Full text of "Geschichte der preußischen Feldzüge von 1866"

See other formats

IN COMMEMORATION OF TBE VISIT OF
IIIS ROYAL HIGHNESS

PRINCE HENRY OFPRUSSIA

MARCH SIXTH,190£

ON BEHALF OF IflS MAJESTY

THE GERMAN EMPEROR

©efd)id)tc ber $reu|i|d)cn gdbpge

1866.

Digitized by Google

bcr

1866.

i<on

<T. fron JBfttt**f*l>,

»crfaff« »ob: „fctt ©(*l7«»ig>.t>olflänj$c JMtg »on 1864."

$Ot*bam,

Verlag t»on (Jbuarb Döring.
1867.

Digitized by Google

HARVARD COLLEGE LIBRARY
OEC 6 - 1905

HOHENZOLLERN COLLECTION
04FT OF A. C COOLIOQE

1 ,

Digitized by Google

feiner grellen*,

bcm Äönigli^ qjreufjtföen ©eneral bcr Infanterie
unb fommanbirenben ©enerat beö tfönia.U<$ Sßreufeiföen VIII. Hrmeeforp«,

SRitter be« 6c$roar$en «blerorbenö,

^erm ßexwaxtf} uon 'g&iftenfefb,

bem glorreichen (Steger
ton

»Ifen,

bem <Dberbtfel)l0iober ber „<M>armee",

• in

tooQtommenfter 93ere^rung
geroibmet

oon bcni

Üerfafffr.

Digitized by Google

o r u> o r t.

gür bie Staaten fo gut, wie für ben einzelnen flWenfcbeu ßiebt e$ unab*
ärtberfiefre, in ber leeren, ftttltc^cn Scftorbnung ru&enbe ®efefee, weidfc nid?f
ungeftraft auger Siebt getaffen ober gar übertreten »erben bürfen.

W\<bt ber attacfctbefifc an fi# barf baS 3iel beö §crrfd>er$ fein, fonbern
ba§ er i&n gebrauche, um fein 3*oIf auf bie tyBcbftmöglicfce Stufe bed ©liicfeä
unb ber freien SÖettyätigung aUer in tym rufyenben Gräfte ju Ijcben.

9ßac$ ber 3kru>irflic$ung biefe« ftunbamcntaliafceä einer guten Regierung
(jaben Greußen« $errfc$er unb Staatsmänner faft unabfäffig geftrebt unb baburety
ben anfänglich fo Keinen Staat fc&neü unb glorreich entyorgebracfct , wogegen
Oefterreic^S einft fo mächtige 2ftonar$ie jefet nur no$ tofe jufamincnjul;ängen
fc&eint, »eil eö an ieber »a^aft betebenben tfraft fe&tt, bie ©rötere« in'*
Sluge faßte, al« nur ba£ Staatägebäubc , fo gut c$ geljt, wjd> im ererbten
Söefifc über bem Hnfturm ber branbenben Sogen ju erhalten.

Gin groger Ärieg jttnfefyen biefen beiben sJ)<äcbten ift tu »unberbar
fc^ncüer Seife ju Grnbc geführt toorben. Grr Ijat Greußens innere Stärfc
jum (Srftaunen ber Seit bargettyan, toic er auf ber anberen Seite bie 91k$*
iigfeit be« bieder bon Cefterreicfc erhobenen ÜHa#tanfpruc$e$ in erföreefenber
Seife bloßlegte.

Die geiftige Äraft ber Hölter Cefterreic&ä ift bureb baö ÄonForbat gc*
feffelt; ber Soljlftanb berfelben burety eine bauernb geroorbene unfyeilooüe
fttnanjnnrtljfctyaft auf fange untergraben unb bie unfcüge ^olittf oerblenbeter
StaaWlenler $at baju geführt, baß ber ljerrli($e, große Äaiferftaat nac$ jtpet,
im SBerlauf oon fieben Oatyren geführten Kriegen geneigt ift, ftc$
f>anb ganj auf fu$ felbft äurüdjuiic^eii.

Digitized by Google

VIII

SJonuort.

Greußen bagegen ift reifer an SKu$m unb (S&ren au« bem Äriege , ju
bem SDcftcrreicty unb beffen 93unbc«gcn offen e« im 3atyre 1866 jroangen,
ljeroorgegangcn , unb bic unocrgleicblicty tapferen Xljaten feiner ftütyrer nrie
feiner $eere fyaben e« n>oljl toerbicnt, iljrer treu unb liebeooll jit gebenfen.
Greußen tyat aber audj einen ftarfen 3utoad>« an tfanb unb beuten erhalten
unb ftcljt, nacb bem föücftritt Deftcrrcicb« au« bem beutföen 33unbe«ftaat, an
ber Spifee bc« Worbbcutföen Söunbc«, bem bie Aufgabe geftellt ift, bie
bcutfc&eu Sntereffen in Harer, felbftlofer (£rfaffung berfelben ju förbern.

"(§« ift feine Stellung müßiger unb glänjcnber (Sljrc, loefcbe Greußen
hiermit übernommen fyat, fonbem ein eben fo große« 3)?aß ernfter Arbeit
unb ootlfter Eingebung au feinen toettgefcbic&tlictyen ©eruf n>ie bi«^er, mirb
aueb fernerhin Don i^m »erlangt »erben. £aju aber muß e« fic$ mcle
$er$en, bic ifym bieder no$ abgeroanbt finb, im Saufe ber 3eit gewinnen.
(Somit ift bafür geforgt, baß e« fieb nicfyt ocrweicbficfje unb Derroityne.

Aber bie glorreicbcn Beitrüge bom 3atyrc 1866 fönnen »or Altern baju
bienen, ba« Söenmßtfetn ber $errttc$feit reiner Pflichtübung rege ju ermatten
unb bic 3"&?*W ju ftarfen, baß ein SBoff, welche« in feinem $errf$erfywfe,
n>ic in allen feinen Setzten mit folcfycr ftreubigfeit für bie Grrfjaltung be«
gefammten ftaatlicfyen Vcbcn« ba« einjelnc Tafeln baljin giebt, fo (ange e« in
biejer fittlid>en Straft befyarrt unb toäcfyft, nietet untergeben fann.

(Sine fo weit al« möglich üollftänbige unb toa^eit«getreue XJarftellung
ber (Sntwicfclung unb fölteßlid&cn Senbung biefer großen öegeben^eiten ju
s)hiti unb frommen Aller, bie ityre 3eit bewußt burc^leben wollen, ju
geben, ift ber 3wecf ber oorliegenbeu Arbeit. üftege fie in biefem Sinne
aufgenommen werben unb ftreunbe finben!

Der UerfofTer.

Digitized by Google

3 n ti n U

I. ÄMIjrUiuig.
X>te ^Prbereitaitfl be$ St riffle*. 1.

1. (finlritnog. 3.

2. $ic nfrftlteu »rifß«urfad)cn. 26.

9unbedbefd)(ufj bom u. 3uni 29.

3. $rr 6ranb ber $eere#riiftiinfltit. 33.

2>a« 3ünbnabelgetwbr 2tepfc'« 36. Ordre de batatlle ber JcBuigl. brcuf}if(ben
«rmeen 39. Ordre de batatlle ber Äaifcrl. Äfaigl. o>rreid?ifcfrtn Armeen 46.

II. AtttyrUiiM).

X>ic Anfänge beä Uriege*. 55.

1. CDcr Äricg gegen €a4fen unb ftnrfteffru. 57.

2. 3)« ftrieg gegen $annober. 67.

©tabe 70. $annowr 73. ©erbanbluna.en 77. ©d)lacfat bei i'augenfalja 83.
Ä*bitulation ber bamiüberfdjen Hrmee 86. 8übbeutf<be Staaten 87.

3. $et Huäbni* bti ftrießfä ßfßen JDefterreifl. 89.

a. 3>te 6tege ber Ctrftcn unb ber «lb*Hrmee. 89.

Äaifer ftran* 3ofepb'« SNanifeft bom 17. 3mti 89. Äonig Söilbelm'« Hufruf wm
18. 3uni 93. ©enebef« Hrmeebefebl 96. »enebef« £unbma<bung 98. $rinj
ftriebrid) Äarfe Srmcebefebl bom 22. 3uni 103. ginmarfö in $38bmen am
2». 3uni 107. $elb-$elegrabbie unb gclb^ejhDefcn HO. ftelb'Gifenbabn'"äbtbeU
lung ill. ©efedbt »en Liebenau unb Iimtau am 26. 3uni in. ©efeebt
ben «ßobot am 26. 3uni na. Äraufcnträger 1 17. Die 8ftcrreid)ü(bc treffe u».
©efedrt bei fcünerreaffer am 27. 3uni 120. @efe<bt bei SKüncb engrab; am
28. 3uni 121. ©efetbt bei ©itfebin am 29. 3uni 126.

b. 3>ie ©lege brr 3»rftei Armee. 134.

äronbrinj ^tiebric^ ©ilbelm'« «rmeebcfebl bom 21. 3uni 135. (Sinmarfdj in
»öbmen am 26. unb 27. 3uni 136. Oefetbt bei Xrautenau am 27. 3uni 140.
©efetbt bei ©urfer«borf ober ©obr am 28. 3uni 144. Zweite« ©efedjt bei
Xrautenau am 28. 3uni 147. ©efe<it bei Waebob am 27. 3uni 149. Die
Sfterreicbifcbc treffe 154. Die ©(blatbt bei ©ta lifc am 28. 3uni 155. ©efeefrt
bon 3aromirj, SWiefole* ober @ d)wein{djäbel am 29. 3uni 1« 1 . ©e*
fe$tbon@rabltb. am 30. 3uni 162. ©efed?t»on «Bntginbof am 29. 3uni 163.
Oefterreifbifcbc IHadjridbten 167.

Digitized by Google

X 3nbrit.

c 2Ke flcflrnfnpfiren in Cffterrei*ito*6<tlf|itH. 172.
®ef«bj bei Osroiecim am 27. 3uni 179.

d. 3>f$ Kriege« in Italien erfte Hälfte. 182.

Italien crtlärt ben frieg am 20. 3uni 182. Armeebefehl be« (Srib/rjog« SUbretty
tont 21. 3uni 183. Uebergang ber italienifcfcn Armee über bat SRincio am
23. 3uni 186. 8c^la(bt bei (Jujxojja am 24. 3uni 192. ©aribalbi 197. Die
ftlotte las.

III. .^Mlirilnng.

£>te tSntfrbeftiing. 201.

1. De* König* ttbnanfl )nr «rmet. 203.

Abraffe be« Staliner ^agiftratd 20H. Aniroert be« Ätfnig« 207. ©ertin am
2». 3uni 207. Tie Abteile be* Acnig* am 3». 3uni 212. 35er Äönig an @e-
neral toon eteinmefe am I. 3uli 214. Der Äitaig in ©iffcbjn 216.

2. Die Vorbereitung Der ©djlaajt. 217.

©efolge be« Äitaig« 220. Die ©egenb um Äßniggrätj 231- ©eneber« Stellung
am 2. 3uli 224. Die Stellung ber breufiifd)cn Armeen am 2. 3uli229. ®cbneflci
<Smf$lu0 jur e<bla$t 231.

3. Der «omnf am 3. Ouli bi* Mittag. 232.

tyrinj ftriebritb Äarl'e Di«bof"Uion 232. Anfang ber «ebtofy ben ®abo»a 237.
Der Äe'nig trifft bei Dub ein 238. 3m ©albe bon habere a 241. 3m SSalbe
ten Senate! 243. ©eneral $eru>artb'« Äambf bei 9ie$antfe 246. Äirrjer
StiOflanb ber «Scbtocbt um Wittag 246.

4. Kampf nnb Sieg am 3. 3uli *»» Wittag an. 250.

De« Ärcnbrinjen Di«befition 2.M). Der eintritt ber 3*«^ Hrmee in bie
vScbJadjt 253. Die (Srftc Armee hurb ber Anfunft be« Äronbrinjen ftojer 256.
Am luifen ftlttgel 257. (Jb. tum bureb $illcr »on ©firtrtngen genommen 26 1.
Der Äitaig an ber <Bp\tje be« 9lefert>c Äa»>aUcrie*Äerb« 268. Da« begegnen be«
Äönig« mit bem Ärenbriii\en 27 5.

5. Der Sßorgeu nad) Der Sdjfaoy. 277.

De« Äimig« ©rief an bie Äomgin 279. De« Äönig« Am>ra«$e an bad $ecr 281.
Der breufjiidje ißerluft 282. Der Bfferreidjiftbe $ertuft 286. Oeftemicb.iftpe 9Jac$«
riebten 289. £ülfc iür bie ©emmnbeten 293. «egtäbnifi 293. $eroifd)e »Jügc 294.

6. 9hi4 htm Siege. 2%.

@<bjlberung bon @corg $tttl 297.

7. (Sin rnrjflSnrt nun ben fH0en Senten im Äriege. 303.

IV. äbtyrilung.

Xto« Sitte be« Striepe* gegen Ceftcrreicrj. 307.

1. Der 6iea.e0)ng M *KnfMfäjcn #eerr* bon fföniggratj bis »rünn. 809.

Au« ben liine^JJeric^tcn 310. ©ablen*,' erfle« örfebemen im breugifeben <>aubt-
quartier 313. Oeflerrcicb giebt ©enetien auf 314. Die Greußen befetjen Ifrag 316.
ftranj 3ofebb'* 3Kan>jcp an bie WlUt Oefterreicb« »om 10. 3uli 317. granj
3ofepb'« SWanifeft an bie Ungarn »om 7. 3uli 3i8. Öribcrjog llbrettyt, Ober
befebl*babcr ber Ärmec 320. ©orrüdeu ber b«u§ifcben «rmeen 320. ©ablen)'
jireited (Srfcbcinen im pratftiieben .^auptcniarticr ^22. Äricji^recbtiicbc llntcrfuctjun»
gen im Sftcrreidjtfcbcn ^cere »24. Die Greußen rfideu in SDläbren bor 326. @c-

Digitized by Google

3nWt. XI

fe<bt »on Xif(bneu>ife am n. 3uli 328. Sie metftenburg.frtmerinfcbe Si»ifton
rfldt au« 329. Ser Äenig in C^ernabera 330. üBrünn'ö ©efetjung 33 1. Sie
3»eite Armee nad> Olmüfe »83. Sic Ölb*«rm«c naib 3na»m 335. Ser Äimig
in $rünu 336.

2. 2>cr Siegelnd be$ Jrenßifdjen $eere£ bon ^riinn bi$ |ir Sonan. 338.

Örjberjog Albretbt'« Armeebefehl »om 13. 3uü 338. Sie Qlb« Armee nabe »or
©ien 33«. Sie (gifte Armee in ©Sbing uub ttunbcnbcrg 341. ©efednc ton
StxaUt} unb 99i«tu*ifc am 14. 3uli 342. ©efc<bt tcn Xobitfcbau am
iß. 3uli 344. ©ebtüber tcn Xre«fot» 363. Ser Äimig in 92ttot«burg 355.
tßien* 93cforgnifle 356. Ocftervcitb,« l'age 357. 1'üa.en-Xclca.ramme 361. e<blad)t
tcn Blumenau 362.

3. $ei ÄrifgeS in Italien }»eite Raffte. 367.

Stamme ut üanbc 368. Secfcblacbt bei ?if|"a am 20. 3uli 371.

4. Ser ©affenfitflßanb unb bte ftrifben*=$rffliininorten. 378.

Oefterreitbifcbe unb franjoftfebe 3cunialc 380. Scr $3otid)after ^enebetti im pitu*
ßiftben Hauptquartier 383. ^rcußifd* SJorfcbtäge unb ffflcrrcicbifcbe Antwort 384.
©enebetti nadb SÜBien 38fi. Cefkrrcicba ©ejanttfebaft in Witoleburg 389. Abfdjluß
be« »affenfliUfianbc« unb ber grieben«bafi* in 91ifol«burg am 26. 3uli 390.

V. ^btljfilang.
X>tt Jtrieg in £übt9tff«£rutfcbUttb. 395.

1. $ie ©icfle im ©rrrarbale nnb an ber Siblin. 397.

Sie Xru»»en be« vii. unb vm. «unbel-Armcefcr»« 398. 3br 3uflanb 402.
SRanifefie ber Äimigc Den Kavent unb SSflrttemberg 406. General tcn ftalcfcn-
ftetn bringt »or 41 1. !ßor»often-@efccbt bei Immelborn 413. ©efedpt bciXerm*
bacb, j&tlia unb fPiefentbal am 4. 3uli 415. ©efedit bei $>ünfelb am
4. 3uli 422. ©efeebte am io. 3uli bei Hammel bürg 427, bei Äif fingen 43i,
bei gricbri(b«ball 433, bei 3Balbafd>a(b unb Raufen 437. Sie batjrifcbe
?eimng 438. $roccß »on ber Xann gegen »Janber 439.

2. Sie ©lege am Wain. 445.

©efetbt bei Oerlenbacb am ll. 3uli 449. ©cfe<bt bciSaufacb. unb ftrobn-
bSfen am 13. 3uli 450. ©efeebt bei Afifcaf f cnburg am i4. 3uli 452.

3. Sic ^tfe^ang ftranffart'*. 456.

Ser 9tum»f be« $unbe«tage* gebt nacb Augsburg 457. (Sinjug ber Greußen in
grantfurt am 16. 3uli 459. ©«neral »on galdenftein'« Armcebefebl »om 19. 3nli

462.

4. Sie Siege (Abu* »om SRain. 463.

©cneral »on galdenftein'« -Berufung na<b -böbmen 463. ©cfe(bt bei $nnbfce im
am 23. 3uli 465. ©efeebte bei Xauberbif<b, of ebetm, $od)$aufen unb
©erfrag 24. 3uli 465. ©efetye bei ©erdjabeim, Weubrunn unb
tfelmjtabt am 25. 3uli 467. ©efe<bte bei Uettingen unb tteßbrunn am
26. Ouli 478. Äanonabc »or ©ürjburg am 27. 3uli 474. Sie fübbcutfäc
treffe 475.

5. Sie ©rfejjunß ftranlen'l birö) b«6 II. Weferbelai^d. 475.

3ni'ammenfe^ung be« II. ftefer»etbr»fl 476. Sie Greußen in $»of 476. ©roß*
ber^og ^riebrieb ^ranj in öa»rcutb 477. ©ejedjt bei @e»bottenroutb am
29. 3uli 478. iöefetjung «Hürnberg'« am 31. 3uii 478. @tanb ber Singe in
eübteutf<blanb 479. SDianteuffel*« Xagesbefebl an bie aKain-Armec *m.

■

Digitized by Google

XII 3nbalt.

VL ÄWWlBttg.
S>er ftrfebe un* tit $timU\)t. 483.

1. Die Bfit Orr tterbanblungrii. 485.

Jpeerfcbau bei Üabenborf 488. fceerfcbau bei ©änfernborf 489. $eerfcbau bei
aufterlitj 49'- D« Äänig in »erlin 493. $reufjifcb«r SSerlufl 496. Oefler-
reicbifcber 93erlufl 497. Die Ärontoriui'©tiftung 498.

2. Die Srirbriritönifff. 498.

Äenigl. »otfcboft twgen »eieinigung Don $anno»er, Reffen, 9toffau nnb grantfurt
mit Reußen 499. gricben«wrtrag Dom 28. »uguft 601. (Snbe be« 23unbe«-
tage« 506. Söeiterc ftrieben«fcblüffc 506. Xmitorialbcftanb Greußen« 509.

3. Der ©iejrr ^eintiefte. 510.

^rinj griebrid) Sarf« Änneebefebl fem 80. Äuguft 5io. De« Äronbrinjen «rmee-
befcbl *om 8. ©cötember 511. ©eneral ^enwartb/« (Sinjng, in Cobtenj 5 1 2. Die ^or-
bereitung$um (Stnjug iu Berlin 512. Der 20. September 520. Der 21. @q>tember
526. Jttfitigl. Äabinct«orbre wegen be« gricbcn«banffefie« om ll. 9iotoember 530.

3it!ätjt utib ^nirtiHtiungfii toabrenb be« Druffel:

«Seile 17, 3«iit 17 t>. eben ift ju lefen: ©rafentoen ber ©olfc.

©eile 85, ^eile 2 \>. unten: l. ^ommerfebe« Ulaneit'9fegimcnt 9fr. 4.

©eitc 41, 3eile 13 ». eben: Die 3. fcbtwre Äatoaacrte'23rigabe toar jetrweilig bemll. Hroue»
for&«, in«befonberc am @<blacbttage jugetbeitt.
3eilc 5 ü. oben: 1. 2eib'£iifareii'9tegiment 9h:. 1.

©citc 42, 3eile 22 ö. eben ift: Söeftpreufetfcbe« Ulanen-9tegiment 9fr. 1 flatt 2.
ttcib-$ufaren.9tegtment 9fr. 2 ju lefen.

Stile 43 eben: 3um VI. »rmeclor»« gebBrte necb ba« l. ©cbleftfe]^ $ufaren*9tegunent 9fr. 4.

©ette 44 oben: ©tatt 10. ÄatoaUerie.erigabe jc. ift ju lefen:

5. l'anb»ebr*Äa»öDene'23rigabe: Obcrft »cn grantenberg»?ubn>ig«borff (2.
Üanbnxbr • §ufaren * Siegiment. l. ?anbn>ebj> Ulanen* Regiment.), toofiir bann
3 6 unb 7 in SBegfall temmen- Jöeiter ift bei ber ll. £atoaflerie»©rigabe
ftatt be« l. ©cblefljcben $ufaren*9?egitnent« SJlr. 4 ba« 2. &tb-§ufaren»9legi»
ment 9fr. 2 ju lefen.
3ur (Slb-flrmee geborte: Außer bem Ofttreugifcben Pf -Äeg. 9fr. 88 aud? nodj
ba« ^emmerfrbe ftfif -9fgt. 9fr. 34, n>eld)e« baljer auf ©eite 45 bei ber Diöiftou
S3e&er in Wegfall temmt. 14 £a& allerie-^rigabe : ©eneral'SKajor ©raf *>on
ber ©olö (©eftf. Dragoner-9legiment 9fr. 7. 2. JBcftf. $ufaren»5Regiment
9fr ll. ©eftf. Ulanen-SRegimem 9ir. 5 ) 15. Äaoatterie-Erigabe : ©eneral'
iWaior *en Äo^e. (Stbeinifcbc* «Örafftcr-Wcgiment 9fr. 8. Ä6nig«'$>ufaren«
Regiment 9fr. 7(1. «bein.), 9tbeinifcbe« Ulanen-Stegiment 9fr. 7. ^ommerfebe«
fcbn>ere« ?anbn?ebr^9ieiter-9legtment.) •

©eite 4ft. 3ur 9Wain.9lrtnee jä'blte:

Die 13. SaDaUcrie^rigab«: ©cneral-SRajor »on £re«c!on>. (©eftfäl. Äfirafficr-
»ßt. 9fr. 4. i . Söefrfäl. ^mfaren-Ägt. 9er. 8) unb nficbft ben tw'ttcr erwabnten
Äatwllerie Slegintentcrn necb ba« 10. &Mbtvebr'$ufartn*sJtegtment.

©ette 120, 3cUe 9 j>. eben ift ba* 2. »ataillen be« Oftpreuß. güf.-Ägt«. 9er. 83 ju fe(jen,
unb &'ttt 18 ö. eben: ©eneral SKajor »en©cboelcr mit b«r !ombinirt-,n a»ant-
garbe ber (5lb-«nnee.

©<ite 142, 3eiU 8 oben: ^rager (ftatt SBiener) ©lart.

Digitized by Google

<ftr|[U jptheilunjj:

Die DorberettuiiG bes Äriegc0.

Digitized by Google

♦

L (Einleitung.

Wach ber Befreiung unfere« SBaterlanbe« t>om frcmbcn 3oc$e hatte ber
Siener ßongrej? eine ftaatliche Drbnung eingefefct, welche in ber ftorm bc«
beutfefcen 93 u übe« bie aufcere unb innere Sicherheit £>eutfchtanb« unb bie
Unabhängigfeit unb Unbcrlefebarfeit ber einzelnen beutfehen Staaten erhalten
follte. Xiefe Einrichtung n>ar beftimmt, eine bauembe jn fein ; aber man ^atte
bei fteftfteüung ber (Stimmberechtigung ber einjelnen Staaten gar feine töücfficht
auf bie thatfächfichen SDtochtmhältniffe berfclben genommen unb bamit »on
$aufe aal« ftinberniffe für eine freie unb tüchtige (Snnmcfelung gefchaffen, bie
fbäter in feiner SBeife mehr auf gütlichem Sege ju befettigen u>aren. $)ie
®unbe«berfammlung, bie in ftranffurt a. SW. tagte unb alle Singe*
legenhetten be« ©unbe« beforgte, jählte 1 7 Stimmen, nämlich l)Ceftcrreich,
2) Greußen, unb 3—6) bte anberen bier Königreiche, baju 7) S3aben,
8) Äurheffen unb 9) (^ro§hcrjogthum Reifen, 10) $olftcin unb
II) Luxemburg je eine ; bie übrig bleibenben fecb« bertheilten fich fo, baß 12) bie
gro^rjoglich unb her&egtich föc^fifc^cn Käufer, 13) *öraunfchtt>eig unb
Siaffau, 14)biebeiben Eiecflenburg, 15) Clbenburg, Inhalt unb
©chwarjburg, 16) .^ohenjollern, tfichtenft ein, föeufe, Schaum*
bürg, Sippe unb Satbccf, cnblich 17) bte bter freien Stäbtc auch ju*
fammenje eine Stimme führten; gälte« jebech bie Slbfaffung unb ftbänberung
ber ©runbgefefce be« ©unbe« ober öefchlüffe in betreff ber JÖunbeäactc felbft,
baju organifche iöunbeäeinrichtungcn unb gemeinnützige Slnorbnungen fonftiger
Krt, bann btlbete fieb jene ^erfammtung ju einem (©genannten Plenum, ba«
69 Stimmen jählte unb in welchem bann bie 511 1) bt« 6) genannten Staaten
über je bier, bie ju 7) bt$ 11) genannten über je brei, SÖTaunfdmjeig, 9ftecttenburg*
Schwerin unb ttaffau über je ju>ei Stimmen, aUe anberen Sleinftaaten unb

Digitized by Google

Einleitung.

freien Stäbte aber — bamal« Mammen noch in ber 3ahl bon 24 — über je
eine Stimme verfügten.

9luch bem blobeften Slugc tonnte bie Wahrnehmung nicfyt entgegen, bafc
ben beiben ©rofeftaaten gegenüber ben anberen allen ein t>ict ju geringes ÜWafj
ber Berechtigung juerfannt worben ; benn wenn e« fich j. 23. um $erftcllung
einer beuten flotte hobelte, für bie fich ^reufjen mehr unb mehr interef*
firen mußte, bann Ratten beibe $ohenjollern , Sichtenftein, SReufc, Schaumburg*
Sippe, tfib&e unb Sßalbecf — (auter SMnncngebiete »on faum nennenswerter
Söebeutung — genau fo öiel Stimmrecht al« jene«, bem man boch allein mit
Oefterreich meint einen wirffamen Schufc ber beutfeben ©renjen jumuthen
fonnte, unb im Stenum traten gar jene £)uobeä*Staaten ben preufjtfcben vier
Stimmen mit ber koppelten Slnjahl entgegen, Waljrenb fie alle jufammen in
ftaatlichcr, gefellfcbaftlicher ober jeber anbern föücfficht nicht entfernt eine ©e*
beutung bcanfpruchen fonnten, wie fie nicht nur ©erlin allein, fonbern auch
SBre«lau, äöln ober 9Hagbeburg juftanb. Sttan benfe boch nur an i'tytenftetn,
ba«, mit feinen 7800 Einwohnern im fernften ®ebirg«winfel jwifc^en Vorarl-
berg unb ber Schweij gelegen, am 26. 3uli 1866, al« bereit« ber SBaffenftill*
ftanb in 3(*ifol«burg jur Unterzeichnung fam, fein Kontingent oon 80 iDiann
unter einem Oberlieutenant marfebfähig h^tte unb e« nun auch mirflieb über
bie ©erge marfchtren liefe!*)

fciefe Uebelftänbe aber trafen ^reujjen am fehwerften ; benn für Ceftcrreic*
glich fich ba« 9Nijjücrhältnijj ber Stimmenjabl fchon jutn baburch au«,
ba§ c« bei ber $3unbe«oerfammtung ben IVfife führte. Erfolgreicher noch
fam ihm ber innere ®egenfafe ju ftatten, ber jwifeben bem großen norbbeutfehen
Staate unb 'ihm immer fchon beftanben unb iefct balb nach vielerlei Seiten
fich weiter entwicfeln fottte, wobei au« mancherlei ©rünben bie 3Wehrjahl ber
mittleren wie ber Äleinftaaten ben öfterreichifchen, gegen ^reujjen gerichteten
©eftrebungen treue $elfer«bienfte leiftete. (5« wirb genügen, auf einige ber
$auptpunfte hinjuweifen.

Durch ba« treue Saiten einer langen töeihe feiner dürften au« bem
$>ohenjollernhaufe, bie ftet« ?anbe«oäter in be« ©orte« befter ©ebeutung ju
fein fich beftrebten, oor Slllem burch ben gropen Äurfürften unb beu großen

*) ©eiläufig noeb, *>ie( fpätcr tarnen bie mit $Ruf}cn ucrbüiibctett 800 SMann »on
9Hecflenburg/@treUt} in (Sang, bie erfi am 15. Üluguft ft* über Wittenberge nacb, ilcipug auf*
matten. föela>e« eingreifen \um gcbuöc be* Skterlanbes wäre unter taufen llmftänben ju
ermarten?

Digitized by Googl

Einleitung.

ftentg tyitte Greußen fich einen au«gejeic$neten Wang unb eine SÖebeutung
unter ben Staaten Gruroba« erworben, bie weit über ba« Herhältniß feiner
Große unb 3?olf*menge hinaufgingen. Auf Furje 3eit würbe ber ®lanj, ber
ben jugcnblichen Großftaat in ba« neunzehnte Sahrhunbert gefettete, burch bie
«Rteberfagen t>en 3ena unb Slufterlifc unb it)rc unglücf feiigen folgen getrübt;
aber biefe* Unreif biente Greußen jur Väuterung unb Erneuerung. Sita« ftc^
al« morfch unb hinfällig erliefen fyatte, würbe abgeftreift unb bon großfinnig
benfenben Staatsmännern unb Generalen tirie Stein unb Scharnhorft ein neuer
©au aufgeführt, ber alle geiftigen Strafte be« Golfes jufammenfaßte unb fie
einer neuen frönen Entwicfelung eutgegenführte. S ch w e r t , Vtcftt unb SRec^t,
bie ber eble $erntannt>on$o9fna(* Greußen« ?of ung bezeichnete, fie waren
fortan bie Veitfterne ber Nation, unb wohin fie mit ihnen gelangte, ba« bewiefen
bie 3ahre 1813-1815. ra«tfanb warb wieber frei, unb SßMffenfchaften unb
Äünfte blühten mit bem wachfenben Sohlftanbe fröhlkh »on Beuern auf.
Allein gerabe biejenigen beutfeben Staaten, welche borjugfweife burch Greußen«
3lnfrrengungen bon frember Cberherrfchaft lo«gemacbt worben unb oon 9Ja*
boleonifchem SSafallentlmm ju eigener Selbftherrlichfeit jurüefgefehrt waren,
terfümmerten ihm jefet jeben Slnforucb auf beffere Slbrunbung feine« Staate
gebiete« un\> fchloffen fi$ bdlb eng an Cefterreich an, beffen leitenber Staat«*
mann, ftürft Metternich, jene engherzige i*olitir berewigen jn wollen fchien,
bie be« tfaiferftaate« Gr3ße nur in ber Weberhaltung feiner SÖunbe«ger offen
f uchte. SJor Allem burch bie gan je tRegierung«jeit Äönig ^riebric^^tt^etnt*«
be« Vierten zieht fich ba« Söeftreben be« ©iener Gabtnet«, iebe Gelegenheit
ju fueben unb $u nufcen, um Greußen ju fchaben unb ben Geift be« Torwart«-
ftreben«, ber fich hier in allen tfeben«freifen regte unb ber auch im Staat«*
leben immer mächtiger pulfirte, ju unterbrüefen. £>er beutfehe ©unbc«tag fchien
unter beT »fteneichifchen Rührung nur baju ba ju fein, ein große« Wefc über
fceutfchlanb ju foannen, ba« jebe« freie Aufleben unb jebe felbftftänbige Regung
oerhinberte. Unb wenn man fcd> in SfiMen felbft bie brüefenben Ueffeln be«
(Eoncorbate« anlegte, wie follte man bann geneigt fein, Greußen irgenb eine
Berechtigung ju eigener Grntwicfelung jujugeftehen ? Allgemeine Mißachtung war
ba« £00« ber ftranffurter 9?erfammfung fchon bor ber großen Bewegung, bie
fceutfchlanb im 3ahre 1848 erfaßte; barauf berfchwanb fie für einige *}eit
ganj bom Schauplafce, würbe jeboch fpäter, nachbem auch bie Union Biebrich
Wilhelm'« be« Vierten gevettert, erneuert, unb enblich nahm fogar ein preußifcher

Digitized by Google

(JitUcituttfl.

Gefanbter nach langem Siberftreben bcr Regierung abermat« am $unbe^
tage thetl.

Unter feigen Umftänben frciCic^ warb Greußen« Hinflug fo weit al«
möglich niebergebrüeft. Cefterreuh mteb jebe Gelegenheit, bie bem norbifchen
9iachbarftaate ^ätte eine größere ©ebeutung geben fonnen, unb bennoch fuhr
biefer fort, bem beuten $unbc feine £reue ju bewahren. Ccftcrreich tiefe
fic^ 1 859 ju bem für baffetbe fo oerhängnißooll geworbenen firiege mitOtalien
fortreißen, in meinem es balb ben oereinten franjöfifch * italienifchcn ©offen
erfag. Ed jeigte baä lebhafte Öeftreben, Greußen unb ben ©unb in biefen
Äamof um fein ttalienifchcä SSefifcthum mit ju »erwicfeln; al$ aber Greußen,
um £eutfc$(anb$ Grenzen, bie im Verlauf be* Äriege« bebroljt würben, ju
febirmen, mobil machte, ba fchlcuberte Cefterreich rafch eine wertt)oolle $rooin|
oon fich unb föloß übereilt ^rieben, nur um bcr ehrlich unb rücfhaltlo« ge*
botenen $9unbe*genoffenfchaft nia)t ju gebrauten. —

aber bie 93erfaffung fceutfchlanbö einer jeitgemäßen Umgeftaltung
beburfte, war allmählich ju einem allgemein angenommenen Grunbfafc geworben ;
fetbft Oefterreich fonnte fich bcr Äncrfennung ber äöahrheit beffelbcn nicht langer
beschließen, obwohl e$ ftetä in bem iöunbe«tage ein willfährige* ©erzeug für
feine fetbftifc^en 3">erfe gefunben. 3m 3ahrc 1863 unternahm e« baher Äaifer
&ranj3ofeph, naa> granffurt, inbeffen £>omcam 14. 3uli 1792 ber lefete
rdmifö'beutföe Äaifer gefront worben, einen gürftentag aufyufcfirciben, ber bort
»om 17. «uguft bis jum 1. September eine töeihe oon 53erfammtungen Ijtelt
unb oom Äaifer unter SJnberem mit ben Sorten eröffnet tourbe: „3* hÄDC **
für meine Pflicht gehalten, offen meine Uebcrjeugung bahin aussprechen, baß
$)eutfchlanb mit SRecht einer jeitgemäßen Entwicfelung feiner ^erfaffung ent*
gegenfieht, unb bin gekommen, meinen ^Jcrbünbeten in perfimlichem Gebanfen*
auätaufch barjutegen, wa« ich Erreichung biefe« großen 3»ecfe« für möglich
hatte unb meineötheite $u gewähren bereit bin." - ffönig ©ilhflm oon
Greußen ieboch lehnte eine ©etheiligung an biefem Eongreffc beftimmt ab, weil
e« an jeber genügenben Grunblage für eine Einigung fehlte, bie feinen gerechten
9lnfprüd)en gemäß gewefen wäre, unb wiewohl ber $aifer in ^inbtief auf biefe*
Seigerung erHärte : „Einigen wir und um be£ unberechenbar wichtigen Ganjen
willen leicht unb rafch über Einzelne«, wahren wir bunbeätreu ben yia%, welcher
bem mächtigen Greußen gebührt! §offen wir $u Gott, baß ba« ©eifpiel unferer
Eintracht mit ftegreicher Gewalt auf alle beutfehen fragen wirfel", mußte e«
boch bei frommen ©ünfeben bleiben; benn ber $fafc, ben man Greußen in

Digitized by Goog

Gmlfitiuuv

biefem neuen faiferttchen Deutfchtanb einzuräumen gebaute, war fein würbiger,
barum Hieb Sönig ©ilhelm, ber jur 3"* in ©aben*©aben »eilte, mit
oottem Rechte bei ber SSerweigcrung jeber Hnthettnahme feinerfeit«, auch al«
ßöntg 3ebann bon ©acbfen e« unternahm, burch perföulicbe« Crrfcbeinen eine
Umftimmung ju bcrfucben.

3>tc natürficbe ftolge gerben war bie gänjliche ©irfung«toftgfett ber »ei-
teren ©erathungen ber dürften unb ihrer aWinifter in ftranffurt. üttan ging,
wie man gefommen, hWten« um bie eine Ueberjeugung reifer, bag e« ohne
^reugen« $in$utritt unmöglich fei, ein neue« Deutfcblanb ju bilben ; allein um
ben unerläglicben ^Jrei« ber Änerfennung einer <$(ei$berec$tigung ^reugen«
gegenüber Oesterreich wollte man bie« nicht, benn man hatte f«b nur ju einem
fecb«gtiebrigen THrectorium entfliegen tönnen, in welchem Cefterretc^r tyreugen
unb 33at>ern ie eine Stimme, baju eine« ber brei anberen Äemgreicbe nach
einer beftimmten Reihenfolge, einer ber ©roffoerjöge (einfcblieglich be« Äur*
fürften bon Reffen) unb ein bon ben anberen «Staaten Gewählter einen ©ifc
haben fottte.

£>a« Oubelfeft , bureb welche« ba« beutfebe Stolf in ben Octobertagen ben
fünfjtg Oahre jubor erfoebtenen großen ©ieg bei $eip)ig feierte, betunbete auf«
9?eue ben noch immer au«ficbt«lofen £>rang nach innerer (Stnigung unb fräf*
tiger Bufammenfaffung be« beutfeben 93otfe«, jeboeb fam man auch $ier, tt>ie
nur ju natürlich, nicht über ba« Reben ^inau«, ba« nun balb auf allgemeinen
lurner*, Sänger unb ^cbüfeenfeften, bie entließ $u aUju groger 8u«behnung
einen Ueberfcbwang jeigte, [ber nothwenbig ben Äeim be« 35er»
berben« in fiä) tragen mugte.

(5« war recht fc^ä§cn<5ii>ert^ unb erfreulich, bag ber Horben unb ber
Süben ftcb bei folgen Gelegenheiten fennen (ernten unb in aller Gemütlich*
feit berbrüberten; aber bie wirfliebe, fachliche Einheit be« beuten SSolfe«
würbe boeb babureb nur äugerft toenig geförbert, weil man bem Sorte nie bie
nachhaltige £bat folgen ju laffen im ©tanbe war, folche« auch gerabe niebt
immer bon benen erwartet werben fonnte, bie bei berlei Gelegenheiten am lau-
teften ba« ©ort führten.

^reugen burfte fia) aueb bei biefen Hntäffen feine« befonberen 3u*»acbfe«
bon Neigung unb Sichtung erfreuen ; benn ob auch f"ne £anbe«finber, wo fie
an folchen fteften Sfcil nahmen, ftcb nicht Rechter erwiefen al« anbere beutfebe
©ruber; ob fie auch teichlicb, ihnen etwa an tfeicbtlebigfeit unb gntug*
fTfubiaer Eingabe an ben Hugenblicf abging, bureb ben <5rnft unb bie liefe

Digitized by Google

GtnfeHmtg.

ihres Siefen« erfefeten : alle beutfehen Bettungen unb $e toibcrhallten ja boch
fett 1862 oon bem 3toiefoaIt, ber fich jroifchen ben Auffaffungen ber preufcifäen
Regierung unb ber tfanbesoertretung über bie ©clbbcunlligungSfrage, namentlich
mit Rücfficht auf bie Soften ber fogenannten Armeereorganifation aufgetban
^atte. $en jahlreichen, Cefterreich bienenben unb barum entfetyieben preufcen*
feinblichen (^rjeugniffen ber Sagesoreffe urnr baS Alles bie toilirommenfte £>anb*
habe, um bamit $af$ unb Abneigung gegen baS im Horben Deutfchlanbä immer
mächtiger ennoicfelte ^reufenreich ju fchüren.

Unb bennech n>ar alles gemetnfame ®utc, beffen £)cutfchlanb feit einigen
Sahrjehnten mehr unb mehr froh ju werben begonnen hatte, nicht oom SBunbeS*
tage, auch nicht oon Oefterreich, ober oon SÖaiern, ober Sacbfen, ober bem
©elfenrcich, ober gar oon SÖürttcmbergS Äönig, ber fich immer gern mit bei
9ceich«fturmfahne ju Raffen machte, ober ÄurheffcnS flurfürften, ber aüer
Verbcfferung, ja julefct aller nothtoenbigen Regierung in feinem eigenen Vanbe
einfach ben ®eift ber Verneinung entgegenhielt, ausgegangen, fonbem Greußen
hatte bie nationale 3bec bcS 3°üoerein« enttoiefett unb burebgeführt, ^atte jufefct
fogar ben allcrentfchiebenften SBibcrftanb gegen bcnfelben, ben einige Regierungen
in btinber Eingabe an Oeftcrreich unb im törichten VJiberftTett mit ben
VJünfchen ihrer eigenen Untertanen leifteten, als es fich um ben Abfchlufj bes
§anbclsoertrageS mit Oranfreicb hielte, nüt Strenge brechen muffen, inbem
es biefelben einfach oon jener fegensretchen Vereinigung auSgefchloffen erftärte.
Von ^reujjcn war ftets bie $anb geboten werben, burch einheitliches Seehfcl*
unb $)anbclSrecht, bureb ^oft= unb £elcgraphen*Grinigung, burch Befreiung ber
Ströme unb Speere oon läftigcn Abgaben unb Aufenthalt beutfehe (Einheit ju
fflrbem, unb was immer in biefer Richtung ooüjogen ift, gefchah auf feinen
Antrieb, ift oorjugSweife mit feinen materiellen unb geifrigen Mitteln auSge*
führt werben, atfo baf?}bie Äleinftaaten oft nicht« weiter brauchten, als bic
Füchte aufjulefen, bic ihnen mühelos in ben ©choofj fielen. 2Rit Ausnahme
einer Anjahl fleinerer norbbeutfeher, namentlich metften thüringifchen Staaten
jeboch, bie in allen SBanblungcn treu 3U ^reujjen ftanben, muffte e« ftch bei ben
übrigen dächten £cutfchlanbS oergeblich nach ifgenb einer Anerfcnnung
umfehen.

$>eutfchlanbs Chnmacht nach au&cn hin war unter biefen llmftänben all*
ju fehr in'« Auge fallenb, als bafe es oertounbern burfte, es im langjährigen
$aber mit £äncmarf über bie offenbare Verfümmerung ber Recbte Schleswig-
$olfteinS unb bie immer fortfehreitenbe Vergewaltigung biefer tfänber bis jur

Digitized by Google

Sinleitung.

oerfuc^ten (Sinocrlcibung ©dbfeSWig« in ba$ bänifcfye 9tctc^ ni($t oom fttecfe
fommen ju fetyen. £a ftarb am 15. Wooember 1863 äonig ftricbricty VII.
oon Danemarf, ber tcfcte be$ bänifäen 2)?anne«ftammee, unb fein iHadrfetger
ßjjrtftian IX, obwopl er feinen Bnforucb auf bie beiben Herzogtümer nur
oon bem in biefen fetbft unb bom beutföen ©unbe nic^t anerfatmten £ o n b o n e r
^rototoll oom 12. 3uli 1 852 Ijerjuleiten ocrmocfyte, ooü>g fcben brci Xagc
na$ fetner Xtyronbeftcigung wiber alles SKecbt unb ®efefc bie billige 3ncor^
poriruna, Schleswigs in ben £änenftaat. £er bcutföe 53unb fyatte aucb
biefem offenbaren S($impf nur fyafbc SWafjregeln entgegenjufefccn unb fafy es
alSbann wiberwillig, aber tyatloS bteibenb, mit an, als Greußen unb Oeftcrreicb
bie Sacbe in bic eigene $anb nahmen unb in einem furjen unb glänjenbcn
ftelbjugc ju folgern (Jnbe führten, bajj ^eutfötants ®rcnjc erweitert würbe.
t>as na<$ ben Vorgängen bon 1859 burrt)auS Unerwartete u>ar gefebeljen, Cefter*
rcidfr Ijatte ^reufjen bie £)anb ju gemeinfamem 95krF gereicht unb bamit toe-
nigftenS tfyatfäctylicb beffen Sbenbürtigfeit anerfannt. 3ebcnfallS war es eine
erfreutteibe , fernere Hoffnungen erweefenbe Chrföeinung, bie beiben beutfcfyen
@rofjmä<$te, welche IM] 3, 1814 unb 1815 gemeinfam bie ©äffen gegen ftranf-
rei* gerragen unb beren bamaligc SWonarcben ftaifer granj I. unb Äönig
ftriebric&saHtljelm III. oerfönli^ befreunbet bis an baS(5nbe tyrer £age
geblieben, jefet wieberum alfo oereint ju fefyen.

9?a$ 3nljalt beS in ©ien am 30. Cctober 1^64 gefdjloffencn ^rieben«
entfagte ber Äönig bon &änemarf aßen feinen 9icd?ten auf bic Herzogtümer
@$lc«»ig, $olftcin unb Wallenburg ju fünften beS Königs oon ^ßreufjen unb
be* äatferS bon Oefterreicb, unb oeroflidjtete fid>, bie $>is»ofttionen anjuerfennen,
welche biefe dürften in ©ejug auf jene Vanbe treffen würben. (Sljc cnbgülttgc
«efttmmungen über bie jefct in gemeinfamen iöefife beS ItonigS ?öU$elm
nnb be« ÄaiferS ftranj 3ofeol> übergegangenen Gebiete getroffen »erben
fennten, gab es jeboeb noeb manage wichtige fragen iu I&ffti, unb es n>ar
nicr)t ju oerfennen, baft biefe ber Äcime genug ju neuen si*crwicfelungen in fiety
trugen, bie nur bann ertflbtet werben fennten, wenn ein Ijityerer, aügemeiner
®efufct«buntt ben befonbern bei ben Staatsmännern ber beiben beutföen ®rofc
mächte überwog. Huf Sc^teSroig^ctftein würben oon oerfdn'cbenen Seiten
änfbrün>e erhoben, am bringenbften unb in einem anfe^nlic^en Xljcile ber
beutfefcn treffe ftarf begünftigt oon bem Grrborinjen ftriebriety oon
?luguftenburg, unb bod> r)atte berfelbe bis bafyer oon ber tfoSfaufsfumme,
bie fein 9?ater für Abtretung ber tfrbföafWanfpriictye fi$ ^atte oon I^äne^

Digitized by Google

10 (Smtettung.

marf jahlen (offen, mitgelebt, unb hatte, wiewohl gfetc^ nach griebrich'« VII.
Ableben in'« Canb feiner Sfötcr geForamen, nicht« für beffen Befreiung gethan,
bagegen bie 2ftaßnahmen Greußen« unb Cefterreich« , ganj wie bie ßommtf*
farien be« beutfehen ©unbe«, bie ba« in ^fanb genommene §olftein regierten,
bietfach behinbert unb ihrer 2lu«führung Schwierigfeiten bereitet allein für
Greußen Tonnte e« in feiner Seife gleichgültig fein, wer etwa in Schleswig*
$>otftcin regierte unb in weitem (Seifte bie« gefebähe; benn e« war nicht nur
einer ber näcbften unb ber mäcbtigften ber Nachbarn biefer tfanbe, fonbern e«
hatte fie borjug«roeife mit bem glitte feiner (Söhne erworben unb fonnte
barum nimmermehr geftatten, baß biefetben feinen offenen unb berfteefteu
©egnern, bie jugleicb bie ®egner ber wirFlicben (ErftarFung £>eutfebtanb«.waren,
juftelen. 2)ie preußifebe Regierung tbat nur, wa« ihr bie ©elbfterhaltung«*
Pflicht unb bie Sorge um Deutfölanb« BuFunft gebot, wenn fte an ben,
»et^er bie (Slbherjogthüiner ju beherrfchen beanfpruebte , ganj beftimmte gor*
berungen [teilte , ohne bereu borherige (Sewährmig fie fich außer «Stonbe er*
Flärte, btynaftifchen Slnfprüchen bon irgenb welker ©eite tyx ihre Unterftfifcung
ju leihen, unb ber borgenannte Srbprins folgte einer für ihn felbft eben fo ber*
hängnißbollen wie für $)eutfcblanb« 3ufanft enblicb ^cüfamen Selbftberblen*
bung, al« er ben oom preußifeben 3ttinifterium am 22. Februar 1865 Funb*
gegebenen ^Bedingungen, unter benen altem e« in bie Uebertragung ber $oheit«'
rechte an irgenb einen Dritten willigen ju Fönnen erflärte, feine ^uftimmung
berfagte. Hllerbing« lagen barin wefentlicbe ©eföränFungen ber militärifchen
unb maritimen ©elbftherrlicbFeit; aber @cble«wtg*$olftein beburfte, wenn e«
einen «Sonberftaat bilben foflte, eine« ftarfen ©ebufce«, ben nur Greußen ju
geben bermochte, unb fefbftoerftänblicb ift, baß bafür entfprcchenbe ®egen*
leiftungen geforbert werben mußten.' 9tor bie, welche mit ber Äleinftaaterei
im Xrüben fifeben wollten unb benen an Deutfchlanb« ®r3ße nicht« gelegen
war, Fonnten e« berFennen, baß folebe Opfer nicht mehr ju umgeben waren.
$atten boeb bie @roßftaaten Europa«, ftranFreicb ooran, allmählich bureb
ftraffere 3ufammenfaffung ihrer Gräfte ihre üDcacht anfehnlicb gemehrt, unb noch
$ulefct war Italien baljin gelangt, fich ber bollFommenen Qrin^eit nahe ju
fehen: ba mußte benn wohl £>eutfcblanb« 3erriffenheit, wenn fte berewigt
würbe — woju boch ber ©unbeötag fich at« ein überau« brauchbare* Organ
erwie« — früher ober fpäter für baffelbe berberbliche folgen haben. <S«
biefem ©efehief ju entreißen, war bie bon ber @efchi<hte ben beutfehen ®roß*
möchten geftelltc Aufgabe, unb ba Cefterreich fich nothwenbtger i^fung

Digitized by Google

«nuciruruv

ntc^t nur entjog, fonbern in unftaat«mannifcber Äurjftcfctigfeit nur feine frühere
Cbertyerrfcbaft in £eutfd>lanb ftc^ ju ermatten bemüht »ar, faty ftc$ <ßreufcen
julefct nur auf bie eigene Sfraft angenriefen , für fceutfcblanb nrie für feine
eigene 3ufunft yn ^anbetn. $a§ ber beutfebe SBunb fieb nifl>t in ber £age
befanb, noeb in ber jntflften ©tunbe befonnen in bte Regelung biefer angelegen»
Reiten einzugreifen , toar nacb Willem, n>a« vorangegangen, nicfyt anber« ju er*
»»arten. 2Rit febem Stritte bortoärt«, ben ^reufjen tljat, unb ber jugleitty
aueb ya fünften Jene« X>eutfc$lanb« n>ar, beffen 3öoljl unb ©röfje feit fobiel
3a$ren bon willigen töebnerbfilmen toic in ber treffe allerorten al« ba«
^Wftc nationale 3iel berfünbet toorben, roueb« bte ©efaffigfeit unb bie $einb*
febaft, toelc^e balb oerfteeft, balb offen gegen ben einjtgen Staat ficf> regte, ber
Äraft unb ÖMllen jeigte, noeb einmal, wie bor einem falben Oa^unbert im
®efrehmg«friege, ber SBorfäm&fer ber beutfeben Wation ju fein. De« ©unbe«*
tage« Slnfprucb auf 9Witentfc$eibung in ber Orbnung ber Jperjogtfjümerfrage
tmifcte, nac^bem er für bereit Grrlöfung au« bänifetyer ©etoalt niebt« ju t$un
gewufcr, einfach abgen>iefen n>erben. Slucb Cefterreicb Ijielt ftcb flüglicb jurücf,
©enn boit ©unbe«rec$tcn gefbro(ben tourbe; benn e« wollte feine 3ugcftänb*
mffe machen, bie feine Stellung gegenüber bem iöunbe ju fcbtoäcben breiten,
tyreufeen fatte injtoifäen ein ©utaebten feine« Sronftonbifat« über all' bie
berfebiebenen Grrbanfbrüd)e an bic (Slbfyerjogtljüiner eingef orbert , unb bie« lau*
tete baljtn, ba§ jebem (Sanbibaten ba« SKcc^t ber Erbfolge im ganjen Vanbe
abciffbroc^en werbe müffe, wogegen ber ÄSnig oon £>änemarf ber einige in
ganj ©c$le«wig*$>olftein (Jrbberecbtigtc wäre, beffen 9tec$te nun bureb ben
Steuer ^rieben auf ^Teujjen unb Cefterreicb übertragen worben feien. Samern,
Saufen unb $effen>$)armftabt "fteüten hierauf bei ber ©unbe«oerfammlung
ben Antrag, beibc SRacbte um üttittyeilung tyrer «bfiebten mit ®cble«mig<
$otftein, namentlicb bejiefycntltcfy ber tfanbe«oertretung unb ber Slufnafyme
Schleswigs in ben beutfeben ©unb, ju erfucfycn.

£eit$t war ju erfefyen, bafe überall bie Stellung, bie T?rcu§en in ben $er*
jogtyümern bereit« erlangt fatte, ober ju gewinnen ftrebte, ben «ngclbunft für
He Hnftrengungen feiner Gegner bilbete. 3)?an fonnte fieb ber ©afyrne$mung
btm$au« niebt berfcbliefjen, bafj Cefterreicb feine Xljeilnafyme an bem gemein*
famen iBefifc, am (Sonbominat, bornetymlicb baju benufete, ^reu§en überall
2ebacb ju bieten unb in woljlfeilfter ©eife um bie <#unft ber ©cbölferung ju
fterben. 3Bo preufifc^erfeit« ber (Sibilcommiffar ober ber ÜWilitärgouberneur
irgenb welche Slnorbnungen erliefen, bie 3Wifebrauc$e tilgen, oerrottete« ©efen

Digitized by Google

(Einleitung.

aufheben unb ftraffcrc 3U#* einführen foHten, ba burfte man alsbalb gefaxt
fein, bon öftcrrcichifcher Seite mit ben baoon betroffenen Parteien geliebäugelt
nnb bas brcufcifche Verfahren befämpft ober gar verleugnet ju feljen.

£)te t'age würbe bon 8aÜ 5« Ball unerträglicher unb brohte enblicb fchon
im Sommer 1865 mit einer gewaltfamen tfßfung; inbejj gelang es ben Be*
mülmngen ber §o*fe unb Kabinette noch einmal, bie (Gefahr abjumenben.
Söährenb ffSnig &Mlhclm ftch im Babe ju ©aftein aufhielt, würbe bort
am 14. Sluguft burch ben breujjifchen 2J?inifterbräfibentcn §errn oon Bis*
marcfsSchönhaufen unb ben flfterreictyifdjen Beoollmächtigten trafen
Blomc eine Ucbercinfunft abgesoffen, welche beibe Sflonarchcn bei einem
berfbnlichcn Vegegncn in Saljburg am 20. beffelben 2ttonatS urfunblich
genehmigten. Senn burch biefe Uebercinfunft bon ®aftein auch noch nicht
jeber Stein beS AnftoficS aus bem Sege geräumt würbe, fo festen c« boch,
als fei bie ©ahn wenigftenS fo weit geebnet, bafc bie weitere Grntwicfelung ge-
troft ber nächften 3uhmf* überlaffen werben fönnte. 3eboch es fotltc anbers
!ommen. "^ach jenem Vertrage würbe Wallenburg gegen eine drntfd>äbigung
bon 2 Vi SWtllionen bänifcheu 9\eich$tt)alern (1,875,000 Xtyx. ^reu§.), bie alsbalb
baar an Cefterreicb gejahlt würben, bem ftitatg SB il heim abgetreten, femer
ging Schleen) ig in bie alleinige Verwaltung tyrcufjenS, $olftein in bie
Ocfterreich« über-, jebe biefer «Wächte erhielt babei für fich aüein baS Bc-
fafeungSrccht. Am Bunbe follte bie $erfteüung einer beutfehen ftlotte bean*
tragt unb für biefe Stiel als BunbeShafen heftimmt werben ; bis es aber bie«
werben fönnte, follte Greußen eine Befafcung borthin legen unb bie n6tt)igen
BefeftigungSarbeiten unb 9)?arine*<StabliffemcntS bafelbft ausführen bürfen.
föeiter würbe Greußen unter Anberem bie Berechtigung ertheilt, ben anju*
legenben Scorboftfeefanat burch baS ^otftcin'fc^c @ebiet ju führen, fowte bie
Aufficht über bie Ausführung beffelben unb feine Onftanbhaltung auszuüben.
(Sine 9cachtragSconoention ^ter ju , gegen baS (Snbe beS 3ahreS abgefchloffen,
regelte htnftchtitch töenbSburgS bie BefafcungSf rage , unb fo fchien beim Be-
ginn beS 3ahreS 1866 Alles h«rceichenb georbnet, um ber ftolgejcit ohne Be*
forgntjj entgegengehen ju fönnen.

Greußens innere 3uftänbe hatten noch feine Veränderung , ber 3wtefpalt
äwtfchen ber Regierung unb ber tfanbeSoertrctung noch feine Ausgleichung er-
fahren ; aber bie Verwaltung beS Staates ging baneben boch ty*cn geregelten
®ang, unb Wer nicht ben Verhandlungen beS ftmbtageS unb ben Befprechun*
gen ber 3«tunfl*n Vorüber mit Aufmerffamfett folgte, würbe faum weiter oon

Digitized by Google

Öinlcituitfl.

Hefen Dingen Berührt. 3n weit ftärferer ®ät)rung befanb fta) Oefterreicb ;
hier war auch noch feine to^leichung ber ftreitigen 3$erfaffung$fragen erhielt;
bie früheren 9Jerfuche, ben ganzen Staat unter eine einheitliche ©eftalt ju
Bringen, waren gevettert, weit e« ber öfterrcic^ifc^en Regierung weber ge-
lungen war, bie meift fdt>roff geriebenen Nationalitäten mit einanber ju »er«
fcbmeljen, noch fic jum Hufgeben »öllig unoereinbarer Slnfprücbe ju bewegen;
nicht einmal eine irgenb ftarfe , ihr ergebene Partei ^attc fie fieb in einzelnen
ü>rer Sanbe febaffen fönnen, fo baß biefc oft nur toefer burch bie $erfon be*
Monarchen jufammenjuhangen fchienen. 9lra fchlimmften ftanb e« offenbar in
3talien. Der einheitliche 3ufl im italiemfcben "$?olfe trat immer ftärfer h?r*
oor unb wollte eö nicht länger oerfcbmer$en, baß ba6 £anb im 3ahre 1859
noch n"ht frei bi« jur Äbria geworben, wie auch, baß Wom noch immer oom
franiöfifchen $eere befefet unb bem italienifchen Äßntgrcich entzogen blieb; aber
bie eigentümliche Sage be« tfanbe« nötigte oor Mein jur Wücfficbt gegen
Napoleon. Der franjöfifcbe Äaifer ift ein oiel ju fluger Staatsmann, al« baß
er nicht auch feinerfeit« bie Schwierigfeit ber Sage hätte würbigen follen, unb
bie neue 93erwicfetung , in bie ü)n bie Chnfefeung be« ©ruber« bc« öfterrei*
chifchen Äaifer«, ßrjhcrjog« SWarJ milian, auf ben burch ih" errichteten
Scaiferthrou oon Üßejrico gebracht, wirfte mit, baß er ftch banacb fehnte, in
Italien eine enbliche C'öfung h«&eijuführen. Elsten läge be« 3at)re$

1865 ju ©erlin jwifchen bem 3olloerein unb 3tatien jum Slbfcbluß gefommenc
§anbel«t>ertrag gewann fet)r balb auch «ne große politifd>e ©ebeutung. Die
Verleihung be« fchwarjen 2lblerorben«.an ben Äonig Victor ßmanucl er-
folgte furje 3eit barauf.

Schon am 15. September 1864 war aber auch ein wichtiger 35er trag
jwifchen Onranfreicb unb Stalten unterzeichnet worben. Öefctere« fühlte fich ftarf
genug, bie JDrbnung auf ber $>albinfel allein aufrecht erhalten ju fönnen; bie
fransen follten alfo in ber ftrift oon jwei 3ai)rcn töcm oerlaffen. Italien
verpflichtete fic^, ba« (gebiet be« 'Papfte* ju achten, uno jeben Angriff, ber oon
außen bagegen gerichtet würbe, mit (Gewalt jurücfjuweifen. Der ©runb*

ber Oftcbteinmijcbung follte ftreng eingehalten unb ein Sntheil ber
Schulb, ber auf bie ehemaligen ^rooinjen be« ßirchenftaatee fiel, übernommen
derben. Szenerien* Stellung würbe für iefct nicht »eränbert, obwohl c« 3eber*
mann beutlich »ar, baß fie nicht immer fo, wie fie war, bleiben fonnte.

3cach einer gangen SReihe oergeblicher Skrfucbc Seiten« ber öfterreiebifchen
Regierung, mit ben Ungarn ftch ju oertragen, bie £jea>eu unb Slaoen ju ge^

Digitized by Google

»innen unb bte ^Rumänen ju befriebigen, trat enbttch ba« aJcmifierium be«
StaaWmintfter« Schmerling surüct, nnb e« würbe ein neue« eingefefct, ba«
feinen dornen oon bem trafen ©elcrebi unb bem $errn bon SRajlath
empfing, baoon ber erftere ^räftbent be« 9fttnifterrathe«, Staats* unb $o(tjei*
minifter, ber anbere ungarifcher $>offan$ler würbe; ©raf 3Ren*borff«
^ouillty blieb in bem Sßinifterum be« Auswärtigen, gab aber ben sBorftfc
irt amnifterraty auf. Nächft ber feit fange hW unglüdluhen ftinanjlage
be* öfterreichifchen Äaiferftaate«, für bie bei ftet« machfenben Ueberfäüffen ber
21u«gaoen über bie einnahmen feine anbere $ülfe al« bie enblofe Ausgabe
papiernen ®elbe« gewonnen werben fonnte, waren e« befonber« bie Slnfprüche
ber etwa 5 Millionen Untertanen magtyartföer Nationalität unter ben faft
14 Millionen Crinwohnern Ungarn« unb feiner Nebenlänber in Oft unb ©üb,
bie ber Regierung bie größte Noth machten; benn biefe oerlangten immer
lebhafter, bajj fich ihnen alle bie Stämme unterorbnen feilten, welche mitten
unter ihnen ober neben ihnen wohnten. %m 14. $ecember 1865 würbe ber
ungarifäe Sanbtag burch ben Äaifer in ^erfon eröffnet unb bannt feierlich
oon ben bisherigen ©eftrebungen , eine einheitliche Regierung für alle 8anbe
in ©ien ju erreichen, Hbftanb genommen. 3ebe ^Jrooinj fing nun an, fich
für fich fetber einzurichten, wobei faft überall bie Deutfcfyen in bie übelfte Sage
»erfefct würben, unb bie Regierung enblteh mitten unter ben bon alten leiten
auf fie einbringenben Anbrüchen nicht mehr wußte, wo fie au** unb ein*
fommen follte.

<S« ift nicht ba« erfte 2M in ber Ofcfchichte, «ne Regierung, bie fi<^
ihren Nachbarn gewachfen glaubt, mit benfelben Ärieg gefugt h«t, um beffer
über innere Schwierigkeiten hinwcg&ufommen, unb Urfachcn baju finben fich ia
wo^r. Cefterreich hobelte jefct in folcher Söeife. 911« itöntg Sßilhelm am
16. 3anuar 1866 ben preufcifchen i'anbtag eröffnete, fonnte ber SKinifter*
präfibent oon$i«marcf,ber jum Sohne für ben Vertrag oon (Saftein in ben
®rafenftanb erhoben worben, noch w aller ©ahrheit fagen: „$ie SÖejiehungen
Greußen« ju allen auswärtigen (Staaten finb befriebigenber unb freuntfehaft*
lieher Natur. — Halbem burch ben in ©aftein unb Saljburg abgesoffenen
Vertrag Se. SRajeftät ber tfaifer oon Oefterreich feinen X^eil an ben Sou*
oeränetät«rechten über ba« £>er)ogthum Sauenburg an Se. Üftajeftät ben fömig
abgetreten \fat, ift baffelbe mit ber tfrone Greußen oereinigt worben, unb e« ift
ber ©ille Sr. 2Hajeftät, biefe« $er&ogthum alle SBortheile be« Schufce« unb
ber Pflege, welche biefe Bereinigung ihm bietet, unter Schonung feiner (Eigen*

Digitized by Google

Öinkttuiifl.

thfimfohfcit, gemein ju (äffen. — Die fchliefcliche flmtfebeibung übet bie 3*
fanft ber anbeten beiben Grlbheraogtbümer ift in oemfelben Vertrage einer »ei-
teren ^erftänbigung oorbehalten; ^reufcen aber hat in bem iöefifce Scbleänng«
unb ber in JpoCftein gewonnenen Stellung ein au«reichenbe« ^fanb bafür er«
galten, bafe biefe (Sntfcheibung nur in einer ben beutföen iRationa(*3ntereffen
unb ben berechtigten Sfaforuchen tyfeufcen« entf&rechenben ©eife erfolgen »erbe.
- öeftüfct auf bie eigene, burch ba« Gutachten ber Äronfonbici beftärlte
textliche Ueberjeugung ift <3e. SWajeftät ber Äönig entfchloffen, biefe« $fanb
bis jur (Erreichung be« angebeuteten 3iele« unter allen Umftänben feftju^alten
unb toeifc Sief? in biefent (Sntföfaffe oon ber 3ufi^mn,un8 S*ine« 93o(fe« ge*
tragen. — Um bie 9tu«ffihrung be« Äanale« oorjubereiten, »eiche bie Cftfee
mit ber SRorbfee oerbinben fotl, beabfichtigt bie Staat«regierung burch eine
befonbere Vorlage bie 3JHt»trfung ber tfanbe«oertretung in Slnforucb jn nehmen.
Die ©ebeutung, »eiche biefe« Serf unb mit u)m bie Gntoicfelung ber oater*
tönbif$en Seemacht für bie Stellung ^reufcen« unb für beren 9Ser»erthung
im ©efammt*3ntereffe £>eutfd>lanb« f)at, ©erlebt ber Regierung Sr. SWajeftat
befl &dnig« oon Beuern bie 3uberfic^t, bafj bei öwägung ber betreffenben
Vorlagen bie 3Meinung«oerfchiebenheiten über innere fragen unb bie Partei*
Teilungen fich ber ^flicbt gegen ba« genieinfame 33aterlanb unterorbnen, unb
tag betbe Käufer be« ttanbtage« ber tfrone einmütig unb rechtzeitig bie $anb
bieten »erben, um bie tföfung ber nationalen Aufgaben fötbern ju Reifen, nxlcbe
bem breuftffeben Staate ©ermoge feiner JBejict)nng ju ben (Jlbherjogthümern in
oerftärftem üRaafje obliegen. — Macbbem burch bie ben $afen oon Äiel be*
tteffenten iöeftimmungen be« <$aftetner Vertrage« ber fünftigen beutfcfyen glotte
ber bi«her mangelnbe £)afcn gefiebert iftf »irb e« bie Aufgabe ber breufjifchen
&mbe«oertretung fein, bie Staat«regierung in bie tfage ju ©erfefcen, 3$ert)anb*
(ungen mit ihren #unbe«genoffen auf einer ^reufjen« »ürbigen Unterlage
eroffnen ju fönnen."

<S« ging au« biefen, bei feierlicher 93eranlaffung S(ngefict)t« ber gefammten
Sanbe«oertretung gebrochenen Sorten fattfam tyvoox, bafc ber neue ©efifc, ber
im Horben gewonnen »orben, oon bem <&efiebt«»unfte einer »efentlichen Stör*
hing ber preufjifchen fßlsufyt unb bamit Deutfcblanfctf auf^efapt »urbe, unb bie«
rcctlid) »ar nicht nach bem Sinne Oefterreich« unb feiner 35erbünbeten. 3ene«
»oüte fuh ^reupen gegenüber nur bann ju einem SBerjicht auf feine Anrechte
anSchle«ttig»$olftein oerftehen, »enn ihm biefe« entf&recbenbe Abtretungen in
Schäften mache unb barauf fonnte au« nat)eliegenben ®rünben in feiner *Beife

Digitized by Google

Sinltitung.

eingegangen »erben. £>arum arbeitete man nun in Sien unb anberen beut*
fchen töefibenjcn unauSgefe&t ber Verwirflichung ber Slbfichten ^reufcend ent*
gegen, boch für'« erfte mehr in«geheim al« öffentlich, unb hoffte babet aber*
mal« auf ftranfreich« ^>ütfc ; aber Saifer Napoleon III. fagte in ber Xfyronrebe,
mit welcher er bie gefefcgebenbe Verfammlung feine« tfanbe« am 22. 3anuar
eröffnete : „3n Söejug auf £eutfchlanb ift e« meine Slbficht, fortbauernb eine
^olitif ber Neutralität beizubehalten, welche , n>enn fie un« auch nicht $inbert,
un« bi«weilen ju betrüben ober ju erfreuen, un« bennoeb ben fragen, bei
»eichen unfere Sntereffen nicht unmittelbar engagirt finb, fem bleiben läfjt"
£ie Ocfterreuher beuteten biefe 9lcufjcrung gegen Greußen ; aber e« rranfte fie,
bafe ber befonberen ©ejiehungen ftranfreich« gegen Oefterreich mit feinem
Sorte gebad)t würbe, fie hätten biefe, beren Pflege fich ihr ©efanbter in ^ariö,
ber Bürft Metternich, unb feine talcntbegabte ©emahtin befonber« angelegen
fein tiefen, gern als recht gliche heroortretenb bezeichnet gefehen, wa« ihnen
»ielbefferat« ber ©ltt)u SÖurritt'fche Cetblatt=£mft, ben bie Xhwnrcbe atmete,
in ihre Rechnung gepafet hätte.

ftür ^reu&eu fonnte felbftoerftänbticb ba« ©afteiner Slbfominen ^inftc^tlic^
ber Crtbher&ogthümer nur ein einftwetligeö fein, unb e« gehörte fein großer
<2>d)arfblicf baju, um ju erfennen, wohin ber leitenbe 9)?inifter biefe« «Staate«
hielte ; wa« er wollte , tag ja 2llle« in ber nothwenbigen Secbfelbezichuna, ber
Verhältniffe feft begrüntet. Sludj für Cefterreich gab e« bergleid)en Unab*
änbertichfeiten , unb barum oermoebte e« fich nicht mehr ber Einfettung einer
bequemeren Regelung ber Verfehr«* unb §anbcl«fragen mit bem ihm fo wc*
haßten Königreich Otalien zu entziehen, fonbew willigte ftiüfdm>eigenb ein, bafc
ber am 23. Februar ablaufenbe öfteneicbifa>italicnifche $anbel«oertrag auf
»eitere fünf Oaljre oerlängcrt unb auf ganz 3talien an«gcbehnt würbe. Vir*
plöfclich aber trat e« mit anberen cinleitenben Schritten ju großen fingen
hervor. Sein Verhaften in $olftein, namentlich bie £ulbung beftänbiger
Sluguftenburgifcber Umtriebe, bie Süle« unterwühlten, unb bie einfeitige Berufung
ber Stänbe $>olftein«, gab bem SMtbefifcer ^reufcen gegrünbeten «nlaß Zu
©efehwerben unb machte am 20. unb 26. 3anuar eine (Erinnerung an bie
Verantwortung, bie ber Siener $of burch ben (Sfaftetner Vertrag auf fich
genommen, nöthig. Cefterreich begnügte fich, barauf am 7. Februar in fügtet
Seife ju antworten, bafc feiner ber Souocräne, bie fich in bie Verwaltung be«
Vanbe« getheilt hätten, auf feinem befonbern (Gebiete an eine Gontrole gebun«
ben fei ; aufeerbem fche e« bie fchleewig-holfteinifche Angelegenheit al« tttanbet*

Digitized by Google

Sinltilung.

fat$e an. T>ie »reujjiföe Regierung liefe ben Scbriftftreit auf ficb berufen, aber
fic geigte fk$ um fo entfcfyiebencr', bie enbltcbe oolle (frlcbigung ber fctyteötotg
^orftetntfc^eii Angelegenheit im Sinne ber beutfeben unb prcujjifcbcn Ontereffen
berbetjufüljren. Da ocrlautete ju Anfange beä 9)fär$ntonate$, bap C'cftcvreic^
umfaffenbere Lüftungen macbe, unb es mehrten ficb bte Anjeicben, baß biefc
nacb Worten jielten. $bmx waren in Söhnten unb SDM^ren jüngft erft fc^r
ärgerliche Auftritte oergefommen ; ber immer mehr in 2Hütye tretenbe (Sjec^en-
feburinbet hatte gegen bie Deutzen, befonber« aber gegen bte Suben, eine §efee los-
grfaffen ; jur Wieberbaltung bes hierbei jumeift beteiligten Röbels fyättc es tnbeffen
feineStoegS be* Aufgebotes fo gro§er militärifeber tträfte beburft, als ficb jefct
in bcn nörbfieben ©renjorooinjen DeftcrreicbS ankaufen begannen. Die
ereujjifcbe Regierung ocrhielt ficb noch oollfommcn ruhig ; aber eine fönig*
lidje SBerorbnung oom 11. 2Härj, toelcbc ©eneral o on*sJft anteuf f et am 13.
beffelben SMonats für baS ^erjogtlmm Schleswig oerfünbete, bie alle Unterneh*
mungen unter bes ßönigS ober beS ftaifers Seuocränctät in ben $erjog*
ü)ümern mit fchtoeren Strafen bebrohte, unb eine Weife beS preufjifcben Sbot*
febafters in 'Paris, beS Söarens oon ber öolfe, nach Berlin ftanb mit ber
unter allen Umftänben nötigen Verficht unb Sicherung ber Stellung ju bcn
anberen euro)>aifcben üttaebten niebt außer iöerbinbung. Oefterretch ging fo*
gleich einen Stritt toeiter. Am 16. Sttärj frug fein ©cfanbter inöerlin an,
ob $reufjen willens fei, ben (Stafteiner Vertrag ju jerrei§enV ®raf SMsmarcf
oerneinte bies münblicb Furjweg unb fügte ^tn^u, ev rönne nur bann eine ein*
gebenbere (Srflärung geben, wenn ihm bie ftrage febriftlicb oorgclegt werte;
münblicbe AuSeinanberfefcungen würben ju leicht mijwerftanben. Statt alle«
Seiteren fuhr Oefterreicb in feinen Xruppenaubaufungen im nörblichen S3ö^meu
unb ÜWähren fort. <£ine »reupifebe Deoefcbe oom 24. SDfärj an bie beutfehen
Staaten nahm bieroon s£eraulaffung , ju erflären, bafc bie Lüftungen Cefter-
Teichs Greußen nötigten, nun aueb Maßregeln \\\m Scbufce ScbteftenS ju
ergreifen, weil ju fürchten fei, ba§ bie bisher noch immer friebliche Sprache
jener flHacht ficb anbern »erbe , fobqlb fie mit ihren Sttorbereitungen am Biete
fei ; zugleich muffe Greußen bie Bufuuft in's Auge faffen unb barin bie iöürg*
febaften ber Sicherheit fueben, Welche es oon feinem bisherigen Sbünbniffc mit
Cefterreicb oergeblich gehofft hätte, unb fykxiu genüge ber beutfebe ibunb in
ieiner bisherigen ©eftalt nitbt, ^umal toenn bie beibeu ®ro§mä(^tc uneinig feien.
Erfolge ein Angriff oon Cefterreicb auf ^reupen, fo fönnc bie« niebt auf bunbes*

mäßige Unterftüfeung, fonbern nur auf ben guten Sillen ber einjelnen Staaten

Digitized by Google

Ginlettung.

rennen, unb e« frage beStyalb an, wie e« mit biefem fte^c. Dabei iebe$ würbe
eine Umwandlung ber politifd^cn unb militäiiföen Vertyältniffe be« Bunbe«
al« notljwenbig Beantragt.

Dur<# föntglidjen Befeltf bom 27. unb 20. 2)i ä rj würben bie erften föüftun*
gen in Greußen angeorbnet. Die Bataillone ber am näctyften bebroljten £an«
bestreite würben auf bie größte f $ricben«ftärfe, bie ftelbartillerie auf ben
£rieg«fuß gefegt, unb bie Bewaffnung ber fteftungen begann. ®raf ütt e n « b o r f f
erftärte jwar in einer 9*ote bom 31. 3Kärj, baß alte Xruw>enbewegungen in
Böljmen nur au« Slnlaß ber Subenoerfolgungen angeorbnet feien unb ber
Äaifer bur^au« nietyt an einen Singriff Greußen« gebadet ^abe; allein Greußen
ttied unter bem 6. Slpril jenew Deutung ber Öfterreicfyiföen Lüftungen ent*
trieben jurücf unb Ijob tyeroor, baß e« feinerfeit« nietyt juerft gerüftet unb auety
jefct nur erft 91norbnungen jur Vertljeibigung getroffen fyabe. Die Antwort
Oefterreicb« erfolgte fäon am 7. Slpril. Eine ertyeblidjc Xruwcnäufammen*
jiefyung fei nid^t erfolgt, überhaupt nid>t« bon ber ?lrt, wa« nad> ber einriß*
tung feiner 2lrmee jur Vorbereitung auf einen großen Strieg gebore, rein um
gewöhnlicher Slnfauf bon ^ferben, feine Einberufung bon Urlaubern in nennen**
wertem Umfange. Oebe weitere Erörterung über ben erften Beginn ber
Lüftungen fei burch bie oorerwäljnte Erflärung be« Äaifcr« überflüffig gemacht,
unb ba nun Sönig ©illjclm baffelbc ausgebrochen, SDefterrekh aber gar feine
$trieg«oorbcreituugen gemalt ^abe, fo fomme c« nur barauf an, baß Greußen
feine mit 21u«gang be« 2Härj begonnenen Lüftungen wieber rücfgängig mache.
@raf Bi«marcf begnügte fid) bamit, am 15. Slpril bie Unhattbarfeit biefer
auf «Schrauben gcftellten Erflärung barjut^un, unb nahm für erwiefen an,
baß bie öfterreicfyifcfycn Lüftungen ben preußifchen borangegangen feien, alfo amh
juerft rücfgängig gemalt werben müßten. Söährenbbeffen war bon ihm awh
fd&on am Bunbeötage ein wichtiger Stritt burch Einbringung eine« Zutrage«
auf Bunbe«reform am 9. Wpxii gesehen. Danach follte ein beutle* <ßar*
lament, au« birecten unb allgemeinen Bahlen ^erborge^enb , berufen werben,
um in bie Eentralgewalt bie bieder bermißte Einheit ju bringen unb — ben
Einfluß ber Äletnftaatcn auf ba« rechte üWaß jurücf juführen ; fpeciellcre Vor*
tagen würben erfolgen, fobalb nur erft ber Jag ber 3ufammcnberufung feft
beftimmt fei; eine Vcrftänbigung über iene fei jwifchen ben einzelnen SRegie*
rungen in ber 3tiHföcn»c't iu erlangen. Die« Vorgehen Greußen« fam ben
meiften Bunbc«gliebern fehr ungelegen, unb boch ließ e« fich nicht ohne ©eitere«
ablehnen, Weil bie Ueberjeugung bon ber Unhaltbarfeit ber bisherigen ^uftänbc

Digitized by Goo«;

(SinUtanifl.

unb ber föothwenbigfcit einer llmgeftattung ntc^t b(o$ im ganjen Votfc bor*

hanben, fonbern auch oon allen einjefnen Regierungen bereit« bei ernften An*

(äffen feierlich jugeftanben war. £>er beutle ©unb übergab batyer ben An*

trag einem am 26. A p r i 1 befonber« geübten Ausfdniffe ; aber baö ©iberftreben

ber Regierungen gegen bie ftorberung, DCn lag für bie Berufung ber Vertretung

beutfeher Nation borljcr anjufe^cn, »craniale ©raf JÖiSmarcf noch $u einer

Depefchc bom 27. A p r i I , in ber er au«einanberfefcte, wie nothwenbig jene« fei,

um überhaupt jum 3ielc ju fommen, beim e« ^ange baoon bie Haltung be«

^rieben« wie bie ©efehwiebtigung ber alle ®eifter burchbringenben Unruhe ab.

Söährenbbeffen gingen bie Verhanblungen über bie Abrüftungäfrage ihren

@ang, aber bie Bonn würbe immer fäärfer; jebod; erflärte fic^ @raf 2J?enS*

borff am 18. April bereit, bom 25. April ab jene Xruppenoerlcgungen

in ©ohmen, welche Greußen al« Vorbereitungen juin ttriege angefehen ^abe,

wieber rücfgängig ju matten, worauf ®raf ©ifcmarcf erwieberte, Greußen »erbe

biefem ©egiuuen (Stritt oor Stritt folgen, ©anj unerwartet aber folgte

hierauf oon Ccfterreich bie Anzeige, bajj eö jwar im Horben abrüften wolle,

allein im ©üben gegen Statten Vertheibigungflmaferegelu oorfehren müffe. tfefe*

tere« tyatte fic^> aüerbing« oon bem Augenblicfc an , al« bie Üftöglichfeit eine«

Kriege« jtotfe^cn ben beiben beutfehen ©Jachten t^erbortrat, ^reufjen entföieben

genähert; benn e« fonnte ja babei fcinenfall« gleichgültiger 3ufchauer bleiben,

auch n>aren bie Ünterhanblungcn jwij'chen beiben Staaten fdjon ju gewiffeu

Abmachungen für ben Eintritt bc« Kriege« oorgerüeft, jeboch wirfliche SRüftun*

gen fatte Otalicn fo wenig wie Greußen oor benen Ceftcrrcicb« begonnen, unb

beibe 3ttächte mujjtcn ba« Verfahren be« teueren nur al« einen Verfuch, fie

ju tauften, anfehen ; benn bei ber leisten Verbindung, welche bie Crifenbahnen

jwifchen bem ©üben unb bem Horben be« flaiferftaatc« h^Nen, »« & in

wenigen Xagen aufführen, bajj eine ftarfe Armee au« einem Steile be«

9leiche«x nach bem anbern gefchafft würbe, ©raf 33i«marcf ging ba^er auf bie

ofterrcichifchen Eröffnungen nicht ein, fonbern oerlangte, bie ganje faiferltche

Armee müffe auf ben 5riebcn«fu§ gefteüt werben, ehe Greußen an Abrüftung

benfen fönne; jugleich bebauerte er, bajj Ceftcrreich feinen Vorfchlag nicht an*

genommen habe, mit Greußen gemeinfam bie anberen ©unbeöregierungen jur

Gmftellung ber friegerifchen Vorbereitungen jit bewegen, bann wäre jene« nicht

in bie £age gefommen, an ba$ ihm benachbarte Bachfen eine bringenbe An*

frage über bie JBebeutung ber Lüftungen beffelben 511 richten.

9?och ehe ^reujjen am 11. 2)?ai bem Auspuffe ber 33unbe$oerfammIung

Digitized by Google

einleitttitg.

eine bertrauliche ÜÜftttheilung über He ©runbjüge feine« 9teformborfchlage«
(2£eröollftänbigung ber (Sentralgeioalt burch ein Parlament, (5rn>eiterung ber
gefefegeberifchen Söefugnijj ber (Sentralgemalt, Entfernung ber $$erfeljr«fchranfen
oüer ?lrt, Organisation eine« gemeinsamen <2chufee* be« beutfehen §anbel« im
3lu«lanbe, ®rünbung einer beuten Kriegsflotte unb beffere ©eftaltung eine«
beutfehen $eere«, welche bie V'eiftung*fähigreit berftärfen, bie haften aller £taa<
ten aber berminbern feilte) gemalt hatte, warb bom (trafen ÜNen«borff ein
neuer, unmittelbar gegen baffelbe gerichteter Schachjug getljan, inbem er eö am
26. 9lpril anfforbertc, bie fchle«tt>ig'holfteinifche Slngelegentyeit in neue lieber*
tegung ya nehmen. SBürben Ceftcrreich« Stforfchläge abgennefen, ^ie§ e« babei,
bann muffe e« bem &unbe«tage anheimgeben , $ur" bunbe«mäjjigen Grrlebigung
ber @a#e ju gelangen, n>a« nicht« Slnbere« beredte, ale bie (Slbherjogthümer
bem (Erbprinzen bon Sluguftenburg au«juliefern , ohne bafj biefer gehalten ge*
toefen märe, borljer bie »on Greußen al« unerläßlich ^ingcfteüleii 3ugeftänb*
niffe ju machen. Greußen friert unter bem 30. Slpril baran feft, bajj e« nicht
entwaffnen fimne, fo lange nicht bie gefammte faiferliche Slrmee auf ben Ohrie*
ben«fu{j gebracht fei. £ie« lehnte Cefterreich »ieberum ab, unb jmar, n>eil
e« in Otalien auch beutfehe« SöunbeSgebiet ju bertheibigen f)*be, unb hielt bie
üBerhanblungen über bie gleichseitige 3urücfnahme ber Lüftungen erfchtyft.
3efct orbnete Greußen bie JDiobilifirung oon fech« Jlrmeecorp« an, unb Oefter*
reich befchlojj J»ei Jage fbäter, feine ganjc Slrmee auf ben ftriegdfufe ju ftellen.
®raf i9i«marcf fefete barauf in einer 9tote »om 7. 9)Jat au«einanber, baft
^reufjen an bem ©iener ^rieben unb bem ®afteiner Vertrage fefthalten, aber
jebe« dritten, alfo auch be« beutjehen Söunbe« Grinmifdmng in bie £)rbnung
ber Regierung 8chle«n>ig*$olftein« fernhalten merbe, auch molle Greußen
burchau« nicht auf feine an jene tfaube erworbenen fechte ohne *8erücffich*
tigung feiner unb be« ganzen fceutfchlanb« Ontercffen ju fünften eine« Dritten
»erdichten ; bagegen [ei e« immer bereit, mit Oefterrekh über bie iöebingungen
ju berhanbeln, unter benen e« feinen Slntheil an bem burch ben Liener frrie*
ben (Srftorbenen aufgeben möchte; baran fnübfte fich ber SBunfch mit an, ba§
Cefterreich in ber entfeheibenben (frage wegen ber $9unbe«reform fich entfehlie*
§en wolle, mit Greußen jufammenjugehen. £>ie[e Deiche blieb ohne Slnt*
»ort, bie Lüftungen gingen fort, unb batb glich 8a»S £cutfa)lanb , Cefterreich
unb Italien einem gewattigen ftelbtager. 21m 4. 20c ai hatte ®raf üttene*
borf f in einer legten Wote betreff« ber Lüftungen erflärt, baß c« überpffig
fei, über beren erften ©eginn ju ftreiten ; gegenüber ber gegen Oeftcrreich gc*

■

Digitized by Google

Ömleitmig. 21

richteten Bewegung in 3taftett fei jene« aufcer Stanbe, bort abjurüften; benn
et muffe bort niebt bfod feine eigenen, fonbern audj beutfefy: 3ntereffen oep
tbeibigen, wefebe unbefebüfet $u faffen iljm fein beutföcr Staat jumutfyen fitane.

£a« £onigreic$ Sacbfen fteüte in ftolge ber preufcifeben Anfrage unb
gorberung in betreff feiner iKüftungen am 5. 3M a i in granffurt am iöunbe«-
tage ben Antrag: „§ofye JÖunbefloerfammlung wolle ungefaumt
b e f eb i i e p e n , bie p r e u fj i f <b f Regierung barum anjugeljen, b a §
bureb geeignete Grrflarung bem ©unbc mit SRücffiebt auf
«rt. XI ber Ü5unbe«acte oolle ©erufyigung gewahrt »erbe."
- tiefer 9lrt. XI fpielte jefct eine toiebtige Wolle; er lautete: „9Ulc WiU
glieber be« 23unbe* oerfpreeben, fowofyl £eutfeblant al« jeben einzelnen $unbe«=
ftaat gegen jeben Singriff in Scbufc ju nebmen, unb garantiren fieb gegenfettig
u)re färnmtticben unter bem ©unbe begriffenen ©eftfeungen. — ©et einmal
erftärtem 39unbeßfriege barf fein ÜJJttglieb einfeitige Unterljanblungen mit bem
fteinbe eingeben, noeb etnfeitig SBaffenftiüftanb ober ^rieben fcbliefjen. — £)ie
#unbe$glieber behalten jtoar ba« SKeebt ber Jöünbniffe aller 9lrt, oerpflityen
fieb jebetb, in feine stferbinbungen cinjugeljen, welebe gegen bic Sicbcrtyeit be«
SJunbeS ober einzelner ©unbeSftaaten gerietet wären. — 1>te SBunbeäglieber
macben fieb ebenfalls oerbtnblicb, einanber unter feinerlet ^ortoanb ju befriegen,
noeb ifyre Streitigfeiten mit (Gewalt $u oerfolgen, fonbern fie bei ber iöunbe«-
oerfamrnlung anjubringeu. — THefer Hegt alöbann ob, bie ^ermittetung bureb
einen 9lu$febuj? yii oerfueben, unb fall« tiefer ^erfueb fcbtfcblagen follte unb
bemnad? eine ricbterlicbe ßutfebeibung notfywcnbig würbe, folebe burtb eine
toobtgeorbnetc Slufirägalinftanj ju bewürfen, beren Stuäfprucb bie ftreitenben
Xt^etlc firb fofort ju unterwerfen faben."

£Me ©unbesoerfammlung nabm ben fäcbfifcben Antrag mit 10 gegen 5
Stimmen an, wiewebl ber preupifebe ®efanbtc auflgefübrt fyatte, bap fein ftall
oorliege, ber bie Slnwenbung be* 2lrt. XI bebinge; benn Greußen beabfiebttge
niebt, Saebfeu anzugreifen, e$ Ijabe mit ben militarifeben sJWafcregeln , bte e$,
wenn Saebfen niebt abrufte, angebrobt, nur folebe, bte ju feiner eigenen t*er*
tbetoigung nfltbig, gemeint. Unter ben anberen beutfeben Regierungen febien
e* ber banerifeben ernftlieb um eine Übermittelung ju ttyun, wiewohl aueb fie
am 10. 3)iat bie 3Hobilmaebung be* $>cere* anorbnete, wäfyrenb bie i'anbtage
ber Üttittelftaaten jur teVlbbewilligung für $cere8jwecfe einberufen würben,
^reufjen fyatte niebt allein unb niebt juerft gerüftet, man oerallgemetncrte baljer

Digitized by Google

öintcitung.

am 24. 2M bie ftrage unb erbat jum 1. 3uni Slufflärungen oon atlen Re-
gierungen, bte jene« getljan.

(Sin flrieg jtvtfc^cn Cefterreicb, Greußen unb Statten fonntc auch »en ben
großen Staaten Crurepa« niebt gleichgültig angefehen toerben, unb nrirflich tra*
ten febon (Snbe 2)?ai in getge ber Bemühungen be« flaifer« Napoleon ftranf*
reich, Crnglanb unb SKufjlanb mit bem l*orfd;lage Ijmcn;» ba§ unter »eiterer
3u$iehung beutfehen Bunbe« uen allen ienen dächten eine (Sonfcrenj ab=
gehalten würbe, n>cld)c 9)7afjregcln jur Beruhigung 3talien«, bem Oefterreich
ietyt erft noch eine 3tt>ang«anlethe ben 12 ÜWillionen (Bulben in Silber auf*
erlegte, berathen unb auch bie Sache Schle«t»ig^elftein« unb ber Bunbe«^
referm oornehmen feilte, fowit beibe internationale Herhältniffe berührten.
Greußen, Statten unb ber beutfehe Bunb nahmen ben ^erfchlag an, unb ber
teuere toaste , £>errn oon Beuft au« guten ©rünben bie«mal bei Seite
laffenb, ben baheriftf;en ^remiermiuifter oon ber ^f orbteh ju feinem 33er*
treter ; aber bie (Sonferenj u>urbe bureb Cefterreich mieber oereitelt, inbem bie«
feine Thc^«of?nie baran oon ber Bürgfchaft abhängig machen wollte, bafj alle
dächte gleich Cefterreicb feine Sonberintereffen jum ^achtheile ber allgemeinen
'vKuhe »erfolgten, unb bafe oen ben Berathungen Sllle« au«gcfchloffcn bliebe,
n>a« barauf abhielte, einem ber jufammengetretenen Staaten einen Gebiet«*
ober üttachtjutoach« $u oerfchaffen. £amtt fiel natürlich ber ganje 93or*
fchlag ; benn ohne über Henetieu §u ocrhanbeln, war eine folche Beratung un*
möglich- Die ftreitenbeu Parteien gewannen bie oolle Freiheit ihre« $>anbeln«
wieber, unb fo fam bie Bunbe«tag«ftt*ung oem l. 3uni hcra"- $CTr bon
Äübecf, ber ffteneichifche ^räfibialgefanbte , erflärte: $)er Äatfer ftranj
3efe}>h ty&t beharrlich geftrebt, in ber <£lbhcr$ogthümerfragc eine Einigung
mit ^reufjen \\i erlangen unb fei in feinen ^ugeftänbniffen fo weit gegangen,
als e« bie Sütbe Ceftcrreid)« unb ba« Riecht be« beutfehen Bunbc« erlaubten ;
Greußen aber ftelle ungerechtfertigte fterberungen un^ betätige in fteigenbem
99?afte bie Neigung, jpldje rücffichtälo« unb felbft mit (Gewalt burchjufe^en,
wobei e« fich auf bie ipülfe au«wärtigcr (Gegner be« Äaiferftaate« ftüfee. Schon
$ur 3ctt be« ^afteiner Vertrages fei bie« heroorgetreten , unb bann wieber,
al« Cefterreich $olftein nicht nad? ben ®runbfäfeen ber Hnnerion«politir hätte
oerwalten wollen, hiernach bon jwei Seiten bebroht erfcheinenb, habe Tefter-
reich ftd) in 5*ertheibigung«juftanb gefegt, fei jeboch bereit, gegen ^reujjen feine
?lrmeeaufftellung rücfgängig ju machen, fobalb ihm Sicherheit gegen einen
Eingriff feine« eigenen unb feiner Bunbc«geneffen ©ebicte wie gegen ©teber-

Digitized by Googl

•

Smleimnq 93

fohr ber Ärieg«gefahr gebeten würbe. Dtcfe Sicherheit aber fei babon ab*
t>än.qigf ba§ in fccutfchlanb nicht ©ewatt, fonbern Verträge imb Wecht regier*
ton, unb ba& auch freufsen ©unbe«friebcn unb ©unbe«befcblüffe achtete, tote
baoon, baft bie fchle«wig ^olfteiniic^c 5^Öe "ich* 5U ©unften etttfetttger Sn*
ftorüche, fenbern nach bem i'anbe«; unb Vunbeörerht gelfft werbe. Cefterreich
unb ^reupen hätten am 24. Auguft 1865 oerfprochen, über ba« (Srgebniji tljrer
Verhärtungen wegen ber (Stbher$ogthümer bem ©unbe ju berieten; intern
nun jene* bie« tyun welle, müffe e« au«fprcchcn, bafe [eine iöemüfmngen, einen
bunbe«gemäfjen Hbfchlufc ^erbetiufü^ren , umfenft gewefen feien; ba^er gebe es
in ftolgc beffen alle« Vettere ben 53efcr>(uffen be« ©unbe«, benen e« fiel? fügen
n>erbe, anheim, nnb ^abe feinen Statthalter in $wlftein bereit« angewiefen,
bie fyolfteinifdjen Staube einjnberufen, bamit bie berechtigten Söünfche unb
9ftecbt«anfchauungen be« tfante* geltenb gemacht »erben fönnten. £>er breu*
fcifcbe 93unbe«tag«gcfaubte $err oon Sabignl; fattt barauf ju erwibern,
ba£ bie Mobilmachung be« breufeifchen $eerc« lebigtich in $elge ber föüftun;
gen Cefterreich« ftattgefunben habe; nur fobalb biefe rücfgängig gemacht wür*
ben unb bie übrigen mit Cefterreich berbunbenen beutfehen Staaten in ein
bunbe«freunbliche« Verhältnis mit Greußen jurüeffehrten , f&nnc unb werbe
Teuere« entwaffnen. Sei jeboch ber ©unb nicht im Stanbe, ^Teuften Sicher-
Reiten ber (Erhaltung be« ^rieben« ju geben, unb wollten bie SDJitglieber
beffelben auf bie allfeitig für nothwenbtg erfannten Reformen nicht eingehen,
fo müffe bie preufofehe Regierung ben Schluß jiehen, ber ©unb fei in feiner
gegenwärtigen ©eftalt feiner Aufgabe nid;t gewachfen unb erfülle feinen ober*
ften 3we<f nicht, unb müffe bann ihren weiteren Sntfchließungen biefe recht*
liehe Ueberjcugung jum ©runbe legen. ©egen bie ffterreichifchc Auffaffung
ben bem Verhältnis ^reupen« ju ber fchle«wig^holftcinifchen Angelegenheit
tmirbe unter §inwei« auf bie oorangegangenen offenen Grrflärungen auöbrücf*
lieh Verwahrung eingelegt.

3n folchem Verfahren Cefterreich« fah ©raf Vi«marcf einen entfehie*
benen ©ruc$ be« ©afteiner Vertrag« unb richtete fogleich eine bagegen (5im
fpruch erhebenbe 9fotc nach $Hcn ; am 4. 3 u n i ging aber auch c»nc ^e^efebe
an bie Vertreter Greußen« im Slu«lanbe ab, bie fchon wenige Xagc barauf
burch bie englifche lime« ben Seg in bie Ceffentlichfeit fanb unb ba« Ver-
fahren Cefterreich« mit merfwürbiger Cffenheit unb in biefem ftallc burchau«
wohlthuenber Derbheit barlegte, £er breujjifche üfiinifterpräfibent erflärte, er
Knne in bem Verfahren Cefterreich« am SÖunbe nicht« Anbere« wahrnehmen,

Digitized by Google

Einleitung.

als bie Slbficht einer birecten ^rooocation unb ben Söunfcb, mit Gewalt einen
JBruch unbärieg Ijerbetuifityren, unb fuhr bann fort: „Sllle unferc ßrfunbigun;
gen geftchen ju, bafe ber (Sntfchtufe, gegen ^rcujjcn Sricg ju führen, in Söien
feft gefaxt ift. 3ch fann <5w. eyccllenj kauf ben Sunfa) Sr. SMajeftät oer^
trautia) mitteilen, bafc ju berfelben 3eit, als wir bie oben ernannte berföhn-
liehe 2J?itu)eilung bem §ofe ju SBicn matten, ber Sonig, angetrieben bon ber
Pflicht, ben frieben fo lange tote möglich ju erhalten, bereitwillig einen Vor*
fchlag jur birecten Verftäubigung oon einer unparteiischen Seite in 9Bien ent*
gegennahm unb Sr. SMajeftat bem Äaifer oon Oefterreich, ofme ^Beteiligung
bcS aWinifterium«, mitteilte, um fich ju bergewiffern , ob Se. SHajeftät noch
bon bem Söunfcbe, ben frieben ju ermatten, angetrieben werbe. Der Vorfa)lag
War, bie fragen über Schleswig $oIftcin unb bie SÖunbeSrcform gemeinfehaftlicb
ju bcrhanbcln unb burch biefe Vcvbiubung bie i'öfung beiber ju erleichtern.
Die Verhandlungen auf Seiten ber Vermittler, auf bie frieblicbften ©ünfehe
geftüfct, ^aben, wie Se. 3)?aieftät mir mitu)eilt, nur erwiefen, bafj ein entfyre-
chenbcS Gefühl in ©ien nicht mehr borhanben ift. Sie haben, ungeachtet ber
theoretifchen fricbcnSliebe beS iiaifers, bas Verlangen nach Äricg bargclegt,
welches iebe anbere Erwägung in feinem, ganjen Wathe betyerrfcht, felbft unter
3cnen, welche nach unferem ©iffen anfangs gegen ben Srieg unb felbft gegen
bie Vorbereitungen unb iRüftungen ftimmten, unb bajj biefeS Verlangen jefct
aua) entfebetbenben (Hinflug über ben ttaifer felbft gewonnen h«t. Wicht allein
würbe bort ber gänjlicbc 9)?angel aller uub jeber JÖcreitwilligfcit befunbet, in
felbft oertraulichc Verhandlungen einzutreten unb bie üMöglichfeit einer Ver*
ftäubigung ju biScutiren, fonbem Huslaffungcn einflußreicher öfterreia>ifcher
Staatsmänner unb Mathgeber bes ftatferö finb bem iUmige bon einer auujen*
tifchen Duelle mitgeteilt roorben, welche feinen Zweifel läßt, ba§ bie faifer*
liehen SDüniftcr Ärteg um jeben 'ßreis wünfd?cu, thcils in ber Hoffnung auf
Erfolg im treibe , theils um über innere Schwicrigfeiten t;invt>e gjufommen —
ja felbft mit ber ausgekrochenen Slbficht, ben öfterreichif chen
fttnanjen bur* oreufttfehe Kontributionen ober burch einen
„ehrenoollcn" ^auferott $ülfc ju berfchaffen. Die $anblungcn
ber Öftcrreichifchen Regierung ftimmen mit biefer 2lbficht nur ju genau überein.
3ch fyabt oben erwähnt, ba§ wir gezwungen finb, in ber bem 45unbeStage
abgebenen Crrflärung eine birecte ^robocation ju erfennen. «Sie h<»t nur
einen Sinn, wenn bas Liener iSabinet ihr unmittelbar mit bem aus*
gebrochenen SÖruche naü}uifcmmen beabfichtigt ; benn fic fann nicht erwartet

©nlettaitg. 25

haben, ba§ wir un$ gutmütig biefem Eingriffe auf unfere SRechte unterwerfen
follten. 3n einer anbern Angelegenheit , ber 3wang$anleihc, bie in Italien
angeorbnet »erben, welcbe ben Umftänben einen ©tacbel erhöhter ©itterfeit
aufbrüeft, jeigt fich, ba§ Ceftcrrcich auch gegen Statten nur eon ben extremften
SMitteln (^ebraueb matten will. SOiit tiefem überein ftimmcnb finb bie l^orbe-
halte, mit »eichen, nach ^icr erhaltenen ©cnacbricbtigungcn, c6 feine Antwort auf
bte (Sinlabung jur (Sonferenj begleitete, unb welche, wie n>ir hören, oon allen
brei «Wächten einer Seigerung gleich oerftanben »erben. Sachtem bie fterm
ber (Sinlabung burch 3>erhanblungen jtoifchcn ben einlabenben dächten eigen*
fo abgefaßt war, baß Cefterreich anzunehmen im Stanbe fein feilte, ohne fich
felbft irgenb etwa* im ooraus ju »ergeben unb ohne gelungen ju fein, NJ3or*
behalte ju macben, fo ift e$ beftimmt ba« Siener (Sabinct, »eiche« alle biefe
ättühen fruchtlo« macht, dahinter fönnen toir nur bie entfehiebene Abficht fei*
ten« JDcfterreicb« fehen, Ärieg mit ^reufcen ut erjtoingen unb bei bem (Sin*
gehen in SBerhaublungen über ben (Songrefe ^öc^ftend burch Auffchub 3eit für
feine eigenen, noch nicht gänzlich bellenbeten Anerbnungen , befonber« aber für
bte feiner 3$erbnnbcten ju gewinnen. £er Ärieg ift ein abgemaebter ©efcblufj
in iöien ; ber einjig näcbfte $unft ift ber, ben günftigeu Augcnblicf $u wählen,
ihn ju beginnen. $)iefe Ueberjeugung ift un« mit gebicterifeber 9fott)wen*
bigfeit burch bie meiften jüngften Xhatfachen aufgezwungen werben, unb wir
finb ber Meinung, bafc nur eine abficbtltcbe , eorurthcitebolle Anficht ju einem
entgegengefefeten 2chlu§ fommen fann. XhaW™ fbteeben ut laut, al$ baß
leere« ©erebe, welcbe* einzig auf (Sonjccturen, tSombtnatienen, falfch au*gelcg;
ten £arftellungcn unb leeren Gerüchten, wie oon ben friegerifeben ©egierben
Greußen«, fu§t, bei einem ^ergleicbe niebt in ^Hcfct^ febwinben feilte. 3Mel*
leicht wirb man un* jule^t glauben, wenn wir feierlich gegen {eben @ebanfen
an ben SÖunfch, unfere Aufbrüche au bie ^erjogthümer burch (Gewalt unb mit
2Wifcachtung gegen bie fechte bc* ^iitbefitjer* geltenb ju machen, broteftiren.
3efct wirb e« auch wahrfcheinlich lucbt febwer fein, bie wirflichen Söeweggrünbe
ju ben Lüftungen ju begreifen, burch Welche Defterreich bie gegenwärtige $ri<
fi* herbeigeführt unb beren ©efeitigung auf bem Sege be* ßengreffe* e* fich
burch feine angenommene Spaltung ferner bemüht hatr unmöglich ut machen.
&Hr »ermögen mit ruhigem ©ewiffen an ba* Urtheil aller unparteilichen Staat*-
männer ju aptelliren, welcher Ztyii bi* utm legten Augenbltcfe Uerföhnung unb
grieben*liebe entfaltet hat.4'

Qrtne beutlichere unb unumwunbencre Sprache ift in biblomatifchen Acten*

Digitized by Google

jj(> limitituttfl.

ftücfen fetten geführt »erben; aber $reufjen« Regierung fennte fi($ tjier mit
gutem ®cu>iffcn einer fofeben bebienen; benn nrie wichtig iljr au* ber froüe
unb unumfebränfte 23cfife <2d>(e«tt>ig ^»otftcin« ober becb bie Verfügung über
beffen militärifebe unb maritime 3)2itte( erffärlicber ©eife fein mujjtc, fo fyatte
fie bi$ jefct burebauö nidjitä getfyan, baju burd) $)imfrcgfcfcung über bie fron ben 35er*
trägen gelegenen <2cfyranfcn $u gelangen; bagegen h>ar e$ gcttnfj fein Unrecbt,
Ceftcneieb* i'agc af« eine »erjroeifelte ju bejeiebnen unb ifym Pfiftcmfyeit na$
prcußifcbein C^clbc frorjutoerfen ; benn ein «Staat, ber, tt>ic ber Äaifcrftaat, in
ftotge fjeUtefer $inanj< unb (Sencorbatennrtljfcbaft, »etebe fooiel feböne Gräfte
be« Rottes unb bc« Vanbc« bracb Tiegen täfet unb bamit bei ftet* bie einnahmen
tt>eit überfteigenben 9lu*gaben (1864: 325 Millionen Xtyaler einnahmen unb
347 aWUtioncn Später Ausgaben) bi# auf 2064 Millionen Sfytler ©Bulben
gelangt ift, mag toefyf einen anbem beneiben, ber toie ^reufjen aUjäfyrüd) feine CHn*
nahmen (circa 150 ÜWUiioncn Xfya(er) toaebfenunb infolge erster ^robuetton
unb ©otylfafyrt bc$ 2anbc« niebt unanfcljnltcbc Uebcrfcbüffe in ben ©taatsfebafc
bei beftänbig abnetymenten Sdnifbcn (277 üRiüionen Styaler, einfcbliefclicb 25
SWiüioncn ZfyaUx <2rifcnbaljnfctynlbcn) abgeben fielet; allein ber Ärieg ift unb
bfeibt barum boeb ein flucbtoürbigefl üttittcf, unb bafj CefterTeicb üjn btcemal
gefuebt, fyat fieb an ifjm felbft furchtbar gerächt.

2. Die nfidjften Mtpnxfatym.

9)?an nnifjtc in Lettin, bafj Ccftcrreicb beim Söunbeätage, anfcbtie&enb an
feine Crrfläruug »om 1. Sunt, eine bcfcbleunigte (Jjrccution gegen Greußen
beantragen n>erbe , unb man burfte erroarten , bafe e« bamit burcfybränge, toa>
renb ber 2)unb, ati c« cinft galt, bem bäoiföen $obnc unb Xrofce entgegen»
jutreten, an t'angfamfeit feiner iöetoegung fieb fron jeber Schnede überholen
tiefe ; aber ©cbacbjug um Scbacbjug n>ar frrcufcifcberfetts mit eben fo Htyter
toie fixerer $)erecbnung frorgefeljen toorben, unb biefe würben, £anf bem Xele*
graben, ftet<* fo rafcb in ^olljug gefegt, bajj bem tyerauäforbernben (Regner
balb ber ?(tbem ftorfte.

3lm 5. 3uni berief ber flftcrreidnfcbe Statthalter oon $offtein, $etb*
marfd;aU4?icutenant fron Ö^abfenj, bie Ijolfteinifebcn Stänbe jum 11. 3uni

Digitized by Googl

■

♦

35ic nScfyfkn Ärtc^urfac^cn. 27

nach 3fcehoe jufammcn; ber prcufjifche statthafter, (^encraf Lieutenant
o o n 2ft a n t e u f f e l , befanb fich a6et bereit« im Söcfitjc be« üöefe^fd, wenn jene«
gefchehen foüte, fofort Struppen feine« Gorp« in ^polftctn einrüefen ju laffen,
babei aber auch ben Ccfterreicbcrn freistellen, wieber ©arnifonen in Sc#c«wig
ju begießen ; benn e« ^anberte fich eben nur um bie Sieberher ftcllung
be« 3uftanbe«, ber bor bem $afteincr Vertrage beftanben ^atte; nur bcr
3ufammentrttt ber Staube fei auf jeben ftall $u oerhinbern. ©eneral Sftantcuffel
mclbete feine ftbficht an (Wablcnj unb lief? Dom 7. 3uni ab Xruppen fübwart«
über bie <5iber oorgehen, al«bann forberte er ben &ftcrreidnfd>cn Statthalter
auf, in $erbinbung mit ihm wieber eine gemeinfame Regierung für beibc
$er$ogthümcr einzurichten. ftclbmarfcbalK'icutenant uon ® a b l c n $ behauptet,
biefc TOitt^eitunö ntc^t erhalten ju hoben; weil jeboch ein Eingehen auf ben
prcufcifchen !£orfcblag ihm nicht möglich war, unb bie jur SScfafeung £>olftein«
bisher oerwenbete Jtfrigabe Ä a l i F , bic in 2lllcm nur f> Bataillone Onfanterie,
ba« 35. Infanterieregiment (it^eücn^üller) unb ba« 72. 3nfanterie*9tegiment
(föamming) nebft bem 22. gclbjäger Bataillon unb wenig &aoalleric jählte , bei
au«brechenbem Kriege ihre Stellung nicht hätte behaupten fitanen, fe oereinigte
ber ofterreichifche Statthalter, beut befehle feiner Regierung gemäß, fein Öorp«
juerft im Silben $olftein« bei % 1 1 o n a. (Sinen faft fomifchen unb boch in
Anbetracht ber bisherigen guten ©affenbruberfchaft auch tief fchmcrjlichcn (iin-
bruef mufcte e« inachen, a(« bie bureb ihre Xapferfeit im fchlc«wig'fchen ftriege
rühmlichft befannten £ruppen^5Hcnb«burg unb Sief, geleitet oon ben klängen
ber Sttuflf ber preufjifchen, bereit« cingerücf ten Regimenter, welche „®ott erhalte
ftranj ben Äaifer" unb anberc Reifen fpielte, oerliefcen. Der Grbprinj Biebrich
oon $olftein * Sonberburg * Sluguftenburg unb feine bi«her fo oiel Girren im
i'anbe bereitenbe 9iebenregierung ging mit ihnen auf Mmmcrwicberfehr. Der
Statthalter oon (Labien j fonnte ben ©tänbemitgliebern , bic fich, feinem
Dfufe folgenb, in 3^el;oe jufammenfonben , feinen Schufc gewähren, fein (Sioil*
ablatu«, $>err oon $ off mann, bcr fich cbenfall« borthin begeben, mufete
baher unoerrtchteter Dinge weichen, unb balb war fogar fein Ccfterreicher mehr,
al« ber jum Xobe erfranft in Altona gebliebene ©rigabe=«ommanbeur, öencral-
ÜRajor oon Äalif, auf h»lfteinifcbcm Boben. (Labien* war in ber Wacht
jum 12. 3uni in aller Stille mit bem ganjen Coro« über Hamburg unb
Harburg nach ^annooer unb oon bort weiter fübwärt« gegangen, um enblich
jur flfterreichifchen Slrmee in ©öhmen ju ftojjeu. Cefterretch haHe hier fletljan,
rotfbei energifchem Vorgehen ^reufjen« unoermeibltch war ; aber boch erlitt cd tamit

Digitized by Google

28 SM« nctyflen £ricg«urfa($en.

eine erfte Rteberlage, um fo mefyr, als e$ fein Iruwencorp« gleicf) fo meit
äurücfnafmt, bafe e$ für bie »eiteren Vorgänge im Serben $)eutfd>lanb$ ben
ftreuufcen be$ Äatfcrreid;* feinen ©tüfebunft mcfyr bot. T>k ^reu^ifc^c Wt>
gierung fyatte ben £errn bon ©djeel * $lef fen jum Oberpräfibenten
ben ®cf)Ie«mi greift ein ernannt, unb bcrfelbe übernahm fein Hmt am
11. 3uni. W\t biefem tage trat ©c$Ie«n>ig *$olftetn , ba« ben näc&ften Hm
fnäpfungtpunft für CefterreictyS fteinbfeligfeit gegen ^reujjcn geboten tyatte,
jurücf in bie Welle rutugen 3ufeVn*' bagegen foltten bie ßreigniffe in ftranf*
furt iljrer Gmhoidefung einen bebeutenben ©etyritt nafyer geführt »erben.

Vcx ©unbeätag ljatte auf ben 11. 3 u n i eine aufsererbcntlicfye ©ifcung
anberaumt. 3n tyr führte ber .eftei reiche (ttefantte aus, preisen $abe
bur$ ben Crinmarfdj feiner Truppen in §olftcin ben ©afteincr Vertrag ge*
brocken unb ben 23unbe«frieben gefiört; er beantragte jur $crftellung be«
teueren bie attobilifirung ber gefammten SöunbeSarmee mit
&u$naljme ber brei oon Greußen ju fte Kenben Hrmeecorp«
in $auptcoutingent unbReferoe binnen 14 lagen bergeftatt, baß in 24©tunben
banadj ber Sluömarfcty erfolgen ftfnne ; aud> folle auf Crrfakcontingente ©ebac&t
genommen unb über ben Cberbefetyl 5öefdb(u§ gefaßt »erben. sJia#bem ber
preufjifcbe söunbeötagdgefanbte ertfärt, bajj er fieb über ben oorliegenben , ifyn
oellig neuen ®egcnftanb Neber gef$äftlic$ nod> fadjlidj ju einer Sleujjerung
»eranlafct ftnbe, berlangte ber präfibiatgefanbte fcbleunigfte £kfd>lujjfaffung
unb »ie»ofyI ÜMecflenburg barauf fyimuieö, bajj fonft bie ©unbetfoerfammlung
au<$ für bie aUeruubebeutenbfte ©adjc minbeftenä brei jungen oer»enbe,
befcblotf bed) bie iDJcfjrfjcit ganj entgegen ber @efd?äft*orbnung, baj? fetyon am
14. Sunt über Oeftcrreicft* Antrag befinitio abgeftimmt »erben follte. #ebor
nc# biefer Xag fyeranfam, Reifte ®raf.$i«marcf ben beutfrf>en Regierungen
einen febon bereittiegenben fteformoerfölag nebft SJeglei treiben oom 10. 3uni
mit, beffen erfter Strtifel lautete: „Das ©unbe*gebiet befte^t au« bem
jenigen Staaten, »eldjc bieder bem $3unbe angehört fyabcn, mit 3lu$nal?me
berfatferlicfy ofterreta)ifcfyen unb fimiglicb nieberlänbifdjen £anbe$-
tljeilc." Leiter mar barin oom beutfefcen Parlamente, ben gemeinfamen Sin*
gelegensten $)eutfc$lanbs unb ben iöefugniffcn ber S8unbc*ge»alt bie Rebe.
£>ic beutftbe Kriegsflotte mit ben iöunbe^äfen bon Kiel unb bem
3afybebufen follte unter ben Cberbefefyl Greußen« geftcllt »erben, bie
tfanbmadjt bagegen feilte für Krieg unb ^rieben eine Rorbarmee unter
bem Könige oon ^reu^en unb eine ©übarmee unter bem Könige

2>ie näc^ffcn ÄriegÄurfadjfit. 29

ponöatyern als £6erfelbljerrn bilben. Die Weiterungen be« JöunbeS ju
ben beutföen ^rooinjen beä öftcrreictyifctyen SaifcrftaateS feilten fpäter bur$
itoeinbarung mit bem ^rlamentc unb burefy befonbere Verträge geregelt werben.

Diefer Wef ormoerfölag , ber r>on ber befonbern Witte begleitet war, bajj
bie Regierungen fic^ für olle Bälle entföeiben meßten, ob fie, wenn bei ber
brofcnben Kriegsgefahr bie bisherigen WunbeSoerhältniffe fich I5fen feilten, mit
$reu§eit einen neuen Wunb auf ber mitgeteilten ®runblage errieten wollten,
fanb, wie ju erwarten n>ar, bei ber aj?e^r^at)l berfelben Feine gfinftige Stuf*
nähme. 2(1$ nun am 14. 3uni ber öfterreicfcifche Antrag oom 11. beffelben
SWcnatS jur WefcbluBnahme fommen füllte, erhob ber preufeifchc ©efaubte gegen
jebe gefchäftliehe Wehanblung (Sinforuch, weil bcrfel6c nach Bonn unb 3ntya(t
bunbeSwibrig fei. Dennoch warb abgeftimmt, unb ber ^räfibialgefanbte er^
ftärte, fein Antrag fei mit 9 gegen 6 «Stimmen angenommen worben;
ober es war mit biefem Crrgebnifj ein eigen üDing.

Regelt CefterreichS Erlangen Ratten fich bie 7. (Suric (Waben), bie 11.
{friremburg unb Himburg), bie 14. (bie beiben 9ftecflenburg) unb bie 15. (Clbenburg,
Styhalt unb bie beiben Schwarjburg), aufeerbem oon ber 12. Sachfen^eimar,
öaaifen^ltcnburg unb Sachfen*(Soburg, oon ber 13. Wraunfchweig unb oon ber
17. bie brei freien #aufeftäbtc erflärt ; für Defterreich waren : bie 1 . (Surie (üefter*
reich felbft, fcaS jugleich erflärte', feine SlrmeecerpS feien bereit« mobil), bie 3.
#cü)ern), bie 4. (Saufen), bie 5. ($anneoer), bie 6. (Württemberg), bie 8. (&ux
Reffen), bie 9. (Reffen Darmftabt), bie 16. (Vichtenftcin, Söalbecf, bie beiben SHcup,
ftooe, $ipoe*Scbaumburg, $>effen^omburg), baju oon ber 13. ßuric 9Jaffau,
Den ber 12. ©acfyfen Behlingen unb oon ber 17. bie freie Stabt ftranffurt.
1\t 2. iSurte (Greußen) ftimmte, wie fdjen erwähnt, nicht mit, unb bie 10.
(ftotftein^auenburg) ruhte noch- ©ei genauerer Erwägung ergiebt fieb, bajj
für Cefterreid) gauj ober ber üflcljrfyeit felgenb, wenn mau, wie billig, feine
eigene Stimme außer Nennung läfct, abgeftimmt Ratten: bie 3., 4., 5., 6., 8.
unb 9. (Surie, für Greußen bagegen, baS gar nicht mit ftimmte, bie 7., 11.,
12., 14., 15. unb 17., atfo auch 6 Furien; in ber 13. (Surie ftanben bie Stirn*
men gleich unb bie 16. war nur burety eine ganj ungerechtfertigte 33erfd>iebung
ber Haren l^rhältniffe, bie fich ber Vertreter berfelben, ber Naumburg lippefa^c
SabinetSrath Victor oon- <S trau § geftattete, wiber Greußen abgegeben
roorben. Vifcoe^ctmolb, Valbert unb töeufe jüngere tfinie, alfo 3/7 Stimme,
toaren gegen Ceftcrretc^« Antrag, fytxx oon Straufj aber behauptete, wiewohl
er nicht oollftänbig inftruirt fei, beefy bie Stimme für benfelben abgeben ju

Digitized by Google

30 2>« nädMkn £ritfl«urfa<h<n-

raüffen. 3obatb txibeffen feine Regierung ftenntnifj ben biefer 2(&fttmmung er*
hielt, benachrichtigte fie bad preutsifc^e ffabinet amtlich, ba& fie ebenfalls gegen
ben oftcrrcichifchen Eintrag [ei, unb entjog ihrem bisherigen ©efanbten feine
Wettmacht. 3n Grrtoägung biefer Umftänbe fyättt ber S3unbc6tag belmtfamer
fein foUcn, bic bou SDcftcrrcich ihm angefonnenen Wege mit folchem (Sifer \u
»erfolgen, um fo mehr, at« and; unter ben Regierungen, bie mit bem ffaifer*
ftaate gingen, Württemberg ganj allein fich bic tffterrcichifche 9ttotibirung an*
eignete; anbererfeit« ftimmte jtoar SÖabcn gegen ben Eintrag, loolltc aber be$
beffen üJerwetfung an einen ftuäfchiiB julaffcn. $>crr bon*öabignh, ber
preufeifche SÖuubcätagägefanbte , gab feinerfeitö augenblicflich felgcnbc feierliche
ßrflärung ab:

„Rachbem bic $>ohe ©unbcflocrfammlung , ungeachtet be« »om ©e*
fanbten im Tanten feiner Slllcrhöchftcn Regierung gegen jebe gefchäft-
tichc Söehanblung beä öftcrrcichifchcn »ntrageo eingeregten 'Protefte*,
ju einer bem entgegenftehenben Söefchlu&faffung gefchritten, ^ot ber
©cfanbtc nunmehr bie ernfte Pflicht ju erfüllen, ber Jpoljen Herfamnt*
(ung bieienigen Crntfchliejjungen funbjugeben, ju deichen, gegenüber
ber foeben erfolgten Söcfchluüfaffung ber ©efanbtcu, bie SlUerhöchfte
Regierung in Währung ber Rechte unb 3ntercffen ber preufjifchen
Monarchie unb ihrer «Stellung in Deutfchtanb %\x fehreiten für ge*
boten erachtet, ©er 2lft ber Einbringung be$ bon ber ff. ff. öfter-
reichifchen Regierung geftcUtcn Antrage« an fich fefbft ftcht nach ber
feften Ucberjcugung beö ffgl. ®oubernement$ jwcifcllofl mit ber 59un*
bedüerfaffung im offenen Wibcrtyruch unb mufj baher oon 'JJreufeen
als ein SöunbeSbruch angefehen luerbcn. 3)aö iöuubeörecht fennt ben
SöunbeSglicbern gegenüber nur ein CrjccutionSocrfahrcn , für toelchcs
beftimmte formen unb 93orau$fcfeungcn oorgefchrieben fiub. X>te 9luf*
fteüung eine« ©unbeöhecreö gegen ein SöunbeSglieb auf @runb ber
iöunbeefrieg«oerfaffung ift biefer eben fo fremb, toic [cbe« (Sinfchreitert
ber ©unbeöbcrfammtung gegen eine ©unbetfregicrung außerhalb ber
Rormcn ber ^ecutionöberfaffuug. 3u$bcfontcre aber ftcht bie &tcU
tung £cftcrreich$ in ^olftein nicht unter bem 8chufcc Ber SÖunbeS*
berträge, unb ®e. ^ftajeftät ber ffaifer oon Ccfterreich fann nicht atö
2ttitglteb bc$ SBunbctf für ba« ^erjogthum Jpolftcin betrachtet »erben.
2tud tiefen ®rünbcn hat bic ff gl. Regierung baoon Slbftanb genom*
men, irgenbioie auf bic materielle 9)cotiotruug be$ Eintrages cinjugel?en,

Digitized by Goog

Die nS^fieu ÄricflSurfadjcn.

für »eichen ftall e« ihr eine (eichte Slufgabe ge»efen fein »ürbe , ben
gegen Greußen gerichteten Vorwurf be« ftriebenebruche« iurücfjinpcifen
unb bcnfelben gegen Deftcrrcich ju rieten; bem ÄgI. Äabinet erfchien
oielmchr als ba« allein rechtlich gebotene unb julafftge Herfahren, bafe
ber Slntrag wegen feine« »iberrechtltchcn (Sharaftcr« oon oornhereiu
leiten« ber ©unbe«»erfammlung abge»icfcn »erben mufete. £<aj?
biefem ihrem beftimmten Erlangen oon it/ren ©unbe«genoffen ntd?t
entfbrochen »orben ift, fann bie ßgl. Regierung im $inblicf auf ba«
bisherige ©unbedberhältnif} nur auf« tieffte bcflagen. dlac^bem ba«
Vertrauen ^reujjen« auf ben Schüfe, tuetc^en ber ©unb jebem feiner
Mitbürger verbürgt ^at, burch ben Umftanb tief erfchüttert »erben
»ar, baß ba« mächtigfte ®lieb be« ©mibe« feit brei SDfonaten im
IBiberfpruch mit ben ©unbe«grunbgefcfeen jutn ©elmfe gegen Greußen
gerüftet tyat, bie ©erufung ber Ägl. Regierung aber an bie Sirffam»
feit be« ©unbe« unb feiner Sttitglieber jum Sdmfce Greußen« gegen
einen »iUfürtichen Angriff €>efterrcich« nur bie Lüftungen anberer
©unbe«glicber ohne Bufflärung über ben 3»ccf berfetben &ur $oIge
gehabt b,at, mußte bie Ägl. Regierung bie äupere unb innere «Sicher-
heit, »eiche nach **t. 11 ber ©unbe«aftc $au&ts»ecf be« ©mibe« ift,
bereit« al« im f»h™ ®w&* gefährbet erfennen. SDicfe ihre Sluffaf*
fung hat ber »ertrag«»ibrigc Eintrag Oefterrcich« unb bie ctngehcnbe,
ohne 3»eifet auf 33erabrcbung beruhenbc Annahme beffetben burch
einen Xtyii ihrer bi«hcrigcn ©unbc«gcnoffen nur noch beftätigen unb
erhöhen ftfnnen. £)urch bie nach bem ©unbc«rechte unmögliche Ärieg«*
erttärung gegen ein ©unbe«glieb, »eiche burch ben Antrag Cefter*
reich« unb ba« ©otum berjenigen Regierungen, »eiche ihm beigetreten
finb, au«gefprochen ift, ficht ba« Sgl. tabinet ben ©unbe«bruch al«
»oüjogen an. 3m Warnen unb auf Slllerhöchftcn ©efebl
@r. 3Hajeftät be« Äönig«, feine« 2111 er gnäbigften § er rn,
erflärt ber ©cfanbte baher hiermit, bajj Greußen ben
bi«herigcn ©unbe«ocrtrag gebrochen unb be«halb nicht
mehr »erbinbtich anfielt, benfelben oietmehr al« er*
lofehen betrachten unb behanbcln »irb. Onbefc »ill <Se.
2Hajeftät ber ffimig mit bem Grlofchen be« bi«herigen ©unbe« nicht
jugleich bie nationalen ©runblagcn, auf benen bei* ©unb auferbaut
ge»efen, a(« jerftßrt betrachten. Greußen t)äit otcliuehr an biefeu

Digitized by

3H« na*flcn Äric^urfaAcn.

®runb(agcn unb an bct über bie borübergetyenben formen erhabenen
Einheit ber beutföcn Aktion feft unb fieljt e$ at« eine unabu>ei$tid>e
^Jftidjt ber beutfcfycn Station an, für bie leitete ben angemeffenen 3lu$
brud jn finben. £>ie $gt. Regierung legt iljrerfeitä bie (Srunbjügc
einer neuen, ben 3ettt>erljältniffen entfferectyenben Einigung hiermit
no* w unb crflärt fi* bereit, auf ben alten, bur* eine [ote^e We=
form mobificirten ^runbtagen einen neuen 25uub mit benjenigen beut=
feben Oicgierungcn ju föttefeen, welche i^r baju bie $anb reiben
tooüen. £)ei (^efaubte öolljieht bie «cfe^le feiner SlUerWften
gierung, inbem er feine bisherige Üljärigfeit hiermit nunmehr für bc-
enbet erffärt.

Scbfie&üch hat ber ®efanbtc feiner SlUerhöchften Regierung, in
beren Hainen unb Auftrag, alte berfetben auö bein bisherigen ©unbeS^
ucr^ättniB sufte^enben unb fonft barau« entfbringenben Stnfrrücbe
jeber Slrt auf ba« (Sigenthum unb alle Buftänbigfeiten be« ©unbeS
»orjubehalten , inebefonbere ift er no<h angeuuefen, gegen jebe S5ep
toenbung beuüüigter ©unbeägelbcr reft». gegen jebe £)i$feofition barüber,
u>eldi>e ohne ihre befonbere 3ufti|ntnutl8 erfolgen feilte, auöbrücftich
^roteft einzulegen."
tk\t Spraye loar nmrbig unb entfäieben , jeboa) »ermochte fie bie
fcblufjfaffung beö iBunbcö nicht mehr um&uftojien, bafür gab fie biefem fclbft,
ohne bafe bie ÜWe^rja^I feiner ÜWitgtieber in jenem »erhangnijjfcbroeren Kugen*
Miefe ed ahnen moebte, ben £ebe$ftojj. $err »on Sübecf hielt ber preu&i3
feben diegierung entgegen, ba§ na* Strtifct I ber iöunbc^aftc ber $5unb ein
unauflöslicher herein fei, auf beffen ungefebmälerten Bortbeftanb ba« gefanitnte
Deutfcblanb ein Stecht Ijabc, unb au« welchem auejutreteu feinem Üttttgliebe
freiftehc, unb biefem ^rotefte fcbleffen fich unter föabrung ber 9te*tc unb
Buftänbigfeiten be* Shtnbe« bie anberen ©efanbtcn an. DerÄriegioarb
unoer meib lia). 3n 3Sorau«ficbt beffen hatte ©aoern id>on am 1. 3uni
im ßinoernehmen mit Greußen einen Antrag toegen ber 33e|"afeung ber Söunbe^
feftungen unb ber Stabt ftranffurt geftcllt, ber angenommen unb in ber $>aupt=
fache aufgeführt toerben tvar. 23on ben fünf £Hinbeöfeftungen sJWainj,
ufern bürg, t'anbau, SKaftatt unb lUm Ratten nämlicb ÜJiainj unb
Otoftatt ebenfo roic ftranffurt eine neben anberen Xruppen au« ^reufjeu unb
Oefterreichern gemixte ®arnifon, nun foüten lefcterc beibe jurüctgejogeu unb
in'üMainj bur* dauern, £a*fcm$Beimar, Sacbten*3tfeiniugen, Inhalt, @*»arj*

Digitized by Googl

Xit nätffkn Äiiegeurfadjcn.

bürg unb bie betben tfippe, in Waftatt aber burch 33aben , Sacbfcn - Ottenburg,
Sachfcn - Coburg , Salbecf unb 9ie u§ erfefct »erben ; in ^ranffurt follte t>on
i£unbe$truppen nur bas bort ftehenbe Bataillon Bauern ocrbleiben.

3. Der Stanb ber f)eere$rü(hmgen.

Bcoer wir nunmehr ber ßnhmcfcfung ber fich fortan rafch unb immer
rafdjer brängenben Greigniffc folgen rönnen, ift e$ uoth»cnbtg, einen Ucbcrblicf
über bie ©treitfräfte ju gewinnen, bie gegen etnanoer in $ampf treten folltcn,
roebet benn auch jujufehen bleibt, in treiben @egenben ftd? biefer entfpin*
nen würbe.

'Preußen, bat* nach ber festen Zählung auf twtm Gebiete oon 5094
Cu.«3)?. 19l/4 @in»ohner ^atte, ift nach Durchführung beö $Sehr*

a,efefee« oom 3. September 1814 »ahrhaft ein BoH in Saffen, »eil in ihm
jeber (Eingeborene, fobalb er ba« 20. 3ahr oollenbet h^t, jur 55ertheibigung
be$ SJaterlanbe« berpflichtet ift. 3n bem Umftanbc, baß biefe Einrichtung fich feit
Tanger alä fünfzig fahren oollftänbig in ba$ $$elt ^ineingelebt hat, liegt einer
ber toefentltehften ®rünbe jener bc»unbernö»ürbigeu Äraftcntfaltung, burch »eiche
Greußen in bem legten Äriege bie 5Bett in Grftaunen fcfcte, unb jugteich bie
(SrHärung für bie eblc @efittung unb ftrenge Didriplin, bie fich jtilc^t überall
in Öeinbe« £anb Sichtung unb Slnerfennung gewonnen hat-

JRach ber beftehenben Crgantfation enthielt bie Slrmce in bem ®arbe* unb acht

anberen Srmeeforp« 81 3nfantcrie*9tegimenter ju brei Bataillonen (9 ©arbc, 72

Vtfmcn«) 9 3äger= unb 1 SchüfeemBataillon, 48 $taoallerie*ÜRcgimenter, meift ju

4 <5«fabron$, (8 ®arbe», 40 C'inicn*) nebft 9 $elb* unb 9 fteftungä-^rtiUerie-

Regimentern, 9 Pionier» unb 9 £ram'BataiUoncn unb ben im Kriege hinju*

tretenben Grrfa^Bataillonen, Kompagnien unb >(5«!abron$. $>ierju famen au«

bem erften Slufgebot ber Sanb»ehr 4 ©arbc*£anb»ehr* unb 32tfanb»chr*3nfan*

terte^egtmenter ju brei Bataillonen unb 8 einzelne Bataillone, 12 Äaoallerie*

Regimenter unb 68 eiujelne(£srabronS; bie?anb»ehr j»eiten Aufgebots enblicb

ffeüte fich auf 116 Bataillone unb eben fo btcl iMabron«. Die für ben

Öelbgebrauch beftimmte Slrmcc berechnete fich a«f 243 (Sarbe- , Linien* unb

Digitized by Google

Scr @tanb ber £cere*riifrung«u.

vanbtoefjr* ncbft 10 3ägcr;iöataiUonen, 248 G«Fabron«, 144 Batterien unb 9
^Pionierbataillone, mithin ba« Bataillon nur ju 900 unb bie 116 tfanb*
n>efyr*SBatailione 311 800 SWann gcjitylt — auf 233,100 üftann 3nfantcrie unb
.3äger, 37,200 SWann äaoallcrie, 35,100 3»ann Artillerie unb 5418 Pioniere,
ober im ©anjen olme Offiziere, «tobe, ^onfombattantcn unb Srain auf 300,818
ÜWann unb 864 ftelbgefcbüfee. "Sic Sombattantenjatyl eine« Armee Storp* bc*
trägt in boller 3al?l cm>a 36,000 SMaun unb fefet fiety n>ic folgt jufammen :
1) 3nfantertc $)ibifionen ju je jn>ei 3nfanterie=33rigaben, beren jebe jn>ct
9iegtmcnter 31t brei SÖataillonen $äfylt; einer biefer $fotfionen toirb aufeerbem
noeb ein Süftlier Regiment, ber anberen ein 3äger-5ÖataiUon jugctyeilt, macfyt
jufammen — bie ©tärfe einer Xtfbifion ju 13 — 15,000 SWann gerechnet —
28,000 9)tonn 3nfantcrie. 2) eine ttabaUeric>£)ü>ifion, befteljenb au« 4—5
Regimentern (unb einer reitenben Batterie) ettoa 2700 üttann. hierbei ift
ju bemerfen, bafe babon ju jeber 3nfanterie;£>ioifion ein ftabaUerie^iegimcnt mit
einer Artillerie Abteilung bon 3 Ratterten ftf&t. 3) £»ie Üteferbe-Artillcrie,
einfäliefclid) ber ju ben £)ioifionen abzugebenden Batterien, 3 §ufr Abteilungen
ju 3 ^Batterien unb eine reitenbe Abteilung ju 4 Batterien jäfylenb. Daju
9 SOhmition« Äolonuen. Die gefammte Artillerie eine« Armce*£orp« umfaßt 108
(»efe^e, 480 ftaf^euge, 38G0 ^ferbc unb 4700 9)Jann. 4) (Sin Pionier*
iöataiüon oon 6<X) «Wann. £>a« @arbc4lorb« erreicht, lueil e« noeb ein befon*
bere« <S$üfcen-iÖatatllon unb 8 Äar-aÜerie^egimenter t;at, eine <5tär!e ton
40,000 9)?ann. - Bäfjlt man ju btefem Allen ferner 16 jur SBefafeung ber
iöunbcsfeftungcn beftimmte Vinien-, 1CMJ Vanbioetyr Bataillone bc« erften, 116 be«
jtoeiten Aufgebot* unb 81 (!rr|"afc=i8ataillone, 68 i'anbivefyr*, 60 GrfafcSöfabron«,
36 Batterien, 72 ^eftung« Artillerie^ompagnien unb bie Pionier* unb Säger*
(£rfafc* unb Mferocftomoagnien unb ÜDetacbementö ober 14,4o0 9)?ann Sinien*,
80,000 ÜWann l'anbn>c^3nfanterie unb 9200 3Hann ftaoallerie erften Aufge*
bot«, bann 69,600 ÜJiann 3nfanterie jhjeiten Aufgebot« , 32,500 üflann 3n*
fanterie unb 3äger, 10,500 Wann ßaoallerie, 4950 üttann ArtiUcrie unb 1818
SWann ^tomcr=(5rfa^ enblid) 27,032 üflann fteftung*- Artillerie unb 4134 bergl.
Pioniere, fo erhält man noefy weitere 304,134 üJZann mit 144 •ftelbgefctyüfcen,
n?o6ei bie £anbn>efyr5#abaUerie jtoeiten Aufgebot« gar ntcfyt weiter mit in Anfafc
gefommen ift. 5Die gefammte breuftifetyc Öanbftreitmac^t umfaßte fonatty
604,952 2flann, erfcfyityfte jeboety bamit fcinc«toeg« bie »erfügbare SUefyrrraf t
bc« 35olfe«. 3n golge ber feit ber fteorganifation be« $eere« bon 40,000 auf
63,000 üttann ersten jä^Tlid>cn Aushebung warb c* möglich, bie gelbarmee,

Digitized by Google

Der gtanb ber >>eete«rüfhnigen. 36

welche beftimmt n?ar, bie Schlachten ju fotogen unb bic ungeheuren ©trafen
auf ben ÜWärfcbcn unb in bc n $it>ouafd \u ertragen, burc^fcbntttCtd^ au« beuten
im Süter öon 21 Bi« 27 3al?ren , bic baju meift noch unoerheirathet finb, $u
bilben ; nur bei ber SlrtiUcric unb ben Irain« mußten tocgen erft »or furjer
^ett ootlenbcter auflgebchntcrer Crganifation biefer iJßaffe auch ältere tfanbiochr*
leute oem>enbet n>erben. 3m Verlauf be« Äriege« tourbe übrigen« ben be*
zeichneten 9 Slrmee Storp« nod) ein erfte« unb $n>eite« 9tefert>e;#or|}«, au« (£rfafc*
truppen unb i'anbrcehrcn gebilbet, hinzugefügt, in toelche bann auch £rupben
ber $unbe«genoffcn mit eintraten. ^infühtlut ber Bewaffnung tft ju em>ä>
nen, bafc bie Infanterie ber ©arbe unb tfinie burebweg mit$)Tetyfc'«3ünbs
nabetgewehr*), bic Artillerie mit gelegenen 4i unb 6-, toie mit fur3en
12*i?fünbern au«gerüftet toar; bei ber reitenben'Vlrtiüerie gab e« bor bem
Kriege auch noch Ö^attc G^fünber.

Cefterretd), ba« bei 11,751 Cu.-ÜW. 36 Millionen Crimo. johlt, hatte
eine 9trmee mit jefm Strmee Äorp« unb barin 80 Linien Regimenter ju 4 gelb*
©atatüonen, baoon waren 6 beutfeh, 13gaUttfch, 13 ungarifch, 4 mährifdh, 16
bdbnufrt, 7 oenetianifch, 7 fiebenbürgifch, 7 batmatifch unb 7 froatifch, außer*
bem 14 froattfehe ©renj Regimenter ju 4 unb 3 Bataillonen, ein „XitUx"

•) Zai 3ünbnabelgewebr, weldjc« bie Ungarn im legten Äriege bqeidmenb Gyora-
puska (Sdmctlflinte) nannten, würbe fdhon 1827, aber mit ber fabung eon beru, erfunben.
92ad> raftlofen unb feftfbieligen $3criud?«n gelang 1836 bie $erfteQung be« $interlabung«>
gewehr«? benned» feblte immer noeb. ba* rechte Vertrauen ;u biefer SBaffe. SSon 1840 ab
aber erhielten fic, nad> eingefcenber Prüfung in (sbanbau unb Üübben, bie breufjifcben ^filier*
S?ataiüone, unb 1841 würbe eine große @cWebr- unb 2Runition«fabrit errichtet Xtt jefcige
@eb. (JommiiTtcn«ratb 3 ob,. Witofau« oon Dreofe, geb. ben 22. 'Jtcv. 1787, ber ©ebn
eine« ©djlcffermeifter« in ©ömmerba, iß ber (Srfinber biefer }kad>twaffe. Gr lernte ba« &c
werbe feine« 3?ater«, arbeitete nad) 3lblauf feiner ?e(jqeit uon 1806 Iii 1*14 in Hltcnburg,
35re«ben unb $ari«, an legerem Orte in ber berühmten ©ciwbrfabrit be» Scbwcijer Officier«
•ipauli, tebrte 1814 in feine Saterfiabt in ber ^rooinj ©aebien, Srei« Söeiöenfce, jurüd unb
teibmete ftdj &oryig«weife ber Serbcffcrung ber 3nfanterietdHtjjwaffe. Xrcbfc'« Streben war, ben
3ünbung$prcceft t>on aufien nad) innen \a »erlegen unb eine ooüfommencre Patrone b.enufteffcn.
Ter ?ftrneidjifcbc ©efanbte in Berlin meinte: bafj er .einen ©ebraueb baöon madjen tonne -
tu Sien gäbe es audj nod? gefd>eite Jeute. Die üreuRifcbe Regierung aber unterftüfcte ben wade^
ren ledmifer nid;t nur fraftigfl, fonbem ^eidineie tbu au*. 3m 3ab.rc 1846 erhielt er ben
Xitel eine« (5otmniffton«ratb<«f 1854 würbe er unter 9?erleibung feine« jetjigen Sitcl« mit bem
r©U)en abttrorben 3. Älaffe mit ber Scblcifc beebet unb 18*14 in anerfenhung ber SJorjügc,
rcelebe fein ©ewebr im fd?le*wig-bolfleinit'd)cn Äriege bewährt batte, in ben ^belftanb erhoben.
93i« 1863 lieferte er bereit« 30o,0iX) 3ünbnabelgeweb.re für bie preufjifcfa «rmee, unb 1865
»aren in feinen gabrifen, bie unter Direction feine« einngen So&ne«, be« Commifüon«
ratb«« granj fcou Drc^fe, fteben, 1500 i){enfd>cn befdjäftigt ; bie iefeige (Srweiterung ber
(f inridttung gemattet täglicb bi« 1000 ®tüd ©eweb^re, bie in ber Oüte unb CiigentbÜmiidjfcit
immer noc^ au«fe^iie6Utbe« <Sigentb.nin ib^re« virfinber« unb K-r »reusiieben «rmee jiub, m liefern

3«

Digitized by Google

36 ©t<«»b b«r $eerc«rüfhm9eii.

@ren$*33ataiUon, ein $aiferiägcr*$Regimcnt ju 6 Bataillonen unb nocb 32 gelb
jäger^BataiUone, jufammen 412 Bataillone; bie Äaballcrie ^at 41 {Regimenter
mit 193 jum getbbienft bereiten ^fabrond; bie Artillerie 13 Regimenter mit
880 (.»eföüfeeu unb 72 Nafetenmagen ; 8®enie> unb 6 Pionierbataillone ber
boUftänbigen bann bie friegerifc^c Ausrüstung, bie für bie @efammtftSrfe be«
$eere* auf 309,494 SWann Onfanterie, 26,980 3ttann ßaoaltcrie, 24,092
ÜMann Artillerie, 7000 SWann ®enie, ober überhaupt auf 367,566 Sttann mit
952 ©cfa)üfcen angegeben toirb, tooju nocb an Grrfafc* unb Befafcungdtruppen
121,767 Üttann Infanterie, 5,945 flttann Saoallerie, 13,509 ÜHann Artillerie
unb 5,932 aHann ©enie, in Allem 147,153 SWann mit 208 ©eföüfeen fommen
unb baburdj bie ^ecreöftärfe auf 514,719 3)2 a n n erljityen. AuBerbem, ba§
bie ofterreia)iföe Armee hiervon alle ©efa^ungdtrupben für bie fteftungen unb
bie bebrotyten Äüftcnftrid>c abzugeben ^atte, mufjtc fie fid) aua> jtoifc^cn Greußen
unb Statten feilen, unb für tyre regelrechte (Srgänjung tag eine groj?e Schmie*
rigfeit barin, bafj bie Regimenter in $o(ge oon SSerfyättniffen , meiere in ber
inneren Sage . £efterrei$6 begrünbet finb, faft burdm>eg ihre (Sarnifonen in
unteren, bon ihren eigentlichen Sßerbebejirfen n>eit entlegenen ^robinjen höben.
— Bemaffnet mar bie öftcrreictyifä)e Infanterie mit bem gejogenen Bajonnet*
©etuebr nach Sorenj'fd&em Softem ohne $intcrlabung, bie Oager hatten Stufccn ;
bie Artillerie mürbe bureb fatyrenbe 4* unb 8pfünbige Batterien gebilbet,
bereit ®efd)fi$e ba« Bogenjugfyftem Ratten.

Unter ben anberen Staaten $>eutfcblanb« foüte:

Bauern (1388 Qu.^2., 4,807,000 (Sinm.) bas Vll. Bunbc«*ArmeeForp$
mit 65,268 SRann bilben ; bie ®efammt^ricg«ftärfc feiner Armee mürbe auf
76,336 2ttann 3nfanteric, 10,280 «Wann tfaoallerie, 12,722 SWann Artillerie
unb ftubrmefen, 1823 Wann @enic unb 1280 Veteranen, überhaupt auf
102,441 Wann mit 224 ©efa)üfcen angegeben. Ü)ie angeblich bureb
SRefcrbcu unb Vanbme^ren ju erreia>enbe 3ahl bon 260,543 Wann mar ganj
bedeutungslos, meit es hierfür an jeber FriegStüchrigen Drganifation mangelte,
unb in Sirflictyfeit Fonnte Bauern niebt mehr als 55 — 60,000 Wann in'«
gelb rüden laffen. >Die 3nfanterie führte ^JobemilS'fcbe gezogene ®eroehre, bie
Artillerie befaß ju jmei dritteln nach preujjifcbem ©Aftern gezogene ®efd)üfce.

Sacbf en (271 Qu.*W., 2,343,000 <5inm.) hatte jur BunbeSarmee 22,000
Wann &u fteücn ; in ÄriegSftärFe jäblte es , bie töeferbe*Brigabe mitgerechnet,
24,675 Wann 3nfanterie, 3180 Wann ÄubaUcrte, 1891 Wann Artillerie,
250 Wann Pioniere unb ^ontonniere, 247 Wann Sanitäte Wannfebaften, über*

Digitized by GoO£

Xtx @tanb Wr $tcrc«riiftnng<n.

tyaupt 30,243 «Wan.n unb 50 ftefbgefajüfce, bic ju einem greisen Zfjeüe
»on Greußen erworbene gezogene G^fünber waren.

$annoper (098 Cu.*5W., 1,923,000 dum.) ftellte 23,733 «Wann, unb
in PoUer ßriegöftärfe 20,758 «Wann, 2875 ^ferbc nnb 50 (Sftejcpüfce.

Württemberg (354 Qu.;«W., 1,748,000 Gimp.) mit 25,585 Wann,
befaß in pcller Äriegcftärfe 24,376 «Wann Infanterie, 2949 «Wann Äabaüerie,
1704 Wann Artillerie, 350 «Wann geniere unb 120 «Wann @anitat«**Wann*
haften, jufammen mit §tab, Xrain u. f. tu. 20,84.0 «Wann unb 5 2
(&ef$üfee. Setter fyatte:

Jöaben (278 Qu.«W., 1,429,000 Gimp.) 19,175 Wann mit 1737 «Pf er^
ten unb 36 ®efe$üfeen; $effcn>& a ffel (173 Qu.-W., 745,003 Gimp.)
12,856 «Wann, in ÄriegSftärfe 15,209 Wann unb 19 (tfefepfee; Reffen -
X^armftabt (152 Qu.W., 856,907 Gimp.) 10,500 «Wann unb 38 @cfaü>;
ba$ mit iljm neuerbmg* in «pcrfenaUtnien getretene £ e f f e n o m b u r g
366 «Wann; «Wecf l enburg*©cpn>e rin (244 Qu. W., 552,612 Gimp.)
4888 Wann unb 16 ©efdmfee; «WccHenburg Strelifc (49 Qu.*W.,
99,060 (Sinn?.) 1317 «Wann; «Jiaffau (85 Qu.^W., 462,334 Gimp.) 5711
SWann mit 16 ®efcbüfcen; «£raun frbroeig (67 Qn.W., 281,708 ginn?.)
4600 Wann unb 16 ^efäüfee; O Ibenburg (114 Qu. «W., 295,242 Gimp.)
3051 Wann unb lÖÖcfduifce; «Saufen Seimar Gifenacb (66 Qu.W.,
280,201 Gimp.) 3685 Wann; 8acpfeu «üccinin'gcu .«pitbburg^aufen
(45 Qu.>W., 178,0(55 Gintp.) 1726 «Wann; £aa*>fen; fteburg*® otba
(35 Qu.*«W., 164,527 Gimp.) 2046 Wann; © aebfeu 3Ü tenburg (24
Ou.*W., 141,891 Gin».) 1800 Wann; SRcu|?*@rei$, b. f>. ältere öinie
( 7 Qu.^W., 42,1 30 Gimp.), unb ÜK c u {j V o b e n ft e i n * G b e r $ b o r f , b. Ij. jüngere
tfinie (21 Qu. *«W., 86,472 Gimp.), jufammen 1117 Wann; l'ippe Detmolb
(20 Qu.*W., 108,513 Ginn>.) 840 «Wann; ©ftaumburg^'ippe (8 Qu. «IV.,
30,774 Gimp.) 385 «Wann; Salbe* (20 Qu.*W., 58,604 Gimp.) 800
SHann; 2(n$alt (43 Qu. W., 181,824 Gimp.) 2000 «Wann', <5c$»ar$*
bürg - Sonberö^aufcn (15 Qu.^W., 66,189 Ginn?.) 826 Wann;
^c^tparjburg * «Jtubelftabt (17 Q.;«W., 73,752 Gimp.) 989 «Wann;
*?iea)tenftein (3 Qu.*W., 7800 Gimp.) 100 «Wann; enblia) bie freien
trabte: Hamburg (O'/s Qu. «Di., 233,158 Gimp.) 2103 Wann; Bremen
(4*/3 Q. W., 104,091 Gin».) 809 Wann; «.'übeef (0*/3 ^ 50,014 Gimp.)
679 Wann unb granrf urt (l4/5 Cu.4W., 83,390 Gimp.) 1044 «Wann. —

Sd)te$tpig;Jpolftein unb Vaucnburg, in beneu nod> feine tfrieg«*

Digitized by Google

2>«r Stanb ber .t*ere«rüfhingen.

macht fomtirt »Dar, fonntcn für ben gegenwärtigen Krieg nicht weiter in iöe*
tracht fommen unb ebenfo ba« $um Königreiche ber 92ieberlanbe gehörige
i'uremburg unb Himburg, Koburg (Sotlja, Ottenburg unb Anhalt ftanben
mit sl$reufcen in 2J?ilitär*Konoentionen. &Ja« bie übrigen Heineren Kontingente
betraf , fo waren tiefe aber in Formation , Auärüftung unb mtlitärifcher Auä-
bitbung fo feljr oon cinanber oerfchieben, ba§ barau* auch mit bem beften
Eitlen feine brauchbare (iinheit gebilbet werben fonnte.

Grnblich haben wir auch noch ber Streifräfte Italien« ju gebenfen,
wetc^e« in unb nach *>en legten Kriegen, au« benen e« al« ein (£inheit«ftaat
hervorging, nicht ohne bebeutenben (irfolg bie grofcartigftcn Stnftrengungen
gemacht hat, [ich ein friegstücbtige« §eer &u fchaffen. C£« jählte im Anfange
be« Oaljre« 18i>t> ohne bie @cn«barinerie 1*7,240 3)iann mit 19,057 ^ferben,
berechnete fich aber nach *™ Mrieg«fufce auf 233,355 flttann Infanterie,
18,970 2Hann Kaoallcrie, 28,941 SD.ann Artillerie, 10,198 Wann ®enie unb
Irain, jufammen auf 298,675 2Eann mit 37,392 ^ferben 57ü
(#efchüfeen.

Diefer Urberficht nacb waren bie fämmtlichen Staaten, welche ber au*-
brechenbe Krieg jur SÖetheiligung ju nötigen brohte, im Staube, Armeen oon
jufammen 1,200,000 bi« 1,500,000 SWann, wohl auögerüftet unb mit allem
^Wthigen , namentlich mit eben fo zahlreicher al« borrreff licher Artillerie orr=
fehen, in ba« gelb ju ftellen. (Srnft unb gewaltig mufcte alfo ber Kampf
jebcnfalt« werben.

^reufcrn ^atte oon brm Augenblicfe an, wo e« feine $eere, um fich oor
einem Angriff ju fcbüfcen, aufammeujeg, oorjug«meife bie iöilbung oon brei
Armeen, bie gegen Defterreich operiren follten unb bie Grrfte (ober JÖoh*
mifche), bie £wcite (ober Schief ifche) unb bie öl b = Armee genannt
würben, in'« Buge gefaßt, benen fid> afobann noch eine oierte im heften gegen
benSWain hin, bie SBeft; ober ü)i ain- Armee, fowie fpäter ein erfte« unb
ein $ weite« OtcferoeKoro« anfchloffen. Tefterreich aber theilte feine Streit-
fräfte in eine gegen ^reufjeu gerichtete Worb^Armee unb in eine Renetten
unb tyxol oertheibigen beftimmte S ü b * A r m e e.

Dir $)eere«förper ber beiben beutfehen @rojjmächte finb ee, beren Sitten
oorjug«weife ju berichten fein werben ; be«hal° wirb jur Gewinnung einer befferen
Ueberfirtt ihre anfängliche milirärifche CMeberuug hiernärtft mitgctheilt.

Digitized by Goog

Ordre de bataille

ber ßönigl. v r e u 9 1 f cft c n Cpcration^^rmecn im beginn be*
Krieges ibiber Cefterreidj unb beffen 4>erbünbete 1866.

*Qaupt=ilrmec.

(H)brrbrfrl)l8l)abrr: 3r. Ma\tflä\ orr fiöntg.

IS^ef beä ®eneralftabe$ : General bev Infanterie uon Moitkt.
<$eneral=3n)bcfteur ber Artillerie : (General Vtcut. uon Jpinberfin.

be£ 3ngcnieur;fterb<! : ($cncral*$icut. b c n 28 a f f e r ) $ l c b e n.

A. (£rfte (Sö^mifdjc) Wcmtc.

©bfrliffflileljoiirr: £r. figl. fy>l). (Sfnrrol kr fiouoUrrir Jlrinj irtfortdj
ftarl.

(Sb.ef beä 0»enera(|"tabei?: General Vieut. ben ^cigtä flifjefc.
Cber Citarttermeifter : CSVii. iUiajer b e n S t ü 1 b n a g c l.
ttemmanbeur ber Artillerie: ®cn.<sJJ?ajer ben Vcng«fe(b.*)
„ Pioniere: ®en.-Ü)Jajor ben ftetfer.

3 e 1 1 e $ % x ut e e f o r p «.

inljrfr: törn.-ftrnt. 0011 3d)mi&t. ^tgcntficf» Äronprinj «frteürid)
UHlljflm Ägl. 4oi)rit.)

Ctyef be« ©eneralftabeö : ©en.^ajor bon Äamefe.
Äommanbeur ber Artillerie : @cn.>9){ajor Jpurrelbrtnf.
„ ,, %Meniere: CbcrfM'ieut. Veutfyauä.
\. Htmlioti: (ßni.-Cteut. uon U)rrorr.

:*). iÖrigabe: öcit. sJ0Jaior oen Jan uid> en>*f (2., 42. 3nfant.4ttgt.)

6. „ GfcnyJMaior ben hinter felb (14., 54. 3nfant*Wgt.)

Jölü^cri^c« §itfarcn ftgt. ttr. ö.
4. Dirnfton: <5ru.-€ieut. 4rrtuartt| non tftttrnfrlo iL

7. 35 ri gäbe: ®en.*aflajor bon Z d> labrenborf f (1)., 4'J. 3nfant.^gt.)
H. OAen. sJ)iajor bon £ anliefen (21., Ol. 3nfant.^gt.)

2. 3äger $3ataillen.
^cmmcr'icbce Ulanen-Wgt. y)ix. 4.

•) ®«ft. am 2*. «Ufluft *u tyafl an ber Spolera.

Digitized by Google

40 ^« Stanb ter .$«rcerfiftunßen.

2) Titte* $rmeeforp$.
tiHnmttn&irrnöfr (Brnrrol: Vacat. «StgentK* flrtnj irtrbrid) Äarl

5. Dhriftim: töfn.-firut. oon Tümpling.

9. iÖttgabe: $cn.=ü)?ajor bon Stimme Im ann. (8., 48. 3nf.*9?gt.)

10. „ ®cn.Ma\ox oon Stamicnsty. (12., 18. Onfant-fögt.)

1. JÖranbcnburg. Utanen^gt. vJir. 3.

6. Dioifton: (5rn.-£irut. oon Jtanfirin.

11. iörigabe: ®en.*3)iajor bon ©jetSborff. (35., 60. 3nfant.=Wgt.,>

12. „ ©cn.^ajcr oon flofce. (24., (54. 3nfant.*ftgt.)

iöranbenburg. £ragoncr*9igt. 9ir. 2.
3. 3äger*©ataiüoit.

Vierte« fttmeeforpft.
fiotnmaubirfiibfr (ßrnrrol: Vacat. (JIM* batyer (ßnirral btr 3tifantmr non

7. Dimfion: <5rn.-£ieut. von iransttM.

13. Söttgabe: ßVn.^iajor bon ®rofe, gen. bon d?n>o r j ^ o f f.

(26., C6. 3nfant.-9tgt)

14. „ ®en.*ÜJcajot bon ®orbon. (27., 67. Onfant.^gt.)

2)?agbeburg. $nfaten*$Hgt. 9lr. 10.
tt. jDtmfton: <5m.-£trnt. von florn.

15. iörigabe: (^eit.^ajor bon iöcf c. (31., 71. anfont.^gt.)

16. „ ^cn.^ajor oon Sd;mibt (72. 3nf.^gt, 4. üäger^at.)

Xfjüringijrtcö Ulanen SÜgt. 3ir. 6.

ÄabaUerie*Merp« fc e r e r ft e n 21 r m e e.

fiotntnanbirrnbrr törnrral : «Sr. flgl. ^olf. (Srnrral btr itoüatlrrtf JJrinj

^Ibrrdjt (ttatrr).
1. fiouollrrir-Dibifioii : törn.-JHajor uon JUufiislf bf n.

1. f$toerc ÄabaUerie $3rigabc: Sc. ftgl. #ofy. '<$cn.;3)faior$rinä
SUbvccbt (Sofyi). ($arbc« bu (Sor^, (Naroc Äüraffter SHgt.)
iSSnr bem ütarbe:Äorv$ juaetf)eilt.)

•) .General ra 3nfamcric A>aneJ>on©d)atf, ivä'brenb fcc* Äriege« junt ©tncral* unb
9KiUtar*®euKincu>- tcr £ä4>fif<bot ?anb< 'mannt, {Harb am 25. September Ifctiö ju iWagbeburg.

Digitized by Googl?

3?«r Staut ber $tere«rfiftutia,cn. 41

1. leichte £aoaIleric*3)rigabe: ©en.^üWajor oon fö^etnbaben.

(1. ®arbe*$>ragoner*, 1. u. 2. ®arbe4Uanen*9?gt.)

2. fernere ÄaoaUcric*}örigabe: ®eiusD?ajor oon ^fuel.*)

(«öranbenburg. ßüraffteT>Mgt. Wr. 6, 2Kagbebnrg. äür.^gt. 9fr. 7.)
1 fiflUflllfrir-Dimfioii : Grn.-Jlajor f)ann 0011 tt)rnl)f rn.

2. leid? tc Äaoallerte**örigabe: ©en.2Waier «perjeg Süf^clm

Don 2Jiecflenburg*3cbn>erin. (2. @arbe* Dragoner '9tgt.,
©ranbenburg. $ufaren*9lgt. dlx. 3, 2. SÖranbenburg. Ufanrm
SRgt. tfr. 11.)

3. fetzte ftaoallerie Angabe: @cn.<9)Zaji>r ®raf oon ber

©roeben. (SRcumärfifcfse* Dragoner Wgt. $r. 3, Xfyüringifac*
^ufaremSRgt. Mr. 12.)
3. fdjtoere Äaoallerie<$3rtgabe: ®cn.*2Waior #aron oon ber
@olfc. (Äüraffter4Ra,t. Somgin 9ir. 2, 2. «Pommer'faf« Ulanen*
5Rgt. 3ir. 9.)

(2Bar bem 2. Slrmccforp* jufletbetlt.)

B. Pipette (®d)(e(ifd)c) Armee.

©brrbrfrl)l0l)obfr: Sr. Hol), ©rnrrol orr 3nfontrrir lUoiiprtnj
irieortd) iDUftflm.

ßf/cf beä ©eneralftabcö : ®en. ÜWajor von ÜMumcnttjal.
Cber-Cuartiermetfter : (9cn.*3)2ajor oon <5tofcb.
Äommanbeur ber SlrtiUerie: (S&enA'icut. oon 3aeobi.

„ Pioniere: (Scn. 3)Jaj. oon Sdnoeinife.

(Srfte* $lrmeeforpS.

fiommnnotrrnofr General: (Bett, oer 3nfont. oon Boitin.

(Sfyef be$ $eneralftabeä : Cbcrft oon Norrie*,
äommanbeur ber 2lrttUerte: Cbcrft ftnotljc.
„ „ Pioniere: Cberft iföeber.
1. Üiöijtott : (Be ii.-f ir nt. 0 0 tt (Broßmann.

1. iörigaoe: CViuSWajor 0011 }3ape. (1., 41. .*lnfant.*9igt.)

2. „ en. ^ajor ü r l? r. 0 0 n lö a r n e f 0 10. (:-*., 43. 3nf.--^t.)

Vittauifck* Tragoucr Oigt. Sir. 1.

•) @cjt. am 9. fliiguft IHM im Äantennement ©io§«$ot an ber (Spolera.

Digitized by Google

Der Staub ber $>eere«rüfiuna,cn

2. Dioifton: (Srn .-£trut. p o n Clan ff wifc*)

3. iörtgabe: ®en.*ÜJ?ajor oon üWafotfi bon Zx jebiatott>«fi. (4.,

44. 3nfant.üKgt.)

4. „ ®en. ÜWajor Söaron bon ©ubbenbrixi (5., 45. 3nf.-% )

1. ^fib^ufaren^gt.

1. Oägcr-^ataillen.

lUffrw-ÄOMUrru-jBrijabr >w frflrn Armmer?* : fltorrfl oon 6rr bom.

(Cftprcuß. Sürafficr^gt. 9lr. 3, Cftbreufc. lUancti^gt 9ir. 8, tftttauifdx*
Ulanen^gt. 9ir. 12.)

fünftes Slrmeeforp*.

ftommanoirfnbrr Grnrral: Grit, orr 3iifautrrtr oondtrtnmrti.

(Sljcf be* Stabe«: Oberft oon Üßttticty.
tontmanbeur bcr SlrttUerie: Cberft ücn Bramel.

„ Pioniere : ®en. Sttajor b o n Äleift.

9. Dimfion: (5rn.--Älajor non £öturitfeld.

17. «rtflabe: @en. 9ttajor bon Cileeb. (37., 5*. Jnfant.oKgt.)
1«. „ ®en. 3)?ajor bon £orn. (7. 3nfant.*fögt.)

1. Scbfefifcljc* X^ragoner^Rgt. 9?r. 4.

10. DibjfuM : <5rn.-£irut. o o Ii £ t r d| b o dj.

19. «rigabe: ©en. sJ)?ajor oen Siebe man it. (0., 46. 3nfant. #at

20. „ ®cn.=^aicr Sitticb.. (47., 52. 3nfant.*Wgt.)

2. Vctb^ufaren^gt. Wr. 2.
5. 3äger*23ataiÜon.

^ec^fte« xJlrmeef orpfc.

äommanoirrttorr ©rnrral: <5rn. orr ßaoallrrtr aon Ülutitie.**;

ßfjef be« Stabe«: Cberft feit Sperling.
Äommanbeur ber SlrttUcrtc : ®en. sJÜiajor $erft.

„ Pioniere: Cberft Scbutft II.
IL Dinifion: «fn.-t'trut. von 3a0roui.

2 1 . $ r i g a b e : $cn.*äWajor b o n £ a n c n f e I b. (10., 50. Infant. ^JigU

22. l^cn. iUiaior bon £ off mann. (38., 51. Onfant..5Kgt)

2. Scbteftfetye« Tragoner^Jtgt. 9fr. «S.

*) ©eft. am 31. 3uli ju fyeitfa bei Jörünn an ber Gbolera.
*•) ®eft. am 6 tlugiifl IHM «ufkrüfc am gietxr.

Digitized by Googl

Ter Staub ber frcrcftuftanflcn.

12. Dtotfton: <5m.-£uut. »onJJronbjnnstu.

24. #rigabe: ®en.«9Waior oon (Sranaco. (22., 23. i>nfant.^gt.

2. 2#le)ifr$e« biliaren tögt. s)ir. 6.

(5. 3äger*2totatUon.
(9$on ber 12. Tiuifum waren jtoei 3nfanter'e:^c9imentet abtommanbirt, nanu
lid) ba$ 03. ^nfant.-JRgt. jur 3}e|"afeung von Slcifje, ba4 62. ^nfant.:9tgt. ju ber
fombinirten SBrigabe be$ cycn.=3Jlajor^ oon Änobeleborff, tt>eld>e al$ 2anbe*fcbufc
bei iHaribor in Cberfdjleiien aufgehellt rourbe, unb bei ber fid> aud) ba$ £d)lefifd)e
Ulanen=9Hgt. ftr. 2 befanb.)

(SJarbe-tf or}>$,

ftomtnanoirrnorr ßnirral: G>en. orr itoonllrrie flrinj Ängnfl von
Wörttf m bf rg.

(Sfjef beä ®eneralftabe* : Obcrft oon Dannenberg.

Äommanbeur ber Artillerie: (Sen.'ättajor oon (Solomier.

„ Pioniere: Oberft SHeljler.

1. Gorbf-lDtoifion : <5fn.-*?tfut. irljr. flUUroonGärtrtngfn.*

1. @arbe = sörtgabc: Cberft oon Cberntfc. (1. u. 3. ^arbe^Kgt. )

2. „ „ $en.*sJOfajor oon 3lloen$leben. (2. (^arrc

fögt. unb @arbe<$üfilier'9tgt.)
<$arbe*$ufaren Regiment.
• ®arbe*3ägcr*23ataillon.

2. <&orof-l)iotfum: (ßrn.-Cifut. ooujHonekij.

3. ®arbe*Jörigabe: ©en.*!)ttajor oonJÖubrtfcfi. (ftaifer Äleranbcr

unb 3. ®arbc»<$renabier*fögt)

4. „ „ ®en.-sJJfajor 3rrtyr. oon Voen. (ttaifer tVrauj

unb 4. ©arbe^renabier^gt)

3. ($aroe41lanen*9iegiment

<^tbe*3cpijfcen*$5ataiÜon.
(£as 4. <9arbe=iHgt. war in Berlin jurüdgeblieben unb rourbe jpäter bein 2.
fteierüe:flrmeetorp$ jugeroief en. ^

töef et oe-$ aoa II erie ter ^roeiteu 'Armee.

DtmfionB-Äommonöfnr : <&r n.-Ütajor oon Hartman n
Dom 3. Armeekorps:

9. Äaoalleric^rtgabe: Öeu.^JMajor oon il> i Rieben, (*tiefi»reuj;.
Äfiraffier^Jegt. flr. f>, Itofcn'fae* Ulanen 9tgt. ttr. 10.)

•) €tarb ben ^elbciüob am 3. 3uli bei fy\um (St'iw^xaij).

Digitized by Google

Xtr £tattfc bcr Jfcercerüfrunßfn.

10. ÄabaUerie-Söngabc: (ttcn.ÜWaj. oon «c$oen. (5föeftytfu&.

lUanerufögt. Vir. I.)
Uora 6. ^nnffkorpe:

11. &aoa(terie*&rigabe: ©cn.2Major bon ©orftell. (€ty(efiid>c«

Äüraiftcr^gt 91r. 1,1. SdtfeftidjeS $)ufarcn^gt. Wr. 4.)

12. &aüallerte;©rtgabe: ©en.^aior ®raf bon Äalfreutty.

(-'. £anbtoebj;$u)'aren*s;Hgt., 1. tfanbroeb^lUaiien^Jtgt.)

C. mWbmt.

CObf rbr fr l)lel)flbrr : <5rn. &rr 3nfontrrir fjrruicirtl) uon gtttrnfrlft.

Sb,cf be$ ©encralftabcfl : Cberft bon v5cr>lotfyc im.
fiemmanbeur bcr Slrtiücrie: Tbcrft oon SRojtynäfp-iDianger.
„ ^Moniere: Cbcrft«t'ifut üoii goren.

14. Jtitffim: ißrit.-Cirut. <5rof jn Münfttt-Mt inljöor 1.

27. #rigabe: <ta.*5Wajor b e n £d>n>arfef Oppen. (16., 50. 3nf.>Jfgt.)
2«. „ # ®cn.=<Diajor von $iUcr. (17., 57. itafaiit.*9tgt.)
&ieftfäl. ^ragonerfögt. Mr. 7.

15. tltoiftoii: (5rn.-£ifiit. irljr. oon Canftftn.

2i>. Angabe: ©cn. 3J?ajor bon «tüdrabt. (40., 05. 3nfant.4Rgt.)

30. „ (»en.ma\ox bon OMafenabp. (28., 138. 3nfant.»%t.)

&ömg«*£>ufareii Mr. 7.

16. Ditrifion: <5fi!.-£ifut. poii etjel.

31. JÖrigabc: ^en^^ajor boii '2cf>elcr. (2*.)., 69. Onfant.^gt.)

32. „ (33. 3nfant.--fltgt , S. 3ägcr Bataillon.)

2. 9&ftfä(. Omaren Wgt. Mr. 11.
iKefer&e-WabaUerte: (9ir)einifcr)c$ Stfiraffter 9igt. Mr. 8, fltycinifaftf
Waiien^Mgt. Mr. 7, «Beftfät. Ulancn^gt. Mr. 5.)

I). ((Srfte$) 9kfert>c*Wr!nccfor|>*.

ibmmoitbirniörr törnrral: Okn.-tffiit. öonürrülnlbr.

I. Dtnifton: törnrrol oon ßrntljrtm.

1 . @ a r b c V a n b w o b, r ■ $8 r t g a b c : ( 1 . u. 2. ®arbc4'anbtt>cbj*Mgt. )

2. „ (1. u. 2. (*arbe^renabier>Vanb=

wcb^Mgt.)

Digitized by Goog

Der £taifc ber £ecre«rüfhmgen. 45

2. Jwtfwn: töcn.-Ciriit. Koffiibfrg oon (Srns^tnskq.

1. (^ommer'föc) l'anbn>e$r*fcrigabe: (9. u. 21. 8anb».4»gt.)

2. (Seftfäüföe) „ „ (13. u. 15. &mb». Otgt.)
«attbiorljr-ÄauoUfrif-Diot/ioii: töfn.-Äajir töraf Doljno.

(3. &mbtt>.4Uanen*ftgt, 1. &mbtt>.=$u|.ren*%t, 8. 8anbm.4Uancn iK.qt.,
5. £anbttM$ufaren*9tgt., 4. &mbn>.*Ulanci«$Rgt., 2. 8anbttM£>ragoner=Wgt.
- 9. 12bfünbige ftujjbatterie.)

E. aWatn^rmec»

©berbfffliNabfr: Gen. btr 3nfontme Hogel oon ^lthritflftn.

ßfaf beö ©encralftabe« : Cberft bon Äraa^»Äcr^[au
I. 13. Diotfton: <8>rit.-£irnt. Mit Soeben.

25. ©rtgabe: ®en.*sJD?ajot bon Äuntmcr. (13., 53.3nfflnt ,5$gt.)

26. „ ©en.-SKajor ftxty. bon&rangel. (15., 5i 3nf ..fögt.)

Söeftfäf. Äürafrtet^gt. 9ir. 4.
1. SBeftfäX $ufaten*9?gt. 9hr. 8.
Ii. Ämnbiitirtf Duitfum: töfit.-Jtajor von ßtytv.

19., 2()., 30., 32., 34., 39., 70. 3nfant. -Ägt.
(3ta4 30. unb 70. 9*gt. tourben fpäter jur SBefafcung in fturfjeflen penoenbet.)
2. ttftemiföe« ©ufarcn^gt. 9Zr. 9.
III. lomWmrte Himfion (früher in fcotftein): <5fn.-*ifut. oou JKan-
tfüffel.

1. rombtnirtc «ttgabe: ®en.*3)?ajor bon $retjbolb (25.,

36. 3nfant.*fögt)

2. „ „ ®en.>2flajor bon Äortb.. (11., 59.

3nfant.^gt.)

&abaHcrte*sörigabe: ®en.*$tejor bon ftües. (9tljctniictye*
©Tagoncr^gt. Sit. 5, SWagbeburg. £)ragoner*%t. ftr. 6.)

(£)ie ÜÄain^rmee blatte 16 ©atterien. 3uÖct^ciIt mürben berfelben nodj
2 JÖat £oburg*®ot$a, 1 J0at. Sippe.)

Digitized by Google

Ter Stallt ber ^erf*rüf»unflcn.

Ordre de bataille

ber »atfert. »bntgt. öftcrrc^t^en Armeen bei beginn

be> Ärtegeö.

A. Jtorb^fanee«

(örnrrol rn djff: ftilpugntift* Kütrr im« ärnebeh.

(Sfjef bcö ®cncro(floye* : 3cIbmarf(^aÜ«i<ieut. »on ftentfftetn.
Hrtillcrie^trector. 3elbmarfaaÜ*Vteut. (Sra$erjeg*Bil$cIm.
©ente^irector^berft *on ^ibcl'-
erjtea SIrmeeforp*.
Äommanbirenber «wral: (Kirn. brr ÄanaUrrif Graf Clara -(So IIa».
3ugeüpl*: ©tn.*SWajor ®raf ©onbrecourt.
@(n«afftab6c$ef: Dberft bon fcifcelljofcn.
©rigabc^cn s^ai°r |Mfdjaii)fr oon flofdjadj*): 18. Bett>iäger<
©at., 30. 3nfant.=9?gt. (Martini), 34. 3nfant.*9tgt. (bis jum
flriege ßönig SHtyelm bon Greußen).
Ergäbe ©en.*ÜHajor @taf ^Llt-C f tnitige n-Ö)f fte rburg: 32.

$elbiäger*®at, 33. Infant. tögt. (Otyulat), 38. 3nfant..%.
($augn>ifc).

©rigabe ©en.*2ttajor pitt t bf fltljatlt: 29. gelbjager»©at., 18. 3nf.

fögt. ((Sonftantin), 45. 3nfant.*9igt. (Stgiftnunb).
iörigabe <3en.*3)iajor Kiligf löl)f im: 2ü. ^clbjägcr ^at, 42. 3nfant.

9?gt. (<pannobcr), 73. 3nfant.*9igt. (§er*og Den Württemberg).
3eber 93rigabe mar eine ß*tabron oom 9Utolau*=.v>u|'oren^gt. 3ir. 2 unb eine
4pfbge 5u^©otterief au&erbem bieiem, rote ben folgenben Äorp* juactbeüt : 1 Sanität*
ttompagnie, 2 ^elb^Imbulancen , 4 Pionier;, 4 ©ente^ompagnien, 2 4pfbge nnb 2
Mpfbge $ufr, 1 4pfbge unb 1 8pfoge fiaoaUerie= unb 1 JRoteten Batterie.

3toette8 Slrmeef orp«.
ftommanbtrrnbrr General: /rlbmarfd|oU-£tcnt. (Braf £l)uu-$ol)fnftaU

3uget^eUt: ®en.*äHajor bon ^fyiltppobicty.
G$ef beö ©eneratftabeä : Cberft bon Döpfner.
#rigabeOberft£i)0«: 2. geIbjSgcr*30at.r 40. SnfanURgt. (föeBbad»,
69. 3nfant.^gt. (3ellac$tc$).

*) 3m fibletroig-bolfiein'fcben Kriege unter @cn.-2Rajor @raf Oonbrecourt ertoarfr
fle fiib beim ©türme be* Ä3nig«berge« ben tarnen ber ei fernen ^rigabe. ©en.'SRajoi
oen f ofebacber fiel am 3. 3uli bei ÄöniggrSb-

Digitized by Google

?>er Staub ber £eere$rfifluna,en

#rigabc @en. üWaicr $niriqnrj*): (J. ftelbiager #at , 14. 3nfant.-
ftgt. (®roj$er$ofl bon Reffen), 27. 3nfant.Wgt (S&nig oon
SMgten).

iörigabc ®en.;2«ajor oon 3 a f f r a n : 11. 8elbjäger*«at, 64.3nfant.*
9tgt. (@ac&ien>38etmar), 80. 3nfant.4Rgt. (^)o(ftein).

Shigabe ®en. 3Woicr $v\ü) UHirttf mbf rg: 20. 8cfojäger>SÖat., 47.

3nfant. 9tgt. Opartung), 57. 3nfant.4Rgt (bi* jum Äriege gttcb*
ri# frranj ®rcf$erjog ton 2Wccftenburg).
3cbcr ©rigabe war eine &labron uom flaifer=Ulanen=%t. 9Jr. 6 unb eine

4pfbge ftufcSöatterie $ugetf>cUt.

dritte« 2(rmeef orpS.

fiommanMrenbfr General: ielbmarfd>all-£teiit. €t}ktt}0% drnfl.

3ugctb>tft: ®en.*3ttaior »on ©aumgarten.
(5$ef bc« @cneralftabe$: Cberft ©aron (Satttj.

«rigabc ©cn.^ajcr fUlih**): 22. Sclbjager^at, 35. 3nfant.<fögt.

(Äb>cn^üüer), 72. 3nfant.^gt. (Hamming).

(3)iefe Angabe routbe, nac^bem fie au* fcolftein surüdgenomtnen roorben, bem
1. armeetorpö unter ®raf Glam = ©alias $uget(jeilt.)

Angabe ($e n.* 2)? ajot.XpjMaito: 4. 8clbjäger*©at. , 46. 3nfant.-%t.

(2Reiningen), 62. 3nfaitt.*9tgt. (Grjljerjog $>einrid>).
Angabe C6crft fle ne bek: 1. ^clbjäger^at, 52. 3nfant.:%. (6r#er,og

granj flarf), 78. Onfant. ^gt. (SofcieMc'«).
©rigabc Cberft ßtrdjsberg: 3. 8c(bjäger**Bat, 44. 3nfant.*9tgt (fre^

b,crjeg 2Hbre#t), 49. 3nfant.*fögt. ($efe).
$rigabe Cberft J)robtt9jka: 13. ®renjer;3nfant.*9?gt., 4. SBat. be*

55. 3nfant.*fögt$., 4. Söat. be« 56 3nfant.*9?gt«.

3ebet Angabe mar eine Gstabron 00m 5Jlen$borf =$ouiü>lllanen=iRgt. *Rr. 9 unb
eine 4pfbge 5ufr33arterie mgetfjeilt.

*) 55ie au« bem fc^le«n>tg*^olftetnTf(^cn triege tum Oefcerfee ber fo rü&mliä) betanntc
j^toarj-gelbe ©rigabe 9loftij.

*») ®en -aWajor Äalit blieb, al« feine ©rigabe fcoltfein »erlieg, traut in «Iton« jurfld
unb flarb bafclbft am 16. 3uli.

Digitized by Google

25er Stanb ber ^tercgiiifiungen.

Viertes 21 r m e e f o r p e.

fiommanaircnorr tonrral: ifltonarfdjaU-tfifitt. <8raf prti ts or Co Ina.

3ugetycUt: ftclbmarfcb^tll^teutcnant oon ©Münavtj.
(Sljef be$ ®encralftabeä : Cberft &on ®crj.

»rtgobeObeiftÄa#al:27. $c(biäger.33at., 12. Snfant.^gt. (ftrierpfl

2Bifr)cIm), 26. Onfont^gt. (3tfi$aeO.
Angabe Dberft /lfifd)l)a(Rf r: 13. gclbjäger^at. , 6. 3nfant.*<Rgt.

(ßoromni), 61. 3nfant. %t. (£t/ronf olger bon föujjlanb).
Angabe Oberft J)orkl)*): 8. $elbiägcr 23at, 37. 3ufanMRgt. ((Jrjljerjeg

Sefepr», 51. 3nfant.:%t (Cr^erjog Äarl Bcrbinanb).
iÜttgabc ©en.ÜWajor (Srsfyerjog 3offplf: 30. #elbjäger-S3at., 67.

3nfant. iHgt. (Schmerling), 68. 3nfant.*9tgt. (3tcininger).
$eber Srigabe roar eine Gefabton £>ufaren 9hr. 7 (bis jum Äricgc griebri($
Äatl $rinj oon ^Jreuften) unb eine 4»fbgc frufj-Satterte jugetljeilt Slu&er ben allen
Äorp$ gemeinfamen 3utbeilungcn roar beim 5. ÄorpS noa) ein ganzes Pionierbataillon
ncbft 93rüc!en*ßquipage.

€>ec$fte$ si( r m e e f o r p G.

ÄommanMrrnofr (Srnrrol: ^dbmarfdjaU-Cirnt. Baron Hamming.

3ugctfyeilt: ®en.*ü)?ajor oon Stoctymcifter.
($cncralftabäct)cf : Cbcrft 5tofyn<fy.

Zugabe Cbcrft iöaron ttaUßättr n: 6. ftclbjäger^at, 9. 3nfant.*

tögt. (§artmann), 79. 3nfant.*9tgt. CfrcanT).
Angabe Oberft flertmciK oon flanrne br rflrtn: 25. ^elbjägcr

iöat., 41. 3nfant.4Kgt. (Äcüner), 56. Onfant.^gt (®ortjjuttt).
33rigabe ®en. = 2ftaior Hofrn^mrtg: 17. ge(biägcr*33at., 4. 3nfant.=

9^flt. C£>eutfcbmeifter), 55. 3nfant.--9tgt. (®onbreceutt).
#rigabeObetfi3aiiaR:l4. $elbjägep©at., 20. 3nfant.»9tgt. (bt* \um

Äriege Äronbrinj Bnebric^ 2öilb,efat bon ^reufcen), 60. Infant*

fögt. (©afa).

3ebet »rigabe war eine ß«tabron ©raf Glam=lllanen 9tr. 10 unb eine 4pfbge
3ufe.©atterie jugeibeitt.

*) ©ejt. ju äHajiotoic tu golgc feiner Skrtoimbung.

Digitized by Gaogl

Ter Stornt* Ut $efre«rfifruno,en.

Sickte* SlrmeeforpS.

ßommonotrrnbfr ©nirrol: Jrloniarfdjoü-ftfnt. gr^rr^og £ top oll.

3ugctfyftlt: ©en.^ajor ©ebcr.
©cncrafftabäcbef : CberfK'ieut oon SDi'ajnone.
JÖrtgobc <$en.*2Major oon .iragnfrn*): 5. ^etbjäger-Aöat., 15. 3nf.*

%t. CJJaffau), 77. 3nfant4Rgt. (<5r^erjog ©afoator oon Xoäcana).
Angabe l¥>en. >9Majcr oon fcortcnr: 31. ftelbjäger=»at., 8. Onfant*

ftgt (#aron Ofcrftncr), 74. 3n|ant.;<Hgt. CMobifi).
Angabe $en. iMaior ©raf Uo tl)Rtrd): 25. Infant. =9?gt. (»JRamula),

71. Onfant.^gt. (Vcopeto oon Xoäcarta).
JÖrtgabe @cn. sJJJajor oon tiranoenfUin: 24. $e(bjäger*®at, 21.

3nfant.*SKgt. (töetfaadj), 32. 3nfant.*!tögt. ((Sfte).

3eber 55rigabe roar eine Gstabron (hjberjog ÄarMWonen 91r. 3 unb 1 4pfbgc
fruV$atterie iuget&eilt.

3e^utc« Mrmeef orp«.

fioinmaootrrnorr ftrnrral: «fn.-*lajor «ruf fjnnn, fpäter ^rlbmarfi^aU-
Cirnt. oon (ßoblfnj.

3ugetb,cUt: ®en.-9)?aior JBaron Äoüer.
(^enevalftabäcbef : Cberft Söourgignone.
tfrigabc Cberft ÜlonM: 12. getbiäger*©at. , 10. 3nfant.-9fgt. (SDiaj*

juc^cÜi), 24. 3nfant.*9lgt. (<ßarma).
«rigabe Cberft (ßrtDirirs: 16. $cIbjäger<SBat., 2. 3nfant.*SRgt. (Hieras

Der), 23. 3nfant.^gt. (Sltrolbt).
Angabe ^cn. = ü)Uior H Ott finrbfl: 28. gelbjägcr =©at. , 1. 3nfant.*

iKflt. (Äaifcr Sratij 3ofco^), 3. 3nfant.=9?gt. ((Srjfyerjog Staxi).
iörigate @en.* ü)ia|or UHrapffrit: 13. 3nfant.*9tgt. (Bamberg), 5*.

3nfant.*9tgt. ((Srjfjerjog (Stephan).

3ebet Angabe roar eine (**labron @riinne< Ulanen 9lr. 1 unb eine 4r»fbge ftufr
Batterie gugetbeitt.

1. Iridjtr fiöoailf rir-Dioifion : tifen.-Jtajor Baron fciuUljf im.

©eneralftabädjef : SDiajor SBaloftätten.
Sri gäbe Cberft Xpotl: 2. Dragoner 9?gt. (Stfinbifcbgrafe), 9. §ufarcn;
iKgt. (&c$tenftcin).

*) ®tn.-aHajcr *on ftragnern ifl am 28. 3uni 1H66 bei stallt} gefallen.

Digitized by Google

50 Stonb btr $efre*ritfiuitjiin

JBrtgabeCberft®raftt)aUt8: J. Tvagoner>!Kgt. (Saüetjen), 10. $u

faren<Wgt. (bi* jum ffriege Äönig iBJil^etm üon ^reufcen).
#rigabe*Cbcrft ratrtnt Vit 6: ft. $u[aren*tögt. (föabefcfy), 8. (ufaren-

($effen>Äaffe().

2. IHdjtf ÄooDUfrtr-Dtütfion: (öfn.-ittojor itirfl iljurnnnö Carte.

$cncralftab$d>ef: ©fajer iKobaf ot>e$fty.
Angabe Cberftj8fllfgaröf:4. Ipufarcn^gt. (£|"cf>\ lo. $u|aren*Mgt.
Opallcr).

iflrigabe Cbcrft Ulr flpljalc Ii: G. ^ujarcn^Jigt. (Württemberg), 14.
faren 9igt. (fatffo).

I. Hr rrnjf-fiopoUfrtr-Dbifion : -frlbinarfdjall-tftfiit. flrinj Sdjlrettita.-

515 ri gäbe $eu.^DJajcr %*rin$ 5 Ol ms: 4. ftüraffier*9igt (gerbinont),
(). Ituraffter^gt. ($>effcn>f 8. Ulanen Otgt (Äaifer sJ)?ar).

SÖrtgabe ®nt. ÜWajor Bdjtnblödlf r: 9. Äüraffier 4Rgt. (Stabton), 12.

Äüraffier*ttgt. (Weiwerg), 4. Ufanen ^gt. (äatfer ftranj Oofeplj).

2. Kr frn>r-fia»nürrir-DtmfioH : (5rn.-<Älajor töraf Ouocnl)0öf.

»rtgabe <»en.*Wajor Surft tiHlt&ifrijgrälj: 2. 8arafficr*9tgt. (W*
junt Kriege ®raf dränget), 8. Üüraffter^gt. (bis jum Jtri^e
ftarl $rinj i>en $reu$en), 7. U(anen>9tgt ((Srj^erjog Äarl
tfubtmg).

iürigabe $en.*sJttajor Jtrngrn: 10. ftüraffier'ftgt. (Kavent), 11. Mii
raffier^gt. (öranj 3ofeplj>, 11. Ufanen*SRgt. (SUeranber).
3cber HaoaUerie^tigabc war eine KaoaUerie^SBatterie jugelfjeilt. Mufcerbem ronreit
bei bet 9?orb^rmee no$ eingetbeilt : bn* 22. ^nfant.^flt. (SMmpffen), 36. Infant.-
5Hgt. ($egenfelb).

tönirrttl rn djrf - irldmarfdjaU fcrjlirrjog A Ibr ed| t.

(Styef be$ ®eneralftabce: <$en.*>D?aicr »on 3otyn.

fünfte« s2l r in e e f o r v «4
^otnmonbirriibrr (ßnirrol: töni.-iHojor Hoötd).

Jörigabe Cberft flauer: 1P. Sefbiäger^ot., 28. 3nfant. Wgt. (iPenebef),
70. Onfant.-Otgt. (Wagt? oon $Ufo<3jepor\

Digitized by Googl

^rtflabc <3&en. Major ül Ö r i n g . 21. ftelbjägrr ®at, 53. Infant. töat
(<Sr$ber,oa, l'eepolb tfubtma,), 54. 3tifant«9igt. (®rueber).

50 r i a, a b c c ii. VJJU j c r flirrt: 5. ftatferjäflcr 4Öat, 50. Infant. (bie
ium Siiic^e «vriebrieft Sityelm Vutwtfl ^rojftcrjog oon JÖafceiu,
75. Infant. tHflt. (Grennetille).

Siebente» ?imuef er.pe.

äomiiiaii&irfii&rr Grnrral: itl&iiiarftijall-fifiit. Matoitic b\ ülaöonno &d
Ütontr.

iöriflare ®en. -Major IJrtnj fcmtnmd) von Aljarn und (tane:

7. ftelbjäa,er<$öat. , 29. Infant. %t. (Xljun), 43. 3iifanr.'9tgt.
C&leniauiR

5örigaüc <tten. = Major Soibirr: la ^efbiöger^at. , 19. Infant *3igt.

(Äronprinj Gr^enoa. flubolf), 4s. 3nfant. i^erjog(5riiH
Karl).

itfrigabe $en. Major Ijamutf r 0 f ilt: 4. Mai)erjäa,er ^at., 6(5. 3nfant.

9ijjt. (fterbinanb lttro&fjcr$og Don Xoftana), 7t». 3nfant.;0tgt.
(^aumaartten).

5Öriflübe: 0. tfai[erjäa.er #at., II. Infant. iKflt. (Kronprinz Den <Sa($fen),
59. Infant, ^flt. ((Srjljerjoa, Rainer).

3i eintieft stt x in eef erp*.

äoinmanbirrnftfr Gritrral: /rlbutarfdjali.-£init. Wartung.

Angabe ®en. Major ttJfdtbfdtrr: 23. rtelbjäger iöat., 03. Infant.

Not (Meberlanbc), i'ü. Infant. %t. ((jrjbcrsog Vubtvig Steter).
#rigabe C*eu. Major AppiaiiO: 15. folbjäaer $at. , 5. 3nfant.*ftgt.

(Setfar), 7. 3nfant. tögt. (Maroicic).
25ria,abe (^en. -löla j er töaal: 3. Matfcrjagcr $at. , 31. 3nfant."9ißt.

(Mecflenburg/^trelifc), 39. Infant. *Hat (Ten ©Kauet),
iflufrerbem waren bei ber 3üb^{ntiee nod) einaettjcilt : 1. unb 2. Äaiferinaer;
^at., bae 17. 3nfani.;%. ($>ol)eiilob^).

fianollfrir: 12. unb 13. Ulanen 1., 3., II. unb 1 3. ^ufaren %t.
^rtiUrnr: 5. unb 7. Art. >Ka,t.

X>ie örciiviHetvmcntcr ftnnben nl* Wejaluinani iu ben jjeftunaon unb im ftüt'nn
gebiete.

Digitized by Google

52 £tr Statu? bei tyercSrüftuitflett.

(«efliffentlicb werben t?ier bic Secftrcitfräftc ^reufccnd unb Cefterrciebd
übergangen, weil beibe in bem entbrennenben Kriege feine ®etegenfycit fanten,
fia) mit cinanber ju meffen, unb begnügen wir und bmnit, t^re« (Eingreifend in
bic (Sutfcfycibung ber £)inge an ber betreffenben Stelle <5nuäb,nung ju tfyun.

5a)on aud bem SSeraufgefjentcu ift Kar geworben, bafe Ccfterrcicfrd 9iorb*
armec fieb, nafje ben ©renjeu iJreufcen* , beionoerd in :ybfunen , iDfabrcn unb
£cfterreu$i]$«5$(cfien jufammengcjegcu tyattc, wäfyrent» bie brei ftorpe ber
Sübarmcc in Renetten, namentlich innerhalb bed oon 9)?antua, Pegnane,
^cddjiera unb Verona gefalteten $c ft ungdoiercef d aufgeteilt waren.
£>ie Werbarmcc burfte auf 230-250,010 SRann, bie Sübarmce auf 100,000
"Mann gerechnet werben. 3)ad Hommanbo ber festeren blatte frclbmarfcbaU
Crr^crjeg 2ltbrcd)t, ber am 3. Stuguft 1817 geborene Solm bed größten
$ccrfübjcrd bed öfterrcict>i)d)cn fiaiferfyaufcd in neuerer 3cit unb Siegerd oon
Sldpern, bed (Sr^crjogd ttarl erhalten; eberfemmantaut ber erfteren tagegen
würbe $elb$eugmeiftcr Vubwig iKitter oon iWenebef, geb. 1804 ju Detern
bürg in Ungarn, auf ben bie Ccftcrreicbcr bic audfdnocifcnbften Hoffnungen
festen. — Greußen, ber ftortbaucr feiner frieblicben Söcjicfyungcn nau) außen, na
mentlia) nacb ^ranfreia) Ijin, fielet , t)atte alle irgenb oerfügbaren Stoppen
nad; Cften Ijcrübergcnommen unb foncentrirtc bie Grrfte 2lrmce in uub um
# i? r I i U , bie 3weite um $ r i e g unb Di e i fj e in Sdjleficn unb bie (SlMlrmcc
in ber ^rooinj Sadn'en, fo baj? bamit gleichzeitig einem Einfalle ber feint
liefen Armeen in biedfettige <ßrebtn$en entgegengetreten, wie aua) ein (Sin-
marfcp nacb bem ftflnigrcid?e Sad>fcn ober einer ber näcbjtgelegcncn öfterrei
rfufdjcn ^rooinjen unternommen werben fonute. £ie Gsrfte Strmee jätete
etwa 1 00,000 Streiter, bic £ w c i t c 11 0,000, bic £ l b * % r tu e e 40,000 ÜDianu,
fo bajj fyier 25(>,0;;0 £)iann bereit waren, beuen bad in $er(in fid> bilbeutc
ftorpd bed ®en.4'icut. oon ber atfülbc, 24,000 Mann fiarf, ald iReferoc
biente. ein befenbered in C&erfcMefien jur Vanbedbectung beftimmted fliegen
bed iiorpd bed $cn. Vteut. \. £. trafen Stolbcrg unb bed ®en.*J)tajord
oon Änobcldborf wirb fpätcr noa> weiter erwähnt werben. Tie brei IMoifiencu
ber nacfu)erigcn 3)i a i n * 21 r m e e ftauben uorerft noefy olme iUcrbinbung mit einan
ber, nämücb, bie Dioifion (Soeben in uub um 9M in ben, bie 5)ioifion Man-
teuf fei in Sa) tedwig $oi ftei n, unb bie Dioifiou iöeber bilbete fieb •
aud ben jurüefgejogenen ;öcfatumgen ber itfunbe*feftungcn bei Stfefclar. Tic
Xioifionen Soeben unb 53 e per jagten etwa 36,000 ©tonn, bie Xioifieu
BW an teuf fei war 14,000 Mann ftarf, unb ben Cbcrbcfcl?l führte General

Digitized by Googl^

5)cr &tanb fccr $cere9rüfhmgcn.

bev Infanterie Hogel oon ftaltf enftein. $ie ittefafcung ©a>te«wig*|>©I'
ftein« übernahmen junädjft tfanbwefyren, bie rafc^ born)in gefanbt würben, eben*
fo warb ein SKeferoe^orp« an ber 8tegburcb eine 1'anbweb.r ^DiDifion gebilbet

3e näljer ber Ärieg, ber enbficb unoermeiblia) geworben, rütfte, befio leb*
bafter erörterte man bie ftrage, nwfyin er ficb n>cnben, wela)en Sdwuplafc er
befommen werbe, unb je ferfer in Ceftcrreicb nnb Subbcutfdjlanb eine ftarfe
Temüttjigung Greußen* in &u*ficbt geftcllt würbe, befte ängftltd?er erwarteten
#telc eine Ueberflutfyung ber »reufcifa)en (^renjprooinsen bura) bie feinblicben
Scbaaren, um fo mefyr, als bie für bie Slrmirung unb &rieg*bercttfibaft ber
preujjifcben (5(b unb Cberfeftungen angeorbneten tffa&regeln fela)er SÖeforgnij?
\\i entfprecben Lienen. Daß e* einen Ärieg um SlUee, wa* baö $aterlanb
£tyeure$ in fia? idjüeBt, ein Clingen um «ein ober tRiajtfein galt, war 3ebem
gewiß, unb fo wirb man H erflärlia) finden, wenn ein brücfenbe« unb be>
äugftigenbeä ®efüf?l fcbon feit Soeben, ja feit ÜWonaten wie ein 9Up auf allem
Xfmn laftete. (5ine ftarfe (Sntwcrthung aller (Mb* unb inbuftriellen datiere
trat anfänglich ein, maffentyaft würben bie Ginfäfce felbft au« ben feftbegrün-
beten «oarfaffen herausgezogen unb baburch ganj fopflo* bie 33erlufte gehäuft;
bie ju anberer 3eit ftetä fo gefugten preuj$if$en Äaffenanweifungen würben
oielfad> fogar mit SSerluft fortgegeben unb aller Untemetnnung$geift ruf^te.
Sturm unb ®cwitterfd?wüle, wie fie in ber phbftfdjen ©elt oon 3eit ju $eit
erfebeinen, febienen baä ganje «ein ber 9)fenfa)en ju burdjbringen , unb aüe
febwacben Naturen würben auf baä ftärfftc erregt. £oa) noeb beoor ber ge*
fürchtete tfrieg wirflia) ausgebrochen , fing febon bie ©efonnenheit wieberju
fe^ren an ; baS Vertrauen fanb fia) wie oon fclbft wieber ein , naebbem man
gefehen unb aua) bureb bie ihre Aufgabe faft überall oortrefflich begreifenbo
treffe barauf b,ingewiefen worbeu war, baß gar fein oemünftiger ©runb oor-
bauten gewefen, jemals wegzuwerfen.

Oeboch oor Mem mußte ba« cnergifchc unb unbeirrte Vorgehen ber
preufjifa^en Regierung SDfuth unb 3u&erfid)t im ganjen i>clfe beleben, unb
bamit im @inflangc war ber (Seift bes. £>eeres in Vinie unb tfanbwehr ein oor^
trefftieber. $)ie iKeferocn unb Söehrleutc trafen oolljählig unb oünftlicb. oon
allen Seiten ein, bie Slusrüftung oollenbete fia; überrafa)cnb fd)neü unb als es an
baS 2UiSmarfa>tren ging unb Onfanterie unb Äaoallerie, Artillerie unb Ü)iu»
nition fieb auf ßifenbahnen unb Sanbftrafjen in unabläffiger tfolge naa) ben
Sammelolä^en ber großen Armeen Unbewegten, ba warb bie Arbeit ber unge^
teuren $eereS Wafcbinerie als eine h&tbft oortrefflia^e erfannt, in ber Allee

Digitized by Google

Ter 3 taut ter $ecrcerüfUtngtn.

beumnbcrnflioürbig unb rechtzeitig in einanber griff unb fia) erbnete, fc bap
auch baö blöbefte Singe e* wahrnehmen mußte, unb baburcb sJ)hith unb &wxx
ficht geioecft würben. üDian fann feineöweg* behaupten, bafe in ber $efammt
^eit be$ Speere« eine befenbere iöegeifterung für ben Ärieg, alfe ftrtegeluft im
eigentlichen Sinne, ^ewergetreten wäre; bie Stimmung u>ar baju $u emft,
benn uon ber falben Üttiüion Streiter unb barüber, bie gegen bie ®rcnjen
rücften, Ratten Xaufenbe unb aber Üaufcnbc fich eben erft au$ bem Greife
i^rer Familien, oft erft auö faum müheooll errungener l'ebentfftellung unb
freilich aufblübenbem Vcbenfcglücf lesgeriffen unb feilten fich nun ber mor
berifeben Äuget ober bem feinblichen Säbelhiebe entgegemoerfen. 2lllein u>enn
auch au* bicfem ®runbe bie Stimmung mehr ruhig unb gehalten war, fc
würbe fie boch getragen oon ficherem Pflichtgefühl unb SÜle fühlten, baß, febal*
erft einmal bie blutigen Surfet gefallen, es im preujjifcben Jpccre üRiemanb
mehr geben fönne, ber bann nicht freubig fein ?lüc$ cingefefct hätte für feinen
Äönig unb für bcö $ater(anbe* Qfyxe unb Freiheit. Unb weil unfere Shieger
in biefer 3ull>erUc^t k&tcn u«b banach hobelten, fo fonnten fie befto fefter
toerwärt« jum (Siege gehen.

Digitized by Google i

&vtiU ^bthrituns:

Anfänge i>e0 fkt\t$t8.

Digitized by Google

Digitized by Google]

L Der firieg gegen 5od)fen unb finrbeflen.

Trte erften •Stritte ber breufcifchen Regierung richteten fich nach bcr oer^
l>ängniftf>oUen &bftimmung am iöunbeötagc bom 14. 3uni gegen bie brei Nacb
barlänber $annober, <Sad>fen unb ä u r h e f f e n , bereit geograpb. ifc^e Vage
oor allen $>tngen eine rafche (Sntfcheibung über ihre nunmehrige Stellung ju
freufeen nothmenbig machte, dreierlei £inge geschahen faon am folgenben
läge, bie in engfter ^erbinbung mit cinanber ftanben unb ben &en>ei* lieferten,
baß Greußen bie nothroenbigen folgen ber Vage, bie man ihm gefc^affen , an*
nehme, aber banacb auch mit einer oon ben (Gegnern nicht entfernt geahnten
öiUenSftärfe bereit fei, fie ju nufeen. %m 15. 3uni legte ^Jreufcen* Vertreter
bei SR.fL oon töothfchüb unb SiMmcn, im ®efchäft$haufe, ftahrgaffe, $lx. 14(5,
granffurt a. 9)i. notariellen ^roteft ein gegen jebc Etepofitiou über Oelber
be 0 bisherigen beutfet-cn ittunbe* ; unb an bemfelben läge fanbte $raf SMömarcf
ferner eine ftepefcfc an $reu§en* btplomatifche 45ertreter im Sluelanbe, welche
ben >Wachwet« führte, baß bie Bunbeäabftimmung bom 14. 3uni nicht nur ber
t* utfeben Söunbeöafte, fonbern auch ber Siener ftongreftafte oom U. 3uni 1815
fcpnurftracfä jutoiberlaufe , unb wollte bieö ben an (euerem Slfte betheiligten
ÜMäcbten au£brücflich angezeigt wtffen ; unb noch au eben bem 1 f>. 3 u n i richtete
freuten eine lefcte Slufforberung ober Sommation an bie oben genannten brei
dächte, ju beren Beantwortung ihnen nur bi* jum Slbenb ftrift gegeben würbe,
«ecfonal* bot ^reufeen benfelben hiermit Neutralität unb gufteberung ihrer
©oiiDeränetätSrechte an, im tfalle fie oon ihrer flbftimmung am oorhergeheubeu
Jage jurneftreten , ihre Armeen auf ben Örtebenäfuf? &UTücfführen unb ihre
^ufttmmung $ur oorgefchlagenen SBunbcflreform geben wollten; anbererfeitö
tourben fofort imlitäriicbe ÜJlaßregeln in SUtfficht geftellt. Me brei dürften
triefen bie ihnen erneut gebotene grieben*hanb jurücf ; oon fnrhcifijcber Seite

Digitized by Google

">8 Jtric^ gegen Sailen mit Äur^ffcn.

mar an bemfelben läge ned? ber ^rinj ^rtcbrtd) 3SH(fye(tn nad? SÖerlin
gefommen unb fjatte Uuterrebungen mit bem ftönige, mit bem ^rinjen Start
(einem £rfmncgeroatcr , bann im auswärtigen kirnte nnb mit beu 0>V
ianbten ftujUanbS unb CnglanbS gehabt; allein eine Slenbernng in ber Haltung
Murfyeffen* erfolgte niety, unb noch am 9lbenb be* lö. 3uni würbe ben brei
beutft&cn iDftttetftaaten ber Mrieg oon Greußen erflärt.

IMe preujhfdjc Regierung entfd^lo^ [idj ju eben berfclbcn ^eit &u fofa,cnbem
eruften ii>ert ber i*erftänbigung an bie bcutfdwn Helfer.

„Radjbcm ber beutfcfyc 4)unb ein tyalbee 3afyrlmnbert lang nidu
bie Cr iii^ctt, fenbern bie ^erriffentjeit £cutfd>lanbS bargefteltt unb gc
ftfrbcrt, baburd) längft ba* Vertrauen ber Ration verloren trotte unp
bem guetance at* bic «ürgfäaft ^r ftertbauer beutf^er «Sdwacbc
unb Ctwmacfyt galt, fyat er in ben legten lagen baju gemifcbraudrt
werben feilen, £cutfd)lanb gegen ein ^unbeSglicb in bie Saffcn &u
rufen, welches burd? ben $>erfd>lag ber Berufung einc£ bcutfd>en
Parlamentes ben erften unb entfdjeibenben Schritt jur ^efriebigung
ber nationalen fterberungen get^an fyatte. ftür ben oon Oefterreicb
erftrebten Ärieg gegen Greußen fehlte jeber Slntyalt in ber ©unbes
oerfaffung, wie jeber (torunb, ober aud> nur fäeinbarc 93orwanb.

SWit bem Söcfajlujj oom U. 3uni, bura> wetzen bie 3tte&rfcit
ber 5ÖunbeSglieber befa>te§, fiefy jum Kriege gegen preu&en ju rüften,
ift ber $unbcSbrud> vollzogen unb bas atte iÖunbeSocrfyältntfc $cr
riffen.

Rur bic ®runblage bce iBunbes, bie lebenbtge (Sinljeit ber
beutfetycn Nation, ift geblieben, unb es ift bic Pflicht ber Re*
gicrungen unb bes Golfes, für biefe CHnfjeit einen neuen lebensfroh
tigen SluSbrucf ju finben.

ftür Greußen oerbinbet fid? bamit bie Pflicht jur ^ertljcibtgung
fetner burdj jenen SÖefdjIuf: unb burd> bie Lüftungen feiner ©egner
bebrefyten Unabljängigfett. Onbem bas preufhfcfce 93otf jur Erfüllung
biefer ^flic^t feine @efammtfraft aufbietet, befunbet es jugfeid? ben
ISntfölufe, für bic im 3ntereffc ßinjclner bisher gewaftfam gehemmte
nationale Crntwidefang £>eutfdn'anbs ben tfampf aufeunefnnen.

3n biefem Sinne fyat Greußen fofort nadj Hufttfung bes iöunbc«
ben Regierungen ein neue« öünbnip auf bic einfachen üöcbingungen
beS gegenfeitigeu 3>$ufeeS unb ber Ifyeilnaljmc an ben nationalen

Digitized by Googlg

Ter ÄvUfl geflen eacty'cn unt Äurbffktt 59

Sfcftrebungen angeboten. ($* verlangte nidjt* alet Sicherung be« ifrie
ben«, unb ju biefem JÖelmfe fofortige Berufung beä 'Jtorlamentee'.

Seine Jpoffuung auf Erfüllung biefe* geregten unb mäfngen Ver
langen* ift getäufebt toorben. £a* Anerbieten ^reupentf ift abgelehnt,
unb lefcteree« bamit genötigt werben, nadj ber ^flicbt ber Selbftor
Gattung ju »erfahren, feinte ober $n>eifeffyafte ftreunbe fann ^reujjen
an [einer (^renjc unb jtoifcben feinen ^renjen in einem folebeu Slugen
bliefe nietyt bulben.

3nbem bie pteupifct?cii Iruppen bic ®renje überschreiten, femmen
fie nic^t ate fteinbe ber ibeoölferung , beren Unabfyängigfeit ^reupen
achtet unb mit beren Vertretern e$ in ber beutfdjen Wationaloerfamm
lung gemeiniam bie fünftigen Mfebicfe be* beutfcfyen Vaterlaube? \u
beraten fyofft.

Ülftöge ba* beutfebe Velf, im £>inblicf auf biefe* Ijotye Biel, ^reufcen
mit Vertrauen entgegenfommen unb bie frieblicbe (intuücfelung be*
gemeinsamen Vaterlanbe« ferberu unb fiebern Reifen!"
X>te Jöefefcung ber brei Yänber folgte ber Hrieg*erflärung auf bem jvupe
unb bolljog fieb fd^cu oom 16. xl u n t an , bie be* Sttfnigreicbd S a eb f e n
unb beä Ä u r f ü r ft e n t fj u m ö Reffen im ®anjen in Ijinre icbenb frieblicber
ükife, bie be* & Ö n i g r e i d> * $ a n n o b e r bagegen niebt olme beflagen*n>ertbe
Cbfer.

Saufen, ba* fc^on 1814 fyttte jum $>eile £eutfd>lanb* in Greußen *
aufgeben follen unb beffen Itynaftie 1*49 nur ber großmütigen $ülfe be«
leiteten tyre Gattung auf bem faft fdjon jufammengebroebenen Ibjonc oer
banfte, ift feitbem befeuberä burefy bieüftrffamfeit feined baffelbeoiele 3afyre leiten
ben ÜHinifterä, bc$ grofemanufücbtigen $)errn oon Ji^euft, in Halmen gelenft
»oorben, bie es trofc ber gemeinsamen, burety benoanbten ($etoerbfleifc unb $>anbel
ciclfacfc berbunbenen Ontereffen ber Völfer in beftänbigen politifeben (.«egenfafc
mit ^reufcen braebten. u>ar offenfunbig, ba§ Jpcrr uon iöeuft fjauptjäeblicb
bic Seele aller ber jatyreieben ÜJiimfterfonferenjen tt>ar, bie in Sübbeutfc^laub
abgehalten nmrbcn unb fieb ftet« offen ober geheim gegen Greußen n>enbeten.
•Jtoar errannte 3aer)feu$ JÖeoiHferung fer)r rooljl bie $efat)ren, roelcbe tr)r buvcb
folc^e« ($ebar)ren ber Regierung bei einem feinblicben begegnen ber beiben
beutfetyen ®rofjmä$te brofyten, unb eine Anlehnung an Cefterreitty fonntc felbft
im Balle be« Siege« biefer ÜJtac^t Saufen feine gute 3"nmft oer^eißen ; bc*
balb berlangten 5lüe, bie einstig unb unbefangen genug toareu, eine neutrale

Digitized by Google

Haltung, fein au«gcfprod;enc« 3ufammcngchen mit bem Äaiferftaate. <Bo ge>
fügig bie fäcbfifchc VanbeSoertrctung auch burch #errn ©on 25cuft gemacht worben,
fie fonntc fic^ boch nicbt weiter entfcf>lie&en, at« bajj fic bic beantragten Whbib
macbungSgetber am 5. 3uni autfbrücflich nur $ur Sahrung ber Ontcreffen be*
Vanbe«, fern »on jeber pelttifcben Parteinahme, bewilligte. £)te Regierung aber
^atte fic^ i^ren Sfiteg fchon oorgejeichnet, unb ihr $>ecr befanb fich, tveil fie
oollftänbig eingeweiht in Cefterretch« Pläne war, bei 25,000 iöcann ftarf,
am 14. 3uni fchon burd>weg im mobilen 3uftanbe, auch xoax e$ &um großen
Xheitc fchon an einjetnen fünften bcö Vanbc« jufaminenge$ogen.

Slber unter ber Horauäfefcung , bie nicht mehr täufeften fonntc, ba§ ber
ttönig 3ohann conSachfen ganj mit Ocfterrcich $ufammengehen werbe, burfte
man erwarten, bajj beibe 2)?äd?te fid; im oorau« fdion über einen &rieg*plan
geeinigt hatten, ber einen wirffamen Sdnu} beö Heineren Staate« burch ben
größeren in fieb fcblofc unb bie sJD?öglichfeit eine« fräftigen Herftofje« gegen
Berlin gewährte. Cefterreich hattc entfehieben ben ftvieg gewollt, e« ^atte ihn
unoenneiblich gemacht unb baju im Herein mit $errn oon 3?euft fo fange
gehest, bi« auch bic meiften bor beutfehen Staaten bic ©äffen gegen Preußen
ju tragen bereit waren, itfie hätte man nicht glauben follen, ba§ e« auch Sllle«
oorgefehrt ^abc unb im Staube fei, wenigften« ben Herfuch ju machen, ben
töriegGfchaupfafc in bc« ®cgner« tfanb ju oerlegen, bamit biefer oon Jpaufe au*
in bie uugüuftige Vage oerfefct werbe, bie $)auptlaft ju tragen! ftaft mit
#cwi§hf»t erwartete man baher, im Slugenbliefe ber $rieg«crf lärmig audj oom
(f inmarfch eine* ofterrcichifchcn £)eere« nacb Sdjleften h«« 5« ^xm , anfeerbem
aber bie Sacbfen eine befeftigte Slufnahmefteliung an ber ßlbc einnehmen ju
fehen, in welcbe bann unmittelbar bie öfterrcichifcheu iöunbe^genoffen, benen ja
cie (5lbe ton iööhmeu h^ mit ben oon bort einnuinbenben tfifenbahnen unb
<ihauffccn Su ®e&ote ftanb, einruefen würben. (Gelang cd bann, bic nacb
«Sachfen einbringenben ober an ber $renje gefammelten preupifchen Sorp« ju
riicfjuwerfen, fo hotte man einen nur furjen unb burch wenig natürfiche ^inbe*
niffc erfchwerten Seg nach ber fereufeifchen §auptftabt frei , in welcher fich im
$lanje ihrer SÖajonnette $u fonnen unb in reichen ©enüffen ju fchwelgen, unter
hohlen als ber unausbleibliche Erfolg eine« furjen aber entfeheibenben $elb$uge«
fübbeutfeherfett« »erfünbet würbe. Allein nicht« oon allebem gefchah; bie
Sachfen begnügten fich, xn ber ^a$4 bom 16. jum 16. 3uni in ganä
jwecflofer SBeife ba« Sßcrf ber 3crftörung an ihren unteren <£lbbrücfen ju
üben, unb namentlich bic (Sifenbahnbrücf e bei 9f i e f a auf eine Vänge oon nah«

Digitized by Googlq

Ter Äri<tf flehen £a(f>fen iinr Äurbefien.

20T» $u§ abzubrennen ; bann rücften fic eiligft unter ftüljruug ityret Kronprinzen
Ulbert jiacfy Seemen ab, weljin Sönig 3 o f; a n n unb fein iDJinifter o o n $ e u ft
teilen folgten unb wofyiu auch febou bie Scba^e bet i'anbet, intbefonbere bie
27 W\U. (Bulben fimiglicben sl?rioateigentlMmt gebraut worben waren. 3£eil nid>t
angenommen werben fann , bafi Cefterreid? bie ^ort^ette ber Verlegung
cet Ärieget auf fernbliebet Gebiet unb bie Stärfung ber 3uoerficbt ju feiner
üNadtf, bie baraüt f>ättc Verborgenen müffen, überfein ober unterfebätym fonnte,
fe mujj man fcblief?en, ba§ et wirflieb bamalt nod> außer Staube war,
einen fraftigen Angriff ui unternehmen, mochten nun feine eigenen Oiüftungen
nia>t tytnreidjenb oorgefebritten fein f ober bie erwartete Jttunbetljülfc noety
mangefn.

i>on preupifeber Seite ftaub bie (Hbarincc bet ©eneralt ^erwartf?
unb bie (5 r ft e % r m e e bet r i n j c u griebricbfiarl bereit juin Gintnarfcb
in Sacbf en unb oolljeg biefen , efyte ©iberftanb ju finbeu , am borgen bet
10. 3uni. X)ie elftere, oon Horben l?er fommenb, überfebritt bic ®renje bei
Strefyla unb $&>urjen, feblug in ber 92ad)t $um 17. 3uni i?ontenbrücfen
bei iKiefa über bie (£lbc unb türfte jugleidj in ftarfen 3)Järfcben gegen £ret
ben oor, wäfyrenb bie bem preufufeben Speere in f(uger 4?orauefic^t beigegebene
(5i!enbahn=3lbtf)eilung augenblirflid) barau ging, nidjt nur bic jerftfrten ^atyiten
auf« fcbnellfte wieber f>enuftellen , fonbern aim) bie Ükücfe oon SRiefa balb
wieber fahrbar }u maeben. i!3ei (euerer fam et ju ftatten , baß man genaue $eid>;
nungen unb ^ermeffungen befafe, nacb benen man fdwn glcid;icitig mit bem
ton ben Saebfen begonnenen 5$ernicbtuugtwcrfe ben $)erfteUungebau in Angriff
nehmen fonnte. sfyrin$ ftriebrirb itarl ging oon @orüQ gegen Vöbau
oor unb näherte fi$ babureb ber tflbarmee. Sad>fen aber begnügte fieb, £anf
ber Sexuelle ber Xelcgrapfyen , bamit, au eben bem lti. Ouni, ber ifym ben
tfrieg in fein Vanb brad>te, bureb feineu ^Vfanbten bei bem 9iumpfe bet $unbet
tage* in ftranffnrt ben Antrag ui (teilen, bafe biefer befcbliefjen wolle, Cefier
trieb unb JÖatyern ju erfueben, wegen bet erfolgten ßiurücfent preuflifeber
Truppen in Saebfen olme fluffdmb bie nötlngen itforfefjrungcn gegen tiefet ge
loaltfamc Verfahren \u treffen. UNit 1<) gegen 5 Stimmen — tfuremburg
blieb neutral würbe bie i£3unbetfyülfe aueb gegen bie anberen angegriffenen
Staaten autgefprecfyen, unb Cefterretrb unb ißatycrn crflartcn fieb ju bereu
tofityrung bereit. Greußen fab biet mit oeliem tfirdite alt eine wirfliebe
St riegterf lärmig Cefterreid)t an unb Rubelte augcnblicflidj biefer 3luf
faffung gemöfe. ?lm ls. 3uni sJ)(ittagt paffirten bie ^ortruppeu ber (tlbarmee

Digitized by Google

Treiben, unb balb folgte Ümcn ©eneral $ er wart!} unb feblug fein Jpauot
quartier bafclbft auf; am Hauben Sage würbe aueb Yeip$ig bureb tu*
oon£orgau tyer anfemmenbe 2. Bataillon 4. @arbe Regiments befefct, unb \f\tx
wie bort Ratten fief» bic Jruooen eine« guten (Empfange« *,u erfreuen, beffen
fie fieb überaß bureb bie rrcfflid>e 3)2ann£$ucbt, bie fie fetten, unb bureb bic
SMdicibenbcit unb ©efittung 9111er oöllig würbig geigten. 3n Veipjig würbe
na* bem Äricgsreebt, baS aüe« Staatseigentum bem Sieger ^uforiebt, eine
große ^eute au iWometiocu unb (Jrifenbatynwagcn ber fäcbfifeHatyerifcben ©taat*
bafyn gemaebt, wclrtcr Vcrluft Sacbfen fe^r cnipfinblicb traf, Von bier ging
ein Äommanbo beS I . (^aTbe A'anbwefjr Regimentes, wclcbcs auf Leiterwagen an^
langte, naeb Ottenburg, beffen Jpcrjog iieb auf ^reufcens Seite geftellt fyattc,
weiter, ^rinj i^r t et» r i cb ftarl fdjob feine Xruppeu oou Y ob au gegen
Zittau füblicty jur fäcbfifcb btf Ijmifcben ®cbirgSgreny, bann aber aueb weulieb
über SBautjen nacb SÖifcbofSwerba oor unb gewann fomit balb i>ollftän
bige ftitytnng mit ber etbarmee. Auf biefe ftkife würbe rafcb unb otyne alle*
sMutoergiefjen baS ganjc ttonigreicb Sacbfen mit SluSnabme ber JÖergfeftung
ttonigftcin befefct, unb ^roflamationcu beiber Jpeerfüfyrer , bie bureb ba*
Vanb oerbreitet würben, fieberten feinen Söcwobneru ungeftörten Verfcfyr, gute
^ebanblung unb gefefclicbeu Scbufo, fofern fie nichts gegen bie £riegS$werfc
tbatcu. "Ter oreu§ifcbe Vanbrat^^perr oon v©urml\ erfebien als preußifa>er'
(Sioil Stommiffar in Bresben unb regelte in Verbinbung mit einer noc^oou äonig
Sofyann eingelegten v» a n b e S o m m i f f i o u bie Verwaltung beS Ä&nigreicbc*
in mflglicbft fnimancr unb für bie Bewohner beffelbeu erträglicher SHeifc, wo*
bei überbieS tvrcunblicbfeit im perföuliebcu Verfeljr unb Xüctytigfcit im TMenft
ihm fcbncU Slncrfcnnung gewänne^. iÖalb aueb erfannteu bie söeffercu bce-
fäcbfifcbcu VolfeS banfbar bie tabcllofc Tiociplin unb beu fjerrlicben, bei
aller hiegerifebeu (fnergie becb anipruebslofen Sinn, fowic bie beroortretenbe
ÜMlbung ber preufeifeben Solbatcn , ingenfebaf teu , bie benfelben wäfyrcnb bco
ganjen Krieges $it b«?bnn unb uuauslefcblid>cm Rulnnc gereiebten. Drehten
würbe übrigens iogleicb fübwärts mit Schanden umgeben, unb als fieb bie fäcb
filmen Arbeiter nic^t jur Arbeit baran bergeben wollten, oerfdmcb man bcrlini|"dH\
cie freilicb aud> nicht überall bie söeften waren. sJOJannigfad>, namentlich \tfft ent
febieben ju Veipjig, fprad> fieb ber ^uufcb nacb baueruber Vereinigung mit
^reufjen auS; benn bic^aubels unb Verfebrsiutereffcn beiber Vauber finb faft
burd>weg glcidjer 2lrt, unb baS fatbelifcbe ttbmgs^iu* tyattc fieb anfeerbem ber
weit übexioiegenb oroteftautifd)eu ^eoiMferung niebt binreic^enb jtt nähern ge

Digitized by Googl

lpugt , ivoneben He grellen ^cbattenfeiten fleinftaatlicben Vebena überall ftereno
trofc £)errn oon $euft, ober oielleicbt gerate, weil er an ber 2pi(je ftanb,
heroortrateu.

Qin eben fe fdmelleS (finfebreiten erfolgte gegen Hu Treffen, ebn>ot)l
M>rt niebt fo auSreicbenbe Trusen augenbfirftieb bereit ftanbeu ; aber Greußen
mußte aueb hiet beut Gegner burrt Quelle Warttcntfaltung impeniren; beim
He ffibbeutfebe unb namentlirb bie ftranffurter treffe hatte es fo lange unb
fo laut als burd) ben inneren ftenfliet gelähmt bargeftellt, oaj? enblieh 92iemanf
meljr an feine Straft unb &MbetftanbSfahigfeit glauben wollte unb fid) bie größte
$eringfchafcung fuubgab. (einliefe 53eleibigungeu toaren bie ftolgc ber fünft-
lieb aufgeregten «Stimmung, ^o *fam unter ben klugen bes SButibeStag^
rümpfe« eine ber erften £>anb(ungen oon fteinbfeligfeit gegen preußifebe Beamte
in ftranffurt oor, inbem feben am 1(5. 3uni banettfebe Solbaten bie lele
graphenftatien , tuclctc Greußen bafelbft unterhielt, befefcten unb bie babei an
geftellteu Beamten in brutaler &leife arretirten.

flu* ben bisherigen preufcifeben $?efafcungsantheileu in ben SöunbeS-
feftungen, rote in ftranffurt, unb aus anbeten Gruppen hatte ber (Generalmajor
uon söetyer in beut gauj oon ^affau unb Reffen umfchloffenen preußifdjen
Jireife S£e(jlar auf ber oon bemfelben auSgehenben Crtappenftraße feine
£ioifien fermtrt unb erhielt nun Befehl, Pen bort aus fdileunig gegen Äur-
heffen, beffen Xruppen fieh noch nicht in mobilem ßuftanbe befanben, oer^u
gehen. Söefclar rourbc babei allcrbingS oon Truppen entblößt ; aber man burf te
fid> ber Jpeffnung hieben , baß bas ad>tc, nodr in ber SMlbung begriffene
^unoeS^rmeeforpS oon ftranffurt aus bertlnu fobalb noch feine i*orberoegung
ju macben im 8tanbe fein toerbe. "Sehl glüdte es bem Murfürften (vriebrieb
Wilhelm, feine 91rmee baburd) \u retten, rajj er fie, el;e nod) bie ftelbaus
rüftung oollenbet roorben, am 10. Ount in bie fütltd>ercii 'X^cilc feines VanbcS,
junäcbft nach 8ulba, unb jroar bie Infanterie auf ber If ifenbahn, febiefte, oon
too fie am 19. 3uni Jpanau erreiAte unb t>erbinbnng mit tem VIII. buntes-
SlrmecforpS geroanu. (Generalmajor oon 33 e ber oermoebte btes uid>t \\i
binbera; beim bie oon (Gießen über Harburg nach Üaffel führenbe Grifeubahu
toar unfahrbar gemacht. 3nbeffen brad> bie bis auf etwa 17,<KX) Wann ge>
fommene preujjifchc Dioifion, nartbem fie am 15. 3uui bei »Berlar foncentrirt
horten, früh Borgens am H>. 'Mnü auf, überfdmtt junäcbft bie heffen barm
ftäbtifebe (Grenze unb marfebirte längs ret tftappenftraße auf Kaffcl. Srotj
ber angeftrengteften ftußmärfeue — au bem einen läge rourben 7 Weilen jurütf

Digitized by Google

Xtv Äricfl acfltn Saufen utit Ämfxficn

gelegt — fountc Generalmajor oon Söeijer boch erft, unb jwar mit bem 19.,
32. unb 3!'. 3nfanteric Regiment, einer Batterie uub einer Ableitung $ufaren,
am TJ. 3uni bie 16 leiten entfernte furheffifche $aubtftabt erreichen. 3n-
jwtfchen würbe auch bie Siebcrherftellung ber (Jifcnbahn fchnell geforbert, unb
bie rafdje Söcfcfouug ber noch fahrbaren Raffet Söebra^atjn intttelft eine« bafjin
entfanbten Seiten DetachcmentS lieferte ben Greußen bebeutenbe Äricgsoorrathe
in bie Jpänbe, welche noch für bie furfürfttieben Xru&ben bort aufgehäuft waren.
Der tfanbeShcrr blieb auf feinem tfuftfäloffc SithelmShöhc, in ber Stahe
oon k äffet, unb ftelltc allen Slnforberungen an ilm nur leibeubeu Siccrftanf
entgegen. %ni 16. 3uni war ^rinj x i c b r i ch 3£ i l h e l m von Reffen ange
femmen ; mau hatte geglaubt, er wolle ben dürften umjuftimmeu juchen, erfuhr
aber ptöfclich mit Grftauucn, bajj berfelbe fich für Ccfterrcich auSgcfproaVn
habe. GS befrembete bics fo fchr, baß fogar ber ©cbanfe an ein falfaV*
Sbiel bcS ^rtnjen auftauchte, als wolle er ben fturfürfteu recht fidler ttx-
berben, baS ÜDtttitär jebecb auf Greußens Seite, bem es meift jugeneigt war,
bringen. Schon nach 24 Stunbcu würbe er oom Cbcrbcfchlc bcS $ecrcS micter
entfefct unb reifte ab. ^erfuebe, bie er gemacht, ben Staatsfcbafc aus Siai|cl
fortzuführen, febeiterten an ber treuen Söewacbung bcffelbeu burch beu eigens bafür
cingefefcten geheimen Stänbcausfdmf;. - Der brcufjifche ®efanbtc oon StRoebcr
erneuerte im Auftrage feiner Regierung wohlgemeinte Slncrbictungcn, Sturfftrft
Brie brich &>ilhetm wies fie inbeffen wieberhott ab, unb fo mujjte er fid>
enbtich gefallen taffen, nad>bcm fd;on am 22. Mini fein itriegSminiftcr (General
oon 3)teuerfelb als Staategefangener in i<reufjifch * Winten eingebracht
Würben, felbft in itriegSgefaugenfchaft 51t treten. Sein ©efanbter bei bem burch
ben Mustritt oon Clccnburg, VibbcDctmclb, Valbert, Inhalt unb SNccflcuburg;
Streif immer mehr jufammenfcbwtnbcnben 9cumofc bes SöunbeStageS jeigte
bie söefcfcung Äurheffeue burch ^reupen unb bie Cuafi ®efangcnfchaft bcS Surften
an , erreichte aber nichts weiter, al* bajj bie Vcrfammlung ben geübten 3wang
ju ^retefoll nahm unb bie folgen ber Vergewaltigung ablehnte, auch anero-
uete, bap bic hcffifchcn Stubben unter ben Befehl beS ^rinjen Sltcjtanbcr
oon Reffen treten fotlten. Diefer h^te bis rahin in öftcrreicbifcbcn SDJili;
tärbienften als ftelbmarfd;alt Vicuteuaut geftaubeu uub galt, nachbem er fich 18ötf
in Italien bei bem ®efcdite oon Wcntebelle heroergethau, für einen ausgejeidwet
befähigten ©cncral; ihm war baher bas Cbertemmanbo bes VIII. beutfeheu
iöunbcsforos übertragen worben. Durch lageSbefchl oom 18. 3uni trat er
feine Stellung an unb fammelte bie i&ürttcuibcrger , Reffen Darmftäbter unb

Digitized by Googlq

3>er Ärieß gegen ®aetyen unfc Äurbeffen.

Ofaffauer um fieb, benen nad> mancherlei 3&gerungen aueb bie SJabener ftd^

anfcbleffen. Der ©rofcberjog ftri eb ritt), mit ber Xocbter be« Stömg« 28il>

beim ben Greußen bermä#t, war berfonlicb burebau« niebt geneigt, fein unb

feine« £anbe« ®efctyicf an Cefterreicb ju fetten; aüein biefe« tyatte eine ftarfe

unb mäcbtige gartet im tfanbe , ber babifebe TOimfter b o n (5 b e l « b, c t m war

ein Jöruber be« Jfterreichifcben Äaballerie (General« gleichen tarnen«, unb ber

©on allen »Seiten auf ben $rof#erjeg geübte Drucf würbe fe ftarf, bafj ber

ftürft, wo^l ober übel, eublicb nachgeben mutfte. 9lm 19. 3uni hielt $rin*

21 1 era n b e r bei granffurt a. SJW. eine töebue über bic ilttürttemberger ab, welcher

auch ber ^rinj griebrieb SBHlbelm ben Reffen mit beiwohnte, unb wie

bie SPunbeSbcrfammlung in ber ßfebenhetmer @affe nun jum Seichen ihrer

Deutfcbheit wieber bie fcbwarjrothgolbenc $ahnc auf bem »on ihr bewirthfebaf*

teten <)ta(ai« aufwog, fo erbnete aurb 13rinj SUcranbcran, bafj feine im

Uebrigen gar ju buntfebeefig äufammengewürfeltc unb in bielem SBcfentltcbcn

ganj unharmonische Slrmee Slrmbinbcn inScbwarjrothgolb al« gemein-

fame« i£rrennung«$eicbcH tragen follte. Die $atcrlanb«liebe ber fübbeutfeben

grauen würbe angerufen, bie benötigten Xaufenbe bon SBinben für bie Krieger

anzufertigen ; al«- aber lefetcre fieb immer noch niebt in sJ)?arfd> festen, ba ber»

lautete, fie müßten barum noch b,arren, weif jene noeb nidjt fertig waren!

Dem ju gleicher 3eit fieb fneg«mafjig formirenben ba^rifeben §eere würbe

ber ftefbmarfcbaü $rinj Sari bon iÖabern, ber 71 3ab.re alte ©ruber be«

König« ftibwig, al« $cchft ^ommanbirenber gegeben, welker feben in feinem 1«.

3abre Generalmajor unb ©rigabicr ber Infanterie gewefen, auch an ftürft

Srebe'« <2eitc bereit« gegen ftranfreieb mitgefämtoft unb fieb burch labferfeit

beworget^an hatte. Die«mal würben ieboeb gegrünbete Zweifel laut, ob $rin$

Scarl'S JBahl eine angemeffene wäre, ob er namentlid; ftcuer unb Scbncüfraft

ju rafeben unb füllten Gntfchlüjfen , wie fie ber ftelbfyerr burebau« braucht,

noch genug in fieb fabef aber 3ene, welcbe ben $rtn&en $u bem Slmte be«

®eneratiffimu« wählten, glaubten jebe Grinwenbung bamit befeitigen ju fonnen,

m fie barauf Ijinwiefen, er habe ja ben als {fteifchaarenführer in ©chlc«wig«

$elftein 1848 fcbnell berühmt geworbenen ftrctyerm bon ber Sann al«

®eneralftab«cbef jur ®eite, unb boeb erwie« fieb biefe Stfafyl als eine noch biel

berb, ängnifeboüere ; ber „$olf«botc" berichtete ben bem ftreiherrn, baß er

niebt einmal bie nötigen Vanbfarten gehabt, fonbern fich folebe auf bem Ärieg«

fa)aubla^c bon einem Pfarrer geborgt habe!

Solche (Gegner matten c« aüerbiug« ben breufjifcben Heerführern bebeutenb

Digitized by Google

Xtt Äricg gefeit 6a*fcn unb Änrfcffcn.

leichter, i^rc mit \e großen Scbwierigrciten oerbunbene Aufgabe ju lofen. £cr
Äurfürft bon Reffen »erhielt fieb1, wie febon erwälmt, untätig wiberfteljenb
auf SÖtthclmS hohe; aber auch bieS Fonntc nid?t länger geftattet werten;
benn wenn bie preußifeben ßorps weiter twrrücfen folltcn, mußten fic hinter
ftcb geflärte 3uftänbe haben. ®encral>J}fajor oon Jöe^cr fe^tc bafyrr in einer
mit oorrreffltcber ^ünbigfeit abgefaßten ^roflamation bic SRegicrungSgewalt bes
Äurfürftcn außer S&MrTfamfcit', übernahm unter mflglicfoftcr Beibehaltung ber
bisherigen i'anbcSorgane bic obere Leitung ber fliegierung unb oerbieß bem
heffifeben fl$olfe (Steuerung ber rechtlich beftehenben Skrhältniffe, inbem Greußen
nicht als Beinb, fonbern als ftrcunb in Äurheffen eingerüeft fei unb für baS
£anb befferc 3uftänbe unb ^eüere Jage herbeiführen wolle. Der ßurfürft, in
feiner Weigerung Furjweg bebarrenb, würbe enblicb mit aller Schonung, bie
feinem föangc juram, genft^igt, feinen Aufenthalt aufzugeben, unb »erlief fein
tfanb am 23. 3uni mit einem Erlaß: „9ln mein getreues 93olfl", um bann
mittetft eine« (SifcnbahnjugcS fieb im (Geleit feiner locbter, ber ©räfin »on
Nienburg, nach Stettin ju begeben, welcher Stabt er »or bem ihm ebenfalls
freigefteUten Königsberg ben 35orjng gab. 3n bem foniglicben Schlöffe würben
ihm eine Wethe bon ^immern nebft föniglicber Dienerfchaft jur Skrfügung
gcftellt, unb er richtete fieb, oon ber ©ewohnerfebaft Stettins überall achtungS>
»oll behanbelt, bafelbft auf mehrere Monate häuslich ein.

£>er ©unbeStagSrumpf nahm jwar aus ber Wbreife beS Äurfürften oen
Äaffet SJeranlaffung, für ÄurheffenS Verwaltung am 27. 3uni einen Äommiffar
ju ernennen, bemühte fich aber bamit ganj unnöthigerweife, weil ®enerat*9Majcr
t>on ©eher, ber fich außer burch feine ^roflamation auch bereits burch eine
Unfaracbe, mit welcher er ben bleibcnben StänbcauSfcbuß ju Staffel in einer
feiner Sifcungcn begrüßte, großes Vertrauen erworben, aüeS (Srforberlichc jur
großen 3ufriebcnhcit beS ^effifc^en Golfes mit gutem preußifeben ©ruft uub
9iachbrucf einzurichten oerftanb. öS würbe wieber Klarheit in bic lange ber-
worrenen Vcrhältniffe gebracht, unb Einrichtungen, nach welchen bie Jlaffclcr
lange fchon ein wohlbcrechtigteS Verfangen getragen, ohne fic in ftluß bringen
ju fonnen, traten jefet fofort in'« Ccben. Ein überenges unb überflüffiges
Zf)ox ber Stabt, baS ben 33erfehr behinberte, beffen #orfcbaffung aber burchaus
nicht ju eneichen gewej'en, würbe nunmehr i'oglcicb befeitigt, unb bie in h°bfi"
(Srabc werthooüen Äunft= unb wiffenfchaftlicben Sammlungen, bie bisher aller
s&elt oerfcbloffen geblieben, gewannen nun enblich bie erfefmte Oeffcntlichfeit ;

Digitized by Google

vor Äüem aber begrünbetc fid> in bem 1>clfc $>effene bic wohlthuenbe lieber
*eugung, bafe bie SRegicrungämafchinc, bic fo lange oerroftet unb oerfteeft festen,
wieber jum peile bc* <$an$cu ju arbeiten angefangen.

2. Der ßrieg gegen j^amtouer.

®rfl§crc Scbwierigfeiten als Saufen unb Äur^cffcn bereitete bie Sefefeung

be* äenigreich* Hannover, beffen Stellung Greußen mehr neef» wie Cefter*

reich eine entfehiebene $3ebeutung beimeffen mußte ; benn burch bic geograph^ebe

tfagc btefcä Staates, bem man eiuft auf bem Kongreß ju &Mcu in furjfichtiger

^elitif bie SWünbungen breier norbbeutfehen Ströme anvertraute, würben bie

beiben großen $aupttl>cilc Greußen* airtcinanber gehalten, unb wenn jenem

eine gegen biefe Sftacht feinblicbc ^olitif ju behaupten gelaug, Huberte e« jebe

nähere ^erbinbung berfelbcn. Darum würbe eö aud> von Ccftcrrcicb unb beffen

anberen Stfunbeögcnoffcn al« ein fvrengenber $eil benufet, ber $rcu$en* freie

^Bewegung fiberall lähmen follte. Seiner V*age nach, tute nach allen feinen

wefentlichen 3ntereffen, fafj fieb Hannover allerbingö auf feinen nachften mächj

tigeren Nachbarn ^tngewiefen, unb bic $>errfcherhäufcr beiber Vänbcr finb burch

lange fetten vielfach eng miteinauber »crbuuben gewefen. Seit 1851 faß

aber Äbmg ©eorg V. (geb. 181U), beffen 3*atcr (£mft ?luguft mit ber SBcr»

faffung bed l'anbe* »eilig willfürlich umgefprungen, auf bent Zffxont Hannover*,

ober be* Sclfenlanbeö , ti>ie er c$ mit befonberer Vorliebe nannte. Seine

vJtegicrung$faljigfeit mußte von Rechtswegen verneint werben ; benu fchon von

1841 ljcr fonntc fein $e^l mehr au« feiner von ihm felbft allerbingö ftetö

mit gröfjter Söefliffenhcit verleugneten iWlinb^eit gemaebt werben, (iö wa.r ihm

nicht gelungen, feinem oft bon fchr engherzigen Antrieben geleiteten ftegimente,

ba« ®uabe unb Ungnabe nach wcchfclnbcn , rein verfttnlid;en Anflehten walten

ließ unb fich in ben Schein einer ganj befonberen tfrömmigreit ui hüllen ftrebte,

allgemeine l'iebe unb 311fti,,im«"fl Ju gewinnen. Tie Stellung ®eorg'$ 511

Greußen war nicht immer biefclbe geblieben, fenberu hatte erhebliche Stbwan

hingen gejeigt, unb noch in ben legten Reiten vor rem Kriege hatte man glauben

bürfen, Hannover werbe feinen natürlichen iBe^ichiuigen gemäß fid? wenigftene

neutral halten ; aber ber 2Mömar<f)che $unbcöreform i$lan, weil er dauern an

Digitized by Google

Ter Arteg gegen $annot>er

bie ©pifcc ^ütobcutfc^Iaiite ftcücn unb tym Jpanneoer unterorbncn wollte, fanb
tyter btc grojjte Slbneigung unb trieb ben, fein menard?ifcbe« Staffen unb btc
®refje [einer blmaftiföen SDiiffien mit fanatifeber eiteffeit bflegenben äonig
bon $>anno»er qan$ in ba« i>frcrrctcf)ifc^c tfager. 9luf $errn oon ©cnnig*
fen'«, bc« befannten Ijannßocrfcbcn Stänbemitgliebe« unb ©rünber« be«
9?ationaloerein« , Eintrag, bcfd;Ioß btc 2tanbe = s-l*crfammlung mit einet
Sttefyrljeit »on 8 Stimmen, bafj ber SBunbcetagöbefcbluj? »cm 14. 3uni nicfyt
au«jufüljren fei, unb bat um (Sntlaffung ber Sttiniftcr, würbe aber barauf »er*
tagt. tfönig ©eorg ljatte ben VorfcMag bc« (Statthalter« oon @ab lenj,
bie ©rigabe Äaltt in $annooer ju (äffen , abgelehnt , eben fo wenig ^atte er
jum Durd^uge ber preuftifeben Dioifion au« ben $er$ogtfyümern naefy SUcft*
falcn unb Sadjfcn bie Crrlaubitijj gegeben. <2o glaubte er wofyl noefy in lefoter
«Stunbe ntctyt an ein brofyenbc« Unwetter; benn merfwürbig genug war, trofc
ber gegen Greußen gerichteten Slbftimmung §annoocr« am 33unbe«tage, bi« ba>
hin gar nicht« für bie SlufftcÜung ber ©treitfräfte bc« tfanbe« gesehen. (5rft
am 14. 3uni fetbft würbe ber ©efehl gegeben, bie ganje Slrmec mobil ju
machen; biefe aber war noch jerftreut, theil« auf Uebungeinärfchen , theil« im
©tanbquartiere , unb ftanb ju einem Zf)t\U in ©tabe, ju einem anbem in
©erben. Sil« nun fo unerwartet bie preufjiföe 8ommation am 15. CUtui
eintraf, fanb fie ben übelberatenen Äönig o6Üig unoorberettet, unb er »erlieft
am folgenben £agc auf« eiligfte mit bem Shonprinjcn bie £>auptftabt, um fieb
ju feinen füblich baoon im ©ettingenfeben ftcfy jufammenjie^cnbcn Xrupoen ju
begeben, oon wo er am 1 7. 3uni eine ^rettamation : „9tn mein getreue« 55olf" unb
„9(n meine getreue Gioilbiencrfcbaft", b. h- an ben hannoocr'ichcn iÖeamtenftanb,
oeröffcntlichtc. Die Semgin üttarie, geb. ^rinjefftu oon Sacbfen Ottenburg,
oerblieb bagegen unau«gcfefct unb o&üig ungeftert in bem <2cMoffc $)crreu-
Raufen bei ^annober. Sron* unb 2taat«fchafc, oiele Millionen Sertye cnu)al>
tenb, würben insgeheim nach Grnglanb gefa>ieft unb famen glücfticb burch- Die
Slrt bc« Abgang« bc« Sönig« unb feine« befolge« wie ber ©arnifon unb ihrer
Ärieg«bebürfniffe au« ber $auptftabt tft bejeichnenb genug, um fie in au«füh^
lieberer Sdnlberung wieberjugeben. „Die bewaffnete sDtod;t ^corg'« V. jog
fich in (5ile unb Unorbnung auf Böttingen juriief; bie SÖeoölferung aber fah
mit ftummer SKefignation ju. Die Verwirrung, bie in ben lagen oom 10.
unb 17. CUtni in ber $aupt|tabt a n n o o e r fyerrföte, war fabelhaft, ffieiber,
töinber, betrnnfene Xagelöhner forgten für SBegfcbaffung ber Sftilitärgegcnftänbc.
3lnch beim näcbtltcben ?lbjuge b€« König« ^errfc^te ein fo%r 2i5irrwar. $)err

Digitized by Googjg

2)cr Äricfl gegf« #annowr.

oon Xfcbirfcbnifc, ber CAenera(*9lbiutant, ^attc im Drange bca Slugenblicfed
fegar feinen Säbel ju Jpaufe oergeffen. Die Striegäocrwaltuug f/atlt auefa gar
nicht* oorbereitet unb f eilig ben ftopf oerloren. Solcatcn würben jum Söa^iu
bofe beftellt, ohne ^eförberungtfmittel ju finben. ^ü^cüoUc Dtalocationen
ohne erficbtlicbcn (#ruub fanben ftatt. Sluf tclcgraphi!** Anfragen an bie
General Slbjutantur erfolgte fein Söefcbeib. StaUftänbige iKatblofigfctt auf allen
Seiten. 3n$wifcben roüten ftünblicb CMbwagcn bureb bie Strafen, welche bie
<$eiieralfaffe in Sicherheit bringen follten. Da cd an sJJJilitäv&ferbcn fehlte,
würben ben benachbarten unb ju 3)iarftc gefomnienen Jöauevn ihre ^ßferbe gc*
noinmen. Da§ man fo boUftänbig in ben ftcgierungtffrcifen ben flopf ocrlor,
baß man bie Strmee gerabe in bem Slugcublicfc , wo man ihrer beburfte, nicht
-,u gebrauten wupte, bafe bie iöeoelferung fo refignirt jufab, war eine ganj
natürliche ftolge be* Softem«, baä in fannooer geberrfebt hatte. vJ)?an blatte
nur auf Xaufcfyung Eingearbeitet (al* ein Cfficier über bie ÜNängcl ber bortU
gen Slrmecocrwaltung gefcb, rieben , war er in'3 <$cfängui$ geworfen worben)
unb täufetyte fiel) felbft. Die Slrmee war afä fürftlicbeö Spieljeug, afd ^ierratb,
be* S^roncS bemäntelt worben, fte oerfagte nun ihren Dienft, als in ernfter
Stunbe ber Xfjron wanfte. Das sJ?ecbt$bemuBtfein beä i*olfc$ war bureb eine
jammervolle 3?erfaffung$gefcbicbte tief gefränft, bie religiöfen Gefühle bureb
Cftrotjirungäocrfucbe oerlefet worben, ba lief* fieb feine Sympathie für ben
Üklfenthron erwarten. Xrofcbem war e$ ein tragifc^er 9)coment, als ber blinbe
#onig mit feinem Cfrbprin^cn unb fetner jufammeugerafften 9lrmee nach bem
«üben jog — fein ?anb nie wieber ju betreten." So berietet bie Schrift:
Der iöunbe«felb$ug in SÖatyern im 3ab,re 1800.

Schnell, wie bie fyannöoerfctye 2trmee ab>g, brangeu auch bie preufsifebeu
Äorp* in ba«i'anb ein. Der General ber 3nfanterie Hogel oon ftalcfen
ftein brach mit ben unter feinem unmittelbaren iöefefyl gebliebenen Xruppeii*
feilen be« VII. Slrmeclorpö CßJcftfalen) oon $rcu jjifcb -ÜNinben auf unb
Tücfte fo befcblcunigt bor, bafj febon am 17. 3uni, Hbenbä 7 Uhr, nach einem
jwolfftünbigcn SWarfcbe, bie erften jwei Gräfabronä be$ 1. $Keftfä(. £ufaren Mc*
giment« sJlx. 8 in §annober felbft einjogen. föafcb folgte bie ganje 17,000
Ü)?ann ftarfe Dibifion nach, währenb beffen jog aber auch ÜWanteuffeffcbe
Äorp« tyxaxi unb hatte fchon unterweg« ©elcgenheit, wichtige (Srfolge ju ge^
Winnen, bei benen auch ber prcujjifchen 3Harinc willfommenc Gelegenheit, mit
einzugreifen, gegeben würbe, ill« bie Oefterrcicher in $)olftein fich über 2Utona
jurüefiogen unb ^annooerd Haltung jweibeutig* würbe, ging ein fteine« (Be

Digitized by Google

Der Ärieg $egen $aitnotoer.

föwaber, autf ber ftorntte Oil?rap^c, ben beiben ^anjerföiffen Arm infus
unb ^rinj Abalbert nebft fünf Kanonenbooten gebilbet, gefecbtäfertig nach
ber Worbfee, um unter tviifyrung be<? Sforoettenfapitän« SBcrner bie beoor
ftefjcnben friegerifcben Cperatienen ju unterftüfcen. Am 13. 3uni bcfc^tc
(General Lieutenant oon SM ante uff et Altona, unb am 15. 3um 9)firta9«
ftanben GOOO 9ftauu 3nfanterte, ein Regiment ftaoallerie unb eine Abteilung
Artillerie bafel&ft jur Crinfctyiffung bereit, 9?acbmittag$ um 5 Ufyr fyatte fie
fdjon alä Aoantgarbe beö ganjen ftorp$ ben fyannb'öerfcfyen Beben betreten,
tfiiuf Bataillone 3nfanterie waren mit $)ülfe ber ^tcttiüe über bie Grfbe gefegt
wovben, ba« fedtfte ging mit ber Saoaflerie unb Artillerie mittelft ber Dampf*
fähren über bie 3nfel Silfyelmaburg, unb fo famen fie ben Hannooerancrn in
ber Befefcung Harburg« juoor; benn biefe wollten erft am folgenben $agc
4(KH) ilftann baljin werfen. Energie, muflertyaftc Orbnung, umfietytige
rung unb tabellofe« 3ueinanbergretfen aller angeorbneten Bewegungen , welche
ben SRuljm Greußen« in biefent ganjen Kriege begrünbeten, jeietyneten au# Ijier
ibren Uebergang aud. Ü)fit SRecfct würbe ber Friegerifcbe unb gute ©eift, bie
9iulje unb Diäciblin gerühmt, welche fiefy überall bei ben Sruppen runbgaben,
unb bie fo wenig ben Erwartungen ber sJJfenge unb ben burd& bie treffe biel*
faef; »erbreiteten Säuberungen entfpractyen. £ier falj man ein Regiment rf)eu
nifcfjer £anbwel)r oorüber unb in ftctnbes Öanb jicfyen, feit Faum acfyt £agen
war faft jeber 3)2ann beffelben au« bem Greife feiner Bamilie unb Dorn fyaxifr
liefen beerbe fortgerufen, unb boety war feine Spur »en 2$iberwilligFcit an ifynen
ju fefyen, unb mit Hurrarufen unb balb ernfteu, balb fritylietyen ©efängen
folgten fie ber #alme baljin, wofn'n be* Sinnig« Befef;( unb tyre $flid)t fie
führte. Am K>. 3uni rücftcn 9800 2ftann alö ba« ©rotf ber ^anteuffeffeben
XHoifton na$, unb ber Fommanbirenbe (General fcfylug nun fein Hauptquartier
in Harburg auf, fovgenb, bafe balb aud) bie (fifenbalm wieber fahrbar ge-
macht unb ba$u Vocomotioen Ijerangefcfyafft würben. •

SBäfyrcnb bie« gefdjalj, galt cö, bie fleine ljanneoerfcfye fteftc Stabe an
ber Unterctbe ju überraföen. E« war oor&er oielfacty erwähnt werben, bajj
bort 6000 üftann unb eine ftarrere Artillerie jufammengejegen werben folUen ;
ber Abjug ber Ccfterreictyer unb bie Befefeung Harburg« bureb bie ^reujjen
fjatten biefe Abfielt oereitclt, unb bie Hannotjeraner toaren naefy bem ©üben
marfcfyirt; benncefy erfdnen ee geraden, Stabe nietyt unbeachtet im SRücfen ju
faffen, unb fo würbe befetyloffen, eine Ueberrumpelung bei nächtlicher Söetfe ju
oerfud^en. Bei B r u n ö h a u f e n , eine halbe Stunbe oon Stabe an ber Mbt,

Digitized by Google

3*r Äricg gegen $annoöer. 71

befanb fia> eine Ufer Batterie oon adtf febmeren ®efcbüfeen ; btefe unföäblicfc ju
machen, übernahm bie Flottille- Slrminiu« unb (itoclop fenbeten am 16. Slbenbö
iljre 33oote auä, bte gegen 1 Utjr ^adjrttf unbemerft (anbeten. $>ie $anno*
oeraner Ratten in i^rcr 3ovfltcfi^fcit nietyt einmal eiuen heften au«geftellt, fo
fennte bic Batterie oernagelt unb auf längere 3eit unbrauchbar gemalt »er-
ben; in aller (Site warb aua? no# bie geUfaffc unb ber Beifutter mitgcnom<
inen, unb noc$ »er Xagcäanbrucfc waren bic 5o SJiatrefen, mit benen Äapitän
ferner unb Kapitän t'ieut. Ulf er« ausgesogen, wieber an JÖorb. Un
mittelbar nachher fam Militär bon Stabe, aber ju jpät. &cr 9lrminiu$ trieb
mit geöffneten Stücfpf orten bor ber jefct fyarmlofcu Batterie auf unb ab. 3n
brauen ort, eine fjalbe Stunbc weiter ftromab, fanb ber (Styclop auf ber
borrigen Schande nur tfaffetten ; beim $)annebcr, mclcbc« bcanfpru^te, Deutfc^
lanbä Slbmiraläftaat unb Sc^ufewä^tcr ber Worbfccrüfte *u fein, tyatte feit bem
legten bänifeben Äriegc, wetyrenb beffen e$ bie Batterie erbaute, noc$ feine
(9cfcbüforoljrc aufgelegt ")lun mürbe bie Ueberrumpelung Stabe'« für bie fol^
genbe ?Kacbt, 17. — 1*. 3uni, borbereitet unb baä f^üfilter-^Bataidon be$ 1.
tityein. 3nfant.*9tgt$. 9fr. 25 unter Cberft Lieutenant oon ßranacb baju be^
ftimmt ÜWan Ijatte erfahren, baß etwa 500 UWann ^efafeung nebft mehreren
Batterien gclbartiüerie in ber geftung feien, dreißig SMatrefen bon ber
Voreleb unb bem ßtyclop unter ftüfjrung beö ttapttän^icutenant Diafce
bürg, Äommanbanten ber i'orcleb, erhielten ben Auftrag, an ber Spifce ber
Sturmfolonnen bie Xt)orc ju fprengeu. £ie gegen 12 Utjr bei Xmiclen
fletfy Öanbenben fanben mieber nid?t eiumal Scfyilbwacbcn auägcfteüt, barum
fountc fu$ baö iöataiüon böüig unbetäftigt für ben Singriff bon Stabe for
miren, inbem cä ftwei Kolonnen mit je 15 sJ)iatrofen borau« bilbete; ber CSoclep
ging gcfea>t«fcrtig ein Stücf ben Strom hinauf jur $>ecfuug mit. @tma 1000
Scbritt bor Stabe, wo bic Sturmfolonnen fiefc teilten, um gegen $wci Ilwre
^ugleic^ borjuge^en, fyielt ein ÄabaUeriepoften , ber mit bcrfyangten Mügeln
iurüeffprengte, fobalb er bic ^reupen crblicftc; aber biefe folgten mit „SDiarfö,
9)torfc$!" unb unter ben wuchtigen Schlägen fcer iDJatrofen brachen bie öifen
ftabe ber 2ty>rc, worauf bic Stürmenben mit $urra& in bie Stabt brangen,
t &e noefc bic erfebreefte ®arnifon 3eit gehabt tyattc, fieb aua) uur ju fummeln,
einige S<$fiffe fielen, woburefc ber preufeifdje #atatllon«*2lbjutant in ber Sc&ulter
unb ein iWatrofe an ber $anb berwunbet würbe; auety bie ^reujjen gaben
eiue Salbe, fdwffen aber abfic^tlicfc Iwcty. $5er tfommanbant ber Stabt über-
zeugte fi$ bon ber ^rgcblicbfeit ferneren SiMberftanbeä uub fapitulirte. T>ie

Digitized by Google

72 £<r &ricg gegen ^anncwr.

£fficiere gaben ihr ©hfenwert, nt<^t weiter gegen Greußen ju fämbfen, unb
bereiten ihre Waffen, bic 2)tonnfchaften lieferten bic irrigen ab unb würben
in bie §eimath entfaffen. Ta Ratten nun bie ^reufjen mit einem 9)fale bura)
einen gelungenen, faft unblutigen |>anbftreich eine aufecrorbentlich wertvolle
Äriegöbcute — fic würbe fogar auf etwa 1 V2 9DWU. I^ater gefehlt - in
ihren ©cfi^ betommen-, benn fic fanben ^ier 8 gezogene 12>$fünber, 7 gejo*
gene 24*$fünber, 8 $>aubifcen, 6 ^ötfer unb biete eifeme Äanoncn, 14,0:0
neue gejogene sJJiinie^en>e^te, 2000<5entner «ßulbcr, 1,000,000 Patronen, biet
(Ji)enmunition unb 11,600 neue wollene Tecfen. Bon ben Gewehren würbe
beraubtet, fic feien für bie Bewaffnung einer fchleäwig^holftein'fchen Slrmec
beftimmt gett)efen.

3n ©tobe erfuhren bie Greußen, bajj ber ganjc Horben ipannober*
au(;er ben ©cfafcungen ber 3Öefer^ unb <5m«befeftigungen feine Srubtocn mehr
hatte, bantm marföirte ba* sJ)ianteuffcffche SSor»$ mit 3urucflaffung einer
f(t>ioac^en ©arnifon bafelbft auf Vüneburg unb gewann ben hier am 19. 3uni
in $ an n ober bic Bereinigung mit ©eneral bon ftalcf enftein. 3n
jwifchen ging ber 2lrm intus, nachbem er bis balnn burch ftürratfehe Wit-
terung an ber (Slbmünbung jurücfgehalten werben, mit ber Öorcleb, an beim
felben läge nach ber Sefer, wo bie b,annöberfd>e Regierung in fleinlicher
Ifif erfucht bem auf bluhenben ©rem ergaben burch Anlegung bon ® e e ft e *
münbe bergeblich eine bernichtenbe äoneurrenj ju fd?affen gejuxt unb bie
jpaubtwcfer^atterie, bie £ocfbatterie unb $ert SLMlhelm fo gebaut hatte, bap
bei einem Angriff bon ber &*efer au« nothwenbig jeber fteljlidmjj in bie «Stabt
©remer^abcn ober in beren §afen gehen mußte. Äabitän Sern er gebaute
bie #ort« burch einen nächtlichen Angriff bon ber Vanbfeite au« ju nehmen,
ein Xclegramm beö breujnichen ßonful* in Söremcrhaoen melbetc inbejj ben
Slbmarfch ber hanniwerfchen SÖefaftung, fo ba§ anch auf tiefen ftortä bic breu-
Bijchc ftlaggc ohne ffatnbf aufgehet würbe. sJD?an fanb 41 föwere ®efchüfcc,
gegen 10,000 ©efchoffe, 4— 5000 ^Jfunb ^ulber nebft einer ÜNenge anberen
SlrtiUerie- unb &aferaen-3Matcria($. Seeleute blieben jur Behauptung biefer
neuen Eroberungen jurfief. Um enbltch auch noch, bie iöefeftigungen an ber
<5mö ju nehmen, gingen am 21. Ount bie Vor cleb unb ber X ig er bahin
ab. tfefctercr langte juerft an, unb fein Äommanbant, Lieutenant jur <See
Stenjel, erfuhr, bafe bie ganjc oftfncfiföe Bcoölfcrung gro&e Zuneigung
}u <ßreufeen habe, unter beffen $errfchaft bic ikobin$ fich einft hoher Blüthe
erfreute, wä'hrenb Äönig ©eorg in Sleuperung feiner Ungnabe bic Anlage oou

Digitized by Google

£ci Äricg gegen fcaitnoütr.

öwleufen ju oerroeigern gcbrofjt. Die Batterie in ber 9i<fye ber Knocfe
mit jtoci 24 unb oier i2*i$ffurocrn fanb man unbeiefct unb oernagelte bie ®e
febü^e ; bagegen ftanben in ber ^auptbatterie nad) (5mben hinauf Xruppen,
rie fia) jur Vertfyeibigung ani'dncf ten. Lieutenant l o m «I b a würbe, wäljreub aud>
bie-Vorelety tyeranfam, abgefc^ief t, ben Kommanbanten jur Uebergabc aufjuforberu.
riefet fanbte ben Parlamentär an ben Kommanbanten oon Gmbeu, Cber^
Lieutenant oon Freitag, bei welchem ber ©ürgenneifter ber Stabt ebenfall*
auf* bringenbfte befürwortete, lefctere nietyt ber $3efaic§ung aufyufefcen, unb
ber jpinwetS auf bie nafye Slnfunft be* ttrminiu* wie auf bie faft oolleubete
#e(e$un>} be* Königreich $annooer buret? preufcen brachte eine Kapitulation
uiwege, naefc welcher bie Befafeung am 22. 3 u n i mit friegeriföen (Sfyren ab*
)og unb bie Saffcn in (Smben nieberlegte. HU bie fyanuöoerfae tffagge
Ijeruntergelwlt unb bafür ber preufeifdje Slbler aufgehißt mürbe, bradjen bie
jatylreiefc oerfammelten ©emefmer in ein breimaligeä Jpurraty lebfaft auä unb
befunbeten bamit auf* 3Jeuc jene fdjon berührte Stimmung ber Cftfriefen für
Sieberanfnüpfung ber alten $*erbinbung mit preuften. Wacfcmittagö mürbe
au# bie britte, befafcungälo* gefunbene Batterie bei ^etfum mit >> $e*
l'cbüfeen in Befife genommen. sülan fanb in (5m ben, außer J2 febmeren <$t*
fdm&en unb einer ÜJieuge Munition, nod? 1 lT»o ($ewet>re, barunter mehrere
§unbert neue gezogene. Die in Veer anfernbe Königliche Vuftjadjt „Königin
Warie" mürbe anfänglicb aud? mit 33efd?lag belegt, fpäter aber al* prioat
eigentyum mieber freigegeben. £<$en am 21. 3uni mar bie 3nfel iöorfum,
am 27. 3uni auety bie 3nfel ^orberne^ für Greußen in Befifc genommen morben.
Sc fyatte bie "NorbfeeflottUle ofme Sbluroergießen 8 fteftungemerfc unb Batterien mit
71 $efd>üfeen uebft reidjlicbem Material genommen unb tyre Aufgabe fdmeU unb
»ollftänbig gelöft. Sine weitere Beteiligung an biefem Kriege gab e* für fie nicht.

3nner^alb eben berfelben Sage Ratten fic& bie Dinge in ben übrigen Xt)cu
len be* Königreich ipannooer bereite weiter entmicfclt. Säljrenb ber König
$eerg mit bem Kronprinzen naefy Süben flüchtete, roeil fdjon preujjifcfye Jpu^
joten feiner Jpauptftabt nafyteu, ba mürbe nod> fctyleunigft, wie fd>on erwähnt,
unb in unbefdjreiblicber Verwirrung, ber 3nljalt be$ ^eugfyaufe« oerpatft unb
«if ber (Sifenbatyn fovtgefdjafft. iwft fäinmtttcfee Munition* -, Vorrat^ Unc
@epäcftt»agen mußten eon Cioilpcrfonen $um Ba^n^of gefahren unb bem Speere
na%föidt werben. Ter ?lu*marfd> ber Xruppen erfolgte in foleber lieber*
ftürjung, oa$ manche Cfficiere, al$ fie in Böttingen eintrafen, lebiglicb, wao
fw auf bem tfei&e trugen, mit fiety führten, unb bafe in ben Kafcruen, bei bereu

$rt ftricg gegen .fcamietxr.

33efefeuug bur$ bic 'Preufccn, nod> Ijalbgcfeerte töaffectaffcu ftanben. 9teue
grefje Kriegsbeute würbe beäfjalb au$ fyier gefunbeu, nämlicb 00 t#efaü&c,
10-12,000 yim Sljeil neue^Vwefyre uub iöiWcn, 2000 (Scntncr ^ulocr, 800
Sagen oller %xt, oiel ^ferbeautfrüftungen , ein ooüftäubigcr ^Hrago'fdKT
ibrüefenparf, bie ftclbapotljcfe, oicle neue Uniformen, 90,000 (Süen unoerarbei
tete« Sucfc u. m., an Sertfj auf etwa 4 üttillionen Zffakx gefebäfet.

köntg ®cerg traf am IG. 3uni frity um 4 Ityr in Böttingen ein
unb na&m oon bem ©aft&efc „3ur ftrene" audfdjlicfclicl)cn Söefifc. $icr fam
melten fiefy feine Zruppen, bie tfyeil* auf Uebungtfmärfcbcn , tfyeil« in ifyren
©tanbquarticren gewefen, tfyeil« auef? erft einberufen würben; unb fo pfltd>t-
getreu waren bic fyanniwerfeben Setbaten, bap tiefe berfclbcn auf allen meg*
lic&cn Segen fclbft im iHmfel ber s)la$t burdj bie brcu&ifd>en Gruppen fn>
burd? fieb na$ ben ilmen angewiesenen Sammclounften funjufeblcic&cn fugten.
(Sine tfaballerie^lbtljeilung , bie in Virneburg ftanb uub oom (Sjercierplafce
gerufen würbe, blieb 3i> 2tunben im 35figel, um ju bem Dereinigten ßoro*
ju ftejjcn. ^Dagegen würben 200 U/ann oom 7. 3nfant.4Rgt. , welche fift)
»on Cänabrücf au« einen Seg ju bahnen fugten, julefct be$ in einem
9)toere abgefrimitten unb jur Ergebung genötigt. 3n Böttingen Rauften
fief? auety faft fämmtlidje Crifenbatynroageu unb Vecomotioen an. Senn ber
ttonig oon fyier au« foglei# cntfdjiebcn weiter fübwärt* gebogen wäre, fo müfcte
c* ifym cbenfe wie ben fyeffifcbcn Sruppeu mSglicfc geworben fein, fic^ mit
feinen 33unbc«genoffcn im Wctcb &u bereinigen unb fo wenigften« einer er
febutternben itataftropfyc ju entgegen ; aber er fctyeint in ftolge getroffener $kx-
abrebungen unb gegebener £ufagcn barauf gercebnet ju fyaben, bafc ilmt, wenn
er fieb in feiner Stellung ju behaupten fuebe, oon Silben fyer, namentlich burd>
bie iöatycrn, $ü(fe fommen muffe, unb biefer Satm würbe fein s#crberben.
(iiujetne $ufarcnpatrouillcn febwärmten bi« Gaffel fyin, al« bort fcfjon bie
^rcujjen einjujietyen bereit waren, unb wollten fefycn, ob ber Seg neety frei
wäre. £>rei Jage fyinburety blieben fo bie $annoocrancr in (Böttingen ftetycn
unb nufcten biefe 3eit oorjüglicty baju, fiefy ju fammelu unb friegsmajjig $u
ruften. Da« Officierforoö würbe burefy Nabelten ocrooUftänbigt, benen feine
3eit blieb, it)re Äabettenuniform abzulegen. Sin ©teile be« „unter Slncrfenuujg
feiner ausgezeichneten Herbienfte" beunoety nietyt gnäbig entlaffenen (Scmxal
' ^Ibjutanten oonXfc^irfc^ni^ würbe General Lieutenant oonStrentöfe^ilb
^i^ft'Äommanbirenber ber 3lrmee. $ätte man nur baneben alle« lleberpffige,
unb wa* bie leiste iöeweglic^feit be« Speere« ^emmte, fertjulaffen gewußt!

Digitized by GoogL

3>cr Ärieg gegen .ftattnowr.

7f>

Allein ba barabirten bie kenigfictyen CMlawagen mit bcm SDctnifterium , ben
auswärtigen ®efanbtfcbaften unb jaljlreicf>cm ©efotge; ba folgte baä gan,e
Schiff unb @efc$irr ber ^effyaltung mit oellftänbigcr ftanjfei, müßigen Hammer
fcrren unb bielgefcbäftiger Dtcnerfcbaf t ; ba folgte Äüctye unb ÄeUer unb fogor
ber 3)?arftall mit ben fcrrticfrften gerben; unb wie ber ofterreia)ifae ©efanbte
@raf 3 n gel Ije im uid?t fehlte, ber jebe $erftänbigung mit ^reu&en ju t?in-
tertreiben wufcte, inbem er beftänbig auf ben <5dnife feine« $>errn unb katfertf
bjmoie*, fo n>ar au$ ber, Greußen bis ju ftriebrid) bem ©rofjen hinauf grünb
Ita; fyaffenbe $>ifteriegrabb, unb Arcbioar Dr. Onno Älopp mit in bem ro^
mantifwen 3ufle-

Am 21. 3uni in aller frrüfje »erliefe ber Somg, ber gewö^ntien unifer*
nrirt in einer berfAl offenen ßutföe, ben IK45 geborenen flronprinjen jur
Seite, fubr, (Böttingen unb wollte burefr bic preufhfdje ^rooinj eaebfen unb
bie tljüringifdjen Staaten ftcf> burAjufcfjlagen berfuefcen; am folgenben Xage
traf ©eneralA'ientenant bon Soeben mit feiner 3>ibifion bafelbft ein, mufete
jebca) wegen großer Grrmfibung feiner £rubpen baTauf berjicbten, ben in
fd»rfem 2T?arfcr>e »orgeljenben $anneoeranern fogteieb. ju folgen, unb fid> be-
gnügen, bie au* Langel an ^ugfräften $urücfgrbliebenen tfajaretfywagen, gro(;e
i*errän> an neuen aWentirungtfftücfen, Sdjujjwaffen, Bagagewagen unb ^rooiant
in Sic^ertyeit ju bringen. Tie fyann «werfte Armee unter ©eneral * Vieut.
tonArentSfcfHtb, bem als i5r>cf be« ®eneralftabetf Cberft (Sorbemai! n,
al* (5^ef ber Artillerie Cberft bon (Stoltenberg unb alä (Sfyef ber 3n
genieure Cberft * Vieut. Cp permann beigegeben war, bilbete bier Brigaben
unter ©eneral^ajor ben bem «nefebeef, Cberft be $aur, Cberft
*on Bütew -Stelle unb General 3Hajor bon Bothmer mit ic 2 3n>
fanterie*9*egimentern $u je 2 Bataillonen, 1 3äger*Bataillon , 1 teilten &a*
wüerie » 9?egimente unb 1 ober 2 Batterien »on t$eil* glatten 12pfünbigen,
tt)eild gezogenen ßpfünbigen (Nefcb, üfcen ; aufeerbem Ijatte fie nodj jwei Regimen-
ter feptoerer SaoaUerie unter Cberft Vieut. oon ©etyfo unb eine gezogene
6bfünbtge unb eine $aubifc Batterie unter Wajor $artm an n al« Weferw. 2c
betrug biefe Armee 18,000 2)Jann unb führte 52 Wefrbüfee. Sie erfreute fid>
wobloerbient eine* guten 9?ufe$, iiwbefonbere galt bie fcaoallerie mit ifyren
au«gejeia>neten $ferben unb in ifyrer faft oerfd)wenberifd>en Autfftattuug für
He fa)enfte unter ben beutfdien {beeren.

?lm 22. 3uni ftiefeen juerft preu§if(^e unb t?annitoerf$e ^orpoften bei
©it}en Raufen in größerer 3ab,( aufeinanber •, oon beiben Seiten würbe

Der Ärteg gegen fymnotcr.

tapfer gefampff, e* blieb aber Bei einigen 3>ertounbungen. $cneral;tfieutenant ben
9lr enUfcb ttb betrat ba« preufcifcbe ©ebiet mit einer in Dettingen am 20. 3imi
gebrueften v]?roffamation, mefebe ber Xrofttofigfett ber Vage ber ."pannoweraneT fx
rebten Sluäbrucf gab, nur ba§ fie bie <£dmlb berfelben an unrechter ©teile fuebte.
„Stemmt ben nottyroenbigen Slnforbcrungen naef; unb macfyt unfer ®efa)icf niait
nod> fd>mer$lid?er, inbem 3ljr un« ju garten 9)?afjregeln jroingt," r/iefe eSam Scblmj;
bennodj murten bie 53en>or/ner ber Streife unb Stäbte, bie junäc^ft oon einer lieber
flutljtmg bureb Mnig ®eerg'ä Armee betreffen würben, eotv großem Rieden
ergriffen, al« fie fiefy fo plöfelicr; au« tiefftem «rieben in bie SBirren be« Kriege«
funetugeriffen fanben. Die öffentlichen Staffen ^atte man natürlicberroeifc in
Sicberfjeit gebracht, unb tuatyrenb aller "i*oft* unb Crifenbar/noerfeljr ftorfte, flüa>
teten oielc ber roofylrjabenben $emor)ner; aber bie §annoocraner f)ielten gute
9)cann«jucbt unb benahmen fieb in ber petnlicben Vage, in ber fie fief; befanben,
untabelfjaft; bennoeb tonnten fie niebt umtun, brürfenbe Wequifttionen au«ui;
fAreiben, meil fie ja bod; leben mußten unb ifyr eigene« Skrpflegungöroefen
bei ber (Sile tyre* Stbmarfct/e« ungeerbnet geblieben mar. grfi^ um 9 IU)t
am 2 I. 3uni langte ir;ri*ertrab in:peiltgenftabt an unb forberte oon ben
5000 (Sinrool/nern Ouarttcr für 10,000 9)tonn; Wacbmittag« traf auety ber
Äenig mit bem töronprtnjen unb bem öfterreiebifc^en ©efanbten ein unb blieb
bi« jum folgenben SDiorgen. £tatt aber fid> nun fübroärt« bem 3öerratr}alc
ober fübmeftroärt« bem $ulbatf>ale jujumenben unb auf alle ftälle bie 4>creini
gung mit ben $5ar;ern ober mit bem Storp« be« ^rinjen ftlejanber oon
Reffen ju fueben, nafun ba« §cer bie 9ttd?tung gen Süboft naeb sJftül?l
Raufen bureb ba« arme, bürre (£icb«felb , beffen Söemorjner aueb beim beften
Silien nid?t ba« "Jtötljtgfte tjerjugeben oermoetyten. &u«baucrnbe 9flärfcf>e in
glüfyenber §ifee erfeböpften bie Gräfte ber baran nia)t gemeinten Xruppen bei
Wange! an <ßrooiant unb Gaffer,. unb Sag unb 9iacbt unter freiem Gimmel
fampirenb, entlebigten fie fieb be« ferneren ®cpäd«, mie fie rennten, felbft bie
irgenb entber/rlutyn 3)Jontirung«ftücfe unb (Sffefteu mürben für ein ©pottgelfc
oerfauft ober fertgeroorfen. Um ben £>anno»cranern ben £>urcbjug naety^üben
unb bie ^Bereinigung mit Skrjern ju »erlegen, erging oon ©erlin ©efetyl, ba§
bie beiben in Formation begriffenen foburg-gotr/aifeben Bataillone unter Cberft
oon gabed, roelcbe mit Greußen in 3)filitär*Slonoention ftanben, ft$ ffl)le*
nigft uacr; (Sifenacty begeben follten, roa« fäon am Slbenb be« 20. 3uni gef^.
Slufccrbem mürben jur fclben 3eit au« Arfurt bie *öefafeung«*$Bataillone
flfcbereleben, lorgau unr Naumburg oom 2. flßagbeburg. Vanb^

Digitized by Google,

Der ftrieg gegen $atmcwr

twbr Regiment Scr. 27 unb bem 2. Xhüringifchen tonbtoehr Regiment 9?r. 32,
fcipie 3 Kompagnien beä <5rfa^3)ataiUon$ bom >. ^^ürtngifcben Onfantcric^cgi*
ment $r. 71, bann jtoei Söefafcung* (Ssfabrontf $>ufaren unb Dragoner nebft einer
bal&en HuSfa&SBattcrie oon 2 öpfünbigen unb 2 7bfünbigen $aubifcen gleichfalls
naa) (Sifenacb gefchieft. Die ©efammtftärfe biefer Xruppcn, einfcbliefelich ber
^eü>aeT, betrug laum 3000 3)2ann, bennoeb [Riefte Cberft bon ftabed ben
Hauptmann »on Balberg mit ber Klanen Slufforberung an ftßnig @corg,
fta) ju ergeben. Der '•Parlamentär nmrbe jtoar, »eil er fich nicht (egitimiren fonntc,
utrucfgehalten ; aber (ein Verlangen mochte mit baju beitragen, bie $>annowrancr
in i^rer ^Richtung unficher ju machen, ©ie gingen über SWüfylfyaufcn nach
®re&*®ottern. Der föittmetfter b o n ©hbenbrücf, ber ihnen mit einer
itabn>ehr=Gr$fabron entgegenftanb, tou^tc fie getieft über feine Starte ober oiel
mehr Ä^mäc^e ju täufchen unb trug babureb mit baut bei, ihren Uebergang
über bie nur fchtoach befefete Sljüringiföe Grifenbahn su bevb, inbeni ; er tieft
nämlich burch auflgcfebicfte Patrouillen ftarfe (Einquartierung anfagen unb bie
sebuljen ber Dörfer antoeifen, bafj bie Rahlen angefehrieben würben, «o
feilen nach, unb nadj bei 36,000 SDtonn untergebracht toorben fein, obroob, 1 nid>t
jobiet $mnbert in ber sJ?ätye waren; aber bie tyann&berfcben Patrouillen lafeu
unb ra&bortirtcn bie &a1)Un. Slm 2 3. 3 u n i tourbe £ a n g e n f a l j a burch bie
fwnnooeraner befe&t, t^r rechter Btügel — bie JÖrigabe ©ülo» — fdjob fieb
biö nahe Bei (Sifenacb, oor, bon n>o bie Preußen benfelben Jag nach, ©otfya
üUTücfgefchrt waren. 9tafch famen biefe urieber unb rüfteten fich jur x23ertb|eibi^
innig. König ©ilb,elm, bon ben Vorgängen benachrichtigt, lief? Wort aue
Berlin ba$ bort noch fte^cnbe 1 . unb Büfilier Bataillon be« 4. ®arbe*9tegtment$ ju
tfu&auf ber (5ifenbahn abgehen, unb biefe, fotoic bie fchroarjburg-fonbcr^hawfiMH'n
Xrm>pen, jogen ben Korbon biebter. 3efct bereinigte fich bie ganje hannooerfebe
ftrmee in unb um tfangenf alja. Der König, ber Kronprinj unb ca*
sJ)(inifterium belogen baä 5dn"tfcenhau$, ber ©encralftab ben ($afthof „$am
Stohren," unb begehrte unb erftanb gute Karten ber Umgegenb, fo biet verhau-
ten nxtren. Sbn Sonntage, bem 3ohanni6tage, befuchte ber Konig ben C$ottc*<
bienft tu ber ©ergtirche unb genofe barauf ba« fettige 2lbenbmahl. Schon
am läge juoor hatte er ben 2Wajor im ©cneralftabe bon 3 a c o b i ut Unter*
Unblutigen nach ®otha gefchieft, berfclbe foüte fich ü&er bie ©enbung bc$ $aupt-
mannä bon 3*c^cr9 na^er unterrichten, baä Slnfinnen ber Uebergabc aber, ba*
einem unbewegten Speere im freien Selbe geftcllt toorben , alö ein unerhörte«
abteeifen, auch follte er fich fcureb ben Hugcnfchcin bon ber oorgeblkhcn Um

Digitized by Google

$ci Ärieg gegen ^aimotxr.

jingelung überzeugen. Unoerrichteter ©aebe lehrte ber SDfaior am anberen
SDforflen ju feinem äönige jurücf, fam aber gleicb barauf mit bem ®cncni
Mutanten Cbcrft Tamm et« n>icbcv unb ging ben Herzog ßrnft oon Äe
burg>©otherf$en Ännee bei
freie Turchaug nach ©üben, gegen beren Verpflichtung, ein 3ahr lang niefy
gegen ^reufcen ju fechten, geftattet »erbe. Tarauf telegrafierte ®raf ®'\i<
maref au« Berlin jurücf , Sönig Söilhelm genehmige biefe Slnorbnung unt
werbe fof ort feinen @cneral<2lbjutanten, ©eneralÄutenant bon3lt©en«leben
mittelft (S^trajuge« jur näheren fteftfefeung ber Bcbtngungen abfenben. Cberft
Tamm er« ging mit biefer Nachricht in ba« Hauptquartier feine« sJWonara>en
ab, üHajor b o n Oacobi bagegen blieb in ($etfya jurücf, ben Jöcooümächtigteii
bc« Äönig« oon ^reufjen ju ertuarten. Toch che bie« noch gefchehen, jeigte
®eorg SRcr an, bie Vorfcbläge, über welche man fich borljer geeinigt, ftifti
ohne feine ^uftimmung gemalt, unb er breche bie sBerhanblungcn ab, »eil fic
nur bie militärifcben Operationen, bie ohnehin fchon burch bie bisherigen »et
mittelungen erheblichen ftachtheil erlitten hotten, aufhielten.

S3ei ber Armee ^errfc^tc biefetbe Unbeftimmtheit : mehrfach nmrben tic
Xruppen ohne allen ®runb alarmirt, julefet machten fic jene ftlanfenbetwgung
nach recht«, 100 fie bie fogenamiten $)ehring«börfer — @ro§cn*, Oefter^
unb ©olf«*93ehringen — befefeten. Tiefe gehörten ju ®otha, unb ba fia)
ftannooer mit biefem £anbc noch nicht im tfrieg«juftanbe befanb, n>ar bicic*
Einbringen toibcrrcchtlich. ftoeb weniger freilich liefe fich bie 9tücfficht«lofigf<it
gegen toeimarifchc Törf er, bie man traf, rechtfertigen ; benn Scimar'« Iruppcn
ftanben in sJ)iainj unb \)attm feiuerlei Slntheil am Kriege. 3ur ^r
ftärfnng ber Greußen im Silben jog noch ba« 2. unb 3. Bataillon be« 3.
Brandenburg. Vanbn>chr*Wegiment« sJir. 20 (Ircucnbriefeen unb $ o t e
bam) unter (Generalmajor oon Herfen borf in (Stlmärfchcn heran unb h<^tf
bie neue Grifcnbahn oon Jpallc nach ^orbhaufen eröffnet. Tic Gefahr tourfcc
größer. 3n ®otha brohte Cbcrft Tammer« mit ©efchicjjung ber Stobt,
wenn man ben Turchjug oermeigere; ber £>erjog aber oerroie« auf bie Nt-
preffalien, womit man folche Brutalität werbe .in $annouer befahlen taffeii.
3ener trotte unb fagte: „Jährlich ! eine flrmce oon 18,000 flttann mit ö(i
Hanonen fchlägt fich bureb!" unb erhielt jur Antwort: „$Hoht möglich; »if
oiel aber »erben bann oon 31)xtn **M)0 Mann noch übrig fein?" —
Abteilung $annoocraner brang bi« 3)f echter ftebt, faft auf fpitem 2i3ege
jmifchen ©otha unb (£ifenach gelegen, oor unb jerftörte ^icr bic Bahn, blieb

Digitized by Googl

25 er Äricg gegen .fcaunctxr.

aber bann breiig etunbcn lang rul;ig liegen, ohne ben Durcbmarfcb nach bem
süben, ber ton Ijier burebau* nicht fc^trierig war, $u unternehmen ; e* mochten
babei ebenfo bie in ®otba begonnenen Unterbanblungen brmmcnb wirfen. Die
Angabe ©ülow ging julcfet nach ®rofscn * ©erringen jurücf , wo ber Äönig
@eorg in §fmi o o n Irü^fcblcr'ö Schlöffe übernachtete. Die aufgeteilten
Sebetten mclbeten, bafc am Xhuringcr Walbe jablrcicbc Wachtfeuer $u feben
wären, man glaubte benfelben affo febon oom fteinbe befefet; allein e« waren
nur bie Walbbewobner, welche bic geuer in biefer 3abre«jeit anjünben, um Wacht*
ba« ©üb bon ben <$ctreibef elbern ju oerfebeueben. Slld in^wifeben General-
Vieut. »onStloen Sieben in @otba eintraf , fanb er bie Verbanblungen
abgebrochen unb ben Ärieg wieber im ®angc; er »erlangte bor Mcm (5in-
fteüung be$ 93ormarfcbe$ ber $annoocrancr unb fügte l>inju , bafc an einen
Hfyug berfelben mit Wehr unb Waffen nicht mebr gebaebt werben tonne, naebbem
£enig@eorg bie Annahme ber bon ihm felbft gefteüten ©ebingungen fcblieslieb
perweigert habe. Die gewählte fccb$ftünbige grift lief Wachte um 2 Uhr ab
unb, naebbem inbeffen bae @ocbeiffchc Storp« in Grifenacb angefommen, würbe
wr Eröffnung be« äampfe« gerüftet; allein um 4 Uhr erfebien Cberft t)ain =
mer« wieber unb erflärte bie JÖereitwilligfeit feine« Sonigö ju weiteren Unter*
banblungen. General ton 31 luenä leben ging nach ®rofjen Behringen unb
wrabrebete bort mit bem bä«n«toe*ftb«« Äricgeminiftcr unb bem trafen %Ma^
ten eine 24ftünbigc 33ebenfjeit unb jugleicb Waffenruhe bie jum 26. 3uni
10 Uhr Vormittage, bamit ber Scnig fieb entfebeibe, ob er für fieb unb ben
Äronprinjcn, wie für fämmtlicbe Officiere mit ihren Waffen, ^ferben unb C*e*
bäcf freien Slbjug , für bie <2olbaten bagegen (intlaffung in bic ^eimatb am
nehmen Wolle. 21le ber preußische Vermittler nach ®otha jurüeffam, um nach
©erlin ju eilen unb Äonig Wilbdnt'e 3uftimmung einzuholen, war bort
eben ber tfanbtag bee £)crjogtbume oerfammclt unb gab nachträglich feine £u-
irtmmung jum Slnfcblufj an Greußen unb ju ber 2Hobilmacbuug bee Fobui\v
gothaifeben Kontingente. Uebrigcne benufcten bie ^reujjcn bie Waffenruhe,
um noa> im hr Sruppen nach ßifenacb hewnjuäiehen ; namentlich traf bort noch
bie Boantgarbe berDioifion iiJebcr mit Äaoaüeric unb Artillerie au« Staffel
ein, bann in («otba aufeer ben beiben süefatjunge^ataiUonen bee 20. Vanbwehr^
Regiment« noch eine and eben eingeteilten ftefruten gebilbete (Srfa^eefabron
bee ÜWagbcburgifcben ^nfaren Wcgimente Wr. 10, fowie bae bielang in ^cble**
»ig gewefene 2. ecblefifcbe C^renabier dtegiment Oir. 1 1 , baju ebenbaher jwei
Bataillone bee 1 . ^eimfe^en Infanterie Regiment« Wr. 25 unbjwci Batterien,

Digitized by Google

HO Xxr Änc<| gegen Hannover.

tarunter eine gezogene 4pfünbige. Vit $>anneoeraner waren ^terburt^ ben
weit überlegener üflaebt umftcUt. — 9}?ajor bon Sacobi fam noch einmal
nact) 2£ar$a, bem erften £erfe auf ber ©trafce bon @etba nach $angcnfalja,
unb begehrte freien £urcbjug ber $annoberaner nach Italien, wo fie für
Cefterteict) fambfen foüten; ober bie tefcte T'epefcbe au£ Berlin ^otte gelautet:
„(Gefangennahme unb £e$ armirung!" unb babei mußte e$ bleiben.
*>iad> Gifenacb, wo nun General »on Bälden ft ein fefbft angerommen fliehe
toenig @eorg ben CberftA'ieutenant SHuberff, ber SSerabrebungen über bie
25ort>eften wäbrcnb bes ©affenftillftanbe* treffen foUte; e* mufere ihm geant
wortet »erben, man wiffe bon folct>cr 3*erabrebung nict/t« unb »erbe no<b in
ber 9iacbt angreifen. 3n ber Xt)at wu§tc ftalcfenftein noct) niebtä ben ben ge<
troffenen Herabrebungen ; bennoeb ging er nicht $um Angriff über, weü et
injwifcben in Erfahrung brachte, bajj über eine ehrenooüe Kapitulation unteT*
banbelt werte, ift unjweifelhaft , ba& im ftathe be« Äenig« btm
£annober feine fefte Sitlen*fraft ju finben war; fein ©cbwanfen aber ber
flimmerte feine tage bon Stunbe \u Stunbe, benn wenn anfänglich wenige
3tunben nacbbrücflieben Vorgehen« in einer Regent, bie bieten r)annöbeTfa>n
Cfficieren bon ihrem iöefucb, ber ftorftfcbule fax mohtbefannt mar, genügt
hatten, bem $>eerc freie öab,n nach ©üben ju Offnen, fo mar jefct bie sD?a ct>t ber
Preußen ^inreiebenb berftarft worben, um ihm bie* ju oerwer)ren unb aua)
bie ©atoern abgalten, als biefc ihre Patrouillen bis wenige £tuneen bon
Eifenaeb borfebeben. Säb,renb nun aber am 25. 3uni Nachmittag« auch ben
ftulba unb £>er$fefb b« über ben tlnmarfcb eine« bab,rifcben Storp* U
richtet würbe, fab man fieb in Berlin genotbigt, für biefen $a\l ben Slbbrucb
aller 9?erljanblungcn unb rafcbeS Eingreifen anjuerbnen. T*er &3nig oen
>>annoeer preteftirte jwar bagegen, alö ib,m bie« eröffnet mürbe, unb berief fid>
auf bie ©äff enrur/e ; allein er wich aueb ber Wotfymenbigfeit unb wanbte fitb
wieber nerbwärt*, fo bafc e« ben Slnfcbein hatte, al« »olle er nacb bem $ar9c
gelangen, £ie armen Solbaten mußten bureb tiefe enblefen ättärfcfc boller
Entbehrungen bitter leiben; aber aueb in ber foniglicben {wffücbe, bie eine fe
wichtige Stelle einnahm, ging baä 3ikijhnehl au$. fange nfal^a hfltlc am
20. 3unt bon Neuem alle Vaft ber Einquartierung $u tragen, unb auch ber
.Stcnig feljrte in fein frühere« Cuartier im 2a>üfcenbaufe jurücf. $)ier empfing
er noeb einmal ^crgreicb«bericl)läge eom «enige Wilhelm, bie i^m ber Oberft
oon Heering überbrachte. „Mfymt ^annooer ben preujjifthen tReferm^
enrrourf unb bie SabJen einem beutfehen Parlamente an, fo foUte ihm auf ber

Digitized by Googl

£er trieg gegen $<mne»cr.

(*runblage eine« gegenfeittgen Bünbniffe« [ein Befifcftanb na* Wafcgabe eben .
jener Reform ^u<?cfict>cTt roerten." Wit ber Ablehnung biefer Anträge würbe
bie Brücfe ber stferljanblungen abgebreeben. 3Me Apannooeraner nahmen öftlirb
ton fangen) al$a an ben liefen ber Unftrut entlang nnb auf ben bom
norWftficben , linfen Ufer biefe« ftluffeä bom Stabtcben Sfyamäbrücf über
M rerf Wer rieben na* Wägelftebt bin anfteigenben unb allmäfylicb
biebt berantretenben $e>n eine febr eortbeilbafte, fefte Stellung; General* Wajor
ben ftlietf aber, n?efd)cr bie flbantgarbe bed Wanteuffeffcben Storp* fomman
birte unb in 2$ar$a, 3 , Wette bon (9otba unb gegen 2 Weilen oon fangen
falja an ber beibe Straßen berbinbenben (5l>auffee ftanb , erhielt Befefyl , ben
tfeinb, melcber bi*fyer ftets aitfgewicben, energifcb anzugreifen nnb \ux (Snt
ttücfelnng feiner Strafte ju bringen. *£ie Stärfe ber breufcifcben Wacbt belief
fieb auf 9190 Wann, toebei jeted» nur 340 tfaballeriften waren, unb 23 We>
l'dnlfce, unb fie orbneten fid? fe, ba&Cberft een ftabeef mit ben beiben feburg
gofyüfcben Bataillonen (1200 Wann), einer Befafcung^dSfabren be* 12. Vanb
ioefjr*$)U|aren Wegimentä (140 Wann), ber 3. bierpfünbtgen gezogenen Batterie
eem Scbleftfeben ftelb Artillerie Regiment Wr. <> unb einem balbeu Jpaubifcenjng
ber Erfurter Ausfall Batterie bie ftoan tgarbe, Cberft oen£)anftein
mit ben erften beiben Bataillonen bem 1. »ty ein x>nf. Wgt. 9lr. 25
(2000 Wann), ben brei Bataillonen be3 2. Scblffifd>en (*renabier * tögt«.
Wr. 1 1 (3000 Wann), einem Bataillon (Xergau) be$ 2. Xbüringifcbeu Vaub*
n*f>r*fllgt«. «Rr. 32 (450 Wann), einer (frfa^Scbwabrou vom Wagbeburg.
$ufaren - Wgt. 9fr. 10 (120 WaniO unb ber 3. reitenben Batterie bem
SBefrfät. ftelb «Artillerie *Wgt. 9ir. 7 ba$ (#ro$, enblicb General » Wajor
ton Secfenborf mit 2 Bataillonen (Xreuenbrtefceu unb ^otsbam) bem 3.
Branbenburg. Vanbwef>r ffigr. s)ir. 20 (900 Wann), einem Bataillon
(Naumburg) bom 2. Düring. ?anbwel>r töftt. 9ir. 32 (450 Wann),
einem Bataillon (Afrf>er*leben) bom 2. Wagbeburg. Vanbweljr^gt. Wx. 2<
(450 Wann), brei Äompaguien be£ Qx\a§ Bataillon* »om 3. Ilmring.
3nfanterie-9tgt. iWr. 71 (400 Wann'», einer Befafcung$fd>wabron bom 7.
tfanbweljr * Dragoner - 9?gt. (HO Wann), einer reitenben Batterie bom 933eft-
fäl. ftelb-Arrillerie^gt. 9Jr. 7 unb jwei feeb^bfünbigen ftefdmfeen ber (Srfurtcr
fltiSfaü^Batterie bie fteferbe bilbete.

Bei (Srtfjeilung be$ Befefyl*, bafe ®en.<Wajor bon ftlte« bie $anno;
beraner angreifen folle , war borausgefefct werben , bafj General * Vieut.
bcu (Soeben mit feiner ©ibifien il>n bon Crifenacb Ijer über Behringen unter=

Digitized by Google

«2 2te Äritfl flehen tyuuiotxr.

. ftüfcen unb aueb (General Vieut. oon Man teuf fei oon Horben frer heran
rüden folle; aber am Morgen beS 27. 3uni würbe baS C&oeben'fcbe fforps oon
Berlin ^et telegraphifcb angewiefen, in feiner bisherigen Stellung ju bleiben,
um bie gegen ben Xtyüringer Salb heranbringenben SÖabern jurücfju^alten,
unb baS ManteuffePfcbe RorpS ftanb noeb ju toeit entfernt $u tätigem fön^
greifen. ©letcbwoljl blieb es bei bem befehle jum Angriff. Äonig ©eerg
hatte am 19. 3uni beim ^rinjen Slleranber oon <peffen, am 21. 3uni im
banrtfeben Hauptquartier ju Bamberg Jpnlfe erbeten ; am 23. vHmi febitfte
er feinen Slrcbtoar Dr. Cnno «topp nach Lichtenfels, »on wo berfetbe
am Slbenb beS f elgenben lageS über bie Vage ber hannöoerfeben Slrmee nach Sien,
tfrauffurt unb München telegraphirte. 33on ftranf furt ausbefameram anbem
bergen bie Seifung, fieb nad» Bamberg ju begeben-; fyierieboc^ nahm man feine
Mitteilungen mijjtrauifcb auf unb wollte bereits 'iWacbricbt oon einer Kapitulation
baben. Dr. #lopp oerfieberte, berttonig oon $annooer benfe nicht baran, »eil
er (ich auf feine Armee feft oertaffen fenne, unb fügte hinju, bafj naeb feiner
eigenen Wahrnehmung oon Wotha bis iftfenach nur Wenig preufctfcbe Sruppen
ftänben , ber Seg über ben Xbüringer Salb aber üöliig frei fei. Der 7 1
iäbrige ba^rifebe (#eneraliffimus , ^ßrinj #arl oon Gattern, erfunbigte fid>
nacb ber ^tärfe ber Jpannooeraner, unb als ihm biefe auf 19,000 Mann an*
gegeben würbe, antwortete er: „-tfun, mit 19,000 Mann febfägt man fid»
bureb! — Uebrigens »erbe icb thun, was in meinen Gräften ftetytl" <£s gefebab
ieboeb nichts, unb General oon Roller, unftreitig einer ber tü^tigften @ene
rale iÖabetnS, ber naebhrt bei Äiffingen ben $elbentob ftarb, würbe fogar mit
breitägigem Slrreft gur.föuhe gewtefen, weil er erneut mahnte, oor^ugehen.
Wocb am Slbenb beS 28. 3uni fanbte fiimig ($eorg noebmats einen 2lbge«
fanbten in's baurifebe Vager unb forbertc fcbleunige unb fräftige Unterftüfcung,
bie auf beren Gintreffen er fieb bei Vangenfalja, fofem nur bie Veben*nüttel

•

niebt ausgingen, galten fönne. Die $atoern gingen erft am 30. 3uni norb
märts nari) Scbleufingen, Suhl unb ©a>matfatben unb führten aud> iefct nur
einen übel berüchtigt geworbenen i>ertilgungsfrieg gegen bas Söier. $arte bie
bannöoerfebe Slrmee oon Anfang fyer ihr &ttl, fieb nach 8üben burcbjufcblagen,
feft oerfolgt, fo würbe fie es erreiebt haben ; aber es feblte ibr ielbft, wie thten
33unbeSgeneffen an fixerer ftührung ; überall maebte fieb efterreidnfehet <2rinflu§
geltenb, ber £offrieg*ratb ju Sien hatte bie Cberleitung im b«ntu3oerfcben
Hauptquartier bureb ben l^efanbten ©rafen Ingelheim, im batorifeben
bureb ben General trafen oon Jp u ton, unb oerbarb SllleS, inbem er ein

Digitized by Google

Der Äricfl flcaen fcaimewr.

mificfjcr taftenbe* !f>in unb :£)erjietyen anorbnete. Tie ftannooeraner äu&erten
raber balb in bitterftem Unmuu), fie feten „Oer Tatzen unb oerfauft"
getoefen.

%m 26. 3unt traf ber t)anne"oerf<$e (Seneralftab [eine Beftimmungen
für bte beoerftefrenbe £d?la(H Ter Äfnig begab ft($ um iWitternacft, feiner
&ibwa$e felgenb, nacb Iljauwbr ücf , einem breuf?if$en l'anbftäbtd)en, ernst
eine 5rtmbe uörblicfc oon Vangcnfalja, toofelbft auf ben ©iefen unb $cl
bern am linfen Ufer ber Unftrut t;in bi« Verrieben ein Bioouaf aufge>
icblagen mürbe. Slucfc in biefer ernften Vage tourbe ba* «ptel ber 2äufdmng,
ba§ ber Winbe Äonig fieb fer)enb fteUte, fortgefefet. 3n ber SWactrt recognoerirte
er bte $ßat)(ftatt, babei ftieg er öftere bom ^Jferbe unb lie§ fieb 9lUe« genau
ati*einanberte$en , burtfcföritt (Getreibefelber unb raftete eine >$eit Tang im
Gt)auffecgraben bei AHerrUben, wo itm eine feiner eigenen Patrouillen bei
naf* übergeritten tjätte ; fäliefclicr; fctt er bann beftimmt, bap bie Uniform,
roelcbe er in bieier Wacbt unb am läge be« Treffen« trug, mit ben forgfältig
oaran \u befeftigenben Jpalmftücfen , meiere oom Bioouafiren im (betreibe
berrmjrten, unb mit allen Stäubtben bem Selfen^JWufeum jur Slufbenxujrung
übergeben »erben feilte. 3ebocfy (Georg „ber Streitbare," wie er ft<$
l'elbft nannte, ging noety meiter, er übernahm auc$ bei einer Xocbter feine«
Mutanten oon fllencfe, mcil fie am 27. 3uni geboren toorben, au« freiem
£nrfa(uffe <£att)enftelle unb befahl, ba§ fie ben tarnen „$ r i e b e r t F e V' a n g e n -
falja" erhielte.

®eroirterfötoül brat& biefer lag au. Tie r)annöoerfr^en Bataillone [tan

ren oon Xfyam«brücf an ber bura) fünftlicbc 9fegulirung in jtoei Sirme ge^

geriebenen Unftrut entlang über SNerjleben bU Mägclftebt in einem

grojjen Bogen gegenüber bem eine ©tunbe entfernten tfangenfalja. Tie

^aitbtpofirion , auf melier it)r fommanbirenber (General ben Slrent«f$ilb

feinen ©taub naljm, bilbete ber $Jartt)ügel bei Wage Iftebt; über 3tterr>

leben aber thront bie#ir<$e mit weit fictytbarem Sturme b,od> auf bem föroff

auffteigenben Äirdjberge. Tie $ör)en jtoifdjen beiben Torfern tourben oon ber

Artillerie geftbieft benufct. Wac)e oor 2)rYr j leben führen Brüden über beibe

Arme be«$(uffe*, in ben r)ieroon ienfeit ba«$tüfjc$en Salja münbet, toelcbe«

Vangenfalja ben Warnen gab unb Ijier oon mancherlei ÜWüfylcn, ftabriN

anlagen unb (Gebäuben umgeben ift. (Sin etyauffirter *Beg oerbinbet basf Torf

mit ber ©tabt-, oon biefer aber getjt fübtoärta eine vSfyauffee nadj (Gottya

unb eine ©trajje nad> bem I V* «tunbe entfernten üWarftflecfen (Gräfentonna,

6»

Ter Krieg flegen $ann0&cr.

tocldje fidj bort gabelt unb nun einerfeit« audj füblicfy naefy Get^a, anbererjeit«
meljr füböftlicty nad> Arfurt jiefyt. 9fo# #ine Strafe, bur# welche fangenjalja
mit Arfurt oerbunben ift, fu^rt jtt>ifcf;en ben crftenoäfynten na$ Gofya unb
Gräfentonna fübeftli# ju bem ertoa 20CK) Scbritt entfernten (Sie^ofe, neben
beffen oon Räumen umgebenen Gefy&ftc Generalmajor oon j^lie«, unter
einer alten Vinbe fteljenb, feinerfeit« bie £d)lacbt leitete. Sonig Georg fam
um 7«8 llljr im Sagen nad? $tyanr«br ücf, nafyn fofort ein SBab, berief
bann, toäfyrenb im Crte loegen be« in ganj Greußen oerorbneien söettage«
Gotteöbienft gelten umrbe, einen ftrieg«ratfy unb liefc fyiernäcbft bie $afel
juriebten ; allein fdjon fyatte bie Sctylacbt begonnen, unb auf bie Wacfcrictyt bauen
beftieg ber Äönig fein ^erb unb fprengte jum Stäbtcben fyinau«. $>te Sloant;
garbe ber .'panuooeraner toar, nadjbent fie bi« an ba« §euning«Iebener (Sfyauifee*
l)au« auf ber Straße nad) Gotlja oorgefdjoben loorben, angegriffen unb fyatte
firb nacb yangenfalja fytn $urücfge$ogen. Ter Herausgeber ber beutfetyen Xurn-
jeitung, Georg Jpirty au* Veipjig, im foburg*gotfyaer Kontingent fte^enb, tt>urbe
tner burd> eine ÜKiniefugel im reebten Sc^enM oenounbet. «eine tapferen
Vanb«leute nahmen balb bie Stabt unb fämpften mit bem 2. Bataillon be«
25. Infanterie; tKegiment« oercint, tapfer, immer oon $au« ju $au« toeiterbrtngenb.
Veiber fanf, oon einem Granatfplitter in bie ©ruft getroffen, ber £berft;
Vieut. oon S e ft e r n b a g e n rn'er jum lobe getroffen nirber unb ftarb am
3. 3uli in Vangenfalja. Tem Cberften oon ^abeef rourbc ein %*ferb gelobtet.
Gegen Wittag jog fid> bie jioeite fyanneoerfctye Brigabe unter Cberft be Baux,
bie luer gefod>ten, nad? ü)?c rjrlcb c n fyin jurürf. SSäljrenb biefer Bett ging
aud> ba« Gro« be« preujjifdjen Sorp« oor; af« aber bie ipanneoeraner bi*
baljin geroieben roaren, n>o fie eine günftige Stellung für fiefo fanben, festen fie
fid) feft. 3fyre jtoeite Brigabe bilbetc jefct jrt>ifd?en Vangenfalja unb Verrieben
bat? (Zentrum, gebeeft oon ber erften SÖrigabc be« General« oon bem & n e f e b e rf ;
bie brittc Brigabe unter Cberft oon B ü 1 o to bilbete nad> Sunbtyaufen unb
2l)am*brü<f Inn ben regten, bie oierte unter General oon Bothmer bei unb
oorioärt* $iägelftebt ben linfen ftliigel ; bie fteferoe Kaoallerie ftanb bei Sunb*
Raufen. £« tarnen oon ifyrer Seite 20 Bataillone unb eben fo otel (£*fabren*
nebft 42Geföüfcen, im Ganjen 14— 15,(XKJ SWann in'« ftcuer; ifyre Artillerie
fyatte auf bem Verriebener Strd?berge eine befouber* gute Stellung. £ie ^reufecii
gelten um ©Wittag mit einem falben Bataillon .Hoburg * Got^aer unb jioei
Äompagnien be« 11. 3nf. * üKgt«. Vangenfalja unb bie näcbft oorliegenbe
Gegenb befe^f, bie $auptftärfe be« torp«, au« ben betben BataiUonen be«25'

Digitiz&d by .Google

Der Ärieg flfgeii $aitnc*er.

3nf. Regiment« unb bem Vanbwebj Bataillon Xorgau (sJ)?ajor be i m c ö) im
crftcn unb bem 11. 3nf. *Hgt. im jweiten Xreffeu beftefyeub, brang bid jur Un»
ftrutbrücfe bei ^Trieben bor; bie Oiefcri>ctrup|»cii unter (General oon Secfen
bor f , namentlich bie beiben Bataillone i*ot«bam uub Ireuenbrietjen be« 20.
Vanbwe fjr » SRegiment« ($Jajer i> e n iß i ufe i n g e r o b e), nebft brei mit ^iinb
nabelgewetyren bcttjaffticton Kompagnien be« GrfaU Bataillon« }fr. 71, bann ba«
Bataillon ^Ifc^eriStfcbcu (Cberft £)cllmutfy) unb ba« Bataillon ^aumburger
Vanemehr (ÜWajor ben Cettinger) gingen auf Oiägelftebt ju. (Sine reitenbe
Batterie beefte bie linfe ftlanfe. Tie Wefcbitfee ber Hannoveraner überfebütteten
bie braven Vanbwehrmänner mit einem bieten Äugetyagol; aber unerfcf>rocfen
entfalteten biete tyre gal;ne mit breimaligem §urra^, unb al« ber (General :
Torwart« marfcb!" femmaubirte, rücften fie feft an, wie auf bem (Srercier
pta^e. Balb jeboeb entwicfelteu bie Hannoveraner eine bebeutenbe Uebermacbt,
beren (Sewicbt burdj bie gute %*efitiou, in ber fie ftauben, noeb um Biele« ber-
ftärft würbe ; befenber« antäten fie ifyre feböne tfaoallerie , welcher nur jmei
£«fabron« vreujjifdjer blauer uub grüner Hu)arcn gegenüberftanben , unb bie
starre ihrer Artillerie gut ju beulten. Da« erfte Bataillon be« 11. Wegi
ment« würbe aufgeforbert, fich ju ergeben, Cberft- Vieuteuant be Barre« aber,
ber feinen Degen nicht entbehren ju fBnneu erflärte , antwortete mit einer
Salve , bie fo ^eftig erwibert würbe , bap fieb um bie tvaifereu Bchlefier Vei
eben auf deichen thürmten. 93on früh 10 Uhr bi« 9iacunrittaa,* um V2f> llfyr mährte
ber Äamvf ununterbrodjen fort. Die l'aubwehreu feblugeu mehrere Äavallerie-
^ttafen jurücf unb erflärten ber iyorberung, fid> \u ergeben, furj unb bunbig :
„ttmbwchr ergiebt fich niebt !", fo bafe fie tro(j fchmerjlicber Berfufte mit bem
Erfolge &f)xc einlegten. (General major von glie« überzeugte fiel) inbeffen,
bajj fein Sorv« nicht ftarf genug fei, e« mit ber ganjen l^annöoerfc^en ftrmee
aufzunehmen, unb brach ba« ($efecbt ab, nachbem er wenigften« ben $n>c<f er
reicht hatte, bie ©egner jum Stehen unb jur Grrieuntnifc ihrer tfage ju bringen.
£ie $rcujjen gingen in itjrc vorherige Stellung bei &>ar$a ymid, bie Hanno-
veraner behaupteten ba« $efecht«felb. Die Berluftc waren auf beiben Letten
anfehnlich. Bon ben Hannoveranern nxiren 43 Officiere unb 240 Wann
tobt, 82 Dfftcierc unb loöOSDtann verwunbet (von benen auch noch 7 Officierc
unb 80 SWann bi« jum 31. Auguft in ben Öajarethen ftarben, 32 2Wann
würben vermißt ; ber Seeluft ber ^ r e u fj e n betrug 5 Cfficiere unb 88 flttaun
tobt, 33 Officiere unb 615 attaun oerwunbet, 222 ÜKaun »ermißt, baoon ftch
ieboch fvater nod> ^iele wteber eingefunben haben ; bei ben ii o b u r g (^ o t h a e r u

Digitized by Google

3><r Ärtcg gcg«n .$anne»cr.

waren 5 lebte unb 76 ißerwunbetc. 3m ®an$cn ftarben oon ben ^reufeen
unb ihren 93erbünbcten noch in ben tfajarcthen biö jum :U.9tuguft 4 Offiriere
unb 57 Wann. 9lufjer bem Cbcrft bon SBefter nhagen tt>arb noch ber
9ttajor b o n © c 1 1 i n g e r im 32. tfanbwehr Regiment, gtüeflicherweife nur le td>tr
oerwunbet. s£on beiben Seiten mar mit großer £apferfeit geftrttten morbeu;
aber bie §annoberaner, beren Kenig in einer ^reflamation bon einem Siege
fprach, ben er nach i'angenfalja $u nennen betroffen, waren jufehr erfc^öpft
unb erfebüttert, um mit ihrer Uebermacbt irgenb etwa« mehr als bie Sehaup
tung beS SeblacbtfelbeS crjiclcn ju fönnen, unb am naebften Xage fchon fahen
fie fid> bureb (General bon golden ft ein auf allen (Seiten fo feft um
jingclt unb SlllcS ju allgemeinem Angriff auf ben 2& 3uni borbereitet, baft ber
unglütfliebe König ®eorg enbticb, um eine unausbleibliche totale $crfprengung
feiner Hrmee ju Oermten, fich entfließ, bie ihm am 2*. 3uni HbenbS auf*
9ceue bom Könige Wilhelm burch ben @en.*fteut. bon 2Wan teuf fei ange^
tragene Kapitulation unter folgenben Söebingungen anzunehmen: $>er König
mit bem Kronprinzen bon $annober unb beliebig auSzuwählenbem (befolge
nimmt feinen Aufenthalt nach freier &*aljl außerhalb beS Königreich« £>anneeer
unb behält bas ^rtoatbcrmögen ju feiner Verfügung. Officiere unb Beamte
ber h«nnöoerfchen Armee besprechen auf (Styremoort, gegen ^reufjen nicht *u
bienen, begatten Staffen, ©epäcf unb $ferbe, fowie bemnäcbft behalt unb Kompe
lenzen, mnb ba^u ber preujjifeben Abminiftration be« Königreiches gegenüber
bie bisherigen SRecbte; Unteroffieiere unb (Gemeine liefern S&iffen, "^ferbe unb
Üfunition an bie oom König C^eorg ju beftimmeuben Cfficiere unb Beamten, unb
begeben fich in ben oon Greußen ju orbnenbeu GrchelonS mittel« ber (Sifenbahn
in ihre $>etmaty mit bem "ikrfprecben, nicht gegen ^reufcen ju bienen. Waffen,
^ferbe unb fonftiges Kriegsmaterial ber hannöberfchen %Xmtt werben bon ienen
Cffieieren unb ©eamten an preufcifche Semmiffare übergeben.

Das war baS(!nicebiefe«beflagenSwerthen!ÖerfucbeS, bie hannöberfebe Armee
im £>ienfte CcfterreicbS gegen Greußen ju bertoenben. £>ie einzelnen Ableitungen
berfelben würben auf ber (Jifenbahn über üttagbeburg nach Cehrte beförbert unb
bort entlaffen. König ®eorg unb ber Kronprinz (5rnft Auguft mahlten $u
näd&ft baS 3agbfchlof? „$r öhl t eh e Siebe rFunft" bei töoba unweit 3enaf
unb fpäter $ummelshain kt im Attenburgifcben ju ihrem Aufent
halte, bis fie weiter nach Sien gingen. Die unglüefliche Königin 2)larie ber
weilte noch länger unb in jeber ©ejichung unbelöfttgt in bem Schlöffe
^errenhaufen bei $anno»er, bis fie am 27. September bie SÄarienburg

Digitized by Google

Der Ärkfl flegen ipatmcm.

bei 9forb(temmcn bejog. £>ie auf preu§i)cber 2eite in ben &ampf gezogenen
ttinbwehr* unb (frfafc Bataillone febrten hiernach in ihre (ttarnifenäerte jurücf
unb fanben überall, bie brei Bataillone be$ 3. Branbenburgtfcben t'anbwehr
Regiment* 9h. 20 unb ba* (Srfafc Bataillon be* 1. ^agbeburgif eben Infanterie;
Regiment« 9ir. 2<J am 3. 3ult in ÜJiagbeburg, einen ber »on ihnen bewie
jenen lapferfett würbigen Empfang. Slüe übrigen ber Vinie angeherigen
Xruppentheile jogen fich bei ^ifenoc^ jufammen , um alöbalb bie Cperationen
gegen bie Bauern aufzunehmen, welche im i^errathale (tauben. £ie Berwal
tung be$ Äomgreicbed ^annober würbe unter Beibehaltung alter beftehenbeu
Berhaltniffc »on bem trafen »on #arbenberg übernommen.

X>te baüri (che Regierung fcblofc am 14. unb 30. Juni eine imütärifcbe, für
Krieg unb Brieten binbenbe Uebereinfunft mit Cefterreieb, unb ber iugenbliebe
Möntg ub w ig, geb. I84n, beffen Neigungen unb Viebhabereieu wenig mit bem
friegerifdben Xfyuu, ba$ itm jefct umgab, im (£inftange waren, richtete au bem=
felben läge eine ^roflamation an fein Belf, wie &enig Äarl »on Sürttem^
berg, geb. 1823, ein SWanifeft an feine 8olbaten, um benfelben ju oerfünben,
ba§ [\t ju Cefterreicb (tehen würben.

sMit ber Betheiligung am Kriege betmte fich aueb ber 3chauplafe beffelben
au». 3h tfarläruhe fefcte bie flfterreiebifebe Partei e« burcf>, bafe auch
Ba ben an bem Äambfe gegen Greußen Xheil nabm, unb ber $rofefyer$og
$ rieb rieh, geboren 1826, mnfjte bie Bereinigung feiner Xruppen, bie atä eine
$elbbi»ifien unter Äommanbo be« ®eneral>Vieutenant* ÜKarfgrafeu Wilhelm
anfgefteUt worbeu, mit benen be* VII L. Bunbe^Slrmeeforp* befehlen. 3lm 2 1
Juni rücften Ü BataiUene Sürttembcrger, Reffen barrnftäbtifebe Artillerie unb
«awllerte »on ftranffurt au« nach $anau unb in ber Dichtung auf ® i e § e n
weiteT, fonnten eä aber nicht hinbern, ba§ bie Greußen am 2(i. 3uni ben Balm
hof ber (enteren 3tabt überfielen unb jwei Vocomotioen mit fortnahmen. -
(Sine burchau* ^armiofe Aufgabe würbe einem Bataillon SUürttemberger oou
ber Utmer Befafcnng gegeben , inbem e« in bie »on ber preumfehen Beiatjung
geräumten hohenjoüernfchen gürftenthümer einrüefte unb bie burch Äbnig
ünriebritfr Stthetm IV. glänjenb erneute Stammburg Johenjollern befefcte ;
um ilfm fam beröraf Neutrum at« Büntes Äommiffar, um bie Verwaltung
btejer Vaube ju übernehmen, $llle Beamten, welche nicht geborene $ohen$oüern
jwten, würben auflgewiefen, ben anberen aber, wiewohl Hillen bergeblicb, $uge*
ututhet, (ich wui ^ÖUHbe in tfib uub Pflicht nehmen ju laffen. f rcujjen* Ber

Digitized by Google

Der Krieg geflen §an«owr.

fahren in ben bureb ben ftrieg in [eine Jpänbc gefemmenen tfänbern war ein
anbere* unb entfpra* überall ben rechtlich beftc^euben ^er^ältniffcii; aber feine
Gegner gingen effenfuubig baranf au*, bie geträumte ^erftücfelung ber ner
bilden Macbt, beren Uebergewicht fie fo lange jebon fürchteten, j'ogleich in'*
JlBerf ju rieten.

®egen ba* ^erjegthum W äff au, beffeu giirft Slbolph, geb. 1817, an*
balb aufeer Vanbe* ging unb babei alle* bewegliche Staat*eigenthum , nameut
lid? eine Million Bulben in ©erigieren, für 300,<00 Bulben ©ein unb
bie l'anbcögeftüte mit fortnahm, feine Iruppcn aber $um #unbe**2lrmeeforp*
geftellt fyatte, würben für jefet nur einige fteine Wefoguo*cirungcn , namentlich
gegen bie nur oon einigen 3nbaliben befehle, al$ Staat*gefängnife btenenbe
iüiarf*burg am iKhcin, oon (Soblenjx.au* vorgenommen. £>er ftürft oon
<p o fjenjol t er n-Sigmari ngen, (General ber Infanterie unb Militär
(ttouoerneur ber Wh einpromnj unb ber ^reoinj &Vftfalen, erliefe eine ^rofta
mation an bie iüewehncr beä $)erjogth umö , tooriu er e* ausbrach, baß ber
ftönig ba* Schwert gebogen tyabe, um £>eutfchlanb bor bem Unglücf ju be=
wahren, au* ber iöalm einer gläuienben geifligen unb materiellen (£nrwicfelung
, ^urücfjufaUen unter bie cutneroenbe \errfchaft bimaftifcber Gntereffcn unb ein^
jeitiger Souberbeftrebungen. $erjog 31 b o l b h glaubte tyäter barauf antworten
\u müffen unb that bie* mit einem in feiner Ziehung angemeffenen Schrei
ben; weil er bie* fogleich auch in bie Ceffentlichfeit gelangen liefe, mufete er
bie gebührenbe 2lbferttgung eben fo öffentlich ^iimel;incn. Aufecrbem rief ^caffau
auch no$ °ic fogenannten bunbc*treuen Regierungen um Aufbietung oon
Sdmfefräften an.

Der gegen biejenigen iöunbeägenoffen CefterreichA welche ber Vage ihrer
Väuber nach f"* f vcufeeu bie gefährlichen waren, nothwenbig geworbene ßtieg
war fornit erfolgreich begonnen unb rafch beenbet worben. Slufeer Saehfen,
jpannooer, ilurheffen unb 'Jcaffau, welche Staaten Seimig 3£U$elm'*
Xrubpen bereit* befefet fyeUtn, unb bie beren Verpflegung nach tiricg*recht bc*
ftreiten mufeten, haticn bie meiften ber norbbeutfeheu Staaten bad preufeifehc
43ünbnife angenommen. £ie Xruppen bon SachfeiuÄoburg 4^otha unb Schwor^
burg^Sonberohaufeu waren fchou mit ausgesogen, ÜNecflenburg^Scbwerin, €l5
benburg unb bie Jpanfcftäbtc festen bie ihrigen auf ben itricg*fufe, um fie
ineift balb naebrüefen ju laffeu; auch Sachfcn*3lltenburg fchlofe fich an, unb
ber Stumpf be* 45uube*tage* fchwaub täglich m«?hv bahin. 9m 25. 3wü er*

Digitized by Google

$cr Äricfl tjeflcn $annowr.

Harten Ottenburg, ^n^att , Scbnxnrjburg Sonberöhaufen unb SBalbecf ihren
SUtftritt, unb am 30. 3uni Scbwarjburg^tubolftabt unb Scbaumburg^'ippe,
mabjenb Vübccf, Bremen unb Hamburg fieb fernerer Ib,ei(na^me au beu #e
ratbungen unb iöefc^lüffcn enthielten. ScbaumburgA'ippe'ö Äoutingent war
aber, wie febon erwähnt mit bem bon Sacbfen^einingen unb Sacbfen Weimar
in bie Jöunbeöfcftungcn al* ($arnifon gefchieft morben, naehbem bie großen
sJWäcbte ihre Iruppcn nach ^unbeebcfcblufj von bort jurüefgejogen Ratten.

£ic weitere (Sntwicfelung ber (Sreigniffe im heften Deutfcblanbö werben
n»ir fennen fernen, fobalb mir ben grojjen 2b,aten gefolgt finb, welche benmäcbft
im Cften fieb oolljogcn.

3. Der 3Ui6bntd) bes Krieges gegen (Deflerreid).

a) £>ie Siege ber (5rften unb ber (Slb^Slrmee.

^reufcen hatte, wenn e$ niebt oon uom^erein auf jeben ©iberftanb gegen
bie auf feine Tvtnütfyigung unb ftbfdnväcbung gerichteten ^(ane feiner Wegner
weichten wollte, bie il;m in ftranffurt am ^JDJatn am 14. 3uni bereitete Vage
ald eine &Ticg$crf(äruug oon Seiten Sachten*, §>anno»er$ unb $turheffen* an
ieben muffen, unb e* hatte bemgemäfj gchanbclt, wie (Sbje unb ^flicbt ilmi
geboten : es befefcte jene Vänber mit feinen Trusen ""b fieberte fich babureb
für bie weiter nothwenbig merbenben Stritte ben Würfen. Der tfatfer ftran$
3ofebh/ ben ftrieg wollte, nicht aber bie ^crantwortliehfcit auf fieb

nehmen mochte , ihn begonnen ju fyabcn , erließ am 17. 3 u n i folgeubeä
ÜHanifeft :

2ln meine Hölter!

SJUtten in "bem 3Berfe be« ^riebenS, ba3 3<b unternommen, um bie
©runblagen ju einer ÜBerfafjungsrefonn $u legen, welche bie (Einheit unb
3Rad)tftellung be$ ©efammtreidjee feftigeu, ben einzelnen £änbern unb Wol-
tern aber itjrc freie innere (intwidelung fiebern foll, Ijat 3Reine Wegeilten^
pflid)t 2)lir geboten, ÜJtetn ganje« fteer unter bie ©äffen ju rufen. fln ben
Örenjen be$ Meidjed, im «üben unb Horben, fteben bie Armeen jroeicr oer*
bünbeter fteinbe, in ber 21bftdn\ Oefterreid) in ieinem europäifd)en 9Jlad)t*
beftanbe ju erfebüttern. Keinem berfelben ij't uon üHeiner Seite ein Änlufe
jum Kriege gegeben loorben. Tie Segnungen be* ^rieben* kleinen 8Jöltern

2*r SuSfrrud) be« Äriege« gegen OefUrretw.

$u erhallen, babe 3<b, befielt ift @ott ber tfllwifienbc sJ)letn #euge, immer
für eine deiner erften unb l^eiligften 9iegentenpflid)ten angefeben, unb <u-
treu fte >u erfüllen getrachtet. Allein, bie eine ber beiben fernblieben Wacbt«
bebarf feine* SJorwanbcl; lüftern auf ben JHaub oon Xbeilen Weine* :Her
die«, ift ber günftige Scitpunft für ftc ber Slnlnfc jum Äriege. üBerbünbrt
mit ben preuftifeben Xruppen, bic uns all Jeinbe nunmehr entgegem'teben.
sog oor *mei Jtobren ein Xbeü Wcinee treuen unb tapferen £>eerfl an bic
töeftabe ber ^otbfee. 3d> bin biefc 28affengenoffenfa)aft mit $reuften ein
gegangen, um uerrragtimäfHge iHed)te *u wabren, einen bebtobten beutfdjen
Volteftamm ju fd)ü&cn, bal Unheil einel unt>ernteiblid)en Äriegel auf feine
engften ©renjen eimufebränten , unb in ber innigen ^erbinbung ber jroei
tnitteleuropäifdjen 0roftmäd)te — benen üorjugsmeije bic Aufgabe ber (Sr
baltung bei europäifeben ^rieben! &u XtyW geworben — jum ÜBoble Weiitel
ItHeicbel, 3>eutfcblanbl unb Guropa'» eine fold)e bauernbe ,vriebenlgarantie ju
geroinnen. ßroberungeu babe 34 ««4* gefugt ; uneigemtüfeig beim ?lbfa)luffe
bei ©ünbnifiel mit ^Sreuften b<*bc 34 aud) im 3LMcncr tfriebenlüertragc
feine ^ortb^ile für Wieb angeftrebt. Oefterrei4 trägt (eine 6d)ulb an ber
trüben JHeibe unfeliger ÜBermidcluugcn, roeld)c bei gleicher uneigennütziger Hb-
fwbt $reuften$ nie bärten entfteben tännen, bei gleicher bunbeltreuer ©e=
ftnnung augenblidlid) $u begleichen roaren. Sie tourben >ur ÜBerroirtlidning
felbftjüd)tiger 3nwde b*n>orgmifen unb roaren bellmlb für Weine Regierung
auf frieblidjem ©ege unlösbar. 60 fteigerte ficb immer met)r ber Örnft ber
Sage, ©elbft bann aber nod), all offenfunbig in ben beiben fernblieben
Staaten triegerifd)e Vorbereitungen getroffen würben, unb ein ©nuerftänb
nib unter ibnen, bem nur bie Slbficbt eine! gemeinfamen fernblieben Hn
griffel auf Wein sJlei4 ju ©runbe liegen tonnte, immer tiarer vi Xage trat,
verharrte 34 int Söeroufetfein deiner ÜHegentenpfliAt, bereit $u jebem mit ber
Gbre unb SBoblfabrt kleiner Hölter vereinbaren 3ugcftänbniffe , im tiefften
^rieben, illl 34 jebod) wahrnahm, ba| ein weitere! Sögern bie roirtfame
Abwehr feinblicber Singriffe unb t)icrburö) bie Sicberljeit ber Wonar4ie ge
fäbrbe, muftte 34 Wieb $u ben febroeren Cpfern entfalteten, bie mit jitrieg«
ruftungen un^ertrennlid) oerbunben ftnb. Die bureb Weine Regierung ge
gebenen Söerftdjerungen Weiner Jyriebenlliebe, bie roieberbolt abgegebenen Qx
Höningen Weiner 5)ercitroillig(eit }u gleicbieitiger gegenfeitiger ?lbrüftung, er
roiberte ^reufjen mit ©egenanfinnen , beren Slnnabmc eine ^reilgebung ber
l5"t)re unb Sicherheit Weinel 9tei4*l gewefen roäre. Greußen oerlangte bie
uolle uoraulgetjenbe Ütbrüftung nict)t nur gegen ftd), fonbern aueb gegen bie
an ber ©ren^e Weinel JReicbd in galten ftebenbe feinbltAe Waa^t, für bereit
Jriebenlliebe (eine SBürgfcbaft geboten rourbe unb feine geboten roerben
tonnte. SXfle 93err)anblungen mit ^reufeen in ber ^er^ogtbümerfrage baben
immer mebjr Belege §u ber Xbatfadje geliefert, baft eine Söfung biefer $rage,
wie jie ber vBürbe Oeiterreid)*, bem diedjte uub ben ^atereffen ^eutfdilanb»

Digitized by Google

2>er 9u6brurf> be« Äricgc« gegen Orftmekh.

unb her frenogtbümer entfpricbt, burcb ein einoerftdubnifc mit $reufcen bei
feiner offen ju löge liegenben ©ewalt* unb (Sroberungfr^olitif nicht *u
erbeten ift. — $ie SJertjanblungen nmrben abgebrochen, bie gan*e Singet
genbeit ben (Sntfthliehungcn be* SBunbe* anbeimgeftellt, unb zugleich bie lega^
len Vertreter fcolftein* einberufen. $>ie brobenben $frieg*au*Ttct)ten oeran=
lafcten bie brci ÜRächte #ranrreid), (Snglanb unb Slufclanb auch an kleine
Regierung bie (linlabung jur X&eilna&me an gemeinfamen Seratbungen er
gehen ju laffen, beren 3wcd bie Grbaltung be* Rieben* fein follte. Weine
Regierung, entfprcAenb «Keiner «bficht, wenn immer möglich ben trieben
für «Weine »ölfer yi erhalten, bot bie Xbeilnabme nicht abgelehnt, wohl aber
ibre Sufage an bie beftimmte «orau$fefeung gefnüpft, bafe ba* öffentliche
europäische 9ced)t unb bie beftebenben ©ertrage ben $lu*gana,*punft biefer
Vemittelung*oerfuchc $u hüben haben unb bie theilnebmenben 9Räd)te lein
Sonberinterefie }um ^achtbeile be* europäifdjen ©leichgemicht* unb ber Rechte
Oesterreich* oerfolgen. 9J)enn fchon ber iWrfud) oon Jyrieben*beratbungen
an biefen natürlichen Vornu*fetmngen fd)eitertc, fo liegt barin ber Vewei*,
bafc bie SBeratbungen fclbft nie \ux örbaltung unb tfeftigung be* ^rieben*
hätten führen fönnen. $te neueften öreignifie beweifen e* unwiberlcglid),
bah ^reufren nun offene ©ewalt an bie Stelle be* Recht*
fefct. ^n bem Rechte unb ber (*hre Oesterreich* , in bem Rechte unb ber
£bre ber gefammten beutjdjen Marion erblidte i*reufeen niebj länger eine
Scbranfe für feinen oerhängniftooll gefteigerten (Sbrgei*. ^reuhifd>e Xruppen
rüdten in fcolftein ein, bie oon bem Äaiferlid>en Statthalter einberufene
Stänbeoerfammlung rourbe geroaltfam gefprengt, bie Regierung*gewalt in
tfolftein, welche Der ÜKMener tfrieben*vertrag gemeinfehaftlich auf Oefterreid)
unb ^reufcen übertragen hatte, ausfcbliefclicb für ^reufeen in Änfprucb ge
nommen, unb bie öfterreidnfdse SBefo&ung genötfngt, zehnfacher Uebermacht \\i
weichen. 311« ber beutfdje Vunb, oertrag*wibrige (*igenmad)t h'^rin er
fennenb, auf Antrag Oefterreid)* bie Mobilmachung ber Vunbe*truppen be
tcblofi, ba oollenbete ^reufien , ba* ftd) fo gern al* Irägcr beutfeher ^nter
effen rühmen läfct, ben eingefchlagenen oerberblichen ©eg. Da* National
banb ber Deutfchen jerreifeenb, ertlärte e* feinen }lu*tritt au* bem Vunbe,
oerlangte oon ben Deutzen Regierungen bie Annahme eine* fogenannten
Reformplane*, welcher bie Xheilung $eutfchlanb* oerwirflidjt, unb fchritt mit
militärischer ©ewalt gegen bie bunbc*treuen Souoeräne oor. So i ft b c v
unhe i loollfte, ein Ärieg $eutfcber gegen $eutfd)e unoer
meiblid) geworben! $ur Verantwortung all' be* Unglüd*,
ba* er über Einzelne, Familien, ©egenben unb i'änber
bringen wirb, rufe ich biejenigen, bie ihn herbeigeführt,
oor ben R i ch t e r ft u h l ber © e f d) i d) t e unb b e * ewigen alh
mächtigen Oottc«. 3dj fchreite jum Kampfe mit bem Vertrauen, ba*
bie gerechte Sadje flieht, im (Befühle ber üRadjt, bie in einem grofcen deiche

Digitized by Google

92 2>« Stuebrud) be« «riefle* gegen Oefterreicb.

liegt, roo ftürft unb Volt nur oon einem Webanten — bem guten SRedjte
Cefterreid)3 — burebbrungen unb, mit frijd)em, uollem Wutbe beim Stnblid
vDteine$ tapferen, tampfgerüfteten freereö, bass ben ©all bilbet, an meinem bie
Kraft ber tfetube Oefterreid)* nd) brechen wirb , im i>inblid auf Weine treuen
Holter, bie einig entfdjlofien, opferwillig, ju Wir emporfdjauen. 5)ie reine
flamme patriotifd)er Begeiferung lobert gleichmäßig in ben wetten (Gebieten
Weine* iHcidje^ empor ; freubig eilten bie einberufeneu Krieger in bie Reiben
i>es s?eere*; freiwillige brängen fid) \um Kriegsbienfte ; bie ganje maffen
fähige Veuölterung einiger >umeift bebrobter Sauber ruftet fid) jum Kampfe,
unb bie ebelfte Cpferiuilligtcit eilt jur £inberung beä Unglüdä unb jur
Unterftüfeung ber Bebürfnifje bes £>cere$ berbei. 3iur (S i n ©efübl buraV
bringt bie ÜÖerootmer deiner Königreiche unb i'änber: ba* ©efüfyl ber 3u
fammengetjörigteit, bas G)efüf)l ber Wad)t ifl ir)rer ßinigfeit, baö ©efü&l be4
Unmutig über eine fo unerhörte 9led)täi>erlet?ung. — Doppelt fdnnerjt e*
Wid), bafi ba* Sert ber Verftänbigung über bie inneren Verfaffungefragen
nod) nid)t fo weit gebieten ift, um in biefem ernften, jugleid) aber erbeben^
ben silugenblide bie Vertreter aller deiner Hölter um Steinen Ifyvon oer-
fammeln ju tonnen, tiefer 3tüfte für jefct entbe^renb, ift Wir jebod) Weine
5Regentenpflid)t um fo tiarer, Wein (Sntfdjlufi um fo fefter, biefelbe Wetnem
9leid)e für alle 3utunft ju fid)em. SBir roerben in biefem Kampfe nicht
allein fteben. 3)eutfd)lanb$ dürften unb Hölter tennen bie ©efatjr, bie ibrer
3rreil)eit unb Unab^ängteit oon einer Wad)t brofyt, beren §anblung€weife
burd) felbftfüdjtige $lane einer rüdfidtfslofen Vergrößerung allein geleitet
wirb; fie wifjen, roeldjen £>ort für biefe ifjre ^ödjften ®üter, weld)e 6tüfee
für bie Wadjt unb Integrität be$ gefammten beutfdjen Vaterlanbe* fie an
Ceftetreid) finben. SiMe mir für bie (jeiligften ©üter, weldje Völfer ju »er
tbeibigen Imben, in Sofien fteben, fo aud) unfere beutfdjen Vunbeebrüber.
Wan bat bie üöaffcn un* in bie $>anb gelungen. 3Boblan! jefet, wo mir
fie ergriffen, bürfen unb wollen mir fie nid)t früher nieberlegen, alö bis
kleinem 3ieid)e, fo mie ben »erbünbeten Deutfcben Staaten bie freie innere
Üntwidelung gefidjert unb beren Wad)tftellung in Europa neuerbing* be=
feftigt ift. 2luf unferer Ginigfeit, unferer Kraft rufce aber
niebt allein unfer Vertrauen, unfere Hoffnung; 3d) fege
fie jugleid) nod) auf einen $> öderen, ben allmädjtigen, ge-
regten ©ott, 3)em Wein .pau* von feinem Urfprungc an
gebient, Der bie n t et) t »erläßt, bie in ©credjtigteit auf SM
»er trauen. 3u §fym roill 3$ um Veiftanb fleben, unb for =
bere Weine Völler auf, e* mit Wir }u tfjun. (begeben in
Weiner SRefiben^ unb 9icid)$f>auptftabt SBien am fiebenjeljntcn 3uni ßiw
taufenb adjt Inmbert fedjeunbfedjug.

$ranj 3ofepb m. |>.

Digitized by Google

Ter SuebntA rt* £ri<\je* flcgcn Ccfimei*.

Siacb Allein, loa* über Ceftcrreitf* Stellung ju iJreufcen feben juoor
ausgeführt werten ift, betarf e* fetner näheren Beleuchtung tiefe* faiferliAen
(ir(affc<* ; I^atfac^en reben unroitertegttd) , mit tiefe waren mit teu Herten,
bie t>on ftriebenetiebe überflcffen, ntct>t in l£inf(ang ju bringen.

fleuig &M($e(m erlief? am 1 8. 3uni, einem Jage großer Erinnerung
für ^renfcen, auch einen Aufruf, ber ftotgente« enthielt:

Stn mein 3Jolf!

bem Augenblick:, roo ^reufteHä £>eer ju einem cntfdjeibenben Äampfe
au*jiebt, bringt e* Witt), ;u kleinem SBolfe, m ben Söhnen uhb Unfein ber
tapferen 3*ätcr ju reben, ju benen oor einem (mlben 3abrf)unbcrt Wein in
®ott rupenber 9kter unoergefiene Sorte fprad).
„$a* a&aterlanb ift in ©efabr!"

Oefterreid) unb ein großer Ifytii $cutfd)lanb$ ft o I> t
gegen baffelbe in Saffen!

9lur toenige finb e* fax, feit ^d) au« freiem (*ntfd)lufje unb ohne
früherer Unbill ju gebenfen, bem flaifer oon Oefterreid) bic 5bunbe*baub
reid)te, als es galt, ein beutfebe* l'onb oon frember \>errfd)aft ut befreien.
Au4 bem gemeinfd)aftlid) oergoffenen $lute, boffte %d)t mürbe eine Saften
brüberfdjaft erblühen , bie ui fefter, auf gegenfeitiger Adjtung unb ?U\
erfennung berubenber $Htnbc*gcnoffenfd)aft unb mit ibr ju all' bem gemein
famen Birten fübren mürbe, au$ mclcbem £eutfd)lanb* innere Soblfabrt
unb äufcere 93ebeutung als #rud)t betoorgeben follte. Aber SJteine Hoffnung
ift getäufdjt morben. Oefterreid) roill nid)t oergeffen, bafi feine dürften einft
$cutfd)lanb beberrfdjten ; in bem jüngeren, aber fräftig ftd) entroidelnben
s$reuften roill ee feinen natürlid)en SBunbesgenoffen, fonbern nur einen feinb-
lid>en Siebenbubler erfennen. ^reupen — fo meint e$ — mup in allen
, feinen S^eflrebungen befämpft roerben, roeil, toae ^reupen frommt, Oefterreid)

fdrobe. £ie alte unfelige (*iferfud)t ift in bellen flammen roieber aufgclo=
bert: s}!>reuben foll gefdiroäcbt, oerniebtet, entebrt roerben. $fym gegenüber
gelten feine Vertrüge mebr, gegen N$reupen roerben beutidje Jönnbeefürften
nid)t bloS aufgerufen, fonbern ;um $unbe«brucb uerleitet. Sabin roir in
$eutfd)lanb febaucn, fmb roir oon Seinben umgeben, beren Äampfgefdirei
ift: „ßrniebrtgung ^lreupen$!"

Aber in kleinem $$olfe lebt ber ©eift oon 18 1.*5. Ser roirb im*
einen tyub breit preupifeben ©oben« rauben, roenn roir ernftlid) entfcblofjen
fmb, bie ÜTTungenfdwften unferer s^äter w roabren, roenn tfönig unb ÜKolf,
burd) bie ©efabren bce 3?aterlanbe* fefter als je geeint, an bie Cbre befiel;
ben ühit unb JBlut m fepen für ibre böcfyfte unb beiligfte Aufgabe balten.
3n forglidjer 5Jorau*fuf)t beffen, roa$ nun eingetreten ift, fyobe 3<b feit

Digitized by Google

94 Ttx «u»brucb Ui tritaf* #t$tn Oefterreid).

fahren e* für bie erfte $flid)t Weine« Äoniglid>en Hmte* er!cnnen muffen,
^reufeen« ftreitbare« SBolf für eine flarfe Wadjtentroidelung oonubereiten.
SBefriebigt unb ^uuerfidjtlid) wirb mit Wir jeber ^Sreufte auf bie ©äffen
maebt bilden, bie unfere ©renken bedt. Wit feinem Äönig an ber Spiflf
wirb nd) ^reufan* SBolC ein roabre« Stolf in ©offen füllen ! Unfere (Seiner
täufdu'it rieb, roenn fie roäbnen, ^Jreufeen fei burd) innere Streitigleiten ae
Ufömt. T>em fteinbe gegenüber ift e* einig unb ftarl; beut fcinbe gegen
über gleicht ftd» au«, ma« ftdj entgegenftanb, um bemnädtft im ©lud uni»
Unglüd oeretnt \a bleiben.

$tb habe Stile« getban, um ^reufren bie haften unb Cpfer eine« Äriege*
*u erfparen, ba* roeifc Wein t$olt, ba« weift ©Ott, ber bie frerjen prüft.
SM* uim legten Slugenblid babc 3d), in ©emeinfdmft mit ^rantreid), Gna.
loub unb Stufclanb, bie 2Begc für eine gütliche ?fu«gleidjung gefudjt unl>
offen gehalten. öefterretd) fyrt nidjt geroolit, unb anbere beutfdje Staaten
baben ftcfo offen auf feine Seite aufteilt. So fei e* benn. 9lid)t Wein ift
bie 6<buU\ wenn Wein $olf ferneren flampf tämpfen unb oiel(eid)t borte
Vebrängnife roirb erbulben muffen: aber e« ift un« feine ©abl mebr gr
Hieben ! 95?ir muffen fed)ten um unfere (Sriftem, mir muffen in einen Äarapf
auf ('eben unb lob gelten gegen biefenigen, bie ba« freuten bee groben
Äurf ürften , be* großen Jriebrid) , ba* ^reufren , roie e« au« ben jreibeit*
fliegen fyeroorgegangen ift, oon beT Stufe berabftofeen wollen, auf bie feiner
durften ©eift unb Äraft, feine* $oIfe« lapferteit, Eingebung unb ©efittung
e* emporgehoben baben.

9rlel>en mir ben ?lUtrmd)tigen, ben Center ber ©efdnde ber Sölter, ben
Genfer ber 3d)lad)ten an, baft Ur unfere ©äffen fecjne t

5*erleif)t un« ©Ott ben Sieg , bann werben mir audj ftart genug fein,
ba© lofe 9anb, roelcrje« bie beutfdpn Vanbe mebr bem tarnen al« ber Xbo*
nad) jufammenbielt, unb roeldV* fefet burd) biefenigen ^erriffen ift , bie ba*
5Rf(bt unb bie Wacbt be« nationalen ©eifte* fürdtten, in anberer ©eftalt
fefter unb beiloollcr )ti erneuern. 1

©ott mit un«!

Verlin. ben 18. $uni 1KG6.

(gev) ©übe Im.'

(»(etcfjjemg, hiermit erging folgender 21 1 1 e r l> e d? ft e r <£ r l a , betreffent
bie flmjaltuna, eine* allgemeinen ©ettagc« am 27. 3m\\ :

tfe bat ©ott nidbt gefallen, Weine Wemübungen, bie Segnungen be*
^rieben« Weinem Stolfc ju erbalten, mit Erfolg *u trönen. (Singebent ber
ferneren Verantwortung, ioela>c bie lSntfd)eibung über ^rieben unb Jtrieg
auf Wein ©ewiffen legt, unb ber großen Opfer, mit rochben ber Ärieg bie
©oblfa&rt unb ba« Jamiliengjüd oieler Xaufcnbc, &ier unb brüben, bebrol>t,

Digitized by Google

Ttt »u«brud) b<t Srkge« «w<n Oefkruicb.

9ö

habe fth feinen 2Beg unoerfud)t gelaffen, einen ehrenoollen unb für bie flu;
fünft be4 gefammten beutfehen Stoterlanbe* fegensreid)en ^rieben \u erhalten
unb auf fixeren ©runblagen neu ju befeftigen. ©ort bat e* anber* gefügt.
$\l $\)m fann ^d) aufbuden, wenn 3d) jefet unter Anrufung Seine* 5111
mächtigen Jfceiflanbe« bas Schwert jiebe \ux Sfcrtbeibigung bet t&euerften
©üter Weine* 8olte4. Wein SJolt ohne Unterfttjieb be* «etenntnifie* roirb
aueb jefrt $u Wir flehen, wie H in ben 3eiten ber ©efahr ju Weinem in
(Hott rubenben $3ater unb ju Weinen Vorfahren, glorreichen Anbeuten«, treu
geftanben bot. Aber ohne be* £>errn £>ülfe oer mögen n>ir nicht«. 93or ^bm
unb Seinen heiligen ®erid>ten wollen wir un* in $emuth beugen, un« ber
Vergebung unferer Sünben burdj S^nftt »erbienft neu tröften unb oon
ftfrm Sieg unb freil erflehen. So gereinigt unb geftartt fönnen wir getroft
betn flamnfe entgegengehen, ^n biefem ©efüt)le Wirf) (*in« ju finben mit
Weinem ganzen »olfe, ift Wein fefte« ©ertrauen. 3d) beauftrage Sie ba
ber, ba* (*rforberlicbe \u oeranlaffen, bafr am Wittwoch, ben 27. 3uni b.
ein allgemeiner »ettag gehalten unb mit*©otte«bienft in ben Äircben, fowif
mit ©ntbalrung oon öffentlichen ©efdjaften unb Arbeit, fo weit bie sJiotb ber
©egenwart e« erlaubt, begangen werbe, ©ort aber gebe baju Seinen Segen.
Sugleid) foll wäbreub ber Dauer be* Kriege« im öffentlichen ©otte*bien|te
Dafür befonber« gebetet werben, „bafe ©ort unfere ©äffen jur Ueberwinbung
unferer fteinbe fegne, un* ©nabe gebe, auch im Äriege un« al« @hri»en
gegen fie ^u »erhalten, burd) Seine« ©eifte* Äraft fie *ur S3«rföb,nung mit
un* neige unb burd) Seinen Allmächtigen 99etftnnb un* balb wieberum ui
einem reblidjen, gefegneten unb bauernben ^rieben für un* unb ba* game
beurfche »aterfonb oert)elfe."
Serlin, ben 18. ^uni 1866.

(gej.) ©ilb,elm.
(gegengej.) oon Wühler.

An ben Winifter ber geift liehen ic.
Angelegenheiten.

ftelbjeugmeifter ©cnebef, ber ju biefer £eit fein Hauptquartier in
Clmüfc tyittt, machte ba« ÜKanifcft feine« Äatfer« noch «n bemfelben Sage tu
ieinem ipeere befannt, unb fügte bemfelben, offenbar um feine Solbaten in Die
rechte Stimmung ju berfefcen, an einem ber näctften Xage einen Armeebefehl
htirjn, bet aflerbing« nacbfye* in Abrebe geftellt werben, aber becb jur W\ttyc\
(nng <tn bie Trubpcn gelangt ift , auch wochenlang unbeanftanbet unb unabgc
Ifiiguft in ßfterretchifchen Rettungen geftanben f^t. Cfteift unb Xon , bie au«
biefem Hftenftücf fpreeben, h^ben ihrem Urheber fbäter neben manchem Ruberen,
dt tt\t fein Unglucf offenfunbtg würbe, berbtenten Unwillen jugegejogen.
(ft lautete :

Digitized by Google

Ter *n«brurt bc« Äric^rt oegen Ccftcrreid».

Hauptquartier Clmüfc.

3 o 1 b a t o n ! Sir iteljen am 3$orabenbe crrtflcr unb blutiger (heic\
nifje. ,)hr feil» , roie im ^abxc 18,r)9 , >oblreid) unb mutl)ig um untere
Banner gefdjaart! Solbaten, e« gilt oor ben Slugen ber Seit bic Sparten
von bamate roieber au^juroeften ; e* gilt, einen übermütigen unb geroiffen
lofeu ^einb auf ba$ 9kd)brüdlid>fte ju jüdjtigen! $d) bege ba* gröfete S*et
trauen, baft §bx t*ud) ISurer Aufgabe oollfommen bemüht unb aud) geu>ad)ien
»eigen roerbet; fetoentt aud) mir bajjelbe Vertrauen unb jeib oernebert, baft
uon meiner Seite s2lUe$ aufgeboten werben roirb, ben tfolbjug ju einem
ftbnellon unb glorreidjen (Jnbe ju führen. — Sir ftcljcn einer Strcirmadjt
gegenüber, bie au4 }roei Hälften jufammcngefefot ift: Sinie unb £anbroebr.
öftere bilben lauter junge £eute, bie, roeber an Strapazen noch tfntbeb
rangen geroölmt, niemals eine bebeutenbe Kampagne mitgemacht haben,
l'efctere befielt au$ bödjft un}uoerläffigeu, mifcoergnügten dementen, bie lieber
bie eigene mißliebige Sierikrung itünen, als gegen un$ fämpjen mödrten. —
$er jyeinb l)at in <yolgc langer tfricbenejahre aud) nidjt einen einzigen @c>
nernl, ber (ik'legenhcit gehabt bähe, ftd) auf bem Scblacbtfclbe beranjubilben.
Veteranen oom SJtincio unb uon ^aleftro ! id) benfe, jfox roerbet unter (»uren
alten bewährten Führern e* l?ncf> jur befonbern ISbre anredjnen, einem fol
djen Wegner aud) nicht ben leifeften 2$ortl)eil ju geftatten. — Jim Hage ber
Schlacht roirb bie Infanterie bie leisten #elbmütien auffegen unb fämmt=
liebe* (flepäd ablegen, um ftd) mit ber größten ^eidjtigfeit unb ScbneUigteit
auf ben fdjroer bepadten Jeinb merfen ju tonnen, ^eber Solbat roirb feine
^elbflafcbe, mit Sein unb Safier gcmifd)t, angefüllt erhalten, foroic eine
leicht ju tragenbc Nation r»on tfleifcb unb $:ot. Xie Cfficiere legen ihre
breiten Schärpen, foroie alle ben JHang (eid)t tenntlid) mad)enben unnötbigeu
$lb$eid)en roäbrenb be$ ©efedrte* ab. xVbcv SJlann, ohne Unterfcbieb auf
tarnen unb Stellung, roirb, fofern er fidj auf bem Scblacbtfelbe au^eidmet,
fofort aoanciren. Sämmtlid)e Wufifbanben haben hinter ber <yront geeignete
Stellungen einzunehmen unb uns $u bem Saffentanje untere alten $>elbcn:
märfebe aufjufpielen. — Ter Jeinb prahlt feit langer 3eit mit feinem
fd)nelleren Älcingeroebrfeuer ; aber, Seute, id) benfe, ba« f oll it)m wenig
9?uften bringen; roir roerben iljm roabrjebeinlich ba\u feine 'Seit lafien, fon
bem ungefäumt ihm mit 93ajonnet unb Äolbcn auf ben fieib gehen. So=
balb mit ©orte« Hülfe ber ©egner gefdjlagen unb \um 9lüd*uge gezwungen
fein roirb , roerben roir ihn auf bem ,}ufie uerfolgeu , unb 3&r roerbet in
Jeinbe*lanb tfueb au*raiten unb biejenigen Erholungen in rcidjlitbftem SJcafee
in «nfprudi nehmen, bie fid) eine fiegreid)e, helbenmntbige Slrmce mit voll
ftem 5Hcd)te oerbient haben roirb.

»enebef.

Digitized by Googl

$>er fcuflfcrud? te# ftriegce gegen Cefttmiö).

£)ie nacbfolgenbcn Grct^niffe machen auch ju biefem Armeebefehl jebc
weitere (Erläuterung überflüffig. itfencbef mar überhaupt originell in feinen
4u*Iaffnngen. bleich anfangt*, al* er feine Iruppen in Clmüfc infpijirtc,
jagte er : „ £ie Armee foftet bem Äaifer unb bem Staate Diel, »tcl ®clb ; aber
barum feit une auch Äaifer bereit finben in ber £tunbe ber Gefahr. 3cb
weife nicht, cb ee jum Kriege femint unb fümm'cre mich nicht barum, ich bin
«elbat unb tuerbe als fclcber meine Pflicht erfüllen, unb 3hr »erbet nicht
jurücfbleiben. x*cb gebe (5ud? iuegefammt meinen öegen; ein ^olbatenfegcu
ift biel, fehr biel roerth ; er begleite Such, wenn in ber Stunbe ber sJioth ber
Äaifer ruft!" £cn Sacbfcn, bie am V.K 3uui unter beö 5ironbrinjen Albert
ftübjuitg ju ihm fließen, rief ber faiferliche Cberfommanbant boll 3uberficbt
entgegen :

Hauptquartier Olmüfc, 19. $uni 1866.
Tae «rmeetorpe er. 9Jtajeftät be* tfönig* Sobann oon €ad)fen ftebt
auf öfterreidniebem Söoben, unb id> begrübe hiermit in ll^rfurcht Sachten*
erlaubten Äronpriii5en Ulbert, ben ritterlidjen Führer biete* Äorps, unb rufe
ihm, foroie ben brauen allen, bie unter feinem Befehl flehen, ba4 beritiebfte
„SMINommen" \ü. 3n Ireuc unb Eingebung für flönig unb Stotcrlanb bat
ba* SlrmeelorpS feine Heimatb freiroillig ohne 5d)toertftreid) oerlaffen, um
oereint mit un$ eingeben für bae töedjt unb bie Unabbängtgfeit Saasen*
unb 3eutfd)lanb* — eS bat feinem heiligen ^flidjtgefü&le ein fd&ioere«,
fd)mcr^id)<9 Opfer gebraut, aber mit fyotym StoHe tann e«s auf feine Jahnen
bilden ; boppelter ©lanj umftrablt fic ber Ireue unb ber l*brc, freubig be=
grüfet fie Oefterreid)* Äaifer, $olt unb Heer! «fommen alfo, tapfere
SSaffenbruber im tfaiferlicben Jelblager! — Sdion nahen auch bie anberen
treuen 5tonbc$= unb SPaffcngcfabrtcn , unb fo wollen mir benn ?lü*e mie
©rüber $ufammengeben aud) in Kampf unb lob, roetteifernb in ©ort-
oertrauen, Auäbauer unb Hingebung, in «Ulutb unb lapferleit, burd)brungen
oon ber ftoljen Ueberjeugung , bafe mir mit o er ein ten Äräften*) ben
Steg für unfere geredete, heilige Sache erringen muffen unb erringen rocr=
ben, fo toabr un$ ©ott helfe!"

Cefterretch bermieb auch je^t noch, bon fetner iSeite ben Srieg ju er
Hären, jeboeb nüfotc ihm ba« nichts; benn fein Vorgehen gegen ^reujjen in
bem föumpf ber 33unbe$>sl*crfamm!ung , inebefonbere bie Unterftüfcung, »etebe
e* ben mit $reupen bereits in Äriegöjuftanb getretenen Staaten leiften jtt
wüen erflärte, würben bom trafen oon SMömarcf mit oollem fechte al* einer

•> Viribus uniti» ift tcr ©a&l|>ruch be« Äaijere granj 3ofcp&.

£<r fcuebrud» be« Äriege* gegen Oeflerrcid).

Ärieg*erftärung gleidjfemmenb bejeidmet, unb in ftolge beffen erhielten bie
preußifdjen 3lrmee>}öefe&ler/aber nur ben «efefyl, ben ilmen an ben ©renjen
oe« tiaiferftaateö gegenüberftetyenben öfterreid?tfc^cn fommembirenben ©eneralen
bie (Srflärung übermitteln ju laffen, bafj Greußen fitb nunmehr al* im Äriege
mit Oefterreicb betrachte. X'ie^ gefebafy niebt nur oon Seiten ber großen
Armeen, aud> oon bem fliegenben &orpä beä (^cn.^Jftajor« (trafen <5totberg=
3Bernigerobc in 0ber*2d>lefien würbe am 2 1. 3uni i'ieut. von ^ ^ i c I e
»om 2. ©c&Ceftfc&cn Ulanemtögt. <Nr. ö bei Matibor mit einer folgen SRtt-
Teilung an bie Bftcrreidn'föcn Xruppen*äommanbeurc, bie in ber 9?alje ftan^
ben, beauftragt.

£afc Cefterreicfc übrigen« bae ÜDfanifeft beß Äaifer« ftranj 3ofepl? fclbft
al« formelle ftfieg« (irflarung aufgefaßt fyat, würbe unwiberleglicty bureb ein
<§d>riftftüd bewiefen, weldje« fid> unter ben papieren einer gefangen genom-
menen efterreid>ifd>en ftflbpoft befanb. £ort f/eipt e« unter bem 1*. 3uni,
inbem ben Beamten bc« betreffenden Bewirf« wegen beoorfte&cnber feinblidjer
3iwafton ein Urtaub auf unbeftimmte ^eit erteilt wirb, wörtlich al« <9runc>
angäbe: „iKacbcem burd> ba« Slllerl/ödrfte SDcanifcft Bx. tt. ff. apoftolifcpeu
SJZoieftät oem 17. 3uni l. 3. ber ffrieg gegen Greußen e t F t ä r t
morben," jc.

$reupen unb Cefternid? befanben fidj jefct a(fo im ftrieg«juftanbe, unb
man erwartete, na^bem ba« VefeteTe «aeften e&ne £4>u$ gelaffen, e« werbe
nun mit um fo größerer *Dta$t Riepen $u befefcen berfudjen ; benn e« mar
befannt, baj? eö biefe s15robinj al* §icge*beute fidj wieber einjuüerieibcn ge«
backte. £>er i&kg nad? iöertin wäre oon bort allerbiitg* fefcon »icf weiter ge^
mefen. üDaj$ wirflidj bie ©ebanfen ber pfterreidnfcben ftüfyrer unb Solbaten
auf biefe &klc gerietet gewefen, ergab fidj fpäter ut^wetbeutig au« oerfebie-
benen Xtyatfactyeu. «o fanb man bei bem »or Sfalife gefallenen Öfterret
dnieben ®en.*2)iajor bon gragnern folgenbe ^rotlamation #enebef« an
ba« fcblcfifdje #olf, an ber nur bao Saturn no$ offen gelaffen war. Vic
preujjifa)e Regierung fyat fie nadjmal« mit amtlicber Beglaubigung jur all
gemeinen ffenntnifj gebraut:

Aunbmacbung.

(Sin X&eil ber unter meinen U3efer>lcn ftebenben Ä. Iruppen ift auf
preufeifdjem »oben. Hn ba* 93oll unb bie Horben richte id) fomit ba*
2Port; — efjrlia) unb offen — bafe SUlc roiffen, roa* ta) forbere unb er=
warte, unb roiffen, rooran fte mit mir unb ben Ä. H. iruppen finb.

Digitized by Google

Der An*t»rad> tc« Äriege« $t$cn Oeffcrreid».

Vor Allem ift ce ber ?CUcrf)öct)ftc 5DtUe be« ßaifer«, meine* erhobenen $>errn, baft
ba* JRed)t ^eroabrt, bie ©crccfiH<\feit gefchüfct unb bic Saft be* flrieges auch
bem Jeinbeslanbe möglichst roenig brüdenb gemacht roerbe. tiefem Aller
höcbften Vefeble roerbe ich mit ^reuben nachtommen ; trage im freien roeber
f>afj noch Vorurtbeile gegen Ikeu&en* Volt; meine Solbatenftrenge gilt nur
frnen, bie ber taiferlidjen Armee feinblid) entgegentreten. 6« werben bie
fl. Ä. Iruppen it>rc altbewährte 2)i$ciplin unb 9Jtann$jud)t beobachten. SRiemanb
roirb in feinem (Sigentbum ober an feiner ^erfon gclräntt roerben. $>ie Äönig
litben^uftii ^cljörben mögen unangefochten ihren Amtspflichten obliegen, bainit —
*umal iWoatredite in ihrem ,^ugc nicht gehemmt roerben, ^nbuftrie, frinbel unb
©eroerbe nicht ohne 9?oth bie 2>rangfale be4 #ricge4 nod) fchroerer empfin-
ben. ©er immer eine gegrünbete fllage ober Vefcbroerbe oorjubringen hat,
roirb bei mir ober bei meinen Untcrbefeblsbabera ftet* ef>rlidjeö unb roobl=
roollenbe« öebör unb bie im Bereiche ber OHöglicbtett liegenbe Abhülfe fin
ben. dagegen forbere id>, bnfc fich ;>bermann ruhig oerhalte, feinen frieb=
liefen Vefcbäftigungen nachgebe unb fich ohne ©roll ober SSMberftanb ber
eifernen Siotbroenbigteit beuge, bie ba* tfriegsloo* oerhängt, ^ch roerbe in
meinem 9Jtad)tbereicbe feine AuSfcbreitung bulben, möge folcbe gegen bie
fl. Ä. Armee ober einzelne ^erfonen berfelben gerichtet fein. I. Spione,
Aufruhrer gegen bie mir oon meinem Äaiferl. £errn anoertraute SDtodit,
unb ^alfdjroerber roerben ftanbredjtlid) erfeboffen. II. 2Ber an 3Jlunition4=,
flabrung* ober fonftigen Vorrätben unb Artifeln ber Ä. fl. Armee fteuer
anlegt, roirb mit bem lobe burd) Grfcbiefeen beftraft. III. ©er fid) mit ber
Streitfraft be« fteinbeS in Cinoerfläubnifc einlädt ober roa$ immer für eine
fcanblujtg ober Unterlaffung fchulbig macht, um ber Ä. ft. Armee ober beren
AUiirten einen SRachtbeil, bem geinbe aber einen Vortbeil sujurragen, roirb
mit febroerem Werfer oon 10 — 20 fahren beftraft. IV. SBcr fich einen Am
griff gegen bie perfönlidje Sicherheit eine« ^nbioibuum« ber Ä. Ä. Armee
erlauben follte, roer bie Verpflegung ber fi. Ä. Armee oerbinbert ober bie
anbefohlenen Steferungen, bann fonftige Stiftungen für biefc Armee, ober
bie ihm aufgetragene Verlautbarung ber ftunbmadmngen ber ft. Ä. Vefer)ls=
baber unterläßt, ober ju einer biefer franblungen aufreiht; ferner, roer
bioibuen aus bem Stanbe ober (befolge bes figl. preuftifchen 4>eere4 ben
Ä. fi. Iruppen nicht anjeigt, fonbern heimlid) beherbergt, roirb mit flerfer
oon 6 SHonaten bi$ ju 5 fahren unb nach, UmflAnbcn noch ftrenger bc^
ftraft. V. Afte be$ UngcborfamS ober 5Biberfpcnftigfeit , roelcbe fwft gon$e
©emeinben ober Vejirfe \u Schulben tommen laffen roollten, roerben mit
aller Strenge beftraft. VI. Vei Auäfcbreitungen ber treffe tritt jebenfalte
aueb bie fogleidje SuSpenfion bee (SrfcheinenS ber 3eitung ein. Ueberhaupt
roarne ich hiermit ^ebermann ÜOr Ungchorfam unb ^einbfeligteit roeldicr
Art immer gegen bie fl. Ä. iruppen ; id) roerbe ftet^ rafd) unb mit eifemer
yanb ju ab^nben roiffen, unb finb bie mir unterfte^enben Ä. Ä. Vefeh Inhaber

Digitized by Google

100

X« Stu«brud) tc« Äriege« flcgcn Qeftmei^.

unb «Militärgerichte uom läge biefer ßunbmad)ung — oortommenben $alle4
— mit ber Unterfudmng unb Mburtbeilung , [otttie mit bcm unmittelbaren
Strafoolljuge beauftragt. <Dtöge 'e* baju nidjt fommen, möge ba« Soll
tyreufjen* mit ernfter SJefonnenbeit unb cblcr Haltung bemüht fein, ba$
Scbidfnl feines 2taterlanbe* nid)t ju oerfa^limmern, unb — ich befenne e4
laut unb gerne — roenn iö) nidjt gejmungen roerbe, meine £>anb eifern
barauf laften ju laficn, fo foll Wcmanb glüdlicher barüber fein, al* ich.

«e nebet, ßommanbant ber Ä. fl. öfterr. 9iorb*3lrmee.

Greußen fyat, Tanf feinem Wenige, feinen ftelbhcrrcn unb feiner »rmee,
biefe ei ferne $anb niebt Fennen ju lernen (Gelegenheit gefunben, unb Herrin
b^at bte neuen fd)imcn ^cifjrerfe, loclche bie öfterreid?ifcbcn Solbaten web,!*
oerpaeft in ihren Sorniftcrn trugen, um bamit bei ber erhofften ^arabc Unter
ben tfinben, bte ihr töaifcr in ^erfon abmatten feilte, $u glänjen, nur bei ben
oielcn Xaufcnben bon <£c(angcnen fennen gelernt, bie bort burd)jogen; bie
Starten ber SDtorf 25rantcnburg aber, iucld)e bie faiferlidjen Offtjierc fo eifrig
rauften, um ihren £iegc*$ug jur prcutjifd?en §auptftabt ju ftubtren, finb nur
fchäfcbareß Material für nid)t eingetretene Grcigniffc ober für bie Grifcnbalm-
fab,rten ber (befangenen geblieben.

£>er öfterreidnfehe ftelbfjerr hatte jü>ar feine Üruppen fd) on am I 0. 3 u n i
bei Olm ü in ©fahren oerfammelt, roefelbft feine ftarfe Stellung if)re Ringel*
ftüfcpuntte nxftlieb in 3of epf^ftabt unb flihiiggräfe, öftlich aber in
Ärafau fanb unb er oornamltch Schlefien bebrohte-, u>cil aber bie 3ntenbang
noch ®ebrccben füllte unb für bte Mobilmachung ber beutfehen $unbe«truppcn
noch 3eit erferbcrlicb n>ar, berblieb e n e b e f bort äußerlich untf/ätig feheinenb
bi^ jum IV. 3uni. £>ann $og er fid) mehr norbtoeftlid) gegen ^arbubifc
in iööhmen, nahm hier bte burch baß Gibthal nach festerem tfanbe eingerüeften
fächfifdjen Sruppen in ben ^erbanb feine« Speere« mit auf unb berlegte fein
Hauptquartier am 21. 3 u n i nach $ ö h m t f d) ; X r ü b a u ; bennod) fühlte er
fid) nicht ftarf genug, um einen fräftigen iHorftefe jur Gewinnung eine« ©n*
gang« nad) Scblcficn ober Sacbfcn ju ioagen, felbft ba«, toa« $ur 5*erhinbe>
rung be« ©inbringen« ber preufjifd)en Speere gefchah, jeigte anfänglich
$iMUen«ftärfc eine« fetner £\tU fieberen (General«. 9)2an merfte ein ungewiffe«
Xaften unb $in* unb Jpcrbctocgcu , toelcbe« feinen $runb offenbar in oer-
fchiebenen Unternehmungen fanb, bte oon ?lbtheilungen ber Sd)lcfifd;en Hrmcc
gegen bie ^rettje hin au«geführt tourben; allein c« mar nirgenbwo bie Slbfirit
erfeunbar, oon ber Abwehr jum Eingriff überzugehen. Ghcnjübcrfcbreitwigcn,

Digitized by Googlfi,

Der HuSbruA bc« Ärtegc* ^cn Oeflcrrci^.

101

bie bei Eingebe utef tu Ober Sdrfefien, Iroppau gegenüber, ftattfanben
unb bie auf eine Itebcr-jietyuug ber preufjifcbcn ^rooinj ben Seiten ber Ccfter
reitfccr fyin$nbeutcu (Lienen, erwiefen firb fc^r balb al(* bintft unbebeutenbe
^rfuebe, Ätbretfen unb fturebt \a erregen. Scbcn nacb wenigen Xagcn burf
ten, wie fpätcr genauer mitgeteilt werben wirb, bic iöewofyncr *ilreut5ifc£
SdMefien* fieb ber berutn'geiiben $ewifjr)eit bjngeben, feinen feinblicben (Einfall
ertraqen $u muffen. Der flerger ber Ceftcrreieber über bie iiünfttflc Vage ib,rer
Gegner fpracb fieb unecrlwr/len in tyrer treffe au«, bie biet über bie „äffen
artige söeweglicbfeit" ber sV*reu§en ju fpöttefn raupte unb fidi bem Stauben
Zugeben febien, alö würben biefc gar niebt ernftlicb 2tanb galten. Tic
amtltdje „Siener Leitung" ^e(t e« für nötfyig, ityren Vefern ben ötanb
punft , auf bem fic ftcfyen feilten, am 2J. 3uni bureb folgenbc fluslaffungen
anunreifen :

„3MeUeid)t nod) nie feinte fieb ein 9Solf bem Kampfe fo roarm entgegen,
als mit feltener &nmütbigtcit alle Bölfcrfdjaften be* öfterreid)ifd)en Äaifcr-
ftaatc<3 ba$ enblidje £o$fd)laqcn gegen bie ntibringenben ^reufien berbei
roünfd)en. ^llic Bewegungen, bie game 2lu$rüftung fdjeint ben .ffrieg^
luftigen ju langfam, — ftc möd)ten ber Mrmee Alngel münfd)en. — Jt*ir
begreifen biefc Unrube, ber gegenüber bie föube, mit roeldier in ber Öfter
reid)ifd>en JHrmee ba$ ganje riefige 2£erf her 2(u*rüftung \u linbe geführt
rourbe, um |"o impofanter, um fo mojeftätifdjer erfebetnt. tf* iit ba* Be
muptfein geiftiger Ueberlegenbeit , welcbe* ftd) alfo ;um ttuebrud bringt.* —
3m preufeifdjen Säger bcobad)ten mir ein ungcbulbige* drängen unb Xrei
ben nad) friegerifeben l*reignifien , meil bie Ungewifebeit bc4 (Srfolge* bort
peinlid) ift. Dagegen feben mir im öfterreiebifeben Hauptquartier eine Stube,
bic un* — menn mir ba$ Unglüd bätten, ein %}>reufce \ü fein — gcrabem
crfajredlid) fein mürbe. 9Bir feben >roei Sdjadn'pieler : ber eine rüdt ^ug
um 3"g tangiam bem (Gegner ^u Veibe; iebc $igur erbalt bie Stellt*, bie
ibr nad) überlegtem ^lane ertbeilt ift, mo fie brobenb fteben bleibt , roäbrenb
ber ©egner unrubig umberjiebt, planlos angreift unb ftd) genügt bat, menn
e$ ibm gelang, eine unbebeutenbe gegnerifdje Jigur a* er an Be-
nfe gemann. — Darum biefc eble männlidic 9tubc in unfercr Ürmee. (fo
ift bie Wcereeftille, bie bem oernidjtenben Sturme oorangebt!"

3u biefer £tit ftanben bie brei preufeifeben Armeen noc$ in weiter Grnt
femung »on einanber. s#on I>re«ben, beffen Umgebung bis gegen ben
■ünrritt ber <51be in Saebfen bie (5(6 «rntee unter General $crwartb. oon bitten*
jelb befefct tueft, bitf (»örlifc, bem anfänglichen Hauptquartiere ber Griten ober

Digitized by Google

102

25er «uflfrnidj t** Mriegce ijecjen OejUrreich.

©eljmifcben ftrmee bes ^rinjen iyricbrich üaxl, finb in gerader VMnie 12 3Keüen,
unb bon bort bi* 9ceijjc, oon wo bcr&renprinj bie Bewegungen ber ^weiten
ober Scblcfifcben Ärmee }u leiten begann, gar 25 Weilen, unb altf am 21. unb
22. Sunt ein iborrücfen eine« Ttyite ber Steven über Cttmacbau unt
3ucfmantel gegen griebberg unb ftrctywalbc in Ccfterrcic^if cf>- Bd>le
fien erfolgte, unb es febien, als folle bic 3weite ftrntee unmittelbar fübwärt*
in 2??ähren, ojtlicb ber C^raffc^aft ($lafc, einbringen, mufcte man glauben, cajj jener
weite 3wifcbenraum, ber bie betten Hauptquartiere trennte, oorerft noch groper
werben würbe. Slbcr es erwies fieb bicfcS Vorgehen nur als eine gr&fccrc
iKccegnoscmtng, nebenbei baju beftimmt, bie Cefterreicber über bic Slbficbt ber
prcujjifchen §ccrführcr ju täufäen. <5in 3ufammenfte§ ber ftüfilicre bcS l.
fcf>lcfifc^en ®renabier -Regiments 9Jr. 10 mit bem ftcinbe gab jenen belegen
beit , eine £)u|"arcn * Slttafe mit großer 9?ub,e jurüetjuroerfen. TaS eigentliche
^inrüefen ber £)auptarmce fanb bureb eine unerwartet genommene Sßenbung
auf ben weftüd? ber ®raffcbaft $lafe liegenben 2 trajjen ftatt unb erwies fid>
balb als eine meifterhaft erbaute unb burchgeführtc ftrategifebe Beranftaltung.

&d>on bom Beginn ber erften Cperationen ber preufeifeben 2trmee an
geigte fieb in ber Leitung bcrfelben eine bewunbernswürbige Sicherheit ber 2?e
vedmung, unb mehr unb mehr trat ein ^debft burcf>bachtcr %Uan tynor, ber,
mit ber äufjcrften ©enauigFeit unb unwiterfte^lidjer XapfcrFeit ausgeführt,
rafdr ju einheitlichem ^ufanunenwirfen aller Xtyeile unb ju einer bellftänbigeii
Bereinigung bc* ganzen riefigen $)ccre$FörperS führte. Ter (i^ef bcS grofccu
©eneralftabcS ber 5lrinee, (General ber 3nfanterie von sJ)Mtfe, ffattt febon
in feinem &nu)eile an ber Führung beS bänifc^en Krieges groben feiner b^en
geiftigen Begabung abgelegt; gegenwärtig entwicfelte berfclbc eine Uhätigfeit,
welche Bewunbcrung abnötigte, unb ber bou ihm entworfene ÄricgSpIan war
bas $?erf einer (Genialität, bie fülm mit 21Ucm in bie Scbranfcn treten fonnte,
was bisher im Gebiete milttäritcber Unternehmungen vuhmooll genannt worben
ift. Die Erfolge, welche in ber «cbnelligfeit il;rcr Slufeinanrcrfolgc, wie in
ihrer ben fteinb entfeheibenb nieberiebmetternben ®r&§e alsbalb bie Seit in
athcmlefc* Srftaunen berfefecn feilten, finb in erfter Vinte auf General ben
ilftoltfe's Fuhne unb flare Entwürfe jurücf uiführen , wobei jeboch nicht ju
überfehen ift, bafj auch bie (ttcncralftabs §hcfs ber einzelnen Armeen , nament-
lich ®cnAHcut. oo u Voigts töhefe unb ®en.^J)Jaj. oon Blumenthal,
auf bie berbienftooUfte ©eife überall mit eingegriffen unb ihren berechtigten
Anteil an bem ttuhutc beS $anjen gewonnen h^ben. ttfenn wir Sterbet gleich

Digitized by Google

Ttx Burtrntti be« Ärifflt« fleaen OeftermCb.

10.H

mit anführen , bat? aucb bie Armee felbft, in Cffijieren . Unteroffizieren unb
ÜRannfcbaften, irjre scbulbigfeit oollfommen getfcan, baß fic in aüen einzelnen
feilen Ijinreicbenb burebgebilbet roar, um jeber einzelnen Kompagnie ober (5$
(obren, ja jebem 3uge tte felbftftänbige t'öfnng ibnen geftellter febuueriger Auf-
gaben ^u überlaffen, fo gffcbiefyt etf nur, weil niebt oergeffen werben barf, baß
aud) bie oeqiiglicbften }Mäue nur bann gelingen fönneu , wenn bie auflfübren
ben ^crfjeugc befähigt finb \u förbernbem Eingreifen unb Vollbringen.

General $erroartr) tjatte ba$ $ur (5lb Armee gehörige VIII. Armee
ferpd auf bem redeten Grlbufer oereinigt; nun ^og aucb bie ba^u gehörige 15.
tieifion be* VII. Armeeforpx* oon (Sfjemuifc rjeran unb oom 21. 3uni an be
aonn ba$ i^orrüefen aller tiefer Xruppcn oftroärtfl an ber Grifenbarm t)in in ber
iRtcbtung auf 2) a u e n . oon bort aber roenbeteu fie fieb füblicb naef) binnen
ju, um über ScMucf enau, Wumburg, $eorgentbal unb iööcjmifcb
^et^oa in ba* obere 3 f ertfyal ju gelangen. Tamit umging man ben roegen
be« oon ben Saufen befehlen Senigftetn* necb niebt freien (Slbroeg unb fam,
wenn es gelang, oon biefer ^eite oorjubringen, ber (Srften Armee um einen
ftorfen Sagemarfcb näfyer. 3n Dreöben rücfte baö 2., {). unb 13. Vanb
toe^r-SHegiment nebft etroafl Äaoaüerie unb Artillerie alä ibefafcung ein, baneben
würbe bie Sormattou eine« neuen Armecforpe, ba* fpäter bie iöe^eiebnung be*
(Jrftcn $Referoe*Äorp« erhielt unb unter General oon ber vJ0i ü 1 b e'ä söefefyle ge
ftellt würbe, lebhaft betrieben, iöi« jum 25. 3uni roar aueb bie am 15. ^er
fterte (£ifenbarmbrücfe bei föiefa roieber fahrbar gemalt roorben, inbem man
fie in jweien tyrer jetjn 3od>e auf eine Vänge oon 200 ftufj erneut batte.
t>ie $affe nact; ^ityrnen fanb ba* ^perroartb'fcbe ilorp* nietyt befefct unb traf
erft mehrere Xage fpäter bei ü n e r w a f f e r auf ernfteren Siberftanb.

iJrinj ftriebrid) Harl erließ unmittelbar oor bem (ftmnarfd) feine*
Speere« in Ö5r)men folgenben Armeebefehl an baffelbe:

Hauptquartier «örlifc, 22. 3uni 1860.
Solbaten ! $a« rreulofe unb bunbe$brüO)ige Oefterreid) bat obne Kriege
ertlärung fdjon feit einiger 3eit bie preujnfcben ©ren>en in Ober=£d)lenen
nia)t refpectirt. 3a) fatte alfo ebenfalte ebne tfriegserflärung bie böfemiftc
®renje übcrfd)reiten bfirfen. 3aj babe et niajt getban. öeute babe iaj eine be
treffenbe Jtunbgebung übergeben lafien, unb beute betreten roir b«* feinblidje
©ebiet, um unfer eigenes $?anb ju fronen. Unfer Anfang fei mit Öott!
Auf ü)n la^t uns; unferc Saa)c fteUen, ber bie y»erjen ber Wenfdjen lentl,
ber bie ©a)idfale ber Hölter unb ben Ausgang ber Sd)lad)tcn entfebeibet.
*?ie in t*r beiligen 6a)tift geid)rieben ftebt: tfa&t (hire Herjen ju ©Ott

104

Der 9lu«bvud) M ffriege« gegen OefUneicb.

fdjlagen unb (Sure tfäuftc auf ben Jctnb! ^n biefem flriege ^anbelt e$ fid)
— $f>* roifet es — um ^>reufcen4 Ijeiligitc (Süter unb um bas ftortbcftfhen
unfereS teuren ^Jreufecns. lex ^einb roill e* au$geiprod)enermafeen s«=
ftüdeln unb erniebrigen. £ie Ströme i>on iÖlut, meldte (Sure unb meine
$äter unter Jriebrid) bem (Hrofien unb in ben ^-Befreiungetriegen unb roir
jüngft bei Büppel unb auf Hilfen babingegeben fmben, feilen fie umfonft
nergoffen fein? — Slimmermefnr ! SBir rooüen ^reupen erbalten, roie ei ift,
unb burd) 6iege trftftiger unb mächtiger machen. 2öir werben und unterer
SBäter rourbig jeigen. ffiir bauen auf ben ®oit unferer SBäter, ber in uns
mädjtig fein unb ^reufeenö ©äffen fegnen roolle. Unb nun oorroärt« mit
unferem alten ©affenrufe: 2)lit Öott für flönig unb itaterlanb! IS* lebe
ber Äönig!

3>r ©eneral ber tfauaUerie griebrid) flarl.

»*n bemfefben Sage brach bie Grrfte $rmee gegen bie öTtemichifch^ächfifche
OArenje auf. Waä} bem CberationSbfane foüte bte ganjc ^ttcitmac&t in \>icr
Jpeerfäulen in Pehmen eintreten unb fich rafcb in ber Dichtung auf ^arbu
bifc an ber Oberelbe oorbetocgen, um bafetbft bte $orb--2(rmec $u fueben unb
fict mit ihr ju fragen. SBährenb alfo btc Breite 91 rmee in juoei Äolonnen
auö ber ®raffchaft (Stafe unb ben nebenliegenbcu Greifen fyeriporbretfcen follte,
n>ar ber (5 r ft e n St r m e e bte Aufgabe gefteUt toorben, oon 3 i 1 1 a u unb a r f -■
liffa über 9teichcnberg läng« ber (iifenbalm gegen bie 3fer oorjurüefen
unb bort junäcbft mit ber Grlb ^Irmee bie Bereinigung \\\ fuc^eii. Die 3 f e r
f emmt com Sferfamme unb geh t fübtoefrmärt« ber (Slbe ju ; (entere entspringt fub^
ttftlicb bon jener, am töicfengebirge felbft, unb fliegt in einem meiten SBogen
0011 §ohenelbe nacb Äöniginhof, 3ofephftabt, Äeniggräfe unb iJarbubife fübroärt«,

•

oon bort an aber übe* ^rjelautfch nach ftolltn iwfrroärt«, enblicb toieber natb
Oiorbtoeft, too fie bor 9Ut4Öunjlait unb SÖraitbeiä recht« bie 3fer unb ein paar
teilen toeiter bei sJÜielniF Unf« bie bon ^rag r)erfommenbc Dölbau aufnimmt.
(Slbc unb 3fcr umfcpliefeen ein fruchtbare«, reich gebügelte« Vanb, ba« befonber*
in unb nächft ihren X^älern reich an großen materifchen Schönheiten ift. Bon
ber großen Sitten^ragcr (Sifenbafjn , bie oon i3arbubife bt« ttollin ber (infen
seite ber (Slbe folgt , bann jeboeb, in gleicher toeftltchcr Dichtung auf tyrag
toeiter geb,t, smeigt fiel) bei ^arbubifc eine anbere 5Öatm ab, bie bort bie Qibt
überfchreitet unb bann auf ber reebten XhafKtte berfetben bte über Äönigtnhof
hinaufgeht, bon hi<"r «ber fich norbtt>eftlia> auf Xurnau ju menbet, toetchc« fie
im Thal bft 3fer erreicht Leiter h^t fie fich t»ann gegen Horben einen ©eg
über Viebenau unb tteiebenberg burch bad Vaufi^er @ebirger tiacb Zittau unb

Digitized by Googl

3)<r KirtbriiA be« Kriege* flehen CcfterrciA.

lOf,

VSban, ben ÄremungobunFt auf ber Bresben *(*?r(tfc ©retflauer unb ber
tiefer 3eit erft im 33au begriffenen ©erlin^rtifcer Skbn gefuebt. Bon 3e
frpbftabt ift faft eftttcb eine fünf Weifen lange $afjn nacb Wacbeb mtfc Scbwabo
wh} bi* in bie unmittelbare Wabe ber bbbmtfcb fcbtefifcben ®ebirg*bäfi> gefübrt
«•orten, tote noeb ber Bereinigung mit ben fieb ib,nen bi$ SBalbenburg unb
frranfenftein entgegenftreefenben fcMefifcben ^ttwflbacwen fyarrt; oorr Xurnau
eirttieb gefjt bie 3ferbabn übeT Wüncbengräfc unb 3ung iöunjtau weiter, fbringt
rann reebt* ab, überfebreitet bie <$lbe unb gewinnt bei Äcralup ben «nfcblutj
an bie Xreäben ^ragcr^abn, welcbe bei Mebergrunb in 33öfmien eintritt unb
über Jöebenbacb (Xetfcben) unb Huffiej nacb Vobefife unb Otaubnifc, ber (Slbe
folgenb, jieb,t, babei aber Veitmerife unb Xfyereficnftabt linf* jur Seite läfet,
unb enblicb fieb in ganj fübltcbcr tttfebtung auf $rag wenbet. Bon Weber*
arunb bi« "Prag fmb 18Va Weile (nfenbafyn; oon Äraluo, ba« 3'/i Weile
nerblicber al6 s£rag Hegt, bi* Xurnau II1/* Weite; bon ber anbem Seite
bcrfommenb, f>at man ben Zittau bis iKetcbenberg :-S,6 Weilen, bon bort bi*
Xurnau 5 Weilen, bi* 3ofebbJtabt 10,5 Weilen, bi« Äöniggräfc Ii» unb entlid»
bi*i*arbubife 22 Weilen. ®ute (Sljauffeen burebfebueiben aufcerbem bao oiel ge
bügelte , oft bergige Vanb jwifeben (5lbe unb 3fer , oon benen namenttieb bie
pen flleicbenberg über Xurnau unb Wünebengräfc nacb 3ung=*öun$lau gefyenbe,
mit welcber fieb bei beiben Orten anbere, bie au* Worbweft bon Scblucfenau unb
töumburg über $niuerwaffer fyeranfommen, bereinigen, bann bie oon Xurnau
|ut5ftlia> über ^itfebin auf Üöniggräfc geführte , toetc^e fieb bann weiter gegen
Wabren bin nacb $ob,enmauty unb ^roittau fortfefct, julefet jene, welche au*
rem fcblefifcben (Gebirge fytx fieb oon Viebau über Xrautenau nacb Ä5niginb,of
imb oon Waebob über Sfalifc auf 3ofebb, ftabt wenbet, für ben (^Vang be* Kriege*
oon Sicbtigfeit geworben finb.

3n bie« bjermit in aügemeinen Umriffeu bezeichnete Vanb feljen wir bie
breu§ifa>en Armeen •hineinbringen. £em frinjen ftriebrieb Hart ftanben.
jebalb bie Berbinbung mit ber <£fb 2lrmee gewonnen joar, 4'/* Slrmeeforp*, bem
faenorinjen 4 flrmeeforb« jur Verfügung; biefe burfte man für ftarf genug
eraebten, um felbft für fieb au<flu einem Angriff ber Worb Slrmee ju wiberftetjen, unb
jettr schritt, bei* fie im bitymifeben l'anbe borwart* führte, brachte fie ibrer
IVreinigung naher, biefe aber fieberte Unten, wenn aueb noch nicht ein ent
l'cbietcne* Uebergewicbt ber ^ab,t nacb, )<> boeb bie Wöglicbfeit eine« fraftigeu
*ngriffdftofee«f unb barum würben alle ^wegungen mit äuBerfter tentjebiebenbeit
auf bie* nöcbfte ^iel bin geriebtet. ^tieb ber ^etnb, wie mit (5»Munb erwartet

Digitized by Google

106 *u*l?ru(l> td ÄTicjje* a^en Oeftcrrei*.

»erben fonntc , im Sefentlidjen noch in [einer abroartenben Stellung jrotfeben
xl$arbubifc unb ftöniggräfc, roojn ilm auch ber Umftaub nötigen mochte, ba§
er fieb in feiner Oiüftung nod> nicht oollfommen fertig füllte, fo hatte aller-
bingS bie (Srfte unb bic (Slb Armee einen tfJiarfcb oon mehreren lagen $u machen,
ct>c fie fieb mit ber au« ben fdnuierigen Raffen bes fd?feftfd>=bö^nufct)cn @e;
birgeS ^erüorbringenben ^weiten Armee in .gleicher $tyc befanb, unb barum
roar beftimmt roorben , baß ^rinj ftriebrieb £arl fdron am 23. 3uni bie
(Frenze überfebreiten follte, roährenb ter Stronprinj rieb rieh Silhc Im erft
noch jene, bie Ceftcrreicher über ben ^unft feines (finrütfenS irrefityrenbe i£e>
roegung gegen ftriebberg unb ftreproalbe hin ausführen ließ. Am Xage oorber
erfolgte ber Aufbruch ber Armee oon ©örlty über reiben berg unb
Zittau jur böhmifeben C^renjc. Der Stab beS Hauptquartier« oerliefM^or
life um brei Uhr Nachmittags. JÖeibe Strafen bebeeften fieb mit einem ununter
brodjenen 3u8e ven Onfauterie Regimentern, Artillerie * Batterien , tfaoallerie
Abteilungen, Militärwagen unb jenem unabfcljbaren Durcbeinanber oon Dorf
f uhrwerfen, bie als nothweubige (Srgänjung ber mtUtärifcben Transportmittel
ein marfcbirenbeS £>eer begleiten müffen. Die $>ifce roar brücfenb, unb ber
ourch bie ftüjje ber üttenfeben unb $ferbe, rote bureb bie Sagenräber aufge
roühltc Staub hing fchroer unb unburchbringlicb über ben niarfdurenben Xruppen.
reffen ungeaebtet febritten Alle fräftig unb gleichmäßig, in oollfommen fetterer
Stimmung oorwärts. Die Irainroagcn gelten bie eine Seite beS SegeS,
bie anbere blieb für bie "Ufenfcben frei. x\ebes Bataillon \attc fein eigene«
^epärf hinter fieb; aber bies nahm feinen großen Raum ein, preu&ifcbc Ärieger
Hüffen fid> mit bem Rotbroenbigften ju begnügen unb einzurichten, je ein Sagen
mit ber Referoe Munition , ein ^u^riücrf mit bem Offizier ®epäcf , unb etnp
vier Vaftpferbe, welche bie $üdier beS 3a^nteifterS nnb bie Arzneimittel be*
Arztes trugen, bas roar AUeS. Der englifebe iöeriebterftatter im Hauptquartier
ber Grrften Armee bemerfte rüfnnenb: „Roch nie ift ein flttarfcb beffer geleitet
unb ausgeführt roorben. Die Saatfelber, roelcbe bie t'anbftrajjc beinahe auf
ihrer ganzen Vänge urofaffen, rourben an feiner einigen Stelle befchäbtgt ober
betreten. Der Seg roar ftaubig unb überfüllt , boeb roichen bie Veute nie »on
ihm ab, unb rourbe an einer Stelle angehalten, roo Äorn an ber Seite roucbS,
fo entfernte fich fein Solbat roeiter oon ber SDtarfcblinie, als notlnoenbig roar,
um auf bem fdmiaten ÖJraSftreifen auszuruhen, ber bie iSbauffee oon bem an*
gebauten ftefbe trennt, unb in feinem einzigen ftalle rourben bie gelber be*
treten. Aud> Ratten bie Stabsoffiziere, mit roeifer ftürforge forooljl bie ©e*

Digitized by Google

1<>7

qucmlicbfeit ber Truppen. aU ba$ Chitcreffe ber tfanbwirttye berücffichtigenb, e*
ic eingerichtet, ba§ bie oerfebiebenen Regimenter abwecbfelnb an foleben Stellen
längere 3CU anhielten, wo ba* $>eu bereit« abgemäht unb in bie Scheunen
gebracht werben war, unb wo ba* fitrje ®ra*, obne felbft Scbaben ju leiben,
ben er^i^ten ftftfcen ber Solbaten ßrfriidmng unb Vinberung gewährte." Tie
fcVeue ÜNenfcblicbfcit, Toelebe in biefen itfemerfungen ben JöeifaU eine* ftremben
, fanb, unb bie fieb eben fe woljl in ber SKücfficbtnafyme auf bie eigenen Veute,
roie in ber febonenben iöebanblung be* (Sigenthum* ber Öewotyner eine*
fernblieben Vanbc* jeigte, gierte ben Siege*$ug ber preu§ifcbcn $eere überall
unb erwarb itjnen oielfacb ^ct;e Achtung unb Anerfennung bei ftreunb
unb geinb.

Ten 23. 3uni früh gegen 7 Uhr [teilten Jficb bie erften flolonnen au
ber®ren*e auf, etwa eine Stunbc nachher langte ber iHinj SriebricbÄarl
oon $irfchf elb tyer auf ber über Bittau führenben Strafce an, um, naebbem
fein Abjutant %)la\ox oon 9t auch bent öfterreiebifeben heften Äommanbeur
^aebriebt oon bem beoorftebenbeu Grinmarfcb gegebeu, bie Truppen oorübeqieben
ju fehen. Ulanen gingen ooran, ihnen folgte Onfantcrie. Sobalb bie ©erbereu
Oieibfn jebe« Bataillon* bie efterreiebifeben fcbmarjgelben ©renjpfähle erblicfteu,
erhoben fte einen ftreubenruf, ber oon ben folgenben Abteilungen aufgenom
men unb immer neu wieberbolt würbe; fobalb fie aber ibren General bemerften.
ging ba* $urrahgcjd>rei in jubclnbe* Grntjüefen über, bem fieb enblicb ber
$efang eine* Äxiegeliebe* anfcblofc. sJktn;> ftrie brich Äarl ftanb rubig ge
jammelt an ber Vanbftra§e unb bliefte mit gereebtem Stolpe auf bie Armee,
welche bie feinbliebe ®ren$e beffer au*gcrüftet unb ocrpflegt, unb oon höherem
Muthc befeelt übevfd>vitt , al* je irgenb eine anbere e* getfyan. Tann unb
irann rief er einzelne Cffijiere ober ©emeinc ju fieb t»eran, bie bereit* unter
ibra gebient bitten, unb tbat an fie freunblicbe fragen, bureb bie er fieb *lUev
Jperjen gewann-, benn 3eber füllte, bafe ber ^?rinj Alle* u)at, ben ibm unter
gebenen Scbaaren bie 37?übfeügfeiten $u erleichtern ; wo bie* aber nicht ging,
ba tbeilte er fie ganj unb willig mit ibnen. £a* (^renabier^egiment ÄiMiig
fariebrieb Silhclm IV. 9Jr. 2, toelcbe* unter bem ^rinjen geftanben, al* er
nwb Dioifion* General war, hatte feine Waffen $ttfammengc|teUt, unb bie Veute
waren eben ari ber Seite ber pecrftrafje jum Au*ruhen gelagert, al* fieb
blofelicb bie ftunbe unter ibnen oerbreitete, baft ber ^xi\\\ natyetc; wie oou
einem Sillen befeelt, fprangen fie, aller Wübigfeit oergeffeub, mit jauber
bafter Scbnelligfeit empor bilbeten ein lange* Spalier läng* ber Straße

10*

unb empfinden ilw mit einem »purrabjuf, wie ifm nur Erbaten ausfte§en
fennen.

Außer mit tiefer auf ber 3ittaucr 2tra§e fid> bewegenben fielonne über
febritt bie Orrfte Armee necb mit mehreren anberen $eerfäulen bie (Steine,
nämlicb weiter linfs an ber Grifenbalm, unb eftfieb berfelben. bann auf ber
ftrieblanber (Sbauffer eon Seibenberg fyer, ued> weiter ?ftlid> uen Warf
V i n a unb Ecbwerta aue, bureb ben f a§ auf W e u ft ä 1 1 e 1 ; enblid) brang <
Cberft eon £artmann eon ber ripifion 9Wanfteiu mit ben okulieren be«
7. ^Tautenburg. »Infanterie Wegtmente ü>ir. *50, ben ?Öranbenburgifcben (Rieten'
fcfcen) $ufaren ")ir. 8, bem 2. i&arbe rragener= unb bem 2. 5Öranbenburgifcben
Ulanen Regiment iVr. 1 1 nebft zugehöriger Artillerie per. Alle biefe söewe
gungen waren fe georbnet, bap im 9?etb, falle binnen gan$ furjer $eit eine
Bereinigung feb,r anfe^ulicber Streitfrage 'sur Abwehr eine« fernblieben An
griffe* erfolgen fonnte; allein biefer blieb au* unb erft gegen Abenb fanb bei
r a t* a u unb (y i n |* i e b e 1 , in ber (9egenb ben Welchenberg, ein Heine* Srbar
müfcel jwiftben einer Abteilung be* Dfagbeburgifcben Jpufaren Regiment* 9fr.
10 unb be* Söranbenburgifcben Tragoner - Regiment* Wr. 2 unb einigen ß*
fabron* be* efterreiebijeben Wegimentd ^Kabe^fv Jpuiaren %Tix. 5, wie ber Vierten
fiein biliaren s)lx. 9 ftatt, wobei einige preuftifebe Seibaten berwunbet, jwei
tfabefcfy t>u|'aren aber, bie erften in bic|em ftriege, bom Unteroffizier Sturm
uub §ufareii lempeltjef gefangen würben. Sie erfreuten fieb, wie bie bie
len Xaujenbe, bie ilmen [päter nachfolgten, ber freunblicbften ^ebanblung.

M\ Aclge ber rafchen 3ufaniincn.yc^ung ber preußifeben Armee waren
ben beu einzelnen Truppenteilen ^Diärfcbe eon aufcererbentlicber ^ebeutung
auegefü^rt werben, bie für bie Xücbtigfeit ber Truppen fcr>r .günftige* 3fUfln'P
ablegten. So fyatte ba* f emmeriebe ^ujaren Regiment C^lücber'icbe $u[arcn)
%)lx. 5 in brei auf einander felgenben lagen ftarfe Witte gemacht unb legte
am legten berfelben gegen 10 beutfebe teilen ^uruef; bennecb befanb e* fid)
am nät^ften sJ)Iergeu fdjen wieber auf ber 9)?arfcblinie, unb babei fallen NJJJeufcben
wie ^Jferbe burebau* bertreff lieb au«, ^rinj f5" f t e b r t cfc ftarl nabm fein
erfte« 9iad)tquartier in efterreit^ifd^en Vanben im Scblofe (träfen ft ein. nahe
ber ®renje, einem Söefifcttmm be* trafen (Slam ^alla*, be* Äemmanbirenben
be* erften 5fterreicbtfcben Armeeforp* in ber Worb Armee, ber burrf> ben ©efuj
ber e^mal* Saltenftein'fcben #errfcbaft grieblanb in biefem Steile ^men*
febr reich begütert ift, we*tyalb bei ber wenig günftigen Seite, eon ber biefer l»e
neral fid) biennal, wie jeben im italienifd?cn Äriege 1H59 jeigte, bie 5Öel)auptu«iJ

Digitized by Google

3>er 2lii$brud> tt* Ärtfgc* gejen Ocftcrrci^. 109

leia>t (Rauben fcmb, er tyabc um bcewillcn bic f äffe be* ^cbirflcv> nic^t ocrtfyeibigt,
um bie <Set>rerfen unb Verwüftungen beo Krieges oon feinen (Gütern fernhalten.

Nocb am 9lbenb be* 23. 3nnt erhielt %Mrinj griebriefj Siarl eine
}{ac$ric$t, wonadj bie Cefterreicfyer in bie OAraffd>aft GHatj einjufallen beab-
jiebtigten ; wiewofyl er nun wußte, baß ber iircnprinj mit ber Reiten Slrmee ju
iljrem (Smpfange bereit ftanb/ befdjlcunigte er boety [ein Vorrücfcn unb gab
mju für ben nackten 3)?orgen 25efefyl. »3n ber Nactyt jum 24. 3uni regnete
e$ unauegefefct, unb ber bergen befferte bao Detter nidjt •, bie Iruppen jebod)
ließen fiety iljre woljtgemutljc Stimmung babureb nid)t oerberben. £)er erneute
itotnarfety brachte bie einzelnen ftorv* ber (5rften 31rmee unter fid) unb mit ber
fclb Hrmce immer nafycrau cinanber; (entere fam über ftabel auf 21/» Weile
Entfernung Ijerau, erftere natyetc Merenberg über Gr in Hebet unb
Ärafcau. Viele Bataillone mußten im freien bioouafircn, obglcid) ber un
auf^ortid^c Siegen ben (Srbboben burdjnäßt fyattc. Tic 2)?agbeburgijd>cu bil-
iaren taufebten wieber einige Scbüfjc mit ben WabeJjn^Jpufaren au«, wobei es
einige Verwunbungcn auf beiden Seiten, bei ben Cefterreid?ern aueb ein paar
lebte gab; jebodj ju einem ernfteren Kampfe, ben man erwartete, weit man
außer bem lefctgenannten berühmten SKegtmente auety nodj bie Viedjtenftciu
(mfaren unb bie bc« Regiment« ^effen^affel in ber SWäfcc wußte, fam eä nidit,
jenbern bic preußiiebe floautgarbe Tonnte Weidjenberg um lu Uljr Vormittage
elme SBiberftanb befe^en, oon wo au* fie nun alle Sluegänge be* Gebirge*
befyerrfötc. X?er ÜJJarfcfy burd? eine lange Oieitje oon fyö'd>ft fc^wierigen T(>
filmen unb Raffen war bemunaety über (Erwarten leicht unb olme Verlujt au*-
flefüfyrt worbeu. 2lm Nachmittage nod) traf bie 4. Scfywabron be* £tniringi
ja)cn Ulanen - Regiment* Oir. 6 in ber Vorpoftcnlinic bei Vangenbrürf,
'\M\db oon töciefrenberg, mit eftcrrcictyifcber jiaoallerie jui'ammen, wobei ber
'JJiajor oon (^ure^r^(5ornife tcidjt oerwunbet würbe.

(§* war Sonntag unb in ber jonft fo gefebäftigen Stabt Reicbenbcrg
t^errfc^te große Stille, bie l'äben waren gefd?loffen unb bie iöewotmer fdneuen
tyre Jäufer nietyt ocrlaffen $u wollen. Grnbticfy erregten bie klänge ber tfMufif
ttx marfdfrirenben Regimenter tyre 'Neugier, unb balb fingen bie Straßen an
l'ia) m füllen. £ie Solbaten, welche [dwn jcittjjcr angelangt waren, mifAten
fta) unter bie Volfemcngc, unt> balb ftellte bie gemeinfame Spradjc ein freuu*
licfr* Verljattniß jwifcbi n beiben leiten tyer. £>a* Mißtrauen ber Bewohner
gegen iMünberung*gelüfte, bie fidj> jeigen fönnten, fcfywanb fd»nell, unb Oer fiel,»
eröffnende ^anbeleoerfe^r jeigte, baß fie fetbft oielfac^ bic ^ueplünbcrnbeu

Digitized by VjOOQIc

110 T<t 9lu*t>nirt> tt« Äricjjc* segen Ccftcrrcid».

roaren, intern fie fid> fd)led>tc (Sigarren, audj Speife unb (Nerränfe fe^T treuer
bejahen liepen. Der Durchzug faft ber ganzen 9lrmee mit all' ihrer Artillerie
. unb ihrem SBagentrofc bureb bie engen unb frummen 'Strafte n ber «tobt hatte
feine befonberen SdmnerigFeiten , benuoeb gelang e« bem (General * Cuartier
meifter bon Stülp na gel balb Orbnung in bie fet)r anfelmlichc Solenne -,u
bringen, (£in langer Xagemarfch bei beftänbiij ^erabftremenbem Wegen wor
audj bieomal nicht im Stanbe getoefert, bie tüchtige friegerifche Haltung ber
breitidmlterigen Bommern unb ber fchlanferen ©ranbenburger ju beeintracb
tigen. 35ollfommen 2xitt ^altcnb, famen fie bie SRetcbcnberger §üge( hinan
unb ließen feine (Srmübung [puren, obwohl fie boeb ferner bepaeft waren, unt
namentlich xVber einen wuchtigen ^robiantbeutel trug. ÜKit bem febon em>äb,n
ten Senig« üCegimente 9ir. 2 jog ^ier aud) be« ^rinjen eigene« Regiment, ba*
s. ^ranbenburgifche Infanterieregiment Mr. 64, an ihm in ^Jarabe borübet
in einer Haltung, bie beutlicb genug benrie«, melier Anhänglichfeit ftcb ber
iSfyef erfreute. X>er i?rinj nahm abermals in einem $3efifcthum be« (trafen
ßlam-$aUa« Cuartier; benn auch Scblo§ iKeicbenberg gehört biefem.

>>n bem ^cafee , al« jefct ba« preufcifche $eer borjurürfen fortfuhr, jeigte n
fid> jwei Einrichtungen beffelben in glänjenber ^oUfommenheit. (ir« war ba*
bie #e Ibtelegraphie unb ba« $elbpofttt>ef en. Der englifche öericb>
erftatter fchilberte biefe in ihrer ^ortreff liebfeit, wie folgt: „Sobalb ber Ort
be« Hauptquartier« für bie Macht beftimmt ift, bricht bie ftelbtelegraphen Ab
tbeilung nach ber nächftgelegenen permanenten Xelcgraphcn Station auf, unb
oon biefem Au«gang«punfte füt)rt fie einen einzigen Draht an ber Seite bee
fürjeften 3öege« uacb bem Hauptquartier, unb bie« geflieht mit foleber Schnellig,
feit, bafj in ben meiften ftällen ber Stab bei feiner Anfunft im Quartier feinen
lelegraphen fertig borfinbet unb im Stanbe ift, bureb benfelben Berichte ju
empfangen unb feine befehle au«sufeuben. Die ftelbpoft ebenfall« ihren
Sit} im Hauptquartier, aber auch ein ^roeigpoftamt bei iebem einzelnen Armee
ferp«. Sie beftfrbert bie ^rioatbriefe ber Cf fixiere unb Solbaten fottohl, «1*
bie amtlichen Depefchen, unb ienbet faft täglict) $?rie|"beutel ab. Die« ift in
praftifcher ©ejiehung eine größere iöequemlichfeit, alt? ber ftelbtefegra^; bort
ift ber ledere eine überau« jmecfmäfeige Anroenbung ber neueren ©iffenfebaft
auf bie flriegöfuuft. Sein ganzer Apparat wirb in jnxi leichten Otogen um
hergeführt ; ber eine enthält bie iöattaien unt Nabeln, unb wirb at« ein fleinetf
Limmer benufet, in welchem ber Xelegrapbift arbeitet ; in bem jioeiten Etagen
befmben fich bie pfähle unb Drähte, nebft ben ju ihrer Aufrichtung erforber«

Digitized by Google

$«■ ftiubnub bc* «rit.jf« gegen Oeftfrrci*.

111

liefen f&erfseugcn. Vk Drähte finb um Drehfcbeiben gemunben, welche in
ben Sagen hineingepaßt finb, )c bafj ber Draht abgeroirfelt unb auflgejpannt
werben fann, nxtyrenb ba* B«^tn>crf umherreUt. Die Veute, welche bie Txtytc
ja legen haben, finb in ber ftuebefferung bon iPefcbabigungen ber permanen
ten Drähte geübt. Senn man fieb erinnert, baß bie Cefterreicher noch geftern
bergen fyart an ber <$renje ftanben unb um Wittag ba« fünf (engl.) teilen
Pen ber nächften Ielegraphen*Station entfernte Schloß ©räfenftein in birefter
telegrap^tfd^cr t*erbtnbung mit iöerlin war, je min? man fid> einen begriff
machen fönnen bon ben SHortheilen, welcbe biefer Apparat einer im üelbe ope
rirenben Slrmee gewährt." — $11$ eine anbere in nicht geringerem SWafce praf
Hjaj befunbene (Einrichtung beim preujjifchen $eere muffen wir noch an biejer
Stelle bie #elb > ßifenbahn * Slbtljeilung erwähnen, welche baju bc
fiimmt war, wo e* galt, bie (5i|*enbahnen burd? 3erftorung ber iöenu&ung
Seiten« be« fteinbe* ju entgehen, ober, wa« bei bem raffen unb beftänbigen
Sorbringen faft auflfcbliefclicb in Slnwenbung fam, bie com fteinbe jerfterten
SAienemrege , üörücfen unb iMabufte wieber benufebar ju macben. 9luö ted>>
nifd) gebilbeten Veuten jufammengefefet, unb mit allem erforberlichen, genügenb
vorbereiteten Material oerfchen , b,at biefe Slbtheilung eben fe wefentlich ba\u
beigetragen, bie oorgeqenben Armeen in mbglichfter itobinbung mit ben
Depot* für Lebensmittel unb 9ttunition, wie mit ben t'a$arett>en ju erhalten,
unb Tie barf alfo, wo e$ gilt, ber berbienftlicben unb unwichtigen Einrichtungen
mm heften be« $eere* unb jur ftorberung einer entfebiebenen Slftion ju er
nühnen, nicht oergeffen werben.

31 m 25. 3uni oerblieb baä Hauptquartier ber Örften Hrmce in 91 ei
cbenberg, um bie jur Derfung be« SDterfcbe* auf ber frrieblänber Straße
faranrücfenbe Äaballerie. naebfommen ju laffcn. Die üBorpoften mürben weiter
»ergefeboben, erlangten aber feine Fühlung mit ben Cefterreicbern.
. 3roifd?en WeichenbergunbXurnau bilbet eine $ügelreib,e bie Söaff er

■

|'a)eibe jwifd>en ber norbwär« flietjenben $or lifeer Reifte unb ber 3jev,
unb ber 5©eg fteigt über biefelbe in jahlreichen Stiftungen )um Dorf Liebenau
frinab^ba« an einem ®ebirg«flüjschen liegt, welche* auf feinem Vauf jur J \ e r
einen $meiten Engpaß bilbet, an beffen äufjerftem Wanbe ba* Schloß S i cb e r
I? e r f ober Sid?row fteht. 91m 20. 3uni brach bie 8. Dioifion unter
Öencrat^ieutenant bon $om. welche bie Vorhut bilbete, frü^ gegen l'ir >
benau auf, in welchem bie Cefterreicher eben im begriff waren, au* bem
aufgeriffenen Steinpflafter eine 43arrifabe ju bauen, iöeim $>cranfommen ber

112

Ter fcuGbrudj bcö ffriege« gegen Ocftcrrcid).

Greußen jogen fie fid) füwoärt« auf einen anderen $>üget, ju bem tic lur»
tuuier ganbftrafjc mieber fruanfteigt , uub fieüten bort, oon bier Regimentern
Üaüallerie gebeeft, jvoei Batterien reitenber Artillerie mit 14 Ö&efaüfcen auf,
bie ba« oou $oru befehle Torf befycrrfctyten; Infanterie fehlte i^nen. Tie
Greußen bajfirten ba$ Torf unb begannen fegleidj, beu Jpügcl ju erfteigeu,
mäfyrenb <$enerat*)iDtajor $)ann Don i&ebljern mit ber ttaoallerie auf sie»
beitau nadjrütfte unb bie jmeite 4bfbge Batterie ber oierten Artillerie Jörigate
auf beu ba* Zfyal an ber Worbfeite begrenjenben Jpügeln Stellung narjm. Sc
bereitete fid> über einen 3wi|#enraum oon etroa (JUO Stritt rnnroeg ein Ar»
tilleriefampf oor, n>ür)renb bie breu&ifctjen Strailleure unten an (irifcnbalm unb
Yanbftrajje entlang au* bem X^orfc fict) cntvoicfelten unb Reifung tjinter ben
$i(t)ten am Jpügel neben bem &*ege fugten. Sturj bor i» Uljr traf iSrinj
ftriebrid? Marl mit feinem ®eneralftabc bei feinen C*efcbüfcen ein. ©leia)
iiact)tycr eröffneten bie Oeftcrreidjer beu Üam&f, er mürbe erfolgreich erroitert,
unb al* bie Infanterie porn'* ben $ügel Innaufftürmte, mufeten jene meinen.
Tic breufcifcbe Reiterei ging nun auf ber Vanbftrajje oor, unb balb ftanben bie
herrlichen Ofegiinenter auf ber §w$fläc(>e, bie fidj füblid? oon Viebenau meittjin
auäbefmt, jur Otedjten oon tynen rcitenbe Artillerie. £eut(icb liefe fia) ber
iRfuf jug ber Cefterreicfyer burd) bie breiten , im roogenbeu itorn ausgetretenen
i^fabe »erfolgen. %43on ^eit $u $eit blieben fie fielen unb gaben einige @aloen
auf bie fid? formirenben Greußen, tyriuj «riebrivt Äarl befahl »eiteren
^ormarfd?. £ie Staoallerie unb Artillerie freit. -n gleiten Stritt auf bem
iMateau, ledere aber feuerte audj oon £eit oic 3"fanteric bagegen

riief te gegen Sctrtejj 3 i rf; r o n> unb bad umgebenbe ®e\)bi\ fyeran. £>cr eficr
reicfrfctye iKücfuig ging auf bie Dauba §ügel ju, wofelbft ©efrMj unb Uneben*
tyeit beö Kobern* bor ber oerfolgenben Reiterei 5dmjj gab unb ber Artillerie
neue« fteftfefcen geftattete; i^rc $e|cfyo|fe trafen jebodj nidjt, roeil ber uxllen-
ftfrmige :öoben uub bie beftänbige Bewegung ber »rcujjifctjen Xrup&en fein
fidjercä fielen gematteten, unb balb famen au$ bie (äeicfrifcc ber lefcteren bi«
an ben {üblichen iHanb be« ^lateauö, bon too fieb nun abermal« eine heftige
Jianonabe entroicfelte, bie mit erneutem Oiürfutge ber Cefterreicber enbete. £a&
tiefer niebt enrlid> jum 35er(uft iljrer Manonen füfrrte, banften fie ber burd)
bie (£nge ber I^rfftra&e oon Viebenau lange gehemmten (£ntun<felung ber
preu§ifc^en Oieiterei. mar voel;l erfennbar, bap ber öfterreictyifctye ^S5efel?U'
l^aber nietet auf ein fo i^nellee ^orge^en bee Generale »ou ^)orn geregnet
^atte-, beim bie ^arrifaben in ben leia)t ungangbar ju macbenben $>ofr»egcii

Digitized by Google

tkr SliUbntcb bc« Striegc* flehen OcflmciA.

113

icaren noch unoollcnbct , al« bie ^Jreu§cn anlangten. Wun jegen fieb bie
Oefterreicher über bie 3fer jurücf unb brachen bie ©rücfcn hinter fid> ab;
bie teufecn aber rücften bi« in bie Stabt % um au mit ;wei Dibifienen cor,
wäbjcnb ba« $aubtforp« auf bem Plateau ein ©ibouaf bejog unb eine Dioi*
fion weiter jurücf in ©öhmifcb Labien j blieb. Der Erfolg biefe« Xage«
würbe jum Ütyeil burch llcbcrlegenheit ber ©ei'cbütjmaffe herbeigeführt; aber
bic £rubpen, bie wohl erfannten, bafe fie c« mit einem frteg«tüchtigen unb ex
fatirenen (Segner ju tb>n hatten, gewannen fiebere« Vertrauen ju ihrem $übj<%
fotoie ju i^reu 3ü>nbnafct[gcroetyren unb gezogenen ©cfchüfcen, woburch fich bie
(Erfolge ber nächften Sage am beften vorbereiteten.

Stwa eine 9WeiIe lang laufen bie (2rifenbat)n unb bic Gbauffec, »eiche
Z um au unb sJttünchengräfe berbinben, auf ber sJiorbfeitc bc« cbenfaü«
ben bem einen jum anberen Crte gehenben Sferfluffc« tf'ux ; bann aber Freujen
fie beim Dorfe «fJobot mittelft jweicr, gegen 200 Schritt bon einanber ent*
femter SÖrücfcn nach bem jüblicben Ufer be« «hier etn>a hunbert Schritt breiten,
reißenb ftrßmenbcn ftluffe«. Drei $£ege beTbinben bie $>ochftäcbc oon Sicbrow
mit ber burch'« 3fcrthal gehenben (5h<*uffee. ^rinj $riebricb $arl ^attc
noch am 9lbenb eine furje Strecfe unterhalb ber abgebrochenen SÖrücfe bon
lurnau eine leichte ^ontonbrüefe über ben ^lufe werfen laffen, unb bie Stabt
war ohne Stberftanb befefet worben. ©leichjeitig marfchirte bie Dibtfion $ o r n
über ben ertlich gelegenen i'anbweg, befefete ba« Dorf Swierjin unb fchob
bie iörigabe be« ©eneral*üftajor« bon Söofe al« Vorhut gegen ^obol bor.
6« waren in«befonbere jwei ftombagnien be« flJcagbcburgifchcn 3ägcr=33ataillontf
Mr. 4, ba« güfilier^iöatatllon be« 1. Ihönngifchen Infanterieregiment« 3?r. 3 1
unb ba« 2. Bataillon be« 3. Shüringifcften Infanterieregiment« 9lr. 71.
Vic beranmarfchiretteen 3äger waren ber ^obolbrücfc bi« auf eine Viertel,
ftunbc nahe gefommen, ehe fie auf feinbliche $orpoften ftiefcen ; nun aber ent*
l'bann fich balb ein ^eftigeö (Gefecht, benn bie Oefterreicher Ratten gegen fecb«
Bataillone im Dorfe, nämlich befonber« bie au« bem fd>le«wig'jcbcn Sricge
bnreh ben ©türm be« Äöntg«berge« berühmte eiferne, bamal« ®on>
brecourt'fcbe, jefet ^ofchachcr'fchc ©rigabe, au« ben Regimentern üttartini
%x. 30 unb Äönig oon ^reupen ^r. 31 nebft bem 18. gelbjäger^ataiüon
beftehenb, unb waren entfcbloffen, ftlufcübergang unb Crt ju bertheibigen.

Doch fchon war e« acht Uhr Slbenb« unb bic Dämmerung begann, al« bic
Säger Fühlung bon bem Oeinbe gewonnen Ratten. 3ur rechten Seite ber \fanb-
ftrafce, etwa 1200 Schritt bor ber ©rücfe, ftanb ba« erfte $aue be« Dorfe«,

114

Ter 'Äuetiiifb brt Äricjjc* gegen Ocflerrci*.

mit Benftern obne ©laefd>ciben aber foliben ©ittern berfetyen. Dieb batten
bie Oeftcrrci^er ftarf beiefct, unb tyre 2&td>tpoften formirten fieb in tfinie quer
über ben itfeg, btc preujjifcbcn 3ägcr mit bcrfyeercnbcm fteucr ju empfangen;
allein biefe gingen fdmcll an'o 4^crt unb Ratten mit ü?rcn ^ünbnabelbüdbfen
breimal gefdwffen, bebor bie nur mit v))tünbung*labcru bewaffneten Ccfter-
reieber ba« fteuer einmal ju erwibern umnoebten. <£« ging Ijter fd>arf &u;
aber e« war ein ljöd>ft anjieb,enber Kampf, ber oon bem $croi«mu« unb ber
^rabljeit ber prcutnfd)cn Xruppen erneute« 3cugnt0 ablegte. Verweilen mir
uod) einen äugenblid länger babei. (Sine Äompagnic be* 3ägcr-'©ataiUone
mar bis ttuf 200 Schritt an bae Dorf fyerangefommcn, al$ fic btc erfte Satlbe
ber biclfacb überlegenen Ccftcrreicfyer erhielt, SßMc Spreu [toben bie Vcute
red^t« unb (inftf auöcinanber , um fia) fo oiel als möglich ber bem fcinfclietyen
ftcuer ju fiebern. Nur ber Hauptmann bon 3)f id?al ow«f i, ber ein gut
Stüd oorau« war, faß feft im Sattel unb febofc einen Cefterreieb.er^cr ibn
eben bom ^ferbe fteeben wollte, nieber. Da ruft ber ftelbwcbct: „3äger,
wollt 3b,r (Suren Hauptmann oerlaffcn?", ftürjt in bic borbringen*
ben ftcinbe unb bie gauje Äompagnie ib,m nadj. 3ene ftufcen; benn einen
foleben Singriff fjatten fic nidjt erwartet. 3b, re erften ©lieber, bon ben preu*
Btfc^cn Äugeln getroffen , ftürjen , bic anberen machen ftebjt unb fc&en fid> in
ben Käufern feft. Da* Mommanbo beö Hauptmann«: „lieber mit ben
Ccftcrrcidjern! (Sä lebe '•JJrcuttcn!" entflammt feine 3äger ju neuer
©cgeifterung. (Sin $>urt.a&! unb fort gefyt cd im wilben <£turme«lauf. 3n
jclm äJiinuten wirb ba« langgeftvedtc Dorf gewonnen unb bie flfterrcidnfcbe
3nfantcric barau« bertrieben; aber nun rüden ifyre flfeferben mit neuer Uebcr*
madjt bor; injwifefyen ift bie Dunfclfyeit bollftänbig geworben unb Seiner fielet
mcfyr, wen er bor fid> b.at. Die €cftcrrci#er galten an ber 33ab,n ein £au*
befefet, baö fie ju einer wahren Geltung machen. flu« ben Dac^lufcn, au« bem
tteller unb au« ben Senftcrn regnen ibje Mügeln auf bie magbeburgifc^cn 3äger
nieber. Die Kompagnie fyält eine Hiertclftunbc lang ba* fteucr bon brei SKcgimcn*
tem au«, beren Mügeln über iljre Äcpfc Innwegpfcifen. Da plötjlidj befommt ba«
^Jferb be« Hauptmann« eine Äuge! unb ftürjt jufammen, gleich barauf wirb
er felbft aua) in ber linfen Abruft getroffen unb finft b,in, um nie wieber ju
erwacben. Crr ftarb ben $elbcntob für'« iBaterlanb.

UWajor oon £agcn, ber ben 3ägern mit bem 2. iöataillon be« 31. iRe>
giment« folgte, befcbleunigte feinen ÜHarf$ fo fefyr, ba& er balb aud) auf bem
itampfplafec eintraf. Scbon war c« böllig bunfel; allein ba« flufbfifccn be«

Digitized by Google

T er airtbrud) tc» Äriege* gegen OefterrciA.

115

putoer*, ber ftnali ber 2cbüffe unb bie Sluerufe ber Strettcnben bejeieb*
neten beren Petitionen. £>a* fdmelle Beuern ^xmtmtd^wffxi wirfte in
cer auf ber Vanbfrrafce aufgehellten öfterreiebifeben Vinte oerbeerenb , nnb balb
betetet ba* fortfebreitenbe £urrab ber Preußen , ba§ fie iöeben gewonnen.
Plö$Ii<b entftanb jefet in bem Sdjiefeen auf ber Vantftra^c , wäljrenb e$ au*
bem ®efy?ft unb feittpärtö im Slorufclbe not* fortwährte, eine Paufe; benn bie
3äger Ratten fieb in ^erbinbung mit bem 31. Infanterie Regiment ju:n £turm
georbnet unb brannten bie Cefterreicbcr *urüct bi* $u einer iüarritobc au«
ttkibenbäumen , bie fie fieb jwifeben ben Jpütten bee £)orfe« in ber Gile er*
Hebtet Ratten, (§8 mar ocllig bunfet geworben, unb nur baä Sluffeucbten ber
stbüffe warf ein febauerlicb unbeftimmteä l'idjt auf bie Äämpfcnben, wefebe
an ber ^öarrifabe wenige (öebritt* oey einauber fieb gegenteilig nieberfeboffen.
GnbliA glüefte eö ben fcbnellcr feueruben preujjen, baö #inbernifj ju nehmen
unb u)re ©cgner weiter *um 5^erfc btnaufyubrängen ; aber tiefe waren tapfer
unb bertbeibigten fieb immer nod) §au* bei £au*. Soweit fie jeboeb in ber
«trafce ftanben, fonnten fie, gegen einanber gepferebt unb bureb plumpe, fdnwr
fällige tfabefteefe beläftigt, niebt mit t'eicbttgleit laben unb alfo baö fteuer ber
Preußen uoeb weniger angemeffen erwitern , wäbrenb biefe ifyrc fcbneücn <5al*
cen gegen eine faft webjlofe Waffe abfeboffen. £o febob fid> ber itampf immer
weiter jur 3fer f)in, unb babei würben jebesmal bie Cefterreicber , welcbc in
ben einjeln ftebenben Käufern gefämpft bitten, bureb bie uaebbringenben Preu*
Ben abgejdmitten unb ju befangenen gemaebt. t'ärmenbe Ausrufungen , ba$
Äraren jerbroebener Öenfter, bafl &rc-lwen ftürjenber halfen begleiteten ba*
beftänbige Praffeln bc« ©ewebrfeuerä. Um %\2 Uljr fam ber sJJionb fo fyep
oor, bap er ben Äampfplatj beleuchtete , unb nun geigte er ben Angreifenben,
baß fie bem ^iele tyrer Anftrengungcn, ber iörücfe, nabe waren, ißeibe Par-
teien fünften läng« bem Ölufeufer £irailleure auö, becb balb begann ba« ^
feebt auf ber ©rücfe fclbft grimmiger al« juoor ju toben unb in bein engen
Durcbeinauber trafen bie Äugeln um fo merberifeber. Jpicv fiel ber Äomman*
benr be$ ftüftlier*J8ataiUen$ oom 31. Infanterie ^Regiment oon £)rigal$fi,
bererft »or wenigen Sagen nun Cberft^'teutenant aoancirtwar, oon brei Äugeln in
ben Äopf getroffen, unb nabe bei u>m würbe Hauptmann bon Prittwife bureb
Drei Sdmffe fo febwer an beiben deinen oerwunbet, bafj ber eine ftufi am-
putirt werben mujjte; maneb anberer Xapfcre fanf in ben lob. £>ie Cefter*
rewber leifteten fefyr tapferen ©iberftanb unb »erfüllen, bie *örucfe anju$ün-
ben-, enb(id) meinten fie, bie Ueberlegentjett ber preujjifcben scbufcwaffe fübtenb,

1 10

Xcr fluebnidj fre« Jtriegee gegen Ocftcrrcidj.

cö mit bem ibajonnet üerfuc^cn ju feilen, allein fofort traten bie Greußen
baffclbe, unb fiefyc ba, bie wedtfclnbc Äampfroeife bcrmoc&te feine &en*
berung in ben ®ang be« ®efed>tcü ju bringen, bie U>ert^eü>igcr mußten fic^
bafyer aulefct über bie 5)rücfe jurücfjiefyen.

3n ber nämlia>cn &\t fanb aud) an ber (£ifenbalm ein Äampf mit t»oUig
gleichem ftutigang ftatt ; benn uücber fieberte ba$ 3««bnabe^cn>c^r DCn $änbcu
ber füllten 2$üringer ben Sieg; bie Ceftcrreidjer fielen im Statyaltmft von
fec^d auf einen Greußen. Die CStfcnba^nbrücfe brachen fic nidjt im 2Hetd>en
ab, inbeffen rtffen fic bic ©Lienen auf, würben aber bon beiben ibrüefen Ijcr
fogleidj berfolgt unb fugten fidj nun in einem großen, noa) unoollenbeten Jpaufe
an ber (Sljauffec fo lange ju galten, biä fic alle au« ben (#cfjöftcn be« $>orfe<J
fommcnbeu 9ia$$ügler an fidj gejegen . fyatten ; mit biefen oercint jogen fic
cnblidj auf 3Rüncbeiigrä& ab. hiermit enbigte ein heftige« $ac&t*®cfec$t,
baä auf beiben Seiten mit großer <5ntfc$leffen&ett geführt morben war, al« ein
cntfdncbcner Sieg ber Greußen, unb ald frity um 4 Ityr bie legten berein
jelten 3a)üffc erftarbeu, mar außer ben ja^lreidjcn Ü>erwunbetcn unb (^efange-
geucn fein Ceftcrrcicfycr innerhalb einer (Entfernung bon einer falben 3)?cile
unb barüber jenfeit ber ^ o b o l - r ü (f c meljr ju feljen. SlrtiUcrie tt>ar auf
beiben Seiten bem (Scfedjtc fern geblieben; ctf mar ein bloßeö 3nfanteriefcuer,
bei meinem bie Greußen in ber Ucberlcgenfyrit ifyrer SBaffc alierbingS einen
großen Stfertfycil oor ifcrcn ©egnern Ratten, unb jwar fowo# in ber <öc$ncüig>
feit, wie in ber tötebtung tyre« geuerö. Denn — fagte ber Xime*(£orre*
fponbent treffenb - ein Solbat mit einer SBaffe, auf bic er ein 3ünb$ütcbcn
fefcen muß, tyalt natürlich bie 2)fünbung in bic Vuft, unb ba er in ber (Sile
unb Aufregung beä ftampfeä gar fyäufig »ergißt, baä C^eroc^r wieber ju fenfen,
fo fenbet er feine ftugel oft über bie #er»fe ber ©egner Inn, wafyrenb ber mit
einem £tntcrlabungögewefyr oerfe^enc Solbat bic ü)iünbung feiner SBaffc
niebrig tyält, unb giebt er aud? in ber (Eile ftcuer, otyne ben Äolben ju feiner
Schulter emporheben, fo trifft fein ®$uß bennoety, obgleich oft tief, (Sin
SÖewetd für bie ütfdjtigfeit biefer Jöe^auptung beftetyt barin, baß fc^r »iele ber
öfterrcidnfcfyen befangenen an ben deinen unb $>änben berrounbet »orten finb.

Unmittelbar nadj bem ©efeetyt jetgte ber beginnenbe lag eine anberc, ju
großer 93ortrefftidjfcit auägebilbcte (Sinridjtung beä preußifdjen $>ecre*. Der
©eg naa) fobcl bebeefte fid> mit t'ajaretlj* unb Slmbulancemagen, wele&c bic
Sßerwunbeten mit aller Sdwnung ju rafa) bereiter §ülfe aufnahmen. 3ebc
pütte bc« 2Begc<< warb in ein temporäre« Vajarety umgcwanbelt , unb ba$

Digitized by Google

Der 9lu«f»nid> be« ffriegeS gegen Oefterreicfr. U7

Keine T^orf § n> i c 1 5 i n mar balb mit ^errounbeten überfüllt. Vit # r a n r e n *
träger, eine« ber nüfcliebften &orb«, ba« irgenb eine 9tanee befifct, n>aren
feit Anfang be« ©efeebte« in Sfyätigfeit. "iNacb ben ©runbfä^en, n>elcbe ber
cble Bürger bon ®enf, $enrto £unant, aufgeteilt unb bureb einen $on*
flre§ bon ÜNenfcbenfreunben unb Slerjten im $>erbft 1 803 ju allgemeinerer
Geltung $u bringen gefuebt b,atte, foüten fie unter bem Scbufee be« $&lfer^
reebt« für ftreunb unb fteinb geheiligt fein unb batjer bureb eine n>ei§e
Söinbe mit rotfyem Äreuj um ben tinfen 91rm fenntlicb gemaebt werben.
j$reu§en t)atte biefen, über ade« tfob erhabenen ©emüfyungen bon Anfang an
feinen Jöeifall gejollt unb feinen beitritt $u allen bort jum 9Bot)le ber $er=
munbeten getroffenen Slnorbnungen foglei(b erflärt; Cefterreicb tfyat e« erft am
(ftibe be« Kriege« unb tjat babureb; feinen eigenen 3?ern>unbcten , tt>ie biefen
feigen ber entgegenftetjenben Hrmee femoere« tfeib jugefügt. 2£enn in Wt-
festen bie Äämbfenben angriffen ober fieb bertt)eibigten , entfernten jene fyoeb
bergigen Banner, e$ne bie Äugeln, bie aueb, um fie fyerumfauften, ju beaebten,
burebau« unbefümmert um it)re perfonlicbe Sicberfjeit , mit gleicb tjülfreicber
$>anb ftreunbe unb fteinbe, ^ öen ^rcn ^ul,t»on gebeinigt, am ©oben lagen,
unb trugen fie forgfältig hinter bie Sdjlacbtlime , n>o nrieberum ftlaggen mit
bem rotten Äreuj im toeifjen ^elbe bie iVrbanbbläfce weithin erfennbar mach-
ten, um aurb, nen Scbufe bor ben Äugeln be« Gegner« ju genrinnen, unb n>o bie
sJ)fiIitär-3lerjte in it*rer ^ürforge für bie Greußen fowotjl roie für bie Cefterreicber
feinen Unterfcbieb matten. $lber niebt blo« biejenigen, welchen bie Sorge für
bie $ern>unbeteu al« SMenftbflicbt oblag unb benen fiety fo IMele au« allerlei
religidfen ©enoffenfebaften ber eoangelifcben rote ber fatejolifeben Strebe in frei
rrilltgcr Eingabe anfeb>ffen, jeiebneten fieb bureb regen Wetteifer in ber %iix
forge für bie Obfer be« Sambfe« au« ; aueb Solbaten, bie augenblieflictj feinen
$ienft Ratten , fa$ man für bie Utortbunbcten beiber Armeen Gaffer b, eran*
bolen unb eitlen oljne Unterfcbieb, bie noeb bor wenigen 9lugenblicfen tflbtlicfye
Soffen gegeneinauber erhoben Ratten, fyelfenb beibringen; benn niebt perfön^
lieber §a§, fonbem nur ^fliebtgefürjl ftellte bie ^reupen ben Cefterreicbern,
unter benen fo $iele beutfcb,en Stamme« waren, gegenüber. 3n ^obol liefe
f«b übrigen« am üWorgen bie $efrigfeit unb ber Ausgang be« Kampfe« fefyr
gut erfennen; benn öfterreiebtfe^e iJrobiantbeutel, Xjacfo«, Weiber unb ©äffen
logen überall umfyer, baju tobte ^ferbc in ben ©räben an ber £anbftraf?e,
aud> roet&e SRfafe unb SWantel, n>elebe in ber Aufregung be« ©efeebte« ab*
grworfen n>orben. Die halfen uub T>aeb)>arren ber bon SWobifiar entblößten

■

Digitized by Google

118 3>«r »usfrnufc b<« Ärieflt* flqcn Ocftm«i<fr.

$>ütten waren ^crabqcrtffcn unb $ur ^errammclnng ber ftenfter unb Spüren
benufet worben. 9luf$crbein traf man in ber ganzen Sluebelmung ber Straßen
unb an ben Ufern fcc* bluffe * . oft in Gruppen in einanber »erflecbten , at*
Ratten fie fieb im Xobetffampfr gegenseitig ergriffen, bie Veiten gefallener 2cl
baten. ^reu{;en^ bunfclblaue, rotty eingefaßte Uniform fanb fieb Gier frieblta)
neben ber weißen, mit ilMau befehlen Cefterreicb* ; jebecb bie 3aW ber lefr
teren war porfyerrfd;enb, unb an einem fünfte ber ßifenbabn bilbeten brei preu=
ßifebe Vetcben gegenüber neunjefyn ttfterreidjifcben eine büflere Trophäe ber
Ueberlegenbnt te* 3unknapctflen>el?re<s u,,p DereY> ce Ijanbtyabten. «Sieben
Cffiyere unb 530 meift oerwunbete Ccfterreicber würben gefangen nacb bent
preufeifeben Hauptquartier ju Scbfof? Sicbrow gebracht, unb ber ^ertuft an
lobten , ben fie fyatten , war ebenfalls bebeutenb. Tie Greußen , welrbe ben
leb bc« Cberft Vieut. bon TrigaUfi unb beö Hauptmann* oon 9)Hd>a
lewsft beflagten, Ratten aufeerbem nod> 7. ober 8 t>erwunbete Cffijiere, bar-
uuter sJttafor bon $ Utero oom tVufilicr Bataillon be« 4. Sbüringtfcben 3n^
fanterie Regiment« Mr. 72 leirbt. Tie Normte beriebteten amtlicfr, ba§ ea«
^erfyältnijj ber eerwunbeten Cefterreicber gegen bie eerwunbeten ^reufcen gleicb
f> ju t gewefen fei. So fyatte benn ba$ ^ünbnabelgeweljr fowobj auf bem
Sdrtacbtfelbe al* im £a$aretfye feine Sirfung bewährt. Tie Oefterreiroer
wirben im Laufe be6 folgenbeu läge* beftänbig $urüd unb Anbeten bie 3fer>
brüc!e bei Httobclnife an.

^rinj ftriebrieb tiarl traf am 27. 3uni oon Sicbrow au$ feine
Mnerbnungen für ba$ weitere Hergeben. Die 7. Tioifien, femmanbtrt eem
(General Lieutenant oon ftranfedb, befefcte Xu mau, wofelbft bie Pioniere
fcbuell eine ^ontenbrüde $um (Srfafc ber oon ben Cefterreicfoern berbrannten
gefdjlagen Ratten, unb bie 8. Tibifion be<* (General 'Lieutenant o o n § o r n biett
"Pobel mit ber bortigeu iörücfe feft, wäbrenb bie (>. Tibifieu be$ ®eneral*
Lieutenant bon SOJanftein $ur Unterftüfcung ber K eorgtng; ba* :pauptforp*
bagegen blieb noeb auf bem %Mateau oon Sicbrow.

Tiefe (Srfelge ber (Srften Nrinee mußten ben öfterreiebifeben Generalen bim
länglicb gezeigt Ijaben, baß fie in jeber ©e^iebung (Gegner oor fic$ Ratten , bie
i^nen me^r aH ebenbürtig waren, unb es wäre tfrrer eigenen Ärmee n>tc bem
ganjen ^olfe Cefterreicb« fyeifiam gewefen , wenn bureb bie treffe unb burtb
alle öffenttieben Äunbmacbungen ber (^eift ber ißhl>r$eit gegangen Ware, baß
fettig allerorten ber rechte (5mft ber Vage erfannt werben fonnte. Slber ganj
entgegengefetjt ©erhielten fieb oie Liener unb alle anberen Journale be$

Digitized by Google

Der flusfrru* be« «riov« m™ CeRerreicb. 119

Vanbe*, unb ber Telegraf würbe beftänbig baju gemifebraucbt , fabetyaftf unr
odllig unbegrünbete Siegetf;©otfcbafteii in ba$ Vanb jti fdjleubern, benen bann
baa $en>orftecfen fcbwarjgelber ftabnen imb ein unmäßiger Jvreubentaumel fieb
anfdtfoß ; regelmäßig folgte yrar auch immer balt» bie (intnücbterung, allein fo
urtfytiteloö war bie Wenge, nnb fo fobr Inueingerebet in ben Glauben an bie
Unfetyfbarfeit ber 'HorauSKrfünbigung be« Siege* ber faiferlicben Halmen, baß
iebe neue ftige roeb wieber willigfte« Weber fanb ift, um fid» tiefe tiefe
$errotrung ber 5fterreiAiid?en ^uftänbe immer gegenwärtig ju galten, bureb
au* erforberlkb, wn 3eit ju Seit bie gewiffenljafte rarfteüung ber vorgefallenen
®efed>te mit ben Telegrammen nnb iKanbgloffen ju begleiten , welche man ber
Ceffentltcbfeit in Cefterrcicb $u übergeben bie 2tirn fyatto. £in amtlicher
beriefet t>on Äarlebab lautete:

„Örofce 6d)lndn >roifd)en 9teicbenberg unb lurnnu ; '1 5,000 ^reufien
gefangen, Serluft beiberieite groß, C«fterreidi gefiegt. ^firft ?te<btenftein
geblieben."

«Waeb einem Telegramm ber Liener „treffe" enbete ba* Wefecbt bei
Dh'incbcngrä^ mit ber n>i(ben ftludu ber Greußen, bie ifyre Äaneuen — 2v3 nad)
bem „Tagesboten" — ^urücfgelaffen. Watürltcb riefen bie je 5iego*nacbricbteii im
beutfaen, wie im ejedrifeben Xtyeater in *ßrag patriottfehe SWanifeftationen fyer
öor; fcer XHrcftor be« lefeteren ließ fogar '5um ftreibefueb ie# Ibfater« befoife
Anhörung ber Siege«mittbeilung aufforbern.

XHe „Cftbeutfcbe $oft" erging fieb am 21. Sunt noeb in folgenben
^bantafien :

„93enebet liegt ftolj unb ruhig wie ein £ön>e im Hauptquartier ut 3°:
l'epbftabt, von ber ganzen Äraft ber fon^entrirten ^Irmee umgeben, uon ber
beute nur ein 3lrmeeforp4 (ba$ fectjfte; au-? feiner unmittelbaren 3iäbc cor
gefanbt rourbe, roabrenb ba* ^Irmeeforps be* ©rafen I5lum (^nlliH (ba4
erfle) ohnebin abgejonbert manöorirt. Tie beiben Äämpfe, bie beute ftatt'
gefunben, ftnb bodj nur ein sJ?rälubium einer oiel gröberen 3d)ladit, bie
oielleicbt morgen auf böbmifebem unb übermorgen auf *fd)lefifd)em ober
fäcbfifcbein Soben ficb ffrtfefren wirb. 5)er Stein ift in'« Stollen ge=
ratyen unb roirb hoffentlich unferc Jeinbc ierfajmettern."

(Sin SkTgfeteb ber preußifeben Telegramme, bie unmittelbar nad) ben Qfr-
ftfmtffert WTÖffentttcbt würben, *eigt bagegen, baß biefelben faft burebweg nur
in be* befebetbenften Umriffen bie gewonnenen Siege anbeuteten, beren »olle
#rtße bamt immer erft au* ben nacbfolgenben, umfänglicberen ©erlebten fyx
»erging.

120 3>cr *u«brud> be* «riegc« gegen Oc(lerrei$.

©ir werben auf biefe Sachlage noch öfter jurücffommen muffen, weil wir
in biefer Unwahrheit, um nicbt $u jagen Verlogenheit ber öfterreicbifcben ©lauer
unb anberer öffentlichen Crgane, eine $au»tqueUe be« tiefen Glenb« unb Ver*
falle« finben, bie über biefea reiche, [djene Vfanb gefommen finb.

Die Sloantgarbe ber @lb*2lrmee be« (General* $erwarth ftiejj wahrenb
biefer $eit auf ihrem Vermarfche jur Vereinigung mit ber (Srftcn Armee am
26. 3uni bei $ünerwaffer, auf beut $ftege jwifeben SÖohmifcb £ety>a unb
iDJüncbengräfe, auf febwäcbere Abtheilungen be« Öeinbe« unb warf biefelben.
(5* Famen babei ba« l.Sataiüon be« Cftoreujjiicben ftüfilicr^egiment* )lx. 33,
bie jwei erften SBataillonc be« ^ohenäoUcrn'fchcn Büfilier^egiment« Ülx. 40,
unb ba« 3. Bataillon be« 7. föttfintföen Infanterieregiment« 9er. 69, femer
bae> 3äger*$Jataiüon $lr. 8 unb ba« 1. üKheinifcbe Jmfaren-SRegiment (&ömg£<
^mfaren) 9er. 7 in'ä (Gefecht. £)ie Verlufte waren mäßig, bem fteinbe aber
n>urben 7U befangene oom Ocegiment J)augwifc, ba«, au« 3talienem beftefyenb,
fich Don Anfang an unficher gezeigt hatte, abgenommen. Abenb« fchlugen bie
Vorooften ben Angriff be« 32. 3äger*#ataiüone ab, wobei Icfctere« 3bi«400
3)iann, meift an (befangenen oerlor. 21 m 28. 3unt würbe bann ©ei«*
leim unb burch ®encral'3)iaior oon ©choeler mit ber 31. 3nfanterie*J0ri*
gäbe ba« Dorf Sil oft er au ber 3fer genommen, wobei wieber (befangene
oom Regiment (^pufat gemacht würben. Der Jpaufcterfolg biefc« 3uge« beftanb
barin, bafj bte Vortrugen ber (5(b- Armee nach einem neuen glüeftichen ©efeebte
tfWüncbengräfc nahmen unb babei bie Verbinbung mit ber Grrfttn Armee
bauernb hcrftcllten.

Von ^obol, wo bie 2anbftra§e unb bie Grifenbafm oon lurnau nach
3ung*Söunjlau bie 3fer freujen, laufen beibe an ber ©übfette berfelben
bi$ eine gute falbe sDJeile unterhalb Üftüncbengräfc nebeneinander tyx. 2>a«
Plateau oon 3 i ch r o w fällt hü4* auf ber anberen «Seite fteil gegen ben ftlufe ab ;
fübwärt« bagegen jiehen anbere $mgcl, bereu hofier ^imft, ber 500 &ufe tyty
Ü)iu*feh**öerg, erft parallel ber t'anbftrafcc geht, fich ba™ nach ^üben jieht unb
beim Dorfe o f f i n bie oon attünebengräfe füböftlich nach Unterbauten
führenbe tfaubftrafje berührt, $3ei jener Beübung gegen ©offin hin erhebt
fich ein einfamer, unbewalbeter Äegel etwa 100 ftujj über M ^latcau , ihm
gegenüber bicht am ftluffe liegt oereinjelt ber &acjow*33erg, ben ein faum
eine halbe ÜMeile breite« Xt;cit oon bem etwas h^en3Ucu«f etpöerge fct)et*
bet, unb burch biefe« tyäl gehen bie Vanbftraj?e unb ber Schienenweg oon
^obol nach sJ)f uneben grä \}. 9iun hauen bie Cefterreicber eine üReboute

Digitized by Google

3)cr Sürtbnid) bc« Äritgc* gegeit Oeftmeid).

121

unb eine Batterie für aefct fianenen auf bem ffacjow * Berge errietet, um ben
©eg oon $obol }u bcljerrfchen ; allein bic <ßreufjen waren iljnen ju fcbncll
herangefommen unb Ratten i^nen niety bie £eit jur «rmirung biefer t<er*
febanjungen gelaffcn. ^reufeifeber Seit« würbe ein füb^ner ^lan entworfen, ber,
wenn bie Cefterreicber genügenb Stanb hielten, i^re ganze Sttacbt in bie Jpanbe
brr ©egner geliefert haben würbe ; allein fie gaben nach einem fcharfem ©efeebt
bie Stellung, bie fie inne Ratten, eben fo wohl wie bie Stabt 9ttü neben*
gra^ auf unb liegen e« nic^t ju einer oollftänbtgen Schlacht fommen.

fyrinz $ rieb rieb Äarl regnete barauf, bog bie Oefterretyer , welche
bjer über bie brei Brigaben Äalif, ^iret unb Urningen oom I. Gor»« be«
trafen <£lam*(äalla«, jufammen über 2 i Bataillone oerfugten, auf beiben oor*
genannten Bergen flehen bleiben würben, um feine Xruppen in ben fltöcfen zu
faffen, wenn biefe anfebeinenb forglo« auf ber Öanbfrrafje unb (ftfenbahn gegen
3Jc"ünchengräfc »orrüeften; gefebähe bie«, fo follte tt)re ^ofition bann Oirlich
umgangen werben. 3u biefem 3wed follte ftranfeety« 7. Dioifion ffiblicb ber
3fer auf einem SÖcge oorfebreiten, welker ben oon $obol nach Sobotfa
fübßftlidj füb.renben, oom Dorfe 3ttf$ctt> b^rfornmenb, bei £biar fafl recht-
rointtig freiste, unb fie banacb in ben SRücfen ber auf bem 3)ta«fch* Berge fteb^en-
brn Cefterreicber bringen mußte. Diefe £>itye fenft fid^» auf ber anberen Seite
lauft abwärt« gegen ein $lüj$en, ba« ben Fleinen See 3D*ar »übet, unb bie
tuufion follte über fie weg bi« jur Vanbftrafee oon 3)1 finge ngräfe nach
ftürftenbruef, bie glei^laufenb berjenigen oon ^Jobol na* Sobotfa
geht, jwifefren bem Dorfe B off in unb ÜRüncb, engräfe oorbringen. Buf
bem rechten Ufer ber 3fer follte nun (General $erwartb, oon $üner*
Koffer gegen bie letztgenannte Stabt oorrüefen, bie 3fcr überf freiten unb
bie Stabt befefcen, wetyrenb er gleichzeitig eine Dioifion ju feiner tfinfen au«'
febiefte, welche, über SMobelnifc marfebireub, bie Cefterreicber auf bem
£aqow*Bergc im töücfcn anzugreifen hatte. Die Dioiftoncn §orn unb
SKanftein rücften auf ber ßb^auffee oon^obol au« oor,wäbjenb fieb btefem
£rte ftarfe iReferoen nahten. Der 14. 3nfanteric*Dioifien (oon ©fünfter*
SWein^öoel) warb aufgegeben, jurn Singriff be« eben bezeichneten Berge«
bei jpuberlow auf einer rafcb gcfcblagenen ^ontonbrüefe über ben ftlufc ju
gehen, iube§ eine Äaoallerie Dioifiou bic Berbinbung jwiicbeu ben einzelnen
Abteilungen am redeten 3ferufer zu erhalten hatte. Der ^rinj nahm mit
feinem Stabe einen §ügel in biefer nämlicben (ftcgenb ein, oon wo e« möglich
fear, ba« ganje mit (8efcbtcf au«geioab,ltc fiampffelb zu überfebaucn. Der

122 flu«6mrf> bcfl Äriege« Wien OcfferretA.

^tmmcl war woffenfotf unb bic Jfnfec fefyr, bebeutenb. Tic Artillerie , ba«
Jpauptforpo unb ber Srain marfebivten auf ber gfpuffcf unb »fixten biwte
Staubwolfen auf. "Nacbbcm bic Säger bic ©rücfc paffirr batten, iebieften fit
nacb beiben leiten tiraiUcurftbwärme aue, bie nun in langbmwogcnbcr tfnie
bureb bai« Moni baberfebvitten. Tic Strcifwacben ber MaoaUcrie gruppirten
fieb bidit um bic flauten bcrfelben, unb ftärfere ftbtfycUungen folgten.

3n ber (ftegcnb oon yjiüncbcugräfc jafy man bic Artillerie Jpcrwartb*
langfaut, aber ftetig oorfdweiten , bic ber Ccftcrrcicbcr, mit benen fjier aud>
Sacbfcn oereinigt waren , bagegeu wcirtien , aud> bezeugte eine nalje ber Statt
aufwirbcfnbr :)toucbwolfe , bap fie fieb rem reebteu Ufer be* ftluffc* $urü<fße
jogen unb bie ©rücfe in ©ranb ^efteeft bitten. (Sinigc *^ctt naebbet flog f«
öftcrrcicmfcber ÜJfunitiontfwagcn in bic Vuft; nun mürbe ba$ feuern bort cin<
geftcllt , wäfyrcnb ba<< fcbncUcrc $orrücfen ber prcujjifcben äanonabe erfennen
lieft bap bic Pioniere ber iSlboJlnncc eine neue iörücfe über bic 3fcr geworfen
unb bamit beren Ucberfdjrcitung ermöglich batten. ©alb jeboeb festen fty *if
Ceftcrrcirter in ber Dichtung auf 3 unft*$un$( au unb auf dürften»
b r ü cf wieber , wogegen bie Manonabc $ e r w a r t b'« fc^t aufarte. Stuf bera
bfcbfteti fünfte beä iDfuäfep * ©erge* liefe fid> eine Gruppe erbliefen, bie wie
ein C^eneralftab auöfab; bic Spifcen ber preuftifeben ttelonucn, weldje in ber
(£bcnc vorgingen, waren bereits eine Strecfc au bem ©erge ooriiber in ber
ÜHid>tung auf ÜMüncbcngräfe, unb empfingen nun plbfclicb $ranatfeuer oou
bort oben b« auü einigen Kanonen, ba<* jeboeb nur eine geringe &*irfung tyattt,
weit jene Xruppcn fofort oou ber t'anbftrafjc auf ba* tfclb übertraten , unb
bort in geöffneten O&licbern weitermarfebirten. ftudj bie Irainwagen würben
febnett auf weieberen ©oben gebraebt unb blieben fteben, wo fie am meiften
Scbufe fanben. "91 un eröffneten aueb bicr prcufjifcbc Batterien if)r Reiter, unb
wicwofyl ibr #cl jiemlicb boeb lag, trafen fie e* boeb balb mit ^inetc^enber
Sicbcrfycit; tfidrtcnbäumc unb ftclfcn aber beeftcu bie öftcrrcicbifcbcn UWann
febaften fo gut, bafe jene balb wieber aufhörten. Tafür erhielt nun eine <S*
fabron Ulanen ©cfetyl, biebt am ftuftc be« 9Nu«rcb=SBerge$, wo tynen bie oben
ftebenben ®efcbüfce niebt« angaben fonnten, entlang ju reiten, um auf fteifem
^Jfabc ben jwifeben bem fyödjftcn fünfte unb ©off in gelegenen (Gipfel jn
erfteigen; eine Infanterie * ©rigabe fotlte fie unterftüfcen. Söetor bie« jeboeb
jur Slu^fübrting gefommen, fyortc man bic 7. Tioifion febon auf ber anbeTen
Seite im (Nefccbt; Cberft oou 3ucblin«ri führte jwei ©ataiUone De* 2.
9Wagbeb. Infanterie -Regiment* Nr. 27 auf f^malcn ^etöpfaben unb bur^

Digitized by Google

1 23

tiefe (^ebtrg#fcf»fucbten trofc aller entgcocnftehenben <2ehwierigfeiten ßfficfticb
auf ba<* Plateau , unb bic öfterreicbijdie Batterie jo^ neb nun eilenb* juriief.
Sie hatte noch $eit, fieb ju retten, nur allein »on ber Infanterie, welcbe ju
ihret Unterftü^ung auf bem Jpügel geftanben, madite bie Dibtfion $ r a n f e Cf u
#K> befangene. Äurj juoor traten noeb »ier ofterreiebifebe ftanonen auf ben
(»ibfel be$ $ügel$ swifeben Sboffin unb Ueffeln auf unb feuerten leb;
haft auf bie in ber Rafa mari'cbirenben Xrupben. ftranfetfb. nötigte fie
aber ebenfalls rafcb $um Sltyuge, bann maebte er mit fetner 1>t»ifton unb ben
injwifcben »on 9R ü n d> e n g r ä »flllig t»eranflef etnmenen Iru»»en # e r w a r t h
vereint einen Singriff auf Söeffin. (bleich bie erfte Safoe ber "Artillerie fteefte
eine« ber leidet au« $ol$ erbauten Jpäufer be* 'I'orfee in ^ranb, unb ba*
fteuer verbreitete fieb, rafdi weiter. Um fo eher würben bie Cefterreidjer au«
bem 25orfe bertrieben, wobei fie ber 7. tHoifion 200 befangene überließen;
eine gleicbe Slnjahl war auch fehon vorher er Warth in bie Jpänbc gefallen.
(Sin großer $b«f ber Cefterrcicber geborte auch ^ier ju ben un^uoerläffigen
italienifchcn Regimentern unb jeigte burchau* feine Jtambfluft; 25 berfelben
legten, wie »on einem tiftiücn bcfeelt, ihre Waffen ohne allen &Mberftanb bor
bem Lieutenant »on Stülow, einem ?(bjutauten be$ $riti)tn rieb rieb
flarl, nieber, ber fie »on ihrem Regimente getrennt fcü), al$ er eben fid>
nacb Ueberbringung eine* Befehl* auf bem Rücfwege befanb unb nun mit
rafcb gefammelten ieehd Xrainfotbaten ihnen entgegenritt. Durcb bie geiefeung
be* £orfe$ Söi»ff»n mit jwei S>i»üionen enbete ba« Gefecht »on UNünd>en
gräfe, welcbe« bei geringem ^ertuftc — faum b,unbertfünfjig flNann tobt,
wnvunbet ober vermifet, unter ben 3$erwunbeten allerbing« sJ)fajor
3unf vom ^ohenjollcvn'fcben ftüfilier Regiment Rr. 40, welcber [einen tömv
ben am 13. September im i'ajaretb, ju Zittau erlag — burch eine Reihenfolge
getieft aufgeführter »etoegungen niebt nur bie »öUigc Reinigung ber <£lb
Slrmee mit ber be« Urinjeu ftnebricbÄarl bewirfte, ionbern auch gegen
2'/» «Keile Serrain unb im (Manien etwa 1500 (befangene, bie außer ben
vorgenannten tforto« aueb ber Mavallerie*Divifion 6 be Uneini g gehörten, ge
toann unb überbte« bie ftarfe Stellung be« Äacjow - #erge$ burch Umgetmug
unfebäblicb machte.

Qai Hauptquartier be« i5rinjen fam jet}t nacb ü)iünd>engräfc, baö »on
ben meiften ($inwob,neru oerlaffen war. $ierburcb, würbe bie #cr»robiantinmg
um fo mehr erfebwert, ali bei bem rafrben Vorgehen ber Slrmee bie Kolonnen
mit bm Vebenfmitteln niebt fo balb noebiufommen oermeebten ; be^h^lb gebet

124

$er «u«kud> Hi Äritge« gegen Oefterrci*.

bic Wothroenbigfeit, ben (Seibaten ju geftatten, aüe Grjjroaaren, bie fie in ber
<5tabt fänben, ju nehmen ; aber e« »ar roenig auftreiben. Cffe nbar batteu
bie Defterreicher $Ue$ aufgeräumt, bcnn bei ihnen ftanb e« um bie NHer*
toflcgung aujjerorbentlich fc^led>t ; ihr itommiffariat rourbe al* eben fo bemorali*
firt, rote fiebcn 3atjre früher im italiemfchen ^elbjuge bezeichnet, unb bie ($e^
fangenen baten flehentlich um einen SÖiffen ©rot, inbem fie berichteten, ba§ fie
feit jroci lagen nichts ju effen befommcn Ratten. Stach bie hänget ber öfter
rcicbifchen l'ajareth* Einrichtungen traten in URünchengräfc ftarf ju Xage.
Die ^reufcen fanben bort 20 s£errounbete, »eich«, mit ©tut bebeeft, »ernacb*
täffigt unb unoerbunben, in einer £)ütte auf bem $ufcboben tagen unb, ihrer
9lu6fage nach, ebenfalls feit achtunbbier&ig Stunben feine ^a^rung erhalten
hatten, kein 3trjt roar bei ihnen jurücfgeblieben , benn entroeber fonnten bie
Oefterreicber feinen entbehren, ober fie fürchteten beren (Gefangennahme, roeil
fie fich ber Genfer Äonbention bisher nicht angejehfoffen fyitten. <So rächte
fich an ihnen felbft biefe $ernacbläffigung preisroürbtger, humaner ©eftrebun^
gen. Dem preufeifchen ©efehtc<haber rourbe nicht einmal bie Vage iener un*
glüeflieben Söleffirten gemelbet; glüetficherroeiie führte ber 3ufa^ c*nen fönet
Stab«offijierc ju ihnen. sJ<*un rourbeu fogleich Militärärzte beauftragt, fich ihWT
anzunehmen ; e$ roaren auch nur roenig Vajarethbebürfniffe borhanben, unb bie
iDfagiftrat* * ©ehßrben oon Üflünchengräfc erhielten bte Stuff orberung , tfein*
roanb jum 3?erbanb ju liefern. Man fagt fogar, fie hätten fich baju roenig
rotüig gejeigt, bi« gegen fie mit altem CSrnfte eingeichritten rourbe.

Den Greußen gebührte ber sJ?uhm , bafj fie an biefem läge fechtenb über
weite Strecfen unb auf befcbroerlicuen Segen vorgegangen roaren. Obgleich fif
babei ftarf oon Dürft ju leiben litten , inbem fie bie Crtfchaften oerlaffen,
. bie ©runnen oerfchüttet unb oerborben fanben, gab e$ boch nur roenig 9facb»
jügler; Mancher freilich fanf ohnmächtig nieber unb blieb halb betäubt am
Segc liegen, Memanb jeboch rourbe Wülfte« jurücfgelaffen, fonbern bie äranfem
träger unb bie freiwilligen Reifer umfeferoarmten mit ihren ißtefferftofehen in
gleicher SBeife bie 2Harfd>folennen, roie fie e« mit ben fämpfenben Bataillonen
thaten, unb leifteten ben $>ülf*bebürftigen allenthalben mit ^cr^ttc^em Danf
roillfommenen iöeiftanb.

Die (5lb*9lrmee, immer auf bem rechten Blügel oerbleibenb unb mit ber oon ihr
oortrefftich gelöftcn Aufgabe betraut, bie öfteneichifche Armee beftänbig ju über*
flugein ober mit Ueberflügelung ihrer linfen fttanfe ju bebrohen, befefctc am nächften
Sage mit einer Abheilung ba# ffibroeftlich an ber 3fer gelegene 3nng $unj<

Digitized by Google

Xtx HushxuQ be« «riefle« gegen Ocftcrreic^ 125

(au, mit ibrein Jaubtforoä aber brang fie, ba$ bauen öftlicb in bet föicbtung
auf Sobotfa unb ®itfc$in befinblicbe Unter » Söaufeen erretebenb,
unauf&altfam nacb ©übeft in ber töicbtung auf «^arbubifc unb ftönig
gräfc ju bor.

£ie <5rfte Hrmee benagte fieb meljr öftlicb in einem fytrallefmarfö weiter, S
um balbmogfic&ft aueb jur Bereinigung mit ber in5tDtfcb.cn ebenfalls fiegreieb
gewefenen ^weiten -Slrmee ju gelangen, babei aber traf fie bafb urieber mit
ftarfen feinblicben Äorbä, bie bie* ju tyinbern ftrebten, jufammen. $lut
29. 3uni fbät Stbenb« berlegtc $rinj riebrieb #arl fein Hauptquartier
Bon Sföfincbengräfc nad> bem 2 Sfteile' fübeftlicb babon, an ber (Sljauffcc
naa> ©itft^in unb ßöniggräfe gelegenen Stäbtcbcn ^obotfa, aber nur,
um e« am anbern borgen um 4 Ityr föon mieber ju oerlaffen. «Seine 9lr*
mee bewegte fieb bon ber 3fer auö auf begebenen Segen oorwärt*.
2J«?n Xurnau, ^obol unb 9)? uneben grafe ftreben brei (Sf^auffeen in fub-
öftlicber 9ttcbtung nacb ber Bereinigung in ®itfcbin (böb.m. 3 i g i n) ; nacb-
bem fte anfänglich ganj parallel gegangen, wenbet fieb bie sJMüncbcngräfecT
Strajje jenfeit $ ü r ft c n b r ü cf , ba, wo fie bie bon 3 u n g * Jö u n 5 l a u fommente
auo> in fieb aufnimmt, ganj oftwartä , unb bereinigt fieb , in gleicher SHtcbtung
burebweg bebarrenb, mit ber bon i3obol bei ©obotfa, l1/* Pfeile bor
©itfebin. lieber lefetere ©tobt binauä fefeen fieb aüc biefc Stra&cn gegen
«üboft , bureb bie über $ 0 r f i nacb Seniggräfc jur (Slbe gebenbe fort ;
au§erbem aber jietyt biefem Strome necb eine anbere fübwärtä über Äoftelefc
ju. Bon festerer belmt für), eine gute Ijalbe 3tteile bon ©itfebin entfernt,
eine tyalbfreisförmige, fteile $ügelretyc ju ber na# Surnau füfjrcnben Vattb*
ftrafce tyn, auf ifren fangen unb Cftbfeln biebte giebtenroatbung tragenb,
bie an einzelnen Stellen bi« }u bem angebauten, bon Grrbfbalten unb $o\)U
twgen burctyfebnittenen t'anbe binabreiebt. 9luf bem Mügeln fctbft trifft man
noa> Siefen unb ftornfelber, baju Meine Xtörfcr, bie meift jelm bis jtoölf grofee,
m $olj erbaute unb bureb Cbftgärten getrennte ^äufer jäljlen.

5Bo bie i*anbftra§e bon Sobotfa ben $ügel$ug febneibet, bttbet fieb ein
£ngbafc, unb bie Siebten jieben fieb beiberfeit« biö jum 28cge binab. Sluf ber
SobotFa^cite ift eine b,unbert $ub tiefe Scblucbt mit fanft geneigten Rängen,
an benen ber ©eg in geraber t'inie Ijinab unb jenfeit wieber binauf füfyrt.
$tm 600 Stritte weiter naef) ©itfebin ju freujt ber SBeg noeb eine fotebe
Vertiefung; aber ^ier ift ba^ @e^6tj an beiben Seiten burt^ Äornfelber, mit
ia^reit^en Cbftbaumen befe^t, jurüefgebrängt, unb mieber in gteiebem änriföen*

Digitized by Google

126 £cr Äuebiudj tcö Äricflcd gegen Cefkrrcirt).

raunte ma$t eine bvitte tfrbfbalte uodj einmal Den ©oben fid) fenfen unb fcben.
£)ae £orf Unter- unb Cbcr Vo d> om mit bem St. Slnnabergc tritt bort
auf ber i^itfdnner Seite fyeroor, bann erreicht man mit neuen CO) Stritten
bic lefctc 3d>Iucbt, hinter welcher fidj eine Crbcnc bie ua<$ bem tetyblina»
lüften Inn auebreitet, bae auÖitfcbin borüber fübmärte jur^Ibe jn>tfd>cn
15 r ^ e J a u t ) uub tfotlin getyt, mäbrcnb bcrfclbeu Sljalfbalte in geringem
flbftamx oen &itfc$in aud> bie ^elc|"d?au entfbringt, bie aber, ber norb-
iL>c|tlid>cn Abfiadmng folgenb, bei lurnau in bie 3 [er gcljt. £>cr Ifail
bee X tyalee, buvcb lucldicn bic Strajjc bon <3 o b c t f a fommt, ift $iemlia> tief
uub breit, unb ioirb noeb bureb einen Bacfy burefcfdmittcn, über ben babei eine
fteinerne 43rücfc fityrt. £>ic Strafe bon Xurnau bleibt ganj in bem oon
iiemli<$ fteilen Ocänbern eingefaßten Xtyai ber ^elefdjau bie $u berenCufll
gegenb, überfebreitet bann bei l'ibutyn bie i&affcrirtcibe unb fenft fieb oen
fort aue in bae ber (Stybüna fnnab.

Xae II. (itammincr'f$e) 2lrmccfev»«, meldte jejjt, in Vertretung bee Ären
prinjcti, bem General Vieutenant bon 3 a) m i b t fommanbirt mürbe, war $um
Xl?ctt feben am 28. 3uni aue ber Gegenb bon ^obol naefy Sobotfa mar
febirt. Vit 3. Dibifton bee General Lieutenante bon Serber ging bown.
Mjxc Vorhut beftanb, näcbft bem 3. Bataillon bee ö. ^ommer'fcben Onfanterie^
iKegimente ")lx. 42, aue bem ^ommcr'fdjcn ^agcr-Bataillon s)lx. 2, ba« bereit*
an bieftm läge Slbcnb« unb am folgenben bergen (^efed^tc mit ben Oeftcr
reichern im ^affe oon ^ o b f o ft beftanb, an welchen lefcteren fieb audj bie 2.
unb 3. Hompagnie unb bie ftüftlicre bee 3. s^ommer'|d?en Infanterie > 9?cgi-
mente 9fr. 1 4 beteiligten. Jpinter jener "Jloantgarbe folgten bie brei Bataillone
bee ©renabier^JieginuMite «önig ivriebrieb $Mtyc(m* IV. (1. itommcr'fdjc«) ^r. 2,
bie beiben anberen Bataillone bee 42. unb ein Bataillon bee 14. 3ufantcrie»
Regiment« mit einer übfünbigen unb jtoei 4bfünbigcn ftelbbatterien , ben
Batterien bon £ett)ijj, $allue unb bon tStenftecn I.

Gin ftarfee eftcrrcidjifrbce Xrubbenforbe fyielt bae ®cljtfls hinter ber erft»
erwähnten <Sd?luctyt bc|cfct, unb feine Scbarffdutfeen ftanben bureb bie Stamme
ber Siebten gebedt; jeber berfclben batte bintcr fief? jroci Solbaten, meläe
Bücbfen luben unb fic itnn überreichten; fo wollte man ber Uebcrlegen«
Ijeit be« äüubnabelgcroefyre im Sdmcllfcuer begegnen. Die oftcrreid)i>
fdjc Artillerie, aue 4 Batterien ju je 8 ®cfcbüfeen befteljenb, b,attc hinter
bem (^efjölj bei Sofyamcjj eine folebe Stellung, baß fic ein Hrcujfcuer auf
bie Oeffnung in ber tfront, burd? melcbe bie etyauffee b.inburcfyje^t, ria>ten unb

Digitized by Google

$er fcuebmrt bt* $tüt$ti gcijcn OtittrrciA.

127

aucb bae Sobotfa*Ufer ber tScblucbt, wie ba* jenfeitä bcfinblicbe freie ftelb
roirffam beftreietyen fonnte. «obalb bie prcufetfdjc Stoantgarbe fieb ber
geblüht näherte, begannen bie jenfeitigen (*efa)ü£e unb Scbarffduifcen ein bef
tige* fteuer; aber bie 3ägcr, wie bie sDiannjd>aften vom 42. Regiment, ttften
fieb fcbneU in lEtraiUeurfcb^ärme auf, unb ofyue ben berfyeerenben Kugelregen
ut beachten, bem fie fetber auägefcfct waren , überfcfyüttcten fic ben ftctnb mit
«a)nellfeuer, fonnten tym jeboeb feiner guten Decfung wegen wenig angaben,
wogegen fie tfyrerfettt?, namentlich oon lefcterem tftegimente, biel verloren. 31udj
bor Artillerie woüte es anfänglich niebt gelingen , bie überlegene äRcnge ber
efterreia)ifcben ©efdmfee wirffam ju befämpfen. 3ebod> fam weitere Unter*
jtfitytng, befonber* buref» bie tapfere erfte 4pfünbige Batterie bon @fen>
fieen'«, bie freilief? babei, von tfftcrreidHfcben Granaten ganj übcrfdn*ittet, einen
Cffijier unb einen Unteroffizier tobt, vier sJHann aber oerwunbet verlor, unb
eic öfterreiebifeben Äanoniere fingen an, mit weniger Erfolg ju feuern. s3Jun
traf aud> ba$ Ähiig* (^renabicr^Jtegimcnt ein, unb ©encral4'icut. von itfer»
bergab #cfel?l, bae ®el)ölä mit bem Söajonnet ju nehmen. Da* war ben
tapferen Sclbaten emumfebj, unb fic führten ben Angriff mit Ungeftüm unb
•Erfolg, wenn aud? nicht olme i;crluft, au*. £ie Cefterrcid?er wichen juerft
nur oon Sbaum ui iöaum, unb erft, a(« fie über ben Hinteren «aum bc« &*al^
bes fyinau$gebräugt waren, jogen fie fieb unter ben Sd>u|j ib,rer Äanonen unb
fffferoen in ber Slbficbt jurücf. am anberu tftanbe ber 3d)lud?t eine neue
Stellung aufjufueben. £um jweiten sJ)?ale begann ba* ^cwcfyrfcucr von bei-
ben Seiten ber Hbfenfung, unb bie Artillerie fenbete bon ben ^(iigelu fyer gut
geuefte Granaten bem Gegner -,u. £a* T>orf &k>r/awefc würbe oon ber Batterie
ßfenfteen, bie nörblicb ber St. 3lnna4iapcUe i.4r fto gefapt Ijatte, in JÜranb ge^
feboffen unb leuebtete bem oorbringenben Uten gö > Ofcgiment. Oiun waren bie.
Cefterreicber burrb feine Zäunte mefyr gebeeft , unb fo mußten fie wieber bie
Ueberlegenb^eit be* ^iinbnabclgcwefyr* bitter empfinben. lOcan fal; bie weisen
Uniformen maffentjaft ju iöobcn finfeu; bennod) traten fie,. wacs in tyren Hräfteu
ftanb. Grnblidj gezwungen, fieb, jurücf$u$ict?cn, faßten fie in Cber^ unb Un*
ter^oc^ow auf* ^eue IJofto. «d>on war es 7 Ub,r ?tbcnbs, unb ber
morbtrifc^e ftampf b,atte bereit* faft jwei «Stunben gebauert; aber bie
bitterung wucH unb mit iljr ber ^erluft. il3efonber* Ratten aueb bie braven
ftiftlicre be« 5. iSommer'fcben Infanterie Regiment* $lx. 42 biel u leiben,
ttnnedi gelten fie »taub, bid fie enblicb oon bem 2. Bataillon be« ^önig*=
öwnabieT^egiment« 2. Unterftüfcung erhielten. 5>iefe Tapfereu, ermutigt

Digitized by Google

128

7kx ttiutbructy t*e Äiicge* gegen Ccfteneidj.

bureb il?re bi«fyerigeu Erfolge unb einer bortreffliefcen unb unwichtigen ftufyrung
fi$ erfreuenb, fünften Ju neuem Angriff bor; bie Cefterrcidjer aber ftanben,
ntc^t weniger mutljig bem £obe in'« Sluge fefyenb, unter glctcty fyingebenben
Cffijieren mit ocrjweifelter flaltblütigfeit jur Slbweljr bereit. $aft febwanben
ben ftürmenben Greußen bie Gräfte. <D?ajor oonberOften ftürjte getroffen
jufammen; jwei Drittel ber Cffijiere waren tobt, ober bodj fambf unfähig,
öünf fcinblidje ©acaiüone ftanben gegen ba« eine; ba beteten bie §er$en
„N-l*ater, fyilf!' — „Seine Sctyanbe!" — „Sieg oberXob!" fcfyallte c« oon ben
tippen, unb Hauptmann bon & a f e r l i n g f, ber nun mit SRufye unb Umficbt
ba« Bataillon »eiter führte, ergriff felbft bie ftaljne, unb borwart* ginge« auf«
Weue. Mein wätyrcnb im fternfampfe notljwenbig ba«% ^ünbnabelgewefyr ge
gen bie öfterreiebiföe ©üeftc obfiegen mußte, 'bermodjten im Dlaty unb (&n\cU
fampfe bie bielfad; Meinen, febwäetyliety erfäeinenben Solbaten bc« fatferlüben
Speere* noeb weniger ben wuchtigen Scblägen unb Sturmattafen ber ftämmigen
unb breitfdjultvigcn Bommern, namentlich ben im fräftigften 2Wannc«alter
ftctycnbcn ttfeferoemännern, ju wtberfteljen, unb nacfybem fie ba« Dorf woljl an
brcioiertel stunben eljTenoell $u beraubten beftTebt gewefen, mußten fie e« enb
lid> »erlaffen, bo# traten fie e« nur $>au« bei $>au« fämpfenb, unb oon (harten
tu ©arten gebrangt, unb aud> bann nur, um fid? fogleich auf Ujre neue 33cp
ttyeibigung«ftetlung, bie lefete Sdjlucbt, jurücfjujieljen.

(5ben weit e« bie lefcte ^ofition war, bie fie noc$ bor ©itfctyin Ratten,
bon beren iöeljauptung ber iÖefife biefer i^nen fertigen Stabt unb Stellung
abging, boten fie fyier bie beUfte ftraft mit äujjerfter Slnfpannung auf. Otylien
gegenüber wußten freiließ bie Greußen ebenfall« redjt gut, baß erft burefc ben
Gewinn auch in biefem Strauß bie blutige Arbeit biefe« Sage« wahrhaft gc>
. frönt würbe, unb fie tonnten unb wellten ba« Serf niebt halbbollenbet laffen.
Schnell formirten fie fieb bieffeit« ber Sdjlucbt, unb ließen abermal« iljr ber*
tyeerenbe« Schnellfeuer auf bie Ccfterreicher lo« ; aber bie ®efchü$e ber i'efcteren
fanbten ihre Sprenggefchoffe in bie Weisen ber Singreifer, unb machten ihrer bicle
fampfunfähig. SÖrabe Bommern finb aber baburch oon je^cr nicht jurüdjU'
febreefen gewefen; auch jefet eilten fie an ber einen Seite tyuiab unb unaufgr*
halten an ber anberen mit gefälltem Stojonnet wieber hinauf, einem folgen
Anprall fonnten bie fcbinächtiger gebauten ©efterreicher abermal« niebt wibet»
ftehen, fie würben über ben (Sipfel ber :p#he Innweg auf bie ienfeitige <§benc
hinau«gebrängt. 2luch jefct noch fechten fie mit unoerjagtem SHuthe, unb fugten
bie (Gegner nieberjuftrehen , ober im ©eficht ju oerwunben; allein fie tofdreii

$tr ausbruifc be« Äriege« gegen Oeftcrreid?. 129

unbermegenb, ben ungleichen $ampf lange au«jufjalten. $on ftufc ya f$u§ ju»

rücfgebrängt , babei bureb bie immerfort einfeblagenben Äugeln furchtbar ge*

liebtet, fafyen bie Ceftcrreicber julefet it)re föeit)en burebbroeben, unb mufetcn ftcb

nun über bie breite ßbene nacbT® i't f # t n jurüetyeben. £a§ fie bie« noeb

immer in fefter Crbnung, langfam marfebirenb, traten, fefcte fie nur um fo

größeren ^erluften au«*. 2?on 3eit $u $eit wanbten fie fieb fogar unb normen

ba« Sfuer wieber auf; allein babureb würben fie felbft, wenn fie babei aueb

maneben preufciicben Seibaten finfen fafjen , nur um fo jafylreicber bie Cpfer

feinblicber Äugeln. (5o war niebt blo« ber Slbenb eingetreten, fogar bi« tief

in bie 9f*acbt hinein war noeb bie tfbene bor ®itfcbin ber Scbauplafc biefe«

oon Veibenfcbaft erfüllten Stampfe«, unb erft gegen üftitternaebt rücfte ®eneral*

Lieutenant oon ©erber in bie^tabt ein. 3nbiefer gelten bte Cefterreicber

eigentlich niebt met>r weiter «tanb. Qmax behaupteten fie noeb auf furje 3ett

einige Käufer am Eingänge, al« jcbccf> biefe balb erftürmt waren, Wieben fie

l'cbneli nacb Süben unb ließen ifyre Vajaretfye, außerbem aber, wie fct)on bei

Voebow, fo aueb fner, oiel (befangene in "ben Jpänben ber 3. IMoifton.

On feinem Anfange unb Verlauf burebau« felbftftänbig, fanb bierneben an

bcmjelben Xage noeb ein jwette« wichtige« CMecbt oerWttfcbin ftatt, welche«

bie 5. X)iotfion unter (General Lieutenant oon Xümpling lieferte, unb bie«

gefebah auf bem oorfyer erwähnten Straften^uge oon I u r n a u \jcx ba« Xt)al

ber ^elejcbau hinauf. Xie Cefterreiebcr hatten fieb in biefer SRicbtung eben*

fall« aufgeteilt, um bie oon bort anrüefenben ^reufcen abzuwehren. (Sine nerb-

rceftlicb »er, ©itfebin fieb h^nimjiehenbc £ügelreibe fällt bei bem X)orfe

$raba fteil gegen bie Strafe oon Xuruau ab, fenbet aber noeb einen

niebrigeren 2lrm au«, ber fieb fW" bie Vanbftrafce recbtwinfeltg wenbet, in*

beffen noeb über fie fyinau« bi« jur tßbblina reicht, lieber biefen $)ügeljug

gebt ber 3i*eg fo, bap reebt« ganj in feiner Wäbe ba« £orf ^Jobulfc unb

faum 300 «Schritt weiter auf bem fyScbften fünfte ber betyen <$ügel ba« X)orf

Eraba fteht. iRun war bie Dioifion Xiimpling be« III. Slrmeefcrp« am

28. 3uni oon Xuruau riacb tft o w e n « f o unb ttlotva immer an ber auf

©itfebin führenben C'anbftrafre oorgef(boben worben unb fyattt bamit ben

falben Seg nacb letzterer Stabt oollenbet. 3lm 2 9. Sunt Waebmi ttag« rücfte

ber (General oon Stowe n«Fo au« unb erreiche um 4 Ubr ba« Xtorf ^ßobulfe,

über bem jur Werten h°# berau« au« bem biebten fticbtenwalbe, ber beinahe

bi« )u jenem Crte nieberfteigt, bie Sebornfteine oon iBraba fiebtbar würben,

toäfyrenb ein britte« X)orf Dilefc $ur l'infen nahe oor in ber (Sbene lag.

Digitized by Google

130 $cr 9lu«brud) b«« ffriegc* gegen Ccftmcid?.

Me brci Dflrfer unb ber Xannenmalb jmifrben ben c rften beiben maren bon ben
©ataißonen be« I. öfterreicbifetyen &orb« (<5(am*@alla«) befefet, für melck« bie
fäc^fifc^cn Xrubben eine ftarfe Referbe bilbeten, unb fieben 2lrtillerie>S8atterien,
meiere t^eil« auf jenem 3lu«länfer, tb,eil« auf ber ©raba*$o^e in einanbet
überljötyenben «ßoftttonen ftanben, baju'brei ber tücfctigften öfterrciebifeben £a*
batlerie^Regimenter, nämltcb bie t'iccbtenftcin* , bic ftönig bon Greußen* unb
bie Rabefcfy^ufaren , melcbc hinter betn $ügel »erborgen maren, enblicb ein
Vcrljau, ber bom Dorfe ©raba unb bem Xannenmalbe hinunter bie nacb
^obulfc lief, ließen bie Stellung ber Cefterreictier ^tcr al« aufcerorbcntlicb,
gefiebert , ia bei ber Steilheit ber §ityen faft uneinnehmbar erfäeinen. Die
brenne Diotfion beftanb au« bem eeib*®renabier*Rcgiment (1. ©ranben*
burgifebe«) Rr. 8, bem 5. ©ranbenburg. Infanterieregiment Rr. 48, bem
2. ©ranbenburg. @renabier«Regiment Rr. 12, meiere« fcteute im rijrenboUften
Äambfe ben ©eburt«tag feine« Gljef«, be« ^Jrtnjen flarl bon Greußen, feierte,
unb bem mit festerem im $3rigabe*93erbanbe ftefc»enben I . ^ßofcnfcb, en Infanterie*
Regiment Rr. 18, großen ttyeil« SCrubpen, bie febon bor Dübbcl bie Feuertaufe
rufc»mmürbig beftanben, nebft 4 Batterien. Sebalb biefe Regimenter innerhalb
ber Sdm&mette maren, eröffneten bie Batterien ber Defterreitber ein heftige«
Feuer, bem bic bcr Greußen fofort anttoorteten , babei rücften bie Regimenter
bcr l'efcteren aber audb gleichzeitig unter ber Deefung be« @efcbüfce« jum %n*
griff ber feinblid?en Stellung bor. SMcr fäcbfifcbe SBatatUone Rettert ba« Dorf
Dilefe befejjt, unb ifc»r Söntg Ooljann mar l?ier berfßnlicty jugegen. Da«
8. unb ba« 48. Regiment gingen nacb biefer Seite, ba« 12. unb 18. gegen
^obuffe bor, unb trofc bc« gemaltigen Feuer«, ba« fte empfing, »urben betbe
Orte geftürmt. <ßobulfc mar eben bureb eine SBombe in ©ranb gefteeft
roorben unb ftanb in bollcn Flammen, al« bie Greußen einrüeften; mit ber*
jmcifeltem Üftutlje gebaute e« Ü)ncn ©enerat (5bel«b, eim mit feiner ßaballerie
mieber ju entreißen; aber bic ^ferbe fonnten ber flammenben OMutb, niebt
Stanb galten unb bic in Unorbnung geratenen Gr«fabron« mürben bon bcn
binter ben brennenben ©efyöften fyerborfebießenben Greußen immer meb,r gr
liebtet unb mußten meinen. Run gingen bie beiben breu&ifcben Regimenter
bon ^obutfe, an ©raga borüber, meitcr gegen bie l'anbftraße bon Socbom
bor, bamit fic beu oen bort gegen ©itfebin jurüefge^enben Oefterreicbern ben
Rücfsug abfebneiben fönnten. Rocbmal« »erfuebte c« bie ßfterreicbifcfye ftaoaUerie,
ibrem Vorbringen Öinfyalt ju tljun; bie breufjifctye Infanterie jeboeb tjatte be»
reit« ein fo fefte« Vertrauen ju fieb, unb ju tyrer Söaffe gewonnen, bafc fte gar

Digitized by Google

I>cr 9u6brud) bes Ävic^c« gegen Oefkrreidj.

131

ntc^t baran backte, Cuarr^ ju bilben, fonbern fefert in £inie gereift ben
Sampf aufnahm unb wirflich auch fo burch ihr gut gezielte* Schnellfeuer bie
feinbliche Reiterei in bic oollftänbigfte Unorbnung braebte unb jurüefwarf.
T>urch folche« Vorbringen ber tapferen 9. 3nfanteric*Brtgabe beä General*
SWajor« oon Schimmel mann unb ber 10. be$ General major« bon &a*
mien«fh fahen fic^ bie Afterrcichifcben Gruppen in Braba unb bie fäcbftfc^en
in SDilefe gänjlich abgefebnitten , unb jene würben meift 511 Gefangenen ge*
macht; aber auch Vielen ber Sachfen erging e$ nicht beffer. GencraM?icute*
nant bon Serber brang ja ju biefer felben 3eit auch febon ftegreich auf ber
anberen (Sfyauffee gegen Gitfchin bor, unb bie (S^blina bilbete an ber (in*
fen Seite be$ ©ege$ ber 5. £iotfion eine auägebehnte ftläcbe fumpfigen, oft
fecartig mit ©äffet erfüllten ©oben«, ber nicht paffirt werben fonnte. §ierlnn
würben öiele ber flfterreichifchen Bataillone gebrängt unb mußten fich ergeben.
(Sd traf bie« tyxbe £00« namentlich bic bon Schleswig her al* tüchtig befannte
Jörigabe Salt f. £a« ju ihr gehörige Regiment £ hcoen filier, ba« noch
oorSurjem in Altona geftanben unb in ben (Slbfycrjogtfyümcm gute ßamerab*
fchaft mit ben ^reufien gehalten fyattc, war fo gut tote oernichtet. Srofcbcm
fie im eigenen Sanbc in einer VertheibigungSftellung gefämpft Ratten, n>o
ihren ftfihrcrn alle SBege Ratten befannt fein follen, waren bie Heber*
tebenben fo weit in ben Sumpf unb in ba# Gaffer hinein getrieben
worben, ba§ ihnen feine ©ahl blieb, als ju ertrinfen ober fieb ju er-
geben. 9J?it bitterem Unmut!} fpracfyen bie ÜWannfchaften , bie wenige $age
baTauf aU ber ganje Reft be* frönen Regimentes gefangen Berlin paffirten,
»on ber fernsten ^ü^rung, bie fie in1« Verberben gebracht. 91 uch ber Verluft,
ben bie Sachien jmifchen Dilefc unb Gitfchin erlitten, war noch grofe;
haufenweife bebeefte fich ber ©oben mit ihren Üekhcn. Vafr bie Croupen cbenfo
mannen tapferen Streiter, ber ihnen entriffen würbe, $u beflagen Ratten, war
natürlich; nicht« Fonnte fie in ihrem (Inticbluffe, }u fiegen ober ju fter*
ben, erschüttern. 2ftit nur oier Regimentern unb fyalb fo bielen Äanonen, al«
ihren Gegnern jur $anb waren, mit überhaupt nur 10,000 ÜDfann nahmen
fie jene feften, bon 30,000 tapferen Verbündeten befefcten Stellungen. TJcr
©efcbü^agel, Welver fie empfing, al« fie auf ^obulfc unb £ilefc anrüeften,
rifc gro§e t'ücfen in ihre Reihen; aber jeber tobt ober berwunbet hinftnfenbc
$reufce würbe minbeften« breifacb gerächt, unb eine lange unb breite jährte
oon gefallenen Gegnern bezeichnete ben ißJcg, ben bie oier Regimenter genommen.

Vit öfterreichifche Stellung war fehr ftarf, aber bie ?lrt ihrer Befefcung war

132

Xct «u«fcrud> ce« Äriegce gegen Ocjterreidj.

nic^t oortyeityaft; inöbefonbere [deinen bte Srupben, melcbc Braga'« §5$e
befc^t Ratten, übermäßig eingeengt in tyren 33ertljetbigung«merren geftanben
baben unb ftnb babureb betynbert morben, meber einen ©egenangriff auf bie
^obulfe angreifenben , noeb einen Scitenangriff auf bie leitet oor marfebi-
renben Greußen ju macben; biefe aber entmicfelten felcben Ungeftüm, ba§ fic
bei Grrftürmung be« Sdjloffe« oon ©itfebin, a(d alle Bemühungen, ben Berg
ju erfteigen, febeiterten, fieb ber Stiefel entlebigt unb baarfujj ben Berg ge*
nommen fjaben feilen. £ic £afyl ber Gefallenen unb ^erwunbeten mar auf
beiben Seiten, entfprecbenb ber £>eftigfeit be« Äampfc« unb ber Bebeutung be«
(Srfolge«, titelt unbebeutenb. Bei ber 3. preußtfeben £ioifion würbe ber 2)iajer
oon ber Often, oem 2. Bataillon be« &imig«>©renabicr; Regiment« 9ir. 2,
fdjmcr oermunbet, unt bei ber 5. THoifien erhielt ber Sommanbeur, ©eneral*
Lieutenant ton Tümpling, eine glüefliebermeife nur leiebte 3krmunbung
bureb einen Scbufc, al« er perfenlic$ ben Ickten Sturmangriff feiner au« jn?ci
Bataillonen be« 12. Regiment« beftebenben Weferoen, benen fieb jwei Äom*
pagnien be« 48. Regiment« anfcbloffen, gegen baö ftarf oerfcbanjte £orf ^o»
oulfe leitete-, ber aDiajor unb ftommanbeur be« 1. Bataillon« im Veik©renabier*
Regiment 9?r. 8 oon föbeinbaben mürbe bagegen getobtet. sPreu^ifcber
©eift ber Sapferfeit unb Icbe«mutyigfcit trat überall tyx\>ox. Lieutenant oon
Bennigfen, oom 12. Infanterieregiment, fiel, al« er feinen Leuten ooran
auf eine ©rabenböfebung [prang, oon einer Äugel in bie ©ruft getroffen, mit
ben Sorten: „53ermärt*, ftameraben!" Gr mürbe jurüefgetragen, ber Slrjt aber
erfannte balb, bajj feine £>ülfe ineglieb. So lag er eine tyatbc Stunbe, al«
ein Äamerab oorüberfam. Ter Sterbenbe minfte iljn tyeran: „Sie fteijt e«
oorn, flamerab?" — „SiHr fiegen, bie {$einbe meieren febon!" sS)l\t freube-
ftrablcnbcm Stuge oerfuebte ber lapfere, bie §>äube ju ergeben — fie fanfen
ermattet nieber, er mar tobt, binübergegangen mit ber Siegeäbotfcbaft. Slua>
unter ben fäcbfifcbcn Oberen Cffaieren maren grofce Berluftc ju betlagen:
ber Cberft unb fiomnmnbant ber I. 3nfanteric>Brtgabe oon Bojeberg fiel
febmer oermunbet in bie £änbe ber Sieger unb ift am 20. 3uli ju Loebau
oerftorben, ebenfo erbielt Cberft Vubmiger -eine ftarfe Herlefeung. Än ©e*
fangenen büfeten bie Cefterreicber unb ibre Stferbünbeten in biefen ©efeebten
etma 2000 ü)Jann ein, barunter auch eine große Slnjaljl oon Offizieren, tyr
iBcrluft an lobten unb i*ermunbeten betrug mebr al« 3000, fo bafe ber lag
oon ©itfebin ben Cefterreicbern minbeften« 5000 ÜMann au§er ©efeebt gefegt fait.
$>ie ^reufcen bitten an biefem fronen Siege«tage bei ber britten Dtoifion 680,

3*r ttu«fcni<h M Äritjje« ge^en Oefkmi$. 133

bei ber fünften fogar etwa 1500 Wann tobt ober berwunbet; ba$ 18. unb 12.,
bcfonberä aber ba$ &önig$>®renabier Regiment 9fr. 2 litten biel, inbem fie
bie h«ß<m Äämpfe beftanben, bafür Ratten fie glänjenbe Erfolge aufjuweifen
unb ber 9fluth ber Cefterreicber war mächtig erfepüttert; beim immer gewiffer
würbe e* ihrer 3nfanterie wie ihm ftaoallcrie, baß fie bei aller «nftrengung
gegen bie preußifepen ©äffen, wie gegen bie perfbnliche $rabour unb ÄTteg«*
tüchtigfeit ber üWannfchaftcn nicht aufjufommen bcrmochten. So groß war ihre
Ermattung unb Wiebergejchlagcnheit föon, baß eö bem Sergeanten ftifcher,
ton ber jweiten Eafabron be* $ommer*fcbeu (SMücber'fcbcn) £ufaren»9tegiment0
9fr. 5, gelang, bureb. einen feefen Streif 350 befangene $u machen. Die
Eöfabron n>ar im ®cfedbt lange bem ftartätfebenfeuer airtgefefct gewefen, b;atte
aber glücflicherweife faft feine Herlufte gehabt. Da fuchte fich Sergeant
ftifcher, ein eben fo fampf luftiger unb ferniger Solbat alö ausgezeichneter
Weiter, im günftigeu dement bier §u[aren, unb jwar gleich furchtlofe üftänner,
unb machte mit tiefen Wenigen einen fo ungeftümen, alle« Entgegenfteb,enbe
niebertoerfenben Eingriff auf jurücfweichenbe unb ftte^enbe Waffen, baß biefe,
beftürjt barüber unb wahrfcheiulich biet mehr §ufaren bermuthenb, theil« ju
wilbefter ftlucht fieb auflegten, tb/tf« um Karbon baten. So braute ftifchcr
unter bem 3ube( ber Äamerabcn mit feinen bier £>ufareu 350 befangene ein.
Die Stau (Gräfin oon ber Slfjeburg aber, eine Xoduer beö ftelbmarfchallö
© 1 ü ch e r , belohnte bie ©raben , $ur Erinnerung an ihren 23ater , ben erften
(5b,cf be8 Regiments, mit einem anfe^nlic^cn ^efe^enf.

Eine« befontcren Vorfalle« ift noch ju ermahnen, toeil er anfänglich oiel
b$|e* ÜÖlut machte. Da« Verhalten ber Saufen rief große Erbitterung gegen
fie bei ben preußi|chen Xruppen herbor, inbem geglaubt würbe, fie fjätteu biefe
bureb föeinbare Unterwerfung ju täuben gefuept. ^crfcbi'ebene 3*erwunbetc
erjagten, bie Sachfen Ratten, joblb fich bie Greußen ihnen genähert, mit meinen
Xüa)crn gewinft unb bie ©äffen niebergelegt, aber fie [ofort, wenn jene bann
herangefommen wären, wieber ergriffen unb gefdjoffen, worauf ihnen bann oon
ben böslicperweife ©etäufdjten fein ^arbon mehr bewilligt werben wäre, tfiun
M jeboch bie fäcbfifcfje Armee, wie Greußen unb Cefterreicber gleichmäßig aner
fannt h>&en, fich in bem für fie fo bcrhängnißoellen Kriege überall mit feiger
©robheit gefchtagen, baß fdpon um bcswillen an jener @>chänbltchfcit gezweifelt
»erben müßte; e* finb aber auch foäter beachtenswerte Stimmen auätriicflich
für fie aufgetreten unb haben nachgewiefen, bas ©infen mit ben Xüchern ^abe
ben Oefterretchern gegolten, bie aue üttißoerftänbiß auf bie Sachfen, beren

Digitized by Google

134

Ecr «uJbnufy bc« Äriege« gegen Cefterreid).

Uniformirung fic beit ^reujjen ähnlicher erfcbrinen lief, al« ben Äaifer(i($en, gu
fließen anfingen, unb e« ift fein ®runb »erfanben, bie 9tt$tigfeit biefer ttn*
gäbe nicfyt anjuerfennen.

Der ®raf Slam-i^alla«, bem e« nirgenb oergönnt mar, friegerifebe
Yorkeren ju pflüefen, führte feine bollftänbig entmutigten unb ermübeten
Sruppcn füböftlicb nach ÜNiletin unb $>orfife jurücf, um ü)ncn im 9iotb/
fall bureb Anlehnung an Söenebcf'« $>aupt*2lrmee unb unter ben Äanonen bon
3ofepb,ftabt unb Äöniggräfc bie nothtoenbige <£rb,otung ju gönnen. &ber
auch ^rinj $ riebrieb Äarl mufjte nach folchen Slnftrengungen unb fo fcifr
erftrittenen biegen feinem $cere einige Ütulje gewähren, unb er fonnte e« um
fo eher, al« jefct ber erfte Xfyii ber ihm geftellten Aufgabe, bie Vereint*
gung aller brei Armeen ju bctrirferl # al« ftcher getöft anjufchen mar;
beim bie (Srfte unb bie ßlb>2lrmee ftanben injttnfc&en auf gleicher §ßfce mit
ber au« ©c&lcfien auch glüeflich burch bie ®cbirg«päffe borgebrungenen unb
ebenfalls burch eine Weihe bon biegen ruhmgefrönten 3*beitcn Slrmee, unb ein
Dragoner Regiment, tuclcbe« am 30. 3uni au«gefanbt tourbe, ben ^erfuefr $u
machen, mit ber ?lrmee be« Kronprinzen ftühlung ju gewinnen, traf beffen
Sloantgarbe bei Birnau an ber Oberelbe unb brachte bie ^emtß^eit mit, baß
man f ich bort ber Slb^UebergangöfteUen bei Sir na u unb ft'öniginljof ber*
fiebert Ijabe. Da« Hauptquartier fam am 30. Ouni naa) ®itfa>in, meld?e
<Stabt bon it> ren iSinroob. nern faft gänjlich oerlaffen gefunben tourbe ; aber alle
(Straßen füllten ftcb mit 2Mitär^uhnoerfen unb marfebirenben Xruppen, mä>
renb eine preiiBifd>e ©arnifon unter ben ben üttarftplafe umgebenbeu Rauben*
gängen bibouafirte. Damit boch auch biefer 9tub.etag nicht olme ein erfreu*
liehe« (Sreignifc bliebe, fcfylug ba« 3ictcn'f^c $ufaren*9fegtment in ber ftront
ein öfterrciebtfebe« Äaballeric^cgiment unb erbeutete in ftolge beffen einen
JBorrath«tran«port bon 50 ©agen.

b) Die Siege ber 3toeiten «rmee.

Der Äronprinj Brie brich Söilhelm aar, wie bereit« ermähnt, bon
feinem königlichen 33ater unb Ärieg«l^errn mit bem Oberbefehl ber 3 wetten
% x m c e betraut unb baju beftimmt toorben, bie fchötte ^Jrobtnj cb l e f i e n ju
beefen. 3b,n traf in tiefer &c'\t ber b,ärtefte ©chlag, ber ein iBater^erj treffen
fann, er oerlor am 18. 3uni feinen am 15. September 1864 geborenen £ohn,
ben ^rinjen ftranj grtebrich <3igi«munb-, allein feinen Stugenblicf entjog er
fia> ben fehtoeren Pflichten, bie ihm gerabe jefet auferlegt toorben, unb faub

Der ?Iii«fcru<f> tti Ärtecje* gc>}tn OcftcrrctA.

135

feinen £roft in ber Sicherung ber feiner ftürforge Vergebenen, ihm föon au«
früheren SJcrhaltniffen teuren $rooinj. £ie ftönigin Slugufta eilte auf
roenige Srunben ju bem Sohne, um it)m mütterlichen Iroft ju fpenben, »ähj
Tenb ba« geliebte Äinb in ber 5rieben«fircbe bei San«fouci bcigcfefct »orben.
*l«bann gingen bie friegerifchen Borfehrungen unb öreigniffe ihren ($ang.

Hm 21. 3uni ging ber Äronprtnj mit feinem Stabe oon itteijje nach
bem »eftlich gelegenen Stäbtchen Cttmacbau unb beobachtete bon bem
£h"nne t>c« $umbolbt'fcben Schlöffe« bajelbft ba« Borrücfen feiner Xruppen
gegen bie B&fymtfd^e ©renje. Sin bemfelben Sage n>urbe folgenber Slrmee*
befehl publicirt:

©olbaten ber 3roeiten Slrmee!

3b* habt bic ©orte unfer* Äönig* unb Ärieg$berrn ocrnommen! Die
• Skmübungen Sr. SRajeftät, bem Sanbe ben ^rieben ju erhalten, waren oer*

geblich. 5Hit fernerem .f>er$en, aber ftart im Vertrauen auf bie Eingebung
unb Xapfertcit feiner Mrmec, ift ber Äönig entfcblofjen , ju tämpfen für bie
e&re unb Unabf)ängigfeit %*renf}*n$, roie für bie machtoolle Weugeftaltung
Deutfcblanb*. — Durch bie ©nabe unb ba4 Vertrauen Weinet königlichen
SBater« an l*ure Spifce geftellt, bin 3<h ftols barauf, al* ber erfte Diener
unfer* flönig$ mit (Such ©ut unb 33lut einjufefeen für bic heiligften ©üter
unferö 3*aterlanbe*. Solbaten! 3um erften SDtalc feit über fünfjig fahren
fteht unferem $eerc ein ebenbürtiger Jeinb gegenüber. Vertraut auf ßure
ftraft, auf unfere beroäbrten oorjüglichen Staffen unb benft, baj? ci gilt,
benfelben Jeinb ju benegen, ben einft unfer größter Äönig mit einem Keinen
£eere fchlug. Unb nun oorroart* mit ber alten preufnfehen £ofung : «Dlit
©Ott für flonig unb SBaterlanb!

Hauptquartier 9iei&e, ben 20. $uni 1866.

Der Cberbefebläfjaber ber 3a>eiten Slrmee.
5riebrich ffiilbelm, Äronprinj, ©cneral ber Infanterie
unb ÜÄilitär:©ouoerncur ber ^jJrooinj 6chlefien.

(5« Farn jefct junachft barauf an, mit ber 3»citen Slrmee bic ®ebirg«;
paffe ju burchjierjen, ohne fte babei ju großen Bcrluften aucjufefcen, bie un
oermeiblich »erben fonnten, »enn e« bem ßfterreiebifeben Cber ftommanbanten
©enebef gelang, bie 2lu«gänge berfelben jeitig genug mit hinmcbciuttn
ÄTäften ju befefcen. ©ei ber SBahl be« Durchgange« burch ba« (Gebirge n>ar
jugtetch mafegebenb, fo rafch »ic möglich jur Bereinigung mit ber Srften
Slrmce ju gelangen , um ber ©efahr borjubeugen , bafc jebc bon ihnen in ber
35ereinjelung bon einer Uebermacht angegriffen »erben fönnte. Schleften »irb
in fetner ganjen ?änge burch fcw bon sJcorb»eft nach ©üboft ftreichenben

Digitized by Google

136

3>cr 9la«bni$ bc« Stxk&ti gegen Oeft«rtid>.

© u b e t e n , beren Wfter XfyeU ba« SRicf eng ebirge genannt wirb, oon Sb eb<
men unb ÜWcu)ren gerieben. Die faft gerabe l'inte biefe* bebeutenben $öfcnr
jugefi wirb mir burety bie weit fübweftwärt« oorfpringenbc ©raffaaft @ t a $
unterbrochen. 5lus biefem oradjtooüen ®ebirgölänbctyen führen oier große
©trafen in'8 Cefterrcictyif$e hinüber, bie aüe oon ber $auptftabt unb f$efrung
<$ I a ausgeben, unb jwar norbweftltcty über äöünfctyelburg naety Braunau,
ba« oon brei Seiten ber ®renjc ©c^efien* na^e liegt; weftlid> über Wetnerj,
ben Sefannten ÄÖabeort, nac$ l'ewtn, >Jiac$ob unb Oofcol^ftabt; füblicb
über $abetfcbwert unb 9ttittelwa(bc auf ®abef unb ©üben*
fc$wert, unb enbttcp füfcöftlic^ über &>it fyelmätfyal auf SUtftabt na$
Ccftcrreic$ifc^©cf>lefien unb sJ)?äljren hinein. Slujjerbem fommen noefc wefentlicb
jtoei Uebcrgänge oon 'ißreufjifä^ctyleficn au« junädjft fyier in 23ctracfyt, ber
eine im heften ber ®raffd>aft ®tafc oon Vanböljut über Siebau nacb-
Erautenau unb 3ofepfyftabt, ber anberc im Cjten oon ^eifce über
3iegen$at$ na# ^ucfmantel unb SiJürbentfyal in weiterem Verfolg
auf Dlmüfe tyimoeifenb. Von iÖencbef war befannt, baß er fein Jpaupt*
quartier nac$ Oofepfyftabt oerlegt tyatte, in beffen Umgebung bad IV. unb
Vi. ÄoroS oon Olmüfc unb bad VIII. unb X. tforpä oon Sörünn nebft
ber 1. Üfafcroe^Daüerie^Dioifion Ijerangejegen worben, um mit bem X. unb
VI. tforpö in erfter £inie gegen bie au$ ©cMeften fyeranbringenbe preujjiföe
Hrmee oenoenbet $u werben. Das III. tforps, fowie bie 2. unb 3. iHeferüe*
ÄaoaüertC'Dtoifion blieben afo augemetne Weferoc notb weiter juruef , ba$
II. $orp3 bei iööljmifdMXrübaii, fübficfy ber $raffd?aft ($lafc, um,
wenn bie ©tfrtcfifcfye Hrmee auf ber ©trajje oon aJHttehoatbe ober $öil-
IjelmStljal ober enblicfy oon Weifte fyer oorgefycn foÜte, bereit ju fein, fie
ju empfangen. Vom I. ÄorpS, mit bem nod> bie SÖrigabc Äaltf unb bie
fäc^fifc^c Slrmec oereint Fämoften, wiffen wir bereits, baj? e$ oergebttdj bemüht
gewefen, ba« (Sinrücfen unb Vorbringen ber Chrften unb ber l*tb'9lrmee ab-
juweljren.

Die 3 wette $lrmee war für i^ren Vormarfcty befonberä auf bie meft*
tiefen ©trafen fyingewiefen , wieweit biefelben ganj befonber« fctywicrigc De*
ftteen barboten; aber nur oon bort au« fonnte eine rafd>e Einigung mit bem
oon Horben tyer oorge^enben ^rinjen ftriebricfy Äart crjielt unb ein$>aupt*
fälag mit oereinigten Straften angeftrebt werben, otyne bie etnjclnen Armeen
ber ®efab,r preisgeben, fic^ oon Uebcrmadjt erbrüeft ju fefyen. Der (Senera^
ftab, an beffen ©pifec au$ b,ier eine tücbtigc ttraft in ber ^erfon be« ©eneraf^

3)«r «u«bruc$ be« Äriege« gegen Oeffcrreid?.

137

Oftojord oon ©lumentfyal ftanb, entfc^ieD jieft alfo um fo metyr für ein
3>orbrecfycn auf ben brei Strafen, bic nac^ i)faa>ob, iö raun au unb £rau*
tenau führen, als bteö ben 23ortfjeil gemährte, ber Grrftcn Slrmce auf bem
törjeften SÖege näfycr ju fommen unb $uglci($ bie oerfduebenen ftorp* fo ju
richten , bafj fie felbft fia> gegenteilig leicht unb fidler untcrftüfcen fonnten.
ftreilttfc maren alle biefe ©ege nta)t baju angetyan, einet großen Strmec, ber
ein ftarfer ftetnb gegenüberftanb , oicl $u$fid>t ju rafa>em $>urdtfcbreiten ber
^äffe $u gemäßen ; benn fo manniebfaefy finb fie oon ftcilcn Söergljängen ein=
gefaxt unb fteigen oft fo jety an unb ab, baß roenig baju gehörte, bic in eub*
löfer Öänge fid> burcbmtnbcnbcn töolonncn, beren gleichmäßige itfemegung ofyne*
Inn jeben Slugenblicf oon fteefen bleibcnben ^utyrroerfen unb ®cfc$ü(}en ge*
Ijemmt mürbe, au« ber Jpityc nid>t bic* empfinblicb ju beläftigen, ionbern mit
fälliger Stornierung ju bebro^cn. Sie oft mußten bic £olbatcn muffelig auf*
toärts flettern unb abroärW {bringen ober rutfeben, 100 fie !aum im ©tanbe
roaren, mit Jpänben unb ftüßcn arbeitenb, fia) feftjüflammern, unb bennoefy tru^
gen fie babei tyr nidjt lcia)te$ ©epäcf unb fyatten oor Willem fcatf ($emeljr mit
^mübcrjufdjaffcn, niebt einmal ber $efdni>erben beä junger« unb be$ brennend
ften 3)urfte8, bie fie oft babei quälten, ju gebenfen. SÖotyl fagten fie fieb oft :
»oenn jc&t ber geinb bort oben wäre , mo er anfe^einenb fo leicht ju fein »er
moebte, bann fäme nicfjt sJ)?aim no<$ Ü)?au6 bauou, fo fietycr bätte er fie MUe
in ber ftalle. Allein ber Umftant mar« ja eben: baß ber fteinb nod) niebt
ba mar, nod) nidjt ba ftefyen fonnte, mo tym bie ^erniefotung beä augenblirfliety
faft mel?r(ofen Gegner« fo leidet gemefen märe, welcher oon orcu§iid>ev Seite meis*
lia) in löerecbnung gebogen rcorben mar unb julcfet tJUleö gut gelingen liefe. £ie
pTeußifcbcn Armeen rücftcn um mehrere läge früher in JÖttymen ein, efyc
$cnebef'« Lüftung ganj »ollenbet mar, unb mie biefer Umftanb tyn um bic
ÜNeglicfcfcit gebraut Ijattc, ben ftrieg naety Scfylcficn ober @ad>fcn hinüber ju
fpielen, fo fafy er fiety baneben aud) burd> itm außer Stanbe, bic ®cbivg$bäffc
alle auärcicfyenb ju befe^cn; bei ber Stärfe ber iu'd ^anb bringenben $eere
glaubte ber öfterreic^tfe^e ftelbfycrr feine Gräfte möglid^ft jufammenbalten $u
muffen, unb fo gefc^a^ e«, baß er jenen an feinem fünfte mit vollem (Sifolge
entgegenjutreten oermoc^te. Slußcrbem trat bic größere Xüdjtigfeit ber ^ü^rer
unb ber SWannfcbaftcn bei ben ^Jreufeen fdmn oon Anfang an überall ^eroor
«nb gab i^nen ein ftarfcS ©clbftucrtraucn , mela>eö bic Erfolge i^rer ©äffen
)c§t balb unerfd>ütterlt(fy maebten, unb ma« ba« 2Warf<$ircn mit $)inbemiffcn,
twe auf bie 'Sauer unb in $infid>t ber Sdmelligfeit betraf, fo gab e$ balb feine

7>tt %uibru6i bei Ärieg«* geg<n Oefterrei4.

anferberutig, bte irgenb noeb im Bereiche bc$ 3)Jeglic$en lag, welche ui$t Bon
ben pTeujjif<$en Xrupben mit bewunbernäwürbiger Eingebung erfüllt »erben
wäre, ^iemal* ift, wa« biefelben hierin in biefem ^elbjuge geleiftet haben,
ton irgenb einem anberen $eere übertreffen worben. $aft ergefclieb Hang et
unb becb lag oiel ^a^eit barin, trenn fpäter ber franjofifebe 8d?riftfteuer
fteür sJiormanb in ber ^arifer „(Spoque" ben (sinbrud febilberte, welken ba«
fdjeue preu§ifd>e £rieg$$eer auf tyn in Öejug auf ^räcifion unb Sc^netligfeit
machte, (Srftere, meint er, ftamme we$f febon oon ftriebrieb &>ityelm I. unb
^rieorieb II. fyer, lefctere aber fei eine mebeme Crrrungenfdjaft. £)ie Solba*
ten febienen nur ben <2dmellfd>ritt (pas gyninastique) $u feuuen. fiaüm fyeiise e6:
„*Diarfcb! ", fo wären fie fdwn breiig Schritt weit unb balb »öllig au§er $eficbt
Bejonberd fdjlimm n>ar bie oon töeinerj auf Wadjob geljenbe «träfe,
weil fie fieb bur$ ein meilenlange* Defilee ^inburcbjie^t, bad erft bei Waebob
fid> verbreitert ; im Uebrigen war fic, wie bie na$ X r a u t e n a u, gut im Staube.
£er Ucbergang nad> Braunau fyatte ben ^ort^cil, ba§ er am wenigften »cm
ftcinbe beläftigt »erben tonnte , inbem fyter bie bcbmij'cbe $rcnje um mehrere
teilen norbeftlid? »erfpringt; bie Slrmee, mclcbe Ijier oorging, Ijatte ba^er am
meifteu Slue-ficM fid> jenfeit ber @renje uugcfyinbcrt ju bilben unb ben anberen,
wenn fie etwa com tfeinbe mit überlegenen Straften angegriffen würben, fanelle
$ülfe ju bringen.

Um ben ßfterreicbiföcu Belbfjerrn in Ungewißheit über bie näcbften 3ie(e beT
prcu&ii'cben Bewegungen $u laffen, unb tyn babureb oielleicfrt ju nötigen, unter
Aufgabe eine* feinerfeit* aiwjufüljre'iben fräftigen l*erfto§c$ fein itorp* in oer-
fd?icbene, weit aueeinanber gelegene Söcobacbtungäftellungen ju »ert&cilen, würbe
oon ber 3roetten Hrmee in berfelben $eit, in welker bie (Srftc bereit* iljrem
öinmarfa nad) Bommen entgegen ging, jene jebon früher furj erwähnte $>e*
monftration eftwärtd ber ®raffcbaft ®lafc unternommen, inbem bie beiben
2>ioiftcncn bed VI. Brmeeferp« in ber Stiftung oon Weiffe auf Olmüfc w
oorgingen unb bamit ben ©lauben erwedten, als feien fic nur bie l*ortruppen
ber gefammten naebrüdenben edjlefifctyen Slrmee. fileine ®efed>te mit ben $icr
aufgeftellten öfterrei$ifd>cn :pufaren führten batyin, baß wirflieb ba$ II. öftere
reic&ifdje Slrmeefcrb* be$ ©rafen Xljun jmifaen :pol?cnmaut> unb öö$<
mtfc^Irübau feftge^alten mürbe, unb barum au§er $tanbe war, auf ben
Itampfpläfccn ber näcbften Sage ju erfaeinen, biefe aber Ratten es bor allen
fingen not&menbig gemacht, bajj eine überlegene ÜMacfct ber Äaifcrlic&en bem
Jperborbrectycn ber Greußen au« ben olmeftn fd?wierigen ®ebirg*>X^efileen ent^

Digitized by Google

«u*brucb be« ÄriegeS gegen 0*ffcrrci<$. 139

gegengetreten toarc. &He fc^r jene Bewegungen ber teueren in ber Ifat tyre
©egner getauft faben, ba« fanb [eine Betätigung in bem fcbled>t »erlitten
Unmutlj ber öfterretc$i}c$en treffe über bie „affenartige Beioegficbfeit," ruelcbc
fie an tyren fteinben fanb, unb in bem tyol?en Xonc, mit bem fie tyrem eigenen
CbepÄommanbanten löroenfüljne, fidj jum mächtigen unb bernietytenten Sprunge
bercitenbe SRu&e nachrühmte, «ber biefe Slnfcbauung foUtc balb gewaltig
er[a)üttert »erben.

Da« Hauptquartier be« Kronprinzen war für jefct noch in St e i ß e feibft
wrMieben, ba« (SarbefoTp« ftanb norbweftlicb baoon in unb um SNünftcr*
berg, ba« I. Slrmeeforp« noch oiet weiter meftlia) bei i'anb«but, oa« V.
näher tyeran bei Ott macbau. 3(m ÜDiorgcn be« 27. 3uni, fo u>ar beftimmt,
foüten bieje brei großen Slbt^eitungen be« Speere« bie (^renje Böhmen« in ber
Ärt überleiten, bajj ba« I. äorp«, ben regten tflügcl biltcnb, ben SBeg über
Sie bau nach Schömberg einjufebfagen ^atte; ba« ®arbeforp«, für ba«
gentrum beftimmt, foUtc fieb etwa« jurürf galten , um bann bei Sünfcbet^
bürg unb Xunfcbcuborf au« ber ®raffcbaft'(#taj} oorjubreebeu, unb ba«
V. ftorp« hatte, ^totfe^en l'ewin unb Wadjob oorbringenb, bic Beftimmung,
auf bem linfen ftlügel ju Metben; enbftcb war, bem lederen nach oollcnbcter
Demonftration in £eftcrretcbil"a>£chlcfien über GMafc unb üKeincrj in
[eroe nachjurüefen , bie Beftimmung be« VI. ftorp«. ®a)on am Slbenb be«
2(5. 3uni ftanoen jene brei erftgenannten 3trmeeforp« ooüftänbig an ber ®ren$e
bereit, um ihren Uebergang in'« töaijerlicbe eben fo frohgcmutl? mit bem
®efange be« „Jpett Dir im Siegerfrauj" , unb unter ben Mfängen
ber 9)?ufif anzutreten , u>ie wir ba« auch fc^on bei ber ßrften §lrmee gef unten
haben.

geltjeugmeifter Beuebef fa?ob t>a« X. Slrmecforp« unter BelbmarfcbaU
Lieutenant oon ®ablenj, beffen gelb^errntalente fia> im Scb(e«ioig'fd>eii
ftriege in gutem l'ia)te gejeigt Ratten, oon 3ofephftabt norbwart« nach y iU
nifau, eine ÜMetfe weftlich »on Xrautenau, jur Beobachtung t>er oon
fcanb«hut fommenben Strafee bor, ba« VI. ^trmeeforp« be« $?(ttnar)chaU'-
Sicutenant oon Hamming, unb bic 1. Weferoe * ^koalierte > Diotfion, unter
5eIbmarfa)aÜ'Cieutenant ^Jrinj S ch ( e « w i g o 1 ft c i n, gingen naa) C p i t f cb n a,
5ftüa}bon 3ofcphftabt unb jtoei teilen [üblich oon Waebob, ba^u würbe
ba« IV. Slrmeeforp« unter 5etbmarfcbaU4Jieutenant @raf Seftctic« Unwetter
?inie bei Äöntginhof jur Untetftüfcung be« X., ba« VIII. Slrmeeforp«

Digitized by Google

140

T>er ftttafcntdj be« Äricgefl gegen Oefterreicb.

unter (ErjDeqeg y e o p o l b bagegen bei 3 e f c p b ft a b t , wo aucb, nocb © e n e*
befs Hauptquartier bcrblieb, aufgeteilt.

Der General ber Infanterie b o n 25 o n i n , welcher baS preujjifdje I. Ärmee«
forps fommanbirte, liejj feine 91oantgarbe auf ber großen Straße ben tfiebau
6t« gegen Irautcnau borgeb,en, oljne auf ernftlictyen Siberftanb ju ftofcen,
unb empfing am Eingänge biefer Stabt bie 3uficb>rung , ba§ feine feinblicbtti
Iruppen barin feien ; faum aber waren bie Greußen barauf bis jum 2Harrte
»orgcbrungeu , fo mürben fie bou allen Seiten au« ben Käufern mit ®eweb,r<
falben begrüßt, alfo, ba§ fie glauben mußten, aucb Seitens ber (EtnwoljnerfrJ&aft
würben feinblidje ^anblungen gegen fie oorgenommeu. Unter bem (Einbrncf
biefer Slnnafyme fteigerte fieb rafcb bie (Erbitterung ber Iruppen , unb wo fie
in bie Käufer brangen, aus benen fie Scbüffe empfangen fyatten, ba berfubjeti
fie in ber erften (Erregung mit Strenge, fäuberten aber aucb auf's fcbleuntgfte
bie ganje Stabt unb eilten über fie hinaus bem n>eid?enben Öeinbe na*. Die
Slbantgarbe unter ®eneraM'ieutenant bonörojjmann bemächtigte fieb, im erften
Anlauf ber füblicben ftetlen Qtycn, fanb aber t) icr im b, ob, en (betreibe poftirte gröfere
2)Jengen bon Infanterie, nämltdj bie Angabe 2)ionbl beS X. iJflerreidjifcben
SlrmeeforpS, welche ScIbmarfdjall'VMeutenant bon (9ablenj bis hierher bon^JH*
n i f a u aus borgeföoben l)atte. Das ©efedjt Inelt fid> jefct eine 3ettlang feft-
ftet)cnb, ba bas hügelige Gebiet, auf bem es fiefr bewegte, febwer ju überfein
mar ; fobalb jeboeb. baS ®ros beS I. preußiidjen SlrmeeforpS uadjrücf te unb auf
ber mebj i>ftlid> gelegenen Straße ben Schömberg nart) Srautenau fyeran*
fam, mürbe ber fy'mt, obwohl ib,n C^ablenj nocb bureb, eine jweite Sörigabe
berftärft blatte, ben einer Stellung jur anberen jurüefgebrängt. Unter fort'
bauernbem öeuergefeety unb beftänbig fieb miebertyolenben 45ajonnetangrtffen
gewannen bie prcußifäcn Xruppcn, bureb Saffcr Unb b,ob,e ®etreibefetber ju
ben bergen fyiuanbringenb, bas ungefähr eine Ijafbe 9Weilc füblicb oonXTau
tenau gelegene Dorf $ob, enbruef. Das tfirtauifebe Dragoner Regiment
9Jr. 1, bas ben ^rinjen fll brecht (Vater) jum (5t)ef b;at, feblug mit tyrfben<
müßiger $apferfeit baS altberüfymte öfterreiebtfebe 2. Dragoner^cgiment ^örft
SiMnbifcfygräfc in bie $lucfyt, geriet^ aber bei ber eifrigen Verfolgung feines
Vorteils in feinblicb, es 3nfanteriefeuer , unb erlitt babureb, nietyt unbebeurenbe
(Einbuße, wobei aud> ber SMajor bon 3aftrjcmsfi bureb; einen Sttcfc in bte
$üfte unb einen $ieb in ben Äopf icbmer oerwunbet würbe. Wittlcrroctte wx
eS 3 Ufyr 9fa#mittagS geworben, unb bie Infanterie beS Storp* war burefc ben
angeftrengten Üftarfcb, unb baS lange ununterbrochen fortgefefctc $efe$t in bem

Digitized by Google

Xtx Slitfbrud) bcfl Äricgcö gegen Oeflerreicty. 141

burcbfc&nittenen «oben fc^r eTicböpft, barum würbe nun auf ber ganjen flinie
§alt befohlen. Der fommanbirenbe General be« I. Slrmeeforpä » o n $3 o n i n
burfte ba$ ©efedjt für beenbet anfefyen, weil fieb ber fteinb in ber 5ront ooll*
ftänbig jurüefgejogen fyatte, unb leimte barum aueb bat? Anerbieten ber I . ($arbe*
Dioifion, welcbe, über Braunau oorriitfenb, um Wittag oben baß eineüfieile
oftlicb oon Trautenau gelegene C u a l i f cb gewonnen ^atte, tym jur Unter*
ftufeung tyeranjurütfen , ab. 3n öolge beffen fefetc ber (entere Truppenteil
feinen nad? ber allgemeinen Diäpofition angeorbneten Üflarfcb nad> Süben
toeiter fort , unb entfernte fieb babureb »on bem I. Armceforpä nod> meljr.
^elbmarfcbal^Vieutenant oon ©ablenj tjatte feine iöataillone aber nur jum
&a)ein jurüctgejogeu, unb ließ fie, burd? jwei frifebe ©rigaben oerftarft, Wadr-
mittag« 3 V8 Ufjr einen neuen Angriff mit foleber äraft »orrnetymen, baß bie
burtb einen ac$tftünbigen Äampf nacb befebwerlicbem <tfebirg*marfcb unb in ftolge
großer $ifec erfeböpften Greußen tyn ntebt mef>r nacbljaltig jurficfjun>ei|en oer*
meßten. Da augenblitflicb feine nod; unbeteiligt gebliebenen föeferoetriippen
jur $>anb waren, würbe ber SKücfjug befehlen unb fogleicb auf Trau ton au
angetreten ; jeboeb aueb fyier fonnte niebt $)alt gemacht werben , fonbern narf>
Aufgabe ber Stabt, wie ber Aupe^inie, würbe ber SOJarfcb nod) 3/4 ÜNeile
weiter auf fcer Siebauer Straße bi« nacb @olbenöU oerlängert. Dertfeiub
BKigte ec niebt, über Traute nau frnauS bie Verfolgung fortjufc^cn , allein
innerhalb ber ©tabt gab e« nodj fefyr fyarte Äämpfe; benn fner war e$, wo
bie preufjifcben Eolbaten wieber au» ben Käufern niebt blod auf ftdj feuern fatyen,
fenbern aueb, wie behauptet warb, mit foebenbem 28affer unb auf anbere ©eife
»erbrüljt unb oerlefct würben. Da« gatti'fcbe SpinnereuGrtabliffement, in
twla)em Diele Verwunbete lagen, brannte nieber; ieboeb tft e* unerwiefen ge*
Hieben, wen bie Scbulb, ben itfranb oerurfac^t ju tyaben, traf. Ueberfyaupt
»urben fpäter, naebbem ber Trautenauer JÖürgermeifter Dr. ftotfy nebft Am
Kren lange al« mitfcbulbig an bem, waä bie Grtnwolmer Setnbfeligeö getfyan,
iu $reu$en in $)aft genommen gewefen, alle Aufirengungen gemarijt , ihn unb
bie fämmtlicben $3ewolmer Trautenau'd al« oöllig fcbulblo« barjuftellen. 3m
£%nfafc ^terju f>atte fieb aber bie „Cftbeutfd;e W in 2Sien nid)t entblebet,
iu ber .Seit, afe bie öeriebte über folebe Scbeußlicbfetten , bie in Trautenau
»«übt fein foUten, bure$ alle 23lätter gingen, inbem fie ben # erid>t ber 5i3rcdlauer
Leitung über jenen «trafjenfampf abbrudte, ^injujufe^en : „Die söeoölferung in
Trautenau ^at gejeigt, welche f oftbaren ^ülf^mittel unoerfuebt gelaffen worbe n finb,
bem^einbe ben Eintritt nacb^Öö^men ju wehren. Die ^cbulb fällt niebt auf ^enebef

Digitized by Google

142

Ter 9lu*bnid> bc« Äricijc« flcgcii Ocftcvrcirfc.

unb Den ^clDjug«^(an, fonbern au# auf anbcrc ^erfonen, meldte bic geeigneten
SWafena^men Ratten anorbnen follen." Slber faum einige flflonate foater wu§te
bie treffe Sienä ber Sache eine noety anbere SÖenbung ju geben, inbem fte
Xrautenau ju bem Crtc ftempelte, welcher oorjugäwetfe 3euge ^teufetfe^cr ®e-
walttfyaten fletrcfcit fei. £cnn in ben erftcu $agen beä JOf toter 1866 wr*
fünbigten auffällig große ^lafate, welche in ben böljmifcben Stäbten an 9catt>
Käufern unb anberen Crtcn angeflogen würben, baß bie „^olitif", ein
Steuer ©latt, oom 1 . Crtober anfangen »erbe , eine föetye »on Slrtifeln ju
bringen, welche bic ®cfchtd>tc ber legten preußifchen 3m>afion in ©ötymen jura
(ttcgenftanbe Ijaben foütcn; 9?eranlaffung ju benfelben, Ineß e« weiter, gäben
bie betrübenbeu $erüd>te, wcld>e über baö ^er^alten ber preußifcfyen Irup)>en
auf bem i'anbc einliefen, llnfc am Scbluffe würbe gefagt: „Unb wafyrlicb, bie
Wncerungen unb ftequifitioncn, traurigfte Scenen aller Slrt, in welchen bie
Irautcnauer 9lffaire nicht oereinjelt baftefjt, bieten ein überau« reiche« sMa*
terial." 9iun woljl, bie preußifebe Slrmee wirb, wenn man nicht bie Unge*
gereduigfeit fyat, ifyrer $efammtljeit anjureefmen, was (Sinjelne in gtücflid?eT<
weife feltenen fällen oerfcbultcten, jene ^Dfittljeilungen, fowie fte nur '©aljrljeit
rnt^alteu getroft erwarten bürfen, fyat fich ia boch oon mand)' anberer unbe*
fangenen Seite ^cr auch gerechte unb cljrenoolle Sürbigung gefunben. So
äußerte j. ©rant Tuff, ein befanntec* cnglif#e* ^arlamentSmitglieb unb
ein oielfcitig gebilbeter, felbftftänbig benfenber ^olttifer, im Oftober 1866 in
einer föcfce oor feinen Sägern im £inblitf auf bie großen ßreigniffe beS Som*
mers, baß nicht baä ^ünbnabclgewefyr allein, fonbern Daneben bie ©cf in*
nung, bie intelligent unb iöilbung bie Greußen jum Siege
geführt a b c , unb fügte bann auSbrütflicb lunju : „(Sine anbere ßrfebeinung,
worüber man fich mit 9iedjt freuen barf, ift baä Skrfyalten ber preußifd&en
9lrmee in tfci"be6lanb. 2ln (Srccffen &at e« natürlich ntcfct gänjlic^ gefehlt,
aber fidjerlicb finfc beren weniger begangen worben, als in trgenb einem frieren
Kriege. Tic Xfyatfactye, baß fo ungeheure Sfriegermaffen in ein feinblicfy?« SReich
geworfen werben fonnten $u einem politischen ,3werfe, ben fie oollftänbig er*
reichten, mit Einrichtung oon fo wenig Grlenb unb "Dfoth, ift eine ber bem
Üftenföcngefchlec^te jur ljocf>ften (Jfjre gereichenben (Jnrfcheinungen unb woljt ge*
eignet, un$ in bem (glauben an einen unenblichen ftortfdjritt in ber ©efehichte
ju beftärfen." (5$ t^ut wo^l, mitten in leibenfefcaftlicher ^erblcnbung unb
erneuter gefyäffiger ©üljlerei aud? folgen Stimmen ju begegnen. —

Se^ren wir hiernach ju bem I. Slrmeeforpö jurücf, fo fchen wir eö, weit

Digitized by Google

entfernt baoon, gefcbtagen ju fein, feinen 9lugenblicf feine fefte Crbnung auf-
geben; tfoax ber Uebermac^t toeiebenb unb bem unerläßlicben Bebürfnij? ber
9itt)e nacb oiefftünbtgcr Büttarbett folgenb, fügten fieb bennoc$ bie brauen
Oft» unb ©eftpreufcen »ßüig unerf füttert, unb ber nafyen 9tucffe!?r jum fieg*
reieben Borbredjen fieser. <£tne ©treefe bon 1 1/2 teilen auf febr ungüuftigem
Xerrain unb unter mancherlei erfebtoerenben Umftänben toar $urücfgelegt tuorben,
efyne bafj audj nur ein ©cföüfc aufgegeben, ober ein ftelbjeicben berloren ge*
gangen loäre. 9?ur wenige Sefunben febtoebte eine ftafme toirflicb in 0>Vfabr.
£ie öfterretebtfeben Ürubben aber, roetc^e fyeute einen <2ieg erfochten \u baben
ftcb rühmten , »urben faum bierttnbjtoanjig ©tunben fbäter in ganj anoerer
5Jerfaffung unb mit ben größten l>erluften unter ooüiger ?luflc?fung aller
taftiftben Crbnung auf ber ftfaebt gefunben; fc rafcb follte fieb für fie baä
©fatt toenben. £)er SSerfuft am 27. 3um tourbe auf preufeifeber 2eite ju
1277 Wlann tobt unb bertounbet angegeben, unb ed blieb babei ber iDc'ajer
bon «Worbenflbcfyt bom 3. Oftoreufjifcben (^renabier^egiment *)It. 4, unb
ber 3Rajor o on £>ülle«tyeim oom ü. CftpreuBifcben Infanterieregiment
9^. 43; (eiebt berounbet tourben bie Oberft * Vieut. oon Buffe unb oon
ftranfenberg bom 4. Cftoreufciföen ©renabier Regiment 3ir. ö, jotoie ber
Cberft bon ÄoblinSfi, oom 5. Cftpreufjifcpen 3nfanterie*föegiment 9ir. 41.
$ie Skrlufte toaren befonber« aueb bei bem tapferen 7. unb & Cftprcu§. 3n =
fantcrie*9teqiment sJir. 44 unb 45, fotoie bem Cftpreupifc^cn 3ägcr - Bataillon
9er. i grofe; aber trofc be$ enbücben . «Jftifcerf olgeö tourben aueb fyier noeb 211
befangene gemaebt Bei ben Cefterreicbern, toelcbc mit 28 Bataillonen gegen
15 Bataillone fämbften, $at bie Ginbufee f>?32 «Kamt betragen. Da* ganje
©aMenj'ic^e Storp* mar bureb biefe oielfacben kämpfe febon fe^r gefebmäebt tootben,
unb folgenben £ag« befam ed ba$ preufcifcbe ®arbeforp$ $um neuen Gegner.

Bereit« am 26. 3uni fyatte bie Sloantgarbe ber ettoa 15,000 SDtann
ftarfen 1. ©arbe>£>ioifion bie bitymifebe ®renje im <8teinetlja( überfebritten, unb
nwr über Braunau bi« nacb ©ecfeUborf unb 2lber«bad>, beren 3anb=
fteinfelfen burety malcrifcbe Sdjon&eiten einen europäifeben SRuf erlangt baben,
gelangt, um am näcbften £age mit bem ganzen Äorpä oereint fübtoeftlicb bis
gegen bie Slupe borjuge&en, unb bamit bie ^erbinbung jtoifcben bem I. reebtö
unb bem V. linfe fyeranfommenben Slrmeeforps fyerjuftelien. -So gelangte bie
©arbe, na ebbe m (General oon Bonin, toie ernannt, ifyre Unterftüfeung in
fem erften 3tbfd?nitt bee bon ifmt gelieferten $efecbtee abgelehnt, fo weit,
ba| bie 1. Dioifion berfelben Sibenb« bie ©egenb bon boel an ber %upc,

Digitized by Google

144

Ter 9u*brutft t*8 Ävic^c« flc^n Oefterrci^.

— bie &weitc aber äoftetefc, eine üfteile fütdftlicb baton, erretebte. 3>abn
war aüerbing« bie 9?cfe rte * 5lrtiüertc ebenfo tote bie febwere ÄataÜerie nwfc
um einen ganjen £agemarfcb $urücfgeb(iebcn.

3n tcrWacbt erlieft ber fommantirente (General M ©arteforp«, $rin$ 31 u»
guft oon Württemberg, triebt über ben tofaU beö ®efed>te* bei
Xrautenau unb ben Wücfmarfcb fce* I. 31rmeeforp« in ber töicbtung auf
Lieb au ; bie« beftimmte Um, für bie frü&efteu Stunben be« fotgenben Üage*
bie Ueberfcbreitung ber 3(upe anjuorbnen, tamit ta$ Jtorpfl oon <&abl eng in
feiner ftlanfe angegriffen unb tatureb nicht nur mit <$eneTa( oon Jttonin
bie untcrbroAene iVrbintung fjergeftelit, fembern aueb ümi i'uft gemacht würbe.
(Stwae fpäter empfing ber $rin$ einen biermit übereinftiminenben $efetyf au*
bem Hauptquartier Dom Äronprit^en, ben eine ÜJMtung te« ©enerate oon
SÖonin Inerju oeranlajst fyatte.

9?ad> ben oein ^rinjen 31 u g u ft o o n Württemberg getroffenen %a*
orbnungen feilte bie 1. Warte IMoifien über (Sppel b'nou* fieb enrwiefeta,
um bann in weftfieber Wicbtung weiter corjugeben ; ber 2. ®arbe*£ifcifion aber
würbe mehr tffttieb ber Weg über ftoftelefc nacb (*ppel angewiesen, mit
bem Auftrage, bie anbere .ju unterftüfcen, fobafo tiefe augegriffen würbe. S)env
gemäß ging tie 1. ®arbe Xiüifien unter (General * Lieutenant $UIer ton
(Wartungen am 2*. 3uni frür) um ö Utyr über bie 3lupe bei Gräpel nacb
sJ?aatfcb oor, unb fehiefte bann fofort &aoaüerie^atrouiUen $ur Wecbten auf
ben Wegen oon X r a u t e n a u unb gerabeaud auf benen nacb $ouigintyof
bor. üe)e brauten bie ttadmd>t, tap ber öefbmarfcbaU Lieutenant o o n
Labien', mit ter $>anptftärfc lYinee äorpö bei 9ieu; Wognifc, einem weft«
tid) oon £\)pcl unb fübtieb oon Trauten au belegenen Dorfe, bitouaftre
uno bie (entere, eine batbe ütteile entfernte Statt mit einer ftarfen Stoantgarbe
befefet bafte. (S$ ging tarau* fyersor, bap feine iluffteUung norbwärtä gegen
ba* preufufebe I. 2lrmeeforp& geriebtet war, er aber oon tem JÖorrücfen be$
(ttarbeforp* unb ber S^ebrotyung feiner reebten ftlanfe bureb baffelbe uoeb feine
$bnu"ä ^<»ttc. 3nbeffen melbeten bie preufeifeben Patrouillen jugleicb aua),
baß bie üöagage^otonne be« ®aMenVicben Äorpä fieb in rücfgängiger Bewegung
auf ftöniginbof befinbe, unb augenMicfficb jwifeben Söurferflborf unb Weiber*
Äränfe, nur noeb etwa eine Ü)ieile oon tiefem Orte entfernt, fei. ©og(eia)
erhielt tie 1. t^arbe^ioifion ten Sefcfyl, über 5 tau ben 5 binau«, ba« in ber
föicbtung oon £ p p e I auf £ ö n i g i n fj 0 f tiegt, anzugreifen , bie 2. (Sarbe^i*
oifion aber, unter General * Lieutenant ton ^fonäfi, feilte aU ?Wefen>e

Digitized by Google

Der *itflbnid> fcrt «riegc« gegen Ocfterreid).

145

übet ba« Defilee oon ßppel oorgejegen wetten unb fieb auf ben $*r)en bei
Siaatfcb formiren; bic teuere liefe aurjerbem 2 Bataillone be« Äaifer Branj*
@aTbc ©Tcnabier^egimcntö 9tr. 2 norbroeftlicb gegen 51 rau ton au $ur£)ecfung
ber regten ftlanfc be« ®arbef erp« bei feinem sßermarfd) Stellung bei A 1 1 * 91 o g -
nife, ba« etroa auf falbem 3l*ege in ber SHicbtung ben (£ typet auf Xrau>
tenau liegt, nebmen. Da« Defilee oon Sebloroife mit einem Aupc? lieber»
gange jroifcben ßtopel unb braute nau roar febon oorber ©cn jröet Äom*
pagnien beffelben Regiment« befe^t roorben.

©obalb ber ftelbmarfcball * Vieutenant oon ($ablen$ bie plötjlicbe $8e»
brebung feineT redeten Seite inne rourbe, oerfudjte er fdmell eine oeränberte
Äuffteüung feines &orp« gegen Sübmeften tyxn oorjunermien unb entroitfelte
feine ganje Artillerie, beren Xccfung er ber Jörigabe be« ©eneral*tf)fajor« »on
Änebel übertrug, auf ben $öben, bie fieb oon dieu «Wegrufe fübroeftlid?
naa)#urfer«borf au«bebnen unb mitten oor it>rer ftront an einem füb»
wart« jur ßlbe get)enben ©acb Stauben^ liegen t)aben. pintcr biefer Öinie
oon ©efebüfeen, beren Ueberlegentjeit er febr gut ju eern>ertr)en fuebte, fermirte
©ablenj eine neue ftront, reebei e« tym ju ftatten Farn, bafj er fieb mit bem
redeten Flügel an bie füblicb $urfer«borf ober JÖurgcr«borf bei
$rau«nife ftebenbc örigabe bc« Cberften 8 leifebbaef er oom öfterrei>
a>ifcben IV. itorp« anlehnen fonnte. ©cbliinmer jebecb fab e« auf feiner
nunmebrigen liufen glanfe au«; benn fner rear bie nacb £rautenau bor
gefebebene Angabe feine« Storp« bureb ba« ^orrüefen ber beiben ©ataillone
tom &aifer frranj = ^Regiment gegen Alt töognife b»n fo fl«l wie abge*
ia)nittcn.

Irte 1. ©arbc-Dibifion gerietb beim 5ßorgef;eu in ein I^cftigcö feinblicbe«
läranatfeucr, inbem ber fteinb erft 24, julefet (34 ®efcbtifee auffuhr, benen junaebft
nur bie 1.4pfünbige unb bie 1. üpfünbige ®arbe Batterie, luelcbe ber Aoantgarbe
unter Cberft o e n Ä e f f c l unmittelbar folgten, entgegengeftellt roerben fonnten.
über im fjeftigftcn (Sefebo$r>agel fubren beibe Batterien mit ber größten Wufce über
ba« oom ^einbe in JÖranb gefeboffene Staubcnj bi« auf etwa 1000 fru§ an
bie feinbltcben Batterien fjtnan unb jroangen fie , unterftüfet bura) bie mit ber
graten Äaltblütigfeit unb iöraoour oorgefycnbe 3nfautcrie, naa> furjer £tit
iura Abfahren. 2)ie lerere t)atte ebenfalls feine leiste Arbeit, benn ber getnb
führte mit ber SBrigabe $leifd>r/acf er jufammen 21 Bataillone in'« ^efec^t,
benen gegenüber nur 1 1 preufeifebe Bataillone eerroenbet »erben fonnten. 3ebo<$
ber triften Straft unb bem sJ)?utr)e ber Warcetruppen ecrtraucnb, rourbe ber

Digitized by Google

146

Sturm auf bie §Öljen bei ©urferäborf oorgenommen unb glücttid) t?urcb>
geführt. £>er fteinb, ber bi« über biefe« £>orf hinaus ©erfolgt mürbe, liefe bobei
mehrere ®efcbüfce, eine ^atme unb Diele (befangene in ben $>anben ber tapferen
®arbe, bie nach biefem Erfolge ba$ ©ioouaf bei ©urferSborf bejog. Sie
nannte ba« ©efeebt nach biefem Orte ober aueb nad> bem Dorfe Sohr, füb«
meftlich baoon, roo auch fchon ftriebrich II. 1745 im jroeiten Stblefiftben
Kriege mit ®lücf geftritten ^atte.

Da* rafäe ^orrüefen ber 1. ®arbe*£)ioifion nach biefer Seite hin führte
aber nach ber anberen noch ju einem »eiteren Siege , ber ben ©lanj biefeS
Jage« noch bebeutenb erhöhte unb ber ferneren glüctlic^en Fortführung bee
Äampfe« bie ©ege bahnte. Da« erfte unb jmeite Jöataiüon be« Äaifer Branj*
<$arbe*@rcnabier*$Kegiment$ 92t. 2, melcbe auf SR u b e r S b o r f unb $t l t * 91 o g n t %
borgingen, ftiejjen bort auf überlegene unb gut poftirte fteinbe, gingen aber
im ©ewufetfetn ber SBichtigfeit, bie e$ für ben ganjen @ang be« (Gefecht* ^aben
mujjtc, ben Gegner ^ier jurücfjutoerfen unb ab$ufcbneiben, mit Ibmenmuthigem
Ungeftüm cor. 3n«befonbere war bem 2. ©ataillon eine fairere Aufgabe ge*
ftettt morben, benn eö ^atte im Ijcftigften feinbltcben Sreujfeuer gegen ba*
»on ber Srigabe ©rioictcS ftarf befefete 3üt*9togni$ ju aoanciren unb e*
mit ftürmenber f)anb $u nehmen. Die ©raoour biefer tüchtigen Gruppen mar
unübertrefflich unb mußte ihnen ben Erfolg fiebern ; aüerbiugö tonnte er nicht
ohne herbe itferlufte erftritten ©erben. Der Cberft*tfieutcnant unb ©ataitions*
fiommanbeur oon ®aubty, ein ©ruber be$ früh oerftorbenen Dichter« ÖTanj
oon ®aubö, ftarb In'cr bei WuberSborf ben <pelbentob an ber Spifce feine«
Bataillons, welche* fo ftarf litt, bat? c$ nacb bem ©efechte nur noch 7 Offnere
unb 600 9J?ann tompffähig hatte; aueb ber sJftajor oon D e l i % mar oerwunbet
morben. Selten nur Ijat bie ÄriegSgefchicbte foleb einen Äampf auf Öeben unb
Üob \vl oerjetchnen, bei bem e$ für bie Singreifenben trofc ftebenfacher lieber*
macht be« fteinbe« fein Jpinbernife gab unb ein beftänbtgeS 33orrücfen erftritten
mürbe. 3n ben Keinen ®et)iü$en , auf ben bergen , in ben fteil abfaflenben
Sc^lu^ten, überall würbe oormärts gebrängt unb ber fteinb, melier hartnäefig
leben gufe breit (5rbe oerttjeibigte, jurüefgeworfen. 2Bat)rt)aft bemunbern*»erth
mar auch h^r »icber, mje fc^on bei ©itfebin , mit ber (Srften Ärmee ber
ftall gemefen , ber Siegeslauf ber jungen gelben , bie jum großen X^eilc ba«
erfte 3Kat im Öeuer ftanben unb, feine Steitt)cit be« Sßegeö unb ber ©ergab*
hänge achtenb, ihren Slnfturm ausführten ; mo fie, ba« ©emehr mühfam ftchernb,
»ielfach »ie ©emfen emporflettcvn unb mit $änben unb öü|en fich feftflarm

Digitized by Google

£er ?lu«bni<b bc* Mrtc#* ft«fl<it OcftmeiA

mern mufeten, um hut ni$t bunt t^re eigene <Scbroere roieber ^tnabjugleiren,
unb bie bennocb ibre Beinbe überall au« bcn fieberen unb feften $cfttionen
binauäfeblugen.

Die öfterreiebifebe Angabe , iwrlcfae bor SUtfflogni* gefämpft batte,

trurbe auf brauten au uirücfgcroerfen unb ^ier »eiliger Xkrmcbtung ent-

gegengefübrt; benn att bie #eftigfeit be« ©cfccbtc« Kar rourbe, fc^te fic^ bic

ganje 2. ®arbe - Dioifion , febalb fie fidj> aus ben Defüeen ^erbortretenb

formirt fyattt, mit 9(u6nabme ber bei 9?aatfd> jurücfgebaltenen SReferbe, eben=

fall« nacb Xrautenau in Bewegung unb \}\tx fielen ibr nun bie rekbftcn

grüßte be* Sieges in bic$änbe. Xrautenau rourbe mit ftürmenber $>anb

genommen unb babei eroberte man noeb eine feinblic&e ftabne unb machte 3000

befangene. Die 2. ©arbe * Dioifion bioeuafirte Slbenb« in unb füblitb oen

brauten au. Slm anberen borgen früb ertönte plöfclicb noeb einmal befrige*

tfleingeroebrfeuer ; es rührte baoon Ijer, bafe ber oerfprengte {Heft einer öfter*

reiebiieben SÖrigabe auf baS iöioouaf beä ©arbeforps ftie§, unb nacb furjem

Kampfe mu§te fieb biefe Hbtbeilung, noeb 12 Cffijiere unb 31)4 üttaun ftarf,

ebenfalls ergeben. * &Mcbtig roar e« aueb, bafe bureb biefen Sieg bic 35erbinbung

mit bem I. SlrmceforpS unb ber ftaoaücric* Dtmfien ber ^weiten Mrmee, roelcbe

bem I. SlrmeeforpS folgte unb bei bem 3"riicfgebeit beffelben noeb niebt batte

am bem (Gebirge betberfemmen tonnen, fofort wieber b^rgefteüt rourbe. Da«

Scblacbtfelb jwifeben 21 l t * 91 o g n i $ unb Xrautenau mar befät mit £obten,

Sterbenben unb 3*crrounbetcn, tie jutn Xtyit noeb aue bem ®efecbte be« I. Sir*

meelorps am oorigen $age auf bem tfelbe liegen geblieben waren. Um fo

reger geigte ftcb nun ber (Sifer ber preu§iffben Äerjte unb ibrer getreuen

Reifer, ber äranf enträger, rote ber 3oban niter Witter unb ber ganjen

5elb*Diafonte, 3uiPTU$ unD Wtflc überall eintreten ju (äffen unb bie

s45errounbeten mit mögficbfter iöefcbleuuigung in bic binter ber oorbringenben

Ärmee jofort erriebteten ltyareu)e ju febaffen. Die Cefterreicbcr bcrloren aueb

u)r ganje« ©epätf unb einen großen X beil ber Bagage , inbem e* namentlicb

bem ®arbe $ufarcn ^Kegimente gliiefte, einen grofeen 3ug bon ©agen abui*

febneiben unb ju nebmen. Der Stofoft ber preufeifeben Farben betrug 834

2Ramt; e« Ratten baran außer bem fiaifer^ranj-®arbe'®renabier ^Regimente noeb

befonberS ba« 3. unb 4. ®arbe*(&renabier Regiment, ba« 2. unb 3. ©ataillon ber

®arbe'7Tüfütcre, bie ^äftliere be$ 1. unb 2. @arbe^egiment«f ba£ 1. unb 3.

Öataülon be* 3. @arbe»^egiment« ya $u|, oon toetebem (enteren ber SKajor o o n

Xemp«fi bei © o b r berrounbet roorben iftfbann jroei Äompagnien be« ®arbe*

lü»

Digitized by Google

148 ®<r &u«bru(h bc$ Ärifgeö gtflen Ocffctrei<h.

3äger*Jöataillon$, unterftüfct oon $wei (5$fabron« bcr ®arbe * $ufaTen , bem 3.
@arbe*Ulanen; Regiment unb außer bin fcpon erwähnten ©atbe^SatteTten noch
®cfchüfce bcr 3. 12pfünbigen @arbe"gu§*$öatterie X^cU genommen.

Von #et wanbte fich bad tapfere ®arbeforp« föon am nächftrn läge
weiter gegen Äöntgtnhof; betör wir ihm jeboch bat)in folgen, muffen ttrr
unfere Hufmcrffamfctt erft noch bem V. armeeforp« juwenben unb e«
ebenfalls auf feinem Vorbringen nach Böhmen , bae auch $u einem <5iegf*
juge geworben ift, begleiten. £>enn in biefem wunberbaren §elbjuge, in
meinem mehrere Armeen anfänglich burth weite SRäume bon einanber getrennt
marfchirten unb bic Streite fogar mährenb mehrerer läge wieber in oorerft
gefonbert operireube florpä aufgclöft mar, folgten bie entfeheibenben Äämpfc fo
fc^r Schlag auf Schlag, bafe nicht nur jeben lag blutig gerungen würbe, fon*
bem mehrfach an einem unb bemfelben Jage auf entlegenen «Schlachtfeldern
jmet, ja brei Siege burch bie prcufjifchen Xruppen gewonnen worben finb, unb
wenn wir nun fetton berichtet traben, bajj am 2G. 3uni Liebenau, $ur*
nau unb ^obol, wie $)ünerWaffer al* tarnen glüetticher (Gefechte in bic
£afeln preufcifcher ©cfchichtc eingezeichnet würben, wenn wir für ben 27. bann
Xraufcnau, unb am 28. abermal* benfelben Crt nebft £urfer«borf,
Sllt*9togni$ unb ^taubenj, gleichseitig aber auch 3)tünch engra
nannten, fo ift banebenam erftcrenXagc noch 91 ad) ob, am anberen ©falife
heroorjuheben, unb wenn bann am 29. 3uni bei bcr Chrftcn ilrmee ©ttfehin
folgte, fo reihete fich bei bcr 3weitcft wieber ©chweinfchäbcl unb £ ö n i g i n*
hof an unb bcr 30. brachte ($rabü$. Qa$ waren «icgeätage unbruhnwoUe
tyattn aller Crtcu unb babei ift noch nicht bcr in eben berfelbcn 3cit ftatt*
gef unbenen (Gefechte im fernen 0 c ft e r r c i ch i f ch « ch l c fi e n unb bei a n g e n*
falja gebacht! 3a, bic Aufgabe bc* prcufcifchen $eerc$ war eine riefenhafte;
allein e* erwies fich berfelbcn gewachfen.

$>a$ preujjifche V. 2lrmeeforp3, oon bem tapferen Veteranen, ©encral ber
3ufanterie bon Steinmefe fommanbirt, tyitte bic überaus fehwierige Buf*
gäbe erhalten, auf ber einzigen, oon h«?fan unb fteilen 33ergwänbcn eingeengten
Strafe, welche au* ber ©raffchaft ®lafc über ^etnerj unb 5? e» in gegen
Macbob bureb ba« ®cbirgc führt unb bie auch über biefen €rt htnau« in
Lohmen noch ein lange« unb fchr befchwerliche« Defilce bilbet, ihren 2Öeg ju
nehmen unb fieb ben Eingang in ÖeinbeS Vanb ju erzwingen. Sachen ben
äujjerften jener brei Stabtc beträgt bie Entfernung etwa brittehalb teilen
unb tiefe ganje ©treefe uuB man al* einen einzigen betrachten. —

Digitized by GoOgJf

2><r «trttnuh be« Äriegc« gegen Ocfkmub. 149

©a« wäre ba einem f filmen unb wachfamen @eguer möglich gewefen ! — ©übet ja
boeb ein Hrmeeforb« mit allem Irain unb aller Söagage , wenn e« auf eine
etnjige Strafce angewiesen ift, minbeften« eine üflarföfolonne bon bier ÜWeilcn
Sänge unb felbft, wenn ben Xrubben nur bie auch in ©Wartung eine« ©efeebt«
unerläßlichen $iunition«rolonnen unb bie leiebten Belblajarethe folgen , füllen
fte immer noch eine tfinie oon jwei teilen tfänge au«.

Um ba« $erau«treten be« Armeeforb« au« bem gefährlichen ^afjwege fo
weit m&glicb ficher ju ftellen, war bie bom (General ^JMajor oon Vömenfelb
befehligte 2Ioantgarbe be« V. Slrmeeforo« fchon am Slbenb be« 2G. 3uni nach
Siachob über bie ®ren$e borgefeboben morben. «ic fanb ba« Defilee burch
bie Oefterreicber nur fdjwacb befefet unb nahm e« ohne beträchtlichen ©iber*
ftanb, boeb ließen bic Cefterreicher 18 lobte jurücf; aber inbem baburch bie
Jlbficbt ber breujjtfcben Heerführer ju erfennen gegeben worben, an btefer ©teile
heroorjubreeben, waren bie Cefterreicber in ben 3tanb gefegt worben, hierher ihre
33ertheibigung«mittel ju wenben. £er ftelbmaricball Lieutenant Söaron Ram*
ming, einer ber hoffnung«bollften Cffijiere ber öfterreiebifeben Slrmce, »elcher mit
bem YI.£orp«unb einem Xfpil ber 1 . 9ieferbe^abaüerie^ibifion bei Obotfcbna,
(üblich bon 91 ach ob nach Ätfniggräfe ju, ftanb, erhielt bon iöenrbef ben
Befehl, am 26. 3uni nach «falife, eine 3Jtetlc wefttieb bon Raebob, ju
marfchiren, um bie Greußen anzugreifen unb jurücf $im>erfen , fobalb fie au«
bem engen SÖege heroorbrechen wollten. 3n ber nämlichen 3eit tourbe noch
ba« VIII. #orp« be« (Srjber jog« i* e o p o l b auf ber Grifenbahn nach Sofcpfc
ftabt herangezogen unb nahm bort eine Referbeftellung ein.

?lm 27. 3 uni ging bie breu§tfcbe Sloantgarbe bon Räch ob in weftlicber
Dichtung eine halbe SReile weiter gegen Shiofoto bor. 3hre Aufgable war,
ben geinb ^ier fo lange auf chatten, bi« fich bie JpauptftärFe be« &orb« au«
bem 2)efilee h**au«gewunben unb in Formation gebracht hatte. @egen ili\0
Utjr würbe fie bon $wei öfterreiebifeben iörigaben, benen eine zahlreiche Artillerie
unb mehrere Äaballerie = Regimenter, nämlicb bie alten ftüraffier > Regimenter
Saifer gerbinanb unb ®raf Stabion bon ber febweren ÄaballerieDibifioh be«
tyrinjen 3chle«roig^$)olftetn, beigegeben waren, mit ^eftigfeit angegriffen. <5inc
britte #rigabe bilbete bie Referbe. Generalmajor oon Vowcnfelb wuTbe ge=
nötb,igt, ber Uebermacht &u weichen; er that e« langfam unb unter fteter fräf-
tiger Hbwehr jebe« febneüeren feinblicben SJorftoße«, beunoch trat ein gefähr =
lieber unb bebenflieber Moment ein. Rur erft jwei <£«Fabron« waren bnreft
ba«£efilee hmbureb; fed unb füfm ftürmten fie auf ein öfterreichifebe« Äüraffier-

Digitized by Google

150

25er «u«fcril<b be« »ricge« gegen Oeftetrtid).

Regiment fyeran unb burcbbracfcen e« au* an einem fünfte, enbltd) ab«
mürben fic ben ber großen Ueberjatyl überflügelt unb in bemfelben Äugenblufe
na* bem Defilee jurütfgemorfen, in meinem bie Artillerie aue bemfelben Ijer*
borjuFommen begann. ÜWan benfe fi* bie Vage ber braoen Gruppen, wenn
e« ben Oefterreicbern gelungen wäre, fie, roic fie bort auf ber fangen Srrafce
eingeengt waren, $u überfallen ! Aber ba* mar ja ba« C^repe unb JÖcwunbcru«*
wertl)e an bem preugifeben $>eere, bajs jeber £fyeil bie ifym gefteüte Aufgabe
im BerljältniB jum ®an$en aufguf äffen unb ju begreifen oerftanb; Seiner
' ba<btc nur an fi* unb feine Sicberljeit allein , fenbern baö Veben mürbe bon
Allen mutfaoll eingefefet, um, Wae fie al« $fli*t erfannt Ratten, ju erfüllen.
(So fcielt aud» tyier bie prcufeifcr>c 3nfanterie auf bem borliegenben Jpityenjuge,
welcber ba« Üljal berÜHettau bei Waebob oon bem ber Aupe bei Sfalifc
Reibet unb um ben fieb $ugleicb fie ton Saromirj nad? *8ab Scbwabo*
wife ge^enbe 3roe'fl (Sifenbafyn oon 2>Fali$ nad? ©bfefow einen Stteg fuebt,
wader Stanb unb berbinberte bur* ibr wofylgejielte« fteuev, bafc bie flfter*
reiebifebe Äaballerie in ba* Defilcc eingebrungen wäre. 9iun treten na* unb
nacb immer neue Sruppen au« biefem fyertor, formiren fi* unb rücfen fofert
in bie Äampflinie ein; in bemfelben SWafee aber wirb ber üttarf* ber anberen,
bie noeb barin finb, bi* $um Vauff*ritt bef*leunigt. Die fengenbe $ifee, ber
bitbte, ba« Atomen beengenbe Staub, ber brennende, bureb ni*t« ju be^
fampfenbe Dürft, fie alle bermögen bie ü)?annf*aftcn niebt aufjubelten, ob fte
biefelben au* bi« jur (£rf*obfung peinigen, 9Wan wufcte, n>ie feljr e« barauf
anfam, bie Stellung ber Aoantgarbe ju galten, unb balb war bie ©ewtffteit,
bafe bie« erreiebt werben, oerbanben. Wittag« f*en fonnten fi* beibe Dioi*
fionen hinter ben oon jener bejefeten .fiityen bilben ; allein nun folgte ni*t etwa
bie üRulje , melcbc jeber fjätte braueben fonnen , fonbern ber Dorn ®eneTal oon
@ t e i n m e $ f oglei* angeorbnete allfeitige Angriff, unb bon bemfelben Augen«
bliefe an backte Wiemanb mebr an feine (Srmübung ober gar an (Jrfyelung.

Jpierju trug aud) ber Umftanb mefentlt* bei, baj$ ju biefer 3eit ber
Ober»ßommanbirenbe ber ^weiten Armee, ftronprinj ftriebri* $Öil$elm,
Ägl. pofreit, mit 3ubel unb <pum*rufen begrüßt, beim Sorb« eintraf, unb aueb
tyrina Abalbert, Abmiral ber breupif*en ftlotte, würbe unmittelbarer 3euge
biefe« glänjenben $efecbte« unb t>telt fieb bem i^ranatfeueT bee fteinbe* immer
nafce. Die bewen Dioifionen würben jefct jur $ef*altung beT na*ften Jpctyen
»orgefebobfn unb jwar bie 10. Diöifion be« ^eneraUvieutenant« oon^ircbbaa)
re*tt , bie 9. be« (General > ^ajor« bon Vöwenfelb Knff. Die gefammte

Digitized by Google

Ter fliiflbrurt h« «riefle« gegen Oefkrretd).

151

Artillerie, 90 ©efcfcüfce ftatf, räcftc jugleicfc in bte ®efec$t$limc bor, wogegen
ber fteinb [vb no# bureb bie lefcte Angabe fetued VI. Sorp« unb burc$ beffen
9Jefett>e-9lTti Ucric ju uerftärfen bemüht war. <2cin Vorbringen mürbe aber \cf)x
rafö jum ^tefcn gebraut unb e« fonnte , fobalb nur erft ber ftufmarfa be«
ganjen Äcrp«, ba« mit $urral> über bie ®ren$e gefommen war unb mx$ ein
3nfanterte*Regiment in Gefeite behalten fatte, boUenbet werben, mit boflftem
?tad>bru<f jum Singriff borgegangen »erben, ©enn bor bem Striege gar oft
$eforgniffe laut geworben waren, baj? bie preu§ifcbc ftaoallerie, wie [orgfältig
man fic au$ aufyubtlben beftrebt gewefen, fiefc nic^t »erbe mit ber öfterret*
tftfäen, namentlich mit mannen alten ungariföen Leiter Regimentern meffen
fonnen, fo lieferte glcid? biefe ©ctfac&t bei Racfcob ober ©bforom boü*
gültigen *öewei$ bon ber Unrictytigfett jener Meinung ; benn unfere Reiterei
erroie« ftcfc ebenfewe&l im ©efammtangriff rote im (Sinjelgefec^t ben (Gegnern
im Reiten unb im (^ebraueb ber ©äffe überlegen, unb biefelbe ©atyrnefymung
immer bon Beuern ju madjen, fyat ber Verlauf biefeö furjen Ärieged noc$ feljr
oft Gelegenheit geboten. Oljre Xljaten am 27. 3uni finb e$ barum wertlj,
nwb n%T ermähnt p werben. Der Generalmajor bon ©nud, ftomman*
beurber 10. $toballerie-33rigabc, unternahm eine glänjenbc Slttafe mitbemSeft-
preu^en Ulanen*Regiment Rr. 1 *) unb bem jum VI. Slrmeeforb« gehörigen
2. Sctfcfifcfcen T>ragoner*Regiment 9ir. 8f wobei cd jum Ijeftigften ipanbgcmenge
fam unb bie preufiföcn Reiter, weifte fyier jum erften Wale mieber feit länger
al« Imnbert 3cu)ren öfterreitfcifäen feinblidj gegenüberftanbeu, warfen überall
bie £üraffier*2)rigabe be«<ßrin$en ©olm$ über ben Raufen. 3ebe« ber bei*
ben Regimenter Ijatte ba« @lücf, eine feinblicfce <Stanbarte ju erobern, unb beibe
oerbienten e«; benn ber Singriff ber ©eftpreuBifaen Ulanen mar bon borjüg*
lieber ©irfung, bie Leute fochten mit einem magren Löwenmut^ unb festen
ben oerjweifelt um fic^ fyauenben Äüraffieren furchtbar ju ; entfctyeibcnb aber
wurtc ba« Eingreifen ber Scfclefifcfcen Dragoner, auf meiere ftety ber $einb
mit boller ©utlj nxirf. Die 4. (Sdfabron jene« Regiment« machte jebo$ fo^
fort eine getiefte Re^tafawenrung unb trieb ben Seinb an ber ftront ber
anberen entlang. Dabei fieljt ber Lieutenant oon Raoen blöfclitf bie feint-

*) 3>icfe« totere Regiment batte febon einmal unb m bem für bie preufjifcbat ©äffen
t'e unbeifootten Äriege »on I8CHJ bi« 1H07 ben Äu&m, fcie erfte XropfrSe ein?« ganzen ftelb-
pge« ju genrimun. C« eroberte bamal« in ber Sdjladjt bei Splau, fttbtuar 1807, a(« erftat
ben ??ran',oien öcn ben *J$rtu§en enrriffenen ibter b<n be* 51. franjüfijcben Infanterie*
SHeginiente.

Digitized by Google

152 «u*bru<b be« Äricge« gegen Oeflerrei*.

liebe Stanbartc neben fieb, unb er fewoblwte ber UnteroffaieT töeubeUborf,
ber Xrompeter 3)ucbal e unb noeb einige Dragoner werfen fieb bem mätbtigen
ÜNann entgegen, ber fie trägt. <5in ^artnäeftger &ambf entfpinnt fieb ; ba auf
einmal fafjt oon 9t a o e n ju, er ergreift baä panier ber fteinbe, noeb ein $ieb,
unb ber Xrägcr bcffelben finft Rammen, bie (Stanbarte ift erobert. Wenige •
Jage nac^er tyatte Lieutenant oonföaoen bie ßtyre, fie mit anberen Zxo=
pfyäen bon 92ad?ob unter großem 3ubel nacb ©erlin ju überbringen.*)

9lucb bie preußifebe Infanterie gewann ficf> grofjen iRufym. 3br fteuet*
gefegt war bou bebeutenber Sirfung unb an »erfebtebenen Stellen ging fie
mit bem SBajonnet jum entfebeibenben Angriff bor unb fefcte fieb babureb rafcb
in ben iöefifc oorliegenber &*albfrrecfen unb Certlicbfeitcn , wobei fie ebenfalls
eine ftatync be« 3. Bataillone £eutfcbmeifter, ba« in ber dfterretebifeben Strieg*-
gefebiebte einen \)ofyn 9iuf bat, eroberte. ®cgen 3 Uljr waren fämmtliebe
fernbliebe Xruppen auf bem tfcucfjuge, noeb fortwäbrenb begleitet oom fteuer
ber preujjifcben C9e febüfee. Griner Slbtfyeüung bee Seftpreufcifcben lUanen 9ieg>
mente 9tr. 1 gelang es überbte« noeb, jwet fernbliebe Äanonen — wie alte
öfterretcbi|*cben ftelbgefcbüfce neue gezogene 5Merofünber — ju nebmen, »ier anbere
blieben bei bem eiligen Siücfjuge ber Oefterreicbcr ftet)en unb fielen ebenfalls
at* ©tegeetropbäcn in bie §änbe jenee bureb biete ©cblacbt mit fo Wen
militärifcben Grljren gefrönten ÜJegimente«.

3Me preufjifcbe Äaoallerie, bureb einige 3nfanterie unterftüfct, ging obne
Weitere« jur oorläufigen Verfolgung oor, wäfyrenb eine noeb &m Äbenb Ijeran-
gojogene ©rigabe be« VI. Äoro« bie Sloantgarbe für ba« V. Storp« ju bilben be*
ftimmt würbe. ®egen 6 Ityr mar ber ftronprinj, naebbem er faft alle im (Sefecbt
gewefenen Gruppen gefeben, oen feiern nacb ^aebob jurücf geteert.

£afe eö nacb fe b«§em Streite, in bem man c« mit einem eben fo tuet»
tigen al« gut poftirten , lange fogar bebeutenb überlegenen ©egner ju tbun
batte, niebt an bebeutenben Vcrfufien fehlte , ift leiber bie notfcmenbtge ftolge
be« Äriege«. £a* preußifebe Äorpe batte beinah 1 200 Wann tobt unb oerwun
bet. ©encraPDiajor o o n © n u cf , baju bie Äommanbeure ber beiben oorge
nannten &aoallcrie*föegimenter, Cberft oon Xreäcfom (Söeftpreujj. Ulanen*
Regiment 92r. 1) unb Cberft* Lieutenant oon üöicbmann (2. «Scblefifcbee
£>ragoner»töegiment iWr. 8) trugen cbrenooUe Sunben baoon, ber ÜWajor

*) 9tm 20. <£cj>temt>ei 1866, Um läge toor tem Stege«etn}ug bei £ruw>en in SBerlin,
bat JWnig SDBil^etm ba6 2. ©<bltfifd>e 35ragoncr^egiment 9?r. 8 baburtb bclobnt unb geehrt.
ba§ er @e. «gl. .t>o(>. ben Ärciiprinjen jum <5&ef beffelben ernannte.

Digitized by Google

Ttx flusbrort tc* Ärirgf« gegen CcftmciA. 153

oon iRafcmer, oon bem Unteren, war gefallen, auperbem würben nocb©eneral
Wajor »on Cllech, Äommanbeur ber 17. 3nfanterie *$örigabe , unb sJD?ajor
oon hieben Dom 1. Scblcfifcben Dragoner * Regiment 9ir. 4 (f 17. Outt)
fairer, bagegen ber Cberft ©alt her oon 2»onbarb be« 1. Schleichen
Infanterie * Regiment« Rr. 46, ferner äommanbeur Cberft »Lieutenant oen
Sa)efflcr unb 9)?aior oon ©nuef com 1 . ©eftpreupifchen $renabier>Regi-
günent Rr. G leiebt oerwunbet. Aber bie Qaffl unb J^obeutung biefer 45er»
lüfte bejeugt bie £apferfeit, mit ber bic Sieger fich ben Vorbeer erftritten haben.
Der Äronprinj fpracb feine h&«hfte Ancrfennung über bie auftcrorbcntliche Rul?e
• anch ber jungen Xruppen au« unb erfannte e« in feinem al«balb bein Wenige
über bie gewonnene Schlacht erfiatteten Berichte au«brücflicb rühmenb an, baß
aüe ©äffen in Erfüllung ihrer Schulbigfeit rühmlicbft gewetteifert Ratten.
Da« 3ünpnat>e^en)cI?r ^altc wieberum bebeutenbe Verheerungen angeriebtet
unb alle feiublichen Angriffe, obwohl fie mit bebeutenber #raoour unternommen
rcerben, febeitem (offen ; aber weit entfernt, bic ^eforgniffe, welche oor bem
Äriege oft in 39e$ug barauf geäußert worben, ju rechtfertigen , bafe e« nämlich
bei ber Scbnclligfeit be« Laben« unb Entloben« ein frühe« Verfchicpcn ber
Munition uir golge haben fönnte, geigte c* fttx, wie foldje« aud> fchon bie
<Sxfte Armee in ihren kämpfen an ber 3fer erprobt hatte, bafe gerabe im $e>
fifce biefer fieberen unb furchtbaren Saffc, ber einzelne Solbat faltblütig unb
überfegt bleibt unb babei hau«hä(tcrifch mit feiner SHunition umgehen lernt.
3mmer unb immer wteber muß erinnert werben , bajj e« in erfter Linie nur
bie geiftige unb bewußte Straft ber ftührer unb ber Xruppen, nicht ba« lieber
gewicht ber ©äffe an fich gewefen ift, woburch bie herrlichen Siege alle er<
fochten worben finb. C-bcr wem fonft wäre e« jujufchreiben, wenn, wie ^ter,
uoci Äompagnien be« ©eftfälifchen ^üfilier > Regiment« Rr. o7 ftunbenlang
mit Erfolg ein Dorf gegen eine ganje Sörigabe ju öertheibigen oermochten.
v2luch bie Artillerie bewie« in bem Anfang« ftarf überlegenen feinblichen ®c
fa>ü|feuer, in ÜÄitte beffen fie erft Aufteilung unb Diftanj $u nehmen hatte,
eine feltene Auebauer unb hefbenhafte Sicherheit. Die CeftcrTcichcr ha"™
28 Bataillone im ©efecht, barunter bie Regimenter @onbrecourt, Ritter bon
Üpranf, ftronprinj oon Greußen Rr. 20, ba« 6. unb 17. Säger Bataillon, an Sa*
balleric bie ©tnbifchgrä|pDragoner unb ba« 8. Äürafficr^Regiment , unb oon
tiefen allen finb zahlreiche (befangene — im @anjen über 2500 $?ann — in
fcie Ipänbe ber Sieger gefallen. Die Xobten lagen auf ihrer Seite inaffenhaft,
unb e« betrug ber ®cfammt>33erluft be« öfterreichifchen äorp« über 5000 Wann,

Digitized by Google

154 Ter $u«lmid) bc« Äricgce gegen Oefiemtd).

woneben, tute föon ernannt, 6 (Scfcfyüfce, 1 ftafyne unb 2 Stanbarten erbeutet
würben. $on bcm preufjifcfyen V. Slrmeeforp* famen 22 iÖataillone jum Äanwf,
baoon aber noch bic in Refera verbliebenen abzurechnen waren; benn tiefe
Fonnten nidjt mit eingreifen , mußten aber ftarfe* ©ranarfeuer au«$alten. —
Cinjelne Slbtbcilungcn bev T^ioifion £ird>bacb würben oom Kronprinzen perfonlicb
birigirt, unb aueb bic Stfrigafcc Mommanbeur*, (»encral Wajor* »on Tiebemann
unb S i 1 1 i cb traten fieb beroor. Vit Umftänbe fügten e*, ba§ aueb no<$ eine«
ber erft neuerbing* erridrteten Ütarbc * ftaoalleric * Regimenter ^ier ®elegenljeit
fanb, cbenfowofyl feine Tiidjtigfcit im Reiten wie feine Jörabour im ßanwfc
ju geigen. Ta* war ba* 3. (Warte Ulanen Regiment, feit feiner (Smc^tung bcm
Cbcrften Wiru* (nad> bcm ftriege oen Wim«) geführt, welche«, in ber
Sloantgarbc ber 1. (9arfe Dioifion oon Moftelefc auf Sfalifc oorgetyenb, baten
benacbridjtigt würbe, baß fiel? bei £ e r c e n u b o oa feinblidje fta&allerie aufgefteüt
babe. 2Wit einem (^ewalttritt fommen bie gerabe bi*pomblen Reiter, iea>*
3uge ber ftet* waeferen 2. £*fabrou unb jwei 3% * Gr*fabron 3. @arbe*
Ulanen Regiments, ^eran, marfdjiren au* bem $orfc auf, werben aber fofort
ton 1 1 <s (v*fabron* ber Ulanen bc* Regiment* Äaifcr Wajimilian uon ÜWericc
attafirt ; allein fie werfen fidj ilmen bcfycrjt entgegen, burebbreeben bie beiben
feinblicben (^lieber unb treten nun Ü)<ann an Wann in ein fnfcigc« ©njelge«
feebt ein, an bem ^uletjt preu§ifd>er Seit* aueb noeb bic 3. (£*fabron Tljeil
nabm. Rad) 10 Winutcn lebhaften Kampfe«, in welcbem aueb ber Cberft
2JJiru* feiebt bureb einen Van^enftirb oerwunbet würbe, flogen bie Sfterrei*
ebifeben Ulanen unb ließen 32 befangene unb 13 Jöeutcpfcrbe in ben $änbcn
ber Sieger }urücf.

Vtx Tag ton Raebob braebte ben preufetfeben Truppen Rubm unb Sieg
unb reibete fieb ben $efecbten oon Turuau, *}3obol, $ünerwaffer unb SMüncben*
gräfc, wie aueb bem $war nict>t oon augenblicflicbem (Erfolge gefr&nten, aber bock
ebenfall* ebrcntollen ton Trautenau würbig an. Ütfa* aber bie Cefterreicber in
ber $Mutarbeit auf ben bitymtfeben Scblacbtfelbcrn niebt erringen fonnten, ba«
warfen ilmen unb tyren foleber (JrmutfHgung aüertüng* fel>r bebürftigen #unbe**
genoffen bie Seiegramme mit leichter sMity in ben ®3>oo§, wie folgenbe
#fumen(efe t>om 27. unb 28. 3uni jeigt:

„Ißarbubife (über ©ten), 27. ^uni. Seit 10 llbr Vormittag* m-
(eben Reuftabt *) unb 3<aa)ob anbaltcnbe* @eia)üftfeuer. 3>ie $reu&en finb

•) <5m ^tSMcben, eine SKcile füblid) »en Waebob gelegen.

Digitized by Google

Ter 9lu«brud> be« Äric^e« gegen Ocßcrrcid*.

155

bei Statin juriidgeroorfen , roo flaoallerie in bic Sittion tritt. — Slbenb*
6 Uljr. $ie Preufeen fmb c^efc^laQcn unb in oollem Stüduige begriffen.
Sie baben lobte unb SBerrounbete auf bem plafee gelafien."

r,3 o f e p |» ft a b t , 27. $uni. Sebljaftee öcfedjt feit 10 Uf>r frü^ jroi=
fc&en 9teuflabt unb 91ad>ob. SBon 3ofrp^ftäbter Ställen fab man ba$ <$e-
fd)üfcfeuer. Cefterreid)iftf)er Seit« lam feajfte« Slrmeetorp« allein in'« (He=
fedjt. Äampf bi4 4 Ubr sJlad)mtttags. Preu&en mit grofeem Serluft jurüd=
gefdjlagen ; iljre lobten unb Serrounbeten auf bem Sdjladjtfelbe $urüdgelaffen.
Um fjalb 5 Uf>r eintreffen eine« preufrifdien Parlamentär*."

„Söien, 28. ^uni. $a* fedjfte flrmeeforp* rourbe auf bem 3Rarfa>
nad) Stalin bei ^ofepbftabt oon ber Slrmee be« Äronprin^en angegriffen.
3?aa? fünfftünbigem Kampfe roaren alle $dfpn oon unferen Gruppen cr=
ftürmt. 6in neuer Singriff be* fteinbe* mit überlegenen Äräften, Wittag?,
rourbe burrf» Slrhllcrie jurüdgeroiefen. Stalifc rourbe bemnäcbft befeftt."

„SBien, 27. 3uni. $ie gro&e, geftern begonnene, fyeute um 4 Ubr
beenbigte 6 d> l a d) t oonflRündjengräfe u n b 9i n d) ob ift geroonne n."

Prag, 27. ^\uni, 9 lU)r Slbenb*. Sieg ber ©unbeeiadjc
burd) Cefterreid)* unb Sad)fen4 Staffen auf ber ganzen
^inie. $ie $>auptentfdjeibung erfolgte bei 9?ad)ob. ßinem um 4 lH>r
erfdjienenen preuftifdien Parlamentär rourbe ber angefudjte SBaffenfiillftanb ab=
gefd)lagen. $ie Gifcrne 33rigabe, bie Angabe Äalil unb ®ablcn}' Äorp«
beroäbrten ben alten SRubnt- Sin ben g(üdüd)en (Erfolgen be« Xage$ nah-
men bie Sadjfen rübmlidjen Sintbeil, aber aud) bie Preußen beroäbrten
grofee lapferteit. Öä tommen nod) immer ftarfe $üge, aber meift leidjt
Serrounbete.

SUfo bie «ertöte für Cefterreid? unb bie Golfer §nbroeft>£eutfd4anb*
über ben lag oon 9?acf>ob unb ben oon flWüncbengräfc !

©c$en am fofgenben Zage, ben 28. 3uni, fanb baö V. Slrmeeforp* bei
®faü$ neue (Gelegenheit, fieb r;er»er$utr;un. iftad) einem SNarfd; oon brei
teilen unb einem faft acbtftftnbigen ®efecbt oon foldjer Sebeutung n>ie baö
ben 51 ad) ob, grenze e* allerbingä faft an ba$ Unglaubliche, bat? bie ÜÄann*
jc&aften am neuen borgen bereite roieber ausgeruht unb gefräftigt genug
twren, um ei? bem (General oon Stein me^ meglicf; ju macben, mit ihnen
abermal* unb ofyne an Slblöfung ju benfen , nur oerftärft bureb, bie nod> am
%Unt be# 27. 3uni bei >JJacbob eingetroffene 22. 3nfanterie*S9rigabe beä
V. Slrmeeforr* unter <$eneraf*sJ)?ajor oon off mann (38. unb 51. 3nfan*
wie Regiment), trieber oorjugefyen. ©ei ben Cefterreicbern ftanb e« anber* ;
far »ar ba« VI. florpfl be^ ^elbmarfd^aUA^teutcnan^ Hamming fo fef/r
gefd^äd^t, ba^ btefer, nadjbem er fieb, auf Sfali| jurüdgeiogen , in einer

156 3ta 9lu#brucb bc» Ärifge« gegen Ccftcrrei6.

Depefcbe, bie aufgefangen würbe, an bae Äommanbo be« VIII. Horpe na$
3ofepIjftabt melbete: „9tad>bem td> fyeute mit meinen Gruppen ein anfyaltenbe*
unb fnfcige« ©efecfyt beftanben fyabe, biefelben ganjjrfcftfpft unb unfähig finb,
einen morgen früfj ju ermartenben Singriff mit (Srfolg abmeifen ju fönnen, fo
erfuebe i$ um bie äumafimg oon jmei Sörigaben, meiere aber Ijeute no# in bie
erfte Vinte meiner Gruppen einrüefen müßten." Sluf SBefcfyl beö ftelbjeugmeifter«
©enebef ging ba« ganjc VIII. &orp$ bcö (£r$erjog* t'eopolb naety Sfalifc
mit bem Auftrage, in erfter Vinic ein neue« ®efecbt anjune^men unb ba$
VI. Storp« babei in Referee treten ui faffen. 9(1« nun ®eneral bon S tein*
mefe am ÜWorgen be« 28. 3uni au« feinem SMoouaf bei 9?ad> ob ju aber;
maligem Angriff oorbracb, fanb er ba« VIII. öfterrcicbifdK Äorp« ebenfall« in
ÜÖemegung; e« l^atte fid>tlid> oor, ben Greußen ba« Defilee oon ü?ac$ ob
mieber ju nehmen ; aber bie tapferen Bataillone berfelben oerlegten itym balb ben
©eg baju. Die gelben be« oorljergefyenben üage«, bie ©eftfalen oom ^üfilier-
SRegiment itfr. 37, Ratten aueb bieemal bie Grljre be« Anfang«; aber e$ febreefte
fie nidu uirücf, bafj ber fteinb ftarf unb brao mar unb ftunbentang feine
Stellung ju behaupten fuebte. Da« <^efec^t enoeiterte fid? bureb immer an*
bere Xruopen unb mürbe enbltcb $ur au«gebe§nten 2cb(acbt. Der öfterreidüfebe
gelbfycrr braebte brei Angaben feiner 3nfanterie mit brei 3äger-2)ataiUoncn
unb ja^lreicben Öefctyüfcen in'« $e uer, aueb fuefrte er jmei &aoallerie*iKegimenter
ju oermenben, inbeffen mar bafür fein günftiger iöoben oorljanben; auf preu-
fetfd>cr Seite Ratten ba« fc^on ermähnte &*eftfäli|d>e ftüfilier^egiment tfir. 37,
ba« 3. ^efenfdjc Infanterieregiment sJtr. 58, Äönig«*®renabier Regiment
(2. ©eftpreuBifcbe) *)lx. 7 unb ba* Scblefifcpe güfilier^egiment Wx. 38, fo*
mie ba« 1. Scblefifdie Säger^ataillon Wx. 5 bie meifte Stroit ; aber aueb ba«
1. Seftpreuß. $renabier>9tegiment s)lx. C, ba« fyer feinem* (S^ef, bem (&xy
ljer^og Veopolb i'ubmig oon Cefterreicb im Kampfe gegenüberftanb unb ifym
bamit jum elften 3)Jale begegnete, ba* 1. unb 2. ^ieberfc&lefifcfce 3nfanterie*
Regiment i)Jr. 46 unb >Wr. 47, ba« (5. iöranbenburgifebe 3nfanterie>8?egi'
ment Sir. 52 unb ba* 4. Siieberfcblefifdje 3nfönterie<ftegiment Wx. 51* oon ber
Angabe oon Briefen be* VI. Slrmeeforp«, foroie bie Artillerie unb awfc
bie Dragoner unb Ulanen roareu, mo fie nur irgenb s£lafc fanben, roaefer mit
am 28erf. Die $>auptentfd?eibung fiel bem ftiijjoolf ju, meiere« oon ber Sir«
tillerie feljr fraftig untcrftüfct, jeben SBibcrftanb be« Beinbe« niebermarf.
Sfati^, jmifeben ber 3lupc unb bem ^o^en (5ifenbab,nbammc gelegen, bot eine
feb,r fefte Stellung bar unb biefe mar burd? ja^lreic^e Batterien ned> ftarfer

Digitized by Google

£cr 9u6&ru$ tc« Ärieqc? fltgen Ceftcrreidj.

gemalt »orten unb würbe heftig oertheibigt. 2luf einer Anhebe bor ber Hupe
ftanben 3nfanteric unb 3äger mit bebeutenber Artillerie. ®encral oon stein*
m e $ bcfchlofc, fie anjugretfen , ju werfen unb fich bann mehr recht« nach bem
treftlteh gelegenen ©rablifc ju jiehen, um fich fo feine unmittelbare Serbin*
fctmg mit ben anberen Äorp« ber 3tt>tttfti Armee gu fiebern. (£r befahl baher
ber Aoantgarbe, bafc fie bic große Strafe nach Sfalitj bettelte, bat? ®ro«
be$ Äorp« folltc weiter rechte nach Stubntfe 511 gehen. Die Artillerie ber
preufeifchen Aoantgarbe begann ben Sampf, ber balb heftig emibert würbe, ba
ftürmten plflfclich bie Oeftcrreichcr in bieten Kolonnen fyeran; allein fie über'
»altigten ihre Gegner niebt, biefe roiefen fie mit ocrhccrenbcm Schnellfeuer
unb, »0 e« nott) ttjat, nicht weniger entfetteten mit bem SÖajonnct jurücf unb
rwften tabei felbft immer weiter oor. Sie nahmen ba« febon am oorigen
läge theilweifc niebeTgebrannte Styfofow, ba« auf ber StTa&e nach Sfalifc
liegt, unb auch Stubnifc. 9iun aber ftanb ba« ®efed>t eine Seit lang, weil
(Srj&erjog tfeopolb bie entfebiebene Ucbcrjahl ^attc. - Da febieftc ber ftron*
prinj oon Äoftelefc Ijer bie oom ®eneral*sJ)(ajor sJ?rinjen AI brecht (Sohn)
fommanbirte 1. fchwere Saoallcric^rigabe unb bie 3. reitenbe Batterie ju
4>ulfe. Schon beren bloße« (Srfcheiueu wirfte günftig, wäl^renb ba« burch*
fa)nittene unb walbige Scrrain fonft feine Herwcnbung berfelben juliejj. Da«
©efeeht war eben bi« Stubnifc borgefchritten , al« man plöfelich bie öfterrei^
a)ifa>en Batterien be« linfen Flügel« abfahren unb bort ein entfebiebene«
Schwanfen eintreten falj. Söalb barauf erfanntc man in jener SKichtung fernhin
bie blifeenben Jpelmc ber preujjifchcn ©arbe^uraffiere unb ber @arbe* tu l5orp«,
toelcbe ben tyier fämpfenben Ccfterrcichern um fo ungewohnter unb fcbrecflicber
in bie Augen leuchten motten, al« bie oor ihnen ftchenben Gruppen bc«
V. unb VI. Armeeforp« wäfcrenb ber Dauer biefe« ftclbjuge« ba« blanfe ü)'te«
tall an ihren Reimen, bamit fein Söibcrftrahlcn be« Vicht« fie nicht oerrathen
follte, mit fehwarjer ftarbc bebeeft Ratten, ©eil fich biefelben nun ben Cefter
reichern burch t^re lapferfett balb furchtbar gemalt Ratten, gaben ihnen biefe
ben Üiamen ber „fehwarjen Teufel" Da§ jefct auch bon weit linf«her
noch ein Angriff ton Seiten ter Greußen -erfolgen follte , fam ben Cefterrei-
chern ganj unerwartet unb fie wichen nun rafch jurücf. Dagegen fuhren fie
auf einer nörblich »on Sfalifc gelegenen Jpitye mehrere Batterien auf, welche
ba« SBorterrain unter ftarfem geuer hinten, ^rcufcifchc ®cfchüfee vermochten
hiergegen wegen be« bieten SÖalbe« nicht« $u thun, e« würbe bat)er ber 3n«
fanteric aufgegeben, tie feinblichen ©efchüfee ju oertreibeu. "Hun brachen bie

158

Sönig* $renabiere oon Horben, bie Slcbtunbbrei Biger oon eüben gegen jene
SluffteÜung t>or; jroar würben fie mit einem magren pagel oon ©hraonettl
überschüttet unb oerloren bebeutenb an Wannfcbaften, ieboe^ ließen fie ftcfy ba«
bureb nidjt manfenb macben; Hauptmann oon &ü geigen, oon einer finget
tbbtlicb getroffen, rief feinen (rüfiltercn $u: „ttinber, neljmt bie ®e»
fc$üfce!" unb balb mürben bie Äaiferlicben baoon oertrieben unb ö berfclben
befonbers bureb ba« 38. 3nfanterie*9fegiment genommen. Vau 3urüdmcicben
ber Artillerie gab ba« 3eicben jum Vorbringen ber Greußen auf ber ganjen
t'inie; bie ©cbüfccnfettcn unb bic äolonnen tiefen tyrer Breube im fräftigen
$urrat) freien Cauf. $tfo am (Sifenbab,nbamm unb auf ber ^auffee fieb bie
Waffen ftauten, fam es jum mütbcnbftcn $anbgemenge. Zweimal ocrfua>te
ber tfeinb, fieb bureb ^arrifabirungen ju b^ltcn, aber oergebend; aueb feine
Äaoallerie fanbte er erfolglos gegen bie prcußifcben löataiUone, bic feft u>ie
dauern ftanben ; eben fo toenig oermoebte er mit bem Söajonnct, ganje Kotten
fanfen jufammen, holje. unb nieberc Cffijiere ftür*teu tobt unb oermunbet, bie
fityrerlofcn Waffen aber menbeten um ober ergaben fieb. 9Jun mürbe bie
Stabt Sfalifc im erften Anlauf erobert, bie au« ben Käufern feuernben, jum
Ztyil aber aueb in iljncn oerfteeften Cefterrcicber mußten aueb bie Saffen
ftreefen, unb ber Qrrjljerjog trat mit feinem fiorp« bic ftiu&tt an, melebc wegen
bc« ungünftigen Icrrainä niebt weit mebr bureb bic orcuBifcbe Artillerie unb
Äaoalicrie begleitet roerben Fonntc. Aufjer in Ottern 5 ©efcbü&en gingen ben
Ceftcrreicbern noeb 3 ftabnen , 3 aJiunitionSwagcn unb 2500 (befangene »er*
loren ; fie waren fo erfebüttert, baß fie, uaebbem fie unoenounbet üjre ®ewel>rc
weggeworfen, febaarenweife jufammengebraebt mürben, ,,©ie bie ipammel
^aben mir fie jufammeugetrieben," äußerten fieb bic preujjifcben «ol«
baten. An Xobten ließen bie Cefterreicber na^c 500, barunter ®encraM>faior oon
ftragnern unb mebrerc Stabsoffiziere, an i>crwunbeten etroa 700 Wann
jurücf. ein oermunbetcr tfäbnricb, ber in einem &>affergraben fteefte, bat bie
Dreußifcben Wilitärärjtc , melcbe i^it herausgeben wollten, ifyn ju laffen, weil
ibm baS Söaffcr feine Junten fityfc; fpäter mürbe er als tfeiebe beroorgejoßen
unb ba fanb man feine ga^ne unter ibm oerborgen! — Das V. Armcefcrptf
büöte 1411 Wann an lobten unb $crmunbeten ein. Gefallen mar £>bcrft*
i'ieutenant oon Üöencfftern oom 2. Bataillon 38. 3nfanterie*9tcgtment*,
oenounbet ber Sommanbeur, Oberft oon SÖi Rieben, beffelbcn Regiment«
unb Waior oon $augwifc oom 2. Bataillon 58. Regiment«.

hiermit mar ber jweite febitae Sieg oon bem V. unb einem Xbeilc t>e<j

Digitized by Google

D«r *M«brad> be« Ärieflt« ge^oi Orftcrreid). 159

VI. ärmeeforp* erfechten. <£dm>ere Opfer fyatte er ebenfalls geforbert, aber
ber ©ewinn war auch grefc unb für bie 35erwunbeten gejebab oon preu§ifcbcr
Seite, wa6 irgenb mfglich. 3n 9fadjob würbe beinahe jebee §au$ jum Va
jareth hergerichtet, beffen traurige unb bo* fo wohltätige &eftimmung fia>
bnreb bie weiße gähne mit bem rotten fireuj funb tfyat. 3n beT Äircbe unb
bem ^ocbgelegenen «chloffe be« Surften »on Zippe Naumburg lagen $un<
ttrte bon Ccfterreichcrn , beren 4Mele erfebütternbe sh>unben fyattt n. Äucb ber
Itommanbeur be« Bfterreicbiföen ^Regiments „Äronprinj bon Greußen," Cberft
©raf SBimpffcn, war tycx oerwunbet in (Sefangenfchaft geratben; bor er*
lauebte (E^ef beä ^Regimentes, jefct fein (Gegner unb Sieger, gab bem $efan«
genen bie (rrlaubnifc, in l'Öbau feine SiHeberherfteüung abzuwarten, aber feine
©unben waren tobtlicb unb er ift noa> im l'aufc be« Oult \u tfaebob im
gajarety serfebieben. So biet at« bie %eit bis jum 2lbenb geftattete, würben
bie Herwunbeten aufgefucht unb oevbunben, bann aber nach ®falifc ober
Äacbob in bie £ajaretb,e geführt, getragen ober gefahren; an jenem Crte be-
fanb fieb nur ein einiger öfterrciebifeber 2lr$t im (£ifenbabngebäube ; bie meiften
ber gefangenen ^erwunbeten fielen alfo ben preufjifcben Slerjten anheim unb
fteigerten beren ohnehin febon faum noeb ju bewältigenbe Arbeit in'ö Un*
geheure. Q* gehörte bie ganje felbftoergeffene Eingabe an ben mit Viebe ge>
pflegten tfebenäberuf, bie biefe iDiänner auszeichnete, baju, um fie unoerjagt unb
bis jum {>infinfen thätig an bie iRicfcnaiifgabe , bie ibuen hier unb überall in
tiefem beifpiclslofen ftriegslaufe gcftcUt warb, gehen ju (äffen. Iroftticb war
ei, in »Witten fo reichlichen Sammers ju fehen, wie rafcb bie «ieger, oerwunbet
ober nicht, fich bas Zutrauen ber befiegten ©egner, bie ihrer Pflege beburften,
ju berfchaffen wußten. #alb fah man ©nippen, aus Angehörigen beiber
fcrmeen gebilbet, bie, felbft wo bie Spraye fie fchieb, uothbürftig mit einanber
berfehren , ja ihre Grrlebniffc fich mitthcilen lernten. Jpier Wied ein t'anbwehr-
mann ben Ungarn ju ber gewünfa>ten ^tra§c, bort gab ein güfilier bem i*er
»unbeten geuer für feine pfeife, unb ba wieber machte ein Unterer mit einem
benounbert breinfehauenben, fopffchüttclnben 3taliener bie 3nftruftion für ben
Gebrauch be« feltfam angeftaunten 3ünbnabelgcwehrS bureb. Unoerfennbar
irar es babei überall, wie ba« geiftige Clement bei ben Greußen heroortrat
unb welchen Stntyeil, welche ftreubc fie an ben Erfolgen im ©anjen nahmen.
S*lbftt>ertrauen unb ©elbftgefühl wuchfen mit ber SHegeSjuberficht unb ber
^Atung bor ihrer ©äffe; aber jugleich auch entwUfelte fieb ju allen ben
Führern, beren militärifcher ©eift fich geltcnb gemacht unb beren SJerläfslich*

Digitized by Google

160 Hu«brucb bt« ffriege« gegen Oefkrrttcb.

feit unb (5l?arafter ficb erprobt, bie treueftc unb aufepferubfte 2lnf?ängltd?feit.
Dem £obe in jeber ®eftaft breift in'* Slugc ju flauen, (ernte man balb.
Des tfager unb ©ibouaf »urbe auf bem ^c^rac^tfetbe aufgefcblagen , ba* ju*
gleich aud? ein Seicbenfelb war. Die #er»unbcten unb lebten, »eld?e überall
am itteben lagen , »aren f o job, Ircicb. , bafc fic oft an anbere ^läfce gefdjafft
»erben mußten, um nur SRaum, bie ©ewefyre jufammcnjujefcen unb bie 2or*
nifter abzulegen, ju finben. (Sntfefelicb genug mar ber Slnblicf bc$ Scblacb>
felbee oft, efye noeb bie 33er»unbeten fortgefdjafft, bie tobten ÜHenfcben unb
sßferbe begraben unb bie jertrümmerten Waffen unb anbere (^egenftänbe be*
feittgt loarcu. Dennoch mürbe unmittelbar neben ben lobten unb ben Schmer-
jen«rufcn ber Hermunbeten, neben ben offenen (Gräbern unb bei beu gefallenen
^ferben geruht, gefebjaebtet, gefönt, gegeffen,. gefchlafen unb bann »teber mit
ben leicht Hermunbeten in brüberfityer ftreunbfcbaft unb ungetrübter Solbatem
Äamerabfcbaft geplaubert unb geic^erjt! Das tfeben bes Solbaten jeigt mehr
als jebeS anbere bie ftärfften ©egenfafcc unb »eiß fic alle ju berfittmen. DaS
»eit auSgebchnte Schlachtfelb mar an einjelnen ©teilen »ic mit Xobten übeT-
fät ; in ben (Gräben unb an ben ßifcnbalmbämmcn ruhten fie oft reihenroeife,
einer neben bem anbem. 3n ber Vlafft eine« burch ben (Sifenbahnbamm füfc
renben Xtfoxt* traf man bie tobten ^ferbe »ohl eines ganjen 3uge* ftabaüerie,
»ahrfebeinlicb Ratten bie üRettcr jene« Zfyox gu ihrer* Rettung ju erreichen ge*
ftrebt, fie unb ihre Ü^iere »aren aber alle — oiele unmittelbar bor bemfelben
— bon ben Äugeln ber 3ünbnabelge»ehre ereilt unb getöbtet morben. 3enfcit
be* IhoreS lagen bie ftaoalleriften felbft in tt>vcn prächtigen Uniformen in
Bethen ju einanber ^ingefunfen, um nun auch gemeinfam, wie fie geftorben,
in baS ®rab gebettet ju »erben.

(General bon Stein meß hatte oollc Urfacbe, fieb biefes jmeiteu Siege«,
ben er mit feiner ^peltenfcbaar erftritten, ju erfreuen, benn er tonnte, inbem
er bem Äcnige noch über 9cacbt bie frofje Söotfcbaft tclegraphiren ließ, in boller
9£afyrfycü ^injufügen: „ÜDieine Xruppen finb nach j»ei Schlachten noch »oller
ÜMuth unb ftreubigfeit. Sie brechen in lauten 3ubel au«." Kaum aber fyatte biefc
^iac^ric^t ihr 3iel erreicht, fo fefctc ber tapfere ©eneral feinen Sicgcsjug febon
»ieber »eiter fort. Denn naebbem ber Vormittag be* 29. 3uni noch bam
benufet »orben, theils bie »eggemorfenen öftcrrcicbtfdjen ®c»ehre unb fonfti*
gen Waffen ju fainmetn, theils noeb bie legten ber 25er»unbetcn aufjulcfen
unb bie lobten ju beerbigen — eine Arbeit, bie jeboeb fo umfangreich fieb er-
wies, baß bereu $5ellenbung bem unmittelbar naebrüefenben VI. Strmceforptf

Digitized by Google

überlaffen »erben mufete — brach junäc^ft bie oom (Generalmajor oon £ie be-
mann geführte 19. Snfantcrie Angabe , au« bem 1. 2Beftpreu§ifd>cn ©rena^
bieriKegimentWr. 6 unb bem 1. Wcberfchlefifacn 3nfanterie*%.>giment üWr. 4G
beftchenb, um 2 UtjrüWittag« au« bem Vager bei @fa(i( auf unb ging über
bie St u b e nach bem norböftlich gelegenen 2Ji i « f o l e «. AI« fie au« biefent
Dorfe herau«trat, erhielt fie bon ber ßfterreidnfchen Artillerie, »eiche bie $efyen
bei (S^walfotoife ienfeit eine« ber §lbe juge^enben Pächtern* befefet hielt»
... ein heftige« unb »ehlgejielte« ®ranatfeuer. Da« ®rcnabicr Regiment, unter
Cberft>2ieutenant oon ©chefflcr, ging in $alb=#ataillouen in j»ci Xrcffen
fermirt, »ie c« in biefem Kriege häufig gehalten »urbe, fogleich gegen jene
noch ziemlich entfernten .pl^cn oor, unb e« gelang ihm, bie fetnblicbe Artillerie
au« ihrer Stellung ju vertreiben. Die beiben Jpalb^ataiUonc b o n © r o n i *
fe»«fi unb bon £habbcn erhielten injjoifchen iöefefyl, ba« »eftlich oon
Sfalife, füblich bon 9Wi«fole« an ber, erfteren Crt mit 3aremirj ber*
binbenben <£trajje gelegene Dorf <5ch»einfchäbel, »eiche« bie Cefter*
reicher ftarf befefct hielten, anzugreifen. 3enc«, auf bem linfen Slügel bor*
gehenb, mürbe unmittelbar burch ben Sörigabier geleitet, biefe« bagegen aoaneirte
auf bem rechten ftliigel gegen ba« Dorf. 3n einem ebenfall« fefjr heftigen (Granat*
unb 3nfantcriefeuer rücften beibe $>alb4öataillene, mit <Schüfcen in ben 3»ifchen^
räumen, »ät)renb bie Tambour« ben Sturmmarfä [erlügen, auf freiem ftelbe
gegen ba« Dorf an, wobei bie beiben Äemoagnieführer, bie Premier Lieutenant«
91 he in unb ^lejjner, bor ber $ront ^rer flomoagnien marfdnrten. Da«
©ranatfeuer ber öfterreic^ifc^n Artillerie, »ie ba« 3nfantertcf euer , reelle«
hinter fixerer Decfung abgegeben »urbe, er»ie« fieh al« »ohlgejielt. Oefter«
fchlugen bie (Granaten in bie £rubbenmaffen' ein unb berurfaetyten manche
SJerlufte. ©o »urben ber Cberft* Lieutenant oon ©cheffler unb bie
aWajor« oon Sönucf urib oon Gebern, ben biefem ©renabier Regiment,
aufcerbem ber >JNajor bon ©roimann, oom «Stabe ber 10. 3nfanteric^Dioi'
fion, oenounbet. Die §eftigfeit be« ftambfe« läßt fich auch barin erfennen,
ba§ ber Hauptmann 3äcfel bier ©chüffe burch bie Schultern, Seite unb
S^enfel erhielt. De« Hauptmann« oon ©ronifo»«Fi £>alb»33ataillon
ging auf bie sJKitte be« Dorfe« lo«, n>o eine jur 2?crtfyeibigung eingerichtete
mafftbe Scheune nebft Speicher unb ©artenmauern fich befanb, marfchirte
150 Stritte bor ber ©renjc bcrfclben auf, gab Schnellfeuer unb »arf fich
bann mit „SWarfch ! . ÜHarfch \" jenem ®ehöft entgegen, beffen Scheunenthür bie

Pioniere eiujufehlagen unternahmen. Die Schüfecnaügc erftiegen unter 33or»

Digitized by Google

162

2>cr «u«bru$ M Kriege« gegen Ccfkrreicfc

gang ihrer Führer, be« Lieutenant« ©ollenhaupt unb bc« $elbwebel*
S b' r n e r, bie (Gartenmauer, umgingen ben ipaubteingang bc« £orfe«, fchnitten
biet feinbliche Xirailleur« ab unb matten beren über 00 ju (Gefangenen ; eben \o
umging bie Abtheilung be« Hauptmann« oon X^abben bic (Gehöfte recht«
unb machte gtcid?faU** oiel (Gefangene, AI« eben bic Scheuneuthür ben An*
ftrengungen ber ^Moniere ju meinen anfing , traf ber 35efehl ein , ben SDiartcb
nach NJDi i « f o t c « jur Bereinigung ber ©rigabe anjutreten. £ine Äompagnic
h)ar jur Qecfung ber Artillerie, eine anbere jur Sammlung unb Fortführung
ber julc^t bi« auf tfOO anwachfenben (Gefangenen nach 3f ach ob fommanbirt
worben. (S hwalf owife unb ba« ganj oerbarrifabirtc Schwein fchabel
würben ben Ccfterrcichern entriffen, Grrfterc« würbe babei burch bic preumich*
Artillerie in Jöranb gesoffen. £a« Borgehen gegen Vettere* Ijattc glän^enDen
(Srfolg ; bic Ceftcrreichcr flehen theil« in b* Uen Raufen über eine ttjeitc BMefe
hinter bem £)orfe, oon ber fie Keinen ©chanjaufwürfen jucilten, theü« fah
man ihre langen, biebtgebrangten Äolonncn auf bem 3£ege nach Oaromirj
unb Oofcphftabt im eiligen föücfmarfch. &*eil bie tyreufeen fie bi« in bie
9<ahe jene« £rtc« berfotgten, wirb ba« (Gefecht bon Schwciufchäbcl ober
2»i«f ote« auch häufig al« ba« Gefecht bon 3aromtrj bezeichnet Aujjer
bem fchon genannten 6. unb 40. SNegimente, fyat auch «och ba« 2. "Jiieberfchle*
fifchc 3nfanterie»9iegiment sD2r. 47 , ba« 0. ©ranbenburgifchc 3nfantcric*SRegi'
ment 3?r. 52, ba« 3. ^ofenfehe Infanterie * Oiegiment 9ir. bH , fowic ba« 1.
©chlefifche Dragoner Regiment 9ir. 4 unb bat iikftprcutsiichc Ulanen * 9fcgt*
ment SWr. 1, nebft einigen Batterien bc« 5. Artillerie Regiment« an biefem
©iege Slnthetl genommen.

(Srft f|>ät am Abenb fonnte bat V. Armceforp« ben SWarfch gen heften in
ba« Sttioouaf bei (Grablife aueführen, wohin ihm auch ba« VI. Armecforp«
folgte, währenb ba« (Garbe* unb ba« I. Armceforp« bon Horben tyt, wie gleich
weiter erjählt »erben foll, ba« noch etwas weftlicber an ber <£lbc gelegene
äßniginhof erreicht unb babureb ein nahe« 3u|"ammenfcblietjen aller brei
preufjifchcn Armeen möglich gemacht Ratten. AUcin bic erfehntc ftuhe follte
ba« V. Storp« fne* nicht 8ffi$ finben. Am borgen be« 30. 3uni
würben bie Vagerftellcn ber Zruppen bei (Grablife burch öfterreichifchc (Gra*
naten befeboffen. (5« treten nämlich in bem weiten (Jlbthate bei & ch u r j $Berge
bi« bicht an ba« rechte (Slbufer heran; bort hatten bic Defterreicber Batterien
poftirt, bic wahrfcheinlich 8e|tung«geicbüfec au« bem nahen 3ofcphftabt tnfc
hielten, welche auf eine (Entfernung oon 4500 (Schritt brei Stunben laug mit

2*r «uöbrudj t<* Äriegc« gegen Cefterrei<$.

1G3

aro§er ©fnauigfett (hoffen. föecbt« unb Unit, bor unb hinter bem füblich bon
©rabtifc gelagerten, jum <&ro« ber SJorpoften gehörenben ©renabier * töcgi*
ment 9Jr. 6, fälligen bic (Granaten ein, gtücflichcrweifc aber Frcbirtcn fie nicht,
fonbern berfanfen in bem bom Wegen ftarf auf gemeinten ©oben mit einem blo&cn
iJuff. $)ie preu^ifc^c Artillerie beantwortete jwar baö fteucr, fonntc e$ aber in fo
weiter Entfernung nicht jum Schweigen bringen, unb |"o hörte cd erft nach brei
«tunben auf. <5tn paar ©ranaten fielen in bic Stabt ©rablife fclbft b.inein
nnb jünbeten ; bie Ocfterreicher Ratten baburdj ben ^crbrujj, ihre eigene, grojje,
ft^öne ZabaU > ftabriF, bic freiließ auch nur ^erjticf» fcblechtcu ^Monopol * % abaf
lieferte, in SJranb gefeboffen ju haben. Um 3 Uhr Nachmittags eröffneten fic
abermals unb in noch mehr jubringlicber $}cife bic SÖcfcbicimng unb festen
fie mieber burch brittehatb Stunben fort. (Sine Keine Abwechselung würbe
baburch beranlafct, baf? jwei Infanterie ßotonnen auf ber auberen Seite ber
ßhauffee nach ber (Slbc bin marfäirten. Sogleich fyörte ba$ ©ranatfeuer gegen
bie Irubben bei ©rablife auf unb begleitete jene beiben Abtheilungen , fo
lange fie noch ben Batterien fiebtbar waren. 33cim beginn bc$ iöombarbe*
ment« war bie Ii). Infanterie * ©rigabc fofort wieber unter'« (Gewehr getreten
nnb ber (General * 2)f ajor bon £ i c b e m a n n fteütc fich felbft bor ber ftront
auf. ©egen 5 Vi U$r Nachmittag« berftummten cnblich bie öfterreic^ifäcn
Batterien, ohne ba& fic ben Greußen einen irgenb erheblichen Nachteil zugefügt
hätten. ^njwifcbcn waren noch ocrfchicbcnc Abtheilungen ber frieren einge*
troffen unb hatten fieb in bem weiten (Slbthale, ba« fich bon ©rablifc bi«
8 a> u r j unb ä ö n i g i n h o f erftreef t , auf bic ringsum ambbith? atralifc^ an*
fteigenben fytycn gelagert, bon wo au« fie 3cugcn icnc* ©ranatenwerfen« ber
Ceftcrreiehcr waren.

hiernach bleibt noch jubörberft nachzutragen , wa« am 29. 3uni bor
Äöniginhof oorgefallcn, atebann finb alle bie einjclncn Gegebenheiten ge*
fchilbert worben, bureh bic ber große, bcmnäcbft beborftchenbc $auptfcblag fich
borbereitet fah- Der 2H. 3uni hatte ba« X. öfterrcichifche &orp« bc« gelb*
marfcba&Öieutenant« bon ©ablenj aufgelöst, ©enn auch noch ^nifle 33a*
tatflone beffclbcn georbnet bom Scblacbtfclbc jnrnefgingen , fo jeigte boch bie
8tra§e nach Söniginhof, wie fehr julefct jebe Einheit unb Crbnung fich
aufgeWft hatte. Tort lagen Xornifter, ©ewehre, SBagen aller Art im wtrrften
Durcheinanbcr unb noch immerwährenb würben bie (befangenen maffenhaft
eingebracht. An einem $aufe ftanben orbnuugämäjjig $ufammcngc)efcte ©e*
^t?re# beren Jöefifcer, augenfeheinlich Dorn Anrücfeu ber ^reu§cn überrafcht,

Digitized by Google

104

2xr 2fo«bru$ be« Äriege« gegen Ocffcrret$.

in nrilber ftlucht nur fi# fclbft in Sicherheit ju bringen geftrebt Ratten. Der
3uftanb be« ©ablenj'fchcn Storps war berartig, bajj am anberen Jage eiligft ba«
Regiment (Soronini bem IV. öfterreichifeben Sorp« gegen Söniginhof torge*
fehieft nuirbc, um bic Slrriere * ©arbc ju bilben, n>oju iene« nicht mehr im
<5tanbe roar. Allein auc^ bie« Regiment erlag bem Angriff ber ttoantgarbe
be« ®arbeforp« fogfeic?? unb mußte auf ba« rechte ßlbufer jurüefroeichen.

Diefe Sloantgarbe ftanb unter bem Cberften bon Seffel, bem £om*
manbeur be« ßrften @arbe^ Regiment« ju ftujj, unb mar au« ben britten ©a*
taillonen be« 1., 2. unb 3. ®arbc* unb be« ®arbe;3üfifier*9fegtment«, tmc au«
ber 1. unb 2. Äempagnie be« ®arbe*3äger^ataiücn« , ben erften brei <£«fa*
bron« be« ©arbe *!pufaren Regiment«, ber 5. bierpfünbigen unb 1. fech«pfün*
bigen ®arbe * Batterie , enblich jtoei Sempagnien ber @arbe * Pioniere gebilbet
toorben, unb führte ^ier burch bie SBegnahme oon SÖnigint)of eine fe^r
glänjenbc SBaffenthat au«. Der Scg bafytn in glüljenber |>ifec unb auf
ftaubiger ß^auffee toar hW befcbrocrlich, unb boch tourte bic faft jroei 2J?etlen
lange Strecfc ohne $alt jurücf gelegt. Bei Wette nborf öffnete (ich eine
freie 21u«ficht über ba« (Slbthal bi« *u ben baffelbe jenfeit begrenzen §öhcn.
Staubroolfen am anberen Ufer beuteten auf bort marfäirenbc Üruppen, ioglcicb
tourben baher bie Batterien aufgefahren, bie nun über bie im ®runbe liegenbe
*2tabt $öniginhof hinweg ihr Jeucr eröffneten, toähtenb ba« an ber©pi£e
marfchirenbe 3. 'Bataillon be« ®arbe;ftüfüier*9?egiment« , bon ben anberen in
gcfcbloffencn Solennen gefolgt, auf ber bieffeitigen Shauffee im ^errüefen blieb.
Balb bemann man auch fllcingetoehrf euer; jene« Bataillon be« ©arbe-ftüfilier*
Regiment« unb ba« ftüfiltcr=Bataillen be« (Srftcn ©arbe Regiment« ju ftufj Ratten
ba« (Gefecht an ben erften jur 25orftabt bon K önigin Ijof gehörigen Käufern
begonnen. 3h»cn ftanb ba« Regiment (Soronini gegenüber unb^ielt waefer
au« ; julefet »urbe e« bennoch bon Jpau« ju §au« jurütfgetrieben. Die ftüfi*
lier * Bataillone be« 2. unb 3. ©arbe-SRegiment« folgten ben borangehenben
©chüfeenjügen, unb bie beiben 3ägcr=Sompagnicn fugten bic «Stabt »on betten
leiten ju umfaffen. Da erfchten plöfelich nahe am Eingänge ber tfefetcren eine
Slbtheilung oon 3ttcn«borff * Ulanen , toelctyc an ber Unten Seite ber (S^auffee
beibringen unb bie XiraiUcur« 51t attafiren fuetyte; allein jtoei Secttonen,
bie Schnellfeuer gaben, genügten, bie Leiter jur Umfchr ju betoegen unb ein
Zfytii oon i^nen tourbe gefangen. 3n ber Stabt befinbet fich ein jur 35er*
t^eibigung fehr n>o^I geeignete« $au«. Sil« bie ftüfiliere h^rgegen anftürmten, oer<
fitste ein öftcrreichifcbcr Hauptmann mit ettoa 60 Ü)iann einen Slngriff«fto&.

Digitized by Google

35cr 3üi«Bru($ bc« Äricgc« geflcn DcfUrreia).

1 or>

(Sin $oe$ auf ben Äaifcr rufenb, ftürjtc er ben Greußen au« ber ge&ffnetcn
Xfulr mit aufcerfter JÖraoour entgegen; feine ?eutc aber folgten nur wenige
Stritte, unb er fetbft fanb, oon einer Äuget burcbboljrt, ben ^elbentob. Tie
(»arbc * 3äger , ein faft nur au* geletnten Wägern gebilbete« (Jliteforp«,
oom Cberft4*ieutenant oontöocber geführt, jeiebneten fieb b,icr aueh bureb au«*
gejetebnetc« Sebiefjen au« ; roo fie gefeuert hatten, lagen bie lobten unb 33er*
rounbeten mie gemäht, iöalb tt>ar ber $>au&teingang ber Stabt genommen,
jeboeb nun entsann fieb in allen Straßen, wot/in bie ^reufcen brangen, ein
bartnäefiger Stampf; benn Scbritt für Schritt nur toichen bie tapferen oom
Regiment (Soronini jurücf . Wicht weit bon ber Jpauotfircbc, in einer nach ber
£lbbrücfe h»nuntcrführenben ©äffe, langte ber Sebüfeenjug ber 12. Kompagnie
bc« £rften ©arbe>9?egimcnt« juerft an. <£ine gcfcb>ffene feinblicbe Äontbagnic,
mit ber ©ataillonsfafyne in ihrer SDftttc , fteüte fieb b,ier entgegen, ^iett jeboeb,
oon Äugeln überfebüttet, nur furje 3eit ftanb. ©er ftüfilicr Söocbnta jener
12. Äombagnie fab; faum bie ftafynr, fo rief er, bafe er fie haben müffe, fprang,
gefolgt oon einem anberen Tapferen, fogleicb in ben bieten fernblieben Raufen
hinein unb griff entfebloffen nacb bem panier; ein fyeijje« fingen mit bem
Fahnenträger begann, allein iöoebnia, obwohl burebau« niebt bureb befonberc
@tobc unb Stärfe unterftüfct, blieb Sieger unb erbeutete bie Trophäe , jeboeb
trug er au« biefem Kampfe einen Säbelhieb, einen Streiffcbufc unb $toci 55a*
lonnrtfticbe ba»on ; er mürbe aber glüeflieb geseilt unb etnpfing aufcer reichen
öbren unb ^Belohnungen auch ba« föecbt, fieb mit bem iöanbelier feiner iBeutc
fa)mücfcn ju bürfen.

3efct an allen fünften jurüefgebrängt unb babureb entmutigt, flogen bie
noa> bem lobe unb ber @efangenfcbaft entronnenen Ceftcrreicber über bie
ttlbrücfe auf bie jenfeitigen £ob,en unter ben Sefnifc ihrer bafelbft aufgeftellten
Batterien. Um 4 Ut)r blatte ba« (Gefecht begonnen unb um G Ubr n>ar bie
2 tobt oon ben Greußen erobert. Tic ßlbbrücfe mürbe noeb bi« jum Tuufel*
»erben oon beu Äaiferlicben mit ©ranaten überfebüttet, allein trofc beffen bra*
eben bie ®arbe=^ioniere fie mit aller $Kub,e ab. Tiefe Eroberung ber Stabt
Ä5ntgtnb,of unb ihre« nichtigen (Stbübcrgange« foftete ben Greußen 67 Tobte
unb Stemunbctc, mährenb bie Defterrcicber einen ißerluft oon 1200 sJWann
hatten. Ucberhaupt ftellte fieb bie (Jinbupc ber tfefcteren in biefen Waffen-
gangen mit ber preujjifeben 3n>eiten Slrmee auf 25,000 2J?ann an Tobten, si4er*
rounbeten unb befangenen, 20 ©cfdjüfce, 5 Jahnen unb 2 Stanbarten; reeb-
net man baju, bajs fte gegen bie Grfte Armee aueb febon 15,000 SMann

1GG

2>cr Austrug bc« Äriegc« gegen Deflertei<$.

berlorcn Ratten, fo waren ifjnen bi« bafyer fcb>n wenigften« 40,000 3Rann
aufjer ($efed)t gefefet.

sJ?acf> be n großen Äampfen aber, melcbe bie prcujjifcb>n Armeen feit tljrem
(Jinmarfdj in SÖitymen unauftgefe fet beftanben, Ratten fic »ollen Slnfprucb, auf SRufye
unb Crrbolung; mar e« ja boeb, bei bem fdmeflcn Verbringen bureb, enge ®e*
birg«päffc in ein feinblic&e« t'anb, beffen 2)ewotyner fieb. furc&tfam, argwelmifdj
ober abgünftig surücfjogen, nicfjt möglich gewefen, bafe bie $robiant<$telonnen
Ratten fo fcblcunig, al« nctljig gewefen wäre, folgen fönnen. £>aljer gab e«
fcfyon jefct Tage, an welken bie oon 3)iärf$en unb kämpfen oljncln'n crfcbtyf*
ten Gruppen ju ibjer leiblichen Stärfung fo gut wie gar ntebt« Ratten, unb
fpäter mehrten fieb jene noeb metjr. Wicbt einmal gute« £rinfwaffer war auf-
zutreiben, benn bie Brunnen fauben fiel? biclfacb berfebüttet unb oerborben unb
in ben leiten unb «ßfüfccn mar SlUcö feblammig unb ungenießbar; nur bie
äufeerfte 9iotb fonntc baju treiben, e« jum froren ober gar }um £rinfcn ju
benufcen, biefe jeboeb trat oft ein.

$>a« I. Slrmccforb« b,atte für ben 2. Oult etwa 1 ÜWeilen we.ftltcb ton
Äönigtnfyof jwtfcben Switfcbtn unb ßljrauftew ein £ager bejogen.
Scbon feit bem 1. 3ult war mit ber ^weiten 9lrmee bureb bie Slnfunft be«
2. (»arbe*£>ragener Regiment« oon ber Armee be« $rin$en tfriebrieb Äart
eine fefte ftitylnng bergcftelit worben. $>er <ßrinj b>tte fein $ccr naeb, bem
Sicgc«tagc oon ©itfebin noeb etwa I1/* Sitteilen füböftlicb auf ber grofjen
Strafte nacb Äoniggräfc gegen Jporftfc b^in borgefeboben unb lagerte am
2. 3 uli jmifcbcu ftamcnijj, wo er fein Hauptquartier blatte, unb Äonefc*
eblum. Tic CSlb Armee unter ^erroartb, bon £3ittcnfelb enblicb ftanb
1 bi« IV2 teilen füblicb baoon auf einer anberen, ebenfall« nacb ftouig*
gräfe ^inmeifenben Strafte bei Smibar unb Hocbwefeli »ert^etft ; bie ju
tyr gehörigen Irupbcn be« VII. Armeeforp« unb bie Wcferbc* Artillerie waren
noeb etwa« weiter jurflef. Unb biefen Heeren gegenüber mar bie ganje öfter*
reiebifebe ort Armee unter iöenebcf bei frön iggräfe an ber Grlbc bereinigt.

Uebcrblicfen wir jetjt am Scblnffe be« Gunimonat« noeb, einmal, wa« bie
lefcte Secbe beffelben, mit ber ja ber ftrieg gegen Cefterreicb erft anbob, gc*
bracht b,at, fo (teilt fic fieb ben (frreigniffen ber borangeb,enben , bie mit bem
14. 3uni eingeleitet nnirben, in foleber Steigerung jur Seite, baft aueb; bie
legten Söeforgiiiffe bor einem für ^reufcen ungünftigen Verlauf be« Äriege«
niebergefeb. lagen, aber ^uglcieb bie lüfynftcn Hoffnungen noeb, weit übertroffen wor*
ben waren. Sie wenn gewaltige Strome enblicb mit tyoa)gefyenbcn JBogen

Digitized by Goo

5)<r $u«bru$ b<« Ärieije« gegen Ceffcrreitb,. Iß7

bie Dämme bnrcbbrecben unb oon bem SlugenMicfe ab unaufhaltfam ba« Sanb
burcbflurhen, jebc« Weitere ^inberniß aber fbielenb hinwegreifcen, fo Ratten fieb
bie brei breujjifcben Armeen bon femen fünften fyex, allein com einem
fltbemjuge belebt unb oon einem Jperjfchtage befeelt, über baö bitymifebe Vanb
ausgebreitet; hatten an allen fünften fiegreieb jeben ^erfueb be« fteiubc«, fie
uirücfjuioeifen ober aufzuhalten, vereitelt; Ratten eine« [einer Hrmeeforv« nach
bem anberen, unb unter tiefen folcbe Regimenter, bie in Cefterreich* an biegen
unb an (Stfxtn immerhin reicher ^cfd?id?tc boebgefeiert waren , baneben aber"
auch noch beren fäd>ftfc^c ©unbeflgeneffen gefd?lagen, viele Xrevhäen unb ($e*
fcbü&c, außertem aueb gegen 28,000 (befangene genommen, für bie fchon
je&t bie großen vreufjifcben fteftungeu feinen fiebernben Raum mehr Ratten,
unb baä SlUe* mar gefebehen in fe Diel lagen nur, als fonft wohl Senate,
ja noch unter bem gro§en ftriebrich 3atyrc erfetberlicb waren, e$ ju bellbringen,
unb e$ war geleiftet worben mit Xruvven , bie jum großen Ttyik juver noeb
Tein Sdjfacbtfelb gefeiten, uut unter Cffijicren, bie aueb erft jum fleinften
Xtpilc bie Feuertaufe beftanbeu hatten! — Wahrlicb, ber Welt war Urfacbe
genug ju ftaunenber ©ewunberung gegeben unb faft athemloä laufebten 3Ule,
bie Slntheil an bem velitifcben Serben unb ®eftalten ber Dinge nahmen, auf
bie meitere Cntwicfelung, welche bie folgenben Xage bringen füllten.

ftaft lag ber ftolojj Cefterreicb febon am ©oben, jum lobe getroffen von
einem Gegner, ben ber ftaiferftaat niebt batte als ebenbürtig anerfennen wollen.
9$errtiocbte er noeb einmal, fiel) über Racbt vlefclicb wieber aufjuriebten, ober mar
fein ^efebief febon enbgültig befiegelt? — Darüber mußten bie uäcbfteu Xage
(Sewifeheit bringen.

Noch freilicb febien von ben öfterreiebifeben Golfern unb ihren Sfcrbün*
beten ein wahrheitsgemäße* si>erftänbnip t^ver bebenflieben Vage auf jebe Seife
ferngehalten ju werben. Denn wenn bie treffe Cefterreirts unb Sübbeutfcblanbä
bisher bie offenfuubigften Wahrheiten entftellt unb verbrebt hatte, fo blieb fie
fia) barin auch jefet noeb burcbauS gleich unb verbreitete 9lngcficbt$ aller auf
bas beutlicbfte rebenben £hötfacben immer neue gefliffentliche Vügen. Geier*
liebe fwAämter ob beS Siegel bei Rad> ob \u halten, entbleoete man fieh
niebt, unb verbreitete auf jebc Weife bie RacbridU, baß bie vreußifeben Xruvven
unter furebtbaren s-l>erluften vellftänbig gefeblagen feien. Die Cefterreicher,
hiefc es, hatten 18 Kanonen erobert unb fecbS Regimenter ju (befangenen ge»
madjt, unter biefen befänbc fich auch ber @hef beS ©cneralftabes, beffen Werth
fie alfo burebau* niebt unter jebafcten ; aueb bei Xrautenau hatten 14,000 *JMann

Digitized by Google

108 «uebrud) be« Äriege« gegen Ocfteruid).

^reufjen ba$ ®eroer)r geftreeft unb weiter Ratten bic beraten ©egnet
noch bei Welchenberg eine fchmähliche Weberlage erlitten. 3a noch bra*
ftifd^cr foütc bem armen bewerten i*olfe ba« («»egentheil be« (^efaeljenen bor*
geführt »erben ; eä foütc auch an bie (Eroberung einer Äanone glauben, unb bic
Liener mußten fie fct)cn, um ed befto fixerer für toat/r ju halten. iOeftcrreichifchc
3cituna.cn mclbcten, baß am 29. 3uni auf bem "Jiorbbafmljofe in üöicn bie
erfte oon i?ftcrrctcr;iict>en Xrubbcn im gegenwärtigen ftriege eroberte Äanone
-in ber flaiferftabt eingetroffen fei, unb großer 3uhl in ber ganjen ©eoclfe»
rung begrüßte bie toillfommene Irop^äe. SÖalb aber fteüte e« fich ^erau«, bafe
^lUc« reine Spiegelfechterei gewefen ; benn bad an ienem Xagc burch bie <2tra*
§en Wm\$ tranäportirte gejogene ©efebüfe u>ar jioar wirtlich ein preüjjifdjeä,
aber ein feiere*, loclcr/cS ftönig W\ I h e 1 m einft bem Äaifer jum ^efd^enf ge*
mattet hatte. £er preußifche 3taateanjciger erftärtc jum UcbcrfluB in ©erreff
jener Nachricht: „2Bir finb ermächtigt, fie ald eine (Srfinbung ju bejeiefmen.
Die preufjiichcn Slrmeen haben in ben bisherigen kämpfen fein ©efebüft ber«
loren. Senn nichWbcftoroenigcr ein prcu&ifchc« ©efehüfc an bem bezeichneten
Jage burch bie Straßen Sien« tranSportirt tuorben ift, fo fann biefe« nur ba«*
jenige geroefen fein, nxlcheä oon bc$ finnig« 9Wajeftät ©r. aflafeftat bem Äatfer
Sranj 3ofeph Bc^ DCÖ jwifchen Greußen unb Ceftcrrcuh beftanbenen
©ünbniffee $um ®cfchcnf gemacht »orben n>ar." Welche 3«ftänto müffen ba
beftehen, roo man bem armen #olfe folche 'Dinge »orjumachen toagt, bamit
c« nicht hinter bie traurige Sahrljcit fommc! —

SJicI oorfiebtiger geigte fieb jefet fchon bic offijiellc „Siener 3fitun8"f «ber
noch unter bem 30. 3uni glaubte fie, behaupten ju bürfen, bajj 9lUe$ tyin*
rcichenb günftig ftänbe, inbem fie fchrieb:

„Die oom Hauptquartier ber fl.fl. 9Jorb:2lrmce im Saufe be4
geftrigen läge* tycx eingetroffenen 9tad)rid)ten fmb üolltommen be*
friebigenb unb geben un$ folgcubeS ÜBUb. Sämmtlid)e unter bem iBe*
fefplc bee Jelbjeugmeifter* 93 c n e b e f ftehenben 3lrmeetorp4 befinben fid) in ben
$ofUionen, meldte ifcjnen nach bem uriprünglid) feftgefefeten unb burch (eine
Grcigniffe geänberten $lan angeroiefen mürben. (iinjelne biefer flrmectorpö
fmb auf bem SJlarfdje nad) ihrem ©eftimmung$orte oom $einbe angegriffen
roorben, ot)ne baf? fte tnbefe baburd) gehinbert morben mären, bat ihnen vor:
geftedtc 3*^1 erreidjen. 2IUe bie Heineren ®efed)te finb oon fetunbärer
iBcbeutung unb baben auf ben €peration£plan roeber im ©anjen noch im
einzelnen ben geriugften ftörenben ßinflufe genommen. 2Dir müffen bat
$ublitum erfud)en, fict) mit biefer nach allen Seiten f>tn beruhigenben unb,

Digitized by Google

3>er 3ta«bntd) fr* Ärif;K« gegen Cefterreid).

169

wie mir roobl nid)t erft ju erwähnen brausen (??), ooUtommcn roaf)rbeit$=
getreuen Darlegung ju begnügen unb feine allerbingä begreifliche unb gered)t:
fertigte Ungebulb nod) furje 3eit ju $ügeln. 03erabc in biefem toidjtigen Mugen*
blide ift uns bezüglich ber detail« ber ÜJlärfdje, ber 2>i$pofttioncn unb mili*
tärifa>n 9Rafenabmen bie oollftänbigfte JHeferoe mc&r als je $ur *)}flid)t ge-
malt. Die unmittelbar beoorftef>enbe Slftion, roeldje ba« €d)idfal oon
dunberttnufenben jur ©ntfdjeibung bringt, erbeifd)t gebieterifd) bie SBermet:
bung aller SRittbei hingen, roelcbe bem ftcinbe aud) nur ben geringften 5Hn«
faltspunft bieten tönnten, .feinerfeite ftörenbe Diepofitionen ju treffen. 2)a«
$ublitum möge baf>er in biefej fteferoc eben fo roenig ein beunru&igenbe*
Snmptom erbliden, al* in bem immerbin möglichen tfalle, bafe mir burd)
eine tur,e 3eit obne alle 9iad)rid)t oon unferer 2lrmec fein mürben. Tie
SJebeutung ber Slftion brängt fid) eben in bem Grfolge ber einen $>aupfc
fdjlad)t wfammen ; febeinbar ungünftige Gpifoben mürben biefem (Srfolge ge=
genüber burd>au$ nietjt oon Gelang fein, ©ir roieberbolen aber, bie 9laa>
rieten oon ber Armee lauten in jeber €>infirf>t befriebigenb. 9Kd)t uncr=
roä^nt roollen mir übrigen* nod) laffen, bafe ber Abgang eine« Itjeil* ber
SBiener ®arnifon nid)t etroa in ftolge eine* au4 bem Hauptquartier befall«
gefteUten Anünnen« erfolgt, fonbern eine längft befdjloficne 2Ra&regcl ift,
beroorgerufen burdj ben Umftanb, bafj bie jum Sdjufce ber 6ifenba&nen
aufgeteilt geroefenen Iruppen ftcf) fucceffioe ber fcauptarmee angefdjloffen
baben, bafjer bie fünfte an ber (Sifenbafm oorf\d)t$balber 00n nadjrüdenben
Iruppen befefct merben müffen. 2>er $einb bat geftem gegen ©Üben*
fd)ioert eine $emonftration oorgenommen, fid) aber aUbalb jurüdgejogen,
al« er bea Ort oon ofterreid)ifd>en Iruppen befeftt fanb. 2*on einer 3te
fefeung oenftenberg« burd) preufeifdje iruppen ift an mafjgebenber
SteUe bier nid)tö betannt."

3?orfid>tig oermetbet btefe TtorfteUung jebeö ßingeljen auf btc Stellung
unb jeitige £age ber 9t orb* Armee unb begnügt fkf>, oon einet unbebeuten*
ben fcemonftration au« ber ®raff#aft ®lafe gegen füblidj baoon gelegene
Orrfcpaften ju reben. 9toc$ ben oertjertgen pomphaften Siege^Xelegrammen
mufcte, roer naAbcnfen tonnte unb wollte, au« biefem Artifel ber Liener 3ei*
tang fd?on oiel Unliebfame« jungen ben 3eifen f)eTau$Iefcn.

liefet gerabe beutücfyer unb boct; »erftänblicf; genug rebete Jöenebcf'S
Seiegramm Pom 29. Ouni:

„ßriberjog Seopolb mit ftierenleiben ernftlid) ertranft; id) t>abe ü)n
erfud>t, nad) $ a r b u b i abgreifen unb fid) einige 3«* 5u pflegen unb ju
fd)onen. ftommanbo be$ VIII. Armcctorps übernimmt (Venera l--5Wajor ©eber.
drjbersog Seopolb l>at in ber geftrigen Affaire bei Stalifc ba$ Horn:
monbo mit eben fo großer Umfidjt al* Sraoour gefübrt."

170 Äuftbrudj bc« Äriegc* gtgen Oefkrrcicb.

<5in €bcrfe(bl}crr , bcn man bor bem Kriege biö in ben $>immcf erhoben
unb ber felbft berrjeifcen fyat, feine Slrmee triumpfyirenb in bc$ ©egneT* ^)aupt-
ftabt einzuführen , ift nidbt ju beneiben, n>enn bic 2)c,ijjcrfofge fetner Untere
bcfcl;fol)abcr Scblag auf ecbfag feine unb be$ §cere* roie beä 3>oIfc« ju fü&ne
Hoffnungen oeruiebten.

SfcHen ftanb inbeffen erft in ber SBoralmung ber jäh, eingetretenen Skr*
febttmmerung ber Vage ber 9icrb^lrmee unb mochte babei xooty einigen
£roft in ben Grrfofgen ber Süb ?lrmee, bcn benen weiter unten bie 9iebe fein
wirb, finben; anbertf abertoar cd mit ^rag, ber alten unb prächtigen Jpaupt*
ftabt ©öfwienS. T>oxt fonute man fieb bem laftenben Trufte ber £agc febon
nacb bem 3urücfbrängcu aWfr {sfterreidnfcben Storp« auf äftniggräfc niebt
met;r entjicfjen unb folgenbe ©ebifberung oon ben 3uftäuben bafetbft am 1.3uli
Slbenbä ift bejeiebnenb genug :

.^ßrnfl ift in einer furchtbaren Stufregung. 28er SRoft unb ®agen be=
ftttt ober auftreiben tonn, flüchtet, $n ollen Straften fteben ©agen mit
ftlüdjtigen, mit Stiften unb Haften oollgcpadt. (*in paar b>nbcrt Stauer
toagen, bie requirirt mürben, roaren im *Ru mit 3kfd)lag belegt. Ginc folcfje
roeibtfebe Wngft oor bcn Greußen, bie fommen tönnten, bätte id) oon ben
Gscchcn niebt enoartet. Vergeben* mabnen alle Blätter, bcn flopf oben $u
behalten, oergcben$ appclliren ftc an bic 3Jürgerpflid)ten ber ©eroobner unb
fud)cn bcn tapferen ÜJtutf) einzuflößen. grcilid) trägt ba$ SSerftummen aller
amtlichen 9tad)rid)ten, bie Ibntfadje, baß auf bem (inten Flügel ber Cefter*
reidjer ber Jeinb entfebieben im SBortbcil ift unb ^ßrag immer näb,er rüdt,
unb bic beunrubiaenben 0)erüd)te, bie oon 2Runb ju SRunbe gcb,en, niebt wenig
,su biefer unglaublidjen Wutblofigfeit unb iUufrcgung bei. So Reifet c$ beute,
alle Beamte ^raa* haben einen srocimonatlidjcn Gtetjatt oorau$besablt er»
balten, unb alle Staffen unb ?lcmtcr feien jur #lud)t bereit. Ibeilxoeife
rourbc mir bic$ aud) oon ^oubeamten benötigt, lelegrapbifcbe Sepefdjen,
bic in 3eitungs I5rtrablättern unbeanftanbet oerbreitet werben, melben, toie
geftern oon Siegen, fo heute oon Stocbtbeilen ber Oefterretcber. 3unfl!
$un$lau baben bie Greußen befefet, mit 8000 9)tann, mic e4 beißt, fahren
auf ben bic Stabt bebcrrfd)enben £>Öben (*)cfd)üfte auf, sieben noeb weitere
^erftärtung an ftd). ÜBkiter: Sie ^ferbrüden bei Xurift unb Äodwncf toer=
ben abgetragen, ebenfo bie grobe, feböne ßlbebrüdc bei 33ranbci3, oier
Stunben nörblid) oon ^rag. Öcfterrcid)ifd)crfeit4 alfo glaubt man ba$ 93or*
rüden ber Greußen nidjt l)inbcm su tonnen unb gebenft, ibnen iocnigften4
bie $lußübcrgängc ju erfd)roeren. Die gegen ^rag ftd) f)crann>äljenbe feinb=
üdjc truppenmaffe fann nid)t febr bebeutenb fein ; id) glaube aber, ein paar
taufenb SDIann genügten, um $rag au* "^rag ju oertreiben "

Digitized by Google

Der 9lit«frrnd> bc« Äricflc« flehen CcflcrrctA.

171

Unb bte ©iener „treffe" braute unter it)ren tetegrap^tfe^cn 9?a($rtci)ten
aui $raa, oom 2. 3ult Ste^nfi^c«:

„Die Stimmung ijt erregt. Der SMener ^oftjug bürfte beute foum
abgeben. Der Stattbaltereileiter 2a$anjfn ift nad) ^ilfen abgereift. Dor=
mifcer ertlürte bie £anbel«fammer roäbrenb ber Dauer ber ^noafton in %er>
manenj. Die Stärgermeiftenoabl ift ©erhoben. Die Iljätigfeit be4 ^oft*
amte« rourbe eingeteilt. Die flaiferlidjen Remter entfernen bie Sd)ilber mit
bem flaiferlicben Slblcr. Die Stattbalterei ijt nad) Hilfen überfiebelt. Die
93anten, Söanficr« unb uiele Äaufleute baben gefperrt. Die $anbel«fammer
ftelltc fid) für ben Jall be« SBebarf« bem ©ürgermeifter }ur Di«pontion.
©onerfc^e Offiziere fmb 2lbenb* angefommen. (Sin ^iefige« iÖlatt fübjt Ste
l'djmerbc Darüber, bafc öraf Sajanjfg bie Stabt oerlafien. Da« 9Rilitär
ift oon l>ier fortmarfdjirt. Die 2Bad)en »erben oon ber Sürgcrmilij bt-.
iogen. Die ^reu&en roaren geflern Stbenb in SBenatef, baben fid) jeboct),
nad) ben ftarobni Siftn, roieber jurüdgejogen. Da« 3tabtoerorbneten:Äollegium
erflärte fid) permanent. Der £anbe«au«fd)uf» t)at ^rag oerlaffen. Die
^Jreufeen fielen in Xurifo, eine Stunbe oon 2tlt^unjlau; Sorberettungen
jum 3)rüdenfd)lagen werben getroffen; einjelne ^reuften fd)ioimmen burd;
ben £lu&."

»u« £)ubenefe, fübüe$ oon töntginc)of , tetegrapljirteöe nebet am
30. Sunt »benb« 6 Ut)v nadj Söten:

„Da« 3utüdb™ngen be« erften unb fad)ftfd)en ?lrmeeforp« nötigt mid;,
ben SHüdjug in ber Widmung oon Jtöniggrärj anzutreten."

$terju bemerftc bte „Sicner 3ettung":

„Die geftern eingetroffene Reibung, baft ^Ibjeugmcifter oon^enebet
in ftolge be« 3urüdbrängen« be« erften unb be« Mgl. fädjfifdjen Slrmeetorp«
ben 9lüd}ug in berSHicbJung auftföniggräfc angetreten Imbe, brängt un«,
ba mir ber Äenntnifi jebe« roeitcren Detail« oorläufig entbehren, bie 2*er=
mutbung auf, bafj ber linfe Ringel ber über 0 i t f d) i n oorrüdenben 2lrmee
norbioeftlid) biefe« Orte« bie borrige überau« ftarfe $ofition oom Jeinbe be*
fefet gefunben baoe, au« loeldjer, ibu }u uerbrängen, beim erften Zulauf nid)t
gelang. W\t müffen oermutben, bafc ber ftelbjeugmeifter, um ftd) tycx nid>t
burd) bebeutenbe Sßerlufte ju fdjtoädjen, e« oorjog, ben SHüdjug oorläufig in
ber 9iid)tung auf flöniggräfc anzutreten, um ben geinb, fobalb er fid)
au« ben innebabenben feften ^ofitionen oonoagen follte, erneuert anzugreifen,
unb ibn jo nid>t nur oom weiteren Vorbringen abgalten, fonbem ir)n audj
»o möglid) gegen ba« roenig gangbare SHiefcngcbirge ju brängen. 5flei ber
unferen Xruppen eigenen $ben Jlusbauer unb ber betannten Energie ifjre«
jü^rer« bürften mir roo&l binnen Äurjem erfahren, bafe ber geinb fd)cin=
bare unb leidjt enreidjbare momentane Vortbeile aufjugeben gelungen mirb."

Digitized by Google

172 3>et 9ta«bru(ty bc« Äriegc« gegen Otfkrrci^.

Bebor wir jcboch auf bic große «Scbtacht eingeben Knnen, bie unter be*
SclbjcugmciftcrS eigene m Befehl sCefterretchö 9?icbertage nur bollenbete , fc^at«
ten wir nech baäjcnigc ein, was auf jwei anberen ©chaupläfcen biefe*
großen Stiegel bisher gesehen.

c) Die Begebenheiten in Oefterreichifch'Schtef ien.

©egenüber ben großen X^atcn, welche in wunberbar raffl)cr ftotge ben
ßinmarfch ber großen breußifchen $eerc in ©5ljmen begleiteten, fonnte bem,
was in Cbcrfchleficn auf ber ©renje gegen Ceftemichifch-Schlcften hin gefchab,
feine große ©tdjtigteit beigelegt werben. Die Bcforgniß baß bic oon ftriebrich
bem (Großen eroberte unb feitbem feft unb innig mit Greußen berbunbene fdtöne
^robinj oon ben paaren Tefterreicb« überfchwemmt werben mochte, war an«
fänglich in ausgebchntem sJftaßc oortjanben unb berfchaffte ben ungünftigen @c
Tüchten , welche in ber britten unb oierteu 3uiuwochc immer neu auftauchten,
willig (Rauben, obwohl fich balb herauSftclltc , baß bie feinbliche äRacht nia)t
ju größeren Unternehmungen ausreichte.

lieber* unb 9Hittel*@chteficn würben hinwi^enb burch baS
Vorgehen ber preußtfehen Armeen nach Ahnten, wie auch burch bie
fteftungen GHafe unf 9?eiße gebeeft; bebenHicher aber ftanb e$ um ba*
weit gegen Ccftcrreich borfpringcnbe , auch »en ©atijicn tyx gefährbete
C b e r * 2 cb l e f i e n. $ier war eine befonbere ?anbcSbertheibigung babura)
gefchaffen worben, baß jwei 2trcifforpS aufgcftellt würben, beren eine« unter
@cncTal - äftajer oon ftnobclSborf 3 Onfantcrie * Bataillone , einige i'anb*
wehr*Bataillone, ein Linien Äaoallerie^ Regiment unb eine Batterie, baS anbere
aber unter ®cncral * 9)iaior ©raf Btolberg nur tfanbwehrtruwen, nämtich
6 Bataillone, 2 fiaoallerie Regimenter, 2 3äger=Äompagnicn unb eine Batterie

jähtte. Oencs ftanb bei iKatibor, bicfcS bei Nicolai; unb beibe hatten
bie Aufgabe, bie ©renje $u bewachen unb $u fdulfcen, aber auch ton fteinb
jenfeits ju beunruhigen unb feine $erbinbungcn ju ftören ; babei foÜten fie ftcb
gegenfettig unterftüfeen unb fich im 9fothfallc gegen bic Beftung Äofel jurücf»
jiehen. (SS war möglich, baS Detachement in jwei<Stunben in unb um 9Hco*
lai gefechtsbereit ju bereinigen.

CrS entwicfelte fich ein Keiner flrieg, ber nur einigemal lebhaftere
®efcd?te herbeiführte, unb baS £>auptftreben ging bon beiben Seiten barauf
hin, bem ©egner feine SkrbmbungSmittcl , Grifcnbat)nen unb £elcgraph«i
namentlich, ju jerftören. Die große öfterreichifche Bahn, welche Ärafau

Digitized by Google

2>cr 9fo«6ra<$ bc« Äriege* geßcn Oeftcrret^.

173

mit Söten wrbinbet, föltngt fich bon Cswiecim ober Aufcbwifc
weftlicb nach Dberberg al3 ein acht 2flcilen langer ®ürtcl um bie preu*
fcifcben £anbe«thetle unb fefct fich babei oon Scbönbrunn au« noch in einer .
bier Steilen langen 3ttJft8bahn nach Xroppau fort; biefc Anlage ift in
ftriegSjeiten für ©efterreieb entfebieben ungünftig; beim bei ber 2J?engc feft-
fpieliger ©rürfen unb 3Mabucte, welche wegen bce i'aufcd ber ftlüffe unb Xbäler
nothwenbig geworben finb, ift eö leicht, folebe ibefebäbiguugen auszuführen, bie
eine ©enufeung ber ©ahn auf längere 3ett unmöglich machen unb cd toirb
bann bie SBerbinbung bed ©eften«, alfo «Dföhreu* unb Lohmen«, mit bem
wichtigen ©äffende Ära f au ooüig aufgehoben, loa« gcrabe bieämal bon
ber bort aufgefteüten öfterretebifeben Armee befonbers unangenehm gefüllt mürbe.
$reu§enä (Sifenbabnen finb ftrategifcb glüeflieber angelegt. £ie Jpauptbabn
febneibet bie ^Jrooinj ber ganjen i'änge nad) jiemtieb in ber Witte, nach Süben
frtftefjt fie fieb mit mehreren 3n>eigcn, wie oorfjcr febon mehr weftlicb nach
Salbenburg, Sranrcnftetn unb Weifje, gegen Oberberg, £>äiebi& unb über
lowifc hin an bie 5fterreicbif<be ©ahn an unb würoe alfo nur bann erft ihre
Eebeutung für ba« fcanb ganj »erlieren, wenn ein ftetnb bis tyn jur Witte
beffelben ooTgebrungen wäre, ©enn alfo im Anfange beö Kriege« ®renjübcr*
fa^reitungen bon beiben «Seiten borfamen, fo waren bicfelben an fich bon feinem
Gelang unb hatten nur ben 3toecf, bem fteinbe bie U>ortbcilc ju entgehen,
Welche ihm eine gefieberte 3>crbinbung mit ben anberen ^romnjen geben fonnte.
£ie preufcifcbe fliegenbe Solonne be« trafen ©tolberg, welche ftarfe s#or*
poften bei 2Wb«lowifc unb iöerun oorfebob, um bie ^rjemja^Uebergänge ju
überwachen, erwies fich fehr thätig für bie Vanbcsocrtbetbigung ; weil fie aber
niebt mit ^ünbnabelgewehren oerfchen war, glaubten bie Cefterrcicfocr ihrer fpotten
ju bürfen unb wie fie benn überall fich gem leichten (Sinbrücfcn ohne tiefer«
Degrünbeteö Urtheil hingeben, fo meinten fie auch jefct, bafc bie preuftifeben $ccre
überhaupt meift nur mit alten unb fehr unooUfommenen Gewehren bewaffnet
feien. Arn 18. 3 u n i Slbenb* jerftörten bie Greußen bie (£ifenbabnbrücfe ju
©lupna, etwa V« SWcite oon Ü)Z d I o id i ^j, burch eine jehii 3entner febwere
$uloerlabung unb machten bamit eine ©enufeung beä Schienenwege« jur $5or*
febiebung großer Xruppenmaffcn nach Scbleficn jur Unmegltcbfcit. Slm 1 9. 3uni
fielen tyex an ber ©renje unb jwar bei HHn gebeutet, unweit Xr Oppau,
bie erften ©chüffc ; e« würbe nämlich ein Ulanen^iquet oon 6 2)iann, geführt
öon einem Offizier, bort mit einer cfterrcicbifcbcn 3nfanterie4^trouiUc oon
20 URann, welche bie ©renje überfchritten hatte, hanbgemein. ftolgenbcn Xagd

Digitized by Google

174

3>er 8u«bra<b bc« Krieges gegen Ceftcn*icb.

wiebert)olte fieb bie*, bie Greußen feuerten unb trieben bte Defterreicber wieber
über bie Grenze äurücf; nur bte tfefcteren Ratten babei einigen SJerluft. iöci
. Oberberg legten preumfebe Pioniere üWtncn bei ber Cberbrücfc an unb ein
Lieutenant hielt fieb bereit, ben etwa eingefyenben Befehl jur Sprengung ber
Srücfe fogteieb mittete gatoanifeber Batterien bon fecb« fünften au« bolljiehen
ju (äffen. SHätjrenb beffen paffirten aber bie Eifenbahnjüge immer noch ungeftört
bureb, nur mußten borfia)töljaIber alle ftenfter ber Eoupä« gefcbloffen fein, aud?
burfte baä ftcuer ber TOafc^tnc niebt gefebürt werben unb ber 3ug Vxcx nttt
im Schritt fahren, Ziemlich häufige £>efertioncn bei ben öfterreidn'fcben £rup>
pen bezeugten, bajj beren Verpflegung fehr mangelbaft n>ar; meifteu« aber
waren eä ungarifebe Leiter, welcbe fieb mit gerben unb ©epäcf bei ben preu*
fcifcben Vorpoften melbeten. 3Wan bilbete auö ihnen in ©logau ein (Depot,
unb atö ihre $abl immer grefeer würbe unb fie bie äbfiebt funb gaben, für
Ungarn gegen bie flfterrcicbtj'cbe Regierung , welche beffen berbürgte b,iftcrif(be
Oiecbtc mißachtete, fämpfen ju wollen, würben auSgewanberte Cfftjiere ihrer
Nationalität beauftragt, fie ju organifiren. £u ^ntm Eingreifen in bie
ftaltung ber Verbältniffe finb fie nic^t gefommen. Nach bem ^rieben würben
fie aufgelöst unb , naebbem ihnen im $rager Vertrage freie unbehelligte ftuef*
fehr in ib,r Vaterlanb auswirft worben, begaben fte fieb abthetlungStoeife
borthin jurücf, fo weit fie es nicht borjogen, ben {ebenfalls bor (Stnfanen mehr
fiebernben Aufenthalt im AuSlanbe ju behalten.

£urcb rafcb hintereinanber folgenbe Unternehmungen wav es bem unter bera
Generalmajor ©rafen Stolberg geftellten JRorp« balb gelungen, bie Ärafait;
Söiener Eifenbahn an mehreren ©teilen nachhaltig ju unterbrechen. 2>ie borhan*
benen Viabufte unb Eifenbahnen würben in einen 3uftanb berfefct, ber ihre Sttteber*
herftellung, fclbft wenn feine Störung ber baju nötigen Arbeiten eingetreten
wäre, auf lochen tynaus oerhinbertc. £ic öfterreichifebe Armee fah fich bollig
aufjer Stanbe, biefem beginnen mit Erfolg entgegenjutreten ; ihre Verfuge,
felbft angriffsweife borjugehen, hatten feinen nachhaltigen Erfolg.

Naebbem am 2 1 . 3 u u i in O 8 w i e c i m ber Äriegöftanb berfünbigt worben,
gingen an bemfelbcn läge jur Ausführung beS SÖefehlS bom ftgl. Obcr4fommanbo,
bie Eifenbabn jwifeben Uberberg unb Jener «Stobt &u jcrftßren, eine Sompagnte 3n*
fanterie, eine Kompagnie 3ägcr unb eine Abtheilung Pioniere auf 65 &tagen nacb
Sobrau, fübweflltcb bon Nicolai, wohin fchon früher bon Crjefchc aus jwei Esfa»
bronS $ufaren beorbert waren. Am 22. 3uni früh um 4 7s Uhr rücften biefc
Gruppen füblich nach ^ilgrameborf an bie öfterreichifebe (Srenje bor, um bort ben

Digitized by Google

2>er Huebnttfc b« Ärieflc« fl^en Oeftcrreidj.

175

(£ifenba$n * SBiabuft bei ^rucbna ju fbrcngen. Sllö bie Infanterie mit ben
3ägcru unb Pionieren bort angeFonimcn war, ging bic Stoautgarbe, au* einem
3ug 3äger unb einem 3«ö Infanterie beftefyenb, bor, bnrcbl'uebte ben an ber
©fenbafa liegenben 3Mb, überfrbritt bic <öabn unb Harte baö jenfeitige Icrrain
auf. £ie Pioniere ftelltcn jwei puloerfäcfc, jeben mit fünf Rentner puloer gefüllt,
unter bem Söcgen beä Ü>iabuft$ auf unb jünbeten fic an. £ic erfte (Srplofion
war erfolglos, bei ber jweiten erhielt ber eine Pfeiler einen Sprung, ber bei
etwa 4 3eU ©reite oon oben bis unten ging, fo baß bie $3rücte für bie näebfte
3eit ald unfaßbar angefeben werben fennte. Su^lctd; würben oon Patrouillen
jtoei $ol$brüifcn in #ranb gefteeft , bic lelcgrapbcuftangeu unb £räf>tc $ep
frort unb bie Sdnencn an oerfebtebenen Stellen aufgeriffen. £ann ocrliet; ba«
tttacbement ^ilgramäborf wieber unb würbe , wie c« gefommen , jurücf*
beförbert

3n goCge einer £epcfcbe oom ftgt. STbcr * Äemmanbo , welche ben 3lbjug
ber Sd?lefifebcn Slrmce nacb Scftcn mitteilte, fanb am 25. Ouni jwifeben ben
Generalen ®raf ju ©tolberg unb oon ttnobclöborf in ^enbja eine
©eforeebung ftatt, welebc $u bein Uebereinf emmen führte, 3 £$fabrond $ufarcn
8<gcn jwet Kompagnien güfilicre unb jwei gelegene ©efebüfee ausjutanfeben.
£ie festeren Ürup&en trafen am Abenb beffelben £age$ fdjen in
colai ein.

£ie SBMcner 3citungen forgteu bafür, bat? ifb*$ Unternehmen ber Greußen
urr ©iajerung ü)reö tfanbe* al* ein Wäuberjug gejdnlbcrt würbe unb boeb waren
& acrabe nur £efterreiebcr , bie auf barbartfebe s&cife unidmlbigc Gtnwo&ncr
leiben lieften unb jaljlreicbe* ^rioateigentbum nufclo« jerfterten, wie c« am
25. 3uni bad prcujjifcbe £>\ren$ftäbtcbcn 3tcuberun \u erfahren t)atte. (Srft
bie ftnfunft beä i^nbe*^ertt)eibiguug$ toorpe braebte bie erfelmte £ülfc; benn
bie Cefterreidjer mußten nun mit ^crlttft wcid>cn.

3tm 2 ü. 3 u n i borgen« 3 Ut)r baffirten UMann preuniid)cr Iruppcn,
beftc^enb au« jwei «dnoabronen Ulanen, jwei Kompagnien 3nfanteric, einer
Batterie ftufr Artillerie . unb 50 Pionieren bei $u(tf$in, in ber mt)c oon
Ob erbe rg, bie &fterrcicbifcbe (^renje unb rücften gegen bic Crtc £$ilau unb
£a)6nbrunn oor. Die 3nfantcric befehle bic Crtfcbaften, bie Äaoalleric bie
Jpöfcn unb bie Pioniere jerftörten bic Schienenwege auf ber Strccfe Sdjon*
faunn » Xroppau , wät)renb bie Artillerie ein #cucr gegen bic über bie Cber
fifjrenbe (Sifenbaimbrutfe eröffnete. <3eebö Schüfe genügten, biefe ooltftänbig ju
Wummern. 211* bted gefa)el?en, jogen fia> bie Iruppcn wieber jurüct

Digitized by Google

176 3>tr 3fo«bni($ be« Äriege« gegen Dejterreidn

Da« öfterreict)ifche 3<>ttamt in §u(tf$in mürbe gleichfaü« jerftört- Hu$ bie
950 lange (Sifenbahnbrücfe über biedfa bei ^etromifc mürbe in ber
Wacht oom 23. jum 24. 3unt bon preufcifchem Militär jufammengefchoffen.

%m 27. 3uni früh ls/4 Uhr ertönte ju 2Jtr;«lomife b«« »larmfianal,
bem um 2 Ur)r ber Studmarfch ber au« 3 Kompagnien tfanbmehr^nfantcrie
jmeiten Aufgebot« befter)enben ®arnifon folgte, welche, unter 3uw^affunfl au**
gcftcllter Soften, etwa 320 üflann ftarF, ba« ©renjflupcben ju 9feFogno«cirung«--
jmeefen übertritt. Sie [tiefe auf etwa 800 SDtonn öfterreichifchcr Infanterie
unb Siaoallerie, bic fiel? im Quarrt aufgehellt Ratten, aber feinen Singriff mag*
ten. (5in jiemlich heftige« (Scmehrfcucr rourbc eröffnet, ba« auf beiben Seiten
SSermunbungcn jur ftolge Ijatte. £ic öfterrcichifchen Schujjmaffen Fonntcn nut
mangelhaft fein, meit trorj ber »erhättuifjmäjjig furjen Schujjmeite bie ^reujjen
meift nur an beu ftüjjen ocriounbet mürben. ©egen 4 Ut)r festen bie £rub»en,
nachbein fie bie StärFe be« fteinbe« genügenb ermittelt Ratten, nach >JWr/«lo*
mtfc jurücf unb mürben oon ben Jöeroor}nern mit tauten 3urufcn unD ®^
münfehen begrübt. Da« ©emehrfeucr, melche« man in ber Stabt beutlich ge*
^ört hatte, bilbetc bie Einleitung ju bem ©ettage, beren SirFung fich noa)
erhöhte, als auf öfterreichtfeher Seite mächtige Rammen gen Jpimmel fehtugen
unb trofe be« h*Uen 3)?onbfcr)ein« unb ber bereit« angebrochenen SWorgen*
bämmerung meithin leuchteten, Gr« mar ber $3ranb ber jmeiten (Sifenbahnbrüde
ju 3enfor, ehoa 300 Schritt oon ber bereit« oon ben Greußen gefprengten
entfernt; bie Cefterrcicher eilten, auch ©w! imSlugeficht ber anrüefenben
Greußen ju jerftören, ohne bamit etma« Slnbere« ju erreichen, al« fich an ber
33ernichtung ju meiben. — 33icl fchlimmcr mar, ma« ju 3a&*Jct W
Weuberun am 26. 3unt 9lbenb« berübt mürbe. Schon am 25., al« bie
Cefterreicher, melche bem ifotirten, bei ÄraFau »erblichenen 6000 3ttann ftarfen
$orp« be« <$cncraP.Dcajor« oon Xrentinagtia angehörten, biefc« Stäbtchen
heimfuhren, hatten fie in genanntem Dorfe, nach 3crirummcrun8 öffent*
Heben unb oiclen ^rioateigenthum«, aüe Eorräthe in ber Scheute aufgekehrt
unb banach ^ö^nenb einen B^hn^cujerfchein al« JÖejahlung für bie ganje
geboten. sJiun Famen fie am anberen Slbenb, mit $cchfränjcn oerfehen, bon
£}«miecim nach 3a^^ f "nb jünbeten ba« Dorf an mehreren Stellen ju
gleicher j&e'it an, fo ba§ e« mit allem £)ab unb ©ut ber Crinmofmcr ein Üfaub
ber flammen rourbe. (5« maren etma 1500 sJßann 3nfanterie, jmei (E«Fabron«
freimütiger $o(en unter Slrtilleriebcgleitung, melche au« ben mitgebrachten
jmei Äanonen, ohne einen fteinb im Slngcficht ju h*ben, mit bem ©efchüfce*'

Digitized by Google

2*r 2fo«bni# bc« Ariele« gegen Ccfkrreid?.

177

benner ber geangftigten Ginwohnerfchaft ju imponiren fugten. — £>iefe ©et*
fpicle emperenber fflehhetten, toefc^c bon öfterretebifeben Xruppen begangen rour*
ben, liefen fieb noch anfehnlich oermehren; bagegen würbe ben ^reujjen oon
gaii} unparteiifeben unb gewiffenhafteu Beobachtern ba« fob einer feften, treff*
lta)en 3)?ann*jucbt unaufgeforbert ausgebrochen. ^luc^ tycx haben mir ben
©runb biefeö ®egenfafccd in ber 3ufammenfefoung beiber Armeen ju fueben.
Die be* ftaiferftaate£, mit Aufnahme ber Cf fixiere, nur ben unterften, roheften
schichten beä 35olfe$, ba* oft aüer ©ebulbilbung ermangelt, entnommen, toar
nicht einmal bureb einerlei Sprache geeint, ftanb alfo in ihren einzelnen Xty'v
len Heb unb ben flWenfcben, ju benen fie fam, oöllig fremb gegenüber; bagegen
|aMo§ ba« preufeifebe $eer felbft in ben fteinften Abteilungen immer noeb
reichlich ftttüch gebitbete demente, bie ben Sertr) be« iöefifces icbäfeen unb
aa>ten gelernt, in fieb, melcbc bei gleicher Sprache ju gleichem (Gefühl für
föecbt unb ©efefe fieb gegenfeitig h^n^^n unb in ihm erfräftigten. Unb
bennoeb u>agten e« bie öfterreichifchen glätter jur 3eit bce Kriege«, unb noch
lange nachher, ba« benehmen ber Greußen in lügenhafter Seife gerabe nach
ber Seite hin ju oerunglimpfen, »on welcher fie ben Oeftcrreichern fo unenblich
überlegen waren. SDie ©iener „treffe," ein einflußreiche«, leiber aber bureb ftete
Verlogenheit ihrer üPttttheilungen über '•ßreufeen h^bfl berberblicb nnrfenbeä
Organ, äufcerte fich am 26. 3uni in folgenber Art :

„$ie preufrifebe« Iruppen brechen oon mehreren Seiten maffenbaft in
ba« öflerreichifche ©ebiet ein. Sie führen ben Krieg cinftroeilen jumeift ge*
gen frieblicbe Sanboemobner , unb jroar mit jener fcerjlofigteit unb SRohheit,
welche trofr allem äu&eren Schliff ihr innere« SBefen charatterifiren. Schwere,
faft unerfchmingliche Kontributionen an Naturalien unb ©elb werben ben
Seroohnern ber oon ihnen offupirten Orte aufgebürbet unb mit rüdficbtelofer
fcärte eingetrieben. $a& ber au« einem Kriege fiegreicb benwrgebcnbe Staat
fta) oon bem $efiegten bie Krieg«toftcn erfefeen läftt, entfpridjt bem SBölfcr^
recht unb bem (Gebrauch auch ber mobernen Kriegführung. 2>ie Kriegötoften
werben oon bem beftegten Staate im ©anjen erfefet; ba« ift billig, benn
auch ber Staat im ©anjen'war e«, ber ben Krieg unternommen hat, unb
ba* „Vae vidi»'4 hat auch heute noch ganje unb oolle SBebeutung, wie ju
ben 3«iten be« Srennu*. 3>ie 93cbrüctung ber oon feinblichen Iruppen be=
fefeten Xiftrifte jeboa) über jene« üJkfj lunau«, welche« oon ber Verpflegung
biefer Iruppen gegeben ift, tonn nur als ein gemeiner unb filziger Art be-
jeichnet werben. Sollte ben ^reufcen ba« ©elb $ur Kriegführung bereit* ju
fnapp geworben fein, follten jxe fchon jener ©rforbernifle ermangeln, mit

welchen (ich felbft ber \»ri«ant in bem Sanbe ihre« AUiirten oernebt, wenn

Digitized by Google

178

Tcv ?ludfrmd) bei* Ärie^cö gcgon Oeftcrrcirf)

er aui feinen Sergen ju fRaubjügen rjerabfteigt, fo werben fie burd) bie oer*
bältnifimäftig geringen Summen, roeldje fie von ben armen Sanbberoofwern
erpreffen tonnen, ooct) fc^rocrlict) roieber flott werben. 3n biefen Äontribu:
tionen manifeftirt fid) fo reetjt jener fd)äbigc, norbbeutfebe tfrämergeift, ber
norbbeutfcf>e$ Siefen bem Sübbeutfcben fo roibenoärtig macht. 2Me ^reufcen
werben jebod) ba4, toae fie bem Sdjroeifje unferer Sanbbeuölferung ab;
gepreßt, mit üjrcm SBIute roieber b^eim^afilen muffen. 3>afür bürgt un$ bie
impofante SHufje, mit roeld)er unfere SRorb^lrmee bem blutigen Äampffpiele
entgegengeht, ganj im ©egenfafe ju ben Greußen, bereu Slffcnfprünge, beren
quedfilberne Ste unb 9(ücfn)ärteben>egungcn nur alljubeutlicb, für $lan- unb
3icllorigteit 3eugni& ablegen."

(Sin 3$elf fann nid^t oerantwortltch für jebe Sleufcerung feiner treffe ge*
macht werben; aber wenn bie (entere überall unter bem <5influ§ ber 9fegte*
rung ftctjt, wenn nach allen Letten Inn berfelbe gleiche <$eift fich auäfpricht
unb feine abwctct)cnbe 9)Ieinung fjerbortreten fann, bann ift man berechtigt, in
folgen flunbgebungen ben ®etft ju erfennen, ber bort waltet. SBeit entfernt,
Alle« in <£ct;ufe nehmen ju »ollen, loa« preufjtfehe ©lättcr in ben 3eiten be«
flriege« gebraut ^aben, unb bellftänbtg gugebenb, baß namentlich fo manche«
Stfc* unb epottwort beffer ungefct)rieben wie ungebrueft geblieben wäre, wirb
man bect) bem (Reifte, in welchem alle offt^iöfen größeren preufjifchcn 3«*
tungen bie ftriegäercigniffe befyanbelt fyaben, feine Slnerfennungen nicht »er*
fagen bürfen. Sic tjaben wofjl auf ba« gemeine, nichtflwürbige betragen,
Welchem bie Veict)en unb bie ^erwunbeten auf ben Sdjlachtfelbcrn nicht h«ftg
waren, unb auf jebe fonftige ©chänblichfeit, wo unb wie fie hervortrat, Ijim
gewiefen, aber fie fjaben niebt einer ganjen Slrtnee jur i'aft gelegt, wa« <£in*
jelne, bie mciftentt)eil$ nicht einmal ju berfclben gehörten, gefünbigt höhen.
(5$ war nötfyig, ba$ l*erl;alten ber preufctfchcn Xruppcn an biefer <§>telle
ganj befenberä in Schufc ju nehmen, weil in Ccfterretch fort unb fort
auch nach bem Sriege noety baä iöoäfyaftcfte unb Unwürbtgftc über fie nicht
blo« erjagt unb geschrieben, fonbern mit Jpeftigfcit al« unurnftöfiliche unb
unanfechtbare 2öar)rtyeit »orgebraebt warb, woburet; nur $u leicht, bei einem
Stolfc, baä feiner übtrwiegenben 2Wcnge nach, nicht einfichtig genug ift,
fieb felbft ein fichereä Urteil ju bilben, baä oiclmcc)r bon je gewohnt ift,
Slnberen auf Xreu unb (glauben nacb, jubeten , nur gar ju met Unheil ange*
richtet werben fann. Ccfterrctch aber t>ättc SMeleä, ba« feiner würbiget unb
heilfamer wäre, ju tfcun, wenn eö bie 3«t Noty jur Läuterung unb Klärung
fetner felbft unb &ur Cinfeljr in fich benufcen wollte, um erft bie großen @<hä*

Digitized by Google

2>cr Kuftbrutfy be$ Äriegc? $,c$ai Offlerrci^.

179

ben, an benen e« tetbet unb mit benen c« nimmermehr mteber gefunben Fann
— oer allem ba« flonforbat unb bie ^ei«efc ©clbmirthfcbaft , tote bette ju
immer größerer (Sterfling unb 35crberbni§ aüer fittlichen Wächte im 35otfc
führen, ju erfennen unb bann mit ernfteftem ©emüfyen nach ihrer Leitung ju
ringen.

Behren mir nad) biefen nicht unmefentlichen ©emerfungen ju bem Verlauf

ber Gegebenheiten in C ber* unb Cefterrctc^tfc^ ^ ©Rieften jurücf. ttm

27. 3uni banb bie an ber obcrfchlcfifchen ©renje ftehcnbe tfanbmehr mieber

an jmei Stellen mit ben efterreiebifchen Gruppen an unb jmar n>aren e« bie

in unb bei «Nicolai jufammengejogenen 4000 üttann in ber ©egenb »on

C$n>iecim, unb bie bei ÜDfhälomifc ftchenben jmei äonrnagnien, bicht an

ber öfterreichifch 3 preujjifch » rufftfehen ®ren$e beim Dorfe @ 1 u p n a , ctma eine

Äelmeilc tyntex ü)? e 1 e mi |j. Der $einb mar an beiben Crtcn brei- bi«

fünffach an 3ahl ber üWannfchaften, mie an ©efchüfeen, überregen, barum

fonnten oon ben ^reufcen Feine entfehiebenen ^ortheile erreicht »erben, ietoch

boüenbeten fie ihre 9?eFogno«cirung unb erftürmten ba« X>orf GrjinFa unb

ben Bahnhof oon Csmiecim. (5$ hatte f"h fl^St/ baß in fester %t\t bc-

beutenbe ÜTUppenmaffen in SBJeft * ©alijien jufammengejogen merben maren.

$ic preufeifchen Slbtheilungen oerleren an lobten 2 Cffoiere unb 25 üKann,

7 Cffijtere unb 167 SWann mürben oermunbet, mobei oon £efcteren 15 9Wann

in ftcinbe« $anb Wieben. Sluch ben Dr. med. 8 r i e b 1 ä n b c r , ber auf bem ®e*

fechtdfefbe feinen ©eruftyflicbteu nachging, nahmen fie, n>eÜ fie ben ©ohlthaten

be« ©enfer Songreffe* ihre 3uftimmung oermeigert hatten, gefangen unb fchlcppten

ü)n nach SraFau. Unter ben leicht 3*ermunbeten mar ber Cberftlieutenant unb

ftotnmanbeur bc$ 4. Bataillone oom Stolberg'fchen Sorpä oon Schmibtunb

ber 9Wajor unb ftommanbeur bc$ 2. tfanbmehr=UIanen^egimcnt$, 0 0 n )0 u f f e.

£>ic Ceftcrreicher oerloren 1 Cfftjter unb 9 2Wann , al« befangene, unb 1

Cffijier unb 25 ÜWann mürben burch btc Greußen begraben. Slufjerbcm büßten

Tie jeboch noch biel mehr ein; benn e« mar j. G. ein unb eine ^albc GräFabron

eftmetchifchcr flaoaüerie burch nur eine CrflFabron preufcifcher l'anbmchr*

Ulanen bU auf 24 Sftaun unb jioar im (£injclfambfe jufammengehaucn morben.

$ine jmeite jur Unterftü|jung hfftmfattngcnbe (Stfabrcn fanb bie 9lrbeit fchon

»8Uig ooUenbet. SMS auf jmei flHcüen maren bie Greußen in ba$ ienfettige

Gebiet fcorgebruugen, bie an 3ahl fo fehr überlegenen £cfterreichcr magten ftch

bagegen nur bi« bicht hinter bie SBeichfel, melche bie ©renje bilbet. Öeiber

»urben ein ^>aar preufcifche Dörfer faft boüftänbig eingeäfchert, aber auch *er

12»

Digitized by Google

180 2to Xu«fcrud? hs Äricgc« gegen Oe|temi<h.

öftcrrcic^tfc^c ©aljnhof in £> «tote et m unb bic ©ahn fefbft würben oerwüftet.
©ei bem Gefecht in ber 9iähc oon üJZ^öIotüift t^at ftcf> ber Unteroffizier
$cin, ein aulcfet in Söricg ftationirt gewefener GHfcttbahnbcamtcr, rühmlichft
hcroor, inbem er ftch gegen eine {mfarcn^atrouille bon fech« SWann fo tapfer
bertheibigte , bafe er brei feiner Bctnbc tobtete unb jwei ^ferbe unbrauchbar
machte, elje er felbft äbermätttgt würbe. £er ©raoe ^tnterlief eine ftrau unb
mehrere $inbcr. — (Sine Öolgc biefe« ®cf echte« war, ba§ btt Defterreicher
nun am 29. 3 tt n i O « w i e c i nt räumten unb bic ganje ©cfafeung au« biefer
ftarfen ^ofition nach SiraFau jurüefsogen. — 92a* bem ®cfecht würbe &eut
©raf oon ber föerte al« ^rtameutär sunt ©encTal Xrentt nag Ha na*
D«wiecim getieft , um bie Ablieferung ber Xobten ju beantragen; biefe
aber würbe mit ber £ufage abgelehnt, bafj ben Gefallenen ein ehrenvolle« ©e*
gräbnifj werben folle.

£ie öfterreichifchen Sügen über bie oon ihnen angeblich erfochtenen Siege
»erfefeten bie ©ewohncr ber äujjcrfteu Greife Schlcfien« oft in unnötigen
Schrecfen, bi« man fie in richtiger Seife würbigen lernte unb auf anberem
Sege bon bem wahren Stanbe ber Dinge unterrichtet würbe. Am 29. 3uni
würbe in2ttährifchsCftrau, nahe bei $ultfchin unb fübwärt« bon Ober»
berg, ein feierliche« §ochamt, ob be« furchtbaren »Sie gelber Oefterreicher
bei 92 ach ob unb auf üßeranlaffung be« Äatfer« gehalten, ber in $orm eine«
UNanifefte« bie 92achri<ht ergehen* lieg, bei obigem Crte feien bie preuftfehen
Sruppen unter großen ü5erluften oollfränbig gefchlagen werben, woran ftcb bann
bie weiter eben fchou ermähnten Anführungen über große Skrlufte ber preu*
ßifchen Armee an Kanonen unb oielen £aufcnbcn bon befangenen anfchloffen.
Sogar noch am 2. 3uli würben toieber an allen Strafjenccfen SD?ährifch*C|trau«
piafate angefchlagen, nach bereu Onhalt bic öfterreichifchen Xruppen au« allen
®ef echten al« Sieger hcwrflcgangen feint unb ber ©efammtberluft
ihrer Armee bi« bahin 24 SNann betrage; babei aber wären 80,000
©cfangene ben Greußen abgenommen, unb natürlich mürben bic lobten unb
2$erwunbeten bcrfelben auch in entfprechenber $öhe angegeben!

T>a man-jum 28. Sunt einem Angriff be« oerftärften Beinbc« auf Nicolai
entgegenfehen burfte, würbe bem (General * 9)fajor bon &nobet«borf tele*
graphifch mitgetheilt, welche Stellung ba« £ctachement innehabe unb biefer
führte barauf feine Gruppen cbenfall« borthin ; allein ber Angriff unterblieb;
wa« gefchah, befchränftc fich auf $)cmonftrationcn gegen bic $orpoften bei Alt*
©erun unb ^«lonn^. 3n $olge eine« burch Parlamentär überbrachtcu

Digitized by Google

3*r StoSfcrncb be« Äriegefl gegen ©eflerrticb.

181

©riefe« bom General Xrentinaglia, weld&er bie ©eerbigung ber breujjiföen
Sobten melbete, bie Hu«liefcrung be« Dr. ftrieblänber aber ablehnte, würbe
£ieut. bon 35? f eb c n alö Parlamentär nad> Döwiecim unbßfyrjanom
entfanbt, um einen ©rief ju überbringen, ber mit ©ejug auf biefeSfyatfacbe folgen*
be« enthielt : „3n betreff be« Dr. ftrieblänber erlaube icb mir (Sw. (Jrcellcnj mit*
jntyetfen, bafe bcrfelbe auf fbejiellen ©efe^l feine« Regiment« *&ommanbeur«
auf bem ©cbfod>tfelbe jurücfgeblieben ift, um ben gefallenen ofterrcicbifcbcn Ufa*
nen ben bringenb nötigen erften ärjtlicben ©eiftanb $u leiften. Die« gefetyalj
in ber Erwartung, bafe ber :c. ftrieblänbcr at« neutrale ^erfon angefe^en
»erben würbe, unb in ber Befolgung eine« Sbefctyl« <Sr. ÜJfaj. be« Königs,
meine« erhabenen $errn, nac$ welkem bie preufcifcben Xrubben gemäß ben in
ber ©enfer Sonbention bon 1864 ftipulirten ©runbfäfcen ju »erfahren Ijaben,
wenn auc^ <3e. 3ttaj. ber Saifer bon Ccftcrreic$ biefer Honbcntion noeb nic$t
beigetreten fei." — Der öfterrcic^iföe Äemmanbeur antwortete hierauf nietyt
unb Dr. ftrteblänber ift in ®efangenföaft geblieben, bi« ber Rieben«*
fwfafj feine Auslieferung fieberte. Oefterreid) beraubte alfo nietyt nur futy unb
fein §eer ber Söofyltfyaten ber (Genfer Uebcrcinfunf t , inbem c« feinen Zutritt
ju berfelben bermeigerte, e« fyanbeltc bcrfelben auety febnurftrad« entgegen unb
bebrofyte bamit jeben 9lrjt, welker ben Ü3erwunbeten §ülfe bringen wollte, oljne
bajj e« babureb irgenb einen $ort$cil gewann. Aber Greußen« Slerjte unb
ßran!enträger. Sotyanniter, ©eiftlic^e unb ftelobiaFonen tyaben gleicbwofyl un*
beim an allen tfeibenben gleicbe ©armfyerjigfeit unb bcnfelbcn Samariterbienft
geübt, audj wo fie e« fclbft nur, wie unter biefen Umftänben fo oft ber tfall,
mit erlj&ljtcr eigener ©efatyr ju tfyun bermocfyten. ©lücflicfyerweifc traten fie
e« titelt um Danfe« willen, wiewohl bie bureb iljre Aufopferung (geretteten
meift auc$ erlcnutlidjen ^erjen« bie SHofyltbat ehrten ; aber jener ?ügengeift, ber
bie afterreic$ifa)e treffe erfüllte, fyat audj nad) biefer Seite l?in oergiftenb ge*
wirft unb bem flfterreiebifeben sßolfe eingeben gefuebt, al« Ratten bie Greußen
ibje berwunbeten (Gegner obne alle £ülfc unb ©eiftanb Sage lang auf ben
£$laebtfelbern liegen laffen, nicfyt bebeufenb, ba§ wenn nacb ben gewaltigen
#ämbfen ben preujjifcben <Sanität«--9lnftalten allein bie Arbeit überlaffen blieb,
für ftreunb unb fteinb ju forgen, bie fyecbfte Äraftanftrengung niebt ausreichte,
fa)ncll jeben berwunbeten ju berbinben unb ber tfajaretljpflegc ju übergeben.
6icb, felber ernftlicb anklagen unb ba« Herfäumtc auf« fcbncllftc gut ju macben,
wäre ba« na$ft 9?otb,menbige für bie ßfterreicbiföe Regierung gewefen.

Digitized by Google

182

ttt fcu«biu<b m Kriege« gegen Oefterrcid?.

Hm 2 8. 3 u n i Hbcnb« oerliefeen bie Cefterretefrer i$re (Stellung bei O
to i e c i m f jcrft5rt en bie ßifenbabnbriicfe bei # r e f cb f o to i unb bie Uebcrgänge
bei (S beim unb sogen fia) nacb ß Ijr janoto jurücf. (£« ftanb alfo fein feinb*
Heber Angriff mefyr bcoor, tpc^^atb nun (Generalmajor oon Änobeläborf
am 30. 3uni mit feinen Iruppeu nacb SRatibor juriiefging. ©eil bann belmf«
ftormirung bor oier Bataillone auf ®runb einer Ätfnigltcben SabinetSorbre »cm
25. 3uni }roci Bataillone ber Vanbiocljr nacb Breslau unb sJieij?e an jenem nämlichen
Jage abgingen, aueb ber Slbmarfcb ber übrigen Bataillone ber Brigabe oon © i l l*
Raufen }u gleitbcm 3">ecfe beoorflanb unb ein feinblicber Einfall bei 9Rty3to*
toifc feiten« ber bei (Sfjrjanoto oereinigten 6 — 7000 Oefterreicber bureb bie
tfanbtocfyr-Äaoallcric Brigabe unb bie 3agcr ftompagnie niebt oerbinbert werben
tonnte, fo marfebirten am 2. 3ult bie legten Struppen nacb ^fefc, um bureb
(Jxpebiticncn nacb tentb, Biala, Bilife, ©fotfebau, Sefcben unb
Umgegenb bie auf ber ßaiferftrafce gebenben Transporte aufgeben unb für
bie in ^abrjef oerübten ©eioaltbätigfeiten ®cgcnmajjregcln ju ergreifen. T>ie
ftortfäritte ber preufeifäen £>eere in Böhmen liegen $ier balb gäujlu$e SBaffen*
rm)e eintreten.

d) De« trüge« in 3talien erfte $>älfte.

SWacbbem Greußen erflärt ljatte, bafj es Ccftcrreicb« 53orgcfycn am bie*
fyerigen beutfeben BunbeStage $u ftran!furt a. 9)?. als StriegSerflärung anfefye,
toar Äönig 33 tetor Ü m a n u c l oon 3talicn, in ftolgc bcS mit äönig SiMtyelm
für ben ftall, ba§ einer oon beiben bureb Äaifer granj 3ofep^ angegriffen
toürbe, gefcbloffcnen Bünbniffc« , in ber £age , aueb feinerfeit« jum Äriegc ju
febreiten unb er liefe föon am 20. 3uni bureb Cberft Ba oiola eine form-
licbe Sriegöerflärung 3talien« an Cefterreicb übergeben. $>a« (Schreiben be«
Sfycf« be« @cneralftabe« ber italicnifcbcn Slrmec Vatnarmora, toelcbe« ber
geftungö^ommanbaut oon ÜWantua, ftclbmarfcbalR'icutenant <S t a n f o o i c jur
Beförberung an ben $ö$ft Äommanbircnbcn , (Srjljerjog Sil brecht, in (5m*
pfang nafym, lautete:

„Hauptquartier Gremona, ben 20. 3uni 1866.
XaS Äaifertbum Oeftcrreia) ift fett 3abrbunbcrten bie oorjüglicbfte ür-
fad>e ber Jbeilung, flnea)tfd)afi unb ber moralifeben, toic materiellen Stäben
Statten*. Heute ift bie Nation conftituirt ; Defterreia) oertennt fic, inbem
e« fortfährt, unfere ebelfte Tronin* ju unterbrüden, unb au* berfelben ein
groM Sager maa)t, um unferen Scftanb ju bebroben. 5>ie Statbföläge ber

Digitized by Goo<

Tk: Ausbiud? be« Kriege« gegen Ocftemicfc.

1*3

9fläd)tc finb unnüfc geroefen. (5* toat unoermriblid) , bafc fid) Valien unb
Oefterreid) bei ber erften europäifd)en SSerroidelung gegenüber finben.

3>ic jurüdgeroiefenen SJorfcbläge unb Abmahnungen beroiefen bie feinb-
feiigen Abflauten Oefterreid)*. (9anj Italien \)at fid) erhoben, unb bied ift
ti, med&alb ber König, ber $>iiter unb Söert&eibiger bed italicnifcben öe«
biete«, bem Kaifertbum Cefterreid) ben Krieg erflärt. £ie 'tfcinbfcligteiten
roerben in fcrei lagen beginnen, aufgenommen, bafe biefer Termin ntd)t am
genommen würbe, in meinem ftalie Samarmora ben Grj&er&og bittet, ujn
baoon benadjridjtigen ju roollen."

3>t <5r$erjeg nat/m bie flnegäerHärung an unb ertiefe an [eine Solbaten
jugleidt) na^fterjenben Armeebefehl :

„Solbaten ! $er langft erwartete Augenblid ift enblid) gelommen ; —
ber Ärieg beginnt!

SBon Beuern ftredt ber räuberifche 5Rad)bar bie $>anb nadj biefem
fd)önen ^uroel in ber Krone unfered 5Ronard)en, roeldjed (Eurem Sdnifee
anoertraut ift.

Tie (Sjre ber Armee, bie G&re jebed (Sinjelnen unter un$ ift an bie
Behauptung biefed ^ßfanbes gefnöpft. ^d) tann 6ud) {einen Iröftigeren SBe*
meid meine« SBertrauend geben', ald inbem id) (fud) offen fage, bafr ber
geinb mädjtig gerüftet unb und au 3«*>l bebeutenb über»
legen ift.

Sdjroer mag unfere Aufgabe fein, aber ne ift ßurer mürbig!

9Jlit entfdjloffencr lapferfeit im Kampfe, mit unennüblidjer Audbauer
in Anftrengungen aller Art, mit altöftcrreid)ifd)er 3a^'9'c»t» D»e nt)d) nie an
fid) felbft gezweifelt, werben mir fie mit ©otted £>ülfe aud) biedmal
rujjmooll löfen; benn unfer ift bad ^eilige SRedn\ roeld>e4 julefet immer
ftegen mu§.

2Ba$ immer aud) fid) ereignen möge, nid)td roirb Gurcn feurigen üRutf),
nidjtd bad fefte Vertrauen auf ben enblidjen Irtumpb, in (hid) erfdjüttern.

9Jerblenbet burd) leidjte ßrfolge, bie unfer Wegner im üßunbe mit 9Jer»
ratb, Ireubrud) unb ©eftedjung anberroärte gefunben, tennt er in feiner Am
mafsung, feiner 9taubfud)t teine ©renjen, nermeint er feine Sahnen auf bem
Brenner unb ben £öf)en bed Karfted aufpflanzen ju tönnen ; bod) biedmal
gilt ed offenen Kampf mit einer 5Radn\ roeld)c füfjlt, bafe ed fid) jefot um
6ein ober 91id)tfein b,anbelt, roeldje entfd)loffen ift, ju fiegcn ober ruljmreid)
ju fallen, roenn ed fein muf».

SHögt 3fr ben ftetnb erneuert baran erinnern, mie oft er fdjon oor
6urf> geflohen.

Auf benn, Solbaten! @rmartungd»oU feljen Kaifer unb 3Jater(anb, mit
begeifterter Xfrtlnafrie ßure SRütter, Gure grauen unb trüber auf und!

Digitized by Google

184

2)er Buefcnid) Ut Äricgefl gegen 0<jUrreid>.

»uf benn jum Äampfe! in ©otte3 «Rainen unb mit bem weiten fcpal*
lenben Kufe:

G« lebe ber Äaifer!
Hauptquartier Verona, 21. %\ini 1866.

©rj&erjog SUbrecpt m. p.,
Selbmarfcpall."

Um ber erfolgten Sbriegöerffärung fogleicfc weitere folge ju geben, würben
Pier itattenifette Slrmeeforpä aufgeteilt: ba$ erftc unter ©eneral S)uranbo
tyattc oier £)ipifionen unb war mit bem Hauptquartier tfobt gegen ben ©arbafee
unb ben oberen Wincio gerietet; bag $ weite unter (General ßueeptari mit
brei SDipifionen unb bem Hauptquartier (Sremona ftanb gegen Wantua unb
ben unteren Wincio; ba8 brüte unter General bella SRocca mit Pier Dt*
oiftonen unb bem Hauptquartier ^iacenja ftanb hinter ben Porangefüfyrten
an beiben Seiten bed <ßo; baä pierte enbficp. unter General (Stoib int mit
fünf £>ioifionen unb bem Hauptquartier Bologna ftanb gegen ben unteren £auf
be$ ^Jo unb ber Crtfcp gewanbt. Italien« Armeen rennten, wie wir gefeljen, auf
eine Stärfe Pon etwa 300,000 Wann gebracht fein, wcju noep 50 $a»
taiüone ber mobilifirten Dcationalgarbe unb 42 ^Bataillone freiwillige famen,
bie unter bem unmittelbaren ©efeljle @arioafbi'6 ftanben. bringt man
bapon bte Stämme ber Crriafetruppen mit 15,000 Wann, bie f eftungS^efafcun»
gen unb bie für SUifrecptyaltung ber Wulje in Süb^talicn erforberlicpen £rup=
pen mit 55,000 Wann, cnblicp bie Nichtkombattanten aüer Art mit 12,000
Wann in Stbjug, fo folltcn immer noep für bie ftelb*3(rmee gegen 240,000
Wann unb aufjerbem etwa 40,000 freiwillige übrig bleiben.

Cefterrcicp, welcpe* ben größten Xljeil ber 50,000 Wann jäplenbcn ®renj*
Regimenter naep Italien unb bem Hftrifcpen unb abriatifepen Süftenlanbe ge«
jogen unb bie fefiung« iöefafcungen tljeils burcp fie, tljetl* bureb. bierte SÖa*
taiüone ocrftäTft, aurf> in £prol 20 biä 30,000 gute Scpüfcen aufgeboten patte,
fonnte biefer Streitmacpt außer ben Sailen feine« befannten $eflung«*35ierecf*
brei Slrmeeforpä, baö V., VII. unb IX. unb eine föeferpe»3nfanterie*1)i©ifion
entgegenftellen, unb (5rjt)cr$og 2llbred>t, ein Selm fceS burcp fein ftefbtyerrn*
gefebief berühmten ßrj^erjogö flavl, be$ Sieger« Pon Skiern, Ijatte ben €bcr*
befefyl. Wan Pertrautc feiner Süctytigfeit, naepbem er fiel? fepon in ber Sc^lacpt
bei Nopara auägejctcpnct, ebenfo galt aber auep fein ®eneralftab*cpef , ftelb*
marfcpallA'ieutenant #aron 3opn für eine bebeutenbe müitarifae <$röf?e.
^wei jener &orp$ ftanben in einer burcp ba« f eftung«*SBicrc<f pon Wantua,

Digitized by Googl

Der "äufcfrrud) bc« kx\c<\^ gegen CcftmeiA.

185

}k«chtera, Segnano unb Sßeronain Sfcrbtnbung mit bcm üWincio unb
ber Örtfch lote burct) fmnpfige Weberungen Wohl gefc^üfetcn Stellung; ba« brittc
hielt ba« öfttiche SBenetien unb 3ftrien befcfct. <5« waren G9 Bataillone 3n*
femterie, 12 3äger*Bataillone (baruntcr alle 6 Bataillone be« Äaifer-3flger*
Regiment«), 6 Äaballerie* unb 2 Arttllerie^Jtegtmentcr, außer ben £rub»en ber
»e|em*3nfanterie*Di»ifton, gufammen h&chften« gegen 100,fX)0 üWann. ftoch
befanb f"h jn>ar X« Anfange ba« III. Armeeforp« unter <5r$herjog <£rnft mit
bem Hauptquartier tfatjbach in ber Wähe; e« folltc eine allgemeine Weferoe,
fowohl für Böhmen n>ie für Italien bilben, ift aber nach ben erheblichen Ber*
lüften, welche bie 9?orb»Armee fogleict) in ben erften lagen be« ftelbjuge« tra*
fen, unb nachbem bie Süb; Armee einen Sieg gewonnen hatte, fchnell ganj nach
bem böhmtfehen firiegdfchaupla^e hingezogen worben, um bort, wiewohl ber*
geMUh, gegen ba« über Oefterretch h^cinbrechenbe Berhängnife mit anju-
rampyen.

Au« allem Angeführten erhellt, bajj bie Italiener, abgefehen oon ber burch
ba« $eftung«»BieTecf geftärften Stellung ber Cefterreicher, biefen gegenüber be*
beutenb überlegen waren. Dennoch gelang e« ihnen nicht, günftige Öntfchci*
bungen hftbcijuführen. 3h** 3nfanterie war nur jum Ztyii mit bem gejo*
genen Äapfelgetoehre bewaffnet, unjwecf mäßig abjuftirt unb fchwer bepaeft, fo
baß fie ben Sfterreichifchen $ut]truwen weit nachftanb, weil namentlich
ihre 2Wanitorirfähigfeit gering war. Die ÄabaUme war Riecht beritten unb
ungenügenb au«gebilbet; befter bagegen bie Artillerie, beren ftelbgefchüfee ein
l'cbmcrere« Äaliber al« bie anbercr Armeen hatten r e« waren nämlich glatte
lfr^fünber unb gejogene b*^fünber. Die tüchtigften Xrup&en waren bie au«
Oägern unb Bergbewohnern gebildeten Ber|*aglieri. Auch jur See fanb, wie
toir foätcr fehen werben, für 3talicn ein gleich ungünftige« l>erhältniü ber
«Wittel unb ber Crfolge ftatt.

Da« öfterrcichifche \?anbe«*@eneral*Sommanbo ju Ubinc »erhängte noch
am 20. 3uni ben Belag«rung«juftanb über ba« lombarbifcfcocnetiamiche Jtönig*
reich, über Süb*Xbrol unb ba« Statthaltereigebiet Srieft. Am nächften Jage
ging Bictor (Smanuel oon ftlorenj jum Speere ab unb bie gcinbfeltgfeiten
begannen jur bezeichneten £eit.

Auf eine Wacbricht hin, bat* bie Defterreicher ba« ?anb jwifchen 3Jcincio unb
Ctfch nicht oertheibigen , fonbern ihre fteinbe erft hinter lefcterem öluffe em*
pfangen würben, befchlofj ber ßrieg«rath Victor (JmanueT«, rafch über
bfn Diiucio borjugehen unb ba« oon ben Oefterreichem nicht oertheibigte

Digitized by Google

186 Sfo«bru<h be« Äriegc« gegtn Ocficrret^.

®cbict ju befefecn. Daburch bic fteftungen oon einanber trennenb, wollte man
ficb bann über bic Gtfcb hinüber mit ®eneral Gialbini bereinigen, fobalb
biefer ben unteren $o überfc^ritten haben tt>ürbe. Dem wteber in Xhätigfeit
gerufenen ®eneral OAaribalbi, beffen Rührung bic greifchaaren, welche unter
bem 3aubcr feine« bolf«tbümlichen sJJamen« rafcb jufammenftrcmteu , öertrau*
ten, warb aufgegeben, auf bem linfen glügel in ben ®cbirg«thälern weftlicb
öom (Sarbafce ®üb*Xbrol $u beunruhigen, unb auf feine erften «Schritte nad?
biefer Seite Inn oerlautctc gar, er fyabc bie Slbficbt, raffen 3uge« burth Styrol
norbwärt« lnnburcb$ugchen, um Söatycrn, auf beffen $ülfc Cefterreich ftarf ge>
reebnet fyatit, unmittelbar anzugreifen. 3ebocb feine freiwilligen waren ebenfo
unoollfommen organifirt al« bewaffnet unb entfpracben ben großen Grwartun*
gen, bic man, an 1 8f>9 benfenb, oon ihnen hegte, feine«meg«. Damal« ftanb
er einer fcblecbt organifirten unb fcblecbt geführten Slrmec gegenüber unb »urfce
oon ber SJeoölfcrung ber Vombarbei af« Befreier begrübt, jefet waren feine
<£d>aaren in ben oerberblichen gehler gefallen, ben gcha&ten (Gegner ju gering
ju achten, bagegen ihre eigene £eiftung«fähigfeit ju h<*b anjufebtagen.

Den £auptangrtff gegen ÜHincio unb Gtfcb wollte fätaig Bieter
Gmauuet felbft au«führcn. Gr oerftarfte barum bie $)aupt*2lrmee noch um eine
Diotfion, fo baß nun jebe« ber brei Äorp« oier Dioifionen, nämlich ba« I. Äorp«
unter Duranbo bic Dibifionen Gerate, ^tanelli, ©irtori unb
©rignone, ba« II. unter Guccbiari bie Dhnfioncn Hngiotetti, £on>
goni, Gefcnj unb 9cunjiante unb ba« III. unter belfa SRocca bie
Dioifionen Gugia, ©ooonc, iötjio unb' Äronprinj Gumbert enthielt,
moju weiter noch eine fernere ftaoallcrie<Diöifton ^injutrat. 3m ©anjen
fennte man bie <Stärfe biefer Slrmee auf 146,000 9Wamt mit 228 ©efcbüfccn
annehmen.

Ükcbbem ber &önig fein Hauptquartier nach ®oito oorgefchoben, erfolgte
ber Uebcrgang ber Gruppen über ben fltti n c i o am 23. Sunt früh oon fieben Uhr
an. G« waren bie Dioifionen Gerate, ©irtori unb ©rignone bc«
I. Äorp«, ba« ganjc III. florp« unb bic $Referbc>£aüaUcric, bie, wenn fie ooll*
jählig waren, auf eine <2>tärfe oon etwa 87,000 3Wann Onfanterie unb ftaoallerte
mit 138 (ScfduMjcn gefehlt werben fonnten. Die Dioifion Vianet Ii be«
I. Äorp« Mieb jur Beobachtung ben ^e«cbtera am rechten SWincioufer bei
<ßonti. Da« II. Äorp« entfanbte bie Dioifion Gofenj unb eine SBrigabc
ber Dibifion ^unjtante gegen SWantua, nach Gurtatone unb 2)Jon*
tanava $u, bic anbere Brigabe ber festeren ftanb am rechten Ufer be« ^o

Digitized by Google

♦

$cr *n«feru$ bc* Äriege« gegen Oeflerrci$. 187

jur ©eobaebrung ©orgo forte'« unb jur Slufrecbtydltung ber Skrbinbuug
mit ber Hrntfc (Siatbini'«. Die fcibifionen «ngiotetti unb Vongoni
beffefben Storp* blieben bei (Saftcllucebio, nxftltd? ben sJJiantua Ritter
(Surtatonc, ftetjen, unb feilten am 24. 3uni bei <$ o i 1 o ben 9)2 i n c i o über*
Bretten, bamit fic bort bie Unternehmungen ber übrigen &erp« ju unter*
fräßen oermoc^ten.

<2r« toarb nämlicb im italientfcbcn Hauptquartier beabfiebtigt , bat; bie au«
ben erften brei »rmeeforbö befteb,enbe <pauptarmee unter äönig Victor
C m a n u e I ' « perfon lieber 9(nf übjung über ben SJ)J i n c i o , ber, bem $arba*©ee
bei$e«ebiera fübmärt« entftremenb, an )Dl a n t u a eerüber julefct fieb jübö'ftticb
»enbenb, bem o jueift, geb,en unb, ebne 3eit unb Alraft au Belagerungen ju
jerfpUttern, mitten burdj ba« fteftungä-^icreef flogen bie eftlicberc £t|d>, an ber
Verona unb l'egnano Hegen, borbringen follte, 100 man afobaun bie öfter*
reiebifebe «rrnee anjutreffen Reffte. ©Jafrenb berfelben ^cit follte General
ßialbini, mit feinem bureb eine Dioifion oerftärften IV. Strmeerorp« ben
reebten ftfüget bilbenb, über ben unteren $o unb bie untere <Stfeb einen *Ueg
1'ucben, unb natb ber Bereinigung mit ber $auptarmee ftreben, loäbjenb e«
®artbalbt, tme f#on ermähnt, überlaffen Wieb, auf bem linfen fttüget in
lorol etnjubreeben.

«m 23. 3uni Vormittag« ging nun bie Dibifton (S e rate bei 3tten*
Jamba no, junäcbft an $e«cbicra, auf baö (infe Ufer be« üHincio über,
bie SMmfton Sirtori folgte n>eiter fübtieb jmiieben üö orgbette unb 35a*
(eggio, bie SDibifion örignone bei beu 3)Jüb>u oou Bolta jioifcben
$olta unb^ojjeto; bci($oito, ba« auf ber großen <2tra§e boniÖreäcia
gen SOTantua liegt, bolljog bie 9iefcrbe*fiabaUcrie=T>ibifion unb banacb ba«
ganje III. Hrmeeforp« ben Uebergang; bie $>toifionen $irio unb Äronprinj
Gumbert gingen bann nacb ©elocbere unb Woeerbella auf bem $3ege
gegen ba« norböftlicb gegen Verona bin gelegene 9$U(af ranca bor; bie £i*
biftonen ©ooone unb Sugia lagerten choa« jurücf bei ^oyolo unb
9)iaffimbona unb bie brei $)toiftonen be« I. Sorp« enblicb belogen am
Unfen Ufer be« Üflincio, in ber 9?äfye tyrer Uebergang«punftc, ein >Öibouaf.
9?ur bie 9^eferbe*ÄabaUcrie*Dibifton erreichte mit ben febtoacben töcfogno«*
ctrung«*3lbt$ei(ungen, bie fie gegen SHllafranca oortrieb, bie ©pifeen öfter*
reiebifeber Äabatterie.

Com linfen unteren Ufer bc« @ a r b a>© c e * unb bem 2tt i n c t o breitet fieb
o|tteärt« ein nü$t unanfelmft$er, ftaffclförmig abfaUenber $öb,cnfranj au«, ber

Digitized by Google

188

Der 9u0SrU($ bc£ Äricijcx* gejert OtjUrreiA.

auf einer bur# bie Orte Ealeggio, ßuftojja, ©omraa campagna,
©ona unb ®. @iu«tina bezeichneten Sinie na$ ©üben unb Cften gegen
bte Ebenen oon 33 t Ha f ranca unb Verona abfäüt. Diefe fa)one $tur
war febon einmal, am 25. 3uli 1848, bie ©tätte einer Ijeijjen ©chlacbt ge*
wefen, in melier SJcarfcball Wabefefty ben Stonig $arl Silber t »on ©ar*
binien fajlug, in Sofge beffen ber 9?amc (5 u ft o $ 5 a unb ba$ Datum auf einer
ber Seiten betf föabcfeFty; ntma I« in ^Prag neben bem Don 9?ooara
prangt. §ier feilte aueb bictfmal eine Schladt, obwohl fie unter biet un*
gfmftigercu 3?erf?ältntffen bura? bie Cefterreic^er begonnen warb, ju gleich glüc!»
liebem ßrgebniffe für fte führen.

Die italienifcben (Generale gingen übereilt an bie Sluflführung eine« t>on
Santarmora, bem fic ju biet jugetraut Ratten, nach oöüig unrichtigen 35or*
ausfefcungen fcblecbt entworfenen $(an6, unb barum Ratten fic einen großen
Unfall gleich im ©eginn be« Äriege« ju bef lagen. Derßh^f be$ ©enerat»
ft a b e << Victor (Smanuers fam bureb ben Umftanb, ba§ bie Vorhut ber italtemfeheu
Reiterei niebtö ale febioaebe 2lbtheilungcn öfterreiebifeber fiaoallcric ber S3rigabe
^ufj gefunben Ijabc, bie fieb auf Verona juriietjogen, auf bie ©Mberfinnigfcit,
anjunefmten, baß örjhcrjog 9llbrccbt fid) jenfeit beä ftarfen $eftungS*33ierecf$
jur 3$crthetbigung beö tfanbcö bereite, unb braebte babureb fein $>eer in eine
fcblimmc tfage. (5« würbe befcbloffcn, ba* auf bem oorerwähnten $>öhenfratrje
jtoifcbcn ^edebiera unb Verona liegenbe, bureb bie Ortfcbaften 3$aleggto,
©omma campagna unb ßaftelnooo beftimmte Drciecf ju befefeen, unb
eö foütc bie« am 24. 3uni, bem oerhängnifjoollcn Sage ber Grntfcbeibungdfchfacbt
beä ftelbjugcs oon 1859, bei bem nur wenige Weifen weftlich jenfeit be$
Sttincio gefegenen © 0 1 f e r i n 0 ober @. 2Jt a r t i n 0 , wie bie Italiener bie S35a$l*
ftatt nennen, gefebchen. Dem I. Ärmceforp« ber italienifcben Urmee warb
aufgegeben, bie Dioifien ^ianetli am reebten ülcincioufcr ju (äffen, fein
Hauptquartier mit ber Dioifien (Serale nach (Saft ein 000 ju »erlegen, unb
Vettere frrent gegen ^eöcbiera macben ju laffen, bie Diotfionen ©trtori
unb Sörignone feilten Dagegen, nach <3ona unb ©. @iuftina oorgehenb,
thront gegen ^aftrengo unb 95erona nehmen. 3h*e Cinie nach ^üben
über Somma campagna unb SBillafranca ju oerlängern, war ba«
III. Slrmccforpä beftimmt, an welche« fieb noch in gleicher Dichtung nach ü)io )&e*
cane bi" bte sJ?cfcvoe^aoaüerie anjuicbliefeen fjattc. Die Dioiftonen Slngio*
1 e 1 1 1 unb 1 0 tt g 0 n i , jur $aupt ^eferoe auecrfel?en, birigirte man über ® 0 1 1 0
nac^ Warmirolo unb ^ooerbella, wo fie weit fübwarw beö regten

Digitized by Googl

2)«r *u»&ru$ bt* Kriege« geflot Ocfterrcid). 189

0tögel« Stellung finben feilten. 3ur fixeren Skrbinbung betber SWincioufcr
»urb« noch oberhalb ®oito eine neue ftclbbrücfe cr&aut unb tiefe, fo tote bie
anbere bei ben ©fühlen »on $olta, wie auch bte ftehenben ©rücfen oon 2)*on*
jambano, jwifchen Jöorghctto unb SBaleggio, unb oon ®oito, bureb iöriicfcnföpfc
am finfen Ufer be« bluffe« gebeeft.

Diefe Änovbnungcn unb bic Slrt it)rer 9lu«führung bezeugten , bafj bte
Rettung be« Slufmarfcbe« ber italienischen Slrntcc feinem flar benfenben, ntitt-
tärifch gebilbeten Stopft übertragen war. fteue «Stellungen *wifchen $wet be*
beutenben geftungen, bereit Entfernung »on cinanber faum brei teilen betrug,
feilten, wie man meinte, ohne Äampf eingenommen werben, unb ein Xage«*
befetjl be« fömig«, meiner beftimmt war, bie Xuppen auf bie bc&orftehenben
Stampfe »or$ubcreitcn , würbe it)ncn gar nicht einmal oorgelcfen. Dabei war
bie Verpflegung olme alle $oth fehlest; bie (Solbaten fonnten öor bem 2lb*
marfch au« bem £Moouaf nid?t abfoeben unb folltcn fieb mit etwa* föifotto ober
$olenta begnügen, weil e« ben Ärieg«fomraiffarcn gerabc fo bequem war. Die
Cfftjtcre flimmerten fieb meift niebt barum, wie e« ben ©olbaten ging.
Seine Slnrebe, burch welche ber italienifcbe ©olbat fo leUbt befchwiebtigt unb
begeiftert »erben fann, erfolgte. Die Jpülfetrain«, welche ben ^roeiant führten
unb bie man au« tfanbfuhrwerfen mit fcblccbt biöciplinirtcn Fuhrleuten olme
au«reichenbe Äuffüht aufammengefefct hatte, folgten bem ganzen $ecre«juge gc*
rabe fo, al« ob e« fi<h nur um einen flNanooermarfcb ^anbelte; babei feuchte
ber 3nfanterift in ber $ifee be« £age« unter feinem febweren unb hö<hft un=
bortheilhaft aufgelabenen <$cpäcf. <3o rücfte ba« italienifcbe $)cer in bic ihm
aufgegebenen Stellungen , wobei (5 a ft e t n o o o oon ber geftung e ö cb i c r a
nur eine tyalbe, ©omma carapagna aber oon Verona Faum mehr al«
eine 2Reile entfernt ift, unb balb follte e« gewahr werben, bajj bie Defterreicbcr
nitbt jenfeit ber @ 1 f ch ju fuchen feien , fonbern ihnen in gellen Raufen au«
Verona entgegenrücken.

Der öfteneiebtfebe ©eneraltfftmu«, Ers^ergog Sil brecht, ^atte an gelb*
trappen, Wie fchon erwähnt, brei Slrmecforp«. Da«V., eigentlich »om dürften
Siebten ft ein fommanbirt, würbe balb oom (General - ÜJJajor 9iobtch, bem
biefyertgen Äommanbeur ber ^eferüe^nfanterie-Dioifton übernommen, ba« VII.
befehligte $elbmarfchall*Vieutenant 2)Jaroicic bi ÜMabounabciattonte
unb ba« DL Oelbmarfcball » Lieutenant $> a r t u n g , bie ÜRefcree * Diotfion aber
ehielt nach SRobtcV« Verfcfcung General SR upp recht Sobalb bei ber Süb*
Ärmee bie Nachricht oom (Stnmarfcb ber Greußen in Jpolftein befanut geworben,

190

Der 9u0bnid) bc5 ftrtecjcG gtjjcn Ocflcrrcich.

würben biefe Xruppen fo um Verona bereinigt, ba$ fte mit Öcidittgfcit auf
bem einen ober anbem Ufer ber Grtfcb. einen tfampf aufnehmen Fonnten.
3cbe« ber brei Strmccferp« ^attc bafür brei Brigaben, bie lieferte * Dtoifion
eine ftarfe ©rigabc jur §anb, fo bafc angenommen »erben barf, bie öfterrei*
ebifebe Slrmec habe mit etwa 74,000 üttann unb 272 ©efcbüfcen ^ierju bereit
geftanben.

5U« bie Regierung 5Hctor(£manuer« ben ßrieg erttärte, ^atte bie
9?eferbC'3nfanterte^ioifion ben regten $füget bei $ a ft r e n g o, ba« VII. äerp*
ben linfen bei e. iöonifacio, eftwärt« oon Verona an ber oon #er nach
IMcenja, <ßabua unb 93enebig führenben (Sifenbafyi, ba« V. unb
IX. Sorp« waren bei Verona fetbft , hatten jeboch einzelne ©rigaben gegen
ben unteren ^ o jur Beobachtung ß i a t b i n i ' « unb bie (eichte ÄaoatIerie*$i*
oifion be« Cberften ^utj gegen ben 9Jctncio oorgefchoben. Cefetere foßte
Victor ©manuel'« Bewegungen beobachten unb fobafb er ben SKincio
überfebritte, fieb mit SJermcibung jebe« ernften 3ufammentreffen« auf Verona
jurücf sieben; bie« fyatte fie benn auch fl*^« «™> baburch bei tfamarmora
ben für feinen €pcratien«pfan oerhängmjjooüen ©tauben erweeft, ba§ bie Ocftcr*
reifer fieb nur jenfeit ber Grtfeb wollten finben taffen. Nur jwifcb>n 3$ Uta»
franca unb £)offo buono fyattc bie Brigabe ^u(j einige Äanonenfcbüffe
mit ben 3tatienern geweebfett, fonft gelangte fie unangefochten am &benb be«
23. 3uni nach Verona nnb bioouarirte beim gort ®ifela. Bereit« am
Nachmittag biefe« Sage« um 2 Uhr metbete ber ©eneratftab« * Offoier Oberft
Nucber bem (Sriberjoge, bafe ftarfe Staubtoolren fübficb oon ©omma cam*
pagna ju bemerfen feien, welche fich gegen Oft nach ber £tfcb hm bewegten,
bagegen feien bie $öty\i bei jenem Ort ffibtieb gegen Guftojja hin unbefefct
geblieben. Nun war man auf (&runb anberweit eingegangener Äunbfchaft im
Öfterreichifchen Hauptquartier ber Anficht, baß ber $tan ber 3taliener barauf
hinaufgehe, mit ber Armee be« Söntg« rafch bie ebene be« Seftung^ierecf*
oom iDtincio jur <5tfcb, $u burebfehreiten unb nach Ueberfchreitung beT teueren
fieb mit bem injwifcben über ben unteren <po herübergefommenen ßiatbini ju
oereinigen, liefen in jeber Beziehung oerwerftteben unb barum burebau« un*
wahrfchetnttchen *^lan at« richtig oorau«fefcenb, befahl nun (SrjherjogSU breebt
bie Italiener auf ihrem 2)torfcb nach ber (5tfcb in ber tinfen ftlanfe anju*
greifen, um be«wiltcn aber auch rafch alleren jwifeben ©omma cam*
pagna, Sona unb ©. ©iuftina bi« nach Baleggio, ÜHonjambano
unb ^e«chiera hin ju beic&en, woburch, wenn e« hie* S«r Schlacht fam,
•

Digitized by Google

S)tr 9linjbrucfy bc$ Äricgeö gegen Otftervcid?.

191

ttrtfber (Suftojja ber 2Rittel»unft berfefben werben, überhau&t ber ©ang ber
©flacht boui 3uü 1848 fich mieberholen tonnte, — unb fo flefc^a^ e«.

9?ecb am 23. 3unt 9iacbmtttagö ging bie Angabe be« Cberften ^rinjen
»on <5>achfen>Seimar »on ber Weferoe 'Qhrifion aus bem £agcr bon *J}a*
ft r e n g o mehr f übwärtä nach *S a n b r a unb fanbte Ableitungen nach (5 a ft c t *
neeo »or. £aä V. Armeeferbä 9t ob ich'* riiefte oon Serena nach Sc na
unb Riefte nach £erbare, in ber Dichtung auf tSuftojga unb 35aIeggio,
Sor&often au«; ba« IX. Armeeforbä Wartung'« jog fich bei 5ta. i'ueia
wr Verona jufammen unb ba« VII. SWaroicic's, bae nach einem burch
(nV unb ©taub hochft befcbwerlichen SDiarfche au* bem 3 teilen entfernten
■@. £ o n i f a c i o erft am Abenb beä 23. 3uni ber 35 e r o n a bei S t. SM a f f i m o
onfam, würbe, weil e$ »or allem ber 9iu^c beburfte, in SHeferoe behalten. 3tttö
ber, ben cinjetnen Armeeforb« jugethettteu Äabaüerie würbe noch eine jweite,
acht ßsfabron* ftarfe Weiterbrigabc gebilbet unb biefe unter ben Befehl beS
fiommanbeurS »om 1 1 . $wfaren Regiment, £bcrften iÖuianobtcSbonAgg*
lelef geftcUt.

(Srj^erjog Alb recht »erlegte fein Hauptquartier am 23. 3unt AbenbS
nach 8. SWaffime, weftlich oor Serena, unb erbnete weiter an, baß am
näcbften ÜRorgen bie Wnic <2>anbra, Sta. ©iuftina, Sona, Somma
cam&agna eingenommen, bann unter ftefttyittuna, beö lederen CrteS eine
©ü)wenfung ausgeführt »erben foüte, welche bie Xrubben nach (Safte In ob o,
@. ©iorgio in ©alice, £erbarc unb Söerettara führte, oon wo fie
toeiter in ben htetbunh bezeichneten Dichtungen nach Süben borjugehen Ratten-,
bie reiben Äaballerie=£rigabcn würben jur ÜDecfung ber linfen plante berwenbet.
9Wan fielet, bafc ßrj^erjog Alb recht ben fehler, welchen bie Italiener be*
gingen, inbem fie % i II a f r a n c a befefeten, ben ^öhcnjug in ihrer (infen fiiant e
aber unbefefct tiefen, getieft bewertete; benn er gewann fo, ohne baß jene
e« ju ahnen febienen, eine für fie bei weiterem SSorrücfen ge^cn bie (5tfd> gc*
faßliche ftlanfenftetlung jwifeben feinen beiben nörblicben fteftungen, unb er
»u§te ihre tfage baburth noch gefährlicher ju machen, ba§ er fie burch febwache,
jurücfgehenbe Ableitungen noch weiter in bie ßbenc toefte. 'Daß juoer er»
irähme £erg(anb, wetebed jiemtieb febroff anfteigt, breitet ftch bon feiner öftlicben
Erhebung bi« jum 3»tncio etwa l1/* teilen weit au«, lieber baffclbe
führt fowoht bie (Shauffec wie bie (Jifenbahu oon Serena nach 'Pedcbiera
unb erft etwa* über 5/4 leiten fübtich ber (enteren fäüt eß bei (Suftosja
unb ^ornetti gegen ä>illafranca unb 3?aIcggio, bie fchen etwa«

192

2>cr Hu«6nt$ be« Äiicgcö gcfleit Oefierrcid?.

oorwärts in ber Grbene Hegen , ab. $)er Söoben bieje« Gebiet« ift burebauö
jerftuftet, jaljtrcicbe Scblucbten fefeen fyinburc^, »ereinjelte ©erggru&ben fteigen
auf, unb ba$ nacb 'Siibcn getycnbe lionc^lüjjcben, toeltyS mit oielcn Ärüm*
mutigen fieb ber ^o^bene juwinbet, tljeilt eö in einen öfttieben unb weft*
liefen Slbfänitt. £>ied war bic ©ertlicbfeit, auf ber fi$ am 24. 3 uni bie
©etylaebtoon Gufto3$a entwicfeln foüte ; ben Oeftcrrctcbcm war fie fcfyr
gut befannt, benn fie Ratten biefetbc oft ju SJianöoer^Uebungen benufet unb
barauf bie frühere «cblacbt tnnreicbenb ftubirt; ben 3talicncm hingegen n>urbe
c« febwer, fieb in ber .niefy woljl ju überfe&enben unb ftarf burcbfdtmittenen
©egenb jurcdjt ju fiuben. Dura? biefe Umftänbe gli<$ fieb oieltcicbt fäon
metyr alö n5tl;ig bie Ueberjafyl au«, wetebe totere in baS ©efeebt führen lonn*
ten. Denn n>enn bie efterreicbilcbe Armee felbft unter $injurecbnung einiger
SSatailloue ber Söefafcung i?cäa)icra'$ fjikbftenä 75,000 sJttann jäfylte, wo*
oon jeboeb woljt nur brei Giertet, nämlic^ 57,000 ÜDtann, als in ber ©efctacbt
mttfämpfcnb anjufefyen ftnb, bann Ratten bie 3talicncr febon am 23. Sunt
87,000 SWann auf baö tinfe Ufer bc* Üttincio geworfen, benen am folgenben
Sage nod> 24,000 3Wann folgten, woju weiter noeb eine Jörigabe ber Di»ifion
^ianelli $äf>lt, bic bureb einen 3ufaU au# noeb jur Sfyeilnaljme an ber
©cbfadjt gelangte; ifyrc ganje ©tärfe fonnte a(fo 117,000 ÜKann betragen,
wonacb bei gleichem 33erfya(tni& etwa 90,000 ÜJfann wirflieb in ben Stampf ge»
treten fein würben. 2ln Artillerie waren jeboeb bie Oeftcrreicber anfebnücb
ftärfer; fie jagten 272 fteuerieblünbe, bie 3taliener nur 192.

Am 23. 3uni orbnete (Sr^erjog 21C brecht feine Armee fo, bafc ber
ree^te glüget oon ber töcferoe^nfantcrie*£ioifion bei (Saftelnooo unb
©anbra, ba« Zentrum oom V. Storps bei ©iorgio unb Co na urtb ber
tinfe Ölügel oom IX. Sorps bei ©omma campagna, Sront naety Süben,
ftanben; ba« VII. $orp« blieb als töeferoe hinter bem linfen tytüget, febob
aber fpätcr eine Jörigabe jwifeben bic legten beiben ÄorpS bei 3e*&a*c fi"-
$)cr tinfe ftlügcl ber ttatienifc^cn Armee, oom I. Äorps unter fcuranbo
gebilbet, ftanb auf bem fübtieben Xtyeil beS mefcerwälwtcn f)ö^enjuge« *on
(Suftojja bis^altonje am ÜJHncio, ba« III. tferps unter betta SHocca
in ber (Sbenc bei üUittaf ranca auf ber großen ©trafee naety 35 er o na unb
baö II. ÄorpS oon (Succbiari folgte in biefer 9tie$tung, war ieboety noeb
weiter jurücf.

£ic Wad&t oom 23. jum 24. 3uni braute ein ©ewitter. Der töegen,
wiewofyl er beiben Armeen, fo lange er währte, läftig warb, ^atte boc^ baö

Digitized by Google

2>er Slu«fcru$ be« Äriege« gegen Cefterretcb.

193

@ute, ba§ er bie £uft erfrifdjte unb ben fonft fo unangenehmen Äalfftaub auf

ben ©trafen beimpfte. Tic Ceftcrrctcber festen ficf; fd>on cor Sonnenaufgang

um 3 Ufjr ©Jorgen* in [üblicher Wicbtung, jientlidj parallel ber (Sifenbalm

$rrcna*$c*cbiera, in ©eioegunp unb erreichen gegen fieben Ubrbieifynen

angeroiefene ©cblacbtlinie, Den ber aus Grrjfyerjog 2t l brecht, naebbem borerft

fta) eine Äancnabc entfpennen, bann mit allen Xrubben angriffSroeife in füb*

rccftlicber Wicbtung berging. (5r traf junäc^ft bie Üfrfcrbe^aballeriC'Tioifion,

He TMbifton betf ftronbrinjen Gumbert, tuclcbe bon $ Ufafranca auf

Toffobucno unb CNnfarbtne im 9J?arfd> war, unb cnblid; bie Tioifion

$irio, n>e(d?e meiter linf« folgte. Ta$ @efccbt fam fyier balb jum Steden

unb blieb entfebeibungälo* ben ganjen lag über, später bernucfelte ftcb bie

Eimfion Gugia mit Wartung'« Slrmceferb* in einen Äampf, al* fie linfo

ton SHjie gegen 9)fente Sorre unb ©taffalo borging. 9lm beftigften

entbrannte ber tfambf balb nacb fieben llfyr 9fiergenö auf bem tocftlicben Ufer bc«

Xione; benn bort ftie& bie 9tcferoc*Ttbifion bei ?lljarca auf bie Horljut

ber Tioifion (Serale unb neigte fie mit überlegenen Gräften jum ©eichen.

Tie Italiener bcrtb,cibigten bie einzelnen ©ebenabfebnitte mit ?tu$bauer unb

gro§er Xabferfeit, bermoebten fid> inbc§ nidjt ju galten. Tie §ifec toar glüljenb

unb roirfte in bem SÖerglanbe mit feinen engen Sfjälem unb fteilen $c^en

fc^r ermattenb. ©eneral (Serale befcfcte Cliofi ftarf unb tinirbe fner niebt

nur bon ber Weferoe; Tioifion, fonbern auc$ bon ber anberen Seite bureb bie

$rigabe s$iret bc£ V. Slrmecforbä angegriffen, toäbrcnb bie Angaben be«

Generalmajors ÜJZßring unb beä Tberften $auer gegen ©. 9tocco bt

IJalajjuolo borbrangen unb bie Beigabe be* ©enera(*sJJ?ajor<3 ©eubier

Dorn VII. Horp« nun in bie tfütfe jwifeben bem V. unb IX. Äorb« gegen

3erbarc borging. Tie jaljlreicbe Artillerie ber Oefterreictyer febofe O Ii oft

in $ranb unb n&tbigte enblicb gegen ein Utyr Wittag« ben ©eneral Gerate,

tt>ela)er bergeblicb nacb Unterftüfcung ausbaute, gegen ben UJiontc $ento,

einen mefyr füblicb an ber «trage bon Saftclnobo naety $aleggio fieb

erbebenben 33crg, jurücf juge^en , tooljin ibm bie dftcrrcia?ifcbe SRcfcrbe^Tibifion

unb bie ©rigabe ^iret folgten, ßerafe tourbe babei bem?unbet unb einer

fetner ©rigabicr«, General biliar et?, fiel.

©ätyrenb beffen toar bie Tibifien ©irtori bon 93aleggio au« lang*

fam nacb ©ta. t'ueia am Xione, eftlieb bom ÜJZonte 33ento, borgerüeft

unb fucfyte nun ben redeten tflüget ber Tibifion Serale, bie ber Äertoä*

Semmanbant Turanbo au biefem 33erqe neu erbnetc, ju beefen; aber aueb

Digitized by Google

194

3)cr 3lu«bru$ bei Äritge« gegen CtfUrrcicfc.

©cnerat $)uranbo würbe »erwunbet unb mußte balb ba« ®efcd)t oerlaffen.
@cgen jwei Ufyr ftürmten bic eben erwähnten ?fterreid>ifd>en Xrupocn ben
ÜRonte Bcnto unb bic Tioifion ßeralc trat ben föücfjug auf 33aleggto
an, wobei fie oon ber ftorp$*$cfcroe beä I. $lrmecforp$, oicr Bataillonen
©erfaglieri, toter Batterien unb ber taballcrie^Brigabe aufgenommen würbe.

©cncral ^ianctli, ber anT reebten iDJincioufer jurücfgclaffen worben,
ftac^ridjt oon bem fälcrfrten Staube be« ®ef«&t* bei Cliofi erhielt, führte
er eine Brigabc feiner SMoifion bei a)?on$ambano über ben glujj unb be*
brotyte bie gegen ben 2J?onte t*ento oorbringenben Cefterrcic^er in tyrer
rechten ftlanfe ; naefc jDuranboT$ s#crwunbung übernahm er au# beim erften
Äorp$, foweit er baffelbe um fieb ju fammcln oermocfcte, ben Cbcrbcfeljl. Be=
balb nun ber Sftonte 5$ento gewonnen, brangen bie ofterreicfcifctyen Bri*
gaben Döring unb Bauer gegen Strtori'S Stellung bei ®ta. £ucia
oor unb neigten ilm, ba feine tinfe fttanfe ungebeeft war, um brei Ufyr &um
5tfü<fjugc über ben 3tfonte Sttamaor na# 25alcggio, unb aud> Lionel lt
würbe nunmehr burefc bie SReferoe ^ioifion jum 9tücfyuge gelungen. Dem*
naa) mar ber linfe Flügel ber italienifcfyen SIrmee um brei Ufyr 9?a$mittagö
»ollfommen auö bem gelbe gcfdjlagcn unb bon ben $öljen na$ ber (ärbene
tyuiabgemorf en ; nod>abcr wäfyrtc ber ftambfam linfen Z\ one* Ufer auf bem
regten Flügel entföieben fort, beim fyier tyatte er fi# erft fpäter entoicfelt

Ta* öftcrrctcbifdjc IX. StrmceforbS Ijatte Befeljl, Sommo camüagna
ju Ratten, atä nun aber um aebt Ufjr bic Tioifion (Sugia über SD? a bon na
bclla Crocc uub ben 3ftente Xorrc gegen ^taffalo »orbrang, ließ
ftelbniarfäalH'ieutenant Wartung (Sole unb Bercttara ftarf unb na>
mcntlidj mit Slrtillcrie befefcen unb furtte bann, erhaltenem Befehle gemäß,
gegen tfuftojja oorjubringen. Tie fcioifion be« Srcnprinjcn Gumbert
unterftüfcte bie £>ioifion Cugia'ä in ifjrem &Uberftanbe, würbe aber fclbft
lebhaft oon ben äaoaUcrie-Brigaben $ulj unb Bujanooic« angegriffen,
gegen melcbc fid? bie Onfanterie mehrmals nur burety bie Bilbung oon Quarre«
fcbüfcen fonnte. 3n einem biefer [enteren, oom 49. Regiment ber Brigabc
Marina gebilbet, mußte au# ber Sroiiprtn^ jeitweife ^d?ufe fuc^en. diu
Cffijier unb ein Xrompctcr ber öfteneidufeben freiwilligen Ulanen festen
mit wahrem 9?ieient>rungc in eines biefer OuarreS hinein unb opferten fi#
felbft, olme bafe e« tynen geglüeft wäre, tyren Äameraben bamit einen SBeg ju
bahnen. 2lu$ bic Brigabcn be* öfterrcid?ifd>cn VII. Strmeeror»« famen tyer
jum Samof. 3unäc^ft warf fk$ bic Brigabe ©eubier ber Dtoifton

Digitized by Google

2>«r Äu«6ru<h bc« Äriege« ötjjen Ocftmeitf.

#rignone be« itafienifchen I. Slrmeeforb« entgegen, melche au« ben ©ri*

gaben Sarbiniem©renabicre unter (General (^ojjani bi Xrebilte unb

£ombarbifchc ©renabtere unter ^rinj $lmab£u« beftanb. Urfbrünglich jur

jRei'oroe beftimmt, maren beibc jefct nach (Suftojja (;eranbeorbert roorben, unb

tfamarmpra, ber nächfte tfeathgeber bc« *Vienig«, führte fic hier felbft in ben

Äamof, ten fic fofort mit größter Xabfcrfcit aufnahmen, aber roiber bie grofje

Ucbermacht, bie fic babureb gegen fict> befamen, baß auch bie ©rigaben be«

Cberftcn Zeplp ton Jpohcnoeft unb bc« trafen £>clfer«heimb jefct

gegen fic gingen, nicht mit gliicflichcm (frfolgc burehführen tonnten. Um Üflit*

tag toaren iSrignone'« ©rtgabe^ommanbeure, ® e j j a n i unb $rin$ 21 m a b 6 u «,

beibe benouubct unb er $og fieb nach (Suftojja uirücf, iubeß nun für ihn bie

Dibifion ®obonc bom britten Äerp« eintrat, übermäßig mar bie Jpifce,

fca§ fie bann unb mann ju größeren Raufen nötigte. $on Beuern entbrannte

bann ba« @efccht mit großer £eftigfeit j»i|(bcn bem SJionte ®obio,

Staffalo unb (Sufto^a. Da« VII. Slrmeerort« unb bie burch ©irtori'«

Slbjug freigemorbenc iörigabe bom Unfcn ftlügel bc« V. Äerfe« brangen, unter*

ftwjt burch bie Batterien bc« IX. Äor»«, bei (Safa bei €>ole immer mach*

%r gegen bie Dibifton ($obone bor unb nahmen it)r (Sa iöagotina mit

bem bortigen $>äfbcbai. 3efct gab auch Gugia, oon linf« ber überflügelt,

biegen be« üttontc £orre unb oon ÜNabonna betla (Sroce auf unb

fc mar um fünf Uhr Nachmittag« ber ^Kücfjug ber vUalicncr allgemein; aber

nur Schritt bor schritt midjen fic unb erft um fieben Ut>r befefcten bie Ceftcr*

reicher ba« ihnen übcrlaffcnc (Suftojja.

Sin bem Herluft biefer Schlacht mar nicht fomeht iDJangcl au lapfcrfcit

bei Victor (Smanuef« 2lrmce fcfntlb, biefe hat fic bielmchr in ooUfommenftcm

üKaßc unb mit großer 2lu«baucr bemiefen; fonbern e« fehlte bcrfelben an

einer tüchtigen unb jähen Cbcrleitung. General 3? am arm ora, ber eigent*

liebe i'eiter bc« §ccre«, gab bie Schlacht ju früh, bcrlorcn. Sil« bic Dioifion

SÖrignone fid; genötigt fal;, uirücf jugehen , beftimmte er ben &iMiig Victor

(SmanucI, meiner fid> jmifeben Guftojja unb 11$ i Ilafranca befanb, nach

3Ja(eggio unb an ba« rechte Ufer bc« Stitncio ju gehen, unb inbem er

l'elbft nun nach o i t o eilte, bie Diotfionen flngioletti unb Vongoni

heranholen, befanb fich bie Slrmcc elme eigentlichen Cbcvbefchl. Die Spieen

biefer 2xu»ben erreichten ba« ^chlachtfelb erft gegen neun llfyr ?lbenb«, at« eben

bie testen Donner ber Schlacht berhaüten , ba« @ro« bcrfelben h<"tc fich gar

nicht bon Gaftellucchio borbemegt. Den ^ücfjug mußten bie einzelnen

13»

Digitized by Google

196 ®« fcuefcru(b tc« Äriegt« gegen Oeflerreitb.

Sora** unb Dioifton$>$efebtefyabcr gan$ fctbftftänbtg ausführen ; babei gingen
»cm I. 3lrineeforb$ bic Dioifionen sl? t a n c 1 1 1 auf ü)? o n $ a m b a n 0 , ($ c r a 1 c
unb Sirtori auf ^aleggio, Sörignone auf bie 9)iüfylen oon "SSoIta
jurücf, Dom III. Sterbe bic Dioifionen @obonc unb ßugia auf 33a(eggio,
ßronbrinj Gumbert unb SMjio auf ®oito unb febon im. £aufe be«
24., ttyeit« am 25. 3uni räumten fic ba« (infe Ufer be$ SMincio unb fam*
melten fieb bei stfolta jwifeben ®oito unb Wertung 0, SaoaUerie^btyci*
fangen gegen beu $luf? oerfebufenb. Die Sörücfe oon Haleggio mürbe ab*
gebrannt. Die (Generale (Scrale unb £ugia, aueb 'ißianeüi, traten fieb
bureb Üücbttgfeit unb umfiebtige $lnorbnungen fyeroor.

Die $er(ufte waren auf beiben Seiten greft. Die Cefterrcicber gaben
ben tyrigen auf 960 lebte, worunter 68 Offnere, unb 3690 itferwunbete an,
rooju noeb 600 bi$ 1000 unoerwunbet befangene famen, worunter mieber
215 Cffijiere; beim V. SIrmeeforb* jätyltc man 212 £obte unb 904 33er*
wunbete, beim IX. 313 £obte unb 1163 ^erwunbetc, beim VII. 259 2obte
unb 816 i>erwunbete, unb ber in'$ @efecbt gefommene Xbeit ber SKcferoe*
Dioifion ^atte 164 lobte unb 741 33erwunbete; bie 9?eferbe*Äa»aUerie 4 lobte,
28 Herwunbete. Die Uebrigen gingen bei einem 2lu*falle oerloren, ben bie
Söefafcung oon ^eScbiera gegen ^iancltr« Dioifion ma^te. Der 33er*
(uft ber itatienifeben ?(rmec finbet fieb angegeben auf 720 Xobte, worunter
69 Cffijiere, 3112 Herwunbete, worunter 203 Cffijiere, unb 4315 Ü3ermtfjte
(meift befangene), worunter ebenfall« 63 Cffijicre. Diefer ©cfammroerfaft
oon 8147 3)iann »erteilte fieb mit 4991 sJ02ann auf ba$ I. SlrmecfortoS, na*
mentlicb auf bie Dioifionen Gerate unb iörignonc, mit 2768 üttann auf ba$
III. Slrmeeforpfl unb biet befonber« bie Dioifionen (Sugia unb ®o»one, 52 sJWann
tyatte bie ftaoalleric föcferoe , 11 Üftann bie noeb sute^t berangejogenc Slbtyei*
fang beS II. Slrmeeforo« eingebüßt. Die Cefterreicber . nahmen aueb mehrere
Äanonen.

Sin eine Erneuerung be« Stampfe« würbe niebt fobalb gebaut, unb in
fofern war biefe Scblacbt alö eine oerterene ' für bie Italiener immerhin »on
febwer wiegenber $ebcutung. ßönig Victor (Smanuet nalmt feine Strmee
»ollftänbig hinter ben Cglio jurücf unb feblug fein Hauptquartier ju £oTre
2Hatimbertt bei ^etfcarole auf. tfialbini, ber ben $0 erft in ber
9fa<bt 00m 25. auf ben 26. 3uni überf<brciten.fou*te, 50g nun feine Xrupoen
ganj oon bem ^(uffc jurücf unb belmtc fieb linf« gegen ßento, ÜWiran*
bola unb 3)? ob e na, wolnn er fein Hauptquartier oertegte, au«, um baburtb

Digitized by Google

2>er «uflbnicb te« Äricgc« gegen Deftcrreicfc.

197

toieber mit ber $auptarmec in nähere 33er6inbung ya fommen. Die Cefter*
reifer ftörten bie ftuf/e, n>c(c^e jefet bei ber itaüenifchen Slrmce eintrat, nicht;
erft am 30. 3uni gingen einige ihrer Leiter Ableitungen auf bie rechte Seite
M ü)?incio unb ftreiften bie an ben Griefe, ohne irgenb weiter bie »b*
ficht funb ju geben, ben Hrieg im ®ro$en nach ber tfombarbei ju übertragen.

hieben ber flacht »en ß u ft o j j a ift ba«, Wae in ber linfen ftlanfe ber
$aw?tarmee burch bie 5wi^iÜigcn-33ataiüonc unter (General ®aribalbi'$
ftütjrung gelciftet würbe, faum erwähnenswertt). Wiewohl im 33eltlin mo*
bile 9cationalgarben hinzutraten, um gegen bie ^äffe Süb^Xtyrote mit oorju*
gehen, fonnte boeb nidne Bebeutenbe« unternommen werben, weil eö an tüch4
tigen Cffaieren unb 3$erwaltung$bcamten bei biefem &oxp» gleich fehr fehlte.
9hir oicr $reiwiÜigen*5iKegimenter unb jwei freiwillige (Scbütjen'Söataiüone,
jufammen haftend 6000 Ü)2ann, jähltc man beim 2luebruch ber ftetnbfclig*
feiten. Hefe bereinigten fich am 3brofee bei SKocca b'9lnfo jum (Einbruch
in Ztyxoti näcbfte Zf)äUx, bie ©iubtearien; eine Slbtheilung berfelben würbe
burch 93 al ßamonica gegen ba« obere Ogliothal bis an ben Sonate,
eine anbere im 93eltlin bi« gegen 55 o r m i o am $uf? be« C r t 1 e e oorgefeboben.
93om 22. 3uni an unb bie jum 3. 3uli gab ee in biefen @egcnben eine Spenge
Heiner ©efeebte, jeboeb ohne nachhaltige Crntfcbcibung. Sin jenem Jage bereit« über«
föritt eine Slbtheilung bee $)auptf orpe ber freiwilligen am ^afj © r u f f i o n e,
oftlicb oon Storo, bie ®renjc Styrote, was ben Ccfterreicbern ju einer gerech*
ten ©efebwerbe über wiberreebtliche Eröffnung bee äricgejuftanbee Slnlafj gab.
®egen bae $eltlin unb ben Xonafe brangen bie Oefterreicher ujrerfeite mit
töefegnoäcirungS^bttyeUungen über bie ®renje oor unb oeranlafjten babureb
Keine ©efeebte. Grinee ber febärfften fanb am 25. 3uni am 3brofee bei ber ©renj*
brüefe über benßaffaro^SBacb ftatt; bebeutenber noch war bae oom 3. 3uli,
welche« weftlicb baoon nach Bugolino unb Ctonbiuo ju geliefert würbe.
§ier erhielt ® a r i b a t b i felbft eine leichte IBunbe. Der ®runb, warum er nicht
mehr aueriebtete, lag neben ber flechten Bewaffnung, bie man feinen frei-
willigen gegeben, auch in bem Umftanbe, baß fich unter benfelben oiel fchlechte
Elemente befanben, bie cor Willem auegefebieben werben mußten, unb bafj bie
übrigen meift noch nicht an bae feuergefecht gewöhnt unb nicht genügenb eingeübt
waren; ihre (Segner aber fühlten fich nicht bloe in ihren Bergen ju $>aufe,
fonbern wufjten auch »on ihrer Saffe oorjügtichen Gebrauch ju machen; c«
»ar ber $em ber £cutfcb*£hroter, ^x fy** mit guten Stuften auf ber SBacht
jur 38ah™g ber Sanbeegrenjen ftanb. ®aribalbi felbft war ganj ber alte;

Digitized by Google

2)«r «liefernd? te« Äricge« gegen Oefterretd?.

unermübet t^ötig, fefote er fich forglo« jeber ©efahr au«. Crinft toanberte
er, nur »on einem Slbjutantcn begleitet, al« <ßfabfinber in ben 9llpen umher.
WWuf) falj er hunbert Stritt oor fich einen n>ohtben>affnetcn tiroler ®chüfeen
auf SBorpoften fte^en. tiefer festen nicht ju tütffen r ma« er au« ben beiben
ftremben machen foüe. ©anj unbefangen aber fefete fich ©aribalbi auf einen
<5tein, jog ©rot unb $äfc au« ber lafcfye unb begann mit feinem Begleiter
ju frühftücfen. SDann trat er langfam unb unoerfolgt ben föücfroeg an; bte
Sdnlbtoachc ahnte nicht, roetch ein Sang iljr entgangen.

3öa« noch weiter über ben ßrieg ju tfanbe in Statten ju fagen bleibt,
fäüt in bie 3eit nach ber flacht bei äomggräfe, bie für Italien ebenfall«
eine entfeheibenbe Senbung herbeiführte.

@« erübrigt noch, in furjer Uebcrficht bet Xhätigfcit ber Klotten im
Slbriatifchen UWeere ju gebenfen.

33on Üttitte ÜHai ab hatte fich bie italienifche ftfotte ju Xarent meinigt
unb ber Slbmiral ^erfano ihr Äommanbo übernommen. (5r feilte fic in
brei ©efchroaber. $>a« (Srfte ober <5cbtachtge|chioaber nmfafte bie ^anjer
fregatten 9le bT3ta(ia, biefc trug beö Hbmiral* ftlagge, föe bi s]?ortogallo, £an
üttartino, 9lncona, Üfiaria <(Ma, Saftelfibarbo unb ba« ^tboerfdnff 9lffonbatore,
nebft bem $loifofcbiff SWeffaggiero. Grine Flottille, au« brei Kanonenbooten,
einem Sloifofchiff unb jioet Xran«portfd)iffen befteheub, follte jenem ©efebmaber
ju unmittelbarer Unterftüfeung bienen. £a« 3u>citc ober £ütf«gefclm>aber,
»eiche« 2Mce;s21bmiral Sllbini befehligte, beftaub au« niebt gepanjerten Segel*
unb ^chraubenfehiffen , nämlich au« fcen Fregatten SNaria ?lbelaibe, THica bi
©enooa, Gitterte (Smanucle, ©aeta, principe Umberto, Garto Alberto, (ttari
balbi unb ben Äoroetten ^rineipeffa (Slottlta, Grtna, @. ®iooanni unb ($ut«<
carbo. £>a« dritte ober ba« Süften- unb Jölofaocgeicfnvaoer enblid> unter
^ontre^lbmirat ÜJaeca hatte flachgeljenbc ^anjerfdnffe , nämlich bie Fregatte
principe bt (Sarignano, bie äoroetten Xcrrtbtle unb gormibable unb bie ßa
nonenboote ^alcftro unb s#arefe, nebft einem 21ui|o. £>ier$u tont bann noch
ein au« 15 Schiffen beftehenbe« Xran«portgeidm>aber , mit welchem man im
©tanbe getoefen wäre, bi« 20,000 3)Jann über ba« 9lbriatifche 2)?eer ju fefeen.

9Jach erfolgter firieg«crflärung oerliefj $crfano'6 ftlottc am 21. 3uni
ben $)afen oon Xarent unb n>arf am 25. in bem oon ftneena Slnfer.
©er 5lu«gang ber Schlacht oon 6 u ft o j j a netlngtc fie ju längerem Menuetten
unb nur ber 2loifobampfcr <5«ploratore freujte oor bem $afen. Die öfter*

Digitizeci by Google

$>er Buefcntdj be« Ärirgc« gegen Ceftareic^. 199

reiche ^ctte bagegen fefete fic^ nach jener ©c$lac$t fofort in Bewegung.
Äontre*9lbmiral Stcgctt^of f f berfidfr al« ^er^fter unb untätiger «Seemann
in bem garten Äambfe mit ben Dänen bei §elgolanb, am 9.- 9ttai 1864, &e*
toätyrt blatte, lief am 26. 3uni ftbenbS mit 6 ^anjerfregatten unb 7 leichten
$oljf<#iffen ju einer ffiefognoöcirung gegen Slncona bon ^ola au«. Der
SRabbambfer (Slifabctlj ging auf Äunbfdjaft borau«. Hm 27. 3uni früh) fe$« lltyr
traf bie Sfterreicbjfcfce Ötette außerhalb ber graten Sanonenföußwcite bor bem
§afen bon#ncona ein. (Slifabetb. wectyelte mit bem (Styloratore Kanonen*
fa>üffe unb fucfcte biefem, wiewohl oergeblich, bie SRürffetyr in ben $afen ju
oerlegen. 9ßun [teilte Xegettfwff fein ®ef#waber, bie $an$erfcfnffe boran, in
©djlactytlime auf; bie« oeranlaßtc <ißerfano, ficf> jum 9tudlaufen fertig ju
machen, elje e« ieboety baju fam, ftcuerte bie tffterreichifdje Blotte f$on wieber
nach; Horben.

Die italieutföe ^tottc unterließ e$ für jefet nod>, tyrerfetts jum Singriff
borjugeb,en. Der ftüftenfaum, welker 35enebig umgiebt, tft bom 3fonjo bi$
jum Delta bc« $o, in einer t'änge bon meb,r al$ breiig unb einer breite bon
ein bis brei SWcilen, niebtä als eine (5umbflanbfcfyaft, welcbe täglich ben Äambf
um ib,re Orjiftenj gegen bie anbringenben Sogen be$ ÜWeereä fortführt. Sanb*
bänfe machen überbics ba« ftatyrwaffer untief unb erfdnoeren bie 3u8anflc äu
ben Lagunen eben fo, wie biele langgeftreefte, vco^lbebautc Onfeln. äriegöjcbjffc
aua> ber fleinften (Gattung würben hier balb fteefen bleiben. 9?ach s£cnebig
felbft führen fieben feiger Einfahrten, in benen nidjt einmal Kanonenboote fich
bewegen fonnten. 9iur ba$ ftarf befeftigte CS^ioggia wäre ein ©egenftanb be«
Angriff«; bon ihm aber bliebe noch ein &eg bon brei 2D?ct(cu biä nach ber
i'agunenftabt, ber burch ^erfenfung bon ©ebiffen ober eteiumaffen wie burch
Batterien ungangbar ju machen war; fechsjehn ftarfe ftortö enblich, nach ben
neueften Erfahrungen ber triegöfunft gebaut unb mit gejogenen $nnterlabung«*
gefchüfoen bon großer £refffäbjgfeit befefct, bie leicht ju bebienen waren unb
30 biö 40 «ißfunb fchwerc £ohlgcfcboffc auf 5000 bi« 6500 Stritt ju föleu*
bern oermochten, machten b,ier fdwn ben bloßen Sßcrfuch gewaltfamer 9£eg-
nähme bebenftich.

$lußerbcm blieb noch bie Höfte Dalmatien«; btefe bilbetc einen bollftän*
bigen Strubel bon größeren unb flcincrcn 3nfeln unb ftelfclnriffcn , hinter
benen bie ©uchten unb ?anfcung$pläfee liegen. Scbon 1859 taufte bei ben
ftranjofen ber ^lan auf, b,ier eine tfanbung ju oerfuchen unb eine Unternehmung
gegen ftiume war Utorfbtel bcrfclben. &uch italienische Cffijtere befestigten

Digitized by Google

200 2>« 8u«bru<$ bc« Äriege* gegen Otftencicfr.

■

fid^ Bei ber 2lu$fi<$t*lofigfeit, bic ein 21nlauf gegen ba« 5eftung«*$Mere(f Ija&en
toürbe, gern mit bem ©cbanFcn , an bie balmatiföe ftüfte eine größere $lrmee
ju loerfen, um oon bort au« ben 8ricg in anbere ^rooinjen be« 5fterreid?ifc6en
Äaiferftaats ju tragen. Slber aud) tyier Ratten bic Ceftcrrcictyer bon $ i u m e
fct« (Sattaro an allen fünften, bie Gelegenheit jur ftmbung geboten Ratten,
ftarfe ^erfcfyanjungcn angefegt, toetye eine tfanbung nur nac$ tyartnäcfigem
Kampfe unb mit ben größten Opfern möglich crfcfycinen tiefen.

tiefem ^unFte toenbete fi$ gleidjiootyl bie Slufmerffamfeit« ber ftlotte,
wie beä £eereö Victor (£manuef$, ju ; allein toie auf bem gefammten itatienü
f$cn Sriegätfjeater, gcfäab; nun boeb, bot ber Grntföeibung$fä>lac$t im Horben
nictytä <Srn>älmen«to)crtljeS mefyr.

Digitized by Googl

grittt äbthtilunfl:

Die dntfdjcibttttjj.

Digitized by Google

1. Des Honigs Abgang jur 3rmet.

9flach ber «ufftettung, welche bie in Lohmen Fämbfenben eußifc^cn
unb Bfterreichifchen Armeen am 1. 3uli eingenommen hatten, bitrfte mit
^Sicherheit einer (Sntfcbeibungsfchlacht entgegengesehen n>erben; benn iöcnebef
ftanb jefct mit ber ganjen 9iorb Armee nnb bem fächfifchen ftoxp* in einer
eigenb« bon ihm erwarten unb forgfälttg oorbereiteten Stellung, mit feinem
hülfen an bie @lbe unb ©ifenbahn, namentlich aber an bie Teilungen flöntg*
gräfc unb 3o fcp^ft abt gelernt, unb Alle« frrach bafür, bajj er tiefe §tel*
hing, toenn er fie auch n\d>t mehr baju nufcen fonnte, bafc er au* ihr gegen
bie einzelnen preu&tfcben Armeen ©orjubrechen unb fie gefenbert mit Uebermacht
ju fragen gefugt hätte, beeb nicht ohne einen großen fiamtf ocrlaffcn wolle,
dagegen fyatttn ber ^rinj ftriebrtch ftarl unb ©eneral £ern>arth
öon SHttenfelb, fc^on feit einigen lagen in (»emeinfehaft gehenb, fich fo
toeit ßftlich gebogen, ba§ fie mit ber über Äöniginhof bid nach Switf chin
unb (5 hra uftc 10 oorgerüeften Armee be$ tfronprinjen ftrie brich Wilhelm
»olle Fühlung gewonnen unb barum oollftänbig in ber £age waren, einen großen
&ngriff$ftoj? oerbunben auszuführen; jeboeb ^atte bie Anftrengung ber ooran*
gegangenen Jage ju bem $3efchluffc geführt, ben Truppen als wohloerbienten
tfolm für Alle«, was fie errungen unb in Anbetracht ihrer alle Kräfte er'
fcbtyfenbcn Stiftungen, wenn möglich, eine furje 9hthe ju gönnen. 3nnerhalb
biefer 3eit fonnten bie sl*erbflegungs4totonnen Bett gewinnen, heranjufommen,
toatyrenb jugleich bie ftarfen XranSporte oon befangenen unb leichter $crwun*
beten nach rücfwärts gefchafft würben. £iefe Aufgabe war nur mit lieber*
toinbung ungeheurer Schwierigfeiten ju l&fen; benn bie oon ßoniginhof
aus nach Stettenberg unb weiter burchs ©ebirge in bie Vaufifo führenbe
Cifenbahn würbe nur langfam wieber fahrbar gemacht unb bot, weil fie meift

Digitized by Google

204

£e« Äönig« Abgang jur Strmee.

eingeleifig war, aucty bann nur eine fefyr ungenügenbe $u«$ülfc. 3e »emger
nun bie bitymifetycn, meiftentfyeil« bon iljrcn Söcweljncra ocrlaffencn Crtfdjaften
für btc £muberttaufenbe fce« £cere« leifteten, je häufiger e« felbft in ifynen an
einem au«rci$cnb flaren unb guten Xrinfwaffcr fehlte, befto meljr mußten
fic^ bic ÜWannföaftcn bereifen, unb e« fam, trofe aller Sorgfalt, bie tyrer 33er-
brooianttrung fern unb nafy jugemenbet würbe, leiber aueb je&t bor, bafj e«
felbft an bem 3ibtfyigftcn fehlte. 3n folgen Vagen iebocfy erprobt fiety bor
%ikm bie fittlid;e ßraft unb £üd;tigFcit einer Slrmee unb bie prcufcifcf>e $at
auefy In'crin fieb glänjenb bewährt; wa« nicfyt abjuwenben war, würbe, oft fo*
gar mit unoerwüftlicbcr £aune, ertragen unb al« plö^lic^ neue, erfyöljetc 9tn*
forberungen an bie £rubben Tarnen, al« fogar unoorbercitet ba« Sleufcerfte »er»
langt Würbe, wa« einem $ecre nur ^ujumut^en möglich , ba würben Langel
unb Mbigfcit bergeffen unb Me« ftrebte bem großen ©iege«breife mit einem
Wlütf) unb einer Eingebung ju, bie nie unb nirgenb in ber ©efäne&te alter
unb neuer £cit übertroffen worben finb.

Slber wie fcfyon in bem preufciföen £)cere felbft aüe Stänbc gleichmäßig
bertreten finb unb atfo 3cber cbenfo für ba« ©anje, wie für feine eigenen
tfyeucrften ®üter unb iöefifctfyümcr ftreitet, fo füllen au<$ 2111c, baß ibje ftüfcrer
alle tiefe 3ntereffen teilen, unb bie königlichen ^rinjen, gleich wie bie unter
ben SBaffen ergrauten (Generale, matten feinen 2lnf»rucfc barauf, bon ben $3e*
fc&wcrbcn unb (Sefafyrcn, bon welken fic iljre £rubbcn umgeben fafym, au«>
genommen ju fein ; bielmeljr feilten fie ba« Slüeö, al« ob e« gar niefct anber«
fein fonnte. 3a noefy mcfyr, ber greife, fetyon in ba« fiebenjigfte CebcnSjatyr ein*
getretene Üttonarcfy fyatte nicfyt nur al« oberfter Ärieg«ljerr unb als ein waljr*
^after 93ater feine« £cere« beffen 2lu«rüftung mit beraten unb bebaut unb
feinen Hu«jug mit forgenbem $)erjcn begleitet, er fyatte jugleicfc beföloffen, wie*
Wofyl ber £clcgrabfy tyn auety in Berlin bon allem eben ®efc$efjcnen in fteter
Senntniß erhielt, in ber ©tunbe ber ber^ängnißoollen ßntfcfyeibung mit unb
bei feiner 9lrmee ju fein unb ifyre ©cfylacfytorbnung felbft ju leiten. <5in grofjer,
aber eine« ßönig« bon *ißreu§cn um fo mcfyr würbiger (Sntfölujj, al« bie »reu*
fcifd?en Regimenter gewohnt finb, iljre dürften an ben ©cfylac&ten, welche bie
©eföicfe bc« tfanbc« entfetyieben fyaben, felbft £l?eil nehmen ju feljen. Riemal«
aber, feit e« ein Greußen giebt, fyat ein $cer bon folcfccr Störte unb «ml*
rüftung, wie ba« fyier in SÖitymen« (Sefilben oereinigte, beijammeu geftanben
unb gcfämbft; X^eile aller Slrmecforb«, bic meiften bon biefen faft ooüftänbig,
lagerten hierbei einanber; alte unb iunge Regimenter entrollten iljre Safyien,

Digitized by Google

2>e« Ä3nig« Abgang }ur Armee.

205

unb wie fic e$ fcbon in ben borangegangcticn Tagen ßc^ct^t f brannten ftc bot
©cgierbc, es i^ren Tätern in bcn rufymoellften ty'ittn ber oaterläubifeben ®e*
f<$io>te gleid^utfmn. ©Me hätte benn ba Stfnig SBiltyclm in ber Üftitte feiner
betreuen fehlen fönnen, alö e$ galt, gleichfam bie fwhc sdnile oon alle bem
burcbjumacben , wa$ in bieten Oatyren beS ^riebenö nacb Einführung ber all*
gemeinen Sehrpflicbt mit treuem ftlciße unb unabläffigem ßifer bon ßonig
ftrtebrich Wilhelm bem Dritten unb bem Vierten, ipic bcn ihm fclbft
unb ihren in ber ftricgSwiffenfchaft fyecbcrfabrcnen Generalen erfennen unb au<<*
geführt werben, unb alö es galt, burch Sieg ober Untergang ba$ fünftige (#e*
fa)icf be« ^rcujjenfanbe«, ja -ganj Deutfchlanbö, ju entfebeiben ! — 3eber fefcte
e« al$ fclbfroerftänblieb oorauä, baß ber ftönig, wenn c* feweit gefommen,
jur Armee gehen würbe, — unb er ging — mit ihm aber würben neue große
«iege unb neue Ctyren gewonnen.

Die Ickten Tage, in welcbcnßönig Wilhelm noch in feiner $aupt< unb
föefibenjftabt Berlin oerweilte, gewahrten ihm fc^on bort ben Triumph, oon
bem auf ben 27. Sunt angefcjjten allgemeinen ^anbeS^öettagc an, in wunber*
barer ftolge eine SiegeSbotfebaft nan) ber anbeten unb eine immer großer al«
bic anbere au« Böhmen anfommen ju fehen. Wafch bebeeften fich bann bie
?litfölagfäuleu mit bcn rotten %*lafaten , auf wetzen in fafoniföer ftotm Be-
richt gegeben würbe oon frönen Erfolgen, bie nachher, wenn bie au$führlid;cren
Nachrichten folgten, immer noch bebeutenber erfebienen, unb bie jubelnbe Üftenge
ftrömte he W um ju fehen, wo unb bureb wen wieberum ben Ocftcrreicbcrn ein neuer
©ewei« oon ber Ueberlegcnljcit be« erft fo oeräcotlid) bchanbeltcn (veinbeä ge*
geben worben. Die tarnen ber tapferen unb glüeflichen ^riujen unb Generale
lebten nicht nur in HUer $cr*en, fic flogen aueb immerfort oon t'ippc ju Zippe ;
benn wa* Geber eben warm empfangen, bafl eilte er auch fogleid; wieber unter
anbere, froh laufchenbe Steife ju oer6rciten. (Greife unb ^reifinnen, grauen
unb Oungftaucn, Änaben unb 9J?äbchen, alle wetteiferten mit ben Scannern,
ben Schauplafc ber großen Säffcnthaten beä Speeres unb beffen ftortfehreiten
oon Sieg ju «öieg fid> immer anfcbaultch gegenwärtig ju galten. (£$ war eine
föjtliche Erregung bc$ ganjen Helfe«, aber fein bloßer, leerer $rcubentaumcl,
fonbern ein Vollgefühl wahrer Siegeöluft, bie fich einerfeit* bewußt blieb, baß
e« fich Ijier um baö (Sbelftc unb SÖeftc ber ganjen Nation ^anbelte, bie aber
aua) anbererfeitä ber Pflichten gebaa)te, welche bie 3urücfgcbliebenen 8f8cn *>ic
SSunben unb Äranfen unb gegen bie (befangenen, welche in immer wad)fenber
3ahl herangebracht würben, ju üben Ratten. Die« Vettere ifi wichtig genug

Digitized by Google

206 2>c« Äönig« «bgang jur armce.

unb tljm ift in fo reifem flftafje genügt werben, bajj wir un$, wa« Ijierljtn ge»
fyört, auf ein befonbercS Kapitel auffparcn weiten.

Hm 27. unb 28. Ouni würben bie Telegramme über bie ©iege in Sööfymen
notf) etwa* *agr/aft aufgenommen, ba$wifcben famen fogar bebenttiebe @erü$te
über ben Staub ber preufjifcben Gruppen gegenüber ben Jpannooeranern unb
man fal; mebr mit iöeforguiR nad> 3£eft, at* mit frreubtgFeit nacb Süboft ; aber
baä änberte fieb am 2U. 3uni oollftanbig. $ünermaffer,£urnau, ^obel,
unb 2Nüncbe ngräfe, Irantenau, ©urteräborf , ^aebob unb 8fa*
I i waren ÜHamen, bie ben prcufjifcben ftafmen neue Sljren oerlie^en unb auf
fangen falja folgte nun bie r/annö»erfcbe Kapitulation. Va wollte ber 3ubet
be« Golfes in Berlin einen ?lu*brucf gewinnen unb fieb bem Ätfnige, oon bem
es befannt war, bafe er in begriff ftanb, jur Slrmee in «ö^men abjuge^en,
mitteilen.

Scben am 22. 3uni Ratten bie 33ätcr ber Stabt Berlin folgenbe »breffe
an ben König gerietet :

2Uletburd)laud)tiaJter, © r ob*täd)tigfter Äöntg!
2lllergnäbt gftcr Äönig unb fcerrl

Gn>. ÜHajeftät fmb im Seariff, Sid) an bie ©pifce Sfoxvi £eete4 ju
ftellen. ©eftarten 8te bem ÜRagiftrat unb ben Stabtoerorbnetcn 3bret
Öaupt: unb 9tefibcn>ftabt in bem "lUugenblid be4 Sd)eiben$, 5tUcr()öd)ft $bncn
ben treueften unb inniajten ©ruft $murufen. £ie 2£elt bat erfahren, bajj
ßw. Ägl. Wajeftat, oon bem lebfjafteften CStfer füt bie Grbaltung be4 frrie=
ben* befeelt, nur jöaernb bae Sdjroert gebogen fjaben. 6ic roirb erfahren,
bap ^'reufcenä cdirocrt, einmal entblößt, nidjt in bie Sd)eibe iurüdtebrt, bi$
mir bie legten Biele erreicht Ijnben biefeS Kampfes „auf Seben unb lob,"
ju lueldjem um Cefterrcid) forbert , bie biejenigen ju ©oben gemorfen fmb,
bie „bae Med)t unb bic 3)tad)t be* nationalen ©ebantenS" anjuerfeunen
bcliarrlid) fid) roeigeru. QMe bal)in — tommc, mai lommen mag — au&
}u borten in bem ferneren Äampfe, (eben mir (*io. 3Rajeftät entfdjloffen. Sßi*
babin bem ßöniglidjen Rubrer in altberoäbrtet Cpferfreubigteit ju folgen,
merben (Sid. Wajeftät 3br 33olt entfdjloffen ftnben. ©Ott fegne (Sro. 2Jtajeftät !
©ort fegne unfer tapfere« Öeer unb ^efte ben 3ieg an feine 5abnen!

Berlin, ben 22. 3uni 1866.

3n tieffter ßbrfurcbt

6ro. Äönigltdjen ÜJtajeftät
treugeborfamftet
SWagiftrat oon Berlin,
©etybel

Digitized by Google

£>e« Äcnivjs ^tlnjang jur Slrmee.

207-

fciefe ®ebanfen waren im ganjen 93e(fc lebenbig. $)er Äenig antwortete
barauf :

9Wit fernerem $er}en tyabe 3$ ÜRid) entfdjloffen , nadibem alle Wittel
jur ßrfwltung be$ ^rieben* oergcblid) geroefen finb unb naebbem Oefterreid)
unb feine 5)unbe*genofien ben beutfeben ©unbeeoertrag *errifien f)aben,
SWeine Slrmee in $>annooer, Sacbfen unb Sofien unb nunmehr auch in öfters
reichliche £änber einrüden ju lofien, um ben ^ortbeftanb ber preuftifeben
SDJonarcbie ju fidjern. 3d) hege bie fefte 3uüerf\d)t, bafj 9Jlein 3k>lf, ein-
geben! feiner großen Sergangenbcit unb ber jefot bebrohten Triften} bc$
SBaterlanbeS , 9Rir treu §ur Seite ftctien unb fein Opfer frfjeuen toirb, um
^reufeen* Siecht ©eltung ju oerfebaffen unb ben nationalen Oebantcn jur
Slnerlennung ju bringen. 3C r^rer 3cb hierauf boffe, mit um io größerer
5reube erfüllt e* Wich, baf? gerabe ber Wagiftrat ÜJleincr fraupt= unb
JRefibenjftabt 93erlin bureb bie beute bei Wir eingegangene 3lbrefie biefen
(Srroartungen entsprochen unb ben (Defüblen Muebrud gegeben §at, meidje
geroifi Wein ganjeS 33olt befeelen. $nbem $<b bem Wagiftrate Weinen
anerfennenben 2)anf hierfür au$fpred)e, rufe 3d) mit ifun oereint: ®ott
febüfee Wein tapfered £cer unb gebe ihm ben Sieg in bem begonnenen
nationalen Unab&ängigtcitSfampfe !

«crlin, ben 27. 3uni 1866.

©il&elm.

Slm ftreitag ben 29. 3uni war nun Berlin in freubigfter Aufregung;
bie Käufer bebeeften fi$ mit preujjifcben Bahnen, bie Straften füllten fieb mit
einem ®ewür)l froher iWenföen, bie ftcf> einer bem auberen bie glorreichen Mafy
ridjten juriefen. iücfonberS war baä Soniglicf)e %Waid ber Sammelpunft ber
toogenben Staffen; wiebertyolt erfebien ftbnig Silfyelm, wetyrenb ber Mriegd-
minifter unb ber >INinifter^räftbent Vortrag Ratten, am fanfter unb grüßte bie
jubetnbe üttenge. £er £ntl>ufia$mu* warb unbcfdjrciblicb, al« auf 5öcfc^t be$
ßbnig« ber @eneral^3ntenbant ber ÄiJniglicfjen 8ct;au|>iele oon hülfen ben
Bericht beä Sronprinjen über baä (Gefecht pon ^2 a o b oon ber 9fampe beä
IJalatä auö porla«.

SU* gegen 2 Ur)r ®raf 2M«marcf baö ^alaiö perliefj unb in feinem
offenen, einfpännigen Sagen bie Wampe rjinabfutyr, wellte ba* 33olf ifyn im
Iriumpt) burcp bie tfinben führen unb jmei etabaoffijiere Ratten ÜNüfje, üjm
freie Jöat)n ju Raffen; reept* unb linftf mu&tc er bie $>aub reichen unb er
ttyxt e« mit freubeftraljlenbem ©eftetyt.

Än mehreren fünften ber Stabt lag eine Slbreffe an ben SiJnig auö unb
tebedte fiel? mit Jaufenben Pon Unterfc^riften. Jöalb Pcrbrcitetc fic(? burefr

Digitized by Google

208

Xti Äönig« Abgang jur Srmee.

improbifirtcn 9lnfcf>lag bic 9Jad?rid>t, baß bcr Äitatg na# bcr SRücffetyr bon $ot«=
bam in [einem 'ißalai« bie 9lbreffe entgegennehmen wolle, unb bie« erregte neue
allgemeine ftreubc. 9Mc« gcfcfyalj in ber Begeiferung bc« Slugenblicf«. Sa>n
»on fed>« Ufir an füllte fid? ber al« ^crfammlung«ort angegebene %*artfer ^lafc
mit bieten 2)ienfcf>cnmaffcn , bic fidj ba(b bic ganjen C'inben entlang bebten.
$unft aebt Ufjr bitbete fieb ber £ug, oorauf einige berittene Seemänner, ge«
flirrt bom Cbcrften ber S^ufcmannfdjaft, Hauptmann oon Stücfrabt. $>ier*
näcbft folgte ba« ÜJlufittorp« bcr $eucru>etjr mit bem ^reußenmarfö, bahntet
Burger mit ber 9Ibrcffc, £anbwcljrlcute, Arbeiter, Scanner au« allen Schiebten
be« Ü?olf« in biebt gefäloffcncn SKeifyen, alle Stänbe in ^erjtic^cm ©emifeb, ba*
jnjifc^en ein ämeite« 9)iufiffort>« ; trofc be« ©ebränge« alle« in mogtic&fter Crb*
nung, fo wogte bie cnblofc Schaar unter 2ü#crweijcn au« ben ftenftern unb
unter fortwäfjrcnbem, braufenbem $mrraty bis $u bc« Sßnig« $atai«, wo fte
ftcfj auf bem großen '^lafec ausbreitete, bi« fic tyn ßot>f an 8op\ erfüllte. SBkr
wollte fte jagten, bic ba »on allen Seiten, wie einem 3auberruf folgenb, fyeram
geftrömt waren! SBäfyrenb nun eine Slnjaljl Bürger in ba« ^alai« traten unb
um bic Grrlaubniß bitten ließen, bie Slbrcffe ber berfammelten Bolf«menge Sr.
ÜRajcftät bem Könige überreichen ^u bürfen, ftimmte bie große 23erfammlung
unter Begleitung ber beiben 9)citfifd>5rc ben Choral: „(Sine fe fte Burg ift
u n f e r ® o 1 1 " an , ber nod> f ortflang , mäfyrcnb bic Eingetretenen , etwa 40
^erfonen, in ben großen Saal be« erften ©cfctyoffc« cor Sc 3J?ajcftät gerufen
würben. $>cr töenig, Äaoallerte^Uniform tragenb, empfing bie fdjnell einen
Jpalbfret« Bilbcnbcn mit ben Sorten: „3efy freue tfttiety, baß Sie no#
fommen, 9)(ir oor deiner Slbrcifc in folc&er ©eife Vebewotyl
ju fagen. 3d> weiß, baß Sic 9flir bic ©eftnnung bcr ganjen
«Wenge überbringen." Einer bcr Bürger brüefte bem Äönigc mit rurjen
©orten bie allgemeine Shrcube au«, fowofyl an ben Siegen at« an ber (belegen*
Jjcit, Ofym beweifen ju fimnen, baß, n>cnn Sein 9Juf $u ben ©äffen erföatle,
c« in Greußen feine Parteien gebe, fontern baß bann Slüe einig feien in bcr
Begeiferung für ba« ißatcrlanb unb in bem föufe: „Gr« lebe ber Äönig!" 3n
biefe« §ccb ftimmte bie ganje $krfammlung begeiftert breimat ein. <£in anberer
Bürger berla« nun bic Slbrcffc, bic folgenben Söortlaut tyatte:

2lUerburd)laud)ttgfter Äönig!
Slllctgnäbigftcr ßönig unb §err!

(Sro. Äöniglicbe 2Rajeftät böben mit Syrern ganjen Solle oorgeftern in btum
ftigem Gkbet ju bem JlUmöajtigen um Sieg für bie preußifc^en Jahnen unb

Digitizeci by Google

3>e« fi&iioe Slfcgang jur flrmee.

209

ihre geregte 6a<he gefleht. (Sott ber fcerr hat rounberbar bie* ©ebet et*
&ört unb <Sn>. Äöniglichen 9T ^jeftät bamit begnabigt, an tiefem läge nod) 3&rcm
treuen 93olfe jroet glorreiche ©affentfjaten oertünbigen *u tonnen! 28ir Sur*
ger ber £auptftabt fommen ju unferem ßönig, Gm. ÜJiajeftät bie allgemeine
ftreube über biefen faßbaren Segen , ben ®ott ben preußiiehen ©äffen oer*
liefen, über biefen neuen 5Ruf)m unferer Armee au4juiprca)en ! SlUergnäbig;
fter Äöntg unb £err! Cafien 2lller^öa)ftbiefelben ^xe ^reube bie «ärger ber
fcauptftabt teilen ! empfangen Gm. «Wajeftät bei ?lUerl)öd)fti&rer Slbreifc ju
unferer tapferen 2(rmee n>ieberf>olt ba« ©clöbnift unferer fcerjen, baß mir
bereit fmb, für Äönig unb Stoterlanb unfer «lut, unfer l'eben, unfer SUle«
einjufe&en! 2Ba$ ber ©ille bei allmächtigen ®otte* auch in ber 3ufunft
beftimmen mag, Greußen roirb treu auefjalten *u feinem ftönig bi* jum lefc
ten Wann! (Sott belüfte Gm. 3Rajeftätl ©ort fegne audj ferner 3*>re
©äffen unb oerleibe immerbar Sieg ben preußtfehen ftatjnen! 3n tieftet
Ghtfurcfjt Gm. Äöniglichen 3Rajeftät getreue

Sürger ber fcaup tftabt.
(folgten n>ol)l an 20,000 Untcrfchriften.)

9fachbem nun ein britter ©ürger bem Könige btc 9Ibreffe überreicht hatte,
richtete §e. 2Wajeftät, anfnüpfenb an ben 3nfyaft, erhebeuoe Sporte an bie
Skrfammelten unb ermahnte fie, nicht oon ben erften glücf liehen Grrf eigen fid^
alljufehr hinreißen ju (äffen; beim fdjtoere unb blutige Cpfcr ftänben noch be^
bor, ein oielteicht langer unb blutiger Ärieg, ber nur burch be« Mmächttgen
©nabe glütflkh für unfere ©äffen enben möge unb ber oon 3hm erft nach
langem 3ögern begonnen fei , um enblich ben feit 50 3ahren unerträglich fle*
tporbenen 3uftanb in Deutfchlanb ju einem befferen ju geftatten; nicht ju
einem einzigen, aber ju einem einigen Dcutjcblanb. Greußen ha&* 3ahre
bie Segnungen unb Stärfungen befl Stieben« gehabt; Orr bürfc hoffen r baß
ti bie allerbing« fehr fdm>eren Opfer n>erbc tragen fönnen, um ein glücfltche«
unb mürbigeä 3tel ju erreichen. ü)iit Lettes $ülfe, mit ber fo tapfer bewähr*
ten Hrmee unb mit ber Xreue be* Golfes nxrbc Greußen gennß feine ftetnbc
beftegen. Huf biefe XTeue baue Grr feft unb ®ott möge 2Ulc« ju einem glücf-
Itchen (Snbe führen. <5r banfe oon $erjen für btefen ©ruß, ben 3hm 95oIf
burch »iefe Hbreffe noch jum Slbfchiebc gebracht. —

Dkchbem hierauf bie Deputation ^utbreic^ cntlaffen toorben, trat ber SS*
mg, fichtlieh tief ergriffen, auf ben großen hatten h»iau«. Da entblößten bie
Saufenbe unb aber Xaufcnbe ehrfurchtöooü ba* £>aupt unb richteten ba$ Slugc
hinauf ju ber königlichen ©cftalt unb mit innerfter ©emegung fprach Äönig
©tlhetm enoa ftolgenbe«:

Digitized by Google

210

Ä3nig« «fcganq jur flxxnct.

„$>abt Dan!, $abt Danf für (Suren 3ubefruf, bcn ne^me
idt» mit $ur Slrnfee. 3tfit ® otteS $>ülfe t)aben wir bcn erftcn
©icg errungen, es ftefyt uns aber noeb SHcfeS beoor. §arret
aus unb benfet an bcn SBabJfbrudj: „2)iit ® Ott für flentg unb
93aterlanb!" — <5in $ocb ber $trmce!"

21(S ber .Qflntg geenbet, burebbraufte ein jubctnbeS §urrab, bie tfuft, ba«
wie Donner bcn weiten ^lafc faft enblos burcbroüte , aueb naebbem ber greife
ÜWonarcb ftcf> jurüefgejogen fyatte unb ein bon $erjen fommenbeS „9cun banfet
aüe (»ett!" mifötc fieb mit bemfefben. Dann fefetc ftct>f bie 2J?ufif boran, bie
SRcnge nadj bem Calais beS flronbrinjen in Bewegung, wo bem „S3efieger
b e S Ä o r p S © ab I e n $ " ein breimatiges bonnernbcS $urrab; auSgebracbt würbe.
Unter ben Älängcu beS DüpbelmaricbcS, begleitet bon 33life unb Donner eine«
t)erauf$iet)enben (Gewitters, bewegte fieb nun ber 3ufl weiter bureb bie Oäger-
ftrafje na* bem Malaie beS ^rinjen Äarl, beffen (»eburtsfeft an biefem
£age jugteieb mit bem ©ebäcbtnife beS fernen Sieges bon SUfen gefeiert würbe,
unb braebte 3^m, n>ie feinem ruljmgcrröntcn Soljnc, bem^rinjen Sri eb rieb
Ä a r I, bie gleite £m(btgung mit einem £ufcb ber ÜWufif, worauf fieb bann bie
ganje «Schaar »er bem $ctet beS SDHnifter*^räfibenten aufftettte.

©äbjenb bafj bic üKufif baS ^reufjenlicb fpielte, erfebien ®raf $9U<
maref mit feiner ®emar)fin am Sanfter, bon einem entbufiaftifeben $ocb be>
grüjjt, worauf einer ber Söürger „'ßreujjenS großem Staatsmann unb tapferem
©encral auf bem ftefbe ber Diptomatie" ebenfalls ein breifacbcS §ocb ausbreite,
baS bon ber n>eit über ben &MtyetmSb(afe fteljcnben üflenge wiebertjott würbe,
©raf JÖiSmarcf fpracb tjiernacb mit fräftiger Stimme unb erinnerte baran,
mit welcher Dcmutt) bor ®ott ber Sönig fo lange gezögert, ben ftrteg ju 6e«
ginnen, unb baß Orr es nur im Vertrauen auf beS $Uimacbtigcn Scbufc getyan;
bafc unfere Bürger unb tfanbesfinber jefet ib,r 2Mut auf bem ©cbfacbtfefbe für
Äonig unb ^atertanb opferten unb es batjer bor allen Dingen bie ©acbe ber
3urücfgcbliebcncn fei, ein offene« #erj unb eine offene $anb für bie b,inter*
laffenen ftamitten, für bie SBittwen unb SBaifen unferer Eabfcren ju baben.
Die (Sbre, ber SKuf ber t)ier berfammelten SÄenge gebühre niebt iljm, fonbern
bem Könige unb $errn, ber feit lange bie [efet fo glänjenb bewiefene ©eb.r»
tücbtigfeit ber ?lrmee borbereitet babe, — bat)cr ein ^)ocb bem Könige unb ber
?lrmee! Unb af« in biefem «ugcnblicfe ein ftarfer Donner über bie $aiwter
bcrüWenge roüte, rief ber ®raf noeb aus „Dcr$immet febie^t feinen
Salut baju!" Defto ftürmif^er folgte nun ein neues $oc$ unb §üxt<äf.

Digitized by Go

X<i &6uig« Hfcflans yir «nmc.

211

ftutge bauerte e« noch fort, al« fich bcr 3ug fa°n toifbcr in Bewegung gefegt
hatte, um auch noch bem #rieg«miniftcr oon töoon, welcher bcin Wenige fo
treulich bie SHehrfraft, bic preufeifche Slrmee, bilben half, eine gleite $mlbigung
barjubringen. Der &rieg«minifter banrte oom offenen ftenfter au* in farjlicfcen
SSorten bem 93ol!e, oerwie« aber auch alle weitere Gtyre auf ben ftonigltcben Krieg«*
herrn unb bie Slrmee. 9tachbcm nun noch bie Üftcngc ba« „$cil Dir im Sieger'
franj" gefungen, tefte fich ber $ug auf, bcr all' ben Xaufenben, bie baran Zfy'ii
genommen, nie au« bem ®cbächtmfj entfehwinben wirb.

ß* mar nötlng , biefe* Vorgänge* ausführlicher \u gebenfen , »eil er bie
©efinnungen be« »reufcifchcn s4>olf« unb feine Uebereinftimmung in biefer 3eit
ber ®efafyr mit bem Könige unb feiner Regierung beutlich barlegt unb ben
ÜWeinungen berienigen entgegentritt, welche gemeint Ratten, es fei ein unlösbarer
3nriefpalt jwifchen bem Könige unb ber Oiation entftanben , ber ben äußeren
Seinben ju gut fommen muffe, iubem er bie Straft be* 23olfe« lähme. 3U ^rcm
gro&ten sJ?achtheilc finb fie balb eine« Ruberen belehrt worben. —

Dem Könige war bic Schäbigung, welche bie materiellen 3ntcreffen im au«*
gebchnteften 3J?afee oor ©eginn be« Kriege« erlitten, unb bie Sdnoicrigfcit,
roefebe barin lag, ba§ burch Grtnjiehung ber SRcferoen unb tfantwehrmänner manebe
glücflich begonnene Laufbahn unterbrochen, auch manch' faum begründete« 5a*
milienglücf wieber in frragc geftetlt würbe, feiuesweg« oerborgen geblieben;
ober bie madjtigftcn unter ben beutfehen dürften, unter ihnen gerabe bie, welche
flm meiften burch bie ©ejichungen unb 3ntcreffen ihrer Untertanen auf ein
enge* 3ufammcnge$cn mit Greußen hingewiesen würben, wenbeten fieb oon
Greußen ab ju Ocfterreich t^in, welche« ihrem 2ouocränctät*>Dünfel gefliffent«
lieb fchmeichelte ; Saufen fchürte beftänbig bie Abneigung gegen ben mächtigeren,
norbifchen Machbar unb $>annoocr (atte noeb oor fiurjem in Korten s3ceutrali*
tat jugefagt, um gleich banach am SÖunbe gegen Greußen ju ftimmen unb ju
^nbeln; auf Reffen * Äaffel hatte bcr Äönig gleichfall« rechnen ju bürfen gc*
glaubt, raupte aber auch biefe Hoffnung unter ben allerwiberwärtigften
Xäufchungcn fehlfchlagen fehen.

9Son Seinben überall, unb jwar jum ^eil oon tief oerbitterten umgeben,
mujjte Äönig Wilhelm feine (2ntfchlüffc faffen unb im SBcften rafch, wie wir
bereit« gefchen ffobtn, ein $>eer formiren, ba« im Stanbc war, ben SiMberftanb
nteber&uwerfen. 9>cun bie* gefchehen, blieb boch erft noch bic $aupt * Gntfchci*
bung in ©ohmen ju fuchen, obgleich allerbingö oon ben Führern ber einzelnen
Jpcere unb 3lrme«forp* bereit« trefflich oorgearbeitet worben war. Der Äonig

14«

Digitized by Google

212

De« Äonig« Äbgang uir «rmee.

aber eilte, ft<$ fetbft an bie ©pifce ber tirmee ju [teilen, felbft ben Degen jn
jietyen, um bic grefec (Sntföeibung tyerbeiaufityren. Die 2)?ogli($feit be«
Vorbringen« gegen Berlin mar ber ^fterrcic^ifc^ * fäc^fifc^en Slrtnce bereit«
grünblicfc benommen unb mäljrenb jugleicb jmei S&nigrcutye unb ein $urfürften*
ttyum befefct morben, fyatte ber fiegreiebe (Stnmarfdfr in ©itymen ben meiteren
£l)aten eine Cperationäbafiä gegeben, bie ba$ ©efte ljoffen Hefe. Dcnno$
burfte man e« ni#t berfennen, ba& ber ®cgner noä) immer mächtig genug mar,
um mbglicbermcife bie 2Baage ju [einen fünften ausklagen ju fetyen.

9ioc$ am 29. 3uni erliefe ber ÄiJnig folgenbe ^roflamatton an bie
«rmee:

6olbatcn ÜRriner Hrmee ! 3$ begebe miä) beute su 6ua) , Weinen im
frflbe fte&cnben brooen Sruppen, unb biete (Surf) 9Wänen flöniglicf>en ®ru&.
3n wenigen Sagen fmb buraj (Sure lapferfeit unb Eingebung SRefultate et:
fönten morben, roela> fuf) roürbig anreihen an bic ©rofet&aten unferer Sätet. 9Rit
StoU blidc 3tt) auf fämmtliaje Abteilungen 3Reine* treuen fycxtt, unb fe&e
ben nädjften ÄriegSereignifien mit freubiger 3uoerfia)t entgegen. 6olboten!
3a&lreia)e ,}cinbc fte^en gegen un« im Äampf. Cafet un« inbefe auf ®ott
ben $crrn, ben Genfer aller S^ladjten, unb auf unfere geregte 6aa>
bauen, Gr roirb burd> (Sure lapferfeit unb 2luebauer bie ficggeroofcnten
preujjifc&en gähnen ju neuen Siegen führen.

ffiil&elm.

Die Greife ©r. ÜKajcftät mürbe fcblicfelu} auf ben ÜHorgen be« 30. 3un i,
eine« ©onnabenb«, angelegt. 3n ber ooraufge^enben Mafit mürbe ber Äonig gc*
beten, er möge ftety in fein Alabtnet jurüdjie^en unb ju fölafen oerfuetyen. 3tt>ar
miUfaljrtc er julefet ben ©itten ; aber ber macfyttyabcnbe Cffijier fyörte iljn nort
eine fyalbc ©tunbc lebhaft auf unb ab gefyen. Die ©orge um ben geliebten
dürften führte tyn fpäter an bic etmaä offenfteljenbe Üljür be« ®ema$ä unb ba
murbc er 3cuge, mie ber ßönig ftcr; auf bie Änie marf unb breunertcl ©tunben
lang mit tiefer Snbrunft ben £crrn aller $cerfctyaaren unb ben Sonig aller
Könige um ©eine Jpiilfe unb um ©einen «eiftanb gegen ben $einb anrief, alle
[eine ©orge unb sJiot^ 31?m an ba« ^tcrtyerj tegenb. ©o märbig borbereitet,
ging ftönig Silfyelm ber mistigen ©tunbe entgegen.

(Sin $afylreutye$ (befolge fyocbgcftclUer ^erfonen begleitete ben SWonart^en,
inSbcfonbcre ber trüber ©einer ÜJfajeftät, ber ^Jrinj Äarl, ®cneral'ftelb*
jeugmeifter ber 3lrmcc, bann ber ^erjog oon Ujcft, ber ftürft $ü<f (er, ber
UNinifter^räfibent ®raf mar et, ber &rtcg«minifter »on töoon, bie

Digitized by Goggjg

Xci Äöntg« Abgang jnr armer ; 213

Generale üonSUtoen«! eben, oon ©otyen, oon üttoltfe, oon$obbiel«!i,
oon Sre«cf on> unb bielc anberc tyotye £f friere, fo namentlich aueb bic ÜJtilitär*
Seoollmäcbtigten Rujjlanb«, gronfreid;« unb 3talien« am flöniglicben £ofe.

Mad) Reiebenberg waren bem StiJnigc bereit« mit Grjtrajügen oorau«*
geeilt: 1) £ie au« Infanterie unb Äaoalleric aller Regimenter ber Slrmee
uifammengefefetc Stab«n>aa?e be« Hauptquartier«, roclcbc 11 Offiziere unb
434 3)?ann mit 235 «ßferben aa^tte; 2) Die gelb p oft unb ba« gelb*
la aret$, ju welchem 20 Cf friere unb 147 9ftann mit 99^ferben geirrten;
3) Vtx Sdnigltcbe üßarftall mit 8 £ffijieren unb 90 üttann, nebft 134
gerben unb 23 Sagen. 4) £>a« aflilitär^abinct, bic Selb*3nten*
bantur, ba« ^robiant-Slmt unb wa« fenft noch erforberlich war.

$rüh um 8 ltyr »erliefe ber äonig, oon 3hrcr 2)iajeftät ber Königin 31 u*
gufta auf bem fcblcfifcbcn Bahnhofe Slbfcbieb netjmenb, unb oon ben Segen«*
roünföen berer, bie alte Srrafecn ton feinem <ßalai« bi3 jum ©atmljofe belebten,
gefeitet, ©erlin unb traf, überall wie im Üriumph empfangen, Nachmittag«
nach bier Uhr, mit bem fünften 3uge in fech« großen Slbtheilungen auf ber
9cieberfctylefifc^Ü)?ärfifcben (Sifenba^n organifirten großen königlichen Hauptquar-
tier« in Welchenberg ein. Roch auf bem Bahnhofe, in beffen Räumen 1100
cftcrreichifcbe $trieg«gefangene bi« sunt naebften £ran«portjuge , ber fic nach
©logau führen folltc, bewacht würben, nahm ber Äonig bie SMbungen ber
Oberen Dffijierc über bie Stellung ber Xruppen nacb bem Siege bci©itfcbtn
entgegen unb begab fieb bann in bem bereitgcbaltcncn ft?niglicbcn Sagen in ba«
Schief} be« ©rafen (Slam ©alla«, ba« auf beruhe be« Stabtbergc« liegt.
$ier trat fofort bie Stab«wacbe in £>ienft unb bioouafirtc wätjrcnb ber Rad)t
auf bem Schlofft^- Tie größere 3ahl be« ©efolge« nahm im Scbloffc felbft
Quartier; boeb waren aueb bie grofeen £etcl« ber Stabt für bic SBureaux unb
ftanjlcien , wie für bic fremben Cfftjicre belegt. 23cn allen Seiten famen
Berichte über ben ftortfebritt ber flönigltcbcn Armeen an, au« Äur^cffen unb ben
norfcbeutfeben Staaten, wie oon ben auf ber i'inic oon S f a 1 i bi« ü)i ü n cb e n=
gräfe operirenben ©eneralcn. 31uf®runb biefer Nachrichten fanben ©eratljun*
gen ftatt unb berßönig arbeitete noch bi« ju ipäter Nacbtftunbc. 2lm 1. 3ul t
borgen« »erlief er Weich cn ber g unb begab fieb nacb bem brei teilen weiter
wrliegenben Scbloffe Sicbroro ober Sieferhof be« Surften Wohan, ba«
jur ttnfcn Seite ber nacb Xu mau fübrenben (Sifcnbahn unb (Sbauffee, nabe
»or biefer Stabt auf theil« mit Salb , tbeil« tiefer tynab mit Cbftbäumen
bepflanjter'$öh* einlabenb heroorfebautc. «uf biefer gal)rt mufete ba« Schlacbtfelb

Digitized by Google

214 ÄSnig* Abgang jur ?lrmcc

Übertritten »erben, auf roefebem bie ^ortruppen ber Crrften Strmee unter
bem ßommanbo bee ^rinjen Brtebric^ ftarl juerft ben ftei nt $urüef warfen,
unb bie jertretenen ^aatfclber liefen noa? beutttcb genug bie ftattgef/abten 33e*
roegungen ber Iruppen erfennen. 3n <§icbron> blieb nur baö engere Jpaupt*
quartier beifammen, namentlich auet) ber £rieg$minifter, ber Gfyef be* ®enerat*
ftabeä ber Armee, bie ©enerat* unb BlügeDSlbjutantcn , foroie ber SRinifter*
^räfibent @raf ©Umarcf. 33on fyier au$ bezeugte ber fifnig bem tapferen
©eneral Pon ©tetnmefe feinen T^auF für bic Den itym im Vaufe Pon trier auf
einanber folgenben Jagen erfoebteneu glänjenben «Siege, inbem er ifjm fc^rieb:

6a)lojj 6ia)ron> bei lurnau, ben 1. 3uli 1866.

2>ura) bic Wir nunmehr jugegangenen Reibungen be$ Äronprinjen,
Weine$ 3obne$, erweifen fid) bie triertägigen 3iege, welche Sic, fcerr ®t-
neral, mit Syrern tapferen, au«gejeid>neten V. 2lrmeetorp$ erfochten Gaben,
oon folä>r ©iebtigteit unb Gntfcbiebenbeit für bie Operationen ber aefamm:
ten Wrmee, jugleid) aber t>on folgern Umfange am 27. unb 28., bafc fie
einer felbftftänbig gelieferten jtoettägigen 6d)lad)t gleidjtommen , fo baft ^a)
3bncn für tyre ausgejeiebnetc ftübrung unb Leitung berfelben Weine flönig*
liebe Stncrtennung im böd))'ten unb ooUfommenftcn Wafje b»ermit auSfpreajen
mufc. 9iur $hxtt Gnergie unb 3^rer Ginroirtung auf 3b« branen Xruppen
ift e4 jujufcfjreiben, bafi biefelben burd) ibre 2lu$bauer unb Japferfeit räglidj
frifdjen unb überlegenen feinblidjen Äorps bie Stime bieten tonnten unb
fie jebedmal beftegten.

Unb ©ie, $err öeneral, baben fomit bie Gbre, bie fdnoierigen Opera*
tionen gröfctentbeils gelingen ju macben, bie $d) ber gefammten 2Irmee gefteüt
batte, beren Äon$entration aus 6d)lefien unb Sadjfen in Sööbmen ju bewirten.

3(1« 2Inertennung 3b*e$ b°bfn SktbienfleS, foroie in Slnertennung ber
belbenmütbigen Seiflungen $fym Iruppen, oerlcibe 3d) Sbnen Weinen boben
Crben be$ ©djroarjen 2lblcr$, foroie ba3 baju gebörige ©rofjfreuj be4
SRotben 3tbler Crben#, biefeö aber mit Sdjroertern. 3<b bin ftolj barauf,
biefe l)öd)fte $lufjeid)nung jum erften Wale feit Weinem f)od)|'eligen i8ater
unb Könige, roie Gr bie$ in ben Scfreiungetriegen oermod)tc — für bob*
lUuSjeidjnung cor bem ^einbe ocrleiben ju tonnen! Slrmce unb Nation roirb
baburd) auf Sfyxcx 93ruft lefen, roae Sie burd) unb für fie leifleten.

3bt bantbarer, treu ergebener Äönig
©ilbelm.

Slm 2. 3 ufi fufjr ber Äönig oon «StcbrerD nacb ^ttfebin. Ratten
febon jutor gerfterte, unfabrbar gemalte «Schienen, abgeworfene Srücfen, ^aja^
retbe unb allerlei ftriegdfu^rn>erf ben ©egenfa^j jroifeben ber ruhigen, in unge*
ftörtem ^rieben tebenben UWarf unb bem ferner b^imgefuebten ©oc;meri erfennbar

Digitizeci by Google

2)e* «Sntge «frgaitfl Bratet. 215

gemalt , fo mehrten fi$ jefct bic 3cugniffe rrtegerifc^cr Xhätigtcit mit iebem
dritte noch um SMele«. Der Äonig oaffirte bic 3ferbrücfe bei lurnau,
bie nur erft notdürftig wiebert)ergeftellt worben, unb gelangte bon bort auf ba«
Scblactytfelb oom 29. Ouni. Durch % u r n a u n>ar furj juoor ber Öfterreichifche
Cberf* ^ejajowecbe 3} er 5c je, Äommanbeur be« berühmten tficchtenftein*
$ufaren*9iegiment«, gefommen, ber, fchwer »erwunbet, ben ©unfeh au«gcforochen
hatte, Teilung bei feiner ftamüie im SJaterlanbe fuetycn ju bürfen. (Sin breufeifcher
ftelb^oftillon fuhr ihn in einer prcujjifchcn $oft ftalefc^e unb ein königlicher
Cffaicr begleitete ihn. Stuf Befürwortung be« frinjen ftrie brich Äarl
hatte ber Äönig nicht allein biefen einzelnen ftall, fonbern ganj im Allgemeinen
bewilligt, bafc alle Cffijicrc ber Faiferlichen 9lrmee, bie »erwunbet in breujjtid?e
©efangenfehaft gefallen waren, in ihre $cimath entlaffen werben FiJnnten, wenn
fie ihr SBort gaben, in biefem flriege nicht mehr gegen ^reufjen festen ju
©ollen, ja btefe Söegünftigung war fbäter unter gleicher Bebingung awh auf
bie gefunben 5fterrcichifchen Cffijiere au«gebehnt worben. $ätte bie öftercei*
chtfehe treffe, tote e« bo# ihre Pflicht war, ftatt ber beftänbigen £ügen über
ßrbreffungen , bie fie auszubreiten fuc^te , biefe fc^>ön menft^lic^e Seite ber
breu$ifchcn Srieg«f ührung , welche fiel) überall funb gab, gcbüljrcnb beobachtet
unb ^eroorge^oben, e« toürbc be« unbegründeten Jpaffe«, ber in jaljlreichen ®e*
mütyern noch weit über bie Weberlagen hinau« fortwucherte, weniger geworben
fein unb ber triebe hätte Oefterreich banach größeren Segen gebraut; fo
jeboch fuehte man bie ®emütt>er immer bon Beuern ju crtyfeen unb mit getnb*
ja)aft gegen Greußen, ba« fieb fo ebelmütfyig benommen, ju nähren.

3u bem Dorfe i'ibun, eine SJceile bor ©itfcfyin, ^ielt ber Äb*nig
oor bem bort eingerichteten tajareth an, wo oiele breufetfehe, öftcrrcichifche unb
fäcbfifd&e »erwunbete Cffijicre lagen ; er befugte fie an ihrem Schmcrjen«lager,
Tia>tete troftenbe unb gnäbige ©orte an fie unb fbrach ilmen feinen Beifall
für bie bon ihnen Bewiefene £abfcrfeit au«. Unter ben bafelbft liegenben fäcfc
ftfe^cn Offizieren befanb fich auch ber Cberft unb Brigabe^ommanbcur o o n
©ojbcrg, ber bem Könige berfönlidj befannt war unb, obgleich er fich tyex
a[« ftetnb $rcufjen« befanb, boch oon ihm mit freunblichen Xrofte«wortcn auf*
gerichtet würbe. 3(ucf> ein Äaiferlicher Cffijier, ein $raf o o n o jj , au« einer
bem #5nigc wohlbefannten mecltcnburgifchen Familie, lag bort ; ebenfo ein
preufjifcher £anbwehr*Cffi}kr au« Schleficn, bem bereit« beibe Beine ambutirt
»orben. tiefer war au« feiner Stellung al« 9f eferenbar &u ben ©äff en geeilt, barum
befahl ber Äonig, feinen tarnen für ben Ball ju notiren, baß er |>äter bei feinem

Digitized by Google

216 $<« Äönig« «bgang jur %xmtt.

fltücf tritt in ben Ouftijbienft etwa ber königlichen ®nabe bebürfen fotttc. 3n folgen
©efucfcn ber tfajarctfje f in Sröftungen unb ftürfergen mr bcr finnig hier,
tote wätyrenb be« ganjen ftclbjugc«, unermüdlich thätig ; noch auf ber $)ctmfcl?t
brach er fich bie Seit für ba« Wittag«effen .ab, um in ®örlifc ba« bortige
tfajarcth befugen ju tonnen, unb im Schlöffe Gjernahora, wot)in ba« könig*
liehe Hauptquartier am 12. Ouli fam, war er faum eingetroffen. al« er auf bie
ÜJc'cIbung, bafe bort noch ein fehwer oerwunbeter katferlicher Cfffiicr bera
37. Infanterie Otegimente läge, erft biefen an feinem kranfenlager befugte, et?c
er bie eigenen 3immer fefrat.

kurj oor ©itfehin traf ber ^rinj $r ieb rieh kar l ein unb begrübe
ben königlichen Chctm noch auf bem ©chlachtfelbe , wo eben (Gewehre, Xox*
nifter, ^atrentafchen aufgefuebt unb ju ^ramiben gehäuft würben; überall
nod) lagen tobte s^ferbc unb jeigten fia) frifet) aufgeworfene (Grabhügel. Ter
^rinj, in ber Uniform ber 3ieten,fchen $ufaren, mar auä feinem Hauptquar-
tier ju H o r f i in einem 3agbwagen, gefolgt oon Offizieren feine« ©eneral*
ftab«, ^erangefommen unb begleitete nun ben königlichen C^eim, bem bie
kaoaücrie ber Stabswache borauffprengte, nach © i t f a) i n. ©egen ein Uhr 9?aa>
mittag« rollte ber königliche Otogen auf ben großen fötng ober flWarftplafc, an
Welchem ba« ©aftljau« jum „golbenen tföwen" lag, in bem ber könig fein Haupt-
quartier auffa)lug. $'m falj er &um erften 3)?ate eine im ©efeetyt gewefene
Üruppe ; benn ba« erfte ^ommerfche ®renabier»9tcgtment (könig ftriebrich 2Bil«
t)etm IV.) 3er. 2 gab bie £&rentoac$c, unb bie jerfd&offenen unb jer^auenen
Helme ber üttannfdjaften befunbeten ^inreic^enb, in wie Reifem kämpfe fie
geftanben.

befolgt oon ben anwefenben ©eneralen ging ber könig bie frront ber
kompagnie be« tftegimente« feine« t?o$feligen ©ruber« entlang, welche« fich in
bem ®ef echte oom 29. 3uni fo fetjr ausgezeichnet , leiber aber auch fehr an»
fclmlicfyc ^erlufte erlitten ^atte. 53ei ber Begrüßung be« krteg«t)crrn broa)
bie 2Jiannfchaft in einen H"W^uf "«tc* präfentirtem ©ewetyr lange

fortbauerte. Schon am Eingänge ^atte fich ber 3)?agiftrat unb bie ©eiftlia>feit
ber Stabt aufgehellt, um ben könig ju begrüben, war bann bem SÖagenjuge
auf ben sJPtarft gefolgt unb erbat fia) eine Slubicnj, bie aua) gewährt würbe,
naebbem bie (Generalität enttaffen worben war. ©itfehin fowohl at* aua>
anbere Stäbtc biefe« Zi}äi& oon Böhmen, in welken bie cjechifche SÖebölferuna.
weit überwiegt, hatte fich in hohem ©rabe unfrcunblia; gegen bie preufjifchen,
alierbing« aua) fogar gegen bie eigenen kaifcrlia>en Gruppen gezeigt, [a e« ts>ar

Digitized by GoQgJ^

$t« Ä3nig« »bgang jur Irmce. 217

fter Beim (StnrucTen ber $reu§en auf ßemmanbo au« ben.ftenftern gesoffen
toorben, loa« bie ©ürger inbeffeu auf bie fäd?fifcben Solbaten föoben, toelc^e
ui fpät jur $ütfe für bte fiety jurücfjicfyenben Ccftcrrcicher gefommen waren
unb bann in 2)?affcnaufftellung ben 2)?arftplafc befefct gehalten Ratten , um ben
heftigen 9fod>fto§ ber "ißreu&en »enigftenfl in cnua« Don ben (Jrfteren abgalten.
$en biefen «acfy'en, fyiefi c3, folltcn fi$ cinjetne ©olbaten in bie Jpäufer
gebogen faben, unb biefe hätten auf bie Greußen gesoffen, a($ fie biefelben
in gellen Raufen erfcfceinen i'atyen. ©ei ber Slubienj erflärte ber Äonig, biefen
einen gall nic^t weiter unterfudjen ju wollen , ba eben bei bem Slbjuge ber
Sachen eine ©eroeie-fü^rung gar nicfyt m?gli<$ fei, er fügte aber fyinjn :

„3$ f ä r e feinen Ärieg gegen 3ljre Nation, fonbern nur
gegen bie Hrme en», bie mir gegenüberft cfyen. Solle n bie (5in*
toc&ner fi# aber ofcne alle Veranlaffung fei nbliit> gegen meine
£r Uppen betragen, fo »erbe i$ mt$ ju föcpreffalien genötigt
je^cn. SMeine Struppen finb feine roi Ib en Jporben unb oer*
langen nur ba$ jum geben unbebingt 9iotfcn>c nbige. 3l?re
Sorge ift c«, tljnen feine S3cranlaf fung ju gerechter SMage ju
geben. <2agen Sie eäbenßinnjoljnern, bajj i# niefct gefommen
bin, um ben ßrieg gegen f riebli^e ©ürger ju führen, fonbern
bie df^xt Greußen« gegen Verunglimpfung ju oer tfyetbigen."

2. 3Dw Öorbereitunj bcr Sd)lad)t.

23on bem «ugenbticf ber «nfunft in ®itfain bi« jum fpäten »benb fatte
ber .föntg im magren Sinne beä Söorteö feinen Bugcnbltcf föulje unb (Srlwlung.
©eric&te »on (9encralftab$;£>fft5iercn bcr gegen ben fteinb oorgefefcobenen Äorp«,
— jene Deputation be« (Sttfcfrtner ÜHagiftrattf unb ber ©eiftlicfyfeit , — bie
$orfteüung oon Cffijteren, bie ftcfy in ben Stampfen ber jüngften £age Ijeroor*
gefym, — ber (Smpfang unb bie Abfertigung oon Depeföen na<$ ©erlin, —
bann ein grofjer 5trieg«rat$ unb bie (Srlcbigung bringenber 9?cgierung«gcf#äfte,
beren Hftcn au« allen üttinifterten unb au« aüen feilen ber 3)?onarc$ie naefc
gefanbt unb Ijier bearbeitet würben, — ber Söefu$ beö tfajaretlj« in ber ®tt*
fa)iner Sinfye: baS Alle* nafym bc* Ätfnigä &cit unb firaft anbauernb in

Digitized by Google

Anfpructy. Aber fogar ale aflee biee erfcbigt werben, foüte no<$ feine töufc
eintreten; beim gegen ettf Ityr ersten ber ©eneral*£ieutenant bon 55 o igte*
9*$ efc, ber £&cf bce (^cneralftabee ber Srften Armee, ben ber unterbefc
nadj $> o r f i ^ $urücfgefefyrte ^rinj riebrieb ßart abgefanbt Ijatte, in
©itfebin unb mürbe fogleicb oom Könige, ber fieb eben bem rooljloerbienteu
(©Plummer überfaffen mollte , empfangen. $)cr General mclbcte, SRefognoe*
eimngen unb anbenoeit erhaltene 9?ac$ricbten Ratten ce un$meifetyaft gemalt
ba§ bic öftcrrcic^tfd)C Worb* Armee bic Elbe unb ben tyr meftlicfc in etwa anbert*
$alb leiten Entfernung beinabc parallel fliefjenben ©iftrifcbacb, meiner fpätcr
in bie bon (9it)c$in fommenbe Ebb Ii na unb mit biefer jur (5 1 be gc&t,
überfebritten fyättc, fo baß fieb ein Singriff berfelben gegen bic jtmfeben §or»
fife unb Saboroa auf ber grefecn Straße »on ©itfe^in nacb Äö ni ggräfc
bie jur SHftrifc #n ftetjenbe ßrfte Armee erwarten laffc; $rinj gr iebritb
Sari aber fei entfeboffen, biefem Angriff juoorjufommen unb fclbft bic Offen»
fibc $u ergreifen; »eil er jeboc$ fdm>äcber, ale bie in ftarfer Stellung ftefymben
CefterrctcbeT fei, fenne er jence nur mit Aueficbt auf Erfolg tljun, ttenn bie noeb
etwa jmei bie brei teilen linfe rücfroarte oon iljm bei ftöniginljof an ber
Elbe fteljenbe Zweite Armee rea)t$eitig jum Eingreifen in ben Sampf gegen *cn
reebten ftltigel bee fteinbee auf bem Scblacbtfelbc einjutreffen bermöcbte. Der
$rinj fcattc ju biefem 3me<fc bereite ben Lieutenant bon Tormann oon
£)orfife natb tföniginbof getieft unb ben Sronprinjcn erfuebt, ben S3or>
marfö feiner Armee anjuorbnen. AUerbinge fyattc ee »iel Unn>a1jrfcbeinlic$ee,
ba& gclbjeugmeifter Söcncbef bureb ein 93orge[jen über bie Elbe gegen bie
Armee bce $rut}en fieb ber ®cfaljr auefefeen folltc, im ftalle einer ifliebcrlagc
feine Xruppcn bon aüen Seiten in bic Elbe geworfen ju fetycn; bennoeb n>ar
flar, bafe, rnenn folebee gefcbefyen, ce unjtoeife^aft in ber Hoffnung getyan fei,
bureb Uebermacbt bie prcujnfcbe Erftc Armee jurüefmerfen unb wenn nia)t
erbrüefen, fo boeb oon ber ^weiten Armee ooüftänbig trennen ju fönnen. £iee
märe allcrbinge ein aujjerorbentlicber 23ortfycil für SSenebef gemefen nnb
ljätte iljm bte Aueftdjt eröffnet, naetyljer aueb bie 3u>eite Armee mit überlegener
Starbt m'e Gebirge jurüerjumeifen. SJon folgen ©efic&tepunftcn au« unb in
foletyer Hoffnung burftc er an biefee Unternehmen febon etmae toagen. iDenn
menn gfeieb ein 3urücfgc$en über bie (Stbe bem o^terrcuftfdfrcn $eere oor ber
Ueberflügefang eine etjuae größere Sicber^eit geboten $ätte, fo ^atte ee bod>
alebann iebenfaüe bie gefammte preufjifctye sJWacbt gegen fic^ unb mujjte mit
unbebingt übertegeneu fträften ben ftampf aufnehmen.

Digitized by Google

2>ie ©orfcmitung bcr 8<hla($t. 219

SBot jener Slnfunft be« (»eneraf Lieutenant* bon 93 oigt«*9?hefe ^attc
ber kenig angeorbnet, ba§ am 3. 3ult um neun Uhr ÜWorgen« ba« militärifc&c
©efolge be« Hauptquartier« fieb bereit 511 galten §aU, um ihn $u einer 3u>
fammenfunft unb SÖefprecbung mit bem yii @ r a b I i |j bei Ä ö n i g i n h 0 f im
Sibouaf ftehenben fironprinjen ju bereiten. 3n (»emäjjhett beffen f>atte fich
nach ben Anftrcngungcn be« läge« bereit« Alle« $ur föuhc begeben, al* General
b on 2tt 0 It f e noch ju einer neuen Berathung in bie ©ehnung befkönig« berufen
»urbe. @egen üWitternacht erft begann biefer ftricg«rath, aber um jwet Uhr früh
tearen bie nfltljigen Befehle nach allen Seiten tun entfeubet. Abjutanten flogen
in bie fttlle, »cm (parlieren *D?onbfcbcine megen be« ben Rummel umhüllenben
föegengemelf« nicht erhellte, aber in biefer $ocbfommcr$cit nur furje Stacht fn'nau«.
©le unb Berficbt »ar Allen empfohlen ; beim an ber Ausführung ber Seifungen,
bie fte ben einzelnen Befehlshabern überbrachten, hing ber @ang ber ©cfchichtc
btelleicbt für lange ßeit. ÜDer Cberft^ieutenant ©raf 00 n Binden ft ein,
ftlügekAbjutant be« ßenig«, empfing ben Auftrag, ber ^tociten Armee bei
fleniginhof ben Befehl ju bem fefort anjutretenben Bormarfch ju bringen
nnb führte ihn mit freubigem ÜHuthc au«. • Allen benjenigen ^erfenen, meiere
am Abenbe borher bie Anfage ber auf neun Uhr früh beftimmten Abfahrt
ermatten Ratten, tuurbe nun noch »ährenb bcr Stacht mttgct^etlt, bafc fie fiel? ftatt
beffen fchon um fünf Uhr bereit galten follten. Auch bie ^ferbe be« königlichen
3Rarftafl« gingen oorau«, tveil ber tfönig unb fein (befolge in ber $egcnb bon
8 ab om a ju ^Jferbe fteigen wollte. ®raf oon finden ft ein founte nicht
»arten, bi« bie ju feiner Begleitung beftimmten bier Leiter ber 8tab«n>ache
au« i^ren entfernten Quartieren herbeigeholt waren, unb ritt baher allein, nur oon
einem 9teitfnccht begleitet, in bie Wegcnnacbt hinein unb legte ben etwa 5 teilen
betragenben Seg nach tfeniginhef, ohne bi« bahe%bie ®egenb ju fennen,
auf tfanbwegen, fich oon £>orf ju £>orf burchfragenb, mit eben fo biel Umficht af«
@lücf in fo überau« furjer £tit jurücf, ba§ er fchon balb nach bier Uhr ben
©efehl übergeben fonnte.

£em Äönige felbft blieb nur bie 3eit bon jroei bi« h«ß f"nf Uh* Sur töulje,
toenn überhaupt unmittelbar bor einer folchen Crntfchcibung, an bcr ba« Schicffal
$reu§en«, feiner kröne unb feine« Bolfc« für bie nächfte £ufunf t, biclleicht für
immer hing, an Schlaf gebaut »erben fonnte. ^ünftlich um fünf Uhr erfolgte
bte Abfahrt oon GHtfchtn, bie ba« abermalige herantreten einer Abfenbung
be« ©itfehiner 2)cagiftrat« nur menig berjogem fonnte. £ie ftabrt ging auf
ber gut gehaltenen ßhau!K bie ® i t f d? t n mit Sc ö n i g g r ä berbinbet, entlang

Digitized by Google

220 2)ic Corferritung ber €;$ta<ht.

über$>orfife nach üflUowife bi« jum Dorf £)ub, ba« noch eine Stteile
hinter $ o r f i , bem bic%rigcn Hauptquartiere be« $rin jen $ r t e b r i ch $ a r t,
Hegt. $>er ßitaig erreichte e«, obwohl e« gut oier SWeilen entfernt ift, in
britteljalb ©tunben unb ftteg bort 51t 'Pferbe. (Sein Anjug beftanb in bem
Ueberrod mit ben neu eingeführten ®eneral«;©chulterftüden, bie, in entfpreeben*
ber sajetfe fich änbcrnb, für alle Wangftufen ftatt ber, ben Offijier ju feiert
leunbar machenben blauten (gpaulettee wahrenb biefe« ßriege« eingeführt worben
»aren, baju trug ber Sonig ben ®arbehelm unb ben ftüfilier^äbel. ©eil
ba« Setter um f)alb acfyt Uhr noch mehr SRegen ben lag über brohte, würbe
bor bem Jöcfteigcn ber ^ferbe noch bon ihm unb ber ganjen ^Begleitung ber
Paletot übergewogen. Grben bieje« ^Regenwetter« wegen ^atte bie ©ebienung
be« Äonig« ihm ein faax wafferbichte ©tiefein ^ingeftcUt ; aber biefc hatten
feine Sporen. Oefet beim Aufzeigen tourbe ber Langel bemerft unb c« gab
reine anbere Abhülfe bafür, al« baf? ein SReitfnecht feine AnfönaUfporen tyT$ab,
bie bem Könige über bie ©einfleiber befeftigt würben.

Um bie ^Jerfon be« Semig« befanben fich im Verlauf biefe« läge« folgenbe
Herren: ©enerakAbjutant, ©eneraM'ieuteuant oon Alocn«leben, bie
©enerale ala suite, ®eneraI4?ieutenant oon © 0 h e n unb ®cnerat*üttajor oon
!£re«dow, ber jugleich Ghef be« aWtlitär^abinet« ift, bie Flügel* Abiutanten
CberfK'teut. oon £'06, Cberft4>ieut. ©raf oon Binden ft ein unb 3ttajor
©raf tfeljnborf, welcher du jour war, oon ber Äaoallerie; Oberft oon
©teinäder unb £)berft=tfieut. ©raf oon (Sanife bon ber Infanterie; ber
$rieg«minifter , ©eneral ber Infanterie oon 91 oon mit feinem Abjutanten,
3)?aier ton $) artrot t; ber (Sljef be« ©encralftabe« ber Armee, ©eneral bet
3nfanterie Freiherr oon ÜNoltfc mit [einem Abjutanten 9tfajor Söright
unb mehrerenCffijieren.be« großen ©eneralftabe« ; ber ©eneral^Ouartiermeifter
ber Armee, ©eneral*ü)?aior 0 0 n $ ob b i e I « l i \ ber $>ofmarfchaü, SDtoior ©raf
$erponcher*©eblnifcfi oom 1 . ®arbe-?anbwehr=ÄaoaUcrie*9fegiment ;
SRittmcifter oon $ill ä la suito be« SBeftfättfchen Jtüraffter=$Rcgimente«
5Rr. 4 ; Hofftallmeifter oon SR a u ch- ©eiter ©e. königliche $whcit ber ©eneral*
gefbjeugmeifter ber Armee unb ($hef ber Artillerie, ^rinj Äarl oon ^reufcen
mit feinen Abjutantcn, ben 2Rajor« oon Shrharbt, oon $>elben*@ar>
now«fi unb ©raf oon Söalbcrfce, fowie bem Äammerherrn SRitt*
meiftcr a. T>. ©rafen oon£önhof, früher beim ©arbc*$u[aren*9?egiment j bann
ber Snfpcfteur ber Säger unb ©dn'ifcen unb Äommanbeur be* reitenben Belb*
jäger^erp« ©raf ju Dohna mit mehreren ftelbjägcrn; ber äWmifter^raft*

Digitizeci by Google

221

bcni@raf ©t«marcf, ÜWajor im 7. ferneren Lanbn>ehr=töeiter=9?egiment unb
ber ®e$. Legation*raty bon Äeubell, Lieutenant im 6. ferneren Lanbn>et)r*
Reiterregiment ; ber ©eneral^rjt bc« ®arbe*$torpe, ®e^. £anität$rath, Leib*
arjt befl #3nig$, Dr. t>on Lauer, ber Äommanbant beä Hauptquartier*,
CberfcLieutenant im &aifer*$ran$*®arbe;®renabier*iRegiment bon ärofigf
rnib ber 2Bajor ^rinj $Kcufe VII.

Seit ju biefem zahlreichen ^erfonal noch für jeben Offizier tvenigften« ein
Diener mit menigften« einem $anbpferbe, fovoic ein großer Xtyii ber berittenen
<stab*tt>a$e hinzutrat, fo mußte ba« Äonigliche befolge, auch burch bie SWanntch*
faltigfett ber Uniformirung, fich febon äußerlich bemerfbar machen unb, mic ein
ßaöallerie*9tegiment erföeinenb, leicht bie Slufmerffamfeit föarf fpähenber fteinbe
auf fich jic^en, tt>a« benn auch im Laufe bc« £age* mehrmal* gefchah-

3efct aber ift e« 3eit, baß mir auf bem ®efilbe Umfcbau falten, auf bem
in »enigen <5tunben eine ber getoaltigften, ja menn man auf bie ^oÜFommen-
heit ber ©äffen unb auf bie Slnftrengungen ber (Generale mie ber €olbaten,
ihren 3tohncn rafeh ben entfd?eibenben Sieg ju gewinnen, fiel)t, unftreitig bie
geraaltigfte aller Schlachten alter unb neuer 3eit auägefämpft merbe follte.

($enau acht ÜHeilen fübiüärtd ber Scbneefoppc , nxlche ben höhlten ^unft
be« auf feinem Äamme <5<hlefien unb Lohmen trennenben föiefengebirge* bilbet
unb bem SBeißttaffer, ber eigentlichen Quelle ber @lbc, feinen Ursprung giebt,
Hegt bie Bcflung #5niggräfcam linfen Ufer bcö bis bahin nur mäßig breiten,
hier ieboch »on linf* bie Slbler aufnehmenben Crlbftrom*. £ie -Stabt jä^ltoOGO
Cintüo^ner unb gehört ihrem äußeren 9lnfeljen nach $u ben belferen ber 9J?ittel*
ftäbte Söcljmen*, iitfbcfonbere macht ber fia) anfer)nlich in bie Länge erftreefenbe
SDtorftplafc , an beffen öfttteber Sdmtalfeite bie stocithürmige Äathcbrafe jum
heiligen ©eift, bicht baneben ber beträchtlich fyoty Setße Ülmrm unb bann ba«
$qirf«amt, jur Linfen ber Stirpe aber bie bifööfliche 9iefibenj unb bie Schule
ftehen, um fo mehr einen angeiw^men ßinbruef, alä bie meift brei Stocf ^o^en
Käufer mit ben unten ringtfumjieljenben fteinerneu Bogengängen, ben fege»
nannten Lauben, in benen s-l$erfaufdläbcn aller Slrt in ununterbrochener ftolge fich
finben, unb mit ben in gen>iffen Entfernungen barauä mächtig hcroortretenben
«Strebepfeilern, Solibität unb Wohlhabenheit ju ecrfünben febeinen, momit meber
ba« fehr fchßn, au« mereefigen Steinen georbnete ^flafter biefcS <ßlafce$, noch
ber barauf herrfcheube rege attenfehenberfehr in SßMbcrfpruch tritt. Seil ben
fa)on genannten 2^"^" n0($ anbere in ben übrigen ©egenben ber ©tobt, menn

Digitized by Google

222

2>ie aSorbcrcitung bet ©<hla<ht

auch in minbercr ©tattfichFcit, hinzutreten, fo ift auch oon auften Ijer bet Sin*
bticf, ben bic in bcr ßbcnc üegenbe ftcftung genjährt, ein burchau« anforechen*
bcr. 511« fteftung fc^cint fic fcineötoeg« oernachläiftgt ; benn ihre ©äüe geigen
ein fcfteö, gute« Gemäuer unb bic breiten Gräben finb mit Saffer erfüllt;
aber es ift ihr feine Gelegenheit gegeben toorben, fic^ in ihrer StärFe ben jefcigen
Angriff «toaffen gegenüber ju erproben. Der 9fame Äöniggräfe follte burch
eine offene ftelbfchlacht in bie Bücher ber Gefliehte eingezeichnet toerben. 3en*
feit beö iörücfcnfopfc«, ber bie ©rücfc über bie Grlbe oertljeibigt, liegt bie $ra$cr
^erftabt an bem beginn bcr nach ter £)aut>tftabt Böhmen« in toeftlicher 9ftch>
tung führeuben, ^icr mit einer frönen SlUee eingefallen S^auffee unb an ihrer
äufjcrftcn ©renjc ber Sßniggräfcer ©afmhof, iencr ißahn angeherenb, bie Xur*
nau mit $arbubife unb fomit bie fächfifeb böhmifche (Gebirgsbahn burch ba«
obere Ofer- unb obere (£lbett)al mit ber &Mcn ^ragcr ©ahn oerbinbet. (5inc
3ucferfabrif mit hohem Schornftein bicht neben bem Bahnhofe n>eift auf bie
auch in Böhmen n>eit oerbreitete Sxrbinbung be« lanbwirthfchaftlichcn betriebe*
mit größeren inbuftrieüen Unternehmungen hin. sJtoch in ber gebachten 23or*
ftabt unb che man ben Bahnhof erreicht, jtocigt ftch rechts bie (Shauffee ab, »eld>c
über @itfchin nach £urnau geht unb beren Dichtung eine norbioeftliche
ift. SM« jum Dorfe üttilonnfe, etwa 2 7, teilen oon Äöniggraft unb
?/8 teilen oor $)orf ifc, ift ber £ug biefer Strafte ein ziemlich geraber, nur
oor ber Ucberfchrcitung be« 50 i ft r i baa>c« bei ©aboroa toeicht fie etwa«
nach reebt« hin au«; oon üftiloioife an geht fie faft genau norbivärt« auf
$>orfife zu unb fd>lägt bann loieber mit geringen Ibroeichungen bie erfte ftu}*
tung auf ba« noch brei Pfeilen ferne ©itföin ein, mo fie, tt>ie fchon bei
früherem 3ln(a§ erörtert tourbc, bic brei oon X u r n a u , o b o I unb SJ)? ü n ch e n»
g r ä auf 3 bi« 4 ÜJicUen Entfernung fommenben Straften in fich aufnimmt
$ür bic iöcnufeuug irgenb einer 9Iufftellung an biefer Strafte jum Angriff ober
Zur 35crtheibigung ift aber befonber« bic iÖobcngcftattung oon ©ichtigfeit unb
ber Vauf ber üöiftrifc in Betracht ju jiehen. Die« ift ein au fich nicht be*
beutenber 33ad>, ber einige Stunben nörblich oon SDHIetin unb £>orfifc, in
ber Gegcnb, 100 ba« II. 2lrmeeforp« am 2. 3uli lagerte, feinen Urfprung h«t
unb bann jum Xifeil jn?ifchen 3Biefengrünben, jum ^^eit jtuifc^en ctioa« fchroffe*
ren, hier unb bort mit SBalb bcbeclten Uferränbern nach Sübcn unb fpater naa)
heften geht, um enblich in bie oon ©itfehin Fommenbe Gttyblina ju münben, toela)e
bann bcr (Slbc al« einer ihrer rechten ^febenflüffc zueilt. £inter $>orfifc nimmt
ber 3aioorFa>43ach einen ähnlichen Sauf, boch fommt berfelbe hi« nicht tttfiter

Digitized by Google

Xic Scrbcreituttg ber 2d)lad)t.

223

urr Snoabnung, toeil bi« ju ibm bin ficb fein Äampf erftrecf te. dagegen tft nocb
ein anbere« ©etoäffer ju nennen, ber Xrottnf a*$acb, welcher &ftlicb oon
STOiletin nabe bcr$3iftrtfe entringt unb oon tiefer oft faum eine gute ^albe
STOeUe entfernt bleibt, jebocb föon nadb fe^r Furjem l'auf auf ber §älfte be«
©ege« jtoifcben Äoniggrä unb 3o[epfyftabt unterhalb Xrotina in bic
ßlbe gebt. SBon biefen brei Soeben ^at bie iöiftrifc für un« bie meifte ©e*
beutung; bie ftuTcbe. bie fic burcb ba« ^ügctige Vanb jiebt, läjjt jn>ar ba« ftlüfr
eben begen feiner geringen Saffermenge im Sommer oft nur fäwer finben ;
aber ein grüner (Saum oon £rlen, Reiben unb anberem ®ebüfcb, ber ficb burcb
bie XfalfoWe erftrecf t, toeift überall auf ben l'auf be« ®croäffcr« fieser bin.
3»tfcben ber ©iftrifc auf ber meftlicben unb ber Srotinra unb ßlbe auf
ber öftlicben ®eite, erftrerft ficb nun ein im ®anjen fanft gebügelter $ug be«
tfanbe«, ber gegen 1 V« SWeite oon Äöniggräfe unb ettoa eine 3Mertelftunbc rechte
ber jenfeit SBfeftar oon SRo«berifc auf £tpa btnftrebenben (Sfyauffee ficb
$u einer §ocbf!äcbe fcinanfönnngt, bie bei mäßigem Umfange boeb auf ber
für ba« oon bort nacb Horben Inn abfaüenbe £)orf (Saturn föaum läßt
unb beffen flirre geftattet, toettber bem Canbe al« Slugenpunft ju btenen, auberer>
feit« nneber felbft ein befuebenötoertber 9lu«ficbt«ort $u fein. Slnfebnlicb genug,
aber boeb nur langfam, fteigt ba« ($efilbe oon Äöntggräfe borten an. £ält
man nun »on Q. b l u m au«, oor beffen Strebe fübtoefttieb nocb ein Keiner €)bft*
bain bi« gegen ben 9tanb be« ^lateau'« ettoa« oorfrringt, Umfcpau, fo nrirb
man überraföt burcb ba« reiche unb febone Vtanbfcbaftdbilb , ba« man tyex er*
Wirft unb bem nur bie entfpreebenben ©etoäfferfläcben feblen, um ooUcnbet febön
ju fein. föaeb Söeften fenft ficb ©oben fdmeller $ur ©iftrifc ab unb ba,
too man bie (Sr)auffee am £>orfe £' i p a , ba« oon biefer reebt« bleibt unb bureb
ein ©älbcben umfäumtift, ju jener binnnterjteben fiebt, trifft ba« SJugc ben
Salb oon Sabotoa, ber biefen Crt felber oerbeeft, loäbrenb ber bob* ©eborn*
ftein einer ^ueferfabrif ibn bekämet. Senfeit b<*t ficb &nb fogleicb
toieber unb trägt auf bem breit gelungenen dürfen , über ben bie (S^auffcc
fortläuft, linf« berfelben ba« $>orf £>ub, in gcraber üRicbtung nabe7/« leiten
oon (5 bl um entfernt unb mit ibm jicmlicb toieber auf gteid>er £)i>be Itegenb.
Slenifo, üKifon?i^ folgen babinter an ber @bauffac felbft, beren ^ortfefeung
gegen $orfife ficb bem Sluge baburefy entjiebt, ba§ nun iene §ügelreibe eben*
fa« »ieber aömäblicb abfällt. Slber wie man nun rücfroärt« ÄÖniggräfemit
feinen türmen bei tfarem Setter Tecbt beutlicb fer>cn fann, unb n?ie man oor»
roärt« mit bem 3luge bequem bi« üttilonnfc reiebt unb bamit einen £)urcb*

Digitized by Google

2)10 SSorbercitxtTtg bcr <2d?facbt.

meffer bon ettoa brittc^afB SDteilen übcrfbannt, fo fte^t man in biefer SRtcbtung
nun bic thciltoei« fa?on genannten Orte flöniggräfe, bann $ l o 1 1 ft , 28 f e ft a r
unb töo«berife, ba« fübtieh bicht unter S^Ium in einer engen £$atmulbc bi«
jur (Shauffee tyn liegt, bann (S^Tum felbft unb tfipa, ©aboroa, Dub,
ftlcnifc unb üttitorotfc. (Sin gleicher 9?etcf>t^um bon Orten aber breitet fi<h
auch nach ben anberen ©eiten hin in biefer reichen £anbfchaft au« ; benn mehr
jur 9?c(t>ten folgt unter i> i b a gleieb G i ft o n> e « , unb bon bort u>eiter fyinab
nach bem oberen tfauf berSöiftrifc hinter einem anfehnlicberen $>olje Senate!
unb mehr jurücf 3 crerroitj, noch weiter tyxum bcr größere Ort $>or|e*
nome«, ba*u ÜHaflowicb unb ©enbrafebifc unb enblicb, noeb immer
näher jur (Slbe hin, ^ebeltft unb ttocfyenifc. Der unteren ^iftrifc entlang
folgen oon ©aboioa an fcbncll nacb einanber Un tcr* unb Ober = Doha*
Ii ba« mit ftatttteber töircbe hoch aufragenbc Dohalifcfa, flttofrotoou«,
£refowi|j, ^o&otoifc, #ubno unb ba« ©tabuen ißechanife, melcbc«,
wenn au<h bureb Salb berfteeft, boeh leicht burch aufroirbelnben 9toucb au« .
feinen ©chornfteinen »erraten wirb, i'tnfö^in überblieft man hier einen großen
Xb>it ber $)ocbcbcne, bie fieb über bie ^b^auffec hinau« nrieber in langfamer
Schwellung gegen ^rim unb ^robtu« jieht, beffen Strebe fieb frei oon ben
Kälbern abgebt, bie Dahinter auf ben SÖcrgen ftehen. ^angenljof, ©trefe*
tifc, 9io«nifc liegen ba&wtfcfycn unb auch auf bcr anberen Seite ber ©ifrru)
werben noch mancherlei Orfcbaftcn fichtbar, alfo baß man mit leistet 2)?ühe
auf ber $itye oon Offlum gegen breißig berfebiebene Crtfcbaftcn ju überjählen
oermag. Unb e« ift meift ein fruchtbare«, liebliche« ßanb, weebe« auch überall
wohl angebaut unb in angenehmem ©ecbfel SÖalb unb Siefen ^cigt, ba« man
bon fyier überbaut; im $intergrunbc aber gen SBcft unb9forb ragt, im weiten
Äranje bon blauem Dufte umhanebt, ba« maieftätifebe fleiefengebirge empor, unb
wirb bic Scbncefobbc mit ber Äaocllc auf ihrem ®ibfcl feb,r wohl erfannt. Da«
ift bie ©cgenb bei Stöntggräfe, rote fie bon 6b, tum au« ftcb ben ^liefen
barbtetet.

$ier ^atte ftclbjeugmeiftcr #e nebe! für feine Slrmee eine «Stellung au«*
gemault, bie ihm al« 35eTtheibigung«*Stcllung große 2*orthcite bot, ben einzigen
bcrhängnißbollcn Umftanb ausgenommen, baß er bie <5lbe im Würfen hatte,
meiere ihm im Salle be« SSerlufte« bcr Schlacht große (Schwierigfeiten für
feinen 5Rü(f$ufl bereiten mußte. ßr ftanb am ÜWorgen bc« 3. 3uli, foweit
fich bie« bei ber trüben, regneten ©itterung unb bei ber mannigfachen
Decfung, welche ü>m bic Anhöh*" unb bic Salbftrecfcn gewährten, erfennen

Digitized by Google

2>tc SJorkreitung btr ©d)lad)t.

225

Heg , marfirt in ©chlachtorbnung unb hatte feine ©tellung ntc^t nur mit bie

lern ®efcbicf ausgewählt unb benufet, |"o bajj er fich mit feinem föücfen an bie

fteftungen 3ofe^ftabt unb ftoniggräfe, baju an bie beibc oerbinbenbe ©Ibe unb

£ifenbahn lehnte unb auch in bem fanft anfteigenben Xerrain mit feinen »er*

föiefcenen ©cnfuna,cn ftarfe ©tüfctunfte unb entfötebene 35ortheile fanb, bie

nod) baburch erhöht würben, baß oollftänbige ©atterieftänbe mit aller ©orgfalt

angelegt unb burch au« bem Söalbe genommene ©aumftämme befeftigt waren,

bie, ju je 10 bi« 12 ®efchüfccn eingerichtet, jum I^eit etagenartig fibereinan*

ber folgten; fo linf« bon ß^lum über bem Dorfe i'ipa, ben Salb bon ©a*

boroa ju beftreichen unb bie ßfauffee jur ©tftrifc &u beherrfchen , unb bann

recht« gegen ben ©atb oon ©enate? hin. $ier fenfte fich etwa 2 bi« 3000

Schritt weit eine ftläche ab, auf bir oor nicht ju langer %rit ber SBalb au«*

gerobet worben unb bie nun noch nic^t oollftänbig tu fiultur gefefct war. Da«

bei war ein älterer Grrbaufwurf bloßgelegt worbeg, ber fd)on einer 33erfchan*

jung $u ftriebrich'« be« (Großen 3ett feinen Urfprung oerbanFte, jefet aber un*

benufet blieb, inbem © e n c b e r eine feiner #auptbatterien noch etwa« tiefer fteüte.

Der Äranj biefer (»efebüferetheu, ber bor Allem (5 hl um umgab, machte biefen

Ort gleichfam ju einer ftefmng, unb wer bie ganje Armirung anfah unb baju

bie weiten Sökge in Anfchlag braute, welche bie anftürmenben Xruppen, ben

gezogenen Äanonen entgegen, ofme ©chufe jurucfjulegen Ratten, bem mochte wohl

um ben Crrfolg bange werben ; benn © e n e b e f hatte nach Mein, wa« oorau«*

gegangen, immer noch ein fehr zahlreiche« unb ju tapferen Traten bereite«, ja

jur 2lu«wefcung fo mancher ©Charte brängenbe« §eer.

Der geltjeugmeifter fclbft nahm feinen ©tanbpunFt für bie ©flacht, bie

er hier liefern wollte, auf bem hfcbftcn fünfte jene« $öhenjuge« oon ß ^ t u m,

ben biefe« Dorf mit feiner, wie ein Ö&nal ber ganjen Armee weiß ^inaudteuc^-

tenben Äirchc frönte. §ielt er bort in geringer Entfernung oor bem juoor

erwähnten Keinen Cbfitjaine, fo fah er oor fich ba« ganje <$efi(be über 2ipa

unb ben ©abowaer ©atb hinab nach ©abowa, an bie ©iftrifc unb bon bort

toieber hinauf nach Dub unb ba« am jenfettigen Ufer be« Steche« anfteigenbe

©elänbe, linf«hin aber ^roblu« unb oor biefem ben Abfall über Cber*

unb Unter>$rim nach iß e ch a n i ju, jur ^Rechten bagegen nach © e n a t e f

unb (Serefwife hin; er beherrfebte alfo mit einem ©liefe bie ganje ©egenb,

nach ber hin er feinen ©top auf bie nun oereinigte Grrfte unb <5lb*Armec au«*

führen ober oon biefer angegriffen ju werben erwarten mußte. Witt ©enebcf

con iener ©teUe au« faunt ein ober ein paar h«nbcrt ©chrittc nach ™<h^

Digitized by Google

226

3)ic #erf»creitung tcr &tyad)t.

fo tag auch bie ganje Ipügelreilje nach $)orfenowe« unb Senbrafchifc fyn
biä gegen bcn X r o t i n f a b a cb flar oor feinen Augen, wie er ebenfe rücfwärW
bie Abfladmng beä $)%njuge« bi* gegen Siöniggrafe ju überfein oer*
mochte, ^emgemäfj [teilte er nun Inet fein gefammte« $ecr in folgenbe

©ctytactytorbnung:

töecbts ber (S^auffee jmifchen Sabowa unb (Styum bie jum ©albe oon
Söenatcf unb ju btefem Crtc felbft unb (Serefwifc tyin ftanb ba* IV. $iorp$,
welches ©raf 5* e ft c t i c Ö fommanbirte, tinU im $i*albc ton Sabewa unb an
ber äMftrit} entlang, gegenüber £ohalifc, £)ohalifcfa unb 9)?ofrotoou«
baä III. Äoro* bed @rjher$og$ (Srnft, beibe bilbeten bie eigentliche SDiitte ber
ofterrcicbifd?en Aufteilung. Leiter jur Werten gegen $>orfenome«, a)?a«lowicb
unb bie $rotinfa ^ielt ba« oern (trafen Zf)un fomraanbirte 11. Sora« ben
rechten ftlügel, ber etwa« jurüefgejogen ftanb unb bem fieb jenfeit jene« $acbe*
unb biä jur (Slbe bei Sinirfifc noch bie &aoalleric*Dioifien beä dürften oon
Xtyurn unb £a$i$ anfcblofj. 9<acb linf$ ^in folgte über Xrefototfc unb
^ßepowifc ba$ X. unb VIII. &orp$, au« benen, nachbem fie fo ftarf jufammen*
gefcbinoljen waren unb ^rj^e^og Veooolb unreif eltjaft noch mit feinem
9cicrcnfeibcn ju Raffen ^atte, ein einziges unter ©ab lenj' ^ü^rung gebitbet
toerben toar. tiefem reifte fid> cnblicb ba« fädjfifche &oroß unter Ätonorinj
Albert an, baä noch weiter abroärtd au ber Söiftrife bei ÜJecbanifc ftanb.
£a$ I. unb VI. ftorpe, unter SÖefchl oon ©onbrecourt unb Hamming,
gelten, entlang ber ftöniggräfcer iShauffce, bie ®egenb oon bem hinter l'tya unb
(Etyum gelegenen ^orfc SRoeberifc biö über 2Bf eftar hinaus unb nacb ^rebtu$h«t
befefct unb bilbeten bie $auptrcfcroe. 3m©anscn gebet £3enebef noch immer
über eine Armee oon locnigftcn« 180,000 üttann mit (300 ©efehüfeen. «eine
(SteUung h«ttc, jumal tute fie für bie ftarf e Artillerie forgfältig eingeriebtet
toar, auf ber $)anb liegenbe große 3tart$et(e, unb tt>er fie oon £ub au« in
it)vcr amo^itl^eatralifcben (Erhebung bis jur ftirebe oon Gblum betrachtete,
louvbc leiebt babureb beftoeben. 3ebod; fie mar eben nur $ur 3>erthctbtgung
gut unb auch nad; biefer Seite ^in hatte fie unter ben obwaltenben Umftänben
ibre großen ecbwäd;en, unb btefe finb im Verlauf ber flacht ben Cefter*
reiebern oerberblicb geworben. 35 e neb et fyatte fich eigentlich nur gegen bie
Armee bcS ^rinjen Sri cb rieb Äarl unb gegen bie be* Generale £er*
marth gerichtet unb liefe ein (Singreifen ber Armee beä töronprinjen , man
mufc fagen in unocranttoortlicher 3Beife , aufjer Söerechnung. (Sinen Angriff
ber ßrfteren Tonnte ber i^fteneichifche gelbherr oon ^ier auö um fo mehr ab*

Digitizeci by Google

Xit Sorfoeitima b«r ®<bkcbt.

227

jungten hoffen, weil er, wenn fie allein gegen ihn anrürften, ihnen an 3aht
ber Üruppen unb ber ®cfebüfcc bebeutenb überlegen war; beim fie Josten in
ben ihnen $u Gebote ftehenbcn neun £)iotfionen etwa nur 110,000 Wann mit
450 ©eföüfceu. Slber wenn, n>ie fo oft pomphaft oerfünbet worben, jefet enb*
lieh bie großen X^aten beginnen feilten auf weld>e bie öfterreicbifcben unb füb*
beutfcben Blätter ihre tfefer fo oft oertröftet Ratten, wenn cnblicb tyex ber
Stein in'ä Sollen geraten unb ber Vöwe fid? jum Sprunge bereiten follte, fo
nxir mit ber gemähten Stellung wenig anzufangen, weil mit jebem Schritt
au« berfelben fort unb bem Gegner entgegen, bie 33ortheile, welcbc fie bot, in
bemfelben 2J?aße unwirrfam würben, in welkem fidj bann auf ber anberen
Seite bie günftigen Umftänbe mehrten ; inSbefonbere »erloren bann bie mit bem
größten ftleißc angefegten, etagenartig anfteigenben ^efcbüfeaufftellungen ganj
ihre Söebeutung. ÜMan muß alfo annehmen, baß ber tiefe ^lan 23enebef'S,
ber fieh nach ben Steuerungen ber Siener treffe julefct noch enthüllen follte,
fo n?entg tyier, wie ju Anfange biefed merfwürbigen $riege$, barauf ^inau«*
gegangen fein fönne, bie preufeifcfyen Armeen bureb fräftige unb wo möglich, fo
lange fie noch getrennt waren, mit numeriföer Ueberlegenhcit aufyuführenbe
SJorftöße jurücTjnwerfcn unb bann getrennt ju oerniebten. Allein, nach ben
Siegen be* preußifchen V. Slrmeeforp« unb beä ®arbe*fiorpö, benen ein rafae*,
erfolgreiche« Vergehen ber gefammten Scblefifchen Slrmee folgte, welche« jeigte,
bafj ber rronprinjlicbe gelbt)err mit 9?afcbljeit unb (£ntfcbicbenhcit jeben errun*
genen 23orti)eil ausbeuten oerftanb, war c« utwcrjeihlicb , wenn ber ßfterreU
ebifae ©eneraliffimu« feine Stellung fo wählte, al« ^ätte er burct>au« nur mit
bem ^rinjen grie brich ßarl unb General $crwarth ju ttyun; er mußte
wiffen ober oorau«fefeen, baß aueb bie Scblefifcbe 2lrmee febon weit genug tyxan
fei, um fortan nur in (Semeinfebaft mit jenen ihre weiteren Schritte ju tlmn.
Unb boeb toeift Me« barauf hin, baß 33enebef feine wohlüberlegte l>crthcibt*
gung nur ben in feiner ftront erwarteten Slrmeen juwenbete unb feinen redeten
fttüget niebt wer Umgebung fieser ftellte. (Snblicb trifft it)n noch ein ^weiter,
^wer wiegenber Vorwurf; bie Sorge für feine Slrmce, im Salle biefetbe jum
SHücfjuge genötbigt würbe, war »crnacbläffigt worben, biclleicbt weil man aueb
^ter wieber, wie im ganzen ftelbjuge, bie Greußen unterfebäfete unb it)nen
niebt bie flraft jutraute, jene mit Kanonen unb Bataillonen biebt befefcten
$>öhen ju erftürmen. $)aburcb, baß man bie (Slbe hinter fid? ^attc unb bem
größten X^eile ber Xruppen nur bie SDcoglichfeit ließ, über Äoniggräfe unb
bie in beffen Wtyc über bie Glbe gefangenen ttricgobrücfen jurüetjugehen,

15»

Digitized by Google

228 $>< »orberettung ber €<hla<ht.

fefete man fie ben gr&fjten Skrluftcn unb bor $llem billiger Ghttmuthtgung
au«. Gr« ift boltfommen richtig, wenn SRüftom in Hbmägung allcT $$txffält*
niffe, mclche bie Hufftellung iüencbef« betreffen, fchlicfjlich ju bem Srgebniffe
foinmt: „(Sine mic „fchene Stellung" alfo auch bie (Stellung bon ^lum fein
mochte, märe bie $Mt ring« um fic mit Brettern bernagelt gemefen, — fic
mirb gerabeju unbegreiflich, menn biefe ©ebingung, bie bei ber ©ette ber SBktt
für feine Stellung cjiftirt, nicht jugelaffcn »erben fann, menn man biefe ^5c=
fition mit SKüdficbt auf ba« betrachtet, ma« aufcer u)r, aber ring« um fic be*
ftanb, menn man fie a(fo betrachtet, mic man e« nach ben gemeinften ®efefccn
ber Cogif mufe." Die l>ernachläffigutig biefer ©efefce ber flarften Denttclyte
hat fich an ben Ceftcrrcichern bitter gerächt, töüftom fommt feinerfeit« ju bem .
Schluffe, bafj aueb «*w 3ufammenäichung ber flfterreichifchen Strmee hin*«
3ofebhftabt unb fttfniggräfe unb ber (Slbc unb (Sifenbahn, an beten
JÖeabfichtigung man im orcufcifcben Hauptquartier geglaubt unb bie man ju
bcrhtnbcni ftrebte, nicht ba« fechte gemefen märe, weil fie auch bort leid>t t>on
ber Mrmce bc« ftronbrinjen, bie ja urfbrünglich an ber linfen Seite ber (gtbe
ooerirte, in ber ftlanfe ju faffen mar, ohne bafc babei bie 3meitc Slrmee au*
ber ttobinbung mit ben anberen beiben gefommen märe, inbem biefe ja bann
gleichfalls hätten gegen bie obere Grlbe linf« abmarfchiren fimnen. 3ulcfct ge*
langt bann biefer a(« fcharfer unb fehr fachfunbiger Äritifer befannte sJ)iüitär>
Schrif tftelicr ju ber Folgerung, bajj e« f ür 33 c n c b e f am heften gemefen märe,
menn er am rechten Gibufer in ber SBeife Stellung genommen hätte, ba§ er
fich mit bem rechten 3'l"gcl ßfge» Söniggräfe, mit bem linfen gegen Shtu*
mcfc hin an bie Seen ber unteren jMftruj in ber ©egenb bon 21 Itm affer
gelehnt hätte; er mufctc bann feine $aubtrcferben (unter bem rechten Flügel
behalten unb für jablreichc Jörücfen jmifchen ftöniggräfe unb ^arbubtfc
forgen. Die 9?eihe ber deiche bon iöohbancfc bilbeten babei, im ftalle er
gefchlagen mürbe, einen bortrcfflicben großen J0rücfenfor>f ; — allein feinem
StferhängniB fann sJciemanb entgehen. Der @eift, ber bie großen unb guten
<Sigenfd)af ten , melche im beutfehen 35olfc angelegt finb, bor SlUem 3Ruth unb
Ehrgefühl, Sinn für Sürbc unb lugenb ermeeft, jener ©eift, ben aUe unfere
großen beutfehen Dichter unb Dcnfer, mo immer auch ^xt Siege geftanben,
genährt höben, mährenb Cefterreich ih" ftet« fürchtete unb fich ihm, mo es
fonnte, abgünftig ermie«, biefer ®eift, ber in ber brcufjifchen Nation eine gute -
Stätte gefunben, er follte nun einmal über bie Ueffeln fiegen, melche ein

Digitizeci by Google

25ic Vorbereitung ber S(bfa<6t 229

bunte« ®emengfef bon SBetrern, bic nubt wußten, wa« wabje ftreifjeit ift, tym
anlegen wollten. — Da« tft ber $ang ber Seltgcfcbtchte ! -

2Mc$e« waren mm bie Stellungen, in meldte bie preußifchen Armeen
bor ©eginn ber Schlacht einrüeften? — Sir wiffen, baß bie ßrfte 91rmce am
2. 3u(t jwijcben ftamenife unb tfonefccblum jeufeit« §or|"it}, bie Crlb=
Armee aber fublicb babon auf einer anberen na* Äflniggrafc füfjrenben
Straße bi« gegen Smibar unb §echwef cli oergefchoben ftanb, bie Zweite
Armee bagegen fyatte fieb mit bem I. Slrmceforb« nad) 3n?itfct?in unb ßbrauftcw,
roefttie^ »en Söniginb, of, fc weit Ijeranaejogen, baß fte febon eine fefte ftüfylung
mit ber Chrften 2lrmec gefunben.

©enauer n>ar bie Crbnung ber preußifdjen ßrften Slrmee am 2. 3uli
Abenb« fo, baß, bom linfen %\ü$tl beginnenb, ba« III. Armceforp«, mit ber
6. Dibifion be« ©encral Lieutenant« bon Sanfte in bei 9)Jilctin, mit ber
5. Dioifton be« ®eneraK«ieutcnant« oon Xümpling, bie jeboeb jefet nach
beffen bei ©itfebin erfolgter Herwunbung bom General sJ)«aior »on #a*
mien«!b befestigt würbe, bei Dobe« unb mit ber ftefcroc=9lrtillcrie bei
Söilfanow unb Äl.süttilettn, etwa eine gute fyalbc ÜHcilc n&rblicb bon
$ o r f i fich befanb. Da« IV. Armeefort»« bjclt bie 7. Dtotfion be« (General*
Lieutenant« bonftranfeefb, bei £ o r f i bereit, bie achte be« ©cneral*£teute*
nant« b o n § o r n war meb, r füblicb bei C b e r = ® u t w a f f e r unb bic Weierts
Artillerie weiter weftlicb jurücf an ber (Sljauffec bei »polowou«. Da« IL Ar*
meeforp« ftanb noch weiter weg in gleicher Dichtung in fteferbe mit ber Dritten
Dibifion be« ®encral^icutenant« bon Serber bei Softromer, mit ber
»ierten be« (Seneral^icutenant« $crwart$ oon SÖittenfetb unb ber
töeferbe Artillerie ein wenig (üblicher bei Dome«lawife unb Aujejb (Styl*
» a r u. Da« bom ^rinjen A l b r e cb t (33ater) Fommanbirtc SRejcroc-ftaoallerie*
forb« war noch weiter füböftltch gegen 2tti 1 o w i b, in bei U n t e r * @ u t w a f f e r,
£i«fowifc unb ©afcbntfe oereinigt unb ber ^rinj Sriebrich Äarl felbft
^atte fein Hauptquartier na$ Äomcni^ faft b,a(ben Sege« oon ®itfcbin
nach $orfife, bcrlegt. Die brei Dioifioncn ber (Hb* Armee, nämlich bic 14.
be« ©eneral*£ieutcnant« (trafen ju ü)f ünftcr*üttcinfyoöel, bie 15. be«
®eneral^ieutenant« frrljrn. bon (Sanft ein unb bie 16. be« (General £ieutc*
nant« bon ßfeel gelten jwei teilen fübweftlicfc bon $orfifc bie ®cgcnb
jwtföen Smibar unb 2ieu*5Hbfcbom befefct unb waren bereit, bon bort
gegen ben äußerften linfen gfügel ber feinblichen Armee, auf bem bcfanntlicb,
bie Saufen ftanben, borjugetyen unb bort ben äambf aufjuneljmen.

Digitized by Google

230

Xic Vorbereitung t« geblaßt.

Den burch ftarfc 3Wärfc^e unb angeftrengte, wenn auch ftegreiche Äampfe
bei t/W unoonfommen geworbener Verpflegung erfaßten Truppen foüte in
ben oon ihnen eingenommenen Stellungen ein Wufjctag gewährt, babunh aber
auch bem Sronprinjcn £ett gegeben werben, ÜttUcttn, eine Keine 3tteile
norböftlich oon Jporfifc, ju erreichen. Üflit biejer flbficht, bic be« #bnig$ 3U'
ftimmung ^attc, oertiefc Prinj ftriebrid) Äarl um Wittag am 2. 3uli
©itfehin unb traf um 41/* Uf;r wieber in feinem Hauptquartier Äamentfc
ein; allein $icr empfing er fogleich eine Stnjaf;! oon Reibungen, in ^olge
bereit er fid) genötigt fah, bem Könige eine neue attittheilung ju machen unb
fich oeränberte S3efer)Ce ju erbitten. ©encraM'ieut. oon ftranfecftj hatte
bie Vorhut feiner Dioifion gegen bie ©iftrtfe bi« ©T.*3ertfe oorgefchoben
unb erfuhr oon biefer, ba§ oon 8 Uhr früh bi« um 3 Uhr üflittag« eine oiet*
leicht 30—35,000 ÜJiann ftarfe ofterrcidnfebe Slbtheilung burch ßcrefwifc
marfchirt fei, bie bann weiter fübtta), an ber Strafe oon $orfife gegen
Äöniggräfe, bei bem Dorfe tfipa ein tfager bejogen r;abe, unb weiter er*
fuhr er, ba§ minbeften« ba$ I., III., IV. unb X. oftcrrcic&ifäc «rmeeforH
mit ben Saufen oerbunben, jtoifdjen ber tftbc unb bem ©iftrifebache ftch be^
finbe, 9lbtr)ci(ungcn ber Cefterreic^er aber würben an baä rechte Ufer beffefben
oorgefchoben unb gelten bie Dörfer (Sernutef, Dub unb ÜWjan ju beiben Set*
ten ber (Shauffec am rechten, alfo toeftüd)en X^atranbe be« Söacbe« ftarf befefct

2lm Nachmittage würben nod) jwei Cffi^iere mit ber Reifung ausgefanbt,
jenfeit £>orfife ju refognoeriren. öeibe trafen auf efterreic&iföe Sruppen unb
mußten fid) burd)fämpfcn unb angeftrengt reiten , um bic gewonnene Äenntniß
glücfTid) heimzubringen. ÜJtojor oon Ungcr, welker, oon einigen Dragonern
begleitet, bie 9tid)tung auf ftöntggräfc eingefd)lagcn fyattc , ftiefc , noch fabor
er an bie SÖiftrife fam, auf ein grojje« ftorpS öfterrckhifcher taoaUerte unb
3äger. Grin 3«8 Weiter fprengte foglcta) auf t^n ju, unb er unb feine Dra*
goner mufcten nun für it)r l'eben reiten; bie Cefterreicher oerfofgten He unb
bic am beften beritten waren, famen bid)t an bie Preufcen; aber nicht in ge*
nügenber $ahl, um fie aufhalten, unb nach einem laufenben (Scptänfcl, wo*
bei sJO?ajor oon Ungcr einen l'anjenftid) in bic Seite erhielt , ber oic( oon
feinem fttoefe, aber wenig oon ber Jpaut mitnahm, Farn biefc föcfognoflctrungtf*
Patrouille glücflich jur 93orpoftenfette ber eigenen Nrmec juruef unb würbe
oon biefer aufgenommen. — Die anbere Patrouille fanb jur fechten ber Preu*
fcen gleichfalls ben $einb in bebeutenber (Starte unb mujjte fich auch
jurücfiiehen.

Digitized by Google

$ie Scrfrmhmig bcr Schiacht.

231

2töe btcfc Wahrnehmungen beftärftcn bcn ^rtnjen ^ricbrt flarl in
ber s#ermuthung , bafc ©cncbef Die 21bficht Ijabe, am nächften Morgen aufl
feiner Stellung über Sabowa gegen ihn mit überlegenen Gräften oor-
jubringen unb ihm, beoer noch bic 31rmce beä Äronprinjen ^eranjufommen
üermocht, bei D u b eine Schlacht *u tiefern. Partim hatte ber ^rinj nert fo
fpät ben @eneral4'icutenant oen Hoigtfl^hcfc nach £<>rfife an ben
Äonig jurüefgefchieft, unb biefer, in ber ©erathung mit General oon 9KoI tf c
fc^neü entfehfeffen auf bcn ihm oorgelcgtcn plan eingeheub, fertigte, roie fd?en
erroähnt, augeubltcfücb bie entfpreebenben Setfungen an bcn ftronprinjen ab.
^rtnj ^riebric^ £arl ^otte jeboep auebfebon oon feiner Seite ben Lieutenant
»on Tormann mit einem ©riefe an ben Cber^cmmanbircnben ber 3weiten
Slrntcc getieft, unb tiefen barin crfudjt, am nächften borgen mit einem
Slrmeeforp« wenigften* aufjubrechen unb bie Ccfterreichcr in ihrer regten
glanfe anzugreifen, währenb er felbft fie in ber fronte attafiren werbe.

Man mußte fürchten, bafj bie umherftreifenben ffftcrreicbifcbcn Patrouillen
ben Slbjutanten auf feinem jiemfieb u>eiten nächtlichen Sege auffangen würben,
aber Lieutenant oon Tormann gfücftc c6 ebenfo wie bem (trafen oon
ginef enftein, ihnen ausweichen, unb er Farn glüeflich um ein Uhr im
Hauptquartier bc« Sronprinjen an, richtete fogleich feinen Auftrag au«,
empfing bie bcn 5Ibfid;ten be« Prinjcn $ riebrieb £arl burdjauS juftimmcnbe
Hnrroort unb war, ebenfo oon ber @unft be« Schicffal« jurücfgclcitet, um vier
Uljr wieber in $orfifc, um bem ftelbfycrrn frer Crrftcu 21rmce bie ißerfiche*
rung oon ber Mitwirfung ber 3n>t^cn 5U bringen. — X>on ber gelungenen
Sluäführung ber beiben ©otfehaften ^ing wefentlich mit ba« @cfchicf bc$ Xagc«,
ja ber Ausgang be$ ganjen ^cfbjngcö ab.

Lange Oer Mitternacht waren fd>n alle Xruppeu bcr (Jrftcn Slrmcc in
^Bewegung; in bcr ^weiten würben oon oicr Uhr ab bie nStfngcn ©efchlc nach
allen Dichtungen in bie ©ioouafpläfce getieft, als bann aber bie Signale:
„£>a$ ®anje aoanciren!" oerfünbenb, bic müben Schläfer werften unb biefe
nun rafch, mit t>oÜcr Sehr gerüftet, &u bcn SUlarmpläfcen eilten, um fich fo*
gleich in Marfch ju fefeen, ba wußte 3ebcr, bajj c«, trofc be* regenbreh^nben
§immel$, einen ^ifeen Xag geben unb Mancher bic Sonne nicht mehr unter-
gehen fehen werbe, ber jefet noch in jugcnblicher i'cbeuflfülte bahinfebritt ; aber
wie folgenreich unb entfeheibenb biefer b ritte 3uli werben feilte, baß ftanb
boch noch allen klugen oerborgen im Söuche beä Schicffal« oerjeiehnet! So oie!
inbeffen war überall unoerfennbar, bajj bie Solbaten trofc bcr mangelnbeu SRaft

Digitized by Google

232 $ie Corfccmtung bcr ®$la$t.

üoll 2Wutlj unb Ungebutb waren, mit bem fteinbc jufammenäuftofcen. föüfttg
marfdjirten Tic in ben nä#tüa)cn Stunben ben tynen angetoiefenen 3ie(en auf
aüerfei SBegcn entgegen.

3. Der fiampf om 3. 3uü bis Ülittog.

Die DiSbofttion , welche <Prin$,$ rieb rieb #arl für feine Hrmee au«*
gegeben, enthielt naa> föüftom ftotgenbc«:

93om IV. Hrmeeforb« fteljt bie 8. Dibifion ($orn), bisher bei
©utoaffer, am 3. 3u(i borgen« 2 Ufcr in ^ofition bei ÜWifotoifc;
bie 7. Dibifion (ftranfecfb) gefjt bei ©rofc*3ersifc über bie
©iftrifc unb ftettt fia> um 2 Ityr borgen« beim Sajlof? oen (Seref*
tD i auf.

Die beiben Dioifionen SWanftein (ftr. 6) unb äamienSfb, ($lx. 5,
bieder Xümbling) brechen um 1 V» U&r borgen« au$ iljrcn Söibouat«
auf unb nehmen, bereint unter bem Sommanbo beä ©enerals bon

a n ft e t n, fübftcb bon § o r f i eine Weferoeftellung, bie fünfte Dt*
bifion auf bem regten, bie fechte auf bem linfen Blügel; jene toeft*
Iia>, biefe öft(icf> ber «Strafe bon $>orfife nacb Soniggräfc.

Da« II. Slrmeeforb« nimmt um 2 Ityr Stellung rechts bon ber
Dibifion £>orn mit einer Dibifion bei iöriftan, mit ber anberen bei
^faner.

Da« 9?eferbe-#abaü'erteforb$ fattett bor Xagcäanbrudj unb ftetyt bei
Xageäanbrucb auf feinem ®taouafp(a( bei iöafcbnife in Söereitföaft

Die fteferbe^rtillerie rücft bi« ©orfift bor, biejenige be$ II. 9tr*
meeforb« ficllt ft$ an ber Straße na$ «DWetitt, bie be* IV. 9lr*
meeforbä bei öibonitj an ber Straße naa) ®itf$in auf.

Der General oon £ern>artty marfebirt mit fo biet £rubben,
als er verfügbar macben fann, fo frülj a($ möglich bon Smtbar
auf 9fecbanife. Da« II. 2lrmceforb$ [teilt fc^leunigft bie SBerbtn*
bung mit Germar bon SBittenfelb, bie Dibifion ftranfedb.
ebenfo bie SBerbinbung mit bem fironbrinjen tyer, toefeber erfuc^t mor*
ben ift, auf ©rofh^ürglifc ju marfäiren.

Digitized by Google

Xtt Äampf am 3. 3uli ti8 2Rittag.

233

Um ffalh jwei Uhr bc« borgen« ocrlicfj bcr ©cneralftab ßamenifc.
$er ©eben war na§; benn auf bie brücfcnbc Jpifce be« Tage« oon ©itfcfyin
»aren f$on am 2. 3uli heftige SKcgengiiffe gefolgt, welche ba« fernere Crrbrcich
tief aufgeweint Ratten unb ba« 9)?arfchiren auf Nebenwegen fehr befchwerlicb
machten. §in unb triebet fehien ber 2ttonb, ber fieb bem lefeten Giertet nafyctc,
hell, meift aber war er hinter ©olfen »erborgen unb juweilen würbe c« regen*
bunfel , bann fonnte man noch bie erlöfcbenben $eucr in ben Vagem fehen,
twla)e bie Xruppen lang« bcr Straße innc gehabt Ratten. Diefe Seuer, beren
Rammen im Sinbc flaeferten, faljen wie grojje 3rrlicbtcr au« unb erftreeften
ft# weithin ; benn e« waren ja gegen 1 10,000 Mann oon ber (Srften unb
ton ber (Slb-Slrmec, bie alfo famoirt Ratten. Öangfam nur grauete ber lag;
aber mit bem erften ©onnenblicfc fam ein biebter Nebelregen, ber bie )>ät
Wacbmittag« faft ununterbroeben angehalten hat- Der 9)?orgcnwinb erhob ftcb
jugfeieb unb blie« bie ©ofbaten, bie wenig gegeffen unb gefchlafcn Ratten, mit
foltern §auc$e an.

2flit Xage«anbruch waren bie Gruppen, welcbe anfänglich nur an eine
gw&c $cfogno«cirung gegen ben SMftrife^lbfchnitt unb bie hinter bemfclben oer*
muteten fctnblichen «Streitfräfte glaubten, in ben ihnen angewiefenen «tcllum
gen : bie $)auptmacbt alfo $u 2W i l o w i , bem fchon bejeiebneten Dorfe an ber
Strafjenbeugung jwifchen 4>orfife unb S?abowa, bie 7. Dioifion ftanb auf
ber tfinfen, bie 4. unb 5. auf ber Neckten, bie 8. aber unb ein Xfyeil bc«
VIT. Ärmeeforp« unter $cr Warth noch otcl weiter borthin. Durch bie
Sorgfalt ber Führer unb begünftigt burch bie natürliche 33efcbaffenhcit be«
©oben* waren weber bie SÖataillon*maffen ber 3iifantcric noch bie ju)ammen*
gebrängten Weitergefcbwaber au* ber gerne 511 fefycn. Einige 93cbettcn, welche
auf ber Sptfee bc« iÖcrgfamme« auSgcftcllt waren, jeiebneten fich febarf am
grauen Gimmel ab; allein fic Ratten nicht« 9luffälligeö, eben fo wenig al« bie
fhoa 20 ^ferbe jäljlenbc Leibwache bei Dub, oon welcher fie au«gefanbt
toaren; e« waren eben nur 33orpoftcn, wie fie jebe lagernbe 3lrmee ju ihrer
Sicherung weit oor [ich her fchieben muß. Sonft war nichts ju fehen unb
faum etwa« mehr ju h?ren , als ba unb bort ba« gebampfte Äommanbowort
eine* Cffijicr«, ba« aber nicht bie $rcnjcn ber Schlucht, in ber e« oernommen
würbe, übeTfchritt. *

Ser nahe genug bei 2JJilowife fich befanb, fonnte im 33orbergrunbe bc«
gefenften ©oben«, welcher bie Gruppen oerbarg, eine ®ruppe oon Cffijicren
etblicfen, bie, abgeftiegen oon ben ^ferben unb halb oerbeeft oon einer Weihe

Digitized by Google

2JJ4

2>er Stamtf am 3. 3utt Bt« amttag.

bon Cbftbäumen am ftelbiuege, fdjarf nach ben auf bem Abhänge bei £ub
ftehenben Soften fpä^cten. (5$ n>ar ber ©cneratftab be$ ^Jrinjen i^r icb-
rieb $art. Vichts liefj erfcnnen, bajj bie Oefterrcichcr fich bereit gemalt
Ratten, aus ihrem oerfebanzten i'ager ^erDorsuFcmmen , um ben beabftchtigten
Angriff unternehmen, unb boeb war buvd; btc breujjifchen ^orpoften aua>
ein Sövicf ©enebef'S au feine Untcrbefe^aber aufgefangen roorben, loorin
berfetbe anzeigte, er toollc, toenn Greußen auf ben erroünfcbten mehrtägigen
Üktffcnftillftanb nicht eingebe, fich mit fetner ganzen Straft auf eine ber Armeen
fturjeu, um fie abzutrennen ober ju berntchten. 3efct mußte atfo ein weiterer
<5ntfct)tu6 auf eigene £>anb gefaxt werben, unb ber $rinj entfebieb fic^ für ben
fofertigen Singriff.

Beuebef'S SKufye festen allein bic Deutung jujutaffen, ba§ er fi<b «it
Rieben habe, über bie <5fbc zurüefzugeben unb hinter biefer jtoifc^en ben
fteftungen eine neue Stellung einzunehmen ; ber Spring aber toar foglcich mit
fich ctttiS unb traf SInorbnuugcn , bie £efterreid)er anzugreifen unb fo lange
hinzuhatten, biß ber ftronbrinz ihnen feine Ürubben in bic rechte ftlanfe n>ers
fen unb alle brei * brcujjifcben Armeen fie bann bcfämbfen fönnten. etliche
furje ftommanbotoorte fielen ^afblaut »on ben kippen bc« fommanbtrenben
©enerals uub ftill ritten einige Slbjutantcn »on feiner «Seite, unmittelbar ba*
nach jeboeb erhoben fich tocit über hunkerttaufenb »reujjifcbc Sotbatcn, zur
großen Schlacht bereit, unb anbere ^uixfceirttaufenb famen menige Stunbcn
barauf an, ba$ gemeinfame 2£crf $u ooüenben.

£cr ^rinz tief? zunächft bic £ibifion $orn »on 2J?ilot»ifc auf $ub
unb gegen bic Biftrife borgehen. Um 4 Uhr nwrbc ber üttarfch angetreten,
langfam ging c$ baä leicht ftetgenbc Vaub hinauf, ba« »on SJHloioifc nach
55 ub führt. £>aö Storn tag bom Siegen fchwer niebergebrüeft am Bobcn, bie
Xirailleure fchritten ^urttg* barüber hnmic8^ inbeffen bie in gcfchloffencn fie*
lonncn nachfotgenbeu Bataillone fyattin größere flftühe, fich burch baä naffc
$orn hi"p"vd)zuarbeiten unb bic Sir tillertebf erbe mußten tüchtig anziehen, um
bie im weichen Bobcn einfinfenben ftanonen fortzufchaffen. X>ie beiben Dioi^
fionen beä II. Slrmecforb« folgten ber 7. Xioifion oon Briftan unb ^fanef
au«, immer recht* ber (Shauffee bletbcnb, über sJ)izan unb *?hota gegen
Unter*£ohalifc nach bem ©iftrifc Bache, ©cneral^'ieutenant »on §ern
fanb bei $>ub feinen sßJiberftaub ; beun bic Oefterreichcr hatten ihre Stellung
hier in ber 9iacht geräumt, tiefer Uinftanb beftärfte ben Prinzen ftriebria)
$arl in ber^nnahnte, baß Benebe f bie Slbficht, bieffeit ber Qrtbc $u fäntbfen,

Digitized by Google

3*r Äamtf am 3. 3uli bi« Wittag

235

gan$ aufgegeben Ijabe, unb um fo mehr eilte ber ^rinj, ben Angriff fcorju*
Bereiten unb fieb ber Uebergänge über bie Söiftrife ju bemächtigen. Um (J Uhr
fear bie ganje Slrmee natye an Dub, aüein c« würbe noch nicht geftattet, ben
Sfücfen be« §öhcnjuge« ju erfteigen, unb bie ÄaoaÜeric Nebelten, bie bort ftam
ben, mußten bleiben, al« ginge hinter iljnen gar nichts S3eacbten«werthe« tor.

9iun aber vergegenwärtige man fieb, wa« weiter oben über bie 3enfung
be« ©oben« t>on betben leiten jur 33iftrife hin gefagt werben, wie nämlich,
»on Dub fanft abfteigcnb, bie Straße jur Sabowaer ©rüde unb bann lieber,
eben fo anfteigenb, nach 2tpa unb ßfylum, ba« burch feinen weiften Xfmrm
auf ber §o> bezeichnet wirb, weitergeht unb babei ba« Sabowaer $>oIj jur
fechten behält. <5abowa ift oon Dub eine Heine halbe, uon (S^um bagegen
eine gute fyrfbe flttetle entfernt, unb Sipa liegt eine Heine ^iertelftunbe unter
fyium. ©er nun am borgen be« 3. 3u(i auf bem (Gipfel ber 2(n^^en bei
Dub ftanb, fonnte ©abowa, trofc be« SRegen«, fyinreichenb beutlich unter fich
Hegen fehen mit feinen einfachen ©auern^äufern jwifeben ©aumgärten, linf« an
ber (S^auffee ba« ®afthauSgeh<<ft, recht« t?or ber fteinernen örflefe eine ©affer*
nulhle, ju welcher ein ©erinne ben gr&^tcn Tty'xi be« iöiftrifcwaffer« leitete,
bie aber jefct feierte. Die Einwohner be« Dorfes waren fort, aber jiDifc^cn
ben $ütten fah man jiemlich zahlreich bie weißen flfterreiebifeben Uniformen,
©ne Keine <5trecfe abwärt« an ber ©iftrife ragt ber ^o^e rotljc ©eborn-
ftein ber 3ucferfabrtf enu>or, umgeben »on oerfc^iebeuen ®ebäuben unb weift
auf bie Dörfer Dohalife unb üttofrowou«, wie auf bie tyoeb unb frei
ftetyenbc ätrebe Dot)alifcra hin, bie weiter an bem ©adje folgen.

Der biegte, au« «cbwarjtannen unb einzelnen Sieben oon jtemtict>er ©tärfc
gebilbete ©alb , welcher ton D c a l i bi« jur ^abowaer ÜJrücfe ba« linfe
jenfeitige Ufer be« ©aebe« befäumt unb ton bort gegen Vipa hinauf fteigt, geigte
eielc bi« auf jer)n $u$ über ben ©oben abgefchuitteue 43äume, bereu tiefte
unb 3weige nmfeben bie ftehen gebliebenen ©urjelftöcfe geflochten waren , um
ein Einbringen in ben Salb an feiner s#orberfeite ju erfchweren. Dunfete
Knien ton furjem, nieberem ©ebüfeh fd;tenen an bem offenen Slbhangc jwifchen
X) o h a t i | unb D o b a 1 i Jj f a hinjulaufen, ba« waren bie bon 33 e n c b c f »or-
bereiteten ^Batterien, benen in ber $ßhe weiter fytnauf immer noch neue folg-
ten. £inf«!jin, bem Sauf ber Söiftrife entgegen, war 'jwifchen ben ©arten
öon ©abowa unb ben ba« Dorf SÖenatef umgebenben Härten, ba« un*
geführ s/8 2tteile ton jenem entfernt ift, außer einem breiten fürtet ton
$ia)tengctyölj, ber fic$ au$ $ier entlang jog, umächft wieber offene« £anb. Weben

Digitized by Google

236

25er ftamtf am 3. 3uti bi« SKittag.

unb unter ber Xlmrmfyifee oon (Sljlum würben linf« nur noch einige Käufer
unb (Härten biefc« Dorfe« nebft einzelnen, mit giften bepflanzten Stellen ficht*
bar, bann lag weiter weg jiemlich nach unten ba« Dorf Siftome«.

SBahrenb nun bie Sruopen ber (5rftcn Mrmce noch »erborgen hinter bem
$>ctyenfamm oon Dub ftanben, ritt ^rtnj grie brich Starl, begteitet oem
(General Lieutenant oon 23 o i g t « * 9t h e fc, ben Abhang hinunter gegen ben JÖach,
um bie Stellung be« ftcinbc« ju refogno«circn. 9ioch war ba« ganje weite
®efilbe in Schweigen gehüllt, wer aber, wie ber ißrinj unb fein Begleiter, oor*
almenb an ba« tattyte, wa« bie nächften Stunben, wa« ein einziger, wenn auch
fanger Sommertag bringen würbe, mu&te oon tiefer Bewegung erfaßt werben,
ß« war, befonber« bei fo wenig Harem ©etter, nidjt möglich, bie ganjc ®egenb
ju übcrMufcn, in weiter jc|jt jahllofc Krieger entweber noch ^alb forglo«
mieten, ober bereits feitStunben raftlo« marfc^irten, um balb ber bezwingten
Äuget unb bem blifcenben Schwerte bc« (Regner« fich entgegen ju
werfen unb ba« btühenbe ftelb jur weiten ©räberftätte ju weisen, ©eit^in
jur SRecbten, über eine ©feile oon Sabowa entfernt, tag bie oon ber ©iftruj
befpülte Heine Stabt Siechanifc, über ber au« bunfelgrüncr Salbung ba*
Schloß ^eroorfa^, unb jwifc^en biefen ®e^bTjcn unb ber ^iJlje oon Saturn jeigten
fiety auf bem fie febeinbar oerbinbenben Söergfamme bie Dörfer $rabef,
x o b 1 u « unb C b e r - r i m, woburefy fich alfo bie ©egenb marfirte, in welcher
bie Grlb>2(rmce al« ber »reufjifchc rcdjte tflügcl mit bem linfen ber Ocfter»
reifer unb mit ben Saufen fämpfen follte. sJ?ach linf« hin, etwa s/4 3)?eilc
oon Sabowa unb faum weniger oon bem SDttttelpunft ber Stellung ©ene*
bef« entfernt, lag am ftufee be« Slbfjange« ba« Dorf ^orfeuowe«, für
fich felbft oerfteef t genug ; — aücin an einer recht« au« bemfelben herau«tretenben
flllee oon Weinen Räumen jeigte fich in einem übrigen« statten Slcferftücf eine
au* 3Wei fctnoen, bie nur eine ut fein fcfyiencn, gebitbetc mächtige unb äugen*
fällige SÖaumgruppe. Sie biefclbe oon fyier au« allein bie ©egenb bezeichnete,
beren hügelige ©cftalt bie trübe nebelige tfuft bie«mal nicht in beutlicheren
Uinriffen ^croortreten liefe, unb in ber jefet oon berßlbe her über Dubcnefc,
d h o t e b o r e f unb @ r. * © ü r g 1 i bie gefammten §eerfäuleu ber fitonorini«
ticken Slrmee ^cranwogten, f o finb fie burd) biefe fetbft hiftorifch geworben ; benn
biefen würben für ben weiteren Silimarit burchweg ienc £inben al« ba« $\tl
beieic^net, ba$ fie junäc^ft ju erreichen Ratten, unb fie ^aben ber Äronprinjlw)en
Slrmee ben untrüglichen Seg jum Siege gezeigt.

^rinj 3- rieb rieh «no fein ©cnera(ftab«c^ef ^tten fic$ fehneü

Digitized by Google

£er Äamtf am 3. 3uli bi« aWittog.

237

orientirt, fic festen jurücf unb um fiebcn tl^r ttuirben Äaoalleric unb rcitenbe
Artillerie borgejogen. 3m langfamen £rabe ging'« hinunter bi« an bie SÖiftrifc,
unb obgleich bie Ulanen auf bem fcftlüpfrigen, fetten ©oben oft gleiteten, fyiel*
ten fte bo# oor$figlic$ Cinie ; tyre #<tynlein burcfyiäfcte ber Wegen unb fie legten
fu$ an bie Standen. Hm gu&e ber $ölje angelangt, ertönten bie Irombeten
unb bie Weiter fefnoenften ab, um bie 33'rücfe $ti gewinnen. -Wun eröffneten
bie Cefterreic&er ba« fteuer iljrer gegen iMpa hinauf im Selbe errichteten
Batterien unb bie »Schlacht oon ©a'boioa al« Cuoerture ber ©efammt*
[a)la#t bei Äöniggräfc begann.

ö« n>ar etwa \'»8 Ityr. Wo$ liefe ficf> bei bem nebeligen unb regnerifefan
ffietter niefct erfennen, wie ftarf bie Cefterreicfrer bort waren ; inbefe ni#t lange
blieb e« jtoeifetyaft, bafj man e« fyier nicfyt mit ber bloßen 5lrriere*(9arbe
ber abjiefcenben öfterreiebifc^en Armee, fonbern mit ifyrcr oollen -äflactyt ju
u)un tyabe.

$er ^rinj befd>lo§ gegen 8 Ityr borgen« , ben Angriff au«$ufttyren; er
toollte burc$ ein ftarfe« Hrtilleriegefcc&t bie C'fterreicber in tyrer 2)2itte bei
Si^a unb (Stylum fefttyalten unb ityre Aufmerffamfeit bort, toie burd> ba«
©ergeben jperioartV*/ feffefn , bamit, wenn fie fiefc bor Cioa be« 55or*
rüden« ber Öhrften Armee unb oor ^? r o b l u « ber Ueberflügclung burety bie
£fb*Armee ju enoefyren fucfyten, ber Sronorinj befto geioiffer 3fi* hielte, bie
Ueberflügelung ifyrer rechten $(anfe au«jufn^ren. 3ebocb oor 2 Uljr fyattc man
bei ben grofcen Segftrecfen, »elcbe bie Regimenter ber 3toeiten Arme e, bie jum
großen £tyeilc noeb jenfeit ber (Sfbe bioouafirt Ratten, jurütf legen mupten, feine
2fo«fic$t, Tie toirffam in ba« @efe#t eingreifen ju fetyen, unb toeil bi« bafyin bie
Defterreid?er niefy blo« in ber Stellung, bie fie innc fyatten, fcbeutenb im 3?orttyetl
nwen, fonbern audj eine fcljr ftarfe Ueberlegcnfyeit ber 3aljl entnricfeln fonn*
ten, fo fann man roofyl ©ebenfen ergeben, ob e« burcfyau« angemeffen loar, ben
flambf faon fo frity, fe#« Stunben oor bem toatyrföcinlicb frityeften Ein-
treffen ber paaren, bie ben febön gebauten S^lacbtblan erft $ur Weife
fommen liefen, ju eröffnen. (5« mochte aber bie bi« batytn bod> im @anjen
noa^ oonoaltenbc Meinung, bafe bie Ceftcrreid;cr ifyre Stellung bieffeit ber
(5lbe oerlaffen unb eine nic^t fo leidet ju überflügelnbe jenfeit be« Stoffe* auf*
jucken wollten, ben Au«fd>lag gegeben fyaben.

Die 8. Dioifion, $orn, ging batyer foglei$ unmittelbar gegen 8 ab o loa
unb bie ©tftrifebrücfe oor unb jog tyre Artillerie &eran, rcdjt« oon tyr rücftc
bie 4. üDibifion, §ern>artl?, an Unter* £o$alifc unb rec^t« oon biefer bie

Digitized by Google

238

2Xr Äotntf am 3. 3uli bi* SKitta3.

3. Dimfion, ©erbet, auf Dofyattfefa unb 2ttofrowou« *er. Die
7. Dimfion, $ranfecfty, follte »on Ge refwifc gegen ©cnatef, atfo fübwärt*
gefjenb, erft bann antreten, wenn ba« ©efeebt in ber $ront bereit« im £uge
wäre. Da« III. Slrmecrorp« enbticb, au« ber 5. unb G. ^tmfion beftefcnb,
follte fieb in SJJarfcb fefcen, um bie erftbejeiebneten bret Dioifionen unterftüfcen
ju fönnen. %

(5« entwicfelte fieb nun ein anfängtic^'nur tangfamer, fpater immer furcht*
barer merbenber ©efcbüfcfampf. £\xU\$t bonnerten oon beiben Seiten auf bem
beidjränften töaume jimfcben Dub, i'tpa unb SDfofrowou« an 500 @e*
fcbüfce gegencinanber. Dabei waren ieboeb bie £efterreic$er im 33ortyetl, nia>t
bto« bureb iljre tleberjabl, fonbern namentlich »eil fic in tyren mo&loorbereu
teten $efcbü>2lufftetlungen äuglcicb aueb bie $>auptric$tungen unb Entfernungen
für i^re ©d>üffe Ratten torber in 9tnljc feftfteüen F&nnen, unb »eil ber Siegen
ben ^reufcen bie Slbfcbäfcungen unb SMfirungen für weitere Slbftänbe fe^r er*
febwerte.

^rcu&ifcbe Hrtillerie ber 8. Dimfion unten, biebt am fttuffe, tonnte ber
iWatur ber Dinge nacb gegen bie auf ber $ötye fte^enben efterreie^ifeben £a*
nenen niebt biet wirfen, oortfycityafter ftanben bie brei gezogenen Batterien
ber 4. 3nfanterie*Dibiften , welcbe füblicb üWjan auffuhren unb trofc Wegen
unb 9JebeI lebhaft feuerten ; ibnen gefeilten fieb nacbfyer, um 8 Vi Utyr, noa)
bie gejogenen ©atterien ber 3. Dwifien mit bei, unb enblicb würben aueb noa)
bon ber ÜWeferoe Slrtillerie, nevbltcb ben üttjan, jwei gezogene Batterien auf'
gefabren. Da« vereinte fteuer biefer aebt Batterien wirfte unb jwang bie
feinblicbe Artillerie, abjufabren; aber, wie au« bem ©oben fyerbOTgejaubert,
tauchten immer neue (^efebüfee an allen fünften ber ofterrciebifeben ^ofition auf.
3$on [ebem Sege, au« jebem Dorfe, au« ben CbftgäTten bon SWofrowou*
auf ber preujjifcben SRccbtcn, bi« nacb Senate! Inn auf iljrcr Öinfen, famen
flammenbe Sölifec unb fauften bie febwirrenben Granaten, welche, mit febarfem
Äracben Frcpirenb, ibre Splitter raffelnb unter bie Kanonen, Kanoniere, Sa*
fetten unb ^ferbe fanbten, inbem fie häufig 2Wann ober ^ferb tdbteten, ju>
wetten eine Lafette jertrümmerten , immer aber ben (Srbboben aufwüblten unb
bie (einige Erbe ben Seibaten in ba« ®eficbt febleuberten. ©lücflic^erwetfe
bcrfjinbertc bie ftcuebtigfeit be« Srbreicb« biele biefer Sprenggefeboffe , ju jer*
planen.

®egen 73/4 Ityr borgen« traf Äenig 2ö!T^etm, auf feinem ganjen
Si'ege t?om eutl;ufiafttfcbcn ^uruf ber Xruppen begrüfet, mit feinem ©efelgc

Digitizeci by Google

2>er ÄanWf am 3. 3nli bie SWittafl.

239

auf ber $ö$e bei D u b ein, um 3f Mflf bfr Xapfcrfcit feine« gefammtcn $cerc$
ui fein unb bic Cberlcitung bcffclben in biefer großen Sdjlacbt ju übernet);
men. Die 9ieitermcnge, welcbc i&n umgab, fonnte nid>t »erfeblcn, bc* fteinbc«
äufmerffamfett ju erregen; benn al* ber äonig, um bem Vorgeben fetner
ffrieger näber ju fein, »on ber £>ölje hinunter ritt unb in ber £iefe einige
ÜJJinuten neben bcr (lljauffee anbielt, fielen ptö^licb mehrere (Granaten auf bie
eben oerlaffenen Stellen. Die ^ferbc jeigten fofort bic befannte Scfycu oor
bem unbeimltcben Xon unb bem ^lafeen ber Wcfcboffe, unb bic ganje Um-
gebung würbe fieb ber Verantwortung bewufjt, wcld>er fic fieb auefefete, wenn
bem Äonige Ifkx ein Unfall begegnete. (Sine Granate fiel in bie ttNittc einer
Ulanen*2lbtbeilung bia)t an bcr Seite be« Stönig*, grub fieb in bie (5rbe, warf
eine ©olfe &on Seblamm twd> in bie Vuft unb t&btete , gleicb barauf plafecnb,
öier Ulanen. Dcnnocb wagte Wemanb, baä 2£ort ju ergreifen, weil ber ftö=
nig felbft fo gar feine 9iotij &on ber ©efabr ju nebmen febien. 3nbeffen
mochte ber üttonareb boeb aulcfct an bem $cranbrängen feiner Umgebung erfennen,
fra^eber münfebte; benn er wenbete fieb mit einem Filiale läcbelnb, inbem er auf bie
©ranaten jeigte unb faßte : „Das banfe icb 3bucn, meine §crren!"
Sofort jog ftd; bic ganje Suite jurütf unb bcobadjtcte au« einer Vertiefung
am $8cge be$ fiflnigd Vorreiten, oljnc bem Bcinbe weitere 3»elpunfte ju bieten.
Uebrigen* bebarf es faum ber befonberen $crt>ortyebung , baß bic (S&egenwart
be« flonigä eine nirt)t genug ju ritymenbe SBirfung auf bie Xruppcn ausübte,
beren ©egeifterung fie jum tapferften, tobesmutfyigften fingen entflammte.
Dabei blieb aber aueb ber ganje ®ang ber Sd>lad)t oom erften «ugenMtcf bie
nun legten in ber $anb be« tfönigä ; fein Vorgehen ber Dimfionen, fein ^cben*
einanberfebteben ber Storps ober Vereinigen ber »erfuebten Vorfiele gefcbalj
cb^nc bie Genehmigung ober ben iÖefebl bcö ftünigS ; überall fab er felbft ober
füllte bureb bie nacb allen Seiten tjinjagenben unb bann beriebtenben Slbju*
tauten bic Stbficbtcn beä fteinbeö. ^otjl mufjte ber ftimig, ba§ e$ einjig unb
allein barauf anfam, ben Äampf ber (Srften Slrmce nebft bem Scitcnbrutf ber
Clbarmce fo lange forrjufüfjrcn unb ben ftcinb trofc feiner Uebcrmacbt fein
Xerrain gewinnen ju laffen, bie bie Zweite Slrmec ben regten glügel bcr
Cefterreicbcr anjugreifen »ermoebte.

Der SRegen tiejj jefct nacb unb ber 9iebel fanf, bennoety war wenig »on
tan Ccfterreicbern ju erfennen, weil fie ifyre großen 3nfanteriemaffcn in ben
Vertiefungen bcS Jpügellanbe« unb t)intcr oerfdn'ebcncn 2l*albftürfen wobl »er-
borgen batten. Um fie bafycr ju weiterer (Sntwitfelung ifyrer Gräfte ju jwingen,

Digitized by Google

240

Skr Äamtf am 3. 3uli bi« SWittag.

befaßt ber $önig um 9 Ufyr bcr 8. Dibifion, $om, unb ben beiben Dioifionen
bc$ II. Slrmcef oxp% , über bie Biftrifc ju bringen, roätjrenb bie 7. Dioifion,
$ranfecfy, nun auet) auf Benatef oorjugetjen, ben Auftrag ersieh. Die 8. Di*
bifion übertritt bie fieinerne Brüde über ben an ficr) unbebeutenben &lu§
unb bie 4. Dicifion folgte tyr, balb nacr)bem bie feinblicfc Artillerie tyre erftc
Aufteilung ienfeit bes Bacbeä bcrlaffen t)atte. Da« II. ArmeerorpS fdnefte
bie 6. 3nfantcric;Brigabc rocitcr unterhalb ber Brücfe borauä unb jroar er*
^ieft bad 7. $ommerfd)e 3nfantcrie*9?egiment 9?r. 54 im erften, ba$ 3. tym*
merföe 3nfantcrie^egimcnt 9ir. 14 im jtoeiten treffen, ben Auftrag, unter*
ftüfct oon bcr 12pf farbigen Batterie ber Dioifion, ben erften Angriff ju unter*
nehmen. Die Uebergänge über ben tyier brei bi« bier tiefen Bacr) tooreu
fämmtlicf) jerftört, allein bie 3nfantcric burer)roatcte it/n or)ne Räubern, unb
nacr) furjem ®cfecr)t rourbc 9)iofrou>ouö bon ben ÖüfUieren unb Dorja*
lifcfa bon bem 1. unb 2. Bataillon beS 54. SRcgimcntß genommen. Beibe
Crte fanben ficr) oon feinblid)er 3nfanterie nur fcr}tt>acr) befefct. Slucr) einige
Äompagntcn bcö 14. töcgimentä, bie au« bem jroeiten treffen herangezogen
würben, beteiligten ficr) an bem ®efect)t. ©är)renbbeffen ftelften bie Pionier-
€ectionen ber angreifenben Bataillone bie jerftörten Uebergänge nrieber r)er
unb bie )2pfünbigc, rote bie 5te 4t»fünbige Batterie fonnten nun ber 6. 3n*
fantcric*Brigabe folgen, Die anberen beiben gejogenen Batterien blieben neeb
auf bem redeten Ufer unb ebenfo baß ^ommerfer/e §ufarcn=fflegimeut (Blüct)er*
£uifarcn) 9?r. f>, voogegen bie 5. 3nfanterte*Brigabe folgte unb eine gebeefte
9Jeferoefteüuug nat)m. -

Da« 6. ^ommerföe 3nfanterie^egimcnt Mr. 49, n>elcr)eS bei bem SWarfö
auf Dub mit bem 1 . ^ommerferjen Ulanen Regiment $r. 4 unb ber 3. 4j>fün*

bigen Batterie unter feinem Sommanbeur, Dberft t>on üffiteter $r)eim, bie
Sloontgarbe beö II. 2lrmceforr>« gebilbet t)attc, roanbte ficr) fogleicr) auf Do*
fyalifc, nar)m bic« Dorf ot)nc großen Äam^f unb brang bann, gefolgt oon
Abteilungen ber 8. Dtuifton, in ben <2abovoaer Tiergarten bor. ©egen
11 Ur)r fonnirte ficr) baö ©roß bcr 4. Dioifton in bem töaume jroifcfccn ber
Biftrifc unb bem Sßalbe bon Saboroa. Die ftcferr>e, meiere bom 1. unb
3. Bataillon bc« 2. $ommerfct)en @rcnabier^tcgiment$ (Dolberg) 9?r. 9 ge»
btlbct roarb, naebbem baö 2. Bataillon gur Decfung ber Grtajtycnftra&e bei
lurnau jurürfgclaffen roorben, blieb mit bem 4. Ulanen- Regiment auf bem
rechten Ufer ber Biftrife. Der gelbjeugmcifter Benebe f unb fein Stab
nahmen gegen 10 Ut)r ir)rc Stellung auf bem Plateau oon (£t)lum. Die

Digitizeci by Google

£>er ftamtf am 3. 3uli bi* SDMtag.

241

nonobe »ar auf ber ganzen Pinie ^eftig; cä fyanbclte ficl> aber bor$ug$»etfe
um bic bi$ iefct gelungene SBcljaubtuug bon.?ipa. Um Ityr mar*
fdbirten jtoei 3ägcr<23ataillonc mit lautem Jmrratyruf fifö^trunfen borten;
muttyig gaben fte fia) ben brcufjifc^en Äugeln preis, unterflüfct oen j»ct Siegt*
pfünber ^Batterien reeptd unb linfä beö Stabes; bann feilte fid> aueb iiUnbifcb*
®räfc mifbrei fronen ftürafficr Regimentern bereit macben jum Eingriff ; aber
ber ßampf ftanb unb fepmanfte nur $u»cilen tyiu unb fyer.

Pange unb ju»ct(en bange Stunben tnnburcp mährte felcbcrgcftalt bie fid)
immer er»eitcrnbe Scpfacbt. £)ie brcufstfd>e Artillerie »ar auf bie freieren
«stellen am linfen Ufer be$ $ad>c$ »ergejegen »erben unb fyatte oen bert il)re
Äugeln »ieber gegen bie »eit überlegene Artillerie ber Ccftcrrcirter fpiclcn
laffen; iljr Schnellfeuer oermoepte jeboeb aud) l?icr gegen bie geberften Stel*
fangen ber Ccfterreicper »enig. fyattc biefer ftrtillericfampf bei ben

berberften preujjüdjen Batterien bic üWunitieu fo fe^r crfd>epft, bap fie bie-
felbe jmeimal ausüben Söagen ber 9)htnitieneIolonne erfe^en laffen mu&te.
Sa^renb bie« gefebafy, überzeugte fiep ber König pcrfenlieb oen bem 3?erljanben*
fein genügenber Slrtilleric^Rcfcroen unb zuglctcp oen ber iöerettfegaft ber T>. unb
6. £ioifton, in ben Äampf mit einzutreten, febalb ct»a ber fteinb Xerrain
ge»tnnen feilte; benn beffen 3>crtr)eibigung »ar energifep, feine Stellungen
fa>ienen unerfcpüttcrlicg unb cä »ürbe auf jenen Rücfyalt angefommen fein,
»enn ba« ßrfegeinen bce Sronprinjcn fieb über bie erteartetc Beit fjinauS »er*
jogert fyütc. Criiijelnc Bataillone famen, furchtbar be^imirt, oen bem Sturm
auf bie mit SBalb unb Batterien gefreuten §ügel jurürf. Grin* berfelbcn trat
olme einen Cffijier, nur een einem ftelb»ebcl gefüprt, bem Wenige in ben Seg;
biefer erfunbigte fiep naa) bem (#runbe ber rücfgangtgen 83c»cgung, unb als
er tjßrte, bajj bie Offiziere entweber tebt eber auf bem erften l*erbanbplafce
jurücfgeblieben »ären, um fia) banacb »eineglicp bem übatatüen »ieber an^
iufcpliejjen, ftieg er bem ^ferbe, remmanbirtc felbft: „#alt!" unb „tfront!"
unb liefe ben gelbmebel baö 23ataillen ben Beuern rangiren, »obei er barauf
Ijielt, baß genau 25orbennann genommen unb nad> bem Reglement eingeteilt
»urbc. Dann ging ba$ jufammengefcfymolzene ^äuflein »ieber in bic ftcuer»
linie jurücf.

Die in ben Sßalb eingebrungenen Regimenter ber 8. Dibifion Ratten burety

oertyeerenbe« ©ranatfeuer furdjtbar ju leiben. Der femmanbirenbe (General

bc« II. SlrmeeForp«, ®cneral*£ieutenänt ben Scfymibt, »cleper bou 11 Ut;r

an bem ©efcdjte an ber Spifec ber 4. Dioifion bchootynte, fcpitftc icfct ba$

Digitized by Google

242

Der Äampf am l\. 3uli bi« SRitug.

crftc Treffen bc« @ro«, ba« 8. ^ommerföc 3nfantcrie;$Regtmcnt iRr. 61, in
bcn Salb, um bic jenfettige ®rcnjc beffelbcn ju befehlt unb ju galten, ma«
bi« batyin bie Truppen ber 8. Tioifipn trofe ber $cfttgFeit bc« ftcuer« au*
ben Ratterten, namentlich über Vipa, gettjan. hieben ifmen nahmen nun bie
61er it)re Stellung. Grinige Kompagnien bcrfelbcn, bie 2., 3. unb 12. Kompagnie,
unb jmei Kompagnien bc« 4. ^pintnerfcben Onfanterie ^Regiment« 9ir. 21, Pen n>et-
etycm ein Bataillon auf furje £eit mit pprgcfcfyobcn warb, machten »ergeben«
einen Verfucb, Pon ber Viftere bc« Salbe« au« fid> ber Tob unb Verberben freiem
bcn fernblieben Batterien ju bemächtigen; nach großem Verlufte mußten fte
jeboeb i^r fül;nc« Vorgehen micter aufgeben. 3nbcffen war tyr SRücf jug nad> bem
Salbe fo georbnet, baß fie bie au« ben Batterien jur Verfolgung pprbredjcnben
fernblieben <5«fabren« mit ftarfem Verluft abtriefen. (Sinige Verfuge ber
o^terreiebifeben 3nfautcric, ben 5attm be« ©alte« ju nehmen, fd^citerten an
ber portreff liefen Haltung ber l>ter f cetytenren Truppen. Ter Salb felbft litt
außerordentlich unter tem $agcl pon Granaten, bie mac^tPPll burd> Zäunte
bi« ju jmei ftuß Turcbmeffer Iniwurcbfcblugen , in anberen fterfen blieben, um
fte beim Krepircn att«einanber ju reißen unb ppn nod> anberen gewaltige Slefte
fyerunterriffen , mäfyrenb bie umfyerfliegettben Sprengftücfe bie SKinbe wie mit
febarfen Seffern turebfebnitten. (Sine« nodj r/atten fcie Ccftcrreidjer fyier in
Vorbereitung be« Mampfe« gctfyan ; bie 9finbe aller iüäume, bi« einige $)unbert
Schritte tief in ben Salb tytncin, mar bi« ju einer pitye ppn 6 bi« 8 #ufe
runb um pon tynen abgefebält worden, unb bie« mar gcfäetyen, bamit man im
Stanbe märe, pou ben Batterien bei tftpa au« mit bem oernrotyr auf bem
babureb liebt geworbenen <$runbe ber Zäunte bic bunflen preußifepen Uniformen
ju erfennen. Sie mancher Tapfere perblutete bort unter ben jafyllo« ein*
fcblagenben ©cidwffcn, ofyne baß rer fleißige (Gebrauch ber ^»»bnabelgetpcfyre
Erleichterung gefebafft fyätte! Tie 4. Tipifton büßte ctma 1000 ü)fann auf
bem tyr angetpiefenen unb treu behaupteten Soften ein. Tie Aufgabe mar
jebwer, fuer rul?ig, ftanb^aft au«$uf?arrcn, ftuntettlang auf bemfclben ^lafec ju
bleiben, mo man in jeber »JJitnute neue Kameraden finfen falj, unb nid>t por*
gefyen \\\ bürfen; benn e« galt ja nur, ben fteinb feftjufyalten, bi« be« Äron*
prinjen $(rmce fycranfämc. Unb bie brapen Bommern mieben feinen $uf? breit
jurücf. £mngernb, burebnäßt, frierenb unb ermübet pon bem 9<ad>tmarfd> mie
ppm pierftünbigen Kampf, ftatmen fie, obwohl jefct $ur %*aifipität genötigt,
opferbereit unb ftanbljaft, o^ne Durren, bi« ber erfc^ntc Bugcnblicf $um Vor»
geben audj für fie fyeraufam.

Digitized by Google

$er ftainpf am 3 3nti bi* Wittag.

243

Da« 49. Regiment roie« feinerfett« feinttiebe 9lngriffe auf 2öt?fjna loro,
too e« ftanb, ab unb machte mit ber 2., 3. unb 11. tfombagnie bann auc$
wrgeben* ben 35erfucb, bie entgegeuftefycnben feinblidjen Batterien ju nennen,
diacfynittag* fiel ber tabfere Cberft oon Stetertffjeim febroer berrounbet
unb ift einige Xage fpäter feinen Sunben ertegen. Die 3. Dioifton fyielt bie
Orte Dofyalifefa unb iWofroroou« nur $ur ^ert^eibigung befefet, unb bie
flüefe jn>ifrf>cn iljr unb ber 4. Dtbifion füllten jroei Batterien ber 3. Dioifion
nebft $roei Batterien ber Üreferbc^lrtillerie, roclcbe Cberft oon <Huttfam*
mer oorfübjte, fc roie noeb einige Batterien beö 3. unb 4. 2lrtillerie*Wegi*
ment«, au«.

ftranfccfto/« Dioifion braety, ber ifjr geroorbenen Reifung naety, füblicb

gegen 93enateF auf; feine Infanterie rourbe ausgezeichnet bon ben anberen

Waffen, namentlich bon bem Uftagbcburgifcben $mfaren Regiment Wr. 10, unter*

ftiujt; bennoeb bermoebte fie niebt biet ©oben ju geroinnen unb fam nur ganj

langfatn borroärt«. (Sine £«fabron ber .fmfaren ritt ein flfterreiebifebe« 3n*

fanteriC'Öataiflon nieber unb eroberte feine ftatyne. Da« ©efyofj jroifcben

Senate? unb 2)2a«loroicb roarb enblicb genommen , aber nur nacb einem

äu§erft Ijarrnäcfigen #ampf, berr oon Baum ju Baum geführt, überaü im

Salbe feine «Spuren hinterließ unb reiche Xobe«obfer forberte. Die öfter»

reiebiföen Bataillone roiberftanben mit großem 9)?uthef ja fie traten mehrfach

angriff«roeife auf, barum Founte fid> ba« Borfcbreitcn ber Greußen nur lang-

fam unb unter großen Berluften enttoicfeln. 9U« enblidj ber &lalb genommen

tt>ar,^rücfte bie 13. Brigabe auf «aboroa bor, um bie Dioifien $orn ju

unterftüfcen ; jeboeb maebte ba« bttrebfebnittene Xerrain e« fetyroer, bajj ftühlung

genommen rourbe. Tie 7. Dioifion berlor an bicfemXage gegen 2000 Wann ;

aber fie Fämbfte mit unbejroingticbem $>elbenmuth unb in«bcfonbere ba« 1. unb

ba« 2. SJcagbeburgifcbe Infanterie Regiment 9ir. 2<> unb 27, unter Cberft bon

# l a n f e n f e e unb Cberft ben 3 b d? t i n « f i, fanben (Gelegenheit, l^ier Ifyaten

ju Dementen, bie ihnen ju eroigem 9fub,me gereichen roerben. Ve&terem Führer

waren bie ftüfitter*Bataillone be« 27. unb (>7. Infanterie Regiment« unb eine

Stbroabron be« £)ufaren*<Kegiment« sJir. 10, s3)cajor b, m nt e u, unterftellt roor-

ben; er foüte bie Sbifce nehmen, fieb bann ba« 2. Bataillon feine« Regiment«

fammeln unb auf 3?orpoften unoeränbert fielen bleiben. (Sr ^atte in tiefer Seife feb, on

fett ber Waty jum 2. Outt in bem oon ilnn pt einer fleineu $eftung untge*

toanbelten Schlöffe bon (Screfroife $ugebrad>t unb bort, roie ein $eil oorge

fa)oben, (Gelegenheit gehabt, genauere 9lu«funft über ein bebeutenbe«, mit frifd>cn

16*

Digitized by Google

244

£cr Äamtf am 3. 3uü bt« «Wittag.

Xruppen erfüllte« tfager bcr Cefterrcicber bei £ipa ju gewinnen, welche er na#
bem Hauptquartier beä ^rin^en $rtcbricb fiarl mitteilte unb bie bort nu$t
e$ne <5influ§ auf bic weiteren wirbligen öntfcblüffc geblieben ift. Um V** Ufr
begann Cberft oon3b*lin«fi ben l>ormarfcb ; fein fitere« HuSfefren wirftc
ficbtlieb aufmunternb auf bic ÜWannfcbaftcn , unb wie er bie friföe 9iofe nad?
feiner ($ewolwfjeit aueb beute im Jänopflod? trug, fo fehlte fic aueb feinen ifyn ocreljrcn*
ben 27ern niebt. Ter Scblofcgarten oon ßerefwife Ijattc fic ilmen gefpenbet ; aber
manches 3J?anue« rottye« Blut Ijüben unb brüten feilten bie Blumen, efye aueb fie
bafyin weiften, »ergießen feben ; becb niebtö fennte ben Xapferen wiberftcfycn. Tie
beiben Bataillone würben oor Benatef jum Singriff formirt, bann ging«
bureb bie Selber, in benen fic im &orn jiemlicb oerfebwanben, oerwärt«. Ter
Oeinb empfing fie mit erfolglofem ftcuer, ba« uiicrmibert blieb, unb balb war
ba« Torf genommen. Tie 13. Brigabe ging mefyr linf« auf 9)ia«Iowieb
ju •, fie fyattc bic ^erbinbung mit bcr Slrmee be« ÄronDrinjen ju gewinnen, auf
bcr reebten Seite traten bie erften beiben Bataillone be« £7. ^Regiment« in bie
tfinie, wclcbc bcr Brigabe Äommanbeur in ber sJf iebtung oon Benatef nacb Jpttf«*
nooe« cntwidelt battc. So ftaub bie ganje 7. Tioifion in langer {front unb
tyatte niebt«, al« 2 Bataillone be« 07. Regiment« in SRefcroe , »eil ba« erft
baju beftimmte III. Slrmecforp« ftdb weiter nacb red;t« bin Ijattc jiefycn müffen.
$11« cd nun an bie Bcfc&ung be« &albe« oon Benatef ging, cntwiefelte bcr
ftcinb' einen entfefclieben $agel jerfpringenber Granaten, bem fieb bic ©ewetyr*
fugefn bcr im Stfalbe oerfteeften 3äger n>ie pcitfcbcnbcr Siegen fnatternb ge<
feilten. Tie 13. Brigabe würbe gegen Benatef jurüefgebrängt unb nun warfen
bie Ceftcrreicbcr ganje Äolennen in ben &'alb, mit benen ein furtbtbare«
SRingen begann, an welcbem aueb ba« nunmehr jur Untcrftüfcung Ijeraiiflefem-
mene 2. Bataillon be« 2«. Regiment I^eil nafym. Tic Xruppcn bübeten einen
wirren ftuäuel, umwiefclt oon feinelicben Schwärmen unb Raufen. (Granaten
unb Äartätfcben jerriffen benfelben ieben Slugenblicf nacb allen 9ticbrungen, ®e=
wcbrfugeln wicfclten i^n glcicbfam wieber Rammen, ba fie» auf bic ftront, auf
bic linfe ivlanfc unb in ben dürfen gefcblcubert , ben ^ufammcnfcmg um ben
Sern berjuftellcn nötigten. Biele tapfere iDiänncr, aueb mehrere bcr Offiziere,
fielen ; bennod) brangen bic Bataillone allmäblicb gegen Giftewe« oer. $>ier
battc ba« erfte Bataillon be« 9icgiincnt« bereite iScfie gefaßt, allein fein fiom»
maubeur, Cbcrft Lieutenant o o* n S o m m c r f e l b, war bureb einen ($ranatfp(itter
gefallen. Gin Sturm auf üiftowc^ fanb überlegenen ©iberftanb, ebenfo
batte bie 13. Brigabt , ju welcber aueb baö Süfilier^BaiaUlon be* 67. «egi^

Digitized by Google

£<r Äampf am X 3ult bt« 2Rtttag.

245

mente« ftiefj, 3J?a«lomieb, Dreimal erneut, oergeblicb, ju [türmen oerfudjt.
3»et Polle Stunben, ton 9 bi« 11 Ityr, rafte ber Stampf iefet im SSklbe, im*
mer neue Opfer forbemb, ot)ne bafe bie Cpferfreubtgfeit unb bie Xobetoer*
afl)tung ber ÜÄamifcbaften toidj. Der Cberftab«arjt Dr. ÄSppc war uncr*
müblieb, im 35erbinben ber 93enounbeten. sJ?odjmal« nrollte Cberft oon
lin«fi feine tfeute jum Sturm flehen ßiftotoc« ermiit^i^cn unb ritt bi« an
ben Saum be« ©albe«. £in ©ranatfplitter fiel bid?t Der bie $üjje be« ^ferbe«,
er lie§ tyn ftcb aufgeben unb fteefte ifyn ein; gleicb, baranf ging ein ^weiter
biebt an ber ^afe be« <Fferbe« herüber unb bann tonrben bemfelben beibe Äinnbacfen
oon einer ®ewebjf ugel burtbtf djert ; ber Cberft mußte ba« treue Ifner aufgeben,
ba« fur$ barauf ein neuer @ranatfplitter, ber ifnn ba« Äreuj jerfdjmetterte,
tebtete. INun erföien Cberft o o n $5 o t b, m e r mit ben tWu«fetier;®atatUenen be«
4. aftagbeburgifeben Infanterieregiment« 9fr. 07, Cberft oon 3^<^^ n*Fi
»UTbe gletd> nad^er felbft bureb einen Sd?u§ in ben reebten Cberfdjenfel unb
mit tym nedj jtoei §auptleute oenounbet; er begab fieb, in ein einzeln liegen*
be« ©ety&ft oon Giftende«, ba« fdjon genommen war, unb traf bort ben SÖrigabe*
Äommanbeur, (General 9ftajor oon ®orbon, bem ba« ^ßferb unter bem tfeibe
getöbtet werben. Hon Oer $eftigfeit be« Stampfe« fann man fidj babureb, einen
begriff machen, ba§, wäljrenb ber 9lbjutant be« ftujilier-^ataülon« oon (Sarlo*
wifc unb ein Unteroffizier bemCberften einen notlnoenbigen Herbanb anlegten,
®ranatfplitter um fie Berum in bie SÖanbe be« §au|c« einfältigen, ftünf
Batterien ber föeferoe^rtillerie be« IV. flrmecferp« , uxlcBc an ber $?alb*
parjelle füblicb oon Söenatcf auffuhren unb burd? jwei Äompagnien be« 2. #a*
taillon« 27. 3nfanterie-9?egiment« gebeeft würben , jogen jefct ba« fteuer ber
furebtbaren SÖatterie bei (Sfylum ab unb auf ficf> Bin, lote überhaupt be« Seinbe«
Slufmerffamfeit nunmehr BauptfächlicB oon bem Jfyeil be« ScBlaa)tfelbe« weft*
lia) ber Gljauffee »on l'tpa nadj Sabowa angelegen würbe. Die gelben be«
©albe« oon 23enatef machten jefet eine breiftünbige ^aufe, bie jeboeb, ntdpt o^ne
peinlieBe Spannung war, bt« enbltdj bie $ülfe burcB ben ftronprinjen oon
Often B« fam.

©ätjrenb auf biefe ©eife bie eigentliche Srf)lad)t oon S a b e w a feb, on fett
länger a(« jwei Stunben gefatnpft tourbe unb jtrtejjt meb,r unb mel^r \am Steden
fam, trat oon 10 lUir ab aueb, bie ötb»9lrmee unter (General oon^pertoartb,

bei «Recb,ani^ in ba« ®efecbt mit fin; fie ^attc 5UOl>r bc» 1 lU Wcire Ianflen
y)hT\$ oon ©mibar au«gefüb,rt. ^acb^oem bie jerftörte SMftrifcbriicfe ba»
fetbft toieber b,ergefteüt werben. ließ ber Cber*®encrat juerft bie 15. Dioifion,

Digitized by Google

246

2>ei Äarotf am 3. 3uli bi« SWittag.

(Sanfte in, baä ©emäffer üBcrfc^rettcn unb auf $>rabef »orgehen; bte
14.£ioifton,2)cünfter^(einhö»el, rücfte nacb unb hatte ben Befehl, über
l'ubno auf ^rim unb ^robluö ju rücfen, wofelbft bte Saebfen auf bcn
§öhen eine überaus günftige Stellung in einer $urücfgebegenen ftlanfe hatten.
Die 1 6. Tioifion , (* e 1 , blieb mit ber Oicfcrt>c Äaeallerie ber (Slb^rmee in
töefcroe unb folgte erft foäter über ßljarbu fifc auf Brija. 1)ie Saufen,
unter Rührung ifyrc$ ^ronprinjen unb angefeuert burch bie (Gegenwart bc$ £ö*
nigS 3 o ha n n, leifteteu mit einem Xtyik be* #ablenVl"chen Storp* fehr tüchtigen
Stbcrftanb. Sie behaupteten bie Dörfer mit eben fo üict £apferfeit al« Bähigfett,
bi* cö enbHcb nach 1 Uhr ber £ioifion 3ttünfter^9Jcetnhöoel unb ber fie
uberpgelnben £toifion Ganftein gelang, nach einem mit größter Erbitterung
geführten Stampfe um bie einzelnen Käufer, beibe Orte ju erftürmen unb einen
sikrfudj ber Sachfcu, fie wieber $u nehmen, abjufchlaaen. Die fäehfifche 9lrtiüeric
mar bebeuteno überlegen unb fennte erft nach größter Slnftrengung ber preußi»
fehen "jum Sdnoeigen gebracht unb überwältigt n>erben. 2lußer ben ©ranat*
fanenen eigener Äonftruftion, fceren fie eine einbüßte, führte fie gezogene hinter*
labungSgcfdunje , welche ihnen früher oon Greußen bunbeSfreunblich geliefert
worben waren. £>ernach jeboch mußten fie allmählich Weichen; £>er Warth
gewann immer mehr Boben unb brängte alfo bcn linfen ftityei ber feinblichen
Slrmee jurücf.

Die sJ0iittag*ftunbe war prange fommen. $on §erwarth?$ ^citc fcr
bejeugte ber Üanoncnbonner, ben man oernahm, fein, u>enn auch langfame«, both
ftetigeä ^orrüefen ; im (ientrum bagegen ftanben bie Bataillone immer noch
ba feft, wo fie fich |"d>on länger befanben; aber fie Ratten unenblich fciel ge*
litten unb wenn ber Oieint fieb ftarf genug ju fräftigem 2lngriff*ftoße gefüllt
hätte, fo wären fie oielleidjt faum im Stanbe gewefen, lange ©iberftanb ju
(etftcn; allein jener hatte nicht geringeren U?erluft als fie unb mehr al«
fie fonnte er auch nicht leiften unb ertragen. Einige Batterien beä linfen ftlfi*
gel* mußten auf ba« redete Ufer ber Biftrife juritefgehen, um ihre Munition
ju ergänzen. 311$ fo bie Gräfte namentlich ber beiben Dioifionen be« IV. Straiec*
forpa in Jolge ber aufgefegten Stellung, bie fie inne hatten, unb bei ben großen
Skrluften, bie fie getroffen, faft erfdjityft waren, fah fich ^rtnj ftriebrich
ftarl gentttlngt, feine lefcte Infanterie 9iefen>e , ba« III. 2lrmeeferp$ , nach
Sab ott> a heranziehen, um bie 8. Dioijion aufjunehmen ober ju unterftüfcen.
Die Bataillone ber f>. unb 0. Dioifion (ScamienSfp unb SDtonftein), »eiche wr
jwet 3ahrcn in Schleswig fo helbenmüthig gefämpft hatten, fehnten fich ^ngft,

Digitized by Google

$cr Äamtf am 3. 3uli bi« Wittag.

247

au« ber föcferoe heraustreten unb »ieber einmal in boller, frifc^er Slrbeit ben
»äderen ©rübern jur Seite ju treten. 3efct fegten ftc §elm, Xornifter unb
^rooiantbeutet ab , festen bie öelbmütje «uf unb gcfcUtcn fich ben Leihen ber
©raoen }u, bie fo lange fdjen ruhmooll ihre Feuerprobe ausgehalten Ratten;
jebech auch ihnen würbe jefet erft noch auferlegt, beS großen GrntfeheibungS*
Momentes in Stühe ju l;arren. £ie Artillerie ber 5. £ioificn ging ebenfalls
mit cor unb benahm fieb hrtbeHmäfcig; aber ihrem Ctyef» tem SWajer 9Ueran=
ber iHüfto» be* 3. iM* Artillerie Regimentes (General; 3clb$eugmeifter),
»urbc in bein SlugenMicf, in meinem er feine ©atterien ju einem glänjenben
Angriff oorführte, ber rechte Uuterfchenfel burch eine 3lcbtpfünber;@ranate 3er*
fchmettert. ©lüeflich amputirt, ftarb ber braoe Cifaier bennech am 25. 3ult
im Vajareth ju £urfifc. $lm 4. 3u(i fiel auch fein ©ruber (Säfar ftüfto»,
attajor im 2. ©eftfäl. 3nf. Oigt. $h. 15, im fiegreidjen Ireffen bei Derm^
bad>. — So oerlor Wilhelm ^uftonj, -Cberft iörigabier unb befannter
Ü}fttitär>Schriftftcllcr, beffen „Ärieg ton IHtitf" fich burrf> ttare unb genaue
£arftcllung auSjeichnet, in remfelben feine j»ei einzigen ©rüber.

©ohl mag man ermeffen, welche fieberhafte Aufregung fich aller im Kampfe
ftefyenben Gruppen bemächtigte. Tod) Äeineu tonnte bie l?age beS SlugenblicfS
tiefer ergreifen, als ben ftenigfichen Kriegsherrn felbft, ber bent ganjen Verlauf
ber Schlacht nicht nur beiwohnte, fonbem mit gefpanutefter flufinerffainfeit folgte
unb babei iinmerioätyrenb Reibungen empfing unb neue ©efeljle gab. ©or
jeiner Seele lag in nur ju großer Klarheit ausgebreitet, »as an biefem läge
von feiner braoen Armee errungen »erben m u ß t e unb »as oerloren gehen
fonnte; aber »ie bie Eingebung uno ber Cpfermnth Aller unb jebeS Gindel*
nen tljn mit ©e»uubcrung unb Stelj erfüllten unb jebeS laut fchallenbe £urrah
ber ©ataillone, an benen er borüberfam, ober bie an ünn oorbei in bie
Schacht jogen, feinem $er$en »ofyl that, fo erfüllten es auch »ieber bie Seenen
beS XobeS unb beT blutigen ^erftümmelung , »etd>e fich ringsum ben ©liefen
barboten, mit tiefem Sdmiery unb an foldjen Seenen mar bie gemaltige Schlacht
reich, bie in ber $eftigfeit unb ©r5j?e beS (^efeflüfe- »ie beS (tte»ehrfeuerS iebe
anbere »cit übertraf, meldte irgenb einer ber vDtttfämpfenben jemals erlebt
hatte, ja »eiche in biefer ©ejiclnmg überhaupt einzig in ber iikltgefchichte
bafteht.

Aber bie Schlacht, »eiche hier auSgefämpft »urbe, fonnte nicht olme gro&e
politifche folgen bleiben, barum »aren bie fingen oon ganj Europa, ia man
fann fagen, ber ganjen gebilbeten Seit auf btefen Blecf (irbe gerichtet, unb 3eber

Digitized by Google

248 3)«" Äampf am 3. 3uli bi* SWittag.

Xaufd^te ben Xe legrammen , bie al«batb mit 33ttfee«[cfynctte ben Slu«gang ber*
fünbcn follten. Cb ^rcuf;cn, ob Ceft erreich fünftig in £eutfchlano bic Bührer*
fchaft haben merbe, ob Reifte«; unb £cnffreihcit ober ©eiftc«uufreiheit unb ba«
binbenbe unb gebunbene &*efen ber Äonforbate fünftig gelten fotte, bafüt mußte
hier bic (Sntfchcibung fommen. Seber £cnfcnbe, jeber bemufct SJcitlebenbe fühlte
ba«; im prcufcifdjcn l*olfc unb oor 2lücm aud) in feinem bon gebildeten öle-
menten burd)geift igten Speere fagte jeber ^ulefdtfag, bap man berftanb, n>ie biet
auf bem Spiele ftanb, bafj e« galt, bic gefammte geiftige Ghrrungcnfdjaft aud
bcn Xagcn Vuthcr'« unb Veffing'*, Schiller'«, Oftfthc'« unb £ant'«, ben Staat
ftriebrid/« bc« Großen, bcn S djarnb. orft, Blücher unb ©netfenau
nach tiefem all mit neuem SHaffengfanj tvieber aufgeridrtet, unb «Stein unb
£a*rbcnbcrg auf neuen, mcnfcbemoürbigcn ®runblagen, mieber ausgebaut
hatten, fieber ju ftcUcn bor Kroaten unb ^anburen, Pfaffen unb3efuiten! Äber
auch anbere SBfllfer burd>jucfte bic (Smpfinbung, bajj auf bcn böhmifchen Schlad^
fclbern mehr noeb entfehieben murbc, al« nur Greußen« ober Cefterretch« $ege*
monic in reutfcblaub. Ungarn namentlich, feit langer £cit bem iefeigen oer*
faffungemibrigen Regiment ber fatferlichen Regierung entgegenftehenb , blitfte
mit fieberhafter Spannung nach i35^men b,in unb münfehte unb erflehte ben
^reufeen einen redeten, ootten Steg!

®ropc«, Crble« unb bauemb (Glorreiche« mar ju erfämpfen, aber auch noch
biet Jpafj, iNeib, sJ)Jiftgun|t unb Ucbclmollen ju befiegen. Neffen war fich Äo*
nig 2£ i l h e l m an jenem Xagc mohlberoujjt ; er fclbft ftanb hoch bejahrt mitten
in bcn a)(üb.en unb C>Vfabjen bcr'Schlacbt mit feiner ^erfon für ba« SBater*
taub ein, unb er mufete im Kampfe unb in gleich großer s3iäb,e be« feinen Unter*
fehieb feunenben lobe* feinen einigen Solm unb iSrben, feine beiben noch
tebenben trüber-, jtoci Neffen unb anbere ^rinjen feine« £aufc«, mußte,
ba§ ^icr um ifm oercinigt mar faft bic ganjc männliche 3ugcnbblüthe feine«
35olf«, au^gefc^t bem crbarmung«lofcu fteucr eine« ftcinbe«, ber fein anbere«
3icl fanntc, al« bic tieffte 3>müthigung ^reufjen«. üx mujjtc, mit metchen
Gefühlen ber Zuneigung mie ber Slbnciguug, ber Hoffnung mie ber furcht, man
in ^ari«, Vonbon, Petersburg unb in bcn Jpauptftäbtcn ber zahlreichen Keinen
Staaten Tcutfcblaub« auf biefe itraftprobe Greußen« fah- 3eboch menn auch
beutlid) genug mar, ma« auf bem Spiele ftanb, im ftallc bic Schlacht oerloren
ginge, fo tonnte boch noch feine« üJfenfchcn 2luge au« bem £)unfcl ber 3Ui
fünft hcrau«finbcn, melchc ®eftalt ber Sieg ben fingen geben mürbe.

- gür jefet aber brängte Silk« fehnfucht«boll auf bie nächfte (Sntfd^etbung

25er Äantpf am 3. 3ult bi« 3Rtttag.

249

hin. SU« bie Schacht balb nad> 2Wtttag utm stehen gefommen mar, ja ju
ermatten fdjien, ohne bafe man jum $iele a/fommen, ohne ba§ an Xcrrain
»efentlith etma« gewonnen ober oerloren mar, al« ber ftanenenbonner jeitmeife
fei tixither mürbe nnb nur nad> bem rechten ftlügel hin, mo §> c r m a r t h fämpfte, noch
ein S>orrütfen bemerft merben fonnte, ba begannen bie SÖftcfe fich unruhiger
unb julefct immer forgenooller nach linf« tyn ju menben, um ui erforfchen, ob
beim noch feine Spur oon bem Crinrürfcn ber ^weiten Ärmee in bie Sdjlacht*
Knie ju erfennen fei? — Vcx trübe Gimmel fd^iüäcfttc bie Straft ber ftern*
röhre unb felbft ber aufroirbelnbe Staub, melcber fenft meifenmeit ein t>crtrcff=
liehe« $enn$eid>en marfebirenber Gruppen ift, oerj'agte bei bem immer noch
noffen Setter feinen lelegraphenbtenft. ^ic auf bie Crrfpähung ber fronprinj*
lieben ©ataiUonc au«gefcbitften Slbjutanten Tarnen niebt juriief, ein fixerer 5Öc
»ei«, bajj fie ju meit ju reiten Ratten, ehe fie anmarfchirenben Gruppen
begegneten.

§ier ift jur ßharafteriftif ber t'age aud> folgenber Umftanb anzuführen,
ß« mar ungefähr um biefe $eit, al« ber Sönig feine Umgebung fragte, ob
9hemanb etwa« ju effen ober ju trinfen babe ? Seit %b Uhr früh ^attc ber
SWonarch nic^td ju ficf> genommen unb feit Vi^ Uh* ui ^fevbc gefeffen. Tk
ßquipagen, in benen für 2We« geforgt mar, ftanben too^t gegen eine Steile
jurüd. dorthin ju reiten ober ju fencen, mar feine Bcit. <5iner ber tflügel-
Stbjutanten fragte überall unb braute enblich bon einem 9(eitfned>t einen ScMucf
35Mn, bon einer Crbonnanj ein Stütf Surft unb ber ftSnig gemalerte einen
Xraiu*Sofbaten, ber fid) ein Stücf iörot ab|"d>nitt. „Der 3)?ann [oll mir
ein Stücf abgeben," fagte er, morauf benn ber Oicttfncc^t oon bem Solbateu
ein Stücf Äommißbrot für ben ßonig erbat. 3U* ber ft&nig c« erbielt, fagte
er läc&elnb: bem Spenber biefe« iörote« einen I^aler oon mir."

£ann taufte er ba« ©rot in ben Sein, afe ein menig unb ritt mteber in ba«
fteuer hinein. £>a« mar bi« fpät Slbcnb« bie einjige Speife, bie ber ftbnig
ju fid? nahm, im oollen Sinne be« Sorte« iebe Slnftrengung, jebe (Entbehrung
mit feinen Solbaten tfyeüenb.

©lüeflichermeife mar, £)anf ber Energie , mit melier ber Kronprinj fein
$>eer heranführte, jefct ber Slugenblid feine« eingreifen« herangefommen, unb
&on i^m allein fonnte, bei ber Starte unb Stellung ber b:«her am Kampfe
beteiligten Armeen, ber 2lu«fch(ag fommen.

Digitized by Google

250

Äamtf unb Sieg am 3. 3u(i »on SWittag an.

4. finntpf u«b Sieg am 3. 3uü uon üittag an.

@rft um 4 Ufyr bergen« am 3. 3u(i ^atte ber ftronprinj bur# ben ©rafen

b o n i n d c n ft c i n ben iöefefyl $um 2>orrü(fen erhalten unb fegtetc^ ertonte ba«

Signal : „Da* @anjc aoauciren !" aueb fner burefj alle gMooua!« unb Vagerftätten,

unb fort war alle NU?übigfeit bon ben bieten 2aufenben ber Schläfer. 5dmeU

gewaffuet, eilte 3eber fyin jum ftüarmpfage, unb ntcfyt fange roäfyrtc eä, fo waren

aüe Regimenter im ÜWarfcfc. $ür tiefen bienten folgenbc SBefttmmungen

als 9form:
*

2)en bei ber I. 2lrmee eingegangenen 9?ad)rid)ten ju golge, in bet
tjeinb in ber Stätte oon etroa brei $orp$, roeldje jebod) nod) weiter »er*
ftärft roerben fönnen, bis über ben 2tbfd)nitt ber Söiftrifc bei Saboroa oor*
gegangen unb ift bort ein SHencontrc mit ber 1. Nrmee in aller ^rüb« ju
erroarten.

$ie I. Slrmee ftcljt bcfoblenermafjen morgen, ben 3. $u[\, früb 2 Ubr,
mit 2 $iuificmcn bei ÖorfUi, 1 £ioifion bei ÜRilomife, 1 bei Gerefanfe,
2 bei ^Pfanet unb ^riftan, Äauallerie=Äorp$ bei ©utroafier.

(Sure Äöniglidje ftobeit wollen fogleid) bie nötigen Slnorbnungen treffen,
um mit allen Gräften jur Unterftüfcung ber I. Strmee gegen bie rechte plante
be3 oorauenditlidKn ^Inmarfdteö bc£ ^einbeö oorrüden ju fönnen unb babei
fo balb mie möglid) eingreifen.

3ie beute 9?ad)mittag unter anberen 3$erf>ältnifien gegebenen biefieitigen
Mnorbnungen fmb nun nidjt mcfjr mafjgcbcnb.

Hauptquartier (Sitfdnn, ben 2. ^uii, 2lbenb$ 11 Übt.

(gej.) o. 9Holtfe.

£a$ I. 2lrmceforp$, unter ©eneral oon 33 o n i n, foüte oon 21 r n a u
unb ^öbmifcf? iJrauöntfe, wo e« ati rechter fttugel ber aweiten
3lrtnee ftanb, in $wci Äofonnen mit bem rechten ftlugel über @ro($*
Z rotin, mit bem (irrten über3abreö auf ®ro§ = 5)ürgnfe cor»
gefyen; ifun foüte bie >Keferoe4iaoaUerie I)ioifion folgen.

^aö (ttarbeforptf, unter General ^rinj 31 u g u ft b o n 5© ü r 1 1 e
Berg, erhielt ben iöcfcfu', feine Dioifionen oon ÄS nigtnf/ef, wo fie
feit bem 29. 3uni ftanben, über Sericef unb tffyota ju btrigiren.

Da»* VI. "HrmeeforpS, unter ®encra( oon 3ttuttu«, beffen be*
f offene $efogno#cirung aufgehoben warb, foüte auf 28e(cf>ow mar*
fd;iren, eine Slbtfyeilung eftwärts gegen Sofepfyftabt oorfefcieben, mit

Digitized by Google

ftampf unb ®ica, am 3. 3uli ben «Wittag an. 251

bem ubrigMeibenben $b>ilc bie TrotinFa übertraten unb bort
ben (inFen ftlügcl ber 3meiten 2trmee bitten.

Ta« V. Slrmecforpä, unter (General oon ©teinmetj, bae" in
ben Tagen oerfyer biermal fyintercinanber gefämpft unb gefiegt fyatte,
nmrbe angeteiefen, jmei Stunbcn naefy bem Slufbrucfy bed VI. ?lrmee*
f orp$ feine SMoeuafe* ju oerlaffen unb bann bei (5r>otibcrcf, meft*
lieb, ben Sofepbjtabt, auf falbem &>egc gegen £>orüfe unb fünf
incrtclmeilcn nerblicb ber (^cgenb oon IS f? I u m, al« fteferoe ber &\\si'v-
ten Strmce Stellung ju nehmen. 51 He Irainö unb Bagagen ber fe^-
teren blieben, reo fic bieder flanben.
tiefer um fünf Wffx früb; an bie einzelnen Äerpe" abgefanbte SÖefefyl Ijatte
. eine fo enge Bereinigung ber Slrmce — mit brei ftorpä in ber &ront unb
einem in Mcfcroc — am rechten (Slbufer in Slbficbt, bap man bereit mar, mit
allen Gräften unb in geeigneter Wcbtung in baß (^cfed;t ber (irften Slrmcc
einzugreifen. Ten Umftänben nad> fonnte ba$ ©arbeforpä juerft auf bem
€$lac&tfclbe eintreffen; e$ blatte aber becb ben Äeniginljef, bei welchem cd
feit bem 30. 3uni bereinigt ftanb, bis nacb §orf enowcS, ben mo eö erft in
ftampf treten fonnte, jiemlid? jroei 9)?cilcu jurücfyulegcn. Tie ben Xruppcn
geftellte Aufgabe t>attc ibje grofeen Sdm>icrigfciten ; benn auf alle ftällc fenn-
ten fie erft nad> Uebcvroinbung bicler £intcrni|fc jur Unterftü^ung ber ßrften
Armee eintreten. Tie 1 . ©arbe=Tioifion, unter General Vieut. ftrb, r. filier oon
@artringen, inarfc^irte an ber Spijjc, bann folgte bie ftoantgarte ber
2. @arbc-Tioifion , tarauf bie fernere Maoaltcric*$rigatc unb bie AtVfcroc^r*
tilleric unb enblicb, baö @re$ ber 2. bem (General Lieutenant oon $(on*tt
fommanbirten @arbe^Tibifien.

Ter borgen be« 3. 3uli brach; auef) für bie 3roeitc Slrmce mit ftre*
menbem Wegen an. Um G llljrfrülj mar bie Charte allarmirt leerten unb ber
flronprinj ließ einen 2b>il bc* tterpe in fröniginfyef eer fia) oerbeicefu
liren unb eilte bann ju ^Jferbe mit feinem Stabe oormärt£, um bie Spifee ber
SKarfa)folonne ju erreichen. Ter i&eg mar tyed)ft bcfcbteerlicb , ber lehmige
$oben bureb ben heftigen $ea,cn bereite aufgetoeidrt , bie fteile Strafe, roelcbe
naa) bem Uebergang über bie (Slbe au* bem Ifjale auf ba* ^lateau oon Tau*
brofcife führte, ftrengte bie Gräfte oon sJ)icnfd>cn unb Uferten ftarf an, unb
ber febmierige Jöoben auf ben bergauf , bergab gefyenbcn "»Jf ebemoegen crfjüb, te
tiefe Stnftrengungen im £aufe bc« Bormittag« noch; beftänbig. £3alb hinter
Daubretet ritt ber Mrenprinj linf* oon ber Strafe ab unb fyier jeigte ifym

Digitized by Google

252

Äautyf iinb @ieg am 3. 3uti öoit SWittaa. an.

auffteigenbcr (Sefcbüfcbambf, beretnt mit bem 9fau$ Brennenber (Seifte, bafc
fic^ bie (Srfte Slrmec bereit« im Sambfe befänbe. 9lttcin bie $eftigfeit ber
tanonabe Iiep fic^ niebt beurteilen, weit ber Winb für bie fübwärt« marfebirenbc
Slrmec abfett« ftanb, eben fo wenig fonnte man bie 9lu«beljnung be« Äambfc«
überfein, £>er $Ritt würbe barum querfelbein auf ßfyotiboref fortgefefct,
wobei fidj bie 9tu«fid>t fortwäfyrenb erweiterte unb balb bie Ueberjeugung ge*
Wonnen würbe, bap bereit« eine große 2d>(ad>t entbrannt war.

Um I1V4 Ufr tyattc ber Sronprinj bie $öfr weftlicfc bon (üb, ottboref
erreicht unb eben war bie £oifee ber erften ®arbc^ioifion im £>inabfteigen bonber
fefben begriffen. Slucb, ber^rinj ?luguft bon Württemberg befanb fia)imt
feinem Stabe auf biefem fünfte, $>a« Xerrain bitbet bon b;ier fübwärt« eine
faft eine fyatbc ü)2eile breite, bom Xrotinfabadj bureoftoffene 2J?u(be, in weiter
einige Xerrainweüen mit naffen Wiefcngrünbcn wecfyfetn. Oenfett« tegte fid>
ber Jpbfrnjug bon $orfcnowe«, an beffen Weftabfall biefe« £)orf liegt, faft
paraUef mit bem bon Gtyotiboref bor unb tyinberte bie $ernftc&t, nur weft*
Iid> lief? ba« Xb,af ber oberen ©tftrife beutttcf» genug bie beiben ©cfctacfrttmen
bureb ben ^utoerbatubf einer bebeutenben Stnjafyf bon Batterien unb beu ÜRau#
ber in flammen ftefyenben Dörfer erfennen. 3)?an wußte bereit«, ba§ ber
linfe $(ügef ber (irften 5lrinee, bon ber 7. ^ioifion gebifbet, bei öenatef
in einen b, eftigen Äampf oenoiefeft fei unb bringenb ber Untcrftüfeung bebürfe;
e« fepien fogar, af« ginge ba« (»efeebt bort $urürf. Siacb ®rofr#ürgltfe unb
Wefrtow bjn, wofetbft bie beiben ftlügef &orb« ber 3weiten Slrmee eintreffen
foüten, berbedten wafbige ©erg$üge, ebenfo wie an ber unteren ©iftrife ent>
lang, bie weitere $lu«fid)t. Irafen aber jene Sorb«, fowie ba« V., in 3fu«füfc
rung ber ifynen gegebenen SÖefefyfe, auf ben iljnen angewiefenen fünften ein,
bann brachte ba« weitere ^orgefrn bie 3">cite 2lrmee fogfeiefy in ftfanfe unb
dürfen ber feinbtieben Slufftellung.

Äaum waren nun Cffijicre auf bem Wege, um fic^ 00m Eintreffen jener
Äorb« ju überzeugen, fo metbete ©eneraf bon 9fluttu«, ba§ fein fiorp« be*
reit« Selchow erreicht fyabe unb in ftofge fcC« heftigen Äanonenfeuer« in ber
SRicfytung beffelben weiter borrürfe. Sin günftiger 3ufaH ^fe nämlicfr biefe«
ßorb«, in Botgc eine« für ben 3. 3uli urfprüngücb gegebenen Jöefe#«, bereit«
jur Ütefegnotfcirung gegen Oofebbjtabt unterweg« fein, af« bie neue Weifung e«
oerantafjte, bie Widmung auf We(c}> ow ju nehmen. Äurje3eit na#frr erfuhr
man bie Stnnäfyerung be« V. Sorb« an ßb, otiboref , unb aueb, ba« I. &ox?i
war, wiewohl burd> bie Ungunft ber Wege beb,inbert, im Änmarfö. Da e«

Digitized by Google

Äampf unb ©ieg am 3. 3ult »on SKittog an.

253

jeboch, ber großen Entfernung wegen, noch nicht möglich war, in ba« @cfecbt
felbft einzutreten, würbe bie @arbc auf ben £ügelrücfcn »orgeföicf t , ber ficb
oem regten Ufer ber Xrotinfa oon (Sijclowc« gegen Gerefwifc r>in au«behnt.
£en fumpfigen @runb be« genannten $lüßcbcn« tonnte man nur auf jmei
©egen über 3ertcef unb tfujan überschreiten. £obalb nun bie 1. ®arbe-
£)ioifion auf ber $>öfye oon ßijelowe« ficb cntwicfelt hatte, würbe bcrfclbcn
jene fchon erwähnte ©aumgruppc auf ber $)öhe fütöftlicr) oon o r f e n o w c «,
bie b>t nur wie ein $aum au«fah, al« ber Wicbtpunft angewiefen, auf wcf<
eben fie lo«5ugehcn ^attc. Die 1. Dtoifton rücfte bor unb balb nach Mt*
tag, etwa um 12 V2 Ub>, eröffnete ihre Artillerie, weiter ficb bemnäcbft auch
bie ©arbe^eferbe^rtillerte jugcfellte, ein heftige« fteucr gegen bie tflanfcuftcl*
lung, welche, fobalb ba« $)eranfommen ber $arbe oon ben rcftcrrcichern b>
merft warb, beren IL, Dom (trafen X^un fommanbirte« itorp« jwi|'d?en
9Wa«lowieb, $orfcnowe« unb föaeife hinter bem iÖad^c, ber bei bem
lederen Orte jur Xrotinfa fließt, eingenommen b,atte.

Die $3he jene« ©aumc« war anfänglich oon einer Batterie befefet, balb
jeboch würbe biefe bi« auf 3« >— 40 ®e|'cbü&c berftärft unb um 1 1 Uhr 40 Mi-
nuten fiel bon bort au« ber erfte Schuß gegen bie ®arbc. Die 9loantgarbe
ber 2efctcren, unter ®eneral;3Waior bon 2Uoen«(cben, ^atte tyrerjeits,
al« fie ba« heftige Äanonenfeuer b^örte unb zugleich bie Stuff orberung jur Unter*
ftüfcung oon ber 7. Dioifion empfing, ficb gegen ^orfenowe« gewenbet unb
b>r eröffnete um Vi 12 Uhr bie fünfte 4pfünbige ^arbe Batterie ihr fteuer
gegen eine ofterrei^ijebe Batterie, bie )el?r balb $um Hcrlaffcn ihrer Stellung
ttoifcben^orfcnowe« unb Senate f gezwungen würbe; bie erfte opfünbige
©atterie bejehoß bann bie fcinblicbe Artillerie , bie oftlieb bon ^orfenewe«
ftanb unb bie Onfanterie ging über ^rcbowui^ babin oor. Der Augen*
»unft ber Dibifien Hieb ber bezeichnete iöaum unb bie Abjutantcn unb Cr*
bonnanjen mußten reiten, bie« ben Iruppcn mitjutbeilcn. 211« bie naebrüefen
ben Iruppen an ba« genommene Dorf famen , waren febon ein paar £unbcrt .
befangene eine« itatienifeben Regiment« gemalt, welche flehten, ihnen nicht«
ju thun. (5« ging nun immer oonoärt«. Da« erfte iöranbenburgtiche Ulanen*
Regiment (Äaifer oon 9tu§(anb) sTix. 3 unb ba« iöranbenburgifche Dragoner-
Regiment 9tr. 2 trabten borbei, blieben jeboeb in ber ^iähe. General Lieutenant
bon filier war mit an ber Spifee, al« bie Jpitye mit bem iöaum genommen
njurbe, bie ^erlufte waren mäßig, ber $cinb ^ ^ f^ncl! mit> in gro^ct
Unorbnung jurücf. (£r würbe oon ben Dragonern, bie im Irabc borgingen,

Digitized by Google

254

Aamtf unb Sieg am 3. 3tolt ton SRittag an.

fd>arf attafirt, aücin jenfeit ber §öl)e ftanben nod> mehrere Bataillone in
febönfter Crbnnng, bic ben Angriff abwiefen, fe baß bic tapferen Dragener
ftcb naefc bebeutenbem SSerlufte jurücfjtc^cn mieten. §ier fanb tyr ftomman«
beur, Cberft Lieutenant »on $ einigen, ben febönen fteitertob. Die »ier
Bataillone ber 1. Harbe^Dioifion , welche nur erft jur £anb waren, gingen
trofc bc« aufgeweichten Beben« weiter oer; fie mußten burdj eine <2>enfung,
um bann wieber eine Slnfypfye ju nehmen, auf ber ftcb ber fteinb von Beuern
gefegt fyatte. Da« fnrd?tbarfte (Granat* unb 3nfanterie«3euer fonnte ben ®xa-
»cn nid?t Webren, unauftjaltfam borwärt« ju bringen. Raum war bie
erreicht, fo famen au* einem Dorfe feitwärt« jwei fcinblicbe Batterien ljerau«,
bie ju fpät abfuhren ; l'ogleia) cutwitfelte ftcb ein SdmeÜfeuer auf fie unb alle
($rfdmgc bi« auf ein« mürben genommen. Jpier gelang e« bem Cberften oon
Ärcfigf, ftemmanbeur bc« $arbe £>ufaren Regiment«, einen eebten §ufaren=
ftreiri) au«suftifjren. Säfyrcnb nämlicb bie Xiraiüeurc ben graten Xfycii ber
(»cjcbu&e bureb Webcrfcbtefcen ber ^ferbe jum galten gelungen Ratten, glücfte
e« jweien, eine •pöfje ju erreichen, fyinter wclcbcr 2dnife bor bem geuer unb
eine Slufftcllung mögtieb festen. 2Iber nur eine* follte fieb wirftieb retten ; benn
auf ba« jweite fbrengte Cbcrft öon Srofigf, beffen (£«fabron« an biefer
Stelle bc* Sd>lad)tfclbc« mit in Xljätigfcit waren, begleitet unb unterftüfct bon
bem Cbcrft Lieutenant bon9tocbcr, Semmanbcur bc« $arbe*3äger*BataiUon*,
an, ftacb ba« oovberfie Sattclpferb nieber, unb obgleicb er hierbei burd> einen
oon hinten fjerbeijagehben efterrciebifeben Cffijier einen wuebtigen eäbetyieb
über ben $intcrfebf erhielt, ber ilrni bie ^eljmü^e wie mit einem SRafirmeffer
bt'rcbfcbnitt unb necb tief in ben Jpintcrfopf brang, würbe bennoefr bie ganje
* Bcbicmmg«inaimfcbaft, welcbc ifyre Gegner balb um Erbarmen anflehte, ent»
waffnet unb mit bem befpannten gezogenen C^efdu'ife — nur ba« niebergeftoebene
s-£orberbferb blieb jurücf — ju ber mit jubelnbent $urrafy grüpenben preujjifcben
3nfantcrie, welcbc iubep bereit« ju ben anberen (^cfa>ü|jen gelangt war, gebraa)t.
Tiefe rittcrlicbc Eroberung einer Äanonc gcfa)alj übrigen« faum bierjig «abritt
oon ber HO bi« so 9Wann ftarren Bcberfung«mannfa)aff, allein biefe tt^at fei*
nen Scluip, fie ^atte fogar febou ftellenwei« bie Bajonncttc in ben Boben ge*
ftofjcn unb lief ber balb hierauf weiter oorgel;enben brcujjifcbcn 3nfanterie mit
au«gebreitctcn 2lrmcn unb fyecbgcb^bencn Jpanben entgegen. General Lieutenant
filier oon Härtlingen, mcld>er ben Vorgang au« näctyfter }fafje mit
angefe^en tyattc, fdjon eine fyalbe Stunbe fbäter aber bie eigene Xapferfeit unb
Xreue burdj feinen #clbcntob bci^lum bewährte, rief ben Cberften bon flro*

Digitized by Google

Äampf unb ©ieg am 3. 3uü Don üWittag an.

255

figf m fic$ b>ran unb wünfcfyte iljm unter marinem ^änbebruef b,cr&lic$ ÖMücf
ju feinem gelungenen ffieitcrftücf.

ftelbjeugmetfter 33 e nebe! fyatte jefct eben bem 8elbmarfcball4.'ieutenant
$rinjcn ©<$le*ttHg*$olftein, al« gübjer ber erften RMeroe*ftaoallerie^
£ioifion, ben Auftrag gegeben, ba# Xerrain ju refognoäciren, über meldK« er.
mit feinen Regimentern balb borjurüefen Ijaben nriirbe, ba traf bte 92a$rt$t
bon bem Horgefyen oreujjifdjer Struppen gegen ben ätigerften redeten frlngel ber
Cefterreictyer ein. 23 e neb er befahl fogleicty, ba* Serrain muffe behauptet
toerben unb n?enn ba« unmöglich, märe, feile man langfam iurücfgeb,cn. ^od?
&errfd>tc beim faiferlicb,en Tber^iommanbo oöUige OMaffenfycit unb 3ucerftcb.t.
Um 12l/4 Ul?r fam bon ©ableitj fyer bieÜMelbung, ba(j feine Munition $u (Snbe
gefye unb er um einige 9?efert>e Batterien erfuebe. &er Cberbefebjtffyabcr, feine
(Sigarre meiterrauc^enb, antwortete rufyig unb gebammelt, er fönne feine ent*
beeren unb fugte bie «$rage mnju, we$fyalb (Labien j fooiel Munition ber*
brauet ljabe? Allein nad> wenigen Minuten febiefte er brei Batterien au«
ber OJeferoe, beren Söebienungdmannfäaft , au« Ungarn beftefyenb, mit milbem
(JljemWufen oorüberftürmte. 3n biefem Moment menbete fieb ^ e n e b e F im
hattet unb befahl: „9iiemanb fo(( autb, nur über eine einige Batterie mei*
ter berfügen; i<$ merbe fie iogleid) alle brauchen." 3efct legten fid) bie&>ol^
fen in einen feinen Regen unb ber Raud? fytng in gewaltigen Üftaffen über
ber erften 3#la#tlinie. Wenige Minuten nach, 1 llfyr trabte ber 8tab baoon,
um bie tfage ber IHnge auf bem rechten ^liige l in Auflenjcbein ju nehmen.
Sil« bte Schaar oon Cffijicren mit ben grünen ftebern auf .ben püten fic&
fa>neÜ fertberoe^te # ftimmten bie Wufifdjörc bie ^'ationallmmnc an unb bie
&ute begrüßten tbren ftelbfyerrn mit lautem ,Huruf. Stuf jebem Anttifc fpielte
ein freunblidje« l'äcbeln; bie 3ager warfen tfyrc Jnütc in bie Vuft; Alle« festen
oon ber beftimmten Hoffnung auf einen beocrftefyeitben Sieg befeelt. #enc-
bef jeboeb, Wülfte ben Veuten, ifyre £emonftrationen ein}uftellen, unb rief in
feinem ftet« lauten unb fräftigen leite: „3ejjt ntdjt; — wartet bt«
morgen, ß in ber!" - Allein am anbem borgen u>ar Urnen .bie tuft jum
$e$rufen fängft oergangen.

ittacfybem bie Artillerie ber preufeifeben 3weiten Armee längere 3eit fefcon
im fteuer gewefen, ging bie 3nfanterie ber erften (^arbe^ioifion bor, unmit*
telbar oon bem ®arbc*£ufarcn* unb bem jweiten ©arbe^ragoner-Regiment
gefolgt. $>te Ccfterrei^er tourben jum Aufgeben ibjer jwifdjen ben eben ge*
nannten Orten eingenommenen Stellung gelungen unb jogen ftety, oon ber,

Digitized by Google

256

Äampf unb ©ieg am 3. 3u(t öon 9Jiittag an.

ätt>ifd>en ben 3nter»allen ber 3nfanterie borge^enben breuftffcfcn Äaballerie
nacb,brücflicb »erfolgt, in eine neue Stellung auf ben §ityenjug $wiföen9Ra$'
lomieb unb Senbrafdnfe juriief. Um bicfelbe 3eit, als bie erftc
©arbe-S)ibifion jum neuen Angriff hierauf anfebidte, etn>a um 2 Ub> 9iaa>
mittags, fam aucf> bie jweite ©arbe-Xibifion , n>eld>e rütfroarts bei Stetten*
b o r f im AÖioouaf geftanben fjatte, bei 3 c r i c e f über ben Irotinfagrunb unb
au* ib,r würbe juevft ber einzelne iöaum beiJporfenowes als ibje*
3)torf<$cS bejeiefmet; fobalb fie jebod> bie $ityen biefeS £>orfeS erreichte, mußte
fie red>ts fdwenfen, fieb auf ben regten ftlügel ber erften THbifion fefcen
unb alstann bie ftiebtung auf Vipa nehmen. ÜÖcti fie anfänglicb bie SKeferoe*
Artillerie, bas 3. ®arbe Ulanen Regiment unb noeb bie febmere <8arbe£abal*
lerie iürigabe an fic§ borbeilaffen mußte, berjogerte fid) ib,r Eintreffen auf
bem 3d?lacf>tfclbe.

Unb um eben tiefe Stunbe mar nun auc$ ber Ijeifcerfeljntc Augenblitf ba,
in weitem fieb bei ber Erften Armee, bort n>o ber SSnig b,ielt, erfennen liefe,
baß nun mirflid) fid; bie erften Abteilungen ber ^weiten Armee bem ®efe$t$'
felbe genähert l;atten. &aum fic^tbare «eine meifee Wolfen, bie auf ben
£)ori$ont'$)Öl)en am äufcerften Grnbe beS linfen preufcifcfycn klügele fieb rud;
weife jufammenballten, fünbigten juberläffig bort Batterien beS äronbrinjen
an, melcbe in ben ftampf gegen ben äufcerften redeten ^lügel beS tfeinbeS tra*
ten, unb balb bemerfte man es an ben Bewegungen biefeS teueren, baj? et
nacb rücfwärts eine gegen feine $>auptfront recbtwinfelige ftfanfenftellung nab,m.
Es waren befenters jwei Batterien ber erften ftujj Abteilung unb bier ®&t
terien ber OJeferbe Artillerie, welche bor 3ericcf bureb; i^r ^eucr ber Erften
Armee bie orfefntte$)ülfe anjeigten. 33on biefem Augenblicfe an burcbjudte ba«
eine @efül?l Aller Bruft, baf? nunmcfyr audj ber 3ieg entfd>ieben fei, unb
obgleich es bis AbenbS 7 U^r noeb ber fdjmerften Arbeit beburftc unb noa)
mane&e* l'ebcn oetblicty, um bie bollftänbigc (SVwilfteit burety $lucbt unb iVr<
f olgung bes geintes überall bor fid) $u feljen, - zweifelhaft mar bo$ ber ®t>
winn ber Sd>lad?t oon jefet ab Wemanbem meb.r.

£er grope i*lan, ber fo fülm unb genial nur erft in ber Stille ber »er*
gangenen vJcad;t im Hauptquartier beS iienigS jur 9ieifc gefommen, bem ber
ÜMonarcb trefe feines jur Bebäcfytigfeit treibenben Alters mit jugenblieb, er Schnelle
bes Entfd>luffcS feine ^uftimmung gegeben, an beffen iBerwirfltetyung er nun
mitter unerfaütterlicbjten ©illensftärfe gegangen, mar gelungen; ber Erfolg
fing an, ifm $u frönen, wenn aud> necb uugemi^ blieb, in mie ^o^cm ®rabc

Digitized by Google

Mamtf nnb €i«g am 3. 3uli öcn SWittofl an.

257

btc« bcr $all [ein feilte. Der fteinb toar für ben cntfcfceibenben ©cfrlag feft-
glatten unb ju einer grcjjcn Wieberlage reif geworben, tute folc&e in aUen
eurobaifdjen ©djladjten, rodele fett l'etftig utib BeUe*?Uliancc geflogen tour<
ben, fo bernictytenb nicfyt tuieber borgefommen. Unb toie in ber lefcteren ®<$(a$t
Blücher in bcr regten ^lernte be« ($egncrä ju furchtbarer Bewältigung beffel=
ben Ijeroorbraa), fo foüte bieämal bcr &ronbrin$ mit feinen jwar bom 2Harfa>
angeftrengtett, aber übrigens frifäen unb tyod?bcgeiftertcn ©paaren auf bie be-
reit« ftarf erbitterten Ceftcrreic^er fallen unb, inbem er fie bem Flügel fcr
aufrollte unb iljre näcbftcn töücfjugältnien abfä)nitt ober bebre^te, ben ©ieg
oollenben, ben $rinj »vriebrieb Äarl unb $erwartfy unter be* ÄönigG
perfönlic^er Leitung auf baö befte borbercitet Ratten.

©in ÄÜcn unoergcBlidjcr Slugetiblicf toar e«, ber bie Änfunft be« Äron*
rmnjen auf bem rechten Flügel ber Cefterreietycr gewife machte, unb toenn bie
tapferen fteftfafen im bäniidjen Sricge ben ^rinjen äriebrico Äarl tref>
f enb : „$rin& Stlltbt ooruo !" nannten, bann warb nun bem Ä r c n p r i n j e n eben
fo richtig ber Manie: „3nr rrttjtfn t|t!w gegeben. 3a, wie ein neubeleben*
ber SÖetterftratyl burefauefte efl jebeSJpcrj; lobeömübigfeit, junger unb Dürft,
welche fia) in ber furjen £eit, toenn nia>t ber SKufye, fo boa) ber (Srmatrung beä
Äampfeä, oorfycr fo quälenb geltenb gemacht fyatten, ^(Uc^ toar nun auf ein*
mal bergeffen unb nur nod) (Sin (gebanfe befeelte alle breufeifefan ßrieger.
w,3efct ober nie!" fo galt e« nun, unb mit biefem Bewufctfein ging e«
oorwärtt.

Bebor wir jeboa) auf ben $unft Miefen, ber bie große Grntf$eibung
brachte, mäffen toir uns noety jur äufeerften i'infen wenben. Dort war, etwa
gtetcfyeitig mit ber erften ($arbe*Durifton, aua) ein tycit be$ VI. Mrmeeforo*
ebenfalle jutn ®efec$t gerommen. Die 12. Dioifion be« <§>cneral t'ieutenantä
oon$ronbjton«ri,nc$6 Bataillone, 4 ßefabren« unb 2 Batterien ftarf,
Ijatte nämfia) tyren Vagerola^j bei $rablit} am frityeften üMorgen oerlaffen,
war bei &ufu# auf ^ontonbrüefen über bie (£lbc gegangen unb naljm nun
eine beobadjtenbe Stellung gegen Oofebljftabt ein, bie ber linfe $lügel be$
V. 3lrmeefor&« Ijeranfemmcn unb fie ablefen fonnte. dagegen toar bie 11. Di*
oifion be« ©cneralA'teutenant« bon Baftroto mit 12 Bataillonen, 8 <&*fc
bron« unb 4 Batterien, natfbem fie um 6 Ityr alarmirt toorben, oon ©rablife
au$ über bie Brüden bon €$ur$ ww ©tangenborf gegangen, tfefctere
toar jebeety febabfyaft unb ifjre notfnoenbige Stoebefferuttg Ijiclt bie Xrub&en

Digitized by Google

258

Äamtf nnb €ieg am 3. 3uli *on SWittag an.

«nige 3e^ ÖUf- Uebrigen« Ratten attd& biefe Erupbcn im 2)torf(fc gteid&e
©c&mierigreiten, n>te ba« ©arbefor»« unb alle anberen Stufen gu überwinben.
©ei Söctc^oiD työrte bic Dibifion, wie febon oben erwähnt würbe, bereit« ben
fianonenbonner oom «djlactytfelbc Ijer, unb inbem fic fiety nun burefc tyn bie
Richtung bejeid^nen liefe, rüdte.fic in Dotier <£ile oor. ©egen 12 Ufyr fam fte
ber Ütrotinfa in ber ©egenb oon Rae ig nafye unb nafym ljier fogteicfy bat
9lrtillcricgefed>t gegen ben äußerften regten Blügel ber Cefterreic&cr auf, in*
bem bic bicr Batterien ber 2. 3ufr3lbtycilung, gebeeft burety ba« 1. £d>lefifa>
' $>ufareiu9?egiment 9ir.4, im Srabc über t'ujan oorgingen unb um ll'/jltyr
tyr fteuer gegen bie öftlidj oon §orfcnomc« ftetyenbc fcinblic&c Artillerie er*
öffneten. Da« 2. Scblcfifcfye Dragoner Regiment Rr. 8 übertritt bie Srotinfa
füböftlicb oon Vujan unter großen ^dm>ierigfeiten unb ging im Ijeftigften ©ra*
natfeucr $um Singriff auf föaeife oor. 3m fiegreietycn Vorbringen ber ©Tigafcc
§ off mann gewann ba« 4. 9iicberfd)lcfifd>c Infanterieregiment Rr. 51 ein
ga^nenbanb be« öfterrcidnidjen Infanterieregiment« 9ir. 78, weldjcm bie £rj*
farjogin ©ifela 18ü:J bie SBortc: ,,ß« fü^re <Sud> jum ftulmi unb &ieg" ein«
geftitft fatte. (Sine über Rojnow gegen ©mirfife gefanbte <S«fabron be«
2. ©tifolefiföcn $ufarenrcgiment« 92r. G Ijatte brei feinblü^e Saoallerteregi«
menter oor fiety im 2lbmarfcfr gefeljen unb (gefangene oom $u)'aren regünente
®raf ^alffo Rr. 14 gemacht.

311« barauf bie 1. (ttarbe-Dioifion gegen Dorfen otue« unb bie 11. Di
oifion auf Oiaeife borging unb baburety beibe Flügel ber Slrtillerie^ufftellung
be« fteinbe« bebro^t würben, fing biefer um 123/4 Ufyr an, biefe ^ofitien ju
oertaffen unb räumte fie gegen 1 Ufyr gänjlu}, al« um biefe 3eit jene beiben
Crtc nadj furjem ($efed?t ben mutyig oorftürmenben Greußen in bic $änbc
gefallen waren. 3n jebem berfelbcn würbe eine Bafyne erobert, bie in töacifc
warb oon bem 1. SöatailJon be« iuiigcn 3. Ricbcrfdjlefiföcn Infanterieregi-
ment« 9?r. 50 bem öfterrei^ifefcen 80. Infanterieregiment $rinj $u @rtle**
wtg*$olftein^lütf«burg abgenommen. Die Ccftcrreicfcr sogen fid> au« bei-
ben Crtfäaften grefetent^cil« in ber Ricbtung auf Senbrafifc jurilct, wä>
renb bie erfte (Sarbe Dibifion bie Rüstung auf ben^öaum öftlid? $orfenoroc«
weiter oerfolgte unb bie Dioifion 3aft*on> i&w (Gegner füblic^ oon Ractfc
fec^tenb oor fiety fyer brängte. Die beiben Regimenter ber 21. 3nfanterie=
©rigabe be« ®eneral«3)tojer* o o n § a n e n f e l b , ba« 1 . Sdtfefifcfce ®renabier*
Regiment ^r. 10 unb ba« eben genannte 50. 3nfanterieregiment fjatten mit

Üamtf unb ©ieg am 3. 3mü »cit SRittag <ro. 250

einanber in Sapferfeit gewetteifert unb biete befangene gemalt, aua) mehrere
©efaüfce erobert.

3Me Cefterreicber jegen ffch jefct in eine neue «Stellung bei ütta«lo*
»ieb unb Senbrafife $urücf. darauf formirte ftch bie 1. ($arbe-X}ioifion auf
ber Jpötye fübBftlich oon Ü7? a « l o n> i e b unb nahm gegen bie $>au&tfteüung ber
Cefterreicher bei 6b; (um unb bem hinterwärts liegenben 9io«berifc ftront,
toahrenb bie 2. ®arbe*£)ioifion recht« in ber Richtung auf l'ipa oorging.
Ringsum brannten bie Dörfer, burch ©ranaten entjünbet. Hinte ruefte bie
11. Dioifion nacb 92cbc(ift unb trieb ben fteinb oor fid> fftx, ber in ein*
jelnen Äolonnen oon ben fyfyen oon Jporfenowe« füböfttich ab$og unb fbäter
noch oon bem bjer b^erbeieitenben Jöranbenburgifchen Tttagoner-Regiment 9fr. 3
unb einer (Ssfabron be« ^arbe-^)ufaren Regiment«, attafirt würbe.

91och immer hatte in berfelben 3eit bie fiebente Dioifion unter Sran*
fectV« ^ü^rung jwifchen iöenatef unb <Sabewa geftritten, boch fefcon
näherte ftc^ ba« I. Armeeforp«, welche« bie SÖefttmmung hatte, auf ber einen
Seite ftranfccfb,, auf ber anberen bie jweitc ©arbe^ioifion ju unter*
ftüfcen.

3n ber jweiten $)älfte ber britten <Stunbe hielten ber rechte ftlügel unb
bie Sttitte ber ^weiten Armee in ihrem Vorbringen etwas an , um trft noch
bie nahenben SBerftar fangen $u erwarten, mit benen oereint bann bie Haupt-
aufgabe, bie Wegnahme ber $öh™ oon 2ipa unb &ty\im, getöft »erben foUte.
heftiger tobte ber ©treit bagegen auf bem äufccrften linfen ftlügel fort. £ner
mar n&mlich bie 12. Dioifion be« General Lieutenant« oon ^ronbjhnöfi wafc
renb beffen bei Sabrina oon feinblicher Artillerie befeboffen werben, bie
jebo(h burch ba« 1. unb 2. Cberfchlefifche ^Infanterieregiment $lx. 22 unb 23
oertrieben würbe. £a man nunmehr beilrotina ftärfere feinbliche Waffen
entbeefte, entfchlofe ftch ber General, gegen biefelben jur Sieherftellung ber (in*
fen ftlanfe ber Armee oor^ugehen. Die Artillerie nahm gegen bie be« fteinbe«
^ofition; ba« 1. unb 3. Bataillon be« 23. Regiment«, forote 2 Kompagnien
be« 2. ©chleftfehen 3ägcr*35ataillon« s)lx. (5 burchwateten bie Xrottnfa, watyrenb
ba« 2. ©atatllon be« genannten Regimentes nebft ben anberen beiben 3ager-
Äompagnien auf bem linfen Ufer oergejebteft würben. Tcm gemeinfchaftlichen
Angriff biefer tapferen gelang e«, bie Irotinfa SBlityk wegzunehmen, worauf
fieb ber fteinb, immer mehr oon ber Dioifion £aftrow, welche fich nach einem
nicht unbebeutenben tampf in ben #efifc oon ^ebelift unb Senbrafifc
gefegt hatte, umfaßt, in »er jweif efter Gegenwehr f echtenb auf i' o d> e n i jurücfjog.

17*

Digitized by Google

2C0 Stamtf unt Sieg cm 3. 3uli Mit SRittag an.

ÜHc 12. ftioifton tyatte cö Ijier mit ber burdj tyren tyetbenmüttyg errun»
genen <Sieg bei Ceoerfec in ^AleSioig am 6. gebruar 1864 berühmten
genannten fctytoarjgelben Brigabe \u tlwn, welche bamal« oom ©encral*
$)?ajor 9t o ft i , jefct ©encral 3)iajor ^enriquej fommanbirt tourbe unb an*
bem 9. ftelbjäger^Bataillen unb ben 3nfanterie>$Rcgimentern 9fr. 14 (®rofjljer*
$og oon $effen) unb 27 (Äimig ber Belgier) beftanb. Hon sJ?cbelift an«
eröffnete bie preujnicbc Artillerie ein ttnrfjamc« fteuer gegen bie <Slb (Sbene, in
ber fid> ftarfe feinblicbe Saeallerie üKaffen nebft Artillerie jeigten; ein gegen
btefe üerfuebter Angriff bureb flaoallerie föciterte an $>inberniffen , bie ba«
fcerrain bot. Onjroifcben fyatte bie 12. $ioifion bie Irotinfa Übertritten unb
griff £ o d? e n i (j an, »oeld)eö bie febtoarjgclbe Brigabe ju galten fu^te, um ben
föütfjug be$ tffterreiebifeben II. Üoroä über bie >ort gefcblagene (Jlbbrücfe jn
beden. £a« pfilier» Bataillon be* 22. Regiment«, unter 3)tojor oon tftynfer,
ging babei bi« an bic Bruft in'tf Gaffer unb befebofc auf 500 £c^ritt ben
über bie Brücfe ab^ie^enben fteinb. Btoei ©cföüfee unb einen $outontrain
eroberten bie fc^Icfifdtcn Bataillone fyier unb befefcten bie ©rüde at« wirffamfte
ftlanfcnbecfung.

$ierbur$ tourbe bereit« ein Zljeil ber fliücfjugaUnien ber Oeftcrreta>er
bebrofyt; benn biefe Ratten oon Cipa bi« $öniggrafc ftarfe IV4 ^Keilen,
toityrenb Socbenife faum nwb eine ütteile entfernt ift. üDtit bem ©cfüljlc, bie
@(blacbt niebt metyr galten ju fönnen, fam balb aud) über bie öfterrci<bifaen
$ctbfjerren, wie über ifyrc Regimenter, baö Betoufctfein, feinen gefieberten 9tüd
jug mcfyr ju Ijabcn, unb bied gab 00 Ueno« ben Auäfchlag $u ifyrem 9facbt&cile.

£)cr Äronprinj fyatte, naebbem bie sJJofition oon 0 r \ e n 0 n> e ö genommen
toar, fid> mit ber 2. ($arbe -£ioifton nad> ben Bäumen oon iporfenotoc« unb
bann nacb ü)to$lon>icb, öftlia) bcö Crtefl, begeben. £>ie 1. ©arbe*Dioifion toar
bur$ ben ®ang be* ©efeebte* jiemlid) weit reebt« geführt toorben, linf« |'a$
man ba« VI. Korpd fiegreieb oorfebreiten, aujjerbem toar gemetbet, bafc bic Äo<
tonnen be« I. £or»d über Bürglifc auf ber Wccbten fyeranfamen, unb au(b ba«
V. ÄorpS erhielt Befefyl, \a folgen; bie (Sreigniffe enüoicfelten fieb aber jefct
fo f$neü, bafe et nid^t me^r 311m ©efeebt ju gelangen oermoebte, objuebl e*
im ununterbro(benen 3?ormarfcb blieb. Beim £urcbreiten ber ®enfung jwi>
f(^en ben ^d^en oon $orfenotoe$ unb ©ia^toioicb jagte oon heften tyr wx
fürengte fcinblitbc Äaoalleric ^erau, bie, nac^bem fic au« bem £>orfc fiber^
rafebenb gut gegteltc Scbüffc einer (^arbc=2ebü^en^omoaguie erhalten, oon ben
®arbc*4>ufaren in ©mofang genommen würbe. Bei iDtadloroicb felbft

Digitized by Google

Äampf unb Sieg am 3. 3uli t>on SÄittaa, an.

261

würbe berSronprinj mit f einet grofcen Suite eine geraume $eit hwburcb »on
einer feindlichen Batterie $um $iele genommen, i»c«^alb julefet nur bie für
ben augenblitflicben Dienft nötigen Offijiere bei bet Herfen be« Cberfom*
manbirenben berblieben, bie anberen fiefo bagegen etroad bertheilten.

3m ©anjen fd)ien man im faiferlicben Hauptquartier burcbauS in bem
3rrn)um befangen gemefen ju fein, bap ber ^lau ^rinj ftriebrieb #arf $ toefent*
(tc^ barauf hinauöltefe, benlinfen öfterreic^tfd>en ftlügel ju roerfen unb barum
hatte man borthin ba« fäc^ftfe^e #orp$ mit bem Vill. öfterreiebtfeben Äorpfl
oereint geftellt; ben preußücbcn linfen ftlügel tyelt man offenbar für fdnoacb
unb roenbete ihm nicht bie gebührenbe SlufmerlfamFeit $u.

Cfogen 2*/4 Uhr fefete fieb ®eneral^ieutenant $)illerbou@ärtringen,
ber ju ben b.erborragenbftcn (Generalen be$ preujjifcben $eere« jäblte, an bie
<£>p'\& bererften <&arbe*Dibifion unb brang, bem Sluge söcnebef« »ielleid)t
in ijofge jene* 3rrthum$, oielleid)t auch burd) bie welligen einbiegungen bcö
Kobens abwärts ber f>aufer oon (5 b, ( u m gegen $ o r f e n o to e entzogen, burfl)
bie breite i'ücfe, welche ba$ Vorbringen bee" öfterrcid)iid)en IV. Slrmeeforpä
gegen ben^alb oonBenatef unb bie 3ufammen}ieh ung be* II. Äorp* gegen
$renb$n0ft'* Dioifien ganj im Cften in bie öfterreidnfebe Sd)(ad)ttime ge*
bracht b,atte, erfolgreich gegen §hlum bor; bie jweite Ofarbe-Diotfion bagegen
hatte fid?, halb bon Bataillonen be$ I. Slrmeeforp« unterftüfet, mehr $ur 9ted)ten
mit eben fo biet ®lucf unb Gewinn auf i'ipa geworfen.

Die* etwaä unter (Sfyfum nach Horben gelegene X^orf würbe bon bem
®arbe*©d)üfcen>6ataillen genommen. Daffelbe war um 2*/* Übt juerft bei
(Stftowed in ®ranarfeuer gefemmen. Gr$ entwicfelte fid> tu Äompagnie*
Äolonnen, bie erfte unter Hauptmann oon Üttaffew auf bem reebten, bie
eierte unter Hauptmann bon ©elicu auf bem linfen ftlügel. 3cne feblug
fid) gegen $wei ©cbwabrenen öfterreiebifeber Dragoner unb jagte fie nad) fd)roerem
Berluft in bie flucht ; ber jReft würbe bureb bie (S^arbe ^ufaren gefangen. S$on
bort ging'« weiter auf Vipa 511; t;icr würbe juerft ba$ flUälbcben beim Dorfe
genommen. Die fteinbe flüchteten ober oerfteeften fieb in einem feloffalen Ver*
hau, in wctdjem fid) nachher 150 Wann gefangen gaben. 3n Vipa ftanben
ba$ 3., 5. unblhci^ *e$ 1. unb 9. 5fterreid)tid)en ftclbjäger Bataillon* ; aufrer^
bem war e$ bon einer Batterie flanfirt, welche mit ^artätfd)en feuerte. Das
aber Fonnte bie tapferen ®arbe*Scbüfcen nicht abhalten, im i'auffcbritt gegen
ba£ Dorf borjugehen unb feinen Saum ju nehmen. Die 2. Kompagnie be$
Hauptmanns bon Vaue fafcteeeoon ber Scorbfeite, toährcnb bie 1. Äompagnic

Digitized by Google

262 '

ftampf unb @i<g am 3. 3uU Don SWittag an.

no$ bei (Siftowe« im ®efed>t ftanb; al« fic bann tyeranfam, bertrieb fie burefc ü>r
wofylge&ielte« fteuer noc$ einmal fcinblicbe Äaoallerie unb Artillerie. Die 4. &om
bagnie erhielt in ber Dorfftrafce neue« fteuer ton reebt« b,er au« einem ton
3iegelljaufen umgebenen Neubau ; rafd> »urbe er , inbem bie Offijicrc boran*
eilten, erftürmt, allein beim ^afftren einer Stbluc&t »or bemfelben, fielen im
Äreuifeuer 2 üttann tobt unb 14 ÜWann oerwunbet >Wun »urbe eine Jöatterie
bemerft, bie tyre glanfe bot, unb in wenigen Augenblicfen waren Befbannung
unb ©ebienung »eggefc^offen. Dann brang bie 2. Äonwagnie bon Horben in
ben Ort, babei würbe jeboeb ®econbe4'ieut. Graf Betb,ufb;$uc erhoffen,
inbem eine &uget feinen $interfobf traf unb jur ©tirn wieber b,erau«ging.
Hauptmann bon Vaue ging nod> 200 «xbritt an ber ©pifce feiner Äom^
bagnie bor, bann erhielt er einen <öcbuf} in'« Sbiiegelenf. Die 3. Äompagnie
be« Jmubtmann« bonBaffewife griff in ber Mty ber 2. an. Der Äom*
manbeur üttajor oon ©effer berlor fein $ferb unter bem Veibe, Ijielt aber
mit größter töufje im erneuten Grauatfeuer au«. Säfyrenb fo ba« Garbe»
(ScfyüfcemBataillon ba« Dorf t'i ba eroberte, blatte e« jwar 11 lobte unb üO
93erwunbete; allein e« gewann aueb, 10 Gefcbüfce unb machte 150 9)fanii ju
Gefangenen. &ucb ba« Süftlier^ataillon be« ftaifer 8ran$«Garbe*Grenabier*
Regiment« tfr. 2, unter sJWajor bon Dclife, erneuete r>ier ben fcb. on eTfämpften
tKM)m, inbem e«, bie 10. Äompagnie boran, bie große Batterie eroberte, meld?e
bi« baljer fo ocrljeerenb auf bie mutagen ©türmer bei Sabowa gewirft blatte.
Der Äombagniefübjer, $rcinier»£ieutenant bon $10% unb ber tyremier^ieute;
uant bon Weifyenberg fielen babei ; allein ber Sturm würbe bureb ben fcfy önften
Sieg gefrönt. Da« BäfiUcr*53ataUlen bom Maifer 2tle£anber*Garbe*Grena*
bier^egiment fämbfte ebenfalls tyelbenmürbig mit, ebenfo wirfte bie 4. 12bfün*
bige unb bie 3. 4pfünbige Batterie bei bem Sturmangriff ber pfiliere unb
Scbüfcen gegen ba« näcfyftc Gefyöl} erfolgreicb mit. "Nacbbem bann aueb ba«
Gro« ber 2. Garbe*Dibifion, geführt bom Generalmajor bon Bubrifefi unb
au« 5 Bataillonen, einer <S«fabron unb einer Batterie befteljenb, eingetroffen,
formirte fieb bie ganje Dibifion, beren SHefcrbe unter Generalmajor bon £oen
ebenfall« im Sfamarfö war, jum Angriff auf ba« in ber Grbene jenfeit ber
ßb^iuffee gelegene Öangenfyof.

Der $ r c n p r i n j , welker juoor fcfyon bem VI. Armeeforp« ©efetyl gegebeu
fyitte, fobalb e« ba« eigene Gefegt be« Äorb« oerftatte , jur Unterftüfcung ber
Garbe auf ßtylum ju marfcfyiren, begab fid? jefct felbft jur weitbe$errf#enben
£>itye biefe« Crte«, gefolgt bon ben Dibtfionen be« I. Äor&« unb weiter linf« bon

Digitized by Google

kämpf unb Steg om 8. 3uli »on SWittag an.

2G3

benen be« V. florpä unb bcr Äaoallerie<Dibifion. So »ereinigte er bort eine
ftoTfe Sieferoe oon fieben frifd?en ©rigaben, atfo über 50,000 9J?ann, unter iljnen bie
Sieger bon Sfalifc, — Alle bereit, jeben Söiberftanb über ben Raufen ju werfen.

Aber fefon war baä £00$ be« XageS unwieberbrtnglicb entfebieben. Die
©aage, auf ber in biefen berbängni§oollen Augenblicfcn bie ©efaide jweier
mächtigen föeicbe abgewogen würben , gab ben Audfcblag für Greußen. Da«
@ro« würbe »om Oberften oon Cbernife, bic fembinirte 5üfilter*©rigabe
»em Cberften oon Reffet geführt. (Sfy tum würbe bon ber 1 . ®arbe*Dibifien
geftürmt, allein mit föweren Opfern, ©et bem $affiren ber Scnfung bor Jenem
Orte fanb ber Secenbe Lieutenant unb jweite Dibifion« Abjutant % fye Lofen,
ein junger, tyoffnungäooller SOffijier-, ben £ob. Da« fteuer, welche« bie ftür-
menben Gruppen traf, war furebtbar. Unaufoörlicb fraebte ber Donner ber
Äanonen unb feblugen bte ©ranaten mit ifyrem eigentfn'intlicben ©etffe ein, bie
2J?annfd>aften, wenn fie niebt frepirten, ~ wa« $um ©lüde bäufig niebt gcfcbalj, —
wenigften« mit reichlicher (5rbe überfebüttenb. Die flftcrrctcbtfcfye Infanterie
ftanb fo nalje, baß jeber öinjetne ju erfennen war; aber immer weiter bor*
wart« ging e« unter beftänbigem Laben unb feuern, ba« oon ben ©arbemäunern
fo rutyig beforgt würbe, als wären fie auf bem <5rer$ierpla&c. Artillerie Oer*
mochte nur laugfam nacbjuf ommen ; eb> fie aber anlangte, war ba« Dorf febon
erftürmt. <5« würbe noeb immerfort befrfwffen unb bie rcdjt« unb linf« ein*
fcblagenben ©ranaten jünbeten ftet« neue §ättfer an. (General filier fielt
brausen bor bem Dorfe in ber äujjerfteu Linie mit bcwunbern«wurbiger 9tufe
unb gab ©efefl, neue 3nfanteric ju folcn, weil er ben #einb mit großer Ueber--
maeft feranfommen falj. ©leieb barauf brang itjm ein ©ranatfplitter in bic linfe
©ruft. Der fteinb murfc€ aueb fier gefcblagcn; aber einer ber cbelften Öftrer
&e« üreu§ifcben $ccrc«, ber bie «einen jum Siege geführt unb bureb feinen
$e(benmutf ju großen Xfyaten befeuert tjattc , war in ben lob gefunfen. —
Sobalb bie erfte ©arbe Dtoifton (5f lum belüg genommen unb gegen ben An«
griff ber Oefterreuber behauptet fjatte, wanbte fie fieb gegen ba« linf« abwärt«
jur Röniggrafcer (Sfauffee bin gelegene töc« ber tfe, oon wo ü)r©enebef, naefc
bem er — etwa um 2 Ufr 55 Minuten — ju fpät inne geworben, bajj ifm
iSblum entriffen werben, iefct feine legten ffleferoen entgegenwarf, Sobalb ber
ftelbjeugmeifter nämlicb benaebriebtigt. würbe, ba§ Greußen finter ifm ftänben,
galoppirtc er foglcicb mit bem ibm eigenen Uugeftüm ber bejeiefueten Stelle
ju, um bie ©efeflc jur Vertreibung ber ©cgner ju geben unb beren Au«*
füfrung ju überwarfen. Von feinem ganjen Stabe gefolgt, fprengte er na(f

Digitized by Google

264

Samtf unb ©ies am ». 3ult wn SWittag an.

ber iHichtung jwifchen (Saturn unb ben Xruppen. ®rofje SBerluftc iu feiner
Wtye bezeugten bie §eftigfcit be* Äampfe* ; ^rinj Öfter ha*ü fanf oom ^ferbe ,
®raf @rünne erhielt eine fernere SBunbe, ftelbmarfchall Lieutenant $>cnth
ftetn würbe ba* $ferb getestet. $>er Stab ritt nun baoon, um eine ge>
[inertere Stellung aufoufuchen; borher jeboch Ratten feine Cffijiere bie bureb
bie $eftigfeit be« blöfclichen Angriff« beftürjten unb in Unorbnung geratenen
l'eute wieber gefammelt unb formirt. §« würbe bon bem $unächft ftehenben
I. Armeetor»* eine ©rigabe auf ßhlum birigirt, jwet Angaben ©erfuchten eine
Skrftärfung ber ftront, eine ging auf $roblu$ bor, ba« VI. Äoro« fiel über
bie wenigen »reujjifchen Bataillone in ftoäbertfc %cx, unb bie ftarfe tKeferw^
Artillerie enblich überfäte ba« lerrain biö (Shlum fbnnlich mit Granaten. Allein
ber Schlüffel ber ^ofition, ^ ^ t um, auf feinem weithin herrfebeuben Plateau,
unb SRoäberifc waren nach 3 Uhr im Befifc ber breufjifchen (Farben, unb
inbem man bie« bei ben Oefterreichern erfannte, prägte fich Scbreden auf jebem
©eficht au«. W\xx Sbenebef Hieb gcfafjt unb ruhig, währenb er ben oergeb*
liehen SBerfuch machte, bie berlorene Stellung wieberum ju nehmen. sJiocb
hatte aber bie »reufcifche 1. ©arbe^iotfion einen fchweren Stanb; benn fic
muffte ben fiampf lange &tit, nur unterftüfct bureb bie Aoantgarbe ber 2. ($arbe
Tioifion unb burdj bie fbäter unter Cberft ^rinj Hohenlohe ^erbeicilenbe
tfteferbe* Artillerie, allein führen, £ie Äugeln fielen maffen weife, unb als Bencbef e
Stab fieb einem bon 3Wrt^fd>aft«gebauben umgebenen (Gehöft näherte, um barin
Ortung ju Jüchen, würbe er bon neuem Äugelregen begrüßt, ben ihm bie nuu-
mchrigen »reufeifchen On^aber entgegenfaubten. (Sine biefer Äugeln »erwun
bete ben C^ber Äommanbanten ber Artillerie, tfr^erjog Sil^elm, am &opfe,
jeboch nicht gefährlich. — £>er linfe ftfügel ber breujjifchen @arbe*$>i©ifioii
befam noch einmal eine ^arte Arbeit; beim *Öcncbef'« *Refcn>e*Artilleric
bonnerte gegen ihn, unb balb barauf brangen ftarfe 3nfantcric*Äolonnen oon
gangenhof unb ©feftar bor, welche fich bc« 2>orfc« 9to«bertfc wieber
bemächtigten, jeboch e« nur ganj furje £eit behaupten founten; balb würben
auch fie bann in bie allgemeine ftlucbt mit fortgeriffen.

Benebe! hatte jefct ertannt, bafj feine Stellung oerloren fei, unb fah )u
fbät , ba§ für fein jefct auf beiben Seiten fchon ftarf überflügelte« $eer fein
ungefährlicher SRücfjug mehr möglich war.

9ta war ja auch Hohenlohe ju gewichtiger Unterftüfcung mit
ber ^eferoc ArtiUerie angelangt. Schon bei feinem Anrücfen bon ber ki
3Ha«lowieb war berfelbe bon sRcbelift unb fbäter bon Swe ti h« burc^

Digitized by Google

Samtf unb Sieg am 3. 3uli t>on »tittag an.

2(>f)

feinblicbe Batterien fycftig befeboffen unb in ber ftlanfe bon ftaballerie beb* oht
»orben. <Sr wanbte jwei feiner ^Batterien gegen fie unb gab ihnen ein $a*
taiiien be* 2. ®arbc^cgintent« unb 2 $ionier4tombaguien jur Decfung. £>er
fteinb füllte einen Jpohlwe« mitifeinen Veiten unb wanbte fieb, bon jwei ®e*
Kbüfcen begleitet, gegen bie weiter jurüd gebliebenen Batterien ber 1. SufcÄb-
Heilung, wo bie Äortäfc^en ber 4. 12pfünbigen Batterie fie ganjlicb jerftreuten,
bie beiben <$efcbüfce aber genommen würben, hierauf mürbe $rinj Hohenlohe
benachrichtigt, bafc bie 3nfanterie bei (5h* um bringenb nach Unterftüfcung ber*
lange unb fogleicb arbeitete er ftcb mutant mit ben ermatteten gerben bie
$ebai hinauf; öfterrei(bifcbe lirailleure , bie entgegen tarnen, jwangen jmar
Anfang« jum Äehrtmacben, mürben jebceb batb bureb ba« 1. Bataillon 2. ®arbe*
Regiment« unter Üttajer bon sl$etcrb*) oertrieben. ®egen 3Vj Uhr eröffnete
tum bie 9terferbe*2irtillerie in bie mulbenförmige Senfung, bureb welche bie
ßbauffee jwifeben £l?(uin unb N]Jroblus nach ©feftar unb Äöntggräfc
jicht, ihr mflrberifcbe* $euer gegen bie bieten Staffen , wo fein @dmfe febl
ging, unb fie behauptete biefc Stellung, obgteieb fünfzehn fernbliebe Stotterten
ben »ier ®arbe*$öatterien antworteten.

©alb fam aueb noeb $>älfe bom äujjcrftcn linfen ftlügel ^er. (General
bon tfttutiuö nämlich, welcber bie 11. Dibifion, bon 3oftrow, urfbrünglicb
bei 9iebe(ift (äffen wollte, biä er bie 12., bon ^ronbjvndft, mit it)r \\\
»ereinigen im «tanbe wäre, befahl jefct, alö er ba« immer heftiger werbenbe
«rtilleriefeuer bon vMpa, (Sb,lum unb Rosbcrife bernabm, ohne ©eitere«
ben bei lefcterem Orte fämpfenben Cefterreicbern mit ber II. Dioifion über
Sweti in bie ftlanfe jU fafan. Diefer Befehl würbe fcbnell aufgeführt;
benn, wie fdwn einmal bemerft, baö war bie eigentliche ®röfce ber preujjifcbcn
Armee unb bie ftruebt ber intelligenten Äraft be$ ganjen SSolfefl, bafc 3eber,
bom fommanbirenben (General biö gum Rottenführer, ja fogar ber einzelne
ÜRann, feine Aufgabe begriff unb banacb felbftthätig, immer ben #icf auf ba*
t&nne gerichtet, hobelte. 9Ü0 bie fcibifton 3aftrom bon ben bei @weti
unbtöfeftar aufgefahrenen Abteilungen ber 5fterreia>ifcben ®efchfifc<töeferbe
heftig befeboffen würbe, ging auf bem rechten Flügel bie 22. Angabe be$ (General*
Üttajorä bon f)offmann unb auf bem linfen bie 21 . bei @eneral*2Wajor* b o n
$anenfe(b, ber ftch bon ber 12. Qibifion noch ba$ 23. Regiment anfehtojj,
bor. (Sin für beibc Xfft'xU gleich chrenboller Äanmf entwicfelte fich hi«™*,

•) öeftotbai ju «arilbab am '26. Ottobcr 1866 am frotylage.

Digitized by Google

2ÖG

Äamtf unb @Ug am 3. 3uü tw>n 9Rittag an.

in metct»em bie öftcrrcicbifcb* Artillerie ft<$ bt« auf ben Ickten sJMann ju galten
fuc^te, ober boeb einen großen X&eil ibjer ©eföüfce ben braben SAlefiern laffen
mußte. Um 4 Ubj tjatte bie £)ibifion 3<U"tf Smeti bereit« genommen
unb ging nun auf bie £ljauffec jmifeben 9to$berife, Sfcftar unb 9to«*
nifcto«. 3uglcü$ bereinigte Generalmajor $ er ft 42 ®efdjüfce be$ Äorj>*
auf ben Jpöljen bon Srocti unb richtete bon fyier ein furchtbare« ftcuer auf
bie Oeftcrrei$er. $$on mefcntlicfyem (Sinfluß mar babei ba« unaufljaltfame
»eitere ^5orgeb,en ber 6rigabe |) a n e n f e l b , melcbe mehrere ÄabaUcrie>Än*
griffe abmie«, Jörija naljm unb bureb tyr Schnellfeuer bie Sttirfung jener
großen Batterie bei Smeti bolienbete. Der geinb fuebte auf Stößer unb
^ladfc, fübmärt« ber großen Straße, au«jumeict/en. £a« ftüfilter*iöataiUon
be* 3. 32iebcrf$(efif$en 3nfauterie-^egtmentd Uli. 50 ging bann bt« Älaron»
bor, mät)renb noeb jmei Batterien ebenfalls borroärtä in bic Vinte ber ben'
f einbüßen Wücfjug befebießenben JÖattcricn be« I. Slrmeefort»« einrüeften.
sBJityrcnb nun alfo bie ganje Strmee be« äronprinjen, mit 2lu«nat)mc bc« V.
unb ber bor 3ofcpt)ftabt bcrblicbenen iörigabe bc« VI. flrmeeforb«, im
Kampfe mar unb bie 2. ©arbe*£)ibifion, untcrftüfct bom I. Ärmeeforp« tfina,
bie 1. ©arbe*£ibifion (5b, (um geftürmt, ba« VI. Armceforp« aber Smeti
unb JEöfeftar erobert b,atte unb bamit bic (Styauffce bon Saboma nacb,
^öniggräfe ben Deftcrrcic^ern bollftänbig »erlorcn mar, befanben fu$ riefe
bereit« überaü auf bem Dfücfyugc, ja jum großen Xljcile fet/on in maebfenber
Sluflöjung auf ber Slucfct.

Um jeboeb. bie i'agc unb ben 3uftanb ber gcfcblagenen faiferti^i'n Truppen
ganj fennen ju lernen, müifen mir no$ mteber bie Armee beö i$rinjen $ r i e b r i cb.
Äarl auffueben, melctyc mir erft bi« ju bem Slugcnblicf, in roelcbem bie ^pülfe
oom ftronprinjen anfam, begleitet haben. Der ^riuj ^atte, gleich iiat^ Wittag,
feine töefcrbeu, ba« III. Armeeforp«, über Saboma gegen (Siftoroe* unbVfipa
binaugefebieft, um bic oou ö, manche fogar febon bon 6 bi« 12 Uljr ununtcr*
brochen im fchmerften Kampfe ftehenben Bataillone be« IV. «rmeeforp« ju
unterftüfcen ; unb erft gegen 2 Ityr fonnte man bon ben $ityen bei D u b, wo
tfönig Söilhelm mit feinem Stabe hielt, mit einiger Sicherheit malnehmen,
baß ein großer Xtyii be« öfterreuhifchen Artilleriefeuer« eine Scnbung nach,
Horben nahm. SBcnn bi« bahin noch 3n>e^fc^ beftanben hatten, ob c«, gegen-
über ber ftarfen Stellung, in beren ©eftfc fic^ Öenebcf befanb, unb na# ben etm
greifenben 45erluften, t>on beneu bic preußifeben Irupbc« betroffen morben, nia>t
bicllcicbt beffer märe, fie f ür'ö (irftc etwa« jurürfjunc^iien, n>a« boeb aueb Wic

Digitized by Google

Äamtf unb @icg am 3. 3uli oon äRittag an. 267

jux golge haben fönnen , bie Cefterreicber meb, r au« ib,ren $ofitionen b,erbor*
julocfen, fo »urben nun, lebiglicb bon ber annähme au«, ba§ bie Slrmee be«
ttTonbrinjen bereit« ben Angriff begonnen habe, »eitere (Sntfcblüffe gefafct. 2ln
©eneral $ erwarte »elcber um biefe &tit auf ben $8fyen oon ^roblu«
unb $rtm !änq>fte unb, mehrfach ben heftigen ^aoaUerie^ngriffen aufgehalten,
immer noch »iber gegen bie bon (Sablenj unterftüfcten Saufen garten Stanb
hatte, »urbe bie ©enaebriebtigung getieft, baß ber flronprinj bie Verbmbung
ber Oefterreicber mit Sofcbb, ftabt abgefebnttten l^abe unb e« nun barauf an*
tomme, ihnen bureb lebhafte« Vorbringen be« redeten preufcifcheu ftlügel« auch
bie mit £ ö n i g g r ä $ ju entstehen. $5alb fcb»anb nun auf ber §öb> bon £) u b
aua) ber lefcte 3^*^ barüber, bap bie SlTmee be« ftron&rinjen an ber Schlacht
Xheil neb, nie, unb in bem ü)iaj$e, al« bie jroeite unb erfte ©arbe*3)ibifton, jene un*
mittelbar oom 1. Slrmeeforb«, biefe bom VI. Slrmeeforp« unterftüfct, gegen (S h l u nt
unb i'iba borgingen unb ben rechten fclügcl ber Oefterreichcr böUig erfebütterten
unb warfen, brängte auebin berftront, oon Saboma unb Ober *'D o halife
her, ba« III. Slrmeeforo«, J>ie bisherige Üieferoe, ungeftüm bor. 2Ule« entroicfeltc
)vf) nun glänjenb unb fc^uell ju fünften ber breujjtfchen Slrmee.

$)ie ÜÖegnab, mc oon CS b, I u in machte fieb auch für ba« gegen bie ßrfte
Ärmee fämpfenbe ßfterreicbijc^e III. Äorp«, fo»ie für bie noch jurücfgebüebe*
nen Slbtheilungen be« IV. &oq>« bemerfbar unb ftarfe Waffeu bcrfelben ftröm*
ten bon £iba unb ßtftowe« au« gegen bie rechte gtanfe ber erften ®arbe*
Dioifion an, ja c« febeint fogar, baß ein £brif berfelben fid) uoeb bureb tS^um
ben &*eg gebahnt habe. Sil« aber nun bie Oefterrcicber ihre Stellungen bon
&fytum, 9to«beri$ unb S»eti oerlaffen b,atten, um fi(b auf bie (übliche
Seite ber (Sljaufice nach Äflniggrafc jurücfjujieljen, würben fic bort bon ber
lü.Dibifton, töfeel, bie über (Stjarbuf i$ unb #lajo»gegen *8rija ^eran«
fam, auf« Weite bebreljt, unb »iewob, l bie Sacbfen unb ® a b l c n j noch immer
^roblu« unb iJrtm gegen bie Dioifionen 2Ji ü n ft e r unb IS a n ft e i n ber
eikBrmee ju galten fugten, mufeten fic boeb ebenfaU« balb an ir>rc rücfwärt«
bebrohte Sicherheit benfen unb um 3 Uhr Nachmittag« bon ben £>&hen bei
jenen Orten »eichen.

Um biefelbe 3eit erfonnte Äönig Wilhelm auf ber $>ö^c bon S)ub
teutlia), bafj ba« bi«her fo furchtbare Slrttlleriefeuer berOefterreicber recht« bor
6$lum, in ber Dichtung auf i*iba, immer fcb»äcber »erbe unb balb erfebie*
nen ®eneralftab«*Offtätere unb ein flbjutant be« G&enerat^ieut. bon §orn,
um ba« Vorrücfcn oon heiteret m erlangen, mit »elcber ber gewonnene Sieg

■

Digitized by Google

268 *omtf unb @ieg am 3. 3uli *on ^Wittag an

»erfolgt n>crben fönnte. 3n ber Zfpt, ber Sieg toar fcben jefet »oUfommen
entfebieben unb bic töeferben «enebef« traten «Ue«, toa« fie in ibrer s?agc
noeb fonnten, toenn fie ben bereit« oon brei Seiten umfaßten Xruppen, toeltt*
nod) bidt^er auf ben $ofyen bei (Saturn oorgefeboben geftanben Ratten unb bic
nun bor bem fdjon eTtoalmten macbtbollcn Bnfturm ber preufcifcben ®arben
toeieben mufjten, bie attöglicbFeit be« Wicfjug«, ober bielmc&r ber ftlucbt, er«
fechten.

£>ort bei (Saturn tyeit jefct ber tronprinj unb ert&cilte [eine #e<
fe&le. $on t>icr ftiegen bie Dibiftoncn be« I. florp« in ba« ZW unb rütften
bem ftcinbe nacb, ba« V. &orp« unb bie Äaoalleriej£H»ifion follten ibn eben»
falte oerfolgen unb ^ier fanb ba« erfte Begegnen ber beiben fyeben fiegreiüVn
$eerfüljrcr, be« Äronprinjen ftrtebricbSBilljelnt unb bf«^rinjcn fttifb*
rieb ffarl ftatt. Wocb ftanben bie ®arbe*©atterie ©raun unb bie be«
4. Regiment« bon 920$ bier abgeprofct, gelittete Bataillone ber3roeitcn Brmce
unb ber 7. ftibifion befanben fi<$ jur Stelle, überall aber ftrömten ftegreiAe
preu&ifc^e Äolonnen oortoart«. Da« BeumBtfein ber toeltgefcbicbtlicben ©eben*
tung be« Siege« burebbrang Sitte unb bie Seniglicben ^rinjen umarmten fttb
unter niebt enben »ollenbem tfubcl ber Iruppentbeile ifyrer Armeen. $)ann
naljm ber $t r o n p r i n j in tiefer Dtüfyrung fcbfebicb »on ber i'eicbe be« ©eneral«
oon filier unb fuc^te nun ben tfönig auf, toelcbcn bie fiegreieben Xruppen
ber 2. ®arbe*2)toifion bereit« fo glücfliety getoefen waren, im Momente ber
ruljmoollen (Sntfcbeibung mitten unter fieb ju fefren.

3n jenem grofjcn Momente nämlicb, e« n>ar etwa V\t Ubr, fattt fub
Äenig flötlbelm* perfenlicb an bie Sptfce be« $Kefer&e*$ra»allerie-'Sorp« ber
Grrften Slrmee gefegt unb war mit ifym über bie Brücfe oon Saboioa bor»
gegangen, mitten bincin in ba« rotlbe @et»ubl ber Scblaebt, bie jefct überall auf ibrer
$itye ftanb unb ein wafytyaft großartige« Scbaufpicl barbet. S*en jener «üee
an, n>o ber Senig jum erften Uflale in Gfranatfcuer fam, ging e« neben bem
©etyölj »on Sabotoa oorbei, n>o, mit ber föicbtung gegen iSiftoroe« unb
t'ipa, öftlicb oon Sabotoa, längere 3eit gehalten würbe, bann gerabe füblicb
über btc ßtyauffec unb hinüber naety einer Jpöfye jtotfeben tfipa unb Dobalifc,
unb barauf mit ber ftaoallerie abermal« füblicb bi« auf bie Oftfeite be« £>or*
f e« S t x e f e t i fc. Ueberau traf aueb tyier ber Ä&nig auf feine fiegreieben Xrub*
pen, juerft auf bie jtoeite ®arbe"Dioifion ; bic meiften fa^en ibn fett fetner
«nfunft beim §eere frier juerft mitten im beftigften Seucr, ba« noeb oon atten
Seiten in bollern 3uge war. Blle empfingen ibn mit einem au« »ollem, tief«

Digitized by Google

Äamtf mit €5ieg am 3. 3»U ben SRUtag an. 269

frcroeqtem $erjen f ommenben 3ubel ; fetten ift e* im Verlaufe bereiten einem
durften unb Öelbhcrrn beidneben gemefen, einen foldien Hugenblicf &u erleben!
£oufenbe oon tobten «Söhnen be« 33aterlanbc6 bebceften ba6 Selb, noch mehr
Saufenbe Muteten au« fchmerjhaften SSJunben, unb auch bie ®efunben alle
»aren oon ber Arbeit — SMele Ratten ja ihre Märfche fdjon in ber Stacht bor
3 Uhr angetreten unb oon 8 Uhr früh bi« 8 Uhr 3lbenM im fteuer geftanben
— tobe«mübe, unb bennoch fachte in Men ber Slnblid bc$ greifen ftönig«, ber
in biefem Hugenblidc fiefy be« Berufe« »ürbig er»ie«, für $reu§eu, ja für
ganj $)eutfchlanb ben neuen Xag heraufjuführen, beffen Morgenrßthe über bem
kVfilbe oon Söniggräfc cmporfeud>ten foüte, bie h&hftc Söegcifterung an.

$on ^em 3ntereffe ift bie ©dnlberung tytxtyx gehöriger Momente,
»elcbe Cberft oon3toebItn«fi in feiner anjichenben Hetnen Schrift: lieber
ben Stntheit be* 2. 3Wagbeburgifehen 3nfanterie>ÜRcgtmcntö ^r. 27 an bem
(Gefecht bei 2)f finchengräfe unb an ber ©ctfadjt oon Söntggräfc, giebt. £>cr
tapfere JOberft hatte fich troty feiner 9$cr»unbung »ieber mittelft cined öfter-
reidnfehen ©cutepferbe* beritten gemacht, baffelbe ^atte ber Angabe ^omman-
beur, ©eneraUSMaior oon ®orbon gethan unb 33cibe führten nun nad) j»ci
Uhr ba« nur noch Keine ^aufteilt ber O^rtgen »ieber »or. ©ie waren in ber
glüdtichen Sage, im aWittelpunft be« ed>lad?tfelbc* ju ben Sinnigen $u gehören,
»elcbe einen Ueberblicf über ba«, »a* beibe gTofce Armeen nun in ihrem «ic*
gcdlaufe unternahmen, gewinnen fonnten.

,,£er 9(cbcl," erjagt Obcrft oon3h<Min«fi, „ber fid) bt« bahnt bid
aber bem Hutigen fchrenfclb gelagert hatte, jerrifj, unb plöfclid; faft fah man
in »eitern nad? <§ü>n fid; öffnenben ©ogen bie ganje preugtfe^e Armee, Söri*
gäbe neben Sörigabe, Bataillon neben Bataillon aufmarfdjirt, narhbem ftc mit
flingenbem ©piel bi« hiether oorgebrungen »aren unb nun auf bie nahe ÜDiftance
ber 9Jenbej*boufl^uf fteüung fid; fonaentrirt Ratten. $rinj Briebrid? Ä a r 1
erftbien mit feiner <&uite, gleich baranf ber &önig, oom enblofen 3ubel ber
Xruppen empfangen. Mir [türmten bie £hranen in bie Augen, ba§ e« mir
uergönnt worben, biefat Moment ju erleben. @o ift e« ge»ifc 95ielen ergan-
gen. SLMcberholt fehüitetten ber General oon ®orbon unb id; einanber bie
t>anb in innigem Sanfgefütyl gegen ben allmächtigen ®eber alle« Gftuten, ba§
er un« gewürbigt hatte, bei fo großen Ifaten mirjuwirfen, ba§ er biefe« 2ln=
Mid* un* t^eilhaftig gemacht, ftaft bid?t neben mir fanb td; ba« Regiment
(flifabeth, meine tyeuren $Regimentö»ftameraben ; ich ritt oon einem $atatuen
jrananbern, überall hetjüch, oon meinem alten ftüfilicr iöataiüon mit einem

Digitized by Google

270

Stampl unb ®icg am 3. 3uli tooit Wittag an.

$>urra$, beim 2., ba« id> aueb einft geführt, bureb eine trübe 9?adbric$t emtfam
gen. ©oeben, nur wenige ^Minuten oorljer, waren ber Äommanbeur beffelben,
Cberft*£ieutenant o o n ^annewife, mein iRaetyf olger, ber befte ber SWenfwen,
ber ebetfte ber ftreunbe, unb beffen Abjutant, Lieutenant »on SBurmb, btmb
einen ©ranatfebufe oor ber ftront be« Bataillon« töbtlicb getroffen »erben.
Weine ©unbe fing an , mid> etwa« ju febmerjen , ber ftitt auf bem frembfn
$ferbe unb auf bem ungewohnten ungarifeben ©attel motfte fie etwa« erftfct
haben. 3eb mußte »erjicbten , mit einem festen febmerjoollen Blicf bon Den
Gefallenen Slbfebieb ju nehmen, unb begab micf> ju bem auf biefem $tyeile be«
5d)lacbtfelbe« beftnbficbcn 9?eft be« Regiment« 27 jurücf. 3>ie Onfanterie maajtf
eine wotyloerbiente SRaft. (Sine prächtige Seblange wanb fieb bie bon ftriebri*
#arl geführte Saoallerie*£>ioifion bureb bie 3nterballen ber Bataillone, ent<
faltete fieb bann unb ftürjte bem Öeinbe nacb." hieran fnütfen toir unfere
Ttarftellung wieber an.

Auf bem föitte bie @ t r e f e t i $ tyatte ber 41 ö n i g bie 9teferbe>£aballcrie be«
^rinjen $riebricbÄarl ermuntert, nun aud> ifyrerfeit« ju jeigen, wa« braoe
Xruppen leiften fönnten. darauf ftürjten fie fieb, boran bie jweite teilte Ättoallcrie*
Brigabe be« ©eneral-ÜWajor«, $erjog« JIM I beim oon Ufletflenfrurg, au« bem
2. @arbe> Dragoner Regiment, bem Branbenburgifcben ^ufaren^egiment (3ie>
ten'fcbe Jmfaren) 9*r. 3 unb bem 2. Braub.enburgifehen lUanen^egiment 9ir. 1 1
beftefyenb, in ber 9?icf>tung auf <5 t r e f e t i unb W o « n i auf bie öfterreidnfAen
Süraffiere unb Ulanen, n>clcbe ben sOfü<f$ug ibrer 3nfanterie unb Artillerie in
fyelbenmütfyigem Kampfe ju beefen fuebten, babei jeboeb um fo mefyr einen Ijar«
ten etanb Ratten, at« auety bereit« Bataillone be« II. unb III. Slrmeeforp«,
oon Batterien unterftüfct, füblidj ber ßfcauffee oorgingen.

Die Befehle jum allgemeinen 23orgetyen würben bei btefen Äorp« immer ber*
eint mit bem 3ubelrufe : „$urra$! 9t un ift ber Äronorinj ba!" gegeben
unb woljin man fam, falj man bie öfterreiebifebe Vinte wanfen. Die feinbltaV
Artillerie, fowett fie noeb ^ferbe fyatte, fubr narb unb uaeb ab unb hinterher
ftiirmten bie braoen Bommern unb Branbenburger. ißon jenen mar bie«mal
bei ber 4. Dibifion ba« 2. ^ommerfe^e @renabier'9tegiment (Dolberg) 9?r. i»
ooTan unb eilte mit ber 1. Äompagnie 21. ^Regiment« bem ftcinbe bi« 9to«;
nifc, bie übrigen Erubben bi« Vangenbof, nad>. Da« $üfilier>Bataillon
be« ßolbergfäen Regiment« feuerte noeb furj juoor toirffam auf bie milb flüty
tenben ofterreidnfeben Äüraffiere ; in bie U)üttc be« 2. Bataillon« be« 4. $onv
merfe^en Onfanterte^egiment« Üflx. 21 aber feblug noeb am iScbfujj eine @ra^

Äamtf unfc €ieg am 3. 3uli ton SRittaß an.

271

nate ein unb ri§ ben $3ataillon*;Äommanbeur , bic $ahnen>Unteroffi$iere unb
mehrere tfcute niebcr; ber Oberft unb töegimentd'ßommanbeur oon Ärancr
bcr wr ber fronte ritt , femmaitbirte blo« ,,$albre*t«" unb fofcrt mar bat
Bataillon totcber äufammengef*loffen.

ftür bic 3. 3>it?tfion enbetc ba$ ©efe*t bei r o b 1 u $. $)ie pommerfcbe
flawllerie fam ebenfalls no* mit &um angriff, ftaf* utcrft bae Sicumärfiicbe
traflener^egiment *3Jr. 3, melrfcc« mit bcm Xh"*ingif*cn puiaremWegimcnt
9Jr. 12 bic 3. leiste Äat>aUerie*>Brigabc be« Generalmajore trafen »on bcr
(Sroeben bilbcte; bcibc gingen in bcr SWä&e oon Vangentyof gegen
cftcrreidnfdje 3nfantcric jur Slttafc oor. ©ährenb berfclben warf fi* ber
Äemmanbcur bc* erfteren, Cbcrft-fcicutcnant »on ©illifen, einer ganzen
fiabaUcrie*33rigabe, ju bcr au* ne* fcinbli*c $ufaren famen, mit brei (Sefa*
bron« feine« 9fegimcnt* entgegen. (5* fam }um blutigen Jpanbgemcnge, na*
toeuiem bic ganjc 9)« äffe , Sürafficre, feinbli*e, fTcunblicbc ^ufaren unb bic
braoen Dragoner in einem regellosen Raufen über bae <E*la*tfclb jagten,
fnerbei Ratten fie bur* 3nfanterie*ftcucr neue Skrluftc, bie fi* für bic Dra*
goner bie auf bic $älfte ihrer Cffijierc unb toefyf bcn fünften Ztyü bcr ÜWann*
ja>aft fteigerten. £)iefe ganjeStöaffc ftieft plöfcli* uur-ermuthet auf bae l.^em«
mcrf*e Ulanen*9iegimcnt Wr. 4, n>el*ce bon 9Nofron>eue au« in äug'&o*
lennen ^erangetrabt fam unb nun in Gefahr mar, Pen jenem Tegcllofcn Raufen
umgeritten ju »erben, fefert aber, mit feinem Üommanbeur, Obcrft » o n k l e i ft ,
an ber Spifce, in bie f einbüßen Äüraifiere ^ineinattafirte. £cr tapfere Cberft
ttmrbe ferner oerrounbet. ^iee unb bae glei*jcitigc Eingreifen au* bee
2. ©ranbcnburgifrbcn Ulanen*9iegimcnte 9ir. 1 1 entf*ieb bae ttrilbc Äa&allcric*
@efe*t. SMe Ccftcrreiebcr jagten in oellftcr ftlu*t baoon unb liegen »iel <8>v
fangene unb Seutepferbc jurücf. £ie 3 Gefabrone bee 4 Ulanen>9iegimente
fanbe n furj barauf neue Gelegenheit, überlegene feinbli*e ftürafficre, in %xent
nnb #lanfe "anzugreifen unb »ollftänbig ju toerfen. £a bicfelben auf ihrer
ftln*t noch mieber in 3nfantericfeucr gertethen, fonnten ft* »on etwa '2i 0 sJ)fann
faum 20 sD(ann retten ; bae Bf lb mar an biefer Stelle bebeeft mit tobten unb oer*
»unbeten Äüraffiercn. 9lu* bae $ommcrf*e fmfaren Regiment (3Müd>eff*e $)u^
jaren) Wx. 5 fanb am S^luffe be« ©efeebttf noeb njillfommene unb maefer be-
nu^te Gelegenheit jum Einbauen unb marf bie entgegenftehenbc fiaballeric bom
Äüraffter>9iegiment ^rin^ Äarl »on ^reufeen unb ben Äaifer4Uanen boUftänbig
. jerforengt aueetnanber. Tae ^lb lag au* hier oollcr iobten unb ©leffirtcn
*M Öcütbe« unb 44 SÖcutcpfcrbc , baoon 25 , bic foglei* einrangirt werben

Digitized by Google

272

Äamtf unb Steg am 3. 3uli eon SRtttag an.

tonnten, fielen bem SRegimente ju. SDiefcm war ba« ®lücf geworben, ba«
fchöne Gefecht unter ben klugen be« ÄÖnig« au«führen *u fonnen. ©atb er>
festen ber ffoty £rieg«herr bann auch oor ber (front , äußerte ftcb fe^r gnäbtg
über bie rühmliche Xfyat be« iKegimcnt« unb betobte bic gewichtigen ipiebe,
welche bte Bommern au«getheilt Ratten.

3um ^weiten 9Jfale fam übrigen« cer fiflnig tyex in ©efafjr unb in ein noch
beftigerc« ©ranatfeuer. SBähreub nämlich jener ©top auf bie überlegene
fctnblkhe flaoallerie*fl)faffe erfolgte, ^tclt ber 2Monarch jwifchen bem erften unb
jweiten treffen einer beolooirtcn 3nfantcrie*©rigabe, oon wo er ba« furchtbare
3ufammenpraUen ber 9ieitergefdm>abcr überfein fonnte; einen Stugenbttcf war
er jogar nahe baran, oon biefem milben SHeitcrgcfecht eingcfcbloffen urib mit
fortgeriffen ju werben. -)cacbbem nämlicb ba« 9(ufeinanbertreffen ber Staffen
fich in ein wtlbe« $anbgemenge aufgelöft ^atte unb bte Sieker im <£in$cffamt*fe,
meift wie ju einem unentwirrbaren Änäucl geballt, tura> einanber jagten, Idfte
fieb plöfetich eine ÜWaffe ö^temidnicher Äürafficrc au« biefem $t näuel ab unb
jagte, o^ne fich im äugenblicf jurcebtfinben ju fonnen, jwifchen jene beiben
treffen ber oreujji|'ct)en Slrmec hinein, gerabe auf ben i?unft (o« , wo ber So-
nig hi^t. tiefer bewegte fich nicht oon ber Stelle unb würbigte ben Vorgang
faum eine« ©tiefe«, ba feine ganje »orge bem Crange be« Gefechte« oor feineT
Stellung jugewenbet war. £ie (Gefahr aber war fo erficbtlicb nahe , bafe ber
ftlfiget^bjutant, ®raf oon $in rf en ftein, bie in einiger Entfernung Ijaltenbe
ftaoaUeric ber königlichen Stab«wacbe herbeiholen eilte, al« bic fcinblkhcn fiüraf=
fiere, felbft ba« ©ebenfttc$e ihrer l'agc jwifeben prcujjifcher Infanterie erfennenb,
pl&^lich wieber äcljrt machten, um ben linfen ftfügcl fcc« erften Xrcffeu« fyerunt
wirbelten unb ba« SBeite fuchten.

58eim wetteren durchreiten be« «chlacfctfelbc«, ba« nun für ^reujjen gum
herrtichften ©iege«fclbc würbe, ging ber fiönig, begleitet oon oielen t^eroor
ragenben ikrffoilichfciten , in«befenbere auch »*n bem 2Wmfter*$räfibenten,
(trafen ©Umarcf , ber währenb be« ganjen ftclbjuge« bic Uniform at« ÜRa
jor be« 7. fchweren i'anbwchrreiter*9tegüncnt« trug, bi« in ben ©ereich ber
Stationen ber ^eftung ftöniggräfe oor, unb an einigen fünften würbe ba«
@ranatfeuer fo h«f% bafe ®raf iöi«marcf fich nicht enthalten fonnte, an ben
flönig h«wn|ureiten unb ihm ju fagen : „$U « 2W a j o r fyabt ich nicht ba«
föcctyt, Ew. üJcajcftät auf bem «chlachtf elbe einen föath ju er*
theiten; at« 2Winift er^räfibent ^abe id) aber bie Pflicht, <5w.*
Sttajcftät ju bitten, bie augcnfd?einlid>c®cfahr niebt in biefer

Digitized by Google

Äampf unb @ieg am 3. 3uli oon SRittag an.

273

©eife auf *uf fter tfbnig antwortete barauf in feinem milben

(Srnfte: „3cb to e i ß es toohl, fann aber boeb niebt baoonreiten,
»enn bie braue Slrmee im fteuer fteljt."*)

V\t Gntfcbetbung be« furchtbaren flampfe« mar jefct auf allen fünften
eingetreten, ©ie febon borher auf beiben ftlügeln, menbete fia> nun auch im
Zentrum bie ofterrcieptfehe §(rmee jur ftlucht. £em einen, größeren tytxh
gelang e«, unter ben Äanoncn bon Äöniggräfc Scbmj }u fueben; aber bie
Sßerfaffung, in ber fieb alte biefc Truppen befanben, jeigte, toaä fie gelitten unb
oerloren b,atten. £er fiommanbeur ber berpaliffabirten unb fturmfeft ge*
matten fteftung, in ber fturebt, bie Greußen zugleich mit ben Flüchtlingen
einbringen ju feben, febto^ anfänglich bie tyoxe unb liejj nacb>r burch f«ne
«Sarnifon ßbaine oon einem Zfycx jum anberen Riehen, um bie grofjentbeil«
ohne Tornifter unb fonftige« ®epäcf, bielfacb ohne ®en>eb,r fliehenben Xruppen
foglekh mieber b,inau^uge(eiten , bamit fie am linfen Ufer ber <5lbe theilmei«
auf ^arbubife, tbeilroei* auf $>ohenmauth fieb richten fimnten. (Sin
weniger bebeutenber I^eiC ber faiferlichen Ärmee, namentlich bie SReferbe*#a*
ballerie, blieb noch ani rechten (Slbufer unb fcblug ^tcr unmittelbar bie töicfc;
mng auf ba« burch eine ^oljbrücfe mit ber rechten Stromfeite berbunbene
$arbubife ein.

sJJod> mar man auf preuflifeber «Seite au§er Stanbe, ben ganzen Um*
fang be$ errungenen @iege# ju überbauen; erft allmählich, auf ber »eiteren
Verfolgung bcö fteinbe«, roie bei ber genaueren Kbfuchung be$ ©ehlacbt*
felbe«, erfannte man bie ®röjje ber Weberlage , oon melier bie Slrmee

*) ftolgenbeö Äuriofum, welche« oon ber Liener „treffe", al* ihr jugegangen,
oeröffentlicht mürbe, mag tytx feinen ^lafc finben:

„£öbltd)e SRebaftion! Xa ®raf 3H4nurd al* £anbroef)r 9Jlajor gegen
un$ in$ falb ju Riehen gebenft unb id) Den faubern Grafen gern einmal
anberä, benn als ©oft unferd flaiferS im £anbe roifien möchte: „„100 51.
bem jenigen Ärieger, ber fotbanen Grafen 93temard ber (Srfte ergreift, unb
fei e3 allein ober mit $>ülfe ttnberer, fei e§ mit ganzem ober burd)löd)ertem
fycll, )'ei er tobt ober l e b e n b i g, \\xm Gefangenen macht." " ©enrifj fmb
noch Slnbere, bie ihr Sd)erflein $u gleichem ümede beitragen wollen, unb
ben ^rei$ baburd) angemefien erhöhen. Um bie Verlautbarung meine«
wohlgemeinten Angebot* erfuchenb, mit Hochachtung ber löblichen SRebaftion
ergebener Dr. 3ofeph 4>unDc99etf Äbiwtat in SRurau.

TOurau, 25. üHai 1866."

6« giebt boch mancherlei tfeute in Cefterreich, um bie e* deiner beneiben mag.

Digitized by Google

274

Äampf unb ©teg am 3. 3uü ton SKtttag an.

be« tfaifer« $ranj 3ofep$, bie benfefben aud& $ier ni#t in tyrer SWitte fab, et
reicht . roorben mar.

Cffenbar fjatte Äönig Siffyelm ben menfcblicMdtfn™ ÜDrang, junääft
ben Gruppen unb i^reit ftüfyrern, bie beifcerfeit^ Sunber ber £apferfeit ge*
t&an, für tyre Slufopferung ju banfen. Cbgfcic^ ber Slbenb fefcon Ijeranna^te
unb ba$ ©cblacbtfelo einen erfebütternben Slnblid bot, ritt ber flitaiglicfc falb»
$err bod? oon einem ÄorpS jum anbern, überall tobenb unb ennunternb,
überall aber aueb oon bemfelben unbefrbreibtirben (JntfmfiaSmu« empfangen.
!Dic erbebenbften'nne bie tratirigften Grinbrütfe toecbfelten luer mit einanber.
SBäljrenb bie Verfolgung enblicb einjufteücn befohlen mürbe, mehrten fieb mit
tebem HugcnMtcfe bie Rapporte über gewonnene Xropljaen, über bie Slnjaty
ber befangenen unb ber genommenen öfterreianfdjen Äanonen ; aber feiber aueb
bie $Jerid)te oon bem £obe tapferer Cffijiere unb ber Ü5errounbung Bieter, bie
ber ÄÖnig aebtete unb liebte. 9kben bem Vobe unb ber Slnerfennung gab e«
aud) \n tröften unb tieffebmer^ieben (Sinbrücfen ju toiterftefyen ; benn cdjte Jpu»
manität ift oon jefyer ein brunbjug im (Sfyarafter ber dürften au$ bem £)aufe
§orjen$oUern geroefen. $)em ^rinjen ftriebricfc Äart blieb e* unoergeffen,
ba§ er, mehrere ftaoallerie Regimenter jur 35erfofgung über ba« freie ftefb im
ftürmifeben Sauf ber ^ferbe tafjerfüfjrenb , plöfctidj abfetyoenren unb einzeln
reiten ließ, alä oom iöoben ^cr jatjtreicb bort tiegenbe oerrounbete Cefterreieber
bie Sirme emporftreeften unb, geängftigt, bafc fte oon ben $uf [oblagen ber
Sterbe getroffen werben mßebten, um Schonung unb (Erbarmen flehten.*) —
3>er Äönig felbft, ber über jroiJif ©tunben faft ununterbroeben im hattet fa§,
war toäbrenb be« ganjen IVrfauf* ber Scbfacbt oft an Xotten, Sterbenbcn
unb Hernnmbeten oorübergefemmen , unb wo e« nur irgenb bie notfyoenoigc
Äufmerffamfctt auf ben bang ber 2(blaä)t jutiof;, fjatte aueb er getre'ftet, c#
gerichtet ober fünfttge öürfe% oerbeijjen. Gin nacbfjcr im ?a$aret& in Moa-
bit bei Berlin ber $>eilung iugefüfyrter Cbev Lieutenant beS 12. 9lrtiUeric>
Regimenter, ftarl 2t erlief, erflurte ben Sonig banferfüüt für feinen
Lebensretter ; benn toäfyrenb er mit jer[d?mettertem CrllbogengefenF femoer Oer*
tounbet unb mimtnernb in einem betreibefette lag. fam ber gürft oorüber, tyielt
an, erfunbigte fidj naety feinem 3uftanbc unb orbnetc fogteic^ an, bap er auf;

*) Med? ein ttcflc* Vierteljahr ipatcr hatte ber Verfafier auf bem £cbtocf>tfcib« feibft #e-
legenbeit, au* bem 2Wunbe eine» Tcutfcfc^itymen, ber im Uebrigen ni^t [probe nur, leinet Ör»
birteriing gegen Greußen ©orte ju geben, bie roärmfie «nerfennung biefer Wirten Ifat M
•^rinjen ^u bören.

Co j|

Samtf unb ©ieg am S. 3nli toon «Wittag an.

275

gehoben unb in ba« tfajareth nach Königinbof gebraut »erben foUte. Solcher
balle finb mehrere oorgefommen, namentlich gefebab ba« bleiche einem- öfter*
reiebtfe^en ftouaücrie*Cffijter.

<£* n>ar nach 7 V* Uhr. al« bet K ö n i g auf bem Stegeflf etbe fclbft, unweit
tfangenbof, mit bem Kronprinzen gufammentraf, beffen raftlofer S5or-
maTfcb oon K ö n t g t n b e f bi« CS hl u m bie (5ntfcbeibung be« läge* herbeigeführt
hatte. Schon nach ben Gefechten oon 9? ach ob mtb Sfaltfc am 27. unb 2«.
3uni hatte fr bem geliebten Sohne ben Orben pour le merite erteilt, aber
ber Krenprinj hatte bie ütfittbeilung burch ben Telegraphen gar nicht erhalten
unb war jefct hoch überrafebt, al« ihm ber König felbft ben Crben überreichte. *)
iÖet ben Truppen war febon oielfacb ba« fo bejeiebnenbe ©ort laut geworben,
welche« einft tfriebrieb ber ®rej;c bem iugenblicben ^rinjen riebrieb Söil*
heim, ber f bäter al* ber dritte feine« tarnen« ben Zffxon beftieg, jurief:
„Dct fäBt fieb Scblefien auch nicht nehmen"; jefct b>tte e« eine neue fc^örte
Bewährung gefunben. Nun flohen bie befiegten fteinbe in »Über 2iuflöfung
ber @lbe $u, bie Trümmer einer Slrmee, welche noch bor faum jwötf Stunben
gröfcer, ftol^er unb beffer gerüftet ba geftanben, al« irgenb eine anbere bor
ihr, unb hier überreichte ber Königliche Kriegsherr bem fteggefrönten fomman-
birenben (Generale oon bier 9lrmeeforp«, ber greife ütoter bem jugenbfräftigen
einzigen Sohne unb Nachfolger, in ©egenwart ber erften (Generale feine«
.peere« unb unter beren freubigfter ^uftimmung, bie febönfte unb begehrtefte
Aufzeichnung in jenem Crben, ben auch bie preufjifcben ^rin^en nur burch
$etbenmutb unb perfönlicbe Tapferfeit, oor bem fteinbe bewiefen, erwerben
fönnen. 2)itt oor $reube weinenben klugen banfte ber Sohn bem föniglicben
U*ater in biefem, allen 3eu9en unoergefjltcben Slugenblicfe.

SJon ber ^>ö^e oon C h 1 u m jeigte fich bie ®egenb in fpäter Stunbe be«
oon früh an regnerifch gewefenen Tage* noch einmal in ihrem ganjen lanb-

*) <S« fanb hier eine teüftäiibige UcbeiTafchtntg fratt: benn ba« für ben Ärcn^rin^en
beftimmte $*legramin war ben CefterreidKrn in bie Jpänbe gefaflen. <S« lautete:

Victoria ! Dant Dir, Deinen he rrlicben Truppen , wieberhole bem
\\ Korp«, (General Stemmet?, Deinen fchon ausgesprochenen Danf in
deinem Namen unb fage bem $arbe Kcrp« für feine unübertreff liebe
Söraoour deinen Königlichen DanF unb wie burd> baffelbe 9)?eine
Abfcbieboworte io fchnell in Erfüllung gegangen feien. 3cb, gehe morgen
jur Slrmee über (»örlife. 3cb oerleihc Dir ben Orben pour le merite.

Wilhelm.

Digitized by Google

276

Äütntf tnrt ©t«8 «m 3. 3ult toen SWittag an.

jcbaftticheu Räuber. Der fchetbenbe Tag übergofc ba« ©eftlbe noch mit ben
©trafen ber bi«her gan$ bon «Mfen berhüllt gebliebenen Sonne ahnung«beü
unb brächtig, unb im Untergeben fielen fie grell auf bie fteftung Seniggräfc;
„in »eitern Umfreife aber mürbe ba« Schlachtfelb üon bem Gebirge eingerahmt,
über bem bie ©efebwaber bunfler Wolfen eine ©eifterfchlacbt fortjufefcen febie*
nen, gleich ben ibealen ©eftalten ber Äaulbach'fchen $unnenfd>lacpt. Die
untergehenbc Sonne warf aud> jwifeben fie ihre erft refigen, bann immer blei-
cher werbenben Vierter. %m $>immel wetterleuchtete e«, unb unten, jenfeit«
$robtu«, Mieten bann unb mann noch einige ©ranatfebüffe" fb. 3hcbftn«fi).
?lber bie Sonne, melier am SWorgen noch eine oon froher Hoffnung ju ftch
unb ib,rem Führer belebte öfterreichifche Slrmee entgegenharrte, fanb nun eben
biefetbe befiegt unb jerfbrengt, bor einem bis bor wenigen Tagen gering ge*
fehlten fteinbe auf ber flucht , brennenbe Dtfrfer jurücf laffenb , bereu roth«
®luth halb gan$ allein ihren. traurigen ^fab graufig erhellte.

forft Hngeficbt« ber geftung Äöniggräfc unb im fteuer ihrer ©aftionen
mußte enblich bie Infanterie tote bie äaoallerie ber Sieger, miewoht hW
ungern, bie Verfolgung einftellen. Um 4 Uhr burftc bie Schlacht fchon al«
botlftänbig gewonnen angefehen werben, unb um biefe 3eit wußten e« bie
Oefterreicher , benn bie bon bem flommanbanten oon äoniggräfc nach ©ien be<
förberten Telegramme beweifen e«; ben Greußen fam e« erft bon 5 Uhr ab
jum bollen Jöewußtfein, inbem fie bon biefer Stunbe her auf allen Seiten, bie
Gbauffe* nach flöniggräfc entlang, im Vormarfch waren. Selche« aber ber
$rei« be« Siege« war, ba« fonnte erft ber nächfte ÜWorgen jeigen; für tynlt
mußte mau ftch an bem ©emußtfein babon genügen taffen, unb alle juerft ab-
gegangenen Siege« Telegramme jeigen, wie befcheiben man fich auch bie«mal
in Stbfchäfeung be« ©ewinnfte« b>lt.

Da« §aubtquartier be« ftönig«, ©itfeinn, lag bon ber "Stelle be«
Schlachtf elbe« , auf welcher ber äimig bem ^?ferbc ftieg, etwa 5 Weilen rürf*
Wärt« entfernt. Dahin jurücf jufeljren , war, in Betracht ber borgerüeften &(\t
wie in föäctficht auf bie Unorbnungen, welche am folgenben Tage borau«fubtfi<h
getroffen werben mußten, ju weit. Darum nahm ber Sitaig, ber heut ui <5x*
tragung bon Änftrengungeu unb h^hfier geiftiger Erregung eine Slu«bauer bc=
wiefen, wie fie oon bem «Dcanne im fräftigften tfebne«alter nicht auber« ge^t
werben fann, ba« Verbieten be« ^rinjen Sriebncb Äarl bereitwillig an,
in $oriifc, unb jwar in bem bortigen Schlöffe, ju übernachten, wo ber frity
felbft ba« $aubtquartier ber Srften Hrmee gehabt. So fuhren benn biV JW*

Digitized by G

Äampf imb ®ieg am 3. 3uti Den JKtttag an.

niglitbcn ©agen naa) $orftfc jurücf, wabjenb ber iÖefebl na* $iticbin flog,
ba« ganje bort jurücfgelaffene ßöniglicbe Hauptquartier foüe fia> ebenfalls nad)
Jporfifc in Bewegung fefcen. sJiur in Begleitung eine« t'eibjäger« fam bcr
fiönig in $orfife an, fonnte nid>t« al« eine Xaffe Xljee genießen unb rufte
auf bem <©opfyi, ju bem man ein Icberne« Siffen au« ber (Squipagc gefügt, in
feinen Älcibern junäcbft bi« um jwet Ityr Üiacbt«, bi« nämliä) bie öepädmagen
au« <&itfd)in anfamen unb ba« ftelbbett betete aufgewogen werben fönnen.
Da bie« jebod) bei bcr ftarfen Belegung be« <§d>loffe« in bemfelben 3immer
b,ätte gcfdjeljen muffen, in ©eifern ber Äonig fllutyc gcfuAt, fo nab,m er c«
niebt an unb blieb audj für ben 9ieft ber 9tod)t in feinen Älcibern auf bem
Bopffa liegen. 3m ©efolge be« Äronprinjen Ratten audj bie ^ringen «bat»
bert unb SUeranber, fowte ber (Srbprinj üon Jpoljcnjo 1 lern ber ©cblatbt
beigewohnt unb beim $$eftfälifdjen Ufanemdfogiment 91r. 5 $erjog Gr Ii mar
bon Dlbcnburg.

Die $mt\tt Armee bibouafirtc mm auf bem ed}lacbtfelbe, bie <Jlb4lrmee
aber übernahm junäcbft bie Verfolgung be« fteinbc«. Da« V. «rmeerorp«
berbüeb jwtfcben 9to«nifc unb (Styarbufifc al« Sfoantgarbe, ba« I. unb VI. ftorp«
wefttid> unb öftlid) 9Jo«ntfe, bie ©arbe jwifd)en töo«beri| unb £angen$of unb
bie £a»aUerie*Dioifion bei tfangenljof. Da« Hauptquartier ber 3*beiten Ärmee
ging nacb $>crfcnoroe« , wofelbft ber &ronprinj um 10'/2 Ub,r Stbenb« eintraf,
aber naefc ben $lnftrengungen biefe« <öiege«tagc«, eben fo wenig wie feine lapferen,
etwa« ju effen oorfanb!

5. Unmittelbar nad) bem Siege.

3Öeld> ein SWorgcn ging nad» biefer ^Jacbt über bem Selbe bon Ä&nig*
gräfc auf! 48ie folgten bie <Sicgc«naa>ricbtcn, bie Berkbte über Errungene«
auf einanber! ftacb ber £cblaa)t wußte man nur bon 35, bWtcn« 50 ge*
nommenen Äanoncn unb 12,000 ©efangenen, fowie aua) bie^a^l ber eroberten
ffatynen nur burd) ba« ©ort „mehrere" bejeiebnet würbe. ÜWit ieber bon ben
berfolgenben Xruppcn cingefyenben URelbung wuebfen biefe 3a^cn» au$ ben
50 Äanonen würben 83—92—120—150, enblid) 174! Unb bie 12,000 ge-
funben (gefangenen bermebrten fid) auf 15 — 18—20, enbltd) auf 21,00!) «Wann,
urt bie gähnen auf 11; mehrere bcr t'e&tercn würben in ba« 3immer be«
ttömg« gebraut.

Digitized by Google

278

Unmittelbar na6 bem @iegc.

Das 3ünbnabc(gcn?c^r fyatte mit gu bem großen Siege geholfen; biefei
beseitigte jugteid^ ben größten <£imourf, ben man gegen baffelbe ergeben Ijatte,
wenn man fcrborlwb, ba§ es ben ©olbaten berleiten werbe, feine 3)?unitien gu
fönell gu begießen unb fiefy bamit bielleidjt für ben entföeibenben Slugenbtid
wehrlos gu machen, ©enn aueb eingelne Solbaten in biefer großen Sc^ladrt
bis 90 Jeronen berföoffen Ratten, gab es boeb im ©angen nur Wenige, bie
wätyrenb ber gangen Dauer bes ®efecbteS über 60 Patronen berbrauebten, unb im
Durcbfcbnitt ift bon ber gerammten Infanterie faum eine Patrone auf ben sJ)?ann
abgefeuert worben. Die Solbatcn waren weife gewöhnt worben, tyr fyutx gu
froren unb nur gur regten 3«* gu fließen ; barum Ratten fie niemals fanget
an aWunition. Die gezogenen Kanonen feuerten burebfebnittlicb etwa öO Scbüffc ;
bie größte £atyl, u>e(c^e eine ah$ab, war 80. Die glatten £wolfbfünber gaben
ntcfct gang fobiel Scbüffe ab. Die öfterreiebifeben (Scfcbüfce Ratten biet mebr
gefeuert, weit fie gu Anfang bes ($cfccbtcs eine freiere 9luöfidjt auf bie »reu-
fnfeben Kanonen, efje biefe bie Söiftrifc überfebritten , Ratten, cbenfo aueb auf
bie Infanterie, als tiefe bie Slbfyänge bon Dub Ijerabfam. Die bieten Raufen
ber (Gefallenen unb 35ermunbeten bei ben Oefierreicbern bewiefen bie fürebter
litbe £erftörungSfraft ber breußifäen Waffen.

SÖelcb ein (irfolg für Äönig SBilljetm unb fein #ecr war nun erreiebt!
Drei «Tage, naebbem er feine £aubtftabt berlaffen, faum gebn Jage, naebbem
baS $>eer bie ($rengen beS fteinbes überfebritten unb in feinen eingelnen Mb
tfyeilungen fc^on (Srfolg auf (Srfolg gewonnen Ijatte, burftc man über einen Sieg
bon foleber 5Öebeutung unb noeb unermeffener Sragroeite jubeln! Slußcr ben im
SÖeften DeutfcblanbS gufammengegogenen breußtfeben Xrupben waren tyier alle
neun SlrmeeforpS ber Slrmee »oüftänbig beifammen ober bureb größere Hbtfyei*
Jungen bertreten. Der Stolg bes fteinbes, ben er noeb immer Greußen gegen-
über gegeigt, mar mit einem Jpauotfeblage gcbrod>en, bie ^eimatlj bor einer
Onbafion unb ben Breden bes Krieges bewahrt, bie jefcige Organifation ber
$lrmee ^atie fieb bewährt unb ber ®runb gu wirflieber ÜDiacbt unb einer ber>
ietben würbigen Stellung Greußen« im üKatbe ber iBötfcr mar gelegt worben!
— Das mar bie Situation am borgen beS 4. 3uli, als nun bie Setegramme
Ijinaucetlten, um aller Welt bie große, jebc, aueb bie fülmfte (Erwartung über
treffenbe itfotfebaft gu berfünben. (Sin finniges Wortfbiel beutete fogleicb ben'
tarnen ber Setylacbt , bie ber Äönig mit Steebt nacb & ö n i g g r ä gu nennen
befebloß, weil ja bed> fein anberer Crt je bollfiänbig baS große tfampf« unb
Siegesfclb begeiebnet bätte, in: „bem Äönig gerätb'«"; bie treue dto»^

Digitized by Google^

Unmittelbar na# bem €iege.

270

ftute, fein ^eibrofe , aber, n>elcbe« ben Söniglicben J>errn an btefem £age ju
fofebem 9?ur)me«geu)inn getragen, empfing fortan ben tarnen „Saboroa."

5d?on Wacbt« um 11 Utjr ^attc ber fiönig 3bjer Üftajeftät ber Königin
Slugufta, ber treuen Pflegerin ber ^errounbeten, oon o r f t ^ au« bie gro&e
Siegeäfunbc in einem lelegramm mitgeteilt, roclcbc« in Berlin alebalb, unter
Äanonenbonner, bureb, u7?aueranfcblag ju atigemeiner ßenntnifc gebraut n>urbe.
C« lautete:

% it bie Königin 91 u q u ft a-
bitten üollfthubiflcii ©ieg über bie öfierreidrifrbe Armee, na&e
an Äoitiflgräfr, jtoifdycit ber (SIbe unb ber Öiftrifc, baben mir beute
in einer adjiftünbtflen 6d)lacbt erfaßten, «erlnft be* geinbe« itod)
nidit gejäbU, aber bebeutenb. (Einige 20 Kanonen. Hfle 8 ftorj)*
boben gefönten, aber grofje, fdjnterjliaie Serlnfte. 3<b greife (Stott
für feine ®nabe. Sir ftnb Wt toobl.

©ilbclm.

(3ur öeröffentlitbuufl. 2)er ©oiitoeruenr foM $ictorta fetjic^cu.)

(Sine jtoeite, audfür/rlicbe briefliche triebt, nxlcbe ber Äönig folgenben
lag« an 3b> SWajeftät bie Königin abfanbte, ift ein wertvolle* 3eugnife eebt
fonigtieben (Reifte«, unmittelbar unter ben erften Grinbrücfen be« gewaltigen
Siege« gefebrieben ; batb fanb e« in jafylreictyen ftbfcbriften unb enblicb aueb
im aut^enttfe^cu 9lbbrucf bureb bie 3"tungcn feinen $£eg in bie Ocffentlirt)feit
unb fo barf e« aueb, fyier nicr>t fehlen.

*>orfi&, 4. 3uli. Um 2. ©erliefe mi
mittag« naa) einem Ärieg«ratb, in roelajem befc^toffen rourbe, ben bureb
aJlärfcbe unb Äämpfe erfd)öpften aWannicbaften ein bi« iioei 91ubetage }u
gönnen. Um '1,11 U&r 2lbenb« traf jebod) General ltoigt«=3lbefe «oieber
bei mir ein, um bic Stu«üeutc ber 9letogno«cirungen be* läge« ju melben,
bie babin ging, bafe bebeutenbe fernbliebe Sailen oon Sofepbftabt natb
ftöniggrafe biefieit ber (Slbe fid) von 8 bi« 3 il^r beroegt bitten, Gefangene
au*fagten, bie Slrmee toncentrire fid) jroifcbcn 6lbe unb 93iflrife unb Äönig«
gräfc; e« mürbe mir baber oorgefcblagen , ben günftigen llmftanb, bap bie
fernbliebe Armee fid) bieffeit ber (Slbe fdjlagen *u looUen icbeine, ju benufeen
unb ibr bie Scbladrt anjubieten. 3" bem (Snbe iollte fid) bie <Srftc Slrmee
mit bem 11., III., IV. Äorps im Zentrum, cabotoa oor ftcb babenb, auf;
ftellen, ©cneral fcerroartb mit feinen V!t florp« über 9ted)ani& in bie
linte plante, $ri& mit ber 3iociteu Slrmee, ©arbc, 1., V., VI. ßorp« oon
5tönig*bof< feinen Unten ^tügcl läng« ber &be, in bie reajte ftlante be«
geinbe« oorgeben. Grft um Wirternatbt ba«< id) mit ©cneral »tottte 2111c«

Digitized by Google

280

Unmittelbar nacb bem ©ieae.

fe)tgeftellt: beftimmte meinen Slufbrud) auf 5 Ubjr früh, bo bic Slrmee fojori
91ad)t$ 2 Ubr ben Warfcb anzutreten hatte. 3<f) hatte faft 4 Weilen ju
fahren unb glaubte immer nod) nid)t recht an bic Slnnahme, bafe ber Jeinb
bieffeit ber 6lbe flehen fönne. Süber nur «i balb foUte fid) bie NidbUgteit
herausfallen. %k id) in einem »einen $orfe, $ub, $u ^ferbe ftieg, regnete
e« unb bauerte berfelbe mit langen Unterbrechungen ben ganjen Xag über
an. Sd)on bei ben Iruppen oorüberfahrenb , rourbe id) fortroährenb uon
benfelben mit £urrah begrüfet. $a$ ©efedjt fing ioeben 8 Ut)r mit
Slrtilleriefeuer be$ II. ÄorpS an , als id) in Saboroa anfam unb auf
einer £öbe <ßofto fafite; bie« Äorpe ftanb recht« oon bier. $ie Siuifion
$>orn (8. 2)ioifton) ging bei Saboroa über bie IBiftrifr unb griff oorliegenbe
roalbige ftörjen an, gewann bei ber freftigteit ber $ertrjeibigung wenig
Terrain, bie 7. 3)ioifion (granfedn) enrroidelte ftd) mehr lint«, mit gleich
fchroantenbem Erfolge, $>erroarth griff fdjon nad) l1/,» Stunben, oon Sie$a
nifc fommenb, in*« ®efed)t ein, meines oon nun an faft roäbrenb fünf
Stunben r;au»tföd)lid) in Slrtiliericgcfecht beftanb, uutermifdjt mit Infanterien
gefedjt in roalbigen bergen. ÜRit Selmfuajt faben mir bem (lintreffen ber
3n>eiten 3lrmee entgegen; benn bei biefem langen flrtillerictampf mufcte
biefelbe mehrere Wale bereite ir)re fte)eröe = Wunition oerau*gaben. $a*
3nfanteriegefed)t fdjroantte bin unb f)«r. Gnblid) entbedten mir bie erften
©puren ber Annäherung be« (Sarbetorpö, aber ba* öcfedjt tonnte man
nid)t fetjen, inbem es jenfeitö einer $>öhe oor fid) ging unb man nur baffelbe
au« ber feinblichen glanfenftellung annehmen tonnte. Xrofe biefer Umgebung
unb trofe bc« allmählichen , feb.r langfameu Vorbringen fterroarth/« bjclt ber
ftcinb in bem (Sentrum nod) immer feften Staub, ftcW mürbe bic 5. 93ri:
gäbe (Sdnmmelmann), Seib-, 48. Regiment, }ur Unterftüfcung be« Angriff*
auf ba« Gentrum oorgenommen. 3<*> *itt burd) bic Regimenter burd), bie
mid) mit lautem 3ubel begrüßten (roährenb Riefte im ÜÄarfdj „freil Sir
im Siegerfran} ic." blie«, ein ergreifenber Woment). ^lö&licb, rourbe ba«
JlrtiUeriefeuer im Zentrum fchroädjer unb rourbe Äaoallerie »erlangt , ein
3eid)en, bafe ber ^einb anfange $u roeid)en. Sefot oerliejj id) meine $öbe,
roeil ber Sieg anfing, fid) burd) ben ftlanfen=?lngriff ber 3n>e»ten Armee ju
entfdjeiben, unb ritt mit ber ÄnoaUerie.oor.

$)ier ftiefj id) juerft auf bie im vollen Aoanciren begriffene (Tambour
baltanl) 2. (Storbe ■ 2>ioifton unb Xt>eile be« @arbe ftüfiüer * Regiment« in
Witten eben genommener 12 Kanonen. 3)er §\xbel, ber au$brad>, al« biefe
Iruppen mid) fa&en, ift nid)t ju befd)reiben, bie Offiziere ftürjten ftd) auf
meine fränbe, um fte ju tüffen, roa« id) bie«mal geftatten mirfete, unb fo
ging e«, allerbing« im i^anonenfeuer, immer norroätt* unb von einer Xruppc
\ur anbern unb überall ba« nid)t enben roollenbe öurrabrufen l ftnb
Slugenblirfe, bie man erlebt haben mu&, um fie ju begreifen, *u oerftehen!
©o traf id) aud) nod) bie Iruppen be* I., VI. unb V. Slrmeelorp«, aud)

igitized by Google

Unmittelbar nad? bem @i«ge. 281

mein Infanterieregiment; Pom VIII. Äorp« ba« 8. Jägers unb uom VII.
nur ba« 17. Regiment, bie übrigen maren }u roeit fd)on entfernt in bor
Verfolgung be« fteinbe«. 3efot brachen untere Haoallerie^Hegimenter oor, e«
tarn )u einem mörberifd)en Jlapalleriegefedjt oor meinen klugen, ©illjelm an
ber Spifce feiner SBrigabe, 1. öarbe:5>ragoner', 8ieten*it>ufaren, 11. Ulanen-
($>of)enlobefd)e«) Regiment gegen öftcrreic^ifdye Äüraffiere, Ulanen, bie total
fulbuiirt mürben, unb ba« @efed)t«felb, ba« id) gleid) barauf befdjritt, fal)
fürdjterlid) au« oon ;erbauenen Defterreid)em , tobt! lebenb! öo aoancirte
bann roieber bie 3nf^ntcrie bi« $um Ifjalranbe ber (Slbe, mo jenfeit biefe«
#luf|e« nod) fieftigc* Öranatfeuer erfolgte, in ba« id) aud) geriet!) , aus
bem mid) 5M«mard ernftlid) entfenite. ;^d> ritt aber nun nod) immer umfyer,
um nod) ungefefyene Iruppen *u begrüben, mo id) 2Rutiu«, Württemberg
unb 3tonin aud) antraf. lUUe biefe 2SMeberfel)en maren unbefdjreiblid) ! !
Steinmefc, £)enoartb fanb id) nid)t. 2iMe fab ba« 8d)lad>tfelb au« ! 2£ir
$af)lten 35 Kanonen; e« fdjienen über 50 genommen $u fein, mehrere
Jahnen, ?llle« lag ooller ®eroef)re, Xornifter, $atrontafd)cn , mir redjncn
bi* Ijeute 12,000 (befangene, r)ier befinben fidj 50 gefangene Cffaiere. —
Slber nun ber Wewer« ber QJtcbaille. llnfer SBerluft ift nod) nid)t ermittelt,
er mirb bodt fein. Dafi ©eneral filier oon ber (9arbe geblieben ift, mirft
Du fdjon roiffen, ein großer iBerluft! Änton ftobenjollern !)at 4 .öemebr*
fugein im üüein! ^d) weift nid)t, mie e« ilnn beute gebt, er fall enorm
brao gemefen fein, ßrdert ift fdjroer bleffirt, ebenfo Öberft Obernife am
tfopf. Da« 1. ®arbe^Jlegiment f>at foldje SBerlufte, bafe au« jroet Bataillonen
ein« fonnirt ift!! 3n meiner Aufregung id) mar, lannft Xu benfen!
Unb ^roar ber gemifd)teften xUrtü ijreube unb ?£ef)mutl). tfnblid) begegnete
id) nod) fpät 8 Ubr frife mit feinem Stabe! 3öeld) ein Moment nad)
allem Erlebten unb am Slbenb biefe« läge«! 3d) übergab il)m ben Orben
pour le meriK fo bafe if>m bie Xb,ränen fcerabftürjten, benn er f)atte mein
lelegramm mit ber Verleihung nidjt erhalten ! 2Ufo oöliige Ueberrafd)ung !
— ©nften« 2Ule« münblid)! CSrft um 11 Ub,r mar id) &ter,"o&ne HUe«,
fo bafj id; auf einem Sopfca tampirte.

fein oortreffttdjed $ e c r ipcnbctc ftcfy ber & ö n t g an eben btefem läge
mit nacfrfte&enber $lnfprac$c :

©olbaten deiner in 5Böb.men oerfammelten Armeen!
ßine Steide blutiger unb ru&mreia>r ©efedjte t>at bie redjtjeitige Vereinigung
unferer fämmtlidjen Streitfrage in ©dornen möglid; gemadjt. Slu« ben
5Rir oorliegenben Veridjten erfefje §6), bafe bie« Dtefultat burd) bie ftdjere
. Rührung SMeiner ©enerale unb burd) bie Eingebung unb lapferteit fämmt=
lieber Iruppen erreicht roorben ift. Unmittelbar barauf bat bie Slrmee,
trofe aller Slnftrengungen unb Entbehrungen ber oorfcergebenben läge, unter
Wein« ftü&rung ben geinb in einer feften Stellung bei Äöniggrafc energifd)

Digitized by Google

282

Unmittelbar naä) bem ©iege.

angegriffen, bie gut oert&cibigte ^ofition nad) heilem Äampfe genommen
unb einen glorreichen Sieg erlämpft. ißiele iropljäen, über fjunbert eroberte
Äanonen, Saufenbe oon (Befangenen geben aufs 9leue 3cugnifc oon ber
Sapferfeit unb Eingebung, in melier alle Waffen mit einanber geroetteifert
bnben. $er lag oon ßöniggrafc Ijat fernere Opfer geforbert, aber er ift
ein e^rentag für bie ganje Slrmee, auf meiere ba$ SBaterlanb mit Stolj
unb löerounberung blicft. %<t) toeifc, 3&r werbet aua) ferner «Weinen 6r
Wartungen entfpreajen; benn preufeifd)e Gruppen rou&ten ftet* mit bem
$>elbenmuü) biejenige SRannSjuajt ju oereinigen, o^ne meiere grofi« Grfolge
nidjt ertämpft merben Jönnen.

Hauptquartier öorfife, ben 4. $uli 186«.

SBil^elm.

Buf preujjifcher Seite mar ber gro&e Sieg mit mo^f 10,000 lebten unb
55ern>unbeten erfauft roorben unb biefe oertfyeilten fich, roenn auch in feht un»
gleicher SBetfe, übet faft alle £ruppentr)ctle ber gefammten ©efymtfc^en, Sohle*
fifct>cn unb (5lb-5ltmee. £u ocn atn ftärfften betroffenen 9lbthertungeu geborte
baä I. unb 2. ®atbe Regiment ju ftujj, ba$ Äatfcr^öranj (^arbe (^renabter*
Regiment, ba« $ürbe=8üft[ier*$Reßiment, ba« 26., 27., 31. 38., 66., 67.
unb 71. Infanterie regiment. Sluf bem Sammefylafee be« äaifer*$ran^®arbc>
#renabiet=9tegimente$ fragte bet Äommanbeut, Oberft oon ftabeef, nach bem
2. Bataillon. Da trat ein Sergeant bor, ber auf feinem ©afonuet ba« ßreuj
unb bie ©änber ber $afync trug, beten Stab in ber Schlacht jerfdjoffen werben
roat, unb melbetc 250 ü)?ann bom 2. iÖataiUon. Unter Xftränen ipxaty hierauf
ber Cberft: „9U|*o fo öiel Stnber fya&e ich oertoren?" Dann (iejj er
fich eine 25ofmenftange teilen, fäälte fie mit feinem Degen ab, befeftigte batauf
bafl Srettj mit ben iöänbern unb faßte : „Set)t, tfinber, ba §abt 3h*
roiebereineftafjitc!" Da« Regiment anttvottete bem uetel;tten girier
mit einem bennernben Ijpurrafj. — $eim 27. Oufantcricftcgimcnt roaren 4
Offijierc tobt, 26 berrounbet, bie OffijierfteUoertretcr mitgerechnet, alfo nahe
bie Jpälftc aller Offiziere; ber anfängliche 33crtuft an sD?annfchaften betrug
s biä 900, b. \). faft ein Drittel berfelben, jeboch fanb fich sJ)iancber, ber al«
oermifct aufgeführt roorben, nachtet noch roieber ein ; beim 26. föegimente waten
ebenfo 24 Cffijiete unb 653 Unteroffiziere unb Gemeine augenblicflich aufcet
©efecht gefegt.

Un ^e^eren Offizieren finb gefallen: ©enetal Lieutenant, ftreiherr $inef
oon ©ärtringen, Sommanbeut bet 1. $arbe*Diotfion, bei ^hIuul' Obcrft»
Vieutcnaut oon Jpellborf, ieoinmanbeur be« 5ü|üier*ii5ataiUou* im 1. t&arw

Digitized by Go*

Unmittelbar naä) Um @iea,e.

283

Regiment \n $uß; Cberft*£ieut. oon ^annetoifc, fteüoertretenber SKegimentä-
ftommanbeur im 3. ®arbe*®renabicr*tf(egimcnt, Königin (Slifabetfy, bei langem
bef; Cbcrft»£ieut. oon ©ommerfelb, tfommanbeur be« 1. JöataiUenö

2. 3Magbeburgifd>en 3nfantcrie*s;Hegiment« Wr. 27, bei tfipa; Cberft^ieut.
$) eint eben, Sommanbcur be« Jöranbenbarg. ^ragoner-Wegimentä 'JJr. 2,
tnxä) oier <5cbüffe in 8opf, ©ruft, Unterlci6 unb öu§ getroffen; üWajor oon
ÜReu§, ßommanocur bed 2. söataiUonö 2. ®arbe*$Regtmentä ju $u§.
— 2ln iljren SEHunben ftarben: CberfM'ieutenant oon ^Hetcräljeim,
Äommanbeur beä 6. ^ommerfeben 3nfautcrie*$Hegiment$ 9fr. 41), bei Sabotoa;
3Haior oon unb $u ®ilfa, 1. itffagbeburgifcbe« 3nfanterie*9(cgiment 9fr. 26
(t am 9. 3uli); 3)tojcr ftüftoto, iöranbenburg. HrtiUerte*9tegiment Nr. 3,
<Öeneral*$elb$eugmeifter if am 25. 3uli). £dm>er oenounbet würben außer*
bem: Cberft oon itrofigf, Äommanbeur be* (^arbe^ufaren^egimenW, bei
ßtylum ; Cberft oon $)orpoto$ft, Äommanbeur beö 7. SÖeftfälifcben 3n^
fanterte>vHegiment$ s)lx. 56; Cberft oon ftleift, Äommanoeur bc« I. Pommer*
fc^en UlanemiKegimentö ftr. 4, bei Sabotua; Ütfajor oon £rfert, ttomman«
beur bc* gfiftlier ^ataiüonä 2. ®arbe ^Hegtmentö ju gufe, bei Übjum; üMaior
oon ^mraen, Äommanbeur be« 1. Bataillon« 7. SBeftfälifeben Infanterie-
Regiment« 9fr. 56; sJDiajor ©etyroager, Äommanbeur bed 1. ÖataiUen*

3. SJfagbeburg. 3nfantcrie: Regiments 9fr. 66. l'cicfjt oenounbet enbltcfy : General
SJfajor ©raf oon ber (Gröben, Wommanbeur ber 3. Liebten ilaoaUerie-
$rigabe; Cberft oon Cbernifc, itommanbeur ber 1. (^arbe-Onfantertc*
Jörigabe, jwifc^en (Sfylum unb 9fo$bcrife; Cberft Äraft ^rinj o on$ofy e li-
fo fre* 3 n gelfingen, Äommanbeur be$ ®arbc*8elb Artillerie Regiment*, bei
(S&lum; Cberft oon $utt famer, äommanbeur be« <ßommerfd>en $elb~2lr
tiüerie^egiment« 9fr. 2 ; Cberft oon3tycblin8fi, flommanreur be$ 2. si)tagbe*
bürg. 3nfanteiie*9?egiment$ 9fr. 27; Cberft>Vieutenant oon iöa r ner, itom«
manbeur be« 1. $arbe*£>ragoner>9fegimentiS, bei^robluä unb l'ubno; Cberft»
Lieutenant oon 3i,nmer,na«« bom JpofyenjeUernidjcn $üfilier>9fegiment
9fr. 40; Cbcrft^ieutenant oon Schöning, äommanbeur beä 1. ©ataiüonö
8. iBeftfälifa^en 3irfantcrie^egiment« Oir. 57; Cberft-Vieutenant oon Stamm,
Äommanbeur beö Öranbenbnrgifefcen gelb Artiaerte^egimentc 9fr. 3, General*
5elb$eugmeifter; 9)fajor oon 3a^ud'oW^^/ 33ataillon$*ftomma!ibeur im
3. ©arbe-^renabter^<Kegiment , Königin (Slifabetb, ; ÜNajor oon 9f e u m a n n,
Äommanbeur bee tfüfilier Bataillons im 1. <&d?lefifcbeu ®renabter*9tegiment
5Hr. 10, jwijc^en 3ofeöl?ftabt unb Äöutggiäfc; iÜiaior l'öiocuberger oon

Digitized by Google

284

Unmittelbar nad) bcin ®icge.

3 d> ö n ^ o I $ , Äommanbcur bc* ftüftlier^Bataillon« 1. 2Wagbeburg. 3nfanttrie>-
^Regiment* sJit. 2t>; Ü}2ajor von 2) r a u $ 1 1 f $ , ommanbeur beä 1 . iÖataiÜone
2. Otyeimfcbcn 3nfanteric*iKegiment$ $Jr. 28; 2Rajor oon ©afieletoäfi,
Äommanfceur bet 3. ftujj Abteilung, ÜWajor oon ber iÖede, tfommanbeur ber
rcitenben Abteilung im i$ommerfäen gelb*2rrtiUerie'9fcgiment 9ir. 2, unb
ÜDtejor ftorft, flbtljeUung$;fiemmanbeur im 3c$lcfifcben gelb Artillerie ^Rcgi*
ment flr. 6, bei ^ebelift.

Uebcr bic ^erlufte, loclcbe ber Xob bem erften ®arbe<*Rcgiment ju
an Offizieren gebraut, gab bapelbe bureb bert Äommanbcur, Oberft r>on
Äefff I, felbft folgende ßunbe:

5>er Oberft Lieutenant oon fcellborf, Äommanbeur beS JüfUier*
üßataillonS, führte fein Bataillon in Kompagnie Kolonnen bie unmittelbar
füblid) oon Gblum gelegene $)öt>e frinauf, als eine ÜUtate öfterreid»fa)er
Kaoalierie ibn nötbigte, fid) oon ber 9. Kompagnie feine* StetaillonS auf*
nehmen }u laffen. Kaum mar biefe Kaoalierie abgefangen , als ein im
Vorgeben betjriffcne4 Bataillon feinblia>r 3nfanterie auf ber fcöfje erfdjien.
Der Oberft=Lieutenant ging mit ber 9. Kompagnie biefer Infanterie entgegen,
es fielen im Saufe eine* «einen 0Jefed)tS 200 Öefangene in bie ftänbe ber
güftliere, unb ber OberfULieutenant ertbeilte nod) perfönlid) einem 3uge ben
»efebl, biefe jurüdjuestortiren. TOt bem SRcfte ber 9. Kompagnie unter
bem Hauptmann oon Oppell roenbete fid) nun ber Cberft-Lieutenant oon
$>ellborf gegen baS junädtft füblid) gelegene Dorf flo$bcri&, toobin bie
fcinbliaV Infanterie iurücfgegangen mar unb bei roeldjcm heftig gefodjten
rourbe. <DKt ber Slufflellung ber Leute beid)üftigt, traf ben Oberft Lieutenant
oon $>ellborf, al4 er mit feinem Slbjutanten, bem Lieutenant oon
SJlüUer, bem Dorfe entgegenritt, ein ©ranatfplitter an ber linlen Seite
beS Kopfes. Gr ftürjte mit ausgebreiteten Firmen oom ^Pferbc, ber 2ieute=
nant oon ÜRüller fprang ibm ju fcülfc, aber ber lob erfolgte äugen*
blidlid). Wl it großer perfönlid)er Slnftrengung oermoAte ber Lieutenant
oon 9Jlüllcr, unterftüfct oon jroei ftünlieren, ben Obcrft=£ieutcnant nur
bis in bie 9läbe ber roeftlid)en Liftere beS Dorfe« ju tragen, als baS immer
heftiger roerbenbe ©eroübl be$ Kampfes ifm jroang, fid) an bemfelben ru
beteiligen, bie «uffidjt bei ber Leid)e ben beiben ftüfUieren anbefeblenb.
©ner biefer ftüfiliere , bie bei ibrem Äommanbeur auSgebarrt batten , roirb
oermifet unb ift roobl in ©efangenfd)aft geratben.

Der Lieutenant oon Füller felbft fd)lo& nd) einer Ülbtbeilung be4
3. ©arbe=5RcgimentS ju ftujj an, bie baS brennenbe Dorf nod) tapfer oer*
tbeibigte. Die Leidje bcS Oberft=fiieutenantS oon fcellborf iÜ erft nad)
ber Sd)lad)t oon uns aufgefunben roorben, fte mar beraubt, eS feblte U$r
unb ©elb. ©eerbigt mürbe ber Oberft Lieutenant bei (i^lum neben bem

Digitized by Go

unmittelbar natp r«m ^tefle.

285

©eneral oon Rillet in her fclMöc&fien ©egenroart 6r. SHajeftät be4
$önig$.

$et Premier 'Lieutenant oon bem Änef ebed mar topfer mit ber
oon ibm geführt«»» 4. Äompagnie be« 1. ©arbe:SRegimente ju %ü% bei ber
(Snna^me be* 2>orfe4 SRoSberifc beteiligt. (Sin ©ranatfplitter *erfcbmetterte
ifcm ben redjten Scbentel unb eine ©eroe&rfugel über bem Äuge fübrtc ben
augenblidliajen lob b**bei. 2>ie Leidje mar, als f\« nad> bem ©eioübl be$
flampfe« aufgefunben mürbe, aller Staffen, ber ©örfe unb einiger SRiitge^
beraubt, roogegen bie Ubr mit flette unb eine ©elbtafdje noa) aufgefunben
rourbc. 3unäd)ft auf bem ßirdjbofe oon SBfeftar oon feinen Äameraben
beigefefct, rourbe bie Seid)« be4 iPremier'Lieutenant oon bem Änef ebed
fpäter ber ftamilie übergeben.

$er Lieutenant Slbolpf) oon 2lloen$leben führte am 3. 3ul»
ben Sdniftenjug ber 10. flompagnie 1. ©arbe:5Regiment* ju ftufc. Gr mar
mit jur Stelle, al4 bie Äompagnie an ber füblid>en Lifwre oon Gblum bei
ber Eroberung feinblicber ©efebüfee fid) beteiligte unb ging oon bort gegen
baö naa) Lipa gelegene doli mit oor. 9Jor ber Lifiere biefe* fcoljeS poftirte
ber Lieutenant o on 3Uo en4 leben feinen Sdjüfcenjug in einem ©raben,
mad)te noa) mit grober 9Rut>e einen Jüfilier auf einen gebier an feinem
©erocljr aufmerffam unb mürbe bann oon einer ^lintentugel im ßopf ge=
troffen, bie ba4 junge, f>offnung4oolle Leben fofort enbigte. 2tn ber Äirdje
oon Ober=6blum junäcbft begraben, mürbe aueb et fpAter ber Familie über*
geben unb ruljt in f)eiman)li$er Örbe.

3)er Unteroffizier ftriebrieb Guno oon SCebell trat !urj oor 93e=
ginn beä fyibi\x%e$ mit ©enefjmigung Sr. ÜWajeftät be$ ÄönigS in ba4
1. ©arbe:!Regiment ju $ufj ein. Gr mar laum jum Unteroffizier beförbert,
aU er in ber Sd)lad)t am 3. 3uli feinen lob fanb. Sein ftnbenfen l)ält
ba$ Regiment, in bem er nur furje &it bientc, in f)oc>en Qfyxen ; fein 9tame
flef)t nun mit auf ber Lifte ber oielen tapferen feinet ©e)'d)lea*)te3, bie ben
fcelbentob geftorben ftnb. ?)er Unteroffizier oon SB e bell mürbe btcr)t
hinter bem $orfe Gblum, als er bem ^einbe entgegenging, am rechten
Oberfd)entel oermunbet ; gleid) nad) biefer ÜBenounbung erbielt er jroei töbtlia^e
Sd)üf)e in bie linte 93ruft , fein lob erfolgte augenblidlid). 2114 mir bie
Letale auffanben, mar fie ber Ubr, eines golbenen Siegelringe* unb bes
©elbe$ beraubt. £)crr oon ©ebell ift an ber ÄiraV oon Obcr*@btum
neben feinen gefallenen Äameraben beerbigt.

Sermifet mürbe oom 1. ©arbe^egiment ju §u& nad) ber SaMadjt ber
Portepee* ftäbnrid) oon Süonrfd), unb lange ift ba4 Regiment im Untlaren
über fein 8(fjidfal geblieben. Gr ift triegSgcfangen in Äöntggräfe unb
bat fict) feine ©et'angenfdjaft in ebrenooller SDBeife jugejogen. 33ei bem febr
beiden Äampfe in o s b e r i ift er mit jmei anberen Solbaten be$ JHegi=
menW bemüht geroefen, ben im Änie ferner oerrounbeten Lieutenant ^rin^en

Digitized by Google

2*6

Unmittefbör nad) btm ®ic<i?

Stnton § u fcobenjollern fortzuführen , a($ ber Sßrin$ einen ^weiten
§<f)u& erhielt unb audj bie SSerrounbung ber anberen Äameraben einen
weiteren Iransport unmöglich madjte. 2)er Portepee: gälmricb oon SBonrfcb
führte nun ben ^rinjen in ein -t)au6 unb tourbe gefangen oon bcn Oeftcr=
reichem, al$ er ficb bemühte, bemfelben einen SBerbanb anjulegen. Ter
fd)ioer oermunbete ^rinj ju fcobenjollem fiel, naebbetn bie Oefterreicbet
vertrieben nmren, $um ÜHüd lieber in unfere $änbc. 3)en #abnrid) oon
SBonrfd) b^aben bie ^einbe auf ihrer fo eiligen <y(utf)t mitgcfajleppt.
Äantonnement&Cuartier SDUferöborf, ben 28. 1866.

oon fteffel,

Oberft unb Äommanbeur bes 1. ©arbe:9tegtment$ ju gufc.

£eb> ftt)mcrj(id) roar ber hierin fdjon berührte SScrluft be« grinsen
2lnton öon §o!jcn}ollern. 211$ «econbc-Vieutenant im I. ©arbeite;
giincnt )u ftufe fter/enb, mar berfelbc eben auf einer 9?ctfc im Cricnt begriffen,
alä ber Ärieg audbracb, fe^neU eilte er jurtief , um an bemfelben Jt^eil ju nehmen :
jroifcben (Sljlum unb föoGberifc an ber spifce feiner Äompagnic mit unge
ftümem tDiuttje bem ftcinbc na$ftfirmcnb , mürbe er oon oier ($en>cb}rrugeln
in ben ©einen getroffen. 2Nit fyclbenmütfjiger 9\ub,e unb (Ergebung bulbcte er
bie größten Scbmcrjen; aber trofe ber treueften Pflege unb ungeaebtet ber
forglicb. ften ärjtlicben $ülfe erlag er feinen Sunben ju ftöniginfyof am 5. Sluguft.
(Seine legten Sorte roaren: „(Sä gereicht mir jur großen $3eruf;i*
guug, unter ben ^>ofyen$ollernberjenige$u fein, toclcbcT bureb
feinen tob neue« 3 c 11 8 « i ß ablegt oon ber Sapfcrfeit unierer
braoen Gruppen." $)er Söntg blatte bem ^rtnjcn für fein auägejeiebnete*
Jöcnetjmen ben Orben pour le inerite oevlieben. <2cin 9iame gehört für alle
3eit ber preuftffeben ©efetyebte an.

£ajj ber SJerluft ber öftcrreicr)ifd>en 2trmee sulctjt, rrofebem fic n>ät)rcnb
be« Xageö felbft meift nur in einer 23ertr)eibigung$*Stetlung unb gut gebeeft
geftanben, aufjerorbentlid) biet größer n>ar, aU ber ber preufjiiebeu , ift feb,r
erflärlicb; aber roär/renb bie preufnfdjen 9?crluft(iften fo fcbneU al« möglich
ber Oeffcntlidjfeit übergeben unb in ifynen ftetä Cffi^icr unb ©emeincr
miteinanber aufgejagt uutrben, maebte man in Ccfterreid) erft nur notb/bürftig
bie <Stab«>Cffijiere, bann noct) unjureidienber bie (©ubaltermOffijierc namhaft,
unb bie tarnen ber ©olbaten finb bei einem großen $f)eif ber Struppen gar
niebt befannt gemaebt roorben, fo bafc Taufenbe oon ftamilien oiefleicbt 3ab,rc
lang in Ungennffteit bleiben, ob ein ilmen Angehöriger noeb lebt ober (ängft
auf bcn @ct;lad>tfelbcrn ©itymenä mobert.

Digitized by Go

Unmittelbar na$ tem Stc^e.

2*7

Unter ben gefallenen "Stab^Cfftiieren CefterreiebS ift nadj ben S$er(uft*
liften ber öftcrrcic^tfc^en sJiorb*$lrmee fyeroorjufyeben : Generalmajor Sßo*
fcfcac&er oon ^ofefradj, ßommanbeur ber efyemat« Gonbrecourt'fdjen, foge*
nannten eifernen ©rigabe, toetdje tyren 9vuf au« Scbfe&oig toeber bei Gitfcbin
noeb bei Ädniggra^ aufregt ju erhalten oermodjte. Generalmajor unb ©rt*
gabier Äarl £cbulj, ein befonberö tücbtiger, früher in föaftatt in Garniion
geftanbener Cffijier, tourbe febuxr oenounbet unb ftarb bafb barauf. $cr«
tounbet würben ferner : bie Saijerfic^en $efyeiten (£rjfjer jog i l e 1 m , öe(b-
jeugmeifter unb Artillerie* Direftor, burcf> einen Streif febuf? am &opfe, unb
(STj^erjog Oojepfy, Genera(*ü)tojor unb ©rigabier im IV. Storp*, bur$ einen
Streiffcbufe an ber ünfen §anb, ber ftclbmarfcbalUVieutenaut unb Sommanbeur
beä II. StrmeeforpS, Graf £fyun*,£)oljenftein, leirf>t am Stopfe, ber ftelbmar«
fa?aü'Vieutf nant , jugetljeilt bem Äommanbo be£ IV. Armceforpä, Stitter von
ffloUinarty, bureb bie tinfe 2d?ultcr gefeboffen, oic Generalmajors oon
SBranbenftein, (Sbler oon $auenebcrftein, Burft \ü ÜiHnbii#*
Gräfe, Graf Süt Behlingen Hefter bürg, bie Cbcrften ftreifjerr fc0n
(Sattlj unb Graf ju GrrbadM Surfte na u; enblid) ber glügelabjutant tffajor
Graf Grünnc, ber aud> gefangen nmrbe, unb CberfM'ieutenant filier,
ftlügefabjutant bes ftelbjeugmcifterfl ©inebeF.

Um nxnigftenä annäl;ernb erfennen ju (äffen, toie etnfdfrneibenb ber 25er»
faft ber öfterreiebifeben Nrmee in biefem furjen ftelb$ugc fdjon Ii« fyierljer ge*
toejen, geben n>ir, nad? SluStveis ber oevcf|entIid)teu Vifte. außer ben faon ge*
nannten, noa> überhaupt bie Manien Derjenigen Cffijiere bom Cberften auf*
toäm an. bie bis jum £age oon ßtfniggräfe tobt ober oenounbet unb ge=
fangen toaren : Generalmajor oonftragnern, gefallen bei 9iad>ob ; Cberft unb
SÖrigabicr Äre^fjer oon &rebffern, ebenje; Cberft Görfe &on3ertin,
gefallen bei Sdnoeinfajäbel ; Cberft <\ürft o ^ e n l o e * \? a n g c n b u r g bon ber
Suite be* Grafen (Slam^GallaS, oenounbet bei fteniggräfe, ftavb am 14. Sluguft;
$clbmarfcbalH>ieutenant Graf frefteticS be Xolna, ferner oenounbet bei
©ebroeinfefräbet. «(«bann bei ben Onfanterie Regimentern, 9ir. 2: Cberft ftrife,
gefangen in ^Danjig; sJir. 3: Cberft ^cfym, gefallen bei Xrautenau; 9 fr. 4:
Cberft ^einüd), oenounbet bei ^iacljob; 9?r. 0: Cbcr Stodlin, jebroer
oenounbet bei ßöniginfyof; 9?r. 18: Cberft (Sfyeoalier Jperoaty »on Äirdj*
berg, oenounbet beißljlum; sJir. 20: Cberft Graf Simpffen, oenounbet
unb gefangen bei ^Jadjob-, 9ir. 23: Cberft ©aron Gamerra, ferner oer*
tounbet unb gefangen bei Jrautenau; Ülx. 30: Cberft ©ergon, fc^toer oer-

288 Unmittelbar nad> Um Siege.

ttmnbet bei Äoniggräfc; 9?r. 32: Cberft §arnu«, fdnoer oernmnbet unb
gefangen Set Äoniggräfc: 9?r. 33: Cberft 3 erb«, oerounbet unb oermifct bei
<5$lum; Wr. 34: Cberft ©enebef, frbioer oemntnbet bei äeniggräfe; Cberft
<g c^roer tf u f>re r ebenfo; 9?r. 30: Cberft unb ©rigabier ^eefb, feinen
©unben in 9WaMo»ic erlegen; 9?r. 42: Cberft St olbenfcblag oon 9?etn^
fjartsftein, fiel bei Sitaiggrafc; 9fr. 45: Cberft 3?itter cen iRibber,
fiel bei (Sfylum; 9?r. 46: Cberft ^laroecfi, fiel bei Ä5niggräfe; 9?r. 47:
Cberft unb ©rigabier ftreiljerr Don ^rocbajfa, febtoer oernmnbet bei £o*
niggräfe; Cberft ©etyracber oon ©eibenftraueb, be«gl. unb gefangen;
Wr. 49: Cberft unb $Regiment«>ßommanbant ©inber oon ©inber«felb,
bernnmbet bei Äeniggräfc; 9?r. 51: Cberft <D?orife, oerrounbet unb gefangen;
$lx. 55: Cberft Clbofrebi, oerrounbet unb gefangen bei 9?acbob; 9Jr. 56:
Cberft »on L e b j e 1 1 e r n , oerrounbet bei Äöniggrät? ; $lx. 57 : Cberft ® i n -
torot bc T>$teroaltoro$fi, bem>unbet unb gefangen; $lx. 67: Cberft unb
9Jegiment«^cmmaiibant Wülfer oon (Slbtein, oerrounbet bei Seniggräfc;
<Hr. 08: Cberft unb 9?egiment$*flommanbant (ftraf ©iff i ngen* Hibben*
bürg, berrounbet bei ß?niggräfc, erlag feinen ©unben am 22. 3uli in ©ien;
Wx. 73: Cberft ©erinnty, febroer oerrounbet unb gefangen bei Saboroa;
^r. 79: Cberft ©agnalafta, oerrounbet bei ^act^ob ; 8. 3äger*©ataiüon:
Cberft bon föeifcenftein, fiel bei Äöniggräfc; 2. Ulanen^9?egiment: Cberft
unb SRegimentSÄommanbant ®elan, febroer oerrounbet bei Sflniggräfc; 11.
UlanemSRegiment : Cberft <$raf ©itfeuburg, febroer oerrounbet bei fienig^
gra&; 2. Äüraffier^ Regiment: Cberft C^raf ju £r*bad>, febroer berrounbet
unb gefangen bei ßljlum; 11. $uraffier=9iegiment: Cberft ©o!efta*£ ob jie -
brob^fi, febroer berrounbet bei äeniggräj}. - ©ei bent fäcbfiföen £orb$
blieb ®cneraMD7ajor bon (Sarloroifc, #ommanbenr ber 3. Infanterie ©ri=
gäbe, Cberft*Lieutcnant bon ber ÜJiofel oom 3. 3äger^©ataillon; Cberft;
Lieutenant »on 9ttcfcrabt oon ber ©rigabc ftriebrieb Sluguft rourbe febroer
oerrounbet unb enbete in ftelge feiner ©unben am 10. Mi. — «Ue*
in Slüem war ber t*eTluft an Cffijnren in ber öfterrciebifeben Hrmee,
toenn man nur ba« oeranfcblagt, roatf bie ^erluftlifte tnitjutfyeilen für
gut finbet, ein ganj ungeheurer, befonber$ aueb an (befangenen ; betfbieltfroeife
batte ba« Infanterie Regiment ®raf (Jorenini Wr. 6 nae$ berfelben febon bei
Äflniginfyef 5 Jpauotleute, '2 Cber^teutenantä unb 3 Lieutenant« an Xobten,
ben Cberften, einen Cberft^ieutenant, einen SDJajor, einen Hauptmann unb
jroei Lieutenant« an 35errounbeten oerlcren, unb bterju traten am £age bon

Digitized by Google

Ummtttlb« nad) bem ©uge. 289

Äoniggrafc noch roieber ein Hauptmann, ein ObcrLieutenant unb ein Lieutenant
al« tobt, 3 pauptleutc, 4 Ober Lieutenant« unb 4 Lieutenant« al« fcbwer,
2 $auptfeute, 2 Cber Lieutenant« unb 6 Lieutenant« al« leicht oerwunbet
hin^u, gefangen aber waren noch 4 Jpauptleute, 4 Ober-Lieutenant«, 13 Vieu*
tenant« unb 2 Unter Lieutenant« unb aufjertem ber sOtegiment«arjt, ein Ober;
arjt, ein Oberwunbarjt unb ein Unterarzt. Da« Regiment alfo, auch eine«
ber »ielgerühmten ber öfterreidnfcben Armee, oerlor eingeftanbenermafjen
63 Offiziere unb bier SWitglieber be« ärjtlicben ^erfenal«; über feine (Sinbufje
an Unteroffizieren unb (Gemeinen enthält bie itoluftliftc fein Sert. %u<k ba«
ift ein lehrreiche« Äapitef au« ber öftcrreid?ifd>cu ibchanblung«weife ber C*c»
fcp Übte biefe« ftelbjuge«.

^om fteltjeugmeifter SÖenetef wirb glaubwürbig berichtet, bafc er, at«
er ben Äu«gang ber Schlacht unoermeiblicb bor fiel) fah, gefliffentlich ben
Kugelregen gefuebt ^abc. Crin fächfifeber sJiittmeifter, Scnfft oon ^ilfacb,
ber ba« fah, beefte ihn, intern er nicht oon feiner tfteebten wieb, mit bem eige*
nen Äfrper fo lange, bi« er felbft bunb einen Schüfe in bie rechte Schulter
Dom ^ferbe geworfen warb, ^enebef, ber feine eble Ihat erfannte unb wür^
bigte, oerfchaffte ihm ben »JDtoria-£hrccfia--Crben. tffterreicbtfche Ober»
Sommanbant äußerte nacb ber Scblacbt: „3ch habe Alle« oerloren,
nur ba« Leben nicht!" — Sein erftc« Telegramm mußte in SBien eine
furchtbare sßMrfung heroorbringeu ; e« war furj gefaxt, aber beutlicb genug.

„^tflbmarfchall^Obi'rtommonbnnt an ben Äaifer.
Öohenmautb, 1. 3uli, 3 Uhr borgen*. 9iad) mehr al« fünfftünbigem,
brillantem Äampfe ber ganzen Hrmee unb ber Saasen in tbeilroeife oer=
fchanster Stellung oon flöniggräft, mit bem Gentrum in Leipa, gelang e*
ben Jeinben, ftch unbemertt in dhlum feftsufeften. 2a* SHcgemoetter hielt
ben ^uloerbampf am ©oben, fo bafe er eine beftimmte Jlu*f»cht unmöglid)
machte, £terburch gelang e* bem ©egner, bei (Sbluni in uniere Stellung
oorjubringen. ^löftlid) unb unoermuthet in ftlanfc unb ftüden heftig be=
fchoflen, mannen bie näcbften truppen, unb ungeachtet aller Slnftrengungen
tonnte es nicht gelingen, bem ftüdjugc (Sinbalt $u thun. Xerfclbe ging
anfange langfam oor fich, nahm jeboch an ßile *u, je mehr ber geinb
brängte, bi* fid) 2lUe4 über bie Ärieg*brüden ber tflbe, foroie nad) $ar;
bubife jurüd^og ; ber SBerluft ift nod) nid)t ju überfeinen, ift aber geroifj fchr
bebeutenb."

®egen ben Oubel, welchen ba« lelegramm Äönig Wilhelm'« unb ba«
Victoria* Schieten ber Artillerie in iöerlin entjünbete, bilbete bie iöeftürjuug

Digitized by Google

290

Unmittelbar nocb, bem Siege.

in Söien einen gewaltigen ßontraft. Säprenb man bort fän^ft baoon jurücf*
gefommen mar, tu ber Wicbtung nacb Wrofe beeren l;in 2cban$en 51t erbauen,
fyatte man fepon feit einiger £ät mit ftetfl toaepfenbem Grifer ber Äaiferftabt
gegenüber, am ntfrbltdien SDonauufer bei I orUbcrf, Söefeftigungeu begonnen,
meiere man al« ben legten SaU anfafj, ben man ben fiegreiepen ^Teufcen jur
Slbroeljr entgegenftellen fonnte. ^er Äaifer war niept jum $)eere gegangen,
fonbern in Sien geblieben, une oft aud> feine Wbreife burcp bie 3f»tll"Scn a^
beoorftefjenb angefünbigt toorben. 3efct mufcte man fiep rafcb mit bem @e*
banfen oertraut machen, ifm oon Sien flücbtenb toetd>en ju fc^cn, unb man
roünfebte nur unb bat balb fc^r bringenb barum, ba§ bie §tabt für eine offene
erflärt unb unoertfyeibigt gelaffen werben möchte, bamit bie mit einem 2)?ale fo gc*
fürdjteten Greußen fie niebt gar mit ftünnenber £anb nähmen. 9?aid> feplug
ber lügenhafte Jpocptnuü) , ben bie eftcrrcicf>ifct>c treffe bi£ bafyer Croupen
gegenüber an ben Xag gefegt unb in bem fiep bie oon Sübbeutfcbtanb — nne
toir fpäter fefjen »erben — ned> fort unb fort gefiel, in fleinlicbe s#erjagtf/eit
um, unb Üöenebef, ber bi*l?er fo fyoebgefeierte, benuinbcrntfunirbige $elb, gegen
ben alle (generale betf ©egnerd ntd>t^ toaren, auf bem beö ttaiferreicpeS 3u>
fünft felfenfeft gegrünbet fepien, muftfe nun bie ganje Üü>ud)t fo arg unb grünb*
liep getäufepter Hoffnung empfinben. TW „Sien er Slbenbooft" äußerte
ipren 3cpmer$ über bie Senbung ber Crreigniffe , inbem fie ^ugteiep ber
^raebeniaat be« ^IrgtvolmS, bie in gleidjem 8cpritte mit ben eintreffenben
$)iobe)poften aufjufcpie(?en begann, 2lu*bruef gab.

„Um fo eridjütternber/' jagte fie, „laftet biefer Sdjmerj auf un4, aii
an ber Spific ber !?lrmee ein ÜJtann ftanb, ber oon bem oollften SBerlrauen
ber ©coölferung unb bee ftecre* getragen mürbe, bem ber flaifer üor}ug*=
roeife roegen biefer £inmütf)igfeit be* Öffentlichen UrtpcilS in jeber Üöeucpung
oollfommene greibeit fetner l!ntfd)lief,ungen unb fcanblungen gewährt patte.
vJtid)t ber minbefte befiimmenbe (finflufj mürbe auf ben Ober flommanbanten
ber 2(rmee geübt ; bie S^nhl feiner Untergebenen unb feine Slnorbnungen
hatten im Sorau? bie ftenebmigung be* Jftaifcre. ftierbureb roiberlegen fidj alle bie
Stimmen, meiere oon Sbeeinflufning be* ^elbperrn unb oon Oltrouirung ge=
roiffer ^erfonUebJeiten fpred)en. Hn mafegebenber Stelle fntb alle tfinlei
tungen bereite getroffen, um biejenigen ^en'onen, benen ein fpeoiellee
iUerfcpulben \ux l'aft fallt, mit ber uerbienten Strafe su treffen."

Tcx iFrief eine* öfterreicbifdien iiüraffier Cffijier«* , loelcper oon ben
^reufeen auf bem SMarfrtc nad> Silbenfcbioert gefunben nutrbe, giebt ein Inn-
tängliep oerftänblicpe* 35ilb oon ber fcyließliep oolligen Zerrüttung ber faifer

Digitized by Google

Unmittelbar na* bem @icgc. 291

lieben Slrmee, fueftt aber bie 8dntlb baben bornämlicb ben Saufen juju*
febreiben, bic becb roirfUcfi. auf* tapferfte gefämpft fabelt. <5ö fyeipt in ihm:

„öeftern haben wir eine mörberifdje Sd)lad)t beftanben in her 9Mhe
uon Äöniggrüfi auj bem redjten tflbufer ; mir fmb entfdjieben gefd)lagen
morben. $i* gegen Madjmittag Uf|r (uon 7 lUjr früh angefangen) ging
i?llle* gut für uns unb bie v$reupen mürben uon ^ofition ju 'ißofition
iurüdgeroorfen, bi«5 $u einer (teilen frohe, auf ber fie fid) feftfefctcn unb burd)
il)r Jeuer bominirten. >>icr entftanb eine unerhörte Kanonabe ohne rncrf=
baren Sortbeil auf beiben Seiten. Um 3 Uhr 9iad)mittag* verjagte plb>
lid) ber linfe Flügel, meldten bie Sachten bilbeten ; unfere ytauaUeric^Tivifion
ging jur Jedling ber linten 'Jknife vor unb (am balb in ein furd)tbare£
Ärcusfeuer, meldte* lüir unerfdtüttert, vielleicht eine Stunbe lang, au*^iclten.
hierauf machten mir einige zutaten auf bie preufcifdjc Kavallerie, Rieben fie
faft $ufammen, gerietben aber bei ber Verfolgung auf Batterien unb Cuarre *.
Cnblid) beim ^urudgefyen erlitten mir burd) feinblidte* <$euer unerhörte
Serlufte. ^d) betam einige Hügeln burd) ben Paletot unb einen matten
(Hranatfplitter auf bie rechte Sdtulter, ber midt jebodt nur tontufionirte.
ISin berurtiges 3'Hb*H» Weifen unb brummen uon Äugeln aller (Gattungen
unb Öröften um bie Cbren berum ^ättc id) taum für möglich gehalten, unb
begreife nod) nicht, roic id) unuerfelul au* biefem vtagel ^erauegetommen.
(Solferino mar ein Sdjerj ba gegen.) tfin JHangircn unferer
Iruppcn unter einem foldten Kugelregen uon jroei Seiten mißlang natürlich«
Iroft unferer roal)nfinnigftcn Semübungeu -«nb eine« $temlidt raumgreifenben
(Galoppe mürbe jum ÜHüdjugc angelegt. ^d)'roar ber leitfe Offizier meine*
.Hegimenteä auf bem Sd)lad)tfelbe unb es gelang mir aud) menigftene
außerhalb bee tieinen Öeme^rfeuer* mit frülfe eine* unerfd)rodenen lrom=
peter* beiläufig 160 9)tann unferer Küraffiere hinter mir \u railliren, mit
meldten id) bann eine gerabe abfahrenbe Batterie bedte unb fobann meinen
Müdjug nad) einer flüchtigen l'lnbcutung be* Generale gegen bie tflbe in
aller SRube (?) fortfeftte. Unterrocgs nahm idt noch yvei Cffaiere unfere«
JHegimente* auf. Solche .frinberniffe t>abc ich. nod) nie genommen, mie auf
biefer (Trpebition. lieber freden, 3)lauern, Ojräben, Salle u. f. m., unb
enblid) mufjten mir jroeimal burd) bie <5lbe reiten; benn bie Ihore ber
Jeftung Königgräfc roaren gefdjloffeu."

Unb ein öftcrrcichifcber ?lr$t febilberte in ber „Liener 3Jlebi$tni -
feben ^oebenftbrift" feine (Srlebniffe bei bem Stücfyige in folgenber %xt:

„Um 4 Ultr fingen unfere Iruppen an \u retiriren; mir Merkte maren
nod) vollauf befdiäftigt mit bem Serbinben ber Sermunbeten , beren- Siele,
einige Rimbert, nod) ber -Abfertigung Iwrrten; plöftlidt fprengte Kavallerie
auf un* tyxan, unb ftürmte neben unb hinter un$ über .pügel unb gelber,

19*

Digitized by Google

292

Unmittelbar na* Um Siege.

gleid)$eitig mit biefcr and) Artillerie unb §uf)rroefenroageu, gegen tföniggtäfc
$u. SJiele Äauallcriften ftürston unb würben oon ben nadrftürmenben sterben
oöllig jerftampft. 2Bagen fielen um unb jerbrüdten bie ftd) bajroifdjen
brängenben 5u&9ön9cr- waren niemals fo nafje bem lobe, roie bei

biefem 5Rüdmarfd)e. 2Pir mürben oom 93erbanbplafte , ber plöfelid) oer=
fd)wanb, nueeinanber geworfen ; man rief un$ ju : „9tettet (*ud) !" 2ld)t=
taufenb Leiter roaren ofjne ftüfyrer auSeinanber gejagt, Diele SBerrounbete mit
fidj füfjrcnb. inmitten biefcs Gkfdjreie* fjörte man ben Tonner ber äanonen
unb ©ranatfplitter fielen in unfere 9Dtafjen. So mürben mir oon ber
Wenge fortgebrüdt, olme ju mifjen, wofnn unb roo mir unfer Gnbe finben
mürben ; id) fcatte mit bem £eben abgefdjloffen unb fjoffte nur nod) oon
einem aufterorbentliaVn Bufall 9Tettung. ^löftlid) hatten mir 9Üafier oor
un$, red)t$ einen (Sifenbatjnbamm , linfs einen froblmeg, oollgeftopft mit
unfercn fdjwerfälligen ÜHequifiten- unb SBerrounbeten-^agen unb binter vmi
nod) immer eine unabfebbare Schaar oon SReitern ; mir wateten burd) bas
SBafier, meine är$tlid)cn Kollegen roaren nid)t mebr an meiner Seite, ebenfo
bie Äranfenjührer, mit 'iluenabme eine* einsigen, ber treu ju mir tyelt. —
^löfelirf) fam S8efef)l, bie Stränge ber <Pferbc abjufdjneiben , bie ^Jferbe ;u
retten unb bie SPagen jurüdjulaffcn. 5Dir ftufigänger roaren ber 93er:
jroeiflung nahe, mir roateten wieberfyolt bi* über bie ftnie burd)* ÜBaffer,
in ber Slngft, jeben 2lugenblid ju ertrinlen ober niebergeftoften ju roerben ;
enblid) gelangten roir an einen 93afjnbof, ber roieber ganj uerrammelt mar.
SBiele burd)bred)en bie SBerrammelung, bie Ruberen fpringen barüber fnnroeg;
id) lief mit laufenben oon 3nfQntcriftcn hinterher; enblid) famen roir >ur
6lbe, burdjmateten fie, bann fprangen roir über ^aliffaben, gingen abermale
bi$ an ben ftal* burd) einen jroeiten Jlufe > Wetterten auf Stnböbcn f)inauf,
fprangen über gefüllte SBäume unb langten erfd)öpft um 1 Uf>r 9iacbte in
einem SBälbdjen an, roo roir cor ftieber unb (*rfd)öpfung nieberfielen. Ifinige
meiner Scibenegefätjrten matten <jeuer an, unb fo lagen roir, uns am
Jeuer erroärmenb, um roenigften* nid)t oor Jroft umkommen. Um 3 lU)r
marfd)irtcn roir, nod) triefenb oor 91äfie; bie Dörfer, bie roir paffirten,
ftanben leer , feine «OTenfdjen , fein SBief) , feine ScbenSmtttel , nidjt einmal
irintroaffer ; bie 2Jlenfrf)en geflüdjtet, ba4 SBietj jerfprengt, bie 2eben$mittel
aufgejefirt; id) roill bas 3Mlb nid)t weiter auamalen."

Tic totale ftuflbfung beä i>|terretd)ifd)en $>eereö unmittelbar roäljrenb be*
SRücfjugeä, roelcbe beibe Tarftcüungen fcf)tlbcrn, wirb burd) Üaufenbe doii
Briefen, bie fpäter mit einer öfteneicf)ifd>cn $oft aufgehoben würben, beftatigt
unb weiter aufgeführt; fie bezeugt fid> aueb baburd), ba§ man notfe ein ©olle*
SBicrteljatjr nad> ber 8cl)Mt auf ben gelbem »ou (Stylum unb 3io«berifc, gegen
©feftar #n, eine Unjaljl »on Ueberreften öfterreidjifcber Slrmaturftfide, al« ©on

Digitized by Googl

Unmittelbar na$ bem @icgc. 293

tyitrontafcben , Säbclfcbeibcn , Xorniftern, ftetbfeffctn u. bgl. m. tyerrütyrenb,
finben fonnte, in«befenbcre »aren bie ct»a* cingefebnittenen SBegc, »etdje oon
iSrjlum nacb 9fo«berifc abwärts führen, unb it^rc einzelnen 2lu«»citungen fflrm-
lieb noeb mit ben jerriffenen, braunljaarigen lerniftcrf eilen gebflaftert.

Schon »äfjrcnb ber Scblacbt am 3. unb in unau«gefefcter Slnftrcngung
unb glcicb tobc«mutbtgcr Eingebung, »ie fie bie ©rüber in ©offen jeigten,
bitten bie Slerjte, £eilgcl?ülfen unb Sfranfcnträgcr tyr große« unb fernere«
Serf begonnen; aber fo au«gcbefcnt war e«, ba beu Siegern in $olgc ber
f<$on erwähnten ablcfynenbcn Stellung Deftcrretcf>« \u ben (Genfer herein*
barungen aueb bie ganje Sorge für beffen s45errounbcte unb lobte jufiel , ba§
nacb ben Änftrengungen .ber oorangegangenen Jage unb »eil eine große 3afyl
oon Slerjten unb $eilge&ülfen in ben »citer jurücfgelegenen tfajarettyen nietyt
entbehrt »erben fonnte, mcbj als menfcbliebe Gräfte baju geirrten, um tyier
jebem tfeibenben minbeften« am Sage nac$ bem Siege $ülfe ju bieten. Sttel-
facb mufeten bicfelben erft n>cit abfeit« im Sornfelbe unb im Salbe ober in ben
(Gräben, bie beibe burdjfcfcnitten, aufgefuebt »erben, unb auf eine $ülf«lciftung
Seiten« ber Söemoljner be« Vanbe« »ar nid>t oiel ju rechnen; biefe »aren
gröfctcntljeil« geflogen unb festen erft fpäter »ieber, um nadj ityren jerftörten
unb niebergebrannten ©otynungen %\x fcfccn, ober — n>a« leiber nur allju oft
oorgefemmen ift — • in »Uber ©eutegiev ba« ftelb ju burebftreifen unb lobte
roic l'ebenbe au«$uplünbcrn , »obei ben tfefcteren oft in unmcnfcblic$er 9toub*
fuebt gräfjliefye Qualen, fclbft entfefclidje $5erftiimmelungcn nicht erfpart blieben.
3n biefem Söetradjt fjaben bie bitymifeben Scblacbtfelber alle bie entfefclicbften See*
nen aufjmocifcn gehabt. £>a« marobirenbe $efinbcl, »elcbc« fid? auf benfelben
cinjuniften fuebte, füllte fiety mefjrfacfy in bie Uniformen berer, bie fie tobt fyin*
geftreeft fanbeu, um befto ungefterter ba« abfcbeulicbe Irmn fortfefcen ju tonnen.
Sebocb mir »ollen bei tiefen traurigen Vorgängen niebt länger al« burebau«
n&tljig oerroeilen.

T>ie Xobten »urben auf ben gelbem meift ba, »o man fie fanb, unb,
ftreunb unb ftcinb, wie fie ba« gleiche ©efebief oerbunben jeigte, in grofce, ge*
meinfame ©räber gelegt, bie burdj fleine ftreuje unb eine geringe Qrrber^ityung
erfennbar blieben. (^cneraM'ieutenant $ i l ( e r oon ®ärtringen, Cberft»
Vieutenant oon^ellborf, £>crr oon SNaltjafyn unb baneben nae&ljcr oicle
Rimbert anbere £obte beiber $eere fanben tyre ftufjeftätte auf bem ^lateau
oor (Sljlum unb bem bie Sirene fübmärt« umgebenben Cbftgarten, nafye ber
Stelle, oon »elctyer au« Söcnebef bie für ifyn fo unglücflidjc Scbjactyt geleitet

Digitized by Google

294 UnmittMtor na* Um ®iege.

fyattc. £>er äönig fetbft gab feinen tapferen, im $etbenmutfy »crfeud>tenbeu
Cffisicren tycifoaftnDoU bte lefcte (Sfyre unb ber $»ef unb gfarniion ikebiger
üRogge au« ^ot«bam fpraef? an ber offenen $ruft tiefbemegenbe $ßcrtc a»f
rid>tenben Grefte« unb gläubiger ^uoerfiebt. $ludj biefer Moment u>ar groß
nnb bebeutung«ooll. Ta« 9ltferftütf ift nad^cr, wie fo Dictc anbete mit glei
d>er SÖeftimmung, oon bem feinem eblen 43eruf eben fo erfolgreich ba«
große Cpfer perfenlidjer Eingabe bringenben 3ofyanuitcr*Crben angefauft wor=
benf um, mit entfpredjenbeu £eufmälern gejiert, ba« flnbenfen ber eblen bort
rufjenben Sobten loürbig \n bewahren. — 9luf einem Ifjeil be« gelbe« begrub
ein preufeifeber (General feinen £olm, luelaVr bort gefallen; t>ict>t babet ließ
bie Brau eine« preufeifeben (Gemeinen, bie iljrem Wanne nachgeeilt n?ar unb
ifyn bort tobt gefunben fyatte, oon treuen Üameraben fein ($rab bereiten, fying
einige Öicbenuoeige an ba« ftreuj unb fe^te fieb, beu jerfebmetterteu Jpelm in
ber §anb, auf ben frifebeu $üge(. — Setbft bie Xreue be« Zetere« trat rü>
renb fyerbor. Gin 3e&anniter*9iittcr fanb einen raul^aarigen £unb auf bem
<3c#ad>tfclbe an ber Veia)c feine« §errn, eine« efterreidnfdKn 3äger<Cffi$ter«,
unb n<u)m ba« fyalboerluiugerte treue Xfyier mit. 5eitbem fybrte e« auf ben
tarnen „Sabetoa" unb ertoie« fia) balb eben fo anfyänglicb al« gelehrig; mau
fyat tb,m auf einem $ute in Bommern ein befyaglicbe« Veben bereitet.

Daß bie große gcblacbt für bie Sieger audj reieb an einzelnen Ijcrrticbeu Wo
menten war, oerftc^t ficf> oon fetbft, unb mir tonnen un« nid>t bem ferneren Herfa uf
be« Kriege« jumenben, ofync juoor noch einige bejeiebnenbe $üge hcroequbebeu.
3m ®anjen n>ar wofyl fein Bataillon, feine Ctafabron ober Batterie oor^anben,
welcbe nidjt Urfad>e gehabt fyatten, biefen Xag mit befouberem Jpodjgefüfyf in
ifyrer (Sfyrenif ju oerjeidjnen, fold? ein allgemeiner, begeifterter Wetteifer, überall
unter ben Üapferften unb Horberften $u fein, fyatte fia> funb getfyan. Unermeß
tiefy n?ar bie Söeute, allein erft uacb unb uacb gelang c«, eine oollc Ueberficbt
ju gewinnen; benn bie große ÜMaffe be« $eere« rücfte febon am fafgcnbcu
Xage bem pditenben fteinbe in lebhafter Verfolgung uacb- £a« Üfarbe^üfi-
lier Regiment nafym 20 ©efdn'ifcc, ba« 3. ®arbe ^renabier i)iegiment Äönigtii*
Grlifabetfy 10, ba« 1. @arbe Regiment ju ?^uß 8, ba« \. Bataillon 3. ®arbe-
föegiment« ju $up lJ, ba« 2. beren 6, ba« 3. 9(teberfa)lefifc$e 3nfanterie*$Ke
giment ")lx. 50 8, ba« I^üringif^c #ufaren^Kegiment 3fr. 12 fprengte jmet
Quarre« unb uatjm mer ®efaüfee.

öeim iDiagbeburgifcben $ufa reu Regiment 5ir. 10 tyat fic^ ber befreite
SiMirf ia>mibt oou bec 1. (iefabron, ein 5d?toffergefell au« (^öttuife in ber

Digitized by Google

Unmittelbar ttacb bem ^iefl«. 295

^romn} Sartfeu, babureb fjeroor, baß er eine ftafyne be« ungarifeben 3nfan*
terieiKegimentd ßr&berjeg Harl fterbinaub Oir. öl mit großer Braoour eroberte,
wofür er nad> . beenbeter Scbtacbt be* Äönig* unb be* ^rin^en Öricbric^ «art
befonberen Danf unb ba* Militär ^erbienftfreuj empfing, ©eine Säfabron
machte in ber «d>Iad)t übertäubt 600 befangene. — Dem Cbcrjager Stb" fcel
oom ÜJfagbeburgifeben 3äger;Bataülen tMr. 4 gelang ebenfalls eine febj füfyne
Xb,at. 3m Salbe oorgefyenb, ftanb er plitylieb einem Cffijier mit jwölf ÜJfann
gegenüber; beb, cr^t rief er: „Sie finb meine befangenen! Strecfen
Sie bie Waffen!" — „gefangene? lieber mit Dir!"" febrie
ein Sergeant, baä ®en>eb;r anlegenb; aber Stößel fdjlug eä bei Seite, lenfte
bamit ben Sctyuß ab unb rief noeb einmal: „3cb forbere Sie auf, bie
Waffen ju ftreefen, clje cd ju fpat ift unb icb meine 3äger jum
3 Riesen fommanbireV" unb bamit gebrauchte er feine Signalpfeife unb
rief tu ben 3Balb: „3ägcr bor!" ^um ®lücf jeigte fieb eben no# ein
3äger. ,,„28a« finb Sie?"" fragte je$t ber Cffijier unb fefctc bin*u:
,,„3cb bin Lieutenant."" - „3 cb bin Cberjäger," berfefetc Stößel
„unb bas ift bei uns in Greußen eben fo oiel!" — „„Dann
fann tefy 3l?ncn meinen Degen geben,"" fagte ber Offizier unb liefe
aueb feine Leute bie Staffen ftreefen. ©leteb barauf traf Stößel feinen
Hauptmann unb übergab ifym bie brcijelm ©efangerten.

Da* 3. Weberfcblefifcbc 3ufantcrie*!Jfegimcnt Wx. f>0 banfte bie Eroberung
ber ad)t ©c|d?üfcc befonterö ber Mü^nt?cit be* Btce*3clbwcbel* Oiablcr oon ber
Kompagnie be$ Hauptmann* 3obn oon öretoenb. Beim 93orrücfen beä
Bataillon« tourbe cä uömlicb b, eftig oon einer auf einer JpÖfyc aufgehellten, loegcn
Giebel unb biegen jeboeb unfiebtbaren Batterie mit Granaten bcfd?offen unb uer»
lor eine sD?enge Leute. Da erbittet fieb Gabler, ein Högling ber Bau Slfabemic,
bie (Srlaubniß, mit noeb 30 $?ann ftcb an bie Batterie Ijcran ju fttfeieben, er-
greift baö ©ewe^r unb einige 20 Patronen ciueö eben ersoffenen 3)cu*fetier£
unb frieebt nun mit feinen .'iO Mann bureb (betreibe unb töapäfelbcr gegen
taufenb Stritt bie Jpitye bjnau, oon ber tyerab. über ü)re Äöpfe ^inrocg, bie
Äugeln 3Jerbcrbeu febiefen. W^licb fielet er einen ©cfcbüfelauf über fieb blin-
fen; er erfennt, baß er einer Batterie oon 8 ttanonen bis auf 60 Schritt
nafyegefommen. ßr ergebt fi<$, fiebt ben öftcrrcicbifefycn Hauptmann fomman*
birenb neben ber Batterie fielen, legt au, fdneßt ben Hauptmann tobt unb
fommanbirt nun feinen neben ib,m friedjenben 3u >J)iann Scbnellfcuer, juerft
auf bie ^ferbe, bann auf bie BebienungS unb auf bie ald Begleitung**

Digitized by Google

296

Unmittelbar nach bem @tege.

Wannfäaftert bienenben £mfaren. Sin Schuß au« ber Ratterte auf bie führte Schaar
macht bier üttann unfähig, einen weiten auf beren Führer gerichteten Schuß ber
htnbert biefer, inbem er in bem Momente, ba ber öfterrcic^tfefoe Äanonter bie tfunte
erhob, bemfelben in ben 2lrm fc^op. darauf ftürmte Rabler mit feinen be-
treuen auf bie Batterie (cd, wa« noch, oon SBebienung unb ©ebeefung übrig
ift, entfliegt unb bie ©atterie bon acht Äanonen nebft noch fünf unberjehrten
Serben ift in ben$änben ber tapferen. Rabler befteigt juerft bie eineßanonc
unb roirb , jefct für ben int Xb)afe borgehenben 9?cft be« ©ataillon« fiebtbar
werbenb, mit lautem §urrah begrüßt. Den&üfyrer be« fchon auf 400 Schritt
entfernten öftcrrcicf>i)'d>en 2Jhinition«wagen« ereilte noch feine fixere tfugcl unb
fo fiel auch biefe« befährt in bie $>änbe ber «Sieger. T>aß Rabler unb
feine tapfere Schaar fpäter mit lautem 3ubcl bon ihrem Hauptmann unb ben
Äameraben begrüßt würben, berfteht ftch bon fclbft. ?lm £age nach ber ScMacbt
würbe er ausgewählt, 4000 befangene nach Wen ju führen unb fpäter erhielt
er ba« 3)?ititar=(5hren!reuj erfter Äfaffe.

ilboht war e« ein wunberbarer (Sieg, ber r>ter bei Äöniggräfc erfochten wer-
ben. Racbbcm er burch bie h^chft geniale Leitung ber Armeen unb »iele mit
größter Xapferfeit gewonnene Heinere Siege borbereitet worben, nachbem bann ber
Crntfchluß $u ber Schlacht 'auf biefem gelbe unb ber $lan baju in ber aller
Fürjeflen Stift geboren unb gereift worben, hatten bie preußischen Regimenter
alle, wie fte au« ben berfebiebenften ^robinjen be« Reiche« f}kx jufammen trafen,
in ber Grtragung bon si)JühfeligFeiten unb befahren, wie in bem Ungeftüm
unb ber 5lu«bauer be« hätteften Äampfe« eine ©raoour unb Eingebung an ba«
"itjort ber Führer unb an ben 9Billen be« ftönig«, ben fte mit Stolj in ihrer
sJ)citte wußten, gezeigt, welche jur ^öc^ften ©ewunberung nöthigten. X>ie After
reiebifche Slrntce hatte, begünftigt burch ir)re jur Itothctbigung getieft ausgewählte
unb borbereitete Stellung, wie in bem bollen Söewußtfein, baß ihr unb ihre«
Reiche« Sebuffal ^icr beftimmt würbe, mit großer $artnäcfigreit geftritten;
ihr alter sJ)iuth febien einmal noch, ungefchwächt burch bie borangegangenen
Rieberlagen, aufgelobert ju fein unb fie warfen fich mit fühner Xobe«berachtung
ben preußifchen 3"n^naDCfn un^ iöaionnettcn entgegen, bi« enblich boch
^ofttion auf ^ofition berloren ging unb Sllle« julefct in wirre flucht
ftch löfte. £te weiteren folgen be« großen Schlage«, ben fie erlitten, ließen
fich noch nicht überfehen, jebech würben fie fchon in ben nächften Stunben bon
SLMen au« in ihrer ganjen Xroftloftgfeit erfennbar genug bargelegt. Äaum

Digitized by Google

Unmittelbar naa> bcm Siege.

297

glaublub icbocb ift, ba§ bie bfterreicbifcbc „3Jcilitär>3eitung," eine 3eitfc^rift für
ta« öfterreicbifcbe #eer, f#on wenige Uttonate na* ber größten unb ooüftän*
tigften Üiieberlage, roetcbe. bie Saften be* ftaiferftaateä jemals erlitten, bie
Stirn tyafcen fonnte, ifjren tfefern in einer 9?eib,c oon Artifeln über biefen Ärieg
baoon ju reben, bajj bie Greußen ben oon ben Defterreidbern mit anerfennena
roertbev Unfdmlb bei l£&lum begangenen Sarbinalfefyler mit n>o möglich noeb
grejjerer Unfcfculb benufct Ratten, fonft Ratten fie bon JReiterei unb Artillerie

♦

umt Wacbtyeile Sener einen befferen @ebraucb gemacht, fieb babureb ben tfWarfcb
auf ©ien ganj erfpart ober benfetben boeb ald Spaziergang ofme biet fteber»
lefen* mit einem fliegenben Siorpe bennrft fcte prcujjifcbe Oberleitung
fann man betnnacb mit gutem ®emiffen bcm Siege bei Äbniggräfc frei
(preeben unb tljn beinienigen ftommanbeur jufebreiben, melcber fo glüeflieb mar,*
pa$ grofce tfoeb bei (51?lum ju finben unb b, i nein ju fallen."

ütoeb Hefer unoerbefferlicben l'ogif ber öfterreicr/ifebeu Scbnellläufer Reifet
ti julefct: ©eil 3b.r un« bei ftöniggräfe nicht «He niebergemaebt ober in ber
9Raufefalle gefangen $abt, ift ber Sieg auf unferer «Seite gen>efen! — Nun,
3eber treibt'« nad> feiner Art ; inbeffen eljrlicb u>äb,rt boeb am längften.

Aber mir galten noeb einmal Umfcbau nacb bem Äampfe unb laffen un« babei
im Söefentlicben bon ber £arftellung leiten, meldte ©eorg $ittl in sJfr. 49
be* „T>afcim" unter ber Ueberfcbrift „Auf bem Schlad) tfelbe oon
ßöntggräfc" gegeben bat:

Ta$ Torf Gblum ift in bet ©efd»id)te ber ©d)lad)t oon Äöniggrüö
einer SBerübmtbett, $u einem blutigen Anbenten gelangt. (*3 liegt auf einer
Anböge, oon SJergtuppen, mit ©albung beftanben, umgeben. Ten Xburm
fiebt man weit über baä Sd)lad)tfelb binioegragen. SBon bem ©reuel ber
SJenoüftung, meiere biet ^errfa^te, läftt fid) feine ^orftellung machen, taum
ejne febtoadje geben. Tie Straften be4 Torfe* , bie Käufer unb ©arten
toaren miteinanber burd) ©erbaue ober Heine ©räben oerbunben. Tie
Oeflerreidjer bitten 3d)üftengruben errietet, meiere in ber Ibat Reinen
Jeftungen glidjen. Ter flampf, ber fyex getobt, mar einer ber blutigften,
bie überhaupt in ber ßrieg4gefd)id)te oer$eid)net finb.

Am läge nad) ber 6<blad)t tonnte man erft eigentlich überfeben, roie
bier jebe Art oon 58ernid}tung jur ©cltung gefommen mar. Teutlia) lieft
ftd> bie 9tüdjug4linte ber Oefterreicber ertennen, roeldje in jicmlicber Orb-,
nung bis gegen ba£ Gnbe be4 Torfe* gefommen, tyex aber burd) bie An:
griffe oon jroct Seiten total jeTfprengt toorben waren, 3<b bemerfte nod)
in ben Süden ber 3<*une bie Veicben oieler Ärieger. Sie ba^en bie bem=
menben Umzäunungen burd)brod)en unb, eben im begriff, burd) bie ge-

Digitized by Google

Unmittelbar naa) bcm Siege.

machte Ccffnung ju fdjlüpfcn, batte bie töbtlidje Äuge! fic ereilt (Einige
bcr (Srfdwffenen ftanbcn nod) aufredet unb lehnten nur leidet an bem JRoljrrocrte.

Ueber alle ^begriffe fürdhtcrlicr> unb gar nictjt ju befd)reiben, war ber
2(nblid bes (leinen ftoblwegeS , ber bie iöügefreit^c Gblum oon bem Torfe
trennt. Oben fjattc eine l'lrt oon £ogemeut ber Cefterreidber bie Stellung
mit ©ranaten beworfen unb baburd) baS Torf in Vranb geftedt, um bie
preujsifd>en Iruppen am Vorbringen $u binbern. TaS Äracfjcn ber Sdjüffe,
baS pfeifen ber (Granaten mar gan$ entfefelid), unb ber ^einb oertb,eibigt<
feine ^ofition mit fold)cr Jpartnädigfeit , bafj Ijier bie i'eidjen oft $u fco)*
bis fieben Stüd übereinanbcr lagen, viele oon Vajonnctftid>en burdjbobrt.
Sin bcn *S?änbcn unb Tädjern ünb bie Spuren ber ©ranatjprengungen am
beutlicbftcn ju erfennen ; am borgen nad) ber Sdjlacbt lieft fidi aber aud)
nod) genau ber burcbfurdjte üöoben wahrnehmen, ben bie Hügeln aufgemüblt
hatten. Ten Jafyrroeg beS Torfes (jenen Hohlweg) trennt eine SHeifcborn
Ijede oon bem Crte, ber Ijier mit (leinen, ben pügelabbang bebedenben
©arten ocrfeljen ift. Tiefe SiVijjbornbedc ift bie ©rabftättc uielcr $>unbcrte
gewefen. (js fd)eint ein 3ufammenftoB oor bcrfelben ftattgefunben $u haben,
in tfolge beffen bie Cefterrcid)er , bann wieber bie i?reuften, gegen biefe
unheilvolle .vn*de gebrängt roorben fmb. ©rofec Stüde fietjt man fyerau*
gcriffen, es ift fo, als hatten einige gehefcte, fdjroer getroffene unb blutenbe
fieute in bcr 2£utt> beS Schmerzes bie bornigen tiefte umllammert unb tro&
ber Stad)elu ganjc Sträudjer auszureißen oerfudjt, um fid) ben 2Beg burdj
biefe fcinberniffe ju bafmen. Uniformfefeen unb Jläppis, audj ^äger^üte
fingen $mifd)cn ben Tomen, aber nod) greulicher waren bie Ceidjen ber
(Gebliebenen, roelcbe in ber grünen Umfafjung fingen. 3umeilcn blatte es
ben xJlnfd)ein, als fei über ben Manb ber Öede Söäfcbe jum Irocfnen ge
breitet, es maren bie weifjen Uniformen auf ben Leibern ber ßrfdjlagcnen.
Tiefe Slabaoer fingen in ben Zweigen ber Tornhcdc. Unter einem boaj
überhängenben i)ollunberbufa>3roeigc, Per i»ch wie ein Caubbad) wölbte, fab
ich oier tobte ^nfanteriften 5Hüden an töüdcn fiften. Sie hatten fid) w
fammengetfian , um in ©emeiiijdjafi ju fterben, unb biefe ftumme, blutige
©efellfdmft mad)te einen gar fürdjterlidicn (Sinbrud. Von h,ier au über bcn
(leinen fcügel hinweg in bas Torf hinein lag £cicbe neben geidw. 3tm
Önbe biefcS SHeges ooll ©raufen aller 2lrt tonnte man ben Ort bes heftig:
ften Kampfes edennen ; (u« roaren bie ©egner mit einanber (mnbgemein
geworben unb fdwn beim ^luaneircn im #euer fid) fo nahe gerüdt, bafr
nidjt nur bie ©endjter beutlich erfennbar maren, fonbern aud) bie Stimmen
ber ©meinen unb bie flommanbos ber Cffijiere fid) oerne&men liefeen.
Sinfs ab oon biefem Kampf plafce ift bie lobesftclle bes braoen unoergefc
lidjen ©enerals filier oon ©ärtringen. Ter ©eneral rourbe jroar einige
ftunbert Sd)iitt weiter oom ©ranatfplittcr getroffen, war aber wafmebeinlid),
um aus bem ©«fedjt gebrad)t ju werben, an bie bcjeidjnetc Stelle getragen

Digitized by Google

Unmittelbar nad) bem Steg«.

raorben, roo er aud) uerfd)teb. „Gin grofter Skrluft," fdjreibt ber König
in bem Briefe an bie Äönigin iHugufta; „unb ber (General nimmt ba« $e
bauern :111er mit in fein ebrenuolle* (#rab, benn nid)t' nur ber ausgezeichnete
Äricger, aud) ber treffliche, liebe nsroürbige 9)tenfd) mirb in ilmt betrauert."
Um jtoeiten läge nad) ber 3d)lad)t hatte id) bie (Sbre, ben ÜJkinjen Äarl
(SSater) in ftorfifc $u fpredjen. Sil* ber ^rtnj bas 0efed)t bei 6b,lum
fd)ilberte unb auf ben lob viller'e oon (Wartungen {am, oerfagten ihm bie
Sporte, lir menbete fid) ab unb meinte heftig. Tiefe Ihränen ftnb ein
3eugnifi für bie 2(d)tung unb i'iebe, beren fid) ber @eneral erfreute, uub
ber Ion , mit welchem ber ^rinj fagte : „S>ier fiel aud) filier oon
(?) ort ringen," mar ein fo inniger unb roehmuthSooller, roie er eben
nur angefd)lagen werben fann, wenn bae £erz fpridjt unb bie Öebanfen
bei bem ebleu lobten roeilen.

2>a* auf bem \)ugel bcfinMidie Vogement ift eine ziemlich ftarfe $>er;
fchanjung, beren Rettungen burd) bide x<baumftämme abgegrenzt unb oerteilt
ftnb. Irine Anzahl gefüllter £>oblgefd)of)e lag hier >ioifd)eu ben deichen um =
ber, baneben eine auffaüenbe SRaffe oon tleinen loilettenartifeln, &anbfoiegeln
unb ^omabenftüddjen, aud) oiele Jlafdjen perfifd)en ^nfettenpuloer* ; Abrief:
fcfcen, Patronen unb Sßaffen maren zroifd)enburd) ueritreut. <?iner ber
Gefallenen l)atte in feiner ^ünbbut ■■ tfartoudjc einen Sörief in italienifdjer
£prad)c fteden , bae Schreiben enthielt bie ©eburtetag* - (Gratulation ber
2Jtutter bes armen ^urfdjen. Xic Butter fd)idte ihm neue .vialsbinben,
unb roabrfdjeinlid) mar bie, meld)e ben oals ber i'eidjc umtcblofr, eine oon
ber lieben, fernen Butter gefenbetc; aber bie mörberifebe Hügel hatte beu
Sohn >erfd)lagen unb auf ben fremben iöobcn niebergeroorfen , unb babei
mar fie gerabe burd) bie "öinbc in ben ftal» gegangen.

hinter bem Sogement fenft ftch bas lerrain unb fteigt bann roieber ju
einem £>ügeltamme empor, ben ebenfalls ®efd)üfoe frönten. Unten burd)
fdjnetbet ein Heiner k-Had) bie* föefilbe. 3">iid)cn bem 5öad)e unb bem
Abhänge be* £ogementf)ügel$ mar am borgen nad) ber 3d)lad)t 'ÜUe* mit
^eid>en unb Skrrounbeten befäet. 3Henn man gegen neun Uhr früh fid)
einem ber lobtenhügel nabele, fo redten fid) häufig fünf ober fed)$ $)änbe
empor unb minften matt um öülfe. (£9 maren iUerrounbete, roeld)c jroifd)en
ben ©etöbteten lagen unb nun, beim Klange ber nabenben lUenfdjenftimmen
ihr iBeroufetfein roieber finbenb, um l*rlöfung flehten, Iiineu ganj feltfamen
unb in feiner i'lrt einjigen Hontraft ju bem "ilUnfeln, beffen berjjerreifjenbe
löne an unfer Ohr fdjlugen, bilbete ba* laute odjmettem ber £erd)en,
roeldje au« ben nod) oorhanbenen fd)malen Äornftrid)en inmitten bes Sd)lad)t=
felbe* emporftiegen.

Die Ufer be* f leinen Caches zeigten eine fcbauerliche ©arnirung.
hod) hinauf, bi« in bie ttnie hinein, roeldie ben öorijont mit ber $ügel:
reibe ju oerbinben febeint, lagen bie lobten gleid» ben ^leifolbatcn ber

llttuutt^lb&t ittic^ bcm ^&i^0C.

flnaben fnngeftredt. $>er erfte ©efatlene biefet ftummen Steide mar b«r
^ornift. Gr hielt fein ^nftniment in ber föchten unb lehnte mit bem Süden
gegen einen ©aumftamm, bann folgten bie übrigen in ununterbrochener $eib>
bie ba, roo ber fleine Sbad) unter einer Sage oon $)ol$ unb Steinen oer
fdnoinbet. $>ier fanben mir nod) etroa jelm bie funfjelm 3>ramröhren, in
bie (Srbe gegraben, ftefjen. 3)iefe Wöhren ragten rooljl brei über ben
üöoben bwoor unb waren mit einem Äranje oon meiner Pelfarbe oerfehen.
2lle id) beim 9lüdroege oben oon bem Sogement auf jene Stelle nieberbhdte,
tonnte id) beutlid) bie meinen Striche in bem buntlen Grbreid) ertennen, fie
waren 3c'4*n für bie iCiftance, unb oon ben Ceftcrreid)ern balun gefeftt
roorben, um möglid)ft genau bie ©ranatroürfe beftimmen ju tonnen. 3U
gleichem Qmede r)atte man an ber Gfjauffee naa) $orfi&, auf bem 2Beq,e
nad) fiipa, 2)ofjali&ta unb Strcfetife, bie Säume in geroiffen 3mifd)enräumen
abaefd)ält. Unfere Seute tannten biefe unheilooüen Stellen redjt wohl, unb
bod) finb fte ftete ohne 3ogen auf einen folgen $untt, roo fte ber lob
ereilen follte, losgegangen. 3Jon bem Gnbe bee ©rabene aue fieht man
einen £>ügel, ben eine Äapelle*) frönt. $>ier mar ber Ort, roo ber §el&
jeugmeifter ÜBenebet mit feinem Stabe bielt.

SBon ber £)öbe bee Bügels, rüdroärte oon 6^1 um, läßt ftd) bae ganje
SaMadjtfelb trefflich überbliden. 3n>ifd)en biefer 3(nr)ör)e unb ben baoor
liegenben Dörfern fanb bei bem beginnenben 9tüd$uge ber öfterreid)ifüVn
2(rmec ein oerwoeifelter ftampf ftptt. 9iad)bem bae Xorf JHoeberife in
ben 53efife ber Greußen gelangt mar, mußte 93enebcf bie Sdjladjt oerloren
geben, ee galt nur nod) einen möglichft georbneten Stödjug beroerffteliiaen
SU tonnen. Ge ij't roobl hcn>or$ubebcn , baß biefer Aufgabe fid) bie SRegi
menter ber Oefterreicber : ^Jrinj fiarl oon Greußen, 3Öalmoben, 2örangel unb
Stabion ■ Äürafftere , bie $ufaren Regimenter S£ied)tenitein unb Äönig oon
Greußen, bie Ulanen ■ SHegimentcr OTerico unb 2Ucranber, mit einer ioat)r^aft
großartigen 33raoour unterzogen. Stile biefe Äaoallcriemaffen ftür^ten unter
bem Sdjmettern ber Xrompeten mit lautem §urrah auf bie roeite ^IdaV,
meldte fid) oon Strefe tifc bie gegen SHoebcrife unb (5 hl um jroifd)oi
ben Mügeln hingebt, um burd) einen gewaltigen Stob bae I. unb VI. ?lrmee
forpe ber Greußen aufzuhalten, ^nbeffen fate ber ^Jrinj Jriebria)
ftarl aber bereite ein bebeutenbee Äorpe, gebilbet aue 9?eumärtifd)en 2ta:
gonem, 9Jranbenburgifd)en unb Xbünnflif^cn Ulanen, 3icten^)ufaren, ©arbe^
Xragonern unb mehreren reitenben ^Batterien unter ©eneral oon Sengefei br
gegen bie feinblid)e Äaoallerie herangeführt. SMefe Sleitermaffen fließen mit
einer entfefelidjen ©eroalt jufammen, unb ee entfpann fid) ein ©efedjt, befjen
©roßartigteit roohl feinem ber aue ber <yerne 3ufd)auenbcn jemale aue bem
©ebäcbtniß entfd)roinben roirb. $ae ^ncinanberroogen ber Sieiterei oller

•) (S? ift bie »ira>e »en (Sbtum gemeiut.

Digitized by Googl

Unmittelbar nach bem Stege.

301

©Ortungen, bic roilben Sufe, ba$ Scbroenten ber Säbel, bie gleich großen
^tyospborftreifen über ben Äöpfcn biefer Xaufenbe oon Kentauren blifctcn,
bie fd)metternben Signale, beren löne bureb ben fdjredlicben Äanonenbonncr
gehört raurben, ba*u ba$ flradjen ber Cengefelb'fcben Lotterien — bilbeten
eine Scene, fo überreif an roilber, graufiger Schönheit, roie fie taum bie
^hantafie eine* 2Jtaler$ erfinben fönntc. Sßefonber* großartig unb beinahe
finnoerroirrenb war ba$ $>eranjagcn ber Ulanen: Sdjroabroncn, roeldje, iftre
gähnen fdjroentenb, in bie Seiten ber fteinbe ftürmten. 2>ie Infanterie bee
preufiifcben 49. Segimente batte r>intcr bem §ügel Ouarr»; formirt, um ben
roütb>nben Angriff ber Aürafftcre ©raf SBrangcl abjuroebren, unb gab auf
bie im Gljoc beranftürmenben Sdnoabronen jroci Lagen mit bem 3ünbnabel
geroebre ab. (5ine furchtbarere SEMrfung läfet ftch faum benfen. $ic erften
Meißen (türmen über:, rjinlcr- unb untereinanbcrrollenb in ben Sanb, roär):
renb bie ^roeiten Sdjroabronen ifn*e ^ferbe bänbigen wollten, iöorfjauf fliegen
bic Moffe, burd) ben 3ügel ber Seiter gebalten ; aber fd)on fradtfe bie jroeite
Lage be* Cuarr«*s , unb aud) bie Sadjfolgcuben ftürmten , blutige kaufen
bilbenb, jufammen. $ie brirte Sd)roabron machte fofort Äehrt, ne erhielt
Jener in ben Süden, löftc fid) aber auf unb roarb oon prcufiifcben Ulanen
unb Dragonern angegriffen, ^n biefem lUuqenblide hatte iebon ba$ $>anb»
gemenge feinen Slnfang genommen, unb bie fliebenben Oefterreicber brängten
gegen Strefetife \u. ©ei ber allgemeinen SBerroirrung erfdjiencn biefe Seitcr
maffen oft roie grofee ©Olfen oon rotbem ober blauem Sanb, roelcbe ein
mächtiger SSMnb über bie ßbene babinrollte, alle Minuten $et)n, wanjig
leere Sättel, bann eine Lüde mitten im ©eroübl, eine (Granate roar hinein-
gefcblagen unb hatte "^ferb fammt Leiter $u SJoben ober in Stüde geriffen.
^rinj Äarl oon Ißreufcen (ißatcr) gerietb bei biefem ©cfed)t in grofje ®e=
fahr. 6r roar mit ben Leng*felb'fcben Batterien oorgegangen, um bie 2Dir*
tung be$ Jeuerä >u beobachten, als er fid) oon ber allgemeinen ©eroegung,
bie roie ein reifrenber Strom bem 2lu?gange nad) Strcfetife \a tobte, ergriffen
fah. SDRerfroürbigerroeifc befanb fid) ber tyxins in biefem 2lugenblid feinem
ihm ehemals in Cefterrcicb gehörenben Hüraffier ■■ Scgimcntc ^rinj Äarl oon
^reujjen gegenüber. Tie §einbe roaren nur burch roenige Seihen preufeifdicr
Kämpfer oon bem ^rinjen getrennt, ber fdjon ben Säbel }u feiner 3Sertr)ci^
biejung gebogen hatte, bod) warfen bie £>ufaren ben Gboc üurüd, unb es
gelang bem grinsen, hinter bie Linien be4 49. Regiment* $u fommen.
OJterfroürbig unb graufig roar t>er Slnblid, ben bie niebergemefeelten öfter:
reid)ifd)en ftüraffiere geroätjrten. ^bre roeifeen 3Jläntel lagen über oiele ber
$ingeftredten roie Leichentücher, unb in roeit auslaufenber Linie bedten bie
oergolbeten ftelme ben fürchterlich jerftampften ©oben, au4 beffen Lödjern
unb ^ureben am borgen nach ber Schlacht eine 2trt oon 3)ampf ober
fcud)tem $)aud) ftieg, ber gleich einer 3)ede unter bem Worgennebel lag.
2)ie Solbaten meinten, e$ fei bas ©lut, bae emporfebroebe. — —

Digitized by Google

302

Unmittelbar nach Um ©icge.

Sie jurüdgeworfene Reiterei jagte gegen bic rüdwärt* oon Gblum
gelegenen $ügel, in beren Ibalwinbungen bie Jludjt *>er Ccfterrcicbcr fich
oorbereitet hatte, ir»el<*c nun in ber Dichtung auf tföniggräfc }u ihren 3ln=
fang nahm. Ser ftdbjcugmeifter Senebef war mit feinem Stabe unter
biefe regellos oorüberftürmenben Raufen geraten. Crr hatte ba4 Treffen febon
oerloren gegeben, noch che bie SReiterattafe bei Strefetife begann unb fab
fic^ balb oon ben ihn umgebenben Offizieren gerrennt. 3?eld) ein fluaen:
blid für ben ^elbherrn! 5Jlan eifere, wie man will, gegen ben ju grofeen
Sünfel biefe* Wanne«, ber ftd) in prahlerifdjen Slrmecbefeblen 2uft machte.
Siefer Wann ift geftraft genug burch ben lag oon flöniggräfe; fo furchtbar,
fo t)art, bafc alle Pfeile be* Spottee bie Spifee oerloren haben, bafc nu*
mehr fein Unglüd ihn oor bem fiorme fichern mu&. 3Ba$ mufe er m-
pfunben haben, al* bic jerfprengte Staoallerie, ber Stol} jebe$ Cefterreicber«,
an ihm oorüberbraufte, eine flüchtenbc, rcgcllofe Wenge! Wit ihrer flucht
ging bie lefcte Hoffnung bahin: ba* bem tfelb,eugmei|'ter anoertraute $eer
menigftenS burch einen georbneten Müdjug oor ?luflbfung ju beroahren.
93rennenbe Sörfer ring* um ihn her, oerlafien oon 5lUen, hinter unb neben
fid) bie Raufen ber deichen, bie ftür>enbcu Kämpfer, welche noch einmal
oerfuebten, bem anbrängenben Jeinbc Stanb *u halten, beren breebenbe
Slugen ficr) auf ben Wann hefteten, ber ihnen im ftol>en Selbftoertrauen ben
Sieg oerfprochen unb bic fflube oon allen Strapazen oerbeifjen hatte in ber
Stabt Berlin ! ! $cncbet erblidte um fid) nur 5l«cbenbe, 3erfcfimettcrte. Tie
SEBinbe, ber SRegcn [auften um fein entblöfete* $>aupt — hätte e« ihm eine
ber ®ranatcn jerriffen. bie über ihn binroegpfiffen, ber Hibben wäre geroife
freubig geftorben ; aber bie Wefdjofie fd)lugen nur feine flrieger in ben Stoben,
fte fronten ihn; er ftürmte weiter, — immer weiter hinweg r»on bem
ftclbe, gebüngt mit bem 3Mute feiner .Hricgcr, unb hinter ihm fanl ba«
Banner Oefierreid>$ in ben Staub unb burch ben tfanonenbonner fdwllte
ba* frurrab ber Sieger ^wifchen ben klängen bec* £iebe4: „ftd? bin ein
^ßreufje, fenut ybx meine färben?"

©ährenb wir am Worgen nach ber Schlacht ^wifchen ben £eid)enbaufcn
umherirrten unb bie wichtigen Stellen, über welchen noch her ©lutbaucb be*
.Kampfe« lag, betrachteten, fahen wir fdjon bie ernfte 5)efd)äftigung be*
"öeerbigew? ber lobten ocrridjten. ift ein tieferfebütternber ytnblid, wenn
man bie Soppelocrricbtung auf bem Scbladnfelbc oor fich gehen fier)t: ba«
Stufheben ber 5*crwunbeten — bae (jinfenfen ber (Gefallenen. Ueberau
fuhren bie Söagen mit bem rothen Äreu^e im weisen auf, unb au?

ben ftummen Reiben hoben bie f)änbe ber $rantenträger ein jerfchmetterte»
Wenfcbcntinb ; leichter sHerwunbetc würben jufammen auf Tragen gelegt,
bann fchallte ein langgebebntcr Schmeneneidiret über ba4 >Velb , bann rief
mieber eine Stimme au«? bem Veichcnhaufen tliiglich heroor nach V>ülfe, unb
bie Ghaufiee entlang fuhren bie gefüllten Sagen mit ihrem blutrothen 3ei*en

Google)

Unmittelbar na* bcm £iege.

303

in ber Mm, gingen bie pintereinanberfebreitenbfn flrantenträger, SBafjre an
Sab« fdjleppenb — Me* bebedt mit ben grüßten bee blutigen ßrntetage*
oon ftöniggräfr. 2lm JRanbe ber (!bene aber fat) man breifiig bie oier^ig
2Jlann. Sie bodten unb wühlten bie ßrbe auf. 3f)re Sikrijeuge beroegten
fid) in einer silrt oon toll Xai roaren bie lobtengräber oon Äoniggräfc."
— 60 roeit Georg fcittl.

6. (Ein knrjc* töort uon kn (lillcn £cuttn im firiege.

ftnüpfen unr an biefc (efete, inmitten bor ©reuet, meiere oon fefc^eit kämpfen
un^ertrcunltef? finb, berutyigcnb unrFenbc iSrroälmung gfeid) nod> ein weitere«
fuTjeö &>ort über bie „ftiUcn V eute" im äriege mit an. £cr ftortfdmtt
edjteT Humanität imb ttyatbereiten cf>riftftcf>en Sinnet *5cigtc fieb in erfjebcnbcr
$?eijc in ber SDiitioirfung ber ÖVift lieb, en aller fionfeffioneu. v-l;ou ib,ren fiircben
altf J^cten be£ tfriebcnä autfgefenbet, oerfünbeten fic nidjt nur, fo oft etf ging,
tr^ren ©emeinben oon 2£affengeneffen bie s}Jrccigt 00m 3Borte ©otteS unb
fpenbeten ben banaeb 2>crtangcnben ba6 tjetlige Slbenbmafyf, fonbern fie ritten
aud? mit hinein auf ba* £d>farttfelb, bie bafelbft liegenben t*ermuubetcn unb
«terbenben ju treften unb ju ergeben im £tnblicf auf ben §eüanb, ber ibjer
aller Reifer tft. Unbewaffnet bem Äugelregen preisgegeben, oljne Sluflfidjt, ben
föubm unb bie (Sfyrcu be* Siege* mitjuernten — übten bie ftelbprebiger
ein ftilktf, aber barum nid?t weniger großes, ifyreä fd?5neti Berufe« toürbigeS
.fielbcntlntm, wofür tynen maneb' ftummer, aber befto berebterer £>anf in bcm
legten £rucf einer erftarrenben "panb, in bem 2d;eitebticf eine« brertenben
flucti» geworben tft. $etfgtciebcn wäbrenb bie Sdu'adjtenbenner noeb rafeten,
crt>cb fid? fdjen auf ben 9Imbufancen bie ftar/ne mit bem rotten Sreuj, unter
beffen Sdmfe bie 3ofyannitcrritter mit glcid?er Viebc unb Eingabe über Srcunb
unb ftcinb walteten unb fie aufhoben unb pflegten. Unb trenn trgenb etwa«
mit ben Scbrcefniffen be$ Kriege* autfjiiiöfmen berm?cbte, fo müßte e$ boety
bfT Umftanb fein, bap biefc ftarjncn mit bemfelbcn Äreuj ficf> auf beiben Seiten
ber Äampfcnbcn ergeben foüteu, um trefc ber berbtenbeten sButt> unb (Erbitterung
be* fiampfeö , unb betf bie f lare (Smpfinbung oerwirrenben 5RaufAe* , ben er
mit fid) für^rt, fieb burd> nidw beirren, bureb, niefjtä taufeben, bureb niept« üon
bem Sttegc ber i'iebc unb Söarmrjerjigfcit abbringen ju faffen, unb bafj btefer

304

Gin tur,ee SBert non Uli füllen beuten im ftriege.

eine ®runbgebanfe cbriftlic^e Aufopferung unb fjingabe, 9J?ttbe unb Pflege
erjeugt, — af« eine leuc^tenbe Cafe in ber bunften, blutgetränFten Süfte be*
Stiege«! — frier aber toar noeb mefjr. Ccfterreicb war, nue febon erwähnt,
in beflagen&ocrtber Sefbftberblenbung biefem eblen Vtebeäroerf, tiefer beaV
tyerjigen Uebereinfunft, n>eld)e früher jum ©eften ber Veibenben unb il;em>unbeten
in SBorfdtfag gebracht korben, fremb geblieben, unb bennoeb Ijanbelte man auf
preufnfeber Seite, obne leiber gleite ©erüeffiebtigung ju finben, ganj fo, al«
ob aueb Cefterreicb in tiefen menfcbenfreunblicben $erbanb mit eingetreten,
unb ließ e$, trofc ber fo oiel metyr ersten befabr, bie öfterreic^ifc^en &r
tounbeten nirgenbä füllen, wa€ ifjre Regierung bcrfcbulbet. SDlxt jeber ©odje,
ja man fann fageu mit jebem £agc mehrte fieb bie 3afjl ^cr bienenben hülfen
unb Strafte. ^a eilten barmber^ige ©rüber unb $t(ertaner Ijerbei, ftelbprebigcr,
Äaplaue unb Diafonen; ba nmrbe in ben ^tobten mit einer Crmfigfcit unb
£reue gefammelt , bie alle Stiebten ber ©eoetferung ergriffen tyatte , oen tet
man fieb juoor feine ^orfteüung tyatte machen fonnen, unb nacb toeifem $tan<
unb fluger Orbnung würben bie Waffen ber baben gefiebtet unb »erfanet.
Oft bennoeb bie pfiffe niebt überall gletcb in aitfreicf>enbem Üttafjc jur ©teile
getoefen, n>o man ibrer begehrte, unb feilte eö gleictytoofyl ^ter unb bort eine
Zeitlang an bem 9?ötfyigften, fo lag bie« allein baran, bafc ber unerhört rafebe
Fortgang beä Äriegc* bie tägtieb erneuten SInforberungen ju einer ftuöbeljnung
fteigertc, für bie man aus früberen iÖer^ältniffen &er nirgenb einen jureieben*
ben 9Ha§ftab l>atte entnehmen Fönncn. ^iete einjclnc <&ammelrrcife führten ibre
®aben unb fyülftfbereiten Gräfte ben Depots unb biefe nrieber bem Zentral*
&epot ju, bon toelcbem au6 bann mit 9tücfficbt auf bie eingegangenen Sln=
forberungen baö 9?ötljige übertoiefen ober augenblicflicb in getoünfebter 3D2enge
unb 9lrt befebafft teurbe. Grä toar ein rüfyrcnber unb erbebenber AnMicf überall.
?Ute $erren, bie tängft tot unb Arbeit berlaffen Ratten, um ben Abenb be$
£eben* in 9?ube unb bcbaglicbem ®enufe ju »erbringen, traten unberbroffen in
bie jablreicben 2)cutyen>altungen für bie ftranfen unb üBemmnbeten , namentlich
aueb unter ben aüe l'ajarettye füllenbcn befangenen ein. braue sJflüttercben
fainen fyerbei unb brauten belbfpenben, fo oiel ober fo toenig fic öermoebten;
junge üftäbdben Ratten ßljarpie in u)rcn Arbeitäbeuteln unb (eifteten ^ülfreiay
f>anb, ober fdjrieben für bie ftranfen unb ^ermunbeten ©riefe an beren Än>
gebßrige in $reunbe$* unb fteinbefllanb, roelcbe alflbann bie ftetbpoft fammelte unb
beförderte ; Äinber brauten, roa$ ibre ^parbücbfe beigeben bermoebte, ober toae
fie bureb be^arrlicben ftleifc erringen Fonnten, nriUig jum Opfer, auf jebc anbere

Digitized by Google

(Sin tnr^cx* SBort ton tan flttten Acuten im Jtriege.

305

gewefatfe ftreube gern »eräicfrtcnb ; widere tfeute fdueften iljre Steuer mit Ütta*
tra%ett unb X)«fen unb Riffen, — Stnbere faincn mit Horben »oll 3Ü?etnftafd>cn,
ßtgarrenfiften unb Jöüdjern ; äaufleute fpenbeten &$cin unb Zigarren unb tMb
baju unb gan$ en £ro*, sBrauereibeftfcer liefen Sagenlabungen boll $ier nach
bem &ricg*fd>au}>la&e unb in bic tfasaretyc gelangen. äurj e« mar eine Dbfer>
luiuigfeh unb ftreubigfeit ju ^ctfen im ganzen #atertanbe ermaßt, bie aud>
dou berjentgen be« 3*f>re* 1*13 nid>t in ©Ratten gefteUt roerben fonnte; im
®egentl?etl, ba« »reu&ifc^c "iSolf, jefet fo btel jafylreic^er unb — $>anf fei e« feiner
ba« ©o# ber ©ejammtfyeit buvcb ßntfeffelung jeber geiftigen &raft förbernben
Regierung — fc biel wcljfyabenber al* bamal«, »ermcdjte biet mebj ju tlmn
unb — $at e* aud>. Unb »iel $ülfe unb reiche 0*aben würbe mit manchem
Sc&erflein ber &Mttwen bargebradjt, olwe bafj irgetib 3cmanb weiter erfa&ren,
wotyer unb »on wem fie famen ; bie ®eber genügten nur bem eigenen ^flid>t>
gefügt, inbem fie opferten, wa« fte ju erübrigen »ermocfytcn.

(5inen no<fy auffälligeren ftortföritt jeigte aber bie (9efittung unb Huma-
nität in bem neueften Kriege barin, bafc bon bem weiblichen ©efcfylectit niefct
blo« batyeim in fyerborragenbem 9JJa{?e ©aben unb £nilf«lciftungen aller 9lrt,
foroeit folcpe im $5erei# weiblichen SÖeruf« lagen, bargebracbj mürben. $on
Öerlin unb TWben, »en ÄaiferSwertlj unb Stuttgart gingen au# bie £>ia>
foniffen mit in ben trieg, um bert in gleicher Seije Reifen *u fönnen. £ie
ftillen Ätöfter öffneten ibje Uferten unb bie barmfyerjtgen Sc^weftem »em
^eiligen 23incenj bc ^aula »erliefen fd>aarenwei|'e bie Stätte, an ber fie SRulje
unb trieben bor ben Stürmen ber ÜJelt gefugt, unb walteten mit iü.rem mu%
ben ©eifte ba, me s#ertoüftung unb Xob herrfdjten. Unb XHafoniffen unb
Tonnen rannten hier, — ju ihrem föuhme muß e« auerfannt werben, —
reinen Unterföieb be« ©efenntniffe« ; fie waren nur gefommen, al« treue £ie>
nerinnen be« $)errn, Sein $Üerf ju tyun, unb ^rieben im ^er^en wie auf ben
Hibben, »pegten fie bie $erwunbeten unb Äranfen in ben Vajarethcn, berban*
" ben ihre ©unben, {brachen ihnen mit trbftlicher üRebe ju, beteten mit ihnen,
torj, fie traten Sllle«, woju ba« weibliche (Hefd?led?t fo befonber« befähigt unb
berufen ift. Sie traten bamit einen £tenft, ber bttreh md?td erfefet werben
fonnte. 2öa« ba« Schwert berwunbete, ba« berbanben unb feilten bie 3)ia*
foniffen, barmherzigen Schweftern unb granjiöfanerinnen, unb waren lag unb
3iac$t in tljrer ftillen, treuen Sorge immer gleich linb unb wob,lt^uenb bereit.
$ür fie gab e« eben fo wenig einen Untcrfdneb jwifc^en ftreunb unb ^einb;
e« war ber rechte Samariterbienft, welchen fie übten. So gingen biefc

Digitized by Google

306

Sin tüxyti SBort »on ben füllen Acuten im ffriege.

füllen Seute rote (5nget be« $immel« aueb über bie Mutige 2ftu?(ftatt oon
ßöntggräfo unb toafteten in tyrer unfebeinbaren unb oft unbeachteten, aber ton
©ott unb sJ)ienfckn bennoeb gefegneten Seife inmitten be$ &anonenbonner6
unb ber ©ebtaebttrommeten , fo lange e$ noeb einen Üeibenben in Selb unb
Söalb aufjufueben galt, unb n>a« fie auf bem ©cblacbtfelbe begonnen, ba« fe|*
ten fic bann an ben Scbmeräcnslagern in ben l'ajaret^en, n>o e* nec$ fo gar
biet ju ubernnnben gab, mit berfelbcn (iebenben Eingebung fort. (Sljre barum
ben toaeferen grauen unb Männern, welche fieb biefem ftiüen ÜDienft ber stiebe
getoibmet tyaben! — ?lucb fie ljaben ityre Xobeäobfer gebraut; benn aueb au«
ityrer 2flitte fyat maneb' junge« l'cben bort ba$ Sluge fär immer gesoffen,
inbem e« ben übermäßigen Slnftrengungen unb fteten Aufregungen erlag.

■

ÖUrtt ^btheilunj:

Das (Eube tos Krieges gegen CDefterretri).

20*

Digitized by Google

L 5Dtr Sugesjucj kB prenßifdjcn §ttm t>ott fiöniggrötj

Ms ßrumt.

3n ber $)ofburg ju SBicn würbe ber 9lu$gang ber Schlacht, naebbem
#cnebef jtuei Sage juoor eine ©otfebaft borten ftefc^teft, toclcbe bie tief er*
föütternben ©orte enthielt: „Sire, Sie müffen ^rieben fließen!" .
oorauägeahnt, roenigften« mar man barüber bereite flar, baß Oefterreicb un>
möglich mit ^reufjen unb Italien ju gleicher £nt ben ßampf fortführen fonnte ;
benn fd^on am 3. Outi, mafyrenb bie Jpeere bei ftöniggräfo noch mit äufeerfter
■ftnfrrengung um ben Sieg rangen, brachte bie Liener „treffe" eine ^aebriebt,
welche auf einen großen Scbrttr, ju bem bie faiferfiebe Regierung ftcb ent*
febtoffen ^atte, binbeutete unb überall ba$ ^dc^ftc Staunen erregte. * Da tourbe
mit bürren ©orten gefagt:

„9?acbbem bie öfterreiebifebe Slrmee in Statten jeben 3$crbacbt, al« fönnte
Cefterrctcb bureb bie fturebt belogen werben, einen bauernben ^rieben ju
fchlieffcn, boltfommen befeitigt tfat, wirb fie jefct eine anbere Aufgabe ju er-
füllen haben: bie, fid> mit ber NJ2orb-2lrmee ju oereinigen." —

©ir enthalten und, ber traurigen, mit bem tfeben unb bem ©lüefe oon
laufenben fbielenben Öogif, welche in biefem Sa&e fo gclaffcn ausgebrochen
warb, näher ju treten; bie öfterreidnfeben Staatalcnfer fahen ihr Schiff im
Stranben, unb ber ßrrtrinfenbe greift nach einem Strohhalme. Stber wein
bad ©efehief oon ÜWilltonen übergeben ift, ber foll cor ber ®efahr wie in ber
h&a>ften 9Zoth ^efonnenheit behalten unb bed Siegel werth majjooll (eben,
ober — wenn e$ benn nicht anberä fein fann — würbig untergehen. $ier
jeboch fehlte jutefet 9ttajj unb ©ürbe überaü.

Der 3uftanb, in welchem bie Worbarmcc ba* für fie fo unglücflich ge*
tporbene Sthlachtfelb »erlief ift bereit« angebeutet worben. Sluch tytx ließ

Digitized by Google

310 3>« Riefle« jua fce« preufeifdjen $etre« oon ft&magrä& bi* »rünn.

crft ber folgenbe lag ben ganjen Umfang be$ Verlorenen erfennen. Die
©erietyterftatter, welche bie Vonboner „Eimes" im öfterreu&ifcfcen $>auptquar*
tiere tyatte unb bie Diel ju efyren&aft loaren, irgenb ein Sort aufyufprecfren,
ta« gegen bie if/nen gebotene (Saftfreunbföaft oerftojjen fcätte, wrooüftänbigen
unfer *8ilb baoon burefc ba«, n>a« fie felbft gefefyen unb mit erlebt Ijaben.

„2) er Srüden üb er ben Slblerflufc unb bie Glbe," f r e i bt
ber (Sine, „giebt e« nut wenige unb biefe wenigen f i n b
überaus fdjmal; bie an folgen fünften j uf ammentreffen-
ben oerfdjiebenen Kolonnen gerieten in Unorbnung unb
mifd)ten fiä) untereinanber. Äanonen, bie nidjt weiter
f ortgef dj af f t werben tonnten, würben oon i&ren Caffetten
binab unb in ben ftlufj geworfen; auf biefe SBeife gingen
oiele »erloren. Gin 2lrtillerie*flapitan , ber mid) na*
bemSJerlufte anÄanonen fragen&ört«/ fogte: „3J on metner
ganjen Batterie finb nur nod> eine Äanone unb fieben
^ferbe übrig unb oiele aubere Batterien finb in ä&nlidjem
3uftanbe." Gin anberer jagte: „9Bir fjaben feine Artillerie
me^t." 2>er Stab bes Hauptquartier« würbe wä&renb ber
Unorbnung, welche ber Serwunbung be$ Gr jl>er jog« 3Bil =
&elm folgte, gäiulirf) jerftreut; »enebet warb oon feiner
G*torte getrennt unb ftiemanb wufite, wo&in er fidj ge*
wenbet fjatte. Sllle* war tief entmutigt unb nieberge=
fdjlagen. 9lid)t blo$ eine Sd)lad)t — ein Meid) ift oerloren
gegangen, e$ fei benn, baf» cd ben Diplomaten enblidj
gelinge, ba« 91 e |» $u oeruidjten, weldje* fdjon früher ibre
iöemübungen oereitelte unb ba« nun audj bem Sdjwerte
wiberftanben &at. — 95on allebem wufrten bie Solbaten
nidjte; ibr einziger Äummer roar bie Grmübung, an ber fie
litten, ober ber Oebanfe, bafe nun bie beutige Sdjladjt noch
einmal gefdjlagen werben muffe, beoor fie bie angenehmen
Gbcnen erreiajen unb in ben ©enüffen fdjmelgen tonnten,
mit benen Söenebef* erft oor wenigen Jagen erlaffene
$rotlamation iljre $&antafie er&ifct batte."

Unb ber $nbere berichtet, nacfybeir; er in $rünn ju einiger Üftu§e ge*
fommen, oon bort unter bem 6. 3ult:

„ffienn idj auf bie oerfa)iebenen Greigniffe ber jüngfh
oerfloffenen bret läge jurüdblide, fo ift mir ju ÜRut&e,
aU f udjte id) mir bie einzelnen Gieft alten eine« frfjmerenunb
beüngftigenben Xraumc« in ba$ ©ebädjtnifi §urü d$uruf en.
Die grope od)lad)t, biefe plöftlia) eingetretene 92teberlage

Digitized by Google

Der @iea.e«}ng be« preufeifdjen $eere« \>on Ä8nio.grätj bi« ©riinn. 3] 1

im ^lugenblide t»e« erträumten Siege«, ber fchredliche
SRüdjug, ba« munberbare SJerfcbwinben eine« bewaffneten
$eere«, jahUo« roie bie Horben eine« afiatifeben Grobe*
rer«, in jenem Sumpfe oor flöniggräfe, — bie« Sllle«
gleist in ber Tt>at ber nach tlichen üBifion eine«ftieber*
tränten. STOitgeriffen werben bei einem fo eiligen SRüd;
juge, ba&berjeinb iljnfaft eine flucht * u nennen berechtigt
märe, — bie immer auf« fleue gemurmelten SÖBorte: „Die
$reufeen lommen!" *wei läge binbureb ju hören, — bie
Solbaten unaufhörlich über bie Sd)ulter jurüdbliden $u
fefcen, währenb fie im Doppelfcbrttt auf ber fianbftrafee
ba hineilen, — an ber Seite be« 3öe gc«, neben flornf elbern,
währenb flüchtiger, fur*er iRaft in geräuf cboollen, mit
Solbaten überfüllten 3immern in Sorffajentcn, wo fteber
fo oiel gilt al« ber Slnbere, einzelne abgeriffene ©latter
mit ber Ifrjäblung ber eingerif fenen Kalamität betrifeeln
ju müffen unb bannnod) inmitten biefer Arbeit beim elften
Xrompetenftofc ober bei bem oft miebertehrenben „33or =
wärt«" empor jufahren — ba« 2Ule« ift nicht«. Slber ju =
rüdjubenten an ba« Sd)aufpiel, welche« am ÜRorgcn be«
3. währenb ich auf bem höchften Ifjurme in flönig =

gräfe*) ftanb, fich meinen 2lugen barbot, an jene herrlichen
fiegionenJReiterei unbftuftoolt, welche bie^rbe jubebeden
fchienen, roie bie flornähren ba« ftelb auefüllen, — unb
nun ben SBlirf auf bie gebrochene, oerworrene ÜJlaffe
menfehlicher ©efen mit unb ohne Staffen, burch meldje ich
meilenroeit gereift bin, unb mir bie Ihot fache oor bie Seele
ju führen, bafc biefe unorbentlichc Waffe bie ehemal« fo
fchöne öfterreichif che Slrmee ift, — erforbert eine gewaltige
SBer nunf tanftrengung unb eine überau« fchmterige 2lner-.
tennung be« 3cugniffe« oollcnbeter Shatfochen. — 3efct,
ba ich ohne 3urüdhaltung, aber mit aller ber aufrichtigen
Ächtung fprechen barf, welche ber Xapfer feit unb bem Un:
glüd gebührt, jefet fei e« mir geftattet, bie Ueberjeugung
au«jubrüden, ba|, wenn ber öfterreichif che Oberbefehl«1
habet, anftatt wie ber 33 o g e l Straufi j u h a n b e l n unb j u
glauben, bafi 9iiemanb ihn f d r) e , al« er ben Äopf in ben
Sanb ftedte, — feiner Slrmee unb bem öfterreichifchen o 1 1 e
bie Söahrheit, unb jwar bie gaitjf SBahrheit über ihre

•) Der ©eriä)terftattcr beobachtet« ben ©ang ber Sa>lad>t ton bem weißen X&urme [n
83nigarcty au«, ben ct jn biefem 3wcd beftiegen hatte.

Digitized by Go

312 2>«r Si<fltfjua bes brcu&ifd}en $tttti *on Ä3niflgrafc bift ©tüiui.

Sage, i&re $fli#ten unb i&r 9Rifrgefc$id gefaxt bat te, ein
folajeS ajerfa^ren beffer für fie, für ib,n unb fein 2anb
getoefen wäre. $ie 6rfa)ütterung, welche biefe* Unglüd
einet 21rmee oerurfaajt bat, bie bis babin in ben©lauben
oerfefet roorben mar, bafj fic im allgemeinen fiegreiö) ge =
roefen, i ft eine entfefrltcbe; o ob 21 Hern aber bat fie ben einft
fo feften (Glauben an ba* ©ort unb ©lud bc* ftübrerS
biefer Jlrmee oernidftet. 3roar fptiajt man oiel über 93 er =
ratfc oon Seiten einjelner ©eneraU unb Mnberer, beten
einzige Sajulb batin beftebt, ba& fie Soften angenommen
baben, füt beten Ausfüllung ibnen bie erf or ber Haje 5Je =
fd^igung mangelte; boa> tann 9tiemanb fagen, bafj itgenb
ein 3eitungS:93eria)terftatter, fei es briefliü) ober tele-
graobifaj, ben Plänen beS Obetbef eblSb aber* ben gering*
ften 9]adjtf)eil zugefügt b,abe. 2Benn bie $reujjen oon Ott
ju Ott oorrüden, mattiten fie i ^ te 3Rarfa)linie natür =
lieb auf bot Sanbtarte, unb bie jttengfte amtliche @el>eim =
Haltung, roeldje bie ©üreaur bureb ganj Oeftecreta) oet-
bteiten tonnten, oetmag bie i&atfac&e jene« Oottüden*
eben fo roenig ju Derbergen, aU fie bie Söunben feilen,
ober bie ©etöbteten in'« ßeben jurüdrufen fann."

9?acbbcm bann ber 35erfaffcr mit töüdficbt auf bic beftänbigen ©tege*
berichte bie ftrage aufgeworfen, wo^cr bic langen 3üge ber $em>unbctcn tarnen
unb warum man feine preujjifcben befangenen, feine ben ^reufcen abgenom
menen Stationen fär>c ? n>a$ 25enebef fdion »orljer oeranlaßt fyabe, oon 3ofcpfy*
ftabt nac& £)ubernitj, oon $>ubermfc na# äöniggrafc jurücf juge^en ? fäb,rt
er fort:

„SBien ift, roie mit fyöxen, in einet jotnigen unb gefä^rliajen Stirn--
mung. heraus mit bet 3Babrbeit unb obne Umfd)roeife! üftan (äffe fie
nidjt erft aus geinbeS SJlunbe fommen; man fpredje bie SBaijtfpit unb
red>ne auf bic Eingebung unb Cooalüät eines moderen unb bieberen SBolteS,
auf feine Jreue füt ftaifer unb ißaterlanb. 9loa) am 2lbenbe, beoor mir
3ofeuf)ftabt oerlieben, ging ber 6^ef beS ^refibureau mit wichtiger SWiene
um^er unb fa)ärfte Hillen ein, feine ^Briefe ober Telegramme oon berStrmee
aus abjufenben! — als ob fie bem <$cinbe bie geringfte, für if>n nüfcliaje
yiaä)tid)t geben tonnten, bie er nid)t lange oorf>er febon allein auSfinbig ju
machen im Stanbe gcroefen märe ! So ftreng ift baS Softem ber Serbeim«
liajung, bafj felbft bie SRitglieber bes Stabes niajts roiffen, baber aua) u)re
Ibätigfeit unb ir>rc \öefeb,le niajt geiftig $u beleben oermögen unb ben
gröbften löufdmngen unb Stimmern ausgefegt finb. So §. gab an

Digitized by Google

Skr 2icc;e«)ttg btf preuftifcbcn $etrt« oon ÄfluiggrSb bi« ©rünn.

313

bem"2töenbe , ali mit oon Süboroa au« in fo eiliger unb roürbelojer
2Beife nad) Äöniggräfe jurüdjogen unb 2lugenjeugen einer mertroürbigen
$ani! unter ben oon ©Ufa) in fommenben Flüchtlingen rourben, ein
Stabsoffizier mir alle* Grüfte* bie «erpcherung , bafe gar fein ©efecht ftatt:
gefunben habe; bie ganje Unorbnung fei nur baburdj oerurfaajt roorben,
bafc bie Oefterreia)er bie Sachen für ben geinb gehalten harten. Unb bie*
behauptete « in eben bem Nugenblide, in welchem ber Telegraph ganj
(Suropa oon bem Siege ber ^reufeen übet bie Sachen unb Oefterreicber be=
nacbridjtigte unb hinjufügte, bajj beibe geflohen n>aren unb ben 2öeg nach
Äöniggräfe mit ©äffen unb Öepäd beftreut batten. Sie ©ahrbeit tommt
julefet boeb immer an*« Webt. SBenn bie Oefterreicher boeb in $e>ug
auf bie SBabrhaftigteit ibrer ©ulletin* ben tyrcu&en nadjabmen rooUten !
Sie mürben baburd) ihre Meberlage weniger peinlich unb brüdenb machen
unb gleichzeitig bie 2W>tung unb Xheilnabme erhöhen, bie Hermann für
i^r 9m&gefdnd unb ihre lapferteit füllen mufe. Unter ben Iruppen fmb
bie feltfamften ©erüebte in Umlauf : mie ein Öeneral »cnebet'4 Wane oer
ratzen Ijabe unb erfdrofien roorben fei ; roie ein anberer unmittelbar oor ber
Schlacht jum <yeinbe übergegangen märe unb ihm wichtige 2lu*tunft gegeben
hätte; roie ein 9Wann einen wichtigen ^afc oerratben habe, unb roie ein
Ruberer beftoeben roorben, bamit er nid)t fechten füllte. Unb roenn mit
.vjiilfe aller berartigen Littel bie ^reufien nur roenigften« gcfcblagen waren,
roer (önnte aldbann fid) gegen bae Softem auflehnen? Über bie $reufcn
haben gefiegt! SDtoral: $a3 Straufioogel Softem oermag nicht, Schlachten
ju geroinnen, e$ tann nicht einmal baju beitragen, unb in unteren lagen
ber $ruderpreflen , ber (iifenbabnen unb ber Xelegrapbie barf ein ^clbfjcrr
fufc nicht barauf ftüfeen."

£>iefe 9Kitt$eilungen finb auflreicbenb, ftdt; eine Stforfteüung oon bem
3uftanb* ber öfterreichifeben Slrmee am Xage nad? ber Schlacht oon & '6 n i g
gräfc ju bilben. ftetbjeugmeifter Sbenebcf, ber unglücf liebe gefcblagone
üRann, flüchtete junächft bis polt}}, ba$ brei flcine teilen fübiM'tlicp oon
Äöniggräö auf ber Strajje uad> $)ohenmauth, 3 Zittau uno SÖrünn
gelegen ift. ftelbmarfaalR'ieutenant ©ablcnj, einer ber wenigen tüchtigen
Offijiete OefterreicH bie oon Anfang an bie Äraft $reu§en« ni#t unter
feststen, würbe oon i$m auSgefchicft, um im preufnfeben Hauptquartier wegen
eine« SBaffenftülftanbe« jur Einleitung be* ^rieben* ju unterhanbetn, unb
bie« gab einen neuen ©ewctS für bie bebrängte i'age unb bie febweren 3$er-
lüfte bet öfterreic^ifchen Slrmee. ©abtenj melbete fich am 4. 3 ul t Wittag«
bei ben ißorpoften ber 2lrmee be« Eronprinjen unb erhielt bie (Jrrlaubnijj, fieb.
in bae Hauptquartier be* ftitaig* ju begeben, wo er mit oerbunbeneu flugeu

Digitized by Google

314

3>er ©icge^ug fcc* prro&tfd)cn $ccrc« »on Ä8ntgarä& bi« ©rünn.

unb »on einem preujjifchen Cffater begleitet, eintraf, ben feiner ©en*

bung aber nicht fofort erfüllen Tonnte, weit ber ftönig fieb nach Saturn in bie
©ioouafä ber bort necb auf bem £chlact)tfelbe lagernben Xruppen begeben
hatte. $>ic Wücffehr beä Monarchen oerjogerte fich, barum mürbe ihm iöaron
»on ©ab! enj auf ber etrajje nach Äflniggräfc entgegengefahren unb er*
reütte ihn ^mifd^en <©abowa unb 6^1 um. £)er Äönig hielt ihn, feiner
oerbunbenen Slugen wegen, für einen gefangenen unb oerwunbeten öfterreichi*
ftben (General, liefe anhalten unb erfunbigte fich nach ihm. 911« bie Reibung
erfolgte, (Seneral oon ®ab( enj fei alä Parlamentär gefemnicn, befahl ber
Äönig, ifym ba£ luch oon ben klugen ju nehmen unb gab ihm tlubienj. £cr
(General teerte bann mit nach Jporfifc jurücf, wohin auch ber flronprinj
auf bie 9tod>rid?t oon feinem Eintreffen fam, unb'oerließ e* erft fpätSlbcnb«;
allein bie SÖebinguugen, welche er anbot unb über bie er nicht hinausgehen
fonnte, erfdnenen nidjt annehmbar unb würben be«halb abgewiefen.

^reufecn unb 3talien Ratten ficr) gegenfeitig »erpflichtet , einfeitig feinen
^rieben ju fehtießen, unb eine Unterbrechung ber friegerüijen Unternehmungen
hatte jefct, ba bie öfterrcidjifdjc Slrmee noch m Selbe ftanb unb, wie wir balb
fehen werben, im öegriff war, fich burch bie ^übarinec fo ju »erftärfen, bafc
fie - wenigftenä nach bem begriffe ber Machthaber in :£Mcn — furchtbarer
al* *u»or gerüftet fein feilte, nur 9cachtheile für ^reufeen gehabt.

£dwn an eben bem 4. 3uti würbe auö Sien ju weiterer Aufhellung
be* oon ber „treffe" am 3. erft bunfel Slngebeuteten gemelbet, bajj Cefter*
reich l>enetien, über welches cö noch wenige ÜÖochen früher auch nicht einmal
ein itfort ber 33erhanblung auf einem europäischen Äongreffe julaffen mochte, beffen
Aufgabe e« nochoor fturjemals Selbftmorb bejeichnete, nunmehr »erfebenfen
wolle, unb ben 5. 3uli Mittag« ging folgenbeä Telegramm in Berlin ein:

„^SarU, Sonnerftag, 5. 3uli, ÜHorgcns. 55er Boniteur melbet: Cine
Ibatfache oon großer SBiäjhgleit §at fid) vollzogen, ^tadjbem bie @t)re ber
öfterreidnfehen Staffen in Italien gewahrt ift, cebirt ber Äoiferoon
Oeft erreich, eingefjenb auf bie ^been, roelche ber Äaifer .Napoleon in
feinem an ben si)linifter ber auswärtigen Angelegenheiten gerichteten 93rief
uoin 11. 3uni au$gcfprod)en bot, Söenctten bem Äaifer Napoleon
unb nimmt beffen 3Jermittelung in Slnfprud), um ben ^rieben jroifd)en
ben triegführenben Wächten h«beijuführen. $er Äaifer Napoleon fyit fio)
beeilt, biefer Slufforberung ju entfprechen unb fich fofort an bie Aöntge oon
qSreu&en unb Italien geroenbet, um einen ©arfenftillft anb ber*
beiiuführen."

Digitized by Google

■

3>ct <£tcgc«jug be« pxtuWtyn $xerc« »ou ÄifniflarfiO bt« ©rünn. 315

£>ie öfterreu&ifctye Regierung fonnte ntcfct fdjlagenber bte Ifyatfactye an'«
tficfct ftellen, Den toelcfyer ungeheuren JÖcbeutung bev Sieg ^rcu&cnä für fic
ipar, al$ ber Sieg einer 2fta$t, welcher fie bisher jebe ©fcidjbcredjttgung in
Deutfölanb beftrttten Ijatte. Slüein fie Ijanbclte unbeutfö burefc unb bureb,
inbem fie einlieft toieber, ©ic fic e« 1H59 fäon einmal gct&an, ftatt ber un*
mittelbaren Skrftänbigung mit tyren (Regnern, ben SBerfucb machte, bur$ bte
■jSerfacnfung ber ^rooinj, über welche ber Streit im «üben entbrannt toar,
an 9? a p o 1 e o n , fi# wo möglich beffen ®unft unb mit Jpülfc berfelben beffere
jfriebenäbebingungen ju geroinnen. So fcljr eine foldjc Crntaufjerung oon
tfanb unb Veuten, otyne festere irgenbroie barüber ju befragen , gegen alle
oon Napoleon proflamirten ®runbfäfce oerftteß, nafym er fie bo$ an; cer
ffatferftaat an ber Xionau aber mufjte fi$ tief fycrabgefommcn unb anfä
föroerfte bebrotyt fügten, al« er ju biefem roürbelofcn Stfritt entfctylofe.

Muf bie Depefd>c Napoleon'« an Victor (Smanuel, bejüglidj be«
$}üffenftiUftanbe« , rief l'efctcrer foglei^ ben ^Hat^ feiner Winifter jufammen.
£>er (5inl>ru<f be« öftcrreictyiföen S$crfud>«, fieb auf folebe ^eife oon Italien
lofljutokfeln, toar in biefem l'anbe ein entfefcieben ungünftiger unb man befalofc,
ben Setieg fortjüfu^ren, al« fei gar feine üUeränberung ber Vage eingetreten.
Ctyne ©ejug hierauf, nur im Mgcmeinen bie Situation ctyaraftcrifirenb,
\pxad> fitfr ber preufjtfcbe Staat*^njeiger oon bemfetben tage in fotgenber
©eife au«:

„Die fiorbeerjroeige, roeldje toir im Seifte auf bie f>elme unferer lebenben
unb gefallenen Sieger legen, &abcn eine tiefe $ebeutung. Europa ftaunte,
al« es unfere 2lrmec plöfclid) eintreten fa& für ben 3taat unb feine nationalen
3roede, auf allen Junten eine« roeitausgebelmten ÄriegsfdjauplafeeS ^ugleid)
.umringt oon offenen unb oerftedten ,}*inben. IS* ftaunte, al* es bieies
fceer ooll junger flrieger uertrauenSooll unb mutl)ig ben ßolo& ber altbe:
mährten «rmee Oefterreia^S angreifen faf), meiner es auf bem felbftgeroäblten
Äampfplafe erwartete. Europa roirb jefet getoife biefem Oeere bie oerbiente
ilnertennung nia)t oerfagen. — SHber bebeutfamer als biefe Nnertennung,
reelle oorjugsroeife bem $elbenmutl>e bes ÄriegerS gilt unb ber Sntelligens,
bie ü)n leitete, bebeutfamer al« biefe Hnertennung ift bie Xlmtfadje, bafc ber
preufui$e Staat, ber Sdjöpfer biefer $eere$einrid)tung, burd) feine energifa>e
Äftion auf allen fünften $eutfd)lanbs bie <$eftigteit feines iöaues unb bie
lebenSoolle Energie fetner Organe unroiberleglid) bargettjan r)at. 3er Staat,
ber ein falbes ^a&rtjunbert l)tnburd& an ber Spifee ber intellettuellen unb
materiellen ßntrotdclung $eutidjlanbs geftanben unb i&m bie Segnungen
bes ^rieben« fo lange geführt bat, er bewies jefct, bao in feinem Organie*

Digitized by Google

31ti

2)er eietjeö^ug be« ^rcugifc^cn §eere$ t>on Äöniggräfc bi« Brünn.

mu$ bie feften ©dulen bcr beutföen 3ufunft ruhen. — laufenbe oon
ftummen Beugen haben e$ auf bem ©cblacbtfelbe beftegeü, bafe mit «ßreu&en
im ^erjen (Suropa's 3to unb 2Hu$fel bc4 ftaatlicben 2eben$ fmb. Sic
haben e* jugleid) befiegelt, bafj bie ^bee bes flönigtbum* wahr unb treu in
ber alten ehernen Organifation unfere« Staates lebt unb fidher geborgen
mar. — $ür ben wahrhaftigen Äönig, ben erften ©olbaten unb ben elften
«ürger fiegten unb ftarben unfere Grübet unb ©öbne. <Sd ift baä alte freuten,
beffen ftabnen ben töniglia>n flrieg$b*rrn in ^inbeö fianb umwehen. üRit
biefem alten ^reufeen fter>t unb fäUt ober fiegt, n>ie 1813, ba$ wahre SJeutfdv
lanb, bcr wahre beutfehe ©taai ber 3utunft. $er Gimmel geleite fegnenb
unfere Jahnen unb unferen SRuf : „SRtt ©ort für flönig unb SJaterlanb."

Jpicrauä ging tyeroor, bafj ^reujjenä Regierung bem Berufe, ben üjt bie
Storfebung burdj ben ganjen £auf ber bisherigen ®efchicbtc be$ ©taatö bejeiebnet
hatte, nicht untreu werben fonnte. Sährenbbeffen fing bie pieufjifcbc SUmee
wieber an , oorjuge^en , um fidjer unb möglicbfi oollftänbig bie Srüdrte ihre«
großen ©iegeä $u ernten, iRafcb würben alle (Slb*Ucbcrgänge jwifcbeu ^arbu
bijj unb bem oier ÜMeilen weftlicber gelegenen (51 be* X et nifc gewonnen trab
3Beitebc!'0 ©cbaaren, bie fich auf iörünn unb Dlmüfc jurücf&ogen, Oer*
folgt. £)er 3meiten Hrmce würbe jur Ueberfcbreitung ber (Äbe ber 3Beg üfcer
^arbubtfc angemiefen, währenb bie (Srfte Slrmee über ^rjelautfcb unb
bie (SlfcHrmet über (S^lunte^ oorging. I)aö weitere 3iel ber3wetten Ärmee
war sJ)täb, rifcb-Srübau, ba$ VI. Slrmeeforoö ieboeb blieb oorlöufig jur
söcobaebtung wie jur £>ecfung ber 35erbtnbungen oon 3ofep^ftabt unb
Söniggrätj juriief. (Sine bureb biefcä ilorpfl am 5. 3uli mit feinen fielt*
gefef/üfeen unternommene iöcfcbicfiung ber festeren fteftung- Fonnte nur ben
3wecf haben, bie £tanbhaftigfeit be* ftommanbanten auf bie ^Srobc ju [teilen.

3n berfclben £tit würbe bie ®arbe 4'anbwehr-^nfanterie=X)iotfion unter
(Generalmajor oon 9tofcnbcrg®ru$c&n$fi, wclcbe am Slbenb bee
3. 3uli nad) einem ftarfen 2)farfcbc noch auf bem ^cblacbtfelbe oon Äonig*
g r ä § eingetroffen war, nacb ber bohmifeben :pauptftabt r a g -entfanbt. Tie
öfterreiebifc^cn Xruppen gaben biefclbe auf unb ber faiferliche Statthalter, <$raf
Öajandf^ oerlegte ben <öt& ber £anbe«*9tegierung nach Hilfen. $tte »reu*
fHfcfcn ©olbaten machten unterweg« eine fetyr willfommene 35eute, inbem fte in
einer grefcen Ä'aifcrlicb, en £abaf«fabrir 38,000 (Sentncr Xabaf unb 27 üDKMonen
Zigarren fanben ; ^labaf war nämlich gerabe ba«, wa« fte am wenigften neben bem
tu ber ^)t^e unentbehrlichen Gaffer miffen mochten, unb wählcrifch batnit ju fein,
Ratten fie längft ©erlernt. s2ün 3uli borgend, wä^renb im ganjen ^Jreupe«^

Digitized by Google

2*r Sieges bc« preuftffeben $em* ton Äeniggrafe bie $rünn. 317

lernte fid> bie ©otte«häufer mit $lnbächtigen, bie bem $crrn aller Jpeerfcbaarcn
für ten großen, ben breufctfcben Waffen gefebenften Sieg au* ber 2icfe bc«
#cryn$ banren trollten, anfüllten, bjelt bic erwähnte @arte^anbtt>efyr;Dimfion
in impofantcr Stärfe ihren (5in$ug in bic ^öc^licbft erftauntc Wolbauftabt, bic
bwufnfcbe ftahno auf bem ftrabfebin, ber alten, fcräa)tig thronenben Otefibenj
ber ^errfcher ©öhinen«, auf&flanjenb. Crine tlnfpracbe an bie „(Sinroohuer
bc« glorreich e» Königreich« 333hmen" belehrte biefelbcn, baß fie oon
ben breufcifcpcn Xrupbcn nicht ßrieg unb Verheerung, fonbern Scbonung unb
^reunbfcfcaft ofme Untcrfchieb be« Stanbe«, ber flonfeffton unb Nationalität
ju erwarten hätten; nicht (Sroberung«iucbt ^abc Greußen in ben fiamof gc^
füb«, ioabem Oefterreicp e« baju gezwungen. Slufgeforbert würben bie Söe^
»ohner barum, nicht au« ihren ©ohnungen &u fliegen unb biefelben ber 3*^
ftorung ^Jrei« \u geben ; beffer fei e«, bie <®otbaten freunblicb ju erwarten unb
mit ihnen frieblicb wegen ber burchau« nothwenbigen Lebensmittel ju unter
banbcln. Slm 11. 3uli ging ©cneraMfieutenant oon ber 2J?ülbe al«
ßommanbeur be« (Srften föeferoeforbö oon XreOben au« borten ab unb ließ
(eine frühen (ich allmählich in ©öhmen fonjentriren.

Oesterreich« Verlegenheit mehrte ftch- Srofcbem e« f<hon mit bem 7. 3 u l i
bie ununterbrochenen Xran«frorte ber @üb*9lrmee nach bem Horben beginnen
lief}, toaren bie Vcrhältniffe in Otalien noch oöllig unflar. Seine ®clblagc
machte ihm nicht weniger ©chwterigfeiten, wiewohl bie ©anfnotentreffe, al« ber
tinjige Xheil ber oerwüfeltcn öfterreichtfehen 9fegierung«mafcbine , ber oon ber
allgemeinen ftalamität bi«her unberührt geblieben, unau«gcfefct fortarbehetc. <5in
®efefc oon bem eben genannten Jage ermächtigte ben öfterretchifchen ftinanj;
Winifter, 200 SWillionen (Bulben burch freiwillige Anleihe ober oermchrte
Ausgabe oon @taat«noten ju befchaffen unb zugleich feilte am 10. 3uli ein
faijerliche« üttanifeft bie Völfer Ceftcrrcich« beruhigen. Gr« lautete:

, ,81 n m c i n e 5B ö 1 1 e r ! $>a* fajtoere Unglücl, roelä>* Weine 5Rorb:2lrmee
trofe b*3 belbcnmüthigften 3Biberftanbe$ getroffen, bie (Befahren, welche ba^
burch für ba« Stoterlanb erroadtfeti, bic Ärieg4bebrftngntfie, bie oerbeerenb
über Wein gelUbte* Königreich »Ohmen fid) ausbreiten unb anberen tyeikn
Weine« 9tei<he« brauen, bie fcbmerjlicben unerff&lteben »erlufte für fo oiele
laufenbe uon Mamillen baben Wein der*, ba* fo uftterltcb warnt für ba*
©obl Weincr Holter feblägt, auf ba« tiefte erfebüttert. Mein ba4 «er=
trauen, ba* 3d) in SDceinem Wanifeft oom 17. ^uni au«gefprochen , ba«
9krtrauen auf eure unerfcbütterlicbe, treue Eingebung unb Cpfemjilliflteit,
ba« Vertrauen auf ben felbft im Unglüd niajt ju bredjenben Wutb Weiner

Digitized by Google

318 ®Uge»jufl be* preußiftfecn $ctwfc »on Äcniflgrä^ bi« ©rfinn.

Slrmee, ba* Vertrauen auf Sott unb 9Wein gute« ^eiltged 9*e4t ift in 2Rir
feinen Hugenblid wanfenb geworben. 34 l>abe 9Jli4 an ben Äaifer bei
franjofen um Ermittelung eines SBaffenftillftanbe* in Italien geroenbd.
3$ fanb nitfit nur ba* bereitwillig^ entgegentommen, fonbern Äaifer 9la-
poleon bat fi4 au4 au« eigenem Antriebe unb in bet eblen 3lbfuf)t ber
SBerbmberung weiteren SBluroergie&en« jum Vermittler eine* 2Baffenftillftonbe4
mit ^reufeen unb ber (Sinleitung oon $rieben*oer&anblungen angeboten. 34
f>abe bie4 Anerbieten angenommen. 34 bin ju einem ^rieben unter ebjen^
oollen SBebingungen bereit, um bem SMuroergiejjen unb ben Ver&eerungen be*
Äriegc* ein 3iel ju fefcen, allein nie roerbe 3a) in einen <$rrieben4f4luf}
willigen, bur4 melden bie ©runbbebingungen ber 2Rad)tftelIung 3Reinrt
5Rei4e$ erfajüttert mürben. 3n biefem ftall bin 34 jum Kampf auf ba«
fleufeerfte*) entf4loffen unb hierin ber 3uftimmung deiner ©öltet gemifc.
Silk oerfügbaren Gruppen werben jufammengejogen unb burd) bie ange«
orbnete SRefrurtrung, bie $a&lreid)en freiwilligen, roeld)e ber neu auflebenbe
parriotifaje ©eift überall ju ben ©äffen ruft, ergänjen fiaj bie Süden be*
&eerc$. Ceftcrreid) warb oom Unglüd fdjrocr getroffen, aber ei ift nia)t
entmutigt, nid)t gebeugt. kleine Götter! Vertrauet auf euren ÄaifeT!
Cefterrei4* Golfer fcaben fi* nie gröfeer al4 im Unglüd g^cigt. Sud) 34
roill bem »eifpiel OTeiner Slbnen folgen unb mit unerfdjütterlidjem ©Ott«
oertrauen, mit (Sntfa)loffenb,eit unb Veljarrliäfeit eud) ooranleudjten. ftr
geben in «Keiner ffleftbenj unb 9Reid)^auptftabt Söien, ben 10. 3ult 1866.

franj 3ofepV

liefern 3Wanifeft entfptedjenb, roat fdjon am 7. 3ult ein anbete« an bie
getteuen 33clfct be$ flönigteic&s Ungatn gerietet rootben, weites fotgenben
3n$alt fyatte :

„3)ie $>anb ber Vorfe&ung laftet fdjroer auf und ; im Äampfe, in weiden
34 nidjt freiwillig, fonbern burdj bie 2Raa)t ber Ver&ältnifle geriett), ift jebe
menf4lt4e 93ere4nung gefdjeitert, nur ba* Vertrauen nity, mel4e$ 34 in
bie &elbenmütt)ige lapferteit deiner waderen Slrmee fefete. Um fo f4merj-
U4cr ift ber f4roere Verluft, oon wel4em bie iRei&cn jener tapferen be=
troffen würben unb 2Jlein oäterlidjeS .fterj empfinbet mit allen beteiligten
Familien juglei4 bie Vttterfeit biefeS 64merje4. Um bem ungleichen flampfe
ein Gnbe }u ma4*n, um &e\t unb ©elegen&eit ju gewinnen, bie bur4 ben
felbjug entftanbenen Süden auSjufüllen unb bie Äriefl*ma4t gegen bie im
nörbli4en Xbeile 2Jteine$ SRei4e$ ^aufenben feinbU4en Xruppen ju tonjen=
triren, Ijabe 34 m>t großen Opfern in bie Verfyanblungen wegen lUbfcfalienung
eine* ©affenftiüftanbe* gewilligt. Unb nun wenbe 34 2Hi4 a« bie ge«

*) 3n bem uwor »en SBien au« telegropljirten «u«uige bie§ e«: „Äampf auf Xcl
unb Seben."

Digitizeci by Google

£*r 8ictic*^ufl bc« prcufjifd>n $ecre« *en Scni^rS*, bi« ©rflnn. 319

treuen Völler 2Reine$ Äönigreid>$ Ungarn, an i&re in fduoeren 3*»fen
n>ieberf)olt bewährte Cpfcrroilligteit. (Sä imife fid) bie flraftanürengung
*DReine$ gefammten 9Reid)$ begegnen, bamit bie 2lbfd)liefuing be4 erfefynten
Jrieben« unter billigen 93ebingungcn fidjer geftcllt roerben rönne. 3d> bin
be4 ftarten ©laubene, baf» bie fampftücfjtigen Sötme Ungarn«, oom ©efü^l
angeftammtcr ireue geleitet, freiwillig unter SWeine ftabnen eilen roerben,
?u $ülfe if>ren Angehörigen unb jum Sajufce bee burd) bie flriegäercignifie
• aud) unmittelbar bebrohjen SBaterlanbee. cdjaart eud) fofiin je }at)lrtria>r
Sur SJertpeibigung be$ Überfallenen 5Reid)e$, feto tüchtige Söljne eurer tapferen
Afcnen, bie bura> ir)rc frelbentbaten jur SBer&errlidjung be$ Ungarifdjen
tarnen« nimmer roetfenbe Sorbcerfränje floaten,
ffiien, ben 7. 3uli 1866.

granj 3ofep&."

©ne fotebe ©pradje ljätte bet befiegte Äaifer nietyt über feinen Sieger
führen bürfen, menn es iljm ernfttte^ um ^rieben unb nic&t um blojje Einhal-
tung ju t^un war; Greußen ^atte a(fc Urfac^e genug, auf ber $ut ju fein.
• ja bod> aua> bie treffe Cefterretc$$ ganj in ber bisherigen §lrt faam*

(efen Stögen« ungeftiMrt fort $a liefe man bie in ©irflic^feit arg oerfprengte
Worb-Hrmee in ber ©tärfe bon 200,000 9flann bor Cfmiifc angelangt fein unb
mit 400 bi« 500 $e(bgefcpfeen binnen wenigen Sagen fampfbereit im Oer*
fa)anjten tfager fteljen, in Äürje aber follte fict bie "250,000 3ttann ftarfc
@fib*9lrmee mit iljr bereinigen; unb über ben ©affcnftiUftanb lu'efj e« noch
offener al« in ftranj 3ofeph'$ ^Jroflamation : „Sir meffen bem ©äffen*
ftillftanb aber nur in fofem «ebeutung bei, als er Cefterreicty geftattet, feine
no# immer riefigen, leiber aber fo häufig in unberantroortttcher ©eife nufeto«
bergeubeten Äräfte ju fammcln. »uf ba* ^uftanbefommen beS ^rieben« rennet
unb baut Sitemanb. £a« 95oIf in Cefterretcp toirb routb,enb bei bem ®ebanfen,
baü es ob;ne frühere SReoancpe für bie UngfücfStage bon ftöniggräfc ju einem
^rieben fommen fönnte. 3n Sirfttcbfett fcheint man auch in ma&gebenben
Greifen an SllieS eher, als an einen ^rieben mit ^reufjen in biefem Slugenbticf
ju benfen." —

£>a« ÜWafc be« Unglücf« roar für bie StaatStenfer Cefterreich« unb ben
in feiner $ofburg roeifenben Äaifer noch ntc^t ooll genug!

£>ie fiaifertn (Slifabetb, würbe, um burch bie $nmuth ihrer perfönlicben (Sr*
ftt^einung unb ihre Beliebtheit bei ben Ungarn günftig ju toirfen, berfchiebent*
lieb, unb ba« eine 9)2al mit ib,ren tinbem nacb ^Jeft^ gefanbt, bicUei(Jt;t, ba§ fo
in Gtrinnerung an bas, ma« Ungarn einft für Stöaria Xb,erefia getb,an, bei ben

Digitized by Google

320

Ter ©icgc«*,nfl l<& pmrfjtfdjen $etre« »cn JHniggräfc bi« SPrihm.

immer noeb mit ber faiferfid^en ffiegternng jürnenben 3J?agtyareu ein giinftia,erer
Umftiblag i^rer (Sefinnungen erftrebt werben f5nnte. Allein bie Ungarn Ratten e«
erfahren, tote wenig fie oen Cefterreid?« Regierung ju fyoffen Ijatten, je lange
tiefe feine 3)}a$t fürchten burftc ; barum gelten fie fid> fprdbc jurücf unb ©er*
langten bor Slllem Slnerfennung ber $Rectyt«gruublagen tyrer SSerbtnbung mit bem
^ab^burgi^lot^rtngtf^en^aiife. Hud> mit ber 2lrmeeoerftärfung ging e« fcfclet&ter,
al« man e« in SSMen wünfebte, be«falb würbe ba« ben für bie Ärieg«bauer
angeworbenen bewilligte ^anbgelt anfeljnlicf> nnb bi« anf 35 (Bulben 5fter>
retebiföe SBäljrung erl>öl?t.

ftelbjeugmeifter 50 e n e b e f fdrieb fe^r balb uon feiner Cbep&ommanbanten*
Stelle unb ßr^erjog 31 l b r e $ t , ber Sieger Den (5 u ft o $ \ a , warb jum &ö*ften
)Öefc^l«l?abcr ber ganzen ?lrmee berufen. $i« ju feiner Slnfunft behielt jcbo$
Sener noc^ bie Leitung ber 9iorb-9lrmee in feiner #anb. ©raf €lam*
$alla« war fefcon nad> ber S^ladjt bei <&tfcbin feine« ßemmanbo« ent-
hoben Worten, unb ber <$cneralftab«<($fjef, $elbmarfä)aü«tfieut. ©aron $enif*
ftetn, fewie ber £Ijef ber Operation&ftanjlei, ®enera{*2Wator »on Sri«; •
manic« muften ebenfall« faon bor bem 3. 3ult oon i&ren Stellen jurürftreten.
£>iefe brei (Generale würben fogar beruftet, #aron $enifftetn allein blieb
ober längere 3e it int militärifeben ftrreft ; feine Stelle oerfal? $nna$ft ©eneral«
2Major ftreifyerr bon ^aunfg arten, bi^er Cber Äommanbirenber in ©ali|iffl
unb in ber ©ufowina. tiefer traf am £age oor ber Sdjla^t bei ber Slrm«
ein, fyat aber an bea tXnorbnnngen feine« Vorgänger« ntcbw geänbert.

ftür Jöenebef tyerrfäte in ber Armee nnr ein ©efüljt, bie Webe feiner
Cffijiere unb bie ftngebenbe Zuneigung ber Sofoaten für tyn würbe fogar in
feinem Unglikf nod> grflBer; aber in SBien befyanbeite man tyn ungnÄNg.

Solche Vorgänge finb übrigen« ni$t geeignet, einer geföfagenen Strmec
yjlutfy unb Selbft&ertraucn jurücfjugeben unb ba, wo e« fo fef?r notfyoentig
wäre, fog(ei($ einheitliche« unb entf$loffene« $)anbeln wieber Ipetjuftellen. £te
Cefterreictyer embfanben biee um fo bitterer, al« auf »reufjiicber Seite bie
3lu«nufeung be« Siege« feit ber SBorfifyebung be« Hauptquartier« bi« jur
Glbe mit aller irgenb aufjubietenben Äraft angeftrebt würbe. Änt 4. 3uli
2lbenb« waren bie auf bem Scblacbtfelbe oercinten «rmeen be« Steger« au«
ityren bort belogenen SMoouaf« aufgebrochen unb am folgenben Xagc übe*
dritten fie ben Strom, o^ne ©iberftanb ju finben; fie follten »on bort «tf
ben Strafen über ©tlbenfdj wert unb ^eitomif^l weiter oorge^en.

^ßrinj ftriebria) ftarl jeg um 6 Ityr Äbenb« in $rjctatttf<$, ber

Digitized by Google

£er ©icflc^ufl bc« bmißifAen $«rc* Ceti ftöniagrät} fei« tfrflmt. 321

Ärenerinj faft um biefctbe $eit in parbubifc ein. Slufcerbem, bafe nun
tie ölWinic ale bie ®runblagc für ba* weitere *>ergel;en ßefiebevt war , unter
bracb tiefe Webling nicht nur bie Benuining ber <5ifenbafm swifd>eu Wien
unb präg Seiten* ber Cefterreirber, f entern inbent bie festere etabt nun halt
Pen ben ereufiifcbcn Gruppen befefct würbe, erreichte mau trefc eee M v n i g fte i n *
in Sacbfen unb trotj ber fteftungen 3 e f e p ft a b t unb St e n i g g r 3 i ^ , bap
auf bem Umwege eon 9teid>enbcrg über Xurnau unb ttralup bispar
fcubifc fyin unb balb weiter, ber (Sifenbafyneerfeljr nad> Preußen eollfemmen
frei unb gefiebert würbe, was für ben teeiteren ^ermarfd) ber Armeen ben
fafar ilMcbtigfeit war.

3Nit ber Belagerung jener Jveftungeu gebaebte man firb nirf>t weiter ein-
julaffen; $eit unt Straft waren taju ju otel. 9lm Zage nad> ber Bdjlariit
eon fteniggrä^ war nerb premier4'ieutenant eon Crange!, eem ®arbe
pufaren Regiment, refegnetfeirenb bis $u ben Tlwen tiefer fteftung getaugt
unb fegar. weil erbrausen feine 2cbilbwacben fanb, hineingeritten, bie
Xfwrwarbe feborb ber preufeifeten Uniform gewahr warb, Inelt fie ben Cffijtcr
an; tiefer aber erflärte fdmell, er fei gefeihmen, bie Ucbergabe ber fteftung \u
beantragen, ^er ben Stommanbanteu geführt, wieberbelte er feine ftorberung,
inbem er fnn^ufügte, baß bie 2tabt bernbarbirt werben feile, wenn fie fiel? niebt
binnen einer Stunbe ergebe. Ter äemmanbant wiee ben ^orfd»lag in artiger
mm \uxM unb entließ ben £ufaren=Cffiyer wieber, efme eine Slfynung ba>
een *,u tyabcn, baß berfclbe fem wirf(id)er Parlamentär gewefen.

91m 6. 3 u l i blieben bie Hauptquartiere ber beibeu preußifeben Armeen
uoeb uneeränbert, jebed; ging ber Stoma, fclbft nad) parbubifc, 21/* ÜHeile
füblid? eon ftoniggräfc, mit eer. Cfine Nbtb/cilung, auö leiebter Staoallerie, rei
tenber Artillerie unb einiger v^nfanterie beftcfyenb, würbe een pr^elautfd)
abgefebieft, bie $egenb im Süben ber (Slbe \\\ burrbftreifeu. Ta« Tlnmngifd>e
.pufaren^egtment s)ix. 12 ging eoran, taö Branbenburgifdje <pufaren-9tegiment
(^ieten^ufaren) s)lx. unb ba* ^VumärFiicbe Tragener Regiment 9fr. '6 folg;
ten ; bie <Sd?roabrencn be« Vetteren waren fefyr )ä)wad\ ba fie in ber ©djlacbt
Pen Äeniggräfe fefyr ftarfe ^erlufte erlitten fyatten. Sobalb bie Kolonnen
bie Statt hinter fieb Ratten, febwärmten fie auf bem ftelbe au$ unb bureb
forfdjten jebe« Torf unb febe* ^ebölj, fanben jeboeb nirgenb eine Spur een
ber kläfft be* $einbe*. Tie Cefterreicber Ratten fid? weit nacb Süben jurücf=
fliegen.

Ten preußifdjen Gruppen ftanben neue, gre§e 9Warf*e beeer, barum fen^

Digitized by Google

322 eicgeflwj t<* picufcifAcn $me* uoii S3niggr5& fri« 'Brünn.

bertc »tan bie Sdnoäcblicbeu unb ftranfticbcn unter tbnen forgfältig au«, um
Me, bte ben wetteren Ülnftrengungcn nic^t gewaebfen febienen, Iner jurücfjutaffcn ;
aber nur Wenige gelten fieb felbft für fo fraftto« unb leibenb, bafc fie bitten
jurücfbleiben mögen, unb beriefen fid> für iljrc Slu«baucr im Üttarfdnrcn auf
ba« i^uen güufttgc Beugnife ibrer Äamcrabcn. %m 7. 3uli begann ber
»eitere 3?ormarfcb. üJJan fanb bic Werfer unb Stäbte Iner niebt fo febr bon
tljren £Vwot)nern oerlaffen, wie bi«ber; allein festere oerftanben fein ^cutfeb;
bennoeb wußten fie bie Solbaten, bie mit ibrem guten preufeifebeu $c(be labaf
unb Zigarren, fiaffee unb Butter unb noeb biet Rubere* ju raufen ftrebten,
gehörig $u überbortbeiteu. T>er Äronpriii} wanbte fieb ben a r b u b t au«
an ber (Sifenbabn entlang bftlicb gegen 23ranbci«, unb auch bie Slrmec be«
$rin&en # r i c b r i cb Start folgte biefer töicbtung in etwa«.

Slm «S. 3u(i früb traf ftelbmarfcball Vieutenant üon ©ablcuj noch
einmal bei ben prcitBifd>cn innpofien ol« &*affcnftillftanb«4lntcrbänbler ein
unb würbe in ba« grofce Hauptquartier be«Stenig« na* ^at&ubtfc gefebidt.
£>ier warb er jwar angenommen unb an General bon ÜNoltfe ju näherer
iöefprcdmng gewiejen, iebod) auch* jefct fonnte man feine iöebingungen nicht
gut bfißfu unb bie Unterbanblungen blieben baber wieber erfolglo«. i&r feblug
nämlicb einen minbeften* allwöchentlichen unb haften« breimonatlicben $£af*
fenftiliftanb bor; wabrenb befi'en £>auer follten bie Gruppen beiber Ofattonen
ibre gegenwärtigen Stellungen behalten unb ein ©ürtcl bon einer flWeilc söreite
al« neutraler JÖoben betrachtet werben; bie fteftungen Oofcphftabt unb ftönig-
gräfe wollte man ben Greußen, jeboeb obne Iruppen unb ftricgdmaterial, über-
geben. (5« lag aber burebau« nicht im 3ntereffe bc« preußifeben Jpeere«, nach
fo febwer erfämpften Stegen unb in augcnblicflid) überau« günftiger ttagc in
eine folebe Unterbrechung ber iveinbfeligfeiten ju willigen. 9(ocb mufetc man
naeb Allein, wa« gefebeben, baran jweifelu, bajj Cefterreicb ben ernften ÜMUen
habe, eine 35erftänbiguug mit Greußen ju fud?cn; e« febien bielmebr nur $cit
gewinnen ju wollen, bi« e« fieb wieber erbolt unb beffer gerüftet hätte. #en
prcujnfcbcr Seite erfanntc man bic« reebt gut unb barum oerfäumte man
niebt«, bie äraft be« #eere« uecb ju erbeben. £a« neuformirte Hrmceforp«,
weldje« bi«ber jur itfcfcfcung Sadifen« berwenbet gewefen, rücfte jefct al«
(Srfte« Wcferocforp« oollftiinbig in Jöitymcn ein unb bemäebtigte fieb ber
fyauptfädilicbftcu fünfte, welche eine Sicherung ber Hcrbinbungen gaben; autb
batte e« bafür ju forgen. bap bie bei bem SKiicfjuge ber Vanbe«bebßrbcn fühl*
bar geworbene Unficberbeit wieber aufbore unb ba« marobirenbe böbmiftbe ®e«

Dtgitized by Google

Ttr ®ic*etyufl be« »rcuftifcfan $eerc* oon Äi?ni<Mrätj bi« Srümt 323

ftnbel, welches bie Sc&lactytfelber unb £anbftrafcen burcbjog, ntebcrgeb/alten wnrbc.
^nm (Srfafe in ben bieder bnrcb biefe« tHcfcn>cfor^« innegehabten Stellungen
unb jum ^erfofg ber bcmfelben nrförünglicb yigcwiefenen Äriefjdjioerfc würbe
nun bic öilbung eines >} wetten Refcrocforpö in Eingriff genommen,
»ela>e$ bie Stärfc ber im ftclbc ftctycnben Xrnppen, bie in ben ©aruifonen
befinbfieben abgeregnet, wteber auf ntinbeften« 340,(X>0 iDJann braute unb
Greußen ooUfommcn ftarf genug erföeinen liefe, Ocfterreidjä unb, naefc ben b>
reit* gemalten (Srfabrungen, aud> ganj Sübbcutfc$lanb$ $>ceren fernerhin cr^
folgreieb, bic Spi&e ju bieten, Ta* neue Äorpfl nmrbe junäetft au« ben Xrup-
ben iBkcflenburg-'Scbwerin* unb Clbcnburg*, bann au« ben werten ober <&t>
fafe-iöatai Honen ber vinten Regimenter gebtlbet, unb ber Cberbefctyl über baf=
fetbe bem regierenben l^ropb, erjog ftriebrieb, 5 r a n $ bon Üftecflenburg; Schwerin,
preuBifcbcm (General ber Infanterie , übertragen. Scbon am 8. 0 tt ( i würbe
im ^auptquarticT beo Könige 51t ^arbubifc fcftgeftellt, ba§ bie Zweite Ärmee
fieb, gegen Clmüfe aufftellen, ibje ftoantgarbc aber fliegen follc, ben fteinb
meglicbft $u erreichen unb Nachrichten über ben Verbleib feiner £>auptmaffen
einziehen ; ein fermlicher Angriff tiefer tfeftung mürbe ebenfalls nicht beab*
fiebtigt. (£in etwaiger Rücfjug ber Slrmce folltc nicht in ber Richtung auf bie
anberen beiben Armeen, fonbern auf bie O^raffcbaft $lafc ausgeführt werben,
wohin bcShalb auch bie ^erbinbuugen ber ^weiten 3lrince ucrlcgt würben.

$&tyrcnb tcä 9. 3uli ging wieber bie ganje, in keimten bereinigte
Operation*-3trmec in füböftlichcr Richtung weiter bor. £c$ Mönigd #aupt=
quartier würbe nach Jpob, e umautt) , beinah. e (j ©feilen hinter HÖniggräfc,
»erlegt, ber Äronprtnj 5 rieb rieb, Wilhelm befanb ftcb, mit bem feinigen
noch jwei teilen barüber hinaus in e itomifcfyl, baS beS ^rinjen ftrie
brich Äarl fam in ber Richtung auf $rüun nach bem über fünf Pfeilen bon
^ ar b u b i fübtfftlich gelegenen Torfe Rtcbcnburg unb General ;p e r m a r t h
»erfolgte, auf bem regten Flügel Stritt mit ben anberen Slrmeen ^altenb,
feinen Söeg unauSgefefet auf ber nach 3g lau führenben &tnbftrajje.

DeT ^elbjeugmeifter 30 e n e b c f , ben nicht nur feine Rteberlage bei äenig*

iu-afc, fontern ebenfo feine oeränberte Stellung jur faiferlichen Regierung oon

jobem fülmcn Unternehmen jurücfhielt , ging mit einem Xljeilc ber Irümmer

ber ^orb Slrmee nach C l m ü unb befchäftigte fia) bort mit ihrer Reugcftaltung.

(fr arbeitete mit ber unerfchöpflichen l^atfraft unb bem regen (Sifcr, bic it)n

als Seibaten charafterifirten. Obgleich über fed>ö*ig 3ab,re alt, übertraf er in

ber öälnflfeit, 3lnftrcngungen im Sattel unb am Scbreibtifcb, ju ertragen, oielc

21 •

Digitized by Google

324

Skr 2iegc«uig bc* jjrcufjtfAcn £«rc* tcn ÄSnig^rä^ hit ©riinn.

jüngere unb fronte bei £ag unb Wad)t fo meniglficb felbft, mie bic üHitglieber feine«
®tabc<*. tlr mar bamit befc^äftigt, auf berömenbahn fo fchnell a($ möglich ben gr&*
jjeren Xljeil feine« £eere* nach 2B i e n ju fenben, mo baffelbe fogleich unter ben um
mittelbaren iöefehl bee (Srjherjog* 2Ubred>t trat, unb ihm, ber nun auch bem
faiferlidjen ^rin^en untergeorbnet mürbe, blieb nur bie @arnifou ton Dlmüfc
nebft einer ftrmce, bie haften* noch bie Aufgabe fcaben fonnte, bie ^reufeen
in dürfen unb ftlanfe ju beunruhigen, ©raf 2)ien0borf f *^ouil 1 1) maT
gleich nach bem britten 3uli auä&Hcn in baö Hauptquartier ber ^iorb^rmee
gefebieft moroen, um bie llrfacpen be$ berfelben jugefteßenen Unglücfä ju um
terfueben. Tie tiäd»fte ftelgc baoon mär, bajj in ©icner^feufta bt ein
Kriegsgericht eingelegt mürbe, cor meiere« fpätcr bie Generale (5 1 a m * ® a i l a $,
£enifftein unb ÄrUmanic* mit Öenebef fclbft geftetlt mürben, t'efc*
teren lief? man bann ben gegen irm gemenbeten UnmiÜcn auch barin empfim
ben, bap er fid> ^u jener 3eit, ohne Sien berühren ju bürfen, nach bem
beä &rieg*gericbte$ begeben unb bort bem ^räfeä beffelben, ftelb^eugmeifter
iÖaron $au*U6, oerftelten mußte. ?Ulerbing$ mürben fämmtlicbe Slngeflagte
freigegeben, aber nur (*raf @lam*®atfa« burfte fich nach gefälltem Ur»
theil roteber ber ®nabe bei* Äaiferö erfreuen , bie fich in bem folgenden faifer»
liehen Jpanbbillet funbgab:

„Sieber ©cneral ber Jtauallcrie ©tnf Glam-- Galla *! Auf
©runb ber eingelaufenen ^Reibungen bee Äommanboe ber 9lorb^rmce, bafc ber
3uftanb 3bre* l'lrmeefiorp* nach bem @efed)tc bei © i t f eh i n jur Ginftellung ber
Cffenfto Operationen ber §aupt:2lrmce sroinge, mufete über fo folgenschwere
Vorgänge bic nähere Ürtjebung eingeleitet unb «Sic hierju von ber 2lrmee
abberufen werben. 9iad)bem bie ^orunterfuajung ben 9Jlangel eines jeben,
Sic grauireiiben Ibotbcftanbee tonftatirt hotte, genehmigte ich gern bte uon
3l)nen }ur eigenen Wcbnbilitirung erbetene frieg^recWlidje Unterfucbung unb
fpredjc ^bnen nun 9Jieine uolle ^efriebigung borüber au«, baft ba$ in allen
3n)'tan$en beftätigte tirieg*red)t$ : Urtbeil ^bre oollftänbige 6cbulblofigteit
anertaunt unb baburd) SWeiner Jlrmee unb bem Staate ben JHuf unb tarnen
eine* tapferen ©cnerals, ber sJütir unb deinem ^>aufc lange §at)te mit
mal)rer Eingebung bientc, mafcllo* erhalten (mt- —
Schönbrunn, am 13. Cftober 186(>.

granj 3ofeph m. |>."

£ic öffentliche Meinung hatte ben (trafen, ber bie (Gefechte oon ^obol
unb (^itfdnu oerloren, gemiff ermaßen für ben üKißerfolg beä ganjen »velb
jugee oerantmortlich machen mollen. iöei Äöniggrä|j, mo ba« I. Slrmeeforp«

Digitized by Googl

Xtr ©ugrtjug bt« prcujjifdVn $*cre« t>on Äöniijijraö bi« Sörüun 32x>

in ber tftefcroe ftaiit», würbe e$ aber fcbon oem ftelbmarfcball Vieutcnant ($ra<
fen ®onbreceurt geführt. £ l a m ® a 11 a war fein ftelbberr , aber ein
tapferer Seibat, ber feine Scbulbigfeit tbat unb mit Aufopferung für feine Bei-
baten forgte; freiließ war ihm baä GMücf in Öebmen fo wenig ^clb, al« 1859
in 3talien. Aber bie treffe, namentlich bie Augäburger Allgemeine 3^tu"Ö
oem 13. 3ult, hatte bie Anfcbulbigung gegen benfelben in bie Ceffentlicbfeit
gebracht, bafj er, wäbrenb feine 3olbaten hungerten unb burfteten, bon einer
üppigen lafel im (Sfyampagnerraufcbe in bie 3cblad)t geritten fei. Acbrgetyt
Cffijiere unb Ü)?ilitä>©eamte, untev jenen ©raf (Gen brecourt, traten bie>
ier Anfcbulbigung als einer böswilligen Verunglimpfung unb t$bren*5Meibiguug
ihre* Äor&e*Äommanbanten, beffen theilnebmence* Mitgefühl für alle ÜWtyen
unb iöefd^werben be$ Solbaten, beffen ejemplarifcbe (Sinfacbheit, ÜWäfcigfeit unb
Setbftberleugnung allgemein befaunt, mit ßntrüftung entgegen, ©ic ^attc
beieits biel Glauben gefunben unb ber leicht ju Auefcbweifungcn geneigte W
bei bon *$rag wollte fchon ba$ iklaiä beä (trafen bafetbft ftürmen. Die auf
&(am*<&af(ae' Verlangen eingeleitete frieg*gerid>tliche Unterfucbung hatte
nun ergeben, bafc er nur bie befehle be* Cber Üommanbanten ber 9iorb Armee
ausgeführt, baber ibm bei ftübrung beä I. &orp$ weber ein Verfcbulben noeb
ein Verfemen jitr Vaft falle unb er überbieä grofee perfönlicbe iÖraoour entwicfclt
b^abe. Den «olbaten mupteu aber noch burd) einen befonberen &erp$ Befehl
untiebfame iöemerfungen über biefen Befehlshaber unterfagt werben.

2Mit bem <$T$t rjog AI brecht als 6efebU%ber ber gefammten operiren-
ben Armee würbe aueb SclbmarfcbalM'icutcnant ^xt)X. bon 3obn jum iS^ef
be* (GeneralftabeS ernannt, ba« I. Armeerorp* bereit (Graf (Gonbreceurt,
ba« VIII. (Generalmajor bon 4tfeber. unb ba* IV. befam an (Graf ftefte
tic«' «teile ber General a j or 3 a i t f e F. Dem forgfältigen $cobad>ter
fonnte es nicht oerborgen bleiben , bafj ber Verfucb , unter £>erbei$iehung ber
3üb Armee eine neue ÜBiberftanbsFraft gegen ^reufeen ju organifiren, bollftän*
big ausficbtslos blieb. Die Süb Armee fam nidjt fdmcü genug heran, um bie
^erlufte, melcbe bie 9iorb Armee erlitten, unb bie bureb ihre 3^fbW"8ung tyx*
beigerufene weitere Schwächung auszugleichen; benn am 12. 3uli trafen erft
bie erften 6000 Wann bon ihr in ^ÖJien ein. (Gegen bie in Ungarn auSge*
febriebene neue töefrutirung aber würben bort, unter Berufung auf bie t'an<
beSgefefce, fo gewichtige iöebenfen erboben, baß man fie in vÜMen beerbten mu§te,
»eil ein berfaffungswibriges Vorgehen fogleicb $u einer Einigung aller sJ*ar^*
teien in jenem ohnehin febwievigeu t'anbe ju führen brotyte. Da« Stetyerfcbe

Digitized by Google

326

2>er ©iegedjuo, bea tjreujjifcbcn $ccrt* «on Mi)iii^rä|j bi* Brünn

2Upenjäger*£ori>$ bei? (trafen 3Kenö bor ff hatte auch feinen gian.^enben #ert
gang unb fomtte mir burch !pcranjiehung frember Elemente oott&ähtig gemacht
werben, wonach e* aber feinem $wecfe, a^ teiebte Gruppe in ben (Gebirgen yi
würfen, noch weniger genügte. Dem einfichtigen Sotbaten inu&ten ohnehin
alle biefc ftreiwüligemSorpS, auf beren $ülfe man jefet ftarf jaulte, im Kampfe
mit bem »rcntjifchen Speere, ba$ auf folche Jpülfe ooüftänbig berichtet h*tte,
wertlos erf*etnen; in oielen Dingen waren fie fogar ein $rinbernijj, eben \o
gut, wie jene Schaar bon (Generalen, beren Uniformen bisher faft nur bei
£>ofe geglänzt Ratten unb bie ba« §ee£ im ftetbe faum bem tarnen nacb
fannte.

(Seit Äöniggräfc war für bie preufeifche Slrmee bie gühfung mit ber
öfterreid&iföen oöUig oerforen gegangen, fo unaufoaltfam ^atte ledere t^ren
9fücf$ug fortgefefet, wät)renb jene nach bem anftrengenben 9)carieh unb Äampf
not^wenbtg eine furje Grrhotung brauste, (Srft am 8. 3uü fam c$ oor
3 w i 1 1 a u wieber $u einem 3u jammenftof;. ©ei 31 b t * b o r f nämlich, fyaxt an
ber mährtfeh-böhmifchen ®renje, nar)c ber Stelle, wo bie 3Ö$ten$rager <5ifen^
bahn, welche in jmei Slrmen über Clmüfc unb ©rünn burch Diahren jieht,
fich wieber bereinigt, Ratten ftd) Saufen unb Cefterrcicher oerfchanu. Statur*
lieh würbe fogfeieb ein Angriff, unb $war oou ber äaoallerie be$ V. Slrmee^
forpä, welches jefct bie Sloantgarbc bilbete, gemacht; ber fteinb wanbte fich
balb jur ftlucht unb überließ ben Stegern einen ansehnlichen %Mrooiant Iran*
port. ©eim ^eftpreufetfe^en Äüraffier^iRegtment 9iv. 5 würbe ber ©fajor
oon SÖinterfelb burch einen C'anjenftich in bie ©ruft etwa« oerlefct unb
ba3 ^ofenfebe Ulanen*9?egtment 9<r. 10 hatte fech«, jeboch ebenfalls nur lem)t
USerwuubete. ®egen 15(X) Steffel 4>af^ 00 ©agagewagen unb 37 <Stücf
©chladjtoieh bitbeten bie fet)r wiüfommenc ©cute. 2lu befangenen würben
152üRann oon einer Kompagnie be« 3nfanterie*sJcegiment$ $odv unb £>eutfch
meifter 9tr. 4 unb 25 Dragoner eingebracht, ©ei ben Ocfterreicfarn f)\t%
baä: „Die ^reitjjen würben geworfen."

Üttäljrifcfy'lrübau unb 3wittau, bie erften mährifchen Stäbte,
würben nun ot)ne Siberftanb am 9. 3 u l i befefet. ©ei teuerem Crte befanb
fich ba$ I. 2trinee!ovpö, welches bi* batnn in fünf ununterbrochen folgenden
2)carfchtagen täglich burchfchnittlich 2 7, SWeile borwärt« gebrungen war.*)

*) 2ßie öiel bic preu&ifck «nnee im anfaltcnbcn SDtartyivcn bei fktem 3uriicfM<iben
ber gkrtflegungfi-ilrioniKn leifkte, beivrift ba* «oiTilcfcn jebe« ein^clucn Äorp«. Da« IT «r^
meetor^ v bane in ber >Jeit eorn 7. bis juih ÜU. 3uli nur einen »uktag unb aud?

2>er @icgc*uig bc« prcufeifcbm $xerc« »on Äöniggratj bi« #rfmn. 327

£a« V. Armeerer?« war bei Vanbtffron, bie ®arbe bei ^Hibenfchwert.
XMe erften ^aebriebten t>on ber ftlucbt ber öfterreiebifeben Armee Ratten e«
ma^rfchctn(tcf> gemacht, baß ©enebef fie nach iörünn genommen hätte, um
bort auf ber geraben Vinte nach Sien noeb einen :palt $u gewinnen. Sefct
mürbe man barüber genauer aufgeHärt. Cr« gelang, vorwarft 9H ä ^rtf *
Irübau eine öfterreict>ifcbc iyelbpoft, bic nur buvcb einen $oftiUcn befbrbert
mürbe, aufzuheben, unb bei tiefer fanb man neben feljr intereffanten privat-
Briefen , wclcbe bie furchtbare Meberlage ber Cefterreicber betätigten, söenc^
bef'« ©efehle unb Warf* laMeaur in mehrfacher Ausfertigung für bie oer-
febiebenen Storp* unb Ontenbanten. daraus war ju erfehen, ba§ nur ba«
bollftänbig aufgelöste X. &orp«, fowie bic Äaoallerie X»ibificn be« ^rinjen
Z cb l e « w i g * $ o I ft e i n nebft brei febweren Slaoallerie- TMmfionen nadj *8 r ü n n
eilten unb bie Seifung Ratten, ba« weitere lerrain nur nach sJ)?apgabe be«
Vorbringen« ber breufeifeben Armee ju räumen. £ie übrigen &erb« ber öfter*
reiebifeben Armee fugten £cbufe unter ben Äanoneu oon Olmüfe unb in bem
bortigen Derfcbanjten Vager.

3n 3wittau fanb man auch bie feit bem Xage bon tfoniggräfc bis jum
9. 3uli aufgefammclte gefammte ofterreiebifebe Armee ftorrefbonben', unb breufeifebe
«Sicherheit«; Beamten nahmen fie in ©efcblag. £« befanben fid> bavunter noeb
anbere ©riefe unb Aftenftücfe, bie weientltcbe Auffcblüffe gaben. :)iamentlicb ge-
währten bie Briefe öfterreiebifeber Cffijicrc an ihre Hcrwanbten in ber $eimath
bie lebenbigfte Scbilberung ber ungeheueren ^ortheite, wclcbe Greußen währenb
jroeicr lochen über ^efterreieb errungen hatte. iÖi« jutn 'd. 3uli herrfd>te in
ben meiften noeb. jener £on ber Unbcfieglicbfcit unb jwetfettofen Ueberlegenbeit
alle« Cefterrcichifcbcn .über alle« s|$reuf?ifrbe fo fchr oer, bafe mit oollem iKedjtc
gerabe in biefer mafjlofen Ucbcrichafeung ber eigenen Straft einer ber <paubt*
grüube für ben eingetretenen tiefen ftall gefuebt werben mußte. Die furcbt=
.baren ©ebilberungen au« ber ftludit bc« faft aufgelöften $ecre« bureb tfema/
gräfe unb ^arbubifc ließen erft ganj erfennen, wie biet Oefterreich oerforen
unb Greußen gewonnen, ©achoerftänbige nnb erfahrene Offiziere erhoben auch in
tiefen ©riefen heftige unb leibcnfcbaftliche ©efehutbigungen gegen "ißerfonen unb

biefer hatte mir burch einen forcirten ÜJtaricb am läge juuer gewonnen werben tonnen. (Sbenfo
wie fcrcufeifcfc Xapferfeit unb Slusbaucr im Äampf ftch allgemeine ttcbtuug erwerben haben,
babient eö auch tiefe ISrtragung toon ^trafeajjcn unb (Sntbcbrungen aller 2lrt. (S* baben
übrigens tiefe 2Warfrbleifhuigcn beu ^rieben ebenfo bejebieuuigt, wie eine neue 2ihlad>t c*
blatte tbun tonnen; beim fie licjjeu bie Oefterrcichcr gar nicht »Uber ju 91a)cm tomiucu.

Digitized by Google

328 SiegcöiUä bc* ^rcuüifd)«« $<crcS öou Äömqgräg fei« «rüntt.

Hertwlrniffe, tute ba* nach, Meberlagen gcwöfmlicp ift, bie aber, wenn man fic
Ijättc rücffta>t«le« x>cröffcntfid>ett wollen, im ganjen cftcrretc(>tfcbcti $cerc cie
rttite Äamerabfcbaft auf lauge ^eit ^evftöTcu mußten. SlUe Stimmen waren barin
einig, baß iüenebcf fiep auf Clmüfe jurücf^ie^cn unb bort im berfcf>an$ten Vager,
mit ben £riilf «quellen bc« gangen Vaubc« hinter fidj, einen jmeiten Singriff ber
Greußen, bie man oorjugsmeife bie „berflirten" $u nennen beliebte, abwarten
muffe. Wenige läge fbäter, nämlicb am 1 1 . 3uli, fingen bie Ccfterreicber ju
iprer Sdjab^alttmg jwifcbcii Van befreit in üWtyren unb sJ)f ittel walbe
in ber ©raffebaft Glatj einen pveuüifct>cn ftelbpoft^Sefretär ab unb fauben mit
ben Briefen au« bem iöereiep be« V. Slrmecforp«, welcbe berfelbe geleitete, aueb
eine £}cpefcpc beö Kronprinzen. v^ar ba« aueb nic^t erfreultd?, fc tonnte bed>
ber 3nb,alt ber b, ier' gefunbenen Briefe ben Ceftcrreid>ern faum etwa* bringen,
maß fte ttic^t fa)on an fiep felbft lunrcicpenb wußten.

T)a* fteniglicpc Hauptquartier ging am 1 u. xUli uacb ^wittau eor.
kleine Gefccpte, welcbe bie bcrgefyeubcn Xrupbcn tu ben näcbften lagen Ratten,
fielen entfefrieben ju fünften bei prcußifcpcu Gruppen au*, flm 1U. 3uli
fyatte baö ber tfrfteu Slrmee oorau«geljcnbe 2. ^ommerfepe Ulanen^Jiegiment
*)lx. U cor unb in Saar tu «JJcäfyreu, auf ber Straße gegen r it n n, ein
pübfdje« Woantgarbcn OVfcd>t gegen einige (Sefabron« be* ungarifeben $ufaren
Oiegimente« :)ir. s ^lurfürft oon Jpeffcn 4laffc() unb ber iKabefcfp pufaren t>on
ber £ioifiou Ii b e l « b, e i m ; babei fameu bie I . £«fabron, unter Wittmctftcr
oon Scbitffuß, inte bie britte, unter üiittmeifter oon Mac refett ju ®c
ratfy, breimal junt £)anbgcntcugc unb warfen ben oeinb, ber noeb, in ben
Ställen überrafept würbe, mit bebettteubeut ^erluft, inbem fic tym '6 Cffi^iere,
30 statin unb eben fc oiel Uferte abnahmen, wobei ilntcn felbft nur 1 SWann
getöbtet, 1 Vieutenaut unb 7 iDfann meift ferner oerwunbet würben.

3lm folgeubeu Tage, ben 1 1. 3 tt l i, fammelte fiep frül;, gegen palb fieben Upr,
bie 91oantgarbc ber (Srften Armee unter Generalmajor £cr*og 3öilb,elnt
oon üRecflenburg Schwerin bei JKojinfa, ba« über Saar Ijinau* gegen
Jörünn *u liegt. Sic feilte gegen Vettere« »ergeben, £ie 1. £*fabron be«
2. Garbe rragcncr Su'giment«, unter Oiittnteifter oon itorff, fließ juerft bei
Vitava auf einzelne fernbliebe Leiter, bie fid> fogleiety jurücfjogen. iöe-
walbete Sdjlucbtcn unb fteile .^öben erfdnoerten ba« Slbfucbcn unb Sinterten
Die Crrbaltung ber $ityfung mit bem ab$ictyenbcn öeinbe. Sluf biefe Ä^eifc
erreichten bie Dragoner Xifdjnowife, beinahe brei teilen »er #riinn, ^icr
aber trafen fie unerwartet auf ftärfere feinblicb.e Kräfte. Tie Spi^e be#

Digitized by Google

3>er @ic8e«}ua b<* preuBtfaen $eere« ©en Äeniflgrafe bt« Brünn. 329

Sfoantgarben 3uge* fafy beim betreten be* Crte« fieben f einriebe Ulanen unb
ber SRajor oon Scbacf warf fiel? tiefen augenblkflicb entgegen ; Lieutenant
oon £ie«fau blieb jurücf, um feineu mit flbfuebung bc« Orte« befebäftigten
3ug }u fammcln. 5luf bem Warftplafee angelangt, fanb sJ)Jajor »on ^djaef
etwa fecb« Büge Ulanen unb mufcte baljer ba« perannafyen ber Sebwabren
abwarten, beoor er weiter attafirte; Lieutenant oon ^ie^fau ftiejj bann,
roä&renb jene bereit« im heftigen £anbgemenge oerwärt« brängten, aueb auf
jwei tytn weit überlegene $üge Ulanen, empfing biefe feboeb mit wet>tge*ielten
Äarabincrfafoen unb trieb fic hierauf feebtenb in bie $auptftrafee hinein. T>ert
fam ilwen bie 2d>wabren Dragoner entgegen, bie ifyre Gegner bereit* $ur
Stabt hinaufgetrieben tyatte. Wajer toii Scbacf warb hierbei bureb einen
^anjenftie^ im Kufen Sdmlterblatt oerwunbet; üKittmeifter oon fterff nabm
aber nun bie Ulanen, welche auf biefe Seife abgefebnitten werben, gefangen
unb fefcte bann in ber eorgefdmebenen Wicbtung ben 3)iarfd> fort. £ie feinb*
lütyn Weiter eom 5. Ulanen Regiment (Sallmoben) unb #. Ulanen^tegtment
(Äaifer oon UMejrifc), benen fieb nun aueb noeb Äüraffier^lbtfyeilungen yigefeU^
ten, festen ben Otücfjug auf je bin fort , elwe bafc fie ber iujwifdjen aneb
oerftärfteu pTeujsifctyen ftaoallerie fyier necb einmal entgegengetreten wären.
Ten i^reupen foftete biefer Stampf 2 £otte unb 1 1 meift leiebt i^erwunbete,
aufeerbem 3 ^ferbe ; bie Cefterreicber berloren einige 40 iDfann, barunter einen
ferner oerwunbeteu töittmeifter unb s lobte; aud> bradrten bie preuBifd»en
^arbeTragoner, welche fid> burdj perfenlicben ^futfy unb grof;e (Sntfdjl offen;
Ijeit bfr&orgctfyan Ratten, lt> üöeutepferoe ein. — Tie 9loantgavbe be« $er$eg«
Siltyelm bejog nun iBioouaf« bei Xifd?newifc ober Xifd>enborf.

9?ad> äwittau war *nit bem Hauptquartier aueb ber regierenbe Wremer
$eg irriebrid? ftranj oon iDiecflenburg 2d?werin gefommen unb er erließ
oon ^icr au« an feine jefct jum $lu«rücfen in ba« Selb bereite Trtoifion fol^
genben £age«befefyl :

„6 o Iba ten! 3, inbem 3br bie ©renjen bc4 engeren
$atetlanbee überfebreitet , um unter ben Cberbefefjl Sr. üRajeftät be4
ftönig« oon ^reujjen 5U treten, lUeinen frieg$berrlid)en ©rufe. ^0) oer-
traue, bafj 3bf aud) in biefem ^elb^uge ISud) als gute Solbaten l>e
roäbren unb bem medlenburgifd)en 9iamen (Sljre machen roerbet. 2öir fuib
e$ nid)t, bie ben beulfaVn $unb in ben tfampf fnneingejogen babeh, jefct
aber wollen mir freubig unfer l'eben an bie SBertbeibtgung ber guten
caebe fefeen. 04 banbelt iieb um ben Jortbeftanb nud) uufere^ med(en=
burgiitben si5ateTlanbe* , um bie bod>ftfn (Süter ber beutia)cn Nation, um

Digitized by Google

330 3kr ©wgesjug be* preufjifchcii $ecre« öon Äitaiggräfc bi* fcvihtn.

ihre Unabhängigfeit oon au*länbifä)em (Sinfluffc. Saturn feft mit ®ott,
ber bie gerechte Saa> jum Siege hinaufführen wirb, für Pflicht unb (Sbre!
3n>ittau, 11. 3uli 1866.

^riebri ch granj."

ÜDtc vortrefflich auögerüftete, auch mit bem ^ünbnabelgewehr »erfe^cne
(^rofe^ctiOfltic^ attccflenburg^chwerin'fche SHoifion war 176 Cffi«
jiere, 5377 Wann unb 1487 «Pferbe ftarf uub begab fich sunächft na* bem
v weftlicheu Xtyik be« Äönigreicha SaAfcn in ber iKicbtung auf Stovern, n>o

bevfelbcn unter Einführung ityree Vanbeeb^rm halb noeb (Gelegenheit ge^
geben würbe, in ruhmvollen Unternehmungen ihre friegerifche Xüchtigfeit $u
bewähren.

£)a« königliche Hauptquartier ^teCt am 11. 3 u Ii einen Ruhetag in
3mittau, währenb baS l.Oftpreufjifche ®renabter*9fegtmcnt (Stonprinj) Dir. 1,
ba* Vittauifche Utanen^egiment >Hr. 12 unb • bie brüte 12pfünbigc Söatterie
Cftpreujjifchen ftelb ^rtiUerie*Ocegimentd 9hr. 1 jmei Weilen weiter über
50 r ü f a u hinaus refo'gnoäcirten. Äleine öfterreichifche ©treifparteien, bie webl
t>on ben juoor mehr nörblicb, in Vanbäfron gewefenen Xruppen bei ber
näherung beä 2. Gfarbe^egimentä ju ftu§ abgefprengt woTben unb jefct ba«
Vanb burebftreiften , machten 5öet)utiamfeit im Vergeben be« Hauptquartier«
jur Pflicht» aufeerbem ^iett ben Äßnig aber auch bie Slnfunft be« franjdftfc^ni
iÖotfchafter« am preufcifcbeu $ofe, iÖcnebetti, auf, mel&er oom Steifer 9?apc*
leon mit ber Unterhanblung wegen eine* Saffenftillftanbe* beauftragt wor»
ben war.

%m 12. 3 uli Äbenbö »erlegte Äönig ©ilhelm fein Hauptquartier nacb
(ijernahora, einem «chloffe be$ (trafen ftrie$, nur noeb brei teilen
oon #rünn entfernt. &aum abgeftiegen, befuchte ber tiönig fofort einen
»erwunbeten Cffijier oom öfterreichifchen 37. Infanterieregiment, welchem in
ber Schlacht bei ^falifc beibc Sirme abgefdwffen worben unb ber bamal«
hier mit oielen anberen oerwunbeten faiferlicben Cffijieren gaftltche Aufnahme
gefunben hatte r jc^t aber allein jurücfgelaffen war. £>er Stönig fprach bem
fehwer Öcibenben Iroft ju unb fenbete ihm bann ben Veibarjt, (Generalarzt oon
tfauer, ju arjtlicher ©ehanblung.

s45on (Sjernahora richtete ber Honig fotgenben £ag$ an ben fiegejefron*
ten General oon ©teinmefe, ben Äommanbeur be$ V. Armeerorp«, folgen-
be« jweitc Schreiben:

Digitized by Googfc

2*r öicgc«jug be« preu&if<b«t §tcnl ton Äifmggräft bi* Örftnn. 331

„ßjerna&ora, 13. 3uli 1866. $ergeblid) fucbte Sie am glor*
reiben 3. auf bem 8d)lad)tfelbe , um 3^nen bie ?tu*y;id)nung ju tx-
teilen, bie 3d) 3fmen für 3b* belbcnmütbiged unb üegreiajeä $>anbeln in
ben lagen oom 27. bis 30. ^uni juertannt l)abe. Dann (joffte ^0) immer
auf unferem toeiteren $ormarfcb in 3f>re iHä^e ju tommen, um perfönlia)
3bnen Weinen Sd)roarjcn ?lbler ju übergeben. Seibcr bat fid) bte$ nicbt
ermöglichen laffen, unb fo |ef>e 3$ Wid) nunmehr genötigt, tymn biefe
fo bodwerbtente bobe tojeiajnung burd) deinen Sobn jugebcn ju laffen,
jeboa) immer innig bebauernb, baft 3<b nicf^t felbft ben gelben jener läge
fcbmüden t onnte. treu ergebener 20 i l b e l m.

$aben Sie ÜRein Telegramm oom 29. au* Berlin erhalten, in meinem
3f>nen Ofteine 2tnerfennung auSfpreaje* unb aufgab, 3&rcm Äorp*
ÜJteinen Xant $u fagen?"

Brünn, bie grojje unb feböne Jpaubtftabt Währen*, war wäfyrenb tiefer
3eit febon in bie (Gewalt ber preujjifcben flrmee gefommen. $er$og Sil-
be Im oon ÜHecflenburg trat benSDJarfd? bat)in auö benBioouafä oon £ifdnio
wife am 12. ftuli früt) 9florgen« an. üflan b^tte in ben legten lagen nur
fernbliebe Saballerie »er ben BoTpcfteti gefet)en unb alle NJiacbricbten , welcbe
bie Bewohner be* tfanbe« unb SKeifenbe gaben, ftimmten bafn'n überein, bafj
Brünn unbefefct fei. ftrifebe Spuren e6en erft berlaffener ftabaüerie^ager'
ftätten am 3Sege finbenb, gelangte bie Stoantgarbe, olme auf ben Beinb felbft
ui ftojjen um neun Ut)r \u bem legten Dorfe bor B r ü n n. sBät)renb tyter
eine furje 3eit geraftet würbe, fanben fieb eine Spenge Hinwoljner biefer Stabt
ein, bie wo^t neugierig waren, $nm Xtjeil aber aueb unfieber febienen, ob fie eä
mit Greußen ober Sacbfen ju ttyün fetten. Balb barauf fam eine Deputation
ber ©tabtbe^örben an , welcbe mitteilte , bafj ber Bürgermeifter bie Irubpen
an ber Karriere empfangen »erbe, auc$ wollte fie erfabren, welcbe ^Inforbe
rangen bie ^Jreujjen an bie Stabt fteüen würben, ($egen jelm Ul)r würbe
roieber angetreten. Vorauf jog eine (Ssfabron be$ 2. ($arbe- Dragoner ^egi^
raent«, bann Fam ber Jperjog Sit beim mit feiner Suite, biefem folgte ber
9ief* be« jwetten ®arbe*Dragoner Regiments , ba$ Branbenburgifcbc Ipufaren;
Regiment (3ieten^ufaren) 9?r. 3, ba3 ÜKagbeburgifd;c 3äger^ataiUon Wx. 4,
t>a« 7. ©ranbenburgifc^e 3nfanterie^egiment Wx. 60, bie ftüfilier Bataillone

1. ^ofenfe^en 3nfanterte*9?egtmenW 9ir. 18 unb bc« 5. ©ranbenburgift^en
Infanterie regiment« 92r. 48, cnblic^ ba« 2. Branbenburgifcbe Ufanen-iKegi^
ment Tix. 11 unb brei Batterien.

Der Bürgermeister Dr. ra , welcber fiel? bureb mannhaftes, cbarafter--

Digitized by Google

332 2>« ^itgcSjug be« preujjifcfcn $«re« öon ÄBniggräO bi« ©rünn.

öolle* Auftreten in bem öfterrcidrifd&en 9teicty«tage einen guten Manien er>
»erben, begrüßte bie Xruppen, bat um mtfglicbfte Schonung ber «tabt unb oer^
fprad), Sllle* $u leiften, was in ben Gräften berfelben liege. £)er Jperjog
2Sill>efnt erwieberte, baß bie Xruppen ftrenge $tann*$ud?t galten würben,
baß er aber oen ben ®eweimcra bereitwillige Unterwerfungjmter ba* iWot^
wenbige erwarte.

£>a* 2. (äarbe^ragoner-NJ?egimcnt paffirte nun iörünn otme Stuf enthalt
unb fteltte ienfeit ber @tabt Vorpoften au*. Tie Xfwre, bie öffentlichen ($e>
bäube, bie Wagajine unb ber iöatyufyof mürben bureb ba* ÜMagbeburgifcfc
3äger^ataillon auf ba* febfeunigfte befefet, alöbann rücftcn bie übrigen Xruppen
ein unb bergen für'« erfte JÜioeuaf* auf ben iMäfeen ber £rabt, oon ber nun
-,u aUernäcbft bie Verpflegung biefer 8000 tötonn unb 2»Ö0 Werbe ftarfen
Sfoantgarbe in Slnfprucb genommen würbe. SMit großer 4?ereitwiüigfeit unb
ancrfcnnen*wertl?em gefctyäftlicfyen ($efd>icf leitete ber iöürgermeifter fogleicb, ba«
^otlngc ein.

£ie ganje Slrmec Ijatte, wie wir wiffen, feit mehreren lagen angeftrengte
sJ0?ärfd;c über ba* bb^mtfeb, mä^rifc^e (Gebirge gemaebt unb war babei metft
burd? anne Crtfdjaften gefommen, bie ni$t oiel gewähren fonnten; be*b,alb
war ber &*unfcty natürlich, bie Xruppen, fo weit al* möglich, bie Slnnetjmtidjfeit
be* Cuarticr* in einer großen Stabt genießen ju (äffen. (5* rücften barum
am N2lbcnb be* 12. 3 u 1 i noeb, weiter bie G. Dioifion (sJtlianftcin) unb am
K3. bie ö. (Xümpling) unb 7. T>ioifion (ftranfecfy) ein. £omit fyatte Jörünn,
eine Stabt mit 70,000 C5inwo^ncm , oon benen jeboeb, ein großer Xtjetl nur
au* ftabrifarbeitern beftefyt, eine Xruppenjaljl oon 5u,000 sJWanu ju quartieren
unb ju oerpflegen; trotj biejer työcbft fctywicrigcn Aufgabe ging aber Nile* gut
uub otme Unanncb, mlirb, feiten , unb ba* oerbaufte man befonber* ber efcren*
tyaftcn Xücbttgfcit be* Dr. ®i*fra, welcher beutlicb geigte, maö eine gute Sir*
beit*fraft fclbft an ber Spifcc eine* öfterreic^ifeben $emcinwefcn* ju leiften
im Stanbe ift. Die (Sinwofyner bemühten fieb ftct>tlid>, e* ibjen unfreiwilligen
Säften fo gut ju geben, al* fie fonnten, unb bie 5>olbatcn jeigten ftcfy br-
föeiben unb anfprucb,*lo*.

Wit ber Dioifion Sanfte in war aud> ^rin$;tf riebrieb, Äart nacb,
itfrünn, oom sJDiagiftrat empfangen, gefommen unb blatte fein $>auptquartier
bafelbft aufgefdjlagcn. S)er 13. 3 u 1 i blieb für bie bort unb in ber Umgegenb
liegenben Gruppen ber üiufyc gewibmet. 3ie beburften beren feljr bringeur;
'bennoeb, war c* in allen £tücfen ficb,tbar, welche £pannfraft uub ftrifctye in ber

Digitized by C tJ1—

$er Siegc^ug be« prcitfeiftbcn $eer<« ton ÄöniggrSfc bi« SPrünn. 333

preujjifcben Slrmee tjcrricbte. Sdron bic Rufye am ^ämiMgc unt) ^(,cn^
bieied Jage« ^attc fo roofjlttjättg auf bic am Sttittage in glüb,cnber Sonnen*
fäc ctngcrücften Regimenter geroirrt, ba& bic ^olbaten fieb mflglicbft fdmiuef,
ober nacb bem bei tynen beliebten 9Ju«brucf „propper" in ben Straßen geigten
unb fo jum Appell erfefytcnen. Grine Äompagnie beä 2. iöranbenburgifctycn
©renabier^ Regiment* 9fr. 12 ($rin&ftar( üon Greußen), roelcbe bie brei ftat)nen
be* Regiment») abzubringen Ijattc, tfjat bic* fogar im ^arabeanjug mit roeifeen
Beinflcibcrn, ein 2lnblicf , ber bei ben Beroofmern Crrftauncn erregte, uaebbem
fie ba* Regiment am läge oortyer furchtbar beftaubt unb mit ben bcutlicbften
«puren ber anftrengenben Kampagne an äleibung unb Nuerüftung bitten in
bie Stabt einrüefen i'cfyen. 3m Uebrigen rourbe ben oom I>crrfic^ftcn ®eift
befeelten Truppen fo oicl, ald möglicb am X^tenfte nacbgclaffen ; nur bic erforber»
lieben SicberljeitSwacbcn mußten atitfgcfteUt roerben, unb bic Cffijiere unb
Unteroffiziere, roelcbc mit Jöeaufficbtigung unb ftertfdjaffung bc? Train* ter
Truppenteile beauftragt roaren, nahmen alle« forgfältig für ben roeiteren #or<
marfcb in 2lugenfcbein.

Der ^weiten Armee roar, roie febon erroäb, nt , bie Richtung auf C l m ä
gegeben roorben. Sie fiiblte fieb ftarf genug, in einer guten l*ertbcibigung$>
Stellung jeben etroaigen Singriff ber nach Clmüfc jurücf gegangenen feinblicben
&OTp$ abjuroeifen, unb roäfyltc baju ^rojjnifc, jroei leiten jübroeftlicb oon
Clmüfc, an ber narb Brünn fiibrcnbcn (Sfyauffce gelegen, (£ö rourbe beftimmt,
ba§ ba« 1. Slrmceforpä am 1 5. 3 tili bei Urtfdnjj, baö V. bei $1 innen ajj
unb baö Qtorbcforp« bei £ o n i fid> befänben, roofclbft ber Vauf ber ©eroäffer
bie flufftellung fetyr oerftärfte. £ic &aballerie^£iüifion rourbe auf i? I i n gc*
richtet unb bem biäponiblen X^cil be« VI. Slrmeeforpd roarb aufgegeben, fieb
in ($eroitfcb, $rotfebcn (Sonifc unb ber Brünner Balm, feftjufc^cn. Dicfe
3lnorbnung fam inbeffen, roie roir balb fet/en werben, niebt rollftänbig in sÄu$
fübrung.

<S$ lie§ fieb lange erft nietyt ermitteln, roie Diel Bataillone ber faiferlicben
^orb^lrmec fieb in ber Rid>tung auf C l m ü jurütfgejogcn Ratten ; benn e$
mar um biefe geftung ein biebter ftorbon oon ^orpoften gebogen roorben, unb
bie febroer geängftigte unb gleichzeitig feinblicb gefinntc Beoelferung beä l'anbc«
Inelt fieb oollftanbig jurücf. (Srft auf anbere Söeife, namentlicb bureb Bc>
urtfyetlung ber Veiftung ber (Si^bafmsXTantfportmittef , bie ber öfterreidnfeben
»nnce noeb ju (Gebote geftanbeu Ratten, erlangte man einigen Anwalt in Betreff
ber Stfcngc ber Truppen, bie bort roaren-, aber fo oiel rourbe gcroifc, baß ber

Digitized by Google

334 3>cr eicgrtyig tc* Drcuöifdxn Jpccrt* ton Äoniggräfc H« ?rämt

#runb|afc, welchen ^rinj Briebrich £art bor ©eginn be$ ^etbjuge« gegen
feine Cffijiere ausgesprochen hatte: Wan muffe ben fteinb, wenn et
ftefchtagen fei, auäe inanbermarfchiren, hier nach ber S<htacbt bon
fiöntggrä$ jur auSgebehnteften unb wirffamften Anwenbttng gefommen war.
(frine einfache SJcrgegenwärttgung ber Stellung ber Armeen bewetft eö ; ben«
wäljrenb bte preufetjebe Crrfte Armee fieb in ibrünn befanb wnb bie Grfb 'Armee
fogar fchon weit fübwe ftlich bis £ n a h nt oorgebrungen war, wußte man einen
gropen Xheil ber cfterrcicbifcbcn Armee in unb nahe Sien, einen anbeTen
bagegen bei Clmüfc; festere« ift aber oon Sien in gerabefter Stiftung
23 Weilen, auf ber Gifenbafri jogar über 28 Weilen; oon iörünn bi*
Sien finb bireft 15 Weiten, auf ber Gifenba&n 20 Weilen, unb Brünn une
Ctmüfc, bie (eine unmittelbare £ifenbahn4$erbiubung ^aben, liegen 9 Weilen
oon eiimnber entfernt; l'unbenburg enblich, ber wichtige (Sifenbahn ftnoten*
punft, in welchem bie beiben über 4Örünn unb Ctmüfc auf Sien gehenben
Bahnen ftd> wieber »ereinigen, ift Don Brünn 9 Weiten, oon Otmüfc 17
Weiten unb oon Sien nodj 1 1 Weiten ab. £ic großen Irümmcrmaffen ber
öfterreic^tf^fn Worb^Armee, — fo muß man nach Allem, wa« gcföetyen, bie neeb
oorhanbenen Abteilungen berfetben nennen, — waren atfo wtrflicb mehr al*
jwanjig Weiten auoeinanbermarfchirt werben unb wie ein feftcr Äeil ferängte
fict? bie (Srfte Armee grotfehen fte hinein unb ftrebte rafeh auf ^unbenburg
ju, mit befien Erreichung jebe Wbgtichfcit, noch weitere Abtheilungen, fcie bei
p Imüfc ftanben, rafch nach ®fiben ju werfen, um fo fidlerer genommen mar,
al« ja auch bte 3»citc Armee bereit« an Clmfifc »orfiber bie £>urchfchneibung
ber Gifenbatyn ebenfalls ju bewirten fuebte. £enn auf bie Operationen ber
ttrenprinjliehen Armee ^atte bte Anlehnung eine« X^eit« ber flfterreichifchfn
Armee an £> l m ü , mochte biefc nun oorauö bebaut gewefeu ober nur ba*
£ rgcbnijj einer Abbrängung berfetben auf ihrer fttudjt oon ber Züchtung auf
Sien fein, burchau« feinen Einfluß. 5)ic 9. £ioifion bc$ ®enerat*WajoT«
oon Vöwenfclb würbe baju beftimmt, biefc fteftung Äu beobachten, währenb
^ofephftabtunbfiöniggräfc bura) ba* 2. Dberfchteftfche Snfantertc-ftegi'
meut Ülx. 23 nebft einem Bataillon bc« 1. Cbcrfcplefifchen 3nfanteric*9iegi'
mente^r. 22 mit oier (Sefabron« be« 1. unb 2. ©ctylefii^cn $ufaren Regiment*
Wr. 4 unb 6 unb fünf Batterien bc$ VI. Armeeforp* eingefc^toffen würben,
lieber bieje te^teren Gruppen er^iett ber i^enerat Lieutenant oon Lcfywalbt,
bi«^eriger erfter ftommanbant oon :)ieif>e, ben Oberbefehl. 3U **net eigent*
ticken Belagerung würbe an feinem Orte oorgegangen; e« warb fogar feiten,

Digitized by Google

25er @ieflf«vig fc<* breu&tf<hcn frert« bon RBiiiagrSfc bi« ©rünn. 335

unb bann nur, um bic Deftcrreiehcr baburch etwa« au« ihrer $Kuhe aufju^
fehrcefen, eine ftugcl abgefeuert, ©röpere Sorge machte bie $lufred)thaltung
eine« georbneten >$uftanbc« in $ö$meu, wo bte t»t*r>er geübte Wilbe nicht bie
gewünschten Brüste getragen hatte, bewaffnete« Vanboolf hatte mehrfach bie
9Jequtfition«wagcn überfallen, bte Fuhrleute gemifehanbclt, au« bem Unterhalt
auf "Patrouillen gefchoffen unb felbft Wilitär« fa)wer berlefct, s-Bieb,tran«borte
aber $urücfgehalten. $$om 1 1. 3uli an mürbe e«beffcr; benu bte mit Waffen
in ber £>anb eingefangenen Warobeure würben jefct nad> bor oolkn Strenge
be« ©efefce« beftraft unb ba« I. Nefcroeforb« , welche« bei einer Stärfc oon
30— 35,000 Wann fieb nunmehr nach allen Wehningen oon ^rag au« — auch
na* labern ju - über iÖöb,men ausbreitete, »ar im Staube , biefen nettj-
toenbigen Bnorbnungen ben nötigen ^aebbrutf ju geben.

Die (flb^rmee ocrlicp ba« Schlad) tfelb oon S&niggräfc nach eintägiger
ftaft, um abermal« ben redeten ^lüget ber gefammten, im Vorgehen begriffenen
2lrmee $u bitben. Sie blatte bereit« am 10. 3 tili, inbem fic auf ihrem &*ege
nach bem Süben bie gerabefte Dichtung innehielt, 3 gl au erreicht unb bamit
ihrerfeit« ben inähTifcben iÖoben betreten. Jpier fanb fie Abteilungen ber
ftabaUeric^ioifion t*bcl«heim'« oor fich, aber biefe leifteten feinen ©iberftanb.
$« gelang ber Sloantgarbe nur feiten, tbje Äaoallcrie an ben ftctnb jtt bringen
unb ©ereinjelte (befangene ju macben, aber in beren 9lu«fagen foracb fieb ftet«
bie eingebrochene ^iiebergefa>lagenb,eit ber öfterveid?ifcr>cn Slrmee nach ber ber^
lorenen Schlacht au«. SMc Segnahme ber ^orräthe ber Äaiferlichcn Xabaf«;
fabrif in 3 gl au »erforgte bic Xruppen reichlich mit bem lange unb fömerjlicb
entbehrten Wauchmaterial unb bie ($rij§c ber ertragenen Entbehrung lie§ fic
leichter über bie befannte unbefriebigenbe Cualität htmuegfonuneu. 3n ber
Nähe erbeuteten (General £)crwarth'« Iruboen auch einige §unbert Sagen,
mclcbe Wagajin^orräthe au« Ü ja «lau abgeführt hatten. 3n Währen ^ielr
ber fteinb je&t eben fo wenig Stanb , al« feit bem läge oon Äöniggräfc in
Ahnten.

^or 3naum, ba« febon ganj im Süben Wöhren« gelegen ift, ftiefe ba«
Äonig«*Jpufaren Regiment (l. 9?^cuüfcbc> s3ir. 7 auf feinbliche ÄaoaUerie ; rafch
würbe attafirt, ber fteinb nacb Bnabm hineingeworfen unb »erfolgt. £)ic brüefe
über bic Xtyaya, «nen rechten, hier oftwärt« fliefeenben OJebenflufc ber Ward),
mar abgebrannt ; bie öfterreithifche Äaballerie fprengte in ben ftlufc, bie prcufcifcbe
blieb ihr bicht auf ber fterfe, fo bafe c« noch im Gaffer jum (Sinhauen fam,
toohei ledere mehrere (befangene machte. (5« waren $Mnbifd>grä> unb Saooben*

Digitized by Google

336

2>tr @icge«}ug be« pmiBtfdxn $ccrc« i>on Äitaiggrab Sie ©rünn.

Dragoner, ftbnig i>on $reujjen* unb ipeffcn^affel^ufarcn, alfo alle oon töegi«
mentern, feie fiefy befl bcflcn föufc« in ber faifertic^cn 9lrrace erfreuten. Qi&t
bei ,3nabm liegt SUofter SÖrurf, eine Äaifcrl. ftöniglidjc Ingenieur »Slfabemif,
in meiner man ein ooUftänbig eingeriebtete* tfajaretb, mit HOO Letten, aufcer*
bem einen reiften Scbafe an p^t?fifali|d?en, ebemifeben unb anberen 3nftrumenten
borfanb.

Onjtoifcfyen war febon am Iii. 3uli aurfj baö fteniglictyc Jpauptquartier
nacb iörünn ocrlegt loorben. GVgen jtoei Ufyr sJ>c*acbmittag* ftcUtc fieb, eine
iiompagnic be* Vcib ^renabier tKegimentö (1. $ranbcnburgtfd?cn) iWr. 8. mit
ber ftalme bor ber Stattfyalterei am sJJlafc t'a 5 an* fi auf, um bei Slnfunft be*
&önig$ bic Grbjemoacfce ju tb,un ; balb n>ar aueb eine grofjc Voltemenge ba. Ter
S3tfct>ef ®raf Scb, af gotfeb, ber ilMirgermeiftcr Ür. <5>)i*fra unb anbete
sJMagtftrats ^erfonen, foroic Üttitgltcbcr be* 45rünncr ®cmcinberatb,ö, fuhren in
($allan>agcn na* ber ifteugaffe unb nahmen oor bem legten J)au)c ber l^cr-
ftabt ^lafc. $ier erwartete auft General SDfajor oon Vengöfelb, jum
Äommanbanten oon SJrünn ernannt, ben fyefycn $>crrn, ujib ber %teli$ci>£)ireftcr
Dr. ©Heber, Gt)cf ber Armee ^olijei , melcbcr 511m "JJräfibentcn unb Ver-
malter ber gefammten itfrünner i*clijci Angelegenheiten berufen toerben, traf
bie Anorbnungen jur 2lufreftt^attung ber Crbnung. $egen bret Ub,r terfün»
beten fyeranfprcngenbe Jpufarcn unb Ulanen ber Üenigficbeu Stab*n>ad>e bie
ua^c Anfunft be* Hauptquartiere. Xcr oerauäfafyrenbe fteniglicb.c ©agen
bjclt bei ber auf bic Strajje getretenen Deputation, ber Wenig flieg au* unt
näherte fiety berfelben, morauf Dr. $i*fra bic Stabt ber Scbonung um
sJ)?ilbe bc* ©ieger* empfahl, für ben ba* $lütf ber Waffen cntfdncbcn unb
oon beffen Sinn bie alte §auptftatt äMä&ren* ®nabc ertoartc; @rofjnvutb, fei
eine fo befanute Grigcnfftaft be* $oljcn$oUerufcben ftürftenfyaufc*, bajj bie $e>
wobeier oon iörünn bie feftc ^itbcrficbt fycittcn, es loerbe bic panb be* Sic»
ger* nicht allju fdnoer auf tljncn (aften. Per König entgegnete barauf:
„AUerbing* fyat mid) ber Sieg bis ju 3fmen geführt; aber 3fjr üWonardj t)at
mieb. ju biefem Kriege gelungen. Parum füb,re id) aueb niebt mit ben frieb^
licb.cn (5intoob,nern feine* i'anbc*, fonbern mit feinen Armeen Ärieg, ber mir
bi*fyer gnnftig geroefen ift. 3d> b,abe ein fo $at;lretd)ee £>ecr berfannneln
muffen, baß cd lootjl niebt oertounbern »önntc, wenn etroa einzelne ^äüe aua)
,u geredeten 45efcbn>erben 4>cran(affung gäben. X-ae mufe aber ertragen »erben.
3m Sanften merben 3lwen meine braoen irubpeu feine Veranlaffung geben,
fieb. über meb,r $u beflagcn, al* n>a<J ber ftrieg überhaupt mit fteb. bringt."

Digitized by Google

Dtt ®i<gf«^Hfl bt* prcufeifdxn $*erc« »cu Söniggrät? bie »rfinn. 337

Bei tiefer Antwort be« Äenig« war ber ©rofjb>tjog bon >JD?ccf(en bürg*
Scbwerin unb $rinj Äart bon <preu§cn, aufjcrbem bic ganje miütärifcbe
unb bitlomatifebc Begleitung bc$ äönig« jugegen. Vor bem ^alai* ber etatt-
Ratteret erwartete aueb i*rinj Öricbricb, Äart feinen Dnrcblaucbtigften
Cnfet unb begleitete ifjn in feine 3£c(niung. Am Abenb führte ber bom
Düppelfturm ^er unb bureb feinen Düpoclfturm'Sttarfcb rübmltcbft berannte
MufirVDireftor iHeffc, 00m 8. (Veib ) Regiment, einen großen 3abfenftreicb
unter ben ftcnflern te* ttönigä aud, welker ben Bewohnern ber £tabt biel
ftrenbe maebte.

Die flaiferluben Beborben tyitttn bie 8tabt bcrlaffen, bie ftaffen mit*
genommen unb babureb bie ganje Verwaltung ber ^Jrooinj wie ber £tabt ge*
läbmt. (£$ erforberte biet Arbeit, wieber einige Crbnung in bie &ffentlid?cn
Angclegenbeiten $u bringen-, Befanntmacbungen wegen Regelung ber (Sinquan
tierung unb Verpflegung, wegen be$ Vcrb^iltniffcd be* oreufeifeben ©elbe« jur
öfterreiebifeben shtobrnng, über rutyigce unb oorf tätige* Vcrbaltcn ber Bürgen
febaft, etraf-Aubrobungcn bei Bcfcbäbigungcn bon tftfcnbafyncn unb Xetc^
grapben bebeeften aläbalb bie dauern; bic ^oft, beren Beamte aueb geflogen
waren, unb bie ^olijcigefängniffe würben reoibirt unb bie in gebäffigem %on
gegen ^veupen febreibenben ffabifeben Leitungen nnterbrüeft. Die Beamten
ber oreufeifeben Armee ; Verwaltung unb einige ®cn*barmen oerfaben ben
«icber^ettebienft , weil aud» bic öftcrrcicbifcbe %*eli$ei ibren Soften berlaffen
batte. «cbneil richtete fieb bic brcufjijcbc Cber ftclbboft, unter 2> d> i f f m a n n n'$
Xireftiou, im BabnbofSgcbäubc ein unb fuebte eine geregelte Verbinbung mit
bem jpeimatlanbc b,crjuf teilen. Babnjüge für 3)?ilitärjwecte fonnten febon am
auberen lüge nacb %*rag geben, fo fcbnell war bie (Sifenbabn wieber im «Stanbe.
Die oon Cefterreid? bringenb gewünfebten, bureb $ranfreicb lebhaft ber*
inittetten Verbanblungcn über ü&affcnftillftanb unb ^rieben gingen b,ier febon
ibren <#ang, boeb erfebeint es beffer, btcfclben fpäter im äufammenfyangc bor-
jufüfyren.

Den Iruppen ber (Srften Armee warb in ftolgc ber aujserorbcntlicben Anftren=
aung auf ben biöberigen sJD(arfcbcn für ben 1 4. 3 u ( t ein Wufyctag gegeben ; boeb
l'cbon in aller ftrübc am 1 5. 3 u l i trat ba$ Branbenburgifche ^iifitier^tRegiment
")h. 3o an unb marfdnrte um 4 Ubr in ooUftänbtger aclbaitfrüftung mit
SMufif jur «tabt hinaus, um fict> mit ber nacb l'unbenburg, bem Vcrbinbunge*
fnoteu ber über Brünn unb Clmüfc nacb ^icn gebeuben Bafytcn, borgefebobenon
8. Dibifion be$ ®eneraU'ientcnantä oon $>orn ju bereinigen. Die anberen

Digitized by Google

338 $<r Sicgt^ug preufeifcbcn $ecre« wm ÄSniggräfc bi# Prünn.

Regimenter ber fi. unb bie " ber 7. Dioifion fofgten oort falber ju falber
@tunbe in cnbloicm 3ugc, roogegen ftcb bic Offijierc unb Wanni^aften brt
«. (?eib*), 12. unb 4*. Regiment«, n>elc$c nod? blieben, ofac ®cpäcf auf bem
@Iaciö oor ber Stattbaltcrci ju einem grojjen Militär * Selb @otte*bienfte —
c« n>ar ja Sonntag — serfammcltcn. 3>r ßönig in Ueberrocf unb $elm
naljm baran mit bem (#rof$er$og oon üttecf(enburg*Scbn}ertn unb ben
$rinjen Äarl unb rieb rieb &ar( Zfail £>iefe ganje freier, roclebe mit
bem tfiebe: „Wun banfet alle ©ott" »er bem Segen feblojj, maebte auf bie
öetoo^ner SJrünn*, de norf> nie felcb eine gottc*oicnftlid>c fteier proteftantifeber
Sruppen gefefjeu, einen tiefen (Sinorucf; benn fie toar »oll ernfter SSMirbe.
9cac^er begab fid) ber Köllig in ba* oom ^Jrinjen ßarl betoolmte Malaie
be« (ihr^erjog* ftcrbinanb, in tueldjem er fd>on einmal n>ä^renb feiner legten
©unbe«>3nfpeftion geseilt fyatte.

2. Der Siegtöjttg bcö prtußifftpcH §ctm n\\ ßtütm

bis jur Donau.

ÜSäfyrcnb ber furjen ftaft be* ßenig* in ©rünn trafen bereite t>cn ben
»ergeljenben Sruppen neue erfreuliche 9iad>rid>tcn ein. «Sic benuefen, baf?, rrcfc
ber Uebernafmie bc* Cbcrbefefyle ber ^ftcrrcid?ifd?cn Armeen Seiten« be* Crrj-
r)cr,og* 9Ubrcd>t, bie Ucberlcgenfyeit ^reufcen* feine 45eränberung erfahren
tyatte. 3?en bem ^cll^ug be* ÄommanboioeAfeW gab folgenber Grrlats fcunbe:

„2lrmeebejel)l sJir. 1. Hauptquartier Sien, am 13.^uU 1866-
Se. OTajeftät ber tfaijet haben allerguabigft mir bas Jtommanbo bot gefammten
operatioen Strmec anjuoertrauen gcrufrt unb id) übernehme bapelbc mit
betitigem Sage, «olbaten oom Horben unb vom Süben! Ireuc, roadere
«erbünbete au* Sachsen ! Vereint, roie unfere ®eiüblc ftet* geroefen, roirb
nun Qua) unfer Sorten fein! ^lädjtiger, al* je juoor, fammelt fi<b eine
Wrmcc au* tainpfgeübten , an Xapferteit unb Jlusbauer glcia) beroä&rten
Jhiegern, bic mit bem $eroufetjein cinerieit* fa)on errungenen Siege« unb
anbererfeit* mit bem fjeiften Verlangen, ein unoerbiente* 3Nif>gcid)id *u
rdd)en, fidi nad) ber Oeiegeubcit fernen, bem Ucbermutbc be* $einbc* ein
tSnbe *u madjen! i'afet im* „mit oer einten Äräftcn" bn* grofee
©ert ooUbringen unb une Ijierbei ftet* in Erinnerung galten, ba& ber

Digitized by Google

$cr ^iestfuig b<« fcrtufrfdw #terf« »on Srflnn ttf jnr $>ciuro. 339

Erfolg bemjemgen ju 1$<U roirb, ber tfopf unb ?)e r 5 jugleid) am
regten friede bat, ber gleicpjcttig rupig $u benfen unb encrgifd) $u banbeln
uwift, unb bafc — utöge ba* ©lud begünftigen, rocn ei toolle — nur boc=
jenige oerlorcn ift, bcr jid) einfaücbjern laftt unb fiep felbft aufgicbt! i'afct
un$ ttlfo unorfd)ütterli<^ oertraucn auf ©Ott, ber bic gerechte Sadje
fcpüttf, au|* unfere 3Jlonard)en, roeldjc uon une bic 3$nl)rung bcr 5Bob,lfal)rt
ifjrcr Holter erwarten; laßt un$ eertrauen auf unfere eigene Äraft, bie fid)
mit jeber neuen Aufgabe neu belebt, unb bann getroft uim (Sntfa>ibung*
tampfe fdjreiten mit bem alten Kufe: iSd lebe bcr Üaifer!

er^criog fllbrecpt 111. p., $.-$1"

Tie Abriebt bcr prcufcifdwn Cbcrbefebtofyabcr ging bafyin, tev cfterreic^tfd»en
ülrmee, fe weit fie fieb eftwärtä nacf> Cfmfig gelegen blatte, febalb aU megtieb
bic 2?crbinbung mit ^trn abjufc^nctbcn. Tie <ilb ?lrmec behielt ben regten
ftlügel. Stockem fieb tiefclbc ^napnt* bemäebtigt b,atte, erbtett fic bie ©et*
fang, öftücb ^unäc^ft bcr Xr^at^a ;,u feigen, um bic $efcfeung bcr pon tfun*
tenburg nacb&Mcn gebenben (Sifenbabu bewirfen ;tt Reffen; al* aber ifjre^er-
rruppen über 3 a * ( e wi p nacb ^eUbcrf, an bcr Strafe oen Mixtet «bürg
nacb Sien gelegen, in ftarfen (ttewaftmarfeben gelaugt waren, fam bic $lafc
riebt, taf? bic Grfte Slrmcc bereit« Vunbcuburg errcidu fyabe unb beren rechter
ftfüget, bic (>. Tiptfien — namentfieb ba$ iöranbenburgifebe $üfilicr>sJ?c*
giment 9ir. 3f>, ba8 4. unb x. üPranbenburgifcbc 3nfanterie Regiment Wr. 24
unb 64 — bic oben bqeidnicte Strafe eerfelge. Tie IHb ftrmcc wartete beren
^cruberjug ab unb wanbte fieb bann ifyrer erften Widmung auf SIMen wicter
ut. ®cneraf >9Jiajor een 2d)eeier, bcr bic Sleautgarbc femmanbtrt blatte,
tear in^wifeben berufen werben, bic 8. Tieifien an Steüe bc$ (General-Lieute-
nant« t>en $ern $u fübren, naebbem biefer alö 3nfpcfteur bc$ Pom (#refr
tjcqeg Pen Wcdfcnburg 2d>werin fommanbirten II. Wefen>e tfevp« bereit« ju
feiner neuen ^eftimmung abgegangen war. Tic ^crfyut bc« reebten Flügel«
ber (Slb Slrmce war injwifcben auf bcr Pen 3nat;m nacb SBien fübrenben
2trape fo weit pergerüeft, bap fie fdwn Per 3cJjeUberf bie ®rcn$c bc«
Cqberjegtbumfii Ceftevrctd) überfd>ritt unb bamit wieber unter eine bcutfdj re-
renbe ©cüLHferung fam. $>ter entfpann fieb am 14. 3uli ein ^crpeftengcfed)t
mit ber i^fterrciebtfeben fiapallerie ^Örigabc Salli^, webei tiefe buret) bie erfte
leichte Äaeaüerie^TiPifien juruefgewerfen würbe. 3n Beige beffen würbe be*
reit« am 16. 3uli ^ollabrunn, 6 Weilen nerbweftlicb penSien, befe^t,
roabrenb gleicfocitig bie Tibifion (Stjel in fübweftlicber iKicbtung gegen Ärcm«

birigirt werben war unb tabureb, pcranla^t batte , baf? bic Ccftcrreicber bie

22 •

Digitized by Google

340 €i«ge*jng te* prcufofcbcn »>on ©rfinn bi« *ur Tcnan.

£>onauorucf c bafefbft fprengten. 2lm 20. 3 u ( i würben bie Vorpoften bcr GftV
Slrmee bi« brei 2)?eilen oon 2Bien nach Stocferau borgefchoben.

Schon oon ben $öhen bei © eif erSborf fchaute bie «bantgarbe b,inab
in'« Donautt)al unb erMtcftc am $>ori$ont bie ftol$e Äaiferftabt, weithin bc jeiefc
net burch bie ^oc^ragenbe, fdjlanfe X^urin^^romibe be« St. Stept)an$*£)otne«.
Älar breitete fich baä $äufermcer um biefelbe au$ unb bie ©loriette be* Schlöf-
fe« Schönbrunn warb ebenfalls fichtbar. 3m tfftarchfelbe mit jeinen reichen
ftluren unb freunblicben Dörfern war Sagram, SUpern unb Gelingen ju er
fennen. Huf bem linfen £)onau4tfer ert^ob fict) ber «ifamberg, weiterhin an
ber anberen Seite jeigte fiel? ba« öfterreidnfehe ©erglanb mit ber bunften 3Waffe
be« Sötener i&albe« unb linfö umrahmten bie Karpathen ben §oriäont. 3u
betnb begrüßten bie waeferen Seibaten am frönen Slbenb ben beliehen Än-
blicf, ber ilmen als ber eigentliche SiegeSprei« oon Äöniggräfc ju winfen festen
unb ben bisher noch feine preufcifche Slrmec — auch jene ftriebricb/S be* @ro
gen nicht — gefchaut, unb fic waren beffen gewifj, bajj, wenn e« eine« Sage*
gelten feilte, ben tfriegern, welche ben 9llfen*Sunb Übertritten Ratten, aueb
bie Donau mit allen ihren 3nfcln unb ben fünftlicb, bereiteten Schanjen tro$
Süb* unb 9iorb 9lrmce fein unüberftcigliche« $inbernifc fein würbe.

Die (Srftc Slrmee rücftc inbeffen auf t'unbenburg ju.

(Sine ber erften Uttajireaeln be« Sr^erjog« Wibrecht war es, bem$clb-
jeugmeifter iöenebef mit ben nach Olmufc jurücf gegangenen &orps ber
^erb^rmee — brei SlrmeeforpS, Otcferoc*9lrtillerie unb XrainS, jufammen n«b
etwa 75,000 «Wann — ben Befehl ju geben, bon bort in {üblicher iWtc^tung
jur Decfung Wien* abjumarfchiren, unb bamit warb am 14. 3uli begonnen;
allein alsbalb würbe ben Ccfterreichern, nachbem, wie fieb aus ber ©retfc bcr
ihnen nur ju (Gebote geftanbenen etwa 40 3üge berechnen liep, b,ocb,ften«
40,000 2)?ann auf ber Jöalm nach $LMen beförbert werben, ber birertc 3ilffl
burch ba« Vorbringen bcr prcujjifcbeu (Srften Slrmee berlegt unb tiefe f fcieie
bie Mähe ber ^weiten Strmee erlaubte nidjt einmal mehr, ben ©cg auf bem
linfen Ufer ber ü)tarch fortjufefecn. (Ss blieb ben Cefterreichern weiter gar
nicht« übrig, al« burch bie fehwierigen ^äffe ber fiarpatfyen au^jubiegen, unb
hinter biefem (Gebirge ju oerfuc^en , im Stjalc ber Saag ba« linfe Donauufer
^u erreichen ; aber biefer äufjcrft anftrengenbe Warfch erforberte neue Cpfer,
namentlich eine groge Sln^ahl oon ^ferben. Von preufeifcher Seite würbe ber
Vormarfch gegen ^icn fortgefefet, in erfter Vinie biedrfte unb bie eiMtanee,
in ^weiter Vinie ald 9(efefoe bie Zweite «rntee. Von legerer folgten bieO^rbe

Digitized by Googl

5>tr ©icac^ug tc« preu6i|d>n $ctxe% ton $rümi bi« }iir Donau. 341

unb ba« VI. Äorb« über Brünn, bad V. Serp« unb bie äaoa llerie*T>ibifion
im 3Warcbthal, bor größere Xbeil be« I. ttrmeeforp« würbe fpater ebenbahin
in ^Bewegung gefefct, nur eine Infanterie THbifion beffelben blieb cor Clmüfc.

$u weiterer Berftärfung be« preußifcbeu Speere« würben jefct auch bie bor
ßcntggräfe gebliebenen Zruppen be« VI. Armeefcrp« h^angejegen, unb fer*
ner war ba« £>etachement be« Generalmajor« oon Änobelöborf f mit bem
bisher tu ben fcblefifcben Leitungen beftnblich gewesenen 4. Cberfcblefifchen 3n
fanterie* Regiment Wx. 63 im Anmarfch. fcerfelbe hatte am 6. 3uti
$r Oppau befefct unb rücfte nun in ber Jpoffnung, baburch noch anbengeinb
ju Femmen, fo rafch weiter, bafj er in 4X£5tunben einen Warfcb, bon 11 ©fei*
len über ba« ©ebtrge juriicflegte. Außerbem eilten jefct für bie einjelnen 9?e=
fltmenter bie bierten ftelr~33ataillene herbei, unb ba jugleicb ba« I. SReferoe-ßerp«
t>orrüc!te unb Abteilungen beffelben bereit« bei 91 if oUburg eintrafen, fo
mar balb, trofc aller bureb fertwäbrenbe Gefechte unb Üttärfcbe herbeigeführten
^rlttfte, bie preußifepe Armee in größerer Stärfe jur ftortfefcung be« &ampfe«
bereit, al« fie bei beginn ber Seinbfeligfeit berfammelt gehabt hatte; benn fie
tonnte iefct an ber Ttonau allein 24ti,<)00 (Streiter auffteüen, währenb bem
öftetreiefrifeben Cberfelbherrn jur Bertheibigung ber $auprftabt unb einer etwa
20 teilen langen Uferftrecfe faum 2<)0,000 «Wann ju (lebete ftehen moch*
ten. - Cberfcblefien« ®ren$e beefte, nach wie ber, ba« TWacbement be« ©eneral*
9)?ajor« Grafen Gleiberg mit um fo mehr ber AnerFennung wertem <Sr*
feiere, al« bie ba$u berwanbten Vanbwehren Innficbtlid) ihrer Bewaffnung unb
$lu#rüftung nicht auf gleiche $c*hf m't ben übrigen ftelbtruppen gefteüt waren.
$lm 10. 3uli h^tte bie feiger Äompagnie be« Hauptmann« bon ftufferew
bei ©ocjalfowife (Gelegenheit, bem bielfad) überlegenen ftetnbe bebeutenbe
^Bcrlufte beizubringen. >}u weiteren h^rragenben Shaten fehlte bie £eit,
roeil bie <£ntfcheibung bei ber £auptarmee gar ju rafcb erfolgte.

Am 15. 3 u l i Abenb« näherten fid> bereit« bie Spifeen ber Dioifion $ o r n,
welche bon Brünn auf ber großen, jur SOJarcb unb nach Ungarn füböftüch
führenben Straße borgingen , bem (Srenjorte Wöbing, unb bie« hatte W^th
jur tfolge, bajj ein bon Clmüfc eben anfommenber sJflilitär$ug nach ^efe.r
geftung jurüefging. Wenige Stunben barauf fuhr bie ganje &fterretc^tfd^c
33rigabe üWenbl, welche bie Befafcung Vunbenburg« gebilbet hatte, auf bereit
gehaltenen Gifenbahnjügen nachSüben ab. 3n ©flbing felbft, ba« al«Sta^
tion«ort wie al« llebergang«punft an ber SWarcb eine wichtige Bebeutung hat,
würben fchr große ^Jagajine unb eiue no^ im Bacfen begriffene öftcrreichifchc*

Digitized by Google

342 Siegctyia t*« pieu&if$<n $txtii öon SJrüun bi« \m Sonau.

5öäcferabtfeeilung oorgefunben. «Schon ben IG. 3utt befefete tote Slrmee be*
$viti&en Sriebricfe Äarl auefe tfunbenburg unb ging nun oon ©obing
au« über bie ÜWarcfe naefe § ta life unb £olife über, womit aCfo ber «oben
Ungarn« oon ben fiegreiefeen Greußen betreten unb ben norbwärt« ftefeenben
öfterretefetfefeen Storp* ber ^arfefe auf iSrefeburg oerfoerrt würbe, blieb
ifenen jefct, um bic Donau ju erreiefeen, nur noeb ber Seg jenfeit ber Keinen
Äaroatfeen in ber iWicfetung auf ftemorn übrig unb Slbtfeetfungen berfelben
befanben fiefe wirfliefe bereit« auf bem weiten itfege über U ngarifefe ,pra<
bifefe naefe Xrentfcfetn an ber Sitaag. (I« würbe bie ofterreiefeifefee Sinne*
alfo, trofe (5rjt>erjog fllbrccfet, immer grünbtiefecr au«einanbermarfefeirt unb ge
fefelagen würbe fie auefe, wie wir gleicfe fefeen werben.

iÖt« auf Clmüfc befanb fiefe nun bie ganje ÜJiarfgraffcfeaft Saferen in
preujjifcfeem 5Öefife; bor biefem Orte aber würben neue große (Jrfolge cx
rungen.

Die ftaoaUcricDioifion ber ^weiten 2lrmee featte tu auf« äußerfte b?«
fcfe(eunigten Sttärfcfeen wieber güfelung mit bem fteinbe ju gewinnen gefuefet.
Sie leiftete barin bi«t)er Unerfeßrte« ; f o, jum SÖeifpicl, featte eine (£«tobron be«
I . Vcib ^mfaren Oiegimente« sJ?r. J , welcfee« ben £obtenfopf an ber ÜWüfce
trägt, auf bem Ü)iarfef>e am 13. unb 14. 3uli über $)Jäferifefe*Xrübau
wofel um», aber gar niefet abgefattelt unb war botfe unmittelbar banaefe gefeebt*
bereit unb fiegreiefe. (Sben im iöegriff, uaefe neunftünbigem flflarfcfc, in ber
floantgarbc be« Generalmajor« oon iöubbeubrocf ftcfeenb, oor ^rojjni*
t>orpoften au*jufefeen unb ein iöioeuaf ju be&icfeen, bemerfte ba« Regiment in
bem baoor gelegenen Dorfe ^rafeowife mefercre feinblicfec (£«fabron« unb
ging fogleicfe unter S'üferuug feine« itommanbeur« , Cberft Lieutenant« oon
Stefeler, gegen biefelben oor. %U fie fiefe feierauf gegen ben ^>öfeenranb beim
Dorfe ftralife jurücfjogen, erfeiett ber töittmeifter o o n SiMnterfclb JÖefefel,
fie mit ber 2. (*«fabron ju oerfolgen. Der lange erfefente 2lugcnblicf, fiefe mit
bem geinbe in unmittelbarer Wäfec meffen }u fönnen, fefeien gefommen, unb
freubig unb im munteren Xrabe ging bie <S«fabron gegen ba« Dorf oor.
Der fteinb, au« jwet ßdfabrcnö be« fäefefifcfeen 2. töeiter^egimente« beftefecnb,
blieb anfänglicfe im langfamen Wücfjuge auf ba« öftttefeere ftralifc; aber ba*
energifebe ^orgefecu ber Jpufaren ocranlafetc Um enbliefe, bei (Sjeefeumcf wie*
ber $ront ju maefeen unb eine Saloe auf fie abzugeben ; aUein bret 3üge ber
tapferen &tb*$ufaren ftürjten fiefe mit lautem $urrafe unb 3ubel auf ifere

Digitized by Google

Der SifjjtfiUfl b«« preufjiftfcn $>ccrc« öon Örünn bii jur Donau. 343

(Regner, ber toierte 3113, bem fid? Hauptmann o 0 n Herfen, Dom ($cnera(ftabe
ber ^wetten Armee, angefdtfoffen fatte, warf fi$ in bic linfe ftlanfe beffeCben
unb c« begann nun ein rurje* fräftigee $>anbgcmenge , meiere« bamtt enbete,
baß ber an boppelt überlegene ftcinb in »Uber ftlurtt auf Äralifc ju*
rücfgetrieben würbe. iKafd? fammelte ber iRittmciftcr bic (Mabron wieber unb
griff ben ftcinb nochmals an, wobei oielc (befangene, unter ifynen ein Offizier
unb ein SÖJatfrtmeifter, gemaebt, aud> oiele s$ferbc erbeutet mürben. Unterbeffen
fam ba« Regiment Ijcran, natyn bic (Sofabron auf uur fe&te, trofe ber in ftolge
be« borangegangenen angejtrengten Ü)Jar|djc«! eingetretenen iSrntübung, bie Ver*
fofgung bid gegen Jöi*fupi^ jo fräftig fort, ba§ bie fäcbfifitcn (Söfabron* auf*
gerieben »erben mußten, wenn ilmen ni#t Infanterie unb Artillerie ju $ütfe
getommen wäre, bereu fräftige* fteucr 0011 weiterer Verfolgung Abftanb ju
nehmen gebot. Die 2. (£*fabrou tyattc in biefem mit echtem Dtcitcrgeifte burefc
geführten, für fic io rulmwollcn Mampfe 2 £obte unb 10 febwer unb leicht
^erwunbete, barunter bie beiben t'icutcnantä.

Am S^luffe bcffelbcn Sage* t^attc audj notb bad £cfc(cfifd?c Äüraffier*
^Regiment y)lx. 1 (^rinj öricbridj oon Greußen), unter feinem Cberftcn oon
^arbty, ein etyrcnoolle« ®efcd>t bei ;i5i«fupi&, öftUcb ^5 r 0 (? n 1 1}. £0 würbe,
öon ftoftelefc autf, ju einer töefognodcirung über s]$refjnife, Xcbitfdjau
unb ^rerau oorgefdneft, bamit »erfucfye, an (edlerem Crte, al« einem
wichtigen ftnotenpunfte ber (Sifcnbafjnrn, biefe unb ben Xelcgrap^cn aufeer 2Birf*
jamreit ju fefecn. Abcnbä gegen breioiertel neun Ul;r [tieft es, 300 Schritt
»eftlicb oon 23i$fupife, auf ein in jwei Guarre* formirtc* Bataillon Öfter-
reic^ifeber Infanterie unb griff biefe efabronöwcife turd? Attafcn an- Die
1. (5«fabron fyatte bie erfte £aloe aushalten , bann folgte bie 2., bann bie
als Aoantgarbe oorgefetyiefte 4., julefct bic '6. (5«fabron in ber linfen «laufe.
Die CuarT«';« würben mit großer ttüfmfyctt burdjritteu unb oon ben ttüraffieren
umjingelt. Scconbe^ieutenant ftrcifyerr oon Ifctyammer Cftcu fcfcte mit
einem füllten Sprunge in eine« berfelbcn hinein, wobei ilnn ber redete Zeige-
finger abgesoffen würbe. Allein wäljrenb bie iBefiegteu aufgeforbert würben,
bie ©äffen ju ftreefeu, erfdnen auö bem Dorfe, unter bem Sdmfee ber injwifdjen
eingetretenen oöUigeu Dunfelfjeit, neue 3nfanterie unb eröffnete ifjr fteucr. Die
^ferbc waren an bie aufblifcenben «djüffc nid?t mefyr fycranjubefommen , ba«
Regiment fammeltc fid? baljer nacb rütfwärt« unb ging in aller SHufyc unb Orb«
nuug in ba« )öi»ouat jurücf. (5« waren tobt : 2 Cffijiere, ö Gemeine, 6 $fcrbc ;
oerwunbet 2 Cf fixiere, 1 UnteToffijier, 9 Gemeine; oermiBt: 1 Cfmier. %m

Digitized by Google

344 ©iefleejufl be« preußifdjcn $ecre« bon «rönn &t« jur 2>onau.

anbercn ÜIRorgen, früh fecbd Uhr, brac^ ba« Regiment fcbon wieber mit ber ber
einigten ÄabaUerte^ioifion be« (Generalmajor« bonJpartmann auf unfc>
biefe Xruppen fanben Gelegenheit, ben Xag, an welchem in ber ganjen »>reu*
feigen Monarchie unter lebhafterer Xty tinahme be« gefammten 4$olfe« ein X\mf
gotte«bienft für ben <©ieg bei ftoniggräfc gefeiert würbe, noch burch einen neuen
fcbönen ©ieg, ben ton X ob i tiebau, ju berherrlicben.

Generalmajor 9Walotfi bon X r jebiatow«fi, fiommanbeur ber
3ten, au« bem 3. Oftbreujjifcben GrenabierSRegiment 9fr. 4 unb bem 7. Cft^
toreu§ifcben 3nfanterie*iHcgtment 9fr. 44 beftetyenben ©rigabe nnb ber 4bfün=
bigen Batterie be« Hauptmann« SWagnu«, erhielt ©efehl. bei £age«anbrud>
über ^rofjmfe unb $>rnbfd?i^ gegen lobitfcbau unb Traube! berw<
gehen, fich jener Crtfcbaften unb ihrer &tu§übergänge ju bemächtigen, unb biefe
fo lange befefct ju hatten , bi« bie Saballerie*£)h>ifion ber 3weiten ftrmee ba«
fange Defilec pafftrt habe unb bon ber ihr gegen ^rerau aufgetragenen Unter»
nehmung jurüefgefchrt fei. £>er übrige Ib.eü be« I. Slrmeeforp« fefete, ber
getroffenen Slnorbnung gemäfe, feinen SWarfch in füblicber Dichtung gegen Urr
fchife unb Ctta«lawtfe fort. Schon bon $rubfcbtfe au« liefcen fich
fange, feinbliche Kolonnen beobachten , welche bon Clmüfc auf ber§tra§e mar
fehirten, bie au« ber $efrung tyx, bei ber ftatttteben, ^c^ett unb weit fichtbaren
fiirche bon Dub oorüber, gerabe gegen <Sübcn unb immer nahe bem Unten Ufer
ber sJttarcb über Xobitfchau nach Äremfier führt, unb bie jefct bon ber
SOtorfchrtc&tuug ber Angabe ÜWalotfi faft fenfreebt getroffen warb. Stuf ben
erften ©lief war *u iehen, ba§ eine ftarfe, feiublkhe Slbtheilung, welche biete
Sitogen mit fich führte , im begriffe ftanb , bon £ 1 m ü gegen Süben , b. h-
nach ffiten fym, abziehen. £ie Sloantgarbe tiefer Slbtheilung, beren ©bifce
näher an Xobttfcbau, in welchem Crte bie iDtorfcbricbtungen beiber gegneri-
fchen Gruppen fich febnitten , tyxan war al« bie preufnfebe Vorhut, h^tte fieb
nun in fchneUcm Slntauf biefe« wichtigen fünfte« berfichern muffen, um bann
ju berfuchen, bieSörigabe SDJalotfi jurücf ju werfen unb ihrem eigenen Äorb«
ben Seg nach Süben frei *u hatten ; ber toreufjtfchen SÖrigabe aber lag e« ob,
cinerfeit« bie Slbantgarbe be« $einbe« unt banut feine ganje ©Jacht wieber
nach C 1 m ii jurücf ju werfen unb fich anbererfeit« ber Uebergänge bei % o *
bitfehau unb Xraubcf ju bemächtigen unb bamit ba« Vorgehen ber Äa-
ballerie be« Generat« bon $artmann nach iJrerau niebt nur möglich ju
machen, fonbem auch ffe 8*8*n etwaige Angriffe ju beefen. £ie CVfterretcber
gehörten ber bureb brei Batterien berftärften Stoantgarbcn ©rigabe be« General*

Digitized by Google

Der @i«jje«}U}i bt« preugifiben #ccre« *on »rilnn Bi« \ur Donau. 34f)

<Wajor« trafen töot^ Fi reb bem VIII. flrmeeforp« an. welcbe au* ben 3nfan*
terie4Regimentern ÜHamula 9*r. 2f> unb <#roj#er$eg ben Xetfana Wr. 71, #
einem 3äger*Bataillon unb einer Cräfabron be$ Ulanen^Regimente* Crr^erjog
fiarl 9ir. 3, fomie einet 4^füiibtgen Batterie be« 9. $rttllerie*9tegimente$ be<
ftonb. *£)iefe Brigabe n>ar bi* bafyin noeb gar niebt in ba$ ©efeebt gefommen ;
benn beim beginn beä ÄrtegeS ftanb fie bei B ö in i f cb - X r ü b a u jur Decf ung
biefe« widrigen (Jifenbafynfnotenpunfte* gegen Anfälle Den ©cbleften tyer unb
fo war ffr to^nr bei Sfalife noeb bei Sitaiggräfc gewefen. §ie jätylte alfo
fieben Bataillone in beller ÄriegtfftärFe, wäfyrenb bie preufeijeben fcd>d Bataillone
nur je 800 SWann in'$ ©efeebt bringen founten, bie noeb baju burrt bie bor
angegangenen Strapazen febr angegriffen n>aren. $5cbften$ 5000 tyreufeen
fonnten bafyer gegen 8000 Cefterreicber antreten unb baju waren (entere leiebter
in ber Vage, noeb weitere Unterftüfeungen l)eran}u$ieljen. •

$>ie Brigabe 3)?aletfi entwicfelte fid> bennod?, fcbnell entfcbloffen, efflidb
oon $)rubfcbife mit ber Batterie be* Hauptmann« üflagnu« auf bem linfen
glügel, Älopotowifc unb bem SHdMfeer Jpofe gegenüber, Ereilt gegen
Often auf bem Plateau jwifeben ben Meberungen be« 2£allowa=Bacbe* unb
be« Blatta=$(uffee\ bie beibe füblicb oon Üobitfctyau in bie 9)?arcb gelten. $ier
begann aläbalb ber Sampf. £>en äufeerften linfen ftlügel nafym bie unterbef?
IjerangeFommene Äaballerie*1vibifien be* (Generalmajor* bon $artmann
ein. <5« würbe nämlicb unter Benufeung be$ Umftanbe*, bafc ber fteinb 81 e p e«
tewife nitbt befefct unb bie Uebergänge über bie Blatta gän$lid> oernacbläffigt
Ijatte, ber- äüraffier brigabe jener THoiften, nämlicb bem ©djlefifcben Süraffier-
Regiment Wr. 1. (%*rinj $riebrid> oon Greußen) unb bem "itfeftpreuftifeben
ftüraffter*9tegiment 9?r. T>, ber Befefyt erteilt, bie Blatta ju paffiren unb
jenfeitö möglicbft in baä ®efecbt ber Onfanterie mit einzugreifen. 3Nan fanb
eine aUerbingö nur mit ©cbwierigfetten ju überfebreitenbe Brücfc norblicb bon
£ l o p o t o n> i , unweit B i « f u p i t$. Dieje Bewegung rennte bem fteinbe oon
ben berragenben §ityen nßrblicb bon Eobttfcbau niebt berborgen bleiben unb
er liefe 24 (^efäüfce auffahren, ba« Stforgeljen ber preufcifcben Gruppen ju b,em>
men unb fie in bie linfe plante ju faffen. Srofc ber bebeutenben Ueberlegeii'
fcit an 3afyl nÄ^m Batterie Ü)? a g n u « ben Äampf fofert auf unb e$ ent^
fpann fic^ eine tyeftige Äanonabe; aber fie erfreute fieb aueb altfbalb ber
rräfrtgften Unterftu^ung bon 12 (^efebü^en ber 2. reitenben Batterie, oon ber
G. unb ber 3. reitenben Batterie bon ber f>. Artillerien Brigabe, welcbe bie
Äaoallerie-'iDibifion entfenbete, unb bie, begünftigt bureb i^re nerblid>ere *uf=

Digitized by Google

346 ®iege«jU8 bc* prcuftfdpit #c«e« »»n ttrünn bi* *ur 2>onaii.

ftellung, einen freieren' Ueberblicf über ba« SSorlanb unb über bie Artillerie«
^ßofition bc« tfeinbeß Ratten. Später unmittelbar an ben ftlufc nahe an bie
fcinbltcben ©efebütje herangeführt, gelang e« ihnen, biefe nach etwa einer £tunbe
jum Scbweigen ju bringen. Schon oor Eröffnung be« Slrtilleriefeuer* war
ba« ftüfilier^Bataillon be« im erften treffen bcfinbltc^n 44. 3nfanterie*8tegi*
ment« gegen ben Söicflifcer $of, ba« 2. Bataillon gegen SMopotowifc, ba«
I . Bataillon jwifeben beiben oorgegangen, unb weil biefe Orte Dom fteinbe nicht
befefct worben, ftiegen bie Bataillone, für ie^t nur oon ber fernblieben
Artillerie beläftigt, am öftlicben Abfall be« ^lateau* in ba« Btatta*£hat
hinunter. Der ftlufc war tyex fo breit unb tief, baß er nur auf ben beiben
einzigen Brüden am sBicflifcer Ipofe überfebritten [werben tonnte; $ättt ber
fteinb biefen äufjerft ungünftigen Umftanb ju benufecn »erftanben , bann würbe
ber Brigabe ber .Uebergang aufcerorbentlicb erfebwert, oielleicbt ganj unmöglid)
gemacht worben fein. Das ftüfilicr* Bataillon be« 44. Regiment«, welche« juerft
htnüberfam, traf jenfeit ber Brücfe auf jwei feinbliche ftombagnien, welche bie
rechte <Seitenbe<fung ber Cefterreicher bilbeten. Diefe marfebirten im <&runbe
unb hatten bisher oom stferrüefen ber Greußen nicht« gefehen ; nun warfen fte
fich in ein flcine«, nörblicb oon £obitfd>au gelegene« SBälbchen unb e« ent*
füann fich junächft jwifchen ihnen unb ben güfilieren ein iirailleur=@efecht,
währenb beffeu ba« erfte Bataillon be« gebachten Regiment« fich Unfd sem
ftüfilier^Bataillon entwicfclte unb ba« zweite bajwifcben gefchoben würbe. Alle
bilbeten ttompagnie tfolonnen, meift jwei ttom&agnien im erften Xreffen unb
bie beiben anberen als $alb Bataillone gefchloffen bahinter. Da« Gkenabier»
Regiment Sir. 4, unter Cberft oon Sebcll, folgte biefer Bewegung unb über*
fchritt gleicbfall« ben $(nfc, ba« ö'üfifot Bataillon oorauf. ^wei ttompagnien
tei Vetteren würben beorcert , I e b i t f ch a u ju nehmen, baburch be« (Gegner*
linfe ftlanfe ju umfaffen unb bie Uebergänge über bie Ü)?arch unb ihre hieben*
arme $u gewinnen-, ber Üfeft bc« $renabicr*9iegtmcnt« folgte oortäufig bent
erften Xreffen. Dicfe« rücfte nun in ber ganjen ftront gegen ben weftlicbeii
Saum jene« &*älbchen« oor, würbe aber babei oon ber linfen Blanfe burch ein
aufjerorbentlich ^eftigeö ©ranatfeuer, oorwärt« bagegen burch ein uiebt minber
heftige« ©ewebrfeuer empfangen. Da galt e«, nicht ju ftufcen. (Sntfchloffeu
ging« e« »orwärtfi, ftarfe (Scbüfcenfcbmärme oorauf; ber $£atbfaum würbe mit
$)urrah genommen unb gegen biejenigen feinblichen Schüben, welche mit an«
erfennen«werthem 2Wutbe Stanb gehalten hatten unb fich nicht ergeben wollten,
mußte ba« Bajennet feine Arbeit oerriebten. Die Xambour* fchlugeu Sturm

Digitized by Googl

Der gicflcfyua bc« prcußifo)«! $eerc« öon ©riliut bi« jur Donau. 347

unb fo ging e« unter fortwä'hrenbem $urrahruf bem Beinbe auf bem ftuije
nach burch ba« ganje Sälbchen bi« jur öftlicben Äante beffelben, wofelbft bann,
um bie Äompagnien wieber ju fammeln, £alt gemalt mürbe. 3efct jogen ficb.
bie jurücfgebrängten feinblichen Bataillone öftlich auf bie iSb, auffee oon O t m ü
nach Xobitfcpau jurücf unb befefcten bie ziemlich tiefen ©räben an berfelbcn.
Da* ©efccpt fam einen Slugenblicf juni Steden. £)er fteinb fc^ien enblicfc,
aürin oiel ju foät für ihn, erfannt ju haben, baß bie $>auotfache für ipn war, ficb
bie Straße frei ju erhalten unb bie Greußen über ben Blattagluß jutüctiti*
werfen ; er oerfuebte be«b,albf mit feinen Bataillonen wieber angriff «weife gegen
ben öftlichen Salbfaum oorjugetjen, würbe jeboch auf fur*e Entfernung oon fo
mörberifchem Schnellfeuer begrüßt. baß er fieb fofort wteber über bie ßhauffee
jurüdjog unb bie (Stäben berfelben oon Beuern befefete. 3njwifcfren war bie
oreußifche Onfanterie hinlänglich gefammelt worben, um au« bem Säl&ben
oorgehen ju fönnen, unb in einem jweiten fchncllen Anlauf würben nun bie
öfterreichifchen Bataillone geworfen. Sie jogen fic^ junächlt-nach einem Siefen
grunbe öftlich ber Gb«uffee, wanbten fich bann aber gegen Horben in ber töicb*
tung auf Clmüfc nach Sic rem an. SBährenb biefe« 3nfanterie*®efccbW
hatte ba« feinbliche $lrtillcric=$cuer noch fortgewährt unb bie linfe ftlanfc ber
bteußifchen Bataillone ftarf burch Granaten beläftigt. (General oon SJ)2 a 1 0 1 f i,
weichet ba« ganje ©efecht mit höchfter ftaltblütigfeit unb Umficht leitete, fefoiefte
baher feinen ftbjutanten, ^remier^ieutenant SRiebe«, an ben Hauptmann
änber« oom -J. Regiment mit bem Befehl, feine ganjc «ompagnie gegen bie
feinblichen Batterien aufwärmen ju laffen. Der Befehl würbe mit großer
Schnelligfcit ausgeführt unb ^rcmierA'ieutenant i e b e * ftieg felbft oom ^ferbe,
um bie Schüben einige fteile Boben^bhänge hinauf in bie erforderliche Dichtung
ju bringen, worauf beren fteuer, in itferbinbung mit bem ber ü)Jagnu«'fd>eu unb
ben reitenben Batterien, enblicb bie feinblichen Batterien nötigte, ü)re Stellung
ju oerlaffen.

Sährenb beffen gelang auch ben ftüraffieren ber &aoaÜerie>£>ibifion be«
General« oon $artman'n ein glänjenbet Schlag. 2luf bie Reibung näm-
lia), baß fich meftlich ber Clmü^Iobitfchauer Straße, etwa in gleicher §&he
mit ittenafowife, nörblich bon üftafoban, eine größere Slnjahl feinblidjer
&t\d)üt$e, wahrscheinlich einem größeren ®efchüfc*Xra»n angehörig unb burch
ba? <£efecpt bei Xobitfc^au jum Jpalten gebracht, gänjlich ohne Bcbecfung be*
fänbe, batte ber Cbcrft4'ieutcnant oon Brcbow, Äommanbeur be« sBeft*
breuBifchen Äüraffier>9tcgimente« Mr. 5 , bie Genehmigung jum Angriff bet*

Digitized by Google

348 35er £ieä<«iug bc« preufjifiben #cerc* ton $rümt bi« jur Donau

felben erhalten. ÜWittlcrweile Ratten ieboch bie Oefterrcicher bie Äüraifiere in
bem weiten SiMefengrunbe an ber ©latta wahrgenommen. 3b,r Sührer jwei*
fette anfänglich, üb er ^rcu&en bor fich habe; nachbem er jebocb beffen geron)
geworben, braute er moglicbft oiel (Gefchüfee in ^ofition unb bewarf ba*
(Scblefifche &üraffier*s3tegimcnt Wr. 1 , wcla>c$ noch auf bem rechten Ufer ber
fübwärtä fließcnben ÜMatta geblieben n>ar, mit ©ranatcn. Unterbefj mar
OberftVieutenant oon ©rebow, unter ©enufeung einer tiefen 23oben*£in*
biegung, mit ber 1., 2. unb 4. ßsfabron feine« Regimen w auf bie £>6b.e be«
Plateau« gegangen unb formirte fich bort gegen bie feinblicben ©efebüfce jol-
chergeftalt , bafj er bie erfte <£*fabron recht* gegen eine etwa ju erwartenbe
feinblic^e ©ebecfung hinauswarf, mit ber zweiten aber, welcher linfä al* w\-
tere ©taffei bie oierte folgte, unmittelbar gegen bie feuernben @efa>ü$e bor*
fling. 3U* weiteren Unterftüfcung würben noch brei (5«Fabronc be$ tfanbweh*5
lUanen Regiment« unb eine reiteube Batterie nachgefchieft. $ayxx erhielt
CberfH'ieutenant bon ©rebow, etwa noch 8 MO Schritt oom feinte
entfernt, ®ranat> unb Startätfchfeuer, allein eine leichte iöobcnfchweUung fcheint
bie ftürafficre gefchüfet ju haben. W\t einem Sterluft »on nur 12sJDJann unb
8 Serben ftürjtc fich fötttmeifter Schach bon Wittenau mit ber 2.
fabron, unterftiityt oon einem $uge ber 4. (£$fabron unter Vieutenant »on^öären«
fprung, ber gegen bie ftlanfe ber Cfafchfifec borging, in biefelbe hinein, l^icb,
ftiefe unb ritt 9llle$ bor ficb nieber unb fefcte ficb bafb in ben Wifc ben
18 ®ciehüfeen b?m 9. Artillerie Regiment, 7 «funitionswagen unb IG* $fcr
ben ; 2 Cffijicre, 4 Unteroffiziere unb 104 ßVmeinc würben gefangen. Nur

2©cfchüfce, fowie mehrere 9)Junition$farrcn, jagten baoon. ^ährenb man be
febäftigt war, bie $cfchü&c ju bernageln unb fortzubringen — 17 berfelben
würben bon ben eigenen Fahrern nach ^ropnifc abgeliefert, ba$ 1H. war
nicht ju tranityortiren — entwicfelte ficb au« tNcnafowife eine (**fabren
feintlicher Äaballeric; fogleicb aber fefcte fich Cberft Vieutenant oon SÖrebo»
an bie Spifce ber erfteu Grsfabrou feine« Regiment« unb attarirte; feine Äü
raffiere gingen wie auf bem (^erjierptafe bor, warfen ben $einb oollftänbia.
unb berfolgten ihn nach üWenafowifc hinein. (Gleichseitig ftürjten fich im*
gefähr 12 Süraffierc ber 2. unb 4. tösfabron auf etwa 20 fcfterreichifche 3u>
fanteriften, bie unter einem Cffijier bon ber linfeu ölanfe §ct feuerten, unb
nahmen fie färnrntlia) gefangen. Grnbüch gelang e« bem Lieutenant »on#ären<
fprung noch, einen efterreiebifeben §au»tmann bom ©cncralftabe be« $elb
jeugmeifter* ® e n e b e f gefangen ju nehmen, fo bafc bie heben müthigen Srüraificrc

Digitized by Google

3><r ©iegtejug be« ^rcußtf^n $eerc« »en ©rflnn fci« *ur $cnau. 349

nach allen (Seiten eieg unb dffxe gewannen. T)ie öftcrreic^ifcbc Infanterie
behauptete »ö^renb , btefer 3eit necb ©terewan, war alfe gewiffermaßen im
SRücfen unb in Der ftlanfc ber Süraffierc, bie ibjen wertbbeUen Bang i^nell
in <Btcberb/eit trachten, »eil fie fieb ja auf bem Plateau berwärtä ber $Matta
nicht galten rennten, vielmehr gegen Ä 1 o p o t o w i jurücfgebeu mußten.

$>te 3. ©rigabe na^m nun balb aucb baä Torf SÜHerowan unb baö
baran ftoßenbe 9?afeban burd) ba« 2. Bataillon beö Infanterie Regiment*
9er. 44 unb bie 1. Sempagnte be« ®renabier Regiment* ^ir. 4 nacb einem
furjen, ober heftigen Kampfe, ber nabe an 150 (befangene einbrachte, $ie
beiben Sempagnien ber (»ebrüber 2lnberä, bem 4. unb 44. Regiment, Ratten
bie (&ffxt, im «turmfebritt beran in ta<? erftere Torf eingebrungen ui fein.
<$eaen gwelf Ut)r febwieg t;ier ba$ ©efeebt ; ba$ 2. Bataillon te* 44. ^Regiment«
unb bie Kompagnie 91 n ber* com 4. Regiment befehlen beibe Ortfcbaften, welche
dfttieb ber großen Ctyauffee, tbeil* am ftityenranbe, tbeiltfiu cer sJÜcarcb>Mcberung
liegen; weftfieb baten, jwifeben Jerewan unb ber (Sbauffee, fub,r bann tie
Batterie tDJagnu* auf, baö 1. ©ataiUen be$ 44. Regiment« ftanb auf bem
tinfen ftlügrl, im jweiten treffen ta* ftnfitter*53ataillon bc* 44. unb ba$
1. SÖatatUen be$ 4. Regiments, welche* gteictyeitig tie Tecfung ber linfen
$(anfe übernahm. Der fteinb $cg fieb auf X) u b jurücf .

^äbrenb ebenbiefer Seit Ratten bie Öüfiltcre unb ba* 2. Bataillon beö
©renabier Regiment* $r. 4 ben ^weiten Sfjeif ber für biefen Sag bor Angabe
Wla iotf i gefteüten Stufgabe mit gleicher Xapferfett unb <£ntfcbloffenbeit unb
nicht weniger ghnftigem Erfolge getieft. Die beiben ftüfilier^empagnieu unter
OberftA'ieutetiant ben ^annewifc, welcbe gletcb im Anfange beä tMefea)tä
auf Zebttfcbau borgefdueft werben, fließen fyier auf bret fernbliebe Stein*
pagnten, griffen fie, trefc ber guten (Stellung, in ber tiefelben ftanben, ebne
3ögem an unb warfen fie nacb furjem ®cfeä)tc jurücf, maebten aueb bei
fcbncUcr ttofefgung eine große >}abt ben (befangenen. Unter|tüming
biefer beiben Äempagntcn rücfte bann baö 2. iöataillen beö SHegimenttf, fpäter
auch bie anbere $älfte ber ftüfiliere nacb. ^emeinfam ging ed nun in bem
taugen Tefile gegen Iraubef ber, unb btefer Ort würbe befefct, ebne baß
ber ftcinb ernftücben SiMberftanb leiftete, trefcbem fieb ftarfe ^btb^ettungen bed
ofterreiebifeben I. tterp« in ber Mffc befanben. Unter bem £cbufce ber itfc^
jafcung ben Z rauber ging b^auf a"<b ci" tyeii ber ÄaeaUertc beö ^ene^
rat« Den $art mann, nämlicb bret (5*fabrenö m 2. Veib^, bae Vanbwebr*
^)ufaren Regiment, eine @«tabren ^ofenfeber Ulanen, eine b,albe (^dfabren Vanb^

Digitized by Google

350 Sieg^ug b<« preu&ifAcn $cere« »en S?rümi 6t« jur 7>t>nan.

wehr*Ulanen mit ber 3. reitenben ©atterie be« 6. 2(rtiüerie*9cegiment« unb
einer, rafö) auf &*agen gefegten SüfKier^ompagnic »or, um intern auftrage
gemäß gegen ^rerau r>or,uftoßen. ®egen jwet Uhr würben plefclicb ftarfe
ßotennen fichtbar, welche wieber au« Olmüfc auf ber Straße gegen Süben
oerrüeften; e« waren 6 ©ataillone, eine ©attcrie unb einige Gr«fabren« ber
fteftung«*©efafcung. Sebon beim beginn be« (Gefechte« »en Üobitfcbau
fyatte ber Fommanbirenbe (General be« I. 2lrmeeforb« »en ©onin, welcher
fieb ber ©rigabe Üftalotfi fcen $aufe au« angefchloffen fatte, Slngeficht« ber
bebeutenben ©tärfe be« Gegner« unb in ber Ungewißheit über bie Verftärfun*
gen, welcbe berfelbe noch au« rimüfe erhalten f Bunte, feine Sfojutanten ju>
rücfgefchicf t , um ben auf berfebiebenen Straßen marfdn'renben anberen X^cüen
feine« ßorp«, welche auf &*oifehowifc birigirt waren, ben löcfe^t ju über-
bringen, bi« £>rubfcbife berjugehen unb bie ÜHeferwn auf Cttenewifc
^eran^ujie^en. T)iefe Ratten, ben flanonenbonner h?renb, meift febon bon fetbft
bie Dichtung nach bem ®efecht«fclt>e genommen, £ie Sloantgarbe, nämlich bie
2. 3nfanterte*©rigabe be« ®eneral**D?ajor« . ftreiherrn ben ©arnefow, au«
bem 2. Oftpreußi)d>en ($renabier Regiment 9er. 3, bem 6. Cftpreußifcben 3n*
fanterie^egiment 32r. 43 unb einer Batterie beftehenb, langte ju berfefben
3eit in 2? i « f u p i an, al« jene Verhärtungen be« tfeinbe« »on O t m ü !?ex
oorrüeften. ©Ufubtfe liegt gegen eine Viertelmeile weftlicb bon ©icro>
man, bie gejogene ©atterie ber ©arueFow'fd>en ©rigabc oermoebte baher necb
gegen bie rechte ftlanfe ber Defterreidier ju wirfen. ©ei ber ©rigabc 3tta«
lotfi traf außerbem um biefc 3eit nod> bie 4pfünbigc ©atterie be« §a\ipt~
mann« ©echnfe unter ©ebeefung einer (£«fabren lUanen ein unb nafym
linf« ber ©atterie 3)i a g n u « unb weftltd) ber ßfyauffee tr>re SluffteUung. Der
jteinb fuhr feine Artillerie bei ber äirdje oon £)ub auf, bamit fich feine ©a*
taillene unter beren Sdmfc entwufcln foütcn; allein in Bolgc ber »orjüglichen
SBtrfung befenber« ber beiben breußifeben Batterien bei SBierowan, iwlcbe
in wirffamfter Schußweite ftanben unb jebe fieb jeigenbe Stolennenfrifce auf«
ftorn nahmen, baju burch ba« Vorgehen ber ©rigabe ©arnefow unmittel-
bar gegen bie (Stjauffee, würben bie Cefterreicfeer bewogen, ihre Hbficht aufju«
geben unb fich wieber in bie fteftung jurücf^it^ie^en, ba^er e« ju weiterem 3n*
fanteric @efecbt nicht mehr fam.

^ntf^rechcnb ber gegenwärtigen Crganifation ber preußifaen ?lrmee ift
in biefem flriege bie Vanbwehr nur in feltenen ^äüen unmittelbar oor bem
fteinbc wrwenbet worben ; weil jebech bie neue Einrichtung für bie Äabaüerie

Digitized by Google

■

2>er «Siegttytfl be« prtufjifcben $c«re* ton Prilnn fci« *ur Tonan. 351

no* nicht boüftänbtg burchgefüt)rt war, befanb fich im Dibifion*--93erbanbe ber
ÄabaUerie bed fironprtntficben Jpeere* bie 5. &mbnxhr #aoallerie ^örigabe unter
Dberft »on ftranfc nbet g*l'ubtpig«borf f , au« bcm 2. tfanbn>chrf)ufa'
ren* unb beut 1. Vanbwehr?Ulanen=9(egiment beftehcnb, unb baoon follten
namentlich bie i?anbtpec)r*$ufaren auch noch am 15. 3 u l i Gelegenheit haben,
fiep Wub,m ju erringen. JÖeibe Regimenter erretten bie Feuertaufe, al« fic
neben bie beiben reitenben Batterien ber £ioifion geftellt waren, unb fie b>
grüßten bie erften Granaten mit lebhaftem $urrah- Nachher würben bie
l'aren gegen Sierowan mit oorgefcpirtt, wo fie anfänglich leiblidi gebedt tytU
ten, bann eine &bttyet(ung öfterreicpiicber Süraffiere juräctroarfcn, babei jeboch
Äartätfcb' unb Geweprfcuer befamen. Racbmittag« um 5 Uhr führte General
SWajor ben f)artmann felbft einen Zfycii ber Trtoifion, mit ihnen bieVanb*
tw^r^ujaren, gegen $rerau cor. Seil fiep eine febj gute Furth, über bie
Söeqwa bei Sieb owefc befanb, ging ber General bureb biejelbe unb f*lug
• bie Richtung jwifchen Rofetnife unb $>lahonifc ein. (Sine auf Sagen
mitgenommene Infanterie ftombagnie berblieb an ber Furth,. bie (Sifen
bab,n übeTfch ritten murte, jeigte fiep weftlicb £>lucpewifc auf ber £itye ein
feinbliche« Söataillon, norWftlicb ber ßifenbatm im fyotyn Getrcibe turnten
ebenfalls 3nfanterie-$lbthcilungen unb auf ber Strafte oon Refetnifc eine
grofce Sagend elenne bemerft. Sofort entwitfelte General oon .ftart*
mann im erften treffen ta$ Vanrwepr £ui*aren Regiment unb bie Ulanen
Cftfabron, auf bem linfen Flügel tie Ratterte, gebceft burcp bie 4. (Söfabron
ber ?fib'$mfarcn, beTen 2. unb '6. (fefabron altf jweite* treffen folgten. Vit
Batterie Ve $3au(b bc Ranä bejdiofebie näcpfte JTolonnc mit aufjerorbcntlidjer
SirFung unb auch bie reitenbe Batterie Graf S enger «fb, erfepütterte ben
fteinb bureb, woplgejielte Granaten, bann gingen bie (Sefabrond beä erften
Treffen« bor, wobei jebe ficb eine ber feinblichen Infanterie ^btheilungen für
ipren Angriff auswählte. £ie ?luantgarbem(J«fabron be« ^ofenfepen Ulanen
ftegimente« Rr. 10, unter bem Premier Lieutenant b o n V i e r e « unb S i l f a u,
bei weldier auch ber Regiment$*$eiiimantenr Frbj- oon iiiarnefew war,
tourbe oon ihren Gegnern, bor benen fich Xirailleurfctten auebreiteten, mit
heftigem , ieboep nnjd>äblicpem Feuer empfangen. Vibcr bie muthigen Reiter
ließen fich nicht aufhalten, fie ftrengten oielmehr 2Ule«, wa« bie jepr ermübeten
$ferbe noch an ÄTaft befafeen, an unb halb würben bie £irailleurö überall
aufgerollt. £ie 1. (Jsfatrou Vanbwegr ^ufaren ritt ein &ompagnic> Cuarre
um unb machte 120 Gefangene, fyattc freilich au$ felbft fcpwere s#erlufte ; audj

Digitized by Google

352 2>« «iegesjug bee preuöifd?eu §eere« toon »rflnn bis jur Xenau.

bie anbeten brei <S*fabron« matten mehrere Onfantcrte^&nauel, bie umzingelt
mürben, ju befangenen, ter $Regimente*$lbiutant , Lieutenant ©eder, ent>
waffnete, gefolgt oon einem Unteroffijier unb jwei $ufaren, 17 Diann, bie ftd>
mit bem ©ajennet jur Se^r gefegt Ratten. <Sämmtlid>e (befangene, ettw
300 ÜWann mit 5 Offizieren, gehörten jutn öfterreicb,ifc^en töegimente
9ir. 33 (Ungarn), baö auefy fdjon in ben kämpfen bei Jpünerwaffer, ÜRünaVn-
gräfc, tölofter, ®itfd?in unb fteniggräfc übermäßige (Einbuße gebebt unb nacb
ber in betreff beffclben wol)l jiemtic^ eellftänbigen öfterreidnfdjen 3$erlufilifte
jefet fo gut n>ic aufgelegt fein mußte.*)

Sföfyrenb ber flttafe fu^r -eine große 3afyl feinblie^er ©agagewagen auf
ber au« töofetnifc nacb i$rerau fübjenbcn (Styattffee in eiligfter <&mgart
baeon. Sogleich würben oon ben erften brei Grsfabren«, obwohl biefe bereit«
burdj bte jum dtädtranäport ber (befangenen abfoinmanbirten 3üge gefebnwebt
waren, bureb. ben 9tegiment«;$ommanbeur Cberft oon I a f c n a p p abermal*
Tetacbemtnt* gegen bie (ifyauffee entfanbt, um bie iöagage abjuföneiben unb
ju nehmen ; biefe gingen Der unb begannen bie ftabjjeuge in ben (Sfyauffeegraben
ju ftürjen. Unterbeß war fernbliebe Artillerie auf ben #öben nörblidj ben
iW ö f e t n i aufgefahren, weldje bie preußifcb, en Gruppen, wenn au<$ nur fawatk
befäeß. %iub jeigten fid> pl&felidj in ber liufen ftlanfe be* nur noeb; fünf föwacfc
3üge ftarfen ftegimentö öfterreictyifctye föüraffiere, wäb, renb au« bem (brunbe
oen iJrerau b,er fünf <5*fabron« $>aHer^ufaren *Wr. \ J tym ben iKürfjug ab»
iufd?neiben broljten. Cberft ben($lafenapp fammette rafcb bie in ber^abc
beftnbdc^ert ÜWannfcbaften feiner brei erften £«fabron«, etwa 150 Mann, ließ
mit 3ügen reebt« fäwenfen unb trabte jurüd. Seil jebecb bie näcbfte Ungarin
tfafabron jur Slttafe borging, warf er fidj ib,r mit fäueller Senbung.entgegen.
Ter Angriff feunte oon beibeu leiten nur im Irabc auegefübjt werben,
nun entftefyenbe Apanbgemengc bauertc etwa jefyn Minuten. V\e Offtjtere unb
üNannfcbaften be« Regiment« begannen ben ftampf gegen bie Ungarn, wel^e
auf jelm Schritt galten geblieben waren, unb fälligen fict> außerorbentlicty brat
mit ilmen fyerum, brauten ifynen aud> oief ^erluftc bei unb nahmen mehrere

•) y)U(t) berfelben waren 4 $auptleute tebt, 1 Obcrfl, 1 Oberfl-Licutenam, 1 SRajcr,
8 $auptleutc, 3 Ober Lieutenants unb "> Lieutenants Denvunbet unb 31t in Iljeil auefy gefan»
gen; 3 ^auptleutc, 7 Ober* Lieutenante unb 11 Lieutenants gelangen; 1 Hauptmann, 1 Lieu-
tenant«, eiu 9tcgimentstaplan , ein 9tcgimentsarv unb ein Oberarzt wnnißt unb au§et bief«
50 Cffaieren :c. yifainmen iu allen 1« Kompagnien bes Regiment« 1K8:» jWanit tebt, »er-
trunbet, ge-angen ober uermiöt, »vebei bie bc<bftc ,Sabl in einer Äompagnic 14:\ bie niebrigpe
G4 beträgt.

Digitized by Googl

X*r ©tegc*jug txe preufjifcben $*ere« t>en ©rünn bi« jur Eonau. 353

berfelben gefangen. 9ton aber bro&ten bie anberen beiben feinbticben @«fabrone
mit einem fttanfenangriff unb llmjingeiung , bamm mußte bcr Wücfyig ange^
treten »erben; er würbe unter sJWitnal)me ber etma 10 (befangenen im Xrabe
unb beinahe unbetäftigt auSgefübrt. @feid) ju Anfange be« OAefecbte« mürbe
ber Oberft o o n ($ l a f e n a p p bureb aebt febwere £äbelfuebe in ftopf unb
Sirme, bie er »om feinbtieben ttommaubeur unb mehreren Cffijieren erlnelt,
Dom ^ferbe gemorfen unb blieb leiber mit mehreren anberen cernntubeten unb
• geftürjten Venten in ber bemalt beä tfeinbe«, cer jefet mit fünffacber lieber
maebt öorbrang unb barum beu jHfirfjug nottnoenbig marbte. £a« Regiment
ging, naebbem ber lelegrapb unb bie *8abn, fo biel af* in ber (fite mdgltcb,
unbrauebbar gemaebt »orten, über ben (Sifenbabnbamm jurütf unb fammelte
fid) hinter ber iö e c » a. Obgleicb ein $ fyeii ber befangenen »äljrenb ber
Strafe »ieber entfam, blieben bOiö neeb 250 ^tann unb einige 30 $3eutepferbe
in ben .<pänben ber l'anbroeljpjpufaren , beren eigener 33erfuft 5 oerounbetc
•Offiziere, 41 Unteroffiziere unb (Gemeine unb 53 ISferbe betrug. Cberft oon
t^lafenapp mürbe in ba* Vajarctfy von ^rerau gefebafft, bort erhielt er
einen JÖefucb ton iöencbef, ber tyn umarmte unb füjjte, unb »oU t'ob über
feine unb feiner Jmfaren iöraoour »ar. £a$ fpätere S3orrücfen ber preujnfa)eu
Ärmee befreite ben tapferen Cffijier batb »ieber.*)

©teidV5eitig mit ber SÖrigabe ÜWatctfi mar ant frühen borgen aud) oon
i$ro§ni$ auö eine iKefogno$cirung unter öefe^l be« ^Cberft Lieutenant« »on
Äc^ler, befte&enb au« bem 1. Veib-^ufaren Regiment, ber 5. 4pfünbigen
Batterie unb bem ftüfilier- Bataillon bee Cftpreujhfcben brenabier Regiment*

*) 3U bieiem fradereu Wcgimeutc geborten aueb bcr ^rentier Lieutenant unb (S&fabronfc*
ebef ftranj oon Ire«ton>, 9iittcrgutebcftty:r auf Umoltowe bei ^oieu imb fein 8ruber,
tyemicr-Lieutenant Otto »on Xre«tow, jroei oonadM Brütern, welche in tiefem Äricge
im prmfjiicbcn $eere fochten, - ein ftall, bcr fclbft in ton au iricgerijcfcem -Sinne reiben
frcufjeuoclte toiellcid)t faum je fcorgetemmen fein mag. Tic Gkbriitcr »en Xrc«ton> auf 9t a-
bagetoo nwren: 1) 2)iar, Hauptmann unb Äompagniecbci im 18. Infanterieregiment, erbielt
pour le merite bei Büppel ; 2) Cttc, ^rentier Lieutenant im 2. Lanbivcfyr £>u|aren*sJccgimeut
(93cfi^<r »on 9tabagerce); 3) Ctcar, Premier Lieutenant im 7. $iifaren<dtfgiment; 4) ftratt},
Urcmier-L'teufenant unb ßetabron«cbcf im 2. LanbrcebT' $ufarcu-9cegiment , feboß bei £o*
Htfcbau mit bem SÄcooltoer ben iRittmeifler oou $aUei>$ufarcn eor bcr ftront herunter unb
l)ot außerbem in jefm Minuten $n?ci Cffiuere unb ©ier ^ufareu »cm Uferte gebaucn ober
gefeboffen, wofür er ben 9tetben Slblcrorben 4. Älaffe mit Sfbrecrtern erhielt; 5) (Sbuarb,
'Prcmier'Lieutcnant im 10. 3nfanteri«'3tegiment ; G) ^einrieb, ^etonbc- Lieutenant im 47. 3n-
fanterie-Meghnent, eerrruntet bei Wadjeb, erhielt ben 3eptbcu sÄbIerorbcn 4. JUaffe mit
«(btwrtent; 7) flrtbur, ©efonbe-Lieutcnant im Ä6nig«'©rcnabier'Äcgimcnt Wx. 1, tenvunbet
bei 9iacb,ob; 8) Ermann, ©etonbfl-Lieutenant im Äaifer ^ran^@arb< ®rcnabier'5Hegimcut.

Digitized by Google

354 3>nr ei«ge«jug tc« rrtii&ifdxn frtxti tcn »rünn 6it jnr $onau.

Wr. 5, über Sra^omifc gegen £ub »orgegangen. G« ftie§ glei<b oftlub
»on jenem Orte auf überlegene Gräfte be« ffcinbe«, »or benen fic^ bie boran*
gegangene febwaebe Hbtfcilung juriufjog, nnb eröffnete einen glü<flicben »r*
tilleriefambf, in meinem bie fe$« breufcifcben Geföüfce gegen jmölf dfterrei*
$ifcbe vorgingen unb biefe nacb $>emontirung bon jroet Gefcbüfcen jmangen,
ft$ jurücf $u jiefyen. 3U finem »eiteren Gefecbte fam e« bjer ni<bt.

Der Gefammterfolg be« 15. 3uli mar ein überau« gtanjenber. 2)tr
ftetnb n>ar tri bie fteftung jurücf geworfen, $obitfc$au unb £raubef fratte •
er verloren, gegen 400 befangene aufcer 5 bi« 600 Sfcrmunbeten baju, unb
menigften« 200 feiner lobten tagen auf ber «Baratt, 4 bi« 5 Gefaüfce »ur*
ben i$m bemontirt unb baoon 2, augerbem 17 bollftänbig bekannte unb be*
mannte genommen. 35on breujjiföer Seite fiel fyier mie überall feine Xrop^äe
in bie pänbe ber Cefterreicber unb ber gefammte SSerluft be« I. Ärmeeforp*
betrug 4 Cffijiere unb 12"» Mann, bei ber ßat>allerie*$)tbtfion 8 Cffijiere,
97 SWann unb 136 ^ferbe. Unter ben Gebliebenen befanb fid> teiber ein au*
ge&eidmeter unb tapferer oberer Cffijier, ber Cberft^ieutenant oon ©e&r,
Äommanbeur be« feiten ©ataiüon« im 44. 3nfanterie*9?egiment. Ungeacbtet
ber iljm bom Generalmajor oon SWalotfi ^gegangenen Seifung, abjuftei*
gen, fobalb ba« Bataillon in ben 33erei$ be« Gemetyrfeuer« tarne, mar er ju
^Jferbe geblieben, um in bem bebetften £errain bie Ueberficbt unb Leitung be«
Bataillon« niebt ju verlieren, unb mufjte nun feinen üRutlj unb föfer mit bem
Ceben bejahten. (Sine Äuget traf tyn gerabe in ben Äopf. (5« mar ein er*
gretfenber «ugenbltcf, at« ber von feinen Solbaten bereite $ü$rer entfeett in
ben SBMtflifcer $of getragen mürbe; mit tyränenvollen Slugen umftanben ü)n
Offiziere unb Solbaten unb ber rommanbirenbe Generat, melier gerabe mit
feinem Stabe über ba« Gehöft ritt, ftieg ab unb fpracb an ber 8etd>e MfytU
ben ©orte tyerjlicfyfler Slnerfcnnung.

Gfin $auptgeminn, ben biefer Sieg brachte, mar nun aber aueb no(b ber
©efife ber ©fenbab, n von $ r e r a u bi« £unbenburg, moburefc bie OefteT«
reitber, tvetye nod) bei Clmüfc ftanben, öoüftänbig oon Sien abgefdmitten
rcurben. $rerau fetbft »urbe am 17. Suli »on ber Slrmec be« Äronpruv
jen befefct, »ogegen Goebtng febon am 15., tfunbenburg unb Sfaltfc
am 16. in bie $anbe be« ^ringen ftriebrtd) Äarl gefommen »aren unb ba«
ganje II. Hrmeeforp« in ber Gegenb bon Dfirrnfrut unb Spannberg nur
noeb fünf ÜReilen bon Sien ftanb.

Ü)ie ÜWard) mar bereit« an jmei Stellen »en ben Greußen Übertritten

Digitized by Google

Dtr ©teflt«ii*fl brt prenjiif<&en $ecre« »en Stfinn bi* jnr $outn.

morben, jefct rfidtcn fie au# gegen tote $&at>a, ibren größten «Rebenflujj auf
beT rechten ©eite, unb jwar auf ber «rümu&Memr Strafe bei Farial? i(f
Ijeran. Die bortige ftarfe unb lange $rfide, wetd>e oon einem Damme übet
ta* ganje UeberfcbwemmungGbett biefe* gu 3eiten fel^r böfen ©ergwaffer« fütyrt,
mar oon ben Cefferreicfcern abgebrannt ©orten. Da« Winterte jebo<£ bie preu*
fiifcben iBortruppen triebt. Än ber bie (Slptuffee jäb, unterbredjenben «Stelle
angelangt, warfen bie Solbaten — lauter ecfyte ©erliner Äinber — rafö ©e>
päd, Uniform unb ©tiefei ab, behielten nur bie leinene $)ofe mit bem #embe
unb ber SRufee auf bem tfeibe, burdjfawammen ben ftlufc "Hb berfolgten fofort
bie jurütffprengenben $ufaren bie Mi Toi «bürg, wo fic plofcltcfr in btefer
jebenfaü« unerwarteten unb urjprünglüfrften aller fiTtegertrac&ten auf bem
sJ)?arftp(afe erfebienen unb fiety überzeugten , bafj bie $ufaren nic^t bur$ bie
®tabt, fonbern außerhalb um biejelbe abgezogen waren. (£« traten bort aller*
binge nur few« 3)iann auf biefe Seife auf unb balb famen in boüftänbiger
8elbau«rüftung anbeTe gr&fecrc ©paaren nac$-, aber ber ©Breden ber (Sin-
wobner ioar be«b,alb nid)t geringer. — iWun war bi« jur Donau fein gröpe
rer $lu& meb,r ju überfebreiten unb bie Xruppen fonnten fi$ am SRardrfelbe
[ammeln.

%m 18. 3 uli Slbenb« würbe ba« «Königliche Hauptquartier nac$ €>$lo§
3ltfol«burg, bidjt an bet mäbjijcb/öftmeutHfcfeen $ren$e, fübli# bon
#rünn, |wei ÜXeilen weftli# bon t'unbenburg unb nur no# jwfllf 2Weilen bon
©ien entfernt, oerlcgt. Die ©tobt, an ben ^orbergen eine« faft ifolirt au«
ber (Sbene auffteigenben ©ebirg«fto<f« gelegen, fat gegen 9000 Cinwo^ner, babon
faft bie $ätfte xluben finb ; ba« große ©dttlofc, auf einem $el« errietet, geborte
bem färftlicben $aufe Dietrt$ftein, unb ift nacb. bem <5rlöfd?en be«sJ)tann«'
ftamme« an bie jweite 2o$ter be« legten dürften, bie ®emaf?(üi be« öfter
reidrifeben iDttnifter« be« Auswärtigen, ©rafen 3Hen«borff*^ouillto, ge^
faUen; b^ier Ijatte auep Napoleon nad) ber @<$taa)t bon Sluftertifc auf ber
Durcbwife nacb ©ien am 12. Dejcmber 1805 geweilt unb jefct foUte bon
cemfelben ©cbloffe au« bureb. einen anberen fiegreie^en attonarefan Defterreicfr
^er triebe oorgejeiebnet werben.

Die preufifeben Söorpoften aber rücften immer nä&cr gegen Sien unb.
f$toffen bie Äette bitter, welche bie nbrblictyen 3ugänge jur Äaiferftabt um-
fapte. Die 9lnflft begann in ffiicn, trofc ber immer erneuten Depefc^em unb
Beitnng«(ügen, wie ttofc be« *** ©fib-Ärmee unb allet noch, irgenb

23»

Digitized by Google

350 2>tr ©itgc«jug bte i>reußifcbm $cere« »ort ©rflnn bt« pir Xonou.

auftutrcibenben Sxubben au« anberen ^robinjen, ju fteigen. ®anj ©alijien
hatte faum noch 10,000 SWann hergeben fönnen unb babei war bic ©arniion
Semberg«, bic oorher 2300 ÜRann johlte, um 1500 SWann oerminbcrt worben.
<&$on aber waren bic Scommunifationen mit allen nörblicber gelegenen ©e*
genben ftarf erfchwert, wenn nicht ganj unterbrochen.

ftn ben ©cbanjen bon $lori«borf, meiere man im Horben ©ien*
angelegt hätte, um ben Greußen ben Uebergang über bie '©onau ju wehren,
warb cmfig weiter gearbeitet, fie waren alfo noch unfertig unb trefc itjrcr
ftarfen Slrmtrung trauten tt)ncn bte fcinfiebtigen in ber öfterreiebifeben Hrmec
reine große SßHberftanb«fraft ju ; bei ber günftigen (Stellung, welche bic t-rcu
ßifeben florto« überall inne Ratten, mußte man bielmehr erwarten, baß fie mit
leichter 3)tfib;e überall anbcr«wo einen Uebergang über ben jwar breiten, ober
bielfacb feiebten, infelreitben 3)onauftrom erzwingen würben. T)k beabfiebttgte
Verttjctbigung ber $lori«borfcr Linien rief ohnehin in ber öfterreiebifeben
$auotftabt bic cmftcften iöebenfen wach, bie fieb aueb fofort ber Regierung
gegenüber geltenb maebten. Der ©emeinberatt) SBMen« fprac^ fieb junäcbft
über bie ganje tfage gegen $ranj 3ofe»h in einer «breffe au«, wela>e au«*
führte :

„$ölül)enbc ^rooinjcn be« Weiche« finb bom ^einbe befefet, felbft ba«
©rammtanb ber 9)?onard>ie ift bebro^t, Xaufenbe unfercr <Söt)ne unb ©ruber
haben auf bem Scblacbtfelbe erfolglos geblutet. 3n fo bebrängnißooller $cit
will bie Vertretung ©ien« niebt alle Urfacben erörtern, welch* bie gegenwäp
tige, tiefemfte Sage be« Cetebe« berftbulbet ^aben; ba« (Sine aber barf ftc
au«fbrecben, >aß biefe Sage weniger bureb bie legten «Mißerfolge im ftelbe,
* al« burd> bie unglüdlicbe^olitif herbeigeführt würbe, welche bie töatb»
geber ber Ärone jum Xty'ih fcb,on feit einer langen 9teit)e oon 3atyren fo>
wohl im Innern al« nacb flußen oerfolgten, &ocb jefet gilt e«, oorwärt« ja
fchauen unb fich be« erhabenen Sorte« Grw. ÜWajeftät würbig ju bewähren, bat
Cefterreia)« Völler fich nie größer jeigten, al« im Ungtücfe. 3a, bie Vertreter
ber getreuen Otabt hallen an ber Uebcrjcugung feft , bic Völler Oesterreich«
werben bie« — fie werben fich öl« biefelben bewahren, welche wieberholt jab>
retchen unb glücf liehen $einben gegenüber ben iDfutt) nicht finfen ließen, fen=
bem fich treu unb feft um ihren üMonarcben fchaarten. &\e h^ten fich iebccb
ju ber Erwartung berechtigt, baß ihr Äaifer, in Verwirflidmng jener ®runb-
fäfce, bic er wieberholt al« bic leitenben (^ebanfen feiner Regierung au«ge>
fbrochen hat, unter Entwirrung oon Döthen, welche in ber Volf«oertretung

Digitized by Googl

2>cr Siegcfgng brt preufjift&en $ecre« t>on $3rünn bie \ux Donau. 357

bie fefteftc Stüfee be« X&rone« unb be« Weiche« fehen , unb im (Sinttange mit
biefer eine fraftoolle unb n>afyr^aft freifinnige ^otittf in'« i'eben rufen merbe.
(Sure 3Rajeftät b;abcn in 3bjer hohen (Jinficbt fid? beranlaßt gefehen, bic Sü&runß
3tjrer tapferen Armee anberen hoffentlich glüeflichereu Jpänben anvertrauen,
üttoae (Sure sJWajeftät ju bem fegenäreieben (fnrfc^Iuffe fontmen, auch 3 ur Lei-
tung ber Staatägefehäf te folebe tfMänner ju berufen, beren ent*
fdjiebene $b,atfraft unb politifche ©efinnung ben Elfern Oeftcrretc^d bie ®e*
roäfyr einer beffercu 3ufunft }u geben geeignet ift. Daburch mürbe in un*
Hillen jene« Selbftoertrauen unb jene Ttjatfraft entflammt, meiere ben gröfjten
Gefahren getoaebfeu finb unb bie fchmerften Sunben be« Mutigften Kriege« in
furjer £eit ju feilen bermögen. Aua) bie föeicb^auptftabt 3Öien wirb fid^ u)rer
Vergangenheit mürbig jeigen u. f. m."

Danach jebod) ermatte ein förmlicher Sturm ber ©eforgmfe, al« ber
Statthalter »on Weber'Cefterreicb. einen Aufruf an bie Vorftänbe ber Viertel
Ober* unb Unter*©tcntr*&*alb näcbft Söien erliefe, in roelchem ein allgemeine«
l'anbe«*Auf gebot in Au«ftd)t genommen mürbe. „Die feinblichen Xruppen,"
bjefc c« barin, „haben bereit« bie ®ren$en oon Weber^Cefterreicb. überfebritten.
Oiuti gilt e«, ba« $)erjlanb ber flftonarebie ju oertb, eibigen unb bem fteinbe in
feinem weiteren Vorbringen ben Uebergang über bie Donau mannhaft ju meh5
reu, welchen er fich erjmingen mill, um {ich, in feinem frebelhafteu Uebermuttje
ber bäuerlichen £aupt* unb SRefibenjftabt ju bemäebtigen unb in bcrfelben fein
Vager aufschlagen. Rüting unb entföloffen flehen ihm bie tapferen Ärieger
bc$ Äaiferlichen $eere« gegenüber, jeben Augenblicf bereit, ben heißen Äampf
mit ihm unter ber begeifternben ftübjung be« gelben oon Guftojja aufjuneh'
men, ber an ber Spi^e ber ruhmbebeeften 8m> Armee b,ier eingetroffen ift,
um ben Oberbefehl ju übernehmen unb feine fiegreidjeu Waffen mit bem $einbe
ju nieffen." iWachbem bann ermähnt ift, ba§ bereit« bie tapfere Schaar ber
Steperfchen Alpenjäger ^erbeiette, um ihre Soffen mit jenen ber tfaiferlichen
Slrmee &u bereinigen, mirb bie 3uoerficht ausgesprochen, baß ber tfaifer aueb
auf ben bemährten ÜJJutb, unb ben ju allen £e\ttn feft erprobten «patriottemu«
feiner bieberen lieber Cefterreicher wählen bürfe unb an biefelben ber Aufruf
ertaffen, „fich mit bem ganjen Aufgebote aller ihrer Äräfte an biefer gerechten
unb heiligen Sache lebhaft ju betheiligen unb fich ju biefem ^ehufe ber tapfe*
ren $elbenfcbaar ber Stetyerfchen Alpenjäger fampfeämuthig anzureihen. Der-
jenige aber, melcher jmar ©äffen befifct, aber fie felbft ju führen megen Alter
ober ©cbrechlichfcit nicht mehr im Stanbe ift, mollc biefelben feinen fräftigeren,

Digitized by Google

358 2>a @ic8«*JMg be« prm&tfcbcn $<erc« w>n ©rünn 6t* jur Donau.

aber unbewaffneten ÜWitbrübern überlaffen, unb wer überhaupt nur immer aua>
in anberer *Öei|'c mitzuhelfen unb beizutragen oermag, m&ge fein iCpfer bereit
willig auf ben $lltar be« Vatcrlanbe« legen." ®raf Arthur »on «Wen«
borff, äommanbant be« Ste^erfcben Mlpenjägertorp«, follte bie Organisation
aud) biefe« „Aufgebote«/' beffen ^erwenbung au«brücflicb auf bie £eit, in ber
bie (Gefahr bc« Vaterlanbe« innerhalb fetner eigenen (Srengen e« erheifcbe, bc
fcbränft würbe, unb ba« Innung unb Verpflegung gleich allen anberen Xfyeiten
ber Äaiferlicben Slrmee au« bem aWilitär*$lerar empfangen follte, übernehmen.
Allein bic in biefem Defret be« Weberöftemicbifcben Statthalter«, trafen uon
^orinäfto,, angeordnete ÜWafcregel fanb, ftatt ber erhofften begeifterten
ftimmung unb Slu«führung, ben entfebiebenften J&iberfprucb unb fte zeigte bei
unbefangener ©etraebtung ju offen bie ganje §offnung«lofigfcit ber t'agc be«
fiatferftaate«, al« baß fie hätte auch bei ber weiteften $lu«bebnung irgenb einen
(Srfolg h^ben fönnen. Die beiben aufgerufenen Vanbe*theilc Raiten eine nur
fefyr geringe iöeoölferung, unb mit bem beften SÖillen tonnten bie waffenfähigen
Männer Oer ©oeben nicht gefammelt, bewaffnet, organifirt unb frieg«tücbtig
gemacht werben, um fich ben bewährten preufcifcben Armeen gegenüber aufteilen;
bie (Sntfcbcibung aber über ba« ®cfchicf ber $auptftabt mußte iebon in faum
fünf ober fech« Xagen fieber fommen, unb wer ba« Xreibcn in berfelben be«
obachtete, wie eö [ich »on ben Streifen be« $ofe« unb ber h&hften ©taat«be
hörben an bi« hinab ju ben Bewohnern aller Älaffen funb gab, fonnte nicto
zweifelhaft fein, bafj jebe« flare iöewufetfein ber tfage eben fo wohl wie ber bunflc
x^nftinft ber ä)2affen ben (Sinmarfcb, ber ^rcujjcn al« burch ben &Mberftanb be«
öfterrcichifchc" $eere« nicht mehr abjuwenben betrachtete. Sin ÜNarfcbalteraü),
' ber oom 14. 3uli ab in Ü&Hen gehalten würbe, fam ganj ju berfelben HnfiaX
überall begann man gu flüchten ober bie fdmelle flWöglicbfeit ber flucht »orju
bereiten. 3n fämmtlichen ÜWiniftcrien hielten fich alle ftbtheilungcn bereit, um
eine <5tunbc nach erhaltenem SÖcfebl abreifen ju fönnen ; nur ber 3uftigminifter
oo n Horner« war jum bleiben beftimmt unb follte bie Leitung aller <$c
fchäfte behalten* Da« ©eneral^ommanbo für ©Öhmen war in t'inj, ba«
»on üttäbren in 'ßrejjburg, bie ÜWontur«*$aupt'Sommiffion ftebefte wn
Stocferau nach ftafchau in Cber*lingarn über, unb nicht beffer war e«
im ©üben, wo ba« ®enerat»&ommanbo »om 93enetianifcben Äbnigreuh« nad>
Vatbach »erlegt warb. Die *8anf mit ihren ©elbern, bie Slrebwe, ba« %x\t
nal, Silk« frf)affte man nach $eftt); nur bie ©anfnotenpreffe, beren raft(ofe$ro<

Digitized by Google

Der ©i«ge«vifl bc« prcujjtfcfcn fcetre« toon »rfinn bi* jur £onau. 359

buftion eben fo wohl Symptom, al« ÜJ2iturfad^e ber treftlofen £age Cefterreich«
geworben ift, arbeitete noch ununterbrochen in au«giebtgfter iUeife fort. —

Die ?lu«ficbt, bureb ba« Vanbe«*3tufgebot ben tfrieg nur noch verbitterter
&u machen unb Sitten ganj in feine Schrecfen hineingejogen ju fe^en , rief bie
Horben unb Bewohner biefer Stabt ju energifeben Stritten bagegen auf.
Der £anbe«Au«fcbuf} n>urbe »on ben anroefenben Vanbtag«*Abgeorbneten erfueto,
fo rafeb al« möglich feinen (ärinfprueb gettenb ju machen ; er begab fich jum Statt-
balter unb bann uim StaatSmimfter unb erwirfte bon biefem bic (Srtfärung, ba| e«
nicht auf einen l'aubfturm, foubern nur auf eine Anwerbung oon freiwilligen
abgeiehen fei, welche fieb ben Steherfchen Alpenjägern anfätiefeen feilten, ©a«
tonnte man bon biefer Umwanblung ber SWa&regel in ber jwSlften Stunbe, in
ber man fich befanb, noch hoffen ? — Sie bewies nicht« weiter, al« ba| ffluhe
unb Jöefonnenheit gänjlich gefchtounben roaren unb nur Angft unb "ikrjweiflung
noch am Steuer be« ber Stranbung nahen Staat«fcbiffe« fajjen.

3a, wenn Ungarn in fetner ganjen Äraft fich hätte aufraffen mögen I
Dort roaren wenigften« bie preujjifcben $eere noch nicht fo nahe unb hätten
fich fcirctb immer weitere Ausbreitung erheblich fchroächen muffen; aber wenn
e« fchon in ben beutfehen ikooinjen an jeber ©egeifterung für bie berloren*
gehenbe Sache be« flaifer« fehlte , fo hatte ber immer noch nicht gefrönte unb
barum &war fafttfcb, aber nicht rechtlich regierenbe Sönig oon Ungarn bort
noch weit weniger auf Sympathien unb bjngebenben Cpfermutb, ju rechnen;
eifig fühl oerhielt man fich in *>ße|th, wi* burch ganj Ungarn, gegen bie faifer^
liebe Regierung unb fah in bereH ^ÖcbrängntB nicht« al« ben cinjig übrigen
Seg, ohne SReoolurion jum berfaffung«mä§igen fechte be« l'anbe« ju gelangen.
Da§ in Scblefien eine ungarische Vegion au« gefangenen Vanbe«finbern unter
JöetheUigung oon au«gewauberten Cffijieren fich Wbete unb mit bem Ueber^
gang über bie ®renje, fobalb fca« preutjiicbe $ccr überhaupt näher nach Ungarn
oorgehen würbe , brohte, bewic« weiter , wie wenig Oefterreich in ben Vänbern
jenfeit« ber äMarch unb l'eitha noch einen feften £>alt finben fonnte. «Die
angeorbnete ^wang«wetfe 9tefruten Aushebung fttcjj bafclbft auf fo großen 28iber>
ftanb, bafc man fich genötigt fah, baoon abjuftcheu unb bafür bie Anwerbung
Don {freiwilligen anjuerbnen.

Die ©iener Iage«preffe ftimmte ihren immer noch hochgewefenen Xon
ie&t bebeutenb herab unb fing an, neben ben Vügen<£elegrammen , ben benen
fie boch niebt ganj (äffen fonnte, jum Nachgeben ju rathen. „(Sin tfreoel am
33atcrlanbc wäre cö," rief bie „treffe" au«, „bic militärifchc <5hrc t*tt*n ju wollen,

Digitized by Google

300 25« Siegeajug te« preufjif<hen $eere* bon »rünn bt« \\ix Deiiau.

»enn faft 5llle$ für un* oerloren ift. Sollte ber 2)?arfchall«rath nach nücb
terner unb reiflicher (£r»ägung $u ber (Srfenntnip gelangen, baß bie üHogltcb
fett, bie Donaulinie ju galten, eine j»eifelhafte fei, ba§ ein »eiterer SRücfyug
noth»enbig »erben bürfte, fo fct>lie§e man ben ^rieben lieber am Unten, aU
am rechten Donaufer. Die iöebingungen be« ftetnbe* »erben »eitau$ fehle*
tere fein, »enn biefelben »on ber 3ieicf>^auptftabt au« bifrirt »erben foüten.
Jpeutc fann man ben Jtfeftanb be* Weiches noch retten; fünftig fönnte felbfi
biefer fraglich »erben. Der (iinjelne fann ber i&iffcnehre fein 8lÜe$ opfern,
nicht aber ber ^taat. 3ft noch s2llled ju retten, fo fefce man auch SllleS baran.
3m gegenteiligen Salle cerfchoue man bie Jpauptftabt be« Weiche* »or beu
Schrecfen be* Kriege*, »eiche bereit«* mehrere ^rooinjen fo fcfcroer getroffen haben."
— iöejeichnenb für bie Vage »ar e* auch, bafe bie fturebt bor Herrath füb
immer allgemeiner unb offener äufjerte unb Me* anjufteefen brohte, »ie ba§
man anfing, überall preufetfehe ©pione ju »ittern! —

2Öährenb nun bie itaifertn noch mit bem Kronprinzen Wubolph u°b b(r
sJJrin$effin ®ifela in Cfen oera>eilte, »o ihre Vage aber bei ber ,3urücfha(;
tung be* ungarischen Eibele* eine fehr unbehagliche »ar, oerfammelten fich um
ben Äaifer mehrere bt^er regierenbe beutfehe durften &u emften ^erathungeu.
«Im 19. 3 uli traf König ($eorg mit feinem Kronprinzen über ©ahern in
&Hen ein;begrüjjt oom iöürgermeificr Dr. ^elinfa, antwortete er: „Oefter^
reich« ^tern ift noch nie gefunfen unb »irb auch Kfct nicht finfen; ich taue
feft auf bie ßufunft Oefterreich*." Sluch ber König Johann mit beut Ären
prinjen 31 1 b e r t , »elchem ber Kaifer „alä bem tapferen Führer beä ber elfter
reichlichen Mrmee oerbünbeten , in t^eifecn Kämpfen unerfchüttert unb mutheotl
be»ährten Möutg(id.> ^ächfifchen SlrmeeforpS" ba« iKitterfreuj be$ 3)<*ilitär
SWaria Ihewfieu Crbenä oerlieh, unb ber C^rofcheraog oon $ef fe n<Darm *
ftabt begaben fich nach iBien.

Die (Sreigniffe gingen unterbefj rafch ihrer 35ollenbung entgegen; benn
gleich thatig arbeitete ba« Sdnoert be* Kriegers, »ie bie fteber ber Diplomaten.
l>on C»veneral £>er»arth'ä Sloantgarbe machte ein Xtyit einen fühnen <Streifjitfl
über £)ot(abrunu nach S t o cf e r a u. SÜei ihr befanb fich nämlich ba«
tapfere Hönigd^ufaren Regiment (1. Wheinifche) Wr. 7,*) beffen 2. unb

•) 2chcn von tarnen ber batten bie tapferen $ufartn tiefe« Regiment« ben ütv\: ,,«ebm
cvpl" ftcr „?cb»H ubb!" womit fie roobl in ihrer ftriebenS'Öantifon ju ©omt bie $t$A'
ftreidjer ju ^nfcln pflegten, ju ^ifiorifdjev sPcbeutuug gebracht. (Sr erfchotl oft unb nicht blof
in ihren Reiben, foubem in b«r gjnpn, wm ^eueral'Diajor »on 2cboeler tommanbirten

Digitized by Goog^

3>er @iege*jug be* breußifdKn $eere« »on Erünn bt« uir Donau. 361

fabron am 16. Chili unter ftiifyrung be« ü)?ajor* ^rinjen Jp einrieb, bon
Reffen unb bei sJtyein 8«"$ allein otme Infanterie unb Artillerie auf ber Sf aifer*
ftra&e borging, um ben fteinb in bem (Stauben ju laffen, bafj bie ganje Armee
folge. Obtoob,! jenfeit Jpoltabrunn bebeutenbe feinblicfc ffaoallerie nebft
@efe$üfcen unb Magern ftanb, rücften bie f>ufaren boefe in bie ©tabt unb requi^
rirten Vebenemittcl unb gourage für 10,000 UJt'ann, welche bie Cftmoolmer auety
toirflicty in ba* SÖibouaf brachten , in bem bie Jmfaren fidb nun , freiliefe ob;ne
abjufatteln unb jeben Augenblicf ju ernftem ®cfect>t bereitftetjenb , ba* gute
warnte (Sffen nrieber einmal roorjlfcbmecfen liefeen. Am 1«. 3uli fam bie 9to(b=
riebet, baß ber geinb jurüefgegangen fei; nun rourbe §ollabrunn befefet unb
unter Jperanjie^ung oon 20 bin 30 3nfanteriften berfc&iebener Regimenter,
roefebe auf reauirirten Sikgen mitgefahren rourben, ging es am 19. 3uli bie
Stocferau an ber £>onau bor, in n>ela>m nod> jroei Xage juoor eine *bri
gäbe <5beleljetm'e geroefen.

£ie Armee bee ^Mrinjen ftriebricfy &arl befehle toäljrenb ber 3eit ®anfcrn*
borf unb fo ftanben bie preufjifefjen Bataillone nur noeb, brei bie oier «eine
äHeilen oon SBien am Eingänge bee 9War*felbee ; aber feine ofterreiefnfepe
Armee trat fyeroor, itmen eine ftelbfcblacbt anjubieten, bagegen fanbte ber alte
Vügengeift noa) einmal Debefcben naefe 9)iäb,ren, ^öb,men unb bie naeb ©aebfen
folgenben 3nfyalte:

„0 f f i \ i e l ( e 2 e l c q r a m m c. A m 23. b. 50t. 1) Auf bem WardjfelDc ba*
Cenrrum bei preufctfdjen §eere$ gefajlagen. $rin$ fiarl gefangen. Ü?on
unfern Seite grofec SBerlufte. 2) ftlorteborf würbe fiebenmal geftürmt;
jebeemal rourbe ber Sturm abgeflogen, ttv gefangenen unb gefallenen
$reu|en finb 28,000. ^reufnfajeä Hauptquartier in ^arbubife. 60,000
SBapern in $il|'en. SÜRcneborff. — Xelegramm vom 20. 3uli au«
©änfer nborf: ^reuf$ifa)erfette 30,000 Skrrounbete unb lobte, 42 (9ejd)ü|ie
genommen, 12,000 ^reufeen gefangen, 17,(XM) 5Rabelgeroebre unb viel
Munition genommen. Unfcrerieits grofee Serlufte: 3 Öenerale tobt, viele

Sbantgarbe ber Glb'ftrmee. „?ebm opp!" bieg cd im >öi»ouat unb im <$efcd)t, unb bie 3n-
ianterie, welAc biefe* ©ort anfanglitfc, wenn e« ifyr auf bem ÜWaria^e von ben Jpufaren ui-
gerufen würbe, fafi al« eine »eleibigung aufnahm, würbe utlefct felbf» unermübliw in ibrem
„8ebm opp!" würbe al« ©<blad)truf bte cor ffiieu mitgenommen unb belebte bie Heute
trofc aUer ftnfirengungcn immer wieber auf« >Jieue, gerabe roie einft in ber «Jett ber S)c
freiungdfriege ber oftpreußiidje 3u™f: „-^«urig" in allen 3teiben, motyten bie ©trapajen ucd>
fo gros fein, ftet« bie gr36te $eiterfeit ertredte, obwobl er nid)t* weiter »ar, al« ber 9Jame
eine» tomifebut f?clbfd)ccr«. - 9t. 2fa)ird» wibmete fbater bem Ä3nig«*^ufaren-9tcginicnt
einen öefcbroinbmarfd» „Vc\)m op!" welker bei bei £ubcrtu*jagb im ©luneiralb, am
3. «oDanber 1866, »or bem Äönig SBilbelm au«gefüb;rt würbe.

Digitized by Google

362 $«r eieae«jng be« |>rcufjifdKn $eere« bon Brünn bie jur 2>onau.

©enerale oermunbet. 9(Ue preufjifcben $ojütonen in unferen Jpänbt?n unb
gänjli^er SHüdjug nad) Scblefien.

©e}etcbnet: erjgerjog Sil brecht."

3m ©egenfafc ^ietju bergleicpe man fämmtlicpe Setegramme, meldte preu
§ifc^c 3eitungen »äprenb be« ganzen Äriege« über bie Porgefallenen ©efeebte
gebraut haben, mit ben fpäteren genaueren Angaben. Doch e« »irb feinet
»eiteren Betrachtung über jene« Verfahren Cefterretcp« bebürfen; für bie #e
roopner 2Bien« iduftrirte e« fid^ am beften babureb, baß am 2 2. 3 u 1 i bie pteu«
ßifeben 33ortruppen biept bor ben 3$erfcpanjungen bon ftlort«borf ftanben unb
jene ben $ori$ont, fo n>eit er im Horben reichte, pon preufcifcpen ©acptfeucTn
beleuchtet fapen. Derfelbe £ag führte aber noch eine anbere ^oc^miebtigf
^itoffenentfepeibung herbei, ß« »ar bie tefcte, ieboeb niept am »enigften glan*
jenbe biefe« an herrlichen tökffenerfolgen fo reichen Äampfe« ber preufridwi
gegen bie öfterreiepifepen §eere, nämlich bie <Scplacbt bon Blumenau bei
^refjburg.

Die 8. Dipifion be« General Lieutenant« pon $orn, »elcpe fepon oon
&öbing au« auf bem linfen Ufer ber ÜWarcp pergegangen mar, ffattt am

21. 3uli eine StuffteUung bei bem Orte Stampfen, jroei ÜMeilen norbwefr
lieh oon ^refcburg am Seftabtjange ber ÄarpatV", genommen. Sin bemfelben
läge übertritt bie 7. Dibifion be« General* Lieutenant« ponftranfedp &ie
Ward* bei iDf arepegg, ba« 21/* 3Weilc norbroeftltcp bon ^refjburg $ugleicp an
ber bon bort nach ©änfernborf jutn ftnfcpluj? an bie Haifer^erbinanb^
^Morbbapn gehenben 3»eigbapn liegt. £ucp btefe Iruppen (teilten fieb am
linfen Ufer ber ÜHarcp auf. (Gegenüber bei ben Dorfern Blumenau unb
Kaltenbrunn nahm man 10 bis 12 (S«fabrone, einige Bataillone unb 2
bi« 3 Batterien Pom fteinbe »apr. Dem ^rinjen B" r i c b r i Sari mar
c« befannt, baß bie Unterhanblungen »egen eine« SaffenftiUftanbe« fehr weit
geförbert »aren unb man jeben Slugenblicf ber Wacpricpt oont erfolgten SlbfcbluB
beffelben entgegenfehen fonnte; er hatte bc«palb für ben Vormittag ort

22. 3 u l i nur eine größere ÜKefogno«cirung angeorbnet unb ein »eitere« $er
gepen gegen ^refcburg allein unter ber Bebingung geftattet, baß fiep bofür
im Laufe be« ©efeepte« befonber« günftige Umftäube jeigen foüten. CS^enerat-
Lieutenant Pon fttanfecfp erhielt ben Oberbefehl über beibe Dibi|umefl,
auch »urbe ihm bie ÄaPalleric*DiPtfion ^)annpon3öehhcrn für biefen
Xag &ur Verfügung geftellt. Der (General traf feine Sluorbnungen ba^iu, ba§

Digitized by Google

ber Seinb bürg bie aus bem 4. Iljüringifgen 3nfanterie**Regiment $lx. 72
unb bem Üßagbeburgifgen ^mjaren itfegiment Dir. 10 gebübete Aoantgarbe unb
bie 14. 3nfanterie**8rigabe be« (Generalmajor« oon (Gor bon, tote bürg bie
13. be« (Generalmajor« oon ©gwar^off in ber fronte feftgefcalten,
bürg bie 15. ibrigabe be« (Generalmajor« »on ®o\c bagegen, meige an
geroiefen würbe, auf wenig betretenen (Gebirg«wegen oorjugeljen, in ber regten
(Vlanfe ober im SRücfen angegriffen »erben folle. Um fünf Uljr borgend rücftc
bie (entere ©rigabe, befteljenb au« bem 1. unb 3. Xfyüringti'cben 3nf anter ie*
Regiment tftr. 31 unb 71, nebft bem 72. 3nf anterie**Kegiment , bem Xtyürin*
giften Ulanen>töegiment ülx. 6 unb oier Batterien, bürg ba« £>orf 4)ifter=
nifc am ftufje ber Äarpagen auf ber ©trafee nag ^refeburg, 2 ©tunben
»on bort, oor. Um Ü1/* Ul?r fties bie ißor^ut, eine <J«fabron be« jpufaren*
Regiment« unter üDtojor bon Jptommen, auf eine feinbltge Ulanen*(5«fabron
unb warf biefelbe nag furgem (Gefegt, bi« fie »on einer ^Batterie unb mefc
reren rücfwärt« ftefyenben (5«fabron« aufgenommen mürbe; wigrenbbeffen tarnen
aug bie anberen $ufaren*(§«fabron« fyeran. (Generalmajor » o n SÖ o f e fonnte
auf fe^r fgwierigen ©egen nur langfam oorrüefen unb um gut ba$u £eit ju
geben, mürbe jefct in ber $ront ein tyügaltenbe« (Gefegt, ^auptfäglig bürg
»rtülerie, gefugt, SDa« (Gefitbe mar für bie Defterretger ganj au«ge*eignet
unfc jur wirffamften SJergctbigung wie gefgaffen. 3n ber sJWitte befanb fig
bie ®tra|e nag «JJrefjburg, linf« unb regt« oon ben Äarbagen eingefaßt unb
oon bem (Stfemxgnbamme quer burgfgnitten. Um föuotenpunft beiber (ag ein
ättcierfy>f, ber bie ganje (S^auffee beljerrjgte unb ba« SSorgefyen preu&ijger
Artillerie, »enn er nigt genommen mürbe, tynberte. ÜDie ttarbagen felbft
fmb bigt, faft bie jur Unburgbringtigfeit mit (Gebüfg bemagfen unb laffen
nur linf« einen freien 9taum oon etwa 2(X) «gritt gegen ben 2)ieierl?of.
92agbem ber erfte Sauonenfguß gefallen, folgte balb <&gujj auf <Sguß, oft wie
gan^e halben bonnernb. Die öfterreigifge Artillerie fyatte bie fgönften, gebeef
teften ^ofUionen, bie oreu§ifge ftanb gr bagegen meift auf freiem Selbe gegen
über; e« mürbe aber auf beiben leiten mit geiltoeife gutem Erfolge gefgoffen.

Um 71/» Ufr mürbe bem (GeneralÄHeutenant oon ftranfed> bie 3»it*
t^eüung gemagt, bafe «Wittag« um jwölf Ufr ein fünftägiger Waffen*
ftiüftanb beginnen fofle. Die augenblicflige Sage bc« (Gefegt« geigte fig
aber Bereit« bem »reujjifgen Äort>« namentfig bürg ba« ^orgefrn ber 3nfan»
tertc fefr günftig, unb e« fgien nigt unwafrfgetnlig , ba§ (General bon
Jöofe bie Umgebung ber öfterreigifgen Stellung jeitig genug bemirfen werbe,

Digitized by Google

364 SitäcSiug tc« preußi'"*™ #«ere« »on $rttnn bii jur Hönau.

um noch, ehe e« Wittag würbe, ihre folgen gehörig ausbeuten unb fieb jura
Jperrn bon ^refeburg machen ju fönnen. Deffen Befifc aber mar ein
sJ5rei«, ber h<><b genug erfebien feinethalben ba« ©efeebt fortjufefcen. Denn eie
Einnahme biefer alten ungarifeben ©tabt wäre nicht allein ein neuer, fcblagen^
ber Bewei« bon ber (Snergie ber breujjifcben $eerführung gewefen unb hätte
ben geinb, fo oiel man oorau«fehen fonnte, nur mit erheblichen Opfern [einen
iRücf jug bewerfftelligen laffen, fenbern e« Rotten aueb bie Jßülf«mittel ber ©cljl=
babenben unb anfehnlicben Stabt ben fiegreieben Srubpen währenb be* Saften
ftillftanbe« manebe (£rleiebternng unb Unterftüfying bieten rennen. General
Vieutenant oon ftranfeefb. befcbloj? baber bie gortfefcung be« Äambfe«.
Unter gefebiefter Benufcung bei? lerrain« brachte ber geint immer neue Bat-
terien in ba« ©efeebt unb auf breufjifcber Seite würbe bie $ahl ber feuemben
^efebüfee au« ber 9*eferbe*91rtiUerie be« IV. Strmecforb« berftärft. (Jbenfo
nahm ba« Onfantertefeuer beiber XtyiU an £)eftigfeit unb 9lu«tehnung ju.
Da« ftüfilier Bataillon be« breujjifeben 72. Infanterieregiment« erhielt ben
Auftrag, bie ^>i>t>en linf« ber (Shauffee ju erfteigen unb ben geinb barau« ju
bertreiben, weil auf ein Vorgehen auf ber CS^auffec wegen be« unau«gefe|ten
furchtbaren ®ranatfeuer« »erdichtet werben mußte. (£in Schü^enjug ber
10. Kompagnie würbe borgenommen, währenb ein jweiter #ug «1* w*tf
Scitenbecfung bi« jur ßhauffee hinunterging unb jwei 3üge Cefterreieber au*
bem Salbe bi« jenfeit ber (Sifenbabn jurüeftrieb. Der sJie|t ber Äompagnie
brang im bieteten Salbe unter heftigem (Granat- unb ^ewehrfeuer bor, nahm
im erften Änlauf ben Weierhof unb brängte bie jwei Kompagnien ftarfe Be
iafeung ebenfalls bi« ^intcr ben tfifenbahnbamm , ihr babei oiel (befangene ab-
uehmenb. Die a Kompagnie ging weiter linf« gegen ba« in ber rechten $lanfe
ber fernblieben gront gelegene Dorf Blumenau oor, währenb bie beiben
anberen Kompagnien al« 9ieferoe im Salbe ftanben. 3n weiterer 9ieferoe
ftanbennod) jwet Kompagnien be« 1. Bataillon« oom 72. unb ein Bataillon be«
4. 9J?agbeburgifeben Infanterie-Regiment« 9fr. 67. Da« 2. Bataillon be«
72. Regiment« war recht« auf bie Jpehen gegen Kaltenbrunn, ba« in ber
feinblicben glanfe lag, abgefebieft worben. 3war war aueb eine ftärfere feinte
liehe KabaUerie*$lbthetlung hcrangerücf t ; aber al« fie ber KabaUerie-Dibifion
jpann anfiebtig würbe, ging fie wieber jurücf. 3n$wifcben war e« eilf Uhr ge*
worben, ohne bafe ©encral oon Boj'e ben ihm angewiefenen $unft fyätte er»
reichen fönnen. Um jeboeb ba« ®efeebt wenigsten« prcu&ifcberfeit« mit einem
Vorgehen enbigen ju laffen, lieft ©cneral oon grau fc et 9 bie feuernbe flr

Digitized by Google

3>er <Sieflt#ui8 tf« preuf?ifd)<n $<erc* »on SJrünn bi« *ur lonau 365

tiUerie au« bcr töeferoe*SlrtUlerie berftärren. $aburch »urbe ba« Vorgehen
be« Tecbten glöflcl« erleichtert unb bie Batterien be« dftcrretc^tfcbcn linfen
$(üge(« begannen abzufahren. $er Kampf ftanb um breioiertet j»elf Uhr fo,
ba§ eben ba« 2. ©ataillon 72. ^Regiment« auf bcn Jpofyen bei Kaltenbrunn
in ber finfen Blanfe ber Ccftcrreicper erfchicn, nachbem c« bie bieten 2ch»ie*
rtgfeiten bei Grrftcigung beT Karpathen enblich glücflich übcr»unbcn unb bie
feinblichen Scbüfeeu ocrtrieben hatte. Vor ben feinblichen Scpüfccn burcb eine
' Stahle gebccft, ftanben ba« 10. $ufaren unb }»ei Sch»abronen be« (>. Ulanen»
Regiment«. £ic Cefterrckher [a^en ficb umgangen unb fyatten ba« £orf
Kaltenbrunn hinter fiep, in ©ranb geholfen, »ährenb beffen gingen bie Greußen
aber auch erfolgreich gegen ba« gleichfall« brennenbe Blumenau cor. Ta er*
festen ein öfterretc^ttc^er Parlamentär unb oerfünbete ben Eintritt be« Waffen
fttüftanbe«, ber biefen Ztyil ber öfterretebifdjen Slrmee noa) im legten klugen
Mtcfe cor bem ooUftänbigen Untergange rettete. £a« ©efeept würbe nun fogleid»
auf ber ganjen Vinte abgebrochen unb bie Unterhaltungen wegen ber 'Cemar-
fatton«ltnie Ratten eben begonnen, al« oom (Generalmajor bon ittofe bie
Reibung einging, baß er mit ber 15. Vrigabe unb ben betben anbereu «cpioa
bronen ber 6. Ulanen unter lebhaftem unb beftänbigem ©efeept ben c nt f e n -
berg Übertritten tyabe unb bi« jur 3ägermühle an ber (Styauffee, nur nocp
s/g SWcilen bon Preßburg, porgebrungen fei. Qie Umgebung be« fteinbe*
war fomit ooüftänbig gelungen unb h&tyftcn* ein ober j»ei Stunbcn eine« in
feinem Erfolge nicht jn>etfcl^aftcn Kampfe« »ürben ben größten Xtyeil ber
feinblicpcn Truppen — ba« 11. unb bie ©rigabe 3)tonbl be« X. Korb«,
mehrere Batterien unb j»ei Kaoalleric^egimcnter, »eiche eben im begriff
»aren, au« ihrer in ber ftront angegriffenen Stellung ju »eichen — auf ihrem
9?ucfjuge bcr Vernichtung ober $efangenfcbaft überliefert unb zugleich bem
preußischen IV. 9lrmeeforp« ben i^efifc bon Preßburg berfepafft hoben.

3Joch u>ar bie iöerathung »egen ber Scpcibelinie $»ifcpcn beibeu Gegnern
in Preßburg nicht ju Gnbc, al« bem Kommanbirenben ber öfterrcicbifchcn
Xruppen, ftelbmarfchalM'icutenant trafen oon Zi}iu\, ein Xelegramm au«
©ien juging, »eiche« ihn benachrichtigte, baß bereit« Vormittag« oon iöcboü-
mäcbtigten au« ben beiberfeitigen großen Hauptquartieren, beren Unterhat»-
(ungen neun leiten oom ScpauPlafe biefer Kämpfe ftattgefunben hatten, eine
X^emarfation«linte percinbart fei, »eiche rücf»ärt« bcr jetjt bon ben Prcußeu
eingenommenen ftufftcüung lag. (5« fonntc fein 3»etfel barüber beftchen, baß
bie Greußen h»«™<"h; tro^j ihrer großen Erfolge, oerpfliduct »aren, juruef*

Digitized by Google

366 Txt £iege«mg be« breuj?ijrt)en £ecrc« öon «rünn bt* jur 3>onan.

ju gehen. Dot$ mufete ftelbmarfchalM'ieutenant oon £hun, in 9tödfia)t auf
bie bem preufcifcben tforp« fo günfttgen unb bei Bestellung jener ®renjlinie
natürlich nicht oorairtgefcfcten 9?erhaltniffe, ba« Verlangen, welche« ihm Bern
Cber^Ouartiermeifter ber (Srften &rmee, ©eneral*9)tajor oon Stnlpnagel,
welcher bem ©efeebte beigewohnt ^attc, gefteüt wuTbe, jugefteljen, unb bie* bc^
ftanb barin: ba§ bic iörigabe iöofe für bie flacht auf bemjenigen fünfte, ben
fie einnahm, flehen blieb, um baburrf» über^eugenb feftjuftellen, wie bie pren*
feifeben Xruppen nur in ftolge ^o^ercr Änorbnungen jene ^ofition oor beu
Igoren ^refebnrge »erlicften, welche il?uen bei ftortfefcung bc« Siampfe« einen
glänscnben Sieg gefiebert hatte. Der iörigabe SSofe bot fich hiernach ba« gairj
eigenthiimlicbe Scbaufpiel, baf fte, inbem fie ihre ftront. öffnete, ba« feinblicbe
Äorp« burch biefelbe ^inbureb nach ^refwurg ^urueffehren fah. Der 93erluft
auf preufeifeber Seite, ber fich auf ba« 26., 27., 31., 06., 67., 71. unb 72. 3n>
fanteric Regiment, bann auf ba« 6. Ulanen- unb 10. $ufaren Regiment »er*
feilte, betrug jufammen faum l^unbcrt ilWann an Xobten unb ©erwunbetrn ;
ju ben lederen jählte sJJ?aior oon ^mmen »om 10. §ufaren*9cegiment, ber
einen $ieb über bie iöaefe befam. Die Cefterrcict>eT Ratten minbeften« 500
lobte unb ÜJerwunbete, baoon biefe mit ber ßifenbahn fortgefchafft würben;
aufcerbem oerloren fte etwa 200 (befangene. Die Greußen blieben bi« jum
borgen re« folgenben Xagee» auf bem Scblacbtfelbe unb mürben bann bi« auf
bie beftimmte Demarfation«linie bei Stampfen jurütfgenommen.

Die ®renje jwifchen ben beiberfeitigen XruppenSlufftcUungen wahren*
bc« SlBaffenftillftanbe« bitbete ber iKufebad), ein Keiner flebenflujj ber Donau,
welcher bei bem au« einer alten Börner Kolonie hingegangenen Sieben
münbet unb ba« 2)?ar cbf clb*) in jwei Jpälften theilt, beren norbltdje »on
ben ^reujjen befefct mürbe.

Der (Eintritt be« burch anbere Wücfficbtcn herbeigeführten ©affenftiü*
fianbe« oon s)Hf ol«burg ^at bemnach ber prcufiifcben Armee einen glänje^
ben Sieg genommen, ber ihr nirnt mehr ftreitig gemalt merben fonnte unb
ber eine ber $>auptftäbte Ungarn«, bamit aber auch wahrscheinlich fehr rafa)
bie Saiferftabt felbft, in ihre (»eroalt gegeben hätte. Snbefc au* ohne biefe äufceren
(Erfolge bilbet ba« treffen oon $ r e b u r g ober Blumenau eine ber fünften
&laffenthaten in biefem glanjenben ftclbjuge, ber bie preufjifchen Ärmeen naa>

•) «m 13. 3uni 1260 fc^lug Ädnig Otiolor »on 98bmcn auf bem SHardrfelbe ben Jtfaig
S9ela 1 V uon Ungarn unb eroberte ftd» babureb etebermart. ?tm 26. «uaufl 1278 ab« fiel
er bm im «ampfc gegen »ubolbb wn ^aWburg unb biefer grünbete babnrd) fein« $»ajt«ma*l

Digitized by Google

2)cr eiegf*$ug U9 preufciföen $>mf« t>cu ©rünn bt« *ur Xcnau. 367

fonm bier SBocben bt« an bie Ufer bcr Donau unb bi« »or bie Xhore SBteitf
führte.

21 n fchweren ääm&fen reich ift biefe $eit gewefen; aber für^reufcen finb
fie ju lauter Stegen geworben unb Oefterreicbö $>eer ^atte $$erlufte erlitten,
feie ju oerfchmcr&en efl otel 3a^re brauebt. 9tacb ben burebauä unbollftanbigen
$erluftliften, welche oon öfterretchifcher Seite oeröffentlicbt würben , betrug ber
tbgang ber afterreiebifeben Morb«9(rmee bt* Inerter nur allein an tobten unb
»erwunbeten 3nfanterie*Cffijieren : 45 Cberften ober Cbcrft Vicutenant* , 45
3Major«, 394 #aubtleute, 379 OberA'ieutenant« , 646 Unter Vieutcnant«, ju*
fammen 1509 Cffijiere; jählt man baju noch 931 Cffijicre, bie unoerwunbet
gefangen wurren, fo finb im ©anjen nur allein 1900 3nfanterie*Sfftjiere
au§cr <$cfecbt gefefet worben.

Jöeoor wir un« aber ju ber <$efchichte ber ©affenftillftanb$*i8erhanblungen
weiiben, überbliefen wir erft in ftürje bie (Sreigniffe in Italien, welche ihrem
$bjcblujs oorhrrgingen.

3. 5D*0 firugeß in 3toüen jtoeüe f)alftc.

Durch ben unoerglcichlicbcn Sieg oon asniggräfc Ratten bie itafienifaen
Angelegenheiten oiel oon it)rcr SÖebcutung oerloren, benn baö #eer Victor
Cmanuefd, noeb gelähmt bnreb ben ÜJcifccrfolg bei ßuftojja, war au«
feiner 33erthetbigung«ftellung niebt joglcicb wieber herausgetreten unb bie Cefter*
reifer hatten trofc beG 0c^(fc^uffcd p ben fie mit ber Uebergabe si*enetien$ an
Napoleon gethan, bennoeb, junaebft auf ihr öeftunge 'öieretf unb weiter auf
ben Äaijer oon ftranfreich oertrauenb, begonnen, alle irgenb oerfügbaren Iruopen
»on bort wegzunehmen. 3ener auffallige Schritt Cefterreieh« , ber mit Stecht
ton aUer Söelt oerurtheilt würbe, hatte offenbar nur ben Bwecf gehabt, bie
ttalienifcben Gräfte lahm ju legen uno gegen ba« bitter gehaßte ^reufcen ben
ftampf mit oerftärten Stiften, womöglich mit neuen Jöunbeägenoffen, fortju*
fefeen. ftber baä italienifche Ü?olf wollte bie tyrooinj, mit ber Italien erft
frei bi* jur Slbria würbe, nicht au$ ber Jpanb beä franjöfifchen Äaifer* gefebenft
annehmen ; barum fühlte fieb Äonig Victor £ m a n u e f« Regierung ermuthigt,
fo ju hanbeln, al* fei jene i'chmachooUe Schenfung gar nicht erfolgt, unb Äaifer

Digitized by Google

368 £<« Äriege* in Stalten *»<it< $älfte.

Napoleon mar oiel ju flug, fich burch einen fo plumpen Streich in bie ftatle
locfen ju faffen. Der Ärieg ging feinen (Sang-, inbefe ba« (Jinjige, »a« ned)
oon iöebeutung oerfam, mar bie ©eefalac&t ton ^ t f f a , unb au* btefe fiel
toiber alle« (Smarten ungünftig für Statten au«.

9iad> ber Schlacht bei (Suftojja tyatte fieb bie italienifcbe Armee über
ben Üft i n c i o bi« an ben C g l i o jurucfgejogen unb fitste fieb bort oon bem
ftarfen SBevluftc, ben fie erlitten, ju erholen unb neu ju organiftren. $ie
Dom (General (Stalbini befehligten Äorpd waren noch mit Vorbereitungen
jur Ueberfcbrettung be« bcfchäftigt geroefcn, al« bie Wachrichten bon ber
Wieberlage i'amarmora'« bei (iuftoj^a anlangten, unbfa^en ftch nun ocr*
anfaßt r bie Bologna jurücfjugchen. Die Oefterrcicber Ratten unter bon
flrinbvucf ber oon tr>rer 5?orb 3lrmee balb Schlag auf Schlag fommenben trüben •
Wachrichten noch *>tct weniger £uft, ben Ärieg angriff«u>cife in bie VembaTbci
hinübcrjufpiclen , barum trat ein faft oierjehntägiger StiÜftanb aller
Unternehmungen ein, bi« bie italienifcbe Armee am 7. 3 u 1 1 oon Neuem bor^
ging, Sie griff ben SÖrücfenfopf bei söorgof orte am o an; bie Ceftcr=
reicher aber jeigten fein Verlangen, ben frampf auf junehmen, fenbem gingen über
ben ÜNincio jurücf unb fprengten ben Sörüctcnfepf oon ©oito. SBte wenig
fie noch an bie SDZöglichfeit einer ernftlichen Fortführung be« Stiege« gegen
Italien bachten , nachbem fie fid> Vcnctienö mit guter Lanier cntlebigt ju
haben glaubten, betoeift ber Umftanb, baj? fie fchon bom nämlicben Xage an
bie ununterbrochenen Iran«porte ihrer Sür-Armce nach bem Werben unter'
nahmen. Am folgenben läge überfebritt ©cneral (Sialbini ben $o unb
fefcte fich auf oenetianifchem ©ebiete feft. Die Cefterreicher begnügten fi<h
bamit, bie $eftung«toerfe oon 9i o o i g o, jtoifchen bem unteren $o unb ber Grtfcb,
bie fie nicht halten wollten, $u fprengen unb bic Örücfen abzubrennen, Am
10. 3 u l i oertrieben bie Italiener bic Ceftcrreicbcr au« ^ontagnana, Öftliö)
Vegnano, unb befefeten ben Ort. Grin ftarfc« öfterrctchifchc« Wefogno«ctrung«*
forp« mit Artillerie, welche« über £ o b r o n c oorgegangen war, würbe oon ben
freiwilligen mit bem iöajonnet bi« Dar jo' jurücfgcioorfcn #ei Va prefe
am Stilffer 3oeh, warfen bie mobilen Äolonncn ber WationaK&xrbe öfterreü
chifebe Truppen ebenfall« riiefwärt«. Am 1 3. 3 u 1 i fam bie italienifchc fiaoaüerie
nach ^abua unb am lö. befehle (iialbini Viccnja.

Darauf entwtcfeltc fieb am 1 li. 3 u 1 i ein heftiger Mampf jtoifchen ben
^aribalttanern unter (General Wicotcra unb ben Ceflerrctchcm. festere,
auf bem iöerge 91 o c c a a g a n a bei 2 1 o r o , im X^alc bc« (St^iefe in ben

Digitized by Google

Dt% Äriegc« in Statten juxte $5lfte. ;j(j(J

GHubicarien, jurüdgewiefe n , wanbten fic^ gegen (Sonbino, wo ^icotera'«
Äorp« aufgefteUt war. $ie$>öl>e oon <3. tforen jo war oon jwei itatienifeben •
Äompagnien befe^t gewefen, aber tiefe würben o&ne Söiffen Mcotera'« jurüd*
berufen ; ber General roar ba&er niefy wenig erftaunt, al« er am anberen borgen
— ben 17. 3uli — bort Saiferjäger ooftirt fanb. <5« lag" üjm Alle« baran,
fte wieber oon biefen $öljen &u bertreiben, weit fie bie itobinbung jwiföen
ben Üruooen $1 i c o t e r a'« unb benen SDienotti ®aribalbiT« unb (Sorte '«
ju burd>bred>en trotten. Tic Cefterrei^er riidten mit ftarfen Staffen an unb
befefcten jene fefte Stellung unb bie parallel laufenbe JÖergltnie mit fetyr
gro§en Abteilungen. Ta« treuer würbe fofort eröffnet unb währte beinahe
»ier Stunben fort. 3ttenotti machte Ijeftige Anftrengungen , um bie
Cefterreicfcer au« ber oon ifynen al« gort benufcten Äircbe 3t. Vorenjo ju
oertreiben ; allein oergeblidj , benn e« war faft unmöglirt, fidj an biefen färoff
abtyängenben felfcn über Abgrünben oon OOO bie 900 fuß Xicfc ju galten.
s)lun aber warfen fi# bie Cefterreid>er, weil fie fidj in ber f lanfe gebedt fallen,
auf Wcotera'« Xruoben. Tiefer fyielt ben Anbrang eine ©tunbe lang au«,
bann befahl er ben Wüdjug, fyattc jcbo$ juoor faft alle feine 45erwunbetcn in
Sicfcerljeit geb;a$t. Ta« 6. Regiment war bereit« über ben reifsenben ©ergftrom
(Styicfe baffirt, al« bie Ccfterxeicber bi« an beffen anberfeitige« Ufer
binabftiegen unb ton bort au« bie weiebenben ©aribalbianer mit kugeln über-
föütteten. ^icotera gab jweien feiner Sompagnien iÖefeljl, ben Ijiefe
ju burc^waten unb ben feinb auf bie Jpityen jurüdjutreiben. (Sic gingen fos
gleich barauf lo«; aber ber fa>meljenbc Schnee fyattc ba« iöergwaffer ju unge*
rotynlicfrer $>itye angefcbwellt unb reifcenber al« gewitynlidj gemartt. Ta« SÖaffcr
ging cen freiwilligen bi« an bie $ruft unb 2)Jan#e würben oom Strome
fortgertffen, IMele aber autb oon Äugeln Ijingeftredt ; jeboefy bie üHeljrjafyl er*
reifte ba« jenfeitige Ufer. 9)?it blifcenbem JBajonnet brangen bie Xobc«;
mutagen hierauf oor unb ber f einb würbe ein ftarfe« Stüd jurüdgebrängt.
Tura) #ornfigna(c jurüefberufen , wateten bie freiwilligen bann wieber burdj
ben glufc unb föloffcn fid? an ba« tforoe $?icotera'« an, welker, allen ®e>
fahren trofcenb, unter bem flugetyagel am anberen Ufer ausgemalten fyatte.
$un würbe, weil ®efaljr eintrat, oon ben Ceftevreidjern umgangen ju werben,
mit ber Artillerie borau«, ber föüdjug in aller form angetreten. $3alb ieboety
artete, wenn au$ nur für furje 3eit, ber ruhige 9Warfdj in eilige flucht au«
unb in wilber Unorbnung tarn bie Kolonne in ßonbino an. $ier warfen
\iä) ber Artillerie je^n ber ©uiben ©aribalbi'« entgegen unb brauten bic

Digitized by Google

370

£<6 Änegt« in 3talicn jweite £5tfte.

Kolonnen jum «Steden, „3urü<f unb in ©atterie !" ljerrfd)te bct $>au»tmann
»om ©eneralftabe, (Sabrali, ein ehemaliger ÄrttÜeric-Dffijicr, bcn $Heid)en«
ben entgegen, unb bie ßanenicre gehorchten, menbeten, fbrengten im Valepp
jurücf unb normen wieber ^efition. (Sin morberifche« Äartatfchenfeuer hielt
nun bie Cefterreicber fern ; bieg gab ben übrigen Gruppen neuen Sttuth, mit
j£obe*»erad)tung gingen fte »or unb »errichteten nun mit ber Artillerie SBuiu
ber ber £a»fer!eit. Auf ber £>ohe »on @. l'orenjo arbeitete inbeffen mit
eben fo gfücfttchem (Srfolge flttcnotti ©aribalbi. Qx mar bi« auf etwa
fünf je^n Schritt »er bie Stirpe borgebrungen ; bod) war cd t&m unmöglich, bie
$o> ju überleiten, fo würben feine 2ru»»en bureb bie gut gezielten 8a)üffe
ber Ü^reler^c^ü^en au« ber &ird)e gelichtet. 3n bicfeni »erjwetfelten Augenblid
»erlangte sS)l e n o 1 1 i nad) einem ©efchüfe ; es fam , aber auf ben ©d)ultern
ber ©elbaten mußte e« ^erbetgefc^afft werben; faum jeboch n>ar e« aufgeteilt,
fo räumte e« mit brei Sdn'iffen bie £ird)e bon ben Oefterreichcrn unb tiefe
würben nun mit bem SÖajonnet weithin »erfolgt. SBalb warb ber föücfjug ber*
felben ein allgemeiner, jeboch Ratten fie juoor noch^toro, Qtaribalbt'« $au*t*
quartier, mit Äugeln überfebüttet.

$er ©erth biefe« Gefechts erhöh*« fid) für bie 3taliener noch babureb,
baß Urnen am 19. 3uli baSftort Am»ola ober Amgola, ba« fie nad) bem
3uTücfmerfen ber Cefterreicber »eilig umfchloffen gelten , übergeben würbe. Sie
»on einem mächtigen Reifen würbe e« »on % aufenben »on SRothhemben umlagert,
unb beTen Artillerie fd)oß »ortreff lieh ; »ielc ber Ranonen be« Bort« würben
bemontirt; breimal jog bie^efafcung im 3nnem be* ftort« Ctfterreid)« fchmaty
gelbe BJagge auf, eben fo oft würbe fie wieber herabgefchoffen. ®aIb burften
fieh bie ®aribalbianer ber Eroberung freuen, aber fie Ratten auch ftarfe t5er>
lüfte, nämlich etwa 130 <D?ann. IMele ihrer $$erwunbeten waren wie $el**
blöcte bie fteilen ©erginge hinunter in bie SSMlbwaffer be« &hiefe gerollt, roo
fie fläglich ertrinfen mußten. $>och ber JÖefifc be« frort« bejahte bie ÜWü^en
unb bie Cbfcr reid>lid); benn er eröffnete ©aribalbi ben 5©eg in ba« Irtem
tinifd)e unb ftellte bie 3u»erfid)t ber Otaliener wieber ^er. Onbeß blieb naefr
her feine Seit, weitere Erfolge ju erringen.

3m 33enetianifrt)cn fclbft jogen fid> bie Cefterreicher »orerft hinter bie
? i » e n j a jurücf unb bereiteten fieb jur 93ertfjeibigung be« Uebergange« nad>
SBälfchtbrel baburd) »or, baß fie fortfuhren, bie ©rüden ju jerftören. Äm
19. 3 u 1 i , naebbem fie an $ru»»cn nach Horben gefd)afft Ratten, wa« fie irgenb
entbehren fonnten, fam bae $au»tquartier ber £üb*Armee , fowett eine foltfj*

Digitized by Googl

Dt9 Äricge« in Italien jttrite $Slfte.

871

noch oorhanben n>ar, nach ©oerfc hinter bem 3fonjo. 3n Xrieft fomman»
birtc ber 5clbmarfchali=£ieutenaM $aron »on $t*efelar.

am 22. 3 ult hatte bie italienifche Xioifion 2)iebtci, welche CSiatbtnid
Vorhut bilbetc, jnufchen £i«mone unb ^rimolano ein nicht gerabe unbc*
beuteube« (Gefecht unb brang bann am folgenben Sage bureb ba« i>al Lugano
gegen Orient bor.

üttittel« eine« Armeebefehl« com HJ. 3 u ( i na(j>m &6ntg iß i c t c r (£ m a n u c I,
btr bereit« .anfing, bureb ein »on fterrara au« unterzeichnete« heftet bie
»enetianifthen $rotrin&en ju otganifiren , einige ^eränberungeu in ben h%ren
ÄommanbofteÜen oor, inbem er ©encral (Sial bin i jum Cberbefchl«haber be«
£jpebition«forp« ernannte, ba« I. Slrmectorp« erhielt Venera! ^ianelli
ftatt $>uranbo'«, ba« IV. 9lrmeefcr^ ©cneral ^etitti ftatt ßialbini'«, ba«
V. Strmeeforp« (General ßaborna, ba« VI. armeeforp« (General iörignona
unb ba« SKeferoeforp« (General be <2 o n n a j. £ie ftaoaücrie U>ibifiot> befeh-
ligte ftatt bc 8onnaj jefct (General ®riffini. Unter bem €berbcfchl«haber
Vamarmora fommanbirte enblich ba« II. armeeforp« (General be ta SHocca
unb ba« III. s3lrmceforp« (General (Succhiari.

Äber ba« lefctc michtige ßreignife in biefem Äriege jmifdjen Italien un»
Ceftcrreidb foüte fich auf bem 2)ieere jutragen.

311« 2lbmiral ^erfano, ber Cberbefefytetyaber ber italienischen ölotte,

bie Nachricht oon ber 45efejjung ^orgeforte* bureb (Sialbini erhielt, vertief er

fogleich am Ki. Ouli bett Jßafen »on ftneona, fteuerte nach Horben unb bot

ben öfterreiebifchen Skiffen, bie er unter bc« tMce ^Ibmiral« oon £cgctthoff

JÖefe^I bei ber 3nfcl Vif f a an ber balmatifcbcn Hüfte antraf, ben Kampf au.

©eine ^(otte beftanb au« eilf ^anjerfebiffen unb fech« poljfregatten, nebft brei

töäberforoetten, jtoei «einen Kanonenbooten unb mehreren 2toi|"o«. SMc abfielt

bei ber $lu«fahrt n>ar eigentlich bie, auf ber füblicb gelegenen Onfel ^ i f f a bie

Söefeftigungen ju jerftören unb fich ihrer bann ju bemächtigen. £>er (General*

ftab«chef ber flotte, b'Slmtco, tyattt fich *uf einem f (einen Hauff ahrteifchiffe,

welche« ber $ampf*9toifo ONcffagiere fchleppte, eingefchifft unb, nach heimlicher

l'anbung auf l'iffa, beren Stärfc unb ^ofition fomie einen jum i'anben geeig*

neten $unft erfunbet. Söährcnb beffen fteuerte bie flotte, ale t^ätte fie ganj

anbere 3iele, ber fiüftc be« öeftlanbc« oon £>almatien ju unb toanbte fich erft

in ber flacht gegen l'iffa hin. 2lm Äbenb be« 17. 3uli fehrte ber (General ^

ftab«chef juriief unb nun traf Nbmiral ^erfano bie nötigen 23eftimmungcn

24*

Digitized by Google

372

3>e« Äricge* in 3taltcn \ax\tt $5lftc.

für feinen Singriff. Danach folltc Kontre*Abmiral 35 acta mit brei "Panzer«
föiffen : principe be Garignano, Gaftelfibarbo unb Ancona, bie gort« be« §a*
fen« »onßamifa angreifen, um oon bem fünfte, ber jur tfanbung berlrup*
pen erietyen »orben, bie Aufmerffamfeit abjulenfen. Dtefc Canbung foltte SJice»
Abmiral 31 1 b i n i im §afen oon Ütt o n e g o be»irFen, gtctd>jeitig gebaute Ab*
miral ^erfano mit ber $)auptma$t bie Batterien ber öeftung »orn $ert
©an ®iorgio, »elctye bie Qauptftabt ber Snfel befyerrfcben, jum Schweigen
ju bringen, Kapitän Sanbri »urbc mit brei Kanonenbooten abgefdncfi, um
ben £elegrapfyen ju jerftßrcn, »el$er bie 3nfeln t'iifa unb l'cfina unter
fu$ unb mit bem fteftlanbe »erbinbet. $ierna# begann nun am 18. 3uli
biel^ätigfeit berftlotte. Aber »eil bteSBatterien »on Goftma mele fcunbert
frufe über bem aj?eerc«fpiegel liegen, fonnte 55a cca mit feinen ^anjerfäiffen
fein »irffamc« fteuer gegen biefelben richten, »ogegen Alb in i ber ttanbung*«
berfudf beffer gelang. 35acca oerlie§ feine Stellung unb fctylofj fid> ^Jerfano
an, beffen gefammte Artillerie auf bie ftarfen ©erfe oon San (Giorgio feuerte;
mit $ülfe be« (Sarignano gelang e« enbliety, bie Batterie be« Sturme« $eni*
fjief, »eld?e bureb ifjre bominirenbc tfagc befonber« gefä$rli$ mar, juni Schwei'
gen ya bringen, ^erfano'« ©Riffen föe bi ^ortogallo, San SDiartino unb
Sttaria ^ia gelang e« nun ebenfo, ber Batterien be« gort« San ©iacemc
$err ju »erben ; bie Ccftcrreic^cr gaben biefe auf unb fprengten eine bcrfelben
in bie Vuft. Onjtotfc^cn erfüllte &»ar Kapitän Sanbri feine Aufgabe, allein
e« jeigte fidj balb, baß bie Oefterreicfcer noety 3eit gehabt Ratten, bie 9faa)ria)t
bon bem erfolgten Angriff ifyrer ftlotte in $ola mrtjutfjeilen. Abmiral Xe*
gettljoff Ijatte fogar jurücftelegraptyirt, bajj bie$efa$uitg nur tapfer au«faP
ten möge, er »erbe balb mit ber ganjen ftlotte ju iljrer $ülfe ba fein. <5*
»erging iubej? ein großer Xljeil be« 19. 3 uli in oergeblicfcer £r»artung; ber
ttalieuifdjen flotte fcblofi fi$ noch ba« SBibber^njerfdnff Affonbatore mit ben
Dampffregatten principe Umberto, Carlo Alberto unb (^ooernolo an, unb nun
würbe bie SÖefdjiejjung ber $afeu;$Öatterie bon SanOMorgio »on bleuem aufae*
nommen. Die ^anjer^Koroette ftormibable, unter Kapitän S a in t ;# o n, etyoang
fi# ben Eintritt in ben^afen, »äfyrenb au# Abmiral üBacca »ieber bon feiner
früheren Stellung au« ju feuern begann. Die öfterreidnföen Batterien ant<
»orteten »eniger enrföieben, al« am läge juoor, Kapitän S a t n t o n »oUte
ba^er oerfueben, tiefer in'« innere be« $afen« einzubringen unb bort $u lam
ben ; allein plöfclicfy bemaefirten bie Oefterreidjcr mehrere neue furchtbare Bat-
terien, reelle fie auf ben $ityen errietet Ratten, bie ben inneren $afen befyerrfa>

Digitized by Google]

£e$ Jtriefle« in Italien jtwette $alfte.

373

teil unb btc Angreifer würben gelungen, it)r Vorhaben aufzugeben. Ein ge*
fcbicfteS 9Hanöoer machte e* aber bem Äentre^bmiral 35acca möglich, mit
feinen brei Schiffen ebenfalls in ben $afen ju gefangen unb bem ftonnibable
,u Reifen. Die bier ^anjerfc^iffe famen nun, alle 5cf>wierigfeiten be« 2)?a-
itforiren« in bem engen $afen unter bem gut gezielten ftcuer ^CT ßfterreicbjfcben
Batterien glüeftieb überminbenb , bem öort beflaEaferma auf etn>a 600
Stritt nal)e unb brachten e$ jum Schweigen. Dann bracb bie 9?ad?t herein
unb $acca'S eebiffe gingen an it)ren früheren Ort jurürf , woljin ber $ormi=
table, ber bureb ©ranatfeucr biet Xobte unb i^erwunbete blatte, folgte, um fba<
ter nadj 31 n c o u a ju geljen unb bort feine Ükrwunbeten ju lanben. Die
feinblicfyen Rotts waren ttyeüs oertaffen, tfyeils in bie £uft gefprengt, nur bie
Batterie bcllaEaferma war noeb, wiberftanbSf äfyig. Das ganje italienifd^c
©eföwaber t)atte etwa 60 ÜWann tobt ober berwunbet, baoon auety auf ber
Slncona bureb, eine Granate Oaftann gettfbtet, 17 Wann berwunbet waren; £a>
oarien an ben ©Riffen waren faft feine oort)anben.

Der Üftorgen beS 20. 3 u f i braebte oeränberlicbes ^Setter, föegenfc^auer
unb t)eftige $öinbftöße wedelten mit einanber ab. Slbmiraf ^erfano figna*
lifirte bem $ontrc'2lbmiraI Hacca, baß er bie am 2lbenb juoor unterbrochene
Unterneb, mung gegen ben $afen San (Giorgio wieber aufnehmen unb $Mce^
Hbmiral 21 1 b i n i mit feinen ÜWannfcbaf ten in geringer Entfernung oon jenem
§afen lanben feilte. Äaum aber begann man, biefe Seifungen auszuführen,
fo fünbigten bie italienifchen SBacbtfcbiffe bie Slnfunft ber öftcrreicbifcbcn $lotte
an unb gleich barauf fah man biefe in boller ®efchwinbtgfcit fyeraufominen.
^erfano gab augenblitflicb bie nittfyigen befehle jur Slufftcllung feiner flotte
in ©ctjlachtorbnung unb jcbeS feiner 1?an$erfcbiffe nal)m ben ihm in erfter
Weihe angewiefenen ^lafc ein. 2ln ber <2oifee ber Äolonne befehligte 35acca,
bas Zentrum hielt ^erfano, ben Würfen beerte Äommanbore Wibotty; ber
iBice^bmiral Blbtni enblich bilbete mit feinen acht Fregatten unb allen ben
Reineren ftabrjeugen in einiger Entfernung oon ben ^anjerfebiffen bie iHeferbe.
Die Oefterreicher nagten unter oollcm Dambf mit jwei ftrontfbifeen, bereu eine
bon ihren fcd>S ^anjerfebiffen, bie anberc oom #tnicnfcbjff „£aifer", jwei Re-
gatten erfter filaffe unb oielen Heineren Schiffen unb Kanonenbooten, im®an*
jen 23 ftahrjeugen, gebilbet würbe. Da berliefj blöfclicb 3lbmiral ^erfano
feinen Soften auf bem bisherigen Slbmiralfcbiff Wc b'3talia unb *og feine
Blaggc auf bem Sibber Slff onbatore auf. — ein Sccbfel , ber oerhängnijjooll
würbe unb bem Slbmiral bie fch werften berfSnlicben SÖcfcb. ulbigungen jujog. Er

Digitized by Google

374

2)e« «riefle« in Stalten zweite $alftc.

orbnetc jefet eine lange iKet^cn ^ufftellung ber *^an$crfc^tffc an, wahrenb jeboeb
btefc auögcf üljrt würbe , jog bic flfterreiebifche flotte febon $ortheit oon ber
unoermeiblicben, anfänglichen Verwirrung unb ftürjte fich mit »oller ©uebt auf
bie $lanfen ber italienifchcn Scblacbtorbnung, biefe wo möglich ju burebbreeben.
SCt« fid? bte Klotten auf 600 nahe gefommen waren, gab principe be
(Sartgnano baö 3eichen JU|" beginn be« Kampfe*. 9fun aber wanbten ftcb
bte öfterreiebifchen ^anjerfduffe rafcb »Ott ben ftlanfen nach bem Zentrum ber
Italiener unt* richteten ihre oeretnten fträfte gegen ben 9?e b'Stalia. 3wei
fdjarfe 2lnlättfe t?ie(t ba« Scbiff mit ^erotf^em üttuclje au«, ieboeb gelang
ihm nicht, fid? ber waebfenben 5Bud>t feiner (Segner ju entstehen, unb uberbie*
geriet^ fein £)interbecf in iSranb. Die Cefterretcber, welche feit ihren Scefäntpfen
in ber sJiorbfee, int Sommer 1 864, ba« preufhfehe ^interlabegefdmtj mit fieil&erfcbun)
bei ihrer 9)?arine eingeführt r)abcn, feboffen mit bem ferneren Saliber ber ^an?
jerfregattc gerbinanb 3)car ein i'od) in ben mit 44 franonen armirten 9fc b'3talia,
unb aud> ber $auptmaft beffelben fiel. $5alb nahmen mehrere Skiffe ba«
ttalienifche ^anjerfduff in bie 2)tttte unb fanbten ihm faft gleichseitig 150 &u>
gcln im Streufeuer ju ; bennoch glaubte man anfänglich, ben Schaben bewältigen
ju fönneu; aber es währte nicht lange, fe überzeugte man fich bom @egentheil.
Da« SBaffcr ftrömte um fo mächtiger herein, al« ba« Schiff mit oollem Dampfe
ging. 5ln iöorb be* 9te b'3talia befanb fich ber befannte italienifehe Deputate
unb Patriot ^oggio, ter nur als äufdjauer mitgegangen mar, aber fieb ge-
weigert hatte, mit ^erfano oa« Schiff ju »crlaffen. 3efct fing e« an ju ftnfen,
ba ftieg «oggio, welcher in ber 3(bmiral«fajüte gewefen war, auf« SBerbecf
unb würbe wenige SRtnuten nachher bura) einen ®ranatfplittcr föwer wrwun^
c>et, worauf er bann mit bem Schiffe gefunFen ift. 3n$wifchcn hotte ba« ®e'
fecht (ich mächtig au«gebchnt. Vacca wechfelte Schuß auf Schuft mit ben
öftcrrcichifchen "^anjerfchiffen, wanbte fich aber balb au«fa)licfelich ber höljernen
ftlotttUe ju, an bereu Spifce fich ber „flaifer" befanb, ber mit feinen 90 fanc^
neu unb Dampfmafchinen *u 800 ^ferbefraft befonber« um be«mtllen »iel au«
richtete, weil er burch feine, in mehreren (Stagen übereinanber liegenben ©atterien
bie feinblichen Decfe rafirte, thctlweife burchfehlug unb in bte Batterien brang.
Die bfterretchifchen Schiffe würben mit eben fo oiel itfutfy al« (Sc-fdncflicbfrit
geführt, wa« oon ben italicttifchen nicht gefagt werben tonnte ; in«befonbere fan-
ben biefc feine (Gelegenheit, bie @egner anjurennen. Sil« nun 3$acca ein
§inauerücfeu über bie feinbliche tfnie befahl, um burch einen Äontremarfch
*ur tfinfen bie Ocfterreicher ton ber anberen Seite anzugreifen, gematteten bte

Digitized by Google

I><e Stnt&i in 3tal«n jnxitc fcälfte.

375

SSertyättniffe foum no# ein planmäßige« unb oereinte« $anbeln. Um btefe 3eit
fam aueb 3t töe bi ^ortogallo in eine fäwierige Vage. <S« mar tym gelungen,
ein Heine« Kanonenboot in ben ©runb ju bohren, nun aber fämpfte er mit
äufccrfter Bnftrengung gegen ben „Äaifer/' welker ib,n bureb einen gewaltigen
Angriff ju entern breite, Sobalb Kapitän 9i i b o t V btefe Bewegung bemerfte,
gab er iöefebX bem Öeinbe ba« ütforbertfyeil barjubieten, unb wiefy fo bem Ijef^
tigen Stoße jur Vinfen au«, wobureb ber ^ßlan be« „itaifer«" fctyeiterte. ©eibe
24>tffc befäräuften fi$ nun auf ein längere« unb gegenfeitige« Söombarbe*
ment, in welkem tRibott^ jute&t eine ganje 2)reitfette feine« ©egner« jum
Zweigen braute unb biefen überhaupt fo juric&tete, bajj er fieb, nad>bem fein
ij>auptmaft jerftfroffen unb eine fteuer«brunft auf Dccf au«gebroa>en war, au«
bem ©ereiefc ber italienifctyen Kanonen ^urücfyeljen mu§te, inbem mehrere
©tfclepper tyn lanbwärt« bugfirten. Safyrenb beffen raftete aueb ber „&ffon-
batore" nicK fonbern wagte fid> mitten in bie feinbltcbe t'inie hinein, bort bur#
. ein wofclgejielte« fteucr mannietyfaeben ©cfcabeu anriebtenb. Die beiberfeitige
SBtrfung ber ©efeboffe war furebtbar. Die 3taliener Ratten au« ber berü&m*
ten Söerfftätte *u $in«pong in ©cbweben (SaoalltÄfcbüfce fawerften Kaliber«,
oom 80* bi« minbeften« jum 200 ^fünber; allein auch bie öfterretc$iföen ©e<
fäoffe jerfefcten ben für unoerwunbbaT gehaltenen „9lffonbatore" an ieber ©teile,
bie überhaupt ju oerwunben war, befonber« am Deef.

Diefc oerfebiebenen Kämpfe Ratten etwa jwei Stunben gewährt, na$ beren
Verlauf bie Stellungen foldjergeftalt getoecbfclt Ratten, ba§ jefct bie Oefter*
reicher fi$ ba befanten, wo urfprünglicb, bie 3taliener waren, unb umgefeb;rt.
Da« gepanzerte Kanonenboot $a(eftro war faft allein in ber $ä&e ber Küfte
oon Öefina, al« eine lange »erhaltene, au« bem inneren fcroorbrecfcenbe
geuerflbrunft plöfelicb Deet unb ÜJiaften erfaßte. Der Kommanbant, Fregatten*
Kapitän (Sapellini au« Vioorno, richtete ben £auf feine« Schiffe«, um nin>t
in ftetnbe« $anb ju fallen, fofort nad> ber £inie ber 3taliener. £wci Dampfer
tarnen, um bie ÜÄannfäaft ju retten; allein (Sapelliui wollte feinen Soften
ttic^t uerlaffen unb weil er ba« nic^t tb,at, waebte auc$ feiner feiner tfeute oon
ber gegebenen (Srlaubnife ©ebraueb. Da« ßeuer wüt&ete unauföaltfam weiter,
na# etaer falben ©tunbe ergriff e« bie ^uloerfammer unb ber ^aleftro flog
auf, mit feines Prummern weithin ba« Üfteer bebeef enb ; nur ein Dffijier unb
13 SDJatrofen würben lebenb aufgefiföt.

Der Kampf war bi« batyin fetneimeg« für bie 3tatieuer oerloren; benn
fie Ratten noch 8 Swgatten mit 400 ©cfäüfcen, welche bt«tyer feinen Xljeil

Digitized by Google

376

3)€8 ftnegct in Italien jircite Jpätftc.

baran genommen, baju toar auch ber gr&fcerc Xtyil ihrer tymjerfchiffe noch
oollfommen fcblaebtfähig. Slbmiral 35a cca Hefe bat)er auch btefe leiteten ju
einem neuen Singriff in eine Weihe fteüen, ba führte »löblich Slbmiral $erfane
mit bem „Slffonbatore" eine rüdgängige ©emegung au« unb fchrieb feinen Un*
tergebenen bor, baffelbe ju tljun. Die Cefterreicher ftanben ruhig in ihrer
8chlacbtreihe , bann liefen fie, al« fie fahen, ba§ tt)re ©egner fo ptd^Ltcb au«
ber Schußtoeite oerfchtoanben , theil« in ben $afen bon 8 i f f a , theil« in bie
Meerenge oon t'efina ein. ^Jerfano gelangte unbehelligt auf« freie 2Weer.
Die Schladt mar fonach eigentlich eine unentfehtebene geblieben; allein bie
3taliencr Ratten ben größeren Üfcrluft an ©Riffen unb SWannfchaften ; beim
abgefet)en bon 500 3Jcann, bie bureh (Srtrinfen ober Auffliegen umgefommen,
toaren ihnen noch ettoa 600 ÜWann außer ©efeebt gefegt ; ihre im ®anjen nicht
jahlreichcn Xreffcr tobteten ober bertounbeten nach ben öfterreichifchen, nicht eben
juberläffigen Angaben, 200 fiaiferliche unb richteten ben „Äaifer" burch j&et*
fchmetterung feine«* föauchfang« unb ftoefmafte« übel &u. Die öfterreichifche
ftlotte fehrtc nacbb.er na* }Jola, bic italtenifche nach Anco na jurücf; bie
bon ber festeren gehegte Abficht, eine i'anbung auf ber balmatifcben Stufte ju
benjerfftelligen, n?arb hiermit aufgegeben.

Aber nicht blo« auf bem Äbriatifehen ÜKeere, auch auf bem lieblichen
(^arba-Sec bonnerten am 20. 3uli bie ftanonen. Die Oefterreicher bombar=
birten nämlich mit ihren Kanonen* ©chalubten mehrere ©tunben lang ba«
Stäbtcben ©argnauo unb nahmen julefct ba« im bortigen $>afen liegende
Dambfföiff mit fich-

Gr« erreichten mit biefem Xage bie größeren Unternehmungen ber Italiener
ib.r Grnbe. 1}atte fich gezeigt, ba§ auf ber «ee bie öfterreichifchen fowitäne
ben italienifchen im ßtnjclmanöber überlegen toaren, baß fie ©ignale berftanben
unb fich gegenteilig gut unterftüfctcn , toähtenb festere bie oom Abmiral ge=
gebenen 'Signale nicht oerftanben ober nicht aufzuführen sagten; benn ein
großer Xtjeil ihrer <&d^iffe ging nicht oor, unb ben JÖebrängten würbe feine
$)ülfe. Slbmiral ^erfano faßte nachher in feinem ^Berichte : „@ie gehorchten
beim Vorgehen nicht bem ©teuer, wohl aber beim äurüctgehen, »eiche« fie mit
großer üJcetfterfchaft au«führten." Aber bie öffentliche Meinung unb fet)r ran*
bige SBeurtheiler befcbulbigten ihn felbft ber bölligften Unfähigfeit unb gaben
feinem 3$erfchn>inben bom Slbmiralfchiff unb ber Slufgebung eine« einheitlichen,
befonnenen Äommanbo« bie $auptfchulb an bem Unfall, ber bie junge ttaße*
nifche ölotte getroffen, $ür ben ©eefrieg im Mgemeinen h<*t &te ©ecfcblacbt

Digitized by Google]

Drt Äriegc$ in Italien Jpälfte.

377

bon Stffa auf« Weue betoiefen, ba§ ein $ol&fcbiff felbft ein $an&erfcbiff et
folgreicfr anjurennen bermag, ba§ ferner aueb tymjerfcbiffe bureb Artillerie in
ben ©runb gebohrt ober in S3ranb gefegt »erben fßnnen, unb enblitb, ba§ bie
barrltcbjten Äanonen unb Skiffe nichts nüfcen, wenn iljnen Dfftjiere unb Wann-
f($aften nietyt entjprccben , wogegen föeinbar ungenugenbe ^ebiffe 93orjügliche$
ju (eiften oermögen, fobalb ftüfyrung unb Jöefafcung beffer al$ ba$ Material
fmb. ^erfano fyatte auf Ijöljernen Riffen, jebotfc mit bem alten piemon*
tefif^en <©eemann«ftamm , einft bor ®aöta unb Ancona 9tob,m gewonnen,
je$t »urbe er trofc feiner Uebermcubt »on leget t^off befiegt, »eil e« mit
ber neuen, »Idfclicb jufammengerafften SDtonnfcbaft unb bem neuen ^djiff«
fonimanbo ber italienifcben Btotte fcblectyt ftanb. Slucb ber Umftanb b,at febj
nad)t$eilig auf biefelbe einge»irft, ba§ bie Dambfföiffe beim auflbreebenben
Kriege einen I^eil i^rer 3Wafdnniftcn oerloren, bie — »eil fie Cmglänber
nxtren — ni$t auf ©dnffen »eiter bienen burften, »elcbe ftrieg mit einer
ütfatyt führen follten, mit ber ©rojM3ritannien im ^rieben lebte. — <5o
f(bletb,t fa$ e« auf ber italiemföen flotte in biefem ©etraebt au«, bafe na*
$er ber „Bffonbatore" im fixeren $afen bon «ncona bureb bie Ungefaicflicb*
feit ber ftütyrung ju ®runbe gegangen ift.

Die Otaliener blatten bittere (Erfahrungen gemaebt; ber balb etntretenbe
^affenfttüftanb benahm ilmen für bieämal bie <#elegenbeit , auf bem einen
ober anberen ßampfeäfelbe notb eine SMebertyerftellung tljreS Saffenglanje«
ju »eTfucben. Der SÖefife bon SBenetten folltc i&nen ob,ne ib.r »eitere« Äutynn
jufalien.

Die (Sinftellung ber fteinbfeligfeiten begann am 25. Out i, borgen« 4 Ub.r.
Die ©bifcen ber Ürupben blieben ba fteljen, »o fie fitb eben befanben; anbere
Xrubben fonnten j»ar Beilegungen machen, burften aber niebt über bie bon
ben 2>pifyn befefeten fünfte biuaud. General Gebiet n>ar bi«J l'eborina,
einer fe&r feften (Stellung, eine mitteile bon Irient, oorgebrungen. Oefter*
reu* batte in Stalten no(b etwa 70,000 ÜHann, babon 30,000 äNann bie #e*
fafcung be« fteftungS^iered« bilbeten.

Digitized by Google

378

$er a^ifcuftiUftanb unb bie fcriefcai&^räliminariai.

4. Der tiJaffenfliu|lani) unb Vit irtebens-pralimittttrien.

2)ie ©efcbjcfcte ber j$rieben«fd>lfiffe ift oft ni#t »eniger anjie^enb unf
leljrreicb, alä bie ber 5d)tad>ten ; aber cd ift baoei toeit fdptoieriger, hinter ben
«dreier ju bringen, ber getoo'b.nftcfy Slnfang unb Fortgang ber ^ertyanblungen
oerbirgt unb ben oft erft na* oielen 3aljren günftige 3ufäHe bÖÜig ju
lüften oermogen. ^töfelu}, wie faft StÜeS in bem muuberbaren Äritge oon
1866 gefäafr, treten aud) bie griebenöoer^anbtungen au« bem Tuntel fatixw
fenber ®erüd>te in ben Ärci* ooüenbeter £tyatfat$en über, unb notf ift e$ un<
möglich, bie geheimen, babei mirfcnben ftäben ©ollftänbig $u ©erfolgen ; aber
anbererfeitä ift bo$ bjnreidjcnb befannt, in melier ©eife junöcbjt eine äHn-
ftellung ber fteinbfeligfciten ©ermittelt tourbe. £)urcb, bie öfterreicbJicbe Beben
fung siknetien« an Napoleon, für u>ela)e erft bie foatere ®efcbjdjtfc$reibung f«p
berechtigt füllen toirb, baö rechte ©ort ber »ejeiebnung m#t jurfief jubelten,
blatte ber franjöfifcfre tfaifer Slntajj gefunben, fieb, einjumiftfrn, unb menn er
aueb niebt im ©tanbe mar, mit ber «oeffoeife biefer ^rooin$ in ber f)anb,
Italien *ur fofortigen "Sfieberlegung ber ©äffen ju oermögen, blatte er boa> bie
JÖafyn oon Unterbindungen betreten, bie ib,m geftatteten, fein Änfctycn mit in
bie ©aage ju legen unb ein ©ort bei ben ^eugeftattungen mitjureben, ebne
bie nun ^reufecn ben für feine ©äffen fo rulmiootlen Ätieg nidjt mebr ui
beenbigen ©ermocfcte, — oielfeicbt aueb, für fein töeic$ fctbft no$ etwa*
tertellc« ju gewinnen; benn wer founte wiffen, wie etwa im »eiteren ®ange
oon Skrljanbtungen $u*gteicbung«gegenftänbe aufgefunben merben tonnten?

sJiab,e bor bem Stufrbrucb be« ftriege« b,atte Tefterreicb, bejüglu} Sfcnetieii«
mit feicrlicbem Wacfybrurf crflärt: „(Sine oom müitärifctyen, maritimen unb
titifd?en ^tanbounfte fo wichtige ^rooinj abtreten, tarne einem ©et bfttnorbe
gleicb, ber Oefterreicb, ©$n bem Wange einer ©rofjmatbj fyerabfinten maebte...
£)te ©iener Regierung mürbe alle ©cfüljle tyree Vanbe« unb tyrer Slrtnee m
tefcen, wollte fie auf eine 25erl>anblung wegen ber «btaffung Anetten« ein*
ge^en." Daneben ©erfbracb. e« jeboeb, an anberer Stelle bie Abtretung 35ene*
tien« für ben ftall, ba& fia> tym bura) ben <Sicg im Horben ein anbere« önfc
fcbabigung«*©ebiet barbieten follte. Allein hierfür waren jefct alle Äu«fia)ten
geföwunbcn unb ©löfelicfc trat eine ©inneäänberung Ijeroor unb ber 'lelcgrabb,
trug bie ftunbe baoon nacb. tyiriö. töafa) gingen nun oon bort auf gleichem

Digitized by

Ikx SBöifenftiüftanb unb bio triebe n«-^ifiUmmarien. 379

&*ege, naebbem bie ©illigfeit jut Sinnahme be« ©efc^enf« erflärt werben, anbere
Anfragen unb üNtttyeüungen nach Berlin unb ftlorenj, bic jeboeb babura) 35er-
gerungen erlitten, bafe jene erft nach sJHfol«burg in ba« Hauptquartier
be« ftflnig« Wilhelm übermittelt werben mußten; benn bort nur fennte,
weil bafelbft auch ©raf Bi«marcf mit anwefenb war, über beren Annahme
ober Ablehnung entfebieben werben, unb bei ber jwifeben Greußen unb Italien
beftehenben gegenteiligen Hcrpflicbtung über gemeinfame Fortführung be«
ftriege« beburften beibe Kabinette immer noch erft ber ikrftänbiguug unter
fich, ehe fie binbenbe Sufagen hn ßcb«i »ermoebten. Greußen war aber feft
entfatoffen , nur bann in feinem ®iege«laufc, ber feine Stellung mit jebem
£age oeTbeffcrtc, ipalt ju machen, n>enn e« bie iÖürgfcbaft gewann, baß feine
gerechten, mit bem tbeureu Blute feiner <2>&hne erfauften Ansprüche Befriebi*
gnng fänben. Gr« b,atte nur 51t biet Werbt barauf, bie Schritte ber öfterreiebi-
fchen Regierung mit »ollem ÜHi&trauen aufzunehmen; benn biefe ftellte fia>,
atz b^be fie bon bem, wa« ©abtenj am 4. Mi im preufcifcben ipauptauar^
tiere &u oerhanbeln fuchte, noeb gar reine Äenntnifc bor ber töaebt jum o. auf
ben 6. Ouli gehabt, wogegen ein freiwillige« Anerbieten *ur Ermittelung
Seiten« be« Äaifer« Napoleon um ^wecte cmc^ ©affenftülftanbe« mit
^reufcen bereit« am 4. 3uft nach ÖMen gelangt unb unbeweglich angenommen
worben fei. Die ^artfer „treffe" fegte bie £age am 8. 3uli alfo bar:
Oefterreicb tritt Benetien bcbinguug«lo« ab. frranfreich bietet feine Erinitte
fong an unb f(blägt einen ©affcnftiUftanb bor. tön ^affenftiüftanb fann
aber nur $u ©taube fommen, wenn bie Präliminarien aüfetttg angenommen
fmb. Daran« fann für bie Bewilligung be« Saffenftillftanbe« noch eine Star*
gögerung oon einigen Xagen entspringen. Die neutralen IN achte bürften ferner
oerlangen, bei ber iRengeftattung Deutfch lanbö , welche fie gleichfalls angebt,
mitbefragt ju werben. Darau« fennte neuer Äuffcbub entftehen. —

Der preufjifche «taat« «Slnjeiger heb e« unter bem 12. 3uli noch
aulbräcftich tyxtov, bafj bie jwifeben ^reufjen unb Italien beftehenben
bertrag«mä&igcn Verpflichtungen folgenben 3(rtifel III. enthielten:

„A partir de ce moment (du moment de la d&laration de guerre)
la guerre sera poursuivie par Leurs Majestes (les Rois de Prasse et
d'Italie) avec toutes les forces que la prervidence a mises a lear dispo-
sition et ni la Prasse ni l'Italie ne conclunont ni paix ui annistice sans
consentement mutuel." (3n Ueberfefcung: „SSon biefem Hugenblicfe an (näm=
lieh »on bem flugenblüfc fcer Grrttärung be« Kriege« an Sefterreicbj wirb ber

Digimed by Google

380 2><r SBöffuifUttftonb.unb bie ftriebtns-^ralimutarien.

tfrieg »on 3t)«n ÜWajeftätcn (oon tyreufeen unb 3talien) mit ollen Äräften
»erfolgt »erben, welcbe bie 93orfet)ung ju it)rer DiSbofition geftellt bat, unb
ttKber Italien, noch Greußen wirb ^rieben ober Saffcnftiliftanb fcbliefcen ohne
gegenfettige Einwilligung.")

ftür fyreu&en war nicht b,terburd? allein ber ©ang, ben eö einzuhalten
hatte, flar oorgefchrieben ; e« burfte fich auf feine Seife barin beirren (äffen,
einen SaffenftiUftanb nur unter iöebingungen anzunehmen, bie ihm einen
fieberen unb »ortheithaften trieben oerbürgten; eine blofee Einhaltung, ran
nachher unter ungünftigeren Umftättben ben Hrtcg erneuen ju muffen, war
nicht mehr am Orte, Sclbftoerftänblich fnübftc e* alfo feine SöereitnriUighit
»or Allem an bie Jöebingung, bafe fic^ Memanb ein töccht ter (Sinmifchung in
Dcutfcblanbö innere Angelegenheiten anmaße, bemfelben alfo aueb 'ifliemanb bot«
fehreiben bürfc, wie e$ fich über bie innere ®cftaltung feiner iDtacht ju einigen
l)abe. Schon in ber Sntmufclung ber Schleswig $otftcinfchcn Angelegenheit
hatte Greußen biefen Stanb&unft gewahrt unb bie (Sinmifchung be« Aufilanbtf
mit gutem Erfolge baburef) ferngehalten, bafe es erflärte, babei nur al* $cx>
macht DeutfcblanbS, nicht al$ curebäifche ©rofcmacht cingefchritten ju fein. 3n
berfelben Dichtung gab e« auch jefct feine Crrflärungcn über bie Vorfchläge ab,
bie ihm gemacht würben. @6 Wied gutgemeinte töathfchläge nicht fbrfbe jurüd; ti
jeigte, trofc ber Europa in Staunen fefcenbcn Siege feiner Waffen, Feine herauf
forbernbe Ucberhebung in S5cjug auf feine militärifche ÄTaft; c«J betonte aua)
nicht cigcnnüfcig (Sntfchäbigungen , bie nur auf feine eigene Vergrößerung hüv
gezielt hatten, fonbern e« berief fich auf ba« töechtSgcfühl unb bie Jöiüigfeit
ber eurooäifchen Diplomatie, inbem e« berfelben barthat, bafj jebe innerhalb
DcutfchlanbS oorgenommenc Veränbcrung ber @renjcn unb Au$cinanbcrfe&img
jwifchen ^reuften unb Oefterrcich ba$ Auälanb nicht« angehen unb es nicht bt
brohen fönne, wogegen eine Sinmifchung be$ Vetteren babei ein Singriff in
bie ^eiltgften fechte einer Wation wäre, ben biefe, ohne fich fclbft auftu*
geben, nicht bulbcn bürfe, fonbern mit ihrer ganjen oereinten Straft abwehren
müffe.

Auf eine folchc ©imnifchung be« Auslanbe* baute aber, wie ftch immer
gewiffer hewu«ftellte , ba« SÖiencr Äabinet feine lefcte Hoffnung. Die An-
rufung ber franjöfifchen Vermittelung folltc ju einem Stonflifte, ju einer ht
waffneten (Ürinmifchung, alfo ju einem Kriege jwifchen ^reujjen unb ftranrreicb,
führen. Allein bie in allen Stücfen unglüeflich o&erirenbc offijiöfe treffe in
tiMcn fchofj jum größten Schaben Oefterreich« wieber weit über ba« jjjiA

Digitized by Google

Der «Baffcnftiüftanb unb bie gricbcn«-?rSUmtnaritn. 381

$inau«, inbem fte ifyre Hoffnungen foglcicfc in Xljatfat^en umbicbtete. Die
SBicncr „Slbenbpefi" bom 10. 3uli förieb:

„leiten« be* flaiferS ber Öranjofcn finb neuerbingS bic encrgifcbften
Schritte jur Herbeiführung bcS Söaffenftillftanbes eingeleitet morben. Die
granjBfiföe glotte ift nacb, 35enebig unterwegcS. Der ÖTanjdfifc^c Äommiffar,
©eneral Si e b c c u f . ift angewiefen, fu$ in bas Benetianifcb c Oebiet ju begeben.
®leicb,jeirig ift ©cncral ftroffarb in baS preupifebe Hauptquartier entfenbet,
bie bewaffnete Üftebiation Öranfrcicbs anjufünbigen."

35on franjöfifd>cr Seite würbe biefer Stuf f off ung ber bei Napoleon naebge*
fugten 93ermittclung fogleicb entfdneben entgegengetreten ; benn in Paris füllte
man es febj wefyl , ba§ auf biefem ©ege bem SÖcmüben um ben ^rieben nur
9$erlegenb,citen berettet unb es berbäa)tigt würbe. 3Han crNärte es gcrabeju
für ein flWancber beseitigen Partei, bie auf ben förieg Einarbeitete, (SS fteütc
fieb aud> fogleicb entfebieben IjcrauS, baß j. iÖ. Sfufjlanb, welches ftcb bisher jeber
(Jinmiftbung oollftänbig fern gehalten blatte unb baju aitcb weiter entjcbloffen
war, bic je Stellung augenbÜctticb, aufgeben würbe, febalb oon anberer Seite
b,er mit ben Saffen in ber $anb bermittclt werben feilte. Äenig ^il^elm
fanbte feinen $lügcl=2lbjutantcn, Cberf Lieutenant bonScbwcinife, mit einem
Schreiben an ßaifer 511 er an ber II. nacb St. Petersburg unb empfing
bon bort in biefent Sinne oollfommen beruljigcnbe 3llfi<$c™ngen.

diäcbft ber oeUftänbigen Vöfung ber SctylcSwigsHolfteinfcbcn ftrage im
Sinne ber unmittelbaren Bereinigung ber Herjogtfyümcr mit preußen, berlangte
biefes bor allem 3lnberen bie feftc Einigung ber beutfetyen Staaten, wenigften*
ganj MorbbeutfcblanbS, unter Preußens Bttyrung unb ben SluSfcblufe jebcS öfter»
reiebijeben 2Kac^teiiiftuffc6 ; in iöejug auf unmittelbaren t'änbcrcrwcrb würbe
bornämlicb bie bureb bic ßreigitiffe beim beginn bes ftrtegcS Ijcroorgctretcne
^ottywenbigfett in's Stuge gefaxt, baß eine unmittelbare unb feftc Bcrbtnbung
jwifeben ben öftlicben unb weftlicben preoinjen ber sJJ?onarcbic b,ergcftcllt würbe.
Dies l'efctere war gerabeju jur Vebensbebingung für Greußen geworben. Der
flare, ptaftifaje Sinn beS Äaifcrs Napoleon ließ tyn bie ($crecfytigfeit unb
Wäjjigung biefes ftunbaments ber preußt|cben Uberlingen anerfennen unb alle
«nftrengungen, ifm ',u einer anberen Sluffaffung ju beftimmen, febeiterten. 3ln
biefen beteiligte fieb, namentlicb ber Säcbftl'cbe 3)iinifter ftrctycrr bon $euft,
ber föon fo oerfyängnijwell mit bem 9lnfana,c unb ber weiteren Grntwicfelung
biefes ftriegeS oerbunben war; jefct eilte er jum 11. 3uli nacb Paris, um
bort einerfeits, wie es b,icp, bas gerettete Vermögen feines Königs in bic fieberen

Digitized by Google

382

3>er S&kffenfttafanb unb bic 8ricbra«-$räümmarien.

Äcüer be$ $aufe$ föotljfchilb überzuführen, anbcrerfcit« um in jener tytn eigenen
majjlofen Selbftübcrfcbäfcung unb (Sitelfeit weiter für Äöntg 3ohann, wie für
feinen faiferltd>en ©cmner ftranj 3 ofe^?^ polttifcb ju würfen; aber b.ier
oerfingen feine ihinfte biemat nicht*. Napoleon befcblofe, btc obigen gor»
berungen $reufcen* als bic ®runblagen für bie ftrieben«ocrhanblurigcn
Cefterreicb gegenüber anzunehmen, im ftallc biefe aber Reitern foüten, an
bcr bisher befolgten neutrafen <ßolitif ftranfreicb* burcbauä feftjuhalten. ©a>
rcnb ^rinj Oieuf? bem Äaifer Napoleon ein eigenhänbige* Schreiben be$ Äönig*
Wilhelm überbrachte, traf in ber 9?actyt bom 11. jum 12. 3ufi ber Äaiferlifl)
franjdfifd?c Skotfcb. af te r $9 e n e b e 1 1 i im Hauptquartiere be« Äönig« oon ikeu&en 1
ju 3 roitt au ein unb begleitete oon bort ben ÜNinifter ^räfibenten trafen
oon ÄÖUmarcf nach (Sjernahora, um nachher bireft jtoifc^en $reuj?en
unb Deftcrreicb ju bermittcln.

Die grofjen <ßarifcr Journale follten cigentlicb bie öffentliche SWeinung in
ftranfreieb, ausbrüefen ; aber häufig folgen fie ganj ben ^(nftöfecn einflu&Teicber
^erfönlicbfeiten in ben gouoemementaten Greifen "unb barum finb [\e oft meb.r
ber ttuöbrucf beffen, was man bort wünfebt, al$ oon bem, was in ber 2ftenae
lebt. ^Mi^Iicb [brauen fich nun biete biefer ©lattcr mit einer gewiffen Grrrea>
beit bafjin au«, baß auch örranfreieb, um be* netbigen ($lcicbgewicbt$ willen,
eine Vergrößerung erftreben müffe, fobalb ^reufjen eine fofebe erlange, ©e*
balb bie Nachricht tyierbon nach Dcuticblanb unb namentlich nach ^reufcen Im
jeigte fieb eine wirfliebe unb ticfgcr)enbc Bewegung gegen jebe Üttoglicbfett, auf
Soften Deutfcblanb« eine Abtretung an ftranfreieb. oerbanbett ju feben, unfc
biefer allgemeine unb unbcrb,altcue Unwillen t^atte jur ftolge, ba§ ber Boniteur
fowotyl, wie ber offtjiffe (Sonftitutionel fich. beeilten, ben in l^ang gefegten
mancherlei Gerüchten berubigenb entgegenzutreten. Darum fchrieb ber SO? o n i t e ur
am 14. 3uli: *'

„$)ie öffentliche Meinung, roeldje in iljrer Ungebulb, ben @ang ber
fdjroebenben $$erbanblungen ju erfahren, oon allen Seiten 9iad)ridjten bor
über oerlangt, jroingt bierburd) gleidjfam bie Journale, folaj« ju fabrütren.
2Dir muffen bem gegenüber bemertliü) madjen, bafe bic ÜRebiation erft feil
neun lagen oorgefd)lageu ift, baft bie SJerljanblunacn nid>t allein burd) ben
lelcgrapfyen geführt roerben lönnen unb baft ein Courier brei läge unb
brei 9läd)te braucht, um ben 2S?eg \roifd)en ^ari« unb bem ^reufeifdben
Hauptquartier jurüdjulegen. 2lUe«, roas mir fagen tonnen, ift, bafr bie
SBerbonblungen im 3ortfd>reiten begriffen finb unb bafi bie Steuerungen

Digitized by Googl

Ttt »Mffenftiufronb unb bie ftrieben^rStiminaricn. H83

wifcben bem ftaifer Napoleon unb bem ftönlg oon Greußen nie aufgehört
Gaben, bie aüerbeften ju fein."

Unb ber <E on ft i t u t i o n e t fagte jwet Xage fpäter in einer Sludlaffung über
, riejenigen Sournate, wetcbe bie franjöftfc^e Regierung ju einet territorialen
«Erweiterung brängten:

„®a$ mifien bie Journale von ber jutünftigen ©eftaltung 5)eutfd)lanb$
unb ben planen ^reujjend? Slnftatt ben G^arafter ber von bem flaifer
angenommenen erhabenen SBermittelung rid)ttg auffafien ju wollen, fudjen fic
.' bcrfelben nur SBerlegenl>eiten ju Raffen unb ftc $u oerbädjtigen. ö« ift

ba* ein SDtanöoer berjenigen Partei, roeldie auf ben ßrieg Mitarbeitet. 3odi
bie erhabene SBermittelung be* ffaiier* ift von ben fticgfüfjrenben üKäajten^
angenommen roorben unb e4 ift bie« ba$ befte 3eugnift, toelaje* man bem
@eifte unb ber ©eredrtigteit be$ Äaifer4 Napoleon erteilen fann, ber, n>a«
fid) aud) ereignen mag, flet$ einen ber SBürb«, ber Gfcre unb ben 3ntercfien
ftrantreid)* entfpredienben 2ßeg einfajlagen wirb."

^rinj Napoleon würbe am 11. 3 ult beauftragt, ju feinem Sdnoicger-
oater, bem Äenig Victor (5 mannet abjureifen, um benfelben geneigt ju
machen, bie franjttftfdjen 25orfd)läge anjune^men; ieboety terjögerte fia) feine
Kbreife noc$ bi« jum 16. 3ufi. $>ie franjöfiföen 3ournate, auf welcbe Cefier-
reu} einen ßinflufc übte, r/offten immer nod), ftranfretd) werbe gegen Greußen
getyen. 3n btefem Sinne äußerte baö WH m o r i a I b t p I o m a t i q u e , bae Crgan
ber öfterreid)ifd)en ($efanbtfd)aft, in ber jweiten 3uliwod)c: „2lm Anfang ber
9ilod)e fd)ienen bie Untert/anblungen eine jtemltd) günfttge Sßenbung nehmen
jufollen; ber ^ßrinj Napoleon ftanb auf bem fünfte, fid) nad) bem tta-
lienifd)en Hauptquartier ju begeben , um bie Slbf/äfion jum ©affenftiüftanb«;
$rojef t ju erlangen, unb $err 25 e n e b e 1 1 i mar feinerfettö beauftragt, ctf bem
Honig Sßilf/elm »orjulegen. $err SÖencbetti fam am 11. 3uti im
preuftifd)en Hauptquartier an, unb am Slbcnb bc« nämlichen Jage« feilte $rinj
Napoleon ju feinem Scfywtegerbater abreifen, ttn biefem läge aber würben
ben Xuilerien vom trafen ben (Solfc 2)iittf;eilungen gemacht, weld)e be-
fürchten tiefen, baß bas SBaffenfttüftanbct ^rojert Weber oon tyreufeen, nod)3ta*
Ken angenommen werben würbe, Wenn nicht oorfyer bie ben £>crrn »on 55 i^
m a r cf fermultrten ftriebenä^räliminarien angenommen werben wären. 35Mr
fennen ben genauen 3nb,att ber oon ^reufecu geseilten öriebenö^ebingungen
nid)t ; 3lüe«, wa$ wir wiffen, ift, bog @raf bon 35 i $ m a r cf meb, r al$ je auf bem
9lu*jd>(uffe Defterreicbä au« bem beutfd)en iöunbe beftef/t. Xhed ift meb,r
al« ^inrctd)enb , um Cefterreict; jur gortfe^ung bee Kriege« ju beftimmen."

Digitized by Google

384 2>« ffiaffenWanb unb tie $riebtn«-$r5fimmaricn.

£)ie alt&fterreic^ifc^e 3Ä#8feü machte ficfy n>irftidt> nocfy einmal in tiefem ©inne
gettenb-, benn fie r>erurfacf)te , bafc ficb junäcbft bic SBerfyanblungen übet eine
breitägige ©äffen ru^e jerfötugen. 'JJreufjcn nxir in betreff berfelben mit
fotgenbem 25orfcbfag b>r»orgerreten , ben ber äaiferficfc franjöfifdp ©otföaftfc
©efretär eefebore be ©6b,aine in ber ?iacr/t bom 12. jutn 13. 3uti
an bic öfterreicbifdje Hrmee übermittelte:

„$a ber flönig ben oon ftranfreicfi oorgefdjlagenen SEDaffenftillflanb
ob,nc bie Einwilligung ^tali^ nid)t abfdjliefjen tonn, jebod) SHMUens tft,
bem Äaifer Napoleon einen SBeroei« Seiner freunbfd)aftlid)en ©efmnungen ju
• geben, fo tft Se. SJtajeftät bereit, unter Vorau4fefeung ber ©egenfettigteü,
Seinen Xruppen ju befehlen, fid), mäljrenb breier läge unter folgenben
3?ebingungen jeber feinbfeligen ftanblung gegen bie Oefterreid>ifd>:Säd)fx|cbe
Strmce \n enthalten: 1) 2>a$ jroifd&en ber jeftigen Stellung be$ ^reufcifcben
$>eere$ unb ber Xbaua liegenbe ©ebiet roirb fofort oon ben Oefterreicbiicben
Xruppen geräumt werben. 2) Slufter bent Strtifel 1 oorgefebenen Julie
werben alle $rcufiifd)en Xruppen, alle Ocfterreidufdjen Xruppen ber SRorb;
unb Süb = Slrmce unb bie Säcbftfcben Xruppen, fowic ir>re SlrtiUeric* unb
Äriegfwfuljren an bem Crte flehen bleiben, an meinem ft« ftrf> am läge
ber Unteneidmung ber unmittelbaren Vereinbarung befinben werben. 3) $ie
$reufuf<ben Xruppen werben ft<^ bi$ jum Jlblauf ber vereinbarten ftrift in
einer Entfernung oon brei SWeilen oon Olmüfc galten. 4) $ie Eifenbalm
jwifdjen $re*ben unb $rag wirb für bie ^rooiantfubren be4 $reu&iid)en
JÖeereS offen fein."

hierauf würbe bon öfterreiebtfeber «Seite entgegnet:

„Se. SRajeftät ber Äaifer oon Oefterreid) tft bereit, $u bem Vorfcblage
einer prooiforifdjen Einteilung ber ^«inbieligteiten auf brei Xage jeine Ein»
willigung $u geben, um Sr. ÜJtajeftät bem Äönige oon ^reujjen bie 3«t
*u laffen, bie Intentionen feinet Verbünbeten , be« ftönigS Victor Emanuel,
bezüglich, be$ oon ftrantreid) oorgefcblagencn ©affenftillftanbeS feftjuftellen.
3Me Oefterreid)ifd;e ^Regierung finbet jebod), bab bie Vebingungen biefer
©affenrufie , wie fte in ber oon $)errn Sefebore be 93el)aine überbrachten
9?ote enthalten finb, olme augenfd)einlid)en 9iacbJb*>l für ba$ Deftemidnidpe
£eer nidyt angenommen werben tönnten, mäfcrenb bas ^rcufri|dje f>eer bte^
felben benu&en tonnte, um feine Sage ;u oerbefjern. 2>er 2lrritel 3 ber
gebauten SBorfdjläge j. 93. beftimmt nur in allgemeinen Äudbrüden, bab bie
^reubifd>en Xruppen in einer Entfernung oon brei Weilen oon Olmüfc
galten werben, wa4 teine$weg$ bie *D(öglid)feit auSftfjlieben würbe, bie fteftuna,
Olntüfr in biefer Entfernung oon allen Seiten mäbjrenb ber brettdgtgen
9Baffenrube cinjufdjlieben. 2)a ftdj anbererfeite bic fraglidje SBaffenrub«
nidjt auf bas Stalienifdje $>eer erftredt, weldje« roäbrenb biefer 3«t feinen

Digitized by Google

35« SBaffcnftittfionb unb bi« fcriekn^rälimmarien.

385

üRarfdi oonoärts fortfefeen tann, fo ift es ganj unmdglid), bafe Oefterreid)
für feine Süb=Jlrmee eine 5Berpflid)tung übernähme, meldte biefelbe ju einet
oollftänbigen Unberoeglid)feit oerurtbeilen unb bqburd) einem entfdnebenen
3?ad)tbeilc auöfeften mürbe. 3lu4 ben uorftebenb angegebenen ©rünben
fd)lägt bie Oefterreid)ifd)e {Regierung al« (#runblage ber ©affennib^e oor,
jroifd)en bem Oeftemidufd)-Säd)fifd)en Öeere cinerfeit« unb bem $reufrifd)en
§eere anbererfeit« eine Demartotion«i£inie ju hieben, roeld)e roeber oon bet
einen nod) von ber anberen Seite roäbrenb biefer brei läge überfdjritten
roerben bürfte, hinter melier aber foroobl bic eine roie bie onbere 2lrmee
eine oollftänbige 5rcir>eit ber ^eroegung bätte. $ic Cefterreid)ifd)e Slrmee
fd)lägt als $emartation$=£inie ben Ifmoa^lufc oor, oon feiner Oueüe bi«
}u einem fünfte jroei teilen roefllid) von Sunbenburg. SJon biefem fünfte
mürbe bie fiinie paralleler 9N$tung ber (Sifenbabn oon tfunbenburg nad)
Olmüfe folgen, fid) in einer Entfernung oon'jroei teilen roefllid) oon biefet
Gifenbabn baltenb, unb mürbe ud) erftreden bi« ju ben gegenroärtigen Stel*
lungen ber $reuftfcbcn Strmee, jroci SJleilen öftlid) unb nörblid) oon ben am
meiften oorgefd)obenen ©erfen ber $eflung Olmüfc entfernt blcibenb. 2Benn
bie ^reufiifdje {Regierung biefen ®egenoorfd)lag an Stelle ber flrtitel 1, 2
unb 3 ber 9tote, bie fcerr Sefebore be Stebainc gebracht tjat, annimmt, fo
mürbe fid) bie Oefterreid)ifd)e «Regierung fofort mit St. OTajeftät bem Äönige
oon Saajfen ju bem 3nwde oerftänbigen , bafi bie 3üge mit Sebent
mittein für bie $teufeifd)e Slrmcc auf ber (fifenbabn oon 2>re«bcn nad)
^tag ungeftört frei paffiren fönnen. $n bem ftalle, bafi Sc. SRajeftftt ber
flönig oon $reuf»en feine 3uftimmung w Ginftellung ber Jcinbfeligteiten
ertr)eilten auf ben oben bcjeiajneten örunblagen, fo mürbe Sc. ÜJtajeftät ber
flaifer oon Cefterreid) oorfd)lagen, fofort bie mit ber 3ciajnung biefer ©äffen»
rub> beiberfeit« ju beauftragenben flommiffarien nad) SRaigern ju fenben.
Se. OTajeftät ber Äaifet oon Oefterreid) mürbe einen großen ©ertb barauf
legen, bafi biefe (Sinftellung ber ftcinbfeligicitcn fid) aud) auf bie 33aocrifd)en
Iruppen erftredte, mie aud) auf biejenigen, roeldje unter bem 58efeb> be«
$rin*en äleranbet oon Reffen ftcr>cn."

Söeil bie öfterreieftföen 9$orfcbläge benen itoufjenf fänurftraef« entgegen*
ftanben, Blieb ber preufjtfdjen Regierung nur übrig, folebe einfach abjulelnten,
inbem flc ertinberte:

„Se. SWajeftät ber fiönig oon ^ßreufjen, aufrer Staube, auf anbete
93ebingungen al« bie burd) frerrn i'efebore be ^Pe^aine überfanbten einju:
geben, fann bem ®egenoorfd)lage Sr. SJlajeftät be« ßaifer« oon Oefterreid)
nid)t feine 3uKi>nmung geben. 3n>ei fünfte namentlid) oerfefeen ben Äönig
in bie 9lotbroenbigfeit , bie Kombination ab$uleb>en, roeld)e in SDien bet:
jenigen fubftituirt morben ift, mit roeld)cr Se. SWajeftüt fid) einoerftanben
ertlart bätte, nämlicb: bafi bet Cefterteid)ifd)en Süb:2ltmee bie SBefugmfi

Digitized by Google

386

Der SMenftiapant- unb bic ftrifbcn«-$räliminaritn.

oerblieben fein roürbe, ibre ©erregungen fortjufefren, unb ba| bie 6iirroiUic\unc|
in bie Sefeftung ber Ifrana ; ?inie bte Sunbenburg burd) bie ^reuftifdjen
Xruppen oerroeigert ift. (S$ ift alfo teine Veranlagung, in biefe Stobt
einen ^Beauftragten uu Verftnnbigung über eine Vereinbarung ju ent=
fenben."

&*a$ Ijätte au* wobl Greußen beftimmen foüen, ben Cefterreicbern für
ibre <Süb-?irmce freie« 35orgeljen ju geftatten, fieb felbft aber an ber Xfyar/a
Vinte brei £age ^urücfb,a(ten ju laffen ? ftranfrcicbä Haltung blieb bicfelbe ;
ber ^wiefpalt mit $rcuj;cnf auf ten baö Liener ftabinet immer noeb fyofftr,
blieb auö unb felbft bie fenft fet>r öfterreidnieb gefinnte „ftrance", roeld;e im
„©c^wunge be* >)iationalgefübltf" aueb gefälfebte fcepefcben $u CefterTeia)*
(fünften gebraut fyatte , wenn ibj eebte festen , fa(? fieb nacb ber oben mitge^
tbetlten 9)?oniteur Note ju bem ®eftänbni§ flenotljigt, bafj fie bie lleberein
ftimmung jwifd>eu Greußen unb ftranfreieb beweif e. „£iefe *(Sintracbt fügte
fie b^inju, „fd?etne Ceftmeicb feine tc^te 91uefieb,t ju benehmen. Senn e$ ben
Äampf fünftigbin noeb f ortfefee , fo werbe bieö wegen feiner mifitärifeben (Sbw
gefcbcb,cn ; aber bie Vage , welcbe tym bie ßreigniffe bereitet Ratten, (äffe ibm
fetjr wenig Hoffnung, bem (Sb^fleij ^reufjen« ju wiberftefyen.

Onjroifcben ging ber «otfebafter $3enebetti, nähern er fieb im preu*
ßifeben Hauptquartier fyinreicbenb über bie Sebingungen, unter benen man bort
nur geneigt fein fonnte, betl iii?affenfiillftanb ju fcbliefjen unb ben ^rieben ju
perb, anbeln , unterriebtet ^atte, am 15. 3ult ^iaebmittag« <i'Ub,r oon ©rünn
naeb 3Bten ab. ©in ßfterreiebifeber $)ufaren-Cffijier war mit einem ÜrompeteT
erfdjienen, um ben Sbotfcbafter bureb bie ofterceiebifeben Horpoften nacb $M*ti
511 geleiten. 2J?it ifmt langten bie am 14. 'Mi Pon^aiiö abgegangenen
niitteIung*oerfcbläge bort an unb würben in einem oon 9)cilitär$ unb £iple;
maten gemifd>ten üfatbe geprüft. Unter ben beutfeben Staaten bemühe fieb
kapern mct)r unb ineh,r, eine frieblicbe Vöfung berbeijufü^ren. (5ö würbe
ber faiferlicben Regierung fet)r febwer, oon ifyren beebgefttmmten Hoffnungen
auf eine niebt bloä woblwollenbe, fonbern bewaffnete Hermittelung ftranfreieb*
abraffen ; aber als febon am 1 2. 3uli ber franjefifebe ®efanbte am ©tener
>>fe, $er$og 0 0 n $ r a m m 0 n t, in einer Unterrebung mit bem trafen SJW en f
bor ff niebtd oon einer SSermitteluug , meine par force des armes," fonbern
nur oon ^orfcblägcn fprad?, bie woblwollenb für Cefterreicb abgefaßt wären, jebca?
niebtö al« eine energifebe Sttitwirfung ftranfreieb« jur Grrlangung be« ^rieben«
in Slutffiefyt [teilten, ba wirfte ba« fet)r nieberfdjlagenb. £enno($ erb,ob bie

Digitized by Googl

3>cr SBaffcnfHflftanb unb bte ftrieten*$räiüminariai.

387

ÄrteßSpartet ned> einmal U)r franst unb wellte, baß He Verljanblungen jii>ar
nid>t abgebrochen werben, aber bic Vinte ber „flufredjterfyaltuug beo fluten
Siechte«" nicf>t überfcbretten feilten; Cefterreid? wellte nietyt aus bem £3uube
[Reiben, aucü, feine ßutirbäbigung an Vanb unb Voltten bewilligen, unb meinte,
eine sJDfad>t jweiten langes ju werben, bas bleibe ja nea> immer übrig, wenn
a(le$ Änbere oergeblicb, berfucfyt werben. „9lber bi* balnn," rief bie ftranee ,
,,tft c$ ^ur &\t noch lange nid?t gefemmen, wo eine sJ)?acbt, weil fie eieqelm
2:age fiegreiep war, uns auf 3al^r^unberte bemiitlngen unb ben Räuber unferer
alten ©efdnebte uns entreißen fiMinte ; ßrieg alfe mit ber großen Energie,
fleftüfct auf unfere beutfäeu Äonfeberirten , bie wabrlicb, Den bem unerfättfiduMi
<Preu&cn nid?t eerfcbjungcn fein wollen." £d>ließlid> war bas 2Matt offen ge-
nug, fyinuijufiigen : „UebrigenS fycgt man bie geheime ^)effnung. baß ber £sang ber
(Sretgniffe uns balb wieber mit ftranfreid) uifammenfüfjren werbe, weldje* beim
t>ed? $ulefct nicht bulben wirb, baß Greußen überall bie Ueberfyanb befemmt
unb fiety gefäfyrlid) mad>t." Sllfo immer wieber feilte ftranfreidj ber ^Kettwigs
anfer fein; benn an $ülfe für Cefterreidj burd? fieb, felbft glaubte becb; aueb
ba« bcftbejatylte ÜMatt nidjt meb,r, wenn aud? juweilen ned> een ber @nt|d>ei
bung«fd?lad>t unter ben Ütfauem EMenS gerebet würbe, in welker bie bureb,
fcbnellc £iege übermütig gewerbenen Greußen es mit ber Verzweiflung unb
bem Jperoismus, ber in ber Vaterlanbeliebe unb in ber Sefmfudjt, "Jiieberlagen
ju rächen, wurjele, ju tt)un t)aben werbe.

^ie Unterfyanblungcn gingen wäfjrenb beffen gerabc fe ibjen $ang, wie
bte friegeriföen (Sreigniffe, unb ber £ieg ber ärenerinjticben Brmec bei le
bttfd?au, bie Slbfdmeibung 93enebefS oeu bem 'geraben 2x*cge auf &Meu, baS
uuauegefe^te Verbringen ber Slrmee bes ^rin^en ^riebrieb Siarl unb £erwartb/*
gegen SBten nebft ber immer beutfieber Ijereertretenben ®ewißl?eit, baß bie eftev-
rcicfyifctye Slrmec weber eine jwette große 5eltfd>lacbt mit einiger 2lusfid>t auf
<2rrf da, annehmen necb Reffen fimne, Ritter ben B'lcriSborfer i'inien ober hinter ber
<£>onaii mit tNacbbrurf fid> ui behaupten, baS 9llleS übte julcfet fyinreicbeubeu rruef
auf bte Watfygebcr bes ftaifers ftranj 3ofebl), um ben ^affenftiliftanbs
^orfc^tägen enblicb Eingang ju berfebaffen , wie tief fie audj ben faiferliftcn
^totj bemütfyigen mußten. 2lm 1 (.>. 3ult würben biefelben bem Könige üiHl*
e l m bureb. ben ^rinjen Oicuß, welcher ber breußifd)en ®efanbtid>aft in -^ari*
angehörte, überbraebt; bem Wenige ben 3talieu [teilte fie ber ^rinj Nabe-
le o n ju. (5rft naeb,bem beibc dürften fid> barüber geäußert unb iljre $u>
ftimmung ju ber ib/uen gegebenen 8a[fung erflärt Ratten, fennten fie Ccfterreic^

25»

Digitized by Google

388 SBanenftiüftonfc unb bit ftrieten«-?rfitimiroirien.

mttgetheilt »erben, bamit e« auch feinerfett* fic$ erfläre. — STf« Äaiferftaate«
getreuefte 2tnt)änger Ratten angefangen, ju »anfen. €>o urtheilte ber SÖürt*
tembergifche <Staat«*9(naeiger, ba« Organ be« 9Winifter« »on SJarn;
büler, am 18. Salt:

„SBenn Oeflcneid) ben ©affenftillftanb abf olut nötbig hat, fo wirb ti,
im Stid) gelaffen »on Jranfreid), bie preufcifcben ©ebingungen annehmen,
o^r Jlllem olfo benfelben ben Gf>arafter oon ^rieben* * Präliminarien lugc^
flehen müffen. «Is eine gro&e Sd)attenfeite bei Oefterreid) fällt un* auf,
bafj e$ feit geraumer Seit feinen einjigen biplomatifd)en Grfolg mehr auf:
juroeifen hat. 35ie Unfähigfeit mand)er ftührer, ba§ habituelle 3ufpättommen,
n>eld)e$ ihnen bie Weberlagen in ©öbmen eingetragen bat, d)aratterifirt aua)
feine Slnftrengungen im $clbe ber BtaaWfunft. 3)er Langel an gefture,
an 2lrbeit*fraft unb 2lrbeiteluft überhaupt, rooburaj ber öfterreid)if(he tlbd
foroobl als ber Sßürgerftanb in fo unoortbeilbafter 3Peife hinter anberen
£änbern jurüdftebt, bas ift ber Ärebsfdjaben jener 3uftänbe, roeldje pater
Älinfoioftröm*) neulid) anberen Urfad)en (bem Xeufel) jufebrieb. 6$ erroic*
fid) in allen flcfd)id)tlid)en Slftionen ber neueften 3«*» bQfe oie 2«*« bet
öfterreid)ifd)en Staaten ihren .fremben Wioalen nid)t ebenbürtig roaren.
b^at 2lUe4 feine ©rünbe; e4 nüftt besbalb nicht«, über bie $iefe be* Äfc
grunbeS fid) täufd)en wollen, an welchem ber öfterreid)ifd)e Staat ftebt, nidjt
bloä roegen ber brofjenben ©efabr einer immer weiter gefjenben ^nnafton,
fonbern aud) wegen ber 9tothloftgfeit feiner fieiter. 2lud) biefe Snttäufdwng
regiftriren mir ju ben übrigen."

(friblich fiegte baher bie (5rFenntni§, bafe auf feine anbere SBeife mehr rem
brot)enben Untergange ju entfommen fei, al$ burch bie Annahme ber t>on ^reu>
feen geseilten, »on Stalten ebenfall« angenemmenen unb »on Öranfreicb gutge
heijjcnen unb befürworteten Söebingungcn auch in 933 i e n. ©chon in (*rr»iberung
ber erften üßitthctlung oom 4. Sutt, »eiche Äaifcr 91 a p o l e o n ber preufjtfchen
Regierung gemalt, ^atte biefe bie feitbein erneute (Srftarung abgegeben, $reu*
feen »erbe nur bann einem SBaffenftillftanbe juftimmen, »enn burdj biefen
gleich ber Slbfchlufc oon ^rieben* Präliminarien oemtittelt toürbe. daraufhin
hatten bie »eiteren Unterhanblungen ba« £uiterien4<abinet in ben Stanb ge>
fefct, ben friegführenben dächten bic &runblagen einer Slnorbnung oorjulcgen,
»eiche $rcu§en für au«reichenb ^icltr um einen Saffenfrillftanb fyerbei^
führen. Unter ber SÖebingung ber (#egenfcittgfcit erflärte ed fich jugleid^ be-
reit, fich »ährenb eine« 3c^rau^c,J oon funf ^ageu jebc« feinbfeligen Äfte« ju
enthalten ; innerhalb biefer 3eit lag e« bem SBiener #ofe ob, feine ^uftimmung

*) (Sin betannter Oefuiten-^ater.

Digitized by Google

2kr 2ikffenftiU|'tanb unb bte f^rictcji»-v4>rälimiitarien.

389

*u ben oereinbarten (Grunblagen ber ÜJerhanblungen, auf bic burch Napoleon
benrirfte ÜRittheilung, $u erFennen ju geben, unb e« gelang ber eifernen (Gewalt
ber Xt)at\ad)tn unb ber Vermittelung JÖenebc ttt'«, bte bislang noch bor^an
benen £inberniffe ju befettigen. Um 18. 3 u 1 i fprach e« ber ÜWoniteur au«;
brücfltd? au«, ba§ Öranfreicb, inbem e« feine guten Dienfte angeboten, ntd^t bte
«bfufrt gehabt babe, 3talien jum Slbfölufe eine« Saffenftillftanbe« ohne
Bert )u jwingen unb bafc e« nicht bte 9iolle eine« bewaffneten Vermittler« {bie-
ten looüte. «m 2 1 . 3 u l i fonnte ber ^arifer 9R o n i 1 1 u t melben : „Die Oefter
reiebtfehe Regierung b^at Änjeigc gemacht, baß fie ben Vorschlag ^reufcen«, fiep
roäfyrenb fänf Xage jebe« Slfte« ber fteinbfeltgfeit ju enthalten, annimmt, inner
ffaib welche« 3eitraum« ber Liener $>of feine Sinnahme ober Verwerfnng ber
^rteben«^räliminarien funbjugeben h«ben wirb." Die folgenben Nachrichten
beftätigten Oefterreicb« (Geneigtheit, jefct bie $rieben«bräliminarien anzunehmen
unb toetter ju oerbanbeln. Die „^atrie" melbete unter bem 22. 3uli, bafe
bie Benachrichtigung baoon in ber vergangenen Nacht in *$ari« eingetroffen unb
an Äönig SB i l h e l m weiter telegrafiert n>orben fei ; bie breufeifche Regierung
l>abe fogleid» ein Xelegramm nach ftleren^ gefa>icft unb ben ÄÖntg Victor
(£ m a n u e l eingetaben , ben SBaffenftillftanb , welker ber Annahme ber ^äli
minarien folgen foUe, mit ju Untermehnen.

£>te oon ©euebetti gemachten Slnbeutungen, bog bie öfterreichifche 9fr
gierung nächften« *8e»ollmäcbtigte jur ülbfcbltefeung eine« ÜJaffenftiUftanbe« un
ter Annahme ber oon ^reufcen für ben ^rieben geftellten Söebingungen in ba«
Hauptquartier be« ftönig« fenben werbe, fyatttn fich alfo erfüllt, ©ebon am
borgen be« 22. 3ult burchlief ba« (Gerücht Wifol« bürg, bafc ftaiferlicbe
bevollmächtigte eintreffen würben; aber erft&benb« um fech« Uhr fah man fie
fommen. £mi gewöhnliche ^paubcrer^Salefchen unb ein einfbänniger Stener
@tabt'$iarer fuhren bie (Gefanbtfchaft burch bic ©tabt, wo bie Stab«wachc auf
bem 3Harfte: ,^>erau«!" rief unb falutirtc, nach bem ©cblofeberge hinauf.
3m erften SBagen fa§ ber frühere ftrieg«mütifter, (General oon Degenfelb,
in ber hellgrauen Äaiferlichcn (General«*Uniform mit breitem, golbborbirtem
fragen, neben ihm ber 3£irf l. Äaiferliche Kämmerer nnb (Geh- Waty (Graf oon
St arolbt, ber bi« jnm 9lu«brucbe be« ftriege« aufcerorbentltcher (Gefanbter
unb beoollmächtigter SJKnifter be« Äaifer« ftranj 3ofeph amöerluier $ofe
actDefeu. 3m jweiteu ©agen folgten bie $erren oou ©renn er unb (Graf
Äuefftetn; berßrftere burch feine biblomatifae Xhätigfeit bei bem ehemaligen
£>unbt«tagc in ärantfurt a. unb burch feine £h*ü"^m« an bcn Stohanb*

Digitized by

390 2*r fBaffeittfiflftanb uitb bt< ftriebfn«^räUimnarien.

lungen mit Däncmarf im 3atyre 1864 befannt, ber Vettere Bieber Httad>« bei
Äai|> riicbcn C^cianbt|d»aft in Sien; ber Wücffife biefesSagenS trug eine Wenge
Portefeuilles unb ÜartonS. 3n bcm (Sinfpanncr faßen jtoci Liener. S3om erften
Scblofcfyofe jurücf lourben bie Herren, bie in fo bcfcbcibencm $lufjuge ju einem
mistigen Serfc famen, in bas tynen beftimmte Quartier bei einem tfe*
betäubter in ber Stabt geleitet, ^Jocb am Slbcnbc begab fi(b®raf Äarolbi
*u rem preußiieben ümnifter^räfibenten (trafen bon ©ismaref, welken
ein fett einigen lagen erneut aufgetretenes ftnßleiben genötigt ^atte , bie bou
itym toäfyrenb res ganjeu ftclbsngeS getragene Uniform beS ferneren i'anbn>ebr=
:Keiter Regimentes abzulegen, ttaifer ftranj 3ofcplj empfing am nämlicben
Xage in Sien bie iionige unb Äronprinjcn bon Saufen unb jpannooer, ben
®Tof#cr$og oon Reffen, ben sJ3rinjcn bon Württemberg, ferner bie sJJiinifter
ftranef, ÜttenSborff unb tSfterfyajb, bie fäcbfifcben sJJhnifter bon iÖeuft
unb oonftabcnfyorft, ben Ijannöbcrfcben 9ttiniftcr oon platen, ben bab» •
rifeben vJttiniftcr oon ber ^forbten unb ben öfterreiebiföen ®efanbten in
aWündjen, trafen 53 1 o m e unb fnclt mit tiefen Herren eine emfte ßonferenj.

Italien erflärte fogleicb feine ^uftimmung ju ber Saffenrutye, bie mit
bcm 22. 3uli ÜMittagS 12 Ufyr eintrat, unb bie ©eiteren ^crljanblungcn in
91 tf Olsburg begannen nun. Der ©abrifetyc Üftinifter^räfibcnt ^reiben
oon ber ^forbten ging am 24. 3uli aueb in baS preußifebe Hauptquartier,
um Samens ber fübbeutfeben Staaten toegen eine« SaffenftillftanbeS ju unter*
Rubeln, unb gab feine Starte beim trafen iÖismarcf ab ; allein trofc fetner Ieb=
baften Söemüfmngcn gelang cS ifym niebt, bon Greußen bie ^erfieberung einer
gleichmäßigen (Sinftcllung ber Oeinbfeligfeiten für bie JÖunbeStruppen ju er'
langen, unb Ocftcrreicb, bas mit SÖabern am 14. unb 30. Ouni, mithin bor
noeb niebt bier bis fcc&S Soeben feierlicbe Jßerpflicbtungen eingegangen mar,
loonacb einer bon beiben Staaten niebt olme ben anberen fyätte ^rieben fötte^
Ben bürfen, fefete ftcb in feiner SBebrängnife, naebbem Greußen feine Ablehnung
gleicbjeitigcr ^cr^anblungen auSgcfprocben tyatte, o$ne SettereS über biefe ®t-
bingung feines Vertrage« mit Öatyern bintoeg unb machte feinen ^rieben für
fieb ; feinem 33crbünbetcn »urbe nur ber Seg baju einigermaßen geebnet.

Die iBerljanblungen famen ben 26. 3uli SlbenbS in 9itf Olsburg ju
oorläufigem Slbf^lup, inbem Soff enftil Iftanb unb OfnebenSbaft« oon
O e ft e r r e i d> unb Greußen unterbietet »urben. Der ©affenftillftanb be*
gann mit bcm 2. Slugufi auf otertoec^cntlicbe Dauer. Die mcfentlicbften
fünfte bes ^räliminar^ertrageS gingen barauf ftn, baß Defterrety au« bem

Digitized by Google

Der fBaffenftillftanb unb bie ftrictxu**1$raliminaricn.

391

neu ju geftaltenben £)eutfchlanb au«fchieb unb alle Einrichtungen anerfannte,
bie freuten in ^orbbcuti"d)lanb , einfcftlicßli* Söefifc ^eränberungen, treffen
toürbe, bafc e« feinen 9lntl?eil an ben ßlbherjogthürnern abtrat unb einen Xtyii
ber ftriegöfoften jaulte. £er beüftänbige 3nfyaft lautete:

$bre ÜJlajeftäten ber Ä a i f e r von 0 e ft e r r e i d) unb ber K ö n i g non
^reu&en, befeelt oon bem Hi*unid)c, 3bren i'änbern bie 'ilbbltbQten be$ fixie-
ren* miebenugeben, haben ju biefem tfnbe unb behufs '^ejtiteUung oon '^rieben*:
Präliminarien ju Qhxen 9)eoollmachtigen ernannt: Sc. üWajeftdt ber Jftaifer
oon Ocüerreicb: 3&ren 2iMrtlid)en Öcfjeimen JWatrj unb Kämmerer, aufter-
orbcntlicheu ©cfanbten unb beoollmäditigten 2Winifler SUois Örafen
K a r 0 1 o i oon 9t a g n K a r 0 1 p i unb ^bxen SiMrtlicben (Geheimen töatb
unb Kämmerer, aufierorbent liehen öefanbten unb beoollmäditigten Winifter
31 b 0 1 p h 5rc'l)crrn 000 SJrenner geliacb,; — Sc. ÜJtajeftät ber
König oon ^reunen: 3hren llJtinitter^räiibenten Ctto ©rafen oon
3)i$mard -Schönhaufen, roelche, nnchbem ihre Vollmachten au$gctaufd)t
unb in guter unb richtiger "Jorrn befunben, über folgenbe Örunbjüge al$ 99ofl^
beä bemnächft ab^ufchlicftenbcn JriebenS übereingetommen finb.

31 rt. I. 3>er Xerritorialbeftanb ber Cejtcrrcicbifchcn ^Monarchie, mit
3lu4narjmc be$ £ombarbijchj93enotianitchen Königreiches, bleibt unoeränbert.
Se. ÜWajeftät ber König oon Greußen oerpfliebtet Sich, Seine Xruppen au«
ben bisher oon benfelben otfupirten öfterreichifchen Xcrritorien jurüdjusichen,
fobalb ber triebe abgefd)lof)en fein roirb, oorbcbaltlicb, ber im befiniriocu
5rieben*[<hlufie }u treffenben SJtafcregcln megen einer (Garantie ber Zahlung
ber ftrieg$entfd)äbigung.

31 rt. II. Se. aRajeftät ber Kaifcr oon Ceitcrreich ertennt bie %tf
löfung be$ bisherigen $eutfchen iöunbe4 an unb giebt Seine 3uftimmung
ju einer neuen Weftaltung 2>eutfd)lanb$ ohne Sktqeiligung be* Oeiterreidn
fchen ÄaiferltaateS. ßbenfo ocrfprtcht Sc. ÜRajeftät, ba* engere $unbe*
oerhältnifi anjuerfennen , toeld)ee Se. Vtajeftät ber König oon ^reuju-n
nörblich oon ber Sinie be$ 9Jiain4 begrünben roirb , unb ertlnrt Sich
bomit einoerftanben , bafi bie (üblich oon biefer Sinie gelegenen Seurfchen
Staaten in einen herein jujammentreten , beffen nationale SJerbinbung mit
bem Slorbbeutjchen iöunbe ber näheren »erftänbigung jroifdjen Reiben oor
behalten bleibt.

21 rt. III. Se. SWaieftöt ber Äaifer oon Oesterreich überträgt auf Se.
SJtajeftät &bniQ oon ^reufien alle Seine im ffiiener ^rieben 00m
30. Ottober 1864 erworbenen 9ted)te auf bie fcerjogthümer frolftein unb
SdjleSroig, mit ber Sftafigabe, bafi bie Scoölferungen ber nörblichen 3>iftriftc
oon Schleswig , roenn fie bura) freie Slbftimmung ben Söunfdj ju ertennen
geben, mit $äncmart oereimgt ju werben, an $änemarf abgetreten werben
jollen.

Digitized by Google

392

Ttr »affenfHUftonb unb bie grieben#-$r51tmmaricn.

Ärt. IV. Seine SDlajeftät bet Äatfer oon Oefterteio) oerpfU$t* Si<fc
be&ufa 2)cdung eine« I&eileS ber für ^reufeen aue bem Äriege erroaütyneu
Soften, an 6e. üRajeßät ben Äöntg oon ^reufcen bie Summe oon 40 Wi\
lioncn $l>aler $u jaulen. Von biefec Summe foll jeboa) bet Betrag bet
ffriegdoften, welaje Sc. ÜJtajeftät bet Äaifer oon Oefterreicb, laut Slrt. 12
bes gebauten SDiener ^rieben* oom 30. Oftober 1864 noa) an bie (*r
jogtfjümet Sa)le4mig unb fcolftein ju forbem bat, mit funfreljn Millionen
X&aletn, unb al$ Slequioalent bet freien Verpflegung, meiere bie $reu6ifa>
Slrmee bi$ jum {friebensfäjluffe in ben oon if>r offupirten OefterreidnfdKn
£anbe$tf)eilen baben wirb, mit fünf Millionen in Äbjug gebraut werben,
fo bafc nur jwanjig Millionen baar $u jaulen bleiben.

21 rt. V. Huf ben ©unfeb Sr. SJlajcftnt be$ Äatfer« oon Oefterteiä
erflärt Se. SJlajeftät ber Äönig oon ^reufeen ftdi bereit, bei ben beoor
ftefjenben 3Seränberungen in $eutfd)lanb ben gegenwärtigen lerritorialbeftanb
be$ ÄönigreidjS Saufen in feinem bteberigen Umfange befielen ju lafjen,
inbem Gr Sid) bagegen oorbefjält, ben Seitrag Saufen* ju ben Äriegfc
toften unb bie fünftige Stellung be$ ftönigreid) oaä)fen$ innerb)alb ort
9lorbbeutfcf;en 9)unbe$ buref) einen mit Sr ÜJlajeftät bem Äönige oon Saufen
abjufcfjlicfrenben befonberen JriebenSocrtrag när)cr ju regeln, dagegen oen
fprid)t oe. üRajeftät ber Äaifer oon Oefterreia), bie oon St. 9Rajeftät bem
Äönige oon ^reufren in 9torbbcutfd)lanb ^erjuffeUenben neuen 6inrid>tungen,
einfä)liebli$ ber lerritorial^erönberungen, an$uerfennen.

31 r t. VI. Se. SMajcftät ber König oon ^teuften mad)t Sia) an^etjdng,
bie 3uftimmung Seinem Sßetbünbeten, St. 9Jlajeftät be4 Äönig* oon Italien,
ju ben JticbenS = Präliminarien unb ju bem auf biefelben ju begrünbenben
SßaffenftiQftanbe ju befefjaffen, fobalb ba$ 2Jenetianifd>e Äönigreid) burd)
(Srflärung Sr. ÜJtajeftät bc4 Äaifer« ber 5ran$oi"en iur $tepofition Sr. ÜRa=
jeftät be$ ÄönigS oon Italien geftellt fein roirb.

21 rt. VII. $ie SRatififationen ber gegenwärtigen Uebereinhinft werben
binnen längften-s jwei lagen in Ülitoleburg ausgeraubt roerben.

31 rt. VIII. ®lei$ nadj erfolgter unb ausgetaufäter 9tarifttation ber
gegenwärtigen Uebereinfunft roerben 3bre beiben üJlajeftäten SeooUmäcbJigte
ernennen, um an einem noa) nät)er \u beftimmenben Orte jufammenjutommen
unb auf ber SBafte be« gegenwärtigen präliminaroertrage* ben ^rieben
abiufüjliefien unb über bie $etailbebingungen beffelben ju twrb,anbeln.

»rl. IX. 3u biefem 3mede werben bie lontrat)irenben Staaten, nad)
JeftfteUung biefer Präliminarien , einen ffiaffenftiüftanb für bie Äaiferliä)
Oefterreicr)ifd)en unb Äöniglict) Säd&fifcben Streitfräfte einerfetW unb bie
Äöniglicf) Preubifdjen anbererfeit« abfdjlicfcen , beffen nähere »ebingungen
in militärifaVr £>infid)t fofort geregelt werben foUen. tiefer ©affenfttUftanb
wirb am 2. Mugufi beginnen unb bie im JlugenblW beflet>enbe ®affenrube
bi« bat)in oerlängert. Der SBaffenflillftanb wirb gleia^ieittg mit »aoem

Digitized by Google

$kx 4ßaffeiiftiHfknb ttnb bie ffricbtirt-^rälitninarttil. 393

Ijier abgcjd)loffen unb b€t ©eneral ^reifierr von SRanteuffel beauftragt
werben, mit ©ürttemberfl, ©oben unb fc«ff«n*3>armitabt «inen am 2. «uguft
beginnenben SSJaffenftiUftanb auf ber ©runblage be* raüitarifcben «efittftanbee
abjufa)liefcen , fobalb bie genannten Staaten eS beantragen. 3u Urlunb
be* ©egemoärtigen ^aben bie gebadeten Seoollma^rigten biefe Ueberetnfunft
unterjeia)net unb tyr Siegel beigebrudt.
ttttoUbutg, ben 26. 3uli 1866.

Äarolni m. p. v. SUmard m. p.

Brenner m. p.

Die Demarfation«linie, met<b* bunb biefe Uebereinfunft juglelcb mit feft*
gefegt motten, behielt ber preu^tfe^en ©efefcung ben größeren Xfftxt bon
tnen nnb £DKtyren unb ein <5tüd bon ©Rieften für bie Dauer be« iiiaffenftiü-
ftanbe« bor. #on Sunbenburg angefangen, blieb bie 9torbba}n gan* in
ü)ren $änben.

9fa#bem ber ^rätiminar^ertrag in 9ttfot«burg unterjeiebnet morben, fat
Ä&nig ©ttyelm jur lebhaften ftreube ber bafelbft anmefenben Offiziere feine«
$cere« beut Generatftab«#ef ber Slrmec, General ber Infanterie tfretyerrn
"bon SWottfe, ben ©cbmarjen Slblerorben bedienen, unb jmar gefeba^ bie«
eben fo feb,r al« 3eicbeu ber 3ufrtebentyeit mit ber bon bemfelben mityrenb
ber 23er^anblungcn entmüfelten Gefdncflicbfeit, al« aueb megen ber Leitung ber
Unternehmungen im Belbe, beren Genialität alle Söelt bemunberte. Gleicb
berbient empfing au# ber $trtcg«minifter, General ber Infanterie bon töoon,
biefe 2lu«iei<$nung.

Die ärmee foft bem in 2lu«ficbt fteljenben ^rieben mit Genugtuung ent*
gegen, wenn fie e« aueb beflagte, nic^t mefyr in 9Bien einrüefen &u follen, ba«
fo uatye tpinfte ; aber bie ftreube übermog, ber $etmfeljr nafa ju fein, unb
man füllte fi# gehoben bureb ba« Öemufctfein, Große« unb ftotgenfömere«
errungen ju b,aben.

Dem öfterreitbifeben $eere mürbe man inbeffen Unrecht tyun, mollte man
tfmt ni$t jutrauen, bafc e« jur Erneuerung be« Mutigen Söaffcnfbiel« bereit
gemefen; e« glaubte bielleictyt ju fetyr an ben <ötern feine« neuen ftelb^errn,
be« £atferli<$en Srjfyerjog« unb fyoffte, bie tymif megen be« 3ünbnabelgemebr$
übermunben ju fyaben; allein, ber öfterrcic&ifcbe ©olbat Ijätt julefct SSiele« für
mögtu$, menn e« tyra gut eingerebet mirbl (5« hoffte noeb immer JBenebef«
©ort ju löfen, ba« er na$ bem 8iege bon £uftojja an Grj&erjog Sllbrctbt
telegrafcljirte, mona$ au$ bie ^orb*«rmee balb einen ru&mboüen @cblac$ten«
nameu auf bem (5fyrenfa)ilbe be« faiferücben $eere« bon Ocftcrrety berjeiebneu

Digitized by Google

394 3>er SöaffcnfliUftanb unb bie griebcn^rälitninarten.

unb einen Sieg melben wollte, na* welcbem bamal« ifyre Äampfbegterbe, jefet
tyr £etbftgefül?l fieb feinte, ©et Ikefeburg war übrigen« borforgliib iebe »er*
binbung beiber Dcnaunfer aufgehoben werben.

So weit waren jefct bie Dinge in Defterreidj Ijart bor ben leeren
&*ienä gebieten unb reiften nun föncll genug bem bellen Scbtufc, nämttcb bem
befiniti&en ^rieben, über ben ya $rag »crljanbclt werben foüte, entgegen. iöe^
bor icbe# baoon bie 9icbe fein fann, bleibt no# ein jweiter widriger ftelbjug
barjufiellcn, ben bie preu&ifcben $eere gegen ben Sübweften Deutfölanb« $u
führen Ratten unb in welkem e« ifynen nad> einer nidjt weniger glorreichen
Weib, e oon Siegen eben [o wie Ijier gegen bie Donau tjin gelang , bie fteinbt
ju fdjlagen unb ju werfen. Die Eroberung ber SDtoinlinie , bie bann audj ju
rulunoollen ftriebendfälüifen führte, war bie rafö gewonnene, wichtige ftriubt
ber Späten, beren Säuberung fyieroäd>ft nod> folgt.

Digitized by Google

4&n|[tf ^bthtilung:

Der irieg in Sü&ü>tH'fleittfd)l<titb.

Digitized by Google

L Die Stege im HJerrotljale mtb an ber ftljon.

AI« bie »reufcifaen $«ere bie botymifcbe ©renje Übertritten unb wenige
Jage barauf bic erften Äämpfe mit ber öfterreicbjfcpen Armee beftanben, »ar
ber Ärieg mit $annooer föon faft ju (Snbe; benn ba« in aller Schnelle ju*
fammengejogene fiorp« be« (General« bon Calden ft ein nötigte bie tapferen
Irubpen biefc« tfanbe«, mit benen ÄÖnig ®eorg nufct rafct> genug nacf> ©üben
gebogen toar unb bie bann bergebltcb, bon bort b>r auf Beiftanb gehofft tjatten,
fta> ju ergeben; allein n>a« ber alte Üflb^o« bon ber tfernäiföen $)b,ber be*
rietet, tDicber^ctte fief? b,ier. Der eine $einb »ar bewältigt, unb mehrere an»
bere ftanben auf, jeber für fiel? ftarf genug, um bem preufcifctyen Armceforp«
Scbadj ju bieten. (General bon ftalcfenftein jeboety ging ungefäumt an
feine Aufgabe, feine bi« jefct in mehreren Abteilungen auf n>eit bon einanber
entlegenen ©cfaupläfcen in Xt)ätigfeit getretenen Jruppen formirten fict; unb '
ü)r <5iege«lauf begann.

Bereit« bei ber ®efammt4tebcrftcb. t ber preufcifd?en Armeen ift (auf ©. 45)
bie Ordre de bataille ber Seft*Armee, bie bom 1. 3uH an 3)tain*
9(rmee genannt tourbe, gegeben werben unb e« ift nur noeb! b,injujufügcn,
ba§ berfelben, auger ben fefyen erwäbnten 2 Bataillonen #oburg*©ott)a unb
einem Bataillon Cippe, fpäter nod> fünf bierte Bataillone, ba« neu errichtete
9. 3äger*Bataillon , brei neu gebitbete sJJeferoc*8anbmel)r*ÄabaUerie*töegimenteT
mtb bie ©Iben burgif $=$anf eatifdje Brtgabe unter ®eneral*attajor
bon Sellien, au« 7 Bataillonen, 6 <S«rabron« unb 2 Batterien beftefcnb,
bwpgetreten ftnb. (Sine 9?eferoc Äaballerie tyatte biefc Armee ni$t. 3$re
®efammt*©tär!e betrug 54,000 ÜWann mit 96 ©efaüfcen.

Diefer Armee ftanb bie baijrifdpe unb ba« fogenannte VIII. Bunbe«*
Slrmeeforp« entgegen. Auf ben Antrag ben £)efterreic$ unb Bauern blatte ber

Digitized by Google

39H

2>ic eiffle im fBerratbale «n ber »bön.

SÖunfceStagflrumbf ben rberbefehl über fämmtlicbe Gruppen, ttfldje ben bier burcb
bcn Söefcblufc bom 14. 3uni mcbilifirten Armeeforb« angehörten, mit Aufnahme
ber facbfifcben, bem ftelbmarfchall ^rin^en Äarl bon ©a^ern übertrügen;
jebocb l'ollte bic oberfte Leitung ber Cperationen ber bereinigten Armeen Cefter*
reich« unb beö beutfehen S&unbe« auf Grunb eine« bieferhalb jttrifchen ben oberften
ftelbherren oerabrebeten gemeinschaftlichen unb einheitlichen $lane« bom Armee^
Cberfemmanbanten SöencbeF, beffen befehlen jugleich bie fächfifche Armee
unmittelbar unterteilt toarb, geführt »erben.

iÖahern* Xrubpen bilbeten baö VII. $3unbe«forb« unb mußten - ab^e
reebnet bie burebau« niebt friegStücbtigcn ffleferon unb Lanbmehren — recht
gut auf 102,441 «Diann mit 224 Gcfcbüfccn gebracht »erben fennen; in Wixl
licbfcit erreichten fie nur 50,000 tfttann mit 136 Gefchüfcen.

Ijötliß-fiommonbtrfnbrr n?ar: frclbmarfcball, ^rinj Äarl non Baqmt.

Generalftabtfcbef : General Lieutenant frreiherr ben ber Sann.
3n'e gelb finb gerüeft:

1. jCtbifton: Generalmajor <5tephan-

2. $>ioifton: General Lieutenant bon fteber.

3. $ibi[ion: General Lieutenant bcn 3 oll er.

4. Dibifien: General Lieutenant bon Hartman n.

£aju fam noch ein ßaballerie^ejerte^orb« unter General ber Äaoal»
Corte 3ürft £hu™unb£«?is unb ein flrtiücrie^eferbe^orb«.

ftür bae VIII. 25unbc«forb« beftanb folgenbc Ordre de bataille:

(^bfrbffrljlötjabfr : General Lieutenant ^rinj JUrranbrr von ^flffH.

Generalftaböchef : Sürttembergifcher Genera(*Lieutenant bon^auer.
Uuterchcf: «abifcher fltfajor Ärau«.

fanterie*tfiegiment, 3. Säger* Öatai Hon).

2. i)nfanterie**8rigabc : Generalmajor bon gif eher (2. unb 7. 3nfan*

t?ric>^egiment, 2. Säger-- Bataillon).

3. 3nfanterie»iörtgabe: Generalmajor $egc(meier (3. unb 8. Onfan*

terie*9eegiment, 1. 3äger*4Öataillon).

Digitized by Google

Weiter- Brigabe : General* 9J?ajor Graf b c n 8 c$ e l e r ( 1 ., 3. unb 4. Weiter-
^Regiment).

Artillerie: 6 Batterien ju 8 Gefdjü&en. (Vax>cn tuaren 2 reitenbe —
eine au« gejogenen $interlabung«*<£ecb«tof ünbern , bie anbere au« ge>
jogenen Borberlabung«*Bierbfttnbern beftetyenb; bie trufrBatterien roa-
Ten 2 gelegene #interlabung«*2ec$«bfünber unb 2 glatte ^nrtlfpfünber).
Bon ber £>it>ifion maren in bie ftorp« Referee Äaoallerie ein Regiment,
in bie Artillerie^SHefcrbe bie jtoei glatten Batterien befehligt, eine reitenbe Bat>
terie n>ar bei ber 9tefen>e-9teiterei ; e« blieben alfo 15 Bataillone, M <5«fa>
bren«, 3 Batterien, ju[ammen erroa 15,600 9J?ann (baoen 1500 Micb>ftom*
battanten) unb 3400 Uferte.

2. (Babifcb» T> i o i \ i o n. Äommanbeur : GenerdlVieutcnant i?rin$ i 1 I) e l m

bon Baben. Beigegeben: Cberft ^rin^ Siarl Den Baben.
Gcneralftabsdj ef : Cberft <Hiebricf> Steiler.
3nf an terie. ßemmanbeur: General Lieutenant föaag.

1. 3nfanterie Brigabe : Generalmajor oon la 9? c d? e (tfetb*@rcnabieT-
unb 5. 3nfanterie-9fegintent, 3äger^Bataillon).

2. 3nfanterie Brigabe : Cberft oon Neubronn (2. unb 3. 3nfantcrie
Regiment, 2. ftüftlierBataiUon).

9? ei ter ei. Sommanbeur niebt ernannt (1., 2. unb 3. Dragoner Regiment).

Artillerie. £>ircftor: Cberft Graf oon «Sbonnecf (1 glatte Cbfünbige
reitenbe Batterie, 4 gezogene Batterien, 2 *Wumtion^Äelonnen).

Pionier -Abteilung unb Brücfenjug.
3ufatnmen etwa 11,000 Sttann find. etn>a 600 Nicht kombattanten) , 3200
Uferte, 30 Gefdnlfee. — Uebrigcn« würben balb ein, balb jwei Dragoncr^Jie
gimenter jur ÄoT»*$toüaÜcrie4Rcferoe unb t>on ber Artillerie eine gejogene
unb bie glatte reitenbe Batterie jtir Slrtillerie^eferoe gegeben.

3. (5>cfftfc^c) t)ioifion. Äonimanbcur : General--Vieutenant oou ^erglatf.

Generalftab$d?cf : Cberft Becfer.

1. 3nfanterie- Brigabe: Generalmajor ftrety 0. unb 2. 3nfanterie ^Ke

giment, eine fjeffen^omburgifebe 3äger*8onibagnie).

2. 3nfanterie Brigabe : Generalmajor bon^toef^aufen (3. unb 4. 3m

fanterie Regiment, eine fyeffen^emburgifcbe 3äger4iombagnic).

3ur T>i«bofition be« Trtoifion&Äommanbeur«: ba« <Scb>rffcbü§eu*
Bataillon.

Digitized by Google

400

2)u €>tegt int SRkrratfcale unb an ba Wn.

WeitersBrigabe : ^ttnj ßubtoig oon §e[fen (jtoei (5$e»aujlffleT$»5Re«
gimentcr).

Artillerie: 4 Batterien ju 6 ®efa)üfcen. ((Sine hatte gezogene Ipinter;
labung*@echtyfünber, eine gezogene Borberlabungfc@ec^pfünber, eine
glatte 3weiftfünber; bie bierte mar eine Teitenbe mit 4 glatten ©ed>*-
pfünbern nnb 2 gezogenen $interlabung«*@ech«J>fünbern. Diefe unb
bie glatte Batterie maren in ber Äorb$*9fr|erbe.)
$)ie Qtbifion behielt 9 Bataillone unb 2 Kompagnien, 4 (2E$fabron$ unb
2 Batterien; jufammen 9900 9Wann (baoon 1100 Nichtkombattanten) mit
2800 gerben, 24 ®efchfi*en.

4. (fombinirte) J)ioifion. Äommanbeur: ftelbmarfchall^ieut. ®raf NeibbefB-
Cefterreicbtfche Brigabc: (Generalmajor $ahn (3 Bataillone bom 3n-
fanterie*SRegiment Freiherr oon 2Bcrnb.arbt Nr. 16 (Otaliener), ein
Bataillon oom 3nfanterie*9fegimcnt Freiherr oon Nr. 49, ein
Bataillon bom 3nf.*Ngt. Freiherr oon Net|'chach Nr. 21, ein Bataillon
bom 3nf.*Ngt. ®raf Nobili Nr. 74 unb bad 35. 3äger*Bataillon).

2 Batterien ju 8 (Sefc&üfcen, bie eine mit gezogenen Stforberlabung*
SMerpfünbern, bie anbete mit bgl. 2ech*bfünbcrn. i'efctere toar in bet
Äorj>«*91rtillerie*Neferbe.
Naffauijche Brigabe: (Generalmajor Noth (1. unb 2. Onfanterie^cgi»
ment unb 3äger*Bataillon).

2 §albbatterien gezogener £>interlabung«=§e#tyfünber mit je 4 @e*
fc&üfcen unb eine glatte «eche>fünber*Batterie ju 8 ©efchüfcen. Vefr
tcre in ber äorp«*2lrtilierie*Ncferbe.

Beigegeben: jwei (iflfabronA fur^effifc^cv $>ufaren; ein naffauij'c^e»
$iomer*£)eta($ement.
Vit dfterreic^ifc^e Brigabe mit 7 Bataillonen unb 2 Batterien trotte
7500 üRann unb 330 ^ferbe, bie naffauifche 5 Bataillone unb 2 Batterien
mit 5440 2Wann (440 Nichtkombattanten) unb 740 gerben, baju noch 3<J0
furheffifche $ufaren, giebt für bie ganjc Dioifion 13,3iX) 2J?ann mit 1370
Werben unb 32 ©efaüfeen.

5Da« ganje VIII. BunbeSforp« jä^lte gemach, ot)ne ben <Stab,
49,800 aWann unb 10,57u $ferbe.

$rinj ftarl bon Bauern b.atte bie ©teile eine« Dber*Äommanbanten
ber Bunbe$*2lrniee atlernächft au« ber 9?ücfficfyt erhalten, bajj bamit Bauern,

Digitized by Googl

Di« @i«gc im «Benat&ale unb an ber föbrn.

401

bcr britten stacht im bi«hcrigcn bcutfchen söunbe, bic ficb berufen bünfte, an
bcr Sbifee bcr Littel* unb &lcinftaaten t^eutfcblanb« bic brittc $rubbe in
ber £ria« ju führen, eine ftöflichfeit ertbiefen mürbe. Sil« <5rbe bon 9)fiUio;
nen au« bem ttadrfaj? feiner ÜNutteT, ber ftbmgin Siaroltne, wie im iöcfifec
grofier behalte al« b,öc^ftcr &Mrrbenträger be« $cere« unb Äomirmr reieber
Crbcn, ^atte er ficb einen behaglichen l'cben«abcnb gefebaffen, bem er um fo
me t>r ungern entfagen moebte, al« er fieb nicht mehr bon friegerifebem ß^rgeij
erfüllt fanb. $rin$ Sllcyanber'« üBaf/l n?ar eben fo wenig eine gtücf liehe
ju nennen. Daju b,atte ba« VI iL, ohnehin fer/r bunt ^ufammengeroürfelte
$*unbe«forb« ba« Ungfücf , ^Jrinjen unb im mirflicben lienft unerfahrene ®e*
nerale in 2Wenge ju befifeen, alfo bafj cd nur ba$u berufen freien, ba« leibige
&kfcn ber Äleinftaaterei bor beffen enblicbem unb bolligem <pinfcbeibcu noch
einmal £enen leibhaftig bor Slugen gu ftcUcn, roelcbe bie Scbilberungen ber
tocilanb Weich« ^rmee au« bcr ßeit bc« fieben jährigen Kriege« für übertrieben
unb unmöglich hielten. $ur SrFlärung ber Xh^ten fcfcfct Slrotcc roirb fpätcr
nod) (Sharafteriftifche« hinzugefügt »erben müffen.

Sun 18. 3 u n t übernahm %Mrinj % 1 e r a n b c r, bon T»armftabt au«, fein
ftommanbo. „Sa« immer," fagte er ben Irubbcn, „bie gutonft un« bringen
mag, fie roirb un« feften $cr$en«, einigen Sinne« finben unb fei bie Aufgabe
noch fo febmer. SBir rooUen unb »erben fie litfen in 3ubcrfict>t auf (Sott, auf
beutfehen sJWanne«muth unb Deutfchlanb« gute Sache." Ter fturfürft bon
Reffen hane feine Xrupben, fobalb ihm bie ^reufjen in ba«Vanb rücften, füb*
n>ärt« beförbert unb bic J0unbe«bcrfammlung unterftcUtc fic barauf burch 33cfcblu§
bem 22. 3uni bem $efehl«habcr bc« VIII. #unbc«forb«. tiefer rief ihnen ju:

„£effen! $ie Hobe beuti'cbe 5hmbe4uerfammlung bat miP-Bcfcbluft oom
geftrigen iage (Sud) meinen befehlen unterteilt. 3$ begrübe (Such im
tarnen be$ VIII. beutfehen 21rmeeforp4, ba$ fdjon jefet (hire Sreuc \\\ tfürit
unb Jafniencib berounbert, roie e3 (Sure Xapferteit berounbern foll, roenn
mir oeteint für 55cutfd)lanb« (Sljre, für 6ure4 £anbe$furftcn mit 5lif*cn c\t-
tretenei SReajt ju ben ©äffen greifen. Reffen! (Such brauche ich nicht erft
ju fagen, roie man mitten im ^rieben unb allen öefc&cn jum &obn, nur
roeil 3br jum 2)unbc b>Uct, (Sucr Itaterlanb überfiel, (Suren 3Irieg3=
herrn jum (Befangenen machte! 5>ic 3tunbc ber Vergeltung ift nahe! (Surf>
ftelle ich an bic Spifec ber Xruppen, roelchc (Sucr ^aterlanb befreien roerben.
Unfer Schlachtruf aber fei: „©ort unb unfer gute* 5Hcd)t!"

Hauptquartier ^armftabt, 23. ^uni 1866.

^rinj JUcpanber oon Reffen, ®encral ber Infanterie."

Digitized by Google

402

Auf ^Befc^t be« tyrinjen legte ba« unter feinem Oberbefehl fte|enb«
VIII. beutfebe Armeeforp* al« GrrfennungS&eicben bie fcbwarj*rothsgolbene
Armbinbe an. Diefe foüte nicht allein bie oerfebiebenartig, junt Ttyit ganj naa)
preußifcher SSorfcbrift uniformirten Abteilungen jene« Storp* bor ber-®efahr bei
^erwecbfclung mit bem ®eaner fchüfcen, fonbern aueb ein ftdjtbare« Söa^eicbcn
für bie £ruppen ber Staaten fein, bie mit «a^em meinten, im engften Än=
febluß an Oefterreich, Deutfcblanb ju erhalten ; fic bat inbeß ben «Schimmer, t*r
einft jene Barben, aU bie beä genieinfamen Jtfaterlanbeö umgab, allergränblidjft
jerftört unb fie babureb für immer unmöglich gemaebt.

Dura) ben rafeben Abjug auö Raffel mar bie Formation ber fur^effifeben
Iruppen unbellenbet geblieben unb man fonnte oon ihnen im freien gelbe noeb
nicht« erwarten. Daher befahl $rinj Aleranber febon am 29. 3uni, al«
fich ba« VIII. Armeeforpe jur ü!5orwärt«bewegung entfebloß, baß jene nach
SRain) abrüefen feilten, um bort ba« Wöchige ju oerooUftänbigen unb bann
ben ^eingau unb baö l'anb an ber üla\ft ju beden. iHur jwei (£6tabron6
Jpufaren blieben als Dibiften$*&aballcrie bei ber 4. Dibifion, bie auä ben bi*
herigen &fterrcid>ifd>cn 23unbedbefafcungen unb ben gleichfalls jum 9lnfd)lu§
beranlaßten Waffauern beftanb. Diefe, forote bie Reffen Darmftabter, waren
jiemlicb fampf bereif, bagegen mangelte bei ben ©ürttembergern unb^abenfern
noch biel, was bei ben l'efcteren bamit jufammen hing, baß bie Regierung «a>
ben« bor Ausbruch bcS ätiegeS bon allen flWittelftaaten am raeiften 3urü<!M'
tung gezeigt unb barum auch feine auffallenben Lüftungen gemacht hatte. 3war
beförberte Württemberg im i'aufe beä 17. 3uni eine 3nfantcrie*$fcigabe , ein
Reiterregiment unb jmei ^Batterien nach ftranffurt, um bereint mit ben fieb
bort unb bei Darmftabt fammelnbcn £effcn*Darmftäbtern ben Stumpf be*
SöunbeStagcS ju fcbüfcen ; allein fie waren fehlest auögerüftet unb nicht fcblagfähifl.

Die nächfte württembergifebe Angabe traf erft am 28. 3 uni unb bie lefcte
gar erft am 5. 3uli bei bem Armeeforps ein. — Söaben berief am 17. 3 uni
bie attannfehaften ein, 30g am 19. bie füb(ia>en (Sarnifonen in bicöegenb oon
Karlsruhe tyxan, organifirte bie Dibifion unb ließ am 25. 3 uni bie erfte
3nfanterie*©rigabe mit einer ©atterie nach Darmftabt befflrbern, »0 nur
Könige Xage juoor auch bie Oefterreicber eingetroffen waren ; bie anberen Xrup;
pen folgten bis jum 5. 3uli, bie Äolonnen bis jum 8. 3uli, fo baß etwa erft
ber 9. 3uli at« ber £ag bezeichnet werben Fann, an welchem taS VJ11. #un;
beStorpS fchlagfertig baftanb. 3Bie biel fchneller als biefe ©taaten, bie jum
Xheil auf Maßregeln, welcbe notbwenbig jum Stiege führen mußten, ^inge«

Digitized by Google

brängt fyatten, jeigte fich ^reufcen fär ben ihm aufgenötigten ftriegfyuftanb
bereit ; benn ald btefe Regierungen noch (aum begonnen Ratten , ihre Kontin-
gente ju fammeln, mar c« in ©achfen unb ftnrheffen längft am &ittef blatte
e« Jpannooer* $eere«macht fchon in bie unglückliche i'age gebracht fich ergeben
ju müffen, unb begann es, mit wuchtigen erlägen fchon bie grofee b^terwidnfehe
«rrnee ju treffen.

Die babrifche Armee fanb fich nicht beffer al« it)re USerbünbeten, fie
bezeugte eben fo glänjenb ©a^ern* bisherige Unfähigfeit , bie oon ihm fo oft
betonte früfyrerfctyaft «übbeutfchlanb* ju übernehmen. Oefterreich blatte feinen
beutfehen Alliirten nicht allein ihren SÖefifcftanb berbürgt , e« b,atte auch $off>
nungen auf ^ergroBerungen — natürlich auf Soften ^reujjen« unb beffen
etwaiger «unbee-genoffen — erroeeft, melden ber fironprina bon Saufen fc^on
bor bem Äriegc bei einem SSlo^U in fillnitj unb §err bon ©euft, ber immer
in'« (Scbroarjmeijje ju treffen fiefy rühmte, Auebrucf gegeben Ratten. ÜWit
^ab^rn mürben barüber geheime Herljanblungcn geführt, n>etcbe , menn auch
nur bunfel, folgen Sttünfchen einen Anhalt gaben. Denn bie jmifchen ©eft er-
reich unb Jöabcrn am 14. 3uni 1866, alfo am läge ber Einbringung be$
gegen tyreufeen gerichteten öfterretc^ifc^en Antrag« am beutfehen JÖunbe, abge*
fd>Ioffenen fogenannten militarifchen ^unfta Honen enthielten unter
«reifet?, nacb, einer bom habenden 2)»nifter bon ftrebholb am 8. Cftober
oor ber ©tänbefammer in Sarläruhe gegebenen Enthüllung golgenbe* :

„$ür ben ^aü , ba§ bie nicht borherjufehenben Sechfelfäfle be*
ftriegcä e$ unoermeiblich machen feilten, baß bei bem &rieben$fchlu§
lerritorialberänbcrungen in ftrage fämen, berbflkhtet fich bie ft. Ä.
ofterreichifebe Regierung, au« allen Äräften bahin ju mirfen, bafc labern
bor 33erluften bewahrt merbe, jebenfaüd aber nur im gleichen s#er-
hältnife ju allen berbünbeten Starten mit folgen belaftet unb für
etmaige Abtretungen bemgemäfj entfehäbigt merbe."
tiefer Vertrag ift hinter bem Rücfen ber iöunbeSgenoffen abgefcbloffen
worben unb läfjt, nachbem er ber babenfehen Regierung bi* äftitte 3u(i trog
ber bieten unb täglichen Beziehungen, in bie man bamald eintrat, gerabeju
oerheimlicbt, bann aber erft auf Nachfrage bei ber öfterreichifchen ©efanbtfcbaft
in Stuttgart unb Äarläruhc bon biefer übergeben morben ift, faum eine anbere
Deutung ju, als bajj es fich um tic Mähern gemünzten Abtretungen
babenfeher (Gebiete gehanbelt ffübe. <perr bon ^rehh"lb erftärte an jenem

26*

Digitized by Google

404

3?te eiffle im S&rratfralc unb an ber 9?t>öti.

iÖefi^ftanb mit gerichteten Vertrag gefannt hätte, e« fo wenig bem ©unbe*-
befcblufc »om 16. 3uni, al« bem com 27. 3um jugeftimmt fyaben würbe, wo
burch ba« VIII. Slrmeeforp« unb bamit ba* babcnfdje Kontingent unter ba«
ftommanbo bon (Generalen ber beiben Staaten gebellt würbe, welche ben Ver-
trag »cm 14. C*uni eingingen. 211« er unb feine Kollegen bei ihrem (Eintritt
in ba« 31mt biefc Vorgänge unb ^abtere gefnnbeu, hätten fic bie Gmbfinbung
»on bubirten Veuten gehabt. — Slber folgt nicht au« foleben Enthüllungen ein*
fach unD '*ar pie Erfenntnife, ba{$ Oefterreicb alle feine söünbniffe nur ge;
fcbloffen, um felbftfücbtige 3wecfe ju »erfegen ? Seine *Öunbe*genoffen feilten
ihm bae bequeme Wittel bieten, ba«, wa« e« wollte, ficherer unb mogüchft auf
llnfeften Slnberer ju erreichen. Tv$ ift oon je tyx bie unglficffettge ^olitif
ber $ab«burger gewefen.

tiefer Dichtung folgenb, ^atte fich auch kapern bereit erflärt, mit aller
feiner Wacht Sachfen iHunbe*hülfe $u bringen unb bie militärifcbe Verbinbung
jwifeben :peffen*&affel unb $)annooer wieber heTJufteUen , wie ben Xrupben
be« Vetteren £uft }u machen. Seine Slrmee nach Böhmen ju werfen, wie e«
Cefterreich im Gefühl feiner Schwäche »erlangt hatte, lehnte e« ab, »ornäm-
lich, »eil e« af« britte beutfehe ©rofjmacbt eine felbftftänbige Wolle fbielen unb
ben Äern bilben wollte, an ben fieb ba« VIII. ©unbeSforp« anzulehnen hätte.
Slber ftatt ber bon ihm 511 oerlangcnben mehr al« bunterttaufenb Wann brachte
e« nur 50 bis 70,000 Wann auf bie söeine unb beren ftaffelfermiger $uf; .
marfch, entlang ber (Sifenbalm im Horben be« t>anbe«, begann »om 17. 3uni
ab. T)it 1. Dibtfion erhielt ben rechten, bie 4. £i»ifion ben aujjerften linfen
ftlügel. >öei freier Verfügung über biefe fträfte fonnte man ^offen, mit ihnen
unb ben Irubben be« VIII. iöunbeflferp«, unter iöenu^ung ber (Sifenbahnen
be« «Diain* unb Scrrathale« $u beren Äonjentration, minbeften« bie Staaten
ganj Sübweft*$eutfcblanb$ gegen bie »iel fchn>ächeren ?lbtb,eilungen ^reufcen*,
welche im Horben babon oberirten, ju fcbüfcen, aber man wiegte fich bor SlUem
in bem Xraume, über $of unb t'eibjig auf JÖerlin »orjubringen , fobalb nur
erft ber bon Oef t erreich* Sacbfen erträumte Siegeömarfch nach ber War!
iöranbenburg begonnen hätte! 3ebccb in ftolge ber weiteren ?lu«führung jener
^unftationen burch Vertrag »om 30. 3uni würben bie 3iele unb Aufgaben ber
23unbe«trub»en »on Söien au« »orgefebrieben unb bie öfterreiebifche $eerführutig,
welche ihre Vertretung im babrifdjen $aupquartier burch ben General ©rafen
oon $)u»n fanb, war gegen jebe 9lngriff«sbewegung nach norböftlicher Wieb/
tung, fie entfcbjeb fich »ietmehr für bie Vereinigung ber babrifeben Xrupbfn

Digitized by Google

Die Siegt im SBerrotfale unb an ber 9ty8tt.

405

mit benen be« VIII. ©unbeäforp* jmtfäen ©ürjburg unb ftranffurt, um bann
bie Cffenfioe nad> sJJorbmeften ^tn ju ergreifen. Oefterrcidj* 3*c^ roar tabei
offenbar, Greußen &u nötigen, größere $ruppenmaffen nact> Söeften ju merfen
unb baburefc (eine $auptarmee fßmäcfrcn. Da« ba^rifc^e unb baä VIII. Hrmee
forp« bereint foüten bie „S eftbeut febe 33 unb e<M?lrmee" bitben.

Söabcrn getyorcfcte biefem Söefefyle Oefterrei*« nur mit Siberftrebcn unb
entblößte feine norböftlicben ^rooinjen in ftolge beffen gän$li# oon Iruppen,
oljne nacb ber anberen Seite tyin bie erforbcrlidie Energie ju entmiefefn. ftulba
follte ba$ näcbfte >^ie( ber iöemegungen fein; benn am 21. 3uni erhielt man
im batyrifaen Hauptquartier bie s.Wacbrictyt, bafj bie £annoberaner »on <$öt =
t i n g c n über Cr f dj n> e g c bortyin ju gelten gebauten. 3ebo# fefcon am
23. 3 u n i fragten Äunbfcfcafter bie ©cnriffyett, bafj bie !pannoberaner fic^ nadj
ÜWü Raufen unb Langcnfalja &u gemenbet Ratten. 9iun fefetc fidj am
25. 3uni bie batyrifebe Slrmee nad> bem Horben in löeroegung. Die 1. Di-
trifion be« @eneral-9)toier« (Stephan rücfte auf bem rechten fttügel bi« (5 b e r n ,
bie 2. Dibifion unter @eneraf*Lieutenant oonfteber biäJpajjfurt, bie 3. Di*
eifton unter ®enera( Lieutenant bon3oUerbi«2flünnerftabt unb bie 4. Di*
Difion unter ®enera(*Lieutenant bon $>artmann auf bem linfen $Iüget bis
© o cf I e t bei # i f f i n g e n an ber fränfifetyen ©aale bor. Da* Hauptquartier mar
noefc in Samberg, ftbenb« trafen bie Spifeen ber 1. ÄaoaÜerie^rigabc in
ütt e i n i n g e n ein, rootyin ba« ©ro« in ber Wacbt oom 26. jum 27. 3uni nacb*
formte (Sä fehlte jeboefc an juoerläffigen sJ(a#rid>ten über Stanb unb Lage
ber fyanufloerfdjen Gruppen feit bem 23. 3uui gän$licfy unb fd)on feit bem
1 9. 3uni mar fein Cf fijier ber Lederen meljr im Lager ber $3atycrn angefommen.
2lm 28. 3uni mürbe ber &*eg nadj ftulba fortgefefct, als Mitteilungen
oort bem bei Lange nfal ja begonnenen Kampfe eingingen; nun mürben bem
$>eere neue ©efetyle nac&gefäirft, baß e* bie Wicbtung auf ®otl>a nehmen
folle; man Ijoffte, bie £annoberaner mürben fiefj nodj bis jum 2. 3uli galten
fönnen, unb bon S&ien traf am 28. 3uni 2(benb$ eine Depefdje ein, bie ein
ftäftigeä unb rafcfyeö Vorbringen ber batyrifdjen SIrmee anorbnete. 3efet feilten
<$ett>aftmärfc$e unb au§erobent(i$e 5tnftrengungen gemotzt merben, bie Struppen
aber jur (Jrljötyung tyrer SBiUigfeit für bie erften beiben Xage boppeltc Löfc
nung empfangen. Die l . Diotfion ging am 29. 3untben£öniginljofen,
wo fie feit bem 26. 3uni ftanb, naefr $>tlbburgl?aufen, bie jroeite, meiere ifyr
folgen follte, ging oon Lauringen naety X r a p p ft a b t , unb bie oierte Dibifion,
bon ber brüten gefolgt, rücfte bon sJReIri#ftabt über Behlingen gegen

Digitized by Google

406 3M< Siege im SBerratbale unb an ber »b8n.

®uhl »or; allein al« ihre ^»ifcen am 30. Sunt Bella am X$ürinaerw>alt>ef
nörblich »on Suhl unb Scfe mal falben, erreicht Ratten, erhielten fieroieber
Gegenbefehle ; benn bcr ©raf 3 n g c I h e i m , ber af« öfterreic^ifd^cr O&efanbter
an Äönig ®eoTg'« $ofe geroefen toar, fam unb überbrachte bie rrübfrlige Wacfr
Tiefet »on ber S&affenftrecfung ber t)annöDerf0en Slrmee. Damit war ber
3Marfch auf gulba, mit bem »ier foftbare Xagc »erloren gegangen , aufgegeben
unb ba« babrtfehe $>ecr hatte feinen Sclbjug 0^nc ®lücf unb ®efcbicf eröffnet.
Die erfte Dioifion toar am 29. 3uni mit ber au« <8d?ufcen unb <5he»aui
leger« 6eftet)enben Sloantgarbe nach Scfete Ufingen gefommen unb oom folgen
ben Jage ab jog ba« @ro« ebenbafelbft ein; bie anbere Dioifion blieb im
Sikrratyaf um üWeiningen t»erum. Cbglcicb bie ÜWannfcbaftcn, — abgefchen oen
einem «ierfraroall roegen be« greife« oon 7, ftatt »on G ßreujern für ba« Mai
unb »on Vertilgung ungeheurer Cuantitätcn be« beliebten $eträn'F«, nament
lieh in & ch 1 e u f t n g e n , — gutartig, bie Cfftjiere höflich unb rücf fid>t«»oU waren,
übten boch bie föequifitionen oon $afer, #rot u. a. m. auf bie armen Dorf
fchaften einen ungeheuren Drucf au«. Die Wonarchen »on SÖabern unb ftuxt
temberg Stetten e« ju biefer 3eit für angemeffen, ju ihren £ru»»en gu f»rea>en.

Äönig Subroig »on Mähern ftattete nämlich bem ftelblager feiner Im»-
»en einen furjen ©efuch ab unb erliefe in golge beffen nachftehenben läge*
befehl:

„9t n meine mobile Ültmce! ü)lein v#e|uch in Querem ^clblager bot
mir jut höchften SBefriebigung gereicht, £nfe ich *»<ht alle meine fompfbereiten
Iruppen beftchtigen tonnte, ba* ift e* allein, roa* ich J" bebouern &abe.
Guer friegerifcher ©eift, (hire gan$e Haltung gemährt mir gro&e ©enug*
ttmung in einer 3^it, in roeldjer Bayern roie ba$ ganje beurfche SJaterlanb
entfeheibenben (Sreigniffen entgegengeht. 3&r habt ben £>oc)eit iöeruf, ben
broljenben ©efatjren bie 6pi&e \u bieten ! (& gilt bie 3iertt)cibigung unfere4
guten Stechtet. $iefeö SÖerou&tfein roirb (Sudj (Sure jehmeren Pflichten er*
leichtem. 3<h baue fefl auf (Sud) in ber ctunbe be4 Äampfe4. Gute
SBaterlanbeliebe unb lapferteit werben ben 3icg an unfere Jabnen feffeln,
*-8apern$ alten Ärieg$rut)m erneuern! 2)er T>anf (Sure« #önig3 unb bc4
gefammten SSaterlanbeä roirb (Sure Iha^n lohnen. 3d> nebtne nicht Stbföieb
oon (Such; benn mein ©eift bleibt in (Surer SDlitte. ©ort geleite mein
braoe* £eer unb feinen tjocbberjigen ^übret, meinen geliebten ©ro&obeim!
3Rünch«n, ben 29. $uni 1866. Subroig."

3n einer am 2. Oult folgenben ^roflamation bezeichnete er al« ärieg*
jiel: Erhaltung ®efammt>Deutfchlanb« al« eine« freien unb mächtigen @a*
jen, gefräftigt burch ben )öunb feiner dürften unb burch nationale Vertretung

Digitized by Google

Die €>iege im ökrcatbale unb an txr sJll>l$n. 407

$>a6 SERanifeft beä Äönigä ftarl oon Sürtteinberg an feine IruPpeu
(outete :

„Sin meine Xruppen! Solboten! 3br habt Öud) auf kleinen iHuf
juiammengefdjaart , um im Vereine mit ben Truppen unferer 93ruberftoaten unfer
engered unb weitere« Satcrlanb gegen 3$ergen>altigung $u fdjüften. 2)ie Sürttem-
berger haben oon jeher bura) lapjerteit fid) beroorgetban unb ftet« in ben elften
'.Reiben gefocbten. 3a) baue feft barauf, bafc ^fox, be« DtuljmeS ßurer Ißäter
eingebent, ben alten 5Huf beroabren unb bie übermütigen Angriffe auf
$eurfd)lanb« ©lüd unb auf unfere ^rei^eit jurüchoeifen roerbet mit ber
ooüen, bem ©efübl* be« !sKed>t« mneroobnenben Äraft. 55a« ($rtennung«banb
an Gurem Ärme jeigt @u<b, bafc 3b* für $eutia)lanb* 6bre unb Wohlfahrt
(ämpft. ßine gebeiblidje (Sntoidelung be« ©anjen ift aber nur möglich,
roenn bie einzelnen ©lieber lebenskräftig finb. Stuf (Sud) ruht ba« C>eil
meine« tljeuren Württemberg ! ©ort fei mit Gud) !

Stuttgart, 30. 3«"» 18ö6. ffarl."

Vlber toa$ baffen alle Sorte, too ba$ rechte Ihun unb jebe Uebereinfttm^
mung fehlt. 9Jocb hatte ^rinj #arl gehofft, fieb, mit bem ^rinjen Slleran^
ber auf ben toeftltcb gehenben i'inien oon § Ubers nach ftulba unb oon
®eifa nach $ünfclb hin oerbtnben ju tönnen; allein ba* pfitylidje (Srfcbei
nen ber Greußen oor feiner frront bei Wo feborf unb ©etfa oerhinberte biefe
Jöeroegung. Uebcrbie* b, alten bie ©croaltmärfcbe oom 29. unb 30. 3uni bie £rup
pen ermübet unb bie ftete ftolge oon befehlen unb (Gegenbefehlen machte fie
unroillig, roeil fie farjen, baß fie jenen 2lnftrengungcu ganj jtoecflo* unterroorfen
würben, ©o ging noeb oor beginn be« Kriege* ba* Vertrauen jur Süb,rer
fcr)aft oerloren ; benn bie Truppen fanben feinen (#runb für bie Üttühen, bie man
ihnen auferlegte unb glaubten, man tafte eben fo unfieber nach ben ftreunben,
toie nach ben fteinben herum. £a$u tarn bie Kapitulation ber $annooeraner,
roelcbe man oorjug*n>eifc ber ÜWutb,lofigfcit unb Uncntfchloffenhcit, ia bem $er
rath ber baurifeben 8)unbc*genoffen jufebrieb.

Diefe iDtifjftimmung tourbe ganj befonberö auch bom Hauptquartiere be*
VIII. ©unbe*forp* tyx unb bureb ben bamit in 35erbinbung ftet)enben Xt)eil
ber fübbeutfehen treffe, welche e* an beifjenben «umfallen niebt festen liefe, ge*
nät)rt Die „ftranTfurter ^oftjeit ung" fer/rieb:

„©eldje Urfaa>n ba* SBaprifc^c §eer abhielten, ihren honnöoerfd)en
zranenontoern ^eutger §n vuife ju lornmen , \]i noci) ma)i \u ermuietn ,
jeWnfaU« ift aber boa) nia>t enoiefen, bab in ber Uitfähigteit ber »aurifdjen

Digitized by Google

40S

2>ie £iege im SScrratbale uub an Ux Äb8n.

©enerale unb namentlid) «&re* allerbina* fe^r beja&rten oberften Rubrer* b«
Sdnilb \u fud)en fei. $od) ift e4 allgemeiner SSunfd) allet Patrioten, ba|
ber $hmb bei ttnfteUung feiner Ober Generale bod) cor SUlem auf bic hiea*
rifdje SRüftigteit unb pratttfeb erprobte Xüdjtigfeit feljen unb nid)t naaj bem
®eburt$lanbe ober anberen SHüdftdrten biefe entfdjeibenben Soften befefcen
möge, gemifr oon ben Umftänben geredftfertigt."

$>a« VIII. B u n b e « f o r p ö fatte bis jum 27. 3uni 37 »/, Bataillone, 19
fabronö unb 14 Batterien mit 72 gejogenen unb 18 glatten ©efcbüfcen in ein«
Starte »on etwa 3<J,000 SWann unb Ü500$f erben beifammen, baüon jabta
bie L fcibifiou 5200 2Nann mit 1100 gerben unb IG ©cfdjüfccn (Brigabe
§egelmeicr mit 5 Bataillonen, 4. Leiter Regiment ju ö (Sdfabrond unb 2 ge<
jogenen Batterien) ; bie 2. D i b t f i o n 4500 ÜWann mit 240 gerben unb G Öe*
föüfecn (Brigabe Va Woctye toon 5 Bataillonen, eine gejogene Batterie); bie

3. X) i b i f i o n 10,000 ÜWann mit 2G00 erben unb 24 @ef#üfeen (ü »/, Batail*
(one, 8 ßöfabron« unb 4 Batterien ; ein Regiment bon 2 Bataillonen lag je*
bo# jur 3eit in 9)?atnj) ; bic 4. £) i b t f i o n 13,000 2)iann, etwa« über lOOO^ferbe
unb 32©cfcb,üfee (12 Bataillone unb 4 Batterien); aujjerbem bie Sur Reffen
mit 6000 SWann, 1300 gerben, 12 ®eia)üfeen (G BataiUone, 6 <S$fabron«,
3 Batterien ju je 4 gejogenen ©efebüfeen). £a man in ben folgenben lagen
nod> eine »eitere württembergifa?e Infanterie Brigabe, aueb. ein 9fciter<9icgt*
ment unb noeb; jwet Batterien erwartat burfte, bjelt man fidj für ftarf genug,
felbft, tnbem bie Äurb,effen in üWainj jurücfgelaffcn würben, angriffäwcife bor*
jugeben, unb eö würben bafür jum 28. Sunt foffcenbe Wnorbnungen getroffen:

£)ie §cffen>&armft äbter follten mit jwei 3nfanterie^Brtgaben, jtoei
gejogenen Gbfünber*Batterien, einem Leiter Regiment, einer Pionierabteilung
unb bem BTÜtfenjuge bie i*orfyut nehmen. £)te 1. unb 4. £)iüifion bilbeten
ba« Jpau&tforp«, iebe jwet Onfanteric^Brigaben ftarf; bic erfte blatte 3, bie
jweite 2 gezogene Batterien unb jebe ein Reiterregiment, wofür aber bei ber

4. Tibifien balb jwet furb,effifc^c Jpufaren^äfabron« eintraten; beibe Ratten
aueb ib,re Pionierabteilungen. 3n fteferbe blieben bie 5 BataiUone ber ba<
bifeben Brigabe £a Wocfce mit einer gejogenen G^fünber*Batterie ; bie Saballcruv
9iefcrbe würbe au« bem 2. tyeffiföen , 1. babifa)en unb 3. württembergifa>en
^Reiterregiment mit einer württembergtfctycn gezogenen reitenben Batterie for*
mirt, war aber erft am 30. 3um betfammen. £>ie $lrtUlerie*$Rcfen>e beftanb
au« einer öfterreidufäen gejogenen G^fünber*, einer fceffif^en glatten 12*pfün*
ber-, einer fycffifc^en reitenben (t^eil« gejogenc, tyeil« glatte) unb einer naffaui»

Digitized by Google

409

[eben glatten 6»^fünb«t*©attcric, im @an*en au« 28 ©eföüfcen, ©on benen
lO gejogene. £>ie 95on)ut biefe« Äorfe« fotlte am 29. 3uni in unb um
S*tebberg, brei bi« bier teilen nßrblicty oon ^tanffurt fielen; ber rechte
ö tüaet be« fjauptforp« um © t a b c n unb SB i n b e cf c n an be r s)ftbba, ber linfe bei
ö c$ ft , bodt» betblieb birfer nodj bi« &um 30. 3uni in 2öte«baben unb iöiberidfr;
bie SRef erbe cnblic^ in $ r a n f f u r t unb © i n « t) e i m, toofelbft auc$ bie @täbe ber
no<$ nicfct formirten töeferw*9?etterei unb Artillerie fi# befanben. 8uc$ ber
&orp$*£ommanbant fähig in ftranffurt fein Hauptquartier auf unb orbnete
»on tyier am 30. ttuni ben »eiteren 2$ormarfö an.

jOte tftutyung beffelben ging na$ 9iorboft auf $t(«felb ju, ba« im $ef*
fcn*Darmftäbtifäen, nalje ber furljeffiföen ©renje, an ber Sc&roalm gelegen
ift- @egen »reujjtfcbe GHnfälle bom 9tyein tyer, wo feine bebeutenben Iruppen*
mengen metyr ftanben, glaubte fid> iJrinj SUeranber genügenb burtfr bie Äur-
tyeffen in äRainj unb bur# bie 4. £)ioifion gebedt , melier- namentlich bie
3>e<f ung be« üflain« »on Branff urt bi« attainj jugetoiefcn war. Gr« würbe babei
bur<$au« feine föücffictyt barauf genommen, ba§ sJWainj bur$ *öunbe«befcf>luf}
com 6. 3uni neutrattfirt morben war; benn bie bon früheren breujjiföen Dffi«
gieren fommanbirten 2000 SBetmarancr flößten ben ©egnern Greußen« nur
SÖeforgniffe ein, barum würben felbft Oefterreidjer unb Reffen jeitweife wieber
nadfr SWainj hinein »erlegt unb bie *Öefe&l«ljaber be« ©eimarföen Kontingent«
au« obigem ®runbe au«gewiefen. $>ie babiföe Eioifton ging am 1. 3ult bt«
<&ie§en bor unb ftattetc bon bort am folgenben £age au$ ber breuj?i|"cben
(Statt ©efclar einen furjen 53efud> ab. 2lber man füllte t)ter wie überall
bem $öunbe«forb« bie Unffäerljcit ab, in ber e« fidj befanb. £)ie Greußen
Ratten am 9tt)ein in ber flcälje bon 33 in gen eine berfc^anjtc Batterie bon aa)t
<&efc$üfeen errietet unb machten unter beren Sxtyufcc fleine <ötretfjüge über
Döingen tynau« bi« jur $o> ber @t. 9to#u«*$tafcelle , audj gingen fic unter
«Öenufeung ber ju ©erg fommenben ®d>le*b* unb ^erfoncn*:X)ambffd»ffe über
ben ©trom unb bi« ©eifencjeün bor, otyne iebodj Grnftlfäere« unternehmen
ju Winten, ©eitcrljin war aller Schiff«* unb (Sifenba^nberfe^r übrigen« ooll=
ftänbig unterbrochen; babriföe ©emetrufepen Ratten auf ber re$t«rl?einifchen
Ü3a^nftrecfe bie »Seltenen aufgenommen.

Hm 2. 3 utt erreichte ^rinj Sllejanber bie tUnie bon ©iejjen oft«
märt« nacb ©rünberg, ba traf tyn eine ÜDepefd>e be« ^rinjen Äarl oon
Hävern, welche biefer am 3u. Suni&benb« oon SWeiningen abgefanbt ^atte;
fie gab bem VHI. ©unbe«forp« eine anbere Söeftimmung. 3Jergegcnn>ärtigt

Digitized by

410

man fich bie Stellung btefer unb ber babrifchen Irubpen ju ber 3«t, in twl
eher ber Cber^iöefcbtefaber beiber äor»« anbcre aeftimmungcn über ihre näfr
ften Operationen ju treffen für gut fanb, bann erblidt man fchon in ben
herigen Schritten ben ganjlichen Langel eine« faßbaren unb ben Umftänbcn
entfprechenben Operation«plane« für beibe $eere«förper; e« gewinnt bietmeht
ben 2ln{chein, al« hatte ber ftelbherr be« VIII. 83unbe«forp« gan$ für fich unb
fo gehanbclt, al« läge ihm nur ob, bie t'änber, au« benen er Irnppenfojttin<
gentt befehligte, ju fchüfeen. (Sin £wifchenraum bon 16 bi« 1>4 Weilen tretrate
beibe Hrmecforp* unb nicht blo« ba«£h«l ber ftulba in feiner ganzen «leite
unb ba« ber perra fchob fich ba&wifch cn , fonbern aucb Gebirge, wie ba*
^ogeteflebirge unb bie t>ofye*Kbtfn, erschwerten iebe Berbinbung, fo bafj e« anty
einem minber unwichtigen unb fühn unternehmenben ®egner, al« (General
SSogel bon Bälden ft ein e« befanntermafjen war, nicbt entgegen tonnte,
welche Borthcile winften, u>enn ba« preujjifche Jpeer fich al« ein mächtiger fleü
jwifchen biefe au« aller unmittelbaren Berbinbung gefommenen $eere einfc^ob
unb ba« näc^fte mit heftigem Angriff traf, ehe ba« anbere heranjufommen unt
au« feb,r fcbwierigen ©ebirg« Defilcen fich &u entwicteln bermochte. Slber auch,
wenn wirflich ^rinj hieran ber in feinem ^ormarfa) gegen ÄUfetb Inn
nicht einem oom ^rinjen Äarl erhaltenen ©efehte folgte, bemeift bocb btc
ganje llrt feine« Vorgehen«, baft er, obwohl im heimatlichen t'anbe operirenb,
gar feine 3bee baoon hatte, wo er feine (Gegner erwarten burf te ; benn bie wn
ihm mit größter Sorgfalt angeorbneten 3id*rheit«=sJ)to§regeln (äffen erfennen,
wie fehlest fein sJtachrichtenwefen befteüt war; er hatte feine Ähnung bawn,
»o unb in welcher Starte er bie ^ßreujjeu treffen fonnte.

^rinj Sari war nicht weniger ein ftclbherr bon ziemlich unbegreiflichen
(ürigenfchaf ten ; ftatt entweber mit boller (Energie bahin ju ftreben, bafj er bir
§annoberaner frei gemacht unb ficb mit ihnen berbunben, ober, naebbetn ti
hiermit ju fpät geworben, feine Bereinigung mit bem VIII. iöunbe«forpa un
gefäumt bewirft ^ätte , fehen wir ihn oon ber einen jur anberen 9foh:
tung abfehwenfen unb ficb enblicb weit recht« jiehen, um, wie e« febien, notfc
ein anbere« fchwierige« (Gebirge, ben Xhüringerwalb ju überfchreiten , wobuw*
er bann noch oiel weiter bom anberen &orp« abfommen unb e« bem preuitfeben
(General noch bequemer machen mußte, burch ba« offene $&erratha( ihm bollenb*
jebe rafche Berbinbung beiber Jöunbe«forp« ju berlegen.

Söteber ju fpät fam ihm bie Anficht in ba«, wa« flioth that, unb nun
beftimmte fein Jöefebl oom 30. 3uni «benb«, bafc bie beiben Aöunbe«lcrv<

Digitized by Google

411

iefct ifrre Bereinigung in gulba fuc$en follten. Die ©apern mujjten weftficb,
ba« VIII. ©unbe«forp« ?ftlicb gefan, um babjn ju gelangen, tfefctere« fefcte
fic$ baju am 3. 3uU in Bewegung. (5« ging mü ber 3. unb 1. Dibifion
in biefer Stiftung bor, befefcte mit ber 2. Dibifion abermals ©iefcen unb Sediat,
um bie Oberation«ltnie be« Hrmeefor»« auf ftranffurt Waljrenb feine« $lanfen^
marfd)e« ju fiebern unb fanbte bie 4. Dibifion nacb ftriebberg, bamit fte fieb
fpäter bei ftulba anfalle. Die 9ceferbe*5Reiterei foüte balbmöglic$ft gefammelt
roertoen unb ba« £anb nacb Harburg unb «ll«felb ftn aufflaren. Da« $aubt*
quartier ging am 3. 3uli bon ©rünberg weiter öftlicb nac^ Ulricbftein an
ben nörblit^en abhängen be« 35ogel« (Gebirge*. $lm 4. 3uli würben bie
Quartiere behalten, nur feilten weit au«geb,enbe Patrouillen uir ©ieberung
au«gefanbt werben; in biefer Änorbnung fonnte wieber nur ein Langel au
Energie unb flarer einfielt gefunben werben, benn |>eereöt^eile , wela)e barauf
au« ftnb, Stngcficbt« eine« rührigen unb mächtigen geinbe« fieb ju bereinigen,
muffen aüe ü)re firaft aufbieten unb bürfen feine ©tunbe berfäumen, bie« *u
erreichen, niebt aber fa)on am jweiten Xage einen töuljetag macben.

SfiJie unreebt man Ijieran get^an, jeigte fieb fogleicb; benn (eben an bem-
felfcen Jage erhielt man im Hauptquartiere bie 9tacbricbt, ba§ bon $)ünfelb
unb @eifa, jweien nörblia) ber 35orber*9fyön an ber $>aune unb Ulfter,
jnnfcfcen ber ftulba unb Serra, gelegenen ©tobten ftarfe »reufeiicbe ftolonnen gegen
$ulba borrüeften, unb barum würbe für ben 5. 3uli ein »eiterer «ormarfcb
be« »rmeetor»« in boller Äambfbcreitfa>aft unb mit allen Sia)erung«mairegeln
angeorbnet.

©äljrenb beffen war aber bereit« ba« batyrifcfye mit bem »reuf ifetyen £orp«
in'« ®efecbt gefommen unb blatte ben Äurjeren gebogen.

(General bon galcfenftein ljatte nämlicb nacb ber Äabitulation ber
pannoberaner feine brei, nun ben tarnen ber 2)iain = 3lrm ee anneb,menben
Slrmeeforb« foglek$ bei (Sifenacb bereinigt unb am 2. 3uli ben ÜNarfa
auf ber grofcen ©trajje bon Sifenaa) über ftutba gegen ftranffurt an
getreten, aua) fdwn an biefem Üage 2)iarf fuljl erreicht, ©eine Äbficbt war,
bie jBatpern nacb £ften ju orangen. Diefe ftanben jur nämlichen 3eit mit
ber 4. Dibtfion uoifcben ÜBafungen unb 3Öern«b,aufen an ber ÜBerra,
nalje bei <5d)malfalben unb wollten b,ier bie ftlu&ubergange gegen ein preu*
fjtfcbc« Äorp« bert&eifcigen, ba« fie über ben Düringer SMb b,er bon Arfurt
erwarteten; u)re 3. Dibifion ftanb weftlty beißaltennorbb, etm, bie 1. unb
2-Dibifionbilbeteba«@ro«jwifcben üReiningen unb $elmer«fcauf en; bie

Digitized by Google

412

ÜDie €iege im SBcrratfoxle unb an bei SRbtfn.

föeferbe^teiterei folltc bie Verbinbung mit bcm VIII. $unbe«forfc« mefttia?
gegen ftuiba auffucben.

^reufcen fd?icn $ab,ern mit Sdjonung betyanbeln ju mollen, mie e« ja aucb
in feiner )öunbe«rcfornus-8orlage vom 10. 3uni (S. 28 u. f.) ifym mcblmollenc
eine beoorjugte (Stellung in SübDeutfcblanb jugcbacbt Ijatte; allein e« trat
julefet bo$ eine anbere Senbung ein. (General bon Calden ft ein tonnte,
nadjbem er einmal ben Stampf gegen bie fübbeutfeben Xrubpen aufgenommen,
feine anberen SRücfficb>n meljr gelten taffen, al« bie, meiere au« ber Ärieg«lage
felbft berborgingen, er mürbe fonft bie ib> anbertrauten Tibifionen gefä&rbet
tyaben, unb in $3erltn füllte man balb, ba§ aucb gegen 5Öatyern bollcr (5mft
gezeigt merben muffe. Ter breujjifcbe „Staat«;3ln$etger" fab, ficb genötigt,
auf ba« b6lferrecbt«roibrige Verfahren Ijinjumeifcn , beffen bie Regierung jene«
i'anbe« ficb fctyulbig gemaebt fyatte. £r jeigte, baj? batyrifebe trubpen mitten
im ^rieben bie breufjifäen Xelegrabb,en Stationen in ftranffurt unb Jpomburg
überfielen unb breu§ifcbe« (Sigentbum scrftßrten , bajj fie ficb auf flnmeifung
tyrer Vorgefefeten ber Utenfilien ber au« ftranffurt jurüefgejogenen breujjifa)en
• ibefafcung bemäebtigten , obroob, l bereu Slbmarfcb in gclge eine« gefefemafeigen
SÖefcbluffe« be« früheren 53unbe«tage« be«b,alb erfolgt mar, bamtt bort oon ber
bab,rtfcben ©efafcung eine neutrale Haltung beobad?tet »erben follte, me«|alb
ja aueb bie öfterreidjifcbe ®arnifon ftranffurt berlaffen mujjte.

Uebrigen« gab e« aucb im babrifeben Speere tytyxc Cf fixiere, melcbe leb'
b^aft naa> friegerifeben Sfyaten berlangten unb mit jenen jmecflofen $im unb
$erjügen nid?t einoerftanben maren. 3>a$u gehörte Cberft 311 b off er, Äom-
manbeur be« 9. Infanterieregiment«, ein furcbtlo« tapferer ©olbat, »cIo>ct
febon 1848, mie bon ber £ann, al« ftreifcbaarenfiibrer in S>cble«mig;Jpelftein
ficb t>urcb ungeftümen ü)2utl) fycrborgetfyan blatte. Von ü?m roirb beliebtet, baj;
er fein ^Regiment auf eine jicmlicb b,ofyc Stufe ber l'eiftungäfäfyigfeit gebracht,
babei aber aucb, bie £i«ciblin ftarf gelocfcrt b,abe, inbem er in übclangebraa)ter
©utb^rjigfeit bie berbienten Strafen gern »ieber nachliefe ober mtlberte. Tic
Verpflegung feiner £rubben übernahm er felbft unb ber Solbot ftanb ficb gut
babei; Sllle« mürbe im ®anjen gefauft, felbft gebaefen, gcfcblaa>tet unb &ar«
toffelbau getrieben. Slu« biefen ibbllifcben iöefcbäftigungen f$eu$te bie Stieg«5
trompete ben tapferen Cberften auf unb er blatte feinen fefynficberen Söunfcb,
al« juerft an ben 5einb ju fommen. üftit großer Ungebulb berbraebte er lange,
müßige SBocben im Säger &u Sa)»einfurt unb in ber 9työn. 3cfet enblia} foüte
fein £antbfc«burft ©efriebigung fiuben.

Digitized by Google

Xit Siege im Sfcrratfralc unt an ber SRbfn.

413

2luf preujjifcber Seite wußte man febj gut, bafj fcn>cfy( im $ßerrau)ale
al« im Düringer $t*albe batorifd>e Xruppen umljerftreiften ; aber man fonnte
fi<t> nidjt barauf einfaffen, auf He Keinen Scbaaren eine« weit jerftreuten ftein*
be« 3agb ju macben, fonbern begnügte fid), beim Storrücfen barauf ju fetyen,
ob ber ftcinb fieb etwa nä^er ttifatrnnenjie&en unb e* gelingen möcbte, ifmt
bann einen fräftigen Stoß beijubringen. t)ic Gruppen ber fombinirten £i»ifion
be« <$eneral^J)Jajor$ b o n 33 e to e r, bie Jörigaben b o u l ü m e r unb bon X r e 0>
et oto bilbenb, gingen über $ieräfelb, unb bie Iii. Dioifion bce (General Vieute*
nant« bon (Soeben, aus beu iörigaben ber (General Majore bon Äummer
.unb bon Pranget befteljenb, ftiegen über ben Xtn'iringer S&ilb hinab in'«
Sfiterrathal; bie babrtfa)e Slrmec aber mar auf ber Vinte Äaltennorb*
fcetm unb SUafungen ünf* bonoärtä auf ©eifa unb SUaäja im ÜMarfdj.
3n biefer Bewegung ftiefj am flbenbe be« 2. 3uli eine itatrouiUe be« bab-
rifcfyen 1. 3äger4öataillon« füblicb bon SRojjborf juerft auf eine preujjiföe
3nfanterie^atrouiÜe. £ic 4. 3nfanterie^ibificn be* (Generale bon Jpart*
mann hatte ihre Vorhut unter Cberft 91 1 b o f f e r biöSBcrneb,aufen »er*
gehoben unb biefer unternahm, tt>eil man ben ber Stellung ber Greußen gern
genauere fienntnifj traben wollte , noch um 9 Uhr »benb« in jener regnia)ten
9ia$t, bie tt>ir bon ftoniggrüfe b,er b,inrei(benb fennen, mit l1/* Äompagnien
feine« Regiment« eine 9ief ogno*cirung über SUtenbrcitungen naa) Herren-
bre itungen unb entlieft nad> ® r u m b a cb , bon wo aud bie fernblieben
$Mt>ouaffeuer linfö oon SB areb f el b wahrgenommen würben. 9lu$ ber$lnjahl
bcrfelben fonnte man eine größere Xruppenmenge ocrmuüjen unb bie Einwohner
fagten, e« feien etwa loOO Üflann mit jugetyeilter flaoallcric, bie $wifcben
3mmetborn unb Q tmaröb,aufen ftänbcn. Cbcrft mboffer entfcblofj
fic$ fogleid), bie ^reu&en trofc i^rer offenbaren Uebermacbt anjugreifen, unb
eilte gegen iöarebfclb bor. Wacbbem ^ier an ber Stelle, wo ber Seg nach
3mmelborn fieb abjweigt, bura) einen 3U9 Onfanterie eine Jßarrifabe gegen
lefeteren Ort ju oorbereitet worben, rüdte SUboffcr weiter gegen $Bifccl>
roba. 3njwifcben waren oon 3 m m e l b o r n b,er febon einzelne Sebüffe gc*
fallen, welche oon bem gegen Hefen Crt jurütfgcblicbenen 3"8 <n»f einige
tyerannabenbe preuBifcbe $ufaren abgegeben würben, darauf bin wanbte ftö)
31 1 b o f f e r jurütf gegen Immelborn, traf bort oor bem Ort etwa jwei Kom-
pagnien beö 1. Seftfälifcben 3nfanterie-5Kegiment« s3ir. V6, welcbe«, 1804, wegen
feine« ausgezeichneten iöencb,menS beim Uebergangc nacb Hilfen bem ©eneral
»on $erwart^ berliefyen worben war, an, bie bort als linfe $lugel $clb^

Digitized by Google

414

Die Siege im Skrratfcle unb an ber «bcn

roacbe etnetf größeren StoxpQ lagerten, unb griff fie nun unmittelbar mit bem
©ajomiet an. Die Greußen zeigten ftcf> borftchtta, unb fräftig unb fammelten
flcb fcrmell, rourben aber trofc beffen anfänglich auf Ommelborn jurficfge;
brängt; allein biefe HUarmtrung bc* Gegner« tom bem Dberften treuer jn
ftetjen; benn er berlor jiemlicb biel tfeute unb erhielt fetbft einen »Schüfe bureb
bie $anb, ber it/n für ben ganjen Sclb^ug untauglich, gemalt ^at. 3e weniger
bie ©atycm Ueberflufj an n>illen«fräfttgen unb borroärt« treibenben h&b^Ten
Offijieren hatten, befto fcpmcrjlid?cr empfanben fie biefen Herluft.

©o biet jeboct) roufjte man nun im batyrifchen $eere, ba§ bie Greußen
bict/t bor bemfelben in ni>rblicber Dichtung ftanben, unb baher rourbe in aller
(5ile bie Sonjentrirung ber roeit jerftreuten £ruppenthcile beroirft, urie folc|e*
auch ihrerfeit* bie preufeifeben ßorp* ibatcn. Die eigentlicben (BufammaiftÖ§e
erfolgten aber eben barum ni(t}t im Sfyale ber ©erra unb rtulba, fonbem in
ben ba^toifeben liegenben fübnorbroärt« fieb erflrecfenben X^älem ihrer flcinen
SRebenflüffe ber §aune bei §ünfelb, ber Ulftcr bei (Seifa unb ber
ftelba bei Dermbach, tote bei bem näher nach ber $Berra fyn gelegenen
9tofjborf. Diefe bier Crte trifft man jiemlict/ in geraber Vinie auf bemfelben
^araUelrreife jrmfeben ecbmalfalben unb #ünfelb unb bie ©efeebte bai'elbft
erfolgten faft gleichzeitig.

Da$ babrifebe Hauptquartier toar noeb in Äaltennorbbcim, breibt«
bier ©tunben füblict) bon jenen Orten entfernt, ftrüb, borgen« am 3. Ouli be»
fefcte ba$ ($roä ber 4. Dioifton $artmann'ä SRopborf unb jog ba« 5. 3n*
fanterie*9?egiment nact) Ötofa unb Jpelmer«, um babureb bie ^erbinbnng
jtoifcben sJt o § b o r f unb ber Äbantgarbe in ©crn«hauf*n b,eTjuftellen , tu
3. Dibifion C3oller) rücfte oon Raiten norbheim gegen Dermbach wr,
unb bie beiben anberen folgten über $e lmer«h<*uf cn unl> Oberfafca.
General oon Roller hotte eine flbtheilung be* 14. 3nfanterie*9fcgiment$
(3anbt) unb jtoei Shfbaujrleger^üRegimenter nach Dermbach entfanbt. ©ie
ftiejjen auf preufcifcbe Patrouillen, bie fieb febeinbar jurürfjogen unb bon einer
Rompagnie rafch »erfolgt mürben; pli^lich jeboch tauchten au$ tiefem (Kraben
unb hoh«nt Rorn borher nicht bemerfte Gruppen auf unb feuerten; ba« u>ar
bie Hbantgarbe unter ®eneral»ÜWajor bon Rümmer, ber mit einem ftarfen
Detachemcnt oon ber preupifeben Itnfcn glaufe fcr über Öeng«fclb nach
Dermbach ba* $elbathat hinaufging. Die ©atoern jogen fich jurüd, wenn
auch tn befter Crbnung; abeT fie liefen einige bierjig Xobte, 33ertt>unbete unb
befangene in ben $anben ber Sieger, roefc^c ihrerfeit« gar feinen SBerluft erlitten.

Digitized by Google

415

9*cfogno«ctrungen ben brcujiifdKt Seite ergaben , baß bie &atyem bie in
ber kläfft bon Dermbach etwa« fübwärt« gelegenen Dörfer 9ieibljarb«*
Raufen an ber ftetba, ©iefentfyal re$t« babon unb Bella linf« befefct
batten, wie baß aucb hinter ü)nen no# floriere Srubpenmaffen ftanben. ÜWan
oermut^ete richtig, baß bie« bie nocb oor wenigen Jagen im Gebirge jerftreut
getretenen, iefet rafö uifammengejogenen unb in weftficber SHicbtung nacb, ber
^Bereinigung mit bem VIII. ©unbe«forb« ftrcbenben babrifcben Dibiftenen
Roller unb ^artmann feien. 80 nafye ber linfen ftlanfe ber bormarfctyirenben
Ärmee burften biefe $rubben natürlich nicr)t gebulbet »erben, be«ljalb erhielt
©eneraMfteutenant bon®oeben ben ©efetyl, ben fteinb burcb einen furjen
©orfto§ jurücfjuweTfen. Die »a^em Ratten nocb am Slbenb be« 3. 3uli tyr
1. 3äa,er*Jöataillon nacb 9ictbt>arb«f?au[en borgefcboben, $>*Ua unb Die-
borf würben befefet, außerbem jur ©icberung ber linfen ftlanfe ein Söataillon
be« 6. Onfanterte-Wegiment« mit einem 3uge Saballrrie nad> X an n gefdjicft. 9lucb
S&Hefentljal, welche« bie Greußen beim Slnrücten beträcr>tlicf>cr Strettfräfte
wieber unb jwar olmc Äampf geräumt Ratten, würbe nun bon einem Bataillon
be« batjrifcben 6. 3nfanteries$Kegiment« unb einem Oäger*®ataiUon befefct; bie
8. 3nfanterie*©rigabe bibouafirtc bann bei töoßborf, bie 7. in unb bei ben
Ortfaaften $elmer«, ftofa, <5ctart«, Scbwarjbacb unb §ümbf er«*
Raufen, bie fämmtlicb mebjr öftli<±> um ben be« 23erge« „bie jelm
JÖudjen", ber fie ©om Söerrat^aC trennt, liegen.

©enera^ieutenant bon (Soeben ließ in ftolge be« ifym geworbenen
23efeb,(e« am 4. 3uli, borgen« fünf Ub,r, bie 25. 33rigabc (Summer) bon
Dermbach au« im 2$ale ber ftelba aufwärt« gegen 9*cibb, arb«lj aufen
unb bie 26. Jörtgabe (flBrangcl) gegen Siefentljat borgeben. Da« erft*
genannte Dorf würbe, eben io wie bie angrenjenben $öb,en, bem geinbe ftarf
befefet gefunben, aber trofc fyartnäcfigen SLMberftanbe« bon ben braoen ©eft-
falen gleicb im erften Anlauf mit ftürmenber $anb unb eben fo aneb ba«
Dorf 3ella genommen. Leiber war ber 35erluft be« breußifdjen $erb« babei
niebt uneTb;ebticb ; aber t)aubtfäcblicb bezeichneten biebte Weisen tobter unb ber^
wunbeter ftetnbe bieienigen Stellen, an benen ber flambf oorjug«weife b, eftig
gewefen. 3n &tlla fyattt nur ba« 2. ©ataillon be« babrifeben 14. Infan-
terieregiment«, unter attajor Distel, nebft einer tfombagnie be« 6. 3nfam
terie*Wegiment« , unter Hauptmann ftonig, geftanben. Drei »reußifebe ©a^
taillone, bon ftöblrifc nacb Süben binabrütfenb, griffen fie an, jeboeb erft
nacb frafrooUem SiMberftanbe 30g fieb üfiajor Distel auf bie Dibifion bor

Digitized by Google

416

Die «Siege im SBerratyale unb an fccr ftböu.

Dieborf &urütf, Hauptmann $önig becfte mit feiner ßompagnie ben Hbjug
unb fanb, julefct auf« äugerfte gebrängt, bei bem 93erfuche, fich burchäufcbla-
gen, ben $elbcntob. Sein Lieutenant $) er mann braute bie bi« auf 19 SRann
jufammengefchmoljene Äompagnie jum @ro« juriief. Auch ein 3ug 3&>ölfs
^fünber Batterie, welcher mit einer $taballerie*?lbtheilung am öftlichen Jpange
be« Schloggartcn« »on 3clla aufgefteüt war, n>urbe burch ba« fteuer ber $reu*
jjen ^art mitgenommen unb mufcte feine ©tellttng räumen.

Snbcffen jog au* eine preufjifche Äolonne bon Dermbach ^er läng« ber
©trage, nrie länge ber öftlichen $ö^en, gegen 9tetbharb«haufcn ^inab
unb eröffnete ein heftige« Öeucrgefcdjt. Da« batyrifche 1. 3äger*Bataillon unb
eine tfompagnie be« (5. 3nfanterie=iRegimentö leifteten anfänglich wirffanten
©iberftanb, mußten ieboch julefet weichen unb würben nun bon ben in eine
lange Xtrailleurfettc aufgelegten Greußen oerfolgt, meiere auch ba« jenfeit« ber
ftelba ftehenbe 1. Bataillon be« 14. Infanterieregiment« jum Slbjug jwangen.
(Segen 2Htttag erhielten bic Bahcrn anfet)nli*e 3$erftärfung unb nun behaue
teten fie fich in Dieborf unb Wojjborf. O^re 5. Brigabe, H«her weftfuh
bon ftifchbach, weiter oberhalb Dieborf ftehenb, erhielt ben Befehl, »orroart*
nach biefem Orte ju rücfen unb auf bem anfteigenben Eerrain außerhalb bef*
felben Stellung ju nehmen , jwet Bataillone in ihm felbft belaffcnb , wogegen
bie $reu§cn oon Älofter &tlta au« ein heftige« «rttUcric* unb Älcingewehr*
feuer fpielen liegen. 3u8te^ D™nfl cine preujjiföe, jur Umgebung ber Babern
beftimmte Stolonne auf ben ßftlidjen Jpityen bt« oberhalb öifch&ach bot,
fonnte aber nicht in ba« bon ben Vetteren ftarf befefcte unb gut bertt)cibigtt
Dcftlä gelangen. (Sbcnfo gelten fich biefc in Dieborf, ba« ju nehmen aud>
nicht weiter in ber Abficht ber ^ßreujjen lag; benn General bon (Soeben
^atte, n?a« er wollte, erreicht unb ftanb bafc»cr im Begriff, jebe weitere Skr*
folgung aufjugeben unb feinen Bormarfch in ber Dichtung auf ftulba fortju-
fcfcen. Aber au* auf ber anberen «Seite gegen JßMefent$al hin würbe faxt
getömpft.

9? a* ber fchon erwähnten ffiegnahme bon Dermbach war in tfelgc
ber eingegangenen Reibungen weiter angeorbnet worben, bog (General ^tejot
bon Summer bon feiner Brigabe, währenb er auf Sieibharb« häufen
borging, jwei Bataillone unter Cberft bon (Sellhorn, bem tommanbeur oe*
13. 3nfanterie^egiment« jurürflaffen foüte, welche ba« Dcftfe bon einbenan
gu befefeen hotten, währenb bie Brigabe Crange! Auftrag hatte, Siefen«
that ju nehmen unb bic bort fich jetgenben ftarfen feinblichen Äräfte bont

Digitized by Google

3>i< Stege im Ekrrathale unb an ber SRbön. 417

Verbringen abgalten. 3n ftolge beffen würbe bie (5«fabron Solter bom
333eftfälifd?en $mfarenregünent 9?r. 8 jur Slufflärung be« lerrain« oor-
gefeboben. Unmittelbar barauf folgte ÜMajor 99 ü f t o n> mit brm 2. Bataillon
be« 15. Snfanterieregiment« in ÄombagnieÄotonnen länge ber (S&auffee nach
SBtefenthal. 9ioä) n>ar bie $tye bor biefem Orte nid}t erreicht, al« bie
Xruppen mit ®efäü> unb (Setuehrfeuer empfangen würben ; ber ftarfe 9tegen
oeT^inberte anfänglich jebe Ueberficht, bennoch blieb Sllle« im Vorgehen unb
ber fteinb umrbe nach bem berbarrifabirten Siefenthal hinein* unb nach
ben ^ö^en recht« hinaufgetrieben. Äurj bor Siefenthal horte ber fliegen
auf, unb man fah, ba§ ber Öeinb ben Ort gu räumen begann unb am ftufje
be« 9?ebelberge« mit bier Bataillonen , einer Batterie unb einigen Gr«fabron«
ftanb. «uch ba« 2. Bataillon 13. Infanterieregiment«, unter CberftA'ieute*
nant bon Dürre, mar jefct fchon oon fcinbenau borgegangen unb ftanb
f üblich Siefen thal im begriff, bie Siefen gu überfchreiten. Da« Ba-
taillon töfiftouj ging am nörblichen Eingänge be« Dorfe« über bie XtyaV
fcblucbt, t>a« inbe§ auch hewngefommene 2. Bataillon 55. Infanterieregiment«,
unter tfWajor oon ©ofcfoto, tourbe nach ber Witte bon Siefenthal hinein»
btrtgirt, um eine Berbinbung unb Unterftüfcung ber fechtenben Xrubben her*
betjuffihren. Der Dberft bon (Sellhorn erhielt ba« Äommanbo über alle
bret Bataillone, boch follte er nicht JU weit oorgehen; benn e« lag in ber 2lb=
fiefct be« ®eneral«8ieutenant« bon ©oeben, fich in biefer Dichtung mehr nur
in ber Bern)eibigung ju halten. (Gleichzeitig hiermit n>ar bie bierpfünbige ge*
jogene Batterie (S oe ft er eiligft borgeholt unb bom $ommanbeur ber 26. Bri>
gäbe auf bie bicht norbtoeftlich liegenben f)5hen bon Siefenthal birigirt
toorben, bon too fie gegen bie feinbliche Slufftellung bortrefflich nrirfte. Die
bier anberen Bataillone ber Brigabe unb bie 12pfünbige Batterie Granat*
ten 11. bilbeten öftlich ber $tller«mfihle mit bem 1. Bataillon 13. Snfanterie^
Regiment« bie gemeinfehaftliche töeferoe. Balb würben inbefj bie brei SKeferoe*
Bataillone ber 26. Brigabe (1. unb 3. Bataillon 15. unb 3. Bataillon 55.9te*
gtment«) auf Befehl be« ©enera!« bon (Soeben bem ©eneral bon Kum-
mer gur Unterftüfcung jugeführt, »ätjrenb bie beiben Bataillone be« 13. töe*
günent« jefct unter ben Befehl ber Brigabe Srangel traten. £« blieben
alfo ba« 1. Bataillon 13. Infanterieregiment«, unter Oberft*t*ieutenant bon
Norrie«, unb ba« 1. Bataillon 55. Infanterieregiment«, unter DberfM'teute*
nant bon Boecftng, fotoie bie 12pfünbige Batterie jur SRcferbe unb jogen
fief? in eine beefenbe Stellung näher naa) Siefenthal heran. Die au«gejeich*

Digitized by Google

418

5>ie Siege tm Serrottjale mtb an ber SRbfrt.

nctc Sirfung ber oierpfünbigcn Batterie unb ba« ungeftfime Borbringen ber
Kompagnie Kolonnen jener borgcfcbobcnen Bataillone berantafete balb, ba| brei
Bataillone be« Bfinbe« fieb; boüftänbig auflöften unb in bie Salbung btt
Äuppc be« 9?cbelberge« hineinliefen. Da« bierte Bataillon be« fteinbe« ging
nörblicb, ebenfalls aufgelöft, in feb,r beschleunigter ©angart um ben SR e bei-
betg b;erunt-, bic feinblid?e Artillerie nahm gleichfalls mehr rüctwän« Stel>
lung, bie Äaballeric berfebwanb ganj. Unaufhaltfam brangen bie preufciiaxn
$iraiüeur*@cbwarme ben Seichenben nach unb nahmen balb ben Saum be«
Salbe« auf jenem Berge. Balb barauf erfchienen jwei neue babrifche Sa*
taillone mit berftärfter Artillerie, bie ben SRebelberg bon Horben tyx wteber
\\\ gewinnen fuchten unb bis jur Salbfante borbrangen. 3nbe§ bie au«ge>
zeichnete Brabour ber Seftfalen unb ba« aufeerorbentlicb, wirffame fteuer b«
bierpfünbigen Batterie, bem fieb auch ba« fteuer ber rafcb borgeholten jroolf-
pfünbigen Batterie anfcblofe, trieben ben fteinb jurücf.

Da trat ein llmftaub ein, welcher ben ©etft ber preujjifcben Xruppen int
fchönften Vichtc zeigte, freilich auch fernere, burch ben £totd nicht gebotene
Opfer foftete. 3Ran glaubte nämlich bei ber Brigabe Srangel, jenfeit brt
hinter Siefenthal gelegenen, mit Salb gefrönten Ä ebelberge« ftanonen*
bonner ju hören, später ergab fich, bafc biefer «Schall nicht« al« ber Stber«
hall mar, ben eine Batterie öftlich ftofeborf burch Bejchiefeung ber Suppe be«
Wcbelbcrge« in bem gebirgigen l'anbe h^rbörrief. 9ton warb bort bie oon
t'eng«fefb im Vorgehen begriffene Abtheilung be« Äorp« UNanteuffet, wela>e
etwa über Urn«haufen unb Bern«haufen auf ötofcborf ;u gehen fonnte, im
Äampfe bermuthet; man wollte ihr gu $ülfe eilen unb lief* biefem ©ebanftn
auch fogleich bie Xfyat folgen. üWit wahrhaft hetoifchem tDtothe unb unaut
hörlichem Jpurrahruf ftfirmten bie tapferen Bataillone ben Berg hinan- ^ein«
walbige Üuppe war bon oter feinblichen Bataiuonen befefct, welche fofort ein
mörberifebe« $eucr eröffneten, aber babureb ben £turmlauf ber unübertreff*
liehen Seftfalen nicht aufhalten, nur befchleunigen fonnten. Der fteinb wogte
nicht, e« auf ein $anbgemcnge anfommen ju laffen, unb floh, bem »Jünbnabel-
gewehr noch bebeutenbe Opfer (affenb, nach töofjborf. Die Stellung bei
Bahem fonnte für ftarf gelten; war fie e« niebt, fo würben bie ^}reufcen roc
nigften« bon benfelben Uebelftänben betroffen. Denn wo ber Boben total am>
geweicht war, ba traf bie« bie SJorbringenben fogar noeb mehr, al« bie in bei
^ofttion ftehenben. Die Bauern fagen, ihre Ceute hatten buchftäblich im 3Mc<
rafte waten mfiffen unb ein heftiger Sinb habe ihnen ben Wegen in'« <&ef«ht

Digitized by Google

SM« ^tege im SBcrratfoiU nnb an Ux Wn. 419

gepettjcht-, ober baS StUeC Ratten bie Greußen auch ju leiben. Süchtiger ift es,

ba§ riefe mit ihren @cfcboffen , namentlich ben Sartätfcbgranaten einer n>of}U

placirten Batterie, bie töeihen ber Kobern furchtbar lichteten, roährenb Vettere

ihnen nur wenige Äanonen, anfangt nur glatte, entgegenfteüen rennten, bie

nic^t fo weit reichten. Wach heftigem Stampfe wanften bie iöa^ern. Der

tapfere General $ au ft, fein Orbonnan^Offijier , ein Stab>$auptmaun unb

noch ein vlnfanterie-Cffijier fielen, faft ju gleicher £cit bon Äugeln burefcbehrt.

(äliicflidjer slBeife traf jefct bei ben iöabcrn noch bie gezogene ibatterie 5c ö ■-

niger ein unb fcbüfcte ihren 9h"tcfjug. (General bon (Soeben gebot baher

in Ausführung bes urfprünglicben Auftrage« bon Beuern $>alt, ein Befehl,

beffen Befolgung ben fiegreichen Gruppen febmer genug fiel. Die Brigaben

Kummer unb Crange! nahmen nun ihre Dichtung auf Bermbach, ber übrige

Xhert ber Dibifion weiter meftlicb auf Cechien, wo fic bem Armeebefehle

gemäß für bie folgenbe 9Jacbt Cuartier ju beziehen hatten. Um triefe 23e;

wegungen ungeftört ausführen ju laffen, f ormirte bas Bataillon *Ö o e cf i n g mit

brei Crsfabrons unb ber jwölfpfünbigen Batterie eine AufnabmeftcUung, bie aueb

baS ^urücfbringcn ber Xobten unb iÖerwunbeten beefte. Der ftcinb, überall

gefcblagen unb in ftaTfem £urüctweicben begriffen, hatte feinen Anlaß, bieie

bie Slbficbt, feine früheren Stellungen lieber einzunehmen, inbem er mit fri--

Kben Bataillonen in ber Dichtung auf SieibharbS häufen unb liefen;

t h a 1 »orjugehen berfuchtc. (General bon £ a r t m a n n ftellte fich fogar mit

gelegenem Degen an bie Sptfce eines Onfantcrie^ataillonS unb führte es im

ftärfften fteuer gegen bie Greußen, welche fich in einer Schlucht feftgefefct hat^

ten unb alsbalb eine große Uebermacht gegen fich fah«i- £teS Flinte natür^

(ich Seitens ber Dibifion (Soeben nicht gebutbet »erben unb fo eröffnete beim

bie Jöatterie gezogener SMcTpfünber unter Hauptmann (Socfter wieberein hi>*|t

woblge&ieltes unb baher wirffameS fteuer auf bie feinblichen Kolonnen, bie ju-

lefet jwei ganje 3nfanteric*iBataiUonc unb ein Äaoallcrie^egiment cntwtcfelt

hatten, worauf biefelben nach enormen 23crluftcn bon ihren mehrfach toieber-

holten sBerfucbcn abftanben. Die preußifeben Üruppcn waTen ftcb bewußt, bafj

fie bem fteinbe ben gebührenben Üiefpcft eingeflößt hatten, unb fic bejogen ba^

ben Dörfern Dermbach, Cber* unb Unter*9llba. freilich mar biefer

feinten fo glänjenbe öeweife altpreufcifcber £apf erfeit gaben, aueb mit febmerj*

27«

pigiVized by Google

420

2>\t Siege im fficrratbale utib an btr Wböti.

ticken Opfern erfauft. (5« fielen 3Waior bon ®on ta rb tont 2. ©atailfon
5. 9Bcftfä(if$tn 3nfanteric*$Regtment« sJir. 53 (Sronbrinj oon Greußen) unb
sJOiajcr Cäfar 9?üftoro »om 2. Söataillon be« 2. ffieftfälifcfcen 3nfanterie-
Wegiment« 9fr. 15 (^rinj frriebridj ber sJiieberlanbe), ber ©ruber be« Sag«
juoor bei Äbniggräfe jum Xobe bermunbeten 9trtiUerte>ÜKajor« flferanber 9lü*
ftom, ein 3ttann, ber gleich feinen beiben Sörubern at« mtlitärifefrer ©cfcrift*
fteüer gemtrft unb bur# Älarfyett unb ®ebiegentyeit feiner 9tnfid>ten »erbienten
>Kuf erlangt fcatte; feine Triften: „tfeitfaben burefc bie Ü&tffenleljre", „Da«
sJD2ini6gen>e^r unb feine iöebeutung für ben 8rieg«gcbraud>", „Die ftrieg«*
£)anbfeuern>affen" unb „Die neueren gejogenen 3nfantertegetoe&re" ftnb mit
großer <5adjfenntniß getrieben unb gehören unter bie beften biefe« $a<be« ; fie
matten iljren 3?erfaffer fcbnell aud> außerhalb Deutfälanb« befannt §ier im ®e>
feefct bei föicfcntyal bilbete Wüftom'« ©atatllon, in Äompagme«fiolonncn au«*
einanbergejogen , ben linfen ftfügel. 211« e« nun »on ben Stovern mit ©er*
ftärften Gräften angegriffen mürbe, tyielt SRüftom roaefer <gtanb, bi« tym eine
Hügel in ben Unterleib brang unb u)n fetter oermunbete; »ielleicbt märe et
trofe beffen mit bem Veben baoon gefommen, benn er befaß nod) Äraft unb
Energie genug, ben geinb äurücfyuroerfen, inbem er feiner 2Jc*annfc&aft befat?!,
bie ©abern mit mörberifebem $euer ju empfangen; allein, metyrenb er fta>
oerbinben liefe, traf ifyn eine jmeite Äugcl in ben Äobf unb maa>te feiner
$elbenlaufbafyn ein Cmbe. — 9?o$ bier toreußiföe Offiziere unb 37 üWann
fielen. Hermunbet mürben ÜJiajor bon ftranef enberg*$rof($I ifc »om
1. ©ataillon 53. Infanterieregiment« unb brei Cffijiere ferner, Cberft*
Lieutenant »on Dürre »om 2. Bataillon 13. Onfanterte-SRegünent« nebft 2
anberen Offizieren leicht, baju noefy 250 SDfann, tljeil« ferner, ttyeil« leia>t
Hon leiten ber Äaballeric roaTen <*«fabron« be« Sßeftfäliföen &üraffier=töegt<
ment« 9ir. 4 unb be« 1. SBeftfälifaen $ufaremtöegiment« $lx. 8 mit in'« ©efeebt
gefommen, jene bei Älofter ^clla, biefe, melcfre aua> föon Sag« ju»or an bem
•Patrouillen* ©efeebt bei <£aljnngen Ztyil genommen, bei 9fcibl?arb«ljaufen unb
sßMefentfyal ; oon ber Slrtillerie mar »reußifcfcerfeit« bie 3. jro&lfbfünbige 5ufe>
unb bie 3. feefcebfünbige Batterie be« SBcftfäliföen Belb»3lrtiUerie^egiment« $r. 7
an ben Herfuften, aber nur im geringften ü)?aßc, beteiligt. Die ©efammt*
einbüße ber Greußen betrug fyiernaety etwa 300 ÜNann; bie ber ©altern war
ungleich größer. Sic Ratten unter ©eneral »on$artmann mit 10 Bataillonen,
2 Batterien unb einem Äaoaüeric^egiment ber Brigabc Crange! gegenüber»
gefianben, bei tynen fielen außer bem General ftauft noa> mehrere tyrer «Stab«*

Digitized by Goo^je

421

Offijiere, auch würben ein Stab««Offijier unb einige 80 2ttann, oom 4., 5. unb
9. Regiment unb einem 3äger*S8ataillon, gefangen gemacht, niedrere Imnbert
>Öleffirte blieben ebenfo in ben §anben ber Sieger. Unb bennoch wollte man
auf batyrifcher Seite behaupten, einen Sieg faft gewonnen gehabt ju haben,
ber nur burch eine entfehiebene £rbre oon b,öb.erer ©teile Nachmittag« brei Uhr,
»eiche bem Ireffen ein Snbe machte, oert)inbert worben wäre, weil man feinb=
ltd?e Ucbermacht nahe wähnte unb fich be«^alb mit bem VIII. iüunbcäforp*
in mehr [üblicher Dichtung ju oereinigen ftrebte. — Sie fürchteten Ucbermacht
unb Ratten boch erft bic Jpalfte ihrer Irubben unb noeb fo gar wenig 3lrtillcrie in'ö
Beuer geführt ; fic ließen lobte, 2>erwunbetc unb befangene jurücf unb räumten
baö Sd)lachtfelb, aber nicht, um in gerabefter Dichtung bie Bereinigung mit bem
^rinjen 9lle$anber ju gewinnen, fonbern biefc auf großen Umwegen ju fuchen,
unb bocb beanspruchten fic, faft für Sieger gehalten $u werben 1

©eil man im breujjifaen t'ager nicht fieser barüber war , ob ber fteinb
nicht oom ättain ^er mit ftärferen Gräften herangehe, fo orbnete (General o o n
f^aCcfenftein an , bafe am 5. 3 u l i früh ba$ ftoro« be« ®eneral4'ieute^
nant« oon ÜWanteuffel bei tfengöfclb, an ber unteren $elba in faft
gleicher Jörctte mit Saljungcn, fielen bleiben, bie £toifton iÖ e t) e r fübwcftlich
ba»on unb wcftlich Bermbach bei ©eifa an ber Ulfter Stellung nehmen
follte , währenb bie Dibifion (Soeben 3) e r m b a ch unb OecOJen fefthtette.
2Benn baun bie mit Tagesanbruch begonnenen WefognoScirungen ergeben bitten,
bafc irgenbwie anfehnliche f einbüße firafte in ber ^ab,c waren, fo würbe man
natürlich fogleich jum Singriff auf biefelben gefchritten fein ; benn in ber ganzen
si)toui'$lrmee war nach bem großen Siege ber Äamerabcn in S8ot)men bie
Setjnfua)t lebhaft erwacht, bajj auch fac* em TCC^ tüchtiger Gntfchcibungäfamof
eintreten möchte. Der fteinb machte c« unmöglich, t>afe fic befriebigt werben
tonnte; benn er hatte burch bieVeftion oom borigen Xage bie Nähe ber Greußen
freuen gelernt unb bie Nacht benufet, um größere Entfernungen jwifchen fich
unfc bie Greußen ju legen. $>ajj ihm bie« mehr galt, al« felbft bie Vereint
gung mit bem VIII. ©unbesforo«, bewie« bie Dichtung, welche er genommen.
Statt nämlich feinen ©eg um ben weftlicheu §u§ ber Iwhcn *Kb,ön tyxum, an
ben Quellen ber Sulba oorbei, etwa auf Jörücfenau ju nehmen, wohin bann
leicht $rinj Sllejranber mit ber heffen^barmftäbtifchen Dioifion, welche in
ber Wacht oom 5. bi« 6. 3uli anberthalb teilen oon gulba gelagert war,
ebenfo wie mit ben ©ürttembergern unb ben anberen iöunbesgcnoffcn hotte
gelangen fönnen, gingen bie ©a^ern öftlich, jwtfcben bem genannten Gebirge

Digitized by Google

422

Tnt «Sitae im Jßcrratbalc unt> an ber 9tbön

unb ber 9Sorbcr*9i^&n ^inbur*, au« bcm oberen 3elba*^a( hinüber in ba«
ber Streu , n>cl*e« fie bann über C ft & e i m uub W e I r i * ft a b t in jene«
ber fränftf*en Saale unb na* Weuftabt an lefcterem ftluffe fettete. Statt
alfo ben ^einb in bie üHitte ju nehmen unb ben $crfud> ju machen, ilm oon
feiner Cberation«>Wrunblage abjuf*neiben , ober Alle« baran ju fefeen, ba§
l*ämmtli*e gegen Greußen oerbünbeten Xrubben fi* bereinigen tonnten» Ipttten
bie dauern ba«, n>a« bie Greußen gegen bie Cefterrei*cr in ättäfyren nur mit
ungcbeuerfier Äraftanftrenguna, erreichten, fyier au« eigenem (Jnrftbluffe ooU
ftänbig gettyan : fie Ratten fi* unb ibje iöunbe«genojfen au«einanbcr marf*irt.
^rinj 211 er aubev tragt herbei roengften« ntd^t bie ganje S*ulb*r benn er
batte bie Bereinigung gefugt unb felbft einen tt>ürttembcrgif*en Crbonnani*
Cffijier na* &altennorbb,eim gefanbt, n>eld>er ba« ©efe*t bort mit anfab unb
bann jurüefreifte ; wäre ibm bur* biefen ein entfpre*enber *Öefebl zugegangen,
fo mürbe er fi* gewiß ni*t getoeigert fjabeu, ibm ftolge \\x leiften. 3efet freilicb
raaebte er ftebrt unb ging über &iejyn na* bem febönen, freunblicbeu ftranf*
furt gurücf.

X^te Dtbtfion ^eber batte au* no* an bemfelben 4. 3uli ein enoa>
nenöiuertfye« .ßufammentreffen mit bem geinbe bei $) ü n f e 1 b , roebin fie al*
5loantgarbe ber &Vft* Armee au« ifyren am 1. Mi bei ®erftungen belogenen
ftantennement« ben 2. unb 3. 3u(i über 35a*a borgerüeft toar. ftrüb um
7 Ub,r traf i^re Sbifce beim XVbou*trcn au« bcm Cuecf«moor, eine Heine
ÜJicile norbiueftli* oon pünfelb, auf ber Straße oon Ba*a, etwa 800 S*ritt
oonoärt« im ®runbe, 2 (Söfabron« folonnemocife aufgehellter babrij*er Äüraj
fiere, welcher 2 ($cf*üfee ber reitenben ArttUcrtc beigegeben waren, bie fofort
*r ßeuer gegen bie im Salbe berf*winbenbe Straße eröffnete. Da« ©erter
war trübe unb regnertf*, eine ficrnfi*t faum auf 1 200 S*ritt mögti*, bie An
\a\)i ber babrif*en, frei auf ber @b,auffee ftebenben ®ef*üfee tonnte mau felbft
auf 800 Scbritt niebt erfennen. Iro^bem erwiberten $wci au« ber Aoantgarben
Batterie S * ra i b t « ber 8. iörtgabe f*leuntgft oorgejogene Bierpfünber ba«
feinbli*e ftcuer mit fol*cm Erfolge, bafe glei* ber erfte S*ufe bie bidrte
Äüraffiermaffe in wilbc $lu*t aueeinanberjagt unb bie Artillerie ein abge^
brofctc« , oollftänbig unbcf*äbigte« ©ef*üfc ftefyen läßt , wie um fi*er ju fein,
bafj cinft bei ber fiegrci*eu Jpeiuifetyr ber brcujjifcben Xrupben bur* bie
Xriumbbftraf^e „Vinter ben l'inben" na* ©erlin bie baprif*e ©ef*üfctrobbäe
ui*t fcblen bürfe. T ie red>tö unb Uuf« ber Artillerie borge^enben ^om^agnie
Kolonnen be« sJiieberrbeinif*en ^üfilier-iKegiment« >Jir. 3y unb bie »iertfünbige

Digitized by Go

423

Jöatterie tonnen nur burch wenige Scbüffe noch bcn geint» oerfolgen. Die
Dioifton entwufelte fic^ oorwärt« be« Söalbe« unb ging rccbt« unb Itnf« ber
©trage gegen $ünf elb oor, bei bem niebt ju überfeljenben Xerratn unb in
ber trüben Sltmofphäre jeben Moment gewärtig, auf ben $ctnb ju ftojjen;
aber fie fanb Um nicht mehr, unb ber pTeujjifche *&taat£*)ttn$eiger fennte auä
<£tfenach »om 4. 3u(t fieb telegrablnwn (äffen : „Die Dioifion bon © e h e r bat
heute bei $ünfelb ot)ne eigenen SSerluft ba^nfe^e Äaoallerie unb Artillerie
burch einen gut treffenben SSierofünberfcbufe ©erjagt." Dicht oor § ü n f e 1 b
angelangt, genügen abermal* nur wenig ©ranatfebüffe über bie Stabt weg,
ben ienfeit be« Orte« fcheinbar jur Aufnahme feiner flietjenben 3$ortru»&$ auf;
raarfebtrten unb auch nur au« ÄaoaUctte beftehenben fteinb in ooliftänbiger
Unordnung rüctwärt« ju jagen. Die Aoantgarben*3taoatlerie finbet bie <2tabt,
wie bie ©trage nacb Sralba, weithin oom fteinbe geräumt unb muß e$ aufgeben,
ber foofloftn ftlucbt nacbjujagen. £ebn bi« jwölf f einbüße deichen unb Schwer
oerwunbete, biete $clme, Süraffe, üftantelfäcfe, Sättel, tobte ober oerwunbete
^ferbe bezeichnen ben SBeg, wcl^eu bie $lucbt genommen, beren ganje ©röjje
ber Dtoifton ©eher erft beim ©eiteren Vorgehen flar werben foüte. Drei
tfuraffier* unb ein U(anen<9tegiment mit ber entforeebenben Artillerie,
bie t>on ftulba au« ber Aoantgarbc be« VIII. )öunbe«forp« gefolgt waren, wur=
ben in biefe unfyetloolle Äataftroptje hinein* unb mit gurfufgeriffen, unb ein £t)etl
berfelben fam erft bei SÖürjburg wieber jum «Steden, wob, in noch am Abenb
biefe« für fie fo unrühmlichen läge« nacb 23 Stunben SBege« bie erften ftlüfa
linge bie furchtbare 9tochrtcbt: „Die ^reufjen fommen" brauten, Auf Seiten
ber tyreujjen fonnte biefera ungeahnten Siege gegenüber glücflicberweife aueb
nid^t einmal oon einem einzigen lobten ober fclbft nur "öerwunbeten bie 9fabe
fein; benn bie paar feinblichen (Granaten waren oljne jeben Schaben feitwärt«
am Sßalbe frepirt. 31m anberen borgen begruben bie iJrcufjen ben Lieute-
nant be« baürifcben 1 . Äüraffier^egimeut« oon ®raoenftein nebft ben an-
beren (Gefallenen auf bem Kirchhofe oon $ünfelb.

Die Affaire, welche bem tarnen biefe« Orte« Berühmtheit oerfchafft hat,
rft fo aufcerorbentlicber fixt, bajj babei noch etwa« länger oerweilt werben mujj,
um jn fehen, wie bie bahrif che Äaoallerie baju fommen fonnte, fo aller £apfer>
feit unb ^efonnenheit baar baoonjureiten. $atte boch bie 3nfanterte, trofc
offenbar fchlechter ftüfcrung, e« an pcrfönlicher iapferfeit feine«weg« fehlen
laffen. ffiir geben, ohne für t*be« ^ort einjuftchen, folgenben Au«jug au«

Digitized by Google

424

„2lu$reifcer aller Reitergattungen, meift ohne Soffen, ooll blaffet ^urd>t, galop=
pirten jur Rettung ihres Gebens 20, ja 30 Stunben, ohne anzuhalten, bureb ganj
Unterfranlen, als ob bas ioilbe £>ecr hinter ihnen fei ; nach ber StuSfage eines ßua/
länbers, ber fie in Äiffingen fah, ber fdjmad/oollfte Slnblid. $urd) ihre (2r$ählun§en
über Serrat 6,, Aufreiben ber ganjeu äaoallerie, über bas Rahen ber ^reufien, brauten
fie Unruhe unb Aufregung in bie ganje ^rooinj unb oon mehreren Orten berichteten
besbalb bie Söebörben , bafj ^reufien im yinjuge feien , toärjrenb biefe fieb, noch nicht
in ftulba befanben. Run entftanben auch noch anbere üJloib>n oon ©efangennabme
bcS Hauptquartiers u. f. ro., bie oollenbS bemornliftrenb roirtten. Jragt man nun,
roaS einen Xtjeil ber alletbingS jungen, noeb, nie im fteuer geroefenen, aber fpdter
bodj auch 9Ruth jc'genben Gruppen in foldje Slngft trieb, fo bleibt nidjts übrig, al6
bie oollftänbige Äopflofigteit ihres ÄommanbeurS, beS ©enerals ber Äaoallerie dürften
o o n % h u r n u n b % a r i S , ber mit bem ad^chnjährigen 5Bruber beS ÄönigS oon kapern
felbft 3cuge biefer Rieberlage mar. 2)er «jürft, jefet ein hinfälliger ©reis oon einigen
fiebenjig fahren, ift fd)on in ber Siege nach altem fcertommen Regiments Inhaber
geroefen, unb jroar barum, meil einer feiner SJorfahren einmal ein Reiterregiment
gegrünbet hat. $n Sürjburg, roo er 1848 (SheoaurlegerS tommanbirte, mar er fehr
unbeliebt; benn er tfcat nichts gegen bie rohen ßrceffe feinet Solbaten, bähet er nur
ber „Sinbifcrjgräfe'' genannt rourbe. Später mar er ber früh*** &et Stxa\ba^ttn in
Äurhefjen unb Jefet hatte man ihm bie Rührung ber Rcfetoe * Äaoallerie anvertraut
Äaoallerie ift in Stenern eine fehr beoorjugte Waffengattung, unb fie brobte ben
^reufjen gefährlich ju werben, als Jürft Xaris entfd)lofien fdjicn, mit ben Äüraffieren «
wie mit ben leichten «Reitern — beren eineT oon ben ^reufien in Äiffingen auf
240 $fb. fchmer gcroogen rourbe — einen ©ebirgSfrieg in ber Rhön ju führen;
anberS nämlich tonnte man T«h Äreuj= unb Ouerjüge ber Rcferoe:Äar>aUerie , bie
fie ohne alle Sebedung oon Infanterie unternahm, taum erflären. Jlllein jener gut
gejielte 2Herpfänberfd)ufi ber ^reu&en bei fcünfelb machte all' ber ©lone mit Stbreden
ein ßnbe. 3)er gürft hott«, obroohl auch leichte Äaoallerie ba mar, baS 1. Äüraffier*
Regiment über frünfclb auf bcr Strafe nad) Rofrborf als ätortrab oorgehen laffen,
toofelbft, roie man roifien mujjte, ^reufren lagen. @s gelangte babei in ba« 5*uer
ber preujjifd)en Artillerie, bie oöllig gebedt im Salbe aufgeteilt mar, unb tonnte um
fo weniger etwa« roirfen, meil ber Söoben vielfach burchfehnitten unb bann roieber mit
bichter Salbung bebedt ift. Xrofebem follten bie Äüraffiere in gefchlofienen Äolonnen,
fo bafe jroölf Sdiritt redjts unb linfs oom S5?egc bie Saat niebergetreten roar, gegen
baö 2)efile be$ Cuedemoor« oorgehen unb nad) bem erften Schuffe bet freuten
fogar attafiren. Ter ©eneral fafe ftd)er unb raupte e4; aber auch bie Äürafftoe
jogen ftch auf ben erften Schul eilig jurüd. 3u ihtem ©lüd fiel oon ber preu^iidjen
Infanterie tein Schul; benn biefe ftanb fo im Salbe, bnfj fie bie eigenen Stute
getroffen hätte. Te^halb betrug ber materielle !Öerluft ber \Baoern audj nur 28 SWann ;

Digitized by Google

2>te @>iege int SBcrratbale unb an ber Wirt. 425

befto größer aber war ihre moralifdje Weberlage, ©ine fold)e fymif entftanb, baß
bie gefammte Äaoallerie bie Strede oon foft oter Stunben nad) ftulba ununterbrochen
gurudrirt unb um neun Ut)r bafelbft befdmiu&t, jerfefet unb in fd)redlid)em 3uftanbe
roieber eintraf. $>ie $ferbe waren ohnehin burd) bie Äreuj* unb Ouerjüge in ber
9M)öu, ju benen ft<^ unaufhörliche« Regenwetter gefeilte, förmlich abgelebt. Stile
SWarmfdjaften fpracben fid) in ben ftärtften 3ügen über bie erbärmliche Rührung au«.
3>er bei Oued«moor oerwunbete Lieutenant oon ©rafenftein äußerte noch tur§ oor
feinem 2obe, toie fd^merjlid) e« ihm fei, baß e« it)m nicht oergönnt gewefen, für feinen
König in einem rühmlichen Irejfen, fonbern in <jolge einer fo jammeroollen ilffatre
ju fterben. Alle« l)atte jefet ben flopf oerloren. Um oier Uhr 2lbenb« fd)ien mieber
eine SBorbewegung gemacht werben }U follen, Artillerie unb flüraffte# jogen nad)
Horben jum Il>ore hinaus ; bereit« nad) fünf ÜJtinuten (am aber bie Artillerie in fo
u>ar)nftnnigem ©alopp jurüd, baß man glaubte, bie ©efdni&e müßten an ben Gbaufiec
bäumen jerfdjellen, bie vom $t)or sunt Sdjlojfe führen, ©ne Stunbe fpäter begann
ber Slufmarfd) aller in unb um $ulba liegenben äaoallerie mirflid), aud) bie oier
brillanten ßquipagen be« dürften Xart«, rtebft Äüdjenwagen unb ber Äödjtn im
ßabriolet, festen fid) in ^Bewegung, um nod) oerftärftera Schimpf entgegenzufahren,
©ei ber SRatfjloftgteit be3 ßommanbanten , feiner Unlenntniß »on ber Stellung be«
f^einbe« roie ber eigenen Gruppen, ber 3$erad)tung, welche bie 3Wannfd)aft gegon feine
tbörid)ten 93efeT)Ie fjatte, ber ^urd)t, baß fte oon ir)m olme alle Infanterie jur Sd)ladit-
banf geführt merben fönnten, mar e« laum anber« möglich- 511« bie Xruppen in
ber 3lai)t vom 4. auf ben 5. 3uli bei ©ersfelb an ber SRhön burd) eine Sd)lud)t
marf d)irten , ergriff fte eine $anit in oerftärttem SWaße. Gntmeber gelten fte ihre
eigenen Ulanen , auf bie fte fließen , für ^einbe , ober jufällig losgegangene, t>ielleid)t
audt) von 3Pilbfcf>üt?en abgefeuerte @eroet)re oerleiteten fie }u bem ©lauben, ber Salb
fei ©oller Greußen, unb Tie ergriffen bie <yluä)t, überritten unb befd)äbigten fid) felbft
unb raften in alle ©eltgegenben. Gin vom banrifchen Hauptquartier $urüd(ehrenber
9Bärttembergifd)er Orbonnanj : Offaier far) Ulanen, @h«üaurleger« unb Äüraffiere in
ihren weißen SRänteln bei 5Wonbfd)ein an fid) oorüber faufen, gleid) ©eftalten aus
ber Unterwelt. fteinc Grmuthigung, (ein 3ureben, (eine SJernunftgrünbe, (ein Sd)elt=
roort tonnte fte aufhalten. Sie flohen wie fturien, wie ©efpenfter; ot)ne anhalten
ritten SBiele bi« ffiürjburg, ßinjelne felbft bis Uffenheim, ja in ben Speffart. 3n
3Jlünnerftebt, JÜifftngen, 33olfad), (urj in ganj Unterkonten erfüllten fte bie 93eoöl(erung
mit Sdjreden. Ueberall fab^en fte Spione, aud) in bem Xenoriften SRiemann in
^iffingen, bem fte übel mitgefpielt haben würben, wenn ber 9luf: f,5)ie Greußen
tommen !" fte nid)t oerjagt hätte. $ie meiften ihrer Sßferbe hatten fte ruinirt, aber fie
rourben trofebem oor lein Ärieg4gerid)t geftellt. 3)ie Xhorhett ihre« Äommanbanten,
bie 3Jlitfd)ulb mancher Cfftjiere, ja eine« Crimen oon 33aoern, war ihr ©lüd.
UebrtgenS waren nid)t alle fed)S SRegimenter ber Slrt auägeriffen, fonbern nur ein
%f)e%\; ba« @ro* fammelte fid) fchon am anbern borgen mieber, fo baß man fd)on
um fed>« Uhr ben $aß bei 3) ö Hb ad) befefeen unb SWittag« eilf Uhr in georbneter
Kolonne mit ber jugetheilten Batterie ben 9Warfd) nad) Hammelburg an ber frän

Digitized by Google

426

tttajen oaale antreten tonnte, roo iicp enMta) aua), neun unetlen ©on oem tocpauputfi
jene* fcbmacfeooUen StuftTttt« , bie 3fo*reifcet roieber fammetten. ©ort bielt fub ^ärft
lari« für fo ftajer, bafe er e$ nicty glauben roollte, aU man ibra bei einem feinet
©elage bie ttadjridjt brachte, eö feien Sßreufeen in SteuttHrt&Stjau* gefe&en raorben
unb biefe rüdtcn auf öammelbutg an, wo ber Jürft noa) immer $orratt)e non fcafer
auffpeid)ern liefe, bie narürlia) ben ^reufeen balb eine nriUfommene ©tute mürbe*."

iöäbrenb bicfet Vorgänge chatte ficb ^rinj SUeranber aunäcbft auf
©tefcen jurüdgejogen ; baä ftafcfenftetn'fcbe Storp* aber fefcte ben #orraarfer $a)t d be« »reujjifcben Vergeben« n>ar hiermit boUftänbig
erreiebt 2lm 5. 3 u l 1 ftanben ba$ VII. unb VIII. $3unbe£for?ä fecb« teilen
bon einanber unb am 7. 3ult Ratten fie ntd^t weniger benu fünf je^n 9Ketfen jotfe^en
ficb. 3n ber Schrift: ,/£er JöunbeSfelbjug in ©at^em im 3ab,re 1866° tmtb
an biefer Stelle bewerft: „So enbete ber M*m *n bringen, roar
babrifeberfeitö ein planlefcd $in= unb $ergefacf et ; $)ibifionen Färnpftcn, o^ae
bafj eine bon ber anberen etwa« roupte ; biele einzelne Jpelbentbaten gefcba^en,
bie aber bei ber allgemeinen ^(antoftgfett , bei bem SWangel an (Srnft, in bie
JOffenfioe überzugeben, fruchtlos roaren. Der ©olbat aber, bem mitten ün
^orrüefen 9tctraite gcblafen tourbe, ber ben Seinb fo gefebont fab , fc^rie über
^erratb unb berfor alle« Vertrauen ju feinen :pcerfübrcrn."

3lu$ Äoburg rüdtcn bie babjtfc&en Iruppen aueb am 6. 3uti Wittag«
ab; faum aber roaren fie eine 2$iertelf!uube fort, ate ooa tficbtenfeU frer
©egenbefebl fam, unb nun sogen fie roieber ein unb jroar rourben bie btf
berigen feebö Kompagnien noeb um eine oerftärft. $)ie bom batyrifeben äobv
manbo für ba« Jperjogtbum Äoburg angeorbnete Kontribution in Lieferung ooa
iörot unb $afer betrug täglicb 3700 ©ulben.

£a* Hauptquartier beä $rin jen Sari oon labern roar auf 2W e U r i cb |"t a 1 1
unb^euftabt jurüctgegangen ; bort tourben bie Diner« unb Souper« in ge
roobnter föeife- fortgefeftt ; aber für ©efe^ung ber(Jngbä|le ber toefUtcben^
bei Sörücfenau n>urbe fo roenig bon biefer ©ette, wie t>on ber be« görften
Xajrt« geforgt, fte lagen ben ^reu^en oSUig offen. <S^eneral bon Satcfen*
ftein batte injnjtfcben feinen ^lanfenmarfcb auf $ulba auggefübrt unb fia)
mit ber £)ibifion öeber bereinigt. 33on bort au« marfebirte er am 8. 3uti
niebt, ttic man im babrifeben i'ager oermutben moebte, gegen bie oon ber ttürttem*
bergifeben Dtoifion gut befe^ten $äffe be« iBogel«gebirge« unb @e(w>aufen« a»f

Digitized by Google

2>U Stege im fikrrottjaU unb an ber 9lböu.

427

ftranffurt, fonbern im ©egentfcil gerabe auf ba« Hauptquartier ber Bab/ern
loö. Hm Äbenb biefe« läge« fprengten einige Süraffiere auf ber 9tyonftrafce
natfy sJ?euftabt hinein unb melbetcn, eä jeigten ft* Greußen im ©inntb,ale,
melcbeä fi* oon ber u>cft(tc^en 9työn über Brucfenau jum SJJain fyinabjteb,t
unb bort bei ©emünben mit bem @aa(n)a(e jugleia) ausläuft. HJlan fcfcenfte
tynen faum ©tauben unb u)at ni*t«, um einmal am regten Orte SBiberftanb
ju letften. gürft STart«, bem biefelbe STfelbung jur nämlichen Beit in §am^
melburg gemalt würbe, »eilte gar ben Boten ob „feiner tfügen" in'« ©efängnife
werfen. De* »urben einige Bataillone Infanterie oon Äiffingen unb
9?euftabt getieft unb am 9. 3ult auf ber ötrafce naa) Brüdenau t>ot
geföoben.

Die preujjif*e Slrmee Ijatte iljre 9loantgarben*Dioifion unter (General-
äRajor oon Be^er bei <3*lü*tern, loeftli* oon Brüdenau. Die fpär*
lüfy einlaufenben 9to*ri*ten liejjen erfennen, bajj ^ßrinj Hleranbcr oon Vau»
terbad) unb ©einkaufen fi*, na* bem in ber fogenannten Bunbe«armee in
lebhaften @ebrau* gefemmenen 2lu«brud, bei Annäherung ber ^3reujjen „rüd-
toärtä ju fonjentriren" fu*e, wogegen bie baorif*e Slrmee fi* bteffeit
be$ SRain* galten ui toeUen fdjeine unb bie Uebergänge ber ftränfiftben ©aale
in ber (inten Bfonfe ber oorgefcenben 3Beft*Slrmee befefet Ijabe. $ur ben 9. 3ufi
mürbe be«b>lb ber tfinf«*2lbmarfcb, ber 9frutee über bie tyo&e gegen Hefen
jebenfall« bebeutenberen Gegner befaloffen. 3efet überftieg bie Diotfion Belker
a(ä rechter ftlügel bie Slbfjänge unb $ityen jene« Gebirge« unb traf nod) an
bemfelben Sage über Bab Brüdenau bei £ei*ter*ba* unb ®eier$neft auf tcr
^trage na* $ammelburg ein. Die Dioifion (Soeben ging im Zentrum auf
Sif fingen unb ba« Äorp« IsDianteuffcl oon (Aerobe au« ald linfer Flügel auf
2i*atbaf*a* $u.

Äm 10. 3uli frfilj um neun Ubj begann bie Dioifion Betycr, roel*ebt$
ba^tn nur jtoetfetyaftc ^a*ri*ten über bie Bcfefcung oon $)ammelburg
leiten« ber ba^rif*en Xruppen erhalten tyatte, tyren Otormarf* gegen biefe
©tobt @egcn eilf Ityr traf bie <Spifee ber «oantgarbe bteffeit« Unter>(£rl=
t $ a t , bal enoa eine tyalbe Sttcile norbtoeftli* oon Jpammelburg an ber oon
^Örücfcnau fommenben (Sfyauffee gelegen ift, auf bie erften feinb(i*cn Äaoallerie*
Patrouillen, n>el*e fi* jurücfjogcn unb eine ienfeit jene« Orte* poftirte ge*
*ogene feinb(i*e Batterie bemaäfirten. ©eglei* aber mar bie Sloantgarbcn
^Batterie @*mibt«, be« ^eintf*en ^lb^rtülerie»«egimentö i»r. 8, bereit,
oa« äeuer bagegen ju eröffnen. Die 3nfanterie ber Boantgarbe, bem ÜWeber*

Digitized by Google

428

rtyeintfeben ftüfilter'Wegiment sJlx. 39 angeb^rig, ging gegen bic berrammelte,
aber nicbt metyr oert&eibigte ©rüde über ben bie ©trajje febneibenben Xb,ulba
bacb bon Grrltfjal au* ber uub nacb furjem Artilleriegefccb t jogen fi$ bie ®ai?crn
oon ifyrer £)itye nacb $ammelburg jurücf. 3n btefer ©tabt blatte man
SDJittag«, ato eben bie batyrifcfye Onfanterie jur benage gegangen, ba« etfie
feuern bernommen, unb furje £eit barauf föon fab, man, wie ji$ preufcifcbc
Artillerie auf bem ®algenberge unb «eeberge im Angefity ber 8tabt feftfe^jte
unb ben Äampf eröffnete, wäfyrenb juglei<$ unabfetybare 9teib, en preufeifeber 3n
fanteric mit lautem $urrab, bon ben §ß&en Ijerabrücf ten ; bennod» follte biejen
ba$ Vorbringen niebt \o leitet gemalt werben, ftürft laji« jwar, ber grofc
ftelbljerr, Ijielt e$. wie wir glcicb feljen werben, für geboten, mit feiner Rei-
terei unb feinem tapferen sörigabter, ©eneral SRitter b o n 3 e n i f cb. , ftcb nacb
ben erften Scbüffen, bie auf biefelbe gerietet würben, ju entfernen, waljrfcbcuv
lieb um in Arnftein unb Stfürjburg feine £>iner« ungeftörter fortfefeen ju Bn
nen; aber bie oon tb,m oerlaffene Infanterie — noeb. etwa« über 3000 Wann
bon ber $)ioifiou £oUcr nebft Artillerie — blieb jurücf unb war entfcbloffen,
gegen bie ganje preufjifcbc Aoantgarbe ju fämpfen. 3ebocb war e$ ein unglei
cb.er ttampf, benn bicSöatyern waren biet f$wä$er unb ob,ne eigentlichen Cber
befeb, 1 fia) felbft überlaffen ; allein fie gelten fic^ tapfer unb bebtenten ftd? ber
Vorteile, welche bie it/nen befannten Dertlicbfeiten für fie in reiebem ^ofe
barboten , mit eben fo biet ®ef#ief al« au«bauernber 3ät)igfett @ie gaben
ein tüchtige« Äfeingewebrfeuer unb batb war aueb ü)re Artillerie in ben un
gleiten Äampf lebhaft berwicfelt.

Oenfeit ber (Srltbater £t)ulbabrücfe überleitet bie ßt)auffee nacb $aov
m e 1 b u r g, tjod? in flachem iöogcn Ijalb linffl biegenb, ben füblicben Abfall eine«
febarfen, fablcn unb fteitiic^tcn $>&fyenfatnme^r welcher, bon ^iorboft nacb ©ütj
weft jieljenb, lintd ber (St)auffee mit febarfem ©rat ftd? ergebt unb reebt« oen
ib,r im Fintel jwifeben bem Xtyulbabacb unb ber Baak fieb in ein faalabwarM
jie^enbe« Siefentbat oerliert. etwa auf ÜOO bi$ 800 ©c^ritt (»rat bon ©rat
entfernt, ftreeft fiefr bon einer weit norböftlicb liegenben, jebe Umgebung bei
binbemben gemeinfamen Äuppe au«, ein ^weiter, ganj bem erften entfpretbeiim
Jpityenfamm, beffen ffibweftlicbeä (Snbe ftcb beim dftttc^en Aufgange bon Jpam
melburg fteil in'« Xfjal fenft unb bie bon bort über Aura nacb (Sucrnborf uttf
weiter auf Eiffingen faalaufwartä füljrenbe ©trage näherer <£inftcbt oon biefer
©eite b,er entjie^t £>ie ©cbluc^t, welche beibe Äämmc trennt, ift im #ereirt>
bee G&efecbtäfelbc« etwa 200 bi* 300 $u§ tief unb oon folgen fteilen unb mit

Digitized by Google

X\t €iege im S&rrattjale unb an ber 9ft8n. 429

($erdll bebecften ©änben eingefaßt, baf? babura) Fein ©ajufe ju finbcn ift. Die
Sc$!u$tfofy(e liegt troefen. $)ammelburg felbft rut)t im Xtjale, bie burd>
bie ©tobt fia) fübwärt« über $unb«baa) nad) Söürjburg berlängernbe
$ulba*$Brücfenauer <5b,auffee überfä)reitet erft jenfeit ber Stobt bie Saale etwa
an ber ©teile, wo ein weit na* ©üben au«f;olenbcr #ogen btefe« ftfuffe« fia)
nrieber gen ©eft wenbet unb fteigt bann nach unb na* an ben$&t)cn be« lin^
feit Ufer« — etwa noä) taufenb ©abritt weit fiebtbar bleibenb — empor. 2ln
ber (Saale abwart«, mithin aua> unterhalb ber ©tobt, ergebt fiü) ba« bom b,ot)en,
malerifcb gelegenen ©djloffe ©aaleef unb bem etwa« tiefer gelegenen ftlofter
gefrönte Unfe Ufer fteil bom ftlufjranb auf unb überbot roettfyin bie (Shauffee
oon ^rücfenau unb ba« fia) an biefe weftlia) anfa)liefcenbe Üerrain. Die aü>
mäffttä) über bie wieber aufgeräumte £t)ulbabrücfe borgegangene Slbantgarbe
enttotcfelte fia) nun mit fea)« Kompagnien be« 39. Infanterieregiment« rea)t*
unb linf« ber ßtjauffee; jwei Äompagnien gingen linf« auf bem ^ityenfamm
unb bie Batterie mit einem Bataillon 39er, wie mit ber $U>antgarben*(S«fabron,
auf bem flaueren Abfall rea)t« ber (5b,auffee bor. Om ©runbe oon Rommel*
bürg, aua) oon ber ßhauffee reä)t« mit bem töüden am ftlujj, Sront gegen bie
taufenb ©abritt entfernte ftntytye, unb noä) weiter faalabwärt« am Söiefen»
grunb jenfeit ber tyuiba, (front gegen biefe, jetgten fia) aufmarfa)irt ie bier
M fea>« fetnbtic^e <5«fabron«, welä)e au« it)rer ungef Rieften Stuffteüung aber*
mal« ©ie bei $ünfelb burd) wenige fefcr erfolgreiche ®ranatfa)üffe in bollfom»
ntenfter Äuflöfung t^ei!« naa) Jpammelburg hinein, wo fie 3nfanterie überritt,
tbeil« faalabwärt« gejagt würben unb für biefen Xag berfa)wanben.

®leid)jeitig mit ber ftluä)t feiner JÜaballerie eröffnete ber Beinb bom jen«
fettigen ©aalufer junäa)ft mit einer auf ber $unb«baa)er (Shauffee aujjerorbenttia)
gut gebeeft ftehenben gezogenen Batterie unb balb barauf aua> oon einer eben*
folc&en borwärt« be« Älofter« © a a 1 e cf aufgefahrenen, ein heftige«, aber erfolg»
tofe* fteuer gegen bie Batterie ©a>mibt«, bereu Sirfung bura) bie au« bem
©To« borgejogene 1. jwölfbfünbige Batterie (9tid)ter) be« 9?t)cinifa>cn ftelb*
2lrttUerte*9?egiment« Üix 8 rea)t«, unb burrt bie 12. $wötfbfünbige reitenbe ®aU
texte (f> off bau er) bcffelbcn Regiment« linf« berftärft würbe. Da« ®ro«ber
SMbtfion, beftet)enb au« bem 2. Xt)üringifa)en 3nfanterie/9tegiment 9fr. 32 unb
bem 3. ®ranbenburgifa)en 3nfanterie> Regiment 9Jr. 20, warb, t)alb linf« bon
ber (S^auffee, hart an ben Abgang be« $cb,«nfomme« gejogen unb ber Äamm
fetbft, in 35erlängerung ber «ufftellung ber 2loantgarbenfa)üfcen, naa) linf« mit
«Schüben befefct, weld>e ba« geuer ber auf bem jweiten ^)ßt>en'anim bortreffliä)

Digitized by Google

430

poftirten unb fictyer feuernben babrifcben 3äger ton ber plante ber oorflefcbobe*
nen Kompagnien be« 39. Onfantcrte^Öcegiment« abjogen. Der ©eneTal*3Wajor
eon ©cbacbtmeber, Kommanbcur bcr Sloantgarben * iörigabe , toeidxx
gleich im beginn be« ©efccbt« burch eine #ücbfenfugcl au* $ammelbuTg eiu
$ferb unter bem ^eibe berieten hatte, würbe Iner uerwunbet; balb baraufnea)
mehrere Offiziere jener beiben erfterwätynten Regimenter, jum Xhctl töbtlia).
Die preufeifeben ©.cbüfcen, meift jutn erften 9Wale im 3nfanteriefeuer, benxüjr»
ten tyre eoUftänbigc ftaltblütigfcit unb ermahnten fieb gegenfettig, burtb ba«
^euer auf bie weit ab unb gut poftirten feinblicben 3äger feine Munition«
»erfebwenbung $u begeben. Da« ($efecbt nahm ben ßb^after cine* SlTtiücne*
unb ©cbüfcenfampfc« an, in mclcbem fieb bie gezogene itfierpfunber*#attetie m
feinblicben gezogenen (Scfcbüfeen unbebingt überlegen erwic«, wogegen aueb
namentlich bie babrifcben Oäger fub al« gute Scbüfccn jeigten. flWittlcrwcile
waT aueb bie au« bem 4. unb 8. tR^ctntfc^cn Infanterieregiment Vir. 30 um
dir. 70 gebilbetc Referee über bie Ifyulbabrüde hinübergclangt unb tyatte ibre
beiben jwölfpfünbigen Rcferee*$5attcrien bon bcr 7. Ärtillerte*$3rigabe in bie Är*
tillerie^ofttienen borgejogen, unb al« nun bie feinblicben ©eftbüfcc immer
febwöcber unb unfteberer ju feuern anfingen, ba würbe gleichzeitig mit be n ftcb*
Kompagnien «bantgarbe, benen auf ber (ät^auffec gegen £ammelburg bie »e<
ferbe folgte, bann mit bem $ro«' burtb ben ©cblucbtenweg gegen ben jweiten
$?henfamm au« ber 3ägcr*$ofition ber ©türm begonnen. Der $cinb wartete
benfelben titelt ab, wie er überhaupt in biefem ganjen ftelbjug fieb meift nutt
auf ben Rahfampf eingelaffen fyat ®egen ein Ubr jünbeten bie bon ben tyxtw
§en geworfenen (Granaten an brei ©teilen in ber <®tabt, unb bie bort aufge»
ftellte baperfebe Infanterie jog nun aueb ab. 2>\e wanbte fieb, berfolgt ©ob
ben Slrtiüeriefaleen fämmtlitber Batterien au« £ammelburg unb bon ©aatat
auf ber (S^auffee nad> $uch«ftabt, unb bom^enfamm auf bcr ©trafce na*
<S uernborf in fcbleunigfter Sßeife jurücf, unb bon allen ©eiten brangen bie
fiegreieben Greußen in bie brennenbc <Stabt ein ober erftiegen ben ftcilen #crg
bang feitwärt«. Räch brei Ubr liefe ba« feuern nacb unb bie Xruppen be*
(General« bonSöetyer, welche in bem bon feinen öinwolmcrn faft oerlaffenen
$ammelburg einquartiert würben, namentlich bie üWannfcbaften be« 20.
unb 32. 3nfantericRcgiment«, waren nun eben fo eifrig unb aufopfernb babei,
ben ©ranb ju löfeben, wie fie bor&er tapfer im Kugelregen geftanben Ratten;
befonber« hielt bie 1. unb 2. Kompagnie be« 20. Regiment« bie ganjc Wobt
hinbureb babei au«. Der Kampf felbft war, obgleich er ben preujjtfcber «Seite

. Digitized by Google

431

mit entfcbtcbener Uebermatht aefiifytt worben, bodj ein burebau« ruhmreicher ju
nennen; benn bie fteinbe Ratten fid) in alter Jnnfidjt gut boftirt unb waren
bereit« mehrere £age eingerichtet unb eingetroffen, iöefonber« bie tapferen
Oäger Dom 1. 3äger**Öataiüon hatten Schießübungen üon einem $öhenfamm
jron anberen gehatten, bie angreifenben Struppen aber fügten auf mehr al«
600 Schritt bei ihrer Annäherung bergeblicb. nach Decfung. dennoch begrüß
ten fämmtlicbc pvcufnfcbe Xruppen ba« beginnenbe (Gefecht aU bie Feuertaufe
ber Dibifion nach ber furj juoor erft ihnen befannt geworbenen Nachricht über
ben Sieg bei Äöniggräfe mit Oubel unb führten c« freubig burch. Der ($e*
faimntoerluft ber Dibifion betrug 2 Offijicre unb H iDlann tobt, 6 Cffijiere
unb 60 ÜKann berwunbet; babei, glücflicbeTweite nur leicbt, (Generalmajor
ttnb ©rigabe*äommanbcur bonScbacbtmetocr. Die ©atoern büßten wegen
tyrer gebeeften Stellungen etwa« weniger ein; ihre Äabaüerte bcrlor nur einen
3)?aim auf bemSRücfjuge; aber wa« für eine SDieinung bon ihr man in labern
felbft gewonnen fyattef geigte bie „9ceue ©ürjburger 3citunfl'% inbem fier über
ba« ®efecbt bei $ammelburg beriebtenb, fagte: „Unfere ttaoallcrie , welche
im ®ebirge ohnebem nicht al« fompafter Äörper entfprechenb oerwenbet werben
Farni, fptte wieber Unglücf, fie überritt unfere Säger unb jerfprengte fie nach
aßen Seiten." 3n Jpamme Iburg brannten etwa 21 :päufet nteber, gegen
1 1 anbere, bäju bielc Weinberge unb $rucbtfelber würben befchäbigt. —

Dcrfelbe Jag, welcher bie Dibifion SBetoer bei $ammelburg fiegen fab,
brachte noch einen jweiten nicht weniger wichtigen Grrfolg über ba« babrtfebe
£>aupt!orb« bei bem öftlich babon ebenfalls an ber ftränfifeben Saale gelegenen
berühmten Jöabeorte Äif fingen, "ftaebbem bort feben bielfach batoriiebe«
Smiitär burebgejogen, paffirten am 5. 3ult 80 flaoalteriften, in eilenber flucht
oon #ünfelb fommenb, bie Stabt. Die Äurgäfte unb bie «eo&lferung tarnen
baburch in grofce Aufregung, aber ber ©ürgermeifter fua>te jene baburch ju
beruhigen, bafj er ihnen berfpracb, fie 24 Stunben borb>r $u warnen, wenn
bie Stabt in ©efahr fommen foltte, oon ben ^reufjen angegriffen ju werben.
SBiele ©abegäfte trauten biefer .gufagc um fo mehr, als ®eneralftab«*rffijiere
noch am 8. 3uli Abenb« im fiurgarten fo ruhig wie im tiefften ^rieben prome*
ntrten. Dabei würben allerbing« wieber Gruppen hin* «nb hergefd)oben unb
namentlich ein X^eit ber an biefem Xage noch in fiiffingen unb Umgegenb
etnanartirten Solbaten am 9. 3uli borgen« nad) $ammelburg gefebüft, al#
ob man fonft ntrgenbwo welche ftehen hätte unb obgleich ju biefer 3cit fchon
bon geflüchteten Einwohnern Älbert«hauf«n« bte 92aa)ricbt bom Änmarfcb ber

Digitized by Google

432 2>« ®i*8« im 2£erratt)alc unb an bcr Äh?ti.

'preufjen eingegangen mar. Dennoch wollte man noch nicht baran glauben,
hoffte auch, bafj eine Ueberetnfunft mit Greußen unb Ceftcrreich bte $abeorte
neutralifirt hätte, wiewoht ja Sftffingen bahrifchcr ©eit« befefet gehalten nxtrt.
3lm 9. 3 u t i jwifchcn oier unb fünf Ut)r Nachmittag« bernahm man, bajj c« für bie
Söarnung bereit« &u fpät fei, inbem bie ^reufeen fchon heranzogen, unb ein
paar ©tunben fpäter Ratten ftch bie ©a^em, etwa 20,0u0 SWann ftarf, in unb
um bte ©tabt fonjentrirt unb ifyct $ofitionen eingenommen. 3n ber (Site
traf man bie n&thigften Vorbereitungen. Än fortgehen nxir für bte armen
©abcgafte nic^t mehr ju benfen. Hin meiften beforgt waren bie bor ber Statt
im :öote! © ann er $3ohnenbcn, »eil bie« ©ebäube bor fttlem einem Unfall au«*
gefctjt mar; fie mürben Nacht« burch ba^rifc^e ©olbaten über bie 53rücfe in
bie ©tabt tran«portirt. Der ^öljerne ©teg über bie ©aale am ©chweijer»
häufe, ber eifeme hinter ben Hrfaben, fomie ber oberhalb ber IHnbenmühle,
»urben abgebrochen, bon bcm teueren jeboch bie ©tüfebalfen gelaffen, auf benen
nachher bie Greußen ben erften Uebergang über bie ©aale beme rfftelligten ; beim
fie fannten bie Totalitäten genau, weil mancher tyrer ©tabäoffijtere erft noch
fürjlich al« fturgaft in Äif fingen geroefen mar. Die ftcineme ©rüde »orte
in <5ile fo biet al« möglich berbarrifabirt unb bieffeit« ber ©aale mit uoei
>Jmdlfbfünbern befefct. 3m ©anjen gelten Äif fingen felbft bter bahrtfche
©ataiüone befefct, nämlich je ba« 1. Bataillon bom 11., 12. ünb 15. ffie*
giment, nebft bcm 4. 3äger**öataiUon, baju 12 ©efchüfce unter ©eneral
töibeaupierre. ®egcn biefe Gruppen traten jene be« äorp« üßanteuffel
unb ber Dibifion (Soeben nebft ben jefct auch in ben Bethen bec Greußen mit»
fämpfenben £ippe*Detmotbcrn in ben $ampf, namentlich waren t& Slbthetlungen
be« 13., 15., 19., 25., 53., 55. unb 59. 3nfanterie*9tegiment«, meiere an biefent
Xage in'« ftcuer famen; bon ber StabaUerie waren ba« 8. Jmfaren* unb ba«
4. Äüraffier'Äegiment hier. Die Mähern hatten fich eine fehr gute ©teüuna,
gefchaffen ; fie Stetten bte ber ©rücfe fcunächft gelegenen $äufer befefct, fowie
bie ©aalufer bor ber ©rücfe unb bie t)%nien S$erfauf«buben recht« be«
©rücfenbamme«, ferner ba« $otct ©anner unb noch einige f)äufer an ber Äurhau«*
ftra§e. Die ©efchüfce nahmen ©teüung auf bem f ogenannten ©chrohfelbeuttb
am ©tatton «berge, aber nicht auf bem ftrategifch fo wichtigen ftnfteren
$9 e r g e , ber ©obenlaube gegenüber, bon bem man bie bort poftirten Äanonen
am 35orabenbe bcr ©flacht fogar mieber abgefahren hatte. <$ine Batterie
bort hätte e«ben Greußen bermehrt, ftch auf bem Wittenberge ju hatten, noeb
weniger ihnen geftattet, an biefer ©teile ben ©aalübergang ju machen. äuci>

Digitized by Google

♦

hinter bcm 'Cerfe Raufen warb Sirtilleric auf eine Sfahöfje gebflanjt, bie
©rabirhäufer unb fonftige günftige v#crthcibigung«bunfte befcfctc man mit 3n^
fantcric unb trug oberhalb fttf fingen alle Stege unb Brüden ab, ober oer-
barrifabtrte fie. £en Oberbefehl bei ben Bauern führte ©cncraH'ieutenant
oon Roller.

Sc^on früh am 10. 3 u l i jetgten fich breuftifche ^pufaren unb balb be-
gann e« im ^albe am Staffel*, bei ber Scbüfccnhalle, gegen ben Seehof unb
auf ben &*cgcn gegen $Uau«hof fi<h i» regen unb beinahe gleichseitig brachen
auf ber Strafte oon Seehof gegen ©arifc , weftlich oon Bilfingen , Äolonnen
heroor unb würbe auf einer Slnhb'hc jrotfehen ©arife unb ber Schüfcenhallc eine
Batterie aufgeführt. &*ährenb fich nun bie 3Moifion ©oeben an bem be-
zeichneten läge auf bcm 2Äarfcbe oon 2£at bf enftcr nach & in in gen be>
fanb, föxte fie »e* festerem Orte Äanonenfeuer , welches oon ber Brigabe
St ummer herrührte, bie bort bereit« an bie Mähern gefommen mar. <5inc
f cch«bf üubige ba^rifc^e Batterie ^atte 2ß i n F e l « gegenüber ^ofto gefaxt unb fing
gegen 71/* Uhr borgen« an ju fdH'eftcn, worauf fchnelt bebeutenbe« ©ewehr-
feucr folgte; auch *>ie Bwitffbfünbcr an *er 8to§en Brücfe tieften fich »er»
nehmen. Wut bei ber Sitaffcrmühle nach »em $otel Sanner mar noch eine
iörücfe ya paffiren. 3n ber Verwirrung flohen Diele Einwohner über bicfelbe,
ohne bie ©efahr, in welche fie fich begaben, erwägen, gerabc nach jenem
ipotd, in welchem bie 3immer unb fclbft bie Äcller fich mit flüchtigen füllten.
Stuch hun»ert Babem rücften bort ein.

'Jiactocm bie SMbifion ©oeben injwifchen bei Schlimbhof angefoin-
men mar, erging ber Befehl, jwei Bataillone oftwärt« über ^obbenreth
unb &lau«hof nach Ä i f fingen ju fenben, welche jum ftüfificr Bataillon
be$ 2. ©eftfälifchen Onfantcrie-Wegiment« sJcr. 15, unter bem ftommanbo be«
Cberften ftrhrn. oon ber ©otfc, bahin abrüeften unb in ein fefbftftänbige*
(Gefecht bei Briebrich^höll an ber fränfifchen Saale, etwa« oberhalb
ftiffingen, bemittelt würben. Sil« bie 26. Brigabe unter ©eneral=üf?ajcr oon
Crange! fich Siffingen näherte, erhielt fie ben Befehl, auf ben rechten
Flügel ber 25. Brigabe be« Generalmajor« oon Kummer uorjugehen, na-
mentlich ben Miltenberg ju nehmen unb ben ftcinb womöglich recht« ju
überflügeln. (S« würbe fofort ba« Xerrain über ©arifc hinau« burch eine
<£äfabron aufgeflärt. £ae 1. Bataillon be« 15. 3nfantcric*iKcgimcnt« würbe
bann al« Sloantgarbe bireft auf ben Miltenberg ju birigirt, unb bie oierbfünbige

gezogene Batterie (Softer fuhr auf bcm norbweftlichcn Slbhang be« Berge«

Digitized by Google

434

Sit eieflf im iScrratt)aU unfc an tar »ben.

auf, ocn wo fie fogletd? mit gutem Grrfolge in Da« ©efeebt eingriff. $er
Attenberg war ttyeilweid oom 5. ©kftfälifeben Infanterie-Regiment 91t. 53
jeben befefet. 9?ad)bem bie 2. fiompagnie De« 1. Bataillon« com 15. 3nfan
terie>9cegiment, unter Hauptmann oon Dem Bufcbe, ben Berg ton feinblta)en
Scfmfeen DeUftänbig gei'äubert fyattc , würbe bte Kompagnie gegen eine füblicb
&if fingen liegenDe Saalbrütfe abgefaitft, welche bte Bauern jerftßrt Ratten.
^wifd?en ber ^3ilia $5aü unb Beloebere iiberfebritt man Die Straße, überDecfte
Die Xragbalfen be*. Stege« ber Brütfc Don erfterer ©trtfyidjaft fyer mit üfcfcn
unb Bänfen unb ftclite fie fo mit großer Wlüty um Vgl 2 Utjr fo weit toieber
Ijer, baß bie t'eute einzeln barüber paffiren tonnten. Hauptmann Don oem
Bufctye überfdmit fie juerft, tym nad> feine Äompagnie, unD Dann tief jetor
einzeln nacb ber gegenüberliegcnfcen Straße, wobei fie Dom feinblicfren $euer
ftarf beläftigt würben. Diefer Äompagnie folgte fofort eine anDere unteT
^remier4'icutenant Don Dem Bufcbc, Dann gingen aueb Die übrigen beiben
Kompagnien über. Da« Bataillon erreichte balD ein ©eljölä fuböftlidj Äiffingcn ;
bort würbe eine ftolonnc gebilDet unb mit biefer, in Berbinbung mit bieten Ii*
railleurfd>wärmcn, gegen Bilfingen oorgegangen. liefen Gruppen folgten jwei
fiompagnien De« Vippefcbeu BataiUon« über bte nodj nicht Ijergeftellte Brücfe,
bie beiben anberen würben an ber (5&auffee &urficfgef>alten ; al« Dritte« Ba>
taillon paffirte ba« 1. Bataillon 6. ©eftfätifaen 3nfanterie*9tegiment« Nr. oä
unter Cberft*Vteutenant Don Böcfing jene Brücfe, fo Daß nun Drittelyalb
Bataillone Don Südcu f;cr gegen Äiffingen Dorbrangen unb balD in ein
heftige* Straßcngefecbt Derwicfelt wurDen. $)ic anDeren Ifyeile Der Brigafce
Crange!, nämlidj itocb $wei ftompagnien Vippc unb jwei Bataillone bf*
lefctgebaebten 55. Regiment*, würben bann auf fcem regten Saalufer, ber
(Sfyauffee folgenb, bis an bie £auptbrürfc bei ftiffingen ^erangejogen. kar>
tätfäen- unb Bücbfenfeucr braute ben Greußen jwar manchen Berluft; aber
fie gingen bennod) unauft^altfam Dorwärt«. — Bauern« Strmce follte im ftelbe
wenigften« 136($efdmfee fuhren; baoon aber famen in Üiffingen nur 12 unb in
Jpammclburg 5 jur Bcrwenbung. üftit 9te$t fragte man: $ßo waren bie
110 Äanoncn, al« man ifyrer beburfte? unb antwortete jugleicb mit bitterem
Unmutig : „3n ttornäcfcrn , auf ber Grimburg (jwifeben ftiffingen unb $am>
metburg an ber ftränfifeben Saale) unb in fruerttjal, bei ^eppen&auj'en unb
fonftwo. Die tapferen 21rtiUeric*!Cffi$ierc, Die ftunbenlang feuern fce*rtcn unb
ni#t aDanciren Durften, Derjweifelten faft." — 9)iit bem Uobergang Der 1$reu>
ßen über bie Saale war ba« <$efe$t entfdjicDen. Sie befehlen nun Den finftern

Digitized by Google

SMe @icge im SBmatfale unb an ttx Wtyta. 435

■

©erg unb ben ©erg ©otenlanbe mit bcr töninc ber aftcn ©urg biefe« tarnen*,
barauf jogen fie in großer Starte unter lautem £urrab,rnfen auf ber Straße
unb bem ^romenabenwege bem $otel Sanner unb ber Stabt fclbft ju. Die
v>äger be« 7. batynfetjen 3agcr JÖataillon« eertfyeibigten fid> andj m'er uodj
tapfer; aber eben fo erfolglos. Daß einer iljrer Korporale im 3"nmer ^ir. 11
be« $>otel Sanner allein 14 Greußen niebergefeboffen unb ben itjm angebotenen
färben niebt angenommen fyabe, behaupten nur bai?rifd>c 9?a*rid>ten , benen
jufolge aud? gleich ber erfte tfanencnfcbuß oon Seiten ber dauern ben Greußen
5 ^ferbe unb 1 1 Sftann gettfbtet tyätte. (5« würben in jenem $ote! nadlet
1H ©atyern gefangen. — (*ewiß ift, baß ber Äampf in Äiffingen erbittert n>ar
unb Cpfcr in nirijt geringer 3afyl »erlangte. Jpter fiel aueb ber braoe &om^
manbeur be« tfippe'Detmolb'fcben Bataillon«, 3J?ajor SRobewalb, an ber
Spifce feiner fieb trefflich jeigenben Üruppen. 3eber Schritt mußte erfämpft
werben; befonber« am fturgarten entfpann fieb nod> ein fyartnädtge« $vefed>t
unb weiter am griebfjofe, ben 300 Säger be« batyrifeben 7. 3äger Bataillon*
befefet gelten, dreimal ftürmten bie Greußen bergeblicty unb erft nacb langem
Stampfe Fonnten fic burtb ba« mittlere 21wr einbringen. Die ©abern wellten
feinen färben, ib,r Äommanbant, ein junger Lieutenant, unb biele [einer Witte,
jogen ben 2ob oor. Wadunittag« ß'/a Vtyr war bie Stabt erobert unb bie
Greußen jogen jefct mit boller 3J?ufif in fie ein. ®egen 5 Ufyr fam $war eine
ftbtbeilung iöaoern in ber <$egenb ber fatyoftf$cn ftirebe jurfitf; boeb audj
tiefe mußten gegen eine Slbtycilung be« atfanteuffel'föen tforp« ba« tfelb
räumen, worauf bie Greußen gegen 10 Ityr Slbcnb« 3tfetftcr aller ^Optionen
bei ber Stabt waren. i?ine fianone war aueb fyier ben Söatyern abgenom
men worben.

3ebod> bamtt waren bie friegerifeben Grreigniffe unb blutigen kämpfe be«
10. 3uti noeb niebt am Crnbe. Denn ba« au« ßtffingcn bertriebenc batyrifebe
&orp« fefete fieb auf ben tfftlictyen £>Sb/en jum jweiten Sttalc unb erneuete ba«
OAcfecbt. Die preußifebe 26. ©rigabe erhielt barum ben Auftrag, bie 53erge
fübücty ber GtyaufH nacb Hüblingen füljrt, oom fteinbc ju fäubern,
wa« bom ftüfilier= unb' 2. Bataillon be« 55. Infanterie Regiment« in erftcr
£tnie ausgeführt würbe. Da« 1. ©ataillon beffelben Regiment«, faft gan* in
lirailleurfcbwärmc aufgelegt, brang wäfyrenb beffen unaufbaltfam läng« bcr
Gfyauffee bor. Die anberen Gruppen folgten nacb unb nad). 3efct aber bc-
fefcten bie ©atyern, berftärft bureb ^wei ©ataillonc, bie Jpityen beß Stationci^
berge« unb ber Sinterleitlje , red?t«-ber na# 9J?ünnerftabt füb,rcnben Straße,

28«

Digitized by Google

436

2>ie eiffl« im fßcrrati)aU unb an ber 9tycn.

ihre 9lrtillerte fa§te $ofte am mittleren Sinn berge unb begrüßte bie auf ber
Straße gegen Einfeld oorbringenben Greußen. Xapfcr oertheibigten fieb
bie babrifeben Xrubpen gegen bic Uebermacbt unb erft gegen 6 Ut/r fonntfn
bte Greußen bie hinter« oorbringen. 3>cr tötejor beä 7. 3ägcr*i8ataiUone
ber iÖatjcrn, ®raf Nienburg, fiel unb afö fic bann gegen 7 Uhr oberhalb
bc« Crtcä Sin fei« bereinigt waren, Ratten fie aueb ben Xeb be$ ®eneral;
Vieutenantä C*car ben 3°^er &u bef lagen, ber, obwohl ihm oorber febon
Vbei ^ferbe unter bem t'eibe erhoffen werben, fieb in febr fenntlicber (generale'
Uniform mit ftebcrlmt b,ier wieber blojjftcllte unb nun, wenige Schritte oon
bem öelbmarfdjaa ^rinjen &arl bon labern, bureb einen @ranatfblitreT bm»
gerafft würbe, «rabour unb Befähigung, bie ihm gleichmäßig innewohnten,
machten biefen Berluft ju einem fefyr fcbmerjticbcn für ba* bahrifebe <peer;
bie gewiegteften ÜNilitärä bejeiebneten ihn al$ ben tücbtigften ftübjer in
ihrer Slrmee. 9lud) ber Slbjutant teä (Generals, Jpaubtmann bon Scblaginh
weit, au* ber Familie ber bureb ibj* Üteifcn jur ßrforfebung be* Jpimalaba
berühmten trüber biefee Waraenö, fiel niebt weit bom X)orfe Sin fei«; er
batte ben fbanifcb maroffanijcben ftrieg 1H59 mitgemacht , unb fieb ebenfalls
al« militärischer Scbriftfteller einen guten 9iuf erworben.

£>tc 26. Brigabe wollte nunmehr beginnen, fich in ben JÖibouaf« norb^
oftlicb ©in fei« einzurichten, unb ba« 2. Bataillon be* 55. 3nfanterie-
Regiment« war noeb im Horrütfen begriffen, um bie Borboftcn ju übernehmen
unb ba$ 2. >|3ofenfcbe 3nfantcrie-tfiegiment sJJr. 19, welche* für tiefe "Wacht
unter Befehl bc$ ©eneral flWajorä bon ©ränge l geftellt war, abgulofen, ale
um V*7 Ub,r etwa bie SDJclbung einging, baß bon Hüblingen b,er ber fteint!
noeb einmal oorjugeben beabsichtige. Sofort erhielt bae j}üfilier>Bataillon be*
55. Onfanterie Regiment*, bie jwölfbfünbigc Batterie unb bic (jöfabron be*
1. fficftfälifcben ^pufaren Regiment« Mr. 8, welche ber ftittmeiftcr bon (5ra-
nach führte, Befehl, borjugehen unb bem 19. Regiment jur Untcrftüfeung ju
bienen. 3wei Kompagnien bed 55. ^Regiment* würben gleich anfangs recht»
in bic Berge entfanbt unb bic Batterie unb (fcöfabron famen im Xrabc bor.
(Generalmajor bon ©ran gel begab fid> ju ben Borboftcn, unb ald ber
CbcrfM'tcutcnant bon Penning ihm bie bezüglichen SDfelbungen über bie
Slufftellung machte, erfolgten plö$lid> oon ben nörblicben $iJben ölintenfcbüffe
in bic bid)t jufammen gebrängten aWaffen beö 19. Regimen t*. £ic Baberu
waren bon Horben tyx mit neun frifeben Bataillonen ber 1. rioifion, rammet
bae i'cibregtment, h^rangerüeft, hatten bie uörblich ber Ühauffec licgenbcn $cbcti

Digitized by Google

2)i« @ieg< im fficrratbalc unb au ber 9ibön. 437

genommen unb brängten rafeb cor, währenb ihre Artillerie bom $uf)n* unb
SiJaljenberg feuerte. $ie prcuBifcbc Batterie unb Üaoallerie fingen jurücf,
ebenfo ba« 19. Regiment. Da« ju biefer^eit anmarfebirenbe ö'üfiltet Bataillon
be« 55. Regiment* befefcte aber fofert einen Jpoljlweg unb gab ber rücf
gängigen Bewegung oorerft einen $)olt. mußte jebocl> ben überlegenen feinb*
Heben Gräften gegenüber au* allmählich abgehen. i>fun würbe auf ben $tyeii
norböftlich SBinfel« eine Stellung genommen, worin bie beiben Ratterten
auffuhren unb ba« 1. Bataillon bei? f>f>. Regiment« nebft bem Bataillon l'ibpe
ftcb fefete. 91Ue jurürffebjenben Iruppen fügten [ich b,ier mit ein unb ba«
©efeebt fam jum Steden. Dann würben jmei ttouipagnicn vippe unb ba«
ganje 2. Öataillon bee f>5. ^Regiment« in bie iMerge jüblicb, bie anberen Äom
pagnien i'tppe unb ein ibataillou be« 19. Regiment* in jene $ergc nörblitu
ber (Stjauffee entfanbt, unb fcbalb biefe ftlanfentruppen ihre Stellungen ein
genommen Ratten, ging bie ganjc Angabe im Sturmmarf* mit fcblagenben
lambour« oer, trieb Wlle« oom fteince oor.fi* I?cr unb eroberte, allerbing«
mit anfehnlichem ^crluft an üMeufcheu, bie oorige Slufftcllung juriief. £cr
Sturj oon bem töbtlich oerwunbeten ^ferbe jwang ben ^rigabe Hommanbeur,
($cncraI*SWajor oon t a n g e l , boeb nur auf etwa eine Stunbe, ben iöefebl
bem Cberften S 1 o 1 , ttommanbeur be« f>5. Regiment«, ju übergeben, liegen
'4 1 0 llb,r erfolgte ber lefetc tfanonenfrfuiß. Tielruppcn waren auf« Sleufcerfte
erfchflpft unb bie Weifyen gewaltig gelichtet, barum würbe ein Bataillon oom
UWagbebuTgifcben ftüfilier Regiment Wr. 30 jum Richen ber ^orpoftcu oor
beorbert. Da« 1. JÖataillon be« 55. Regiment« blieb al* iKepli« berfelben
hart born liegen, aUe anberen Gruppen rücften in'« itfioouaf.

Auf bem linfen preufjifchen Flügel, ben am 10. 3 u 1 i ba« ftorp« a n
teuf fei bilbete, würbe ebenfall« erfolgreu* gefämpft unb eine gute ÜJieile
uorbmärt« oon Bilfingen ber Vlebergang über bie $ränfif$r Saale bei
itJalbaf chacb burch ftompagnien be« 1. dtycimfchcn Infanterie Regiment«
Nr. 25, bei Raufen, näher an Bilfingen fyeran, aber bureb folche be« 4. ^o
fenfehen Infanterieregiment« 9er. 59 erzwungen. Die SÖatyern leifteten an
beiben Orten feinen nachhaltigen UMberftanb.

Die 33erlufte biefe« läge« waren natürlich auf beiben Seiten bebeutenb.
Slujjer bem Xobe bc« sJ)tojor« töobewalb, ftommanbeur« be« Vippefchen 53a
taillon«, hatte man bei ben Greußen bie fernere l*erwunbung bc« sDZaior«
bon Drigal«fi, oom 1. Jöataillon be« 2. ^ofenfehen Infanterie Regiment«
9er. 19, ju beflagen. Ueberb/aupt h«t biefe« Regiment aujjerorbentlicb, gelitten,

Digitized by Google

43* $ie Siegt im Söerratbalc unb an ber Hbfa.

näcbftbem aber aucb bic 3nfantcrte Regimenter Mx. 55, 53, 15, 13 unb 59,
feroie bic 4. bicrpfünbige unb bie 3. fedjöpfnnbige Batterie be« Söeftfäliicbcn
falb Slrtillerie^cgimcnt* Nx. 7. bot bcn ^atjorn ®cneral^eutcnant

Do n 3 o 11 e r unb Hauptmann bon 3 cb I a g i n t n> c 1 1 blieben, ift febon er=
wäljnt. Die jatjlrcicbcn ^emmnbeten fanben in beu Vajarcttjcn, bie ju
ttif fingen unb Einfeld eingerichtet würben, Stuf nob, ine unb bie bin»
gebcnbfte Pflege.

£)aö ®efecbt oon ftif fingen roarf ein neue« grelle« unb unerfreuliche*
Vtdjt auf bie Vettung bc« babrifeben Jpccreö, auf ben ftelbmarfdjall.

„$Me Iruppen bjelten nd) burdmu* brav; aber „roarum," fo fct»lie%t ber Söeric^t
in bem fdion erwähnten „5Junbc*jelb}ug in ittaqern," warum unterftüfcte man bieje
Kranen nid)t unb oergofe nufelos fo faltbares iblut, wenn lein Graft gemadjt roerben
follte? 2Bar bod) bie Vanbftrafte oon 2Rünnerftabt bis *ur fdjroarjen ^füfec (3 Stunben
ffica» mit iruppen nllor (Gattungen überfüllt, ftanben bod) um Unteren ^unft gegen
60 flanonen fdjon feit be* ©Jorgen« früb- £ine Batterie baoon, mit Unterftüfiung
einiger Infanterie, hätten oom nnflern tHcrg au«, ber in einer falben crunbe $u er=
reiben mar, ben Uebcrgang ber "Vreuften über bie £aale unmöglid) gemad)t. (??)
Hätten oollenb« bie oor Ungebulb brennenben Gruppen ber auf poppenbaufen oor
gefrf)obenen ganjen 4. $ioifion, bie >e&n etunben lang ben ©efdjüfebonncr in näa^ter
Mäl)e, etroa eine Stunbe bauon, l)ören mußten, oorrüden bürfen (es roaren gegen
10,000 3Rann>, bann roüre bie SHieberlage ber ^reufjen beficgelt gemefen, unb Äeiner
märe an ben ÜHain, nad) Jrnntfurt gelommen. (<'t) Ungenaue ober oerfpätet ange
fontmene befehle be« Hauptquartier« f ollen an' bei Untljütigfeit biefer Iruppenmofje
idntlb fein, (i« ift aber ein alter Üirunbiaft, baf; ein öeneral bem Wanonenbonner
ui marfdjtren foll, unb ein fo cinflufjreidx'r $ioifion«general, roie oon Hartmann,
llätte e* aud) ofme löefcljl, roie bei OTagenta SWac SDcab^on , roagen bürfen, oielleidjt
aud) gemagt, wenn er überzeugt gcioefen raäre, bafi man (irnft macben wollte. $w
sl*reujjen äußerten, e« fdpiene, al« ob mau fte gutwillig nad) Ätifüngen Ijätte tommeit
laffen roollen, unb ber fonberbare, burd) bie Hammelburger lUieberlage motioirte Md
uig ber nod) ungefdilagenen, an ben Hauptfragen auf Sdjioeinfurt unb Äifftngen im
Woottaf oereinigten iHrmee nad) Sd)ioeinfurt unb bann über ben ÜWain beftärtte fte
in biefem OJlauben. ^eßtjalb teilten fte aud) ibje Ülrmee unb jogen rubig burd)
ben eimw unb SBerragrunb, liefen fogar i&ren ganjen in Hannooer erbeuteten
Xrain, nur oon roenig oolbaten begleitet, erft lag« barauf nacblommen. $n ö«uer=
tbal batten ifm 50 (jfjeüaurleger« toegnefjmen tonnen. $a& man ftd) in 8d)ioeinfurt
fdjlagfertig aufitelite, bann ßifeiugen uerbarrilabirte, fd)ien Spiegelf ed)teret, bie Nation
glauben ni madien, man fei im llngeioiffen über ben Der ^>reufjen, roär)renb
bod) ein baortfd)er Parlamentär in Hunb«bad) fte aufgefud)t unb jebe« Äinb i^re
9Warfd)rid)tung iou&te. (Je fd)eint aber, man toollte juv diettung be« VIII. Armee
forp« ntd)t« t^un, ba aud) biefe« nid)t* get^an batte jur Unterftüfeung ber baorifaVn

Digitized by Google^

439

ttrmee, roäbrenb e$ bocb, fcfron am 9. 3uli bei Orb unb Cobr ftanb unb ben
$reufe<n in «Huden ober glante tjätte faUen tönnen."

3Jod> fcbärfcr 6etencf>tct würbe ba« Xfcun unb bic ftäfjigfett be$ bat^rtfcfeen
Heerführers an anbcren Stellen biefer Sdmft, inbent erwähnt würbe, baß
ba$ Hauptquartier bed ^rinjen ftarl 108 ^ferbe, 8 lifyaifen mit fidj führte,
baju eigene 3üagen für Silberzeug, ^orjeüan, ^eberbteb,. 3a, baö batyrifcbe
Hauptquartier foll be$balb einige 2age fpäter jur Ärtnee aufgebrochen fein,
weit bie beftellten i'ei&ftübje nod? nicbt fertig waren! ^ccf>e, ftrifeure unb äffiv
lief* 3nbioibuen waren in reid;er 2ln$al>l oorljanben. Unb bann:

„2üä lönigli^er s4$rinj mar e« miftlid), unter bera bürgerlichen 3>oltor$fof)n Söenebet
ju ftefjen, e4 gab SRangftreitigfciten mit bcm erft fpäter gefürl'tetcn v#rinien illeranber;
al* föniglicfcer ^irin> tonnte man leinen SWaljner bulben, roie'Gkncral oon Boiler, unb
mu&te ibm 2lrreft bithren. Siefe Strenge traf feibft Offiziere im $>ienft, bie fo un»
oorjttbtig waren, bem prinjlidjen SUagen oorjureiten."

Allein ftanb benn nid)t bem ^rinjen tfarl ber berühmte ©encral*fcieutc*
nant oon ber 2ann, ber oielgepriefene ftreifcbaarenfübjer oon 1848, als
®cneralftabe^ef jur Seite? 3a wol?l, aber beffen SitaW $u biefer Stelle er*
wie« ftcfr nod> um tMele* ungenügenber unb unfyeilooller. tfreifycrr oon ber
Xann war ganj ofme bie für foldjc Stellung unerläßliche iöilbung. &cr
„HolfSbote," welcber in SRüncbcn erfdnen, r)atte ben Wutfy, beö ©eneralä
billige Uufaljigfeit barjutlmn unb barauf tyni^uweifen, bafj er nidjt einmal bie
nötigen Vanbf arten befaß, ficf> fogar eine oon bem Pfarrer oon 2libfyaufen
borgte. Darau« cntftanb gegen ben ÜKebaheur Räuber jene« platte« ein
^Jrojeß, ber am 1Ü. Cf tober 1800 oor ben ©efdnoorenen jur Herljanblung
fam unb uid>t nur mit ber tfreifpredmng beo Slngeflagten enbete, fonbern erft
reebt unb nameutlid) burd? bie 9lu#fagcn beo bem Staatsanwalt alä uittitä-
rifeber Sadwerftänbiger beigegebeneu Cberften bc* Cftcncralftabetf, (trafen oon
$)otfymer, ein oernidjtenbee Urtivit über ric Jiläglicbfeit ber Leitung bed
batyrifetyen £eere$ begrünbete, tiefer Cffijier fuebte aud ben früheren Ü>er=
fyältntffett be* CMeneral« barjutlmn, bafj berfelbe allein fäb, ig gewefen fei, ben Soften
ju befleiben, ben man ib,m eingeräumt b,abe, unb meinte, feine ©ruennuug fei
oon ben ©frieren mit allgemeinem Vergnügen begrüßt worben. £anacb führte
©raf Sottymer weiter auä:

„Modi furj, et)e ber Ärieg begonnen rourbc, ift es untlar geroefen, gegen roen
wir ^ront matten, ba ber j$rieben3brecbcr nia)t erroiefen roar. 2>er Sunbeöbefcbluft
oom 16. 3«»i entf^ieb ben Jtrieg. ^)amal« roar (Senerat:fiicutenant oon ber Xonn

Digitized by Google

440

2)U «Stege im SBcrratbale unb an bcr SRbön.

in Ctmüfe unb Söien. 3Jtan fjat c$ U)m jum Vorwurf gemacht, ba& er üd) ungläubig
gejeigt Ijabe, roenn man meinte, Oefterreid) tonne *u gleicher 3eit gegen "Jkeufcn unb
Italien ftront machen. 2)ie jpäteien Ihatfadjen hätten bic 9lid)tigteit feine« Urtbcil«
bcrotefen. 211$ ber Ärieg au<?brad), befanb fid) bic öflerreid)ifcbe ilrmee in Wäbrtu;
bie banrifd)c mar bamale fo weit gerüitet, mit 40,000 ÜJlann ben Jclbjug beginnen
tonnen. 2>a$ VIII. Ülrmcetorps mar mit feinen Lüftungen nid)t fertig. &Mr
Ratten ^mar in ben Vorberatfiungen $u SRündjen, roo oerfd)iebene Offiziere be4 VII.
unb VIII. 21rmeeforp* fid) über einen tfelbjugSplan befpradjcn, geglaubt unb gehofft, H
ginge mit ben Vorbereitungen fdmellcr; bod) jeigte fid), bafe ba« VIII. ilnnectorp*
erft am 24. 3uni jo jomiirt fein tonne, um mit uns $u operiren. S5?o follten nrir
bie tUttion beginnen i — .v)ätte bie öflerreidjifdje s2trmee in Vöhmen geftanben unb
nid)t in Hftähren, fo mären alle Siebenten bem 9J?unfd)e geroid>en, in Verbinbung mit
ihr ben entfd)eibenben Schlag \w führen. Unmöglid) loäre e4 allerbing* nid)t gemefen,
ftc ^u erreichen, jebenfalls aber nur burd> einen fetjr gefährlichen tflantcnmarfcb unb
eine oollftänbige Vlofifiellung Vanern*. ßin anberer ^lan mar, ben 3ad)fcn ju
$)ülfe ju eilen, ^rina Äarl mar entfd)ieben für biefen tyian, er rourbe jebod) nidjt
ausgeführt, weil bie Cefterreicher in einer 21rt unb Seife aufgeteilt roaren, bic un*
teilt Vertrauen einflößen tonnte. 2Vir follten bie Greußen in plante unb Müden
faffen ; mir hätten ba$ getrau , roenn bie Öefterreid)er offenfto gegen bie £aufifi oor=
gerüdt mären. So aber verhielten fie fid) befenfio unb raaduvn ihr weitere* Sor
gel>en oon einem Siege abhängig ; e$ mar non un$ $u oiel oerlungt, un* in bie näcbt'te
2Rnd)tfphäre ju begeben, bie uns mit einer jroeU ober Dreifachen Uebeimncht erbrüdt
r>ätte. 3ubem Ratten bie Oefterreid)er auf unfere Witrotrfung aud) fdion Verjicbt gr
leiftet unb «enebet oerlangte, bafi fid) bie Vai)ern mit bem VIII. Vunbesforp? ©er
einigen follten." —

Der <$raf eruxifmt nun ber Pera,eblichcn SÖemüfjungen, mit bcr ba^rifdwn
Slrmce bcr fjannduerfchen ju $ülfc ju sieben, webet jene ebenfalls efjne Schult
gCTDcfcn fei.

„3n S<hroeiufurt unb fteuftabt a. b. S. erhielten mir jroifchen bem 24. — 28. 3uni
bie 9cad)rid)t, bafi bie $>annoocraner bei Böttingen umberjichen. £ie 9)tittbeilung,
bie am 24. 3uni ju uns gelangte unb bie uu* fagte, bie üannooerancr hätten fid)
ben ^Jreufcen ergeben, tarn birett burd) ba$ 9Reiningenfd)e SJlinifterium. $ocb balb
erfuhren mir bie ©runblofigteit biefer 9lad)rid)t, unb e* mürbe befdjlofjen, oormärt«
ju rüden. 2Bir tonnten benten, jene hei ($ott}a ober Gifenad) }u finben; mir follten
bemjufolge burd) ben thüringer ih?alb jicfjen unb biefen roie bic {Rhön jroifdjen und
unb ba€ VIII. jlrmcetorpä bringen; jubem muftten mir fürchten, bei ©ottja ober
Gifenad) einen i'uftfto^ ju madjen, inbem bic l)önnöuerfd)c 5lrmee t»ielleid)t gcrabe nicht
bort flanb, roo roir hetauegebrod)en roären. £od) ber ©ebante, ben 3)ebrängten ju
Öülfe ju tommen, überroanb alle Vebenten ; am 29. unb 30. mürben bie ^Bewegungen
in biefer s.Kid)tung mit aller Energie unb jur gröfrten (Jreube ber 5Mrme# begonnen.

Digitized by Google

Die «Siege im Sßerratbale unb an ber 9tt)8n.

441

Mtx fcb>n am 27. fanb bic Schlacht bei fiangenfalja ftatt. Slm 28. berichtete ber
ärchioar Dr. ftlopp, ben bet Äönig oon Hannouer abgefchidt hatte, bie Hannooeraner
hätten biefe Schlacht gewonnen unb feien im Stanbe, ftdj noch acht läge *u halten.
21m 30. langte unfcr Hauptquartier in SReiningen an. ^tet fanb un$ bie ^Nachricht,
bafr bie bannöoerfche Slrmee roirflicb tapitulirt habe. Die bannöoerfchen Offiziere unb
anbere Herren, welche unmittelbar nach ber Slffaire in unfere Borpoften tarnen, Ratten
tein SBort be$ SHorrourf* für un«, roufiten fie bodi, bafe bie Scbulb be« UnglüdS
nicht uns jugefebrieben werben tonnte. So traf in Schleufingen ber Cberft Lieutenant
oon Äoqlraufcb mit bem öfteneiebifchen ©ejanbten in Hannooer ein, jeber ertlärte un$
frei oon jeber Sdmlb. lagd barauf famen ber Äriegsminifter oonBranbi« unb
ber SWinifter beä s2lueroärtigen ©raf diäten nach Hilbburgbaufen, unb als mir ihnen
unfer Bebaucrn über unfer oergebene4 Siemühen , fie $u ftnben , audbrüdten , fagte
Branbte, ein ebrenfefter Offijier: ,,^d) roeifc roohl, bafi ;^br unä nicht habt helfen
tonnen." Unb ©raf ^laten fefetc bei: „3dj roeift roohl, bafe ich mich habe bupiren
laflen." Unb fo tarnen mir roieber nach 3Jleiningen jurüd.

„Unfere Stufgabe mar nun, une mit bem VIII. i'lrmeetorpä *u oereinigen. Unb
bort mar e4, roo ein iheil unferer fchmeren tfaooUerie beorbert rourbe, bie Berbinbung
mit bem VIII. Slrmeetorp* *u fudien. Der Borrourf, ba§ berfelben teine Infanterie
beigegeben mürbe, ift burd) bie Xharfadje miberlegt, bafc bie baurifebe Mrmee nur
40,000 ÜRann ftart mar, oon benen 30,000 Wann Infanterie roaren. Die preuftifebe
Slrmee aber beftanb au$ 42 Bataillonen ju 1000 9Jlann, roa$ 42,000 Wann au$=
macht. Daju fielen bie ^ünbnabelgeroebre in bie SBagfdjale ber Beratbung, unb mir
wollen e$ nicht oerhehlen, baft biefe Bewaffnung ber preuftifeben XHrmee einen beben!
liehen ßinflufj , ein grofteS Uebergemid)t oerfd)affte. SÜifien mir bod) , bafr bie öfter
reichifche SHrmee fdjon oor ber Schlacht oon tföniggräft ba4 Vertrauen auf ftch tbeil-
roeife oerloren hatte. Die Jiaoallerie tonnte alfo teine Infanterie haben, roeil mir
feine entbehren tonnten. Da4 flaoallerieforps aber tarn in ben Bereich be* VIII. ?Uj
meetorpg. ffiäre ein fo inniger Söerbanb jroifchen bem VII. unb VIII. Slrmectorp*
geroefen, roie er roünfd)cn4n>ertb mar, fo hatte unfer flaoallerietorpS jebenfall* oon
bort Infanterie jur Uuterftüftung erhalten.

„Wart beabfichtigte, burd) bie flüraffiere eine Bcrbinbung mit bem VIII. ittrmee;
forp* b«*ufteUen unb fie felbft in ftulba ftehen ju laffen. Doch bie Dioifion Beoer
tarn unferem fiaoaUerie=JReferoeforp« entgegen unb beämegen jog e$ fich $urüd. Die
preufnferje Slrmee hatte fich oon Gifenacb gegen ftulba \u beroegt. 2(m 3. 3uli trafen
unfere Solbaten mit ben ^reuften ^ufammen; bod) gab es an biefem tage nur ein
leichte*, unbebeutenbeö Sorpoftengefecht. 2tm 4. rourbe baffelbe aber ernftfmft. Hinter
ber 3. baorifd>en Dioifion ftanb bei flattennorbhemt bie 2. unb 1. nebft ber 9teferoe=
Artillerie in einer oortheilhaften Stellung. Bor uns lag ein fdjroierigeS Defile unb
bie $reufien bejeigten teine fiuft, uns ba anzugreifen, fonbem jogen e$ oor, gegen
unfere Berbinbung mit bem VIII. Nrmeetorp* ju operiren. ©ir mußten un^ be«halb
ju einem Stbmarfcb gegen 9(euftabt a. b. S. entfdjliefjen. Ülm 7. (?) traf bie 91acb>
rieht oon ber Schlacht bei ttöniggräfe ein unb gleich barauf auch bie SJttttbeilung, bafe

Digitized by Google

442

Xk £icge im Storatbale unb an ber Wn

ba« flommanbo be* VIII. Slrmeetorp« e* für nötbig befunben babe, untere Serbin
bung rtic^t ju fudjen, fonbern auf ^ronffurt jurüdjumarfdnren. 3roar ging fefort
ber entfdjtcbene 5kfcbl gegen biefe« SRanÖoer ab, bod) würbe bamit eine tojtbare 3eit
oerloren, unb bic SBerbinbung mufete füblidier, alfo auf llmroegen gefuefat werben,
©emünben roar al« 2Jereinigung«puntt beftimmt. X)ie ©efed)te bei Äaltcnnorb:
beim unb bie fdUccbte Witterung Ratten bie Xruppe fer)r ermübet . unb ee tonnten
ibr nur turje üJJärfd)e jugemuthet roerben, bie nodj baju burd) Üantonnirung erteidjtert
mürben. 5Jon 9ieuftabt ging bas Hauptquartier burd) Sdjroeinfurt, um bei poppen:
baufen bie Slrmee ju Bereinigen unb ^ier entroeber eine Sdjladjt anjunebmen ooa
ben Greußen über bie Saale entgegen juge ben. 2lm 9. 3uü mürbe bie« bem VIII. Sir
meetorp« mitgeteilt unb baffelbe aufgeforbert, bie iBeroegung unferer ilrmee }u unter
itüfeen. ($3 ift ein alter 3afc in ber Hriegeroifjenfdwft, bafi e« mifclicb fei, ©ebtra-j
rüden ober Jlufjtbälcr ju einem 3d)lad)tfelb benufeen *u muffen. 5fiMr mollten alfo
be*megen uns nur bei o p p e n b a u f e n fd)lagen , ben Jetnb aber bei ber lieber
febreitung ber Saale beläftigen unb bie mid)tigen fünfte Hif fingen unb Hammel:
bürg befeften. Über biefe Beroegung tonnte nid)t ausgeführt roerben, toeü rotr
unterwegs angegriffen mürben. 9Bir mufften, bafc ba« preufeifebe iHrmeetorps bes
©eneral« 3JI an teuf fei am 8. in unb um Öeifa, alfo 23 Stunben oon Äif*
fingen entfernt , ftanb , unb bod) tarnen biefe Xruppen jroei Jage barauf bei bem
Scblacbtorte an unb griffen nod) red)t$eitig in '3 @efcd)t. 2>a« roar ein ÜRarfcb, ben
mir roabrbaft berounbern müffen. Da« baurifebe Hauptquartier befanb fid) bamal« in
ÜRünnerftabt. 211$ ^rinj tfarl bort ju Werbe antam, lieb er fid> nur fd)netl
ein anbere« %\exb geben unb ritt mit bem ®eneralftab«a)ef oon ber Xann gegen
Ä iffingen. 9Kan glaubte nicfjt, bafi an biefem Xage bie 3ö)laty ftattfinben werbe,
weil man bie $reu&eu , bie in ib,rem $larfd)e roabrbaft 2lu&erorbentlid)e« leifteten,
nid>t erwarten tonnte. $od) balb t^örtc man fdjiepen. <Jkin* Äarl unb oon bei
Xann ritten etroa um 10 Ubr früb oon dünner ftabt ab unb tarnen um 11 Ubr
nad) Ki ff in gen. 2>amal« ftanb unfere cadje nod) nid)t fo übel; Xann W<
unterrocg« alle nädrften Xruppen naa> Ä i f f i n g e n beorbert. Jünf Bataillone tämpften
in Äifftngen ; bod) bic Slnrocfenbcit ber Äommanbanten oerraod)te e« nid)t, ba« Unatud
auhubalten. SWaffcnroeife $ogcn bie ^reufjen »on ber Unten 8d)lad)tltnie frerein,
unfere Solbaten jogen fiel) auf bie bei Scbmeinfurt ftefrenbe S)imüon *urüd. ©erabe
in biefem ©efedjt jeigte fid) ber ©eneralftab«d)cf al« ed)ter 3olbat. t*r ritt ju ben
XiraiUeur«, feuerte fte an, eine flugel traf Um, fic glitt an ber 6tiderei be« Kragen«
ab ; eine balbe 8tunbe lag er ofyimädjtig, bann erholte er fid), unb fofort begab er
fid) auf* 31eue in ba« @efed)t, ba« fid) gegen Hüblingen, roo ©eneral 3oller gefallen,
^og. X)a traf bic erftc Dinifion ein, unb mU aller SBraoour rourbe Hüblingen unb
ber sBalb b'nter ibm genommen, gärten mir noef) einige BataiUone jur Verfügung
gehabt, ficber roären roir bort Sieger geblieben. 34> 'ann rjier eine Saa>e nid)t oer^
fdjroeigen, bie jebenfaU« bod) ^ur $)efpred)ung tommen roirb, nämlid) ba* rätbielbafte
5cid)terfd)einen ber 4. Dioifion. 2)er Umftanb ift folgenb<r: 3" ÜRünnerftobt
rourben b^öbeTe 6tab«offijiere jurüdgelaffen , um in Jllbroefenb^it be« t)od)fttommani)i

Digitized by Go

Xie Siege int SBerratbale unb an tcr 9t&3n. 443

renben bie nötigen SBcfe^lc ergeben laffen ju tonnen. Die Sage fief)t ficb in bei
©efedjtälinie geroö&nlicb roeniger übel an, als hinter berfelben. Unb fo fyef» ei in
3Jtünnerftabt: Ki) fingen unb Hüblingen feien oerloren unb bie Sct)lad)t
unglüdliä) für unjete Xruppen ausgegangen. Xie 4. Xioifion, bie bei ^oppenhaufen
ftanb, — weil, roie febon ermähnt, bort ber jeinb ermattet mürbe — lieft im Haupt-
quartier anfragen, roa$ f\e tlnm folle. Xer auäfertigenbe ®eneralftab$=Dffiuer befahl,
ba er nid)t glaubte, baft bie 6a)laa)t noch ju retten märe, unb er aud) niäjt bie
ganje üRacbt opfern roollte , bafe fte flehen bleiben unb als iUnfjaltepunft für anbere
Xruppen bienen follte. SRun rourbe jroar oon Ä i f f i n g c n auä ein Offizier an ben
$voifionär abgefdjidt mit bem 93efet)l, ba& bie Xioifion erft nad) (Suerbaa), bann naa)
Äiffingen oorrüdc, boä) gleut, narf) ilmt traf bort ber Cffijier oon 9Hünnerftabt, ber
einen weiteren 2Beg blatte, ein, melier ben Auftrag überbrachte, bafj alle früheren
5kfef)le nid)t beachtet roerben bürften unb bafr bie Xioifion flehen bleiben müffe, iuo
fie ftefje. 60 burdj biefen unfeliaen 3ufcU' au bem ber bienfttbuenbe ©eneralitabä;
Offizier fcine*roeg$ Sdnilb trägt, enbete ber tag oon Hüblingen *u unferem 91aaV
tbeil, unb ei blieb nicht« mef>r übrig, als bie Slrmee unter bem Schuft ber 4. Xioifion
bei Scbroeinfutt ju fammeln. 9Bir nahmen unfere ftüfjere Stellung ein, gemdrtig
unb bereit, eine Schlad)! anzunehmen. Xocb bie s^reu{ien liefen e$ aud) l)ier nid)t
baju tommen, fonbent rüdten in eben fo bemunbersroertben, überrafdjenben 2Jlärfd)en,
roie früher und, ben fjeffifdjen Xruppen entgegen."

©aä weiter Pom trafen 4) 0 1 1) m c r ausgeführt würbe, beruh, rt erft ben
weiteren Bortgang unferer £\irfteüuiig ; auä bem SJiär/crigeu ift ju erfe^en,
toa* gar nid)t ju bejtoeifeln war, bajj (General oon ber Xann ftd> aueb Ijier
- ald ein tapferer Selcat gezeigt ffat, aber e# beweift jugleta) ganj überjeugenb,
baß e« um ben batyrifcfjcn ($encra(ftab fefyr traurig ftaitb. Da* weitere 3™af »-
»crfytfr in icner @ericbt$fifeung war ganj fcanaa; angetan, bietf über jeben
3n>eifel feftjuftellen. SEßir laffen biefc Erörterung, weil fie bie Sad;tage, um
bie es fta) tjanbilt, braftifä» wiebergiebt, unb ber äfynlid), woljl noa? feine bor
©eföworeuen oertjanbeft worben ift, Iner gleid) boüftänbig folgen:

Xer aSertheibigcr, Herr oon Sluer, ftellte an ben (Srperten folgenbe fragen:
SBcld^c fehlet finb bei ber Kriegführung gemad)t roorben? Sirrin hefteten biefe?
— ©raf ©otlmier : Napoleon &at gefagt : habe >gefiegt, weil ich immer um einen
Jehl" weniger gemalt Ijabe, als meine (Segner. — Herr oon 2luer : ©lauben Sie, bafe
ber ©enetalftabsajef alle bie (Sigenfajaften befifct, bie ju einem folgen kirnte fähig
madjen? Sie fclbft (jaben fd)on t&eilroeife zugegeben, baft er bie erforberlia)e 5öe^
fär)igung nicht beftfee. — ©raf Sotb^mer : Gr ift niajt Detaillift unb Rechner, er befafe
auch vielleicht nicht bie oollftänbigen gefäjäftlidjen Äenntniffe; boa) finb biefe Gigen=
feb^aften im 5öerf)ältnifi $u ben anberen Jorberungen, bie er in glänjenber SBeife er-
füllt, 0011 ganj untergeorbneter sJiatur. — 0. iluer: 2L*äre baö Ueberfajreitcn be4

Digitized by Google

444 2>ie S»«3« im SSerratbale unb an ber »bim.

Ibüringer Salbe« nid)t gleid) Anfang« mit ?lu«fidit auf Grfolg möglich geroefen? —
©raf Bothmer: 34> habe fchon gejeigt, baft roir e« für *u gefährlich hielten. un*
burd) jroci (Gebirge oom VIII. Mrmeetorp« 'abjufdjneiben. — o. Sluer: 3ft e« roat>rr
baft bie ^reuften in ber Sdjlacbt bei JHoftbori fchon einmal gefebjagen roaren? —
©raf Bothmer: Wir fmb nidjt alle einzelnen ©efecbt«:2Jtomente im ©ebäcbtnift. Die
Unteriudmng , bie über ben ftelbjug noch ntd)t gefd)loffen ift, roirb e« aufbeden. —
o. i'luer: Stäben Sie tfenntnift uon bem 93efd)luffe, ben bie Offnere be« VII. unb
VIII. ibunbes^lrmeetorpe bei ihrer 3ufammenfunft am 20. ^uli in ^München fafeten,
nämlich bem Wlutoergieften ein (htbe }u machen? — ©raf Bothmer (etroa« über
ra(d)t) : Taoon roeift id) nichts, baft ftd) in *Dlünd)en folebe Offiziere $ufammengefunben
haben. — o. Hilter : ©lauben Sie, baft bei Warfd) ber ^reuften burd) ben Spejfart
oerbinbert roerben tonnte V — ©raf ^Bothmer: $a« roage id) nicht ju behaupten.

vJ!un roirb ber ©eneralftabecbef von ber lann al« 3euge oorgefübrt; bod) ba
er oon ber SJeroabrung be« 9lmt«gebeimntffe« nicht entbunben roorben, oer^iebtet bie
^Bertbeibigung, bie il)n oorgelaben, auf feine Iternefmiung.

Pfarrer SÖeimer au« iHibfraufen (G Stunben oon ftiffmgen) tbeilt hierauf bie
©ejcbidjte uon einer Karte be« ftaftgaue« mit, bie er bem ©eneralftab«d)ef bei feiner
^Infunft im Dorfe am 11. ftult geliehen r)atte. l*r hörte oon mehreren Offneren,
baft fie fid), trofc ihre« 3£unfcbe*, nicht im $efn*e oon Äarten befänben. — ®raf
Bothmer giebt hierüber folgenbe Wusfunft: Der ©cneralftab«d)ef fei oon früh bis in
bie fmfenbc 9?ad)t \u Werbe geroefen, unb ba fei e« bod) möglich, baft er bie flarte
oerloren habe. Sluch anber« fönne bie Sache noch ertlärt roerben : unter ben ©ene
rnlftab«:Cffijieren habe ein oölliger Äommuntemus in betreff ber ftarten geberrfebt
unb ba fei es fehr leicht möglich geroefen, baft bem ©cneralftab«cbef gerabe feine ark
abhanben gefommen roar. (Waa) bem Berichte bei „i<olt«boten" ertlürte ©raf Bothmer,
bie tfarte oon ber Xann'« habe fich in ber Säbeltafcbe feinem flbjutanten befunben,
ber anberroeitig oerfebidt roorben.)

Der Stabtfdjreiber (Sngelbredit oon Äiffmgen, ber ebenfalle oom s2lmt«gebeimnife
entbunben roar, fagte au«, baft er bie 93rüde bei ber l'inbenmüble gefebeu habe, über
roelche bie ^reuften fpäter bie Saale überfchritten. tf« roaren nur bie Fretter mt%
gefchlagen, roübrenb man bie Pohlen unb ba« ©elänber ftehen lieft. £ür bie ^reuften
fei e« eine leichte Arbeit geroefen, bie baju nötbigen Fretter aue einem nahe gelegenen
©irthegarten ju holen. N2U* ein 3ug über ben ,}luft gegangen roar, warfen fie ficb
auf bie £rbe nieber, roahrfcheinlich , roeil fie meinten, man roürbe ihnen ben Ueber
gang nicht gar fo leicht machen. Doch al* fte fanben, baft fie nicht beldfttgt mürben,
marfchirten immer neue 3üge nach unb griffen unfere Solbaten in ber ,}lanfe an.
— o. siluer: $>aben Sie nicht gehört, baft ber ginfterberg unbefefet geblieben? —
3euge: Da ftanb tein 3ug batjrifcher Solbaten. - o. Huer: 3ft ba« eine wichtig«
^ofitton? — 3euge: Der Jinfterberg beherrfcht ben ganjen Saalgau, unb roenn
bort Artillerie geftanben hätte, fo roäre e« feinem ^reuften möglich geroefen, burchju
tommen. — o. Sluer: 3ft bie 3Jobenfaube aud) ein roiebhger ^unttiT — 3euge: %
aber auch ber roar unbefefet. — o. Sluer : Unb roer trüßt bie Schulb an biefem Ueber

Digitized by Google

Die @iege im JBerratbale unb an ber 9ty8n.

445

fe&en. — $euge: Daä weife id) nidjt. Slber bie Üeutc tffjäf)lten, bafc ifmen bie
preufcifcfyen Solboten, bie bei ifmen im Cuartier lagen, mittgetljeilt Ratten, ber lann
t&ue ifmen nic^tö, ber fei oon je ein ^reu&enfteunb geroefen. — (9raf 93oü)>ner : 3$on
Seiten be$ Stabes roirb nid)t jeber Sßerg beftimmt , ber befcfct roerben f oll , fonbcrn
berartige Diepofitionen roerben ben Dioinonäre überladen. Ter ©eneralftabödjef mar
n>of)l bei Äiffmgen anroefenb, bod) roollte er in bie ittnorbnungen bes Tiuifionärs
nic^t eingreifen. — Der fnerauf beeibigte 3cuge 3- ©ibmann, ?ebjer in äiffmgen,
beponirt fefjr beftimmt, e4 fei nur bem ,}ef)ler iujufcbrcibcn, bnfe ber #infterberg, bie
SBobenlaube unb ber Station4berg nid)t befefet geroefen, roenu bie i<reufcen Äifnngen
genommen. s2lwc^ Ufingen märe nid)t befdiäbigt roorhen, rocil bie Äugeln oon einer
anberen Seite gefommen wären. 3n ber 9iäf)e biefer SJergc hatten 32 Kanonen
an ber fdnoarjen $füfa geftanben. Sie bitten in einer ftarfcn SJiertelftunbe auf ben
»erg gebraut roerben lönnen; allein fie blieben rubig ftefjcn. — öraf «otbjncr: IS*
ift roa&r, ba& biefe Äanonen ba geftanben f>aben, id) felbft habe fie rjingeftcUt ; aber
ber 9Balb, ber bararil'djen lag, mar für uns gefäljrlid), raupten roir bod) nidjt, ob
nidjt bie ^reufeen b>r burdjmbringen oerfudjten. 3ubem, Umliefet ber Cbcrft, lernen
Sie erjt ben ffrieg, el)e Sie einen Cffoier beurteilen.

Der Sefjrer ,yud)* au« SBinfete befugt, ban 20,000 Wann bei Äiffingcn eine
Stunbe oom ftampfplape ftanben, roeld)e au« 5£utb, bafi man fie nid)t in'« ©efedjt
$og, bie gaufte ballten unb mit ben ©eroebrtolben auf ben *obcn jtiepen. hiermit
fdjlop ber erfte Iljeil ber SJerbanblung. Um 3 llfcr rourbe fie neu aufgenommen.
Die 3eugenoer^öre würben fovtgefe&t.

9tod) 8 Ub.r rogen fid) bie ®efd)roorenen in i&r Ü3eratl>ung*$immer pm'id, er
fd)ienen aber fdron nad) faum einer sHiertcl|tunbe mit bem si?erbift. (se Imtte bie
5 1 c i f p redjung be$ 3lngeflagten burd) ben ®eridjtel)of $ur golge.

(£ä ift au« biefer ®efcr/id?te biel \ü lernen; cor Slllcm für ben ibar/er.
s)lux erft, roenn e* gelingt, bem „&*enn unb 9lber" einen tfyatfäd>tid>cn ÜUertb, ju
berfcfjüffen, fann aueb, ein feiger ($encralftab in berttricgfübjung Erfolge fyoffcn.

Unfere ?lufmerffamfeit richtet fict) nunmehr auf bie preujjifdje" Cpera
tionen gegen ba* VIII. itfunbed^lrmeeferp*.

2. Die Siege am Ülain.

£)cr Sllejanberjug, tücldjcn in bor erften Hälfte be* ^uli ba*
VIII. Jöunbeöforp* ausgeführt r/at, tmrb fcfnoerlicb, je einen si)Jeifter ber ttunft
ju folcr>er DarfteUung begeiftern, wie jene ift, burd? bie Ulbert Sfyoriüalbfeu
ben 3ufl *>e* gwfccn SUtacebonierö »err/errlidjt tyat.

Digitized by Google

446

Dem ^rinjen Slteranber ftanb, wenn cv ernftlicb banach ftrebte, juh
mit ben ©atycrn ju bereinigen, am 6. 3 uti noch bie 3tra§e bon tfauter
bach nach ©rücfenau offen; boeb berfügte er auch nacb bem $erbei$ieb«!
ber 4. Dibifion unb ber erften mürttembergifeben ©rigabe hdehften« über
36—38,000 ÜWann, unb biefen gegenüber fonnten bie ^reu§en oon ftulba $er,
$umal bei ihren in ber iHeicbtfarmee, tote mir gefchen haben, unerhörten ÜKarfefc
leiftungen, leiebt überlegene Äräfte gegenüberftcllen. Die Hnorbnungen Ut
^rinjen beuteten mohl barauf hin, baß er nach einer Bereinigung mit bem
babrtfehen Äorp* ftrebte ; allein e« mar beeb. Fein rechter (5rnft babei unb fein
Vertrauen auf bie Energie in ber ftüfyrung ber ©unbeflgenoffen. Darum
mürben bie $cfeb> oom 6. 3uli am 7. 3uli mieber geänbert unb ber 9iüd*
marfch nacb ftranffurt angetreten ; am 8. 3uli fefcte man ib,n in fcld?er Seife
fort, baß am 9. 3uli bie Scnjentrirung bei tiefer Stabt crfe(gen fonntc. Da*
Hauptquartier mar über Crtenberg an ber Jübber nacb 9Hebermöll-
ftabt.an ber ftranffurt ftriebeberger (iifcnbabn gegangen unb mürbe entließ
ganj biebt an bie alte Jöunbeöftabt nacb Jöornheim berlegt, mährenb ba«
fierp« felchergeftalt enge ftantonnirungen runb herum bejeg, bafe ber 1. Di«
»tfton , beren Hauptquartier nacb Hanau fam > vx( Sicherung ber SfamarfaV
richtun^ borthin anfiel, ber 2. Dioifion mit bem HauMuarttcr Grfcber«>
heim eine Stellung norbmärtä an ber Mifcba oon Fronau über Vilbel unb
Hebbernheim , ber 3. Dibifion mit bem Hau^quartier bergen unb ber 4.
mit bem HauMuarttfr Söocfenheim eine Stellung näher an ^ranffurt
heran angemiefen mürbe. Die Referee Äaballeric ftanb um $3ruch enbrücfen,
nä^er nacb ftriebberg *u, unb bie Artillerie ^eferbe bei Cffenbacb, . 93eibe 9)Jatn-
ufer mürben jmifeben ftranffurt unb Cffcnbach noch burch eine örücfe ber<
bunben.

9)?et»rfacb eintretenbe 9lllarmirungen fiepen erfennen, mie menig fyait unb
Vertrauen in bem ganjen sBunbeö*2lrmeeforp$ fyerrfchte. Natürlich mirften bie
nach unb nach burch bie Leitungen verbreiteten Nachrichten über ben oon ben
Greußen errungenen Sieg bei Sbniggräfe mächtig mit. Smmer glaubte man
nun auch h^ ^reujjcn oon Sefclar ober ®iefcen anfommen ju fehen unb ein ein*
jelner, im panifeben Scbrecfen jurüeffprengenber Cffijier genügte, bie bure$
beftänbige §\n* unb Hermärfcbe am läge tyochermübeten Iruppen einer ganjen
Dibifion um ibje Wacbtruhe ju bringen unb jum ©ejiehen einer ®efechW*
ftellung ju treiben.

Dabei trat bie 33erbächtigung gegen bie einzelnen ^efeh^h^^w unb torp#

Digitized by Google

447

$en>or. SRamentlicb batte ^rinj Sfö 1 1 f; e T m unb bie babifdje «Ttbifion
barunter ju tciben.

3br Wüdmarfa) oon ®icßen unb SBefetar gegen ftranffurt am 5. unb
6. 3uli »erurfacbte in ©übbeutfcbfanb bie gre&te Aufregung unb bicfe nötigte
bte äarUruber Leitung felbft, am 7. 3uli Mittag* ein (Srtrablatt fei
genben 3nbafts ausgeben:

„Die „*Heuc ftranffurtcr 3c^unfl" bringt auä ftranffurt unter bem
6. b. 9W. bie 9tad>rid)t: „„tyrinj 5öit^clm oon iöaben t?abe t>eute erflärt,
unter ben gegenwärtigen Umftänben bte weitere ft'fttwtrfuna, ber babifeben
Xritypen bei ber ibunbeflarmec ©erjagen \u müffen.""

Sir ftnb in ber tfagc, biefe Wacbricbt alö jeber t^atfäc^Iicrjcn Söegrünbung
entbebrenb ju bejeidmen. Die 2. (babifebe) Dioificn bc$ VIII. $unbc*
Ärmeeforr»* ftebt unter ben SÖcfefyfen be* Äemmanbantcn bee VIII. 9lrmce
forpä unb bat nur nacb müitärifcben föütfficbten \\i fjanbeln. Die babifebe
Regierung fyat in feiner Sfikife eine Crntfcbließung gettoffeu, wefebe bic babifebe
^iüifion bem Vcrbanbe be$ VIII. Söunbe* armeeforpfl entzöge, unb fie ben
Oft obliegenben ^flic^ten entbanbe."

3n $ranffurt felbft bätte man bie Ausbreitung folcbcr ®erüebte am
wenigften butben foüen; aber was für (^e^äffigfeiten traten niebt bort
neben ber meljr unb me^r in ben biplomatifcben unb regicrenben Greifen über*
tyanb nebmenben Stopf lefigfeit ^en>or! ^unäcbft Übten man im Hauptquartier
beä VIII. 2Öunbe«*2lrmecforp$ jebe Verantwortung für Verfefyrtfyciteu unb
feblccbte Erfolge oon fid? ab auf bie einzelnen Dioifionen unb beren gübrer
wätjen ju wollen. Denn wenn man bie babifebe Dibifion mit ibren 8000 «Dtonn
jur SÖefefeung ber beiben Stäbtc ließen unb Sefclar, bic }wci teilen bon
einanber liegen, borgcföicft battc unb tt;r bann weiter nod> aufgab, fie follte
in ber 9iä^c ber i'afyn eine geeignete iScntratftcUe auffuetyen, um bei einem
überlegenen Singriff fieb barin \u fonjentrircu, obne bat? man in ber Vage
war, u)r biefen geeigneten ^unft beftimmen ju fennen; wenn man cnblid»
biefen 8000 «Wann aueb nceb bie Aufgabe ftellte, baß fie gegen baö necb um
»ier üWeilen oon ©iejsen weiter nad> Horben bin gelegene Harburg unb ent»
lang ber Skbnen naa> bem 9ibcin bin eine forgfältige Slufflärung fud?en foUten,
obne baß man biefe Gruppen in fidlerer Vcrbinbung mit bem ^auptforpö fyvclt,
bann würbe becb niebt einmal baö Slbc ber ÄriegSfunft erfannt unb angewenbet,
unb e« war bie Söebauptung oollftänbig gereebtfertigt, bafc cd eine falfcbc SKüef -
fiebt gewefen, wenn fo(c^en ©efebfen gegenüber noeb irgenb jemanb ein b<>berc$

Digitized by Google

44 H

?>\t Siege am SWain.

Äemmanbo Behielt. SBeil nun loirttid) im (5cntra(punft fjintcr ®ie§en unb
&lefclar, in iöufcbacb, toabjenb bic babifebe X?i»ifion biä ju jenen Dorgerüctt
war, feine Gruppen mebj ftanben, inbem bie ^affauer auf einige Xage in u)r
eigene« i'anb iitrücfgegangen waren, um baffelbe jn fc^ü^cn, nadwem ein preu^
j?tfcf>ee &orp$ oon tfoblenj aus einen Ib. eil be$ Jperjogtfmm« an ber £abn
mit bem Plateau jwifeben 2cbwalbacf> unb s.)ia|'tau nebft <Sm« befefct batte;
unb weil bie Cefterreicber hinter bem VIII. 9lrmeeforpä rechts abgezogen
»aren, fo mußten n>eb,l bie iöafcener jurücfgefjen, um ntc^t cb,ne alle IVrbinbung
neun biä jwölf SDfeifcn oom Hauptquartier entfernt ju bleiben.

3n allen biefen ßinjelnfyeiteu finb inbejj nur Symptome cincö ungefunben,
jebe* fräftige Auftreten be* VIII. JÖunbeeforp* oen »ern f/erein la^menben
^uftanbeä beffelben $u fueben. UeberMicfen u>ir benfelben ebenfalls nod) in
ber ^ufammenfteUung berfebiebener 2lu*laffungen ber ©ebnft: „£>er iöun>
besfelbjug in iPatyern", natiirlid) unter bemjelben fd?cn anberweit ge=
machten Heibebalt, baß nämlid) bamit nid>t jebe einzelne Senbung unb 3lu$-
bruefeweife al* burdjau* jutreffenb bejeicb.net werben foU. £>ort b,etjjt e*:

„SPae aber am meiften unb am erften in bie klugen fpringen mufite,
mar ba« Ungefdnd, bie 2rägf»cit, bie SJenoirrung in militärifcbcn fingen.
2>er ganje ^elbjug ber ^rinu'n Jfarl unb SUeranber roar
niajt* als ber $unbeetag, in'$ SJti litäri f d) e überfefet.
Daffelbc Zaubern, ^roteftiren , SRrtiriren, biefelben Jenen in ben fcaupt
quartieren ! — 3>ie an fuf) trefflichen iöeftanbtbeile be£ 5*unbe$beere4 bilbetm
in i^rer 3ufammenfctmng eine nahezu Eyülflofe SJtafdnne, befonber* ba$
VIII. Slrmeetorps tonnte oon ted)nifd)em Stanbpunfte au$ ntd)t als ein jur
Kriegführung in jetziger 3eit qualifijirtcd ^nftrument bejeid)net werben.
Selbftftanbigteit , (Seift unb Öenie im Militär t)attc man nid)t auftommen
laffen, jefct geigten bic ©amafdienfnöpfc, bafi ftopf unb $)er$ ibnen fehlte. —
3n ber Jcftung lUain^ berrfebte eine fo foloffale 3}enoirrung , bafj gaiue
Regimenter bort cinmarfebirten unb auf eigene ^auft Quartier nahmen,
ohne bafj ber Jeftung^äommanbant Äunbe baoon hatte. Oft multen tage*
lang neuernannte Slcrjte, Offiziere ober Jelbfpitäler ihre Regimenter fuä)en,
5?iemanb tonnte ibnen bereu Stanbqunrticr fagen. — (Sin fefter taftifa)er
^ufammenbang weichen ben Xioiftonen bei VIII. iUrmeeforp« beftanb burd>
au« nid)t. 2)a6 Äorp« hatte 24 3af>rc l^ng feine oereinigte Uebung mei)i
gemalt unb mar in Stommanbo, in ber Uniform, 3(u$rüftung unb Orga«
nifation gan^ oerfebieben. 3)ic furbefftfd)en öufaren waren in ber Unifor=
mirung (felbft ber Sdjabrafe) ben ^reuften fo äbnlid), bap bie Oefterreic^er
bei Nfcbaffcnburg auf fie fet^offen. Ii* beftanb feine Ralibcr • (iinbeit ber
i>anbroaffen, bie oier Jelbbatterien ber 3. 2)ioifion waren naaj oier oer:

Digitized by Google,

$ie Siege am SWain. 449

fdnebenen Spftemen au«gerüfter. $er Äorpeoerbanb mar ein rein tbeore*
tiieper, bemnad) formten auch, bei feinem ©efed)te bie $iüi]ionen be$ VIII.
Slrmeetorpö unter fiep ober ba4 VIII. ßorp* mit bem VII. als ©lieber
einer unb berfelben Slrmee ju regelrechtem 3ufammenroirfcn gelangen. Qi
gab nid)tö al* ijolirte, wenn aud) cprenuolle kämpfe, nirgenb« fonnte bie
überlegene ©efammtfraft ber fceere ftet» roirflid) geltcnb madjen."

Die preufeifeben Gruppen wurjten ba« &orp« be« ^rinjen Slfejanber Pon
Reffen letzter aufeufinten , al« tiefer bie Jöahern. Wacb bem fiegreieben ®e*
feebt pen Äifftngen ging bie ÜWarfcbricbtung aller 9lbtbeilungen be« ©eneral«
pon ^atetenftetn auf Scpwcinfurt unb am 1 1. 3uli ftanb ba« Äorp«
^ianteuffcl , naebbem e« jiemlicb auf r/atbem 2£ege bei C e r ( e n b a d> por
%^ppeut)aufen nod) ein fiegreiebe« ($efed>t geliefert hatte, woran ba« 3. ©ran*
benburgifebe Infanterie Regiment Mx. 20 unb ba* ÜWagbeburgifcbe ftüfilier*
Regiment Dir. 36 beseitigt waren, nebft ber £i»ifion Soeben por biefem
Crte, während bie 2>ioifion ©eher am anberen ÜJforgen ebenfaü« eintraf.
s)lun würben bie Didpofitionen bab,in geänbert, bat} bie festere Slbtbeilung über
,£>ammelburg , Burgbeim, Orb unb ©efabaufen nach £)anau ging; fie führte
bie« au«, er/nc auf it)rem Warfdje, wie fie erwartete, bie ©ürttemberger ju
treffen. £>iefe Ratten fieb nur bi« jum 14. 3 u ü bafelbft aufgehauen unb
waren bann fcbleumgft jurüefgegangen , ohne buret) ©rücfenfprengungen ober
auf anbere Söcife ben naebriiefenben ^reupen «pinberniffe in ben ©eg ju legen.
Uie Generale Soeben unb SD? anteuf fei marfebirten inbe§ ben 3Kain
hinab unb burepjegen bie $)cfitecn be« ©peffart; auch hier fanben fie feine«
jener flJftttef benufct, bie fief) einem t^ättgen unb entfcploffenen Gegner in ftiiüe
bargeboten Ratten, um ben Durchgang ju oerwebren. Xrofc be« Anerbieten«
pon f^orftlcuten waren feine Verbaue angelegt worben, feine ber faft unzugäng-
lichen §ityen war befefct, um »on bort bie Greußen aufjubelten ober fie Pon
Pen ©eiten ju umfaffen, auch blatte man nic^t bie noeb bienftbar ju macbenbe
(Jifenbabn benufct, um rafcb naeb Gemtinben ober an einen anberen ge*
eigneten ^uuft bie Heine Anzahl pon Schüben unb Kanonen hinzuwerfen, welche
bort hingereicht hätten, ben preufcifcben Bataillonen bie größten Scbwierigfeiten
\n bereiten.

burg ben ÜWain ju einem großen iüogen nad> Süben nötigt, wät/renb (Shauffee

Digitized by Google

450

T\t Sieg« am SRain

bei bem Crte $ a t n farborjutreten, al« bon bei oorgefefcobenen <S«fabron brt
1. SBeftfälifcben §ufaren Regiment« Wr. 8, unter föittmeifter Scbmibt ben
ÄnobeUberf, gemelbet würbe, bafj feinbliebe Äaballerie unb Infanterie wn
Sau fad) Ijer, welche« weiter nacb ^Ifc^affcnburg ju Hegt, läng« be« ©fen*
balwbamme« im SMarfö auf $ain wären. (£« jeigte fieb, ba§ e« $>effen-
Darmftäbter waren, welche anrüeften. sJJ?it m5glidtfteT Söefebleunigung würbe
ba« an ber ©oifce ber 26. SBrigabe marfebirenbe güfilier*33ataillon be« 6.©efc
fatifeben 3nfanterie Regiment« Wx. 55 bi« an bie Vifiere vorgenommen; e*
entwicfeltc fid> fofert in Äompagnie Äotonnen unb trieb ben ein bi« $wci #a
taiüone jeigenben fteinb mit leiebter SMüfye bor fieb f>er. Da« Dorf Saufa*
würbe genommen, ber (Sifenbafyiifyof befefct unb ber baborliegenbe Slbjcbnitt jor
93erpeften*2lufftellung beftimmt. 3n SRüefftcbt auf bie kläfft be« Betnbe« er
Inett ber Cbcrft bon ber @olfe, Äommanbeur be« 2. ©eftfälifc&en 3nfan^
terie^egimente $lx. 15, Söefebl, mit feinen brei Bataillonen unb einer §*fa
bron bie SJorboftenftellung einzunehmen unb jene« $üfilier*©ataillon ab$u»fen.
Sllle anberen Iruppen belogen ein JÖioouaF bei i'aufaefc. Die SIMöfung. bet
ftüfiliere war necb nidrt oeüftänbig erfolgt, al« ber $einb mit aebt bi« neun Ba-
taillonen unb ein ober jwei Batterien ber fyeffenbarmftäbtifdjen Dtmfion wieber
angriffämeife »erging. 3n ftnbetraebt ber großen (Srmübung ber preufcijcbfn
Imbsen, weldje bereit« feit fünf Uljr früfy unau«gefefct in 2J?arfcb waren,
nafym bie Örigabc ba« ®efea)t ftefanb an. <S« motzten wo^t 8000 SJcami
fein, bie jum Angriff borgingen, inbeffen ftanben bie 55er in günfriger $e
fition, jum Sljeil auf bem mit $otyen Üfiauern umgebenen SHr^of, unb fie
wußten i^re Stellung gut ju oerwertljen. Da« Dorf ftro$n$öfen in m
ftront war mit brei Äompagnien befefet, reebt« unb linf« bie ftöljen mit je
fecb« unb fieben Kompagnien unb etwa« borwärt« bc« (Stfenbafynlwfe« ftanben bie
anberen Gruppen alö iKeferoe. Der fteinb ging auf allen fünften jum Ängriff
über, fo baß naa) unb nacb gegen ba« Dorf $ro!jn$?fen unb nad? bet
linfen ftlanfe mehrere Äomoagnien jur Unterftüfcung gefanbt werben mußten.
Den $auptangriff battc ber reebte ftfügel ber ÄuffteUung aushalten. Die
«rigabe Srangel falj |icb genötigt, bie Batterie unb bie G«fabrou borten
jju richten unb aueb ba« 1. unb 2. iöataillon 55. Regiment« auf biefen fmrft
$u i'ebieben. ?lber julefet würben alle Slttafen ber Reffen abgefcblagen unb ein
2lngriff«fte§, ben Cberft bon ber ©olfc bon ben §öljen Ijerab, in Serbin
bung mit bem ^orgeljen ber (£«fabron ©e^mibt bon &nobe(«borf unb
bem geuer ber jwölfpfünbigen «ktteric, au«fu^rte, ^atte ooüftanbigen Crfolg.

Digitized by Googl

Di« ®itQt am Wla'm.

451

Jöftm Dunfeltverben jog fi* ber frctnb auf allen fünften gegen 21 fcfr Otten-
burg juriief unb oerlor me&r alö lj»nbert befangene, außerbem fatte et gegen
500 Xobte unb SScrnmnbete, baoon au* 95tclc in ben $änben ber bieget
blieben; baju erbeuteten biefe au* ben größten Xfjeil be« ©e&äcf* ber Reffen»
Darmftäbter , toelcbe* biefe oor bem ®efe*t abgelegt Ratten unb beim SRüd-
$uge im Stieb ließen. Der Vorteil be« 3»nbnatc^Öe!w^r* m e*ncr ^wtyei*
bigung$>©teüung bewährte fi* bei tfaufa* glänjenb. ®an$e SReifjen Don
$eia)en ber freinbe fanb man oor ber ^ofition liegen, unb bi« jum frühen
borgen #n mürben ÜScrnmnbete unb Söaffen ber)'elben aufgefu*t. Auf oreu*
ßif*er Seite war ber Vcrluft fc^r gering, im ®anjen faum 20 sJ)iann; fein
Offizier, nur ein Offijierabienfte tfmenber $ice*frelbmebel be« f>5. Wegiment*
warb oertounbet

Da* Äommanbo be$ VIII. Jöunbe«forps mar an biefem läge no* ganj
uuentfcbloffen gewefen, ob e$ frranffurt oertljeibigen folie ober ni*t. Seine
Xrufc&en befanben fieb in meit jerfolitterter Aufteilung, unb ftatt einer großen,
feft »erbunbenen Iruppenmaffe f*ob man nur geringere Streitfräfte auf ber
2lf*affenburg*i>otyrer tHnie oor, bic bem im eigenen (Sentrum oorbringenben
©egner Ratten entgegentreten fönnen. Die in (Sile naa) frrotynfycfen geworfene
Diotfton brachte oon ü)ren oier frelbbatterien nur eine in'ä freuer unb ließ
oon tyrer ganzen Äaoalterie nur eine ober jtoei <£$fabron* mit eingreifen.
Die beiben Snfanterie ^rigaben famen in $aft unb ganj oljnc Verpflegung
freran unb traten na* einanber unb clme inneren ^ufammenfjang in'* freuer
ein. (Sin Ober^ommaubo mar gar ni*t ba, jeber *örigabe>ftommanbeur Ijan
belte für fi* unb führte feine Abteilungen mogli*ft bireft gegen ben freinb,
allerbing* mit großer ^taiwr. ^amentli* war bie 2. Brigabe ju raf* unb
l'orglo«, jum £fjeil in 9Narf*folonnen mit boppeltcn Kotten, auf ber Straße
bi* bi*t oor frroljnljßfen oorgegangen. unb fyatte bann im heftigen freuer
ber Greußen einen Aufmarf* oerfu*t, anbere Bataillone marf*irten ebenfo
ofyne Dedung burd? s15länfler neben ber Straße, bi* ein Ijeftige* freuer au*
bem Dorfe if>re taftif*e Orbnung löftc, fo baß feine regelmäßigen Bewegungen
meljr in ber Äombagnie ober im ©atatllon ftattfinben f onnten ; babei hemmte
bann no* ein furj oor bem Dorfe Ijerjie^enber $o&lweg al* ganj unermartete*
pinberniß ben Angriff. Die S*u(b baoon ift oor$ug*meiie ber oi>lligen Un-
falngfett be* großfyerjogticb Ijeffifcben Dioifionar*, $enerak£ieutenant* oon
Verglas bei^umeffen, ber bie Gruppen, burd> Artillerie nid>t gebceft, in ge^
ja)loffenen 3Raffen gegen einen Salb oorgeljen ließ, in mel*em bie Greußen,

Digitized by Google

452

Xit Stege am SRatn.

»Böig gefehlt, fcften ftu& gefegt Ratten. Vergebend matten ihm bic unter
ihm fommanbirenben €f fixere wieberholt bie einbringlichften* ^orftellungen
bagegen , bafj er boch fcie tfeute nicht nufclo* opfern foüe. I>ie Itortheilc be«
Serrain«, ber fctepefition unb Bührung waren gan* auf Seiten ber tyeufcen
unb biefe errangen ben Sieg, trefc ihrer Grrmübung, faft fpielcnb unb ohne iraenfc
nennenäwrrthe Grinbufje. Sie Ratten *ie ißertheibigung ihrer ^inie burw
tillerie- unb 3nfantcriefeuer mit itf enufcung aller lofalcn iHortheile unb bedungen
fchnell fo oollftänbig georbnet, baß alle ungeftüme Üapfcrfcit ber Reffen fein
anbere« tfrgebnip b,aben tonnte , al« bic bitterften $$erlufte , worunter ein 9tf-
gtment«;flommanbcur, ein ÜNajor Dom @eneralftab, ber unter ben borberften
ßämpfern mit ftürmenber $anb in grob, nh Öfen einbrang, unb breiig tobte
ober oerwunbete Äompagnie Cffijiere, baruntcr ber Sehn bc* heffembarmftäbti
fc^en firiegöminifterci Hauptmann o o n Sö a ch t e r , unb befonberä noch beHagene
Werth ber Hauptmann 3 u I i u * ftöniger, »orn 3. Onfanterie-föegiment, tüdeber
burd? $wci Schriften : „Tic 5e3clferfd?(ac^t bei i'eipjtg nach ben J)aiiptjü^en ibree
Verlauf« unb ihrer Jücbeutung. ftür £>eutfchlanb« Schule unb $au« jufam-
mengefteüt", unb „^erÄricg bon lHlö unb bie Verträge bon ÖMen unb^ari*"
fich nid? t nur einen febj geachteten Warnen erworben, fonbern fich auch; aU einen
aufrichtigen ftreunb Greußen« enoiefen b,atte, ber b>cfc unb wahrhaft patrtonfcb
bon bem Berufe beffetben in Deutfölanb badete; fein tragifche« öefchief wollte
e$, bafj er al$ pflichttreuer Solbat in bem $lugenbticf bon preufciichen Äugeln
burchbohrt fallen follte, welcher ben Staat Briebricb/« be$ ®ro§en ber <5rfül>
lung feiner bon äöniger feb,r wohl begriffenen unb mit aufrichtiger ©ärme
anerfannten Slfliffion entgegenführte.

2tm 14. 3 Uli früh, ftnben wir nach bem ÜWitgetheilten bic ©rigabe
20 ran gel im Jöioouar bei Baufach, bie brei ©ataillonc be« 15. 3nfan
terie^egiment* aber finb als oerftärftc SJorpoften bi« in bietfinie bonftrob>
höf c n oorgefeboben. *^unft fieben Uhr follte ber weitere SSormarfch in weftlia>er
Dichtung auf 31 i djaf fenburg beginnen; allein bie noch nicht beenbigte Bort
fchaffung ber £ag6 jubor berwunbeten Beinbe unb beä Dorgefunbenen Strien
materialä, fowie enblich bie erwartete SRücffehr ber »orgefchobenen «fktrouillcn,
berj&gerte ben Abgang um eine halbe Stunbe. £ie ÜHelbungen ber tefetereu lic^n
erfennen, ba§ bcrBeinb auf $ö« ba ch afyog unb bie <£«Fabron bon ©robjfi
be« 8. $ufaren*ftegiment« erhielt ©efehl, ihm fofort nachiurüefen. XHe 3n<
fanterie ber 26. iörigabc folgte auf ber profan ßhauffee mit Seitenbecfunflcn
lint* unb recht«. 3n ber $o> bon ©eiberhofen angelangt, traf bie *W«

Digitized by Google

Die Siege am 9Nain. 453

gäbe mit ber 25. unter Generalmajor bon Äummcr, toetc^c oon SBalb*
afchach ^eranfam, Rammen. Gleichzeitig traf ober auch bic Reibung ein,
ba§ ber fteinb oon $ö«bacb au« in ftärferen Slbtheilungen mieber oorjugerjen
beginne. Darum würbe bem Obcrften bon ber Golfc, bem Äommanbeur ber
$foantgarbe , bie ©etfung, auf ben bei Setberljof cu befinbltchcn Jpßhen,
nörblicb ber ßtyauffee, eine Slufftellung ju nehmen, unter beren Schilf fic^ bie
Jörigabe im Ibate formiren feilte. Generalmajor oon Stummer erhielt
»om Dibifion«£ommanbeur, Gcneral4>ieutenant oon Soeben, ben Auftrag,
läng« be« ßifenbahnbamme« gegen Stfchaffenburg oerjugehen. Noch b,atte
fid> bie Vorhut nic^t oollftänbig aufgeteilt, al« weiter gemelret würbe, ber
i^einb $3ge beim (Erfcheinen ber toreu&ifdjen v^nfanterte 9lbt^eilung mieber ab,
u>a« ben General bon (Soeben ueranlafjte , fof ortige« Nachbringen anjuerb*
nen. Daher fonnte bie Wficffehr oon ben bereit« auf ben ,r>itycn beftnblicben neun
Äompagnien be« 15. Regiment« nicht mehr abgewartet werben. Die brei an-
beten - bie 5., 8. unb 12. Äompagnie - bilbeten alfo allein mit ber bter*
bfünbigen ©atterie unb ber $ufaren»<£«tobron ben Berirab auf ber Ghauffee
gegen Bfchaffenburg, bicht gefolgt oom Gro«. Gleichzeitig jog General bon
(Soeben bie übrigen (£«fabron« be« 1. Seftfälifdjen ^ufareiviKegiment« "Dir. 8
unb ba« 3$eftfä(ifche Süraffier Regiment Nr. 4 au« ber SHeferoe, bie gleichfall«
bicht auffolgten, nörblicb ber <£b,auffce auf bie freien Oelber b,erau« unb liefc
-Me« im unau«gefefcten Vorgehen bleiben. $) ö « b a cb würbe oom fteinbe nicht
befefct gefunben, eben fo Wenig Golb.bach; allein jeufeit biefe« Dorfe« begann
ba« Gemehrfeuer, bie 15er nahmen bie bewalteten Ufer be« 2t|cbaff ©achc«
unb brangen nun in ber föicbtung auf Dam nt oor, währenb bas ftüfilter- unb
ba« 1. Bataillon be« 55. Regiment« fich läng« be« (£i|"enbah"bamme« beweg*
ten. Da« 2. ©ataillen beffelbcn Regiment« mürbe an bie Jpeh en jur Decfung
ber bort aufgefahrenen jwolfpfünbigen Batterie genommen unb ba« Bataillon
i p p e brang unmittelbar bi« an jenen ©ach. Währenb beffen gingen bie am
beten neun Stompagnien be« 15. Regiment« unter Cberft bon ber Golfe in
gleicher Jj>öhe über bie Söerge nörblich ber (Shauffee auch auf Damm- bor. (5«
[tauben ihnen befonber« bie Gruppen ber ofterreichifeben ©vigabe be« General*
Üttajor« $a1jn bon ber (fombimrten) Dioifion unter äelbmarfcbaU^ieutenant
@raf Neipperg entgegen, etwa 10,000 üttann, welche früher ju ben ©efafe?
ungen bon UMainj, diaftabt unb ftranffurt gehört hatten unb barunter fehr
otel 3taliener waren, bie ja Oeftcrreich immer mehr in ben beulten ©unbc«=
feftungen fich fetbft, al« biefe für Deutfchlanb fichent wollte; aufeerbem waren

Digitized by Google

454 $i< Siege am SKara

auch noch f)effcn=$)armfiäbter ba. £>a« 3nfanteriefeuer biefe* bereinigten Äorp*
that ben ^reu&en wenig Stäben; bagegen war eine öfterretc^ifebe Batterie
nörblich oor Slfchaffenburg in günftiger Stellung bei einer ÜWühle aufgefabTrn
unb tottftc berheerenb ; ber preu&ifehen Artillerie wollte e« nicht gelingen, einen
^unft ju finben, bon woher fie btefelbe hätte mit entfehiebenem (Erfolge mv
greifen fßnnen, obgleich bie jwßlfpfünbtge Batterie (Jtynatten btn Äam^f mit
großer Äaltbtütigfeit aufgenommen (jatte. Sulefot würben brei ftompagnien
be« 15. Regiment« am Uferranbe ber Afct»aff immer weiter gegen Damm wr-
gehoben unb bemächtigten fich bafelbft eine« §ügel«, auf bem ein tyuxm, raü
einer üttauer umgeben, ftanb, unb bon bort au« gelang e«, bie feinbliche 5öat
terie burch 3nfanteriefeuer jum Abfahren ju jwingen; auch ba« ©orgeln

fetnblicher Jlaballerie würbe baburch berhinbert, noch ehe fie jum Angriff tom
men fonnte. ©obalb nun jene ^Batterie abgefahren war, brängte Alle« unauf
haltfam gegen Afchaffenburg »or, ba« mit einer atten, fyeljen SRauer um-
geben ift, welche ben Oefterreichern Schüfe unb bequeme (Gelegenheit jur &x
tt)eibigung bot. Tie preufjifcbe Artillerie würbe, hinter einem £>ügel OiTbcrft,
etagenartig aufgeftellt unb geigte fich ber öfterretebifeben gegenüber balo mäaV
tiger. Wachbem bie Umgebungen ber Stabt unb bie bor ber *Wauer liegenden
(Gärten eine 3eit lang ftarf besoffen worben, gingen bie Greußen ftürmenb
oor unb bertrieben ben ftciub au« feiner feften Stellung, unb obgleich fie to-
bet mehrfach mit bollen Saloen empfangen würben, erlitten fie boch feine febt
großen SBcrlufte unb blieben unauägefefet im Vorgehen. 9iur am Crifenbatm
fyofe entftanb ein furjer Mampf, ber balb auch burch ba« fräftige Auftreten M
rtüfilter Bataillon« 55. Regiment« fiegreich beenbet würbe. Seil nun bei
fliehenbe fteinb burch bie Stabt, welche nur jwei X^oxc hat, nach ber flJtoin
bruefe brängte, fo entftanb eine 2 topfung, welche baju führte, bafe bie treu
Bifchen ftrteger juglekh mit ben Cefterretcbern einbrangen unb in golge beffen
gegen 2000 befangene machten. Unter biefen waren biele Otaliener; biefe
gingen jwar nicht gerabehtn über ; allein fie bertheibigten fich auch °l?nc Energie,
legten fich bagegen mit Vorliebe in Gräben unb (Gartenhäufcr. Sie waren
jum großen Ztyiit oom 3nfanterie*$Regimentc Freiherr bon SBernhaW
Wr. IG, ba« jur (Garnifon oonäHatnj gehört unb bort mit feinen iefetgen®eg<
nem jufammen, \am Xfctt in berfelben äaferne, brüberlich gelebt hatte. &
famen baher unter beu (Gefangenen unb ihren Siegern mancherlei rührenbe
©iebererfennuugöfcenen oor. — Afchaffenburg hat burch bie iöefchte&ttng
ziemlich gelitten; auch ba« befannte $ompejantfche $au« be« greifen Äonig*

Digitized by Google^

Die ®itge am ÜNaut.

455

tfubwigs I. oon lÖaoern t»Qt ein paar Äugeln erhalten, jeboeb, weil biefe
nicht burcbbTangen, feinen fonberlichen Saaten gelitten. — (General Don ®ee*
ben liefc foglekb ba$ ganje 15. Infanterieregiment mit $wei (Sefabrond $u-
faren unb ber oierpffinbigen Batterie (5 o e ft e r bi« an ben ÜHainübcrgang ber
*l|chaffenDurg*3)armftäbter «ahn bei ©toefftabt, eine Pfeile abwärt* oon
Hfcfcaffenburg, oorgehen, um btefen $unft ju befefcen unb oon bort au* Wefog*
nosrirungen jn machen, auch geeigneten ftall« oerfolgenbe Abteilungen »orju*
fcfcicben. T>ex SReft ber Jörigabe bejog ftantonhements Cuartiere in tlfchaf;
(en bürg fclbft. Die SUerlufte bei ben preujjifchen Iruppen n>aren oerhältnifr
mä&ig gering-, bie ber (Gegner bagegen, auch aufjer ber großen $ahl ®e^
fangeuen, noch an lobten unb SJerwunbeten recht bebeutenb ; ebeufo büßten fie
oiet Ärtegflmatcrial ein. Da« furheffifebe 2. $ufaren*9tegiment, welch?« ^rinj
Bleranber, ohne ein Wecht baju ju haben , oon ben übrigen fturheffen Kennte
unb ber äfterrcidmctyen Dtoifion juthcilte, »eil biefe feine eigene Äaoallerie hotte,
oerlor 5 oerwunbete Offiziere, oon benen einer alsbalb ftarb, 8 tobte unb mehr al«
luO oertounbete Unteroffiziere unb @o(baten, auch 130 unbrauchbar geworbene
^ferbe. ÜWan ^atte bie Xapfercn, ohne ifyncn irgenb eine Aufgabe ju ftetten, o^ne
alle Decfung bem tfeucr ber ^reujjen auägcfefet! £)ie „^effifc^e borgen
Rettung" berichtete : ,/JMan h«M, bajj fie oon 9*eipperg auf einen oöllig oerlore
nen Soften htngeftellt worben, fo, als ob e« fich Darum get)anbelt hätte, fie gerafceju
aufzureiben, bitten jwifchen ©ehölz unb «peefen, hinter benen bie iJrcujjen lagerten, .
unb hinter [ich einen Sumpf, hat nian fie (Stunben lang, ring« bem Äugel^
regen auägefefct, ftehen taffen, ohne ba§ eö ihnen möglich war, in bem coupir-
ten lerrain irgendwie anzugreifen ober fich ju mehren. Unb als bie Ceftcr
reicher eilig bie ftluebt ergriffen, mürben fie fchliefelich baju fommanbirt, ben
föücfjug burch bie «tobt unb über bie Drütte ju beefen, ohne baß man ihnen
Infanterie ober Artillerie beigegeben hätte. Jpätten bie -ßreuBeit gewollt, fie
hatten bie beiben Sdnoabronen oollftänbig aufreiben fönnen."

9?och h^te ba« preujnfehe 20. Infanterieregiment einen 3ug gegen bie
gut ju oertheibigenben & i n j i g ^ ä f ) e, jwifchen «aalmünfter unb (Seinhaufen,
welch* im Bereich beä VIII. $)unbe0fcrp0 lagen, aufzuführen. @6 marfchirte
am 15. 3nli oon^ienect aud burch **n <2>peffart nach Burgjoß, fanb am
läge barauf ba« ftinjigthal unb ©einlaufen uubefefet unb rücfte am 17. bi«
in bie ©egenb oon $auau, ohne etwa« oon ben iBunbeätruppen ju fehen.

3n biefer ganzen 0?ci^c oon ©efeeften wäre ba* Bahlenoerhältnife fehr ju
©unften ber 9fcich«truppen gegen bie $reu§en gewefen, wenn jene e* nur

Digitized by Google

456

2>ic diege am SMain.

berftanben Rotten, fich ju vereinigen unb am regten Crte jufammenjuftnben; aber
beten ftüfyrer entwicfeltcn faft nur in berßunft, fia) rücfwärtä &u fonjen-
tr iren, wie ftc ihre ftlucht^Öewegungen, um bie Wahrheit ju Derfcbletern, immer
geläufiger nannten, ihre ftelbherrn-teigenfchaftcn. Sind? in ben ^ofitionen waren bie
Sterbünbcten meiftentheila begunftigt unb namentlich beiJpatnmelburg, wo bte$tw
feen in biet ftärferer 3atjl auftraten, Ratten jene brei läge wohl benufct, um
fich bie beften Stellungen au«$ufuc$en unb fi$ in benfelben na$ fluSmeffuna
unb ©ejeichnung ber XHftonjeir etnjurichten. Somit ergiebt fi$ au* SUlem,
bajj biefer Slbfcbnitt be« ftelbjugeä ber preufeifeben s2Mairi*$trmee (Gelegenheit w
geben ffat, ihre Jüchtigfeit nach allen Dichtungen hin ju jeigen. Ungemein
weite SWärfche würben in ber füqeftcn 3eit auegeführt, bie größten Strabojcii
mit frohem SDtothe ertragen unb babei ftanben bie Xrupben an friegerifd>rm
ÜKuthe unb fiege«gewiffer labferfeit hinter feinen anberen Greußen« jurüd;
ihr benehmen aber gegen bie Bewohner be* tfanbe« war ohne labet, ja in
$ammelburg retteten fie, trofe ber <£nnübung, nad? eben beenbigtem 3ßar|cb unb
Äampf ben meift geflüchteten Bewohnern ihr $ab unb (Gut au* ben oerheerem
ben flammen.

3. Die ßefetymg /rankfurtB.

Die nächftc ftolgc be« fiegreteben Vergehen* ber aWaimSlrmee- bt$ flfcbaf
fenburg war bie Räumung ftranffurU Seitens be$ VIII. *Öunbe4*2lrmce=
forps, wie Seiten« beä Dumpf *öunbe«tage$, ber noeb immer, mit Änftanb ui
enben, jegerte, unb. bie SÖefefcung ber -Stobt bureb bie preufcifcben Iruppen,
bamit aber jugleich bte älärung aUe* i'anbe« nörblich ber attaimtfuiie.

3n ftranffurt fah e« fchon lange fehr »erworren aus. Selbft bie
«einen Streifoüge breufcifäer i'anbwehren »cm Äoblenj aus in'« Waffautfcbe
hinein wirf ten beunruhigenb ; benn fie geigten, auf weld>' thönernen ftüfcen ba«
©unbe^Dcgiment überall ftanb unb veranlagten, wie wir fc$on gefeJjen^h0^"»
bie 9caffauer jum vorläufigem Slbjug. £a würben nun allerbing« am 13. du Ii
18 tfanbwchrmänncr bei einer Proviant ^töequifition, welche ftc nahe bei
St. @oar$ha«fen ausführten, gefangen unb nach ber geftung Ulm f}in
in Sieberhett gebracht; aüein baö war ein fc^r geringer tfabetrovfcn in ben

Digitized by Googl

4Ö7

2Bermuth«becher, ben ber Stumpf be« Söunbeötage« unb feine Anhänger jefct
ju teeren Ratten. 23alb füllte berfefbe, bafj in ber Stabt am ÜMain, in wel-
cher er fich fe behaglich eingerichtet , bie er fogar noch in ben testen lochen
burch Hufaiehcn ber gähne mit Schwaß roth golb auf feinem Calais in ber
ßfchenheimer ®affe erfreut hatte, feine«? ^ötetbenö nicht Tanger mehr mar ; beim
wenn erft bie preufnfehen ^icfclljauben unb JÖajonnette burch'« £3lacbfclt> gegen
bie alte Äaifcrwahl* unb &r?nung«ftabt fyeranmogten , bann war e« mit bem
blofcen aftenmä'Bigen ^roteftiren, worin uilefct faft allein noch ®efehafte gemacht
»erben waren, ja boch oerbei. Demnach würbe granffurt am 13. 3 u l i oer=
laffen — unb c« mar h<>he 3eit baut; benn an biefemlage fiegten bic tyreu*
§en fthon bei t'aufad)/ räum noch fech« leiten oon granffurt entfernt. Stiften
unb Saften motten wohl fdwn längft gepaeft fein, auch bie Slrchioe waren bt-
reit, bie 9teife ju machen, unb fie ging jiemlich weit, nämlich gleich bi« nach
Slug«burg in bie „brei üWohren," wo nun bie fchwarj*roth5golbne glagge
aufgewogen würbe unb neben ber batyrifcfyen blau*weif*en wehte. Da« ift einer
ber älteften ®afthöfe Dcutfchlanb«, welker jene« 3»nntcr, in feiner Slltcrthüm*
lichfeit Wohlbewahrt, enthält, in bem 1536 ®raf Hnten gugger ben tfaifer
Äarl V. foftbar bewirtete unb babei im Kamine an einem geuer »on 3immct*
holj be« Äaifer« grojje ©dmlboerfchreibung wegen einer Anleihe, bie ber reiche
gugger ihm für ben 3U8 nflc& £uni« gemacht, »erbrannte. Die ^oefie be«
3ufatld, richtiger ba« ernfte 3$erhängnifj wollte, bajj fytx, 330 3aJjre fpäter, eine
anbere größere ©dmlboerfchretbung , welche ba« fyabsburgifctyc gürftenhau« an
Deutfcblanb au«geftellt hatte, ebenfalls al« unbezahlbar jerriffen werben follte.
Da« alte grembenbuep be« $aufe«, welche« bie £>anbfcbrift oielcr Surften, gelb<
herren unb anberer berühmter iJerfonen bewahrt, war beftünmt, auch bie ber
£obtengräber be« bisherigen beutfehen iöunbc« in fich aufzunehmen. Der
reich befefcten Üöeinfarte be« $aufe« läßt auch ber ftrenge iöaebefcT berechtig* '
feit wiberfahren ; aber c« ift ju fürchten, bajj jene Jperrcn, bie fich bert um ben
greujerrn oon Äübecf noch einmal unter fchon fo wefentlich oeränberten Verhält-
ntffen jufammenf (haarten , niebt mehr in ber rechten Stimmung waren, ($e-
fehmaefsftubien $u machen, tyxt (Sifeungen halten fie in ber alten SHefibenj
am gronhofe. Sfo« bm btd^er oon ©efterreichern mit befefet gewefenen (Stäbten,
namentlich au« üWainz fchafften biefe jefct auch eiltQft all' ihr $ab unb ®ut
ntrücf nach bem Äaiferftaate.

Da« lefote Bataillon ©a^ern, ba« noch in granffurt geftanben, ging
auch fübwärt« ab, unb ba« Hauptquartier bc« VIII. ii)unbe«forp« befanb fia)

Digitized by Google

458

erft in Dieburg, einem ^atbrocgö an ber iöahn jmifchen Äfcbaffenburg trab
ftranffurt gelegenen Stationsorte, unb ging bann meiter nach ®r. Umftabt
Da* ganje Horb« fonjentrirte fich jmifchen Darmftabt unb Slfchaffenburg am
Obenmalbe unb fteltte nun enblicb, feine ißerbinbung mit ben ©a^eni bw$
hefftfebe (Shcbaurlegerd über «Miltenberg unb Sertheim na* ©urjburg ju ^t.
Der ftranffurter Senat manbte fich unter bem 15. 3 u Ii mit einer *$roftV
mation an bie $ürgerf$aft bon Stabt unb £anb unb berfünbigte berfelben, bat
bie tfoty beutfehe Jöunbeöberfammlung, melcbe in ber freien Stabt ihren
habe, jefct $u bem <£ntfchtuffe« gelangt fei, fie „jeitmeiie" ju berlaffen; bie
Stabt fei eine offene Stabt unb ftehe al« fetc^c unter bem Schufee be« bureb
bie ^uerfennung aller Nationen geheiligten $$Mferr echtes, n>e*^alb t'eben unfc
(Sigenthum ber Bürger unb ßinmohner in feiner Seife bebrobt erfdneneti.
Seiter mürbe erflärt: „Der Senat mirb treu ju bem $tanbe ftehen, ber att
unauflöslicher herein gegränbet ift unb bie (Erhaltung ber Unabhängigst um
Unoerlefcbarfeit ber einjelnen beutfcfyen Staaten jum 3me<fe ^a*- Derfelfce
t>ä(t aber eine Umgeftaltung rer SÖunbeSberfaffung, bie Schaffung eineT ftarlen
ßentralgemalt unb bie (Jinfefeung einer mirffamen Vertretung beS gefammten
beutfd>en Joffes für bringenb geboten unb wirb fich freubig aUen hierauf
richteten Öeftrebungen anfaliefeen. (§« ift ber feftc (Sntfchlufc be« §enatt, bil
\m glüeflieb eneichter Umgeftaltung ber iöunbeSberfaffung bie burch oMferrecbt*
liehe unb iÖunbcS SSerträge begrünbete unb gemahrteiftete Unabhängigteit unb
Unberlefcbarfeit t?icfiger freien Stabt ju mahren." — Das Äufmerfeu »on
Scbanjen, melcbe* bie SÖMibeStrubpen begonnen hatten, mar oollftänbig rowber
aufgegeben morben, unb fllle« bereitete fich nun bor, bie breufcifchen Sieger
eingehen ju laffen. 'Dioch am 13. 3uli hatte man in Sranffurt ein buntrt
©emühl »on Uniformen aller Slrt auf ben ©trafen unb in ben Käufern
fchen, namentlich Cffijierc unb berittene Orbonnanjen, bie hin u»b h« *iltwr»
jefct n>ar SlUeS b.erÖbet. $lm Calais bes ©rofcherjogö »on Reffen* Darmftabt,
ber felbft am 14. Ouli oon Darmftabt nach München abreifte, mürbe bie
ruffifche flagge aufgewogen; bie in ftranffurt rcfibirenben Äonfuleu ließen bie
geeigneten Änftalten treffen, um fich unter ben Scbufc ihrer flaggen ui
ftellen, unb bie ftrauffurter mürben oon berfchiebenen Stimmungen erfaft: bk
tfinen fürchteten, bie «nberen hofften, noch «nbere jeigten ben OMeicbimith
ftiüer, auch n>o^l ftumpfer Ergebung. Sin Solcher antmortete auf bie
raerfung, baj? bie tyreu&en einrüefen mürben: „Senn fe eiriefe, bamt riefe ff
emme ei; fe mern und be Äobp net abbeize." — Die Webafteure ber SReuen

Digitized by Google

Die 9)efetyuug f^ranffurtä.

Ohranffurter 3eitung, Dr. $raunfel«, Dr. Äolb unb <5onnemann,
tt>elc^c fo mct Sifer gegen Preu&en entnricfclt Ratten , fafyen fieb nach einer
neuen, fübtteber gelegenen £>eimath um, unb bev $erjog flbolph Don Waffau
fucf)te junäc^ft in Mannheim einen fixeren Aufenthalt. 4>or feinem Abgänge
au« öiebertch erließ er noch am 15. 3uli eine Proflamation an fein 4$olf,
barin er fagte : „Der ^einb ber beulten $3unbe«fache nimmt feit geftern eine
Stellung ein, bie mich nötigt, um nicht nach einem in ber (§>efcbicbtc ber
(Stwlifation einjig baftefyenben ©cifpiel ber legten Socken in £ricg«gefaugen
fäaft ju geraden, (Such auf — fo @ott hrill, — furje ,3eit ju oerlaffen."
ör Wto§ mit ben Sorten: „Solche* $efcbici auch über und oerhängt fein
möge, ich »erbe bie Gtyre «Raff au'« h°$ galten unb meine pflichttreue uiid
meine i'iebe &u (Such bi« jum legten $erjfchlage betätigen. Jöauet auf mich,
rote ich auf (Such baue, fo wirb @ott un« nicht oerlaffen."

£)ie SÖefcfcung ftranffurt« burch bie Preußen lie§ nicht länger auf fieb
warten; benn faum waren bie Üfefte be« VIII. 55unbe«forp« au« ftranffurt
unb §anau abgezogen, fo ging bie ©rigabe Srangel mit ber ftaoallerie ^x'v
gäbe £re«cfow oon ?Ifcc*affenburg au« in forcirtem üWarfcb nach ftranffurt
*or. Die „Äötnifchc 3eitung" berichtete über bie« wichtige, am 16. 3uli
erfolgte ©Tetgmjj be« (Stnjug«:

Öeute SBormittag fagte man hier: „3um 3lbenb finb bie ^reufeen luer."
Die $ropf)e\eiung ift eingetroffen; benn bie ben SJtnin Ijerabfommenbe
Dioifum Soeben rnelt oon 8 Vi bi« 9'/- Uhr ifjren (Sinmaricf). 3n &x
roarrung ber Dinge b«tte fuh im Saufe be« Nachmittage eine grofie 3Jlenfa>n:
maife in ben 6trafren unb felbft oor bem Jlllertieiligen Ibore auf ber
Hanauer G&auffee angefammelt. Hu« allen #enftern lugte bie feböne unb
bie unfehöue 2£elt tjerau«. Um erma fünf Uhr tarnen bie erften ^«uften
mittel« eines uon Slfcbaffenburg abgegangenen Stahmuae* in ber 9läbe be«
9tieberf>ofe« an, fliegen bort au«, nahmen Stellung auf ber oorgenannten
Gfmuffee unb fdiirften einjelne tlcine lrupp« oorroärt«. Die oom ®eneral
oon $re«doto geführte Sloantgarbc beftanb au« bem Söeftfälifcben Äuraffier
iHegimente 9<r. 4 unb einer G«tabron Öufaren. Um fieben Uhr ritt eine, oon
einem Offijier geführte, 10 ÜÄann ftarte fcufaren^atrouille, bie piftalen in
ber rechten ftanb, im Xrabe burch ba« 2tllerheiligen»It)or, bog aber gleich
recht« ab. (Sine Vierte Iftunbe nachher folgte al« Spifce ber Sloantgarbe bie
3. G«fabron be« bejeiebneten ^üraffier-SRcgiment« mit ben übrigen, jur 58or=
hut gebörenben $)ufaren. Da« ©erhalten ber Spenge mar burchau« ruhig.
Slu« einem herrfchaftlichen £aufe mürbe mit gefct)roenften §üten unb Iftchern
gegrüfjt. Doch rief au« bem (Skbränge b«*au« ein erattirter unb ftarf be»

Digitized by Google

460

Xie 3Mc$uiu) j^rautiurtS.

nebeltet ®efelle, bie geballte ftauft au$ftredenb, mefjrmalä : „9többer mit be
$>unb!" roouon bie Umftebenben ni^td weniger al$ erbaut waren. $ie
Solbaten nahmen teine SRotij oon biefer Albcrnbeit. 2>ie ©Stabron ritt bie
3eil fymab, bort roieber biet unb ba mit roebenben lüctjcrn begrüfet. 2)ie
5)ioifion rüdte aUbann, ben Äommanbirenben , ®eneral $$ogel oon
Jaldenftein unb bie ©enerale oon (Soeben, ©ran gel unb Xre4-
doro nebft ujten Stäben an ber Spifce, in folgenber Orbnung in bie^
Stabt: 3uerft ba$ Küraffier ■ Regiment 3lr. 4 — bie Xrompeter liefen bie
OTelobie oon: ,,§d) bin ein ^Jreu&e" crfdmllen — tjinter ben Äürafneren
bie frufaren, bann eine ^Batterie reitenber Artillerie, hierauf (ebenfalls mit
tlingenbem Spiele) bie iocftfätifa)en SnfanterieiRegimcnter Tu. 15 unb 55,
eine Batterie ^uft Artillerie unb fdjlie&lid; ber SHagenpart. Xie Iruppen
roaren ftaubbebedt, ibre Haltung träftig, bie Stimmung rooblgemutb; benn
balb bier, balb bort rourbc ein frö&lidje* Sieb angeftimmt, unter »nberera
aud): „$ie SBadjt am W^m." Sic 55er fangen ein fiieb mit bem 9lefrain:
„Gin*, jroei, brei, mir günfunbfunfjiger 3Wu*tettere fdnefeen mit $lei." So
bewegte fid), faft eine Stunbe bauernb, ber £ug ber moderen Äriegerfdjaac
burd) bie Strafen unb namentlid) aud) bie 3«il Innab, inmitten einer un=
iöbligen Wenge, bie unoertennbar grofic Ibeilnabme oerrietb unb, oon bem
bebeutfamen Vorgänge oielleidjt roiber 3Öillen binflenffen, ju oerfdjiebenen
Walen in ein fturmifdje* „fcurrab!" auabrad). ßdj glaube faft, roenn bie
Jrantfurter nidjt fo fefjr metalliquifd) mären, fie mürben gut preufctfdj fein.)
Um 9'/s Ubr mar ber (Sinmarfd) beenbet. Sofort mürben bie «abiujofe
unb lelegrapbenämter befefet unb bie nötigen Soften gefteilt.

Cr« war ein t^iftortfd^er Slft, melier fict> hiermit oolljog, beffen ganje
iöebeutung allerbing« erft fpäter hervortrat. 1 7. 3 u l i rücf te bie $rigabe
Äummer nadf unb ba« 19. Onfanterte^Jtegiment mürbe na* f> 5 ft w
gehoben, n?o baffelbe einen Pollftänbigen t/effiföen #rücfen*Irain nahm.
General üBogelPonftalcfcnftetu, ber junäc^ft in ftranffurt fein $aupt
quartier auff(f»lug, erlief eine ©efanntmaebung be« ^nr^alt«, baß bie ^Regierung*
geaalt über ba« Jperjogtr/um ^affau, über bie Stabt granffurt unb beren
(Gebiet, forote über bie Pon ifym o Ff uptrten Vanbe«theUe be« ftönigreuf;« arjern
unb be« (^roftyerjogthum« Reffen jur 3eit auf tf/n übergegangen wären. Die
in biefen Gebieten anitirenben 33erroaltung«behörben blieben Porläufig in ihren
Stellungen, Ratten aber nur Pon bem General SBefet/le anzunehmen, beren
PünMicpcr $tu«füt/rung er entgegengehen erHärte. Die „ftranffurter $oft*
jeitung", ba« „Sägeblatt", ber „33olf«freunb" unb bie „t'atcrn" würben ihrer
preufjenfeinblichen Dichtung wegen porläufig ju erfreuten perr/inbert, bie „Wette
ftranffurter jfcüxmtf' ^örtc ganj auf, unb bie Senatoren Pon©ernu«unb

Digitized by Google

2>ie »efttjung fcranffurt«. 461

©pe(fc, toelche in gleicher SRicbtung gearbeitet hatten, befamen bie ©etfung,
(ich nach Stühi &u begeben unb gaben ihr (§t)renmort, ba§ fie fic£ bort [teilen
toollten. Snbeffen mürben fie, jcbon untermegä, burch telegraplnfcbcn iöefcheib
benachrichtigt, bafj fie jurücf fommcn unb auf freiem ftufje bleiben fönnten ; baö
neue preufcifcbc Gouvernement füllte fich ftarf genug, feinen ©eg, burcb fie un-
beirrt, ju ge^cn. Die eilf bewaffneten Vereine, melcbe bis bahin in
Sranffurt beftanben, mürben gefchtoffen unb mie ba« yiniemÜMilitär entwaffnet,
bie ÜWannfchaften beä teueren cntlaffen; femer mürben bie gunftionen be*Se>
nate«, be« *Öürger*5iollegium« unb beö gefefcgebenben ÄörperS oorläuftg ausgcfe&t,
bie (Senatoren ftellncr unb sUf filier bagegen als »?egierung*>2lu$ichufc be>
rufen. 3ln Äriegöfontributionen mürben oon ber Stabt ftranffurt fech« ©iiUionen
(Bulben oerlangt unb nach einigem Sträuben auch aufgebracht unb gejahlt, als
aber bann am 20. 3 u Ii bie ftorberung $on anberen 25 lUcillionen (Bulben geftellt
tourbe, erhob fich bagegen oon allen ■Seiten ein einmütiger SchrecfenS> unb
ScbmerjenSfchret. 93on preu&ifcber Seite mürbe biefes Verlangen baburch ge>
rechtfertigt, bafc bie Stabt ftranffurt fich i«t langer 3ctt burch feinbfelige unb
gehäfftge Äunbgebungen gegen Greußen herborgethan unb fich Jum Littel-
punft feinbfeliger Wühlereien hergegeben habe, bort auch feien gleich bei be-
ginn bes ÄriegeS oölferreebtsmibrige Verlegungen preitfeifcben (Sigentbums unb
ber ^Jerfonen preujjifcber Staatsangehörigen oorgefommen. Deshalb habe bie
Ääniglicbe Regierung, mährenb fie fonft überall in ber fchonenbfteu Weife gegen
bie SÖeoolferungen befiegter Staaten oerfahren, feinen 3lnftanb genommen, bie
©tobt Branffurt nach erfolgter Söefifeergreifung bie Scbmere bes ftriegSjuftanbes
— bie ja alle Greußen auch, unb bie Htm Cpfer oon SÖfut unb £eben, mit;
empfanben — fül;len ju laffen unb berfelben erhebliche SriegSlriftungen, näm>
fich 6 SWilltonen (Bulben für ben Unterhalt ber Gruppen unb 25 Millionen
(Sulben als SriegS>Stontribution aufzuerlegen, ^njmifchen hatte ©eneraUsJWaior
öon föoeber bie Äoramanbantur oon granffurt übernommen, iljm überreichte
ber ©firgermeifter Kellner einen am 23. 3uli oom Senat unb bem gefe^
gebenben Körper gefaxten ©efebtufe, melcber bahin ging, „bafj genannte
Äörperfchaften nach forgfältiger Prüfung ber ^inanjlage ber Stabt ju
ber Ueberjeugung gelangten, baß, nachbem febon eine Sontribution
ton 6 aWillionen Bulben gezahlt unb für etma 2 Millionen Vieferungen
an bie preufjifcben Xruppen geleiftet morben, bie Erlegung einer ferneren
Äontribution oon 25 Millionen eine Sache ber Unmöglichfeit, unb bafe baher
bereit« eine 93orftellung unb SMtte um Grrlaß biefer Summe an Se. 2Wajeftät

Digitized by Google

ben ftitaig oen Greußen gerietet fei." — !Tem ungfutflicpen ©örgerraeifrer ber
bieder „freien" «tafct, toeld)e tiefe« iHäbifat fefcon ju oerlieren angefangen,
touebfen bie Starftfltniffe fo febr über ben ftopf, ba§ er in ber 9?a#t barauf
feinem Veben freiwillig ein (Snbe mad?te. $>ie Stabt aber fäicfte, naebbera bei
ben Senatoren jur Beitreibung ber geforberten (Summe Grjefution&SWami;
fc^aften eingelegt toorben, eine Deputation nact) Berlin, welche bort fo erfolg/
reiety oerbanbelte, baß oon Crtnjiebung jener gro§en (Setbfumme Slbftanb ge
nommen würbe. Unter ben fefyr balb bur<$ Grinoerletbung ftranffurt« in ben
preufjifcben ©taat grünblicb oerdnberten ^er^ältniffen tourben jnxtr bie fa)on
gejagten fec^ö SDiiUionen (Sulben nid)t unmittelbar jurüefgegeben, aber fie finb
nad^er ausfcbliefettcb ju fünften ftranffurt« oertoenbet toorben. — 3um preu*
fifeben (Sioit^cmmiffar für bie $ern>aftung ftranffurtej tourbe ber fcanbraty
oon £)ieft ernannt; ber SRegierungä^räfibent oon SDiMler, Äbminiftrator
bed bi«^er febon befehlen £t/ette$ be$ ßurfürftentfyuma Reffen, übernahm nun
aua> nodj bie ^rooinjen £>anau unb ftufba.

$ür bie Veiftungen ber SWaMlrmee bie" ju biefem ^eitpunfte fpraa) ber
rommanbirenbe ©eneral 3$ogef oon Bälden ft ein bureb nad>fte$enben
2age«befetyl feine oolle Mnerfcnnung au«:

Solbatcn ber OTain*2lrmee! 3lm 14. b. 21t. faben TOir bei
«idjaffenburg ben jroeiten Stbfdmitt unferer Aufgabe erfüllt. 2Rit biefem
läge ift bae redete SMaindtfer, fo roeit unfer Hrm reifte, oom fcinbe g*
fäubert roorben. 99eoor mir ju neuen Ibaten übergeben, brängt c* miA,
(Sud) SlUen meine Stnertennung au*}ufpred>en für bie ftreubigfett, mit ber
3b* bie enormen Strapazen biefer 3eit ertragen Ijabt, bic unoenneiblia)
roaren für unfer ©elingen. 2)oö) baä ift e« niü)t allein, voa* i<t) ju loben
babc. (Sure Xapfcrteit ift c$ unb ber Ungeftüm, mit melajem 3b* Öua) üi
fed)$ größeren unb oiclen flcineren ©efedjten auf ben Jeinb roarfet, jebe^mal
ben Sieg an (Sure £af)ncn fnüpftet unb laufenbe unferer #einbe $u ©e-
fangenen mattet, fd)lugt in jroei glämenben ©efecfyten am 4. b. 551.
bie $k*oem bei SEMefentbal unb 3eUe, überftiegt ba4 ftböngebirge , um am
10. abermald bie baprifeben Xruppen unb jtoar an picr fünften jugfeid)
über bie Saale ju werfen, bei frammelburg, in Äiffvngen, bei Raufen unb
bei ÜBalbafdjacb, : überall wäret $t Sieger. Unb febon am britten loae
nad) ber blutigen ISinnabme oon Jtifjingcn blatte bicfelbe $ipijion ben
Speffart Übertritten, um nunmer)r ba4 VIII. 93unbe$forp4 \u befdmpfen.
$er Sieg ber 1H. ^ioifion über bie Tarmftdbter ^ioifion bei fiaufadj am
13. unb bie (irftürmung ber oon ben oereinten Qfonbe3truppen, alfo avä
oon ben Oefterretebern oertbeibigten Stabt Slfajaffenburg am 14. waren ber

Digitized by

£ie «Mcfcuna ftranffurte.

463

£ob> i&rer Änftrengungen unb i&rer Xapferfeit. %m 16. fa>on würbe
ftranrfurt Don i&r befefet. 3$ bin oerpfliajtet, biefer Dioifion meinen be-
fonberen $anf auSjufpreajen. 93egünftigt, meift an ber lete beä JforpS,
unb fomit ber llrfte an ben Jeinb ju [ein, mar fie ficb, biefer eb,renoollen
Stellung beroufet, roa« ibr tapferer .Jüfirer mit ^ntelligenj, unb Energie au4=
jubeuten oerftanb.

Hauptquartier ftrantfurt, ben 19. 3uti 1866.

$er Oberbefe&Ub^ber ber 2Rain*2lrmee
oon galdenftein.

X)er brittc unb lefcte SIbfcpnitt biefe« ftelbjuges Mir inbeffen für bicfc
tapfere 2lrmee nicpt weniger ruljmooll.

4. Die Siege fübltd) uom ittaiit.

®anj unerwartet perlor bie 3Hain>2lrmee ibjen äemmanbeur; benn noep
an bemfelben 19. 3uli empfing (General 33ogel oon ftalcfenftetn feine
Ernennung jum <$eneraf*©eubcrncur beö ft&mgreicp« 33itymen. Vit in biefem
Sanbe beftepenben febtoierigen i*erljärtniffe, fyeroorgerufen burcp bie Umtriebe
pon Parteien, welche unter öfterreiepifepem Grinfluffe flauten, bie SBicbjigfeit
ber bura> ba« Vanb gefcnben, burcp brei fteftungen - 3ofcpbJtabt, Äöntggräfe
unb 2b>refienflabt — bebroljten ü&rbinbungen unb bie geringe 3afyl ber bort,
nacfcbfm bic Weferoeforp« jum Xpcü mit jur Slftion perangejogen roorben,
perMiebenen Iruppen gaben ber betoäprten (Energie bee ausgejeiepneten ftclb-
fyerrn aua? in bem neuen ©irfungsfreife ein ttricptigeö ftrbeitdfclb.

Hn @eneral pon Briefen ft ein'« •Stelle im Äommanbo ber sJWain*
Slrmee trat ber Äommanbeur ber fombtnirten 1)ioifion, <$eneral4'ieutenant
pon SWanteuffef, beffen SHoifion ©enera(*2Waior Pon B ^ ic ö übernahm,
ber feinerfeits im Äommanbo ber fombinirten Äaoaüeric^rigabe bureb <$eneral>
HRajor p o n $ e t o n> erfefet umrbe. £ur ^erftärrung ber Slrmee trat in biefer
nämfiep en 3eit nod> bieolbenburgifcp^ljanfeattfcpe Angabe fytnju unb blieb
junaepft mit berJörigabe SrangeC al« ©efafcung in ftranffurt. dagegen ging
bie iörigabe Rümmer al$ Stoantgarbe über ben 3)toin fübroärts unb befefete am
20. 3 u ( t Darmftabt. SBieäbaben erhielt am 18. 3 u l i fepon preujHl'cpe Sdt-
fafcittig. iftotb, Horben tyin mar bie ßifenbatyn nach; Raffet burcp bie ber 3Wain>

Digitized by Google

464 2>te @tege fübli# ttom 9Rain.

Wrmee betgegebene Selb £ifenbafyn*2lbtfyeifung fo rafd) wieber tyergefteflt Serben,
baß fic nun fcben in itjrer ganzen Vängc nid)t nur für 2J?i(ttorÜran*porte
benufet, fonbern auct) bem ^ribatberfcljr wieber fibergeben werben formte, &n
21. 3 u i i gingen aud) bie übrigen Ivubbcn au« ftranffurt alle na* «üben
ab, bafür rücften etwa jelm bierte ©ataiüone preufcifcfycr Regimenter unb eine
Batterie unter Cberft bon ftorfcfleiicb nacb. £ie Dibifion 33 e Berging
jefet ben Jpanau über 2Ifcbaffenburg ebenfalls nad> <Süben; benn e« war be*
fcb>ffcn worben, naäbem bie Irubbcn nact) ben früheren Stnftrengungcn bie
nött)igfte ftaft gehabt, jefet baö VIII. «unbeäforb« über bie SWainlinic ju bei«
folgen. üWan ^atte ermittelt, bat} ber $einb in ber 9ftcbtung auf Sürjburg
bie gegen bie Zauber abmarfebirt fei. £ic $at;ern Ratten bie Strafce ©ü>
burg^fc^affenburg bis jum Üftainübergangc ^peibenfelb Inn ntcf>t befefet unb bie
SBunbeätrubbcn blieben bureb ben Cbenwafb über $öcbft unb Miltenberg [üb*
wärt« im Stfyugc. Slnberweitige Wadjricbten melbeten, bat] bie Söatyern fon*
jentrirt bei SBürjburg ftäuben. £abei gewann eö ben Slnfcbcin, at* ob ber
Heinere Sbnt bc<* VIII. <Bunbe3forb$ fid> in bie Tefilecn be« £benwalbe«
bertieft b,ätte, um fie unb fbäter bie ^eefarfinie $u beraubten, wäbrenb bet
SKcft fieb in bcrJRtcbtung auf $&\ ftbof «t)eim hinter ben SauberfluB }urüd>
jogen, wofefbft biefe £rub»en, wenn ntd?t erft bei ©ürjburg, aücin ober in
Berbinbung mit ber batjrifcben 2lrmee, ber preujjifcben 2lrmee entgegentreten
wollten. Berljanbtungcn wegen eine« Saffenftillftanbeä mit kapern batten
ju feinem (Srgebnifj geführt. SSetbe iöunbceforbö t>atten fomit jc$t enblid? mib
naebbetn fic beibe meb,rma(« auf« $aupt gefcblagcn Werben, ibje Bereinigung
erreicht unb bamit, wie ein $age«befctj[ bem 21. 3uli fagte, „jene
wegungen abgefdjfoffen, we(d;e bie 3cit über fo mannigfacbe Slnftrengungen wn
£eite ber Xrubben bebingten. 3m Bereine mit biefen ^Öunbeögenoffen werben
bie Operationen eine beftimmte Widmung annehmen fönnen."

3ebod> an bemfelben läge nab,m auct) febon bie Main Strmee ibje Unter;
nefymungen gegen bie feinblicben Jpaubtfräfte auf bem linfen Main-Ufer in ber
Slrt wieber auf . bat} fie , um ben Bortt) ett mehrerer ©traten ju befifcen , ben
fübwärts abgejogenen Söunbcfltrubbcn iöeforgniffe ju erregen unb bie red»te
fttanfe aufjuflären, bie £)ibifien (Soeben über $armftabt auf Ä ö n ig, bie £wi-
fionen ftUeäunbSÖetyer bagegen im Mainttjale über Cbcrnburg unb Sörth,
borfebob unb auf bem rechten Main4lfcr ein ftärferee £etad>ement jur 5Re-
fognoäcirung nacb (Sffelbacb unb ,<pcibenfelb entfanbte. ^ranffurt
unb 31 f djaffen bürg blieben ftarf befet^t. 23. 3 uti ftanb bie Main*

Digitized by Googlei

Tit Siege fübiieb toom aRain. 465

Slrmec bei Wittenberg =9fmorbac$ SSMbiiren, fyattc in ber ganzen ftront ftärferc
#ül?lung mit ton entgegenftetyenben Gruppen beä VIII. iöunbe*rorp* gewonnen
itnfc fe^te [einen U>ormarfa) gegen bic Zauber fort, nad)bem bie eingegangenen
Reibungen betätigten, ba§ hinter bem ftluffe ftärfere feiublicbe Streitfräfte,
bteffeitd unb oerwärt« beffelben aber nur 43cobad)tungäpoften ftanben, wclcbc
bei Jpunbljeim unb s&allbüren oon bem Äorpä 9ftanteuffel'ä teiebt unb
unter 3urücflaffung bou befangenen bertrieben umrben, toobei bae Wagbe^
burgifebe Dragoner Regiment Mr. 6 unb ba* 1. S-Beftfälifcf>e ^ufaremttegiment
Nx. 8 einige ^erwunbete unb einen Xobtcn Ratten.

Die Stimmung ber iöebölferung am linfen SD7ain Ufer war rub,ig unb
Greußen nid?t feinbUd), obgleich man ben Acuten namentlich bamit Slngft ge-
macht fyatte, baj; bie junge 3)fannfcbaft in bie preufeifeben iKegimenter eingefteeft
werben würbe. £ie allgemeine 3Beljrpflid)t, roelebe fieb gerabe in biefem ftriege
tuieber ald tyrcujjen$ ^allabitim erwiefen fyat, mußte ben %*opan$ ^ergeben,
roomit man Ijier, wie fd)cn feit 1864 in @cbte^n>tg»$>otftetnf bie Vcute ju fcbrccfcn
l'ucbte. 3nbeß je tabcllefer unb geiittetcr ba* JÜenebmen ber preufeifeben Sol-
baten bei ibjer 9(nfunft in jenen fübbeutfeben (Regenten fieb erwieö, befto eb,er
jerftoben jene fteforgniffe in ibj Mcbt* unb bic notlm>enbig ju ferbernben
l'ciftungen würben ben prcujnfd)cn Gruppen bereitwillig gewährt.

9lm 24. 3uli fam e$ ju $wei befeebten bei Zauber bifd)of$fjc im
uni» JßJerbad) an ber lauber, einem linfen diebenftuffe be$ sJ)?ain3, ber in
tiefen unterhalb bc« lefctgenannten Ortcd bei 3&Tttyeim münbet.

iÖei Xauberbifd)of$fjeim ^atte bie württembergifd)c ftelb^Tibifion
unter bem al$ Sriegslefyrcr berühmten ®eneral*Vicutcnant bonJparbegg
cen Auftrag, ben Crt felbft unb bic 9lu*gänge au« bem Xtyak längs ber
Straße nad) S&üraburg ju fiebern unb im gälte eine* Angriff« oon Seiten ber
^reufeen ju bertfycibigen. ftaum war »jene« gefebetjen, al$ biefer aueb febon
erfolgte. X)ie 3tbantgarben^53rigabe ber Xibifion (Soeben eröffnete ben ftampf
um 2 Vi Ub,r unb ib,r befebii^feuer berurfaebte ben üBürttcmbergern oon 2ln*
fang an bcträcbtlicbe s45erluftc unb nötigte fie, ben Crt $u räumen. General
©on $arbcgg jea, ben größten Xb,eil ber 1. unb Ü. iörigabe feiner Iruppcn,
bie bier jum erften Wale in'« ®cfec$t tonten, beran unb bcrfud)tc, bie i<reuf?en
im Orte feftjufyalten unb ba« s4Jorrücfcn ibjer Batterien 51t oer^inbern, wae
junäebft aueb burd) bie Sprengung ber Sauberbrüefe gelang. i)iad) breiftün^
feigem, heftigem ®efecbt würben bic i&ürttemberger, bereu 2. iörigabe tfifd)er
aud? fcitwäTtä in ein @efca)t uerwicfelt worben, burd? bie 4. Dibifton bee

Digitized by Google

466 $ ie Siege fübli* vom 2Rain

• —

VIII. Armeeforbe abgeloft; fie Ratten fieb brat) gefcblagen, erlitten aber aud>

anfe$nlid>e ^erluftc; benn et? Wieb ber Cberft>Cientenant bon Änorjer be*
5. Regiment« nebft 5 Cf fixieren , unb 11 Offiziere würben wrwunbet. Vtt
$rinj Wilhelm oon Württemberg mo&nte bem ganzen Verlauf be* Gfefetbte«
bei. £ic Greußen Ratten namentlta) ba* ganje 6. sfikfifafif^c 3nfanterie^
Regiment 5ir. 55, aufeerbem Ztftik beö lf>. unb 53. 3nfanterie=9fegimentfii im
Äampf unb jene* litt b,ier, wie bei Äiffingen unb Slfcbaffenburg, ertyeblicb an
Cffijieren unb SDtennfibaften. 3ulcfct würbe bon itynru aueb £ittigbtim
befefct, ber Uebergaug über bie Zauber erzwungen unb bia r o $ > 9f i n b e r f e I b
auf ber ^trajje gegen Würjburg borgegangen.

Xaö ®eferi>t bei Werbacb gab ber iBrigabe, meldte bon ben Oben
burgern, unter Generalmajor ton Wellie n, unb bem bremifeben ÖataiUon,
unter Cberj't Lieutenant ttiebour, gebilbet würbe, bie erftc Gelegenheit, ibje
militärifcbc lücbtigfeit ju jeigen. SU* nämlidj bie preufjifcbe Abantgarbe bei
£auberbifcbof*beim auf ernften stx5ifccvftaub ftieft, mürbe bieiörigabe Welfcien,
mit bem bremifeben Bataillon ooran, linf* gegen Werbacb oorgejogen. 1>cr
fteinb räumte Apodjb, aufcii, bad auf bem linfen Ufer be* Btuffed Hegt, olme
Gefedjt, fefetc fid> aber ber Ucberfareitung beffelben bei äikrbad> ftarf ent-
gegen. ÜDic bagegen oorgebenben Srubben Ratten am 23. 3 u 1 i jntflf ©tunben,
am 24. bon fünf Uf?r borgen* bi* jwei Ityr 2)iittag« marfdnrt unb fanben
ba* VIII. iöunbceforpö in einer {ebenen ^ofition, bennoeb arteten fie be* bef>
tigen fcinblirfjcu Granatfeuerö niebt, fonbern eröffneten auefy iljrerfeit* einen
iDatteriefambf , ben bie olbenburgifebe Artillerie mit großer ^räcifion führte
unb wobei fie, trofe ber anbauernb einfcblagenbcn (Granaten, glücflie^enoeife fei-
nen UJerluft b«tte. darauf ging bie Infanterie, ba« Bataillon Bremen mit
ben Clbenburgern, weldK bietycr r>inter ber pitye unb im Walbe geftanben unb
fortwäljrenb mit Granaten bcid)offen würben, b»nab bureb bie fteilen Weinberge
in ben laubevgrunb unb gegen ba* $)orf Werbacb jum Singriff oor. 3iaa)
furjer iBefibicfeung oom (üfenbabneamme au« gingen bie Wremer mit bein
1. Clbenburger Bataillon bann tbeil* über bie oerbarrifabirte Drütte, tbeil*
bureb ba* bruftbo(b reid>enbe Gewäffer, wobei bie ÜJerlufie nach 3tatyä(tntB
ber Umftänbe nietet gerabe bebeutenb waren, nämlicb 2 ßffijierc unb ü ÜMann
tobt, 2 Cffaieve unb einige 20 2)tonn berwunbet, baoon 2 Cffijiere unb 4 ftfr
filiere bom Wremer Bataillon. 2lucb CberfcVieutenant Miebour batte fia)
bei einem eturj oom Werbe, jeboeb nur leiebt, »erlebt. £iefe geringe <Sin>
büße war um fo metyr ein Glütf, ale bie Äugeln be* $einbe* maffenwetfe ein*

Digitized by Google

Die Siege füfcli* *ent SDfain. 467

fcfetugen unb an verriebenen Stetten eine attSgejeicpnete üftan^enfcfyäfcung
feiner €tyu$en ju erfennen »ar. Qex Slbjtttant be* brennten Bataillon«
mufcte beim Sainmetn bie Sdnlfcett ber ftomvaguien fefbft au* bem geltet
tyeten, Cffäierc unb Veute »eilten burrfjau« vor»ärt*. T>er Itrailleurfturm
führte bie ?eute im* Sfgnafyne betf «ireb^of^ bis an bie anbere Seite bce
Dorfes, dou »o fie noch auf 800 $ujj fcijt günftige (Erfolge gegen bie ab;
jtefycnben £ruvven erretten; eine lange ttelonne »urte burd? bae* iveuer jum
^liiäeinanberfaufen gebradrt unb ®e»efyre, £a)d;en u. bgl. »urben erbeutet. —
Ta* 2. Regiment unb ein öüfiüer^ataiüon ber babtfdjen ftelbbivifien fyatte
in 2öerbad> geftanben. SBar nun aueb bie$ (Nefec&t an fiep nur unbebeutenb,
fo erhielt e« bod> burcp einen Umftanb ned> eine befonbere üüicpttgfctt ; in
golge bcffelben ging nämlicp bie babifepe Divifion fe »ett *5uritcf, bap bie vom
fteinbe (nnter ber Sauber jur Scptacpt für ben fclgenben Xag beabfiepttgte
2luf ftellung aufgegeben »erben muffte. (Menerat Vteuteuant von sJ)f a n t e u f f e l
fpracfy bem (Srofefyerjog von C Ibenburg, »elcper im begriff »ar, feine
Xruvven auf bem $rrieg*fd)auvlafee auftufueben, tetcgravfytfrf) bie Slnerfennung
ifyrcr großen ©ravour auö. 33on ben vreufeifd>en Irnvpeu famen ba* frifilier-
iöataiüon unb bie 1. unb 3. Äomvagnie be« s. tftyetniföen 3nfantcric iRegi
ment« s)h\ 70 unb bie 5. äemvagnie beö 4. iKfyeinifcpen 3nfanterie*»iegtmentd
i)ix. 30 vor$ug*»eife bei $ od? Raufen in'et ©efeept.

£a$ VIII. SÖunbeflforvS ging nun, nad»em ea fid> überzeugt fyatte, bie
lauberlinie ntept länger behaupten $tt fönnen, uaep @ercb steint, auf falbem
Stfege j»ifcpen Üauberbifcpof dtyeim unb SBürjburg, enoa l3/4 ütteile
von jebem biefer Crte entfernt, priitf unb »oüte fner in ber Bereinigung
aller vier £>ivifiotten auf ber bc»albcteu #ocpfläd>e bie Stengen abwarten.
3nj»ifaen »ar auep bie batyrifepe Strntee, weiter nerbüety ber ^ürjburg
Slfcpaffenburgcr 5traj?e folget», tjerangerücft unb bifbete, bis ^etmftabt unb
Uettingen ftefyenb, mit bem VIII. Äervfl vereint, eine grofte Sd?(acptlinie,
tvetepe ftety rftd»ärt« an Sürjburg unb ben UWain anlehnte, ©eneral Vieute^
nant von 2)iant'euf f et »ar fogtetc^ en tfcpi offen , ben viel ftärferen (Gegner
anjugreifen. C*r jog beefyalb bie Divifion itfever, »efebe bis jefet altf SWcferte
hinter feinem tinfen ftliigel geftanben, vor unb fcpob fie $»ifd>en bie £)ivifiou
Soeben reeptsunb bie£)ivifion ftlie« linW ein. $ierburcp entnudette fid? bie
ganje ü)toin-?lrmee in einer enva j»et leiten taugen i'tntc, jeboc^ feilte am
25. 3uli nur bie IDivifion (Soeben gegen baö VIII. Üorv^ unb bie £)ioifieit
Söet^er gegen bie batyrifebe 3(rmee von ber Xauber t?er vorgehen, ber tinfe

30»

Digitized by Google

468 Siege lüblid? »cm iWaiiu

ftlügel, bic X>tt>ifion ftlieä aber nocb bei ©ertfyeim juriicfbleiben. ipeibe ?ln>
griffe Ratten Erfolg. Die Xfoifion (Soeben nalmt bie Sttrigabe Summer bor
unb marfdnrtc bie strape iöifcbofäbeim ($ercb«fjeim. 92ad>bem bie Sloantgarbe
mit ber »bifce einen »er ® er d> *b ei in liegenben Söalfr baii'irt ^atte, erblicfte
General oon Summer ben fteinb, Sürttemberger, $>ef|en, iflaffauer unb
Cefterreictycr, linf* ber (Sfyauffee in SeblacbtoTbnitng. Seine Ueberlegenbeit an
Artillerie tt>ar fe^r bebeutenb, er jatylte etnxi 8 Batterien, 
taillonc, 4 C!röfabrons unb 2 Batterien ftarf waren. X>ie JÖrigabe Crange!
war bon Xaubcrbifcbofe^ciin rcc^t« abmar|durt, roäfyrenb bie olbenburgifcbe
iÖrigabe mit ber Oieferoe in folcber (Entfernung folgte, bap auf beren Eintreffen
bor einer stitube nicbt ge^lt »erben fonnte. Dennoch fdutftc fieb General
Don Summer fogleicb jum Singriff an. Die beiben Batterien würben in
sJ>ofition gefahren, bie iöejefcung be* Salbeö unb bie Aufhellung ber 3nfanterie
unb Saoallerie angeerbnet unb bas fteuer eröffnet. Tie überlegene feinblidje
Artillerie antwortete auo 40 (ttefcbüfcen , bie auf ben Jpityen oon $rojj* unb
Stein üRinberfel fr naefr 2$>cn f fyeim unb Cber*Albcrtfyeim Ijin auf-
gehellt waren, unb nötigte bie preu&ifibe nacb einem Sambfe, ben fie brei
SMertelftuuben lang ^elbenmiitlng geführt fatte, jum 3urücfgeben. (Sin l*er-
fud> , ben bie feinblicbe Infanterie gegen ben gut befehlen Salb unternahm,
würbe balb wieber aufgegeben. Säfyrenbbeffen fam bie olbenburgifebe Angabe
unb bie iKcferoc beran unb nun bewegte fieb ran gel redjt« über Scbön;
felb cor. £a$ furebtbare ($ranatfeuer beä fteinbeö ertrugen bie Jruppeu
mit bewunberiiäwertljer JRuljc unb Derfyälttiifemätjig geringen 4*erluftcn. 3e$t
trat er feinen tHücfjug ftaff eiförmig an unb befetyleunigte tyn, alö bie iÖrigace
dränget auf bem reebten ftlügel in ber $itye bei ©ereb*&eim in ba* ©e-
feebt eintrat. Tic olbenburger Artillerie würbe im i&rein mit ben beiben
gejogenen Batterien ber Abantgarben^rigabe Summer jefet ebenfalls dop
gebogen unb unterftüfcte ben (ttefcbüfcfampf, welcher erft mit Eintritt ber £un»
felfyeit enbete, worauf nocb bie Iruppen bie über ^erebe^eim borgingen.
Auf babrifcfyer Seite würbe an biejem £agc ^Jrinj t* ubwig, ber Sobn be*
^rinjeu Vuitoolb, CbeM'ieutenant bei ber reitenben Artillerie, oenounbet.

Sin bemfelben läge ging au* ber linfe ftlügel beä iDJanteuffel'jcbenSorptf
unter General oon iöeber über ^öttigtyeim unb ^ieubrunn nad>
Horben gegen bie bie ^elmftabt poftirten iöabem bor. £a« Hauptquartier
ber Vetteren, etwa ;>(J0 UNann ftarf, tyattc Sür^burg am 24. Ouli na(b

Digitized by Google

Die Siege ffiMtch eom SWain. 469

achttägigem Aufenthalt berlaffcn unb bie Armee mar am linfeu SHainufer
um Wernburg unb si)?arf theibeufelb herum aufgeteilt, wo fte am
23. 3uli, al« bie Sabener bei Jpunbheim überfallen würben, ein ÜJia-
nöoer gegen einen marfirten fteint aufgeführt hatten. $efct ftanbcu fte bem
wirtlichen fteinbc gegenüber unb mußten weichen, jebecb fam ihnen bie l. unb
3. Armee- £ibifion ju £)ülfe unb brachten baö ®efed>t wieber \am stehen,
wobei namentlich ba« fon$entrirte fteuer bon fünf Batterien wirffam war. (So
entwicfelte fid> nun jwifcben ben Crtfchaften Jpclmftabt, SJI)? äbelhof en,
Uettingen unb füblicb bi*Salbbrunn ein heftige* i&altgefecht, beffenVet
tung in einem Xerrain, welche« .eine Ucberftchtlichfeit hatte, febj febwierig war
unb ba« baher uen ben einzelnen Iruppentheilen meift auf eigene $)anb burch-
geführt werben mußte; aber auch 1° hbt e« biet anjiehettba Momente unb ift
eine« näheren Crtngchen« Werth-

bereit« oor ;Ö ö 1 1 i g h e i m traf bie Dioifion 6 c h e t Äaoalterie Patrouillen
be« bahrifchen Speere* ; bei 9Jeubrunn 3eigte (ich aueb Infanterie, wefdje bon
ben Spifecn ber über iÖ 5 1 1 i g h e i m vorgegangenen Aoantgarbe unter Cberft b o n
o h n a I. unb bem über $1 i f 1 a « h « u ) e n fommenben $re« unter (General*
Uttajer bon (Sluemer faft gleichzeitig angegriffen unb gegen Jpelmftabt
jurüefgeworfen würbe, Runter ^feubrunn, auf einer bon ^henwellcn burefc
febnittenen, mit einzelnen J&Jalfrftücfcn befefcten Hochebene fanb ber jurücfgehenbe
Seinb ^erftärfung, unb ber fiampf entbrannte in neuer ftraft. £a« ®ro«
ber Dimfion, mit bem 3. iöranbenburgifchen 3nfanteric Regiment Wr. 20 an
ber ^pifce, fäuberte bie linfe Salbparjclle in ber Dichtung auf §elmftabt
ju bi« gegen bie cor biefem Crte fich »eftwärt« wenbenbe Schlucht, unb bie
Abantgarbe, weld>e auf gleicher £ohe recht« bon ber Strafe nadj SOtäbel*
h o f e n borgiug, wanbte fieb, al« fte bie bort jerftreut (iegenbeu &>albftütfe un-
befefct fanb, linf« fchwenfenb, ebenfall« gegen ta« im CArunbe liegenbe ipelnr
ftabt. T4e Söatyern waren nicht im Stanbe, tiefen Crt ju behaupten, aber
ihre Artillerie, welche nun auf ber Straße nach Uettingen nortwärt« ab$eg,
bewarf bie auf ber <pöhe bor § e 1 m ft a b t augelangte Spifce bc« $re« unb ber
Abantgarbe mit heftige» @ranatfeuer unb richtete auch gegen bie bom
2. Xhüringifchen Infanterieregiment iRr. 32 gebilbete Referee be« ®ro« auf
ber Straße bon 9<eubrunn ein ftarfe« ®efchüfefeuer. £)ie Batterien be«
$auptforp« unb bie ber SHeferoe traten biefem halb entgegen, währenb ba« ge-
bachte Regiment bie recht« ber Artillcrie'Aufftellung befinblid>e Salbparjelle
beefte. (Segen brei Uhr jog ber bon Anfang an im ©efecht gewefene fteinb auf

Digitized by Google

470

2>ie (Siege (üblich com äHain.

ber <5tra§e oon $c(mftabt nacb Uettingen boUftänbig norbwärt* ab unt
liefe babureb für ben breujjifcben Hufen ^lügcl ben 2öeg naa> üWäbelbofcn
offen. £)te Aoantgarbe wanbte fieb baber linfd an ber Artillerie oorbei gegen
ben Salb Den SWäbetyofen, ™* welkem ^erau* eben neue grö&ere Waffen be*
geinbe« eine Angriffdbewegung in berSKicbtung auf Sfeubrunn oerfuebten; aber
ibr Vorgeben würbe auf freiem ftefbe Den ber Artillerie unb im Salbe »cm
32. Oicgtment abgewiefen. hierauf trabten bic jur Stelle befinblicben (Jäfabren*
beä 2. iH^einifc^en £ufarcn^Jtegimcntet *)lx. 9 unb be$ 10. Vanbwcbr^ufaren
Wegimentä gegen bie fieb bieefeit bc$ Salbeö jeigenbe fernbliebe iiaoallerie »er,
unb ftithueifter ttlatfcb warf fid) mit ber 3. ßsfabron bce erftcren 9tegüncm*
gletcb frifcb auf ben freinb. (Sin heftige« $anbgemenge entftanb in welcbera
ber Stittmeifter, bcfjcn ^ferb fieb überfötagen ^atte, nun ju ftu§ gegen bie aui
ibn cinbringenben fernblieben Leiter unb beren föegimeuttf Äommanbeur auf
ba$ tabferftc fämpftc, biä feine Jpufaren ibn ^erauc^ieben. £ie unterbejj tyxav
gefommenen fünf Crsfabrene beä ^^ciuifc^en £>ragener=i)iegiment$ Uir. 5 unb
bc$ Sttagbeburgifcbcn £ragoner^Jtcgimentö 9ir. ti, fowie jwei (Säfabron« tfanb
m\)X warfen fid> auf ber 8teüc ber feinblicben Skrftärfung entgegen unb ber-
trieben fie im gfänjcnben föeitcrgefccbt , wobei ber Regiment« Äommanbeur,
Oberft ©aber unb ein ^rinj oon 2 b um unb larU in ($efangeu|a)aft
fielen. Sabrcnb berfelben £cit gelang cö bem 32. Regiment, unter Cberft
oon ©cbwerin, unterftüfet unb abgelöft oon bem 3iieberrl?einifcben ftfifilier
Regiment sJir. 39, auf bem rechten ^tügcl ebenfalls, ben fteinb in einem lang
fam, aber ftetig fortfebreitenben , blutigen Salbgefecbt gegeu Salbbrunn
^urücfjubrängen.

Auf bem linfen Flügel fämoftcu bie bereinigten jwei Bataillone bee
8. 9tycimföen 3nfantcrie^iegimcntö ftr. 70 unb ein Bataillon bc« 4. Wpl
uifctycn Infanterie Regiments 9tr. 30 unb gewannen aueb aümäblicb Boben, unb
im Zentrum ging ebenfalls bic ganje Artillerie, oon ber fdntell wieber rangir-
ten Äaoallerie gebeeft, auf ber ,£od)ebenc gegen ben Salb oon üttäbclljofer
Salbbrunn oor. 3efet Wieb ber fteinb auf allen fünften fo rafa, ba§ bie feit
früb jwei ll^r bereit« auf ben Beinen befinblicben orcujjtfcben Xriup&en im bia>
ten $)ocbwalbe cnblicb faft alle ftitylung mit ibm ocrloren.

®cgen V»7 Ubr Abenbä war ba« lefcte Xirailleurfeuer erftorben unb bie
ftarF ermübeten Sieger begannen, ibre im ®efecbt aueeinanber gefommenen
Abtbeilungen ju fammeln, bamit fie auf ber weiten, (eiber aueb wafferlofen
Gbenc rubeu fonnten; allein baju follten fie noeb niety fommen. £enn plty

Digitized by Google

$>ie §i<ge füblid) t>om ärtattt.

471

fi# ertönte weit hinter bem tinfen fttügel in ber Atting oon Uettingen
nad> |>etmftabt bei toterem Orte gegen bcn Salb, welrten nocb Hbfyeilmi--
«tn beä 20. Infanterieregiment« befc^t fetten, b,eftifler Äanonenbenner unb
»erfünbete einen erneuten Angriff be« ftetnbe« im dürfen unb in ber ftlanfe
ber preujjifcben Stellung. Cbnc 3&geTn warf fieb bor >Keft bei? bei $ c 1 m
ftobt in vReferbe gehaltenen 20. Regiment« beu Slnbringenben eiitßcqcn ; aber
aueb bie ÜJtonnfcbafteu bom 30. unb 70. Regiment, bie auf beut linren Flügel
waren, jogen fia> linf« unb gingen in bein Salbe jwifeben «DJ ä b e 1 b, o f e n unb
Rcfcbrunn norbwärt« bor; in ben *wifd>enfiegenben Raum, weiter etwa
2000 Stritt aufmachte, febwenfte bie gefaimnte Artillerie unb Kaoallerie reebt«
rficfwarw ein. $a« 32. unb 39. Infanterieregiment, bisher auf bem recb=
ten tvtügct, würben nun jur SÖilbung einer neuen Weferbe fyeranbeorbert. 2o
balfc bie Batterien an ber neuen ftront eintrafen, ließen fie it?r fteuer mit
gegen bie nad> reebt« ftcb, immer meljr berlängernbe fcinblicbe (tocfdutfcttnte
ftoief ert ; jeboc^ aud> biefe jeigte fi(b feb^r rübjig, inbem fie tat? Terrain gmiföen
bem 30. unb 70. Infanterieregiment mit einem bieten (»ranatbagel au«
iljren gejogenen Sanonen überfebüttete. (5« traten bebenflicbe flugenblitfe ein,
benn bie jwölfbfünbigen Ratterten erwiefen fid? ibren Gegnern auf weite (5ut^
fernungen niebt gewaebfeu, bennoeb beruhte auf ber 9lu«bauer ber Batterien
^brofent unb ftonig be« Otflb- Artillerieregiment« Dir. 7 unb S äff erfuhr
unb Scbtnibt« be« ftelbartillerieregiment« 9ir. 8 ber (Srfolg beöXage«. —
s.Bon ben Jpügeln hinter ben Batterien, wo (General A'inttenaut bon ÜWaii«
teuf fei unb $eneral=3J?ajov bon Söctjer mit ibjen Stäben im ©ranatfeuer
gelten, n>ar im weiten Ib>Ic bon $elmftabt rücfwärt« nod> niebt« bon ber
neu formirten fteferbe ju fefjen , wäfjrenb ieben Augenblicf ber ^cgeuftojj ber
f einbüßen 3nfauterie erwartet werben fonnte. @lüdltcberwetfe fam e« $u bie
fem niebt metyr; benn bie gezogenen ^Batterien wiberftanben bcrf> jule^t mit
(Erfolg bem überlegenen (Gegner, bie Infanterie auf beiben ftlügclui blatte fia)
mit 3fi$flfttt in bem bon ®ranaten überfebntteten CAebjtf$ beraubtet unb bie
beiben Regimenter ber Meferbe traten nun aud> au« bem Salbe oon Salb*
brunn fcrbor, wäbrenb fieb jugtetcb ba« über Steinbaa) au* bemSerbadj*
ttyafe farangefommene pfiüer^atatüon be« 30. Infanterieregiment« jeigte.
93on biefem ÜWoment an war ein günftiger Au«gang gefiebert, $eibe Flügel
ber prcufjifcben Stellung nahmen ie^t einen erneuten Anlauf, brangen im bor^
(iegenben ©albterrain fiegreieb bor unb nötigten, obwobj fie fetbft auf* au
ferfte ermübet waren, ben mit no$ frifeben Gräften fämbfenben Setnb jum

Digitized by Google

472

Die £icg< fübli* öont 3Hain.

Slbjuge nad) Horben. Der bereinbämmcrnbe 3lbenb fafy benn a(fi> bie Xürifion
ü)r Xerrain fiegreieb nach beiben Seiten fyin behaupten unb ben $einb, ber aueb
bter bei Uettingeu wieber wie febon früher bei StBicfeut^al unb SBinrel* einen
niebt genügenb untersten unb barum gan* jmecflofen ^ngrtffefto§ ausgeführt
batte, oom <5rf>lacbtfelbe vertrieben. &Me fe^r aueb ba« Xerrain ber Xfoifion
Betyer einen gemeinfamen kämpf erfebmert &atte, fo glüefte bem bringen fiarl
oon Batyern fein plan boeb ntcfyt unb er ging nun auf dtoßbrunn $urücf.
(General Don Betyer bioouaftrte bei ^elmftabt. — £)ie sBerlufte, mclebe
biefeä ($ef ca)t brachte, waren niebt gering. Der Cbcrft-l'ieutenant oon I) o n a t,
oom 32. Infanterieregiment, würbe leidet oerwunbet, mit tym fein «obn, Pfr
Lieutenant oon Donat; ber Cberft unb $Kegiment«*ÄommanbeuT oon ber
JÜJenfe, oom 20. iKegimeut, ftürjte jwarmtt bem pferbe, führte aber, bie ftar
fen Ouetfcbungen unb bie blutigen Strammen im ($cficbt niebt aebtenb, fein
Äommanbo unauegefefct fort, Ueberfyaupt würben etwa 550 ^reufcen aufcer
®efecbt gefegt, waö gegenüber bem boppelt fo ftarfen, in einer ib,m fefyr wobl
befannten ®egenb operirenben fteinbc günftig genug erfebien; bie Bauern ljat:
ten in fieben Bataillonen 17 €f fixiere unb 239 DNann tobt ober oerwunbet,
überbieä würben ibneu ein Offijier unb 3(33 junt großen Xljeile aueb oerwun*
bete befangene abgenommen.

Spät am2lbcnbe traf nod> bicBrigabe be* Generalmajor* oon Äortb
oom ftliefl'fcben ftorpä, au« bem 2. Scblefifcben $reuabier=9tegiment Oir. 11
unb bem 4. pofenfeben Infanterieregiment "Dir. 59 mit jwet l£$fabrone be«
5. Dragoner-SHegimentä unb ber 3. fecb*pfünbigen Batterie be$ 0. $elb Artillerie
Regiment« beftefyenb, auf bem linfen Flügel norböftlicb »on Jpelmftaot bei
Uettingen ein unb fefetc fieb fofort bura) Patrouillen mit bem am weiteften
oorgefebobeneu 20. 3ufanteric^Jiegiment in überbtnbung , wobei ein Säjjcben
Bier, welcbe* ber Cffijier ber ftelbwaebe oom 59. Regiment an ben Cfmier
ber oom sJ)torfa) unb Stampf febr erfeböpften ÜWannfebaft ber gelbwacbe ber
20er überfanbte, einen työcbft willfommenen unb famcrabfcbaftltebenBewci« oon
ber iNäbe ber Brüber gab. Die Bauern waren Ijier in ftolgc eigener Sorg=
lofigfeit überrafebt unb fo ftarf gebrängt worben , ba§ ber grofete Xfcil be« in
einer üJiüfyle oerfteeften üWufittorps tyre« tfeib<3nfantcrie>töegtmente« gefan-
gen würbe.

Prinj Slleranbcr war fäon am 25. 3uli mit bem VIII. Bunbe«*
forp« bis nacb ©ürjburg unter ben Scbufc ber fteftung jurücf gegangen ;
prinj Äarl aber ftanb in feiner Stellung bei töofcbrunn feineswegä metyr

Digitized by Google

- •

$ie «icge fübliA toom SWain.

473

genügenb gefiebert; beim er fyatte ben (General bon (Soeben fetyon faft in
feinem Würfen unb feine Herbinbung mit ^{irjburg unb bem ^rinjen 2Ueranber
tt>ar baburdj bebrofjt; bennodj wagte er tu, am borgen bc« 26. 3uli, gegen
ba« Äorb* be* <$rnera(« bon ftlie* noeb *um Angriff borjugcljen. (Sr moebte
roo^I auf Unterftüfcung bom VIII. JÖunbeäforb« fyeffen, fafy fieb inbeß barin,
rote nacb allem Vorangegangenen leiebt begreiflieb, burdjau* getäufdjt.

Scfym früb, um 4V2 Ufjr am borgen be« 20. 3uü berfünbigte ®e-
ietü^feuer, baß bie Süatyern bei Hetlingen bie Diotfion frlic« angriffen,

■

©eneral'ÜRajor bon Jöebcr fanbte fogleicb ba« eben marfctyfcrtige 20. 3n*
fanterie^egiment unter Cberft bon ber *tfenfc ju felbftftänbigcm gingreifen
bor unb liefc bie anberen Regimenter feiner Dibifton naebrüefen. Die tapferen
^roanjiger »ujjten fa)nell ben blutigen Spuren beö »albigen @efecbt$felbe«
nacbjugeljen unb fdjloffen fid> bem regten BtügeC ber Dibifion ftlie« an, iljrc
Skbügen boublirten babei tfyeilroeife in bie dürfen be« sJD?agbeburgiföcn ftufi«
lier*9tegtment« Rr. 36, loelcbe« unter Äommanbo be« Cberften bon Zfyiie
eine bon $oei batyrifetyen Dibifionen mit Ütabferfeit bertfjetbigte $itye fyelbeumutytg
ftürmte, babei freilich aueb ein Drittel feiner Offiziere tobt ober bernmnbet falj.
$i« $in jum Saume be« Salbe« gegen ÜWäbel b. of en unb Rojjbrunn,
roofelbft fid> aueb bie ®enerat=iD?aior« bon iö et? er unb bon OMuemer be*
fanben, tourbe lebhaft gefämbft, cnblicb aber »arfen bie beiben Dibifionen
ftlie« unb JÖeb, er ben fteinb mit benmnbernärocrtfyer iöraoour, wenn fetyon
niebt olme eigenen 3$crluft, jurücf. Der lÜJajor unb iöataiüon«*$tommanbeur
bon tfubin«fi, oom ftüfilier-Regiment Dir. 36, ftarb ben ^elbentob, inbem
er einen ecbujj in ben Äopf unb einen in bie 33ruft erhielt, unb ber sJ)Jajor
Viebe«ftnb bcffelben Regiment«, ber einen Sa)uB in bie linfe Seite erfcal*
ten, erlag ber SL^unbe am 7. Sluguft im l'ajarety ju Uettingen; aua) sJWajor
iörügflemann, oon ben ftüfilieren be« 20. Infanterieregiment«, tyatte eine
febroere, SMajor be« *öarre«, bom 59. 3nfanterie'Regiment, bagegen eine
leichte Verwunbung.

Die Dibifion (Soeben febob am 2 6. 3 u 1 i iljre Sloantgarben^rigabe bon
@er#«ljeim bis &ift in norboftlicber Richtung gegen Söürjburg bor uub
fefcte bort Vorpoften au«, welche balb melbcn fonnten, bafe $rinj Äarl feine
Hrmee unter ^urücflaffung einiger leisten Gruppen bor ©ürjburg unb
einer ftarfen ©efafcung in ber am linfen 3JJainufer &o# auf bem Söcrge ge
legenen (Sitabelle ÜWarienberg unb Söürjburg felbft, auf ba« reebteüWaim
ufer jurüefgenommen Ijabc.

Digitized by Google

474

2>ie ®ieac fübli^ ttom 2»atn.

3um Ickten 9ÄaIc Ratten fieb bie betben iöunbc«fory«, unb jwar nun meint,
r ü cf w ä r t ö fonjentrirt, inbem fic hinter 3Bür$burg eine sDieüe ßftlicb in eem
fbifecti fübwärt« gerichteten Sinfel bc« regten ÜNainlanbc« bei 9iottenborf
Stellimg nahmen. (Venera! oon anteuf fei fa^ ebenfo an biefem Tage
feine ganje Armee »or^ürsburg bereinigt unb jwar bie T)ibifton (Soeben in
ber Art ooran, bafe bie SBrigabe Äumtner bichtoor 2Marienberg, Bransel
recht« oon ihr ftanb unb bie Clbenburger in Höchberg waren. «SU erhielt
ben Auftrag, jn refognoeciren. T>ie JÖrigabe Äuramer fchob bahtr ihr erfte*
Treffen bis bicfyt an ben üWarienberg oor unb oertrieb ben jveinb au« einigen
bort angelegten Schanden. s)iad?bem bann bie gefantmte Artillerie -- bie ol-
benburgifebe unter ber pcrfönlichen Veitung ihre« @roBl?erjog« ^cter, ber am
Tage juoor im ftrieg«lagcr eingetroffen war — reebt« unb linfe ber (S^auffee
auf ben $öhen placirt werben, begann ein etwa jweiflünbtge« (SAeftbüfcfener
oon ber £>öd>berger unb $>cibing«f elber (Seite &er, alfo au« Seft unb <SüV-
weft, welche« ber an Artillerie feb,r überlegene, bureb bie Söergfefte unter*
ftüfcte fteinb energifeh beantwortete. Aber ba« £eughau« a°f Scbloj? si)ia
rienberg geriet^ in iöranb unb e« gingen babei Taufenbe oon 1$oberoife*
(Gewehren, auch alte Ärieg«*Trobhäen ju (tfrunbc; balb barauf n>urbef weil
ber ^weef ber Wefogno«cirung erreicht worben, ba« feuern eingcftellt

T^c gairje SM a i n * A r m e e , ju ber jefet auch noeb ba« neu errichtete 9. pren*
fnfebe 3iiger^ataiUon gcftofccn war, ftanb nun mit 142 ®efct>ü$en bereit, ber
oereinten b a b c r f ch e n unb iHeichöArmee, über ben SMain ge^enb, abermal*
Schacb unb wob,! auch 2Watt 511 bieten; benn febon waren btefelben ganj oon
ben Vänbern, bie fic ju oertb, eibigen berufen waren, abgebrängt unb ftanben in
einen foifc au«laufcnbcn Abfcbnitt be« ÜWain« eingefeilt, rathlo«, wohin fie fiefc
wenben follten, nachbem auch bereit« ba« II. töefcroeforb«, wie wir fogleicft
fehen werben, in Stovern eingerüeft unb weit im fiegreichen ftortfehreiten ge=
fommen war. £>aj? eine Schlacht, welche bic prinjen fiarl unb Alcranber
hier angenommen hätten, für fie ocrhängnifjooll geworben wäre, ift faum no*
ju bezweifeln, unb wenn fie einer folgen au«weichen wollten, fo ftanb ihnen
faum noch anbere« (^efduef beoor, al« ba« be« ftönig« ®eorg unb feiner
pannoberaner bei l'angcnfalja. ©enn fie baoor bewahrt geblieben ftnb, fo
war'« nicht ihr ^erbienft, fonbern bie ftolgc ber in Wifol«burg auch mit ««h™
eröffneten $ricben«ocrhanblungen. Am Tage nacb iencr ftefognctfcirung*'
Sanonabc, alfo am 28. 3uli, ftcUten fich Parlamentäre ber Jöabern beim
®eneral4'ieutenant bonflttanteuffel ein, welch« mit Jöqug auf bie »on

Digitized by Google

Die eicgc föblicb Dom SKaiw.

475

ba^Ttföen 9fttnifter bon ber ^forbtcn enoirften Jöebingungen um ©äffen
fttüftanb nadtfudjten unb bamtt bie beiben iöunbeöforp* au« einer fefjr wenig
bcneibenäwerttyen tfage befreiten. General Lieutenant oon ber Xaun aber
erhielt batb bon feinem Äönige ba* ®rofcfreu* beä neugeftifteten Militär •-«er*
btenftorben« !

Siictyt berfä>nüegen toerben barf, ba§ bie fübbcutfcfc treffe neben biefem
Siegesläufe bed preußifcfcen £>eere$ am lÜiain ifyre £efer genau fo freoetyaft
belog, alö e« bic ßfterreid>ifd?e getrau. s&enn mau jene Heft, möchte man
glauben, bafe 2tü>i8, waö n>ir bon preufeifeben Erfolgen berichtet fyibeu, nur eine
aWljtye märe, (£in paar fur$e groben müffen wir au&lcfeu; fie finb ber
Stuttgarter „©ärger Reitling" entnommen:

21 f Raffen bürg, 14. 3uli. Die SJerlufte auf beiben Seiten be*
fteinbe* fmb fel>r bebeutenb, namentlich J»nben bie ^effifchen Stfiarfidui&en
ein ftorp4 feinblid)er ÄaoaUerie uollftänbig aufgerieben. Die Verbreitung
ber fallen berliner 9iacbria)ten jeigt wenig Vertrauen in ben (Srfolg
^JreufienS.

2tu4 Xauberbifüjofsljeim melbet man, bafi bie "itreu&en mit Harter
llebermaa)t angegriffen baben, aber mit grofcer iörauour oon unferen
Truppen total jurüctge|\t lagen finb. s}>reu&en bat ba$ bered)tigte Slnfudjen
Cefterreid)* einer SPaffenrube wegen abgeirfilagcn. 3llenn e* fo fortgebt,
wie ber Anfang begonnen, braueben wir feine 9Baffenrul)e unb werben mit
(Sötte* $ülfe mit ben ^reufeen felber fertig.

21* ur* bürg, 27. ^nil Ielegrapbi|'d)c 91ad>rid)ten bringen bie ireu-
bigen Waajricbten , bafj bie ^reufjen ganj in ber sJtäbe ^lU'ir^burgö total
geja)lagen ftnb. Die übunbesrruppen baben lt> Äanonen erobert. Der
Serluft ber sJ>reufren ift enorm. 3Uaffenrub> üt eingetreten.

5. Bic ßcff^mtg JFranhctiö burd) ks Ii. Rcfemhorp*.

Um bem firiege gegen bie fübbcutfc&cn Staaten metyr Waifrbrucf ju
geben, n>aT, naefcbem ba« I. 9teferbe>&orp$ jur «erftärfung unb Sicherung ber
gegen Oefterretd> operirenben Slrmee na* öitymen gejogen roorben, bie
bung eine« II. 9Uferbc*ftorp$ in fcfrnelle Ausführung gebratbt morben.
<£& trat in t'eipjtg au« fotgenbeu Xruppen ^ufammeu:

Digitized by Google

47G

2)ie SÖefe^ung ftranfenfl bunb ba« II. Stefcnxtorfc«.

1. 3Me metflen burg*f cbtoerinfcbc £>ioifion, unter ®eneraloon
Bilguer, au« 4 Bataillonen 3nfanterie, 1 3äger*Bataillon, 4 <£«fabron« unb
2 fecb«pfünbigen Batterien befteljenb, metc^c am 1 4. 3uli in einer 'Starte ton
1TÜ Cffi^ieren, 5377 3ttann unb 1487 gerben ben 2lu«marfcb na* topug
antrat. £aju 2 Bataillone oon ©aebfen Ottenburg.

2. Die fombintrte preufcifcbc Dioifton unter $eneraM'ieutenant
oon o r ii, bem früheren Äommanbeur ber 8. Dioifion. £>ierju geirrten:

u) eine fombin'rte ®arbe*3nfanterie = Brigabe unter Oberft
oon2redfoto:4 Bataillone be« 4. @arbe^egiment« unb 4 oierte
©arbe^Bataillone;

b) eine fombinirte 3nf anterie = Brigabe unter Cberft oon
Senben: ba« pommerfebe töefcroe^nfanterie^egiment au« ben wer*
ten Bataillonen ber 3nfanterie Regimenter 9fr. 2, 9, 14, 42 unb 61
unb 2 Bataillonen 2lnf?alt befteljenb.
31n Äaoalleric toaren bemÄorp« jugettyettt: ba« 1 . $Referoe*Vanfctoeb>
Jmfaren* unb ba« 1. ^eferoe'^anbtoebr-UlanenRegtment, unb an Artillerie
5 oierpfünbige unb 3 fecb«pfünbigc Batterien.

£ierburcb f am bie ® c f a m m t ft ä r f e biefe« äorp« auf über 22,(XX) 9)? a n n.
<£« foUte ju bemfclben ferner ba« Hamburger Kontingent ftojjen, beffen In-
fanterie am 22., bie Kaoallerie am 24. 3 u l i au« $ambuvg abging unb bann bie
üDJecf lenburg*Strclifcer unb bie Braunfcbfoeiger, bie aber erft
@nbe 3uli, alfo $u fpät famen, um noety mit ^anbefn ju fimnen.

3um fommanbirenben ©eneral beffelben toar ber ®ro&tyerjeg
ftriebricbftranjoon 3Wecfrenburg*sd)tDertn, preufetfdjer General ber 3nfan
terie, ernannt looroen, toeldjer oon 9ftä$reu, biß toobin er mit bem oorbringenben
preujjifcben $eere gegangen toar, am l fe'. 3 u l i jur Uebernaljme feine« Kommanbe*
tnl'eipjig eintraf unb febon am£age barauf ben Slbmarfcb nad? Jpof inBcper»
anorbnete. Bereit« am 23. 3u(i ging ba« 3. Bataillon be« preujjifcbf»
4. (Sarbe- Regiment« borten über bie($renje unb fing 65 Bauern oom 13. 3n
fanteric^egiment. <5« toar nämlicty oon l'eipjtg in ©etoaltmärfcben na<b
Verbau gerücf t, bann bi« flauen mit ber (Stfenbatyn, oon fyier über 9?aa)t in
requirirten Bauermoagen bi« eine fyalbe ©tunbe »or $of gefahren unb wollte,
inbem jioei Kompagnien in bie ©tabt riieften, bie anberen fie umgingen, bie ganje
Befafcung gefangen nehmen ; inbeffen gelang e« ber flWefjrjaljl ber Vetteren noeb,
auf einem bereitftefyenben (Sifenba^njuge ju entfommen; nur eine oor bie

Digitized by Google

5>ie 9?tfefcmtfl fronten« burd) fca» II. 9iefert*forp«.

477

<Stabt geflüchtete Slbtljeilung mußte fieb, 62 ÜJJann, 2 Unteroffijiere unb 1 ftelb>
roebel ftarf, ergeben. 3lm 24. 3 u I i fam baö Hauptquartier bed ®rej?fjerjea,ö
grtebrieb. ftranj nac^ $>of unb er erliefe oon bort auö an bemfefben £agc
eine furje ^roflamation an bie Bewohner oon Cber^&ranfen, worin ihnen
eröffnet würbe, bafe fein bewaffnetes Einschreiten nur ihrer Regierung, nicht
ben Bchörben unb frieblicben Bewohnern gelte, fobatb biefe bc3 Kriege* l'aftcn
fiefr baburch erleichterten, bafe fie feinen Befehlen fofort entsprächen unb bie
3Rül?en be$ Solbaten burch freunblichc Stufna^me erleichterten.

$>ie ©pifcc ber Sloantgarbe beä Äorpö erreichte am 28. 3uli bic Äreis*
hauptftabt Bapreuth, in welcher fich in (Srinucrung ber einftigen Serbin*
bung mit ^reufeen Zuneigung für baffelbc regte, unb beffen ®emeinbe Kollegien
faon bem tfonig oon Bapern auf tclegraphifchem Segc bic Bitte ausgebrochen
hatten, im 3ntereffe oon Btabt unb Vanb ju befehlen, bafe bie Iruppcn juriief
gebogen würben ; beim bie £ai}l bcrfelben fei oiel ju gering, einen erfolgreichen
fiampf ju führen unb ber ©iberftanb fönne nur baju btenen, ben ftcinb ju
retjen, i'eben unb (Sigentfmm frieblicber (Einwohner ju gefährben. 3luch Dürn-
berg ffütk fchon aue fturebt oor bem brohenben ®cfchicf bie Bitte ausgesprochen,
e« für eine offene £tabt ju erflären.

«m 29. 3 uli jog bet ®rofeherjog felbft in «ah reu th ein unb liefe
bie Gruppen oor bem Schlöffe befiliren. Bapern , ba$ immer eine ganj be-
tontere Stelle im beutfehen Bunbc beanfprucht hatte, weil es fid> bic ®rofe;
macht unter ben beutfehen Äleinftaaten bünfte, hotte biefem Einfall in ^raufen
nur ganj ungenügenbe Iruppen entgegenjufteüen ; eine einjige, aus oier Faum
erft uniformirten, fcblecht auSgcrüfteten unb auSgebilbeten Bataillonen gebilbete
9ftefen>e*Brigabc war oorhanben unb biefc war am 23. 3uli oon ^Nuncben
gegen bie baprifcbfüchfifcbc $ren$e oorgefefneft worben. £u irgenb emftem
Schüfe bes t'anbcs war fie ju fchwacb, unb bie £anbwehr, oon ber ju 3citen oiel
in ben öffentlichen Blättern , als oon einem ftarfen SBchrftfrpcr BapcrnS bie
3febe gewefen, beftanb faum auf bem Rapiere, oiel weniger in ShMrflichfeit.
*£aS II. $Hcferoe*ÄorpS rücfte faft wie mitten im ^rieben ungehinbert oor unb
würbe oon ben Bewohnern bes i'anbcs freunblich, oft fogar mit unoerfenn-
baren Sympathien empfangen, welche fich bic 2J?annfcbaften auch b>urc^ ihr
gute«, befcbcibencS Benehmen ju erhalten wufeten. X^ic baprifchc föeferoe-
©rigabe jog füblich nach ßemnath- Eine falfchc tclegraphifche Depcfcpe, wo-
nach, ber iü5affenfttUftanb jwifchen ^reufeen unb Bauern bereit« abgefa)loffen
fein foUtc, oeranlafete baS tfteferoe=Bataillon beS bahrifchen geib*föegiments

Digitized by LjOOQIC

478

$?<fct}ititfl ^ranfent bnnh tat II. Äcfcrwterpf.

wieber gegen Skoreutt) ber^ugehen unb e$ würbe Dabei ohne jebe ^5orflc^t ge>
hanbelt ; fclbft atä bem il5ataillen nahe cor ber ©tabt Dom Äommanbeur ber
«oantgarbc be$ II. föeferoe ÄorpS , äKajor Den t'op, mitgeteilt würbe, ba§
bie Machriebt Dem Saffenftitlftanbe unrichtig fei, unterließ e« noch, ftch burch
einen angefttengten fWachtmarfcb ber (Gefahr ju entstehen; e* quartierte fi<^
bietmehr in größter (Gemüth$ruhe ju ©t. 3 eh an nid, Faum eine ©tunbe Den
4Öat?reutI> entfernt, für bie Stacht ein. £ort würbe e«, wie e* faum anber«
fein fonnte, überfallen, unb floh nun noch währenb ber iNacht nach Reiben»
berg, am 29. 3uli aber nach «ebbettenr eutfy, wobaä eon ©atyreutb.
nachgefchiefte pfilier Bataillon beö 4. (Sarbe Regimen t« ju gufe, nebft mccflenbur*
giften Sägern unb toallerie e« einmotte l,nfc total jerfprengte, Dabei büßte e* 5
Cfftjtcre unb 205 i»?ann at« befangene, nebft einer 8*frne ein, welche ber 9citt>
meifteroon Jobbten, ber mut^ig in bae Cuarr6 hineinfcfcte, eroberte;
bie JBatycm ftellten nachher Den Serth ber Xrephac babureh geringer bar, bajj
fie behaupteten, e$ fei feine eigentliche $al>nc gewefen. 3m Uebrigen retteten
fieb Den Dem ganjen (Jf>0 iDiann ftarf gewefenen Bataillon faum 5"0 Üttann,
welchen e* möglich würbe, Der ihren Verfolgern eine (Sifenbahnftatten
jwifchen iöabrcuth unb Seiben ju erreichen, wa* allerbingö nur nach Abwerfen
ber Xornifter unb theilwei« auch ber (Gewehre möglich war. Unter ihren 40
Verwunbeten war ber SWajer 3oner. rieffeit« waren nur Ii Hagener
unb einige 3nfanteriften leicht bleffirt werben. — ÜDte« war ba« einige 2Wal,
bafc bem II. Weferoe^&orp« bie (Gelegenheit würbe, ba^rifeben Xruppen gegen-
über jur SInwcnbung ber Waffen ju femmen.

5lm 31. 3 uli rücfte bie Slbantgarbc bc« &orp« bi« Dürnberg Der unb
befcfcte biefe auch für bie (Gefchichtc Greußen« unb feine« Jperrfcherhaufe« fo
wichtige Stabt, worauf ba« ®ro« am 1. Muguft folgte. Von Sürjburg
hier nur noch fünfjefm ÜNetlen entfernt, würbe e* bem (Grofchf Don 3Jiecflcn>
burg^dm>erin leicht geworben fein, bie Vereinigung mit bem 'JWantcuffel'fchen
Storp«, bie für bie babrifchc unb bie iöunbc« Strmee eemichtenb gewefen wäre,
&u erreichen, unb aufjerbem war auch feit bem 27. 3uli ba« 1. <Referüc*fteTp*
au« ©binnen über ^ilfen unterweg«, um in :Vatyern einzubringen unb tyitte
febon Reiben unb Sa Ibf äffen beiefct; aüein ber mit bem 2. »uguft be»
ginuenbe ©affenftillftanb fefete allen weitereu Operationen ein 3iel unb bewahrte
Mähern oor ber Äataftrophc, $eer unb .s>uptftabt in fteinbc« Jpanb ju fehen.

3mmer fclmcUcr unb wiberftanb«ttofer brangen bie preufeifchen Xruppen
nach allen Seiten oor , immer beutlicher unb gewiffer fprach ftch bie (Snnattuiig

Digitized by Google

Die »efcfcnng ftranten* fcurd) ba» II. »efcrtxtorpÄ.

479

ber ®egner unb \>tx j&exfaU be« bisherigen ©unbeö auö. <5fi genügt , bie
toid;tigften ber Iner&er gehörigen £fyatfad?en einfach $u oeqeidmen.

8lm 28. 3 ult erhielt * a b e n ein neue* ilWinifterium unb bteSerflärte fieb
am 31. 3uli bafyin, bafe e« ben Söunb al* nid>t metyr ju iKedjt beftct>enb er*
aa)te; ber gropfyeqoglicfye $3unbe8tag«*@efanbte unb bor iöeoollmäcbtigte bei
ber ©unbe«»ü)ftlitär«£ommiffion würben baljer abberufen unb Waftatt beut
babiföen ÄriegS*üWinifterium unterteilt. Die locimarirpen Gruppen, welche
bisher bort nod> ftanben, entließ man in bie ^petmatfy.

Slm l.Sluguft war #eib elber g unb sJ5f au nljeim, Vubtoigsfyaf en,
!Di e r g e n t Ij e i m unb Erlangen in ben Jpänben ber %*reufjen. Mun brängten
fio> bie fübbeutfd;en Regierungen, bie £>offnung$lofigfeit tljrer Vage begreifeub,
ju 33er(?anblungcn über eine Waffenruhe; T>emarfation^t'inien würben
mabrebet unb enblict) bureb beftimmte Konventionen bem iirtege ein £tel gefegt.

ftuä einer juerft nur rein militavifcfyen unb fünbbaren Waffenruhe ging jn-
näc^ft 50 a e r n oom 2. 31 u g u ft an in ben oom ivreitjerrn oenoer^forbten
am 28. 3uli ju üiifoUburg erbetenen Waffenftillftanb auf brei Wod>eu
über unb föicfte fict> ju griebendocrhanblungen in Berlin an. Dae bat^rifebe
Staatsgebiet Ratten bie breufcifd>en Sruppen auf oier fünften in bebeutenber
Surtbehnung befefet, ebenfo babtfebe VanbcStheile, jum % t?ei( unter bem 3ubel
ber ©eoölferung, unb nun waren fie auefy febon innerhalb ber ©renjen W ü r 1 1 e in -
be rg ' $ angelangt ; £ a r m ft a b t hatte fdjon oiel länger preujjifd;e #efa&ung unb
ber Vertrag mit dauern führte auch nach W ü r j b u r g ein ilorp* oon 40IK) "JJrcu-
jjen, welche am 2. tluguft einbogen; nur bie Beftc Marien borg blieb in ben
$änben ber ©a^ern. Slm 1. Sluguft fchlojj ©eneral oon >JWanteuff et
mit bem General oon $>arbegg in <5i fingen beiWüqburg einen Waffen-
fttUftanb für Württemberg ab, bem noch an bemjclben läge einer für peffem£arm
ftabt folgte unb am 3. Sluguft trat SÖaben ju Wür$burg, wohin ba* £>aupt
quartier ber ÜWain-Slrmee oerlegt worben, ebenfalls in biefe oom 2. bis
22. $luguft bewilligte Wuhe ein.

Äönig W i l h c 1 m , noch bei ben Armeen in Defterreich oerweilenb, ehrte bie
I^aten feiner tapferen Gruppen in Sübioeftbeutfdjlanb burd> folgenbeä Telegramm,
welche* er am 1. Stuguft an General oon SO? an teuf fei gelangen ließ:

„3cb beauftrage Sie, ben Xruppen ber 2Nain4lrmec iWeine oollc 3u
friebenheit über bie oon ihnen an ben Jag gelegte Japferfeit unb Eingebung
au«jubrücten. 3dj fage ben Generalen, Offizieren unb fämmtlichen 9Jiann*
l'a>aften deinen königlichen Danf. 3)Ht W\x fenben bie Xruppcn ber Armeen

Digitized by Google

480

Xtc $cfcfeun>j ftranlen» burd> ba« II. Seferoeferp«.

in SBc^mcn , sJWär)ren unb Cefterreicb ben preufhfäen unb beutfcben ©offen
brübern ber Üttain^rmee ibjen famerabfdmftlicben (»rufe unb ©lütfttninfrb."

STem ®rof$er}og fr riebrieb ftranj würbe oom toige mit einem
gnäbigen $)anbf(breiben be* Seniglicben Cljeitne ber Crben pour le merite
»erliefen.

T^ae CSnbe beä Sampfee mürbe nun ©om (General- Vieutenant oon SN an*
teuf fei ber ü)?ain*91rmee bur(t) felgenben Xagcebefefyf angezeigt:

Solbaten ber 2Jlain = sJIrmcc! Xurd) bie Siege ber preufeija>n
©äffen ift ber ^einb genötbigt roorben, um ©affenftillftanb *u bitten.
Se. OJtajeftät ber flönig hat ihn bctoilligt. Od) fP*«be End) nidrt oon ben
Strapazen, bic 3hr mit freubiger Eingebung ertrogen, nid)t oon ber lapfer-
teit, mit ber $>x überall gcfod)ten. 5lber id) ntfe bie ©efed)tetage unb bie
Erfolge Öurer Siege in Eure Erinnerung jurüd. 9lad)bem 3pr unter
(^ureni früheren, i'o bewährten unb triegeerfahrenen gübrer, Öeneral ber
Infanterie oon ^aldenftein, ba* Königreich frannooer, flurbefien unb bie
roeiten l'änber bie ,yranffurt a. *JW. erobert, bie ganje t)annoocrid>e .Mrmce
*ur ©affenftredung aesroungen, bie 93ar>ern am 4. ^uli bei 9ieibbarb«baufcn,
^eüe unb SBiefentbal, am 10. 3uli bei Smmmelburg, fliffingen, Biebrich*
ball, Raulen unb ffialbafdjad), am 1 1. 3«ü bei Oerlenbna? bie Reffen $omt;
ftäbter, am 13. bei £aufad) biefe unb bic Oefterreicber am 14. bei 2If (baffen-
bürg gefd)lagen, r>abt 3hr am IG. $uli (Suren ftegreichen Einjug in Jrantfurt
gehalten. 'Jiad) furjer ffiuhe fyabt 3hr ben geinb oon -tfeuem aufgefuebt,
am 23. bie ©abenfer bei £>unbt)cimf am 24. bie Oeftcrrcicher, SNürttemberaer,
fteffen ^armftäbter unb iRaffauer bei Iauberbifd)of*f)eim, bie Skbenier bei
$od)baufen unb 2£erbad), am 25. bae ganje oereinigte VIII. 5Junbe*torp«
bei ©crd)eheim unb bie banrifdje iMrmce bei $>elmftabt, Icfeterc am 26. fyAi
aud) bei JRobbrunn gefd)lagen unb feib Ijeute nad) jioan^ig gröberen unb
Heineren ftet* fiegreidjen C5>efect)ten in SRh'trjburg cingerüdt; ber Erfolg biefer
Siege ift, bab bie üftoimlUrmee nid)t bloe bic Vänber nörbltd) bee üJlain«
gewonnen, fonbern aud) bie Öeioalt ihrer Soffen über fteffen Xarmjtabt
hinaus bie tief nach $aben unb Württemberg hineingetragen unb oor 2Hlcm
einen fern gelegenen, ntd>t unmittelbar oon unferen SBaffen ju fdjüfeenben
Ibeil preufufdien iöoben* oom fteinbe befreit Im*. 3>ic 3£ürttemberget
hatten bie bohemoUcrn)d)cn £anbe befept unb unfere Beamten barauä oer-
trieben. Sie müffen biefe ^ürftenthümer fofort oerlafien; bic fchmarvnxiHc
'Jahne rocht roieber auf ber Würg S>obcn$ollern. 3d) fpreebe ben Herren
©encralen, ftommanbeuren, Offiiieren unb fämmtltdjen 5J<annfd)aften ber
*Dlain:3lrmce meinen £anf au*. 3<b banle aud) ben ÜWilitärär}ten für ihre
unermüblicbe unb aufopfernbe Pflege ber SJenounbeten in roie aufrer geuer,
ben ÜKilität Beamten für erfolgreiche Sorge um (jure SJcrpflcgung. Solbaten

Digitized by

3>ie «fffbung ftranfeit* bur* tat V. 9Mcrt*forp«.

481

ber Wain^rmec ! ^d) mei&, bafi unferm fterrgott banfbar bleibt, unb
erwarte, bofl ^br aud) roäfjrenb be4 2Baffenftillftanbe$ burct) ISure betannle
SRann^udjt unb burd) l*uer überall bewährte« gefittete« Verhalten gegen
bie ISinroobner bce l'anbc« fortfahren roerbet, ben preufufdjen tarnen toürbig
\u oertreten.

Hauptquartier unb uro., 2. fluauft 1866.

3er Oberbefehlshaber ber «Wain^nnee.
uon OTanteuffel.

Am 4. A u g u ft oerfegte (General Lieutenant b o n 9W a n t e u f f e 1 fein $aupt*
quartier nach ftranffurt a. üfl., in beffen Umgebung bereit« mieber ber
ftriebcn«}uftanb jurüefgefehrt war.

T*tx alte$unbe«tag febritt feiner Auflösung fdmeÜ entgegen; benn be-
reit« am 1. Auguft mürbe er bon bem englifeben, fran^öfifeben, fpanifeben unb
belgifcben (^efanbten perfaffen unb nur SRufclanb« Vertreter fah fieb noch für einige
$e\t bureb tfranfyeit in Aug«burgjurücfgehaften. £)ie am 4. Auguft abgehaltene
eifeung roie« auf ba« nahe (Snbe bin; benn ^rin* Karl bon ©a^ern geigte
ben Abfcblufj be« Waffenftillftanbe« jmifcbeu ^reu§en nnb ben Regierungen bon
Cefterreicb , ©atjern , Württemberg , Stoben unb $rej#er$ogtfyum Reffen an,
melbete au* $ugteicb bamit , bafe er bie bureb J0unbe«beichfuf$ bom 27. 3uni
i^m übertragene «teile eine« Cberbefetytehaber« ber 33unbe«truppen, in«befon*
bere im $tnbltcf auf ben abgefcbloffenen Waffeuftillftaub unb bie hieran ftcb
fnüpfenben folgen, ebenfall« nieberlege. $)raunfd>n>eig, beffen Xruppen julefct
noch sunt II. töeferpeforp« gefto§en maren, hatte aueb feinen Au«tritt au«
bem «mibe erflärt, weil e« bemfelben in ftelge ber neueften ßreigniffc an
ben netfm>enbigcn ^orau«fefeungen be« gortbeftanbe« fehle. Aueb hiergegen
mürbe ber früher fchon roirfungälcfe ^roteft erheben unb enblich befchloffen,
bem föücfinarfcbe ber norbbeutfehen Iruppen au« ben 39unbe«feftungen in ihre
$eimath, in Anbetracht ber notorifeben tbatfäcblicben SJerbältniffe, fein $inber
nife in ben Seg }u legen. 9iod? am 28. 3uli aber hatte man bem fachten-
meiningenfehen Kontingent, melcbe« nacb bem enblicben Austritt be« §er$oge
au« bem bi«herigen $unte bie ^eftung ü)?ainj bertiejj, nur geftattet, ohne
Cbergemehr abziehen.

£>a »erben benn aueb roohl bie HO Üttann l'ich ten fteiner, welche al«
ba« Kontingent bieje« fleinften beutfeben i'änbcben«, unter Lieutenant 9t h e i n
berger, bon ihren üöergen au«geriicft waren, um bie Cefterreichcr in Styrol
ju perftärfen, roieber ben Weg \ux $cimatb ^urücfgefunben haben. $en ihren

Digitized by Google

482

!&ie SPefftwitg föranttnG burä) bö* II. Wcferttfcr^.

liebtet man aber am Sdrfuffe aller frtegerifeben ßreigniffe auf bem
weiten fübweftbeutfcbcn ßrieg«terrain noeb einmal einen m\d auf ben <5rfolg
bcrfelbcn, bann fann man \id) unm&glicb ber (Srfenntnife oerfcblie&en, bafc faum
jemat« tücbtige, brabc Impfen in fo unberantwortlicber 5EL*ctfc entfebetbenben
kämpfen entgegen geführt worben finb, wie e« im VII. unb VIII. SBunbee*
Slrmeeferp« gefcbefjcn ift. Wirgenb« begegnet man einer bon wahrer ftelbberrn»
(Sinftebt jeugenben 2)Jarfcborbnung unb »ufftellung, überall, aueb im Vager unb
iöibeuaf, ^errfebte ein wilbe« £>urcbeinanber, weil e« jebem Unterbefeljleba^
überlaffen blieb, fieb einjuriebten , tüte er es gerabe möglicb fanb; ba werfte
feine oorforglicbe flnorbnung oen oben bcr.bae Vertrauen unb bie S1"*^**
ber Xruppen ju iljrer ftüljrung, unb jum ®efcebt würben fie wie bie $eerbc
jur ^cblacbtbanf geführt ; ftet« waren ftc ben @efcbcffen be« fteinbe« au«gefefet,
elme bie ÜWöglicbfeit , fieb au« faifcen, tiefen Äolonnen rajeb unb fräftig jum
Angriff ober jur t*ertbeibigung ju entwicfeln.

Unb welcbe wiberlicben Anflogen traten nacbfyer in fogenannten „Ghu*
Füllungen" fyerbor, um bie Scbulb ber üflifecrfolge bon ber unoerantoortlicben
^öcbften ftütyrung ab auf anbere ®unbe«genoffen unb niebere JÖefe#*b>ber ju
wäljen! — £ie $rieg«leiftungen ber ©unbe«forp« finb fe fläglicbe gewejen,
ba§ ibre wafyrl;eit«getreue £arftellung für fieb «Hein febon bie febärffte 33er-
urtbeilung be« ganjen fleinftaatlicben ©efen« unb feiner boüen 3Hifere bilbet!

Digitized by Google

£frhßte ^btheilung:

Der JFrtebc nitb Mt ^eimkeljr.

31*

Digitized by Google

1. Die 3eit ber tierljanblutigen.

Greußen* ^uffjabe im Kriege tt>ar grofj unb fdwer; allein, auch nachbem
bie Saffen ruhten , blieb unenbticb t»iel ju thun. 3m ganjen Vanbe nmrben
bie Sräfte angerannt, um ben bernricfelten Slnf orberungen , bie oon allen
Seiten herantraten, ju genügen. 3n ben bielerlei %*rooinjen unb tfänbern,
roelcbe erobert unb tnttitärifd^ befefct lourbcn, toar bie SRegierungSmafcbine meift
in'« Stocfen gefommen; fte mußte ton Beuern in @ang gefefct »erben, bamit
nicht 9lnarc^ie einriffe; auch forberte bie geregelte Verpflegung ber Armeen ge*
»anbte unb tätige Gräfte. 3n ba« Äönigreitt» 3 a d> f e n mar ber General ber
3nfanterie oon Scharf, bi« bahin fommanbirenber ®eneral be« IV. Hrmee*
fort**, febon ju Anfang 3uli al« ®eneraf*®ouberneur gefanbt roorben (f 25. Sep-
tember jit sD?agbeburg , nachbem er noch am 16. beffelben üflonat« im
Jhreife ber Seinen baä fteft ber golbenen $och$eit gefeiert hotte) unb nach ä h r e n
ging ber (^enerat Lieutenant, ^perjog oon Ujeft al« ($eneral*@ouoer-
neur unb trat biefen heften am 25. 3uti an. 3e mehr bie Hoffnung auf ben
bafbigen ^rieben n>ucb*, befto Ferfer traten »ielfach bie gegen Greußen nuegeln*
ben unb aufhefcenben JÖeftrebungcn (Jinjelner tyxrsox, um fo mehr alfo
mar e« n&tr)ig. eine 9ln$ahl juDcrläfftger unb getoiegter Beamten in ba« £anb
ju fenben, auf beren llnterftüfeung ber ®eneral;©ouberneur unter allen Um*
ftänben jaulen fonnte. — £>ie« roar faft noch nötiger in SÖß^men, toelche«
gleich anfänglich bon feiner oberften Sanbeäbeho'rbe fchmachooll fich fetSft über*
laffen »orben tt>ar unb nun in Ofalge ber Schlachten unb (Gefechte, bie auf
feinem ©oben angefochten umrben, loie burch bie überhanbnehmenbe 95er*
nnlberung feiner bielen, jur &eit arbeit«« unb erroerb«lo|en eimoofmer fehr ju
(eiben hatte. General »on Balcfenftein loar hier mit feiner eifernen Strenge

Digjtized by Google

486

ber re*te SWann, um befonbcrö au* bie Herbinbungfllinien be« £)eere« ya
fiebern.

. Der öfterreicf>if*c ftommanbant oon Xfarefienftabt maebte no* am
28. 3 u l i au« [einer ifrftung einen $lu«fall unb jerft&rte bie oon Äralup nad>
Xumau gcfycnbe Sifenbalm nebft ifyrer Grlbbrücfc, au* würbe ein prcufjif*er
itawiantjug auf berfetben angehalten unb bie ©ebeefung , nad?bem fie fi* jur
$Je$r gefefct, gefangen genommen, <S« wäre bie« ein offenfunbiger ©ru* be«
iBaffcnftiÜftanb« Vertrage« gewefen, wenn bem Äemmanbanten ^ätte bewiefen
werben fönnen, baß er lefcteren gefannt fyabe ; ^abeT man begnügte ft*, bie fo
fertige Verausgabe ber wibcrre*tlicb befangenen ju erfangen unb fi* bereit
\u jeigen, jeber weiter etwa t>erfu*ten Ueberf*reitung bcr getroffenen Herein
barung mit tftoebbruef entgegen ju treten.

3n S a d; f e n blieb für'« Grrfte no* 2lüe« beim Sitten ; benn e« waren
oon «Seiten be« Sönig« 3otyann unb feine« 3ttinifterium« feine Stritte
getfan worben, eben fo fönetl, wie Ccftcrrei* e« für fi* bringenb wünföte,
jum Briden &u fommen. Unter ben anberen beutföen Staaten bleibt nur
be« $er$ogtyum« S a d> f e n * >JW e i n i n g e n unb be« ftürftenttmm« 9t e u §
r e t j ne* Erwähnung ju tlmn, bie fid? beibe ^reufjen feinbli* gezeigt tyatten,
jebe* eine $u geringe ÜWadjt befafjen, um einen (Sinflufc üben 511 fönnen. £>ie
Solbaten be« Grrfteren waren überbie« beim Söeginn be« Äriege« mit jur
Cäarnifon ber Huitbeäfeftungcn oerwenbet worben, unb bie ^ürftin Caroline,
wcl*e in Vefcterem für ben minber jährigen dürften, tfyren So$n, feit 185H
bie oormunbfäKiftli^e Regierung führte, oertraute mit einer für tyre 47 3<ü)re
feltcnen Maibctät, tnbem fic fi* ben ©egnern freufeen« anfölofc, auf bie ftort
baucr ber ©nabe unb ©rofjmutfy Äönig SBityelm'«. Die Regelung ber He*
fyältniffe ju biefen preufjifctyerfeit« otyne ©lutocrgiefjen mitbefetjten Staaten
ma*tc fi* fbäter ganj nebenher unb bietet feinen &nlajj, un« weiter bamit
ju befcfyäftigcn.

3n ^reujjen felbft fyatte ba« Holf mit treuefter Sorge 00m $u«marfcb an
bur* bie ffieifyc ber tfrieg«wo*en Innbur* ba« $eer begleitet; 3eber füllte
an feinem $erjf*lage, bajj e« bie Seinigen waren, welche mitogen , fämoften
unb bluteten, aber au* fiegten. Da« tonnte bei feinem anbern $eere in folgern
ÜKafje mitemofunben werben. Ueberrafdjenb groß war ba&er bie oom Sentral'
Hereine unb bou befonberen Hereinen ben &ranfen unb Herwunbeten gefpenbete
£)ülfe, wie ba«, wa« ben oorgeljenben Xruppen na*gefenbet warb. Der 3 0 \) a n «
nite r*Drben, mit bem oon bemÄ&nige befteüten 9JHütär*3nfperteur berfrei^

Digitized by Google

Sie 3«it ber ScrfrauMmigen.

487

willigen ftranfenpflegc trafen (Sberbarb ju Stotberg SBcrnigerobe*)
an ber 8pi$e. errichtete immer neue t'ajarctye unb fanbte feine sJDtttgliebcr in
biefe unb auf bie Scblacbtfelbcr, um ju Reffen ober ju fehen, waa nott» tbxit
m v^rc üttajeftäten bic £5nigin Slugufta unb bie ffönigin*\hMttwe ( t f a b e t ^
eilten fetbft in bie Stranrcnhäufer unb fpenbeten mit wahrhaft ffrniglicber ftrei*
gebigfeit ot)nc Stufhoren, wa« irgenb fehlte; cbenfo tbaten ei 3b, re ttenigtiebe
Roheiten bie ftrau ftronprin&effin Victoria, bie ftrau ^rinjeffinnen ftart
unb ftriebricb&art unb bie fjerjogin Silbe Im oon ÜMccflenburg. 3n
Berlin unb iJoWbam, ÜWagbeburg unb @örltfc Ratten fich bie Vajarethe, in
welchen Greußen unb Defterreicber in 3)?enge , treu gepflegt oon ben »erjten
biefer Stäbte unb bon ber ganzen Jöebötferung, fagen , bieffacb bc« Sbefuche«
ber b*h*n grauen ju erfreuen unb babureb entjünbete fieb ber alle Stänbe
burebbringenbe SBetteifer, in allem ®uten mityuwirfen, immer neu. £ie rafebe
Jpütfe , welche ben Vcibenben gewährt werben tonnte, ihre 3UTU(^c^^dund in
geräumige Vojarett/e, wo mau ihnen fchneli jebe erwünfebte £)cqucmtichfeit ju
iebaffen bermochtc unb wo ihnen fo biet überftrömenbc iUebe unb ©ütigfeit
entgegenfam, wirfte erftärtieberweife b,öcbft wohltätig unb noeb tücmaC« finb
bei einem Kriege fo biet günftige Srgebniffe in Teilung oon SSunben unb
5ü3ieberb,erfteUung bon fchwerer (Srfranfung herbeigeführt worben, als in biefem
legten. Hucb ber ©efunb^eitdjuftanb ber bieten XaujVnbe oon befangenen in
ben fteftungen unb in ben großen Magern bei (Sörlin in Bommern unb bei
£>irfcbau in Ü3eftpreuf?en lief? im (Stoßen wenig ju wünfeben übrig. sJ)?an
hatte biefe Vager errtebten mfiffen, »eil bie fteftungen außer «tanbe waren, bic in
immer neuen großen Raufen 9lnlangenbcn aufzunehmen ; aber eine große Sorge
blieb eä , für biefe bieten Xaufenbe eine angemeffene 5öefdjäftigung $u finben.
^iete bon ib.nen entbehrten ber eigenen Littel in bem ®rabe , baß fogar erft
ba« Unentbehrlicbfte au Veibwäfcbe für fte befefafft werben mußte; ade aber,
fo toeit fie fich irgenb felbft gut führten, fonnten mit ber Slufnatmic unb Jöe*
hanblung, bie ihnen im ^reußifeben geworben ift, jufrieben fein unb hoben
ba« auch fpäter bietfach unb noch nach ih*e* enblichen SRüdfehr in ihr 'ikter*

*) Äu* btv erlaubten §amilie ber (trafen £tol(>crg*3#cruigerobe waren bie (trafen <£ber-
barb, $3olto, 2b>obor unb ber regierenbe ®raf Otto für bie freiwillige Äranfenpflege auf ben
«rieg«fchaupia(3<n tbätig, unb neun ©rajen ftaubeu alc Äämpfcnbc in ben Steden ber preu-
ßtfeben «ratet, barunter ber $b>f be« ©cbjeftfcbeit tfaubtfoertbeibigungelorp«, ©cneral-SDrajor
®raf Wilhelm mit feinen toier SSfanen. Die oenvitttvete ^rau Örbgräfin pflegte lange einen
Skrwanbten in einem bö^mifchen Jajaret^i; bie regiereube §rau ©läftn leitete ein üon it^retn
©etna^l in 5Bkruiflercbe errichtete« l'a^arctl?.

Digitized by Google

488

3>ie »Jett ber «trhanbluttgen

lanb banfbar ju erfenneu gegeben. %Üt, welche in ^$reu§en gefangen unb wohl
gar oerwunbet waren, bürften faft ohne Sluänalraic grünblicb oon bem ihnen
Dörfer eingerebeten Jpafe gegen Greußen abgefommen [ein.

9tachbem ba« tapfere preufjifcbe $eer in Oefterreich unb in Sfibweft
Deutfchlanb feine Aufgabe fo glorreich erfüUt h*tte, würbe e*, mit 9aicf ficht
auf bie grofccn Hnftrengungen , welche e« ertragen, unb im $inblicf auf eine
beffere ißerpflegung, weiter aufletnanber gelegt; aber ber flönig, ben nun bie
emfte SRegentenpflicht ju ber auf ben ö. Stuguft feftgefefctch (Eröffnung be«
preujjifcben Vanbtage« nach Berlin rief, wünfehte bor feiner Slbreife noch ein
mal fein gefammte«, bi« jur Donau oorgerüefte« $>eer ju feigen unb ihm unb
ben trefflichen Generalen feinen unb be« Vanbe« Danf aussprechen. De*
halb hatte am 30. 3uli ^unäc^ft bie <£tb*9trmee bei i'abenborf ihreftonig*
tfebue. Die Xruppen waren währenb ber ©affennu)c in ben eingenommenen
^uffteüungen geblieben unb bie DemarfationSlinie tief au ber Donau entlang
»on &remä bi$ Stocferau unb nahm oon bort überjpringenb bie Vinie be«
9tufjbache$ jur ©renje. Da$ Hauptquartier be« ©eneralö $erwar tb, oon
iBittenfelb war in Vabenborf, einem ©chloffe be« dürften tttyeüen^iUer*
3Wetfc^. Öon ^ier hatte ber tapfere ©eneral unter bem 2 7. 3uli feinen
braoen Iruppen ben abgesoffenen Saffenftillftanb unter $3ejeugung feiner
3ufriebenheit mit ihren Veiftungen auSgefprocben , tycx nun begrüßte er mit
i^nen jubelnb ben königlichen Äriegehcrm, ber au« bem fcdjä teilen ent*
fernten 9itfoUburg über Vabenborf hfwngcfommen war. Huch^rinj ttarl,
welchen ber Äönig am Zage juoor wegen feiner auf bem schlachtfelbe oon Ücnifl
gräfo bewiefenen iöraoeuv mit bem Crben pour le nierite fcbmücfte, erfchien.

hierauf ftanb bie tflb-Slrmee am 30. 3uli jur *$arabe in fünf treffen
jwifchen Vabenborf unb bem ©toeferauer ÜÜalbe; ©eneral oon $>ct;
warth fommanbirte, ben Schwarten Slblerorben tragenb, ben ihm ber Äonig an
bemfelben Xage in fmfbreichfter Stfcifc oerlichen hatte. (Sin begeifterte« Hurrel?
burchflog bie Leihen ber Iruppen, al« 5e. attajeftät h^anritt. $achh« fagte
ber Äönig ben jurücfgeblicbenen fiommanbeuren feinen gnäbigften Danf für bie
Veiftungen ber SUmee-, er habe biefe immer lieb gehabt unb $ro§e$ oon ihr
in ber ©tunbe ber ©efahr erwartet, feine Erwartungen feien aber glänjenb
übertroffen worben ; er fönne nicht 3ebcm perfönlich banfen , beauftrage jeboch
bie DioifionäStommanbeure, benen er gerührt bie £anb reichte, ben Offizieren
unb ©otbaten feine hochfte Stnerreunung aussprechen. Huch an bie Offiziere
feine« Jpufarcn Oiegunenta richtete ber Üimig Sporte ooller ^ufriebenheit über

Digitized by Google

3>ic Seit ber «krbanbluujcii.

489

bie ©raocur ber ©<bn>abronen, bie fornoaljrenb in ber Stoantgarbe bie Räcbften
bem fteinbe getoefen feien. Unter erneutem $mrrafy ber abmarfebirenben unb
nun ben Rütfroeg jur Jpeimatb antretenben Gruppen ritt bann ber Äcnig
nacb tfabenborf jurürf unb begab fid> am folgenben iage jur Slrmee be«
$rinjen griebrieb Äarl, beren Iii. unb IV. Slrmeeforp« fieb bei ®än*
fernbor f auf bem 2Marcbfetbe unweit sÜMen, beffen £tjürme na^e genug
u>inften, in brei ^treffen formirt tyatte. Der ^rinj fam au« feinem Haupt-
quartier (Sbenttyaf unb burebfprengte bie jubelnben «Heiden , bann oerfünbete
ba« jaucbjenbe Jpurrab auf bem linfen ftlügel, n>o bie f>. Diöifion im erften,
bie 7. Dioifion im $n>eiten treffen ftanb, be« $)elbenfönig« (£rfd?einen. e i 1
Dir im «öiegerf ranj!" erbraufte e« oon ber STOufif. 3m einfachen General*
roef, aber mit bem $etm, auf bem treuen Wappen, ber feinen ftönigficben
Weiter audj oon Dub nacb bem Stblacbtfelbe oon «aboioa unb (£^tum ge=
tragen, ritt ber fiönig im £rab unb aud> im ©alopp bie faft cnbtofcn Weisen
entlang, überall fein „®utcn 2)2orgen, SHnber!" bem jubelrei$en $urrab
l'einer ru^mgefrönten Regimenter entgegenrufenb. Radier formirten fie fieb in
©atatllon«'$iolonncn mit äempagniefrout jum £>orbeimarf$. „Ü)2it feiner
glänjenben «uite," fo berichtete ein Slugenjeuge tiefe« föftlicben @(baufptel«,
„ben Cberbefebl«baber ber (Srften Slrmee, ^rinjen Sri eb rieb &arl, junäcbft
neben ftcb, l^ält ber Ä ö n i g am äujjerften linfen ftlügel, etroa ein Viertel Süege«
cor bem er$er$ogtia)en ^cblofc ^cbön firmen. Der ^arabemarfcb ge^t an.
Da* ift bie ö. Dtoifion, bie (^itfebiner iöergflettcrer — bem ©cneral oon
Tümpling mögen auf bem (Styrenfranfenbette bie C^ren flingen oon bem Siege«*
marfebe feiner Ijcrrlicben Gruppen, ^rinj & a r 1 fefct fieb an bie Spifce feine«
12. Regiment«, roclcbee bei ©itfebin ben brao fämpfenben Sacbfen gegenüber*
ftanb, unb fü^rt baffelbe bor feinem ftöniglicbcn iÖruber oorbei. Da« 3. Ulanen-
Regiment (ftaifer Slleranber) marfebirt oorüber im Racbglanj be« unoergefr
lieben läge«, ba bem Vieutenont oon iöuffe fein vßferb unterm Veibe bon
einer (Granate fyalbirt tourbe unb ber Ulan a r m u t b feinen Lieutenant unter
bem btutftrömenoen Äabaoer beroorjog, iljn auf fein eigene« $ferb Ijob unb
auf einem JÖeutepferbe feiner £a)n>abrou naebfprengte. (£« folgt bie G. Di»
bifion, bie eiferne Referoe ber (Srften Slrmee, toelcbe am 3. 3uli bie \)o$)U
^olbatenprobe , ftunbenlang im ©ranatenregen oor einem unfiebtbaren geinbe
ju fte^en, fo feurig beftanben. tyrinj ftriebrieb Äarl reitet juerft feinem
04. Regiment, bann feinem Rieten $)ufaren*Regiment — toelcbe« bei Ctylum
ben fteinb gejagt — entgegen unb fiifyrt e« an bem fionig »orüber, ber feinem

Digitized by Google

490

ftelbherrn bie£>anb barretcbt. f>a, ba geigen fich bie l'anb«bergcr "Dragoner —
Cberft oon^einichen führt fic nicht mehr, ber fchläft auf bem Äonigaräfeer
©chlachtfelbe, aber e« wacht ber breufjifchc fteitergctft, ber bicfe« Regiment fo
^errficb gemacht ^at. 9?un bie 7.*) unb H. Dtoifton — bie fronen neig«
ftcb »or bem Äönige, aber be« Ä&nig* $erj — c« ift, al« ^örte man'« baut-
bar fcblagen, währenb er grüßt unb ben tyeTanfprengenben 9tegiment6'ß*mman<
beuren feine ^Bcbfte 3ufr*e^clt^ett au«fprtcht. Die Reihen ber gtataillene —
befonber« ber 7. Dtbifion — finb ftarf gelittet; bte Rcumärfifchen Dra*
goiier — ntc^t j>^ne Sehmutb, fann man fie bafyer marfchiren iehen; bte
4. Schroabron crfcbeint faum mit ber $alfte ihrer sJ)tonnfchaften auf bem $eer*
fchaufelbe. Aber hier »rangen ja bie Gewinn (Sarben ber Ukrluft^aat! ®t<
neral oon ftranfeetto feiert einen lag, ben alle feine Xrupr*n mitfüren,
unb bic Dibifion $)orn — ber noch bei ^rcfjburg ein tforbccrfranj fa)on
geflocbtcn n>ar - fteht ebenbürtig neben ihrer ©chnjefter-Dimfion. ^rinj
Abalbert, ber „nahe an ben fteinb b, eranreiten mu§, um ju fehen," führt
fein Ifyüringif&eä Regiment (31) an bem Könige borüber, b^ute in ®eneral*
Uniform. — Tain bte Äaüallcrie*Di©ifion, lauter glänjenbe Regimenter, %x\ri]
Albrecbt (Sater) bräfentirt fte feinem Äönigltchen ©ruber. Der Warf 4 *«
$ohenfricbbergcr Äüraffierc — ^at er je fo gelungen toie bleute unb b,ier? —
Doch genug! Wur noch ber Artillerie fei erwähnt, bie fo oft ber Infanterie
Ruhe oerfebaffte ; fie marfebirte prächtig mit ihren fräftigen ^ferben unb ja
ihrer mutagen dttufif. Gr« folgen Pioniere, ^ontontrain« , ftclbtelcgrabben
Abteilungen, Stranfcnträger*$ompagnien , tfajarethe. — Der Äönig faramelt
bic Generale um 8tch unb fpricht Sorte ju ihnen, bte ftreubenthränen über
bärtige ©angen rinnen matten. „(5« ift ©otte« Serf," fo etwa rebete ber
Äonig, „»a« n>ir b^ute oor un« fehen — Gtott allein bie @&re! ©ir aber
finb ®ottc« Serfjeuge getoefen. Der unbergleichlicben ©raoour deiner fyu
lieben Armee unb 3fyrer au«gcjeichneten Rührung — namentlich (ju ^rinj
ftriebrieb Äarl geroanbt) ber Deinigen — wrbanfe ich, oerbanft ba« Saterland
biefen glänjenben, fo fchncll beenbeten, mit fo ruhmreichen Refultaten gefrentea
ftelbjug. 3ch baute heute namentlich ber 7. unb 8. Dibifion, bie Stanb %t
halten t^at, a(« e« ben ^fte» $rei« galt; ihre ©erlufte finb fehler unb
fchmerjlich, aber fit waren nöthig unb finb nicht oergeblich. Wech «nmol alfo:

*) Cberft toon 3pd?tiu«ti lieg e« fl* fcur<h feine nicht ^anj berharfchte @tb«»W®uni*
niebt nxhren, fein tapfere« 27. fflegiinent an biefan läge btm X'6ni%< »orbeijuff^rat.

491

ÜJZeine ooüfte Mnerfennung unb SDJeinen ttoniglicben Tanf! tfeben Sie tooljl,
meine $erren! 9luf Sieberfefyen im Staterlanbe !" — Unter jubelnbem $urral^
mfe reitcfber Slönig nacb S<böntircben, n>o eine au« Tcforirten fornürte
€fcrenn>acbe feiner wartet. - Ta« ift ber Jpeerfcbautag im Ottarcbfelbe."

SBei bicfer §eerfcbau fam ber enig audj bei einigen ftelbprebigern cor
über unb ttenbete ficf> ju ilmen mit folgenben Korten:

eine Herren, Sie fyaben einen roidjtigen unb oft motyl fcbioeren Söeruf
übernommen. 3d> banfe 3fyien bafür. Ter Öelbjug loar furj, aber glorreicb,
glücfltdjer al« e« 3emanb ooit und ju hoffen gewagt. Stber ba$ loar ni#t
unfer flterbienft, fonbem Gotte* gnäbiger iöeiftanb. 3d> loeijj, e* ift oiel gebetet
tt>ort>en batyeim unbimftelbe; mir ernten ie^t biegrud?t biefer (lebete. Slufben
Äitteen fyaben toir (Sott &u banren bafür. Tarum aber aud> feine Ueberfyebung!
3cfct ntc^t Uebermutfy, fonbem Temutl?; ba$, meine sperren, orebigen Siel"

Söotyl bem $olfe , beffen $errföer nacb grojjem Stege oon folcfcer C^efin^
nung bUTdjbrungen ift! —

9lm 2. 91 u g u ft enblicfy fyielt ber Äönig aueb noeb eine töcoue über Xfreüe
ber 3ti)eiten Hrmee in ber oon iörunn jtoifcben % u ft e r t i & unb W i f cb a u.
$ier toar bie y. Tioifiou unter General-ÜMajor »on Öoemenfelb unb bie
ftaoallerie^Tioifion bes V. Slrmeeforp* unter Generalmajor oon §art mann
»erfammett. 311$ ber Äönig beim §erabreitcn an ber Äufftellung fieb Seinem
fyerrlid? bewährten Grenabier=9tegiment (2. it>eftpreuBtfct?eö 9?r. 7) näherte,
rief er ben Grenabieren nacb bem geioöljnlicben fiöniglicpen Grufje, inbem er
^ngleicb ben Degen $um Salut jog unb fenfte, \u: „3cb eljrc (Sucb Ijeute ba
burefy bafe 3cb oor ßueb meinen Tegen jie&e unb (Sucb falutire, toeil 3I?r iDfir
unb @ucb felbft <St>re gemalt!" 9fad#er führte ber sDJonarcb biefe« Regiment
felbft oor bemSolme, bem Äronprinjen, unb bem fommanbirenben General
bc« V. $rmcefon>«, bem General ber Infanterie oon Steinmefe, oorüber.

mürbe biefe <5&re für ben Kronprinzen unb ben jüngft erft, toie wir toiffen,
mit bem Sctytoarjen Slblerorben begnabigten General bureb bie Sorte: „Ter
£ ö n i g feinen fommanbirenben Generale n," mit lue leben ber ftönig an
ber Spifce Seine« töegimente« an tyne n oorbeiritt, boppelt gemeint. Tie Xapfer^
feit be« 2. Vanbtoel>r;§ufaren*9iegimcntee bezeugte General oon Hartman n
babur*, bafc er c« in ^erfon bem Könige oorfü&rte. — (Sine falbe SWeilc
toeiter norböftlicb ftanb bie 10. Tioifion be$ Generalmajor« oon Äirdr
bad>, welche ber König ebenfall« befiebtigte. ©ei beiben Tioifionen lieg
Se. ättajeftät barauf bie Generale unb Stab«»Offijiere jufammentreten unb

Digitized by Google

492

Die 3eit ber Skrfyinbtangeit.

fpracb iljnen feinen Danf unb feine Slnerfennung au*. $ü« ®enera( ton
©tetnmefe barauf erwieberte, n>ie bie 2trmee ftolj barauf fei, in einer fo ent<
fcbeibenben <©cbfocbt oon ityrem tfriegSfcrrn fefbft fommanbirt worben ju fein,
fagte ber fätaig: feinen ?ot)n fyabe 3$ in ben äugen Ütteiner
©ofbaten getefen!"

Die Gruppen Rieften fieb nun an, naebbem ber triebe wafyrenb biefer
3eit bereit« gefctyloffen worben unb feine $lu6fütyrung gefiebert war, in bieget«
matt) jurüefaugetjen, Urnen oorau« aber trat ber Äönig fd>on am 2. Sluguft
oon ^ifoUburg au« über $ rag bie $eimreife an. Der ftßnig traf bort
mit bem Äronprinjen, bem^Jrinjen flarl unb großem (befolge oon ^arbubit?
fjer ein, eine ungeheure ÜWenföenmenge »artete feiner am ©abntyofe unb eine
Sompagnie be« 13. £anbwebr*9?egiment« (Seftfalen) mit ber ftabne gab bie
(Sbrenwacbe oor bem nalje am ©abnljofe unb gegenüber bem aftertbüm lieben
^ufbertlmrm gelegenen „flauen <S t e r n," in we^em ber ÄBnig abftieg. D*er
©abnfyof unb bie <$ebäubc in ber 9Jätye n>aren gefdunrnft unb bie ftäbtifcfcen
©ebürben warteten bem Könige auf. SIm fotgenben Xage 9?ac^mittag« Tangte
ber Äöntg in (»örlifc unter inntgfter ©egrüfjtmg bureb bie ©ererben unb
©ewot)ner wieber auf preufcifcbem ©oben an unb benufcte bie furje 3wif#en*
jeit, auf alle eigene ©equemlicbfeit berji^tenb, borjugSWeife jum ©efueb beT
Vajaret^c. Um 5V4 Ubr würbe bie ftatjrt naefy ©erlin fortgefefet, fte mar ein
fortwäbjenber Iriumb^jug, ber Stbenb« 10'/4 Ubj in ©erltn natürfieb feinen
©ipfelpunft erreichte. «Scbon am Wacbmittagc blatte ftdj bie gan^e Stabt mit
gabnen unb ftfaggen bebeeft unb glücHtcberweife Karte fieb ba* früt) regnerifebe
Setter böüig auf. Um 9 Ubr mar ba« «Bogen ber Sttenfcbcn unter ben prä<b
tig erfeuebteten tfinben fo groß, baß über ben weiten ^fafe oor bem Äbniglitben
^alai« balb fein Sagen mebj paffiren ronnte. £um ©almbofr mufcten be
fonbere Sorten ausgegeben werben. 3U ^cifcen Seiten ber mit leppieben be
betfteu $ludgang«treppe ftanben $wölf junge Damen in weißem SUeibe, Äorn-
blumenfcbmucf im $>aar, unb mit SiBrbcn bolt ©turnen, bem tfyeuren £)errfcber
ben erften ©ebritt in bie £önig«ftabt mit (enteren ju beftreuen. ©ürger bil-
beten Spalier biö ju ben Sagen. Die Sttinifter, bie Generalität, ber tfßnig<
ltrt)e unb bie prinjlieben §offtaaten, bie Spifeen ber ©eb^rben, bie ©Arger
meifter unb ©tabtberorbncten*©orfte$er, ber Uniberfität«*töcFtor unb «nbere
Ratten fieb Iner aufgeteilt Glcicb nacb 10 Ubr traf 3b,re ÜWaieftät bie Ä3<
nigin unb 3t)re &Bmgfidt)e #ot)eit bie Brau ^rinjeß Sari ntlt tyren Damen ein
unb begaben fieb in bie #ßnigttcben 3«mmer.

Digitized by

2>i< Seit ber HerbanHungcn.

Um 10V« Uc/r nabele ber Äömgficfyc 3U8 un*> Mb r°Hte cr> Dcn cmeT
mit Caubgeurinben reief; gefcbmücften Vofomotioc bewegt, unter ben klängen ber
s3Jationalb,mnnc unb be« oicltaufenbftimmigen £urrabruf« in ten iöafmfwf.
(5in toastet Sturm be« 3ubel«, unter bem Sufcb ber 2Jhifif, begrüßte ben
au«fteigenben ßflnig. Der ßronprinj unb ^rinj Äarl, ber 3)Jinifterpräfibcnt
unb ber jfrieg«miniftcr waren mit u)m unb würben gleich', enttjufiaftifet; etnpfan;
gen. Älle« umbrangte jefct ben Äonig unb erft nad> einer sßkile fonnte "Jiaunt
gefefjafft »erben, worauf <3f. 2Hajeftät mit frifebem, munterem stritte ber
Äflntgtn entgegeneilte unb fie f;er$(icbft begrüßte, ftaebbem if)nt bann bic freubig*
ften ©lücfwünfdjc bargebraebt worben, fuhren bie iUkgen bor unb nun ©erliefe
Be. 9Diajeftät, unter ben klängen be« $reu§enliebe« unb oon einer ber jungen
Damen mit einem l'orbecrfranj unb einem ©illfommen^cbicbt befef/enft, ben
$3al?nt)of. Der k o n i g unb ber 8 r o n b r i n j fuhren jufammen im offenen Stagen,
bie Königin folgte im näcbften, bann ber ^ r i n j unb bie r i n $ e f f i n & a r l ;
unbefc^reibtict>er Onbcl begleitete fie 9tUe ; biefer erneute fid>, al« aucb©raf i8i«
maref in feiner fiüraffier-Uniform unb ber Äriegöminifter oon oon, be
gleitet »on it/ren Gemahlinnen, bie Silagen beftiegen. ftacfelträger ftanben bid
jur Stralauer ©rüde, bic Straßen waren gefcbmücft unb crlcud?tet unb jubelnbc,
grüfjenbe ÜJienfcben überall oor ben Käufern unb in allen ftenftern berfelbcn.
So würbe biefe $eimfet;r be* flönig« fajon ju einem wafjren {^eft- unb Iri^
umpl^uge. 33or bem ^alai« wogten anbere Xaufenbe, jaucbjten bem fiegreicfyen
dürften entgegen unb »eilten bis f»ät in ber ÜKctye unb oor ben SKinifter^o^
teld, immer auf« 9?eue itjrer ftreube Slu«brud gebenb.

8lm 5. 2luguft sJ)ftttag« um 12Ub,r würbe ber Van b tag ber *D2onar$ie
im SBeijjen Saale be« Scbloffe« ju Berlin oon bem fiönige in ^erfon eröffnet.

lebe Se. SNajeftät unfer fiegreietjer Äomg unbJpcrr!" fa>aUte bem ftönige
^icr au« bem sJDiunbe be« ^räftbenten bc« $errenf>aufc«.. ©rafen Gberf/arb ju
S t o l be r g entgegen unb bie ganje SJerfammlung fttmmte mit erhobenen $änben
cht. Die erften Säfce ber äöniglicben (5röffnung«rcbe lauteten:

6 r l a u a) t e , eble unb liebe Herren oon beiben Käufern

bei CanbtageS!

3'nbem 3l oor Slllem, aud) oon biefer Stelle Weinen unb Weine»
2JoIfe4 Dan! für Glottes ©nabe oufjufpre^en , rockbe ^reufjen geholfen
bat, unter ferneren, aber erfolgreichen Opfern, nid)t nur bie ©efabten fetnb-
lieber Angriffe oon unferen ©renken abjuroenben, fonbern in rafd>em Siege«:

Digitized by Google

494 $ie B«it ber »erfranblungm.

■

lauf be$ oaterlänbifd)en fteerc« bem ererbten Muf)me neue Sorbeeren bnuuj
zufügen unb ber nationalen Gntroidelung 5>eutfd)lanb$ bie SBabn }u ebnen.
Unter bem ficbtöaren Segen ©otteä folgte bie waffenfähige Nation mit
©egeifterung bem SRufe in ben ^eiligen üampf für bie Unabf)ängigteit bei
9Jaterlanbe4, unb fdjritt unfer f)elbenmütlnge3 $cer, unterftüfct oon wenigen,
aber treuen 93unbe4gcnofien, oon (Srfolg ju Erfolg, oon Sieg ju Sieg, hn
Often roie im 9Beften. Siel tr)curc6 SBlut ift gefloffen, oiele lapfere betrauert
bne Staterlanb, bie fiege«frof) ben ipelbentob warben, bis unfere Jahnen jt$
in einer fiinie oon ben Karpathen §um 9tyein entfalteten. $n einrräd>tigem
{Jufammenroirten roerben Regierung unb 58olteoertretung bie $rud)te jur
Weife ju bringen fyabm, bie au$ ber blutigen Saat, foll fie nid)t umfonft
geftreut fein, enoadjfen muffen." —

üWit gerechter SScfricbigung fonnte ber ftönig bei biefem Sfolafj auf bic
ftinanjlage bes Staate« Miefen, inbem forglicbc ^erfiebt unb getüiffenr)aftc Spar*
famfeit bie Regierung in ben Stanb gefegt Ratten, bie gro&en finanjiellcn
8cbn>icrigfeitcn ju übenoinben, n>eld?e bic ^citocrljättniffe naturgemäß im ®c
folge Ratten; beim es mar gelungen, bie bis baljin enoaebfenen ftoftrn be*
Krieges aus ben Staats- (Sinnabmcn unb berbanbenen ©eftanben, obne anberc
©elaftung bes VanbcS, a(S bic bureb bie gefefefieben Natural A'eiftungen für
$ftiegs$toecfe ernjaebfenben Äoften $u beefeu. Der Scbtujjfafe n?ar:

„SRöge bie »orfebung eben fo gnabenreid) $reufien$ 3ulunft fegnen,
roie Tie ftd>tltcf> bie jüngfte »ergangenen fegnete. 5>as malte ©ott!"

Der SDtagiftrat unb bie ©tabtoerorbneten ©erltnS überreiebten nodj
am gleicben Jage bem fiönige eine SJbrcffc unb empfingen ben Dan! beffelbcn on*
ter Hinweis barauff baß bie Oefittung, toelcbe bas tapfere Jpeer in fteinbes t'anb
gezeigt tyibt, fonrie bie ®efinmmg unb Cpferfreufcigfeit, toelty alle Älafien
ber Dabeigebliebenen beioiefen bitten , bie ftruebt einer oätertieben S$olWer<
jiebung ber großen $tynen bes ÄönigS fei unb bafc ein ebrenooüer bauernber
triebe auf eine gtücflicbe 3ufunft ^reufjens beute. — Slucb ber ifronprinj unb
^rinj ftriebrieb Äar( würben bureb ftäbtifebe Deputationen beglüetwünfebt.

Unb fo begann babeim nrieber bie frieblicbe unb biesmal jur ftreubc ÄU«
bureb aÜfeitigcS (Sntgegenfommen aueb fruebtbare Styattgfeit ber iBcrtreter be*
SanbeS unb bcr Regierung jur Crbnung ber $er$ä(tmffe. Die Struppen be-
reiteten fieb inbeffen auf ben immer näljer fommenben ©iegerbcimjug ; allein
fo maneber ber Xapferen folltc fieb, obioobl bureb ben Kugelregen unb bie
©cbmertbiebe bes $cinbes glüeflieb Ijinburcbgefommen, feiner niebt metyr erfreuen;
bie Spolera, bie toäljrenb be« Pommers nrieber einmal tyren arg oe*

Digitized by Google

$ic ^cit Ux SBcrfomfctungen.

495

beerenden 3UÖ burt$ ßuropa machte, bracb aueb bei ber 2lrmee au« unb raffte
»tele ber treuen Stampfer, ntebt föang, nic^t Alter febonenb, fort. £>er Ükrluft
an Sttenfcben mar ohnehin wäbrenb be« Kriege« im Ganjen fc^en grofj genug
gewefen, wenn er auch gegenüber bem, wa« raffen 3uge* gewonnen werben,
boeb nur oerhaltnifjmäfng gering genannt werben fonnte.

9iacb ben veröffentlichten $ c r l u ft l i ft e n t;atte ba$ preufcifcbe £>eer mit
feinen SBerbünbeten an oor bem fteinbe Gebliebenen 104 Cfftjierc unb 2573
Sftann oerloren, an ihren Sunben waren nach ben l'ajaretb* Rapporten 120
Offiziere unb 2881 sJ)/ann geftorben; bie« giebt an Xebten 284 Cffijiere unb
5454 aWann; aujjerbem würben nocb oor bem geinbe 502 Cffaiere unb
14,630 iDiann oerwunbet; 4 Cffijiere unb lG^^ann fanben fic^> als oer*
mifjt aufgeführt, inöbefonbere ftnb oon preu&ifcber Seite in öfterreiebtfebe
Gefangenschaft wäbrenb beä ganjen firiegeö nur 2 Cffijiere, 3 ©eamte,
1 Strjt, l ^rebiger, 357 Unteroffiziere unb Gemeine nebft 7 SDJarfeten
betm geraten. Vcx Ge f a m m t o e r l u ft betief fid? ^ieniaeb auf 850 Cffaiere
unb 21,776 3)?ann. £te ftärffte Grinbufee, namentlich aueb an lobten, baben
ba« 1., 2. unb 3. Garbe Regiment ju $mj, ba* Garbe > tfüfilier>J?cgiment,
oa« 6., 7., 15., 26., 27., 31., 36., 37., 38., 43., 44., 47., 48., 49., 55., 61.,
66., 67. unb 71. Infanterie -Regiment, fowie ba« 3. Dragoner «Regiment,
gehabt. 23eoor jeboeb bie Räumung ber belebten feinblicben ^rooinjen nacb
abgefcbloffenem ^rieben erfolgen fonnte, ftarben ned): ber General ber Äa*
oatlerie unb Äommanbeur beö VI. (Scblefifcben) ArmeeFcrpä, o o n 3W u t i u $,
am 6. Huguft ju Aufterlife am lieber; ber General*£ieutenant unb ßomman*
beurber 12. £>ioifion, oon (ilaufewife, am 31. 3ult ju ßjeitfcb bei ©rünn ;
ber Generalmajor unb Äommanbeur ber Artillerie ber (Jrften Armee, oon
Öengöfetb, am 28. Auguft ju <ßrag; ber Generalmajor unb ftommanbeur
ber 2. febweren Äaoallerie-SÖrigabe , 355 olf oon ^ßfuet, am 9. Auguft im
Äantonnement Grefebof; ber £berft*C'i eutenant 3)2 iefitfcbef oon 3B i f cb F a u
oon ber Garbe*Artillcrie, ber SDtojor oon (Sfcbccf oom Garbe>5üfilier-S}Jegi=
metit, ber ÜWajor oon $ranfenberg-£ ubwigäborf f oom 3. Infanterien
Regiment unb ber Cberftab«* unb (S^cfarjt be« 2. febweren ftelb^ajareth« botn
I. ArmeeFerp«, Dr. ßimm ermann, unb mit ifmen gar oiele ber tapferen
Sriegcr, welcbe ber Xob auf ben ©cblacbtfelbern oerfebont hatte. <5ine große
Anjabl biefer Cpfer ber ^bolfra ruht nun in einer gemeinfamen Gruft ju
SBrünn, beren ©oben bie Viebe ber iörüber für fie erworben, geweitet unb mit
Denhnälem gefcbmücft hat. Auch jene neuen unb fcbrccflicben Stätten be$

Digitized by Google

490

Sie B«it ber $?erbaubtungen.

<2cbmer$e$ unb ber Trennung com £eben »urben »cm bcr b>(fenben fciebc
ntd^t bergeffen nocb Derfäumt, obroofyl tarum gar manche bcr ©ruber unb
Scbtteftern, bic $Tcft unb l'inbcrung bringen »eilten, ebenfalls bie Hugen für
biefe Söclt gefebtoffen tyaben.

Ter ftreube über ben glücfüctyen Ausgang beö Krieges unb ben ungetrüb*
ten ©(anj, ber bie Saften be* braoen batertänbifeb,en $cere$ umftrabjte, ftanb
ber Scfymerj über bie Dafyingefcbicbencn, ftanb bie Xraucr ber Hinterbliebenen
gegenüber; aber aueb um biefe feilte ^iemanb oljne Hoffnung ftagen unb bie
allgemeine SSMlligfeit, ber 9lütlj entgegenzutreten, beburfte nur eine« belebenben
Slnftefee* unb sDi ittelpunftcä, um fieb $u erfreulieber £bat ju geftalten; tiefen
gab 2e. Äöniglicbe §o^eit ber Sironprinj griebrieb, ©il^elm, inbem ber=
felbe feben bon JÖrünn au«, am 3. Sluguft, bem Geburtstage fiBnig ftrieb;
rieb SBJilb,ctmTe III., bie 9e ational Snbaliben^S tiftung grünbete.
(5$ gefebab, bureb folgenben (5rlaß:

3ablreta)c Vereine baben fta) gebilbet *ur Unterftüfcung ber Slrmee im
tfdbc, jur Pflege ber ^enounbeten , jur fiinberung ber 3iotb ber ol)ne (h=
näbrer ^urüdgebliebenen gamilien. 95Me unfer ganzes SJolf burebbrungen
mar oon Eingebung unb Cpferfreubigfeit in bem groben Äampfe für
^reu&en* <St)re unb 2)eutfd>lanb$ SJieugeftaltung, \o burdjbringt jr&t ba*
ganje Itaterlanb ein unb berfelbe patriotifd)e SBktteifer, bie Dielen SJunben,
roeld)c ber Ärieg gefdjlagcn, nadj Gräften $u linbem unb ju bcilen.

Slber biefe ßeiben reidjen roeit über bie ©egenroart r;inauö unb ce tfjut
barum notb, fdjon beute ber 3ufunft ju gebenten. $ie tfürjorge be4
Staates tann biefe Aufgabe allein nidjt löfen; %fl\d)t bce Stolfee ift «4
baf)er, in freier £iebe$tbaHgfeit bafür einzutreten, bab bie 3u*unft ber tapferen
Söfcne unfereä 3>atcrlanbe$, roeldie für un$ geblutet unb bureb ib*« ©unben
erroerbeunfabig gcroorben, nad) Gräften gefiebert, bafi für bie Familien 6er
©ebliebenen in ausreidjenber ©eife geforgt roerbe.

Wit ©encfymigung Sr. 3Rajeftät be* Äönigs bcabftd;tige $cb 9Ri<b. fln
bie Spifec einer allgemeinen 3Iational^uwalibcn Stiftung ju ftcüen, val^t
bie (frrreidjung biefee 3<ele$ verfolgen foll. 3d) roerbe ungefäumt 9Rännet
bc4 allgemeinen Vertrauen« berufen, um jur ©rünbung eine« (Sentrak
Äomite'S in ^Berlin jufammenjutreten, roelcbem ber Gntrourf ber Statuten,
bie Söeratlning ber roeiter ju ergreifenben SJkfcregcln, ber erforberUdjc $er;
tebr mit ben Jßebörben unb bie fernere l'eitung ber ganjen Stiftung obliegen
roirb. ©leid)}eitig mit biefem (EentralÄoinite roerben aber fd)on je&t Äomite«
in allen ^rouinjen be$ 9tcid)e$ fid) bilben lönnen, um für bie ©ntroidelun^
unb Jyörberung biefer nationalen Sacbe tbärig \u fein. 9Jur ben uereinten
Äräftcn be« ganzen ^olfe lann fie gelingen. Wöge Heiner e* an fub

Digitized by Google

3)it 3eit fccr Skr^anbiun^cn. 497

fehlen lafTen , möge jeher (Jinjclne ba^u beitragen, baft oudj jene Xapferen,
bie ihre befte ßrajt balnngaben für bie (Sbre unb ben JHuljm bes 3?Qter=
lanbe*, bafc aud) bie ihrer otüften unb (frnäfjrer beraubten #amüicn mit
unö Stilen über bie Seiben unb Cpfer bc4 ftriegee tiinroeg auf bie I^atcn
unferee leeres mit Stol* unb ©enugtlnumg blicfcn tonnen!
»rünn, ben 3. Sluguft 186G.

/5 r i c b r i (jt> SBilhelm,
Äronpritii.

2)?it erhebender 39egeiftcrung' mürbe ber hoebh* Aufruf be$ ftflniglicben
^rin^en bernommen unb rafcb geftaltete fieb tiefe natienalc Nngclcgcnheit in
wahrhaft befriebigenber 2Betfe.

Tcx 35cr(uft fce« öfterrcic^ifd)en Speere* war in allem iöetraebt biel gr?§er,
a(* ber te$ preujHfchcn unb wirb wohl nie »cüftänbig befannt werben. Allein
in ben tieffeitigen @efangencnbepotö , bie ficf> in ben Leitungen befanben, unb
in bie ^'ager bon Gerlin unb Dirfcbau UMirben bem fatfertidjen #eer unb
leinen 3>erbünbcten 528 Cffaiere unb 35,932 iVann, in bie Vajaretb,e aber
anbere 411 Cffijicre unb 1 5,935 ÜWann eingeliefert. Ceftcrrcicb, oerlor alfo
939 Cffijiere unb 49,807 HRann, jufanimcn alfo 50,806 sJ)Jann bureb Gefangen-
fcfoaft, ungerechnet bie Gebliebenen unb ^ertüimbcten, bie in feinen $änbcn waren.
:)facb ben in ben cftencic()itci;en ^crluftliftcn bitf jum l. 2(uguft bcröffcntlicbten
^ertuften ergab fic^> allein an Cffijieren ber 3ufanterie unb tfaballerie (ein-
fcbliejjttcb ber Gefangenen) ein Üfcrluft bon 2407, barunter 135 Stabsoffiziere.
(Snblicb, finb auf feinblicher Seite 4*0 Gefcbüfce nebft 31 gähnen unb
S tan b arten, auf preufjtfcher Seite bargen ift and? nicht eined biefer
Belbjeichen berforcn gegangen.

$icr fei nodj bie« hinzugefügt: 3u ber preuftifeben Slnnee finb bei
208,000 Gewehren, welche bie 3nfanterie ber Crrften unb ber ölb^lrmee
(109,000 2».), ber 3wciten (119,000 lUJ.) unb ber üMn*3lrmcc (40,000 SA.)
führte, in runber 3a^ 1,K50,000 Patronen berbraticbt worben, alfo burch-
febnittücb auf ben üttann 7, bei ber Grrften unb 3weiten Armee fegar nur 6,
bei ber 3flain*2lrmee aber 11. Särnmtlicbe 900 folbflcfdn'ifcc faben 30,(XX>
Schuf? getb,an, wooon auf ein Gefcbüfe bei ber (Srftcn unb (Slb flrmec bur*
icbntttlich 18, bei ber 3l0«tc" ^ lIlID tc* sJ)iain ^Irtnee 53 Schuß fommen.

Digitized by Google

498

DU ftrietatefAtüfie.

2, Die lri(b*ttßfd)IfifFe.

Die Hoffnungen, weld>c man in iöcjug auf einen fdjueüen Slbfölufe be*
^rieben*, namentlich mit Ceftcrrcid> ^cflte, matten gcrabc in bem Slugenblide,
in welchem ®raf JÖ renn er Don Seiten bc* Äaiferä ftranj 3efepb unb
JÖaren Den ©crtfyer, ber frühere ^reufeifc^c ©efanbtc in $Hrnr Den Seiten
Äönig Sil^etm'« fid? ju ^rag im „iÖ lauen Stern" jufammenfanben
unb mit bem 10. 2luguft ityre Vcrfjanblungcn eröffneten, neuen sScfürcbtungen
SRaum, inbem plofclicb Den Paris tyer eine Einbeulung bureb bic öffentlichen
glätter ging, bic man niebt als abfic^t^Ioö unb unwirbtig anfcfycn fonntc,
n>enn man bic eigenartige Steife betagte , in ber eon ber Seine Ijer fc^on
öfter unerwartete &?enbungcn angefünbigt werben finb.

ftaifer Napoleon battc am 7. 31 u g u ft nacb furjem Slufentfyaft he
SÖäbcr oen 3$ i cb i; wieber ecrlaffcn unb n>ar naa) St. CS I o u b jurütfgefommcn.
Sogleich fpracb mau oen feiner (iminijdmug in bie ftriebcnSDerljanblunacn, in
beffen würbe jene Vcräuberung bes Elufentfyalt* ausbrütfltcb burd) ©cfunbbat*'
rürffiebten begrünbet. Allein am 10. Stuguft äußerte ber St&cle: „3n $or>
ausftdjt ber beträdulicbcn Vergrößerung PreufjenS t)at ^ranfreieb mit bem iÖer
lincr Sabinet Vorbciprccbungcn bejüglicb ber 9tycingrcn$c eröffnet. preufcen
babe bislang nicf>t geglaubt, bic franjefifeben Verfcblägc entgegennehmen *u
fönnen." — Tiefe lalonifcben unb tunflcn 3i>ertc erregten bic SBelt auf's $icuc;
benn fie würben foglcicb babtn gebeutet, Sranfrcicl? oerlange jur SluSglcicbung
ein Stüd beutfd>cn Gebiete«, cflba baS Saarbruder ftoblenreoier, ober sv'u{em-
burg u. bgl. m. Tie Partei ber Crleaniftcn unb (ifjauDtniften, welcbc Greußen
grünblidj tyafjten, jebürten ben Jöranb, inbem fie bauen einen für fie günftigen
Umfturj in öranfrctcb hofften - aber bic Erregung bc« frän$efifcben Velfs war
nur eine gcmad?tc. ftciigfi liebe ©cmütfyer in £cutfcbtanb faben ieboa) fa?on
einen neuen iirteg mit ^ranfreieb Der ber Sln'ir unb ben SRacbegcbanfen ber
öftcrrcicbi|eb Gefilmten war bic* eine angenehme SluSficbt; Ellies bcicbäftigtf
fieb mit biejer neuen IVrwitfclung. Elm 1). Eluguft reifte ©cncraM'ieutcnant
een ü)? a n t e u f f e l uad> Petersburg, toc^C mcfyr, um bem aifer 21 1 e £ a n ■■
ber Den Üiujjlanb bic $cfid>tspuuftc in ibrer Unabänbcrlicfyfcit unb SWotfyocn-
bigfeit barjuftellcn Den welcben fieb Preußens Regierung ben au« ibrem
fife getretenen beutjeben dürften gegenüber müffe leiten laffen, als um fi(b
Stellung ÜtufjlanbS gegenüber franjöfifcbcn fltycingclüften $u Dcrficbem. #ci

Digitized by Google

Die 8rietai«fd)lüfft.

499

ber entföiebeuen Haftung ^Jreujjen« unb bem einmütljigen Stberftreben beä
ganjen beuten Belfe« gegen irgenb einen $lnfprud> ftranfreidj*, fid) fein ru-
hige« 3ufeljen bur# beutfetye tfanbe bejahen ju laffen, mürbe bie Bewegung
in ben <£arifer blättern balb al$ ein «türm im (9lafe Gaffer niebergefe^lagcn
unb nur £>rc-uyn be r§uty$, ber franjffi|c^e Winifter be« 2lu$toärtigen,
ben man burefr jene« Verfangen für fompromittirt erachtete, fetyieb bon feinem
Soften.

9lm 12. 2tuguft föloij audj 3talien einen $Üa\ f e n ft i ( C ftanb mit
Ceft erreich, unb'jroar bis jum 9. September rocujrenb, ab. — 3n großer
Mtyrigfeit legte bie preujjifdje Regierung föon am I i. 91 u g u ft bem 9lbgeorb*
netcn&aufe ein 2Bal?lgefefc für ben 9?eid)$tag be« Worbbcutfcben 33unbcS cor.

2ln bem nämlicben Xage frfjteB Sürttemberg ben ^rieben mit Greußen,
über welken, wie über ben mit ben anberen beutfdjcn Staaten, in Berlin oer*
Rubelt worben; es erflärtc fiefc barin jur 3°^u«fl »on 8 Millionen Bulben
ilriegsfteucr bereit unb trat im Uebrigen bem ju Alfeld bürg bereinbarten
^räliminar^ertrage bei. $5aben folgte febon am 17. ?luguft, es jaulte
(3 ÜNtUienen (Bulben ftriegSfoften an Greußen, trat aud? jenem Vertrage bei
unb Dcrpfltdjtete fiel? , fpäter wegen Stegulirung ber ^eltoeretn« ^er^ältniffe
unb öSrberung bes ^erfonen» unb $ütert>erfeljrs auf ben ßifenbatynen in
Unterhandlung ju treten.

X>aS &M$tigftc, was bemnactyft gefd>aty, mar bie an eben biefem läge -
an meinem ftriebriety ber (Grefte cor 80 3atyren bie Sugen fcfylofc — bem
Vanbtagc übergebenc JäiMiiglictye iöotfdmft wegen Bereinigung bes ftenigreidjs
^pannober, be« MurfftrftenttyumS Reffen, beS Jper$ogtl?umS iVaffau unb
ber bisherigen freien Stabt granffurt mit Croupen, £icS wichtige £)o>
f ument lautete :

£ie Regierungen bc«s Hönigreidje Öannouer, be* JUirfürftentfmm* Reffen
unb be* frerjogtlmme Wafiau, foroie bie freie Stabt ^rantfurt Ijabcn fid)
burd) Ujre Xfyeünafyme an bem feinblidjcm Verhalten be* ehemaligen v-8unbe«-
tageö in offenen Äriegdjuftanb mit ^reu^en uerfegt. Sie tmben fomo^l bic
Neutralität, als bas oon Greußen unter bem IWrfpredpn ber (Marantie
ifcre* XerritoriaUSknanbea ilmen roieberljoU unb nod) in leider etunbc an-
gebotene Söünbnif» abgelehnt, haben an bem Äriege Ceiterreidj* mit $reuften
tätigen Slnttjeil genommen unb bie lintfdjeibung bee Kriege« über nd> unb
ihre i'dnber angerujen.

32*

Digitized by Google

Sic griefc«n*<*iüffe.

Siefe ßntfd)eibung ift nad) ©otteS 9totf)id)lu& gegen fie ausgefallen.
25ie politifd)e Slotrjtoenbigteit jroingt Uns, ifmen bie JHegierungsgeroalt, beren
fte burdj bas ftcgreidjc Borbringen Unfern ipeere enttleibet fvnb, nidjt nrieber
ju übertragen.

Sie genannten Sänber mürben, falls fte ihre Selbftnänbigfeit bewahrten,
oermöge ihrer geograplnftiien £age bei einer fcinbfeligen ober aueb nur
jioeifelhaften Stellung ihrer {Regierungen ber ^reuftiid)en ^olitit uub mili-
täri)ct)eu iHttion Sdjioierigteiten unb $>emmnifje bereiten tonnen, roeld)e toeit
über bas ÜJtafj ir)rer t^ntfäcr>lict)cn ÜRad)t unb Bcbeutung hinaufgingen.
SRicht in bem Verlangen nad) Sünberenoerb, fonbern in ber ^fltdjt, Unfere
ererbten Staaten oor toiebertehrenber ©efahr ju fcbüften, ber nationalen
s)teugeftaltung Seutfdjlanb* eine breitere unb feftere ©runblage ju geben,
liegt für Uns bie 9Jöthigung, bas Äönigreid) fcannooer, bas Äurfürftent^ura
Reifen, bae frer^ogthum 9hffau unb bie freie Stabt jjrantfurt auf immer
mit Unferer 3Ronard)ie ju oereinigen.

©ohl roiffen 2$ir, baf? nur ein lljeil ber Beuölferung jener Staaten
mit Uns bie Uebcrjeugung oon biefer 9lothn>cnbigfeit theilt. 9Bir adjtcn
unb ehren bie ©efüblc ber ireue unb Hnhäng,lia)leit, roeldje bie Bewohner
berfelbcn an ihre bisherigen ^ürftenhäufer unb an itjrc felbftftänbigen poli»
tilgen Einrichtungen fnüpjen. Allein 2lMr oertrauen, bafj bie lebenbigc
Betheiligung an ber fortfdjreitenben (fritroidelung bes nationalen ©emcin=
loefcns in Berbinbung mit einer jehonenben Behanblung berechtigter ©gen=
thümlid)teiten ben unoermeibliajcn Uebergang in bie neuere größere ©emein*
fdjaft erleidjtern werbe.

^te beiben Käufer bes fianbtages forbern 2Bir auf, bie jur oeabftdjtigten
Bereinigung erforberlidje oerfaflungsmäftige iSimoilligung »u erteilen, unb
lafien il)nen ju biefem Behufc ben beifommenben ©efefeenrnmrf jugehen.

(L. S.) (gej.) 5ßil|elm.

(ggv) ©raf o. BiSmard. Jrlu\ o. b. fceobt. o. iHoon.
©raf o. 3feenpliö. o. 9Jtühler. ©raf jur £ippc.
o. Selchow, ©raf ju ©Ulenburg.

@efe&:(Sntwurf.

®ir ©ilhelm, oon ©ottee ©naben Äönig oon ^ßreufeen ic, oerorbnen,
mit Buftimmung beiber Käufer bes Canbtages ber SDlonardjie, roie folgt:

^ 1. Wir übernehmen für Uns unb Unfere Nachfolger auf ©runb
bes 21rt. 55 ber SJerfafiungS-Urtunbe für ben $reufiifd)en Staat bie Segie»
rung über ba* Königreich Jfrannooer, bas Äurfürftenthum Reffen, bas $er-
jogtbum 9iafiau unb bie freie Stabt ftrantfurt.

§ 2. Sie befinitioe JRegulirung ber Besiehungen biefer Sanber §u bem

Digitized by Google

Die $rieben«f$lüffc. 501

Preujjifd)en Staatsgebiete nuf (9runb bc4 Slrtifel 2 ber SBerfaffung^Urtunbe
erfolgt mittel« befonberen ®e)*efoe$.

Urfunblid) je.

2JJtt ben beiben Käufern beä tfanbtageö ber preujjtfcfcen ü)fonarcb> fam
bie (Srlebtgung biefer Angelegenheit fef/r balb $u Stanbe, — am 7. Sep^
tember im Jpaufe ber Slbgeorbneten unb am 10. 'September im #errem
häufe worauf am 20. September bae betreffenbe ©efefc publtjirt würbe.—
itfährenb beffen würben auch am 18. 31 it g u f t in Berlin bie Bünbniffrerträge
abgefchlojfen unb ben 8. September ratifijirt, welche Greußen mit ben 9*e

gierungen bon Olbenburg, Sachfen^eimar, iöraunfcb, weig , Anhalt, Saufen-
Altenburg, SBalbect, Sachfen Coburg * ©otha , ben beiben Scbwarjburg, Oteufj
jüngere l'inie, ben beiben Vippe unb ben freien {Ktnfeftäbten ju einem iNorb*
beutfehen Bunbe vereinigten. 3h"™ folgte am 21. Auguft ein Vertrag mit
SWectlenburg Schwerin unb aJJecflenburg^Strelifc , ber naep gesehener ^Ratifi-
fation am 10. September jur fluäwechielung fam.

31m 22. Auguft warb ju Berlin ber $rieben*oertrag jwifchen Preußen
unb Bauern oolljogeu. tiefer legte (euerem Staate bie 3a^un8
30 Millionen (Multen &riegäfoften>(£ntfchäbigung auf unb oerpflic^tete eö jum
beitritt ju ben Mfolöburger Präliminarien, aujjcrbem hatte eö bie im Slrcbib
$u Bamberg befinblichen Urfunben unb fonftigen Slrch walien , welche eine be^
fonbere unb auäfchliefjliche Bejielmng auf bie ehemaligen Burggrafen bon
Dürnberg unb bie ÜJtorfgrafen i>on Branbcnburg fränfifcher Vinie h,aben, an
Preußen ausliefern unb biefem jur Nahrung ftrategifeber unb ^erfehWKlnter-
effen bad Amt (ttcräf elb, nörblicb ber Wn im Cuellgcbiet ber gulba, unb
einen Bejirf um Orb, mehr weftlich im Gebiet ber Stinjig, eubftch bie jwi-
fchen Saalfelb unb bem preufjifchen tfanbfreife jitgeurüct gefegene ©nflaoe
ÄauUborf abzutreten.

Qaü wichtigftc (Sreignifj &or AÜen aber btlbete ber am 23. Auguft ju
Prag abgefchloffene unb am 30. bofftlben «Dienert* beiberfeitig ratiftjirte triebe
jwifchen Preußen unb Cefterreicb, worüber bie Urfunbe folgenben 2&ort;
laut ^atte:

3m tarnen ber Allerlei ligften unb Unteilbaren Xreieinigteit.
ee. 9Ra jeftät ber ßönig u o n p teuften unb 6e. ÜJtajeftät bet Ä a i \ e r
»on Oefterreidj, befcelt oon bem S&tunfdjc, ibjen fidnbern bie 3Bob,l:
traten be$ Stieben« roiebetjugeben , f>aben befajlofjen, bie ju Dlitolsbuta,

Digitized by Google

Die ftriebctrtfaiiifk.

am 26. 3uli 1866 unterzeichneten Präliminarien in einen befinmoen
Jrieben* Vertrag um$ugeftalten.

3u biefem 6nbc faben 3bre Wajeftäten yi iljren SBeuoUmäd)tigten er=
nannt, unb jroar

Se. ÜJtajeftät ber Äönig oon Greußen:

3&ren itammerl)errn, SMrflia>en tf)et)eimen Watt) unb $eoollmäd)tigtfn(
Äarl Jreitjerrnoon SBerttjer, ©rofrtreu} be* Äöniglid) $reu
ftifetjen Motten iUblcrorben* mit (Stdjenlaub unb be* Äaiferlid) Defter
reid)i|d>en i'eopolb=Orben$ u. f. w.
unb

Sc. 3)lajeftät ber Äaifer oon Oefterreid):

3brcn ÜBMrtlidjen ©et)eimen 9tottj unb Äämmerer, aufterorbentlitben
©efanbten unb bcoollmädjtigten TOiniftcr, 2lbolp& 9Raria greiberni
odn 93rcnner = gelfad>, ßommanbeur be<§ Äaiferlid) OeiterreiAi
l"d)cn 2eopolb=Orben$ unb Witter be$ flöniglid) preufiifd>en JHohV»
5lbler-Orben$ erfter fllaffe u. f. ro.,
roelcfyc in Prag ju einer Äonferenj sufammengetreten fmb unb nad) ?lu^
medifelung ibrer in guter unb ridjtiger %oxm befunbenen SSollmadjten übet
nadrftetjenbe Slrtifel fid) oereinigt ^aben.

Sirtitel 1. 6$ foU in 3ufunft unb für beftänbig triebe unb {?reum>
fdjaft jroifd)en Sr. SHajeftät bem ßönige oon Preußen unb Sr. SJlajcftät
bem tfaifer oon Cefterrcid) , fowie $wifd)cn beren (hoen unb 9tad)fommen
unb ben beiberfeitigen Staaten unb Untertanen t)errfd)cn.

«rtifet II. SBefmf* 3lu*füf>rung be$ Mrtifel* VI. ber in SJifoteburg,
am 26. ^uli biefe* 3fl&rc$» abgefdjloficnen «frkben* ■■ Präliminarien , unb
nadjbem Se. ÜJtajeftät ber ftaifer ber <£ran$ofen burd) Seinen bei Sr. SWa-
jeftät bem Könige oon Preufsen beglaubigten SBotfdjafter amtlid) ju 9titol*
bürg, am 29. ^uli ejusdem, l)at ertlären (äffen: „QuYn ce qui conerrm'
le Gouvernement de l'Empereur, la Venelie est acquise ä l'ltalie
pour lui £tre remise ä la paix," — tritt Sc. 9Jlajeftät ber ftaifer oon
Cefterreid) biefer (Srtlärung aud) Seiner Seite bei unb giebt Seine 3u=
ftimmung w ber Bereinigung be$ Sombarbo^^enctianifdjen Sömgreid)* mit
bem Sfönigreid) Italien ofjne anbere läftige SÖcbingung, ab bie Sftquibirung
berjenigen Sdjulben, meld)« als auf ben abgetretenen Sanbeät&eilen fjaftenb
werben anertannt werben, in lUbereinftimmung mit bau Vorgänge be*
Iraftat* oon 3"rid>.

Jlrtifel III. $ie Kriegsgefangenen werben beiberfeit« fofort freigegeben
werben.

Slrtifel IV. Se. Wajeftät ber ffaifer oon öefterreidj erlennt bie Stuf;
löfung bo$ bisherigen Xeutfdjcn Söunbe* an unb giebt Seine 3uftimmung
ju einer neuen ©eftaltung £eutfd)lanb$ otme 2}etr)ciligung be$ Oefterrei($tfa)en
Äaiferftaatc*. (Sbenfo uerfpridrt" Seine Wajeftät, ba« engere aJunbe*oer&äUiüfr

Digitized by Oöogl

3>ie grUfcawfAlüfic.

503

anjuerfennen, n>cl<be4 Seine SWajeftät ber flönig oon ^tauften nörblid) oon
ber Sinie be4 9Rain* begrünben wirb, unb ertlart ftcb bamit einoerftanben,
ba& bie füblid) oon bicfer ttnie gelegenen £eutfd)en Staaten in einen herein
jufammentreten, befjen nationale SJerbinbung mit bem üJorbbeutfdjen Qtanbe
ber näheren S&rftanbigung jroifcben beiben vorbehalten bleibt unb ber eine
internationale unabhängige Itriftenj haben wirb.

Ülrtitel V. Seine SRajeftät ber Äaifer oon Oefterreid) überträft auf
Se. <fllajeftät ben Äönig oon Greußen alle Seine im Liener ^rieben oom
30. Oftober 1864 erroorbenen Stechte auf bie fcerjogtbümcr ftolftein unb
Sd)le4nrig mit ber SRafigabe, baß bie 3*eoölterungen bcr nörblid>en $tfhritte
oon Sd)le<Jioig, roenn fie burdj freie Slbftimmung ben SBunfd) $u ertennen
geben, mit Dänemart oereinigt ju werben, an Sänemarf abgetreten werben
follen.

ttrtitel VI. »uf ben* 3Punfd) Sr. SJtajeftät bc« Äaifer* oon Oefterreid)
ertlärt Se. 9Rajeft<U ber ftcmig oon Greußen Sid) bereit, bei ben beoor-
ftebenben '.Heränberungcn in Xeutfdjlanb ben gegenwärtigen lerritorialbeftanb
be$ tfönigreid)4 Sad)fen in feinem bisherigen Umfange befteljen vi laffen,
inbem (Sr Sid) bagegen vorbehält, ben ^Beitrag Safbfen* ju ben Ärieg4=
toften unb bie tünftige Stellung be$ tfönigreid)* Sadjfen innerhalb beö
3iorbbeutfd)en *Bunbe$ burd) einen mit Sr. ÜHajeftät bem tfönige oon Sadjfen
abiufd)lie|enben befonberen $rieben*=9Jertrag näher ju regeln.

dagegen vcrfpridjt Se. 9Wajeftat ber tfaifer oon Oefterreid), bie oon
Sr. l'lajeftät bem ftönige oon Greußen in sJ)orbbeutfd)lanb berpftcllcnben
neuen Einrichtungen, einfcr)lie^licr) ber Xerritorial^eranberungen, an;ucrtennen.

^(rtttel VII. Behufs SluSeinanberfefcung über ba$ bisherige 5öunbe4=
ßigentbum wirb binnen längften* fed)4 S^odjen und) SHatifitation be* gegen=
»artigen Vertrages eine Äommifüon }U ,yranffurt a. $R. jufammentreten,
bei welcher fämmtlid)e Jorberungen unb IHnfprücbc an ben Deutfchen iöunb
anjumelben unb binnen fed)$ 9Konaten ju liquibiren finb. ^reufrn unb
Oefterreid) roerben fid) in biefer flommiffion oertreten laffen unb e4 ftebt
allen übrigen bisherigen 33unbe$'9iegierungen ju, ein (bleiche* }u thun.

flrtitel VIII. Oesterreich bleibt berechtigt, au* ben »unbeefeftungen
ba$ Katferliche (Sigentbum unb oon bem bemegliaVn 5Bunbe*l*igcnttmm ben
matrifularmäfugen »ntbeil Ocfterrcict>4 fortzuführen ober fonft bnrüber *u
verfügen; baffelbe gilt oon bem gefammten bcmegliwen Vermögen be*
»unbc*.

«rtifel IX. 2>en etattmä&igen Beamten, Wienern unb ^cufitmiftcn be4
»unbe* werben bie ihnen gebübrenben, beyebungäweife bereit« bewilligten
ilenfionen pro rata ber SWatrücl jugeficbert ; jebod) übernimmt bie Königlich
•fyreufrifebe Regierung bie bisher au« ber «unbe*<Dktrifular tfafje beftrittenen
^knfionen unb Unterftüfcungen für Offnere ber oormaligen Schleswig;
fcolfteinfdjen Ärmee unb beren Snnterlafienen.

Digitized by Google

504

3>ie RriebcnefcblUffe.

Slrtifel X. Ser Vfjug ber oon bet Kaiferlid) OefterreicbjfdKn Statt-
haltericbaft in Öolftein jugeficberten ^enftonen bleibt ben Sntereffenten be
willigt.

Sie noch im ®eroahrfam ber Kaiferlid) Oefterreidufchen ^Regierung be-
Ünblicbe Summe oon 449,500 Xbalern Sänifcber 9teicb*münje in oierpro:
Antigen $änifd)cn Staat«Cbligationen , roelcbe ben öolfteinfcben #inan$en
angehört, wirb benj'elben unmittelbar nach ber iHarifttation be* gegenwärtigen
Vertrage* jurüdcrftattet.

Hein '«Ungehöriger ber Jöerjogtbümer $olftein unb Scble«roig, unb (ein
Untertban $)xet 'Dtajeftäten be* Honig« von ^teuften unb be« Raifcr« von
Oesterreich wirb roegen feine« politifd>en Verhalten* roährenb ber legten
(freigniffe unb bee Kriege« oerfolgt, beunruhigt ober in feiner ^erfon ober
feinem (Sigentbum beanftanbet roerben.

Sirtitel XI. Se. OTajeftät ber Kaifer oon Oesterreich verpflichtet Sieb,
bebuf« Sedung eine« Xbeil« ber für v$reufsen au« bem Krieg erroaebfenen
Hoften, an Seine 3Jtajeftät ben König oon ^reufien bie Summe oon Vierzig
Millionen ^reufeifdjer Xhaler $u jaulen. Von biefer Summe foll jebod)
ber betrag ber Hriegsfoften, roelcbe Se, SJlajeftät ber Kaifer oon Oefterreich.
laut- SXrtiCel XII. be« gebauten ©iener ^rieben« oom 30. Oftober 1864,
noch an bie per^ogtbümer Schle«roig unb £olftein ju forbem bat, mit
tyünfjebn Millionen ^reufufeber Xc>aler unb al« Slequioalent ber freien
Verpflegung, welche bie $reuf?ifcbe Slrmce bi* jum $rieben*fcblufie in ben
oon it)r ottupirten Cefterreicbifchen £anbe«theilen haben wirb, mit $ünf
2Rillioiicn ^reufnfeher Ibaler in Slbjug gebraut roerben, fo baft nur Sroanüg
^Millionen ^reufrifeber Xhaler baar $u jahlen bleiben.

Sie Öülftc biefer Summe roirb gleichseitig mit bem iluataufche ber
Watifitationen be« gegenroärtigen Vertrag« , bie jroeite Hälfte brei 2£ocbcn
fpiiter ju Oppeln baar berichtigt roerben.

Sirtitel XII. Sie Räumung ber oon ben Königlich ^reufcifcben Iruppcn
befehlen Cefterreichifchen lerritorien roirb innerhalb brei ©ochen nach K-m
2lu*taufche ber SHatifitationen be* ^riebene^Vertragea ool^ogen fein. Von
bem läge be« 9iatifitation*taufche« an roerben bic ^reumieben G>eneral=
©ouoernemeut* ihre Functionen auf ben rein militärifchen ©irfungelrei«
befebränten. Sie befonberen Veftimmungen , nach melden biefe SRäumung
ftattjufinben hat, finb in einem abgefonberten i^rototolle feftgeftellt, meiere«
eine Veilagc be« gegenroärtigen Vertrage« bilbet.

Sirtitel XIII. 9Ule jroifchen ben hohen oertragfchlie&enben Iheilen oor
bem Kriege abgefcblofienen Verträge unb Uebereintünftc roerben, infofern
biefelben nidjt ihrer 9iatur nadj burch bie Sluflöfung be« Xeutfcben Vunbe«-
oerbältnifjes ihre Ortung oerlieren muffen, hiermit nci.erbing« in Kraft
g?i<$t. ^nebefonbere wirb bie allgemeine KarteU=Konoention jroifchen ben
Seutfchen Vuubeeftaaten oom 10. gebruar 1831, fainmt ben baju gehörigen

Digitized by Google

2>ie $ricbett«icblüi?e.

505

3ebod) erflärt bie Äüifcrlid) Oefterreid)ifd>e iHegierung, ba& ber am
\ 24. ^önuar 1H*>7 abgeidjlofiene ^tünjoertrag burd) bie äluflöfung bc-3
Deutfdjen ^unbe«3oerl)äUniffe* feinen roefentlidjften v2Bertb für Oefterreidj
oerliere, unb bie ftöniglid) $reuftifd)e iHegierung crtlärt fid) bereit, in tyex-
panblungen wegen Aufhebung biefe* Vertrage« mit Cefterreid) unb ben
übrigen Xbeilnebmern an bemfelben einzutreten, De*gleid)en behalten bie
boben ftontrabenten fid) cor, über eine 9teuifton be«? öanbel*: unb 3°Uoer
trageä uom 11. ilpril 18G£>, im Sinne einer gröberen llrleidjterung bes
gegenteiligen iBertebre, fo balb ab möglid) in Sjerbanblung ju treten. liin|V
weilen foll ber gebaute Vertrag mit ber 3Raftgabe roieber in Äraft treten,
ba§ jebem ber bobeu Kontrahenten oorbebalten bleibt, benfclben nad) einer
ttntünbigung oon fed)* SJlonaten außer ©irtfamteit treten $u lafien.

Sirtitel XIV. Die Ratifikationen be* gegenwärtigen Vertrage* follen ui
$5tag binnen einer tfrift oon ödjt lagen, ober, wenn möglid), f rüber au»
gewedrfelt werben.

Urtunb beffen gaben bic betreffenben 5teuollmäd)tigten gegenwärtigen
Vertrag unterjeiepnet unb mit bem 3nüegel iprer Sappen uerfeben.

6o gefebeben in ^rag am 23ften läge be* Monate iluguft im 3abr
be* £eil$ 2ld)tjepn Smnbert fecbjig unb fed)*.

(L. S.) gc*. SBertbcr. (L. S.\ gej. Brenner.

Angehängt waren an tiefer {$rieben$4lrf unbc ein ^rotofotC unb eine r «

f ( ä r u n g oon bemfelben Jage. (SrftereS beftimmte bic Auflieferung ber Kriege

gefangenen unb bie Räumung beö Maiferfic^ Äeniglicb Ceftcrrcid)ifa)en lern

torium« burd? bie Mnigticty $rcu§ifd>en Xruppen. tiefem nad? folltcn am

britten läge nad? bcr ^Ratififation bcS Vertrags fämmtlidje ilöniglicp ^reufnfepe

ÄrtegSgefangene unb oon bemfelben läge ab bie ftaiferlicp Äöniglic^ Cefter

reiepiföen Kriegsgefangenen in ßcpclonS oon etwa KXJO üflann, bapon utept

ntefyr als fcc^«8 innerhalb 24 (Stauben folgen folltcn, auf bem iöalmfyofc in

Cefterreicbifcb Cberberg ausgeliefert n>crben. £ie in ben bitymifdKit ßeftungen

unb in Clmüfc befindlichen ^reuftifeben Kriegsgefangenen foüten gleid? an ben

ber fteftung näcbften ^reufjifcbcn £ruppcnu)eil übergeben roerben. Ma)t traiu^

portfäfjige, franfe Kriegsgefangene biteben, bis tyre Auslieferung in Cberbcrg

möglicb rourbc, in ben beicerfeitigen t'ajaretljen. Die tfrflärung erhielt bin-

benbe 3ufta>erungen über Jperftcllung pon Ghfcnbatyncn, unb jroar preußiftper

ScitS über $ulaffung unb fttfrbcrung einer folgen oon einem -geeigneten

fünfte ber (sa)lefifd)en ®ebtrgSbalm bei VanbSfyut nad> ber Cefterreid>ifcf>en

Digitized by Google

50G

Juc ^ricfctnst'cblüfic.

einem geeigneten fünfte ber ^rüg'Jbrüntier iöa^n bei Silbenfcbwert bi« jur
preujjifcben ®renje bei ÜMittelwalbe in ber Mehrung auf ®lafe, auch feilte, tt>enn
bie preutfifebe Regierung es in ihrem 3ntcreffe finben feilte, bie Rührung ber
ecblefifcben (Gebirgsbahn nach (Wafc ober Söraunau geftattet werben.

Turcb rafebe (Srlcbigung bet SRatififation, wie ber feftgefefcten (V* (bjabjung,
fuct>te Cefterreicb bie ihm fefcir unbequemen (Säfte au«? feinen i<ro»injen *ba(b
wieber loS ju werben unb erreichte bie« auch-

Tie näebfte ftolge biefcs Örieben«fc^tuffe« war, ba§ ber Weine
Wunipf beS beutfeben ©unbcStageS am 24. Sluguft feine lefcte ^ifcuna, in
Augsburg tycit. <5s würben in fcerfelben noeb einige Verfügungen in Vermal
tungSangelcgcnbeiten getroffen unb fobann befcbloffen, naebbem, in ftolge ber
StriegSercigniffe unb ber $riebenS*Verhanblungen, ber beutfebe 33unb als auf-
gelöft betrachtet werben müffe, bie ^^ätigfeit beffelben mit biefer >Stfcung ju
bcenbigen, aneb bicroen bie bei ihm beglaubigten Vertreter auswärtiger iKegie*
rungen ju benachrichtigen. 3u8^e^ würbe interimiftifebe ftürforge für baS
iÖunbcSeigcntbum unb in betreff ber Beamten unb Tiener beS $unbeS ge*
treffen, bann war man am (Snbe. Verjugsweife unter bem itteiftanbe beS ®tt>oü
mäcbtigten Sr. Äaiferlia) iceniglicb'«poftottfcben äMairftät, beS $crm Älemen*
StfenjcSlauS l'otbar dürften ben Detter nieb, am 8. fluni 1815 ju Sien
geboren, f^t ber 33unbeStag fomit fein Veben auf 51 3ahre 2 3)?onate unb
16 Xage gebracht, beoor er in ftolgc allgemeiner Schwäche ju "ÄugSburg ttang^
unb tlaglos berfebieb.

Ter 3. September führte benftrieben jwifeben tyreujjen unb bem@ro|
herjogthum Reffen hetbei. ^eben ber »om <&rofeheriog bon $>effen unb bei
fltyein ebenfalls ausgefproebenen Hnerfennung ber erwähnten söeftimmungen,
jablte berfelbc <J ÜfliÜionen Bulben ttTiegSfeftcn unb trat an i*rcu§en mit
allen <SouoeränetätS* unb Temanialrecbtcn ab: 1) bie Canbgraffcbaft $)effen
Hornburg, welche erft burety ben am 24. flWärj erfolgten lob bes legten
Vanbgrafen oon Tarmftabt ererbt werben, ctnfcblictjlicb beS Obcramtsbejirfs
Reifen ^e im, jeboeb ausfcbliefelicb ber beiben, in ber prcu&ifcben iSro&tnj
Sacbfen belegenen h<?ffen»bemburgifcbc Tomantatgüter Hötensleben unb
Ccbisfelbe, 2) bie bisher ju Cberheffen gehörenben @ebtet«t£»eile : ÄretS
«iebenfopf, Sreis Vöhl mit ben (SnHaben Orimetrob unb $oring*
häufen, ben norbweftlicben Xtyii beS Streifes (ttiejjen, jehn rrtfebaften mit
ihren (bewarf ungen umfaffenb, ben Crtsbejirf ftSbclbeim unb ben barm«
ftäbttfthen Xty'd beS OrtsbejirfS lieber Urfcl. 9)tit ben übrigen bebtet*

Digitized by Google

Sic ftrid*ii«Wüffc. 507

teilen Oberölfen» trat ber Öftrojfterjog bc m norbbeutfcben Jöunbe bei. Heiner-
fett« erhielt er einige (»ebiet*tlpite oon Äut^effen, Naffau unb ftranffurt.

3n ©acbfen*2)fe iningen trat am 20. September §erjog itfernbarb
Oxid) ftreunb oon ber ?Kc gierung jurücf unb fein Sotyn :per$og $eorg, oerftän
bigte fidj nun am 8. © f t o b c r fdmell mit Greußen. *)lux um ber VollftäTibigfeit
millen ift Ijier aueb noeb an ben am 20. September mit 9t e u ältere V i n i e
abgefebtoffenen, am 11. Oftober Tatifijirten Grieben ju erinnern. Greußen
liefe feine militärifcbcn flKa&regeln aufboren unb genehmigte bie föüctfebr be«
in Waftatt befinblicben Kontingent« mit Waffen nad> berJpeimatlj; bie ftürftin
iRegentin Caroline aber oerpfliebtete fieb, binnen *J ÜMonaten IOn,(X)0 Xblr.
an ben auf ©efeljl be« &5nig« fiMIfchn gebilbeten ftonbäjur U n t e r ft ü u n g
ber inoaliben Offiziere unb Solbaten ber Armee, fotoie ber
Hinterbliebenen tLMtttven unb ÖJaifen ju jaulen.

Da« SLMcbtigfte ber nacb tiefer töicbtung fofgenben (Sreigniffe unb ba«
lefcte oon JÖebeutung mar ber erft fpät, nämlu} am 21. ©f tober «benb« in
Jöerlin jroifcbcn bem preujtfföen ©irflicben ©etyeimen töatlj unb Unterftaat«
Sefretär oon Xbtle unb bem SiMrflicben CÄc&etmen Natb oon ©aoignto
mit bem bi«tyerigen fäebfifcben teVfanbten (trafen $obcntfyal unb bem iWt
niftcr ton Briefen abgefebf offene unb am 24. Cf tober ratifijirte ftrtebe mit
S a <b f e n. Jpiemacb blieb biefe« ftenigreieb, ber febon in ben Präliminarien gege-
benen $uficberung gemäß, in feinen ®rcn$en ungefebmälert, aber e« trat felbft^
berftänbli* bem norbbeutfcben iöunbe bei unb oerfpracb eine üKcorganifation
feiner Gruppen, bie einen integrirenben X&eil ber Armee bc« norbbeutfcben
iöunbe« bilben unb unter ben 2)efefyl bc« Äenig« oon ^reu&en treten follen,
auf (Srunb ber für jenen iÖunb ju treffenben allgemeinen JÖcftimmungen oor*
iuneljmen. tteeben erhielt eine iöefa^ung oon preu&ifcben unb 2 — 3000
fäcbfifcben Xruppen, baju einen preufcifcbcn ©ouoerneur unb fäcbfifcbcn Korn-
maubanten. £)ie jurücfgefebrten fäcbfifcben Xruppen traten bi« auf ©eitere«
unter ben S3efe^l bc« fyikbftfommaubireuccn preußifeben General« in Sacbfcn.
©i« jur (Sinreilmng ber fäcbfifcben Xruppen in bie Armee be« Norbbeutfcben
«unbc« ftelit Greußen bie für bie JÖefafcung ©aebfen« nötige Anja^l oon
Xruppen. @a$fen jaljlt an ^reufcn in brei SRaten bi« jum 30. April 18Ö7
bie ©imune oon 10 flWiUionen Xfaler &rieg«foften. ©ejüglicb bcr 05lferreebt<
lieben Vertretung regelt Sacbfen biefelbe nacb ben ©runbfäfcen, toelcbe für
ben ÜWorbbeutfc^en iÖunb im Allgemeinen mafcgebcnb fein werben; febon für
jefct übernimmt preufeen bie biplomatifcbe Übertretung Sacbfcn« an ben ftffen

Digitized by Google

50*

Sie SritbrtwWüffc.

unb Regierungen, w>o biefeG bt^er feine Agenten tyatte. Sacfcfen inftruirt
feine auswärtigen Vertreter in bem ©eifte, ba§ e« ficb in internationaler SÖc
jie^ung fcbon icfet ber ^olitif ^reufeen« feft anf^Itcfet. Der BoU&erein tritt
uorerft, unter ber ©ebingung einer fe$$monatlic&en äünbigungäfrtft, roieber in
Kraft.- Sacbfen tritt gegen eine (Sntfcbäbigung oon 1 sJ)fillien Xfaler fein
(Sigentlmmärecbt an ber auf bem preufeiföen (Siebtet belegenen Stretfc ber
©övli^-Dredbener iöa^n ab. Qa€ ^oftroefen nrirb nacb ber für ben sJiorb=
beutfcbeu $unb ju treffenben Slnorbnung geregelt. %n ^reufeen wirb bad Redrt
jur 3lu#übung be« £elegrapfyenn>efcn$ innerhalb be$ ftßnigreicbs Saufen in
bemfelben Umfange übertragen, in »eifern baffelbe ber iäcbfifrten Regierung
jejjt juftetyt. ftcin facbfifaer Untertan barf wegen feine* mäbrenb ber *>reu=
fetfrf>cn JÖefafcung gezeigten Politiken $erl>alten* jur ^erantwertung gejogen
werben. — SMtt bem Jage ber Ratififation biefe« Vertrage« übernahm ber
preujjiföe General bon ©riefen ba$ Äommanbo ber fteftung Äimigftein,
woielbft nur bie fäcbfifdje SlrtiUeric blieb, bie Infanterie »urbe burcb preufciftbc
erfefet. Der facbfif(be UnterFommanbant behielt feine Stellung. — 3um $6cirft-
fommanbirenben ©eneval ber prcujHfäen Gruppen im ßonigreicb SaAfen ift
bann ber (General ber Infanterie bon ©onin, biöfcer fommanbirenber Ge-
neral beö I. Slrmeeforp«, berufen worben.

3n ftolge aller biefer griebendfc^lüffe erhielt alfo $reufjen über &f>, no*
minell fogar 77 Millionen Xfyaler Sriegöfoften'Crntfcbäbigung ; in 3&irFlicbftit
Gaben biefelben jebod) 108,100,000 Xtyaler betragen. $reu§en ift bemnad?
mit feinen befiegteu (Gegnern auefc nacb biefer Seite Inn fetyr gro§mutljig
»erfahren.

Uebcrblitfcn wir fcbliefclü} bie bi« ba^er eingetretenen territorialen Stor
änberungen, fo ergiebt fieb Solgenbe«:

T>a$ Ütfnigreicb Greußen Ijatte mit ^auenburg unb bem 3abbegebiet
nacb ben juoerläffigften Angaben, ber 3ä^ung &<>n 1864 gemäfe:

o086/7fto Cuabrat*ÜJ?ei(en mit 19,304,843 CHnwoljne rn,
baju trat nun baä Ä&nigreicb 4>annooer mit 698,7ts Ouabrat*si)teilen unb
1 ,923,-192 (Sinwofmern, bae Äurfürftent^um $ e f f c n * ff a f f e l, nacb ber Hu«glei
c^ung mit $effen>£armftabt, mit 172#849 Quabrat*2Weilen unb 737,283 (Sur
mo^nern, ba« jpcräogtfmm Raffau ebenfo mit 85,19l Cuabrat*üJ?etlen unb
466,014 (Sinmolmern unb bie freie Stabt ftranffurt beSgleicfcen mit 1,588
Cuabrat^SWeilen unb 89,837 öinwoljnern ; jatylt man Ijierju nodj Sc$te«wig,

Digitized by Googl

Die grUben«Wfiffc. . 509

in feinem bisherigen «eftanbe mit 165,4 Cuabrat>Weiten unb 406,48(5 Qiw-
mohnern, unb $> elfte in mit 155 Cuabrat-Weilen unb 554,510 Einwohnern,
enblich bie Heineren Erwerbungen »on Üöaöcrn 10M>5 Cuabrat>Weilcn mit
32,976 Einwohnern unb bon £>effeu*£armftabt I9,915 Cuabrat Weilen
mit 75,102 Einwohnern, fc erhält man einen 3uwach« »on 1308,715 Cua*
brat-Weilen mit 4,285,700 Einwohnern unb alfo

23,590,543 E in» o tönern.
3Me 22 Staaten be« Worbbeutfcben Söunbe« umfaffen 75K),7S7 Cua^
brat*Weilen mit 29,220,862 Einwohnern ; bie nicbt jum ^erbbeutfcben Jtfunbe
gehörigen, aber ^oltoereinten Vänber: 2094,!M5,, Cuaerat>Wctlen mit 8,524,460
(^inwo^nern, Cefterreicb (ofme 33enctien) 11,305 Cuabrat Weilen mit (1857)
32,572,932 Einwohnern, ftranfreich 9,850 Cuabrat * Weilen mit (1861;
37,472,732 Einwohnern, 3talicn mit feuerten 5,166 Cuabvat Weilen mit
(1861J 24,223,390 Einwohnern, ©roßbrittannien unb 3rlanb 5,762 Cuabrat-
Weilen mit 29,321,079 Einwohnern unb eurobäifch tKuplanb 90,135 Ciuv
brabWeilen mit 61,061,801 Einwohnern.

•

Jptnftcbtlid) beö allmählichen 91nwad)fen$ Greußen« ergiebt fich felgenbe
Ueberficbt: E* beherrfchte Äurfürft Biebrich I. bei feinein lebe 1440: 535
Cu.^W., Biebrich II. 1471: 726 Cu.*W., 2tlbrea?t Hilles 1486: 76s
Cu. W., ^ehann (Sicero 1499: 660Cu.*W., 3oacbim I. 1535: 693 CiuW.,
Joachim II. 1571: 693Cu.*W., 3obann®eorg 1608: 716 Cu. W., 3oacf>im
5riebrich 1608: 716Cu.*W., 3ohann Siegmunb 1619: 1472Cu.*W., Wcerg
ißilhelm 1640: 1472 Cu.^W.,

Biebrich Wilhelm 1688: 2013 Cu.<W. mit 1,500,000 Einw.
ftenig Biebrich I. 1713: 2044 „ „ „ 1,650,000 „
^riebrtch Wilhelm I. 1740: 2160 „* „ „ 2,240,000 „
Öriebrid? II- 1786 : 3540 „ „ „ 5,430,000 „

Biebrich Wilhelm 11. 1797: 5552 „ „ „ 8,687,000 „
Öriebrich Wilhelm III. 1840: 5060,6 „ „ „ 14,991,241 „
Biebrich Wilhelm IV. 1861 : 5067,7ft „ „ „ 18,491,220 „
unbficnig Wilhelm hat 1866: 6395,i66 „ „ „ 23,590,543 „
£abci hat ficb bie £iö)tigfeit ber iBeoelferung feit 1688 bi* 1X66 Den 745
Seelen auf einer Cuabra^Weile ju 3689 Seelen »ermehrt.

Digitized by Google

510

2>er «Sieger £xim!ebr.

3. ?Der Sieger fjeimkeljr.

Vic preujjticben Armeen befanden fieb, auf bem Sege jum Haterlanbe,
fie famen mit gtänjcnbem 9tub,m unb jungen £(?ren reic^ bebetft; benn fie
fyatten cc ifyren ^orfabjen in Greußen* glorreicher 3eit gleicbgetban unb no<b
nie, fe lange etf ein ^reufcen giebt , fyatte baä ®Iücf fo unautfgefefct bie labfer^
fett unb ben 9)?utb, ber Solbaten unb ftüljrer gefrönt.

Ter ^rinj rieb rieb Äarl erließ beim «Reiben üon feiner Armee an
biefelbe felgenben Armeebefehl:

Hauptquartier I c p l i p, ben 30. Auguft 18CG. Solbatenbererften
Armee! 6in rübnilicb« griebe f>at fjeute biefen glorreichen 3*lb$"9 b>
fc^loffcn. $reufsene SJtacbtfteUUng ift geroad>fen unb feine GJrenjen finb
erweitert, Qme fieggeroobntcn ^abnen, welche in 3ad>fen, $W)men, tUtäbren,
Ungarn , in WeberCcfterreid) unb 3lngeficbt* ber Ibürme ber alten ©ien
geroebt haben — 3br tragt fie ftol$ ber lieben f>cimatr> entgegen, roelcbc (hieb,
feierlid) empfangen roirb. 2ie bi*ber mir untergebene (Srftc Armee wirb
balb ju beftefjen aufboren, $d) ruünfcbe baber einige JBortc be* $lbfcbicbe$
an (*ud) $u rieten. $er ßönig unb $crr bat oerfcbicbentlid) feine ooUfte
3ufriebenbcit unb feinen Äöniglicben Xant (*ucb auegeiproeben unb roirb
ibn bureb 3*erleibung einer JHei^e roobloerbienter Aueseicbnungen betbdtigen.
^m 5ßergleicb ju fo(ct»er GJnabe, id) füt»le e* iool)l, bat meine „»Inertennung
bod) nur geringen ^ertb. Aber uorentbalten barf id) fie (hieb bennod)
nid)t, unb fo fpiedje id) fie benn aus üollem Oetym fjiermit au* ben oer=
bienten fcerren Generalen, Guren fo beroöbrten Cffijicrcn unb (Sud) Solbaten
aller Storp* 'unb aller Staffen für (hier Vertrauen unb für (Sure Eingebung.
OTebr mic unfere 5cbulbigfeit fonnten mir ja niebt tl)un. Siefe aber baben
mir üoll getban, unb, fo Diele kämpfe bie Grfte Armee ju befteben ^attc,
eben fo oiele Erfolge fjat fie aufjuroeifen. 3* &a&c 6ure Strafte im 9Jlar=
fdjircit mebrfad) bis $um ^leufierften in Anfprucb genommen. 3m Kampfe
aber boben nur roenige Iruppen uou uns iljr Vleufecrfte* tbun müflen.
$d> b°be beSbalb, fo füjnell, glüdlid) unb rubmrcidj ber jeftt oollenbele
Siegeslauf aueb für un«, mie für bie ganje Armee geroefen ift, bennod) in
(£urcm Miauten bem Könige bie SHcrfidjerung geben bürfen, Seine ännoe
tonne noeb meit mebr leiften, al* fie geleiltet bat. ^rägt (Sud) bie* ein
unb ju geeigneter Stunbe bentt baran ! Unfer Herrgott ift raieber fid)tli<i)
mit ^reufjen gemefen. 9iid)t uns, 3bm fei Sob, s}kei*, San! unb 6bt(\
i'ebt benn roobl, meine tapferen Äameraben unb feib ferner ©Ott befoblfn'-
(hier banfbarer Oberbefebl«bflbcr,

Digitized by Google

511

Einige £age fpäter, am 8. ©eptemoer, toenbete fidj aucty bcr firon*
prinj $riebria)2BiI$elm an bie Zweite Armee au« gleichem Slnlafj mit
einem StTtncebefe&f, ber alfo lautete:

$er triebe mit Oefterreid) ift gefchloffen. (Sin Jclbjug, »»« ifa 9lön:
jenber bic ©efd»d)tc nid)t aufjuroeifen oermag, ift in weniger als brei
Monaten rutymooll ju l*nbe geführt, ^reufrens Wnfchen unb Stellung finb
mädjtig gehoben, für Seutfdjlanbs ©efdiidc bie ©runblagen einer, fo ©ott
will, gebeiblichen unb glüdlidjen ßntwidelung gewonnen.

$ie 3weite Slrmee hat einen entfdjeibcnben iHutfjeil an ben Erfolgen
biefe* frrtbmgs gehabt. 5)urd) bie Äämpfe oon 9iadwb unb Sfalife, uon
Sdnoeinfdjabel, Soor unb Äöniginhof hatten wir jugleid) bie fdjönc ^rooinj
cd)lcfu*n oor einem fernblieben Einfalle bewahrt, oier öfterreidnfehe Mrmcc-
torps hinter einanber gefd)lagcn unb bie Bereinigung mit bcr (Srften Slrmee
herbeigeführt, als in bcr unter unferes Königs Oberbefehl gewonnenen
ruhmreiajen Schlacht oon tföniggräfc ber 3">eiten Slrmee bie (Ihre $u Ibcil
warb, ben Sieg $u entfeheiben. 211* wir bann, ben gefd)lagenen #einb
raftlos unb unaufhaltfam oerfolgenb, bei lobitfdjau unb in bcr Umgegcnb
von Olmüfc mehrere ftegreiche ©efedjte beftanben hatten, waren wir enblidj
oor ben ihoren ber feinblichen .vjauptftabt angelangt, als Oefterreid) Unter;
hanblungcn jum ilbfdjlufc beS ^rieben* begann.

SDIit gerenktem Stolje bürft ^bj auf (Jure Seiftungen jurüdbliden; ein
^cber oon (Sud) hat im uoücn Sinuc bes Portes feine Sd)ulbigtcit getlian
unb bie Xhaten ber ^weiten Mrmec reihen fid) würbig ben gröfsten unferer
an JRuhm unb (*hwn reichen ©efdndrte an. 3$ banfe ©Ott mit Gud), bcr
und oon Sieg }u Sieg unb nadj turpem glänjenben Äriege ju einem ehren-
oollcn ^rieben geführt! So lange Qd) lebe, wirb es ÜJiir ein erhebenbes
©efühl unb eine theure unoergefiliche Erinnerung bleiben, mahreub biefcs
. bentwürbigen Stampfe* an ber Spifie ber brauen Iruppen bes ©arbe-,
I., V. unb VI. Slrmeetorp* geftanben ju haben.

3nbcm ^dj ÜJieiner braoen unb SDlir fo theuren 3meiten Mrmee ein
hcrjlichcs l'ebcwohl jurufe, bante id) ben Herren ©cneralen unb Offizieren,
ben Unteroffizieren unb Solbaten für ihre Xapferfeit, ÜluSboucr unb ^flidjt:
treue unb fpredje bie Erwartung aus, bajj auch mährenb beS Rieben* ein
3eber beftrebt fein wirb, ben alten, auf's Jieuc glänjenb bewährten 5Wuf
bes preumfdjen ipeeres ungetrübt unb ungefchmälert $u behaupten.

58 er Ii n, ben 8. September 1866.

ftriebrid) SBilhclm, flronprinj,
©eneral ber Onfanterie, Oberbefehlshaber ber ^weiten Slrmee
unb 3Militär=©ouoerneur oon Sd)lefien.

£ic Gruppen erreichten ifyre ^eimatb,licb.en ^rooinjcn unb ®arnifonäortc
mit ben (Sifenbalmen ober ju ftujj. 3fyr Stfeg btlbete einen n>aljr!jaften Iriump^

Digitized by Google

512

Der Sieger £cim!e$r

jug, unb ihr <£inrücfen »craniale ^efte, in benen ®(anj unb $>crjtic^rett
wetteiferten, ba* $5cbfte unb iöefte 511 bieten, wa* Webe unb Danfbarfeit bar*
bringen fönnen. Statt unb Dorfgemetnben bewilligten reiche bittet baju
unb ieber einzelne fpenbete uacb feinem Vermögen. Denn wie JÖrüber mürben
bie Kraben empfangen, befenberä aber ihren Jpelbenführern brachte man bie
reiebften 3cuÖ"ifK boüfter Mnerfennung bar. 9iur Wenige« f&nnen wir ba*
bon r;error^cben.

Dem (General $ e r w a r t h ooniöittenfelb würbe am 4. September
unb ben tapferen be« ä. tHr>cinifcf»en Infanterieregiment* 9ir. 29, welche
bie Wain (Sifcnbarm jur SRitcffe^r benufct Ratten, am 10. September ein gros*
artig chrenbollcr (Smpfang in k 0 b I e n j bereitet. Der Cber^räfibent, SSMrH.
Ixheim ftatb, b 0 n ^ 0 m m e r > Q f cb e ftattete bem fommanbirenben (General babei
mit Ijedjft warmen unb ergreifenben Sorten, im Hainen ber ganzen s]?roDtni, ben
(}cr^tict>cn Danf ab, in ben alle 33crfaminelten begeiftert einftimmten. Der
General fyob cä in feiner l£rwicberung heroor, wie e$ ihm nur bureb bie auf-
opfcrnbfte, angeftrengtefte Eingabe ber feiner Rührung untergebenen Xruppen.
weld>e bewunberungewürtige Strapazen unb bie p inlicbften Entbehrungen ep
tragen, gelungen fei, ben Sieg erringen ju Reifen unb bafj femit aller Danf
fieb nur auf biefe Iruppcn hinjuroenben b,abc auf welche er bann ein üon
enblcfcm 3ubel begleitete« $)ocb ausbrachte. Strahlente ftreube leudjtete ben
bem gebräunten 9lntlifc ber ^eimfeb,renben Sieger, auf bie bann überall au*
ben Käufern ber Stabt Äränje unb Blumen ben ?vrauenl?änben nieberregueten.
(Jine feftlicbc Crrleucbtung befcblofc ben fcb&nen lag.

®leid)erweifc ^aben alle größeren unb Heineren ©armfensftäbte, bor
allem tföln am 11. September, Wagte bürg am 1 7. September, Stettin
am IM. September, *JJofen, iienigeberg unb iörcslau fid> ljerborge;
tb.au; an festerem Crtc aber würbe ber (Sinjug ber Iruppen am 1*. Septem-
ber bureb bie 9lnwcfcnhcit Sr. Wajeftät beö ftöntg* unbSr. Äcniglicben Jpo*
heit beä ^ronprinjen bcrhcrrlicbt. Äiif bie Söegrüfjungäwortc s)2amenä ber
iöreälauer ftretoftänbe bureb ben l'anbrath 0 0 n $K 0 e b e r, antwortete ber & 0 n i g :
, „(Sf freut Wid;, Weine .'perren, baß Od) Gelegenheit habe, persönlich fc« ^robinj
Weinen Danf fagen ju fönnen, welche am metften ber (Gefahr be* fteinbee
auögefefct war. (£8 war Wir iöcbürfmfe, l?ier^cr $u fommen; benn e« tfat
Wein $erj freubig berührt, bafj gerabc biefe ^robinj im Slugenblicfe ber <$e
fahr einmüthig wie im 3ahre 1813 fich patriotifch erhoben tyit Wein Danf
ift ber 3wecf Weincö JpierfcinS."

Digitized by Google

vXec»orf> c* ift geboten, über biet ftöftttcbed ^imofgjuge^en, um noch beffen
in größerer 91 uef ü^rf iebfetr erwähnen fflnnen, »ad ben (Sinzig in 93er Hn
unoergeßlicb unb über allen Vergleich großartig machte. Der ftönig »ollte,
baß an biefen Sagen niebt blo* bie Farben, ald @arni|"on bon Berlin unb
$et*bam, %t/c\l nehmen »Uten, fonbern baß babei bie ganje Wrmee mit
ihren Verbünbeten repräfentut »erbe, unb in biefent großen ©ebanfen »urbe ber
feierliche (Empfang ber fiegreieben ftrmee Seitend ber Vanbedtjauptftabt bureb*
geführt. (Sd »aren baut bie Sage bed 20. unb 21. September ge»äc)tt
unb bie baju beftimniten Sruppen »aren bereitd in ber "sWä^e oon Berlin an-
gefommen, fo baß fie fieb rafc^ fonjentriren fonnten.

Die Vorbereitungen jeigten, in »elcber ®r&ße unb SJebeutfamfeit fieb
biefer (Sinuig geftalten »erbe. Die Soften fünftfcrtfd>cn fträfte arbeiteten mit
einem Erfolge, ber ihrer ©egeifterung gleich fam, für bie Durchführung einer
»ahrhaft großartigen 3bee, unb bie Vertreter ber Stabt be»iUigten in
bergigem Sinne bie 9JhtteI baju.

Die herrliche Straße Unter b e n i' t n b e n, bon bem unbergleicblicben iÖran*
benburger Z l»r an bem Denfmal griebricb'd bed (Großen unb bem Spatat^ be* Äflnigd
unb bed £ronprin*en oorüber bid }um ftöniglicben Schlöffe unb bem vuftgarten
reiebenb, follte bureb bad 3ufammenwirfen bed Stabtbaurath üfletyer unb bed
CberHbauratb, Dr. Stracf, ^rofeffor Nbler, ^rofeffor ®ropiud unb
iöaumeifter u c a e in eine S i e g c d ft r a ß c (Via triumphalis) oon einer Viertel
meile £änge umge»anbett tuerben, »ie fie noch, nie eine ^auptftabt (Suropad
gefehen; benn noch, niemald hatte man eine folc^e mit 212 im ftelbe genom-
menen ©efchüfeen ju gieren bermoebt. Von bem ©ebanfen audgehenb, baß
oom £t»re bid jum Gmbe ber Siegedftraße ber b^iftorifebe Verlauf ber jüng^
ften @roßthaten ihren Vollbringern in fünftlertfcben flnbeutungen noeb einmal
entgegentreten müßte, fah mau an ber äußeren Seite bed Xfyored *»ei ge^
f 1 ü g e 1 1 e V i r t o r i e n mit bem gejücften Scb»ert unb bem orberfran* ber
Verheißung; an ben befransten ^oftamenten ftanb:

An mein Volk. ; Das Vaterland ist in Gefahr, (iott mit uns. ; Wilhelm.

rten 18. Juni 1866.

Irop^äen »aren an be» Säulen ber iMebenburcbaänge angebracht unb oben
im ÜWittelfelbe ber Slttifa, nahe unter bem gewaltigen ®efpann mit ber Vif*
toria, ftrahlten iu großen iüucbftaben bie Sporte : Den Siegern Heil.

Den ^arifer %Ua^ innerhalb bed It»™* fd>müctten bie in SRoth unb

Digitized by Google

514

2)cr eiegtr £cimtcbr.

©eifj bcforirten GrmpfangStrtbünen in @eftatt eine« offenen Slmptyttljeater«
oon Sflaften mit ftafynengruppen überragt, bie nrieber oon ^ilberf c^ilbcn
mit bem febtoarjen $lb(cr unb bem $erüner ©ären jufammengetyalten
ttmrbcn. 3roci große Sropfyäen mit äanonenläufen , ga^nen unb JBfumen ge^
jtert, btfbeten ben Uebergang ju ber in ber mittleren #atyn 34 Buj? breiten
<2tege«ftraf$e. 3n btefer ftanben an beiben Seiten, mit ben aWünbungen na$
innen gerichtet, jene 212 fcinblictycn ($efcbüfce, welche alle in offener
ftclbfölactyt erbeutet loorben, ba$ berebtefte 3eugnijj, n>eld?ed bie einjie^enben
Üruppen felbft ifyren Veiftungen auägeftellt Ratten. 91Ue bemontirten (Jjemplarc
toaren fern gehalten. £aran befeftigte Stafefa gaben 2lu«funft über bie Re-
gimenter, toefdje ba« ®eföüfc erobert Ratten.

27.3uni. 14) 10. 3nf.:9lgt. 15) eingeholt bei Äöniggräfc. 16) 50. 3nf.=%t.

SU gufe. 21) 8. Äomp. 51. 3nf.=%*. 22) 1. @arbe=!Hgt. ju Jufc.

3nf.=!Rgt*. 28—29) 2. Söat. 10. 3nf.-5Rgt*. 30) 10. Äomp. Äaifer

3np9tgt. 44) 2. $at. 10. 3nf.=Ngt$. 45-49) 50. 3nf.=<Rgt. 50) 11.

fiobentlwL 56) eingeholt bei Äöniggräfo. 57) 1. Ulanen^gt. 27. 3uni.

ju $ufe. 78) 11. Äomp. 47. 3nf.=9*gt$. 79—80) 50. 3nf.«SRgt. 81)

2. 8at. 10. 3nf.=JRgt$. 82) 11. Äomp. 47. 3nf.=9lgt*. 83) 51. $nf.=

91) ben 10. 3uli eingeholt. 92—93) 50. 3nf.'«Rgt. 94) 11. Äomp.

Digitized by Google

515

97) ftüpSkt 61. 3nf.*Mflt«. 98) 1. ©arbeSRgt., fieib-Äomp. 99) ein*
geholt bei Äöniggrä&. 100) ben 10. 3uli. 101—102) einholt bei
ÄÖniggräfc 103—106) ben 10. 3uli eingeholt.

£inte: 1—3) einge&olt bei Äoniggräfe. 4—5) 8. Äomp. ®arbe=
5üf.=%* 6-7) 10. Äomp. Äaifer Hleranber-%*. 8-10) eingeholt
bei Äöniggräft. 11) 1. UlaneivSHgt., 27. 3uni. 12) eingeholt ben 10.
3uli. 13-15) fr uon fiöbel, 1. Äomp. ©arbe^üpiHgt. 16) 50. 3nf.*
Hgt. 17) 1. UlanemSHgt., ben 27. 3uni. 18, 1. Äomp. 1. ©arbeite,
iu ,yuB, ©raf oon Jinfenftein. 19) oon l'obentfial. 20) 3. ©nrbe^gt.
ju guft, oon £obentb>l. 21) 3. ©arbetögt. >u gufe, 1. Äomp. 22) ein»
geholt bei Äöniggräft. 23) 10. Äomp. 1. ©arbe^gt*. jn Juli. 24) ein:
geholt bei Äöniggräfe. 25) 50. 3nf.:SRgt. 26) eingeholt bei Äöniggräfe.
27) oon Sobent&al. 28) 3. ©arbe^gt. ju 29- 2. Äomp. 10. 3nf.s

9lgt$. 30) 8. Äomp. 50. 3mj%t*v £ö)üpenjug. 31—32) 50. 3nf.:
SRftt. 33) 8. Äomp. 51. 3nf.=9igt4. 34) 50. 3nf.=Mgt. 35) 1. ©eft=
preufe. Ulanen^gt. , ben 27. 3uni. 36; 8. Äomp. 50. 3nf.9tgt*., ©e=
freiter fcillmann. 37) oon Sobentlml. 38) 50. 3"f:%t. 39) 8. Äomp.
1. @arbe=5Rgt$. $u Jufe, oon Schwober unb Sergeant l'ange. 40— 42) ein*
geb>lt bei ÄöniggTäfe. 43) oon ßobentfml, 11. Äomp. ©arbe w>üf.«%t«.
44) Äaifer »leranter-fflgt., 10. Äomp. 45) 1. Ulanen=%., ben 27. 3uni.
46—47) einge&olt. 48) 1. ffieftpreup. Ulanen^gt., ben 27. 3uni. 49)
1. Ulonen^gt, ben 27. 3uni. 50) 50. 3nf.=%t. 51) eingeholt bei
Äöniggräfe. 52) 1. @arbe=9tgt. ju ftufc, H- flomp- 53) l. ©eflpteup.
Ulanen^gt., ben 27. 3uni. 54) 8. Äomp. 51. 3nf.*%t*., ©cft. vnUmann.
55) ®arbe-öuiaren«JHgt. bei GI>lum. 56) 1. ©arbe^gt. $u guf? , £eib:
Äomp. 57—58) 2. 93at. 10. 3nf.9tgt$. 59} 1. ©arbe=3lgt. ui ,juft.
60) 10. Äomp. 50. 3nfant.=%t$. 61 — 63) 50. 3"f-%. 64) 1. ©arbe*
ßeib'Äomp. 65—66) 2. 93at. 10. 3nf.-9Jgte. 67—68) (»aprifOK
©eföüfce). 69) ©arbefdnt&en. 70 — 72) 51. ^nf.^gt. 73) ©arbe=,yüf.:
%t. 74) 10. Äomp. 50. 3nf.=ftgt4. 75) 3. ©arbe=5Rgt. ju #ufe. 76)

51. 3nf.:fRgt«. 80) 2. $at. 10. Ngt*. 81) 5. Äomp. 38. SRgt*. 82)
8. Äomp. 1. ©arbe^gt«. *u ftup. 83) 8. Äomp. 51. 3"! :%t*- 84) 3.
©arbe^gt. *u $up. 85) 5. Äomp. 8. Sm'.^gt*. 86) 3. ©arbc-ftgt. *u
#up. 87) 51. 3nf.*9fgt 88) 8. Äomp. 50. 3"i:%*- 89) 1. ©arbc=
SRgL ju ftufe. 90) 10. Äomp. 50. 3nf.=%s. 91) 51. 3np%t. 92)
8. Äomp. 51. $nf.s%$. 93) 8. Äomp. ©arbe ^üf.oKgte. 94—95) 50.
SRflt. 96) 11. Äomp. 47. 3nf.=%*. 97) 8. Äomp. 51. 3nf.=%*.
98- 100) 2. 93at. 10. 3nf.=%t*. 101) 10. Äomp. 51. 3nf.:%t*. 102—103)
1. Äomp. 50. 3nf.*iRgt4. 104) 2. JBat. 50. 3nf.=9lgt4. 105) 2. $at.
10. Wgt«. 106) 1. Äomp. 1. ©arbe^gt*. ju ifrup. —

33»

Digitized by Google

516

Der Sieger £ttmfet>r.

9lur bie auf bem ©cfyfacbtfetbe genommenen ftanonen ftanben r)ier, atfo nicr)t
bie 56, Wetcbe bie Kapitulation bei ßangenfalja in bie $änbe ber Greußen ge*
geben Ijatte unb bie in ben 3eugfyäufern »on £re«ben (einige 40), in Stabe, $an-
nooer unb ben fyanneoerfeben Orten (etwa 80 — 100), gefunben werben waren.
23on ben 208 öftcrreic&ifcfren ©efc^ü^en gehörten 164 ju ber «iege«beute ton
ßeniggräfe, baju bas eine fäcbfifcbe; 24 natym bie Zweite Slrmee oon 92a4>ob
bis niginljof uub 1 8 »urben in ben (Sefec&ten bei lebitföau erobert. Da*
batyriföe unb babifdje ®efcbüfo gewann bie 2)?ain ^itrmce.

3wif#en biefen ©efcbüfcrctljcn waTen ju jeber Seite 32 fSeftamentr ge-
orbnet, welche 33ifterien trugen, bie auf einem runben 3$ übe in ©olb^
fc&rift auf Mauern ©runbe, red>t$ unb ünf« gleieblautenb, bon jwanjig ftufe fafa"
JÖannerftangen überragt, folgenbe ©c^taebten unb ®efe#te oerjeic^neten :

26. Ouni: Liebenau, Turnau, Podol. — 27. Ouni: Nachod. - 27. Ouni:
Langensalza. — 27. Ouni: Oswiecim. — 27. Ouni: Hünerwasser.
28. Ouni: Münchengrätz. — 28. Ouni: Soor. — 28. Ouni: Trautenau. -

28. Ouni: Skalitz. — 29. Ouni: Gitschin. — 29. Ouni: Königiuhof. —

29. Ouni: Jaroinierz, Schweiuschädel. - 3. Outi: Küniggrätz. — 4. Ouü:
Dermbach. — 5. Outi: Hünfeld. — 5. Outi: Zell. — 10. Ouü: Wald-
aschach, Hausen. — 10. Outi: Haramelburg, Friedrichshall. — 10. Ouü:
Kissingen. — 13. Outi: Laufach. — 14. Ouü : Aschaflenburg. — 15. Ouü:
Tobitschau. — 22. Ouü: Blumenau. — 23. Ouü: Hof. — 24. Ouü: Tauber-
Bischofsheim. — 24. Ouü: Werbach, Hochhausen. — 25. Ouü: Neubrunn,
Helmstadt. — 25. Ouü : Jerchsheim. — 26. OuÜ : Rossbrunn. — 28 Outi :
Würzburg. — 28. Ouü: Baireuth.

Slbwecbfetnb mit biefen iMFterien ftanten auf jeber Seite weiter 25 fteten-
artige, »on »ergetbeten Slbtem gefrentc «ßoftamente oon aclm ftujj $itye,auf
benen noefc einmal in febwarjen Jöucbftabcn auf rotljem, Stbcnb« transparent er-
leuchtetem ©runfce, bie 25 com iSolijei^räfibium feiner £eit an ben Stnfalage*
faulen »eröffentlictyten „£elegrapljif a)cn $)epefcfren bom ÄriegGidjau*
pt a fce" ju tefen waren, burdj wetd)e ©crlin bie Sicgeäbotfcbaften juerft oernaljm.
Den 9faum jwiföen tiefen Steten unb ben anberen $oftamenten füllten paar^
weife 232 Stücf je^n ftufc fyofye, befränjte Äanbetaber, bronjirte 0euerbecfen
tragenb. 3tn ben mer Stellen, wo Cuerftrajjen bie tfinben burt^febneiben,
erhoben fid> je oicr breifeitige, 35 $ufe Ijolje Obe tiefen mit $uirtanben unb
ben ba« 50 $ujj tyü aufragenbe ^reufcenbanner umgebenben $a$nen ber oer>
bünbeten «Staaten. Slm Cpernplafc, welker jum SJorbeimarfö ber Iruppen

Digitized by Googl

2)« Sieger $eitnlefrr. 517

offen floaten toarb, befanben fieb ^rioattribünen in üttenge, beren Deforation
in Uebcreinftimmung mit benen auf bem genfer $(afc mar. 3roet Steigen
Sfaggenmaften mit f orrtauf enben fteftonä festen bie Siegeöfttafee über bte
Scbtofjbrücfe mit tyren y)tarmor*ilMfterien unb jroMf bis jur ÜWaftfmfce reieb
beioünpetten unb beflaggten ©tromfälmen, bte ben b,eiterften $intergrunb bil*
beten, hin natb bem i'uft garten fort. $ter leiteten anbere 76 ftlaggenmaften
ju bem yiatj bor bem fflnigftcben SReftbenjfcbloffe, auf toclcbent ba« großartige
<ötege«feft buvcb einen feierlichen £)anfgottc$btenft erl?ebenben unb roür*
bigen Hbfcblufe finben foüte. ©o ftanb benn in ber 9)<itte , umgeben bon
trieben«* unb Siegedengeln ber SUtar, ber ein bergofoeted Sfreuj tTug.

,3tt)if(bett bem Slltar unb bem Stoffe erhob fieb ju 53 ftufe @efammt*
hohe auf einem ttoppcl^oftamente eine an fieb 25 $u§ b,ob;e, bon SBIäfcr
unb ben ©ebrübern ©anfberg in wenigen Jagen mit ben>unbern$n>ürbigcr
35oüenbung b;ergeftellte , bcfaigefdmiüctte ©oruffta, toetebe in ber Ctnfen ben
$errfcberftab mit eifernem flreuj, Äranj unb 3lbler, trug unb mit ber fechten
ben Siegeflfranj barretebte; ihr äopf, bem ber Ouno l'ubobici nacbgebtfbet,
flaute mit jugenblicb febenem, flarcm, emft ruhigem Stntfifc nieber. SMefer
©oruffia jur Seite faß ein neun &ufc h eher Slbler bom ^rofeffor 2Ü. 35? o I f.
Än ber SSorberfeite beä oberen 'fjoftamenteä (ad man:

Vom Fels zum Meer.
1415.

Vom Meer zum Fels.
1866.

£a6 untere $oftamt trug an beiben Seiten Staffen* Xrobfyäen bem ©i(b»
hauer 9Bi((gob,d unb an feinem Briefe froren, um anjuoeuteu, ta| ju
Greußen« ©röjje bte glorreichen Stfaffenthaten ber legten beiben 3ab,rb,unberte
ben ©runb gelegt haben , fofgenbe ©iege mit ©elbfcbrift in golbenen tforbeer*
fränjen bezeichnet:

Ante wo ber «orufpa: Warschau. Fehrbellin. Stralsund.

1656. 1675.. 1678.

Sintcn: Hohenfriedberg. Prag. Rossbach. Leuthen. Zorndorf.

1745. 1757. 1757. 1757. 1758.
Wc$t«: Leipzig. Paris. Belle- Alliance.

1813. 1814. 1815.

Bwn: Düppel. Alsen. Skalitz. Königgrätz. Kissingen.

1864. 1864. 1866. 1866. 1866.

Digitized by Google

518

©innig leitete ^rofeffer flbler, ber $ier gettrirft, bon biefem ®a)muc!e
ju bem fyerrlicben ©au bee Sföniglicfen Schlöffe* babura) über, ba§ cor tiefet
Jpoljenjollernburg ant borberen ÜRanbe ber Wampe, ftc$ neun ftu§ l?oc& bie gelben*
geftalten oon fiebenjelm $errfcbern biefeä ®efc#ed>t$ geigten, um bamit eine $er
fontfifation bed Verlaufes ber branbenburgifcfcpreu|jifa>en ®ef$ic$te ju geben,
bie cinbrtnglid>er ni#t ju geftalten n>ar. $)a« üttobeU für bie erften ber
dürften biefer Wcilje gaben bie £>anfberg'fd)cn , an einem ßamin im ©anfet^
faale bcS Stoffes «abelsberg befinblid&en ßurfürften*Statuetten ; aber e« ge
teerte ein herein oon fünftterifefan Äraftcn, wie tyn bielleia)t nur ©erlin $u
bieten oermag, uub bie ljöa)fte ©cgeifterung baju, um in nietyt me$r als jeljn
lagen, n>ie (?icr gefctyefyen, ettoa« fo geiftooll lästige«, roert^ bauernber
ftaltung, $u fdjaffen. Um nietyt bie lefcten SSorfaljren <©r. Sttajeftät bed Äöirig*
bem Üttittefpunft ber fteftfeier weit ju entrüefen, mu&te bie nac$ ber 3e^f°^8e
georbuete föeifye fciefer $crrfd?er in ber Hrt eine Unterbrechung erleibcn, bafe
bicfelbemit bem Äurfürften ftricbridjl. bei ber <5<$loj}.9lpot$efe begann, bann
aber mit 3oacbim I. in ber äHitte abbrach, um nun bon ber anberen @eüe,
alfo bon ber ©cblojjfreifjeit, toieber mit 3oa#im II. ju beginnnen unb bann
mit 5 r i e b r i ü) S i l Ij e l m I V. in ber 9JZitte ju enbigen. 2Haften mit ©annern,
Sdjilben unb Reimen, oerfcblungen burd> fteftonfl, berbanben biefe Statuen
}u (Gruppen, unb jebeä ^oftament trug, neben bem tarnen be« dürften, feine SRe*
gierungöjeit unb feinen Sa^lfprud; ober, in Ermangelung eine« foleben, ein
oon ifym felbft fdjriftlicfy niebergelcgteä efrarafteriftiföe« Söort, beim großen
tfurfürften ba$ oon itmi für bie ©arföauer 8a)lac^t ausgegebene ftelbgefarei.
Daburcfy gemattete fieb biefe Sluffteüung bollenb« ju einer monumentalen 35er=
Ijerrlicbung be$ JpoJjenjolIerngefdrtecbtS, meines, toie nic&t triebt ein anberefl, Don
feinem Gintritt in bie 2)?arf an, bie ®r?jje ber tym geworbenen Aufgabe ju u>u>
bigen nmfjte unb feine befte Ätaft an bereu tfßfung fefcte. Sir öer$eid)nen ba« <$an&f
unter Beifügung be$ Ramend ber Äünftler, toeldje biefe, iene Stätte ^öffentlich
balb in Sanbftcinauäfityrung bauernb fcbmücfcnben iöilbfaulen gefc^affen &aben :

1 . («ilbbauer e$n>cini|}.) Friedrich I.

1415—1440.
Wer Gott vertraut, den verlässt er nicht.

2. (®cnfd,on>.) Friedrich II.

1440—1470.

Es will uns nicht geziemen, dass wir anderen Reichthum
suchen als Ehre, Macht, Land und Leute.

Digitized by Google

Xcr ®itjtr §timtt()i.

619

5. (Stcraäder.)

6. (Xonbeur.)

3. (MW AUrecht Achilles.

1470— 1486.

Nirgends rühmlicher sterben als auf dem Schlachtfelde.

4. («ßaigcr.) Johann Cicero.

1480—1499.

All Ding ein Weil.
Joachim 1.
1499—1535.
Klug und gerecht.
Joachim II.
1535—1571.
Wohlthäter sein für Alle, das ist Fürstenart.

7. ((Soiantrcfli.) Johann Georg.

1571—1598.

Gerecht und milde.

8. (graitj.) Joachim Friedrich.

1598-1608.

Die Furcht Gottes ist der Weisheit Anfang.

9. (jur (Strahn.) Johann Siegmund.
Dem Rechte getreu und meinem Volke.

(io. 2>rotc.) tfeorg Wilhelm.

1619—1640.
Anfang bedenk das End.
Friedrich Wilhelm.
1640-1688.
Mit Gott
Friedrich I.

1688—1713.
Jedem das Seine,
is. (Stürmer.) Friedrich Wilhelm I.

1713—1740.

1740—1786.

Es ist nicht nöthig, dass ich lebe, wohl aber, dass ich meine Pflicht

thue und für mein Vaterland kämpfe.

Ii. («flnger.)

12. (Stürmer.)

Digitized by Google

520

15. (3Kofer.)

Friedrich Wilhelm IL

1780— 1797.

Mein Wille ist rein, das Weitere gebe ich der Vorsehung anheim.

1840—1861.

Ich und mein Haus, wir wollen dem Herrn dienen.

Der anbercn Seite be« 2Utars gegenüber erb>b fic^ ber für ben Äenig unb
bad königliche $aus beftimmte <Pabillon in ftornt eine« bracbtoollen 3e(te*,
aufterbem untren, namcntlicb gegen bte ©djlofcSlpotfyefe Inn, £ribünen für alle jur
fteicr ©elabenen, inabefonbere für 400 ^ernmnbete, bann für bte Staatebeb.erbcn,
für bte 2)?itglieber beiber $äufer beä tfanbtage«, ben ÜJiagiftrat unb bte Stobt*
üerorbneten, audj für ein Saugercbor Den 1000 Wann unb 500 ÜMufifer errichtet;
bte ©eiftlidjfeit erhielt tb,rcn ^lafc auf bem ty>bium, ba* ben Elitär umgab.

Der Ä Ö n i g »erfünbete ya biefem febenen ftefte feinem 45olfc :

Stu« 2inlaft bee foeben beenbeten fwgreid)en Kriege* finb lUir von
allen 6eiten unb au* allen Zueilen be« Sanbes foroobl von (Semeinben,
Korporationen unb Vereinen, als aud) oon ^rioatperfonen, io ^ablreidje unb
n>ot)ltbuenbe Kunbgebungen ber Xreue, Eingebung unb Opferfreubigfeit für
König unb Sktcrlanb angegangen, bafe rt deinem £erjen SBebürfnife üt,
md)t nur biefe Xbatfadje, fonbern aud) Weinen Königlichen 2anf öffentlich
aussprechen. Sie unjerl'törbare Einheit oon ^ürft unb $olf, beren per
oorragenbe Ütetbatigung ben je&igen, inie alle groften Momente unferer
ru&mreiajen ©ei*d)id)te tennjeiebnet, roirb aud) in ber neuen (Spoa>, roeube
mit bem ftriebenefdjlufie eröffnet ift, alle Unterid)iebe unb ©egcnfä&e in ber
ttebe ju bem gemeinfamen ^aterlanbe unb in ber $etyatiaung be$ ^tfto--
rifajen Berufes ^teuften* in £eutfd)lanb ucri'öbnen unb ttu&bar macben.
Unb roie 3d) beim beginne bes Kriege* 5Dfid) mit deinem 33olte uor ©Ott
gebeugt, io will 3d> aud) in Ükrbinbung mit U)m ben $anf öffentlich be=
tennen, bafe ©ott io ©rofree an un* getfjan unb unfer Ibun fo ftdubar
gefegnet.

l#naben*$iuäjeid>nungen unb iöef örberungen in ber Slrmce, bann

16. (SWülkr.)

Friedrieh Wilhelm III.

1797—1840.
Meine Zeit in Unruhe, meine Hoffnung in Gott.
) Friedrieh Wilhelm IV.

17. (@<lbad).)

5>«r Sieger £eimfet)r.

521

eine Stmneftte^Orfcre unb ba« Statut, betreffenb bie Stiftung eine« dx
innerung^Ärcuje* für ben ftelbjug 1866, ba$ auf ber ^orberfeite mit bem
königlichen $amen«augc bie Umfcbrift: „^reufjen* ftegreiebem $eere",
auf ben kreuäe$*2lrmen mit ber königlicben kröne bie Sorte: „®ott roar
mit un$, 3 hm fei bie tsfyre", auf ber Wücf feite cnbltch ben königlichen
Stbler auf einem ®efcbü&rohr, unb für bie, welche ber Schlacht oon könig*
gräfc beigewohnt, bie Sßorte: „königgräfc, ben 3. 3ult 1866", für bie
Slrmee in Xhürina™ unb Sübbeutfchlanb : „£>er 3Wain>2lrmce 1866",
für alte anberen krieger: „X reuen kriegern 1866" unb für 9?icb>kom
battanten: „pflichttreue- im kriege" erhalten unb oon tfefcteren am
roetfjen ibanbe mit oranger unb fdm>arjer ßinfaffung, oon ben kriegern fclbft
am fchtoarjen ©anbe mit meiner unb oranger (äinfaffung auf ber iüruft gc
tragen »erben follte.

©olfenfret unb Reiter brach ber borgen beö 21. S e b t c m b e r an unb eine
flare Sonne leuchtete ber föftlichen, burch feinen sJMi§riang getrübten freier, ju
ber eine unenbliche attenfebenmenge fich oon nah unb fern — fclbft au* «Herb*
amerifa n>aren IHcle eingetroffen — berfammelt t)atte. £>ic 50?afchinenbauer,
ftabrifarbeiter, Veteranen unb Söürgerfchüfeen, baju bie männliche Schuliugenb,
fteüten fieb im freftfehmuef auf ben ihnen angetoiefenen planen oom Xhor bie
tfinben-'^romenabe entlang auf, ebenfo begaben fich iDiagiftrat , bie Stabt*
oerorbneten unb bie 55 Jungfrauen, benen bie Crhre ber Öegrüjjung be$ kö*
nig$ ju Xl^eit würbe, nach ben Tribünen.

3m tytlai* Sr. üücajeftät bc« köntg* bcrfammelten fich bie königlichen
^rinjen, mit ihnen ber ©rofeherjog oon ütteef lenburg, (General ber
ÄaoaUerie unb ßhef be« 4. ©ranbenburgifchen 3nfanterte*iKcgimcnt3 92r. 24,
ber ©rojjhcrjog bon Sachfen-SBeimar^ifenachv (General ber ka^
ballerie unb (S^cf be« (R^eintfc^en küraffier*9Jegiment$ Dir. 8, beriperjog
oon Sachfen koburg*©otha, öencral ber kaballcric unb (S^ef be*
aWagbeburgifchen kürafficr*Wegiment« *)k. 7, unb ber ^rinj ftriebrich ber
Wieber lanbe, General ber 3nfantcric unb <&t)ef bc« 2. «kftfältfehen 3n*
fanterte^egiment« 9?r. 15.

Der Äronbrinjroaran biefem Xage jum (Shcf be« tapferen 2. Schleichen
Dragoner*8?egiments 9lr. 8 unb ber $rtnj ^tiebrich Äarl jum 3nfbefteur
ber Saballerie ernannt toorben, auch foüte ba8 8. ©ranbenburgifche 3nfanterie*
Regiment 9lr. 64 ben tarnen biefefl feine« (Sh«f$ führen unb bemgemäf? bic

Digitized by Google

Benennung : „8. ©ranbenburgifebe« 3nfanterie*iKegtment 9tr. 64 (^rtnj §rt*b*
rieb Äarl oon Greußen)" erhalten. Jöebor ber ßönig ba* ^riai« berlieg, em*
»fingen noeb bie beiben <J*rinjen au* feinen $änben bic für fie befonber« be*
ftimmten neuen Seforationen be« Orbens pour le m^rite, nxlty fie fofoi*
anfegten.

Unter taufenbfacb toieberballenben 3ubelrufen ritt ber 5nig gegen 1 1 Ufor
auf feinem ©cblacbtrojj @abotoa, jubor bte SBertouubeten ^ulbreicbft begrüfjcnfc,
binaue ju ben auf bem Sönigdblafc oor bera Söranbenburger Xfcore berjam*
melten, Seiner tjarrenben Xru&ben, gefolgt oon einer töetye fecb$f»annigeT §of *
toagen, in beren erftem 3$re 3ttajeftät bie Königin Hugufta mit 3&rer ßd-
niglicben $>o^cit ber grau Äronbrin&effin, umgeben »on ben ^rinjen
5rtebric$ ©üb, e(m unb $einri#, fa§. 3m &toeiten ©agen fufyr D^cr
«DJajeftät bie Königin (Sltfabetlj, im britten 3&re Söniglicfce $>ob,eit bte
^rau ^rin'jcfftn Äarl unb bie ftrau ®ro&ljerjogin bon ©aebfen*
Sei mar, im werten 3b;re £öniglicb>n $o$eiten bie ftrau ^Jrinjeffin Bricb«
rieb Start mit ben ^rinjeffinnen lottern unb ber ötau ^rinjeffin i'uift,
i'anbgräfin bon M™*WKWtb>148arcbfelb, im fünften enbücb 3b.re Äomgfofrr
$ot)ett bie ftrau ^erjogin 8öilb.elm bon fltteef lenburg.

Auf bem äonigtylafce b>ttc bereits bie SBertfailung ber Crben unb <5fcren=
jeic^en unb be« ©anbeö ju bem neu geftifteten GrinnerungSfreuj ftattgefunben,
ein breimalige« Jpurrab, begrüßte mit ben §onneur« ben b^oeboere^rten firiegä^
berrn, bann begann unter bem feierlichen ©eläut aller ©locfen ber Stabt ber
Siegeäeinjug.

(Sefü^rt bom ®enera(*$elbmarfc$all trafen bonSßrangel ritten bic
niebt in $ront ftefcnben (Generale unb ©tabäoffijiere mit ben ©eneral**bju^
tanten, ©eneralen ä la suite unb ftlügelabiutanten be« Äönige oorauf. Xtann
folgten in einer tfinie: ber 9Winifter^räfibent @raf boniöUmarcf, ber,
obwohl erfranft, bo$ biefem Crinjuge nic^t fern bleiben mochte, unb bom SWa
jor im 7. febroeren £anbn>cljr*$Rcitcr>9fcgiment an biefem £age jum ®eneral^
9Wa|or befiJrbert, auch §t)ef biefe« ^Regiments geworben toax, ber S^cf beö ®e^
neralftab« ber Slrmee, (General ber 3nfanterie Bellmuth $reit)err bon
3)?olt!e, ber Ärieg«miniftcr, General ber 3nfanterie bon «oon, fon>ie bie
ß&ef« ©eneralftab« ber ßrften unb 3©eiten «rmee, ©eneral^cutenajU
oon £oigU*ftbefe unb ®eneral*2Waior bon 2Hument$al.

3unä$ft hinter bem Äimige ritten 3bje Äönigluhcu ^o^citen ber Äron»

Digitized by

3)tr €>teger l£*imfcl)r.

523

prinj unb ber $rinj $riebric$S?arl, hinter biefen 3&re Äönigli($en $>o*
Ijciten bie ^rinjen Äarl, Slbredjt (#ater), »balbert unb ftleranber
oon $reuf$en. Dann folgten bie fommanbirenben (Generale: $ertoartl> oon
»tttenfetb, oon SBonin, oon Steinmcfc, $ogi l »on Salden^
ftein, bte ®eneral*£ieutenant« bon 9W auteuffel, oon ©etymibt unb
von ber üJfülbe.

©obafb ber Äönig innerhalb be« ©ranbenburger Xljoreä erfebien, ertönte
bon allen Seiten : ,$eil Dir im Siegerfranj," bann fpracb fträulein Henriette
Gabler an ber 8pifee ber 55 Jungfrauen, inbem fic @r. aWaieftät einen i'or*
beerfranj, ber in ber Agraffe ber Sd>leife ben Warnen Äöniggräfc unb auf
ben fcerab^ängenben Jöänbern bie Warnen ber Siege funftooll in ®o(b geftieft,
trägt, auf toetfifeibenem Riffen überreizte, folgenbe bon ©c&erenberg ge*
bietete JÖorte:

SiUfommen, Äönigl Deine Metropole
®rü§t jubelnb Dicty unb Deine $elbenf($aar !
Durebflog ©oruffia bo$ bedingter Sotyle
3n fieben lagen $riebri#« ®ieben*3a$r.
Wun reicht tyerab »on tyrem ßapttole
Victoria ben buft'gen ftranj Dir bar.
Der ÄÖnig enoiberte boll $uft>:

„SWeine Damen ! 3n SWeinem SUter ift man boppeft erfreut, wenn junge
Damen einen fo freunblicfcen (Smpfang bereiten. 3c& banfe 3$nen für bie
fernen SBorte unb ben tfranj, ben 3$ gern annehme. Da Sie auc$ für bie
beiben ^rinjen tränje beftimmt tyaben, fo bertrauen @ie biefetben nur flRtr
an, 3(fc »erbe fie tynen felbft, ald oon 3tynen rommenb, übergeben."

hierauf tiefe ber Äönig ben Ärcnprinjen unb ben ^rinjen ^riebric^
Sari &u ©idj> Ijeranfommen unb tegte ifynert bie Sränjc um ben Strm. Sluf
bie berebte 9nfpra$e beä Cberbürgermeifter ©eibel entgegnete ber 2J?onard>:

„3$ banfe 3tynen für bie patriotifc&en Sorte 3ljrer Änfpractye ! Sie finb
ebenfo ju meinem $erjen gegangen, wie fie bon $crjen famen. 3i$ $atte ge^
ttünföt, ba& ber Rurige Sag mit feinem glänjenben Empfange ni$t ütteiner
$erfon, fonbern nur ben tyer etnjieljenben Gruppen gelten möge, ba fic tyn
mdfrt allein at« ^Repräsentanten ber ganjen Hrmee, fonbern au^ für fiefc felbft
fo tooljl »erbient Ijaben. Da «Sie aber auc$ SRetner enoäljnt, fo banfe 3$ aw$
bafür unb beauftrage ®ie, ber ©tabt für bie bur$au* toürbige Slrt unb ben
fo reiben <S$mucf btefe« Empfange« SKeinen Danf au«$ufpre$en."

Digitized by Google

524

3icu au«brettyenber 3ubel folgte btefen Königlicben Korten, bann fefcte
fieb ber 3ug unter bem ©efange be« „$eit Dir im ©iegc«fTan$" nacb bem
Cuftgarten in ©eroegung, gefolgt bon ben ftäbtifäcn ©etyörben unter ©orrra*
gung be« ©tabtbanner«. Ueberall toogte ber 3ubel unb gab fieb in unoer*
gleid>licb reifem, glänjenbem 8eftfd>mucf aller ©trafen rtng«b.er Funb. ©or
ber ©lücber*<5tatue fteüte fieb ber König mit feinem ©efotge für ben Borbet*
marieb auf, aueb 3bje üWajeftäten bie Königinnen mit ben Königlichen ^5rin*
Äffinnen gelten bort in ben @taat&(£quipagen.

T>ie Srubbcn famen, oft berfctytoenberifö mit Kranjen unb ©turnen ge
fcbmücft, frifc^ unb munter marfäirenb, in folgenber Orbnung:

sJ5oran bie fämmtlicben erbeuteten öfterreic&ifcben $ab.nen unb
©tanbarten. Dann ba« (Srfte ®arbe*föegiment ju ftujj, jtoei Of*
fijiere trugen ben 2lrm in ber ©inbe; ba« 3. ©arbe = föegiment ju ftufc,
ben sJ)(annfcbaften festen biete §elmfbifeen, einzelne trugen 3Hüfccn; ba«
2. ®aTbe-9iegiment $u ftufc mit OJfufcen, oon fünf mititärifcb unifor*
mirten ÜWarfetenoerinnen gefolgt, beren eine — eine grau — ©efreitcnfnöbfe
trug, — fic fei, fagten bie ©olbaten, mit ©tolj oon iljr, für treuen ©eiftanb
im Kampf oon tynen äur ©elotytung jum ©efreiten ernannt »orben; ba«
4. ©arbe*9fegiment ju ftufj; ba« ÜKecflenburger 3nfanterie*
©ataillon nebft 2 Kompagnien meeftenburger 3ägcr, oon ibjem tSrofc
^erjog felbft oorgef üt)rt ; ba«®arbe*3äger*©atailton. 92un famen ba«
®arbe*£ufaren-9f egiment, 2 ©atterien ®arbe»$ufj'Ärtitlerie,
bann ein fombinirte« ©ataillon, befteljenb au« einer Kompagnie be« ©re>
nabier*9*egiment«9?r. 2(1. $ommcr'fc$e«, König ftriebrieb ©tltjelm IV.),
1 Kompagnie be« eib*@renabier*föegiment« (1- ©ranbenburgiftbe«
Mx. 8), 1 Kompagnie be« 1. SWagbeburgif $en 3nf anterie <9tegi *
ment« Mr. 26, mit fc&r jerfd&offener $at)ne, 1 Äombagnie be« 3. Stteftfä*
lifc^en 3nfanterie*9tegtment« 9ir. 16 unb 1 Kompagnie be« 2.9i$ei-
ntfctyen 3nf anterie*9tegimcn t« 9?r. 28. hierauf unter perfönlic^er
Leitung be« ^tinjen 211 brecht 0©ot)n) ba« Regiment ®arbe« bu Korb«,
ba« ©arbe«Küraffier'9?egiment, bie 4. fe$«bfünbige unb 2. bier
pfünbige, 6. bterpfünbige ®arbe*©atterte, bann bie reitenb e ®arbe»
Artillerieabteilung unb eine tjalbe $rooiant»Kolonne be« ®arbe*
Irain«.

2öä$renb be« ©orbeimarföe« »infte ber König mehrere benounbete unb
beforirte Offiziere, Unteroffiziere unb ©olbaten ju fieb, $eran, reichte tyneu bie

Digitized by Googk

525

$anb unb richtete freunbfich eljrenbe ©orte an fie. 92ac^ ber ^Jorobc oerfam*
melte Se. üJZajfftät bie Cffoicre um fich unb fprach fich nrieberholt anerfen*
nenb über bie tfeiftungen Silier au«, darauf traten bei ber t'eib=Äom»agme
be« (Srftcn ®arbe*9cegimcnt« ju ftufj bie fronen jämmtlicher ©atatllone ju*
fammen, unb bei ber bc« ^Regimentes <$arbe$ bu florp« bie Stanbarten ber
ÄaoaUerie, worauf fie in ba« ^alai« bed Äönig« abgebracht mürben. (Sbenfo
finb bann bie eroberten Bahnen unb Stanbarten nach betn $eughaufe fl&8es
liefert »orben.

Die Iräger biefer feinblichen 5^bjeic^en maren meift jugleicb bie
Xapferen, welche fte gewonnen Ratten, nämlich :

1) befreiter Schellin, 9. Äomoagnie I. ©arbe^imenW ja $ufc:
ftahnc oom öfterreichifeben 3nfanterie Regiment ©rofe^erjog oon Saufen*
UKeiniugen Mr. 46, bei ßöniggräfc erbeutet;

2) ©efreiter iöocfynia, 12 Stomp. 1. ®arbc-9Jgtd. ju ftufc: $ahne oom
dfterreic^ifc^en 3nf.*9tgt. @raf Soronini 9ir. 6, bei $öniginfjof erbeutet;

3) Sergeant görfter, 2. ©at. 46. 3nf.*9?gt$.: Bahne bom 2. 5öat.
be« ßfterrcidnfchcn 3nf.»9cgt«. @raf (g^ulai <Rr. 3;i, bei Schmeinfchäbel
erbeutet;

4) Ulan ©uchwalb, ©eftpreufc. Ulanen^gt. 9er. 1: eine ftat)ne oom
3. ©at. bc3 öfterreich. 3nf.;fflgt«. $ocfc unb £eutfd>meifter Mr. 4, bei
Machob erbeutet;

6) Unteroffizier «enbeleborf, 2. Schleiche« £ragoner*9fgt. 9er. 8:
Stanbarte bom ötan^3ofcp^Äürafiter>9igt., bei 9?achob erbeutet;

7) befreiter ©urffchmibt, ÜWagbeburg. $ufarcn>9?gt. 9er. 10: ^atme
bom efterreic^. tögt. Crrjherjog Äarl gerbinanb 92r. 51.

8) Xrombcter luchalc, 2. Scfcfefifäe« $5ragoner*9tgt. 9ir. 8: Stanbarte
oom 5. ehem. (Sh*baurleger**9igt., bei 9tochob erbeutet;

9) befreiter ®örlifc, 67. 3nf.*9?gt.: Bahne bom Österreich. 3nf.*9tgt. @raf
$augmifc 9er. 38.

10) ©cfTeiter $ewalb, 6. Äomb. 67. 3nf.*9tgt«.: gähne oom öfterreich.
3nf.*9tgt. ^rinj ju Schle«toig=$olftein*@lücf«burg 9er. 80.

1 1) befreiter ® ä § l e r, 2. Äomb. 72. 3nf.*9tgtd. : Bahne oom fiebenbürgifchen
3nf.*9tgt. ßriherjog Äarl Berbinanb 9er. 51 ;

12) Unteroffizier Schmalbach, 1 G&fabron be« 3Recftenbnrgifchen Dragoner*

Digitized by

fögt«. Dcrfelbewar aufcer mit bem mecflenburgifcben Äreuj für „Ab-
zeichnung im Äriege" am ÜHorgen noch mit bem prcufeiicben UWitär»
6^renjeid?en 2. Älaffe gefamücft toorben. Die bon ihm geführte ftabne
bat ftittmeifter bon Lebbien ber 13.äonu>. 4. babrifeben 3nf.»tögt«.
bei <sebbottenreutt) entriffen.
(Die ut 1. bi« 11. benannten unb aufcerbem gelbroebel Seilte r im
13. 3nf. *9tgt, Unteroffizier 3)2 e r f i o u> « f b im 46. 3nf. tögt., Unteroffizier ©ott-
ner im 55. 3nf.*9igtf Unteroffizier 3J?ül (er im 72. 3nf.*SRgt. unb (gefreiter
Mattier im 8. Dragoner* 9igt. haben fämmtlicb ba« am 27. ftebruar 1864 für
bie ßt)argen bom 5c(btt)cbc( abwärt« geftiftete golbene üKilitär*33erbicnfifrenz,
mit welchem eine monatliche Zulage ben 3 Xtyaltxn, welche aua) nach bem
Au«fcbciben au« ber Armee fortgejagt wirb, »erbunben ift, am Jage be« ein»
jug« erhalten.)

Äcine gewöhnliche militärifebe Neuaufteilung war biefer (Sinjug; benn bie
einzelnen Abteilungen be« fiegreichen $>eere« erfebienen al« ba« lebenbige $e ug*
nifc ber glorreitben jüngften Vergangenheit. Grinen wahren <&turm be« (Sn*
thufia«mu« erregten bie eroberten feinblicben Bahnen unb Stanbarten unb herz-
licher Fönnen beimFehrenbe ftrieger niemal« begrüßt »erben, al« e« einzelnen
Offizieren gefebab, welche, obfebon berwunbet, ben Arm in ber S5inbe tTagenb,
ober in ber t'infen ben Degen fübjenb unb mit ber Staaten auf einen £to<f
geftüfct, mannbaft ihren Xruppen boranfebritten. Unb n>enn ber Äönig (Sin*
itefne biefer maeferen SSerwunbeten gütig zu fieb rief unb ber befohlene an fei*
nem Stocfe ju bem königlichen 5triegdt)erm binftc, bann füblten Alle rtng«ber
tiefe SRübjung unb ein weithallenbe« $urrab, erfüllte bie l'uft, fobalb ber &ö*
nig ben lapferen bie $anb barreiebte. ©enn bann wieber rtcine SJurfcben
bon cilf bi« jnjötf 3at)rcn in ooller Uniform mit ben ^Regimentern marfebirten,
bie fie auf ihrem ärtcg«zuge, hülfreieb bienenb unb felbft im Äugelregen ©af*
fer zur ©rquiefung tjcrzutragenb, begleitet hatten, 0^tx wenn 9)?arfetenberinnen
in militärifcber Haltung unb Äleibung, bie öelbmüfce auf bem Äopf, bei ber
3nfanterie wie bei ben @arbc*$ufarcn, falutirenb borbeimarfebirten, fo bracben
ber 3ubel unb bic freute über ba« Alle«, wa« tycx in bie ÜÜMrflicbfeit getreten
war, immer bon Beuern (od. Auch bie nacb bem gewöhnlichen $rieben«*9iegle=
ment berpönten Abweichungen bon ber militärifeben Uniformirung erregten (eb>
bafteften Ambril, »eil fie bie 3uftänbe be* Äriege« treu wieberfbiegeltcn. $elme
unb Uttüfeen in bemfelben 3u8e burebeinanber, glatte <&eficbter unb mächtige
©oübärte, gewöhnliche« Ncbubzeug unb ©afferftiefel — nicht« erregte Anftefe.

Digitized by Google

Der Sieger §citntcfyr. 527

fcueb nietyt, bafc ein braoer Öaljnenjunfer mit bem Otyrenfornbol feine« 93atail*
Ion« ftolj batyerfebritt, obwohl bie fernblieben Äugeln ifym niebt« baran unoer*
fefyrt getaffen Ratten, al« bie fta^nenftange. Unb manchem 3uge marfebirte
fein Offizier metyr ooran. fte waren auf bem ^elbe ber (Sljre gefaüen ober Der*
»unbet unb ber gctbmebel ober ein Unteroffizier erfefete iljre «Stelle. Slucb ben
tapferen aWecflenburgern in iljrcn ftelbmüfcen tourbe bie Ijerjlicbfte Begrüßung
}u £fyeil. — Die Sonne brannte Ijeife, aber Jpunberttaufenbe freuten fieb ifjre«
®lan$e«, fie leuchtete einem ber febitaften Grbrentage ^reujjen*. — gefttic^er
(Smpfang unb gaftli^e ©eroirtfyung tyarrte ber Gruppen bann aueb noeb in
ilpren Äafernen ; jebodj n>o bie 2Bieberfe$renben oon ben 3fjrigen im Äreife ber ga>
milie empfangen lourben, ba erreichte bie ftreube ein üJJafe, ba« fieb roofjl naa>
empfinben, aber niebt fdnlbern lägt.

Stm21. September fanb ber (Sinjug ber jtoeiten £>älfte ber®arbe-
truppen in ü&rbinbung mit ben fombinirten Bataillonen ber am erfteit
läge noeb niebt oertretenen Slrmeeforp« in gleid> feftlieber SBeife unter aueb febenem,
aber toinbiger geworbenem ©etter ftatt. £ie«mal bilbeten bie ©etoerfe mit
tyren ©annern, gähnen unb Emblemen auf bem Reitwege ber ?inbcn^ißrome^
naoe bie Ctyaine , an melier bie abermale oom ftönige eingesotten Xruppen
unter ®locfengcläute unb bem ©efange: „3cb bin ein IJreufje" oorbei^ogen.
fluo bie ötfc$er*3nnungin fleibfamer X raa)t
ftanb, empfing ber Ä 3 n i g mit bem Kronprinzen unb bem ^rinjen 3 1 i e b r i cb
Ä art au« ben|)änben breier roeifj getteibeten 3ungfrauen, mit grünen Äränjen
in ben paaren, einen maffio*filbernen t'orbecrfranj, tooju fträulein 3 Oranna
50 übt bie ©egrüBung«tt>orte fpracb.

©ei bem ^orbeimarfö an ber ©lücber=Statue führte ber & r o n p r i n j ba«
Äatfer*2Uej anber-®arbe = ®renabter*föegiment "Dir. 1 an bem
Könige oorüber, bann fam ba« 3. ©arbe^renabter-föegiment Äonigin
(Slifabctfy, ba« Ii aifer*$ran j*©arbe*©renabier*$Regiment 9ir. 2;
btefe tapferen, benen fetyr »iel Stfernmnbete folgten, führte ber Äönig fel6ft 3^rcr
ÜWajeftät berftönigin oorbei; bann ba« 4. ©arbe*® renabier^egiment
Königin Slugufta, bie Äranfenträger*Äompagnie be« ©arbeforp« unb
ba« ®arbe*Scbüfcen*©ataillon, an beffen Spifce ebenfaU« ber Äönig
trat. 9tun famen 2 flompagnien flo burger, ttelcbe tyr ^erjog in ber Uni*
form feine« preu&ifctyen 7. Äüraffier^egiment« führte, bann ba« ($arbe*
Pionierbataillon, ba« 3. ©arbe*Ulanen*$Regiment, welche«

Digitized by Google

528 3>er Stcgtr Jpeimtcbr.

■

toieber 3e. flWajeftät berßönig führte, unb bie 3. ftup ?lbtbeilung be$ @arbe*
$elb>$(rti(lerie Regiment*. Der ftronbrinj fc^tc fi($ an bie Stoifce
bee folgenben 2. fombinirten ibataiüone : 1 Stomp, bee £d)ie\. (Srenabier*
^»gte. ftr. 10, 1 Äomp. bee schief, ©renabiertögte. 9ir. 11, 1 Äomp.
bee Cftprcufe. ©renabier ^fgt«. Wr. I (Krenprinj) unb 1 äomp. be«
2. ©eftpreujj. ®renabier>}Kgte. Wr. 7. Die jroei erftett Äompagnien
biefee Bataillone, n>eld>c jum Sdjlefifäcn Slrmeeforpe gehört fyatten, trugen
nod> fötoarje $efoie. $ierauf folgte bie fombinirte 3 äger*£ompagnte:
je 1 £ug fcc* Cftpreujj. Säger Bataillone Wr. 1, beö Branbenburg. 3äger<
Bataillone ?ir. 3, bee Sd?lefifd?en 3äger Bataillone 9Jr. 5 unb bee jRb^int|(^en
3äger=Batailione Wx. 8; ferner 1 fombinirte $tonier*Ä ompagnie:
ie ein 3ug be$ Seftfälifaen Pionierbataillon* >Hr. 7, bee üWagbcburgifaen
Pionierbataillone 9ir. 4 unb bee Meberfalefifdjen Pionierbataillone Wr. 5.
35om ®rof#erjog bon ÜJiecflenburg 'geführt, ritt bann bie *JM edlen burger
®arbe*Dragoner-Grefabron an. Den £a)(u§ ber Parabe btlbete bie bem
Prinjen ftrietri* ftarl geführte SReferoe-ftaballerie : 1 . unb 2. © a r b e * U 1 a n e n*
Regiment, l. unb 2. ©arbe Dragoncr^SRegiment, '2 fombinirte
(Sefabrone: auö je 1 Seftpreufjifctyen Äüraffier- Regiment« Oir. 5,

bee ©eftpreufeifefan Ulanemtöegimente 9ir. 1, bee (©cblefiicbeu Äüraffier=9ie*
gimente 9ir. 1 (prin^ ftrtebricb bon preufeen), bee 2. 5ci?lefiid>en Dragoner*
^Regiment« 9 fr. 8 unb bee 2i?eftfälifd>en Jpufarcn Wegimente Dir. 8 jufammen*
geftellt. (Sine 2. fombinirte Batterie enthielt je 1 £ug bee Dftpreupifc&en
ftclb^rtillerie>9tegimcnte 9ir. I , bee töieberjcbjefifdjen gelb^rtillerie 9iegi«
mente 9fr. ö, bee 2d>lefifd>en $elb=2lrtillerie föegimcnte Dir. 0 unb bee 4t*eft*
fätifcfjcn ftetb^lrtillerie ^tegimente }Jr. 7. — Gittern ber 3U3C Mflte ^ne
iDtarfetenberin mit ber Bucbfe über bie £d?ulter, einem anberen eine ßamilie
mit ^unbemagen unb beut Üaifer ^ranjH^arbe ©renabicr*Oiegiment ber Ujä^rige
Änabe fia r l V e b, m a n n , ber fett bem 4. 3uni oem ftranffurter Ib,ore au« bem
Regiment folgenb, fieb bur$ Vtebeebienfte aüer Art mißlich gemacht unb in
bem b,eifjen ©efecb, t bei 2lft=9tocfni& aue einem oom fcinblid?en geuer befundenen
Brunnen unermüblidj Saffer für bie Benounbeten gefäopft blatte.

Um 1 Ub,r fanb im i'uftgarten unter Ityeilnabme 3bjcr ^iajeftäten
bee Könige unb ber Äönigin Slugufta, ber Königlichen prinjen unb Prin
jeffinnen, wie ber fämmtlic^en fürftlicfren ©äfte, bann ber tyodjften ©taate*
unb ftäbttfe^en iVb,örben unb bon Deputationen aller an beiben Xagen

Digitized by Google

2>er Sieger fceimfcbr.

529

eingebogenen Sruppentheile baSgrofec^cbeum ftatt, ju welchem, im feierlichen

unter fortritt bc« ^rebfte« $u St. §ebmig unb bic Rabbiner ber jübifd>en

KItar fclbft erfc^ten ber ftefbprobft ber Slrmee, X Rieten, 311 feiner Werten

Superintendent Dr. $offmann. 911« bie 9lllerh?cbftcn unb $5chften $ert*

fc^aften •piafe genommen, trat feierliche Stille ein, bie Spiclleute — 400 sJJiu

SWufifer intonirten unb bie ganje 5?crfammlung fang baä Vieb: ,,(5in' feftc

ba$ 20 ort unb ^tett bie ^rebigt über ba« or t ber Schrift : |Jfalm 118, 23 :

Dos \ft vom jQrrrii grfitjrlirn und iß ei» tttanörr oor uiifrrrn äugrn! —

Königin unb ba« königliche $au«, für ba$ $ccr, für ba* preufjifchc ^olf, für

ba« 95atertanb unb bie SSerbunbeten ^reufsenä an , wobei bie ganjc 95crfamm*

lung entblößten Raupte« ftanb. hierauf folgte ba$ Hatcrunfer unb biefem

ttrieber unter 2LUeprccht'$ Leitung, mit SKuftfbeglcituug, oon taufenb Sängern

ber Selbprobft Zi)\t\cn noch ben allgemeinen Segen gefproeben hatte, fchloö bic

Beier mit bem 0011 ben Gruppen gefungenen Choral: „SRun bantet 9Ule

$>errfchaftcn um 1 Uhr 35 9ftinuten, ^utbcoU nach aßen Seiten grüfjcnb, ta«

ßönig£jelt, unb eine Öcier n>ar beenbet, bie burch ihre innere üiMirbe unb

entfaltete fich eine glanjoolle Illumination, bereu 53efichtigung* anbaucruber

Wegen erfchroertc, aber fonft in feiner Stfeife beeinträchtigte. —

^efte unb Speifungen ber mannicbfachfteu 9lrt fcbloffcn fich hi« unb auch

rung beö ^rinjen Wibrecht Sohn abrüefte unb Ramend ber Stabt oomCber;

Digitized by Google

530

5>er Sieger Jpeintftbr.

ritt ben tapferen Regimentern au$ Ijier entgegen unb falj flc bann nw$ im 8uft*
garten, elje fic in tyrc fefttitf bereiteten Quartiere eintraten.

@o finb benn auc$ mir am &\eU. Äönig SÖUljelm iprac$ feinen £anf
no$ an ben üHagiftrat ber $mupt* unb ÖJefibenjftabt Berlin in Bolgenbera au« :

3>en ferneren lagen be* Äampfed unb Siegel finb bie froren lag«
ber $eimtebr unb bed ©ieberfetjend gefolgt. 3m 93eioufrtfein befien, »ad
bie Slrmee für fie getrau, t)at $reu|jend ©eoölferung ben Ijeimfebrenben
ffriegern überall einen jubelnben ©mpfang bereitet. So auch Weine $>aupt=
unb JRefibeniftabt JBerlin. Äein ©orüberge&enber Siegedraufa} , nur bie
ftülle unb ber »usbruö) tief begrünbeter patriotifeber ©efüble tonnte foU&e
magren SJoltdfefte Raffen, ald Berlin fte in ben legten logen gefetjen bat.
$oc& unb fiebrig, SReicb unb Hrm, Sllt unb $ung beeiferte fu$, roäbrenb
bed ffampfed in niebt ermübenber Ibätigteit Unb OpfenotUigfeit bie Reiben
bed Strieged ju milbem; fte olle beteiligten fia) mit £erj unb §anb, ald
ed in biefen lagen galt, ben lopferen, melden ed oergönnt mar, bad
tbeure SJaterlanb toieber $u feben, bie ©efütjle fcerjlicber Jreube auaj äu&er=
lid) entgegen ju tragen.

3<b bante bem SÄogiftrat unb ben StabtoeTorbneten, 3$ bante ber
93eoölferung oon ^Berlin für ben (Smpfang, ben fte 3Rtr, deinen $eerfübrern
unb SWeinen Iruppen bereitet &aben. Solaje SRomente *oerbinben, mad
oerbunben mar, nod> fefter. $enn fte ftellen bad Siel in immer heilere*
2id>t, nad 9Bir einmütig, bebarrlicb unb ju jebem Opfer bereit oerfolgen :

„Dad SBobl bed ^aterlanbed !"

53 er l in, ben 22. 6eptember 1866.

Siltjetm.

«Bobalb bann ber triebe mit <®a#fen geföf offen mar, mürbe auf ben
11. Sötern ber ein allgemeine« $rieben«banf f eft im ganjen tfanbe burefc
folgenbc Äöniglicfce fiabinetäorbre an ben 3)Jinifter ber geiftfiefcen Angelegen*
Reiten angeorbnet:

2)urd) ben ftriebenöfäjlufi mit bem Aönigreiä) Saufen bat ber in biefem
Sommer in Deutfölanb entbrannte Ärieg jefet fein Snbe erreicht unb ift
ber ^rieben aller Orten mieber tjergeftellt. üßte 3cb üftid) bei bem beginne
bed flrieged mit ÜJleinem SJolfe gemeinfam vor bem $enn gebeugt unb 3bn
um ©nabe unb Söeiftanb angerufen $abef fo gebühret und jefet gleichermaßen
für bie ©o&ltbat bei roiebergefebentten Rieben* ju banten.

Bugleicb wollen mir und auf« SReue bittenb ju ©ort wenben unb
anrufen, baß Gr bie SEßunben, meldte ber Ärieg gefd)lagen f)at, feilen, und
Reifen wolle, ben oon 3$m gefdjentten Segen red)t ju gebraueben unb

Djgitized by Google

T>tr @icger $eimfc&r.

f>31

(Snabe geben, bafj au« ber Saat ber lljranen eine (Srnte erroachfe, toelche
3hm jum Söoblgefallen, und unb allen beulen fianben jum fceile gereiche.
Um folgen 2>ant unb öitte gemeinfam oor ben Xfjron beä $>öcf»*ten $u
bringen, foll am 11. t. SR., bem 24. Sonntage naa) XrinitatiS, in allen
ftirajen 2Reine4 £anbe4 bie 2£ieberherftellung be$ ^riebenS burd) einen feft-
iid)en ©otteäbienft gefeiert werben unb beauftrage id) Sie, bie ^uftänbigen
fira)lia>n ^eljörben ju oeranlaffen, be^alb ba« SPeitere an^uorbnen.
©egeben Berlin, ben 28. Dftober 1866.

©il&elm.

a. SWubler.

3ln ben SMinifter ber geiftüdjen ic. Jlngelegenbeiten.

3m Slufblicf alfo ju fcem , Welcher ben X^aten be« tapferen preugtfe^eu
$eere* ben wunberbaren (5rfolg »erliefen, fchlofj eine (Spocbe ber Ofcfchichre
unfere« 9?atcrlanbea , welche baffelbe mit neuem ®la\\\c umgeben, ü)m für bie
Bufunff Ijityere unb fchwierigere Aufgaben geftellt, aber auch im ganjen £anbe
ba$ Söewujjtfein erweeft unb geftärft bat, baß, wo $ürft unb i>otf fich in
rechter ®otte*furcbt ihrer Pflichten bewußt ftnb unb in Ireu: unb Viebc &u
etnanber ftehen, nimmermehr ber geinbe tfift unb 9ttacht ju furzten bleibt;
benn ber großen Weiche wie ber einzelnen SWenfchen ©efehiefe fte&eu in ®ottc«
$anb unb folgen ben iBalmtn, welche er ihnen oorgejeiebnet hat.

Greußen hat gejeigt, baß fein «Infprud?, in bem Streife ber Staaten fceutfeh
lanb« eine feinem sJ)iachtoerhältniffe entiprechenbc (Mtung ju gewinnen, nicht
auf eitler <5&rbegicr, fonbern auf innerer 9ietyn>cnbtgreit ru^ete. Unmöglich
fonnte e$ bie großen unb wichtigen 3ntereffen, welche eä ju oertreten hatte,
unb bie s)Jiemanb außer u)m fchüfcen fonnte, länger bem (Eigenwillen unb
Uebelwollen einer ÜWehrjahl oon Keinen durften preisgeben, bereit Streben
nur bie Scforgniß fettete r baß ihre haltlos geworbene, unbefebränrte ?anbe«-
hobeit ben äußeren Schimmer einbüßen fßnnte. Cefterreich orbneten fich biefe
dürften willig unter, einmal in (Erinnerung an ba« einfüge romtfch'beutfche
föeich, »ornämlich aber, weit fte oon i^m <Schufc gegen ba« aufftrebenbe Greußen
erwarteten. 3e mehr nun bie* auf ber gefunben $runb(agc ber Grntfeffclung
aller geiftigen Äraft unb immer allgemeiner werbenber söilbung in raftlofer
Sirbett unb trefflicher ftinanjwirthfchaft materiell erftarftc unb fleh »ulc^t
auch ber Crnrwicfelung feiner $anbel$* unb 8riegö*ÜW arine erfolgreich juwenbete,
befto gefährlicher erfebien c* jenen, bie in ihrem ©chlenbrian beharren unb
Weber um bie ^öc^ften 3iele menfehenwürbigen fcafetn« mitringen, noch wn
ererbtem, aber grunblo« geworbenem Slnfpruch $urücftreten mochten.

Digitized by Google

532

Sterin tagen bie ©runburfaetyen ber täglich unberein&arer ftc$ geftaltenben
($egenfäfee jwiföen Greußen unb £)efterrei($ , wie jwifc&en ben dürften unb
freien «tobten £>cutfd>lanb$, bte e$ mit bem (Sincn ober bem Anberen gelten,
©et Cefterreid)« teiber alljujäty unb täglich metyr maefrfenben inneren 3errfittung
mußte ber JJettpunft rafefy fommen, in »eifern eine Aufleinanberfefcung jwifc^en
ifym unb Greußen unbermeibtieb würbe. £>enn wenn auf ber einen Seite
Wotylbegrünbete föecbtäanfprüdje fiety Raufen, unb auf ber anberen unbegrünbete
Anmaßungen mit 3o^i0fctt feftgcfyalten werben, bann brä'ngt julefct Alte« auf
eine tfrfung Ijin. Greußen falj biefc "iNotfywenbigfeit fc^r wotyt ein; aber e«
fyat fie nur auf friebficfjem £Vge gcfnd>t r ba8 "gdjwcrt fyat ifym Cefterreicfc
in bie $anb gejmungeu. 911« jeboefc bann ber Ärieg un»ermciblic$ geworben,
ba trat tym Greußen — beffen ßbnig Alte« getljan, wa« bie ^fliefrt tym ge»
bot unb bie (S&re tym gemattete — burd> bie SeiS^eit unb treue ©orge fetner
dürften unb Staatsmänner »ortTefflid? gerüftet unb borbereitet entgegen.
Cefterreicfy bagegen forberte bie (Sntfcbcibung ber Waffen in unoerantwortlicber
Streife fyerauö; benn es fyattc weber ben $3ortljcil ber bittet noety ben ber
üiJaffe, unb-tym wie jeinen SJunbeSgettoffen fefyfte bie 3uteÜigen$, oljne mefc&e
gegen einen mit allen icnen (Srforberniffen wofyl ausgerüsteten (Segner
ßrieg ju jucken, ein in Anbetraft ber fdjweren 45cratitn>ortHc^feit , bie babet
auf eine* dürften $aupt ru^t, oerfyängnißoolleS beginnen ift unb bleibt.
Der Ausgang bes Krieges tyat ein (WotteSttr tljetl gefällt —

Sdjiwrt, Cidjt unb Kedjt!

3n biefen Korten rutyt Greußens £ufunft — fo lange
[eine Söcfjcrricfyerifjrem f cfy ö n e u a I \ p r u efy e : „S u u m c u i q u e !**
getreu bleiben — eben |o jicfycr, wie [eine große Vergangen*
Ijeit bon ifyrem SBcjen getragen würbe, galten wir fie
barum "beftänbig tyoa;! !Tcnn:

SBo Sürft unb $o!f um 6diwcrt, tfidjt. Wedit ftdj fdjaoren
Unb alä M ÜJaubc« IHchiob fie bewahren,
fie nur »alten, ba bat'S niemals 9lotb,
©a« aurf) bte 3ufunft bringt: Sortoärt« mit ®ott!

(sö. mm

tmid *>on <S». ^Jaft in

Digitized by Google

Digitized by Googl

Internet Archive Audio

Featured

Top

Images

Featured

Top

Software

Featured

Top

Books

Featured

Top

Video

Featured

Top

Mobile Apps

Browser Extensions

Archive-It Subscription

Save Page Now

Full text of "Geschichte der preußischen Feldzüge von 1866"

See other formats