Schriften Das Geschichtenbuch des wanderers. 2 v. 2. ser. 7 ed. 1898

Schriften: Das
Geschichten...

des Wanderers.
2 V. 2. ser. 7

« «

by Google

^lyiii^ed by Google

aus Dorf mb Birg, aus Walb unb IPelt

t)on

€rfter 3an6.
Siebente ^ilufiage*

»iien. Pell- Cetwij*

1898.

4j

uiyiii^ed by Google

'THENEWYCMv

PUB] I hYl

107513

1 '. *" •

t. «. r. ^lu^bnidml CXI Swwiit in

Digitized by Google

iDünfc^e ein mm» ^uä^ t>on ^tfatiu

® er Siutor: ®ic finb ein M]ixcx SDiann.
^oien ®ie bo(( f^on faft onbe(t|att S)i^}mb ^ätite mir!
33?ac^en Sic bie genannte öoß.
^ mürbe mt l^^m ©tette bie iJJertagtoetb ni(^t
^äljle«, funbern tüägen.

3)ai» äbetloffe bem SRaailatitrfäitfer. S)o(^ eitift«
metlen i[t man gemo^nt, unter bem S^riftbaum einen neuen
Sanb t>om ®aIb)ioeleii )it finbeiu

31. aßan ocrgißt über bie äüalbbüc^er ben SBatb.
9. ®ir btmtiim feinen föalb« fflenn aded $o(} Der*
t^an i\t, brennen mir Süd^er*

%. ttiffen @ie, tDomm ben ^auft ber Senfe! ge^ott l^at?
SBeil er ben $ü(^erbruc( erfunben. — ©oU ic^ benn {o Diet
f einreiben, bag man nii<| anf meinen Sd^riften Derbrenneil
fann?

•

Digitized by Google

4

SUtomadjUö jd)iieb über üierl^mibcrt Süc^av Sljnjfippuj^ an
fiebm^uttbctt, S)tbl)mtti9 gav mertoufmb. fteuier morb

brannt.

«. mi fie feiner bntdeti Uef.

5. Sut^er Heg 1136 ©d^riftcn unb S3ro|c^üren biudcu.
SMe XinU ^t» foI(|en SRamted ift, i»ie ber Soran
fagt, tt)ert^oon gleich bem jBIute beiS SRäitQvcrS. 3Benn mir
Sbtberen bem 9eif))iele folgen tDotIten, ntüfte nnfere (Srbober«
[läc^e in turjer 3^^^ Stbliotl^et loerben.

®ie fibertreitoi. (Sin ntobemer StfirtftfteKer f(i^rdbt
fein goniei^ iiieben lang ni(^t me^r, ald iDOj^ ein (Sjcl it^m
na^^n^i^iepptn oermag*

31. äiber bebenfen ®ie, bag (ein Sfel grol genug
feinen 0eg mit bem einei» beutfc^en ^oeten jn t^etten. —
Unb beg bin ic^ überzeugt, mm oller ®ptm oon bcr 9BcU»
titeratttt aOet gelten oniSgefc^ieben tDftrc, trüge fie ein (Efel
leidet auf feinem äiücten, unb joar auf einmal*

&t Mren frii>o( gemtg, fic^ ftber ben Untergang
ber ^ejonbrinifi^en SäMioti^tt freuen,

«. ©eboitem (dmten ben »erruft frember (S^ebonfen nnr
üDte, koelc^e teine eigenen ^oben. |>ingegen Derglei(^e i(| ®c^rift«
ftc^ler, welche au8 fremben ®itc^ern eigene f(^rcibcn, mit jener .
ßa^e, bie ein $funb jSutter frag unb boc^ nur breiuiertel
^funb ttJog.

$€rr, 3^re Semertungen mögen am Snbe au^ fein

eigcuc)^ gtU i'cin.

üigitized by Google

5

SieUe^t ftiare mir felbei» auf imil ®er^ todc^ed

ja eigentlich noc^ gar nidjt cpftirt.

<&ie fc^reiben boc^ jieben Zagl
91. Briefe.

iB. So^i bo(| mt^t (auter —

^. S^eiu, ni(f|t lauter ©efänfttgungjgbriefc an bie ©täu--
biger, fonberit aud^ Srtigfeitdfc^retben an gute Seute, bie
in 3^ft^riften meine ©üd)er lobeu unb nnt grci^(£^*cmp(arc
bitten; tieffinnige ®ptüift fftr Xntogra)i^enfamnt(er, ü^ebic^te
für Slntl^ologtcn unb 2Bo]^It^|ätigfcitg*^lbumö. gemer änt*
»orten auf brieftid^e Sbtfragen toipegieriger Sefer, in toeli^ent
SergminfcC ber „Snfbfd^u(meiftev" f^jiclt, wann uub m fid^
bie (S^efd^id^te be0 ^.iS^ottfuc^er" jugetragen l|abe, too man bie
„Sorffünben ^ ju faufen unb hm „4>cimöartm" ju jc^cnfen
Mege? — &ü bergest ber Sormtttag. *

^. Unb iKac^mittagd?

9. ÜRac^t man fi^ über bie ptorifdien 9)ramen
^offnung^DolIer ©Qmnafiaften, über bie t^rifc^en (ächid^U
feinbefaiteter Sabenfd|n)enget, über bie iRoDeOen nnb Komane
^b^er gebUbeter £bc^ter u. f. ko», bie mit bem (Srfud^en ge«
morben finb, borüber ein „nienn anc^ tiod^ fo ftrengei^
Urt^eit'' {u f äüen unb fie einer ^eUungiärebactton ober einem
IBerfeger jn recommanbiren. ®o t^ergel^t ber Stag.

SS. Um Qiotmmikn, mm biegten ®ie benn ^tfxc
SlobeÖen unb ©ft^jen, benen man tn ben 49(ftttem Begepet?

Sl« ^eim unb ^Ui^Ueiben, auf ber (^ifenba^n, ivenn
ic^ ^efuc^ l)abc ober öffentlichen 3SorIe{ungen über Sunft unb

uiyiii^ed by Google

6

Literatur bcitool^nc, bei welchen man ungci'tört feineu eigenen
^ebottfen nat^l^ftngeti lotm*

35. Unb t>on biefen bei foldien ©elegenljeitcu entitanbencn
SDorfgefc^id^ten^ ffioIbnot^eOeti^ Sotföfc^ttbentngeii rnib htu
gleichen motten mir touhtx eine neue Sammlung flott machen«
3>enlm @ie an Me SritHerl S>iefe ^aBen (onge ge»
fc^miegen. Slber immer mieber dauern unb nid}t^ aU .Jauern!
(Beben ®ie S(^t, bm Herren tetgt enblic^ bic (Slebulbl

iB. ®o {(^reiben ®ie einmal au^ ber ©efeUfd^aft, aa§
ber grogen fEktt

aBoUen <£ie mi(^ ju @runbe rid^ten? SBiffen @ie
tddjt, bag man mir meine S)otfgefd^it^ten nur Der^eif)!, toeif
ed feine ©tabtgefc^u^ten finb? Siffen ®ie nic^t, ba| bic
SIecenfenten unruhig loerben, f o oft man einen Sanemfottfc^en
nur affentirt, ober ein ^fförtiged S)ienftmäbei aui8 einer
©orfgefc^ic^te weg in bie ®tabt Kluft — toeil fie fürdfiten, bog
ber älutor biejeu i^eutdjeu nun geiftig nic^t me^r folgen
oermöc^te!

fü. ®üt mann beiden benn @ie an bie SRecenfenten^
mtftatt an haß, \va^ in ^Iinen fetntt unb reift unb gcbicf)tct
fein mitt? ^ot bie ®e(ett{(|aft, bie Sätlt, in ber @ie nun bo(^
fdjcu [cit ^i^an^ig Qal^ren (eben, ®ie benn nicmate angeregt?
Vermag benn bad Suüurleben unb feine M£& mit fi(| \oxU
reigenbc @ema(t, fein Saufenberlei üon ©eftaUen, '^hccn,
9eftre6ttngen, iSJerirrungen @te nic^t )u begetftem^ p tnter«
effiren, aufzuregen, ^l)ie bidjtaijd^e Äiaft ^eiaui^^uiorbern?
(Skrnil*

üigitized by Google

Sie 2BoIb9cjdjid)tcn jrijicibca?

3(6 f(trei6e fie i(u bin k>ie( in ber mü
luaubiit, uidjt aüein öon Sljal -Öcrg unb uou 8anb jur
@ee^ ic^ bin geiftig — auf bm Seinen bei» eioigen 3>>ben —
bnxij bic ®cfd)idjte gefc^ritten üou @poc^e (^ijoc^c, bin
getDonbert burc^ bie ©i^ic^ten ber ü^efeltfd^aft 43atter
bi§ §um gnirften uub lüieber jurüd biö ^um ^igeuner. IJJi!^
^abe m(t|t allein in ber Sßerfftatt angehalten nnb in ber €tttbe
bei8 S3ürgei*iö, fonbcru aud) beim \!ä)xn unb ©ele^rten, beim
ftünftter nnb @p(baten, beim @eiftli(^ nnb Xriftolraten.

^ftbe. crfa^ien, gelernt unb gcfefen, »ie ^nbere. SRanc^e«
^ot ntic^ gefthrbert, SMe» fyit mir mitfoBen. 2)a§ mein
freiet ^uge in ÜDorf unb Salb f(arer unb nc^tigev fie^t, att
burd^ bie Stabtbride, ift natftrlid^. SMe Sanemangen »erben
in einer tüujUtct)cn ^eripectioe leidet irre. Ilber bie ^reube
nnb bad |)er}(e{b unb ben ®pott mib ben Qom über hta,
toa& ic^ auf meinen Sanberuiigeu geje^en, fonnte id) jo
wenig bei mir begatten, att bie (Sinbrfide be0 SonblebemS in
meiner |)eimat Qc^ rächte mic^ an ber SBett, inbem id^ na(4
ben fd)(imm[ten ÜRuftem tl^rer Sitcratnr gefc^rieben. Z)te 8efer
U)ürben ba&or entje^t fein, tok iö^ \üb\t i& bitu

S. ffio fmb btefe 9Ranufcri))te?

meinem haften, mit fieben @4|Uffern oer»

fdjtoffen«

Unb ber ©(^iüp?
a. 3n'Ä «Baffer geworfen.

• I
üigitized by Google ,

8

23. '^d) Ijabe einen fiteb^ ijclaiift, ber bcu (Si^Üij)cl ui
ber @d^eere trug* Sllfo Umm toix bte ©adrett bruden.

8. ©inb ®ic bciui ein grcunb üon ,^lrebfcn, §err Scrkgcr ?
iß* 9äir Don bmen aniS bem Z^ierreic^.

^. Unb finb ®ic fidier, baj^ 3^"^^^ "^^i"^ ®d)vijti:u aug
bem Semebm nii^t )utädgel^m loerbm?

SB» ßUlun ®e mir äiuei Sänbe, bamit pc in bcr
gtembe m(|t fo. teid^t ^eimme^ befommen.

Ä. ®ic beunruhigen mic^. tjabc ®ic bi^^er für einen
tbtgm äßorni gehalten.

9. ©el^r i'c^meicljcl^aft Ein Itugcr Mann maä^t juiuciten
cht Q^eriment ffialbgefd^id^ten unb SBeUgefciiid^ten.

Sl.. ^eiSalitance.
aber pifatttl

äl. SSSert^er unb iBere^rter, ic^ U)iU ^t|nen wa^ jagen.
2)aiS fifoitte, bod (offen t9tr, bantnt oOetn ftnb aui^ bte
SSSettgefc^ic^teii nic^t gejc^neben loorben« @ie famen ebcnfa
tief, ote bte S)orf6i(ber; ed tnng mmiftv Zrop^m &aUe
baron {ein, aber fic^erlic^ auc^ ein n)emg ^erjblut S)ad
l^ei^bbit ben SKenf^en, bte ®aHe ben (gpitjbuben unb Sil^oren.
(i& liegt ^fic^t in ben (^ac^en, ic^ gefte^e ed. — 3^
®otte«nönten, reil^en roh ftc ein. — l^fngcn ^Dit^ bie Wecen*
fenten ^eint, fo (aufeft fiint, Derftedeft S)ich hinter einein
9atttn unb (ugeft nnmter l^erfür.

Si. @o gefaüen ®ie mir« 2)ie ^Dorfgefc^ic^ten moUen
wir t)oran[teHcn, bamit ber berbe Sauer ba^ jimpcrüc^e ^dU
linb bede*

üigitized by Google

9

ffitiüaö -öauernblut wollen mir aud^ in'S garte
Sßettfmb ttondfurtren, foHi» t» ni^t tobt geboren ifi 9lux
möd)te id^ XDi\\tn, tok @ie biefe beiben Siefen mit i^ren
tietoxüqm Sr^ö^Iungen, @(^t(bcnnigeti^ ®(i|ttaten imb
(B^ä^vuätn, @poit unb (Srnft unter (Einen ^ut bringen
iDoKen.

®o tote fie @ott unter (Sinen |)ut gebracht ^atte,
att er ben ^tmmef ff Ginnte über ffiatb imb ®tabt

SL ^ann, @ie verlegen ^üc^er unb finb foetijc^l '^er
bebenfen @ie, ber btote ^tmnief ift Mäfttt p fpamten über
^alb unb ®tabt, ein {)affenber Sitet tu finben für ein
fo ein ^toteffKibtged Sitd^.

iB, ®ie ^laben gefugt, bag biefe er^o^lenben ^c^riften
ou8 SBanberungen i^errü^rcn. SDa^er nennen toir biefeÄ neue
: iBert „S)(u3 äiefc^ii^taibuc^ be0 Sonbererd".

a. Dag erfte 33(att gehört ^^nen. ®er ^^n^alt mötje
ber ^efemett mein literarifc^e^l Siüefen j;»erDoU|t(inbigen« @oUten
Sic öon meinen ©djriften einmal eine neue äuSgabc brucfen
motten, fo hätten ®ie awS biefer ©ononhuig ben ,,8iebei^brief
„2)ie ®ef(f)ic^te einer Juüjicriu" iu bie Ä^üb^eimat ^n
t^nn, ben ,,U|r^änb(er", ben „SUneidter"', „^mn %iona**
in bic Hclplcr, ben „©tauben^iefet", ben „^^oturficuiib" in
bie @onbertinge, ben „ftorbflei^ter oon ilbeäberg'', ben
„®eric^t^tüi} üon Slbetgberg", ,,^xt ber SlbeCöberger ©ejaug*
Serein preidgebbnt »orben ift" unb „8inf ber XiQjä^V* in bte
Sbeldberger^S^roni! (f^eieraUubc), S)ie üeinen @ti)jett
fieben fic^ bur(^«

uiyiii^ed by Google

9. Unb ftUcd anbete ge^ttrt mtfi, in'i» ber
SRoofücn?

Soffen iDir b«S ®ort „yi^tüm**. Die Vetren Strilifer

ntadien ol^ne^m eht \äfU\t§ @c)id;t n)eeen uujciei^ ^lu^
ber Slobdieti, fte l^aben tooi gelemt imb ift i^nett ber ttntec*
fd)ieb jipijc^m oerfdjieömett d^rjä^lmtgs^uitcn moljl geläufig.

bin »eber ein KtweOen* no(^ ein ttomonfi^teiber^ ii|
bin ein SBiit^iing unb nntg oud) {o gut fein«

9. iSetviffen |)ecren gegcntter iDütben Sie oni^ bmm
niä^t auffommen, »enn ®ie ^^re ©toffe cm bem ^auern^
leben in bie benfbor Bhtftlertfi^efle ^orm Keibeten.

<Ste meuim bie Ittecariic^en ^onemfreffer. @ie führen
nttd^ ba onf bie fBo^Ifitatt, mein ^mntb. — ^inon« mit htm
dauern ber f(^5nen i^itfratiirl ^örm ®ie ben®(^la4ltruf ?

8. Sin fffiviäjiM 0efd^eeL

SSarum? £)ie @(u^e giebt fic^ fe^r ^ü&{4 man Cann
3Rö|(|en ntoc^en bübel. ,,!Cer 9fteafi0nnt9 in ber Literatur
mib nac^gerabe unerträgU^l ^öejonberil bad S)orfgef(^i4ten»
uniüefen! SBo« fängt ber ec^tc !Di(^^ter mit bem ©aucrn an?
£)iefer bietet oiet iu oenig pf^ologif^e Probleme bar, er
^at feine Seiüljiung^puultc mit bcv Seit, ^öd;[ten^ ift ber
Soner in ber $oefie a(d fontifc^cd (Element jn gebram^^
etwa für ^^3oifc unb ©cfiiüanf." — @c^ön. @omU finb gfeic^j^
jeitig grofe fodale, DoOdmirt^fc^api^e grtogen getöft» !Der
^Öauer ift ni^t ernft nehmen. ®r läujt iu ber XBelt nur
fo nebenher nnb fc^Ugt feine ißnrielbftnme.

uiyiii^ed by Google

11

©ü^ uuj^ bie Sücialiften, 5Raturforf^er, ^f^^otogen^
(£t4nog(a)}]^en, Sititar^iftorite vu f. l|iitter*d Sti|t gefft^
Ijaben. S)a murbc gefafdt, ba§ bic ganje ®ippe bcr Sauer
ernähren müffe, unb gtögtettt^eiM ^ oucl befc^üten« 9ta(^
Darmiu i'oüeit ble SDlenfe^en fogar üom Sauern abftammcn.
Seffcl^er bel^aiititetm^ bie $oe[ie letme loeber poütifdle (ä^tenjen
no(i) ©tanbejpuuterjc^iebe, t!)r 9lci(]^ fei in aüen SÖJenfc^en*
ffctim. (Et^tiogrQ))]^eti unb ^f^c^ologm tooQm gefuttbm ^abm,
bag ber Sanbmann in Se^ug auf bic ftraft feims (Rinnen«
(ebenda fai S^ug auf ben Sf^mmtg feiner SBeltanfd^uung,
in Sejug auf bie &ttoQÜ, feinei '^ijantafie mit bem ©töbter

1^ 1

m

•Iii

unb unftecbUc^ften üDentmdter ber ^oefie ange&Hc^ bort ent«
bedt, m boiS Solf in ber Serlftatt »ol^nt unb in ber
$ütte: !Z)aiS Siommäx^cn, bQ& Sßolt&ikh. Sie jc^mer hierin
felbft groge ^oeten irren fönne«, Betoeift, ba| ®oet^e feine
Ueblic^fte^ <&c^iUer feine ^errlic^fte £)id^tung bei ben Sauem
sputen Reg. Ütun toiffen xok Beffer, ber j^onqnier anf
ber Siirfe, ber Lieutenant am Siltarb ober an ber Sreben} ber
Kafficrin, ber geleierte ®tnben]|otfer, bie fürftK^c ©l^ebred^crin,
ber gräfliche ^ntriguont, ha& finb poefiefö^ige bleute« älber
änbreaS |)Qfer tft c§ nid^t. Die frifc^en Surf^ unb Dirnen,
bie fu^ uor lauter &ben^freube tein (£nbe miffen; ber Sauer
mit ben cii'cuftavicu Siec^t^begriffen ift mcf)t poeftefä^tg. Der
än§erlic^ »ilbe, tnnerlid^ gemüt^j^tiefe S3atbmenf4 melier mit
fidj allein ben Sampf ^ii ringen ^at, bcr braugcn bie SBcft
beioegt; ber ol^^ @o(bat in ber grembe oor ^eimioel^ Oer«

uiyui^ed by Google

12

gel^enbe SRt)eitittn8e; Ue (id in i^r ^o^eiS 8Qer sum 9ot*
tIeUe SUiberer ununtoibioc^m arbeitenbe mt> geplagte, aber
imterfid^ iufrtebene inib l^umortiofle SDlagb ift nic^t poefiefo^tg.
jbtt atme S)oi:fpfa(i:er, htx befc^eibene @c^ttlmei)ter, bie ber
9Renfi^]|eit l^i((^fte mttt für t^re (Semehibe |fitm mib oxO*
ti^üUn, t^abm mit $oe|ie nid^t^ }u fd^affm* S)ie länblic^e
8lAc ift tm^t poetifc^, „mit i^r ^ortjont jit Hete ift". JDc«
Soitb&aUf^ i&eretttiguug mit ber 92atm:^ fein ftiUeiS halten in
bcrfctten, fein geben «nb ©eben nnter i^ren ©fwaften tp
niä^t&; fein Qiiaübm, ^^meifeln unb SBieberoufric^ten in hti
^Religion, ber rafenbc äuffd^rei ht& SSer^ireifefnben in SÖalbc^
ttod^t ift nii^, „v^tä bie pf^d^otogifc^en Probleme festen''.
Die Doifi]c]djidjtc uub toaS toix ^UIcö in bicjcn ®acf ftccfcn,
^at otfo nur einigen et^nogrop^tfc^en, ^telleic^t bU>a jootogi«
l'c^cn 2Bert().

Unb bie nnsA^ßgen ^er&orrogenben ättönner, bie aud

bem ffiaiicrii)iaui)c Ijcrtiorgcmac^fen unb in ber Scltöcjdjidjtc
g^önjenb Derjeic^net finb?
ä. 3öttoi*imi mir.

8. Unb leine Serfi^rungdtiuntte jlDifd^en Sauer unb

aSdt, fo ba§ ber ©orfgefd)id}tcu|d^icil)er ben bäiicilidjcn
^orijont äinftiic^ ermettem muffe?
%, SW)an|rtcn mx.

Unb t)on ben mobenten Srfc^einnngen unb Stnbc«
mitteln, als bei' allgemeinen SBc^rpfßc^t, ber bäuerlichen 3ieigung
Sur ®tttbt, gmn @tubiren, Jdon ben ja^Kofcn Xutobibaften,
bem Sijenbaljnii^ejen, ber £ourifti{, ben ©ommertriic^eii —

Digitized by Googl

1»

21. ^abcu ii>ii- nodj nidjt£> ^cljöit. — 2Bir fi^en norf) auf
bcm otoi @(^tiunet, bcn bie 2iteratitq>rofe{fortit geritten
jur Qdt, ber Otittci unb bie Slöl}(ertn, bic 9läuhmnü)^U,
bie 3aii6erliefe f* to. bie S)orf9ef4i(^te beDdtterten. ffiir
lüiffm nic^ti^ bauon, bap bem iuoi)iiucn Srjfil^Ier für ben
©doitroman tpie für bie S>orf9ef(^i(^te bcr gteic^e (Btumh*
\ai^ gKt, baß nti^t ba^ |)äufcn pacfenber I^atfaAcu, effect*
tiofter Sreigsiiffe bie |)auptfa(^e fei, fonbem bie S)arfte((iniQ
ber p|i)d)otogifc^cn ^i^f^äi^^^/ ^^^^ ffintiüidiuug auö mucrer
Wot^ioenbigfeit, hta orgamfc^e |)eranlDa(i^eit ber dkfc^e^niffe,

@egeni^, ber <Sc^ulb unb bt§ Un^etli^ aus ber älrtutig
ber l^attbefatben ^erfonen. — Unb inbem mir alfo bie mobeme
S)ortnooeUe nac^ ieuer @ct)ablouc abt^un tooütn, bie einft für
bie Wättber* unb 3ufa((^9efd^t(j^ten gefc^nltten »erben ift —
®eib i^r oergleic^bar jienem ilßörc^enmann, ber —
aud l^nnbertjiä^rigem ®(^(afe pIö^Kd} attffa^renb — nac^
feinem Qop\i greift unb nun mit ^ermunberung inne merbcn
xm^, ba^ t^m mittlerlDeUe aOe .^aare auSgeganoen finb.

äl. ^lur ^at folc^er SRärc^enmonn bcn ^ort^cU, ba^
man i^n nic^t beim Schopf nehmen foim. —

Sin Seier: glaube, |>err ^utor, &ie traten beffer,
für ben jtreiten ©anb ^f)rcS ©ud)c§ eine 8auje p bred)en,
att in biefer l^ämi)d)en ^^anier für bie S)orfgefc^ic^te, beren
(E^iltcu^bticdjtiguncj tcin ißcmüuftigcr bc[trcitct ^d) fcnne bic
Sachen and bem „^eimgarten" unb roöre begierig, mie @ie
^Ijrcn „iDiübcrucn ^cüefpont" ober ^^r „Jagebuc^ ciucr
iS^au'' oert^eibigen mUm?

üigitized

14

KittDc 3e nacl bem Sttgriff* Denoaffve inU|^ nur

bagcgcn, ba^ ic^ berlei etwa jui* Ijoljcrc Jödjlcr jdjiicbc —
• c0 iDärm bciDi gonj lli^e. fficUecS rechtfertige i4 mU^ md^

unb iai|omiirc nic^t SDemütl^ig übergiebt bei ^iutor boi^ S&crt
ietnem ©(^ictfal —

33. Unb iciiuiu SJerlcgo: —

SL SDer nic^t felteii M «u(|ed ®(|idfft( ift ä)tem

3reunb^ überreu^e ^fynta ,,!£)a^ ä^ejc^i^tmbu^i bei»
:ffi(mbere»S\

uiyiii^ed by Googl(

(irfifr 9ttitbi

aus Tllpm, Waü un6 Sotf«

Digitized by Google

c^^^i etlvaiS ntd)t gan} in beu 9{tc^ttgfeit £)te Bäuerin
^o(ftc l^intcr bcm großen ©Ijebette iinb flennte^ ber
^auer fa| all» ein oom äKtttageffm Qiiit&d%tbüAtm m
Ztff^e, mBdte ein ganjeiS f^irmontent Zobolratt^ ^Pi^ fi(^ W
imb fticrtc in boSfelbe l}incin.

^Daneben auf ber äBanbbanf, f^tont ^ingei'tredt, (ag ber
äftefte, einttnbjmniigiä^rtge ®o^n.

!Dcr Äcri fonntc tobt {ein, \o rcgiuiö^lo^ lag ci ba, er
tDor ober nur faul. (£r ^iclt (Sonntagsruhe unb t^at bie
9ugen jtt« 9» »ar ein ^ac^tburfc^e, tt)ie er fo bolog, unb
fd^bne ßente finb fettfant berürfenb, lücmi fte fd^tafen. 2Ba3
©unber, ba§ bie 2Jmttev bitterlich locinte! Denn, loenn ujicber
®onntag ift ^ Sagen, unb kpenn loieber abgegeffen
ift unb bie Sentc i^te Kaft ^cttten, wirb ber (Sg^b nic^t me^r
baliegen.

p,S)cr xoixh berfc^offcn/' Inuvrtc ber ^(te in fein @eirö(!e
^ein, toeU moni^e 8ente Stroft barin ^ben, i^r äRig«

ijildjicf imb Unijtüd noch Qxo^ci: aufjubaufchen, alS eS in ber
£hat ift.

üigitized by Google

lö

Die 6ctiaerüt unh Vktt $ceuate.

9lim towc t& eine Seile fti((, otö märe ber ©i^ug fd^ott
gefafim tmb oetl^allt.

!E)af? tcft^i^ ci^ai}lc, e§ n)ar nämtid) an biejem Souutaß
ein fd^Umme^ Decret in'i^ :^aM ijcforntnen.

mtü^ tifin gent bie ettfa^en S:a%\ bie ttrir i^n mA
f^ühtn, gut ßcidie^eu lajicn/' iaiite ber 9((tc Ijalb uor fid) liuiaUi:
unb ^alb in fiel] l)mein, „liutnt Sini^ nur kpiffen, tx>a& er
am tiebften mM^tV*

^ti^t iäu)>erte fic^ ber ®gi)b imb bog ein Sbait in bie '

,,«tft munter, em?" fragte ber Soter. „ä)2tt| ia ^art
Hegen fein auf ber 8onf. SoOf mir'i3 an iDeiner ®teir bod)

famob madjcu uiib luid) in'^ ^ett attfftebftt."

üDa fprang ber ^^^fl^ ^^if ^^t ^^^^ erjc^rot; toa&
fodt' et liegen!

„J^a6 id) !Dir jag^ ©ibcl, bic paar Xac\c liaft ^ciertag.''
„^rül) ge^ft in bic aäJeffV frfidiq bie lUiuttcr uor.
freiU4 Ott »emi ein' Seic^' im milr'/ fpottete
ber ©urfc^e.

„^errgott'j^ ©c^ufe iüir|t lüo^l üoimötljcu l)abcit, mein j
fttnb/' {0 bie SKutter unb oerbedte t^r »etnenbe« <S»efi(^t |
mit ber €c^ür5c. I

„©(ctbft ba^eim, mcnn 55u njitlft," fagte ber 9?atci
,,t^nft, iDOd S)ic^ gefreut, lagt üDir foc^eu, lood 2)it fc^mectt, .
gelft att(| ein loenig bei ben 9ia#om um, mtter^oltft 5Did^ ^
mit ©einen ®rübern, finb ofjnc^iu I)art ücrja^jt, Dcinctiuci^cn. J
SBirb jie auc^ treffen, fag' ic^, bauert ni(^t me^r lang, ^rouc^fi
QMb biekDcilen?'*

,,9tid^tiSt^un ftel^t mir nic^t an/' fagte ber (Sgt)b unb
rieb fttf) bcn ©c^faf aii^ bcn Hucjcn. „!3fm ©orf amgeljen
unb ältitieib betteln aber mii^ t^ra^len, bag idt ®olbat bin

IDie ©ennenn unb i^re Sreunbe.

19

unb in ben titcg mi^, ha& ma% ic^ auc^ ntc^t ^ ge|' atif
bte mm."

»ißft benti ouf ber SIfjit?" fragte bcr 9?oter.

„^üt lüc^t bic ÜRart^cl ^erabfagen laffen, toäv^ bic
|)0(^miefm fc^on geitig? ^ bret Stögen tmhrn mir paffabd
fertig mit bem fBtäf^m, id^ imb bie 9Ratt^eIJ'

„ — unb bic i^Junthef," fagtc bcr ©ouer md) mit
ctkoo^ j)Deibeuägem£one* Unb bann: „^a]t xcd^t, gel^^ hinauf."

!Die Sßuttev Hogte, bog fie i^it nic^t ettmial biefe (e^tnt
^Taqc inclir ^abcn foKt^ !l)er afte 5)otterl)a|d] meinte, bic
4?0(^tok(en fei geiticj, ba müffe bie 9Kuttcr ^itrn(fniiicu. Unb
fdlmimaelte bei fi(^. S>er ^nttge f oll auc^ feine- gfreub' l^aben
ottf ber aSeft. S33er tteig, roaS i^m o^ne^in beöorftel^t. ICie
Sanbjira^e brausen foü lag für Jag üoH fein mit oorbci*
morfd^irenbet 3>tf^^^^ KeiterooK. (S» fott lein @pai
fein, jagen bie 8ettt\ loir merben ttod^ wod Prem

,,SDIorgcn ift a}ioutag, c\cl)\t (jinauf. 5ini iiJtirtnjoc^ fnnnft
I fertig fein, am $fingfttag (Soanerftag), am ^^obitog,
Uft miebet ba unb t^eigt^d nat^^er fort — in (^MtütumoL"

• ift aber toü, baf^ idi itjur^? erlaubt l)ab', beult ber

3auer noc^ bei fic^. Sollt' man^d i^m nic^t erlauben^ bem
Saiferttd^en, Mx'ü au(^ toK«

9(m iKontag %xüf) na^m ber (Sg^b bie Senfe über bie
ben Se^fumpf an bic Senbcn unb ftieg ber %(m }u.
83le er munter mxl Ütii^t, oid ob t^m ber l^eitere
@ommermorgen mtget^an l^fttte, ber mit feiner frifc^en, (em^ten«
ben unb Üiui]cubcu 4^cntiii]fctt Serg unb S^at nmfpiette.
Qunge 9}atitrmenfd)en l)aben fein ^nge für bod Sonnengott
auf ben ^Ifen unb fein'i^ fttr bod ®(i|em ber ffioffer im
iBieJentl^afe, fie ^abcn feine bet^uj^teu ®cjül}[c für ben £d)rei
Slbierd in 6oben Sftftcn. für ben bellen ^^innejang ber

üigitized by Google

so

S>ie C^cnncvin ittit» Sveunlfe*

X^ü^d au\ biii iüonen her ®iiiime, für bcn fügen |)aiul}, bcr
<m& bcn brcd^cnben .smojpen bcr SJiattcn nufftcigt, nod) oiel
tvetiiget ^ebatdm übet bie ©c^öti^eit bcr SBctt, fic fuib ju
tief eingefpomten in t^r etgeitei} Idbeitfdjaftlid^cd ®e{6ft.

Sg^b backte einftiucitcn an xAijt^, als idic er ^ergc
täme. 3)01^ »or bei {einer firaft unb (&ümU^tdt frcilid^ ein
8ei(^tei^, folc^e 8eitte galten e« mit ben ^a\m: auftoärtö Heber
als abmärtö. xHuclj düv fetten finb btc nuljrpflidjtiiicn iBur^dicu
in'd Hochgebirge geeilt^ aber nic^t mi mä^en imb ^euen^
fonbem um fi<| Pisten imb ücrlriei^en« S)ai» ®oIbatem
leben lüar auc^ barnad) geitjcfen, f)cutc ift e§ ein @to(j unb
SSort^eU — nur bie 4)oc^n)ie]e \mii ber (£91)6 frül^er nod)
oBgrafctt ba|ctm. ^Bkt ifiUt bem (Aluftigen ^aben oitfc^
mögeti, bog er fo für bie Srbeit ifll

9iuu ging'S boc^ nid}t fo (cid}t. I)a§ Jljiü mit feiucn
^|ebi unb SBalbbergen ^otte er mi)i fd^ou ^intev fic^
gcttotfen. ^t^t redte il^ über beu b(ftu(i(^^grünen f^dngen
^er fc^on ber SÖ?anbe(ftein feine irciilcn ©pit3cn 3)cr jnugc
üßä^ber ging am fdjäumcuben tarbad) entlang, bcr in treuj
unb firumm burc^ eine baumtofe @teinmu(be nieberrafte.
3ornig njarf ber ®ac^ ben »eigen ®ifc^t empor, »0 i^n eine
ta^le Srteferujuriel necfte, ein grauer JJetöblotf ^inbcrte. Da
Dien »aren über bem Hüftigen ^ett brei glatte SBatbbümnc
nebeneinonber gefegcn, bie ^otte er mit fid] geriffeu unb
zertrümmert laib gcjpuüen. ®o ftanb bcr junge iDiauu aii^>
bem S)otter^af(hl^ofe ba unb fomite nic^t ( niiber, m hinüber
foKte. 3>ie breiten ®teine, auf benen ber @teg gelegen, toaren
nod] ^üben unb brüben 511 idini, ai^ »arteten fie auf einen
i^uftfpringer, loie einer mit ber l}ier nöt^igen «S^wungfroft n>ol}l
taum ^erbeitommen bürfte* @o toar bem &%t)h ber ienfetttge
fflerg mit bcr 2l(m auf bem SWltfen abgefpcrrt U)ie etnegcftung.

Digitized by

6auiecin »nb Kve Qfrettnbe. 21

SBofüv tft man ober @otbot? ®r ging am SBaffer enflang,
\oobd er mit feiner ©enfe frei(id) oft an bem bürreu ©e^irme
^fingen blieb, t>ü& fic^ tteber ptte tnä^en taffen, atö ^ier in
®titrm, @d^nee unb ©otmengtut 5U tnttoüüxn. 9tun enbete
plö^ü^ bte ^arfdifudit, ba§ SBaffer [türmte in einem meinen
üDop|3etbanbe I}od) oon einer fcnfrec^ten tJelStüattb nicber. ©ottft
toav biefei^ üBaffer f 0 Hein unb sa^m, ha% ed an ber braunen
SBanb in (cidjtcn @c^(eiern nnb Ülicicin unb Srunnen öon
33on>rung 5U ä)orfprung |)Iätfd;cnib nieberftieg. ^e^t aber,
boi^ SBilbmaffer tt>ttrbe oben ani^ fteiler Sünne fc^orf ^inattiS»
gef^Ieubert unb fdjog in einem Ift^nen jBogen Irad^enb ^er«
nieber.

@eibft bte (Elemente koerben übern)inbbar, fobalb fieüber'^
3iet fliegen. (Sg^b ghiG, am gfetfen gebrü*, nntcr bem
^{>a[fcrfal(e bitrd). J)a tüax'§ jn^ar arg unlb iui granfen ©eftein
unb über ben fc^n)ar3en £üm))elu unb im ^ifd^enben liDonner,
aber onger ba§ er l^üQifd^ nag lontbe^ i^^^ i^m nic^td unb
ei luar brübcii. (Bx fdjautc ^t\va§> öeiiüuiibcrt ^urürf. ©aSSiing
luar un^eimftd)er gemefen ol§ cr'^ tiermeint. 9?un, je(jt foß
Gaffer rinnen, fo iriet ba kotU. (Er fuc^t ein fonnigei^ Slngertein
tmb entfletbet fidj, benn für eine SroÄenftange ift er fid^ jn
gut. ®in groger grauer SJogel, ber in ben Süften fcfiunmmt,
lü|t fein f(|arfei$ Singe mit Jg^eipunberung ^aften an ber @eftalt,
bie }tDif4en ben ^fen manbeli föie ber 9ßenfc^ fc^ön ift!
jffiie er fdjün ift, tuenn er feine*iSd)a(e unb feine 3Baffc trägt!

Unb ber fc^alte ^ur{c^e backte, bie S^re mürbe ber |)od)«
loiefe oüif nod^ niemafö §n £^ei( gen^orben fein, bag fi(|
(Siner frii'dj babct uub in bei ^onne bräunt, e^e er i^r ba§
Qixa^ abff^neibet

(Snblid^ )nr ffyttten SKittagj^^ett iDar er troden — ond^
l^er ben Ol^ren — nnb iiKir oben auf ber freien, weiten

üigitized by Google

22

er fic^ fonft tm jCffok beengt imb frei auf ben ^öl^en? (£t

bcljitt lid} au^v ^ä§t fein ^dige flicijcu uub iciuru i^ud^fdirLi;
j[e (cidjtcr bie 8uft ift, bie er trägt, bcfto Icidjter baö 4Ölut
unb bie ®orge. Sg^b lennt iibttftavoft feine Sorge, att bie,
ob bie 2)Jart^c( wo^t bal^cim fein mirb in ber Kml^üttc unb
ob fie aOetn fein roxvh? Der glitten finb nid^t üiete in biefem
Gebirge, mnf o gefüllter finb bie nienigen. XHe freien, grfinen
iD^atten lagen l^in öBer fünften, ft^mettenben Shippen nnb über
bni Siegen bor Sljalungen» !Dort unb ba ein unidjcvubcr
^eftonb t)on Mnie^olj unb !iDonnerro{enftrauc^en, bort unb
ba ein toei^ed t^töioftnb^ein, bort unb ba eine Sru^t^e oon
jdiUHra]Ui]cn (Edjinubamiicn unb bort unb ba ein Sdjävdjcu
rotl)ijrauner ober bunter fünfte, bie ftd) fnef)te beU)egten, \mc
naffe Säfertein auf grünem ^uc^enblatte« S)ai^ iDaren bie onf
ben Xtmen weibenben 9ttnber^eerben.

Qu einer fanft gcnen bie 2:icfe olcitciibcn aJhjtbe — @g^b
ftaub bat)or — (ag nun bie ^oc^toiefe. mv richtig, toa&
bie WlavO^i Derlauten laffen, bai^ &xa€ ftanb l^odj ^unt
35erfinfen. luar aber ein reiner Shnnenc^arten, \mt
ijinkxidjtmb in eitd SBei^, ®clb unb fflioii. Da ftanben auf
^o^en ®tftmm(ein bie loeigbonigen ©(^(üffelbbtnten mit i^ren
ijotbgelben 9?eftlein in ber STOitte, ba (cud^teten bie ©trauten*
rofeu ber älrnica, ber Diel^iücigige ^a^nenfuß mit feinen
toac^figfc^immemben Sd^etbietff, bie j^od^ioiegenben &VMlm
nnb ftet^e ber Manen ^elbbbtme, bie t>io(etten, t^nrmartig
üufuioenbcn 93IütI}cntiau(ien ber .^tfuf^Hume mit ben idjiiuirj*
geßectten blättern. !iDa toaren bie mattrot^eu ^lüt^enbüfd^el
beiS ftleei^, bie S>otterb(ume, ber Sött^enja^n, ba l^ob ber fang«
ftcngeügc JMmmel feine uuiBcn ^(f)teierb(nt^en cnipm, ba
toiegten bie ^ijpengräfer i^rf grauen ^e^ieu, an benen bie

Digitized by Googl

23

Mntn ^(üt^entlödUiu jitterten. Uub f^inUx bUfein buutcu
@eiDe6e ber faftiggdine &nxnh mit bem Umnbß^eriei mi

,V)aInicu uub -iöfattern. ©in metc^ev 'Duftl)audj ijiuij übcv bic
:iBie{e l^cv, um argtoä beu (Sg^b mit bev (Scufc qvn^cn.

itetne bicfet ^flanseti »tegt eine reife %vu6^t, iebe tft
md} in i^rer friil^cn ^ugcub; aber im Slül^en gemäht ift baö
(^111)3 am beften, fo tt)ei6 cö bei* S)otta*l^a|e^, unb fo meint
fein @ol^m l^n biefem fonnigen Stumengel^ftge flattern
mte pdenbe fjfttmmtein bie r)eQfar6tgen ©c^metterfinge, fäufetn
bie 23a(b()umme(n unb Lienen — aurfi fo(d)e fitt^en ben
^ouig nic^t in ber g^ruc^t, fonbem in bei* ^iixtiit,

@gi)b ge^t mit feinet ®enfe ber Siefe ent(ang unb an
it)r Dorbct, ®ort oben in ber ^alte be§ Sergcs^, ^mift^en gtuci
breiten ijniucu Huppen ^ingejdjmiegt, )tet)t bie glitte mit i^rem
wetgen ®(^inbe(ba(|e. @te (iegt fo^ bag man »on il^r and
(onge nicf)t mel^r J)inab|cljcn fann in bie tiefe ©egenb, m ber
'Dotteri)aid)()üf ]td)t, bem fie jugeijöit. ®ie \d)ant l)nxaüä ia^&
feme^ (uftblaue &üHnbt, m bie Seit unb bai^ girmoment
5nfammenf(iegen nnb tno^in bie atmerin gar ni(^t me^r
benft, xodi e^ bort fc^on unergriinblicf) ift uub fic uidjt^^ uiel)r
angebt. — Sg^b fc^ritt burc^ eine Pgetige, fteinige|)albe, n^o
über jungen 9taä^mäfi ]^a(bk>erborcfel» 9Iofen» nnb jhiieI)or5«
gcfUiuidic iptcmq ftiuib, bcuu baß \mx bic IBiubrinuc, burd)
wcidjt uou ben ©djaiten ht^ ©djneegebirge^ unb ben näheren
9tiebemngen ^er bie f(|arfen ©tftrme gefauft famen unb m
fie fidj audj bvadjcu, fo ba§ bic .'podjiuicfc batjiutcr unb bie
ipütte öcftfjü^t luaien. ^eute ftric^ über bieje tleine SBilbnil
mtr ein teifed, frift^eiS Siifti^en, ba% fi<^ laum bie @teinne(Ien
regten. Unb mitten im ®eftein unb bem bürren 3t^^9^^P)^
ftanb bie 50?artl)ef,

Qg^b erf(^rat — fo fc^ön — fo fc^bn max fie geioorben*

uiyui^ed by Google

S)ic aWart^et war ein avmeS Sinb, i'aqtcn bie Seutc, fie
fetber n^ngte md)tip baDon. @ie toar ein iBaijcnfinb bei Sebicitca
i^xtt Sbent. I^^te äihttter flin^ ic^t in ottberm (Begenboi
trni, fattunette Sbneifenefer mtb ^Beeren imb flrftittet unb ^eit«
foiiic Sßur^cdt, bic fie braip^ai im g-Iedcu Dcrfauftc unb iiidu
ungeme eine lebenbige SDr auf gäbe machte. @ie genog Qi&
fc^önei^, 5ut]^un(tc^ed ffieib einen {Ruf unb att i^r ftinb —
bie SDlartl^et — Ijciamuadjicnb ©cfabr lief, in bie guüiiapfen
ber SRutter ju treten unb auc^ mibe ^rüd^te ju {amuieln,
bie bon föatb^ateri» loegen imb mtberi^mie mboten »aten —
fragte ber Pfarrer in feiner ®emeinbe Fenint, wer fic^ mit
bcm S)irnbl einen ^immel2J(ol)n oerbienen unb in i^au^
tttib Qn^t nehmen miU? S)a toor ei» tum ber 2)otterl^{c^
gemefen, ber, ba er bie Hrbeitfontfeit mtb ben $(eig bed
5D?abdjcn§ f£fton (oben ge[)ört l^attc, c§ 511 iciucr .pccvbc auf
bie äUm na^m, weU er bie SReinung liegte, folc^ ein imigo^
8(ut I5nne bei bem Heben Sie^ loeniger @c^abett ttel^tnett,
ais> hex Heben Öeiitcn.

(Sgijb ^attc fie nur auf einen ÖUd geje^en^ (ü^ fie im
gfrü^iol^re in ben $»af getonmien toar itnb, neben einem
befrilnjtcn Äätblein I)er9e^cnb, mit beut c5 im (5>efpräd)e
begriffen, in Begleitung cineiS alten ,^cc^tei8 bie |)eerbe berg»
tottrti^ getrieben l^otte. (Sr fonb ed fofort n>al^r: t& toftre bie
(}ö(^fte 3eit gewefen, fie ber SDhttter jn etttfü()ren. litt ber
alte ^ledjt üon ber Sltoi ^uvüdgefci)rt war, wugte er ju
berichten:

X)ie aßart^el fei ein grogeS ftinb. gum S^iel^ fteKe

fie fidi gwar wie eine erfal^renc ffliagb, uüa fie cf^ int ^ofc,
WO fie mit i^rer 2)iuttcr friil^er gewohnt, auc^ nidjt anberS
gefeiten ^abe; attein wenn fie iEjren gfeierabenb l^obe, ba breite
fie i\6) axi^ alten Sappen ein äöidelfinb unb fc^auflc c§ auf

uiyiii^ed by Google

ben Srmeit unb lofe eis uitb f^iDa^e mit i^m imb finge i^m

äßiegenIteMcin üor, bi^ [ic fctbcv babei cinfdjlafc.

„öi ia, fie wirb aitr^ bic üicd)te, nur baß fie noc^ «ic^t
Settig ift/' »mr bie Knftc^t ber Seitte«

®o pagt fie fc^on auf bie ^fm — modjte bei* ^auer
benfen — (Boidjc, an bcnen mi ju öeiberbcn, ftcüt man ol^ne^in
titelt sente j^inauf. — Slber lood ift'd mit bem |)immete(o^n,
ntebt lieber 2)ottet^afc^? — 9la, ben tottb et fic^ getegentltd^
\ä)on l)olen.

StnftmeUen fc^i(ft er [einen @o^n. Unb ba* fielet ba oor
bem tiR(igb(etn mtb etfc^ndt — fo fc^ön ift fie.

Sa£- fic ba madjt im büvrcn ©tnippmerf?

@ic maä)t n\d]t?>, mx bie ^nürort, fonbern fic breche
etlDOiS. Unb brac^ bie fallen Kefte für fii^ {mn |»erb^o(;.

SOJie fie baftonb, fid| neigte, fi(^ ftredte «nb bcm Körper
allerlei Süc^tungen gab im Sredjen unb 2luf*

()eben — ba mugte fie ei^ mal^rlt(^ felber ni(^t kotffen, toie
ipett fie na(^ oben nnb miten fc^on iM intern @ett)anbfein
l^inauj^genjadjjen toar. -^öciclireiben fann man fo ein fcineö
S)in9 nid^t rec^t. ^^ür ben erften ift bie Martl^el koie
onbere junge Wtähi^mi \xi\ä), pbfc^, ft^nippifc^, l^at ^aare,
?(ugc unb 9Jhmb wie ^c'bc, bie rvat> ^)^cd]te§ öovfteüt; aber
mt fie nur mit fc^arfem ^ugc anfdjaut; bcr f^aut fic^ eine
©d^dnl^eit unb ©ägigfett oitd i^t |eraitd^ bag il^m bie @inne
üerge^en. @o meint ber ®g^b.

„@ennerin/' fagte er munter^ ,je^t bin id^ ba mit ber
@enfe."

„®0Ä fotttt ber Stob and) fagen/' »or il|re üiftige S5e*
merfung, bann ^üpftc fie mit ibrcr Slrmluft über bie ©teine
Ijin unb ber Surjc^e mugte bajutl^un, bag er il^r folgen
lomtte )ttr $ittte.

üigitized by Google

$6

®o toor boi^ erfte begegnen» 5)ann brfom bcr junge Dotter*
l^af(^ etiDOiS effen imb bamt toebeteti fie emft^ftemeife^ nrie
fie mitcuiaubiu mm fotitcn bte .^ocf}toicfe mäljcn. Unten ift bie
fOlat^h^cit i'c^on t)orbei^ ober auf bei* ^(m, ba fonunt "äüt^ fpötcr.
„^üiidi, cmf ber Wm, ba fonmit ci» ft^äter/' gab fie bei
„@c^5n ffieiter toirb oud^ 6(eiBen juttt ^eueti."
f^Darfft gerab' einmal beim genfter l^inauS|'djauen.'*
Scaugeit fielen Qcole £t:o)>fent ftatib eine braune
SBoIfe getobe übet ber Km, aber fe^r ^od) aben. ttnb te^t
mar fie aud} fdion trteber üerijaiuitii nnb nur einige ^rän^tein
bation \dimbUn no^ im blauen .ptnunei. ^((^ ob bie Xxop^m
^oifam getoefen t^ltem, fo friff^ nnb bnftenb tm ie^t bie
Sttft Unb bie jiDci ^cutc gingen mä^en»

Ob er i^r bie ©enfc loe^en fotfe?

®d)önen S)anf, er möge fc^auen, bag er fetber bei bcr
®(^neib bleibe« ®ie ^abe fc^on i^ren eigenen &mpi. Unb
^atte ben ]^öl§emen SBafTerbel^ätter mit bem S^fiein imrffid^

an einem ^)iicin(cin fcitüng^ l^ctngen unb baumctn. 91(5 nac^
einer ^^o^l Rieben burc^'i^ &xa^ bie ©enfe aUemoI toieber
\tmp^ toat, ntad|te fie flinl t>on bem ©t^ärf^eug. ®ebtaucf|.

®d)on nad) ben ciftcn ©treidjen Uki] ba \ii^c ®raö*
geru^ auf, unb erft al& fie nac^ ftunbeuiangem SRö^en eine
@(^i(|te )ttfammentmgen^ nm baronf )u raften mib baiS
^aufenbrot ju genießen, loar beS Duftend fein Snbe. 33iart^c(
gab bem 93urfd)en in ber 5(vbeit nidjt^ nad), fie mar i^m
ftetd l^art l^inter ber grerfe unb etnma(, ate er oor il^r nid^t
loeiter toottte, mä^te fie um i^n ^erum unb toat Doron. (£r
bad)te: and) gut, fo l}abc idj ein ii^or (ntb — unb bemerttc
feine ®4anbe nic^t. @ie ^otte attei^ Ueberpffige Ungft oon

uiyiii^ed by Google

fid} ncmorfcn; bte 91icbevjd}ii!)c Ijattm fic^ beim fc^fe^jpcnbcit
®ä)vitu t>c^ ^^ä^en^ felber lo^geftreift, barfug ts>ax'& i^r
anii^ beqitemer. 9te bic ®otme ntägtget gelDorbm me, loarf
fic and) iljxm i]clbcii Stvoljljiit in bie Öitft, bajj cu tni^tc
iiub burd} bic Slöc^er, bic lüintcrgüber bic Sßaug in iijn
genagt, ber bicme |)imme( btidte. Unb loer loirb ein ^aUtad^
tragen, bei einer Arbeit, bie fo l^ci§ mad^t!

äBa§ fic am Staden i)uUev bcr Unten Schulter für ein

(St foOe lieber aufd ®rfine feigen, aü anfi» Oraune,

niciiuc f!e tmb e§ n?äve jc(?t bic ^uin 3)?äf)cn.

i£r {al) aber bo^ auf'i^ 4öraune, er lenhc fid} ah, aber
fein llngc ging immer wieber barauf gurftd. Unfangd l^ottr
er für ein inclfc^> Siccblatrd]en gel)a(ten, ba^e^ ba am 9?acfcn
ficbtc, aber \mx fein Äteeblatt, flcMe aud) nidjt, e^
mar ein SRai in ber ^ant, „momit ftc^ ber teufet bie
jdjönften ®irnb(n nierft," \m ber 33o(fömunb fagt.

SBie [ie iefet luicber einntat jmn Sftanbe ber Sicfc
gelommen maren unb umtel^rten, fagte er i|ren fonnen«
gebräunten 9m an; bagegen mar rääfi» einjumenben. Sonn
fragte er, ob fie glaube, bot b(o5 gefouunen fei, nni ha§
@raS iVL mä^en? jOa& Umt ein Slnbcrer i^oHbringen fo gut
ate er, ober beffer, benn gur fne^tßd^en Arbeit fei er —
reblidi gcfagt — biefer Sage nidjt aaii]clegt. Ijiütc i^m
aber geträmut, bie junge Sennerin anf ber ä(m fei fo munber*
fc^5n gemorben unb ba fei er ^eraufgetommen, um ju fe^en,
üb man ben Iränmen benn in gar feinem ^nnfte glauben
bürfte. $(ber rid^tig, bie träume, wenn man ba& Icfetemat in
feinem ^ett fc^tafe, bie feien immer ma^r.

„^a, 3)tt mirft bad (e^temal in S>eittem Oette gefc^Iafen
^abcnl" warf fic jiDcifcInb ein*

üigitized by Google

28 ^ Sennerin un^ U)(e Sfccunbe»

„mch fester fo fein, X)irnbl, bie näc^ften jtnet m^te
fd^(afe xd} bd SHt auf bet SHnt, uttb atrt j^obttag tiimittt

mein jititcj öauernleben ein Gub\ 93irft cj^ nic^t ipifjcii, ba§
ic^ fc^on feit tiorigem Sinter @olbat bin.''

@{e fd^tDteg, bemi fie loit^te t» nä^i out ^aite fie

büdj baiiuilv bariibcv mit iftrem Siiijcitigcu qcfprodjcu, tvk
i§ hc\m fein muß auf bcr äBett^ bafe juft bei ben fffuinftcu
ftnabcn ber ftaifer bie iBot^onb ^atl SBoranf bet iStnfeitige
geantttjortet: Sie Änaben müßten cjccrciren unb fed^ten lernen,
bomit fie fpftter im ©fjefiieg iijxm Wlam ftcHen fönnten.

,iUnb je^t, SDimU/' fagtc bev 49in:f(^e mit betrübter
®ebcrbc, ,jc(3t miiB id; fort. *i8 ift ftriegSjcit, toie Dit f^on.
gehört Ijabcn n)irft. Slber 1)u, DDt'artljcI, foUft meine metfee
äruft nod^ feigen, e^e fie barauf fc^iegen»"

!S)aiS S)irnbl möchte td^ lennen, bad tCbloe^r ^fttte cutf
foI(!^e 3icb'. Um bcu .pal§ uioUte fie i()m fatfen unb ttjeinen,
benn ba§ tüar tt}r jetU f(ar: btefen 3)Mfdjcu l^atte fic iuh
über aUt äßagen« l^beg, fie rfidt fic^ fetber jurüd, unb
foppen, bcnft fie, foppen t^u* i(^ bid) bo(^.

Slm fettigen SRac^mittag mv ein ?(nberer über bie ^(m
gegangen, ein alter, l^agerer, fd^iefer SSlann in l^atb )>riefter«
fid)cr, l^otb bettet^after berfd^offener unb berf(^tiffener ®c*
manbiuu]; cu hiiii auf unb auf gnfammencicfniipftcn ?o\>c\v^
ta(ar uon grünlicher $arbe mit gvogcu ^Ilk[fingtnö{)fen, uub
er ging barhaupt, fo bag fein ftac^Sfatbei^ j^aar bon toeitent <
^u fcljcu anir, a(§ f)al)c cx ein iDcijjCiä ."päubtcin auf, iine ciu
^errfc^ait^toi^, ©ein fieben^tagmerl ^ielt er uoc^ nic^t für
abget^an, er ging um unb bettelte unb fagte überaU, \oo er
eintrat, er fei unferiS ^errgotti^ ffammerbiener unb lomme
akc^fdjau ju Ratten, ob bie Seute banuljer^ig wären. ®r
»ttgte aUer(ei @prü(^e unb gabeln l^er^ufagen, unb bie i|n

Digitized by

Xu v^t'iuiLaui Ulli) iQre t^ceuube. 29

öejc^enftcn, Me fonutcn bei jeiuen Sc^tränfcu (arf)cn, unb bic
i^m m(|td l^atten, ate ein Daged „|>e(f @ioU'^ bmen begann
er fo trübfcügc ©cfc^ic^tcn er^ätjfiii, baß, fo nnÄtttig fie
il)m anfangt and) ^uljörcu modjtcn, fie admäl^nd] bod) bauoii
beftvirft mürben unb fd^liegUc^ iit'S äleigcm ober gar in'i^
Seinen tarnen. Sefonber^ ben S3ei6em ti^at er'd an, Unb
al^ ]ic crft iiiciiucii, gaben fic i^m mef)i, al^ ^cue, bie
(achten, 4)ättc bev SDlann i'cine ^]3l)antaficrcime auffc^reibcn
fönnen nnb tv&re bod Seui in bie föeU ^inawsgefornmen,
man anivbe mi^ tt)ag ScieuS bavau^ gemadjt ()aben. (Srtogcn
wav äüeiä, iüa)3 er fngtc, unb raa^r war äüeö, e^^ tom mir
' bardttf an, ob man'i^ mit bem Seibe titmaifm, ober mit bcr
@ee(e. ®o((^e Sente finb getabe rec^t gum betteln. SeU
er avij fi^ief gemd)feu mar, iijdi^ fdjon uoit feiner Ötuttcr
^er, t^eite oon {einer Slrbeit — bie rechte Slc^fet [taub um
eine f^auftedbrette l^ö^et att bie (inle, nnb ber (infe ^ug
festen um fo mi fürger a\§> ber rechte — fo Ijiejj mau i()u
aüeriüärt^, m bie jiertic^e ©eftolt {ic^ blufen lieg, ben ®in*
feitigen. 2)iefer i£infeittge ^atte fid^ oon je^er and ber Seinen
OJIavtf)c( ein 9ied]t gemad)!. bev i^riefter einft baö 9leu»
gcborne gefiagt ^atte, toem eS wibcrjagc uub öou
ber Sirene begehre, ^atte ber (Sinfeitige, ber ei^ auf ben Xrmen
^te(t, an beffen ftatt geantioortet: bem Xenfed nnb bod ennge
Sebenl @o mußte er ber SDcaiiluf nun btcfe T'iuge ju mabrcn
ftreben. (£r mar'i^ geioefen^ ber beu '{ifurrer um Vermittlung
anging, bag biefed arme ftinb boc^ einen ^la^ befommen
foDte, bei' lüciiigci- ijciahrlid; fei aiv jciici bii ber eigenen
iDhitter, bei bereu ^li^ui^ehi uub Äiautcni uub S^albbeeicu
bo(^ (ei^tlic^ anc^ einmaC @iftig«^ bamnter {ein fönnte.

Ob bie 9I(m bed ^otter^afc^ ein folc^er koar? (£in [o(c^
paifcnbcr Pa|} für'i^ S)irnM?

üigitized by Google

2>ie ^nLüeviü tttib Sreitiibf.

^mttf a(d htt (Sinftilige übtt bie ^bfftn dud rnib etr
^ing, um ,,t)or ber f)tminetttpr ffiocljc 5U lüften", f)drt<

er ein* nm& aubeiemal üou ber ^od^miefe t)er (Schrillen,
Ott 06 matt @m(ett fc^ärfe, botttt toieber hk koeibltd^e
eine inSimßi^e Stittttite imb ^eMd^ier. Uttb att et nun auf

bem &xa^a\\^m ^av gtuci ^ciudjcn jtcmtict) na^c beijamiucii
fi|en fat), backte er an'^ etüige Öebcn, tietterle über ben ®tem«
UKttt unb fc^tüffelte burd^ bad ^ol)e @rad pi i^neu ^tu.

®ic äßartfjeC toanh tl^ren *'üui uoii ber ^anh bc§
Sur[c^eti (oi^, ber Sg^b aber bemerCte bem Ijeraimahettbeti
J6rtte(mamt mdnrif^ ti» ^Atbe basier uti^tö gef (Reutti

„3Ber fagt benn bo5?" fragte ber ältc jtrinfemb itnb
preßte mit ber Unter(i|)pe bie Dbeilippe biö jur Slafe l^iuauf,

briunen teine däl^tte mel^r )}or^anbm tooren, „iö) fd^ettte
MeraO^ m td) l^infomme, ic^ fc^e aw^ (&4
müi 3f^r benn I}aben?"

„®inen |)ut üott ©ucaten/' rief ber ^urjc^.

fpäßetn iimger f^teuttb/' fagte ber (Sittfeittge unb legte
feine ,panb bem do^ijb auf bie M}\d, „haä (Stogfeitf^erteiu
magft t^itn, tottm SDir ber grüne ^äger toa^ anbietet auf
tem ftreugiDeg tu ber Steuia^i^uai^t. Sov unferd ^etrgottd
jtammerbiener faitnft I)tc^ fc^on ^5^er öerfteigen."

®te rebeten noc^ ^in uub ^er, l^atb im ®pag unb \)alb i
im Srnft*

SKan mitgte SieBe ttnb Stttrauen geiotmteu jum Wften,

er lüar gar fo abfonberlic^ treu^erjig in fetuem ®el^abcn unb ,
fReben. (Snbüc^ geftanb bie SO^artl^et, {ie kDä|te {ct^on, mad :
fie mtU, loetm fle »finfd^m bftrfe . • «

„SBeigt ®u Dirn," fagte er, „jefet ntcft an unb
t^ut ttoc^ eine ©tuube &va^ mö^en. ^iat^t bie ^onn' i^rc :
flttgeu jtt^ nat^^et teben mir Weiler*''

k-cd by Google

^ic €^iimn »ab i^ce Qcettnbf« 31

@ie fafteti bie @ettfen. S)er (Einfeittge blieb ta unb
ftreute mit feinem (otigeti ®tabe bie ^ttttenoefieit att^einonber,

bag e§ tioctiicn unb böneu formte. J)abci flog feine Äutte
^in unb ^er, bag ^ po\\vAid^ mar*

@i§ ^at fic^ an jcHciu ^J^ac^mittage meitei* nicl}ts ereignet,
nnb fo fbmten torir etft bort loieber <aäa&pfta, m bie SRartl^n
auf bcm ©infuß unter bcr SiiI) fa§ unb bie 3)?i(c^ au5 beni
(ruter {og. ®ta&e ipar'i^ bunfet, bie ©ottne ^otte {(^on
bie 8ugen sngentail^t

S)em @g^b mar rdäft gelungen, bm (ftftigen SUten ju
entfernen. I)a5 Sleugerfte, i^m ju fagen: S)ie^ ©at^ ift
mebt S)ai^, fa^r' ^inl moOte er boil^ tMft, unb fo l^ieb et
[t^t, ba er auf bem 2)ftn9e{ftotf fa^ um mit bem Jammer
bie ®(^neibe ber ©en^e 311 glätten, fc^ävfer auf ben juitcu
' @ta!)( ein, als t§ gut gcmefen.

2)et Sinfeitige fag im &taU unb rebete (etfe mit ber
iDtefferin. Ijabc ciucu kj'onberen SBunfd), hat^ fei rcdit, er
braud)c cS and) nt(^t )U miffen, mo^ für einen, )ie möge i^n
nur bei ^ behalten« (Sr rotl^e il^r tooi^ &uM, unb memt fie
Hug fei unb ÜRutl^ l^abe, fo werbe i^rffiunf^ erfttttt Serben« —
{ix meig gar nid)t, ma^ fie toitt, unb öerfpri^t bie ©rfüttungl
^.S)u totnft aUbann mel|r ote kirnen fiebeni" fogte fie*

„^xdixö^, i(^ lurni fie au(^ effen," berfe^te ber Wtt unb
\t)aifelte auf feinem Qnhtv, auf bem er fa^, fadjtc Ijin unb ^er.
„mu lad^' uic^t, 3)irnbl. SDie @e)(^i(^ti ift emft^aft, mie
baiS iüngfte 0eric^t SRuti^ mugt ^aben, unb ben ^aft, fonft
bliebeft nidjt mutterfeetenoKein auf biq'ci ^(m Aeroben."

„Sa§ tann mir benn gefc^e^en?" fragte fie unb geftonb
letfe, m%enb bod ^rttnulein unter ber ftui^ auf|Brte ju

üigitized by Google

82

2)ie 6ennerui uuc i^ie ^reuiitje.

rau)c^cu: „^dj trag' yx einen Zobia&\t^tn in bie ^j^i«) ciu^

„(R, nac^^er fretüc^ fami 3)tr ntc^td gef diesen/' rief ber
5((te überlaut. T)anu rebete er ein mciiig uoc^ jo ^ecum uiiö
(üctte mhüif mit feinem <S(el^eimni| oor.

„2)en SRonbelfhfat »irft »o^t feimcn, ber ha oien
l^httcr ber 5Um fteljt iinb bie ,v^^ei .^öntcr Ijat tt)tc eine
^ijc^o^mü^e^ imb )»o in bcn Diädjtcu, ba ber SKonb fc^etnt,
immer ein fc^HMu^fi» äSotibel (äK&nntein) ^in mtb ^ ^it|ift
üon einer ^el^jpit^e auf bie onbere."

„@ei ftiü, e^ i|t ein ©laujen," mehrte baö SD?äb(^en
ob, inbem loteber mDÜL i,S)en @(^a| brauch' ii^ ttt^t,
ber m ben borttgen ^y6\)ttn öergroBen Regen foü. S35irft
mo^l ipiffcn, baß üor alid} ^a^ren ein |)irtenfnab' in bic
l^b^Ien geftiegen i% um ben ©d^aft ^ebm, unb m^t
mf)x ivm Sorf<|ebt gelommen*''

„freilief! mei^ idj'^," jagte ber ©infetttge, „unb idi iDci^'^
aud), bag t)on ^eut' in ^toei Ziagen bie iunge ^2art^el^4:)iri;
in bie |)ö^(en ^inabfteigen mtrb }mn t)eni»mtf(|enen dki^t,
ber'iö maiiicu faiin, ball if]r Siiiiid) in ©rfüüung gel^t"

„$3n( iii) beu Sobiaöjegcn bei mir f)db\ meinft?*'

„3>tx Sobinj^fegen, mein fitnb, ber mirb 2)tr in ber
^o^ten am SRonbelfiem nii^t \M nu^en. Da gehört
^nhm^ bei. Saß it|n bängeht, ben ha brausen üor ber
|)fttten, unb ^br' mir gn, ic^ n^iU Dir'd gut."

Daj^ iDetge jBrfimdebi UHir nfimliii^ t)erfiegt, bie ftu^
ftrampftc mit bcm ."pinterfuß «nb fftd|cUe mit bcm ©c^mcif
gegen bie ^krt^el ^in: iffiaS i)tCft boil ibtjie^en, menn nic^ti^
me^r brfamen tfti — ^e^t fodte bie nfti^fte b*ran fommen,

aber bas lütäbdjcii iKr(\a\; b'rauf unb l^ürU bem ätten ju-
.S)er u^ttgte eine t)eru)uiiberiic^e )l)lär'.

Digitized by Google

2)ie ^enueriu unt ititt freunde.

33

,^2:ief briuum in ber ^Q^)im am Wlanhii\U\n, m ber
Derfteitterte ffiaffevfatt ift mtb ein l^o^et @aai, fielet eine ^Bonl

ouö iluumelftein. Unb ba getjt otle S^^t' bei* Tjcilineii
QJ^^fobinac^t eine anue See(e mit einer brennenben simpel
übet bm (Stbboben in bie |)ö^(en nnb fe|t fü^ ouf beu
2)iarme(ftein unb tf)Ut raftcn. Unb tücnit bte 9^ad^t au§ ift,
iDijc^t fie fid) ben falten ®djiüci|l üom ^^lugefidjt, mad)t einen
traurigen ©eufser unb nnt^ loieber in boi^ gegfeuer gurüd,
too fte berlaffen unb Dergeffen ift tßtrn aber einntat in ber
3ofobinad)t eine Jungfrau in bic |)ö^Ien tf)nt ^fnnb«
ftetgen unb 5U bei* annen vaftenben ®ee(e fagen; ,,@ott gvüg'
S)t4 arme @eeri'' fo tottre fte erUft Hud f^reub' unb S)ant
I wollt* fie bei ^luujiiau ciuc mi^c ^){o|cnfnofpe iu bte ,v)aub
! geben. Unb im 3KorgenIirf)t, lücnn fie aiii ber ,^öl]lcu tritt,
6(ü^t bie ftnoftie auf, unb ber attergrdtte Sunfd^, ben bie
:Q;unöfrau auf bem ^erjen l^at, ge^t ^ur felben ®tunb' in
(Srfüflung, burc^ bie güitUte ber armen ©eet' beim ^imm*
i Uferen ä$ater."

i rr3)u mac^ft (Sinen auc^ l^eQ jum 9tarrm mit Z)etner

I fjabelct/' faijtc ba§ iWabdjcn, „idj foU ja meine Äü^e metfen."

: „Deine ^ü()e luiift melfen, ober ma^ id> ba rebe, ba^

ift feine Fabelei, 'd ift fc^on pvobixt toorben, mein ftinb,
abcx i|E \d}icd}t au^gefaüen. 9iidjt ^s^^^^'^'. ^'^^ %iol}iu
(eidjuam^tage einen grünen Sranj auf ^m ^opfe trögt,
m5^te Ufy'^ ratzen. ®o ifl toor iei|n 3<^l^ren ein a(tei»
äöetblein, bai^ feinen ÜHann gefannt unb i^re ^ungfraufc^aft
bem ^eilanb Igefu aufgeo|)fert l^at, in bie 4)^iji^ii getreten
unb nic^t me^r gefe^en iDorben« Sifm i^rem rotten &en)anb
ein paar ^atbberbranntc ^ciicn ftnb gefunben iDorben auf ben
SäuiDcu beiS 9)?anbelittiii. ÜDarnarf) fonnft Xir benfen,
gejc^e^en ift. ^iet (änger ^er, ^at'i^ ein tünf^ei|niä^i:iged

üigitized by Google

94

S)ivubl oerfuc^L 'iS ^at'i^ (Siner 5111: |)ö^lcn bcc)teitet iinb bort
märten moffen; memt fie prüdfornrnt mit bem @oIb utib
€Htber, ba§ ftc tjnDünidjt, luill er fic in feine ?(rnic ncf)inci»
unb einen luftigen San^ mit i()v utadjen anf grünem iffiafcn.
(Hut. &k tommt tuu^ einer ®tunbe jurüd, aber on^ott ber
Rofenfnof^e i^at |le einen bürren 3i^<^ft
fle aurf) ba braui^en tracfifcn, nnb fie fefbcr fft nic^t mel)i* 511
ertennen bor lauter 8lmt}eln im gelben Üiefic^t, {(^ier fein
^oar me^r onf bem ftot^f unb leinen gaf^n im SRottL (Sine
attc Settel, üor me(rf)er ber Snab' bauen (gelaufen ift, njeil
fie il)m nod) fdircdbarer Dorgetonwicn, baö ft^marjc
SRanbel^ bod beim SKonbfi^ein oben auf ben 3e(df)n|en ^in
nnb ^er fpriugt. ^0, ÜRart^d, ba« flnb ©ac^cn!" S)le
^H^artljel l)atte e^ geljört unb f(J)tt)icg. @o öiel fa^ [ie beim
Xbenbftro^l, ber bnr^ ein t$enfter(ein fiel, fc^ftoomm in ber
9Rt((^ ein ^ütm um. Unb mS^renb fie biefen ^alm |erattd'
fif(f)tc, fagte fic kijc lüie im £vaum: „äßenu^Ä b'rauf antam',
moUt'i^ t^robiren.''

„VM looQteft 3)tt (irobirenP" fragte ber (Knfeitige,
inib mie er im Tuntel ben alten Sopf fo üinucigtc, fdjicu er
nod} Diel einjeüiger alö jonfr. J)er |)öctcr an ber rcrf)tcn
Slf^fet »ar- nad^gerabe ^b^er ate ber toeil^oarige ftotrf.
ber Sopf mar gcf(^ettcr.

„^robiren loiß \ä)^M" fagte baö a)Mbd)en nnb fe(^te ben
aRi(<|Sttber entfc^loffen auf ben @treuboben, ,,i4 gel^' bie
eeeP erttfen."

finb n)of)( offerCei (SdjvcLfeu in ber ^i)l}len/' \a^tc
ber ÄUe. „3d> t)erfc^tt)ei9' löir'jg nid)t, e« giebt SBürmer, auf
Ue 2)n treten mirft, unb Drat^en, bie 2)i(^ anfd^nau&ett
werben, nnb ®ct()ier, btv? in bin |ai[icicu v^iijtcn umflattert.
Soridt i)t in ber $bl)leu ein gro|er 2Ba{{erfall geu>^en, ber

Digitized by Googl

36

ift Derftetnert wotben toegen fotctier ©(^reden. ÜDir soirb
itit^tö gejc^e^en, koettn Su'd biftl fonn IDtr'iS fettig

üerjprcc^en."

S)ei* ^^iibere brausen ^atte aufgehört böngcln, \9
tnu^te leifer gefprod^en tDerbett.

,,^^11 bei- ^alübinac^t mu§ jcin?" lüoütc fie fi^ uer^
geiDiffcvn.

„iKiargenau m berfetbigen. Ober mag oitd^ bie ißad^
uon einem anbcrn Slpofteltag fein, ©otc^c gicbfi^ jioölf im

„%ein, nein, ii^ bleib' beim ^fobnd.''

„gft am^ ber ©efte/' gab ber Ufte Bei. „»erni im

S'Ziebergang öom ^Taq ber (ct?tc Streifen Dcriiaiu^en nnb auf
bem SD^onbelftein fein @lü^en nut)x ift, bann ge^ft üDn l^in.
(Eine Soteme nimmft mit nnb einen gnten iBorfa^. 8||<^
beten fannft tt)a§, irenn ®ir jum Setcii um'i? |)cr§ ift."

(S^ ift föiuilict) üerabrebet irorbcn, bie ^laxtifd mvh
Don nnn in )tt»ei Zagen in ber ^Kit^Binad^t bie arme ®eele
erlöfen, auf bog ber SBunfc^, ber i^r fo (;eip anliegt, »al^r
iDerbe.

„49erenen mx\t t& nic^t, Uebe ^imV* fagte no(^ ber
Snte, bann fanb er nid^td me^r p fc^affen in biefen ffifinben,

a§ mit SDtii^e einen ©dinirtcu Srot mit aujgeftrtt^eneni
ao»>fen («äfeftoff), mit bem fie il^n betoirt^et, „«ergelt'd
€(ott," fagte er ^emac^^ ,fid^ lann'd nid^/' nnb er ging in
ber 9tad}t bauon, ging l^inau^ feinem |)aufe, um „öor
ben ^immlifdien 21|üren" ju jc^lafen.

pr ia» SRai^tma^t lieg bie SUmerin bem @afte Ut
ffi3a^(; ber ®gt)b entfti^icb fi(^ für einen großen ©erfuc^en,
bei bem i^m bie a)lan()el ©ejeüfc^aft (eiften mugte. „Unfer
JDrei finb mir jn gegangen nnb nnfer Qtm fte^en mir

üigitized by Google

36

@tc ^tc(t e5 m(f)t fiii uüiljhj, baj^ bic Uuu r()a(tuiU3 fort*
geführt tncrbe, foubera U)ied bem (^g^b brausen übet* bem
ftnl^flaa eilt Saget <m^ be^orRte nif(^ nod^ boi» fiteimrid^
unb üerfd)(o6 ficf) in bic |)ätte. Sic fc^Ucf ntd|t fo balb ein,
fonbern xedtt \>a^ ftöpfWn buvd) baS geufur ^inau§ in bic
\tiät, laue Stacht imb fc^oute bot ®tertieii s», iook)eii einet
imb bet anbete toanbemb iDutbe imb fibet ben fyimmel flog.
& tüar, a{§> börte )ie uoiu Jiar ftermtf baS ©raufen bc^3
23afferfaUd* Xia^ bad füt gtauen^fte ©(^cecfea \m rnüffen,
ba§ fo ein ffiafferfaK bok^on t^etfteinett loetben loml SBa0
bod) eine reine ^^ungfran fein muj^, bag fie ftarlii i[t ü.ö
ber ^fferfaQl Unter beriet (^eboafen, bie fameu uub
f^tDonben, log einet feft nnb nnmanbelbar im ®tttm

Hlö fie i^n l^eute gefragt, ob*« iljni nidjt (cib tljrttc, ba§ er
bie iarten ^lumeit fo ^injc^ncibc mit ber ®m\c, ^atte er
geonttoottet : €ie netten erft fttf^ merni fie Qesen. Unb nrie
et bobei Vteingefc^ant ^at^ fd}ctnüf<^, nnb ge^tDtnbtt I)at!
®t ^at aUerlei fo Sieben getl|an^ bie ein £)umme^ uic^t
becfte|t

Sn bie X^fite Köpfte [t^t, etft Mfe, borni l^eftiger.

3öer e§ iDäre?

"äü] bem fei tciu ^c^lafen« 2)«^ ÜDad^ jei fc^ab^ft,
e0 falle ber 3:i^tt l^etein*

„JBenn ba^ ift, (£gt)b, fo fc^Iafft in ber .^ütten."

®ie öffnete bie Z\)nv, unb er ^ereingiug, ging fic
^inaniS^ f(|to| ^intet fld^ in, unb et, bet Dotel^ ^inon^efpent
gcwcfen, iDOt jefet ^incingefpettt 6ie fc^üef onf bem ^eu,
unb ber S^au, ber bort fiel, fam an§> il)mx ^ilugen, bcnn fic
{a^ ben lieben ^aben auf n^eitem g^lbe ^geftredt, bo»

S(ei in ber blutmbm Stuft — !Dad €(mt^Beit, bag ed fo

ivd) tijiitl . . .

* IC

S(m anbent SD^orgm »arm fte mieber auf ber Ifötefe«

SBä^renb ber tlrbcit lic§ fid) lüdjt Lnil {piccljcii, aber ineuu
Pc ]J|tn tinb Iier qingcit unb raftcten^ ober tt)ä(}renb fie j^ärftcn,
tougten fie atterlei miteinanber jit bereben, Saftige^ itnb Sntft»
TjaftcS, imb Ratten feinen ^interl^alt, att »Ären fie \ä)m
jial^telang niitcuuuibcr gut betannt

„Wik Derfte^en vM f^a% S)intU/' fagte ba ber (Sg^b
etnmaL

„5)tti8 njirb oud) jnft fein äöiinber fein, »cnn jtijci
bettt[(^e Seut^ ^ufammentoiunieiu" @o b'rauf fie»

SM geftem gefallene &xa9 mv l^eute fc^on J^en^ ed
fnifterte, mnn ber @g^b aii^ Ucbcrmiitl) §it aKcilängS ^tnciit^
fiel unb bie f(emen ^eufc^reden Ijüpften über jeiuc ißeinc ^cr,

2)05» äK&b(|en mahnte pt Arbeit, ed n)ärbe boi» iSietter
ttid^t anl^aßen, tl^öte fd^on ,,iüafferäte]^cn". ®§ ftanben oOcrtei
SSoffen am |)inime(, |o(d)e mit ipeij^en ]d)arfge)djnittcuen
ißänbem, unb fotd^e, bie eine l^arte bläulid^e ^xbt f^attm,
fo bog man fie fd|ter für (taued mmamtnt Ratten fonnte,
lucim fie uidjt tljeil^ bie ^onne üerberft imb geftlidjc Oiänber
gerjabt hätten, n?ic ®ta\)i, ben man ^alb glü^cnb aug ber
(Effe jie^t £)iefei» @ett»5I{e ^atte Süden unb aui» btefen Süden
gingen l^ie unb ba, breiter unb fdinuKer, bie fd^immciubcu
Sänber ber @onncn]tral)(eu I)crab, uiel)r fd){eierartig ocrl^üßcnb,

büm^ttiA. \aft bie ^SRaxtf^^, unb meinte, 9§ tfßt
toafferjicl^en* Die @onne jiel^t'g l^inauf, ber Siegen regnefÄ
fjerob. ,,Dc§n)eg' S3übeT, fttnf luiebcr bran!"

,,^nge{(^miert ift er nid^t, iver £)tci^ ^ur ^aui^mirt^in
nimmt/' fagte l^ierauf ber (Eg^b unb rii^tete fic^ etkoal^ fönt

Digitized by Google

Sic C^eititeriA sab i^tf flteuw^e*

mit |)itfe M 8ie(^enfta6e9 auf, t,fieigig blft ffiemt IDu nur

aud) gut^evjig woßteft fcfn."

Sic vpuj^te bavauf nid}t)3 5U fagen, fonbevn fc^ob euijiö
{ufammen in Raufen. @te loitb immeir bummcr,
bcnft fic Bei [idj fe(6er, fonft f)at fic Mc ©uvfcfjcn fect abgc*
tninipft, lücnn fic iva§ bcifilnduii i^ciagt !)akn, je^t öevfc^fogt'ö
i^]; bic aieb\ SPaö ba$^ nodj füv ciu (£ub' neljuicn miib!

fte mit bem ^ftt(S^m bod @taiS ditem @trftttc^(ein
fvautc, lüctdjc^ um einen inobevnbcn Sau«i[tücf ^erDüilinidiö,
flatterte ^(ö^tic^ ci\va& t>ov iijx an], bag fic einen ®d^i*ei t^at,

Sin ^^e^emeft, auf bon ein bimtgefledter ftrn))))tgcr
8ogc( faj; wib mit fdnm ^Wgetn fo rafenb fdjtüirrte, bag
man nidjt fel)en fomtte, ob er unter ft(^ nur ha& Si Ijattc
ober fc^on ein 3^nged.

2)er @g)}b boOte mit einem Umf^m $a{m hna önoftigc
2:^icr nod) necfen, ba tljut fclüc^ feineu j)lunipen ©djnabcl
'Auf unb fräcl^tc.

,Mt ed seert (f(^reit), bod «ie^!'' fagte ber «nrf^e.

„Igd) bent'/' öemieS if)m ba^ SJiiibdjcn, „!Du m5d)teft
jdjon auc^ aceien, luenn fie 2)ir S)ein — ®ie l)icU innc.
iS» fommt hod) \d)on gar XQeiS ungereimt f^exau^, moiS fie
l^eute fagt. S)ai» iReft liegen fie in 9Mf, aitt ein gefprenfefteiS
gcbcrc^cn, baö bcni iBoget bauou gejiügcn, ftcdte ber ftnab^
auf fein braunei^ ^ütlein.

ber Sg^b im @rfinen ein S(eeftämm<^en fanb,
ba^ oier ^läUci ijuue, nabm er Sluiajj ju fogcn, cv iDcvbc
^eute noc^ ein grogei^ Qiiüd f^abtn, ber äJierblöttrige beute
Vrauf ^in.

Sag er fi(^ für ein ©lüd »ünfc^e? tüotlte fie tuiffen.
„11)0^ lüitl ic^ bir gerne jagen/' öerfefete er, unb [teilte
jid^ gonj bemüt^ig unb emft^aft m fie l^in: „äßeine tiebe

Digitized by Goog

Sie Ccimcvin »nb iljte Qfvennbe.

39

SDtartl^cI, ()5tr' mir ^u; Wimm S)utft, bcti Imtn lein föaffev

loid}cn. iQd) wiii meinen Ütunb fc|t an Scineu iKadai biücfcn,
\\)0 ®u bad Svaune Ijaft"

(EiS loor, atö ob'd fein mugte, ba| ie^t über beut SKanbeU
ftcin ein bumpfer ©onncrfc^tag erfc^oH.

„®o!" fpradj bai8 SDJäbdjen, „ba^ (agt 3)iv bcv ^imui»
(if(^c SSater fagen filr betn tottioi|ig Steben."

9hm, wenn ber ^immlifi^e Sater ba mn| ber

Dottcrhafcf)'®oftn frctOi^ )ti(( fein, fo t)te( er 511 foiien Ijätte.
Unb er mar ftiU unb blieb [tiU ben ijan^en übvigen %a^,
bro^enbe (üttoitttt murrte noc^ eine Steile; ging
iiHiiii b iinnen in beu Sllpen nieber nnb cö ging brmigcn
anf bem Sanbc nieber, über unfeie ®egenb (am fein ^Trof^fen
Stegen. dnUiäf l^eiterte t& fic^ »ieber au0 mib bie $flan}en
bogen fid) n^eller cite früher bem Soben ^u« 9}oc^ ber Hbenb,
luar i'o mann, baß fid) bic yjcavtljcl mcf)rma(^ mit ber ©c^ürje
bie tropfen 00m &t\iö^t U)i{c^en mugte. ®ie fürchtete bie
fRaäjt mt and) an fd)mn(, mtb bei fid^ flehte fie, loenn
mtr bicfe ,vi[iib^>taii|e oorbci luaren! njar i^r in ifirem
ganjeii it^eben uod) uic^t \o brüdmb unb äng[Uic^ ge«
mefen . • • •

'3?aff)bem am Slbenbe bic ^t^c gemoifcn unb bie .^üljner
oerjorgt maren, bie ^enfen gcbangelt, baö ^tad^tnmijl gegeffen
rnib Ott bie SKart^et ben @tab bed «uttertübeld auf« unb
meberftie§ unb im (Sanjen Wk» loieber ju toerben festen,
wie in ber tjorljcrgeljcnbcn Ülacfit, ba luadjte ber ffig^b einen
$orfc^lag, ber bem S)irnbi je^r gefiel Senn bie Sage fo
()eig finb, foflte man eigenfliij^ in ber füllen Sla^t nti^t
|d}(afcn. ®efc^eite Öeute mäfjcn mit ber Sieget — mit ber
üßonbftd^et, bie ba^u leud)ten folL Maf^m U)ir ben 9te[t ber
|)0(^wtefe bei ber Stacht nieber I

Digitized by Google

40

Da l)örtc fid) in bcvfclLuöcn ))lad}t ba§ ^<^^* ©liücu,

bad SRauf^en bet biur(4'^ (ÜxcA fa^renben ©oifen; ^5rte
fic^ ba§> SdjiKlen, uhmiu fic bcn Set^ftcin l)anbl)abtcn inib
mau \al) bad Olifcem bcr ©euim im nicbciöcljcnbcn älJonbc.
2)ie aßä^ber tarnen in bte 92ieberttng^ loo im» ^nittt üpp'i^ 1
ftonb mtb f)oä), ia% t» bm beibm bte an bte Senben oino.
S)ic gvof^cn ©(ftttcr bc§ .pnflnttic^ tinb bcr ©crmcn, bic
WiK^tigen gäc^a bcr '^ornträuter umioogtcu fie toit ein ^
9Recr, ttnb tief am Soben riefelte loo^t ein Sßdffcriein« ®n«
inat, atö )ie C]an5 nal}c bcijaiumcuiiauben unb bcr ®qt)b bic j
^-^aub an i^ren legte, mit i^m (ein Sc^ftein }u Aboben
gefallen mv nnb er nun ben i^ren entlegnen mUtt, ba
f(^manfte bcr ©oben, @r toanftc unb ft^manftc unter il)rcn
gü^öi, baß fic erfd}rocfen au^^einanberfuljrcn.

^Sienn m» ber (^bboben Derfc^Ungtl" pfterte bad
SRSb^en bofter Sngit.

„?ßacl)l)cr mag ber aik Dottcrftafcfi fc(bft [)eucn/' rief
ber 33urf(^e luftig, ©ic waren auf ein ^ittcrmoor gerot^en,
ha» bei ben dritten ber SKä^ber na^gab, um fic^ gfetdj ba«
neben auf^ubaudjcu, aU mxc miici ha öäijcn iRafenl;aut ein
l^o^ler SRaum mit Suft angcblajen.

Unb furje geit ^emad^ fd^ien t§ loirüic^, ate fei ha»
ßiue in ben öirunb gefnnfen. S)te 9ßart^e( toar pVoi^üd) u\dn
mcljr ju {c^cu. Der mar baig uäc^tüdjc 99?ä^en auf einmal
fo nn^eimiiii^ Dorgeiommen, bag fte in t^re ^üüt flol^. ÜUein
tDar'i^ fein @pa^, fo nal^m ber Surfc^e bie beiben @en{cn
über bic Sl(^fe( unb fuditc bcn ^ciibobcn auf.

8lm näd)ften SJiorgen — eö toar ber lefetc lag anf
ber flim, ja ber (e|te in ber ig>eintat — fa^te ber^iSg^b
einen feften SJorfa^. Slbcr je^t toar cö i^m n^u uicljt mel)r
tinb in tcincm ©innc um bic |>oc^ipiefe ju tl)uu. d» ^atte

Digitized by Google

2)U 6€snetto tnh Üfftt ffttanU,

41

t^n tie^ gepodt unb eilt fam tl^m fester unttt5g(ic|| tnt, t>on

I bcr 3)krtl^et fortzugeben. I)atte i()m ein Setd^te^ gefc^tenen,
in'ö luftige ©olbatcnlcben Ijineinjufpringeu, bcn Kummer bcr
(Sttem ^atte er gar tttd^t begriffen« ffattt er ben fernen»
X)ad f^utter mag gcmttl^t fein, gebBrrt, ober ntd^t ein«

, gcfüfirt. T'a wixh ein ^(nbcvcr licrauffornmcn unb mit i!)r
au ben ^te^farrcn ge{))annt bad ^eu in ben @tabl bringen.
®ie »erben t& unter Z)od^ tl^un nnb i^r ffiefen treiben

babei. ift bcd) jaiicr, baja ^o(baticin, bu^ g-ortinüffiu. Cbcr
foütc er babteibcu ? ®intbt ^aben unb in'^ ©d^necgebuge
f(ä(^ten, toenn fie tl^n fu(|en?

®a§ l)a(f ha^ ©innen! ®§ fonnte boc^ nit^t fein. 5lbcr
xoa^ fein fann, ba§ foß gefdjcljcu, bcüor er Slbfdjieb nimmt,
^ente fiet baiS le|te ©tüäd^en &ia& auf ber |)oc^miefe.
\ Unb att t» nnt n»ar nnb bie SRorti^er tl^ren 9lü(fenIorb f üßte,
' xoit fie ja niemals teer pr t^üttc giivücfging, bo finttc fie
t>om feuchten @rafe fo id^mx aufgeiaftet, bog fie mit ber Saft
m(^t anf bie jBeine fonnte. Ütun fanerte fie auf beut 9tafen,
nm bie ^Ic^fetn bie Sragbnnbcr gcicf)hmgen, ba^ ^oupt tDett
üorgcbciigt, mit gnip unb ^anb fid) anftenunenb. ®o fa^ c&
ber Sgl^b« (St eilte flinl l^erbei, aber anftatt il^r aufjul^etfen,
j beugte er mit feiner ,^anb il)r^avipt uoc^ tueitcr nodE) DonrärtS
i nnb prcf^te einen {c^redbar heftigen Äuß auf baö braune Mal
\ bed Skdend.

,,%uiS iffd!" f^rie fie auf unb tt)ar im ITugenMtdt ani»
ben fflünbern. ®ie ftanb nnfret^t, a(§ ludrc fie nie gcfeffen,
judte^ ab^ ob fie fi(^ auf i^n ftürjen müti, tffoi t& ober
nic^t, fonbem ging (angfant bei @eite unb tt)e{nte.

5)er !)ü(!)nefcfitcf)tcte Sorb n?nr nntgefi^jpt unb ber Gg^b
ftonb xatljio^ bancben. !Dcr ^lorb mar Uidjt mieber aufrecht,
aber mie boi» SKäbc^en befc^u^ic^tigen? SBiOft @olbat fein unb

I

uiyiii^ed by Google

4a £ie Geniucin un^ i^ce freunde»

(cmnft kill Seil) flennen i'e^en! ^a, ha^ ift aud) ein UntcD
fc^teb, ber an bie S^fjm beuoaffnete gfeinb unb ein ^Uf«
lojcd UÖetb. 3)er größte ©e(b wirb ^c^tcrcm unterliegen.

^agenb fdjlid) ber Sgl)b jmn fcl)(udj5enben 3Käbd)eu unb
bat treul^eriig, fie foUe koieber gut fein, mttre nic^t f(^bd;t
gemeint gemefen.

®te fagte eine Seile nid)fcS, foubern »einte fo ^e|'tii%
ba| i^re leidsten ^ufenioeUen mie in einem Däaxu koogten,
unb baS ber 9nr[cf)e glaubte, haü ^er^ mügte i^r aui^etnanber»
fpringcn. 6r njufUe eben nic^t, bafi ber Ä«f^ ber
leid)tefte unb ber geringfte 2ln(a§ geioefen war ju i^reni
ffieinem ^^r (SHftd, ha% er fie (ieb ^atte, i|re gfrenbe, bag
a- ba xoav, iijx ^Sdjmer^, ba§ er fort uuij^tc, if}re ©rwamiii.^,
bag i^r ba^ iBDrl)aben im SD^anbelftein gelingen werbe^ iljre i
Stngft, bat iub^tt i|rer mgeffen ttmte unb md^ !
ber »omtige &ä)xtd, toit er fie i)(ö^(tc^ fo mädjtig überfallen
unb gefügt Ijatte: bai5 Uäcä> tobte jc^t im SBeinen au^.
®e(bttt>erftttnbli(4 lieg fie i^n glauben, fei mt& mx, mä
er fte beteibigt ^abe unb t^r SBetnen getoann für fie gerabe
baburrfi eine uncnbtic^e ©ügigleit, ba§ fie m^tc, iffta fei '
ihretwegen »e^e.

Qx bat nod^ einmal: ,,®ei gut, xi) f^obt S)i<^ tiii^t
fränlcu moHen!" unb legte feine J)anb (\an^ Icidit auf if)ie
5(c^feL Sie Ueg fie barauf liegen unb jagte cnölid) mit ftoctcnber
(Stimme: „Dn mei|t nit^t, wad S>tt l^fttteft onfteUen
Bnnen, unb ba^ e« mtS aßjtoeien jum Ungtücf fein fnnii! *

Üv tonnte t& freiließ nic^t oerftel^en, wie ba^g gemeint
n»ar. Sienn ein ftu| aUemai ein Ungtiid wäre, woiS gäbe ed
ba fiir Ungtödt auf ber wetten ffieU, gefc^weige t>on gen er,
Soff er, ffrieo! unb ^eftilen^! — Mt faffen jum &lüd
ni^t ]'a auf uub bie Mattt^d ift eben noc^ ein fiinb.

Digitized by Google

45

®o (jüt tx \id) am fetten 5Küd)uiittage^ ate Mc Strßcit
gcfd^tic^tet mv, aufgetnat^t X)en Xmp\ m ber @€ite, bie
bünfcttbe ©eiife öber ber Slelifct, ]o ftanb er oor tr)r, gab
i^r n!()ig bie |^mtb uub jagte: „5Hfo 3Kart^eI; it>enn id) n\d)t
mdjv ^eimtoninte, fo benl: foU im grnebeu fc^lafm, m
er f(^(äft ift ein guter ©ttrfc^' gemefen."

!5^e^t fprauo fie i^m an bic ^nij'r, preiste tl}ve 2Iime
fcft lim feinen 9iacfcn unb rief: „^a, J)u touunft mieber
; ^eim! S)tt fornrnft gefunb lieber ^eim! Sirft ed fc^on fe^en,
: 5>w fiebcr ®ub! S)u (jevstiebci* Sab! Unb jefet ge^', gel}'
cilcub^ fort!" ®ic fticg if)n öon fi(^, baß bic ^Seuje in ber
: 8uft }ttdte unb einen ^li^ loarf, l^tn auf bie fc^attige
^fittenioanb.

<£ie fiof) über bic ^3(atte !)in, m bie ^ecrbc t3rafte. ®r
jdfaute i^r gar oeripunbert nac^^ unb bann ftieg er ju £t)a(e.

SBä^renb ffißljb unter üerfd)iebenai'titjen ©efül^Icn ^inab*
ding^ um unten iDenigftend bie testen @tunben feined S)a^eiut<
fcin§ nod) einigermaßen anf|cnef)m ju uerbringen, Ijattc bic
avinc Üfart^et in i^rer ^üttc uubeidji'ciblic^e Gualeu ju
erbutben. @ie ^odte im bämmernbeu Sinfet hinter bem |)erbe;
i^re $änbe hatten mi einem ^albeingeborrten Satbe foKett
Srot in bie ?(bcubiappe fc^neibcii, aber fic üergaf;eu immer
b'rauf, rut|ten im ®c^oß, mit Dom topfe feine ^ilnleitung
fam. (Snhüä) \d)ob bad S)imb( ben Stopf gar k>on fic^: ®ie
ißt Ijeute lieber gar uid)t^3, fie I)at feinen junger.

SBie ba5 SBctter braußcu ift? t^ut „nac^tlifcen'*
(iDetter(eu(|ten). @ie foK l^eute no^ jum SD2anbe(ftein l^inauf«
gct)cn. SBenn nur baiS nti^t märe gelDcft, baß er feinen Cort
\o gottlos au iljrem ^ladai ^ütt' angerieben! tarn |a

üigitized by Google

4i

nt(^td 6(!^(e4tei$ fein, ober if^x ift bie @a(|' burc^ hm gonjcn

8«6 gegangen, bog c8 t^r beti üt^em t)erf^(agen, atö oB ifjr
©ncr I)ätt' 0lutl)eiöe gimfcn in'^ ^cr^ gcmoqen, geiabc fo
tft'i^ gemefen. @ie toni nic^td Sufttgerei» mc^t auf bei; SUdt,
aber luemt'd ettii^e Hugenblide Unger gebauett, fo Ijötte fic
fterbcn ntinfin. Ob fic^g nun aber »o^t lüGgeu baif, mit bei
Jjpöljlcn im ^taubelftein?

@te fft^ fl(^ mit beiben ^Onben taf(^ übet bad (Skfl^ft
unb fpringt onf. Sic njirb'iB ivagcn. ^-aljrcu laffen faini fic
il)u uidjt mel)v, biefen ticbcii Suben. Uub weit gar fein oubcrciS
attittet fein Um, ba§ fie {ufantmenfontmen, atö ber einzige
Wat^ Dom ®öben (^atfjen), fo fe|t fie botaitf oH il)r
93crtraum. Sögen t\}\it er nic^t, itnb baf; im DJtaubcIftcin ein
@(^a^ ift uub ba| man bort eine <Seele ertöfen lonn, unb
ba^ man barauf einen SBnnfc^ frei i^at, bai9 l^at fie fc^on
oft öcljürt

@ie ftel^t öor bcr '?((inl)iittc uub ]dm\t I)inau§ in'^ n)eitc
Sanb, IDO immer fo biau ift Stoi^tig fte^t'i», nnb gar nic^t
5U bcnfcn, unc totxt llnb jc^t foß fie bo(^ bortl)in benfcn
nnb iljren ©inn ]^inouö]dji(fen, bag er in'« ^(aue Derfiutt.
@ie loeig nur t& ift bie &t%mh, wkäf metd^er bie @oü>aten
marf(|iren«

<Stc bntt no(j^ Umfdiau im Stall, ob beim ^idj Wf(e^>
in 9li(^tigtett ift, fie {(^iebt mit bem (£iieu|c^tüffel, ber ftatt
bed Sartej^ eine lange 6ett>egtiii^e S^^W £)o(5rieoc!
innen mx bu ,puücnil)ür unb benft babei: ®ic luiii)'^ fein,
wenn ic^ ben äiiciicl 3uritcfid]icb'? Sic luivb'^ jcin?

Unb bann ge^t fte eilig über bie möfig anftetgetibctt
iüuutcn empor. S)ur(^ bie ©diarte, snjifrfien ben fd)arfcn
^adcn be^ |)oc^ftoü unb ben faft ]ciürcd}tcu ^bfäUen bcr
gittfter^aibe, f(^immert noc^ ber le^te ©treifen bei» Slbcnb«

üigitized by Google

Me ®eunerin unb i^re Sreunbe.

45

xoiift^. beut ^cbcugraje ge^t \idy^ fo mid) unb ftiU, mte
auf unreblic^en iBegen.

®ort iiiib ba f)oift ein idiiinxr^iT korpci-; ]ic mi^, bag
t& bic ©djüpfe bcd ^irmiti'auctieö ]inb. Dort fie^t [ie cttuaiJ,
ate ob em Sör)ier, fo (ong toie ein tiegmb aitögeftredter
ÜRenfc^, mit einem iweigen Sludge pgcbecft lüäre; fie weiß,
cö ift einer ber iueigen ©teine, bie auf biejer |)odjmatte
^entmtiegen. ^^tm, \>ox biefen @i:f(|einttngm bangt i^r nic^t;
bafür fjdt fie für oDe ptte in i^rer $faib ben ZobtaiSfegen.
2Öenn fie ben öcruiiarficrt fjättc! ©inen fiddcn SBinter (nn^
ift fie iu bic @c^ule gegangen, ba ^at i^u i^r ber Se^rer
abfc^n^a^m motten. Damate ^at fie t^n nur nic^t gegeben,
roaL er ein iHiujcbeufcn üoii bcr ©i'o^aljite mv; f)tuk, ba
)ic bod gemei()te ^Jtöttleiu nitf ber einfamen Sttm befc^üfeen
mn| t>or Un^olben^ loeig fie beffer^ toci» ed loettl^ ift

$^odj öor if}v ftefjt eine frfjtuar^e gciiuilttge 9J?affe, bie
iijxc ^mi ©pi^cn, eine fcfjarfe unb eine ftumpfe, faft bis 511111
^albmonb aufredt, ber ftiU am blaffen ^immel rul^t ho^
ift ber SWanbetftein. ®ie fd}aut genau, ob fie bort oben Steinen
I)iu unb luibcr fjüpfcn fie^t. ?)a^ nid^t. ^intcn jebod^ hkdt
umnc^maC ein rotier @c^ein l^erDor^ aber auc^ nic^t leifefte
aßnrren ift ^5rbar. (S» ift Mt» in ber Vbxff unb benfi bie
iOtavt!)e( baran, c§> mürben fie auf biefem il)rem Sege gemig
ganje äiotten armer ©eeten oerfofgen. ^ebe bvängt fid) uor
bie onbere^ iebe ftredt f[e^enb t^re |)ftnbe aud: fSHx^ erttfel
Sßic^ er(öie! Si§ finb üon iljven Setannten unb Sfut^freunben
and) i'dion ctlidje geftorben, e^ fommen if}r SlHc üor, bie fie
auf ber $anf (iegen gefe^en, Ia(t unb etngefaOen in ben
©efic^lem, bie toa(|iJfarbigen $änbe über ber «ruft. Jffienn
fie aßc erlöfen fönnt', bie im ?eibe finb, mc c\nu, njie gernl
Dag fie noc^ einen u>etteren irbifc^en Suujc^ baran hiüpft,

üigitized by Google

46

Die Couftttt wib t|if 9tcrabe.

ba« fotnmt i^r jci^t auf etnmaC fftnb^ft t>dt. VLbtt (Bett meifi
aud) Quf ©rbeii giebt ^eekn, bic criöft fein U'oUu .
Unb mnitt ^dfi^ l^eitte um i^e eigene ^nbe(t, bU fie ja
auj^fpielt, ble l^citiQc ^uiigfratt im $tmme( mbge i^t ^d}i\^
unb <Sd)inn fein!

länger aid einer @tunbc äi>aubernig, ha i^r ^upt
f(|on nat geioorbett bor Aufregung, unb i^re %ik%t oon bem

älianbelfteincS. {Redjtj^ unb ünfö l)attc fie Sc^l^i^/ ^wf bercn
^i^^ften Stafebi mib dimm ber Uaffe äRonbf(|etn lag« %or
i^r, ang ^ol^en @paüm unb ©t^rünben öi"9 *wtte
©(^uttriefe nieber; in bcrfelbeu, iibcv bag lofc ®crötte, ba§
bei iebem @i|ritte rtefelnb nachgab, muitt fie hinauf, @ie
iDugte fi<l| ober mit i^rem Sergftode gut gu l^Ifen tmb fo
lüar fie balb fiititcr bem fcfiarfcn ®tcinuoii].nuiui, üon beiii
fie tt)ugtc, bag er ha^ ^o^rjeic^en ium (i^tugang in bie ^^ic
»or. ®ie fa^ t)or fii^ unter breiten fiber^ängenben föftnbeti
tuid] tl)at)ädj(ic^ bic jdjauiv^c Sdjcibe ber ^ö^Iunq, .s>i:v
jünbete fic ba§ fiid)t(cin in ber mitgebrachten ^^xumu an,
f(|aute no(^ einmal ^inaui» )u ben ^nfteren föänben bt&
3Kanbc(fteini^, au bem fie l}ing, unb ben weiten btaf^
übcrjd}ieueneu Slfmcn, bie tt)ie ein mim Xi)ai unter i()r lagen.
!Z)ann ()ob fie i^ren ^bonten }um attmttc^tigen &ott unb
betrat bie |)ö^(e.

Unter iljren güi^cu Ijatte fie ben feften, faft glatten
^aben bei^ ^i\€n&, an beiben @eiteu ftarrten bie raul^cn
SßSnbe, Ott benen fd)mar5e äßafferftvetfcn niebergingen« (Eine
falte 8uft ftrömtc ilir ciüi]Ci]ai, \mc aii^ ber Sloftcrc^ruft
^Uieberfmg, in bie fic nut :^nbercn bei einer Sßaüfa^rt euiuial
binobgefi^attt Ijatte. föad nur ^enen tDiberfal^ren fein mochte,
bie einft in biefe $5^Ie Ijiueingegangen unb nic^t mel^r javüd^

uiyiii^ed by Google

2>ie @ennectn unb i^re |$catnbe.

geleiert fini)? t$ür reine ^Qfuntfraueti tjälte ei» (eine Sefa^r,
fagt bet Srnfeitige. Kfter ein anbermal ^atte berfette gefogt:

5){c 9?rinen ffegen aüe uod) in bcn SBinbcdi. (S?^ mag fd}on
ettvcb^ Sa^rei^ baran fein, benft fic^ bie ^tavt^el, unb xotii
i^t bod^ lieber in ben ®inn fam, mit ffiiOen nnb Vbftciit
fei fic bi§ 3111* iStunbc lüiijty 5lnbere§, benu alv iinv? fic öunt
crfc^affen, ]o licu>al}rte fic iijren ^hit^ uub jdjiitt rüftig
Domärtö. 3^re dritte wiebecl^atlten fo taut, bag eiS l^i^ren
mx, aiö gingen neben unb hinter unb üor i^r im felben
. ©d)ntte aüerlei nädjttic^c SJanbercr. ©adjtc abmärtö ^ö^Üe
ed fi(^ unb bie iiBünbe nidten enger sufammen, unb ^ie unb
ba ftanben ober fingen @ebi(be, fo )Dei§ nnb glatt tote
9Wamie(ftein, wie fic fid) biirdi baö ^crniebcrtropfcn bcjö fatf*
^&[tigen Saffcrd geformt Ratten.

iDoi» Sid^ttein juifte unb gitterte nnb toied mit fetner
vau^e immer md) rüdiDärti^, meine c§, umfdjrcn M^aic
tfitx ha^ Scfte. Sin KeineiS Untl}ier fam t)ii^^Ltc^ burc^ bie
bnm)>fe 8nft geflattert, t^raOte an bie Sateme, fc^ttvirbette an

' ber ©eftaft be§ 9)?äbc^cnS ju ffloben imb ^ufc^te njicber
buDon. S)ie a)Jartl)e( blieb ftaub^aft uub ertt)artetc nun im

. Stauten &ottt& boiS (S^en^ttrme, auf boi» ei» treten foUte, uub
bie'S>ra(^en, bie ed anfc^nauben lofirben. 9(6er ei» (am ntc^tiS,
al^ (oSgebrodjcnc? ©eftein, auf ba§ e§ treten, nnb naffe
«stammen, buri^ bie ed fi^f jn^öngen nmgtc. ^Ijr g^ekoonb

! niar f^on feucht oou ben uieberfaUenben Xropfen, unb
uiand}uia( ging ein flüdjtig ^cfianern burdj il)r ilBq'cn. Sie
backte aber uic^t^ mcf|r ?(nbere^, al^: je^t (nft fo meit, jeftt

i DortoArti», nnb ge^f 1» aui» »ie'd loUL ®(|Ie(^ted ^aft iiii^i»
angeftcßt.

!Da n)ar'd, atö loüc^ie mit einemmal i^r ^ug feft an
ben fetfigen ^oben. 2)er unterirbifc^e ®ang |atte eine Sfafung

uiyui^ed by Google

48

tmb mif bei* Saub iac\ ein rot!)er @d)cin, bcr itirfit öon ber
Soterne tarn. 2>a fa^ fie auc^ jc^on 6ad ^mt)kiu uub bie
otü^enbm ^mam ber @<getifUttibe^ bie ed junft^fl befi|im.

iiia ^Ijcil biii'cv gönnen unirbe (dicnbiij, cü war eine .paiib,
ein ^rm, ein SBlantcf, ein ticfgcnciöte^ iDienfdjcnljaupL Z>it
@eftttlt \m tntr in biefm t^rm oberen SE^eUen ^(^tbor ntib
toie an9 ber gtnfterniß bei8 SobenS ^ciDorgewadifen.

Daj^ 3)Jäbdjen beljei'ite [idj, ti)at noä^ einige ^Sd}riu£
gegen bie (Erfc^einung, borni blieb cd \ttffm nnb rief (ont^
bitg ei» fetbft tior feiner 6timnte erfdjiaf : „®ott grfiie S)idj,
Qxme ©eck!"

„©rüf S)i(^ ©Ott, meine braoc Maxtf^ti/' fagtc bie
(8eftatt, er^ob fic^ unb loonbette mit i|rer Sntpel bem äßftb^en

entniiini. Unb uuidjc 3.>er)iunib(ung gimj nun uor mit ber
armen @ee(e — ejg njurbe barouiS bcr einfcitige &i^r{)ei: uub
bod gute, fc^tf^afte Üit^i^t M aäen

„®rü5' ®ic^ ®ott!" fagte er noc^ einmal unb nal)m
fie an ber ,<panb, „id) ^ab'^ md)t ncrljofft, bap 5>n fomiticii
mitrbeft. ^ ^abe geförc^tet, bat Siu nic^t tontmft, SKort^t,
idj l^obe fe^r gefürchtet. freut mi^, ttrte ein ganzer
Äorb öoH fiimm(tfd)er T^rcuben, ba^ 2)U getommen bi[t. (^ö
freut mic^ über alle Ziagen.''

9hm ftanben fie eine ®ei(e ftumm nebenebumber; bann
fdjritt bei ^Üc tiefer in bie .^"^ö^te, fie glaubte, a füfjre fti
ber armen @ee(c ju unb folgte il}m. ^alb aber blieb er
lieber fte^, teud^tete i§r mit ber mgigen 8lm|iel in'd @efid^t
unb fagtc: „J)u bift aWart^et, eS ift nun gan^ ^jcivig,
S)u bi[t c^. D ft^au! ffia^ fid) meine atte ®cel' abgetümuiert
f|at inn ÜDi(^, ba| S)u fic^erttt^ aut^ ni(^t n>eit mbc^teft t>om
Stamm foHen, baß ©n fo tiiel ©elegenl^t ^aft jum 2eic^t*
fittuig* uub Sdjtedjtmerben uiib f^ier feine jum ^3raobIeiben^

uiyiii^ed by Google

49

unb bag ^citftcfic unb en)t(\c ^cibevben rennft,

btetPtUen X)u mir tm\^dibix btft auf'i^ &ett)iffen gebunbeti,
btetoeUeti S)tt mir fo groufam ertatmeft mtb täf mti^ an 2)t<|
an(|ett)acf)fen l)ah\ ha^ idi oermcinc, luenn einftniai^ I)ic^
nu^t fütbc im ^isamci, boiut bürft' mir auc^ ba§ ^bere
aSed miteitionbcr (efto^teit werben. 3^ bin ic^ int ^ntrancn
uub im J^rieben; ÜDu l^aft gcttjugt, »er ba§ fein mii|, ber
ficf) ba ijciein barf toa^m unb bift getommen. ®ott banle
S>ir'd, S)u meine amt @ttV erUrftI « «

@o ging fein Kebefinmt unb feine ^reubc Dad 9Rftb(^en
)d)icn ober ntcfit erbout über biefe Söenbung. ©eine @eeri
Dai^ wäre ein fc^lec^ter ^pa^, unb m ift benn bie Snoft^,
bie im ©ennenltd^ anfb(ül^t nnb mein Segel^r? . • .

,,S)cm ©cgc^r'? !©agu, m§ Du mcin[t, iinrb noclj 3cit
fein," fu^ bcr ätlte fort; „ijaiit S)u bic Satcrne feft, ic^ trage
bie Sontpe, ttir moOen ie^t mitetnanber in Me Unterkoett
t|inobftcigen.'*

(Sr ^crrte bie wittcnlo^ ©emorbcne mit jid) fort unb
weiter mit fi(^ fort. a>ie ^^^t meitete ^ ^oOenartis au&,
\fjltt ®(^t{tte fc^aOten »ie ber ^dU t>on $ifto(enfc^üffen nnb
fo oft bei* (Sin|'citii]c ein 3Bort fprad), ijubcn bie ®änbe an
)tt reben, unb man ^(^rte bie gkidjtönigen «Stimmen aud ber
Wa^t nnb and ber f$erne. S>er (ßnfeitige moc^ Me ^egfeiterin
auf einen fttüen, lidjtcn ©tioin aufmerffam, ber auö bcr ^ölje
niebcrging unb auf bcm ©oben in 3Be(Ien nnb Albern aud*
einanberflo|. Der Derfteinerte föofferfalL S)te äßort^et ma<^te
ein able^nenbed Qtxäjtn mit ber l^anb: er.mdge t>erfteinert
fein, fie (ei anäj.

(Einmal bttdte fi(^ ber SOte, ^b umn 43oben ein groned
@täng(ein auf, gab ed bem ÜR&b^en in . bie ^nb: „ttieg'
eiuiiiaf, ffiie (eid)t biefer Stein iftl'*

üigitized by Google

50 £te Sennerin imb i|re f^Tcunbe.

@ic lie| i^u fogkid) erfdivocfen lüieber fallen, beim fic
(otte eibmtt, btt| ed fein Xxo^^ttm, fonbrm ein ftitoc^en mar.

„ffiin aicft Don Denen, bic fid) oerirrt ^aben," faßte bei
(Sinfeitige.

S)te fi(^ verirrt l^abenl tno^te ei^ im gcmd^ttlic^en
®itme meinen, fie aber Detftanb ei^ (ifb(t(|. I^t tomrbe t^t
teic^t, fie üciijiaiib bie ©tunbc. ^n i^rent .perlen haiütc fte
Sott für bie @^nabe in ben Sagen ber &^Q^t nnb moi^te
ein l^eiügei» (Stetttoig für bie gidmift

9lod^ fticijcn fie eine Sei[e nicbcimäitö, ba idjiamicrtcn
i^nen aud ber Sicfe jucfenbc fiic^tftreifen entgegen — fie
ftonben nur einem fil^loar)en, fc^auertic^ prgetnben Him&^tx,

„SÖenn tt)ir wieber mtf bie ffirbe jmröd woHten," meinte
ber alte SDiann, „fo fönnten wir in biefeä SBaffer jpringcn.
attih^e ntc^t gar lange bauem, träten »ir 8eibe nnten mit
bem Kafi'erfaH in'« SUtt ^inau^fa^ren."

„Um be§ (|ei(igni Reiben? unb ^Sterben^ lüiüen, fe^rcii
»tr um!" bat boi^ ^^öbc^eu ^ittemb. (^S lomite ja mf^i
boc^ fein, bag ber $at^e fibergefc^o))t)t @ie tt>ar bisher jmar
ber 3)?cinun9 gcmcfen, er fei ber $Uüij)"tc mcit unb breit.
,,mm WV, m ftt^rft mi(^ ^in? mtin üeber $at^', teuren
mir nm?"

„auf bie grüne ffielt mißft Du »ieber ^inauö?" rief
ber ®rei^. „|)aft Du nod^ ntc^t genug üon i^r? ®i fo, !Dn
bift |a erft fieb}eiin ^ol^r alt %ber bebeitf'i», memt Du ffiäter
in bie (Srben fteigfl, ob S>eine ®eer ein meigei» Aleib mirb

tragen, wie ^entM"

ir34 will nid)ts ^(^ren, tc^ will nidjti^ ^aben, nur ^inattd,
um «ottd^toitten l^inoni» in bie freie föett!"

''}hd} umgingen fic tutterub ben £ümpe(, fticgcn einige
<&d^ritte an, {Wängten (14) burc^ einen ^paü, wobei fi^ bte

Digitized by GoogU

*

Sie ^ennrriii nnb i^re ^eunbe. 51

äßartl^et fo fe^c fttäubte, bag fie fofk mit &tmit mit|tc
bitrt^gepreßt mcrbcn. J)a mv eö plöfeUc^ (oit nnb tinb »nb
in ben ^ö()ea fimfeltcu bic ®tevnc beiS ^immel^.

n®o ift ed/' fagte ber ^Itt, „t(^ bin einfei% ober ber
Wanbeffteht ift ^tDcifeittg, bei ber einen <$ette ge^t man
ijüicin, bei ber anbevu iincbci* !)tnan§.'*

2)0^ aKäbc^cn begann üoi* gveube »einen. „9lun
^ft 5Dtt eis/' fc^rie i^r ber ®reid faft jau^^enb in'iS (S^efu^t,
„bie crlöfie 2ccr Ijat ^Div nocf) uidjt cuuuai bie ^ojpc in
die ^anb gcgeOcit, unb jc^on ift 5)etn größter ®unf4 erfüttt.
'2)u toiaft fein« ®oü\t t&, foKfted loa^r^aftig! ift no(^
bic 9lad)t, aber erft toenn bic ©onne oufge^t! Die anberen
8eut\ bie ba umgeben unb oft ein )o aiaijelige^ ^cr^ ()aben,
ba| fie fic^ unb Slnberen nic^td &nu& gbnnen, bie »iffen ^
niäft, hat i% bie @antte, Jia toü^t t§ ie^t SDie goteme

©ie gingen barauf nebeneinanber ^in, über ben raupen
<Steinf(^utt suerft, bann nmmanbeUcn fie jwifc^en fitt|en nnb

©cfU'üppe üimi ST^cit bcö '5cl£>i tod"c;5 unb cnblidj fameu jic
auf bic vod^m feuchten ^JJtatten. üDer @rcii^ blieb mc^rmate
fielen unb at^mete, unb ft^ante 2ur S^^t.

Der SRonb war ntt^t me^r bo, au(^ feine ®d}\üüU
nnb fein SBetteiicudjtcn, nur ber meite, ftiße, fternflare ^immel.

fie ^nabtomen jur ^ütte, tve^te f^on bie fd^arfc
ftii^Ie bed naljen Sßorgend. Der Sinfeitige ging mit ifjv in
bie SBo^nung. „9Bei( mir noc^ niefit au^gerebet IJabcn mit*
fammcn/' bai^ mar bafür bic ^egrünbuug.

Dad Xroutfame ber menfc^Iic^en Se^aufung t^ot 9eiben

mffi.

„Du bi|t erft »cnigc SBoc^en auf ber SHm," fagtc ber
Site, „ober Du wirft noä) babieiben nnb im nftcfiften Sommer

Digitized by Google

53

2>ic etuüttin imb it^vc ^reunM.

etmon tokha ^erauftommea. £än i^e^en mirb oiete fo I^eiBe
Soge ^aben, att bie to)ami feit oorigem ®Dimtag. SteOdt^t

nodj l)cif?cr. 5(ber id; lücrbe nid)t inc^r luu^c um X'idi )iin,
um ha^ a\\ i^iv Ratten, toaä füv S)t(| mv^pxoä^cn ^abe.
Senn ii| fo vMm im ®otimtertage f{^ brtiben m ntetmin
ftittcn Zljai unb ben aitta Sop^ auf bic gcfteuimte ^anb lege
unb ber @tiUe ju^üre, ba tffd mir juu)eUm, oiie^ l^i^rte id) in
ivettec gerne eine ^c&e ^ttnone rufen ober einen &t\mt
litten* Unb wenn genau bamad) ^ord)e, ob'd nrirlßc^
fofltc tüafir fein, ba|l nürfi meine (jciiiigc^augcneu (icbcii Öeut'
f(^on rufen, borni merr id)'j$ mo^(, ed tommt nic^t &)eit, ed
fonrnit nur meiner Bruft herauf. Der St^em, mein fttnb«
glaube, baß td) audj ba briunen jdjoii ftaii ciiifcitig bin,
SJicl (Kibe ic^ nic^t geleiftet auf ber CSuben; bei* non fo
geringem SRomen if^ eintt Uinben Siniegerin fiinb,
gar feine SBage bafür, tote gering, bem öertraut man nid)t§
au. S)er Setteünann ^ot mf^i ouc^ {ein ®utei^, er ift unjcvj^
^errgottsS QaäftmOit, mit ber er ^erumfu^ftelt, loenn bie
Seilt* nii^t oiieiien »offen. ^ mx fortmeg aOgugeft^eit unb
aü^iifaiif, l)ci6t ba§, man in ber Säueret fauffein Ijci^t;
georbeitet J)ab' i^ jc^on, aber toie ber ^oc^oc^^, näm(id) mit
bem So)if. S)ad gilt nic|t ba^. @o bin ic^ eine SDtünie
iinnbcii, bic man auf ber ©traf^c Ijut lici^cn laffcii, aber id)
beute mir:, man ^at fie nur nic^t toec^jeiu tonnen. S)äucr
äButter toar Ulf gut bd !Z>einer £a»fe, weit fein ^efferer }n
Wegen getoeft. SSon ber ©tragen ^ot fie mi^ ^ereingel)oIt,
'leicht mc S)i^ auc^. ®o l)ab' id) mir gefagt: Stefan, ba^
nimmft emft, ho» S)imb( ift oeriaffen, um bad nimmft S>ic^
on. ®(^(ec^t mad)en ^a(' 2)ir ben Surfdien nic^t )»olIen,
U)äre iljin Unrecht cjcjdje^en unb ^u (jcttteft t^n bafilr erft
re(^ ji^lod gehalten, ätörrifc^e Mittd braud^t'iS {c^on, bag

Digitized by Googl

I

Q^r nit^t «tiS bem jttttel ftningt, ^^t itii^miltg SeOmon

S^r! @o n)ic r)ciif ! 9?a, (Gottlob, i|t n'rat^en, S)u bift
bv(tt)« Utib ba^ toixh loo^t meitie einzige Sliiftpeifimg {eiti m
bn* ^immtifdicn 2:^ür. ®o, mtb {e^t fag' au(^ sbtt tooi)«^

^ic iDtffe iiidjt!^>, fie fei gan^ Hrinftnmci. ®§ jct ni^t
gemeint gcuiefcn, aber bie 3)iör' ptte auc^ einen fc^tiinmen
Hudgang ste^mnt fötraeiL Unb mit intern einjigm Serlotigen
ftc^c fie ic|t ba »te ein 9?arr.

„Z^)u\t e^ gern, fo fannft mtr'ö ja Jagen, ü)a^ £)n !Dir
noti ber armen @ttU qemün\ifi, l^ätteff'

,,@agen famt W§, aber Reifen fannft mir ttic^t, bofftr
btft 2)11 eine arme ©eetM ®o(t er beim 511 ®nmb' geljen
im firieg?" fd|ttt(^ite bie ^ort^etin ben müM i^reiS (SObogend
fltneitt, ut ben fte t^r |)au|)t niebergefetdt ^otie. ,,2)ag er
glü(fÜLl) lüieber I}cini!ommt nur baö troüf tcb, nur ba§!"

(Sr [tanb eine SBeile füll neben il)r, idic fic rocinte, bann
legte er feine )ittembe $onb auf il^r ftbt^ftein unb fagte gan)
teifc: ,,8ift ein flutet Scfen. Stft ein gnte§ ii'cjciiJ'

9iun molite er aber, baß fie fid) fc^Iafcn (ege, er iDcrbe
brangen im $ett feine 9iaft fud^em S)0(^ atö er fc^on l^ort
on ber 2^ür war, brel^te er fic^ nm, mat^te ein p<m rofd^e
©djritte jmn 9)täbdjen ^tn inib fagte: „@r fommt glücfücl^
^eim, ber(a§ S)t(^ b'rouf!" S)ann U)ar er fort

Ob ber alte tounbertti^e 9Rann im $ett beiS ®tabtt
feine 9Raft gcfunben ober in biefer ^adjt nocb fctnent J^aiifc
angegangen ift, man uni^ niä^t ""Man mii überl}aupt
Htm xifm nid^td me^r föeitered» Son ^dobi 0» SRaria
^immcifiUjut fiiib brei 2Öorf)cn. 51(5 SWaria in ben ^immel
fu^r, ^at fi(^ ber ©njcuige il)r angefdiioifcu. ®ctn 8eib fa|
auf bem Säntlein bei^ armfeligen ^ü^t», bad ber öette&nami
ein ^mi unb $eim genannt

uiyiii^ed by Google

54 IHe Cnmerit nb t|re Irreaitbe*

fjfaft genau eht ^a^r fpÄter toar imtctt ttn S^ofe, bcf onbcrö

um ben IDottevljajc^^of Ijcnim, l^eUe i^ufibarfcit. S)ic ^Uuii
Ratten ft(^ bet SRul^' begeben, Sg^b ^icU ^oc^jeit mit {einer
fUmerin, bev äRattl^eL Ob'i» geioorben toixt, toem ft(^ bie
junge Sennerin auf bcr 'liinx mcni^cr fpvöbc gezeigt? ©cuun Dcn
tt)är'^, aber anberiJ. ®cr Sg^b fennt fi(^ auj^. „ffio^lfcile
Qiofüiäfttn,** fagt er, „muf man loften, aber n^t laufen.''

9tun iüor'ö iDunbcrfc^ön unb ber muntere Srftuttgom
^atte an feiner ^ruft neben ber 3M^rt^c ein gotbcucj^ ötättlcin,
ein (E^renjetdlen, ba| er im raf(^ entbrannten unb rafd^
gclüfd^ten Ärieg feinen SRann gcfteßt ^atte.

'iDa^cim — fo ®ott n?iü, 3Jiartl)c( — wirb er i^n au4^
«tetten, unb {omit i\t bie arme @eer ertbft.

Digitized by Google

ur Scil)tta(^t!?^5cit, mm ber tiefe 'ÄUntev üegt m
Gebirge, unb bie tDtmgeti |)ttufer, bie auf ben
^ö^eii ober in ben ^^djlnditcn ]ttl}m, eingemauert
finb in @d}nee unb @injamfett unb l}od) barüber bie nebel«
imtiogenen Watht aufragen, ba fättt mir bie @efc^i(^te I90ti
lencnt jungen ^riefter ein.

Dn^ \üax einer ber SBenigen, bic au^^ roirftidjer 5(d}tung
imb 9ieigung ben geifttt(^en @t(mb ertoä^Ien; er fud|te in
Mefem Stanbe »eber jßerforgung nod^ Cl^re, boiS l^fitte er
bequemer ^aben fönucn, beun er yt>ar einc§ rcidicu Sf^anneiS
.<?inb. (£v ^atte im |>aufe feiner (Ottern eine {el)r !atI}oIt)c^e
<tr}ic^ung genoffen, benn fo ifi t& ber Sram^ bei Dome^men
2euten, unb anr lokijcm Eiji'rciu I)erul)t bic iDcadit ]o manc^
attabeligcr {^amiüe. ^ber ber junge .piron Ijatte unredjt üer*
ftmtben, er backte nic^t on ^^ud|i unb äNai^t, feine @imie
Rotten fic^ Don bem berfidenben ffiefen bed Aotl^oßctittttt«
burd)bringen laffcn, er ^atte ben ©(auben unb bie ^Religion
»al^r^aft unb tief in fein |>era gefi^Uffen. Sr ern)ä^(te ben
prtefterßc^en ®tanb vUft, um Sifc^of ju tverben ober Sarbinof
ober „uod) 5{ergere5", une ji^ bei un§ bie S3aueni aii\>^
brüden, totm fie „noij m& Qixi^icxc^'* fagen iDOUen. ^^cin,
^ixinn tooOte ^riefter oerben, nm in S)emut^ feinem ®ott

üigitized by Google

56

ClDMK IM «0tt.

)it iUmu S>le Sltiba^t, bod @t<^etitm in ($oU, bcr in
irgenb einer UxpttÜi^ctt 93ei'enl)eit bm SHtmen na^erfiA

tüirb, ift ein (icauB, beu nur SBenige tcunen. "i^iidit cinr
Sbtfot)fcnmg, fotibem rin äieimfi. 2>te Slctgutig ^ielt wa^rcnb
^iroii'6 Ctnbten^t ait utib mar ttod^ in i^er botten Setoibi^«

feit ba, a(0 er ,^itm ^riefter qeii)eif)t \mxhc. 6r tiaciitite niiti
ben |)ö^en ber (äefeUjc^aft, joubern bot Siefen be^ ^ebcu^
jtt, ntib fo lottrbe er bim (Einigen jioar bmunbert oon beu
©ehtigen aber idjia mc cui jmfu'atöene^i >iinb betradnci.
S)aS ()odjtDürbige Sonfiiiorium übrigciu^ ein miii»

\mt» WÜM m, bem imtgen SUonne bie $afflon bcfteni^ jit
l^erfeiben; e6 beftoffte i^n mit einem Sof^fanSpoften tortt
brausen in einem ®ebiri]^5borfe, genannt bie Ätarau^ bei
Sieinbonent unb armen Salbteuten.

©pöt^erbfi, ba bie fätten SHnbe nieberftrid^en oon
ben fioficn Sevgcu unb nn§ bcm ({vaucn 3lcbd f(f)on Sd}iu\v
floden tankten, 50g ber jiunge ii^aplau in ha^ Sorf ein, U)o
ber a(te ^(bbünbe Pfarrer ein etmoiS fa^tei^ ®tttb<^ ein»
lamnen (icjj, an bcm ber gute ^nme iäac^e(ofcii tiav S3efte
m\\ |)irou füllte fic^ nic^t enttüuic^t, er ^atte fid) bie avmen
Seilte no(^ toner unb t^etfommener gebälgt, üi§ fie t^m in
biefcm arbehfamen Omtemborf mit eijier genjiffen tentfcligen
Uebeikgculjeit eutgcgeutiaten. (Sr ^ötte fic^ bie 4Bergc oiet
^5^r gebadet, aber nic^t fo unenbtic^ gro|arttg unb unerf(!^b))flt(^
an ^errßil^teit unb Oetooft. SO ba6 erC)ör)te nod^ feine fromme
SuiininiHg unb er freute fid} bcm S)ei(|nadit^^fc[te cntqcacn,
bem (^otteSbienfte in ber (I()rt[tuad)t, ben er in ber fc^Uc^n
S)orftirc^e mit aOer ttei^e unb |>ersenSfe(igfcit ju 6ege(}en
9ebad)tc. 3>te testen ffioc^en bei^ Slbucutö, ba ber Sinter
trübe unb jd;jucr über bie ©egenb nieberge junfcn mv, t^erlebte
er, wie einft bie $ro)^^eten, in [tiOer Shioartung bed iSrtöferd.

Digitized by Googl

57

SSnih loerbftt Me tcfti^tigen (Sfodett Tßttgot imfi Ue Wenfc^en

guiammcmufen otiiS ©erg unb Sl)al, ba§ fie üor htm ^txxn
in ^öxoU&ititat Mvx, ttrte etnft bie |>irtett nor bei; &c\w^
2)00 Set^oi^töfeft fatn, mtb ber itmge 'ißriefter f^at e9
audj gefeiert, aber ganj onberj^, ai^ er ermortet i)atu, ^an^
auberS.

2)er ^etHge Xbenb iDar ein l^eiterer Sog; <bt refater

^immel (ng [til( über bcr [tiilai ®cf)nec(aubjdjaft; itm bic
a)httag^5cit tioffeu bte !Bäc^er ht§ ^fariljofc^, unb bie
fc^orfen ©c^ottm bed |)attfe0 mtb ber Siri^e fiii^ t&üt fj^axO*
b ernten auf bic glatte, faft g(änjenbe ®(^ncepäc^|e ber ffiicfc,
»ud^fen an ben ©ac^ränbern bie ©i^^äpfkiu.

Um biefetbe Qüt toat% baß im $farrl^ofe ein ffiefen
erfc^ien, eined t^m iener Ärt, tvegeit loel^ec ber @ott*
Kfjöpfer \d}on man(f)en ^omnirf f)at liunccfcu ntüffeu. 1)n§
^|en ftanb anfangt eine Seile im ^ori^auie, ie^t ängitUd^
Imeaihf ob l^htter einer ber £^üren nid^t etioai^ ju l»emel^men
wäre, bann iricbcr ftunipf oor fid) I)inftiercnb, bte (iiiujfte
Söeile aber ber Äa(^e ^uirfMiitcnb, bie auf einer ber ©obcnfticgc««
ftufen f^üdU unb ben (finbringttng nic^t o^e aRtgfoUen

bctiadjtctc.

(SttbUt^ ^attc bie ^auS^älteiin ben 4>ti^^ci'*ctiii — )o
einer ttot cd — bemerft unb fragte mit fe^r t)eme^mlid)er
Stimme jur ^djentl^ür l^erauiS, mii man tooflel

Der Söartcnbe toav über ben plöi5lid}cn 5(nfaü fo idjv
€t\(fycoim, ba| er für'i^ erfte nic^t mugte, m <r mv, unb
fiir'd zweite noi| meniger, moia er looOte. Sr mt ^iidcrig,
f)attc einen )et}r bieten s^d^, ein glatte^ btaffeö @eftrf)t nnb
' fa^ aui^ tt)ie ein t)evtonunener 3^9^ ^^^4 S^i^rcu,
md^rcnb er minbefteni» über bod ponjigfte l^tnmtd mar. (St
fdjicn jid) iuin ju bcjinncn, aiadjtc in {einer ^erflidten, fdjlappcii

uiyiii^ed by Google

8obcntteibunö ein paax fdilciferibe ©c^ritte gegen bie fjragcrin
nnb ioiU mit taUenber @timme etiDo^ oom „obfterbm" tmd
machte mit betti Xrm eine Setoegung tote bet SRitttftront,

tvmn er ba§ ®(ö(f(cin fd)tuingt. IDie §au§^ä(tertn tt?arb
barauiS nic^t üug, unb erft atö baiS ganje @efinbe um bni
!^mtgen j^erurnftonb rnib i^n begaffte unb befragte mib feine
'2pä]a^ über iljii machte, 50g er mit uuiö^^iiljcu Umftänbci;
ait^ einem 9?od)acf ein ^uJammcngclnUtei-tei^ '^apitx. 2lm
fa^en fie t&i $>a& itffixt htm |)etrn ^arrer*

3luf bem Rapiere ftonben in mü^eDoUen Qü^m f otgenbc
föorte:

„^odjwürben ^err $famrl
3)iein SÄann, ber ^an^B in ber ^ä^übm, ift fo ütc!
!ranl toorben unb Ia|t taufenbmd bitten itm einen @eift«
(id)en, wüVi^ i\m Sterben fein tohh. Qmn ®6iUktt ^ften

mir t)aU feinen nnc ben .pattcrbubcn, imfem ©(ofet, \m^^
ein armej^ @efc^öpf ift unb nit reben tarni, unb i(^ t&
xf^m attff(^rei6e. Sber ben Seg n^ig et unb bitten nm

©ottei^njiUcn um balbi^c Sröftung, fünft mun fo foii.

SHe l^anfbi in ber ©Reiben.''

9Ifo ein Serfel^gang l^inein ia'^ (üebirge. S>ie ©d^cn
liegt oben auf beut ©fc^etb, m man jiDlfc^en bem großen

Diorfftein unb ber fiaiiüanb ^inübergel)t in'§ S'i^tf)a(. ©er
gut bei 1^1 ift^ ber gel)t'd in {koei ®tunben ^inailf* S)er
Pfarrer ift alt unb mü^fetig, loen toirb^d treffen?

„^d) qe!)c Ja gern, fel^r gern/' jagte ber iunge 6ap(au,
„im ^äbcnh bin ic^ leicht niteber ^ier.''

@o m5(|te er eine ))9eite fterje in bie Soterne tl^un,
riet^ bie S33irtt|fcbafterin, baß er auc^ auf bem Diücfiüeg Sid/t
^ätte, ber SDtonb ge^e erft gegen iDtUteruail^t auf«

Digitized by Google

59

Xud) tl^at ha» fürforg(td)e 2Bei6d^en )tt onbern 2){ngeti

iinb (ivd)lid)cn ®cvätf)cn ein 7y(iiirfilcin Sranntnjcin in beu
:Hanj€u, bcn fte beut aimfeligm ^oten itm ben |>ali^ Idingen*
X)a* SapIaK tve^rte [i^ gegm ben Srotitttmebt: ob moti
bcuu j]laii(ie, ba^ er —

b'riunm loffcn!" fagte bcr ^farvei- unb jog bic
,^anb ^tron'd nott bem SRanjen guräd, ,,@ie fottten bad
©cbiiiK nodi iurf)t. S§ fte(]t S^ncn nt^^ö fvci, bei 'In'cbigteii
luib ö(}nften(el)i*eu gegen ben öraniitiDcin ju geibe 311 sie()en,
f 0 fi^rf ®ie müm, ed loirb fe^r gut frin, toemt ®ie'i^ t^un,
aber lontn ®it jttr SSHtttet^jeft in'i^ Gebirge ge^en, fo t)tfc*
i^effen ®ic ben <Sd)ua).K^pUi\3ti' nidjt; iffi^ lein grogcr, fo
fei'il ein fldnerl ^ rat^e ^^nen gut''

!^n SBtnterftiefebt unb ^el^tjaube, im C^or^emb unb in
bcr ©to(a, l)alb JögciinäKig, ijalO ))riefterfid), fo mochte fi(^
nun bcr ßaplan auf bcn Seg. SDZit ber vcdjtcn |)anb Ijiett
er bod aibortum, atö ba ift bad @ef&6 bcr ^oftie, bod ein
goi^ijc]tidte§ *iO(ttnt(ciit um ijatte itnb mit einer rotI)cn ©djiuir
am ^atfc hc^ ^vieftersg Befeftigt njar; in bev ünfen f)nnb
f|iett er einen feften ^ergftod. iBor il^nt n)atf(^ette ber Jötafei
mit bent Standen, bem SDtetottgfbcKein nnb ber Sateme, in
ber eine kci^e brannte, vodi brt§ ^^eiügtfjuui öom etuigen
iid^t begleitet locrbcn mug auf allen liBcgcn« Son ber ^ett
an, Ott ber ^rtefter bie ^oftie in ber Sdxift avi» bem Staber«
nafcl m\)m, fie am 6nbc bc!§ $)orfei^ irareu, wo bic
.päujcr aufhörten nnb am ©ege tcine 8cute mc^r tnietcn,
t5nte auf bem X^urm eine Keine (Siode.

Der 23eg mv ein glatter ©c^ütt^jfab, nnb ber S3ote
»adelte (ciblid) an|ianbig barauf entlang uub ergb^te fid) au ■
bem ftfingen bed ^ibcftcind, mit bem er fortn^ä^renb fctieOtc,
obwol^I 9{iemanb me^r rufen loar, ber ba nieberbiiee nor

üigitized by Google

^

60 fntior III QML

hm ^cranjid^enben |)eifonb. 9» ju fotdjcr ^etabeu^
ftimbe ^ebci* fc^on in \mm\ traiiftcftm Da^ettn, ber etn§ I)atte,
ober beftrebt, ft(^ toenigfteniS füc biefeil l^eUige ^ft ia ü:geal|
einem Siidef eind fci)affett. — lOte dornte Befi^tett m
nocf) l]ül)crc Serge; uti I^ate, tno ber S3adj flof?, tan
einem (etd)ten ©treifcn l^ingejogen blauer S)uft. eineii
@(j^arte bed Hinteren (i^ebirged fd^ivaintn eine Slebetjiode ^c«i
über, bic fic^ aber balb auf(o[te, um einer 5Uiciten '^iai^ jn
machen, bie ttm§> wnUt m beu SBänben Dorioartjg tarn uui
fi(^ enblti^ onc^ tiefte.

Die Mben ffionberer nmten mm anf eine $)ö]^e gelornntrit,
auf ber fidj ba^ weite ®cbircic in feiner gro^arUgen ©etrdt
}tt entfalten begann* Ratten ftd^ bie ^erge jnfel^etibi» Der«
f^oben M febem <S(^rttt, bie nftl^ rofc^er, bie fernen at*
mäljlidjer, big fidj nor ben crftaimten ^liuicn .^iron^iS ein
®i(b bar bot, mie er e^ nic^t ^atte a^nen tonnen. ÜDa unten
in ber Xiefe (ag bie ftlarou, bad Dorf mit ben fanftev
9?au(f)fa]^nen feiner ©c^ornfteinc, mit bem rofigen ®(infen
feiner J^-enfter, in boten fid^ ber ©onnenfc^ein auf beu ^ergeu
»ieberft^iegette. 2)ort nnb ba trollte fid^ ein gefd^äftigeiS ^ttnf tiein
über bie ©äffe, bort nnb ba gtttt no6) ein ©i^fitten. SBenn
man üon unten einen Slid eniportl)ut, fo glaubt mau hm
^o^en itSergen in'i^ Slngefic^t ju feigen, nnb finb bo(^ nm
beren jhtie^ bie SBorberge nnb ICniStäufer ber Kiefen, bere»
fdiinnnerbe ®ipfel nnb bfauenbe f^^töriffe erft Ijier oben hm
unerfal)renen @ebirggu)anberer in^ ^uge faUen«

„S>tt bift grof, 0 Statur!'' fagte nun ber iunge ^ncfter«
„ober fie^e, ic^ l^abe einen ©rö^crn bei mir!" Unb er ^ol)
boi^ ^eitigt^um empor, öor bem fi^, UJic er mit beut Stngc
feiner glönbigen @ee(e fa^, ber iUpen Stiefen^üupter nmt ftiO
oemrigten*

üigitized by Google

91

' X^ann jdjiittcu bic beiden Sauberer füvba^.

2)a' 2Beg, öfter Don bcu ®)3uren ber 5Re^e imb |)itf(^
' uttb anderen iBttbed burc^freujt, ging ftetö fadste aufto&tti}

unb immer tiefer in bie ^aUtti ber SJälber unb ge(fen.
• bie Älarau fal^ mau uidjt mel)r l^inab. J)er ©d^üttpfab iwar

auf$ jurüctgeblieBm^ unb fetbft ber fc^male ^ugpfob im gefre»
^ i*cncn ®ci^nee tourbe rait^cr »Hb l^olperigcr, }c öfter er fit^
^ ^tüciote. 3?on einem foldjcn 3^^ioPfab tarn ein 33täbd)en t)cra(%

- ein biü^enbej^ ^nb, boi^ übrigen^ ber Sote tüd^ig an) ekelten
ittugte, ttd el^ begriff, ba§ t& ^ier ^ttm Kieberliiieit fei* @ie

- tnietc in ben Sdjuec (jinctn, faüete bic ^änbe luib fd)autc
^ hmi ^rtcfter jo fromm unb treu^crjig ©cftc^t, ai§ ob er

ber toäre, iior bem fle Ittiee. Z)er üo^pim iüÄt fie aud^ wx,
> bann l)ob er baiS ^eifigtljum ein iocnig üon feiner ©ruft unb
i-' jcguete

S)ai» aRdbd^eti fc^btg über fein (»t^idfüüxi ein ftreti),
*r bonn ftmib e0 auf unb ^üf^fte ben SBeg toeiter abMrti».

t ^ivon (]ätte ei^ öiefleidjt gefragt, öon njauncn fomnie, une
t ber föeg ge^, toie mit iw^ fei btö hinauf in bie ©c^ciben,
ri enbltil mäf, rsAt t& l^eige, rnib ob e^ gur €f}nftmette

ijctjc, aber bei einer Ijciügen .^anbhmg — nub eine {oldjc ift
[C ber 3Jer|'ef)gang — fdjidt fi(^ nic^t, bag ber ^ßriefter mit
)i IQfemanb Sßorte loec^dle, bie nid^t ndtl^ig ftnb« @o fal^ er nun
i nur nod) bie ©puren il^rer Änie im ©djuee, bann brüdftc
Id.. er ben $ei(anb an'j§ |)er5 unb ging bem 93fafe( uad). S)iefer

luar in. ben ®teig eingebogen, ben bai^ Sß&bd|en gefommen«
{ Der ^o(^toa(b l^atte fid^ öerforen, {e^t erfcfjicn ba« l^tbein^
(f gefdfjneitc ©nfdjiuevf be^ 5Upcnvofcn[tvmid}cö unb ber ^c^'^^"«
ml £)te freie .koeite ^ui^fic^t koar löngft mieber oergangeu,

ttar eine ftarmnlbe, bie bon einer fi^redbor r)ol^en, fdjeinbar

iiberl)äuöeui)en gei^iuaub nicberging. gegenüber mmi ta^te

üigitized by Google

63

8er)nen, mit ?5^e(^tt?änben ^viiueufeft, imb bcr £d}uee an bcn»
fefbcn iinb auf ben Sitp))cu bammelte fc^on im fafttn Sdian
M S(6mbiS. Ueber ben ^tmmet gogen fic^ (dc^t gelDdlttt
i^Ucitcn, bie nod) im roficjen ©d)cine nnivciu

|)ivDn fragte uuu bcu 33laje(, ob fic bcrni «td)t ]'d)ou
batb auf bie ©(Reiben fömeti? Ohe inu§te nte^rmatö redb^
(aut fragen, 6td fenet eine ^albe Xntn^otrt gab unb na^ nom
beutete. @ie fdjvittcu fflrbnß, imb uuniu fie mt einem auf*
roflenbeu ^aumftrunf oorübertameu, U)ie l^iev bei* <Sturm
ober ber 01t^ bie einjebt bafte^enben Stämme ouf SRannei^«
t}öf)c ()cbrod]cii i)iUte, ]o lauietc bcv ^Mafct mit aWcu Wndn
feinet %xm^ baö @(ö(f(em^ al^^ foüten aud| bie ^tnuifi:
niebetlnien^ »enn bod ©acrament tommt. S>er arme S^uvfd^e
fd)icn fic^ biö)üei(en orbentHt^ gehoben 511 füf)(cn uoii bcii:
^mt, ha^ er ^eutc trug ober beffer, ba? ü}u trug^ unb bin
.^efter betete }tt feinem @ott, er möchte bem armen SBefcu
fo t>te( St(^t unb (Kebraud^ bet @tnne gumenben, att f^bcr
ÜWcujdj Ijicnicbcn uötbiii bat, um ö)ott ^11 crfcnucn unb bcr
emigen ©eligfett ju^uftrcbeu. (£r mußte loolji, iPOi^ ber ^oUd«
mnnb fagt: S)ie Srottel (Cretind) tommen nad^ i()rem Sobe
an einen Ort, m tciiic ^icubc unb fein 8eib tft. HIfo
beraubt ber ^tjc^auuug Qiottc^l Oebauerte ber ^riefter
nof^ am meiften, menn er ben Stafet betra^tete, ber bie
(äUijlti 3^^^ wie mübc unb fjaih oerloren uor i()m l^cniuauttc.
9?uu tarnen fie empor einer Sergjc^arte, I}inter U)e(rfnn*
{^iron bad ^axa anf ber ©(Reiben ju erbttdeu ^o}7te. SCbcr
bort peitf^te ein fd^iteibiger SBtnb 9te6e(maffen oon ben ^n\y
riefen I)er, tt>e(dj Ic^tae in il)rcn büftcr=blaucn ®d)atten auf»
tagten, unb beren Sinam fid^ im S)lthd verloren, (fö loat
eine gan} frembe (Kegenb, unb ber 8(afe( ging über raupen
Cteiuboben, uon bcm ber ^inb bcu ^d/uce loeggefegt ^att^

üigitized by Google

63

t^a^lDärtö. 3(uS bem )}ltbd, bei: fic^ immer tiefer ^evabfentte,
begasmen fc^arfe (Sidnabebt gu fatten, bte an ben SBongeit
üi'aniUca, imb enblid) and) f^djuecflocfcii.

@S ^par jc^on gan^ buutel gemoibcu. S)er $fab ^atte
fic^ oertoren, ber Xbftieg über bad @eftebt »urbe fo fteit,
baß ftf fiettern mußten; ber S3(afet, ftet§ mit bem fc^eüenbcn
©loctlein am 9iiemen, Betterte fc^ier beifer, atö er auf ölattein
@oben ging; er festen nte^r )nm iBierfügter eingerid^tet atö
pm aufrechten ®ang. (St tf^ai babei fo nnmter, baj? ^^^tron
iililof:, btefcr 2Beg müffe ihm motjlbcfannt fein, fie müBtcn
iia^e bem ^iete fein« S)ie ^eme mit ber brennenben Serje
^attc |)tron fc^on frül)er an fi^ genommen nnb fle mit bem
Sialjtljcuicl au feinen Hrm gegangen, ba§ ©efäp be^ ^ciiuy
tf}nm§> ^atte er mit ber ®to(fl feft an bte ©ruft gebunbeu,
f 0 bag er {t(^ mit betben |>ftnben bei^ @toded bebienen (onnte,
imb nun ffetterte er nad^^ fo gut cd ging.

(Snbiiä) ftanben fie in einer (Sngfc^tud^t, m man nic^t
me^r koeiter fonnte.

S)er 9(afet ftanb ba xoit ein 9tac^tu>anbter. SDer ^rieftet
fragte i^n:

„So finb mx? mo ift ber ffieg?"

3)er Smrf^e gloj^te i^n an, faft oertt^nnbert, totefo ber
©eiftüdjc jolc^er ^vagc !öme.

|)tron rüttelte i\)n am SRiemen ht^ Sftanjen: »^Uufllüct*
(i(^er äRenfc^l S:^ierl S)tt ^oft ben Seg berlorenl""

S)cr S3fafe( n^ar gufammettge5U(ft imb ftö^nte.

„S33o ift ba^ ^a\i§ in ber (Scheiben?" rief ^ixon. „SBo
ift bod in ber @(l^ben?" flel^te et mit gerungenen
|)Qnben,

Der ^urjc^e beutete mit einer trägen @eberbe, er iviffe
cd ni^t*

üigitized by Google

64 Snt))or iu ©Ott*

^ci^t erft \clI) hex Sapfan, mxan er war: oerirrt, auf
fic^ feCtft angemiefest im l^ol^nt (Skttrg, in ber ftttrmifc^en
SBttttentat^t. (gr Begamt ttieber em|)or^ttftettcrtt bort, wo ftc
niebcröeiticgen; bann rief er ben S3(afe(, bajj er i()m folge,
tttib mugte mteber vmU^tm, um ben jiDift^en smei getö«
!fö|en l|o<toibm ^a(6men|d^en auf^urfitte&i imb mit fid;
fü^en.

®o begonnen fie nun ^erumjmrren, benn bie dtic^tuug,
oon ber fie gelommen, fanb |)tron ni(|t tne^r. (St immb ft^

blU'Clj jplübcö 3^^^^^^9^f^^"'^^PP/ ^^^^^^ ]^'^^^^ ^^^^^f ^^^^^

©tJ^nttretfen, in wüfte^ Ö)cftein. S)a^ fjeftige ®(f)neegeftöber
f^nitt rott^ in fein äieftc^t mib bebedte bie fa^ ©leine
rafc^ mit SBet§, auf totlijm ber rot^e ©d^ein ber 8atcmc
irrlid)tartig ^in* unb ^erjudte. SIßit jebem Stritt fonnte
^iron in ben Sbgnmb ftärjen, me^rmate gütt er on^^ ein»
md rodte er f^on gegen ein 9oben(ofeiS ^tnab, bag er beulte:
l^cl) lüoljl, 0 JÖelt, \ci^t fal^re ic^ in bie (Smififett! Da blieb
er mit ber ©c^nur bed ^etligt^umd an einem ^erbenaf^
l^ängen.

9f?un fagte ber ^riefteu: „3'aft l^ätte idj Dcrqcffen, bift
ia $Du bei mir, mein @ott! ©ein ftavtcr ^i*m l)at mid)
gerettet, S)tt ^aft bie i^fradtten ond ber föiifte geftU^tt, S)u
wivj't aud) mic^. ®u l^aft bie jünger auf ftüniüi'djcin 9)iccre
gerettet, ®u wirft auc^ mtd^. J)räuet il)r ®erge, braufet it)r
@türme ba oben in ben Sönben, brt mir ift ber. Httmäiitiger'

SDer @Hanbe gab t^m firc^, er raffte fid) tvieber mtf,
wanb fid^ fort, immer aufWärtiB, fteit aufwaitö, benn baö
Stieberfteigen ober Stettem quer an ben |)ängen l^in war iu
gefä^rlt^. Dod Si(^t in ber Sateme war oerlofd^en; f^eiicr«
^cug irar im Stangcü, aber m war ber ?Ranjen unb fein
Präger? ^iron rief im 2iofen bei^ fic^ immer heftiger cnU

Digitized by Google

9apüt IS 9ott.

65

'ad^enben @tamt(^ k)ergebei]d nac^ feinem atmfeligen @eftt]^rtett;

)i' ]ud)tc iljn uub ftoljjevte cnbürf) barübcr. 5)cr ^Hirjcljc Ijattc
icf) in einer ^Jcferinne ^ingclecjt jum ©djiafcn. S)cr ©c^nee
beeilte fid^, barüiber eine S)ecte jn meben; ei^ loäre ouj^ geloefen,
:>\)m eine einiige filage mib o^ne ®(^merj, e9 »ftre eht
OL-\cn{ofe^ 8eben mxlm gcioefcn. ^beu |)irüu l}ob if)n auf,
[tarfte i^n mit ^ranntmein^ f(|lep))te il^n ^inon in bie Stuft
?ineiJ gdfen«. ffiie tarn e«, bog biefe abgehärtete, cm bie
.NOerbl^eit be§ 8ebcn^^ itnb be« ®cbirge0 gmoljnte 9?ntur mit
i^rer S^aft fd^on gu (£nbe toar, mö^renb |)irou fauin eine
(Srmübnng fft^tte, otwol^i feine ®(ieber gitterten? ättit bem
Surjdjcii iDar eben nic^tö, n)a8 ba^ £()icri|djc aitfge[tad}ctt
ijätte; mit ^iron luar bie Slngft uub ber ©laube.

^n ber geffenttuft^ bie bot SBinb unb iZSetter anm SC^ett
öcjc^üfet toar, gelang eg, bcüS t»ertofd)cne 8i(|t lieber
beleben. Die Sluft ging tief in ben SBerg; bod) üIö fie
|)tron mit ber Soteme Derfotgen moKte, er^ob fic^ in ber
finfteren Stiefe ein ®erattf4 att ob oKertd ®Qü(^t auf»
aq'Aredft f)erumf(attcrc, an bie ©änbe ftößc; eine§ ber Un*
get^üme jc^roirrtc über ^iron'g |)aupt ixC§ ^Jreic.

(Sd graute i^m^ mtb bo^i mu§te er baran ge^en, fi^ in
bic]cr ^elfenfpafte ttjol^nürf) einkriegten, benn an ein Seiter*
lommen war in ber bvaujenben ©turmnac^t niäjt ju benfcn.
(£r brac^ börre Qm^it ber gerben, bie am $ange ber Sßftn«
billig [tanben, unb machte fic^ bamit mü^ei^ofl ein ^euer an.
Jcr Slafet faueite in einer (Scfe, tiaiuc uiit ftumpfer 3J?ienc
ben @(^nee aui^ ben Raiten fetnei^ Sobengemanbei^^ unb balb
barauf loor er eingefd^lafen*

^tron'^ erfte ©orge n?ar nun, ba§ ^ciliijtljum an
einem gefc^ü^tcn ^(a^ ^u bergen. Er entbecfte in ber SBanb
eine Süfc^e, er richtete fie jum Stabemafel l^er unb fteUte bad

üigitized by Google

66 Stupor 1% &otL

Sefftg mit bcr ^ftie ^Uteitu iBar biefem SUtor tm\ittU ha^
freuet vAt rine Opferftamme, imb battebett Mete mm bet

^rieftcr unb betete 2)cn an, bcn er avL& ber S1rd)c im Unit
auf bieten ^o[}en ;^ero getragen, t)oQ be^ ä^iaubeniS unb uoU i
ber Siebe, mtb ber i^n ^ier tiertaffen loollte* S)enn »ie mar
ein ffintfommcn möglich, ba bie JBintcrftürme in bici'ni
©egenbcn nur (cUen rafc| Dorüberjie^cnbc jinb, joubcin
gettib^ntic^ tagei* sinb »oc^enlong mä^renl 2)er ©terbenbe
im ^ottd ottf ber @^Aim fe^nt [ic^ oergebend nac^ bem
.^eilaub: finb benn beffett ©ünbcn fo grog, bap fid} bcr f)err
t>ox ii}mn in bie t$^IiStmlbni| ßüc^tet, iDie er einft oor bem
ftbntg na(| Xeg^pten geflogen ift? — Sinft, o Z>u

l'üj^e^ tjotiiidiCiS ffinb, \vax\i 2)u and) Derlaffen in bici'cr
Tiadji unb uiußtcft ^^P"^^^ neljmen in einer gcti^grotte bei
^et^te^em, mtb fleiner im meiten Sonb ift ^eute erforeti ^
folc^cr |)irtcnanbnd)t, aliS ic^ e§ bin. —

©0 backte |)iron unb bann betete er für bcn Äranfen
im @(^eiben|attfe, ju bem er bcn SBeg nic^t l^e finbett
ttnnen.

^lö^^Iic^ ^ub ca über bem S^^anpk be§ i>rieftcr§ an ^u.
fi^ioirren unb ju fiattem, ftru4)4)i9ed &ei)bgel fc^og um^cr,
ftieg an bie ffiftnbe, an bie j>tdt, taumelte auf bie Srbe
nicbcr, jutfte jur 'Spalte imaia^ uub pt'iff unb freiiff)tc, ban
bem ^ricftcr uor ©raucn bie |)aare ju Serge ftaubcn. (£d
toaren gfoUen unb (äeier, bie im %d\m i^re Slefter fyxäm
unb nun burc^ bcn !jRaud) beunruhigt morbcn marcn. Einer
ber grauen, gu fotc^er Q^it t}a(bblinbcn 4pabid}te ftürjte gerabc
in*i^ gfeuer nieber, ba| bie f^unlen ondeinanberftoben unb bad
sedier lebenbig für pron jum C^riftma^Ie gebraten irorbcn
tDärc, ipcnn ci^ biefcr nicf)t ^aftig mit bem ©tocCe au^ bcn
giammcu gefc^icubert ^ätte.

üigitized by Google

9m)fK m Oett

67

ÄBcr bie Söget famcn QÜmäljlicI; tricbiT 5itr Tni^\ T)a^S
%cucY tDar in ein judenbeS ©limmeti jujammengejdjtüuubcn;
wm ^inbe, ber mmnierbrot^ett um bie SBonb pp^, fotmte
e$ ittc^t errei^ rotxhm, nur bag fic^ Udwetlen etne @^nee*
florfc ^ereilt verirrte, um im rotten ©dfjeiu fofort 511 Dcr*
ge^etu 9lttn lom übet |)iron bie Srfd^i$);»fun0; er ftärfte fic^ mit
^cmntttein, nnb ma fid) t)i»r bem €d^(afe ju beioal^ren, in
ben ber arme ®enoffc fo Ql^niiiig§(o6 Derfiinfen mar, unb bcr
in folc^er Sage fo gefäl)rltc^ »erben faun, begann er öom
^obett tifatte Steine l^pM^tn, van bomit oor bem ^eitig*
tl^um einen 5l[tar ju bauen, xm\)t ba§ (Sf)riftfe[t, ber
Xa%, an melcJ^em ieber fatljoiijdie ^ricfter brei SDIeffen lefcn
\oU, bie erfte bakion fc^on in ber ^eiligen ^Itatfft, jur ^er
ber Geburt. Unten toerben fte Bolb l^eranfommen, cM ben
^^tiujeru, ben ua^en unb ben fernen, mit ^f^^^ctn ober ?atemcn
ber Sirene auf bereu S^urm freubenreid^ bie @Ioden
Hingen unb ttieber^aHen in ben nSi^tigen Sßfilberm 3)ad
®otteS^QU§ ift IjtU nUmijtd, unb beim feftlic^eu Sönen ber
ßrgel, bei ben alten |)iitenge{äniiLii be§ 33olfe^ toirb ein
^0(|<unt gegolten um ÜRittemad^t, fo ^eUig unb ^ersbeivegenb,
\m ichK§ fouft im ganzen ^aljr.

(Hn mädjtigeö @et)nen erfaßte ben ^rieftcr nac^ bcr
fcft(i(^en @emeinbe, er fd^aute ^tnaui^ in bie f(^tDar}e, bnUtenbe
9loc^t, bann ging er trieber p fefaier ÄrSeit nnb legte Stein
auf ©tctn, i\9 ber Jifd) fertig roor. ^uf biefcn rauljen
fteUte er nun hQ& Siborium, n>orin bie ^oftie tag.

3)er ©lafel ft^tief unb regte fic^ faum, $iron ^atte fcfion
früt)cr ben SJ^autcl au§ bem 9f?aii)Cn (lejogeu unb ben ®f!ilafcr
bamit jugebecft, (^^ fic( i^m ein: „iffia^ i^r bem ^^lermfrcn
meiner trüber tl^ut, ha» t^ut i^r mirl'^ @o tamC» ia m^i
a\x6) baö Eljriftfinb fein, ba§ in biefem armen SKenft^entocfen

6»

üigitized by Google

68

fc^tummert auf (altem GteinI (äiiger er bm ©c^täfct
betraditctc, bcfto tDAtmet tourbe fein |)er5, bifto lebhafter ber

ffiunfrfi, hkkm ner{iu]cn, uon affer 2Be(t mifuiiijteteu 9)tcujdjeu,
btt fc^ulblo^ mar unb boc^ toi& ein ^cimuttjc^eue): baj^iit«»
atl^men tttit§te iit 2)ftmitier]mg, load ®utei» t^un Rmien.

llnb fo tjoll^üg jid) baö SSinibfr, ba^ ]idj .piroii^ ^.icbe 511111
fird)(ic^en ^acrament auf t>aä arme aJicnjc^eumcfcn übertrug.

S)atm fattt ev |iti t^ot beii SUtar unb tDritttc omr greubeti.
@r l^atte ben |)et(anb gefuttben. mar pi^liäf ttm§ in
iljiu, bag er früher ni^t gcfannt Ijatk: eine 2i()nung, ate fei
fein l^eiliet^mn in ber Srotgeftalt mlfi bad ©^ntbot bed
^5c^fteti int |)tmmd unb auf (Erben, ober nt(|t baiS ^öc^fte
fetbft. Sniüfinbcn unb l^cnfcn, baö fic^ fonft eiii^it) iiiii ber
^oftie jugemeubet ^atte, ging nun über auf ben ^crmften
feiner »rfiber. Die »ngft nnb 9lotij f}atk fein ^cvi geöffnet,
unb au£^ bem '^nicftev mar ein ^JJenfc^ (ic^''ovbcu.

^tron machte Dor bem baKegenbeu 4)^^^cretin, gog il)m
na(^ teber Seioegung bel9fe(6en immer »ieber ben ÜRantet
5ured)t, ^ob fein ftvuppige^ .^aupt unb (egtc ben SRan^eii
baruntcr ai^ Uiffcn, mad)te mieber frifdjcö geuer unb tradjtetc
ben 9laud^ obsnlenfen, loenn folc^er l^inqualmte gegen ben
©c^läfer. ©a« l^teft t^n fetbft »arm, boiS beruhigte i^n,
erfüllte ifjn mit 3ii^<^^'fiti}^-

@o oergingen @tunben unb @tunben, unb t)on &iodm,
bie im gongen Sonbe Hingen mochten, brang fein Zm empor
5ur .Grippe in bcu '^^djculluft, uub mn ben $Bei^nQCl^tiSfiri)tcrn,
bie roic ein feuriger &üxtti ben ßibbaU umfrän^ten, grüßte
feined l^onf in bie ffioQen ber Wpm. $tt4tt(^ iebod^ mv
etroaiS, öor bem ^tron ntäd)tig erft^ral ßr war ein paar
Schritte nac^ tiormärtö getreten, um in bie ginfterni^ ^inauiS*
infi^ttcn, ba ftanb oor feinem Xnge in ben Söften ein rot|«

uiyiii^ed by Google

ImäfimM ^atfoab« »or ber oufgegongme SDtonb^ bm

bie ^tnf(tcGcnben 9}e6e(ntaffen fe^t etttl^üllten, {e^t loieber

Derbccften. (5§ mv \d)m, alö ob ber 9D?onb int ^0901
fliege, dou einer gekoaltigen |>anb in bie 9iebel ^inetiu, in
Wf ^inttnel mpüXQt\i)imbtxL

So ift in tiefer fcltfamen (S^ijiiftnarfjt unfer |)tron ba^
tiefe men(c^(ic^e (Slenb unb bie (Erl^aben^eit ber ^d;öpfung
bmc getoorben, iinb fo loatm t^m auf biefem ©tnai sioei
©cfetjtofeln crf(^ienen: Du follft bcn |)errn fc^aucn in {einen
Serien unb Deinen m6^[tm @uttd t^unl

|)aufc auf ber ©treiben, btt» tief imtm fci ehter

(^eboignicn ^(tcberiinq ftanb, untqeticu hon 3Ba(b unb Watten,
loar fc^on jeit Diadjintttag ber Xi\d) gebeclt mit tt>etgem Zuö),
unb tior bem Smctft^ auf bemfelben brannten {loei rot^e
Seriem J)aucbcn im '2tio()bett lag ber alte |)an§ unb ^atte
bie blaffen fd)ma(en |)änbc gefaltet über ber f^tuer n)oi3ettben
^Oruft @cine {(|arfen, btntlofen iippm bebten, mtf feiner
@tim ftonben große SCropfen. ©5 mv Me bittere STngft oor
bem (Sterben. @r toar alt unb gebrochen genug baju, er faf)
ba& \tibtt, t& Dertangte i^n auc^ nii^t me^r länger nac^
biefer SeU, nnb menn er baran backte, mie nad^ bem langen
Sebcn ooll Ijarter ^Irbeit unb fdimerem .tununcr jcin Seib nun
bolb raften \mxht in ber ü:i-ben, {0 t^at il)m biefer ©ebante
bbffig mfjlL itttc^ in'd ilbfc^ebne^en loolfte er fid^ ergeben^
benn jciu äBeib loar alt unb mufite iljiu balb folgen. Sollte
fie noc^ ein paar ^ä^rt^en p Udhm ijabm, fo tDur oont
SBalb^erm fiir fie mit einer Beinen ^enfion geforgt ®o »eit
fiatte er*d bo(^ gebracht, ber ^m§, ba« war fein Denfen nnb
Arbeiten gen^ejen füuj^ig iga^re (ong, bag er perforgt fei für
bie alten !£age.

üigitized by Google

70

^ber bn§ ^Sterben Ijattc einen anbcrn ,^nfcn, einen ganj
anbern! ©er eiuige ©Ott tft gütig unb barml}crjig, jo (angc
her mtn\d} nod^ auf ber ffiett ift, ober in ber (Emigleit U^t

cc mit [idj nidjt jpaj^cn. 2öoI)( burftc ficf) ber ^an^ foö^'^/
er irar fein gebtag fo »eit ein guter &)vi\t gcmefcn, ba^ er
bie fiird^engebote norgefc^riebmeriDeife mit gehalten.
Iro^bcm finb au^cr^alb berfdben tnani^crW @o(^cn l^or*
Qctüuimcn, bie fid) ber 2Juniicf| aüeiüeil leicht qu§ beui
fio))f fc^Ugt, aitf bit ober, ttie man ^brt, bet |>en:gott ein
Qi oBed ®ett>t(^t (egt SBemi mm ber $ani$ ^eute ober morgen
tjor bem 8?td)tcrftu^t ftc()t, voa^ mirb ber |)crr fagen ^ur
@ef(^tc^te mit bem^aum»$eter? tauge ergefnnb iiemefen,
l^atte er ftc^ immer gefagt: bed $eter0 toegen ^aft X>u nnr
!l)eiue $flitf)t cijüöt.

^et3t iDoUte er fid; boi&felbe (agen, aber {ein @cmijjcn
rief; 9timm 2)i(| in «(|tl

S>iefe Hngetegenl^ett bor 80cm m9d|te fid) ber $ani^ in
ber ©djeibcn gern öom ^crjcn locilgcn, inbcm er fie bem
^^riefter erjä^tm kooIUe, mn oon i^m bie Soi^ft^rec^ung gu
erlangen nnb ott XBeg^e^rung boiS ^eilige @acrament.

®o tag ber ^anS nun in ®angm§ uab drniartnuij ba.
(id lourbe bunfel brausen tot ben ^eufteru, bie ^er^ea
brannten nieber nnb legten einen trüben Schein anf bie Stuben*
luänbe, unb ber ^^Jrieftcr fem ntd^t. DaiS .*pin* unb ,f)crgcl)cn
i)t ba^ einzige, toorin ber ^tafet Deri(l|lic^ ift, e^ müßte
benn fein, ba| er fi(( untermegiS bei einem St^iere Dermeitte,
fo tote er einmal einem (St(^^9mc|en jugefd^aut ^atte, baiS
einen SSaumftamm ^inaujgclaufen, uub er bau or fo lange
fte^en bleiben loollte, bid e^ ^abtäme. (ir ftanb {o lange
^or bem Saum, bid er fc^(ie{;n^ fetber ntd^t lougte, morauf
&)artete, unb jic^erlic^ bis avC^ (£ube ber Seit auf bem ^lede

Digitized by Google

I

71

ftc^m gebßeben \oöxt, toenti i^n ttiti(|t ein i^otüierse^cttber

^alter qu^ feiner ^Ncrfunfcirt^eit c\c\mit ptte.

äle^nli(^c^ beben!enb, ^ub ber Sranfe Kagm an,
ha% er nun gar ol^ne $rtefter fterBen ntüffe, er ^öre bie

■Bcnk \(bon raiifrfien im ffira]c^ unb inic fie näljcr imb naher
toiimic uub fein hieben ab]ct)ncibcn incrbe noä) in bicjer Ükc^t

(£nb(t(^, ate fc^on (onge finfter iDor, l^örte fein Seife
branden im Sdjiicc Stritte, «nb bcr Schein einer ?atcmc
jucftc bcn fleincn genftevn Ijinein unb an ben äBänben ^in.

,,2)ad finb [it, ®ott Sofe imb 3>anl, iM finb fiel''
f)anc^te baS Srib unb eilte t^nen entgegen ^inaud in bic
SSorfammer.

S)te (Srmarteten waren ed aber nidfi; ein tteined für}«
fialfiged SRännfetn mx% bod mit @tO(( unb Soteme ^aftig
^ur Z^)nv (jcrcintrat. 3)a^ Scib be§ §on§ erf(^raf {djicr in*?
an ben 2:ob« Ser ba {am, bai^ toax hin &\iUx, toax ber
einjige unb tief verbitterte gfeinb, ben fie Rotten auf ber
©elt. ©5 njor bcr ®aum*^cter.

„9cht er no£^?" |aftcte er bcr ^yrau entgegen.

X>tefe fiel t^or il^m auf bie ftnie: „$eter, um S^rifti
gcibcn unb ©tcrbcu imiicii, ücr|rf)one unS! ^cta, £ii mirft
au^ ein ßrbarmen braudjcn in ©einer Jetten ®tiinb\ fei
barm^eriig, er (iegt in ber £obedangft, er bereut taufenb«
mal, er l}af§ gcfagt."

„^itniy bereut er?" fragte bcr ^eter jifd)cnb unb jog ba^
jitternbe SBeib in ben SSintel, u>o eine atte Strafe ftanb
jum ©tftcn. „©a« bereitt er?"

„©u inciü e^ ja," jagte fie, „J)u l)aft e§ un5 oft genug
beriefen, bag S>u ei^ nii^t Dergeffen, u>ie S)i(^ bajmnal ber
l^oniS wn ber ^oljmetfterfteSe Derbrängt ^at, koeU er^iS ber«
ratl)cn, bafe I)u al^ Silberer ben äie^bod ^ätteft gefc^offcn

Digrtized by Google

72

htt Wutoalb. Uttb bift bedioeo mitfammt Deiner ^milte

brotlos gcmoibcn."

„!iDcnft ev an ba^? ©enft er baran?"

„S^tttV* ftt^r fie fort^ ,,g(eid^t90l^t S)euie noc^^mge
©teüe atö Vorarbeiter im (Sifentvcrfc ju @anct äec^tjbi »dt
beffcr ift bie |)ol5mci|iei*ci, fo l)aft e§ bem |)au^ bod}
^ott nachgetragen, ivad siic^ fret(td| nic^t Rimbert, totii er
2^ Jebe Snfeinbnng je^nmal jc^ärfer gurüd^egeben ^t, roie
er f(f)on fein ?ebtaii ein .^ornic^er SWcnfc^ tpar. 2(ber fouft nit
fc^lec^t, fd)led}t gemig nit, ^etcr, ba^ fonnft mir gfauben, mtb
ift'iS nit feine Slbfic^t gemefen bajuntal, ba§ er Dic^ unc bie
@teüe bringt; er bcc^> yieljboctiD UH\]cn nur fagcu mü)fcu,
weil er fe(b' Qtit im ^Siiümih ^ä^a ift gewefen."

t,S)edi9egen ge^t'd nic^t mel^r ^er, bedmegen/^ fagte ber
^cter, „ba« ift il^m bor äloanjig ^afjvm \ä)on öergcffcn
gcttcjen, äber na^^er!"

„Unb hoäf ift bie groge ^einbfc^aft entftanben jtoifc^n
(Bni^, mtb er f^at 3>tr fett^er biet Jhräntung unb Unred^t onge*
t^an, bQ§ ift n)ol)( umfir — er ficl)t'^3 ein."

,,(£r fiel^t'^S ein/' fagte ber :@amn'$eter gan} (eife, unb
feine SSorte toaren mtgtatt nnb gitterten: „^ant S)ir ®ott
h'KkS' JBort, fe^t fommfg mir Icidji au, iluk^ iilj tljnc. 5d)an,
id) Ijabc ()eut' gc^övt^ ber ^aniJ tiJör' im Sterben. !Da ift'^
mir eingefaUen, loie mir in jungen l^a^ren gut finb geioefm
mtteinanber, unb mie toix unö nad)()cr fo unnötliigeniui^ iu
bie ^einbfdiaft ^ineinge^e^t ^aben, bei ber mir nidit nnb il)m
nic^t tpol^t ift getoefen; ift ber |)eUige «benb, benf ic^,
gearbeitet ivirb e^ nit^t im SBerf, ii^^ft Qitf bie ©(Reiben unb
fue^ft ben $an§ ^etm. — ®arf id) I)incin ^u i^m?"

„Senn S)u fo bift!'' fagte ha& Seib unb machte i^m
bie X^ftr auf in bie ©tnbe.

Digitized by Google

„©er tff« benn?" fragte ber Sranfe Ijcijcv; bag bcr
^riefter nidit mx, fjatte er ft^on bemerft.

„fiemtft IDtt v^, ^m»?** fagte ber $eter oet4 „gieb
mir hit |)anb."

„®ott ba^ — üevfeijte bcr tränte unfi(!^, „foB baiS
nic^t ber jBaum^^eter fein? 2)er Stimme 1104 f<^i<i^«
jünbe ein 8i(^t cm."

„(Sin Sic()t?" fragte fie erfc^roden, „ed brennen jia jivei
Serien."

,,8Hrb f(|on fo fein/' fagte ber ^ani^, ,,i(^ bin nid^t bei

mir felber. l^itft ^at mir geträumt, ber :33aum5^eter luärc
neben mir geftanben ba beim >ÖttL i&i närrifd), ber tommt
nx^t in mir* & mftre mir (teb^ iDemt er »ottf lommen, t$
xoüxt mir lieb, ^d; tann nidjt 51: iljin."

3)er $eter l^atte t^n nun fd^on an ber ^anb gefaxt:

bin gern gekommen, ^mt^, )Dir mUm »ieber gut fein
ntiteinonber. Wc§ ©djled^te foK öcrgcffcn fein smif^en un§,
unb ber öon un^ ^meien juerft öor'g ®eric^t Glottes muß,
foQ ben Xnbem nic^t oertfagen, unb ber lönger auf ber SStlt
bleibt, foD fftr ben «nbern beten. Qfft t» SMr rec^t, §and?"

„I3f(^ bin einüerftaiibt'u/' latjte ber Stanfe, tioii jdjU)eren
^^emftögen unterbrodden, n$eter, üDu bift bod^ ein guter
SRenfd^i, unfer ^errgott ttrfrb S)it'd bergeften an SBeib unb
,<!tnb, baß ®u iet3t mir i3ctümmen bift. — Uub Du,"
jo manbte er fid) an feine grau, »r)<>^)^ toä^tn, er

mn% l^ungrig fein, ber ^eter; ben toeiten ®eg bal''

„ffienii ma- um ein 3]teu]d) hiiint' lagai, luaium ber
©eiftlid}' benu gar uit wiii fommen!" rief fu.

„(St fo, ber @etftlt(^' ift no(^ oUeioeil nic^l bageiDefeu?''
•Derfcfetc ber ^anfe, „nun, bag id^'d aufrid^tig fage, ie^t
brau^' id^ i^n nic^t me^r. ®eit id^ mit bem $eter n)teber

Digrtized by Google

u

auf gleu^ bin, bxmif' ic^ i^n ni^t me^r. S)ad ^eiter^ ^abe
H mit meinetti (Slott mtb ^erm f^ter I^ü6[(^ in Orbmmg. —

Irinfen niöc^t' td}." ♦ '
®er iJ^aitm^^^eter reifte i^m bcn erqmrfcnben SCiumL
^2)at a>tt ntir'i» t^uft, $eter,'' bonfte ber ^oM mtb ;
fccfeuc^tctc btc Sippen, „ba| 2)u mir'S tljuft, fo ift'jS mir eine
rechte SBegjel^rung in btc (StDtgCeit*"

€tc blieben alle S)(ei beifanunen. Ofen ttitnfctte
jutoeilett baiS freuet, Ue SBanbul^r ging i^re g(ei(f|ntö^igctt
©c^tte, ate ob fie auf taugen SBegeu toanbcltc unb uic^t
über ben ©teg Dom Seben jum SCobe* ®onft tt)ar StOed füSL
SDer ftronle oerfont in ben Sd^Umtmer, fie fagen neben tl^m,
unb ba§ Seib nieinte [tiH mx ft(^ ^iu. @s ivar eine bonge
S^nftnac^t

S)rangen fc^neite nnb ftöberte tS, nnb e0 toar fi^on

lange uatf) SKittenmcfit, al^ ^e^^^^^ 5^u[tcv Köpfte.
Sei' eS {ei? Sui^ eiS bebeute?
(Sin SKonn auiS bem S)orfe inar'il, ber fragte bnr<^ Me

gefrorene ©la^jc^eibc ^crein, ob ber gcifKid^c ^err Saptan
ba fei?

Um (S^ottedmiden, ber roiixt gor nif^t gelommen.
S)ann müffe er fic^ im (Sebtrge oerirrt ^aben, benn er

fei am Stat^mittag mit bcm Boten im ©orfc baoongegangen
nnb feitl^er nidSit iurädgefe^rt S)ie Sente »Aren in ber Siac^t
^ufommengdbmnnen in ber jtir^e jur S^riftaiettf^ ber SRefiner

^abe ^ur 9D?ctte geläutet, aber e§ ^abe feine ftatttiefunbcn,
ber |>err ^l^farrer fei ftar! unpaß, tok immer, menn bad
SSktter nmfc^fage. (Enbttf^ fei t» (mtt immhm, ber Caplan
fei Don einem ^Hn']cljgang im ©cbiiijc nic^t juriicfiictefirt, unb
ho iiHinn bte 2cutc ctCenbö au^ ber Sirdic gekujen, Rotten
i^re godebi «üd^tlttbet mtb feien im ®<|nee mtb ©turnt

Digitized by Google

76

nu^gc^ogcii, ben geiftlidjcn ^^crnt ju fudjcn. (St, bcr 33e*
lic^tcubc, fei ber ©Reiben gugcöauöeu unb l}abe feine gadct
tDCgen ber ^uerilgefa^r ba unten m ben ©(^neeboben getaucht
Gr »iffe nun mcf)t, wo^in fic^ wenben, bcnn aOc ?fabe unb
Spuren feien fcfjon t)erfcf)ncit unb öerioe^t (£ine folc^e S^rift*
nac^t ^ätte er noc^ mä^t er(e6t

Unb afö er fid| fo fein |)ers erteii^tert l^otte, ging er
luieber baöon, ^ünbcte unter einer ©c^tmttanne feine '^adti
ipieber an unb ma^te [ic^ ouf bie @ud)e im unioirt^lic^en
9irg. S)a tt^ar unter ben Senten ein SKttbc^en, unb boiS
er^^ä^tte nun, c§ fei am noriqrn 9?ad^nitttaö nom (SdjiermooS
ijücrübcrgegangen unb l^abc gcjeljen, wie ber ©eiftlic^e unb fein
?vü^rer nic^t ben Seg in bie ©treiben, fonbem ben @teig
uaji» Ijiuau tu bic Äare ciui3c|d}(agen ^abe.

„iQefu Sljiift!" rief l}icrauf ®iner, „ba fiub ]'ie l^ettig
in bie lobten Defen l(|inaufgerat^en!''

2)a traten SSiete einen Sdjvccfruf; bie Sobtcn Defen, fo
^ie^ ba^ n)i(be ©eivaiibe, ba^ ^iuter beut Dcoctftein \ok eine
ungeheure t$e(fen6urg ^od^ über biefeiS mitt Serglanb aufragte,
nebelblag fi^imntemb int ®ontnter unb büftergran im SBtnier,
ba fein ©c^nee ^ieft an feinen ©djroffen unb nur bte
ko eigen 9lbem t>c& (SifejS nieb(rgtngen gegen bie öben Sore«
(Sem^iäger unb (Sbetoetgfud^ev maren bie (Smsigen, bie fic^
in bie fteincrncn 9Jtiilbcit ^inaufunigtcn, ba§ fenfred)tc ©ctränbe
fclbft umtreiften nur bie ©teinabter unb bie galten» Unb ba
hinauf f Otiten ftc^ ber jB(afe( unb ber bed &ebirgei$ nntunbige

junge (Kaplan in^rfticijcii I)abcn?

„Unb ujarum {)ttft fie bcnit nic^t jurücfgeipicfen, ba !Du
fa^ft, fie tDoSten hinauf?" S)iefen SJorlourf mad^te ein alter
SKann beut aKöbc^cn.

^a, mcü fte gebac^t, fie UJoQten iu'S ^ä^uxmoo^ hinüber.

Digrtized by Google

76

■ ®te [tni tin f^inon. ®te Satten ®(f)itfi(^en)ef)r imb Börner
bei fic^, um \id) gcgcnjeitig ju uerftäubigeu, bie gatfelu u^aicn
im Stebet unb @)eftöBer nic^t toeit fe^en. (Sbter »oKte im
^)3ftifcn be§ 2Biube§ bQ§ SBerfcl^ö (ödleiu ttingen gcljöit Ijabcn,
ein Slnbercr fa^ E|od} iu ben @d)roffen bad gümntern beö
iSecfel^Oanglic^td; aber in iener Stic^timg^ m bet fü^ bie
©troffen backte, mx btc freie ®eitc bej3 ^immeM unb bie
9?e6cl, äiDijdjen beren ^ogen uieücic^t einmal ein ©tcmkin
nieberbtinfen mochte.

rr®ftre ciS ber ©tern t>on 8etI)IcI;em!" benterfte einer
ber ^itm.

ffiie lang tft eine ^todht in ber 2d)laf(ofiqfcit, in ber
@infam!ett, in ber Songuij^ unb ©efaijr! '^a mac\ M)o\)i ber
@ebante fomnten: Senn'i^ 92ad|ft bßebel SBenn bie ®onne
ntd^t ttic^r erfd^tene! — S)a§ ntenfdjtic^c ^er^ ncrtvägt biq'cn
©ebanfen \xiä)t Der fflliubc taiin fid) freuen, er fielet ^mar
m gicift ni^t, ober er fü^lt t», benn ho» ii^t tt)irtt nii^t
oKetn mf» Sbtge, ei^ nrirft anf Setb nnb @ee(e ntit febtent
f)immlif(^en Ätfjcm. 5tber n^cnn in cutcr Inngficn ^ladjt beÄ
^^xt&, in ber d^^riftnac^t, bei» Smigen ^rm fac^t in bie
©peilen bed ©ettenrobe« griff«: ©enufl! ÜÄeitte ©djöpfnng
I)at aui3i]oIebt nnb ausgelitten, cS foH ?Rnl)e fein! — Unb
bie ®onne ftiege nid)t me^r herauf! SBaö unirbe in ben
legten ©tnnben ber Kranen unb ©c^reden bie Siebe ntad^en
auf ©rben? ffiürbe fic nülbe njeinenb fanftc 3:vöftcrin
t)on ^aii§ ju |)aujS gelten? Ober iDurbc fic, rafenb gciuorbcu,
bie äKenfi^en mürgen nnb bie JSSranbfadet fc^teubent in i^re
Sßol^nnngen, bamit t& iDteber (td^t )verbe im Zl)(dt ber
Itjröucn?

uiyiii^ed by Google

^mpov iü &otU 77

@o jomi ^ixon in feinem gc(fentem|3et; ba ftieg fehl

Wniüdj erfdjien in tiefen f^fentett utiten ber J)ic

:Mc( jcrftvciitcu ficft ober idjiiiiccjtcn )ic^ in bic ®d)Uid)tcn,
iKot^tü^enbe ä^^abeki luib Räuber jogen ^in an bem ^orijont,
unb bte loeUe SeintDeft tourbe rofig ^eK. VSk mx bie ®e(t
tic[ autm, unb \vk taufcnbfac^ (ag baö Öjcdirge entfaltet, bie
li)äkv imb @c^üi£^tcii bäiiunernb, bie ^öibei: biaumb, bie
l^d^en fc^immentb im frifc^cn @(^neel

bcn feinen fdjarfen ^öcfen eincS fel)r fernen ©cbirgö»
^ugcy ging bie @onne onf. ^iron tx\ö^xal üor i^r. I)aö mar
md)t bic tögti^e ®onne, tt»ar eine ungeheure @üttf<i^ei(ie,
bie ]ic^ bort emt^or^ob oud ben garten fit^erift^en jläntmcn
bc^ .V)oii5ont^, baö ganje Serijumi) cifuUcub mit unbefc^rcib*
iic^tr $rac^t. ^tron fanC fd^Iuc^jenb auf feine ^ie unb (onnte
mäfi» ftammttn, nii^tdbenfen ald: O®ott! o ^eiliger ®ottI —
er fic^ umirenbete, n^ar onc^ bie §ö^(e erfiifft mit
rojigem ^ic^t. ^DqS ^ntU^ bcS armen ®d)läferi§ toax im
Sonnenftra^t faft oerttärt unb f c^ön. Stur ein etnaiget f (^marger
Streifen 50g ]id) fdiarf l)in an ber befonnten Sanb, mt
ber @d)atten beö (SiboviunuS, ba^3 anf bem Xijdje ftanb. . ♦ •
(Srft nad^ einer SBeite tonnte er fic^ an bod (Srforft^en
bcig 9l6ftiegei$ machen. 2)Qi9 tomr tomtbertic^! VÜit tonnten f!e
ba ^eraufgefommen fein tn ©türm mib Juidji? @§ tuar fteit
tote ein S^urmboc^; unb nac^ einer ®eite ^in unermegtic^
tief fentten fid) bte Sbgriinbe. $iron fdiminbete. (Er loufc^
fidi nun ,pdnbe unb ®efid)t im ©c^nce, um bie ©lieber
crmarmen unb fic^ tu erfrijc^en* S)a koar in ber Siift plö^Iic^
ein loei^ ftnad, etbo^ aü ob and einem {^(afc^enl^ate ber
'Stöpfel fpriiii-ie. T)a^ uncbciiiolte fid; nac^ fiir^er Qtit, unb
uun ja^ l^mii unten lui Kar |4imar2e $untte \iä^ ^in unb

78

^er bmegm» KnfangiS meinte cr^ t& toöxtn SSdgd, aber aü
er qmaffx tmtht, hui ehter unb ber cmbere nott btefett ^irnftcn

üou ^cit 3^^* 5Raucf) au^ftieji unb bicfciu 9lauc^e midi
etlichen Slugenbliden aQemal eiu SnaQ folgte, fal^ er, bag cd
SRenfc^cu »aren, bie @igtia(f(^üffe abltegeiu

CS'ilii} c^ina er in bic Siefe ber Jlfuyt Mirücf, um bcn
Cfafer 5u rütteln. IDiefer Ue§ fid) jcl}r ütd (i1)re ant()un, bi^ i
er ftö^nenb erioad^te unb fic^ tauntelnb bie Stufen rieb. Qa,
bav iinir einer üon benen, ^lc i-cbcu imb 'Stcrluii, ja fclbft
bcn iuuöften £ag üerjdjlafen tonnten. ?hm )d)aute ber ©lai'el
einmal ttmo& benoimbert mn ftc^; ed festen tl^m nic^t gatt} i
wie fonft — boc^ Ueg er t9 babel bctuenben unb bi§ wadcx
in büjg ^tiicf S3rot, baf> il}m ^iiou au^ bem Slanjeu gejogeii
j^ottc. ä)2itt(er»ei(e ftanb ber $riefter, immer no(^ in <StoU ;
unb S^orrotf^ an ber fteilen 9ßfinbung ber |)ö^(e fi^te
mit bem SWetottglöcffcin nncf) allen Stftften nub rief mit lauter i
©timme ^inob gegen bie Seute. älber ber ©(^oQ ftetgt lieber !
)ttr $5^e Ott in bie 2:iefe, unb bie fc^marjen ^mdte Bewegten
ftrf) f(f)on tt)ieber t^o(tt)ärt§. ^c^^t ^iuibete .f^iron ben Reinen
S3orrat^ Don ^rrbcn^otj an, bcn er fic^ gebrochen f)attc, unb
otö nun ber Siaui^ u>irbelte oM ber bunUen f^äHuft unb
empor au ber Saub, ba ftic§ unten (S'ukv bcn 8djrci au^:
„^n bie lobten Dcfcn {c^auet hinauf, an ber Stblerivanb,
bort finb fiel"

(55 war aber no(^ nlc^t gewonnen. !Die fü^nftcn 2tcii]a
befanncn fi£^, ba empor juHctteni, unb einer ber Säuern jagte
üortaut: „2>te mftffen ^bgefc^ioffen »erben.'' (Srfl gegen
bie SWittagSjeit, ott in ber »armen ®onne ber Srfince
fiebrig würbe, wnqtcn e§ brei l^iunncr mit (angcn ©töcfcn
unb @eiUn unb ((Rafften bie beiben Verirrten enbtic^ glActlic^
^crab.

Digrtized by Google

79

Seoor ber ^lieftei: bie ^elfentbift oerlaffm l^atte, fragte
er na(^ bem ^otus in ber @d|eiben. 2)er mv fiü^ ÜRorgenil
im f^rieben cntfdjfafcn. @o fagte ^iron: „^c^ tvxU für t^n
meine (^j^nftuteffe Ijaltcn in biefcm Tempel.'' S)a]m tniete er
niebcr k)or betn fteinenten SlUar^ ^ob bie |)oftte attd ü^rcm
©cfäp, tP^ad) ba^ nbüd)e @cbet unb nafnti [tc fidj.

^e^t crft biirfte er bie ftrd)üd)e Älcibimg ablegen. (£r
^otte fein SCmt nac^ 3Ken{(^enm5gli(^{ett erfüttt

Ätö er auf bem feftcn Sobcn bcr 9lieberung ftanb, fam
fiber t|n enbUc^ bie Oljnmac^t @te mußten i[}n (aben unb
auf einer notl^bürfttg geflochtenen ©änfte ^inabtragen in bie
Aliiroii 9Rit l^ubetgefd^rei unb f^eubeirt^rdnen mnrbe er \>m
35o(fe em|)fangen. Sfn ben Stufen bei^ ^paujc^ richtete er fid)
auf nnb fagte }tt ben Seuten, bie ben gonjen ^kft bii^ jur
ftir^e ^in füllten:

„^(f) !)abe il)n gefe^cn. (Er tft groß unb gütig in ©migfcit.
ift l^errlic^l''

Unb balS loar bie t^eftprebigt an bemfelbigen (^rifttag.

Digrtized by Google

Die 3ii)iu^m£|Ije*

glaube an @eifterei:fd^etniittgenl SSit abtx meim

ßkiftercrfcfieiuuncjen auiSfe^cn, haS joH bic folgen be
©cjdjidjtc äcigeu.
^ür fein (SirbenUben tommen mit fc^on }tt \p(it S)er i
$anf mar tobt. 9toc^ ftteg man i^m bte f^uft an bie 9mft,

fuctctc ]ciucu Mi\ rieb bie /viif^|o[}(cu mit l)äieueu Jc^cii —
umfonft. (£r mx ba^in. ^än Seib mütt \>a^ ßorbbanb
entfernen.

„Df)o!" riefen fie, „hav '^anh bleibt ha, bic Dbridleit
foU'ö au(^ fcl)en, mie fid^ bic 8eute auf^aiiöcn!"

föarum benn? S)er $att( mt am, bad ift lebocb tein
®runb; arme Seutc J)ängen, aber fie f)änc;cii am Seben; fic
moüen im (SoimeuUdjte atljmeu unb nebenbei nod) tva§ nou
bet SBelt erf(^nap)ien. 2)ie Steiften Rängen oft bem Strubfinne
unb ber Serbittetung nac^, toAl fie iDl]'[cn, bag beim VtntS^*
t^um and) nidjtö bafjtntcr ift. tüirHic^en |)äuijcn fommt
be? Sine tute bei: älnbere feiten» ^ Donjen aber ift bie
Sangmeile ein bcffcrer ®ei(et aü bie Xrbeit; ber tleberflug
brel)t me!)r Saide, gicf;t mel)r .fugctn bie Sntbcl^runf^.
(£d mar ein ^artciS io&, ha& bcn "^aul getroffen: fein ^rot
unter ber Srbe fachen — unb @teine finben* S8oc^en(ang
in bcn <^teinfoI}lengrnben {ein >lagei^(tc^t [e(}cn, nic^tiS in bcn

uiyiii^ed by Google

81

{d)aue]:li(^eu dinöben, atö bie Simpel unb \>a^ iiö^U unb
(tebebürftenbe ^erj. Unter unger)eitreii JOerglaftcn ntii^t auf red) t
[tci)cu tömien, ba^ moi] fid) uial)lid.) ipoljl aud) auf baö ©cmütl)
(aften. $quI l)Qtte unterirbifc^e Srönbe Qe{el)eu, in bm
@tfa^ten fc^Iagmber SSSettec gcftanben; fie Ratten nutm^
[uurcn, fattcn ©euoffcii an iljm üorüOergetragcn, empor 511111
S^agc^Iidjt, ba fein Sliige ci3 tod; nic^t me^r triiitm fonnte.
Unb tro^ aUebem, er arbeitete unb tt^ar guter S)iiige. (Siu
fc^arfes, furje^» Hufsifd^eit, memi mitunter Dim äugen ebt
böjer %m\k in fein ©cniütl) gemorfen lüurbe, aber haih toat
wieber SUted g(att unb rein, unb bie Seute Rotten ben $att(
Heb, »eil er fteti^ fo ftiObergnfigt unb munter feiner ^ftic^t
obfag unb feuiLi SBeqe ging. 33ie( tciften unb ipenig begehren —
ba^ finb altmeg bie beiiebteften ^eute.

(Sinei» Za%t& aUt, att er nic^t arbeitete^ fonbem jn
,^oufc bei feinem ffieibe mx, in ber ©onutag^iu^e — ft^nitt
er fic^ baö ^cben ab.

Sein äßenfc^ n>ttgte, warum« l^fn ben grellften äRutl^^
ma^iuujcu erging mau [icf); bie g-rommen fdJoBen e§ auf bie
©ottlofigfeit ber Qcit, bic ö'^dgriper auf religiöfeu SBa^nfinn,
bie %erjte auf eine ftranfl^eit Okf^itti» unb ftät mai^ten
fe[)r gefc^ette Sieben barauiS« S)ai^ flieib bed $au( ttNtr rafenb
uor ©djuicr^.

„^n ben |>imme( barf ber ni(^t hinein!" war
fclbftoerftjinbKd^. Qu iencn Seifigen Steigen, Me fic^ oon
'2(nberen umbringen tieften, ober Stnbere umgcbradjt Ratten,
ju gebenten ber ^eujjüge, ber ^nquifitiou unb anberer
®(aubendfriege, paf t ber $att( ntc^t, unb bamit er am {fingften

iai}c, MKüu ^nicv au[a[tc[)t, nic^t jufallig banuuci lommt,
muß man ilju abfcit^ üom Sirdjljofe begraben. Dort auf ber
Su fte^t eine l^o^le mobembe Sbnäjt; am ®oben wuchert

Digrtized by Google

82

tocitcd ©ebiftet unb anbcrc§ Slattttjcrf, nie üon einer ®u^el
c^renooll erUft, toüb aufmaäfimh, iippii l^ui))rangenb, 0te
Qtöorrenb, Demefenb ^a()i für ^((f^v. DM toiitbe bie ®mU
gemocht 3)cr Zobtengräbcr fd^ic^tetc einen |)ü9c( über bcn
fonber @(o(tent(ang unb ^riefterfegeti Sdt^tatttUa unb tntg
nod) <3tebte jufantmen auf ben ^ügeL

„8a§ ba§/' iaiite bcr ^(r^t, „ber ftel^t nicht mcfir auf!"

oSäre auc^ ba§ äHierbefteT' antn^ortete ber Gräber uiib
[tü^te fic^ l)d6 quer auf feinen ®pQttn; ha^ ift folc^er ßeute
!iHaft. ,,2Öenn bcr beim iHiiauncnidiad Ijcrfüiijcljt^ ba fommt
er fdjöii anl giebt etliche fromme Jörüber, bte daben fic^
i^m |)err0Ott eine befonbere &naV auiSgebeten« 2>ie mtUn
fat ben nennten ^iinmct Ijinauf. ^a! Unb mx% ber ^err
!3Doctor, tt)a§ im neunten ^immef ift? ^aiüviid^, ha& fyiV
mir gebac^t, bag er'i» nic^t meig. iKJotn neunten $intmet
auil fonn ntan'i^ fc^en, loie bte fte|er unb bie @etbftm5tber
in ber ^ötten gebraten ujcrbcn! ®ct)on ganj curto§, Heber
^errl Unb loirb ber $au( jur ©eligfeit fotd^er trüber ouc^
feine ®a<^* beitracjcn, menn er auffte^t 2)ero]|^aIben ratl^' id^
i()m% er fotf liegen bleiben!" ®o fagte ber S^obtcngrilbcr
unb fn^r fort, @teinc 2U)ammeniuf(l^le))))en auf bad i^rab
bed SRanned.

SBcnn'^ nur aud) tral}r i]t, WivS \o ein Xobtcugrübcr
fagt! ftimmt nidjt al(cma( mit bcn l^eiligcn @d)riften.
9ia€^ biefen f)äü mm bod^ im ©anjen barauf, bag ber ©elbft^
mörber sur ©träfe bafnr, ba§ er fi^'ö mit &mait bq\a
mad)en iüolitc, eö nod) fcftlec^ter friegen foü. Su^ig öcrbaumU
fein, bad ift fein ®))a6! — Steig tobt fein, bagegen tt)&re
bai^ befte SJHttel — wirb aber nid^t genehmigt.

®§ ift (cic^t bculbar, mc nun bic SBitloe bc;^ '^mi
Bagenb uuiljerirrte. ^ei i^ren äJerUHinbten mar fie, beim

Digitized by Google

r

Pfarrer mx fie, bei ber fiartenaufft^Uigertti mr fie: Db

bcuu ui^t ein DJtcujdj \ai\ai funnt, lüic c5 mit bem
^aut [tef}t! Ob nidji bod) eine ^usfidjt ipcirc für feine arme
Seer? Unb totm'» au(^ tiitr ein finftecei» ^o^et ^int^ ber
^üv tt)är' im^immel, wenn nur nld^t ganj au^gcfc^toffem
Sie fcfec fic^ bann il)m . . . .

„Ser roelg, ob er fid^ ben ^ismü derlongt?" fagte
einer t^rer Sertoonbten. ®o t^dric^t fprac^ ber Pfarrer ntc^t,
ber rietfi: ,,^iir mdjt mi fimulircn, ^aufin! 9?iir Wc<5 bem
I)arml)cv5i9cn &ott überlaffcn! (Sine ^etUgc ^ieffe sa^Ift."

3)ad @ef(^ettefte aber fagte bie Sortenauffdilögerin. „W£%*
5a^(cn/' fagte fie, „fcijon rcdjt i^a^l ;i{6cr \mnn er ucrbammt
ift, tpa^ I)e(fcn bie guten SBerfe! S)ic ,^aupt]ac^' ift, baß
£)tt'd erft toAit, ^ S)einem Sßann aber^QU))t noc^ moi» gu
gut fonrnien fann, ober ob Äße« umfonft ift ®ö§ ©u ©eine
fluten SStxt nir für nichts unb mieber nic^itS t)ertl;uft!" "

„ftecmtft mir auf ha& bie fiarten legen?''

,,Seb(tiif mt^! ©afi miä) ber Seufcl 5ci*):etgt, wenn er
i^n ^at!"

„Hber mein &ott, tok \oü i&m!^ benn b'raufCommen^
iDie'd mit ^»t ftel^t?''

„Selber ]oU er 2)iv'^ fugen! 9iufen foüft i^n!" jacjte
tie iartenautidjlägerin.

t,^fta, na/' meierte bie Sitttb ob, ,,auf fo v^a» gtaub*
i(^ tti(^t!"

„^ai'^ I)id} aud) fd)on, ^aulin!" bi*o[)te bie Sllie unb
^ob ben ^eig^nger loie eine Siut^e. „äßit ber Sauj^eit im
mmim fitWi an, mit bem «totic^rift f^M» auf/V .

„®ott fo« mtdj behüten!"

„i)^un alfo. ©0 ü)irft oon einer ä^^i^Ö^^^lli^
gebart ^aben. I^ft f((^on gut^ bOiS SQitegia^len/ ober 3ttr rechen

uiyui^ed by Google

84

@timbc rnul €1^ fein, imb auf ba& SJcrlotigeti, ba§ 2)eutem
^JRoim fein Seift gejiDimgcn tokh, baß er erfd^eint, baß er'd
iogt, tt)ic c& iljui i[t."

t,Unb latnt er boi»? ficmn er'd?''

„Seim er mug. Der Pfarrer n)irb*0 fc^on n}iffen. (Eine
^wlngmeffc, fögft!"

2;ob tooOt' i4l er)(^recten, menu ber ®eift tW

tpvxmmV*

„©et§t/' fa^te bie ,^artcnaiii|\1iläL]cnn, „tcinc ®cfn^r ift
tiu^t. ^J}^an er{(^ri(tt Dor bem (^eift nur, u>eU uiou i^n nid^t
getoo^nt ift"

„SBirb ü) \o \iniV'

|)terattf unterrii^tete bie VtU no(^^ loie bte S^^ingmeffe

in bcr 5DJitternad)t^[tunbc gctefcn uurbc, unb jwar üon einem
bcfonbeijS frommen ^ricfter; rok bie SSertoanbtcn bc^ SScr*
ftorbcnen babei omoefenb fein ntilgten; mie bann ittifd^en
(Süangcüum unb Dffertorium ber ®eift bc^ 93crftor6encn ■
crf(^cine, cntmcbcr öon ©ngeiu geführt ober üon 2:cufcfa in
giB^enben fietten gefc^Ieppt @et bad Srftere, fo fönne bie
atme Seele verlangen, kooi^ i^r aur t^oQen Srreic^ung ber
©cligfeit ttxoa nod) nöt^ig toärc. ©ei ha& Ceßtcrc, Jo l)ättcn
bie ®lödlein teinen A(ang unb bie ipoftie f Arbe fi(^ buntet —
bie @ee(e fei verloren» 9eim Agnus dei ^obe man bte f^rage
frei an ben ®A% wegen tuciciier ®ünbc er uerbammt fei,
nnb er tt>&re geamungen, Sbtüoort ju geben« S)ie ®a^t !bnne
aber bod^ an^ f^retfbar aniBfallen« (Kinmal lauten ej^ an ber
®ilbüuer Sirrfie einige öorn.nmi]c ;IUu|rf)e mUcrnommcn, auj
^o^en Seitem {u ben genftern ^ineinjuic^en, ate brinnen
iuft eine 3^^ingmef[e abgehalten lonrbe* @ie »öftren über
gurc^tbare, bajö jie erblidt, öon ben Scitcrn ^crabgcftilrjt unb

Digitized by Gc3

Sie Bto("8tneff^ 85

H3aJ)n|innig nt^^^^cfen. — 2Pa§ bic Kartenlegerin ber Sittib
bart^at, ba& ge^t in mehreren (Segenben fteieri{(^m
Uittetbmbed l^eitie tioi^ um. Wim gtaitüt, bag iebet bttri^

eine ,,3^^^ini]]iici)c" i]crufene ©eift fommen müj'je, mnn anberd
ber ^-Piieftei* fromm genug fei.

!9[e^ ging bie ^oulin toiebentm ptm harter; fle fie§e
\id} \va^ foften, mcnti fic müßte, ba^ iijxm 'Mann nod)
fjtl^m tüäre. Unb wävc tein üKittet, fo t^äte fie fic^ bie
ftoftm erf))aren. SUfo bie S^ingmeffe^ ob er i^r fie bfen
mUt?

„Die fogeriannte ©c^iwnmieffe?" fragte bcr "^Jfarrer.
,,$a(t bie 3»iiigmeffe{" anttoortete bad ilBctb; tf^ tootüt
ni^t einmal bom 9tamen abtoü^ttu

„!3ft ba^fetbe."

,,Unb ba| ber $aul n)otfi getoig lommil" (agte bie

©prac^ ber "Pfarrer: „^ct nirf)t fo bumm!"

!Die)er geiftlic^e ^^IP^^^I d^fi^^ tiif^t. (Sie ging aui^
mäf mm frommen $rtefter.

„Satiu[t lange fudjcn!" fagte i^r ber S:obtcngräber fo
ftbcr bie äc^fel ^cr. Slber ein Sauer fagte: ^^^6
einen. Z>er atte ^enefidat in @anct ^eter ift re^t''

,,!Derfe(be, ber bie guten Salben fKr (Sid^t unb ®aü
mac|t?"

,,!Derfelbe« ftomt auc^ QiA\ttt befc^iobren."
„^mtikn friegen jle t^n unter/ fagte ber SCobten«
giüber.

„Ser?" fragte ber '^auer.
©elfter*"

,fS)en aUcn äeneficiaten.'*

Digrtized by Google

Ö6

Sie S't'ittd^ii^ffe«

86er Me ^axiSm |atte gletd) Setttcmot jtt 2)em in
©anct ^ctcr.

S)er loeigerte [ic^ anfangt, (fo fei {(^on alt, fagtc er«
S(u^ »Stirn Me ®etfter ^eutjutage, loo matt gotüofemeife

einem jeben 92arren erjc^iencn. !£)ie $auUn, ^olä^t
®ai|' eitmtal in ben fto^f gefegt l^atte, mitt Üßt abn fo
ücijdjicbcuaiacj bci^ufommcn, ba§ hk lüteffc füi eine bei*
näd^tett 9täd)te angefe^t loarb.

Stt ber fttri^e nott ®atict $etec iDor für bie ^toutgmeffe
fein 3Utar abgetreten toorben; fo mugte ber fflcncficiat fic in
bcr abseitigen 5?erontcacapeIIe l^alten. ®a5 benn bic $aulin
oOetn tit bett @tul^(en mtb ftarrte mit leifem Qhroiteit oitf bie
^njei Siebter beS SUtareö J|in, bie ben alten Sau fo un^eimfic^
öu|icr beteutfjteten. äBcrni ber ^riefter uic^t murmelte, ba§
&imm äßiniftrotttett nt^t Kattg, UHir ei» f o ftiQ, ba|
man ha» htmpft ®S)iAUm ber alten Orgel t)ema()m; bie
Orgel fpiette 9?iemanb, al^ ber SBinb. ^n biefcr Oebc unb
!Sfiftenitg fiel ber $attlin bad Seben ber 3er8fna)>t»en in ben
defm ®to0en mtb @d)ac^ten ein. ®ie badete an (etten Stag,
ha fic mit einem jungen blaffen knappen im listen ©onncn*
\ö)m jur jtirc^e ging, mie fie bort i^re |)änbe )ttfammen«
(egten jnr Sieb' nnb Streue bii^ in benZab. 9i$ ju feinem
Stobc ^atte er fic gebaltcii, nun \vo\ik fic ba§ oiitfi big 511
t^rem. @eit er ba^iu mox, ftonb üi i^r erft bie gemaltige
Siebe auf. (Er toor all}u gut geu^efen. $fir fie mar er l^inoB«
geftiegcn in bic @cfal]rcn ber Scrgc^tiefen, uub allen ©rttjcrb
"iatte er il}r in ben ®d]og gelegt au^ S)anl unb JJ^^ttbe, bag fie
ein tDor« Sin frb^Iid^ föefen, ein frieblic^ ^üvt», totm er l^eim^

Digitized by Google

S^it Bi9iiiflnieffe. 87

faul, ntelji ki]iljitc er uidjt. C?iu [löijlidjiBefen, ciu frieblidj^auS,
ba^ gab fie i^m aber ni^t. ®ic — t)a, jcf?! ftanb fic fdber auf
Dor il(|rett Slugen, tote ein böfer @rift, bet befc^Morm toirb — fie
war cincö üon jenen unbeorciflic^en SJeibern, bte bot äßantt
au^ Siebe peinigen muffen — ^erjtoS, ru^eto^ peinigen utüffen!
9lb^ ob fie m mit ben f^ingemägeln mtb ben 3<^^nen rec^t
tief tn fein |)cra eingraben mtüml Qfe ntel^r e« Mutet, befto
tiefer finb fie briunen. 3)te ^auün ^atte ©tunben, wo c§
fie reijte, intern fanften äKann ^ti^bt» fagen, i^ bie
befd^eibenften ^reuben gu m^äUtn, i^n in fetner tinbfid^en
SKunterfeit plöt^üd) 51t betrüben, ober menn mögtid^, ^onüg
ju motten. Qu iener freien |)ö^e beS ^oxnt^, bie fie erfc^reift
^fttte^ Dermocfite fic^ ber »etd^müt^ige SRann nic^t ju fc^mingen,
unb i'ciuc Unbel)ag(id}tett, feine ^Be^mutl) l)attc für jic cttua^
äiionnige^, unb feine milbcn Sitten^ SJorttJürfe brad)ten fie in
jene ^i^ige 9lufgei;egt|eit, in ber fie geterte unb leifte unb
toetttte, unb in ber if)r boc^ fo luo^t »ar. @r modelte fagcn,
t^un, er tt)otUe, fie bemängelte c^; feine befte ^bfi^t
n)u§te fie Dor feinen Singen mit ber gertigleit eined Saferen«
fpielerd bi*Ä ©egent^eil auiSjutegen. feiner Slftwcfcn^ett
fei^nte fie fid^ nad) i()m unfägüi^ unb U)ar fic^ beiuußt, tok
fe^r fie il^n üebe. Ober mer auf b^ gangen Sett mahlte
fie gtfidßd^, tnbem er fic^ gebulbtij quäten tieg, aß ^onf?
iUm tiefften ging^ö i^m, mcnu fic i^m oortüarf, er habe fie
unglüdlid) gemacht» fie müffe an feiner ®eitc !ümmerUcl}er unb
ormfetiger leben, aß ^^reSgteidien; bod riefte mSre (Eine9
— MKmi fic tljuu lünnte — i^rem Seben ein C5iibc 511 machen!
2)a brauftc er auf unb [ffiric: ®ä^kd^t, fd}leä)t, f'cfifec^t jei
ein äKenf(^, ber fotc^e @a(|e anc^ nur benfen tönne! ^
(gr feilte feine fdjmcre SJeruf^arbett fort, o^ne au^ nur ein
eingigmal gu murren; er feilte feine liebreiche gürforge für

Digrtized by Google

88

fte fort, uub fic ]i%Uc il)rc Guätercicu {oit. Ucdrigcn^ lag
t^r au(^ üicl an bcr 9?n:|'ül)mmg, ju bcr er mir ju hifb
bereit towc, toia im %ei} ber @ac^e mieber abfi^mäd^te.
foß — fo fagt man — mandje ,*pau^>frau nur barum
auf ö Scttcrmac^en öerlegen^ lueK i()r um bcn aiegenbogcn
ge^t SKitutiter aber fommt i»on adeit {leben garben nur bie
blaue }tt ©tottbe. Der ^aut Mieb gebufbig. ®Önnte er fic^
auf feinen l)arten Seruf einmal ein ®\a& SBein, fo fc^ott fic
i^n einen Sierfc^menber; blieb fein %uge einmal {ufäUig eine
©ecunbe an ben bunten f^e^en einei^.SBelbdbUbei^ tätigen —
l^ei, ba luaren bic guricu lebig! — (Sinmal lyatic üc einen
ganzen @onntag»92a(^nnttag gebraucht, um ii^u tu ieue
Serftimmung 5U bringen^ bie fie für i^Jxc Harmonie beburfte.
äber ber gräultd)e SOtcnjdj luar fo ftum^jf finnig ^iciuiubcu,
bag er nt!)tg bafag, in einem Suc^c blätterte uub ba5
nergelnbeSßetb mitunter freunblic^ anfc^aute. SlUmä^ltc^ jeboi^
— unb bog merfte fie — U)ar fein blaffeö ©cfii^t uod) blaffcr
gen^orben, feine ■iliunbti)inle( ^u(ften ein loeuig. S), greif imö !
(ebenbig ftanb er toor i^rer @eeb, ba fie {t^t baran beulen
mugte! @ic fal^ eö, wie er aufftaub, um ^iuau§ in bie freie
8uft ju 8el)en. ^üer fie ^atte feinen |)ut in i^ren kafau
geft^errt unb loottte i^n nic^t ^eraui^geben — ein braoer
Sßann folte ^übfc^ bal^etm bleiben unb ntc^t in ben Sßeiten
umftreic^en. SSemgfteu!!^ für eine Stunbe müc er f^riebcn
^abenl rief er unb {uc^te ben Saften (Offnen; fie fiel i^ni
ro^ in ben Krm: SBod er fi(^ an il^rem (Sigentl^um }u
oergrcifcn l}Qbc! — Wit einem ^djlai} in^ ©cud^t ftie§ er
fie jurüit — ^fet nnir fie ftül, gog fic^ in tnuu Siuicl
unb meinte teife t)or ftc^ 1^ jum (Erbarmen. — S)iefe Zaftit
traf. '^3an( mar tobtenbtaß. mar il)m ntc^t mcl^r um ben
|>ut; er ging ^inaui^. — @tc fa^ noc^ lange in ii;reui

Digrtized by Google

89

SBtnfet, bereit ju neuem 2tufid)Iui^jcn, tt)enn er einträte. (S9
n)urbe bämmerig, t& iDurbe fHadft — er trat taäjt ettu „34
^abe fie gefc^Iagen!^ ^otte tl^tt xtoä^ ^emonb tmmmem gcl)5rt
braugen in ber ^^uttertommer, ©pät in ber Stacht fanb man
iijn • « •

^ ber Capelle ber l^eitigen SBeronica jitterte mitter«

nöi^tig ein fc^njereö SBeinen. (S5 mar enifter bomit, q(§
nn jenem (Sonntage, unb gro| unb greü ftanb üor i^r bie
Srlenntni§: ^tt^ ^abe il^n in ben Stob gel^e^t

J)cr SWiniftraut tlingette, ber ^rtcftcr iiumbte )id} um:
Dominus vobiscum! 2)ic i)lcffe War au§.

9ta(^ berfelbeit ging ber alte J83eneßcat ^ Sirc^enftul^I,
in iDcidjem btc '^^anlin no(^ regnngSfoS lauerte, al^ Ijätte )ic
boÄ Jte missa est! gar nid^t geprt

Ob fie etmad gefe^en l^abe? war feine gr^age.

S)a geftatib pe e8 tiroler; ber ®eift fei i^r erfc^ienen,
aber anbcrö, atö fie oemieint, SWd^t öon ber ffiwigfeit l^cr^
{onbem oud i^em eigenen $er}en j^econd fei er tl^r orfc^ienen.
Dbib att fie bem ^efler fSk» gebeii^tet ^otte, xoa» i^r bei
btefer ©ebenfmeffe bo^ eigene ©ewtffen fo (ebl^aft aufgewecft,
ba tagte er; „S)er $attl ^at ha» gfegefeuer fc^on überftanben^
er ift felig, Unb SDn, ®etb, fte^c gu, »ie e« wirft"

®o ift btefelbige ß^^^^Hl^^fff^ anSqefaüen nnb fo ift ber
Sittib jener @eift erfc^ienen, bm auc^ roir rufen m^gen, bei
und erUft — ber ®eift ber @e(bfterfenntm§.

i

I

Digitized by Google

I

cnn bcr üWcnfc^/' fagtc bcr |>ttftcf6attcr, ,,bte gaitjc
$Düd)c im |)eu arbeitet, mäl)i, fe^öbcrt unb ein^
dSOi^W fiobeU, {o braucht er am @oimtag geifttge (Sx*
l^ofame." Unb ging a(fo am Somitag 9tai!^mittagj^ attemal

auf ben etabef unb (eqtc ftcfj in'S ^eu iinb fc^ücf.

@o machen e^^ oud; '^inbere, unb i& mx eine ^eit, ba
{(^ felbft mir biefe „G^iftiGe (Sr^ofung" gömten fonnte.

5{uf bem bufuijcii ,v)cu iff£p überl^aupt cj^t Ui:L]cu, unb
am bellen uocfi, lücnii man i'dber gcmiifit, gehäufelt uuö
unter S>aö^ gehoben ^at. S)ad fniftert fo fein^ unb iebet
^aim legt unb }tf)ücf)tet fic^, wie t» bie ©lieber traben moüen,
unb ba ift'^ )o fü^( luftig unb burtf) bie ©adjbiettfpatteu
bUftt bort unb ba ber @tral^t bei^ @ommerf^immete buril.
iDhmtere $)eupfcrbc^en ^üpfcn Dir über bie Jhile unb meinen!
SBenn bcr 'Slaun fo l^äufii} auf bcm 'iPfcrbc fi^t, marum joU
nic^t au(^ einmal bod $ferb auf bem ilRann [i^nl

Vbec einmal ift mir fotc^ ttonnige Kaft auf bem |»ea
untcrbiodjcu iDorben. Qd) liege im S)cii unb beute: ^cgt
jc^lafft, bamit S)u am ^beub rechtzeitig aufwac^eft jum
@(^(afenge^en« S)a ^5re i^ bie Seiter fnadfen unb aud bem
Sod), ba^^ üon bcr guttcrfammer ^eraufgä^nt, ratjtc ^itr
^aifte ein martiaUfdjer terl ^etDor, menbete me^rmote ben

Digrtized by Google

r

^er Siebedbrief. 91

bävtioeu Sopf fein uub ^er unb jc^uarrtc entließ: „^\t (Kr
munter?"

,,ffla« nrftt (5r bmn?" fnl)! auf. Cr fticg öoBcnbi^

auf ben ^cubobcn, fdjlüpfte itnb frod] au mid\ {jeran, unb
ai§ fid^ fein iluge an bie üDunfelljeit gciool^nt ^attr, fa^ er
mid) liegen unb tte^ fic^ f^n^crfätlig neben mir nieber«

©leic^^citig richtete id; mid; auf, beuu mx tdn HJicuic^
mm ^auje.

„ftinb @(otted, S)i(^ l^abe ii^ btnge gefnt^tr' fagte er

unb fcfete Icife bei: „J)u mußt mir iraö fdjrcibcii!"

SBcnn anä) mf)v, bafe id^ mä^ l^eigcr äBoc^e meine
(Er^otmig im ^en fu(|te, fo iierfc^tteige t(| nit^t, bag
fc^on bomatS att ®d)riftge(e()rter im {Rufe ftanb ünb bon
aDer^anb Seuten, bie ^u ie(en ober ju {djreiben ^atten^
Diet gefnc^t »arb.

S)enn in biefer flSett, n^o bie Sßenf^en burt^ nnb
^Rauin Doncinanber tjetrennt fiub, faun bie ©c^nftjeidjen Jelteu
i^iuer gana unb gar entbehren.

(Sin |)of§ar6eiter bem SKaffentoatbe mt% ber ba
neben mir fauertc; id; I)attc ifjn öftere nn Sonntagen fic[cl]cn,
bn er in ber l!at^reiner ihrdje an einem ©citcnaltare ftanb,
fi(^ mit ben (EObogen mtf bad fteineme Zctxt^b^An
unb ben §ut öor fein ®cfid)t Ijictt, ai^ Bete er fein 21nliegen
in benfe{6en Ijinetn. ^icar fonnte man fic^ nic^t öeaten^ tt)tt^
fo ein bmgefnnber ^otibtec^t k^iet Sbittegen l^aben mo(|fte^
an ben ffierftagen feine S^mdsnoden, feinen Zataf, an
f^eicrtagen fein Sirti)j§I)aug, fein Selb, fein Sinb, fein ©äufcl^
t>a& nieberbrennen, tein 9iinb, boi^ äber bie iSkuib ftürjen
(ann. (Sd müSte il^m benn rnn ben f^immel fein, auf tvMjt
Weiiuuuj er etlDa bcm Beben ©Ott {ein ®ebet IjutuoUn^eije

Digrtized by Google

92

„Sennen ipirft nttc^ e^\" jagte er nun, „xä) bin bcr
(äneft unb bie ©ac^en ^abe id| atte bei mii:.''

(Sv begann auiSgittranten; einen sufantmengeroSten, ftarl

ocrfnitterten ^ipapieiboiien, ein fötagpididjcn mit Sintc, ciiu
@aniSfeber* „S)en meinte er, „rid^te S)ii: ba auf

bem f^en ^er.^'

„^Iiif bcm .Spcu ift fein Sdjrcibcn," wax mein ©Imu aub ;
ffba geilen mv lieber in bie @tukn !^inein."

^^0» ntt, $eter, bod nü ^u ber ©tuben finb Seuf.
SiehT auf ber Cd)]cutiippcu, bic ba unten in ber fjuttcr-
faninier ftcljt; id} lege Dir ein ©rett b'rüber unb ber prac^tigftc
£if(^ ift fertig. ^ bitt' SÜäf f(|bn, mt\äfü, mad^' mir feine
Umftänb^ bie 8eut' braucJ^en nid)tö ju »iffen."

®ut, backte ic^ mir, ein orbentlid^er ®djr eiber muB
auc^ auf einer £>if\€nticippt ÜmttL S)ie nbtl^igen ^9t*
ric^tungen »aren Balb getroffen. ^ faß auf ber Shrippcn*
fante, ftetfte bie gü§e in ben 2^rog unb über meinem ^d)o^
bad Srett mit bem ©(^reibgeug, fo martete i^ barouf,
waj^ ber (Emeft \i}xdim (ajfen würbe«

!J>iefer jdjob fid) fad}tc an mid) I)cran unb jagte: „@§
mirb fixier ein Siebe^^brief koerben. älber nic^t für mic^, mugt
njiffen, für einen Änberm"

^,?a5 ba^ nur fein, ©rneft," öerfefete ic^, „e§ muß ja
ber 9lame barunter, ba l}ü\t tetne Slu^fluc^t 9)iic^ ge^t'^
tt^eiter nichts an unb fonft \oWi^ 9hemattb erfahren."

„3)u bift aber jdjou gar ein tcruigc^ Sün'd)e(!" faqte
liierauf ber |)oIj(necf)t unb träufelte mit bem ginget feinen
^adenbart* tniä^ felber, metnft, ginge t§ an?"

„So maö bcjorgt :^cbcr für fid} felber."

,,3)tagft rcd)t ^abcn. ®d]Icd]t genug, baß bie 3)knncr*
(euf fo finb, bap fie Seibi^biiber brauchen! $ätt' icb ^aS

«

Digitized by Google

Ser Liebesbrief.

93

alö Umcv 53ub' m\\m lönncn, ic^ toolU' bcm alten gijc^*
backet itffttt — betn btden QiM, »etitt S>tt t^n noi^ gelatmt

[)au — ntdjt auö beu ©c^uC gcfaufen jciu. 3)u glauöft
gar nit^t, luo^ )o eine Sicbjc^aft für Umftänbe mad^t! Unb
[ie ift nic^t eitanal grog« — l^e^t mad^^ mo^', ^uh\ bag
S)u sunt 3ci^9 fommft!"

„3d) bin jc^on (angc bereit, aiucf' nur enblidj einmal
fftxa\i&, (tmt% toci» foQ i^r benn fc^reibett, ber Stebften?"

„O SRarr!" rief er, „ha» mußt 5Du fetter wlffen."

J)e6 mar tc^ fcl)r übciiafrfjt, aber im ®runb ^atte er
rec^t. tennfd Siner roit ber ^bere, 6& ift ein Siebei^«
brief, tote ber anbere« mar bamatt jt^ar in einem Xtter,
in n)drf)cm ic^ bie Jl^citadjfe, tt)ie fie töuft «nb njie fie
gcfdjmievt »irb, nodjl nic^t fo genau (}ätte tennen jnüjfcn,
bo4 fragte id^ gong gefc^aftiSntfigig: „ffitUft il^r 3tt »iffen
tf)un, bag T)u gcjunb bift? Siüft i^r bie ?icb' anfingen,
ober mitlft i^r in'd ^emiffen reben, bag (ie S)tr treu bleibeu
foa? Ober ^ot'i» m& SnberiS?"

„65ott ?ob unb !Danf, nein/' antwortete ber ©rneft,
„^aben ttjufs nic^tj^; mit i^r nur roiffen (äffen, bag xd^^§
»tffen m^äft, ob fie'i» metg, bag fie aümüi noc| gern

^Oo^ )9ar nnn etttoiS tierjtoicft, man legt fid) bertei mit
Diütje ^uredjt, im ®runbc aber tft'ö gauj einfacf) : @r ^at
fie gern nnb m5d)te miffen, ob ouc^ fie il^n noc^ gern ffot.

„aKirjel l^eißt fie nnb fein tl^ut jle in ber flreitenan
brühen/' gab er an, „unb möd)t loieber einmal mit iljr ju*
jammentomnten«''

3)ad tt)ar*i^.

Senn man bie fri]d}gcfc^nittcnc fettige ©auöfcbcr bad
erftemat ttm^ ju tief in bie XinU taucht, fo giebt'^ faft
iebednial anf bem ^atiier ein ättal^eur. Ser mit bem ^Iteg^

Digrtized by Google

94

»er «MctMcf.

xa\ö^ an\Udt, btt t^ut b(U^ Sefte, n9(ug ev tl)mi rann, ^d)
icgaitn ^emac^ — o&^renb ber Smeft banebeit auf eint«

@trol)[cljauI) ja§ — meinen Ciebe^Oiief;

nSnitigft getieiite, bi» in ben S)ot 0efiet»te üRarial

Seilt Sir ie^ \o SeU oiu^eittanber jetn, \^idt ^tr
im ^eff jo fieftaufent gtfiffe, ott @tem feinb Sbtt |»iine(,
o(§ foubforn om SWeer, af^ iölubötropfen jciu iu ^iUw
meium abern. Sitte ^ilümcieiii, bie bül^en in ber Breitenau,
fltfigm 5Di(j^ fott mir; ade Sögetdn, bie burii^ bie Sifte
flüflctt, fofjUu ®ir Sogen, wie id^ in Sieb unb I^reic
3kin gcbcnte, Za^ unb nac^t iinb gn Jeber ftunb, nnb id^
beim Srbeiben benge: S>ad bue id^ filr fie, unb beim (Sffen:
®er fic bei SWir; mtb ©eim Beten: $im(i|djer Sttber,
bejc^ife mein Dirnbef, jaij ättc I)eifei üon i(}r bai8 fie üJJir
brei Ueib — benn fo fiel gern ^abe bod Srutfc^eri,
boi^ tr bai^ $er^ möc^t mitten aui^etnanb Silffcn."

®o öiiuj fort; jdjicibt fid) luoftern tüarm bx ber
©(^fenfrippe. 211^ ic^ bem ^ot^Ijaucr ^ernac^ ha^ ©c^riftftüd
Dorgetefen ^tte, fi^ante er mt(^ eine SM(e ftarr on unb
f afite: „®n bift fd^on ein tertracfter ftnang! |)aft benn fetber
|c^on ßine, ba§ Sir baj^ ^üe^ jo einfällt?"

©etber ^obe ic^ £eine gehabt, unb old i(| f|>atet (Eine
fe^abt, fiel mir &ois^ ntematö ein.

„JBenn 2)u jel^t no(^ anffrfjvcibft/' fprat^ ber ®rne]'t,
„bai ic^ am ftirc^iDei^jonntag in bie Breitenau tomme unb
^nter ber (Erl^arbtcapellbn auf fie loarten toerbe — loirft cd
fdjou feigen, baö jaubcr ftc()t — unb nocb ein brennenbe«
^erj bojumaift, uad^^er taiiuft U}ieba* auf'i^ ^eu ge^enJ'

Digrtized by Google

^d) Doüjog bcn Sluftrag uad) bcftem können. Dann
{(|iug id^ bett jSrief fo ittfammm^ bag er fein eigeneiS Sou)[>ert
iDiitbe, fieBte mit tma& |)ar} ju, bad fat etlid^en SCro^^fen
üou ber 8ärd)cn!)o(}manb l}cvüorgefd)tüi^t mar, öcrfalj if)tt nttt
bet aitffc^rift: f,3(n bie e^rfame ^ungfiatt SKaria f^e((nerm,
S)ünftmaflt Beim JBntdenljofcr in ber Pfarre ^Breitenau.
Surcf) ©übe" unb empfaljl {omit ba& ©djveiben in ben

htt (Emeft griff in fetnett Oentct, ftedte mir rafd) waiS

m mein ^uHtidrficui.. „Da§ gcl)ört S)ir/' ju^tc er, „Ijafi
S)tr^ ^eüig uerbicnt! S)aö ^djreib^ciig Ia§ id) aud) ba,
humfi ei» Beffer Brammen atö Unb eilte mit bem i^riefe

3^ ft^autc md^, ic^ mir ^eiüg ücröiait t)atU, unb
trfi^nd. di»ei ®i(Bergr5f(^(einl Qmil — ®o l^eig mx
nod) tciiie Ciibjcljaft geircfcu. 3IcI)ulidjc 2tcbc§bricfc, felbft
)ücnn burc^'Ä brcnncnbe ,^erj nod^ einen $feil geja^^uet
^e — me^r att einen S^fergrofc^en trug Seiner, nnb
fpcrrte i^ mtc^ ftefcS eine SBei(e, bt§ ic^ ben einen annahm,
loeil i(^ es^ für S^riftenpflidjt ^ielt, bcn Seilten in il)rer 9lot^
bei}uftel^. ©eitbem aber ber atte JSa(^«3eige(, ber ant^
no^fbo« ScBe^ f)aben n)oflte, ben ®rofd)cn, ben bcfc^etben
jurüdfdjob, wieber in feine Xa\d)c get^an l)atte, fd)ob i(^
feinen me^r jurüd, fonbem fagte nur, ^ märe }u mel —
Sa6 aber nid)ts f)eraui^.

®enn ber 9?atcr ein <Sd)af ober ein ^atb üerfauft
^aue, fiel attcmai auc^ für mid^, ben ^aütx, ah —
Oker me^r ate ein jht)}fergrofd)en niematt. Sinmol l^att«
ein gicmber bei uii^ ?^uc]efprüd)en iiiib mid} aff^ Aübrer auf
bcn Jcufclöfteitt uiitgenonimen, ber gab mir bafür einen
@i(Bergrofc^en nnb bad Serfprei^ auf bie en>ige @cßg!eit,

Digitized by Google

96 Xct 2ieDe«6rief.

ht\onhtx^ eftiiniite. Slber \o fe^r qǤ SRonb unb
^anb ^otte miäf tttd^tö gebraut, ott biefe ^eio^tnmg omti

©eil ba^ ©dfircib^eug nod) ba tüav, {o fcfetc i(f) rnid)
ein it&titt&mai baju imb fc^rieb einen ^rief an ben (Snteft
im SRaffenloalb, in mtäim ic^ meinen (Könner unb

Sof}(t^äter nannte unb taufeiib iBeicjeitSgott fachte für baö
@efc^anf, bod er mii: gemacht, unb atten @egen t>t& ^immti^
ouf i^n ^etabbefcl|n>or.

£ami tt>ar berfcflnge ©onntiu] ^liaiibe.
^n ber baraujfolgenbeu )2Bod)e machten mir auf ber
Stiebenpiefe neneis |)eu, aber am nöc^ften Sonntage mar
md)t fo gut baxüü] liegen, ali^ om ooiljeigegaiigenen,
befc^rie^encn.

^d) »ar in ber fiin^e getoefen» Xm iBormittog l^attc

mir auf hau Strcf)meö ber ^otjer ®eoG 5iu]cflu[icit, icf) foüc
inicl öor bem Srueft aui^ bem 9T?afienH)alb in 5(c^t nehmen,
ber fei fc^redbar gegen mi<^ anfgebrat^t (Er ^be gefagt,
fo6a(b er mic^ irgenbmo treffe, müt er mir bie |)aare mit
feinen fünf gingern fcf)eren.

^ fragte um bed Ueben ^tmmett ttiden, mamm?

!Dai$ lofirbe ic^ fc^on fe(ber am beften miffen, «einte
ber Segg.

„V^t ein nengebamed ftinb, fo »enig tmi vifV*

„&tV, gel)', Senjifc^er, ©n bift ein geiner!"

„^iiijt öie $aar' aüein, ben ganzen Äopf foC er mir

toegreigm, loenn ic^ i^m miffenttic^ t»a& Uebtei^ getrau

^abM«

„2Bär fc^ab* um ®euuu Äopf, ber fo fc^ön &ut'
i^önjeln fann/'

«geut' ^änfetn? Sßie meinft bai»?''

Digitized by Google

97

„3>tx üxntft tft m armer |)o(}tite(^t nntgt tDtffen,^
fagte ber Segg, „ton beut ^ättcft mit )loei ®t(bergi of d)en
fthon gcrabc fürficb ncljmcn tönncn, g(rid}iuül;t S)u üid
i^öUijc^ei^ treuer in ben :0rief gejc^cteben Ijaft."

frUnh f^aV nidjt fürfieb genommen? |)a6e id^ mii^

uidjt Ijüiiidi bcbauft qtva in ciiiini iRricf?"

„^d) mb&jtc und) and) bcbautm für ein fo(d)c^ Sebanknl"
fugte ber Jöegg. „SBemt er Dir jioet 2)ucaten fc^entt, meinet«
lucgcn, ba§ S)« einen foldjcn S3ncf jdjreiOft; für jtrci @ro)d)cn
ein iBolj(t!)ätcr, bai^ fic^t ein Sünbcr, baß gefro^elt ift!"

S)er Segg ging bodon nnb lieg midi bei meiner 9tot^«

tag Stoc^mtttag^ im i^en nnb fann nad} über \>a& Seb«
väü)']d, ivicjo mein lüarm^erjfgc^ J)anffc^veiben atö ©poti
unb ^o^n auf gefaxt toerben tonnte!

ttber xäi bnnte n{(|t9 1^. Unb ber (Smeft tl^ot and^ nid)ts.

®in ^ai)r fpäter mfß, baß cine^ @onntag§ bic 8cute
beim |)au|teinenDirt^ ^iDidjtungen, Ütäubergefc^it^ten, 9iarren«
prebigten, allerlei @i^n>önfe, mit 9i(bem gejtert, oon mir
bcgnrfteu unb belachten. Ser ^ol^fnedjt ffirneft \vat and)
habcx, Uli] ben trat idj unb fagte: „|)ol5tnc(^t (£rneft,
mir ^met ^aben noi^ eine Slbred^nnng miteinanber.'^

f,^\a lüa^rli^!" fnnrrtc er unb ftanb öon ber San! auf.

„IHbcr jucrft (a§ niid) rcbcn," fprac^ \d) ret^tfdjaffen fcft.
,,5Dit l^aft bai^ ®ef(^rift bort angefc^ant nnb nritgeloc^t
^ft re^t; freut mi«^. 2)n meinft etman^ bof man fo nmd
anjc^aut unb barüber iadjt, baö fei unb be5tt)eg' fci'ö
gemad^t. S)eidft ho», fo irrft 2)i^. ^ gemacht, tt)eil'd
micf) gefreut l^at; f^aV ein ganjed ^aljr meine 8uft gehabt
mit biefcn ©adtcn nnb ein ©Inrf, bielicirfit ein giröf?ereö,
ald S)u mit S)einer äßaria« S)ic \!uft unb ^reub' l)ätt' id^
aber n{(|t ^aben fbnnen, loenn S>n mir bajumal niäfi ba6

«

Digrtized by Google

98

(Mh gegeben/ ba^ id| bauiit ha^ oieie Rapier unb cKed
S)«giige^foige fonfm ttmuoL ^ bebanT nttc^ nmnner iHifttr,

id) IjQb^ jdion gctljaii, idj fage baS nur, ba§ glauben
(o((ft, c§ marc mir ba^umaC mit meinem öricf mcnigften^ fo
cmji gmcfcti, toie 2>u: mit bcm ^tmaau — Unb id^ ^ft
\ocS abzurechnen mit mir, fo fag'^."

3)a jagte er: „Du bift l)aU ein anbcicr 2eut\ U)ie anbcre
Sott', fficstn 2>tt iDieber eiimtal itm (Strof c^m brauc^ft, ba| S)tt
S)tr ein gnteS ^a^r ant^un fanstft, fo betd* b*ton, ba| ein
Qt)on lebt unb ein J^oUfncriit (rrncft. 5lber ?tcbe«bncf — hn9
mii ti^ — ^iebej^bvief la^ ic^ oon üDir feinen me^r ic^reibetil"

„@oW er nic^t geioitft l^m, berftlbe?"

©er Srucft 309 imd) in einen SBinfcl unb fiüiuaic:
„8inr mi ju ftarf ^at er gctr»ir!t, mein ai)im{(^I" —

Sba& wUtt ttiä^kn. Wtn tA^t ttm, att nt6<|te
9icclaiiic luadjcu für mein SieDcöbricffdircibcn — ba§ ift tättgft
Dorbei! — fonbern um ein 33eijpicl jagen, luie arg bic
bcftt SKeinrntg tuM etn^(tigen SRcitfi^en mtgbcittet merbcn
fann. 8eutc, Mt c» — »ic ber f^ofg^oner grneft — nicbt
gewohnt jinb, mii Anhexen ^ei^lidjtciten 5U erfahren, fann
mm mit ber ftnbtic^en (Sutmitt^igteit bitter ttxie^n — fie
glauben, ei» giebt auf ber föett nur ^rob^eit unb ®potL

T)a^ ift nun aböctl}an, bamal^ iiiacfjte mir nur uod) bie
ongebeutcte Sirfung bei^ Liebesbriefes eiuii|e Sorge, ^abe aber
tAt^t» Ütä^ered borüber erfal^ren« S>er Srief ift mir nad) ^af^vm
gang 5ufä(lu] iinebcr iii bic |)anb gcfommcn — cjar ^crhiittcrt,
al^ ^ättc i^n einmal IJJemanb in bie zornige gauft geprclt,
wib ffiaffertropfen ntfiffen ^ingeronnen fein über bie 3eiIeD«

Digrtized by Google

d^ntibtt, ^ffv mä|t mir heirate» Reifen I'' xthtU auf
bem fttr(|pla^ ber 9cmcr Surgfrieb«: meinen

IDiciftcr an.

„®o, ti^ui m(^tS)eüie tratst?'' oecfe^te mein äDieifter«

,,®te iDivb fcf)on au(^ loai^ (eiftenem/' jagte ber Oaner
ft^o(n)aft, „afier ben au^tDcnbigcu Bräutigam, bm mö^t Qf^r
mir ^inauffc^ncibeni«''

®o na^en mir an einem ber nöc^ften Za^t bie VktU
Itait unter bie Stvme unb o^inc.cn in bcii 33i:rcifiicbcr!)of. &
tpäre baiS eine ©ter gemeiert luie jebe anbeuc, U)enu fid) auf
berfetben nic^t bie pc^ft fonberbare @ef(^i(^te Don ber Städterin
juijctragcn ^ätte,

%i& mt in biefcS ^Baucrn^auS eiuUatcu, )taubea ui ber
grogen @tnbe iloei Zifi^e. S)er eine mar nod^ (eer unb
uartcre mit feiner breiten ^(atte auf bie (Sd)ncibci\ Wx bcm
auöcrn, ber in ber gcgenübevftcljeuben ©tubenede war, faß bie
9t6l^terin ©onna mit i^rer ^i^^tad^ter* ®ie fc^eiberten an bem
itUDcnbigen Sräutigam, nämfic^ an ben ^faiben unb ®ruft*
flecfcn — barauj^ erljeüt, bag ber Surgfricber ein Bräutigam
i»m SSenben »erben ttioOte. 2>ie beiben Wärterinnen waren
|ar ungtcic^. !Dad ®c\\ä^t ber ®anna oerg(i(^ man ini^ge^cim

7*

10754:8

Digitized by Google

IOC

2)ü <j)efcl|)i(^te Don ber äiä^tcrtn.

mit einem roitigcu 'iHcibeijen, nur bag an bcv 9la{c unb t)cm
fi^orfm flam graue |)ör(em ftonbm, toad bei dnem SUcibetfeit

uid)t üorfommt. Um baö ^aupt Ijattc fic fa[t UubauarUij
ein braunes iuc^ gewunben, unter tt)clc^em l)erüor bic ^aare
olterl^anb atabedtm ntat^tcn in JRaiglettt unb loirren @trfi^nen*
©a« ®cfic^tWn i^rcr Qitfjtod^tn, ber Hbcl^cib, luar wie 9RUd|
itub :ö(ut. )Ricf)tig ift ha& ^mx nic|t, bcnn ein &t\i^t „xok
SHädi unb JOlttt'' mügt' tDunberüc^ audfe^en; aier man fagt
cbitRal fo nnb man loett, moi^ habet ju beuten ift. @d ift
im |)immel unb auf Erben gar fein ^erjigereö @eficf)t(ein
benibar, ate ho» ber Xbet^etb loar, t» mügte bcnn bie |)5Ue
no(^ fd^önere im Vorrat^ ^aben, um ber ^(ben 9}fi^term
ben Sieiij'tcit obfpenftiq matficn. nc crft einen hat!

£)iefe beiben grauen fagen an i^rem £ij(^e unb uabelteiu
Xtt tDtr jnr Stl^ür ^eretngetreten tt^aren, foQen bie 9eiben
Jaibcu i}cii)cd}fc(t {)aben — bic äfte itJärc tobtenbfag geworben
unb bie l^unge glü^rot^* 3)c§ Weiteren fümmerten fie fic^
nic^t biet nm unü^^ nur merfte tc^, ba§ bie Wtt, ttenn fie
biömeilen 5U unfercr fficrfftatt Ijciblidtc, and) in ben ^ugin
9?abe(n Ijatte; gottlos ] tacken fie l)crü6ec auf bie unfc^ulbigen
Oeftalten ber jtoei @d||neiber. S)ie i^unge fc^tug ben Sblid
mit ben fc^war^ifeibenen SSprl^ängen i^rcr ©impem ftet^ nicbcr
auf i^ren @c^og, m bie Arbeit toav,

@it ffl^rten miteinanber teife ®ef)irfti^e, bie id^ anfangiS
nidit ücrftanb; att ftd^ {eboi^ mein ®et)ör fc^ärfte, nal^m i(^
n?al)r, baß fie fie^ burrf^auiJ nit^t immer über i^re SWttmenfd^en
mtterl^ieUen, bie in aliertei ©ünben ber Seit um^erioateten«
6te fiiraclen auf^ iMin gans anberen fieuten unb Idingen.

„SWebtt bie fjrau SRutter, bng bte ^ctttgc 9tott)burga
oüc^ bei ber 9io]'en!ran5«®d|U)e)terjd)aft babet gemefen ift?''
^Srte if^ bie Slbel^eib fagen*

Digrtized by Google

j

9ie 9ef(4i(^te ber fllQtetttt.

101

,,®a§ fannft Dir benfcn," antmortcte bie ^itc, ,,(Sonft
i^äUe )ie jd^walic^ bie äinabe @otteS ijabcn unb eine |)eiltde
tocrbett Utttim. SBirft cd aitd^ im Säc^et boit ber ^eiligen
^Ncroiüca gelefen l)ahcn, wh ber böfe ^einb Xai] unb i^uidjt
^ber aui^ftrettt auf ben :^geu ber ^elt, um ^^enjf^en ju
fangen«"

' „^a, ba ^at bie grau MMtx lüoljl üud}t/* fagtc t>a&

S>ie Site ful^ fort; „Da l^abe nttc gebai^t^ ob S)a

®ic^ nic^t boc^ and) in bie l^eiligc 3[ol^am!ei8*IBrubcr|"c^Qft
\oütc\t ein|d}reiben la|)en. !Da \oü mti) auf jebm ©ouiitag ein
groget 9(b(a| '3tt geiotnnen fein/'

f,&ab mt* eine ^auptfac^e," fagte ia» SKftbc^en
teife unb nabefte.

@o unter^teUen fie fu^, unb koenn ic^ auf bie älbel^eib
(infiterlugti, [eu^te bei mir: ote nii^(|te i^ att(^ fo
fromm fein Mnncn, a(§ njtc S)u bift! ber ^öW muB ed
ia gar md)t aui^iu^alten fein, loenn man U)ei|^ bat iiit
.|)inttnel Wft

@em fjätte id) gefeften, lüie bic 3(be(^eib an tfircm 3:iid)c
aUem bagcfefien mctre mitten unier ben blütl}cnmeiBcn im*
loanbfloden; aber grau ®anna ttor inmier nnb immer um fte.
SDSenn Slbel^cib in bie Süc^c ging, um auf bem ^crbe ben
®(ättftaJ|( ju bejorgen ober Slnberlci ju üerrici)ten, fo ging
bie mt mit i^r, „bag S)u S)i(l^ nic^t bremtft, mein ftinblV
fagte fic, ober „wart', »ill JHr bie Z^firen aufmachen,"
ober „im 93or^au§ ift |"o oiel finftev, id) mu^ 4)ic^ fc^on
führen» S>a& ift ein ftreu) bei biefen alten |)öufemr' *

toixi niematt eine rü^enbere Sorgfalt au finben
fein, ate bie ber ©anna für bic ^^Ibclfieiö gewefen, fo baß i(|
enbiic^ an^ub, barob ouc^ bie ^Ite lieb ju ^aben»

Digrtized by Google

102

t^le M^i^Ct Hon bft Ufiltevia.

3u ben SDtal)löii£cn famen fic an imferen Sifrf) I)ciüLicr,
^odteu bort aber fo enge nnb böngtic^ beifoinmen, mie iwri
@c^äffetn iit ber ffiolfdgruie. &t mift^ten fid) ni^t tti^iS
©cfpräd), uub iDcnn an fic eine freimblidjc än)prarf)c fic(, fo
errötete ätbet^eib imb erbtagte (Sauna. S)ie outen Riffen
mngten i^nen faft mit &maü beigebracht loerbcn, bann a6cr
tieften ]ie and) gar nic^t^ baöon übrig. Seim Surgfricbcr
toai^, m bie (Speifen aUemat jo I}ci0 auf ben £ijc^ tanicn,
bag fie ^^ber orft mit )ne(em ^inetnblafeii itt bie Sdffct {ur
5?ot^ ablösten mugte. abef^eib getraute fi(^ — mlji
gurc^t, bamit bie ^^ufmerffainfeit ber Slnbcren auf fic^
gießen — nic^t, ben fleinen ä)iunb )tt ffri^en unb jn biafcn,
fonbem Derf(^(udte bie feigen €uppen ol)ne Umftanbe.

@o maren ba§ 5?äf)terinncn, mic man fic fobatb nidjt
föieber finbet. 6^ mi^tt überhaupt im ganzen $HUi{e )o oie(
f^riebe itnb Sergnfigtic^fett, bag mein ÜReifter einmal fagte:
„Q^ ift liödiuc 3cit, baj3 ein 3Bcib in'jg ^aui^ tommt!"

äöicjo baö ber SWeifter meine?

,,2)amit fle anc^ »ttS baoon ^at"

llclur bie 9Jäd^te ttjurben toiv fo cini]etl^eitt, ba|l ^luiidjcn
ben Sdjucibern uub ben 9^ä()tcrinnen eine öretteriuanb \\>av*

„ÜKon foflte meinen/' pfterte mir ba mein äReiftcr
einmal 5U, „wir wären auc^i feine ^unbiSfötter, aber gegen
biefe gmei t^rauenjtmmcr jinb toix reine Reiben» ^rft !&tt,
»ie fie »ieber beten?"

$otbe Stftc^te long murmelten fie in ber Kebenfammer
oHcrIci ©cbctc unb fromme ©prüdje Ratten fie, »oöon fu
bie meiften breimal unb noc^ elfter mieberl^otten. SD2it bem
f^rül^eften fogen fie fc^on tmeber an i|rem Stf4 arbeiteten
emfiii, Wdbd fic gon^ fdiunci^cn ober tetfer Stimme fid) mit
Segenben, bem fotl^oUi^fen &ated|iiSmui^ ober ouc^ mit ben

Digrtized by Google

^ff Ocf^ii^e ora bcc 5l«(taria. 103

^eifigen @oited rniter^tefteir. Unfer Ser^(tnig ju il^nen na^m

faft eine 3lrt t)on S^rerbictu^tcit an, unb mir Wttcn nit^t
übet Suft gehabt, uniä an ttbaMLiö^m &ii^xä^m
(et^dfigett^ toenn toir nt(f)t gölten fftrc^ten mfiffen,. mit m\ttm
xüi^iö\m Scnntniffen 511 @cf)onben ju merben.

„I)er 2f}or fie^t auf ^aax einem SBcifen gleid), luenii
er'd äHont ni^t oufmad^t," ^atte mein SKeifter oft gefagt unb
fo waren mx bcnn einmal eine gan^c Sodjc lang äöcijc im
4cöoncn fflurgfriebev^of^ 'iPfarre g-ijdjljadj in Dberftcier. ■

aitor fmtut biefe Soc^e ju Snbe ging, gtf4<i^ etmoi.

StneiS Sotmittagi^, ba bie Sbell^eib hoäf oOetn in bcr
üiiäi)t mx nnb bort — wk ic^ glaube — öermittelft »armen
S&afferiS bie fteifen |>embnä^te glättete, f))rang bie alte @iuum
piailtf^ oon i^rem Xtfc^e auf unb fom mit fo((^er ^aft |tt
an^ l)eran, ba{; luii nadji^crnbe 5ujauuucu|d)auerten.

„Sc^ueibemeiiterl" iijc^eUe fie unb fiel mit i^ren^änben
bem ätteifttr bt bie Xme, ba§ er bie Slvbcit unterbrecffe»
uiu^te. ^.^dineibermeifter, mc alt bi[t ^^)u?"

(£r kouBte fein ^Uer geivtglid^, mx über jalc^en 'Einfall
aber berart betroffen, ba^ er fie mortlod, faft fle^enb anftarrtc»

„Stüdclt 6ud) äufammcn, Dic^ nnb S)cinen ©efcllcn —
feib fe(bjtt)eit iünger ai^ idj! Ätnber jeibjjljr," (So fpro^
fit. „Slfo ttrilt 3^r noöi ni^m. «Ufo mug (Su<^^» fagem
ift ein Wmofen, man fornt anc^ ben @eeten Stmofen
geben. — Sc^nciber! .^"^ütct iind) \>ox bcr fficlt! S)ic äßeü
ift bei» S:eufett gelbl S)te Seut' finb fc^lec^tl ^m\(i) fc^lec^t
fittb bie Sent'! «He! m auf etliche, fo bie @nab' @otte(»
^abcn. ^c[§ !£)u anfd)au|X ift nic^ti^ nutj! Qdj tcnuc ba^.
Siui &uk» mirb get^an. 2)er 2:ettfel lac^t baju, er ^at'd
gern, menn bie Senf @ttted tl^un, ^aben nmfo tM me^r
'^I)ari|acrI)offart* !Die i^ul' finb barmljerjig unb Ijelfen einanber

Digrtized by Google

104

um (SMMioiUnt. I^ft VtlcA erlogen. flUfed! Z^ttft tvtm »a»

®iitc^, id) luill 5)ir'§ fagcn, marnm : Mn6 tlffcnücb 511 I^ir
jelbci*. Sa^ finb bie bc|tea &ut7 2)vci|irte il>tel)cr. eoiiit
mi^td. ®oitft gar nti^tt. Xraue febtem iDknfc^^! S>tr fctber
aai lucnigfteit! ©ift ocfdicit — btft jditcdjt. fflift fvDuim ;

— bijt faijc^. ©autcufel unb i^cftbiabcv! ^uben^unb uiiö
ttabenoadl 51>ad tft bie SBa^r^eit. Unb bie ISal^r^eit fag'

id)I '<'(bev Quw nenn' id; uic^t, Li-ui ^nni tüiuuit mir nid]t '
über bic 3""9Ctt^ lüeil'ö äröcr \oäx\ ci^ ^üftem unb ^lu^en.
Z)it, a(ter Soct, btft e« nic^t me^r, load meine, millft
aud) nid)t mc^r fein. 5(ber S)u, junger, tuiüft noc^ fein,
unb bift auc^ nii^t me^r. Iebii]cnDeif tu bie ^ött'
fahren, bad fönnen fie. SDen l^eiligen ^eftonb fürchten fie
t»!c ba3 gcgfeuer! öetct! Setet, baß (Sud) ber 8lippett^oni
(Euren @ünbenjad ouiSjie^t. Sctet, ®c^neibev!"

@o fprai^ fie, ging bann tuiebcr gegen i|ren Zi\di, ir
ber SRttte ber Stufte aber ^ielt fie m, teerte nt^ einrnui
mn, rang oor un^ bie |)änbe unb rief: „^^tct, ©djuciöer!**

£)anilk eitte fie auf il^ren ^iaft, begann ju arbttten unb
toor hoie frü()er.

S3l)ii' ixon ©c^neiber ^abeu uiiö aiiöe]d)niit. ^e^t xmi'^
m und, tdji . f otf im ®efi(^t gtfi^rot^ gemefeu fein, ber Sfteifter
Mr tobtenbfog* @efagt ^aben toiv ntd^td.

©nbfid) fam niidi bie 5(bcf()eib iulcbn* 511V Zhih Ikvcux,
unb fie arbeiteten *eibe, unb ej§ mv %\ic& fo frieblid) unb
fieUic^, U)ic früher. %m? Mtin üßeifter auc^? ^ auc^?

— SWetn 93tcifrcr guuj binauci itiib luarf mir ctnni 33(icf ju,
3[c^ folle nadjtommen, Sluf bem grünen tfiafcu ftanbeu wir
unb gleiten VtüÜt, ob ed t^nntic^ »äre, brtnneu in ber Stube

fiticn — f(^uft(oiS in ba uadyfuu Diiiljc auer '£oai}\u
.iiunigen.

Digitized by Google

106

^d] erinnerte, ba§ man bic ©ad^e öleHcii^t nic^t
mift neljmen foüe. ÜDcr Äüfter ju gif(^6acl) liättc ein öuc^,
ha brbmen fei aiti^ befc^neben^ tt»te dnmbfc^lec^t bte Seit
lettre rnib an SRenfc^en ntc^td aü Zi)kv mib (Sigeimu^, mib
Wic^, tüaS bie ©amta gezetert, fei in jenem Suc^e entsaften
ttnb me( me^r noc^ bed (S(ef(^im))fei^; ipetut bie iUte ma^nfituiig
fei, fo mftre ouc^ jened SRnä^ toa^nfinntg.

1 „3Kciuctmci]cn!" fogte bpr SDteiiter, ,,bo§ Sitdi Inn leine

gingcr jum älugmoudfra^eiu — S)ei: ^urgfiieber foU uniS
in imferet ®(^(affatnitter bie ®ter aufnähen (äffen. Qa ber
$)efc oef)c id) nid^t melir I)incin."

!£)iefei)^uÜ}totigl:ctt lüar mir begreiflid}, mc^t^bcftoiücmjer
aber fttt|erft betrübenb. SBie i^n bie ^e^e ^andtrieb, fo gog
mi(^ bie ^c(e ^inein, ber Unterfdjicb uuv, bap eö bei i^m
bie a(te toax, unb bei mir bie jnnge. — D, lurboracner
@(^a^, beoad^ dorn S)ra(^en! ^rofmutterd ätMrc^en, »ie
feib i^r ofle fo xoaf^xl — „Wa& »trb Slbel^eib Wben!"'

1 „®ie wirb gar nidjtö leiben, mein üebei^ "ißeterlein,"

I fagte ber SKeifter. „®it ift ia felber eine @oiäft, fonft »ärbe
fie ni^ ntiti|aften. 1^ Hn f ein Snttc^rift^ aber tior folt^en

; ^ac^cn l^abe ic^ genug. Senn biefe 5?ä^tcnuueu il)re guten
&ebanfen unb äßeinungen bem ^^röittigom in bie $faiben

' ^inetnndl^en, bod mtri) fanber bolen nnb beigen, banf fd)ön!"

I D()ne no^ cinmat in bie grogc (Stube iic{)cii, liefen

mx t>uxä^ eine äßogb unfere Sertftatt in bie @4fiatlammer
räumen. 3)a toar axiäf tagMber bie 9rettemanb in)ifci|en
unö unb ben ^qcu,

SH^ luir bort Wied in Orbnitng Ratten, fragte mic^
mein SKeifter, ber fonft ni(^t rac^füc^tig n^ar, ob i(| io» Sieb
oom ffliombeerbroifcn fingen fönne?
3a, ha» Umt i^.

Digrtized by Google

106

Die 9tWi^U MM bcv lUl^tecitt«

(Sr finge mit*

(Sö ift ein ettüa^ ftar! müüäjt^ Sieb, toec'^ fennt. Sir
ttamt gar nii^t fc^Ied^t bei ®tmiiite. mix gefwiiieii l^aUeu,
^mri^ tmr, ob fic^ f|tntar bet fümh etiDOd m^e. Ifö oar

mäuj^c^enftiil. ®o ijubm toir ein älnbere^ an;

ging ein öerliebteS '^aax

griiueii Saib {{[»agieren,
2)er SUngling, ber t^r untreu toor,
aSoOt' fte im Salb oerfü^reit.
.Cr ttol^m fU mffi bei ber fd^iteeiocileii ^aitb,
SoHf Pe ist Solb binleUeiu
€r f)»ta(^: ^2ht Slllevlteb^e ntetii,
Qkmt^t ®ctnc grcuben.'*
„Saö i'oll id} benn im grünen Salb
gür eine grcube ^abeiiV ' —

„SWcifter," untcibrac^i i(^ unfer ©injcn, „bicfcö Sieb
oac^ft {i(^ auf ein ttaurigeiS ata. <Sie bringen ft(^ XUiwei
nm'Ä Sebenl"

„®o?" fagte ber aDieiftcr, „nadjijer ^öreu mx iiuc
gef(|tt)inb auf*"

SBtr fttmmten ein Snbered an:

ipeunt iiS bte fRad^t ^att gar fo f^öiir

^ott id^ }u metner ^ßcn ge^n.

!S>te St^nein leu^ten^ aU »te He Bttm,

®el ntemer Stcbflen bnt ic^ gern.

(S9 bleibt tierfc^micgett ein b^tbed 3a^r,

!J)ic ]^etm(t(^c Sieb mirb offenbar.

3^ tinif fein ^ier, trinf fem ilBci«^

35 bin üi^ ein SBalbbbgelein.

„:iBann 2)u als ein Söalböögtcin btfl,

©0 fag mir'g roann'd gut f^eiben ift."

,,föamt'i( gut fc^eiben ift, bod miU ic^ !2)ir fagen,

3*norgeni» in bec QM^br ^eri tbut f^^Ingen.''

f

Digitized by Google

\

i

I

r

^ie @tf{^i(^te tton ttv mtiUxitu 107

^e^t legte haä Di}x an i»ie Sämh, benn iDenn man
Krad (ei^, fo loitt man hod} gerne eine ftrUit barüber ^tren.

„2)ieifter," flüfterte icf), „fie reben maöV"

murmebi — einma( bie SUf ^ einmal bie ^nng'.''

„!5)a5 foittmt mir nic^t rccijt uor," fage id;.

„fflHr auc^ nic^t," fagt ber aJitiftcr.

„®te t^rni Sitanei beten/' fage ii).

„ @ic tf)m mmA beten!" ^auc^t ber ÜKrifter

Ulli) neigt ben Sopf.

9lac^ einet V&üU — bie Sltbett ging nnter ben ^Snhm
munter oen ftatten, mtb SräutigamiSgeiDanb, meinten mir,
muffe (ttftigerwetf gemacht werben — fagte ber ajteifter:
n^ir ^aben l^t' etnmat unfern fingenben Zoi, »ai^ (ägi
|ic| machen? @i(tag no^ (Sind an, (SefeHI''

^ begann:

Samt oft 6er titlul fc^teit,
^9rt mm, il^ »eil mib breit,
9tau, SHmM, g^freu !Z>t(l''

MtHUx fui, toit übü^ bei:

So, auf Mail bennt

34)- 2)0 Wagen bic !©äumc ou«,

9Wt »a^r, baS g'freut
SWeifler: ^o, bn5 i3 gmig.
3 4: ^ct)lagt oft bec gin! im Salb,

itootntt bann ber (Sommer Mb,

Klati, Setbert, g'freu a>iti
SReiffers 3o, auf »o9 benn.

9t trau mtr'i» bo| nit i'^a^n,

9ht|t f^on eis Vnbem frag»,

Seigt m^i, f(^am mi^.
SReißer: Qo, bu)« U g ioiß.

Digitized by Google

108

S)ie 9cf<^ii^te von b<c 9lft|teria.

^a»eifter!" unterbreche ,,bie Q\m ba bdiben —

„ffiaö bcnn?«

,,a}icmen to))f lag i(h mir obfc^neiben, mm, — *
„mi» beim?"

„IBenn nic^t ffiine mltgefungen l^at!"

„^J(acl)^er tft^^tt, bag U)ir. aufhören/' fagte bei* SRetftet*
Unb kotr nabelten fd^rf.

9m felBtgen Sttenb, ott t(| bod @Iiitteifen in bte St&d^t
itnq, traf ic^ bie ^m^t am |)crb. ®ie fachte mtt ber S^^^O^
i^ren rot^gtü^enben ©ta^t aui^ bem fjfeuer }tt trauen«
f)a(f il}r boBrf unb fagte: „^]t üiel ju cjtül^enb »orben!"

©inen furgen tro|tgcn Slicf tuarf frc nttr ju, fdjob ben
©ta^I m'& JDieffmgfutter unb \d)mbtt baöon.

Srotie @(^neiber erforfd^en f))ftt SbenbiS, betior fie ein«*
l'djlafeu, iljr (ii)ciüijfen. ©cuf^tc hk\cö '3Ibenb^ mein 3Kcifter
babet unb murmelte: „^^^ ^^4^ tuir

aufrieben. Senn biefe 3rrauen}hmner fd^on i^ren cunofen
• ©louben §aben, fo wirb er and) für fie Jjaffen. ®a§ foll fie
öiner benn trrmac^en b'ron! — ^ fann'5 nic^t vertragen,
toenn ic^ mit ^)!emanbem nii^t gon} auf gleich bin — ic^ bitte
jte morgen um Serjei^ung."

„S)er ÜReifter fie? Safür öieUeidjt, bag fie ben a»eifter
«efc^mä^t hat?"

„S)afür ni(|t 8ber ba§ iäj i^r^i^ S(el genommen ^ab\
bafür. 35q§ ttjir fie mit bem Singen ci[ene(ft ^öben, bafüi*.
@ie ift m\fi nid)t re^t im ^opf beifauunen^ fie fann nic^t
onberi^. )8Hr f oUen bie ^efchetteren fein, ^äf tebe morgen

mit l^r. , ©Ute Dtadjt, jctit."

Unb am> näc^ften £ag iteg ber ^(teifter rid^ttg bei ber
HUitetin €anna anfragen, ob unb mann er ein paar IBorte

mit i^r fpvcdjcn tönnc, untci: üier Singen?

Digrtized by Google

Sic lief; ^urücffagcn: äm fclbiöcn SlBenb äiüi)d)ai Sidjtcn
in htx großen (^tubc.

S)cr SIRetftcr u»ar tagM6er loortfarg. ©eqcnb Sbenb ^iti
j biUai]te er firf) über bic ^afirc^jett, baß [dum fo balb fiiiitcr
»ürbc. mar nämtid) im ^cvbfc tvo mir um bic Döoi»
nenmgdftimbe Sic^tfeter l^ietten, bad l^elgt, auiSru^teti Don
ber äihdt, utiS im ^aujc auf bic 93an! legen ober im
Jrcicn ergeben lonntcn, bi« ba§ 8ic^t angcjünbet würbe unb
I9ir ipteber an ben Xrbeitötifc^ mu§ten. Sld biefe S)änmier«
ftunbc fam, 50g ber üReiftcr feinen fc^tnar^en 9lo(f an, brcfite
fid) öor meinen 5(iißen einmal um fid) ie(bft: Db nid)tö
bftrften märe? Cbnirgenbd ein@(^netber l^inge? — (Sc meinte
einen etwa am SDtd^e Hebenben wetgen f^ben« (£d mar ntii^td
Don Sebeutung. 9locf) fc^lid)tcte er feine grauenbcn fjaare
äber bie i)on Qa^r gu l^a^r ^d^er merbenbe ®time fftttox.
S)amt fagte er: „^n ®otteiSnamen. S)te Zfji\x taffe i((
offen."

(Ir ging in bie gro§e ®tttbe^ mo $rau @anna feiner
iereiti^ ju Marren f^icn. 2)a fam t& mir — meig ni(^t,

toicfo — auf einmal nor, meine Gegenwart in ber '}tctHiu
fommer fc^icfe fic^ nic^t; menn e^ auf oier Sfugm üerabrebet
fei, iDtrben fie fanm fei^d O^rcn Braucken ttnnen. ^ mtüt
^inau^ge^en in ben ®aumgarten; ber SSurgfricber ^attc eine
Sorte öon kirnen, bic um bicje Qdt fdjon (o(ftcn. "äi^ lij
bnutSen nm ben j^oijftog bog, ftieg \^ faft erßectitf^ mit ber
Xbel|eib 3ttfommen.

„D^o!" fagtc unb moöte . üugiikidjcn. ®te blieb
fielen unb fc^aute an i^rem feinen SBm^i^ ^inab. iSa blieb
ti^ Ottdi fielen. ' V

„?lbcil}eib!'* rcbcte ic^ (ic (cife an»

i^ie meinte.

Digitized by Google

110

^atte id) il)re äUm jc^on um mänm älactm, i^r ^u^t
on meiner Stuft.

„^ctci!" tütmntertc fic unter ScljUidj^cn, „S)u mufit
midj Ijciratcn. toun fo nir^t me^r mettaleboi, ic^ tanu
ntc^t me^ri"

„W)cx um ©ottc^mißcn, 2IfacU;cib!" rief ic^ bc[türjt,
„^a\t Du iniäf bcnn fo gern?"

»!3f(^ tom Xii^t me^r fein bei biefer ^erfonl" fu^r bai9
SRftbt^cn fort. „Äcinc fjrci^cit, feine 9taft unb äcvftrcuung,
aflen?ei{ arbeiten unb beten unb üom Scufct rcbcn! ©i4
Sorte fottt fie mir t>dt, bie rebett mtt§; bie Srodett m
ber ©uppe iä^ü fie mir t)or. ^n ber 9Io(^t btttbet fie meinen
gu6 mit ber JRofenfran^fdjnur an i(}r 53cin, bag ic^ il)r,
merni fie fc^Iaft, nic^t foQt' botionge^en tarnten. SBerftagd
mäiUi 9tä^eBant &omta%i^ SKr^enftuf)!, ober ®ebet unb
^cifiöe ^cfungcn ^an^, ^ft ja rec^t, lüer'ö au§I)ä(t. Unb
aQe Monat @üubcn büd^tm, bie man ni^t f^ot, unb m*
fc^meigen, bie man ^at @eit je^n I^al^ren bete iä^ für bie
SHte um eine glücffcUgc ©tcibfuuib. — Unb baö ift meine
^ugcnb! SBenn idj cinnml munter auj^jdjaucn t»iä, ober gar
men ontac^en^ ba fe|t'd Su^tooe. ftein luftiged SBort bad
gau^e ^sa\)V, fein ©cfaiigl Wie ^[jv Qcj'tcni Ijabt i]ciiiiu];ii,
unb fie einen ^ilugcnbliif brausen ift itm\t, unb ic^ bei nur
felber ein ment^ l^ab' mitgefungen, nnb fie ti^ ffot t^d)u
genommen, ha Ijal c irf) 3fbenb§ auf bcm 3djtit fnten müffiiu
Äc^tjel^n ^atjr! älter bin i^ nidjt. ©ie ift meine ^icljmutter,
bie mii^ ate BeineiS ftinb Don )IBien ffot tmmm laffen* ^(^
bin in i^rcr ©cwalt, biiS jum (S^eftanb, njic fic fagt, un^
!ann mir nid}t lielfen. 3)a$ einzige 2)ZitteI, baß mic^ Einer
Don <|r loeg^elratet XBär'd mad immer fftr (üner, nur baft

r

Digitized by Google

I

^ie &t\(ti'\(iiU von t>ei ^JlHifitna III

oon bicfer ^crfon criöft werbe. mu| U)a^afinnij
lotrbeit, biit'd fc^on 3tt|aI6. ®^nab€tV*

„ma^ fagft?"

„SBctBt S)u mir feinen SRatö?"

t^at, oi& ob i<4 überlegte^ inbeg ftanb mir nur ber
Serftanb ftilf. ®te tel^itte fid^ an mtc^ unb loefatte bal^isi.

„®ern, fcl^r gern, ba§ ic^ 2)td^ I)ctratcn lüürbe/' fiel
mir mbß(^ em ju fogen, „abet id^ bin erft im vorigen
€ommet @efcll geioorbett, mh bid SDteifter loerbe, boi»
i)aucL't nod) feine guten — "

,,üDu magft mic^ niäfi — fag'i» tut}!" unterbroc^ fie«
„%(U» äRetftert 3)tt fünnteft mä) ia entführen. ^onbtDcrfdi»
burfc^en (teilen in bte Q^rembe; ic^ moUtc a(§ S3iiiicf)e mit
5)ir ge^icn^ mx fänben Slrbcit, ober toic iDOÜten fechten —
SlUed toöxt §timn(if(^ im Sergteicii gu meiner ledigen Set«
bamniuii]."

„;3e^t auf ber ©teile fann idj gar nit^t^ fagen," mx
mm StniDonb, ^iä^ loerbe mir'd überlegen."

„S3icUcic^t njeißt mir einen 2tnbcrn!" Jagte fie.
ti?itt umfragen."

»i^ft Seiner, aud^ gut! @o bringe id^ men nm, bcr| fie
mä^ in ben Xrreft t^un, ba loirb bie f^urie boc^ ntd^t mit*
öe^en."

„Büit, «bOfüh/* fagte unb ftreii^ette i^re l^eigen
Stangen, ,,3)n |aft es je^t fo lange bei t^r aufgehalten, auf
ein paar Sodjen me^r tnirb'S 3)lr nicf)t anfommen. SSietIeid)t
oe^m' i(^ S)id^ bod^ felber« ^äf l^ötte gu& Suft basu. Unb
tf|t loollen toir mitetnonber fpajteren ge^en."

„Hut beS 4)iuunetetoißen, baji bie 3llte beim ^enfter
^eraui$)d)aut!"

„(S» ift ja fc^ion finfter»''

Digrtized by Google

112

XU ®ef(^i((tc OOS ttt Städterin.

r,@o lookVi^ beffer fein, ntr fe(^cn tmiS auf bie ftorn*

garbcuju^r, bie fie bort fjintcr bcm Stahl l^abcn ftcl^cn
laffciu S)ort finbet ua& fein llRenfd^ itnb Untm au^«
rcbeit"

„93?aria imb !^ofef!" \)and)tt fic imb fuftr mit ben
^önben nad) i^rer 3ruft, bag id| erfc^rof, mtä ic^ glaubte,
cd l^Qbe i^r im ^erjen ober iit ber Smtge pU^üäf rinen

©tief) gi\icbcn.

„^d] hin orbentüc^ im ^immcU" ocitiautc fie mir,
„hai einmal tum ^obe, mit bem id^ reben lonn, bcm i4
aßc^ facjcn tann."

„©eiBt^u auc^, bag ba« fo luftig ift?" jogtc unb
gab xfyc auf bcn äßunb einen

gfm fefben SlugenbKtf erfe^oll hoB Setergcft^m ber
Gilten. 2(bel(}eib fnicftc jufammcn unb manfte, o^nc auc^i nur
einen Saut oon fic^ gn geben, bem |>attfe ju.

fanb — att wir »leber bei ber Ärbcit fagcn — -
eS iuj't nidjt iiütljig, bcm SRetftcr meine ^ißcgcttnunii mit*
jut^eiten, hingegen befragte id^ ifpx nac^ feinem ^efinben,

„SRir fielen bie 4>aare jn Serg," war feine SlnhoorL
„3efet l^abc ic^ fic crft graitfam fcnncn gelciur. Die ^^Utc i]'t
ocrlieBt. — ^a, ic^ ^abc mir'^ Qt\>ad)t, bag T^it erfc^rccfen
Wirft Unb in einen bon mtö ßweten! ^ür'« Srfte ^at fie
mir'ö abgebeten, ba^ fic fidi i^cftcrn ]'o ]cl]r üorgciüagt. @ö träre
Quö SJäd^fteniieb' gqe^cl)cn, mir wären nic^t Jc^let^t, wir
wären blinb, bomm gänbc fie am^ lein Sic^t an, objwar cd
in ber ®tubc fc^on finftcr würbe, ©ir würcn ^icr im fBmt^*
friebcrljüuö beim öranötctbcnnadicn, ic^ foHc mid) nur einmal
neben fic |infc^ unb ^ftttcn wir 9cibc ^obc Qat, na4«
ittbenfen fiber bie üon (Sott oorgefc^riebencn QwSt ha

Digitized by Google

SWenfdfm auf Srben. Kuf (otc^eiS 3^^^^^^ iö^ltngil

taij &va\Kn ci[aj5t. — S^cun mir aber bicmcUen bie Sq6
mein ^id^^mdj^ fvigt! ^be gejagt unb bin in bie
Äanimer herein,"

Orbentlic^ banfbav hiidtc ber 3)?cifter auf baS ©tücfc^cu
^ac^S, ba^ wix jum SBic^fen bci^ 4^n)inie)^ bebuvften unb
an bad er fiel in fetner 92ot| geflamntert |atte.
glaube fetber — " »erfc^te ic^.

„^sa^ ölaiibit Du?''

,,S)aB bie ^mi ^ranengintmer fotten aui^etnonber gel^ei*
ratet werben."

„Set ber 3^^"9^" möchte mau jid) aic^t [o 8ejd)U)inb -
um'i^ Sii6f&mäß {ümmern."

„Unb bie «fte foK ficf) auSfpteten (äffen.''

,,^ft! — fie beten idjoii wicber." —

@ubU(| tarn ber ©amftag. 2Bir gingen unferei^, bie
Std^terinnen il^rei^ Sßeged. %Bie eine arme @ee(e neben bent
Sucijcr, jo »anftc Ibel^eib nclun ilirci ßniiül'jin ba^iu.
tU§ fie i|r Äörbleiu an ben ^vm [tniftc, worf fie einen
^eimli^en pdenben nac| mir« ^ ttfit boi» &Mbni^,
fie ju erföi'en.

®c^on an einem ber nadjiieu Xage fam tc^ mit bcm
Zimmermann Qmitl gnfammen« S)er »ar ein ftattlic^er^
fe^r fleißiger SRann mit ftetd glattrafirtem fttnn nnb einem

rotljeu Sdjiiurrbart. ®r l^attc ficb ju gifdjbad) im Dorf ein
Qeino^ ^oni^ gebaut unb ging in ber @u(|e na# ^jtt^*
mibefn nm.

„3d) iDctß Dir @ine, 3i^^^"c^^^»iiiii^i/'I ^^^^ mein* ?ln(tt)ort.
„Die Städterin 2Ibe(^cib nimm." -

„2)ie ^aft S)u geftem mäj fc^on bem Sinber^äRic^el

augcrat^cn/' antiuoilcie ber 3"^^^^^^^^^^^^^^^^^/ „uiüd|t' fdjou

K e f e e g e r, ä cjc^i^^tcu&ucl I. S

Digrtized by Google

Iii

8)ie 9cfd|i4te wn Vtt 9lft|teciit.

tt)iffcn, irarum 5)u gerabe Me junge SJöl^tcrin fo gcm »er»
heiraten mödjtcft!"

hierauf Ifabt i^m faft Mt» ecjü^tt „Senn
l^etraten funnt, bte nft^me idi fe(ber/' banttt fc^Iog idi. St

mar ein mcniq ncucjitiitj ijcirorben imb meinte, anjc^aucn
löime er fie ia getegenUic^ einmal. Sr motte m bei bcn
9ta]|terinnen ^fatben frümen (beftellen).

JVünf ober fetf)^ STagc joi^cn bnrmif f)\n, ba crWdt iA
ein flüd^tig gefc^riebenei^^ itJ^taitUictt^ ^nefc^en oon bcr
«betreib:

u^obt erfahren, S)u bift totrHic^ fo gut unb fuc^ft für
mtd^ Sinen* Sag ed bleiben. Sortg ©onntog fRad^mittagd

f)abe tcfj ©ncn fcimcu gelernt, ©eitler will ic^ bcn (Jrft*
befteu nimmer, S)en ober S;cinen, unb loenn'i^ au^ ift.

Slbett^eib."

@in0 unterwegs anf eine neue &n }unt Limmer*

mann S^niti. S)er nnn- Ijüd} auf einem ©ac^ oben, ffir
foUe ^erablontmenl %i& er l^enniten mt, fagte il^m, er
fofle ed Ueiben laffen, bod ntit bem ^faibfrftmen, loenn^d

ber 3?Ql)terin nnb ntc^t ber ^fatb n?enen märe.

,,Stber^ ie^t bin ic^ fct^on bort gemefenr' rief er»
„Kann?"

„9?orig <Sonntaq 9?arinnittog§.'*
(üpinen Sac^jc^rei t)abe iä^ au^gc] ragen. <Selten in meinem
geben iDerbe ic^ gtfldfeißger gemefen fetn^ att in jenem Sugen«

bfirf. 5)cm 3^"^i^^önn übergab id; baö Srieflciu. (ii- la» c^^
ru^ig unb {^munjelte:
„mc gefäUt fie au^"

iltad) t)ier Sodjcii natjmen fie — ber 3i^"J^^<^^'i«önn
^enjel unb bie 9tä^tmn Ibel^eib — beim Sirc^enioirt^

Digrtized by Google

gfifd^bad^ eitlen Sagen, festen fidd b'rauf unb füllten ftunben«

long über bte 93erQl}üljcii Ijiu biö gur flcnicii iL^iuticrgotte^*
tirc^c |)eiIi9eTtbrumi. jener SÖergtirdie ift mit Icifcn
@egendf))rücl^en ein a(ted IBonb gefprengt unb ein neueö
gqc^miebet worben.

Unb bie alte @amia? — £)^, jeib bod^ fro^, menn iä^
i4n)eige.

1

I

Digitized by Googl

4

a kg er im Sette, auf bad Me ©ontie ^eremfc^ten,

unb bctrocfttetc fd)uumje(nb ba^ (c^mavje Srcuj auj ;
ber blauen I)e(fc,
flSmn ber äKoifc^ abergtftubtfcl ipör'i @o ein («^toarsdl
ftreuj ba — juft »ie ouf Sa^rtüc^crn, nur fd)mä(erc Streifen,
toeil bie genftergttter eben nicf)t bidfer fiiiD.

(Ein @(^atteit{reuj tagt fic^ für aOerlet beuten, ba mu|
ber 9Renfc^ ntc^t gleich aOema( on'd Sterben benten. Sireff'
16) ben Üieljbocf am Äreuj, fo bricht er ein. gäüt mir im
epitl txa Stttai*%i in bie |^anb, fo ftei^e i^. Unb ^alft
mti^ ein S>tmb( fflber'i^ ftreuj, fo toirVi^ mi^ oml ni^t
giämcu.

Ser ift'd benn, ber jc^on {o frü^ illiorgeni^ im J^ctt fo
tDunberttc^ flmulirt?

J)cr ?reft(, ber ^unöfiicrfit im ^oiUv^l)o\ iff§, ber
leibhaftige Ucbermut^, unb ^cute fc^ou gar — ^ute am
(Sonntag, ^e^t tt»irft er bie S)e(Ie futüber ^n, aü ttoOte
er boi^ fc^marje Äreuj oon fxd^ fd^fcubern, cbcr bicfe^, fo ftifl
unb fc^lüitt \vk früher, liegt je^t auf ber lueigen ^faib.

S>a ift fc^on loieber looi» Serfe^rted, bentt ber ¥reft( in
feiner ©Aaft^afttgteit, auf ber 9?ette!btm i^rer f)üü' (35ecf e) wirb
icgt gemiß lein ^reuj liegen, weit i^r ^enfter fein @itter f^al

Digrtized by Google

S>er Conntagdff^ül. 117

- 3e|t tff d fd^cm fieben Sät^m, fett »ir bod eifeme Ritter
bort Ott« bem 8o(^ gehoben unb i)kx cingcfcfet ^aben, bat
fie anä bem ^oüer^^oj beu ;3^^"9tttcct|t nidjt fte^tcn, »crni
er'd tridit {e(bet ti^nt — tmb ba: Söaatt ffot^^ immer nod^
tAäft bemerft.

?(öl5Üd) iDuibe in ber ©onttentafef, bie baö genfter aufö
äeU legte, aud bem dreugbttbe eine f(^U)ar)e ©treibe, benn
bnrc^'« f^enfter fdjaute ber Jlopf ber 9tette(btm l^crctn.

Db bcnn bte ,Qird)e l)cute tfim fomme? mar bie
^xa^c, ba er um ©tunb ac^t nod^ nic^ti^ bergtcid^en t^ue
äu i^r ju gcl^cti.

„©enn fie mir n)a§ toiß/' ontlüortetc ber ^reftl, „fie
toei§, »0 fie mid) finbet."

„^a, imSbtä/' fagte boi^ aßöbc^en, ,,td^ ge^' ^altDoraui»
unb öerl^off'^, !l)u paffeft mir nad] bem ^Jimt beim SJäden*
ftamerftanbt auf unb fül)rft midj 311m Zan^."

2>a toar fte fort. Unb ber f&ux\ä^t fßb mm, .n>dl^b
er fi(^ (angfam anjog, mit fid; felber ein ©cfpiärb an. „Qu
freiließ/' fagte er, „boS ginge mir ab — ja fieiiid). ^eutc
^oben tobe toQ& Snberei» 3U tl^nn, meine liebe SRettetbim, att
Did) ^um ^Tonj führen, fjür'ö @rfte" — er t^at fein SRauc^*
5eug ^eröor — rrft^^Pf^^^ ^ii^ ^^^^ ®ne an. 9iad^^cr tl^un mir
UQi» ftber bie ®riei$fu)))}en l^er, menn bie Sirc^(eute »ol^t eine
fibriggelaffen l^oBen, igabm fie f alle g^fdjfebert (aufgegeben),
aud] gut, fachen ben Srannmeinplu^er t}erfür. 91ad)I)er gel)en
(&oU toben, ift f(|5n, koir mac^en'd ganj, mie bie dlta*
c^rifien, t>m benen ber ®teneretnne^mer einer ift, ber feinen
©ottesbienft im grünen Sal^c Wt. bie ©efdjöpf finb —
ber äaum, ber ^Juc^^ — ber öie^bod. ^eutc fte^t er mir,
bad n^eig ic^, ber Sodt, mtb ber ^äger SB^at^ia« ift jnm ®(üdr
noc^ einer üon ben 2tttdjriften. ®eljt il}u ^mar weiter uidjt^ j

Digitized by Google

118

on, baö 5)anfamt füi'iä frudjtbare Qfal^r, fo tücniß mc midi;
unfer ücCer ift bod |>irf(i(|' unb boi» 9U^fett, in boi^ toic
Sonnen fäeti^ brr ganje UitMfd^ieb ^iDifc^en und ift ber, bog
er bcr ^äc^cx l^cißt imb ic^ ber aSilbidjufe. ^ejjt ift ber Zm\d
aui^einanbar/'

3>et SEeufel, ber oniBtbiatiber mc, ha» toat ber @d)u^
ricmeu, bcn er bei bem !©ur(^gtc^ctt cut^iuciijcriffcu ^attc.

,,!iDaS ift fein ^mh&fiäuUaaV* brummte er; „ber &\xxtkx
f(^mtert 8eut' an, ber fträmer, ber WlMtt, ber Sirt^ unb
xHlliö fdjmiert 8eut' an, nur llnfcrcin^ \oü beu ^uuilii
machen unb e^rlic^ {ein. Unb (^ottigtcit ({oiu(agcuj tl}u' idß
nic^t etnmat ht& Seittonf^mieretuS toegett, loeitn mir ben
S3ocf ucljui'; bcr Sirtl) braudjt SBilbprct uub id; Iuau(f|c
®c(b. ^a, aiettetoirn, unb nad) bem 2lmt werb' id) Sir beim
dädenftonbl aufpaffen unb S)icl^ jnm Stanj führen! üDa^
wirb juft fo fein, ^u^t fo. ob ic^ g'rab megen J)ctncr
auf ber 2Be(t \mxcl SJir lucrbcn e§ ganj gut juadjcu, wenn
S)u loieber etnmaC n>iQft au^ttngen* 92ettcl, iverben loir
fagen, »a« foüft in ©einer S^no^^t an @inem Wcbot
bleiben; üon einer Sdjönen miicn Stnbere aud; im^ I)aben.
S)er ^öderiung' fteUt 3)ir f(^on lang' na^ ber broud^t &m
jum heiraten, meif er ein eigenei^ @efc^öft an^bt — ii^
mit ©einem ®(üct nidjt im Sege ftcl)cn. 2Ba^ fann fie
b^auf fagcn? £)a6 ic^ gut]^cr)ig uac^ebe, m Knbere roufenl
— Seidfjt, ^reftf, (ei^t raufen toir ^euf nail^ ber Kt^ptt
Qud) nod] um Ginc, bcr S>irtb ift fdjon mitgefpielt unb id|
ne[)m' bem ^djuiteb^^ranj bte S)irn weg — - bie rot^l^'ig'
2:()refeL S)ad ift ein Groden! — %if bod n^irb ber STag
ipo^l Dorbci fein."

Programm U)ar gemacht, ber gonje iunge SUxi fiaf
itti ^onntagi^geioanb — nnb je^t tanxC» iwrongellen.

Digitized by Googlq

119

8(d er bei kern rüAoärtigen St^iirc^eit aud bem .^aufe

tritt, fönntc man fic^ nur ncuwunbcni, baf^ er ein ]ü {cljiücrt^
©ektbiid] im Sacfe trägt, ffii^ vcfit bie graue ^ade nadf
einer @ette tief ffinab* !Der Surfc^e tegt oiidmettbig ben
2lrm bnibcr I)iu, baß eö nic^t fdjlciüciu fotttt, uub eilt burcft
bcu ^ol)(»c9 gegen ben Satb tjiuaiu S)er (angen SBoc^c
^artc Xrbeit l^at nid^t eine ©pur an bem frift^en^ fe^nigen
Surfc^en jurüdgelaffen, fo (eid;t unb fünf wie ein ©et(tänjer
fpriugt er bal}in über bie Steine, bie baö Süffcr iai)i gc**
f(|iDemnit ^at, unb fo geränfd^loi^ ^üt»ft er ^in^ loäre ber
Sanb ^efgmert unb (itt l^ätten bie ®tetne ©^neflfebem.

!Der a(te ffialb|obcl torfeit mülji'aai auf feinen bünnen
Seinen unb mit einem tangen @tode bei^ SBege^» l^ob. 2)er
^t ba oben feine |)ütte; er gel^t in bie ftirc^e unb gebenft
bfr ^rcuben, bic iiacii bem ©ottc^bienft fein tonnten, mcnn
man einen @e(^fer in ber Safere ^ätte. ^n (einem mageren
iSefic^te, catö bem ber lDei§e 9art l^erDorftic^t, ^at^er bad
i?fcif(ein ftecfen, er roud)t ben qan]m Xag, ber a(te ^obe(,
ober talt — baju braucht man feinen Zabat uub ^ tommt
mtr «nf bie iSktoo^n^eit an. I^e^t }ie^t er bie pfeife and. bem
äDJunb, uub mit li>adelnbem Sopf fagt er jum^l3ie|il; „©c^enf
mir toa&V

Der Snrfe^ f(^enft il^m eine Säge, er müffe ^ente in

bic 9ioj3ljalb ijiiiaiif, eö (ei — t)abe ber ^altcr fagcn . (äffen
— ber braune trumm geiuorbcn.

(Er ftieg an. Der alte ^obei ft^üttelte fein ^attifU
n-peut' ift i'djon mieber ein UngUidt^tag. Sluf bem SBege friegt
mau nic^t^ unb ^um SSettcfn uor ber Äird)entt)ür fouunt man
}tt fpat. 3^fad nnb ^effeied, n^enn ic^ fo jung toür' unb
(oufcn funnt, u^ie ber ba, id) motft mir (Sini^ ^ufammbettetn
beim fommerlangen £ag!" Unb tortelt jeineiS Segei^ meiter.

Digitized by Google

120

See ^onntagfft^ti.

3)er $i'eft( ftatib fnbß(| often auf ber l^o^bffige, xoo

fonft fein 2)Jenf^ me^r mar, luo lijin ber ftrofeiijc 43aiimfrfilai]
bad 2:^a( oerbedte^ m er bie fernen ^erge nur über bie
Xßipfet t)ereinb(htfcn gefe^en^ loenn er bafür einen OKd ge«
I)abt l)ättc. (5r ftnnb iKMinint uub ]d)nntc auf ben SrbbPbcii
uub in'i^ ©eEi'äute nac^ ®))uren unb lugte in ha^ ualje
S)i<tic^t j^inein mib l^otä^U. loar fe()r ftiff, nnr ein leijciS
©nmtncu ging, unc tuciiu .J)iininicln flöiint. Unten im ^orfc
läuteten fie jum |)oc^amt. Der ^rcftl beutt: S)a fomuU er
mir, er fann ntc^t loett fein. S)ann }og er'd benn ^eroor,
fein ©cbetbud), unb \udic ci^ ^iiiainmcn, (Scf)aft 311m 9?ot)r
unb (ic^ auö einem mefiingbefdjlaninat ^i)rnlein baö i>iüuer
in'd %o^r riefetn unb t^ot eine «(eilngel naüf unb ben
^apierftöpi'cl mit (cidjtcm ®to^ beiS Sabftodeig, an'§ 3""^*
lod) baio ^ütc^en, fomit tonnte bie ^nbac^t beginnen uub er
ftelite flc^ an ben S(nftanb.

Sysmeifcn mx im SBalbe ein ©eräufd), al§ ob etwa«
ouf bürreö ateifig trete. Dann ftrit^ aber ein 8uftl)aud] mi
fc^Iec^ter Seite; ha» Xf^itc fyit eine ft^arfe 9ta\t unb fann
um aitteö ben SWenfd^en nicfit riet^en. I)cr Surft^e »ilf be*
Suftftridieg uuöcn juft einen anberen ©taubpla^j lualjUn, ba
fügt pib^Kc^ (Siner hinter i^m: „@>uten SHorgen!"

SDer ^ger ÜRat^iai» fte^t ba.

,,^^rcftf/' \aqt er, „mivf ben Stutzen men!"

^n)tatt bai^ ju t^un, fä^rt ber ^ur{d)e mit bem
toeljr jur Sange.

Der Säger tljut'i^ aiidj unb jdjreit noä) einmal: „Den
©tu<jen toeg!"

S)a InaOt ein ©t^ug unb rafc^ barauf ber jtoeite.

Der ^s^^i' ci(t feitob, benn uuui tunn nidjt luiffcn, ob
ber SBUb)(^ü)^e nic^t @euoijeu ^at.

Digitized by GoogL

121

Der $rcft( ^ot mä) einige Sprünge gemacht, mnh nun
ein mmi tmb auf einen jBaumftoct niebetfinfenb ri^c^ett er;

lieber bcn 'Sdjut) bc§ rechten ?^c5 rlcfctt Shtt fjinab.
2>er jBurfc^e reigt fi(^ baiS butUe |>a(i9tu(^ Dom 9{aden mtb
Mbmbet bte Sunbe am @d^adtl 2)abet »irb il^m gar fibel^
icmc ©lieber gittern, fafter ©(f^mcij; ftc()t auf feiner ^tirne,
t)or feinen älugen ift ein grauei^ Firmament mit freifenben
©tenttein,

5^ac^ einer i^dU )pdui|t er crjdjicitcii auf unb fä(]rt
burc^ bcn ^atb bid ju bcn gelbern ftinab, wo ba^ Setter*
freu} fte^t unb m man bad fc^dne breite S^al überblidt
Dort ftiir^t er jttfammen unb an^ ber fc^(e(^t oerbunbenen
©uabe rinnt bo^ Slut.

Unten fte^ bod 2)orf mit ber ftirc^e^ 100 bie &iodm
(finten. Ueber bie grünen SHefen fjHn bemegt ftd^ langfam
bte bunte Steide ber *ißroce|fion, ^JOtandjmal U)cl)t i}a(b uerloren
htx @(^att ber Sobgefönge ^crauf, meiere fie mttn bem aü*
m&c^ttgen ®ott barbringen für ba» n^fegnete ^a()r.

®!C ftnb DoHer ^^-rcuben, fo ueruiag ber ücriüuubete
Silbjc^üfee nod) beuten; fie ^aOen Ueberflu^ bie§ ^af}T,
^ben einen luftigen SBinter oor fi(^ — mtb iäf muf ^eut'
ftei*bcu. — iDer braune i]t fnimm auf ber Wfm, l)ab' idj
bcm ^obet gefagt — gar |cl)r ift er frumut, ber ®raune. —
i>a% iit ^ent' nac^ ber ^eftier raufen t^u', bod mirb fixier
öwSbfetbfn. SBunbem »erben fie ficf), bag ber ^reftl nic^t
iu'^ 2Birtl)jä^aui^ fommt. S)cr f)at gewig tt)o ein anber
@(^imenp<i ^a, freiließ ^at er« Ondbluten. — 3ft \d)m
rcd)t gemefen — ba« mit bem ftreuj — ^t' fjrü^ auf bem
Öctt. — Da§ id) ber 9?ettclbirn bie Sieb' moüt fünben, gun,^
gcjc^eit ift'il» 3^|t brauche iä^ Seine me^r. — ^uä) bem

Digrtized by Google

122

©c^mtcb*5'ian5 ©eine nid)t. — ^ci^t, xomx iä^ mir waS
iDüitfc^nt fitittit — ba| tf^ fein bei Qiner blieben toär',
tootW id^ mir tt»önf(^cm — SRorgen lann'd fc^on innge^m
im I)orf : J)a oben beim Settcrfreu^ ift er gekgcn — inaii^*
tobt. — ^igt lommen fie mäf bev 9tei^'. ^ebe miU mtc^
noc^ einmal anfc^^n. — Qn ber Zobtenbrnmer! urirb'd
fjdfycn. — Sein t()ut cr'§ rtcbtici, UHr^e^ fic fai]cii imb
((Räubern unb baDonüiufen — unb einen idebenbtgen auf jud}cn*

— Unb fteine benft b'ran, bag ic^ i^retmeg' in ber $5tt' bin* >

— ©i^ jic fc(bcr nacfjfa^ren. —

@o t'ann ber cntiraf tete <Sc^ü^e ^alb int I'3ac^en unb
^a(b im 2:rftnmen, bid neben ein fetter ©d^rei mx.

„%hcv ]o ']d}kd}i \dnl" rief bie «Stimme bcr ^)2ettctt)aii,
bte eben oon bcr ÄircEjc Ijeimfe^rte, „ba| S)tt in ber ^irc^en
fein' ünbac^t ffa% t»d% ic^ fd^on long, ober ba§ 2)tt gar
nid)t ^incingefift, ift mir mas Jicuej^. äuf Säng^ in bic
©onn' Einlegen unb fauilcn^cn!"

»i^Ottienien!* toieberbotte ber Surfc^e unb Ü^at ein
Jacßen, üoß ffie^mut^, \>oii .^odn! '^c^t fat) fie fein afc^eu*
btüffc^ @eficf)t, ba0 Sfut auf bcm äiai'en, iefet fagte fic ^tb*
betäubt: „^reftf, tood ift bad?''

,,?icber toör'« mir geincfen, Du lüärft um eine ©tunb*
fpfttcv fonimen," fagtc ber öurf(|e» „ — brauch' — lein
3ammergef(f|tei.''

®ie mod^te audl fein'i».

2)ie richtigen ffietbcr finb jd)on einmal fo, bei Hein
S)ing, ba jetern unb lärmen fie, bag man meint, ber {>immei
flfirst ein, unb ift auf einmal ein grogeS, ]ä}rmt» Ung(ü(f
ba, ba^ oft bte 50?änner nttfit miffen, m fie für ben ^tu^eublicf
i^ren Stop\ ^aben, ba üergiBt mm^^ SMb auf'iS klagen unb
3agen unb t^nt bad 9le<^te nnb tröfiet nnb ^ilft nnb ift ftarl.

Digitized by Google

„fficntf« fo ftc^t!" fagtc Wc Sllettetbmi, fronte ober

nid)t mcTter, ma§ ba iicfd)e()en. — 9J?it cinnn Mtp luar baiJ
^cinüeib entju^eigetrennt; mit il)i'cm ^ui'entud} uerbaub fie
bic SBmtbf, tiad^bem {ie ein blutftittenbed ftraitt barange^egt
mü Sorgfalt uub ©cfdiicf, (icf bann ^itm naljcu Äadjfiülbci*''
ftvaiid), fam mit ®cercn ^itviirf, bie ]ic 5crvicb unb i(}m oor
bie 9la{e ^iett unb auf bie Qm^t tegte. S)ad bradfte bte
cntjdjiüiiibcnbcn 8cbcn§gciftcr ^urürf — imb jc^U lüoflte er
i^v banfcn imb crjä^kn uub abbitten; aber baö 3)Mb(i^en
fd^ütg i^re (SiteUeit unb Sßeitgierbe jurüd, bai^ ^eibenl^oftefte,
xoü^ ein SBetb t^m tarn, unb gebot i^m, bag er ftid fei
unb raftc.

Seil teine SOiögtid^feit ba mx, ben iBenounbeten in ben
©(Rotten ber naiven %\d}tmMvmt ju (ringen, unb rmi bir
^eigc ®onnc \o jdjarf uicbcrjcngte anf ben l^a(tio^nmadjtii]en^
fiebemben Surfc^en, f o (teilte bad ä)^{äb(|en m& il^rer @(^üri^^
bie fie mit gttei bürren Sfüftielen auffpannte, ein ®(f)u^ba^
Tjrv. Sind) f}attc fic t^re n)ei^gefuütire ^o^pe an^gegon^^f
\m biefclbe hm ^^reftl ^o|>füffen eignen« Unb fo fa|
fie nun l^alb entUtibet neben bem fc^Inntmemben IBurfd^en
ba unb fd^aute i^n an mit einem ]o UHljinutli^ooüen, :ni[bcu^
liebe^innigcn SttdE, tt)ic fic bem ffiadjcnben U)o^( in iljrcm
Seben ni(|t jeigen mbil^te« @ie felbft ttar bor @^ttä unb
Slngft ganj blntlo^ gcmorbcn an ben Sangen unb on ben
Sippen. Unb nun badjte fie uad^, iptefo bai^ getommen {ein
mochte» Sie, »enn fie nid^t }ttm Settettreu) grfonunen
toärel S)cr fttrd^tpeg fü^rt jn gar nic^t ba herauf* SCber
if)r ift'^ auf bem ^peiuUDcg gemcfcn: mcil T)n fct|on in ber
M\)t biit, fottft bod^ mieber einmal }um äBetterfreuj l^imuif^
(tcigcn, irab an btefcnt 2:ag, m Wie» nur auf bte Sebenbigen
bcutt^ auc^ ein 33aterunjer für Deine SJerftorbcuen beten. —

Dig'itized by

124

J)a^ ttjar ja gcrabc, a(ö oh fic bie armen @ec(cn l)ev9cfiii)ii
hätten, um bem 4Surf(^n beijufte^en in feiner 92otl^.

OBen am SBafbranbe fd)ritt ber ^öget SDhtt^iad ba^tn,
er \)attc rsVMinljrc inniifhaiuirn. Die Slettelbiru cittc
i^m ju: H^^ger, t>a ift ^ner crjdjlagenl''

tf^^ in^d ttnb totü eitenhs beti Sb^t ^eronf«
frf)icfen/' fagtc bcr '^s^wv, oljuc uäf)cr}itfommctt, „'^ lüirb
eine Äuge! au^ bem Sein 31t jic^cn fein."

2)a ^at fic^'d bad SOiäbd^cn mfii }uf(mtmcttgeretmt

Ciüuaii l}at ihn ber l^äö^^^' 3^9^ idiieticn — böö |

»it^te fic Don i^rem £)f^m, bcr auc^ Ö^ger gerocfen — nur
ottf 9BUbf(^ü^eti, mib itoox, toemt tie bon btefen bebrol^t finb.
(Sottte ber ^reftf fo einer fein! ©0 fc^(ccl)t, fo wiCb?! —
SBcnn man glaubt, bag beim Scibc bie Siebe ju einem
äKanne attf^ört, meim fie erfährt, ba| er \fi)i^t ift mib UDilb,
fo ift nto« tief in einem Ijrrtl^nm.

Slfö ber ^benb fam, lag ber ^reftl in ber Äammer bci^
^oUtx^oft^, in ber er am üßorgeti gelegen« @o \^toüXi,
nrie itt ber Somtenfrü^e baiS @(^attenTrett) auf t[)m gelegen,
fo ]d)unn5 lag je^t bcr 5(bcnb in bcr ftilfcu Sammer. S)ie ;
^HdU^ toQX bei i^m, fonft 92iemanb uiel^r, fo bod S^eugieriget
anc^ baiS ^au§ gemefen, a(^ fie tl^tt l|ereingetragen!

„^({o uirf)t?'' fragte ber Öuifc^c.

„(S& ift teine ©efa^r me^r/' antwortete boiS Möbc^eit;
„itnr ba^ißfoten l^at 2>i^ fo fc^mad) gemacht, fagt ber Saber.''

,/J)iir lüär'ö frfion q^rab aUc^cin^ c^ctueft, toäx' au-o--
gen)cft. — ^c^t uod) einmal Icbenbig werben — nnb ein
»erad^tet'iS SMppA fein — nnb nai^^er noc^ einmaC fterben,
oerberben unb fterbcn! — .Sjätrwft luid} faljicn laffen!"

„*i}5reftl!" fagtc uiui ba^o SDiäbc^cn unb faßte ilju fcft
unb femig bei ber ^anb ob. „Wt fo Kebm foQft 3>t4

Digitized by Google

!£er €onntagdf(^ü|}. 125

md^t Dcrfünbtgen, it^t, mo 2)tc^ ber lieb' ^errgoU uiicbec
aitfgeuMdt f^ot — ^

tfS^m ©ettrftige^m!" unterbrach fic ber Surfd)e. „Sie
mein ^ug ^uöciidjtet ift, ber lauft nimmer imb fte^t nimmer,
t^eitt' SormtUagd ift ber S)a(biobe( ongcgongnt, f ottt'
i^m m& fcfienteit. SRorgm ge^' ic^ i^n an."

„J)a6 wirft nictit öonnöt^en ^aben," fagte bic Mcttü*
htm, „mh miü ic^ 3>ix diM jagen; $rift(, je^t fann
i(^'i§ fagcn, ie^t b^tf iä}'^ fagen, toad ic^ fonft nfmmer
öcjngt l)att' unb mcnn ^ii mid) ait^ in Uneljien oerlajjeu
^ätteft Du mugt rnic^ heiraten, ^cefUr'

,,|)i, ^t, gntge mir je^t gerabe noc^ a6/' (ai^fte ber
Sm:|'cf)e Reifer.

„S)a^ ge^t S)ir aud) ab!" rief fie, „nid)t meinetioegl
^ bin ein gefunbed Wim^ä^, &M 8ob mtb S)an(, unb mag
aibatcu. ^ajj idf) auf ®id} fc^au, ba§ id) 5)ir nerbien', m§
I)u 5raud)ft — bafe ic^ Dic^ nic^t oertaff, gel}', 5ftarr, bad
Mrfie^ fi(^ g(eic|iDo^L aber ben Seuten n»irb'iS aQeimf
niefit rcdji jiiu uiib tüerbeu mid; {djmäfjcu unb S)ith fdimäl)cn
unb un^^ noneinanber abbringen trotten. Deßmeg müt|en mir
ittfornm^raten, bag fte und beietnanber kffen. ffladffftx
f(^auen mir m& um ein ßeineS @tfibe( um, unb ic^ ge^*
iii'iö Stogwerf au§ . . .

Stfic^e äßinuten iong (ag not^ biefen Sorten be^^
aRäb^eniS ber ^eft( gana ftid ba unb fpilrte an fid) ^loei
Jreieri^jü^e. @iner mar burd}|d^offen unb mit ^nftrumcntcn
jermartert, ober ein gr^eierdful mt^^ benn bot^. S)er ^urfc^e
j)rcgtc i^r bie |>attb feftcr unk fagte: „^dvaim metnfti
ZixnU, ba§ ©cfdjeitcfte irirb'ö ef) fein." — ©aiS ©efc^eiteftc
mf^ freiließ unb bie f rifc^e 9lettelbtrne mugte rec^t gut, marum
fie i^re ganje Seben^actt unb ftraft an biefen Surfc^en ^ing.

Digitized by Google

126

^aS) fecf)iS SBodjcn wav^ fo weit, ba§ bcr Bräutigam
(eib(t(^ ffumuftia totmte. S)ie ^oc^jeit mar red^t f^Iid^t S>ct
einjigc äufpufe toar an ber Äird}ent^ör bep oftc SQBalbiobel,
ber auf cfncm Äirc^^of|tein Ijodtc uub Uv, ate bie SJvaiit*
Unit oorüberfanten, feine pfeife aud bem runjeligen (Kefic^tc
50g unb beut ^aare ben 9orfd^(ag machte, möge i^m tvod
fd^aiten.

S>ie Staut, bie an btefem S^age i^r SebetbeuteldKn
oI)ne^tn fortkDä^renb in ber $anb galten ntugte, bat^tc:

SQäaiiuu beim nicf)t, fo lang' njaö brinncu ift.

©in „taufenb üergeU*'^ ©ott!" jagte ber aite SWonu imb
mit btefem ®prud^ gingen fie in bie Sirene*

Unb ba^ ici} Sohiicv nodj bcrid)tc: 35en jwei Seilten
erging beffer, aU mau if)ucn jugetraut. I)er *5Jre)tt ging
M Äorb* mtb @ttol^tet)))i(^f[e(l|ten an, anc^ bad Sefenbinben
unb ffioflfrauen üevftanb er unb mancherlei fo 3(rbeiteii, bei
benen mau mel)r bie ^änbe unb ben äopf ai& bie güge
ferau^t SHe Stettet mar f(|on gar tüchtig, unb m im
S!)orf ober in ber Umgegenb tttoa» ju mbtenen gaD, [ie mt
ju aißem öerwenbbar, ba lücttc fie an unb tiep nichts
fahren* @ie mx ber SRann unb er bie {»audfran, ber
toA^enb ber Sbtoefen^eit ber SRutter auc^ an bem ftnSHetn
9Ji Uttel )rf)aft ucrtrat, atterbingö mit ©eiljilfe ber ämme, bie
einen ^i^d^nbart tragt«

@o (eben bie bret 8ente ^enle no(^ beifornmen, ftnb
fleißig unb f)aben fid) Ucb. — Senn man bcbmft, wie
fe^limm baö 'äücä Ijatk tuerben fönneu, wenn jener fdjlimme
@0nntagdf(^tt| mc^t gefotfen tD&re! — !{)a f(^m8^e mir Siner
noc^ einmal bie ®onntag£>id)u^i'ul

i

Digrtized by Google

:n .V)au)e bc§ lliaffL fotmtc ein ^^^ntenfAu^ abLicfciiert
iporbm \m, )o ^efttg mar ber S^naQ. @r km abeip
smr tton hm heftigen 3u)d|IaQcn einet ®tit6eittpr.
(^5 iDar bie ^aii^mirtl^m etrna^ unmutl^ig. — T)a bleibt er
bte gan§e i)?ac^t auiS unb man iDeiß nic^t, mo er fi(^ uuitrctbt^
btefer Stotl^f(|äbel, unb }tt(e^t Imnint et (eet ^eim uitb f^at
viSft eht Jhtöc^tein ©ilbprct auf bem ^ndd. 5Bof^ e^ bod] ein
äcrger i)t mit bie)en aJcaunerteuten! Dort fteigt er ba^er, wirb
itii^ lostge aufteilen, ft|t er ba in bet ©tuben unb niirb m»
fffcn f|obcn tooßcn. ja aßcweti auj^gcf^nngert wie ein 9lab',
titib )d)on gar, menn er . nächtiger ffieile aus^iDärt^ i|'t gemefcn.
So fott ntan'^ bemt l^cme^oten, h$A f^reffen, je^t mitten
im SHntet? I^t ia Wt^ ju ^ntnbe ^gangen bei biefem
Jvanjofenrummel, meil bie bummeu £iroler lieber iöettfer fein
»oKen^ atö loie nachgeben nnb gut teben, tote t& bie Sba^ftxa
laben, .pnngertclbett läßt et fietnen, bet gftanjoö! —

Das uioditen bie ©ebauten bc6 nnitnit^igen äöcibeö fein,
toetc^ed erft feit lurjer ^eit mit i^rem Stafft in biefem ^ufe
(ebte. ®te iDoren iOetbe 2)tenff(ente geoefen, l^atten ftd^ ober
iuäf)rcnb bc^ ffriege^ auf biefe§.*pan§ qebraiiit, bcffcn Sammern
fteiUi^ längft aitiSgeleert unb nun goni auf ben Stuften beiS
Silbfdjüfecn ongeiDicfen tonten«

Digitized by Googl

• 128

Unb mm lief er loieber einmal ballet: ktd)t tote ber
Xütib — ein noci jmtger SKomt mit fuc^i^rot^em |)aar tmb
Cttrt — mtb aft baS ©eib cntgcgenactcrte, bog er
feinen fc£|iefen S3Urf {o merftDürbig um bie iRaje mib ielti'am
fc^munjelnb ^ufc^te er }mr SEpr hinein*

„$aft »teber tiiil^tö!" l^errfc^ i^ ia» föetb an.

6r fd)iuun5ette unb breite feine qirauen tlcuqfein langfam
i»te eine @ule in ben ^bl^len ^in unb ^er* i^i: l)atte jic^
Ottf bie hiebet l^ingefe^t, im Krm nodi bad (S^etoe^r^ ben
öcrtüitterteu ^pi^ljut fc^ief in bie ©ttrne gcbrüdt^ jo lugtc
er auf ben trurmftic^igen Xi\d) nieber unb irtiirmette: „Sßaö
^ent' ^ab', boi» ift mir lieber »ie atte (Silnnfen Don
gaitlei^J'

®onft jagte er nid)t§. ®ie toufbe nun aber äut^unürfi.
fo jnt^wiäc^, ba$ er fie t)tb«lic^ an fic| ri| unb i^r %m
vertraute.

„Den (Sanbiüirt^ ^ob' tc^ gefuubeu!" fdjnaitfte er. ©ic
t^at einen &6ftü, ffatb m @(^red, f^aib t>ot g^enbe« Zaufenb
5Ducaten toaren — fo ging'^ im goHbe um — «wf Sfebread

$)ofer'ö ^opf gefegt, »er i^n (cbenbig ober tobt überlieferte.

9ta(^bem er erft oor loenigen SBoc^en ate unumfc^ränfter
Regent nnb Obercmnmonbant t)on SCiroI in ber ^ofburg 5U

^un§bru(f bic ©itfbii]iing fetner 8anb§(e«te uub noni Siaikv
^xan^ bie golbene Ivette entgegengenommen^ ^atte er fid) burc^
bie pÜ^üdjc, ungeal^nte Sßenbung ber 2)inge mm pd^ten
muffen uub er n^ar faft jpurtoö t)ei]dituuubeu. Die fran^ö^
fifc^en ©c^äc^er ftreiften bitrc^ baja ^anb, fudjten, tanerten
nnb trai^teten bnr(^ 8ift, i93erf)ire(^en unb S)rol^ Don ber
Seüölferunö fciucu '2(ufcutlja(t erfaf)rcn. Hber bie ffieiftfidjfeit
prebigte üon ben Sanjeln: „Sein £iroier m% m ber
®anb»irt^ iftl"

Digrtized by Google

in

!Cie 5D(ciftcii iinipten c§ aucf) wixtiid) nid^t. Qu Scfetac«
gehörte bi& {u ineiem 2:age bei: Säam »affl in Mticr.

„Unb fett 1^' ic^ i^nl'< fagte er mit einer faft Md^s
jcnbcn Stimme unb fc^aiiu mit 5en ^iu^cindgelti über bcn
£i)ct) Ijcr.

^0 ^aft i^n benn?'' fragte bod ffieib«

,,Sr fommt mir nic^t au)S, ifl uicl sid^uc»:, a Uuiu

S)ann rtiifte er fi4 bq^(f# ftonte in bie finftere
®attbe<te hinein nnb erjä^Cte: ,,9Bte in ber SRorgenfru^
Don (^ai'tki^ ^crge^e unb über bie ^tm ^erau^ — bei* ®c^nee
trägt fteOenwetfe — fe^e idf m mix einen Stf^tfc^etn, nnr
onf einen SttgenBIid, ift gtetc^ wieber t)ergangen. Z)a Ift iü
bie 'ISiautüdjcrl^ütteu, binfc xij mir, mer fonn beim ba biiimen
fein? @i^nee — (o mi toxxh'^ fc^on 2:ag — finb gn»be
@(^u^e jtt iierf))fircn nnb auc^ ^errenftiefeL ttitbfd^aien attän
finb'5 niefit. ^rf] fd)iei(^c mic^ ()in unb miß burd^ ein ^enfter
^ineinfcfiaucn. Die gcnftcr finb mit Brettern öerbedt gctoefen,
3)cr @4etn ift fic^erUc^ oon ber Z^flr gefommen, bie ift aber
jdjon micbcv ju unb idj überfege, ob idj tcd autauc^cn nnb
Einringelten foü. £(}ue e^ aber nidit, man !ann nic^t loiffen,
n»er brinnen ift. fe^e ic^^ ba| bie $flttenmaner nnter
bem S>a(^ oben @(^arten ^at, cd fc^eint bort ba^ Si(f)t \)txava.
I)a bin id; an ber ffianb unb ^orc^e. fiub i^rer SRel^rere
brinnen^ aber fi$ilbf(|tt4en finb bo^^ nii^t; wie iif mnh, tS^m
fte mitdnanber lont ttofenfronj beten« ^SM {|l rec^t, ^5ren
)V5 niti^t i'o (eic^t, irenn ic^ ba l}iuaufftetge unb bei ben
©(garten ^ineinfc^aue. t^uc e§, fe^e ^uerft beim geuer
lotfen — tten meinft? — ben @(||rei6er 2)bminger. benie
td), ba i[t audj ber ©anbuüal) niefit lücit! &k\i) fiabe
mir'i^ gebacfit. Daneben fte^t dimx, tffut beim ^eten ©tu^en

Digrtized by Google

130 '^^^ Oubad ooii Sivoi.

Ittbcn. ©in 9(nbcrer rii^vt in bcr ©c^inal^pfauue bic JJocfeu
um. 2)00 fitib feine Suiien. SBemt ttt<^t ^lUe jiDei, einer bauou
geiüig. 9kben an bev alten Iru^en ftttet cht ®elb nttt bcr
©etj^nur, td) t)abc \i}x iüd}t in'iS ©efidjt fc^cn fönnen. ^3luf
ber anbern ®eite, beim ^ie^trog, ftt^t aud^ no(^ (Siner. S)et
hinnf^ fein! ®te^t ber Wotfenfod^er gerab' ein toenifl jur
Seite, ber ®d)ein leudjtet I)in: ber ©anb^Divt^ t|V^ ricfitiq!
— ^äf f)abt genug gefe^eu unb f)»ringe luftig auf beu @cl)na.
2>o tff d brinnen auf einmal fttO. @te beten nU|t ine(}r, 'i» ift
0011^ [tili, fic l)abeu luid) Uia()ri3cnomuicn. ©Drinrtt bic 5;i;ui
auf: 9Ber ba loäre? — 34 ^^'4 eilenbiS bauoiujemac^t."

„^n ber 9rattta<^erl^fittoi, fagft? |)at*iS S)i(^ »o^Iinf^t
betrogen?"

„9)2einen to))f laffe ic^ mir iDegfdjnetben, mm er^d
ni<^t ift!" rief ber WaffI; „bte gan^e »rut tft b«i oben
kifamnien. — ^aft luaö 511 cffcit, il^cib?**

,,^cr leite ^d^cxi (dieftftüd; J^rat unb ein 9lciubi
©an^fjaiften.«

„S^cx baiiiit! 2Bir lucrbcu luU^ 2Lid)ini Ijabcii.'*

iSiä^renb er ag, befahl er, baj^ fic i^ut baä Soimtogd«
(eioanb jurei^t mac^e, er gel^e mif SKeran.

Gbcn ftrciftc ci )id} ben rotI)cn Sninffcd über ben Sopf,
aU bie £^ür aufging unb niciuanb ^ibaer atö ber @(^reikr
2)i^ntinger in bie ®tube trat Der gab juerft feinen guten
fWorgen, fagte bann ttm^ öom ©etter, bai c§ im S:^al
lälter l'ei, alö auf ben Sergen, bag e§ abei balb umid^tagcn
unb t^en bürfte* t>cm tudtt er bamit l^aui», er ^fitte
mit bem 5Raff( ein paar SBorte ju reben, imter Dier Sängen.

„Äann anc^ fein/' fagtc bcr Siaffi uub ^ieß, mli bas
ffieib in biv @tube nmr, ben S)bminger mit in bie Sieben^
f ammer*

Digitized by Google

'131

8etbf(^reiber |)ofcv'!S Gewefcn unb feit^cr fein treunr Scgfriter
ijibUebni mar, ,,$RaffI, S)u bift ^cute gvül) auf bei i^iaii*
tüc^cvafat geiücfcn?''

rr3(^?" t^at ber :^iter bemunbett, folt ^eui*

fc^ou auf ber ^(m gcmefcu jdu? 3Ber jaiit beim DaS?**
„S)u bift bort fltjc^cn njorbcn, an bev ;pütte."
„Qc^ bin frol^, toenn i(| im mmtn ^ett fatiti fein

imb nic^t bcr 3Jarr, baß in ber falten SWac^jt im (Scbirg

l^erumftrcidje."

»fffiai» teagneft benn, Slaffl?'' fagte ber S)&niingtr, ,,ift
fa nidit ^etn ®(^abe, toenn !3)u'iB gefte^ft. S)tt 6tft erfonnt

lüorbcn, gan^ ficfierlid), unb i|Y^ [a nid^t^ (2(f)(ed)te§, baß
2)u oben tt)arft. Sir finb auc^ oben* X)u ^aft eiS U)o^i geje^en^
tDie tAdt unfer finb?"

„a^ i\i bev ®anbU)iittj babci," jd/ojj bem Sauer
lerauS.

„Ott ift bei uniS/' fagte ber ®(^mber nrit (äfer Stimme,

„Xii fauu mau'io gefielen, iDu iüirft \mi)i kincn ^pi^bubcu
tnac|en?"

2)er aSttffi f(^ie(te beifette uni^ loe^vte mit ber $anb

ab: Sa$ er benn bäctite!

„3c| ^abe gehört, ba§ jc^le^t ge^t," ful^r bcr

Sdminger fort, ncbcc bat S>n nic^t ein brnoer SEiroier märft,
bad mdf^te i^) nimmer glauben. ®tedft oieOeid^t tief iit
€(4ttlben mit Seinem §of!"

2)aj^ ml^c^te fd^on »al^r fein, beutete ber Knbere, unb
)9g feinen 9rttftfCed ^in unb l^er, obmo^t et fc^on (ange
faß; iroUte beut !I)ömtnqer me!)rma(§ tveu^cr3ig in'ö ©efidjt
bilden, c§ toac aber, ali^ ob fein &id allemal fe^tict|i)ffe, am
ftopf bei^ 9Rannej9 borbei auf bie föanb ^in«

Digrtized by Google

132

,,®oüteft Du mQ nöt^ig ^abcn — @c(b ober tt)aö — ?"
fagte bcr @(^reiber; „bte ^oitertiiiiirt^fdKiftett Kadett gmus
gelitten Me legten Öfa^rc I)cr, ed nuijj lijnm toieber auf9cl)o(fett
tDerbcn. S)er Souaparte möchte un§ freifit^ tlMe ju ©olbatcn
l^aben, in'iS frembe Sonb treiben )oie bie Sätber ium
Sbfd^Iac^ten. SHr ieboc^ bleiben bal^eim in nnferem' fc^5nm
?aub Xiioi uub IjaUen e§ mit bcn 5!J?aiincm, bte elivlidi
mit und meinen — unb idodou n)o^l ber (Sanbmirtf) ber
Sffiniel^mftc ift. — wirb loieber gftieb' »erben im Sonb
unb Schill tommen —

Der Mann ftocftc ^ier, bcnii ber 2Sro(er fagt jc^njer
etttmd, m er fdbft nu^ gtmtbt Unb fett bem gebend»
fd(fluffc unb ber äbmad}ung, baß bie 5(nfüljrer ber „Smpörcr**
an bie i^ran^oien aui^geliefert merben joQten, ^atte ber gute
Di^ntinger leine grof e

„ — loirb @egen fommen mit @otted Seiftonb,''
ful^r er fort, „unb ba ift eS »o^( loic^tig für ba& 8anb,
memt bie jdanemgftter toteber auf bie ^ü^t tomxmC — ^icr
fd^idt SHr bie @anblDitt^in eine ftfeinigleit für S>eine Ainber,
fd^au', Du foüft 5^eube erleben on bcn Dcinigen unb &ott
fott i^nen betftel^ in ®efa^r unb 92ot^. Unb loeun Du Don
mir bmuc^ft; ißafft, Du fotlft l^aben, miO ond^ tesnen
Sc^ulbbricf — üergcffcu gegen öergeffeu — oerfteTjft?"

„Udn Zicokt mni, m ber ®anbioirtl^ ift/' fagte
ber ttaffL

„©Ott fegne ÖanbSmann, für biefe« SSort! —
Unb ^cr, ba^ mu|t Du nehmen, ba§ muöt Du einftiüciUn
nehmen, 'i^ iß für bie fc^ärffte 9lot^, Du foUft nic^ barbctL
Kimtn!«'

Sr hvndtt bem Sauer eine Sautuote an bie ^^auft, bie
ft(|| folgte baitt anft^

Digrtized by Google

; Scv dtt^al Don %it9U 133

„eäff^n S>mn'* mutmette ber Sfai^t.

,,Utib fe^, XfTOfer, gieb mir bie ^anb!" 3)et S5mbiget

faßte )ie, bruiftc f!e feft, hMtt ben Sauer fleljuenb an, fagte
9ba nii^tö« S)ev Sbifft fteeifte i^n mit einem 0reU}tt(teitbea
' Säää tmb »ar bmm jur SE^üt ^immd oeljafi^t

JDer S)öiiiinger, at^ er burc^ bie gro^e Stube fc^ritt,
^gte jum ^ei5 bei^ 4Baueri^: ,,@o toirb'i^ boc^ enbüc^ emft
mit bem ®trafenbatt in'd Sifadtl^. 9Rmt mu§ mieber

I aiifaiuKn, ba§ Vaitb ^ii]aiiimcH;>jii|[iLfcu." @r tuodte bamit baS
Seib über bie llrjac^c ]dm^ Uommtsi& tä\i]i)m, ald gel^e
er fo ^erum mtb pflege mit ben fBmtent ^prec^ungen fiber
ben Su-aBcuiuui.

^crnadi gmc] er rffig feiner Sbn ju, bie l^ö^er oB
ffln^oitfenb oben log im @(|nee nnb in ben Stürmen
be^ SBinterg. Qn ber "ißrantac^er ^ütte f)atten fie ]d}on gerüftct
}um Slbjug, ober atö ber Döminger erjä^fte, toa§ er
OB^geriii^tet l|abe, fagte ber ®mibmirt|: „SBenn er 0elb
genommen f^at, fo öerrat^ er uni> nit. ©tr fönnen bleiben."

„tlnberll" fagtc fein iöeib, „ge^, fofg' mir nnb ftetgen
amr noäf in'd (S^ebirg. ^^d^ trcm' nic^t «uf ben Kafft
ift lein SSerfag. ^ä) ^ttte in biefer ^fitten Mne Stajl mtb
JhtiJ' me^r."

„(St Derrotl^ und nit/' rief ^ofer no^ einmal* 2)a
Hieben fie in ber ^tontai^er XImi|fitte, mo fie — \>m 5ES^ai

I ju jf^at immer I)öfier Tn*5 ®ebirge gebvängt — fic^ fc^ou
ein paar Socken aufgeholten»

9R{t SebenUmitteln mtren fie pr Stotl^ berforgt mtb

^tten anc^ fdjiuicrige, aber üevtaBlidjc ißegc, ]ol'd]c Ijerauf 511
beiommen. ^ie .^ütte n)ar abget^eiU in ben unteren mib
oberen Stonm. Zagdfiber l^anften fie grö^tent^eitt im nnteren.

iCort war mit Steinen lo^ au£^^auauert ber g-euev^erb o^ne

Digitized by Google

134

2>er Chibad ton Xicol.

Üiau(l}ab5ug. ©ort mx eine morfc^bc 2:vul)c, in mid^cv
hxt Sorrtt^e m^btmaJfyct lourben« iiott fhmk ein losiflcr^ oui»
einem Sanmftmmn ^el^ltter SBkf^Mg, in bemfc(6en mar oni»
@tro() ein Saga* bereitet SBoüteu fie einen Zi\dj f^bm, fo
legten fie breiter über ben Stög unb rüdten bie loenigen
|)ol5b(öde ^eran, bo| fie ft(^ l^errnn fe|en lonntni.

9tn bicjcm 2:i)d)c faBeii fie beim oft unb ergingen fic^
m^^^ beim ©Cheine unb int SRauc^e be^^ ^erbfeuerd in
Erinnerungen an bie Sage bed 9mip\c^, ht» ®iegc§, an bie
Xage in ber ^Ofbuaj 5U ^nnöbntcf. .^ofcr liefe fic^ jcboi^
uid)t öicl ein in ißergleidje ^wiji^eu bort unb ^ier» —
tangt nic^t. Süiü lieber fprad^ er Dom Saifer gfrmi), imf ben
er aik^ SScrtvaucn fe|te, äffe ^offuuugen baute. ifcht
nit iua^r, xoa& fie fagenl S)er Äaifer %xan^ öcriafn imö uit!"

@ie iDaren nnrngagt^ mit fie ia Ml|ntm, bolb »iirbe
oon i^rcu Jrcunben auj§ SBicn bic ©ebccfunij füinnini, unter
ioei4)cr fie aus ber ^erbanuuug toithtv ^oortrcten tonnten.

S)ann traten fte lieber einmal ein nrniig @ittftrie(en,
bcnn bie ©ptelfarten I)atten fie unten fo iücnig üergeffen,
ben ©tui^en unb ben äiofentran^. @ic würben — Wie bie
SUtter fc^on oft oermunberitc^ faOen — mitunter got^ (efc|aft
baBei, ba§ ba« ffieib fie bömpfen mu§te: ®o ein toßc«
©ejc^rei ^öre man ja Weit unb breit! ben brei XaQt§*
jritim oergalen fie nic^t anf bof^ (ante Qkbä, loobei ^ofer
oorbetete nnb bie Uebrigen im S^ore nac^t^aten. —

Unb unten in feinem |>aufe, ber ©auer SRafft! a)er war
fe^r ger&l^ & fei gut, fögte er jn feinem XBeibe, bag er
ben Sufentl^alt M ®anbti>irt|ed wiffe, fo Rmte er bie ©efa^r
oon iljni alnticnbcn, Wenn ihm lucldic bro^e. 3)cnn bem ^ofer
(lege ein brauer £iroler nic^ti^ gefc^e^* S)er äUibreoi^ |^ofer
fei ein gro|er ^h, oon bem bie 0 u 5^ Seit finre^, nnb

Digitized by Googl

135

oor bem bcr 5\'van^ojcnfaifcr fctticr SRcfpcct l)abe. (£r ()ättc
ijun^ertmai \m )i^bm %maQt füv i$ Sanb Xixoi; ein ÜRenfc^,
ber bett |)ofcr m'd ttnstüct bringen Onne, ^oie Itiiie (E^te
uub fein ©emiffen.

©ein ^eib mar überaiuS bamit eimr]tanbcn; il}v i)attt
bie (&abt bcr ®aiilm>trt^m angct^an, imb fle fltu^te übet
bic Jcitibc, bic bicfe cljiiüiii'bigcn Ceutc bi)^ jum lobe ücifolgeii
tomiten.

3>et 9taff( überlegte aber bei ft^: @elb mui er biK^
no(^ ^abcn. ®er riitmol in bcr S3urg ju ^nndbruct fi^t unb
io i)ic( ift, a(i^ fjürft oom l^anb, bcr weig ficf) frfjou iDa^
aaf bie @eite f^affetL |abe mein Sebtag ÜKangel
getttten genug, ie^t miOf i(| mtc^ ned^ meinen Z^eit ^oben
m\ bem SReit^t^um ber großen |)crrcn, bcr o[)ncl)in mn
m\m Sanb fommt. Srauc^e iä^ v^^, {o ge^ ic| hinauf yic
^csntac^l^iUte. — ®o n^eit fein (Sld^anfengang, bann trat
eine *pmtfc ein; fo einmal, fo nicIirmalCv Seil aber ein avgc3
Sc^nccgcftübcr einfiel — benn im :;5anuav mr'iJ — * »cÜ
f<^Qn mieber eine ^onbooU &db nonnbl^en ^otte
uub mii er cniuni, baß ein ätucitcömal ef)ci iDcmger a(5
me^r anSfalku luürbc, unb ba§ @au^c bo^l cigeutlid) eine
Bettelei fei, mo nti^t gar eine (Sr^nreffung^ mctf er fic^ nimmer^
mc^r nat^fagen (äffen mörfjtc — fo fielen i^m bic tmtfenb
^ucaicn tt)icber ein.

9Ui|t bed Selbes» »egcn, ®ott beioai^rel Slber, n>enn
man bebenft, bag ber ftaifcr 'Stani mit ben ^ran^ofcn ^rieben
gcjdiloffcn tjat unb %tk^ in ^cdit imb rrbiumq fein foß,
U)äl)rcnb bcr ^anbtvivtl) noc^ immer ^rieg füi|ren möc^
y|en ben Sitten M ftaiferi^, fo ift ber |)ofer an Qnbe ^att
bürf) nic^t^ '^(iibcrc^, ein Cfniporer uub S^olbüalje^cr unb
bringt Sanb noc^ in ein »cit tiefecei^ Un^iM, a(d in

Digitized by Google

136

bcm oljucljiu ji)oh (legt, ^ixv atle« ffilcnb, ba« bie Ic^te
3cit ^er über lirol gefommen ift, bfirfen mir un§ beim
®atibtDirt| bebauten, tmb er vM no(^ niä^t ^eb' geben I

t>a^ SBeib lom unb Hagte, ba^ wieber nid)t« nif^
öorljaubeu fei imb er — ber Otaffl — joflc bo(^ jc^t nic^t ♦
oOeiDeU auf ber Saut liegen, fonbem »te Slnbere ond^
f(^Qffen, bQ$ @(elb Wi^ fnntd fftme.

„SBiib too^l e^ ietn ntü)]en/' (uitiuoitete bcr Sauer uub
ftanb auf»

®tanb auf unb ging t^aloBioftrtS wtb trug fotgenbe j

©ebanfen: — fomntt er tfittcn ja bocfi iiirfit mc\}\\ i^ft |
erft U)ieber baoon ge{))ro4eu ttM)rbeii im ^irt^^oud, bag ber
Conboirtl nti^t loeit bai»on fein fbnne. 2)ad ®anbu>trt^dfiauj»

fei Taq, unb 92ad)t üon fran^öfifc^cit ©olbaten Iicnuid]t. Jluf
unb Stein merben fie i()n ^aben. Sin i^f fttU, {o jagt'd
ein Stnberer, ba ift t^m nid^t p fjetfen. Unb ttenn^iS fc^on

(ein iim^, fo toxU id) ben ^??u^cn bauou Ijabcn. llm'S ®rib j
fötrb nic^t bai^ iaxi!b armer, boi^ geben bie granjofen; ein
Korr, »er ba ni(^t jugreifen unb fic^ für [eine oben Xage

%i)aic tarn er ju bem g^etö^ügel mit ben äteu}n)eg*
ftatiimen« 2)a (ann er {a wa beten, bcnit fi^ ber SloffL

!Da§ ©eten f)at jcber 03icu|dj üoiiuutljiii. ü;i bctradjtctc i;jäl}raib
ber ^aterunfer bie ^albuerir>afcf)cnen Silber Don ber Sinfe^ung
bt& ^eUigften (Sacromcntei», Sl^riftttd am Oelberg unb feine
©efangenne^mung. SHing^um ftc^cn bie |)äf(^er mit ben langen
©jjießen; ^üba§ läßt ben |)eilaub. — 'Siü\t bu au(^ ein
fob^er fein?! —

Wofft loenbete fiel} rafc^ um mib fdjottte nm fid^.
mar fein SDJenjd) in ber 5ftä^e, nid)t0 511 fe^en weit unb breit,
ol^ ein 2>br(berioagen braugen auf ber @trage. Kber — ^ot

Digitized by Google

U7

ha md)t ^^anb ttioa» gefaxt? & toar fester fo, caS

kim iljii aber tDOljf netöufc^t !)otien.

SRajc^ ftci|t cv mcitcr, unb luie er am Ärcuje be§ ^crrti
iMnAdfannmt, fäKt'« iffm ein: Si, Wafft, Mmmere bt^ tiä^t
um ©acfien, bie bid; nidjt^ an^cljcn: bu iDci^t nidjtic uiib
toilift nidjtö; bu Italic bid) an'« e^riic^c ^Irbciten. ®ott bcr
^ ift attd^ter über ben |)ofer unb äber mtö Stile.

Drbentlic^ toarm murbc c§ in feiner ^ruft, o(# er bic|cn
d)ii|tlic^cn ©cbanfcn ^egte, unb er freute fic^ bej^jelbcn unb
er I9ttrbe imie^ »ie (Sinem boi^ too^It^ut^ loemt man ein
e|rfi(l|cr aWcnfd) ift.

^liiuSad) ob ®t. 2conf)arb ftanb baö grogc SBirtl)ö^au«
mit ben oielen ©(i^egfc^eiben an bet Xianb^ bie il^ koic gtoge
Iitgen taHaiftiiu SBenn'd fo hft ift, bag bec jBoc^ ®vmMi^
l)at unb bie @d)Iitten mtnfctn im @(|nee, iff§ jdjüu ber
öejiinbficit tDcgen, bag mau jic^ ein feurige« £rü))flein ^tneint^nt

^ fflirt{|«^aufe fi^en s»ei €c^erfdianten (Sergeanten),
bie rabebrcdjen ^affi lueljdj, l)alb beuljdj ber Jleltnerin "äxtuy
taten öor. (Kner jic^t au« ber Safere be« fc|lotternbcn Sein»
lleibe« eine golbene U^r mit fc^ioerer ftette. fte^t feitfam
ju ber ^crfe^ten iiJtontur be^ IjulbuiaiDilberten ©olbaten. @r
t^ut auch, alö ob er bag 3^"9 Jo«^aben mochte, ^alt c§ m
ber ^o^Un ^mh, mie miegenb üor bie fieSnerin, aber ber
SaffC fann*« nit^t Dcrftel^en, »o« er bofftr t)erlan9t. S>a«
I)iin(ein lädjelt fo l)m unb jeigt babei bie wcigcn 3^^)^^^»
bo« fd^nt aber bem @c^(l^onten tt>enig jn fein. <fe lägt
bie uir (a^enb nrfeber in ben ^ofenfad gleiten« 2)ann »enbet
er fid^ ^um Sauer Stafft:, Db er il)nen einen gü^i^C'^ ^^^^
auf bie Sltmen Don ^l^affeier?

,,Sarum benn nid^, menn bie Herren gnt icäfim, i^
fclbev ^abe Qdt" — ffir foll ja o^ne Öilb uidjt uad) ^auje

Digrtized by Google

Immncn nttb ein ^ffxn im Wxm auf bie Serge tocrbtent

jid) bag (Selb gctt)i§ rebKd^ fl^nug.

®ie mxm halb f}ani)clenis^ unb al^ aüeSrei xijxt ^c^c
in Ocbtmng ^en, »ie ed rebltt^en Senteit attftel^t^ t»er(ie|eii
fie het& ipattd mtb gingen t^a(aufmftrt9.

51Dcr bei* 5Huieu gäbe üidc ob ^affeiei*^ erüärtc ber
^ü\)m, iu loelc^r fie beim eigentlit^ koottten?

©OÄ wäre gtci(f)girtig. ®te ^8ttm ben S9efe!}l, bie Raffelet
Hfmen §u recoijiiüjcii'eu, bei^ ^^fuvgentenljäuiiUingS Slnbvea^

SDem Sauer gab'd einen @tii| in'd |)era, aber er ging

mit iljuiu imb faun mdj, wa^ er je^t fageu habe.

toöre eine @c^anbe für bie ^^ranjofm, bog jie bicjen
SKann immer no(^ nid^t ^ätten^ bemerlte er«

(iä iiuuc au(^ eine fiii bic Xivofer, bag jic bicjciiilienjdjcii,
ber \o Oicl Jammer über boÄ >iaxib gebracht, inbem er
tro|ig mtb unfiimig gegen ben großen ftaifer onfge^efet ^be^
immer noc^ nit^t auStiefcrten. ®ie foötcn umfragen in ber
iffielt, tüo fi(f| ein SSoß beflage, ba^ ber iüatjer bel)err)cf)t.

ift jufrieben, fo gnt mte feine <&oä>ateit^ lebed \^qX
f^ei^eit, (Snoerb mtb Srot. X)te Stiroler jAoc^ feien t>erfül)rt
iinb @runbe geridjtct, unb nährten an tl^rem $ufen bie
Schlange.

Ob ber ^reii» fftr bed @anbtt)irt^ ftopf noii^ aufredjt

ftünbe? uiolltc Oiaffi uiffen.

!Ber -J^rcii^ aufrecht! ^^erner öoüfommcnc ©ic^erung ber
9erf0n nnb feiner gfomitie gegen etniaige Singriffe inner^

ober aiix^a £aube^ unb eine ä>ei'{orgun9 uom ©taate auf
iebcni^Iang.

9}ad bem ®iittbi»irt§ geff|e^e, tterni fie ertvifd^tcn?
,99ona))arte mürbe ii)n ju einem Senerot machen."

Digitized by Google

13»

^Santtt mi^it ber §ofcr mo^I fd^merlic^ ein»

ucrftauben fein."

„S)aun mixf^t er i^n nml^rjc^etiittc^ erfc^iegen ia\\tn.**
Strouf fc^mtegm fie, benn mad^te i^nen ber tieft

£(^nec p jiliaffen, ber noc^ ba,^^u eine Ijavk firitfte I)attc.

92ac^ eincv Seile, q(i^ btx ^eg erlaubte, ^ag man
mteber fprac^, fagte ber Gatter artig, loie er eiS Doti beti

Jraii^ojcn Innic: „2ic ciUjdjuiMijcu fdjou, meine .^crrcn,
man ft^nja^^t nur ijern, bafe ber ffieg nxijt fo lang unrb»
@kfett ben f$al(, bie @o(baten nehmen einen f^ü^rer, ber
tüljrt fie unb fagt tfinen ben Slufcnt^alt bc§ @anbtt)ivtl}ei^.
Sie uergemiffert er fid), bag er feine ©ad^e hiegt? UnJ>
fömten i^n bie ©olbaten nic^t umbringen nnb fagen, fie
Kütten ben @anb)oirtl^ a&ein gefunben, boniit fie ben ^eb^
bcfommen?"

dmt ber ©c^erfc^onteu fio^fte bem ataffl nac^ biefem
Sinnmnbe auf bie SM^et unb fagte (a(^nb ttm& auf fron«"

jopjcl), ba^ ber 4I5a:i:r iiiclit ucrftanb.

„Sir finb eolbaten, für nng gilt bev |Jreii§ uid)t. Sir
alfü l^oben feine Urfad}e, beut ^tsm, ber und inftruirt, ein
?cib 5u t()nn." fagte ber glüeite.

hierauf U)ie[en fie bie !iDocuuientc mx, ivorauf ber
$tt^rer ni^maliS um Ser^ei^ung bot: eiS fei nur eine oonoifetge
Stucjc gclucfcn, er vertraue ben ^errcn granjofcn gonj nnb
gar. !DaS f:i )a überhaupt fein t^^^ter, ba^ er in bie laute
itt t»iel jBertrauen fefte» @o ^abe er jum j|^eif))te( i»on Zag
iw Za^, Don 9ßod)e jn Sod)e gen>artet, ber ®anbtt)trt^
mürbe fein llnre^t ciufeljen, bie üroler ^ur Ergebenheit
gegen bie neue Obrigfeit aufforbern unb fi^ fetber unter»
niifcn. „aber nein, er tl^ut*d nic^tl'* rief ber WaffC, mb
gab )id} ben äliifdjein groger Sntrfiftung, „er ift gegen @ott

Digrtized by Google

140

unb ®efc^ unb SSatcrfonbl Unb fo öicle ber guten ©eitm
fonft alt i^m fein mögen, man faun feine Qkbutb unb
©c^onung mfft für tl^ ^oboi« Set &ott, mir lommt'i}
ferner an, aber Me ®ere(l^tigfeit forbert'^9, bie Saterbtnbd«
(iebc." — Gr blieb fteJjen unb fagtc leife, ju einem ber
©c^erfc^anten borgeneigt: „34 ^ H^*''

• &t padttn il^ii Dor gfrcube unb Regier an ben 9t^
flügefa.

,y©toget mid^ nur nic^t umV* fagte bcr g^ü^rer, mir
inüffen gefc^eit fein, itnb bag er vM ntc^t ettoan }n(e^t ani^
fommt. Scnu id) Guc^ fdion fül)reu foff, fo niü)jen mir
umfc^ren. S)aiS i|t ntd)t bei* be)te ^eg l)inauf ixC& ^artieis
imb es ^aben vat» auc^ geute gefe^en, bie t^m'i^ ju frü^
Ijiiitcibrin^iu Immtcu. ^^r müj^t micbcr in'i3 ffiirt^i^^au«
jurücf, baß ®uc^ auSru^t unb ftävft; bcr ffieg ift nic^t
(tnb, ia& fage i(| Suc^. Um e(f U^r SSoi^td mac^t (Suc^ oitf^
gc^t bi« jur Srürfe herein, U)o ba§ Sreuj |te()t, boit mitt
auf ^ud) iDartcn!''

®o ift'i» aui^gemac^t morbcn. Jpterauf feierte ber MafP
in fein ^avA iwcüd, too er ben ganjen Slbenb fc^r fc^iDeigfam
mx, in einem alten Saften nac^ Kleibern fuc^te, obnio^l er
o|ne^in bie feinen am 8eibe ^atte unb immer ncu^ bem
aSetter mii^fi^nte. Xtt bie |iaar 3)ietifibotett ht» $aufeg in
i^ie Letten gegangen toaren, fd)nitt er ftc^ beu ©ort weg,
®ein Seib backte: ba trügt fi(^ »ieber einmal mi^ eine
toQe ffiilberei ober fo toa». &a%U aber nichts, weit er fte
in feiner fc^Iet^ten Stimmung — unb eine foldic fc^ien ju
fein — oft fe^r grob abfertigte, %i» fie nacb a)jttterna^
einmal aufwarte, toar er ni<|t ba.

*

Digitized by Googl

I

IDcr 3uba9 von Xirol

141

I %vidf bie SciDO^ner ber glitte auf bct $i:antact)a'aim

tvateit in berfeibcn Stacht fpftter aU foitft sur 9ht^e ge»
fommcn. 68 »ar i^ncn auö bcm 2^o(c ein ^cic^cn geworben,
fie joütcn lüadjjam fein, ci3 \mxt ©cfiUji!

gamifienrat^, ben fie burouf ge^aiten^ loor ^(^(ojfctt
iDorbot, ha9 Saget in btefer |)ütte abgubrec^ unb im ^oc^i»
tmh einen nod) unjugängtidjcrcn ^hifcntl^aU 511 furfjen. ®o
Ratten fte fU^ in bm f))äten äibmb hinein gerüftet, unb »eil
^äti unb @c^neegeft5ter sciijte, fomen fie überein, ed
jci nid)t nöt^tg, in bcr umüiitljüc^cn 9^ac^t manbern, fie
isüi'bea too^i aud) am näd}[tcu Sage berart eingefüllt unb
gefc^ä^t tocthm, ba| fie fein fd^Iimmed Xuge oon ber gfeme
bcniii Icu touue.

®o l)ielten fie noc^ if)x gemeinfame^ ^bcnbgebct unb
hcm legten fie fic| jn Sette« ^ofer unb fein Sieib fc^liefen
in bcnt tt)o^l öierjel^n gufe fangen, ft^malcn .^ol^trog, bie
ünbcren im Uebcrbobcn ber |)ütte, wo üms> ^cu mar.

Um i^olb trier U^r mod^te t» fein, bag ber 2)ör«
ninger erttoi^te unb bur^ bie 2)a(^Iufe ^inatti^fii^aute na^
bem fficttcr. ®o öiel faf) er balb, für ben Quartierroec^fel
tDürbe bad fein Xag. ft& toor fetterer ^immcl. üDer äKoab
biti^ Ifäl unb neigte ft(| bem (Gebirge 511. !Z)er Schreiber
Waute eine ffieitc finncnb in Me 9iiil)e bcr 3kcf|t finau^
unb betrachtete bie ^iUlmacft ^otte^ in feiner n^eiten ^BiüL
S)a fdrte er auf einmal etmad, tt)ie u^enn 3<^manb t>am
gartleii; l)cr mit bcidilagcnen ©djuljcn übci bin öifrorneu
@ifnee ginge. Sr badjtc juerft an JBilb, ober ed ipären
isgenbmo ©cfneefcf oQen abgerollt, bie bai^ (SterAufcf oerurfacft
Ratten, äbcr bic Schritte famen näfer; ba faf er and) fd)on
einen untcrjc^tcn äJiann l}cranjcfUic^en unb Ijinter tfm
eolboten mit blintenben Saffen. — Teufel, toa& ift bai»?

Digrtized by Google

142

tadjtt bcr !Dörnin9cr unb wollte cüenb§ bie ;jcute wedcii.
%o(^ emm ^iid f)imn», ha \aff tt, loie bn Sorbete — er
«rfauntc nun bm 9iaff( — frin ^avtpt an bic |)ütt«tiM>mb
legte, nm ju ^orc^en. (£t mu|te bcu atljmcubeu Saubmirtl)
0e^6it ^atat, er ^uf^te an ehteii ber Sotbotett ^ unb
pftcrte: „%>mnm pnb fiel" a>(irouf flol) er boDom

I)ic fjranjofcn ^Jodjtcn mit bem ®cuHl)rtolbm an bie
X^ür, bag fie ädijte* 3^ ^ugenblict ivar'^ in bei: glitte
febenbig. 9Rittcn in ber Senotmtng blieb ber ein 31130 ^ofct

rul)U3 unb laqte: „^fn ©orriviiamcn, jet?t Iiabcii fic mul)."

dl öffnete |eib|t bU £^ü(. (Sie führte l^mau^ auf bcu
flSeg — n(u| SRonttta. —

[ic ilm uutcu, luü bcr Salb begann,, an bcv alten
^ol^er^nttc iunlidfül)rten, Ijdttc man l)intei* einem gtai^lofen
^enfter im S)imle( ben Stopf eined SRomied lancm fe^en
fönnen. ^InbreaS .t)ofer fc^autc »eber nac^ (infö noc^ nac^

rcc^ijo, rul)i0 unb aufrecht fc^ritt er üonibcr.

SUk» tft benn eine ber mancherlei Slrten, I9ie bie (Siefc^ic^te
Dom 9errdt^er erjfi^ft »irb* Sn fener ^ütte auf ber ^oni*
taci;eraüu, m ^pofcr öiei* bange SBod}en ^ugcbvac^t l)atte, unb
Aber «Deitmer — i»ie ein ©c^Uberer bemerft — nod^ |e^ bie
Cttrnmung elnei^ ®et^femane fc^mebt, l^at tior Mnigm :^af)rcn
ba^> Cfricicrcorp^S ber ?anbc§fcf)ü^en unb bcr bcutfdic unb
dfterretci)i)dje ^Ipenoerein einüDenfmal geftiftet bie ^J)('aucr,
fintt am Eingänge ber $>ütte, tft eine SRarmortafet eittgefe^t
mit ber Si^fdjiijr; bicfci .f)ütte mürbe ber üatirlänbijdjc
4>elb Unbreai^ |)ofer am 2i5« i^anuor 1810 gefangen ge^»
nommen."

SJoui Siaffl öcrlor fit^ balb bie ©pur. 5lu^ beut 8anbc
niujjte er eilenb^, fo uie( ift geluiß; er ging üor fciucu
^anbdieuten nic^t ftc^er. €ie ^tten i^ in @tüde jerriffen.

Digrtized by Google

r

33ie( fpäter mü man ben fd)iclcnbcn XixoUx ©auci mit bcm
fiu^rot^ ^aar in SBim gcfe^en f^dbm, tiatürfic^ in ftiU>ttf(^er
8e»anbimg nnb „Ocffetcn Ser^Mtntffen", aber „ein äuÄbtmb

0011 ^alfi^ljcU im Sdigefi^t"; bic geutc Ratten mit gingcvn
auf i^n geiDiefen: „^a» ift ber ^errfttl^er Sbibreoi^ ^oftxW —
6r foO gegen [ofdje Xnmürfe ittntö gefeit geioefen unb immer

nur mit einem giftigen ©citeubüd jcinc^ SÖcgcjS gei]ani]cii lan.

SKac^ ^^nbecei: ^txiä^t \ü ItftaffI mit feiner Mamille in
IBa^em geftorben unb t^etborben.

®ic bcr |)a6 bcr üirolcv iicticn biefcn SrbännUdjcn nod)
je^t lebt, beiDcift bie ®age, ba^ Ükffl l)inter einem ilird)f)ofe
U& ^ffeiettl^aieiS begraben fei, ba§ aber auf feinem @rabe
ttii^t ein eiuäiflci ®raj3f)a(m mac^fe hix> auf ben Ijcutigcn ^ag.

i

Digitized by Google

I

9m f hmf fiMrMf»

te Gegebenheit Qmgt nttr noc^ ^eute iti ber @ede
nad) — lüie eine |elt|'ame 2Kär. SBenn See
fe^e, vmi baron benfen«

Dod nnl^eil begotm m eitlem ^ommenta^mittttse.

fe^e e§ roeben.

^in miö^t^ ^üftc^eu Ijauc^t ^in über bie gcoge ^läd^e,
treifett tmb Mftft (ebenbige 49i(ber auf bm jcttembett <Brmib«

Unb ar§ bic ^onuc lidi bcn [cuieu -^ei^eu nähert, i\t
ber Staniboben gefegt unb bereitet.

3)er Zatqboben auf bem @ee.

ÜRorgcn ift baS {Jeft beg ^eiligen betrug. Der Slpoiic^
fürft war ein armer ijifc^er gewefen in @a(t(äo, unb fo ^atte
i^n hQ& ©c^tffer« mtb grif^eroolt btefed )tt feinem
Scfiirmpatron erforen. tinb ttOia^rß^ am f^eflabenbe bed
Sd)irmpatiünö anrb ein fjeft gefeiert auf bem ®cc, Die
Sirene mit bem geftoltore gleitet auf bem Saffer; bod ma^^
f^m^ mit feinen begnabeten f^öffem unb Rannen gleitet auf
bem ©ai[er; ber ffan^^ifaai mit ben htftfprubduben SWufifanteii
gleitet auf bem Saffcr hc& weiten ^u^.

Unb baiS ungegä^fte Boft ber Sanbratten mag fic^ ocr*
fauimciu au ben Ujcrn^ ma^ ha^ ^d)aü\^id mit älugen

Digrtized by Google

145

ocvfolgciv bi^ fi^ t)cr jdjaufelnbe ^uftf^ia^ verliert braugm
auf ber on^crnben @äpx6bt. Xber an bem f^efte t^etlne^mitt

bürfcii fie nic^t, bic Scuio()ncr bei* tro(fenen (Svbc, ober
c^^ U)ci:beu in ben liefen bic ^a))evgct|tci' leuciibig unb
((^Itiibem h<a ®emtf4 iuröd an bod ftdnige Ufer, obet
jicftcii cö ^inab in'ö .%i)ftaß9vob, iro bann ber gcbrod^enc,
Ijüib eiträntte S)(linmci:i(^cin bcd £ageS bie iBerfunleueu um*
mbcn

tAt @(^iffe unb ftä^ne fclauMn no(^ am Ufer; bie
n)eigrotI)m ©egcl luailcu im 2lknbliiftc^cii, Dcrföntjenb nnrfi
frö^iid^et f^^rt» äßmfc^en in bunten (Seemanni^Beibem ober
b9Kig ent6(5gt — f(^öne, marHge ®eftaftcn — hmt%m f{<|
ftic idnncbenb, mtciicub unb qlcitcub auf ben 5'al)r^^cu(\cn, ober
fie fütb emfig nod) am Ufer beftrebt, bie ^ebür[m((e bei*
ghrettbe mib $eft(uft ju orbnen unb ftott )tt mad^en.

(Sin fUiiöcubcö ,'Oovu jciibct ^ucift feine lontücttcn ^inau^
üba bie 5^öcf)e; biejem folgen auberc ^Jtufiftönc unb Qauc^^cn
unb gieberfd^aU. ©eemonni^uietfen f(^tt>eben ftetö auf ät^erifc^en
Schiffen, fie poitcin iiidjt fccf auf bem (Srbboben, tuic ba3
Jrogüeb be^ 8anbmannc<§; fie f^ief^en n\i)i auf, gleic^ einer
9latete, »ie ber l^ud^fclrei eined bei^ Selplerd — ®eemonnd»
tDcii'cn gc^cn im Sogen tüit ein SCntqueH an^ bem ^ergcn
unb gittern ^in unb müm t}in, ^alb Suft, ^atb ^e^mut^
- faft »ie ein ÜMtt

@o war'd nnb fo Kang'd auf ben fdjauMnben 9rettem;
bn§ ?anbno(f brdniite fidi immer udl)cr an bie Ufcr^nge unb
manc^ei* ^unge l)aUc nidjt übel iHtft, auf einen ^a^n §u
fjnringen, irrte tl^n nic^t bai^ föaffergtfd^ten, mit loelc^em i^n
bic -Dktroien 5m*ücf|djcud}tcn»

äluf bem a)ed tc& grögten ©d^iffeiS mv ein ^tlt auf»
leti^tet, angen rot^ tion ber Kbenbgint, innen beftrafttt

I

Digrtized by Google

146

KmtirDff.

t)on Äcräcnglaii^. SKitten in fofcfiett f^'öwtnpn ftanb (Band
Sottet itub 511 {emei: iBereljiung jdjaUteu (ä^qange.

Sin WMh fprang auf hu» 2)eil unb etttfad)te ritt (ongcd,
fcucnotIic§ Sonb, bag une i)dkx Stroit ^iiiau^^iDe^te »dt
über beu 'jiaub bc^ ©cfjiffeö.

,,^t ff^V* riefen (Einige, ,,bad Sanb fliegt gegen bcn
SBinb, m^^ \oü ba« bcbcuten?"

,,®oraii ^[}x glaubt, ba^ iuivb ci^ l)ebcuten/' antiportcte

S&nb, eine a(te, ^gttc^e gfifd^erin.

,,ftftnbet ^l)x fluten Äbcnb, afra?" fragte einer bec
äRönner.

„@ti(l ift ber ®ee — fttU ift bie @eete« (Kn etnitg«
mal flattert hü9 ^^lein gegen ben Sßtnb — ein eni}tgma(

^cgt bic Beck "^l^cci'iu mt(\cc\cn ber cimgen Drbnung . .
S)a (Ulbert fic^ bie ^Ijrt gegen ber Slienfc^eu ^offen mtb

®o im ci!iiu|tcltcii 3^onc ber <B\ht}tU rcbete ba§ ilnM'j,
bas fie bte )DtniUv %\va ^te^n. £)arauf iaä^U ein brauner
SDtatrofe nnb rief:

„'3)crart lualjvfagcu tanu ^cbc, baju braud)t fic uidjt cift
eine ^qt ju fein."

„Der alten |)e(e glaube i(^ f(^on lange nic^t^ ute^r,
aber toor ber fungen l^ab' Wefjwt!*' rief ein Änberer uub
fpanntc ein Xan an, „n)cm Dba einen fdjöncu ^beub uei*
^eigt, ber mag fic^ freuen unb ftürmt gleich bie ganje Sinb«
rofe oneinanber."

Dba, bie 5totf)ter ber atten fjtfd)erin, fofi ouf einer
breiten ^oi^hiMt, bie auf bem Siiaffer fc^auielte unb nur
mit einem ffiribenbanb am Uferpfa^t befeftigt mv. 6te
Icl)iUe am 33loil unb fjatte bQ§ .iSaupt nad) rüdiüärt^ gebeugt,
aU fd^itefe fie« Slber unter i^reu jc^ivarjeu, ^alb gefuntenen

Digrtized by Google

147

Miauen (aneitcn Sliicjcnftcrne, {o Duutcl imb ölän^cub wie
ZoHfirfc^cu — ZoMxid^m, bie fc^on \o manchen ^^urjc^m
to(t gemacht Ratten«

Sar ba^ Ü)(äbd}cn beim iuft aiiiS bcm SBaffcr empor*
getaucht, ba^ fid} bie tkibev fo u^cid) um bie jc^öneu üppigen
I (Blieier fc^Ugtm? Unb bie lofen, tiefbraunen ^aatfttä^ne
Gingen nicbcr über bcn Slanb bev Srütfc, ate fönnten fle
jic^ nic^t jatt trinten au bei* (aiicu j^intlj,

Oha blieb nt^tg unb tx^b fic^ tiii^t^ at& mehrere
8iirf(^ unb Sßftb^cn iol^tenb auf bie 8rfiäc fpvongen; unb
fie büeb fc^lummcrn, n(§ ein iuin]cv DJatrofe fte mit einem
äüjfen^alm an bet Sange titelte; aber aliS ei fit^ iu(e^t
nieberbengte ju t^ren otü^enben Sippen, ^unfc^en mtä^
ein Uein mm(\ bie fcftnccuuijicn ^^i^)"^ fc!)immerten, ba fpraiu]
fie p(ö^(ic^ auf mc mih, padtt ben ^uvjc^en bebmb an ber
Stuft, rig i^n an ft(^ — unb ftieg i^n t>on bannen, bag er

I jd^iii Uber bcn 3ianb tjcftolpcrt Wäre.

Tmn \Mx fie micbcr bie Saite. Unb ba nun bie
{ SRufttonten auf ho& %ioi f))rangen, ba bad iunge $ott )u
I rdgen begann, ba fie fetbft jum SCanj begehrt würbe, t^at
I fie, frl)e unb l^öre fie nidjt^.

$iö«li(^ aber, ate att bie feft(i(^en fjfal^rjeuge ftott

iDurben, erfaßte Oba eine fi^, ^teb haü ffieibenbanb ab, unb
I bie breite Srüde cjUtt üom Ufer, bciiifcibcn 9(ugenb(i(fe
I {))rang aui^ ber d^f^^^nuenge ein Mann ^eruor unb je^te in
I ttncnt ntäc^tigcn Sogen t>ont Ufer auf bad 'abglettenbe $(og.
' £ic Äiüdc iüogtc oon ]aucm ®prmu3C — unb ba ftanb er

mitten b'rauf — ein junger, jc^itonler Mann, bcm bie iiraft
i unb bie ftii^n^eit aui^ ben Kugen leuchtete.
' J)er Sanj auf bcm mv untcrbrodicu, bic ^diiffer

ftu^« Ser brängt )t(4 ba herein in ben gejd^lo)|enLU llreii^

10*

Digrtized by Google

148*

ftiert auf btefem ®ee mtb me ^ot fii^ tbi f^ember gereut«
gebrdngt SBer »agt ^eitte? loirb SSc^fimmci» tm^tn.

5Ber bcnn ift c«, bcr ^ter bic ©veuje äipijc^cn ^anb- iinb
®e€OoU {0 tro^ig äberfprmgt?

UittoiSe aber loitrbe itfc^t (aut. @te flüfterten nur^
benn her ©nbriitöttni) uiar ber ^^cfiticr bc^ rcidjcn, \rcitbe* ;
tannteu i^htivt%ntt&, ha& mx mn\%t ©tuttben uom See
entfernt (ag unb boiS feine f$e(ber, ffiiefen nnb SUber 6td
311 biefen Ufciu l}cv crftrecftc. J)ic .Qtcibcr bc§ iunqcn 2)hauue§
»oren tn guter gorm bcr ?anbcf-trad)t. !Deu :^ut f(^kf in
ber @ttme, (0 bttdte er fragebegel^renb nm fic^.

* S)a trat ein aikx :D?atrofc öor t!)n: „^crr, toir achten
(Sud) gut, aber mir ntüffen baiS glog lieber menben, ba| ^^r
an'd Ufer ftetgen mbgt."

„^i) ftcigc nic^t an'd Ufer/' anttüortctc bcr ©inbringlmg.

,,Sir bitten! Sir führen ^eute feinen gremben über bcu
eee, t» ift boi» gfeft ber f^c^er.''

,,®ent Sbelreif ift no(^ fdn S^or nnb föeg uerfimt
toorben," entge(^ncte bcr junge SKann.

f,®o »irb'i» ^ente boi» erftentat fem.''

,,^{e SMmt^ qM torfd^en Uefe 9rfi<fe gcjinnnert ift,
finb auf meinem ©ruiib gcmadjicn/' faqte bcr ®rofüiaucr.

„Unb n^enn ber ^'önig felber fommt, fo muffen n»ir i^n
^ente jnriidkDeifen/' rief ber Seemann, ,,cd ift ein alter
örauc^, baö am ^cterSfefte mir ^ifdicr tlicididjinen.''

,,So^Iau, {0 mü i(^ jie^t ben (Sbeketf abftretfen unb
ein gifc^er fein, »ie $^^r."

„@o toirft and) \va^ fangen!"

J(Räbc^, reiche mir S)etn fagte btt Sbelreif

|(irtf<^«

Digitized by Google

t&ntbtof. 149

Oba lafle bad %et; ber SHaxm fagte bie ®taii0e imb

fenfte fic. S)a§ SBaffer viqcüe biird) baö @c[(cd)ti% uub nad)
^luct 'Ji^auten tväl^tcn fid) ^luci jd)immenibe äibm auf bem
((atten Sobm ber fc^aufe^nbeti Sriick.

ÄmbroiS, bcr ftoljc ®nmbiefi^cr, war nun i^iiä^tt unb
ouf bem ^oljfloßc ba^eim. S)iijty glitt abfcitiä üon bcn
anbeten gNi^riengen, fid^ felbft äberlaffen, mit feinen f orglofen
Z&njern auf ber XBafferftäc^e (angfont ba^hi.

Unb at§ e§ bäiuinertc über bem wdmi 3ec, al» mäl)lid^
bie golb'nen ^erge ber äibenbwoifeu ueriojc^en unb nur oon
bem fc^mimmenbcn XUarjeße l^er bie Siebter ftraf}(tcn, [d)fog
ämbroi^ ba§ !jerrKcJ)c g'ifd)cvmäbcf)cn Dba in feine 5(rmc
unb tongte mit i^r ben ^tftreigeu. ^^it bicjem einmal
itt rdgen^ bod loar feine SCbfu^t getuefen. Unb »enn ein
Gbchtif eine gorelk üebt, fo tt)irb er 511m ®})iele leidjt jclbfi
für eine gauje ©ommcrnac^t ein ?5ifcf)er.

Unb nun finrongen fie in 8uft unb Uebermut^ unb ber
®runb wiegte, fc^wonfte unter i^ren ^ü^tn, ein Icbcnbiger
2:an^boben auf weiten SBaffern.

(&ax ba(b wor'd befonnt auf aUen t^^l^rsengen: S)er
(Sbefretf efn fjifc^ei Qiworbenf Unb bie alte 8fra rief: „S^i
\]o, ^übc^en, lajj ®id)^ö nidjt i]eicuen. ^etru8 tft ein
^tenfi^enftfi^er gewefoi; er bie goiije 92a(^t gefifc^t unb
wiäjtS gefangen!'^

SBcrfümmert firf) itm ba§ ®c|'(^w8tf ber Kten ! ilmbro^
tauchte; ein luftig SMiä^m mit bem )i)^äbc^en war fein
€inn gewefen«

^a, aücrte^te l^ttc fein fotliu, imb nun war
er in grcubcnraufd^ uinftricft nnb wertete nur auf ben Hugen«
tM, ha i^ feine ft^bne Stftnjerin würbe ^tnab}ie^en anf
ben Scegvunb . . .

Digrtized by Google

150

XberOba mt tcine ^^i^e; Oba mar bie fi^tauc Socktet

einer ]d;laucii JJauter.

^Dtitteu in ber ^lad)t uub mitten auf bem See IjieUcn
bie ®(^iffe, ^tt^ne rnib Sätiidtn utib bie ^ftgenoffen fameti
juiamnicn gum Belage. Suntc i?apur(atcrnen f}3iei]cUen fic^
in ben Sellen nnb bie äkc^tluft lö[c^te bie ^er^en beS l^eiiigen
^€txn& m». Sergeffen noar ber fromme Snlag bed %^U&i
bie ®rf)iffc ttjogtcn im SBaffcr unb bie ^erjen in ?uft.

i)aö ßJejelt bei§ ^eilijen ^üvii^ aMn mx einfani, obci:
i»ielme^r — bürfte man ein ntat& SSort mitfahren (äffen —
jttjeifam.

„Dba/' liipclte Slmbro^ järtlidj, „xd) Ijabc teiuem fflcibc
fonft mein ^erj noc^ oergebem XSa^r^aftig nic^t ^ id)
t>m hm Sanb auf« SBaffer o^Ö^^i^Öfn, SHr gu iW, i'o
geJ)ft 5)u ja luo^l mit mir mm SBaffer auf'jg 8anb. ü^er
(Sbelreif fte^t auf feftem $oben, fc^aufett nic^t unb tann nt(|t
untergel^en« jBteibft 3)tt l^ier; toie (ang, fo jerretgen bie {Raub«
fijcf)c ba§ 9?c^ tmb 3)u bift Derlafün. 'J)anu ftmtmt fein
freier me^r. Uub menn ÜDu !£)i(^ auc^ U)afc^eft Sag unb
9}a(^t im @ee^ boiS S(ag gel^t nic^t mel^ oon IDeiueu
ilx>aiuiitn, ber ®ram nic^t me^r nou ©einem ^evjcn.
mit in mein ^eim, S)tt fc^öne^ ^nb • • «"

Oba n»einte.

SBaiS öerf(f)ivcubitc cu jo uicl ber -Iihhic, m ein cin^3;i(ieiJ
genug gewefen njärc, fie, bie ja jdjon lange mit ^eiuiUc^er
Selbenff^aft bem jungen SRanne ergeben »ar, ganj :gefangen
jn nehmen? ©ie war fonft nicf|t bie naiue, fie mx eine
gar berectjuenbe ©irene; ^eute uub je^t auf einmal Derlor
fie fic^ fettft

S)te »ar^tteft ftrit^ fchärfer; ba fanf ber 3:Hn'l)ang beö
3eUeS nieber • . • ^oä^ ^aftig über ha» finftere £)ecf ^erau

Digitized by Googl

151

l)o(pertc bic alte ^?(fra; fie fdjuuiuij du Srauntn)cin9(ax> in
bcr 5ittcni6cu 4;)(Ui4): „{)t ^o! ®anct $eter, mit mit: toiä
ülicmanb fi^erjcn, tanjen imb ^erjen, t(| bin i^nen )it alt
Bü Bifl norf) ein ©tücf ä(tev at« ic^ — Uidjt wirft 5)u bic

' 5i}(^cnu Slfro uidjt üci*id}iim[}CH."

3)ai^ btttmttm SSeib i9o(ite beti Sor^ang ^ebeit^ ba
f(^(üp[tcii 5wci ©eftafteit hm QtUt nnb elftftt t)üpfcnb
über bic ane!nanbcriic)d}lüifcucn ga^rjcugc ba^iu uiib ucilorcu
jid) im (Seioirire be^ ^^efte^^*

3)if 9Hte ftttrrte brein unb murmefte: ,,!^ft bod ber
rcidic SDfann i]cn)CKn? Der ncac 5M*rf)<^^**^ ^^)^^^ "^^^
icm entf(^lü))tt ober l)at er'i^ gefangienV ^at cr'sf gefangen,
fo mrViS wac^fen, »irb gröget »erben Ott bad 9{e^, n>itb
größer iutii)cu alv bcr 2(c, llur^ i]i"ö[^ci aia"bcii alv baö
Sbclreif^ut . . . ^iaun bidj ucrjc^lingcn, ^mbroi^I £>^, ie^t

I tDcilt S)u f elber nic^t, tote fa(f(^ a>u bifti"

Die ©(^iffe )cf|tt>onften itnb bie ©d^iffer f^iüantten unb
bas ^|t ber Sifd^er ucrranu uub oerQang in ber Pommer«
nat^t.

tlte über biefe Sttac^t einige Zage oerfloffen luaren, fag
unter ben SMbcn bed llferd Oba unb ft[cf)te.

(S5 ftvid) tcin l'üftdjcii, aber bic iölütter be§ Strnitcfjeö
toiegteu jo eigen, ali^ Oba fi)d}tc. £)ie Xljicrc be^ )Ü)a||eri^
fi^(ü))ften in h(i§ %e4 unb fc^Iiipften loteber ^erand — bie

gifdjciiu Dcrgaß basi ©ntpor^icljai.

Sie i)t jc^jt nic^t mel)r ba^eim auf beui JÖaffcr, fic fi^t
am Ufer. Si^t fte nieUetd^t f^on auf il^rem eigenen Oitunb
unb Sobcn? ffibetreif, ba§ ift ein fc^öner iRame; Sntbro« tft
ebel unb reit für ba& i)du^Ud)c ©liict. lint> ber goibene

L

Digrtized by Google

I

Steif am grinser — tft er nu^l bcr »a^ <EMmt? —
6ie tofarb Mh tro^ctt 2)iitm mag fie Me [10(50 ^ros
l'cin. ^oc^ au[ bciu ^crqc tteht her &of imb tief nuten §u
il^rai Orü^m out feftm bed &eftabe^ fmc^t bai^ 4öcttel*
tioH brr §ift^cr. —

£0 fonn fie.

jCami fie bic ©tauge, unb fie^e, im 9htjC wanb
itnb fce^ttte m ein groger, gelbgefledter 9Ko(c^* (£r«
fd)vodcu licjl fic bicfeö Slljtcr luicber in'£-^ :iLva])cr gWten, er*
i)t)b fid) büuu Hiib ging lu bie ^iitte il}ier SDhitter.

2)ie ^fltte ftatib auf dner |>a(binfe(, äberioiu^ert wn
©d)i(f nrtb SÖcibcn. S)oj§ ®onnenUd)t fidcrtc nur ttie bttrc^
einen bidjtcn, (grünen ®d)(eier in bie aruijeüge ffioJinung.

Sßutter ttfra lauerte auf einer Se^mbasit unb ftorrte
in b{e@otmenpänItc^en, bie tote ®o(bfOrner auf bem fc^tvaram
ü'vbbubni (agen.

,,ma& utac^t meine a)2uUer?'' fragte bod aȊb4|en.

„SDeitie SRuttet ^Hijü i^r ®e(b/' antwortete bie X(te
grinjcnb. „Sug^ imjn Silber ift bcr aJtonb, unfer ®o(b ift
bie <Sonne. ^ruic ^eute feigen fie un^. ^ber gel)' ^er, !£)u
reifer iSbetrelf, inagfi mir meine ®o(b* unb ©ibermftnjen
uhd)|Llny — aDu nennft mirf) finbifc^, ßcib ait§ meinem 9t\\),
bai^ id^ an bu ^piuuucu^jtcruc i)aüe unb an bie Saffertropfen*
Catt ivirb (Ulli itii^ r>m ben %3affertra|»fcn, hü» ift
mh \\>a^ We ®eftirnc reif mad)cn auf bicfer SBett, boiS Der»
jel)nii L u^ckc 8eute. — fiMH i((>/* ful)r fie, in fic^ hinein»
murmeinb, fort, nU^iU itif, bie mü^^fctige Sifd^rin, na(|
ttwimr alten 9eiooi)u6eit mt4 btdtoeifat fott effen, fo maif'

ui) hm V^futtn n>a^ i>pr. fiartcn^ unb OraWfpid ipcrben fitr
ubel getiaUen^ aber jie finb auc^ für nnii gut. Uttb unu
«icint Mnh» fo le^re niil^ ni^ lui^ ben Sentcn,

Digrtized by Google

fo 3ä()ic ic^ mein ®oIb bei Sag uub mein Silber bei
^hdjt @et}r)ä[)e inad|en ei^ jo imb ^ei^Ijalje finb bie glüd^
mm &ttt' ottf bcc mOL Z>oiitt benf habA: aReln
©über unb ®oIb ift ritt großer ©c^a^, fönnen Äinb tiitb
Siiibesfiub baüon leben, beim J)ein, mein Äinb, finb ®onnc,
^onb imb ©tetne — imb bad ift mein Xeftament."

Cba (a^ flier bettet ffierte. €ie, bie jufünftige |)errin
bcS Sbclicifgute^^^ lomite fic^ luo^t (uftig machen über {ol(^
^itä(^tiii| ber Slrmen.

„ffiad bift !Dtt nur ^eimflelotnmen jle|t mitten am 2:ag?"
frogte bie Wte, ,,ber .^^errgott brennt boi^ 2id)t mujon|X vomi
hit Seut^ nic^t arbeiten luoUen."

„IDoÄ SBeft Ift jerriffen," (og Oba, „ouc^ iff» üiel 511
IjciB, e^ beiden bie ?3i]djc iiiiiit an. braufu^ii l)abc id)
einen ^ienfi^en gefe^m, ber I^ieU [ein ^^e^ eine etunbc lang
in ben ®ee, unb (M tc t& ^erauiSiog, toar ni^t& barin/ a(0
ein giü^mädjtigcr iDioldj."

„U^, Sreus &om, ein WloidjV ful)v bie «Ite auf.

„(itn gelb gefledter äRo(i|. S)er ättenf(^ ^at mtc^ noc^
^ gefragt, woiS bai^ bebeutet. — ^6) IjaV^ xtjm nidjt mögen
jagen."

„Seil nic^t gewußt l)abcn wirft/* üerfe^tc bie

i ber äKenfd^ einen ä)iol(^ gefangen, fo bebeutet

I ba^ $)od)5eit — sood)^c\t öor ber I^ür. — g-ür einen Sed)}ci*

iotteft i()m ba$ luoijl jagen mögen."
I S)ad S9iäb(^en t^ot einen freubigen 8btf; itun mx ed

fif^er. 9lun l^atte au^ boiJ SBaffer gefagt 511 i()rcm GSn»

iug in ba^ @belvcift)au^.

i,^r einen ©ec^fer fann man ben Seuten attfort eine

(uftige SRär^ erjä^Ien/' fogte bie Site unb t9a<fe(te unftSt auf

iljicm ^änitein l^in uub l)er, „fonft aber ift ber aiJolc^ ein

Digrtized by Google

154

flbnkvof.

argcö "^uu}, iinb Tn, meine Soc^ter, f)ütc J'id) uor )o einem
Zt)m, jagt eine böjc ^utuuft üovaiuö. iäk i\t'^ bei iniv
gdoefen? toox auf gutem SBege, eine t)ome|me f^rau
^ötte merben föniten. Änf ber Siefe bin td) gefeffen mib
l)ab' .perjcn^ticb' mih S^eiöijjmeinnidjt gcflodjten für bcu
äiebften. ^ed^t mit jur fetbigeit @tuube ein eidtalter, gelü«
fledtger SRotd^ über bad Sein, uttb fd)au, mein ftinb, iinb
fdfimt, cf) uod) bcv SRoub noft mirb, bat mirf) "Dein ißatet üer*
laifcn. ^cuf nod) bin ic^ bcu^ elcnbe 41ieib."

Die Site ^Qtte [ic^ aufgerichtet unb mt toieber ju«
jammcngchticft.

Oba mar mteber ^inauiSgetireten unter bie ^o^en Reiben.
— S)ie @(^t[frol^e gingen empor 1A& ju t^rem toogenbcn
©iifcn. ^11 i()r trar'^ iuie ein firampf. 'lU'ü^Uidj rief fic er*
regt ber ^üttc ^u: „yJhittcr, a(tc Öcuf öer(adien I)icl^^ ba^
iDu fo abergläubifd^ btft. fetber tac^V f^a, fyiV* ,

3)a frod) bie alte Slfra au§ ber |)ütte; i^re fnod^tgen
$)aube grub fie in bie »irren, grauenben ^aare, i^re ?luflcn
^oben unb fenften fic^ fachte, tok bie einer (Eule.

„®a« ift ba0, mein ftlnb?" fragte fie, „ba ^aben fie
einmal Sinen aufgefnüpft, ber Ijat jiift fo ge(ad)t, mie $)u.'*

S)a tackte Oba no(^ lauter, äitc^t meit bak>on quälten
g^röfc^e.

@inc ffiolfe 5cg lun- bie @onue, ba tonnte 5Ifra bie
(^otb!5rner auf bem ^oben nic^t me^r iä^leu — fie loarcn
tierfc^n^unben.

„S)ai5 ift ein böfcö Bpki auf biefer Seit," nutntteltr
bie Hlte, „5n eigen ^aben t^ut deiner toa^; mer fein Bettler
ift, ber ift ein XliA."

1)ann ging fie ^in ju aubercu gifdjcrljüttcu unb mar
auf ber Sauer.

Digitized by Google

^Htbco«. 155

9U prallt*

^ Sbe(i:rtf^oft tmtn fel^v gute QtiUn.

J>cr |)irtcnj|ttii9c Befonb [xäj mttx ber ÄotntÄBißWt be#

Stalitnec^tcja icdjt m^, beim ber @taöfncd)t fdjUef ben
ganjcn £ag. 2)er S3etbbttrf(^ lag im ©chatten unter ber
Me mb ^atte bie Sip^tlmÜ^t über bod ®ef{(^t gejogen^
bamit iluH i>ic 'J3?ücfcu nitf)t ttitC|Aüf)rndi unirben. Der Dber*
fncc^t ua{d)te uiit beut Zeigefinger au& beut 9ta^mto))f ber
Su^ogb. tbtb bie Shtlmogb loe^rte tl^ mdjt, fonbem
iaqte: ,,S?inft and) einen ^ind)m bajubei^eii, ^©ub, jo lauf
^ ciienb^ 511 bei' iiöc^iiu"

J)k fidc^in tte§ eiS ge^en, loie'd am (uftigften ging;
l'ollte nun bod) if)vi\^cn|d)a|t baib vorüber fein.

Die J^lbcr uub SSJicjeu liejicii jic liegen, wie t& beut
lieben gefättig Unit; Mb ber üebe &oü (te§ bie %tütt
imb SS^icfcu mad)en, tt)ad fie iDOÜtcu. ;£a ucibaib ba^ nifc
üoru uub bac^ ii))pige :peu.

2>ie @v^en auf ben S)öi^em fragten ft(^ einanber,
in alter SBeft nur ber ^anö^err ftccfc!

(Sin @impel autiuortete, ber 4)<^u5l^err toävt gegangen^.
l'i(^ eine |>audfratt jn fuc^en«

©aÄ wäre gut, meinten bic ©patnn ; 9?oter unb SOtntter
icicu üciftürbcn, ba miiffc nun ein aubcveö ^aubeilröulein
im f>aufe fein, ba| müd nnb Sol^ftanb ni(^t matten
fdjiDinben. ^ad S^^^^^^^^I^^ ^audfran.

Der @intpc( pfiff auf biefc jdjüue 2Beiöl)eU jo uöc jic^^
^in unb fc^üttette feinm grogen Stop^.

„aRetnft Du »0«, &xmpü?" frogten bie gpafeen.

Der ®impel pfiff ^viebcr unb flog bntion. (Sv i'dncn auf
baiS bröutUc^e Unternehmen bei^ jungen (ibcUetf gerabe leine
grogen iOinge ju fefeen*

Digitized by Google

156

ambroj^ J09 ö5fltg plöttfoS in bm Seiten um^er, £r
ettt))faitb ei» ^eig: fein $of bebütfc einer ^oudftau, er etttcd
XBei(e0.

SBdBer genug unter bem blauen |)imuiel. 3^cr ®eg*
mad^er mitt bm SBanbemben eine fiaffenbe« — „9ii(^
für Ungut, o(er S)te ober 3)ie lo&r' bie Shü^te für bad

(Sbetrctf^au§ — eine SBirt^in, tvie im Vaubc feine nte^r
toäd)% Ober S)ie — ia, S)ie loäre noc^ beffor; faubcr^
ret(|, unb in ber >®ttt^ett ein (Sngel. 2)ie f^ot bie ®(^u^e
im J?aften unb i]e^t baifujj. Unb irenn fo eine ®inc barfnf
ge^t, jo i)t fie j^jarfam — ift ein^, uub uic^ ^offörtig —
ift i\oA, unb ^at geioig anftänbige ffiaben — ift brei.
bie ift uiifcnu ^errgott jctuc ^cj'tc. ^di, iiniv' idi bei* Gbel*
reif^ofer, nac^ ber tl^ät idj greifen mit ^önben uub f^ügen!"

®nt gemeint xo(ix% hoäf Kmferod ging »eiter« Unb »ena
er am fjcigen S^age im SBaibjdjatten lag unb ci? 5iint]d]citc
bie iDroffel uub n}if))erte bie @riQe uub t& trabbelten bie
8(metfen unb ftäfer jn i^m ^eron, ei, ba lou^te iebed
^\tvä)tn ju fagen, ba^ füßeftc äBeib auf ©rbeu fei bie jumjc
($i((^erin.

S)a raffte er fid^ auf unb backte, auf tü^Iem SRoofe im

finfteren JBatb fei t& gcfä(;r(ic^ }u ru^en, er gc|e fleber l^inau^
auf bie lict)te Slu.

Slber af» ber iunge Sbelretf auf ber grünen üu fag
mitten unter ben »eigen unb Manen Sternen, ba tauchte ein
anbcre§ f^raucnbitb tn feiner ®eele auf»

Unb eine ©efc^ic^te mit i^m* — £or einem ^fyct mar
t», o6en auf ber l^ol^en Sßiefe. fSmhx^, bomott noc^ ein
finb(i(^ übermütl^tger Qmige, fcf)ritt ober ()üpftc in ber ©c^mäle
bci^ |)oc^fommeri^ t>on ben 9((mmeiben nieber bem ^ofe }a.
3m $Ba(be mar ed bftfter, oben oor bie @onne fc^ob fiel

Digitized by Google

Ambro«.

157

fc^iumd &m'M. Sin Kaufc^en }og burc^ bod (^eftöuune unb
bie ®i))fef buiftcit fic^ ädi^cnb t)or bem ®iitntie — tmb bte

tro^iijltai bradicu. (5t§fa(te Sropfen jauücii bem S3iirfd)cn
m'^ ©efidjt. 'l^löfelid) m^t oor i^m eine blcnbcnbe fjcucr»
fMe, fein Kt^em^auc^ ift erftarrt, (id ein ff^mettember ftnaü
ben uuIl^cu ^htgcnbtid Iu)t. — "äi^ Ijiciaiir 'Hmbrod Ijinaiiöfam
auf bic ^o^e SBiefc, fniete bort im ^cttcrfturm ein blau
getleibeted SKAbc^cn bor einem fterbenben ^onn»

,,ftommt gu $t(fe!" rief bad SOMbd^en, „t^ox meinen
äugcu l^at i^n bei* ®(i(3 cifc^taflen!"

itin @rei{en^aii))t ^ielt fie in i^rem Um, mit naffem
0rafe (obte fie feine @Hrne.

?>a§ 3Käb^cu wav bie Soc^ter cincö SürgerS axi^ bem
ualjcu Rieden« <Sie \x>at in einer ^efcUjc^aft ton SBetbcm
auf Srbbeeren ondgegangen; bod nal^enbe ®emittei: trieb fie
^nniu>iut£>. iiin alter Settetmann haftete nui()|am tjor iljiuu
Icr — bo mx püi^üä^ bev ^i^Mtral)!. Mt änbevcn flotjcn
eiitfe|t bobon^ nur fte, ftnnignnbe, fa^ c»: ber alte äKomt

l'ant (aiitloi> 511 53übcn mitten auf bcr Siefe; el^c nod] bcr
S)onnii]i^(agDer^a((tmar, hn\(\tc fie ]id)mebcrium®terbeubea
|)0(^ fi|(ng ber %eid bie Singen auf jn bem (ieblic^
enget, ber i^m betftanb in ber Sobeöftimbe; nod^ Pfterte
er bie ©orte: „gifc^eibirnl 5ttira!" — bann tüar feine ©eeU
(dofc^en.

€d l^atte ber 6be(reif«@o^n ^unigunbe gefe^en nnb nun
ftanb In fliUeu gcieiftunben ba§ entfte, milbijcifigc STOftbti^cn
Dor feinen Singen. Unb koenu ber junge ^^ann am liU^orgen unb
in (mtfc^iger Hbcnbjett }u feinem ®(^u^engel betete, tote et
e§ gewohnt njav feit Sinbejotagcn, fo lüar ftiiiiißunbe öor
jeiiicr @ec(e. (£r ^atte bad ^Mbc^en jett^er mcljimatö bei
ben @(4nIRnbem att Unter»eiferin nnb im harten l^re*

Digrtized by Google

158

SSotcr^ä Ö^f^^^* "^^^^ ^öttc nie ntel^r ein SBort §u Suni*
0URbett gerebet, er ^tte nur im &thmtm ju i^r gebetet, mit
iVL eteer ^eiiigciu

Qfenc ©tuube hc§ ©c^nitter^ auf bcr ^otjen ©iefc bfieb
t^m mit att t^ren (Stitjet^eiten im iS(ebä(^tiii|* @o gebadjU
er ou(^ oft bet (e^it Sparte, bie ber fterbenbe Settier
<^rfprod)eu ^attc. lliiD cincö lageiS 91119 i)ci* Sbelreif Iiinob
^uui ®ee unb forfc^te na(i^ einer f^tfc^erin, bie älfra ^etge.
<Sr fanb bie atte in i^rer \^Ud)im |)ütte; er erjä^lte i^r,
njtc ein ftcrbenber ®reij5 oben auf bem Serge ifjrcu 91amcu
{jcnamit.

,,2)ad glaube ivol^t/' fagte bie alte ^\\ä^txm, ote fie
fid) nä(}cr crhtubint Ijatte, „baö ift ja üov 3^'^ wicin Sicbfrci
^eti)efem Stber uud^ bdud^t, nidjt bie Sieb' l^at in ber ®terb«
ffambe nteiuen Slameu genannt, fonbern bad b5fe (Kewiffeit.
®r ift nid) cjcmefen unb ift amt gctüorbcii. ßr ift gut L]cioefen
unb ift )c^ied)t gciuovöen. OTeinetweg foß il)u fein ^euei*
brennen. Oba, koiltft einmal bte fromme fein, fo bete bret
S3otcnin)cr für J)cincn üBatcr."

2)01^ ging ein D)iäbd}en an, mcldjc;^ im ^djilfc \ai uiib
an einem tiefte flocht* S>er jimge (Sbelreif ^at einen SäM
f^in in baS @c^)i(f geworfen . . .

®o mx ha^ crfte Sctjciincn mit Dba genjefcn.

@eitl)er mt nun bo& ^a^r oerfloffen. )6erf[offen ntit
fammt bem ^\i)txft^it. — Unb aft Kmbro^ on^jog, um 511
freien, ftrid) er fixier pfablo^ burd) bie (^egenb. 3)a niar ein
Sog, a\» t>a& &aü^ entftanb: 2)ie tieb^otbe ^nigunbe
tDirb (SbetrcifTjofcrin.

©0 n)ie ftc^ einft ber SScttcrfuuui erI)oben l)atte auf ber
^o^en Siefe, fo er^ob hu\^ &ttüä^t Unb fo t^tb^tic^ m
jiener 9(ifeftral|I (eud^tete ei» auf in bem jungen WHamt: ^a,

Digitized by Google

yimbroi.

159

bic Riiuigunbe ! — gür bcn frfiöncn, Jtol^cn (Jbelreif^of giebt
cd f onft tritie» S)icfc engel^fte grrau fß^rt er ein bi boiS

rl)rn)ürbige ^au^, iu ludc^cui jciiie ^äter uubUrDäter gewohnt
jdt alten 3«^^^^"-

%mbrod taut fid^ felbft l^b^er rnib eUer tot bei biefem
@cbanfcn. Ucbcr Oha uiib ha^ gnfc^crfeft jog er bie .^xiüt:
fal), ein toUer <^tmä), bie ;Q[ugenb mug austoben. i[t
borbct.

^ef(t<^ judten nun an^ bie ätt)eifc^ncibigen Scfjiüerter,
i^äjtcr^ungen genannt, mtd)t bie 9teiber fü()ic«. SJon ber
@timbe an, ba fiunigunbe aä^ufünftige bei» (Sbe(retf bejetd^net
I iDittbe, roat ha» SRdbi^en nic^t met)r fo gut, [o martenl)aft
I unb jd)ön, «nb niiberevfeitiS mieber n>ar e§ @(^abe itm ba^
! fiiub, ba| ^ ha^ @pie(}eug bie[e!f> l}errijcljcn unb lotieren
'■' @to§6aueriS n>erben fottte. X)eriei @erebe reifte ben tro^tgen
©inn be^ iuuQcu Ei)cUcif unb eiucj^ ZageiS gin^ ^iaibiov l;in
unb t»axb um ^unigunben.

S)ad 3R&b(^n fc^Ing bad äbt^e errdt^enb )u Soben nnb
I gitterte, ii^ mar lüc^t erfdjrocfcn Dor bcm SSUgftral^r, abci
I loar crfd^roden mx beut ^^reier^^iuort be^ jc^buften unb
iiorne^rnftm äßanncd in ber @egenb.

@ie bat lun ©ebenfjeit. @ie üerfditog fid) in l^r ©tübd^en
uiib löeintc. Unb fie betete, ba§ fic cijiilu luli^^LU, bic Ijcrr*
liefen Sage an ber ®eite biefei» fSflmnt&, bie fie fi(^ fo oft
. im StiQen gctrftuntt ^atte.

3(ber wenn fic nun biivdi bcn JVlccfcn iiiiiq unb an tftm
uorüberfc^ritt, fo blidte fie ^ur (^rbe unb er t)ortc bie (^^rroie^
benmg fetnei^ 0m§ed nic^ Unb tt»enn fie mit ®enoffinnen
auf (^iia^iertjaiiijcn am (Sbclicifljofe üorbcifaiii, fo f)attc fie
im ^ugen für bic ©teinc am ©oben unb nic^t für bad
fi^dae, (nrSd^tige O^ebäube, boi» Stt>if(^en oier atten ginben mit

Digrtized by Google

160

feinen lichten ili^auben fveuutiiic^ in bte igauöjc^ajt ^tnau^»

S>em gotttoen jlettenl^ttttbe mx'ü juerft Kar geioefen^
toa§ ba fommcu joUtc; er I)attc fc^on (an^e jc^ier bic Seite
jerriffen, »etm Aunigutibe oorbdfc^ritt, er mtüt ferner
tanfttgcu l^errin fo gerne an bte Stuft fprtngen imb mit ferner
jarten S^inc^c ifire biührnbcn Cippen berü(}ren.

SDev Dbcilncc^t malte m\^l hk\t& ^cge^ren be^ S^icuc^
unb fagte einmal: f,®o da 9tan to&x* ein Xnberer onc^!"
imb tiujdjte |ic^ baöet ben 3)iunb.

£)ie 5KiUe bci^ ^iäbc^cn^ ftimmte bie ^u^erfic^t be^^
fungen @ro|batteriS l^erab, fpomte Entgegen bie Ungebutb an.

no(^ bte Sebenfgeit auiS luar, fprang er ubcu ben
fiimigunbcnjS ©arten unb ritte übet* bic <)rangcnben ^ccte fjin
gu ben ^ita bed äRAbc^eniS. Sr U)ieberl^o(te entfc^tebener feine
%vaqc, J)a gab Äunigunbe cnröt^cnb 5111* ^Intiuort: „ämbro^,
jic^t Ijabeu ®ie mir meine fd^önften Blumen jcrtrctcn."

®o ntitb nnb innig ate btefed (S^eftänbnil »ar noc^ fein
SBort gef>)ro(^cn niorben m öfemengarten. Unb fo füg unb
üebgetreu mar nod^ fein Suß gegeben luorben, ai^ er nun tni
Ucbermage bei9 (Sntgüdenj^ Don ben Si)>)>en ber Jungfrau flog.

XmbroiS ging feinem 0e]^5fte unb fann na(^, mte
btt§ ßtüetevlei n?äre: S)a§ ftörrige, milbc ^^t^*)^™^*^^^" ^^^^^
biefei^ milbe, fid^ i^erttauemSinnig ^ingebenbe Stnb, boi^^ einen
(Engel be^ ^\mmt% erft ber fSHomtSMi in ^(eifd^ mh
^lut Dermanbelt ^atte.

H<Mi 99 nMi iMi «m §$9i$mV'

mtd) in bie fcf)(ec^te f^iftfier^ütte bte Äunbc uon
9m6roi^' unb ^nigunbend ^rautjc^aft gebrungen toax, ba
filterte bie atte Sfra.

Digrtized by Google

161

Cbö lief ^iuau§ au Ufer, m eS am fteiljtm mar,
iioxi ftaub fie [HQ unb jagte ju fu^; „SUt meiner Zog'
Tcnt t» nAäf, Mi ha» eifnbamm |a6^ qtUxnt ^e^t
fic()' icf) ba, unb lüenu idj iindi fo^-ifiibcr Ijiueiiifuiv^', jo ling*
idf mic^ in ber lobc^angft miebev ^erau^ . .

^ ffol"* rief bie SOte ^erftber, ..ftwing' nur hinein
mtb fd)iuiunnc burrf) ben (See biö auf bcn jüngftcu laQ,
ift umfonft — ift ganj uinfonft — baiä luftige gi(c^ci7C)t
iD&f(|t X)tr fein Saffer nte^r ab,''

|)ierauf üerfroc^ fie fit^ ta t^re |)ütte unb murmefte
3(üt|e gegen ben olten S3ett(er, ber oben auf bem Serg im
Serfterben no^ bnrc^ ben Su^ruf bed Umm» iffm S:o(^
ben Serfü^rer Sttgefonbi ^obe, att mare t» nic^t genug
ge)Defen, tDOiS i^r, ber SUten^ ciu[t [eiber iion jenem Sßenjc^m
»iberfa^ren,

SoIBe ed benn tool^t fein, bag ber ®^n(b ber

SItern aud) ben jd)uiblQicu Äiubern SSerberbcn teime? !Dai&
märe eine derfluc^te SML

Unb fbnnte ed benn mtfglic^ fein^ ba§ eben j[ene in
JRcuc, üielicidjt in Siebe auiSgeftoßenen SBorte bie Urfadje 5U
weiterem 3[<^mmer unb (Stcnb »erben {oüten? — ^Ci& »äre
eine breimat oerftuc^te VMt

Sßun ja, ber (Ebelreif »or bur<^ ben fterbenben 33 etiler
auf bie gijc^erin cufmerffam geworben — ^atte ju gleicher
Seit bie %raut unb — bie Stnbere gefunben.

SRenfc^en tt)ft^nen, fie toOren bie &pid€t « • . nein, fie
fie finb Savtcnblätter ane§ oft tücftfien ®(fit(ffa(§. —

Oba ruberte auf einem &a^n l^mM über ben ®ee unb
fmtte bod 9le« tn'i» SBaffer.

Unb iiuuigunbc (cnttc il}r |)er5 iii's Dher ber Hoffnung.
Sic (jo4) bie ScUcn gingenl — Slber nic^t rän mar ber

Digrtized by Google

16«

Vmlvof*

J^timncf. l^^ir mx a^uuit^iooft. her bräittticiieu Seele
toav ^augntB« — ®te i^er^en am Traualtar moxm ber
Seud^ttl^umt, ber Sbebetfl^of toox bod @eftabe. & mc {o
ttal)c, mar fo fern, fiunic^iinbc nrnfuc fidj uicljt ju Reifen
in t^rer gurc^t, in i^rer 4?öjfnung, in i^rcr gicbcöje^njuc^t
S)a gittg {te rineiB. Xaged ^eimlic^ ^ur f$if(^erl^iltte ber
aüen Hfra.

®ie alte Slfra lächelte, atö bai8 3)Jübcf)cn eintrat

„Sräutlic^e ^imgfran,'' fagte fie, „feie S)i(^ auf btefed
Äffen t)on (Srbcn; — bie arme ^ifc^crin fann S)ir einen
beffercn $Ia^ ni(|t toeifen. S)u U)ir)£ @aumu unb @eibe
getvol^ feitu"

,,®ammt imb ®etbe Derfte^e tc^ nic^t/' ontmortete baiS
aJiäbc^en mit ^^oft, „i£^ tt)ünicl^e mir fein ®ut ber SBcft. —
3^r feib bie grrau, bie t>on &ott bie (3(nabe ^al, b(a in
fagen, toaS Sitbere triebt lotffen. 3^ fommeit bie
OMücf[trf)en nnb bie Unqliicfud)cn im 3>ertrauen — unb (£u(f>
tDiU iä)'^ gefte^ett; Waxbvo», ber (fbelreif, ift mein geben imb
meiit Werbest!" .

3>tc a!tc Slfra fiattc biefei^ SSKäbdicn, »efcficg bie Urjac^e
an bem Unglüde i^red ftinbed war, oft (c^on mit gronfem
^affe ^eimltc^ oerfluc^t Stirn ftanb eiB Dor i^r, eilte fftati)--
imb ^ilfefuc^enbe.

iäf £)ir bie harten fc^lagen?'' fragte bie Site

(imemb«

„®onft braudje ii) gar nid)t^ iiiiffcn/' rief bie arglofc
fiitnigunbe, ,,nur bad, ob er mic^ üeb l^ot oan |)er^en.''

„^i ^! S>ad ift UUlft s» erfragen,'' fd^ttfirfelte Kfro,
langte in einen fc^marjcn SCopf unb §og ein Sartcnbüfc^el
^ertjor. !J)ie Karten n^aren arg abgegriffen; ba§ ^äbc^
f^oiterte, ald ei» bie ge^ehnmiDoUai ^Sdiätttt Pß^fj^

Digitized by Go

163

„Qcij bitf ®uc^, grau, f)aüet ein/* fiaud^te fic,
tccrbe nidjit ertragen Utam. Slitf meinem |)erien liegt
m fc^toerer @tete." •

„©aö Ijat mir aiui] mein Jfiitb gcflagt, geftern in bcr
ä^enbftunbe/' ^ifd^elte bad a(tc Scib unb mifc^te bie harten»

Unb na^ einer VMU nmrmette Sfra für fic^: „(&m ffat
fie. ju mir vjefcfiiift, baß id) il)r bie SBa^r^eit fage. 5(ber meine
Sorte fommcn aui^ einem ja^nlofen iD2unb, ba wirb fie mir
ni^t gtantoi, bemi bie feinen mit ber Süge ftrdmen Don
frifc^ien Sippen . . . Sofifan, mii fic meinem 3)?unbe ni4t
trauen, fo fott fie fel)en mit i^ren lebenbigen iHugen." SÖJit

^ d^fl^S^ fi( ttuf ^ ®I<^tt unb rief: »^^^S'Xt

mitten burd^ftoc^en!"

„^t\n& ÜWaria!'' fc^vie tunigunbe unb fprang auf.

Jflm, biu» Ift eine Snbere/' mnrmelte bie IHte unb
legte ein gtteite« «fatt auf: „^ct^'^mbV*
SRabc^en l^orc^te mit Sngft.

„^ft'§ im Söl^it»?** fragte e«, unb fein Slt^em »oate
ftodem

Zn^ %iU i'd^lug iwd) mehrere harten ^eran§, bann
ji^ütteCte fie ben Stop\: „^i ^o, toaä ift benn bai^ für ein
€S|>ie(? 4>enf Tarnt man [a nic^td erfahren! — (Ei fie^^ ba
(icgt'ig. — !3[unöfrau, tomm morgen, iomm' übcinioigcn, ba
n>erb' ic^ W& fagen. — $a(t! iSixC^ oerjpric^: ^errat^
mtfer Acgimim nii^t an frembe O^ren — fonft ift ti S>ein
Serberben."

Slufgeregt öerUeß Äunigunbe bie ^ütU. — ^f)X ©c^idfol
log ntf^t fo frei oben auf ben @pkttixttm, toit ha& onbercr
9Rcnf(^en. 3^^^ ^<^9 ^i^f^^^ fflunber, ba§ t& i^r felber
fo grauenhaft ge^eimnigDott oorfami Unb bie Wtt mag —
tonn ed nic^t ent^fitten.

11*

Digitized

164

I)t)d) ijtaubtc ]ie nun noä) fcftcr an bic Sal^rfögerin,
hit e^rüc^ ift unb tiic^tö be^atst^en oitt, o^tie barm mt^u
DoOftfobige ®e)ftSl^ett gu l^aBeii.

D, wäre bem imcrfaljvcueu SlZäbcfien nur ein einziger

«nbcre ^nftitict namen, fie ^ätte bte ^fitte bor «ttm nu^t

üul^x bctvetcii.

^I^rer li^kbe (gkm loar fo gtü^enb uub funtelnb, bag
er bie jimigeii Sttucii be9 SRAbc^eiid für oUcd Snbere
blcnbete.

9i« »it« n^irfl biit# om*

21m nät^ftcn Sq^c, Dba üon t!^rcr '^Irbcit in bie
glitte gurücfgefc^rt toox, iäe^ette bie Mtc füillic^ unb jagte:
»^S)u, meine Zo^ter^ ^fc^eft otif bem föaffer imb tc^ auf
bem Sonbe. ^aft 5)u [c^on gcljört, baj^ man mit guten
9?e^en aut^ 4)aififcfje fängt? 9ii(^ bte f<^|öne Sraut, ber
fc^tae ^i^räiiligam tft l^eute bei mir geipefcn* Z)ai» Sif^^^l^
ift ft^on jwei SKonate öorbei, ba l^at er borauf üergeffen.
2)er Seute ©ebdc^^tnig füi*'^ ©djulbigjein ^at bic ©c^toinbjuc^t. i

rmn Xsittn koid er ^m^ett j^olten. 2)a ^ ber Sbel*
reif re^t, l^ob* tc^ gefogt — Darauf ^at er Qtmmt, ou*
iij bäc^f ni(^t me^r an Vergangenem, unb ift jutrauU^
geworben. ^ l^abe i^m loa^rfagen mftffen« SReinft Obo,
m§ l^at er fl^ gebeutet lotffen tDoOen?"

pSarum er 'i>it gegangen ift/' antwortete bieiuuge
gif^erin.

MSReinft, toai» |abe iä^ if^m gebeutet?*' fragte bte Xlte
wieber. ,,®ti^au — ber ©duitöiiig ift gefallen auf bcn
|)er jfiebner ; )o ^abe ic^ ju i^let^ gefugt: Siel &iM, (fbeU
relfl eine Shmbemia^t auger bem ^aufe. — $Hit anfangi^

Digitized by Google

165

get^, old l^ätt' er'd ti^t oevftattbeiu Säaih ffot er nnd^
gefragt, oB td^ für morgett eine ^a^rgctegenl^eit lofi$f fiber

ben ®ce: er Wttc hvixhtn bei 33ern)anbten ©efdiäfte. — ^[ft
leti^t ge^oifen^ fag' ic^, meine Xoä^tti fä^rt ben föbelrcif
gegen ebi guf t^al}rgelb gern Aber ben See. — 3^ übenb«
i^eit müpf^ fein, aiaut er. — ffiarum ^ur ^(benbjcit? —

bcÄ Sagg ift üor bem §orf)iettöfefte l}eii(o8 öiel ju t^un,
— S)tt betd' id^. Unb meine Xo(^ter ift ein gnter

ÜRotrofe, fag' i^, bei fii^vt aud) pr ^^adjtjcit."

„SRiitter!" fc^rie £)ba auf, „in ber ^kc^tjeit mit i^m
auf bem ©ee?''

„D Du ^euc^tcrifc^c ©im!" rief btc 2«te.

,,^Qetn mit ii^m in ber ))iaö^tV* {(^rie Oha, „beg [traf
S)i(^ @ottl"

„3)tt 9lÄrr(i|en!" (ac^te Slfra, „meinft, bte arme, alte
gijdjerirt DerfuppeU i^r ffinb! — Dba, in ber bvitten |)öU'
unten ift fein g^er fo ^ei|, ba| da trentoi^ Sßntterl^eri
genitgfam tnnnt fiternien. S)iffebt mtb S)mien tt^iO ftrenen
auf ben 'T3fab Deinem äSerfü^verö. Unb feht SBeg jum ättar
foU ge^en über gtül^enben <Sanb, unb in fein S^ebett mtQ
legen giftige ©difangen. — SRerT auf, weitte SCoc^ter:
iDöfjrenb S)u ben Sbcfretf über ben ®ee fä^rft unb er feine
%vmt jct^tingcn toiä um S)einen i^eib, rul^eft S)u ()tcr in
biefer ^ätte, unb trSnmft, wenn^d 2)tc^ freut, oom fjtfc^erfeft,
öon bei8 ffibefreif ^üd)§eit ober Don ma^ ©effercm."

„3)httter/' {agtc £)ba unb ftarrte fie an, r,S)u bi|t
närrifc^ gctoorben.''

„fö Su überlaute (i^reatur, Deine SOhittcr i[t l^eute
'gefreiter ai^ geftern."

@ie ging nnb brötele fiber tl^ren If^an, bid er reif
tourbe.

Digitized by Google

IM

Unb barauf fc^tt^ loieber ftimigimbe bur<^ bai» @(^Uf«
ro^r, um in 9ngft unb ^offen hcA Crotet in ber f^ifc^er«
glitte neuerbingiS bcfragm.
mx Slbenb.

Ueber ben bunfCen, loolfenlofen |)tmntel juAe f/makn

ein tnotter ©tfjetn. Ij^m ©djilfc raujdjtc c§; Rittet

Sugm ric^eten jid) nad) ^tnigunben. £)ad kDatm Oba'i^

aiugen. (Eine loUbe Seibenfdjaft (end^tete in tl^nen*

bei" 5^üttc foucrtc bic %iic unb i'djÜLtc ciucit @lul#
Raufen, ^i)x l'ontt blaffet, fnodiige^ &t\id)t, faft brctcrfig
iDie boi» Utiäift 9a)it, mx bei bem ®c|feine bnnfeirotll
ijiidibt. 9n^ Äunigimbc eintrat, fticg ouiS ber &int ein
blauet ^(ämmd^en ^erooi*» älfra beutete auf boj^jelbe unb
fUtftette: ^^i ^9, ^nngfratt, t>n na^ft {nr tuten Stnnbe.
©ic^ft Du, fo brennt bie Seb* in feinem ^ei^enf*

Dai5 ^(ämnid}en judtc aber toixv l^in unb Ijer.

S)ie !Ute er^ob ftc^ unb öpete einen aa)»))cniben gcnfter«»
jc^ubcr, bag ber Stmtd) fiinau^jie^en lonntc

„Der SRaucfi fteigt gegen ^immcl/' Jagte Jie bann. „DoiJ
ifk aucft ein guted S^i^^''

00^1, ba^te fi(^ bad SRabd^en ^üftetnb, aber ber Km^
ücricgt mir bcu '^(tticm.

Da fa^ ^fra mit i^reu falten gtngern beS ^iöbc^euiS
gittembe Imnb unb fragte: „^\t IDu äRut^, S>einem 9r8u^

tigam iif^ ^cvf^ ^ii fdiaiicii?"

jhtnigunbe \mUc baS ^aupt, {c^wieg einige Slugenbiiife
unb ^aut^te bann: n^**

„Die lOMnner^erjcn — mein Säubd^en — finb mit
ficbcn Siegeln ocrfdhtcffen, SBer bte 8ieb' bei? Seibe^ ift
ftort »ie ber £ob. Die Sieb' bei» &titM f|nrengt bie Pforten

Digitized by Google

I

I

I

ber ^öUe mib \pvm%t bie Sl^ere ht^ ^'mmü^. Der 3){anti
ift ber |)crr biefer drbe, ober bod S9d6 befiegt bat SRosm

I burc^ bie eieb\" — €0 fagtc bie 5(ltc.

fiunigunbe Ugte ii)ic ^^anb auf bm unfteten ^iifcit.

„ftannft 2)tt nibem?" fragte ptS^lii^ boi» ^^ff^enoetb«
„äntttJortc, c5 gcljöit 3111- 2ad}c."

„^(^ fiahc mic^ wo^l barin geübt auf uttjerem Seiner/
fagte boi» ä»(ibc^en.

„®ut, gut!" öcrfc^ue bic Sitte, „unb jet^t mat^* bie
O^ren auf, — SSiorgeu, mmx SIbenb lüirb, jat)n !l)ein
arästigom öbec ben @ee. S)u »irft aOcin mit i^m fein
I ttnb ben Sto^n (eiten.'^

Äuuiöuube tljai einen <BijXu.

„^i ffo, Stftrrc^en, »er m(^t ft^ielt, ber fann ntc^t
oeiütmien. SRorgen ift bie ^iüge 8artl|o(omatti9na(^t, ba 1^
lik§ dRahdjcn ben 53(ic( frei in'« |)er§ ht^ öebftcn."

fogte ftunigunbe, „ed ift eine @ünbe, an fetner
Irene ju gmetfeta,"

,,än ber Srciic 511 jmcifctu i]'t feine ®ünbe, ober bicicibc
öU blecken ift eine/' gab äfra jur Stnttoort. „S)ie Srcue ju
tnrfifen ift eine Stugenb* S)tt toirft morgen (ei S>einem Srän«
tiüuui jcin imb I)u mirft eS feljcu, iiue e» im ^nncrfteu uiit
i^m bef (Raffen ift."

»8^er mid ic^ fterben, att oor nnferem Xranmtgi^tage
{0 mit i^m auf bcm <£ee gu fein."

,,Dtr ober i^m, tom trauft benn nic^t?'' Derje^te bie
Site boi»iiaft.

„J)cm See!" rief bic S3raut.

„aWcin SBort baiauf, bag S)ir iiic^t^ gefc^ie^t!" Der*
{inerte bie «(te. „ma»i SKein £3ort gi(t nii^td? SBedmegen
lomii 3)n benn, att um mein Sort ^ören?'^

Digrtized by Google

168

„O &ott, mit il|m ie^t allem auf beut Saffer! ^te
.tSnnte Uf Dor neinem Saler bt^ttffm?**

„Qint, bcr SSatcr, t>a& ift fc^on eiu ©c^ritt meiter,"
grinfte bie älte, „^aft £)u nic^t eine äßu^me unten iu
@eemalb?"

,,8ie6er ^unmet, bie liegt tranf fd)on ein gonjei^ ^aljx

„2>iefe mirft morgen beju(^en. ^etgt bad, fo fagft S)u
bcm Soter, memt S)tt tion {>eim foitijel^ft. S)er ^oftioagen

fäljvt bcn See entlaitg. ift (eicf|t ein3uieitcu, ^as Du
ou^fteigft, unb mein S)a(^ ift üDic eine ^uflui^. !S)tt
Settrauen ju mir, fo lottt (etten. $aft 2>tt teiniS,

fo ijcl)' unb (a(5 bcn Sröiitiiiam mit einer ?(nbern über ben
@ee faf)ren, ia^ eine Slnbeie in fein jperj jc^jauen.*'

„SSJie ttnnf 3^r bad «OeS fo fagen, ^rau?«

„j£)er (äbeiitif l)at bei mir einen 9lad)cu bc[icllt unb
euien Segtetter. @oUte ber See uid^t ru^ig jein, fo rebcn
oir morgen SJettered*''

„5)ic ()citioe Ü)^nria uiöi]' luid) uidjt inilaijcu!" jammerte
boS 3Käbrf|en. „^as5 loHt' er fic^ oon mir bentcu?"

,,|)optii»i ftnb mir \äfon beim imtitm Qd^ntt,*" tigerte
bie JiW^^i"- rf®c^öW/ ^i"b, lüenn bie ätten nit^t träten
beuten für bie jungen, iDoljin mit ber äBelt! — 2oj' aufi —
!&tt beg(eiteft über ben @ec, gtebft 3>tät aber itic^t
erfennen. SDteine loc^ter borgt I)ir i^re @(^tfferf[eiber. ®ri»
Slebipcrf lafe ba^eim, meine iüd;tcr madjt"x> aiid] fo, menn
fie fä^rt. a)ie ftumme pc^erbirnl $)aft fie mdft fifton jo
Welten gehört?"

„92ein/' uerfe^te Sunigunbe, „wie tönnf idj i^r bk
@d|ma(^ ant^un, ba§ ei^ bann ^ie^, fie mite attein mit
einem SRamt fiber ben @ee gefal^ren.'*

Digitized by Google

169

„Du 5?ärrcfim; fo ^eißfö jcbcn SCag. S)aö i[t i^r
^onbmerL «tft SSm fMht, fo bcnte iäf, unrb fie mffi ou^
mngen i^r «mt erfüllen."

SDa0 toar gut berechnet.

Sunigimbe lieg i^re Dott ber Sätu\t päm istib
fagte: „9Woc^t ndt mir, too« ^l^r mUt »elf nic^t«, ic^
Dcrfte^' nid^t^, ic^ bin ^ilfloiS. ^ij mei^ nirf)t, irie i(^ jeftt
^ bist rnib toie ^ ie^ ^eimbmtmm {oit ^(^ famf l^entm

I in ber tMi, nrie imrfidt unb ml^qrt'' Unb fie faltete bie
^önbc: „|)eili0e ÜRutter ®otte^, ücrlag niid} nidjt!"

' S)ie Ü^lttt ^ottc^te einen l^aen @(^etn Ober i^re tteftolt
2)ie nte fanterte.

„Jöirft babei fein?" tt)ar tf)rc fVrooe.

I „Mlk^, n>enn nur überieugt »erbe, bog er nii(|

I leb Ijot''

' Da§ arme, liebej^fronfe SKäbc^ien inte uiib mnttc bem
j ©tobtd)en 5U.

Sttond^e ©temfc^nuppen gOtten ^in Aber hd^ f^isrntett«
gc^cft unb öerfc^manben, mtc fie entftanben. Unb ja^Üoie
Sterne leuchteten in ftiUer, eiütger Scftänbigfcit.

Ob ba oben gtüfft ein ®tem fo ^eig, »ie bie Stebei^gittl
eintS ^offenben SBeibed?

ttfil^t ^fm $ef«

(äö ttar ein nritber, reiner griUj^erbifttag. Sie ®Io(fen
ber ftirr^ftnne Sangen in Sfto^ unb f$em, unb bie 8eute
eiiteii ben €(otted^fi|tfem ju. Sonct 8art^olontfi l^at otde

¥erc()rer; man traut t^m uicl)r p, a(§ mond) anberem
Seifigen. Die Siebenben unb bie |)aifenben opfern
befonbere ®aben*

Digitized

170

Jhiniflunbc fit^r gu i^rcr aJiuljme.

vmht U& ttöi^ßm Zaqt» ipieber jitrüctte^mi, l^aUc
pe )tt bcn Streit gefagt.

®{e }\\\)v bcn @cc entlang. Hnf bei taiim benjeaten
^ai'fcrtafel gog monc^ed ftettc^en unb man4)ci: fic^ bcl)uciii)c
tttng, »ie eben ber Sitfi^auc^ f))te&e ober bad nadt SDUifm
jagcnbe iJifdjlcin.

„Dai^ kD&rm bie ^rautringe/' meinte ber ^oitine^t
Ui^einb.

Hputcr er^ob fxd^ ein 9Sinb unb bic ^^ümuc, bic am
Ufer ftnnbcn, neigten i^re SBipfct gegen äüejien.

,,@(l(iatt/ fodie ber ^ofttoec^t, ..aort^alomft «äft vä
Sturm über ben See. ffiö fe^rt ba^ :ii>cUcr um. Die iBäume
oerbcugcn fic^ gegen ha§ ©cbirgc."

SBkm bort an etnettt ^erbftmorgen bte SH)>fe( ^ gegen
Sonnenaufgang neigen, fo {|cigt baö: ®onne, 33ir fei So6
unb S)an{, bag S)u muS einen fetteren S:ag u}iU|t oere^ren! —
Sengen bte 9(bnne ober i^r {>an))t gegen bie loeftlic^cn
Serge, fo ift hcS eht S^^^^ f^urc^t mtb ^enmt^ tior j
ben 3Räc^ten be^ ®turme^, bic iiber iur^ Don bort iodbredjen i
loerben«

@o((4e 9Aentung ^at in ber ®egenb M loeiten €ecd

ber SKoi'ijeiüuinb.

koirb iü 9t bei mir fein, backte ftnnignnbe — m
Sßettered badete pe nic^t. (S» mx ein gearnftiged SBogen in

ihrem .?>cr5cn itnb ein nn(bc§ (MiiUjcii in i^rcm Raupte, ^iini-o
auc^ ^atte fie t>on äugen ju fürchten, menn ber mät^tigfic
Oeiottterftnrm in il^r fetter tobte! (Kon} unb gar mr fie
beljcii|d)t üon Scibcnfdjaft. ®n ein?^iptal flüftertc ilir ber
(Sngel gu: fie^re mii, 2)ein ^txi i\t rein, S)n joUft mc^t
oerberben!

Digitized by Google

4

S)0(^ rin SlnberciS rief i^r laut: Qnt ^Jf^Bfi^^Äi'^c
SrAtttigomd liest S)eine fäitftige SBelt — 2>tt muit

\ic crfor|cf)cn.

llnb bic Sijcv)U£^t fdjrU mit frädj^enbcr Stimme; Siüft
S)tt'« itic^t t^im, fo t^itt'i» eme Slnberel

9}odi t)or Kitrgem loor jhmigtmbe ha» ^msAv/\t, ttn^
fc^ulbsüoUc Äuib gclüejcn; fromm, liebljolb — marintft^ön
^en fte bie Seitte ge^eigett. ®d toürbeioott ttor t^r Sefcn^
bag ed ftriner groogt f)ätte, fie auc^ nur mit (rifem ^<fe
;u bcleibigen. 't^a, ^ilöt?licf) fiatte ber guutc an il)r >ocx^
gejc^lagcn mtb eine (ämaii toax lebenbig, t)on hvc fie bü^ljei:
Iimm eine X^nmtg gelobt — bie fie ni^t gdernt l|atte }tt
bcjä[)mcn. ®cbanfcn bc§ ialbigcn (Snioiniu^ mit bcm
beliebten übecUeg jic fid) ganj bcr eriDacljten Maä)t
imigej^ ^cr}, ho& ime ein Sämmlein ipeibete auf ber gtilneti
äu, Ijatte fciiicii 4'>ii'"^cn; ba brachen au^ bcm ®a(bc jmei
9laubt^ierc I)erDor: bic Seibenfc^aft imb ber Slbergiaube —
luib no^e^rten boiS £){ifer • • «

aiö ber ^oftmagcn an bie ©tette fam, m bie ßanbjunge
mit bem biegten SBeibcngcbujctje Ijinauötjing in ben ®cc, Iie§
Sunigunbe galten« — &t ^abt fic^'d anberi» öbeclegt,
fic fa^re ntd^t nai| etmoth. @ie fei bnri^ bie t^al^rt etmo^
unmo^I, bcjuc^c eine Sdjuijrcmtbin, bie l^ier ^ermn ml)m
unb motte bann lieber gurilftte^cen in ben i^teden«

!&er ^oftfnec^t brmmnte fiber fo ein fjimpnlxff^ SSeibitbUb^
baS fcfton in ben 39rautftönben fränfle, faqtc t^r ober bocfi,
loeti er bie fünftige (fbelreiffrou 6or fo^, einen artigen
0rtt§ nnb fu^r booon*

Än]Tt9iinbe ftaiiLi auf ber einfomen mib fal] bem
Sfagen nad), ber ü^ev ben raupen ^d^uttmeg ^inivegt^ol^erte
nnb enbttf^ ^tnter ben ^fd^en oerfii^manb.

Digrtized by Google

17S

Sic hiin nc^ öor, tt)ic l}i(ffo^ ait§gcfe^t auf einer uniftcu
^n\ci im )IBeltuieere unb bad ©(^iff ^ie^e baoou unb Ee^rr
mmmennel^r jtttfid*

" SJber 2lmbro§! ®ie miib il)u I)ier finben an biejcm
äbcnbe! Der ©ebnnfe ermunterte fie iulcbcr.* @ic ging, fi(|
itotfc^m bem ^o^m ©c^Ufe fottminbenb, ber $if(^er^ütte }tt«

SDtc alte SIfra ^atte fic fc^on ermortet — mit bämoni|d}cr
Suft baS Dpfer ermaitet, an metd^cnt fie fidj jetbft imb il)re
£a(^ter rft(^m tooltte. 2)ie)ed älZäbc^ett l^atte bie ©terbeftimbe
(jefepet {enem aRonne, ben fie t>id taufenbrnol Derfbtf^t
2)icic§ 2)2äbd)cn ftie^tt iljrcm Sinbe ba§ SiebeSglüct.

ßimigunbe nun jagenb ^Qnf(^ti(|^ eilte i^r bie
Xfte mit |)aft entgegen tmb fül^rte {le iaXh on boiS Ufer l^im

S)ort l^icB fie ba§ SKäbc^en in einen Ual)n ftcigen nnb
unterwie^J e^ im äiubern. 2)rau§en ftrirfien äSötjen über boi^
glif^embe XSaffer unb fd^offen 6tdtt»ei(en niebet auf ein f^ifd^Iein,

!Die fernen Serge Mmxcn iiu Sufte beö fonnigcu Jage^
faum firfitbar» !5)cr ffiinb I)atte fid) gan^ gelegt unb 2[fra
fagte: M<£ine gute f^a^rt toirb'd fein. Unb ift t§ ^ftotf), fo
fül)rt aucb bcr Sbelreif ba§ 5Ruber," ©ann belel^rtc luic
Himigunbe njotjfoermuntmt in Dba'5 SIeibung auf ber ganzen
tein lotttei^ fßort fpred^en fotte; tt)ie Sbnbroi» bann
einfc^fmnmern »erbe imb »ie ftc^ i^r hierauf ein ©L|id)t
bartf)un muffe, totld)cä ba^ ganjc ^^^nere be^ ©röutigani^
0^ $>el^t nnb ^inter^dt offenbare. Wxi jienfeitigen Ufer
noä^ m ber SRorgenftimbe f5nne fte fi(^ entt^eber entbcden,
ober allein äurürfrubern, ober ben ffal}n ber ^uffic^t einci^
®(^ifferi^ andertrauen unb ju Sanbe i^eimfe^rem

jhmignnbe ^rte bie festen Sorte lannt. SBit Krgtoofin
unb -juDciiic^t jugleic^ bai^k \k an bie i^r beoorftel^euöe
Offenbarung.

Digitized by Google

na

Unb bie älite murmelte füi fic^: ,,S)ad Gel}t no^f baffer,
ftte id) ^a6' gebac^t. S>ie Sieb ^at fie jmn Slomn gemad|t
öom Sopf biö 5um guß. — 8djici tl)ufö (^:[ncm Icib um
ba^ Scjcn." — ®ic ftarrtc auf baö fteinige Ufer, an U)cId|oJ
bie mtüm tmb anfc^fatflcn. (Eine Wegitng bei» amtletbi» fä^fte
fie. aber fic backte an Dba, bai3 blaffe, betrogene SKäbc^en,
baS arme ^^ifc^erfinb^ nur gut genug §um ©pielc — bann
^geiiwrfen jitm ©trotte, iuni llbfc^eiu Utib eine Slnbere an
Üftt SteOe GCjc^t, bie lein Steigt me^r ffat an bie bereite
ücrpjanbetc -Siebe*

So^tan, nun fonnte fie 9iai^e üben für smci oertorene
8(ben — für i^r ftinb, für fic^ fetben Unb war füg, fo
iuj^, bajj eö Srfa^ bot für aü ba^ ß(enb luib bcn (Sdimcrj.

Senn ober ber (Sbelreif nic^t Immunen foUte? 9iein, t)on
biefem äRonne ttor t» fomn ^n hwSm, baf er ftd^ bie (e^te
®ctc(ienl}cit cnt(]ef)en ließe, idcim er ober uiib ötettetc^t erft
auj bem See bie gan^e ^^e burc^f^aute? äBa^ \mxc baburc^
für bie f^ifd^erin benn nerbren? S)er eine le^ SEBeg, ber Sdxaat
feine ucui]cplaute Untreue 511 luriat^en, blieb i^r inuner offen.

greilic^ foQte bie iBergeltung ^errßc^er fein.

S)er Zaq oerging. Sunigunbe fi^webte in Slngft nnb
Srtoartung.

®egcn 9(benb ftedtc bie äfte ba^ 3)Jdbc^cn in bie fa^U
farbigen fileiber il^rer SEoc^ter* „@(^5ner finb bie 2)einen,"
grinftc fie, „aber eiS mag fic^ gutragen, baß aurfi ber ?5ifd)cr*
fittel feinen 3ieig ijat. J)tcfc« Suc^ lege um ba^ 4)au}tf,
f(|(age t& fein über bai» (i(efi(|t; fo nta^t t» meine
Z^ter gern, iDenn bie Stadjtfuft ge^t. — ®et fein ftorf unb
fidtc 2)ic^ ruljig, bag er 3>i(^ ni(^t crfcnne; t§ ift gu ©einem
iuib }tt feinem (Stuten, bad mugt S)u bebenfen. |)ab' Muüi,
Siub^en, bie 9ta^t »irb bnnfel fein."

Digrtized by Google

174 tlmbco«.

Z)ie Ütod^t lotrb bimfe^ {ein* — <So backte ft<| aud^
ftmBrod, Ott IT bi bet Siäinmerung ber ^fitte im ®(^t(fe

3ueiite. @r fonute feine 2t^nimg baöon ^aben, tüte feine
nä(^tli(^e ©eefa^rt in ber f^ifc^erptte gebeutet, no(| Diel
toeniger bai^on, »oiS gegen i^n für ein argcS Jlci^ getPoBen
Xoxnht. — SBol^t, ein wenig (eid}t]innii] tüor er gemefcn. @r
i^atte fSlandjm, maS §mi)(^en t^m unb Oba DorgefaQen, ju
geringe jBebentnng beigelegt, att ba$ et l^te noc^ on f^olgen
bav>on bcufai tüuute. lüai"^ ciue ^ugcnbtänbelei ^eiuefen,
i^r boc^ aucf)? — fficu^ weiter?

ibnbroi» l^atte m, bei SerttKUibten ienfeitd bei^ ^tt»
feiner Sraut eine Uebtirafc^ung für ben ^od^^cit^morgcn 511
bcftcUcn — einen glatten öomel^men ©(^ranf an§ Slufebaum*
1^0(3, ben er mit bem atterfeinften Sinnen }u f&üm gebaute —
lüie fo((|ed {a bte ©ornie ed^ter ^ouiSfraitcn ift. ©e^^otb
^ielt er ffunignnbcn bie fjal^rt über baö föaffer gei^eim unb
bei^l^otb mar'iS i^m ßeb, bag biefelbe )ur 9ta(^eU gefi^el^en
(omite.

®tiü, freubig an bic 311 jdjaifeube Ueberrafc^ung beufenb,
ttonb fi(^ ber junge ^ann burc^ he^ ©i^tiifgrad« S>er
$bamd mx xAä)t trCb unb nic^t i^eiter, er l^atte efaten Idioten
©d^ieier. (Einige ber Ii elften Sterne nur gucftcn buvc^.
@S mv finfter ai^ ^^mbroS in bie ^ifcl^erl)ütte trat
^WM bereit!'' pfterte t^m bie mtt oielfagenb
5Der Sbelreif ^atte ein ®o(bftii(! a(§ [vafirfoJin ^evüot'
gebogen unb fud|te bamtt i^rer ^anb beijulommen. 9(fra
iebo^ Derftedte bie ^ftnbe unter ben f^e^en mtb fo ging fie
tl^m uorau-? gegen ben ©ee ijiuab.

!Der itta^n, no^ on'§ Ufer gebunbett, fc^toantte»
bemfelben lauerte bie jutt^e @4|iffenn.

Digitized by Google

I

%mbrof,

175

— Slijo bod) mit i^r — ber heißblütigen gifc^erbinie,
flker ba« ffiafferl backte ber Sbdteif* Hbfic^t ober ^ufaU?

I)er 5(bcnb{)aud) tuar miib uub lau. 2)a» äBaj[tt liejettc
lottfc^ig ati beu Ufern,

SmbtiMB ftming mit einem i^c^fc^rei in bai^ f^a^rjeug.

3)tc juiige ^fd^crin Ijicft ba§ SRiibcr frampf^aft iu bcr
erneu 4)anb; bie nnbcre ^aiib legte fie auf bie rifenbefc^taflene
Amte bei» ©c^ipfc^nobett, S)ai» tatte äRetoQ tl^at i^t m^,
Sft mv fiebrig ^eip.

f,^ti brei @timben mögt ^f^t briiben fein,'* fägte bie
äte, „gute ga|rt!"

DaiS SRftbd^en ftemmte boS Shtber gegen ba0 Ufer —
k glitt boiS ©c^iffc^cn ab.

jQba — bie ed^te Oba — tottecte hinter einem %uf(^
mib piegte bie gebalttm f^Anfte on bie 9ntft — jogen
fie ^iu auf iDiegcuben ffietlcn, er unb Dba, ha^ jdjöuc gijd^er*
mdbc^n« %ein, nid^t Oha, Ufu '^vappt, üß b(a|er %ame nur*
^j^r Ütome «rirb 1^ gcfc^änbet, unb fie felbft ift berbr&iDt
Don ]dim ^ruft biirdi eine '?liibcre.

,,Sennft S)u bie '|5etn, bie iä^ leibe?'' rief Oba t^rer
Shttter ju. ,,Sein SRenfc^ auf ber Sßeit ffot fie no(^

oo^S^eftaubcu: £ic (Jine l)at ^ftu, bie 5lnberc Ijat bic Süubel
äJitttter, 5)u ^aft meinen Siamen ueiidiadjeit."

tAt Ktte l^on^te anf, ott tierflänbe fte i^e 2:o(^ nid^t.

,,älu Seinem 9?amen ift iiidjt^ me^r üerberbcn/'
mnrmeftf fie hierauf langfam, „^u ^aft i^n felbft luol^lfeii
gegeben; nii^ in 8ide ffoft Ofa geot^fert, toie tote Snbere,
fottbent in $)offart. ߧ ftnb Dir freier gefommen an^
iinferem ©tanbe, aber ein ^i\d^n ift Dir oiel ]d)U6^t, ber
Sbetreiflof tiegt Dir iitft no<^ ^oi^ genug. ffiiUft leugnen?

iDeig einen 3^ud^»I ®mict ijMn ffoff^ gefe^en! Dtt

Digrtized by Google

176

talnf*

fd^(ec6te (Kreatur ^aft feinen ^efUog Derfe^rt! Unb uu4) U)iU|t
ati£(agen?''

^Uttb {(^ Hage an!" rief Oka betatb, „mein Soler

tft auc^ feiner gemefen Don I)ciiiciu ^taitb, imb fnnn'§ 'Peter
uü^t bejeugen, fD tonn t& $attl, ba| ic^ auf ber Müi binl"

Z)a ff9lb ft(^ bte Site fester gcfpcnfter^aft mpta: „@o
fö^rft mi£^ ^eut' an! $)e«t\ irf) ÜRcn|'d]nu]lü(i jdjU^tc
mit eigeimi 4)ä"^cn, um Dic^, mein Äinb, rächen! -
@d^att Winand! S>te Stacht ^at {le ft^on etnge^üat, ben Shtbcr*
f(f)(ag fannft ncclj tjoren. 'JJcMt bem liftii3cn, ütftigcn Scufei
fahren fie baöon — mit ber brenncuben .f^öUe fe^rcu jit
)ttnhf »nb bei bcm ^^oc^geitsSceigen tutjen bte bftfen tteifter.
— ^o! mud auf bic 3tcifc."

Die ?((tc torteUe üom Ufer juröd; fie oerfroc^ fic^ in i^re
f^fitte. £)ba lonerte in loirren <8ebanlen an ber ®tranbmi|
unb bie Selten fächelten ^eran ju tl^ren brennenben Pfen.

Da^ ©affer riejelte unb plötfc^erte leife. ©rjä^tte c5,
mod auf bem etnfomen ©d^iff lein toax, branlen in ben Setttit

m

S)ajS einfame t^^rjeug fat ben SBeiten be0 Seed jog

(anc^fom bo^in. ©ein SRuberfi^laö mx lou bad gebrütte
Sm^em^olen üm& @i^)oertr&umenben«

2>er (föebeif [ag anfangi^ ftill mtf feinem SftnHein, 9i
bem Ionen .^onc^ ber ^ad)t, bei bem (anfcfttqeu g-tüftern bc5
Waffevd mürbe fein jimigejS aQmäl}Uc^ märmer, fein
.f)er3fc^(ag (ebenbiger« — f^ente l^atte et bie Ztanringe beftdit
beim ©ütbfcl^mieb. ^n wenigen lagen wirb er ben 9Rcifcn
an ber |)anb fällten, oi^ ©innbilb bc^ endigen unlö^lit^cu
«unbe^. a>ann ifl er gefc^ritten Aber bie »rfide nnb ^

Digitized by Google

I

%mUt4 177

4m ift eine blü^enbe Seit doU füBet ^uft mh ^itutcu icbcn^
raiteigeijanijen. Sßa» l^atte er am Serfobungdtage ftuntgutikett

bocft mir Der)in-od)eny Sr ()attc üerjprodjcn, ba^ er ifjr cmtgc
Xreue jc^isöceu luerbe am SUtare; t)on emcr Ürcue Dor ber
Zmmi mc bie Siebe nu|t gettefeiu Unb Oba ift eine
imiDc 53(ume im 2)forgentl)au, bie — tüimut erft bie Sonne,
balb lüclfcnb üerbtaffen tuivb, fommen bte ,?)ummcta, balb
faftiod entblättert ^tnfinfen loirb auf ben @anb * • .

2Ba^ 0n4^J^'5t M'^ iüerbeu . . .

®o i'aim ' bcr junge (ttütüü bie äBaffer riejeUeu in

(St ^attc lange unöerroanbt gegen bad Ufer gebürft
Unb aiio boit bie ^ujc^e unb ^äume in ber üDun{eU)eit
Hs^iimmmm mtm, att it»t mf)t eitel Soff ergnmb jitterte
ringsum, ba wenbete er [ic^. — (Er bttcfte bie ®(^tfferin an,
er (äc^efte ftiU. — Daö ift wieber bie ©totje, bie jid) jcbed
ttort, dad fie fprec^ foK, im Sormid mit einem ftug

®5 ging ein iDarmcr, faft fd)H)üier |)aud), aber baS
$ii(|ennöb(^en jog fein Uebertu(| enger um fii^ unb ruberte

emfiger.

„CDaö ift eine fdiöne ^li\d)t, ba trinft amii iDurmeß ßeben
sin/' fagtc ^Üntbroi^ eubiic^.

3)ad aRab(^en fc^ütg bod Kuber tiefer in bie VkUttu
©ie ()ätte c§ am (ieOfteii fahren faifiu, Ijdttc mit Selben
Firmen ben (beliebten umfangen unb ^ett gerufen: ^a,
Sbnbrod, eine fc^ane Stac^tl — !(ber fie mn§te bie »eilten
'■li'cliiii pcit]dien, baf^ fie bcu ^afjn ]djaufe(ten, bag fie ben
53iäutigam ciiupicgtcu in ben ©c^tummer. ®enn nur wenn
er f(^Uft, foU fte in ben (S^mnb feinet ^erjend ft^anen. —
SBenn er aber unidjcnb Micbc, iiut; lüuutc fie i^n täujc^cn,

L

Digitized by Google

1

176 %mbtoi,

lote tonnte fie doc beftcl)en? — falid} jctu muBtc
fie r)eitte, ttm fetm Zum ju prüfen. 9l\\t einen rinjt($m
|)änbebni(f IDoIfte fie iljui ßcbeit, iu bcm il)v ."perj übcrftvouuiii
fonnte* Wm ifpn — ber fie m(^t fannte — fam bec
f)ftnbebntd ia ntc^t nim iljx, ber Stnut, fonbeni omt ber
&i)d)crm . . . Diefcr ®ebanfe gab il)v Siaft; fie viü baö
Kuber on fi(|; einen gugtrUt t^at fie gegen beii jungen SKann.

„Sag bie ®tonge imb rut)c," fagte tlmbred.

!Cad SRäbdjcn fc^ieu ba^ föort uicf|t ju l^5rcn.

(Sin ntattei^ Senc^ten flog über ben ftemenlofen |)imm<(;
Untbrod bemerfte ed Imn, bie @(^fferin aber jucfte jn^mmen
uor bitjcm Schein. Sonnte er bod} balb IjMcv flammen imb
)trm ißerrätl^er loerben. — Unb menn ein Remitier audbrat^?
®ie^ bie Unfunbigc, Ijatte ed übernommen, i()n über ben @ee
^u führen, fie »ar oerantiuortiidj für fein Scben.

Sr bo^te ni4t an eine mi^glic^e ®efa^r.

„ — Dbo, \m finb affein," fagte tlmbroi^. ©r fagte
faft jitternb^ ipar i()m uuftet in bei -övuft, im ^anptt —
il^m loar ft^er, otö tooQe ba» ^l^r^eng uerfbiten mit üm,
mit i^r in nnenblic^e liefen, ate fei er mit bem SDJäbc^cn
ganj allein mitten in einer unterge^enbcn ©e(t.

!S)ie @<l^iff erin loor bei bem obigen Sorte (eife anfammem
gefnitft — faft atS loSre ein Slifcftra^t l^ingefafjrcn nal}' on
i^rem ^onpte.

Unb Sbnbroj» bat^te mi) an ben 43it^: toenn er i^i
nicberjudte, unb fie Dor mir getroffen snfammenftürjtc, 06
ic^ n)oI)l fo ftarf toare, toie tunigimbe nnf ber ^or)en 5Biefe?
— ftunigunbe ift fo grog, fo ftarf — fo ftitt unb rein,
»ie eine l^erbftfic^c 5D?onbnac^t — fie ift w'ic liiic ^vmt
®oiti§ . • • 3lber ^^enfc^cn ®(itd reift au igonueu«
gtttt , • •

Digitized by Google

179

Die aiubcrftangc fc^Ing nun fvampfig in'« SJaffeiv a6ar
bog ga^rjcug fani nidjt lücitcr, es menbetc jid) nnt fi(^ felbft,
^ sing hn fireife tote ein SCaumelnber. S)ie ®(^ifferin ^atte
b(tf Öcnfen öertcvnt.

„^B $la0^f" tagte ^mliroig, „je^e liDic^

^^er imb rufte!"

1^a (ic^ ba« aSöbc^en bic atubcrftange lo«; fanfcn
i^r bie {>(mbe.

Mr ei» fctft goti) ftiU auf bem ®ee imb bie %a(^
brütete tn tl^rer ucfften ^yinftcriiij^.

„Hiaödjcn/' flu|tcite tuibroÄ, i^ nö^er rikfenb, ,,Du
^{t bei ben fj^d^eti bod @tnref^en Dedemt, aber 5Dtt l^aft
mir hod] ha§> .^ören unb y;iIjoicii uodj bciüaljrt?" — (Sr
ttugte faum nicf}r lüa^ er fagte.

ftntttgimbe tegte il^te fiebembe ^anh mtf bie fatte (Sifen«»
fantc bc^ vU'a^ne^; [ic irollte bie fdjaifi: ii-itc ciiiliül)rcu iu i^r
ba| t§ bauoubrauje, baS milbe, toüti^eube ^(ut i^tei^
^erjeniS. — fie fo bad innere i^red ^Sräuttgami»?

vi^ilj", il)rc 5Ü]mmq!

n^^c, xok ba^ ®c^iffd|en janft uni^ jc^aufelt/' jagte

Smbroi^, ber ftet^ in linben Sßortett ju fprc^ett iDitgie^ ü>ettn

gaft, frcunblidje .pulb 511 geiuiuuen. ,,?tebc^en, jül}(e bie

tDetc^en Selienavute unb bie fc^ioeigenbea ißor^änge ber ätac^t,

bie Hirn oUettt Keibe ber ®ett mtd tretmen. — 3>u tbnigttd^

icidjc fsijdjcrin, luefdi ein ret^enbeö Srautgcmac^ ^oft S)u

eigen! — Du »eijeft niic^ i^eutc jurüd —

,,Deine JOraittr' ftieg bad 9Röbd)en tottfod ^ertior*

I ,,Dba," fagte er, „S)u uuif^t ber SWenfff) ift nid)t

im feiner ^er^öUniffe, bie (£^e ift ^eftinunung, ha hm

' man. nii^t Mißm. — aAte meine Srout, id^ tiebe fie

bo^ ueiiauge nic^t, bu^ i(^ fie fo mt Di(^ ... Du

12*

160

itüerft ^2äb(|enl ^4 foinm' jur ^xü\i herauf, {ä 2)u le^t
mefaie ercmtl'^

bin Dba!" fvcifcfitc ftc.

„Sbm bod tt)ä$ ic^ ia, mein fü|ed Einb!" pftme
tbnfooiS, mib nrie er fein ^oupt gegen bn« SRftb^en neigte,
cr^ob ftch biefe^ rafdi — l)ocf) über il}u — ftüvjte fic^ nicber ,
ttob |4|lttg i^r ^foapt mit toitbec (Skioatt in bie eiferne Sante.

2)er G(^rei war balb DerHungen in ben Oeben ber 9lcu^
unb ber SBaffer. Slmfiroö l^atte in bcmfclben ^tttgunbcii^ ;
@timme erfannt; ^intaftete er nac^ ber 3ttfammengebro(^mii
tfeftoli 3>iefe ba, [tili nnb regungMoi» — nnb ein
6trom ergo§ fid^ über i^r ©tfic^t. — ©erlägt ha^ SBaifcr
leretn? (Sin l^eOer )u<tte äber ben ®ee, ba fo^

ftnbroi» ha» bIntBebedte Knflit feiner «ront

®ie atljmtte, fie ^auc^te nod^ ein ©ort — er DcinanD
cd nimmer. S>ad Slftftem M ma^tt» ^atte t^m i^r le|te^
ttort geraubt '

35atb atl^mete fic nid^t mc^r. Unb ämbroö, bei jinn^c,
fc^Bne, rdi^e SRonn tniete im S&bxU bor ber Setc^ foner
Serfobten«

S)a t^erging i^m aüeS ÜDenfen. (£r jc^Uig ^art auf
bie ®time, ba| er ertooc^e ao» \old) f(^tt>erem Zraum.

9tetn — and @(|tt(b unb felbftgefd^affener OmA ift fein
(fettac^eu. — Slmbro^ füijUc buö S(ut ricfctn, baö i^ii iö
l^eil geäebt ^otte. (St \&fßt bad ffiefen mü^lii^ erlalten unb
erftarren. Unb ttenn er*d nid^t glauben mUtt nnb nid^t faffen
fonnte, \o flammte bie SRöt^e ©lifecd unb jeigte, wer
ba lag nnb mad gefi^e^en umr.

?önt nnb »ilb öerifluditc er fic^ felbft unb fo oft ein
4}li^[tral)l 5iiifte, ^ob er bie |)änbe: „Sluf midj ja^r' uieber!"
~ 2)ad <^ebet, in »etilem btutbeflecEte ^ttnbe fii^ falten^ finbet

181

md^ (fr^önmg* S>a backte et ost bea ^tammetitob htü alten
SRoime« ouf ber ^ol^en SBtefe; bcm mx bic ©ünbc ocrgcbeti;
in bm %vmm einc^ &ngei^ fonnte er oerfc^eibe»« iDttjer
(SngeC (og tttsn Dor Kmbrod' fjrü^en imb er, ber arme, brftttt^
ßd^e Stüoer irrt ottf bei» Sebent ©c^ifftein ol^ne ©c^u^ tmb
£roft — öevwoifeu unb verloren.

„D, »er ffot mir'd «iget^an?" rief ambro« pUHlUf
aa«. „Oba, 6tft ©it ble ©t^tange? Qft'« boÄ alte ©dB?
— Sift Du cö ]tib)i timigimbc? — fiel^e, tc^ l^abe S)icö
geliebt, o, fie^e, fäffe, trinte S)em Sfatt — ac^l ST^räneti
fteb e0. Du ^aft ge»emt — ^ troAie fie, Du »irft »teber
gtil(f(i(^ ffin, meiue öraut! — ©d^crje nid^t, ftel^' auf! 8a§
kern Settfel fem |»aar, er treibt leicht fein ^piü. fe^'d
ja too^I, Du ntadlft e§ gut — i(^ la^' über ben <Spa§; lag
genug fein! Daö «tut tDofrff' ob . . • SBa^? Tobt! Unb rot^e
@tröme auf bem See? Ueber «btt ge^t boi» @(|iff ? — £>,
iwbfiubct, föfc^t aui^, t^r fc^retfttc^cn ffiolfenflantmen! . .

®o rufte er in »öfter Ouaf. Darm tt)urbe er ftumm.
Seine @ee(e tt>ar gebro(|en. @tum^f, loie im falben &^Umnm
fa§ er neben ber geic^e unb ber Sa()n ftanb [tili unb bewegte
f!(^ !oum. kein 4$üftc^en ftric^, im &mölU tedte häufiger ber
Sieberfc^ein femer Sli^e«

SlmbroiS richtete ben Ccidjnam auf unb gab i()m eine (ef)nenbc
Stellung. i£r legte feine ^onb auf bie tiefe Sunbe an ber
Schläfe. S)ami l^ub er an )n toeinen.

@in fatter Suft^aud; U)cl}te plöt^Iic^^ ber ^a^n ^ub an
ein iDenig ju fd|aufeln«

Sin bumpfed DomterroOen war teme^mbor; ed toot
iiw^t ju Dcftinunen, öon wdä^cv Seite eö tarn, in toetc^er
9li(^tung ha^ (Gebirge lag* Der ^a^n j4U)antte planloi^ auf
^ol|em XSaffer.

Digitized by Google

182

Slmko^ f^itü ber 4^eid)c vec^te ^anb in bei* feinen. Stnmal
^(ttte er miSf ber f(!^arfen (Sifenfonte getaftet nnb g^nrmett :
„T)\^ tnirb and) bev 8io[t tici^eljum Dor ber ^eit. .Stiit ifl j
ein argc^ Ding!"

ri| in beit pti^^^mtim |)intmel eine brennenbe
©palte, hk alle iBoIfenntaffcn unb 'Bdkn be^ Scc^ cnt*
§ünbcte. Die ffiogm würben nngcftümcr, bod ^a^rjcng
fc^ioontte nai^ aUete ^Seiten, Sßoffer gifc|te emt»or an bett
SBänbcn, befpri^tc eine l^ei^e Stinte nnb eine fafte. !Da brad^
Cj^ io§. ßistalicr Siegen ftrömtc, ueniüfcfit mit ®cf)(open, ber
®tunn bronfte brein nnb htn& ©djitff Cein glitt in koeitem Sogen |
auf nnb nicber.

®§ )ci in 93erj^üeTf(nng, in S35aljnfinn, in ©tumpffmn —
fein geben tt^itt ber SKenfc^ ni^t t^ergeffen. Sntbrod (angte nac^
bem {Rnber. (St Ump\te mit ^SRai}t gegen ben ^tnnn; oBer tooiS
finb gegen elementare ©cmalten äiuci ringenbe OKenfdjcuaiuic?
S)er fitt^n »nrbe ge[ta|en unb gen^orfen — 43ti| um ^üi^
pafji flattintte nnb ttnge]^enerß(| ttar hta STofen nnb (Sroüen
mit in ber SRunbe.

p)Ur fcllnii ituube (aß ber ßbckeifljof »o^I geborgen
unter |eineu :^tnben.

'Wit Seioo^ner bedfelben m|ien itt ifym Sbtttm unb
^orditcn fjalb bangenb, Ijalb mit Se^agen nnf ba^ Ununttcr,
baö braußen iüütijete« Der „^err" mar nic^t bat)cim* S)cr
l^ot fic^ irgenb m onberd ein tmuted %eft befteUt, ber iDei§
^r fic^ f(^on ju forgcn. — SBcr ijättc al^nen mögen, baß
ber junge Scfifter bei^ großen ^ofes^ in biejcr 5Racf)t, öon
Kttem mtaffen^ auf bem »eiten ®ee rang mit ben Slementenf
— 9hir ber aitefte SRenf^ im (Ebebeif^of, ein iD^tterlein

Digitized by Google

m ac^tgtg ^aJ)vc\\, fotinte eor tii<^t f(^Iofen mtb 9hi^e ftnbm:

ftc ftanb auf, ^ünbctc eine JJcvje an ititb betete. — SBenn
nmn; fo l^tte fie geba(^t, um ^titteiuadjt \nd)t )d)(afen !anu,
{o foQ man imtner (eten, bmn bie ffirft ift weit itnb ei»
lonnen §ur @tunbe 3)Jeiij(f|cn in Scbvaugiiiij jciu ju äBaffcr
mib JU 2anb, —

!^ Sf(e((en toaä)tt ^migunbeniS aRutter. ®ie tierl^üate
3'cnftci* bic^t gegen bie c\i'dkn ©ü^c unb badjtc bei fid),
oO unten in ©cctratb, wo Runigunbe »eilte bei bei* Mul^mt,
mf)l awi) eine fo lo&fte 92a(I;t fei

Unf)eiuilidjer mar e5 in ber ^üttc bcr alten gnfcfjciiu.
T^aft ber Soben debte üor bcm ©rauben be^J @ee8, unb bie
bereite erlöfc^enben ^nfen bed ^be^ nmrben n^ieber auf«
0cfad)t uon bem branfcnbcn Sturme unb fie ftoben au^cinanber
uüb gar bcr alten Slfia in ba^ unrre graucnbc ^aar.

tf^oil" rief biefe betfc^enb „toca ^aben bemt bie
teufet f)ettt mit meinem ^aar?"

Oba ^ttc ouf i^rem 2ager bem Xo\a\ juge^bit, nun
aber erl^ob fie fid^ unb marf einen äßontel um i^re (ütiAtc.

»iffft mir ^in, mein fttnb?" rief bie «Ute, ,fyit^
xMjlt? !Da§ |)iunuc(reid} ift uiebevgebroc^cn!"

nSDu fonnft ru^tg fein^ SSlutter?'' entgegnete £)ba erregt,
nt»tiJßt tl^rdijt, bag brausen auf bem ® ee ^loei SRenfc^en finb?"

„^tnrrdicu, bie finb ^ir lang' fc^on brübcn; bie lialun
in Dbeiberg ein beffereig S)arf)^ ali^ tt)ir alte öeibe. @c^au^
)oie ba bie Zxop^zn ^erabguden imb juden. SBir ()aben na§
bei Jag unb DJadjt, in iuiißcii unb in afteu STaqcu; luii finb
arme ^ifdjcr^Icut* — ucrlaffcn nnfer Sebeu laug."

Oba eiite l^inab jum Ufer« ^ ®4eine ber Sdü%t
Ipäfite fic l^inauö auf ben @ee; biefcr iDogte, tüafltc unb
Oijc^tete unb bie ftrömenben 92ebe( mäliten über ti)n ^in.

Digrtized by Google

184

Oba rief taut ben Sflamai ^2Iinbvo^ uub fan! f)änberiiu3Ciib
auf einen @tein« (Sinen fd)arfen @^iitter ^attc fie fic^ in bcu
^iiB o^f^f^lV^^; fi^ ^^tete nfa^t barauf, biefer ©c^mex) riefet

{aji u>ol)irl)äriii qeqen bie älu^fi iii ihrer Seele.

Sange \ai fie auf bem ®tein unb betete im
@an€t $eter, bem Patrone ber @(^tffer.

Unb ot« nocfi imb nad; bie fflfilfc fcttcner, bie 5)omter
bum{)fei*, bie Süogm ru^igei: iourben, fc^ö))fte fie am Straube
einen {Ra^en auiS^ anfette i^n (od nnb fu^r ^aui^ onf ben
®cc. lHufani3§ iuoWten fie bie ffietlen äurüdfnjcrfcn, abii u:
arbeitete mit faft übermenfc^bc^er ^aft (£rft (d& m SBafjer
eine anbere @trBmnng nal^m, glitt i^r g«^f}i'J^^9

©0 i}aiU fidVc^ viactriujcii ui btcfcr ?Wad)t.

2l(ö bie 3)iorgeufnU)e lam unb im Often bie (angen
tickten Streifen tagten über ben nerfd^ivommenen 9lanb bcd
^inabsicljcubcii OW'iiMttcrS — Iricli C^ba aocl) in ,freit} unb
dter auf bem (See* i^ie ftcuerte iebem ®c^attenpunfte, iebcm
iSanmftntnte ju, ber bom 8anbe hereingetragen nm^er fd^l^amm.
SIber uuu iDcai Äa^ne, beu fic juditc, mar nulitx^ cutDcdir.. !

Sin alter Korbflechter fu^r im ^lorgeugrauen gegen eine ,
Sanbjunge j^tnand, um XBeiben ju fc^neiben. Ott fa^ ben !
SnIjubiTgiidjeriu, er Ijoitc il}r 23oit: fic ]ud]e ben ^icb[uit. -
(Sine Seite bitcfte er bem flciuen, unftcten i^a^vjeugc nad).

Unb Oba ftarrte ^affenb unb t^erjweifefnb über bie
toctten iiHiffcr. 5}ort, sunidjcii ^iini 9Jebcüi er^ob fic^ !lar
unb f(^arf ba^ Q^ebirge; bort!)iu utu§ten fic i^re älit^tuns
genommen ^en. Sind) über ben ®ee i^ogen immer no(|
92cbe((ieftQ(ten, ha oben ülioii ber ^immci btauic uub auj
ben ^ergl^äuptern bie (Souuc lag.

Digitized by Google

^T'lölüid), alö fid} luieber einer ber 35imü]'d](ciir iöftc,
jc^töamm gonj üi bei* 9^ä^e Dba'd bcv Kaljn, ben [ie juckte*
ftciite 4B(fMt ragte in auf; fidj fetbft fiierlaffm, iDiqte
er auf ber gfuti).

ä){it oiler Sroft rubcrte bie gifc^erin bem Sr^^rieuge
jit. S)a fa^ fte barttt ittiei äRcnft^en liegen, regung^Iod unb
luu ^{nt begoffen.

„Wsibxo^V* \6)xk fie mit geUmber Stimme. S)a richtete
fid) efate ber (S^cftatten ^olb empor, ftarrte mit toirrem Suge
um fid) nnb ncrbcifte ba§ ®efic^t mit beiben .©önben.

(£mm miiben ^Ucf t^ot er nad) bei gqc^erin, bie mit
jerriffenen Soctoi, mngifc^tet mSafferf^aum, tote ein 2)fimon
l)ü[ti9 tfint na()te — bann ftür^^te er fic^ in bie glutljcn.

Oba rang mit it^m in ben ^tüm, er \ä)ln% i^r bie
^aiift tn'l» ®efi^t mib rif fic^ bim i^r U». VBiAtt erfaßte
jic feinen 5trm; er tlamaieitc feine gi^i^er nm i^ren $ate;
jo rangen fie lange — fie um bad Seben, er um ben Sob.
aOmä^tic^ fonleit fie mtter. SDieSBeUen Wih]m f^in übte t^re
itBpff — ein 9EBe^f(|rei üer^atlte über hm uii^rgcubiid^en

Ser alte Aorbffc^ter ^atte ben ftmnpf gefe^en, fjotte
eiüii icin Soot [)cibci^iicutt, f}atk mit feinem ©ifen^afen bie
Umergc^eubcn errafft unb fie emporgeiogeu in fein ga^rieug»

Stt bie (e^ten 9tebeC oergangen n>aren onf bem

©cc, borüber ba^ enbtofe .^immel^runb blaute mit feinem
fimlclnben ©onnenftern, ba glitten jmci täl)ne auf ber |$lä(|e* —
Der eine iDor (eer nnb tt»nrbe ba(b anfgefongen nnb ber
Qiuac ^ial)u jdjmamm iiod) einen Xac\ unb eine 5'iad)t auf bcm
See; cnblid) glitt er m ber dlöi^t ber Drtj^aft ©eetöalb
kern Ufer in, bringenb eine ^nngfran mit bet S:Dbtdioinibe onf
ba iiunc.

Dig

186

Imbtot.

I

?aft gur \dbm ^tmU mx^^, ai& im S)oife Dbtibct%
Ue &loäm fiottoen. Dba mt fd^ott einige @tunben itai^
bcm lobcöfantlJfc auf bem ®cc i)crfrf)iebcn. ^(mOroö, bcr
(£bc(reif, tcbte noc^ einen ^ag unb tegte ba^^ ^etenutniB ob
tion feiner @(^n(b unb tt)i(tigen @ü^ne. —

Sluf iDÜbcn Sogen bcr Siebe gicbt fc^limme f^afjvttn ;
Wx[hxo§ ftarb nfc^t fdjulbiger, al^ ^unbctt Slnbcre leben»

ilttf ibem fiirc^^ofe )tt ®eemalb tvntbe er beftottet —
if^m jur 9itä)ttn jhmtgnnbe, i(jm jur Sinfen boi^ ^ifc^er«

2)ie aUe Sljra fauert ^eute noc^ am ©tconbc bed @eei».
eie fie^t baS f^lunfern unb gittern bdS Sßafferi»; ben \Xn*

gnmb ftef)t fic nirfit, bcr — tt)ic bie Siebe — ^ergen iti *
Setigfeit nnegen, unb |>erien Derfc^tingen fann«

i

Digitized by Google

3$» C^riptkinti tum Sdtarau«

a& ^xomm\m ift bod^ koo^l WM Unb ift
Otoettt bobei fo ottmut^tg. 9htt fc^abe, bag ei8 bloiS

atlc l^cHtgen ßciteu einnia( ']än tarn. ®ie iibriiic
^eUe ber äJ^enfdi an älnbere^ benlen. 3^ ^^^^
ber @(titot0 mac^ mager, mebit ber SaumBart^Satter. Xbet
toenn eine Ijciligc ^^it fontmt — tnfonbcrfint bic ©ct^nndit^S*
ieit, ba t^ut er bie SlBcI Ijcrfür. S)ie *ibci uub ha^ ^\xbd,
boi» Weitere ift fein jftngfted ©bl^ntein unb bem legt er bie

8IBcl aiiö unb facit: „iVtcin ©Ott, bie Slinbcr!"

J)enn ber Äiuibe brennt burc^ unb burc^ uor Siebe jum
C^riföinb imb bie ^(igen f^tammen f(^(agen i^m ben
Reifen äugen ^erauö. Unb bie ^äuft(ein finb gar fcft gc*
Riffen, benn e^ giebt auc^ ganj eleubUc^ jc^ledjte fieute in ber

mtu

(Si^ tft ber ^eilige Sbenb unb ed gcl^t fd)on im^^
I^nnfcln. J)er ^aumbart^Saucr ift eben aucf) jdjon in btn
^a^ren, tto man mit ber $röntmig{eit ntc^t me^r Diel oer»
ftamt (Er |at fid)'^ in ber @tu6e bei ber Sibel ret^t be»

flQgffd^ gemad^l, benn bn§ gcf)ört baju, unb er beutet nun
öem steinen ba$ 93ei^nad)tigcapite(:

„Qfft felb' 3^'^ tüiffen, im ^eiligen fianb eine

Solföjäljluuö öeiueft, im SSci'ölt'idj mic bei nn0 uoiigen

Digitized by Google

188

5Da< ^^riftfinb oon ©d^arau.

(atrittif<j^ ottgegetett ^at, wo» riii^tig ift, tteil teim gfro^n»

leid^uam^imujang btc ©eiftltcfifett unb 2)Zegner latcinn'cii lutcn."

„Unh bie äßtuiftronten mä)/* t>moü\mhiitt htx Ambt,
oeif er ja fe(Ber einer loar.

,,®c^ört nidit ^er bo," fagte ber Saiimbart*®auer. „Unb
bü ber Seutaufjc^reibung im ^eiligen £anb ift auc^ unim
liebe f^rau tion mett ^er no«^ Sßttl^Mjem lotntnett, too fle ju«
ftSnbig genufin, mib bag fie [icfi angeben moKt'. Qfft ein
orm^ SBeib gmejm unb tt)ie'i^ finfter mxbm ift, l^at fi€ itt
ber ganjen Stobt Oetl^(el|em feine 9ta(|t]^erberg gefunbem"

f,^at fie nidjt bei ihren iHut^freuuben anfragen fönncn,
rx>mn fie {uftäubig ift g'meft?'' loarf ber ^abe fe^r broo eixu

,,9}}etnen fodf ntan%" fagte ber Site, ,,aber »er fo
bettelarm ift, ber fjat feine ^>ettcrn nnb feine 9Jhi(}nien. So
gern fic^ bic gauje bet^le^emitif(^e ^reunbfc^aft ifüiUt bei bec
f^intme(fa(}rt ber SOhttter ®ofM an t^re f^atten angeheftet
l^ötte, ]D gern Ijut [ic jn ®etl)(el)cm bem armen 3Bcib bie
Zfßv t>ox ber 92afe jugefc^tagen. ®o finb bie fitut\ miu
mM, finb grnnbfchtce^t, bie gentM"

tfi^üt, iDeun fie 311 uii§ mär' fommcn, bie liebe grau,
mir hätten i^r bai^ l^intere ®tübe( »arm i^eigen (äffen?"

„&ci)M ni(^t ^er ba!" fagte ber S9aucr, „fo (^riftüt^
finb mir gIeidjmol)( in ber ©djarau, baß mir bie SKutter öJottc^
nic^t in einem Oc^fenftad äbernac^ten iie|en, wie boi^ ^nitn*
t»off Don 9ett}fef)em fo nnbann^erjig ift gemeft; We armen
^irten I)aben braüer fein milffen. |)ör' nur jul"

!S)a ift bie (^rift(i(^e Unterhaltung pU^iiif unterbrochen
»orben. S)te 8aumbart4Bftuertn fam eilig in bie ®tu6e 13 e^
treten, aber fo leife al^ ginge fie in eitel ®oifen; unb i^aib
äber ben Stifch hingelehnt, (if))elte fie bem df^mmn jn;

Digitized by Google

1S9

{€^t tft Siue brausen, bie mü fic^ertic^ bableiben ^eut'

„5(f)a/' meinte er, „für btc ^^fttagc fucftt jid} baö
öetteiüolt aümai ben S3auiubavtl)of. Die trapfcu, bu S)tt
(cuf baden titd^tn f^Ü loettiim in bet Suft"

„(yiu öcttchueib bicuHiicu jiuar aud; uodj uic^t,
bie brausen ftel^/' fagte bie Söuerin.

tm ber nnQ, be^att' fie imb gleb i^r eine ^iitipe.''

„Unb bift gar nic^t begierig, \on^& fein ntöcf)f ?" fragte
bo^ 3Beib. „ätatljen lannft lang', berrat^cn mx\t t& nic^t"

„%a(^^er loirb fie Don n>eit ^er fein/'

,,Som SRafentljat herüber.''

„ötiwan t>o(t) nic^t bie ?(one(?"

,,@i^ait, tx>a^ S)tt für eine fc^arfe 9tafe ^t/' fagte bie
Sftuerin mtb inbem fie fic^ meiter fiber ben bog unb
nt^ nä^er axC^ O^r Wlamt§ i}\n: ,,5)a§ ftintt aber
aiu^ bomac^* — @ie lagt ben ißetter jc^öii grüßen.'^

,f9am mtt'd benlen. Umfonft foinrnt bie lAä^t gu il^rem
93ettcr. Bo Seut' ua^eu aüemal lüeiiiger iu'j^ ^au» l^crein,
otö ^iuau^.'*

„SMmal,** mfe|te tmn bie ISäuerin^ loied ober, bedor

fic lücitcr f^rad), ben Hnaücu i)aüon; bie fiinbcr braucfuu
juft nic^t HQe§ jit i)örai. „Da^mal möc^t'^^ umgefe^rt \m,
bttuc^t mii^ f(^ —

„©iemeinft ba§?" fragte ber9atterunb(ugte fie fc^icf an.

„®eV ^iuaus, in ber Äüc^c fte^t fie, wenn fie nicftt
iriebergefeit «etrai^' fie SHr einmal, bie Lionel, ab fie
m^t fernerer anfgefagt ^at, ott ein Seibmenfc^ in fotc^em
auter tragen foü . .

ber ftiU^t ftonb fie mixÜU^, benn fie ^atte fid^ ni«^
nifbergcjc^t. Ofmoi/l ber grüßte £^ei( i^reft i^^xi^M mtb

Digitized by Google

190

S»al CtcifUfsk «Ott Ct^dfsit.

ftjrper^ in ein HJoUcneS Umljängtud) eingemummt mv imb
obirof)! fic fo bnnüt^ig iinb nrmjeiig baftanb, meilte man
bm^ Möit, bog fie jtmg unb pbfc^ mx. 2>te gro§m bunfim

Slugen, bie ^iinjdjeu ber 33enniiiiiiiiung aH§ einem feinen, nor
ftälte imb Ruberem noc^ gerötl^ekm @e)ici}te l}ert)or[c^auten,
tDorm gar trett|er)ig unb gat traurig babeu S)ie ^tibe, bie
iu fin^ci'lo)cn ^anbfdniljcu ftafca, Ijiett fie Dorne uuUi' bcm
JS3ttfen aneinanber unb in benfetben ein ;paubbünbcL

bie gfoge tDor fie fett jtDct ;^a(|reit nic^t geiDa(|fen,
bai3 fa^ ber 33aumIjart^Sauer auf ben erften Süd. ®ic
$(one( trat ein axmt&, fleiBtged unb gut^ertige^ ÜDtng, eine
S93aife unb gut 3^'^/ «di^ ^^^^ S)tenft^en mit ifyc wffi,
jufricbeu, iiüt bcm Sanmbart-Sancr »cHIäuflg üertt)anbt
geu>efen. älber feit fie Dor itt)ei 3<^l^ren auS ber ®(^arait
bi^i^ SRafent^at ^inübergemonbert mar, m bie Sente um ein
gut @tiirf (nftiger finb ba ^crüben, unb m fic in biefer
©ac^e bie (£^re ber ©c^orauer rettete, inbem fie t^otjäc^lic^
bart^at, ba§ @(^arauerb(ut nod^ t>iel ^tiger fein ttnne, aä
miä^t^ t)om SDIafcntl^al, unb feit ber 5Riif bauon iu'i^ ^eimat?^^
borf iurü<£gete]^rt mx — fanb ber ^aumbart-^auer, bag
bie SSerttonbtfdjaft mit i^r etgentltd^ nur eine ^.erheiratete"
geujefcn unb biefefde Ifingft „mit 2^ob abgegangen".

. S)iefe erheiratete, aber mit £ob abgegangene ^rmatU>t<'
fd}aft hatte bad SKäb^en jei^t mitten im fc^orfen SHnter
bcm \mm\ XijaU herübergeführt, um jn ben SBeihnadju^^
feiertagen ihre Settern unb SKuhmen auf bem ^aumbarthofe
^eintsnfuchen. SCtt ber ,,%etter" in bie Afi(he trat, mUtt fie
ihm bie ^onb fügen. @r fieg e§ ntd^t nngefjen, fonbern fagtc
recht gutmttthig, bad ipäre \oa& ^nmc&, bai fi^ bie $iionei
au(h tt»ieber einmal anfchouen liege. ®ie folft' nur ein menig
abraften unb einen Si)ffet tuarmer ®\\ppt t\\m, auch biirfe

Digittzed by Google

fie ein ®tü(f ©ci()naä}isbrot tiidjt ucr]d)mül)cn, obivo^l er
BHffe, hai bie äRafmt^aier ein beffert« hätten. (St t^dte gmt
fdgen, boB fie in fetttem ^auiS fiber 9lo(|t bleiben mbi^tc,
t&cmt ein cin3ti] ^iai^d außutväku mäve; aber eiS fei über
unb über SlUei^ befe^t; ^enoanMe, bie i^n über bie geiertoge
befuc^t, l^e er mtc^ im ^ava. — 9ia, mie^iS i(r oQcnieit
ijmöc? 2)a^^ ^^liivjcfjen mär' nidjt friilcdit.

S)er ^)3(oneI ^atte eiS bie Siebe Derjc^lagen* ^ Xßie ed
t^r 9inge? !Z)a6 fie mübe ift t>m »eiten ffieg nnb in einer
jd)iüeicu i^angigfcit! Unb ban ]ic jct^t in bor Sdjaiaii feine
l^erberg ^at! — Sie ^Qi'& mä)t gefaot. SUi» fie bed ^Boueri»,
^red etnstgen Sermanbten^ Sßorte gel^ört l^atte, tonnte fie
meber cffen uüd) tiiulcn, 5)a ntüffe fic idoI)1 mieber an*
nieten^ fagte jie gar Heiulaut unb betrübt, fie l)ätte md^
mm Ivetten Seg. 5Die Bäuerin fuc^te i^r etßi^e ftrofifen
auf^unöt^igen; bcr Sauer fagte ilji' nodj frcuHblid)c Sorte,
unb hü^ Mahä^m ha& llm^öngtuc^ t^fter um if^ren
Sdrt»er gebnnben l^atte unb langfam, mit iebem ®(^ritte
»öUio Bögernb, in ben bämmernben SBinterabenb ^inouiS*
gcgancjeu mar, atljuietcn bie guten ^yaum bartleute auf: „®Ott
fei Daat, bag toir S)ie fortgebracht ^abenl"

!!)er mnntere ftnafee trai^tete ben Soter bei ben 9tod«
{c^öfeen toieber in bie feierlid^c ©tube 511 ^eiieu luib rief:
tmit 2)it mir bie ©ef^it^te oon unferer lieben ^au
in Set^Ie^em n^etter erjä^Icnl"

„(55eftört \\\d}t f)er ba!" mqte ber 5^aucr etma^ uuiDirf«^^
kou^te aber feibft nidjt, mxum er unu)iv)d} mar.

Stt ed gan5 finfter geworben nnb fo tti^t ber fjftieben
ber f)ei(igcn 9iaiijt über buv I^orf ausgebreitet (ag, afö aud)
haä '^(oeläuten oertlungen mar, bie @^locten mit i^ren . Ickten
@(h(ftgen ober no<| onsubeuten fc^ienen: ^ente fagen mir

Digitized by Google

192 9ai 8l|ri|llinb lion e^OMit.

mäß: gute Siai^t! ^eutc fangen toh nocf) einntat waö an! —
ba flieg ei5 im oroj^eu Saiimbaitljofe ^jiogiic^: „2)er Äinigt^»
$eteri iß ba!'' 2)ai^ finöblem fc^og »ie ein ¥fett jisr Xffüx
^vmd^ uttb fionb mtc^ \d)on k)or bem tounberftd^en SD^mnt.

Der Äintgt^eterl mv ein alter, großer, ^agever ^^airon,
ber SU imen beftgefuc^ten imb ft^ted^teft geachteten Seilten
gehörte, wooon tebeS S)orf bie feinen ^at, Sente, bie Sllled
töunen unb anfaffen, itiofür jufäöig fouft ^Itieiuanb SBcge
ift* @ie finb ©tro^boc^beder unb Srunnengräber, firanfeiv»
iDSrter nnb {Rattenfänger, 0&ftbamnpe(jer nnb |)onigattdl^6er^
Äapaunäüdjter uub Dd)i'enma(fier, unb noc^ t>id m^^t, hirj: .
na^eju ältle^ unb banun nic^tf^.

Jitt fttntg(«$etert, ber mit feinem rechten 9tanett ^etct
ffönig f)ie^, uerlegte fic^ auilcrbcin iiori) auf bic tanincben*
^uc^t, if)m aSerbing«^ nidjt utel ^u fd}aifen ma^te, benn
bie ftontnc^en beforgen berlei fe(ber. Sr l^otte bat)on mmd^
feines Srättein unb ben 3?amen ^imgl-i'^eterl, ^^tchcnbci
^attc er eine flcine gamiltc mit einem nic^t immer ^rmouifc^
gludenben ^S&übiün nnb brei ZM^tmi, bie fc^n ectoacbfen

maren unb jur ©onniurS^^eit uor bcm 5^aiicd;cn mitten auf
ber Straße jagen unb mit iSanb^dufieiu imb ©leinenen jpictteii.
& moren bie ,,im armen l^afc^er'' r>on ©^oron. ]
SJater ^ottc benn üte( gu ft^affen, ba^ fie äu i^rer unenblidjcn
Slrmut^ ber ©innc nic^t auc^ noc^ junger teiben mußten, ^m
|)äudchen fal^'i^ mffi arm atn», aber nic^t bettel^aft, unb ber
¥eter( nal^m lebe (Selegenl^eit »a^r, fic^ ju „uerbtennt''. :
Sitte folc^e ©elegen^eit jum „SSerbiencn" ipar bie t}eiligc ;
SBetl^na(^ti9}eit^ ba er oon ^au^ ju {^aud ging nnb ben ;
Senten bie „Qitfmtt C^rifti'' fang, n)ofür er eine Heine (Saht
erntete. Denn überall bef$(o§ er feinen @ang mit ben SBorten:
„&m hinein, Ungläd ^inauS, ®ott befegne biefei» f^au^l''

Digitized by Google

Xai (SdrifititiD oon ec^acau. 199

®i) ftanb ber ^nigU^ctevl in feinet langbemantelten^
Mageren, Dorgeneigten ®efta(t, mit bem Keinen (Seftc^ttein nnb

Den mi^cn 33avtftoppe(n b'vnu, mit frommen ÖVbcvbcn, abet
fürmigigcn Sleuglcin — fo ftanb cx ha an ber offenen ^aui^
t§ür; ber Schein bei§ ^eibfenerd fiel auf i^n nnb er fang
bic @c]d)iditc bcr (Sinfc^v 511 ®et{)(et)em, mie fie eine 2tunbe
frül)er 5er ^aumbart^^aucr aud ber ^ibel bcm ^aben
ttiätfü j^otte« ißun lam ber ^aner nnb (cgte fi(^ aniS bem
Seutel ^mei (Si(6ei;§el^ner in bic l)ol)lc .paiib ,vtvcd}t, benn
bas cf)iiftud}c fingen mä^ attcm ®raud) gefiel il}m gar föofjl^
tmb bad Xbnofengeben fd^len i^m ^ente xtäft ftimmnngiSooil;
eö fam i^m bebeittenb (cic^tcr an, tok \on\t: dlnx fjciaui^
bamit, {jeiOgcv ^dcnb ift md)t alle S^ag.

S)er ^eteri ^otte bie „iS^ebnrt" fixier jn (Snbe gefnngen;
ie^t »or er gerabc babct, ttjie bie rÖmifd)cn Beamten jur
f)cUigen ^yamilie in ben ©taß treten^ um t>on i|r bie
. Sefc^retbnng anfiune^nten. 2)a fagt

!Z)er ®dfuiitv: „®a%t an, fagt an, lote bej^ jtinbleind
Diamen ift?"

S)er Sater l^^ofef: „S)ad fiinbtein ^ei|t ^err ^efu
e^rift." .

®d) fei ber: „®aqt an, Wie ^eift bie ä)Juttev fein?"
Sofef: „S)ie aJiutter ^ifet SDhria rein."
@(^reiber: ,,Unb faget, mie ber Spater ^eigt?**
3fofef: „®cv Xwicv Ijcigt ber Zeitige &ci\t"
Söät)vcnb foid)cv (S^eremonie »ar aber auf bcm ®efidjtlein
bed $eterl feine reifte Slnba^t jn ertennen« S)ai^ gefiel bem
33aucr nidjt ®r f)ie(t bcm 9l(ten bie flache ^anb mit bcn
©Uberftüdcn l)in unb fagtc: „Du fic^ft, ^etcrl, cö finb i^rcr
jioei« Unb fte S>ir geben lobtten aUjioei. Kber totü
!E)n'iS ein wenig fp5ftlerifc^ mac^ft mit ber tjcifigcn &ai)\ \o

Diglized by Google

194 ^ai S^ciftlinb von ^ä^amu

friegft mir einen*" iDomit na^m et mit bet onbem $anb

ben einen uici] luib id)ob ii}n in Mc Jajdje. 3)en ämeiten
nal^m bei 'l^etei:! mit einer jc^onen Verbeugung unb fang
ben @(^(u6derd:

,,@o fei 2)tr, 4>au2, rao^l etjrciitüert^
2)e3 iöotcn Ufeter ®ru§ befd^eert,
Offld itnetii, Unglttd ^inaui^i

Der ^ctcrl unterbrad^ fic^ unb fagte re(^t bemüt()tg:
,,!^d| ^ab' S)ir )l0ar bod (S^anje ttermeint ge()abt^ Saumbart*

^3auer, aber ic^ bcnF, ba^ gefete bcljalte id) jui niid) fclbcr.".
Unb \d}oh boöon. —

mt biefe ^mei fo(d|er @tunb' unb in ber SSBcife

au^cinanbergingen, f)ätte man iiidit ucnintt^et, ha^ fic \öha\^
mthtx miteinanber foQten ju t^un triegen. Unb boc^ fc^on
in berfelbtgen 9ta(^t

8((ö ber Saumbart*S9ötter oom ÜKitternad)t§gotte$bieuiic
nad^ |)au{e ging — xoax ein Ijefttgei^ ©c^ueien unb «Stöbern
eingetreten^ ber ®eg Aber bie SSiefe ^in ^atb benoc^t — nnb
ai^ er an feinem einfam ftcljcubcii ,v^cn[tab( vorüber fani,
eilte aus btejem eine @e)tait t^mov. (£iiie lauge, Magere
<S(efta(t 3>er iSaner rief fte an, mi^ fte im ®tabe( ju fuc^en
gehabt? S)cr Ätnig(*^eteii \vaf§ unb ber jagte qau^ erregt:
„31^, 2)u bift'^, ber ^oumbartl ©c^au, ba^ i|t jc^ou tpieber
«berpfftg, bag (SiniS bei 9lad^t nnb 9lebe( fo meit in bie
ilirdicn qef)t, menn nmn ba§ S()riftftnbl auf eigenem ©nntb
nnb :^oben i}au SiQft t& m]\m: ba brinnen ba brinncu
im f)euftabL Oc^iS unb (Efel fte^en nic^t babei, b'rnm ge^'
nur gefrfjtDtnb l)inciu, ic^ loinni" aiuii balh jurürf."

^ lief baoon. Sie ber ^ite noc^ laufen tonnte I ^
6labl n>ar etwaiS jn l^Bren. S)er Satter ^orc^te* 3>ad ttKn;

Digittzed by Google

IM C^IHbib 9011 644a«att

195

ja idjitt ba§ Scfjreten eine§ Hetnen ffinbeSf — (Sr q'mo, in
hit alte JSrettec^ütte, troc^ üba ®txott unb ^eu, vief ^ttvaa,
load benn ba Mre mtb toat enbßd^ ganj na^e bem iun9ett
©eidjici. 5)a ftocffiuftcr war, fo machte er feinen ©Cevitt
me^r meiter, fotibem fragte, mv ba fei.

9tun aitttDottete i]|m bie matte ®tbitme eitted Seibc^^
tpcnn er ctiia nur au& Steugierbe frage, fo nenne fie i^ren
92amen nic^t.

„3ft «it<^ tiii^t nöt^ig/' öcrfefete bcr Caucr, „t^ feime
S)cine Stimme, mir \d}c'mt, bie t)n(ie ic^ l}mt' jdjou ^el)ört.
SSarum fagft ei^ benn ni(^t, ba| t& fo mit S>ir fte^t?''

„üDer Setter ^t mir Bei Stiegel oimt ben

SDinnb unb toor bie 3'l)iive gefc^oben."

„X&tm i(^ S)ein Detter bin, fo roirb'd mir au^ jufte^en
. gtt fragen, wer bie ®<^ufbigfeit Ijat, baß er fe^t für 5Dl«l§
forgt; ^eigt baö, »crni ©u'iS felber tt)citt."

„Sonerr' fogte fie nnb i^re Stimme toox fr&ftiger,
„mrfat SRann tft ie|t beim 9m({t&rt"

Sarnm fie'^ nic^t gefagt l}dtte, baß fie öert)eiratet märe?

ffieil fie nii^t barum gefragt »orben fei. 3^r äßann
fet ein Snt^erifd^er nnb mit fo (ftnem ^ebe man in ®(|aratt
i feine (ä^re auf.

ffiontm fie ie^t in bie St^aran |erftbergetommen fei?

9MI fie no^ wnr ben SBoc^en {^re Serttianbten befnd^en
miitt. Sie 3«t fei (Sott befannt. ©ie SSenüanbten ^atte
fie nnn »o^t gefe^ — jie^t woOe fie gM^ben ^aben*

iDa tem fc^on ber IKntg(»$etert mit einem 8atemli<|t
unb mit einem überauj^ mdd)ttgen '93ucEe[forb, toxt man \oiä^
im ®ontmer jnm (KraMmten braucht. <Er ftftnbte fii| am
^Eingang forgfam ben ®(^ee ab, bann (ro^ er Aber bail
l^cu ^er nnb l^inter i^m fro(^ fein SBeib nac^, ba^S fcfitepyte

Digitized by Google

196

SDMittrf mtb «ettbrdm mib rief ber äRuttcr mit bem Itinbe

fdion uon iDcitem SlofetDorte 511, uiib ba^ ]ic nur i]Ctio]t fciit
joötcn, eö tömen ja fct}on bie ^irtm mit marmcn Suppen
mtb S$ol%esig! Unb bcr $cter( fc^hig t^mr, fit fo(te bod liebe
©(irifrHnbef ttur fetf anpacfen unb bomit in ben Sorb hu Acii,
bann mik er fte ^etbe rec^tf(^affm loetcf) unb toavm cmmddxt
mib in fein ^&ufet tragen, ido f^on ütto bereit fet

Uttb als ber Saumbart*Sauer merfte, bic gwci ^öuSkrS*
leutc wollten fid) Ijier »irllic^ auf bic frommen §irtcn 11 on
^et^le^em ^oudftrtelen, fagte er: „9ta, na, bai^ äbem^nt'
Uf, unb ber Samnbort iDtrb, ttenn'd Vrauf anbntmt, einer
ber ^eiligen bret tönige fein."

„mUdift ber &^tmitl*' oerfe^te bo» pmgc XMb rafi^,

bebonP mic^ fftt bie gute 9DMmmg; i^ Bin eine anne
SDJagb unb iDill mit ben ^ivtm ge^en.**

@ie ging aber nic^t, fonbem lieg fic( j^Obfcl^ tragen mtb
bonfte ®ott in il^rem ^ergen, ba§ biefe nfttl^enrei^e Stacht
einen fo freuubfitfien Sl^riftmürgeu gcfiinbcn hatte,

%m ei^rifttage, ol^ bie Seute erfoiiiren l^ottm, fiood fic^
SDterhofirbigeiS in ber (B^atm §ugetragen, tonen fie in'd
arme |)äu§Iein mit ?ob unb ®aku. S)ie ©aben für 9)iuttcr
unb äinb, baS m für ben $eterl unb fein ^eib. !£)ie „hxd
onnm |)afd^er" ftonben <mSf Dor bem Sett nnb f<^anten bad
Sunbev an. i5ö mar, a(§ ob öon btefem ein @traJ)( auen3inqe,
fo üertlärt lächelten ü^re einfaltigen ^^ugen* Unb fo i)t boi^
ffiort (ottt getoorben nnb ift bem {Keinen, ber fftXb fyvm*
md^\t, ber 3lame geblieben: „Dag ß^rifttinb uou Sd)aiau".

i

Digitized by Google

I

^te lieben Ca2i|itnt»en«

Ufo #0f|flMf*

SDorf ftanb toeit ob tioti ber bdfen liBett ttnb an

ieuem ^ciügen ^ad)c, an trcldjem nac^ ber ©agc
^laiia auf ber %taä^t nac^ dmpttn bie )üiuibe(n be^

S)cr tbmoeg t)on ©ct^fe^em nac^ ßg^pten über bie
fteierifd)en 2l(pen mv gro^, Ijingegen kfajj ber 33ac^ nun
I Ue draft; bag er i^ebertmmn t>m Slu^fo^ reinigete^ ber in
I fo((^er iRefamng an ha^ Ufer l^fattrat nnb fi($ mit bem

Trijd)cn, ftaven 3Baffer bcn Seib bene^te. Scrgteic^en Dinge
i &)erben la faft immer falfd^ k)erftanben« ift @(^abe um bie
SRenfc^en^er^en!

• So faiiuii uiaurfic 3öaüjal}icv i]CöO(icn nm f)c{(inctbacl^

imb tDenn baS Saffer im obigen @inne nid)t ani'c^lug, fo
fagte ber S)iafonttiS oUemal, fei ber tCuiSfa^ ber Seele
öcvj'taubcn, non bem bicfe^ ^eiügc Saifci* vciiüijc. Da^ mar
itorf) me^r imb bie 8eute beö Scrgborfe^ freuten fiel), unb
ber ffiirti Don ^eiiingba(^ t^at ein Uebriged. (St backte,
lucmi ba§ Saffcr bie ©cekn luafJjcn foü, fo muj^ cs; ixf^

! Jjii"'^^*^ tonimcn, unb tl^at ein ffirf(ccf(ic^ci8 öou ber ^eilqueöe
^ ben S8ein, ben bie SBaUfa^rer bei i^m tranlen.

Digitized by Google

198

i^n bicfem ^eilingbarf) mar e5, too ctnft rin frcmbcr
^ricftcv ge^rcbigt über ©ofe: SBaffer tifut'»

freUif^ tiid^t" (£r empfahl bie {Reinigung in ber ®e(bftopfermtg
für 5Inbcre. @r rühmte bie 2Bo()W}ätiöt€it, bic Siebe §u bcn
Firmen uub ba^ bie Sinnen bic beften ®(f)immel mären, um \
in'd ^iamtixdä^ ^ineinsnrettm* Vätm fi^ bie brauen Setttr
i)üu ;^ei(ini]Iiailj uad) foldjer Seigre ricf)ten iroHtcii, bann Ratten
fie int 9ei|tiict)en @inne mä) mieber eine erneute Sraft i^rer
^üU unb (Stnabenquetle )tt erl^offen«

3)t£ gonjc ^ncbigt flang ^mar einmenig futl^erifdi, aber
bie ^ebunj ber ^eilqueüe mar eine ^ngelciicnljeit, bie aiüm
|tt fel^r am fieigen lag^ ate bag bie ^ebigt ntc^t eine geixHffe
SSivfung erzielen foßte. Uni]o nieljr, ba, abgefe^en oon aßen mit*
laufenben ißortl}cifcn, in bcn 3KenJc^en eine gemiffc 9?ciguttg
Dorl^anben x% Qkbtt unb @önner jn fi^ ^^anbm

tief untcrgeorbnet nnb abl^Ängig p UJiffen, bamit i^rc eigene
Slb^ungigfeit gegenüber 2Jiadjtigeren ein ©egcngemic^t Ijabe,

9i\t> mo^tt^ätig fein! 3)en Srmen beift^ringenl Stftereä»
xoüx leidet bnrii^fü^rbar, moi^tt^ätig fein fonn man fiberaff
oor Igebermann. Slbcr baö Sediere!

S)iefe^ ^eiltngbai^ fammt Umgebung totxt nämlic^ eine
fo ttng(anbß(i^ gtfidfi^e @egenb, bag man in i^r nt^t einen
einzigen ©etttcr fanb. Irfe Seute arbeiteten im Salbe imb
auf i^ren äBiefen unb fleinen t^^Ibern; ^ ging i^nen ju
^äfMft, M hai fie profefftoneflen 9ettlent einttög(tc^ genug
gemefen mären, unb jw gut, ^nii felbft beteinanber betteln
ge^en. ®ic i^atten auc^ fein ^menl^aui^, objmar nad} '^uf^ |
faffung ber »eöfinber faft iebe« ©an« in ^eifingbac^ ein
fot(f)e§ mar. 9Ibcr ba§ uuijitcn fie nic^t, bicfc muiujjcnben
&ute, fo mie c& bie menigften Vanb^ unb ÜDorfbemo^ner toi\\m,
»oi^ eigentliche unb »ittlic^e Slrmut^ tft

Digitized by Google

I

I

Sie fiebfn Sobffinbcn. 19t

9hut lebte itt i^eUittgbac^ ritt Q(ier 9Rattn, beit fte ben

tcrbogcncn ^s^']\k mnuicu. (S^ \)ai uäiiUid) ba braufecu Qebcr,
bcv bur(^ ein äuictt& obei* imm^ fäUxtmoi Don ben
Xnbenn imterfc^eibet^ rinen @))i^tiamcn, niit beut- er gerufen,
qcftiottct, fefbft gelobt xoivh, ben SUfe fcnncn, obmol}! man
nie todi, mx t^n anfangt aufgebracht l)Qt^ imb ber an icinem
£r&ger oftmatd gar ben &t\d^Ud^tammm Derbrfingt, fo bat
fic^ bcr 2iu^name in'S Sirdjciibud; cuuu|ia uub bort eine
Sta^fomiucni'd^aft ergeugt.

„Dteitrttttipett", bte „9^ot^f(to)lflgetl'^ bie ,,®4ieg(etiben-^
(Sdjiclcnbcn), bie „Sucfligcn", bie „ffrabfdiiufctcu" (i^Mficn*
füßiden) finb gar nie^tj^ ©cIteneiS. ^äj tamite einen „(eut*
f(^tm))fetiben Xoxd", eine „langfingerige (biebifc^e) fiat^eC^
einen ,,friftenben 8lpp", ber fo biet ffifnb ntad^te, baß fie ifju
I immer an bie SWtttögöi'eitc ftcöen troütcn, \ml ©übminbe
in l^eilingbac^ fc^öned Setter bringen, ^c^ nmfte t>on einem
,,^3a<^peter", ber ^iner fDhttter einmal mit ber $aife gebro^t
t)aben joH, ^Dorauf ilini bie ?entc fpfdie§ Denfmal finbficfjer
Siebe festen. ^ tougte oon einem „@(hnau^na)en«ä)2a|t",
mir »or ber „ft^ein^cifig SRoc^erl" befonnt, nnb ber „£rentf(^er*
, Uvbcrl beul immer nnrfi ^((ferfrf Wc Qähnc n?äffertcn unb
ber Mixnb überging. Stber aud) bcr „.^immcü)upfcr*^iarter(",
I ber „®(^enler*«art", ber „gut^ergig «otet", ber „«otteö^^icfet**
I toar, unb cö rhu bic ,,:^sciuci^ffl(aria*3ofef*@anbc(", bic feinen
I Safe fügen fonntc oljuc älnrufung ber ^eiligen 5iamen. Sa
I toar ber „(Sinfeitige'', nnb mt ber nbreifötyfig D\ü*\
tt)c(rf)er nebft feinem l^anpte givei finb^fopfgrofe Kröpfe trug,
nnb e^ tüar bcr „oerbogene ^ojue".

S)er Qo\nt mar in feiner ^^genb getoil anc^ ein geraber,
I f(^öngetoac^fener ©ttrfdje gcincfcn. 3)attn fam er in*i» <8ebirge
m ^(m^irt unb n^er i^n bort \o oerbogeu ^aben mochte,

Digrtized by Google

300

l^e fielen Xo^öii^n*

bo^ er fj^tiA ittih gdfiA unb fc^tefac^fetig mtb hntmntarmig

uub ücrh'üpuelt über imb über juvücftaui, bae^ ift lücljt uadi*
tocii^bar. äl^an i}evmutl}ct, ba^ ei^ in bm taltm unb naffen
fflcttmi ber ^^tn bie iSiic^t geioefm fei, ober em gadtger
9?cücnbul]lcr, fo ben S^fcl 5iigeri(f)tet, baß er jc^t in feinen
aücn Jagen beni ®rote taum mel)r nac^foittnien fonnte.

9i\o, $ei(tng6Q<|er Seute, ift bod lein Strmer, ber i>er*
•öoQcne 3lofcI? S33al)r^afttg, }o, Unb fie n(i()men i^n in bic
6ia(c(jc, fo bQ§ er üon ^aiiö 511 ^auß Rumpelte unb überatt
etliche Zage oerpfKegt mürbe» 9lebmbei ffaUe er bie DoUfte
greijügiöfeit, auf bte ©äffen unb ©tra^cu, in bte |)8ufer
unb glitten bettehi ßcljcu uad) belieben, bamit ^ebermauu
Gelegenheit fyibt, nm (S^riftiividen Slbnofen ju geben. 92uu
erft nmt ^cilm%bad) eine tid^tige 0enteinbe, mm ^tte ed auc^
fciu 5(rmcnmefen. 3)er ^^-ebigcr nannte in befter Slbfidjt ben
armen ^iann einen Aüruber &otU& auf (Sxhtn; aber lotr
motten jeigen, mie ber Sigennu^ SOei^ migbentet nnb mi%*
brancftt.

^et^t i^atten bte ^eute oon l^eiiiugbac^ einen ®i^immci,
auf bem fie feOonber in ben j)intme( reiten tonnten.

Unb ber liebe, beiniitljiijc, ücrboßiiu ^ojüc louatc ]id}
nun mä^üc^ aufridjten: ^d) bin ber Sinne! Hub auf feine
föürbe p^tn: bin ber Hrme oon ^eiUngbac^! dt mid)§
l'id) iDnnbciiicij auö; Gleina von bcu ^Icliiftcii ber @cineinbc
mx fo ai^ ber ^^fuC/ feiner }o l)erab(a)fcnb a(^ er,
loenn er bei guter Sanne »ar, fetner fo (entfetig im Qtnu
qegennel^mm ber (Maben, ber .^n(bignngcn, baiu er fic^ af«
ojiicietl eingefeljter 3(rmer oon ^eilingbac^ 3U erfreuen ^atte.

®an8 t^atraftf^ rft^renb m%tt ber ;0^oftte in feinem
Sett(crntante( uub fcbmer an ben Stab geftüjjt mit (eife
.iitternbeu GUcbern über ben Hir(^p(at} }u luanfen, unter bem

Digitized by Google

5Dtt ffc^cQ SvbfBskctu

Ml

ffrucip^ gu hnmu SMaterifc^ mußte er Mc geflicften 9appen
m jeuien edigcn Sctb ju fc^lagcn. Die gut erl^attenen HUiber^
Me {^m gef(^etttt tpurbeti, oera^tete er mib büA bei fcen
I ftobei^entäBen f^Itcfen, bei beit mit €Mro]^ iufomntetige»
I buubiueu ©c^u^cn, bei bem serfrauftcn üerfettetcn SettctfaA
Sw^ ^atte er {ic^ einen langen £art loac^fen laffen, ber no(^
bojn teilt e|r»ürbtg toeif toar. (Er laugte mit ber ®eberbe
imb bem Zorn ba* ©rfdiöpfiuiö Ijti^bctüegeub iittt SHmofen
anjuflel^en; bann ^odte er Dor trgenb einer |>aud^ör unb
tonte an einer flrotrinbe, !Donfge6ele nnmnetnb ffir ben <Beber.

$)aiS roax fciu üffeiUlidjcg Jliut; lucnn er fic^ aber in
{eine Pommer iurüc^og, bann bnrfte er ftc^ oud^ an bie
befferen Riffen maä^n, mit benen et bebac^t loorben nmr,
I uuiüt fonnte er firfi iiacli bc^5 Xiic\c^ *?Jtiil]eu bem g^cbcrbctt
l an^eirnftetten, bas er dou ^au^ 5u .paui^ mit (ic^ tragen

t^egUi, mfjH Der^üUt mit ormfetigen Sobenfe^en.
, ®o öerinod)tcn bie £eute tun: .v>ciliihibaiii nun i[}xm
j (^riitiic^en So^tt^ötigteit^finn ©euügc tl^uii uub ber Der»
iogene i^foftte mar eine gel^igte $erfott, bie an 9Mn|btt0
bem "Pfarrer nidjt ötet noc^gab. Die gcute Don ^cißn^bad)
pflegen ni^t fein mtteinauber umjugel^en^ aber bem alten
• ^ofne iSiaUn nnb fagten {ie tddf^ Qä^ümmt», r»üL bo& (Hott
' 5eJ)nfacf| ftroft, »a§ man einem feiner geringften SBrübcr
I Sö}e5 ^ufügt. 2öer mit bem Settelmanu grob ift, ber l^ot
' bin (Hiäd in unb ^of^ an &ib nnb ®eele. Die
Innen fbib ^ürfpred^er Beim lieben ^errgott, bog (ein SRix^
Dac^ fä^rt unb fein 2Öaffer in bie ®runbfc[ten, bafe
teine ©enc^e tonunt in ben ®taQ unb tein |)age( über bad
%t% nnb feine Aranf^eit über ben Stntäft unb tein jhtec^t
' über btc lochtet. Der ©ciftltiiie forbert feine 3adj', bcv muß
fie friegen, aber ber Slrme bittet barum mit bem ^eiligen

Digitized by Google

392

8H( fi^m StbftsbCK*

I

9atm\n\tx, mi oB man |ier gieU ober ttic^t giebt, boratt er«
fennt @ott bic 43avmi)ev5iöfeit unb grömmigteit [euier Scute

Stm ein ^ol^er ^efüag, fo ^ieg «S: ,,2)em ^ofue muffen
tt)tr Qudi n)a^ tl^eUcit!" ^IBar eine |)od)§eit: „J)e§ ^ofue
bürfen \m anä) nic^t öergeifeu!" Ereignete ]ic^ ein 'Sterbe*
faU: „3>n ^ofue fott »ai» triegen, ba^ er betetl" SDer ^etr» ;
^oü ^ä(t feine .f)äiibc anf i)iudj bic ^rmen, fenbct feine
®ci)u$engel unb güvjpiec^er in bem Slrmen. @ott felber 6e^
.fie<^en )u ttoOen, bai9 ift ni^t rot^forn, ober in feinen ärmcn
barf man'j^ »ogcn.

Der alte ^^favm* ber ©emcinbc tt)ar ec^t auc^ mucr
ber fttftte« £)em mor'd rec^t, »od fie ba trieben mit bem
Slrmen, mi)i tinffenb, bag ftc'i? anber« träten, wenn fie me^r
l^ätten (Sinen. W)cx jum ^ofue {agu er einmal: rr^of^f
^«rel"

Unb ber Serbogme beugte fein |)aupt t»or nnb (egte

bie |)anb an'^ OI)r, benn au^ boi^ ©c^toerprigfein gehörte
)u feinen Obliegenheiten«

rr3(>fue, ic^ möchte mic^ an ^Deiner Stelle ni^t innmr
bamit abqeben^ Slnbere feltg machen, ic^ molite aud; an
mich jelbft einmal benlen."

Uder biefed ®ort begann ber alte ^0ett(er naclauftmun
unb meinte bei ]id) ; Xannt l)at ber Pfarrer \va^ fagcn moKciT.
ffienn ein alter ^ann jum anbern oUen lilknn \o fogt,
bamt »farb'd oad bebenten. SBir finb atvar ein armer @rett
nnb 59niber (Motte«, aber eine fünbigc Seefe ^ahcn rv\v
tro^bem. '^i 4)£^ingbach mag feinen ©c^mug fi(h abnKi|£hen,
»er ttrtU, i(h »eil beffer^ ich bin 9äfti% mtb (mne e0
recf)t gut, baiS gaciament, bnrcf) njcldicjS i(h meine Seele
reinigen tonn. ^ ^ i^on bemertt, ed ift mir etioad

Digitized by Google

203

ungleich, wetm id) Sonntägig neben bem |)oc^a&ttr l^ocfe, »ie
ein giDciter ^crviiott, a(5 moHtc id) mir nicin Zljni nehmen
Don aümx Sob inxh "^xü^, hm bie &ute baibringen. ®(t^on
me^rmold iff d mir SDhtt()c gen^efen, oU ftünbe (Sinet Rätter
mir unb woik m\d] IiiinucQtiuidicn uoin 5I(tar. Unb fett
(rt^tettiS mit mmtm >Öxot\ad auf bem gelbmeg an einem k>or
f)isttger iDeinenben ftbib eUenbi» vorbeigegangen bin, »eil
fid)'^ halt borij iiidjt jdjidt, mnn bcr Settclmann SlUno]cn
tltcbt, ]citi)ei' fcfjreit immer tooi^ in mir, ircnn idj in bcr
Siri^e red^t tapfer mangelten will: „^lüt fttttl IDn ge^örft
nic^t ium ^oc^aöar, ®u ge^örft fjintcn neben bcn S^urm*
Pfeiler in bem finftcrcn SBinfel. ®ei bemüt^ig, atter ©ünbcr,
fonft {onn'd S)tr f(^(ef^t gelten! 2)er ^immel^^errgott lagt
mit fic^ lein ©efpött trelbenl" ^ muf gur «eli^te ge^cn,
unb öfter h\§i}cv, fonft fanu ^efe^It fein.

@o bebac^te fid^ ber alte ^o\vit unb bebac^te am^ im
l^nnerften fetnei» l^mtem, bag ffir einen armen Sßann
clirenrcirf) fei, uuna er in ber ^Religion bcn anberen ?cuten
ein guted ^eifpiel giebt, unb bag er fo auc^ ^u einem rui^tigen
^eiligenfc^ein tommt (St fuc^t im ftirc^enfalmber einen Sben«
bürtigcn, mit bem er fid} üerg(eidien fiJnnte, aber Mc mciften
ber |)eiligen finb ^ifc^öfe gemeien unb köpfte, unb anba*e
ftiri^enodter, unb ftönige nnb Saifer; mfjil on^ ein paar
fyifdicr unb @oIbatcn unb ^quciu. %ba Scrtclmann taum
einer, iüäo^lan, t& foß auc^ ein ^eiKger Scttclmaun in ben
ftalenber, nnb wenn fein Zag me^r leer ift, fo mng ein
:}(nbcrcr ^inau^. — Einen baöon Wolfen wir boc^ über
friegen.

8on nmt an ging ber alte :3oftte attmonatlic^ einmal

inr ^cldjtt nnb (Kommunion. ®ar bemüt^ig nnb gan^ be»
IDuber^ oerbogen, me^r frted^enb ai^ gcljeub, fo na^te er fic^

Digitized by Google

204 SHe ftebot Xobfiinbat

bem S3etcf)tftit{)(e, nnb mt cjaii^i niibcriS öedieß er bcnfclbcn!
äUi^ ob er eine jc^ioere, je^r fc^tpere Saft i^üigeivorfen Ijätu,
fo tiä)UU er fi^ nun mpov, Serbogene an t()m fc^ien
in bic (i^ei-abe imb ©öfte p gcl)eu; moHte ber ^ofuc, tüic
er nun battonb, oui^ {einen Summen i^eraui^iQac^jen« ®o
fc^ritt er bann oQemal loftrbekioÜI bem ^oc^attare %n nnb
fteÖte i'idj Äni[t an ^3iuft üor beu 2:abernate( Ijin unb tdat
bei ber Souununion fo !amerabf(|afttt(^ ntil; bem $errn, oi^
tD&re er — toie ixa ®pxltfymtt fagt — mit t^m in bie
©c^ule gegangen.

„^um ättinbeften l^at er il^m beim SSetterfc^affen ben
SEHnb mad^en Reifen/' f^otteten bie Seute.

5l6er ber ^[ofue ^atte ein f^arfe^ ©emijfen unb e§
batterte ni^t lange, ba| er fa l^errgottöfelig t>ot bem ^oäf*
aftare ftanb. ©c^on in ben näd^ften 2:agen tocx er um etliche
öän£e weiter jurüd, »eit er fic^ ber ©ünben bcmi^t \mx,
bie ieber Stag brachte mtb bie i^n ,,bemütl^g" machten« ^u^^
»weiten fiberf))rang er ton einem }um ontem Stage jmei h\»
brci tird^enbänte nadj vüdmärtjS auf einmal, je nad)bem ber
Slbenb fd^timme 3erftremtng, bie 9la(^t böje ^egterben ge«
brad^t l^atte- (fö ift ntc^t lüol^r, ba§ ber SCeufcI Mo« {ungc
^äute fifeett; atte, t>on beueu man glaubt, bag fie üou ber
(Sterbfftttre ber Setben mtb (^nttiinfc^ungen fange f^on gegerbt
worben fein fotften, ^xoidt unb frafet er umfo lebhafter unb
juft mit folgen, bie fid) auf |)eitigteit ^inauj^fpieleu ttjoffcn,
treibt er feine ärgften ^odi^eiten. (&& mugte oft diel bed
Ärgm fein, toenu fi^ ber SSerbogene barauf um j»el K« brei
SßänU begrabirte. ®n übertreteuc^ ^aftengebot, eine öerfciumte
aßeffe foftete nii^t me^r a(« eine ^ant m er bem ©d^nU
meiftcr auf elnfamcr 3Beibe bie Su^ au«moB, ba§ loftete ^ax
tetne, tteil fi^ h(n& Suter unter ®otte« freiem |)immel leicht

Digitized by Google

fitUn Zo^iiintttL 205

j imebci- ffitft, ttttb bcr ©djuluiciiter n\d)t auf ber SBett i%
um Wiäf }tt trtntoi, fonbeni um bie £)rge( jtt fpidett« Xtt
I «r oBctt hl bfr üJhtttcrgottcSccHjettc baj^ Def aofi bcr Sampe

j |tal}(, um jidj bannt füv bcn graiiciitaii bie ©d)ul)c ju ölen,
iMu^ foftete in ber fiirc|e nur eine ^mt %Ü er brottfen an
bcr SBcgt^cilung einen fremben S3ette(mann über bcn |)aufcn
mq, ber fi(^ md) |)eUin9bac^ einjd^uiuggeUi mUtt, bcu^
(oftete jloar gor feine.

©nei8 ©ommcr]onntagg mar ber verbogene ^ofuc dier
©ante auf einmal narf| rücftuärt^ gerüdt. fclbigeu @tu^I
{a| ein mbiiffened jBftnerlein, bod fagte bem Sitten in'd O^r:
„9?a, alter trebj^, Du mußt jafrifc^ aufgefabcu ^abeii, bag
. !£)u Sic^ nic^t toeiter nad^ öonoartjS fc^Ieppeft! "

Siurbe ber ^ofue über unb über xotf) im @t^t

„Seid)t fann id) J)ir tragen Ijelfen/' meinte ba0 Säuerfetn.

„Irag' 2)u ©einen Sßüd, i(^ {(^on ©nen finben,
bcr mir tragen ^UftJ'

Unb bi^ ber iDtouat 511 Ciubc ging, Ijocfte benn ber
3ofuc fa[t immer fc^on ^iiiten neben ben Sljunnpfeifem
im ßnfteren SßtnleL 2>a mf» freiUi^ ^o^e ^eit, bag er
Einen iiid)tc, ber il^m tragen Ijalr. Gr fanb il)n glcidj
baneben im Älei^tftu^t. Unb üon bcmjciben au^ ging er teieber
b fetner ganjen <S(otti»o]^(gcfä((igfeit bem ^oc^oltare ju, m
er mit beneibcu£^iücrt^|em Sel^agcn bic Gouimunion empfiuij.

Der alte Pfarrer fägte einmal ju i^m: „3^f"^/ ^4
m^te 2)ir ben 8etb beS ^erm lieber leinten an ben X^urm«
Pfeilern rcid)en, uor bcr Seichte, al^ä bal)ier am ^^odjültare
uac^ berfeiben."

!Cer !^oftte l^atte il^n nt(|t oerftanben, fonbem bei fi(^
gcbadjt; Uli] er aUa* "^Sjarrer U)irb audj jdjüu ftarf ücnDivit
in {einen Sieben.

Digitized

206

SDie fie&en 2^oi>fünben.

Unb fo ging eiS io^rdang fort, bag ber Settelmanit
mfjUidftSkn toar in her @ftneinbe, unb bog fie in ber

^Öffnung auf @fü(f unb ©cgen burd^ bcn Sinnen t^r Xf^dt
ba^in blatten, ®o ging fort, bag ber oerbogcnc ^onic
oOmonattti^ ivtx ^eid^te ging nnb unrnittetbor nac^ ktrfelöen
im Oeiougtfein )ctner Oettleiiofttbe fi(^ ont $)ocI)attate oxtf*
pflanzte, um fid^ bann aümä^fft^ Don :83an! $anf jurncf«
3tt)tel^en unter bie büfteren X^unnpfeiter, unb fto() ju fein
auf feine J^tnmtf). Semt er Dorn Öet(^tftu^(e n>eg in fetner
üevidjiifienen, fcfilottcrnben ©ettjanbinu] uub in ber !ümi|d)en
Xufgeblafen^eit feiner fronunen Stiften) burc^ bie fiir(^e trabte,
ntc^t na4 ßnli^ nnb nic^t nac^ rec^ti^ fc^aute, foniem fein
nerborrtcS ,töpffetn fiocf) uiib fteif auf bem braunen ,?)ci(fe
trug, ba flüfterten fic^ bie £eute ju; „^eut' ge^t ntel^r ber
Oofe( »ieberl''

Unb eines foId)cn Sagc^ mai'e?, alf- ber alte Settcliuaim
lieber mit Ijo^ev ©raoität burc^ bie Sirene gejc^nttcn fam,
gecftttfc^DoK unb mit ben gfe^en flattemb, att m&re bie ftirc^e
für i^n altein erbaut, nnb er ficf) am 9[(tare l^tngeftefit ^attc
mit ®tab unb bem richtigen Surfe ber ^iantetfalten xok eine
Heiligenfigur, bie fiü^ ^0(^ Dere^ren, m m5gti<^ etat loenig
onbeten (äffen »Ht — »ie er gerabe noc^ fo ftarr bageftanben
toar, fc^irie er ptöfeü(^ laut auf, ba| eö im ffirc^enjc^iff ^aüte:
„Setet mi(| an, ii^ bin ber ürme Don ^eUingbad^! ^etet
mic^ Oll 9etet mä) mV^ SDann fanf er ^ufornmen. Qnttft
fanf er an ba§ "ißoftanieut be^ Slltarbilbe^, üon biefem
gUtt er auf bad fteineme $flafter ^inab — lauttod —

^er alte 'Pfarrer fagte an jenem Xage in ber ^r-ebiqt
bie folgenben $Borte: ,,^er ^ienfc^en ©tragen finb oielfättig
nnb oft feltfom. ^ebe ^at i^r eigenei^ QitL 2)em alten ^o\nt

Digitized by Google

I

ftnb oor einer ©tunbe bic ©ünben öergeben worben, aber
beffer i^m, er Wäre öor ber ©mnbe jei'torbcn unter bcn
£^ttriti))fet(em — in fetner ^mxt^.**

. Sor breigig unb me|r 3<^ren ^oben ^ bie itotte oon
^ittterbergen nod^ XOed felber gemafl|t, gebaut, ^fjx ^ani,

©inuaub, tfir Sffen — nnb and) bic v^offel baju.

@o mx (äner unter i^nen, ben ^ie|en fie ben Sbffet^
SRder. (fö toar ein gefemter gt uun en no tm^ mar aber snr
Ueberjeuginiii Gctouuucu, ba^ unb SBinfelcifcn iitdit ^f^ber*
tnonn ernähren, bag nur ein ein^igci^ SBertjeug giebt,
iDcfc^ m tifut, nämlu^ ber 85ffeL SKd^t btoiS Den emft^
bfr t^n äum DDhinbe ffi^rt, fonbern meift audi Diu, ber i^n
mac^t. oermut^e, am Sl^orn* ober 9iuBbauml^olä finb
bie Söffet 9^^^^^ tDiwben^ iDei| ei ober nif^t beftinnnt,
benn jur ^tit, ba td^ mic^ noc^ mit beriet „©uppenfc^aufetn",
mie iDir jie (|tegen, abgeben mugte, fragte id^ koeniger barnac^,
tDorani fie beftonben^ .ali ivod fie enthielten.

JDer nomel^nte ^err tt*rbe mit Slec^Iöffetn beffer effen
Qte ber Slvme, aber er mitg ©ilberlöffet ^aben. ®o ^at fic^
ouf^ ber (S^rogboner mit ben $ol}tbffetn nii^t begnügt^ fonbern
ft(^ ber eetn(öffe( bebtent, bie and ben |)ömem fetner Olafen
c(cnta(f)t tvnrben. Wuc^ feiere tierftanb ber 8öffe(*ffl^aiet
oerfertigen« S>a| bie ^brner niu: oui^ immer grog genug
ttHiren, benn man »etg ia: »ai bei ben ^errlfdien Senten
eine Portion ift, ba§ ^etfit bei bcn öquciu ein Cöffel öoü.

SiS n)ar eine redete $reube, ju fe^en, mie in ä)^aier'i^
@tttbe bie fertigen Sbffrf }tt bieten S)tt^enben — er derfaufte
fie nach bem Du^enb — in onntut^ig gebunbenen '^öüjcijelti
ober in lofen Steigen ^erumlogen. S)ie ^bljemen £)inger gaben

Digrtized by Google

208 S)ie fteben Xabfünben.

ftcf) fcübfdö beuiüt^ig, aber bie beinernen in i^ren bunten
9tatur}ei(^nmigett^ i^om ^erimuttergm bid }iim glcUQcnbftcit
©c^tparg, geftreift, gefledt tmb om fRfttfeit, nro her ®tte(
auslauft, mit netten eingegrabenen ^eidjiumgcn üerfel)cn, bief«
hmtmtn träumten 0(m 9la^ittfit|»f ^ »nb ®(^ma(}fo(^^ Sretm*
fterj nnb gar t>om Äaffee!

S)er ^JDIaier gab tl)nen müt (Smpfeljtungen mit an t^re
iDOl^I^totben fiöufer unb xmn er boitn ebratol in ein {otc^ed
^eM tm, ha fragte er bie ^SMiterin: „^^u, SWa^m, »te laffen
fid^ bie neuen Söffet an? ©inb fie niä)t feiert unb fragen
fie m^t?**

Öar eiS too^( monterS^, bofi ^ieranf bie Btaetin fagte:

„SBirft l)att einen probiren müffenl" unb i^m wa5 jum
®(^aufeUi Dorje^.

<Eo ging bemi bet getoiffen^fte 9Sann cm ben ^tr*
tagen in ber ®egcnb umber, um feine ?öffe( 5u >)robircn. i
Unb bicmeilen blieb fein \.^eiblöffel ba^eim üerfc^ont unb nu^te
fi(^ mt^t ab. ®o loie ein ®cl|ufter bie fc^ted^teften ©c^u^e
au bcu güiicu Ijiit, fo Ijatte ber ^öffc^'Ä'aicr ben aimfctigflen
Sbffel. (SiS n^ar richtig ein beinerner^ aber ft^an roul) unb
fd^unrig Aber mib Aber unb mt ben Wftnbem arg gerbiffen,
»ie {a ber Sauerömann mit ©terj unb (Sc^matgmug, mu
atal^m unb tn5beln unb SlOem \oq& er ^ot, alinui^lic^ au^
ben Sftffet onffri^

Der 8öffet2Kaier mx niijt für gra$ unb SSötterei,
tocnn's^ auf feinen Öeibloffel antom, unb bie ©parfamfcit,
neiate er, ifi eine Zugenb, bie f(|on auf (Srben belohnt lotrb,
ttcm^d jonf ben ^tmntel gu fang bauert.

Der Cöfl^etSDiaier Ijatte feine gamiiie. SBelb unb Sinb
^en »Oden, fagte er, boi» finb ®fl^iiHi^^eiten! 2)a| gerabe bie
Mftigften SRAmer folc^en @ijm^i)tiim oerfallen, bod fonnte

Digitized by Google

Xie Tuben lotfüntea

209

er gar nic^t l^egretrcu. (£u mar aud^ eui Mann iu bot beften
gNi^^ unb fe oft er Otcfa^r (ief, ftetUe et fid) lebhaft uor,
n?a§ eine Jamilie für @c(b foftet, erquitfte ]iri) bann im
tnbiidt i'ciiici? Sparpfennige^ unb U)ar lieber ftarf. (£r
Stted aOem. £r toäftt fit^ allem, »ert^ßegte fi(| in Sllem,
feine änfprüdjc luaicii ja bcfdinbcii.

jOü f)attc er einmal bei eUum ^j^adjbar ein jinngeiS
@d^eittleiit abo)>tid, bod ioegen fetner Dielen Sfefc^ttrifter,
bte i^m bie llhitteruü(d) dou bem aiüßtetn »cgi'djnappten,
rec^t armjetig mar. (£r I)atte ben ßinbem beS Stoi^bar^ ein
(Klar nrigrat^e Saffeletn gefi^enft unb fragte bann, 19«» bo»
l^crepirte 93tf^ tofte?

„SKein @ott, baö Joftet nic^ts^, S)n ^aft e(} ben fiinbcrn
bie Steffel gefc^entt mm'» mc mit, ha» f$aderi; ttninf«'
m tut mM, ba§ anfbringft!"

®o mar'^ recf|t.

'i>tx S^ffeUaKaier o^te b«» ^c^ioein mit »armer Siebe.
SbfftOe SttavA mtb 9M6en l^atte er, ober erließ fie oon

ber 9^ad)borfcf)aft. 5)ic nötf)iqc ^Jlüdj gab it)m feine 3^^^^ bie
fi<^ ottc^ jonft red)t onftanbig mit bem @tattgeno)fen vertrug.
3>a gebiel^ bad@il^iDetn unb lontbe grog. Ungeahnt tonc^fen bem
üKaier i)ier egljptifdjc ^(eifdjtöpfe l)cran unb er freute fiii] auj bie
^tit, ba er biefei^ bantbare il^efen fdjlad^ten uabDerje^reu mürbe*
8ber ald bad @(^tt)ein tugelrunb ge)odrbhi loar, ba
^adjtc bcr SöffcI-:JJuücr in feiner 53efd}cibenf)eit: (£x? ift büd}
Sünb' mU> ®(l|ab^ biefe ic^öne fette ®au felber j^u effenl
Xnberen ift mfft jn t^mi nm einen folc^en ftlnm)ien Qnben*.
{rcub^ ate mir. 3^ ^abe on einem braöen ffirbdpfelröfter juft
fo öiet, aiä mie an gteifdi nnb ©pecfj icf) mag gar nxdjt
fett effen, ift aml^ nic^t gefnnb. 3>Q» VUi^t!iäfQ^mfU »irb fein,
iii treib' pc l^infiber in'Ä SMttmegg jum gfeifc^^acfer.

Digitized

310

9iif Heten ZobfMnu

Uub cinc§ Jagc^ im Spät()crbft, ba (cgte bcr Süffel*
Sttaier bem ®(^U)em beim ^interful einen ©trid an, unb
mt biefem 9tM fül^rte er ed aui» bem &tatU unb i>or fi(|
^er. Dqö 2^^ier mx ein fo(cf)c§ ©picl nidjt getvo^nt unb
mttu b<u>on(aufen; ober biei^mat ging bei linte ^interfuf
nii^t mit, boi^ St^er pani^ütt, fiel ju 9oben, loftljte ^
ouf bcr ©i'be, ftaub eublidi boc^ n^iebei auf unb trippelte
grun^enb weiter, n^eit ber Mam mit ber iSkrte l^interbrein
IDor» S)er 9Rnier l^ofte aber fe^r t>iet 0ebntt, er f^tug nic^t
jtt unb er ^e(jte nic^t, benn fo eine ®au, ttjcnn fic fic^ ettpa^^
abmalen nnb ärgern im%, ift boi»|aft genng nnb mirb nnter*
»egf nm ein $funb geringer.

®te treuer ba§ ^3juub jefet etwan bt^aljü mvh? &
ge|t nm, ba| in SUftttenegg bie ^anbniiS (^(^»einetranf^,
^Sen^e) fein t^ftt. Über vm n?ciO, ob^« mfit i%
»a^r ift, ge^t unfere I)i(fe gut mq, htm je^t tommt bcr
jttr<|niei^fonntag unb ba brauchen fie t>iti ®^»mtxnt& )ti
ftSttenegg.

®o re(^nete ber 2öffet*3Waier untermegö, ba ftieg We
9an pÜHtiä^ dam Sd^recleniknf oni» in i^rer ®ftnä)t mh
machte einen feäftigen ©prung nac^ ber ®eite, ba§ fte ben
SRaier, ber getoiff ermaßen an i^rem guge ^ing, fct|ier ükr
ben Segrain ^inobgeriffen ^ätte* 2)ie gan^e Snfregnng tm
toon einem |)afen, ber flBer ben 93eg gefpmngen iDor, mtb
jraar öon linte nac^ rc(^t§, roaS Übrigend ®tüd bebeutet.
(»m, wem (UM itm gfteif^^iler geführt toirb? W
arme ttmr tta^rlic^ nic^t n^ Unrecht fo nertiM auf
biejem ffiegc.

S)er äKoter mar guten ättut^ed, unb }mar in einem
^o^en 9taU, baf er rrfigtbfe (Stimmungen befant 3^

(^efü^Ce ber 3^^^^ti<^^ 9^^^ etgcnniigigen 3}2eujc^en ba^

Digittzed by GoO'

211

grommjem am beften Don ftatten. ©arum fam i()m bie Sa^jeHc
gan) ted^t^ . bie auf bem iS^ergpaff e ftonb, über ben. fein S93«g
[ü§rte. ®ie ftattb unter efater ^tvippt t^m a(tm ©d^irmfiditen,
mx gtoar nur auiS Srettem aufgeführt, an benen graue
äftooi^barte touc^fen« S)ie Z^ür UHtc f(^ott ben Sbiflebi
gefaflen nnb im !^^ern ftonben auf beut (Srbboben Meine
Pjletn. 2)ad mad^t Wit§ nid}t^, bcr SOJaier fa^ t§ iamiv
er boi^ mtr an S)en, ber brinnen anf ber iSanb towc, bem
bie ffa^>eöc gewetzt morbcn — fein Geringerer, att ber fettige
Si^atioii (Srl^arbi, mit bcm ge{ct)m^ten Oc^jen ^u feinen
Sft|en, ate @^bot fetned ^atronote».

S)ie fat^ofifc^e Äirc^e f^at befanntüd^ jum Irofte ber
^(öubtgen gegen jebe $tage t>c^ itbtm einen Patron auf ge[te(f t,
ief|)ictii»e }tir Sere^nmo nnb Snmfmig norgefi^Iageti, mi^
feinen grogett 9bt|en aufn^eift für bie Sertronenben itnb
^offenben. ®o ^aben loir |um Stempel gegen ^Qc^gemitter
ken ffiiügßa 2)onati, gegen g^uerdgefa^r ben l^eittgen gfloviani,
gegen ©affemot^ ben Seifigen ©ebaftiant, gegen ^eftgefa^r
ben ^eiligen 3loc^Ui^, gegen |)al^übel ben .^eilig^n ©lafiiu^^
gegen 3<^l^itf<^mer3 bie l^eiitge 8lt)oltonia, }nr SSteberfinbimg
t^erfmier €a(j^en ben ^eiligen 3(ntontu$ Don $abua, jur
^Heberbringuiig Deriomer (£l)rc 5en l^eiügen ^^amte^ uon
@ott nnb bie l^eilige (^enonefa» 2)ie SSMeberbringwig i^qrlomer
9f)xt ift eine fo fc^toere ®ac^e, ba§ jwet ber mäd^ttgften
^eiligen baju geboren! Unb gegen igie^feuc^en ift ber ^eüige
<Sr^i, ber t>m bem fBoüt ongent^ loirb«

,»2Rit Dir ^abe ic^ ^eute toa« ju reben," fagte ber
9öffel^^aier, oi^ fie jnr Sa|)eUe famen, unb meinte bamit
ben {^eißgetL

9Kc^t weit öon ber Capeße ^ing an einem ?fal^t eine
toeige ^iet^tafei mit ber Sluffc^rift: ^eif4iurf. (Sin ®fen#

Digitized by Google

S)U IMai MfMab

öeipertcmann aus bcm 2^ole t)aUe in bicfcr ©ecjciib uad; (Erg '
gcfiti^, tnib ittNu: fp lange, bi» tx fein ®eä> oerioren. äluf
bcm Schutte, bot er and bem ©toOen gegraben, iduc^iS 9Uttcr«

tt>erf mtb ®cftiuppe, ber StoUcn fclbft tüor l)alb DeifaiiciT^
bie Safel aber, mit ber er jein ^c^ürfen jur jlenntniB brachte,
ftottb immer mä^ bo. SBetI ber Kogel baron juft fo Ratest«

cjcrcclir l)croorftanb, jo bcfcitiijte ber ÖöffcUiDiaier bcn Stricf
an t)cmjeU}en, boniit baS @c^toein gejic^ert kpar unb i^n niö^t
in ber Sbibac^t ftftren tonnte»

hierauf ging er in bie (Sapcllc, ^ocfte [id) an öas ininb^* i
fc^iefci Setpult ^in unb ^ub an ju beten, Daö @ebet lautete
bettättfig fo: ^eiliger (Er|arbi, ber 2)tt botior anf ber
SBanb fte^ft unb ein fe^r fc^öncS golbene« ©ewanb an^aft.
3u Deinen i^ü^m fifet ein Dd}^. "äbcv Du bift nidjt für bic
Ockfen allein, S)tt bift fnr iebe» Ste^, a(fo anc^ för bie
©(^weine. Qc^ (ebottf' nric^ für'« (Srfte Bei ©tr, bog 5>u .
ha& meinige Jo faift f)aft iperben taffen. Unb nadi^er i)ätV ■
Uli ein fi^i^nei» O^ebitt. (Sr^brft mä^, fo tag i(^ S>ir ben :

ferftod renoofren, ber^ toie \äf fe^e, caput tft, mtb ba§
Dir bie 8eutc wiAer opfern fönncn. 3" 9iättenegg ift
}e^ bie ®aubü\& arg« Da gefc^te^t i^nen gan^ rec^t, bie
fRdttenegger finb übermüt^ig unb t^mt an ben €amftagen
tanjen, fi|cn toälircnb ber imb ^ebigt in ben 2Öirtl)&^
Käufern um unb treiben aud^ {on|t äUlerlet. 9ln Deinem
Cr^arbitag ift eine ftiOe äReg geioefen unb ^ab' ii^ idäjt fünf
Seut' in ber ffird^en gefe^en. Der ^(eifdjljacfcr öerfaiift Snod}cn •
für i^letjc^ unb audgeiuergeltei^ tul)flei{c() für Oc^jenlenben. Den
ec^MiniSbraten bunftet er anf, bag ta& einem f))ottf(^le<^en
i£tüifcl eine ^Jortion anrb; baö nid)tige ®ebärm oerfauft er
armen \!euten al^ ©pedfled unb (S'id)ncibel unb bos xHbfoUet
mb Uebertelbt t^ut er in bie mt\tt, hai ber «ertragen

Digitized by Google

S18

eggern, unb mfoiiberl^ett bem ^id\^1faätv, über tle äKafett
rec^t, mm S)u fie mit ber ÄaiUnuS ftrafcft, unb ic^ lann
bk tncimge itm boi» beffec oertottfeiu Setm k^errtiftti,
üer^offe i^^nrir für bte S)tde bod^ fünfunbjiDanjig (Sidbett
5u löfen. 9iicf)t ttmn, baß Du meinft, ginge mir md^
etli(^en @rof(^m miäft ober ipentgcr, mir iff tutr um S)emeit
Opferftotf jtt tl^un, bem (ege iif harn eht (ftrd^ene^ Sßmh
m, ^äft bcffcr mt ein eifeuneiS unb foftet nid^t fo tiief. 3)iir
ge§f nid^t um'il £open, loemi id^ S)ir einen @(efal(en t^un
famr, ober bic cifernen Stober, muft bebenfen, bie (teilen
jie, bie l^öljemen (äffen fie baran. Slffo id) üerta^ mid} b'rauf,
\iim, tmr finb fd^n aite gfvemibe, bift mir auc^ bajumol
bei ber SSie^feuc^e beigeftanben, bag bie ^örner finb billiger
»orben."

2>ad mar bie Slnrttfmtg, unb biefer j^oarfträubenben
?äjiermig ^tng ber SöffeI*2Kaier ein SJaterunfer an.

9?a^ fold^er 9lnbad^t öer(ie§ er bie 6a|.Hife, um nac^
irS)erfeinigenf' )tt fd^onen« Unb je^ ging io^ Ungiüdt an.
Da« ©d^wein njar nic^t mel^r ba. @§ »ar ber ©trief nid^t
me^r ba, an bem eS geljangen, unb t& voav bie 53fed^tafet
^ gftetfi^ttrfä nt(^ mel^r ba, an tDe(d|et ber ©tri<t befefttgt
getee^. 3)a§ an feinem guge angebimbcne ©cfc^öpf @ottc«
miitt öon einer jolc^en iBerbinbüd)feit ni^t0 m\\m, e§ ^atte
^ gmqe geng txmt ^a^Ie loiSgeriffen unb auf feiner gln^t
mit \xdj gef(^fe|)pt

2)a^ ffirfte, toaS bem vor ©djved tjoib oi}nmäc^tigen
3Rai(r einfiel, nmr natürüi^: gefto^len, benn iegßc^ argioo^n
fo((^er 8eute ge^t juerft auf fd)(e^te a)hnf(^en. Daö JJe^ten
ber f^eiid^urftajei belehrte il)n einejg Seffcren. anfangs
^on^te er, ob er oom SaU)geftniti))e l^eraitf fein Staffeln

Digitized by Google

214

ober ©runjen ^örc. Dann begann er ha^ ®d)tt)ein bei jciuem
ftofenamm §u rufen, iDomit er ed fonft au(| immer gmn g^tt«
iverbeii angeeifert ^atte. Xtt baiS tAijt^ Ijatf uitb oon ber
^(üdjtiijcn feine ®^nr j« entbeden lüar, flucfite er i^r ben
letbtgen £eufel nac^, l|o6 bami einen @tein auf, um i^n
gegen bie Sattelte gu fd^feubem, lieg iffn aber iDieber fmten
unb enblicfi bittiilich an 511 ttjeincn.

äJeü er ben Stein ni£t)t gefc^Uubert ^atte, mochte
üfm nad^ SRater'd (ilebonfeti — ber ^eitifle ben Ütot^
ciugcijcben fiaben: 5Iuf ben öetjmtDcg iiunjt :Z)u gucfcn!
bemfelben fanb ber 3Raier nun auc^ bie ®|)ur ber flauen;
bief e gingen aber nur eine Iisr}e @trede »egi^l^, bann wr*
loreu fie ficf).

£)er iDiaier fu^te jonac^ beu ganzen Sag fein Qä^mdxu
(Er fuc^te an ben föolb^öngen nnb in XBitbftrönü^, er
büeb fc^ier ftedfen tn flRoorgrünbcn. ®en er anfic^tig würbe,
ben fragte er: „|)abtö leine Sau geje^en mit einer grei»
fi^urftafel?'' ben Sonem^änfem fragte er badfetbe» ®ie
Ivetten i^n fSr DerrfiA, mtb jldner wu^ Vtoäi.

ffir ttar gu feinem 4)äu:öd;cn gegangen, für ben %aii fie
f)^üiitt ®im ober f^eimtoel^ gnrödgeteitet ^ätte. ®ie mar
ntdlt bort, fie »ar nirgenbd. Sin ftai^bar0fiie<|t finrac^ bie
^^cn:uit[)iing an§, btt§ fie fic^ cicncn ben ©teibefl^of genjenbet
i^abt, benn bort Rotten fie einen goden. „Sßemt ha& i\t,
toirb fie mir mager!" riejf ber äRaifr. ,,Unb fricgfl fauiter
Qunge mit f^reiidjiujtafeln!" fpottetc ber Änec^t.

!Der fc^werbebrängte Wllcm, ging ti^etter.

Xtt bie Sbenbb&mmemng tom — ivelc^ ein tronriger
Sbenb! — fud)te er nod) immer, voax eö il)m, at^> i)5re
er aus einer ec^lud)t ^auf ba^ ^Ingftgefc^rei einei^ ®c^ioeine^,
wit eA foic^e Zitiere ge((enb aiii^fto|en, loenn fie mit ben

Digitized by Google

215

Zohc ringen, ber ®c^Iuc^t fte^t bie |)tUtc bei^ ©d^neiber^
äBic^e(S, ber mit fetner ^amUte bti^ioeilen bon Ser^ungent
mt^t ift, icitbcm bie 3?ä^ma|'c^incn unb bei ben Ärämeiu ha^
nS<wfgetDanb" ben armen ^auemfi^netbem ^cmbkoert
legem

. Dicfcr 3)?it^ct wäre fc^ou im ®tanbc!
3)er £öffe(»äßaier fä^rt ^db rafenb. bie «ergle^ne l^inab«
Sor ber l^fitte ^uft^en 5n7ei !}n(6nad!te ftinbet nm, beftrebt,

<Sinen ber i^nngen ^ielt ber SKater m unb fragte ü^a,
IVO fein Soter wäre?

„Der 3>atev tl^ut Sau traiijdjircn/' mar bie UntiDort.

an ber X^ür jamte ftn iffieib aber (after^afte
Qtoinfel bed @^tt)etne«, bod (die ^ü^ner bon ben Kuffi^^
ftongen Dcrj^jcuc^t ^abe.

„^a, K S)tt.mb(^t tt)o^l gekoil om^ »infeln». loerni
tnan'j^ X)ir fo triebet'' rief er ber ®(^netberfat }tt.

I)icfc mat^tc groge äugen, ate )ie ben 8öffel'2Jiaier fa^.
34r ®efi(^tlein, bad aur ^ätfte Dom /|)erbfetter be(ctt(|tet
toax, fa^ fid) in biefem SugenMtde gar ntd^t fibeC an. 2)er
3)?aier trat an i^r öorbci in bic (Stube; ba brinnen ftanb
Ott ber ®panfadel ber ®(|neiber*^^2ic^et unb f(|ürfte eben
bad ®djit&dn auf.

„®o recf)t, fo rcc^t!" rcbetc i^n ber SKaier an, „^ätt*
i^ bo(^ (Sinen gefnnben, ber mir bie ®au gut }al^(t«"

„3ft bad JJeine ®au gcwefen?" fragte ber 9)li<^ef.

„QJemefen, Sci^nciber?! ^te S)tt noiQft, fie {oftet fünfzig
iSulbes«"

„!X)aiS ift (u^, mein Sßo^," fagte its mäjtl, „M
i^ier ba {oftet mid) gar nichts, aii tiad (finfansen."

216 M fbbfE Mfitetau

I

p^ft boc^," ineinte bcr ®c^neiber unb fc^nitt unb fdjürftc
luftig b rauf lo^, „bie greijd}ui'ftafc( bi'angcJDefen. 5)ort
liegt fie no4 gett, Z^abftbt, S>tt ^ft ei» ond^ flefe^en?'' ,
• jDer jur 3f^i^9f^iifd;öft äufijcrufene mav ber ©cmcinbe» ,
böte, meid^er auf feiner ^eimfe^r eben ein wenig beiui 2d)neiber
)ttgef)iro(|en ^atte, itm eine ^eife Stabat onsttsünbeiu
ift fo! ift fo!" fagtc bei* Xijami, fonft jagte

er nichtig.

S)er £5ffel«änaier, ber ^ter fetnen SSort^cil «Dol^nta^, |

fovbcutc für fein gctöbtete^^ Sdjiuau uuuicr entidjicbener füttfjifi .
Bulben.

^Oem SDUclel »utbe bie (Sod^ fc^im imatigcitdim; et oisfite

tt)0^(, bQ§ er fein ilicdjt qcl^abt ^attc, ba^ ljcnculo]c I^icr
ju fangen unb fd}lad)ten. Sr »erlegte (ic^ nun auf'^
43ttten, oerf))ra(^ Ontfc^äbigung, fobolb er nur ttime, bie
3?otl^ in feiner |)üttc fei nid)t cieiiug, er, ber Sltaier, fotte
fi(^ SBeib unb tinbcnDeif anfeljen.

Sßiefo er fi(^ att orbeU^lofcr ä)2amt bett mm«t|tgen i
äufiuanb erlaube? fragte bcr iluicr.

„©cldjcn Slufiüanb?" •

,,SBetb imb fiitibl''

lieber ©Ott im 4>touid!" ladete ber 3djneibcr
feufienb auf.

„iOkitigftettd ntmtnt man fid| feine ^imge!"

©er 3djueibcr bat i^n, ba^ ©c^wein jurüdjune^mcn
unb ftiß jn fein.

„®o bmnm bin iä^ lAdft/' oerfefete ber fSitom fe|r

gemüt{)Uc^. „T)a§ Sdjiuein merbc id] frcitid} ncf)men nr-
3)i^ audj. ^aft ba^eim oI)iie^in nic^td )u effen, fo U)ui)
2>ir ber Slrreft gut genug feini''

„äliaierl" jdjrie ie^t bie Sc^neibcri^frau.

Digitized by Google

' „dl fo, !Du!'* fagtc bei* SDkier unb Iccjte feinen ärm
um i^ren ücib, „t& i\t toofyc, SDu {5imteft vermitteln. Mo\ka
bm Sederbiffen dttmdl tcutfd^cit S>rr SKelfter mag fxS) tat

meinem Sc^weiniSbratcn boc^ iDoIil fatt c[[cn, tcfi bin fein Stein.
Sto beim (oQ ec bleiben unb teinen Sieib kffen
fpörm!"

„Das i]"t Genug, jnft genug!" iLbctc fe^t ber Üljaböbt
brcin, ,,ic^ 1^'^ gehört unb jel^t moüm tx>ix einmal ben
^eUäßder etnfpetren laffeiL Suf bad, tood er eben am
jefpieft I)at, r}abcn bie brauen 33oi*fa[)ren bie 2obcöftrafc
gefegt Sö))fen n^oKen miK t^n ntd^t, abec un(er Siic^tei: oer«
ftel^t in biefen @ai|en fdrnn @pag. ^at erft k>or ftuvjem
ben (Sdjmiebiacf auf ein I)a(fa ^ai)X feftfc^en iaffen, üon wegen
ber grau Sirt^tn, nnb ift leii^t nic^t einmal uhu^ b'ron
geiDefen. %a^^er, 85ffe(«aRaier, (onnft Z)tt mit Siebten
ugciKu Söffeln baö au^effen, mB £)u Slnberen cingebrotfl
^aft. S)a S)tt ba^eim o|ne^tn immer fo oid yt effen l^oft,
f« »irb 5Dtr ber Hrrejl ganj gcfunb fete!"

®o frajtiij ging ber ©enieinbebote b'rein, baß bem
äKaiet ongft unb bonge »urbe. SBenn ber SKenfc^ fc^on
tetnen ©pag mel^r ^aben burfe, fo htf)mpttU er, bann ^bre
^ jo 21 ((e^ auf.

£)iefen®pag bürfe er nid^t l^oben, unter teiner IBebin«
gung! belel^rte ber «ote,

„So ^or§ ber S:cufel mitjammt ber @au!?' flud^te ber
^Jaier unb machte fufi baom

lofinfc^e guten Xt^petit jum Sratent'' fagte ber
j £|abäbl, unb auc^ er ging fetned äBegeS.
i S)ie ©c^eiberleute liefen m^l fein.

Z)er Saffetmad^er ^at fn^ feit^er mit ber Gc^meineiuc^t
uiil^t me^r abgegeben; lieber ging er feineu iö\\dn nac^ mie

Digitized by Google

S18

9k IMes StbfMcii.

tot unb c^, bei ö>cmcinbe6ote, bcr fc^on einmal fcuicm
Unotttd geboren towc, bie blechernen in'^ Sanb brachte.

Canct (Srl^arb l^ot immer no4 temeti renoQirteit Df^*
ftod. (Er mii'c^t {ic^ nic^t b'reut.

I)er Sübeu ift jmar ein tuentg fdjiyanfenb, aber niciuc
fi^^ne Seferoi möge ftc| mir unbebentU(i| anvertrauen* ^
bbi ftetft in ^o^em (Brobe ^»ectt, rnib mn biefe 2:ugenb
rct^t l^crüor^uljebeu, lüiü ic^ atö einen ®cgcuja^ mir crio^kn,
loie ed ber junge Slnton |^tnter^ö(}( getridm l^ot

tiefer Ibttim ^interl^öt}!, ®o^n bei oerftorboien ^ofef |
^intevl)ölj( in ber ©etiicinbe ©jc^eib, fflejir! Dberplanfcnborf, I
bretunb}iDan}ig 3^re alt unb fri((^ unb gefunb, (&at^ {ci |
3)antl trol an einem fc^ftnen gfeierobrnbe beiB Uitmeangemn !
©ommei'ö jum I)oi*fbiannen Ijin, m cüxi)c plaubcnibe
attllbc^ beifammenftanben. S>ie netten 2)inger gaben an
def^tD&^iglett bem fpntbeihben ICorfbrumten ni^t tAA na(|.
Stber (^iiie ftaub babei, bie {agtc ni^tg, fonbern tüartcte nur,
bii» il^r Arug ooQ »Mir«* 3^'^^^^ ^ ^ Xnton ^in unb
f^tgte: ,,:^ungfratt Gnfonna^ ttenn SDn n^üj^tcft, tooS ^eule
für einen feften iDurft Ijube!"

iiX)a ift ber Smnnen,'' ant»ortete fie«

„8a§t mfai^ iriiden onft ^Deinem ftntg?^

„SDieinetuicgen/' j'agte fie, „S)ich lafe i^ trintm, S)u

leinen ©c^nauibart"

9$ tm in ber X^at fo, ber 9urf(^e ^atte ouf feiner
leicht auföeü)oiienen Oberlippe nur einen lofen glaum; bic
blimbm I^Arc^en glto^ten »ie »er fie auf bad ^in
fall, rnib boi^ ti|at bfo ©nfomta j[e|t, benn ed luar i^r um
ben grünglafirten Srug, unb fie mochte niä^t trinlen oui^

Digitized by Google

^ir fieben Xobfttnben.

219

einem &qä^, in koelc^ed Dor i^r n\o m ^artfe^n" ^faiein^

„Der Dürft ift nid)t gar groß gcipcfcn/* bemerfte f!e,

er md^ furjem ^{ippm i^r ben Ibrug mteber gurüdgab.

Ige^ legte et feit feine 4>anb an i^v Aüt'Men, bog e0
Ott fid) unb flüftivte i^r m9 O^r.

„®o!" fugte fic laut, baß aud) bie ?(nbcren ^örnt
{oimten, „{))agieren8e]|en loiUft mit mir? ®(>a)ierengei^en t^mi
bie {^ert'n; id) ttn rine SßmtxtMtn.**

„Unb id) ein Sauernbua/' b'rauf er, „unb iroücn \mx
nic^t |>Qgierenge^en, {o tumtten xoix boc^ jum äBenigften ein
biffel mitetnmtber l^emnfc^Ianlebi —

„Sd)(anfer gu!''

— in ben ^aumgarten l)inauf!'' f[äfterte er.

looSten loir berni im iBamngarten oben, mic^f

toiffcn!"

„^djanm, ob bic 3tt>etf(^ten jt^on geitig finb." —

®o j(^er)tett fie fidl injmmnen unb fo f4cr)ten fie fic^
boDon. fic in ben Saumgarten famen, ttjar t& fd}on fini'ter.

bem grünen Slafen lagen »eige 2:ü£^cr; baö mar ber
SRonbfc^ein, Mc ^dfm ben jBmnnfronen nieberfieL ältitten
in einem foldien grogcn, weifen Stutze ftanb ber @tO(f eine*
alten Sirnbaiuncö, ber gcjpaltcn unb öerftümmclt gcipejen,
tone 3nu|t meift getragen ^atte unb alfo Dor fturjem um»
gefc^nttten tt^otben loor.

„Söenn ber Wkn\d) eine San! jum Sliebcrjiöcn ^aben
ttrili/' fagte nun ber Snton, „fo mug er fi(^ eine onSfuc^en,
bie ni^t itU^t»

9?a(^ bicfcm Vcbcn§grunbfo| fe|te er fid) auf ben ^^irn^
baumft04i unb gog bod ^iöbc^en o^e oiel Sinftrengung an
{eine CSette nieber«

Digitized

220

„^a frciüd), fo ein ®tocf mxh juft 8V0§ genug fem für
SlDei Seut'r' fagte beim fe me^r fo ein muttiered S)iniU

befangen i[t, bcfto unbefangener fndn fic 311 jc^n^a^en imb
fc^toa^t tjerabe ba^, njai^ fic felbft am ujmigftcu glaubt. 6ic
foJ^ es red|t loo^t, bag ber ®tod brdt genug fimr für {loei
Öeut'. ®r liL]lc feinen "äxin um if)ven Dhcfen: „(Sujcil, Dic^
^obe id) fdjon (ang' fo neben meinei: l)aben woUen."

„dff? Unb ^aft ie^ ntc^, »eil id| neben S)etner bfat?"
!f'icic Sintc gitterten ibr Dom SDIunb, unb c§> gitterte iijr bic
^ant, bic er auf fein 4^te gelegt Ijotte, unb fie bort mit
ber feinigen feft^ielt, nnb jitterte tl^ bad ^erj.

f,^d) njeiß cip jdjon lau^, ba§ 2)u uiid) geiu tjaft,
©uferl!"

„@o? S>oi» ^ere idl con^ boiS erftemal.^'

„SDtag jd}on fein, meil ic^ S)it'§ baö erftemal fag'."

„|)at S)ir'i^ leicht bie Aartenouffc^lagerin oerrottien?"

»rffiad brottt^' {(^ bie alten ®eiber ba5u, loenn Wii
Don J)ir fefbcr meif?. ffiiffen t^ne \^^& t>a\)tt, toeil S)u im^
altemal {0 fed abgetruuit)ft 1ta%"

„^a, toAi t4 «nijft gehabt l^ab', bie 8ettt* hrnnteit'«
fonft merfcn. ©tc braurfien eö nid^t gu luiffen."

u^t^t ift'& abgcmai^t/' fagte ber iLnton unb ))re|te ii^re
|)anb mit ber feimgen. ,,Sir gioet Ratten snfammen.^

,M?iVL gefc^iüinb ge^t'^/' Jagte fie, „l^aft S)ir'i^ wo^l
überlegt?''

„Seit einem ^a^r ^ab' x6f» fiberlegt, nrie iäf a^^

mir fvieg."

r,Unb id) fßV» mif immer überlegt/' geftanb fie^
14 2>i^ re^t dtgem fmmt nnb io^ loieber onloden« (S^ ifl

fo Diel gum fd^ömen, merni man QSnem fogt, ba| mau i^n
gern ^at."

Digitized by Google

I

£te fltbtn Xobfönben. 221

„^e^t nintmar, ie^t bSuc^t nticfi, mit tvitteit tmfet Sebtog

kifammen tjciucfcn."

„Unb bleiben beifammen. ^c^ fc^au feine älubere an,
Ott iDte S>tc^, ittib S)u feinen Sbtbetn, att »ie ntl4 0ett?"

»^tt/' fagtc fic.

„Unb jetjt, ©ufcri, icfet ^cig* einmal ©ein Qic\iä^Ul ^crl"
Sr fagte ed, imb bog t^v ltt|3f(^m mit bem geflochtenen |»aar
fo, ba§ ber SWonb öoU unb lic^t auf iijx Slutliy fcbicn. 5)ic
3(ugcnliber mit bcn laugen SBimpcrn fc^loffen fidj ^atb üor
bcm ffttim ®i)m nnb inrifc^en ben Sifipen ft^inmieTten bie
tDei^en ßö^ntein ^eroor.

Sic ber änton baö Söpflein nun fo jimfcl^cn feinen
|)äitben ^ieit unb er il^r in'd Sluge fc^aute unb bann auf
boiS toetd^jntfenbe „&'6(d)cvV\ beugte er fid^, um auf (e^tetei»
einen langen Sug Su brüden. S)er Su§ wollte gar nid)t enben,
l'ie Rotten fic^ fixier mteinanber fqtgefogem ^n bemfetben
fttgenblicl ftu))fte l^emanb mit einem ®t5<f(ein auf ben iR&ddi
bcö ^iu]cf|en ^in unb eine Reifere ©timaie jagte: „^fuil"

S)a^ $aar ftob au^einonbet.
' ©OÄ 2BÄbtf)en flol), ber «urfcf^e Teerte fic^ um — n»er
jci? SBen'§ n)aö au^iiioc?

„^ä) bin ba unb mic^ gel)t'S wa^ anV* antmortete ber
@tih»frteb, fta^te fein @t5(f(ein auf ben Simbaumftod unb
ftarrtt bcu ^2UUüu an. i'^iicnuiub ^Iiibcrcr iDar'v, a(§ bie „5)orf^
gloctc". ©0 mürbe ber Magere, ein ujenig cingelnicttc Wlmn
fic|ti§m, ber loegen ©cbwäi^tichfett fein ©^ufter^anbioert
aufgegeben ^atte unb nun bie tebeubige .tunbmad}ung öorftellte.
Sei ^eftlic^feiten macfjte er beu (Jiulaber ober Slnfagcr; wenn
cfaie 9ittt)roceffion um Stegen ober um ©onnenfc^ein gegolten
' toorbe, ging er in feinem fc^ioorien 2:uc^gett)atib uon ^att9

Digrtized by Google

222

itt ^QU&, um ben Seittm }tt tünbea; lonin du ^Ocgräbmg
toar, ging er in bie Shmbe itnb fagte an {eber Si|llr febim

(gpnidi: „aWorncn tüirb ber 9?. 9?., bcn Sott bcr ^(üniädjtige
Don biefer ^eit abgenifen l^at, c^viftlic^ btftottct nnb. taffcn
bie «iigcfiörigen i^re d^nftüc^en SRUbrüber imb SRitfc^meftem
bitten um jaljirct^c Sct^ciügimg!" 5(ucf) xomn \Dii\t etiüa^
itt fünben tuar, mürbe biefer ^atm gerne oermenbet, uub lag
olfo mfjH tuäft, bat et nm i»m f)and ^auiB ge|eu

unb in icincr einti^nigcu SBeife bartliun nibd)tc: „gy tft ben
(^ri)tü(^en ^lirbriibern funb unb miffeu gct^an, bag ber
Onton ^inter^öt)! unb btt ©itfamta Sergerin Hälftig mUrin»
anber im öaumgartcn betroffen nun ben, \o naf)cub bcijammcn,
baB fein !Sogel jeinen ®ä^mbü pijc^en $eibe ^ötte ftecfcn
ttnnen*''

Qnbeffen ift ber ÜKann t)cryc^tt)iegen, er Wnbet nnr, m
er bafür bejol^tt wirb. ^Üerbiugs^ mürbe ber änton and\
b^o^Iett, aber in einer ffieife, bie tiic^t ^^ermatniiK ®a(^e
ift. (S^9 %tbere9 rm*§, totS jefet bie S)a}tt)if(^cnfnnft ber
„S)orfölorfe" fo unangenel)m madt^te; ber 3Kann mv ber
Ol^enn unb iBomnmb bei» Slnton, l^atte otfo gemiffermalen
ein Steigt, mit bem &todt ben Surften am SUtfen ju
ftn^jfcn unb "J^fui fagen — fo {d^lec^t angebrad^t bicjc
Demonftrotionen au<^ fein mochten«

Ueber ben Sormnnb tofirbe fic^ berXnton n5t{){genfaad
fitnauögefeftt ^oben, benn üon feiner uoUcn ©elbftiianbigtcu
trennte i^n faum ein ;^a^r me^r; bann ^atte er in ge*
toiffett Dingen aQetn nnr )nm ^erm, unb mit biefem
ließ fic^ rebcn, ber bod} — \m bcr -^urjdjc einmal [Ingen
gehört ^atte — „DaÄ !Dimbi megen bent ®üaber( gmac^t"
^at ünben» ober »or^d mit bem O^m. 2>er ^otte ein
eä^tUita erfpart unb ber Slrjt [agte: ®cr SDZann vuirb uid;i

Digitized by Google

r

j

.Die fUhm StbmnbeR. 228

dt ttüb bad ®ft4e(#at rutfc^t batm oiif bett Steffen Uber,

|elBt ba§, incnn ber 0()eim nid;t früficr einen Steht in bie
Kimie (egt üDcu^ i\t t>ertneiben, unb ba^er mug ber Slntoti
lom ganj bemfttl^tg baftel^ets unb l^ttren, »od ber O^entt fagt.

1) er Dl)eim fe^tc fiel) auf bm Sirnbamnuocf, bcmi er
ftanb flottier, loenn tt fi(^. ni(|t loo anlehnen lornite, unb
(tib beit Steffen ein, fic^ boneben ju fe^en. SHe gerne l^fttte
biejer öerfic^ert, ber Sirnbaimifiocf njäre für Qmi \d]mal,
vma nic^t jnft früher , ber glän^nbe Qkgenbemesi^ erbrad^t
lEDorben iDftre,

„®cfe' J)ic^, S"«9^/ Kfe' brängtc ber O^elm.

Unb oid fetbtger ^art an ber fionte |a§ — ÖMU int ^erjen
— ba fprang eine ftrbte auf feine f^anb; eS tt^ar aber nid^iS

bic feu(f)tlQlte |)anb be^ O^eimS.

„Sbitonl" fagte er geivic^g, „mad l^abe ic^ basier t>ov*
^tn fetien »ftffen?!^*

„Unred^te^ niditö!" antwortete ber Surft^e.

„Unrec^ted tdätt&?** hu^ ber O^eint Reifer ouf. „<So
fage nttr einmal, feit tt»ann ifi e* benn aniSgeftri(^en, baiS
@ebot ©otte^?'' '
I tfk ntc^t ani^geftri^en/' antu^ortete ber 8ttrf(|e,

„bed^alb toiU i(^ nttc^ mn einen Sd^a^ umfe^en.''

lieber biejejg freche SEBort ttJor ber D^eim bcrart empört,
ba| er ben 3^^fl^ unb momenb anlief: ,r9&ng(tngl

tlmsie^en mit (ebtgen 9Beib«BiIbem ift eSnbM" .

,,:iDedn)egen, iDl^eitn, möchte ic^ miä) an eine SSerl^eiratete
ma(|en."

„St^or! J^or! Da« ift noi^ größere ®flnbM**

n^ü^t baä, an ®ne, bie mit mir felber oer^eiratct ift."

2) er O^eim fc^ioieg, er mar ein menig ftrgertic^, ba| er

Digitized by Google

824

3um 'Sto\mbmibitmV* fagte ha älnton
unb Mitte raf(^ ouffte^eiu

Der jD^eim ^ieft il^n ^urM:

„Sbkib' noc^ ha. ©ir imütn ein SlnbereS beten Sö^tüci.
— ^ »eis nt^t, iungett geitt', umu» beim ^abt
^ bilbet Sttd^ ein, t» mügf fein, mib eft ifl aOitriletnatiber
nur Serfül^rung, nt(|tS al^ SSerfü^nmg. 2BetI ^f}x tnuner btc
))ennt(ftett Steb'i^tiebetit ^ört unb felber fingtl Uttb totii
ieben SßeibecRttel fd|on onf bad ^ onfdlantl ®^ ifi
b'ran, möc^t' id) miffcn? Da6 tft ein (^ciifirct tjon ben
fottberen Säbeln unb eine gonje it^itonei loei^ man oon i^ren
Sogen unb Quoten unb Songen nnb 6totur mb load lDei§
ic^! 3^cf> finbe nic^t^ an bcn ©mb^feuten, f^ab^ ntc tT»a§
b'ran gefunben, in biefen ©tucleu bin i^ qMdüL gefc^eit
getocfem"

SEBavum ®ott bem Slbam bic (^ua cijdjaifcn Ijüüe? u>ar
bie J^ragc beö Surfdjcn.

„SRein lieber ^im%t/* f)nrac^ te^t bec O^eim^ „tDcm
Du über berlei rcben »iüft, fo muBt and} genau toiffen,
»ie ei& iu tefen fte^t. fec^jien Sage, als alleö Stnbcre
fertig geipefen^ f(^nf er ben Slbom, mib er fa^, ba§ cd gut
luai. ®o ^cigt'ö, unb gut toar'^! ®te (foa 'ift erft fpftttr
baju gefommcn, barauf fte^t'S nirgenbi^ me|r ju kfen: unb
er foi^, ba| €& gut mv.**

„©er ©^af^ ift nic^t fc^Iec^t," meinte ber Snton«

„S)er Teufel au^, ift htm ha^ ein 'Spajj?"

„(Sin faubere» Z)imb( bnffebt, bad ift freiiic^ noc^ ein
größerer ©pog. a>en berftc^ft ober ific^t, D^eim."

,,®ott fei 5)anf, nein! 9?oi bem 2{bfd)ma(§en uiiö
l^dn, ba ^ot mir immer gegrouft; fo£[ ii^ (i^tier bcn
SRmib QbUden?!"

Digitized by Google

1DU ftAtn %9lbfMbnu

226

,,2)aiS tnug id) fd^on {agen^ ba bin ic^ miberer Sneinung/
aUgeonete bei* Slnton.

„®o icf(^mb' ntir'd, fo bmn\' mixW* fogU ber
geft^dbig«

„Seu^eijen," meinte ber ^\xv\äjt, „ba^ müttc ic^ U)0^
mm älnbem überlaffen«''
^Sem benn?"

i)hin moüte bcr 5(utou beninnen, nacf) kftem 3Biffcn
unb (i^eiDiffen bem O^eim ba^ )lBeib unb boj^ „d^em^abm"
imb bod fpSuffelgeben'' barjufteüni. (Sr fpanitte fd|on bcn
2ft^eiu ba^u an, unterließ ej8 aber nodi im kutni 'JJioment.
Denn er backte {o: Gelingt e^ mir nid^t, iljn ju überzeugen,
, $0 fplft cd idifi», imb gelingt mix, fo trimmt er fi<^ am

6nbe fclbcr Sine imb bic C£ibjdjaft ift f)in.

u^a, Dijeim/' fagtc er beim, „mm man'& genau nimmt,
2)11 ^aft ni(^t fo Unrec^. ffioi» fotm an fo eiticm föeiMbUb
benn Diet b'ran fein! ift öießeid|t me^r ßinbilbung ate
©irflic^feit in bcr ®ac^e*"
I „8ift ^ait ho^ ein oernttnftiger SdnxWl SRit^ gefreut'i»
^ imb loerben gut nriteinanber aniSfommen. 9{ur »iffen möc^t*
ic^^S, ber Selber megen, marum bie jungen Xtu\d oUe fo
ü'rottf loi^gel^enr'

,M^t adebi bte jungen, O^cim, gemeinigli^ ond^
alten!"

„Deuf wir'j^l"

„^xoiW^V fagte ber 9nton, looQte aber bod unbeba(|t

eutjd)lüvftc SörUcin miebcr einfangeu.
' it^^einft, ünton?" uerfe|te ber O^eim meid), „unb—?
: 9emi man'd nimmt, i<| bin nod| nii|t fiinfunbDtergig, ic^

I iDerb'ö erft in brci 'Z^nnljcu. S)ic beften Jage! ®ö luirb oicl
'\m, mmn ic^ nid^t no^l bo^intertomme, an ber &ac^e iff'

Digitized

226 SDie fubeu £o&iünbuu

,,S)at es S)ir am <Enbc titelt fo ergel^t/' meinte ber
Äeffe bämpfcnb, „nnc bem aa(^f<^ttelber."

2)0^ war genug gciagt. 2Ba^ bcr S9a(^}d)neiber üon
feitiem itmgen SBeibe litt, bai» a^nte mtotttgttc^. ®te fpeote
i^n untcv 9Inbcrem in bic SBertftatt ein unb ging tu baiJ
nac^üaviic^e (SifeniDerf, um i^re ^Unber ju fuc^en. %bcx bie
^eatbe alten ätteifter, loemi fie geboren tourben, bie
wog aüc ^Drangfal auf!

„®u l^aft rec^t, id) (a6 eg fein/' fagte bcr Df)eim. I)a
fiel bem ^migen ein @tein Dom ^lerjen; er fiel ober fo taut
jtt ©oben, Ijci^t bajg, ber öurfd^e at^mctc fo Dcrnel)mlic^ auf,
bag ber DTicim fragte: „2Sa§ gel)t e§ bcnn 3)id) an?"

2>iefe grtage tom fo t^Uftlic^, ba| fie in bem «mrf^en,
ber o^neljin mit bcr totf)enben ©aßc ju fämpfcn gefjabt I)Ottc,
nic^t minber fi^^iiä) ben SicberljaK wachrief: „Unb gc^t
htm ^väf m, ob ic^ mir (Sine julege ober nic^t? i)c^
ift mir |u bumm, bog jDu T)\d) ba brcinmifdjcft. «lag
bie ©ujomia einmal imb ic^ man fie einmal! |)cirate id) fie
.l^ent' ober auf d ^x, ha» ift (Etncriei, mein ift fie Don ^etsf
an, id] finbe nidjtö Sdi(cd)tcg babci unb \\i[mhi\ ba§ i'cd)fte
®ebot ift für ^^nbereö ba, a\§ für ba§, luenn man
einen ®d^at) ^at imb i^m tren bleibt &ntt Kac^t, O^eim!
^dj jc^fag' üDir auf bic ginger, irenn Du nic^t ougta^t!
®ttte 5«a^t, D^eim!"

^int ri§ er fic^ raf(^ lief er booon. S>er mitt,
ftare $)immel [tanb über unb in bcmfclbcn ber ftiüc,
freunbUd^e ^onb, ber il}m ^mulnfte: ^2it hm Df)mi l)a|t
!t>n ed nun }»ar berborben, S)u ^i^iger ^unge^ aber 2)ein
Cd^afe, ber njartet auf X)idj, boit m ba^ Jcnitcricin funtelt

S>er ä)2onb l^ottc re(^t — er ^ot in {olc^en ^Dingen
immer re^t, er mag ooU ober neu, im erften ober ie^tm

Digitized by Google

227

fSvtttA fein. unfercin %^ »ar er im erften Siectef^ er

lüurbe uon Jag ju Jag ooöer, toic ba§ Siebcöglücf bcr beiben
iungen imU, b\§ er am ^oc^jettj^toge gon} uoU unb ruttb
om ^ortgont emporftteg.

®et O^eim ^aite itoc^ ehttge Segräbniffe auiSgerufen,
ba^ feine fc^tießKc^ aber Derjct^iyicgcn. ©0 ican frü^^eitig, mic
td ber S(r)t i^orotidgefagt ^atte. ttitf bem Jobtenbette fott ber
ome SRotm gefagt ^aben, nic^td SebmUged bleibe tom iffm
^uiücf, alfo fei fein ?cBen eine Sobfünbc cicmcfen. (Sr wiffe
»eitert n^t& me^r gut machen: mai» an &üt luib ®e(bei9«
mH^ twn tl|in übrig bleibe, ^ gehöre ben ftinbem bc0
Slnton.

5}ajj fie fic^ tttdjt einen Wann nimmt! @o tdjlauf unb
intcreffant unb blaß! ®o \d)mxi an .^'>aaren, fo t)crgi§mein*
mt^lott in ben Sbtgenl (ün ¥aar tetf e Srütt(|en ber «Se^rnnt^
um bie DJtuiibmiufef, unb fic^ feinen ÜKaim nehmen! J)e§
^crrn x)bcramtö*J)irector^ eingcbornc jungfräulicfie 2:ocf)tcr

! fein imb fi4 tttnen äKonn nel^menl @o joct gebUbet, fo
belefen, fo rei^ an fjertigfctten: Süi^nm, Wlcim, ?iano»
jortefpielen, fo geübt im ©tidcn öon fünfttic^en Stumen —
fo i&c|ti0 mtb gretc^^ft, nnb ftd^ teinen äftarni ne^menl
ajer fie in ber 8«tbe l^ingegoffen fie^t in i|rem Kfien»

I toeißen ßlcibe, mic fie eine ^Jiofe entblättert mit ben ät^erifc^ien
gingeni, oerf unten in ^ebic^ten i)on äKot^iffon^ &äfiSkc, ober
berfinto in XrAnne füger @(^ioerniut^! S)enn flUtöc^en lomt

I in SWandjiTfei fe^r l}iib\d) Dcrfuiiten fein, menn fie mi^,

' ge^t ein inbi^creter iunger Wiiann oorbei, ber burc^ bie
trugen bed i»axtdfx%mM btgt Xttd| oeig fie in fo^m
uubeiüad}ten Slugenbiidcu ha^ ^]:oi^c '2tuge — bem tc^ aktA

Iß*

Digitized by Google

888

me Uffen Slobfün^en

806 geben barf, toomit n)afferfarbenfitnbi(^c g^riter j^e cm
VlaM aRftbc^enange befimeeit — gebanteiifc^mer sitm ^immcl

auf^ujdjlagen unb rct^enb feuf^en. mag auc^ fein, ha^
fie biegtet.

SDobei ite^t fie ffa^ bim teaitgm an, rOxnßiäi fie fi^ont
im ®et[te bur^ bie 3^^^fw9^ herein auf bie ^oftc ffin^
gesoffene beutjc^e 2ßaib, bie fo tief üerfmtfen ift in baö
X^ticit bcr 3i<>Qf(^ ^ bereit bic^enfc^e @eele bal^fiitiDcl^t,
„^9^ filier beh ffidtelt'^

©lüuilein ^oto, 0 flage nic^t, tücnn S)id) ei«
((^itmtec fittobe bri(|tr' fingt fie. Wba aä^, bie finoben t^m
Itnmppmm finb ni^t fo fc^ttmm, att fie in ben Shimiiiieii
ftel)en, e§ giebt feine J^oggenburge unb Don ^uanc banuitcr,
mib giebt beten, fo ^ulbigen fie bem |)ä0li(^en unb
Semeinen nnb ,,<S(^5n SUiSd^en bleibt im $asne rnffi
einfont unb aüeine!"

2)er neue Slbjiunct be^ DberanUei^ erhält jeinem
Komeni^fefte eine anon^ @enbnng gugefd^idt, ein
auf baö ein ^erjförmtgcö ^än^tein üou gcpuBten ®Iuntcn
ge!)eftet ift, rot^ei^ ^ergUeb barunter unb aSer9i§meinui(^t unb
eine Sßidenbifi^e, tteU^e ^ »od aber ber jirnige Ignorant
nic^t tt)ei§ — ein aufgcbrocfieneö (Sdiröglein bebeutet. Unb
c\an^ mitm, xoo ha& ^erg in eine <Zpi^t audge^t, ftnb mit
{e^c blaffet Xinte iDinjig Kein )ttei «m^ftaben: B. EL

l^ge Sßftnner, bie gegen berlei noäf tdä^t abgehärtet
finb, befc^teic^t bei folc^en Briefen in ber Slumenfprac^e
olemal ein nnnt^ei» «effi^ bad fid^ iu4 fteigect, ie
lebhafter eine nriOengfräftige 9Rttnneg})^antafte an ber ®efta(«
tmig ber unbefannten ©peubeiiu arbeitet. 3lbcr beö 5lb|uncten
g^ennb, ber Unterie^cer uon ftruntfi^^enau, I^Uft i^m aUbaäi
$M bem Sranme»

I

Digitized by Google '

„IDtt« ©ing teme i^," fagte fcer Uiiter(el|rer, Ott er

ben ^einförmigen ölumenfrans fa^, „td^ l^abc p ben
tNNiigeii Sßti|nai^tm gefd^uft ec^ottm^ ob«: a fofon juntd^
gcfottM."

„fficm ^aft a)u ei^ jiirüdgcfanbt?" fragte ber erjc^rodenc

Vb{QltCt.

„S?un, bcm ^äuleui Mofa |)oIfa*uf(!^.''

Da ging benx ^biuncten eiSlalt über ben Jftüden.

iDer ^ofibcomle befi^ ¥^otogta)»|te, auf bcr il^r
f(^ebntf(^ fd^tt)ärmertf(i^ei^, fhtblt^ imtgeiS @eftd^tteitt fl^etouS
retjenb nttt einem bunllen ^ä^Ukt tioib Derbedt loar. ^eber
Mticbtt fU^ in biefcd SSMi^Qi.

,,Sie alt mag eiS nur fetn?" fragte bcr Unterleg

„Sofit an btc fünfjc^ ^o^re.*

„SM SUtöc^m?"

„5)a8 Stlb."

>Ja^len fprcdjen unb erHaren Slüe^. Slber unerftärUc^,
bai ebte foli^ Sciti^t idäft jit i^er ^ett geemtet lourbel
@te ^atte etnft jmei Sräuttgame, aber fie l^attf — itm Me
Öaljrfjeit jagen — jtDei fflröutigame gleicher Qüt, unb
boi» ft>E ieber Dm beiben äbet genommen ^aben. (ft Mr
aber ein 9Ki|öcrftänbntf , benn l^eiraten woßte fie nur (Stncn,
SBa^ träten um ©otteömiUcu bie SRomanf Treiber, n?eun alte
äftübcfien fo 4mfatf(^ »ären mtb (S(«tt ntc^t lieben loodten in
feinen ®ef(^ö|)fen! ob nur bcr legitime 33räutigam unb
Seemann ein ©efd^öpf @otte^ öjäre, unb aüe Sinteren nic^t!
Uber onf bem Dorfe ift hierin fein )tt treiben; ^
®tte mit einem ^u menig, fo fann fügen, baß fie gan^
ülletne bleibt; ober ba^ ftc ift mie ein Sirjc^baumiweifl^ auf
kDdf^en nnr oorOberfliegenbe @t»oteii ioivx jn einem Im:|en
Waften unb SRafc^en*

Digitized by Google

230

2) ie ^rf(^en fmb f(^on bUrre,

3) nt garten, l^erben ^vfd^fcn^
!S)en ^ ball $öglein mtninct gem.
8ö9(«n, SSglnn f^nnrn."

©eitler fu[)U ::)io0d)en um il}v blaffeö Stntli^ bcu DtimbuiS
ber ^erlaffenen. ^Slo^ tfot fie {loei ^^leunbe: bm ä)2ai unb
bot äRmtb.

Unb in einer maiüc^cn 3Konbna(^t ift'ö, ba wanbclt fie
über bie Siejcu I)in bem Sirc^^ofe ju, IDO bie lobten ru^eu.

2)ovt im finti^eit^fc ftrielen tofßiibtc bie iüttgcrcit
^nber bed StobtengvSberi^ mit ben Seinett ber alten @(emdnbc
Ärum<)})enau. %\x^ ben Slrm* unb ^djcnkttnodjcn bauen fic
ein ^ftttdlein, mit ben 49edenbein»n mtb JSmßblöttem beden
fie cd ein, mit ben Xobtenfd^äbeln fc^teben fie nieber. Ober
fle erl^afftcn einen ^djinittcrlint^ unb \)aim iffn gefangen in
bftt Sttgen^ö^ etned @c^e(i^ unb bergleiilt^
ift. tter folFd ben mibemünfttgen jtinbem tierdMtt, loemt
fe(b[t bie aHtrdtenbe 9?atur bie ungtaublidicu ^Klotvta^ treibt
mit ben lobten, fie, bie in bic]en (gtücCen nic^t iUibere^ ift
att . bie ftittber finb, meiere ein lf&b\ä^ @pie(jeug jerbrec^cn,
um bauu mit ben Xrümmem trfl redjt fpielen gu föuncn.

®oU^ toiüüi^igc ©cbanfen f}at nun ^mx beul 9fiö^d)en
ni(^t; ift fic tagdttec anf bem grriebHf rtinbignitt'' fie
jic^ Düi" tiiicin über bie ältefte Joc^ter be§ SCobtengräber^,
njcl^e bie ©räber ber alten grau "ipoftmeifterin unb bed
Cteofibmtctil Oberfebter mtb ber IUistif| erft nerftorbenen
*ißfarrer!öc^tn ju beforgen unb mit ©turnen gu beftreuen ^at, .
unb babei bubU (jobelt). S)ie ^erjon ift, fo öiel man fjört, I
no4 miäft imnfji% ^fßSftt tü nnb fi^wt f o frc<|^ baf fic, anftatt
aRatljiffon'fc^e ©ebit^te }n lefen, i^re 8le6e5gefangeln trillert

Digitized by Google |

Xie fie&Mi Xot>filn))etu

231

auf bci^.pü9eüi bcv iUcrftorbencn! foü nur nncr it»ac^
merbm, t>on bm im vorigen i^^re buri^ boi» SRerocnficbet
ba^ingerafftcn Surfc^cn, iinb mit Bftttfofen ^ftnbeit mtd btr
Srbe ein 8od) »ü^Ien laib Ijeruovtiiec^en unb bie mämicr*
fuc^tige SSärriit mit ^inab^olen in feine 2:ru^enl (S» gefc^
i^r ganj red^tl

5>a§ iinb bic (>H^allfen üloi^^djcn'ö, wmn ej3 finitettb über
bcn ^ii'c^^of \(3imbt unb in eble( ^nxht eined }üc^tioen
SKübf^eniS miter ben Ci}preffen bet ^ammer^errfidien ^mft
]tc% auf iiHiilic uüui naf)en '^farrljofc ba^ J^-enftcr be§ f)errn
SopianS ^erüberfc^out* ®ie loenbet jic^ unb t^ut jo unbemertt
aß möglich einen furzen ^Bficf gegen bad t^enfter, ob in
bcm|c(btu ind)t etwa bic idiiinnv^c ®eftalt mit ha weisen
^>atebinbc unb bem vofigmuntcreu ©ejidjtc ]tei)c.

9}e6cn bem ^Oetn^aufe fte^t ein ^oannbecftronc^, bet )n.
iolc^cr 9)Jaien§eit in iippiijcu Rapfen blüljt. ^ir ,^err Saptau
ift ein greuub baüon unb gel^t maud^mat beiS ätbeub^, fi^
ein panx ^(iUl^entranben )tt |o(en. ®ie buften gat }u
^müd); ÜKantfiem fteigt bev Duft ju Äopf. Dad »dre t^m
iuft rec^t^ bag ber Duft i^u näd)tlic^ betäube unb ^olbe
Zjramnbitber mifbone; benn für bie fj^^enben bed XronmcA
fSmie il^n 9}temanb tierantniortfic^ modfm.

®o jd^webt nun bai^ iliüj^djm fpät am Slbenb über bcn
Sirc^^f bal^in. @ie mag ja ein ttebei^ (grob bo(t ^oben unb
tonn fi(( bergeftalt i^re trene ®ee(e aeigen S)em, bec bie
Jungfrau manbetn fie^t, einfom gwifc^cn ben ei}preffen.

(Sß ift fc^on fo finfter, bag ber aufge^ienbe iBollmonb
aOe feine Qavbtx fpielen laffen tarnt, ^n blaffen IRofen fte^en
bie Sänbc bc^ ^faiiljofe^ ba unb bie fingen genfter ^abeu
eht f(^aßl)aftei^ ^mx in i[)ren 3(ugen. Der ftird^t^urm ragt
ivie ein ©treifen )oAim 2:u(^ed in bie Stacht mpw. €elbft>

Digitized

2:^2

£)ie fieben Xobfünben.

uerftänbncfi ^ört man auc^ bte Unruhe bcr Äir^cnit^r, bic
fdn ®(^ttberer eined nä<|tiflm jtiiu^crfiS t^ergeffen bai^. IDte

©rabfrcujc luerfen ilji-e fangen |d]iiuu"^eii 3d)atten.
Sanken ift bte 3la6)t ftiß imb lau unb bie |)oßunbei'Müt|eu
bttften fo ftovt, bog bem Siöi^d^en fc^er bie @itme uetgel^en

bcmielben äugenbUde mirb auf ber Uu*d)l)oiömauer
eine bnnße @eftalt fic^tbar, toie ein riejtger f(|»ariet Kabe.
^i) fage abfic^tüc^ : f^tüar jer Sfiabe, weil ed aitc^ meißc giebt,
bie aber befanntU^ augerorbentdc^ fetten finb, tpaljienb fotc^c
Wiid, mie bort einer auf ber fiirc^^ofi^mauer ^odte unb le^t
imter^ott berfeffien auf bte Srbe f))rong, auf btefer föeft fe^r
l^ftuftg üorfommen.

Senn ber dapUm i% backte m^i^m, fo fatte
i(| ))or &ifttd in O^nma^t

@§ war aber ein ^{nbcrer, fo öiel an ber l^leibitng wnb
bem ^ud)fe ju feigen toox, ein ftämmiger ^auernburfc^e aui^
bem 2)orf. 9iddcf)en ^og fid^ ein loenig in ben ^olbmber
)nrficf. >Der iSurfdje tarn nic^t, um ®lütl)cu pfiitcfen.

@egen bai^ |)äuöc^en beö S:obtengräberS {c^iid} er bin.
Hn ber SKauer bei^felben fianb ein @rablren), an biefent
ftetterte er leife unb borficf)tig empor hiä 311111 giniiir. 8ad]t:
begann er mit ben ginger(pi^en an ben gcnfterfcfieiben ju
trommefo. S)a toarb bie @(|eibe püiß^ toeggefc^oben unb
beiS SeutebegroberiJ 2:ö(^)ter(ein flü[terte ^erauj§, er fottc feinen
Särm madjen.

®agte |ierauf ber jBurf^e: SHirum »tren bie Knochen
mit ^(eifc^ unb Sßtnt fibei^ogen, bog fte ntc^t Köppern fSnnten.

„®te^ft feft?" fragte fie f)erauö.

fte^e auf einem ftreu}, loeil ic^ mir beute: loemi
ber SKenfc^ fo oft ftreu| tragen muB, fo foQ boiSftren}

Digitized by Google

S)ie fieben Zobfftoben.

233

auc^ einmal bm ä)ien|c^en tragen. W)n mmd'& M^t, fico*

rrSßottf an deiner 6teOe boil ÜAn Mjtim bWS>m
: tmb auf bem ®tro^fad (iegen, atö mic^ ba {o in bie &t\ai)x
begeben/'

h9)K(^ tragen bie (Engef bol^ jn S)hr," fagte ber 8urfc^e.
„aKii^t \o[d}t^ tt3i[fen: ®ie icft beim StaAtgcbet mit meinem
@(^u^mge( reb', fagt ber mir: ^eut' ift ®antftagna(^t
mib S)n ttnnteft an^ m» (Bf^äf^ktt» t^un, ®epp, att bai»

, ^trof] nieberpreffen. S)etin jdjiafen — fagt er — magi't ®u
i)oc^ nid^t unb jo ein i^iegen, mag auf ber rechten ober
ottf ber tiiden @elten fein^ anf bem ttütfen ober onf ber
©ruft, ift ungefimb. Soüft ju ÜDeinem Divnbl ge^en, ^at
er gejagt, mein ©c^u^engef."

„&oV* antwortete bad SKäbt^en, „ber meinige ^at gerabe
baö Scrfe^rte gefagt, ber ^at mir gejagt, ic^ fott Xf^üx unb
Smjia' gut juiperreu."

„&mi re^t, bamit ber Siebfte nk^ »teber kvm» famt."
„Dfft>, bomit er nir^t herein fomt!" behauptete fie.
„9lodjl)er ^a)t 2)u i^n fc^Iet^t üeiftanben. ^d) toiü iiid^

: aber mi^t überreben, mein Uebed Sgot^eL $)tt bift S)etn unb
tamtfl SHi^ bel^atten jfo fang S)u nriKft, unb fannft 2)i(| geben,
rom ®u miüft. ^d? macf)'§ a«d) mit mir fo, Slber ic^ felber
braud)' mic^ nic^t unb bin mir om^ toithtv au gut, bag. mi(^
bie Srfte, bie ntii^ bram^en fttnnt, baben foOt'. iD»r ift bie

I Sauberfte unb ^ei'oigftc gerab' gut i]cuug unb ttjenn S)u
mich fortgeben Iä|t, tok i^ gekommen bin, fo mugt S)ir nic^t

i benfttt, iäf ((ot)f aniS nnb S&o| an ein SRa^boriafenfter,
obgkid) id; düdf müBt', tt)0 Sinei tinc ^cjdjmicrt htneinait]d)en
funnt SRetn, ti^ geh' in meine Äammer, unb ift'd fc^on nic^t
gefunb, loie i4 bort (tegV fo magft ^n'» oerantioorten, unb

Digitized

284 2He flc»eii SobfttadcB.

idj öermeine, 2)u \mx\t für tiic^ attein nidjt gefünbcr Hegen
imb t|i'i» gar nic^td SInbered, oli» eine jioetfoil^ ^arr^eü,
moi» ^ter jmet 8ie6eiS[eitt anfteflm, loeiin fie ntfar mS^a bir
nichtig auicinanber gc()cn."
@o fagte be( ^urf(^.

S)aiS SKdb^ UMir ganj Heitilattt niib tnefaite mm ti(K|
einigem ®äuntcn, fie flbemäljiuc gar feine SSerontlDortli^feit.
„2)a ^aft S)u gon) ref^f"

„®(et(^tt)o^I 9Rmmi(atte ber WMnmq fnb, totr
SBeib^bilber tt)ären xcd)t jum ^Sc^uibaudtiogen, ipcil mir bosn
bie ®iß^ um hätten«''

„©anmt flinl weg!"

„Unb bamit baö fdjamrotije ®efic^t öerbeden, gelt! ©ifr
mir fc^on ein fonberer diot^geber^ !S)ttI @e|' ^esm {(blofen^
bag !iDtt morgen bie $rebigi nit imrfSnmft 2>te «^nt ißhr mtV

„ÜWrinft!" jagte ber ©urft^e, toeit er für beu Slugenbiid;
nti^ti^ Slnberei» jn fagen tott|te.

,,^eißf^ meine ic^'d!" ^mtf bie SRaib, meil mu^ fie
jefet nidjt Stnberc« ju fagen ttjugte.

„^fft S)trnb&t \m'» fro^ {ein, buf loir «nrf^en bie
%ebigt t)erfc|(afen. (Ei^ mlM^t' fonft einmal fc^ön (ong*
nmlig tt)ciben auf ber ©cit!"

„aneinft!'' fogte je^ fie.

„&tfj\ «gat^el, gier' !Cld^ nid^t. «ift mir c^' \ä)'6n genug.
8a| mid) ni<^t fo lang ftel)en."

„2)'mm rot^' üDtr ia, ba| S)n ge^ fottft''

„9)htgt nit fo wiBarm^erjig fein, Dirnbl!" fagtc er in
faft trauriger Seije, ni^oxL, ba^ ©ei6*t)eimget}en ift |e(b[t
bcm iS^eiftiic^ ^ort, mn tvie t)ie( ^firter erft einem Sieb^okrl''

Ob bal^ ügal^el bie 9emerhtng Derftanben ^at, loeig
man ni^t, aber oerftanben ift fte n^orben, btim\t ein

DigitizedbyGooglCj

235

tiefet* ©eufger, ben in bemjelbigen älugenbiid bet $)oUunber'
ftnm^ fa|nreit getaffen

5)a^ 5Igatl)el inoflte fe^t ba§ 5^'n[tcr ^in'cljtcbcn, bcr Scpii
über recftc ben ^nn Ijinein unb fagte ict)r leijc, aber je^r
bentfic^: ,,$Rein, üDinibt, ie^t nimmer* ^t, loeit ttiv etat*
raa( fo oiel miteinanbcr ijijpiüdjen Ijahui, icfet bleib^ id) bo.
ffienn ®iner, mugt lüijfcn, beim genfterta einmal \o laug auf
bcm gfetißcr ft(t, bag bod Brettel loorm mirb, mifytt ge^t
er nimmer nüt^tern ^cim!"

„®u fi^jeft ia auf feinem Srettel/' beridjtitjtc fie.

„hingegen ift fi^on bie gan)^ ffionb ^eig^ on ber tc^
le^ne," fagtc er, „aber wa« l^ifft baS Diel ©t^wa^en, be«l»eg
ftcl)' icf) nic^t ouf bem 2obtentreuj. ^d) tt)iü audj einmal jpiffen^
loarmn ed ber $farrer gor fo fc^orf k>er6oten l^at."

,,^n ®otteiSnamen/' fagte fie (itln^etfe fc^meif^etnb, „aber
nidjt jc^limm mugt fein, Sepp, fri^ait, gefd)cit mufet fein . . . "

Dü§ Wit& ^atte StöiSe^en im ^oaunberftraud) ^ören
unb feigen muffen. SBie t^r babei ju 9Rut^e loar, bad ift
mibefd^retbltc^. 5(bcr fe^t l^tcft fie eS (dnger nid)t mel)r au5,
unb als fie gema()rte, bag ber i@urfc^e \>ox bem gfenfter uer*
i(i|)Dmtben roat, fdioß fie aniS bem <Strmtc^ ]^erm)r lote eilt
(mfgcjdjiccfteS Siefel, unb über ö)rab unb ©ruft bem Ätrc^*
t^uriue ivu Der Sirt^t^urm ^atte unter fic^ einen offenen
'i^i^oni, in ben bie @lo(bnftride nieberl^ingen. i^^^
Stricfc er^afc^te ba§ SJo^c^en, ^mei äugleid), unb ri§ tmb
rit, bag bie ©loden fc^riU ouffc^rien, tt>eit ^inauiS koimmernb
iit bie n(ic|tlii|e Sbtnbe,

3ur Stage^^ett matten bie Sirc^eng(o(f en in ber ÄrumW>enwi
juft feinen fonberlid}cn (^inbrud unb ge^t lieber trofe beS
ünfrnfei» )ttm @ottedbienfte fachte feinen (S^efi^äften ober
Vergnügungen m^. 9ber in ber 9t(U^t, koemt bie ÜHmtei

S8«

S>i( fitbea £ot((in)i«it.

plö^i^ rufen! S>a m notm^ü, ha ip |)Uferuf! Ut
SCIfirm flogen auf, bie @affhi »immc&m m SRenfc^ea imb
Sinteren. S^^on bcn J)ac^fenttern flogen f^^uereimcr I}eiab; au§
bem ^ofe bei» (i(emeuibel^aii|'ed roKte ber SEBogen mit bem
grofett Safferfag imb itt bot ei^^ppm arbeiteten MSmx,
um bie @})rifeen flott ju mac^
,,©o/brennt')8?"

2>a fief fc^on bei» Oberamt0'2)trectori» flUddc^ b«S

SBege0 baljcr. „!3fm SCobtcngräber^auiS! $5111 5:obtengi'äbevl}au^!"
rief fie in färd^terüd^er (Srregung unb t«rtief {u|.

:^uft oä bie erfte ttettnngdabt^eitung on^i» bezeichnete
^au& fam, fprang bort ber ©tantgntfier JJofef üom S)ac^'
fenfter ^erab unb rief; „^t \d^on gelöfi^tl''

2)a gingen bie 8eute beruhigt audetnmiber.

©elbigeg gefc^a^ fec^ö Sod}eu uor ber |>0(^§eit M
©tomgruber^Se)))) mit bem Slgot^el Unb ia& MM^m $oüer«
bnf(^ — b(tf ^at immer unb immer no^ fieinen genommen

nember l^ftbor, boS ift eine snioibere ®a^'l" fogte

ber ^at6c (Bä^axtmmxtfj.

,,Qmt fe^r juwibere @a(^^ (S^oKudr' fagte bie aubere
^)älfte.

,,@ine iuu)ibere @a(|'/' loteber^otte ber Sruber QiaM
no4 etnmoL

„©telgt biefer «tte ctfi^e fiebjig ^fa^r lang in ber wetten
IBJelt um, unb iuft bei un§ ba I)croben, unb juft ^|eut' ge^t

ber at^em ^bOif^ }itmiber."

r,®oOen mir bie S^anjmufif abfagen, ie^t, mo mir nrit
l^arter ^S}titi)^ bie Stcenj friegt unb bie Kälber gef(|(a($tet
l^aben, unb ber SBein

Digittzed by Google

^ie Men Xobfttnbeiu

237

„®irb tmä fc^icr nic^t« ?(nbercj8 übrig bleiben, toentt
nit^t cttpa — iin>5 mir eingcf allen ift — ber fflat^toeber fo
gBt fem smb ben lobten ftbemel^inen müt' ? 2)a| mir fogen
ooltten, er »Är' ht feinem ^an» geftorben?"

„&tl)t nic^t klommt unter bic 8eut', möchten t§ und
gUtt^ mtfbringm, beim boi|)tPeUett ®i(artmiirirt^ l^abm fie
(ebnlic^ einen lobten au5 bem |)au§ gefcfileppt."

„Ser wirb |ic^ benn fümmern um ben alten ©ettlerl"
* f^ti fctnen Sebidteti l^ot fi(^ freitu^ Irin Snenfc^ um
i|n gefümmert, fo weit ^aft xcdjt, Svuber; aber paff auf,
ie|t, ba er Derftorben ijt, wirb ber Pfarrer unb ber 9lmtmann
balb nail fragen« äRftffen ei$ ^aarflettt angeben, too
imb wie unb warum er geftorben ift."
I „Sie unb warum? Seun er'i^ ^eimßc^ t^ut ^falten in
ber firomtiettlammer bei lo^lrabenftnfterer Stacht? Aami num'd
nriffcn warum?"
I „Slu^ |)unger wirb er geftorben fein, bei arme ®£^elm.*^

ffQa tobt gegeffen toirb er fic^ ^aben,"

„®§ fommt auf ginö ^inaui^. Äommt er geftem Sbenb^
ganj aui&gemergelt in'j^ ^aus, je^ i^m bie Hö(^iu bie oer«
fa^en Snttemodeit tior, bie omn äRittog übrig geblidben
fmb. 6r iBt, fo lange er fann, benn etwaö in ber ®f^SffeI
loffen, bai ift bei folc^en beuten aUju gropc 5?erf(^Wenbung.

«nttemoden ftnb für fec^d S>ref(^er gelocht worbenJ'

„®ott fei i^m gnäbig!" fagte ber »mber ®aBu§, „ttjtr
©ollcu ju i^ ge^en unb fc^ouen, wa^ ju machen ift"
I @ie gingen in bie ftammer, in »el^er ber tobte ä3ettd^
I manu lag. 2Bir müffen aber oom 3weigefprä(^ et»tli%c«
erüören.

238

ä>U fteben Xobfüaoen.

i)cv ^jiöor unb bcr ©alluiS mxm ^xoü Srüber, rvdä^c
Oememfam boi» auf bem @(^artenpa| (iegmbe V^xü^ü^an»
befa^m trab bmirt^fc^afteten unb U)el^e jufamnten Doit ben
8cutcn ber Umgebung unb ber ®tra§c bcr boppclte ^ä^avtciu
voixtif genaimt lourbm. Slud biefem S^temuunen begcuttbclcn
v-i^ bte (etben 9rfiber, menn fie hismtSkn, }u befonberm f^ft«
lic^feitcn, mit bcr boppclteu iircibc regneten.

fftr bett ftirc^lDei^fomttag eine Xattgimter^aUung oeranftoßet

^u ber ft(^ aßc luftigen 2eute ber ®c^^e^^ liii^iuiubeu pfie^itm.
:^^t mx geftern ber atte Sk^m^^ä^naux, mU er genannt
lottrbe, ba^er gdtonmten, tyOU febt ]^5(}eme§, ^njeit^ünitigeiS
fttr chicin öom Inuitmen SRücfcn aboclabcn, nur Mc Bant üor
bem $au{e l^ingefteUt unb mit ben tlcincn (ä^iodicu angefangen
in i&vAm, bid Sind tM ber Stäj^ Im nnb t^nt einen
ÄreUflCi tu bic ^aubc iüaif,

„(Sott gebe fi&u^/' fo baxätt ber alte, „für btefe«
(Befi^ent einen braoen äßann nnb bie l^immttfd|e ^renb'.
2lbcr bie 9ia(^t tft nimmer raett, c5 fifecn fd)on bic ö«^ncr
auf, unb fo ^ätte id) bei bem ret^tfc^affenen ©t^ortcnmirt^
ein bow^etted ®ebitt: (Eine Koi^t^erberg nnb »od sn effen."

!Oie ©c^ortentttr^Iente ftnb rrnmergu att gerecht imb
guti^crjig gegen bie Sfrmen au^gejc^rien geioejen. S)er Sirdjeu*
@d^mm betom bie JOnttemoden unb bie fiammer* SUd
finfter gemorben nnb im f^ofe Wlt& }ur Stulpe germmnen mx,
läutete bcr Scttrfmann noc^ lange fetuc ®fö(f(cin. 9Jon äßen,
bie im |Kutfe looren unb in i^ren Letten bem Zan^fefte ent«
gcgenbac^tcn, entgcgenlac^tcn, al^nte ed freiließ Seiner, baf
Sobtcnijloifin ftingeltcn. 2Im 3Korgen, a(§ ftc ben ©djiiaur
mtttn moUten, loeil bie Cammer ai^ ^^a^aretl) für im aSoufcn
Seriomtbete ober für in SErauIid^teit Serfinfenbe ^ergertcf)tet

Digitized by Google

r

Sil fUl^es Xobfttnboi. 989

I tmhm \oÜJU, mc er talt vmb ftarr. (Sttim Sag oor beut
iKn^tDci^toi^! Uitb ttmt f^Qte ber SEabte tninbeftettiS })9ei
£age lang ün ^au{e aufgebahrt liegen; beun menn man mit
I fo (Smcm mit sticht tiü Umftitibe mac^t, i^cip^ beftottet
I mi4 er boc^ loerbeit^ b«9 loor ber bow^ d^artemoirt^ fic^
fclber unb feiner |)auiSehre fc^ulblg. J)a38 Sau^jcii lie| fi(^
it^it nerff^ben, ber Zobte fie| fu^ md^t «»ertftfc^en, ba^er
Me O^angnig ber 9rfiber i^ffibar mtb Ooltnd*

fU nun in bie Cammer gingen^ um ben erftarrten
ISettefaunm aitf io» 3rett (egeti, fosiben ^ in feinem
Sntftla^ einen |»eifa(i^ iufommengelegten Seberftett.

„X)a§ ift ein SImu(ct/' jagte ber @ aliud.

ifOSin Iitifei^4ftmgli4edl" taomttäi ber ^fibor^ benn im
Sdber lag ein ganjed ^(bHdn grünfgnlbemtoten.

(Die beiben trüber lächelten fic^ au.

„(Sd uor ein broüer fßlwm/* fagte ber ^fibor, „er
|ett ftc^ tM» erfiKirt für ein i^n^f&äf Segrübnit. (fö ftnb —
iil|t' einmal mit, öruber (Sattuj^ — ei^ finb adjtje^n ^ünfcr."

p^fBir laffen bie Soi^nrnfil «bfagen. mc loören eS
bem armen SRittotber f^ttlbig, ber in nnferem $aufe
fi^en ift."

i,@<i^(age ben enigangenen (gewinn gering gerei^net auf
. fünfutib}tiMm^g ®itlben an."

„©ir fteflen Seidiiüac^en an, »ie ed ber Sroud^ ift"
..ttoite Mf^it mib ^tU onf fiinf «tolben.''
,,8aben Me %a(|barfc^aft ein Segräbnif.''
,,£ruhen, terjen, S^räger unb tx>(i& berglei^en ifi, t|ut
' ftafjeln «tttbenJ'

,,92ei^men einen fftäim (Eanbnet nnb ein Xobtenmnt.''
„Der tjüibt ßonbuct ftcl^t, glaub' t(|, auf a^t ©ulöen,
%mt tofUt na(| nenem 3^ brei.''

Digitized by Google

Itit fUUn ZoMfinben.

„Der ©räber, bcr ÜRe^ner?"
M®i^t ft(^ auf oier Öutbeti.''

M2)afär geben loir ein Xobtetunall, »ie fu^^iS jicmt, i
imb baH ivir tmfere Mlbet attbringeit«''

,,Soüen unredjtmaBiöertücife ouc^ nic^t einen fireu^cr
einfteden oon biefem jBlutgetbJ'
„(i^ott be»al^te mid bam!''

„fiein iDtcnidj ipcib e§, ba^ ber Sllte ffivfpaiui^ gcljabt i)at:' '
„Sann'iS ffeiner ttiffen."

„9rait(|t'iS Aeimt iu loiffen.'' — I

^a§> gab nun beitt boppctten ©d)artentt)irtl^ ein rec^tei^ j
Sluje^cn. „6§ finb boc^ Ireujbraöe 5Könner/' meinten bic ;
Sentf, ,,!ote fie ba ben atmen fttr(^en«@«|nam; in <S^rcif |
aufbahren unb bcgroben!** 1

„^k'm (äJott/' fajte ber (SaUuj^, „mB fann man ha
madlenl a>er arme SKann iffc eben onil^ ein ifüfäUitx 9Ut«
bntber. ®ott ^at i^n in meinem f^ond gn fidi gerufen, ba
mug bie toettltc^e Suftbarleit jurücffte^en, unb i)~t'0 bai^ le^te
SUmofen, bo» man bem Settebnonn r eichen tann: eine

Da^ iDäre lüoljl braö ö^-'badjt, niciuten bie 2cutc, unb
boiSfelbe fogte on^ ber ^forrer^ ber anfongd ecfi^roden !
loor fiber bie VtainMfi, bat ^ ^ Genant gerobe in I
{einem ©prengel gcftorben.

Qu ber üdiim^t in ber erften ^^rnac^t fonben fi^i
ni(^t Siele ein. Ktt t» ober (ont towAt, \o(a man bei ber«
fetten für mi^c^ a3iüt gcgcifcu, für guten SKoft qctrunkii,
tonnte in ber ^\tea dlai)t bod l^oM bie Emoejcnben faum
faffen.

Digitized by Google

Sie fielen Mfiiibcii.

241

Qac ^egleUiutg in'i» ^fartborf imb «nf bett fitrc^|of
ficffifn fic^ etwa rin paar Du^cnb Scibtragcnbc ein ; baruntcr
aud) ein aCter ®teinfc^(ager t)ou ber SattbftraBe^ bcr mit beut
@4fitaitr ein ttettiQ »emanbt gdoefett loar. Z)er edünbigte

[tc^ fo nAtnl}cv, oh mm Urfffe, loelc^en Seg ber €(f)naut

^cgcn ba§ Sirtl)^ffauS ^angetüiumcn fei, ob er nxdjt dm
gejagt ^e, ba| er tärittc^ in ber ®tabt geivefen? SSoitte
auc| iDtffen, wie ber Settefotann geftorben fei, ob er in ber
Stcvbcftuiibc bei -Öcmubticiu gewefen unb etnja mä)i& auf*
getragen ^e, an ben ©teinid^lager oiu^jurii^ten — ?

S)ad loar KOeiS ni^t ju fagen, weH ber 6(|nattr beH
l'lbcnb^ nidjt uicl ocfpro^cn, a(§ t>on .s^itnqcr itnb D)2übigfeit
unb mit er in eitler 9iact)t ol)ue ^eiftaiib öerf(^ieben.

rrffiirft ^olt att Sbtbenfen feine ftin^e ^aben fOnnen,
Stcinfdjlager/' fagte bcr ^ftbor.

„^(ii& l}ätte)t iiadj^er £)u für £)etne ^<ü^e unb (^uti^eit?"
mfefete ber ©teinfc^tager.

„^c^ tl^u'^ um ©ottcf^milfen."

„Unb nieiitft, l)a(bctcr «Sdjartentoirt^, bag id^ ben oftcn
Slitt»fa^ anf ben ^ndet nehmen nnb bamit ^oufiren
ge^cn fott?"

„^Jikinft S)u, mein lieber (Stcinfc^lager, bag ber ©djarten*
&)irt^ bannt ^anfiren ge^en foH?

meine, bie Äirc^c gehört jum fBfrtl^jS^aui^,"

„©er tt)irb beim ici^t luartetn!" lebtte einer ber diaä^^
born bretn, ba er merhe, bai^ &t\9xH^ tȊxt ein tomq
fibterß^ nnb ^eber bebdnfe ft^ für bie ^interlaffenfd^aft bed
öettrimaiinc§, bie mtcber nur für einen ©ettefmamt gut mar.

^eoor man ben ©arg ^ob, gab'i^ iu effen; bann t^eitte
bcr (&oUM rot^ ffia(^ter)Iein wtM, bie bei bem Xobten«
omte an^u^ünbcn mörcu, unb Ijeruadj jagte a*, «litten unter

Ke legge c. e.'ric^ici;trnbuc4 I. Hj

Digitized

24S

hm Seibtrogenbeti aufrecht fte^enb, (c^Uc^t unb beutUc^ folgeube
Gurtet

„3[efet tperbcn wir unfern (teben 9Jfttbniber aufbeben
unb auf ben g^reiti)of tragen. i)laäfy&c i\t bad S^obtcnanu
für feine atme @ttV. Unb atöbann mac^' ic^ meine (ün*
tabung, baj^ bie e^rfamen ßetbtragcubcu iDicbci mochten ^er*
ge^ctt ju meinem ^an& auf ber ©(garten, wo t^ncn ein
ftebid» Xobtenmal^l mfarb anfgefe^ loerben. beten tvir
uod) btc fünf Siiiibcu unfcrci^ .pcrni ^cfu 6ljii|U für bie
abgcjd]i ebene «SceC uujcred SDiitbruber^."

SMe Umftel^enben loaren fel^r gerä^rt Unb bie trüber
im ®d)artenn)irt^i8l^aufe fticgen jufel^cnbi^ in ber Kd^tung unb
©eivunbeiuug ber 8ente.

S)ad Segräbnig fanb unter ben übttc^en SM^tic^feiten
ftatt unb no(^ bem @(ottei$btenfte jog ftd^ Stted fad|te, aber
boc| in geraber 9tic^tung bem ©djartennjirtlj^ljauje ^lu @3
»aren iunge ^urfc^e unb S)im(ein borunter, bie mttetimsiber
ben ^ag ]^inan]d)äferten, att gingen {te ntc^t }u efatm
5tobtenmal^(, fonbern ju einem ^rdniuifitanj. Unb ba^ iDure
reil^t, gab ber l^fibor ju^ auc^ bie SUten — \m e& in ben
Sfic^em ftfinbe — ^fttten i^re STobten im Sufttgfein geehrt!

3fn ber großen <Stubc bc§ ^d)arteuu)irt^ig()au|e§ \mvcii
\ä^on bie S^ifc^e gebedt unb utit !J:e((ern unb ®(ä{ern befteUu

S>er lOffIbor machte ben SCntc^feg unb orbnete Wli» in
(cutfeliqer Seile. „@cl]t'i3 nur I^er, ßeutV lagtc er, „'^ unrb
nic^t öict (ein. 3iel)mt'^ ^alt fürlieb, ©e^t'0 ®u^ jujauim'.
®teffet, mai^' ben Hnfang, md" SHnfel. S)etne a&e
boneben. ®o! äöbann, ^^r änberu, ft^iebt'^ ®ud; nad),
luie'i^ eben fommt, SBoiuiiein unb SBetbtein bur(^einanb, ifi
m beff äRittet gegen ben £ob. ^a, ia freia^ ber
mug einen @pag ^ofen auf ber traurigen SBe(t. 2:obten'

Digitized by Google

j£)it ftebeit Xobfütt&eti.

243

groJer, ^aft axid) uoc^ feinen ^la^! Zaxxäf fftvf !f)fine
@4attft( emmat in bte ©(lü^et. ®((^att baju. !2}er ®tein«
fc^fogcr ftiljt aiidj noi} ba. 9ht<f Ott, ©teinjcfilagcr, baß I)u
nirfjt aü5un)eit üon bei* @d}ü)jc( bidh\i, 3>ei1)offig, bic Suöbcl
\mh nid^t fo ^art, n>te S)efaie ®teiner. 9tou, 0unn 2)ir
bm ?[a^I"

„SBavum jott bmn jiift idi niid) 311111 lobtcnjfabct {efecn?"
fragte bet @tein)(^lager nic^i gan) glatt

„Bot bem Xobtengiaber fürc^f ic^ tnt(^ nic^t/' rief ein
fcmiger Siirfd) iinb jctjte fid) Iiin; „beu iübteuaiubcr trinleu
Jöir ^ut' unter ben 2:ifd^ Ijinab."

»,@o tff« rcc^t, meine @äftM" (od^te ber Sflbov. 2)a
tarnen jdjou hk bampfcnbcii ^djiiffetn.

J)er fcf)(ug ein kutei» Ärena unb fprad) ba«

2^<^8ebet, mit (Stnfi^dti ber r,annen abgefd^iebenen ®ee(e, bie
to^wr ju feinem ^immüidicn .pi^dj^eitj^ma^le mo^c laöcu".

@Dnac^ machten fie [id) b'mn.

(£tlic|e tooren babei^ bte nic^t reti^t nrnften, loie fie
km ftnöbeta unb bem Ärennffeifc^ gegenüber oer^aften foüten.
9m noc^ uac^'? ober ni(^ti^ mel)r? ift fein ©pag,
eine fo(d^ ^auernmal^ljeit, man fyit (eine Ueberfic^t im
Sor^nein, feinen ©pcifegettel, tarn Seftanb ^aben,
!ann aber auc^ ptb^ttc^ an^ fein. !Der einzige 9(n^alti^puntt
jinb ettvaige &txü^, bie tiectöt^rif^i m& ber finc^e bringen
»nb nad^ benen bann ber ^rafttfer berec^net^ inmiefeme er
nrit bem SRmim fetneiS SKagen^ Ijiiu^ju^aUen ^at. |)rute
iitt)(^ten fi(^ bte &txü^t fo fe(tfam(i4, ba| ed ben ^^ctfeU
^ften fftr afle ^He am ftc^erften festen, ftc^ on ben erften
©cridjtcn grüuMid) ju afeen.

Mm lamen — . atö Diad^laufer ober ^ortäufer?
lilbcme ©uljfügelm ®ie gingen jiemlic^ rafc^ ben Sieg aOed

16*

Digitized by Google

344

%l^^t». 4>cnia4 erf(^mm ©pedioArfte mit ©otttrirmU,
(Sefetd^teiS ou^ utib gebfinftete 9Hl6eit bojit. ^omt ton ber

Jobtcnftrubcl, fa[t fc^tporj über unb über üor fouter „Seiu^
berbi'' unb „&ib(bm*\ imb biraimgeri^ftet bte fettigen fimfi*
(ein. ©eim lobtenftrubel ^ub e« an luftig ju »erben, bewi
ti^ tarnen hic i>io[tfrüge.

,,3ft ber «oben gelegt?'' fragte ber &oüva, ber mitten
unter bcn ©üften unb forttüä^renb jum ©ffen unb S^risden
autrieb, aber nur anfangt ni^t^ig mv. me^r fte
{<|on angegriffen Rotten, befto glatter ging üoron* 2)er
©auernfc^tunb inu§ erft gefdjmiert fein, bann bemäl)rt er fic^.

,,Senn ber «oben gelegt i]t, foU bai^ Seitere on^
tttdenl''

®i8 fam ffiLatiu mit rot()cn Stäben unb ©rbäpfelfalot.
6ö fcunen bie gtcifc^lropfen, tarn ©rieSbrei in ©c^maij
giMt Unb t» Im allerlei, tota bie ftdd^innen and ftätbem
unb (Sdjtücinen, auö 30le!)(, ®cniu|c unb ®(^ma(5 bereiten
oerfte^en, jiebU)ebeiä mit einer onbern £)eUcate}fe. Unb fie
afen, fie a§tn.

„©euf treffen »ir [a, atö ob ^Jaiua^ mxl'' rief einer
k)on ben @d|ten.

„Sie i^ boiS gemeint?" fragte ber i^fibor ettood f(^.

„Doö i]t jo i]cmciut, balbctci 5ci)artenn)irtli, weit id)
mid^ nur aüc gafttage einmal rcdit jatt effen tauu. Ter
€terg unb bad @ij^j{o(^ ffittt beffer, ald »ie bod @tö<tt
Sleijd) mit traut."

ma^rl'' beftätigten SUle unb goffen Sein auj

Ue föal^r^eit.

^nt untern ©tnfet faß ein fletncr bicfer ^alter, bei a§
beba^tfom unb (angjam unb loar in fid^ gete^, unb ttuirbe
mit jebem Sbffeltug langfamer rnib betrübter.

Digitized by Google

Ob Um ber STob be^ alten Sii*c^cn*@c^nam: fo fc^fr ju
^er^en ginge? [ragte i^u ein Siac^bar.

Sann tarnten bem IHeinen bie £l^t^en bon ben Sangen
ttnb er ^cjtanh fdjludj^cub, fei iljiu bitter »e^c, benn er
äße no^ gerne unb f5nne nimmer.

@te l^Stten ei», aber Seiner (achtel S>enn ein aKgenteined
ßmpfinben mv \}m hu;^ unb «^t gum Sliiöbrucf gelangt

®o machte ber OiaUu^ nun einen ^orfc^kg.

„Vkm,'* fogte er, in einen Döllen ftomfoct nic^tö
uiel^r l^inein mii, )o mu^ man t^n rütteln, bann gel^t »iebcr
\oa^ b^rauf* SDtanncr imb ffieibertcut finb ba, mx moßcn
Sini» tonnen« S)er ^i^^^^N^ f^ti^ ^ $tn(ffd, ffüt

®inen gnten 3tat^ läßt man jid) ni^t ^meimal fagen.
S>ie 2:if(i^e »»urben an bie lIBanb gefd^oben, aber fadste, ba|
bie @d^üffe(n, Ihrüge unb @(äfer ni(|t ßtten, benn man
gebac^te fid) i()rer nod^ jn bebiencn. Salb freiften bie ?aarc,
imb bie fyetterfeit unb Suft ftieg immer ^bl^er unb ^bl^er*
toar aufgelegt, xoxi^iq nnb immer mieber bnrftig. S)er
Jobtengräbcr fang bie toUften Siebtem, aber ffar! (attenb,
juckte bie broüfte Sängerin, benn immer Snoi^en unb nit^td
Ott ftnod^en, bod fei feine @ai^M X)et ^[ibot reigte mit
feinem ©ruber @a((ul, nnb für bie 9?idjttän5er, bie immer
nur a|en unb trauten, u^ar ein l^eQer ®t)ag, ben boM'eUen
©(^artenn^trt^ tonnen ju fe^en.

^(öfeüd), atg bie Qiifjtt einen ^Uijiubliif frf)tt?ieg, mar
ald ob im üird}Iein beS Settleri^, boi^ brausen im iBDr^au(e
flanb, bie ÜModen Singeben.

3)ie länjer l^ietten ftilf. S)ie ©loden f^lüiegen. 3)te
Zim^x begannen wieber ju reigen, ju l^opfen; bie (äitocten
Sangen bon 92enem* (Einer tief, mon folte bm» 2:ansen fein

Dig'itized

I

laffert an biefetn Sage. Qttti^e px^tm, aber ber a:obteno(äber
fem öom 9?orI}aufc mit bem Script, fic foötett e» tmr
b'runtcr unb b'vüber gelten taffen, ber aüc ©i^naur tonjc
felbeir mit!

„SBicfo ba«?"

„Set ©Urem Springen jittcrt baö ö^^^i^ ^cui^ unb
iittem ai4 bie (Silödebt mit."

„9&mC§ fonft ni(|t§ ift, ba tonjcn »tr weiter-"

3ur Suft tarn ber tteBcrmutl^. ®ic lüarfen htm ®irt!}c
@elb ^iti, baß er für bie Xkibtt Saffee bringe mib für bie
SRanner ®(ül))t)etn rnib ftrampom^^erl (Crambomiutl).

c^ö^er ging l^cr, ote Bei ber Äirt^Wet^. ®a fclnnun^citc
ber &aSiu& jmn ^^[fibor l^in unb ber Qfibor \f^mm^ltc jum

„5Bir l^aben 'ißrofit!" rliiftcrte bie eine MiHc bc^3 SBirt^cS
jur anbern. ift gar t>m ben neungig (Bulben no^ ein |
9tefte( ba."

,,':^aLion moUcn nnr norfi eine "McWc icfen laffen.
foQ uns oom armen ^him ni(^t ein Pfennig brennen."

^pvf^t ha etmad bon itennjig Bulben/' fagte tmn
auf einmal ber Stein|d)Iager, ber gau5 iuü)e Ijinter ben beiben
5Brübem ftanb, ol^nc bafe fie i^n bemerft ()atten. „5t)r I)abt
Qkü> gefunben bei bem ©d^nanr« ^fft fetb el^rtii^e äKämter
unb lüiffet, bag bai8 ®elb beim ©eric^t nieberjulegen ift »ttb
bal id) fein einziger ^^erwanbter bin."

2)ie beiben trüber louftten nii^t, urie il^nm gef^o^.
@te taumelten in t^re ^Datftube, einer bem onbem no^«
Dort fagte ber ©alhiS: „Da ^aben tuir'jl!"

„®ir ^ben überall l^emmgefagt, kotr träten ed tson
miferer eigenen @aif, bag »ir ben Sften t^rtftticf) begraben
tQ)jin unb bai^ £obtenma^t gäben, 3Ulei^ um ©ouci&miUeu.

Digitized by Google

Xic fit I« StMftitlak

247

Unb jei^t föiincn ipir ba^3 gau^e ®c(b ^ergeben, att »U
toetm^d hfx Zm\d ge^ou

„Sagen, nrir l^Atten gefimbat, boil ginge mlfi

mä^t?" mxf bei* öaüu^ (rifetretenb ein.

„Sntber!'' entgegnete ^ietauf ber ^Ubor, wOttd itt)et
fßibm Kktfjtn jioei ganje Sd^ncbn «ai|ctt, ieber einer nm
mnfnnböiev.^iil @u(bcn, ba^ mcire iiitö lod) 511 (umpig. il'tr
jtnb einmal bte ®e))rellten: aber machen mir jum fc^Umuieu
@tiicl ein Inftig ®eft<^t, benn bo^» (ft|t fi^ m^t leugnen^

einen (nftigcn Xaa [jaben mir boc^ gehabt.'*

„©ic S)u miüft, 53rnöci-/' l'agte bcr ©alluö.

4)ierauf fui^e ber l^fi^or im toOen ä^ebrönge ben &dn^
idjk%cx auf: ba Mft! |)ätt' ein paar 5Börtef m\t ?)lr
jn reben, e^e S)u nur bauonge^|t SStc ic^ gehört l^al} , bii't
S)it Dorn feltgen @(|nattr ber einsige jkdmtnbte. ^ nui4e
S)it att folgern }u ivtffen, bafi toir, tote ttrir ben Xobten
Ottfgebiiljit, in jciucm Sruftia^ neunzig @uibeu gciunben
^aben. S>a& imrb »o^t 2>eine Srbfc^aft fein.''

feib erft ttm 8ettf, @i^arien)9trt^/' anttoortete
ber ©teinfc^tnger. „5)q§ @clb ift mein ©igciuljuni. ^d) Ijabe
ei^ i^m DOC eUti^en ©o((^ gegeben, tpeil er gegen Seoben
Mflte, bog er mir'd in bie S^orenffe legen foffi*. ^ob'9
nnr nid)t gemußt, ob er fdion bort gci^cjen ift, ober ind^L
ai(^t^ef)n güttf^banfuoteu fiub'io gemcftJ*

,,a)ai» ftintmt <8e(b gehört X^ein."

„Siift mobi um^ objie^cn iuoUcn für'0 StgiäbniB?"
fragte ber (Steinjdjiager mit fangen.

3n ber J^rnft bei» mitt^^ ftritten oerfc^tebene SkUftL

,,grei(ic^ tt)o^(, baß 5I((e§ @e(b foftet/' fagte er, „ber ©räber,
ber ©(^reiner, ber %^jari*cr, ber äRe^ner, ber Sac^ö^ieijer
mh ber r^rag. 9to4 iefet treffen nnb faufen fie b'rauf

Digitized by Google

248

3[nbey, ba6 ©teüifc^facjcn! SBivb mi)l Deht einzig
(Sx\püxU& gekDefm fein, SUler. ^iU nic^ abamtifeit
banon. SRae^m lolr boiS ftreu) barfiber. ©^Artm«»
ttirt^6haii6 ^at aud) (Motte^fegen 511 brauc^eiu"

,,^evde(t (^ott!'' grö^tte bei: ®tem{c^lagec unb

ntnfagte mit febien beiben ^ftttben beti rei^tett Vtm bed
3Birt[)eö. „Unb jctU, bafi tdi'§ aiifridjiii] \ac^\ mnn id) nttc^
auf ha^ noö^ einmal ju Zi\ä^ je^en bürff^ ie^t ^DoUt'i^ mir
frft fc^meden. ^c^ ^ab' m Xngft um meht ^b nu^t gar
Ulel effen uub trfnfen niöi^en."

„Wnh mic^ gefveucii, loemi iDu rec^t öiel je^rft," fagte
bcr Sfibor, rrba l^aft 2>etti (Mb, ober — mufi ic^ S>tr
(agen — ba^^ Xobtcnnta^f ift ju ®nbe."

Wd^ti^beftolrentgev blieb ba« ^auö Doü Uebcrflu^ nnb
bie tMlkn SKöflen ber ®c^tDe(genbett pxt^t^n utiDerfeleni^ bie
©etbbeutel (cer.

!Die Jßeibtragenbeu finb ben ?(bcnb imb bie 9kc^t im
Sirt^d^aufe verblieben, unb jumr fo (ange, bi» fle ioirKi(^e
Seibtrogenbe gemorben finb. Skitered ift — ntd^t ju melben.

(£9. ift bie SDlontagdfrüI) für arbei^unfuftige Seute ber
unaui3met}mfte Diorgen in ber ganjen föoc^e. Dem 53(afiuiS
aber ift btx SBerftag lieber, a(d ber ©onntag, ba metg man
bo(^, xom^ man onjufaffen l^at mib warum man anf ber
ffielt ift. 5tn ®LMut^ unb f^f^^^'^^gen fort ber ©ötternftiet^t
für ben |>immel arbeiten, 3)u mein @ott, bad ge^t (Sinem
nic^t fo oon ber $anb )oie ber "ißflng, bie ®i(|e(, ber
I)refdjflegef.

2)er tnec^t ^(afiui» ^t auf bem t^aunaffen gfetbe fc^on
i^rer ein S>utenb ^urd^en geädert, bevor nun bie @omie

Digitized by Google

2>te fUbea. ^Münben.

249

Aber bie öt^crUaffen Sälber ^erauffteigt, }tt fe^en, »ie fi(^
ber Simntag l»erf(^(afen ^at 3)er 9fofiitiS getjt f)ttttet beut

Ot^fcnjjaare ^cr uiiö leitet beu i^flug. Um i^tt bampfeii in
ber @otmeniDftrme bte fc^toatjen t^urc^en, baf er üstotiim
ft^ier ttt ben rafc^ aufme^enben 3)tmft ge^ödt ift unb tl^n
bie 5'iebel, bie an bveißig Schritte mit ber ^aue l)inter^er
ge^t, foiun fie^t SBenn fie i|n nU^t fftl^e, bte Prebet ben
eiaftitd! !3)od märe ein Ungtüd !

bem SJlafuiö — er ift jic^t breif^tg Qa^rc uovuber —
^ ftc^ fe^ ote( SBac^dt^ttm ettttoideU; nnr fanb biefed
tkdf^Xpm bte gebränc^ßc^en ^ege unb f^ormen nti^t, a\u
fhitt in bte ^^erabe unb ^0l)e unb @(|(atife gelten, tuie
bail ber fiotfer tmb bte ^Bktbdbttber an einem JOurfclien er«
Korten — unb mit Siecht! — trieb fie t|inten an ber linfen
%(|fel ^inou^ mib im ^ai0 an ber rechten @eite; fogar bad
fttgeftd^ »or ein mnie \iM oera^en, toa» mffi bafftt
hm, ba§ ber ®(afiuiS mit einem Sliige fortnjafjrenb j^üinfertc
unb bas anbeve gern mit offen ijielt (£inen fe^r fc^oneu,
W 9oU>i0 fc^tmmemben ^actenbart ^atte er, ben er ioo|(
}u pflegen oerftanb, nac^ bem ©mnbfa^e: !E)te ängetfd^nur
jum SBeib^bilbei äugeln niü||e auö ^art^aaren gebre^ fein.
i)k «nie he» «(aftnd Ratten ft^ gegenfeitig fo gern, bog
Wng an bem anbern vorübergehen fonnte, ofine grüßenb ju
berühren. üDic güße — boc^ idoju boisl äiUr ^aben bie ßcute
gcff^olten, bat fie ben armen Surfd^en ob feiner migratl^enen
fiörpcrgeftalt nedten unb üciipotteten, unb ie^^t t()un mxs^
il}nen nac^! ÜDer Staftui^ mar einfach ein wenig imiid). 35ie
grrebe( — bie ^Ibbim — hingegen toar eincd ber ^ubfi^eften
SWäbdjeu in ber ©egcnb nnb f)atte mit |)äuben unb i^ii^cn
iu t^mt, um uor ben ^ulbigungen ber ^iömierfc^aft
moe^ren«

Digitized by Google

850

Slbev bm ^iafiu^ ging \k gern uac^, ixiäjt mi
fte l^eitte mit bev |)Que l^mter i^m jene f^urdientl^rite p
n»enben i^attt, hu ba^ '^f^ugöiett jujaliig ind^t umlegt, [ouDcru
mif, mit — '

: ^l}v mUt t» ttatMi^ toiffen, locmtm bie foubere S)mt
bem tjerfrüppetten ^Burfc^en jo gevu nachging. 3lm, njcil
fie i^n Ueb ^attc.

^ci^t gab er fi^ mit bm Od^fen ob^ bic fid^ no(^ icA
tbaufiifd^e ®ra§ nutzbar niadicu woWtcn, bct?or bie ©i)cn*
fc^ai; hinter i^iien ben Kafeu ioenbete» S)a tvacffte
ti>ad, a(0 ob ein ®tütf f>o(} breite itnb bie Od^fen ma(^
einen Sprung. Sa^ ha Dorfief, fa^ btc ^^ebcl nic^t, fpätci-
fteßte ed fic^ ^caud, bog etttö Don ben ^flugl^bmeni ge«
brocken n^or.

9Uö fie unter bem ©chatten eine^ ^i^:|oxn& bie 25or#
mittagdraft l^ielten, bie Ockfen am niebev^ängenben Saube
nnfcfiten rnib ber StafhtjS auf bem 9t&<tm lag, feinen Äopf
auf bem ®d)o§e ber J^^ebel, unb fo in'i^ 2lftn)crt I)aitui«
gttinterte, fagte . er gar (angfam nnb leife: „$ür mi(^ märe
e2 audl beffer, ic^ loSre nic^t auf bie ®elt gefommen!"

„Sift \djon ttjieber finbif^, 53(afel?" öerujiejg fie, „^aft
mir boc^ er^ oorgeftem SlbenbiS sefogt, S)u mollteft mit
binem ftbnig taufc^en.''

„SeinetlDegeu bin ic^ fo \xo^) gelüefcn."

„'S>o§ gmm' i(^ 3)ir."

„XbA S)einetn)egen bin id^ oersogt.^

„SBtc meinft !Du ba§, fflfafel?"

,,SeU i(^ S)ein UnglOd bin«''

„^c^t ge^ft ttjeg!" rief fie imb fjoh feinen fto^f raf(^
bon ifjren Snicn, „bift S)u mein Unglucf, fo tunnti ein
Sbtberer oucb fein.''

Digitized by Google

2)te fiebcn Xobfüiibem

251

^ f<^9te: u^d) bin niä)t {(^ön, ic^ bin nic^t gefc^cit^
bin ntdjft reld^ — "

®r fii^r fort: „^dj tarn Dir nichtig geben unb nit^fil
i^crl^etgen. S)ad betraten tarn iä) !£)ir ki«:f))re(^m otte So(|en
rimnal, ober bog jVoei bitttarme &ttt' nic^t jufammetil^eiratett
töraicn, baö iDci^t 3)u fo gut ate td^."

,3tt: lommt'j^ oor, Du toiaft mic^ abbeutebt/' Derfe^
fiejefet

„Der Srcitcbeit^Smter umH Dtcfi firfrntcn!"

„^aft Du bic Sug auc^ \ä)on gebort!"

ift Mm &tg, Rebell Du fagft mir'i^ nur nt^t,
tm§ tmttcr ©utljei^iijleit, Du ^oft i^n Qbgenjicfen. Der Sauer
ijt ein braoer ^am, IjätUjt Umtn eine reiche ^äurin
iDetben, ^aft t^n QbgcU)iefen. äßeinetn^egen l^aft get^an^
irci( 5)u met^t, trenn üon inii' gcl)[t, bann bin id) gar
aßein unb derlaffen auf biefcr Seit mit meiuem anufeligen
8eib. Dctbartnen t^u' Ditl''

„®ernhaben tlju^ icft Dt^!" rief fie fcfticr lauter, aft
mon berlei jonft ^u fageu pflegt „Unb heiraten lucrbcn mir
mif nü4 tDtme» &om mäm ift. ma» frag' mif
beut reichen S5retteben*®oucr, boÄ ift ein ?ro^^ ber ^eiteben»
Sauer, ^c^ w'iü Di(^ r}aben."

„®o ^aft au4" «»erfe^te ber Stafiui» „unb ^aft
mi(^, biiS fie nt{(^ eingraben. Unb ^aft ntid) ant füngften
Jag, tt>enn id) U)iebcr aufcrftel}' — mit einem neuen 8etb,
\iäiH in ber @^ft^ mit einem fc^i^nern, i^rcbel^ fd^Iant unb
ftarf, tote ein junger l^rd^enbaum, imb »ie 9Ri{^ nnb 0tttt^
I fo unb votf). SDJcinc (Srben ift pt, ba§ gtoube mir, fie
ijt ie^t nur oer»a(^jen; aber mit ber ^^Umadji &otU^ toixb
' !Dtr no(^ ein fcf)5ner SKann baroui», »ie Du i^n berbienft.

Digitized by Google

tnebtc ^tid, mh »irb 2)ein fein in ber flonjen langen

(£r fagte bod mit läc^einber ^une, at$ fei ein
falber ®d^er}, aber feine Sugen ftanben t^oQ SSkffer.

®ie öiuijai Vüicber an bic ^irbeit. Er fiilirtc Cc^fen iinb
^flttg oorauiS, bie l^eige ißergle^ne ^in, fie ging tuctt I)inUT
b'rein — fo »eit aU ed fein fonnte — nnb »nftte ftd^ bcd
ffleincnö i'diier fciu liiubc.

!DerI)aniuii t()if ic^ l^atte er gefogt <£ie inir|U
\xä) mfil \tib\t gefte^en, ba| i^ ntanc^ Xnberer beffer gefid
afe ber S9[a[iii§, ha^ \k [id) bei niancb Hnbcrem bcifcr
unterbauen fonnte oi^ bei i()m, ba| fie uom ärettebeu^^aucr
iebl^after gettämnt ^otte aU je Dmn ^la\ivi&, bag i^r jc^on
Me gotbenen Siiiuje itnb ,t^at§fetten gefielen uub ba§ fd^önc
@en)anb, unb menn (ie atö reiche ^öurin eftimirt loitrbe m
Seit nnb »reit.

^Ibcr baö .^cr^ möcf)tc \i)x lucdicii nor fautcr (Srbarmen,
iDenn fie an ben guten, armen ^lafiuj^ bentt* ®ie ^ottt
ftc^ immer DorgefteQt, hta mtre Am bie reifte iSde
ibm, bic ®ott gtcbt. Unb jefet fäüf§ t^r ein, ob'ig
auc^ koa^r ift, bag iäiükih Siebe ift? Zänidie :S)ic| ni(^
nnr berbarmen t^u' id^ 2){rl bad fagte er felber. ^
Hatte fie ftcfi oncf) fd)on G^^P^'^^ b^tte fic^ ben öreiteben*
Sä(mt in gramer ^iot^ gebac^t, elenb unb oertaffen; pe ^ottt
ftc^ Xnbere tootgefteflt in l^fornmer nnb &^mtti ftill ba^<
iDeinenb — imb bei ,^einem mx^^ xfjx fo tief ö^ö^^wg^^^/ ol^
beim ^tafiud. S)aiS mu| bod^ batoon tommen, loeU i^r m
Wkn ber 9(afitti9 am Rebften ift l^emod^ lommt no(| baju,
baß er gar rcc^tfc^affen ift, unb arbeitfam unb fparjam, buB
t jßiemanbem Unreii^t t^nt^ nic^t grobe Sieben fft^rt unb in
lOem fo oiel tren^eraig ift. ®o(<l^e 8eute |at man immet

Digitized by Google

I

gen, mib M ttpegen? &An ®ott, micl im 4>Mer

i)t nic^t^ brinncu, aU> lauter ;LHa]iu^.

S}a^ f)at i'ie Mi& ermogm, )>te gr^ebet, itnb \U tAübt
bcini ISlitftifiS*

Sie galten 5U]aninien, baö eine ^a^r finb ne n^trennt
bei Dojc^tebeueu ^auera ^kn\tboUü, ha^ ontoe ;^al^r
finb fie iridldi^t »ricter unter efattm {Dcu^ Sie {orgt für fein
6)cipanb, bo6 rein mtb nidjt 3ciiif]\n ift, er träi^t ihr
mmä^ fpxUa jBijfen uub £ro))feii oom ^irt^^^oui^ ^ün
«tb giebt i^r q1(c0 (Mb, tM a tttmit mtb erfpart;
benn fie (n aiicht bo^ ®clb, fagt fie, uub er frötu iiidit, ttjojit.
@U braucht cd jum Sbif^eben, unb legt aud^ uoc^ boS i^e
bostt. llaimi er fet^dnnbhreittg ^a^re (dt ift mib fte fteben»
uiib5iraugig, fann fte e§ i^m fageu; „Stafüu?, toir l^aku üjcug
itt\paxtt&, mix Ünmn betraten."

@o ^atte mul 9tientanb nHü» bagegen, am nienioften bet
9IafiuS. mücix diu |)ube in $a(i)t ue^meu unb in
&ottediunnen anfangen*

Öfter in bem (iteiDiffen be0 ftne(|tei» ift ein b5fer ®trdt
6r {)at einen ^eljler, einen ft^weren fje^ler, bcr nocf) mclt
^glti^er ift, ^ ber |^5c{er, ber Sropf mib cimoärt^ebogene
Aide* Soff er % biefen ^ler gefielen? @oQ er i^r fagen,
irie e^ mit frfner ©iüen^fraft unb ®^avatter|"tarfe, auf bie
fie fo gro|e SDinge ißt, beftetU ift? S>a6 im «ueenbUd, m
er loal^r^ ein tfii^tiger 9Rmn fein foK, ber STenfel mit t^m

I buidjgeljt? ffii^ ttjar i^m biöljer gelungen, ben ©d^anbfled faft
8011) )tt Der^eimüi|en, nnb »enn fie nun erfft|rt, hai
feinor togeren ^ägüc^feit att^ no(^ eine innere bi^nbmm^
fo baB ic^lie|lic^ an bem ganjen yjieuidjen gor nic^iti^ ift —
gor ni^t» — fo fogt fie nein. ilBenbet fi(^ oon i^ unb

I fogt: nein, fo einen Starren mag \i) n\ä)t — Cr miff il^r

L

Digitized by Google

254 Sie ntbtü Xo^imbtv^

ober hod^ btU^, (ommfd »ie'd fommt, bie «liiu^fctt

öorau^; beim Derfdjiüeigt er% fo ^aben wir gfet(^ jwci
Icufcl, n)eif auc^ bie llnreblicf)feit einer ift, unb ma einmal j
bcrm ein Sßmc, ba forgt för richtige Sto^tommeitf^aft. -
^luar, unb baiy fiel i^m nodi H)imbcr^4)a(&er ein, ift benn fie
Ol^ne %tijkt? (&x ^at noc^ hnmx an iijv entbectt, fie ift jo
im imb fromm amb fanftmütl^ig oie bie ättutter
fetter. Hkr tann fie nidjt i)üdj ein fleinc^ Ungetpm irgcnbroo
in i^r öerftecft galten, bai8 fie ^eini(id) nä^rt unb ^jftegtmUi |
bft mib tto^äft mtb bod fie über i^tt (oiS^e^en iDtrb^
er nur ein nidjt iucidjca fanu. Tie fficiber! &an^ tann man
Seiner trauen, ift fein Sßenjdj ot)ue g^eljter unb xml tx
an i^ {einen entbedt ffot, fo l^t fie felben oetborgm,
unb luenu fie hm i^ren nid|t außei^jt, U)arum \oW^
er tljun?

@o fc^Mt finb bie Sente. @e(bft bie brauen &ttte finb

fo jdjlcdjt. a& ijicbt für %lizs^ ein 'X^cnlcii, i)ai; au^^ipcnbig gar
nug erfc^eiut unb inwenbtg gar mebertriu^tig ift. ^Der ^lafiu^
f^toieg^ na^m fti^ sufommen^ ba| bad nritbe Xl^ter nii^t
p^i)^3(id) unb befonber^ nidjl uor iljien Stugeii au» il^ui i^crooi^
(prang, unb (ie l)eirateten.

(Si^ tDor ein rec^tfc^affened $oar, man fagte t$ atkt*
wärt^, unb ttrfe mau aufaußc^ aud] OHoi[cu gcmadjt ()atte
^gen biefe ^eirat: „9lbcr %tthd, mi^t S)ir benn fein gri)Ber&^
Strett} anf}tt(aben, ate biefen Sttüpptt?*' ober: ,,!^a, ^(ajiui^,
tpobiu bcntft benn? SBifift bcun ber ©efopptc fein Dein
&btag long?" — aümä^lid) maren biefe ©(offen Dcrftummt.
<H vm lein ftrenj nnb fein ^oppm, bie itm Senti^en gleiten
fo fd]lid)t unb txcu jufammm unb luaren flci^ii} unb niiiitta.
Der ^lafiui^ beg bt^Smeilen fogar Uebermutl^ fpüren; ed toaren
Romente, ba bem budligen SRann boS geben bUf^artig bunt

Digitized by Google

r
I

I

I
!

2>tf fiebfs 5l«bfänUa. 255

atte @^tieber ful^r, bag bie Slugm (obcvtm mtb bte Xrme
gucften unb ba{^ eiB mar, atö Mn beut fonft fo bel)äbigen
Srafiu^ |)lö6lidj b(u& ;pci'j cfjjlobiit. SBcitn bcr Slugenblid
vorbei loqr, ti^at er, a(d »iffe er ntcbb^ booon, besui er fc^ftmte
fi(^ fibercm^. ®o »eil: l^atte er'iS gebracht, bag bie Seitte bnt
^ufonimcu^ang gar nic^t merften jwifc^en bcm mcift gciing^
fäStgeti ftttSerest 8lnla| imb ber fonberbareit Oirregung. Sr
MKte ed no«^ metter bringen, »oOte fic^ bte (etbige Sod^
abgeipö^nen, ol^ne fic beni SBcibe je geftanben l)aben, htm
flu i^r tarn in ber £^at feine üble fitgenfc^oft tum ^orfc^eitt,
e^ mftgte bemt fein, bag fie fic^ beffer DerfteKen fomite att
er, toa§ frei(id) audj iiiitt umiunidcb mar ^cbcr t3iaubcn
totin, ber boDon gehört, loie falt(^ oftmalii^ gerabe bie
gefd^meibtgften föeiber fttib.

9lbcr ie ntefir ber 33laiiiiö bcn böjcn ®e{ft in ]id} ,^urücf^
bröngte, befio Mftiger fponnte er fic^ bort brimien au, imb
loeim bod tood^en« isnb monatdang fortging, bann fdimedte
bcm 5?(afiu§ fein liifcii, fein SdUafcn, unb c§ fam eine
Debe unb äJerftimmung in i^n, ba^ bie ^^rebel i^n öfter al^
einmal fragte, marmn er bemt fo lattgtoeilig toerbe? @ie

ücvträi^t nidjr? Sic iicibiciu burd) il)rc cugc(f)afte Wiibt
unb ^anftunitl) ein iamm jum Qiefä^rten ^abcn, unb fic
mtrftgt cd nic^t?

einci8 ^cterabcnb« ma(f)tc fid| ber ©lafiud an bie alte
@c^U)ariU)älbcrut}r. iDiefe Ubr mx feit SSSoc^en ftörrifc^
geworben unb blieb ftel^en, »onn ^ mUtt, ob mm bod
®ett)ic^t obgdaufcn loar ober nidjt. ©er ©(ofiu« Derftanb pc^
ein wenig barauf unb fo ^ob er Ijeute bie U^r üom SBanb«
^iden ^erab auf ben SEifc^, um nac^iufe^en, m ^ benn fe^Ie«
6r tie^ bie Släbil^en raffen unb btted ben @taub axa bem
(^el^auje, unb mü er ben ü)iüi\h an& fofc^cm ^ula|fe fc^on

^uj ui.uo uy Google

2Ö6

gejpit^t ^aUe, jo pfeifen, ^ann ^oUe er bic

|)o(§aft, ttm bm ^oten f efter in bie ffianb )u tretbm; mtf
ba§ gitu] aber ber ^erpenbifc( iiidjt ein unb [träubte fid)
immx ba^ {(eine ©etueile. 9ioc^ einmal uiug^ bie U^r auf
bett Zifc^^ babel fle( ein Scx^tx }tt iOoben, cd m^gte ft(^
bie ®en)i(f)t§fd)nitr an ber lifrfiecfe; ba jntftc fc^on ehva^
JÜU^artige<^ burc^ bie ä^Ucbet be^^tafiud; er riß bie ®c^ur
iH, babet lom fie auiS ber ttimte bei» Sd^mtrrAbf^eni». OK
war bie^ aub luai' btvo.

Die grebei toax brausen am tuiftcrnben ^erbfener unb
bc^te ba0 Slbenbma^i. a)abei bac^ fie, »ad fie bodl fnr
einen f(eij^ii]cn Mann Ijabc, ber fidj iiiclit einmal am freier*
abeub ^Jiaft gönne, & giebt [id^ feine j)iui}', er giebt fidj
teine. StUemeU arbettm unb oUelDetl luftifl babei. Ob aber bie
.^QU^ul^r ge^t ober ftc!}t: fie fte^en auf, irtaiui fie au^gcfc^tafe«
l)aben, unb baö ift nieinalig ju fpnt, fic geljen effen, toann
fie junger l^ben, imb bod ift niematö ju frft^; fie beten,
»ann c§ i^nen ooni ^tv^cn ge^t, unb bo^ ift immer ju
regier 3^^*-

$lbt»itc^ tt>ar brinn' in ber @tnbe ein f^mettembec
JhiaH, an bie SBanb unb genfter flogen f(f)arfe S^rünnner,
ate njäre etiüa^ ^erjprungen. Sa^ ift je^t gcjc^c^eu? fragte
fi^i bie ^ebei unb eilte in bie ®tube*

StobtenUag ftonb mitten in berfefben ber Sßüi^n»,
feinen gügen niebcrgef unten lag bie jdjiuerc ^olja^'t, bic \\1}X
I9ar in tonfenb ©ererben, tiftü» in ben £ifc| ^neingefd^lagen,
tl^eiK in aSe (Sden ber ®tttbe geffirungen, einige ^enfter*
fr^iben lagen in ©ptittcru.

„3efud e^rift, mad tl^uft htm, ^tafei?'' nef boi^ mü.

(Sr ftonb nnbetoeglic^ ba nnb fagte fein Sort

„333ie ift bcmi ba» ö^jd^eljeu? '

Die fielen X^bfilnbcn.

•257

dt tnenbete fi(^ mt, at|mcte auf utO) fagte: i,S>a^ todg

I ®ie fauimette bie Bdjcxbtn mb fagtc nidjt^ nxtljv.
@ie a^tite mo^^ kood ba kvav. <^ trug bie ^riimmer
^Qiu^ unb t§ tm feine Kebe Don ber U^r mib non ben

Jriunniern.

üD^r ^(afiui^ mai: mieber munlei; unb frifc^ unb Uic^t
im ^er^en. iRnr bai^ (Eine goB i^m jn beuten, baS bie f$rebc(

aud) nicJit mit einem einzigen 55?orte — . Hbcr ettuaö ^3taffe0
^aite er ait i^ren fangen äiugenmini|)ein geje^en, ai& fie
bamatt bie @i^erben jnfannnen geti^an. ®ie ift mittlii^ ein
o;iu3e(. @ö ]oü berlei uinuiier gefc^c^cn, uimmer! ^i)X jit ?ieb'.
(Si: i'tögt bie gauft gegen feine «ruft: mcxV m% t& gefc^ie^t
oimmerl (Et fc^reil e0 in ben ^immet ^inotf: nimmer!

Sc|cf)iüüit bell .perrgott, ha\; er il)m I)e(ft\ So fe[t tjuüc er
{id)'S noc^ niematjS ücr(]eiiDmmen,.a(j^ bieiSmat, bag er fic^
be^errfd^en n^oQe, müffe. @o fieser mar eiS noc^ niemaU oor
feiner Seele gcftaiiben, ba§ er uoii nun an ein neuer 2l2cnfc^
fein werbe. Sie — bie grebel — ^at i^m ^Ulcy geotjfert,
^ätte gut rnib gro| ^aben lönnen, fßt WLt& getoffen, ift
Beim Sfafiui8 üerbficben. (S^ ift ja ein wahres @(ü(f, ba§
auc^ er i^r wcnigften^ ein Opfer bringen fann. I)en |)ö(fer
{ann er nit^t abwerfen, bad lann er nic^t Slber bie ^ftfittc^
, fetten ber @ee(e fann er abfegen, ba^ fonn er. ®te foQ einen
I i^'mm Wtann ijabm, nirgenb^ aui^gewac^fcn unb nirgenb«
oerftömmett, mtm fie auf bod ^^ere fc^ont @ie foQ aOe
Qeiber ber Sßeft ani^fai^en lannen, fetbe mögen bie fouberften,
reic^ften, niddjtitji'tcu, angefel^enften aJtänner l^aben. Sie grebcl
jotl [ie audlac^n fönnen unb fogen: mein^ann tft'i^ inmenbig,
iDod bie (Suren andioenbtg finb. (Er ift ein ganjer 9Rann«
t)ie Suitii mögen gro^e «perrcn feiu über üiet Ijuiibert

^uj ui.uo uy Google

S58

SRenfc^cn; ber meinige ift ebt no^ dtögerer ^err^ er iffd
Oer f{(^ fe(6er. @o toirb*i»! ®o tffdl Unb babd HeftfiS!

Äm jtDciten unb britteu Sage noc^ biefem (£m(d}(u{;
fUßt tx (d^on bm grölen ©egeti bedfetbm, er eiii)>fasib ba^
9ffi<! mib ben Ifyttt \otttff ju feht — Um fec^ften
Jage nad^ bem SBorfafe ^at er fic cvftodjen.

& toax am gfreitag Ubenb. (Sttt^e tuttge |>ü^(^eii,
Ue erfle Sdxnt, feit bie jmei Seute btus ^aitil }tt eigen ermortar
Ratten, maren bitrcfi bie offene Xljiiv in bie ©tubc gcflaitcrt.
!Der IBlafittd fächelte mit ben Xrmen ^m unb mUU fu
^inimiSfd^em^en« t>aB Sefßlget fdfiit^trrte an bie flMnbe, on
bte fjenfter, an bie Siiitdicifte, m ein ®fa§ Sreimol fmitb,
bad JU ^obm fiel. I^^t fu^r'i^ in ben ^lafiud, mit koürg«
üiftigen giiigem ftür^te er onf bie fretfd^enben |)ü^ner, bie
^rebcl fudjte tJju 5iuüd3al)altcu; auf beut 2^ifd)e (ag neben
bem :@rot(aib bad SO^effer, bad erfaßte er unb ftieg bem
ffieib ^erj*

„iBe^; mein ©lafiiiö!" mit bufcn SBorten \ant fie i

„Umgebracht ^ätte iä^ S)ic^?" riej ber Sfafiui^,

a(d er p fi(| tam^ aä bie blatten fHtmnenlben %ebe( fetner
Slugeu oergingen, af^ er fein SÜetb im Sfute unb mit
gebrochenem >öiid auf bem ©oben Uegen fa^, „umgebracht
IbOtt' ich S)iih? — 3ia toart, grebet^ ton mVm t§ fihott
machen."

Slli er jcbod) ba^ i)?effer au§ ihrer -öruft rig, um e5
in Ue feine }tt fta|en, ba fehlte ihm bop ber äKuth* — 9t '
fchrie mle »crtjnflnnig ju @ott um 3ont, er mäfjte fii^ auf
bem ©oben unb toimuierte um einen einzigen gunfen^onu
5Der mar ihm iierfagt in biefem XngenUid, er ben 3em
mit bem gmfne fühnen »©Ute. TOchtö mar in ihm, nicfit^,
nfahtt, nichtö, (ü^ ber ungeheure Schmer). Äuun'd bit

^ujui^ .o uy Google

£l( flehen ZdbfUiibcii. 259

Sei^lwtflung tni^t tijm, waö bcr ^orn feige Demrfflert?
Äann fie'^ lüijt, bie fonft |0 imgerufeii biejei Sefjte üoüfü^rt?
ftnm fie'j» nid^t? Stmi^9 m6f ber |>at nic^t? 3>er ^>a|
gegen bicfcn öernunftfofen, trat)nn)i^igen, t^ierifc^en Süt^eridi,
gajcn biefe feige 33e)tie, gegen bicjci^ {ct|euBlid)c Ungeheuer,
für btt» tein ^lm\i^tib ffäiüäf genug tft? — :!kr(affeit
»wrr er, öerfaffeu Don aüen erföfenben ?eibe!i|rf)aftcu. fflie ein
2Burm mugte er fic^ ^injc^le^jpen öor baö @erid)t, um ba§
Xlmofm btttenb, Ü^n tdbteiL 9tor bte Sorml^erjtgEeit giebt
Sthnoien, bie ©ereditigfeit nicf)t. 2)ic ©crec^tigfeit fagte,
iDäre fein öaijäfeüAcr 3Korb gewejen, bie Zljat fei im Qä^jom
geff^m — irab beftrofte best äKdtbet mit ber graitfamfteit
Suafc — fie lief ifjn teben bei feinem ©c^nieijc.

^ui ^aumgavtcn hinter bem ©tvtl)f^Iiauie, auf ba3
tmc^ (i^rad fc^lant ^ingeftredt, rul^te ein Dtunn. @i' l)atte
gttsDenbe @tiefel, fc^macje Stuc^l^ofen imb eben folc^e SBefte
an, aber feinen )Rod. Qv idov iu idineeiüeigen .V)enl^änucln,
bie }u feinem geinütt)U4i runden, glatten äkjtc^te gar nic^t
u6e( ftanben* X^te braunen jtröufe(^aare toaren ein loentg

k\id\t von bei ^tge bc^ Sommcrtagc£? uiib üicücid)t und)
üon ber älnftrengung. :Der ätu^enbe ^atte fic^ nämlid) alle
ilü^e gegeben, nac^ bem SDUttagi^ma^Ie auf bem 9tafen fäg
ein3ii]d]fafcii, aber üergeben^, ber lieibeiiliafte Öärm ber Saucm«
burj^en bort mtm auf ber ^ugeli)al)n lieg ^ nid)t baju»
limmen. @o )og er ie^t feine pfeife ftttim unb feinen
Sc^mein^BIafenbeutet uub [topfte gur gioßeren S^re
Sottet (£ine an.

Die Sonembnrfc^en legetten nnb ttrmten unb machten
allerlei ©pectatel. ®ic trauten, fie rangen, fie fangen, fie

17*

Digitized by Google

260

trieben „gingcrtiatcUi*', ]ic ipiani]cn ficd ciuanbcr auf öeu
ätiuteii^ fie fietterteit auf ben Strff^tauin, bcr gteic^iDo^l ^dfm
(ängft „abgegraft" mar, fic 91119011 meitcr auf bcn Singer
unb faiaüten mit ben großen &uaü^ctt)rf)en, toie jolc^eio 5U
fteitring in ben ^bftmonoten übU(| ift Unb fie mngten
oor lauter Su[t uub Ueberututl^ ui^t, xoa& fie beginnen
fotten.

<Ed ift ®onntag, bentt ber Sbt^enbe im &ta\t, fie
mögen ftc^ erboten«

Uub {0 fc^aut btc ®r()olung auö bei beuten, bic eine
ffio(|e nm bie anbete ^inbmrc^ bom frühen Sttorgen bid in
bie ft^die 9tai)t ijavt arbeiten muffen? ®(^ott in ber Dörfer»
get^euben Siac^t ^aben fic üor lauter „Sonntagöiuljc'' nitfjt
me^r gefc^iafen, ^aben gmp))en)Deife über f^er nnb SBtejeu
^ingetottt, finb nm bie 9ld(^bar«^öfe gefc^Udjcn, and benm
fie irnenb einen Sßeib^bilberfittel lüdjen. 3)ic fcUjcnbc 5tad;:
gebenien fie auf bem SContboben injubringen, nm morgen
%t&fj frif4 au^geiaftct lieber an bie Xrbeit ju ge^en.

5Run ja, in ben grojsen (Stfenfc^micbcn (äffen fic <BoiiH'
nnb ^eiertagiS über ha& geuer nid^t ouj^ge^en, n^eil ^ernac|
bai^ Xu^eijen ju bid foften mfirbe. Seim Sonbmami ift'^
aud) fo, bcr barf feine Sörperfraft unb ^lenjegung über beit
@onntag ntc^t abftcßcn, fonbem mug jie im <^d}ipung
erholten, toenn er fie SKontagiS %xüf^ tt>ieber ol^ niel Um»
ftttubc 5ur l^anb l}abeu \oü, So^ ber Smicr an ben geier*
tagen jciue Hbj:|)erfraft anber§ mdtn Us^t, (M au ben
fflerttagen, ba» eben ift bei il^m bie Srl^obnig. ^tM Xn^tn^cn
mujs m(|t gerabe im Oiidjtdt^un beftcfjcn. So bcnft aud) bcr
aHann im öaumgartcn unb raucf)t S^abaf.

(Segen bie ^oui^eit bran(|t atfo ber fiettrtnger ^mtt
uiSft 3tt prebigen, bemt bie nid^t angebt, finb n)äl)renb

^ kjui.uo i.y Güoglej

I

I

angebt, ft^cn in bcn ^irc^enftü^Ien imb ft^ofcu.
,,@in ^iae Sein, Sirt^!'' fd^reU je^t 6met auf ber

„?ro^fer!" fagt ein anbcier, „2)u fannft ein @eibrf

^d»ei SKogl" fc^rett ber eine. ,,mt ma% vaA BMI

ift mein ®<)r{(^tt)ort" fc^Iug feine ^get ben (£(ffegel
unb bcn ^ömg.

did »or gut, toctm'i» bie äßag audi ift!»

„51uffe^! ©0 ift ber ftegelauffefeer?"

ntag nit,'' entsegtiet ber 3fta»st, ber'd ift, „utir

„^ei un^ ift'<a i^m j'bö«," f}30ttet ein änberer; „ber
SratQl toiC dlleiDeU mtr bei ber 8eiten^ofer ftot^el feget'

aufje^cn."

„^(dV T^ein 3SaterunferIoc^l" fcf)rett ber granjt jurücf.
eofral fteigt mir einer cmf'd l^ü^nermtgl" flucht
i ber ©tegtoni auf. 9SicIfcicf]t tf)ut cv'ö, ba^ er it)re Slide auf
ieine @tiefel lentt;^ benn fie finb ^cute gemtc^ft.

J^Uimattim Itcibm ift eine ^errif^e SKob'l'' mift^t

i fi(| ein :li3citerei- b'rcin.

„'X)e§m%' rdi6)\t er i^nen ju Sieb' bie ^ttefei, ba| fi^
i feine gefpi^ten ibtie in Sfiieget ff^anm Oimen."

' „5^1111 3:orü Ijeigt'^ ^alt etlüan aud;: ^ionnittag ftäbtelt'd^

SSM ift bem 2:oni gerabe getmg* „SBim ffaV on*

gclutrelt!" begcljii er auf, „tDcuu icf) eitrmaf betteln ge^', ju
i ntd|t, ^f^x $at(()erl ^l^r |)äferlna|d)erl ;^^r ^^i|tflruben^
iroterl»

Digitized by Google

962

j^ie fuben Sobfänbett.

„Of)o, tdiV^ iijm ben SroUaben jul"

i>a (rat^eti f^on bie ^ ^^^^ fiirc^Mt^«

fortntofli ift fertig. gel^t vafcf) üor (id) unb aöe fieben
Sobjünbm ]>ic(cn fic^ a6, breißiö ©c^inttc üom Saumgaitcn,
100 ber gemOt^lic^ ntl^ige mmt ferne Staft ^fta. (fe
»dter nic^t brauf, baö ift i^nt itt(^t» iWeite« imb We ^or*
jcüoncrne, bie er geftern öom Dbeiförjter emgctaufdit l^at, ^iclji
m^t f(^(e(^t Senn nur bod mottige föeitöbtlb nii^t b'rouf
»dtrM bebtet g(att(t'd tion ben Sattem, baf bad bie Zeitige
S0?agbalena fein foM. I)e$ Äcrnfmaniti^ Primaner joU i^r
einen @dfnurrbart anmalen. SRitr {ein Sergemig. — 92a
mlftti^, l^ente im @(|atten nicf)t feine adltunb^manjig
<Brab ^at!

93om ^farrl^ofe ^er ruft eine n)eibU(|e Stimme: „S)et
^((ntmeifter tagt fragen, ob er Unten fott?"

„S35er ift benn geftorbcn?" fragt ber Siuljcnbe.
„S^ix tt^riftenlc^r' läuten."

„^i} fo. 92a, i(^ mein' nic^t. X)en Senten ift'i» ^eute

Dann ift er öjieber im ^i^iebcn. t)m 3lrm unter bem
S^müft, bie äugen |a(b gefd^Ioffen, bie pfeife im iDbmb, fo
benft-er je^t: SDWfef ßincr bcr Dlarr fein! ®enn man fidi
feine je^n ^a!)r unb langer ate Kaplan mu^ herumliefen
(offen loie ein ^agb^b, »ftr'd boc^ eine »al^e Unbmiftafleit
gegen ben ^imme(, menn man fi^ a(g Pfarrer aucft no4
teine atu^e gönnen tooHte. 3ft o^ne^in traurig genug, baB
ber fteUringer @)nrenge( inmier noc^ {einen Caplan ^ai S>ie
©eetforg' ift |ier feine tfetnigfeit; man prt'ö ja, uhtö lic
treiben ba unten, bie miiben Serie. ®o fmb fie Slüe. ^um
mm t^eilt man fidd'il fo ein, ba| loenigftend mit best
^Jrebigtftnbiren leine Seit kiertl^an »irb. SKan nimmt bic

' Xtt fieben Xo^funl^ea. 2ü3

3cit m\h üfu fflcbnrfiiifi'c aui& hcn S31ättcni waljr imb im
^^i^tttfc, toc& btand^t man ba crft Diel ^6et unb ftiri^eii^

Dätci' 511 lefcn. Ucbiitjcnf^ mr tic iiult Iniici* machen miß
att fie ift, ber mu| tufdjcitcr {eiu ai^ ba ^perrgoU felber,
bec jte gnnai^t ffot ^d) nit^t, ba^ id) fo onmafenb tDftrM

„^dj mn^ fdioii iincbeu iucoinnioi)iicu," [a^tc bic Ijcrmt*

faätü imb tt^ um antiDoit bitten/'

35er 2iiu]c]piod}enc vidjtctc (iclj langiam auf einer
[i^cnbm ©teiümg imb inbem er ha& ^adü entt)üUcn
bqann, mntmcfte er, bie pfeife jiDtjc^ ben Q&l^nm: „V&oUtn

j einmal fcfjen, ma£> bii" Slitc jur einen ijuten ©vbaulcu geljabt
t)at. ^ glaube gar, bod t|t ^U)icbad. — D it, ein

iiai auu/ cmc ilaiic babci, uiii* bei SJerii^aUcr

i^neb:

„ giebt fid; bae bejouöerc Vergnügen, ben

|)emi Pfarrer }tt einer Seinen Partie auf boi» ^eitegg
etnjttlaben, bie Umfte^enber unb bie Herren ^Beamten l^ente
j ju maä)m gebcnfcn. einer ©tunbc breiten wir auf,
ber Sßeg ge^t bur(^ {c^bnen Sannenioaib bid gur |>b|e,
! tvo bie 8ui^fid|t fjcrrtid} ift unb vok ben Gomienuntergang
betrad}ten »oflen. I)a ber ^crr Pfarrer bie Partie
niäft tennen unb ^eute ein {»rdc^ttger ilbenb gu
enoarten ift, fo ei^offt ^Ijxt wertl^e X^ilne^merfc^ft

S)cro crgebenfter , , .

Mad^mott: „dtiaubc mir bai^ geftcru in unferem
^irfel fo (ebl^aft befprod)ene neue ^Buc^: ,,!Dad Sl)riftent^

ai§ GuUiircümau iu ;Ümeii£a" jur gejätliäcn Sinndjt
überjc^iden. ObigerJ'

Digitized by Google

2Ü4

2)U {leben !£otfünben.

. S)ci- lehnte iiä) toichcv giiiiicf.

„SBoi» fott id^ fageit loffen?" frogte bte ^aui^^äitoiii.
,,®c^5nen !Danf unb bie ^erren mS^ten fic^ gut unter*
Rotten."

„Unb mUm beim ber $err ^atrcr bie SfkitiU nic^t
mitmachen?''

S)cr Stngcrebitc ftredte fiel) unb fagtc: „Sßir ift'S -^u
6M. Kbet ni^t \o; fie ftmiteii gteii^ i^re ®pä|e b'mber
nuM^. Sttt ^rieftet hm m feinen Hudbrüden ni^t Be^utfam
genug fein, Ijcut^utag. ®ng', ic^ fönntc nid}t (cid)t fort,
bärfte boc^ em ^erfe^gong auiStouunen ober fo, Qu ftubiren
l^ttte tc^ att(|« (Sine Smpfe^tung. 9Kmm bo(^ boiS ^»4
touber mit"

„SBoQen ber ^err Pfarrer md^t lejen?"

,,SaiS (amniert nti(^ bod S^riftent^mn in Smerifa!
Sin frol), baj^ irf) mein Sreöter fertig fjobc. ©arte! 3*^**
ic^ ba^ ^uc^ ^eute bod; nic^t. (fi^ foU anftanbi^^alber
ein i^aar Sachen auf meinem S^^^ ^^i^ bleiben. So,
idj mti nur nod) ein bisdjcu ©onutai^tHulie l^dten. SartI
5)cn Saffee mä)\}tx tonnft ®u mir Ijeraui^bringcn, c§ ftcgt
m l^ier gerabe bequem. Unb bie Sigorettenbfic^fe mit."

Sic luai fort, unb er nbcrftef fid) njtcbci feiner ®efd)au*
lidjteit unb freute ftd^ ber friebeu^uoUcn Stimmung, bie am
a;age bed ^erm ttber i|n gefommcn mar.

9?irf)t (ange aber unb bie |)anjg^älterin fam wicber, boc^
o^c jlafjee unb Sigarettenbüc^fe.

,,$ettt' ift'» fc^on garl" entfd^ulbigte fte fi^ Mi ^
bo(^ bem |)crrn Pfarrer fo beutfdi feine 9iul)' (offen moOen.
®ic cl^öortge 9?cb' t)om SSerfel^gang ift bei Qdtm loa^r
morben. Z>te aite gifabct^ anf bem ®rened f(^itft. @ie foil
fc^fcc^t (fc^mer Iranl) fein, fagt ber »ote."

^ kjui^uo i.y Google

SDit fieben Sol^fftiibni.

266

Der ^err 6fie6 gan; ru^g in feiner Steffung (tegen

imb fagte gcfaffcn: „I)ie alte Cifabet^ auf beut ®renedE folt

„^dj backte nur — *' toenbete bie ^onft^erin ein^

„tocÜ ba^ @i*enccf juv tcihiiujci- ^^farr' gehört!"

„Dag ©rencd n)o!}(, aber bic ßijabctl) nic^t Sie (ä§t alle
i^re Neffen beim SKofenbai^'^famr brfiben (efen, ber foQ

fif je|t nur au^ öeijel}en. — ©a^c beui 53ütcn, id; ludit

,,8ber — im (Statten — " meinte bcuS naioe föeib*

„Sag ntttft elicii nic^t fachen."
@ie ging, unb l)ierauf t}aue er toieber 8tu^e. Slbec ei^
mar bod^ feine gan} bel^agßd^e nte|r — totm man fo oft

gcftört tdivhl ÜDcr ,*pimior ift audj lueg. 2(Ig bic ^auje
tommU öiebt er ^luftrag: „^K^ lag ben Dberförfter herüber»
bitten auf eine jtoxttpavtitJ'

„®er DBcrförfter ift eben oor^in in bcn Salb gegangen"

„Slti'o ben ©^lutaeifter."

„tkx tft gerobe mit ber ^üi^fe Dorbeigegangem"

„2)er ©(^utoeifter? Unb o^ne SBaffcnpa^?"

,Mt ber ^äuterbüt^fe."

„81^ fo, botonifiren. S>ann nrirb ber Hbtunct Qtit ^aben.''
„Der ift mit anf ia» JBreitegg.''

„<So ()o(e fie ber — Rubere."
S)er Pfarrer erl^ob fic^, unb toir fel)cn nun, bag er
aud) fte^en nnb ge^en tonn auf eigenen ^ügen. (Sr ging in

öag ®artenf)aii§ f)tnübcr, m er fi^ auf eine Oioljrbanl fe^jte
unb bie erfte fiigarette mnh.

9Htt(erii)ei{e ^aben fi(^ bie Surfdien unten anf ber

Sugelbabn ^crftreut 'X)k ©neu lüftcu jid] fiu- bcu Xaiiy- '
boben uub ge^eu ben S)irueu nad). S)ie ißerliebteu finb im

266

^ie fteben Xobfünben.

©anjcn immer noc^ bie |)ai*uUo}cn; abev bie änberen! —
S>a fc^tric^en fic^ (Stützt uaC& 2)unteln tti bie ©(^lagbonf
bed SBirt^eiS, )90 tto(^ baiS ®c^af (tegt, loef^ed cBm früher
für bai^ Üan^fcft gcfd^ladjtet »oibcu ift.

„^ift gebiufm 001110, icfet tag S)u^ ctiimal trogetil''
fagt Doti bm 9urfd)en einer nnb ^adt boi^ Sl^cr bei bett
2?orberfü6cn. Den Sfußcublid finb bie Stnbereu mit ein*
oerftanben, faffen an uub tra0en ba^ ®^af bem SBirt^e
bnrc^ ein i^inter^or bation.

®e fommen bauiit über ben Sii*(^l)Oi; am ÄivdjenH|or
fte^t bai^ c^iiftui^lofe SKiffiondfreui.

„^ci!" fagt CHner im fretiel^aften Uebermut^, „ba ift
jo deiner oben, ba ua(]dx[ mir bo§ ®cf)af f)inauf!'*

„Wi na," meint ein Slnberer, ,M t^u' i(^ nic^t mit;
»er Mi%, ob'd bem gartet xtäft Mx^V*

„©em attcn mär*5 freiließ nicfit tedit gcmefen, ber i)aii'
Sinen auf fo m§ i^rer brei SBoc^en trumm jct)lic|en laffrn.
aber nnfer ie^iger, ba» ift ein commober $^err, ber lar^t baju,

IPenu ev luorgen Jrül) ben incrfüfeigen — "

„T^n (^n^ ift bumm," gab ein Slttberer baju^

nföeilt S)u einen gefd^eiteren?''

„^dj mciß einen gcjdjeiteren. müßt Sure D^r*

mafc^el in ber ^ofen ^abcn, menn ^t^x nict)t liört, tt)ic ber
SEBirt^ umfd^reit in feinem ^avi», wx hai^ @d|af 0efto^(en
I)QttM ©ir finb Diebe!"

„Daö mad)t ja nic^t^."

^4 fo« Unb mnn ntix'» f^on finb, fo

tpoöen toir mä)t umfonft fein, ©ir tragen ba« 33ie^
cikub& in ben 8a^ntt)a(b ^inaui5, bort jie^cn iinr i^ bie
^out ab unb braten bei einem 0rogen 8lauberfe»er. Ob
baS bin ®pa^ ift!''

^ kjui^uo i.y Google

267

f,8iii trodctter/'

„ißQB mad)tn fönnen nur i^n. J)er ^Pfarrer fjat gcftcrn
ein Sntterfaffel oolt SEBtiti in ben SteUer nttfc^en laffen. üDer -
"Pfarrer fi$t im Sfart^d^oulB* Die ft5#i bimeien. 3>ie
.f)ausbivn hodt bei i^rcm Sotter im Sauuiöarten, ba# ift
Sine, bte Mi» offen (agt ©oU ic^ ge^en? ®(^(ft'i» mi(^?
Soi^ gilt'S, ben ffifin trinfen loir jnm ®(|afbtatenl" —

2(m anbern SDiorgen ^ab'^ ml Slerger im ^farr^of,
öberom^ oteL Samn ber $famr bem ^ett mar — unb
(ie§ ol^ne^in oOenml erft vm aift U^r jur Sßeffe (Anten —
fomen ftlagen über näc^tlic^e WHotxia&, ^ud^ttofigfeiten,
«ottfcreiett, S)tcbßa|(e.

tont ii^ bofihr!'' fagte ber ^orrer, ,,bie Zottj«
mufifen finb ^ulb, bte ucrbovbenen Sitten, unb ba| man
ben ttn^etog an einem 8nbertag mai^tl"

„es ift fein gute« ©eifpiel mel^r in Äeifring!" begehrte
ein i6cib auf, „an mm ift benn ha&, an luem?'*

ffS^ >ntr (ong gut,'' mnnnelte ber Pfarrer nnb
ging ru^ig fat bie Äirc^e, um feine 3Keffc jw fefen. $)ort
aber jammerte ber ^kgner, eS märe ber gauie SOp\(x*
loein beim —

„Sei toem?" fragte bei ]?[aiiir.

„&ott ))erjei^* mii'^, man fanu n{d)t anberS fagen,
loenn er gefitol^len ift* SDlitfommt bem ^a^V*

I)iefer Scf)(aö unn- nocf) nid)t öcrqcflt, ate ein fflotc
t)om ©reneci tam, bie aUe ^lijabet^ fei geftorben« (Sinen ^ganj
einfachen Conbnct*

„©nen einfadjen?" fragte ber ^^farrcr, „mir fc^etnt,
bie 8Ute wuchert mit il)rem ®e(be nod) über ben £ob Ijinauö!"

„^offArtig,'' meinte ber SÖott, ,,ift fie niematö gemefen,
We Sifabet^, unb fo mü fie fic^ redjt einfach begraben faffeu.

Digitized by Google

268

Sit ftebni £ob|unben.

9reUi(^ mfii auf bem bafigeit ^b^of, idcU {le l^erge^ihrt
Kbec fik i^re atme ®eer nrid f!e m§ t^un, tmb bie Zobtot«

ämter unb 3al}rej^meijen, bie geftern beim SSerfeljen mit bcm
SKofettbac^er $fcmrer Hon ber Sifobeti^ gefüftet »orbm fmb,
loerben in ber 5Kofenbad^er ftir(^c gelefcn."

M®o," fagte ber Äeitringer Pfarrer, „ßc^ bebaut' mi£^)/'

Xber bai» »or nnn attju ft^ftt

„ — |)cut' ift-^ ni^ti^. — ^anni, bring mir 'mal
meinen Äaffee unb bie pfeife!" —

Ser gute fBlam l^ätte Unger ^rrer in Stübdnt feift
fönnen, atö er'§ mar. ^cnV ift micber ein tüditigeL' ^13neftcr
auf jener ©eetfciiie. Den ^auptmuft Rotten nac^ bem Xbgattg
M rrSorfo^mi'' frettU^ bie &miaxmm audffl^ ntfiffta,
aber ben (eid)tcren Sle^ric^t ^atte ber neue 'Pfarrer mit feinem
feurigen äöort i^inujeggefegt, ^atte mit i'einem liebreichen 8lat^
unb mit feiner no(|brü(t(td^en mieber vmoä\iSft ftraft
uub Segen geftiftet in ber ©cmeinbe.

Srgenbmo im Sanbe fte^t ciu ^iloftec* ^nter bem
IHoflet ifi ein ta^U», fteinigei» onf wtUfm 9«^

jaufte €tro(]fefeen, afte ^apierfdjni^el unb ®(a!5]djcrbcu (icijcn.
3m ©ominer, Wim bie ©onne marm b'rauf ^injc^eint^ liegt
bort gern (Einer in ber ftutte. 3At stiegen untfummen

i)odcn \id] gern auf fein ©eiuaub, auf feine f(ei)d)ii]ciT SPangcn,
auf feine D^afe. Sr rü^rt ni^t, er lägt {ie machen. ISr
^Alt @onntagdm^e»

Digitized by Google

1

1

I

Wie inx T^tmc^wet f triiitnt fßXL

Siebfter Sbioml

h 2)u lacfien wirft übet meine l^eutige ^oft, cfoer
£)u^ iiarüber entfe(|en?

8or jlDd Z:agen imtreii SRama imb {(| bei emer
©auan^od^jcit. Unfcr |)auiS^err, bei* S3iubci bc5 ©rämißamiS^
btb wo» bostt eilt: betui, fogte tt, foUe ed .auc^ lemen,
Brie num ^ehrotct 3>ad tft oBer wtäf tohctä^ tttc^t [o einfach,
(EblDin! äBeun aU ba^ mitmachen mügte, maS biefe Säuern«
bfottt getnitlt ^ot, Ȋrbe mi^ f(^)perU(^ etttfd^fiegen jitm

^djon mi SDiüigen begann ha& 'JJöücrgefnatt, tt)aig unsJ
gebt^renb anf bie tommenben 2>mge oorbeceitete. Um ac^t
i 1% mx ber ^oil^jettiSgUG ongefagt, um 9 U^r 35, fage
j neun U^r funjunbbieiBig 9Rinutcn erft er festen er. Unb wie?
MT foft tote ein SUtf^ug in Dpttttka, fo ging'd bnrc^«
einanbcr* 8or<m Ue Cdfieffe, S:tompetfn«, juiet
6larinettenblä|er, ein g-lügel^ornift unb ein Eiouuueiic^läijer.
@ie l^otten @tr&t|e mit langen Säubern auf ben ^üttn. |>ero
naij lam ber Bräutigam, ber jtoifd^en feinen j»ei „®el*
ftänbcn" ein^erfc^vitt unb fd^iuarae ttcibcr trug, fo bag er
au0ge{e^en |Ute loie ein ®ttt)erintenbent in ®w!^\tn, totaxi

Digitized by Google

270

flINe ber Obeiücirev ^o<^aeit

er ttfa^t ebenfalte einen grtoalttgen &xaxi% mit Rrft^rot^

Sänbern auf beut ©utc L]il)a6t f)ätte. ®r war im ®cfic^te
ganj blo^ unb machte eine ):DUene, ginge er ium |»oi^^
geritzt

©tntcr bicfer ®ruppc, an ®eite be^ S3rautfüf)rerf\. eine«
iungen fecfen ^urjc^cn^ ging bie ®raut. ®ie trug ^eiibimte
ftfeiber unb ein fenerrof^ei^ ©eibentuc^ Aber ®(^ttltem unb
Sruft. Sluf ben ölattöefämmten geidjeitcltcu paaren fiattc nc
einen dioi^marinitoetg* ®ie ^iett bai^ U)ei|e Sajc^entuc^ m
ba0 @efi(^t nnb »einte; ed fod fo ber Sront^ fein.

2)aun folgten fec^S ^aarc Sur|d)en mit SDMbc^cn, bic
rr^unggefeUen" unb bie „Sungfrouen'V bie olle {änftli(|>t
ftrOnje onf bem |)aupt trugen; bie i^rfd^en ©trfinge mit
l)ia]d}cn. Die ^urjc^en »arcn faft alk in ftetrifc^cm Softüni,
tDa& fi(^ fel^r ^übfc^ ouiktal^m« ®ie fd^rien nnb ionc^itm
forüoS^renb. (Snbfic^ famen bie fibrigen ^u^jeitlgöfte;
ttaren nie^r atö ^unbert.

fOlma müU abfeitd fte^en bUiben, aber ber „^ibei#
ntarat'^ (^oi^jeitorbner), ber (intt neben bem OrOittigani
gegangen mar, commanbirtc un§ in bic SDknge l^inein. ®ir
beEomen auc^ Keine jhmßbtonen^öuge, bie und bie „Sraut*
rnntter" — bie |)oc§jeit»mtttter — ön ben ©ufen heftete, ber
aWama an ber rcditen, mir an ber linlcn Seite. &icii;t^ trügen
fte bie „aften Leiber'', linfd bie „Jungfrauen''. ^ ge^re )tt

ben „^^«"öf^^^w^««''*

Untermcg^ jur Äirc^e war mn „©rautfte^ten" bie Siebe
unb mit über biefe ®itte f(^on fo otet gefc^rieben ttorben ift,
f0 »or iif xtäft neugierig baronf. & fleft^a^ aber nic^fc§.
Qn ber ^rc^e bei ber Siauung ging etttaö (angtteilig
|tt, koeit bie Sa)»eUe ni^t \p\üU unb bie äKbmer ni(|t
itt^e^ten« S)er Pfarrer etlpaH fe^r Sange« aui^ bem ^nd^c,

Digitized by Gopgle

en^rtd^ fteffte er Me i^ragen. Sad man baraud mad^t, bag
^3auerslcutc fo fiäftige ©timmcn ijattm — ic^ f)aht ntc^t eiit
einiigci^ n^"* itifütU ^Bkm iäf einmal getraut merbe, mein
rnitg bte ganje ftirc^e benttid^ üemel^mat

)kad) ber Irauung fam ber 3)?eBnct mit einer großen
®einf(afc^e nnb Strinfgittfem. S>er Pfarrer fegnete ben Sein,
l^entte ein &la§ nofl, er|o& ei» mtf bod &1M ht» Sdtintx*
%amä unb tranf. Dcmn rrfti^te er ba§ &ia§ bcm Sräuttgam,
ber mochte oml einen ®(^mf unb gab a l^emo^ bem ^ei»
ftonb, btefer tranf ebenfäM borani» nnb (ongte t% beh hinter
i^m ftei)enben ^odjjcitsbuiic^en. hierauf fc^enfte ber ^rtefter
\M imeite (S^lod t>oU, trat an bie Sraut, tranf auf ii^e
@efunb^eit unb reichte ed i^r. ®te nippte, gab ba9 ®Ia9
i^cm Seiftanb — bem ®ibrimann — biefer tl^at beögleic^en;
ftngte ^emadl bnA (äio^ ber Brautmutter, unb oon biefer
ging auf bie l^ungfronen. 3){e (SiSfet loterben immer neu
gefüllt, fo ba§ alle 2(ntoe|'enöen i^ren 8d)(ttd beJamen. aWir
gefiet io», tamtft 2>tr aber beiden, ba| id^ — att bie SRei^e
cm mic^ fam — mit meinen Sippen ba« ®la» fornn berft^rte.

ffiä^renb bie{c^ ®efunbf)cittrinfeni^ ber .^^odjsciti^gäfte
latte bod Brautpaar in ber @aeriftei ju t^un. Wi» bie letzte
SBcinflafc^e leer toar, fteßte fie einer auf haß laufbcifen nnb
jagte fürmi^ig: „3luf ÜDeine (Sejunb^eit, Saufftein!'' Sie
(ödsten, meU Bauern immer nur über bie atbemen S>inge
lachen unb bei ben lui^incn ernft^aft Melbcn. — S>n fieljft,
bog i(| mir fc|on SJoItefunbe angeeignet ^obe.

2)ec So% ber IKrc^e toar, »te er in biefelbe ge»
tocfcn, nur ba§ ber Bräutigam bie Braut fül^rte. J)er Qxiq
ging mit Hingcnbem ^piel in'^ SBirt^s^auÄ „jum gotoenen
l^irfi^en"* ffitr mugten otfc^ mit. ^ fa^ ei», une bie Braut
in bie tüdje fc^tüpfte, loo i>a§ |)oc^}eit0ma^( gefoc^t n^nrbi^

i

Digitized by Google

272

mtb efaten Saffe( tooQ ®a\% rnib })9ei @il6er0ttlbeii in bm

ffrauttopf ftreutc. 1>tc ©ittcrgulben tfjat bic töc^iu jüijUia)
mUbeci tf(XQU&, boi^ tDor i^r £nntgelb. ^emoc^ ging ticpp^
anf in bm Obcrftocf, m ]xd) bie (Ea)»effe tun eisten Zifc^
poftirtc, unb mo bic ©fjrentcinje bcoamten. — Den crften
mochte ber jörtttttigam mit bec Säxmi, bobei Rotten {ie jdion
nimitereC(efi(^ter; ben jtoeiten tongte ber Bräutigam mit ber
Brautmutter unb bie Braut mit bem Bibchnann. Qfcber
^oc^jetti^buvfc^e ober ^unggefeQe tankte mit feiner ^^^unofrau.
2)abei be^irften bie 9Rämier il^e $fite auf nnb jogen i^re
9iöcfe auj3, ba§ fie — beid^2>ir! — in §embclnne(n raarcu.
@oI(^eftatt iDoOte eist jimtger, ^iibfc^er «urfc^e mit mir
tattjen. ^c^ bontte. BeSk l^ttmi) f^Mt mm im (Kebrfinfle
ehien 8luf : „Bei \o einer ^oc^jeit mag nit jein, Si^ finb
^errif(^e Seut' babeil"

Unfcr |)aug]^err flüfterte mir ju, tcf) imb 9)f}ama mB(^ten
boc^ um ©otteömitleu %ät^ mitmachen, ba mir fcf)on eimttaf
an ben l^oc^jetb^gäften ge^brten^ fonft tbnne ^erbmg ob*
fe^en, bie Ämtern i>erftftnben in fotc^en ®a<l^ feinen ©pog.
„SDWtgefongen, mitgeljuageur* fagte SRama, unb wir 6aten
ma ^bt dam lentbümteUoen Zdaiitt and* X)er meine —
(&ftt bem (Bfyct gebül^rt! — er tmtjte tttd)t fd)(ec^t.

3lad} biefeu (i^rentänjcn giug's^ !Diner! Die S^nfel
mar in l^nfeifenform nnb fo grog, bag aOe l^mtbertbrei|ig
^crfonen babei ^(a^ Ratten. ®aö ®ebede mit ben unjäfiügen
großen Seiufiaji^en unb ben bampfenbeu ^uppentöpfeu jal]
fi^ gor stii^ übet an« SStc mürben gegenüber bem jBrout*
t^aore gefe^^ nnb fe^t [agen wir jwifd^en ben ^embftrmeßgen
©cfeüen, bie Weber i^re |)fite oom Äopfe uaijmen, noc^ i^rc
pfeifen ober (Eigarren mti^ bem SRnnbe t^en — fonm, bo§
\k bie ®ttppe, nnb moS snm folgte, ^raut, Saucen n. bg(.,

Digitized by Google

273

iu effen i^emtoc^tem ^mmtx loieber mxbt bad (Sffm t^on
Stocken, Standen imb ©ingen nttterfooc^eit. 2)ie f$(etfd)«

unb a)JcI}lfpeiie]uiitc, tt)ic fic für jicbc "iicvjou fameu, aß faft
ftemer, fie Ugten btefclbm ouf baiS bojtt neben iebem ZtUtx
bcrriiete ^Japiet jnm 9}aj$^aufetragen. S>Qi9^ tooi^ fie na(^
^aufe tragen, nennen fic „^cidjeibcffcn" ober „SKoafcn".
®p6ttt lamen Sbtgel^ftrifle ^on einzelnen ^o^jeiti^äftai nod^,
ttoDon fid) (Sinei» ober boi^ Xnbete ouf ben $la^ bed $>0(^»
3cit^gttftc§ ]ci^tc, tt§ unb tronf unb frf)(icf^ncf) ba§ „Scfdjcib»
ef(en'' in ^ünbct banb unb baoontnig« üDieje .Seute ^ei|en
fie bte ,,a»oafcnfc^üfeett'\

3Ba§ bei bicfent |)odj§eit5ma^(e juiammengegcficn unb
gctrunfen n)urbe, ba^ ift unbejc^reiblic^. & ttmren eigcntlid)
brei äRa^ljeiten nebmeinanber. ^ij ^abe t>on ben <S(eric^ten
mir norf] ciiiiiic ?iamcu in (Erinnerung, j. £iüpfcl]iippc,

i iRiubfleijd) mit a)ieerretttnfüucc, SpedfIccF (sie!), SraüDütjte
mit ©onedrout, Stt»etf(^fen)>feffeir (cdol), ftcUbi^braten mit

1 Salat, ©ugl^upf, ®d)ma(3!oc^ mit SSBeinbcrl (sie!), Ärapfen.
Den SEBein, ben fie nic^t in bie ®urget goffen — benn
tnnlen ]^et|t fo too» mäft — ben goffen fie auf boA

; tiit^ l^in. J)ie Seiber toarfen aui^nal^ntSloö große Qnitv^
itixit in ben SEBein, benn aud} fie i)attm e^ ^eutc barauf ab*

' aefel^, fo k»ie( ald mbgUi^ triitfen* Und tmnfen fie jn
tmb ^rften t^re ®töfer ^er, bag nrir bamud Irinlen foOten.
Sir jagten, fie fä^en eS fa, luir tränfen nidjt äBein, wir
üegen fogar ben unfern ftel^en* @o foUten mir bo^i koenigftend
üon betn il^ren lofienl meinten fie. 9Run mnS fic^ fiber»
nrniben, boc^ würben wir bnrd) cftnialii]c Ueberniiitbung foft
betrauten, fo bag wir mitfangen, wo fie ein befannted ober
mä) vinbdmiitt» Sieb onftinrntten. Um ein Ufft aRtttag«

. ^atte bie SJJaljtäcit begonnen, mu jicben Ul)x Slbenbö, al^

274

bie Stifter auf bie 5£dfel fieftedt tourben, loar fie not^ m<^t

t>orit6er.

Um bie jule^t angebeutete ^tunbe toar ed, a(iS ittic^
litd^tid^ ^emanb — bettle Z)ir nteinen Sc^redl — m ime
pncfte inib in einen 2Binfe( zerrte. 5)ort fva.jtc er midi
fd^ncibig, it^antut ic^ jittft mit i^m tiic^t tattjen mUt, ba ic^
bod^ mäf mit Knberen oetanjt ^tte?l 5t)er ttette 8itr)(fie
tt).ar% bem idj anfangs ben 2;an3 abijef^tagen. ^di niadite
eiS gut, berni jie^t mx ic^ bie ^embäntieln fc^on geioo^nL
Sir ttttt)teii ebtett ®teiirif^eti unb tnel^rere „&^ntSU", tote
fic bie ^o(fa§ (jeiBeu, mitciuaubcr, iinb faft luai* e§, bag I)u
auf mid^ ^ötteft äfecfüc^tig u^evben tbntien, aber jum
motzte er ttieinen, ber Seitt tttat^e tl^n ttot^ (iebettdipfirbtger,
unb traut iuuiier norf) mel^r Ijiiuin — hi§ id) genug ^atte.
^nia(^ begann er mit anberen ^nv\äfm gu fttolem uub
tooflte f^tnbel anfangen, aber ber 9tbefniann trat befd^mt^«
tigcnb bagiüifc^ett unb fpiac^, ber ^odj^citötag märe tein
;3a^ar!t. S)er ^urfcbe t^erfc^ttanb hierauf, mir tl^ot ^
letb um ilftL

I)cr SJibelmauu ^atte einen langen 9locE an, beu jog
er nii^t aui^, fo fel^r berfetbe um bie i^ftge flatterte, att ber
SDtaim mit 9?oma burd^ ben Zansboben fc^oB.

S)aÄ ^utcrcffantcfte lüar, ald bie Sßufitonteu in ben
©peifefaat famen unb bort anfingen, gonj gri|U(^ }tt
mufictren. (H fang namfic^ ber Stetig nad^ ein ^eber —
bejonberiS bie Sunggeicßeu — ein Siebc^cn in irgenb einer
beliebigen Sßetobie, unb biefe SKetobie mufte l|ema<b bie
Capefle nat^blafen. 5Dann nnirfen fie (Selb in ein @(a^,
tpetc^e^ bie SWupfanten ber fWei^e nac^ ^erumgeljen liegen.
Qin (»UiA ift fttr biefen Qtotd beffer att ein Zofif; ed aeigt
aOer Seit, »a* ^ebet ^inetnn)irft. ^it\^ @elb mx üix

Digitized by Google

^Ommat fta bot Stag; man fagte nitf, bft| fte cbte andere

^ou ben 2Ut>txix rnib ©prilc^en, ^le bei btejem „^ejiuiD«
^üOxvaka** gefungen niib gefpro^m towAm, f^ait mfar
mauere aufgeic^ricben uiib fdiutc fic Dir.

S>er ^Bräutigam, bec mUtleriDcKe rcdit fnftig geiDorben
fimr^ machte bcn Ki^aiig; er lehnte fid^ an feinen ©tnl^
jurüd unb fang:

% ^alhtxt, 0 .fna,

etüberl, a :tBetter(,
X Seiberl boaua!''

^te ^^ui'Uantcn Miefen bie ä)ie(obie naä). 2>er OräiUigom
ttt^r fort:

Uttb a l^eittnl outt <0e(b,
ttnb a ht|{to(ma 8ua

fBo mei gteub auf ber Seit!''

2)ie (EopeUe Miel» eiS nad^* S>er ^rttntigam er^ob fein

unb fprad):

„®cfiinb^cit bie ^eiftUdjteit unb alle |^0(^}eitleutv unb
oOe ättoafenf(^ä«en, bie beim Ofen ftftenl"

Die SUZufitonten fpieltcn einen Zix\(i), ber ®räutigaui
toarf einen Ducoten in ha§ &ia^,

S>te ^ant fang nic^t, fie tfauä^tt nnr: p,<Kefimb^eitl^
nippte unb narf nic^tö in ber äRnflfanten iSiita. Son nun
ou ^at ipo^( immer i^r ^JJ^ann für fie boiS (Sielb ^u legen*

2)er erfte {)o4lieiti^burf4e fang:

„Unfer fnintmcr §eir 4)jarie5
@ot( taujenb 3a[)r (ebn,
Seil ec ber fdjoii' iBraut

18»

^uj ui.uo uy Google

276

Oie OBcvHeltfr ^oi^cit (Bit.

„®c)uub^eit örautfntt,®|JieI(eut,3öeibcrkut, unb äJiamurleut,
uttb atk aKoafmft^üfeftt, bie beim Ofen fi^m!''
iDtrmtf bet S:«fcf|.

Sin Sbtbcrei: jang in je^r ücrimidter äOtetobie:

„SRei 3Jobo, luauu gicbft ma bamiö ^oamatl,
. SKei 53oba, wann lagt ma ^ vann fdjreibn?
iD^ei ^iinbl mac^ft auf, mx a &xomaÜ (Jü^xummü)

Unb met Boha, ha giebt ma l^iojtd ^oomotir

Sftd 2)lniM iDob gma^t totr a (Shroamotlf
Broud^t las a(ti €$aubint me^r 5 Mctbn."

Die EopeHc l^at c8 mit övo^cr 2)fü^e gepfiffen. 3c
meniger fie es traf, befto uie^r lourbe gelacht
^ecncu^ fang (Einer:

^9eim Soatabaum ^an mein ^tnnnpf oedom, «S^tnunpf vaiim,

&smpt gel j$ nit ^oom,
$ia| gel il tmebcr ^tim gootabairoii Soatabaum,
€(iia(| i| 9 mm ^tntm^f su bem mL"

£)ami (ieg fic| ciu imi^o @c[clic )ü Ijörcn:

iw^eicttteii mag i| ntt^

Sil »tt iio| a'f^

Mn Sßormfietn, ben bcainl i^ nit#

* «

Salt i» uia uia!"

Sin Sbiberer loanUe oor bem ^^eftanb:

^e, bdl meine Statf^er (b. |. 9)Ub4eii)y

(&nt bärfs ntt berbrtaffn,

2)tc SKanuci ^aljlii faurcu ^ein^

^ie Suuggfelln an {ilafin!''

Digitized by Coogl«

277

(Ein ^erer:

ij(n\tm OaBcn Brautpaar,
Itnb 0 rof^titaittabil 6ila(er(

ein föettercd Imttcte:

tnci (taBt ©rout,
Se^t muagt e§ fc^ott (etbir,
Unb muagt 2)etne Demeter
Bon IBtnbtn lerf^neibiu"

(Sin ßdeuiann lieg fic^ l}örcn:

,,^tr fein o brci ^dxMha,
S>a ilbtgfle btti il^,
^afm a icber a SetBI^
2)ie €(<|tinimf!e ^an t^.''

SBiebtr ein Slnbeter:

riSontt mei Se^ in Bilgen liegt,
S)a greif i^ nodl ber ®eign;
JujU fein ma ä'famnuifem,
U9x »5rn ma fc^eibu.''

Si^ foO aBer nic^t fo mtft gemeint fein« pr bie Onntt

tft eiS iebod^ tmmerl^in nic^t (d)metcf|e(^aft.

2>ie iSiefnnb^eit tonrbe m iBecf c^iebenen auf Serfc^ene
mt8gefoa(i^t, oSer fteiner bergag auf bie „9Roa[enfc^ü|^en, bie
beim Dfen fi^en," ®ntge madjten „®})a^enf^ütjeu" barauÄ,
{o nie fte fi(^ mäi veselmägig m\ptaäitn unb ftatt: „@efttttb<>
^eit «ranttentl" fagten: ,,®efttnb(ettt SätmÜ^dtl"

©n nntntcrer ®rei^ Üjat fic^ befonberS mit ßiebt^en
^erooc imb toox gou} unei:fc^5))fli(|, ®o fang a Sä* biejei^:

r^Bosm bie bummeu 9i(i|gtateit

S'hir nit baS tl^atcn — ha» ^atettf

2)ap fle gfii \o |iedjeii traten!

^kj ui.uo uy Google

87«

«He ber D»etfletm lllt

* Iber Me bitsmnett ^mtnt

6eist (Ott loie ble ^ift^gtatm,

Sann fie nur ntt ba$ traten — baH t|atnt

2)a| fie gar {o ftet^eu traten!''

Ein übennütljigeö 33ün'dicf)cn fang:

„'^ie ganje Selt^ iDamtft ^al^en toiEil
3^ bnng S)ir8, mct ^ixn,
Unb (og S)ir ouf n ^umttag
9 )Niar (ErbjM)fe( ftabu!''

Utebomt iDieber ein S3etterer:

„Tlei X'mxhi i5 foubcr,
5>cm Jung bi§ jiim topf,

^oa|t mar an ^opf.'^

S>erieibe ^tte noc^ eini^:

,,2)a 9ua (at an faftifd|n

Unb £ Siiuil I)ai au jatnjc^n
, ^ciratöcontract."

Ein ätnberer fang:

Vbtt brennt id a ntt^
' Unb ^io)t fog i( ma n Breuna«
€taifi fennot ^n stf*

5^a§ ift nun fo bie 23aiienipocfic. öanfc fcfiön! ©rf^
na^c eine Stuubc lang gtng'§ fo fort. äUiS bie Steide oü
mt0 hm^ ]|ie| ei^, bie ..iperrifc^en'' foSen clndf ttm»
ißeftcn geben. 2l2auia laotc, geben h)tr iiiditi" ^um i^3eften, fo
w l^alten fie jnm heften, unb fang baS Siebc^en m

,,@(^lDar3ftrfc^er("* S)arQttf ntngten wir loieber aitf (dien
Qiläfern trinfen« D)2aiua moUtc auc^ in boiS „@))ieUeut'

Digitized by Google

I

gloi»'' mtqm, färd^tete aber, bie Sat>e(ie bamtt }tt beldbtgcn,
mb.mtttüU^ t», tDorauf [ie mit einem fe|r fc^riUett Stufc^
objogett.

iä) gcfmigen ^a6e, toeil ic^ ni4t me^r, cd fi^ioi^Mte
mir im fto^f mtb ic^ ^atte Sampenfteber.

®ie freuten fic^, ba§ »Ir 3lüe^ mitmachten, unb dn
öfter 3Ramt, ber ein qmütfßdtt» <S(efi4t ^otte mib ein
grüne« ©antmtfäppc^en auf bcm Sopf, »oötc mit 3Wama
„Srubcrjc^aft" trinfcn, Sic ging auf bem ®paß ein; ba
richteten »tr ober an« (Ed famen nun bie jungen ^Burfc^en
nnb »oßten auc^ mit mir „auf S)u unb 3)u n)erbctt". ffid
lanje fic^ ^ernac^ beffer, fagteu fic. ^Diama ftieg mid) mit bem
(Säboim, tDtr Ratten nnn l^ol^ Qüt, ba§ mir nac^ l^aufe
Clingen. Unfcr |)oug^crr t)ie(t un^> aber äurüd unb fagte,
ic^t fomme erft bad 8u)ti9ftc. |)öre nur.

S)ec jBibetoann ftcUte fic^ mitten in ben @aat mib ^elt
eilte 3iebc, auf mcfcfic bic ©eicHidiaft fe^r gefpannt I)orc()tc.
^cfi Dcrftanb nic^t 5(((ef% — äel)n(id) mx'§: (Sr ^abe au
biefem ^reubeni» unb S^rentoge ettt>od Diel Sein getarnten^
f)abc jidj Ijicrauf üerirrt f}imb in bic uutcrcu 9iäumi\ Ja
^ätte er im Detter ^manben bitterlid) totimn ge^i)rt. Unb
tote er gefragt, iver an einem fo luftigen Zage att^ier fo
bittciiid) iiHine? iiabe i^m bcr Ä^ir|d)einDlrtb gnr 9lntn)ort
gegeben: ^ie joU ber SDIenfd) nic^t meinen, mnn bod gan^e
^oud i^oOer 8eut ift unb äUtcd i^t unb trtnft ben gonjen

I Jag unb Slcinev {a^i ctauv: m^m ;;al}(en! ®o f)abc — -
bcm .pir]d)enu)irtf) — ber ;üiDeimann entgegnet: er miic ed
ben <i(äften in &cmflt^e führen, ed wären lauter e^ome
vciitc licijammen, fic n^^u^cu ifjvcn 3pciicniciftcr nicf)t gu
Öruttbc ge^en laffen, fonbern gerniB il)rc 2d)u(biijteit gerne
obftotten* 9Bad er verlange? ®ona{^ ^ätte ber Sirt^ ben

Digitized by Google

280

S(ufgang ^eigejä^It: (Sinen gati^en Dd)jcn t|ätte er geft^Iad^tet,
)i»ei fiUber, ein ))aar ©au; )tt»ei fätd^ Aoifmitc^, brci

^äfcn ©Lfiinafä ^qBc er öerbacfcn, öicr S^J^^^-^^'^jüte öerbrauc^t,

iti'iS Unenb(i(^e; brei Sftffer Sein lofiren toeg; btr), er loOte

ein rutnirtcr SWann. 2Bcnn btöig rci^nc: brci ®ntben
auf ben Stop\l aud^ mal^rlic^ nidjt Dtel, ^abc bcr
8ibe(mann g^agt unb erboten, biefe fio))f<> ober, beffer
gefagt Sßagenfteuer ettqutreiben.

9?od) 3Ke^rereiS fprac^ er. ^'mtcx i|m ftanb fc^on ber
$irf(^entt)trt^ in fetner toei§en ®dßxit, einen ^orsellonteOer
tnber l^onb. Qxitx\t gingen bie Betben ÜRdnner jtmtSrfinttgam,
biefer jaulte je brei Outben für fic^, für bie Siaiu, für ben
^ibelmann nnb für bie Sroutmutter* lieber ber ^o4ietld«
burfd^en sal)(te für fi£^ unb für feine ^irngfrott. SSSie 16^ fföve,
foü bic ^^nnofrau t^rcm ^podjjeitöburfc^cn fpiiter mit einem
feibenen ^atötuc^ ober berg(ei(|en erlemtttic^ fein*

Die Kei^e M SafjUmi^ tarn an nnd* SRoma ttinfte
bem ©irtt), wir voäxm getaben.

,,@^elaben finb m," tx>ax bie mmxU ^Si» ift für bte
$erfon brei «nibenl"

3)u famift SHr benfen, xvxx für toncte ®c]idjai
machten. ä)hn bebeute aber au(^: toenn bie Brautleute für all
i^re ®ö{te bal» ^o^itü»ml}l ja^tett toottten, ba ginge il^
^eiratiJgut biauf. Sir jaljitcu.

Diefe^ ^a^jUn nennen fie boS „Seifen". 9ia(| bem
Seifen mthm noc^ einmal bie ffieinf(af(^en gefiUit, nnb »oi»
man non ba ab nod] IjaOcu mollrc, ba^i uiu^te befteßt werben.
Die eöi)ptiid}en gleifd;töpfc mxcn (cer. SBir gaben einen

nnfered übriggebHebenen ^fc^eibeffend einrat $au»annen,
am anbevn £()cil je^ren ttlr (jeute fclbft nodj.

^ kjui^uo i.y Google

381

35a!S langen iinifjrte bic 9?a(^t über fort. ^}tK> i3iautpaar
mu^te bafici ou^ljalten; eiS i^cifet, tncnn fid) ba§ ucrliert, bann
ifi cd fär bie Sbiberm ttid^t me^r luftig* SiS ttor f^on
iltorgcn, atö bie testen ber ^od^jetoburfd^en iobelnb nac^ |)aufe
tamnelten.

I^t toa§t Ste faft iUIei».

9)Jap finbet fic^ überrafcfienb fc^nctt l^tncm; wofitc
gUic^ ^eute tsieber eine folc^e mitmad^en — unb (eib(t menn
ciS ntefate eigene oilre« Sßad fagft 2ht ba}tt?

3)etne bereitmiQige

Termine.

3n meinem „^oltölcben in ©teievmar!" ift eine (anbeS*
flifU^ ^mientl^o(^)ett bef(|rieben. 2)te feine Seobac^terin
„Termine" toeiß Steuer, fo fei i|r ©rief jur ffieröoöftanbiflung
icner ©(^itberei ^ier nad^gebra^t

2)er ^erauiSgeber.

uj ui.uo uy Google

3U Miii:j{äntiis];.

uc^ bäuerlich Mam ^at ^eutjutage {eine Saferen*
u^r — (Smet unb l^ber. |)etgt ha&, ber fle triebt

öergurflclt. ilöer bic 3^'^ DeiUiuÜ, wo^u bvauc^t
ber eine W^x'^

Kbet moit »etl^ bat Sauentburf^^en tiic^ aOent

baiS ®irnb(^anbctn (taujdjcu;, foiibcni and) buy „U[jrl)aiibe(n"
im <Sc^tDung ift. ©ine unb Sicfclbe ift Sinem unb 5)eni)clbeii
triebt oümM „itü^m**. QM^t fie gut, fo ift oteUeh^t bod
(i^ctiäufe nic^t braö genug öerfilbcrt, ober bie ©c^ilbfröten*
fetale ^at einen (Sprung. @c^t fic miüetmäßig, fo ift auf
fie viüJ^üäi Im rechter »ettof. Uttb ge^ fie fc^tec^t, fo
muß bamit (giner angeft^mtert »erben, ©et folc^en Saufc^*
^anbcln toieber^olt fic^ freilid) gor oft ba;? |d}önc SKärt^cn
ootn ^otid im (SUüde, ber burc^ aftmaliged Umtaufe^
Dom DoUen ^elbbeittel albntt^ßc^ auf einen ftiefelftein lom
unb babei immer noct) getoonnen gu ^abeu glaubte.

,,Sreimb(einI 34 |ab' S)ir iefet Sinei ec^ön ift jie
nic^t, mebifl? Stac^^er loeigt S)tt nichts* Dof mos tfft'f^
auSwenbig nidjt aniicl)t, tßa& fte mtfe tft, ba§ gfaub' id).
®e^, S)u fennft nvä)t&. !Du triegft £>ein Sebtag feine \ol^^ '
Seine fo((^e mc|t; bod fag' tc^ ICit breiboppettP

^ kjui^uo i.y Google

283

,,ISad bftet fie?""

,,!?cr U()nnadicr ^at gar feine mc^r. I)ic ift {eine lefete
getoefen mx hcv (Gattung»"

nicf)t feit.''

Sine fjatbe ©tunbe jpöter t^ut bcr @ine einen luftigen
$ftff in fiel hinein — man fonn au(| in fi^ ^ineintifeifen,

man tf^nVi^ gnmeift, menn man einen 3lnbem indgel^eim
auspfeift ©er „efcnbiglic^c Sajdieubiatei*'' ift glüctliä} lucg.

!t)ie alten txv%tn, bretge^ättfigen @pinbelttf|ren (teilen
(Ulf bct Sanetnfdiaft brausen l^eute no(| t^eurer im ^t^i,
als bic neuen guten Et)Uubcr* unb E^ronouietciipeile in ber
@tabt S)ie U|ten|ftnbtet oiffen, mit »oiS fie bm Jeauem^
marft fftSen müffen, menn fte red^t tüd)tig gewmnen mttau

SWit maudjim alten „SnöbcC, tok man bic l^af^ftövrigcn
isi\ä^miüixm gu fc^tten ütbt, finb \^on fo Diele li^ieb^abei:
angcfcfimiert »m^ben, ott eiS Gtmiben ottf bem 9Iatte 1^
Gine jofdic fomnu bann ju einer n^^ifj'^ii Seiüljmtljeit.

„I)ie l^at I)er je^t!" Ijeifet'^ mit gpott.

t,Sie fot^t^t je^t. S)er mag fic^ feine guten ®tunben
auf einem anbcrn ^iff^^^Iatt judjeu. i[t ein reiner

Sädelrauber, bic!"

,,ffiemi i(^ bad (Sktb |ätt', »ad bte fd^on bem U^ti*
;.:ad)rci' cuiaiaMcit ijat, id) tannt mir ^amit eine ©olbenc
anfc^affen, iinb triegte bie Seite mit bcn grauenbUbelt^alern,
bie b'ran l^öngen müffen, mit b'rein*''

!l)cr fic abcv eben ^at, bcv prcift il)r aöe J^ugenben an,
üJCU^er eine lafc^cnu^r jematö fäf)ig fein fann; ipcnn er fic
ober tro|bem nic^t an äRamt bringt, unb er ift mit il^r
•oKein, bann ge^t'5 ir)r nic^t gitt. „Slabettbrabl I)u! ^aft
tff fein gunferl Silber an ^ix, unb iu So^n, bag id^

2)ie UQc^&nMec.

gefagt f^ab\ ba& ganje $ {c^iadjt mitjammt ^er Letten iDöf
eitel fetnei^ &lfbtc, )tt So^n Bleibft mir ie^t tttebet fte^en,
imb ^Qb' erft nor einer 3?tcrtefftiinb' aufge,;^o(^en! 3^'
iolfvi, ba| gejagt \^ab', 9%ubtnen|teinc ti^ut man . in bie
iefien Ul^rett ^eutjutag gar ntd^t me^r l^inetn — loeU fte
Dir ^craH§c(ebrocficn finb, wie einer alten S?ette( bic —
^tt 8ol^ ia|t wir ic(5t aud) nod) ben Qd^cx abfallen — Ijau
e|' mir einen me^r, 2)n fc^anbbar'd (^ef^enftl ^in foQft feter

®r fdjieubeit fie auf "ben Majcn, aber im festen 8Cu§*
(äffen noc^ fo be^utjam, ha^ fu fic^ nic^t nttjufe^r bcfc^äbigt.
t>Qm \^(ad er fie eine &tät m mib hüdt fti^. — 3ein/
fagt er, „ndn, ?uber, Uegen (a§ ic^ !3)ic^ boc^ nidit, bie
@^r' tl^u ic^ !Ciir nic^t an« SRit £)ir uiug noc^ (£iner au^
gef friert loerben«''

8(m ©onntag im Dorf auf bcm Äivt^pfa^ tüirb bcr
U^r^anbcl jumcift betrieben. Da gtebf§ auc^ ßeute, bic rein
bmiott (eben nnb gnt (eben. Denn ift fein J^taa int
®Bl(f"; SRanc^er ^at ftd^ üon einer S^^iö^tbenul^r ju einer
^tüanjig* unb Dret^iggulbeuu^r ^inangetaufd^t.

®o ein ,,U^r^änbIer'' t>m $rofeffiim ift fe(bftoerftanbfii^
ottf oDen ftirt^toeibfefien nnb 9[a^rmftrften. SOWr ftc^t au«
• meiner ^n%tnh eine ®eftalt, ber „U^ren^Dfel" ge^ci§en,
no^ xt^t feft im @ebä(^tnig. Dal» ift ein lonnbertii^er (S^efette
(temfen. Dort gel^t ^e behäbig lonilebib, bie fnrge bicfe
fjtgur, tücit auggepaujdjt über unb über — aber fjteifc^ unb
:eein ftnb boS Senigfte b'ran. Doi» äDlönntein ift ongerbalb
feiner |»ant (ebenbiger aü innerhalb berfelben. (f» ift DoOer
U^rcn. yiim atö lU}ren.

Bonmt er, bann ©onntagi^ in'i» Dorf, fo errichtet er
f{<( anf einem (eeren $ag feinen STifd^. 9}o(^ ift ®otte!8btettft
(£x mug fiel gebutben, benn ^eute ge^t einmal üue^ mii

^ujui^ .o i.y Google

Sie U^r^aitMce»

265

bcm Äopfe bcr Äivc^tl)uvmu()r. Snb(id) ift bcr ®trom t>(u
i^ie Selber fii^Iagen fic^ jum. d)omt« unb ^anbeUrämer, bte
^Amm (6ei itni^ l^ei§t num alle imk)erl^etrateteit SeiMBilber
itnb !)a(berunidi|cnc SRäbc^en ®irnen) unb bic SiubiT jichen

um ben ^emmciftonb, ober Säv\d^mtoxb, ober um bad
3)vetf(^fenfag Ijentm. 6t(id^ aßSuner tcaä^tm bem SCobidd«
(abcn 5u ober tjcriajiuinben Wcfift rät^jcUjajt in ber ^äfjt
be^ Incitcn @infaI}rti3t^orej^ juui „golbenen !äbtt)eu"« (£inc
groge Qafji ber fälämux oba — iunger unb alter — 0rtt))9irt
jii^ um bcii lUjicuijaubUi', itnb }c^t i)cht ba^ ®efc^äft an.

S)er Cjet l)aubeü* S)ai^ aKerfiPürbige ift nur, baß feit
tnelen ^al^ren, ba er in ber ^egenb baiS @efd^ftft betreibt,
alle lUjicn, bic er öcrtauft unb öertaujdjt, bie folibeften (Silber*
gc^fe Itnb 53eidjlad)te l)abcn; jene aber, bte er nehmen mu|,
iMKit eitel $affon9 ober SäUäf finb. (£r ^at, giebt unb nimmt
Spiubetul}rcn, 2lnferu^ren, S^finberu^ren, SRepctiru^ren,
G[!]ronometer — lüa^ loei^ id^, \vk fic aüe gel)ei^en ttjerben.
^ l^e bie meine fc^on feit fieben ^al^ren im ®ad nnb
fenne fie nic^t mit 9?omcn. ffiäre fie nur fo gttt^crjig, loic
icne läntii'iü ergangene, mi ber td^ jum ®(^fu§ erjäl^ten toiül

Mit U^rgläfent — ber £>fel tt»ar ein gelernter (S^iafer —
(ot er ben anbei angefangen, nnb bann reifte er jlftl^rltd;
ixoü^ ober gar brcimal in bie Stabt, um bort bic ätteften
mtb }erfal^renften U^ren ju laufen unb bie nmt^tm unb
beften nac^ ^)aufc ju bringen,

^eute — e5 ift nun freiüdj ciu lauijft entjdjmuubener
3:ag — ge^t'i» um f ein gai no(b ^ö^er ^er koie geiPbi^nU^
^ent* nM ettooiS oui^gdfc^rien. (Sine loirb oerßcitirt —
i^r lieben 8eute — eine mcrtmüibige U^r|! „®o ift'S ja auf
ber XidX, @Uid nnb ($^r' triegt man mc|t )u laufen!" ruft
ber Dfel, „b$§ mnfi man ttcitiren. Unb loer io» &iM f)ai,

286

utth bUfe Ul}r txiiit, bem muB mau auc^ bie gAett.
2>etm 3eugeC ba — 'd ift n^t gro^, ott^ itu^t
ücrjurantenttrt, ob e8 t»on Silber tft, ober fonft tt)a§ rccrt^ —
aber mm'^ eiu (SngUinber fie^t, bai^ S)mgel, tt)ie tc^'d ie43t
^alt' in ber ^b, fo finb auf ber @tea' l^imbett ^itcotett
mein. — £rei ÖJutbeu jum Srften! —

@ie fahren um i^n ittjammen. @ie lärmen unb iaä^cn
imb ftogen fic^ Ue (Elfbogen in bie föeic^m. &t ttdtirni
mit wnb jaf^en ficf) gegenfeitig lüäljreui) feiner l^eKauöHingenbai
aHufe luftig ^tnouf.

,,9titr mi^t balgen mib brfiden, Senf !" fo fö^rt ber
U^ren^änbler fort „fein ftitt fein unb lofen. — 2?or Dierjtlni
£agen ift ber S)r&ttber(«3*ran) ge^enft tDorben, boiS m^i
i^ft. — SBter — fünf Bulben gum (Srften! — t)cr S)rftnber(*
fjranj Ijat bret Seut' uuibradit unb einen ©cfiufrcr. Darum
^aben fie i^n gel^enft. SBetm er'i^ nic^t getrau ^ätt', hätten
fie i^n leben (äffen. — tb^t ®nlben fünfzig jum (Srfien! —
8Bie i^n ber genfer eingiaben miß, fiubct er im ^ojeujacf
dorn X)rättber(«gri^ani btefe Za\(l^mfß — je^n — fitnfiel^a —
neunje^n — jmanaig Bulben gum Srften! — Unb bie
ift noc^ ge^autjen! 2)er ©taubcri^^^rauä ift mauiStobt geiDcfciu
S)ie U^r ift mit i^m ge^enlt loorben mtb ift no(^ gegongen! —
3)rettig Bulben )um Srften — 3^etmibbreiBig ®u(ben jum
<£rften! — Unb geljt ^eut' noc^! Unb ift babei ijinoei't, xmt
ber S)räuberUSran} bie brei Senf ^ot umgebracht unb ift
itffmft »orben! Unb ge^t ^eut' noif — gd^t o^ne ®nb' unb
Slufljörenl — gruafmibbreifig jum ffirften! — jum^ipeiten! —
Stofnnbbreigtg Otolben }uml — SBer giebt me^r? — piif<»
itnbbretgid ®utben gum — ©ritten!''

Der'jg am iüimgiteu oerrncint, bem ift bie U^r in ber
^onb geblieben* 2)em alten Sedenbaner»

Digitized by Google

I

Ziu 1X1)1 i)aui)la. 287

„©elböcutd!" munnettc er, unb jo^ i'eiue ©rieftafc^c
tiaasa, „iti^ moUm »ir fe^m, ob S>tt fie toert^ bift!"

$ättc er geftent an ben ©djragcu^Sartel nid)t eine
ftu^ j>erfauft — mf^i „tragenb/^ lüäljvciib fte „g'oÜ't**

Sttpaö fletiUaut ua^m er bie crftanbene — bie 9lcici;]am
Dom £ob imb oom ottett Sectenboucc erftotibme — Xaf c^enu^r
in (Smpfang imb troftbebfirfHg fragte er, ob*0 b^ rnffl
geipiß ttal^r fei, baß fie o^ue ®nb' imb ^uf^ören ge^e."

„2)ad Mrfte^i fic^ bei dner (Bolgaiit^r/ fogte ber Ofet,
„nnr oitfiS fbtfiie^en imtfit nUlft nergeffen.'^

„5pa freiüd}/' bemerfte iiäfelnb unb fäufelnb ein Ruberer —
ber Sloiif^aetber oon ber ^e^ne — „ha& äbifsie^en ift env
^(mpt\a6)t, vmn ebie Ufjr gc^en foO. 2)tt felber toirft eS.^

„®a5?" fragte ber Sedcnbaucr.

„Slufgejogeiu @(^au, bie U^r'' — ber jftufetobe ©(^neiber
biett fte att'd Offt — „biefe U^r ba mtt§ einen ^^crafe^ter
haben, iDcit ber %iis> \o uuglciii) i]ii)t. 'Mk Biiinb' fann'§
ber Schlag treffen, — Unb ber roftige ^kdm ba, am ®(ec^*
ge^ftiife! tft rei^t fii^iyn, bie U^r bon einem 9taubmbrber
befugen, aber — idj für meinen SCJeil — ©tut möd)t' ii^
boc^ lein'^ b'ron ^aben."

gingen nii^t fünfie^n üßtnntett m, fo tvar ber
$Ro(ffd)neiber ®tgentl^ümcr ber „©afgenul^r". I)er SecEenbauer
befaß hingegen nun eine eisgraue ©reifin, l^albblinb auf bem
Stfferbtott, j^olblol^m m ®e|tt>erf, aal^nfilavtig bie SRäberc|en;
nmaefig unb jerbrflift ho» ^affongbefdjlad^t — ober eine
tijxüd^c U^r. Unb ber 2ccfeubauer voaf^ äufiicbcn ober tl)at
fo — freütd^ iniSgc^ebn »finfc^enb, ba| fi^ geftem ber
&d)raam«8artel i»on i^m nic^t ^ätte anfc^ieren laffen foSen»

^uj ui.uo uy Google

288

Vit U^r^änbler.

Saig i]"t fo ein Hcincö ©tüd hm Scben bt^ tocit»
6enifeticn U^rem£)fe(, bcr ein fo mutitmi» geben führte nnb
ein fo fc^flünmc^ ©übe na^m. — Sicfü (e^tercg, mollt ^[^r
»iffcn? ffir{(^Ia9en tft er toorben oben im ^oljüüoibe unb
feiner Ulkten beraubt (£d Iftfit fii^ nfa|t ergrfinben, A eine
baoon etwa aud; micbcr füldjcrii cife tote bic üerücitirtc
unter ben @atgcn gefontmen i\t &ut

Der Ul^lanbet imrb au<| unter ben liBeibdleittat
betrieben, aber beileibe nit^t auf offener ©äffe, fonbem unter
S)ac^ unb Dömmerung, Qu ber ®aueriiiduifl ift ber IBrauc^,
bat ber 3urf(^e feinem neuerkottl^ttm S>tmbel eine @a<fu^r
giebt Do« tft ftatt be5 SScrlobungSringe^. ®ie trägt bo«
U^rlein treu unb järtttc^ l^inter bcm Sufcntuc^e Dcrmni)it
unb i>emimmt an i^em l^etgen aUeieit ha& traute £u£ta<l
ha» ni<^t nnenbßc^ finniger, ott ein (eb^^ unb tn]|a(tjSfofer
9iing am tJinger? — fjreiüd;, wenn fie einmal ben UI)i**
f(^(&ffet t>eriiert, fe^eint t& felbftoerftänblu^, ba| fie fi^f mit
bent ünltegen an ben S^ienber ber U^r »enbet. 9lid]t immer!
Q§ giebt au^ anbere ?eute, bie Ul)rjd)lüffe( t)aben. Uub Bei
foli^er (Sklegenl^eit mirb bann getaufd^t ®o bebeutet bei
ben Setbdfentm ber ll^^anbel gerob^u Untreue. — Sin
pBfic^e§ Sort. S)ie gute U^r, beren beftanbig oorrüdenber
feiger ftiU unb emft auf bie fttel^enbe Qüt meift, auf ho^
fi^minbenbe Seben — fie urirb l^ubadfo^n. — (Sbm »eiTi»
fo rafft baf]iiii]ct)t, biefe^ Seben, luuj^ nmv^ nad] ©clegcnljeit
unb ^kune beim ®ä)op\ faffen unb an'j^ reiben 1 fageu
bie QSnen« — (Eben meü bie 3tit fo Iura, fotlen ^mei 9Renj(^ett,
bie fic^ einmal gern ^aben, treu ^ujammen^alten, (agen bie
älnbem«

Unb ber S^^9^ ^ Gtunben l^cm oor

mih ^cber — ju frommem 2iebej3glüde ober jur galjdjl^eii.

I Oif Uljr^änbler. 289

' D bu geliebte^, Dcrodjtetcj^ Uljilein, idj cinftnialö
I litfeffcn! liDcr mix^» angefiriefen, glaubte mOf hmit ju übtt^

oort^ibit, iDet( fte arm unb fc^mudfod mv am 8eiBe unb
1 bismeilcn ein wenig vaftcn luoUtc, mcnn bic Iriebfebei* iljver

$^u^t ni((|t gerabe aU^u ftart gejpannt gemefeit.

2)a lam einmal ju einem fügen ftinbe, unb baiS bat

icb inn ein ®tiinb(ein OMücf. @in ein^igeö, baS mag fic

geioä^ten* S)er >Jiac^tn)äc^tei!gruf um äßitternac^t {c^vecfte fie

auf, aber berief miäj auf bie U^v, eiS fei bad @tftnUebi
, not^ nit^^t mt§, 5)er crftc .^ofincnjcljici cntilidj Ijat ein @nbe

gema(^ — bei* ^eigev yok& tceuljertig nocb bie m\pxoä^tnt

®tunbe»

O btt geliebte«, Daad|tcUjö Uljvlcin, hü \)a\t mix'^ gut
gemeint]

H » f c t g c r, c((M<jitrit6it4 l*

19

9u S^au^>£n-1|i^peL

Ba ^Hft fein S3eft^önigen, fic nennen i^n eben fcen
®tauben^4'^iti'tt, lüeit er oft tt)OC^enlanfl in bm
@tauben umfrie^t @tuM Qriäftn» ift er dauern«
tntijt, aber biefe ©tctiung ift auf bie ßänge über alle Mam
(nnguiciüg. Sinter, ba ge^t'd* Sinter, ba finb 5ic
Xage {itr) utib bie Sttft(^te long, ba ttitttmt man fi(^ aui^
orbentüc^ juni Effen Qdt, mil bie ?lrbett ntc^t brängt, ba
^ölt bcr ©ouer — bqonber^ §u ben gefttageii unb im
gafi^ing — äKoft im ftetter, ba giebt frifc!«» Au^eif^
giebt ^djiucincinc^ uitb Siirj'te, gleftt an ben taugen Slbcnben
ein ^aitenf|)tclc^en ober fo luaö; — im Sinter, bo ge^t'i^.

S)er |)iefe( mx ttorjett fftr feine l^etertagd^Unter^ltamg
ein ftarfer 3itl)ci'[pic^''^^*/ ^rafete aber luit {einem Q-if^^bcin nur
einen (teierifc^en Sanb(er, ber iDeber Slnfong noc^ (£nbe ^atte,
alfo einen ganzen ®onntag*9la(^mittag unnnterbtod^en iwutem
fonnte. ®a fein iDtcujd; babci taujtc, ^c^cr fid) Die( (iebcr
in eine S^cbentammer jog, ipeil ba^ „Oefpict" fc^on fc^oubcrlii^
in ben O^ren bohrte, fo gab fid| ber |»tefe( mit feinen

^juub|ol][eiijd)uf)cn auf bem Trittbrett be^ Zi]i\:)c§ \dh\t Tact
imb ©ajjbcgteituug, toadelte babci au(^ minnigüc^i mit beiu
fto))f ^in nnb l^er, hxti, iDoUte feinen ganjen inneren SDtenfi^cn

glauben uiadjcu, bei äujjere tanje.

Digitized by Google

291

^aie üMgcniS Urfac^c, ju %lmim, bag ber &mbm*

f)ie[el fein Sebtai] mit SBcibdlewtcn iiirfit einen ©c^rttt getan jt,
nic^t mm ^c^Iaß gerauft, nic^t ein £)trnbt sefoppt ^at.
(Er toor nfimfii^ über aOe SMfe trftge itnb bttmnt, mib mit

foldjcn (£igcnfd)a[tcn ift eö Iridjt, ciu^c^üöcu 511 fein. id)
ben |)iefel fmnen tenite, moi: er ein i^üngling Don etma
fA]tfintbtiier}ie l^a^ren. (Er »ar t^on nn^fe^tem JtBr^Ban
unb fiatte einen iinicfdubcii (Baiig, fo baß er lui jebcm Sdjritt'

, end»eber nac^ Uni^ ober ncu^ rec^tö gu fiu!cu bro^te, bii^ er
püi^üäj ftolpemb mäf mvu fiel (Sein @eft(^t, befonberi^
9?ofe unb Saugen, blüljteu im freuublidjfteu Zinnoberrot!)/
bie grauen äCenstetn, bereu, $upUtm mir immer edig uor«

t Imnen, tok id Biegen — bmften [läj ftett tief mtter bem

! fhifteren ©c^inugeftrüppe ber brauen. §aar unb 33art itjaren
{(^morj unb müi% gdErftufelt. S)ie (Sekoonbung im Sinter
unb @tmnner mm gnutem, ^crfd^tiffenem Sobctt — tm ttiiM
jc^lotternb unb öernadjl äffigt unb bie fcf)n)arä=rot|*gcIb geftreiftc
3it)felmü|e — bei Oott, ei^ koaren bie g^^rben^ dor baien

i ^entf ganje Staaten beben! ber ^|^iefe( trug fte o^ne ieglic^e
?(b]*id)t, au^er etttja ber, bag il;m bie Bipl^^i^iü^c D^ren
KKirmen f^tte — biefe fc|)oar}»rot^«go(bene ^ipfelmfitte tie|
mtter bem mni^en t^t(j^ut i^ren ®a<f mit ber Quafte
gemütf^Iic^ ^in unb toieber baumeln, ^ii) freue mic^ orbeutlic^
boröber, ink ber fter( f 0 lebenbig in meinem Otebät^tniff e bafte^t
Unter beftftnbtger Snfettung mar ber Riefet ein tfic^ttger
uub fleißiger ätrbeiter; too er fic^ aber in einer 23erric^tung
ftttein ilbflrfaffen toor, fei auf ber £enne beim ftomgarben«'

I otidfi^Iingen, fei ei auf ber ffiiefe bebn 9lafenn)äffern, fei ei
I im SJatbe beim ©renn^ofgfpatten ober Steifigl^acfen, bo lam
' er btäh in'i Xrbbetn unb 2)obebi, üerga| auf bie Sirbeit,
t^at feine SRunbli^annonita au9 bem Bad, mo er fte, forgföltig

19»

L

Digitized by Google

292

ui'iS ilauc Za]ä^mtüdf gcttidclt, mit )ic^ gu tragen pflcG^e, imb
(egotm 3RufU gu ma^eti. 8Bie mit ber dit^, fo ff icOe er
au(^ mit bcr „2}uiulaic^en" forttt)n^renb bcnCelbcu fteierifc^cn
8änbler, ber feinen 3{nfang unb tciii i?nbe ^atte, unb boki
tsippä!U er im 2i»ct, ttofifte bie ®(^tt^ aneinanbec unb
breite fi(^ um bie eigene 9ld)fc. X)a ben meiften Sattem
fot(^ mu|ifaiijc^c Sagiücrle ju üorne^m tüaitn, ]ü beijieltm
fle il^tett Brauen Snec^t am liebftett mitec Oberauffti^t S)a
liKir Vüoffl monatelang über ben |)te[e( feine Stfage.

®iner ober ber anberc feiner ©ienftgebcr lieg i^m für
8(rbeitötol^n fefted Sobengetoanb mai^en« oectonfc^te er
aber jumeift gegen alte SRnnb« ober 3i^^^^nttontfen^ iDtanl«
trommeln, <Sd)triöi3clpfeifeu (flütcnartige^ ^nftrument); SOed,
Mi SBufitinftrument max, fc^log er in'd ^erj imb loar
glüdfli^, loemi e^S t^m gelang, ben S)ingen StOne ju entfoden«
®in[t ging er oan^ ueu^uianimeugeftiefcU bauon; nacf) mel}icren
Xogen tarn er ierlum))t mie ein iBagabunb, in Uc^tgelbe
^e^en gel^iUtt, )ttrficL WHt glüdfetigon ^efic^te, benn anf bem
9tü(fen trug er eine alte ©afegeige, beren f)a(ö f^oij über ben
.|)ieiel emporftanb, bie aber nic^t eine ein5tge @aite an \id^
^otte. hierauf ging er in bie Slac^barfc^aft, fein $ferte*
fdiireif luar öor i^ni ]id}a, aber au^ ioidjcn .paaren liefen
fi(^ bie erhofften (gaiten nic^t nadj Sintjc^ breiten, unb eineö
SEiigcd gab ber jpiefet enträftet ber J@a§geige einen ^nftritt
in ben ffiaudj, bcr iijx Cinbe mar.

aWit tt)ie menig ein befdjeibener üJZenfc^ auÄtommen fami,
ieigte fl4 an bem |)iefe(. (Sr l^atte ein gott) fel^Ieriofed
©piec^organ, eine nac^gerabe pbfc^c fflaßftimme, aber er
fang nic^t, er jprac^ nii^t oict, er murmelte nur, (£r mochte —
gnt g^ä^lt — an oiergig Kebendarten ^ben, mit benoi er
feine menjd^lic^e @teKung auf @rben behauptete. ®o fogte

S>cv etanbcit«^cfe!. 298

er 9. Mm ®omilagd«äRtttagi^tnai^(, mo er ftet^ attf«

gefegt mar, imb bei trefc^ent man, indjx ai§> an ^Inrttac^en,
über aQerl)anb 5U plaubern in'legt: „^trb e^' t)51ltg jc^i^n
bldbeit ie^t, baS SSetter. 'i^ ift, bog ed f#n bleibt, tttfa^
beutet fester, d]\ fann frei fein, bag {djuii bleibt,
bad Setter. @^ ucr^tcl)! fid) ^mx ber @onnen]'c^etn ein
loetttg. SRog fein, ba| ej» regnet, ^fft fi^im mbgtfaj^. Sfia,
Ucidjt bod}, ba§ eö fd)ön bleibt, ba§ Setter."

Ober, ift üon ber ^aljreC^sett bic 3tebc, ba »ei| ber
|)iefe( atti^ mit^ufprei^em „%ff \oV' meint er, „hxci ift er,
ha§ 3al)r, ber ^afc^ing. S)te Dftern foinmen frül)5eitig
l)cucr. ©c^on ini a)iärjen tljüten fie tommcu, bie Oftem?
Soriged 3^r »erben fie im 8l))ri( gettefen fein» ®o, on^
im 3Wär5eu finb fie gerteft, bie Oftem? @c^au, fc^au, mi^lftt
finb fie im üovigeu i^aljr auc^ im SWärjen geiueft, bie Oftem.
4>ener fommen fie ft>äter. ^tnn t|ftlen fie mät f^on im
aRSi^en fommen? ®o, noi^^er ift er ja fester furj, ber
gaf(f)ing, bai^ ^aljx. ©c^au, fi^on."

& ift eigentlich olfo gor niätt& ©c^timmed jn fagen
fiber ben ^efe(. Xber etned S^ageS ift er bation. Sr fommt
}ur arbeit nicfit, er fommt §um (Sffen nit^t, er tonnnt jum
©(^fatfenge^en niift Sr fi^t im Sirt^dl^attd nnb fanft mie
ein ioüf. S>en Stag Aber fit^t er mn 3^(^^^f^ trinft
SDioft ober Sein ober@d)nnp§; er ißt uidjt, it raucf)t nic^t,
er ft^rid^t nic^t, er ftiert gliidieltg Dor fii^ ^in nnb trinit.
:Sft bad 0(Qd (eer, fo fdiiebt er t» nur etliche Qttl toett Don
bcffen geiuölinlit^em 8taubplat5 über ben Z\]d} fjin, ba metg
ber Sirt^ )d]on, ma& er tl)un ^at. tommt bie Siac^t,
bafi im ^aufe atteS jur Stulpe ge^t nnb bod ®(ad nii^t mel^r
gefüllt loirb, )o tbut fid) ber |)ic|el iDagvcdjt auf bie ©öttf
l^in, auf ber er gefeifen, unb fi^Iäft Sbn Sttorgen, menn ba0

^uj ui.uo uy Google

294

j£>et @taoben«^tefel.

S&irt^i^att^ tokbtx Ubenbig tokb, richtet er flc^ auf, {d)ütteU
ftc^, toffcft j^notti», itm jtt feigen, ob bie S)dt no(^ aitf bem
dtcn gledf ftcf)t gel^t miebev in bie Stube, fcfet fi(^ au{ jciiu
jBont irnb mac^fd mie am Dorigen Sage.

€fo treibt et'il, bid ber aRonat0lol^n ober l^aiirto^n oer»
tninfett ift, tt»orauf er bem 2Birt[) tJteffcirfit bcu innfiilai]
mod^t, er müt i^m \pättv ts>a& taga^ttUn, nur ie^t folic er
no^ }u trinfett geben, bemt er tofee arg burftig. 5Der ffiirt^
ift fein ©tein, üeibuvftcn t8§t er 9?ie!na!iben in feinem .pau^\
er nimmt bod Sl^oftglo^ beim ^enfei unb bringt \a\ä^c^
ffiaffer.

!Cfr ^iefel loftct unb qröl^tt, unb toftet ujicbci', aber eä
ge^t nic^t* — £)a gel^t er tetbft

2)a^ebn, auf feinem X)ien{tort, boiS toeif er, WSXtm
ifjtn, mm er äurücffelirt, feine {Hofen. @^ fommt ganj auf
bod £emt)erament bed ^ueri^ an, ob er einen folc^en fttec^t,
ber i|n bei genbtl^iger Xrbeit im ®ti^e gelaffen, fttrjer |Kmb
öerjagt ober }3rüge(t. ®o bcnft fid} ber Riefet, eö fei ba«
@efc^eitere, feine gtinbfc^aft an^u^eben^ unb le^ gar nt(|t
m^r itt feinen IDienft jnrüd . (St ge^t l^inanj^ in bie SBafbnngcn,
in bie Slnen unb tvicdjt in ben ©tauben uut. — ®o t^at
er oft. — Man mitt ni^t, )m& er triA, feine 9ta^nutg
beftanb loo^t gr9gtent^et(d aniS beeren nnb ^(gen; er pUU
fic^, lüenn i^n bo(^ rinmat ein ^äger ober Jörfter fa^, \vk
ein toUbed Z^itx, man flimmerte [i(( ni^t toeiter nm i|n.
Semt er bann na^ Sßo^en loiebet fachte l^erDorging, ba
loar mel)r ^art an i^m, ©cmanb.

@elbft iur mm»^ Hieb er einmal i^iele ffiot^
i»on ben menfc^Iic^en Sol^nftätten ferne, fo bag man t^n für
oerfÄneit ober erfroren ^ielt, unb bereitiS anfing, mltfeib^DoII
bebauemb äber ben „armen ^f(|er" jn fpret^en, bi» er )»

Digitized by G(

2>c¥ ßtoB^cso^iffcL S95

in tigoib emcr Stl^ter^iUte ober in cimm f^offim Saum

Smterf(f)(of gehalten hätte! 3)?an bradUc and] ntAt^ 9?cd)tc^5
aü§ it|m ^erotti^, uob di^ ob bamit Med i» jt^^nfter Ocbmuig
Einginge, fo ocrtin^tt er ftc^ toieber in einen Oonem^f nnb
arbeitete unb nnir L]utnuul}ii3 unb bitTntn.

(iiaai miuiUerbroc^n mar er boj^ ober nic^t Si^ foante
fein, b<$ er gft^ßugS and geringfügigem 9xAai in Som
geriet^, in ganj ftfiaubcvfjaft n?i(ben Qovn. J)a fduic unb .
\UifS)tt er, bog ber Srbboben bebte, ba {c^lug er breuu
fob^ SRmenten f^ongen tl|ni oni^ QttgergetD5]^n(it|e Keben
über bte Qungt, ha^ imn'^ merfte, er mar lA^i fo ^armloi^,
aid er aiu^fa^.

(Eis iDfire üoit biefem |)tefe( noi^ mon^^fifei t» erjatjtcn,
ic^ bringe uoii U)iu nur uod^ EmiS,

Xn einem Ofterfantftag »Kir'& üDer Riefet ^atte geier»
obcnb betanmen nnb gfaig umt feinem 5Dienft^ofe Aber bie
feuchten JJelber ^tn — in bic Dftei^cit hinein. Die Dftevjeit
loor im Dorfe f$if(^bai| rniten, benn bort (ftnteten f(|on bte
(^eftg(oden nnb feiertögige 9ente ffamben anf ber ®affe ^emnu
(Er ging Ijiiiab. Da begegnete i^m ber atte Äreujegger, ^übf(^
im @onntagfS()e»anb nnb mit gloltrafirtem <S(efic^t Da
ba^te fic^ ber piefel: Der ift balbirt, idf bin nid^t bolbirt
3u Cftcrn )oü ber SDienjd) boc^ bolbirt fein, bog gehört
fi^ freiließ fott er balbirt fein. — Mm mar aber in gan^
^ifc^bac^ fein eart[d|erer, feit ber ftramer^Seit mit Xob
abgegangen.

felber boi» SKeffer an bcn |>att fe^ — man
t^iit*« nic^t gem.

„Sift aber \ij'6n baibixt," jagte ber ;piejcl }um ftrcu^
(gger, „t)aft Dic^ fetber fo fcffto balbtrt?''

Digitized by Google

296

„^i) m, Uiba nit," nnttüoitcte bcr Wte. „Der |)eiT
Pfarrer \mik mx tl^un (Um bm Slnton."

,,®o/' fagte ber Riefet, ,,mdttft itn^t, ba| er vA^ aui|
tljätV bcr ^err "ipfarret?"

„Sirb'i^ e^' gern Ü^m/' fagte bei: tveu^gge^, unl^
ba($te bei [ic^: Ztppl

„^i) trau' uüdj fiaft frei nicf)t (^inetn t^m/' oer]et3te
ber |)Ufe(, „üDu if^\t mit i^m betannt fein. 'Inä^t möd^Utt
fo gut fein imb i^m fageu, er foQ mt^ batttmi."

„Siecht ßern/' fngte ber Vlubere, „er tmrb oljae[)in mrfitl
iBeffetei^ t^un ^aben, ()eut' am (S^famftag, toixh fic^ xtä^i
gefreuen, bat er S)ir ben ^efj barf abfragen."

„SBa§ raitet er benn bafiir?"

„(Einen (S^rofc^en, aber toenn er über ben
Mbkt, foftet a S)ir me|r* Qc^ ge^e if)m je^t gleich
tagen."

(Sr eilte in ben ^farr^of: „äRul fc^on noc^ einmal
aufhalten, |)od)mfirben. ^er @tanben'^te[e[ ift braugen unb
er getraut fic^ nic^t herein."

„®o foU er braufen bleibend'

,,f$rei(tc^ voofji fvmi er branfen bleiben, aber er ^ot fi(^
aii] bay Defterlidjc uocfj gai uidjt uoibereitet"

„jBei(^ten loitt er?" fragte ber Pfarrer raf4, „nnb tf^*
»or l^t er nid^t ^eit gel^abt, bic ganjc fiebentt)»(^entli(^
^aftenjeit lang? ^f^^^raii^, laijrein fommt er nic^t ju mir.
3ft aber eine unjeitige ^efe^nmg, bag er ie^t }ttr ©tunb'
tommt, wo Me Seute fc^on jnr Sliifcrfte^uug in bie Ärd^e
eilen. Unb für morgcu uod; ffinc ^rcbigt ftubirt! — &
foU ^ereintommenl"

Der ttfte fteeujegger ging gefc^meibig ^inauö jum
unb jagte: „2)u barfft ^ineintommen."

Digitized by Googl

297

ber |)iefel in bm ^fotrHr btqmx, att er not

bem Pfarrer ftaub, hcii ^ut ju waljcu uub grinfte babei.

ift Iiörlid) ]o.

^QM^' in btt %ebeiiftitbe ba hinein unb bereite 2>i(^ Dorl"

ücraljl btr Pfarrer, „id) ()ab', mie Du ticljft, luj't mit bcttl
S^njain 311 tljuii unb tomme {ogleic^ na(^."

S)le StebetifUtbe war bed $emt ^arrerd ©f^teftammer.
^11 bcv]clbcn begann nun ber |)iefcl jidj üorjubereiten. ®r
5013 bm ätocf on§, rürftc ben großen Seberfeffet Dor ben
®afd)faften, fc^tug bad ^onbtuc^ um feinen Staden imb feifte

£)er iifarrer tia()nt feine blaue s^toia über bie i&c^uUern
tmb ging ^um |)tefeL 2)a fa^ er'd.

„©ift :Du'^ cubüdj bod}!'^ rief er itadj bei crften lieber*
rafc^mig, ,,bi|'t X)u toll gett)orbeu, Riefet? ^etgt boi^ jur
»ei^t t^orbereiten?"

na," meinte ber ©tefet „nur gteic^ ein xmxi^ ben
öart abfragen, nudit' ic^ bitten."

„aMete Üeber |)iefe(/' fagte ber Pfarrer, „Du Kft üerfel^It
bran. ^d) bin nicfjt ber 5Ra]irer, tc^ bin ber Pfarrer, öerftel)e
in biefen S)ingen feinen ®|)a| — unb je^ jc^au, bag !£)u
^inauj^foinntft!"

9?uii [)ob fic^ ber ©taubcu-.piciel empor unb fdioutc ben
1 $t<^vrer mit judenben Singen au; biefe ^jlugeu n)aren {(^ier
' bo« ffinjißc, toaiS er ttncingefcift gefaffen (}atte.

,,]3ravrer!" pfauchte er, „batbircu wiü Sr mid) nid)t?
Unb beu ^^eujesger l^at @r bolbirt? ^f^ ber ^eujegger
6cffcr a» t(^? I^fl er ete befferer e^rift aß t«^? lDa| er
l.ubu't mirb nnb ttf) nirfit? ©cnu (Sr fein S3a(birer ift,
bolbirt (£r benn nac^^ev beu treujegger? Uub bin ic^
lein ^farrfinb nic^t? (Sin fanberer Pfarrer, ber einen Unter*

Digitized by Google

^tx etombctt*^iefcI.

f^ieb mad]t hc\ [einen ^fürrfinbent ^ij ja^r meine ©oc^'
a«4t 34 »0^1' f^eoiu^l ftrettifofermmtl «atbirt unQ if| fetnt''

„4pic|'c(, ]ci uidjt uarnjd)!" öerfe^te bei 'ilifavrcr beni^igenb.
„^rebigt @r/' fnl^r ber iomigc ^icfel (orl^ fcf)ric «5
ober jtt ^(6 in Ue ffiotib ^ittcbi, tDeil et bem ^emt ^amr

nic^t in'£> ©cfidit jcljcu moditc, „tjrcbigt Gr, ba^ (iinev fc^icf*
.fom utib gepflegt in bie kivd)cn tommen foß. ^c^ ^abe fein
@(^enneffer iiit unb ^ab' Sttemonb ntt, auc^ lebt ffieib nit
£üU id} mir bm Sart felbcr aiicUaufeu? Ben Äiümcr*9?cit,
ben grabt @r ein, unb balbiren toiü Qtv nitl — ©od
»ein SRatr fein, Pfarrer?!''

Der Pfarrer üon gil*^)^^^} ^^^^^ ^iri friebfertigcr Djtcm'di.
SBcu^ blieb t^m übrig, eineiS älmteS ju malten, bai^ nic^t
fein toox, imb bem ^obtoOcn 0efeOen ba0 ®efn^t }u rafiniu
6r t^at'§ ^a(b mit äerger unb f)ntb mit ?aiine. Ite er fertig
mac, tootttt ber Riefet {einen g^rojc^en eutri(i|)ten*

„S)aS nic^t/' jagte ber ffotrer, ,,:^(^ uuu^e giDifcfiett
¥fartfinb unb ^farrftnb feinen llnter|d)ieb. S?om Sreu^eivs-^
^abe ic^ auc^ nid)ts genommen, aber er fyU rafirL
mii) fannft 2)tt nidft tnel^r, hingegen ^abe tc^ im
^StnK einen fcf)tüarjen ^^teoicuborf ftefjcn, ben modjte iA
für bie DiUxn ein menig ^raui^u^n loffoi, unb ba^ec
bift 2>tt fo gut, ^iefel^ mir att @egenbienft ben ^tegenbod
$u feieren."

äßit einer ftum))fen @(^ere mürbe ber @tauben«$iejel
in ben Si^G^^^f^f^H öPf^litJt, «ber ber (Em^ifang, ber 1^ bort
jCl^eit warb, liefe an Slufiidjtigtcit mä)t§ U)üujd)cn übrifl.
S)er Si^genbod rannte ben Riefet fof ort Aber ben Raufen. —

Sei bem Kuferfte^ungiBumgong am fe(6igen Sbenbe ging
ber |)iefe( ganj rüdwärts^ im äiuftatt beö jtru|)pigen

Partei» ^atte er nm bie Saden ein Zuä^ getonnben«

Digitized by Google

etauben'^iefel. 299

nädfjften Jage wä^renb bcj^ Öfter ma^Ö jagte ber
Riefet: „m^h ftc| ^a(t bo^ nit^t fc|idm für tinm geifUtf^m
^erm, wenn er 8ewt' balBiren Ü)ät ^taixV§ t% ia% cä
\\ä^ mü)t idjidt. |)at bo^ bie geiftfirfie 2Bei^', fo ein ^err,
m^1)tc f(|oti m5g(i(|, bag ft<^ bod Sahiren für fo

: Sbten irid^t t^ät f(^i(fen. ffieK er, wenn mm^i^ nimmt, boi^

' ehi 9ei)tlid)ei: ^err ift. SBenn er fflalbirer t^ät fein, mdjtjcv
m'» toa» Xnbrri», nac^^er t^üt fic^ boi» «otbiren für i^n

I e^er f(^i(fen. — Sber ben (Satobod foC ber Xeitfel l^olm!"

I ©eit ieiuin Gfterfamftag (äßt fic^ ber ®taiibeiu|)iejel
gor nu^t me^r rafiren* %iif biefe ffieife, meint er, fommc
man mit ber ^od^mürbigen ®etft(i(^{eit am beften oniS.

i

^ uj ui^ .o i.y Google

9tt 1tin«i«tst.

er in ben ff&cih ge^t, ber (onrntt fetten teer jur&t

3crrt er [djon !cincu Saumftamm hinter fidj i)er,
fo I)at er boc^ ein frifd^e^ (Stödlein in ber ^onb;
er fd^on feine Weifigfu^r, fo trägt er bo(^ ein grönel
3tt)eii](iiii am |)utc; l^at er fcljoii feinen forb mit 2Bi(bobft
bei fidj, fo bod) ein ©träußlein buftiger 53eercn; unb trägt
er f^on fein erlegtet )föi(bt»ret, fo frabbeln bod|| an feinem
Seit täfer unb 5(mei[cn auf unb nieber.

g^reilK^ nimmt ber 3Äcnfc^ — ber famoje Cfefinber M
mxüm» »Oierei^tigteit'' — me& mit &eioait nnb o^ne
etwas bafür ju geben, wügte audi nid)t, toa« ber SBafb
t)on iljui braudjen fönntc, ai^ etwa SRulje, bie ber Slienfc^ eben
nid^t giebt S>ie ^oli\äß%n, bie Keifigft^neibler, bie ®txm*
frouer, bie ^erfjfc^abcr, oü biefe nnb anbere feiner „^reunbc"
Pnb il)m gefä()r(ic^er, al^ fein S^obfeinb, ber Sortcntäfer.

S)o(| ber Salbf^arofiten giebt ed auc^ noäf anbere, bie
i^n inbtrect fd}äbigen, ba fic il)m feine Sefc^üfeer öerberbert
einft war ber Sär unb ber SBoIf be^ Salbei SJefi^ii^av
^eute finb ed weit unfc^einborere unb ^armlofere Siefen, bie
im Afeinen miermfibltt^ unb attfiberatt arbeiten, nm ben ttolb
mn ben {djäb(id;en ^njecten )tt befreien. 2>'reilic^ ^at ber

^ujui^ .o uy Google

9ec Kmel^tfr. 301

9Q3a(b nur gan^ sufallu] ^aüo^ ben 9}ort(}ei(, bcnn fic tliiin

anbetet, ©täitoer )itm Ofifet faUcn*

5)a lanuft im S3a(be einen i'onbeibaicii Mann
begegnen, ©einem jerfa^reneu ©emaube nac^i Bunte ein
Settelmamt frht, et ttftgt ouc^ einen gto§en @ad auf bem
9tucfcn; a6er über biefem ©ünbet unb an aU feinen 6}(iebern,
t»oii bei* beflidten S5efrf)iiijuiu3 Oi^ jum öemitterten ^nt,
taufen in aUet |)aft ga^Uofe Slmeifen auf mtb niebet^ ^in
unb ^er, in ©c^red wnb Ängft unb wiffen fid^ feinen SRat^
in ber frcmben, manbelnbeu ©ciienb, in bie )ie geratl^en.

S)et SKonn ift ein Wsiü^in. (St gel^t ata, um bie
puppen bet Änielfen, bie ämelfeneier, jn famnietn, bie et in*
5D?atIt ttttb ©tabt al^ giitter füt gefangene SSöget öetlouft.
St fonnneft au(| bie ^atitdtnet atti^ ben jlmeifenj^aufen, mn
fo((f)e di» ben in bet 9attetnfd)aft (ettebten Satbtauc^, bet
in ben Käufern befonbei!§ bei ^an^ljeiten alö äländ^evungg*
mittel bient, obet gat ai& ÜSei^tauc^ 3tt ben betannten fitc^^
(i(^ S^otdm )tt t)et)oett^en.

!Da gef)t ber ?(uieislei* in ben 5Kabe(n)a(b anf bie ©nd^e.
Hot bem ){BUbf(|ü|en etfc^tidt et nic^t, obet bem f^^tftet
l0eid^t er nvA. (Enbß^ flnbet er einen Ämelfcn^aufen, er ift
juuictft an einen ftalbDevmobcrtcu ^^niiinftocf l)ingcbaut unb
in l^otm etned bisweilen meter^o^en ISegei^ aufgefc^id^tet au&
bfitren Qa>A%tda mtb ©filtttetd^en, and ben abgefallenen
braimen 9?abc(n ber Zäunte. ®r ift ü6er unb über (ebenbig
mib bie unjä^Ugen fc^ipav^en ober braunen Si^ierlein riefeln*
6efiftnbti3 brnrc^einanbet ^in unb »iebet, ju ben taufenb Keinen
©toßen unb ©cfiacfiten au^ unb ein, jebcS eine Saft auf fidi
obet eine i'oldje jttd)enb; ^Inbue trieber Drbnung Ijaltenb/
ba$ fibetaU bie gemSc^ti^e (Smfigfett l^ettf(^ itnb nitgenbit

^uj ui.uo uy Google

I

!

i

802 ' Der «ntifCcr;

geftört treibe. J)ie ®ncn tragen i^re ?up>)ctt in'« f^eic, ba§
fie üou bei* ©onnc ertüännt lücrben; bie ^üiberen fangen
SbUmu^t efai ober ©otbiftfcr, bie fie otö i^re ä)2dSft^e )tt
öemcrt|en \\>i\\m. Sic ^Ihippen jebod) nä{)ren fic mit eigenem
Safte. 5E)er SSerric^tunrien finb taufenbcrlet. SWanc^c |>attfen
^en mu^ i^re eigmcii Sät%maättc, toelc^e auf ben beftongeiiftm
©trafen bic bürren Sauntnabctn uub |)o{^ftii(fc^cn Hein beiden.
Zxo^hm (inb bie SBege unb (Stege ju[t nic^t bie gtatteften
ttitb beqiimfitm; eitttf ber Zffiittt fteigt über bei» anbere itnb
wirb beinn felber njieber iiicbiTLictreten, aber baS macfjt nichts.
9m ^au\m j^iniüeg über ^auimDurjelu cbei* unter |)etbe*
front (aitfen fie sn Xmifenben imb lehren mit 43aumatenate,
mit ^arjtörnem, mit erbeuteten Säfern unb ffiünnleiu müljC'
OoQ aber guten ^^ut^ei^ jurilcf. T)k innere Orbnung nnb .
ben ntuftergiltigett ^MffoSt ber ibnetfen Ibmeit urir infflUig
SJorübergeljenbe faum aljneu. 5lbcr luic ein hinftooUeö U^rtwr!
ge^t baiS fort ben ganzen unb nur menn ber älbenb
na^t ober bei Stegen ober ^eimtterf(^i9ft(e jtel^en fte fic^ in

il}re ©tabt gurüii, ^um Ijau^lid)cu .^crbe, ido fic foiöfaln^
bie puppen bergen. fi^jelne ftetgen (angfom an ber
£>berf(ö(^e nm, nrie mäfttt, onf ben mikiL

lieber biefe ©cmeinbe fommt ptöfclidj ba§ Ungtüc!.

Äaum ber Ü)iaun in bie 9iäl)e fommt — fic riechen i^n,
tmx fte i^n fet)en — gerat^en bie Xnteifen in eine gramere
|)aft, fie taufen tuirr buidjciiianber, übcufturjen fid), purjctn
eine ttber bie anbcre Ijin, ergreifen 9kbeln, ^mer, um fie '
mieber fallen jn (äffen. Slnftatt fid^ in bie Sbc^er ju üerfriec^en,
eilt H((e§ au^ bcufelben l^erüor, fo ba§ bie Oberfläche bc§
|)aufend ganj fc^iDarj mirb unb ein kpiU^ S)rängen nnb
SSogen entfte^t, mobei bie mentgen 9efonnenen bie grefe
^kffe nic^t uie^r ju beruljigen Dermögeu.

Digitized by Google

Dtr SmebBfer reibt' fdtie |^be noi^ mit Xerfientin ober
eme»t anberen Oe( ein, bamit fie gegen bie tbtteifenfttttre

geftö^ finb; bann erfaßt er feine @(|aufe( unb rei^t ben feit
^a^eit mit imfägtt(|fem gfteile fttttftDott oitfgeffll^rtesi ^
imWnanber. Die Zljkxdjcn \pxi%m noij n?e^rl)aft il^re fd^arfen
Säfte gegea ben g^einb ; aber nun^ in htm (Kreuel unb ®^ud
ber dcrprtmg, 100 £)tefe unter bett Zrümmertt fiegroBen
finb, Änbere bem grellen 5Coge bloßgelegt, Slnbere üerftiimmclt,
crbrücft — benfen fie an nic^tö lueljr, old an i^re ftittber,
bie $it|i)ieni 3^ebe ftftr§t fid^ auf eine Sßnnfift, um fie )tt retten,
ju öerberiicn; in ben 2:riimmern ber etabt, ba§ ttjiffen fie,
fmb fie nic^t fidjer, alfo fort, I)inauiS ia^^ greie, in ben
Skib* Uber ber SlmeiiMer ffmtet fic^, bemi aml^ er »iO bie
Gimpen, unb bcnor biefc i^crfc^Ieppt finb, t^ut er feinen Sein*
i iiibiacf auf unb ftopft unb fraut unb fc^arrt ben ganzen
Smetfenl^attfen mit iUtem, toa» Vtm unb b'ron ift, in ben

©ad. Der Raufen war gut bcuolfcit ijciDcfcn, tro^t an fünf*
unbjmanjigtaujenb ^^Juppen mag er in geborgen ^aben —
ein lofivmßiiMi» ®ef(j^(e(^t, unb ie((t im ®(ufe bei» 9iäxtUx§l

licfcr biubet iftn gu, tDirft i^n auf bie 5lc£)ici imb inbcm
er über unb über doU üon ^^meifen ift, eiit er mit ber ®rut
tveiter biiri^ &cSb unb ®äß}»i^t, um neuen f^g }u t|un.
lütb finbtt er iincbcr ctiun ,paufen, fo madji cr'ö n)ie mit
bem erften unb bie Slmeifen, groge unb tleine, fdimarje unb
braune, fornnit i^ren ^ut^en, fammt bem WobetgefU^e i^red
8auc§, fammt i^ren ,t)ar^{öniern unb i>oiiiulj»tammern
iommen jufammen in ben @ad, b\& er t)o(( ift.

ffiir befd^reiben ben Jammer ber (i^efangenfc^ ntd^t

lüiincn öerg[cidi?tiicife nur jagen: SBie tüäre ben 2)Jcn|djen
3)tut^e, toenn jic mitfammt ii|rer ©tabt unb IHem, wod
brin ift, in einen grogen @ad geftedt »ftrbenl S)ie 8meifen

L

Digitized by Google

flnb koeit unseliger bniti, fie Hüben lebenbigl HÜDergebeiu»

tft i^r kämpfen um btc ^Jrci^eit, in bcr SScrjmciflujtcj SButt)
faffcii )ic fid} öcöcujeitig an^ mie bei großem Unglüd \a
aud^ feie äRet^c^ machen rnib fic^ eiiianber bie @(|ttlb
ijcben. Die Heine vot^c 5(ineife ift bie wifbefte, fobalb fie
einfielt, aU i^r Eliuljen mn bie ^Jrei^cit mdre umionft, jättt
fie bie ^enoffttmen an unb emofitgt fte mit igtest S^V^
Sine graj^iidjc üiciUcici ciitiDiifcU fic^ 5iui]d)cu bcn Dcr]'d)icbcnen
©ottungen öou SImeifen; in i^rer 9la{erei morbcn fie nc^
^tx o^e ^an imb Qmtd, ein Sekoeid, bag aud^ bai» £^icr
in feinem SBa^njinue jo t^ierii'd^ lucvben fanu ate bcr

2)er SfmeÜSter fnc^t nun einen gef(^ii|ten, fonnigen Vnger.

Ton breitet ci' auf bcin )}ii\\m ein gvonc^, n)cige§ Sudi aue;
am Saume be0 £uc^e^ ringsum legt er grüne^^ taubioerl
Aber io» er bann ben Slonb ht» Xni^t» jurftdic^Iägt 9m

öffnet er ben <Sacf unb fd^itttct ben gansen ^nl)alt bc§fc(bcn
mitUn auf ha& £u(^. (£inftmeUen ^at ^ernac^ ber ^mei^lcr
nic^t^ }tt t^rni, er tonn fic^ in ben ©Rotten beiS naiven Siatb«
foumciS IjtnlcQcn, ;Biot unb ®pecf aii§ beni Sd)nnt>p|aef Ijofcn,
auc^ 3ßojd}beerbranntU)ein, merni er ipeld^en mit l)at, mag |
fic^ ^emad^ eine pfeife onjfinben rnib guten ÜRittl^ fcbt;
bie aimeifen fmb öon ifirer ärgften Dual crtöft. S)icfe ncljmen
i^re ^rei^eit u^aljv, aber auc^ bie äiefa^r, bie fie noc^ immer
bebvol^t, fie ei(en, laufen, rennen, um fi(^ ju orienttren; fie
fommen an ben 5Ranb, m bo§ grüne ffllattiuer! ift, ba^^
heimelt fie an, boc^ nic^t an i^re eigene dtettung benten
raf(^ feieren fie ^urürf, jebe jn einer ^nppc, um fie ottd bem |
irüuimciiüerf tn'^ (^rüne gu tragen. 5)a fud^t md)t erft 3ci>« '
laug nadj bem eigenen &inbe, ;^be nimmt bad näc^fte; bie
gro|e Slmeife bie ^vippt ber Keinen, n)är}rcnb bie Seine ft^ipcr

I

Digitized by Google .

305

an jener ber großen fc^leppt. T)a i[t afle geinbjelijteU uergcffen
nnb bte Sküxiain fit^t bad (St ber (i^emorbelett rettm.

Der amriiSler fc^aitt au^ feinem Schatten hm Zxtibtn
imb ,,^u0iaufcn" ber ^iUim|'m ju* ©tdjtiic^ tpac^feu bie
l^öttfldti ber $ttt>f(it^ bte fU unermüblic^ an» bem Shifte
l(^(eppen nnb am Diaiibe oblabcn, mo bai$ I}ini]tiiqtc ©((Itter*
ipcr! ift, \o büß bie Zi^kxt glauben, bort fc^on fängt bad
freie gonb an, ivä^renb fte bie Sier boc^ ito(^ auf beut (S^ebiete
bc^ 5^mbe^ ablegen. @ie ^abcii mit ifivciii Stettungi^üerfuc^
nur lieber für ben Slmeii^tcr eine mü^jame 'Wirbelt öerridjtet,
lobe» il^ bie "^Wfpm bom Süuft gefonbert uttb in ^äuftein
Oefammelt. ^cut ftcfjt l^cr iHinci^lcr auf, nimmt ]cin Mec^erncö
Se(^er(ein unb füttt ei^ immer micbcv mit ben mifge^äuften,
geMd^koetlen VitMien, um fie m ben baju bereiteten fOtifiUtt

ju tbun.

ä^iele Hmci^ter, bie ba^ 6Je)c^äft im ©rogen betreiben,
pflegen bie @ftde an fieberen Orten aufjitbetoa^ren, bid fie
uuc größere 'ilu^al)! beifammcu i)abcn, fdjüttcn ]ic bann
atttfammen auf bai^ Znd) unb gewinnen beim „%uäiau\m''
an einem Zage oft an breigtg SRag $u))))en.

Jiuben enblic^ bic '^(mcifen im S5irrfa( bc5 ^erftörtcu
l^oufenS teine $upt)e me^r, jo laufen fie baoon; taufen über
ho§ Ziid) Winand auf ben ttofen unb fort. Son aU t^rer
2lrbeit unb ^pabe lufitjen fic jel^t nidit3 me^r. 9trm bx§ auf'«'
8(ttt, t^un fie fic^ iufammen unb grünben lieber fletne
^famtfien unb Mefe t^un [Ic^ aufammen jn einer ®emeinbe/
5u einem flcinen (Staat unb beginnen aÜjüL](ctd) ben Sau
einei^ neuen ^aufeni^. gottlob, u>enn ber SÜiinUx mäf fem
ift, fo Iftnnen fte noc^ einmal fertig loerben. Unb (Sottlob/
meun er nalie ift, bann hahm fic Jcici-abciib unb üergcffcn'
im Stnierfc^lafe ber S)rang{a(, bie fie ^imgefuc^ ^oUe, hi&

L

Digitized by Google

806

ttttd) (eib* uiib jicubli^ja- iiiiljc lu bei iDtaiaijüanc i^v icbcix
xokhtx '<x\\ic^t

I^Qt her XmeiiSlet bie Sier untergrbroi^t, fo tna^t er
fid) an beu lobtai iinift, ber nuf bcm Juc^c gurütfgcbücbeu
ift; avi& biefem iüci§ er bie moijlricc^enbcn ^arstönicv
jie^ iinb fe^rt fona(| mit botipelter jBeute in fein S>ocf
jurüd, um im nädjften ^a^rc bie ©ci^cnb wieber abjitgefjcn,
m& eüüa bie 5(mei|eii neueibing^ licijammcn hätten.

^obe {otc^em Sreiben^ befonberd bem ,,Kni^lanfcn" oft
jiigefc^aut, weil bie SDJeinimg ge^t, bajj ber erqwlrfcnbe 2Bo[)(*
buft, ber fic^ beim 2tu§)c^ütten ber Säcfe uerbrcitct, fräftigcul)
ffir bie trifft v^ixtm f oü. ^mar ^at mir bie Brutalität nti^t
immer »ol^Igetfian, mit iüe(d)er ber 9Kenfd) bie fleißigen J^ierCem
beraubt; hod}, Du lieber @ott! mo^in täme man mit joldjev
eentimmtolitftt auf biefer aSett, m ber SOtoifd^ mit bem
SRenfc^en nic^t beffer treibt, menn er bie SRac^t ^at $tn«
gegen ml)t-ljaV§ mir get^an, haä ^maujöeilen ber befreiten
äßefcn in bie fonnige Seit )tt betrachten unb i^ren ÜKut^,
mit bem fie neiterbinod arbeitsfrei an'i^ XBerf ge()cn, nimmer
ocrjaocub, fo lange ber (jimmlifc^e Zag ift über bcn 9B5rbein.

SBp^I ift in uieten @egenbm unfered Sonbci^ ha&
tbietfeftt tierbotm. üßoin ^at ben ißu^en, ben biefe Z^iett^en
für bie äBaibciittur Jjaben, f(f|(i^en gelernt. Söenn ber i^^ox]U
mann fonft beforgt gemefen mx um feine Bäume, ba bie
Vmeifcn ben @tamm auf« unb nteberriefelten, fo ftott er fnb
}e^t baniber, benn er njetf?, bafe bie ?lmeijen nac^ ben VavDen
anberer ^nfecten ^agb mad|en, bie bem Baume gejälji'üc^er
finb, att fie. S>te «metfen fmb i¥(eifd)fref)er, n)äl)renb bem
ai>albe nur bie pftan^enfitficabcn Zf)'mt gefä()ilid] iiuiben,
unb umjo gefährlicher, je Heiner fie finb, je meniger fie Don
ben üKcnfclen imrfofgt unb anligerottet toerben tSnnen.

^ujui^ ^o i.y Google

307

S)oc^, m§ nüfet ba§ inibot! SBie bie ©emfm unb
,f)trfc^en i^re Sülberer l^aben, fo ^aben fie au4 bie Smetfeti.
(Sö finb 3al)re, ba man [tinibciiiaiia in iiiiicreii gtduiiniHKbern
manbent tarn, o^ne einen '2(met{ciU)aufcn finben, umio me^r
Waitpemtefter cmbcrer l^nfecten, Schieten unb Stäftt aller 8tt

I)er 5Iineiö(ei* betreibt ncbft bcni Sammeln uou Imeifen*
dem iinb SBatbrauc^ gcmö^nlu^ auc^ onbcre iCinge, er fammett
SBtn^elit unb firäuter, bie er in ben Xpotl^eten abfegt; oerftel^t
fid) auf ba<S bereiten öon SSrauntwein au§ 32?adit)o(berBeeren
obct onbercn Säalbfrüc^tcn, ben er gut tciipcitl^et; graft öon
oflen ©erlägen unb SSatbbtagen bie (Srbbeeren, bie er cm
Ie(fer*Iüftemc ©ommerfrifd^Ier öevfauft; gel^t bi«tt)ci(cn fogar
im „^ec^cru" um unb lueiß überaß }U ernten, o^nc gejaet
jtt ^oben, ia o^ne (Snmb unb Soben gu befifeen.. —

SBa(bBcfifeer ^aben mitunter ber Beben Drbnung wegen
aU i^re äBalbfrüc^te fc^on im SSort)inein an jumeift frembc
ft&btif(^e Unternehmer Der^^ac^tet, fie ^oben mit ge»iffem ißor«
be^a(t bed ®a(bed|»eilfrdttter oerpac^tet unb bie Smeifen, ba$
4^ar5 unb bie ^ilje, bie ffirb-, ^ühcU, ^inu unb örömbeercn.
S>ie $ftd^ter ^aben i^re ^oßjei oufgeftettt unb ho» arme Süüb
mit i^ren SNubem barf in foft^en @egenbm nid^t me^ in
ben 2ßa(b cjcljen, um beeren unb @c^n)amme ju famiiieln.

Sir meinen, mau muffe bem $ec^er unb bem StmeuSter
ftrenge auf bie S^inger feigen, aber im ffialbe bad (Sigent^umiS«
vecf)t aH5u|d)arf au^junüfeen, ba-a ijcfalit un^ iiicfit. ®nen
ganj fteiueu >üorbe^ait ^at fid) Qiott boc^ gemac^t^ atö er
biefe ®üter i^ert^eiQe: Dag ic^ im ffiatbfc^atten ben ftinbem
unb Sluncu ein ^Xijct/ieiu bede, haä bleibt mein eigeiier SiUe.

i

SO»

^uj ui.uo uy Google

an foK Keine fiittbet nif^t aOehi (äffen, aud^ niä^t,

mm man in bie Mxä^t ge^en \mii, um beten.
S>iefm Hudft^nu^ ^at ber Salt))etei: j^unbertmol

J)er ffialbpeter ift ein D^efni oou mir gemefen imb oft
in unfer {xutiS getommen. ®tine ^ätte ftonb noc^ tiefer im
XBotb att bie nnfere» Unb tt»enn er in bie fttrcf)c gefien mfta,
um bcn (ieben ©ott erinnern, ba§ er unb fein SBcib unb
feine ftinber bod) auc^ auf ber Seit tDöven, fo ntugte ei: auf >
bem $in* nnb ttttAoeee an bie fleben Stnnben oonbem.
Z\]'dt^ (^^^^ nid)t§ matten. „!^e weiter in bie Sirdjcii,
befto näl^ec in ben |)immet/' fagt boS ®}fxt^toott, unb er
ttonberte nnb betete. Seine @(^u^fo^(en »neben serfd)tiffener,
je mc^r er inanbcitc, unb fein joi^cn{d)iüerei^ ^^erj »urbe ;
Utä^Ut, je nte^r er betete.

^a tarn eine 3eit, in tteld^er ber arme $eter gan^
befonberS ba£^ 43eburfuii3 ^atte, üor bem ^oc^attare feiuei
$farrftrc^e fnien.

2>ad ffieib, bie SkObtieterin, mar i^m f(^mer erfranK,

„Äann nic^tö bafür/' fogte ber 'iJeter gu fic^ fetbft, „®ott
mui mir jie gefunb nmc^en; boi^ mag ic^ erbitten, unb jolU'
Vfm mttffen onf ben ftnien iiii|n^((en fn& jum tftngftai

^ kjui^uo i.y Google

Cit SRc|d^ in U* ^ittt bei Oatb^rdtr.

d09

2:09. ®ie ift mein Seil) unb t)Qn mdneit ftlnbem Ue

2D?tttter."

9m erften Xboetitfonntag nimmt er ba(b nac^ äRttter«
nac^t fein fünfiö^rigeiS (Sö^ntein aitiS bem Oette unb fül^rt

t§ Ijimn^ jur "JJfarrtivcfie. „3^^^^f^ ^^^^ f"^* SWutter/'
imtemio» ber ^ei: ben ftnabm, „nac^^er bete für 2)t4
fetter —

!Der ^erjenUc^tcvöIanj bei bei* SRovate (giu^meffe) ^atte
bem fileinen mimberf am gefaUen; er (ugte na^ alten Qnben,
fielete nac^ feiner Vrt mif ein biSc^en für bie franfe SRntter;
aber feine eigene iunge ®eete Dergag er nachgerate gan}
nnb gar.

(Eine trübe, fc^nee« nnb nebeIf(|l0ereSßo(|e herging; bte

Söalbpcterin (nn mie tior nnb et) fd^Wev bauieber. Unb a(§
hierauf bev i^efttog ber Smpfängnig kartend fam, ba machte
ft^ ber ffiolbfieter no(^ einmal onf, mitten in ber Vlaä^t,
aber bte§ma( oHein, um brausen bei ber Slovate feineö ffieibed
®efnnbt)eit ju erbitten«

Cr l^atte ba^eim no^ früher in ben Ofen gefjtt^t nnb
eine frifcfie brennenbc Unfc^(itt!er§e neben baö Krucifi^ unb
ntel^rere (S^ebctbüc^er auf ben Xi\^ geftettt, bamit fein Seib
XSflrme nnb Sic^t ^abe. Dann l^atte er gefagt: „^e^t, 8(ga,
gff) id} beten für Xidj, biö ber S^ag aufqel)t, mag idj fd}on
nneber ba^eim fein*" S)ai$ äBetb tjattt nur ein Hein menig
mit bem fto))fe geneigt, gnm S^^^f ^ ^n)^
Derfte^e; e§ fonnte ficf) faum regen, faum einen Paitt^cröor*
bringen. !l)ann waren i^r n^teber bte 5lugen jugejunfen unb
ber 9eter ^tte no(^ gefagt: „®te^ i^r bei, 2)tt lieber, ^ttiger
©c^m^eii^cl, nnb t^if fie kl}üten, tt)iö !Dir ju (S^r' fcfjon
auäf ein J93aterunfer betenl'' — Unb bann mar er baoon*
gegangen.

Hin IKc|«tiffr in ber ^tte bei Oalb)>etec

0Qr dttMitts tidt hlt U^r; ftiO ttnb ititbeioeglic^ fte^t

Me rötf)lidic Van^c bcr v^cräcnflanune, afö beluacfic fic eine
Xobtendai^ire. Unb ati^ ob bie eu^ige Smigfeit iDäre eingefe^rt,
fo ttnfaf>ftc(), unenUti^ ift ber ftrcmfen ju aRut^e. !&er (ie&e,
rot^badigc Säugling ']i)i'd\t füß au il)rcr®eite; biefe§ SctDunt'
fein Unbert i^te ^augnig. Unb im ©d^iebbetttein {c^luntmcm
ber finnbe unb bod 9Räbdjcn. 2)ie SDtutter ^ovc^t nac^ ben
Ät^cntjügcu i^vcr ^iuber unb ^ört fic faum.

!^ie Sranfe fann nic^t fc^Iafm unb nic^t mi^m; eine
fe^njerc ?ä^mung f)äft fie gcfongen fcfion feit ntond^eui Jage;
faum bag ficd ha^ nimmer ru^enbe SDiutter^eij juiDeileu
emponringt aud ber (Srfc^laffung.

ffite tröge fi^reitet bte U^r; ai), bie 3ett toauft in
ffiintcrnäd)teu |d}(aitvunfcn bal)iu; in einev eiujigen ©tunbe
träumt bie tpac^enbe ^ante im )ß$aib^aufe i^re gan}e Sebendjeit
bttrt^, bon ^eiteren ÄinbeiBtagcn an biö ^eran jum unfeligcn
^erbftmoigGu, ba fie an i^reiS äßanneiö vSeite ein @c^laö*
anfad ()at baniebergeftrecft.

Um brci Ufjr ^crum ift ^3(ö^lid) ein bmnpfe^, erft^ftt*
tevubeö £/iM)nen öor bem 4)aufe; eine ©djncelaft ift min
S)a(^e nieber auf ben @oben gefahren, Serjeniii^t ffii
ein tfein wenig babci geflattert, um bann mieber — f<|te
ein uerftcincrteio öänjdjcn — in tieffter ®tiüe meiter ju glühen.

Um fünf U^r ^ebt fi(^ au» beu btauen $otfterioetteit
bc^^ 2djicbbett(eiu!5 ein flraujgfopf empor. Saö 30iäbd]en ift^^z
bai§ eine äl^eile t)erumfc^aut in bcr befeuchteten Stube, einen
langen $aU mad^t gu bcr (£(tem 43ett herauf unb nur bie
frante fflJutter erblidt. ®cr 33atcr ift uidjt ba; ba^ iD?äb(|en
l)ord}t, Ijört i^n nirgenbiS fc^narcben, ba f)ebt c& firft an J»
fürchten unb xoHH mit (eifen (Sttbogenftb^en bai» ^rübei:'
lein auf.

Digitized by Google

«in neMfcr ta bcc ^lUe M Satbtieter.

311

3>cv ähqöc reibt fidj ciuc ©eifc bie ^(ugcn, Ift fcfbft
aberrafc^t, baB ber Später fe^it, tvö)tet abo?; „S)tt Sunber(^
btmiSen im ©tatt ift er, füttert bk &a\§ unb ha» aennoinjig

Jäc^t Umge ^ernac^ f rochen )u aui^ bem ^ettc^en ^ecDor;
ber Änobe t^t fic^ mit geiotc^ttger SRtene fein ®onnta(|d«

. Ijcmbc^cu um imb Ijalf aurf) bent Sd)iücfteid]cn beim ttnjiel^en.
„^ctgt S)a/' {ogtc er, „tf^üV ift ber ^^rauentag unb
ie^t 9er)en loir ht bie fiirci^e, m bie {Rorate ift unb Beten
für bic ÜKuttcr.'*

r>3ü/' fagte bad a)iäbc^en, »jeftt beten mir fär bic
aiutter."

2)ic Sranfe ^örte bic Sorte, „^kxbt liegen, Äinber,
unb f(^(afet in Sbt^V'' ^»oate fie fagen, aber fie l^atte bie
Stimme nic^t

M^cfet, ÄunberV fUiftcrte ber ^abe, Jcimn nur, icfet,
U)ir|t je^en, baue ic^ bie fiirc^e unb n^erbe üDir geigen, toit
e« bei ber Sbrate ^ettiefen tft"

„^a\" ^audjte bcijs Üiabdjeit ermavtimg^üoU.
„S)u, ba finb ^ir aber Diele Siebter genefen, unb
auf bem SUtar oben finb golbene ®nge( geftanben. SßartJ
nur, \ct§t — "

S>er ^abe froc^ auf ben £ifc^ unb §ub an, aud ben
®e6et* nnb Sefebü^ern, unc fie ^um S^rofte ber ffranfen nnb
be§ Satbpeter^ Ijciumlageii, unb i^on ben Öilbern unb ^a^jier*
gittern bed ^oudattard auf bem 2:if(^e einen Sbm aufiufül^retu

J)a^ 33iäb^cn mar aud) bii)i(f(id) unb jerrte gute^t fein blaue«
®tro^fi|4en ^erbei, um ben S3an einäubeden. 9lfö biefeiS
Sef(|e§en tm, ti^at ber jtnabe bai^ Sntcift; in biefe fettfame
9ii]d)e unb fagte: „So, ici§t, hai -ift bie ,^ivd)e. Unb jie^t
tt)u' ic^ boi^ iiäit hinein unb nac^^er f^tbt bie älorate an."

Digitized by Google

1

312 (Sin mtiQpitt in htt ^ütu m fOolt^petec

„*9a!'^ lifpeltc fiimberl uttb beioedte bie Keinen inne
nngebnfbig auf unb Hfeber.

ein iJtöfclic^e^ Siutftö^uen mx im 33cUc ber ftranfcn.

arme föctb fa^ bie fftrc^terOc^e (^efo^r, bie ^iec na^tc;
aber e0 foimte nii^t nmtnen imb retten, unb ber ftitabe fleffie
boiS ÄcrgenUc^t in ben deinen ©au aniS ^a|)ier unb ©tvol).

„@o, jie4(t l^ebt fie an!" pfterte er borni imb M
nieber auf bie ®anf jur ®eite ht» WiSbä^, unb 9eibe
^odten nun [tid ba unb falteten bie ^riinb(^. <Sie beteten
fttr bie fronte ättutter.

S>ie fterje brannte vul^tg unb ntttb mtb beleuchtete bie
SSüc^erbccfefiüänbc imb be§ ©efrcujigtcn ©ilbnig.

2)ad VMb (ag int @d^tt>ei|e ber Zobototgft; fie ft^ite,
fie ftrengtc fit^ genjoWg an jum Stufe: r»8öf(f}t bie Serje
au^!'' — Sic fpanntc frann^fijaft ifjre ©e^ucn, um oui^ hm
©ette itt ft^ringen* (Hat m%tim. 9htr ba§ bie ^ber eifriger
beteten, ba lieb' SWutter gar fo fd^wer feufjte.

Unb ba^ Qidjüdn brannte ru^tg unb mi(b. !Da§ ffiett
flehte unb Bogte im |^ei)en. — ^eter in ber

Sirene unb bittet um ©efunb^eit, unb ba^eim öerbreunt fei«
mit iBeib unb ^nb! O ®ott, barmherziger @ott, loiil
bmn fein Ketter mib (Sribfer fommen?!

Der finabe bücft (euc^tenben 3(uge§ auf fein üou i^m
gebaute^ fiiidjlein; ba§ iOuibt^en ^ebt bie gefalteten |)änbe,
bat ^ gingerf^i^ tM ütit, ro^ WaiMim

berühren, unb betet mie ein Sugel.

®ie merten e» nic^t, wie bai^ ftiffen über ber fier^c
' ebi thOßät^nwmt» @i^eibi^en befommt, boil (ttfe^enbi^ iniblft

mtb tüöd;ft, merfen ba« ^riefeln luib ^iftem nicfit be

Sifc^t pn^(id) bie ^eUe So^e auf unb bie Ätnber foliern m
^^td üüt beibe unter ben SCiftb^

Digitized by Google

<£iii mtiopin in ber ^fttu bei Xdalbpeter. 313

SM baxdtVMb, vm oom SQfte ottt bem Säger gMorfoi,
itcf)t beut 9ette, ^ot ben SftuQling im Xm; ab«r

^a(b ift ber £tf(^ ein gfeaer^erb imb bie gft^unmen
(eifen ^tn gegen bte f^olgtoottb mtb attf gegen bie rugige S)e(fe
\m bcr SRaitc^ wogt burd) bai^ |)aii£?.

bentfetben SugenbOd ha^t bie Z^är, ftüt^t ein
ÜKann in bie ®tube, rafft bie fc^were äBoKenberfe t)om Äranfcn*
httk, fc^teubert fie über ben brennenben — ba ift
in ber @tnbe tfWßät ptit^x^. (Sin grän^ioetger Streifen
fä^rt über bie SEBanb, ein ©treic^^öfjc^en brennt nnb mitten
im lüaviijc fte^t ber $eter. (St mar uiätt bei ber Storate
genefen. Q^ott Mr i^ entgcgengelouunett*

©in ßisftur^ ^atte bie fflrüde über ben gifc^tenben
Oebbac^ jevtvümmert, jo tonnte ber Stolb))eter ntd)t meiter
(of fdncm fiir<|i9ege mib ttttt|te mieber umhören* Sr 1^
baS Unheil abgetüenbet. S3c[icnb ijob er fein 5Bei6 noni 23obcn
auf unb ^örte nun nod) Dielen Sagen luiebcr baS erfte Sort
— \t!^9lwmi^m^ifl^ Vioffi fiel fie »uiti^ll

üieber in eine tiefe Df]nmai^t, bie ftunbciilang tüä^rte; aber —
bie ©e^eimniffe ber 9?atur finb unfafbar — ber ©c^retf mftr
ttrie ein beiebei^ ^itsile binr(^ il^re SRerucn gefo^en^ rnib
Ott ha& %c\t bei Set^nadjt fani, ba fonnte fie fc^on ]i\^m
an bem neu gejimmeiten 7ifc^ unb mit iSHoxm unb Sinb
ftiK unb fro^ b«i einfo^ie gr^ftmai^I genie|ctu

Digitized by Google

Saft ÜDunliscliiUi.

ir fiub auf bcm bcftcn SKege, uiiö eine ßegion
^(tbibe SU mm^en, betiti mir werben ^ eM

erjQ^fen, tt)aö ine((etrf)t 23iand]cr gerne mit bem
aWautel c^riftlic^er ßicbc öerbedt iüiffen niöd)te. äbcr un§ ift
bie i^riftttfl^e 8iefee ein )u guted SDu^, atö bag mir hma&
(auter Dednuintcl iiäfjcii luollten.

3Bir molieii '^UeSjeim rechten 9iameu nemien, nur bie
regten 9l(mtn fetber nid^t

2(u bcr 9fiubolf§&aI)n im a)?itrt^a(e, uuiiicit bcß jijmudcn
©tabt(^m^8, boi^ bm {erlaufen, fpi^eu kird}t()urm l^at — un*
mett badon in einem @eUent|a(e ein Sirt^ auf bem fierge.

3ft berühmt morben ber ^ergmirt^ in neuerer ^eit. &
mnrben @amm(nngen eingeleitet, nm l^inter bem Sdtx%tMß^

^Ättfc im 2BQ(bfcf)ad)eu eine Sirdje 511 erbauen. 5(ber id) Imf
ßnd}, ein Cpferftod im 3öirtp(}aug? S)a ivirft man fein
Steingetb bocb üeber in bie ^{fer hinein, bad giebt größten

Spat.

Senn {ie aber mit bem Klingelbeutel uml}erge^en unD
)n mir tommen, fo gebe tc^ am^ meinen ^ennig, bemt vSi

hin ein greunb uon öergtirc^en, menu ein gute» 3Birt^)P^üu3
babei fte^t.

Digitized by Google

I

I>a9 mmUM^. 315

$inl£r beut eergtttrt^^aufe te ®albf<^m ftd^t fcU

alten ^^"^^ GapcKc, auö 23rcttcrn äufannncu*

gcuagcft. 2(uf beii SvctUru ttjadjfcn ^-fcdjtcu uub bic (SopeUc
(e^nt ft<^ mfilfelig an dttm alten gric^tenbaimt, toU eine grau«
(cdicjc ©rcifin, bic beim |)cibc(bcciiammc(it im SSJalbc ein
ivcutg fd)luiuuiei't Sluf biefen f^idjtcubaum m&d)tt id) mic^
a^cr nid^t Mrlaffen, loenn tc^ Sot^ette »ftre; er ift erfteni^ an
fcinnu A-n^t frf)on tu\3 bcbpfiit, mct( bmt bic 33aumfpc(^tc
il)ccu 24imniclplay fiabcu; unb in jciucm ^Sdjcüten, bcn er 9^a(^*
mtttagiS hinter bet Sopette »te ein bunHed @el^eimnt| i^inlegt,
Ijat ndi niaiidicö Devti*nii(td]C ^nft|piil abgciuidiU, i)a£^ Irinnen
bei juj^mi unb imriöcnt SBeiuc feinen Uifprung genommen.
SidmeUen mt m iQtollfa^rer ntAnnUc^en^ biiSioeiten

tiner mciblidicn, itub jum öftcftcu einer fädilidicn ®efc^(cdjte^
— bo^ alte äijabicin — jur 6opcUc Ijinanöcftiegcn, SSicl
8nba(|t nnb )9emg ®e(b, m€ ^a(f bad bent Sivt(|S]^attd?
Qdj iDciß nid)t ocnan, lüclc^ev .^eilige in bei* Sapctte faf?, aber
idj tueig, ba^ feit Ü)2cn)c^engebenfen fein ^ärafet obev bcr»
glcid^en ballier gefdja^ nnb ber Ort na^ nnb nad) in Ser«
geffcnhett gu (]cvatl}cn broI)te. Der ©evgiüivtf) Ijatte a((iä()rltd)
ml „jelbftevjeugten" Seineffig Derfoiifen; er toav übrigem^
ein gef^idter SKed^anifer nnb nic^t anf bie gnabenfofe Capeffe
anqctt»iefen; fo fprndi er ntfürmat^ baoon, baS Sirt^i3^aUi8
iu Derfanfen« S)a gefc^al) v^ö^Uc^ ein Sunber*

Sined Staged n^ar nämßd^ t)om aßen @(^ad}enlreii) bai^
alte ^i(b üerfd)\ininbcn — oma« fo, une ein rid)ü^cr iliinifter
gellt, koenn er fielet, bag er boi^ ^rtrouen nid^i me^r beft|t
Xn feiner 6teOe ftanb eine faft dter f)o^e ©totne, loel^e
man atö ein SRarieubilbni^ .Tfenucu ua>Ute inib aic(d) U\^'
ittt^ fo \d^n mx, bag man im ganzen äRurgebiete bii^^er
lein jc^önere^ gefe^en ^olte. 8eKeibet .tvar ed mit toci^cv

Digitized by Google

316 S)af XBun^er6iU.

@eib€^ Qolbeneii (Sternen ittib einer fnntelnben Srone; M
VnfliI tDor jort, jung nnb n>et§, ^atte l^ett((atte Sugen vaA
bie Soden waren wie mid^n glarii^.

aRan ttintte ttt((t^ toie biefed aUtoi|, io» einen loa^im
®Iang verbreitete a»f bie ntotf^en Fretter ^itt, in bie arme
ffettte ßapeüe gclommen mx. tvar eben erjdjitucn. ®n
SoO^ioeifec Demmt^ete, bie (Engel i^ätten ed uieOetc^t gebraut
unb ft^Iug Dor, man mögt gn goretto in ^^toßen anfragen,
ob niijt etwa bort bie Sorettomutter ab^aiiben gelommen.
(Sd fottte fic^ (Siner nur ton bem uner^atten ffiunbo: Üa*
geugen, bad nun tagtögßc^ in ber Sapcffe gef(f)a]^! Sir tt*
i^t^kn bte ©ac^e mit Befangenheit, benn bie Seit ift {o \t\f
geneigt jum <S^otte«

9ftt bcr »leget ^tte ba« ®nabenbilb bie äugen gc*
fd^toffen, olö fc^lummere c^, mt^ im Siebe ^ei§t, einen
himmßfilen Ztoxan. (SoBalb aber einer ber Knbft^tigm onf
bie ^ölgeme Hftarftufe fniete, ba tl^ot baS ©ilb bie großen
blauen Slugen auf, unb mit einem ^ücf ödH ©ruft unb ßiebe,
bat aUe Oranen nnb (Snt)fi<toi über ben ibibttc^tigen tarnen,
\d}axiic ju i^m nieber. ©i§ ber Seter bebenb tuieber
er^ob, fanfen bcr ^rau langjam bie Slugeutiber ju. Sbifaiu]^
^ man gef(^en, bod tt)ftr nidß m5gti(^, bctm ant^ ber
©Quevjlmann l)at fid) bereite bic Uiiait augctpö()nt, mawäj-
mal am unrechten Orte aus^^urufen: (fö ift niä^t möc^iW
3>a6 bü «att SKed mi^gUd^ ift, boi» jn Dergeffen ifi nidgli(^?l

Sir \cih\i I)aben profanen @inuc^ feiucrjcit ba^ edjadjem
frenj befudjt. luir ben gnöfatt machten, fc^tug fie bie
Vugen auf. IBSir finb ein gienttid^ ftattlic^er fSHatoL iRad^ mA
tarn ein etloa Dierjäfiriger fflauernfuabc im\iii^ gelaufen unb
fniete ^a(6 in %orn)i^ auf bie ®tufe ^in. Unb fiei)e, m
biefem fttcinen ftffnetett fiii^ bie Stber gftattetibUbe« nur

Digitized by Google

^.«A fonSm f^Ufrtg ba(b mieber %n, att ber ftnabe ba*

^ciiiicf. ffiiu iDaicii md)t uicbrig genug, beut fflUbniffc iu
I jema* ilugemniuüf irbifc^e ^SSlotit>t iu^\ä)mbm, itnb fo f onuten
trir mtd btt» mtffiü ittc|t erKtrm. I^fft bo(^ bie Ilnbßc^e

Unjc^ulb ki beu ^immliycfien fouft aiujc]cliciier . . .

@o ging eiS nuit unb bui^ ^ilb mavf mand^eut älu«
bö(|tigeit rinea tier^etgenben Sdüd tu.

[ %n idiöiien ©omiuirtaijcn war bcr fi!valbfcf|acf)m unb basJ
äcrgn^irt^is^^auig \Ut& belagert uon Wallfahrern. Unb jie^t n^ar
MiOerglotrt^^tfiS tttmmcr feil tmb ie^t ^atte ber Sergn)trth
:niin ®emcffig me^r ^n Dcrfanfen. ^t%t lolltc anftatt ber
moi i'c^en (SopeUe eine £ärc^e erbaut merben unb ber diuf toax
ait(^ in bie @tabt gebtmtgen, m bie )oi(beftat gfteigeifter unb
bie ja^mften SSetfc^njcftern teben.

S)ie Baronin (Srünt^al — fagen koir getroft jo, benn
fie ffotU in mm grfinen^C^oIe bed Unteirfanbcd {|t®cl^(og —
»OT nun ^mar Weber fjretgcift nod} fflctfcf)tDe[tei', foubtin
eine t>on Sünimemi| gebrüdte grau. Seute, benen bie ^SMt

I in i^rent 8elbe nii^t ^etfen !ann ober mag, fucf)cn i^r ^cil
gerne bei bcm Ueberirbiidjcn unb Sunbcrbarcn. @o !am bie
^ikronin mit i^rem iej^njä^rigen Zöd^terleiu in'i^ ^ergtonb
gefahren mib gen ben 9ergn)irth jum ®d)ac^en(rett}. de l^atte,

' in loi'ajarbiged ©eibenpapier geiüicfeft, ein goibcneiS ^erälein

, bei baiS »o&te fie ber (l^nabenreic^ op^ttn unb fo i^r
oerfte^en ^n geben, load fie brilA. ®ie limr flSHtoe.

@ie tarn glütftidÖ au unb bfitftf mit ^eiligem ©c^iaucr
auf bie @(^iunonembe in ber doiftUt. SDonn Iniete fie bemät^ig
onf bie Vftarftufe ^in — unb icS 9ilb [djtug frennbttd^ bie
Slugen auf.

^ bemfe^en atngenbiitfe rief ba» älftc^terlein: i^äRama,
meine %ippd ift meine ^nt^el''

Digitized by Google

818

fällt un§ fcftmer, bie Öcfcr cnttäu]'d)cu itiih'ien,
unb fo frü^jeitig, beuor nod) bie^irc^e erbaut unb ber^crg«
toitt^ eigenttU^ ettt reid^et SKotm geloorben. K6er ftinbcr unb
D^arren fageu SBa^r^cit unb Dercbt tunr ber ficiiic ®pning
am|)al{e, ber mi bem ^atte ^cxx^üt, hm bie ^l^^)e einft •
))on best 9mt U» SKftbi^eius auf bad Stdnpftaftev getl^on.

Sie *^?uppc Ijattc bie Heine ©aroncffe 511 il)ani füujtcn
(i)eburtdtage klommen; fte mv glatt )Pte Sad;^, ^atte ^(ac^^- <
^ar utib blaue Slugeit bon iäia», bte fid^ oennittelft doH
itmercn iDtciInmi^inu^ üon felbft ffhloifcH, wenn man Dae^
^üppc^en niebei'Ugte unb bie fic^ in il)i*er fd)öuen ©röge
imeber auftraten, wenn man tt emporric^ete. Hdmft^ltc^ n»iirbe
bic 53aroncffe, luic baö ]d)ou gcjdjcljcn pflegt, bcö nieb*
üijtn @)nele^ übeibvüffig unb jc^enfte bie ^uppe ^eu ;^iinbem
einet ortiteti Händlerin*

Svi Wefer ^äu^lerin Dcifüntc fiii; jc^st bic S3aronin ©riiir ,
tl|al, afö fte Don t^rer Sailtai^rt gurücfgefe^it mx, unb
fragte^ ob iene alte $u)>pc nm^ Dor^miben fei?

„2ld), qnäbigfte ^-rau ©nvoninl" rief ha^ SBeib, „ba
mu^ icf) luoljl ^unbevttaujenbmal um 35erjeil)unfl bitten, niu§
tc^ t>\t Stangen l^aben i^r eine Imnb gebrochen nnb t)ab'
fie jum Ärippentifdjler (jtnabgegeben, bie Docfcn, baß er mir
fie l^cilen t^ut^ benf ic^, bcr 2if(^Ier. b'rauf g rab etliche
Vätäfm l^gongen^ bid i^ isäf nachfragen, t»it benn mit
ber fteinen ^tt audff^aut, fag' ic^. O (iebfte SRorei, fagte
ber lifc^ler, bie Heine ^m, bie finbeft Du nimmer bei mir^
(tebfte ättarei, bie ic^ berrat^en unb bertanft, ^at er ge«
fagt, ber Sift^ter. 1^ m% auf bte 9leb* no^ (ai^en, mnfi
icf). ®agt er: |)aft tetrfjt laiiuii, dJtarei, Du friegft ein |>ii^v^«
gelb bafur, für bie Docien. (Einen ^tten 3^1^^^^^^^^
tDtrft er mit ^er^ bag lif tobt0 erfc^roden bin, 2)tt nfttrif<he

^ kjui^uo uy G oogle

r

©elt! Uiib ber Sooden, gitabigftc ©aronin, mit id)
I g'mb fo iHd, nrte 01m ben wnm eecUn im ^feiter — %df

I muS ©Ott, UHUir ifii^!"

' |)iei'aui l}at )ic^ 5ic grau ißorottin jum ürippentifc^ter
bcgekn« ®o er jene l|Stte mit bm beioegäc^en SUtgm?

i Der ftrtppcmifdjlcr ift ein t]ebi(beter Wlann, ber t^ut
^afttg i'ein @aninit!ö)){>cl||m t>om Jpau^^te nnb jaijt: ,,(£rQebener
J)kntt, ^oc^mo^Igebome %xm IBonmiti* ift in ber
merfiuürbig, \via§ jidj mit bic|cm cuiioicn Spicliiicrt ^iigctvagcn
()at. 3^ bin in meinem @e{c^öfte ftet^ gei9iffeni)aft m\h na^m
jomit bell «egoifttttib in Weparotnr. finr fciben 3dt tm
ein frember 9)?ann in meine SBcituatt fieretn, tüenu icfi mit^
rtäjt entfinne, ecjuc^te er um einen Xxmxt Saffer. ^ft uieU

I Idift ber gfnm »oronin on^ ein 0(ad IBaffer gefältlQ?
.ud}t. ^cini, um bei ber ®a(f)e ^« Metben, ber ^rembe fab

I bie$upt)e,.Dermunberte fic^ l}öc^lic^ über boiS Slugenf))iet unb
ttomtte tS ein ftunfttoert eingibt in feiner Sri tvo^O lieber
Jiann, fage idj, ja tDofjl, unb n>ir fiiiclin ©eibc mit ber

I ^ufpt XDU Keine Ainber, ic^ bitte, ^c^efilic^ fragt er nac^

I beut VrebS berfelben« onttDortcte, eiS t^ue mir leib, allein
i^erfaufen föinie ic^ ben ©egeuftanb nid)t, inbem er nidjt mir
gehöre unb in meinem <S)ef(^äfte ftet^ ge^iiffen^ fei.
%i(^tsbefto)oentger Bot mir ber f^rembling' einen Öetrag, ber
nacb metner uuniaßgebUc^en SDieiuung riner unbcmittetten
^äui^lmn oo^t beffer p ftotten lommen mbc^e, aU fo(|6»
©pteljeug, oon bem id^ gur notobene nic^t getonft ^abe,
i)^ ed öon Suei ©uabeu ^errül^rt. ^obe ben ©egcnftanb
nun oOerbingi» gegeben, mi<^ noc^ ^ik^ttt^ borfiber DertDmi^

! betnb, mie ein fo alter 9Renfd^ — ber ^h^embe mx (ä^ott bei
Jagen — fic^ noc^ mit berlei ©Jjietoerf abgeben tonne. SBenn
i(4 inbe| on^ mir geahnt ^e, bafi bie gftau Baronin —**

!

I

! Digitized by Google

i

320 3)a« ii^untecbilb.

nSaffm fie bad gut fein, Ülkifter/' unterbrach t^u bic
gfvttst, i,er{iiiicni 9u fli|, mit bcr g^embe aitiSgcfc^

„Die SBa^r^eit ju jagen, toie ein oberlänbifc^er ^öerj*
U^irt^, ber auf Setniaut aui^ ift/'

Die oar gefuttbeit SXe I^^betttittt M ffiunbct«
bilbc^ in ber ©d^ad^cncalieWc mx l}er0cftellt Der SSerqtrinl)
l^atte nun md)t& (Stligerei^ t^, ott fein JSJergu^irt^^lauS
jtt tierfaitfen. Der'd taufte, toot eitt gor tmfrommer Statin,
benn er tie§ bic alte Eopeffe im ^ä^aö)ui \o\oxi niebcmigen
uub ba& ^unberbiib vertilgen*

i

1

I
I

Digitized by Google

ift immer gut, wenn ber äJlenfc^ i»eicrlei ^panb*
locrt brntt Unb fecfimbenS gttt fftr einen £et(|«

grdber, mciin er jidi and) ein mcnig auf'g fforb*
ffedftcu Derfte^t; benn ber Xcic^ftcöbcr ift im SBinter gefroren,
ober Me ftftrie (äffen fic^ in ber Mtmen @tttbe flechten, nnb
beff* freut fid) ber 2:cidj^räber öon Dber^'^ltulc^bcrg.

S)u böfe äBelt fagt freilief), er ^ätte ba^ S'örbemoc^cn
I oon ben SäetMIenten gelenit, bie mit beriet SBoare einft«
j ma(g reid)lidj Dcrfoigt ^aben foücn. 9?un, jebcr iUtcnfd) ijat
\ jeiuen 2:^eit Spott trogen, unb »enn einer ein boppeüer
I ift, nftmttc^ £et(^grSber nnb ftorbfted^ter, fo gebührt i^m ber
I boppeüe 2pott, ma^en bodi bic 2Bc(t bnniit oücntat frei*
I öebigcr ift, a(§ mit ber (i^re. Unb ic^ öermut^e, bicfe
<^^c^e ^ ebenfaOd nic^tt @nted im @tnne.

Äam etnft ber 33aucr Don ber ?ärc^(cnb Ijciüber unb
fragte im ^äu^d)cn U& Seic^gräberi^ t^i^ßä) an, ob ber
I SRonn onc^ Stofjitntnppm flecfften fdnne ober ob ju biefem

©ejdjaftc eine bcjoubcrc JBiffeuf(f)aft ba.yi i]cl)i)re.

„Qn mm Sot)U nfrippcnflec^ten gehört älSanc^erlei bajtt,
QorXQem ober rei^t ote( ffieiben/' ontoortete ber 2:etc^oraber
tn feiner öemünfttgen fficife, „bringft Du mir bie Sriben
in'i§ |)(utö, fo tann|t S)tt in aö)t 2:agen bie Sxiw^ ^ben/'

Digitized by Google

322 2)er ilorbfleditei von Kbeletberg.

£)ei @iue ti^ai'^ mb bei* iinbm Ijtelt ^ort. .(Er Ueg
ftc^ in feiner ®tisbe toarm tin^ctjen, bomit bie SSetbcn loetA
blieben uub bie 3iut]cr nidit fteif nnirbcn — beim war .
fc^arfer SitUei* — er eriDog Seite unb Ziefe, {c^ni^ bic |
3(c^er, ftcKte ha& @cf)vaot9ert auf unb begann flehten.
®o citte Äol)(cntrippc, mv fic fiiuit, ift nirf)t§ Sleiuc^^! 3ic
ift bere(^net, auf einen oierräbertfleu Untcnoageu gefteüt ju
»erben unb fo tAü ^oliMjUn jn faffen, att jmei fc^mere
^ferbe uom gff«* briucjcn tönncn. S)a gcljüit fc^on Sdjitf
unb Steig baju, in einer Sßo^t eine folc^e Sri)H>e! Unb bei*
%Mifttt l^atte einige %[ngft, ob er fein föort m^H loerbe ein«
löfen töuucn.

SSkü er ein gemüt^Uc^er ^axi& mv, ber %k6fUx, fo
Uid er bei feiner Srbeh nii|t lange adein. • (S^^ tamm bie

?la<|barÖfinbcr Ihm, fanben fic^ anäj ®nvad}fcnc ein,
bie il^re pfeife rauchten, ber ^itäita^i jufc^auten unb i^ren
®pa^ Ratten, »enn ber (Wann rec^t luftige ©(i^ttjänfe erjä^ftc.

5)cv ^iiiveub gciicinibcr mar er ftet6 (cl)r()aft nfftitnint unb
erjä^Ue biei^mat aui^ Sinlag ber ^rip^e bie äkturgcid)ic^te ber
®eiben, bie gerne ont f&ai^ mad^fen nt^ rec^t tüchtig ^in
unb f)er n)ebe(n, n)enn ber 9Bmb pcbt. X)nnn fpracf) er oon
ben |)Q(}fo^(eu, ba^ biefeibei; auiä ^ol^ gebrannt n)üvben,
g(ei({)fam tt)ie bie 3^^^*^ ^ ^^^h t)a§ fie bann ber ®(l|mieb
jum ßifenmadjeu braud)e, baf, ber fdjarfc ©djnt^ger, mit beut
er l^ontire, ol^e Sohlen niöft tfättc ju Staube fouunai iömieu,
ba| Mfn vcä)t unb biHig fei, bag ber ®(|ni^ger je^
miiijclfe, ben ^oI)!cn eine neue Srippc 511 ntadjcn, meil bie
S>anfbarteit eine £ugenb unb Qm fei aller Sreatur« — @o
tt^irb bem SBeifen ond^ bai^ einfädle .^anMoerl ;u etner
ber SB3ei^I)eit. 5)en (£nuad))cncn gegenüber mv er ber ©umorift,
erjäl^Ue bie ^»änte t>m baumlangen fHinfd, . mi bem

Digitized by Google

(bttaf^egel ober M<Si9ctif)»ie9c(^ »ie er fdftte^ 0oti ben fiebeii

Sd)»aben audi, jum g^-cmpef, tt)tc fic du .'pauS bniiton, bei
I bem fic DergaScn, JJcnfter ju mad^en, fo baß fic baö ^ic|t
in @&dm f^ernttttgett tmtiten, utib fo toetter.

Sabci nntrbc mi gcladit, aber ber Korbflechter crflärte,
c§ jei in joldjen @od}eu uiel Sal)rl)dt brin, unb bic fieben
Bdßaben loäteii noc^ itu^t aitögeftorben^ fetbft ht %bMf>tti
l'cicn ct(id)c 9?a(^fonimcn bci]iibcn ju finbcn, fo bie I[)urm»
bauer oon ^beiSberg, meiere ba^ ®elb, aus^ bcm ein jmeiter
fiirc^ttnii l^tte erbaut »erben fotteit, oertronlen, toorauf fle
bell einen Sljiuiii boppcU i^M^n; ober ber Ziixlnu®tpp,
ber fic^ bei einem ^eutrogtauf au§ ^rruuj bitrd} einen
3)oeiteti fefber* gefletgert l^t; ober ber Smtmann, ber ben
©djulmeifter ciuiyciicu lieg, iDeil ber ©iitclicn ijefdirieben,
er »öde bie^ina( fem 9Jamen^fe|t burd^ ein gro^e^ Sffen
feiern, tooran fii^ bie JSttrger mit Sinf(l^(ttg bed ®(^u(metfterd
bctl)cilicjcn foKten; ober ber S)ürcjenneifter |e(ber, ber uont
Qiemeinbebtener beim Silbern tviappt unb tit'§ ©emeinbe«
fm^ getrieben »urbe — bad n^Sren lauter ®tret(^e, m bie

^2d)Uu!^eit 0011 ber Jumiuljat ^^cfdiiaijcu loerbe. (Smc al)uiicijc
:Wora[ mar aümai ha^ Sdppletu, ba^ ber Korbflechter
foI(|cn &ef(^t(^ten fc^tiegtid^ auffegte.

SBetI ber K'orbftcihui- ein i^au^er iWaini wav, bei bau jibcy
SBort eine Ztjat i\t, \o mv am adjten läge bie Grippe fertig.

S>er Sauer t>on ber Silrd^tenb tarn/ trat in bie ®tube
iTitb ftieB einen Sdjrei am. T)n .Qorbfled^ter eri'djiat, joüie
bcm 4öaucr bic Stippe nid}t red}t fein?

rrUebet unb über rec^t!" rief ber Sauer, „eine braoe
* %oxm, bic rcdjtc ©röge, mn§ ntdit (eicbt ift."

baiä glaube id), baß nic^t leidjt ift/' öevfefttc
ber gflet^ter, ' „wenn ©u fagft, fünfse^n gal Äo^Jen muß fie

Digitized by Google

I

tm^f nimmt her äRmfc^ bett «(etftift mtb n^na

Säre bn§ ©mg üierecfig ober rimb, fo möchte Umraiu] uuD ■
S)ttrc^|^uttt leidet berechnet fdu, abvc ©ac^m, bie luitm eng
finb imb ist ber SRittm ebten Soitd^ ^otoi foQen — md»
2ieber, ba geljort fdiou ein ftopf bap!**

,,:3[ft ia ^ei^ re(^t, ober gUc^tei:, ober Sorbflec^ud" i
lief ber SSoxut toithtc, „toit bringft bmn io§ tlngetpm fei 1

i»|)(nr ottf boi» ü| Derfteffml"

SDitf ift bie et^äjii^tt oefc^ettm fbA^ti^ta

Dbcr^2I6ett6crg. SBie fid) ber ßonfWct jraijdjeu ber Stdljkn*
ttippt unb bec |>aui^t^iu; geltft f^at, t>a^ er^eOt rnc^t; )oa|c
fc^etnßc^ |at ecftece mfiffen nac^gebeit mib fic^ fat ffookti
Xxümmtt au«eiuauberrri|m taijem SBcim uiä^t, {o jte^jt fu

Digitized by Google

or etßd^ l^a^rett mf9, an einem ^abnfotmteg,

ba Wc S?aucrn!necf)tc, t!|re ^a(mbitfcif)cn (Söeibcn*
|träu0ej mie nefige Stüftbt\m übtx ha äic^jel ^attenb,
m ber Stirere ftanbeiu 9ie jfitMm i^te Reifen an, bemt ber
®otte§bicnft war vorüber; „tfItfÄten" mit ben rotten ©ern^
bie fie bei fic^ l|atten, oeii bie ^urfc^eu iitt Ofterjeit mit
fo^en (Eiern befd^etift loerbeti, tmb jioav t)on ben aRftbd^en,
bie frciftcb mdcjt^ umfonft t^mi, foubcrn ?I(fe§ triebet jitrittf
^aben moiletu Die njertittfc^ten" (Sier lourben ooUenbi^ ent^,
fc^&ft mib bad l^attgefottene tteige mitfommt bem S>otter in
ben SJhmb ^eftccft. 3)er ganjc Siidjijoi mar mit ben rotten
@c^aien beftreut^ unb ei^ bereitete fic^ atkm&M in ber @rben^
feud^te bed Oobenj» mib beiK ÜRenfdien^erjenj» ein ftiSed fteimen
öor. giner ober ber Änbcrc fdja^te mit einem Scib^bilb,
mbem er il^m ein „^atmfa^et" hinter bad Sufentuc^ ftedte.
®ie Selber traten, ald nähmen fle'd nt(j^t red^tjettig ma^r
ober Ratten bie ,f>((nbe uic^t fici, um fic^ 511 mel)ren. Unb
im Qintnbe mai^t'd ja ni^ti», bad „fiofeel'' ift fc^on gekoei^tl
9htr Sine fagte jum ^Oiegetbaner^Suben: „üDu, ^ran^tl
06 ©tt mir in ac^t Sägen, menn 5)u bie SBei^fleifcfi^Suttin

(Ofterfleifcl'^O ^ i^i^ ^<^0ftf au(^ »ad iufteden

tDirfl, md^t' iäi mifTen!''

Digitized by Google

äBo ijl tier ^rauentafl?

„SWt bcu ^eiügfteu Sachen üMn bic ©ttogm!"
— tief ber a(tc Sdxt^tVbmtc ba^mifd^en, ,,unb iff d feitiSBimber^

tDcnn uadjfjcr ^ur ^ommcr^^cit bae> "it^almljot^ nidjt liclfcn
toiü gegen 33(i(j uub ^agef, toeuu folc^e ©ünben b'va»
Rängen. Sudeinanber ge^'^ Sottergefinbef, t>txtxaäk&V'

5'i'cilidj t^ciitcu fidj bic JBcge, aber ba^ ^il•u^f ueu-
l>üi*te unter bem "^ifaibleut bod) bas ir)ctd)e „'ißalmtageC',
wid^t» fi(^ einniftete, mit ber Sltimartf(^aft, bag au(^ bod
gemeinte %k\\i} nicfit mel^r fern fei. ©ie f^ftc bcö ^a^ve^
unb bic Sitten bei^ ÖanbeS, ob fie ber SJuiiirij aufircUt ober
(äott i>om Gimmel giebt: baiS innge ^olt fc^tingt fte itnt
feine |)cr§en.

deiner aber loar an biejem ^aünfonntag unter ber
SKenge, bem toaren bie SBeibdbUber ein )tt geringe^ !{)tng^
afd bog er auc^ nur ©in „9a^d" an fie Derfdjnjcnbet t)ätte.
ßr tt)or nid)t alt unb nic^t iung, er ^atte einen fc^^iftf^
fc^jiDatjeit Sdüxt, ber i»on feinem btaffen, l^agern @efi(^e
Jpifeig über ben rotl^en Sniftflerf nleberging. Sie gießen i^n
ben „uaini\i)cu ^aiel", nic^t weit er gef*citer war a(ö alte
älnbeven, fonbera »eil er mel^r fimnlirte, lad unb ton^tt.
(S8 mt eben nid^ bie 49anemgefc^eit^ett. Qk mt vM^t
fon)ol)i flug inib Dcr]d}mi(^t, er war (Siner, ber fic^ fortwät)renb
bamit öngftigte, ,,ttnfev |>errgott liege bie Senf im @ti(^''.
Sr mt feineiS 3eic^end ein SBagenmac^er, mar and^ @o(bot
getvefcn unb alfo ein iinuig in ber SBelt ^cnimncfonnuin,
unb oon Malm nac^benflid), ging bie ^^ilofop^e i'einei:
(Srfa^nmgen bal^in: Senn ®ott noäf mad b'rein)ttrcben
l)nttc, {o mnf?tc e§ anber§ fein auf hfefer SBeft! ,,5>er
)Bagen ^at nic^t me^r feine oier ätäber/' ))flegte er jagen,
mui da» ftttdgerntfc^t fein, koeifiS gut fo ^öQifc^ voifh
^infc^teift. Scan id) nuv bal/iutciidm^ melc^je^l" ^in i^an^m

^ kjui^uo i.y Google

I

iDor feise (Scfmnuitg gar i^xi\Üiif, fo ba§ et im ©pvettgd

für km „fjfeftcftcn im @(att6en" goft. „,^at er im Äopf
um rill diabel ju t>kl/* meinten bie ä93i|}igen, „bafür ift er
eben ein SSagnrr*"

äiid) biefcr itarri}cf)c ^aftl t)atte ^eittc feinen ^atm*
b\\\d}üx ouf ber SrfjfeL Q^ejjt aber, ba )ic aiu^ beut .slird)*
tofdt^or traten, fagte er gu feinem SRac^bar: „S)tt t^nnteft
mein 'jJalmefel fein, mm Tnt fo gut tüäreft. !l)ort fefje id^
bcti Pfarrer ge^en, mit bem ^ab^ id) rcbcn.''

!Öer fo Sngefproi^ene na^m tt)iaig beit $a(mbttf(^n
Qn fid), iiiib bcf ;^afe( eilte bem ^favrev nac^. Diefer
n^pftte eben bie 2^^ür be§ ^farrtiofe^ Ijiiitei* jic^ guinac^en,
ald ber Siagner rief: „fBüt ^ertaub, ic^ mö^t au(^ noc^*

Ul^^ n(ö jie Seibe im ^immer »aren, smiidjcu ben
toetBot SEBftnben nnb f&oxi^im, tmb ben fetten ®(^etbeit
bie Sonne l^ereinfdjicu auf bcu Xifd}, m ba^ öergotbete
Siucifii [tanb uub bas (ateinifd)c ^ud) tag, unb bie @(a§«
äugen unb bie frötenfc^otene @c^tt»fta6atdbofe babei, unb

bti iiniibii^c i^fai-i'ci jciu ^amaulviiaulitu ab,^on, fo ba§
bie fd)(ic^ten grauenben ^aare {ein uoUeiS, U)ol)lgeröt]^eted
&^iä^t f^er onmutl^tg begrenjten^ unb er nun fo in feinem
icfinjai^iu Xa|fct''Tatavc im 3^imiiir auf uub ab ijiiui, \id}
tie k9et|en, gemeinten :^ixiiht veibenb, fragte er ben )äl\U
eingetretenen: „(R mn, bringt ber ffiagner'|)afe(
SutciS?" !l)a iicigtc ber ^afel UKljimat^ mc üoiiLuiij^uüÜ
öitt ftopf.

„^eute in aä^t Sagen," fogte er, „^en toxt ben

^offen i^u gejunb ju erleben," entgegnete ber Pfarrer
imb rfttfte i^ einen @effet jurei^t.

Digitized by Google

banfe jdjon. ^6) bWbe ftcl^cn/' fagtc ber ©öfcf.

t^u' nic^t lang' um, i<| koitt nur frageit, i»et aQiö^rti^
bie Ofterti ^itt itnb l^er jc^tebt, bag fie botf ebtemol fo frül)
unb baf> onberemiU jo \pät fommcn?"

e,SBer anberd, mein Siebet:, S)er, koetdiet @ontie,
SRonb nnb ®tente in feiner ^mi fffüti" fagte ber Pfarrer*

$)onn ber ©aW: ift baS rcc^t nnmberflt^! J)te
Keinen £äg(ctn ber |)eili9en, um bie fic^ fein ^JDienfc^ fümmert,
fielen fcft tt>ie ein Ctelnblod auf ber (S^emetnioiefe, unb bie
greifen, bie fcfiiDeren, bn§ Oftcrn, ^flngften, ^roI)uUid)nain,
bie iaffen fic^ rut{(^en wie ein ^teirerti^ägletn, imb bie ^eilige
^fmgfttaube totrb jtvtfc^cn SRai unb l^uni ^in unb »ieber
gejQfit, qI§ mc ein frenibcr S3oge(, ben uiau gern fangen
mii(4te unb nic^t enuijdjen fann."

„Die bemegßd^en ^Jefte/' fagte ber Pfarrer, „foDen eben
jeigen, baß jcbcr lag bc§ ^errn ift."

„®ic man lieft," bemerlte je^t ber Saguei vedjt brau,
,,foff aber bedtoegen in alten Qtxtm ber ftarfe Ofterftrett
gtiDejcn fein."

„5Ric^tig, ba roottte bie eine 'Partei ju Oftcrn btoi^ ba^
(e^e übenbma^t Sl^rifti fetern unb bie anbere nur feine

3luferfte!}ung Don ben Sobtcn. Hub iDelt fie jidj uidjt Ijaben
einiL]cii tonnen, fo ift aitf ber Siidjcnuerfummtung ju 9?icäa
befi^taffen u^orben, Oftem folle bie Xuferfte^mtg fein unb ber
^err int |)imme( fclber foHe attjä^rlii^ bic ^cit bajüi
beftimmen."

„Unb — loenn man fragen barf — (ägt ber ^ttt bad
ben ÄttTenbermoc^ern affemaf w»iffen?"

„öciui^, benn wir (efen c§ in feinem ewigen ^nc^e,
bem ©temen^immet. ^Biid^ freut ei9, ^afe(, ba| S>u SHi^
um foft^fe @a^en befümmerft, anftatt aUotria jn treiben, wie

Xnbere« Unb lä} fage Z)ir'i» geme^ lote Me Ofterjeit (efUmmt

mxh. Der cinimb;^maii3in]"te iWar^ ift, tok S)u meißt, uad)
bcm ÄaUnber bei* eijte grü^liag^tag. i^on biefem laj an
bet «rfte IBoKmonb ittib ooti biefem iBoOmimb ber erfte
Sonntag i[t ber Dfterfonntag."

„Dag e§ fo jein foü, ^at bie Sirc^cnöcrjammUmg
6ef(^(offett/' bemerfte ber ^afeL „Uah bedttegen — ic^ bin
fc^on fo groB uub jrei ^erait§ — unibc irfi nic&t ben
^errgott, fotibem bie ^rci^enoeijarnnttung oeiantmortUc^
matten, toemt ber Oftertag, »ie bie0 i^|r, auf ben fünf'
unbjtüan3ii3[ten 3D?ärä föttt."

,,Unb tft bem §afet ba« etma ni(^t rcc^it?" fragte ber Pfarrer.
bittt, ^oc^mdrbigev m ift l^ener ber ^eilige
aRaria*Scrfünbigung«tag?" *)

Ueberau^ ernftljaft toar biefe f^roge Mamui, Der
Pfarrer toar anf ebie folc^e grorbentng für ben Xngenbttd
ni(^ gefagt. Der ^afel fu!)r fort:

„gäüt ber grauentag {onft auf einen gemeinen ®omt*
tag, gut, fo fäat er auf einen ©onntag mib toirb gel^alten.
®er gtorret^e Dftertag, ber olg größte« fjeft be« ^a^reft bie
%ai)iit fc^iuingt unb noc^ ben rotten ©c^Icpprnantel beö
£)ftenttontag nad^jieH ber (ä§t feinen anbem neben fid^ anf<
lontnten, unb gor am tt)entgften einen fotd^en f^ranentag, m
ber aufevftanbene @ott tt)ieber men(c^(i(^ Utinmi^ anhebt

««>a|eU"

,,^o^)nfirbiger $err, bin ein C^rift unb »eig, mag

ber 90?enfc^ ju glauben ^at. Unb ich fi'agc noc^ einmal, m
ift biei^ 3a^r ber SKario^iBerfünbigungi^tag?!''

*) (5? mr im ^a^re 1883, ha ber rftcrionntag auf ben
26. M'dx^ fiel, an bem jta%, an »eld^em bie ^irc^e fonfl baft geß
Storia^^etfönbigimg feiert.

^uj ui.uo uy Google

Wio u't Der (Iranentag?

i\t i4|ön Don üDir, ba§ £)u auf bie ^xm\u

fefte 10 tiiel ^(tftl 8dtor (SotteiS, bie Steujeit fc^impft, ba|
5U uiele g-cievtatjc tnärcn! T)a ift C((cid) einer bal}in!" @o
ber $facmv iel^( fro^ bä bag ü^m in bebräofltei; ®tunbe
btefer SoviDOtib eittgefaOeti.

Der ,^afel fdjuiteite ben ©ort unb fiilji fort: „®onft,
totnn btefer Srtaueatag auf ben S^freüag ober £)ftertag
gefattm ift, unb ge^etlen l^at: bie S^or« imb Ofiertoge
ttel^men feinen iWanentog an, fo ift folcf^er uerlegt worben
mäi t&d}»&tt& ober oorttärti^, unb ift onf biefetbtge äRetwmg
ber 9Rtth9oc^ üor Oftem ober einer fia(| bem loeigen @m*
tag rotl^ angcftvicfien tt)orben, ^cuer uel)m' id) ben taleiibcr
unb fu^ie hinten unb oom unb fud^e umfonft! 34 ober {age
(Snäj, .perr: toemt ^f)x biefen SerfüitbignngiStag and ber ffitfl
[c^affct, {o iueibeu ^uii* auc^ feinen (£[)nfttag ^aben!"

»Sal ha» gut fein! S>tt bift 2)ein eigener ^err, SBogner,
unb 3)u fannft S)ir ja beliebig einen anbeten Jag au§fu(^en
2unt äBiitl|^^au!d|i^en, tt^enn 3)ir bie Ofterfeiertoge ba^u nic^t

(ans 8^tt9 fto^l"

„9?icl|t baj», y)oif)mürben, ni^t ba§!" rief ber |)a}c(,
über ein folc^ gi-obcö iDiiBterftäubuif; |'cl)ier aufgebracht
„3Ran ntu§ an^ eine ^erec^tigteit ^aben fär bie anberen
eeut\ ®ie öiel gtebf« nic^t ©eiber, benen a)Jaria'25er(üm
bigung ju i^rem 9lamcnstag gegeben tDorben ift unb bie fi4
hü» gonje 3<tl^r boranf freuen, loeit fie am 9}ameni^tag i^rc
(£f)rcn triegen nacl) altem S3rauc^ ntit®(^cUennnb|)afenbcdrfn
eingeläutet, im Srunnentrog obgejdjcuert unb bann mit ©ein
getauft »erben, i^re ibtg^inbe betomnten, unb m fie mit
bcu ^eiligen 5^amen^^)atronin uncber auf ein Ij^ol^r 33imb
ft^liegcn! ißon jo m§> ift bei uni^ o^ncl^in teiue Oiebe, m
et»a bei ben 8ut^f4ien im (Snndt^ oben, 100 anc| ^U&,

Digitized by Google

280 til bcc ^cauentaa?

331

nur bm einjigeit StometiMag^ imb je|t toirb il^nt att^ brr

uo£| we9ftibi|t; icf) frnge: ob baiS in Dibuuiiö ift!"

ha» bm iHifel ange^tl'' fagU ber $famr, „fo
wtf toeiß, |at er frine SKutter, fefne @rf)tt)efter, Wn
^ctb, feine £o(^ter^ bie auf ^Uvia^4>ei'tiinbiguu9 getauft
wareJ'

„3lber ®c(b ^ab' id) einjubringcu, baö barauf getauft
ift!" Derje^te bev ^afil unb machte ein gai u^ic^tige^ unb
ein gar Hersagt«» (£>efi(^t.

„O .pci^J^!'' l'djvic ber Pfarrer.

„©elbfac^M" fagte ber Stnbere. „^d) toxW^ \a erjagten,
m für rinm ©c^aben ^ab', feit auf ben i^rifttti^eti
Salcnbci* fein ^©erlaB uidji i[t. i)tit bcm aOtaitiu in ber J^aut
Gc^t'iS ^er."

„@o/' fagte ber Pfarrer, ,,ba gel^'d fc^on mit bem

SRediten ^er! ^ui Ljaii^cii i^faii'DiiTtet |)aut Ijabe ic^ leinen
überlieferen ©ejeUcn beu 3)iartin."

„'iS ift ber nämlii^e* S)em l^abe id^ im vorigen l^erbft
einen ^Jelbluageu machen inüffen. >\\un .öol^äiifcuiafül^ren,
f^Ot er. 3[a, fage icf), fcc^je^n (Bulben taftet er, meil
^&ittmffüi ffi^ 9lä^ l<nrt )tt Megen ifi. S)'rmtf mac^t
er eilt faure^ ©efic^t, unb xok bai5 fe^e, beute icf:
JcujeU unb inadf aucf ein fourei^ ©cjidjt."

,,^cf) gtaub'il, ein ffiagen ^um |)o(3ä))feIfüfrenI'' faulte
ber ^Jfanei.

tt)(ire fo, $(>cfU)ürbeu, e^ n)äre (o! . • • S)er
Martin nt ber i^aitt ma^t ben SRunb auf, icf fage: ben

?A iiib unb nicfit bcu Welbbeutel! i}?tr ftocft ber Sltfetu. Der
^Higen t|t recftjcfaffcn jcfbn, (agt er, unb turft bie 3)eicf fet
fin mtb ^er. — Unb ftarl! fage icf. — Unb nicf t f(^»ert

Digitized by Google

332

IBo ifl bet Frauentag?

fagt er, bitmeifcn er il^n juv ^rob mit ber |)anb oor* unb
rftttoättd fi^iebt — 3)er ©c^mieb aUein toftet oter @u(beit
fiebgig ffrcuger, Jage ic^. — 8t« bcn ^oljapfelmoft im*
fauft f}al)', fatjt bcr SWartin, mnn Du mir auf ha^ ®e(b fo
(otig looKteft mttoL — ^ottednomenl ^ob' tc^ gefaftt
— tbtb 6tt omr ffleil^ttad^ten ge^e ic^ jum SRariht in ber
^aut: ba§ ii) mein ®elb JöoIItM — ^ber ^afel, jagt er^
td^ l^ab' ia ben Wlo\t gor triebt oerfouft — ®t> toixh er
itO(^ im fteffer fein, ifi meine ®egenteb', ii^ nel^m' im
ga^ für bic @di)utb.

3)'rauf giebt mir ber braoe Mam gut Slnttoort, ber
|)o(}äpfe(moft toSre auc^ nic^t me^r im Steuer, fonbem er
l^öttc ilju nu^gef offen."

S)ci* 'ißforrer t^at einen gellen \<acl}j4)rei,

'„Sßir ttit^t, mir/' fu^r ber |)afet fort, „mir ift e^er
unr j ©einen qemeft, benn um'S ?ad^en! ^d) luerbe ^vob
nnb bvol)c tl)m mit bem &md)L £)avau[ toixh ber äOtartttt
ganj bemfit^tg mib fagt, er fe^e ed ein, iäf müffe meinem
e^rlid) ucrbientcn ®e(be fommen. 5(ber iefet töuuc irb ii)n
auf ben Äopf ftetten, fiele au^ it)m ni(^t ein baqeiiic^cr
Pfennig ^erauiS. ^d) fottf mit bem jlBogen, ben iä^ il^iR
öcuiadjt, meine SeeC in ben ^tnmtet führen unb noc^ ein
toentg ®ebulb ^aben. !Creiunbad)tjiger ^afyc märe oor
ber jlfßv, unb in bemfelben nifirbe ed feine erfte nnb grölte
@orge fein, ba^ ich meiner ®a(^' Umi. ©i« längftcnö
ju Ü)Jaria*35ertünbi9ung !)ätt' ic^ mein ®elb. — ®i^ jum
26. a»ar), benf unb fag': @ut, ÜRartin, aber t» ift
mein lefeteö ©ort: toenn xä^ 511 0)kvia 3>crfüttbi9ung näc^ft
^af)T mein ®elb nic^t f^Qb\ fo laff' tc^ !Eic^ mujammt
S)einer letzten |>ofett tiergantenl @(^rifti[i(^ ^ot er mir'4
gegeben, ber <Kan4, ber Gd^dml"

333

„9htn iffiS mir frciüd) !(ar/' tterfe^tc bcr '^Jfaurer, „ba§
S>t¥ an bem ^mer audfattenbm grauentag fo i>ie( gelegen
Ift. S^^^^S ift i^c^ notf) ju fangen. Unter bem fetten

Jtöbcr be§ Dfterflcifc^ei^ ift bie ©djUiige boc^ gelegt» ©ic^c
I einmatl"

S>er Pfarrer nal^nt ben ftird^enfafenber jur $anb, ba

ftanb unten in ber '^^(nmerfunc^: „?Cuf ben 25. ä)iiu^ fällt
I au(^ baS geft ^!aria*S$er!ünbigung; boi^feibe i|t angemeffeu
btt fifterCid^en 3^ 8» begeben."

„D^acl)^ci irill idj meincu üDJartin fcf)on Wegen fagte
ber SBagncr. „Hub jefet bebau!' tc^ mid) fleißig für bie
c^tiftüc^e VMhm% nnb nt(^td für ungnt! ^efet tt>ia ^
jd^aueu, ob mein 'ißadnefel iiodj Diaujjen fielet."
i ®r mad)tc eine rec^t l)übfc^e Serbeugung luib biegte fic^

^nr St^ür ^inoui^. 2)er ^arret nal^m eine @(^mtt)fta6ate*
bojc, flopfte fie, tl)at fic auf, na^m eine ^rifc ^wifd^cn bie
f^inger unb fagte ganj taut: „S)ai^ finb bie guten a\)xi\un,
bo&V* — nnb \^mp\U.

i

1

I

i

«

1

1
I

i

1

I
I

Digitized by Google j

I

f

6eite

l>cv^aiibhHig g!oi|d}eu iHiaui i:uD :^nilegfr 6

T'it fScnucviu uub i^ie gveuubc 17

inipor 511 Ü^ott 65

2) ie 3^^^<^9tn^)i^ ^

2^cr Liebesbrief 90

3) te (Hcf^^te k»on ber Si^lctttt 99

2)cr €^»»tta9j»f4rit 116

Ser 3tt^ t^on £iroI 1S7

fTtnBrod 144

2av LiijiLÜtiiib von Zdjaiaü 187

2>ie ficben Xob^l^l^cll ..." 197

2Bie bei Cbeifieim ^pOi^^jcit (ölt 269

2)ic Ul)vfiänMer 282

2S>er <^tauben*^iefet 290

2)er Umd^Iet 800

SRfgotifer in ber glitte M Salblietfr 808

2)aiS CBmibei^tlb 814

2)er Äorbfledjter »ow StbelSberg 321

iüjo iji t)ti ^laucutag'? 325

Digitized by Google

I

1

I

\

1

Digitized by Google

Digitized by Google