Skip to main content

Full text of "Kuddel-muddel : humoristische gedichte zum theil in karlsruher mundart"

See other formats


831 

KWÖk 





THE PENNSYLVANIA 
STATE COLLEGE 
LIBRARY 



Digiti^ by ÜOOgle 





j j j « j • ' 



• ■» • 



.• ■> • •> * 
* » 
• • 



J ^ * .* 





3um tlbeil in ftarlscubec Aunbact 

öon 



frans Ikarrer. 



4» 



IPiesbaben. 
Perlag von (Dtto Hcmiiid^. 
1900. 

^ Sl^ <sl^ >U 



Digitized by Google 



« » • • « 

• • - • «• 

• • •« • • • 



I • » • • B 
• • • • 



«« • • • 
• » • • • , 
• « • « 



• 

* * 



* • 

• « • 



• • • 



• ♦ 



* • * 



r 



^3\, . 



Digitized by Google 



9Rand^er benft ftdi bejs un' @ell 
Un* fi^t^em bod) net glatt, 
V&amm bo brtnn in t)iele %SSi 

©cl^t einfach ! Dcnn^mr fd^brcc^t^ e^fo 
^ilU ^J^ajenlaut noxb au^', 

ÄorWrul^' freilidE) meife^mr^ jo, 
net'gut brikper brau|. 

2>tum ntad^ id^'i» al^ gut)or betannt, 
äJierft'^ @uc^ üc\tx gut; 
Un' nun münfdö icf), bafe c0 brißiant. 
^Uin)'raU g'faUen bu^t. 



Digitized by ÜOOgle 




4^ :^ 0 # m0m 0 # # 

O I : o ü L^I^^äB^ ; o : O 1 



o .1 



Jnbalt8*lDer3etcbni88. 

Seite 

«orroovt VII 

1. ^eS bringe' fd)eintg bie Beibe mit fidy . l 

2. SOBarum id) fein g^tablere beiiabe bub ! . 5 

3. ^ed)t d)incrtfd) 9 

4. Sl^ein Beitrag aum ^e()rertnne=^etni . ■ 10 

5. SBarum ber ^Qtn^er ^IRöbelbänbler 

^liemanb mebr in'g Quartier nemmt . 12 

6. ^^bt perflucbte @übfct)bQbtIer 16 

7. @an^ fidber 18 

a '3)et gguterberg ■ 19 

9. ^eiS @ott ift roabi ! 21 

10. %n ^od)emQrf^©d)bubent 22 

11. ^^Iflrariex 28 

12. ^ie IBerbaftung . . • 29 

13. ^afyee^5!Iatfd)'^aTitug 30 

14. 'gReifi ;geibfd)beig 32 

16. 33on^be ^arBruber^^ilebärbarabe . . 33 

16. "ilgaruni id) nix, mebr pom^me ^obefee^ 

Kapitän mtffe^ miP 36 • 

17. ^^Ibgetrumpft 40 

18. ^te Unfdbttlb 41 



d by Google 



- VI - 



19. SPSic fid) en ^utnet nägfdjb S!arlg^ 

tu&et ^reigturufefffab tiaiimt .... 42 

20. ^ein gBunbci 49 

21. ^gg oerfpudte ^äuerlcin 50 

22. medbt bleibt gted)t 52 

23. ^tc ^ameng^'lieQefl 54 

24. ^gg fllauben mt 56 

25. (Sein erftet 3Bunfd) 57 

26- ^id) bgnf füi b^ mxm Sau 58 

27. (Rin gftunber anno 1897 60 

28. ^ex ©ängcr am gguterfee 61 

29. ^te miSuerfctjbQubcnc ,"^iifd)vitt ■ ... 62 

30. ^ie gyiarc^aretb 64 

31. am ^3JlQnöx)er . . . . • 83 

32. Ueberflüfnne mühe 84 

33. ^rgum .86 

34. ^aerbinflg 89 

35. ^0 müfit io SBierol lüge 90 

36. mx fanu^g ah fo mad)e 92 

37. ^ug ben feunbgtQfleii 93 

a) 2Bie marf)t man Tupfer? 

b) gBie mad)t man ®oIb? 

c) 2Q3ie madit man Silber V 

38. 93on fei% ©d)bQnbpun!t 95 

39. ^et^t miffeU'Se^g) 96 

Bnbang« 

40. ^J03eibnad)t ^inberfpicl in 1 ^iifauQ . . 97 




- WU 



# # # 




^ 0 p ^ 



IDorwort 



LLL 




, ^rima ttjurbe uffgenomme, 
3fd) mir l^alt toibbex fo*cn aic^ipcl 
S)e§ So^r ttt*bc ©d^SbcI fomme, 

SÄabiertid) in jo öiele JJälle, 
öctitt ei'm eöbeiJ buljt gefinge, 

bitte J)ie öi'm brum im oelie 
Um'^ ba^eim br |$ra bringe. 

Un'beß faun fictlid) ^itcuianb baffe, 
@ü ber Sc^reimer ju marftre, 
Un' bu^t beg^aib jum 3)rucEelaf{e 
(Sitn mittionifc^ leidjt uerfüljre. 



Digitized by Google 



- VIU - 



^rum haro^e bentt : l'd^becft br£)iutet% 
5ertid| ab ! 5)e$ bu^jc^ riötire, 

3)ul^fci^ nod^mof ma9 im lebfd^be äBtnter 
iBüiu ^>at)iijuubert publictre. 

SBenn id) al) ofje t)ier mu^ jage: 
,,§ö^re Std^tung fcl^(t!" — fo toeiB^e, 

2)aB m'rid tann nDtUfomme ^ei^e. 
Un' begl^alb toiU biegen diappel 

^J^ög er genau trie'e ©jd}iudggcbabbel 
@o»n Entlang un^ fo^n ttbja| finbe. 

S)cr Setfajjer. 



S>e0d bringe scbeinte bic Zcibc 

mit sieb. 



^enn fid^ tt)öö äubert uff br 2Belt, 
S3a§ fd^raer ijc^ ju ergriube, 

Äcifl Urfad^ ifd^ gu finbe, 

®ul^t 9J?anc^er — nadj' me albe 3üpf — 

gfledtmatifd^ koadle mit^em fiopf. 

Wcijlt Staut bann uff un' fagt gan^ fd^bi^id; : 

„2)e^ bringe jc^eiut» bie ^eibe mit fid)." 

SBie »ad^fe uff br ^atferfd^brag 
Die Käufer aud^em öobe, 

aSon ©d^bein im' (Sife' un' üon @la^ 
SSäerb aUerneufd^b geböte. 




Ilavrcf, lliibbcUaRttbttl. 



1 

uiyiu^uü Ly Google 



- 2 - 



5)ie f^5n|c!)be fiöbc tuerre gma(f)t, 
®ie 9Iu0lagfentd)ber ! — mcldje ^45tarf)t! — 
Un' bann in jebem ^au^ en 3|id^ — 
„S)e& firtnge fd^cinW bie 3^'*^^ f*^ " 

SBo 3t)r not tjingudt ujf b't SBelt 
SBenn ftinfc^bler üBaute mad^ei 
2)0 werte jum SWobcH uffg'fd^bcHt 
„3)ie ibea(fdE)be Sad^e." 
@tatt beffen l^aut mr je^ in @(^beifi — 
(JW'r ftcl^t^ om ncie ÄmtSl^au^ fein) 
%[t Äöpf, üüu 5d^bromer uu' io ^^it3t(^ — ^ 
,,S)eb bringe jd^eint^ bie 3^^be mit fid^." 

ffiaiJ l^ot nor in Vx Sol^fil^offrag 

S)ie oüD]d)babt frül)er g'frfiriee, 
Un^ tro^bem ijd) l)alt it}re :^ag 
Stet anbetfci^b nod^ gebiel^e ; 
@eibem je m\\c, iüclrf)e XHrt 

2) er Öal)üi^orumbau cinidfib etfal^rt 
®o fm' fe gar ni^mefir fo l^i^icb, — 
„De^ bringe jd^eint^ bie mit fic^." 

93aut (Siner närrjc^e ^dujer je^t, 

3) ul^t aUe^ bran tierjerre, 
SÖBerb gleich e ®\ä)bxää) in Umlouf gfe^t 
Sm 3lietfta^l=®c^biet bäljtß merre; 



Digitized by Google 



- 8 



C SRieffta^l! mer l)ätV beß Q^badjt, 

Äctfi aSen)'^ fagt: SRteffta^I untetfd^bi| id^ — 
„2ie6 bringe jc^eint^ bie >ieibe mit fid^." 

Stac^bem bie @föngnigbrübet je^t 

Sin fd^önfc^be SKeubau [\^e, 
5)ag ^ofdibgebäub unS all ergoßt, 
3)ie f^efd^bj^aU braug but|t fi^e; 
8Berb df) beg a(te Statl^aud fl'ma^t, 
)Bo mancher Siürgler brimer lad^t 
Un' bentt : S)ie Umlag ! «d^, bic f d^»i| id^, — 
• „a5c§ Bringe \ä)mt^ bie ßeibe mit fid)" 

93etauiitli(^ i|d^ für b' 3Jtäble tjier, 
'@ @^9mnaftum (ang{d|b im Seme, 
'@ Aabette'l^aud l^ot af) e 
5ür unfer ^artcnuf) gerne; 
@d^bubentin an^er un' ^abett 
Irolbcm fe bo fin' — fic^t mr nct, 
Un' giicft m'r nocfj fo touiiberriturfi — 
irS)eg brmge jc^eintii^ bie Qäb^> mit ftc^." 

^ ^urral^ meift Saxi^tvSf — frifd) on'iJ SBcrt 

Sur ®rofifcf)babt ufhinirt^ qi'diöiege! 
VlU ^afejdjbabt am iiauterbecg, 
SEBerfd^ baV en SSettrul^m Iriege. 



1* 

Digitized by Google 



i 



jtn Sürgerau§)cf)u§ ftcl)t^ — o ®rau0 — 
@enau toie tn^re @ra|jc^t>abt an^; 
'S »erb bcbottirt : burnnt^ emfd^b un* mi^id^ — 
„®e6 bringe l'd)eint§ bie 3^ibe mit fid^." 



Dig'itized by 



,,Marum icb Iieln liablere 

betrage i>\xhV* 



fag fonfd^b nii, atö tc^ bin frol^, 

S)a§ je^t in Ivette ©d^aorc 
®ie jBame^immer ebenjo 
äBie b' aKann^teit Mab bul^n fa^re. 

Sei'bem )e iu'ö ©gmnafium ^etju 
2)0 i^eun fe i^r ^af)ri^e, 
Un' bul^n fafd^b aKe^r niad fe fel^n 
©üfort für fidj au^iti^e. 

äSer ptt' e äRöble uffm 9lab 

Sid; jemolö laffe träume, 

Sei )o 'me XHnblid' t)ätt* jo grab 

&!m ^et} fic^ müffe bäume. 




Un' boi) ifc^'ö )o, — bie briiic^c^ 'tum — 
To Siavie braudf)frf) fein Sd)bcc£e — 

fie^t, ma^ bejs ^^mnofinm 
^ul^t aÖe^ ttodj be^mecfe. 

y^ä) f)ab m'r§ ^mar ]d}on long gebenft. 
3)a6 jo iüt'it muß füinme; 

®ä)OXi, ber merb an' Siagel g'^ängt 
Un' StäMe t)erre gnomme. 

Wx fd^afft e gubc ftöd^c bei, 
®anu ifc^ bie Äücb pebouge: 

2) ie ewicti ©c^büpf^ un' gUctevei, 

3) te fann wer will je^' bforge. 

2)ie SBäfd^, bie gebt m'r andrem ^ouil 

Sie ^lleiber juc^t m'c feitid) rauö — 
'@ ®elb ifd^ fd^ofl uffjutrettDe. 

2)te ©d^biderei, bie koerb ^um ^o^n 

'@ mli Seine bran nicu tiiomc; 
'Ikun äÖaaret)auiö üom i)iicl)clio^n 
3fd& fo äeigö biUici^ l^awe. 

!Denn bo — bo gel^t bo(ä^ alle^ 'nein — 

Obmol^l antifemitifd^ — 

D)^, müfete io teift äBeiböleit jein; 

£a|t mid^ gel^fi, werb {onfc^b trtttfd^. 



p 



Digrtized by Google 



\MUe$ tonio niel (Mb i)at fo(d)b, 
@e^t futfc^ ium gröjc^be ^^ammer, 

3um Sd^binnrab nufj uff b' klammer. 

Stein SBunber, ba{^ im ijau^c i!aiiD, 

!^{)r nor l^in bul)t td)Ciuc, 
Z)er äiäl^mafdiinenfQkorüant 
2)u]^t meifd^ben^ 3läber baue. 

SR'r fie!)t'iJ Beim Igunfer braufe un' ^ftuJ), 
SBeim .*paib uu' 3^teu imb (^ci^uec; 
Un' bann atö @egeflfc^btd brju 
S)rou§ uff b'r »Icid^ Beim ^füfencr. 

2)ort tfd^ ju bul^fi mit Beibe ^önb, 

2) ort bu()t$ am (^fdiäft net fef)(e; 
Sa, Uetoe iieit, glaubt mir, id^i fönnt 
Sid^ äKand^ed noc^ )3et)&^(e. 

3) od^ id^ mm lietuet fd|meige je^t, 

£ünf(i^b fönnt'» am @nb noiff raucf;e; 
S)a6 xd) üielleid^t mer' ai) üerfd^wäfet, 
@eU tönnt'e net gut Brauche. 

äRein @runb{a| bod^, id^ fag-en raud, 
Sfdö ber für ie^t un' fd^bäber: 

„Wix fomuit ciuül £eiü 5ra in'ö ^au^ 
S)ie Sreub l^at au be' äiäbei:! 



- 8 - 



Un' wenn fe bi^ an'^> Jvifmnmcnt, 
9D?it gleiche t^ii^ biit)t )d)briuge; 
3n bem %qü bleib id) confequent, 

2a| uiciuaU ab mid) bringe. 

rsu ci'ui ^ali nur — rioj^ aUcDcin — 

aSJär id) nct jo üer)d)ü)fe, 

98enn beifdjbteUmetö mein ^erjEtrfd^ t&m, 

S)ie id; in'ig ^er^ i)ab g jdjlofjc; 

Sßenn bie m'r freilid^ lie^ fein Stnl^, 

^ätt' beB an mir nor 5' table; — 

S)onn btücf id^ ^alt ein $(eug(e ju — ^ 

Un' Ia6 = ie etoc table. * 




Digitized by Google 



- 9 - 




@eifi fiiautjc^ou f)at in Vx gerne, 
@ont 3eber in b'r @d^ut nabterdd^ 

3Son 9led;tött)eg ai) djiuefijd; lerne. 



SBie leidet beg ging — jeigt jum (ffemf)! 

SHe l^iefid^ Stunbart ganj pompöfifdt) ; 
5)enn e^ fagt )d]im jeber Sempl 
@tatt „^anbidjnlj" „^äntjc^ing'' äd^t 

d^incfifd^. 



Digitized by Google 



fl>ein Bettrad 
3um lcbrednne«»1bcim* 



^'o! §afc^ bcnn äff br »ojor B'fud^t 

gür'^ §eim bcr iiiel^rermne? 

2)0 ^at en 9}^and^et brimer gflud^t, 

Der fcf# mußt lettre brinne. 

dlol g'bfeibt fid) {c^üefeli^ egat, 
S)r 3n)erf mar en beJannter, 
SRr fd^meifet jo 8'®elb in fo*rc Sdf)i 
Qm\\ä)b net grab umenanber. 

^d) glaub amor, 3)u ]^a)d^ brauge g'fel^U, 

l^ab SDid^ niergenbi^ gfel^e, 
Dbmof)( üorl^er liajc^ fratetjlt 
^äi)d) öftere uau£^ aiis^ ge^e. 



— 11 ~ 



„^sol" ]ac\i briiff ©eHer: „i^afi me aus, 
„Sd) fenu^ Uli ried) ^unbe, 
„2)eB gan^ (Srträgnt^ t)on bort brau^, 
„S)efe ijd; bod^ baf üeridjiüunbc. 

„SBenn^ öeber gmac^t l^ätt' grab mie ic^, — 
„2)eB 9tiemanb braud^e; 

„Äeifi l'e!)rerin blieb bo im ©d)bidj, 
„S:mi ^a^ar bäl^t Si'm fc^Iaud^e. 

„(Sana qm%\ 3d) f)ab in bcrc ärt 
,,9(m 9Jkn]d)be beigetrat3el" — 
Si! mad^t^ tt)aS, kpenu mr beg ecfatjrt? 
2)u]^t bruff br Jtnner fage. 

„Sein ll^nunc; — SefteS — ©Ott bcma[|r 

„^ie @ad^ bie iid^ im 9ieine: 

„9Rein einiger großer ä3ettrag mar: 

„i^il — gl^eiratl^ l^am c (^ine!" 



bänöler ißtemanö mebr in'0 (Sluartler 

nemmt 



CVrf) ]ac\ nur, luenn uff Sd^belge l^er 
S'r 2)eifel jeibjd^b bäC)t fomme', 
9Berb mir t)on je^ ah 9äemanb ntel^r 

3n meifi Cuarticr ujfg'uomme. 

@o i)at beim äJiainjer @c^ü^efe$d^b 
(gn SWoinjcr Sürjci ty)d)o(te, 
Un' baf} wif^t, ev Iiat 3 ©afd^b 

Slu^ unjerm karldru^' gölte. 

J)ic ftn' bort oftne 9?ad)tquartier 
atumbuirimelt iu bc' Öafje', 
$>etttt üorl^er äiemlici^ äöcin un' SMer 
Un' ©ect ufffafjre laffe. 




Digitized by Google 



- 18 - 



£)er aJioin^er von b'v Sc^ufter^gafe 
$at benEt: äegfd^ 2)t(| an £abe, 
Un' moiä^fd^ emol ben SdEjüöeidjbaH 
3u 2)ritt bie einjulabe, 

ßomnit l^er, T^lir Bdjohdje, ge^t nor mit 
©0 fagt-r — dtet lang g'fadelt — ; 
Uff bei l^tn fin' fe af) ju 3)ritt 
Mit bem bann l^eimäu^g'toacfelt. 

93ar red;tö, tal Imf^; ^ ging üormärt^ faum, 

©0 toaxc bie benebelt; 

Uff ciflmot fc^bel^n fe im-me SRaum, 

S)cr riefid^ mar bemübelt. 

2)0 toatc Bei ®ott, ©tül^I un' iöönf 
Unb bann — Shxnnermetter — 
^tpifd^e Xifc^ unb ^eiberfd^räne 
Swei uffgejdilag^nc »cttcr. 

ipa! fagt ber (giö\ beg ifc^ mol fein, 
3^0 fin-mr yt^" qeborge; 
"^rum nij olö mie in'g öufd^e nein 
Unb ein§ gebaj^ Bid morge. 

Un^ l^af($ mc gfe^^ im »u bo fin' 

@e fd^üii im Stefdjb brtn glege, 
Unb fange mit^^enanber b'rin 
@an} gtooltid^ an ju fSgc. 



Digitized by Google 



- u - 



5)ie dlad)t ging l'd)lie6lic^ briioer rum, 
2)er ^au^burjd^ tam am äRot({e, 
SloHt b'Säbc nuff un' gutft fid^ um 
SJBaö allere ijc^ b jorge. 

Sqtic^ mer!t er bie 3 Sdjuard)er nct, 
Uff eifimol, iad)l ben Sc^recte; 
Z)o bul^t mol Siner in feint S3ett 

iiaut gdljuc uu' fidj i'djbixde. 

jDer |)auc>bur(cf} frciücft — reijjt bann nu^ — 
2)enn g fälirlid) fin' \o C^id)idE)te — 
S)ut|t f (i^nutf d^bracf ^ bann bem ^err üom |^aud ^ 
2)e6 Sorfomni§ beriii^tc. 

S)cr ^^irin^ipal mcife frcilid^ nct 
2)a6 b'iiäbe wäre offe, 
Unb fagt ganj trode in feint ^ett: 
„ßofe nor bie Scrß nodf) fd)Iofe". 

6r fctoer lag uff b'onber Seit' 
Um roeiter ßin'^ ju forre; 
Uff eiiimol l)ört=r ba| üiel Üeut 
2)ul|n tior^em ^au^ rumfd^norte. 

SSerfd^rode gudt^ naui^ un' fielet 
g gSaffe frol^e ©jid^ter. — 
®i! n)a«c tpcrb bu bann ausgebrüht,? 
Sn tieUer ^ngfci^b bcuff fc^brid^t^er. 



Digrtized by Google 



15 - 



@r id)luptt in b'^oje, jct^brmgt uff b'Sc^bi;aB 
Un' fielet — pm S)unnermettcr — 

3n fein're — öeiiguUjaö — 

3)ie S^üge tu be Detter. 

Un' nij mie nein, bie idäbe gu, 
9tuft er bann: „%aute isörüber! 
«tt rou^ \c{\t — raus üuS (Sure Äul^ 
2)e6 jdjlagt (Su^ jo uff b ölieber!" 

S)ie ft^bretfe fidti e paar mol brin, 
SSerrente fid^ bie äS^abe, 
Un' merfe je^' erf(^b, bo6 fe fm* 
Sm fd^üujdEibe Ültubellabe. 

Cb bie ?jtt)ar brause mit be' i^eut 
SSom äJett au§ 8d^bä6 l^enu tiietoe, 

2) eg l^at bem äRöbell^änbler ^eut 
fRoä) SRiemanb g'jagt un' fleic^iiitüe. 

3) eB Sine bod^; — J^l^r braud^t fein Srill — 
^at ernfd^b er öor fid^ a'uomme, 

S)a|9 Kiemanb mel^r, fei^i^ mer ei^ will 
SBerb in'lJ Ouortier ufiö uomme. 



3br verflucbtc Sübscbbä&tler. 



(S/l)r in br Süb Scf)babt]^I)ennt'e Waui 

'S i)d) fafdjbgar net ^um fage, 

Wx meint meife ®ütt, mär aUeö faul, /O 

So bntit 3f}r iSnd) betrage. 

3^r ^ennt boc^ aik^, mos m'r mill 
Un' ttjormt bod) conilialifd), 
-Teg iBierorbt-obab-Äamin im Sdjbt)( 
@an^ äd^t oricntalifc^. • 

Si^r Fiennt ^mei fierdje brause fd)bel)n, 
§ennt erfd)b eleftril'c^ Säl)nle; 
^ennt en Sd)babtgaarbe, Fiennt en See 
ÜWJit ©onbele unb ^äljnle. 



Google 



- 17 - 



©ennt b' gefd^bl^att un' b'x ^^auterbetg 
Utt' nod^*ett See brl^intcr, 

Un' lücuii bx {y'i^ccioü ge^t an'^ SBer! 
Sie ^ä)ütt\ä)u\)-^£a^)n im hinter. 

Sentit 'S fRcfibenät^cabcr fein, 

Uli' ^tueiiiiül ^"sütjre bie 9Wcffe^ 
Äönnt brauB in ö ^-ponorama uctuj 
bä^t bo(^ %(ted freffe! 

@u(f) g'l^ört ntjr, net-eino( e :^au3, 
^uc^ iiliäffer, (£uc^ Derpidite! 
Q <8ar mo il^r in ber Sübfd^babt braus 
Äein Ujnlag bürft entrid^te. 

Äeiü Umlag freiüd^ — toetd^' @enu| — 
9Rt lann ganj led fo fage; 
2)enn toer fe jafife tt)it(, ber muß 
@e rein uffs äiat^auS trage. 




^axttt, Stühttl 'üluhbtL 



2 

Digitized by Google 



- 18 - 





(Bans dieber. 



, üitlob! mm ift i'»? niifcjetlavt, 
2)a§ uujer äl^oub nidn wit bie (irb 
S3et)öttert ift, fo bag fortan 
S)ie Süicuidjljcit uidjt mcljr ^lucifclu fauu; 

^enn man \ac\t )ic^: „ääär ber SDionb 
Son wenig äRenfd^en nur hmoffnt, 

^ätt' 'c^ liejj'jdjc ii^ aa veul)au» — auf^ 
SBort - 

&ani fieser 'ne ^^iliale bort. 



Digitized by Google 




Der Xauterbecd. 



enft (Sud) 'mol 5'riicf \o ^rvan^xd) ^ol)x — 
Uiiglaublid^ ifc^'^ im' benno^ rootir — 
SBem mär'd m^i bort in'd £öpf(e lontme 
i^or ßar(-:>rut) brau^ 'en Öercj baue; 
2ßer l}ätt' bie @jd)id)t iu ^ülnnfiff g'uomuie, 
mx ^ätt' im ©elbpunft g'l^at SJertroue? — 
Äeiö Reifet bött' fid^ fidler gemetb', 
Selbjdöb ^ätt' er g^at' jum greije ©elb. 

Un' f)eut gucft an bcu i^^iutcrbcrti, 
(^auä groiß reutabei)ri)b iU^ciic^bermerf; 
äR't tann ie|t l^ter bie ^öl^' befc^beige, 
Sraud^t' nim^mer nuff uff frembe ^ügel ; 



2* 

Digitized by Google 



— 20 - 



Tic fc^önjc^i)e ^Hue|ict}t fid) ^cige 
Uff Sd^toatjmalbberg unb SBafferfpieget — 

bcfi Csocclc wax l}Qlt gut, 
9}ir fc^baunt, tok \id)'^ rentire bui^t. 

Un' nü<jlid) ifd) befe SSerglc oud^, 

Tcmi III jcuicm 9liefeub au c(), 

5)ü raujd)t unb jifdjt gleidj beu Kratern 

Unb ftltoerl^en t)om Snnte fd^toeQefi 

3n bicfc uücjc^dljltc 'Albern 

STeö |)er5blutS fIarcri)fd|baUue äiJeUen • 

mt fennt beg SJlut net? dieber lentitd 

3i^r je^t aljo bie 6ac^' mar red)t, 
Der 33erg rentirt [\ä) gar net frfjlcdjt; 
SBcuu unf're Sllten mibber fäme, 
2)ie bäf)te uff ber .Siopf fic^ jc^belle, 
®er ©diredte bäl^t^fe fidler fäl^me 
SBo fic bcu 'Jiuf fid) Iciidjbc lucUe: 

Harlm^' wa<? Ijajc^ bu bid) gmod^t 
®ern gel^n^mr mibber! nun @ut 9ta^t!'' 




Digitized by Google 



Meies (3ott, ist vpabr! 



(^Il^ frül^er einftmalc> []ie unb bo 
aßan io bie erften 9iablcr ja^, 
Da nannte man mit Ironie 
mmxan „©c^erenf(f)leifer" pe. 

2) od^ l^eut ift'd anbete, benn man pflegt 

3) en bcr ju 55uB fid^ fortBetoecjt, — 

3n metd^em Stanc] er niuij mag ftcl^n — 
Sltö ^Sd^eren{(^Uifer'' anjufe^n. 





Digitized by Google 



- 28 - 



^ ^ 4» 



i ^ I ° I *> 1 ° 




# # # 

i I ^ 1 I 



C^enn nor bie äBann^lcit atljufort 

Die S^cuuci'i] ]d)üftc licBe, 

2) euu babord) but)t inanc^ fi^iefe^ SÖäort 
(£ntfd^bel^n un' monii^ SSerbrtege. 

^at fo e gro — fo gut fe tonn — 

'Biä} g'mac^t ifir'n Äic^ejebbel, 

Un' *0 fdjmeifit rc plöt>üc^ norb il^r Biaxin 

Stein um br gange 3)ebbel. 

äiJeil et — weife @ott mo^er — mol gijc^ 
Utt' §a)e obber SBod^tte 

9D?it l^eimbringt, bie er bann bei Zi']d) 
ä)^üc^t tjame juui uerjdjbadjtle. 

xsu jü^me galt müd}t an br 3Baub 

3) ie grta gau) gtotfe nufffd^bringe. 

C b' SDZamiöleitl bie fiu' jo befaunt, 
äiJennö gilt iii'm ©ürge ^' bringe. 



SÄcin! fo*e ^xa berft id^ net feifl, 

^0 tüär id^ baV bruff n'f'^l^^*»^^ — 

^mar — item - '3 jcfjictt fic^ SDJauc^e bceifl 

Äte ttiegcr'm Urne ?^riebc. 

S)o(^ (£tne fenn id|, bte ^af^ lo^, 

SBeun bie ali^ friert i[)r X^aune 

Un' fangt mol an, bo i)at (^udj biüx^ 

2) ' ganj Sioc^berjc^aft ju ftaune. 

920 ! ber i^r iO^ann breibt^ af) ju arg, 
Set bul^t an jebem 3Rüri]c 
S)ie (Sifjfäuf uffm SSüdjcuiavt' 
"äi^ mü\d)bciw ieltoer b'forge. 

Uu' macfit r bie per ^^ufaU jc^lec^t, 
Sann joUtet dt)t not böte, 

3Bic bü bic ^.HU' in ilinm iRedjt 
Su^t briwer unbe9el)re. 

So geljt u meijdjbciie uff bc iieiui, 
Un' at| letjc^b \o gmefe', 
SSBo er ^^wei ®änMe nemmt mit Ijtim 
Öanj mi^ uun gleidjev (:>?iü^e. 

(^r hat je al^ e ^^Srima-Sort 
@aiij billic^ eingetianbeU, 

3) d^ be&^alb freubig mit *nt fort 
Un' ni£ al^ tjeim^n'^ giüönbeit. 



- 24 - 



3>od^ unterkoegS, — o 3effelJ ncifi! — 
3öa§ boc^ net fanrt baffirc, 

Son benne @än^ crefiire. 

^ fie^t^ un' feuf;t: @ott, aä) &oH, 

2ßa^ tücrb mein '^^radie faqe/' 
Un' brel^t babet ju allem 8c^bott 
S)e¥ @an^ noä) tum br ^age. 

S>o fd^bel^t er bann uff offner @(i^bra| 
Un' l^at nttlfioniid) 9RorelS, 

Uff einmol jagt er „toaiidj iDa».-' 
SRadifd) b' anber af) ca&oreS. 

Un' oljne 5' factle bu§t*^r glei 
81^ 2)er br fiopf rumbre^e. 

3d) jag ®ud^, fo e 9}hirj:erei 
^aht S^r nod^ nirgeub^ gjei}e. 

Dod) je^t tüiumt b' ^aupt)ad^; beun jeiö gra 
ffiic a'föötr beB ifc^ c ßete, 

®ie l^at in bcm ^'^all eben a£) 

3n b' (i^Jüterg'meiujdöaft jc^toäfte. 

Dbtt)üM er clcub l}at ^Hejc^bed 
@o bu^t^er »efc^t bod) mä^te, 
@e^t ()eim, bu^t unjci^enirt un' fcd 
2)ie ganje ©ou^^ uerjä^le. — 



p 



Digitized by Google 



- 25 - 



©ein 5^a, bie ^ord)t=en rut)ic^ an 
Uff einmol fagt je. t)(ö$ltd^: 

3)te @id^ici^t, bie tlingt ent|e)^üdj. 



sd) €\[aah bir ifd^S fdieintg net gau^ iPüt)l 
@eb iHdjbuiig, ict) brejjir^be, 
Sor aUe S)mge fag emo( 

SBetti^ ifd^ bann bie ciepirtc? 

SBcII^ if(f) bie Dinner, bie mo g'junb 

Soll giücfc jcia un munter ? 

Stau^ mit bc ©d^brad^, fonft fliegt ber Sd^unb 

Sßeig (Sott in b' 3)te(ffii(^b 'nunter 

St met^ net, mo br ftopf il^m fcE)be]^t 
@o gab er )id) e 5^tö)c, 
Senn air^meiödnö l)eun b' ipält^ abbreljt — 
3e|r metle tfd^ed gtoefe? 

er b'ftnnt fid^ l^in un' b'finnt ftd^ [jer 

3)oc^ fann je abjülut nie-me^r 
SSo^nanber unter jc^eibe! 

Uff be§ ^in mijc^b bie mt \iä} breifi 
Un' fangt an j' räffontre: 

,,S)o fd^lag e 5)unner metter nein, 
@in' be| bann a^ äftanire! 



Digitized by Google 



- '26 



SSa^ l^afc^ je^ für Sein gute^ (Mb? 

S)ei^ fialbcvcbirte ©flüqel ; 

J)u bi|d) ber (äj£^eibid)be uff b'r SBelt, 

Säetrac^t^be not im @d^6iege(. 

äRt !antt bod| fage, wag mr toiü, 

Slami jdjclte im' fanu bniiiimc, 

®ü butjjd) ei'ni Düc^ in ^uU un* güll 

'@ gani @erfd^ble ttod^ berbumme. 

2)ir gl^ört e i$ro, bie net lang brn^t, 
3!)ic g(ei' ^raltur bul^t fc^toä^e, 
2)ie Sir mol gljörid) 5(uge 6u^t — 
S)ann bötjc^ (£t'm lerne jd)ägc. 

$fui S)eifel, jd^äm be bi^J ang ffinb 
aRit Dei'm tjcrrücfte Srciwc 

2)u alter 2^od)emarf' ®d)bubent, 
Saß b' äiSeuüerg'jdiäfte bleiwe! 

Er freiließ, fdiwä^t br5u feift i>^\)xt, 
2)enn war jo bod^ ni^: mac^e, 
@r nentmt bie ®än^(e mit fid^ fort, 
äiiül)iuy ipar'u feine 8ad^e. 

®od^ feit ber ^eit; bid)t {eifi gra — 

@ie fagtd ganj uaoer^ulile, 

'© ifd) fc^on t>on megerm ©djmul^gctb aX) — 

I)ie ©änö aU fcliuer Ijole. — - 



uiyitized by Google 



®el)t! }o bu^t mancf)e if)rn 3)iann 

3Jon irgenb toa^ curire, 

'® tfd^ iio», bag fte bann fetoer {ann 

5D'r ^err im ^auv luaitirc. 




2)cr Hö^^^^ict^* 



^el^t, Sel^t! ben Satt bort fi^en! 
®r jagt er tväx' SIgrar, 
2)en „^auer'' uiitcrftü^en 
Sein ganzes Zl)m\ and) xvax. 

(Sr ()ängt an il)u 3)^oneten, 
(£r fc^roört unb fd^märmt für i^n; 
öJef)t mand)e üliad)! and) fluten 
©ie ftöret nidjt fein Sinn. 

2)od} — mög (Snd) nun fein Schauer 
Um^iel^'n, raenn Ql^r nun mifU, 
?)a6 fein umfd)iiiärmter ^^auev 
l^a^ ,,eafc 33a u er" ift. 





S)te IDerbaftung* 



raupen an ber ©ccpromcnab 

8tm Sauterfee beim ftäbtjcf)en Öai) 
Sing eine S)am' jpajieren; 
Die Dom*, Wc l^attc rief'ge 5üB 
Hin '^eiert^eimer beftljalb ließ 
@ie einfad^ arretiren. 

SQäarum ual^m mau an jenem Crt 

@o fd^nelt bie Dame einfad^ fort? 

§ab iä) mir au^erbeten: 

,,@in Seiert^eimer glaubte, tuunt 

Died grauenjimmer nod^ am i£nb 

Sn ftarUrul^' Sanb abtreten! ! 



L/iyiu^L-ü Ly Google 



- .w - 




CO 




tkaftee^lklatdcbj^lkantus« 

SJlclobic: ^inaud in bie Qtxnt. 



'etrad^tet im Mebcn 
3)en großen Untcrfd^ieb, 

9Kan preijct beu ^){ebcn- 
unb ©erftenjaft im ^'icb; 

2) cm Äaff cc bod^ — bem XronI bcr ipSu^lid^leit — /p 

SBirb auf ber 3i5elt gar leiten ein :^ieb getüeifjt. 

5)rum la^t unc^ befiugeu 
SDen @öttertran£ in spe, 
Softt Subcl ctftingeu 
J)em buftcubeu Äiaffee; 
5)er ajtoffa ift unb bleibt bec befte Xranf, 
3n iung unb alten Salären, gefunb nnb franf . 

@r löfct bie i^nnQt 

3) en allerliebften gee'n, 
9Rit Tteftgem ©d^munge 



Digilizea by LiOOgle 



- 81 - 



Üät5t er bie 3i)hiiibct)eu flc^n, ^ 
83cimÄaffec*Äiatf c^—toeid^ munbeiBaveStaft — 

jeußt er „i3abbelti)a){er" mit ÜJtei)tcijd)aft. 

9Rit 8ter unb aud^ mit SEBein, 

©0 trinteu bie .Sicimer 
^9?en Äaffee übcuDveiu; 
ääarunt mo^l bie^ V Si, tennt 9[]^r ntd^t bie £ift 

'»^kil iiaffee auc^ ein SÜtittet für'n Slam ift. 



^ar oft nad) bem *alte 

S^Imv jd)liirfeu Dort alle 

S)ie 3cit öerftrid^ — tld^, riefig ging fie 'rum ~ 
SBit |)Iattberten unb fd^n>a|ten ad libitum. 

Bo [}ebt Ijeut beim ÄU-äii^dien 
2)ad a;ä|d^en in bie |)ö^' 
Unb Bred^et ein 2äu5d^en 
S)em buftenben ftaffee; 
Statt ^ier unbäBein, leb tieut im fd|önften®(anj 
S)ad I6ft(i(^e ®etränle t>om ^affeefranj. 



4 



Digitized by Google 




'S' 

©Ott! 5)er 9{l)cintauat toerb baV 
%ox b'9lefiben} ie^' ferttd^, 

2)0 ftm^mr boä) uff jeben gaU 
'die gube ^eit öetoärtid^. 

Xiie Stoljk tüerre bilUd} bann 
Un' Väehmmim aUe; 
,*pei, bo ifd^ Babtfd^! — ^ebermann 
iiaßt jo roaö gern fid^ g faUe'. 

2)ie ?^ifd[)er braud)e nimmer nauö 
S(n 9t^eifi i'gel^fi mttenanber, 
®cnn äussern §afe' giegt mer rau8 
^ernorb bie ^ed^t un' ^^nber. 

Un' b'^auptjai^ erjd^t — niie flingt befe 

tootjlL — 
frcu*mc for meifi Seme' — , 
Jaj3 e§ bann al) in Ä^arl^rut)' mol 
^rofd^fc^entel g'nug bul^t gerne! 



Digitized by Google 



ll)on^^)e1karl9lubel:rlDUe^)är^)ara^e• 




rei ategemenber fin' jur ©d^bell, 
Deß fin' fo göH, 

SBü ein ÄapcK 

@oUt )d}betg fid) miUid^ jeige, 
3)eB tfeifet-mr ^icr bod^ Iclfi Sarab, 

i)d) fiubefc^ab, 
3n beut ""^nntt grab 
Äann ÄarUru^' Ijeim ftd^ geige. 

0, »enn nor id^ il^r ffiommanbcur 
(8 ©d^bunb Mo« mär, 

2) 0 mügt^^mr fdjiucr 

3) ie @id^ti^t in Saxi^inf)' biü(|e; 

2) 0 göbg bann Ttc^ertid^ lein «(og, 

3) enu (5d)(at] uff Schlag, 
aJiüöt alle Sag 
äRir bie »arab uffäiel^e. 



Aarrer, Aubba«äJUbbel 



3 



- 84 - 



2) e^ i]d) büd) I}ieväulanbö tciu $laii, 
S)a6 uff br 3ö5&n, 

äRt f#etö fortan 

S)er SU^ufifa muB füf)Ie; 

SBo anberfdfib tommt be^ net üot, 

8}tn gut brioor, 

SRr^ifd^ gan^ ol^r 

äBie öeUe fleigici^ Ji^biele. 

8Bie jd^öfl wftt'i^, »etttt-b'r iSd^ufd^ber^bul^ 

in .tar(§rut), 
©0 ab nn 

ßönnt niit*br äRufid^ pfeife'; 

3Bcnn b'ganj Sctuuba Ijübld) complett, 

Wii Sigarctt, 

@d^beif wie^e 93rett 

Sl^r Sactfijd^ mit lönnt fdjlcife. 

Senn fefd^b mit g(ei(^em Sd^ritt un' Xritt, 
9laä^ alter @itt, 

3) ?aid^ire mit 

3)ie äÜiafferfc^beiubragoner ; 

SESenn öwerl^aubt jur 9Ribbag$5eiti 

Sil) Ijier bie ^reub, 

3Rol merb bereit 

S)e' ätefibensben^ol^ner. 





Digitized by Google 



3tt ©d^buggarb, HRüni^e un' äierlin 

8Bo 31^ gucft f)in 
SBerb in ben 9lpfel biffe; 
SBarum mu| beg in fiartörul^' grab, 
3m SRufd^berfd^baat, 

i\d) boä) jaab 
2)'r IsBürgerdmann liermiffe. 

D ^öttge, gel^' mol ettbU^ braü; 
Z)enn gud not *mn, 

1) ir fangt ]'onfd}b au 

Uff ei'mol rüdt bie t^euetwel^r, 

Uff ©djbabtbciicbr, 
©d^batt (iuct) bal)er 
Un' bu^t ^axab abhalte. 

SBer mi% ob b'@c||babt net beffer fal^rt 
©0 teifl «rt, 

2) a§ l^ier fo fc^bart 

(£ jebe ber £at>eae; — 

®ic g'faqt, mcnn id^ b'r fiommanbettt 

6 ©d^bunb noi: mär, 

3) ä^t bie «ffair' 

^ä) ftt^er beffer b'fd^bcllc. 



3* 



Marum icb nij: mebr vom-^me 

£o2)e0ee;^1kapitän wieee will 



Ä^jl'r berf !eiri üffc§ SSörtle mel^r 
3Son frembe i^eit erhoffe, 
3)eg jeigt ganj beitlid^ bie Hffair', 
S)ie bei 3ül)r mid; Ijat tröffe. 



%cx 8d)iff tcf) rumflürire, 

SBeil id) gebenft liab, bijc^ fein \)au^, 

2)eB £)))fer lannfd^ ri^tire. 

Un bul^', — weil grab e ©djiff war bo, 
- Sd^ tocift net, mic'S l^at g'l^eifec — 

®ann ol)ue ^Vf^-^t^^tlc ricfid) \xoi) 
Uff bere ^^u^ic^aol reije. 

Tod) jüuberbar — tonnt bie 2)ad^t 

gajc^bgar net oormärt^ bringe, 

S @(^bunb SSerfd^böbung f)at fe gntadgt 

iöi^ nadj bcm Uebcrlinge. 




SBoKt uftfäienirt Don fionfd^banj oud 



uy Google 



2)ei^ ftonfd^bang nod^ emid^e; 

9Bar afurab ba^ gleidje. 

9?abiertid^ war id) e(enb roilb, 
2)eg lann^mv ftd^ jo bente; 

aWad^t (Sud) nor felroer bo^e SUb 
SlBie fo »)Qj5 Si'm tann fränEe. 

S)eit Sapitän — luie D^lar fted^ — 
©teil td^ im Untenrebung 
Un frog=^en: „Sic mit Syrern ^ed^ 
^enn Sie bcnn fc^bet» SJerjc^bätung?" 

©an^ ölaffe fa^t-r öor ftd^ l^ifi 

2)e|3 tann ipol^l ieii^t baffire. 

Sa9! )an id) br uff mit crnfd^bcr 9»ift\ 

6iu beö bann alj Siauire? 

@§ mutl bodi fid)er n^^t^'^ cjenau 
ö^r Schiff b r (£üur^ emljalte; — 
S)ej3 loär jum Seifet etenb flau 
333euu Sie gvab tonnte {djalte. 

3d) IiaB uff« '^Inldjlu^^üglc l)eut 

3n ÄlDujd)ban^ motte tomme, 

Un' @te l^enn i&Vm bie ()anje §reub 



- 38 - 



.f)a! meint er jc^lieBlict) bruff: Äalt SJtufc 
S)a§ Sic bo niy tjerboffc, 

SBenii bann iiutu Kämpfer ftolte bul^t, 
3n @taab, but)n @ie n uerla){e 

Unb buhn nad^ 5^rem ^i^J ^^^^ ötaab 
$ec $ebed 'nüber ge^e, 

3u A-uf) fin* im nie 3dji^üuble — giab 
Sie in b x iöa\^nl)o\-dld\)e. 

ÜBJa^! fag id) — bonn ifffj g'roomie ^eit; 
ii &ä)bmh? S)ie bäC)t grab lange, 
Un' Bin bann ad mit grijfd^ber greub 
3u e$ug md) Moujd^banj gange. 

93in bfd^äubic^ ol}m 9iul) uir SRajc^b 
@rab tote en @aljmann gloffe, 
Un* in mei'm eigne @ä^mx% brin fafdfjb 
— 93ur lauter Sir — öerjoffe. 

9?a! enbüd) tümm' an'^ Qkl id) bann, 
„V&o \)d) ber ^ug nac^ Singe' 
Stuf id^, boä) laiigfam lieber 9Rann 

odjveit illic^ — nor uet jdibviuge, 

^ep Büflte Ijat 4>criclibäbinui bcit! 
iäo! — jag id) — butjt grab tiappc; 
Un' l^ab^me riefidi brüwer g'frcttt, 
3)a6 id) ji> iciii muB bappe. 



Digitized by Google 



S)od^ — ber 3^9 BIciBt fc^bef)n, unb — 

ffeim Heitel moHt'^ prafirc; 

bent: »äRufd^ nod^ me ©d^affner felfft 
Um Xxä) 5'ürieutire. 

S)cr ©d^affner — bcm tc^ gmuttte l^ab — 

Bac\t tnx^: — ,X^ox ade I^inge' 
äiJart* uujer ^ug br ^ilnjc^luB 
$om SBoot t)on Uebertinge!" 

ääai!^ 3)unnern)etter ! cuf ic^ aud 

So l^fitt' id^ falzte fönne, 

^ätt net üon ©taab in Baui- unb 33rau0 

92ac^ j(ionf4lbanj brauche j renne. 

3um Seijel, bin ic^ immer 3!)er 
^0 t>on )o @rom merb tröffe; 
SRr berf tein offe^ äBörtte mel^t 
Öon {renibe ^eit erl^offe. 

Bäjidt midf) ber Kapitän an*^ Sanb 
3S5eil ^^'langjam finb feiri \^al)xtc. 
, 2)er ^at bod^ g'totgt — mär jo e Sd^anb, 
Do6 b' «nf(^(ufeüg bu^u toarte' — ! 

mcnn bie Kapitän nor all — 

^ft — ruE)i9 — — fannfdt)^ Verträge 
Düd) „fo oiel" jag ic^ in bem gaU, 
Unb „fo oiel" berf mr foge. 



Bboetrumpft 

s 



in 3ube fu^r mit einem ßl^rift 
^ufommcn im Goupe, 
3ei9t fic^ ai^ 9)iaulf)clb, ]>rid)t 'neu SJiift 

2) a6 ei'm marb ä^inb uiib äSe^. 

Sr mauid^elt unb er )übe(t fort, 
SloBbinert feft brau? (oS; 

3) er (Sfirift — b'rob trätio — jpridjt teiu äöort, 
(Erträgt in Otu^' {ein ^000. 

Tq plü^lid) fallt bem Hu)c^ern auf 
92id^t t)orgefteUt ju fein, 

d)kh\ ^Wiiir ift „C^rfftciu" jagt er brauf, 
iperr i)tact)t)ar, Sie üerjeif}'n! 



Süät frol^öertlärtem Sinn; 

9iu' aber ftnb Sic jet\t nur frol^, 

S)a6 id^ teiu ^uuDcil bin. 




Die 'Unöcbulb. 

@eb b' ^panb fjer, laß br cjrabetire; 

SSier 3)ein ^xaut, mit benne fd^mar^e |>oor 

äßie lannfd^b' fe mir d^araltriftre. 

(i£)arat'trifire )ol( id) )e! — tt)ie l)ai§t — 

S nette B6)\d^ un' e tatii^e. 

Un' im Uebtid^e! — no! tocr bematft — 

SKit „S)reljfu^" i|c^ je ju ücrglaict)e. 

äRit „»re^fu«!" — ©d^buß ©aq mie 

9?a! b' ©anb bruff — tf)ut§ IMd) intrctfireV 
ä(n 3)re9f u^^Uiijc^ulb glaubt bte ganje 
SBclt, 

9iur nid; b' fraiijül idie Dffiäiere. 




4 J •» j •< 



J J * ^ j • 



t * i 

i t i > ' i 

i * * 

, t . •» ' * 

j . » -» 

• j t J t M 



J J i J 

> J ' J 

^ J J ■< • ' 
J ■» t t J * t •**■» 

( . I < ■» J t t 



j J J < * 



uiyiii^Lü Ly Google 



1 




Mie sieb en Turner 's n&cbscbt) 
Ikreisturnfescbb in Ikarlßrub' 

tr&umt. 



^^Im iöal)n[)üf uu' äJiüljlburtjertljor; 
92abierüc^ bringt^mr bie bann t|ter 
?Ur unter in Privatquartier. 
3m Sd)reiupp merb' bei elettrijc^ ^ic^t 
Sruff @t|ung fetfi tiom ^antpfgerid^t, 
Un' uüm ^efdibpla^j merb ficf) jeige 

2) er impüjaubjc^te gadelreige. 

3) ie dtefibeuj tfd^ betorirt, 

5rf)babtiiaarbe illuininirt, 
^t\d)h\)[a^ glänzt ju wuuberj^öö, 
^ag^mr fafd^b net fort toxü gel^n. 



" * w 

«- . , 

w V ^ 



n 



Digitized by Google 



giebt SBaffe^, ©d^ie^ im' 3uderjd)i)aub 
9le6ft ©aroii'ele — un' am ^xxb 
$cnn b' Stauer il^re 3rft uffg')rf}(agc, 
SJon megerm Dürfcfjb un megerm 3)Jage. 

^ernorb lann Seber — mie er toiü 
!3n'd Saf^ SSauer, ftrolobil, 

I3n ^annl}äu)er, in (Elefant, 

3n äfJoninger, ber qiit befannt, 

3n'd SiQppfy>m, Döpfner, fiaiferl^of, 

Un' fdjlie^lidj — toenn er grab hat fd^toof — 

Äann er ol^ l^eimgef) — oi)ne Sorge — 

Un' bort ein'd bo^re bi^ am äRorge. 

9(m Jvej(f)btag felmcr Xag^römell 
Un* mann e^i^le befier l^eU 
äRad^t 3eber, ber'i^ grab nötl^ici^ f)at 
©eifs Äotcrbummct burd^ bie ©dEfbobt. 
J>ie @lüc£e bämble — roie nud) nie — 
Un' bann in aUer ^ergott^frü^ 
^ul^n fcfd^b bic ^eucrwel^rgefd^ü^e 
)8oni :^anterbn(fel runterbli^e. 

$unh 9(d^t gel^t bann b'r fRum^iel loiS, 
S)ie lurnöcrcinc Weift urC grofe 

2)ul)n a((e mit- cm gröidibc S^eip 
(Srtämpfe t^ren i&^re)}rei^; 



- 44 - 



3)'t ®in5c(n)ettfc!)brcit fangt bann ofl, 
5Wor Delterl nemme ^Ati^eil braii; 
3Kr l^at ma^rl^afttii^ not ;u {e^e 

SBie "^lUci? bui)t am 3djuierle gel^e. 

^ernorb jo um bte ^äbbagdjeit, 
SBerb bann e Xurnpau^ eingereiht; 
3u jebem bi^Ie befjre 8aal — 
5Dh- l)at jo bo in Äarl^ru^' b' äBa|I — 
(: Obmol^l — toad ntand^en arg berül^tt, 

2) ' SSebürfnivfrat; ^ier c;,i|djbirt :) 

3) o trerb bann 9t)ürig truute, g'junge 

Un' ei^ra fefd^b e'n ä:o^lbanq9f g'fd^munge. 

bann bie 5d)bad)tlcrct uorbci, 
^djDellt ä)hDöags5 um c lUire 5tDei 
@id^ uff b't ganje &tiegfd^bta| nuff 

Xci luipüiaurc 5^jd;b^ui] äff; 
®el[iid)L) b'^anger, b'S(^üfee, b'geuecme^r, 
^ie @d|bort$t)ereine un* noä) mefft, 
Som ^Unciiiibunb bic il>cterane — 
äBa^ graiPle tauu {ommt mit^be ^a^ue. 

2)ie X^eebe^ bie fc^be^t jiemtid^ nalf 

0>^an5 uuiiu beim ©ermaida, 

^erfd^b fommt bie ^IttiU'rie ju ^^iferb, 

VLxC hinter bete bann, bo werb 



Digitized by Google 



(: SDod^ felbfci^btierfc^bänblid^ bie %n ^u^ :) 

3m ßlcidjc Sd)ritt nn Iritt mitroaub're; 
Un' leget fouime erfd^b bie anbre. 

ler J^cfd^b^uq brecht bonn tenc^fam uff 

'S (icrridit iiiuiclieurcr Qubcl biiilj, 
Un' ujfui i)^ai1pla(5 td)be^t parab 

2) 'r gonje Stefiben^fd^babtratl^. 
'3)'r iöüiiemcijdjbcr mxnc bxan, 
gaiigt feifi SegrügungSreb bann aö, 
Sagt ^nmpe gfüUt mit Saft Don Sleme 
Son (Sl^reiungfre ümergeme. 

3) te Sl^rejungfre in bem gall, 
@tn' aui^ be' S)amertege aU, 

3)te tüül)l bei beut ^ejc^b — befi ijcfi glatt - • 

6 jebet lurnöerein ^ier f|at. 

3{d^ be| bann tum, toexb fortmatfd^trt, 

ttn' an bc' ^äujer nuffbutftrt, 

Seim S33ebbeul)äu0(e abgcbuge. 

Un' botc^ bie &ai{erjc^brag gejoge. 

SDie Sdjbraß fd^bel)t biet mit 9Renf(i^e öoll, 

®ie Süd^er fd^toente^te mie toll, 

2)ie jhrän} un' ©c^bräug mit Soxbeerreid, 

^ie tomme gfloge bugenbmeiS; 



- 4« - 



Müwi} g'füHte^ Srint^orn roerb bann leer, 
'äm @c^lo| — bo gibt^^e @erttitteur, 
Utt' Beim Il^eaber uff %nUne 
©ifet mait(^em Äüjc^ve jeiü' ©abine. 

Sm totl^e $aud, bort l^enn fe fd^ttd^t 
a {(em§ Iriutnplipottai crrid^t', 

2)ie gau^e äßalbjc^bra^ ijd) oerjiert, 

iE Sebet l^at ifüb\d) betorirt 

9Rit i^al^nemintpel treuj unb quer, 

SJ^ein Ste&d^e' fag, ma^ mitlftf) norf] mel^r; 

2)ie Saune bäum bul^n jtüar bejwecte 

Um b' alte Käufer ju t»erbede. 

©0 ge[)t0 liernorb @cf)braf? ein, Sdjbiaß aui^, 
93iö enblid) uffnx ge)ct)bplafe braufe 
@id^ uffgtö^t l^at b'r ganje 3ug, 
3}fr hiegt düu jo Ö^rom bal' al*^ iV^i^ig- 
3e|' ge^t^ an b' iD^aiicübung bann, 
3<j^ tt>ei^ net, toit me( taufenb äRann, 
Dl^n' bog nor ©'ringfd^be bäljt fallire, 
2)u^n mit=be ©c^bäb bü rum^anbire. 

92abierüc^ fo^en Slegegug 
©0 ä la Keuftabt mac^t S?erbru§. 
3n Äarlgrul) if(^ beg net b'r ^aH, 
S)eg toi))e mo^l bie Xumer all; 



Digitized by Google 



Sm (finget un' ißerein^mett)cE)breit, 
äKad^t Mand^tx nad^l^ei: fid^ ted^t breit — 
fturj ntü'xciSL bvX)n Je turne, rm(|e, 
Un' ic^bemmc, l^opje, flettre, fd^bringe. 

3m ttetorid^e ifc^ l^att äiabau, 

SBie bo un' bort, mr Icnnt be^ g'nou, 

SDrau^ uffem gefd)b|}(a^ ift jut Sd^bell 
2)ie g(Q^!öf)fid^ j^namefopeUr 
ffi' »alfsfefd^b gibt» mit @#tel utt' Zaxtfi, 
SRtt öufd^bbarfeit unb Jyirtef an^; 
Äur^um i{d^ §alt e Seme, Greiwe, 
SSie mr'i^ gar net lann befc^reime. 

Stm Dbeub ijctjt^ bann net tn'S Sett; 
2)0 gefjtg ^ernorb in'ö ^efc^bbaulett 
Sn S^fd^bl^llfaat, mo Sebermann 
@id^ g'^örid^ üerlufd^bire fann. 
SRebe l^ört^mer, Sieber fingts^mer 
Un' e guted Vierte trintt-mr, 
3>r Söttge felbfd^b buJ)t lonjertire, 
SBa^ eme feite bul^t baffire. 

Un' fo gel^t^ fort; br anbre £ag 

Sfd^ ufig'fö^t ganj öom gteid^e ©d^Iacj; 
S3i^ Dbeub» bann bae Ätampfgeric£)t 
@ein ganje^ äiefultat au^fd^brid^t. 



- 48 - 



35a^ itxkqe iii), tuerb glei' oettt)ei(t, 
äSet nv^ f)at triegt, tfcti nod^l^er gfytxit, 
2)u]^t BrubMc, towc, toorme, fc^cfbc 
Un' laßt üom gcf^^'* 1^"^^ ^^^^ gelbe. 

Äm 5)ienjc^bag äWorge um l)a(bad^t 
SBerb bann-e groge Xunifa^rt gmad|t, 
Sßabierlic^ geE)t3 öon Äartörul^' fort 
SBeit mit^br Saljii, benn bon bem Ort 

für^e Xumfal^tt teiü ^bee. 
®er Il^imnBcrg ober b' SBill^etmÄlidl^* 
2)al)t fidjet für bie Surner alle , 
^actifd^ bod^ uat) auffalle. 

3fd^ bann t)ertaufcl^b be^ jl'retöturnfefd^b, 

2^ann funimt für ung in Äarl'drulj* öefc^b, 
SBeil ber Jöroüib uu Uemerjd^uB 
$»ernorb bertl^eilt nod^ merre mu|; 
S9ci bem ^^Junft tood^t ber lutner uff. 
CEr {ad)t uub fagt ganj l^ö^ntfc^ bruff 
D gel^nt mx fort, mat nor e Xräumle, 
Un' Xraum fm' af) bei Xutner ©d^äumle. 




Digrtized by Google 



Ikein Munöcn 

u aJiäble! ge^' mot üor uff Sofc^b 
Un' frog fc^neU, mag beß 9irief(e fofd^b, 
Säenn'g bobbelt gef)t, bann bafcf)-mr uff 
Un' babbfd^ 5er)(i)b noä) en ;i^cl^ncx bruff. 

Defe 3J^äble füJ)rt ben Sluftrag au^, 
3)0(1} fd)bäber fct)be[[t l^ernorb fic^ raug, 
Xaft b' ^Kcic^^bofd^b nod) Horn ^Hbreffat 
(£ Strofporbo erl)oioe l^at. 

S3ic fommt befiV — ^at üor aller SEBelt 
surr fdjlicBli^ bann beg 9J^öb(e g'fc^bellt; 
S)u I)a)c^ bod) g'fagt: ,,3)u t)üti^, bag 'g f läppt 
(Sn weitrcr „3el}ner" bruffgcbabbt. 

§a frcilidj! jagt fe, un' ijat c\[ad)t, 
3d) f)ab'g a(} gan^ genau fo g'mat^t; 
Sie roeitrc DJ^arf ()ab afurab 
3d) uff bie anner nuffbabbt gl)at." 




Aarcer, Aiibbel-^ubbeL 



4 




Das verepucl^tc Bäucrlein! 



®>m 6afe SBouct faf? Iialb jd^eu 
Gin äJauerc^mauu in Mnl), 
(£r rauii^te träftig, \pudt babet 
@e]^r fleißig au9 baju. 

Sin HeUner [teilt b'rum nebenan 
©in ®pu^ap^ il^m bereit, 
5^er 33auer ficl)t bice, jpudt )obauii 
3uft auf bie anb re ®eit*. 

SBie er 'ue ii>cilc [)at gejpuctt, 
$at il^m ber ftellner fd^ön 
2)en ©pudnopf fo gured)t gerutft, 
©ofe er itju muHtc iel)n. 



Digitized by Google 



^ie^ ftörte bod) ben iöauer nid)t, 
2)enn ol^ne ©d^üd^tern^eit 

Sdjaut er bem ScÜucr iu'i? ©efic^t 
Unb ipudt 5ur aubcr'u väcit. 

Unt) mieber macb ber S|)udua))f cum 
Äuf ictic Seit' getl)an; 
Sa maiL) c> bcm ^^aucr bod) bumm, 
2)eun ernfti)aft i^ub er an: 

„®te Spaiitnixad, @te SBert^^l^audl^u^n, 
ffia^ faUt benn ^^ne etft? 
SBenn Sie beji -Ding net haV weg buljn 
2)ann {pud^e grab noci^ 'neifi!" 



IRccbt bleibt IRecbt 




in Stöger Dor @ertd^te 

ftlagt leinen 9tad)bar an, 
©rjäljlt C)ier bie @e)djict)te 
äBte einft ber @trett begann. 

2)ie gan^e ^2(u^fag {cremte 
@an) unt)erbtämt unb öd^t, 
2)rauf Qud^ ber SHd^ter meinte: 

„Sel^r gut, s2ie Ijabeu Siedet!" 

9htn fam ber %nge!(agte 

Dtatnrüd} and) an'*$ ;;iel, 
för töußte unb er jagte 
3u feinen fünften toiel. 



p 



Digitized by GüügU 



®ct ^idjter fumuit in 3*^^ifcl 

er'^ urtl^eiten möd^t, 
Uttb fagt b'rouf: „®i leufd, 

3e^t lyaben Sie ja Oiedjt!" 

3m ©aal tl^ut auä) ein fd^lid^ter 
Unb alter 2)tener fte^n, 
Der fpricf)t hierauf: ^crr SRidjter, 
Xa^ {anu unmöglid) ge^n. 

^aft Öeibe „9?ecf)t" f)ier finben, 
2)ai^ mad^t fid^ riefig fc^ted^t; 
S)raut tF)ut man Tem t)ertünbcn: 
• «So! iefct finb Sie im Siedet!" 



- 54 - 



^ ^ Üt 0 



o I o i ° 1 ° 




# # « # 

<^ I ° 1 o I ^1 



Wie Bamen^lRicöcn. 




0 x)^ ganj red^t, fo mujs-e^ toette, 



©0 giemt fid)'§ t)eitgutaq l^aufefi, 
5Ret g'nug, ba§ b'3öeib«leit graD lüie b'^erre 
m/mH uff aȊber 'rum bu^n faufe. 

9let fl'nug, bafe 8Ule @c^littfd)u^ fai)re, 
Utt' aSerrtagS gar in'« SBcrtl^^^aug fijc, 

!t)iet g'niui, ba^ jefe' in l)c(le ©rfiaare' 
m öetgfei' öiet uff b' 4>öt)' nunid&brifee. 

9iet g'nug, baft in gemijd^te etjörc 
®enatt wie Sölanni^leit öiele finge; 
Wm - 'S laßt fogar fid^ feine fd^böre 
SlUmeil ju turne un' ^u jc^ibringe. 

©d^on in be' meijc^be lurnoereine — 
Wtt möd^t jo briwer ©ci^aatoe triege — 
S)ufin b' SBeiftgteit längfd^b jc^on fid^ vereine 
^u mulc^bergilb'dje 3)ameviege. 



- 55 - 



Sie turne fefd^b an aUc @'rat^e, 
©eiiau mie b' 9){anneleit — follt nix^ glaame, 
3e|t fel^lt aU'weil not noc^, fie bä^te 
S SBal^Ired^t btin im 9u^f(^u| l^ame! 

SBer bo bruff buljt im Surnratl^ fi^c, 
S)u^t oljiie (^nab' bann uuterliegefi, 
2)enn b'SSJeib^teut^ bie l^enn % £a)m|e, 

33ei beuue ijcijjtö: „ä^rfd^b fomuit SSergnüge". 

SBenn S)ie bul^n 5)ef3 itn' ©eil uftfü^re, 
SSa^ für bie 3)äntUd^feit bul^t tauge, 
Sßenn ÄaffecHfttfdE) fie arrafljd)irc 
2)a6 6i'm ganj fd^tDarj tperb öor be' Sluge, 

2)ann l)eijit'^ nabiertic^; „^a\)l^ ^erre, 
f5üt 3)amc bul^t fid£)'^ nct gut mociie!'' 

'3 merb 9Jtauc^er '0 9Jf aiil un' b' 9taö uf jjdjbcrre 
Mmn b' Siec^nung tommt für beriet @ac^e. 

Un' tommt fo toeit, Si^t merret feigen 

3dr af]n'§, bafe allein c^efit berlore, 

3a! b'äBelt mu^ nomel unter geljen 

3e|t wügt^erd! — ^reibti^ (^d^ hinter b'Ol^re. 




Digitized by Google 



Das glauben wir! 

] (Iren 2)eUnquent — ber üon äeruf 
aiafirer ift getoefcn — 
grägt man c!j' öor be^ ©d^affot'ö Stuf 
Da^ Urtljeil tvixb öerlejeu: 

„SS>enn 3l)r nud) einen äBuujd^ begel^rt, 
%oc^ etmad tiabt l^offen, 

mirb — tücnm Qcljt önd) gern gcii)ät)rt 
S)'rum jagt esp uniö ganj offen." 

ein SBuntd^y ätd^ jo, ben ^ab no^ id^ 
ffi^^ Sic SBcrt boHfül^rcn: 

„5ld)! laiicn ®ie nur einmal mic^ 
2)en vätaatdantoalt rajirenl" 



^kju^uo Google 



Sein erster TRQundcb. 

^plutenb au§ ^aliUoieu ilUmbeu 
^at man enblid^ ben t)ermi^ten 
Äbgeftürgten JBcrgtouriften 
3n ber gel^)ci^lu(i)t aufgefuuben. 

®Uigft jud^t mau Hjn retten, 
%tnQ iffti nad^ ber naiven @ä)änU, 
@ah il^m Slal^rung unb ©ctränfc, 
pflegte i^n in weichen Letten. 

hierauf regt ber t|alb (^rftarrte 
§ieberl^aft bie munben ^lieber, 

Unb ahi erfteg iprid^t er mieber: 
„Sitte, eine Slujic^tj&tarte!" 




5cb danh für b'oanje Sau. 

on kaiUxnf)' gar net alljumeit 
fiicnt l^ort am Sil^ctfi cn Drt; 

^enn bie begange bort. 

Com C^'mcinbcratfi — fo muntlc b' iieut — 

Stner bei ber @(egel^ett 

@au5 a ^J^^'W) fjinter b' 93inb. 

Un' Iriegt en ©arraS — f d^on mel^r 3»orb — 

Ton ''Mkyb ihn bei]nfit; 

^mi ^^nmnbxäti) ^enn-en be|f)alb fort 

3ur gra in b äBo^nung g'fci^offt. 




- » - 



®te üerfc^recft jerld^b tüie mä) nie, 
@r^o(t fid) amer banit, 
Sebanft fid» {d^öti, ba^ bie fo äRü^ 

^emi gljat mit itjrcni iDtauu. 

4)a! fagt br ©in bnuüfi ganj fc^lid^jt: 
3u toa^ benn bante glei\ 
ffiaS mir bo g'i(f)afft l^cnn, war nor "ipflid^t; 
S3o gibt^ feifi i£anterei!" 

Zsol jagt bie ^ta, gel)nt mir uom ^alS, 
3d) {enn (Sud^ nomme gnau, 

3Öf banft io fc^on for b' SBotjdjb'- 

34 bant — ftif b* ganse Sau. 





Digitized by Google 



- 60 - 





jein Munbcr anno 1807- 



^a^ treibt toof^l bort unten am @tragened 

^ufammen bie riejlge 9J^eutie? 

tDeid^t bort ^äemanb ein Sota oom %Ud, 
SRtd^ fingftigt oB biefent ®ebröuc)e. 

S«e (enfen bol^in noä) 3?iele ben 
^lUmäd}tiöer ! toa» ift (i^'^rf)^'f)t'n, 
@te fperren ben Wtmb, bie 9iafe gar auf, 
SBeld^i SBunber toorjl gibti^ bort 5u leljen? 

(Sin 3Bunber wax^ freiüd^ - eit]ner SDianier, 
5d) jal) unb jag (£ud) offen: 
(Sie ^aben bort p(ö|Iid^ 'neu ©renabier 
Dl^n' jebe 9)iebai(fc getroffen. 



Digitized by Google 



Der Sänger am Xautersec* 



Q^Vm X!autcr)cc ein Sänger fifct, 
•S)cr l^at fein »tciftift fein gefpifet; 

iudjt fid) n)üf)( bort ne ?^bee 
einer Sag' öom i^auterjee. 

SQSie er aud^ finnenb bid^tet, bentt, 
SBol^tn er auk) bie ®tt(Ic (enft; 

@r bod) — tro^ Seier in ber ^anb — 
Äein eittjig ©agenftüffc^en fanb. 

©0 fifet er l^eut nod^ on bem Ort — 

$?enn er nicf)t ntittlcnucil iiiuc^ fort — 
Unb bidjtet l)eut nudi, benft unbid^toifet, 
^at immer noä) t'ein 4)(ei gefpi^t 






Digitized by Google 



Die mtsßvcrstan&enc Snscbdft. 

s2djü^efe)cf)bju9 werb t|eut fein, 
©aral^, idf) l^ab Sbcc*; 
5^ie cjau,^ 4UTtDaui)t)djaft lab id) ein 
S)ie muB=eu pcop^jer fe^e! 

^(^ räum mein iJabefen)c£)ber am 
lin maä) m'v e %xibünä)t, 
2)ruff l^at bonn ^la^ bie fiigbetl^ Strauß, 
*@ äiebbedje uub Sabiud^e. 

Jsm 9cu, mar fd^on bie 0>fdjirfjt )o meit 
Un' ^ettn $la^ bruff g'nomme, 
Un' warte bo mit gröfef^ber J^reub, 

!5Öie baö ber ^Jug buljt fornmc. 

S}a enb(id) füiumt^cr, bod^ e§ roar 
^-ajdjbtiar ^um S)eifel Ijole; 

iac^t bie ganje @d^ü^e)d^aar 
Un' jiuMb unb bul^b joljlc; 



S)ut)t üf}ne *^(u^na()m freubigUd^ 

Uff unfcr genfd^ber gudc, 

- ®ic SRöMc bod^ - uff (Sfjf — bu^n fic^ 
3m genji^ber brin net müde. 

Gricf)b f(f)bäber, roo bie (Mjc^ic^t war 'rum, 
S)u^td döUig tiar un^ fi|e, 

SBeftfjalb beim Jefc^b^ug mt' marum 
©0 glad^t l^enn aU' bie Sc^ü^e. 

@ Xafel l^at be^ ^enjdiber gfc^müdtt, 
Uff bcr e§ groft f)at g'l^ciBe: 
„SBeil \d)on bie ©aifou üurgciüdt 
^erabgeje^te ^it^reijel" 



3S)ie flDar0aretb« 

faci \\o\\ fommt al^ b'9Rargaretl^ 

^xin im Iljcabcr n]]^ 5)abet, 

@o mad^t^merü^ immer ^eiUod @c^ba^, 

I)enn uff bcfe ©d^bidt, bo ]^oIt*c toa^. 

ilHMuic^ al) morb jcltc uüt]cfü[)tt, 

(f^ ^iottl ungern birigirt, 

@o g'faHti^ bem $ubli!um bod^ I)ier 

Uli' hc)] iidi qrab bic .S>auptjadj mir. 

(40 tann — jum ^unuenoetter nein — 

SRet 3cber SBoflnerianer feift. 

:Kad) fiir,^ciii '^sovidibicl id)ün bo qcljt 
Tr '^vürl)aui:| iiuff uu' Dorne )d)bcl}t, 
"Um un' fimmuUrt un' laufc^b 
^sn id)tüar^cr fintt br Totter J^anfcf)b. 
'S ijd) n^'t^i^ iii irül)ic^ber Wür(]cjct)bunb, 
(£^' b' ^äcterbume mad^e b' 9tunb, 
Xo fiefjt mer toie er j jammctntdt, 



Digitized by Googl 



- 65 - 



Cr |ct)reit uff beft ^in: „2a% me gel^n, 
3>e§ 8ewe, bcjs ijcJ) uimme )cf)ün, 
3e|' fd^aff^e tueig @ott alle ÜRa^t, 
Sd^betö 6td bt nete Zag ermad^t, 
Uu' bririi]» l}at iuiincr md) 311 nij, 
3e|t pfeif uf{ bie ganje 

0| Ujj bcf) fc^mciijt et jo^en Sanb 

8d^eint§ oon^re ©artelaub an b'SBanb. 
@d^bringb bann atC^ genfc^ber fd^reit tonfud : 
„5)ir Saq, T^ir fei mein letfdfiber &xn% 
.t)er mit bem @ift, mo ifd) bei Iranf, 
mx l)at \o boc^ blo^ Xeifel^ 3)ant, 

»ec| mit bem fieme, fort bod^ ^alt! 

3i>aö ifcf) bcB, wa^? bürd)0 J^enfc^ber fc^aHt? 
Sine jc^bdte Üatc=8auer*®ä)c^b V 
'@ n^ar gefd^bern bod^ tetft @d^biftungdfefc^b, 
Wx meint ^mor, i)rf)==e Seitücrjdjaar, 
Sin'^ b' ^öeierter SKUctjmäble garV 
Z)oc^ nein! Z)e6 »»fir^e bii^le frü^, 
3ett ttjo^er fornint bie SOZetobie? 

2)0 fc^bu|t»r bann nn* ^orc^t un' laufd^b, 
Uff einmol fd^reit^r: ^S)olter ?iau'\d}b, 

S)ir ijd^ Dein Sd)icf|al bod^ üeipjujd^b/ 



Hör» er, lhibbcl»9ltt^l. 



5 

Digitized by Google 



5)'rttm fort 3l)r ÄMngc irbfd^cr iiufdji), 
SSrobirfd^-moJ mit=em leifcl i^iiid, 
SieUeid^t gebt ber b'r b ;3ugenD j'rücf. 

4>a, jo! bent id), bo Jommt^mr grab, 
a)ir uff ®ei*m td^le(f)bc üetoen^pfab, 

SDir barft m'r iuiK% )ell i\d) uorbei, 
S}Ioe ei'mol blül^t im ^f)\)x b'r )Diai. 

Deft l^at*cr |id) fdjeinte jeiiüec beuEt, 
St mod^t«e @fic^t, atö mär er g'^engt, 
Utt' fd^mettert bann rntt tua^rer 2öudf)t 
©ein Sü(o xam: „9Juu fei üerftud}t, 
S)u Srbeflfci^nters, (Srbeiiglüc!, 
(Sud^ 5'fammc l^am^'e je^t mol bi<f; 
9öa^ brancf) benn ic!) befi ^^[ammertl^al, 
Mix i\d) je^t aüe^ roorjd^begaU 
Utt' gel^t^ wtc*Ä miU — gan^ einerlei 
^err Satan! iatanl — wie bei! 

Xuniiertücttcr, jeiV ifri) (c^ 
^Tenf ic^, b'r Xeifel ^oU^eu iefe; 
'© Drd^ejd^bcr mad^t='C ^remollo 
Un* bouf, ber ©aton, ber i\ä) bo. 

SBte olI'toeK b' Cffister — nor grün - 

'^i(i(]t er um ]\d) c '!}>cllcriu. 
iäü)t> jo langjam uffn ju, 
Sagt feÄl^oft: „ffla» Begel^reft S)u?" 



~ 67 - 



SDod^ f^oufc^b crtoibert: „Sitte iel)i% 
??or ^niem mad; 2ciu Sermiteur 

„3d^ benf, fo öicl bin id^ noä) mertl^.'' 

9lun reibt b'r ^atan fiti) bie .S^änb, 
Verbeugt fic^, mad^t feifi (Somt'tement, 
Un' fagt: „STOein ^rcunb, id^ bin nun b 
Sin 4)öUent)at€r äfiep^ijc^bü.'* 

Sll^ fo! ertoibett ^aufd^b lefd^eet, 

So )ü, Xu Inidi i)cf^ freut und) \ci)i — 

^u fiugjdj eiuül eu öiefe 33afe, 

2(d^ Qiaah, ber madjt gan} ^arUruii' @d^ba^. 

.^a! fogt^r — jo — ber i]a\] ifd} recfjt, 
^^saii(i)! 9}ei ber Sc^bimm l^eigt^ at) gejeciit, 
3)od^ apptopo! marunt l^afd^ 3)u 
SD^idfj g'rufe f)eut, tt)o brüdft b'r Sd^u^? 
)brauc^jd^ @elb, braud^ifd^ ©lud, ine^r 9iut)m, 

fftmm JBIatt öom SRquI, fai] 5)eifi ^egel^r. 

^Hc^ tpajö — icJ) pfeift b'r uff 2)ein ©lüdE, 
@eb mir mein ^ugcnb »ibber j'rfid! 
Sagt bruff b'r gaufd)b — benn bie allcifl 
Äann uff b'r SBelt mein Ü)lüd md) fein. 



0, 



Digrtized by Google 



66 - 



."Oa! menne an bont fehlt, nor falt 'Siut' 
9)?eint bruff ^I^icpl)ijd)i)o, alfo flut, 
3e^t brau mol fd^nell en Sc^lummerputtfd^ 
Un' xä) erfüH Vx bann S)cttt ffiimfd^. 

^saö Xu? — luem 4Bunjd)y Tu bifd) bciaujdjb 
^o^tt bruft ^ tempo fürt b r J^aujcf)b; 
moüt xä) ium SBetjc^biel junget S91ut, 
(S fautüer^ 9Räb(e \)nb)ä) m' gut, 
2)a6 Sugenblicb in mir erroac^t, 
Siegt bei mol^i al^ in 2)einer äftod^t V 

$a! 2)e| gebfd^ ^n, l^ab nor letft ^(ngjd^b, 

3agt bruff i)J^epl)ijd)bü, — luac- b' ocrlangjdjb; 
S)ort guct mol t)intrc aroer gjdiminbt, 
@eU nette l^übfc^e jarte !^\nb, 
S)ie SJ^argaret^), t>er)d)aft id) Tir, 
Senn 3)u mir gibjc^ Dein Seel bafür. 

SBa^! jrf)reit fiernorb b r ^yaufdib, liä^^toot^x, 
SKeift @ce(, bic tricgf^ mit ^ant im' $>oor; 

l)iiul) |d)leunic|)dib bruui Bad) in^ iMd 
ün jc^aff^mr jd}ueU b^s> "ißläUc bei. 

83ei bete @cen , bo ben!-e t(^betd: 
,,S)a 3f)r 9[micitV|elle jefit, fo c^efitg, 
Uff einmul tlappt^ al^ über b"^)iad}t, 
Un' mann'd b v Xeifel j'jammemad^t." 



Digitized by Google 



~ 69 - 



^ur^uin gut .S^auptiac^ mibbev ^ tüd: 
3)er @atan pactt ben ^aufi^b beim 
Un* fagt: @o 3)ofterte faft' SKut^, 
2)0 unterjc^reib mol mit ^:eim iölut. 

*@ toerb gtugüd^ je^t — en ^at $ibu} — 
SBctg ©Ott, er padt« — tnr fielet« ! — er bul^ta — 

®r nemmt ben jautuertraui bann ein, 

!sBerf(^luctt=en toie bv bejdibe SBeifl, 

|)opft bruff in b' ööb — fd^meifet b' Äutt etocg, 

'2 cjan5 "ipublitiim tricgt ict3t l:)ieic^t)ed — 
Un' ridf)tig! je^t bie teiflijd} iü^adjt — 
ifd^ gfd^c^i' — a)r gaufd^fb ifc^ jünger gmad|t 

Uff befi l)iri br:el)t fid} ^4^ublUum, 
@anj fc^brad^lod uffem Wb\ati cum; 
%abierti(i^ mein id^ — fonnenHar — 
Slot beji toa^ ut>me Sdjbefjplofe wor. 

3m jmeite Wt — $o$ @a{i|)cament ! 
2)0 nemmt b'r Zrumet gar lein Snb, 

llff'te 3cl^bra|5, bic litDer^iucrrfi 

S)itett t)om äBetti^id^au^ jiet^t an b' ^letd) 

2)0 ifd^ b'r bod^ e l^eme, ba§ 

Wx c\[aabi, '0 mär b'teiuidjbe MaijcijdjDva^ 

5Im 5^^ö|Viad)tbienid)bag, übet menn 

@e fonfd^b e gefd^büd^feit l^ier l^enn. 



Digrtized by Google 



- 70 - 



l"ac| (Sud) nomme, ®ro§ un' Älein, 
3(Uec^ i)rf) bü uff be Seifi 
Un' mt^ räffonirt atö mar 
Sic fficlt bie reinfd^be 2i(^tbutfc^eer, 
I)ic (etfd)be ^fömmle Xfidjt au^bretjt 
SBo Sebent in jeim .^im uffge^t 

Älura 9'fögt, e brüllt ^iUlc^ um bie äBett 
«abierü^ b' $6lft öcrfc&bebt m r nct, 
3djbubcntc l)enn'«ö mu i\\mc]ä]t - /O 

5)ic Sürr(cr»leit Dom jd)led)te (öjci^öft 

1) ' @olbate Don^re ^üd^emaib, 
5)' SWotronc öon uergancj'ner 3^^* 
5ü uui^fäl)r tüetb e ^eig^ geplärrt, 

2) a| @tm babei ganj annerjc^b n^crb. 

3e^t t)lö^lic^ tommt bo uff bie Süi)u 
(Sin gtoiffer ,\!)err t)on Satentin; 

Xer beult bo für jein SDJargaretb 
3o gut, tok oljne 3^'^^^ 9^^^; 
^ie mär je^t gati^ alleifi ^u $aud, 
Tieraeit er miint utTc-« 3dUad)ticlb uaue; 
(£r jagt bauu ^u^ne Murjdjbubeut, 
^en er a(d guter 2)u^tdfreunb tennt: 
„@el' ©iebel, gebfd) e bidle ad)t 
Un' gudjc^ alv, xoai mein Sc^tt)eid)ber uiad^t, 
Da| fdjbetö — wenn je b'r geinb im i^anb — 
I»em SRäblc 3cmanb gel^t an b* |)anb." 



d by Google 



- 71 - 



gi freiücft, fagt er, gel)' not fort, 
^ä) \di)üi^^\c gut un' bleib i^r |)ort. 

8to! mittlerweii, bp gibtd en Xanj 
SDWt oHerl^anb for J^Wefan^; 
*@ gaujdibtüäl^erle, id) jag (Sud^, beg 
£eiA OrgeUieb ifc^ t)on b'r äKe|, 
®eS Hingt fo l^errftd^, böft m'r fönnt 
ÜSor lauter greub uuff an be* SiSänb. 

2) oc^ le^t — im ärgfd^be 3)rumel jc^leic^t 
Der i^crr 9Repf)ifd^bo — gonj tjcrfd^eutfit ^ 

3) ?o( fitnter ben (iDiilifjc üüv 

Un' mact)t ftd) an 0 Sdjbubentetur. 

SRabiertid^ nemme bte*e^n uff, 

ßr fingt nc gfci' en (Santu^ biuff, 
Ä'riegt jc^üefUid) bann e ©lä^le ®eiu, 
2)o(i^ fagt, bajs ber bürft beffer feiß; 
>\xc\)t bruff b'r Tiiicfi, «ff .r^^" 
Un' ^aubert bann >5c^ambauii'r bei, 
S)ag Seber too brumrumfd^be^t gudt 
Un' nümiflftcrlid^ nocf) ein fdjlncft. — 
d^t^t freilid) bittet er um> SBort, 
(fo triegtd, un' fagt bann: er müftt fort, 
S5od) moltt noä) öorl^cr — e^' er ge^t — 
^ürf) lerne laffc b* aJ^argaretl^. 



Digitized by Google 



- 7i - 



J)unnermettcr, jeot lüerö* faul, 
3)'t Boitin fommt un^ fc^teit: »$altd äKaul, 

Äomm l^er, ic^ fü^l b'r uff b'r S'^^^^f 

3Ba^ fle^t benn 2)ic^ meiiV Sct)n)ejc^bcr oft?" 

Stanm n lögt, bo (|e^t b'r ilampf fdjüu {o<\ 

l^cm iyaltin fallt jctiier ß ^erj in b' ^oi^; 

äK'r ifd| tegierid^, toet bo fteot 

Si^ plö^tid) «dtin'^ ©d^wert abfliegt. 

D le^l C leb! l)d\^tv uff ör iöü^u, 

@ut 9ladft, &ut )Nac^t! ^err Valentin; 

5)orf) ber — nct foul — )cf)rctt : ,,SBo« ®ut Kad^t, 

Ter ivaltiu meiB l'djün toa^f mr mocl^t;'' 

(&r bre^t {ein 2)ege»@d^bumpe tum, 

Un' fagt: SWcin .^err ad libitum, 

v>cbt bann )em Sd)iücvtgriff it)m ale Hteu,^ 

Uliol unter b'92ad^ un' ab\t\t^ 

SBted S)unncrwctter ower fort, 

1) enn war bod^ j'gfätjrlid; an bein Crt. 

sixicqt bef; ber 3atnn präjeutirt, 

2) 0 ijc^^er jebe^mol blamirt, 

Denn t)ot b'r gringfd^be i^leinid^tett, 
Wo jü \va^ ,?)eitiri)ec üibcut, 
Do jd^jbe^te mit jein're gan^e ^JJiarijt . 
SBie mit-re iHont, bie frifd^ oertro^t. 





Digitized by Google 



— 73 - 



»o! — 3um 3»ep]^ifc§bo, bcr allcifl 

'J^e^t x)d}, id)heüt al^ b'r JVaufcftb )id) ein; 
(£r biffelt bem jd)neü njoö in'^ Ot)r, 
Sooft ufigebulbi«]^ j'rüd un* tior ; 
3R'r merttö gan?^ gut, um mui^ )id) ^ Dielet, 
@r tefle{tti;t uft b' ^torgatetl^. 

!9tübieitidj \\d) bie ©ac^ jo roeit, 
äKe^j^ifd^bo meint, ifd^ gtob bie Qtit, 
»0 fid^ beB mbU fe^e lagt, 
2)rum S)oJter nomme uffgebagt. 

ÄQum n'faf|t, bo ftet)t in r i\ai' net loeit 
ättJei S(f)inteärmel am^me Äleib; 

®ort looft'-fe, fagt bcr ÜRepl^ifd^bo 

Un ridjti^q tröffe, wai al) fo. 

Xüdj uu}ci' ^'Ciiifdib bcü ^Jiürbiöjdjcuic — 

S)er friegt e föäncdiaut, luie nod^ nie, 

SSSerb elenb uffgregt, gittert gonj, 

Un' fd^nöuft, ol^ tük e gfd^bopfte ©aiie, 

(Sr {e^t fein gaujc^btapp fd^räger uff, 

Un' röufd^bert jmei, bret 'äkoi bruff, 

©d^bretc^t fid^ b'r ©d^norrbart mit*bc §änb, 

Un' ijat ftdf) fo bami au fc groenbt 

3nbem er fagt: „®diöm^ e^räuleiii 

^orf xä^*^ magen, Sl)nen feifi 

Mo\ an5utiai]tn, meinen ^(rm; 

2)enn mir jd^lägt $erj miUtonifd) n>arm. 



SBa^y lagt ^xa SKottl ate 9»orgret^, 
Zsd) bonf ')ä)ön für bie fiiböttifc^ Sieb, 
äin meber Kräutern, toeber \äf6n, 
Äonn ol)ne 3f)nc l^eimju'g gel^ö. 
Sic bre^t fic^ rum un' gel)t emeg, 
Un' unjer ^aufc^b, ber ^at be 3)cect. 

3e|t fommt l^ernorb ber britte 

2)er beffer impouirt un' pacft; 

£)ie )öü^n, bie jcfibelit im ^lumeflor 

S gut gefiflegtei» @ärb(e tot. 

'8 i)c^ Dbenbg jc^on e W«!e f*6äb, 
3uv ;^eit, luü al§ bie ©(aiflaretl) 
(£arle^(iantu$^Sd)bödie giegt» 
(£ (M)c^äjtlc, ma^ fc nie uerbrieBt. 

To t'üuuut lu plüiUid) bor 5djbubcut, 
Den xsijx üom britte ^Att l)erEennt 
Un* feinere Sc^bimm moä) offenbar 
5^0111 WdMiN5gt)mnafiuui wax. — 
. \ix mac^t iid) ^olbe iöUimle ^'redjt, 
Die er bem (9retd^e bringe möd^t. 

lud) Tüftcr J^öujdib ncbl'dib Sompanioft 
Tic ucmmc ficb SKoti^ t>xmiK 
Un' gucfe längjd^b fdiori ^inte btan 
Den gan^e Ireime fid) mit aft. 



xse^t fdjbieft ber Satan bocf) en Bd)b\\d, 
(£r taa)i \idi) jc^ned beim iöertid) cn öc^mud 
Un' fd^beUt^en bruff mit me( $läftr 
T^er SEßarc^arctl) birett üor b' Xhiiv, 
&ci}t fort uub laftt ben J^aufd^b allein, 
(£r benft fid^, mecb jo Keffer feift. 

Der freUid^ ifc^ c^an^ roeg itn' maort, 

-liia^ er bo 'Hlle^o je^t erfal^rt, 

fü^It'S gan^ beitlid), fagt^j bann, 
®ie iWicbe ifc^ feia leerer SBal^n. — 

3e(5t toie er ©oni^ öom @retd^e fieljt, 

lingt er bann bcft fd^öne ^^ieb: 
„@ei mit gegrüßt, u ^eilge ®d)bätt, 
aSann id^ nor 2)id^ fammt Sl^re fßtt'l" 
Cber fü! 9?o! y iid} einerlei, 
i£r fingt ^alt 0 ^üi)e C babei. 

£ie S)targorett| ^at fd^eint^ ma# g'mettt, 
Sic ncf)t on'^ JBuffet, {|ot firf) gid^bärft, 
Äüinmt rau§ in i()rer gaii<^e 'ißracfit 
\Xn gudt mul uuc^, n^a^ äBetter mac^t. 

^au^ge^ö fagt^je: D mie bumm 
SBiar idi botf) ^eut, id) gab nja^ brum, 
Hikwn id) beft Äertd^e treffen bäl)t, 
£e6 mo fo fni; nad| mir t)at g'jc^bäl)t. 



76 - 



Uu (]lct* brufi iiclit ic baiiii bcii <Sd)iuuct, 
$>a! 2)0 ijdi babijd)! iant=it% (\nd 
SKtot etA SNenid) mol beg (£oUier an, 
Do bijdj bei (Si'm )(^eint^ arg gut bran. 

9to mitticrtoeil fommt bann b v ^ujd^b, 
Der alied feit^er hat belaufd^b 

Un' fant: ,,^D^cni ,^räulein, bin bereit 
Qu faufe 3^ue id)üujcl)De Äleib, 
Un' @te bann o^n' Sllobria 

Sruff Ijeiiii^ujuljie alc- uiciu ^r»^-'' 

Die (Sxcti) cnoibert: „aMiv ijd}'» SBorjc^b, 
3^ fa^tit \i)on long nad) fo 'mc fflorfd^b, — 
®ut — a(fü fertidi - bfcibt babci — 
fort uu Ijül bic i^ljviug gUi. — 

3o! focjt et, jfriebe, *^ merb )d)oü gmad}t — 

Dod) mittlerroeil werb^ ftcillo^ ^tad^t. 

(Sie merttd un' jagt, fte gicng — mär j'fctiböt ; 

6r lenf^t: bleib bocb SÖiargöretl^!" 

Sie te^rt ^urürt, bat au 'rc @d^bel( 

(£ üD2argarittle abgropft jc^neU, 

3upft einjctn b' »tättle ah un* fd^bric^t: 

„®r liebt midi' ^)fein! (^v liebt luid) uidjt", 

Sii^ tetic^be ^ölütbebiatt il)r jagt, 

2)aft Sieb^ für fte am .t^erj it)m nagt. 



Digitized by Google 



vseiu Tvcilid) rnllt icin um be .palC> — 
9J^ir luevbe babei gaii^ anbetid)b ale — 
Sie (iebt unb tierjt un' tofit im' lügt, 
9K'r meint, bafe fic eu freije mü^t, 
Uli' cv l)at at) fein 8cljulbidj!eit 
iäJeba^ii bei bete !Cuntelt)eit 

'Jaun aiuci' iuar rc Dud] id)bät, 
Sic reißt fi(^ patft uff un ge^t 
Un' fc^reit: „^ommfc^ mor^^e mibber ^er, 

gel)* jejjt, fallt buv iwd) \o ']d)\vcx. 

5e§t tüinmt 3)ie<)^ijc^bü tuibber bei, 
3)er mä^renb ber ^-^anbirerei 
S)ie ^ll^itttüe editneitlciii bat bujfirt, — 
ai^eil bie bcf^ ^Miar jünft fiätt jri)cnirt — 
Un' faßt: „£u S)agget bleib ie^t bod^, 
Sie fommt jü uurb axx^ Acnjdjbcr noc^." 
Un' rid^tid) füinmt^je uff b'r 3d)beU — 
3>er SoUmonb fctietnt filmer^eQ — 
Uu' [iiu]t an 3d]bcrn tiiuau^ in b'^Vad^t, 
2)a^ fie e S(^baat&bartl)ie ^ätt gmac^t. 

Staunt bat fe*d gfagt, fo fc^bringt im 9tu 

S)er Jaujd)b an'^ J^cnfcbber uff ]c ^u, 
Uti' jirm in %im, fc^biU toie e äliau^, 
@cl^t b'r britte Stt bann aus. 



78 - 



3m bicrtc'SlIt, bo fialte bann 
Sie Ärieger alle SOtauu für Mann 
S^r'n Siegedemjug ernfc^t unb borjc^, 
SJcim fttang öom SWarcjoretl^cmarfd}. 

^Hft t^retc^en^ iöruber ifd^ babei, 

Der fiet)t ben „Siebei" — froflt^eu glei' 

JBtc fd^bel)tg bann mit-br SWargretl^ jcftV 

C xlefte§, faqt-r, bü ijcf) le^, 

Die ifd) üecUebt, biö tuff au |)al^, /O 

Un' toevb t>enü({t nod^ glaab al^. 

'^vr 9?a(tiu ipeif? jefe jc^ori wie alt, 
<£r tennt bejs ^üci^tle, too^ce gfaUt; 
I)nint fagt^cr alj: ,Xa^ gwt fein 5'ri^ii"i^. 
T^eft je^t mae ab noä), tt)ie=mre td)eint. 
Doc^ b'Setglod bie f)at etoen gläut 
'@ i)c^ gnug für \)cnt, brum fort ^f)x Seut, 
@ebntl)eiinje^, benn '^tDcrbid^un t]au^ ^Jiadjt, — 
Uli' jo ^enn <d ^iUe bann af^ gmad^t. — 

Xud) <vaujd)b IUI mit it)ni ^JJte^ljijdjDü 
(^rid}eine plöi3lic^ noc^^er bü, 
Der i^aufc^b fingt toa^ üon neie ipüt, 
.Harsum fein fdiünid)be^ iiieroe^^lieb. 
Da — plö^lic^ tomuu aue it)rem ^auö 
@d^batt.3^re ie^t t^r S9ruber raui^, 



Digitized by Google 



- 79 *- 



'@ loerb net tattQ gfadelt, net laxt^ gf<^n)ä|tf 
3m 9iu! 5)0 fin' )e ^')ümmcöljii^>t; 
2)od^ leiber bIciBt bo beim Duell . ^ 

S)cr arme Öaltin uff br @ct|bell. ^ 

3e^t freiließ reint bcr Dotter aii^, 
&eifi SSunber, benn oui^ jjebem ^au$ 
^Jiennt |d}üH bie S'iad^barjdjaft {)cxhn 
Un frogt, ma^ bo bojfirt benti jei. 
Der äJattin {^berbt — bod^ ei^ er ge^t 
Do ruft*=cr nod^mol: „9)?argaret]^, 
DeB ^ött' id) f)inter Dir net g'?udf)t, 
Drum falfc^e^ ^uber fei derflud^t." 

SKie bie be^ tjürt, bo faljrt je uff, 
$at fic^ in aller @iC bann bruff 
Si^r ftewe Qwctfi^ge 5'fammepadt 
Hn' fommt im näd)f(f)be ßmifc^caft 
95eim ©otte^bienfd^b ganj bleid^ uu Crant 
Un' obgl^ärmt in bie Äerd^eBanf ; 
To flefit fe bann, alö tüär'ö c )o, 
9io! ofje^gfctibanbe, mar al) rot). 

Uff ei'ntol niadjt jc bann en ed]rei, 
3um @lüd bie ^erd^ i)d) aue babei, 
Denn *9 f^at e ©d^bimm — weife &ott m l^er — 
3ljr g'rufc: nij ifd), nijc gibt^ mel)r! — 
Do liegt^Je bann gan^ fdjbumm un' frumiu 
Un' toerteft uffm Siobefl 'rum. 



Digitized by Google 



- «0 - 



fomtnt br 8c^1ub: i^an^ nmb im' matt 
,pat jriieintö ber 5^aufd)b bie iöüjfe fatt, 
i&x friegt mit feim SWepl^ifrfjbo Ärod^ — 
Jen i)ul)t iiabierüd) nif ^ur 8ad) — 
Truff jeiflt ä^^eplitfdjbo [eift '43Qla]rf)b, 
3)a^ et qani aufier fic^ merb fafdfb 
SJie bic '-l^ertünnbluiici uur fidj geljt, 
Un ringsum np: ipie ^uj|:u0 jc^be^t. 

S'od) unierm Ja^ict)^^ ^^^^ baj^t bejs gtuie^, 

X^er räu)ct)bert firf) un' uemmt en äJriei5 

Un' jagt: ,3c^ Hciff uff befe »ottet, 

Du moifd}, fü 8^^9^r baftt^^mr nct, 

J^üi^r Uemer mid) jur iDtargaretf), 

ÜRidf intreffim — wie'^ mit re fc^betjt." 

(^an^ mic Xu iüill)d), fagt ajicpt)iici^bi), 
S^oc^ offe g'jagt, ifd^ nimmer fo; 
iJe^ alt Setl^äftniB, mie'« mo( mar, 
Deß fin' fo Sadje, '0 ijd) jü tlar; 
!£)oc^ i& merb fd^on tlaf^pe, Eomm nor mit, 
Jred) muft^mr fcifi mit jcbem @c|ritt. . - 

92o! a)ätt(ermeti merb0 tialmer Qtffiit 
2)0 fommt l^etnorb bie Äerferfcen', 
*2)ie a)Jargaretl), bie liegt im ^^It, 



^ Kj . d by Google 



- 81 - 



Sie fei mitjd)ulj)idy am- ine Worb 
Un jie^ ^luit Xob beHljalb üeituuvit. 

.t)inber9ruui>, bu taiui)t bann bruff 
i^uf^b un' 992ept|ijd)bo mibber uff, 
S)er Soton jagt, je^ gui mic'i^ fd^be^t, 
5)ürt üürne liegt 5)eifi iDJarnciret^, 
jDer SSJäc^ter jd^looft ~ bruni l)oU\c rau^, 
3c6 ()eb bermeilfd^b bie @äul bort broujs. 

:3e^t mie ber ^^ufc^b be^ ä){äble fie^t, 
3)0 fd)(agtd«em oroer boci^ uff'd ®mütl^, 

(&r prcijt ^ürd) b^'yiuger — fie einuad)t — 
($r jagt, fonun, brenn mit buvdj Ijeut SRac^t, 
"M't reife nad^ ^merita, 

Xn gebjd} bort brime bauu niei" Jia- 

|)a! jagt fe, io! 3)eB niat net fd^led^t, 

Xer ^45or{ri}la^ luau mir fvciiidj icdji. 

Se^t amer ruft SRepl^ifc^bo 'rein: 

„To )cf)lag e l)nnnermetter nein, 

Seijt gudt boc^, baB 3t)r üürwärte matijt, 

9Rr meint, y^^x bleibt bo ümer 9^ad^t!'' 

"$0^ Tanjenb, loie bie SJJargaret^ 
S)cn Deifeli^bruber mibber fe^t, 

2^0 fd}bringt )e inr un' jd)reit gan^ löilb: 
„X^rci Schritt uuui ^eib, Xu Satan^bilb, 



Aarrev, UnW-lllMbbtL 



6 

Digrtized by Google 



- «2 - 



£u (£r^l)aUun!, al^ ni)g toie fort, 

Xn biid) nir uun ^r ridjtid) Sort; 
ä)ind)t bai 3f)^ füvtbmmt awer bol' 
®oni(^b mac^-e ferd^terlid) (SramaU/' 

9iabierlid) reine bie ;^tüei au§, 

Jee @retd)e jci^berbt iiub ^am jür ^aus& 

SSereit fid^ I90t jum Untergang, 

g'fdjiebt un' baucrt gor net lang, 
^0 \d)h\^dt bann biw jur 5)a(f)eö5inu 
S)ie ganj ^amtat)ij^ im S)obe' brin. 
Un* fcift Bele«(^t fd^beigt noc^fjer bruff 
Xie aJiorgiuet^ in |)immcl uuff. 

@(ott fei'd gepfiffer jag^e bo, 
3)a§ bie erloil^t ifd^, iä) Bin froF). 



vEü ijd) bie o')ui)ui)t, 3lH* i.^eitlc jcljt; 
2)rum jag id) unmer b'äJiargaretli, 
S^eg ifc^ un* bleibt e fautoerd Bäfbnd, 
iÜ6o 9tiemaub i\]\-bx äßelt fricgt birf. 

Uu* ^eiqt jid) (^iiicv, bem e net gfaUt, 
@o ifd) ber anbrer älteinung t^alt. 



Digitized by Gc)(^<^I( 





3m nDanöver. 



^el fd^wä^et mol ^l)x @reuabier 
3jd^ beft b'r e^nuptmnun ti^^ö' 
Ter mit jei'm Sdjuurvcv, luo bei mir 
3)ort g'tuQ^nt ^et in b'r mff'? 

3atool^(! mar gleid^ bie Slnttoort, bod^ 

.^al fagt bie 5^ini'rin, ber i)ri) nod) 
^Sia^ bümmer, mie mein' ^Ui^. 

SSa§ bümmer nod) mie (Suer Äu^r* 
^f)x feib Derüctt, tPte'^ fd^eint; 
Sogt iin^, wie fommt ^l}v f)kx baju? 
2)arauf bie öäuriti meint: 

„9)^ein' Sini), meiiu bie aU n'ioffc [)et 
t$iub aUmol nod^ i^r'n @tall, 
Deg ifd^ bei (Sutern Hauptmann nct 

(Sin mo( uod) o^^^i f^^^-' 



1^ 



6« 

Digitized by Google 



a 



(5?^er Cseau begleitet bie äKabam' 

älttf allen tl^ren Xouren, 

SRit öiet ^(aiftr burci^manbert ftramm 

iälit i\)x er äBälber, 5^^^^^*^- 

3)0 — einmol l^ötte febenfaHd 

3^ie i^tabam' \id) ücrc;e)ien; 

@ie fiel bem ^mn Ud um ben ^ai^ 

Unb tjerjt il^n, wie befeffcn. 

$at fd^UejsUd^ auci^ fogar 'nett Stu^ 
$luf feinen SKunb gebrüdet; 

Dem 3ean trar biee ein 4)üc^geuuft, 
2)er fül^lt fic^ je^r beglüdet. 



85 - 



^oäf bie SOiabam' Bereut bie*? tVldjauui), 
Unb fprid^t mit glüt)'neit SBmiflen: 

3ean, id^ glaub foeben finb 
fflir boä) ju toett gegangen!" 

5ül jagt ber rseaii, '0 mar Ueberflujö 
Tsä) toxum jo toum uerjc^naufe', 
Wtxt l^ätte megen fo^^me SuB 
®0 tt)eit uet braudjc i'laufe! 




- 86 - 





3m ^Traume. 

um ^>tutt§-55eft nad) .^arU5ru^' 509 
(Sin !i.^eterane mit, 
X^er ciuft im ()cincn Mampf ge?boi] 
5ür ^eut)ct)lanb^o (S[)re ftritt. 

ßr hid)tc bei ber Subelfc^aar 
SDknc^' alten ^Streitlle^üf5, /p 
3)er mit üor fünfunb5man^ig ^sat)\: 
i^cfämpft ben feinb'j^eu IroB- 

er babei gar uiele taub — 
Xcnt jcber fid) bie ^-reub ! 
!il}^and)' C^pijob üom Jyeinbee(anb 
fi^arb luiebeviim erneut. 

33ie^ jdjliefilid) — '^o tüar fcfjou 5icm(id) ipät — 
C£r inübe ging ^ur ^Jiul), 
Uub audj — mie'^ bei fo gefteu gel)t — 
isPalb fd)(oH bie ^Hugen ^u. 



Digitized by Google ' 



- 87 - 



S)od) bicviual idjiief er ^icuilidj fc^ledjt, 
©ein Schlaf waxb i^m jur Dual; 
(Sr }og im Xraume in'd @efec^t, 
SSäie anDo I^apmaf. 

Ste6 SJaterlanb magft rul^tg fein 

3(U er liei 3)taj^au über n ^Jl^ein 
3)cm %€\nb erttgegenmaK't. 

@(j^on ^ört et tok bie Srommet fc^lögt, 

©d)on frac{)t ubcialf, 

Sdjon fie^t er, mie ftcf) tuae bewegt 

2) ort l^interm Stra^enmaH. 

Sluf iut %ttaque l^ie| e§, auf! 
Unb tobcSmut^ig — fctf 

®ing @an^e uor im äturme^lauf 
9lur er — tarn nici^t mm gied. 

Unb lueid)' (>5ejd)ic£, i^m uai)t im Xraum 
®a« tüdfc^e geinbei^^ccr — 
W\t Mnmpfbcßier, ?sl)r gfauBt e0 faum, 
@e|t er fid^ brauf ^ur äBe^r. 

(£r tüuipjt mit od}mert unb ^aionett 
burd^ bie Uebermac^t. 
baß beim ffampr il)m ift t)om 93ett 

3) er äJobeu burc^gefrad)t. — 



Digrtized by Google 



88 - 



9latüt!i(^ fam er fo 511 Jyalf 
Unb gleich mit aller ^aft 
äSiarb er mit riefigem (Sratoall 
Som f$einbe brauf erfaßt; 

2)od^ mfit^enb mit gebauter $anb 

Sdjidgt er fid) biird^ — boi^ ad^! 
(^r fd^lug im Xraume an bie äBonb 
Som eignen ©d^lafgemad^. 



(Srfd^rocfen futir er aUfofort 

3Jcit blut't]ci- 3^uft enipür; 

@r roufd^ fie ab — bod^ jpract) Jein SBort, 

Unb lag auf'^ anb're Ot)r. 




Digitized by Google 



- 89 - 




0\ 



^inn Svi^e )agt ber Leutnant: „Spring, 
^ot ©d^wcb'fd^e Bünbl^otg fd^netl; 

5)ücf) merfe Xix, nur qiitc bring, 
©onft flibtä^ nen Straf oppell." 

2)er gri^e bforgfs uub ted mit Muü) 
^at er fie offerirt; 

„§err Scutttant" fagt er „bie jinb gut 
sä) \)ah jic all' probirt." 



Ly Google 




2)0 müs0t )o t>' Blevpl lüde. 



0 \\ä) gan-^ red^t, id) jc^rei ,,^^ratt)o!" 
^sdj Ijab luvw benft, e» tommt^e )o, 
äBie fönnt bie äSielt fic^ unterfc^be^a 
©0 ä ftontmanbo iinter?^'(^ef)n ; 
TeB tDür uial)rt)aftidi jdjüfi mel)r iüiüvb 
Uu' müt)l br äcgjc^be SBeltretücb — 
-SRcin! — 2)0 müßt b' «icwl (ügc. p 

3ci' boS^^mr einid^ lembeitjc^ fenn, 

Uu' inii'ic (iülüiiice' liciin, 
(5 )d)bavt'e ^'s-lott', e mäd)tig» ^peer 
Un^ for bie ^uhinft fc^be^t jur äBet|r; 
J\et5' foU bie ())fd)ic^t — bie gan^e SÖU; 
llfi einmal vucrre grab ^Vir — 
Siein! — J)o müßt b'. «ietol lüge. 

Mo birgerltc^e (^je^buc^ je^t 
3n SEBirffamfeit »erb cnbüc^ g l^t^t, 
ißSo b' ilüujdjb uu' b' ai>ilien)d)aft \d)bd)t Ijüdj 



-91- 



Uu 3nbu)ci)Dric weit l)i)i)cx md), 

3Sät^, ber um ümcrnimple bcifttl — 
^iein! 2)ü mügt V ^üimi lüge. 

C galb! S)ü ^ajd^ be ^'tpaltid^ gjd^nerrt, 
^af(^ fid^et brimet @fic^t t)erjerrt 

Uli" icibjdjbüerjdjiiaublicf) fein vsbee 

9^r tiom-me Sc^beruiidjuippdfie g je^; 

2)ie ä3oltefc^ten>et feile dia(!f)t, 

Tie lienu'c^ jo gtDülIt uu' )ü 9ma(i)t, — 

9iein! £o mü|t b' ^Simi lüge. 

Un* bod) l)ab bamalso iiffg^regt irf) 
gut niid^ gebeult: „'9 toax f ctd^terüc^ 
|)ab b'runi at) fd)cefe ^(itge c^ntadjt, 
Un' mednnülö uauögudt jelie tX'ad^t; 
de|t telb)d|bt»erfd^bänblid) ifc^e^ 'tum, 
3e^ fag id) al^: SBie morfd^ bu bumm, 
2)enn b' ^iemi müpt io lüge. 




Digitized by Google 



- 92 - 




o I o T o 1»^^ ° I o 





n>r hanna ab eo macbc* 



ffiac- l)at beim Tid) baju bemoge, 

2) a| X^u uff et mol je^t fo rafc^ 

Dein Sabejungfcu gtieivatl) l)a\ä)? 

3) u biitiid) büd) (ann fc^on räffonire, 

5ie bat)t br b)d)bäut)idj e Selb auefiere, 
Un' bäl^t S)id| bid^umntle, mo fe tarn} 
® Saftameitt, h\)ä) Xu en SWann?. 

fagt^r (äd^efnb bruff: ifd^ nomme 
Dan id) ,^um eigne Bad) bin fomme; 
S)cnn alle« &\d)t>o^Vm — ici^ bin fro^ — 
^^fd^ ai<^ if)x SWitflift wibber bo! — 





Digitized by Google 



Bus bcn Ibunöetaden. 

a) Wie macbt man Ikuptec? ^ 

@cl^t einft bo^ Äitpfcr mal ju ®nb — <^ 

SQSaS ja i\an^ k\d]t pajfiren fönnt — 
xvft ^eut ein i)httcl ]d}on cihad)t, 
S93ie man am heften ÜKeued mad^t. 

äRan l^olt fid^ o^ne ne fiu^ 

Unb fteUt ein ffeine^ ^fecb l^in^u, 
^aut brauf bem *i|Jferb boö Sd^ttjängc^eu weg 
Unb „Äu==^)fer'' flibts ju jebem ä***^- 

b> Mie .macbt man <9olb 7 

3Rau iud^t aKtüo 'neu 5)ie(cuboben 
9Kit Qxo]mi ^ujen fic§ ^ecau», 
ftauft @olblacl — maÄ ja nici^t verboten — 
Unb füllt bie Uii^cii bamit au^.« 

|)ierburd^ geminnt man ©olbA^afri^en 
©0 t)ie( man immer ^at geiDoUt, 
äKtt etmad „@d^etbemaffer'' fi^en 
Uatri^en^filflmpd^en ba nnb ®o(b. 



Digitized by Google 



- 94 - 



Wiic niacbt man Silber? 

SSSiU 3emanb red^t üiel Silber ^eifn, 

Sequem er ficl^ früfi aui^^iiftclju, 



®ud) ,,@ilt)erpappelu" fid) iin ^ain 
©teil fid^i baruntet ganj allein. 

|>ter ruf er bann 6i(entium 

@teid^ wirb e§ ringsum üb'rall itumui, 

2)ad ^a^Dpetn t)öret flänjUd^ auf 

Utib pure^ ,, 3 Uber" gibt§ ju .öauf. 



fr 



M 




Digitized by Google 



^cj^' ijab idj ^'sline — 'S »erb ju ^xa^ 

®(S)oxi breigig ®trofe gerne', 

S:eVm onbre 9(mtmann »erb fo toa^ 

'^^aifiit jciü \d)on im ii^ewe. 

Sdjüu ^aiau^it] ?sol)r ale ^Kidjtev bin 
3cf) l)ier un' mu^ Sic jei)e; 
3efe' änbrc Sie mol äi^ren Sinn -— 
80 fann^ nct meitcr ge^e. 

Unb (fid^efnb !>ot ber .Häftling l^ier 
Seif] 3^eb in ^ilngviff guomme: 
„ipo! £0 fonn iä) hoä) ni;r bafür 
SBenn @ie net oovtoattd {omme!'' 



— »6 - 





d teerte einmal juft ein @aft 
Sit einem ©d^onfl^aud ein, 

— SKie'jäjc^ien— it)utgaruic^t^ färben ©aumen, O 
3)nim frug er 8d^antfröu(ein : 

„9Rein ^räulein, gibt« l^eut — nid^t fo fett — 

SJieUcidjt ^adjv 3djiutcu Ijici? 

i.' acf^ = äd)inf e'! faßt h\ lieu inev uct, 
S^od] menn Sic n^'i^«^ ^^^n ^adiS luajö luelle, 
©0 trinte^je iad^ iöier. 




Digitized by Güügk 




jf m jiiriitilrfr ftderkran; grniilimct. 




Sinbcripicl tu einem Jlufiu^. 
"^©v- 

^ J^crfaneii. 

6ieben ^einaelmanncben \ 

Siebevttftttalevin j 

ißevf.d)iebcne Äinber. 

a)ie mim ftettt einen 3Balb bar. %n ©tnterflnmb 
Hlbet eine 9BalbcoulifTe, roeldbe bei ber ii. 'ilbtbln. 
binaufflcäooen roerbcn tann, ibiuter btefer 6:ouline ift 
eine Simmetbetoration mit biemienbem (S:bi:iftbaum. 



ftof rcv, HuMcMRiibbcI. 

• 

• 



7 

Digitized by Google 



€t^tt Sluftritt* 

7 ^eittselmanndben mit 

bunben fißen im ilBalbe, üibeiten an $Beibiiad)t§ 
gaben unb bämmcm luftig iiad) bcm Safte ber 
i^lelobie aiü einen ^mbo^. 

(9Rel. @tubio auf ber Steife.) 

?(IIe ^einjelmönnd^en: 

1 . fiopf et feft brauf (o^, Siubl^eibic k*. 
2)enn bie Arbeit ift ced^t gro^i 3ubl^eibie ic. 
©tieften mir- mit il^r im ©tid^ 

^ürnt Äuec^t Üiupredjt [ürc^terlid^. 3u!b- 

l^ibie IC, 

2. )sBaÜ) ift jc^on bie(£^riftnaci^t ba, Subl^eibie tc. 
3uBeI t6nt bann fern unb na^, ^uBl^eibic zc. 
"Darum ffopft ol^n' 9laft unb 3inf} 
jammert fleiBig feft brauf gu. 3ub^eibie k*. 

(Mt im ^atte mittlopfen.) 

1. ^einjelmännc^en: (Dialog) 
$a!t Slomeraben! tjiel §u tjict, 
23a^ wir oolleubct l)aben, 
äBol^in mit aU' bem ßeug jum Spiel, 

2) en töteten 8Beil^na(^t^gaben? 

Srum l^ämmert (uftig nur btauf ju 
bem, toa^ Slir Beqonnen, 

3) anu aber gönnt i&ni^ and) mal Mul^' 
Sluf bcnn ! @eib f ur j befonncn ! 



Digitized by Google 



%[ie ^ein^clm. (3)]cl. ©tubioK.) 
©Ott fei XanV. ^flmi toör'i^ fo toeit, ^ubl)eibie :c. 
9tupuä)t ift toüf){ l^od^erfreut, Subl^etbie 
*@ (e|te (Bind muB fcitu] ]ciu, 
S)arum ^ämmeit luftig brciti. Sub^eibie ic, 
(^ft im Sötte mitriopfeit.) 

Z\sxtittt Auftritt. 
7 ^inselntaniKben unb $ät. 
Sät (ttttt auf bet anbeten Seite auf unb bvinnmt) 

8EBa§ ftürt mid) in meiner SRul) 

Büppel gel^t bem Sudud in, 
©onft fre^ iä) daä) noäi ^eiit fütmal^r 
9Rit'nanbet auf mit ^ant unb ©aar. 

4 

iQcinieim. I. 
2)u alter goulpeli jc^eer 3)idj meg, 
Unb hxW ^iä) fc^Ieunigft in'd »erfteif , 
©onft mirb bein fred^er 9J?unb n^'fi*^f^l^ 
Unb SDir geljörig t>cxtiop\t 

iöär: 

SSie, toa^l 36r Mitiryfe bro^t mir gleid^? 

Cmigft tüäljcrt mir ber SDhnib md) i^ud), 
Drum jolU St^r mir im füllen ^ain 
$eut mal ein guter Siffen fein. 

(*JBtn nuf fle logfleben). 

(Xic ,sbeinaelmännd)en bciuaffnen ficb, 6aö 
^Uuiüe mit einem iHiefenbammer auS $appe. 



.^pein^etm. VII. cDcr S^lciuftc). 
D ^rt, 0 ^drt ben älteifter $e|, 

3eW 3t(ter(e, je^t ße^t S)ir'Ö leiv 
Ham raben ^elft, gerbt auf ber ©teil 

2)em alten ^tal^l^an^ ntai bad t^eU. • 

(®dmintlid)c geben auf bcn JÖSxen lo», bex 
ÄIcinftc mit bcm ©amnter etf(t)l&öt ibn nnb 

ße^t bann ftoLa ^ox an bie IHampe). 

^ein^elm. VII. 
®o je^t I}aben wir beim Srinfeii 
^ud^ no(^ frifd^en SBärenfc^inten ! 

^eiti^elm. J. 

^freunbe, mir tt>irb 'i^lnqft iiub Öau^, 
S)ie I^at J)(agt mein (^eiunjen, 
fflir werben it|m ein Iranctjang 

Äl» *uö^ fingeu uiujjen. 

StUe 4>einjetm. 

gin Irancrfong für äKeifter »är 

aWacEit fid^crlic^ im« oHcn (Sl^r. 

(5IUe ftctten flcf) im Slveife um ibn berum unb 
fcbauteln bin unb bev). 

(SHcl. ©Auntclwalacr). 
ttUe ^einjelm. 
Äaum ift'« ju fagcn 

äSa«^ uui^ baö ^erj brüdt jp jc^mer, 



Digitized by Coogl« 



- 101 - 

SEBir l}a6en birf) erid^tageii 
3)u alter ^3vummelbär. 

3)u moUteft bio^ uns neden, Kvf 
aSir bfinften ung in 9loÜj 
Unb fdjluiien Sic^ mit Steden 
Unb mit bem Jammer tobt. 
[:8?un ift qu&, 2)em Sebcn tft öorBei, 
Sil* aU' befuubeu bie bittorfte 9ieif :] 

(^ittlerroeil ern)ad)t S^necfet Stuptec^t unb 

trttt auf bie SBubne.) 

•©rittci: auftcitt. 
5tne4t 9tuprecl)t. 7 $einaelntänncben. 9äv. 

Sned^t IKupted^t: 
äBaS für ein ©ingSong medt benn ^ier 
SKid^ aus bem fd^ünftcn Xraitme, 

SBar bod^ bie SBeitinad^ti^fee bei mir 
i^Ug nadt) t!cui Xiidjteibauiiie. 

SBie fieljt'^ nun au^V 9JiuH mit ^Jerbrufe 

iSud^ (^e^orfam tetfren! 
SSo ftnb bie ®aben, bie id^ mu^ 

3)en Äinbern all' bejdjeeren? 

^einjelm. I. 
O lieber ^uptt6)i, ^tirne nid^t, 

2)eiu SBunjd^ ift auv^efii^ret. 



Digitized by Google 



- 102 - 



Muecf)t >Huprerf)t: 
Se^r brad \)on (&uä), bodf jag' mir, Mid^t, 
aSaia tft benn bott ^affiret? 

(äciöt auf bcu ^arcu). 

^ ein^c i m. T. '.^ \ 

Ser ^catjl^anx^ wollt mit :iJlutbefliei: 
Und aUefammt l^eut treffen. 

^etnjelm. VII. 
^ä) gab i^m eine, bie l)ieB „^ter". 

^einjelm. II. 
Dran ftarb er unterbeffen. 

.H iu djt ^Kuprcdjt: 
ii^an^ gut )o! üor bem SSüjciüic^t 
"SStui man ber ^aut fid^ tue^ren, 
3(^(eppt mir ben Äerl au^ bcm (ik)id;t, - 
^afet Ütabeu i^n oerjel^reu. 

Dod) ^^)x, ;3^r merbet äUei^nac^t^bäum 
Sunt eijriftfeft mir jc^t fällen, 
llnb fie in meinem ^Kuprcdjteljeim 
Mix ^ur äkrfügung fteUen. 

ipeinjelm. I. 
SBa« ®u befolgten, fotl gejcfie^n, 
Jyut ^HuprcdE|t luir bmd)^ IJeuer gel}'n! 



Digitized by Google 



%IU l^etngelm. mbem fie ben Sftten auf ein 

Heine» )Ißärteld)en labni uub tortäieben. 

m^l @tubio ouf bev Steife) 

^raar ift'^ um ben S3äreu jc^ab, 3ub|cibie zc. 

S)od^ ed lägt und furd^tbar talt 

9&um je^t fätten mir int SBalb. !3u6l^etbte k. 

O^^elobie oerba[lt iaui^fam im ^3albe}. 

Mupxtd^i (aaein). 

3a, -3a! Srf)ün tuicber ift'^ fü weil, 
©d^on »leber na^it bie äöeii}na(^tö5eit 
@4on toteber muß bon Ort }u Ort 
mt boHgefütttem ©adf id^ fort, 
^ar baib jct)ün tönt allüberall 

2)er SSeil^nad^tdgfoden ^eilger @c^U. 

(gebt landfam ab)* 

If^krter Auftritt. 
©IScben unb Jri^cben, 2 ©efAroifter, welche im 
ffialbe ein ttbnflbäumctien boten n^ottten unb lieb 
biebet Detittt baben^ treten &noft(t(b auf. 

(fei (anafnnt ^|c^en, gti^d^en ^a(t, 

y^d) tann ja nid)t ine^r meiter. 

gfri^d^en: 

Stomm nur, balb fini) luir au« bem ÜBalb 
Dann mirft Du miebec l^eiter! 



eifrigen: 

@o bleib bod) einen Vlui]ciiblict, 
Ma^ nüftt ba^ utele ii;ileu! 

^ör Slf d^en, te|t frieg boc^ btä) 

!öebenf bod} wo mt Weiten! 
S)u fiel)ft ja, baft mx um üenm 
3nt tiefen äBatb befinben, 
@(i^on ift e8 büfter unb Balb wirb 

Sa^d JtafleöUdjt ucijdjiuinben. 

(Stf 'd)en: 

n)eij3 ic^ ^ri^dieu, bod) nui; Du 
^aft mxä) ba%u ))erieitet, 

S)U liefteft iiuv iiiiljr niiuiitJ ')iulj. 
^i^ ic^ bic^ l^ab bec)lcitet. 

S)u woUtc|t, ba^ ein iöäumc^cu wir 
Un« felbft im SBolbe Idolen; 

grild^cn: 

SÖ^adi öormärto, ^^^atev wirb bafür 
Un^ be^i^^alb )d)pn ocrjot)lcn. 

S)cuf (xli'dien, balb jdjun ift cx- i)^ac^t, 
Äcin äßeg' — toa^ anjufangen V 
D Jperrgott, wer ftätt' bieS gebadet, 

X^Kic wir finb nietit^c^angen. 



- m - 



»eru^tg ^iä), bift S)u in mify, 

Sagt „^ebet", 3)u mirft'c- tüifje' : 
,,äöenn b'nimme maiid), tüo'ö aiini go^t 
^ott ic^titl, froa a'erfc^t S)em ©'»iffe." 

Jri^c^en: 
Sa, Du l^aft red^t, auf t^ott öectrau'u 
Z)ad ^Uft in aOen »öt^en, 

Äomm laf^ un§ auf ^um .'pimmet fd^auu 
^um lieben Herrgott beten. 

jpünrtei: SHuftritt- 
®lf' eben tinb SrriMen. ftnecbt Stitptecbt 

^(f'd^enunb^rt^d^enhiieen onbSil&tig 

ntebei, falten bic 4>änbc unb fingen: 

(^el. ©uter !Dkiub bii fo ftiüe). 
i'teber ^ertgott, t|öre unfer gießen 
.t)tmmeKb(iter ftel^ und bei, 
^i(f ben redeten SBeg uuö ,^u erfpäl)eu 
3Ra(^ üüu jc^werer öorg un0 frei ! 
Sud bed SBalbed bäftern ®rünben 
2ü'^ ben rorijteu !iBeoi um ttiieber fiubeu! 
§immel0t)ater! bliä auf un» l)ernieber 
Sieber |)errgott ftel^' und bei. 



Digitized by Google 



- 106 - 



Meid) fromme SBeifen lotfen 
aRid^ aud ber SlaM f^ttt^vt; 

^^ludj frotje aJei^nadE)tg>®(odten 
@c^on bringen an mein Ol^r. 

@i! fel^ id^ red)t, fo beten 
|)ier eiufam uub aUan 

SBte'd fd^eint in fd^meren 9ZBtl$en O 
3toei braöe Üiuberlein. 

ffio« treibt Sud^ benn, 3f)r frommen 
©0 fpät im iliNuii) uml^erV 

U^erjeitjung! ?Ic^, mir tommen 
älnf nnjren SBeg ntd^t mel^r. 

Jri^d^en: 
XBir laben il^n k)etfel^Iet 

Unb [inb üerirrt jc^t gau^, 

Äupret^t: 

^^t|r ia jum äieberlranj. 

(Slj'd^en: 
@o ift ei^! Äd^ wie tjerrlid^ — 

0 jeig uns SBeg imb ©teg! 



Digitized by Google 



'S mirb fo tvk fo qefäl^rlid^ 
Mix trieflen tücj^tig @c^iäg! 

dtuf)rec^t: 

Bratie fromme Jtinber 

Serirrt im finftern ^ai% 

3Bic fonft ju |>aufe fern. 

ilmar i(o))ft mein Steifigbefen 

Die (Schlimmen luiubclmeii^, 

Do(^ »eil S^r braö gemejen 
iptift gern ftned^t Stuprcd^t daif* 

OaU aUen ^ntmer fd^toinben 

(Stfteitett ©Uten Süd, 

«ud) (Sucö foH SBeit)nacf)t tünbeii 

iKuv ^teube, Suft unb @Hüd! 

iJrum trocfnet (Sure Xl^ränen, 

fcS Ilttifielt) 

i)ürri), öord)! ba^ ©lödtein Hingt, ' 

1) 0'? (i^rifttinb ftillt baö ©eignen,' 

2) a9d £uer ^erj burd^bringt. 



- 108 - 



^ie 'Mü\xt ipielt Icifc : D bu fröbUd)c, o bu feligc zc. 
^cr ßinterflrunb (^albcouliffe) bebt fid) lannfam 
unb bag^immei; mit bem bieimenben (S^bctitbaum, 
— n)cl(fter oon einer Snaa^l ^inbcr, bic bcnfelben 
bemuttbentb anblideti ^ umfteUt ift tommt gum 

iHuprec^t (.oeiUvrcbcub): 

SEBag \tt)t bort erf(f)eineu 
3m l^eKen ^ic^terglauj V 
Sie Heben brat)en Steinen 
6mb eg t)om Sieberfranj. 

((Sippen unb $vt(((ben begrüßen bteSinber. Slupredbt 
Dcrfcbniinbet bintet ber Sübne^ n>&bvenb bie 3Rttfit 

letfe weiter fpielt. 

^ed^ftet SCuftritt. 

©inc iuii^e ^Öicbettinnslcrin. Umd)t JÜuprcd)t. 
8ämmtlici)e übrigen Sinber. 

Sine tunge Äiteberträn}terin (tritt 
an% ber @(boat beraub): 

(Erfüllt ift nun ber üittber Xrauni 
®a§ S^riftfeft fam gebogen, 
@§ ftral^t ber grüne !föeif}na(^töbauui 
3n gellen äid}ter.n)ogcn. 



Digitized by Google 



S)u liebcic (il)riftfiub ^ait uub ijülb. . ••• 

S3ring uni» uttei ä^fel, »üg t)on,@btb, 

S)a^ .f^erj imb 9Jhiui) fic^ labeu. 

Wit 3ebn)ud)t barren löncift toix 2)ein 
Wit gutem itjun uuD Xreiben, 
äBir merbcn 6raöe Äinber fein 
Unb Brat» unb [romm anä) bleiben. 

2) omtt tt>it ftetS ben ©ngeth gleich 
jDir fortan finb railltominen, 

Unb einften^ and^ im ^immefreid^ . 
®ut metben aufgenommen. 

dtimm- hei be^ SSei^nad^Sbanmed $tad)t, 
Sieg innige Öerjpredjen, 
äSüir geben S)ir'^ in l^eU'ger ^a6)t 
Unb tocrben nie e0 bred^en. 

3) a6 3)u 0 ©l^riftüiib jebeS Sal^r-. 
^uin ^iiiebcrtran^ mirft id}xc\i 
Unb beffeu frotjer tober jctjaor 
Änd^ fünftig roirft befd^eeren. 

Sbi^ aber, liebe ftiiiberliin . " 

©lugt frot)e äBeil)uad}täiüei{en 
@timmt aUe, aUe mit mir ein 
S)ie ^eiCge SRadJjt ju preifen. 



- 110 - 



^immtliAf »mlnet linken iBieb: ® tilU 

Commt Shied^t Stuptedkt mit ooQgefüQbm 
6aif betbot>. 

Die fd^öne Sitt' aur äSScil^nac^tö^jeit 
3)er ©Uten c^cbcnfen 
Unb fie in wal^rer Üieb unb gteub 
äWit gkibeti jtt 6efd|enleii, 

2)ie fd^öne @ttt' ift überoa, 

SBo S^riftcn fmb fiiiben, 

©obalb bec ©locfen l^eifger ©d^all - 

Sai» l^0^e ^ft t)et{ünben ; 

2)'uttt loatb aud^ tc^ l^ierl^ei; gejanbt 

SDiit 2öeil)uac^t§gQbeu — aHert)aiit) — 
$ür Su^i t)om ^ii^berttanje. 

"^m liebe jK^rifttinb ift entjudt 
Unb gan$ mit iSuii^ jufrieben, 

§at befel)a(b frol^ auf (Sud^ geblictt 

Unb ä)taud^e^ jugejc^ieben. 

J5romm feib Sfjr ^fle, lieb unb gut 
äBÄot 36c ouA^ itft# {a ft lfi W n 

^^^^^^^^^^^^^^ ^^y^^^^^ ^^^^^^^^^^^ ^^^l^^^f^^^ W^^r ^Ü^^^^^rt^^^^^» 

'iDag id^ ni^t mufe mit meiner ^Hutb 
Unarten Su^ oertreiben; 



^ kj i^ud by Google 



- in - 



2) nint gab nttY aud^ bad (itiriftfinb auf 
an alle öud^ benlen , 

mit IBei^naditögaben Sud^ ju ^auf 
$eut 96ettb gu Befd^enlen. 

So jc^icft aitd^ (aum $^ublituui) Die 

kleinen fftt, 
Srittgt fie in Stetig' unb bliebe 

3) amlt id) ^ebciu luu'd befrf)eev 
Unb überall' l^ercfd^t {$riebe. 

£a|t, ü^rofte jefet, unb fileine air 
2>a9 XBeil^nad^tdüeb ertüngen, 
Unb banfbar mön fein frormner Schall 
Smpor jum ^Ijrijttinb bringen, 
f obann : 

^tlgemeinee ;^ici>: 
%u ftdblicbe, 0, %u feiige gnabenbvtngenbe 
SBSeibnac^tögeit tc. 

äBabrenb ber @(blu6aKotbe fällt ber iBorbang. 




Digitized by Google 



normal» ^i$ItBr 



Digitized by Google