riefe «Rr. 1278 btS 
1298. «n ©oetbe (8), 
©. SRereau, Sotta (4), 
linger, ^flrner, chfere 
m6re, ©rieS (1287 a). 

XII. ©turf ber fcoren: 
entbfilt ni(bt8 oon 
©djtfler. (3m 3uni 
1798 auSgegeben.) 



uign 



zed by Google 



— 121 — 



3cit 



fieben 



iCctfe itebft JBriefen 



1707 
X ej ember 



25. 
25. 



25. 



26. u- 29. 

1798 

San. 2. 



<£r banft 3alin fur bie fdjdne 3Mobie bed „9teiter- 
liebed". 

Sorfdjlag einer .Entreprise eined a^eaterfalenberS* 

(mit genauen Stubrifen) an linger. (Sal. 30. $lpr. 98.) 
(Sin GljoIeraanfaQ ant 18. b,at tlm fur ad)t Sage fo ge* 

fdjroddjt unb oerftimmt, baft er an etroaS $oetifcr>eS 

aud) md)t benfen mag- 
Starter Slbfati bed Sllmanadjd- (Sin ©oetlje.) 
®ried' ©ebidjt „2>ie 2)anaiben* nimmt er fur bie 

£>oren an. 

fiber 3ufenbung frember @ebid)te an ib^n. 

2)anf fur Sorfdjufe oon 150 Saubtfyalern oon Gotta. 

fiber ben Jiran!qeit8anfall an RdrneT. .fcatte id) brei 
gefunbe SWonate, fo foHte ber .SBallenftein' oodenbet 
fein r aber meine Unpdj3Ud)fett, befonberd bie ©d)Iaf» 
Iofigfeiten, nefymen mir immer ben britten Sag unb 
rauben meiner Arbeit bie Ouite, bie l)5d)ft ndtig ift " 
(Srroartung ®oetl)ed in Sena jur SBoIlenbung feined 
.ftauft". 

(5r banft feiner @d)n>iegermutter fur bad 2Betb,nad)id< 
gefd)enf unb mill fie nad) SoBenbung bed .SBaUen- 
ftein" befudjen. 

fiber 2Jrama unb (Jpod auf ©oetfced 9Utdfub,rung com 
23. Member. 

Sdjitter beneibet unb bemunbert ®oetl)ed eigene Sltt 
unb 2Beife, aroifdjen SRetlegion unb $robutrion su 
alternieren- Cefture oon Retif, Ca*ur huraain devoile. 
(3mifd)en 29. 2)e$. unb 2. San.) 



•JbeatertalenberflJlan, 
ugl. Q- TOuUer, 9eil. 
jiur SUig. 3tg. 1900, 
9lr. 132, <S. 5). 



15 Sriefe 9lr. 1294 bid 
1308. 9(n ©oet&e (9\ 
6otta (2), flflrner (2), 
Sottifler, %■ ^? 51) ben. 



OHctcfHCtttge litterartfrfK Wrfrtjetntntflen unb (Prrtnntffe. 

3m 3apr 1T96 erftbicnen: «o<tb* „$ropptatn" (bit 1800); Ztctf „ftranj Stembalb* fflanbenmgcn" ; 
3. Jtant „antbrop»loat*~ ; glebte ..Softest ber etttenlebre"; GtyOtng JBetrfeefc" ; *. Sulpiui „9tlnalbo 
9Hsa(btni"; $. JBatfenrober „J5bairtofien Ob«r bit jtuirft". — mafewalama*: von ffloctb* JDtr note BanftoJ unb 
fetn Blumenmilbcbti*' , „ttt ^3 <*viber'l«'t)r"[in a*" , „X*er Stttolflrttbtt", „$it Vraut pon Jtortnth", „8egenbe", „Sn 
SRianon", „2)«r Sett nnb bie Vajabcre", „»rinuerunfl", „9bf<bieb", H 3)«r neue amor"; oon Stattblffon .gentrttgcn", 
„Zro|t be* dblen"; von 91. S. 6<ftttgc! M yrometbeui", „8cfang unb ituf, „6onett", „$uetgnung be* ZreucrfDlcK 
■Homeo ttnb gntto", „Zite entffibrten hotter", „«rlon"; 91. 8en| „S>te Sicbc auf bcm Sonbe", „Za»talu»"; IB. von 
©umbettt W »U 2>lo«furtn" (au« V<nbar< X. ncmttfibrr Obc); ^BtbcrUn „«ii ben ttber"; fftffel „DU ^unbe". 
nirrxtx von Srinrmonn 15, *. 0. ^m^off 7, 6l*«fr. 6<*mtbt 4, St. fteBer 4, 6. W«re«u 8. Woie („«er «^ema«n-, 
„etebe unb «offnu«8"), «o«i, ftr. Brun, 8. em^manti, Sorbe*ie2, 6tetgcntef<b (Sonett), 9xiH (f baeUjon), 3aal«. 
unb «. 8. St. Staaer |t 1 «ebid)t. 

®timad|«9cr nenbctortrter Ibeoterfaat, £romatlfa)t Vearbeltuna bet S3aUfnfninita>en ©e(4icbte oon Sillier. 
Muf|a| Coctbci In bet JtOgem. 3tg. pom 12. Dft. — dtaffnunfl bei ffl«tmartf4tn Zbeater*. Bu« elnem Brtefe. 
Son Oioetbe. Mgan. 8tg. t*m 7. 9too. 

X«be«ia*r pon: Bodenrobet (18. ?Jebr.), Btumaner (16. «flr|>. Womler (11. *ptU), ff. *. jjrbr. won 
SRojer (10. 5ioo.), Saroe (1. <Be|.). 

aeburt*|abr son: it. o. £o(tet (24. 3«nuar), Hoffmann oon goJertltbtn (2. Wprll), «bt. gr. S«eren* 
berg (5. Stat), Oolfgang Wenjel (21. 3unt), SUllb. «lejt» (2». 3unt), Stbert Itnapp (25. Suit). 



Digitized by Google 



- 122 - 



Beit 



t'cbcu 



SBerte nebft ©riefen 



1706 
Stumor 

5. 



5. 



8. 
8. 



9. 

IL 
12. 



15. 

16. 
19. 

19. 26. u. 
26. SRfira 
3an. 28. 



25. 

26. 
26. 



(Sr ftnbet, baf» er im .SBaHenftein" iiber fid) felbft fjinauS* 
gegangen fci: bie $rud)t feineS Umgang8 tnit ©oetf)e. 
(SJgl. ©oetb,e8 Mntroort oom 6. :$anuar: „©ie b,aben 
mir eine jtoeite Sugenb oerfdjafft unb mid) roieber 
jum 2>id)ter gemad)t.") 2)ie 3 bee etne8 .Julian* 
taud)t roieber in ib,m ouf. (8gl. 2Karj 1786.) 

(5r rounfd>t, baji bie $oren obne eine dffentlidje @t« 
flarung auftdren. 2Der .SBallenftein" ift iijm fo gut 
gelungen roie ntd)t8 in feinem fieben. 

<5in fiuftfptel bet ftrau uon ber SRede bietet er Sotta jum 
Skrlag, um feine eigene 9Rub,e bamit nidjt ganj ju oer« 
lieren (blieb ungebr-, pgl. ©d)iller<(£otta ©riefro. ®. 282). 

liber eine neue 2luflage bed 3Umanad)8- (9hd)t erfolgt.) 

<Sr ift mit feiner Arbeit feljr roo&I jufrieben; e8 ift 
freilid) feine gried)tfd)e Xragdbie, aber ein HetneB 
Uniperfum pon 15 ©ogen. (2tn fldrner.) 

<Sd)led)te 9lad)t. 2>a8 .greulidje 2Better" fpitrt er in 
alien Steroen. 

Rux Stber gelaffen- 

ttber ©oetbe8 Muffafc „2)er ©erfudj al8 93ermittler pon 
©ubjeft unb Objeft". 6r bebauert, ba& ©oetfce erft 
im ftebruar romme. (©gl. ©oetbeS Brief o. 10.) 

(5r oertieft fid) in eine &auptfcene fo feb,r, baf» ibn erft 
ber 8tuf beg *Rad)troftd)ter8 an ba8 2lufboren erinnert. 

6r erfranft. 

it ber ©mpiri8mu8 unb 2Rationali8muS. ©eit brei 
lagen ftodt feine Arbeit. Scrfdjleimung beg $alfe8. 
ftirner fenbet feine ©emertungen gum 9Umanad). 



2)a8 C>al8leiben bauert nod) an. 

ftber ©oetfceS ©djema ju einer ©efdjidjte ber ©ptif. 

sBcridjt an fidrner fiber feine UranHjett. ®r mill bem 

fcimmel banfen, roenn ber .SBallenftein* au8 feiner 

£>anb unb oon feinem ©direibtifd) oerfd)rounben ift. 

(£8 ift ein SWeer auSautrinfen, unb er fiefit mattdjmal 

ba8 <5nbe nid)t- fcdtte er 8Bo*en ununter. 

brodjene ®efunbb,eit, fo rofire er fertig, aber taum ba8 

$rittel ber &it ljat er gu feiner $i8pofttion- 
©djreiben an ©dttiger, bafi U)m oiel baran liege, bafj 

©cbrbber in feinem ©tud fpiele, ,fur ben er ju arbeiten 

gebenfeV (©gl. 4. 3Jlai.) 
SDegen ber ftberfetjung be8 .SBallenftein* in8 Snglifdje 

burd) ®. 9ldb,ben. (9lid)t au8gefiib,rt) 
Hn ©oetlje iiber ba8 Sluftdren ber fcoren. (55gl 5. 3an.: 

35ifferena im 2)atum, cgl. ©d)iner«6 otta ©riefro. ©. 282.) 
9Mit ber ©efunbljeit geb,t c8 fcit 25. roieber beffer, aber 

bie ©timmung sur Mrbeit nod) nidjt gefunben. Unter. 



!D2ufenaImanad) fur ba8 
3abr 1798, f>erau8« 
gegeben oon ©dtiUer. 

Iubingen,inbcr3© 
Gottafdjen ©udjb,anb« 
lung. 6 581. tfalcnber. 
818 ©. u. 2 $1. 12° 
mit Ittelfupfcr unb 
einer SRufitbeilage. 
3n 3ena gebr. bei 
©dpferbt. 
Siefer fog. Sallaben* 
almanad) entb,a(t oon 
©diiQer: 

1) 2)er Ming beS^olr,- 
rrateS. 

2) 2)er ftanofdjufc. 

8) Slitter loggenburg. 

4) ©legie an @mma. 

5) 25er laudjer. 

6) «eiterlieb (6 @tro< 
pl)en, in, 2BaIIen« 
fteinS Sager peben; 
eine 8. ©tropic ba&u 
im lafdjenbud) fur 
2)amen 1808). 

7) 2>ie Urne unb ba8 
©felett. 

8) 3)a8 Regiment. 

9) 2)ieSBortebe8©Iau. 
benS. 

10. SRaboroefftfdje Io« 

teniiage. 
11a. $er Dbeli8f. 

b. 2)er Iriumpb.. 
bogen. 

c. Jie fcftflne ©rurfe- 

d. 2Ja8 Ibor. 

12. 2)ie ^eter8hrd)e. 

13. Sidjt unb SBfirme. 

14. ©rcite unb liefe. 

15. 2) ie ^ranidje be8 
3btjlu8. 

16. Sa8 ©efcimnid. 

17. 3) er ©ang nadj bem 
<5ifcnb,ammer. 



Digitized by Google 



3ett 



Scbcn 



SBerte nebft ©riefen 



179S 
3anuar 

30. 



ftebruar 

2. 
6. 



9. 



12. 



13. 



15. 
16. 
19. 
20. 



23. 
27. 



9War§ 1. 
2. 14. 



bcffen fieftfire oon 9licbu^r unb Solnc^S JReife nad) 
©orten unb Stgqpten. 
liber 2)arroin8 ©ebidbt „2>er botanifdje ©arten*. 
fiber ©oetfje3 $Ian, „eiue 2Ronat8fd)rift jabrroetfe 
berauSaugeben". @nbe 3uli bofft er ben .SBallenftein' 
ooDenbcn ju Wnnen. 
Sin ©oetbe iiber beffen ©emerfungen fiber bie Oper 

unb ©rfibelS ©ebidjte. fiber JBote. 
fiber feine £eilnabme an ,2lane3 con fiilien* (ogl. 
©oetbeS ©rief t>om 3. Qfebr.)- 3fn etlidjen SBodjen 
bofft et ben III. 2tft beS .©aUenftein" geenbtgt ju 
baben. $er IV. unb V. %tt roerben jufammen nid)t 
grd&er a!3 ber I. 
liber etne fritifdj.pbtlofopbifdje Shrift con ©oetbeg 

©dnoager ©djloffer. 
2)a8 ©dmtutjroetter bat feinen tfatarrb unb ©djnupfen 

roieber aurfidgebradjt. 
25aS ©d)limmfte am „2BaUenftein" uberftanben. 3n oier 
SKonaten mill er fertig roerben. „$>ie beftanbige 
SRidjrung bed ©eifteS auf einen ©egenftanb roirb 
julefct a" etner Idftigen ©efangenfcbaft." 
„©eit faft adit lagen roieber oon einem fatarrtialifcben 
3ufaU angegriffen", barf er an feine gegenrodrtige 
Arbeit nidit benten. <5r bcfd)fiftigt fid) baber mit bem 
©ebanfen an eine entferntere Slrbeit unb mit all* 
gemeinen 3been. 2)ie fieftfire oon Sieifebefdjreibungen 
oeranlafit ibn ju einer frrage nad) ber ©ermenbung 
fotdjer ©toffe fitr ben $oeten. (Soot ein fdjdner ©toff 
ju einem @po8. (Sin ©oetlje). 
©efud) oon ftrau oon ©tetn. 
liber ©oetbeS .fiategorien ber ftarbenlebre". 
©efud) oon ©rinfmann (fdnoebifdjer fiegationgfelretftr). 
Sin ©oetbe fiber ©rinfmann unb bie frarbenlebre. 
SRadjfragen nad) bem ,2BalIenftein' oon linger in ©erltn 

unb ©cbrdber in Hamburg, 
fiber @oetb,e8 Slrbeiten. SDlitteilung oon ©of}' tlrteil 

fiber Hermann unb 2>orotbea". 
fiber ©auten in feinem ©arten (©ab, fifidje). 
©efonber8 frob, baf» er bie Situation bintcr fid) bat, 
roo er .bad ganj gemeine moralifdje Urteil fiber ba§ 
SBallenftetntfd)e ©erbredjen au8aufpred)cn" batte- 
fiber 9laturbetrad)tung. (Sin ©oetbe.) 
$a8 franjdflfdje ©firgerbiplont (oom 10. Cft- 1792) 

burd) Sampe erbalten. 
,3|n biefen fd)dnen Xagen einmal roieber" in frifdjer 
fiuft unb redjt roobl babei- fiber fein Sip lorn unb 
ben Sfranjofen SWounier. Ottn ©oetbe ) 



11 ©riefe «Wr- 1309 bid 
1319. Sin ©oetbe (8), 
<Sotta,#dmer, ©rint« 
mann. 



12 ©riefe 9tr. 1320 big 
1331. Sin ©oetbe (7), 
Sampe, Gotta (2), 
fldrner, Unioerfltat 
Sena. 



— 124 — 



Sett 



fieben 



2Ber!e nebft ©riefen 



1708 

0)lcira 2. 

3. 



6. 

9. 



18. 



16. 



16. 



19. 
20. 
21. 

28. 



Slprtl 6. 

10. 
11.— 23. 



SDanf an Gampe fur 3ufenbung bed $iplomd- 
JHeffript aud Aoburg aid orbentlid)er $>onorar'$rofeffor 

(v. 10. 3an. 1798) in 3ena eingetroffen. (2)ad met. 

ningenfcfce iflt o. 11. 3)cj. 1795, bad friebenfteinfd)e 

[<5ad)fen«Hltenburg] p. 28. 2)e§. 1795 unb bad roei. 

marifdje p. 8. San. 1796 batiert) 
(St rounfd)t oon Gotta einen SJorfdjufc oon 500Ib,alem 

fur fetn ©auroefen. 2>agegen mid et nad) bem 

.SBaHenfiein", ben er nod) auf 20 SBogen (in 2Birflid)° 

!eit fiber 80) fdjdfct, ben .$iedro", bie .Hftuber* unb 

„tf abale unb fiiebe* neu fur bie fceraudgabe rebigieren. 

9Rit ©dfdjen rounfdjt er eine .gutlidje ilbfmbung" 

betreffenb bed .Son Gatlod". 
s 2luf ©oetbed SBunfdj ift er bereit, an beffen natur* 

rotffenfdjaftlidjen 21rbeiten teiljunebmen- 
9lm .SBaBenftein* bat er bad ©djroerfte binter fld), brei 

SJiertel ber ganaen Mrbeit abfoloiert. 
Huf @oetbed Slat raid er bad roeimarifdje Sweater emft> 

liefer benufcen. ®r ro&nfd)t Walpole, „The mysterious 

mother" ju erbalten. 
9lad) c. Mtagigem SBobJfein .fefet f!d)'d ibm roieber in 

ben ftopf unb mad)t ibn unluftig unb unfdbig au 

aDem". 6r lad ,biefer Stage" roieber ben .fruft oon 

©tromberg". 

Cfftaielle Unaeige feiner (Srnennung aum Prof, ordin. hon. 

burd) bie Unioerfltdt. 
€ein tlnrooblfein unb bad raube Sffietter binbern ibn an 

etnem SBefud) in SBeimar, fo febr ibn aud) nad) einer 

lebenbigen ftommunifation mit ©oetbe oerlangt 
Irofc feined Unrooblfeind Ufeit 8 lagen*) ill er bod) 

int „2Ballenftein" aiemlid) oorgerudt unb bofft, bid 

(Snbe Suni fertig fein au fonnen. 
2)anf an bie Unioerfltdt 3ena. (8gl. 16. aWfirj.) 
Hnfunft ©oetbed in Sena. (£r bleibt bid 6. April, 
fiefture ber „$baebra" bed (Suripibed- 

$ant ffir ben Sorfdjufi Gottad. ($gl. 5. SWara ) 
©r bietet biefem ein SBerf uber jiunfterfabrungen ©oetbed 
unb SWeqerd, an bem er felbft aud) teilnebmen roerbe, 
aum SJerlag an. (2>ie ^roppjden, ogl. 29. aflat) 

©oetbe abgereift- ©efud) Gljarlottend p. ftalb. G*nt- 
fdjlub, nadi ©oetbed Abreife fid) roieber red)t in bie 
Arbeit au roerfen. 

Cr bittet ©oetbe, bei 8oigt ftfirbitte fur SRietbammer 
unb ©d)eding einjulegen. 3nfo(ge neuen beftigen 
fiatarrbd rutft feine Arbeit Iangfam oorrodrtd. 

«ranf an ftatarrbfieber. (flal.: 11.- 25. [28.] nidjt roobl) 



7 ©riefe 9Gr. 1832 bid 
1838. An ©oetbe (4X 
Gotta (2), flomer. 



Digitized by Google 




170* 
April 

24. 27. 



27. 



30. 



Ql 1. 

4. 



7. 

8. 



11. 

14. 

15. 
17. 
18. 



20.-31. 



27. 
28. 
29. 



Sflitteilung an ©oetbe unb Jtdrner, baji et 14 Jaae ju 
auem unfftlng mar, roeil fid) ber SRbeumatidmud in 
feinen $opf aefefct. 91od) fe^It ed ttjm an ©timmung 
fiir einen ©eiftedgenuf*. 6r tounfd)t ©oet()e befto 
mel»r Sergniigen an 3fflanb3 ©aftfpiel in SBetmar 
unb am „frauft'. 

<5r fdjreibt (Sortie, bafi cr Sotta fur ben SBerlag ber 
fun{igefd)icf)tlid)en Arbeiien ben Sertag bed .r&auft" 
in Audfldjt fleuen fofle. (Auf (Sottas SBunfd) com 
11. April.) Seine ©efunbfrett if! beffer, aber er bat 
teine ©timmung ju feinet Arbeit; baber fiefture bed 
Corner. 

(It will ©dfdjen, ber Unn julieb auf eine ^radjtaud' 
gabe bed ,3)on (Sarlod* oerjidjtet, jur (Sntfdjabigung 
einen Hjeaterfalenber, ben et Won Ifingft plant, in 
Serlag geben. (SBgl. 22. 2>ej. 1797.) 

fiber Sfflanbd Auftreten in feincm ^tjarnaHon*. 

(St banft ©oetlje fur ben freunb(id)en (Smpfang feiner 
ftrau. ©r befdjltegt, feinen .SBaflenftein* oljne be« 
fiimmte 9tudfld»ten auf ©djrbber fortaufefcen. (8gl. 
25. 3anuar.) SBunfd), mit ©oetbe jufammen ben 
Corner ju lefen. 

AuSjug in feinen ©art en. 

(£r bat in ben jroei Xagen feincd ©artenaufenUiaUd 

oiele ©efudje erljalten (3- o. Stefcet. $rof. SWorgen. 

ftem, ©fdjen, ©diiiler oon Sofj). (5r gratuliert ©oetfce 

roieber ,ju betn fortgerudren fraufl". 
Wad) unb nad) erroadjt bie 9tetgung unb bie ©timmung 

jur Arbeit in ib,m, ba bad Setter gut if!. 
3>er pon ©duller am 30. April beftedte loilettentifdj 

fur fiotte trifft ein aid ©efdjen! gottad- 
iBefudj oon ^Jaulud. ©oetbe erroartet. fiber fcomer. 
(Sort a in 3ena. 

fiber ©oetbed $lan einer .AdjtUeid" unb fcumbolbtd 

Auffafc uber .Hermann unb 2>orotbea". 
©oetbe in Sena. 

©r beridjtct fidrner uber ©oetbed Aufentbalt: „@oetbe 
feit ad)t (!) Xaaen bjer", gemeinfame Cefture oon Sum* 
bolbtd ©djrift uber , Hermann unb 2>orotbea". ©egen 
SBofT $eb,anblung ber ©ricdjen unb SRdmer. SBenn er 
„ medio Cftober" mit bem .JBaflenflein* unb Almanad) 
fertig fein foil, barf er nidit me&r franf rocrben. 

JlSrner regt eine 3 u fammenfunft mit ibm an. 

©ottad ©orge fur einen ©litjableiter an ©djiOerd fcaufe. 

(5rr fdjlfigt Sotta ben SBerlag oon ©oetbed Jlunf!§eit» 
fd)rift unter bem litel „2>er flunftler* oor (nadiber 
.^ropnldcn* genannt). (»gl. 28. 3Rarj.) 



10 SBriefe Br. 1339 bid 
1348. An@oetbe(7), 
Cotta (2\ «drner. 



- 120 - 



3eit 



Cebcu 



iBirfc nebft Brief en 



17UH 

max 31. 
3uni 3. 
4. 



10. (11?) 
15. 



20. 

23. 

25. 



27. 



30. 

3uli 
1. 6. 



4.-9. 
5. 

9. 
11. 

13. 



©oetljeS Slbreife. ©ein ©ofin tluguft blctbt jurfid. 

fiotte mit ib,rem ©olm #arl nad) 9)itbolftabt. 

©oetfce abenbS angetommen (big 20. 3uni in §tna). 

4. bid 9. 3uni ©oetlje tdglid) bci SdjiQer, com 9. biS 20. 

mit Unterbredningen. 
fiottc jurwt 

@erid)t an flbruer fiber ©oetb,e$ 21ufentfialt: .©octEjc 
fdjon lange Ijier, unb roir fef>en unS atte lage." 
SWan foD fid) Ijfiten, attf ein fo tompli$ierte3, rocit- 
IdufigeS unb unbantbareS ©efdjdft fid) einjulaffen, 
roie bet .Sallenftein" ift. SBtberftrebenber ©toff. lie 
Mrbeit raubt ilnn bic ganje ®emftd)lid)feit fciner 
Gjiflenj. 

@oetl)e abgereift. 

3um Hlmanad) gegaugen (ftalenber). 

3tn ® oct be fiber beffen aid „unglucflid)eg ^robuft" im 
SJlamiffrtpt if>m jugefanbten „(Jlpenor* (oljne ju 
roiffen, bafc biefer ber Serfaffer ift): „2)ilettantifd)e8 
$robuft, bag fein Jtunfturteil jufdfjt; erinnert an 
eine genuffe SBeiblidjteit ber (Smpftnbung" (©oetljeS 
3uftimmung p. 27. 3uni). ©r legt ben .SBallenftein" 
beifeite unb roid nun fcljen, ob ber lurifdje ®eift 
ujn anroanbelt ffir ben •illmanad). 

39erid)t an SB. o. $>umbolbt fiber beffen ©djrift fiber 
•Hermann unb Sorotbea". SRerfamrbige ftberein» 
ftimmung mit bem, roaS er unb ©oet&e fiber @po3 
unb Iragdbie feftjuftellen fudjten. ($)eibe unterfd)eiben 
fid) nur burd) bic ocrgangene unb gegenwdrtige 3ett.) 
Seine ©efunbljett ift biefen ©ommer red)t gut. 

$afr ,eipenor" oon ©oetbe, b,at ujn fetjr fiberrafdjt. 
frreut fid) auf einen magnctifdjen JturS mit ©oetlje. 
fiber ©d)legeld Settrdge jum Sllmanad). 

©oetlje beridjtet fiber fein @poe .Jell". 

9ftanuffrtpt beS .©eifterfe^erS" an ©5fd)en (^olge ber 

Serftdnbigung mit gotta roegen bed ,3) on GarloS", 

ogl. 30. 3lpril). 
©oetlje unb £>. SKener roollen ffir bed WlmanadjS 2)ede 

unb litelfupfer forgen. 
©oetlje in 3ena. 

Xant ffir bie fcorenbettrdge fiuife ©radjmannS. 

SBunfd), fie perfdnlid) fennen ju Icmen. 
©oetlje abgereift. ©ein So&n Wuguft bleibt bet ©djiCer. 
2>a3 ©artent)au8d)en (mit ©abeeinridjtung) »gcrid)tet". 

(Sgl. 25. Mug.) 
„©eit geftern unb f)eute" roicber Hrampfc unb baljer 

fdjlaflo* unb untfjdtig gefefct. Citn ©oettje.) 



5 Sriefe 9ir- 1349 bid 
1358. «n Charlotte 
Scf}iHer, ftftrner, 
©6tb,e (2), SB. oon 
fcumbolbt. 



12 $riefe SRr. 1354 bid 
1365. Mn ©otta (2), 
Suife $3rad)mann, 
©oetl)e(7), SReinroalo. 
Wattb.iffou. 



Digitized by Google 



— 127 — 



i'cbcn 



JBcrfe ncbfl ©riefen 



3mmer nod) tirdmpfe unb Unorbnung im 6d)lafeu, 
iebc Stintmuittf jur Arbeit uerborben- Serlangen 
nad) ©oetbeS magnetifdjen Gntberfungen. 
?lm £>au$d)en ift nod) otel au ttjun- 
(Sr null ben .SBaDenftein" in Sottas 9iamen im italenber 
unb aud) in ber Cttt.-3*8- anacigen. (93gl. 21. ©ept.) 
SJericbt an JReinroolb itber feinc ©artcnroobnung. 
@r bat gute 92ad)rtd)ten torn Seftnben fciner Gutter. 
JBeffer SBettec unb babcr bcffere ©efunbfceit unb tbatiger- 
6n ben ootigen SBodjen au3 llnmut einige lage 
311m »2BaHenftein* aurficfgetebrt, jefct aber roieber 
liegen gelaffen. 2)aS &au&d)en beute enb(irf) unter 
$ad). 2>iefe $(rbeiten aiebcn ibn dfterS uom ©efdtfft 
ab. „3n biefen lagen" ©rjSblungen oon 9Jlabame 
be ©tael gelefen. Urteil barfiber- (2ln ©oetbe.) 
©duller tauft ©oetbe* .$oeten«©ebid)t*, beffen 2llma« 
nadjbeitrag, .Sangerrofirbe" (©oetbeS 3uftimmung 
o. 25). ttber bie $ebeutung oon fiunftfdjulen fiir 
feine 3«it unb fiber fitters Sttjrift fiber ben ®al- 
oaniemuS. 

9tu§einanberfefcung fiber ben 3Bert ber beiben Spiegel 
(2ln ©oetbe.) 

<5r bantt SRattbiffon fur feinen 3llmanad)beitrag. 

©oetbe angetommen (laut fialenber, og(. bagegen 81. Suli). 

3n gana guter ©timmung jur Slrbeit. (3tn ©oetbe.) 
9Ufo roar biefer nod) ntdjt in 3ena, fonbern tain roobl 
erft am 31. abenbS. ($t8 16. Slug, in Sena.) 

?Ib[enbung r»on $>umbolbt3 6d)rift fiber .Hermann unb 
2)orotbea" jutn 2)ruct an SBieroeg in Berlin. 

Sin j*8rncr: .©efunbbeit red)t leiblid).* 

2)er SUmanad) [oil nad) einer roeiteren ftortfetjung auf» 
bdren. SBunfd), mit tfdrner 3ufammenautreffen nad) 
Sollenbung bed 2llmanad)8 Slnfang Cftober. .3br, 
ftumbolbtd, ©oetbe unb meine ftrau finb bie cinaigen 
SNenfdjen, an bie id) gerne benle beim 2)id)ten. 3)a3 
^ublitum nimmt einem alle frreube" (ogl. baau 
ftdrnerS $rief o. 22.). (£r bat ©oetbe , biefer lage" 
bie jroei leftten 2lfte bed .SBaOenftein" gelefen (nad) 
bem flalenber bagegen gerabe am 15.). 

(Sr legt fein ©ebid)t ,£a& ©Ifid' bei. 

SBegen beS 2)rud3 bed .SBaUenftein' an ©otta. 

Hbreife ©oetbeS. 

.fitter*' (.fiampf mit bem 2)rad)en") angefangen. 

@ebnfud)t nad) ©oetbe: ,3$ tonn mid) gar nid)t baran 
gerodbnen, faft eine SBodje nid)t3 oon 3bneu au feben 
unb au boren." „3bnen ba3 fertige ffierf ooraulefen 
unb Qbrer 3ufriebenbeit geroifc ju fein, roar im 



10 Sriefe 9tr. 1866 big 
1376. «n«6rner(2), 
Gotta (2), SReinroalb, 
©oetbe (5> 



Digitized by Google 



- 128 — 



3«t 



fieben 



fficrfe nebft ©riefen 



171)8 



24. 
25. 



26. 
27. 



28. 



80. 
81. 



81. 



Sept. 2. 
4. 
5. 



©runt meine befte ftreube, benn bci bem $ublifum 
toirb einem bad roenige SJergnfigen burd) fo mele 
2Jii6t6ne oerffimmert.* llnterbeffen einige 2)ufeenb 
SReime gemoty unb mit ber ©aflabe (t»gl. 18.) be* 
fdjdftigt. 

2Bunfdj ©oetijed neue (oaL beffen ©rief o. 22.) 3been 
fiber bad (Sptfdje unb Xragifcbe jtt b^ren. 

Scfurf) ftidjted. (£inroeibung feined ©artenbdudd)end. 
Oetjt nidjt mebr oorbanben, an feiner ©telle etn 
©tetnblod mit ber Snfdjrift: ,&ier fdjrteb ©duller 
ben SEBaQenftein.* 

.Witter* fertig (ogl. 18. Slug.). (SWufenalmanad) f. 1799.) 

.©firgfdjafr angefangen. (Sgl. 30.) 

Sin ©oetbe fiber bie .fyropulaen". ©itte um Glenjd 
SRemoiren- Unertraglid) talteS SBetter. 

3u ©oetfjed ©eburtdtag fann er leiber Unrooblfeind 
balber ntd)t perfdnlid) grarulieren. 

fieftfire ber frabeln fcqgind. 2>ie berrlidjften ©toffe ffir 
ben Jragifer barin. 

„©firgfd)afr fertig (ogl. 27. Slug.)i (aRufenalman. f. 1799.) 

©eginn bed .93firgerliebed". ftfir ben .SBallenftein" 
braudjt er ,allerbdd)ften8 ben Weft bed Sabred". Sr 
fteflt einen SBeitrag ffir bie .^ropnlaen", unb ffir bie 
folgenbe Bod)e ©oetbe einen ©efud) in Sludfldjt unb 
fragt an, ob er bei SDleper Iogieren tdnne. 

fiber fein Serb&ltmd <iu ©oetbe: ,©oetb>n febr oiel 
fduilbig, unb id) roeifc, ba& id) auf ibn gletdjfalld 
glutflid) geroirtt babe • . . 2Hefe 4 Qabre baben mir 
felbft eine feftcre ©eftalt gegeben unb mid) rafdjer 
uorrodrtd gebradjt, aid ed obnc bad batte gefd)eben 
fdnnen. Sd ift eine (Spodje meiner Watur." 

2DicDcrbolter SBunfd) (ogL 15.), in 5—6 ffiocfjen mit 
tfdrner jufammenjutreffen. frreubige (Srroartung 
6d)eQingd, ber nad) 3ena berufen ift 

©mpfeblungdbrief ffir ben fdjroebifdjen tfaufmann 
fiinbabl an ©oetbe- fiber ben Sllmanad). 

©enbung bed .tfampfd mit bem 2)rad)en" an ©oetbe. 
fiber bie .SBfirgfdjaft*. ©tarter ©djnupfen. 

Sin ©oetbe: SBcgen bed ©dniupfene mujj er feinen 
$efud) verfdjieben ; injmifd)en mill er bad „5Bfirger« 
lieb" beenben. ficgt ein ,!lein fiiebdjen" bei: „2>ie 
^oefie bed fiebend*. Gr finbet unter feinen ^apieren 
aUerlei angefangen, aber bie ©timmung lafct ftd) 
nidjt fommanbieren. um ed ju enbigen. ©itte um 
einen SBeitrag jum Sllmanad). 

SBegen ber Slnjeige bed .SBallenftein" in (Sottad bieS- 
idbrigen Jlalenbern :c 



12 ©riefe Kr. 1876 bid 
1887. *n ©oetbe (9), 
6otta (2), tfdrner. 



:eo Dy 



Google 



- 129 - 



fiebert 



Skrte nebft ©riefen 



„Gcre$* fertig gemad)t. 
(St melbet ©oetlje feine Hntunft auf ben 8. 
2tfieber an ben .SBauenftein" gegangen (jtalenber). 
©r entfdjulbigt fid) bet @oetb,e, ba| et nidjt fommen 
Fonnte, toetl et ,in ben tetyten oiet Xagen jioet 92fid)te 
ganj frfjlafloS jugebtadjt", jum etflenmol toiebet, nad>« 
bem et ben ©ommer con feinet 5?ranFb,eit ftei geioefen. 
<3 duller in SBetmar. fiogtS bet 6- SWetjer. Sntereffe 
ffir ben Xb^eatetbau. Qetatung mit ®oetb,e fiber bie 
Sliiffuhjimg be8 .SBaOenftem". 
©letdj nad) feinet 8lfidFef>r mad)t er fidj an ben prolog. 
2)abei tntmet ba$ toeimartfdje ^erfonal not Stugen. 
@oetb,e3 ©ebtdjt an bie £>erjogin fiberfdjreibt et: 
©tanjen (©oetlje jtimmt am 21. ju). SRad) bent prolog 
will et ben B SBaIIenftein* .in bem Iljeaterftmte* ooU- 
enben unb ©oetfyeS SBemerFungen oenoenben- 
©djlaflofe 9tad)t, baljer prolog nodj nidjt erlebigt. 
3Der Hapujinet fommt neu baau. Hn Sotta neue 
Sln^eige be8 B 2BaIIenftein* (23 8ogen, $rei$ 2 Ztyx.). 
8g!. 17. Suit 
©oetlje nadj 3ena. ©auftger SJerFeljr mit ©fillet. 
Qx will oerfudjen, feinen Qetttag jum prolog su be« 

enben, ba et ©oetfc an biefem lage nidjt fieljt. 
2lbfenbung be$ .SBaQenflein* an ©oetfp fut ba8 1 beater. 
9etid)t an &drner fiber ben ,2Ballenftein*. 3n jetjn 
lagen Sluffiilnrung bed prolog* jur ©rdffnung bet 
tbeatralifdjen SBintetoorfteUungen unb be8 renooietten 
IljeatetS. 2>a8 ©turf nad) reiftic^er ftberlegung unb 
otelen Stonferenjen mit ©oetlje ,in 3ioei ©tfirfe" getettt, 
alfo „brei bebeutenbe ©tfirfe*: 2>et prolog (fiager) 
fiuftfpiel; 3)ie spiccolomini, ©djaufpiel; SBaHenftein, 
Jrauerfpiel. 2)aburdj neue ©cenen, neue SDtotioe ndtig. 
©oetlje nadj SBetmar surfirf. 

SJefdjluji, ben prolog sum .fiager* bem Hlmanarfj an* 

jitflidfen. (©oetbe ftimmt am 3. §u.) 
QeFanntfdjaft mit bem ©ntljufiaften fiadjer (©tubent 

2U3 Seutnant 1809 geftorben). 
©enbung be§ prologs an ©oetbe fur bad Xljeater. 
SBegen ber 9$rei8erljdl)ung beS .SBallenftein* an Gotta. 

(3?gl 21. ©ept.) ©mpfeb,lung fiadjerS. 
S3efudj ©djeUmgS. 2>er Hlmanad) fettig gebrurft. 
©djiller mid fid) an bie ftapuginerprebigt narf) bem 
con ©oetlje am 5.fiberfanbten Slbrabam a ©ancta ©lata 
madjen. ©tatt beB jiortftablerS Ijat et einen ©telj- 
fuf» eingeffi&rt. (91id>t beibetjalten.) .2)a8 fiieblein 
oon aWagbeburg* ba^u geplant (oon ©oetlje entworfen, 
aber nidjt auSgefttfjrt). 

Wflller, «<5intr«S»ffle|lfit. 



16 ©riefe Wr. 1388 bi* 
U08. «n©oetb;e(10), 
©otta (4), 3fflanb, 
fiftrnet. 



Mn^eige beS SD3aDen» 
ftein auf Dftern 1799 
unb bet ©ebirffte bei 
(SruRuS auf 9Jticb,ae« 
H3 1799 Oe^te ©eite 
beSaJhtfenQlmanacfjS). 



9 



Digitized by Google 



- 130 - 



ficbcn 



SBerfe nebft Skiefcn 



1798 
©ft. 6. 

7.(?) 
8. 



11. 
12. 
13. 
14. 
15. 



18. 
19. 

22. 
23. 



24. 
26. 



28, 
29. 



30. 



Boo. 2. 



©enbung eined ftorrefturabjugd beg prologs an ©oetb,e- 
(5r nimmt bie son ©oetfje gewfinfdjten 8erfinberungen(?) 

bed prologs mit Sergnfigen auf unb fdjfogt neue dot- 
©oetbe fenbet bad .©otbatenlieb*, toomit bag ©turf an- 

fangen foil. (SBgl 8.) 
©enbung bet flapuainerprebigt an (Soetfje unb Sot- 
fdjlag rocgcn (ginfugung berfelben an paffenbem Orte. 
2>anf fur baft ,ganj groerfmdlige* .Sfofangdfieb*, bem 
©filler nod) einige ©tropben etnfugt, bic er am 9. 
an ©oetbe fenbet (Slidjt erbalten.) 
©djifler nad) SBeimar. 

.SBaQenftetnS fiager' in SBeimar aufgefubrt 
SBieberljoIung bed ©turfd. 

©oetbe mit ©fillet nadj 3ena, wo er bid 22. Meibt. 
%n Sfftanb, bet ben .SBaUenfiein" jut Sluffubrung 
wiinfdjt. ©djiDer mill bad ©turf erft nad) ber 2luf- 
fiib,rung in SBeimax abgeben. tyretd: 60 ftriebridjdbor 
fiiT aUe brei ©turfe. OBgl. 2. SWai 99.) 
Soigtd unb bet $rin) in Sena auf JBefudj. (ftal) 
(St melbet (Sotta bie Hbfenbung oon ©oetbed fritifdjem 

ftuffafc fiber bie erfte Slufffibrung bed .fiagerd*. 
©oetbe narfj SBetmar gururf. 
©eit ©oetbed Hbreife arbeitet er an ber llmfefeung feined 
„2BaHcnftetn* ,in eine angemeffene, beutlidje, maul 
red)te£beaterfpra$e', einem febr aufbaltenben®efrf)dft 
prolog jum .Sager" in ber Siflnem- 3*8- crfdjienen. 
Slufforberung an @oetb>, bie StuSlagen fur ben SUmanad) 
ju fenben- 2)an! an Gotta fur 262 fiaubtbaler 
(SHmanadj). 

SBegen ftberfefcung bed .SBaflenftetn* tnS ©ngltfdje 
(©ell) unb ftrana8flfd)e (®d)roeiflb4ufer) an dotta. 

3Jerid)t an fldrner fiber bie SBeimarer ftuffitbrung bed 
prologs. 2)ie jwei nod) ubrigen ©turfe foOen in 
neun 8Bod)en auf bie Qfibne. 3)aju mfiffe er „aufier 
einigen ©ogen, bie ganj neu &u madjen feten, febe 
©cene in biefen 10 ttlten retoudjieren". 3»eifel, ob 
et in biefer 3ei* fertig roerbe. 

3)a8 ©efdjaft rfirft langfam meiter. fiefture ber $ro 
pol&en. fiber ©djrdberd jroeifeUjafted tfommen (an 
©oetbe). 

*8itte an ©oetbe, nod} 600 ftfupfer jum Hlmanadj burd) 
J&. 9Hener flu beforgen. ftdrnerd „%rt ober Unart, 
fid) Sin SBerf auSjufudjen aud SBerten einet be 
frtmmten poetifdjen ©ttmmung, iH ttmt fatal; babinter 
fterfe gem&bnlid) ©perlingdrriti!*. 9tad) bem ,2BaUen 
ftein* bat er fiuft, bad ©cflenftiid ju ©oetbed (Sin* 
Ieitung in bie ^ropolflen unb ©efprfidj audjuarbeiten. 



prolog ju SBaSenfteind 
8ager. (Uttg. 3tg. o. 
24. Oft.) 



8 ©riefe 9hr. 1404 bid 
1411. Hn ©oetbe (6), 
ftofcebue, (Sotta. 



igmzea Dy 



Google 



— 131 - 



3«t 



17m 
SRoo. 6. 

a 

9. 



11.-29. 



16. 



21. 



24. 
80. 



2>ejember 
4. 



7. 



11. 



12. 
14. 



fieben 



Hu8 ber ©artenn>oljnung in bad .flaftefl in ber ©tabt' 
eingeaogen. 

93eginn beS poetifdj toidjrigfien leU8 be* .SBaDen" 
ftein\ bet .ber fiiebe genribmet" ift 

2>ie .SKccofotmni* foDen md)t efcr auSgegeben roerben, 
oI8 bis aurf) bag britte Stud, bic lefete fcanb ab- 
geredb.net, gana au8 ber fteber fei. 2>ie biSfcerige 
Arbeit fenbet er on ©oetfc, bam it fie ibm au3 ben 
Slugen fontme. 

©oet&e in Sena. Serftanblungen mit ©d)iuer ttber bie 
,.?iccolomini*, naturroifTenfdjaftlidjeHrbeiten (ftarben. 
lebreX .$« ©ammler.' 

<Sr erteilt flofcebue auf beffen SBunfd) febr erfreut Hu8- 
funft fiber bie „2BaUenftein*«"2)ramen, wfinfdjt aber 
uorerft ju roiffen, ob bie fBiener (Senfur bie 8or* 
ftellung erlaube. MUe brei ©tude fftnntcn eo. in ein 
trier ©tunben [ang fptelenbeS ©tfid sufanrmengejogen 
njeroeti. 

§r mu| ben „$icco[oimni* .bie le&te ©eftalt geben', ba 

He 3fflanb nmnfdjt. (&n ©oetbe) 
tin ffiotta nrieberbolt roegen einer Huffflbrung beg 

.SBaUenftein' in ©tuttgort (fcafelmeier). 
3n ®djeMng§ ©efeUfdjaft. 

<5r ©ermi&t ©oetbe feb,r. (S3gl. 11.) fiber bie ftartat* 

lebre an ©oetbe. 
<Sr fofrt ben .SMenftein' aum erftenmal in bie ®elt 

auSfliegeu (an Sfflanb). 
6r ftetlt an ©oetbe eine aftrotogifdie frrage (afrroIogifaV8 

SWorto fur ben HbfaU 8BaDenflein8X 
2>ag fatale Setter fetjt iljm febj au, unb er bat burd) 
fframpfe unb @d,lafloflgfcit roieber einige lage fftr 
feine Sfrbeit ©erloren. 
2>iefe traurigen Sage nicfrt gana unnfifc oerbradjt: 

gana neue ©cenen entftanben. 
HuS ©ebftrfniS nacb einer ergSfclidjen fieftfire mfinfd)t 

er 9teinegg3 ©efdjreibung be$ ffautofu*. 
Huf ©oetbe* SluSfunft auf feine aftrologifaen ©ebenten 
fdjretbt er an ibn: „<$* ift eine redjte @otte*gabe ura 
einen roeifen unb forgfdltigen frreunb." ftlage fiber 
fein fieib: er fann fe%t getodbnlidj fiber bie anbere 
Siodjt nidjt fdjlafen. 2)o$ bofft er, auf Beibnadjten 
mit ben .$iccoIomtni* fertig au roerben. 
©oetbe madjt feinen ©efud) in 3«na ©on ber So0» 

enbung ber .JSiccolomini' abbangig. 
25er ©djnupfen nimtnt Ujm ben ftopf gana « n - $ an * 
ffir ©rfibel* ©ebidjte. 3)ie .^iccolontini" follen in 
biefem 3ab,r nod) fertig roerben. («n ®oetb,e) 



ffierte nebft ©riefen 



13 ©riefe Sir. 1412 bi3 
1424. «ln@oetb,e(8X 
Sotta, Sffflanb (S\ 
fiuife oon fiengefelb- 



9* 



Digitized by Google 



— 132 — 



iicbm 



2Bcrfe nebft Sriefm 



1796 
3>e*. 16. 



18. 



19. u. 27. 



24. 



28. 
29. 
31. 



31. 
1799 
San. 1. 

2. 



@r fd)Wgt Gotta cor, ben gebrudten .SBaHenftein" erft 
an SReujabr 1800 beraufyugeben, roegen ber Ibeater- 
einnabmen. <5r foil babe* ein Snferat oon ijmt in 
bie Slug. 3?itun0 fefcen. 

fiber ©oetbeS .ftauft*: no* Diet Hrbeit fibrig, oft 
bintet tbm ber, baft SBerf weitlaufig. 2)erbeft fconorar. 
Ungebeurer ttbfafe ju crroarten. (Sin Gotta ) 

$aft ©ubelroetter in ben lefcteu lagen b«t ibn febr mit* 
genommen 

fiber ©octbcS ?lnseige oon ©rfibelS 

JfdrneT fenbet feine ©emerrungen sunt SUmanad) 1799. 

fiber RantS Slntbropologie (ogl ©oetbeft ©ricf pom 
19. 2)ej.). ©inmal roftdjentlid) fpielt er mit ©duelling 
Lbombre. 25iefe derfrreuung unentbebrlid). ©eifetnem 
nddjften Stufentbalt in SBeimar rofinfdjt er im ©d)lofj 
(Sogift Ibouretft) ju roobnen. (©gl. 4. $an. 99.) 

2)ie .©iccolomint', au&er ber ©cene im aftrologifdpn 
3immer, beenbet. Sim 2. Sanuar mitt er nadj SBeimar 
fommen, nadjbem er nod) baB ©tfid fur baft SBeimarer 
Sweater gefdjrieben unb bie aftrologifdje ©cene fiber* 
badjt. 

?(n 3fffanb bie .^iccolomini* abgefanbt mit einer SRotij 
fiber bie feblenbe ©telle. 2)aft brttte ©tfid, ein 2>rittel 
furjer, foil oor Sluftgang ftebruar fertig roerben. 

Sin 3fflanb bie reftierenben ©cenen abgefanbt. 

dr banft ber chere mfere fur bie 2Betbnad)te>gcfdb,cn?e. 

<5r fenbet 3fflanb ein urn 400 3amben gefurjteft 
SWanuffript ber .©iccolomtni*, ba er bei einer ©or« 
lefung am 29. gefunben, bafr baft ©tfid ju lange 
bauert. 

©enbung ber gefurjten .©iccolomini" an ©oetbe. 

9tad)trag au ben .©iccolomini* an Sfflanb. 
©efdtfftigung mit bem britten ©tfirf. 
Siberia^ (regelmafiig feit 1791 unb 1792 infolge feiner 
amei bi&igen ©ruftfieber). 



Olnferat betr- baS <5r« 
fd)etnen ber SBoUen- 
fteinfdjen ©tude 
(Slllg. 3tg. vota 28. 
2)ea.). 



3n bag 3abr 1798fatti 
oermutlidjbte©!ijae: 
2)a8 ©djiff. 

7 ©riefe 9tr. 1425 bift- 
1431. Sin ©oetbe (4\ 
3fflanb, &id)te,6b«r» 
lotte con ffalb. 



6)lei<fMetttne Uftrrorifrtje <*rfrtjetn«nflen un6 (frrtantffe. 

3m «Jobr 1T90 rrfcfelenrn: 6<bl«terma*er ,.Rf ben fiber Me Steligton"; gr. S<b(<gtt „£uctnbe"; 9- * <Bt »ttta< 
pboflfibe Mnfangtgrftnbe ber 9teo)U(ebre" ; 6<befling »*tfl«t Cntmurf efnet 6ofieatf ber SarurpbUofopbie"; S3. oor 
«nmbo!bt „*flbetU<be Berfuibf*; «. oon CtHgtnteW K ««blcbt(-; lit* „Somantlf<fct »i<branflm" ; «»[bftHn B «ob- 
bc< amoebolM". — IRttfm«twfl»«4 : oon 9ottbc „9upbrofonc* (Cltflie), .Die nufagrtm" (3uflul ftamann), R tHr 
ffetamorp^ofe ber Vfantcn", ,1m 1. Dttobrr 1797" (C(6w««|<rali>«), „$<>• Slfimleln Svnberfcbbtt'', .eAngenDOrbe", 
(3uftu« jimmann), R £er ffbtlfnobe unb bie nOflcrin", „t>tr Sunggcfel unb ber 9tab(ba<t", „f)er naOerin Scr« 
rat^", „S«ue", .Wm^nJa*" (tlegte, .etonjfn", „Vn melne JHcber" (^wflui Vaivuinn); oon Wottbiffon „Hn bie 
W^mftn", .llbur", „6tummeg X>ulben", ^ejenfunb", .tBelffagung", „»te Clementargelftrr", „l>er neue ¥f gmancn", 
„eebnfu<»t noib Rem-, ,*ieb ber SJIpn", .tie son «. Stetf ^erbfUleb", ^Jhinfi unb 2Ube", „8uf ber 

»«lfe- ( „jDer neue &rOblt»e"; »on tblberlin „6otTateg nnb «lclbiobe«", „*n unfere »t(bter- ; von eteigentef^ 
.•Mnncrung", .©iegenlieb" , „«n mtln Reitpfob". „WtbeHpru<b ber eiebe" (6enett); oon *. IS. C^tegel „«n 



Digitized by Google 



— 133 — 




171W 

9. 
10. 
11. 
17. 



M. 

25. 

26. 

28. 
30. 

31. 



ftebr- 1. 

2. 
3. 



7. 
10. 



10. 



a r. 



uartter im 



3JUt 8romilie nod) SBeimar big 7. Qrebt. 2>c 

©cbIoffcrid)tete^oct^eetn..'pdufigerS5ctfcf>rmit®oct^e. 
8ei fcofe. 

Seine Arbeit rfidt immer etroaS oor: nulla dies sine 

line*. — SBei ©oetfje. 
©oeUje rofinfd)t ein Apercu abet bie .$3iccolomim* fur 

feinen Seridjt in bie Hug. 3tg. (8gl. 10. frebr. unb 

25. bi2 31. SWdrj; f. unten.) 
<5r melbet ©oetbe bie marine Hufnabme feiner ,S$icco« 

Iomini" burd) 3fflanb. 
21n 3fflanb fiber bie fur ib> paffenben SRotten in ben 

.^iccolomint". 
<Sr bantt ftiftte ffit 3ufenbung feiner Appellation an 

baS S3ublifum gegen bie ©efdjulbtgung beS SltbeiSmuS. 
3)ei ©oetbe ju lifd). Ibeaterprobe ber .^iccolomini". 
(Srfte Slufffibrung ber .^iccolomini" in SBeimar ju 

Sbren beS ©eburtStagS ber fceraogm. ©djider fl&t 

neben bem norwegifdjen SRaturpbilofopben ©teffenS. 

9Rittagft bei ©oetbe. 
(Sr banh ftrau turn flalb fflr ibre Hnerfennung beS 

©tfideS: ,im ©anaen biefcS ©tfideS babe id) mein 

SBefen auSgefprodjen." 

SDtit ©oetbe beim fterjog ju lifd). 

SBieberbolte Slufffibrung ber ,$iccoIonum" in SBeimar. 

2>anf fur ©raffs ©piel (SBaUenftein), baS ibm (ein 

anberer fo leidjt nadjfpiele. ©ei ©oetbe mittaflS- 
©eim $eraog ju Iifd>. SlbenbS bei ©oetbe. 
9Rit ©oetbe nad) 3ena aurud (ogl. 4. $an). 
9tegelmaf»ger, fall tdglidjer SJerfebr ntit ©oetbe. 
*Berid)t an ftbrner fiber feinen'SBeimarer 2lufentb>lt: 
obne flrampfe, in biefen ffinf SBodjen wieber alS ein 
orbentlic&er SWenfd) gelebt unb mebr mitgemadjt alS 
in ben letjten ffinf 3af»ren aufammengenommen. frfir 
bie Slrbeit tft biefe 3eit freilid) oerloren, bod) bofft 
er, in fedjS 2Bod)en bad britte Stiict ooUenbet ju baben. 
8fid)te8 Mpologie mi&ffiOt U»in ira Ion. (SBgl. 26. 3an.) 
(Sr ©erfpridjt (Sotta in einigen lagen ©oetljeS SJerirfjt 
fiber bie Slufffibrung ber ,^iccolomtm* ffir bie Wig. 
3(0. (am 25. bid 81. SWard). (8gL 3an-) 



ufenalmanad) f fir ba 3 
3abrl799. ©g. oon 
Scbifler. Xfibingen, 
inber3.©.(5ottafd)en 
5Jud)b.anblung. 7 f&h 
tfalenber. 247 ©. u. 
4SBI. 12°. 9Rit Xitel- 
fupfer(3ena,gebrudt 
bei ©bpferbt): 

1) 2)aS ©Iftd. 

2) 2>er Aampf mit bem 
3)rad»en. SRomanae. 

3) 2>ie ©firgfdjaft. 

4) 8firgerlieb. [2)a3 
©Icuflfcbe $eft] 

5) $oefle beS SebenS. 
«n ••• 

6) 2)e*aRabd)enSjtlage. 

7) prolog a" ffiatten- 
fteinS 8ager. 0c« 
fprodjen bei SBieber* 
erbffnung ber ©d)au« 
bufjne in SBeimar im 
Dttober 1798. 

5 ©riefe Wr. 1432 bi3 
1436. «n ©raff, ^or- 
ner, ©otta (2), Off. 
lanb. 



01et(f»«elHoe Htterartfdj* ff rfitjetnnnflen «n6 ffrciBntffe. 

Sri«»nrtle Umtlmatw aU Jttna-, .ftomya«yc M , .8eb«#m«I»M«ii- , „txr n«n« ¥?flmoli8«"(on Sfflonb). fenut 
t»on «rit« 4, £uift Brahman* unb (H*et« jt 3, «ott|, »flrb«, gr. ©tun, *. SR. 4trt^ «. o. 3mboff, 

J»o<*en, ZtUo if 2, Bcrmcirtn, Sopftle Wmau, ». ®r.(V) u. ».(?) It 1 9*bt4t. 

25.-31. aRdrj: 0oMbei Bcrt^t attr bit «f»c auffttbrunfl brr „?iccotomtni" In SB*lmor (Ka fl em. 3rttun 9 ). 

Xob««|ttbr oon: 9. ffbr. 8l<bun6«a (34. jjebt.), «bt. «pt«f (17. «ng.), 9- 9- 6«)U|f« (dodbti 
«<b.»ogtr) (17. Dft.), «. ««hit (!». 2)«|. 1791?).-«ebiittfJ«bto»ii: *»pH«) (96. «at). 



Digitized by Google 



- 134 - 




&ur ©cD fenbet cr bad Sorfpiel aur fiberfefeung. 

©rfte tlufffibrung bet .$iccolomini" in Berlin. 

Hit Sfflanb roegen einer ttufffifjrung bed .Sogers' in 

Serlin (erft am 28. Koo. 1803 bafetbft aufgeffibrt). 

<£r fann beffen .©rflnben gegen eine Corftellung 

ntdjtd entgegenfefcen". 
$itte an Sotta, bent SBaumeifter $5lftel in SRannljeim, 

bet in 92ot geraten, fofott 5 flarolm auf feine Wed)- 

nung audsujablen. (SJgl. 2. Suli 84.) 
SB3ieberI)oIte 3lnrfinbigung oon ©oetbed 8erid)t fiber 

bie ,$iccolomim" ffir bie Mg. 3tg. OBgl. 17. $an.) 
©oetbe roieber abgereift (bid 21. 3Warj roieber in 

ffietmar). 

3m &ebruar(?) ©eginn ber .tfinber bed fcaufed'. (»al. 

28. 3on. 1806.) 
SWelbung an ©oetpe oon ber Slufffibrung bed .Sogers* 

in flopenjjagen an ©djimmelmannd ©eburtdtag. 
fiber bie ©eftatten bed .SBatUnftein" (an ©dttiger). 
ftreube fiber @oetb>d 3bee eined bibaftifdjen ©ebitfjtes 

(NdjiUeid). ©oetbe bfirfe feine fo langen $aufen 

mebj in ber $oefk madjen. ($gl. ©oetbed Srief t>. 

3. mn.) fiber Sfflanbd SorfteOung ber ,$ica>. 

Iomini*. (9?gl. 18. frebr.) 
I. unb U. 31ft bed .SBaUenfiein* geenbigt. 
©enbung berfelben an ©oetbe- <5t bat ed gludltd) 

arrangiert, bajj ber .SBaKenftein* |e%t aud) ffinf Slfte 

Hal: er bat ber ©rmorbung grdfere ©reite gegeben. 
©oetbe melbet feine Sefdjaftigung mit ber .HdjtQeid''. 

2>er .SBaQenfiein" .aoanciert jefct mit befdjleunigter 
©eioegung*. $reube fiber ©oetb,ed Hrbett an ber 
.Sdn'Qeid". 

2ln ©oetbe: 2>er .SEBaDenftein* ift .tot* .unb aiid) 
parenttert', ,nur nod) ju beffem unb $u beifen*. 

.SBaflenftein* geenbigt ©enbung bedfclben an ©oetbe. 
Slnfrage an btefen roegen bed ©djluffed bed IV. Sifted, 
©ratuliert ben .$rogreffen in ber Sldntteid". 

©enbung bed ,2Battenftein* an 3fflanb. ©oetbe 
gratuliert. 

©r befinbet fid) in feiner jetjinen frreibeit fdjltmmer aid 
in ber btdf)erigen ©flaoerei. ©r b&nge beftimmunft§lo* 
im luftleeren SRaume, nidjt ruing, bid er feine @e* 
banfen niieber auf einen befiimmten ©toff mit £>off< 
nung unb 9teigung gerid)tet febe, auf einen frei pban- 
tafierten, nid)t btftorifdjen, fonbern blofj leibenfd)oft> 
Udjen unb menfd)Iid)en ©toff, .©olbaten, $e!ben 
unb fcerrfdjer babe id) oor iefct fcerjltd) fott." — 



2>ie flinber bed fcaufed- 

(9tarbonne.) 
10 9xiefe »r. 1437 bid 

1446. ttn ©oetfte (7V 

©dtttger, #5rner, fL 

oon 3mboff. 



igmzea Dy 



Google 



- 135 - 




,3n btefcn lagen* nrieber ben Corner noroebolt 
(Xberid-Sulfan). fiber Ooctljcg .MdjiUeir. ftreube 
fiber 21. o. 3mf)offs (SpoS ,$ie ©djroeflern oon 
fiedbod* (SRufenalmanad) 1800). ©gl. 18. Hpril. 
©oetbe in 3«na roieber angefommen. (©i8 10. 2lpril bort.) 
(gr teilt ©oetbe ben $(an etned 2)ramad ,2>ie$olijei' mit. 
©enbung bed .SBauenftein" an A5rner auf 14 lage. 
6r crteilt frrdulein oon 3mboffd Oebtctjt bobed Sob. 
©oetfje Iegt ibm ben fertigen leil ber .SldriOeid" t>or. 
„2BaIlenfteind lob' (31ft I-1I, II1-V) an8 Ibeater no* 

JBetmar gefanbt. 
©oetbe fenbet ben erften ©efang feiner ,?IcbiIIei*". 
©enbung ber .neuen ©earbeitung bed ©orfpield" an 
fidrner. 

ft5mer fenbet feine Aritif beS ,2BaHenftein'. 

©r gebt mit ©oetbe nadi SBeimar §u ben $roben bed 

.SBaUenftein*. 
Oritr ben tllmanad) beftimmt er 21. o. 3mboff8 (5pod. 
©oetbe win baju ein ,©in(eUung8gebid)t' unb er 
felbft eine .©orrebe* baju liefern (nidjt gefdjeben) 
unb ,melleid)t einige Heine ©ebidjte anbftngen'. 
®r befteDt bei Gotta ©ubled fiberfefcung ber poetifcbert 
ffunft bed tfriftoteled unb ©uripibed Iragdbien oon 
Sect 

.JBallenfteind Cager" aufgefufjrt. 

©ei ©oetbe mit feiner frrau behn Ib« in grdperer 

©efcQfcbaft. 
25ie .tpiccolomini* aufgefubrt. 
3u lifd) bei ©oetbe in grdperer ©efeUfdjaft 
©rfte Jluffubrung bed .SBaQenftein". 
©iriftliier 2)anf fur bie Hnerfennung feineS ©tuded 

burd> $rau con jfalb. fiber fein ebemaligeS ©er« 

b&ItniS ju ibr. 
3roeite ©orfteUung bed ,2BaQcnRein". 
g^adbj $jaufe jurud. SRelbung feiner Scudfebr an Gotta 

nad) fieipjig. 



©egtnn 



OCi 



jtubtums be3 ^rojeffeS ber Wlavia Stuart. 



@r rounfdjt beSbalb burd) ©octbel Sermtttlung 2Berfe 
oon ber ©ibliotbet (Hm 27. erbalten.) — ©r banft 
©dfdjen fur ba8 anfebn(id)e ftonorar (16 ftarolin) 
fur bie neue 3(u8gabe bed .©eifterfeber". 

91 n bie ©rafin ©djimmelmann bie ©dbaufpiele gefenbet. 

©oetbe in 3ena. graft tdglidje ©pajierfabrten unb regel. 
mfipiger ©ertebr mit ©djiller. fiber ben 25ilettanri8mu8. 

(©immelfabrtSfeft.) Gotta in Sena, ©r uberbringt 
60 ftriebridjSbor oon Sfffonb fur ben „233allenftein". 
Server quittiert am 80. Wax. (©gL 15. Oft. 98.) 



2>ie ^olijci (©tiise). 



7 iBriefe Sir. 1447 bid 
1453. «n ©oetbe (2), 
Corner, Gotta (2), 
Sbarlotte pon Ralb, 
©5fd)en. 



3Raria@tuart(©eginn). 



^»riefe9cT.1454-148L 
«nK4rner(2), ©oetbe 
(4), linger , 3acobi 
(Sehetar, ©erlin). 



Digitized by Google 



- 136 - 




17«JU 

SKai 6. 
8. 



10. 
12. 

17. 
18. 
20. 
22. 
26. 



28. 



81. 



3uni 4. 



6. 
8. 
11. 

12. 
12.-18. 



3n 2>ornburg bet SReUift (©cbriftfteUer). 

57Mbung an &drner, baji er roieber ntit einem neuen 
Xrauerfpiet be[d)iiftiflt fei. 2)o3 .©utet foil er erft 
ntit bent oouenbeten SBer! erfabren". Seine ,©efunb« 
beit ift tedjt brao*. <&v rofinfcbt oon Jtdrner eine 
*naeifle bed .SBallenflein" fur bie £tg. (8gl. 
20. 3uni.) 

Vudgug in ben ©arten. 

@r gratuUert ©oetbe .gu ber geiftigen ^robuftion", 

bet Arbeit am .©ammler*. 
(Srftaufffibrung oon .SBaHenfteinS lob" in SBerlin. 
2)a8 .fiager" in SBeimar roieberbott 
2>ie .^iccolomini" nneberbolt- 
Sbenfo .SBaQenftetn". 

Huf UngerS SBunfd) ift er berett, gu beffen ©ammlung 
oon JRomanen einen JBeitrag gu geben, .fobalb fid) 
©toff unb ©timmung ftnbet*. Hufforberung an ben< 
felben, in einem fiebenten JBanb ©oetbeS Sieber jo gu 
fammeln. (Sgl 6. Hug.) fiber ben $lan ber ,«u8» 
gabe eineg beutfdjen Ibeaterg*. 

iiehure oon Qbriftian £bomafiu8' fieben. 

©eit ©oetbeS Slbreife (am 27.) fftbrt er emflg fort an 
ber .SRaria ©tuart". ,2)ie 3bee oon bem notioenbigen 
SluSeinanberbalten ber 9iatur unb Jiunft rotrb ibm 
immer bebeutenber." 

91 n ©oetfye uber feine fieftfire .biefer Stage" : (Sorneillc, 
unb fiber Sl-o- 3mboff 3 @pos auf ©oetbeS Semertunaen 
o. 29. SKai 

„Wit fiujt unb ftreube" Qeginn ber SuSfubrung ber 
•9Raria ©tuart", ba .ba8 ©cbema gu ben erften Slften 
in Orbnung unb in ben Iefcten nur nocb ein eingiger 
$untt unauSgemadjt". 

©enbung oon fldrnerS Sluffafc fiber ben .SBallenftein" 
an ©oetbe. fiettfire oon CefflngS .dramaturgic". 

©r fteSt Sotta bag SWanuffript .SBaltber unb SRanno/ 
oon feiner ©dnotigerin ffir ben tfalenber in nab> 
3lu8ficbt. 2Begen bed SieubruetS bed .Don Sarlo8". 

21 n v J25bben (©rgieber in (Snglanb) toegen ber fiber- 
fefcung be§ „2Ballenftein*. 

©ntftblufj, .bie SBaDenfteinifcben ©cbaufpiele in ein ein> 
gige8 Xbeaterftfid gufammengugieben". 

SBefuci) be$ preu|ifd)en ©efanbten oon 2>obm bei ©cbiDer. 

2Rtt feiner frrau in SBcimar. 

S)ie Hrbeit gebt febr Iangfam, trofc guter, freunblicber 
©timmung. (Sin ©oetbe.) 

©efucb oon 2Mifb. 

5Jefud> ber grau oon flalb. 



18 ©riefe 9?r. 1462 bid 
1474. «n ©oetbe (9X 
Gotta (2), ®. ©. mi)* 
oen, corner. 



Digitized by Google 



- 137 - 




SB erf c ncbft ©riefen 



Hn l£otta roegen Iter Uberfetmng feiner ©tilde ind 
(Snglifdp. ©em neued ©tucf bofft er nad) SReuiafcr 
fdjon auf bet ©fllme ju feben. 

(Jr flfct nod) immer bet feinen bxei erften (Sypofitiond* 
fcenen. (5r tabelt $td)te3 Berlangen, in Siubolftabt 
eitte freie SBofmung oom frurflen ju erbalten. (Stn 
®oetb>.) 

(grfte Sluffubjuttg beS .SBaQenftein* in ©eritn. 

(£r erroartet ben ©efud) feiner ©d)toefter unb feined 

©dnoagerd Weinroalb. ©eine Hrbeit gebt imrner oor- 

roartd, roenn aud) langfam. 
53ef ud) port SDiajor £>enbrid). 
3)anf fitr Jtdrnerd Wnjetge beg .SBallenftein" (o. SO.SWai)- 

RrirtI berfelben. ©oetl>e abet 2>Uettantidmud. 
Hn ©oetbe uber bad neuefte ©tud ber .^ropplaen". 
SReinroalbd in §ena. 

3tn ©oetbe: 63 geb,t tijm B peoible", ba fein ©djroager 
ba ift (i&m nrie ein Alofe angebunben). SDiefe 3Bod)e 
if! rein audjuftreid)en aud feinent fieben. fiber bie 
SBirfung be* .©ammlerd*. ,2>ad einatge Serbaltnid 
gegen bad ^ublifum, bad einen nidjt reuen tann, ift 
ber ftriea. 2>en 2>eutfd)en ntup man bie SBabr&ett 
fo betb fagen aid mflglid)." 

SRitteilung an ©oetb>, ba£ Unger fetnen Sorfd)lag 
einer ©ammlung beutfdjer ©djaufptele annebme. 

$cfudj mit feinent <Sdm>ager bei SReHifb in 3)ornburg. 

6r begleitet feinen ©djtoager unb feme ©dnoefter bis 
SBeimar. 2)afelbft bleibt er bei ©oetbe bid 8. 3uli, 
roie er fdjon am 25. unb 28. melbete. 

?luffub>ung bed .fBaQenftein* in SBetntar oor bem 
preujiifdjeu ftbnigdpaar, roeldjem ©djiller oorgefteQt 
roirb. 

9?ad)t8 nad) 3ena jurud. 

SBegen bed geringen 2lbfafeed ber „$ropqIaen" fdjreibt 
er an @oetb>: ,6inen fo niebertrdd)tigen ©egriff bat 
ntir nod) nidjtd con bem beutfdjcrt s 4}ublifum gegeben.* 
2)ie ,unertrdglid)e" $ifce madjt ilm „au iebem @e> 

_ banten unf&Ijtg" unb ftdrt feinen ©d)laf. 

Uber bad frortbefteb>n ber .^Jropplden' an ©otta- 

(£r erlaubt bie ttuffufarung ber brei ©rude bed „SBauen» 
ftein" in fiaudjftabt nur gegen £>onorar. (Sgl.27.3(ug.) 

2>ie gro|e£>i^eroirft gleid) nad)teilig auf feine©timmung 
unb feine ©efunbbeit. 2)aber rurft feine ttrbett nidjt 
piel, aber bod) feit einiger 3«it obne ©riQftanb fort, 
©uter (Sinfful oon Siapin Jboqrad englifdjer ©e* 
fd)id)te auf feine Arbeit (5Karia ©tuart). Uber bie 
.^ropnlaen*. 02tn ©oetbe) 



©riefe Wx. M75 bid 
1482. %n©oetbe(7X 
©otta, Sirmd (1476a) 
(feoffammertat, 2Bei» 
mar). 



UIQIIIZGO 



by Google 



— 138 — 




17W) 

3uli 15. 



19. 



24. (23.?) 



24. 
25. 
30. 



Buguft 2. 
6. 

9. 



10. 



12. 



©oetbeS langeBbroefenbeit(infolge bed SBeimarerSrf) loft - 
baue$) modjt, bafr aud) er feme Bnregung oon aufren 
erhfilt unb blo& in feinem ©efdjaft lebt »9Wit ben 
^btlofopben (©duelling, SRietfjammer) tann man iefct 
nut in ber ftfjarte fpielen unb mit bera $oeten 
(flofcebue) nur fegeln." 

(St wfinfdjt ®oetf)cg ©ebanfen fiber ben .dilettantism" 
ju erfabren refp. ju erijalten. OBgl. 22. 3uni.) 

fieftfire oon grr. ©djIe^elS .fiucinbe". (,®ipfel mobernet 
Unform unb Unnatur.") 

SJorldufiger Bbfdjlufc be8 I. BftS bet .SWaria Stuart*. 

fiber XtedS ©efud). („91id)t fibel gefaQen.*) (Bn ©oetbe.) 

2Rit bem I. Bft ber ,2Raria ©tuart* bofft er ©ube 
ber SBodje (27.) ,gan) im reinen ju fein". 

I. Bft ber .SWaria ©tuart' fertig. (tfal.) 

II. Bft angefangen. (ffal.) 

©anj ernftlid) im n. 31ft bei feiner ,fdntg(id)en &eud)- 
lerin*. .9leu(id)" ©efud) ber ©nfelinnen oon ftrau 
iia SRod)e. 

©nbe btefeS unb Bnfang beS nddjften SWonatS: fieftfire 
uon Parny, La guerre des dieux aociens et modernes. 

fiber SWUtonS ,2JerIorne8 ^arabieS* auf ©oetfjeg Urteil 
oom 31. 3uli (ogl. ©oetbeS ©rief o. 3. Bug.). 

ftreube baruber, ba$ ©oetbe (auf Ungerg SBunfd) o. 
3. Bug- infolge ber Bnregung ©djiUerSj in eincm 
7. ©b. feine neueren ©ebidjte fammelt (SBgl. 26. SJtai.) 

©r „ftedt bi8 fiber bic Cbren in feiner neuen Brbeif, 
ein drittel (iegt binter ibm, unb jroar »ba8 ©dnoerfte 
oom ©anjen". ©eine ©efunbbett, ber Bufentbalt im 
©arten unb aud) bie ©infamteit fommen ibm bei 
feiner Brbeit gut gu flatten, die nfidjften fed)8 Sabre 
miU er au8fd)Hefienb bem drama loibmen- daber 
mill er ben Sinter in SBeimar jubringen, urn bie 
Bnfdiauung bed IbeaterS a« baben. 3u bem 3»oed 
beabfid)tigt er, megen ber boppelten SBobnung oon 
bem fteraog eine 3ulage ju erbitten. SRitteilung 
be3 ©ntfd)luffe« an ©oetbe unb Jldrner. 

2Rit ©nbe biefeS SabreS bofft er feine .OJtaria ©tuart" 
ju enbigen. fiber bic ftortbauer ber .^ropolden", 
bie englifdje fiberfefcung be§ „2Baflenftein*, drurf beS 
Iefcteren. (Bn (Sotta) 

Buf ©oetbeS ^ureben oom 10. Bug., bie SSintermonate 
in SBeimar jujubringen, fdjreibt er ibm, ba§ e£ be> 
fdjloffene ©adje fei. 

Qum Bint an ad) roill er bie .©lode" geben. (93gl. 21. ©ept, 
12 Cft.) 



Sdjema fiber ben dilet* 
tantidmuS. (€>off= 
metfter, 92a<^Icfe 4, 

572.) 



14 ©riefe 9lx. 1488 bi» 
1495. Bn ©oet&e 
(9), ftorner, (Sotta, 
fcdlberlin, ftftbben, 
Rirmg (1494 a). 



Digitized by LjOOQle 



- 139 — 



2eben 



Uber ©d)legelg tttbenaum. flufforberung an ©oetbe, 
feine ©ebicbtfammlung mit bibaftifdjen ©ebidjten au 
bereid>etn. ©irte um ©ettrdge sum SUmanad). 

2)er II. ilft bet .SWaria Stuart" liegt im ©rouiHon 
fd)on fertig ba. 

liefer lage ©pur einer ncuen mdgltd)en Iragdbie ge* 
funben: SBarbetf (ogl. 3Rai 1801). Hnfrage an ©oetbe, 
ob er ibn braudjbar finbet. 3n bicfera frail foil ibn 
ber ©toff juwcilcn befdidftigen; .benn, roenn id) in 
bet OTitte eineg ©tiicfeg bin, fo mufc id) in gemiffen 
©tunben an ein neueg benfen fbnnen." 

SCufforberung an fcdlberlin, con bet fcerauggabe einet 
pertobifdjen ©djrift abjufeben unb fid) liebet auf 
einen beflimmten tfreig beg SBirfeng au fonaenttieten. 

ttn 9tdb>n fiber bie Uberfefcung bed .SBaUenftein" unb 
bet ,2Raria ©tuart*. 

Seine Senaer .(Sjiftena ift abfolute ginfamfeit, unb 
bag ift bodj au oiel*. 2>a ©oetbe nidjt fomntt (SdjIo&» 
bauX fo ift fein ©etlangen, ben SBinter in SBeimar 
auaubringen, nod) grb&er. (St bofft bag fiogtg ber 
3rtau oon flalb au befommen. dr bat ben SBunfd), 
©oetbe feine jroei Btte ooraulegen, um au feben, ob 
et auf ted)tem SBege ift 

Sntereffe fur ©oetbegSWonbbetradjtungen. (©gl.@oetbe$ 
©rief o. 21. «ug.) Sariiber fdjon einige Diftidjeu 
entftanben. 

©eenbigung beg II. 3IKeS ber „3Waria ©tuart*. 
Seflinn beg in. Sifted. 

©ebanle an eine neue 8rt .Xenten" fftr ftreunbe unb 
wurbige 3ettgenoffen aug Jlnlafe bed 3abrbunbert« 
roedtfelg. 

<5r banft ©oetbe unb tfirmg fur bad fconorar 
(150 Ibaler) corn Caudjftabter Ibeater ffi r ben 
.SBaaenjlein'. (©gl. 7. 3uli.) 
2>ag ftalbfdK fiogiS bei $erutfenmad>er SWuller, bas 
au baben ift, roifl er (um 122 9teid)gtbaler) nebmen. 
3abnn»eb unb ein gefdjroollener ©aden binbern ib" 

am ©pred>en unb fiefen. 
Jim 31. rain er ©oetbe befudjen. (SRtdjt auggefubrt ?) 
©trie an SarlHuguft um .©ermebrung feineg ©ebalteg" 

roegen ber Soften ber boppelten @inrid)tung. 
^3aufe in ber ,9Raria ©tuart" big 1. Oftober roegen ber 
Slrbeiten fur ben Sllraanadj. <Sx ift bei ber ©cene 
angelangt, mo bie beiben ftdniginnen aufammen* 
tommen. Sr beginnt in ber .SWaria Stuart" fid) 
einer grdjjeren g-reibett ober oielmebr 9ttanmgfaltigfeit 
im ©ilbenmai au bebienen. (2ln ©oetbe.) 



2i*erfe nebft $kiefen 



fflarbed (erfter ©lan). 



*2>iftid>en 
ORonb. 



auf ben 



8 ©riefe 9tr. 1496 big 
1503. 8n$eraog#arl 
Slugufl, ©oetbe (2), 
Gb- o. fialb, ©dbirfe 
(©udjbruder. 9fena) 
(8\ ltdrner. 



Digitized by Google 



- 140 - 




©oetlje melbet, baft et fur Ujn tnit bent ^Jerudenmacfcer 

SRuller reegen bed &aufe3 ben 2Riet8oertrag a&« 

gefdjloffen babe. 
2)ant ber ftrau o. Jfalb fur ttberlaffung von 3Rbbeln. 
3n 9tubo(ftabt auf SBefud^ bei ber chere mere. 
$er fcergog Aarl Huguft geroa&rt 200 Jbaler 3ulage 

(feit 1790 bie erfte), olfo gufammen 400 Stealer ©e^alt- 
Bon Hubolftabt nad) SBeimar. »ei ©oetbc 
toilbernefi flaff eeferoiceoon ber fceraogin al83tnerfennung 

fur ben .SBauenftein". 
Kbenbd nad) $>ena jurucf. 

16. Sept bis 14. Oft. ©oetlje in 3ena. Wegelmfifriger 
SJerfebr beiber $id)ter (meift abenbS). @oetb> bie 
jroet erften Slfte ber .SWaria Stuart" oorgelefen. 
Berbers 53eitrage jum SUmanad) ermutigen ii)ix and) 
nod) ju einent JSettrag, nad)bem er bieS fdren auf> 
gegeben unb fid) an bie .SWaria Stuart* toieber ge* 
raad)t. (Sgl. 12. Oft.) 
fiber feinen funftigen SBinteraufentfialt in SBeimar 
fd)reibt er an fldrner: ,2)a id) nid)t au8gebe, fo fab, 
id) aKeg bei mit unb mufcte oft bewirten. 2>ie8 fdttt 
in SBeimar meg, unb id) gereinne mitf)in bie jugelegten 
200 Ibaler ganj." 
$aufe in ber bramatifd»en Arbeit, urn einige ©ebitfjte 

fur ben Sllmanad) ju madjen. 
Dal ftdrner ibm laut SInerbieten oom 14. ftuguft (ogl- 
JtdrnerS ©rief o. 27. Oft ) Stoffe gu 2>ramen aufttbren 
will, freut ifnt, benn an Stoffen feblt e3 ibm am 
meiften. ,SBor furjem" la8 er Sd)Ieiermad)erS SReben 
uber bie Religion unb 2ied8 romantifd)e 2)id)tungen. 
IJicmuffript jum ftlmanad) fur 1800 an ©abide, barunter 
bie .©lode* (am 30. abgefanbt). (Sine Storrebe gu bem 
©po8 con o- 3mboff unterbleibt. (SJgl. 13. «pr.) 
SBieber 3ur „9Waria" gegangen. 
SBieber in bie Stabt gegogen. 

(Sr begeugt feiner SWutter feine grreube uber bie beoor* 
fteljenbe fteirat feiner Sdnoejter fiuife, bie am 20. Oft. 
mit ^farrer ftwnfb, fid) perbeiratet. 
©eburt feiner Iod)ter Caroline. 
(£r fdjreibt Gotta, bajj feine »2Raria Stuart" fdjon feljr 
roeit gebieben fei. <£r lebt fd)on reieber in greet neuen 
^lanen (SBarbed unb ?). fiber bie ©eitrage gum 
Stlmanad) : er felbft bat nod) .erreaS ©ebeutenbe8 bei« 
gefteuert" (©lode), aud) Berber, unb ©oetye f»at bad 
@po§ son 8. o. Smboff rebigiert. $eftimmungen fur 
ben 3)rud beS .SBaQenftein" in greet letlen. I. leil: 
.fiager" unb .^tccolomtni" ; II. Xetl: Slbbanblung uber 



11 ©riefe 9ir. 1504 bi3 
1514. «n (Slifabetb 
2)orotbea Sd)iUer, 
frrau oon fiengefelb, 
fcotta, ©oetbe (6X 
3-rau oon ftoUeben, 
(Erufhtf. 



Digitized by Google 



— 141 — 




bie 3BaUenfteinfd)en ©djaufpiele, ,2BaUenftetn" felbft, 
biftorift^e Slnmerfungen. (Sefctere unb bie tlblmnb« 
lung blieben unau8gefub,rt) «benb* ©oetlje ba. 

©oetfje abflerei|t 

Snhtnft bet cbfere mfere. 

laufe flarolinend. $aten: ©oetbe, &rau o. ©leidjen, 
chdre mire. 

©emerfungen uber ©oetbed ,SWab,omeb* unb ben 

tUeranbriner Serd- 
fyUenbrief an frrau o. ©leidjen. 
2ln (Sorta beibe ©tftde gefanbt. 
Sin (JrufluS megen ber .(Sbitton feiner ©ebtdjte" (1800) 
unb bed 2. leild feiner profaifd)en ©djriften (1801). 
Hnfrage wegen einet neuen, oerbefferten Huflage bet 
nieberldnbifdjen ©efdjidjte. 
fiber bie JDiSpofUion feiner .SWaltefer' (ogl. (Sept. 1794) 
nadjgebadjt auf bed ©eraoflS SBunfdj (ogl. ©oetbed 
Brief t». 19.). 2>ie oom fcerjog oorgefdjlagene ©e- 
fcfjidjtc bed SJlartinujjt finbet er unpaffenb fur eine 
Xragdbie. Soffend ftlmanad) bejeidjnet er al3 einen 
DdHigen SRadjIaj* ber poetifdjen Slatur von SJofi. 
Colo (fiotte) feb> franl getoorben. ©etoadjt (Jfalenber.) 
Sefud) oon 2Weu*ifb,. 
@r melbet ©oetbe, bafi feine $rau con einem 9leroen« 
fieber befallen fei unb pbantaflere; nur er unb ib.re 
Gutter burfen fie pflegen. 

@croa d)t. 

©eine §rau nod) immer im 2)eIirto. (2ln ©oetlje.) 
fiotte jefct auper ©efabr, aber oljne ©eflnnung. (Sr 
felbft infolge ber oier <Rad)tn>adjen feljr angegriffen 
SDiitteilung ber ©eburt feiner loiter unb ber JhranHieit 

feiner ftrau an Jidrner unb ©otta. 
©eroadjt 

©otta ffeUt ©duller auf beffen ©rief oom 12. Ott. fein 

©e(b je^t unb ftetd jur 33erfugung. 
©eit bem 2. 92ooember fpridjt feine Qrrau feine ©ilbe. 
(Sine bartnfidige ©tumpfteit, ©leicfcgultigfett unb 2lb« 
roefenbeit bed ©eifted angftigt if»n am meiften an ujr. 
3ur 3erftreuung feined ©emitted mill er auf einen 
balben lag nadj SBeimar. 
<Sr bittet ©oetbe, eine Sbfdjrtft bed ,2ager8" beforgen 
j)u laffen (fur bag SWagbeburger I beater). ©efd)af>: 
aber bie ©adje jerfdjlug fid), 
©eine frrau jeigt merflid) mebr 93ef)nnung. (8ln ©oetbe) 
3n SBeimar. Sort bleibt bei ©oetfje jururf. 



fficvfe ncbft Bricfen 



11 ©riefe 9?r. 1515 bid 
1524a. %n @oetbe(5). 
6 otto (2), fi6rner(2X 
©dfdjen, Grufiud. 



Digitized by Google 



- 142 — 



3«it 


fieben 


Sffierfe nebfl ©riefen 


171W 
9ioo. 8. 

10. 
18. 

21. 

25. 80. 
29. 

SDejember 

8. 

4. 

5. 
7. 
8. 

8. 

15. 20. 
16. 
17. 

23. 

27. 
29. 


«otte ift roiebet unrubifler. (5r fann mit nidjts 

Grfreulidjem befdjaftiam. 
©efud) oon Dr. fcarbaur (iunaet £>au3freunb ©djiflerS). 
®oetbe in 3ena (bid 8. SJej.). 
2)te Qftau fftnat on, fid) etroa8 ju etbolen, langfam unb 

mit (aum merllirfjen ©cfjritten. 
(St banft Gotta fur 200 Saubtbaler ©orfd)U&. 
2>em ©tuttgarter Heater (£>afelmeier) roill et urn 

*15 tfarolin feine ©tfide fiberlaffen. (2>ie Hufffibrung 

routbe bort oerboten) 
fiolo urn oteleS beffer geroefen unb bat einen ©rief ge* 

fdjrieben. (ftalenbet.) 
9Rit ©oetbe fiber bie .9Raltbefer' oerbanbelt 
©enbung be8 SWanufrriptS ber ©ebidjte an GrufluS unb 

beS 11. SCeilS bet profaifdjen ©djriften (btefe birelt 

an ©dpferbt jum 2)rud). 
Um 10 Ubt nodnualigeS 3ufammentreffen mit ©oetbe, 

bann Umaug nod) 2Beimar. 2)erfelbe roirb burd) 

SBoIaogenS, $rau oon ©tein unb ©oetbe etleidjtert 
<5rfte SBobnung: SBinbifdiengaffe A 71 bei $erfiden. 

madjer SRuUer. 
Charlotte toobnt in ben etften SBotben bei 3-rau oon 

©tein. 

SdjiQet fd)reibt feiner Ortau: .Mtle ©Tinnmingen an bie 

lefcten ad)t SBodjen mdgen in bem 3enaer £bal jurfld* 

bleiben; mit rooUen bier ein neurt beitereS fieben 

anfangen." 
Gt prafentiert fid) bem fteraofl. 
©eine ftrau bat fid) „gleid)fdrmig roobl befunben". 
©oetbe nad) ©eimat autfid. (9tad) b- flal- falfdjlid) 

am 4.) (!Rod) 13 mal im 25ea- mit ©d)iOet jufammen ) 
9Mbung an bie chore mere oon CotteS ©efferung: 

,©ie bat mid) beute red)t lebbaft unb gana nad) ibrer 

alten 21tt untetbalten." 
3n 14 lagen wiU et „fur 20 ©ogen eraablung* (*tbeiten 

SottenS) an (Sotta abfenben. 
2ftelbung oon bet Weberfunft unb fdjroeten tfrantbett 

feinet frrau an SReimoalb. 
ttbenbd bet ©oetbe. III. Hit bet „9Watta" befptodjen. 
(itjarlotte aiebt in ibre SBobnung ein. $gl. 3. 2>ej. 
9Jlit bem fceraog unb ber fceraogin bei ©oetbe, bet ben 

,3Rabomet* oorlieft- 
©ifrig befdjaftigt, bie fleinen fiuden feineS ©tude8 au3< 

auftopfcn, bo er am 24. SWeUifb bie brei etften flhe 

oorlefen mill. 2lbenb3 bei ©oetbe. 
9Wit ©oetbe beim £>eraog. 
95on ©oettje eingelaben. 


18 ©riefe 9lt. 1525 bi» 
1542. %n ©oetbe (U 
©barlotte ©duller (8), 
fttau oon fiengefelb, 
©otta, Weinmalb. 



Digitized by Google 



— 143 - 



3?tt 



fieben 



SBette nebft Briefen 



17JW 

3)c 3 . 31. 



1800 
Sanuar 

1. 

2. 
3. 
5. 

6.-9. 



6. 

6. 7. 9. 
7. 
10. 

12. 

15. 
20. 

21. 



80. 
fjrebruar 

1. 



Sftadjbem er .oerfudjt, etnen fciner fcelben unter bie 
Grbe ju bringen", oerbringt er ben Slbenb bei ©oetfc 
unb feiert mit ftm, bamalS nodi ,9leununbneunaiger\ 
augleidj ben ©djlufe be$ 3a&rb,unbert&. 

2>er erfle ©ruf? .aura neuen 3ab,r unb neuen ©dhilum* 
gilt ©oetfce, mit bem er nad) beffen lagebud) an 16 
Jagen bed 3anuar oerfeljrt. 

2?anf fur bie SBeiljnadjtggefcfjcnle ber chere mire. SBaU- 

58ei ber $>erjogtn SBittoe eingelaben. 

pefaUt ib,m gana too&l in ©eimar, er ift in eifriger 
Ifjdtigfeit unb ftedt feb,r in $ldnen. 

$ur bie Stuff fib,rung bed ©oetfjefdjen »9Rab,omet* bid)tet 
er einen prolog, ber bag Serrtdnbnis be8 franaoflfd)en 
fflerleS erleidjtern foil. (Sgl. ©ebidjte 1800.) 

gntfdjlufr, ben .SRacbetb/ fttr bie 8u$ne au bearbeiten. 

Wbenbg bei ©oetfte. 

fiefture ber „3pf>igenie*. ©efudj fcufelanbS oon Sena. 

Ifcee bei ber $>erjogm fiuife. 

Gr fjilft bei ber Ginftubierung be8 .SRaftomet' ; baneben 
Sorge fur ben 2)rud be8 .SBaQenftein" unb lebbafte 
©efdjdftigung mit ber ftberfefcung bed .SWacbetb/. 

3ur lafel beim fcerjog. 

3)ie araet erften Mufjuge beg .SRacbetb/ auB bem Stolen 

georbeitet. JlbenbS bei ©oetfee. 
^Jrobe be8 .TOacbetb,'. 2>ie ©djaufpieler nadtfer bei 

©djifler. 

23orbereitung ber I. Gammlung ber „ ©ebidjte" fur 

Gruftu*. (1800.) 
©oetb.eS .SJla&oraet* aufgefu&rt. 
9lnfang8 mit ber JReoiflon araeier GraSljlungen Gfjar- 

IottenS fur Sottas .ftlora" befd»dftigt. 
Jociuaj con vitetQamtners. 



17 SBriefe 9tx. 1543 big 
1559. *n®oetbe(13), 
fiouife oon Senge* 
felb, ftdrner, Gotta, 
GrufhiS. 

93cufenalmanad) fur baS 
3abr 1800. $g. oon 
SdjuTer. Xubingen, 
in ber ©. Gotta* 
fd)en $ud)|anblung. 
6 m. ftalenber. 266 
©. 12° mit 5 Jhipfern 
oon $>. SReoer ge* 
aeidjnet. (SBehnar, 
gebr. beo ben @ebr. 
©abide): 

1) ®prud) beg Gonfu* 
dug. 

2) 2ie Gnoartung. 

3) 2>a8 fiteb oon ber 
©lode. 

TOacbetb, (©eginn). 



8 ©riefe 9tx. 1560 big 
1562. tin ©oette (2), 
Gotta. 



CdlrtcfHetrtge UtterartfcQe tPrldieinnnnrn nut <f retflntffe. 

3m 3a*r 1800 erf$tenen: $erbet JtaOlgenr"; Coptic Slereou .SebUbte" (1800—1808); Nooalll „$elnrl$ 
•on Oftetbtftflen"; CI. Srmtano „«obu>t 4 *; Jean Vonl JEttan" (—1809); Collin .SfogulnJ"; fflielonb .Xrtftipp" 
(-1804); Sr. Spiegel „«efprfl<b fiber Joef***, X«|inen „*n bU 9>«urf<«cii M («<b»u««ft be» atbtnflum«, €S«»t.); 
tij 'Eling „Svftfm bt# tTOTilcenbentalen 3bfflli#mu#"; £<bletetina4fT „Wonoloatn", „CertTQUt» Btitfe flbft bl# 
Suctnbe"; 3<«u JO^immung bet Wen^m". - V)Hftnolnaia(|: »o« fcerbet a t>tc ftcbcn Sfittt^c, tin SRmb^ 
ttfang", „Bmot, bet bttt Wcfleu fpannt", .ScreinituBs bet Sa)(Mn", N 9el Itenf^tn ^«ri", „Sle «r|*rinung", 
n anter ber Slofe" (eln Sgmpofion), „Bmor unb ^)T?t6e"; oon W. t». Smboff „Die e<fimeftern poii 8Hbo< M (in fe<b* 
Wefflnjen); pon R^artn »?a«t«nberl ?feR*i »"« Wattbiffoit „Die neuen nrgonantm" ; son Stetgentef* »S)it 
»en(<»enatter-. 9emcc pen *n«»«l unb «rtet tt 1 nnb pob ».(?) 10 »e*i<bte. 

Sen 17. 3«mi« »trb «. pan libera gflrflbi^pf von «onfton|. - «n 1. Sunt wlrb g. fi. »raf t u 6tol< 
berg Xatboltt. 

Xobe<ia(r oon: Haeftner (».3»ni), J. «. «f<6e« (7. Ku«uft). - <Bebutt«|o*r oon: «aubo (19. Vpril), 
•barlctte einb^feiffrr (28. gnnl). 



Digitized by LiOOQle 



- 144 - 



3«t 



Scben 



SBcrfc ncbft ©riefcn 



1800 

3rebr.2.3. 

4. 

5. 



12. 
16. 



2Rdrj 

16. 

23. 

24. 



28. 

Slpril 

6. 

16. 

17. 

20. 

17. 

26. 



ORai 1. 
3. 



Stbenbd bei ©oetbe. (*R. b. Sagebud) 7 ntal beifammen.) 
SlbenbS im $a(atd. 

2)er erfte 9ogen oon .SBaHenfteind fiager* gebrudt (Sr 

bofft, ben „2Racbetb/ am 6. ju beenbigen(?> (Hm 11. 

bejio. 14. n>unfd)t ©oetfje ben ©d)luf* bed „2Racbetfr 

3U .oemebmen*.) 
©enbung jroetet (Srjdblungen fiottend fur bie ftlora 

(Sottas („2>ie SRomte" unb „2>ie neue Pamela"). 
«benbd bei ©oetlje. 

SdjiHer erfranlt am SReroenfieber (tagd juoor nod) jur 
Hber gelaffenX 2)ie ftrantbeit bauert bid gegen (Jnbe 
3Rdrj. fiangfame (Srljolung. Jreue ^flege feineS 
jungen frreunbeS, be8 SlrjteS fcarbaur. S?gl. 8. SRoo. 99. 

®e(?en Qrnbe bed 2Ronat8 SBieberaufnabme ber Strbeit 
an B 9Raria ©tuart", nad) Seenbigung bed „9Racbetb/. 

3cd)-S 9efud)e ©oetbeS. CXagebudj.) 

©enbung bed I. StftS bet „2Raria Stuart* an SWeDilb 
(©d)riftfleQerX fur bie ftberfe&ung in8 (Snglifdje. 

^rfter SluSgang bed ©enefenben ju ©oetbe, bet felbft 
hanf ift ©djiflerd tfrdfte finb nod) feb,r toeit jurfirf, 
fo bafi er mit 2Rube bie Ireppen fteigt. fcuflen, 
mel ©d)leim. 

©orge fur bie $Iuffub>ung bed .SRacbetb," in ©tuttgart 

unb §ranffurt 
9ln ©oetbe fiber bie ©annulling feiner Ibeaterreben ic. 

Oberond £>od)geit au8 bem .frauft" foUe toegbleiben. 
Sufforberung an dotta, ©oetbe burd) anlodenbe Cfferten 

§ur Sludarbeitung feined ,3rauft* ju oeTanlaffen. 
(Sr bietet ©. fcufelanb fein Senaer ©artenbauS sum 

SRieten an. 

(Sr fudjt feinen Serpftidjtungen bcjw. SBerfpredjungen 
gegen feine 33erleger nad»ufommen- 

SRittagd bei ©oetb>(?). ORad) b. lageb. 7 mal beifammen.) 

2BUmannd (in ©remen) oerfpridjt er einen ©eitraa ju 
feinem Hafdjenbud), linger fenbet er fur fein {Roman* 
journal bie (Srjfiblung »5tnton unb SRanon" oon 
Charlotte, ®dfd)en fagt er ben fteubrud bed ,$reipig« 
iabrtgen foiegd* unb ,25on CarloS" ju. 

93ei ©oetbe (Jionjert). 

Offlanb fenbet er ben ,2Racbetb* jut Stuffubrung (urn 
12 2>uFaten) unb oerfpridjt bie .SRaria ©tuart" in 
ffinf SBodjen. »2Racbetb,* lebnt Sfffanb ab. 

fiber ©d)eHingd ©treit mit ber £itteratur-3tg. in 3cna. 

$efud) Sottad auf ber $urd)reife nad) £eipjig. 

Gt fdngt nadjgerabe an, fid) roie einen ©efunben ju 
betrad)ten. (5r leitet bie 1?roben bed „3Racbeth/. 

Jie oier erften Stfte ber .ORaria ©tuart* fertig. 



©aUenfteind lob. IV. 
«tt, 1. u. 2. ©cent- 
(3anu8, 6rdg. ©on 
Stu[piu8,1800,Hr.2.) 



7 ©riefe 9tr. 1563 bi8 
1569. «n HReaifb, 
©oet^e (3), (Sotta, 
«6rner, ®. dufelanb. 



«riefe fit. 1570 bid 
1576. »n©oetbc(2) f 
Gotta, SBilmannS, 
linger, ©Sfdjen. 3fff- 
lanb. 



10 ©riefe SRr. 1577 bi8 
1586. %n ©d)eOing, 
©oetbe(2), Gotta, JRt« 
bei, Cbarlotte ©d)il' 
Ier (4), ©opferbt. 



uiyiiiZGO 



by Google 



— 145 — 



Seben 



SBerfe nebft Sriefen 



1800 

SWai 11. 

14. 

15. 



2)iefelben in feinem fcaufe ben ©djaufpielern oor* 
gelefen. 

6rfte »uffttbrung bed .aWacbetb* in SBeimar. (Hm 17 
SBieberljolung.) 

Bur SMenbung bet .SRaria ©tuarr (V. 9ft) jiebj fid) 
©djifler nad» (StterSburg jutfid. 2)a8 raube Setter 
fe%t ibm anfangS ju; fritter jcbod) madjt er grofe 
SEBalbfpajierganfle. 

©oedje nod) SBeimar gurftd auS Seipsig- dr bringt 
6d)tfler SO Aarolin (a 6V« Zb,aler) oon Gotta. 

Sefud) oon Dr. fcarbaur. 

Mudfebr narf) SBeimar 8ur fiefeprobe ber oier erften 
2lfte ber .SRaria ©tuart". 

(Sotta jurud oon £eip§ig nod) 9£eimar. 

3ttit (Sotto u. a. bei ©oetbe *u SWittog. 8benb8 nad) 
(StterSburg jurud. 

©oetbe bei ©djitler in (gtterSburg. 

$ie ©djaufpieler bei ibm. 

JRiidtebr nod) SBeimar, oon Cbarlotte abgebolt 

Sollenbung ber .SDlaria ©tuart". 

fiefeproben be3 ©ti'tdB, oon ©filler birigiert. 

©rfte Hufffibrung ber .SWaria ©tuart*. (Jcaroline 
3agemann fpielt bie (SlifabetbO 

SBieberboIung be8 ©turfeS. 

SdjiEer .fangt enblid) an, fid) bei bramatifdjen Organs 
ju bemadjtigen unb fein $>onbn»erf §u oerfteben". 2Rit 
feiner ©efunbbeit gefjt eg febr gut (Sr beflnbet fid) 
nie beffer, a!8 wenn fein Sntereffe an einer Hrbeit 
redjt Iebenbig ift <5r bat beSioegen aud) fdjon ju 
einer neuen [3ungfrau oon Orleans] tCnftalt gemadjt 
(tin tfdrner.) 

Serfenbung beS ©tudeS an ba8 Berliner Ibeater. 
Offlanb.) 

fcn fcufelanb wegen ber neuen Sermietung feineS 

©artenbaufeS. 
MbenbS ntit ©oetbe nad) Itefurtff). 
©barlotte mit ©raft nad) ffiubolftabt. 
©pagierfabrt mit ©oetbe nad) ©tterSburg. 
©cfjrfl&er auS Hamburg in SBeimar angefomnten. 
SWittagS unb ttbenbS bei ©oetbe- 
2)ie .Wlaria ©tuart" nad) Caudjftdbt unb nad) fieip§ta 
(an Optfc) gefanbt. tin SBUmannS ben oerfprodjenen 
(16. tlpril) SJeitrag gu feinem lafdjenbudj: ,8ieb ber 
fcejen" (auS .aRacbetb") unb ,«n ©oetbe, alS er ben 
„3Jtabomet" oon Soltaire auf bie $ubne bradjte". 



9 SBtiefe 



cr. 



1587 bt3 



1534. «n Gbarlotte 
©djitler (2), ©oetbe 
(2 unb 1589 a), £. 
JBedeT, Jrdrner, 3ff. 
lanb, ©. ftufelanb. 



naticc. 



SBaKenftein, ein brama* 
tifd)e8 ©ebid)t oon 
6rf)ifler. Zubingen, 
Gotta. 1800. 8°. 
(©ebr. bei ©fibile in 

SBeimar.) ©rfterlbeil 
(fiager unb $iccolo< 
mini). 288©. 3roeiter 
Ib,eU (SBaUenfteinS 
lob). 250 ©. 
10 



uign 



zed by Google 



- 146 — 



3eit 



Ceben 



SBerfe nebft SJrtefen 



1800 

a. 



3. 8. 

4. 

10. 

18. 
17. 

22. 

biS4.9lug. 

26. 

26. 



27. 
28. 



30. 
Sluguft 

1. 

(14?) 15. 



2>te ,3ungfrau con Orleans" begonnen unb ben gattyen 
SRonat binburdj mtt bemSdjemabefdjaftigt. SDen©toff 
feineS neuett 35ranta8 oerfdnoeigt ©d)iQer anfangS. 
2Ranuffript bet „9Jtaria ©tuart* an tfomer gefenbet, 
bent er eine 3ufantmenrunft in £aud)ftabt oorfdjlagt 
(totebetfjolt am 17.; fie untetblieb, ba ftorner ttet- 
binbert max). — 2Rit ©oetbe bie .Qfungfrau* befprodjen. 
9tn fangs 3uli toieberljolte ttuffubrung bet .SRaria 
©tuart" in Saudjftdbt mtt grower ©enfatton. ©d)iUer 
befam 150 X baler £>ortorat bafur. 
Bufammentreffen mit bent ©djaufpieler ©djrobet in 

Itefurt bei bet fterjogin Hmalia. 
(Sr proponiert dotta »2Jlatia ©tuart* fur ben tllmanad). 
3u beffen 25amenfalenber flteuert et nut bie .SBorte 

beS SBa&nS* bei. 
&ur fetn neueS ©turf nmnfdjt er oon JlSrner fcejen- 
projeffe. 

10 fiouiSbor ton Opifc, HegifTeur beS Cetpjiget Sweaters, 

fur bie „9Waria ©tuatt". 
©oetbe in Sena, (.lancreb'-fiberfefeung.) 

©r rat ftrau oon Ralb oon bet ©runbung einer $en« 
fton ab. 

Uber bie SEtagSbie an ^Jrofeffor ©uoern (Iljorn). Sin 
©oetfte ubet feine neue Iwgobie. Unget oetfpridtf 
et ein anbeteS ©turf, ba <£otta bie .SWarta ©tuatt' 
erbalte- 3) en ,@eifterfeber* }u beenbtgen, lelrat et 
ab; bagegen foUen ,biefen SBintet* Mnftalten aut ©et* 
auSgabe beS .beutfdjen XbeaterS" gemarfjt merben- 

2>ie ttberfefcung bet „2Ratia ©ruart* inS ©nglifcbe fiber 
Idjft er (Jotta. 

St teilt Corner ben ©toff feineS neuen ©djaufptelS 
„2)a8 2Rfibdjen oon Orleans* mit, beffen $tan balb 
fertig fei. $n U fcagen bofft er an bie StuSfttbrung 
beSfelben geben ju lonnen. 

3n ben lefcten lagen beS SWonatS beenbet et bie 9tc 
baftion beS I. SEeilS feiner ©ebidtfe. 

2)ie fottje fefct tfjtn feljr ju. 

fiber ®oetb,e8 ,Iancteb*.ftbetfe^ma> 

2>et ttuguft ift bet ©oUenbung beS ©djemaS bet „$ung 
frau oon Orleans* geroibntet. 

©oetbe legt ibm juerft ben ©ebanfen an eine „$)&aen 
brant* nab> 

3u a,r6£eret 9htt)e befltebt ftrf) ©d)iQer fur furfle 3^ 
nad) Obenoetntar. 3)en Slbenb beSfelben XageS btingt 
et nad) einet ©pajierfabrt mit ©oetb> in beffen 
©arten ju. 



17»tiefe«t. 1594 a biS 
1610. «n (Sidjftdbt 
(^3r of. in SenaX 8rtau 
©rteSbad),R6rner(4), 
&bartotte©d)iOet(2), 
gotta (2X ©oetbe (3), 
©barlotte RaCb, @u- 
oetn, ttnger, ftirmS. 
Sungftau oon Ot« 

leanS (©eginn). 
©cenen auS 9Jlacbet6. 
OanuS, ©rSg- oon 
KulptuS, II. ®anb, 
©.5-10. 1800.) 



12 ©riefe 9lx. 1611 biS 
1682. *n@oetfc(3), 
ebarrotte©d)tUet(2), 
fttanft, 2. ©rad). 
mann, SReinroalb, 
erafutl, Gotta (2), 
Unget* 
Kofamunb obet bie 
I ©taut ber fcbtte. 



Digitized by Google 



— 147 — 




1800 
3tugu1U6. 

17. 
28. 



59. 



Sept. 



s. 

5. 

5. 13. 17. 

13. 

17. 
21. 



23. 
25. 



©tdrung burd) eine £>od)jeit. 
SlbenbS auf ©efud) au £>au8 in SBetmar. 
fiuife »rad>mann* in 9Cu»(M>t gefteUten 8efud) erwartet 
er gertt 

Hit feine ©d>roager gftonft unb SRetnroalb bie ®ebirf)te 
unb ben „2BaQenftetrt'. 

©efdjafttgung mtt bem SReubrutf ber .Hieberldnbifdjen 
@efcf)icf)te" (<5rufht8) unb bem dnneflfdjen Woman 
,&aob/#i6b>!Ifcb,uen*. ©enbung ber (Srjfifjlung ,$er 
^rojefi* an linger, ttuf (SottaS uneigennfifeigen 8Jor« 
fdjlag (o. 8.) perfdjiebt er ben 2>rud ber .SDlarta 
Stuart" (ber Xljeateretnnaljmen roegen). 2)ie engliftfje 
Uberfefcung beS ©rutfeS (3V« Hfte) ©on 3Ke0ift an 
Cotta gefanbt. 



frreubige 9tadjrid)t (Sotta* (p. 26. Hug-) uber ben gropen 
3lbfat> be§ .SBaDenftcin". SJlipetfola ber englifdW 
ftberfetutng, roeil eine anbere Don doleribge fruljer 
erfdnenen- — ®oetfce meift in Qena (frauft)- 

31 n SSrtter feine ®ebtd)te mtt einer ftritit ber Huftgabe. 
©eginn ber HuSarbeitung ber rSungfrau pon Orleans*. 
©rf)iller8 fcreube uber ®oet&e3 $auftbid}tmtg unb 97iab- 

nung jur Sfortfefeung. 
@r fagt ®oetb> einen Ortef frttifcb>n 3nb>U8 fur bie 

.^roppWen' ju. 
fiber SBoftmannS ©dmft fiber bie Reformation. 
?(uf SBefud) bet ®oet$e, ber i*m neue ©tude feineS 

•Srauft" porlieft. 



Hrbtit fur ©oetbeS .tyropplaen'. 

fiber ben .Sfauft' an ®oetb,e. 

*n Gotta uber bie englifae .gRaria ©tuart'. 



®ebidjte oon far- ©d)il< 
fer. Urftcr Ibeil. 
Seipjig, bep ©. C. 
(JrufluS 1800. 3 81. 
335 @. 8°. (@ebr. 
3ena, bep 3o^ Gb>. 
®.®flpferbt). 2>arin 
Suerft gebrudt: 

1) ftanie. 

2) 35ie breu Hlter ber 
Slatur. 

3) lonfunft. 

4) 2)er ©urtel. 

5) Hn®oetb>,al8 er ben 
2Rab>met oon 33oI. 
tairc auf bie ©ufcne 
brarf)te. 

9 SBriefe »r. 1623 bi3 
1631. «n ^drner, 
6otta(2X®oetpe(6). 

ftleinere profatfdje 
Sdjriften oon ©dnl* 
ler. 3n>eiter Jbeil 
Cei«ia 1800. 2 SI. 
u. 415 @. (©gl. <W a i 
1792.) 3nb>lt: fiber 
naipe unb fentinten« 
taltfdye 2>id)tung(au* 
ben ©oren). fiber 
Slnraut unb fflftrbe 
(Ib^tlia). fiber bie 
©renjen beS ®e« 
braudtf fdjftner fror- 
men (fcoren). (2)er 
©anb erfajien roo^l 
tm Slugufr mtt ben 
©ebid)ten.)2>erbritte 
2;eUerf«en<mail801. 

?tn ben $erau$geber ber 
$ropqlfien f®oet!|e$ 
^ropplaen 3, 2). 
10* 



Digitized by Google 



148 - 




i?oo 

Sept. 26. 



Ortobet 
1. 

4. 
20. 

21. 

81. 

6. u. 28. 

6. 

9. 
14. 
16. 
17. 
19. 



21. 
23. 

24. 



$e$.2. 
4. 18. 25. 

11. 
12.-26. 
18. 



24. 
80. 31. 



$ie bbfe SBetteroeranberung regt fetne alien flrampfe 
roieber ouf. 

<£nbe be? SORonatS ©eginn beS tnfibeooQen ©tubiumS 

bet griedjifdjen SRetri! (won Hermann) ffir bie ,$ung 

frau oon Orleans*. 
Die .Sungfrau oon Orleans* eifrtg gefbrbert- 
fiber bie ndtige ©Tganjung feineS MuffafeeS fiber bie 

.$ropqlften* (an ©oetbe). 
©oetbe febrt oon 3ena nadj SBeimar jurfid. 
flrger fiber ben Stadjbrud beS .SBaHenftein". 
liber bie englifdie ftberfefoung beSfelben unb ber .SKaria 

Stuart" an (Sotta. — liber feine ©ebidjte an tfdrner. 
DeSgleidjen fiber ©oetbeS .elenbe bauSlidjeSerbaltniffe". 
Wit ©oetbe auf ber Heboute. 
Serbanblung ntit linger roegen beS SerlagS feineS 

.biftorifdjen IrauerfpielS* (.Sungfrau oon Orleans*; 

ben SRanten oerfdjtoeigt er> 
grfte SRotij beS geplanten KnfaufS beS fcaufeS oon 

ajlcflift. 

©oetbe regt ibn an jur Hbfaffung ber ^JretSaufgabe eineS 
3ntriguenfrfirfS. — ©oetbe nad) $ena biS 6nbe SRoo. 

Wan etner 3abrbunbertfeier mit ©oetbe. 

86 2)utaten oon 3fflanb ffir bie »9Raria Stuart*. 

$lan ber .SWaltefer" 3fflanb mitgeteilt 

©oetbe fdjreibt er: .3d) roar in biefen £agen jiemlid) 
bei meiner Arbeit unb babe bie Scenen mit ben 
IrinteterS beenbigt.* — $n 3ena bei ©oetbe. 

fcerrlidieS BeugniS »°n ©oetbeS ebletn ©barafter in 
etnem ©riefe an bie ©rdfin ©dummelmann. 

2) er beoorftebenbe 3)rud beS ,3Racbetb* unb ber .Wlaria 
Stuart* oeranla&t ibn ju beftimmten ^ropofttioncn 
an (Sotta- 

HbenbS bei ©oetbe. 

Sieferungen oon SDhnufTript ber ,92teberldnbifd)en ©e< 
fd)id)te" an SrufluS; fiber ben Stud berfelben. 

Huf ©oetbeS SBunfd) iBeteiligung an ben Jbeaterproben. 
(,3obigenie* oon ©lud.) — ©oetbe in 3ena. 

Die geplanten ffifularifdjen frefUidjfeiten , bet benen 
3fflanb mitioirten follte, tnfiffen unterbleiben, ba fie 
bent fcerjog mibfaHen. Sin ©irfular mufc beSbalb 
faffiert roerben. 

3) ie »3ungfrau oon Orleans* urn einige bebeutenbe 
©djritte oonofirtS gebracbt. («n ©oetbe) 

SlbenbS bei ©oetbe. 



4 Sriefe 5lr. 1682 biS- 
1634. «n ©oetbe, 
dotta, ftflrner, Jtam- 
merrat Suttner 
(1682 a). 



7 ©tiefettr. 1635-1641. 
Mn linger (2), fidr- 
ner, 3f?lanb, ©oetbe, 
©rftftn ©djimmel* 
mono, (Sotta. 

$ramatifd)e $reiSauf« 
gabe. (©oetbeS^Jro- 
polaen 3, 2.) 



10 ©riefe 9lr. 1642 biS 
1651. Kn ©. dufe- 
lanb, firufuiS (3\ 
©oetbe (5), Sfflanb. 

©tammbudjblatt ffir 
Hugufi oon ©oetbe. 
(17. 2?ej.) (Slbenb- 
jeitung o. 12. 3uli 
1825.) 

©rucbflfid eineS ©e* 
bid)tS jur 3abrbun* 
berttoenbe. (©d)iUer$- 
©dunften 11, 410.) 



Digitized by Google 



- 149 - 




1801 

3anuar5. 



10. 13. 
; 15. 21. 

19. 
28. 
80. 
31. 
Sebruar 



6. 
11. 



20. 
26. 

28. 



jhirj nacb, SReujabr erfranft ©oetfje fdnoer. Scolder 
ubernimmt fur ib.it bie Settling bet Dbeaierproben 
(Iancreb> Daburd) unb burd) bie Sorge urn ©oetye, 
ben et fafl tdglid) befudjt, roirb et in feiner eigenen 
Arbeit an ber .3ungfrau con Orleans* getynbert 

Un Gotta unb ftbrner fiber ©oetb>3 ftranfyeit 

3Ranuffript*Senbungen an SrufluS CRieberldnbifdje ©e* 
ftfjtdjte) unb ©dfd)en (Don (SarloS). 

SJlit bent &erjog unb fterber bei ©oettje. 

tfdrner fenbet feine ©emerfungen jur ,9Raria Stuart". 

3(uf ber Heboute. 

©oetbeS .lancreb* aufgefubrt. 

ftauftge 99efud)e .bet bent genefenben ©oetpe, ber ant 
frauft bidjtet. 



2ln Gotta uber SWetlifo' englifdje fiberfefeung ber ,2Raria 
Stuart*. 

©r Iteft bet ©oetlje bie brei erften She ber ,3tungfrau 

©on Orleans* ©or. 
Die neuen SluSaabert bed .Don GarloS* unb ber .Weber* 
Idnbifdjen ©efdjidjte*, baneben bie Durd)Rd)t beS 
.SWacbetb* unb ber ,9Raria Stuart* jieljen ibn ©iel 
©on feinent Drama ab. 
HbenbS bei ©oetbe. 

(5r Iebnt e$ ab, fur @8fd)en ein ®ebid)t auf ben ftrieben 

ju madjen. 
SBeingefdjenf ©on ©oetb>. 

3»r SoQenbung ber .^ungfrau ©on Orleans* jteljt er 
fid) in fein ^enaer ©arten^aud jurucf Dort arbeitet 
er fleipHg ben lag uber; abenbS til er .tneiftenteilS 
in ©efellfdjaft". 
^bjlofopb,ifd)e ©efprddje mit Spelling unb WietbammeT. 

.flrieg* mit erfterem. 
$r ©erfprid)t linger binnen bret SBodjen bie erfte fcilfte 
fciucS StiicfS. 



7 Sriefe 9lr. 1662 biS 
1658. 31 n «6rner(2X 
Sotta, ©rufhtS, ©5* 
fdjen (2X 3teinn»alb. 

Wl aria Stuart, ein 
Xrauerfpiel v. ©d)t(* 
ler. Ifibingen, ©otta 
1801 (gebr. in Set- 
mar bei ©ebr. ©d« 
birfe)l©l.u.237©.8<>. 



Die SBortc beS SBabnS 
(1799 ©erf.) (in ©ottaS 
Jafd>enbud) fur Da 
men 1801). 

5 33rtefe 9lx. 1659 biS 
1663. Hit Gotta, 
©oetbe (3J, ©often- 



18 Brief e Wt. 1664 btS 
1681. Mn linger, 
ner, @bfd>en, ©oetb> 

(6) , Gljarlotte Sd)tOer 

(7) , 8eo ©on Seden- 
borffr &r. Sdjrdber. 



<Slet<fH?tH8C IttterartfdK WrfrttietnnnBen nao tpreifltilffe. 

3m 3a»t 1801 ett^ienm: CaUtn „*«gulu*-; Zitbfle „UranU"; «. son «e|e»u( ,,«*» tw*e 3«Witiib«r, 
„«« baiben «lln««b«9", „fjaaarb", „»uf»ao Bofa", .Cctaala*, „«>a» metfiPitrbigft' 3obt mataf* £«b*nl" ; ftnoer 
„Wbraft:ca" (-1808); fcroa ooti SaOfimbt „t>U 5Wub«t", Zranctfptcf t* & Wten, fortgcf«tt; 3. 0. 6«wn< „«e« 
M^tc"; A. fioppt „a)'M<bte"; 64«atna „t>«tft«aung metnrt Salttml btr ?bUo|opit»". 

Zobclia^r oon: Saostcc (2. 3a»uor), Ksaalt* (25. StSi|). — acburttja^t oon: ftarl fgon «b«rt 
<5. 3unt), «. 3. fbU. 6attta a. ««8-). »rof XletanbfT oon ffitetttmberg (5. *ea.), £«b»i 8 C«<bp«tn (24. »oa.) f 
«*r. ». 0)rabbf (II. fit|.). 



Digitized by Google 



3«t 



Cebcn 



SZBerfe nebft Enefen 



1801 

g»QTi is. 

14. 21. 



16. 
16. 

20. 

22. 
24. 
25. 



27. 
25. SJlarj 
b. 30 *pt. 

Slpril 1. 

7. (28.?) 



16. (15 ?J 
20. 

24. 
26. 
27. 



28. 
80. 



2)1 ai 



©ei Sober ju ffttttofl- 

,$iccolomini" wit bem ,£ager' unb .SBaUenfteinS Sob* 
aufgefufcrt- 

Hollenlrreit AWla) »iotfd)en SWab. Soq» unb ft. Sage- 
mann. 

fiber %r. ©djlegelS Imputation in Sena on ©oetfje- 
(Jt rfit fl. »• ©edenborff con bcr ftottfetimf feinefc 

Iafd>enbud)$ ab. 
ftritif oon fcerberS .Slbraftea* (.ein bitterbSfeS SBer!'). 

(«n ©oet&e.) 
Sefud) SoloS mit *ioei ftinbern. 
Sefucb, ©djeQingS unb WietljammerS. 
$ei @rie2bad)8 febjr oergnugt unter ©rubenten. 
(Smpfeljlung bet ©djaufpielerin HDtatiegje! an ftr. 

©djrdber. 

fiber feine Huffaffung ber 2>id)thinft (an ®oet&e> 

J ©oetfce meifl in Oberrofrla. 

diurftefer con Sena, oon fiotte abgeljolt 

©enbuna bcr oier erften $Ifte bcr .Sungfrau" jum 2>rucf 

an Unger. Hud) bie djinefifdje ©efdjidjte fteUt er 

nod) in *u&ftd)t. »gl 29. ttug. 1800. 
$ie ,3ungfrau oon Orleans* fertig. SlbenbS bei ©oetfte 
2>a8 Stud an ben fcerjog, nadjbem e3 ©oetlje jutti* 

flcficben. 

2>ie .Sungfrau" ben Stamen oorgelefen. 
*efud) Sottas. 

Sett bem Sbfdjlufi fehter IragSbie ift i&m toieber gang 
unbefjaglid); er rounfdjt toieber in einer neuen Brbett 
}u fteden. fiber lied. (Sin ftorner.) 

9iuf & oetf)c§ SSunfcb. « cfdjdftigung mit fiefflng* .Rattan 
jut Sluffuljrung in fBehnar. ©d)iUer8 3orn fiber bad 
.©djaufpieleroott'. (?ln ©oet&e.) 

©cfylufr ber ,3ungfrau* an Unger flefdjirft, oon biefem 
in feinem ,ftalenber auf baS 3ab,r 1802' uerfiffent* 
lidjt. fconorar: 100 ftarolin (— 650 Stealer). 

(Sine Stuffub^rung in SBeimar unterblcibt oorlaufig, ba 
ber fterjog, obgteid) baS ©tud auf i&n »eine un> 
enoartete tBirhmg gemad)t", bagegen ift- Oagemantt) 

©djillerj Iifd)gefprad)e oom frebruar bii Slpril flnb 
gefammelt oon GljrifUane oon SBurtnb, einer Gouflne 
SfyarlottenS, in Caroline oon SBoIjoflcnS Sdjidcr* 
biographic (©. 288—245, <Sortafd»e ©ibliotb,. ber ffielt- 
Htteratur). Ob Re aber au3 bem 3a*r 1801 ftammen, 
ift jtDctfclfyaft. 

92ad) ?lbfd)tu$ ber ,3ungfrau" fudjt er nad) einer neuen 
Slrbcit. ©diroanfen groifdjen ben .9Raltefern*, ber 



8 ©riefe 9lr- 1682 bifr 
1689. «n ©oet&c (4\. 

. Unger (3), ftdrner. 

SRacbetl), e:n Xrauer* 
fpiel oon ©b^a f efpea re, 
Sur BorftcQung auf 
bem fcoftljeater ju 
SBeimar eingcrid)tet 
oon@d)ider. Subin* 
gen 1801, in ber 3- 
©. Sottafdjen *udj« 
banbiung. 2 ffll. u> 
161®. 8°. (©ebmdt 
bei ©ebr&ber ©dbite 
in 2Bcimar.) 

©eginn ber^earbeilung; 
oon CcfflngS Siatb^an- 

feaob, « Stibtt • ifdjuen. 
Gbinefifdier Woman, 
(fragment, @d)iQer8. 
©djriften 15, 1.) 

[lifd)0efprfid)e.3 



7 SBriefe Wr- 1690 bi& 
1696. %n ^rteberite 



Digitized by Google 



— 151 - 



3e« 



fiebcn 



SBkrfe nebft ^rtefen 



1801 

Wai 



7. 14. 
12. 

13. 



14. 
16. 
17. 
21. 

27.-80. 
3uiti 5. 



10. 
15. 



17. 

22. 

28. 



28. 



29. 

3uU 



,©rauf , bem .SBarberf' (oal. 20. fcuguft 1799) unb, 

,neben einigen <mbem nod) meljr embrnomfdjen 

©toffen", einer ombbie, etnem ©enre, bag tfnn freilid) 

fremb fei. $ie $olijei(?) (ogl 22. SKfitj 1799). 
SRffr. sum ,2)on Garlod' (©d)lufi) ait ®dfdjen. 
3)ttttf fur ©djeUingS ncue ©djrift unb fiber $id)ted 

Scbrift fiber iRicolai. 
2ln itdrner fiber feine ttrbeiten. (£x will fldj nun* 

mebr in ber Iragdbie nadj ben ftrengften griednfdjen 

i^ontten oerfudjen. 
2luf 31. 2B. ©djlegeia Httfrage melbet er, baft bie ,3ung« 

frau* oorerft nidjt aufgeffifyrt toerbe. 
Slufffibrung bed .JBaDenftetn", Gotta ju Gbren. 
2lbenb§ ©oetbe, Gotta unb ©Celling bei ©dntlerd. 
Gffen auf bent ©tabtbaufe nttt ®oetbe, SBotgt, fflenj, 

Gotta, ftupferftedjer 2H tiller u. a. 
Sin jtdmer in ©rbfdjaft&angelegenbeit (General oon 

SJenreuborf, 33enoanbter ber chere mere geftorben.) 

55oL 20. Oft- 1802. ©duOerd ©dranegermutter erbte 

nidjtd. 
©oetlje in 3ena. 



©octbe nad) ^qrmont ind ©ab (bi» SO. «ug.). 2>ad 
raube SBetter im Slnfang bed 2Jttmatd greift ©d)iu"erd 
©cfunbbett an unb Jdjabet feinem ftleil". 

•<Dlaria ©tuart" gegeben. 

2)anf fflr einen ftupferftidj 8teinb,artd. 

2lujjer einigen (leineren ©ebidjten ffir Gottad 2)anten« 
falenber (1802) ftatt einer oerfprodjenen Slbbanblung 
fiber bie roetblidjen Gbaraftere ber ©riedjen eine 
93aUabe ($ero unb Seanber) ,§u ftanbe gebradjt". 

Dteotfton oon Caroline oon SBoIjogend Grjdblung ,$er 
3igeuner* ffir Gottad 2>amen!alenber (1802> 

3u fetner Grbolung, unb urn neue Ginbrfide ju be* 
lommen, befdjlielt er bad ©eebab Sobberan gu be* 
fudjen unb auf bem SRudtoeg fiber ^Berlin unb $red« 
ben gu reifen. tin ©oetbe unb Gotta. (29.) 

3- fcersfelb in Hamburg ftettt er bie Ib>terbearbeirung 
ber .Sungfrau* ffir ben September in SludRdjt. 2$gl 
16. 3uli. 

Sfflanb bofft er hn Huguft befudjen au tdnnen. 
3(nbaltenbe Jtrfimpfe ©djitlerd unb eine Uttpdftlid)teit 

Gbarlottend oerjbgern bie ©abereife anfangd unb 

binbern fie bann ganj. 
s $lan jur „®rflfin oon ftlanbern* oorgenommen. 



Unjelmann , ©d)el« 
ling, #6mer (2), «. 
3B.6d)legd,@.$oigt, 
©dttiger. 
SBarbed. 

IbemtftofleS (e8 febjt 
jebed 3^"flni* ubeT 
bie GntftefntngSaett 
biefeg fragments). 



jfleinere profaifdje 
6d)riften oon ©d)il« 
ler. 3)ritter 
fieipjig. tW((JruHu8). 
2 81. u.872©. (Sgl 
©ept 1800.) 3nbalt: 
Uber bad Grbabene 
(1. 2)rud). uber bie 
aftbetifdje (Srjiebung 
bed 9Renfd)en (au6 
ben$>orenX uber bad 
$atb>tifd)e (Ibalia). 
(4. leil f. ©• 157.) 

9 ®riefe «r. 1697 bid 
1705. Hn Gbr. Kein- 
bart, ftdrner, Gotta 
(3X ft. o. SBoljoflen, 
£>er)felb (Sweater- 
btreftor in £>ambutg), 
©oetbe, 3fftanb. 



5 iBriefe »r. 1706 bid 
1710. ?ln jibrner (3), 
ftnjfelb, ©djrdbeT. 

2)ie ©raftn o- ^lanbern. 



Digitized by Google 



- 152 - 




(Sin neueS ®tud no* nidjt begonnen, bagegen ben 
,»lan gu bteien auSgebadjt'. 

33efd)(ujj, nur nod) 2>obbetan 311 reifen, mit Slufgebung 
bet fibrigen JReifeplane. 

Wit 3 u fammung bei JBerlegerS fteOt er fcerjfelb bie 
tbeatralifdje SJearbeitung ber ,3ungfrau* (fttr 12 
t£riebrid)8bor) iefct jut Sjerfugung. SJgl. 28. 3uni- 

<5r melbet ffdrner, ba| cr mit ben ©einigen SlnfangS 
Mugujt nad) $re*ben fommen merbe; jum ©eebab 
fei eg ju fpdt. Seine ©efunbbeit fei biefen ©orameT 
(ange ntdjt fo gut aI8 tm oorigen, unb ei roerbe ifcm 
oft fdnoer, ia unmbgltdj, auejugeben, obnc feine 
ftrampfe a" reijen. 

3n Siefurt mit ftr. ©djrdber. 

Sin ©edenborff fiber fein neueS Stud unb Sdjau» 
fpielerangelegenbeiten. 

Sefudj beg von ^PariS jurudgefebrten S3, oon ftunt' 
bolbt 

Slufbrud) jut Steife nod) SDreSben mit feiner ftrau unb 

©djroagerin. 91m erften log bis 92aumburg. 
3n Ceipaig. 
3u Cf$afc abet SRadjt. 

3n 2>re3ben angelangt. SBobnung in JfdrnerS SBein* 

bergbauS in fiofdjioife. 6r lebt toieber ganj auf in 

frbbUcben dugenberinnerungen (2)on (EarIo&). 92atur> 

unb flunftgenuffe (SlntifeX SReue poetifdp Bldne 

unb 3been. 
£6rner3 .fcero unb fleanber' oorgelefen. 
Son fiofdjuufc nod) 2)re$ben gejogen. 
Xai Ibeatermanuffript ber ,3ungfrou oon Orleans' 

an Sfflonb gefenbet. 
Nbreife oon 2)reSben in einet .roeljmutigen ©timTnung". 

ftdrnerS begleiten ujn. fiber 9tad)t in $ubertu8burg. 
3n $obenftfibt ubernadjtet bei ©6fd>en. Son tfjm 

300 Xbaler fur ,3)on GarloS". 
Wad) fieipjig gelommen. (Srfte Stuff ubrung ber ,3ung< 

frau", ber Sd)iQer beuoobnt. Jlunbgebung edjtefter 

Solfebegeifterung. 
SdjmerjUdjer Slbfd^tcb oon Rdxnni. 
23erlafl3gefd)aft mit ©ruftu* (®ebid)te II). 
3n 2Bet|enfel8 ubernadjtet (Srfunbigung nadj fiuife 

©radjmaun. 

Son ber 3)re8bner SReife jurudgelomraen .gefunb*. 
Stuffubrung ber „9Waria Stuart' in SBetmar, mit ber 

XitelroUe oon SRabame Unjelmann auS SBerKn. 
©efdjdftigung mit ben burd) (StaetbeS $reiSau&fdjreiben 

in ben ,$ropqlden" eingegangenen fiuftfptelen. Sin 



SBerfe nebft Sriefeit 



1 Brief »r- 1711. Sin 
fieo oon ©edenborff. 



5 ©riefe Sir. 1712 bid 
1716. Sln3fnanb(2), 
SrufluS, Sotta, ft5r* 
ner. 



igmzea Dy 



Google 



— 153 — 



iefacn 



2Berfe nebft ©rtefen 



1801 

<5ept. 
80. 
Cftobcr 



18. 



15. 
15. u. 29. 



17. 
18. 
80. 

81. 
SRoo-l 



2. u. 16. 

10. 

16. 

17. 
27. 29. 

28. 
SDejember 



Sfflanb fiber bic 2>arfteHung bet SRaria Stuart burdj 

SRabame Unjelmann. 
9Ln ben i,2Barbecf" gegangen unb fortgefabren. 
(Sin leibiger ftatarrb funbert anbaltenbe neue Arbeit. 

Xafyex 53efd)dftigung nur mit bent »2)rcif?igjdbrtgen 

ftrieg" unb ,2)on ©arlod* fur ben SReubrutf bet 

©ofrfjeu. 

©eflinn ber ©earbeitung ber ,Xuranbot'. 

<5r ift ftdrner gegenuber in 3w«f*l» ob er fein neue§ 
©tuc! nidjt (teber gleidj in $rofa fdjretben fotte, ba 
bie 2)eflamation bod> ailed tbue, um ben ©au ber 
©erfe ju jerftdren. 

Unter ben 18 ^reidluftfpielen, bie urn ben oon ©oetbe 
ausgeroorfenen $rei§ tonrurrterten , ftnbet er fein 
einjiged braudjbared. 

3)urd) fldrner oeranlafct, madjt er ©otto ©orfdjldge 
toegen bed tunfttgen liontrafted. (800 Xulaten fur 
ein grofced Ortginalftutf.) ©otta ftimmt am 27. rait 
bem grdfrten ©ergnugen au. 8gl. baruber an rtfirner 
com 19. 

3>ie erften 12 ftalenber rait ber ,3ungfrau oon Or' 

leand' treffen ein (oon linger). 
Stflr. bed ,2>on ©arlod* unb ,2>reijjigidbrtgen IcriegS" 
an ®8fd>en. <5r bietet ibm .lerens' ©ruber* oon 
Sinjtebel jum ©erlag an- 
(Sr fenbet SBielanb feine .Sungfrau oon Orleans', 
©oetbe na4 Sena- (©id 22. bort.) 
(Stnlabung an $ooen, fid) in SBeimar nieberjulaffen, 
ba oorerft auf einen fiebrfrubl in Sena ntdjt ju 
boffen fei. — ©oetbe nad) Sena. 
Vrbeit an ber .Xuranbot". Steboitton ber Ileineren 

profaifdjen <5d)riften (4. leil)- 
Stifrung bed 2JUttiood)dFrdnad)end (alle 14 lage) bur* 
©oetbe. leilnebmer aufier ©oetbe unb ©duller: ber 
&of, fcenriette oon ©fllofffteut, £>. SDleuer, SB. oon 
Sffioljogen, ©djiQerd frrau unb ©djrodgertn, Sltnalie 
oon 3mbof, (Sinflebel, $rdulein oon ®8d)baufen unb 
oon SBolfdteel, £>auptmann oon Ggloffftein, £>of« 
marfdjaQ oon Sgloffftein mit ffrrau. 
fiber feine ©earbeitung ber .luranbot" an fldrner. 
©oetbe oon 3ena $uru(f. (©ett 81. Oft. bort.) 
©ei ber £>erjogin SCmalie. 
(Sinlabung an grr. Unjelmann ju einem ©aftfpiel. 
Slbenbd oon ©oetbe eingelaben. 
"Zluffufjrung bed oon ©d)itter bearbeiteten »91atban*. 
©djiQerd frrau unb ftinber toerben oon ben in SBeimar 
grafftcrenbcn SNafern befallen. 2>aber ©duller 



8 ©riefe 9lt. 1717 bid 
1724. «n ©dfaen 
(8), J?6rncr(2X Gotta, 
SBielanb, o. fcooen. 

luranbot (©egirnt). 



ftalenber auf bad 3abr 
1802. 15 ©I. 2)ie 
^ungfrau oon Or* 
teand. Cine roman« 
tifdje Iragbbie oon 
©filter. ©erlin. 
Unger. 260 6. 12°. 
SJlit litelfupfer oon 
$>. 9Jieper. 

5 ©riefe 9lr. 1725 bid 
1729. «n«5rner(2) f 
©oetbe, 9to$n&,&rie* 
bertfe Unaelmann. 



9latban ber SBeife oon 

Ceffing. ©earbettet. 

(SdjiUerS ©djriften 

15, 2.) 
8 ©riefe 9lx. 1780 bid 

1737. ttn ©bfdben, 



Digitized by Google 



- 154 - 




1H01 

2>es. 4. 
10. 



14. 

15. 
17. 23. 
27. 



3 an. 2. 

3. 
17. 



17.-28. 



21. 
22. 
26. 30. 



einer miferablen Situation, an Strbetten war nidjt 

au benten'. (tin fldrner com 28.) 
SBilfjclm con SBoIjogen roirb ©ebeimrat hi SBeimar. 
2Iuf Sottas Slnfrage oom 27. Cft ttntoort roegen ber 

©ammlung feiner tbeatralifdjen <&diriften unb fiber 

©octtjeS Slrbeiten. 
2(ugfaf)rt mit ©oetbe (?) 

$urrf)aang oon ©oetbeS 9luffafc fiber bie JlunftauS- 

fieOung. — SDttt ©oetbe fpaftieren gefabren. 
.luranbot* oouenbet 

Snbe ajejember beftiger «nfau* t>on .ftfeber unb 
Sbolera'. 

3n ber Starfteuung oon %. SB. ©djlegelS „3on'. 
Gorge ffir bie fdjtoer ertranfte SDlutter, bie con Seon* 

berg nad) Stuttgart flejoflcn ifU dr fenbet tijr .au&er 

ber Orbnung* burd) Sotta 25 ft 
6enbung ber .Zuranbot* an &drner ffir Ooifc- 
San! ffir 0. 9RuIIerS Wupferftidj. 
Sotge ffir ben Sofjn be8 33aumeifterS ftdlgel in 3Kann« 

beim burd) feinen 8rreunb, ben ©djaufpieler ©ect. 

3m nddjften 3fabre b»ffte er ©ed auf einer JRetfe 

nad) ©cbroaben unb ber ©dm>ei$ ju befudien. 
tin SffOtfet ju .Zuranbot" an ©oetbe. 

©oetbe in 3ena. ©djiHer Ieitet bie Ibeaterproben ber 
.Xuranbot* unb bearbeitet auf ®oetb>S SBunfd) beffen 
»3pf)iflenie" (an ©octfje com 20. u- 22, IS 0 -")* bie 
er fo erftaunlid) mobern unb unariednfd) finbet (an 
Corner com 21.). Settfire: .{Rafenber fflolanb*. 

.luranbot* an 3fflanb. ftrau oon Halb roarnt er, nad) 
bem teuren SBeimar ju jieben. 

Hn ©djfife fiber eine JRejenfton ber ,3ungfrau oon 
OrleanB". 

»2)ie 3ungfrau" in 2>re8ben, .luranbot" in SBeimar 
aufgeffibrt. 

(Snbe Sanuar erfte ©efd)dftigung mit bem .Zed' (ogl. 
10. 3Rdrj> 



Corner (2), Odrfen- 

aorta, 3- abr.Gtarf, 
©oetbe (2). 



14 »riefe 9lr. 1738 bi* 
1751. Hn ©oetbe (4) r 
Gotta, Jtdrner (2), 
©. aWfifler, ©dpferbt, 
5- ©ed, {Reiraoalb, 
Sfflanb, (Sbarlotte 
flalb, Sbr. ©. 6d)fifc- 

3n Sottas 2>amen» 
falenber ffir 1802 cr- 
fd)ienen: 

2>er Slntritt beS neuen 
3abrbunbertS; Sol* 
taireS $ucede unb bie 
Sungfrau oon Or* 
leanS (SDaS 2Jtdbd)en 
oon Orleans: ®eb.); 
©ero unb fieanber. 



mmm IeU («eainn). 



GUrtrfHcittflc Itttfrortfrtie <frf(t>etuutiBen nub <»rc4(intffe. 

3s 9a»t 1802 «tW«nen: Rwoltf „6<$rtften" (ed. ZUd); «. o. 6tctfltntcf4 „tti«Wun|«n"; Knton oon 
«Mn „»*«tot"; &. Bontcroecl „«tbtcbu"; Rr. Spiegel ^tetf**"; CftclHng .enrao"; CoOtn „««ttoUin\ 
gonbf^ut UnlBfrfltat. 

<Cebciia^i bob: 3unifU«fl (27. 3«B«ar), Aiw|« (SprU), 3. Sas«( (28. Sunt), $rof. Batfcb (i)l)Uo1opb 
unb 9taturferf<b«t tn 3«*a, 29. 6cst.). — 9tburt<]a&t son: Ob. Qwrrnftlb (18. Son.), itop. fjtfhmam 
(28. Wot), 8«non (18. SusO. Btmtotf (28. «ufl.), Kb. »ube (28. ««»t.), 306. »e». Co««l (2. 9too.). ». «auff (29. 9Joo.), 
V. ffltcnbarg (5*5. ZXt.)- 



Digitized by Google 



— 155 - 



6ntfd)Iu|, bag ftaug beg (Sngldnbere SOTcLlif^, bag 

jefcige .©d)illerbaua\ ju faufen unb fein Senaer 

©artenfcaug ju oerfaufen. 
.luranbot" mit neuen JRatfeln roieberfcolt. 
©r oer§td)tet aug ©efunbbeitgrudfldjten fdrmlidj auf 

©inlabungen an ben $of. (5ln ftrau o. Stein.) 
©eine ftanfc 2Rutter rounfdtf ct in fcooeng $flege in 

fiubroigeburg. 

©r bittet ffdrner urn SMobien ju etnigen neuen @e« 
bid) ten. 

Son ©otta 2600 ft. Sorfdjufj fur fein neueS fcaug er» 
beten, bie er burdj bie neue ©ammlung feinet tb>a> 
tralifdjen ©djriften abtragen mill. — ®oetb> in Sena 

23on ©6fd)en ebenfaUg 8orfd)u& erbeten. 2>ag 3enaer 
$>aug bietet er ©. fcufelanb aum tfauf an. 

<&x bittet ©oetlje um feine 2>ienfte beim »erfauf feineg 
£>aufe§. 

©rfte ©rrodbnung beg ®ebid)teg .tfaffanbra*. 

8riir bad aRittrood)grranad)«n bidjtet er einige fiieber 

(Sottas ©amen falenber fur 1803 unb ©ederg £afd)en« 

bud) fflr 1808). 91. o. Jlofcebue, bem ber 3utritt gum 

Smirtroodjgrranjdjen oerroeigert roirb, b,at biefem ein 

$onnergtaggfranjd)en entgegengcfteUt, an bem ber 

Heel nebft bem ©of fid) beteiligt. 
Nugfdjreiben beg SJenaer ©artenbaufeg in ben 3ena- 

ifd)en .SBodjentlidjen flnjeigen*. 
ftufforberung an ©oetfce aur leilnaljme an einem Mb- 

fdjieb fflr ben ©rbprinjen, ba Jrofeelme mit einem 

gro&en Jtlub broljt. 
®r bebauert ©oct&eg Hbroefenljeit. fiber .©acontala". 
SWittmod)gfran3d)en jtu <5&ren beg ©rbprinjen bet 

©oetb>, ber am 20. nod) jufagt. 
fcaugoertauf oor fid) gegangen. 
Hbreife beg ©rbprinjen mit ffiilbV oon SBoIaogen. 
Hn Corner bie .luranbot" alg .^rinjeffln oon ©djiral" 

fur Opifc. 

2)ie ©orge fur feine trante Scatter Ififit i&m feine 3?ub> 
©r ftellt ©dfdjen ben Serlag einer neuen ,3ungfrau', 

bie er oielleic&t fdjreibe, in Bugfidjt. — ®oetb> in 3ena. 
ffofeebueg bcabfldjtigte JBer&errlidntng ©d)illerg (an 

beffen jRamengtage), bie i&n mit ©oetfte entaroeien 

fotlte, roirb oereitelt. 
©r bittet fcooen roieber&olt, feine SWurter nad) fiubroigS' 

burg in feine 9Wb,e bringen ju laffen. 
ttn frr. fcaug roegen beg Cerfaufg oon 3umfteegg 

Oper .©Ibonbocani". 



2Me nebft ©riefen 



20 ©riefe 9lr. 1752 big 
1771. «n ©oetlje (5), 
Gljarlotte oon Stein, 
®.$ufelanb(2),«6r- 
ner (4), p. fcooen, 
Sd)rcarjc(3Ipoth,eIerX 
Gotta (2), jtirmg, 
©sfdjen, 9rannafd)f 
(Mbootot), ©rdfin 
©gloffftein. 



11 ©riefe 9lr 1772 big 
1782. Sin ©dfdjen, 
ftr. fcaug, v. &ooen, 
©rdpn ©gloffftein, 
@oetb,e (3), ©otto, 
Sdrner,©.®. Seder, 
©. SHcreau. 

*3ungfrau oon Or» 
leang (neuer $lan). 



Digitized by Google 



- 156 - 



Cebcn 



2Dcrfe nebft 39riefen 



(Jin mfid)ttflere0 Sntereffe aid ber ,2Barbecf" befdjaftiflt 
iljn feit 6 2Bo<&en. (Si ift bcr .Sell', beffen SRamen 
cr ©oetbe unb ftdrner nod) oerfdjroeigt, roaljrenb er 
ibn <£otta, oon bem er eine Harte bed SHerroalbflatter 
SecS rounfdjt, mitteilt. 

Saneben bie .*Braut* fortgefefet, bie er gegen ben fcerbft 
ju beenbcn bofft, unb bie ,2)on ©arlod'-iBearbeitung. 

Sin Gotta ©ebidjte („ttn bie greunbe* unb ,2>te trier 

SBeltalter") fur ben 2)amen!olenber unb eine 6r« 
8ftblung(?) fur bie ftlora- 

fiber ben .SRegulud" oon GoUin- 

fiefture ,biefer 2oae" »2)er betlige ©ernbarb* (.ein melt- 
fluger geiftlidjer 6d)uft*) (10: fiefture ber ©efdjidjte 
ber $dpftr). 

©r bait ieben ttugenblid fur oerloren, ben er nidjt 
poetifdjen 2Berr rotbmet; bober Iefcnt er ti ab, 
periobifdie ©djriften mit Jrdrner beraudjugeben. 

<£r bat, nrie er fagt, biefen ©inter fo ciel aid ntdjtd ge« 
tban: 2>ie bjefige (Ejtflenj ift febr jerftreuenb. 

ttn ©eder fur beffen .Srbolungen* einige ftleinigtetten 
©on fJoefle (oom SWtttn»od)8franad)en ber* »fll- ftebr, 
baju nod) .©ebnfudtf* (©ederd Stafdjenbud) f. 1808). 

2>er jtauffontralt roegen bed 9Wellifbifd)en fcaufed unter- 
fd>rieben. (4200 Ibaler.) (Jtal) 

%tuf ©oetbed neue SWabming (o. 19.)(ogl 17.— 28. 3an0 
roiD er fein SDZflglidjcS tbun, urn bie .Spbigenie* jur 
tbeatraltfdjen (Srfdjeinung ju bringen (bid 15. SWai). 
Sen ,2)on ©arlod* bofft er in 8—10 Sagen )u er< 
Iebigen. Die .Sungfrau* rounfdjt er juerft in £aud)« 
ftabt aufgeffibrt. 

2ffittrood)dfranjd)en, ju bem er auf ©oetbed SBunfd) 

eingelaben batte. 
<£r bietet @. fcufelanb fein £>aud in Sena urn 1500 

Ibaler (oergeblid)) an. (SJgl 10. ftebr.) 
ftortgefefcte ©orge urn feine SRutter, bie fefet in ©leoer* 
fuljbadi bet ibrer lodjter Cuife lebt. dr fteuert bad 
ndtige ©elb bet. 
©cit 12 lagen febr befttger Jtatarrb, aud) jet)t nod) 

taunt erijolt- — ©oetbe in Sena (bid 15. Wlaiy 
,$>eute bin id) in unfer neued £>au3 gejogen. Unb 
ftarb nteine SRutter in ©djroaben, alt 68 3abr 4 9Ro» 
nate-* (Sine foldje SJerfledjtung ber @d)idfale griff 
tbn fdjmerjlid) an. (8gl. 11. 2Rai ) 
SBieberbolte SBitte an ttruflud um 50 jtarolin SJorfd)ufi 
fflr feinen feauStauf. 



$riefe 9lr. 1783 bid 
1785. ttn ®. €>ufc 
lanb, fi. &ranfb, 
it6mer. 



14 ©riefe fflx. 1786 bid 
1799. «n fcruftud 



Digitized by Google 



— 157 — 



Cebcu 



SUcrfc nebft 53ricfcit 



isoa 

Wlai 3. 



5. a 



n. 

a 10. 24. 

a 



12. 

la 14. 

15. 
18. 



19.-27. 
28. 

24. 
24. 31. 

26. 
29. 
29. 
3uni 



5. 
9. 



12. 

ia 

15.? 18. ? 
24. 
26. 



Glife Qflrger tritt in .Slrtabne" auf, obne ju aefaUert; 
bod) empfieblt fie @d)iQer (am 8.) an ®. ftufelanb 
)u einei 25eflamation in Sena. 



Sefdjafttgung mit ®oetbeS ,3pbig«nie" unb €>d)Iefld§ 
.atarfoft* fflr bie Hufffibrung. ®egen Iefcteren bat 
er ftarfe ©ebenfen. 

2)er lob feiner SWutter, ben er jroar ftdjer geabnt, aber 
erft burd) SBriefe feineS <5d)wager3 ftrantb unb feiner 
©djroefler Gbriftopbine erfabren t)atte, entloch Urat 
berrli^e Iroftbriefe an feine @efd)»i|ler. 

Gotta burdjgereift. (9)iefer melbet flotte attein ben 
lob iftrer ©dmuegerrautter au« bem ©dnodbifcben 
SJlertur.) 

2tn Ooetbe uber ben lob feiner SWutter. 
^Jroben ber „3pbigenie". 

Nuffflbrung berfelben. (®oetbe oon 3«na auriktt) 
Offette ©rtldrung an Gotta roegen be8 SkrlagS ©oetbe« 

faer SBerte: flein guter fcanbelmit ®oetbe §u tteffen; 

eS ift nod) tein ©udjbdnbler mit Ujm in Serbinbung 

gebltebert. — ©oetbe in Caudjftdbt. 
«etbanblungen mit ftranfb wegen be8 SiadjlaffeJ feiner 

Stutter. 

3ablung ber lefcten 300 Staler fur fein ©au8. 
Danl an Gruiht& fflr 74 unb an ®dfdjen fflr 60 
ftarolin. 

„5Daaenftcin8 fiager* aufgefftbrt. 

Wl it Gotta bei ® oetbe. 

©djlegett .3Uar!o«* aufgefflbrt. 

$ie beiben donate 3uni unb 3ult roaren fflr bie 

Arbeit ntd)t befonberS gunftig. 3uerft binbert Jcatartb* 

fleber, bann fcuften. 2)aber bat er nid)t oiel geleiftet, 

aber etroaS tteine& fiqrifdbjed bat er im ftopf. 
.SBaHenftein" gegeben. (®oettje in 3ena bis 12.) 
.luranbot'-SJlffr. an Gotta, ben er aufforbert, mit 

nnberen ©udjbdnblern aufammen einen Sllmanad) 

berauSjugeben. 
$ie ©aureparaturen binbern ib,n an ber Mrbeit. 
SlbenbS bei ®oetbe, ber fein Sorfpiel . JBad roir bringen* 

oorlieft- (tfuguft ®oetbe fonftrmiert) 
SMmadjt an ®riedbad) erteilt fur ben SJerfauf feineS 

£>aufe8 in 3ena. 
ffr flagt, feit ber 2>re8bener ffieife fid) nidit fijicren 

ju tbnnen- 

©oetbeS ,SBa8 mir bringen" in fiaudjftfibt aufgefflbrt. 
®oetbe ebenba feit 21. ; Stiller am® rfdjeinen oerbinbett. 



(2>, Jtirm«, ®oetbe(3) 
®. &ufe(anb (2), 8. 
Sranfb. Gbr. jReiif 
roalb (2), Gotta, ©. 
ftrranfb, ®5fd)en. 
tfleinere profatfcbe 
©(briften oon ©<bil» 
(er. 33ierter Xtyil. 
8«Mig.Gruflu8 1802. 
2 m. u. 888 ©• (ogl. 
9Wai 1801). 3nbalt: 
©ebanfen uber ben 
®ebrau<b bed ®e» 
meinen unb SRiebri* 
gen in ber flunft 
(erfter $ru(i> ^renter 
jebn dltere 9fuffa^e: 
5 au§ ber Zkalia, 
lauS ben$ropulden, 
4 (SRqenflonen) auS 
bet «0g. Sitt.3eitg. 

©earbettung oon 
©octbeS 3Pbigenie 
fflr baS^beater (nicbt 
gebrucft). 



6 ©riefe 9ir. ISOO big 
1804. 2(n Adrner, 
Gotta, ®oetbe (8), 
®rieSbad) (in SW. 
ftocbaStW^f. oergL 
Citt..®ef(b. X, 442 
bi8 444). 



Digitized by Google 



- 158 — 



3eit 



Ceben 



IBerfe nebft Sriefen 



1802 
3uli 1. 

4 

5. 

6. 
6. 



12. 18. 
16. 

17. 

22. 
23. 
25. 

26. 
^tuguft 3, 



3.-27. 
7. 

11. 



11. 13. 
18. 



21. 
Sept. 



G*r bantt Gotta fur feine 8emfibungen all SWanbatar 

in bet ©rbfd)aft3angelegenbeit. 
Uber ben ®d)lufc beg WeubrudS be» .Sreifrigiabrigen 
ftriege£" an ©dfdjen. 

rubt cin roabrer Unftern fiber btefem Sabr.' .title 
fllagen fturmen abwedrfelnb anf un» berein * ,2>abei 
ftodt tneine ganje Ibfitigteit' 
Sett 26 Quni bi3 5. §uli bat er unb feine ganje $rami(ie 

fid) in ben fdjledjteften Umftdnben befunben- 
Huf ffloetbeS SBunfd), er mbge fid) mebr auf bad bra* 
motifs SBirfenbe fonjentrieren, errotbert er: Sin guteS 
Sdjaufpiel tonne ibm nur auf poetifdjera SEBege ge« 
(ingen; obne eine geroiffe ^nnigfett oermdge er nidjtd- 
Mtycnbung oon .Sbetla, eine ©etfterftimme" unb 
,ftaffanbra' an gotta (2>amenlalenber 1803). G*r ift 
nod) imtner nidjt frei oon feinem flrampfbuften. 
Serbanblung mit SJoigt roegen feineS tftnftigen *be»« 
wappenS. 

©ericbtlicfje Sollinadjt fur Gotta nad) fi eon berg ab» 
gefanbt, ba SdjtKer auf fein odterlidjei Sermdgen 
ju ©unften fetner Gutter oerjidjtet barte. 

2)iefe ganje SBodje geregnet, unb mu&te eingebefot 
roerben. (flat) 

3tn liefurt. 

Gr beginnt, GfelSmild) gegen ben fcuften ju trinten. 
©oetbe oon fiaud)ftdbt gurfirf. 
25alberg rohrb Grjtanjler infolge beS lobeS be* itur 
furften. 

9tod)ratttag3 bei ®oetbe- ttbenbS toirb fein fcuften nod) 

febr Ieidjt erregt 
fiotte auf ca. 14 Sage nad) Wubolftabt Grnftlictje 

ziroeit an oer ,Joraui oon lyceiytua . 
35ie Qaureparaturen an bem £>au8, bie oiele 51 b- 

baltungen bracbten, enbltd) fertig. — ©oetbe in 3tena 
3tn Gotta ©ebtdjte oon Orrftulem oon 3[mbof. (Sm< 

pfeblung 9farrer durtevft §u ftberfefcungen. 
2ln ©oetbe fiber ben 93etlag feine* ©orfpielS ,2Ba3 

roir bringen*. 3n ber gro&en &i&e nur fo binoeflc 

tiert unb nidjt oiel gcleiftet SWit ber ©efunbbeit 

orbentlid) (febr wobl). 
2)er ftuften meg. 13mal bift jetjt (Sfelomiltf) getrunfen 
<Rid)t obne ©uccefc mit feinem <5tfid befcbdfttgt. SMan. 

dje3(?) serftreut ibn unb brobt ibn au8 feiner Cage 

ju rei&en(?) 
SrbfcbaftSangelegenbeiten mit ©. ^ranfb* 
8rortfe%ung ber ,©raut". 2>aneben am „%tXL' unb 
I „2Barbect" gearbettet. 



9 ®riefe 9lr. 1805 btS 
1813. «n Gotta (3), 
©dfcbeu, JWrner, 
©oetbe (2), 8otgt(2)L 



«rtefe »r. 1814 bi« 
1818. Hn Gotta, 
©oetbe (2), ©barlorte 
©cbiUer, ©• ^ranrb- 



2 «riefe 9lr- 1819-1820. 
*n Corner, (Lotto. 



Digitized by Google 



- 159 - 



3eit 



fieben 



SBerfc nebfl ©riefen 



1S02 
©ept 2. 3. 

9. 



10. 

11. 

19.-28. 



20. 
25. 

Ottober 

8. 24 29. 

9. 
11. 

20. 



30. 

2. 
15. 



2. 



16. 



27. 



$efud) con H. $>. SKemeqerS (Joalle) unb oon ©uel. 

SJlelbung an Sdrner, bag er nad) bet .SJraut* an ben 
.SBarbed" (.bet JjMan oiel wetter gerudt"), bann an 
ben „5Tefl" gebe (,eine oerteufelte Slufgabe*, »bie 
©dulen bed ®ebdube8 fteqen feft')- ®gl. «pril 1808. 

2ln 6otta fiber ben ©erlag oon ©oetbeS SSorfpiel 2)an*. 
fagung fur feine ©emfibung in ber (Jrbfadje. 

3n liefurt beim 2)iner. 

$>umbolbt auf ©efud) in SBeintar. 

fie%te3 Bieberfcben beiber. (fcutnbolbt auf ber Weife 
nad) Worn.) 

Siurreffeu oon 18 (Sremplaren ber gebrudten .Juran* 
bot". 

ffliebererbffnung be* Ibeater* in 8aud)ftdbt mit ®oetqe3 
SJorfpiel ,©n8 rotr bringen'. 



Ununterbrodjene Arbeit an ber .©taut* bi& ©djlufc 
beS 3abre3- ©oetlje toieberbott in Qfena. 

SBerqanblungen mit Gotta roegen ber "Mugabe feineS 
.JbeaterS' unb beg 2>ruc!8 ©oetbefdjer ©cqriften. 

.SBatlenftemS fiager* aufgeffibrt. 

3ln feine ©cqtoefter fiutfe in ber Grbfadje. 

3n ben Iefeten SBocqen nic^t gang jum beften befunben. 

S)er (Sriprojeft feiner ©cqroiegermutter bait ibn in 
©pan nun g. 9leue Sluj&fldjten oon 2)alberg. (St 
ffingt iefct an, in feiner ttrbeit (.©taut*) oorjurucfen; 
biefen ©ommer ift nidjt oief gefcqeqen. 

(Srfte (Snodbnung feined «be!8 an Sotta unb ®. 8fran!b- 
@r gratuliert feiner ©djroefter fiuife jur (Sntbinbung. 

©efudj Pon SoffenS tfefct in Sena) unb @rieSbad)8. 

iSefwq oon $errn oon ffuntf. 

.SaQenflein* gegeben. 

flier JtdrnerS Vrofert .Unnalen ber 25idjtfunfl*. Son 
ber .©raut' flnb 1500 Serfe ferrig. St leqnt e§ ab, 
fiuife ©radjmannS ©ebtd)te tnit einer Correbe ju 
oerfeben. 

2>er UbelSbrief (o. 7. ©ept.) auft JBten rrifft ein. 9iur 
urn feiner ftrau unb Sinber widen ift Ujm biefe 8ud* 
jeicqnung angenebm. 2>a ber Stbel Hufroanb oet» 
urfadjt, auf ben er ntrfjt geredjnet, fo bofft er febr 
auf 2)alberg* Unterfrufcung. Sgl. 7. $anuar 1808. 

,9?atban" (in ©d)iner§ ©earbeitung) gegeben. 

<&x bofft, 6otta bie ,®raut* fpdteftenJ Snfang 5«bruar 
jufenben ju ftnnen. 3)en L ©anb feineS ,£b*ater3* 
nmnfdjt er erft nad) bem (Srftqetnen ber JBraut" 



Xuranbot , $rin jeffln 
oon Sbtna. (Sin tragi' 
fomifdjeS 9)ldrd)en 
na(ft©08§ioon©cbiI' 
ler. Tubingen. Cotta. 
1802. 155 @. 8». 

8 «riefe »r. 1821 btft 
1828. Vn Cotta (8), 
«5tner(2Xfi.&ranfb, 
«. o. SJolaogen, ©. 
fttanfb. 



5 ©riefe 9{t. 1829 bi8 
1833. 3(nft5mer(2) ( 
fi.»ta«ftmann,»oigt 
Gotta. 



igmzea Dy 



Google 



- 160 - 



Sett 



Cebcn 



2Berfe nebft ©riefen 



1803 
9Joo. 29. 

31. 

Sejbr. 

9. 16. 

1803 
3anuor 



l. 
7. 



10. u. 19. 
18. 

sa 



ftcbr. 1. 
4. 



7. 

8. 



<£r teilt ftdrner auf beffen SBunfdj ben s ?Inla& feiner 
Hbelung mil. 

©orlefung bet oollenbeten Htte bet .©rout* im ftamt- 
lienfreife. 

«aQ unb J&e* bei ©raf 9?eup (aug Berlin, in ffieimar 
lebenb)i 

27ht bet CoQenbung bet „©rauf, inlbefonbere mit 
,3lu8fuQung ber oielen juriicfgelaffenen fiflden in 
ben uiet erften tlften" eifrig befdjdftigt Sanebcn 
auf SBunfdj beg fceraogJ fiefture ber .neueften fran 
adflfc^en ib,eatralia* (21 ©tude). 

ftefte Wbfttfjt einer Weife ,nad) ben fublidien ©egenben'. 

ff&tallenfteinS fiager* in SBeimar aufgefufyrt. 

©r oerfprid)t Gotta bie „©raut* in fpfttefienS 4 fBodjen- 

.fcabe 650 {Rtljlr. ©on frranffurt anonnm erljalten,* 
oon feinetn eblen ©dnner, fiarl oon 2>alberg, all 
,3ieujab,r8.$rafenr. 

(Er unterftufot inSgebeim feine Sdjrocfter Gfriftopfnne. 

Slbreife feiner ©djtoiegermutter, bie auf ©efud) ba mar. 

31 m ftofe. 



,£>eute b,abc id) bie ,©raut' ooQenbet" (Stal) 

,$ie ,©raut' bei mir oorgelefen,* ,in einer ©efellfdjaft 
oon ftreunben unb ©efannten unb ftetnben," ,fturften 
(©erjog oon SHeiningen), Sdjaufpielern, Somen unb 
©djulmeiltern mit grofiem unb ubereinftimmenbem 
©ffelt." Iag8 barauf ©eridjt an ©oetb,e barfiber. 

,2BaIIenftein8 fiager* in SBeimar gegeben. 

35er <5b,or ber ,©raut* in etnjelne $erfonen aufgeldft. 



icfilittenfabjt. 2lbenb§ bei ©oetfje. 



3n bad Saljr 1802 fdQt 
rooljl, menn fiber' 
baupt ed)t r baS ©c= 
bid)t: SBie fdjon, roie 
Iieblid) in ber meiten 
$erne (2>re3b.2Rorg.. 
3tg. o. 9.SWfirj 1827.) 

6 ©tiefc Hr. 1884 biS 
1889. Sin ffdrner, 
fi. ftranfl), Gotta, 
Weinroaft, ©oetj&e, 
©ottiger(?). 

3n Sottas Somen* 
falenber fur 1803: tin 
bie ftreunbe; 2)ie oier 
JBeltalter(juerft:2)er 
©Anger]; flaffanbra; 
Hjefla. Sine ©eifler- 
ftimme. 

3n©eder32;afd)enbud) 
jum gefedigen 8er« 
gnugen fur 1803: 2>ie 
tlntifen ju $ari8 
(1800entft, oglbaju: 
Sic beutfdje SHufe); 
Seljnfud)t;2)ie@unft 
be8«ugenbli(f3;Sem 
©rbprinjen oon 993ei> 
mar. 

12 ©riefe 9fr. 1840 biS 
1851. Hn©oetl)e(4), 
tfdrner (2), (Sotta (2), 
SB. oon £>umbolbt, 
«. o. 3mWf, 3ff. 
lanb, &ltn. 



(BUtdifctHfle ltnerortfd|« erfftetnunflf n uxxb «r*tfltrtffc. 

3m 3o6r 1808 «rf<bt«t«n: <Bo«t6« „£>er GJtfefltgtttt gcivtbmetc £t«ber"; son Jtlttfi „$aml(it S«tof!enftetn"; 
Xtetf „»tnnell«ber"; 6cunc .Spajtwflang na(b e^Tata*"; C SR. Irnbt .««bl4te", „Ocnnanttn unb ffuropa" ; 
4<b«l H aicnanntf4t •ebU»te 1 *; *• SB. ©^lejel H 3«n', M epantWe* Wftata". 6«tt 1. 3ob. cTf^elnt oon J»o|ebu« 
M SD« StrtmUtljiflt". I. o. Ko|«t>u« n 9>le beutf^cn PIrinfiabtet-, .Sic ^ulfltfn got Waumburs-; 6opftte Iftrraii 
„«buarb unb Xinanbc^; 9itttngcr „SMwf»naImana<$"; Ctnft Sagner ..QUItbalM 9lnfU(ttn brt e**en»". 

Xobttiabr sen: 0(cim (18. gtbr), JUopJiotf (14. mftn), $«inr<4 Betf (0«auf|iW«, 6. <Rat), ftetnfc 
(82. 3un»), (2J. St>f t ). - «ebutt«iabr von: 3ultel Sltoftn (8. 3uH), SKbol»«tt o«n Olet(fe«n (88. »o».). 



tized by Google 



— 161 - 



fiebcn 



SBerfe nebft SJriefen 



1808 

$ebr. 11 



12. 
13. 
17. 

20. 

22. 
27. 
24. 28. 

SWarj 

5. 
9. 
10. 



13. 

15. 
19. 



23. 

26. 
28. 



31. 
Bpril 



2. 16. 
snutur. 



2)ie ,9raut" bei bet fierjogin ©orgelefen. (2>er fcerjog 

lag fie felbft [am 5.?], fanb aber ptel auSjufet^en. 

2>q8 ©tad an SJalberg (ba§ fog. Stegen&burger SDtffr. 

unb an Gotta jum 2)rutf abgefanbt. SRit 8?iicffid)t 

auf bie SEIjeater foil bic VuSgabe erft im 3utti er» 

folgen. 
,9latban' aufgefubrt. 
$ei ©oetfc ju SRittag (?) 
filage fiber ©oetljeS fttnfdjlenbern unb 9EBunfd), Don 

SZBeimar fortgulommen (ogl- 20. 2Rfir§ 1804). 
.Set ©of geroefen': SWaSlenfeft mit ftiguren au§ 

®d)illcr3 SBerfert. 
Huf bet SReboute aeroefen. 
STfte Sefeprobe ber .©taut* bei ©djifler- 
Serfenbung be8 ©tfW8 an bte Ibeater in ©erlin unb 

JBten. SBunfdi, baft 3 e &er °' e Gbbre fomponiere- 
(Setter) *lan, bie .SDlaltefer* (»gf. 22. Oft 1799) roiebet 

aufjunebmen. 
3m fflub. 

.luranbot* in SBeimar aufgefubrt 

Eer&anblungen mit (JrufluS roegen be8 U. IeiI8 bet 
,©ebid)te* unb ber (letter nidjt ju ftanbe getommenen) 
*radjtau8gabe berfelben. Sefcte $tobe ber .©raut* 
bei ©oetbe. 

?(bfenbung eine8 (nidjt mebr oorb/tnbenen) ©djemaS 

fur ben <$bor jur ttuffftljrung in Stuttgart. 
2lbenb8 bei @oet^e(?) 

.SBraut oon SWefflna" jum erftenmal in SBehnar mit 
oorjuglidjem (Srfolg gegeben- .©errounfdjte Hccla- 
motion" be8 fungen Dr. ©djfife au8 Sena. 

.ffiurbe id) oom 8tyeumatt8m befallen* (ftaLX 

„©dfe8 6fift' unb ©djenfelroeb..* 

3»eite Huffufjrung ber ,©rauf. 

(Cergeblidjer) Serfud), feinen ftreunb ©oven an bie 
Unioerfttat 3ena su bringen. 

,6eit Snbigung ber Sraut ju feiner @rf)oIung ein 
paar fran$5fi[d}e Cuftfpiele ju fiberfefeen angefangen", 
jugfeid) auf SBunfd) bee frerjogs: „Encore des Me- 
nechmes" unb „M6diocre et rampant, ou le'moyen de 
parTenir'oon $icarb (,92effe aI8 Ontel" unb .Saraflt"). 

Sefudj ber chere mfere. SRitteilung fetrteS ?lbel«biplotn8 
in Slbfdjrift an baS SBeimarer ©efcime Jtonftlium. 

Slrbeit an ben beiben fransofifd)en Cuftfpielen. i©e- 
fdjlufi, barauf ben .SBarbed* unb bann ben ,IeH* 
oorjunebmen. 8g(. Sept. 1802. 

©oetbeS .flaturlidje lodjter* aufgeffifort 



4 SOerfe auf H. o. 3m» 
boff (a(s tfaftanbra). 
(3uerft in SmboffS 
bejio. «. o. fteloiaS 
fieben».©ifflng,i889, 
gebr.). 

11 »riefe 5Kr. 1852 MS 
1862. Hn ©oetfc (2X 
ffieinljart, ©ruflu*, 
Corner (2), ©otta (2X 
©enafi, o. £>ooen, 
@e!j. jtonflliumaBei. 
mar. 



•Sd^ema fur ben 6bor 
ber ©raut. 



©ricfe 9ir. 1868 bis 
1866. Wnfco©en(2), 

3fflanb, ©oetfte. 
11 



uiguizGO 



by Google 



— 162 - 



3eit 



fieben 



ittterfe nebfi ©riefen 



1808 
M»tU 17. 

21. 26. 
23. u. 30. 

25. 

26. 
30. 

Wlai 2. 



8. 



18. 28. 

15. 
18. 
21. 



22. 

24. 

80. 



©oetb> nad) 3ena. 

Wodjmald fiber fcewnS beabftc^tigtc 33erufung nad) 
Sena. 

2>ie beiben crften Sluffubrungen bet .Sungftau* in 
ffieimat. 

.SRuboIf ©on $abdbutg* fertig. (2>amenfal. f. 1804.) 
<3oetf)e3 .(Slaoigo* aufgefubjt 
Sefiid) Sottas, ©oupet unb $unfd) auf bent ©tabtbaud. 
SRad) drfuTt getetft Jeilnabme an etnetn tufiigen frcft 

pteufrtfd)et Offtjiere. (©tiftungdfeft) 
2)ad ,$unfd)Ueb 4 an SB. @. 23ecfer gcfanbt. 
Slnfangd Qoetbe in 3ena, Caudjftftbt, ©aKe ic oetteift. 



,2>et ^effe aid Oniel" fertig aefdjrieben. 



,3)er ^ataftt" fettig. 



Arbeit am .ZeV. (6. gRri entlebnt et IfdjubiS (Sbtonil) 

jum n. leil bet „©ebirf)te*. 
SBiebetbotte 2tuf fufjrung ®d)ifleifd)et ©tfide in SBeimat: 

7. unb 30.: ,3ungftau", 11.: .fiaget', 14.: .Kfiubet 

18.: .Keffe* (aumefftenma&21.: ,S3taut', 23.: .SReffe*, 

28.: „2Hatia ©tuatt\ 
Setfenbung bet ftanjdftfdjen Suftfpiele an Sfflonb unb 

J&erjfelb ($ambutg> 
Ooetbe nad) 3ena (bid (Enbe 2Rai bott> 
®oetb>d ©liicfnmnfd) aut Htbeit am .Zed". 
Gotta, auf bet fturfteife oon bet SReffe, bofft ©etgeblid), 

©d)iQet ju einem ©efud) in bet fteimat unb bet 

©d)roeia mitnebmen 8" Idnnen. 
2)titte Muffubtung bet .©taut 4 in SBeimat. 
.fcelben ©ot Itoja* (©iegedfeft) fettig. (2>amenlalenber 

fut 1804.) (2Jgl. 7. 3uni.) 
S3efcbaftigung mit bet Sottebe jur „83rjntt". 
„3Eft feet Wonig t>on ^keufeen burtf)a.efotnmen." 



©tiefe 9it. 1867 bid 
1874«nS.®.«edet, 
3fflanb (3), ftotnet, 
$ooen, Qoetbe (2), 
2)et 5Reffe aid Ontel. 
Siufifpiel in btei $luf« 
Sugen- 21u3 bem 
fttanjnftfdjen be3 ^Ji« 
catb ubetfefet oon 
©cfjiBet. Xftbingen, 
(Eotta 1807. 1 ©I. u. 
74 ©. 8°. 
2>et tytraftt, ober bie 
ihinft, fein ©lucf ju 
macf)en. ©in fiuft» 
fpiel nad) bem ft tan* 
jbfifrfjen oon ©driller. 
Subingen, Gotta 1806. 
Ill ©. 8°. 
®ebid)te oon ftttebtidj 
SdjiUet. 3n*qtet 
Jbeil. fletojig, ben 
©. 8. Gtuftud. 1803. 
5 991. 358 ©. 8°. 
2)atinauetftgebtu<tt: 

1. $unfd)lieb. 

2. 3>et tpilgtim. 



uiguizsvj 



by Google 



— 163 - 



fieben 



ZBerfe nebft 53riefen 



1X03 
Sum 



7. 
10. 



10. 
11. 
13. 
14. u. 16. 
20. 
26. 



3uli 2. 



3. 

•3. 



4. 

■8. 



11. 
12. 



13. 
17. 

18. 



Suguf* 

ft. 

7. 



SlnfangS 3unigdufiger ©erfebrmit bent 9Ruftter 3eUer. 



Sin Gotta bie ©orrebe jut .©raut* unb eitt ®ebid>t 
fur ben 2)amenlalenber (©iegeSfeft). 8gl. 22. SRai. 

2)ie oon 6d)iQer reoibierte (Sradbhmg »<5bmunb unb 
€mma' feiner ©djiodgerin fur GottaS 2)amenfalenber 
abgefonbt. 

Gmpfeblung getter* an ftbrner. 

2)ic ,©rauf in 8aud)ftdbt aufgefubrt. 

.Watqan* aufgefflbrt. 

2)ie .©raut* in Berlin mit gropem (Jrfolg aufgefubrt 
©efudj ber cbfcre mere. 
„2Bar icq am fcof.' 

Sdjiflev erbdtt ba$ erfte gebrudte (Sgemplar ber .©raut* 
oon Gotta. 

.2BaUenftemS fiager* im ©ab'Caudtftdbt gegeben, too* 

bin ©duller fid) jut (Srbolung begtebt. 
©efanntfdjaft mit bem $rut*en Gugen oon SBurttem* 

berg, preupifdjem General, unb Stuguft Soon Sol- 

jogen. — (^oetfje nad) ftena. 
.©rout oon SWefftna" in Saudjftdbt rodtjrenb eineS 

beftt^en ©emitters in ©d)tQer3 3tntoefenbeit auf* 

gefubrt. ®ro|e ©egetfterung ber ©tubenten oon 

ftalle unb Seipftig. ftommerd. Stdnbdien. 
©rneute ©etanntfdjaft mit bem ^dbagogen {Riemeper 

oon ©oDe (ogl. 2. Sept. 1802). Gkbeimrat ©djmafo. 
©oetqeS ,9laturhd)e locqter* aufgefubrt. 
Gintdgiger SluSflug nad) loaUe &u 9tiemeqer. 
Outer G influfr be« ©abaufenu>alt8. Gr fuljlt fid) leidjt 

unb baiter. 

*3ungfrau oon Orleans* in 8aud)ftdbt gegeben. 

Gr oerfpridjt Offlonb nod) oor Sblauf bed SBinterS 

feinen .Zed*, an bem er eifrig arbeitet* 
tyan, ben .CbipuS" bed ©opbotleS 3u bearbeiten. 
2>iner beim OberbofgeridjtSrat ©lumner au8 fleipjig. 
.fiager' unb .9leffe alS DnW in fiaudjfldbt. 
„SBar id) am fcofe." 

SBeitere(?) Gjemplare ber .©raut oon SWefftna* ein* 
gctroffen. 

tibemapme ber J&qpotbe! oon $id)te8 $au8 in 3ena. 

2Bcingefd)enf oon Gotta erbalten. 

Xrofe ber fcttje, bie ben Franfen fiungen bed DicqterS 

feqr jufefct, fleipige Brbeit am .led*. 
3n Sena. 

Sim £>ofe. 7— 11.: Ooetqe in 3ena. 



6 ©riefe 9tr. 1875 bit 
1880. Sin Gruflu6, 
Gotta (3), £>eoen, 
fiorner. 

fiber ben (Jebrautb, be8 
Gbor8 in ber Ira- 
gdbie. (Sin 
1876 f.) 



2)te ©raut oonSWefflna 
ober bie feinblidien 
©ruber, ein Irauer* 
fpiel mit Gfaren o on 
©cqifler. lubingen. 
Gotta 1803. XIV, 
162 ©. 8°. 

9 ©riefe 9lr. 1881 biS 
1889. Sin Gbarlotte 
(4), ®oetbe, 3ff(anb, 
fi6mer, derafelb, 
Wietb.immer- 



•SBearbeitung be8 £)bi- 
pu6 oon ©opbofleS 

man). 



4 ©riefe 9lr. 1890 bi§ 
1893. Sin Gotta, 
©oetbe (2), S. oon 
£>umbolbt 
IP 



Digitized by Google 



- 164 - 



Seben 



ffierfe nebft Sricfen 



80. 
CItober 



(St oerlangt oon (Sotta ©udjer unb $rofpefte ber 
Sdjioeij, .beroegt fid) urn ben SBalbftdttenfee berum'- 
(tttn 22. ©ept. fenbet (Eotta bad ©eiounfdjte.) 

tin 3)a(berg ben .©rafen oon £>ab§burg*. 

2>cr w 5CeU* .feljr miberftrebenb", .toftd tbjn grofte 
9Wfi$e*. ©orge fflr einen fcaudle(>rer fflr SB. con 
fcumbolbtd JHnber. 

Mm 6ofe. 

,2>iefen Stbenb an ben ,IeB' gegangen* (an bie Hud* 
ffibjung), befonberd auf eine SRafinung 3fflanbd 
(oom 20.) ljin. 

©oetbe oerbanbelt tnit ibm loegen bcT ,9Zeuen 3enaer 

£itteratur.3ettuna'. 
Km €>ofe. 

.JBallenfteind lob" aufgefu&rt in ©cacnroart bed 

R6nigd oon ©dnoeben (©uftao IV.). 
Srillantring com fdjioebifdjen Adnig etbalten aid 

Unertennung fur ben ,2hceififljdb.ri0en Jtrieg". 
frleifeifle ftortfefeung be* .Sell", einer grofien ftomdbte; 

ein oenounfdjter ©toff, ber Ujn balb anjiefjt, balb 

abftafit. 2)od) bofft er, baft ex ein mfidjtiged 2)ing 

roerbe, bad bie Qulmen oon $eutfdjlanb erfcfjuttere- 
3m ©ept. unb Oft. ©oetfc in SBeimar §u fcaufe. 
jllage fiber ben 35erfaII ber 3«naer Unioerfitfit. 
(St fud)t $rof. $aulud (am 2.) gu balten. 
ttrtttel in bie ,Mgemeine 3«t"ng* (22. ©ept.) fiber 

bad ©efdtent bed ©dnoebenfdnigd. 
SBarme letlnabme fur fcumbolbt, bem ein ©ob> ge> 

ftorben. 

fcefttger ©djnupfen unb ftatarrb madjen iljm ben 
Jfopf roii ft. 

»9fungfrau oon Drleand" in ©d)iller& 3Inroefenb.eit auf« 
flcfubrt 

($r Iebnt ed ab, mit ©oetbe nad) Xiefurt gu fabren, 
roeil er lage unb ©tunben ju {Rat batten mfiffe, 
nadjbem er im ©ommer SBodjen unb SWonate oer« 
fdjtoenbet- 

<5r b,offt, oor (Snbe SBinterd ben M" an fcerjfelb 

fiberfenben *u fdnnen. 
©efud) oon fiuife Sradnnann. 
Slnfangd Oftober ©eenbtgung bed 2)nufd ber ,3m\ 

Gmilien" oon (Sbarlotte oon ©tein, bie ©duller 

Teoibierte(?). 

Kufffitnung oon ©b,afefpeared »3u(iud Gaefar", ber 
fur ben .led" oon ,unfd)atrfiarem SBerte* fei. 

Slufentbalt in 3«na. SBolmung in ©oetb>d 3»mmern 
im ©djlofr. 



12 ©riefe 9lr. 1894 bid- 
1905. 9n©.$aulud, 
SB. o. SBoIjogen, 
©otta, an ?, ©oetbe 
(4), fi. ©radjmann, 
ftdrner, SB. o. $um- 
bolbt, fcerjfelb. 

Hrtifel in ber Mfle* 
meinen 3«tung(oont 
22. ©ept). 



10 $riefe 9lt. 1906 bid- 
1915. «n ©oetbe, 
Gruflud, jfarner (2) r 
Charlotte ©duller (2) r 
Gotta (2X SB. o. SBoU 
jogen, itofcebue. 



Digitized by Google 



- 1G5 - 



Ceben 



2BerFe nebft 53riefen 



1*03 

Oft. 3. 

3.-17. 
9. 
10. 



12. 
16. 



26. 

27. 

30. 
? 

$09.1.-12. 

3. 
5. 

7. 

9. 



13. 
22.(?) 
24. 
28. 
30. 

2>ejbr. 4. 
5. 



10. 
14. 



15. 



SBerbanblungen mit <Sruftu8 fiber bie ^rad)tau8gabe 

fetner ©ebict)te. 
Cotte in SRubotftabt. 
21 ni &ofe. 

.SInonqm 9on SRegenSburg mit JBancogetteln h 620 

Sfrtqlr.*: ameited ©efdjenf 2)alberg8. 
gr riidt mit bem .leO* wegen be8 biftorifd)en unb 

geograpbifdjen 2eil8 feineS ©toffS nidjt fdmeU fort. 

SBieberbolte ftlage fiber ben SerfaH ber Unioerfitdt 

3ena. Stn ber „92euen Senaer fiitteratur*3«tung" 

nur bem 9tamen nad> beteiltgt. 
„$ara|U' gum erftenmal. 2>er fcergog ifl befonber§ er- 

freut barfiber. 

(Sr Iebnt e3 ab, bie com 2>reSbener Ibeater (®raf 8i1j. 

tbum) cemunfdjten Snberungen fetner .JBraut" oor< 

gunefmien. 
SBieberboIung be8 .^arafU". 

<£r bofft, mit bem .lett* ben fieuten, bie auf folcftc 
SBolftgegenftdnbe gaits 9erteufelt erpidjt flnb, ben 
ftopf roarm §u madjen. — 21m $ofe. 

fiber ftofcebue* .Meinftfibter' (am 29. aufgefubrt). 

©oetbe in Sena. 

Iljee unb ©piel bei ber ftergogin Shnalia. 

Wuffufjrung ber .SOlaria ©tuart*. 

SDer »IeU* rfidt rafdjer ooriodrtS. 2Rtt bem, n>aS 
fertig tft, ift er gang gufrieben. w % m ,£eU 4 leb id) 
unb roeb id) fe^t; ein red)ted Stud fur bad gange 
9uMitunt." Hber oor SWitte Hprtl glaubt er nidjt 
bamit fertig gu merben. — fiber fcegelS ©eliebtbeit. 

Hm €>ofe. 

©elanntfdjaft mit bem SWaler SRebberg. 
©oetbe nad) Sena. (2>ort bid 24. 2)eg.) 
.ffiaDenfteinS fiager" in Berlin guerft aufgefubrt. 
Unter bem 2)rurf biefer 3abre3geit Ieibet feine .gange 
Vftqfif ; bod) ftebt feine Hrbett roenigftenS nid)t ftille. 
Sim $ofe. 

«efd)Iu|, oor bem Drud be8 ,%tW ben er bi8 SWftrg 
1804 Sfflonb in «u3fld)t Relit, in bie ©djroeig gu 
reifen. 

tfufffibrung ber w 58raut*. 

SInfunft ber ftxau Don ©tasl in SBetmar. ©te !bilt 
©djiDer oiel uon ber Arbeit ab. ©ie *belebt burd) 
ibren ©eift unb ibre Qerebfamteit bie gange ©efett* 
fdjaft*. ,3n ber Ib,at eine feltene (Srfd)einung." 

«benb8 am fcofe gugleid) mit 2R. be ©taftl. 

6r gratuliert fceinrid) oon ©leicben gur ©eburt feineS 
©obne§ 2lbalbert (@d)i0er8 fpaterem ©djroiegerfobn). 



6 SBriefe «Rr. 1916 bi3 
1920. tin ftdrner, 
Sfflanb, ©oetbe (3). 
(einer 00m 9. im 
©oetbejabrbud) 21. 
©b., 1900, @. 95 ff.) 
SB. 0. ffiolgogen. 



7 ©riefe Wr. 1921 bit 
1927. 2ln3fflanb,9r. 
Ungelmann, ©oetbe 
(3), oon ©leidpn, 
fcergfelb. 

Hngeige ber gum led er> 
forberlidjen Ibeater* 
oerdnberungen (an 
Sfflanb 00m 5. 2)ej). 



uiyiiiZGfl 



by Google 



- 166 - 



3«t 



ficben 



SBcrfc ncbfl Sriefe 



1803 

2)ea. 16. 

19. 23. 

21. 

24. 

28. 
81. 
1804 
$amiar 
3 
4. 



2. 

8. 
4. 

5. 
7. 
9. 
11. 

12. 
18. 



16. 
17. 
22. 



HbenbS bet ber fcerjogtn ©totter Hmalia mit SWab. 
be ©tael. 

Slufffibrung oon .SBaUettfteinS fiager* unb bet ,3ung» 
frau". 

Berbers lob .ein waiter Serluft . . . ffir bie ganje 

litterarifdje SBelt*. 
2Rit fiotte unb SWab. be ©ta«t, fiber bie er am 21. 

©oetbe bert^tet batte, bei biefem in ffieimar au lifd). 
..Watban* aufgefflbrt. 
HbenbS bei (Soetfce. 

3m Sanuar unb &ebruar SoKenbung bed ,JeII". 
©r .fterft biS fiber bie Obren in bent ©turf", feinent 

,$enfum", bad .ifjm ben ganjen fiopf einnrmmt'. 

9lur bringt ibm SWab. be ©tae% ,baS gebtlbetfte, geift- 

reidjfte SBefen , oft gang unertrftglid)e ©tbrung" , fo 

bafi er fle .taufenbmal oertofinfat'. 
©oetbe anfangS untoobl- 
,2Jlaria Stuart" gegeben. 
SBar dour. 

92eben bem t IeU* gefegentlid) ein Qebidjt (Qerglieb) 

entftonben. (2)amen!alenber 1805.) 
SHit ber ®efunbbeil gefy e£ Ieibli^. 
©ffcn bei SWab. be ©taSL 
,9raut oon SReffina' $um sweitenmal gegeben. 
.lutanbot* mit neuen Wdtfeln gegeben, bie ©filler 

am 9. (nacbt8) oerfafite unb am 10. an Qenaft fanbte. 
Sit be ©tael bei ©filler. 

Ooetbe urteilt fiber .lefl* I. lift: er fei ,ein ganjeS 

©turf unb jroar ein ffirtrefflic^eS". 
WbenbS bei ber fcerjogin Gutter. 
Sin ©oetbe ba8 .ftfttli". SBunfcb,, ba| 3elter bie fiieber 

jum lefl fomponiere. 
Sefeorobe be8 oon Qobe fiberfettten unb oon ©duller 

reoibierten B MithricUte" 9)aetne8 bei ©duller- 
3(nfunft be8 ©cfd)id)tfd)reiber8 ^obanneS oon SJluUcr 

in ©eimar (bii 7. &ebr. bafelbft). 



3n bag 3ab.r 1808 fdCt 
oermutlid) bie©tij$e: 
$ie grlibuftiet. 

15 SBriefe Sir. 1928 bif 
1941. «n Gotta, 
fldrner, SHeintoalbS, 
®oetbe(9),3etter > Sff- 
lanb, ®enaft(1981aV 

3n 6otta« $ameit* 
falenber ffir 1804* 
$er ®raf oon $ab3« 
burg ; 3>ad<Sicfie^fe{t 
(fcelben oon Sroja.) 

3n ©e<fer& Xafdjen- 
bud) }um gefeUigen 
Setgnfigen ffir 1804: 
$unfd)Iieb. 3m&or* 
ben gu ftngen. 



<Slei(t)-ciHne ItttcT«rtf4« tftfUjeinunnen nut «ret0»ltrc 

3m 3«br 1804 «1<bUn«: 3«an *aul „9l«fl*Iio.bW (-1806), .CorMnl* brc iflbetlt"; Zi««f JtotUr Dttanlon- ; 
8«*. Bern* J0i« «5bn« b*» Sbalei"; flkbtnt ..rjoKfPj „3«naH<b» UgMtoinc £ltt«rattn>3dtunt*; ^tlberlhi 
H 9ic «rou*r1p«t!t b*» eopbolM" Obrt1e|t; 8. Bfi^ttt (8rtt B«6cr) „BiIb«In %tW , rtn Ccbaufpltl in 3ambt* 
(viMbbdnglo son S<bU«t); %t. ^oug ^unbert ^qcrrbcbi avf ^crrn Bablt grt>p« J»«f«"; «ofr0orttm .Ok 3«|d« 
fabtt"; Waggcfen ..Vartbmalt-. 

23. Kilrj: grttrli*-t «M(6l t -b *. ». »<Sttt(i«* com ffl*lmoret avmnQfium. 

ft. Soft jr. nttb 9rof«ffar In Sctmov (on eSttlgcH 6ttSc). 

Xobc«iabt von: 3. Kant (U. 9«ftr.). Cbi. jjo'lt «Bei(ft (16. Xx*.), 8. $. ftubor (24. »e|.). - ««b«rti» 
iabr oon: 3. «. 6*IM (21. Sunt), «b. Mtttt (8. «tnt.), B. SaUIineer («. Roo.V 



Digitized by Google 



- 167 - 



3«t 



ficben 



SBcrte nebft ©tiefen 



1804 

3an. 23. 



26. 
80. 

frebruat 

4. 

5. 
6. 

6. 
9. 
10. 

11. 
18. 
19. 

20. 

24. 



anarj 1. 

6. 

8. 
9. 

10. 

12. 
18. 15. 16. 

17. 



19. 

20. 



Hn Sfflanb I. «ft bed .lett* unb ,»utli". (©duller 
fcoffte, ba& bet ,Iefl - auetft in ©etlin aufgefufcrt 

TUCtbc) 

(Sine fleine poetise tlufgabe §utn SDednffrieten an 

©oetfje (©etglieb). 
„Mithridate" aufgefubrt (£>erjogtn ©eburtStag). 



■fteben bem ,5CeU mit bet ©ammlung feiner ©ebidjte 

unb mit bem »3Barbecf" befdjaftigt. 
Stan! fftt ©tfjnott oon GarolSfelbS 3eidjnung ju bem 

.SKabcben auS bet fttembe*. 
Sim &ofe. 

5ln Sfflanb III. unb IV. 31ft. (Sinen anbeten leil 

nimmt fanned oon SDluflet (am 7.) mit. 
»$atafit" gegeben. 
Set SWab. be ©tael au Sftutag. 
(Srrod^unn t ,2BarbecfS # (ogl. SDloi 1801) SBbttifler gegen- 
ubet. 

Hn Sfflanb Reft bed 4. unb Hnfang beS 5. Hlted. 
Set .lefl* geenbigt ,2>en Sett Bin id> nun Iod." 
©enbung bedfelben an ©oetfce, bet am 21. fdtretbt : 

.3>ad SBet! iU furttefflidj getaten." 
ttn Sfflanb ben Weft bed .lell'. 
Slbenbd bei SWab. be ©tael mit ©oetfie, bem et oothet 
bie Pollen oom .Jed' .mit btei neuen Stibetn batin* 
ubetfanbte. 
flttab. be ©tael nad) Setlin aogeteift. 
©djiHet ill §u 9Jtute, aid b.dtte et eine grofec J?tan!beit 

ubetftanben. 
Srfte fiefeptobe bed v XeU" bei ©octbe. 
3n>eite Sefeptobe (in ©djifletd ttbtoefenbeit, ba et un 
toofaj mat). 

3)ie etften «fte bed .leQ' auf bem Xbeatet. 
3., 4. unb 5. «ft beS .ZtU' auf bet ©ubne. 

,9Ridj 8«m ,2>emettiud' entfdjloffen." «5tfte «tbeitd« 

pbafe bid 26. Hpril b. $•) 
.leU'.aJtanuftript an ftdtnet. 
^roben be§ ,2eU*. ©oetbeS ©otge fut ba8 Stud 

(in, 8: STpfelfdnipfcene). SWitteilung an 3fflanb. 
,2Cill)elm led* jum erften Wlalt in SBetmat- &unf 

fiunbige Stuffftbtung .mit gtdfitem ©uccefi*. ©i bat 

einen gtdfreten <5ffe!t aid bie anbetn ©tude. 
2Biebetl)olung bed .tell". (Siniged rocflgelaffen.) 
6d)toetmutige Alagen (ttofc feinet (Stfolge) ubet ben 

2Beimatet Slufentljalt. fiebljafted SJetlangen, fort 



3>a8 ©eeftud (©fijje), 
(roann entftanben, 
ntd)t ftd)et) 
14 ©riefe 9lt. 1942 bi3 
1955. «n ©dmott 
oon 6atoldfe(b, 3ff« 
lanb (4), gtujuid, SB. 
o. SBolaogen, ©oetfee 
(4), ©flttiget, «5tnet, 
51. ©dnoarj (©djau» 
fpielet in ©teSlauX 



8 ©riefe 9lt. 1956 bid 
1963. m &otiln (2), 
fidtnet, Sfflanb, 2B. 
o. SBolaogen, feera- 
felb, St. ©djwata, 
Kotta. 

2)emettiud. 



Digitized by Google 



— 168 — 



3eit 



fieben 



2Ber!e nebft ©ricfen 



1S04 

SRfita 

24. 



«ptil 



1. 
7. 14. 
12. 



14. 



17. 
22. 
23. 

25. 



25.-30. 
26. 



27.-28. 

29. 
30. 
VRai 1. 



2. 

8. 
4. 

5. 
6. 12. 
6.-11.(7) 



guftiefcn (pgt 17. ftebt. 1803). @r E»offt, wenn et nut 
50 3abte alt roitb, fo ptel au etfpaten, bag feine 
tftnbet unabbdngig flnb. — Hbcnbg @oetl>e bet SdjtQet. 
v ZeO" sum britten SKale. 

Setfenbung bed .ZeQ* an bie Xbeater in Hamburg 
unb ©teSlau. ($teiS 12 CouiSbot tefp. 25 Shxfaten.) 

2)er ,Iett' foil in WImanacbJfotm (Snbe be8 3fab,re3 
crfdjeinen. 

9(nfang8 Jteudjbuften in feinet Qfamilie; et felbft blieb 

booon oetfdjont. 
Slrbeit am .SemetthiS* bis 28. (©etlinet Wetfe.) 
Sim fcofe. 

,2Racbetb/ aufgefubtt 

,XeIl"'9Ranufftipt nad) SRannbeim. (Sinlabung an 
ftdtnet j)u einem SBefud), ba et mil tt)m, rote geplant 
mat, in ©dbanbau nidjt jufammenlommen ttnne. 

Stbfenbung bet .oetftnbetten fieSatt bet brei bebenflid) 
gefunbenen ©tetten* an 3fflanb. Hnbete Hnftdnbe 
CDfanolog ZeQ3 unb $atttciba) gefjdren, wie et et' 
flfttt, oor baS poetifdje ftotum, unb batubet tonne 
et feinen bdbeten 9ttd»tet alS fein Oefubl ettennen. 

Xbee bei (Sgloffftein. 

iBefud) Sottas. 2lm fcofe. 

ftbet bie neue Sluflage feinet ©ebidjte unb bie $tadjt« 

au&gabe bei Gtuftud. 
,IeU"»9Wanufftipt an p. 2)albetg (Hfdjaffenburget 

fcanbfdjtift) mit einer poetifdjen SBibmung: r 2Btft)etm 

lett*. (Xafaenbudj f. Jtamen 1807.) 
SWabame be ©tael nocbmalS in SBeimat. 
©eginn bet ©erlinet SReife, unternommen, ,um eine 

roefentUdje Setbeffetung in feinet Gjtftena poi« 

aunebmen*. Hbenb8 in SBeifcenfeK. 
3n fieipjig. SetMjt mit ©otta, bet auf bet SDleffe 

bafelbft- 

Son fieipjig ab unb abenbS in SBittenberg. 
2lben©8 in $ot3bam. 

9JlittagB HnFunft in ©etlin. SBobnung im Hdtel de 
RasBie. ©egeiflette Slufnabme. Stugememe %n- 
etfennung unb SBerebtung be8 2)id)tet$. 

©ei £>agen8 ju Sftittag. (fttau p. £. mat eine ftreunbin 
fiotten*.) 

3n bet ©ingafabemie 3*ltet8. 

,©taut pon SWefftna" aufgefiiljrt. 

8ei SfflanbS au SWittag. 

©eim ^tinaen fiubroig ^etbinanb gegeffen- 

ir^ungftau oon OtleanS" gegeben. 

Unroobl. 



4 ©riefe 9*t. 1964 biS 
1967. 21n ®oetbe, 
fldrner,3fflanb,(5tu« 

nus. 



6 Stiefe 9lt. 1968 biS 
1973. an 3fflanb(?), 
©tinfmann, Gotta 

(2X 



Digitized by Google 



— 169 - 



3«t 


fieben 


SBerfe nebft Qriefen 


1804 






SJiai 12. 


©ouptert bei ©ufelanb, Item berubmten 2lrjt. 




13. 


Set ber itSnigtn fiuife. @ie nwnfd)t ibn fitr 9er(tn 






ju getoinnen- 






3u SWirtag bei 3fflanb. 




14. 


.SBafleuftein" aufgefub,rt. 




15. 


3n ber ©tngatabemie 3cft"8- 


1 


17. 


.SReiften toir nad) Sotdbam ab.' HJtittaflg bei Sernne. 






Aabinettdrat, rait bem er fiber ben Slan einer fiber* 






fleblung nad) Berlin fpridjt- Sbenbd in ber flombbie. 






9Jad)td bei *Waffenbad), Offaier, Sdjulfomerob 






©dtfuerd. 9lad) ©enriette ©er) befafi ©duller bamald 






ein fe&r ebled $rofil, bleidje ftarbe, rfltlidje ©aare. 




18. 


Son Botdbam nad) SBittenberg. 




19. 


Wad) fieipjig. 




20. 


Sladj DRaumburg. 


• 


21. 


ftnlunft in SBeimar, too er 1000 ft (648 fttbtr.) aid 




22. 


befonbered ®efd) enl Sottad oorfinbet. 2>anl an (£otta- 




25. 


Hbenbd bei ber ©erjogin SWutter. 




27. 


2lm ©ofe. 




28. 


Mbfenbung ber erften ©ogen bed .leO* jum 2)rud. 






®erid)t an flflrner uber feine ©er liner 9%eife unb 




• 


©offnungen. 




3uni 


ftortfefcung bed .2>emetriu8*. (3ioette Sbafe ber Hrbeit 


11 Qriefe Sir. 1974 bid 




an biefem ©turf bid 12. 3uli.) 


1984. fln 6otta (4), 


L 


.leH'-SDlanuffript an (Sotta unb ,3)er 3unghng am 


©eraog flarl Suguft 




©ad)e* fur ben 3)amen!alenber. 


(2), Sertud), Ooetfce, 


2. 


3)ejeuner bei ®raf 9teu|. 


SB. oon SBoIjogen, 


4.-7. 


Sefud) con 9teintoalbd. 


SBepme, ©ruftud. 


4. 


Sin ben ©eraog roegen einer 3utage gefc&rieben unter 






SRitteUung feiner ©erliner Sudftd)ten. 




6. 


(Sr fudjt ©oetfjed Serntittelung in btefer ©acbe. 




8. 


Com ©eraog bie3ulage oon 400 SRetdjdtbalern accorbiert 






befommen, b. b- Serboppelung bed @eijaUed, mit bem 






S5erfpred)en , bet ebefter ©elegenbeit bad 1000 oott au 






mad>en. Shin befdjliefrt ©d)iuer in Seimar ju Meiben, 






unb tofinfd)t nur, einige 2Jlonate juroeilen in ©erlin 






§u|ubringen. 




8. 


Vbfenbung bed JRefled bed .leD'-aRanuftripted. 






2Ibfld)t ber SBibmung an 2)alberg, ber in feiner ©e« 


« 




fdjeiben^eit ableljnt. 




10. 


Hm ©ofe. 




16. 


fiefcte ©ommeroorfteuung ber ffieimarer *Bfib,ne mit 






•leH*. 




16. 


2)er .Semetriud" ein .tolled ©ujet"; er bofft aber. 






etroad ©uted ju (eiften. 




18. 


©djreiben an ftabinettdrat Seqme, bafj er oon SBeimar 






nidjt gana fortjieben, aber gegen 2000 JteidjStbaler 





Digitized by Google 



- 170 - 



fieben 



SBerfe nebfi SBriefen 



Hug. 8. 10. 
14. 
17. 
21. 
31. 



©cljali mebrere SRonate be8 Salted in Berlin ju» 
bringen raoQc (S3 erfolgte feine Hntroort.) 
(Sinen log in 3ena. 

Son SrufluS 253 Weid)8tbaler fconorar (fur feine ®e- 
bidjte). 

,1085 SBiener ®ulben in ©ancogetteln con SlfdjafTen- 

burg, madjt 542 SReic&itbaler 12 ®rofd)en": brittefc 

©efdjent 3>alberg8, be8 ,®olbfdia^e$*, fur ben .Xefl*. 

SdjiHer roollte Ujn megen ber Berliner Slngelegenbeit 

befudjen, fam aber nt$t mebr baju. 
3n liefurt. — ®oetb> in 3ena bis 7. 3uli 
21m $>ofe. dr oerfpridjt drufluS, baS ©djema ber $ra<b> 

auggabe feiner ®ebidjte in 8 Xagen ju fenben. 
$orfd)Iag on Gotta raegen ber ^Duftratton beS ,IeU" 

unb eineS Hjeateralmanad)8. (JBgl. 22. 2>e$. 1797 unb 

30. Slpril 1798.) 
Urn J&of, wo ber £8nig oon $reufien anwefenb war. 
ftbreife ber fcerjogin nad) 2Bilf)eIm8oab. 
•IeU" in Berlin jum erften State. (3nnerf)a(b 14 lage 

fed)8mal gefoielt) ($o!itifd)e ©ebenfen 3fflanb8 oer- 

jdgerten bie erfle jluffufjrung. £tonorar ©djitlerS: 

331«/» Haler.) 
$en „2(Ioen)dger' gebidjtet unb an SBerfer gefanbt. 
3ur .^rinjeflht oon (SeUe* (itn flalenber flebt irrtumlidj 

Mtoe') entfd)loffen. 
,Iett" in SRannbeim gum erften SDtale. 
©roM 3ntereffe fur SeltexZ 2tuffat) uber baS JtunfU 

roefen ira preufhfd)en Staat. 
<£r ermartet tdg(id) eine (Sntfcfjeibung uber feine tunf> 

tigen Serbaltniffe ju Berlin. (8gl. 1& 9funi.) 
„2Bar id) in Itefurt" 

SReife nad) Sena, too ©barlotte ibje <£ntbtnbung ab> 
roartete, ba fle ju bem borrigen fcofrat Start befon- 
bereS Sertrauen Ijatte. 

©filler blieb bid 19. Sluguft. SBoljnung im 9ltetl)ammer 
fdjen fcaufe- 

,2Burbe id) oon ber Soli! befallen* , infolge (Srfaltung 
bei einer ©pajierfaljrt im 2)ornburger Jfjal. 

<£milie $enrtette fiuife, bie jungfte Zod)ter, geboren. 

Sefud) ®raf ®epler8 (blieb bt8 8. SluguftX (ftreunb 
ftdmer* in $re8ben.) 

<5r erb>It fid) feftr langfatn oon feiner flranfb.eit. 

@r fann nur mit jitternber daub fdjreiben. 

<8r merit !aum eine 3imabme oon j| t aft en . 

<Sein ©eftnben ift nod) baS alte. 
9iod) immer ge&t e8 feljrlangfam mit ber<Erl>olung. 2)iefe 
lefcten f c<f)§ 25?od)en finb gana au3 feinem 8eben oerloren. 



6 »rtefe 9Zr. 1985 bii 
1990. «n ffflrner, 
©oet^e, Setter, (S^r. 
ffi. fcufelanb, Gotta 

(2). 

2)ie ^rinjeffln oon 
SeQe. (2)er ®raf oon 
Hfinioimarf.) 



7 18riefe Kr. 1991 bii 
1997. Hn ®oetbe, 
<Jotta(3\oonfeooen, 
^Prinjeffln Caroline, 
dbarlotte Sdjtller. 



uiyiiiz© 



d by Google 



fiebcn 



SBcrte nebft Ctiefen 



Xaufe oon (SmUie ©filler. $aten: bie fturfHnnen 
oon JRubolftabt unb ©onber8ljaufen , $rinjeffln 
Caroline oon SBetmot (nadjtrfiglid)), chere mere, 
Sffioljogen, ®raf ©e*Ur, 3- ©. 93ofr. 

©efurf) ®oetb,e8. 

©djifler oon Sfena jururf. 

Charlotte nad) SBeimar jurucf. ©d)itter bat ju ibrem 

(Smpfang aUeB berridjten faff en. 
9tudj in biefem flflonat »gebt e8 feljr langfam mit ber 

®enefung". 2)er .flopf nod) febr angegriffen*. 
©oetlje oon Caudjftdbt jurficf. 
©efud) beS SWannbeimer ©afflften ©ern. 
?lm fcofe. 

ffiieberbeginn be8 feit 16. 3uni gefdjloffenen XbeaterS. 
„Wat&^m* aufgefubrt. 
,£>abe id) oomiert.* 

#efud) 8ouiS 2Bolj$ogen8 (©ruber 2BtIbclm8) mit bent 

^rinjen oon SBurttemberg. (Sg(. 2. 3uli 1808.) 
©pa$ierfaf)rt mit ©oetbe. 

Son ©otto 18 (Sgempfare be8 ,2>U*. (2)ie beigegebenen 

Hfupfer batten bie Slu8gabe oerjbgert.) 
.ftublte id) midj roieber beffer.' 
©djroanten in ber SBabl flroiW)* 11 «Semetriu8' unb 

.fBarbed". 3urudroeifung &*8 (EmfaflS, baji er einen 

.Httila* Tdjreibe. ©ermutung, bag man ibn in ©erlin 

fallen laffe. 
Hm ftofe. 

,$araftt* in ©erlin jum erften SWale. 

3Jiit feiner ©efunbbeit gebt e8 .feit ad)t lagen merflid) 
beffer". Sufforberung an (Jotta, ficfj urn ben ©erfag 
ber gefamntelten ©cfyriften ©oetbeS ju beroerben. 

©efunbbeit roieber red)t orbenthd). (Er tommt roieber 
in IWtigleit. 

.luranbot" gegeben. 

(Sour, ©efeflfdjaft bet ber regierenben $>erjogin. 
Borbereitungen fur ben feftlidjen (Smpfang bed roeimari* 

fdjen Crbprinjen unb feiner ©emablin, ber rufflfdjen 

$rinjefftn SWaria ^aulorona. ©filler fdjreibt, burdj 

©oetbe oeranfafit, ein freftfpiel 
9tn ben prolog gegangen. (ftal) 
<5r befinbet fid) roieber gan§ orbentlid) unb flebt bent 

SBinter of)ne fturdjt entgegen. 
2)ie ,$ungfrau oon Orleans* aufgefubrt .prolog 

fertig.' 

•Sinjug ber (Erbprinjeffln.* ,$rfifentation." XOerlei 
$eftlid)feiten. ©d)iHeT8 Sdjroafler SBoljogen bringt 
ibm einen ©riUantring oon ber rufflfdjen tfaiferin. 



8 ©riefe Sir. 1998 bi8 
2000. Sin ffdrner, 
Sotta, SB. oon SBoU 
sogen. 



8 ©riefe 92r. 2001 bid 
2008. Hn «5mer, 
©otta (2). 



fpiel oon ©emitter. 
3um SReuiabrSge* 
fd)en! auf 1805. £u* 
bingen, in ber 3- ®. 
(£ottafd)en©ud)b,anb« 
lung. 1804. 241 ®.8», 
mit brei iiupfern. 

SBilbelm lell. (SBenn 
robe ^rafte feint) lid).) 
(lafdjenbud) fur 2>a« 
men auf b. 3- 1807.) 



7 ©riefe 9lr. 2004 big 
2010. 3tn frifdjenid), 
SB. o. ffiolaogen (2\ 
(Sotta, GruM ^5r« 
ner, SBittid) (jlunft* 
bdnbler). 



— 172 — 



3cu 



fieben 



3Berfe ncbft SBricfen 



1S04 

mov 10. 
11. 

12. 

18. 

14. 
15. 
16. 
17. 
18. 



21. 



SJejember 
L 

10. 



10. 28. 

18. 

15. 



18. 
17. 



19. 

20. 23. 

29. 



,2BalIen|ieind Cager". 91acbtmufll. 

„6our* am $ofe. Unterrebung mit bet „du&erft UebenS- 

rofirbigen* $rinaeffln; ein .guter Gngel". 
©duQerd .SJorfptel* unb SRacined .SWitbribat'. fireuer- 

roerf. 

fcofbaU. ©efucb @dfd)end. Skrljanblung roegen feined 

3ournaI8 fur beutfdje ftrauen. (Sgl. 10. 2)ej.) 
.SBaOenfteind fiager.' 
23all bei ®raf 9leu§. (8gl. 2>ej. 1802.) 
21 uf bet Meboute geroefen. 
.Sungfrau oon Orleans* aufgefubrt. 
„SBar idj am €>ofe." 

2)ie &olge biefer freftlid)!etten mar fitr ©duller ein 
bef tiger Jtatarrb, oon bem er bart mitgenommen 
rourbe. — JBefdtfftigung mit bem SRanuftript ju ber 
2. Huff, bed II. ©anbed ber ©ebicfcte (1805 erfdnenen) 
unb ber ,(Sinteilung" fur bie >$rad)taudgabe* 
.2>emerriud" fortgefefct. 

Huffubrung bed .Sell" in oerfurjter ©eftalt oor ber 
©rbprinjeffln. 

ftortbauer bed JcatarrbS. 

Seine ©efunbbett ift fo binfdllig, bab er Jeben freien 
fiebendgenub gleidj mit roodjenlangem fieiben biiSen 
mub. 

Cr lebnt eine birette ©etetltgung an ®ofd)end .journal 

fur beutfdje frrauen" ab; nur feinen .guten Slat* 

fteUt er in Hudf»d)t. (Sgl 13. Hod.) 
Serljanbtung mit ®dfdjen megen bed BerlagS von 

©oetbed Uberfefcung bed .SRameau". 
%n (Sotta bad SJorfpiel unb ben *lan fiir bie ©amm» 

lung feiner Xbeaterfrflde, nad> roeld)em bann (1805 

bid 1807) bie funf S&nbe gebrudt murben. 
2Ueingefd)enf Sottad. (SB obi aud ftreube uber ©d}tCer§ 

SMebergenefung, bcffen lob gegen <5nbe Dftober in 

ben 3eitungen gemelbet morben mar.) 
91m fcofe. 

Huf bed fcerjogd SBunfd) an bie ,©l>aebra" gegangen, 
roeil er feined Umooblfetnd balber am „$emetriud' 
nidjt arbeiten fonntc 
Sorter ©efdjftftigung mit .©ritannicud". 
„9Uttban* aufgefubrt. 

3mmer nod) oon beftigem Ratarrb geplagt, fo bab er 
afle ©ebulb oerlieren mddjte; er bait ficrj nur faum 
fo bin; baber nur 92ebenarbeiten. 
SBefdjfiftigung mit S>. Sob' (jr.) fiberfefeung bed .OtbeDo* 
oon Sbafefpeare. 



8 ©riefe 9lr. 2011 bid 
2018. Hn ftdrner, 
9tod)Ii%, ®dfd)en (2), 
Gotta (2^ fi. o. Cenge- 
felb, S3ob jr. 



^fjaebra (©eginn). 



SRacine'd ©ritannicufi, 
I. Scene bed I. «ftd 
iiberfe&t. 3m Sin- 
fdjlub baran(?): 
flgripptna (©rtyje). 

(Sinjelne SJerfe bed 
CtbeUo uberfefct. 



uiyitiz c 



d by Google 



- 173 — 



1806 
3anuar 



fieben 



3Berfe tiebft Sriefcn 



3. 
4. 
6. 



6. 18. 
9. 
10. 
14. 



16. 

18. 
20. 

24. 



28. 

29. 
30. 



Itofc be8 anfcaltenben ftatattf)8 befdjdftigt er ftd) eifrig 

mit bet .Sbaebra" unb ber ©ammlung feinet Xbeater- 

ftucfe unb ift audj flftetS am fcofe. 
©oetlje batte hn Stnfang bed 3fabje3, befonberS a 7. ftebr-. 

7. 2Rarj, 16. Slpril unb HnfangS SWai, beftige tfranl* 

beitSanfdde (9lierento(i!) ju befteben. 
SlbenbS sum Iljee bei bet ©rofjfurfrtn. 
SeSgleidjen bei bet fcerjogtn fiutfe. 
QJtanuftapt bed .Son Harlot' an Gotta. 
„2Ba§ au8 meinet 8feber fommt, ge&art 3bnen," fdjreibt 

et, .nur bie unb ba einen fie in en fiappen fut ©edet 

in SteSben abgeredjnet.* 
Sim fcofe. 

SlbenbS bei bet fcerjogin SRuttet. 
©ei ©oetlje. 

„2Butbe id) mit bet ,$baebra' fettig nad) 26 STagen-' 

$lbfid)t, jefct ben .Semetriud* roiebcr aufjunebmen. 

©tubium oon 2RarmonteI8 SWemoitcn. 
3m Ibeatet Bei bet Sluffubtung oon ®oetbe8 .SDlit* 

fdjulbigen" unb .©urgergeneral*. 
fie&teter oetanlajjte ©djifler ju einet 9tad)abmung. 
Ser ^atattb plagt ibn nod) febr unb oerftimmt ibn au 

eigenen fttbeiten. 
fiefeprobe bet «$baebra". 

Set flatattb gteift ibn febr an unb ettdtet ib,m faft 

aOen SebenSmut 
Set Stud bet $tad)tauSgabe feinet ©ebidjte mit JRud* 
flcfjt auf ©dfdjen oerfdjoben (unb bamit aufgeboben). 
©efdjafttgung mit „9tameau8 SHeffe' oon ©oet&e. 3n 
feinem fcaufe flebt eg rote in einem fiajatett auS- 
(Sie Rinbet baben SBinbblattetn.). 
dtneute ©efdjftftigung mit ben Jfinbem beS $aufeS*(?). 

(SBgL (Snbe fjebt. 1799.) 
93aQ bei bet fcetaogin SRuttet. 
(Srfte ^uffubtung bet .Sbaebta'. 



10 ©riefe 9lt. 2019 bid 
2028. «n Sfflanb, 
Gotta (2), ©oetbe(4X 
flflrner, GruftuS, 

3n Sottas Somen* 
falenbet fur 1805: 
©etglieb; Set 3ung* 
ling am Sadie. 
3n ©edetS lafdienbud) 
jum gefeDigen Set* 
gnugen fut 1805: Set 
Wtpenjager. 
3outnal fut ftrauen. 
$>erau£gegeben oon 
SBtefanb. ©driller, 
SRodilit) unb ©eume 
1805 — 180a (Con 
Settler nut ein faffl* 
milierter©riefbarin.) 
Cufrfpiel im ©efdjmatf 
oon ©oetbeS ©utget- 
general. (Gntrourf) 
Ibeatet oon ©d)iOer. 
lubingen, in bet 3- 
®. £ottafd)en Sud)* 
banblung 1805-1807. 

v. b; 

I. 1805. 2 ©I. 550©. 
mit 3agemann6 
Vortrdt bet Sung* 
ftau; entb- Sie feul* 
bigung bet ftunfte. 
Son GarloS. Sie 
Sungftau oon Or- 
leans. 

II. 1806. 651 ©.: Sie 
ftaubet. ftieSfo. 5?a« 
bale unb fiiebe. Set 
SarafU. 

III. 604©.:ffiatlenftein. 



(BltirfufiHflf UtterartfrfK tfrfrtjelnntteni unb tfTelflittfff. 

3m 3*** 1«B itt*enen: «e«tfte ..Stamcaui Refie", dn Slalog von J)lbetot, ..SBinlelmotm unb f«4» &%f 
tunb«rt; ftabcr „«lb"; 3«n ¥a«l H 9rribttt«M(»lein'; K. o. Jto|«bne „?an<* 0B , ba« £« 9 fmdb(ben-; Obt. 8ubw« fl 
3Jc«(fet „Sebl*tr"; gt. §au fl „9pl fl tamn« unb pemtj^te StbUttc"; ftnimmo(b<c B ^>rob*ln'. 

«e6uttlioJr oon: ». Atinitf (22. fttbr.). 



Digitized by Google 



— 174 - 



3«t 



£eben 



2Berfe nebft ©riefen 



ftebruar 

8. 
9. 11. 

11. 

18. 
22. 



26. 



28. 



1. 

5. 
8. 
9. 

10. 17. 
24. 31. 

12. 

15. 

27. 



2>ie ©efferung f$reitet langfam oorwartt ; et ift immer 

nodj mebr ober minber franf. 
$lm ftofe. Seine ,®efunbbeit ift beffer". 
frieberanfall in ber 9lad)t. ,3mmer fiber ben britten 

lag 5iebetpatoyfl8mu8* 14 Sage long. 
.2BaHenfiein3 fiager' aufgefubrt. 
^boebro* aufgefubrt. 

2) ie jroei batten ©to&e (fett 7 2Jton) baben ibn bid auf 
bic JBurjeln erfebuttert, unb ex roitb Dftube fyaben, 
fid) ju erbolen. 3) en legten 9InfaQ febreibt er einer 
(Spibemie ju. 

Senbung ber .^baebra* on 3fflanb. 
IHunmebr roifl er tpieber mit (Srnft on ben ,2>emetriu6* 
Geb,en. 

2>a3 Itfd)bcin[d)e $ilb, ju bem ©fitter laut ®nt- 
fdjliefrung com 10. in ben lefeten Xagen gefeffen batte, 
ift fertig. 2>rei JReprobufttonen booon oorijanben. 

3) ie ©efferung bolt an. 

25a§ ^ieber fdnuinbet. <5r lommt fcbneQer, al3 er boffen 
totmte, umber ju ftr&ften unb gebt roieber an feinen 
,2)emetriuS'. Itnfang3(?) ©efudj bei bem tronfen 
©oetbe. 

<Sr wiinfdjt einen aparten «bbrurf ber .fculbigung ber 
^finfte*. 

2)ie lefcte {Reoifton ber .^baebra* jurfidgelegt. 
3um Ib«« bei ber regierenben fceraogin. 
,JeU* aufgefubrt. 

} Urn fcofe. 

aHittag* bei ber fcerjogin 9Wutter. 
ttbenbS bei ber ©rofjfurftin. 
(£r flammert fid) enblidj mit flanjem Graft an feine 
Mrbeit (2>emetriu8). <Sr ill iefct im 3uge. 



IV. 1807. 604 ®.:SWaria 
©tuart. SRocbetb- 
luranbot. 3pbige« 
nie in VuliS. 

V. 420 6. mit @d)ifler6 
©ufte nod) 2>an« 
neder. ©ntbalt: SBU» 
be(m I ell. tpbaebra. 
3)er 9teffe a!3 Ontel. 
©emele. 

8 ©riefe fHx. 2029 bis 
2035. «n Gotta (8), 
©oetbe (2), Sfflanb, 
©ofdjen, druHuJC?) 
(2030a,3ona8,©b.7, 
©. 327k 



4 ©riefe 9cr. 2036 bi« 
2039. ttn Gotta, 
tfdrner, fi. Srranff), 
©oetbe. 



Sinem &reunbe in6 
©tammbud). fcerrn 
pon SRedpln ou8 
»afel(16.SWarj).(3n 
dottad 3)amenroIen« 
ber f. 1806.) 



Digitized by Google 



- 175 - 



iieben 



2Berfe nebft i8riefcn 



1806 
Wpril 2. 



12. 

12. 18. 
14.21.28. 

22. 
24. 25. 

25. 



29. 



4.(?) 
6. 



8. 
9. 



W\t etntretenbem griibjabr fomtnt Upn bie fceiterfeit 
unb bet Seben&mut gururf. (Sr fdngt an, toieber 
aufjuleben. (Sin JBeioeiB flnb bie ffinf oorbanbenen 
©riefe oon biefem lage, barunter ein febr umfang- 
Teidjer an fcumbolbt. 



ftberfenbung be3 bei ftrommann gebrudten IBorfptelS 

unb ber ,$baebra* an 2)alberg. 
Scnoenbung fur ben ©d>aufpieler ©orbetnann. 
Mm ftofe. 

Ch&re mfere auf ©efud) getomraen. 

2ebb>fte 8efd>afttgung mit ©oetbeg „«Heffe 9taraeau§*. 

Skfud) ©oetbed. 
Center ©rief an #drner: .3$ roerbe 2Rube baben, bie 
Garten ©tflfje feit neun SWonaten flu oertoinben, unb 

id) furdjte, baji bod) etnmS baoon jutfirfbleibt 

3d) mid mid) gang jufrieben geben, roenn mir nut 
fieben unb Ieiblidje ©efunbbeit bid jum 50. 3ahj 
auSbalt.* 

(Sr arbeitet jiemlid) fletfitg . fd)reitet abet nur langfam 
oonodrtS. 

fietjtcr Ifjeatetbefud) (.ftlara son §obeneid)«n" oon 
©piefc). Jturj porber letted ^ufammenttetfen mil 
@oetb> 3m Ibeater befriger ffrieberanfaU. 
3unabme bed ftatarrbfteber8. 3n feiner tfrantljeit be- 
fdjaftigt ibn bet ,2)emetriu&' beftftnbio. Vffege bc3 
jungen So6- 
i!e$ter ©efud) (EottaS. 

18i8 sum 6. Xage war fein Hopf gan$ frei. Sim Slbenb 

biefeS lageS ftng er an, oft abgebrodjen ju reben, 

abet nie beftnnungSIoS. 
21m Hbenb beg 8. enoiberte er feiner ©d)ioagerm auf 

bie Oftage, nrie e8 geb>: ,3mmer beffer, hnmer beiterer." 

2>arauf oerlangte er, bie ©onne 3" fdjauen. 
Hm 9. frub trat ©eflnnungSlofigreit ein unb gegen 

S Ubr ooflfommene ©dnofidje; ber Stem flng an 3u 

ftocten. 3wif$en 5 6 U&r nmrbe er oon fetnem 

fieiben erldft 



13 ©riefe 9cr. 2040 big 
2052. Hn ®ro&, ©. 
$aulu8, SB- p. £um- 
bolbt, Dietnfjart, Sliet* 
bammer, ^rommann, 
3fflanb, frrifc ©tein, 
fldrner (2), ®dfd)en, 
©oetbe (2X 

2)ie fculbtgung ber 
«unfte. (5in IpHfdjcS 
©piel oon ©djiQer. 
3bwr fiaiferl. ftobeit 
ber ftrau (Srbprin* 
jcffin pon SBeimar, 
9Haria $auloiona, 
®ro&furflin o. 5Ruf»- 
lanb, in (Sbrfurdjt ge» 
toibmet unb oorge* 
ftellt auf bem $of« 
tbeater in SBeimar am 
12. Slooember 1804. 
iabingen,6ottal805. 
22 ©. 4°. 

^baebra. Jrauerfpiel 
oon SRacine. Ubet- 
fe%t pon ©djiQer- 
lubingen, in ber 3- 
©. ©ottafdjen S3ud)-- 
banblung 1805. 1 931. 
215 ©. (JWit fran* 
jofHtfjem Jejt lin!8.) 
(2)ie Uberfel^ung er» 
fd)ien roobl erft nad) 
bem lobe SdjiOerS.) 



3n ein ©tommbudj: 
3erftdre feinem ^in be 
jc (juerft im ©am- 
burger Srieftrdfler 
oom 25. 2Rai 1805 
oeroffentlidjt). 



Digitized by LjOOQle 



— 176 — 




©ei ber Sehion fanb man ben linten fiungenflugel 
jerftdrt, bie ftergtammern faffc ganj oenoadrfen, bie 
fieber oerbdrtet unb bie ©aflenblafe febr audgebebnt- 

©eerbigung jroifdjen 12 unb 1 IMjr in aQet ©title in 
einet monbbellen 9lad>t. ©eifefcung in bem fogen. 
ffafTengetodtbe auf bem alten ftriebbof ber ©t. 3acobd« 
Krdje. 

CfftjteDe lotenfeier burd) ben ©eneTolfupetintenbenten 
©oigt. 

lotenfeiern in fiaudjftdbt mit ®oetbee ©ebtdjt ,<£pilog 
$u ©diiUerd ©lode* (10. Hug.); femet in fcamburg 
unb ©redlau. 

2)annederd ftoloffalbufte. 
lan 91- 3 Q 4- ©ederd, ein fianbgut fur bie ©dnflerfcbe 
ftamilie aud ©eitrdgen aller 2)eutfd)en ju erroerben. 

Zotenfeiern in SRegendburg, SRubolftabt, ©remen, 9erKn. 

(Sftenfo in SEBien- 

SBtlfjelm oon JBoIjogen geftorben (am 17. 2)egember). 
Sluf Snregung bed ®urtlenneifterd Qrranfe wirb in 

SWarbadj bad ©eburtdbaud bed 2>idrterd ermittelt 
®. Kdrner giebt bie erften guoerldffigen ,9Zad)rtd)ten 

ju ©d)iUerd Seben" beraud, aid ©nleitung ju beffen 

fdmtltdjen SBerten. 
®oetbe enttoirft ben $lan, ©djiderd 3innenbau8cbcn 

in Sena ju einer (£rinnerungBfidtte ju roeiben- 
Srrau oon fiengefelb (chere m£re) geftorben (11. 2)e§.). 
2>er ©tuttgarter fiieberfranj b<Kt fein erfted ©djiflerfeft 

)u ®unflen eined 2)enfmald. 
(£barlotte ©d)itlcr geftorben (9. Quli). 
©cfjiflerd ©djdbel roirb auf ben SBunfd) bed fcerjogd 

Rati Huguft in bem ©oftament oon Sannederd 

ftoloftalbufte in ber SBeimarer ©ibliotbef beigefefet 

(©oetbed ®ebtdjt *©ei ©etradjtung Don ©djtllerd 

©d>dbel".) 

Muf ©eranlaffung bed fldnigd fiubroig I. oon ©apern 
toerben bie ®ebeine bed Didjterd wieber oereinigt unb 
in ber ©ruft bed SBeimarer 3rurftenbaufc§ beigefefct, 
mo He nod) neben ®oetb,ed ©arg ruben. 

fceiTat Gmilie ©djiOerd mit $. Sbalbert oon ®leid>en« 
Wulmurm. (©gl. 1873.) 

Dad erfte ,©d)iflerbud|" oon fiorenj ®reiner. 

Caroline con SBolgogend ©iograpbie ibred ©cbroagerd: 
.©d)illerd fieben' erfdjetnt; ebenfo lb- ©arloled 
.©djiflerbiograpbie* , burd) ®oetbe eingeleitet, in 
beutfdter ftberfefeung. 

®oetbed lob am 22. SKdrj. 



Digitized by Google 



- 177 - 




1886 
1887 
1839 
1841 

1847 



1850 
ISM 



1MW 



187 1 
1878 
1H7« 



18K5 

Wlai 9. 



18»1 ff. 



ISM 

aflat 8. 

1N5K5 



©rfinbung bed 9Ratbad)er ©dulleroereind am 18. $uni 
(Srfted ©dnUetalbum (©otta). 
Jfjonoalbfend ©djitterbeirtmal in ©tuttgart eingemei^t 
CSrnfit oon ©d)ifler aid preu&ifdjer $lppeQationdgerid)td. 

rat geftorben (19. 2JZai). 
2)ad SBeimarct ©djiUerfcaud oon bcr ©tabt SBeimar 

angelauft 11. Sanuar: Caroline oon SBolgogen ju 

3ena getforben unb 31. Sluguft: (Sljriftoplune SRcin 

toalb- 

Caroline ©d)iBer, oerfj. Sunot geftorben, 19. 2)ej. 

fteier bed 50. lobedtagd ©djillerS. 

©tunbunfl bet „$eutfcb>n ©djiUerftiftuno". 

$ad 5Rietfd)elfd)e ©oetb>©d)iHer.©tanbbilb in 2Beimat 

entf)utlt. — ftarl oon ©djiller 21. ^tuni geftorben. 
©alularfeier ber ©eburt beS lucfoterS unter ungefceurem 

3ubel allcr leutfdjcn. 
3feterltd)e (Stnioeuiung bed 9Jtarbad)er ©eburtdbaufed, 

(9tebe uon @. ftifdjer.) 
G. 2Bursbad)3 „©d)iaerbud)". 

©dullerd ftalenber com 18. 3uli 1795 bid 1805. fceraud* 
gegeben oon (@d)iller§ Sodjter) (Smilie oon ©leidum* 
SRufnourm. 
©d)illerben!mal in Berlin oon sQegad. 
@milie oon ©leidjen-Siufiiourm geftorben (25. 9loo.). 
2>ad 9Warbad)et 2>enfmal entbiiUt. 
3tnbete $entmaler in: 2Hauul)etm, Iflainj, ftranffurt 
a. SDL, 9Hund)en, J&amburg, Sal$burg, Iroppau, 
©raj, SBien, fiubtoigdburg, Sena, ©bicago (Mbgufc 
bed SKarbadjer), ©olumbus, iRero^orl, ©an ftrancidco. 
(3um leil oor bem 2Rarbad)er 2)enfmal errtdjtet). 
lotenfeiet am ©rabe oon ©d)iQerd 9Jlutter in (Ueoer* 
fulabad). 

©djenfung bed ©reifenfteiner ©d)iUerard)io* burd) 
©djiUerd (Snfel Srei^etrn oon ©leid)en>$Rufhourm 
an bie ©ro&berjogin ©opbie oon ©adjfen«3Bcimat. 
fiitterarifdje ©tiftungen bed ©eb- flommerjienratS Dr. 
oon ©tciner in ©tuttgatt in bad 2Jcarbadjer ©djifler. 
baud. 

©ritnbung bed ©d)ioabifd)en ©djitUroereind burd) flbnig 

SBU&elm II. oon SBurttemberg. 
©inroeiljung bed neuen ©oetbe« ©duller -Hrduod in 

SBeimar. 



[ilalenber oom 18. 3uli 
1795 bid 1805.J 



[Hud bem ©duller* 
ardjio. Ungebrudted 
unb Unbefannted ju 
©dnlletd Seben unb 
©djriften. Jordg. oon 
3. SWinor. 1890-1 



Kttlttf, 



12 



Digitized by Google 



- 178 - 



Bmrfjtuumeen mtir (Ergattfimgetu 



6. 80. 8. ©palte: ©ifingen. @emeint ift toob,l .$ran$ oon ©idtngen" oon St. o. tflein. 
©. 68. 4. 3etle oon unten gebdrt bad Sdjlu&anfubrungSjeidjen bet ©djubert §u 3utunft. 
©• 68. 3anuar, 8. ©palte ergftttje: @e|d)idrte bet franabftfdjen Unruben, meldje ber 

SRegierung &einrid)3 IV. oorangingen. (HUgem. ©ammlung biftor. SRem. n. &bt 

1.— 5. ©b., 1791—1798). 
©. 69. 2>ritte ©palte ergdnje: ©orberitfct (ju ©ullo$ SRemoiren. Cftermeffe 1791. 

(*lllg. ©ammlung biftor. 2Rem. II. Hot. 1. ©b., © III— IV.) 
©. 75. 2)te 3ablen oom 3uni unb 3uli flnb oerbrudt- (Si ift ju lefen : 3uni 4. (obnc 

2rragcgeid>en), ©ylurfion ic, 10.: SRelbung an Jtdrner ic, 15.: ©erlangt oon 

©5fd)en jc. 3uli: HnfangJ turjer ©efud) ic, 20.: .ttnfangSbogen* k., ?: ©efud) 

feineS ic, 80. 2)ie fiafl bed ic 
© 82. Oftober: Set ©rief an frrau oon £alb (oom 1. Oft. 1798) ift bur* C «lt ganj 

oer6ffentlid)t (SBeftermann* 3Ronatbefte 1899, Hpril, ©. 95 f.). 
©. 91. 16. frebr. 1795: <£in ©rief an frrau oon flalb (SBeftermannS '3Ronatbefte 1899, 

Kpril, @. 96j. 

©. 100. 8. Sanuat 1796: ©oetbe blieb bid sum 17. unb oerfebrte (abenb*) dfterS mit 
©djuler. 

©. 108. Hm 22. frebr. 1796: ©ertdu an ®oetfce oon feincn atabemifdjen unb erften 
Jbeaterabcnteuern. 

©. 104. (Soetbe war oom 28. 2lprtl 1796 bis 8. 3uni in 3ena. *m 8. 14. 15. SRai roar 

©duller raittagS bei ©oetbe. 
©. 110. ©om 28. 2>ej. 1796 bi» 10. San. 1797 Qtoetbe in Setpjig unb $effau. 
©. 118. ©om 20. ftebr. bid 81. 9tarj febr lebbafter Serlebr mit ©oeibe. 
©. 114. 29.— 80. April @oetbe in 3ena. 

©. 124. ©om 20. SRarj bid 6. «pril 1798 faft tdglidjer ©ertebr mit ®oetbc Serbanb* 

lungen ubcr Spoi unb 2)rama. 
©. 126. 3uni 1.: Kurjer »«fud> ©djiUerd in ©eimar. 3"U 6- (nidjt 4.) bid 9. ®oet*e 

in Sena. 

©. 127. 3uli 31.: 9lad) ©octb.ee lagebud) erf olgte feine Knfunft in 3ena erft am 1. ttuguft. 
©. 149. „2)ie SBorte be8 SBabnS" ic (©palte 8) gebdren gum Sanuar. 



Digitized by Google 



Stanford University Library 

Stanford, California 



In order that others may use this book, 
please return it as soon as possible, but 
not later than the date due. 



m 



Stanford University library 

Stanford, California 

In order that others may use this book, 
please return it as soon as possible, but 
not later than the date due. 



m
Internet Archive Audio

Featured

Top

Images

Featured

Top

Software

Featured

Top

Books

Featured

Top

Video

Featured

Top

Mobile Apps

Browser Extensions

Archive-It Subscription

Save Page Now

Full text of "The isle of my dreams"

See other formats
