I.
2.
M
23 e } i r f
89
ti
•35
5*
ja
c
BÖ
*\al)l ber üoh bcn
Z>ifkrictt -JBorftäitben als
fricfl<?braud)l>ar
bcjcicrjuctat ÜJJfcrbc
es
s
B)
(5
l->
TV
w
a
.2 2
ä .2
^fcrbc
E
s
1$)
ti.
:\al)\ ber ber
SluSljcbiutflS --Mommiffion
üDrflcfiibrteii $fetbe
(S)
g<*3
Werbe
<9
f.
bleiben in bcit
i>hi|tcnina>23ejirfnt
uod)
frieaSbraudibarc üßferbe
Dorlmubeit
es
(S)
ja
o
9
^ Ii
IBferbc
5
19
Offizieller Anzeiger für Gesetzgebung und Staatsverwaltung
Mecklenburg-Strelitz (Germany)
©roßbcrjofllid) Jt)rdi(enburg-$trfli^d)(C
JOffictellcr Slnjcigci*
für
©efe^gebung mtb @taatsüeriMltung.
1896.
Nr. 1—41 incl.
n t it ft t e Ii *.
Unter SRcbaction ber (ÜroBl)erjoßltd)cn 9lcgicninfl3«9tcflifrratur.
Xrurf ber ÜJudjbrucfcrei Don (B. iy. Spolbing u. Soljn (£>. 58oI)l) in 9lcuftrcli|}.
Digitized by Google
DOCUMENTA
I« <&taat$tcd)t unb Sattbeös&erfaffttttß.
2anbe§*5lngelegenf)eiten.
©cfanntmadjimg, betr. Chrrocrbung bcr 2Reo!Ienb. Staats-
angebßrigfeit
»efanntmadjung, be8gleid)en
93efanmmacf)utiß, betr. bcn am 18. Siobcmbcr in SRaId)in ju
cröffncnbcn allgemeinen itonbtag
SBejteljungen 311m 5(u3lanb.
S3efanntmad)img, betr. baS ©cneralconfulat oon ^aragual) in
»erlin
SBefanntmadmng, betr. bie ftcrtpalrunfl bc8 Sd)rocbifd>9tortocgt-
fdjen <3eneralconfuIat8 in £übcrf
II. Stirerem unb <3<fjtilfarfKn.
SSefamitmadjung, betr. ba8 ©erfahren bei ber ©rtbeilung oon
2>iSpenfationen Don ber Scrorbnung über bie £etligf>alrung
bcr Sonntage
SSerorbnung jur Slbänbcrung bcr Sdjulorbnung für bie Ro-
mainen
SWanntmadjung, betr. bie Verlegung bc$ (*rnte-23ettagc8 . .
öefanntmadjung, betr. bie Öeftattnng üoii ©rnteavbciten an
bcn näaSften jtoci Sonntagen
Sefanntmadjung, betr. bie Öeftattnng üon Prntearbcitcn am
nädjftcn Sonntage
400
Tntitm
ber
üöcfaimtmadnmgcn ?c.
log.
SWonat.
7.
3annar
1896.
12.
3Wat
w
13.
Cctobcr
4.
ftebrnar
22.
Septbr.
0
25.
Februar
17.
<Dtärj
w
11.
3uli
0
11.
Slnguft
9
25.
Huguft
W
£cr
officteUcn
Sinniger
3lr. 1 «Seite
7
14
33
6
31
9
21
26
39
79
247
37
241
40
47
157
189
27 194
Digitized by Goqgle
IV
$atu tu
$er
93ejeicf)nung be§ 3nf)att3.
ber
SBcfanutmadjungcn jc.
offteicllen
Sinniger
lag.
anonat.
«r.
Seite
MM.M» ^yiiff l^'V&UC^Cn*
S3efanntmad)ung, betr. 91iebcrlegung eine« neuen ftupotrjcfcn«
14.
Xcccmbcr
1895.
1
4
vulcil)ü(g|tct »mnc|ite'QrrlttD
16.
3auuar
1896.
4
29
SJJublicanbum jur 91u«füf)rung be« 9(llerfj. 5Imncftte-CrrIaffe3 .
16
^Xflitunr
-y • \ 1 1 l 14 \i K
4
30
Setanntmadjung, betr. ben Sorftonb ber JfanxiliSfammer ju
19
f
g
48
SJcrorbnung 3ur Stu«füljruitg bc« §. 17, 3 be« ©infüftrung«-
gefe&e« jur £oncur«orbnung, betr. Sdjulbenbüdjcr für (*ifen-
vi.
1»
10
51
^cfanntmad)ung, betr. 9tiebcrlegung eine« neuen töppottjefen-
lo.
JKarj
*
m
J u
DZ
SBerorbmmg sur Slbäubcrung ber Serorbnung, betr. bie jurifti-
febra Prüfungen
1 A
14.
jfipni
1 0
JBerorbnung jur Crgänjung ber Serorbnung $ur au«für)rung
1 Q
lö.
zxpni
1 0
DO
S3erorbnung, betr. bie Soften für bie in ftolge be« 9lei(ft>
gefefce« bom 20. Slpril 1892, betr. bie Öcfellfdjaftcn mit
befdjränfter Haftung, bei ber ftüfjrung be« £>anbcl«rcgifter«
20.
Vlprtl
1 o
1 2
7Ü
SBerorbnung gur Stbänbemng ber 3?crorbnung Dom 26. Januar
1880, betr. ba« Notariat
28.
*
14
75
SBcrorbnung, betr. bie ^roangStooliftredungsorbnung für bie
12.
3Jlai
ff
14
77
2kfanntinad)una. betr. bie ^crinliditiina ber üor unaarifdien
©eriebten al« Ii Inner auftretenben StuSIänber *ur Sidier*
bcit«Ictftung
27.
3Kai
■
17
133
2?cfanntmad)ung, betr. bie (frlebigung oon ©rfudjcn STÖntgl.
9iieberlänbifd)er S3et)örben um $kfd)lagnabnte in Straf-
3uli
f
25
185
SBcfanntmadjung, betr. bie SXufftcHuiifl uon llrliftett für bie
Schaffen für ba« 3afjr 1897
7.
3(uguft
*
26
188
93efanntmad)ung, betr. bie SluSgabe öon Sdjiilbtjerfdjrcibnngen
auf ben 3nr>aber Seiten« ber fQaupU unb JHefibenjftabt
28.
3luguft
1 .
28
195
Digitized by Google
V
Statu ut
bcr
^ctauntmadjungcn 2c.
lag.
SHonat.
11.
Scptbr.
1896.
26.
October
•
26
Cctober
V
26.
Cctober
»
4.
3>eccmbcr
»
19.
Deccmbcr
;
*
1)7
1.
oft" nur
3ȟ
■
10.
3uli
30.
Scptbr.
»r
17.
f
1.
Üttai
■
3.
9lufluft
3>er
officieUcn
SInjciger
3lr. Seite
SSefanntmadjnng, betr. bie ^ublication bcr Dom SöunbeSratt)
bcfdjloffenen SJcftimntungen jur Slbänberung bcr Skrorb-
nung bom 16. 3utti 1882, betr. bic (*inrid)tung bon
Strafregiftcrn unb bie rocdjfelfcitigc 3Hittl)eilung bcr Straf-
urteile
Serorbmntg sur 2inSfüb,rung bcS Söörfcnflefe^e« bom 22.
3unt 1896
Söcfanntntadjung, betr. bie ftübrung bcr s 3örfcnregiftcr unb bic
SlufftcUung bcr GJcfamintliftc
SJefauntmadjung, betr. bic llcbcrtragung bcr ftüorung bc3
23örfenrcgifter« an ba$ 9lmt3gcrid)t 311 Wcuftrclifc . . .
SBefauntmadjung, betr. ben 2?orftanb bcr ?lun>alt*fammcr in
Stoftocf
»efanntmadjung, betr. bie 9Rhrtjctfung ber toiber ttuSlfinber
erfannten Strafen
IV. Steuer« unb ^tsM Za^cxx,
Scmbc^ (Steuern.
SSerorbnung pr ©rgänjung be* (Sontribution$<(*bicte3 com 8.
3unt 1886
23cfannttnad)ung, betr. bie 9Jonnalprctfc bc* Sf oru^ für ba*
Steuer jabr 18 !, 7 97
öcrorbnung, betr. bic Steuerfreiheit fcer ^rinjeffinuen beiber
(Hroftrjcr.sofll. fcaufer
SRcüibirte SScrorbming, betr. bic (Miebung einer Steuer Dom
©ctocrbcbetricbe im Untljcrjtclicn
9kict)§=©teuern.
SBcfanntmatfiung, betr. ben ftanbcl mit benaturirtent 53rannt«
»Dein
SPefamttmadmng, betr. bic Scftelluitg bc* (Mrofcbersogl. Smupt-
fteucramte« SReubranbenburg al§ 3"rf«ftcuciftellc . . .
SBcfanntmadjung, betr. ba$ Steucramt ^riebtonb ....
29
37
37
37
39
41
199
276
277
283
296
303
36
20 155
22 j 159
35 I 255
13
26
43
73
187
Digitized by Google
VI
Satans
2)er
Segcic^nung be§ 3nf)alt3.
ber
9?cfanntma(r)ungen ?c.
officieflen
\Hnjeiflcr
lag.
SWonat.
3of>r.
5Rr.
Seite
^cfnnntniadjung, betr. bie Sibänberung ber «u8fub,rung8bor«
fdjriften jum SReidjSftempelgefefc
Aß.
3uli
1896.
iy t
^efanntmadmng, betr. ba$ ^crgeidmifj ber im fiicflgen £anbe
toorbanbenen, auf (Srunb be$ 5Reid)8ftempelgefe$e* reüiftonS-
4
Stitfluft
27
IVO
»efanntmacr)ung, betr. ben fcanbel mit benaturirtem »rannt-
a
o.
■L UCIIUHl
•
j J
V« SMlliirmi'tite Öieriiirtiriinu uitb
W • *HH}JVMIl' IUI- *»7H IKMIHIMJJ Uli V
Sattbetyolt&et.
»cfanntntadntng, betr. bte (Sinfenbung ber nad) ben 83eftmt-
mungen ber (Setoerbeorbnung über bie Sonntagsruhe ju
füfyrenben Serjetdjniffe
30.
Januar
1
6
36
5Manntniad)ung, *etr. ftattfttfrf)c (*rf)ebungen für bte 3hxcle
30.
ftanuar
1
6
37
^crorbnung jur Sibänberung be3 §. 18 ber Serorbnung Dom
IB. tfebruar 1892, betr. bte «Image unb ben löetrteb öon
r^P\ - *— Ctf _ CS -1 u
17.
«pril
13
72
Serorbnung, betr. bie 3^ n ß k - pp Ufircrfung8'Drbnung für bte
12.
3»ai
14
77
Befanntntadjung, betr. bte 2Redlenburg-Streliöfd)e $Dpotr)efeii'
16.
ÜJiat
16
111
SBefamttntadjung, betr. bte SftiSfüfjrung ber -Bestimmungen be«
S9unbe8ratf)8 über ben SBetrieb üon ©fitfereien unb (Fon-
15.
3uni
18
137
5Berorbnung, betr. bie STbwcbr unb Unterbrürfung ber ftaul-
20.
3uni
23
171
»efanntmarfjung, betr. SBorfdjriftcn jur 9Iu8füfjrung be8 §. 9
Der -ccioi oiiii lut, ocir. tue «luiueijT uno unieroruaunfl vzv
ftaulbrut unter ben SBienen
20.
^uni
•
23
171
©efanntmad)img ( betr. bte 9tbroel)r unb Unterbrürfung ber
18.
3uti
23
178
#etaitntmacr)ung, betr. bie XtfitiqUit ber ®enbarmerte . .
17.
Duli
:
24
179
Digitized by Google
vir
93eaeid)tmng be3 ^n^altS.
$«tura
ber
SManntmacfrongen jc.
$cr
offtcieKen
Slnjeigcr
lag.
«Woitot
3afjr.
Seite
14.
3uli
1896.
26
184
28.
&uguft
ff
28
195
28.
©eptbr.
ff
31
239
31.
$eccmber
1895.
1
3
1.
3anuar
1896.
1
3
2.
3<wuar
3
25
1.
Hpril
10
58
11.
«prtl
11
64
14.
Hpril
•
13
71
27.
aJiat
III
147
10.
■Junt
1?
14»
23.
3unt
20
155
11.
3uni
22
160
22.
€>cptbr.
30
229
3ufafc«Scrorbnung in ber Scrorbnung bom 30. «uguft 1893,
betr. 3?eförberung bon (£nt* unb SJetoäfferung8«2lntogen .
SBefanntmacfyung, betr. bie SluSgabc bon @<f)ulbberfd)reibungen
auf bcn 3nbabcr Seiten« ber §aupt« unb SRefibensftabt
fteuftrelife
SBefanntma<f>ung, betr. baS SRegutatib über bic Tagegelber unb
2fub;rfoften ber 3JKtglteber ber (Jommiffton jum Sdjufc ber
©tcnenju^t .
©anitätS« unb SBeterinät^otiaei.
Sefanntmadjung, berr. bic Sntoenbung ber ftönigl. ipreufetfcfjcn
«rjnei-fcaje für ba8 3abj 1896
Sefanntmadjung, betr. bic STbgobe öon Xuberfulin ....
&etannrmad)ung, betr. 9tadjit>eifungen über ben Beftanb ber
2RebictnaIpcrfonen x
SManntmadjung, betr. bie ©inreidjung ber 3mpf'Ueberftd)teti
pro 1895
83efanntntad)uiig, betr. bie Unjuläfftgfdt ber iöcfcftigung ber
§auen in bei< 9Rüf)len burdj ÜBlet
SBefanntmadjung, betr. bie öffcntUdje Slnfünbigung bon ©e-
beimmitteln
SBefanntmadjung, betr. bic fanität&polijeüidic Uebermadjung
fretnblänbifd)er Arbeiter
SBefanntmadjung, betr. Stuffjebung ber fanitätSpolijetltdjen 35c»
fdjränfungen ber (Sinfuljr auä SRufjlanb
Sefanntmadmng, betr. Hnjeige Don jeber ©ntbedung bon Sri-
djinen in amerifanifd)cm £d>n>etnefleifd) unb SBürften
SBcrorbnung jur tfbänberung bc8 §. 19 ber Sfnl. II ber rebib.
SBcrorbnung bom 26. Slpril 1887 §ur 9ta&fübrnng be*
SReid)eimpfflcfe§e8
JBcrorbnung, betr. bie Abgabe ftartroirfenber Hrjncimittel, fo«
toie bic ©efdjaffenbcit unb SBegeidmung ber Strancigläfer
unb Sianbgefäjje in bcn Hpotbefen
Digitized by Google
VIII
Saturn
ber
SBcfanntmadyungcn k.
loß. 2Honat. 3al>r
2>er
officieüeu
Slnjctgcr
*Rr. \2t\tc
58cfanntmad)mig, betr. baö £BteI)fcud)cit UebcrctiiFonuiiett jmifdjcn
bem 2>eutfd)en Meid) unb Dcftcrrcid)«Ungarn ....
SJefanntmiidjung, betr. bic Dom Bunbegratb, erlaffene 9ln»
locifun^ jut c^cmtfd)en Unterfudjung be8 SöcincS . . .
ÜBege, ©fjaufjeen, (Sifenba^ncn, ©t^ifffo^rt.
SJerorbnung jur ^fii^fü^ruiig bc$ fliciefjügefctjcg Dom 1 5. 3uli
1895, betr. bie pri»atrecf)tlicf)cn 3Ccrt»äItniffc ber »innen-
fdjifffaljrt
»cfanntmadjung, betr. bie $iftrict*beputirten für bic «cficrjti.
gung ber (Sommunicationärocge in ber Stitterfdjaft . .
93crorbnung, betr. baä Verbot beß amtfüfjrcuS Don ftifdjerei-
geraden auf Sdiiffcn unb SIöBcn
Skrorbnung, betr. ben 2*erfcf|r mit Sa^rcibern auf öffentlichen
SBcgcn
SBcfanntmadjung, betr. bie 3kbcn-(5t)auffcc Don SBolbcgf bis
jur l'anbe3grcnje in ber 9iid)tung auf .^ilbcbrauborjagcn
SkfamUmadjung, betr. bie ?lbänberuug ber Säumigen ber
2)(cdlcub.-^ommcrfchcu 3d)maIfpurbalin=3(cticn-Wc)cUf^aft
Söefanntmadjung, betr. bie Siftrictebcputirtcn für bie Scfidjli-
gutig ber Gommunicatiou*tucge in ber 9Mtterfd)aft . .
2kfanntmad)ung, betr. bai ber v J)fetflcub.;'ißommcrfd)cn Sdmtal-
fpurbalm 'Jlcticu Öcfcllfdjaft crtbcilte ifanbe*l)crrltcr)c spriüi-
legitim jurStuögabe einer Priorität j ?lnlcil)e Don 50u OOO 2)H.
ÜBerricrjcrungSivcfcn.
93efanntmad)ung, betr. bie 311 bem öirofeberjogl. fianbc*
Dcrfid)crung«amtc berufenen nidjtftaubigcii ÜUHtglieber .
»cfanntmad)ung, betr. bic CHnfcnbung ber rüdftänbigen Unfall
anzeigen
»efonntmadjung, betr. bie ju beut ÜJrofjrjersogl. 1'anbeS
Derftdjerungcamte berufenen nidjtftänbigcn ÜNitglicber
Stadjträge jum Statut ber »erufegcnoffcnfdjaft für bie Unfall
Dcrficbcrung ber lanb- unb forftroirtfjfdjaftlictjen Arbeiter
7
19.
Dctober 1 1896
Dctober
28.
24.
17.
19.
$>eccmbcr 1895
Wärt
Hpril
3»ai
8. Cctobcr
16.
22.
5.
28.
17.
28.
Dctober
Detoter
WoDcmbcr
£cccmbci
3annar
3anunr
1896
1895
1896
33
36
2
9
13
20
34
36
36
38
5
5
7
250
273
5
49
73
154
251
271
274
285
2
32
33
41
Digitized by Google
TX
93e$eid)nimg be§ 3nt)alt§.
$efanntinad)ung, betr. ba3 Sa)ieb8gerid)t für bie Unfall«
üerficljerung ber für unmittelbare Stedmung ber (Sroffterjogf.
flaffen bei Sauten bcfdjäftigten ^erfonen
SBefanntmadjung, betr. bie Jlbäuberung ber Statuten ber
«ötedlenb. 3euerüerfidh,mmgS.(9cfellfd)aft
5Befanntmad)ung, betr. bie Wbänbcrung ber Statuten ber
SHctftenb. .t?aßcl-SBcrficr)cruitfl#'ökfeüfcr)aft in 9teubranbenburg
SJefanntmadning, betr. bie 9Jern>alrung ber in Stargarb errichte-
ten «mitteile für bie 3noaIibität«. unb MterS-Serftajerung
Sefanntmadjung, betr. bie SBerpflidjtung ber Srranfenfaffen jur
Stnfammlung Don Steferocfonb«
Sefannrmadmng, betr.ben ©efdjäftSberrieb bcr35ier)-33lcrficr)erunfl8«
Hnftalten
8efanntmad)ung, betr. bie Sübbeutfdje 2reuert>erfia}erung8banf
in SJcündjen
SBefanntmadjung, betr. bie ^ertoaltung ber in ^felbberg erriete-
ten Slmt*fteUe für bie 3nüalibität$' unb SllterS-Serfidjerung .
SJefanntmadjung, betr. bie ÜBertualtung ber in ftfürftenberg er«
richteten ?lmt§ftclle für bie 3noolibität8- unb ?Jlier8'$cr«
fidjerung
3ufab'^erorbmmg ju ber Serorbnung toom 16. 5Dlai 1896,
betr. ben Gfcfajäftsbcrrieb ber $ieliDerfidjerung§anftatten .
Vereine, Stiftungen.
fianbeäfjerrt. Betätigung ber Hbänberung be3 §. 57 ber Sta«
tuten bc8 rittcrfd)aftlid>en £rebtt-2$ercin§
©efanntinatfjung, betr. bie Carl t>. fcngel'Stiftung ....
VI. gefttt* unb ^ifeetcommtfc&arfjett.
Slufforberung ber 5ibeicommiBbeb,örbc pr (Hnjabjung ber
»citräge für ba8 3ahj 1896
SBcrorbnung ;ur SIbänberung ber Söcrorbnuug Dom 16. 3uni
1842, betr. bie (ftridjtimg einer bie Sibeicomntiffe über
Üanbgüter bcaitTfidjrigenben 5öeb,örbe
Natura
ber
2?cfanntma<f)ungen ic.
3>er
officieflen
Steiger
Jag-
9Ronat.
3abr.
5lr.
Seite
10.
2Ȋrj
1896.
8
45
4.
»prit
9
10
58
4.
Slpril
0
10
58
11.
Slpril
•
11
63
17.
Slpril
0
11
64
16.
m\
9
19
147
1.
3uni
19
148
26.
Septbr.
0
32
244
6.
Cctober
V
32
244
3.
35ecember
g
40
299
3.
3anuar
0
6
38
16.
Slpril
m
11
65
13.
SDtoi
0
14
79
7.
3uni
0
20
154
-
Digitized by Google
Saturn
b«T
$kfanntmadjungen k.
lag.! 9Ronat.
$>er
officicflen
9lr. «Seite
S3eranntmad)ung, betr. bie 3Bab,t eine« SDKtgliebeS ber ^ibei-
commifjbetjörbe
VII« tyofi* tinb XcUfitaptyn Za<t)cn.
33efanntmad)nng, betr. bcn 21nfd)Iu& ber britifdjen Schutzgebiete
bon 3onjtbor unb Oftafrtfa an ben SBeltpoftüerein . .
SJefanntmadjung, betr. ^oftpadete nad) ber eübafrifanifdjcn
föepubltf
$8efanntiiiad)ung, betr. 2Bertf)fenbungeu im S^oftocrfcfjr mit
SWieberlanb
SSefanntmadjung, betr. 6rrid)tung einer $oftagentur in SRecfcfa
»efanntmadumg, betr. ben Söeltpoftoetein
»efanntmadjung, betr. «poftpaefetc nad) Sßaraguat) ....
»efanntmadjung, betr. «enberungen in ben SßoftDerbinbungen
SJefanntmadjung, betr. $Poft-9(ad)nab,mefenbungen nad) ftranf*
rcidj K
33efanntmad)ung, betr. Sßoftl)üIfftellen
2*efanntmad)ung, betr. Slbönberung ber Spoftorbnung . . .
93cfanntmadjung, betr. ^oftpadete nad) Senesuela ....
23efanntmad)ung, betr. bie (Eröffnung einer tßoftagcnrur in
£>inrid)8l)flg«n
SBerorbnung, betr. bie portopflichtige (5 orrefponbenj jtoifdjcn ben
inlänbifcfjen Wemeinbe« nnb Gomnunial-SBeljörbcn nnb ben
2kl)örben anbercr »unbeäftaaten
»efonntmadjung, betr. ^oftbeftetlungen auf 3citungen nad)
21pia
Skfanntmadjung, betr. Ginrid)tung einer ^oftf)ülfftellc in
Jluguftabab bei 9Jcubranbcnbnrg
üöefanntmadning, bitt. bie spoftocrbinbmtgen
S8efannrniad)ung, berr. bie Söefd)äbigung ber ^Telegraphen-
anlagen
93efanntmad)itng, betr. ben 2lnfd)luft ber britifd)en Kolonien
Slfcenfton unb ®t. fcelcna an ben SBcltpoftberein . .
9. i $eccmbcr
26. Xccember
8. 3anuar
16.
24.
1.
17.
21.
27.
29.
19.
19.
19.
10.
25.
5.
26.
1895
1896
3auuar
ftebruar
Slpril
»pril
Hprit
2lpril
Hpril
3«ni
3uli
3uli
3uli
Septbr.
Septbr.
Cctober
l I Cctobcr
40
5
7
10
11
11
12
12
17
19
22
25
25
31
31
32
32
300
26
33
40
60
65
65
70
70
134
149
162
183
185
241
241
245
246
Digitized by Google
XI
93e$eicf)mmg be§ 3n^alt§.
SBcfonnrmadnuifl, betr. bie $orto-2löcrfioninmg ber Öroftberjog»
Heben 8ef)örben
SBcfanntmadjung, betr. Sßoftantoeifungcn nad) (Sonftantinopet .
S3cfanntmad)ung, betr. Sßoftaitroeifungcn nad) bcit Samoa-Snfeln
Till. muttatia.
33efanntmadjung, betr. bie für Ceiftungen an ba3 SJcilftair 311
öergütenben 3)urcbfdjnitt$preife üon Naturalien
für ben 2Ronat $ecember 1895
3anuar 1896
Februar
. mn
, 2tpr«
. 9Hai
. 3unt
, . 3uli
8tnguft
September
October
, „ , Nocember
SJcfanntmadjung, betr. bie Vergütung für Naturalocrpflcgung
im 3abrc 1896
SBcfanntmadning, betr. bie $urd)fd)nittÄprcifc be8 3aljrc« 1895
58cfatmtmrid)ung, betr. bic jebnjäbrigen 3>urd)fd)Hitt3preife beS
£iquibation$jaf)rc$ 1. 21prll 18 9 % 7 für i'anbUeferungcn
SSefanntmadwng, betr. bie iMquibationen über 3)Hlttärlciftungen
Neue Skrorbnung, betr. bie 2Ruftcrung unb 2lu8b>bung ber
3)(obitmodnmgepfcrbc
23cfanntmad)ung, betr. bic ftnmclbuiig bicnftpflidjtigcr uitnb«
fönunlidjer Beamter
S3efannti!iad)ii!tg, beSgleidjen
9?efanntinad)ung, betr. bie ^ciHtai^bfd)äfcung8'(£ommiffion .
Saturn
ber
v 3cfamitiiiadnmgcn k.
Xag.
20.
28.
23.
o.
6.
8.
5.
6.
8.
6.
6.
3.
4.
7.
23.
14.
22.
11.
21.
10.
10.
3JJoiiat.
October
November
3>ecembcr
3abr.
1896
3anuar
ftebraar
ajlära
Slpril
3Hai
3uni
3m«
Stuguft
©eptbr.
October
Nooember
$ecember
December
3anuar
3aiuiar
frebruar
5»pril
3uli
2>ecember
11. |$ecember
1895
1896
$)er
offdeHen
Slnjeiger
SRr. I Seite
34
39
41
3
6
8
10
13
19
22
26
29
32
38
39
1
5
5
7
15
253
298
304
26
37
46
59
74
149
161
187
227
243
292
297
1
31
32
40
83
22 161
39 298
40 300
2*
Digitized by Google .
XII
SJejeidjnung be§ ^n^att3.
?atvm
ber
SMamttnmdjungen k.
Zag. HWonat. 3afr.
$er
offtcteden
»naeiger
Kr. ©ette
IX. ©atia*
Sefannlmarfiung, belr. bie (Hnfenbung oon 9totijcn für ba«
#of. unb ©taatSbanbbud)
X. ^tenffc» unb fßerfonaf'SRad)* testen«
Wund, Dr. med., in SNeuftrelifc, unter Serleibung bc8 Xitel«
eine« ©anftät«ratf)8 jum fieibarjt ernannt
». »lN6turterb,eira, ^remierlteutenant, Berber oerfefct . .
«tafn, Sertoaltung bc8 ©ä)roeb.«9lorh)eg. (Seneralconfulatä in
fiübec!
Sirabt, $>iätar, pm 9tegierung$fdjreiber ernannt ....
0. ftrnäroalbt, ©econblieutenant, Dürfest
ftrrabin, 3^eba(fdfabrifant in Hornburg ü. b. jum !g»of«
lieferanten 3- §• ber <Sro&f)er$ogin ernannt . . .
8ab>, Familienname ber DWartba ftarften in Stteuftrelifc . .
Sartelb, Sefyrer in ftürftenberg, Xitel als ©onrector öerlicben
Sauer, (Familienname bc3 Otto ®ierfc in Srappmübl . .
SBeamiff}'$ernarb, SDtajor, etatSmäfciger 6tab8offtjier im
flönigl. ^reufe. 2>ragoner-9tegt. 9fr. 6, Stirterfreuj üom
fcauSorben ber JBenb. flrone
öetfer, #ofgärtncr in ^obenjierife, jum Sorftanbc ber fjiefigen
©rofefjeräoglidjen £»ofgärtnerci ernannt
Serlina,, 5päd)ter in Cltfdjloti, jum ©tanbe$beamtcn-©tell'
Vertreter in §tnricb,$bagen befteflt
*. »cruftorff, ®raf, Dberförfter in $inri#8Ijagen, jum ftorft«
meifter ernannt
a. Sernftorjf, ©raf, ftorftpractifant, jum 3agbjunfer ernannt
Clanfenbnrg, Familienname beä .fceinridj ©ieüert in Sßleefc
u. Stüdjer, flammerjunfer, SRegierung3affeffoi*,3um ffammerberm
ernannt
— jum ©teßtoertreter be8 9tegicrung8«(5ommiffar$ unb be8
^fanbljalter« bei ber aRedlenb.-Strclibfdjcn fcbpotbefcnbanf
in SReuftrelifc befteflt
10.
9toücmbcr
1896
1.
6.
22.
25.
31.
14.
9.
7.
15.
20.
21.
10.
17.
17.
26.
1.
14.
3anuar
9loücmber
©eptbr.
3uli
ÜJMrj
«uguft
Sunt
Dctober
Stuguft
$ecember
3uli
3uli
Cetober
Cetober
9?oöem ber
3anuar
Stuguft
1895
1896
38
3
38
31
26
10
28
20
33
28
1
24
22
36
36
39
2
27
292
27
293
241
189
61
197
156
250
197
4
182
162
274
274
298
27
194
Digitized by Google
XTII
93e$eicf)mtng be§ 3n^alt§.
$>aiunt
bcr
SWanntmadjungen k.
£er
offkieHett
«njeiger
«Wonat.
9h.
Seite
6.
9Ioüember
1896.
38
293
1.
?luguft
27
194
29.
Octobcr
n
38
293
31.
3ttärj
10
61
23.
3uU
w
24
182
30.
$ccembcr
1895.
2
27
1.
Cctober
1896.
32
246
10.
91or>ember
ii
38
293
31.
9Rärj
ii
10
61
4.
3uli
tt
21
158
13.
3uli
>i
25
186
8.
Woücmber
ii
38
293
24.
Cctober
ii
37
284
90.
$ccember
1895.
l
4
28.
91oöcmbcr
1896.
40
301
28.
Wouembcr
n
40
301
17.
21.
9Härj
ii
ii
9
10
49
60
4.
2lngnft
ii
29
228
». Sliidjcr, $remierlicutcnant, oerfebt
Sollraauu, Familienname bcr 2lnna Secgcrt ju »anf)of<8treli&
»or^arbt, u. 3nf>aber bcr ftirma ft. 20. 33ord>arbt
in ^Berlin, ißräbicat als Hoflieferanten
t>. SJtrtf, Sßremicrlieutenant, Orbonnanjoffisier Sr. ff. $>. be$
(Srbgro&ljcräog«, in ba8 iDtcrflciib. $ragoner-9ieflt. Sir. 17
berfefct
— Don bem Gommanbo als Orbonnanj'Offiäier bei Sr.
ft. bem GTbgrofcrjcrsog entbunben
Statin, SProtofoüfitfjrer, jum £anbgcrid>ts ^rotofolliftcn ernannt
»raun, ®crid)tsbifltar, jum Hiilf3gerid)t3üoll3icb,cr beim $imt«.
geriete Sleuftrcliö bcftcUt
©rfitfner, Hofratb, Sürgermeifter in SJcubranbenburg, lieber«
legung be* 21mte8 als Stotar
». 8fiIi>tt>>6toDc, ^rcmierlieutenant, terfefet
GaflieS, 3nfpector in Weberin, gum etanbcSbcamtcn bafctbft
bcftellt
(Saftvett n. £ealtret?, Sticfelmi^fc-gabrifantcn in fionbon,
$räbifat als Hoflieferanten
$>ee$, 2>irector a. beS fföntgl. SdmufpielS in Stalin,
golb. Scrbienftfreuj Dom HauSorbcn ber 2Bcnb. ffrone .
». $>cu»i$, Äammcrratt), jum itanbcSberrl. PommiffariuS unb
Sorft&enben beS SfreiS-GommiffariatS ernannt ....
». Wittmar, SWajor, ctatemäfeiger StnbSoffisicr im 2. $omm.
Ulancn-Megt. Str. 9, Sitttcrfrcuj Dom $auSorben bcr
SHenb. ffrone
$rcwcS, Ganb. bcr SRccfjtc, auS .Striefen), gnm Slefcrcnbnr cr<
nannt
(fngijofiii, 3nfpector in Sprillmifc, jum StanbcSbcamtcn bafelbft
beftelit
H. ftabrice, Stammerjuufcr, Slefcrcnbnr, jtocite juriftifdje tyrii-
fung beftanben
~ jum ©erid)tSaffeffor ernannt
— jum etatSmäfcigen Öerid)tSaffeffor beim ?lmt*gcrid)tc
Sleuftrelifc ernannt
Digitized by Google
XIV
33eäeidjmmg bc§ :gn!jalt3.
$aram
$cr
bcr
offtcicHcn
2kfanntmad)ungcn k.
Slnjeiger
Sag.
TOottat.
3nfir.
Nr.
Seite
25.
2luguft
1896.
28
198
28.
ÜHärj
n
10
60
11.
9Jtai
n
14
80
20.
Cctober
n
37
284
27.
Cctober
Ii
37
284
dl.
^ccembcr
loyo.
6
D.
23.
3Hat
II
17
135
6.
Hufluft
II
28
197
15.
Sliiguft
II
28
197
15.
3uni
II
20
156
6.
Februar
II
y
in
5.
II
1 A
14
«n
ou
6.
2Ral
II
14
80
16.
3amtar
II
5
33
1 1.
Februar
II
i
j.i
•* i
12.
.in •
3)iai
II
14
Q 1
81
4.
2lprit
II
10
62
21.
3uli
II
25
186
14.
9Wärj
II
9
49
31.
II
10
61
L
£ecember
II
40
301
Fenerfteiu, £I)icrar$t in ^ürftcnbcrfl, a!e foldjer ücrcibigt .
Bimmen, ^amilicunomc bcr ©lifabctl) öontfnen in Hamburg
Öifdjcr, tfanb. ber Xfjcol., als öülfsprebigcr in Weufrrelifc
cinflcfüört
3rifdjer, 9lcd)tScanbibnt aus Hentern, erfte juriftifd)e Prüfung
beftanben
-- 3um Stefcrcnbar ernannt
FricbricqS, Rentier, jutn Horftanbssmitglicbe bcr Stiftung jur
2lufr)ttlfc unb SBcförbcrung be* Öcmcrbcbetriebcö in 5Heu-
ftrclifc bcfteöt
Sud)«, fterid)t*biätar, jum ftülfageridjtSöolijieficr beim MmtS-
geriete ^cuftrclife beftcllt
($erbon>öfu, (Mlafermeifter in Wcuftrelifc, 3um öofglafer ernannt
©efl, 'Familienname bcr 9Jlartf)a Sdjmars in Sßolbegf . .
©ierty, Ctto, in Mrappmüfjl, Familienname 33auer . . .
©rabbe, (Sraf , Sfaiferl. Stuff. Lieutenant, SRitterfreuj Dorn £»au3»
orben bcr Senb. ftrone ■
©rofjc. Frtfc, au§ Ottenburg, mit bem 3J?annIef)ngute »refemife
belehnt
©unblaif), SlecfjtScanbibat au* Wcuftrelitt, erfte juriftifmc
Prüfung beftanben
— ptn Sfcferenbar ernannt
$Srcr, Familienname bcr SDlaric 3anafif in tteufhelty . .
$ageinann, Öcrid)t$biätar, 311m ft If ert d) töi> o Ujicr) er bei bem
Jlmtegcridite 9}euftrelty beftcllt
— beSgl
$agcutnnn, ^oftnffiftent in Wcubranbcnburg, jum Cbcrpoft-
afftftenten ernannt
$armd, 2öittu>e, 3nf)abcrin ber JReftauratton bc* fcauptbaljn«
l)ofc* in Stöln, ^räbicat als froflieferantin
$arm«, ^rotofollfüfirer, 311m $rotofoIHften beim Hmtegeridjtc
9Jliro»t) ernannt
t>. ^artmann, Hauptmann, t>erfcbt
Reiben, (frna, in Sulfenjin, Familienname Pommer . .
Digitized by Google
XV
$atnm
2)cr
93ejeid)nung bc§ $nf)alt3.
ber
SSctanntmadjungen ?c.
offtcieüen
Slngeiger
Zag.
SUonat.
3abr.
91r.
Seile
.fceifc. (frnfi, in SDtiroto, Familienname Sßaföe« ....
28.
3)iärg
1896.
10
61
$enning, Lieutenant b. 9tef. ( mit bem 9Jtonntct)ngute Scnborf
6.
3anuar
11
7
41
Dörfer, Sebmiebe-Cbcrmeiftcr, gum S?orfMjenben bes JBorftanbcä
ber ©ttfntng gut uufqulfe unb Söcforocntitg bc$ (Setuerbe-
hi»hrtffii*ä in *)}i*itftrfHtt htf triff
31.
^ecember
1895.
3
27
«poj|V jicjercnoar au» (jiKoiano, jjiueue ]uniu|aje -prujunfl
ftpftrttihftr
6.
Cctober
1896.
32
246
411111 / Va i*l* 1 ^1 t Tillloll rtl* 4t1Ttf Alt tt 4
20.
October
1896.
37
284
■porn, Stuftcr tn iöargenaborf, Hirabtcat eine« Gantor*
18.
9loliember
39
298
Ganb. ber £f)eot., 3eugnt& ber 2Baf)lfäf)tgfett gum
^farramte
13.
Cctober
„
34
253
^>itl)it / ^Joftaffiftcnt in 9leubranbenburg, gum Cberpoftafftftenten
OVITrttttlf
4.
SKpril
10
62
.pufj, Jjjpotograpt) tn Hamburg, ^abicat eine* .vof'H>i)oto«
^lUfHJCU olüliljjt. «VUl/lll Uli \Sßl V Qi)K l ^ l'l} UL ....
22.
Cctober
„
37
284
x S>i>in|u, iviüiK, in j(tU|iicinj, lyuniuicniiuiiie .ytirer
16.
3attuar
5
33
u. ttautf, (Sraf, ißremterlteutenant tm 2. $oimn. lHöiien-9tegt.
Dil. «/iiuciiieuj uuin ^uutrorocii oer ^veno. mtoiic
20.
2)ecember
1895.
1
4
.U'arftcn, 2)iartl)a, in 9Jeuftreli|j, 5flntiliennamc SBabr . .
9.
3uni
1896.
20
156
Ältubt, CberpoftbtrcctionSfccretatr, jum ^oftfafftrer tn 9ku-
16.
Cctober
»i
34
253
.«icpput, übiujcimute, tn uuaDcnjajontclo, (yamtltenname
^ ein nt »'Mi ti ii ti
16.
Wprtl
11
12
70
Mncliu|ai, ^(cflientiigS » SHcgtftrator, gum erften Stcgterunge'
3uli
„
26
189
Scneoii^ t^amtltenname ber tylebetg Ätciiiful>rcr tn ^tcrie
16.
3uni
20
156
ö.ÄnobcI<5borff, s J)iajor unb S3atataon8commattbeur, SRtttetfrcitg
15.
3>ccember
1895.
1
4
ftod|, ®erid)t§fd)reiber -SlttmärteT in ©olbegf, Xitel als ^ro-
tofoUfflbrer
23.
Sluguft
tl
29
228
Ätanfe, Familienname ber Öcrtntb Füller in 9ieufrreltö .
17.
DJärg
fl
9
49
Srfiger, Slammer • iöibcll, filb. äJcrbiettftfreug 00m ^auöorben
ber 28enb. flronc
15.
Dccember
1895.
1
4
Digitized by Google
xvt
Statuta
3>CT
Jöc^cicijuunc} De» ^nijaiui.
ber
Selanntmachungen ?c.
offteieften
9Jn}etger
laß-
SJtonat. |
3lr. [
©titc
Slrfiflcr, Familienname ber Frtcberifc üahn in 3lothenmoor .
16.
Stprtl
1896.
11
66
ftrnU. ^ba in SiiibberSborf Familienname s Diuffebl
27.
ÜNai
n
17
135
ST r Ii 11 s )!t'iiiier *um iyorüiuiti'-mitfllicbc ber Stiftiina xnv 9Iiif »
hülfe unb Jöeförberuna bcö GJcii'cvliebctricbeS in 9ieuftreIiB
bcftcUt
31.
3uH
'1 i
26
190
Sramiuffc, Stabtfccrctatr in ©taraarb, jum erften SianbcS-
bcamten- Stellvertreter bafclbft bcftcUt
24.
Slpril
II
14
80
fingier, 9lnit%rid)tä'$rotofoUift in Solbcgf, sunt Amtegericht«'
23.
Wuauft
It
29
228
Satjn, Fricbcrife, in iHottjcnmoor, Familienname Strüßcr . .
16.
Slpril
II
11
66
ifcobolbt, Dr., Schulamtecanblbat, jum ßefirer am C&nmnaftum
Garol. in 9Jeuftreli(j ernannt
14.
9)cärj
II
10
60
t>. Sont^oni, Hauptmann, hier!)« berfefet
23.
3uli
24
182
ihibe. Sfctuar in ftclbbcra *uni erften Öerichtäfchreiber bafclbft
3.
3>ecembcr
II
40
301
Süianfi. Stmtöaeria'it^'Sletuar in Streite an ba$ JlmtSacricht
23.
Mufluft
II
29
228
t». SDialotfi, Stönißl. ^renfj. öencrallieutenant 3. 35., ©rofj-
frenj Dom ftauäorbcn ber 2Bcnb. .St rotte
15.
35ccember
1895.
1
4
0. OToI^ou, Freiherr ju SBartcnbera. unb Sßcttjlin, ©cneral«
Iicutcnant j. jum ."oofmarfchall ernannt ....
ZO.
SDlärj
1896.
f /"V
10
60
— Sharafter als Cberbofmarfehall
1 Q
In.
11
25
1 ÖR
Sttatyan, Frhr., IJJremicrlieutenant, hierher uerfefct . .
D.
91oocmber
11
ÖO
Ii. SWatthieffen, Stoma.!, ^reuft. (Mencralmajor j. 3?., (Sfrofc-
2>eccmbcr
1895.
comtljurfreuj oom $>au8orbcit ber 2ßcnb. flronc . . .
1
4
U. Meibom, ftönißl. ^reufc. Cbcrftlicutenant a. 3X, Stitterfreuj
3>ccember
15.
11
1
4
Wc% £ülf8lefircr in ÜJiirom, jum i'chrcr an ber Crtafehnlc
Cctobcr
1896.
253
10.
34
9Jleacr, Frans Chef unb Shcilhaber ber Firma §. GJcrfon
2TpriI
in Scrlin, 5ßräbicat al« Hoflieferant
16.
11
11
66
SWetjer, ^rotofoUführcr, jum 2lmt«flcria)t«-^rotofoUiften in
«UQUft
29
23.
11
228
Digitized by Google
XVII
Xatnm
£er
SScjcidjnung be3 3nt)alt§.
SBefanntmadjungen ?c.
officicllcn
91ti3ciger
laa.
9?r.
Seite
SOteöer. Winintaficillenrer in ^ifuftrrlift ald üBaftor in ftinridiä«
22.
Cctobcr
1896.
37
284
t). 2)Jid)«cl auf 3blcnfclb, 9)hitljfa)ein wegen ber 2)lannlef)n»
9.
Ctali
if
22
162
*.SWid>«I auf Sdjönljaufen, jum Xarator für bie 9Jtufterung
29.
3uli
tt
26
189
SWößcr. Öerrrub. in 9feuftrelib Familienname Straufe . . .
17.
ti
9
49
Qjfiifffr ^iifmiMiTnrf ir(*ritii*ift-i*r ttt Wniff-rrliti uttti CS nf . y )sln titn»
JJKIUHI, *.IMIIJCIUUUUI.IIIIII|ICI III ^(CU|llCllp, glllll >yu| -tüuytll'
15.
Shtfluft
ir
28
197
SRätter. Dr.. Amtsrichter in ÜRiroro xum 9lmt$rid)ter in 9ieu»
4.
?luguft
11
29
L>27
— 311m StanbeSbeamren für ben StanbeSamtobejirf s )ku-
13.
£cccmbcr
tt
40
301
9J?uffcljl, Familienname ber 3ba Srull in Sübberfcborf . .
2 7.
lüiai
11
17
135
tt. Oerzen, Siammcrjunfer, (SJcricbtSaffcffor, 311m Hmtericbter in
21.
mai
11
17
135
— jum .Qammer-SIffeffor ernannt
1.
Scptbr.
tt
29
228
b. Oerzen, Seconblieutenant, bierber üerfefet
23.
Suli
11
24
182
$afd)ctt, Familienname beS (Srnf^ öeife in 2Jlhrott) . . .
28.
ti
10
61
$lcine£, Scfyrer in Sdjönberg, Sitel eines 5Jkofeffor&
2.
Februar
11
6
38
^oaje auf ©eoejin, gum SBertrauenSmann für bie lanbrnirth«
24.
s J)iärs
11
9
50
^Jrii$, 9tcgierung3fcfjreibcr, jum SiegierungScanjliften ernannt
25.
3uli
it
26
189
^nfltr, ftammerbiener, filb. SBerbicnftfreuj öom §au?orben ber
1.
3uli
11
2 1
Io7
». Sieben, Seconblieutenant, jutn ^remterlieutenant beförbert
31.
Wärt
11
10
61
— berfcöt
ÜNo&embcr
11
38
293
Wicfjier, Familienname ber 2lboIfine Salon? in Qalenbecf
17.
9coDcm6er
11
39
298
fttngeltng, 3>irector ber 9tealfd)ulc in Scbönbcrg, jum 9tatr)
2.
Februar
11
6
38
fööfing, Otto, in $ard)im, Familienname 2Bicd)mann . .
28.
11
10
61
JHoorf, Öaftttnrtb in Strafen, jum StanbcSbeamten • Stell-
oertreter bafelbft beftellt
13.
3unt
11
19
3
150
Digitized by Google
XVIII
Natura
2)er
58ejeid)nung bc§ 3nf)alt§.
ber
S)ef anntmadmnflen zc.
offictellen
Stnjeiger
SRanat.
3nbr.
«Rr.
@<ite
6.
9loücmber
1896.
38
293
inu j)otu, WeiiditvJia)rcibci e Vlntüarter tu VicU|trcite f *ttei öl»
f rt 4 rt f rt f f f il fl T f
23.
Sluguft
11
29
228
inii|t, '4>roioioU(Ut)rer t jum Vimt»gend)t&':protoiout|ten tn
Sftlnlheöf mtflttnt
23.
Stugufl
11
29
228
(?n Intel 9rhnlfttep in (StnfanhMf ^nmiliftinnme 9?iAtcr
wm vw f «iuuijiiii, in v£Hiitiivcu, (juMiiuciiiiuiiit k/iiufiii • •
17.
Sloöember
11
39
298
4.
Slugnft
11
28
197
— .001! 11} IUI ^Mtel^CrV? OllcgiD j)H 7(cUülUUÜvllülll|}
4.
21uguft
11
28
197
- 3um Ccconomuö ber <©t. Dianen ftrepe bafclbft oeftcut
24.
«uguft
ti
29
228
tortjareuuerd, ©cp. .vofratf), £anoflmd)t3|ecrctatr tn 5Rcuftrclt^ f
10.
s ^obember
11
38
293
Sdjintt, SHcctor in Schernberg, als ^aftor in 91eitenfirdjen ein-
24.
3?ccember
1895.
3
27
Erijnubr, vlmi^tmnternietfter m «yclbbevg, jum «tanDe*üeamten
Wai
9.
1896.
14
80
Sajimbt, Canb. b. Xpeol., an» 9ceu|rrelt&, 3 cu 8 n, n oer
13
Dctober
M
34
253
SdjriJbcr. l'anbüOfltri«S(öreiber in ©djönberg, jnm Ämt«» ,
30.
3uli
rt
29
227
ortjroöcr, Unmiacncr in yccu|tr(it$ ( ittei eine» .yoi» uno
5(1
s )toücmber
39
298
6d)flncntaun, Jatniltennante ber SBil^elmine Stleppin in
OiinSi»nffhrtttf*lh
16.
3Ipril
12
70
tert)iißier, ^amtitenname be« ipennann zUtitartn tn xyoibeflt
23.
Sluguft
28
198
Sd)!il$, ^Joft'SJfftftent in 9kubranbenburg, jum Cber^oft«
4.
Slpril
»t
10
62
Stljulj, ®erid)l^fd)rcibcr'91ntDärter in Sleuftrcltfe, Xitel al«
23.
Slugnft
1»
29
228
311m ^rotofottiften bei bem 3ttntSgericf)te in Böberg
3.
Hecember
rr
40
301
Stymaat, Dberfteuerinfpector in Steubranbenburfl, 6b,orafter
23.
3uli
»f
24
182
Srfitoorj, 3Hartb,a, in SBoIbcgf, Familienname ®eft . . .
6.
Sluguft
»»
28
197
Digitized by Google
XIX
Saturn
$er
Joe^eictjnung ocs ^ttgaits.
bcr
Scfanntmacbungen ?c.
offtdelleu
Slnjeiger
Xaa 1
D?onat.
9tr.
Seite
o. Sd>toeriii, <»raf, al« »efifcer bc« i'ebngute* §ornS'
Hprll
14
79
22.
1896.
». Sdjtocrtti, S., ©raf, al« »eftfcer bcr fic^ngfttcr 3ttilbenifc
22-
«pril
»
14
80
— als alleiniger Crigentbümer bei Slllobialgute« She<fon>
ancrfannt
22.
Slpril
14 .
80
». S^wcrtn, SB., ©raf, Hauptmann, als »efifeer bcr fiebn-
20
156
güter ©obren unb ©eorginenau ancrfannt
18.
3uni
n
©eegert, Slnna, ju Stoubof Strelty, Familienname Möllmann
1.
31uguft
>f
27
194
©icbert, HmtSbiätar in ftelbbcrg, jum l'anbüogtei • Schreiber
29
227
30.
3uli
M
©te&ert, fccinrid), in Sßleeb, Familienname SSIanfenburg . .
26.
Sboembcr
M
39
298
Sommer, Familienname ber (Srna Reiben in Sulfenjin . .
1.
^ecember
tl
40
301
Sfeinfübrer, (*läbetb, in 3tetfe, Familienname ftnebuß . .
16.
3uni
11
20
156
Stolre, Senator in ©targarb, 3U111 jroeiien ©tanbeSbeamten-
©teüucrteter bafelbft beftellt
24.
«pril
>l
14
80
Streifet, Stirtmetftcr a. 3\ in ftrieblanb, gum ©tanbeäbcamten-
21
©teUDcrtreter bafelbft beftellt
28.
3uni
'•
158
Sroettytne, Siaiferl. 5Wuff. Lieutenant, 9Htterfreu3 toom fcaus-
20
156
15.
3uni
n
tljebe, «mtSgeridjtgfecretair in fteufhelife, unter 2?crlcif)ung
28
be8 Xttclä eines JHca)nung?ratlie* in ben 9htf)e|tanb nerfefct
6.
Sluguft
11
197
Xtebt, 9lcgicritufl*cansltft, jum 9tegierung$regiftrator ernannt
25.
3uli
11
26
189
Xomafim, Kaufmann in 9ieuftrelt$, jum #ofueferanten ernannt
21.
3anuar
11
5
34
Soiflt, ©ärtner, gum öofgärtner in ftobensterife ernannt
21.
3uli
II
24
Stanttie«, (Slifabctb, in Hamburg, Familienname Bimmen .
28.
aJiarj
n
f n
DI
23.
3uli
Ii
24
182
©aübreöjt, ©enator, al« (Sigentbumer be« Slllobialgute«
11.
Februar
II
7
41
SSnrwtfe, 9tetbnung«ratf), 3a^(meifter a. golbenc* »erbienft-
15.
j. ccciiiücr
1895.
1
4
u. $3ea?raar, Frbr., $remierlieutenant f r)terr>er ocrfcöt . .
6.
1896.
38
293
x>. SBenrffteni, ^remierlieutenant, jum Hauptmann beförbert
31.
SWärg
11
10
61
Digitized by Google
XX
Satnm
^er
SBejeicfyumg bc§ ^nljalts.
S?elanntmacbungcn :c.
officießen
Sinjeiger
laß.
SKoitat.
Sollt.
9lr.
2«tte
ö. wtncritcrit, iUDcrrotiicr tn -Langpagen, 311m typruniciircr
Cctober
1
17.
1896.
36
274
«DCnpi, ipaUur priin. in yteUDraniiutiMiifl, >imi -pnipojuu» oer
10.
Jlpnl
n
1 1
66
ti h 9Vlrttf# Öntnin^riiitifpr Gii limriö.lerr^trtir 2 Hill WdlHltlM"«
berrn entaunt
19.
3uli
ii
25
186
2&efeniaun, 2lmtsgericbt*'^rotofoüift in £trcli&, 3111« 2lmts«
gcridjtS-Slctuar bafelbft ernannt
23.
Slufluft
i>
29
228
SUeöftctn. Dr , 3hofeffor in 9teufrreliö, «um Stotb ernannt
17.
Cctober
n
36
274
9iMcrfnnmni TvmniliniiinntL' be* Crto Wiifinn in lUu'dlim
28.
9Mra
ii
10
61
Qftit f f rt r f fi ö rrittrttttt ttt "Oti nl hm f mt I t ru ir ii m i* ^ rhu fet A r
23.
Slufluft
ii
28
198
wincrciiaann, 4>aa)tcr tn vtitrtcijepaßcn, junt otanoc»»
fif'fi 111 1 1*11 ff»T hft Ti<*ftrl E t
22.
3uni
ii
20
156
xinnsioc, oDcrjuteutcnaui, »yiiigeiaDjuiant, jwuicrtreuj uom
C**i * t Ä *M*itdtt StA** \1k} A«S\ f)«AltA
19.
3uii
ii
25
186
955olfTram, 3nbaber ber 5trma Chtgcl unb ttubtg tn SBerlm,
"H^ r i\ V» t f rt f aT .3 ftrtf f tat Ava tt4
11.
Februar
ii
9
49
ö. 2öroif)cm, Cberftlieutcnant unb ^ommanbeur bc« 2. $omm.
Ulanen-JHeat«. 9h. 9, Gomt^urfrcuj uom fcausorben ber
20.
Eecember
1895.
1
4
SSuftrow, 9JeflierititflS«5Bibcll, ftlb. Söcrbienftfreuj üom £nui-
5.
s DJai
1896.
14
80
Söufironi, Ämt^flerit^t^ • ^rotofoüift in SBefenbcrfl, 2ttcl alä
2tctuar
23.
3l«fluft
29
228
SaQoto, 6tabtfecretair in 9icuftreli&, jum Stanbcebcamteu'
28.
Wai
„
17
136
3iiljalt$. unb Sacfjregiftcr be& SRcicb>0cfc6bIattc« folgen nacb (frfajcinen.
Digitized by Google
1
für ©efe^gehtnö unb Staatööemalüm^
Ufr« 1. Steuftrelifc, bcn 8. Januar.
3»&«It:
II. «btljfilnng. il.i Öefanntmaanmg, betr. bic Öcrgütung f ür WaturaluerpTlcgung im
3afjre 1896.
(2.1 Scfamttmadjunfl, betr. bte ju bem Örc#er3ogÜdjen 2anbe$üerfid)erungä«
amte berufenen nidjtftänbtgen 9JHtgliebcr.
(3.» iöefanntinacfjuug, betr. bte Sltttocnbung ber Königlich, <JJreuf}i!'d)en ?trjnei*
Xare für baS 3«f)r 1896.
(4.) Söcfountntadjung, betr. bic Abgabe uon X uberent in auS ber «of-
apotf)cfc Don 3B. fcaaefe 3U Sdjroerin.
(5.) Sefanntmadwng, betr. ben 3(nfcf)Iuft ber britifd)en 2 d)US gebiete
oon 3an$ibnr unb Oftafrifa an ben SBeltpoftücrcin.
III. «bt^ealung. Sienft. jc. 9tacfjricr)ten.
(I.) SBie nad)ftef)enbe, in Nr. 52 be§ ©cntralblattcS für ba§ $eutfd)e Meid)
oom $atyt 1895 publicirte
33 e t n n n t m a d) u n g.
Stuf ®runb ber Sßorfcfjriften im §. 9 3*ff cr 2 oc§ ©efefceS über bie 9totural*
leifimtgen für bie beroaffnete 9flad)t im ^rieben oom 13. ftebruar 1875 (SHeicb>
Digitized by Google
2 Nr. 1. 1896.
©efetjbl. <S. 52) ift ber betrag ber füt bie Slaturaloerpflegung $u geroäfjrenben
Vergütung für ba3 3af|r 1896 bafnn fejlgeftettt toorben, bafc an äkrgütung für
2Rann unb Sag ju gewähren ift:
mit SJrot olme SBrot
a) für bie oolle SageSfoft ... 80 ^}f., 65 «Pf.
b) für bic 9ttittag8toft .... 40 „ 35 „
c) für bie Slbenbtoft . * . . . 25 „ 20 „
d) für bie 9ttorgentojt . ... 15 „ 10 „
»erlitt, ben 19. $ecember 1895.
3)er ^eic^öfan^ler.
$n Vertretung: o. SJöttidjer.
wirb tyerburd) $ur allgemeinen ßenntnifj gebraut.
9teuftreli&, ben 23. 2)ecember 1895.
©rofeljeraoglid) 9ftecflenbiirgifdjc £anbc3=9tegierung.
2f. o. 3)etoifc.
(2.) Sluf ©rutib be§ §. 93 bc§ Unfalfoerftdjerung3gefe&e8 oom 6. $uti 1884
unb be§ §. 45 be§ 93auunfalIoerftd)erung§gefe&e§ oom 11. $uli 1887 fmb bei
bem ©rojjijeräoglidjen SanbeSoerftdjerungSamte fnefelbft für bie 3fälle ber 3u*
ftänbtgteit bcsfelben im 8ereid)e be§ 8auunfattoerficf)erung§gefe&e3 ju nidjt;
ftänbigen Sttitgliebern für ben oier jährigen 3«traum oom 1. Januar 1896
bis 31. ^ecember 1899 berufen toorben:
1. Dberlanbforftmeifter ftreifjerr oon 9lorbenflud}t fncrfelbft,
©teUoertreter :
Äammer^err 3)roft ^rei^err oon 9Wal&aljn ju SDltroto,
$ammert|err Sanbbroft oon ftabrice ju ©treli&,
2. Sauratlj 3ttfifd)en Ijierfelbft,
©telfoertreter :
53aumeifter Ärempien ju ©Dönberg,
3kumeifter SBifcecf lu'erfelbft,
3. ©IjauffeetoSrter SJoUmann $u gebefteüe 9teubranbenburg,
©telloertreter:
Gljauffeetoärter $olm3 $u §ebeftelle Sannenfrug,
Arbeiter ftötyt ju Storgenäborf,
Digitized by
Nr. 1. 1896
3
4. ©Ijauffeeroärter ^cgeloro ju §ebefteUe ©ponfjolj,
©telluertreter:
©Ijauffeeroärter Seemann ju §ebeftelle SBeiSbin,
©fjauffeearbeiter SBarncfe gu gierte.
9teuftre% ben 28. $ecember 1895.
®rofei)er5ogltd) SKecfienburgtfdje Sanbe&föegtetimg.
ft. o. S)en>tfe.
(3.) 3&ie oon bem ßöniglidj Sßreujnfcfym Sttinifterium ber geiftlidjen, Unterrid)t3*
unb 9Jlebicinal'2lngctcgcn^citen ausgearbeitete, in ber 91 @aertner'fd)en S3erlag3=
bud)f)anblung in Berlin erfdjienene
Äönifllid) ^rcnmfdic ^ueUIa^e für 1896
foll oom 1. Januar 1896 an aud) für bie Stpotfyefen be§ lueftgen ©roj^erjog*
tf)um§ in SBtrffamfeit treten, fo bafj barnad) au§fd)lie|lid) bie oon ifjnen bis*
penfirten Slrjneien ju beregnen fmb.
Steuftrelife, ben 31. $ecember 1895.
©roj#er$ogttdj 3JkcfIcuburgifdjc £anbe£4Regterung.
ft. o. 3) e reife.
(4.) 9ln ©teile be§ 3lbfafee§ 2 ber 33etanntmad)ung oom 17. 2)ecember v.
betreffenb bie Abgabe oon Suberculin au§ ber ^ofapotljefe SB. #aacfe ju
©cfyoerin (Officieller Stnjeiger 1895, 9ir. 37), tritt nad)ftef)enbe Seftimmung:
$n ber genannten Slpotljete roerben unter biefen Sebingungen
ftlafdjen mit je 1,5 g reinem £uberculin in einer Sßerbünnung oon
13,5 g y 2 procentigem Äarbolroaffer (brei SHarimalbofen) jum SßreiS
oon 90 Pfennigen oerabfolgt. SBirb tl)ierär$tlid) eine anbere 33er*
bünnung oerorbnet, fo roirb ber Sßreiä entfpredjenb beregnet.
Weuftrelife, ben 2. Januar 1896.
©roPeraogltd) 9)tetflen&urgifd)e £anbe&9iegierung.
ft. o. Seioife.
(5.) ©ie britifdjen ©dmfegebiete oon 3ö«ä^ at u "b Oftafrifa fmb bem SBelt*
poftoerein angefd)loffen warben. 3)er 93riefoerfe^r mit biefen ©ebieten regelt
jid) bemgemäfj fortan nad) ben SBefttmmungen be§ 93erein3bienfte§.
©djioerin, ben 26. $ecember 1895.
$>cr Äatferltdje D&cr^ßoftbirector.
^»off mann.
Digitized by Google
4
Nr. 1. 189(5
Ol. Sl&tbellutifl.
(1.) lieber baS £ef)ngut SRameloro ift ein neues §npotf)efenbud) nod) Äafftrung
beS bisherigen bei ber ©rofnjerjogUdjen §m)otf)efenfammer für Sanbgfiter nieber--
gelegt roorbeu.
SReuftrelifc, ben 14. 2)ecember 1895.
G^roftOer^ofllic^c §l)potf)efenfammer für Sanbcjüter.
33rücfner.
(2.) Seine $öniglid)e $of)ett ber ©rofjfjerjog t)oben vom §au§orben ber
SBenbifdjen Srone ju oerlei^en gerufjt
bem königlich ißreujjifdjen ©eneratlieutenant oon^alotfi baS ©rojj*
freuj mit ber förone in ©olb,
bem ^öniglic^ s ^3reu|ifd)en ©enerolmajor 3.3). oon SDtattffieffen baS ©rojj-
comtfmrfreua,
bem Äönig(icf) ^reufjifdjen Oberfttieutenant a. 3). uon Meibom unb bem
SataillonScommanbeur Sftajor non^nobelsborff fnefelbft baS ^itterfreuj,
bem 3af)lmeifter a. 3). 9ted)nungSratf) Sarncfe f)iefelbft ba§ 33erbienfttreua
in ©olb unb
bem Slammerbibetten unb früheren ftelbroebet Krüger fnefelbft baS 53er*
bienftfrcu3 in (Silber.
9leuftrelifc, ben 15. $ecember 1895.
(3.) «eine Söniglidje «o«ctt ber ©ro*t,er 8 og Ijaben nom £auSorben ber
SBenbifdjen ßrone 5U üerletyen geruht
bem ©ommanbeur beS ftöniglid) ^Jreu|ifd)en 2. $ommerfd)en Ulanen * We»
giments 9lr. 9 Dbriftlieutenant uon 2Örod)em baS (Somtlwrrreua,
bem etatSmäjjigen Stabsoffizier 9Rajor Don Wittmar unb bem Premier-
lieutenant ©rafen non £anit) in bem gebauten Ulanen Regiment, fonrie
bem etatSmäfjigen ©tabS Offizier im königlich Sßreujjif d)en Dragoner ■■ Re-
giment ^re%rr non 2»anteuffel (^etnifdjeS) 9tr. 5, Sttajor »eamif^
SBernarb baS ftitterfreua biefeS OrbenS.
Steuftrelifc, ben 20. December 1895.
M«iiM<t. grtindt im Ux £*4»ru<fmi wi f. e»alti«6 ui» «cto ($. S?oM>-
Digitized by Google
©fftrirlUr
für <$efe$ge&wtg mtb Staateüermltmtg.
Ufr. ».
Sleuftrcüfc, bcn 13. Januar.
(, Vi L) »erorbnunn. jur 9Iu*ffifyninfl bc* ttcidjeflcfcfee« üom 15. 3uni 1895,
betreff ctib bic priüarredrtlicrjen iBcrWItniffe ber »innen fdjiff fahrt.
I. «IbtljeUunfi.
Hir /riebrid) DilWm,
gürjt }U SBcnbfit, <Sd)»crin unb CRa^rbur^ aud) ©raf ju <8cf)n>crin,
ber i'aube s Jioflo<f unb «Stargavb ^erv k. k.
iv uerorbnen nad) f)au§üertrag§mäftiger ©ommunication mit Seiner
ßöniglidjen .^oljcit bcin ©ro^Ijci^oge oon 3)lectleiibutg*@d)roeriii unb nad) uer=
faffung§mäpiger 93eratt)ung mit Unferen getreuen ©tänben pt '<Husfül)rung be*
SReid)8gefet>e§ oom 15. ^uni 1895, betreff enb bie prioatred)tlid)eu s 4?evl)ttltniffe
ber $inncnfcf)ifffaf)rt, tüa§ folgt:
Digitized by Google
6
Nr. 2. 1896.
Unter ber 53eaeichnung „höhere SßerroaltungSbehörbe" — §§. 29 $Ibf. 4,
32 3tbf. 1, 48 2lbf. 4, 49 2lbf. 1 be§ ©efejjeS — unb „©entralbehörbe" — §. 60
9lbf. 1 bafelbft — ift Unfere 2anbe§:Regierung jit oerftehen.
§• 2.
3)ie 93orfd)riften be§ §. 72 ber ©rofeherjoglicf) 9)}ecflenburg:(3chroerinfchen
SBerorbnung gur ^ublication be§ allgemeinen $eutfd)en £>anbel§gefefcbuche3 oom
28. 2)ecember 1863, melier folgenbermafjen lautet:
Ueber ba§ ©erfahren bei ber Aufmachung ber $i§pache unb über bie 2lu§*
fü^rung berfelben, 3lrt. 731 9lbf. 3 be§ §anbel§gefefcbuch§, roirb ba§ ftolgenbe
beftimmt:
1. $er Dispacheur fyat bie $i§pad)e fofort nach ihrer Aufmachung bem
£>anbel§gerid)te \u überreichen. %a$ $anbel§gericf)t hat biefetbe $u prüfen
unb bie etwaigen $ef)ler ober Mängel berfelben buref) ben 2)i§pad)eur
berichtigen $u laffen.
2. 3)emnäd)ft roerben biejenigen 93etf)ciligten, roeld)e ftd) bei bem ©erid)te
gemelbet fyabm ober bemfelben anberraeitig, inSbefonbere au§ ben <3chiff§--
ober SabungSpapieren, 2lrt. 731 Abf. 2 beS §anbel§gefefcbucbA befannt
geworben fmb, fofern fie an bem Orte be§ (Berichts ftch aufhalten ober
bafelbft anroefenbe SBertreter haben, für bie übrigen ^etljeiligten ein ihnen
oon ÄmtSrocgen jum gemeinfamen Söertreter $u beftellenber erfahrener
Kaufmann ju einem Sermine jur ©rflärung über bie Dispache oorgelaben.
2)ie ©orlabung geflieht unter bem ^ßräjubifle, bajj bie Richterfcfjeineubcn
als mit ber 3)i£pad)e einoerftanben mürben betrachtet merben.
3. Serben in bem Sermine gegen bie 3)i§pacf)e feine ©inroenbungen gemacht,
fo hat ba§ ®ericf)t biefetbe ju beftätigen.
4. flacht ein 93etrjeiligter (Sinroenbungen, fo fmb bicfelben in fummarifcf)em
unb terminlichem ©erfahren, ohne 93ead)tung ber ©ericf)t§ferien, ju er»
lebigen. 2)er erfte Sermin roirb fo geräumig angefefct, bajj ber Vertreter
ber Abroefenben fich informiren unb mit bcnfelben benehmen fann.
$ie Rotrjfrift aur Anlegung ber Rechtsmittel ift eine breitägige, §. 21
Nr. IT. 1 ber Söerorbnung oom 15. Januar 1861, betreffenb bie Rechts*
mittel in (Siüilfact)en unb in bem ftScalifd)en ^roceffe, bie Rechtfertigung^,
frift eine achttägige, §. 29 Nr. 1 bafelbft.
Digitized by Google
Nr. 2. 1896
7
5. ©inb bic ootgebtacfyten (Sinroenbungen butd) ted)t§ftäftige Gntfcfjeibung
ober in anbetet Art ctlebigt, fo erfolgt bie SBeftätigung bet 2i§pad)c
butd) ba§ ©etidjt, nadjbem biefclbc etfotberlia^en fralle§ in (Hemäjfyett
bet (Stlebigung bet ©inroenbungen betätiget ift.
6. ©inb nut gegen einen 2f)eil bet 2>i§pad)e ©inroenbungen etfjoben roorben,
fo f>at ba§ ©erid)t biefelbe, foroeit fte nidjt angefügten rourbe, fofott
ju beftätigen.
7. Au§ bet oon bem ©eridjte beftätigten 2)i3pad)e finbet bie ©tecution wie
au§ einem ted)t3ftäftigcn ©ttenntniffe ftatt.
in s #etbinbung mit ben Seftimmungen in §. 12 bet ©toj^et^oglid) 5ftecf(enburg--
©djroerinfdjen 93erorbnung, betteffenb einjelne butd) ba§ 3 n ^ ra f tlrclcn ocr 9^cic^§=
juftijgefe^e erforberlid) geworbene 93eftimmungen in Angelegenheiten bet nidjt
ftreitigen ©erid)t§barfeit unb in nid)t geridjtlidjen Angelegenheiten, oom 23. ^uni
1879, roeldjet folgenbermafen lautet:
Auf bie nad) bet Sßerorbnung jut ^Jublication be§ Allgemeinen 2)eutfdjen
$'anbel3gefefcbud)e§ vom 28. 2)ecember 1863, §. 72 erforberlicbe 33cr^anb-
lung übet bie $i§pad)e finben bie $orfd)riften bet ©ioilprocefiorbnuug
§§. 761 bi§ 768 übet ba§ $ettl)ei(ung§üetfaf)ten entfpteajenbe Anroenbung.
An ©teile bet Ausführung be§ $ertf)eilung§plane§ erfolgt bie «eftätigung
bet 2)i§pad)e.
$ie 93eftätigung ift, wenn fie im Termine erfolgt, ju uetfünben, anbeten^
falls ben Setfjeiligten obet bem befteUten Vertreter betfelben oon AmtSroegen
jujuftellen.
©egen bie Betätigung finbet fofottige Sefdjroetbe nad) ben Sorfdjriften
bet (Stoilprocefjorbnung ftatt.
2) ie 93efd)roerbefrift beginnt mit bet Sßertunbigung obet 3uftellung.
3) ie au§ bet beftätigten 3)tepad)e juläffige 3roa"9§öotlftrecfung etfolgt
nad) ben 93orfd)riften bet (Siöilprocejjorbmmg. Auf bie ®cltenbmacf)ung
oon (Sinroenbungen finbet bie S3otfd)tift bet (Sioilprocc&orbnung §. 686,
Abf. 2 feine Anroenbung.
s -Bon ben in ben oorf)ergel)enben Abfäfcen enthaltenen Abänbetungen ab^
gefeljen, behält e§ bei ben Seftimmungen be§ §. 72 bet angebogenen 95er-
otbnung ba§ SBeroenben.
finben auf ba§ Verfahren bei bet Aufmadmng bet 5)i§pad)e unb auf bie Au§«
füf)rung betfelben — cfr. §. 87 Abf. 4 be§ ©efefceS — entfpredjenbe Anroenbung.
Digitized by
' 8
Nr. 2. 189(5.
3)ie im §. 121 5lbf. 2 be§ ©efetje§ bcn £anbe§'9legientngen öorbefyaltene
SJcfugnip, bic ftüfjrung bc§ SRegifterS für 93inncnfd)iffc für bic Scjirfc mehrerer
®eric|te einem oon biefen übertragen, roirb »on Unferer 8anbe3=SRegierung
ausgeübt.
3)ie näheren SBorfajriften über bie Einrichtung unb ftüfyrtmg ber <Scf)iff3;
regiftev für &innenfd)iffe — §§. 120 ff. be§ ©efefce§ — über bie @cf)iff§briefe —
§. 126 31bf. 3 bafelbft — foroie über bie non ben 3lmt§gerid)ten at§ <5d)iff3'
,regifterbef)örben ju erbebenben ©ericfjtSfoften fmb in ber in ber Anlage A an»
liegenben ^nftruetion enthalten.
$ie gegemoärtige Sßerorbnung tritt mit bem ©efefc uom 15. 3uni 1895,
betreffenb bie yrit>atred)tticf)en SÖcvr)ältiiiffc ber 93innenfd)ifffaf)vt, in Shaft.
lUfunblicf) unter Unferer §Öcf)fteigenf)änbigen Untevfcfnift unb beigebrueftem
@i*ojjf)er$og(itf|en Qnftegel.
©egeben tfleuftrelifc, ben 28. 2>ecember 1895.
§. 5.
(L. S.) J?rtct>rt# 2Stlbclm, © $. „. m.
ft. d. 3) c ro i fc.
Digitized by Google
Nr. 2. 1896.
9
3nftructton
für bic
Amtsgerichte als Stfjtffövegifterbeljörben für Süinncnfdjiffc.
§• i.
I. Sllißemcine »orfdirifteti.
1. 2>ie Amtsgerichte ^aben ©djiffSregifter für 93innenfd)iffe $u führen, in
roc(d)c bie nach gefefclicher SBeftimmung — cfr. bie §§. 120 unb 129 be§ SHeichS*
gefefceS oom 15. ^uni 1895, betreffenb bie prioatred)tlicf)en iöerljciUniffc ber
53mnenfchifffat)rt — baju geeigneten, nad) ben SBefKmmungen ber §§. 121, Abf. 1,
123 unb 6 be§ ©efefceS ju it)rer ©ompetenj gehörigen ©d)iffe einzutragen finb.
2. $n bie ©djiffSregifter finb nur biejenigen 39e$iet)ungen ber ©chiffe ein*
Zutragen, für beren (Eintragung biefelben nad) ben SBorfdjriften beS SReichägefefceS
beftimmt fmb.
3. 3)a§ ©c^iffSregifter ift öffentlich — cfr. §. 122 be§ ©efefceS — , unb finben
in biefer Beziehung bie SBorf driften in §. 1, 9tr. III, 1 ber ^nftruetion für bie
£anbel§gerid)te zur früt)rung ber #anbel§regifter — Anl. 9tr. II ber Serorbnung
Zur gJubticatiou be§ Allgemeinen $eutfd)en §anbel§gefefcbua)eä oom 28. 2)ecember
1863 — entfpredjenbe Amoenbung.
4. 3)ie Amtsgerichte höben non Amt§roegen barüber ju machen, bafj bie An»
melbungen ju ben oorgefdjriebenen (Eintragungen orbnungSm&jHg erfolgen unb
bie Setheiligten eoentuett burch OrbnungSftrafen hierzu anzuhalten — cfr. §. 128,
Abf. 1 be§ ©efefceS.
3n legerer Beziehung fommen bie SBorfchriften bc§ §.12 ber SBerorbnung
Zur $ublication be§ Allgemeinen $eutfd)en §anbel3gefefcbuche3 oom 28. $ecember
1863 mit ben burch ben §. 10 ber Serorbnuug, betreffenb einzelne burch ba§
^nfrafttreten ber 9leich§iuftizgefe&e erforberlich geroorbene SBeftimmungen in An»
gelegenheiteu ber nicht ftreitigen @erid)t§barfeit zc, oom 23. ^uni 1879 oor«
gefchtiebenen Aenberungen jur Anroenbung — cfr. §. 128, Abf. 2 be§ ©efefceS — .
6. 3)ie Obliegenheiten be§ iHic^tcrS unb bc§ ©erid)t§fchreiber§ in betreff ber
Rührung be§ ©d)iff§egifter§ foroie in betreff ber auf bie (Eintragungen bejfig«
liehen SBcrhanblungen beftimmen ftch nad) ben für bie Rührung be8 §anbel§regifter$
Digitized by
10 Nr. 2. 1896.
geltenben Stovfdßtftat — cfr. §. 2 bcv ^nftruction für bie $anbelsgcrichte jur
Sfft^vung ber §anbel§rcgifter — .
IL fciimdfitMtö beS Sehiffüregifter*.
1. %üx bic äufcere (Einrichtung be§ Scf)iff§regifter§ normircn bic Sorfrfjriften
bc§ §. 3 ber ^nftruction für bie §anbel§gericf)te jur pfjrung ber §anbel§regifter.
2. ^cbe§ frolium bc§ <Schiff3regifter§ wirb nach bem in ber
Anlage I
befinblichen ftortnular in elf Kolumnen geteilt. 2)iefelben finb in ber naa>
folgenben Reihenfolge beftimmt für:
1. bie f ortlauf cnbc Plummer,
2. ben 2ag ber (Eintragung,
3. ben Tanten, bic Rümmer ober ba§ fonftige SRcrfyeichen be§ Sdnffe§,
4. bie ©attung unb ba§ ^Material bc§ Sd)iffe3,
5. bic Sragfäfjigfeit be§ 8d)iffe3 unb eoentucll bie Starte bes *Rotor§,
6. bie ßeit unb ben Ort ber (Erbauung,
7. ben §eimatf)§ort,
8. bie @igentf)um§üerf)Qltniffe be§ Scf)iffe§, unb jnwt bic (Eigenthümer
nac^ näherer ^Bezeichnung unb 3öohnort, bie ©röfje bc§ 9tntheil§ eine§
jeben 9ftiteigentf)ümer§; ben Recht3grunb, auf meinem ba§ (Eigeuthum
ober bie (SigenthumSanl heile beruhen,
9. Sßerpfänbungen be3 ©djiffeS unb oon Scf|iff3antheilen, Uebcrtragung
ber ^ßfanbforberungen unb Söfchungen ber s #fanbred)te,
10. «Pfanbungen be§ Sd)iffe§ unb oon Schipantheilen,
11. ben iöermerf be§ Unterganges ober ber eingetretenen Reparaturunfähigfeit
beä Schiffet.
3. 3u jebem Sdjiffäregifter fmb alpt)abcttfc^e ißerjeichniffe ^u führen:
1. ber Rainen ber Schiffe,
2. ber Rainen ber (Eigentümer
unter Anführung ber betreffenben Rummern ber erften (Solumne unb ber be=
treffenben ftolien be§ Scfjipregifters;.
Digitized by Google
Nr. 2. 1896.
11
§. 3.
III. PJruti0 be* @d}iff«regifter$.
1. ungemeinen.
1. ftür jebcS <Sd)iff toerben befonbere bieten geführt, auf meiere bie 93or-
feffriften be§ §. 5, 91r. 1 unb 2 ber ^nftruetion für bie §anbel§gerichte jur
ftür)™ng ber §anbel§regifter entfprechenbe 5lnroenbung finben.
2. 3ebe§ Schiff erhält in bem Sdnpregifter ein befonbereö ftolium; nad)
ben Umftänben ift für bie fpätereu 9cadf)tragungen ju benfelben nod) eine ent=
fpred)enbe 3 a h* unmittelbar nad)folgenbcr ftolien offen 51t galten.
3. 3)ie Eintragungen in ba§ <Sd)iff3regifter erfolgen in ©runblage oon Sin-
melbungen, Anträgen unb Erflärungen ber baju nad) bem ©efefce oerpflidjteten
bejro. berechtigten ^Perfouen.
3)ie 5lnmelbungen :c. muffen entroeber perfönlid) oor ber 9tegifterbef)örbe
ober fdjriftUdj, fomeit erforberlid) — cfr. §. 134, 2lbf. 1 be§ ©efefceS — in
gerichtlich 0Der notariell beglaubigter ftorm, beroirtt werben.
perfönlid) oor ber SHegifterbeljörbe erflart gilt bie ^Inmelbung, roenn fte oon
bem dichter ober oon bem ©erid)t§fd)reiber aufgenommen ift. 2)a§ über bie
5lnmelbung aufeunehmenbe s }kotofoll mujj bie 93emerfung enthalten, bafj e§ ben
Setheiligten oorgelefen, oon ihnen genehmigt unb eigenrjänbig untertrieben, 5um
minbeften behanbjeidmet roorben ift.
2>ie jur Eintragung angemelbeten Angaben finb glaubhaft $u machen — cfr. §. 126,
3lbf. 2 be§ ©efefce§ — ; foroeit bie§ gefefclid) oorgefchrieben — cfr. §. 134, 2lbf. 2
be§ ©efefee§ — , fmb bie $ur Segrünbung ber Eintragungen erf orber liehen $hat*
fachen burd) öffentliche Urfunben nad)3uroeifen.
2)ie SRegifterbehörbe hat bie ^orm ber $lnmelbungen :c., bie iRichtigfeit ber*
felben, bie Legitimation ber Slnmelbenben unb ber al§ 93eoollmächtigte ober ge-
f etliche Vertreter auftretenben ^erfonen, — fofern ber ^nfjalt ber 5lnmelbung
hiergu SSeranlaffung bietet — cfr. inSbefonbere bie §§. 131 ff. be§ ©efefceS —
auch bie $töpofttton§färngfeit be§ 2lntragfteüen§ forgfältig 311 prüfen.
4. 3ft in ben Einträgen etroaS $u corrigiren ober burchjuftreichen, fo mujj
foldje§ burch eine gehörig batirte unb unterfdjriebene SBemerfung beglaubigt roerben,
auch 2)urchftrichene ober Eorrigirte leferlich bleiben. 2)a§ SRabiren unb
ßmifchenfehreiben ift burd)ausi unjuläffig.
6. $m Ucbrigen finben auf bie ftührung be§ 3d)iff§regifter§ bie allgemeinen
auf bie Rührung be§ §aubel§regiftcr$ be^ügtidjen Scftimmuugen be§ §. Ö, s Jir. 2,
Digitized by
12
Nr. 2. 1890.
3, 4, Abf. 1 unb 4, 7, 9 unb 10 bcr ^nftruction für bic §anbelSgerid)te jur
Rührung ber §anbelSregifter entfpredjenbc Anroenbung.
2. s Jtäf)ere Skftimmuugen.
I. 3)ie in bie crftc Eolumne beS SdnffSregifterS einzutragenben, mit 9tr. 1
bcgmnenben DrbnungSnummeru — §. 126, Abf. 1 beS ©efetjcS — richten ftd)
nadj bct 3*it[°lö c 0Cl ' Eintragungen.
£at ba§ Sdjiff in biefem ober einem anberen beutfdjen SdjiffSregifter —
cfr. §. 127, Abf. 4 beS ©efefceS — bereits eine anbere Kummer gehabt, fo ift
neben ber gegenwärtigen Kummer bie frühere Kummer beS SdjiffeS z" bemerfeu.
II. 3n ber jroeiten Eolumne ift neben bem Sage ber Eintragung ber 2ag
iljrer 2)ecretur unter Angabe ber betreffenben Actennummer zu bemerfen.
III. $n bie britte Eolumne ift ber s Jlame beS Sd)iffeS einzutragen; in (&x-
mangelung eines 9lamenS genügt bie Angabe ber fonftigen ^ur fteftfteüung ber
$bentität beS ©Riffes erforbcrlidjcn SDlerfjeidjen (Kummer ic).
IV. $n bie oierte Eolumne ift aufzunehmen:
1. au§ meinem SDlaterial baS Schiff erbaut ift, z- s 3. ob eS aus Eifen,
au3 Eichenholz mit buchenem ßiel u. bergt.,
ob eS mit einer 3Jtetaüf)aut oerfetjen ift, biefe aus Tupfer ober anberem
Metall beftef)t;
2. ob eS eine 3)am»fmafcf)ine führt ober in anberer Seife burd) eigene
triebhaft fortbewegt toirb; eoentuell ob es ein ©djaufeb ober Strauben«
bampfer ift.
V. 3 n fünfte Kolumne fmb einzutragen:
1. bie Sragfäfugfeit beS (SdjiffeS nad) bem ©eroichte, roeldjeS baS <Sd)iff
oon ber unteren bis gur oberen ©djroimmebeue fmfen läpt,
2. bei (Schiffen mit eigener Jricbfraft bie ©tärfe beS Motors.
VI. Sn bie fcdjfte Eolumne ift nid)t allein bie Qz\t ber Erbauung beS
Schiffes unter Angabe beS Jahres ober ber 3af)re bcr Ausführung beS 93aueS
fonrie beS DrteS ber Erbauung, fonbern auch ber SdjiffSbaumeifter, roeld)er ben
Sau geleitet Ijat, ober bie Serft, auf roelcher ber SJau gcfc^cfjcn ift, einzutragen.
3ft bie eine ober anbere 5X^atfa^e nidn" ohne unoerhältnijjmäjjige Seiterungen
ju ermitteln, fo genügt eine allgemeine Angabe ober bie Semerfung, bajj bie
tetreffenbe i^atfa<%e nid)t 511 ermitteln fei.
Digitized by Google
Nr. 2. 189G
13
VII. Söirb ber .§eimatf)§ort be§ <5d)iffe§ in bcn 33ejtrf einer anberen 9*egifter=
bef)örbe »erlegt, fo ift biefe iBeränberung in ber ftebenten (Solumne regiftriren
unb fobann gemäfj §. 127, ^bf. 4 be§ ®efefce§ ju oerfaljren.
VIU. $n bie ad)te (Solumne fmb bie @igentf)um§oerf)ältnif}e be§ ©d)iffe§
cinautragen, unb $n>ar nad) näherer Anleitung be§ ftormular§:
1. ber s «ßor= unb Familienname unb ber (Stanb be§ (Eigentümers bejro.
ber mehrerer Miteigentümer; bei £anbcl§gefellfdwften genügt, aud)
foroeit fte nid)t juriftifdje ^erfonen fmb, bie Angabe ber Firma;
2. ber SBofmort beä (Eigentümers bejro. ber mehrerer Miteigentümer;
begro. ber Sifc ber ©efellfdjaft;
3. bie ©röpe be§ Anteils jebe§ Miteigentümers;
4. ber iHecpgrunb, auf roeldjem ba§ (Eigentum ober bie (Sigentlmmä*
ant^eile berufen.
IX. %üx bie (Einträge jur neunten (Solumne gelten bie f olgenben Seftimmungen :
1. Söirb eine Serpfänbung be§ ©d)iffe§ ober eines s «Untt)eilS an bemfelben
nad) §.131 beS ©efefceS eingetragen, rooju bie erfte Unterhalte biefer
(Solumne beftimmt ift, fo mufj bie Eintragung aufjer ben nad) §. 3,
s Jlr. 5 biefer ^nftruetion in Serbinbung mit §. 5, Str. 3 ber ^n»
ftruetion für bie §anbelSgerid)te jur Führung ber £anbel3regifter er«
forberlid)en $ateu enthalten:
a) bie SBejeidjnung beS ©läubigerS unb
b) bie 33e3eid)nung ber ftorberung, fö* roeldje bie Serpfänbung ge*
fdjeljen ift.
35er Setrag einer ftapttalforberung ift in 3°^ cn unD 99ud)ftaben
auswürfen. 5Iud> ift anaugeben, ob unb eoentuell 5U toeldjem 3>"§ s
fufee bie ftorberung oerainSlid) ift.
SÖirb eine ÜSerpfönbungSurfunbe oorgelcgt, fo ift auf biefelbe unter
©ejeidmung bes SluSftellers unb unter Eingabe bes Drtes unb ber 3 cit
ber 3luSfteUung Sejug \\\ nehmen.
%k (Einträge fmb fortlaufenb 311 numerireu.
2. 2)er Uebergang einer ftorberung auf einen anberen, näfyer 311 bc^eid)*
nenben (Gläubiger nrirb in bie t)ierju beftimmte jioeite Unterfpalte unter
33eäugna^mc auf bie in ber erften Unterfpalte ftefjenbe Kummer bes
SerpfänbungSeintragS eingetragen. $er Setrag einer ßapitalforberung
ift tjicr nur in 3 a ^ en auSjubrücfen.
3. (Eine Sejugnaljme auf bie Stummer beS ißerpfänbungSeintrageS finbet
aud) bei ber Söfdmng beS s #fanbrcd)tS in ber britteu Unterfpalte ftatt.
DigRized by
14 Nr. 2. 1896.
4. (Sinträge in biefer (Solumne fmb aufer nom ©eridjt§f Treiber aud) vom
SRtd)ter ju unterfdjreiben.
X. $ie 5ef)nte ©olumne ift für bic s 2lufnaf)me ber ^fänbungSoermcrfc be«
ftimmt, rocld)e nad) 9Rafegabe beS §. 136, 9k. 1 be§ ©efefceS — cfr. aud) §. 137
bafelbft — auf bic Anzeige bc§ ®erid)t3i>ollziel)er3 uon 9lmt§roegen einzutragen fmb.
$er Stermerf ^at zu enthalten:
1. ben Flamen be§ ©erid)t§oollzief)er§,
2. ben 3eitpunft *> cr ^fänbung,
3. ben ©egenftanb ber ^fänbung; ob ba§ ganze Sd)iff ober nur ein
s 2lntf)eil an bemfelben gepfänbct ift,
4. ben Setrag ber ^orberung, für meldje bic s #fäubung gefdjefjeu ift,
5. bic Sejeidmung be§ ©läubigerS, in beffen Auftrag bic ^fänbung
bewirft ift.
9cad) ftattgefjabter iöerfteigerung ift ber s -ßfftnbung§üermerf auf Eintrag be§
neuen (SrroerberS bc§ s }Jfänbung§gegenftanbe§ 511 löfd)eu.
XI. $n *> er c ^ cn Kolumne ift ber Untergang be§ 8d)iffe§ bezro. bie ein-
getretene Meparaturunfälugfeit beffelbcn z" oermerfen.
§. 5.
IV. Sdjiffttrtefe.
1. $en Sdnffäbriefen — §. 12G, 2lbf. 3 be§ ©cfc$c§ - - ift bic au3 ber
Anlage II
erftdjtlidje Raffung ju geben.
3)a§ Sappen am Stopfe be§ Sd)iff*briefe§ ift ba§ ©rojjf)erzoglirf) SWectlcn«
burgifdje.
2. 3)cr Sdnpbrief ift uon bem 9iid)tcr unb bem ©cvidjtSfdjreiOcv 51t uoll*
Siefen unb mit bem Siegel be§ ©eridjts 31t ucrfefyen.
Serfetbe muß ben 3>nf)alt be§ <2d)iffSregiftev3 genau unb oollftänbig augeben.
s -8eränberungen in ben eingetragenen Stjatfadjeu fmb auf ©. 3 s -ßerpfänbungen,
unb bic auf biefelben bezüglichen ^eränberuugen (Uebcrtragungen unb ^öfefjungen)
auf (Seite 4 roortgetreu aufzunehmen unb biefc Söermerfe mit ber Uutcrfdjvift
unb bem (Siegel be§ @erict)t§ zu Derfef)en.
§. 6.
V. ®erW*foftett.
1. %üx bic Aufnahme einer 3Jerf)aublung jur Stcgiftratur ber SRegifter*
Digitized by Google
Nr. 2. 1896.
15
ber)örbe (SRidjtcv ober ©ericfjtSfchreiber) über Anmelbungen jum
regifter unb Anträge auf (Eintragung 1,50 5Jcf.
2. ftür bie erfte (Eintragung eines (5d)iffeS in baS ©d)iff§regifter
mit @mfd)lufs ber Benachrichtigung 6,00 „
3. ftür bie (Eintragung einer fpätereu Beränberung mit @infcf)lu&
ber Benachrichtigung 3,00 „
(Eintragungen jur jefjuten unb elften Columne beS StegifterS
erfolgen gebührenfrei.
4. ftür bie (Eintragung einer Berpfänbung in baS Schiff Sregifter
mit <Sinfct)lup ber Benacf)rid)tigung, tocun bie 5 or berung 1000 9Jtf.
ober barunter beträgt 4,00 „
wenn biefelbe ftcf) bagegen auf mehr als 1000 3Hf. beläuft, oon
jeben folgenben gangen ober auch angefangenen 1000 9ttf. . . 2,00 „
5. ftür bie (Eintragung eines UebergangeS ber fjorberung auf
einen neuen ©läubiger unb für bie Söfdmng beS ^ßfanbrechtS mit
(Einfrf)luft ber Benachrichtigung 1,00 „
L 6. ftür ben <Sd)iffSbrief 6,00 „
7. §ür einen nachträglich jum (3d)iffSbrief gemachten Bennert,
betreffenb Beränberungen in ben eingetragenen Sijatfachen u "o Ber=
pfänbungen (Seite 3 unb 4 beS ©d)iffSbriefeS), roerben nur 2lbfd)riftS=
gebühren erhoben.
3)aS ©leidje gilt oon ben auf bie Beruf änbungSurfunbe $u
fcfcenben Bermerfen.
8. $ür bie ©eftattung ber (Einftd)t in baS ©d)iffSrcgifter unb bie
Acten roerben feine ©cbüfjren erhoben.
9. ftür bie (Erteilung eines AttefteS aus bem SdnffSrcgifter . 2,00 „
10. ^m Uebrigen normirt für bie auf baS ScfyffSregifter be^üg*
liehen ftanblungen ber $Hegifterbef)örbe bie für bie Amtsgerichte in
Sachen ber nicht ftreitigen ©eridjtsbarfeit gcltcnbe ©ebührentajre,
inforoeit nicht bie reoibirte Berorbnung jur Ausführung beS ©erid)tS-
foftengefe&eS oom 14. Januar 1886 (Off. Slnj. oon 1886, Nr. 7),
Abfdmitt 2 unb 3 abioeicf)enbe Beftimmungen enthält.
2*
Digitized by Google
Nr. 2. 1896.
17
»itlaflc I.
Sur 3nftructii)ii.
Digitized by Google
18
Nr. 2. 1896.
Fol.
1
2 | 3
4
s
6
7
8
E
E
ja
£
a
CO
s
a
CO
CO
o
h **
o s
S ■—
5 ^ -e
3 9) 19
*»- » -
e e
S £
*>
9^, fr*
«Ii
ff 1
(9
3 g
* *
o
0*
«3
E
(Sigen t&um*t>erf>ältiuffe
Flame
unb
Stanb
| ber (Sig
SBo&nort
entljümcr
«nt^tle
©rtoerb»»
grunb
-
Digitized by Google
Nr. 2. 1896.
19
9
10
li
Serpfänbungen
^fäitbungen
Untergang
nnb
Sieparoturs
Unfä&igfeit
SBegrünbungen
Uebertragungtn
£ öf^ungen
Digitized by Google
Nr. 2. 1896
21
Anlage II
3ur Smlructtott.
©roB!)er30Qtf)um SHecf lenlhirg =<Strelifi.
(tfanbedroappen.)
$)ie unterjeidmete $ef)örbe bezeugt fyierburd), bafj in ba§ uon berfelben
ßraft gefefclicfyer ^Inorbnung geführte ©d)ipregifter für 25innenfd)iffe
unter ^? auf ©runb glaubhafter Üttadnvetfungen am 18
eingetragen ift, wie folgt:
1. Spante, Plummer, Tierreichen be§ <5d)iffe§:
2. ©attung unb Material be§ ©d)iffe§:
3. Sragfätngfeit be§ ©d)iffe§ unb ©tärle beS 9Hotor§:
4. 3eit unb Ort ber Erbauung:
6. §eimatf)3ort:
Digitized by
22
Nr. 2. 18DÜ.
ti. Gigctttljum&jcrfjültttiffe.
s Jlame, Staub unb iBoljnort
ber (£ia,eittl)ümci
3d)ipantl)eile
(SnuerbSgrunb
lieber oorftefjenbe Giutragung roirb bi
ben
efer 3d)if|dbrief erteilt
18
(L. S.)
Digitized by Google
Nr. 2. 1896. 23
3u Plummer
SSevcinberungen in ben eingetragenen $f)at|ad)en
Digitized by Google
24
Nr. 2. 1896.
$ c r p f ä n b u n g c n.
hierbei: 9tr. 1 beß fteid&ßgefe&blatte« für 1896.
Digitized by Google
25
für ®e[d$e6ung unb @taat«»eroaltmt(j.
Ufr« 3. Wcuftrelifc, ben 16. Januar. iNfMl.
II. »bttjeilunrv (1.) »efoitiitinaduiiio, betr. Wadjiueifuitflcu über ben «eftaiib ber Ü)iebicinal-
perfoiien ?c.
(2.) SJefanntinadjuuG, betr. bie für SJctfrottßcn au ba* Militär 311 »erßütenbeu
£urd)fd)nittspreifc üon Naturalien im OHonat £ecember 1895.
(3.) SJefannrniadjuna., betr. ^oftparfete uad) ber Sübafri f au i f cf> c n s Mt>
publif.
III. «btyfihinq. Dienft< k. 9tod)rid)teu.
II. Mbthcilun$.
(i.) JBic DrtSobrigfeiten werben tyerburd) angeroiefen, in 3 utim T* all* in
tyrem Sejirfe oorformnenben Stellungen unb 9iieberlaffungen oon Siebten,
3afjnävaten, Sunbär^ten 2. ßtaffe unb geprüften §eilgef)ülfen, S^ierärjten unb
Digitized by Google
26 x\r. 3. 1896.
Hebammen, foroie alle Sßeränbernngen in bem SJeftaube ber genannten Sßerfonen,
audj jeben 93eft&roed)fel ber Slpotfjefen betn juftänbigen $f)«ftcu3 anzeigen.
9ceuftre% ben 2. Januar 1890.
®rof$cr5ogltd) Stedten burgifcfK; £anbeö= s Jtegterung.
(2.) SBte ben Siquibationen über Natural leiftungen an bie bewaffnete *Dlad)t
im ^rieben gruubleglicf) $u marfjenben 3)uvd)frf)nit Up reife be§ Monats
2)ecember 1895 betragen für:
1. 100 Kilogramm Seijen 14 JL 92
2. „ „ Joggen 13 „ 40 „
3. „ „ ©erftc 13 „ 35 „
4. „ „ #afer 13 „ 03 „
5. „ „ (Srbfcn 35 „ — „
6. , „ Strol) 5 „ 75 „
7. „ „ $eu 4 „ 73 „
8. ein Raummeter 2*ud)enl)ola 8 „ — „
9. „ „ ^annen^olj 6 „ — „
10. 1000 ©oben Sorf 5 „ 50 „
3)er gemäfj Slrtifel IT, §. 0 beS Meid)§gefe&e3 nom 21. 3uni 1887 nad) bem
2)urd)fcrmitt ber l)öd)ften £age$prei)"e be§ 3ftonat§ 2)ecember 1895 berechnete unb
mit einem 9tuffd)tage uou fünf uom £unbert ju oergütenbe s #rei§ für im SDconat
Januar 1896 an £ruppentl)eile auf bem 9ftarfd)e gelieferte jourage beträgt für:
1 00 Silogramm §af er 13 J 90^
<Strol) 5 „ 75 „
* » 4 „ 50 „
9teuftreli$, ben 7. Januar 1896.
(9rojjljer5oglid) 9)ktflenburgifdje Sanbcs Regierung.
2r. u. 3)eroi&.
(3.) 93on jefct ab fönnen ^oftpaefetc olme ÜBcrtljangabe im ©eroidjt bi§ 3 kg
nad) ber <5übafrifanifd)en iHepublit auf bem 2Begc über Hamburg— ielagoa«Sat
Digitized by Google
Nr. 3. 1896. 27
mittels ber Stampfer ber $eutfchen Dftafrifa*8inie nach Sftaf gäbe ber Seftimmungen
ber $ereinS*^oftyacfet*Uebereinrunft oerfembt roerben.
3>te Sßoftpaclete muffen franfirt roerben. $ie Sare beträgt einheitlich 4 Jt 35 %\.
für jebeS ^ßaefet.
Ueber bie SerfenbungSbebingungen erteilen bie Sßoftanftalten auf Verlangen
StuStunft.
©cf)roerin, ben 8. Januar 1896.
$)er $aiferlidje D6cr=$oftbtrector.
$ o f f m a n n.
(1.) Seine Königliche £of)eit ber ©rofjherjog höben ben bisherigen ^ßrototoQ-
führer Ulrich 33iann ^tef etbft jum ^rotofolliften bei bem fn e flö cn ®ro|*
herjoglidjen £anbgerid)te ernennen geruht.
9teuftrelifc, ben 30. 3>ecember 1895.
(2.) Seine Königliche £of)eit ber ©rofeherjog haben 9ltlerhörf)it3h rcn Kammer*
junfer, $RegierungS*5tffeffor Gmft oon Stüter h«felbft jum Kammerherrn ju
ernennen geruht.
9teuftrelifc, ben 1. Januar 1896.
(3.) Seine Königliche £of)cit ber ©roßh^jog haben ben Dr. med Robert
^lh r . en ^ i)icfctbft unter Verleihung beS Titels eines ©anitätSrathS ju Merf)öchft--
J^ijrem unb ber ©ro^er^ogin Königlichen Roheit Seibarjte ju ernennen geruht
9Jeuftreli&, ben 1. Januar 1896.
(4.) iBer (Sanbibat beS <ßrebigtamteS, s Jtector ber Snäbchenfdmle in ©chönberg
Otto ©d)inn ift am 3. SlbnentSfonntage — 15. b. 3)1. — in ber Kirche ju
9leuentird)en ber Kirchenorbnung unb Obferoanj gemäfi orbinirt unb in fein
$lmt als 'ißaftor ju 9leuentirchen unb ^h^ cn f c ^ eingeführt roorben.
9teuftrelifc, ben 24. $ecember 1895.
(&•) «Jnfolge ber ^rftfentation feitcnS beS ißorftanbeS ber Stiftung $ur
Aufhülfe unb SBeförberung beS ©eroerbebetriebeS in 9teuftrelit} fmb ber ©chmtebe-
obermeiftcr 2. §öcfer unb ber Rentier G. frriebrichs hicfelbft ju SJtitgliebern
Digitized by Google
28 Nr. 3. 1896.
be§ $Borftanbe§ bicfev Stiftung gemäfj §. 4 bcr Statuten com 31. $ecember
1877 für bie brei $at)re 1896, 1897 unb 1898 nrieberum ernannt unb ift
ber ©djmiebeobermeifter ß. §ödfer $um Storfifcenben be§ $öorftanbe§ aud) für
ba§ $af)r 1896 beftelit morben.
SteuftreKfc, ben 31. $ecember 1895.
$«aii*ae8fb«it Mit Mr «tOBbrr^lidjcn »C9i*runfl«-Ä*4iftraiur.
*»uft«li». getratft in t«r »wMrutffTti von 9. 8. «ralc.n* un» SoN ($. tfoM).
Digitized by Google
& \r
2»
©fflfifllir UMS Jln3f iflf r
für ($efe|jael»mc$ mtJ> StaatSüernKtltung.
UTlT« 4« Wcuftrclift, bcn IG. Januar.
3 n b « 1 1 :
II. «6tl»rtCung. ( 1 . 1 8 llerliödmer 31 in iicftie Grln ft.
<2>. tyiblicaiibum 3iir ?fa$fiiliriuifl be* SlUeiliüdifieit xHmncftic Cvvlaffc^ uoiu
U>. "vauunv.
Dir irieöriri) lUilljelm,
g-iirft ju 3£cubcn, Sdnwrin mit» Ota^etuirg, aud) ©raf }it Sdjrocrin,
bcr Vanfrc Oioftocf unb <8targavb Ȥm k. jc.
Ilm bic 25jäl)rigc $8icbedct)r bc«? Sage*, an luetrfjcm ba* 2eutfcbe ^Heid)
neu begrüubct würbe, buvd) einen Sltt uinfaffenber önabc 51t begrüben, bestimmen
3Bir tjierburd), bafj allen Denjenigen s }krfoneu, gegen lucldje biö 511m 18. Januar
b. bieten Sag miteingcrert)uct, buvd) Uvttjeil ober Strafbefetjl eine« orbent
lidjcn ©erid)ts llnfercS £anbe§ wegen Ucbcrtrctuugcn auf §aft* ober ©etbftrafen,
ober wegen ißergeljcn auf ^^»^«^^^(^«Tcn oon tttdjt metjr als <> 2öod)en ober
auf ©clbftrafcu oon nidjt mein 1 al$ 150 SMarf redjtsfräfttg erfaunt toorben ift,
biefe ©trafen, foiucit fic am 18. 3««"^ 3 8 * ^lovgcnä nod) nid)t oollftretft
finb, unb bic rücfftänbigcu Soften in (Knaben crlaffen fein foUeu. .^aftftrafen
Digitized by Google
HO
Nr. 4. 1896.
bleiben oon biefer ©nabenenoeifung ausgefd)! offen, fofern juglcid) auf Ueber-
raeifung an bie 2anbcsooli$eibel)örbe erfannt ift. 3ft w cmer (Sntfdjeibuug bie
Söerurtfjeiluug roegen mehrerer ftrafbarer $anblungen ausgefprodjen, fo greift
biefc ©nabenerraeifung nur s JMatj, fofern bie ©trafen insgefammt bas oben
bejeidjnete 3Rajj nid)t überfteigen.
Datum 0lcuftrelitj, ben 16. Januar 1896.
Ad mandatum Serenissimi sociale.
(^rojjfjeräoglid) Wecflenburgtfdje tfanbcö-SHegieumg.
o. 3) e to ift.
3ur Slusfüfjrung bes Mcrf)öd)ften Slmneftic Grlaffe§ oom heutigen läge
beftitmnt ©rojtyerjoglicfje ^anbesregierung f)ierburd) bas lUadjfoIgenbe:
^nforoeit biejenigen $u $rciljeitsftrafen oerurtljeilten s Jterfoneu,
auf loeldje bie ©nabencrioeifung 2lnraenbung finbet, am 18. Januar
b. iljre Strafe bereits angetreten fyaben, fmb biefelben burd) bie
bie ©trafooUftrctfung leitenben 3lmtsrid)ter ober Staatsanroaltfdjaften,
refp. wenn bie StrafooUftrecfung nict)t in ben ©efängniffen beseitigen
@erid)tes, rocld)es bie Strafe erfannt fjat, erfolgt, burd) ben iüorftcljer
beteiligen ©cfängniffcs ober berjeuigen ©efangenanftalt, in roeld)cr
bie ©trafoollftrecfung ftattfinbet, am borgen bes 18. b. 9JI. aus ber
Straffjaft ju entlaffen. ©efd)iel)t bie StrafooUftrecfung in einem
anberen 5$unbcsftaatc, fo ift oon bem bie Strafooüftrecfung leitenben
33camteu bic ausraärtige ©efängnifrbetyörbe um (Sntlaffutig bes ©trat
gefangenen ( ^um 18. b. 9W. Borgens ju erfudjen. ^nforoeit bie
ftrciljeitsftrafen bis jum 18. b. 3)1. nod) nid)t angetreten fmb, ift oon
ber Herbeiführung ber UMftrecfung berfelben abjufefjen. Stütffidjtlirt)
ber jenigen bis $um 18. b. WL nid)t bereits eingezahlten ©elbftrafen
uub Soften, toeldje oon bem 3lmneftic ■ (Srlaffe betroffen roerben, ift
oon einem söcitreibungsoerfafjren abjufefjen refp. bas biefertjalb eiit=
geleitete $crfaf)ren einjuftcUen.
9leuftrclift, ben 16. Januar 1896.
(^vo^crjoglid) $keflcnbiivgifd)c ^anbcö^iegienmg.
o. 3) e ro ift.
M(a|lMl(|, Urtrueft in tot a?u«N>ni<t«ei Den ». 5 graU:m im» Schi (&. *oM)-
Digitized by Google
31
für ©efejjgefomg mtb Staatshaltung*
HS'Vm 5« iUcuftvea<5, bot 31. gamiar. 1NÖO.
21 » b « 1 1 :
II. Hbtljeiliing. il.) 23cfamUmad)Uitg, betr. bic TiirdifcIjuttieDieiff bc* ^alirce 1895.
<2.» 5öffnmttniatl)ititfl, betr. bic leftnjÄtyrigetl £urd)fduntt*t>rcife be§
liquibation*jabrc* l. Kpxil »8 :, % 7 für SatibHeferuitflen.
i3.i 5Befanntm(id)nnfl, betr. bic (Hltfcnbutiß ber rücfftäubiflen 11 nf alla n 3 eiflen.
i4.i 2Betamttinarf)iMf| r betr. bic $11 bem Wrofibcr^of(lid)CH i.'anbc$ücr'
fidjerunfl Samte berufenen nid)iftciitbia.en ÜJfitglieber.
(5.) Scfanntmad)imfl, betr. &*cnf)feiibima.cn im Sßoftoerfcbr mit % Ji icberlanb.
III. «btljeüung. Xienft- jc. Madjridjten.
(I.) Sie ben gtquibationen über Sanbliejernnßen in ©emäjjljeit be§ §. 19,
2Ibfa& 2 unb 3 be§ s Jteicf)§gefe&c§ über bie ftriea§leiftungen oom 13. Sunt 1873
(SReidjSgefefcblatt ©. 134) nrunblegtid) 31t madjenben $urd)fd)nitt§prcife be§
Saures 1895 betragen für:
1. 100 Kilogramm Seiten 14 JC 78 ^
2. „ „ Joggen 13 „ 34 „
3. „ „ (Seifte 13 „ 39 „
4. „ n §afer 13 „ 17 ,
5. „ „ (Srüfen 30 „ 13 „
Digitized by Google
32
Nr. 5. 1896.
6. 100 Ätlogrinnm ©trof) 5 , 4t 06
7. „ „ «£>cu 4 „ 35 „
8. einen ^Raummeter 93nd)ent)ol5 8 „ — „
9. „ „ 2annenf)ol3 6 „ — „
10. 1000 ©oben Sorf G „ 46 „
Stteuftrelifc, ben 14. Januar 1B96.
®rojj()cräoglid) TOecücu b urgif cf)c ^aubcc>= s Jicc]terung.
o. 3)en>ii).
(2.) Sic ben &qntbationen über yanblicferungen be§ t)icftgcn $cräogtl)nm3
in ©emäftycit be§ §. 10, Slbfatj 2 nnb 3 be3 Weic^gefefccS über bie $rieg§=
leiftungen oom 13. ^utti 1873 (jHeicpgcfctjblatt 3. 134) grunbleglicf) )u mac^em
ben jef)njcil)rigen 3)uvcf)fd)mtteprcife bc$ SiqnibationSjafyrcS oom 1. 9lpril 18 M /of
— gültig bi§ $um 1. $lpril 1897 — betragen:
a. für 100 Kilogramm Seiten 16 J{, 74 f
b. „ „ „ Joggen 14 „ 09 „
„ » » £>afcr 14 „ 65 „
d. „ „ „ gen 5 „ 43 „
e. „ „ „ s Jöei^enntcl)l 26 „ 08 „
i'- „ „ „ iHoggenmeljl 22 „ 83 „
g. „ „ „ Strol) 4 „ 98 „
9ienftveltti, ben 22. 3<uiuat 1896.
©roj^crjogltd) ü)^ecf (cn bur^ifefte ^attbc^licgtcrung.
o. 3) e io i ij.
(3.) SBtcjenigen OrtSobrigtcitcn ber fjieftgcn ^anbe, toelctje mit ber (Sinfenbnng
oon Unfaüan5eigcn in öcmäfefjcit ber 93efonntmad)nng oom 13. $uni 1892 noef)
im SHüd'ftanbe finb, locvben fjierbnrd) aufgeforbert, bie erforberlidjen 3ln$eigen
über bie im ^a^re 1895 oorgefommenen Unfälle fpäteftcnS bis jum J5. ftebruar
1896 bem ©etocrbcinfpcctor, ^anbbanmeifter ,§ennemann jn ©üftroio, 51t über*
fenben.
2)ie Ueberfenbung tanti oljne ^cglcitfcfyreiben nnb nnfranfirt mit bem S -Ber»
merf „portopflichtige 3)ienftfnd)c" gefdjefjen.
91euftrelil}, ben 17. Januar 1896.
®rofjl)ev50i]lid) $taflcnburgi[d)c ^aubc^egievimg.
ft. 0. 3)eroi&.
Digitized by Google
Nr. 5. 1896,
33
(4.) o ur ^Berichtigung bcr S8efanntmad)ung oom 28. 2)ecember u. betreffenb
bie ju bcm C^ro^crgogltc^cu 2anbe§uerfid)erung§amte berufenen nicfytftänbigen
■äJMtglieber, wirb f)ierburtf) jur allgemeinen föenntntfj gebracht, bafe für ben uer=
ftorbenen ©fjauffeeroürter Seemann ju $ebeftelle 3Bei§bin (9tr. 4 jener 3tefannt*
mad)ung) ber ©fjauffeeroärter £otf) bafelbft gum ©teüoertreter eineä nidjtftänbigen
■äJlitgliebeS be§ ©ro^erjoglic^en 2anbe§oerftcf)evung§amte3 für bie ftätte ber
ßuftönbigfeit beffelben im 99ereid)e be§ 93auunfalfoerfkf)erung§gefejje§ auf bie oier
$af)re 1896, 1897, 1898 unb 1899 beftellt roorben ift, unb ba& ber ©ljauffee*
roärter fto$ti9 (S^r. 3 jener 93efanntmad)ung) nicf)t ju §ebefteKe Sannenfrug,
fonbern 311 £ebeftette 2)üfterförbe ftationirt ift.
9leufrre% ben 28. Januar 1896.
(^rof3f)cräogItd) 3)tecf(cnburc]ifd)e Sanbe3=9fegterum].
ft. ü. 3)en)ii}.
(5.) S5om 16. Januar ab werben im Söertefjr mit s Jlieberlanb ßäftctyen mit
3Bcrtt|angabc 3111* 93eförberung jugdaffen. Der Sfleiftbetrag ber SÖertfjangabe ift
für tiefe (Senbungcn, raic für 3Bertt)bricfe, auf 20000 JC (25 000 ftranten)
feftgefe&t.
3)ic Sarx für SBert^fäftd^en fefet fief) jufammen:
1. au§ bem s ßorto uon 80
2. au§ ber ißerficfjerungsgebütjr Don 8 %\. für je 240 Ji
Briefe unb &äftd)en mit SBcrtfjaugabc, fowie cingefdjriebene 93riefpoftgegen--
ftänbe jeber %xi fimnen uom gleichen ßcitpunft ab gegen 9tacf)uaf)me bi§ jum
betrage uon 400 J(, (250 Bulben lieber täub.) abgefanbt werben.
lieber bie fonftigen $erfenbung§bcbiugungen erteilen bie s #oftanftatten auf
9cad)frage 2tu§funft.
Schwerin, ben 16. Januar 1896.
25er $aiferlid)c Dbcr^oftbircctov.
$ 0 ff in an lt.
(1.) ®eine $ömglicf)e $of)ctt ber ©ropfjerjog f)aben ber 3ttarie (Caroline
Stugufte ^anaftf Ijiefelbft ben ^amitiennamen £ärer beizulegen geruht.
91euftre% ben 16. Januar 1896.
Digitized by Google
34
Nr. 5. 1896.
(2.) Seine fööuiglidjc £>ot)eit ber ©ro$f)er$og fjaben ben Kaufmann (Satt
Somafini fjiefelbft 51t Merf)öcf)ft3f)rem Hoflieferanten ju ernennen a,eruf)t.
91euftreli&, ben 21. ganuav 1896.
♦«aiUj^fbm ton Ut «wfMrjeflli*«« M»gim«iig«>»fgtflratur.
9}eufhdi&. ittxudt in Hr «udrtnufuti sen «. ». 8paltin 9 unk Cohn ($. ©oM).
Digitized by Google
35
für ©efejjgelnmg unb Ätaateüewaltung*
Wl% O« 9leti|feettfc, ben 12. getan«. 1800»
3 n b * 1 1 :
I. fttt|eUttnß. 2.) Herorbnmtfi jur Grrgfiiwniß bes (5 ontributio it $ .(Hictö Dom
8. 3uni 1886.
II. «ütliftlmifl. (1.) öefanurmcidjuttg, betr. bic CiitfcubtniQ bev nach beu Bcfttamutigai ber
Öeroerbcorbnuna über bic 3oiintacj$r übe ju fübrenben c r 5 c i cf> it i f f c.
(2.) SJcfantttmadjuiia., betr. ft a t i fti f cf> c (^rbcbuiicjen für bic Qtotdt ber
öctöcrbcauf ficfjt.
(3.) 3?efanntmad)unfl f betr. ba§ (Mcncralconf nlat üon ^aragitnt) in
Berlin.
(4.) 93cfaHHttnad)iinfl, betr. bic für L'ciftuußen an bei« Militär ju bcraütenben
2)urd)fd)ititt*preife üoh Naturalien im Neonat 3nnuar 1896.
III. SlbtljfUttnfl. Xicnft' 2c. Wadjridjtcn.
<^ 2 -> /riebrtd) Wilhelm,
ton ($otteä <8naftett <9roft6er|o& uon Sftccf leitburfl,
gürft ju SBrnbrn, (Ed)n>mn unb Slafocburg, aud) ©raf ju Schwerin,
ber Vanbf 9ioftocf unb Stargarb §m ic. k.
Digitized by Google
86 Nr. 6. 1896.
finben Un§ bewogen, nad) ftattgef)abter SBeratlmng mit Unferen
getreuen ©tänben ba§ 9tadjftef)enbe $u oerorbnen:
2)em SJevjei^nifje ber pia corpora in ber Anlage A §. 55 be§ (£on*
tributionSebictS oom 8. ^uni 1886 — Officieller feiger 1886 9h. 16 —
roirb unter 3*ff^ 9 bie *> on Oefonomieratf)e ©arl ©ieroert in Sßeftenb*
(Sfyarlottenburg errichtete
,,gdeberifcn*Stiftimö in Sfrelifc"
hinzugefügt.
Urtunblid) unter Unferer #öd)fteigenf)änbigen Unterfd)rift unb beigebrueftem
©rojjfjeräoglid)en ^nfieget.
©egeben tfeuftrelifc, ben 27. Januar 1896.
(L S.) gf*te&ricfe SÖUbelm, ©. $. ». sm.
^. o. 3) e ro i fc.
(1.) 9tad) ben SBorfchriften ber burd) bie iBefanntmadjung oom 27. SDlärj
1896 — OfficteUer Stufiger 9h. 8 — oeröff entarten Slmoeifung com 18. 3)tär*
1896, betreff enb bie (Sonntagsruhe im ©eroer bebetriebe mit 9lu§nal)me be$
£anbel§geroerbe3, ftnb:
1. laut B I 6 Slbfatj 3 bie SJerjeidmiffe ber unteren $erroaltung§bef)örben
über bie nad) §. 105 c, Slbfatj 4 ber ©eroerbeorbnung erteilten ©e-
nel)iuigungen,
2. taut B V 6 bie Sßerjeidmiffe ber unteren 93erroaltung§bel)örben über bie
nad) §. 105 f ber ©eroerbc^Orbnung geftatteten 3lu§naf)men
im Original ober in 2lbfd)rift für ba§ abgelaufene $alenberjaf)r big jum 15. Januar
be§ folgenbeu ^ a ^ ie§ an ©rofjljerjoglidje 2anbe§=9Jegierung einzureichen.
2>ie OrtSpoligeibehörbcn, roeldje mit ber ©infenbung im JRücfftanbe fmb,
roerben Ijicrtourctj erinnert, obigen 33orfd)riftcn nunmehr ungefäumt ju genügen.
SReuftreüfc, ben 30. Januar 1896.
ötoijfjer^oglid) ^ccflenburgifcfje Sanbe^cgicrung.
ft. o. $en)i&.
Digitized by Google
Nr. 6. 1896.
37
(2.) ?Jür bie Ausübung bcr ©ewerbeauffuf)t ouf ©runb be§ §. 139 b ber
©ewerbeorbnung, fowie jwecfö (Sammlung bcr erforberlidjen ftatiftifdjen ©runb*
lagen für bic 3a^c§bcrid)te be§ ®emerbeauffKf)t§beamten werben ben DrtSpoltjei*
beworben oom ®emerbe*$nfpector bie erforberlidjen Siften unb Formulare jur
Ausfüllung be$w. 5lu§funft§ertljeiluug bireet jugefanbt werben.
2)ie Drt§polijeibel)örben werben bierburef) aufgeforbert, ben bezüglichen (5r«
fuäjen be§ ©eroerbe^nfpectorS olme SSerjögerung na^ufommen.
9lcuftrelifc, ben 30. Januar 1896.
©ro^^er50ßIi<f| OTecflcnburcjifcöc £anbe3=9tegierung.
ft. o. 3) e m i fc.
(3.) wirb fjierburcb, jur allgemeinen ®enntntj} gebracht, bafj bem ©enerat*
conful oon ^ßaraguan, 9lia)arb ©prunef in ^Berlin, ju beffen AmtSbegirte aud)
ba8 ©roftyeraogtyum 2Jtecflenburg:©trelii> gehört, ba§ (Srequatur be§ 3)eutfd)en
SReid)§ erteilt worben ift.
Sfteuftrelifc, ben 4. Februar 1896.
Q&ro&fjerjoglid) ^etflcnbimyfdje 2aube3=9fegterung.
" fr 0. 3)ewit}.
(4.) ©ie ben Siquibationen über s Jtaturalleiftungen an bie bewaffnete 9Jlad)t
im ^rieben grunbleglicb, ju madjenben 3)urd)fd)nitt§preife be§ 9Ronat§
Januar 1896 betragen für:
1. 100 Kilogramm ÜBeijen 15 JC 75 9?
2. „ „ SRoggen 13 „ 63 „
3. „ „ ©erfte 13 „ 42 „
4. „ „ $afer 13 „ 42 „
5. „ „ (Srbfen 35 „ — „
6. „ „ ©trot) 5 „ 75 „
7. „ „ $eu 4 „ — „
8. einen ^Raummeter 93ud)ent)olfl 8 „ — „
9. „ „ Sannenljolj 6 „ — „
10. 1000 ©oben Surf 5 „ 50 „
%ix gcmäfj $lrttfel II, §. G be§ Meirf^eie^es oom 21. $um 1887 nad) bem
$urtf)fd)nin ber l)öd)ften 3:age$pveife be* *])tonat3 Januar 1896 berechnete unb
Digitized by Google
38 Nr. 6. 1896.
mit einem 2luffd)Iage uon fünf com §unbert ju oergütenbe ^Jrei§ für im 3Ronat
^ebrucr 1896 an Sruppentfjeile auf bem 2Rarfd)e gelieferte Courage beträgt für:
100 Kilogramm §afer 14 JL —
©trol) 6 „ — „
$eu 4 „ 50 „
9teuftreli$, ben 5. §ebruar 1896.
©roPcrjoglid) 3Kecflcnburgifcfje Sanbe^cgierung.
ft. o. $enn$.
(1.) ®eine ßöniglidje ^ofjeit ber ©rojjf)er$og f)aben ben 3)irector an ber
SRealfcfjule in ©Dönberg Bilfjclm SRingeling 511m s Jtatf) $n ernennen geruht,
fteuftrelifc, ben 2. Februar 1896.
(2.) 2>eine ßöniglidje §of)eit ber (Bro^er^og fyaben bem Sefjrer ^o^anne§
kleines in ©Dönberg ben Sitel eines ^rofefforS $u nerleifjen geruht.
9teuftre% ben 2. ftebruar 1896.
hierbei: 9Jr. 2 be« Üteidjfiaefetjblatte« für 1896
unb £nnbesl)errl. Seftättgung, betr. Slbänberuna. beS § 57 ber Statuten be« rttterfd)aftU<f>en
Grebitücretn«.
Irrauljrgcbnt tun ttr Q*ro^frjcjlt<t<n Ottjitnmgf ^üttqiftratur.
91tuflr<l<t. gcCmdt in »er 4?u<fctru<f«r»i »n <V. 8. epaUinfl un» gehn (4. <}pM).
Digitized by Google
löir jSFriedrtrh iPilfielm
oon (Softes Gnaden (Örojjliprjog oon Jflpffifpnfitttg,
fütft IQenffen, Sdimmn und ünfjpfmta,,
aum ®raf jn 8rfirotrin,
ifec üanne Jiofiofft unit Sfarnanf Hera ic. n\
<£f)im funb hiermit: bajj 3's>iv auf g.c ( ucmcnbe* 5lufud)cn bcv ftauptbircetion bc$
rittcrfdmftlidKn (SrebttberciuS tut (£iutKrftänbntffe mit bcö ßhofefjerjogS bon 3Kctflcnburg-
©crmjeriu .ftönig(td)cr .ftofjcit bcn ^cfdiluft bcv am 20. SJonember 1895 ftattgcfjabtcn
©cncvalbcvfammluna, bc$ (SrcbiiiKTcutä, nad) lucidum bor tfucitc 8a$ im 9tofa|> 4 bcs
§ 57 bcr Statuten bes herein* in 3ufnuft ( mic fol^t, lauten füll :
„Tic 3in*cinipouö unb bic Xaioitä tragen bic burd) 2>rucf in Wamcn^acfimtlc
f)ergeftcllteu Unterfdn'ifteu bcr 3Nitg(icber bcr .^auptbirretion."
2anbc$l)crrlid) traft bleich geucljmigt unb bofttitigf (jaben, alfo unb bcrgcftalt, bafe bcr
§ 57 in feiner ueränbcrtcu tvaffuug von allen, meldjc c§ angebt, genau befolgt merben foll.
Urfunblid) unter Unferer .friM)ftctgenl)äubiaeu Unterfdnift unb beigebrurftem Ghc>f5l)cvÄ0ß-
lid)cn Suficgcl.
©cflc&cn Wcuftvclifc, bcn 3. Januar istu>.
(L. S.i
|ricbridf pilljelm.
^onDfOtjerrlitfir
;. Beftäiißung.
fr. Wcucr.
Digitized by Google
für ®efe£geti mg mt b Staatewttpoltmtg,
JSTr« 7. Steuftrelifc, ben 6. gnärj. 1996.
3 n b « 1 1 :
II. ttbtbrüung. (1.) SBcfanntmadjung, betr. bic (*rroerbung ber 3Kecnenbnrgifcf)cn Staat*«
angefjörtgfeit.
(2.) ^ublifanbum, betr. bie ßiquibattonen über aJtilitärlctftungen.
(3.) Sefannrmadjung, betr. ba» ä?erfa^rcit bei ber (fttbcilung r>on Riepen«
fationen oon ber Hcrorbming über bie £ciligfjaltung ber
Sonntage.
(4.) Sefamttmadjung, betr. bie (Eröffnung einer $oftagentur in 92ceefa.
III. «btdrilnng. ^ienft- jc. 9ta<fjrid)ten.
■l^tbtbcilutiQ,
(1.) ÜWit SRücfftcfjt auf § 5 ber S3erorbmmg rjom 28. $ecember 1872, be*
treffenb bie 2Jtecflenburgifcf)e ©taatSange^örigfeit, roirb jur öffentlichen Senntnij}
gebracht, bajj ber preufnfd)e Staatsangehörige, ©utsbefifcer ©uftarj S?arl Penning
auf SBenbotf, bie ^ecflenburg--@treli&fd)e <Staat§angetyörigteit erworben f)at.
9teufrre% ben 7. Januar 1896.
©roperjoglic^ ^ccffenburgtfdje Scmbe3=9xegierung.
Digitized by Google
40
Nr. 7. 1896.
(2.) ®ie OrtSbefyörben werben luerburd) roieberf)oIt aufgeforbert, ifjre
Siquibationen über Vergütungen für 9Jlarfd)fourage, ©ommunalferoiS, §aftfoffcn
unb 93orfpann, foroie über 9Jlarfd)gelber für einberufene §eere§pflidjtige :c. pro
<Statja^c ^ ^ fo jeitig an ben ©ro^ersogliajen (SommiffariuS für baS
Sftarfd)», (Smquartierung§» unb SiquibationSroefen, $ammerf)erm Sanbbroften
oonftabrice in ©treliij ein&ufenben, bafj biefelben oon bem fieberen fpüteftenS
bi§ junx 10. Slpril er. ber Äönigtic^en ^ntenbantur be§ IX. 9lrmeecorp$ einge*
reidjt erben fönnen.
SKeuftreltfc, ben 11. ftebruar 1896.
©ro^er^ogltc^ ■iWecflenburgtj'dje Sanbe&SRegierung.
ft. n. SDeroifc.
(3.) S©a§ btefjer übliche ©erfahren bei ber ©rtljeilung »on $i§penfationen
non ben Seftimmungen ber Verorbnung, betreffenb bie beffere £eiligf)altung ber
©omt« unb ^efttage, com 28. Sluguft 1865, tyat ju Unträglid|teiten iöeranlaffung
gegeben.
@§ roirb be§ljalb fjieburd) angeorbnet, baf? foldje 3)i§penfationen — ins*
befonbere, roenn e§ fic^ um bie <$rlaubni{} ju SEanjoergnügungen an Sonntagen
unb bergl. fymbelt — oom 1. Slpril b. 3§. an nt$t meljr birect bei ©rofc
f)er$oglid)er SanbeSregierung, fonbern buref) SBermittelung ber juftänbigen
Drt3obrigfetten (Sttagiftrate refp. $oIijei*(Sottegien, Remter unb ©utSobrig*
fetten) nadjjufucfjen fmb.
9teufrreli&, ben 25. ftebruar 1896.
®rofjIjeräociltd) OTecflcnbur^ifc^e Sanbe&SRegtetung.
o. 2)eroifc.
(4.) 3n 9lcc^fa, 2).*21. ©targarb, roirb am 1. 9Wära eine Sßoftagentur er»
öffnet roerben.
©ajroerin, ben 24. ftebruar 1896.
£)er ftatfetlidje Obcr=^ßoftbircctor.
§off mann.
Digitized by
Nr. 7. 1896. 41
in. m tbtiiuuQ.
(i.) ® eine ßöntglidje ^otyeit ber ©rofj^cr^og f)aben ben Lieutenant ber
^eferoe ©uftao $arl Penning in SJerttn mit bem oon ifmt erfauften 3ftann=
lefmgute SBenborf ju belehnen geruht.
SHeuftrelifc, ben 6. Januar 1896.
(2.) Der ©erid)t§biätar Otto §agemann fnefelbf! ift oom 15. b. 3flt§.
ab junädjft auf brei 3flonate jum §ülf§gericf)t§DoUaiet)er bei bem fjieftgen ©rofe*
herjoglidjen Amtsgerichte beftettt roorben.
9leuftreli& ben 11. Februar 1896.
(3.) Seine $öniglid)e §of)eit ber ©roj^erjog ^aben ben 9ttectlenburg=
vScfjroerinfdjen Staatsangehörigen Senator ^iüpp SfBallbredjt auf 9leefe fjeute
al§ (5igentt)ümer be§ oon tfyn ertauften MobialguteS 93lanfenf)of anjuerfennen
geruht.
9teuftrelifc, ben 11. Februar 1896.
hierbei:
3Rr. 3, 4 unb 5 bc8 9teiä)6gefe$blatte6
unb Beilage, betr. Maäjtrftge jum «Statut ber 8eruf4genoffenfd)aft für bie Unfottoerft^erung
ber lanb* unb forfrwirt&fd)aftliä)en »rbetter bed ©rofi&erjogt&um* 9Hecflenburg:@trea&.
4erau4jCjrb<R reit ttr (Srcr " ji'^iidwit 9lfj|K "it^ - ilf^l'lr.atur•
«R»■f^rfl^^. jrtrurft in »tr 4»u<Mru<fttfi von «. %. €»<ilMng un» €oMi 6cH).
Digitized by Google
Jtacfjträge
8um
bet
33erufsgenoffenfd?aft für btc Unfalloerftdjerung
bcr lan& unb forfttmrttjfcfyaftlicfyen Arbeiter
Statut ift abgebrutft in ber JBrUaöe ju ftt. 18 b<« OfficüOcn 2Injetger8 (btjto. 9far. 11 bc» Dfflc. Hnjeigeri
füt ba3 ftürftentljum Wa&tburfl) toon 1888.
Drü'i Don @. 5. ©polbinili. @of»n ©ofjl), "«Rcuftrcli^.
Digitized by Google
I.
Huf ©runb bct Sefrimmungen in bcn §§ 24 2lbf. 1 unb 101 2Ibf. 1
be3 9*eid)8gefefce3 oom 6. 9Jlai 1886, betreffenb bic Unfall* unb ßranf en * 93er»
fttf>erung bct in lanb* unb forftroirtf>fd)aftlid)en Setrieben beschäftigten Sßerfonen,
werben bie uon ber am 18. <$vm\ b. 0- abgehaltenen orbentlid)en ©cnoffcnfct)aft3«
uerfammlung ber Ianbmirthfcr)aftadr>eit 93eruf§genoffenfd)aft ju SReubranbenburg in
gehöriger SBeife betroffenen, nad)ftel)enb aufammengeftellten Slbänberungen be§ sub
9. Slpril 1888 bieSfeitig betätigten ©enoffenfe^afts « (Statutes in ©emäfjfjeit beS
Antrages beS ©enoffenfd)aft§*93orftanbe§ oom 29. guli b. g. fjierburd) genehmigt.
SReuftrelifc, ben 9. Sluguft 1890.
(L. s.) (Sro^rrjoglidjfS fanbra-!Pfrfid)frnng5amt.
oon ber Herfen.
Ser § 12
erhält im 2lbfafc 3 gtoifdjen ben SBorten .infiffen
— burd)* folgenben 3ufafc:
— unbefdjabet btr 33orfd)rift in § 33
Slbfafc 5 btefeS Statut» - . . .
Hbfaö 2 (ber bisherige Hbfafc 2 toirb 2Ibfa& 3)
etngefa>ben:
$er Sorftöcnbc ift jur alleinigen
©efajäftsfübning. im tarnen be« 23or«
ftatibeS befugt, fomeit niajt ba$ Statut
au&brücflief) ein StnbereS beftimmt.
3« 8 14.
3»ifa)en 8bfafc 1 unb 2 roirb ale neuer
3iffer 9 fallt fort.
Digitized by Google
3u § 22.
4
3fffcr 10 toirb 3iffcr 9 unb lautet:
2)te Vertretung bcr ©enoffenfdjaft oor
bem Sdjieb$gerid)t, fofern ber Vorftanb
if)nen biefe Vertretung überträgt.
3iffer 11 wirb 3ffier 10.
35er § 88 tautet:
3Me fteftfteffung ber (Sntfdjäbigungen
gentäfc § 62 be« 9teia}8gefefee8 erfolgt
burcb, ben Vorftanb.
$em Starftanb bleibt e$ überlaffen,
feine Munitionen als freftfteüungSorgan
bur<f| einen tSuSf djufc »oaljrnelnnen ju laf f en.
£>er 8fa8fd)u& befielt aus bem
Vorfi&enben bc8 SorftanbeS unb bem
(Stctfocrtreter be8 SBorfifcenben. S3ei S9e»
fjinberung eines ber (Benannten ift ein
anbereS 3JHtgIieb beS Sorftanbe« burä)
ben Ueberbleibenben jujujieben.
SBenn eine Uebereinfttmmung ber
Witglicber be« $eftftettung8'8fu8fäuffeS
fjtnfid&tlidj $u faffenber SBefd)lüffe nidjt
erjielt wirb unb fonft in aßen ftäöen,
in benen ber 8lu8fd)ufj bie* al$
toünfd)en8luertf) bejeidjnct, tritt ber ®e«
fammtoorftanb in SBtrffamfeit.
3ur SBoHjiebung ber auf bie fteft«
ftcUuno unb bie 2lu$jal)lung bon 6nt«
fdjäbigungen be§ügltd)en Sdsriftftücfe ge»
nägt bie Untcrfdjrift eine« SorftanbS«
mttgliebe« unter ©egenjetäinung be«
(SenoffenfdjaftSferretär« ober feine« Stell.
Vertreter«.
Digitized by Google
IL
Sttuf ©runb ber ©eftimmungen ber §§ 24 2lbf. 1 unb 101 Stbf. 1 bcS
9fteid)§gefefce§ vom 5. 9Hot 1886, betreff cnb bic Unfall* unb Fronten *93erftd)erung
bet in (anb- unb forftroirtf)fd)aftltd)en Setrieben befdjäftigten ^ßerfonen, werben bie
oon ber am 3. ^uli 1895 abgesottenen orbenttidjen ©euoffenfcfyaftSoerfammlung
ber lanb« unb forftnnrtf)fcf)aftlid)en SBerufSgenoffenfdjaft ju Steubranbenburg in ge«
tjöriger ftorm befdjloffenen unb non bem baju beoollmäcf)tigten SBorftanbe auf bie§«
fertige Anregung ergänzten 9lb&nberungen be§ unter bem 9. $lpril 1888 bejro.
9. 5luguft 1890 betätigten ©enoffenfd)aft§ftatut§ in ber nadjfterjenben Raffung
bem eintrage be§ StorftanbeS r»om 27. 5luguft unb 28. 3)ecember 1895 entfprecfjenb
r)ierburd) genehmigt.
SReuftrelifc, ben 3. Januar 1896.
(L. 8.) ®ro|jljfr)0(jHd)fs fatt&fS^frMnrnngsamt.
»offart.
3« 8 ».
3n Hbfafc 2, am 6a)lu&, fallen au« bie
©orte: .für jeben Selegirten*
3n «bfafc 3 Reifet e«, im Eingang, ftatt .bie
18 Grfafcmänner' :
bie 10 (Srfa^männer ....
S>er ©djlufefafe: .©Reibet ein 2>elegirter
. . . [etc. bt*:J toorjune^men' erhält folgenbe
Sonn:
Skjirfe, toetdje Dar bem Siblauf ber SBJafjl-
periobe mef/r als einen ©elegirten ober
einen SMegrrten unb ben Cfrfafcmann
Digitized by Google
6
»erlieren, Mafien für bic nod) laufenbe
3eit eine ©rfa&mabj öorjunerjmen.
3u g 4.
3n 9hr. 6, «bfafc 1, ift baB »ort .fein*
)U crfcfcen burd) »ber\
3u § 6.
3n 9h- 2, am ©nbe, faden au« bie SBorte:
«feinem (frfafcmann bie £abung §ujuftcQen nnb".
3n Sir. 3 Reifet e«, im Eingang, ftatt .«O«
jär^rlid), fpäteftenB im 3uni,':
Hfliäbrlid), fpäteftenB im ©eptember
3u 8 9.
Sin ©teile beB ätoetten ©afceB („ftür jebcB
gmtglieb ... ift s« toäfflen*) tritt
folgenber ©afc:
ftüt t5fätt< ber SBebJnberung unb beB bot«
jeitigen 8lu8fd)eiben8 öon S&Htgliebern
roerben brei @tfaömänner geroäf)It, Don
roeldjen einer bem 5ütftentl)um fflafeebutg
angeboren ntufe.
2>er § lO
toirb folgenberma&en abgeänbert:
1. 3m erften 2lbfa& bejro. am ©d)luffe be8
erften ©afreB fällt meg: „unb jroar butd)
Abgabe öon ©timmsetteln';
2. (SB roirb eingefettet alB «bfa& 2:
Die SBabJ toirb burd) Stimmzettel
vorgenommen, fann aber aud) auf anbete
SBeifc (burdt) 3uruf etc.) erfolgen, toenn
hiergegen au« ber SBerfammlung fein
SBiberforud) erhoben toirb.
— Die bisherigen «bfä&e 2 unb 3 »erben Slb-
fafc 3 bejto. 4
Der § U
erbaut folgenbe Raffung:
Die SDWtglieber be8 SorftanbeB unb
bie ©rfafcmänner »erben auf fünf 3ar)re
geroäfjlt, bleiben aber nad) «blauf biefer
3eit fo lange im 3lmt, bis ib,re 9iaa>
folger tr)r Ämt angetreten b>ben.
9tad) 2tblaiif eine« jeben 3afjrc«
f crjcibet ein SRitglteb au8, unb jjroar
röhrt) bie SRrirjenfolge be« 2lu«fd)eibenB
unter ben erftmalig ©eroäblten burd) ba8
2ooB, bemndd)ft burd) bie SImtSbauer
beftimmt. Die erfafcmänner med) f ein
sufommen öon fünf gu fünf 3arjrcn.
Die 9lu«fd)eibenben ftnb roieber roärjlbar.
SJHtglieber unb Ghfafemännet, roeldje
bie SBäblbarfeit öerlieren, fctjetbert aus.
3m ftalle ber Söebinberung oon
s D(itgliebern r)aben auf (Srforbern bie
(*rfa|}männer abwedjfelnb für biefclben
eingutreten. ©djetbet ein SWitglieb oor
Stblauf feiner Hmt8bauet au8, fo tüdt
ein (Srfafcmann in beffen ©teile ein, unb
jroar, toenn fonfl ba8 tJürftcrttbum SRafee«
bürg aufböten mürbe im Sorftanbe »er*
treten ju fein, berjcnige au« bem dürften*
trjum. 3m Uebrigen mirb bie Sterben»
folge be8 @inrüdenS ju öeginn bet 9Irnt8=
periobe bet ©tfafcmänner burd) ba8 SooB
beftimmt. ftüt ben eingerüdten tjat bie
nädjfre Öenofjcnfd)aft«DerjammIung einen
neuen (Srfafcmann ju toärjlen. ©oroobl
ber neugertiärjlte (5rfa&mann mie ba«
neue ÜDtitglieb bleiben nut fo lange im
SJmt, aI8 bie SlmtBbauer be8 au«ge-
fdjteberten 2?orftaitb«mUgliebe« genjärjti
tjaben mütbe.
©ollte burd) gletd)§eitige8 SIu«-
fdjciben [etc., mie bisher im
legten «bfafc].
3" 8 12.
Untet 3iff. 1 fallen fort bie SBorte: .unb
irjtct ©teUoertreter'.
Der ju Hbfafe 3 im ©rften 9tad)trag jum
<Senoffenfd)aft8ftarut f. 3. befd)loffene 3ufa& er.
tjäli bie folgenbe abgeänberte ftorm:
— unbefd)abet bet Sorfdjriften in § 33
»bfafc 5 unb § 33a biefe«©tatutB — . . .
3u 8 18.
Die SBorte im Eingang be« erften HbfafceS ,in
Digitized by Google
7
bett erften oier SKonoten nach, Stblauf beffetben'
»erben erfefct burcb, bie 2Borte:
bis ©nbe Huguft beS folgenben
3ahre8 ....
$cr § 20
erhält folgenb« Raffung:
$er ®enoffenfcbaft8au8fcbu& (§§ 38,
«bfafr 3 unb 82, »bfa* 2 beS SReicbS-
gefefccS) befteht aus brei amtgltebern
mit jtoei <£rfafcmännern.
Stuf bie SBabl biefeS «uSfcbuffeS,
feine «mtsbauer unb feine ©efcbäftS-
orbnung finben bie ben (SenoffenfcbaftS-
uorftanb betreffenben Sorfcbriften ent-
fprechenbe Äntoenbung, mit bcm Unter« •
fdiiebe ieboch, bafj bie SJHtglieber nicht
nacheinanber, fonbern gleichzeitig bei Ab-
lauf ber fünfjährigen ämtsperiobe aus-
treiben, unb ba& jur ©ntfcbeibung über
SSefchroerben gegen »efcbeibc beS SBor-
ftanbeS bie S3efefeung mit brei SJNtgltebern
bejiebungSwetfe ©rfafcmännern regelmäßig
erforberlich unb auSreidjenb ift.
3« 9 IL
3n Hbfafc 1, am ©cbtufe, fällt fort: .fotoie
bte 6teflDertreter berfeiben'; in Hbfafc 2: .unb
beten ©teUMrtreter* ....
3n «bfafc 2, am ©nbe, beifet eS, ftatt .auf
brei 3abre":
auf fünf 3abre . •
3>er § 22
erhält folgenbe Raffung:
2>ie Vertrauensmänner ba&en bie
Aufgabe, als örtliche Organe ber ffle-
noffenfehaft ben Vorftanb nach, SRafegabe
ber »on legerem su erlaffenben «n-
toeifungen unb Stufforberungen in ber
Verwaltung ber ©enoffenfehaft au unter-
frühen.
3m Vef onberen liegt ihnen ob, für
ben Umfang ihres ©ejirfS:
1. bie (Sntgegennabme, Prüfung unb Begut-
achtung oon Slnjeigen, Anträgen unb
^Pcittheilungen aller SCrt, welche in An-
gelegenheiten ber lanb- unb forfttoirtb-
fchaftltcben Unfaltoerftcherung an fie ge-
langen; fomie bie SBeitergabe berfelben
an ben Vorftanb;
2. bie Seitung ber öejtrfsoerfammlungen
bebuf8 mihi ber Xclcgirtcn §ur @e-
noffenfcbaftSDerfammlung, unb jtoar
unter mehreren Vertrauensmännern bem
amtsälieften;
— unb fotoeit fie baju Dom Vorftanb
berangegogen merben, jeboch unbefthabet
ber Verpflichtung, bem lefcteren auch un-
aufgeforbert beSfatlftge SRtttheilungen in
wichtigen fällen julommen §u laffen:
3. bie SWttmhfung bei ber Aufteilung unb
Rührung beS »etriebSDerjeichniffeS ;
4. bie 9Rtttotrtung bei ber Unterfuchung oon
Unfällen, ber fteftfteöung bon ©ntfchäbi-
gungen unb ber Uebermadjung »on Ver-
legten unb Slentenempf ängern ;
5. bie Prüfung ber nach § 79 beS Geichs-
gefefceS bon ben ©enoffenfchaftSmit-
gliebem einsureichenben jRachwcifungen
über bie Vejüge . . [etc., tote bisher
sub 3iff. 3.];
6. bie Uebertoachung ber Befolgung oon
Vorfcbriften, meiere jur Verhütung bon
Unfällen crlaffen finb.
2)ie Vertrauensmänner finb üorbe-
hältlicb ber Veftimmungen . . . [etc., tote
bisher in Abfafc 3, nur bafe wegfällt,
in ber 3Rttte: .nach borgängtger An-
melbung*].
3n Angelegenheiten beS eigenen Be-
triebes beS Vertrauensmannes geben bie
Obliegenheiten unb »efugniffe beffelben
auf ben oom Vorfianbe bezeichneten be-
nachbarten Vertrauensmann übet.
3eber Vertrauensmann ift berpflichtet,
auf (Srforbern beS VorftanbeS einen
Digitized by Google
8
benadjbarten SJegirf ober Stbetle beffelfcn
gettroeife mitjuübernebmen.
3n § 23
fallen fort, in 2lbfa& 2 gegen Gnbe, bie Sorte:
,unb (Stellüertretcrn berfelben* ....
3u $ 26.
ICn ©teile beS gwetten <eajlu&.) SafceS treten
folgenbe ©äfce:
Dagegen wirb ber Sorftanb . . . [etc.,
rote btSber, bid:] beS abgelaufenen 8lea>
nungSjabreS gletdjgettlg gur fcedung be«
»ebarfe« an SerriebSmitteln für bie 3eit
bis gum Gingang ber nötigen Erträge
aus ber nädjften Umlage einen bei biefer
wieber abguredmenben Sorfdmft bis gum
einunbeinl)albfad>en Setrage beS 3ar)re8>
bebarfs mit gur Hebung ju bringen. S3et
ber 33eftimmung beS 3fl^re8bebarf« ift
grunbleglid) gu madjen ber oon ber ©e*
noffenfdjaftSüerfammlungfür baS laufenbe
3abr feftgeftellte 5Boranfd)lag (§ 5 sub 6
btefeS Statuts).
3u $ 27.
2>ie ©eftimmung in 9lr.3 erbält folgenbe ftorm:
3. betriebe, in benen Weniger als 17,34 Str
(80 QJRutben) »derlanb bemirtbfd>aftet
unb feine $ferbe ober Sübe gehalten
werben, ftnb oon beitragen befreit
2>ie öefretung fiubet auf ftunft- unb
£anbelSgärtnereien feine SInwenbung.
!£ie CHgenbetriebc ber £agelöb,ner
unb 2>eputatiften auf ben #dfen gelten
als 3ubef)ör beS Söetriebcö ber SJienft«
berrfdjaft unb ftnb bie ^Beiträge für bie«
felben öon ber $ienftberrfd)aft mitgu«
enrrttxften.
3u f 28.
3n ftbfafe 1 fallen Weg bie Sorte: »burd)
SBermittelung beS SertrauenSmanneS* ....
$>er »bfafc 2 wirb gefrrid)en.
3n bem (ledigen) Slbfafc 3 bei&t eS ftatt ber
Sorte ,®enoffenfcf)<HtSborftanbrg ober Vertrauens-
mannes, fo baben biefelben":
®enoffenfd)aft«tiorftanbeS, fo bot ber-
felbe
9leu btnsugefägt wirb, alS Ie$tcr Slbfafc:
$at infolge ber öetriebSänberung
eine Ermäßigung ber 2lbfd)ä&ung ftatt«
gufinben, fo bat ber Untemebmer, falls
er bie SetriebSänberung gu fpät angezeigt
bat, feinen Wnfprud) auf SJerüdfidjrigung
berfelben für bie 3«* *>»>t (Srftattung ber
Wngeige.
3u g 29.
3n Äbfafc 1, gegen ©nbe, fallen weg bie
Sorte: .burd) Sexmittelung beS SertrauenS«
manneS* ....
3u § 30.
GS fallen fort, im erften <Safc, bie Sorte:
,burd> Sermittelung beS SertrauenSmanneS' .... ,
Der § 31
lautet, mit neuer lleberfdnift:
SRadjweifung ber SBegügc
t>erfid)erter SBctriebSbeamten.
(Jfeblanjeige.
3>ie ©enoffenfdjaftSmttgltebcr ftnb,
wenn fte Dom SBorftanbe ober bem 35er«
rraucnSmanne bie Äufforberung gur ©in«
reidmng einer 9lad)Weifung über bie 8r>
güge »erfidjerter ©ctriebSbeamten (§ 79 beS
9ieid)<?gefefceS) erbalten, foldje SPerfonett
aber wäbrenb beS berfloffenen StedjnungS»
fabreS ntdjt befdjäftigt baben, gur Ab-
gabe einer ftcblangeiae innerbalb ber im
©efe^e für bie Qrtnrctdjung ber 9tod>
weifung felber beftimmten SrHft »er« ,
pfltdrtet, 3uroiberbanbelnbe fönnen mit
CrbnungSftrafe bis gu 20 9Rarf t>om
©enoffenfdjaftSDorftanbe belegt werben.
Wegen bie bejüglicbe ©traföerfügung
finbet bie Skfdjwerbc an baS fianbcS«
33erficberungSamt nadj 3Ra&gabe beS
§ 126 »bfae 2 beS Wetdj^efcöeS ftatt.
Digitized by Google
9
3m Salle bcr SetriebScinftellung
bat ber Unternehmer, melier Derfidjerte
33etrteb«beamte befdjäftigt bat, binnen
»ier SBodjen bie im § 79 be« Sleich«-
gefefce« bezeichnete ^adjfoeifung für bie
3eit oom ?lblauf be« 9tcö)nung«tabrc«,
für welche« julefct ber Seitrag erhoben
toorben ift, bem ©enoffenfdjaft«norftanbe
einjureia^en, roibrigenfatl« bie ^eftftedung
ber SRachroelfung . . . [etc., roie in bem
bisherigen § 31, bi« ju @nbej.
3u § 32 »bfafc 1.
$er @cf)Iu6 bautet ftatt „gleichzeitig bem
S3errrauen«ntann SRitibeilung ju erftatten*:
. . . gleichseitig bem ©enoffenfchaft««
norftonbe eine Slbfchrift mttjutbeilen.
3u»iberhanblungen fönnen mit Orb-
nung«ftrafe bi« ju 20 Warf Dom SBor«
ftanbe geahnbet toerben. ©egen bie be»
gügliche ©trafnerfügung pnbet bie S5e«
fchmerbe an ba« £anbe««!8erficberung«amt
nach SRafogabe be« § 126 Stbfafe 2 be«
ffleich«gefe$e« ftatt.
Sin 6teDe ber Seftimmungcn in ben jefcigen
legten 4 »bfäfcen treten folgenbe, al« »bfa& 2:
3>te nach § 58 be« 9ieich«flefctje§
Don ber DrtSpolljetbebörbe an ben SBer-
traucnämann ergehenbe SDHttbeilung Don
ber (Einleitung bcr Untersuchung eines
Unfälle« ift non bem 3Serrrauen«manne
fofort bem ®enoffcnfchaft«i>orftanb §u
überfenben. 2)er , lefctere beftimmt, ob
unb burch toen bie ©enoffenfdjaft bei
ber Unterfuchung gu »crtreten ift. $a«
mit ber Vertretung beauftragte Öe»
noffenfdjaftäorgan hat bem SSorftanbe
über ba« ©rgebnlfj bcr Unterfuchung
ohne SBerjug Bericht ju erftatten.
3mifchen §§ 38 (f. «Mten Nachtrag jum (Sc-
noffenfchaftsftatut) unb 34
ift einjufchalten folgenber neue
§ 33 a.
3n ben gleichen formen, loie bie
fteftftellung^ber GnUfdiabigungen, (§ 33)
erfolgt auch bie fteftftellung bon Sei«
ftungen nach § 10 Hbfafc 4 be« Strich«'
gefe&c« bejfebung«ir<eife § 76 c be«
5tranfent»erficherung8gefefee8 oom 10.
Sfpril 1892. hierbei foH jeboer) an«
gängig fein, bafj ba« mit ber Sache
juerft befa&te SJHtglieb be« SSorftanbe«
(SluSfchuffe«), menn nach feiner gemiffen»
haften Ueberjeugung buret) bie bei 3u«
giehung eine« jmetten 9JMtgliebe8 ent*
ftehenbe, unbermeibliche SSerjögcrung ber
(Srfolg ber ju ergreifenben SMafjtialnnen
gefährbet roirb, junächft allein über ba«
Eintreten ber ©enoffenfebaft befinbet unb
(frflärungen abgiebt. S)a« berreffenbc
IWtglieb hat unnerjüglich bie »eitere
»efchlufefaffung naa) § 33 herbei«
juführen.
3« 8 39.
2>er Stbfafc 2 roirb erfefrt buret) folgenben
neuen »bfafe 2:
©ine fpätere ©rflärung biefe« 3n-
halt« ift an ben ®enoffenfchaft«Dorftanb
ju richten.
$er Slbfafc 5 erhält folgenbe abgeänbertc
gorm:
Hl« 83etrieb«beamtc finb anjufehen,
unb jtoar ohne ftücfficbt barauf, ob fie
gelegenüich ober regelmä&ig im betriebe
mit fcanb anlegen, fofern nur berjenige
Xheil ihrer Obliegenheiten, melcher in
ber Slnorbnung, Leitung ober Scaufficb/
tigung ber Arbeiten Slnbcrer befteht, ber
übertoiegenbe ift; Hbminiftratoren, 3n-
fpeftoren, SBirthfctjafter unb in ber
(Stellung non foldjen befinbliche Statt*
halter, S3etrieb«oern>alter, aJtolfcrciüor«
fteher, Scbäfereimeifter (Dberfcbäfer),
SBirthfchafterinnen ; 3rorft« unb 3agb«
beamte; ©artenbeamte , Obergärtner,
Verwalter non Sunft- unb $anbel«-
gärtnereien — unb ähnliche ;
nid)t aber: Vorarbeiter, gewöhnliche
Digitized by Google
10
Statthalter, Weier, Weierinnen, Schäfer,
(Partner (aud) Wenn fic gugleid) ben
ftorft- unb 3agbfcf)ufe ju beforgen haben ),
Sorfi- unb SBalbläufer — unb ähnliche.
3« § 40.
An ©teile be« jefcigen § 40 treten folgenbe
neue §§ 40, 40a, 40b:
§ 40.
@enoffenfchaft8mitglieber , beren
3ahre8arbeit8oerbienft 2000 Warf nicht
überfteigt, unterliegen mft ihren Ehe-
frauen ber S3erftö)erung«pflid)t.
9(18 3abre8arbeit8oerbtenft fommt
in Betracht ba8 au8 bem lanb- unb
forftmirthfchaftlichen Betriebe be« Unter-
nefjmerS flie&enbe Einfommen, wobei in
Abjug (ommen, aufeer etwaigem Sßadjt-
gin«, allein bie burdjfchnitiltchen regel-
mäßigen Soften be8 Betriebe«.
2Me Ermittelung be8 3ahte8arbett8-
berbienfteS erfolgt burd) ben ©enoffen-
fcrjaftSüorftanb. Tic §öt>e be8 3ahre8-
arbeitSoerbicnfte« wirb im ©eltung«-
oerctaie oe» ^onirtDunonö'VJDtci» oon
1886, im 3weifel, nach ber §öhe be8
©teuerfafceS feftgefteDt, mit welchem ber
Unternehmer auf ©runb be8 Tit. I sub
A jur lanbwirtb,fd)aftlid)en ©teuer, ab«
gefehen bon berjenigen Dom öerbachieten
©runbbefifc, oeranlagt ift, unb jwar
follen barnad) al8 innerhalb ber ©ren&e
be« Oerftd)erung8pflid)tigen EinfommenS
fteficnb gelten:
oon Unternehmern, Welche au«fcr)lieft-
lief) eigenen ©runbbeflfc bemirth-
fdjaften, biejenigen, welche bi8 ju
20 Warf jährlicher ©teuer oeranlagt
ftnb -
oon Unternehmern, welche au$fd)lief}>
lieh $achtgrunbftü<fe bewirtbfcfjaften,
biejenigen, welche bi8 ju 60 Warf
jährlicher ©teuer beranlagt ftnb —
nen ©runbbefuj unb thetle $acb>
grunbftfiefe bewtrthfchaften, biejenigen,
welche mit ber ©umme ihrer jähr*
liehen ©teuer Oon erbachteten ©runb-
ftücfen unb be8 Dreifachen ihrer jähr-
lichen ©teuer oom eigenen ©runb-
beßfe bie Veranlagung oon 60 Warf
ntd)t überfchreiten.
Auf bie Wittfjetlung be« Ergebnlffe8
ber Ermittelung fowie auf bie Anfech-
tung be8 ermittelten 3abre8arbett8ber-
bienfteS ftnben bie Beftimmungen in
§ 38 be8 $Reicf)Sgefe&e8 entfprechenbe
Anwenbung. Beränberungen ftnb oon
AmtStoegen ober auf Antrag ju berücf-
]ta)tigen uno gelten rur oa» «crianren
bie gleichen Borfcfjriften, wie für bie
erfte Ermittelung.
Stuf ihren Antrag ftnb freijulaffen
oon ber Berftcherung, al8 Unternehmer
eine8 lanbwirthfehaftlichen Betriebe«,
©taat8-, ©emeinbe- ober firchliche Beamte,
welche ein fteuerpfUcfjrigeS ©efammtetn-
rommen oon mehr al8 2000 Warf naa>
weifen.
§ 40 a.
Sei Berechnung ber Kenten etc. für
bie nach § 40 oerfteberten ©enoffenfebaft«-
mitglieber, beren Ehefrauen bcjiebungS-
weife Hinterbliebene ift ber gemäfe § 6
Abfafe 3 be« 91eich8gefefce8 für ben Ort
be8 Betrieb8ft|}cS feftgefefcte burdjfcfmitt-
liehe 3ahre8arbeit8uerbienft ju ©runbe
3U legen.
Bei ber Berechnung ber Beiträge
btefer Witglieber wirb in ber Art ber-
fahren, bafe bie oon ihnen unb ihren
Ehefrauen auf bie Bewirtbfcbaftung be8
Betriebes Oerwanbte Arbeit«Ieiftung (Ar-
beitsleitung) in gleicher SBeife unb in
bemfelben Betrage in 9ted)nung gebogen
wirb, wie bie ArbeitSlciftung ber Arbeiter
(§§ 36 unb 80 be8 JReichSgefefce«),
minbeftenS aber mit jufamnien 60 Wannc8-
Digitized by Google
11
Arbeitstagen be&tefjurtgSmeife bem L'obrc
toertfK bafür. «uf Mefe 3afil ift h*
beffen, faff« unb fotoeit bei Unternehmer
unb feine ©Ijefrau in bem Schriebe nicfjt
fclbft tbätig ftnb, ein entf^reetjenber £rjdl
bee nao) § 36 bcS SHetcr)^ßcfc^eö unb
§ 8 ber itanbe^errlidjen SluSfühjurtgS-
S3.-0. für ben Betrieb abgefragten
9X r betterbebarf § in Slnredjnung ju bringen.
§ 40b.
<Senoffenfcf)aft3mirgIieber, beren
3afireSarbeit8t>erbienft (§ 40 Hbfafc 2
unb 3) 2000 SWarf überfteigt, finb be-
redet, firf) mit iljren Gb^efrauen naa)
üDiafegabe ber §§ 40 unb 40a gegen bie
folgen öon Betriebsunfällen ju öct-
liajern. a."ie xjerjtajerung Beginnt mit
bem £age, an roeldjem ber SUnrrag bem
©enoffenfö)aft*öorftanbe sugcfreDt ift, unb
bauert bis jum ©djluffc beSjentgcn
ftalenbcrjabrcS, in toeldjem ber 8crftd)erte
ftirbt ober baS ©rlöfd)en ber Saficberung
beim ®enoffenfd)aft8oorftanbe angezeigt
toirb.
t$ür baS ütedjnungSiafir, im Saufe
beffen bie Serfidjerung begonnen bat, ift
rürfftdjtltd) ber (enteren ber ooQe 3abreS«
beitrag ju jagten.
lieber Serftajerungen biefer 2Irt
tolvb oom ®enoffenf<f)aftdüorftanbe ein
befonbereS Ser8etchni& geführt unb ein
«uejug au« bemfelben bem öerfteberten
mitgeteilt.
Sern § 41
toirb angefügt als neuer Kbfafc 3:
Sie 9ienten ebenfo mit bie Beiträge
für fol$e Söerfitbrrte toerben beregnet
unter 3ugrunbelegung bcS gemäfe § 6
«bfat» 3 beS 9iel<f)ggefefce8 für ben Ort
bcS öerritbsfifceä feftgcfefcten burdjfcbnitt'
tidjen 3arjre§arbeit*Derbtenfte8.
3toifcben §§ 41 unb 42
ift etnjufdjalten, unter befonberem XM:
V. Hnjeigetoefe«.
§ 41a.
3n aßen ftäHen, in melden nadj
biefem Statut eine Steige (Smtibttlung,
(Srflärung) an ben ®en offenf cfjaf tÄDor»
ftanb erforberlid) ift, toirb bem ©rforber«
ntfe aud) baburd) genügt, bajj bie Sin«
jeige etc. bem SBertraucnSmanne erftattet
rotrb. 2Me an bie Steige etc. bejtebungS-
roeife ben Sag berfelben gefnüpften
SSBirfungen beginnen in foldjem gaüc
mit bem Sage, an toeldjem ber 85er«
trauenSmann bie Änseige empfangen bat.
3u 8 42.
Sie £ttelbejeld)nung über biefem $aragrapben
crfiält bie «r. .VI.'
»m ©(ftiuffe beS erften StbfafceS beS § 42
beifet es ftatt ,unb mtnbcftenS bie $dlfte'
unb mtnbcftenS einer über bie
fcälfte ....
Digitized by Google
43
für ©efejjgefomg imb 8ta atgpern?altuttg.
Ufr« 8« 9leuftrelifc, ben 18. 9Jlär,v 180G«
3 ■ b a 1 1 :
Ii. HbtljrtfuHfl. (1.) SJefanntmadjunfl, betr. ben fcanbel mit benatiirirtem ^raiuitiueiu.
(2.) »efcmnimadnmfl, betr. ba* Sd)icb*a.crid)t für bie II nf allDrrf tcrjcruug
ber für unmittelbare Renting ber (VJroBl)er3oglicbeu Muffen bei bauten
befdjäftiflten ^erfoneu.
(3.) 33ctanntmad)unfl, betr. bie für l'eiftunfleu an ba* Militär ju ücraütenbeu
Xurd)fa)nitt*t)retfe Don Naturalien im Wonat Februar 1896.
(1.) $er oon bcm 93unbe§ratf)e unter bent 27. ftebruar b. gefaxte, in
Plummer 9 be§ (£entralblatt§ für baS $eutfd)e 9teid) publicirte iefdjlufc, be-
treffenb 55eftimmungen über ben §anbel mit benaturirtem 93ranntroein, roirb naet);
ftet)cnb für bie fneftgen Sanbe jur öffentlichen ßenntnife gebracht unter bent §in*
roei§, bafj nad) § 43 e be§ ©efe&e§, betreffenb bie Sefteuerung be§ SJranntroeins,
com ~Y6~^un i TS» 3 un, i° cr !) Qn bl un 8 cn 9 c Ö cn °i c f c 93eftimmungen mit einer ©elb=
ftrafe bi§ ju 150 Jt ober mit §aft beftraft roerben.
9teuftreli& ben 17. Sttärj 1896.
©ro&l)er3oglid) SRecflenburgtfcfte £anbe$=9tegteruiti}.
Digitized by Google
44
Nr. 8. 1896.
*©er BunbeSratf) fjat in feiner ©itmng oom heutigen Sage ben folgenben
Befdjlufj gefaxt:
1. 3)ie anliegenben Beftimmungen über ben §anbel mit benaturirtem
Branntwein roerben mit ber Sttafjgabe genehmigt bajj fie am
1. Slpril 1896 in ftraft treten.
2. diejenigen ©eroerbetreibenben, meiere bereits mit benaturirtem
Branntroein fjanbeln unb biefen &anbel fortfefcen wollen, fjaben
bie in 3'ff ci " 2 ^ cc Anlöge oorgefd>ri ebenen feigen bi§ jum
20. TOrj 1896 einjurci^en.
Berlin, ben 27. ftebruar 1896.
£er Svcidjöfnnjler.
$n Vertretung: Dr. ©raf o. ^ofaboro§fn=2Be^ner.
^eftimimmaen über ben §anbcl mit benaturirtem ^öranntiuein.
Stuf ©runb ber §§ 1 unb 43 e be§ ©efefceS, betreffenb bie Befteuerung
beSBranntroeinS, oom \™1 roirb hiermit ftolgenbeS beftimmt:
1. %u) ben ftleinfmnbel mit benaturirtem Branntroein ftnbct § 33 ber
©emerbcorbnuug (eine Slnwenbung.
2. Ser mit benaturirtem Branntwein Ijanbeln will, ljat bie§ 14 Sage uor
(Eröffnung be§ §anbel3 ber juftänbigen ©teuerbefjörbe unb ber DrtSpolijeibefyörbe
anjumelben. Heber bie erfolgte Slnmclbung erteilt bie ©teuerbefjörbe eine
Befdjeiuigung.
3. 3)enaturirter Branntwein, beffen ©tärfe roeniger al§ 80 ©emid)t§procente
beträgt, barf nid)t uerfauft ober feilgehalten roerben.
4. Ser mit benaturirtem Branntwein fwnbelt, J^at in feinem Berfauf3local
an einer in bie klugen fadenben ©teile unb in bcutlidjer ©d)rtft eine Befannt*
madmng au§$uf)ängen, roonad) c§ »erboten ift:
«) beuaturirten Branntroein, beffen ©tärfe roeniger al§ 80 ©eroid)t3»
procente beträgt, 511 oerfaufen ober feilaufjalten;
l>) au§ benaturirtem Branntroein ba§ $cnaturirung3mittel ganz ober
t^eilroeifc roieber auszutreiben, ober bem benaturirten Branntwein
©toffc beizufügen, burd) roeldje bie Sirfung be8 $enaturirung§=
mittels in Bezug auf ©efdjraacf ober ©erud) oeränbert roirb, unb
folcfjcn Branntroein au oerfaufen ober feilzuhalten.
Digitized by Google
Nr. 8. 189G.
45
5. 3)er $anbel mit benaturirtem Branntwein fann feiten^ bcr Steuer*
bef)örbe unterfagt werben, wenn 2^atfad)en oorliegen, welche bie Unjuuerläfftg*
feit beS ©ewerbetreibenben in Sejug auf biefen ©ewerbebetrieb roat>rfcf>etnlid)
machen, ©egen bie (Sntjdjeibung ift bie 93efd)werbe an bie 35irectiobe|örbe unb
bie oberfte &mbe§ftnanjbef)örbc auläfftg. 3)ie ©ntfcfjeibnng ber letzteren ift enb=
gültig. Jöon jeber Unterfagung ift ber Qrt§poli5eibef)örbe SRtttfjeilung machen.
6. 2)ie ^Beamten ber 3oll» uno ©teuer* fomie ber s J$oliaeiuerwaltung fmb
befugt in bie dläumtidjtetten, in melden benaturirter Sranntmein feilgehalten
wirb, wäfjrenb ber üblichen ®efc^aft§ftunben ober wäf)renb bie $Häumlicf)feiten
bem 33erfet)r geöffnet fmb, einjutreten, ben bafelbft feilgehaltenen ober oerfauften,
benaturirten ober unbenaturirten Skanntmein ju unterfudjen unb groben jum
3wecfe ber Unterfud)ung gegen @mpfang§bef Reinigung ju entnehmen. 2luf $er*
langen ift bem SBefifcer ein Üf)eil ber s $robe amtlich oerfctjloffen ober oerfiegelt
jurücfjulajfen. ftür bie entnommene ^Srobe ift (Sntfchäbigung in §öf)e bes
üblichen Staufpreifes ju leiften.
$ie roeitergehenben Sfcfugniffe, welche ber ©teueruermaltung im § 15,
Slbfat} 2, be§ SiegulatioS, betreffenb bie Steuerfreiheit be§ SranntweinS ^u
gewerblichen ^werfen, eingeräumt fmb, werben Neroon nicht berührt.
(2.) 3Iuf ©runb ber SBcftimmung im §. 48 be§ Unfalloerftcherung§gete&e3
oom 6. $uli 1884 in «erbiubung mit §. 36, 2lbf. 3 be§ 9kuunfaUoerficf)erung^
gefefceS oom 11. $uli 1887 wirb t)ierbuvcr) jur öffentlichen ßenntnifj gebraut, bafc
für ben zweijährigen 3 e * trauni ÖOm v5 anuac 1896 81. 2>ecember 1897
ju 93eiftljern be§ Schieb§gerid)te§ für bie Unfalloerficherung ber für unmittelbare
Rechnung ber ©ro^hcrjoglichen Äaffcn bei Sauten befd)äftigteu ^erfonen berufen
worbeu fmb:
1. ber föammerherr $roft uon Oerzen 311 Schönberg,
©tcllocrtrctcr:
ßammerherr 3)roft oon ber Sauden 311 ftelbberg,
Slammerfjerr 3)roft Freiherr oon Sftalfcan $u 3)urg 3targarb,
2. Sanbbaumeifter ^fifcner h«fclbft,
Stelloertreter:
Saumeifter Goppel $u ©targarb,
Äammer-^ngenieur ©d)ufter hiefelbft,
3. (S^aufTccroävtcr Parchow p Streif, §ebeftelle III,
Digitized by Google
46
Nr. 8. 1896.
Stellvertreter:
Gljauffeeroärter ß albus ©trelitj, $ebefteüe I,
(Stjaufietroarter öftrer $u §ebeftelle Sruftorf,
4. Gfjauffeeroärter ßie& ju (SfjauffeeljauS Dllenborf,
©telloertretcr:
©Ijauffeear better £aafe ju ©rofc^rebboro,
(Sfjauffeearbeiter $orf 5U ftriebridjSfyof.
Weuftrelifc, ben 10. Mrj 1896.
^ro^fjcrjo^Iid) SDtetflenburcjtfdje £anbe&9iegterunft.
5. n. 2>eraitj.
(3.) Sie ben giquibationen über Staturalteiftungen an bie bewaffnete Sftadjt
im ^rieben grunbleglid) $u macfjenben 2)urd)fcf)nitt8preife be§ SRonatS
Februar 1896 betragen für:
1. 100 Kilogramm SSei^en 16 JC 17 &
2 Joggen 13 „ 63 „
3. „ „ (Werfte 13 „ 64 „
4. „ §afer 13 „ 42 „
5. „ „ ©rbfen 35 „ — „
6. „ „ ©trol) 5 „ 75 „
7. „ „ §eu 4 „ 75 „
8. einen SRaummeter SJucfyenfyolj 8 „ — „
9. „ „ 2annen^ot5 6 „ — „
10. 1000 ©oben $orf 5 „ 50 „
3)er gemä| Slrtifel n, §. 6 be§ s ;Reid)§ßcfe&e§ 00m 21. 3uni 1887 nad) bem
$urd)fdmitt ber ^öc^ften $age§preife beä 3Ronat3 Februar 1896 beregnete unb
mit einem $luffd)tage oon fünf nom §unbert ju nergütenbe ^JreiS für im 9ftonat
3H ä r 5 1896 an Truppenteile auf bemSttarfdje gelieferte frourage beträgt für:
100 Kilogramm §afer . . 14 ^ —
©trof) 6 „ — „
„ „ §eu 5 „ — „
«Reuftrelifc, ben 6. 2Rärs 1896.
©ro^erjogltc^ ^etflenburgtfdje £cmbe§4Regierung.
ft. n. 2)eroi&.
hierbei: 91r. 6 be« 9tei(§«gefe&blatte« für 1896.
^CT«u»i(t4tbrt ren Mr •rtifctTjoglictjfn $rgimiRgl : Sttgiftratur.
9)oiSt(I(|. flttrwh in In SiMfctowfcrti tra V. 9. Cvalting unk Cetn *»H>.
Digitized by Google
4&
47
ffftrirlUr
%
für ©efeijgelmttfl unb Staatshaltung*
9leufrreK& ben 27. «aHiir.v
3 » b « 1 1 :
I. «bUjeiluitfl. ijlt. 3.» ÜJerorbmuifl jur ftbfinbcruna bcr Sdjulorbiniiifl für bic Romainen.
II. Äbtbtilung. <1.) SJcfaiuitnmchunfl, betr. bcn Sorftanb bcr 2luit)nIt*foiu mcr gu SRoftocf.
{2.) Vctanntntad)una, betr. bic $iftrict«<$epittirtcn für bic 3?cftd)tißunfl
bcr £ommitnicntioH§n)Cflc in bcr SHincrfrfjaft.
III. «bttjeilunq. X ienft- K. 9iadjrid)ten.
I. Sibttmlmtfl.
/rifirid) Dillffliri,
*on <9otte9 itaben ®roftber§oa, *on OTecf leitbura,,
gürft ju SBcnben, @<fyvfrin unb SRa&fPurg, and) ©raf jii <Sd)Wfrin,
ber Vanbe SRoftocf unb Staraarb §m k. ic.
Jm\x oerorbnen, roa§ folgt:
2)er § 4 Unferer ©d)ulorbnung für bic Romainen com 28. Oftober 1826
wirb baf)in abgeänbert, bajj er fortan lauten fjat, wie nad)ftef)t:
§ 4.
2U§ SRegel gilt, bafj ßinber bie Sdjule be§ Ort§, roo fte fid) auf-
halten, befudjen, unb, wenn bafctbft feine ®cf)ule ift, in bie ©dnile be3
Digitized by Google
48
Nr. 9. 1896.
Ortes geljcn, mofjin i^rc (Sltern, Pflegeeltern ober 3)ienftf)erren, bei
benen fic fid) aufhalten, eingepfarrt fmb. 3lusnal)men baoon finben
nur ftatt:
a) wenn bie ftinber eine öffentliche Stabtfdwle befugen;
1)) roenn iljneu ein befonberer $auslec)rer, melier oom ©rojjfyer^og*
lid)en ©onftftorium als geeignet anerfannt ift, gehalten wirb, ober
ber prebiger fie unterrichtet;
c) toenn befonberer s -8erl)ältniffe rocgen bas 93efud)en einer anbern
8anbfd)ulc geioüufdjt wirb, in rocldjem ftalle ober ber Drtsprebigcr
bamit einoerftanbeu fein unb bas 3lmt bie ©rlaubnijj baju
erteilen muß.
3)iefe 2lenberuug ber ©djulorbnung foll in gleicher SÖeife aud) für Unfer
©abinetsamt ©ültigfeit Ijabeu.
$ Utfunblid) unter Unferer $öd)ftcigenf)änbigen Unterfdjrift unb beigebruettem
©rofjfjerjoglidjen $nftcgcl.
©egeben $Reu|fteli&, beu 17. gjlärj 189«.
(L. S.) Jfrtebrtcfr SÖUfcel m, @. ». m.
ft. o. 3) e iö i fe.
(1.) ©rotffjcrsoglidje yaubesregieruug bringt fjieburd) 51a atigemeinen ftennt«
nifj, bafj ber $orftanb ber Slmoaltsfammcr 51t »ioftoct 31« ßett beftefjt aus
bem ©eljeimen £>ofratf) Dr. 31. holten 511 9Joftocf, als SBorfttjenbeu,
bem ^>ofrat^ ©eorg ©rull ju 9ioftocf, ©telloertreter bes iöorfitjcnben,
bem ©ctjctmeu &ofratf) 2)ieberid)S ju ©üftroro,
bem s Jted)tsnuioalt % Sorent} ju 9leuftrelii>, ©telloertreter bes Sdjrift*
fütjrcrs,
bem Staatsanwalt 3. S X Martens ju SBismar,
bem $ofratf) SBilljclm $rull 31t ©üftroro,
bem 9fad)tsanroalt SBrunsroig ju 9ceuftrelit$,
bem £ofratf) 3lf)rcns &u ©cfyroerin unb
bem Sedjtsanroalt Siegfrieb ju iHoftoct, Sdjriftfüfyrer.
9teuftrelit3, ben 19. Sflürs 1896.
(3fcof$er&0gUdj 90fctflcitburflifd)c £anbcö-9iccjierimcj.
0. 3) e ro i fc.
Digitized by Google
Nr. 9. 1896. 49
(2.) ©emäfj § 12 ber SBerorbnung com 12. 9looember 1881 toegen Steuerung
unb Unterhaltung ber (SommunicationSroege ift an ©teile be§ bisherigen rittcr*
fthaftlid)en Deputirten für ben elften 3)iftrict, beS 90. §i II mann, normal? auf
SHantenhof, Der ftriebrid) ^Pogge auf ©eoejin jum 5)eputirten für bie nod)
übrige Dauer ber Deputation bis gum 9. 3Rai 1897 toieberum erroä^t roorben.
fteuftrelifc, ben 24. TOrj 1896.
®rofj(jcr3oglicf| 9J?ecflen6urgifdje Scmbe34Regtcrun(j.
ft. o. Deraifc.
WH. mtbeünttg.
(1.) Seine königliche §of)eit ber ©rofcherjog haben ben ftri£ ©roffe aus
'Ottenburg mit bem oon ihm erfauften SRannlehngute Sreferoitj ju belehnen
geruht.
SReuftrelifc, ben 6. ftebruar 1896.
(2.) sOeine königliche Roheit ber ©ro&f^og haben bem ftabrifanten 9)lar
SBolfframm, 3nb,aber ber frirma (Sngel unb kubig in Berlin, baS ^räbicat
als Hoflieferant ju oerleihen geruht,
^euftveüö, ben 11. frebruar 1896.
(3.) ®eiue königliche $of)cit ber ©rofeh^og haben ben bisherigen $rototoll=
führer 2öill)clm $arm3 in SHtroro oon Oftern b. 3. an 8«"* ^ßrototolliften
bei bem ©rofu>rjoglichen SlmtSgerichtc in SNiroto ju ernennen geruht.
üNeuftreüfc, ben 14. TOrj 1896.
(4.) »er iHcferenbar kammerjunfer ftriebrich oon fjabrice in ©trelitj tyat
bie jroeite juriftifche Prüfung oor bem ^rüfungSfenat beS DberlanbeSgeridjtS $u
Woftocf beftanbcn.
9teufhc% ben 17. tUlärj 1896.
(5.) «eine königliche ^t^^^m^n ber oon bem kürfdmer>
meifter Sluguft Traufe ^tcrfetbft an kinbeS (Statt angenommenen ©ertrub $lnna
üuife aJlüllev ben Familiennamen Traufe beizulegen geruht.
9teuftrelit>, ben 17. Sttärft 1896.
Digitized by Google
50 Nr. 9. 1896.
(6.) 9taü) erfolgter ftänbiffyr ^Präsentation ift an ©teile be§ au§ bem 93e*
jirf oerjogenen Sö. §i II mann, früher auf 93lanfenb,of, ber ftviebrid) $ogge
auf ©eoe^in jum Vertrauensmann be3 für bie ©r&ebung ber lanbrotrtf>fcf)aftltd)en
Statiftit gebilbeten ©rljebungSbeatrfeS 9h:. 25 (ritterfd)aftlid)e ©üter SBlanfen^of,
©eoejin unb £rappmüf>l) beftellt roorben.
SReuftrelifc, ben 24. Sttärj 1896.
hierbei: 91r. 7 be* 9tti$6gete&b(atte« für 1896.
{ftMfgwbra ton Kr «Sfre»Mr|04lidKii ««^itningJ.Äeqiftratur.
<Hcnftr»H». 4 (»ru<ft in ttt £iuft»riuftm mit 0». 8- ©Patting »nt So!» *oN)-
Digitized by Google
61
©ffitirllnlK&rajlwigw
für ©efeftflelmnfi mtb ©tootööenualtttttg*
J¥r"> lO« Wcuftrclis, ben 14. jjpril.
3nba 1t:
I. Slbtijt tlu iuv (JK 4.» SJerorbnung gut ftuefäftrung bc$ }. 17 9fr. 3 bcä ©infübrunge»
gcfcfec§ jur Kontur* orbnu iig, betr. 3d)ulbenbüd)cr für CHfenbaijn-
©cfcUfc^aften.
Ii. abtbfiluitfl. (1.) Scfanutmadjunß, betr. bic ^inrcid)uuo ber 3 mpf über fid) teil pro 1895.
(2.) Skfanntmadjunfl, betr. bic Slbänberung ber Statute» ber Stedten*
burgifdjen A-euerocrf tcrjcrnnfleflcfellfdjaf t.
(3.) SBefanntmadjung, betr. bic Slbänberung ber Statuten ber SR edlen«
burgtfdjen £>agclt>erfid)crung$gcf ellfdjaf t in 9tcubranbenburg.
(4.) SBcfanntmudning, betr. bie für Stiftungen an baä Militär ju tiergüteuben
£urrf)fd)uitt*preife oott Naturalien im Womit Störs 1896.
(5.) SBcfaimtmadmna., betr. ben SEBeltpoftDerein.
III. «btljeilunfl. ^ienft- K. StarfrUfrttn.
IDir/ritlin^llillielm,
tooit © otteü (ünaben (©rpffberjoa fcott Wied lettbur
gürft ju SBfitbfti, 8(l)iDrrin uub Äo^rburg, auef) ©rof ju Scfywin,
ber i l anbf SRojtod unb Stargarb §m ic. ic.
28it nerorbnen narf) ^auäuertragämaftfger (Sommunication mit Seiner
königlichen ^>ot>cit betn ®rojif)er$oge non $iectlenburö'©cf)n)erin unb naef) oer=
Digitized by Google
B2 Nr. 10. 1896.
fajfungSmäfnger Seratljung mit Unferen getreuen (Stänben auf ©runb be§
§.17 beS ©efefceS, betreffenb bie Einführung ber EoncurSorbnung oom 10. $e*
bruar 1877, maS folgt:
§. 1.
3)en 3 n ^ a ^ crn ° on Schulboerfchreibungen, meiere fraft lanbeSherrlicf)en
<ßrioileg§ oon einer inlätibifdjen Eifenbahn--Aftien-.®efellfcbaft über eine Anleihe
auSgeftellt ftnb unb auf ben Inhaber lauten, fann burd) Eintragung ber Anleihe
in ein öffentliches ©cfjulbenbud) im Eoncurfe ber ©efellfchaft ein Storredjt not
allen nicht beoorredjtigten EoncurSgläubigern gemährt werben, beren ftorberungen
nac^ oet Eintragung ber Anleihe entftanben fmb.
§. 2.
3)aS Vorrecht entfteht buref) bie Eintragung in baS öffentliche Gc^ulbcn«
buch uno erlifcht mit ber Söfdmng biefeS Eintrags.
Unter mehreren Vorrechten geht baS früher eingetragene bem foäter ein--
getragenen oor.
§. 3.
$a§ öffentliche ©chulbcnbud) mirb bei bemjenigen Amtsgerichte geführt,
in beffen Sejirf bie Eifenbatmaftiengefellfchaft ihren ©ifc h«t-
§. 4 -
$a§ ©djulbenbuch trägt auf ber Aufsenf eite bie SBejetchnung „öffentliches
©cfmlbenbucf) ber Eifenbahn*Aftiengefcllfchaft.''
^ebe Anleihe erhält ein befonbcreS Holtum. 3>ie Rotten fmb nach bem
Formular in ber Anlage A cin$uricf)ten unb mit fortlaufenben Hummern ju
oerfehen.
$ie Eintragungen unb £öfd)ungen erfolgen auf Anorbnung beS Amts»
gerichtS.
§. 6.
3)ie Einftcht in bie polten beS öffentlichen 3cl)ulbenbuchS ift mährenb ber
gemöhnlichen 2)ienfiftunben einem 3ebeu geftattet.
§. 6.
$er Antrag auf Eintragung einer Anleihe in baS öffentliche Schulbenbuch
fann nur oon bem Vorftanbe ber Eifenbahn ©efellfchaft geftellt werben.
Digitized by Google
Nr. 10. 1896.
53
2)erfelbe ift fd)riftlich unter ^Beifügung einer beglaubigten Abfdjrift be§
über bie Ausgabe ber ©chulboerfchreibungen erteilten Ianbe§t)errlid)en ^rtoilegS
311 ftellen.
2>er Antrag mufj, foroeit ba§ 93etreffenbe mdjt au§ bem ^hrioileg ^eroor«
geht, biejenigen Angaben enthalten, welche jur $erftellung ber Eintragung nad)
9Haf?gabe be§ $orniular§ in ber Anlage A erforberlid) ftnb.
$ebe Eifenbafmgcfellfchaft fann gleichzeitig nur bie Eintragung einer ein»
jigen Anleihe beantragen. Seoor nicht biefer Antrag burd) bie gefdjefyene Ein-
tragung ober burd) 3 urm * na *) mc oc§ Antrags erlebigt ift, finb weitere Anträge
auf Eintragung von Anleihen unjutäfftg.
§• 7.
©enügt ber Eintrag auf Eintragung ben Erforberniffen ber §§. 1 unb 6,
fo orbnet DaS Amtsgericht bie Eintragung an.
Auf ©runb biefer Anorbnung §at ber ©ericf)tSfchreiber ber richterlichen
Verfügung gemäfj bie ©palten 1 bis 6 bcS ftormularS in ber Anlage A aus*
5ufüUen unb in ©palte 7 SHonatStag unb 3af)r ber Verfügung anzugeben.
AlSbann haben ber Amtsrichter unb ber ©erichtSfdjreiber bie Eintragung
in ©palte 7 unter Beifügung be§ 2)atumS beS SBoü^ugStagcS burch if)te 9tamenS;
unterfd)rift ju üolljiehen.
SBon ber uolljogenen Eintragung ^at baS ©ericht bie Eifenbahn=@efell;
fchaft gu benachrichtigen. Aud) h nt baffelbe ben mefentlichen Inhalt ber Eiu=
tragung burch jroeimalige Einrücfung in ben 2)eutfd)en $Reid)San$eiger unb in bie
9kuftreli$er 3eitung 3" »er öffentlichen.
§. 8.
Söiberfprüche dritter gegen eine beantragte Eintragung werben nicht
berücffichtigt. dagegen hat bie Eintragung $u unterbleiben, wenn ihr eine einft=
weilige Verfügung ober ein oollftrecfbareS Urtheil eines beutfdjcn orbentlichen
©erid)ts entgegensteht.
§. 9.
lieber bie Anträge auf Eintragung ober Söfdmng oon Anleihen pp. in
ben öffentlichen ©dmlbenbüchern werben für jebe Eifenbahn»@efellfchaft befonbere
Aften angelegt.
Digitized by
54
Nr. 10. 1896.
§. 10.
$ie Söfchung einer Eintragung erfolgt nur auf Antrag beS 93orftanbeS
ber öifenbahn*©efclifchaft.
3)er Severe f)at oor ber Söfdjung entroeber
1) bie fämmtttdjen ausgegebenen ©c^ulboerfc^reibungen einfctjliejjlich
ber nod) nid^t oer jährten ßinSfcheinc bem ©erid)te jur ©afftrung
ber Urfunben norjulegen, ober
2) in anberer 2öeife ben 9lad)njciS ju erbringen, bafj ©läubtger-
redjte aus benjenigen sub 1 bezeichneten papieren, roeld)e nicht
oorgelegt werben fönnen, nid)t mehr beftehen. Serben bie sub 1
unb 2 geforberten 9cad)n)eife nur für einen Ztyil ber 5ln(cttjc
erbracht, fo erfolgt bie fcöfdmng nur für biefen Ztyxl.
Sejüglict) fefjlenber 3inSfd)eine f Qnu Dcr StachroeiS burd) 3)epofttton beS
entfpredjenben Betrages bei ©erid)t in baarem ©elbe ober fixeren Wertpapieren
erfe^t werben.
2) ie ^ütfjaf)lung be§ beponirten SBetrageS an bie @ifenbaI)n=®efeUf^aft
erfolgt fobalb ber 9ladnoeiS erbracht roirb, bafj bie ©läubigerrechte au§ ben
3in§fcf)einen erlofcrjen finb.
§• IL
$ie Söfd)ungen erfolgen burd) Einteilung beS VermerfS: „©elöfdjt gu=
folge Verfügung vom "in ©palte 8.
3) er Amtsrichter unb ber ©erid)tsfchreiöer haben jeben 2öfcr)ung§oermerf
in ©palte 8 unter Seifügung beS Datums beS VolljugStageS burd) ihre 9lainenS;
unterfct)rift ju ooüjiefjen.
95on ber gefdjefjenen Söfdmng t)at ba§ ©ericf)t bie Eifenbahn;©efellfehaft
511 benachrichtigen. Aufierbem h a * baffelbe bie 2öfcf)ung burch einmalige Ein*
riictnng in ben $eutfct)en SRcichSan^eiger unb in bie 9leuftrelitjer ßeitung 8 U
öffentlichen.
§. 12.
©egen bie Verfügungen unb 3Jefd)lüffe ber Amtsgerichte über Anträge
auf Eintragung einer Anleihe ober Söfdmng einer Eintragung finbet bie 93e*
fdnuerbe nach SJcafjgabe ber §§. 532 bis 538 ber Eiüilprocefjorbnung ftatt.
Ueber bie 93efdm)erbc cntfdjeibet baS £aubgcricht.
Digitized by
Nr. 10. 1896. 55
§. 13.
$ür jebe beroirfte (Eintragung einer 5(nleilje in ba§ öffentliche Scfyulben«
bucf) ift oon ber eifcnbar)n=©efeUfd)nft eine ©ebiiljr oon 3 3Harf für je 10 000
SRarf be§ 9lnleil)ebetrage§ ju ergeben.
$m Uebrigen werben ©ebüf)ren nidtjt roafnrgenommen.
$)ie burd) ba§ ÜBerfaljrcn entftefjenbcn baaren 9lu3lagen ^at bie ($ifen<
baf)n*@efcüfd)aft ju tragen. 2>er betrag ber Sd)reibgebüt)ren richtet ftd) nad)
§. 80 be§ ©ertd)t$foftengefe&e§.
Urfunblicf) unter Unferer §öd)fteigenf)änbigen Unterfcfyrift unb beigebrucftem
©rofjtjeraogtidjen S n f lc Ö c ^
©egeben tfeuftrelifc, ben 31. Wax^ 1896.
ft. c. $en>ifc.
Digitized by Google
66 Nr. 10. 1896.
anläge A.
M
be*
3-olii.
©efammtbetrag
bet
»nlci&e.
unb
betrag
ber einaelnen
Stüde.
Scfonbere SBeftimutungen
wegen Sierjinfung, 2lmorti=
fation, ßünbigung unb
«Rüdjo^ung.
L
2.
8. 4. 5.
•
\
Digitized by Google
Nr. 10. 1896.
57
Saturn
a. be$ tanbed$err(i<$en ^ritnlegft
unter fcinroei« auf 3lx. unb
3a$rgang beö Dfftcietten 31m
jeigcrö, roo baffcCbe oeröffent«
lia)t ift.
b. bcr ausgäbe ber Sd&ulboer*
fd&reibungen, roie e« auf beu*
felben angegeben ifl.
a. Xag be« Eintragung«*
beeret«.
b. SDatum ber ©intragung
unb Unterfd&rift be« ©e*
rid&t«.
Cöfd&ungen.
Digitized by Google
58
Nr. 10. 1896.
(1.) «diejenigen DrtSobrigfeiten, reelle bie Ueberftdjten Übev ba§ (Srgebnijj
ber Impfungen unb Sieber^mpfungen im Kalenberjaljre 1895 bi§fjer nid)t ein«
gereift haben, werben fjierburcf) aufgeforbert, if)rer begüglidjen 93erpflid)tung inner«
f>alb Dier^e^n Sagen nodjgufotnmen.
3ugleidj roerben bie $mpfär$te fjierburd) baran erinnert, bie Fragebogen
über befonbere SBorfommniffe beim $mpfgefd)äfte im $af)re 1895, foroeit foldjeS
nodj nidt)t gefd)ef|cn, burd) iermittelung ber ^mpfbejirf^be^örben t)ievt)er gelangen
$u laffen.
SKeufrrelifc, ben 1. Slpril 1896.
®rofj(jer5oglid) 3Recf(enburgifc§e 2cmbe3=9icgtemng.
v. 3)ennfc.
(2.) 3n ber am 2. o. 9JU§. abgehaltenen ©eneraluerfammlung ber 9tteritlen*
burgifd)en fteueroerftd)erung3gefellfd)aft jn 9teubranbenburg ift befdjloffen roorben,
1) ben Slrttfel 4 be§ unter bem 8. $uni 1891 beftätigten ©tatutS biefer
©efellfdjaft bal)in abjuänbern, bafj 51bfatj 2 unb 3 beffelben fortfallen
unb an beren ©teile in Uebereinftimmung mit ben 93eftimmungen über
bie ^Belegung be§ SReferoefonbS folgeuber 5tbfat> tritt:
„3)iefe Kapitalien fmb oom $>irectorium unter tlmnlidjfter 95crärf=
ftdjtigung 9)Jecflenburgifd)er ritterfcfjaftltdjer §upotl)efen oormunb--
fdjaftlid) fidjer ju belegen." unb
2) in ba§ genannte ©tatut jum $lrtifel 10 folgenben 3ufafc aufzunehmen:
„$ie ©efellfdjaft fann einen Sljeil itjrer @efcf)äfte einer 3roeig*
nieberlaffung im ^reu^ifdjen übertragen."
3)iefe Slbänberung be^io. 3uf<*öbeftimmung r)at bie lanbeSfjerrlidje ©enefjmU
gung gefunben unb roirb fold)e§ auf ben Eintrag be§ $)ircctorii ber SHecflen*
burgifd)en 3reueroerfid}erung§gefellfd)aft rjicvburd) jur allgemeinen Kenntnis
gebracht.
9teuftrelifc, ben 4. Slpril 1896.
(SkofjfjeraogHcf) Wctflcn&urgifdjc £anbc§=9iegteruug.
ft. o. Seni^.
(3.) £$n ber am 2. u. 9)lt§. abgehaltenen ©cneraloerfammlung ber Sftecflem
burgifdjen $ageloerftd)erung3gefeüfd)aft gu 9leubranbenburg ift befd)loffen roorben,
ben Slrtifel 4 be§ Statuts biefer ©efellfdjaft balnn abjuänbern, bajj Stbfafc 2
Digitized by Google
Nr, 10. 1896.
59
unb 3 beffelben fortfallen unb an bcren Stelle in Uebercinftimmung mit ben
SBeftimmungen über bie Belegung be§ MeferoefonbS folgenber Slbfafc tritt:
„3)iefe Kapitalien fmb oom Sirectorium unter tfmnlidjfter Serücffidjti»
gung 9Jtecflenburgifd)er ritterfdjaftlidjer §opotl)efen oormunbfdjaftlid)
ftdjer ju belegen."
3)iefe Slbänberung fjat bie £anbe5l>errlicf)e ©enefymigung gefunben, unb
rcirb foldjeS auf ben Hntrag be§ 3)irectorii ber genannten ®efellfcf)aft f)ierburd)
$ur allgemeinen Kenntnis gebracht.
Steuftrelifc, ben 4. Slpril 1896.
©rofcljeräoglid) 3Rccflenburgifdje £anbc$=9iegierimg.
t}. o. 2)eioi&.
(4.) SBte ben Siquibationen über Staturalleiftungen an bie beroaffnete SJiadjt
im ^rieben grunbleglid) $u madjenben $urd)fd)nitt§preife be§ 3Jlonat8
3Jlärj 1896 betragen für:
1. 100 Kilogramm SBeijen 16 J£ ld &
2. „ „ Joggen 13 „ 79 „
3. „ „ ©erfte 13 „ 42 „
4. „ „ §afer 13 „ 42 „
5. „ „ drbfen 35 „ — „
6. „ „ <3trol) 5 „ 75 „
7. „ „ §eu 5 „ 25 „
8. einen SRaummeter 33ud)enf)ot$ 8 „ — „
9. „ „ Sannentjolj 6 „ — „
10. 1000 ©oben Sorf 5 „ 50 „
$er gemäfe Slräfel II, §. 6 be§ SReicf^efefeeS oom 21. ^uni 1887 nad) bem
$urd)fd)nitt ber f>öcf)ften SageSpreife be§ SRonatä Sttärj 1896 beregnete unb
mit einem 5luffd)lage oon fünf oom §unbert ju oergütenbe ^rei§ für im Sftonat
$tpril 1896 an Sruppentljeile auf bem SRarfdje gelieferte ^ourage beträgt für:
100 Kilogramm §afer 14 Jt —
„ „ ©trof) , 6 „ — „
n » £eu 5 „ 50 „
SReuftrelifc, ben 8. Slpril 1896.
®rof$er3oglid) SKecflenburgifc^c £anbeä=$Regteruii(j.
% o. 3)eioi&.
Digitized by Google
60 Nr. 10. 1896.
(6.) 93 ritif d)=93etfd)uanalanb ift, als jur Sop^olonic gehörig, nunmehr
in ben Söeltpoftnerein mit einbegriffen roorben.
$er SBriefüerfeljr mit EritifaVSctfcfmanalanb regelt ftd) bemgemäjj fortan
nad) ben »eftimmungen beS s -öerein§bienfte§.
©djroerin, ben 1. IHpril 1896.
$er $aifcrlid)e OOei^oftbirector.
3n Vertretung: @d) wieg er.
(1.) Seine ßöniglidje £of)eit ber ©ro^erjog fyaben nad) bet ^enftonirung
be§ $rofef)or§ Dr. 3Jlict)acli^ ben Sd)ulamt§canbibaten Dr. phil. §elmutij
Seopolbi au§ ©teruberg jum fiebenten £ef)rer am ©nmnafium ©arolinum l)ie*
felbft oon Oftern b. ab ju ernennen geruht
9teuftretit3, ben 14. 3)tär$ 189C.
(2.) Seine ßöniglidjc .§of)eit ber ©rojjfjcrjog Ijabcn ben SReferenbar Cammer*
junfer $ricbrid) non $abricc aus ©trelitj nad) beftanbener groeiter juriftifcfyer
Prüfung jum ©erid)t$affeffor $u ernennen geruht. Serfelbe ift nom 20. Slpril b. $3.
ab bem ©rojjljcrgoglidjcu 9lmt§gerid)tc in ^ricblaitb überroiefen.
9teuftrelit}, ben 21. 9)lär3 1896.
(3.) Seine ftöuiglidje £of)eit ber ©rofüjergog fyaben ben ©eneraöieutenant j. 3).
ftriebrid) oon SHaltjan, ^Hctctj§fvcil)crnt ju SBartenberg unb ^enjlin, (SjceUenj,
tjicfclbft Merf)öd)ft3f)rcm .^ofmarfdjaU unb 511m erften Sftitgtiebe be3 £of*
bauamteS 51t ernennen gcrufjt.
Sicuftrelifc, ben 26. SRärj 1896.
(4.) Seine ®ömglid)e £ol)eit ber ©ro^er^og Ijaben ber (Slifabetf) Henriette
Slbolfine 33ontf)ien in Hamburg ben Familiennamen „Bimmen" beizulegen
geruht.
9teuftre% ben 28. TOrj 1896.
Digitized by Google
Nr. 10. 1896. 61
(5.) ^etne ßöniajtdje |>ot)eit ber ©rofjfjerzog fyaben bem Kellner, jetzigen
Dragoner Dtto ftriebrief) Subtoig SRoeftng z u 9$ard)im ben Familiennamen
„2Biecf)mann" beizulegen geruht.
«Reuftxcti^ ben 28. «Dlärj 1896.
(6.) ®eine $öniglid)e $of)eit ber ©rofcfjerjog haben bem oon bem Arbeits»
mann £einricf) Sßafchen in Sttiroto an £inbe§ ©tatt angenommenen (Srnft ßarl
Sluguft £eife ben Familiennamen <ßafcf|en beizulegen geruht.
Sfteuftrelifc, ben 28. Sttärz 1896.
(7.) 3m biestigen ©rötlichen Kontingente haben folgenbe iöeränbe*
rungen ftattgefunben:
<5§ fmb beförbert:
1. ber ^remierlieutenant oon SBencfftern com ^iefigen 2. ^Bataillon
©ro^erjoglic^ SJtecflenburgifchen ©renabier 9tegiment§ 9tr. 89 zum
Hauptmann unb 6ompagnie*($f)ef unb
2. ber ©econblieutenant oonSReben oon bemfelben Bataillon zum Premier*
lieutenant.
<S§ fmb oerfefct:
oom ^ieftgen 2. SataiUon
3. ber ^ßremierlieutenant oon 93ülonj»(5toUe unter Seförberung z«nt
Hauptmann, Stellung ä la suite be§ ^Regiments unb (Ernennung zum
Öberquartiermeifter^lbjutanten in ben 9leben*(Stat be§ großen ©enerat*
ftabe§ unb
4. ber ©econblieutenant oon $Irn3ioalbt in ba§ 3. ^Bataillon beffelben
^Regiments.
6. S)er Hauptmann unb Kompagnie «©hef oon ^artmann oom f)iefigen
SBataillon ift zum perfönlidjen Slbjutanten be§ dürften gu ©chtoarz*
burg=@onber§^au[en, 2>urd)laucht, ernannt.
$)er ^ßremierlteutenant oon 93ordf oom 1. SBranbenburgif d)en Dragoner*
^Regiment 9tr. 2 ift unter SBetaffung in bem ©ommanbo al§ Drbonnanz«
Ofpcier bei be§ @rbgrofe^erzog§ königlicher §ot)eit in ba§ 1. ©roji«
^erzoglic^ -SRecflenburgifdje SDragonepSRegiment 9lr. 17 oerfefct roorben.
<Reuftre% ben 31. 3Rärz 1896.
Digitized by Google
62 Nr. 10. 1896.
(8.) ®eine ßöntglicf}e £>of)eit bcr ©tojjfyer^og fyaben bie ^ßoftaffiftenten ©arl
£agemann, Ulrid) §uf)n unb SBU^cIm ©djulfc in SReubranbenburg Ober«
$oftafftftenten ju ernennen geruht.
SReuftrelifc, 4. %pxil 1896.
(9.) lieber baS Sefntgut 93refen>i& ift ein neues §npotf)efenbucf), nad)
ßaffirung be§ bisherigen, bei ber ©roj^crjogadien $npotb,etenfammer für Sanb«
güter niebergelegt tuorben.
SReuftrelifc, 23. anärj 1896.
®rofjljeräogIidje $typot(jefenfammcr für fiattbgüter.
SBrücfner.
hierbei: 9lr. 8 be« 9tei$8gefe&blatteS für 1896.
«Keuflrclf». qtbxudt in Ht <?u*trud»«i v,n «. 8. epaJtin« un» Cohn ($. «9«H).
Digitized by Google
63
(Dffirif Ufr §£Sia§ Jlwiüft
für ©efe^geBttttg unb Staatemwltattfl,
JMr> 11« üHcuftrclift, bcn 25. April.
— — ~~ 3 n b a 1 1 :
II. VUlriÜUIg. tl.» »efannrniadjuna., berreffenb bie 3krtoalttmg ber tu Stargarb erricfjteteii
?(ntt«ftetle für bie 3ntoalibitfite- imb JUterSücrfieberung.
(2.) »efannrmadjung, berreffenb bie llnjnläffigfeit ber 58efeftigung ber$auen
in ben 3Küblen buretj Jölei.
(3.) 8efannrma<f)ung, berreffenb bie 2>crpflid)tung ber M ran fen raffen jur
Hnfostmlmtg üon SRcferDefonb*.
i4.) SBefannrmadjung, berreffenb bie <Jarl oon l5nflcl3Hfturtß.
(5.) »efanntmadiung, betr. ^oftpatfetc nad) ^arafluan.
(6.) Scfannrniaaiunfl, berreffenb Wenberungen in ben ^oftoerbinbungen.
III, «bt^filanfl. Sienft- ?c. 9>ad)rid>tcn.
(1.) ©rojjJjeraoglicfje £anbe§regierung bringt tjierburd) jur öffentlichen föennt»
nifj, baf? mit ber SBerroaltung ber in Stargarb errichteten 5lmt§ftelle für bie
^noalibität§= unb SllterSoerftdjerungSanftalt 9Hecflenburg — 9h*. 58 be§ unter
bem 18. 2)eccmber 1890 publicirten ißer5eid)niffe§ — an ©teile be§ <Stabt=
fecretairS 3ad)orö ber 2lmtSfd)reiber ©obenfdjiueger beauftragt roorben ift.
9teuftrel% ben 11. Stpril 1896.
©rofefjeräogltd) TOecflcnOurcjifdje Sanbc3=9fogierimg.
fr r». 2)en>i&.
Digitized by Google
64
Nr. 11. 1896.
(2.) @§ fmb neuerbing§ außerhalb Unferer Sanbe in größerer ^(n^o^l 93er*
giftungen burd) bcn ©enufj oon 3Jlef)l oorgefommen, roeldjeS in ber 3ftül)le auf
bic SBeife mit SBtei oerfeljt roorben roar, bafi bic im Säufer (bcm oberen WltyU
fteine) mit 23lei umgoffene $aue (§aube) fid) gelottert fjatte, ba§ 93lei abgefallen,
aroifa)en bie 9Nüt)lfteine geraden unb jufainmen mit bem 9ttal)lgut jerrieben mar.
2)a§ 93erfaf)ren, bie £aue burd) SBCei ju befeftigen, roirb fjier ju Sanbe im
SDtüfjlenbetrieb oeraltet fein unb bagegen jur SBefeftigung ber §aue in ber Siegel
9llaun, @ip§, £ol$fei(e u. f. in. bienen. 3>ie Ortöobrigfetten roerben aber f)ier=
burd) aufgefordert, roo fid) 93efeftigungen ber .£>auen burd) 93lei nod) ftnben
follten, jum Scfyutj ber öffentlichen ©efunbljeit hiergegen einjuf breiten, jumal audj
eine genaue Ueberroadjung ben fdfjab^aften 3uftanb ber mit 2Mci befestigten $auen
oft nid)t redjtjeitig bemerfen roirb.
s Jleuftrelifc, ben 11. Slpril 1896.
®vojj(jer$oglid) SOTccffcitbunjifdjc £anbes=9Jcgienmg.
ft. u. 3)eroit>.
(3.) ©rojjfjerjoglidje SanbcSregierung nimmt 33eranlaffung, barauf f)inju<
roeifen, bafj bie ftranfenf äffen einen ffieferoefonb§ anjufammcln fjaben, unb jroar
bie auf ©runb be§ $ranteuoerfid)erung§gefet3es oom 10. Slpril 1892 gebilbeten
Waffen im SJlinbeftbetrage ber burd)fd)nittlid)en ^aljre§au§gabe ber legten brei
Sjttfyre, bic eingefdjriebenen £ülf Staffen nad) bem ©efe&e oom 1. ^uui 1884 im
Sflinbeftbetrage ber burd)fd)nittlid)en ^a^rc§au§gabe ber legten fünf ^afyre.
33ei ber $eftftcllung ber 9)iinbeftl)öf)e be§ 9iefcruefonb§ gelegentltd) ber
9ted)nung§abfd)lü|fe ber Äranfenfa|fen ift bie 3>af)re3au§gabe be§jenigen $al)re§,
für roeldjeS 9ted)nung gelegt roirb, auper 93etrad)t $u (äffen unb nur bie $af)re§=
ausgäbe ber biefem SRcdjuungSjaljre »orfjcrgefyenben brei refp. fünf ^afjre 3 U
berücfftdjtigen.
2)ie 3luffict)t§bc^örbcn ber ftrantent äffen roerben aufgeforbert, bie gleich«
mäjjigc 2)urd)füf)rung biefer s -ßorfd)riften 311 überroadjen.
Steuftrelifc, ben 17. Slpril 1896.
örofe^cr^ogltd) s J)iecfleu6urgtfd)e £nnbc&9teQienmc|.
ft. o. 2)eroifc.
Digitized by Google
Nr. 11. 1896.
65
(4.) ®eine ®öniglid)e £ofjeit bcr ©rofjfjeraog Ijabcn bic „(Sarloon (Sngel*
(Stiftung* fncfelbft al§ juriftifdje s #erfon anauerfennen gerufjt
«fteufrrelifc, ben 16. April 1896.
®roj3f)eräoglidj 3Kecf(cn6urcjifc^e Sanbe&föegierung.
2r. o. $eroi$.
(6.) SBon jetjt ab fömten ^ßoftpacfete ofyne 2Bertf>angabe unb of)nc 9ta$*
nafjme bi§ jum ®eroid)t non 3 kg nad) s #araguau auf bcm SBcgc über
SBremen ober Hamburg unb Argentinien oerfanbt roerben. 3)ie ^oftpactete
muffen fronfirt roerben. $ie 2are beträgt 4 Jt 10 ,f für jebe§ <ßacfet.
Ueber bie 93erfenbung§bebingungen erteilen bie ^oftanftatten nähere Auäfunft
<2d)roerin, ben 17. April 1896.
$)er Sfaiferüdje O6cr=$oftbircctor.
^n Vertretung: ©dpoieger.
(6.) 9Som 1. 3Jloi ab roerben au§ Antafj bcr ©infü^rung ber @ifenbafm=
(Sommerfafyrpläne bie nacfybeaeidjneten s $oftüerbinbungcn mit bem im ^olgcnben
angegebenen oeränberten ©ange oerfe^ren:
1. SBotenpoften jroifc^en^leeö (8$fO unb SHoga:
$ingaufl. «Hücfganfl.
115 555 1 0 40 QU g <JJ( ee ^ (SBUJ i„ 1Q55 I 545 10 25
H35 6 2ß 1110 i n SJ togQ au§ 10 25 I 5 15 955
2. Serbin bung buref) 8a nbbrief träger 3 u u jj 3 ro i f d) e n
S e f e n b e r g unb © a n 0 ro (rood)cntäglidj):
Eingang. 91ücfaang.
II 25 au§ Söefenbcrg in 61
2 25 in Ganoro au§ 4 5
3. Söerbinbung b u r d) Sanbbriefträger 3 u u fj uon
SJHroro nad) Srfjroarj (roodjcntäglid) in einer Stiftung):
11 40 au§ SJliroro
12 20 au§ Starforo
l 25 in ©djroarj.
Digitized by Google
66 Nr. 11. 1896.
4. »erbtnbung burd) Sanbbriefträger ju ^ u ^ von
SWiroro nad) <5d)iller§borf (rood)entäglid) in einer Stiftung):
II 40 au§ amroro
1° au§ Seujforo
2 35 au3 dualjoro
3° in <Sd)iller§borf.
5. SBotenpoft oon ©ranjin nad> ßrafceburg (roodjentäglid)):
6.2. au§ ©ranjin
6££ in ßrafceburg.
©djroerin, ben 21. Slpril 1896.
$)er Shtferlidje Obcv=$oftbirector.
3n Vertretung: ©djroieger.
■ II. gbtbr ümt^
(1.) ®eine Söniglidje §of)eit ber ©roftyergog ^aben ber ftrieberife 2Billjelmine
Caroline Sälm in s Jlotf)enmoor ben Familiennamen „Krüger" beizulegen
geruht
SReuftrelit ben 16. 3tpril 1896.
(2.) Seine $öniglid)e ^o^eit ber ©roftyerjog f)aben bem (Sfjef unb £f)eil*
f)aber ber ftirma ^ermann ©erfon in 93erlin ftranj §. SJleoerbaS ^räbifat
als Hoflieferant gu oerlei^en geruht.
fteuftrelifc, ben 16. Slpril 1896.
(3.) ®eine ^öniglidje $of)eit ber ©ro^erjog ljaben nad) bem Stbleben be§
<|$räpofttu§ »eder in SBarlin ben gkftor prim. SBenbt in Stteubraubenburg
roieberum jum ^räpofttu§ ber SNeubranbenburger ©onobe ju ernennen geruht.
Stteuftrelifc, ben 10. Slpril 1896.
hierbei: 9ir. 9 be« 9tei($agefe|}b[atte8 für 1896.
^ftauf jtjcbm oon Ut Örejt'trjcglicfcfii 9ir$tnnngt » Ottgißromr.
fRrultrtlift, gtbnidt in t« CutfetrutftMi no <ä». 8. Eraltinä U n» Cotn ($.
Digitized by Google
67
für ®efe£ge&uttg wtb Staatshaltung*
jjjfr. 18» ^euftrei^TbetTöT Iftai. 1H96>
3»b«lt:
I. HbrfjtUnng. (9?r. 5.) Serorbnung sur 2lbänberang bcr SJerorbnung, betreffenb bie jurifti«
frfjcn Prüfungen 2c, Dom 21. Slpril 1879.
<9lr. 6.) JBcrorbnung gut Grfldngung bcr Serorbnung jur ?tu$füf}rung bcr
Strafprocc&orbnung uont 28. 5Wai 1879.
(9?r. 7.) Serorbnung, bctrcffenb bic Soften für bie htftolgebed 9tei<fj3gefefce8 Dom
20. %pnl 1892, betreffenb bie Öefellfdjaften mit befdjränfter Haftung,
bei bcr ftübrung bec- JpanbclercgiftcrS üorfommenben (SJefcfjäfte.
II. ttttfcrtbtng. (1.) SBefanntmadmng, bctrcffenb 5ßoft • 9lacf)nal)me « €enbungen nadj
ftranfreid) ic.
(2.) »cfanntmadmng, betr. ^oftbülfftellcn.
III. Abteilung. SHatfr- k. «Radjridjten.
<^*-> /riebrid) Dilliclm,
Hott Cüotted Glnaben ©roßber goß ^ott 3&e<f (ettbttrg,
aüvh ju Senbnt, Sdjtwin unb SRafcfburg, au<f) ©raf $u <Sd)romn,
ber l'anbe 9iofto<f unb ©targarb §crr k. k.
SBir oerorbnen naef) r)au3uertrag§iriäfiiger Goimmmication mit Seiner
Digitized by Google
68
Nr. 12. 1896.
königlichen §oljeit bem ©ro^erjogc oon ^ecflenburg*8d)n>erm unb nad) oer»
faffung§mäfjiger 93eratf)ung mit Unferen getreuen ©tänben, roaS folgt:
2>er § 33 ber SBerorbnung, betreff enb bie juriftifdjen Prüfungen ic, oom
21. Slprtl 1879 erhält ben ßufafc:
3ft bie beftimmte ftrift abgelaufen, ofjne bajj bie Arbeit ein*
gereicht ift, fo Ijat bie s #rüfung§bef)örbe, roenn fte md)t bie SBcrgöge-
rung für genügenb entfdmlbigt erachtet, bem SReferenbar ju eröffnen,
baj? bie Aufgabe jurücfgenoinmen fei. ©ine anbere Aufgabe ift bem
SReferenbar auf Eintrag nad) Ablauf einer ftrift oon brei Monaten,
geregnet nom Sage ber Verfügung, burd) meiere bie 3^wcfna^me ber
Aufgabe au§gefprod)en ift, $u erteilen. SBirb aud) bie für biefe 2luf=
gäbe beftimmte ftrift ofme genügenbe 6ntfd)ulbigung oerfäumt, fo gilt
bie Prüfung al§ nid)t beftanben.
Urfunblid) unter Unferer §öd)fteigenf)änbigen Unterfdjrift unb beigebrueftem
©ro^erjoglic^en ^nftcgcl.
©egeben 9leuftreli&, ben 14. Slpril 1896.
(L S.) ftriebri* SBtlftelm, ©. $. ». a».
fr o. 3)etoifc.
»ott <$otted <3nabtn (SrofJ&erjort toott OT* rf lettburß,
gürft ju Statten, ©d)»erta unb Otafccburg, au# ©raf ju Sterin,
ber tfanbe 9lofto<f unb Stargarb #err ic. ic.
oerorbnen nad) f)au§oertrag§mäfiiger (Sommunication mit ©einer
königlichen $of)eit bem ©rofjrjeraoge oon 2ttccflenburgs©d)toerin unb nadt) oer*
faffungSmäfeiger SBeratyung mit Unferen getreuen ©tänben jur (Srgän$ung ber
Serorbnung jur $u§fül)rung ber ©trafprocejjorbitung oom 28. SJlai 1879 (Offl«
cieüer feiger 1879 9lr. 39), u>a§ folgt:
Slrtifel I.
ftür bie in ben §§17 unb 22 be§ SReid)3gefetje§ jum ©djufce ber Saaren*
beäeidjnungen oom 12. 3Jlai 1894 (91. ©. 351. 1894 <5. 441 ff.) angeorbnete
ftejtfetjung ber @injief)ung burdj ©trafbefdjeib ftnb bie ^auptfteuerämter juftänbtg.
Slrtifel IL
5luf bie in ben §§17 unb 22 be3 im Slrtifel I angejogenen SReidjSgefefceS
Digitized by Google
Nr. 12. 1896.
69
$um ©djufce bcr Söaarenbebeidmungen oom 12. Sttai 1894 angeorbnete Sefchlag*
nahme unb fteftfefcung bet ©inbtefmng burcf) ©trafbefcheib finbcn bic für ba8
Verfahren bei 3 uro ^ er ^ an ^ un Ö cn Ö e 9 en Dl * 93 orf driften beS 33erein§bollgefei}e§
oom 1. 3utt 1809 im britten Ittel ber SBerorbnung $wc Ausführung bet ©traf«
procefcorbnung oom 28. Sttai 1879 unter No. I §§ 37 ff. unb No. IV §§ 83,
84 foioie in ber 33erorbnung oom 6. ^ebruar 1884 jur Slbänberung unb @r«
gänjung ber 93erorbnung jur Ausführung ber ©trafprocefjorbnung oom 28. 9ttai
1879 (Offtcieller feiger 1884 9it. 9) Artifel II unb III enthaltenen «eftim*
mungen mit ber SJla&gabe entfprec^enbe Slnioenbung, bafj
1. bie S3eftimmungen be§ § 43 9lr. 3 unb be§ § 45 ber angebogenen
SBerorbnung oom 28. 2Hai 1879 in 9Begfall fommen;
baf? cv
2. einer SJernefynung ber bei ber ©injie^ung interefftrten ^Serfonen (§§ 54,
55 ber angebogenen ißerorbnung oom 28. 3ttai 1879) nict)t bebarf;
unb bafj
3. oor ber öffentlichen SJerfteigerung ber eingebogenen ©egenftänbe (§ 74
ber angebogenen Sßerorbnung) bie roiberredjtlidje SBebeichnung ber oor»
fd)rift§ioibrig eingeführten haaren oon AmtSioegen \u befeitigen ift.
Urfunblid) unter Unferer $öd)fteigenl)änbigen Unterfc^rift unb beigebrueftem
©rofiherboglichen $nftegel.
©egeben 9ceuftreli&, ben 18. April 1896.
(L. S.) ftric&rt* 33 tl beim, ©. $. ».
ft. o. 3)etoifc.
(MD irieDrid) Dill)elm,
fcon (Softes (Knaben <ürofi(>ergOß t>on 39te<f lettbtirß,
görfl gu Steiften, ©djtonrm unb s Jla&eburg, auefy ©rof (Schwerin,
bcr Sanbf ÜRoftocf unb ©targarb £m k. k.
SB ir oerorbnen narf) l)Qu§oertrag§mäf)iger (Sommunication mit ©einer
königlichen Roheit bem ©ro^herboge oon 9Necflenburg*©chioerin unb nach ocr *
faffungSmäfjiger SBeratfjung mit Unferen getreuen ©tänben, toa§ folgt:
ftür bie in ftolge be§ SReid)3gefe&e3 oom 20. April 1892, betreff enb bie
©efettfehaften mit befchräntter Haftung (SReichägefe&blatt ©eite 477 ff.) bei ber
Rührung beS §anbel§regifter§ oorfommenben ©efchäfte werben ©ebühren unb
Au3lagen unter entfprechenber Antoenbung ber für Actiengefellfchaften geltenben
SBorfchriften erhoben.
Digitized by Google
70 Nr. 12. 1896.
Urtunblidj unter Unfern §öd)fteigenl)änbigen Unterfd)rift unb beigebrueftem
©rofjfjergoglidjen Stiegel.
(Begeben Steuftrelifc, ben 20. Slpril 1896.
( L. S.) ffrtci>r tcf> 28ilftelm, @. » a».
^. o. 3)eroifc.
11. stbtbdumg.
(1.) SSom 1. 9Hai ob finb auf eingetriebenen SBrieffcnbungen wie auf
©riefen unb 5?äftcf)en mit Söerttyangabe nad) ftranfreidi mit ©infd)lufj oon
Monaco unb Algerien 9lacf)nal)men bi§ jum Setrage oon 500 ftranfen $u*
läfftg. 3)ie £öf)e ber 9tad)nafyme ift auf bev 2lbref$feite ber ©enbungen in ber
ftranfenroäfjrung in Ziffern unb 93ucf)ftaben anzugeben; barunter Ijat ftd) ber
Mbfenber in lateinifcfyer ©cfyrift beutlid) ju bezeichnen, frür bie (Singie^ung ber
yhc^na^nte 00m 5tbreffaten fommt eine ©ebüljr oon 10 Centimen unb für bie
Uebermittelung beS 95etrage§ an ben 21bfenber burrf) ^oftanroeifung aufjerbem
bie tarifmäßige ^oftanroeifungSgebüljr jur ©rtjebung.
«Scfnoerin, ben 27. 2lpril 1896.
$)er $aiferltdje 0&cr4ßoftbirector.
3>n Vertretung: ©cfyroieger.
(2.) O"* »eiteren SSerbefferung be§ 2anb»oftbienfte§ ift in $ftitbenit}, Sft.=2t.
©targarb, eine ^oft^ütfftelle eingerichtet roorben.
2)ie <ßoftf)ülffteUe in Sceefcta, ©targarb, ift aufgehoben roorben.
©dnoerin, ben 29. Styrit 1896.
$er tfaiferltdjc 06er=$oftbtrcctor.
3n Vertretung: <5tf)iöieger.
Kll^btbeiiun^. —————
Seine ®öniglid)e £ofyeü ber ©ro^erjog haben ber oon ben StrbeitSmann
©d)ünemannfd)en (Seeleuten in Ouabenfcfyönfelb an &inbe§ (Statt angenommenen
Silf)elmine 5Jtaria ftrieberife ßleppin ben Familiennamen @d)ünemann beizu-
legen geruht.
fteuftrelifc, ben 16. Stpril 1896.
4 tranig rgtben son ttt GirDjbfrjogltdxn Sttgirnmgl « Stgiftrotmr.
Slatflrrii». grtruift in »n ©u*6ruifmt wn «. 8. Cpatting m* €e*n »•(!)•
Digitized by Google
71
für ©efe^gekng unb ©taatSüeriualtuttg.
ÄTr. 13. fleuftrelifr, neu 1-2. 2DM IttOO.
3nba 1 1 :
I. Äbt^eilung. oJJr. 8.) 2?erorbnung, ktreffcnb bie öffentliche Slnffmbtflung uou (yebeint'
mittein.
(9}r. 9.) Skrorbnung jur ?lbänberung be$ § 18 ber Herorbnung Dom 15. fte«
bruar 1892, betreffenb bic Einlage unb ben betrieb üon $ampf-
reffetn.
(9lr. 10.) 38erorbnung, betreffenb ba* Skrbot be« SHitfüfjreu* üon ftifdjerei«
gerätselt auf Skiffen unb ftlö&en.
II. Äbthfilunq. (1.) SWanntmadjung, betreffenb bte Stellung be$ ©roBberjoglid^en
£auptfteueramtö SJeubvanbeuburg als ^urferfteuerftelle.
(8.) Sefanntmadjung, betr. bie für Stiftungen au ba« Militär 311 Dergütcn»
ben S5ura)fa)nittÄprcife bou Naturalien im «Monat Stpril 1896.
t. Slbtfcetliitift.
<^ 8 -» /riebrid) Dill)elm,
Hott (Softe* QHnabtn <9«of!ber§oß toott OTecf leuburfl,
gürft ju Srnben, Sdjromn unb Öia^eburg, aud) ©raf jn Sctyrorrin,
ber Vanbe 9)oftocf mit) Stargarb £m k. k.
38 iv rjerotbnen und] f)au§öertrag$mäfjiger: Gommunication mit Seiner
#öniglicf)en §oty\t beut ©ro^erjoge oon s JHed(enburg=@d)n)erin unb nad) oer>
Digitized by Google
72 Nr. 13. 1896.
faffunggmäfjiger 93eratf)ung mit Unferen getreuen <3tänben, unter Aufhebung be§
SßublifanbumS oom 30. SRärj 1858, betreff enb ba§ unerlaubte feilbieten oon
Slraneiroaaren (Officicücr 9lnjeiger 1858 9lr. 6), ioa§ folgt:
§• 1.
3)ie öffentliche Slnfünbigung oon ©eheimmitteln, welche baju beftimmt finb,
jur Verhütung ober Teilung menfchltcher Slranftjcitcn ju bienen, ift oerboten.
§• 2.
Ser bem Verbot in §. 1 auroiberhanbelt, wirb mit ©elbftrafe bi§ ju ein*
hunbertunbfünfjig 3)tarf ober mit £aft beftraft.
Urfunblich unter Unferer §öchfteigenhänbigen Unterfd)rift unb beigebrueftem
©rofjfjer^oglidjen ^nftegel.
©egeben Weuftre% ben 14. Slpril 1896.
CL. S.) fttitbrUb mibclm, ©. * 0. 3».
0. $eroifc.
uif 9.) /rifUrid) DUljelm,
»ou (Sottet* Knaben föroperioß *ou ÜRecf lettbn*a,
prft ju SBrnbrii, edjwerin unb töafcfburg, ouet) ©raf ju Schwerin,
frer tat* töoflocf unb StargarD £m k. k.
»TOir oerorbnen nad) lwu8öertrafl§ mäßiger Gommunication mit ©einer
königlichen Roheit bem ©rofjhera°9 c oon 9ttecflcnburg«©d)ioerin unb nach oer *
faffung§mäf»ger SBeratfmng mit Unfcren getreuen Stänben, n>a§ folgt:
$m britten Slbfafc be§ §.18 ber SBerorbnung oom 15. ftebruar 1892,
betreff enb bie Stnlage unb ben Setrieb oon Stampf teff ein, tommen bic Sorte:
. . . . „fremben (Sigenthümern gehörigen" .... in Segfall.
Urfunblich unter Unferer $öd)fteigenhänbigen Untcrfct)rift unb beigebruettem
©ro^h^rsoglichen ^nfiegel.
©egeben Sceuftrelifc, ben 17. Slpril 1896.
f L. S.) ffrirtrtc* 2iMlbc!m, © * ■ ».
fr »• $ciui&.
Digitized by
Nr. 18. 1896. 73
(Mm /rtflirid) Dilljelm,
toott (BotttS Knaben <9rofit>ergoa fcoit 9Reif ltitbuvft,
gitrjt ju SBrnbrn, (Schwerin unb föafcrburg, aud) ®raf ju «Schwerin,
bcr Vanbc ÜRoftocf unb ©targarb £err k. k.
ir oerorbnen nad) hau§oertrag§majjiger ©ommunication mit ©einer
königlichen §of>eit bem ©roj^erjoge oon ^ecflenburg--©ct)n)erm unb nad) uer»
faffungSmäjjiger $8cratl)ung mit Unferen getreuen ©tänben, roa§ folgt:
§. 1.
2luf ben fdjiffbaren ober flößbaren ©eroäffem in ben fyiefigen Sanben bürfen
auf, in unb an ©d)iff§gefäfjen imb ^afyrgeugen jeber 5Irt unb Benennung, foroie
auf, in unb an ftlöfcen unb S3aggerfa^rjeugen ftifd)ereigerätf)e irgenb roeUfjer %xt
unb Benennung nur oon ben bafelbft jum fttfdjen mit foldjen ©erätf)en 95c*
rec^tigten mitgefürt ober gehalten toerben.
$iefe $efd)ränfung erjrrecft ftd) nid)t auf ftifdjereigerätt)e in oerpaeftem
3uftanbe, raeld)e nachweislich als ftrad)t' ober Üßaffagiergut beförbert werben.
3un>iberf)anblungen werben fowohl an demjenigen, melier ju Unrecht
ftifdjereigerätf)e mitführt ober hält, wie an bem ftü^wr be§ ftahrseugeS
(ftlofceS u. f. w.) mit ©elbftrafe bis ju fedjjig Sttarf, im UnoermögenSfaUe mit
£aft bis $u oierje^n 'Jagen gealmbet.
S)ie ©trafen tonnen burd) polizeiliche ©trafoerfügungen feftgefe&t werben.
Urlunblidj unter Unferer §öd)fteigenf)cmbigen Unterfcb,rift unb beigebrueftem
(Sro^^jogüchen 3n1ieget.
©egeben 9ceuftreltt}, ben 17. $lpril 1896.
(L S.) SJriefcrl* SSttyelm, ®. *. 3».
__ ^. „ %. 0. 3)ewtt>.
(1.) !©ie 58eftelluug beS ©ro^erjoglidjen ©teuer*5lmtS 9tcuftrelttj als 3 u d***
fteuerfteüe für bie SRübenjuderfabrif SBolbegf (Officieller 5lnjeiger 1893 9er. 26
©. 133) wirb $um 1. $uni b. jurücf genommen. 3In ©teile beS ©teueramtS
Uleuftrelifc ftnb oon biefem 3^P un ^e an bie ftunftionen einer 3 uc ^ cr *®* cuer *
ftelle für bie genannte 3"derfabrif bem ©rofeherjoglichen §aupt«©teuer*2lmt Stteu«
branbenburg mit ber SBefugmj? ju allen Abfertigungen nach oen §§• 36 & i§ 39
Digitized by Google
74
Nr. 13. 1896.
be§ ©efefceS, — jur Abfertigung be§ mit bem Slnfprud) auf ©eroäljrung oon
2lu§fuf)r*3ufcf)üffen jur 91ieberlage ober jur AuSfuljr angemelbeten 3 u tf c *§ jebod)
nur nad) 9Ra|$gabe ber Seftimmung im §. 99 unter b. ber $lu§fül)rung§*SBefrim«
mungen jum 3 u ^ cr ^ eucr '® e f c ^ oom 31. SDlai 1891 — übertragen roorben.
Unter SBejugnaljmc auf 9tr. 12 ber 5lu§füf)rung§*9$eftimmungen roirb biefe
Uebertragung jur öffentlichen ßenntnij? gebracht.
Sieuftrelifc, ben 1. 9J)ai 1896.
©rojjljeraoglid) SJlecflcnburcjifdjc Sanbc§=SRcgieruutj.
ft. o. $eroifc.
(2.) © ie ben Siquibationen über s Jkturalleiftungen an bie bewaffnete Sttadjt
im ^rieben grunbleglid) ju macfyenben 3)urd)fd}nitt3pretfe be§ 5Jionat3
Slpril 1896 betragen für:
1. 100 Kilogramm Söeijen 16 Jt 25
2. „ „ Joggen 13 „ 79
3. „ „ ©erfte 13 „ 42
4. „ „ $afer 13 „ 42
5. „ „ drbfen 35
6. „ „ ©trol) 5 „ 38
7. „ „ §eu 3 „ 75
8. einen Raummeter iöudjenlplj 8
9. „ „ Sannen^olj 6 „ —
10. 1000 ©oben Sorf 5 „ 50 „
3)er gemäfj Slrtifet II, §. 6 be§ $Reid)§gefefce§ oom 21. $uni 1887 nad) bem
$urd)fdmitt ber f)ö elften $age§preife be§ Monats April 1896 beregnete unb
mit einem 2luffd)lage oon fünf oom §unbert ju oergütenbe 5ßrei§ für im 9Jlonat
Wlai 1896 an Sruppentljeile auf bem 3Rarfd)e gelieferte Courage beträgt für:
100 Kilogramm $afer 14 Jt — ^
©trof) 5 „ 75 „
$eu 4 „ — „
9leuftrelifc, ben 5. 3flai 1896.
(Skoperaoglidj 3ftecftcnfeurgifdjc Sanbe3=9Jegterung.
fr. 0. 3) e roi tj.
H
f
n *
it ff
hierbei: 91r. 10 be« Wei^Ägefcfeblatteß für 1896.
Sleuftrelf». felnitft in Wr ®u**r»tfwi t»« dt. %. €Mlt.n 9 ua» €»»n ($. «etil.
Digitized by Google
7o
für ©efeftgefamg unb StaatäücrnHtltimg,
JXr. 14« 9kuftreli6, ben 21. 3Hni. 1§96.
3nb<tlt:
L ?tb rhci lim 9. (^2 11.) Serorbnung jur Mbänberung bcr Skrorbnung Dom 26. Sanitär
1880, betreff cnb ba* Notariat.
{M 12.) SJcrorbnnng, betreffenb bie 3»angSüoItftrcdungd-Orbnung
für bie SHittcrfajaft Stargarbfdien ftrcifeä.
II. «btbfilung. (l.) SManntmac&ung, betr. bie tfnocrbnng bcr s JNecf lenburgifdjen
StaatSangeljörigfctt.
(2.) Slufforbentng ber 5ibetcommiftbcI)flrbe jur CHnjablung bcr Beiträge
für ba* 3af)r 1896.
III. flbtbrüur.a, Eienft- k. 9iad>rtd)tcn.
I. ZLbtkeilun&
uriu /riebrid) Uill)flm,
*on ©otted (Sitafren (*Jroflf>er ^ lunt Wecf lcuburfl,
gürft ju SBcnbcn, ©djwmn unt> Öia&eburfl, aud) 0)raf ju <Sd)wmn,
bcr Vanbe SWoflocf unb Stargarb $err k. k.
rjerorbneu nad) IjausocrtragSmäfjiger Gommunication mit ©einer
ßömglidjen §oI)eit bem ©rofjtjcrjoge oon SNectlenburg-Sdjroerin unb uad) uer«
faffuugSmäjiigcr SJeratljuug mit Uufercii getreuen Stäuben, ma§ folgt:
Digitized by Google
70
Nr. 14. 1896.
Artifel I.
3)ic §§. 3 uub 6 bcr Sßerorbnung oom 26. ^a nuar 1880, betreff cnb baS
ÜNotariat (Dfficieller Anzeiger 1880 9lr. 7), werben in ber Seife geänbert, bajj
1. bem §. 3 hinzugefügt wirb:
2)aS AmtSftegel foll in ber Sflitte ben (jeralbifdjcn Sftecflcnburgifchen
©tierfopf unb in ber Uinfd)rift ben 33or= unb ßunamen beS 9ZotarS,
fomie bie Sorte: „9totar im Sejirf beS ©rofjhe^oglich SJiectten*
burgifchen OberlanbeSgerichtS ju SRoftocf" enthalten. S)er 3>urd) s
meffer beS (Siegels foU 34 min betragen. %n ber Umfdjtift fönnen
bie Sorte: „im SBeairf beS ©rofcheraoglid) 3)iecflenburgif^en" „JU"
abgehakt werben.
2. $er §. 6 bie Raffung erhält:
©Reibet ber 91otar aus feinem Amte aus (burd) £ob, burd) 9licbcr-
legung be§ Amts, burd) (Sntfetjung u. f. w.), fo fiub bie Urf Triften
ber oon ihm aufgenommenen 9IotariatSprotofoüe unb baS oon ihm
geführte AmtSficgel bei bem Amtsgerichte 5U uerwahren, in beffen
ÜBejirf er feinen Solmfifc gehabt hat.
2)ie (Srtheilung oon Ausfertigungen, Auszügen, Abfd)riftcn unb
ßeugniffen aus ben 9totariatSprotofollen erfolgt burd) baS Amtsgericht,
in beffen SBerwatnrung fid) biefelben befinben.
ferner wirb
3. hinter bem §. 6 bie 33orfcf)rift eingefdjaltct :
§. 6 a.
$)ie SJorfchriften ber §§. 3 unb 6 über ba§ AmtSfiegel fiubcn
aud) auf ben oon bem 9iotar etwa geführten Stempel Anmcnbung.
Artifel II.
3)icfe Serorbnung tritt am 1. October 1896 in ftvaft. 2)ie SBerorbnung
finbet aud) auf biejenigen Notare Auwenbung, weldje jur 3 e *^ ^ rc§ 3 n ^ a t ts
tretend bie SBefugnijj jur Ausübung beS Notariats bereits befi^en. 2)ie oon
biefen Notaren bisher geführten AmtSftegel uub ©tempel ftub an baS nach §• 6
Abf. 1 ber Üterorbnung oom 26. Januar 1880 jufiänbigc Amtsgericht ab«
juliefern.
Digitized by Google
Nr. 14. 1896. 77
Urfimblid) unter Unferer .£>öd)fteigenf)iinbigeu Uittcrfc^rift tmb beigebrucftem
©rofHjei^oglidjcu ^nftcßcl.
©egebeu 'tfeuftrclitj, bcu 28. Slpril 189G.
(L S.) Jyriciuid) 98tll»c(m, ®. $. *> a>*.
fr o. 3)cnn&.
/ritlirid) H)ill)tlm,
Don ©ottcö (üitaftett (9toßbcrjofl *on SRetllcttbitrß*
gürft |u 3Bfnben, Schwerin unt> Mamburg, aurf) ©raf ju Sdjmmn,
fccr l'anbe SRojtocf unb Stargarb Ǥerr ic. k.
38ir oerorbnen nadj oerfa[[uug§mäfnger 5?cratfmng mit Unferen getreuen
©täuben, roa§ folgt:
§. 1.
55ie auf ben ritterfd)aftlid)en $lrei§=©onoenten bereinigten Anlagen ber
5Hittcrfcf)aft fönnen im Scge ber 3 ,oan 9 §D °üftrerfung beigetrieben werben.
§• 2.
2)em 3 ro ang$üollftrecfung§=93erfal)ren gef)t eine 9lnmaf)nung ootauS. $>ie*
felbe wirb oon ben 93euoümäcf)tigten ber ^Hittcrfdjaft ©targarbfdjcn SlreifeS jur
ffrefötaffe 14 2age nadj ber ^äUigfeit an bie fäumig gebliebene ©ut§f)errfd)aft
gerichtet unb enthält aufjer ber genauen Angabe ber rücfftänbigcn 3 a W un 9 °' c
2lufforberuug, bicfelbe binnen brei Socken 51t befdjaffen, foroie bie 5lnbrol)ung,
bafj naef) Ablauf biefer grift bie Ginjieljung im 2Bege ber ßroangSoolIftrecfung
beantragt roerben roerbe.
^ic 9Imnafmung gefd)iel)t mittels unfranfirten ^Briefes unter bem Sieget
ober Stempel ber SHitterfcfjaft Stargarbfdjen Greifes unb ber Untcrfdptft be§
ritterfdjaftlidjen $eöollmäd)tigten jur &rci§faffc bei Safjrnafnne einer in bie
töretefaffe fUcßcnben ©cbüfyr oon einer s ])krf burd) ^ofhiadjnafjme.
3>ic 2lnmafmung wirb nid)t an bie ©utSbcfitjer felbft, fonbern an bas be-
treffenbc ©ut gerietet.
§. 3.
2)er Sauf ber im §. 2 oorgefd)riebencn ftrift beginnt mit bem 2age ber
5lbfenbung be3 2lnmaf)nung§fcf}reiben§.
Digitized by Google
78
Nr. 14. 1896.
§• 4 -
(Srfotgt innerhalb ber gefegten ftrift bic 3 a ^ un 9 n ^ 0Der "tty 00 ^ s
ftänbig, fo ^at ber ritterfd)aftliche SkooUmächtigte unter Anfd)lufj
a. einer nochmaligen Ausfertigung beS ergangenen AnmahnungSfchreibenS,
b. beS ^rotofolls, ju roetcfiem bie Anlage beroilligt ift,
bei Unferer SianbeSregierung bie Eintragung ber SSollftrecfbarfeitö^rflärung in
bie Ausfertigung beS AnmahnungSfchreibenS unb bereu SHücfgabe jum weiteren
Verfahren ju beantragen.
§. 5.
Auf ©runb ber oollftrecfbaren Ausfertigungen beauftragt ber ritterfdjaftlidje
^eooümächtigte bie juftänbigen ©eridjtSnoüjicljer ober cvfucf)t bie juftänbigen
Amtsgerichte nad) SMafegabc ber $erorbnung oom 20. 3Jlai 1879, betreffenb bie
§ülfSanträge ber nicht gerichtlichen 93efjörben :c. jtoecfS Ginjierning ber rücfftän*
bigen ©ummen jur fireisfaffe.
§. 6.
SBenn bie Annahme ober ©inlöfung ber in biefer Jöerorbnung gebachten
AnmahnungSfchreiben oerroeigert roirb, fofann ber rittevfcf)aftticf>c SBeoollmächtigte
fic burch ben ©erichtSoolljieher aufteilen laffen. 3Begcn ber ©ebürjr (§. 2) unb
Soften fann bei (Sinreichung ber infolge ber SSerrueigerung ber Annahme ober
(Sinlöfung jurücfgefanbtcn Aufforberungen bie (Srtheiluug ber 93oUftrccfbarfeitS*
erf lärmig bei Unferer ganbeSrcgierung beantragt roerben.
§• 7.
An bie jum Saubtage perfönlid) gelabencn unb bafelbft ftimmberechtigten
©utSbefttjer foll bie Anmahnung (§. 2) roäfjrenb bcS 3 c 't raume ^ ° on 4 Sagen
oor Eröffnung eines £anb* ober SonoocationStageS bis 4 Sage nach Dem <Scf)luff c
ober ber ^rorogirung bcffelben nicht erfolgen, auch foll rottfjrcnb ber2)auer eines
Sanb- ober (SonoocationStageS bas 3 roan g3° 0 ttfttetfung§»S?erfaf)ren ruhen.
§• 8-
Alle burch baS 3 n)an 9 § oollftrecfungSoerfahrcn entftef)enben Soften fallen
bem <3d)ulbner jur £aft.
Urfunblich unter Unferer #öchftcigenf)änbigen Untcrfchrift unb bcigebrucftein
©rofcherjoglichen ^nficgel.
©egeben 91cuftrelifc, beu 12. SSlax 189G.
(L. S.) Sricfcrtd) StMlbclm, ©. » m.
3*. ü - Seioitj.
Digitized by Google
Nr. 14. 1896.
79
(1.) SÄit :)hut|id)t nur §. 5 ber Sßerorbnung com 28. $ecember 1872, be*
trcffcnb bic Sflecflenburgifche StaatSangehörtgfeit, roirb jur öffentlichen ßenntnif?
gebracht, bafj ber ^er^oglich 6acf)fen=2lltenburgifche Staatsangehörige, ©ut§befifcer
ftriebrid) ©roffe auf SBrefeicifc bie 9)tecftenburg«©treli^e ©taat§angef)örig.
feit erworben hat.
«fleuftrelifc, ben 12. 3»ai 1896.
©rofe^eraoglic^ ^etflcnburgifcfje Sattbe^föegterung.
ft. o. 2)eioi&.
(2.) 3 ur 33eftreitung ber Soften ber ©ro^erjoglidjen ftibeicommifjbehörbe
für ba§ ^atjr 1896 roirb bie Aufbringung oon fieben Wlaxt für jebe §ufe
Derjenigen ftibeicommifjgüter, m {fy Dec ^ u f fxcl)t berfelben untenoorfen fmb, er»
forbcrlict)-
Unter Sejugna^me auf §.18 ber SBerorbnung oom 16. ^uni 1842 f orbern
roir füntmtlidje SBefttjer biefer ftibeicommifjgüter I)ierburd) auf, biefe ©njatjlung
bi§ jum 15. $uni b. in 9toftocf an ben ©ecretair 33abe ju teiften, roclcfjcr
jur entgegennähme berfelben unb jur &uittung3ertheilung beauftragt ift.
ftoftoef, ben 13. Sttai 1896.
Q^ro6^er5orjItd^e gtbeicommipehörbe.
51. Scnb^aufen. ©raf o. Steffen. % o. @ngel.
©. o. ftlototo. ©raf o. ©ctjrocrin.
m.J lbtbeiUm*.
(1.) 2e. königliche Roheit ber ©rofeherjog haben, nachbem bie ©ebrüber
©rafen oon ©djtoerin au§ bem §aufe 2öolf§hagen roegen ber auf fie oerftamm»
ten Sehnguter fid) au§einanbergefetjt haben, ben ©rafen ^ermann oon ©throe*
rin al§ alleinigen Söeftfcer oon §orn§hagen c p. unb ben ©rafen Subioig oon
©chtoerin al§ alleinigen SBefifcer oon 9Jcilbeni§ c. p. unb ©r. 3)aberfoio anju*
erfennen unb jebem oon ihnen ben be§fallfigen 3ftuthfchein ju ertheilen geruht.
«Neuftrelifc, ben 22. Slpril 1896.
Digitized by Google
80
Nr. 14. 1896.
(2.) Seine ßöniglidje £>of)eit ber ©rofjfjerjog Ijaben ben bisherigen 9Hit*
befttjer be§ MobialguteS Slretforo c. p. ©rafen Subioig Don ©dpoertn auf
3Hilbenitj unb ©r. Saberfora nad) erfolgtet 5lu§einanberfe(jung mit feinen ®e*
fcf)n>iftcrn al§ alleinigen @igcntf)ümcr be§ MobialgutcS tfreeforo c. p. gnabigft
onjuerfennen geruht.
Steuftrelifc, ben 22. Slpril 1896.
(3.) 2Rit ©enef-migung ©rofjfjcrjoglidfyer £anbe§regicrung ift ber ©tabtfecrc=
tair $rummfee in ©targarb %nm erften unb ber Senator ©tolte ebenbafclbft
511m ^weiten Stelluertreter be§ 3tanbe§bcamteti für ben StanbeSamtäbejtrf Star»
garb I ooin bortigen 3)lagiftrnte befteüt roorben.
OTeuftrelitj, ben 24. Slptit 1896.
(4.) Seine ftöniglidje £>of*eit ber ©rofjfjerflog f)aben bem 5Regicrung§'35ibeüen
Söuftroio fnefelbft ba§ ftlberne SBerbicnftfreuj 00m §au§orben ber Söenbifdjen
$rone $u oerleiljcn geruht.
9kuftrelifc, ben 5. 9Hai 1896.
(5.) & er 9Jed)t§canbibat ^einric^ ©unb lad) aiu> s J}cuftrelit} ^at bie erfte
juriftifdje Prüfung oor ber ^rüfungSbefjörbe in s Jioftocf beftanben.
91euftre% ben 5. 9)ki 1896.
(6.) Se. Äöniglicf)c .fcof)eit ber ©roftyer^og Ijaben ben (Sanbibatcn ber Med)te
^einric^ ©unblad) ootf fner 311m ffieferenbar 311 ernennen gcru()t.
9ieuftrc% ben 6. 9Jtai 1896.
(7.) ®cr 2lmt§flimmermcifter ftriebrid) Sripnibt in ftelbberg ift 311111
<3tanbe5beamten für ben (StanbeSamtSbejirf ftelbberg s 3lücrf*-örf)ft beftellt loorben.
Steuftrelifc, ben 9. «Wai 1896.
(8.) !© er Ganbibat ber 5Xtjco(oQie 9latl)auacl ftifdjcr ift am Sonntag
(Santatc — 3. 3)lai b. £5. — »» ber Ijiefigcn Stabtfirctje ber ftird)enorbnung
unb Dbferoan^ gemäfj orbinirt unb in fein 9lmt als . t oülf§prebiger an ber l)ic<
figcn $of= unb Stabtgcmcinbe unb an ber Sonbgcmeinbe in ^kxh eingeführt
roorben, aud) ift tym bie Seelforge an ber Sttilitairgcmeinbe übertragen.
9]euftre% ben 11. 9Jlai 1896.
Digitized by Google
Nr. 14. 1896. 81
(9.) ®cr ©erid)t3biätar Jägern ann ^iefclbft ift com 15. b. 9JU3. ab auf
weitere groet SJlonate jutn ^mlfSgeridjtSüoUateljer bei bem fyieftgen ©rofeljerjoa/
(tdjen Amtsgerichte befteüt roorben.
9leu|hrelife, ben 12. SDlai 189G.
ib&ut jtjfbcn ven ttt ffirapl'fr) glitten Stfqirriinj^ - Jte^iilratur.
Digitized by Google
83
für ©efefcgefamg wtb Staatemmltimg*
i\>, 15« ^cuftrcti^ bcn 29. äRttt 1§96.
3 n b « 1 1 J
I. CttticiUutft. (JK 13.) 91euc SJcrorbnuitfl, betrcffcnb bic attufterung unb 2Tu$l)«&»ni0
ber s ]ftobilmacf)uitߧpfcrbe.
(^13) /riebrid) DÜljelm,
i>ou ©o ttco ©nabelt OJrojlbcr iOt\ boit Wecf leuburfl,
güfft \u SBenben, SdniHum unb ÜRafcfburg, auch OH-af >u Schwerin,
bar Sanbc s Jlojtocf unb Stargarb £m ic. k.
ir nerorbnen nacf) ljau§üertrag§mäfnger (Sommunication mit Seiner
königlichen §ol)eit bem ©rojjf)cr5oge oon 9ftecflenburg-Sd)n)erin unb nad) nev«
faffungSmäfjigcr 93eratf)ung mit Unferen getreuen ©tänben, iüq§ folgt:
2luf ©runb unb in SluSfüljrung ber §§. 25 bi§ 27 unb be§ §. 36 bc$
©efefcc§ über bie ftrieg§feiftungen uorn 13. $uni 1873 (^eic^^©e[e^b(att Seite
129), alfo lautenb:
§. 25.
„3 ur Sefdjaffung unb ©rfjaltung be§ frtegSmäjiigeu ^ferbebcbarfS
ber 2lrmee finb alle ^ferbebefi^er oerpflid)tet, iljre 5um ßrteg§bieuft für
Digitized by Google
84 Nr. 15. 1896.
tauglid) erflärten Sßferbe gegen ©rfafc be§ oollcn, oon ©adjoerftänbigen
unter ßugrunbelegung ber ftriebeuSoreife enbgültig feftjuftctlenben 2öertlje§,
an bie 9mtitairbef)örbe ju überlaffen.
befreit Neroon fmb nur:
1. 9ftitglieber ber regierenben beutfcfyeu Familien;
2. bie ©efanbten frember 9Jläd)te uub ba§ ©efanbtfd)aft§pcrf onal ;
3. Beamte im 9teid)§* ober Staat§bienfte tjinficfuiid) ber gum 3)icuft»
gebraud), foroie Sterte unb Sfyierärjte ljinftdjtlid) ber $ur 2lu§*
Übung if)re§ 93erufe§ notljroenbigen s #ferbe;
4. bie ^oftfjalter f)irtfid)tlid) berjenigen ^ferbejaf)!, roetcr)c oon ifmen
jur 25eförberung ber Soften fontraftmöfeig gehalten roerben mufj.
§. 26.
3)ie ©adroerftänbigen (§. 25) fmb für jeben 2ieferung§ocrbanb
bind] beffen Vertretung periobifd) ju wäljlen.
3)a§ ©djätwngSoerfafjren finbet unter Leitung eine§ oon ber 2anbe§«
regierung befteüten $ommiffar§ ftatt.
2) ie Soften trägt ba§ föcid).
3) er feftgeftellte SBcrtf) mirb bem (Sigentfjüincr au3 ben bereiteften
Sfcftänben ber ftriegSfaffe baar oergütet.
§. 27.
2>a§ Verfahren bejüglid) ber (Stellung unb 2lu§f)ebung ber ^3fcrbc
mirb unter ßugrunbeleguug oer §§• 2 & un b 26 oon ben eingelnen
93unbe§ftaaten geregelt. Uebertretungen bei bnbei lunfid)tlid) ber 9tn*
melbung unb Stellung bei ^ferbe ^ur Vornmfternng, 9)tnfterung ober
2lu5f)cbung getroffenen 9lnorbnungcn roerben mit einer ©elbftrafe bis 311
fünfeig Sljalern gealmbet.
§. 36.
Me gcgenroärtigem ©efefcc cntgegcnftcljcnbcn Scftimmungen fmb
aufgehoben."
treten an ©teüe ber Skrorbmmg oom 2. Cctober 1876 (Dfficieller Steiger
No. 29) bie nad)ftel)enben 2lnorbnungen Ijmfidjtlid) ber periobifdjen 9)lufterungen
be§ ^ferbebeftanbeS unb SJefdjaffung ber 3)tobilmad)ung§=^ferbc für Unfcrc
Sanbe in ßraft.
Digitized by
Nr. IB. 1896.
85
A. $crfnljt?cn frei ben Jiertobifdjcn Wuftcrungcn be$ Vferbe(eftatibe9
im Uneben*
§. i.
$ur @rf)altimg einer Ueberfidjt über ben ^ßferbebeftanb im ganbe ftnben
regelmäßig oon jeljn $u jefjn ^a^ren, unb jtoar in ben auf bie 9teid)§mef)=
Ölungen OBerorbnung oom 26. (September 1892, OfficieKer Slnjeiger No. 45)
folgenben :gaf)ren auf jebeSmalige Slnorbnung Unferer SanbeSregierung SQtufte*
rungen fämmtlitfier ^ferbe ftatt
Unferer 2anbe§regierung bleibt oorbefjalten, im (Sinoernelmtert mit ben
ßöniglid) ^reufjifdjen 2trmeeforp§, für meiere im 2Hobilmad)ung3falle <Pferbe
au§ bem ©rofjfjeraogtfmm ju geftcllen finb, bie SRufterungen über 10 ^a^re
f)inau§ für ba§ ganje ©ro^erjogttjum ober für einzelne Steile beffclben auf=
5uf Rieben ober unter befonberen SBerfjältniffen in ben 3 ro if^ e «i ö ^ cn allgemein
ober in einzelnen 2anbe§t!)eiten eine aufjerterminltdje SDlufterung anjuorbnen.
§. 2.
$ie 9Jtufterungen verfallen in 93or* unb .gauptmufterungen.
$ie Sßormufterungen roerben innerhalb ber 9Jtufterung§biftricte (§. 11)
burd) ba§ ^ßerfonal ber 3)iftrict§=93orftänbe (§. 12), bie §auptinufterungen
burd) befonbere 3Jhtftcrung§=$ommiffionen oorgenommen, beren für jeben
2lu§ljebung§*93e3irf eine eingefefct roirb, beftcfyenb nu§ einem oom fommanbirenben
©cneral ju beftiminenben Dfftcier unb bem 93e$irf§*$ommiffar be§ betreff enben
SBejirfö
3)er 3ujiel)ung oon $f)ierär$ten bebarf e§ &u ben ftriebcn§mufterungen tüct)t.
§. 3.
$ie 93ormufterungeu werben tr)untict)ft in ben einzelnen Drtfdjaften ber
9)hiftcrung§ * $iftricte, bie .£>auptmufterungen an bafür au§geroäf)lten §ammcl=
planen oorgenommen.
2)ie 93eftimmung ber Termine unb ^lätje für bie SSormufterungen foroie
bie SBefanntmadjung berfelben an bie Ort§bef)örben gefd)iel)t burd} bie 3)iftrict§*
«orftänbe.
S)ic Orte unb Termine für bie £auptmufterungen werben oon Unferer
SanbeSregierung im dinoernefmten mit bem ©cneral feommanbo feftgefe&t unb
burd) bie Sehrts = $ommiffarien jebeSmal rechtzeitig $ur ßenntnifj ber 3)iftrict§*
SBorftänbe unb ber s $ferbcbeft&er gebracht.
Digitized by Google
86 Nr. 15. 1896.
§. 4.
$eber ^ferbebefifccr ift ocrpflid)tet, aur Vormufterung feine fämmtlichen
^ferbe 31t geftellen, mit SluSnalmte
a) ber ftofylen unter 4 fahren,
b) ber £engfte,
c) ber Stuten, bie entweber hod)tragenb fmb ober nod) nid)t länger als
8 Sage abgefohlt haben,
d) ber $ferbe, welche auf beiben 5lugen btinb fmb,
e) ber $)3ferbe, welche in Vergwerfen bauemb unter Sage arbeiten, unb
f) ber ^onnieS.
$n ben unter c bis e aufgeführten fällen ift eine oon bem DrtSoorftanbe
ausgefertigte Vereinigung norjulcgen.
2(ufjerbem ift Unfere SanbeSregierung befugt, im (Sinoerne^men mit bem
beteiligten ©eneral * ßommanbo unter befonberen Verhattniffen Befreiung tum
ber Vorführung eintreten 311 laffen. 3 n feinen bringenben fällen ift aud)
ber 33e5irfS^ommi|fav ^icrju ermächtigt.
Von ber Verpflichtung jur Vorführung ihrer ^ferbe fmb nur bie in §. 25
bcS ßriegSleifrungSgefefceS unter 1—4 aufgeführten ^erfonen unb bie ©rofc
herjoglicf)en Sanbgeftüte ausgenommen. 3)ie ©ntfreiung ber No. 1 beS §. 25
erftreeft firfj nur auf bie ^um perfönlid)cn ©ebraud) beftimmten, nidjt auf bie in
2Birthfcf)aftSbetrieben oerroenbeten ^Jferbe.
©röfjcre ^rioatgeftüte fmb möglichft an Ort unb ©teile 31t muftern.
§. 5.
3)ie Vertreter ber OrtSbchörben §aben ftch ju bem VormufterungStermin
einjufinben unb in bemfelben ein namentliches Verjeuhnijj ber ^ferbebefi^er,
worin zugleich bie Qaty fämmtlicher oorljanbenen s }?ferbe angegeben ift, bem
$iftrictS=Vorftanbe ju behänbigen.
Von ben $>iftrictS » Vorftänben fmb bei ber Vormufterung aufjer ben im
§. 4 bezeichneten ^ferben alle nach Anlage B ad §. 8 als bienftuntauglid) an=
gufehenben ^Jferbe, infofern bie 35ienftuntauglid)fett u 113 weif elhaf t ift, 3urücf«
3uftcllen, bie übrigen ^ferbe aber gur $auptmufterung 3U beorbern. darüber,
welche <j?ferbe beorbert fmb, ift in ben Ve^eicrjniffen ein Vermer! 311 machen.
§. 6.
Vei ber £auptmufterung, 311 welker bie ^ferbebeftfcer bie nad) §. 5 als
bienfttauglich bezeichneten ^ßferbe wieberum oorjuführen fyaben, werben oon
Digitized by Google
Nr. 16. 1896.
87
ben 3)ifirict§ SBorftünben bie im §. 5 gebauten Sferaeidjniffe bcr 9)lufterung§*
#omnnffton oorgelegt, unb fobann bic oorgefürjrten Sßferbe burd) bicfc $ommiffton
ortfct}aft§n)eife geprüft unb in frieg3braucf)bare unb frteg3unbraud)bare emgetrjeUt.
3)ic frieg§brauct)baren ftnb at§ SFlcitpfcrbe, ©tangenpferbe, 93orberpferbe unb
befonberS fdjroere 3 u ÖPf cr ^ c 8 U foubern.
Sei oerfdjiebener Anftd)t über bie $rieg§braucf)barfeit fonrie bie Art ber
95erroenbung ber ^ßfcrbc entleibet ba§ militairifdje 9Jtitglieb ber 9Jcufterung3*
ßommiffton. $er ftommiffton fte^t e§ jeberjeit frei, bie SBorfüfjrung fämmt*
lieber Sßferbe ein$elner Drtfdjaften ober SSejtyer anjuorbnen.
§• 7.
lieber ba§ (Srgebnifj ber Sftufterung innerhalb be§ 93ejtrf§ ^at bie
Äommiffion eine Uebcrficfjt naef) bem anliegenbcn (Schema A., unter 2Beg* g"t<w
taffung ber am ©djluffe au aiefjenben Balance, in boppelter Ausfertigung auf»
aufteilen.
2)er SJejirfS-^ommiffar reidjt ein (Sremplar Unferer SanbeSregierung, ba$
mititairifc^e ÜJflitglicb ba§ onbere bem königlichen ©eneral^ommanbo ein.
B. »erfaßten Bei »cfdjaffmtg bcr SRoMImadjungS^ferfce.
§. 8.
3)ie erforberlidje 93efdr)affent)eit jeber Kategorie ber jum $rieg§bienft
nötigen Sßferbe ergeben bie in Anlage B. enthaltenen Seftimmungen. guta«
§. 9.
Unfere SanbeSregierung oertfjeilt, im @inoernet)men mit bem fommanbiren»
ben ©eneral, fcfjon im ^rieben ben ©efammtbebarf an 9Hobitmacf)ung§^f erben
auf bie emjetnen 93ejirfe.
$>ie oon iebem Sejirfe aufeubringenbe Jüuote an 9Hobilmadjung3 » ^ferben
wirb ben Se$iri3*$oinmijfarien befannt gegeben.
3)ie Shirts « kommiffarien oerttjeilen bie oon ben 93e$irten ju fteUenben
Quoten nad) SJcajjgabe be§ ^ferbebeftanbe§.
§. 10.
SBeim Eintritt einer 9Jtobilmacf)ung wirb in jebem SSejirfe ber gefammte
nach §• 4 geftellung§pflid)tige ^ferbebeftanb gemuftert; ba§ erforberlid)e
Digitized by Googl
88
Nr. 15. 1896,
Kontingent nrirb on§ gehoben nnb tajirt, bei Darraertf) wirb au§ 9teid)§fonb§
uergütet.
Dem gemeinfdjaftlidjen ©rmeffen be§ ©encral - ®ommanbo§ nnb Hnferer
SanbeSregierung bleibt überlaffen, unter befonberen 93erl)ältniffen ben gönnen
ober tf>eiln>etfen Ausfall bev Sttufterung aujuorbnen.
§. 11.
3nr 9lbf)altung ber 3ftufterung be§ ^ferbebeftanbcS fmb bie 9$e5irfe in
9Hufterung§ *Diftricte ju teilen, oon benen jeber in ber bieget nidjt über
1200 ^ferbe enthalten barf.
Die Silbung ber 9Rufterung§*Diftricte unb bie 93eftimmung ber 9)hifterung§=
orte in benfelben erfolgt burd) ben Sejirfö * ßommiffar in ber 5Irt, bajj jebe
©tabt für ftrf) einen 9)hifterung§--Diftrict bilbet unb al§ 2Rufterung§orte in ber
SRe^el nur folcfye Drte ju wählen finb, an toeldjen bie Stbnalnne ber ^ßferbe
(§. 21) nid)t ftattfinbet.
§. 12.
$fir jeben 3ftufterung§ * Diftrtct wirb ein DiftrictS * $orftanb eingefefct,
weiter au§ brei mit bem ^ferbebeftanbe be§ DiftrictS befannten pferbefunbigen
Sßerfonen befielt unb unter benen ein SHitglieb als Dirigent fungirt. $n ben
ftäbtifefjen Diftricten ernennt ber SHagiftrat, melier babei nidjt auf 9Jlagiftrat§*
SJtitglieber befdjränft ift, ben Dirigenten unmittelbar, bie beibeu anberen 9Jtit=
glieber au§ jroei für jebe (Stelle oon ber 93ürger*9lepräfcntation oorjufcfjlagenbcn
Sßerfonen. ftn ben länblicfyen 3ttufterung§ * Diftricten ernennt ber betreffenbe
iejirt§ * Slommiffar bie SJtitglieber unb barunter audf) ben Dirigenten be§
üöovftanbeS.
ftür jebeS SBtitglieb be§ «orftanbe§ ift für 93ef)inberung3fäüe auf gleite
Slrt ein ©telloertreter $u beftimmen.
©otoeit bie Umftänbe e§ geftatten, Ijat ber Shirts * Äoinmiffar jebem
Diftrict3-93orftanbe einen Dfnerarjt beijuorbnen.
§. 13.
Die SBeftellung ber SJtitglieber be§ DiftrictS . SBorftanbeS unb beren
(Stelloertreter erfolgt oon fed)§ ju fed)§ £$ a *) rcn ; " Dcr 9lblef)nung§grünbe ent*
f Reibet ber S3ejirf§^oinmiffar unter SBorbefjalt beS SRccurfeS an Unfere Hanbe&
regierung.
93ei bem 3lu§fcfjeiben eines 9Hitgliebe§ ober ©tellocrtrcterS ift eine 9ieu*
roa^t oorjunefymcu.
Digitized by
Nr. 15. 1896.
89
3)ie Sftttglieber ber 2)iftrict§=93orftänbe unb bereit (Stelloertreter ftnb burd)
ben Sejirf^Slommiffar mittelft £aubfd)lag§ ober mittetft fd)riftlid)en SReoerfe§
jii oerpflidjten unb bie Flamen berfelbeu ben (Singcfcffeuen be§ betreffenben
3)iftrict§ befannt 511 machen.
$er Dirigent leitet bie ©efd)äfte, empfängt bie Aufträge be§ SejirfS«
5lommiffar§ unb forgt unter Seiln'ilfe ber beiben anberen 3ttitglicber für beren
püuftlidje 5lu§füf)rung.
§. 14
%k 9)litgüeber ber 2>iftrict§*93orftänbe (jaben aud) in $rieben§5eiten bie
Verpflichtung, ben 93ejirf3-$ommiffarien bei (Ermittelung be§ frieg§braud)baren
^ferbebeftanbeS beijuftefjen unb ben an fte bicferfjalb ergefjenben Slufforberungen
nad) beftem SBiffen nac^jufommen.
§. 15.
2)ie Sftufteruug be§ ^ferbebeftanbe§ f)at in allen 9)tufterung§ = 3)iftricten
eines jeben SluSfyebung^-'VejirtS fo früf)jeitig ftattjuftnben, bafj bie jur Vor*
fteüung cor bie $lu§l)ebung§'$ommifftou (§. 22) beftimmten ^ferbe ju ben für
ba§ 2lu§f)ebung§gefd)äft feftgefefcten Setminen im 2lu3f)cbung§ort (§. 21) ein=
treffen fönnen.
Untet befonberen Verf)ältniffen fällt bie 9)lufterung gemäjj §.10 au§.
§.16.
Sofort nad) ©ingang be§ 9ttobilmad)ung§< Vefef)l3 tf)eilt ber ^ejirf^
ßommiffar bem mit Seitung bcr ©ejdjäfte beauftragten SDlitglicbe jebe3 2)iftrict§«
VorftanbeS ein Ver5eid)mfj ber ju geftellenben ^ferbe nad) ben oerfcfyiebenen
Kategorien mit unb bejeidjnet bemfelben Sag unb ©tunbe bcr 9ttufterung foroie
Sag, ©tunbe unb Ort bcr 5Iu§f)ebung (§. 21). ©leid)jeitig beauftragt ber
Steaitf&fiommtffQt bie Ort§bef)örben mit fdjteuniger $lufforberung ber $ferbe*
befifcer jur ©eftellung it)rer ^ßferbe unter genauer Angabe bc§ Drte3, be§ Sage§
unb ber ©tunbe.
55)ic bieferljalb au bie Drt§bcf)örben foroie an bie 3)iftrict§»Vorftänbe 5U
ridjtenben Verfügungen ftnb oom Se^irtS^ommiffar fd)on im ^rieben bereit
ju galten. Sei ©ingang be§ 3ttobilmad)ung3*93efel)l§ finb fie, je nad) fdmellfter
5lrt ber Veförberung, entroeber per Selcgramm, (Sifenbafyn, (Sftafette ober Voten
ju ejpebiren.
Digitized by Google
90 Nr. 15. 1896.
§. 17.
$eber ^ferbebefi&er ift nadt) erhaltener. Aufforberung oerpflicf)tet, feine
fämmtlichen ^ßferbe, mit AuSfchlufe ber im §. 4 näher bezeichneten, bet be»
frimmten Qzit uno an oetn beftimmten Orte oorjuführen.
3>er SBerfauf eines ^ferbeS oor erhaltener ©eftellungS= Aufforberung ent=
binbet nid)t oon beffen ©eftellung, jofcrn bie Ablieferung an ben neuen Gx*
roerber noch nicht erfolgt ift.
(Sine Ausnahme ftnbct nur ftatt, toenn nachweislich ber SBerfauf an bie
•Mitairbehörbe, an Officiere, SUilitair^erjte ober Beamte, welche ftd) bie ^3ferbe
für if>re 9Jlobilmachung felbft befdjaffen muffen, gef^e^en ift. (Sbenfo tonnen
ben jum $ienft einberufenen Dfficieren, 9Jttlttair*Aeraten ober Beamten beS in*
actioen unb SeurlaubtenftanbeS fooiel ihrer eigenen «ßferbe oon ber Aushebung
gurücfgelaffen roerben, als ilmen bei einer attobtlmad)ung etatSmäfig ju
ftellen fmb.
^ferbebefitjer, welche iljrc geftellungSpfltchtigen ^ßferbe nid)t ungefäumt unb
oollftänbig oorfüfjren, ^aben aufjer ber gefet}licf)cn ©träfe ju geroärtigen, bajj
auf ifjre Soften eine jtoangStoeife §erbeif Raffung berfelben oorgenommen roirb.
§. 18.
3)cr 93eairf§=ßommiffar ^at bie erforberltdjen Anorbnungen jur Aufrecht*
erf)altung ber Drbnung bei bem 9Jlufterung§gefd)äfte ju treffen unb für 8e*
orberung ber nötigen ^olijeimannfdjaften (©enbarmen, ^olijeibiener u. f. ro.)
ju forgen.
3)ie Vertreter ber DrtSbehörben fmb oerpflichtet, gleichfalls bei ber SHufterung
ju erfcheinen, um bie oollftänbige ©eftellung ber ^ferbe 51t übermalen unb bem
2)iftrictS»SBorftanbe bie fcf)lenben ju bejetc^nen.
§. 19.
3)er 2)iftrktS = S3orftanb tyat an bem gur SJlufterung beftimmten Sage
auf bem ©aminelplatje beS 3)iftrictS pünftlidj ju erfcheinen unb nach Anleitung
ber Anlage B. eine forgfältige Prüfung ber gcftcllten ^Jferbe unb AuSfonberung
ber friegSbraud)baren oor$unehmen. Ueber fämmtlicf)e friegSbraud)baren Sßferbe
Mft ein National nad) Anlage C. — bei mehrtägiger Sftufterung für jeben Sag
ein befonbereS — anzufertigen.
Aus bemfelbcn l)at ber ©iftrictS-SBorftaub baS Kontingent beS 2)iftrictS unb
auf erbem auf je 3 Sßferbe beS Kontingents ein oierteS als ßufchlag auSjuroählen.
Digitized by Google
Nr. 15. 1896.
$te ausgerollten $ferbe ftnb in bem National fpeciell &u bejeidjnen, unb ift
lefctereS fofort bem SJeftirtWoinmiffar ^ujuftctlcn.
$ie ausgerollten ^ferbe ftnb oon ben SJefttjern, be$ief)ungSroeife beren 93e*
auftragen ber 9IuSf)ebungS--£ommiffton an bem (nad) §. 16 unb 17) oom 93e=
jirfS^ommiffar beftimmten Sage oorjufüf)ren.
Unfere SanbeSregierung fann im ©inoernefynen mit bem fommanbiren*
ben ©eneral anorbnen, baf ein leerer 3 u f^)t Q 9 auSgerofifjlt, ober bajj alle
friegSbraudjbaren Sßferbe fämmtlidjer ober einzelner Kategorien (9icit=, (Stangen*,
93orber= unb befonberS f dunere 3ugpferbe) ber 5lu§f)ebungS*£omntiffton nor^u*
führen ftnb.
Me nict)t ausgerollten, beaief)ungSroeife nidjt friegSbraucf)baren ißferbe
roerben gleich nad) ber SJlufterung in it)re £eimatlj entlaffen. (Stroa nid)t ge»
ftellte ^ferbe ftnb nad) bem ©rmeffeu beS leitenben SttitgliebeS fofort fjcrbet*
5ufd)affen, unb ift bie »eftrafung ber SBcftfcer ju oeranlaffcn.
§. 20.
3)aS leitenbe SHitglieb be§ 2)iftrtct^orftanbe§ f>at bem ®ejirfS--Kom=
iniffar nad) ©d)lufj ber 3)lufterung fogleid) über ben Verlauf berfelben $erid)t
ju erftatten.
§. 21.
3n ber SRegel bilbet jeber 2luSf)ebung3>$e5irf eincu 33ejtrf aucf) für bie
3tu§tjebung unb Sbnalmte ber ju ftellenben s ^ferbe.
3lu3naf)m3roeife tonnen $UtSf)ebungS;33e$irfe, roenu beren räumliche 5lu§«
befynung unb bie £ölje beS ^u fteüenben Kontingents an ^f erben eS jroecfmäfjig
erfreuten laffen, burd) Unfere SanbeSregierung, im (§inoernef)men mit bem font*
manbirenben ©eneral, in jroei ober mefjrere ©ejirfe für bie 9luSf)ebuug unb
3lbnaf)tne ber $u gefteüenben s ßferbe geteilt roerben.
Unfere SanbeSrcgierung beftimmt fdjon im $rieben # im (Sittueniefjmcn mit
bem fommanbirenben ©eneral, an roeldjen Orten bie 9luöl)cbung unb 9lbualjmc
für jebett 5luSf)cbungS=93e5irf ftattfinbet unb an roeldjem SJtobilmarfmugStage
bicfelbe beginnt.
§. 22.
ftür jeben Sejirf roirb eine 9lu§f)ebungS=$ommiffion gebilbet.
3)iefelbe bcftcr)t aus
1. bem 93e$irfS Slommiffar ober beffeu Vertreter als <£iuil>$ommiffariu§,
Digitized by Google
92
Nr. 15. 1896.
2. einem oom fommanbirenben ©eneral gu ernemtenben Officicr als
9fti(itair:®ommiffariu3, bem ein atoeiter Officicr beigegeben werben fann.
ßu^ut^eiten ftnb ber 5lu§l)ebung§:$ommiffton
1. ein militairifdjerfeitS jtt fommanbirenber 9to^arjt ober oom S8e3irf§«
Kommiffar jujujieb.enber Sfjierarjt, unb
2. brei oon ber £anbe§oertretung oon fed)§ ju fed)§ $aljren 5U roäljlenbe
2aratoren.
$ie 2Baf)t ber STaratoren gefdjieljt in ber 2lrt, ba| bie ©ioil*9mtglieber
ber 6rfa^-5?ommifftonen biet geeignete, im SBeflirfe roo^ntjafte ^crfönlidjfeiten
ju Saratoren foroie eine gleiche ^Injaf)! 51t Steüoertretern in 93or[d)lag bringen.
3)ie 2öaf)l roirb oom ©iüil=33orfitjenben ber ©rfafc-ßornmiffion geleitet, berfelbe
berichtet barüber an Unfere fianbeSrcgierung, toeldje bem Ungern 2lu3fdmffe ber
9iitter= unb Sanbfdjaft ben ^3erid)t jmecfö Prüfung unb ©cnefmtigung ber 3Bat)leu
mittfjeilt.
§. 23.
3u Saratoren miiffen fadtjoerftänbige unb unbefcfyoltene ^Jerfoneu, meiere
ba§ Dolle Vertrauen ber (Singefeffenen befttjen, gemäht roerben. 2)icfelben ftnb
viniagc p. nad) bem al§ Slnlagc D. beigefügten ,,(£ibc§formular" burd) ben SejirtS^om-
miffar ober beffen Vertreter oor 93eginn be3 s 3lbfd)äkung§=©efd)äft3 ju oereibigen,
unb ift beglaubigte Slbfdjrift ber barüber aufaunelnnenben 95erf)anblung bem
Nationale beizufügen.
9leben ben brei Saratoren merben brei (Stelloertrcter für biefelucn gemäht,
lueldje ber Sejirfg^ommiffar im 33ebarf§fallc einberuft unb oereibigt.
§. 24.
3)tc oon ben 2)iftrict§=95orftänbcn au§geioal)ltcn, bcjiefyungStocifc fämmtlidjc
oon benfelben al§ frieg§braud)bai erad)teten s #ferbc merben oon ber 'SluSljebung^
ftommiffton an ben baju beftimmten Sagen (§. 21) einer nochmaligen Prüfung
untenoorfen.
§at eine 9Huftcrung nidjt ftattgefunben (§. 10), fo merben fämmtlidje ge=
ftellungSoflicfjtigen ^ferbe (§§. 4 unb 17) ber SluSfjebungs ßommiffton uorgefüljrt.
3)ie al§ frieg§braud)bar anerfannten ^ferbe ftnb in ein National nad) Sin«
läge C (§. 19) einjutragen unb nad) ben oerfdjiebenen Kategorien getrennt auf»
juftcllen.
3)ie nidjt !rieg§braud)barcn ftnb fofort ju entlaffen.
Digitized by Google
Nr. 15. 1896.
93
Heber bie $rieg3braud)barfeit unb bie 5lrt ber SBermenbung f)at ber
3ftilitair*Kommiffar 511 entfdjciben unb feine ©rünbe hierfür auf Sunfcf) bem
(Siüil=Kommiffar anzugeben.
$a§ leitenbe ober im SBeI)inberung§falle ein anbereS SJlitglieb be§ $iftrict§;
5Borftanbe§ fjat — foferu nidjt bie 3Jlufterung nod) mäfrcenb be§ 2lu§f)ebuna>
©efd)äfte§ fortbauert unb jebenfall§ nad) SBeenbigung berfelben, bejiefiungSweife
bei beren 9lu3fall — bei ber 5lu§f)ebung ber $ferbe be§ SOlufterung^^ejirtS
perfönlid) gegenwärtig ju fein. 2)affelbe fjat babei befonberS barauf ju adjten,
baf? fämmtlid)e ausgewählten s #ferbe oorgefüfnrt werben, unb erforberlid)en ftaÜS
bie $erbeifd)affung ber fefjlenben ju oerantaffen.
§. 25.
5lu§ ben als frieg§ brauchbar emerfannten ^ferben ift ba§ auf ben Sejirf
fallenbe Kontingent, fowie 3 s $rocent 3 u fd)l°9 Q ^ Neferoe auszuwählen.
2>ie ausgewählten ^ferbe werben in ein National nad) Anlage C. (§. 19),
bie SReferuepferbe in ein befonbercS National eingetragen unb fommen fämmtlid)
jur Slbfcfyätjung.
3)ic aufjer ben ausgemalten unb jur SReferoe beftimmten etma nod) oor*
fjanbenen friegSbraud)baren ^ferbe werben in ben oon bem 2)iftrict§^orftanbe
eingereihten Nationalen (§. 19) befonberS oeraeidjnet.
$at eine Sflufterung nidjt fkttgefunben, fo roirb über biefe ^fevbe gleid);
falls ein National nad) Anlage C. angefertigt.
2)ie als Nefcroe ausgewählten ^ßferbe werben inbeffen 5unäd)ft nicfjt ab-
genommen, fonbern nur oon ben SBeftfcern auf brei 2ßocf)en, 00m Sage ber
Wmafj/m beS Kontingents an geregnet, biSponibel gehalten.
§. 26.
93ei ber 2t bf djätjuug, bie oon bem (Sioil^ommiffariuS geleitet wirb,
ift gemäfe §. 25 beS KricgSleiftungS-^efcljeS 00m 13. .^uni 1873 ber 2ßcrtf)
ber s 4?ferbe unter 3 u Q™nbclcgung oer ^vicbcn§prcife feftjuftcttcn.
$eber Sarator giebt oor ber ^luSfjcbuug^ftommiffion befonberS feine $are
an, welche in bie betreffenbe Kolonne beS Nationale C. (§. 25) einzutragen ift.
5tuS biefen brei Sarcn wirb ber ^urrfjfc^nitt gebogen unb bem (Sigen*
tf)ümer fofort befannt gemacht, mäfjrenb bie einzelnen Staren geheim bleiben,
tiefer &urcf)fdmitt bilbet bie ben Seffern ber ^ferbe und) erfolgter Slbualjme
ju aaljlenbe Sajfumme.
Digitized by Google
94
Nr. 15. 1896.
©inb $ferbc t^ufdjäfcen, meiere einem Sarator gehören, fo r)at berfelbe
fidj ber Slbfcbäfcung ju enthalten. (Statt feiner tritt einer ber gerollten Stella
oertreter ein.
§. 27.
Sei ber Slbnafpne müffen bie Sßferbe (Seiten? be§ Eigentümers oerfeljen
fein mit
£alfter,
Srenfe,
jroei minbeften§ sroei SWeter langen ©triefen nnb
gutem §ufbefdjlag.
S)iefe ©tücfe ftnb in ber 2are mit enthalten. 93i§ $ur 5lbnaf)me ber
Sßfetbe fmben bie SBeftfcer ober beren Beauftragte bie ^Jferbe ju beaufftdjtigen
uub auf eigene Soften ^u oerpflegen. 2Bcnn bie 93efttjer ben in biefem ^Jara=
grapfyen ifmen auferlegten Verpflichtungen nidit genügen, fo merben bie baburd)
entftefyenben Soften ilmen bei SluSjaljlung ber iajfumme in Slbjug gebracht.
2>a§ bieferfwlb @rforberlicr)e f)at ber ©ioil»$ommiffar $u oeranlaffen.
§. 28.
(Sollten Seftfcer ausgegebener ^ferbe roünfdjen, an beren ©teile anberc
bienfttauglicr)e ^ßferbe |U ftellen, fo fann hierauf in 3lu£nal)mefällcn oon ber
5(u3f)ebung§=$ommiffion eingegangen merben, menn fofort an Drt unb ©teile
bie 3um ©rfafc beftimmten $ferbe oorgefüf)rt merben.
§. 29.
91acf) erfolgter 5lbfrf)äfeung finbet bie 9lbnafune ber ^ferbe buref) ben
3)Zilitair^ommiffar ftatt.
hierauf roirb jebem $ferbe bie Kummer be§ 3lrmee=$orp§ unter ber
SDiäfme an ber linfen ©eite be§ $alfe§ eingebrannt unb baffelbe mit einer
fogenannten TOfjnentafel oerfeljen, auf ber bie Stummer, bie Beftiinmung
($ruppentf)eil), fomie ber 9tame be§ BejirfS angegeben ift.
§. 30.
3n benjenigen Beerten, in melden auf 5lnorbuung Unferer SanbeSrcgierung
ftafjrjeuge uub ®efct)irre nebft 3ubef)ör angefauft merben fallen, finbet
beren Slbfcrjäfcung unb 3lbnalnne in ber Megel im 2lnfd)(ufj an biejenige ber
9Jlobilmad)ung§pfcrbe ftatt. 2>a5 23erfaf)rcn babei ift bem für 2lu§^ebung
ber ^ferbc feftgefe&ten analog; e§ fommt jeboef) auet) r)icr bie SBorfdjrift bc§
Digitized by Google
Nr. 15. 1896.
05
§. 3 9tr. 6 beS SReichSgefefccS über bic ftricgSleiftungen oom 13. ^uni 1873
jur 5lnroenbung, nad) roeld)cr bic 2lbnahme fid) nur onf foldje ftahrjeuge unb
©efcfjirre erftrecft, roc(d)c im ©emetnbe» ober DitSbejirfe oorhanben fmb.'
©oroeit angängig, fmb bic ßugpferbe zugleich mit ben Fahrzeugen unb
©efcfjirren abzunehmen, inbem fyicju ber Slommiffton bic oollftänbigen ©efpanne
oorgeftihrt roerben. 9ln bie 3 u f ( mmm , f* c ü'img ber ©efpanne ift bie $ommiffton
nicht gebunben unb fann aud) ^inftc^tlic^ ber Qualität beS Hilters unb ber
©röfie ber 3 u 9Pf cr ^* c infofern oon ben Scftimmungen ber Einlage B. abmeieren,
als eS r)auptfäd^(tcr) barauf anfommt, ftarfe 3 u ÖPf crDC auszuwählen. 3)ie
abgenommenen ^Jferbe roerben in ein National nad) Anlage C. eingetragen.
Anlage E. enthält bie Söeftimmungen über 23efd)affenljeit ber ftafjrzeuge §1 " Ia « e E -
unb ©efdnrre foroie über baS 311 einem ©cfpann erforbcrlidje 3 w Mör.
91ad) Anlage F. ift bie Sajocrfjanblung aufzunehmen. * nla v F -
§. 81.
2)aS ©eneral=ßommanbo roirb fdjon im ^rieben Söorforge treffen, bafi
Zum 3 cit P un ^ Dcr förmlichen 2lbnahme ber auSgef)obenen ^ferbe oon ben
Struppen ju ftellenbe $ranSport*$ommanboS in ben 2luSf)ebungSorten ein*
treffen. Soroeit biefe $ommanboS oon ben Gruppen nidjt in §tnrei(^enber
3afjl gegeben werben fönnen, roirb baS ©eneral^ommanbo fdjon im ^rieben
bic Ginberufung oon SOTannfdjaften beS $8curlaubten*©tanbeS oorfe^en. Röthigen*
fall§ ift ber 9Hilitair4lommtffar ermäßigt, ®oppelfüf)rer ju mieten, unb fyat
er tjicrau bie SJtitroirfung ber betreff enben 9$ezirfS:$ommiffaricn rechtzeitig in
5lnfprud) ju nehmen, 3)ie 3 a ^ b* r £ranSport»3Hannfd)aften ift banadj ju
berechnen, bafj auf 1 SJtann etroa 3 ^ferbe fommen.
2) er 3flilitair--$ommiffar roirb bie $ferbe ben SranSportführern orbnungS*
mäfjig überroeifen, unb roerben 00m 3 cit P un ^ oer förmlichen Abnahme an bic
^ßferbe militairifdjerfeitS nerpflegt.
9?ad) Sftapgabe ber bereits im ^rieben aufgehellten 9Jcarfcr)=Ueberftcr)ten
unb ftafjrtliften roerben bie ^ferbe nach ÖCn 9ttobilmad)ungSorten ber Gruppen
tranSportirt.
3) ie gemietf)eten ftoppclführcr erhalten roäfucnb il)rer Sienfte foroie auf
bem SRüdmarfd) nach ber £>eimatf) bie ortsüblichen Söhne foroie freies Quartier
unb Verpflegung uad) ben barüber bcftef)enbcn Seftimmungen auf Soften be§
3)tilitairfonbS.
2)aS ©eueral'$ommanbo roirb ferner ficfjer ftellen, bajj bie Transport»
füljrcr rechtzeitig bie erforberlidjen 9)Jarfd)r outen, 3j?ilitair^ahrfd)cine foroie
Digitized by Google
96
Nr. 15. 1896
93lanquet§ ju Cluartierbef Reinigungen unb Quittungen übet SRaturaloerpflegung,
ißorfpann unb fronrage, lefctere nact) bem TageSfatje oon 12000 g ,§afer,
3000 g $eu unb 3000 g ©trof) für befonber§ fdjroere 3ugpferbe, oon
6000 g #afer, 1500 g $cu unb 1500 g Strof) für alle übrigen $ferbe,
erhalten.
93on bem SJtilitair-ßommiffar empfangen bie TranSportfüfjrer Nationale,
meiere über bie für jeben Truppenteil beftimmten ^ferbe gefonbert, nad) Sin»
läge C. (§. 19) auf aufteilen, oon bem 9)tilitair=&ommiffar gu oolljiefyen unb
oon bem Tran3portfül)rcr an ben Truppenteil auSjufjänbigen finb.
$a§ ©eneral^ommanbo wirb enblid) Slnorbnung treffen, in nrie weit
ber 9)Klitair«Äommiffar mit einem Sßorfdjufj für unoorfjergefefjene SluSgaben $u
oerfefjen ift.
§. 32.
9tad> (Srlebigung be§ 2lu§f)ebung^©efd)äft§ werben bie in bem National
ber abgenommenen ^ferbe (§. 26) eingetragenen Ta^en fummirt, unb wirb
folgenbeS Sitteft barin eingetragen:
„$afj nad) ^nfjalt bc§ oorftefjenben «Nationale bie Slnjafjl
oon gefefirieben
^ferben
mit einer ©efammttare oon 3Jtart
gefdjrieben SNarf
richtig abgeliefert toorben ift, bereinigt
(Ort uub Saturn.)
2)ie 2luSfjebung8«$omimffton.
(Unterföriften.)
Tie laut beiliegenbcr SSerfjanblung oereibigten Taratoren."
(Uitterfdjriften.)
Ta§ mit biefer ^efdjeiniguug uerfefjcne National ift oom ©iüil'$ommiffar
al§ SBelag ber Siquibation über ben Taxpreis ber abgenommenen ^ßferbe bei*
jufügen. Tie @igentf)ümer ber abgenommenen "ißferbe erhalten oon bem (£ioit*
$ommiffar über bie ifmen jufte^enben Tasfuminen Slnerfenntniffe nad) bem
Formular G.
$n glcidjer Seife erfolgt aud) bie ©nmmirung ber Taxen, tueldje in bem
S3cr5eid)ni^ ber angefauften frafjrjeuge unb ©efdjirre nebft .ßubefjör (§. 30)
Digitized by Google
Nr. 15. 1896.
97
eingetragen fmb, unb bie Aufteilung eme§ AttefteS hierüber, ba§ bem 95er-
Zeichnijj als SiquibationSbelag beizufügen ift.
§. 33.
$cc Gioil = ®ommiff ar fenbet bie Siquibation über bie abge-
nommenen ^ferbe, ferner bie oon ihm befd)einigten Siquibationen über bie ben
SWitgliebern ber $tftrict§*93orftänbe, ben Saratoren unb 2^ierärjten ju jagten»
ben 2)iäten unb SReifefoften foroie über fouft ettoa entftanbene 9Jebenfoften nebft
ben bezüglichen 93elägen nad) SBeenbigung be§ Au§hebung§ « ®efd)äft§ fpäteftenS-
binnen odjt Slagen an llnfere SanbeSregierung.
Severe ftellt bie Soften feft unb oeranlafjt bie Anroeifung jur oorfdmfj*
raetfen ßahlung ber Beträge für SRedmung ber ©eneral-$rieg§fajfe.
2)ie 2lu§5al)lung an bie @igentf)ümer ber abgenommenen ^Jferbe erfolgt
gegen Ablieferung ber Anerfenntniffe unb Ctuittungslciftung.
2>ie fämmtlidjen feftgefteüten Siquibationen roerben bemnächft an ba§ König*
lid) ^reu&ifdje KricgSminifterium (Abtheilung für ba§ SHemouteroefen) eingefanbt.
§. 34.
©runbfäfclich ift jebe 5lu§l)ebung§ Kommiffton üerpflidjtct, bie auf ben
SBeäirf repartirten ^3fcrbc wirf lid) aufzubringen.
SBon (Störungen unb ©todungen be§ 2lu§f)ebung3*©cfd)äft3, fomeit fte nidu*
burd) Anorbnungen ber Au§hebung§ Äommiffion befeitigt roerben fönnen, ift
bem ©eneral «ßoimnanbo unb Unferer SianbeSregiernng telegraphifdje SMbung
^u erftatten.
(Sollte toiber (Srroarten ber $all eintreten, bafj bie Au§hebung§'ßommiffion
au§ ben if)r burd) ben 3)iftrict§ * Sßorftanb jugefaubten ^ferben ba§ oon bem
Spurte ju ftellenbe Kontingent an fricg§braud)baren ^ferben uid)t oollzäljlig
aufbringen fann, fo ift oon bem Shirts * ß'ommiffar, fobalb fid) biefe§ über*
fefyen läßt, fofort bie Sßorfüljnmg ber erforberlid)en 3 a hl "od) al§ frieg$braud)=
bar bezeichneter, aber al§ überzählig oon ben 2)iftrict5 * SBorftänben in bie
§eimnth entlaffener ^ßferbe, auf ©nmb ber Watioualliften be§ §. 19 (Anlage C.)
anzuorbnen. — Sollte fid) auch au§ biefen ^ferben ber SBebarf nicht aufbringen
lajfen, fo ift bic§ fofort unter Angabe ber fef)lenben Qaty unb ©attung Unferer
SJanbeäregierung unb bem ©eneral^ommanbo z» mclbcn.
Unfere SanbeSregierung im (Siuoernehmen mit bem f ommanbirenben ©eneral
oeranlafjt bie fof ortige ©eftellung be3Au§fall§ au§ anberen Surfen be8 &mbe§.
Digitized by
98
Nr. 15. 189G.
3)cr Au§hebung§ = ßommiffion ftefjt c§ frei, f)icrbct erforberlichen JallS °» c
93orfüf)rung fämmtlirfjer nod) oorhanbenen s $ferbe anjuorbnen.
2)ie 53ecnbigung be§ Au§f)ebung§ - (9efchäft§ ift oon ber Au§hebung§=
Kommiffion an ba§ ©eneral < ftommanbo unb Unfere 2anbc§regieruug mit bem
hinzufügen zu melbcn, wie oiel fviea/3 brauchbare ^fcibe ber oerfcfjiebencn Kate-
gorien nod) in bem 93ejirf uorljanben ftnb.
§. 36.
Sofern bic aufgehobenen tßfctbe eines SöczirfS loegcn narf)träglid) er»
fannter Üntauglicf)feit eines 2l)cile§ berfelben ba§ Kontingent nicht betten, fo
fmb junädjft bie 3 s .ßrocent 3 u fd)lag Ijeranjujicljen unb bei beren Unzulänglich*
feit bie übrigen bereits oon ber Aushebung^ « Kommiffiou als frieg§braud)bar
anerkannten ^ferbe (§. 24 unb 25).
(Sollte aud) hi* r bu«h baS oollftänbigc Kontingent an friegSbraud)baren
^ferben nicht erreicht roerbeu, fo fmb fämmtlid)e oon ben $iftrict§ . Sorftänben
als frieg§braud)bar bezeichneten unb noch nid)* W Ausübung oorgeftellt ge*
roefenen ^ferbe bcS ^öe^trfs auf ©runb beS Stationär (§. 19) birect an beu
AuSf)ebungSort ju beorberu.
%üx ben fjall, bafj bic AuShebungS Kommiffion bereits auSeinaubcr ge=
gangen fein follte, nimmt ber ^8c ( ^trf§ « Kommiffar, refp. beffen Stcllocrtreter
allein unter 3 u 5' c ^ wn 9 ShicrarjteS unb ber brei Saratoren eine 9iad) ;
reoifion unb Abfdjäfcung nach SHafjgabe ber uorftcljenb biefcrhalb gegebenen 33c-
ftimmungen uor unb forgt für Bezahlung unb Ablieferung an bie Sruppcntheile.
§. 36.
9lad) (£rlebigung beS AuShebungS ($efd)äfts fyat ber 33ezirfS * Kommiffar
Unfcrcr ÜanbeSregieruug über ben Verlauf bcS ganzen (ScfchäftS fofort $Jcrid)t
31t erftatten unb bemfclbcn eine Ucbcrftdjt uad) Anlage H. beizufügen.
§. 37.
$ie erforberlichen $rucffor miliare 511 ben nad) §. 16 oorrätl)ig 311
haltenben Serfügungen, ben Nationalen (Anlage G), GibeSformularen (Anlage D.),
©erjeidmiffen (Anlage F.), Anerfenntniffcn (Anlage G.) unb Uebcrfidjten über
baS Au5hcbung§=©cfd)äft (Anlage II.) r)nt Unfere SanbcSregierung für ^Rechnung
be§ 3)]ilitair » GtatS anfertigen 311 (offen unb fd)on im ^rieben beu SBczirfS--
Kommiffarien in genügenber Anzahl zu übermitteln.
Digitized by Google
Nr. 16. 1896. 99
3für $ereitf)attung ber 93(anquet§ ju ben 2ftarfcf)routen unb 9Jlititair*
f$raf)rfd)etnen foroic ber ben 2ran§portfüf)rern 5U betjänbigcnben CUtittung§;
formulare über Natural * Verpflegung, Vorfpann unb ftourage, Ouartier*
SBef Reinigungen, ferner für &ef Raffung unb 93ereitljaltung oon Äoppetseug,
^ßferbemafien, 9JWI)nentafeln unb ^ferbe»SBrenneifen forgt bie 9ttilitair*Bel)örbe.
Urfunblid) unter Unferer £ötf)fteigenl)änbigen Unterfdjrift unb beigebrucftem
®rof#er$oglid)en Qnftegel.
©egeben 91eujtrelifc, ben 21. Stpril 1896.
[L S.) »tietrieft SBilftelm, e. «. m.
3f. n. 3)en>ifc.
Digitized by Google
100
Nr. 16. 1896.
k
(V)
c
3 ~
8 t a t i.
" 1 I
1
t § 3 % n i "
e § ^Eft?3 |
- _ — . —
©taugen*
« *x2
© | ! s '
s s s|
*V f
3..1 I
3^5 5 ■. k *
ä?" {?3 ^° - ? _
*»
»orbcr-
'. Ii ä f*f£ |
Mwnc 3>>4 :
1
. -
©umma
1 l 1
1 1 1
Weit-
— . c o ©
o ^ c/
— 2. £
or n t£ —
1 1 J
1 1 1
©tauacii-
1 1 I
III 1
_
SJorbrr*
1 1 1
III 1
btlonfrrrt
tdnwt 3»<l'
1 1 1
III i
— — -^-=^sss.
•Summa
<-» (O —
» • <S
mit-
3
•1
j
«s
1
i
Stangtm
JBorber-
M»r*re jii4
©utnma
JReit*
r\
CO
Staiifltn-
o*
3?orbfr=
btfoiucr«
(drrom 3m$-
Summa
3
f
?
3
CT
es
•-i
3*
~ <-i
— • r»
Z oo
2
5"
I
o
cr>
5* o ♦*
rtf »"
2 2 =
•o S 3
o ^»
i- S a
oo» Ä
gl» <^
er Ei.
^ (V)
& £
ct* — »» o*
r» •-! — •
2 2.
Ȥ5
Digitized by Go
Nr. 15. 1896.
101
««läge B. (ju §. 8.)
öcftimmungen
über bic 93efcf)affenf)eit ber 9Wobilmadmng§*$ßferbe.
3n Anfefmng ber ^ferbe, reelle im ftaüe einer 9ttobilmad)ung bcfd>afft
werben, roirb ftolgcnbeS feftgefefct:
1. ßüraffier^ferbe f ollen nid)t unter 1 m 62 cm,
2. ^ßferbe für bic übrige ßaoallerie unb reitenbe Artillerie, foroie SReit*
pferbe überhaupt nid)t unter 1 m 57 cm,
3. Artillerie^ unb £rain*©tangenpferbe, foroie bie für ^fufjrparf* unb
äfmlid)e Kolonnen geeigneten fd)roeren 3ugpferbe, nidjt unter 1 m 62 cra,
4. Artillerie' unb $rain«93orberpferbe ntc^t unter 1 m 57 cm
grofj fein.*)
SBenn auef) nötigenfalls jum %fyt\l pferbe oon niebrigerem 3Raafj al§ ba§
angegebene angenommen roerben fönnen, fo barf bod) hierbei in ber SRegel nicf)t
unter 1 m 55 cm herabgegangen roerben. Aeufjerften ftalleS fönnen unter ben
SReitpf erben ber ftujjtruppen unb beS SfcrainS aud) fold)e oon einer ©röjje oon
1 m 63 cm genommen roerben, roenn fte fonft ben Anforberungen entfprec^en.
$em Alter nad) ftnb pferbe sroifd)en 6 unb 14 fahren am geeignetften für
ben $rieg§bienft.
$>engfte, tragenbe ©tuten unb SBhttterftuten, bie unter 3 SHonate alte ^o^len
nähren, alle mit Hauptfehlern, £ranff)eiten ober fonftigeu jum 2)ienft ber ßaoaHerie
untauglich machenben Langeln, als 5. 33. 2Minbi)eit, ©patläfmiung, f (habhaften
^ufen (als SBoll» ober 3 roan 9!) u f' ©teingallen, £orntluft ober §ornfpalten,
<Stra^ttrcb§ u. f. ro.) behafteten pferbe roerben nicf)t genommen, einäugige ju
°) 3Wobi[mad)un8«pftrbe iwrbcn mit btm SJanbmafee genuffen.
Digitized by Google
102
Nr. 15. 1896.
SBagenpferben nur, wenn bcr Söerluft be§ 3luge§ oon öufjerer Sterletmug unb
nid)t oon innerer $ranfl)eit Ijerrülpt.
©tuten werben al§ tragenb erachtet wenn bie§ enttoeber fdjon buref) 2Iugcn=
fdjein befunbet, ober wenn burd) einen 3)ecffd)ein in beglaubigter ftorm nadj*
geroiefen wirb, ba| bie ©tute naef) mef)rfad)en Söerfudjen ben §engft nidjt metjr
angenommen f)at.
33ei ber 2lu§ioaf)l ber Sßferbe ift im Allgemeinen ber ©runbfafc ju beachten,
bafj erftere bem beabfidjtigten ©ebraudj möglidjft entfpredjen muffen, unb bafi
al§bann ein ober ber anbere untoef entließe $ef)ler, ber unter anbem Umftänben
bie 2Innaf>me eines SßferbeS auSfdjliefien mürbe, feinen ©runb jur 3utücfftellung
geben fann.
SBei ber in ^olge Sanblieferung ftattgefunbenen jroangSroeifen ©efteöung
f)aftet ber lejjte SJefttjer nid)t für ba§ SSor^anbenfein ber jenigen <£tgenfd)aften beim
^Jferbe, bereu ftef)len nad) ben 2anbe§gefetjen bei f reim iiiigem SSerfauf ein SHücf*
gängigmacfyen be§ £anbet§ ober eine SRegrefjpflid)t be§ 93erfäufer§ begrünbet.
6§ ift baf)er bie SRücfgabe eine§ arcang§toeife angefauften $ferbe§ unb bie
SRücfforberung be§ gejagten $a£preife§ nidjt ftattfjaft, aud> wenn innerhalb be*
ftimmter ftriften eine ber nad) SanbeSgefefeen fonft ben SRüctgang be8 $aufe§
bebingenben Frontseiten nac^juroeifen ift.
93ei fretf)änbigem Slnfauf bleiben inbeffen bie gefefclid)en SJeftimmungen ber
©eroäljrleiftung in $raft.
2U§ befonber§ fernere 3ugpferbe (S u 9*elagerung§train§ u. f. to.) fmb s #ferbe
aller <3d)täge an^ufel^en, meiere buref) tr)r ferneres ©ebäube $u Srapp* unb
©alopp.SBetoegungen ungeeignet, jebod) gewöhnt fmb, grojje Saften gleichmäßig
3" S ic ^ en -
Digitized by Google
Nr. 15. 1896.
103
104
»Hinge D. <}u §. 23.)
Nr. 16. 1896.
(Sfoe^formular
für
bie Saratoten bcr bef)uf§ einet 2Irmee*2Jlobilmad)ung
oom Sanbe au§$uf)ebenben ^Jferbe.
3$ ( s -Bor* unb 3uname) gelobe imb fc^roöre $u ©ort bem 2tümäd)tigen unb
3IUioiffenben, bajj, nacfjbem ich, jum Sarator ber jur 3lrmee*9)tobi(madMng oom
Sanbe au§jut)ebenben ^ferbe, §uf)rtoerte unb ©efcfyrre befteKt roorben bin, id)
bei biefem ©efdjäft nad) ben bejüglidjen SBorfdjriften unter gugrunbclegung ber
ftriebenSpretfe nad) beftem SBiffen, mit aller Unparteiüd)feit, alfo roeber junt
$8ortf)eil nod) gum §d)aben ber (Sigentfyümer ober ber öffentlichen ßaffe, abfd)äfcen
roerbe.
©o n>af)r mir ©ort f)elfe (<Sd)Iufj je nad) ber #onfeffton), Slmen!
Digitized by Google
Nr. 15. 1896.
105
anlege E. (au § 30).
S3eftimmunflen
über
bie SBefdjaffenfjcit ber ju nülitairtfc^cn 3roecfen beftimmten ftaf)rjeuge
unb ®efd)irre nebft 3 u ^I)ör.
1. 3)ie fta^rgeuge f ollen oicrräbrig unb in 9lnbetradjt ber notfjroenbigen
Senfborfeit nid)t $u lang gebaut fein, möglid)ft nur 10, nid)t über 14 (Str.
wiegen, ein ftarfe§ UntergefteU mit 5ld)fen oon Staf)l ober (Sifen unb minbeftenS
18 (Str. $ragfäf)igfeit Ijaben. (Sie muffen ferner einen Sangbaum befitjen, mit
abnehmbarer Sagenbeidjfcl, 5toei Steuerfetten ober jroei 'Sluffjafern oon boppeltem
Seber unb einer §interbracfe oerfefjen fein. 3)ie $öf)c ber auf 9tabe unb
ftelgenfrana mit eifernen SReifen oerfefyenen SRäber foll nid)t unter 1 m unb
nid)t über 1 m 60 cm, bie breite ber ftelgen nid)t unter 5 unb möglidtft ni$t
über 8 cm betragen, ©eteifebreite lanbeSüblid), §emmfdml> ober anbere §emm*
oorrid)tung erroünfd)t.
2)a§ Dbergeftell f)at entroeber au§ einem feften SBretterfaften ober au§ jroci
Seitern mit 93rettfüllung ober $orbgefled)t unb einem SBretterboben ju befteljen,
mufj oorn unb hinten gefd)loffen, mit Spriegeln jum Auflegen eine§ 3Bagenplan3
unb mit einem Sifcbrett begro. 93ocffifc für ben ftaljrer auSgeftattet fein, Spann»
fetten !önnen mitgeliefert roerben. 3)er innere SBelabungSrauin oon ber Spriegel*
roölbung bi§ 311m ÜÖagenboben foll minbeftenS 2,25 cm betragen.
2. 3)ie jroeifpänntgen ©efdjirrjügc tonnen nad) £anbe§fitte ßummet«
ober Sielengefdjtrre — letztere mit §al§f Oppeln — fein. Sie muffen 3 U 9 S
ftränge oon §anf ober 3 u 9^tttn Ijaben, fenier ift eine föreujleine oon £>anf,
SBanbgurt ober Seber unb ein §alfter nebft ftarfem, mit ßügd" oerfefenen
Srenfengebifj jum (Sinfnebeln gu liefern. Sämmtlidje ©efdnrrtfjeile müffen f>alt«
bar unb in ben Scbertfjeilen gefdjmeibig fein.
3. 3ln SBagenaube^ör fmb ju jebem Sagen gu liefern:
1 SBaffereimer au§ §ol$ ober 93ted),
1 $ld)§f dinier büdjfe au§ 93led) für etroa 1 kg 2öagenfdmtiere,
10 SBinbeftränge au§ £anf, 2 m 50 cm bi§ 3 m lang,
1 §anbtaterne (Sturmlaterne für Sickte),
2 grofee ftutterfäcfe au§ $rillid) ju 1,5 (Str. §afer.
Digitized by Google
100
Nr. 15. 1896.
4. 3In ®efd)irraubef)ör fmb mit jcbcm ^Jaar ©efcf)irren ju tiefem:
2 3)ecfengurte,
2 §alfterfetten, ungefähr 1 m 30 cm bis 1 m 70 cm lang unb
nidjt über 1 kg ferner,
1 neue Äatbätföe,
1 Sroin^ (ftaf)r=) <peitfcf)e.
Semer fung: 3)ie ftafjraeuge, ©efdnrre unb 3 u ^ c ^örftücte f)aben ben nor«
fte^enben ©ebingungen möglicfyft ju entfpredjen. Heber 2lb*
raeidmngen ift nur tynroegaufeljcn, rocnn baS ftufnwerf fonft für
bie beabfidjtigten militairifdjen 3n>etfe nöllig geeignet ift. Steines»
falls bürfen aber bie Sebingungen über baS ©eroid)t beS SöagenS
unb bie erforberlid)e £ragfäf)igteit unerfüllt bleiben. — %üx
ftal^euge ju befonberen 3roecfen fönnen nötigenfalls bie 2ln*
forberungen entfpred)enb geänbeTt werben.
©elangen für (§tappen*ftuf)rparf>$olonnen bef onberS fernere
ßugpferbe jur SJuStyebung, fo bürfen aud) Srafyrjeuge angefauft
werben, meiere bei größerer 2ragfät)igfeit entfpredjenb fernerer
als 14 (Str. fmb.
Anleitung
über
2luSroal)l ber ftuf)rparfroagen jur ftortfdjaffung non Jelbbacföfen.
Sieben ben in ber Anlage E. biefer 35erorbnung norgefcfjriebencn 93ebin*
gungen fmb an bie SBagen jum ftelbbacfofentranSport folgenbe 91nforberungen
$u ftellen:
3)ie SBagen muffen ftarfe Leitern mit fräftigen Hungen befifcen. S)aS
Dbergeftell mufj eine Sänge non etroa 3,5 m, eine obere SluSeinanberftellung
non 1,15 bis 1,45 m unb eine untere 5luSeinanberftetlung non nid)t unter
0,60 m ^aben. %k §öf)e ber Seitern, nom 95obenbrett gemeffen, tuit 0,70 bis
0,80 m 3U betragen.
2)ie $)eid)fel foll mit einem 3«9^Q^« unb einer Söorberbrarfe uerfefjen fein.
Digitized by Google
No. 15. 1896.
107
3
e
«8-
B-
I
«i » ^*
u S
«J 3
b
ES
1
b
<3)
S wo
3
* I
=
«33
<->
s
-->
b = t; ü ~
s: 'P J2 X = .5 -2
= & 5 iE £
n e « «>i .
S "TS H B *»
ä ^ >- : P 53 54 .5
— jO C2 -iS JSJ
1- SO
c «
tfc -
« s
f? £
s
k
Ii v
§9
E Ü
»' « £
a
i*
I §• *
w
b ^
3 |
CO
o -
J-*l CT
H *
a '
W %
1 -
JW^JUXtdJUT
tt»(p9pdiqo£
es
iwqjjjoqiojj
~*
»janöujpjtj
o
ci
tMiiu)0)quuQ
00
»ßuoajjjquiö;
so
juitppg) jflimipdjpcag
wwijjjnjis Quii >paq8!2
'ujjßjurt© 'iiJiJJÖaoqo; Jim
iur)'ogs }Biuut>ciju<u£
w
jicuqogg
auing jqnaino^
E
Digitized by Google
108
31 u löge G ftc^r Seite 110
Anlage H. (ju §. 36).
Nr. 15. 1896.
über baö Stefultat bc£ 9Kuftcnui(|ö= unb &uo()ebungö=©efdjäfte
im
2.
33 e 5 i r f
-,
5.
,'Jatj! ber öou bcit
^ifirictä-Sori'tänbfn nl*
frifflwlirnudjlmr
bcjftctjnctcu Werbe
o
SV
I
Werbe
;\a\\[ her bcr
i?(ii3f)clnui{i.v .UommiffiOH
borflcfüfirtrii ^frrbc
(S)
-
S Ju
'S.«
Werbe
f.:
H
5
-
(S)
7.
bleiben tu beit
IVitftcrmtfle.Sfjirfcn
nod)
frtf(j«braud)barc SPferbe
»orfwiibfti
I
•c
II
Werbe
Digitized by Google
No. 15. 1896. ♦ 109
Bqüqltd) ©eftcüung bcr Stfobilmadjungs^ßfcrbe
K
SPoti bei: iiarf) tfulonue ß
bcr
3lu«I)cbMtifl* ■ Sfemmifüon
Dorgrfüljrtcn sterben
fiiib uoit bcrfclbcu al-3
roirflid) fricflSbriitidjbar
bc;ciduict tuorben
1
z
5
ja
o
* :
Werbe
Ii)
mit
w
w
5
ja
C-s
Q
SS
'S; -5
a
Werbe
3
£a3
Stemtiuaent au^fletiobeu
10.
iHcferöe
Don 3 ^rocent
IM
n
S Lsg.
W'rbe
S
bleiben an bereit*
befiiiititi
ali frieg$brand)bar
bejeidmetc»
Werben borljnnben
5
—
IS>
7/
»es
Werbe
12.
fangen.
Digitized by Google
110 0 No. 15. 1896.
gttlagc G. (jtt § 32.)
M
be« 2uftfjebung«:9lationalS.
Xnertemttmft.
3)ajj bcr
jur &rmee«9Hobihnadmng
(Sin ^Jferb
oon ftarbe unb Slbjeichen . . .
©efd)Iecf)t
©röjje (Sentimeter
5Uter fahren
freute abgeliefert f)at, wofür bemfelben ber Starroertt) oon
gefcfyrieben SJlarf, gegen Ablieferung
biefe§ 5Jnerfenntniffe$ unb auf nadrfteljenbe Quittung ju jaulen ift, bescheinigt
, ben . . . ten 18 . . .
Quittung.
93orftef)enbe 9Jlf., gefärieben
. . 9Jlarf, ^abe ic^ aus ber ftaffe ju . . .
baar unb richtig erhalten unb quittire hiermit.
, ben . . . »« 18 . . .
(Unterförift bti (SmpfättflrrS.)
«frau»«e4«bfli ni »er «roifftjoslidxn Sejitningf 'KrjifiTariir.
9JtttHrfIi». ittnät in *r «u«kriuf(m »tu «. 8- CralUn« im» Cot» 0oM).
Digitized by Google
111
für ®efeööc6uit(| imb ©taat^emmltung^
UTr/ II». Neuftvelifc, ben 3. guni. 189G.
Inhalt:
II. «btl)«taw8. SBefamttmacfmnfl, bctieffcnb bic bedien burfl Zi relit}fd)c ftypo tiefen baut.
9tad)bem bie unter bev $ivma JDktflcnbuva/Stvelitjfcfje £i)potf)efenbanf"
mit bem Sitje in Steuftvelit* evvidjtetc itnb l'rtubesfjcvvlid) (unteljmiajc Aktien*
aefellfdwft in baö £>anbelsvea,iftev einfletvaßen tuovben ift, wirb ba$ bev C^efeUfcfjaft
untevm 14. «Dlarj b. cvtljcütc l'aubesfjcrrlidjc ^vioilegium nebft ben Statuten
ber ©efellfäaft f)ievbuvd) juv öffentlichen ftenntuip Qebvodjt.
ßugleid) rcivb luevbuvd) betannt cunnadjt, baf? bei bev genannten Sauf gum
^ca,ieviiua>Gommiffav (§. 35 bev Statuten) bev iRca,ievuna,§vatt) Dr. Sclmcv unb
^u feinem Vertreter bev V.anbfjcvidjtSvatf) SJoffart, jum s |*faubf)altev (§. 54 bev
Statuten) bev 2anbgevid)t$ratl) ^offavt unb p beffeu Vertreter bev 5Hea,icvung>
vatl) Dr. Sclmcv beftellt roovbcn fmb.
9teuftve% ben IG. 9)lai 189G.
(^vof}f)cv30c\Iid) s Dicrf(cnbitvivirf)c 2aitbco=9ic<iimmft.
%. v. 2)en>it>.
Digitized by Google
112
Nr. 16. 1896.
Dir /rieHrid) Dilljrlin,
toon @otte9 @itaben ©roflber|Ofl fcon SRecfleitburg,
prft ju 3Bntben, Sdjuxrm unb föafceburg, aud) ®raf ju Schwerin,
ber Vanbf föoftocf unb Stargarb J^crr ic. k.
llrfunben unb befcnnen hiermit, bafj Sir auf ©runb bc§ §. 37 Unfcrcr
33erorbnung jur s #ublicatiou be3 Allgemeinen 2)entfcr)en £aubcl§gefet}buche3 uom
28. $ecembcr 1863 ber mit bem Sitje in 9]cuftreliö unter ber ftirma JDterf-
lenburg'Stretifcfcbe $«potr)efeubanf" errichteten Actiengefellfdjaft bie ©e=
nerjmtgung erteilen, nad) itafjgabe ber fuerneben angehefteten, einen iutegrirenben
S3eftQnbtrjeit biefer ©enehmigungSurfunbe bilbenben Statuten, fowie nad) Maßgabe
be§ in §. 39 biefer Statuten erwähnten 9iegulatiu§ §t)pott)efen= s $fanbbriefe refp.
(Sommunal-Obligationen, welche auf jeben ^nt)aber al§ ©laubiger auSgeftellt unb
mit 3' n§cou P on§ nerfeljen fmb, ausgeben. 2öir behalten Uns jebod) babei für
ben ftall, bafj bie Organe ber ©efellfchaft gegen ben Sortlaut ober ben ©eift
ber ^ierneben angehefteten, ol)ne Unfcre ober Unfcrcr SanbcSrcgierung ©enchmigung
unabänberlicrjen Statuten f)<mbeln foüten — worüber bie (Sntf Reibung lebiglid)
Unferem freien ©rmeffen überlaffen bleibt — oor, biefe ©enef)migung jeberjeit
ju ber $otge äurücfjunehmen, bafj mit bem Augenblicf ber 3 ur "tf n£ ih mc ba3
iHed)t jur Ausgabe non ^>i)pot^cfen ^ßfanbbriefen unb (Sommunal*Dbligationen
auf ben ^nfjaber erlifd)t.
Allen beftet)cnbcn unb jufünftig etwa ergehenben ifteid)§-- unb ÖanbeSgefetjen,
fte mögen einen ^nr)alt haben, welchen fic wollen, ift bie ©cfellfchaft ohne
SBcitereS unb ohne jebe (£ntfd)äbigung3bered)ügung unterworfen. 9iecr)ten britter
^erfouen wirb burch biefe ©enehmigung§=Urfunbe nicht uorgegriffen. (Sine ©c-
wärjrleiftung für bie 93cfriebigung ber Siechte ber Inhaber ber ^»npothefen s ^fanb»
briefe ober 3in§coupon§ roirb roeber oon Uns noch *>on Unfcrcr iflegierung über*
nommen.
binnen einer oon heute ab &u bercdjncnben breimouatlichen ftrift mufi bie
©intragung be§ ©efellfchaftSftatutS in ba3 £>anbel3regifter bewirft werben,
wibrigenfall* biefe @enehmiguug*urfuube olnic Seiteie* hinfällig wirb.
Digitized by Google
Nr. 16. 1896. 113
Chfolgt bic Eintragung vcd^eitig, fo fotl bic ©enefjmigungSutfunbe mit
bcin Statut buvd) bcn Dfffcicüen Sln^eigct bcfannt gemacht roerben.
Uvfunblid) untcv Unfcret .£>öd)ftcigent)änbtgen Untcrfcfyrift unb beigcbructtem
©rofrtjerjoglidjen ^nficgel.
©cgcbcn 9tcuftre% bcn 14. 3Rärj 1896.
$rtc*rtd> JtMIMm*
(L. S.) o. $en>ifc.
i.'anb«*l)«rrlid)e«
^riötltflium.
Statuten
ZnocHonburg --5trolifcf d?en {?YPOtt)efcnbanF.
§. i.
Unter ber ftirma
, , 9Werf letiburß; 3t rcli^frfjc Jfrwotfyetenbant"
ift burd) s Merl)öd)fte Gonccffions=Urfunbc com 14. 9)lärj 1896 eine lanbe^
Ijcrrlid) genehmigte 3lctien=©efeUfd)aft mit bem Sitjc in 9leiiftreli$ unb einer
^roeigniebcrlaffung in Berlin begrüubet warben.
$ic «auf rjat baS iRedjt, and) in anbeten Staaten bc§ $cutfd)cn iHcid)§
3meiganftalten unb Agenturen 51t errieten.
§• 2.
^roeef ber ©cfcUfdjaft ift bic ü&etmittclung unb (h*leid)tcrung be§ (Sapital^
unb CSvcbit «crtcl)i§.
^f)t Sittung*frci§ berechtigt biefelbc 31t folgenben @cfd)äftcn :
1. Seffern uon $}iegcnfd)aftcn, ^aufteilen, fertigen unb im Sau be-
griffenen ©cbäuben Ijtwotfjefarifcrjc ober ©runbfdnilb^nrlcrme ^u ge
wägten, beten töüctäaljlung in uugettenntcr Summe, in SHaten ober in
Annuitäten bebungen roerben fanu;
2. .^npotljcfen ober ©tunbfcfjulbforberungen 511 erroerben;
Digitized by Google
114
Nr. IG. 1896.
3. an ^roüin^ctt, Greife, ©tobte, 2anbc§ - Melioration^ ©efetlfc^aftcn unb
öffentliche (Korporationen aller 2lrt mit ©enehmigung il)rcr 9luffid)t§=
beworben innerhalb bes 3)eutfd)en ^Heid)e§ aud) ohne ^i)pott)efavifd)c
(Sicherheit ^arlefme ju gewähren, fomeit biefelbcn 51t beren Aufnahme
bitref) ba§ ©efetj ober gefetjmäfjig erioirfte ^Bewilligung berechtigt fmb,
beziehentlich bie ©djnlben berartiger 93erbänbe unb (Korporationen ab«
Sulöfen;
4. auf ©runb ber unter SBr, 1 bis 3 erwähnten ©efdjäfte unb bis gum
belaufe ber Summen, lueldjc bie ®efellfd)aft aus biefen ©efehäften
ju forbern hat, s #fanbbricfe refp. (Sommunal-Dbligationen auszugeben,
roelche im 3Öegc ber Slusloofung, ber Siüubiguug refp. bes Anlaufs
roieber ein jul Öfen fmb;
5. bie oon ihr ausgegebenen ^Pfanbbriefe unb Dbligationen anzulaufen
unb SBorfdjüffe auf biefelbcn 511 gewähren.
$ie ©efeUfd)aft ift ferner berechtigt:
6. zur 2)iscontirung inlänbifcher unb auslänbifchcr Sechfei, melche min*
beftens mit jmei anerfannt guten Unter f driften oerfehen fein nuiffen;
7. gut Seleifjung oon £i)pothefen, ©runbfd)ulbforberungen, SBcdjfcln unb
Serthpapieren, foroie oon foldjen äöaaren, meldjc beut s -8erbcrb nid)t
unterm orfen fmb;
8. gur Eröffnung laufenber Rechnungen ((Kontokorrent) unb jur Annahme
oon oer^inslichen unb unoerjinslicheu Sepoftten; bie oer^inslichen 2)c=
pofitenfd)eine bürfeu inbeffen nur mit einer miubeftens oiertägigen
ßünbiguugsfrift ausgeftellt merben;
9. jur 2lufberoaf)rung oon ©elb, Serthpapicren unb ©erthgegenftänben,
fomie gut Gjfcctuiruug oon 5Jaufgefd)äftcn aller 3lrt;
10. 51UU ©in- unb Verlauf oon eblcu Metallen in gemünztem unb iuu
gemünztem ßuftaube unb oon foliben Söertbpapieren für eigene Rechnung.
§. 3.
Sitte uidjt in §. 2 aufgeführten ©efdjäfte fmb ber ©efcllfchaft unterfagt.
Namentlich barf fte feine Saareu enoerben.
Sic Einlage oon ©elbern in ©runbcigcntfjum ift nur t>ann geftattet, nenn
bie ©rmerbung ben 3ioecf hat, einem Ausfall an ftorberungen oorgubeugen ; auch
in biefem ftalle ift, unter $erücffid)tigung biefes ßmeefs, bie balbtf)unlichfte
Sieberoeräujierung bes enoorbeueu ©runbftücfs 511 bemirfen.
Digitized by Google
Nr. 16. 1896. 115
$)ic oorftchenbe Seftimmung begeht ftd) nid)t auf bic (Srroerbung oon
©runbftücfen 311111 ©efellfd)aft3=@efd)äftsbetriebe.
§.
3)ie ©efammtfumine bei* oon ber ©efellfdjaft emittivten Sßfanbbriefe bavf
oorläufig ben fünfzehnfachen betrag beS eingezahlten ©runbcapitalS ned^t über*
fteigen. 13)er 3lufftd)t3rath foU inbeffen berechtigt fein, burd) 93efd)lufj, falls ber*
felbe oon ber ©rofjherzoglid) 9)tecflenburg*(Strelit$fd)eu Regierung gebilligt wirb,
biefe (Summe bis auf ben jroanaigfadjen Setrag beS eingezahlten ©runbcapitalS
5U erhöben.
§. 5.
Me Sefanntmadmngen, meiere baS ©efefc ober baS (Statut oorfdjreiben,
ftnb aufjer in ben s Jieid)Sanzeiger in bie ■Jteuftrelifcer ßeitung, berliner 3Jörfen»
ßeitung, berliner 93örfen=(£ourier unb SRoftocfer 3 c ^ un Ö einjurüefen.
2fallS eines ber oier letjtgenannten Blätter eingeben ober bie Aufnahme
oenoeigern ober oerjögern follte, fo genügt bie Setanntmadjung in ben übrigen
^Blättern, eocntnell im SReid^anjeiger allein.
LI. Das <ßrunb=<£apital.
§. 6.
$aS ©runbcapital ber ©efellfdjaft beträgt Sechs 9Mionen "üttarf unb ift
in 6000 ©tücf auf Inhaber lauteube ooll eingezahlte Kletten ä 1000 s 2Hart ein»
geteilt.
2) ie (Einzahlung erfolgt mit einem Slufgelb oon 50 9Hart auf jebe Slctie,
tocld)eS in ben SRefcroefonbS fliegt.
S 7
b* ' •
3) en Slctien ftnb 3)ioibenbenfd)eine unb Salons beigefügt.
9Jad) Slblauf beS ©efdjäftSjahreS, auf welche fid) ber leljte Sioibcnbenfchein
bezieht roerben gegen einlief erung ber Salons neue $ioibcubcnfd)eine mit SalonS
ausgegeben.
§ft aber oorher ber s -ßerluft* eines Salons bem Storftanbe fdjriftlich an=
gezeigt roorben, fo erfolgt bie 2lu§hä"bigung ber neuen 3)ioibenbenfchein=3erie an ben
Inhaber ber betreffenben 2lctie unb nidjt an ben $uf)abcr beS Salons.
§. 8.
©inb Aktien, ^fanbbriefe, (£ommuual= Obligationen, 3 m§ fd)*to^ S)ioibenbeu=
Digitized by Google
111}
Nr. 16. 1896
fdjeinc ober $o!on§ befd)äbigt ober unbrauchbar geworben, jebod) in ihren
lücfcntlicrjen Sfyeilen nod) bergeftalt erhalten, baj* über bie Slichtigfeit fein
ßmeifel obroaltet, fo ift ber iöorftanb ermächtigt, gegen ©inreid)ung ber bcfcf»ä-
bigten Rapiere auf Soften be§ 3"^^ neuc gleichartige Rapiere anzufertigen
unb auszureichen.
Aufier biefem ftattt ift bie Ausfertigung unb Ausreichung oon berglcid)en
papieren an ©teile ber befd)äbigten ober oerlorcn gegangenen nur nad) &raftlo§=
erflörung (Mortificatio!!) ber letzteren ftulftffig, jebod) mit ber Ausnahme, bafj
eine 9Jtortification oon ßin§= unb 'Siüibenbenfcheinen überhaupt nidjt ftattfinbet.
$urd) ben (Srroerb oon Stetten unterroerfen fien, bie Actionäre für alle
©treitigfeiten mit ber ©efellfcfjaft ber (Sntfcheibung beS ©ro$)CV3oglid)en 2( m t§ s
gerid)t§ refp. 2anbgerid)t§ in Sleuftrelifc.
III. $citunc3 unb Deruxiltung ber (SofcIIfcfyaft.
A. $cr Storftanb.
$er «orftanb ber ©cfellfdjaft t)Qt bie öeitung ber ©efellfdjaftSangelegcn-
heiten. $erfelbc befterjt aus jioei ober mehreren oom Aufftd)t3rathe ju wählen*
ben SHitgliebcrn. $er Aufftdusrath fann für ftällc be§ 93ebürfniffe§ ©tclloer;
treter ber $torftanb§=9)citglicber ernennen.
§• 10.
^ebes Mitglicb be§ $orftanbe§ h at oc i feinem Amtsantritt eine ßaution
oon 15000 tDlarf bei ber ©efellfdjaft ju hinterlegen, meiere ber lederen für
gefefc« unb ftatutenmäfrige ©efchäftsführung haftet. 3)ie Kaution fann aud) in
15 ©tücf Actien ber ©efcllfdjaft beftcfjcu.
§. IL
$ie SJcitglieber bes SBorftanbeS muffen ber ©cfeUfdmft ihre ^fjätigfeit au§;
fdjlie^lid) roibmen unb bürfen ohne ©enchmigung beS Anffid)t§rathe§ bei feinem
anberen ©efdjäfte betheiligt fein.
3b™ AnftellungSoerhältniffe beftimmt ber'Auffidpratl) burd) s 43eiUag. §t)Xt
SkftcUung ift $u jeber ßeit loiberruflid), unbefchabet ber Gntfd)äbigung§anfprüd)c
au§ beftehenbeu Verträgen.
§• 12.
$ic SBchanblung ber ©efdjäftc buvd) ben iöorftanb ift eine gemeinfdjaft liehe.
Digitized by Google
Nr. IG. 189C.
117
§. 13.
3)ie ©efellfchaft roirb burd) ben SBorftanb gerichtlich unb außergerichtlich
vertreten unb burd) bic oon bem Söorftanbc in ihrem tarnen gefdjloffenen 9ted)t§*
gcfd)äfte berechtigt unb verpflichtet. $er JBotftanb fann auch alle SBefugntffe aus*
üben, rooju eine ©peciaI=33olImad)t nötfng, namentlich 9lnroälte beftellen, Vergleiche
abfd)lic^en, namens ber ©efcllfd)aft (Sibc leiften.
3)ie $irma ber ©efellfdjaft roirb red)t3uerbinblich buvd) jtoei 9Hitglieber be§
SöorftanbeS ober burd) ein 9Jlitglieb be§ 93orftanbe§ unb einen ^Jkoturiften ge*
5eid)net. (Stellvertreter oon 93orftanb3mitg(ieberu h aöctt in biefer SBe^iehung
gleiche 9?ecr>te mit ben 93orftanb§mitglicbern fclbft. ftür (Sorrefponben-jen unb
<£rlaffe genügt bie Unterfchrift auch nut cine§ S8orftanb§mitgliebe5.
Sei Quittungen über geleiftete 3af)lungen unb ^Rechnungen über gelieferte
SBerthpapiere, Sechfei unb bergleichen (Slaffenquittungen) genügt bie gemein*
fchaftliche Unterfchrift eine§ 33orftanb§mitgliebe§ ober ^kofuriften unb eines
®affenbeamten.
§. 14.
3)em SBorftanbe fteht bie unmittelbare Leitung ber ©efctjäfte flu, foioeit
nicht ba§ gegenroärtige ©tatut bem ^Iuffid)t§ratt)e auf bie ©efdjäftSführung be=
jüglichc SBcfugniffe einräumt.
3)er 93orftanb ernennt unb entläßt bie Beamten unb Agenten ber ©efell-
fchaft; jeboch fann berfclbc einen ^roturiften nur mit 3"ftimmung be§ 2lufficht3*
ratr)e§ beftellen.
3)ie Sttitglieber be§ 33orftanbe§ fmb ber ©efellfchaft für bie genaue ^une*
haltung ber Statuten oerantio ortlich.
§. Iß.
%k ©litglicber be§ 98orftanbe3 legitimiren fiel) burch ein Sitteft au$ bem
§anbel§rcgifter.
B. $ec SlufpcftSratl).
§. 16.
3)er 3lufftd)t3rath be fteht au§ minbeftenS fed)3 unb ^öd)fteu3 neun oon ber
©eneral=93erfammlung ber 5lctionäre ju roählenben Sftitgliebern, oon benen ^roei
ihren ftänbigen SBohnftfe in 3)tecflenburg=©treliö höben unb au§ ben ©rofjher^oglich
9)lecflenburg»©treli^fchen (Staatsbeamten gemäht fein müffen.
3ebc§ SHitglieb be$ 3lnffid)törathe§ mit 9(u3natjinc ber jiuci julefct genannten
Digitized by Google
118 Kr. 16. 1896.
tjat bei feinem Amtsantritt eine Kaution oon 9000 3Jtarf bei ber ©efellfchaft
3U hinterlegen. 3)ie (Kaution fann aud) in 9 ©tücf Aktien ber ©efellfdwft beftehcn.
§. 17.
3)ie SÖahl ber SJtitglieber be3 Aufftd)törathe3 erfolgt auf brei ^aljre.
jährlich in ber orbentlidjcn ©encral-SBerfammlung finben bic (Srfafcroahten für
Diejenigen 9Jtitglieber, beten ^ienftjeit abgelaufen ift, ober welche au§ anberen
©rünben au3gefd)iebeu fmb, ftatt. 3)ie Au§fd)eibenbcn fmb fofort mieber roäfjlbar.
Scheiben in ber 3iuifd)eu3eit aus irgenb einer Beranlaffung fo oiele 33tit=
glieber au§, bafj bie 3af)l ber ocrbleibenben s J)iitglieber unter oicr fmft, fo ift
eine aufierorbentlicfje ©eneral^crfammlung jur ergänjung ju berufen.
§. 18.
$er 2lufficf)t§ratf) ^at ben Sßorftanb bei feiner ©efd)äft§führung in allen
ßroeigen ber ißerroaltung 3U überwachen unb 3U bem 3mecfc ftd) oon bem ©ange
ber Angelegenheiten ber ©efellfdjaft ju unterrichten.
@r hat inäbefonbere:
a) bie SHitglieber bc§ SorftanbeS 51t ernennen unb bie Serträge mit
ihnen ab juf d)liefien ;
b) bie Ernennung ber Beamten, welche burd) ben Sorftanb erfolgt, 3U
genehmigen, infofern ihr ©ehalt ben Betrag oon 4000 SJlarf jährlich
überfd)reitet ;
c) bie fämmtlichen, für ben ©efdjäftsbetrieb erforberlichcn 9teglemcnt3 3U
genehmigen ;
<1) bie Orte ju beftimmen, an meldjen 3meignicberlaffuugen ervid)tct
werben f ollen, foroic über bie Auflösung foldjer 3wcignicberlaffungen
5U befdjliefjen;
c) ben 9ieoifton§berid)t über bie ©efehäfte ber ©efcllfdmft 311 erftatten
unb ben 93orfd)lag über bie auf bie Actien 311 uerthcilenbcn 2)ioibeiu
ben 31t unterbreiten;
f) ben 3in§fuj? für bie ^fanbbriefc feftjufteltcn.
3um s Jieffort be§ Aufftd)t§rathe$ gehören aud) aüc ^littheilungcn unb An
träge, über welche bie ©eneral=ÜBerfammluug Bcfdjlufj 311 f äffen hat.
§. 19.
2>er Aufftd)t§ratf) oerfammelt ftd) auf ©inlabung be§ Sorfttjenben ober
beffen ©telluertreterS, bie er jährlich mit (Stimmenmehrheit au§ feiner Glitte erwählt.
Digitized by Google
Nr. 16. 1896.
119
3)er Söorftljenbe ober beffen ©telloertrcter beruft ben 9luffid)t§ratf) burd)
fdnriftlicfye (Sinlabung, in welcher bie Herf)anblung§gegenftäube in ber SHegel tuvj
angegeben werben.
3)ie Sftitglieber be§ SBorftanbeS nehmen an ben ©itmngen be§ 2luffid)t§*
ratf)e§ mit beratljenber Stimme tf>eil, foweit nid)t über ober gegen fte oer-
Ijanbelt wirb.
lieber bie 2fcrf)anblungen bc§ 51uffic^t§ratl)e§ wirb ein Protofoll geführt,
weldjeä bie 9lnwefenben unterjeid)nen.
$ur ©ültigfeit eines SBcfc^tuffcä muffen wenigften§ brei 2)litglieber be§
2luffid)t§ratf)e§ anwefenb fein. 3)ic ^Ibftimmungen erfolgen mit (Stimmenmehrheit;
bei (Stimmengleichheit giebt bie (Stimme be§ i&orfitjenben ben 2lu§fd)lag.
2) er Sßorfifcenbe führt bie Unterfd)rift für ben 3luffid)t3ratf).
§• 20.
3ur Skoifion ber ftaffe, beä Portefeuille unb aller SBerthgegenftänbe, foioie
ber gefammten ®efcf)äft3füi)rung mu& ber 2luffid)t3rath jäf)rlid) 5wei 3)litglieber
aborbnen.
3) iefelben hoben jeber$ett ba§ 9kcf)t, oon ben 53üd)ern, bem Portefeuille,
ben SBerthgegcnftänben unb ber Stoffe (£infid)t ju nehmen unb fmb oerpflid)tet,
bie§ wenigfteu§ alle oier 9)tonate einmal oorjunehmen.
§. 21.
$ie 9ttitglicber bc§ 2luffid)t3rath3 bejieljen neben ber Siebererftattung ber
ihnen burd) ihre Functionen oerurfadjten 5lu§lagcu für if)rc 5)lühemaltung eine
Tantieme oon ^elm Proceut beSjenigcn 93etrage§ be§ jährlichen ^Reingewinns,
weldjer oier Proceut be§ $runbcapital§ überfteigt.
C. $ie (Scucral^erfanitnlung.
§. 22.
$111 jährlich innerhalb ber erften fcd)§ 9)louatc be§ .^-a^reS wirb eine orbeut^
lidjc (Beneral ierfammlung am 6i£e ber ©efellfdjaft abgehalten.
2)ic ©encrnl=$erfammluugeu werben oon bem SJorftanbe berufen.
'Sie ©inlabung mufj minbcftenS oier Socken oor bem für bie Serfammlung
beftimmten Sage unter Hugabe ber 2ageSorbmmg burd) eine öffentliche Sclannt^
mad)ung in ben im §. 5 bezeichneten blättern erfolgen.
Digitized by Google
120
Nr. 16. 1896.
§. 23.
Slujjerorbentliche ©eneral=93erfammlungen fann fomotjl ber $lufftcht3rath, al§
auch bct SSorftanb jcbcrjcit in berfelben SBeife rote bie orbcntlid)e berufen.
Aktionäre, bereu 91ntf)eile jufammen beu amanaigfteu 2f)eil be§ ($runb-
capital§ barftellen, fmb berechtigt, in einer oon ihnen unterjeicfjnetcu eingäbe
unter Angabe be3 3 raec ^ unD Der ©tüube bie Berufung ber (#cneral=$erfamm=
lung fomof)l bei bem SBorftfcenben beS 9luffid)t3rathe3, al§ auch bei bcm SBorftanbe
ju oerlangen.
§. 24.
(Stimmberechtigt in ben ©eneral*93erfammlungen ftnb nur bie Inhaber ber
Aktien, welche ben 93eftt} berfelben in bcn 23ücfjern ber SBanf ^abcu eintragen
(äffen. 91ud) ift flu bem (Snbe erforbcrlid), bajj bie (Eintragung oor bem Saturn
ber öffentlichen Einberufung ber (General s -8erfammlung ftattgefunben habe. $ie
oor bezeichnete Ginfcrjrcibung etfolgt auf fdjriftlicfje Slnmelbung bei bcm Söorftanbe,
entmeber gegen Vorzeigung ber Aktien, ober eine§ bem Vorftanbe als gcnügcnb
erfchcinenben 3 cu Ö"iffc§ über ben Skftfc berfelben.
lieber bie erfolgte (Sinfchreibung erthcilt ber Vorftanb auf Verlangen eine
33efcheiniguug. %k eingef ergebenen Kletten-- Inhaber fyabtn aufierbem innerhalb
ber legten brei Sage uor ber ©enernl-ÜBcrfammluncj ben Nachweis über bie
Sortbauer ihres 5ktienbcfitje3 entmeber burrf) Vorzeigung beu Aktien ober einer
genügenbeu Vereinigung bei bem Vorftanbe ober bcn oou bcmfclbcn ba.yi bcle-
girten Veamtcn z" führen, ^m $alle einer Veoollmächtigung tnuf) in berfelben
ftrift bie Vollmacht eingereicht werben.
§. 25.
3>e eine 5ktic gemährt eine Stimme.
3cbcr Aktionär fann fich im VchinbcrungSfallc burd) einen Vcuollmädjtigten
oertreten laffen, melchen er mit einer fdjriftlidjcn Vollmad)t 511 oerfcheu hat, bie
in ber Verwahrung ber ©efellfchaft bleibt.
§. 26.
Aktionäre, beren 9(ntf)eile jufammen bcn jioanjigftcu Sl)cil be§ ©runb*
capitata barftelleu, haben ba§ stecht, 51t ocvlaugeu, bajj ©egeuftäube zur Vefd)Iuj$*
faffung einer ©eneral-Verfammluug angefunbigt werben, $>er Vorftanb ift in
biefem Salle oerpflichtet, bie ©egeuftünbe minbeften§ eine üföodjc uor bem Sage
ber berufenen ©eneral-Verfammluug anftutüubigcu.
Digitized by Google
Nr. 16. 1896.
121
§. 27.
$ie Seitimg ber ©eneral Berfammlung ftef)t bem SJorfttjenben be§ 5lufftd)t^
ratf)c3 unb in beffen $erhinberung bcm Stelloertreter beffelben ju.
^votofoll übcv bic ^3efd)tüffc ber ©eneral -Berfammlung toirb oon
einem Sftotar geführt.
Sluf $orfrf)lag be§ Borfifcenben ernennt bie Berfammlung jnjei Scruta*
toten, meiere ba§ ^ßrotocoQ gcmeinfcfyaftlid) mit bem Borfttjenben, einem SDIit»
gliebe be§ &orftanbe3 unb ben jenigen $lctionären, meldte e§ JU tfnm toünfd)en,
ju unterzeichnen haben.
(Sine beglaubigte Slbfdjrift be§ ^rotofolls ift oljne ^öer^ug nad) ber (Seiterai*
SBerfammlung ju bem £>anbel3regifter einzureiben.
§. 28.
$)ie ©cneral=$erfammlung fyat 5U beraten unb ju befdjliefsen :
1. über bic $Uan$, bie ©eioimt: unb Scrluftredjnung unb beu ®efct)äft§=
beriet be3 v -öorftanbe3 für ba§ oerftoffene 3af)r, foioic über ben 9ie=
oifionsberirf)t bes 9litfftcht3rathe*. iie ©enetjmigung ber Sitanj fdjlieftt
bic (Sntlaftung fotoof)l be§ «orftaubcS, als aud) be§ 2tuffid)t§ratt)e§ in
ftd). $ei btefer 2kfct)lufjfaf)uug ^aben bie 9)litglieber be§ SJorftanbeS
unb be§ 3(uffid)t§ratf)e§ (ein (Stimmrecht ;
2. über bie 33ertt)ei(ung be§ ^Reingewinns nach 3ftajjgabe ber Statuten;
3. über bie 2öaf)l be3 9luffid)t§rathe§;
4. über bie 2lnträge beö BorftanbeS, be§ 2tufftd)t§ratt)e3 unb bev Aktionäre;
5. über Slbänberung ober Ergänzung ber Statuten, Slbcinberung beö
©egenftattbeS ber ©efeUicfjaftSunternelmumg, Bereinigung mit anberen
©efellfd)aftcu ober Uebcrtragung ber Slctioa unb s J$affiua au foldjc;
6. über bie Sluflöfung ber ©efellfchaft.
lieber ©cgenftänbe, beren Berbnnblung nidjt orbnungSmäfiig oorfjet an-
gefünbigt ift, (§. 22 2lbf. 2, §. 26) tonnen s Befd)lüffc nid)t gefaxt roerben; f)icr=
oon ift jebod) ber 93efd)Iufj über beu in einer ©eneral Berfammtung geftelltcn
Antrag auf Berufung einer aujjeroibentlichen ©cnerat^-Berfammlung auSgcnom*
men. £ur Stellung oon Anträgen unb ju s -ßerl)anblungcu oljne Scfchlujjfaffuug
bebnrf c§ ber 2lnfünbigung nict)t.
§. 29.
@in $Befd)(u& über bie unter 5 unb 6 be$ §. 28 aufgeführten ©egenftänbe
fann nur gcfajjt roerben, roenn in ber öffentlichen (Sinlabung ber ©egenftanb
Digitized by Google
122
Nr. 16. 1896.
angezeigt unb tu ber ©eneral^erfainmlung minbeftcnS ein drittel be3 emittivten
©runbcapitatS oertreten ift.
$er betreffenbe ^Bcfctjlu^ f)at nur ©ültigfeit, wenn er oon einer 9)tefn:l)eit
oon bret 93iertf)cilen be§ in ber ©cneral*93erfammlung oertretcueu @ruub-(Sapital§
gefaxt ift unb bie ©enefjinigung ber ©rojjljerjoglid) 3)le(flenburg=3tre(i^fd)en
2anbe§regierung erhält.*
Söar in ber betreff cnben ©encral=3krfamim'ung nid)t minbeftenS ein drittel
be§ emittirten ®runb'(Sapital§ oertreten, fo muß ber 2lufftrf)t3ratf) mittelft einer
Ginlabung gleiten $nf)att§, roie auoor, eine jweite ©eneral=!öerfammlung be=
rufen, in roeldjer aisbann ber Sefcfjlufe burd) eine SHeljrfjeit oon brei 93iertf)eilen
be§ in ber ©eneral-Scrfainmlung oertretenen ©rnnb=6apital§ erfolgt.
§. 30.
$ie Slbftimmungen in ben ©enerat^erfmnmlimgen erfolgen, roenn brei
Aktionäre e§ oedangen, mittelft Stimmzettel.
Sei ben 3Üat)len gefd)ief)t bie 3lbfttmmung ftet§ burd) Stimmzettel.
Sei ben Safjlen entfdjeibet bie relatioc, in allen übrigen ftällen, mit %n§
naljme bes §. 29, bie abfolute 3)M)rh,ett.
Sei Stimmenglcidjfjeit giebt ber Sorfttjenbe ben 3lu§fd)lag, ausgenommen
rcenn e* ftdj um 58af)lcn fjaubclt, in meinem ftallc bas 2oo§ ztoifcrjen benjenigen,
meiere bie gleiche Stimmenzaf)! erhalten f)aben, entfd)eibct.
IV. Bilanz <ßeit)innt>ertf}etlimg unb 2?cfen?cfonbs.
§. 31.
3>ie Südjer ber ©efcllfdjaft roerben am 31. 3)ecember jeben 3atyre§ aü;
gefd)loffett, jum elften 9flale am 31. $ccember 1896.
91l§balb nad) bem 3a^reSf(f)lu^ fjat ber Sorftaub für ba3 oerfloffene (Sc*
fd)äft§jal)r eine Silan ( v eine ©eroinn- unb Serluftrerfmuug, foioie einen ben Ser-
mögeitfftanb unb bie Serfyältniffe ber ©efeüfdjaft enttoidelnben Serirfjt bem 2luf=
fidjtSratfye zur föeoifion oorjulegeit.
Sie in §. 20 enoäljntcn Weoifouen prüfen biefe Vorlagen unb legen fie
fobann ben übrigen 3)iitglicbern be§ s 3luffid)t§ratl)st zur 9tad)prüfung oor.
%tx Sovftanb l)at bie Silanz, bie (9en)iun= unb Serluftredmung, ben @c=
fdjäftsbcridjt, foroic ben Meoifionsbcridjt bc§ 9lufftd)t$ratl)c$ minbeftenS jroei
Sodjen oor ber ©eneral=Serfammhmß in bem ©efdiäftölocalc ber ©efellfcf)aft
Zur ($infid)t bev Slctionärc anzulegen, $cbcr ^Ictionciv ift bevcd)tigt, auf feine
Digitized by Google
Nr. 16. 1896.
123
Soften eine s }tbfd)rift ber SMlanj, ber ©croinit; unb $Berluftred)uung foroie bc§
©efd)äft§berid)te§ 311 oerlangen.
§. 32.
3)er ficf) au§ bei* ^ilanj nad) Slbjug bev fämmtlidjcn "^affioa einfdjließlid)
be§ ©runbcapital§ unb ber s -Berroaltung3foftcn foroie bev notf)roenbigen 5lbfd)rei=
bungen ergebenbc ^Reingewinn wirb auf folgeube Seife oerwenbet:
a) ber SReferoefonbS (§. 33) erfjält oon bem |ä()r(td)en ^Reingewinn ben
awanjigften Sljeil folange, al§ ber ftonb§ ben jeljnten be§
©runbeapitatö nidjt überf freitet;
b) ber 3(uffid)t§vatf) erl)iilt jefm ^rocent be§jenigen S3etrage§ be§ jäf)r=
licfjen S^ciugcroinnc^ welcher oier s #rocent be3 ©runbcapital§ überfteigt;
c) ber SSorftanb erfjält gleichfalls jefjn s £rocent beteiligen Betrages be§
jäfjrlidjen ^Reingewinnes, iwcldjer 4 v $rocent bc§ ©runbcapitalS über*
fteigt, unb 5«jQr nad) 3Raj?gabe feiner Verträge, eoentueU nad) 93e*
ftimmung be§ s 2tuf fic^t§ratl)c§ ;
(I) fünf ^ßrocent bcSjenigcn SBetrage§ be§ jäfyrlidjen ^Reingewinnes, meiner
4 % be§ cingC5al)lten ©runbcapitalS überfteigt, ift oon ber 99anf nad)
^eftimmuug ber ©roftyeraoglidjcn ^anbcSregierung für gemeinnü&igc
ßioecfe 311 oerjoettben;
e) ber gefammte übrige ^Reingewinn roirb nad) Verfügung ber ©eneral«
Söerfammlung oertoenbet.
§. 33.
2) er SReferoefonbS fjat ben 3 roec t emcu m,§ DCr 93ilanj fid) ergebenben
SBerluft 511 beefen.
$n benfelben roirb eingeteilt:
a) oon bem iätjrtidr>en ^Reingewinn ber ^wanjigfte £f)eil folange, als ber
fronbs ben $ef)nteu Sfjcil beS ©ruubcapitals nicf>t überfdjreitet;
b) ber (Seroinn, weldjer bei einer (£rl)öf)ung beS ©runbcapitalS burd)
Ausgabe ber Slctien für einen fjöfjeren als ben Nominalbetrag erjielt
roirb.
3) er 9ieferoefonb§ ift nur ein buchmäßiger. 3)erfe(be roirb nicfjt befonberS
angelegt unb oerroaltet, unb fließen il)m bafyer aud) feine ^inSerträgniffe ju.
@s bleibt ber ©eneral * Serfammlung überlaffen, außer biefem orbentlidjen
WeferoefonbS aud) nod) SHeferoen für anbere ^wetfe anzulegen.
Digitized by Google
124
Nr. 16. 1896.
§• 34.
3>ie QafneSbiotbenbe roirb oom achten Sage nad) ifjrer fteftfetjung an bei
ber ©efellfd)aft§faffe unb bett oom s 3luffid)t§ratf)c feftgefetjten ©teilen gegen ©in*
lieferung ber $ioibenbenfd)cinc au^bejaljlt.
V. 2lufftd}t ber Staatsregicrung.
§. 35.
2>ie 5luffid)t ber ©taatSregierung über bie ©efeüfd)aft wirb buref) einen
9tegierung§*(Sommiffar ausgeübt.
$)er 9tegierung§=(£ommiffar fjat bie SBefugnijj, bie 2lu§gabe ber s #fanbbriefe
unb ©dmlboerfd)reibungen ber ©efcllfrf)aft unb bie ©infjaltung ber hierfür unb
für bie ©idjerljeit ber $arlefme auf ^rjüotfyeten unb ©runbfdjulben ober an
©emeinben in ben (Statuten oorgcfcljencn 33eftimmungcn ,}u übermalen, ©einen
2Inorbnungen ift oorbefmltlid) ber 2kfd>n>erbe bei ber ©roitycrjoglidieu 2anbc§«
regierung ftolge ju geben.
3)crfelbe t)at ba$ SRedjt, an ben ©jungen unb $cratf)ungen ber ©efell=
fdjaftSorgane, einfdjlicjjlid) ber ©eneral= s -8erfamm(ungen, tljeiljuneljmen refp. foldjc
311 berufen unb ift 311 jeber ©i$ung einjulabeu.
3)er 9icgierung§«(Sommiffar f)at aurf) ba§ 9Jcd)t, oon ben Soffen, 93üd)ern,
SRedjnungen unb fonftigen ©djriftftücfen ber 93anf @infid)t ju nefjmen, foroie ber
Sauf bie $lufftellung regelmäßiger ober aufjerorbentlicfjer Ueberftdjten jur $or=
läge für bie Regierung oorjufd^reiben.
^nforoeit bie ©taatSrcgierung e§ für angemeffen befinbet, bem ^Regierung?»
(Sommiffar für bicfeS ©efdjäft eine fortlaufenbe ^Remuneration 311 bcnnlligen,
muß biefelbe ber ©taatsfoffe au§ ben (Sinnafjmen ber ©efellfdjaft erftattet roerben.
$a§ in biefem 3lrtifel enoäljntc 9lufftd)t3red)t beftcljt mit !jRüdfid)t auf bie
ber ©efellfdjaft geftattete 3lu§gabe uon ^uljabcrpapicren unabhängig oon bem
SBeftefjeu eines gefetjlid)en 91uffid)t§red)te§ bc§ ©taateS.
VI. <Scfd|äftsktricb.
§. 3G.
Sie ©efd)äfte ber SBanf jerfallen in bie 93anf= unb #i)potl)ctcn^lbtl)eilung.
Jür bie §i)potf)efen=2lbtl)eilung normiren folgenbe SBeftimmungen:
Digitized by Google
Nr. 16. 1896. 125
A. #W0fljetorifd>e unb ®runbf($ttlb*$atfeljetu
§. 37.
3)ie Vnpotfjefcn * Slbtljeilung gewährt 2)arlcf)ne uad) S&h&gabe bcr SBeftim*
mungen in §. 2 nur auf f olcfye innerhalb be3 2)eutfd)en rfteidjeS belegene ©runb-
ftücfe, welche einen bauernben unb fieberen Ertrag?« ober iBerfefnrSmertf) Ijaben.
Seteiljung oon SBaupläfcen ift geftattet.
§. 38.
$te ©efellfdjaft beleiht ©runbftucfe nur jur erften Stelle, e§ fei benn, bafj
bie Vereinnahme refp. SBefeitigung ber oorfteljenben £npotIjefen ober ©ruub*
[Bulben bei ber 93anf beantragt unb biefe Erwerbung refp. SBefeitigung ge*
Wert ift.
3)ie 93eleif)uug§gren5en fmb folgeube:
a) länblidje iMegenfrfjaften mit ober ofjue ©cbäube bürfen bi§ ju 5wei
drittel be§ 2Bcrtf)e3 beliehen werben, wobei für ©cbäube ein felbft=
ftänbigcr SÖertl) nidjt in 5tnfatj gebradjt werben barf;
b) fertige ober im 93au begriffene ftäbtifdje ©cbäube, fotoie ^aufteilen,
bürfen bi§ jur erften £>älfte, befonbcrS gut gelegene Objecte in
größeren Stäbtcn ober üBororten mit normal fortfdjrcitenber (£nt=
micfeluug bi§ ju 'Vi« bc§ 2öcrtl)c3 beliehen werben.
$luf Sßkinberge, SBälber unb anberc £icgenfd)aften, bereu (Srtrag auf 2tn*
pflan5ungen beruht, bürfen, infoweit bcr angenommene Üöertf) burd) biefe 5ln^
Pflanzungen bebingt ift, fmpotf)efarifd)e ober ©runbfdjulbbarlelmc nur bi§ au
einem drittel it)rc§ 2öertlje§ gegeben werben.
2) cr 2luffid)t§rat{) wirb fcftfeijcn, welche Birten oon ^icgenfdjaften unb ©e=
bäuben aufjerbem nidjt bis &U bem oorangegebeneu 9)torunalbetrage beliehen
werben bürfen.
§. 39.
3) ie fjcftflcllung ber SBelcifmng§* unb 2Öertljcrmittclung§ ■- ©runbfä^e im
ßinjelnen gefd)iel)t burd) ein ^Hcgulatto, weld)e§ bcr 2tuffid)t3ratf) aufftellt.
S)iefe3 SRegulatio bebarf bcr ©cncljmigung ber ©roptjerjoglid) 3)tcctlen<
burgifdjen £anbe§regierung, cbenfo ift jebc Stbänberung beffelbcn ofync ©enef)*
migung bcr Sanbcärcgicruug ungültig.
Digitized by
126 Nr. IG. 1896.
§. 40.
Stuf ©eböube bürfcn fjnpotfjefarifdje ober ©runbfcfyulbbarlefme nur gegeben
werben, wenn biefelbeu gegen ^euer§gefaf)r au§reid)enb oerfidjert ftnb unb roenn
burd) bie ßanbeSgefctje bejro. bie $erftd)erung§bcbingungen unb ben 3)ar(cfm3 s
uertrag bafür geforgt ift, bajj bie $anf im ftallc eines 93ranbfd)aben§ wegen
if)rer §i)pott)cfavifci)cn ober ©runbfdjulbforbcrungcn ooüe Sidjerljeit ljat.
§. 41.
2)ie §i)ootf)efen=2lbtf)eilung gemährt iljre <S)arlef)ne in baarem ©elbe. 2)er
geringfte $arlef)n§fafc betragt 1500 9)larf.
§. 42.
2)ie 2)arlefme fmb fettend ber ©efellfd)aft ber Sieget nad) unfüubbar unb
raerben entroeber burd) Annuitäten ober 3U oorljer beftimmten Sßerfalltagen in
9iaten ober ungetrennter Summe jurüefge^a^tt. 2>arlef)ne, bei roeldjen bie 3 Us
läffigfeit ber ftünbigung bcibcrfeitS für eine beftimmte $eit, jebod) minbeften§
für 8 ^aljre, au§gefd)l offen ift, gelten bis 511m Eintritt be§ erften uertragSmäfjig
juläfftgen SRücfaatyungStcrminS als uutünbbarc $ar(cf)ne im Sinne bicfcS Statut?.
3>m Uebrigen barf bie ©cfellfdjaft fünbbare fynpotljcfarifdje ober ©runb=
fdjulbbarlefme nur bis jur §ölje il)re§ eingejagten ©runbcapitalS auggeben.
2) ie ÄünbigungSfrift fold)cr $arlcf)nc barf aber für ben Sdjulbncr uidjt länger
fein als für bie $anf.
§. 43.
$ie Annuität toirb baar bejaht unb beftetjt au§:
a) ben 3infen unb
b) ber 3tmortifation§quote.
§. 44.
2)ie 3 m f cn werben of)ne 91ücffid)t auf bic atlmär)(id)e 5(mortifatton bc§
3) artefm§ bis jur 93cenbigung berfelbcn unoerminbert bejaht; ber auf ben
amortifirten ^Betrag fallenbc Sljcil ber ßinfen roirb gleidjfalls jur Amortifatiou
oerroenbet. JJn wie roeit über ben amortifirten Stf)eil beS 3)arlcfmS lbfd)imgS=
fähige Quittung ober (Scffton 51t erteilen, Ijäugt oou ber Skftimimmg ber SBanf ab.
§• 45.
2>ie oorbejeidjneien 3af)lungcu fmb an ben Orten unb 311 ber Qäk, Die oon
Digitized by Google
Nr. 16. 1896.
127
bcr 93anf bei ©ewährung be§ 2)arlefm§ feftgefefct werben, in DtcrtcC^ ober f>alb»
jährlichen SRaten (elften.
§. 46.
3)cr Scfjulbncr ift berechtigt, aufjer ber ftimilirten Slmortifationsquote nod)
$lbfd)lag3zahluugen 8 U Ictfteit, bie jener Duote Einzutreten, ober aud) ba§ 3)ar=
lehn, foweit c§ nod) nid)t atnortifirt ift, gang ju tilgen.
Sie 93anf fann feftfefcen, in welchen betrögen, ju welcher ßeit unb unter
n)eld)cn 93cbiugungen SHüctja^ungcn für biefen ßweef angenommen werben.
2)iefe geftfetmng mu| aber bem (sdjulbner {ebenfalls freilaffen, nad) Ablauf
oon äct)n fahren feit Aufnahme be§ $arlehn§ an bem Orte unb z" ber Qtit
feiner oiertel- ober halbjährlichen 3 Q ^ un 9 en ' roenn cr ocr 93anf fed)§ 9ftonate
uorher feine bcSfallfige Abfid)t angezeigt \)at, eine burd) 100 tt)eilbare SRücf-
Zahlung in bem angezeigten ^Betrage zn machen.
§. 47.
$a§ Amortifation§*(5outo ber 3)arler)n§net)mer enthält bie ©utfdjrift für:
a) bie jährliche AmortifationSquote,
b) ben 3* n f enüberf c^it^,
c) bie etwaigen weiteren Abzahlungen.
$ie Amortifation§*(£onten fmb unter fortlaufenben Hummern z« führen.
$ebe Annuitätsquittung führt bie betreffende Kummer.
Auf ber erften Annuitätsquittung, rodele ber Sdjulbner in jebem Qaf)re
ert)ält, wirb bcr ©taub feines AmortifationS-GontoS am 31. S)ecember beS
ooraufgegangeuen ^ahre§ angegeben. SReclamationen gegen bie JRid)tigfeit biefer
Aufgabe müffen innerhalb eines SJJonatS nach (Smofang ber Cuittung bei ber
33anf eingereicht werben. SBer innerhalb biefer ftrift nicht reclamitt, erfennt
baburch ftillfdjweigenb ben in ber Guittung aufgeführten Staub feines Amorti^
fatton§=§outoö als richtig an.
§. 48.
3n folgenbeu fallen fann bie fofortige 5Rürfzahlung bcr unfünbbaren fnwo ;
thefarifd)eu ober ©runbfchulb-Sarlefme auSnahmSmcife Seitens bcr ©efellichaft
ganz ober tljeilweife gefordert werben:
a) wenn bie |ii ^afjlenbeu 3infen, AmortifationSbeiträge unb ©ejdjäftS:
unfoftenbeiträge nid)t innerhalb eines SJIonatS, fonftige Soften nicht
innerhalb breier SJIonate nach öeni ftälligfeitStcrmin an bie ©efeüfd)aft
berichtigt fmb;
Digitized by Google
128
Nr. 1«. 1896.
b) roenn bic nad) ber Sdmlburfunbe nod) beiaubringenben Rapiere (amt*
lieber ®ebäubefteuer«9(ulMng3roerthfd)ein :c.) nic^t innerhalb ber fefc
gefegten $rift beigebracht roerben;
c) roenn bic Scqucftration ober @ubf)aftation über ba§ oerpfänbetc ©runb*
ftücf ober einen beffelben oertjängt, ober audj nur ein foldjeS
Verfallen eingeleitet ift, ober roenn bie flted)t§gültigfeit ober ber ^Hang
ber befteüten $«potl)ef beftritten roirb;
d) roenn bcr ©crjulbncr in (SoncurS gerätf) ober aud) nur bie 3 rt ^ un 9 eu
einfteUt;
e) roenn nad) beut ©utadjtcn bc§ Sadjoerftänbigen bcr SBant burd) irgenb
roeldjen Umftanb ber Sertl) be§ Unterpfanbe§ (im Vergleich 51t bem
bei ©eroä^ruug bc§ 2>arlelm3 angenommenen Sertrje) fo gef unten ift,
bafj ba§ 2)arlehn nid)t mehr ^inreic^enb geftdjert erfebeint ;
f) roenn eine tfjeilroeifc Veräußerung be§ Unterpfanbe3 ober eine Teilung
beffelben unter mehrere (Sigent^ümer ftattgefunben hat, ofmc bajj rocgen
9iegulirung ber .§i)potf)ef ober ©runbfcfjulb mit ber 93ant ein 9tb«
fommen getroffen^ift.
$n ben ftäden e unb f berechtigen 2öerth§oerminberungcn, benen
fein unroirtf)fd)aftliche§ Verfahren be§ 93efi^er§ ju ©runbc Hegt, unb
folcfje Veräußerungen, beren Unfcrjäblichfcit oon ber juftänbigcn Veljörbe
bereinigt roirb, bic ©efctlfchaft $ur föünbigung bc§ gegebenen 3)ar*
lelm§ nur in bcin Vetrage, roelcrjer in bem 2Berttje bcr oerbleibenben
<3ubftanj be§ s #fanbobject§ nid)t meljr feine ftatutenmäjjigc 3)ecfung
finbet unb jur Sünbigung beS gefammten $arlefm§ nur bann, roenn
ber gebeert btcibenbe betrag beffclben nicht mehr ben geringften ©a&
einer auläffigen 2)arlef)nöberotUtgimg erreicht;
g) roenn bie Verpflichtungen ^infidjtlif^ bcr fteueroerftcherung ( ocr & Ci
liehenen (9cbäubc, be§ lebenben unb tobten ^noentarS unb ber ©rnte)
unb bcr ©tutraguug bcr Verpfänbung beS (3runbftüct§ in ba3 fteuer*
fataftcr, foroic bic in tfolge cinc§ Vefit3rocd)fel§ fällig roeebenbe Vcr=
pflidjtung (Slbgabc ber Veitritt§er!lärung be§ neuen Vefifccr§ 311 ber
f. 3*- aufgeteilten Sdmlburfunbe) nidjt erfüllt roerben.
2)cr fiali ber 9tuf(öfung bcr Sauf barf al3 ftünbigungSgrunb nidjt au3*
bebungen roevben.
Digitized by Google
Nr. 16. 1896. 129
B. Watibfcriefe.
§. 49.
$ie SJanf ift berechtigt, in ©runblage ber oon itjr nad) 93orfc^rift ber §§.
37—42 erworbenen Ijnpottjefartfdjen unb ©runbfdmlbforberungen unb bis jur
#öf)e berfelben oerjinSlidje ^fanbbriefe ausgeben.
§. 50.
3)ie ^fanbbriefe lauten auf ben ^nljaber unb fmb feitenä beffelben unfünbbar.
3)ie 93an( barf if)terfeit3 nur forocit unb folange auf bie ßfinbigung it)rer $fanb«
briefe oerjidjten, al§ fte felbft burd) ifyr gegenüber auf ben gleiten ßeitraum
unfünbbare $npotI)efen ober ©runbfdmlben gebeert ift.
*3)ie 3(u§gabe oon Sßfanbbriefen, beren ©inlöfungSioertt) ben 9Unmoertlj
überfteigt (3ufd)lag§pfanbbriefen), foioie oon folgen Sßfanbbriefen, beren ftnfyabern
ein $ünbigung§redjt eingeräumt ift, ift nid)t geftattet.
§. 51.
$ie <5d>emata ber Pfandbriefe bebürfen ber ©enefymigung ber ©rojjljer$oglid)
■3fletflenburgifd)en 8anbe§regierung.
§. 52.
&ein ^fanbbrief barf oon ber SBanf ausgegeben werben, ber nid)t juoor
burd) eine itjr jufteljenbe §npotl)efen* ober ©runbfdmlbforberung nad) §. 49
gebeeft ift.
§. 53.
$er betrag, um meieren ftd) ba§ (Kapital ber a(§ ©arantie bienenben
£npotf)efen= ober ©runbfdjulbforberungen burd) Slmortifation ober burd) SHücf«
jaf)lung ober in anberer Seife oerminbert, foU ftetS au§ bem $Berfef>r gejogeu
ober burd) anbere ftatutenmäfcig jur $ecfung geeignete ^npot^cfen= ober ©runb*
fd)ulbforberungen ober burd) fonftige ^fänber in ©emäfjljeit be§ §.18 ber 33er«
orbnung, betreff enb ba§ ftauftpf anbrecht für pfanbbriefe unb äfmüd)e <3d)utb.
oerfdjreibungen, erfefct werben, fobaji ba§ in §. 52 oorgefdjriebene $ert)cUtnijj
ftet§ aufrecht erhalten wirb.
§. 54.
9luf ben Pfanbbriefen ift oon bem auf ©runb ber 33erorbnuug oom 3.
9Jlär$ 1894, betreff enb ba§ «Jauftpfanbrcdjt für ^Jfanbbriefe unb äfmlidie ©dmlb*
oerfdjreibungen Seitens ber ©taatSregierung beftellten ^fanbfjatter mit SBerücf*
Digitized by Google
130
Nr. 16. 1896.
ftd)tigung ber ftattgehabten 5Imortifation unb SRücfjahlungen ju bereinigen, bafj
bie ftatutenmäfcige Sicherheit burd) ^auftpfänbcr oorhanben ift.
§. 55.
2) ie pünftliche 3flhl un 9 oon Kapital unb ßtnfen bcr ^ßfanbbricfc roirb geftdjcrt:
1. burd) bie Hinterlegung eines ben ausgegebenen ^Jfanbbriefen roenigftenS
gleichen SöetrageS ^upot^efarifc^er ober ©runbfd)ulbforberungen ober
fonftiger ^fänber, reelle ben ftatutarifd)en iorfchriften entsprechen
unb unter 3Jlitoerfd)lu£ beS $fanbf)altcrS auf ©runb ber citirten 93er-
orbnungen oom 3. SHarj 1894 für bie ^fanbbrief gläubiger als ftauft*
pfanb beponirt roerben;
2. burd) bie unbebingte Haftung ber 93anf mit ihrem gefammten 95er*
mögen, inSbefonbere mit ihrem ©runbcapital unb SReferoefonbS.
C $arlef)en an ^rotiinjen, Äteife, Stätte, %at(Mmtliotat\on$*
öefeafd^ttften ic.
§. 56.
93ei Darlehen, meiere an Sßrooinjen, Greife, ©tobte unb 2anbe§»3Mioration§«
©efellfd)aften unb öffentliche Korporationen ber in §. 2 9lr. 3 bezeichneten 2lrt
gegeben roerben, finben bie 93eftimmungen ber §§. 37—55, foroeit fte fid) nict)t
auf baS 33orhanbenfein einer £upotf)ef ober ©runbfdjulb beziehen, 9lnroenbung.
§. 57.
3n §öt)e biefer Darlehen roerben oon ber ©efellfd)aft oerjinSlidje Obligationen
(Gommunal-Cbligationen genannt) ausgegeben.
Sie roerben mit ber 93efd)einigung, bajj bie als Secfung bienenben ©ommunal«
2lnleil)en mit ®enef)migung ber gefefclid) suftänbigen 5luffict)t§ber)örbc contrafjirt
fmb, bafj bie ftatutenmäfjige 3)ecfung oorhanben ift, oerfehen.
3) ie 2)ocumente über bie ftorberungen, roeld)e biefe 2)ecfung bilben, roerben
al§ Sicherheit für bie Inhaber oon Obligationen unter Sflitoerfdjlufj beS ^3fanb-
halterS beponirt.
$n allen übrigen 93ejief)ungen gelten bie bezüglich ber ^ßfanbbricfe feft--
gefegten Seftimmungcn aud) für biefe Obligationen.
Digitized by Google
Nr. 16. 1896. 131
VII.
§. 58.
$ie 93anf h<*t unter allen Utnftänben ihr oerpfänbete ©egenftänbe ober ihr
al§ Sicherheit für gemährte Anleihen oerpfänbete ober cebirte ftorberung§rechte
nur gegen ben oon ihr barauf oorgefdjoffenen betrag ausliefern refp. jurücf*
5ugen)ß|ren.
©ie oeräufert ofme richterliche ^nteroention, unb reicht ber (Srlö§ nict)t jur
SJecfung hin, fo hat ber <5cr)ulbner ba§ ftef)lenbe nachzahlen, eoentualiter liquibirt
bie Sauf ben 9lu3fall im (Soncurfe.
3)ie Sauf ift berechtigt, aber nicht oerpflichtet bie Legitimation berjenigen
ju prüfen, reelle ©egenftänbe jum SBerfafc bringen ober §orberung§rechte oer«
pfänben ober cebiren, ober welche fold)e ©egenftänbe ober bie Urfunben über
folche ftorberunggrechte jurücfforbern.
§. 59.
3)ie 93anf h a * ©orporationSrechte.
©ie unterliegt fotooljl in 2lnfet)ung ber ©taat§< roie auch ber (Sommunal*
fteuer ber ©teuerpfUd)t im ©rofjherflogthum 2Hecflenburg=©treli& oon ihrem ge=
fammten SReingeioinn.
UebcrgangS^cftimmungen.
§. 60.
2>ie SBahl be§ erften 5lufftcht§rathe§ gilt für bie 2>auer be§ evften ©efd)äft§;
jahreS unb, wenn baffelbe einen fürjeren Zeitraum al§ ein $afyx feit (Eintragung
be§ ©tatut§ in ba3 §anbel§regifter umf äffen follte, bis ^um Slblauf be§ am dnbe
biefeS 3at)re§ laufenbeu ©efd)äft§jahre3.
§. 61.
3)er Starftanb ift ermächtigt, mit ©enehmigung ber Regierung etroaige ve
bactionelle Slcnberungcn biefe§ Statute, welche ber ^irmenrichter oor Eintragung
ber ©efellfchaft oerlangen follte, mit red)t§üerbinblid)er Straft für alle Aktien-
jeichner ju ertlären.
Digitized by Google
132 Nr. 15. 1896.
§. 62.
SDer gefammte ($rünbung§aufroanb ber ©efellfcfyaft ift oon ben ©rünbern
berfclbcn perfönlid) $ur 93eja|lung au§ eigenen Mitteln übernommen, fobafj ber
©cfeü|d)aft ein ®rünbung§aufnmnb überhaupt nid)t ern>äd)ft.
^craulgrgrbtn von k<t •teil'frjogliitfn Rrgiutiiigf iRfgiflratur.
9i<n|Jreli>, gttrueft in ttt »wfcbTurfftfi nd W. 8. Stxilting unt Cobn S>ot)l<
Digitized by Google
133
für ©efefcge&img unb ®taatebern>altmtg.
H]% IST« 9leuftrelifc, bcn 5. 3unl
3nbalt:
II. Sbtbeüung. iU $efaimtniad)uitg, bctrcffcnb bic $crpflid)tuufl bcr vor llngarif iljcn (Mc«
ridjten alö M Inger ouftretenbcn tfutffinber sur 2id)ert)ettälciftimg.
#cfaitittinad)tmg, bctrcffcnb ftbtiitbenmgcii bcr ^oftorbnung.
III. Übtbtilunn- Tiettft- ?c. ÜNadjridUcn.
tl.JHbtlKiluitfl.
(1.) 3m £>inblirf auf bie !&ovfd)riftcn in 102 ber ISiuüproccfiorbnung
wirb ^ur fteitntttifj bev föerid)te c^cbracfjt, baji bic oov bcn Uugarifd)eu ©ertöten
al§ fraget auftretenben Stuslänber itad) bcn §§. 9 bis 12 unb §. 27, 9lbfat} 2,
3iffcr (i bc§ Ungnrifdjen ©efefc*9lrtifcl8 XVIII uom >l)rc 1893 im fumtnari«
fd)en SHedjtsftreite unb noch, §. 220 bcffelben (#efe&»2lvtifel3 aud) im orbent^
lidjen ^irocciV- unb im ^mnbelsDerfatjren auf Verlangen be§ 33et(agtcn jur
Leerung bcr "j>rocefjfoftcn unb ber Ihtljeilsacbüljr eine ©aution 511 geben verpflichtet
ftnb. ^roar fann "ad) §. 9, $lb|ül} 2, 3*ffc v 1 a - a - & eme Kaution bann
nicf)t verlangt roerbcu, „wenn in beut Staate, beffen Slncjefyöriger bcr läger ift,
ber Ungarifdje Staatsbürger in einem gleichen $allc §um (Silage einer Gautiou
nid)t ucrpflid)tet ift." 2)iefe 93orau§fet3ung trifft jeboef) nad) Ungarifdjcr 3Uif-
faffuug bezüglich, be§ Seutfdjen 9teid)e3 nid)t $u, ba bie ©egenfeitigfeit roeber
Digitized by Google
134 Nr. 17. 1896.
burd) einen ©taatSucrtrag nod) burd) ben 2lu§taufdj oon Weciprocität§*(5rflärun»
gen nerbürgt ift.
3m SBedjfetocrfafjren fann nad) §. 220, 5Ibfafc 5 a. a. D. bie <3id)er«
fteüung ber ^rocefrtoften nid)t »erlangt roerben.
SteufireUfe, ben 27. 2>cai 1890.
©ro^ljcr^ofllid) $ftcef(cnburgifclje £nnbc3=9icflierung.
ft. d. 2>en)it}.
(2.) SBic üom Weid)§fan5ler unterm 19. b. 3)1. erlaffenen s 2tbäuberungcn ber
^Joftorbnuug ooin 11. 3uni 1892 werben nad)ftef)enb jur öffentlichen $euntmf
gebracht.
«Reuftrelifc, ben 27. 9Rai 1896.
Gfaojtyci^ogüd) bedien burgifdjc üanbcfrSRcgieruitg.
d. $eroi&.
2lbänbcrungcn
hex ^ofrorbmtng Horn 11. 3«itt 1892,
2luf ©runb ber 9Jorfct)rift im §. 50 be§ ©cfefceä über ba§ ^oftmefen be3
$)eutfd)en s Jieid)§ uom 28. Dctober 1871 wirb bie ^oftorbnung oom 11. $uni
1892 in folgenbeu fünften abgeänbert:
1. 3m §. 21 „ s .ßoftuad)naf)mefenbungcn" erhält ber Slbfafc 1 folgenbe
Deräuberte Raffung:
I. tßoftitadjnarjincn finb bi§ $u uierlmnbert 9)larf einfd)tieftlid) bei ^Briefen,
s }Jofifarten, 3)rurffad)cu uub Sßaarcnproben, foroic bei badeten juläffig.
ferner ift ber 2. Safc im 3lbfatj IV, roie folgt, abjuänbern:
SZÖirb bie Senbung nid)t innerhalb 7 Sagen nad) bem ©ingange eingelöft,
fo roirb fie an ben Aufgeber ^urüdgefanbt, fofern nid)t junädjft eine Unbeftell*
barfeit&tffMbung an bie s <Hufgabe^oftanftalt 511 erlaffen ift (§. 45).
2. 2)er §. 23 „^oftanfträge ju Südjcrpoftfcnbungen" roirb aufgehoben
unb ift 51t ftreid)en.
3. §. 24 ,,2)itrd) Eilboten ju beftcücnbe Senbungen" ift im Slbfafc V
unter A a) uub b) ftatt „OrtSbeftcttbcjirt ber 93oftanftaltcn" bj.
„SkuibbcfteUbeflirf ber ^3oftanftalten" 31t fefcen:
Digitized by
Nr. 17. 1896. 135
„OrtSbeftellbejirf bec Veftimmung^oftanftalten" 63. „SonbbcftcUbcjirf bct
«eftimmung§'$oftanfta(ten".
4. 3 m §-29 „Ort bcr ©inlieferung" ift im Abfatj III unter ben bort
aufgeführten ©enbungen, reelle ben Sanbbrief träger n auf ihren 3*e*
ftellgängen jur Ablieferung an bie ^Joftanftalt ic. übergeben »erben
bürfen, ftatt „gewöhnliche ^artete" ju fefcen:
„geroöfmliche ^aefete unb ©nfehreib^aefete",
5. 3m §. 42 „«Berechtigung be§ (5mpfänger§ jur Abholung ber Briefe zc"
erhält ber Abfafc V nach «ßunft 2) folgenben 3ufafc:
3) wenn e§ ftd) um (Sinfchretbfenbungen, «ßoftanroeifungen, tele-
graplnfty ^oftanroeifungen unb ©enbungen mit SBerthangabe
fjanbelt, meiere 00m Abfenber mit bem Sßermerf „(Sigenhänbig"
oerfehen fmb ;
©leirfjjeitig ift ber bisherige v #unft 3) mit 4) ju bezeichnen.
SBorftehenbc Aenberungen treten mit bem 1. ^uni 1896 in kraft.
«Berlin, ben 19. Wai 1896.
3)er ^etd^efan^Ier.
3n Vertretung: oon Stephan.
III. HbtMIttitg.
(1.) Äeine königliche Roheit ber ©rofeherjog h aocn ben ©erid)t3affeffor
kammerjunfer ©uftao oon Oerzen oon Dftern b. 3. ab jum Amtsrichter
bei bem ©rofjfjeraoglidjen Amtsgerichte §iefe(bft $u ernennen geruht.
9teuftrelh3, ben 21. 5ttai 1896.
(2.) ^£eine königliche Roheit ber ©rofehergog haben ben ©lafermeifter (Sari
©erboro§fi) h^felbft jum £ofglafer ju ernennen geruht.
«Jceuftrelifc, ben 23. Sttai 1896.
(3.) ®eine königliche Roheit ber ©ro^h^jog hoben ber oon bem Sage*
löhner Silhelm OTuffc^t in SübberSborf an kinbe§ ©tatt angenommenen $ba
Augufte Silhelmine kruU ben Familiennamen SHuffehl beizulegen geruht
«tteuftrelifc, ben 27. 3ttai 1896.
Digitized by Google
136 Xr. 17. 1896.
(4.) {©er ©tabtfecretair (Srnft 3 a( *) oro ^iefelbft ift nad) bcr ^enfiomrung
be§ ©tabtfecretair§ fjincf 511m ftroeiten ©telfoertrcter be§ StanbcSbeamten für bic
(Stanbc§amt§bc5irfc 91euftreltfc I unb 9}euftrelifc II beftellt roorben.
9teuftrelifc, ben 28. 9Jhi 1896.
hierbei: 9irn. 11, 12 unb 13 be« 9tad)8gefe&blattes für 1896.
^trauf^rgebtn von ttx (Vre^ctjciliittn 9if.;uriin4(>9trjifU.itur-
?intftrrli$, grtruift in tcr SJuAbrurffrci wn <». R Cr«Uiiu uns Sehn (•$• ivfrlV
Digitized by Google
137
für ©efe^gelnmg unb Staa tshaltung,
STr. 18« «Reuftreüfc, ben 23. Sinti. 1 Ht M*.
II. ttbtfceütsng. »efonutmadjuiig, bctrcffcnb bic Muöfüfjrunfl bcr »eftintmunßcn be8 »unbcä-
ratf)3 über bcn betrieb bon Öäcfercieii unb Gonbitoreten.
3ur Ausführung bcr SBeftimmungen be§ 93unbesratf)S über bcn ^Betrieb
oon SJäcfereien unb (Sonbitoreicn — 23cfanutmad)uuq bes Sieidjsfanjlers oom
4. anärj 1890 (SReidj&ßefefcblatt ©. 55) — wirb tperburd) ftolgenbes befannt
gemadjt:
I. 2)ie Abftemuelung bcr gemäfj bei* ÜJorfdjrift unter I. 4a. bcr 58cfonnt
madjung uon bem Arbeitgeber an bcr *23etricbsftättc ausauljängenben $alenber=
tafcl ift uon ber Ort§polijcibe^örbe ooi'3uncf)mcn. $ft bic ßalenbertafel
nid)t bereits com Arbeitgeber mit feinem SRamen ober feiner ftirma oerfef)en
roorben, fo Ijat bies burrf) bic Ortgpolijcibc^örbc bei ber Abftempetung ju ge*
fd)c^en.
II. 2)ie OrtSpotigeibeljörbc t)at in jcbem jur Stachelt ©efyülfen ober
fieljrlinge befdjäftigenben ^Betriebe, in toeterjem SBäcferroaaren Ijcrgeftellt toerben,
jctyrlid) minbeftens eine orbentlidje SHcoifton uoräimefjmen. Aujjerorbentlidje 3te-
Digitized by Google
138
Nr. 18. 1896.
■
oiftonen haben nach Sebürfniji unb inSbefonbere bann ju erfolgen, roenn ber
Serbad)t einer gefefcroibrigen Sefd)äftigung oon ©ehülfen ober Sehlingen oorliegt.
Sei ber Steoifton hat ber reoibirenbe Beamte 3roIgenbe§ $u beachten:
1. Son ben Seftimmungen unter I ber Sefanntmad)ung be§ 9leich§f anders
bleiben befreit: »
a) Setriebe, in benen (eine ®ef)ülfen ober Sehrtinge befd)äftigt toerben,
b) Setriebe, in benen bie ©efjülfen unb Sefjrlinge nur am Sage —
3roifd)en 5'/» Uf)r 9Jlorgen§ unb 8'/ 2 Uhr s 21benb§ — befd)äftigt
werben, ober eine Sefdfäftigung gur 9kd)täeit nur au§nahm§roeife
unb nur mit ©encfjmtgung ber unteren Sertüaltung§bef)örbe ftatt--
finbet (IV. 2 ber Sefanntmad)ung),
c) Setriebe, in benen nidjt mer)r als breimal roödjentlid) gebaefen wirb
(IV. 1 ber Sefanntmad)uug),
2. ©ehört ber ju reoibirenbe Setrieb nici)t p ben oorftefjenb unter Ia.
bi§ c aufgeführten Kategorien, unterliegt er alfo ben Seftimmungen
unter I ber Sefanntmadjung, fo ^at ber reoibirenbe Seamte bei ber
^coifion inSbefonbcre f eftaufteilen:
a) ob bie 21rbeit§fdnd)t jebe§ ©ef)ülfen bie 2)auer oon 12 ©tunben
ober, falls bie Arbeit oon einer ^ßaufe oon minbeftenS einer ©tunbe
unterbrochen nrirb, einfchliefjlid) biefer $aufe bie flauer oon 13
©tunben titdjt übcrfdjreitet, unb ob bie 2)auer ber ^IrbeitSfdndjten
ber Set)rlinge im erften £et)rjaf)re jroei ©tunben, im jroeiten 2ehr=
jar)rc eine ©tunbe weniger beträgt als bie für bie Sefdjäftigung
oon ©ehülfen auläffige Sauer ber 2lrbeit3fd»d)t (I. 1 unb 2 ber
Sefanntmacijung),
b) ob jroifdjen ben 5lrbcitSf ct)tc^ten jebem ©efuilfen eine ununter«
brodjene ^lu^c^cit oon 8 ©tunben, ben Lehrlingen eine foldje
oon 10 ©tunben im erften Seljrjaljre, oon 9 ©tunben im jioeitcn
Lehrjahre gemährt wirb (I. 1 unb 2 ber Sefanntmadjung),
c) ob au ber 2lrbeitSftätte eine mit bem polizeilichen ©tempel oer=
fet)cne SMcnbeitnfcl unb eine Safe! mit einer 9lbfcf)rift ober einem f
3lbbrucf ber Setanntmachung beS SHeichSfaujlerS ausgehängt ift
(I. 4 ber Sefanntmadjung),
(1) ob auf ber .ftalciibcrtafel bie oom Arbeitgeber ausgewählten lieber*
arbeitStage uorfchriftSmäfjig buvdjlodjt ober mit Sinte burdjftridjen,
unb ob ctioa mehr als 20 Sage in biefer SBeifc als UeberarbeitS*
tage fenntlid) gemadjt ftnb (I. 3 b unb 4 ber Sefanntmadjung).
Digitized by Google 1
Nr. 18. 1896.
139
3. $n ben oorfteljenb unter 2 bezeichneten betrieben hat ber reoibirenbe
SBeamte bei jeber SReoifion auf bet ßalenbertafel einen 9)eoifion3*
oermerf ju machen.
III. 3)ie Ort§polijeibel)örbe ^at eine Sifte ju führen, in bie alle reoibirten
Setriebe unb bei jebem ^Betriebe bie 3)aten ber oorgenommenen SReoiftonen ein»
zutragen fmb. $en juftänbigen ©etoerbeauffichtSbeamtcn ift biefe Sifte auf <Sr»
fud)en jur ©inficht norjulegen.
IV. SBirb eine mit bem polizeilichen Stempel oerfehene ßalenbertafet
(I. 4 a ber SBefanntmadjung be8 Sfteich§fanzler§) im Saufe be§ ßalenberjabreS
in frolge oon SBefchäbigungen unb bergleidjen unbrauchbar unb be§f)alb ber
OrtSpolijeibehörbe eine neue Safel jur Slbftempelung oorgelegt, fo ^at bie
OrtSpolijeibecjörbe bie auf ber alten Safel burdjlochten ober burd)ftcuf)enen
Sage auch auf ber neuen Safel z" burdjlochen ober z" burchftreicf)en unb auf
bie alte Safel ben SBermerf ju fefcen, baß fte ungültig fei.
V. 21uf ©runb ber SBorfctjrift unter I. 3 a ber Sefanntmadjung be3
^eia)S(anjler§ ift bie untere 33erroaltung3bef)örbe befugt, für ^öc^ftenS
Zroanjig Sage im $af)re Ueberarbeit ju geftatten.
2)iefe 93orfd)rift foll in erfter Sinie bem Umftanbe SRedmung tragen, baß
ftd) bie Arbeit regelmäßig z u geroijfen 3eiten oc ^ 3 a h rc §/ äwn Seifpiel oor
ben h°h cn ffcften unb oor 9Jcarfttagen, befonber§ anläuft. S)ie untere 93cv=
roaltung§bel)örbe f»at beätjalb für biejenigen Sage, an benen alljährlich, regel*
mäßig 2lrbeit§f)äufung unb Sebürfniß nach Ueberarbeit eintritt, im 93orau§
Ueberarbeit ju geftatten. hierbei ift barauf 35ebact)t z« nehmen, baß nicht fdjon
alle zroan^ig Ueberarbeit§tage burd) bie allgemeine Slnorbnung erfchöpft roerben,
fonbern, baß ein Sr)cil ber UeberarbeitStagc für unoorhergefetjene (Sreigniffe, bie
allgemein einen erhöhten Sebarf an Satfiuaaren im ©efolge höben, 5. $8. für
Gruppenübungen, aufgefpart bleibt.
Stritt in einzelnen betrieben noch an anberen al§ ben oon ber unteren
SBerroaltungSbehörbe allgemein al§ UeberarbeitStage frei gegebenen Sagen, in
$oIge befonberer Umftänbe, z« 33. roegen eiliger größerer 93eftellungen ober
roegen erheblicher Verzögerungen in ber 93eenbigung be§ 53acfprozeffc§, ba§ 33e*
bürfniß heroor, D * c regelmäßige 2lrbeit§zeit ber ©etjülfen ober Sehrlinge zu
überfchreiten, f 0 fmb biefe Setriebe auf bie SBorfdjrift unter I. 3 b ber 93efannt*
machung z" oerroeifen, wonach jeber Arbeitgeber r)öc^ften§ 20 Sage jährlich
nach eigener 2öahl Z ur Ueberarbeit beftimmen fann.
VI. 3)urd) bie 33orfd)rift unter IV. 2 ber Sefanntmachung be§ SReich§*
Digitized by Google
140
Nr. 18. 1896.
fanjler§ roirb bic untere Serroaltungäbehörbe ermächtigt foldjen Setrieben, in
benen bie ©etyülfen unb Sefjrlinge nur am Sage — jraifchen 5 V 2 Uhr 9ftorgen3
unb 8'/ 3 Uhr 2tbenb§ — befdjäftigt roerben, unb auf bie be§tjalb bie Bor«
fcfyriften unter I. ber Sefanntmachung feine 3lnroenbung ftnben, für ^öc^ften§
aroanjig Näd)te im $af)r bie ©cneljmigung jur Nachtarbeit ju erttjcitcn. 5lud)
biefe Sorfchrift beruht auf ber ©rroägung, baß unter befonberen Umftänben
eine aufjergeroöhnliche 3lrbeit§f)äufung unb baburcfj ein Sebürfniß nach Ver-
längerung ber regelmäßigen Arbeitzeit eintreten fann.
VII. 2)ie in ber Sefanntmachung be§ NcidjSf anders unter V. getroffene
UebergangSbeftimmung für bie ßeit oom 1. ^ult bi§ 31. $ecember 1896 ift
oon ber unteren Serroaltung§bef)örbe genau 511 beachten.
VIII. 3 ur Erläuterung ber Befanntmadnmg be3 NeichSfanjlerS roirb
rociter nod) $olgenbe§ bemerft:
1. 2Be(d)e Sef)örben unter ber Bezeichnung „ untere SerroaltungSbehörbe"
im ©inne ber Befanntmadjung $u oerfteljen finb, ergiebt fid) au§ ber
Serorbnung oom 13. Februar 1892 (Officieller Anzeiger Nr. 12).
danach fungiren al§ untere Serroaltung§bef}örben bie Drt§obrigfeiten,
in ben ©täbten bie 3Jlagiftrate.
2. S)en Seftimmungen unter I. ber Sefanntmachung be§ Neid)3fanaler§
unterliegen nur fotctje Säcfereien, in benen ©ehülfen ober 2er)rlinge
jur Nad)t$eit gmifchen 8 7 2 Uhr AbenbS unb 67 2 IX^r 9Jtorgen§ be-
fcfjäftigt werben, unb ferner mit berfelben Sefdjränfung biejenigen Se=
triebe, in benen neben (Sonbitorroaaren auch Säcfcrroaaren t)ergcftellt
roerben — bie „gemifdjten" Setriebe — . 2)ie Setriebe, bie au§=
fchließlid) Gonbitorroaaren rjerfteUen — bie „reinen" Gonbitoreien —
bleiben alfo auch bann, roenn fie jur Nähert arbeiten, oon ben be-
fchränfenben Seftimmungen unter I. ber Sefanntmachung befreit.
@in 3 rae ifel barüber, ob in einem Nachtbetriebe Säcferroaaren
hergeftellt roerben, ber Setrieb alfo unter bie Seftimmungen be§
Sunbe§ratf)3 fällt, roirb uorau§ftcf)tlich nur feiten entftehen. Bedangt
bie ^oltjeibehörbe oon einem folgen Nachtbetriebe bie Befolgung ber
Sorfchriften be§ Sunbe§ratf)3, roäfjrenb ber Arbeitgeber babei beharrt,
baß in bem Betriebe nur ©onbitorroaaren hergeftellt roürben, fo roirb
bie @ntfd)eibung be§ Straf rid)ter§ herbeizuführen fein.
3. (Siner (Sdjäbigung ber unter bie Sorfchriften bc§ Sunbe§ratf)§ faHenben
„gemifdjten" Betriebe burd) bie unbefchränft gebliebenen „reinen"
Digitized by Google
Nr. 18. 1896
141
(Sonbitoreien roirb burd) bic 5Borfd)rift unter III. ber SBetanntmachung
bcS SReid)§fan3lct§ oorgebeugt, bic e§ bcn gemifchten Setrieben er»
möglicht, bie al§ (Sonbitorgehülfen unb Lehrlinge bcfd)äftigten ^erfonen
bei Sage unbefchränft unb außerbem gur ^adjtjeit bei ber §erftellung
ober Verrichtung leicht oerberblid)er SÖaaren (@i§, (£reme§ unb bergt.)
ju oerroenben, bie SlrbeitS^eiten biefer Sßerfoncn alfo aud) fernerhin
fo ju geftalten, wie e§ gegenwärtig üblidt) ift.
4. $n ber jroift^en ben 2lrbext§fd)icf)ten tiegenben $e\t fott jebem Arbeiter
eine ununterbrochene SRulje oon 8 ©tunben, bem Lehrling int jroeiten
Lehrjahre eine fold)e oon 9 ©tunben unb im erften Lehrjahre eine
fold)e oon 10 ©tunben geroötjrt roerben. ^n bem nach 2tbjug ber
ununterbrochenen SRuhejeit oerbleibenben iHeft jener 3 ro *f c *) en 5 e ^ oar f
jeber ©ehülfe unb Lehrling f)öd)ften§ eine ^atbc Stunbe lang bei bev
£erftellung best 93orteig§, abgefetjen h^roon aber bei ber §er*
ftetlung oon Saareu überhaupt nicht unb im Uebrigen nur ju ge-
legentlichen 3)ienftleiftungen, alfo nicht 5U regelmäßigen Arbeiten irgenb
roelcher 5lrt oerroenbet roerben.
S 2U§ gelegentliche 3)ienftleiftungen fmb folche Arbeiten anju*
fehen, bie außerhalb be§ regelmäßigen $ortgang§ ber §aupt* unb
■Nebenarbeiten beS 93etriebe§ jeitroeife oorfommen, S. ba§ 2lblaben
einer antommenben ©enbung oon SJIehl, £olj ober Pohlen, ba§ Ueber-
bringen oon SBaaren an einzelne ft^unben. 3 U ocn gelegentlichen S)ienft*
leiftungen jählen alfo nicht bie regelmäßigen Nebenarbeiten be§ Se*
triebet g. 93. ba§ alltägliche Slustragen oon Sacfroaaven an bie
ftunben, ba§ Peinigen ber Sacfftube, ber Sieche, ber SHafchinen unb
bergl.; Arbeiten biefer 2lrt fmb auf bie tägliche s 2lrbeit3fchid)t an»
zurechnen.
5. ©oroeit bie unter bie Setanntmadmng be§ SReich^fanglerä fallenben
Setriebe al§ ftabrifen anjufehen fmb, gelten für fte fjinftc^tlic^ ber
^Regelung ber 2Irbeit3$eiten ber Slrbeiterinnen unb jugenblichen Arbeiter
neben ben 33orfcf)riften ber Sefanntmad)ung auch bie Seftimmungen
ber §§. 135 bis 139 a ber ©eroerbeorbnung.
0. 3ln Sonn* unb ftefttagen barf nach I. 5 ber Setanntmachung be3
SleichStanjlcrS bie Sefd)äftigung oon ©ehülfen unb Lehrlingen auf ©runb
be§ §. 105 c ber ©eroerbeorbnung unb ber in ben §§. 105 c unb 105 f
a. a. 0. oorgefehenen 2lu§nahmeberoilligungen nur inforoeit erfolgen,
al§ bie§ mit ben Seftimmungen unter 1. 1 bis 3 ber Sefanntmad)ung
Digitized by Google
142
Nr. 18. 1896.
nereinbar ift. $emnad) bürfen ebenfo, roie bic 3Berftag3fd)tdjten, audj
bie in bcn Sonntag ^incinrct^enben ©erteilten nicf)t länger als 12
bcjro. 13 ©tunben bauern.
3>urdj Ucbcrarbcit auf ©runb ber SBorf Triften unter I. 3 ber
$kfamttmad)ung foQen jraar aud) bie ©onntag§fdnd)ten oerlängert .
roerben burfeu; biefe Verlängerung ßnbet aber in ber SRcgel ifyre
©renje an ber auf ©runb beS §. 106 e ber (Seroerbe < Drbnung für
©omt» unb ftefttagein berSefanntmathungoom 1.2lpril 1896 (OfftcieUec
Slnjeiger 9lr. 9) oorgefdjriebenen SRufjejeit uon 14 ©tunben.
<tteufrreli&, ben 15. $uni 1896.
©roPer^oglt^ SWccflcnburflifdje Sanbcö=9lcgterung.
ft. rj. 3>en>i&.
■fefMiil^rttn bot »er <Sro»btc}o 9 li<brn Äf*ifcimj*.Är8iflMlur.
«Mrwftrcli«. S «n«fi in (er ttSaAtrudtiti »on «. «. »rclhnj unt 6cbn *oW>.
Digitized by Google
143
für ^cfe^gcBung unb (StaatStoeriwltung*
Mi». lO« gteuftteUft, ben 25. ftum. 1§9Q>
I. Hbrtjeilunß. (Sir. 14). »erorbnung, betreff enb ben ®efd)äf «betrieb ber SH e b ü e r f i d) e r u n g 3-
anftalten.
11. «btbfilaaq. (l.) »efanntntadjmtg, betteffenb bic fanitätsp oltseili^e Uebertoadjnng
fremblänbifdjer Arbeiter.
(2.) SSefanntmadjung, betreffenb bie Sübbeutfdje fteucroerf idjerung3<
banf in l'Hindien.
(3.) SJefanntmadjung, betreffenb bie für i'eifrungen an ba« SRtttUl ju Der-
gütenben Eurdjfdjnittäpreife üon Naturalien pro aJlonat
9Kai 1896.
(4.) Sefannhnadjung, betreffenb Stuf beb ung ber fanitätgpoliaeiliöjen
Sefdjränf ungen ber (5 i n f u t) r au« Stu&Ianb.
(5.) Sefanntmadjung, betreffenb ^oftpadete nad) SSeneäuela.
III. «itljeilanft. Üienft- ?c. 91ad)rid)ten.
I. 2ibtbe Unna.
(^i4) /riebrid) Dill)elm,
Don (Softe* (Ditapctt (Qto^^cr^o^ »oit Sttecf U uburfl,
Surft ju SBcnbeii, ©(fjromn unb JRafcfburg, auefj ©raf ju Sctyroerhi,
ber Sanbe 5Koflocf unb Starflarb £m k. jc.
m \x ücrorbnen nad) fyan§rjertraa§mäfjiger; (Sommunication mit Seiner
Digitized by Google
144
Nr. 19. 1896
königlichen £ot>eit bem ©roftjersoge von 9Recflenburg*@d)n)erm unb nad) oer«
faffungSmäfjiger SBeratljung mit Unferen getreuen Stäuben, toa§ folgt:
§. L
$ief)oerficf)erung3'2lnftalten (Vereine, ©efeHfd)aften, ©enoffenfdjaften :c.),
gleidpiel, ob if)re ®efd)äft3leitung innerhalb ober aujjert)alb beS ©ro|t)eraog=
tt)um§ it)ren Sifc f)at, bebürfen, oorbetjaltlid) ber 9Iu§naf)mebeftiminungen ber
§§. 12 unb 13, jur Ausübung beS ©efd)äft8betriebe§ im ©ro^erjogtlwm ber
©cnet)migung Unferer SanbeSregierung.
3)ie oor <5rla| biefer Serorbnung erfolgte SBeftätigung ber Statuten einer
93erftdt)erung§»5lnftalt burdcj Unfere SanbeSregierung ift einer ©enel)migung auf
©runb biefer SJerorbnung gleich 5U achten.
$> 2.
3nlänbifd)e 93erftd)erung§ * Slnftalten, meiere bereits oor bem 1. Januar
1896 beftanben fjaben, foroie fold)e auSroärtige $erfid)erung§ 5lnftalten, meiere
bereits oor bem 1. Januar 1896 im ©rofjljerjogtfwm 93erfid)erung§öerträge ab*
gefd)loffen f)abcn, fmb oeroflidjtet, bie im §. 1 oorgefdjriebene ©enefynigung cor
Ablauf beS ^at)re§ 1896 ju ernürfen. Söirb biefelbe oerfagt, fo barf bie be*
troffene Slnftalt 00m 1. Januar 1897 ab neue 93erftd)erung3üerträge im ©rojj«
tyerjogtyum nid)t meljr abfd)liefjen foioie abgelaufene S3erfirf)erungen nid)t erneuern.
§. 3.
35em Antrage auf ©enef>migung (§§. 1 unb 2) ftnb bie Statuten unb
allgemeinen S3erfid)erung§=33ebingungen ber Slnftalt in je 4 (Syemplaren beijufügen.
§• 4.
$ie erteilte ©euelnmgung foll burd) ben Dfficiellen Slnjeiger befannt
gemacht werben. $lufcerbem erfolgt oon Seiten Unferer SanbeSregierung eine
9)littf)eitung an bie 9lufftd)t§bel)örbe (§. 6) unb an biejenige DrtSobrigfeit, in
beren Sejirf bie ©efdjäftSleitung ber änftalt irjrcn Sifc f)at.
§. 5.
9kf abliefet eine 93erftd)erung§'51nftalt, melier bie ©enetnnigung jum ©e«
fdjäftSbetrtebe im ©rofjtjerjogtfyum erteilt roorben ift, eine 2lbänberung it)rer
Statuten ober iljrcr allgemeinen 93erftd)erung§-93ebingungeu, fo fjat fie oor $n*
fraftfetjung ber befcf)loffenen 5lbänbcrungsbeftimmungen eine Erneuerung ber
©enefnnigung ju ertoirten unb ju biefem 3 rocrf mc betroffenen 2lbänberung3=
beftimmungen Unferer SanbcSrcgieruug in oierfadjer Ausfertigung oorjulegen.
Digitized by Google
Nr. 19. 1896.
145
Bon ber erfolgten (Srneuerung ber ©ener)migung ift feitenS Unferer
SanbeSregierung ber 5luffid)t§bef)örbe unb ber OrtSobrigfeit (§. 4 in fine) 3Jtit*
tfjeilung gu machen, bagegen finbet eine nrieberfyoltc Befanntgabe burd) ben
Offtciellen 2tn$eiger nid)t ftatt.
§. 6.
9lufftd)t§bef)örbe aller BerficherungS-Slnflalten, roeldje bie im §. 1 (§. 2)
oorgefdjriebene ©enehmigung ertoirft haben, ift bie ©etoerbecommiffion, welche
ftch jur Prüfung be§ ®efd)äftSbctriebe§ befonberer Beauftragter bebienen fann.
^cber BerftcherungS'Slnftalt tft bei (Genehmigung ihres ©efchäftSbetriebcS
bie ßabtung eines einmaligen ober jährlichen Beitrages oon angemeffencr ^>ö^e
ju ben Soften ber Stufftchtsführung aufzuerlegen.
§• 7.
3)ie 3lufftcf)tSbehörbe ift fo berechtigt roie oerpflichtet, ftch über ben @e=
fd)äftSbetrieb einer ihr unterteilten BerftdjerungS^nftalt in geeigneter Seife
auf bem Saufcnben ju erhalten, unb ftetjt es ihr inSbefonbere frei, nicht nur
ju ben ©eneraloerfammlungen ber SlnftaltSmitglieber, fonbern auch 31t ben
©ifcungen beS BenoaltungSrathS ober beS fonft auffict)t§fühtenben Organs ber
Slnftalt einen Vertreter ju entfenben.
3)ie gefammten bieten, Sucher unb fonftigen Rapiere ber Slnftalt fmb
bem Vertreter ober Beauftragten ber 3lufftd)t§behörbe auf Berlangen jebergeit
im ©efchaftStocale ber 3lnftalt jjur ©inficht oorjulegen, unb ebenfo etwa weiter
geroünfchte 3luffdjlüffe über ben @efd)äftsbetrieb ohne Borbehalt gu ertheilen.
Unaufgeforbert ^at bie ©cfchäftSleitung ber Slnftalt ber SlufftchtSbehörbe
bie jährlichen SRechnungSergebniffe ber ©efchäftsführung, fobalb biefelben oon
ben Organen ber 5Inftalt enbgültig feftgeftellt roorben fmb, in beglaubigter 21b«
fchrift einzureichen, foroie oon anberaumten ©eneraloerfammlungen ber ^InftaltS*
mitglieber unb ©itwngcn bc§ BerroaltungS» jc. rath§ (Slbfafc 1) rechtzeitig 2ln«
geige ju machen.
§. 8.
Sefchtoerbcn gegen Berfügungen ber 3luffid)tSbehörbe führen an Unfere
SanbeSregierung, welcher bie Obevaufficht über ben Betrieb ber BerficherungS;
SInftalten jufteht.
§ 9-
2)ie einer BerftchcruugS«3lnftalt crtt)ciltc ©cnehmigung zur Ausübung beS
öefdjäftSbetriebeS im ©rojjherzogtfmm fann aurüefgenommen werben:
Digitized by Google
146
Nr. 19. 1896
1. roenn Organe ber 3lnftalt ftd> roieberljolte grobe SBerftöfe gegen bie
Statuten ober gegen bie allgemeinen S3erftd)erung§bebingungen ober, fei
es beraubt fei e$ aus grober ftafjrläfftgfeit, roieberfjolt fonftige Orb»
nungSroibrigfeiten ober Unred)tfertigfeiten, inSbefonbere 2äufd)ungen im
93erfef)r mit ben 93erftd)erten ober gegenüber Unferer SanbeSregierung
ober gegenüber ber SlufftcfytSbefyörbe |aben ju 3 diu Iben !ommen (äffen;
2. roenn auS ber ©efd)äftsfüf)rung ber $lnftalt flar erhellt, bafj bie oor>
fyanbene ©efd)äftsteitung aufcer ©tanbe ift, ben SInforberungen eines
orbnungS* unb beftimmungSmäjjigen ©cfct)äft§bctricbcS ju genügen.
93ei 93orfommniffen oon befonberer (Sdjroere fann bie ßurüdnafjme in ben
frällen ju 1 nad) Sefinben fdjon auf ©runb einer einmaligen Verfehlung \tatt-
finben.
§. 10.
3)ie 3urücfna|me (§. 9) erfolgt burd) bie Slufftd)tSbef)örbe auf ©runb
eines Verfahrens, für roeldj& bie Vorfd)riften ber §§. 20 unb 21 ber Steide
©eroerbeorbnung unb bie Veftimmungen ber 2anbeSf)errlid)en Verorbnung com
25. September 1869 jur Ausführung ber ©eroerbeorbnung als mafjgebenb an«
jufejen fmb.
§. il.
2)ie erfolgte 3urürfnaf)me foll burd) ben Officiellcn Anzeiger befannt gc^
geben roerben. Stadlern bieS gefd)ef)en, barf bie betroffene Slnftalt neue 55er«
ftdjerungSoerträge im ©rofehe^ogthum nid)t mehr abfdjliejjen unb ebenforoenig
ablaufenbe 93erftd)erungen erneuern.
§• 12.
2)ie SBeftimmungen ber §§. 1 bis 11 finben (eine s 2lnroenbung auf bie»
jenigen inlänbifdjen Vtehoerftd)erungS * 5(nftalten, beren ©efd)äftSbetrieb ftd) nid)t
über bie ©renken einer Ortfdjaft fnnauS erftreeft. 2)aS ©ebict eines §auotguteS
mit feinen ^ertinenjien unb baS ©ebiet einer organiftrten länblia^en ©emetnbe
ift al§ eine Drtfd)aft ansehen, ftür bie 93eanfftd)tigung f olcfyer $lnftalten tonnen
jebod) burd) OrtSftatut Vorfdjriften erlaffen roerben.
Unfere SanbeSregierung fann auf Antrag aud) foldje inlänbifd)e Ver=
ftd)erungS=5inftalten, beren ®efd)äftSbetrieb ftd) über bie ©renjen einer Ortfctjaft
(2lbf. 1) fjinauS erftredt, oon ber Slnroenbung ber Veftimmungen ber §§. 1 bis
11 entfreien, roenn oon benfetben befolbete Veamte, Agenten ober fonftige Ver=
treter nidjt unterhalten roerben. ©eringfügige Vergütungen für SRcdjnungS*
Digitized by Google
Nr. 19. 1896. 147
ftthrung, Schreibarbeiten uno ähnliche Verrichtungen finb als Vefolbung im Sinne
ber oorftef)enben Veftimmung nicf)t angufe^en.
§. 13.
3)ie im §.12 ($lbf. 1 unb 2) bezeichneten Verfid)erung§:5lnftalten haben
ber Dbcigfeit beSjenigen ÖrteS, an welchem bie @efcf)äftsleitung ihren Sitj i)at,
ihre Statuten unb VerfkherungSbebingungen jur (Sinftcht oorjulegen.
VereitS beftehenbe VerftcherungSanftalten h«ben biefer Verpflichtung bis
jumSlblauf beS ^afjreS 1896, neu ins £eben tretenbe 5lnftalten binnen 14 Sagen
nach erfolgter (Sonftituirung 51t genügen.
Spätere Slbänberungen ber Statuten unb VerficherungSbebingungen ftnb ber
OrtSobrigfeit gleichfalls anzuzeigen, unb jroar binnen 14 Sagen, nachbem bie»
felben in ftraft gefefct worben ftnb.
§. 14.
©er ben Vorf driften biefer Verorbnung juroiber für eine Vieh 1
oerficherungSanftalt, welche bie oor getriebene ©enehtnigung (§§. 1, 2 unb 5)
nicht erwirft hat, ober welcher gegenüber bie erttjeilte ©enef)migung jurüefgenom»
men worben ift (§§. 9 unb 10), ober für welche bie erforbcrtidje 2lnjeige an bie
OrtSobrigfeit nicht erftattet worben ift (§. 13), als Vorfteher, Vertrauensmann,
2lgent ober in fonfttger Vertretung tfjätig wirb, wirb, foroeit nicht ber %t)at-
beftanb einer mit fchwererer Strafe bebrohten Verfehlung oorliegt, mit ©elbftrafe
bis zu 150 mi ober mit §aft beftraft.
3)ie Strafe fann burd) polizeiliche Verfügung feftgefefct werben.
§. 15.
5luf bie Vetftcf»erung oon Viehbeftänben gegen fteuerSgefahr burch freuer*
oerftcherungSgefellfchaftcn finben bie Veftimmungen biefer Verorbnung feine 2ln*
wenbung.
Urfunblich unter Unferer $öchfteigenf)änbigen Unterfchrift unb beigebrueftem
©rofeljerzoglichen 3 n f tc 9 c *-
©egeben 9teuftre% ben 16. Wlax 1896.
(L. S.) fSfrietoidf» 33UI>elm, @. «. ». wt.
ft. 0. 3)emi§.
(J.) 9?acf)bem im oorigen 3)tonat eine oon SRufilanb eingewanberte Schnitterin
im ^iefigcn Sanbe an ben ^ßoefen erfranft ift, werben bie OrtSpolizeibehörben,
Digimed by Google
148
Nr. 19. 1896.
um einer SBerbreitung anfteefenber Sfrantyeiten burd) frembe Arbeiter $u be*
gegnett, fjteburd) aufgeforbert, in benjenigen Drtfdmften, in welchen frembe —
namentlich cmS bem Öften jujiefjenbe — Arbeiter untergebracht fmb ober be»
fd)äftigt roerben, ben ©efunbr)eit§3uftanb ber Seoötferung unb namentlid) ber
fremben Arbeiter beftänbig genau -$u beobachten unb 51t oeranlaffen, bat? bie
[cfjmufjige Safere, roetc^c bie trupproeife anfommenben fremben Arbeiter mit-
bringen, ofync 33erjug grünblidj be§inftcirt wirb.
3uglcid) rairb jur 33e(ämpfung anfteefenber ®ranH)etten lanbeSpoliaeilid)
oerorbnet, baj$ bi§ auf 2Bcitere§ Arbeitgeber, welche im lanbroirthfd)aftlichen
betriebe ober in 3 u cf cr f a &rifen Arbeiter befdjäftigen, beren Aufenthalt im fn'e*
ftgen Sanbe nod) feine 14 Üage bauert, — unbefchabet ber beftefjenben S3or=
fd^riften über bie Anzeige oerbädjtiger ©holera* unb ^ocfenfälle — jeben SEobe§»
fall unter ihrem gefammten ArbeitSperfonal fofort ber Drt§poligeibehörbe ober
bem DrtSoorftefjer anjujeigen h<i&en.
daneben roirb auf bie 93ead)tung ber 93eftimmungen be§ Sßublicanbi 00m
3. Februar 1872, betreff enb Sflaftregeln gegen bie SBlatternepibemie — Dfficieller
Anzeiger 1872 No. 7 — aufmerffam gemacht.
fteuftrelifc, ben 27. 2Jtai 1896.
©ropcv^ofllidj SRccflcn&urflifdje £anbc$=SHegierung.
fr. 0. 3)etoit}.
(2.) ©er ©übbeutid)en freueroerftcherungSbanf in 9Wüttd)en ift bie (Srlaub*
nijj jutn ©efd)äft§betriebe in ben ^icfigcn Sanbcn erteilt roorben, nachbem fie
ftd) oerpfIid)tet hat, S3erftcherung§gefd)äfte nur burd) 93ermittelung in ben ^ie=
{igen Sanben roohnhafter Agenten ober 93eDoHmäd)tigten ju betreiben unb in
(Streitfällen mit ben $erftd)erung§nehmern oor ben orbenttid)cn (Berichten fn ßs
ftger Sanbe foroo^l SHecf)t ju geben al§ 511 nehmen, unb femer ftd) ben im
§. 2 sub a — c ber Skrorbnung ootn 1. 5ftär$ 1859, betreff enb bie 33erftd)erung
in§befonbere oon ©ebäuben gegen freuerSgcfahr, enthaltenen 95ebingungen, foroie
ben Seftimmungen ber Sßerorbnung 00m 22. 9ftai 1876, betreff enb bie jur
Erhaltung unb Skrbeffcrung ber ftäbtifchen Söfdjanftalten ju jahlenben Beiträge,
audt) ocn SSeftimmungen ber 93erorbnung oom 6. ^ftärj 1891, betreffenb bie
Unfalloerftcherung ber freuerroehrleute in ben ©täbten, unterworfen h«t.
9teuftreltfc, ben 1. $uni 1896.
(9rofjl)er3ogltd) Stfecflenburgifdje £anbc3=9icgieruug.
fr. o. Heroik
Digitized by
Nr. 19. 1896. 149
(3.) SCie ben fiiquibationen über SRaturalleiftungen an bic bewaffnete 9Rad)t
im ^rieben grunbleglidj jn mad)enben $>urd)fd)nttUpreife be§ SRonatS
3Rai 1896 bettaflen für:
1. 100 Kilogramm Sö^en 16 Jt 50 ^
2. „ „ 9toggen 13 „ 25 „
3. „ „ ©erfte 13 „ 80 m
4. „ „ &afer 13 „ 80 „
5. w „ ©rbfeu 35 „ — H
6. „ „ ©trol) 5 „ 75 „
7. „ §eu 5 „ 25 „
8. einen Raummeter 93ud)enf)olä 8 „ — „
9. „ „ £annenl)ol$ 6 „ — „
10. 1000 ©oben Sorf 5 „ 50 „
$er gemäf 5Irtifet IT, §. 6 be§ SRcid)§gcfet>e§ oom 21. ^unt 1887 nad) bem
$urcf)fcl)nitt ber f)öd)ften SageSpreife be3 9Jconat§ 9Rat 1896 berechnete unb
mit einem 5luffd)tage oon fünf nom §unbert ju oergütenbe Sßreiä für im SJIonat
^uni 1896 an Sruppentfjeile auf bem 9Rarfcije gelieferte ^ourage beträgt für:
100 Kilogramm §afer 14 Jt 50
©trol) 6 „ — „
§eu 5 „ 50 „
9leuftre% ben 5. $uni 1896.
©rofcfjeräoglidj ÜRecflcnburgifd)e £anbe3=9iegieruug.
fj. o. 3)en>H.
(4.) SBie 33efanntmad)ung oom 6. September 1893, betreffenb Sttajiregeln
gegen bie <Sinfd)leppung ber (Spolera au§ SRufjlanb — Dfftcieller ^Injcigcr 1893
No. 33 — tritt hiermit aujier ©eltung.
9leufrreli&, ben 10. ^uni 1896.
©rofjljer$oglidj Sftecflenfmrgifdje &mbe3=9*egierung.
o. $en>i&.
(5.) 9$on jefct ab fönnen ^Joftpacfete oljne 2Bertf)angabe unb oljne 9lad)=
natjtne bi§ jum @enüd)t von 3 kg nadj 95enejuela oerfanbt rocrben. 3)ie S5e-
förberung erfolgt über Hamburg unb mittels birecter ^ßoftbampfer. 3)ie ^Joft*
pacfete müffen franfirt roerbcn; bie Sare beträgt 3 für jcbe§ Sßatfet.
Digitized by Google
150
Nr. 19. 1896.
Hebet bie fonftigen SBerfenbung§bebmo,ung,en erretten bie Sßoftanftalten
nähere 3lu§funft.
©dnuerin, ben 19. ^uni 1896.
$)ev $aiferlidje Dbcv=^oftbirectov.
$ o f f m a n n.
&er ©aftroirtf) unb Sßoftagent §einricf) SRoocf in ©trafen ift einem
©telloertreter be§ ©tanbeSbeamten für ben ©tanbeSanttäbejirf ©trafen befteöt
luovben.
9teuftre% ben 13. ^uni 1896.
hierbei: 9lr. U befl Sfeid^efefeblatte« fflr 1896.
31«|»r»l(». $r»riuft in kr tfuäftrurfmi v»n V. i. ««Mltiug un» e«*n *«W)-
Digitized by Google
151
für ©eiiijgelntng unb ©taat^ueriualtimg*
Inhalt:
I. fcbtbfüung. (Wr. 15). Herorbnuna., betrcffcnb bcnSkrfcbr mit Jyabrräbern auf öffentltd)ctt
SBeflcu.
0)h. 16). SJerorbnuua. 3ur Uftntallltfl bcr ilerorbnunfl Dom 16. 3ttlri 1842,
betrcffcnb bic Grridjtuna, einer bic ftibcicotnmif fc über £aub«
flütcr beauffitfitigenben ^eljörbe.
II. Hbtbeiluiifl. (1.) 3}cfanntniact)uufl, betrcffcnb Wnjciflc bon jeber (^ntberfuug üon Tri d) inen
in ainerif anifcfjcm Sdinjcincf leifet) unb Surften.
(2.) Sefnuntinndjunfl, betrcffcnb bic Normal greife bcS tforn* für baä
Stcucrjabr lB**/„.
III. Slbthrihuuv Xieuft« ic. ^ncfjridjtcu.
(^r wo /rifUrid) t0ill)clm,
toott (Softes Knaben 0)roftbcr^p^ Don Werf iciibura,
Surft ju 2Benben, Sdjromn unb s Jiafccburg, aud) @raf ju Sdjwcrin,
ber £anbc 9ioftocf unb Stargarb §err ic. k.
SBir uerorbnen nact) t)au§üertrag3mäjjiger Gommunication mit Seiner
ßöniglicfjen £>ol)cit bem ©ropfycrjogc oon 9Hccflcnburg=8ct)rüerin unb nact) »er«
faffungSmäjjiger 93eratfjung mit Unferen getreuen (Stauben, roa§ folgt:
Digitized by Google
152
Nr. 20. 1896.
§• 1.
5WabfaJ)ver bürfen anbcrc al§ bic jum Fafjren unb leiten beftimmten
©trafen, Sege unb SJMäfce nid)t beiluden, inSbefonbere ift ba§ SRabfatjrcn auf
ben Sürgerfteigen oerboten.
SDaffelbe gilt oon ber^Benuljung ber erhöhten 99anfeB an ben ©fjauffeen
unb ber Fußmege innerhalb ber Ortfd)aftcn, roogegen außerhalb bev Drtfd)aften
ba§ 9tabfahren auf öffentlichen ^"^cgen geftattet ift, fotoeit nid)t ein Verbot
burd) SarnungStafeln evlaffcn roirb.
Für cinjetne Straßen, 2Bege unb ?ß(ät}e tonnen außerbem bie Drt§*
polijeibehörben ba§ ^Befahren mit ^a^vväbern uevbicten, anbcrerfeitS fmb bie*
felben befugt, ba§ s Jtabfahrcn auf einzelnen, au3fd)ließlid) für ben Fußoerfehr
beftimmten Segen ober ^läfcen innerhalb ber Ortfdjaften ganj ober unter ge*
roiffen (Sinfchränfungen jujulaffen.
§• 2.
innerhalb ber Crtfdjaftcn, beim einbiegen auä einem Sege in ben an--
beren, bei ber Ausfahrt au§ ©runbftücfcu, welche an öffentliche Sege grenzen,
unb bei ber (Hinfahrt in foldje Cfcunbftüctc, ferner überall, iuo ein ftarfer $8er=
fefjr mit Sagen, oon Leitern ober Fußgängern ftattfinbet, muß langfam ge*
fahren roerben.
§. 3.
3cbc§ F a () l ' ca o " m tf mit einer §emmoorrid)tung unb einer ^eütönenben
©locfe oerfcljcn fein.
23ei ftartem hiebet ober in ber 3)unfell)eit, {ebenfalls in ber 3 c i* Don
einer Stunbe nad) Sonnenuntergang bi§ $u einer Stunbe oor Sonnenaufgang
ift jebeS F a ^' ra o mäljrenb ber Senu^ung mit einer Ijellbrennenben Laterne 511
©erfeljen, ioeld)e fo angebracht fein muß, baß baS üid)t unbehinbert nad) ooru fällt.
3)ic iöerioenbung rother ober grüner ©läfer für biefe Laternen ift
oerboten.
§- 4.
(£ntgcgentommeubcu Fuhrwerten, s JiciUrn, JHabfahrern, Fußgängern unb
93ief)tran§porten haben bic 9tobfaf)rer auf F a ^*f^oßcu red)t§ auszuweichen.
©ntgcgenfommenbe Fufpwcrte, ^Heiter imb 9tabfat)rer, fotoic Fußgänger,
roeldje bie Fah^f^öße benutzen, hoben ben 9iabfal)rern fooiel ^talj einzuräumen,
baß biefe auf ber F a () r f tra fr c i*ccf)tä auStoeidjcn tonnen.
Digitized by Google
Nr. 20. 1896.
Unter ^afjrftvape in biefem ©inne ift bei Gfjauffeen bie (Stein» ober
©teinfd)lag=25alm ju oerfteljen.
Stuf ftujjioegen, foroeit tyre SJenufcung nad) §. 1, 5lbf. 2 unb 3 geftattet
ift, fjaben 9labfaf)rer entgegenfommenben ^ru^gangern ftet§ auSjuroeic^en, ober,
raenn bie§ md)t möglich ift, abzufifcen unb ba$ 9tab an ber §anb oorbeijufü^ren.
§. 5.
2BiU ein SHabfaljrer an einem ftujjnoetf, Leiter, 9tabfat)rer, ftujjgänger
ober 93ief)tran§port oon hinten oorbeifahren, fo mujj er feine $tbfid)t burdj ein
3eid>en mit ber ©locfe rechtzeitig anfünbigen.
^uhnoerfe, ^Heiter, 9kbfat)rer unb <5rufjgänger, meiere bie ftahrftrafje be*
nufcen, fjaben in biefem ftalte fooiel s $lat> einzuräumen, bap ber SRabfat)rer
tinf§ oorbeifahren fann.
^n ber ftatjrrictjtung ftef)enbe ^Jerfonen fmb jum 3 rocc * c be3 %u§>
roeid)en§ burd) ein 3*i$en mit oer ©locfe aufmerffam ju machen, aud) ift bei
jebem Einbiegen oon einer ©trajje in bie anbere ba§ 2Barmmg§zeid)en ju geben.
ftür ba§ Verhalten be§ iRabfat)rer§ bei Ueberrjolung oon ftufjgängern
auf ftufjroegen normiren bie SJeftimmungen im §. 4 $lbf. 4.
§. 6.
93emerft ein 9tabfahver, bojj t)inter if)tn f>erfommenbe fruhrtoerfe ober
Leiter bie 9lbftd)t haben, it)n ju überholen, fo f)at er red)t§ aufzubiegen, um
ba§ Sßorbeifommen berfelben 3U erleichtern.
2>a§ Umf reifen oon ftuhrroerfen, 9Jlenfd)en unb gieren unb ähnliche
$anblungen, roeldje geeignet fmb, SWenfdjen ober (Sigentfjum $u gefähibeu, ben
3?erfef)r ju ftören ober $ferbe unb anbere %tym fdjeu zu machen, fmb oerboten.
§. 7.
93emerft ein ?Habfaf)ter, bajj burd) bie ^Begegnung ober Ueberl)olung
SDlenfdjen ober Ztyzxe in ©efatjr gebracht roerben, befonber§ roenn er burd)
3uruf ober 3eidjen auf folct)e ©efatjr aufmertfam gemalt ift, fo tjat er un«
oerzügtid) abzufteigen unb barf nid)t eher roiebet auffteigen, al§ bis bie ©efaf)r
oorüber ift.
§. 8.
3mei ober mehrere ^Kabfatjrer bürfen nur infotoeit nebeneinanber t)er=
fahren, al§ fold)e§ ofme Seläftigung ober ©efätjrbung beS auf beu öffentlichen
©trafjen, Segen unb ^ßlä^ett oerfef)renbeu $ublitum§ gefdjehen fann.
Digitized by Google
154
Nr. 20. 1896.
§. 9.
9Jcarfd)irenben 9ttilitär=9lbtheilungen, fieicfyen unb anberen Slufjügen,
ftürftlid)en (Equipagen, bcn ®aiferlicf)en Soften, int $ienfte befinblichen ftutu>
roerfen ber fteuenoehr, foroie bcn ftufjrroeifen, welche bic ©efptengung ber
öffentlichen ©trafen beforgen, ift foroof}! oon oorfaf)renben wie oon entgegen*
fommenben föabfahrern ooffftanbig 3Jaum ju geben, ©eftattet bie§ bie Devtlidf)*
feit nidjt, fo müffen bie 9tabfaf)rer fo lange galten, bi§ jene oorüber finb.
§• 10.
S)en jur (Erhaltung ber Sicherheit unb Orbnung auf ben öffentlichen
©trafen, SBegen unb ^lätjen ergeljenben Slnorbnungen ber 2lufftd)t§beamten
unb Sßolijciorgane fyabtn bie SRabfahver unbebingt ftolge ^u leiften, auf beren
(Erf orbern jeberjett fofort gu galten unb bie etroa oerlangte SluSfunft ju erteilen.
§• IL
3woiberhanblungen gegen bie 93orf driften biefer SSerorbnung werben,
fall§ nic^t nach anbeven Strafgefcijen eine ^ärtccc ©träfe oerroirft ift, gemäj}
§. 366 Ziffer 10 be§ 9leich§ftrafgcfe&buche§ mit ©elbftrafe bi§ ju 60 2ttf. ober
mit §aft bi§ ju 14 Sagen beftraft.
Urfunblicfj unter Unferer §öchfteigenhcmbigen Unterfchrift unb beigebrueftem
©rofcherjoglichen ^nftegel.
©egeben 9leuftrelifc, ben 19. ÜJtai 1896.
(L S.) $rieftricf> ?tMl beim, © „. 9».
um*.) /riebrid) Uilljelm,
*pit <$PttcS ®it<tfrett (9rpflber|pfl *ptt 3Recf letsbsirg,
Surft $u SBenben, Schwerin unb töafceburg, aucr) ©raf ju (Schwerin,
ber i'anbf föojtoct unb Stargarb £>err ic. ic.
«Bit »erortnen tatfKrttagtmffip. <Sommunic«tio,. mit Seiner
königlichen Roheit bem @rof$f)«äoge oon 9)lectlenburg=©chiüerin unb nach w*'
faffungSmäjjiger 93eratf)ung mit Unferen getreuen ©tänben, ma§ folgt:
3>er §.16 ber Sßerorbnung, betreff enb bie (Errichtung einer bie ftibeü
commiffe über fianbgüter beauffichtigenben $er)örbe, oom 16. guni 1842 erhält
ben 3"f Q & :
Digitized by Google
Nr. 20. 1896.
155
Stent 2anbe§f)errlid)en (£ommiffariu§ fann naß @ef)ör bei übrigen
Sttitglieber ber ftibeicommi&befyörbe oon Un§ im (Sinoerftänbniffe mit
(Seiner ftönigüßeu §of>cit bem ©rofßerjoge oon !Btectlenburg»(Sßn)erin
eine Remuneration beroiüigt werben, meiere jur einen £älfte oon Un§
in ©emeinfßaft mit ©einer Slöniglißen $of)eit bem ©rofße^oge uon
3Jlecftenbura/Sd)n>erin naß näherer aioifßen Un§ unb §ößftbemfelben
über ba§ 5Jeitrag§uerp,ältHiij ju treffenber Vereinbarung getragen, jur
anberen §älfte bagegen uon ben ftibeicommifjhßabern naß 3)ia|gabe
be§ §.18 aufgebraßt wirb.
Urfunbliß unter Unferer $ößfteigenf)äubigcn Untcrfct)rift unb beigebruettem
©rofßeraoglißen ^nfiegel.
©egeben Sonbon, ben 7. ^uni 1896.
(L. 8.) S'ticfcrt* äSüI>clm, ©. $. p. sw.
ft. 0. $ e 10 i &.
(1.) J©ie OrtSobrigfeiten unb 3)iftrict3pf)nfifer werben Inerburß aufgeforbert,
jebeSmal 3lnjeige baoon an bie unte^eißnete 2anbe§regierung ju maßen, roenn
innerhalb i^ve§ 93e5irf§ bie Srißinenfßau in ©ßroeinefleifß unb SBürften
amerifanifßen Urfprung§ ftrißinen entbeeft fyat, auß in folßen fällen Plummer
unb 3)atum be§ beigefügt geroefenen amerifanifßen Urfprung3attefte3 anzugeben.
9teuftrelh3, ben 23. $uni 1896.
(#rofjf)er5oglidj ^frcflenbuvcjtiße Saube&SRegienmg.
ft. 0. $en)ifc.
(2.) 95ci ©etbbereßnung be§ ßorn§ fmb im ©teuerja^r 18»% 7 at§ 9Jor«
malpreife für
84 *ßfb. (1 ©ßeff(.) Seiten M 5,95
80 „ „ SHoggen „ 4,68
70 „ „ ©erfte „ 4,16
48 „ „ §afer „ 2,51
88 „ „ (Srbfen „ 5,50
grunbtegliß ju maßen.
Steubranbenburg, ben 1. ^uli 1896.
2)ie (Scntra^Stcucr=$)ivccttou.
331 oll. von ©ßeoe. 93erg.
Digitized by Google
156 Nr. 20. 1896.
III. ggjjgftMHj»
(1.) ßöniglidje £>ofjeit bcr ©rofifjeraog fyabtn ber oon bcm Sdjneiber
^rerbinanb ftriebrid) 23af)r fncfelbft an $inbe§ ©tatt angenommenen 9Rartf)a
Slugufte ftrieberife fearften ben Familiennamen 93 a*)* beizulegen geruht.
9ieuftre% ben 9. 3uni 1896.
(2.) ®e. &öniglid)e $ol)cit bcr ©rofitjerjog fjaben, nad)bem bie ©ebrüber
©rafen non ©djroerin au§ bem $aufe ©öfjren roegen ber auf fte oerftammten
Sefjngüter ftcf) au§eiuanbergefet}t fjaben, ben Hauptmann ©rafen Stlljelm oon
Sdjroerin in 2>armftabt als alleinigen SJefifcer non ©öfjrcn unb ©corginenau
anjuerfennen unb ifjm bie bc§fatlfigcn SJtuttjfc^eine ju erteilen geritzt.
s Jteuftrelifc, ben 13. ^nni 1896.
(3.) ®e. ßöniglidje £>ol)cit ber ©ro^er^og f)abcn geruht, bem Sieutenant
©rafen ©rabbe im ftaif erlief JRufftfdjen Seib=©arbe=ftofacfen^cgimcnt unb bem
Sieutenant Sroetc^tne im ftaiferlid) 9iuffifd)en Seib=©arbe^egiment ^veobraffjenSfi
ba§ Siitterfreuj oom §au§orben ber SBenbifdjen Sroue ju ücrtcitjen.
9icuftrcli&, ben 15. gutli 1896.
(4.) 2>e. ßöniglidje £of)eit ber ©roftyerjog f)aben ber oon ben £anbel§*
mann SBilfjelm ^ne'bu}Vfd)en (Seeleuten in gierte an &inbe§ (Statt angenommenen
Gtebetty Lintia ©ertrub ©teinfü^rer ben Familiennamen ftnebufe beizulegen
geruht.
9ienftreli&, ben 16. JJttm 1896.
(5.) ©er s $äd)ter (Srnft SBincfelmann in £>inrid)§f)agcn ift jum GtanbeS*
beamten für ben ©tanbeSamtSbeairf $inrid)§f)agcn Merfjödrft beftetlt roorben.
•Jleuftrclitj, ben 22. ^uni 1896.
hierbei: 9Jr. 15, 16 unb 17 befi 9ieidj6gefcfcblattc8 für 1896.
«ftau*^fben wn ttt Q)io»hfTK3lidxn !Nqift>im« iNrqiflraiiK.
!);»uf»r»li». a«rudt in •« 5»u*Cru<fet*i v«n G». %. Spalting unr Sehn <$. 8<>M).
Digitized by
157
für ©efejjgelmttß unb StaatgEernmlti mg,
MTl*. gl» 91euftrelifr, ben 11. 3ult
3 n b <t 1 1 :
11. «btljfiluitq. «cfanntmadjunfl, bctrcffenb bic Scrlcfliniß bc? (frnte.^ettaoee.
III. «btbfilunß. $ienft- k. 91ad)rid)tcn.
II« 3lbtbciUnifl.
3e. ftömgltdje £of)eit bcr ©rojifjerjog fjaben nad) 9lnf)örung be§
©rofjfyerjoglidjen ©onftftorii gnäbigft ju beftimmen geruht, bafj im gegenwärtigen
^aljrc bev nerorbnungSmä&ig auf ©onntag ben 19. $uli fallenbe (Srutebettag
auf ben barauf folgenben (Sonntag, ben 20. ^uli er., ^u oerlegen ijt.
9leuftre% ben 11. ^uli 189G.
föropcräoglidj ÜNetflenfnirflifclje Sanbc^egtenmg.
ft. o. 3)eroi^.
III, glbthdlun fl.
(1.) ®e. $öniglicf)e £ofjeit ber ©rofjfjerjog fjaben bem Äammerbiener
^uftir Ijiefelbft ba§ filbeme «erbienftfreuj oom §au§orben ber SBcnbiföen
flrone ju oerleiljen geruht.
Sleuftrelifc, ben 1. 3uli 1896.
Digitized by Google
158
Nr. 21. 1896
(2.) ©er SRittmeifter b. 2. Strecfer in ^cieblanb ift ju einem ©tetfoertreter
be§ ©tanbe§beamten für ben @tanbe§amt§beairf ftrieblanb beftettt roorben.
fteuftrelik ben 28. $uni 1896.
(3.) ©er ^nfpector §. ©allieS in 9tet>erin ift jum ©tanbeSbeamten für
ben 6tanbe§amt§bejirf 9le»erin Merfjödjft befteUt roorben.
Weuftrelifc, ben 4. $uli 1896.
(4.) ©er ©erid)t3btötar ^aut &ud)§ f)iefelbft ift com 15. b. 3tt. ab auf
brei 9ftonate jum #ülf§gerid)t§öottäief)er bei bem ^teftgen ©rofjf)eraoaUcf>en 2Imt§*
geriete beftettt roorben.
«Reuftrelifc, ben 6. ^uli 1896.
fcierbei: 91r. 18 bc« 9irid)sgcfefcblatte* für 1896.
<Qtrau«gfgtbrn wn tcr Gtropfwioglitfxn Stiftung« ; £f<}tflratur.
9)mfhrti>t. gc»ratft in »er #u<t>tirii<fmi «wn Q». <$. Gelting unk Cot« BoM)-
Digitized by Google
159
für ®efefegetmitfl unb @t aatgpetnmftnn^
Mr. 88, ^cuftre% ben 22. >K. 18QO.
3 n b o 1 1 :
1. «btljeilunn,. (Nr. 17.) SBerorbnung, betreffenb bic Steuerfreiheit ber Sßrittäcf finnen
beiber ßro&ljerjoglicfjer Käufer.
(Nr. 18.) SBerorbnung jur Slbänberung bee §. 19, 5tbf. 1, 3afc 2 ber 2In.
läge II ber Nebibirten Skrorbnung öom 26. Wpril 1887 jur
2ht&fül)rung beä Meid)§impfgefeöeS com 8. Slprü 1874.
II. «btbeUuttfl. (Nr. 1.) »efanntntacfjung, betreffenb bie für üeiftungen an ba* Ntüitär ju
üergütenben $urd)fcf)nittöprcif e üoii Naturalien pro 9Nonat
3uni 1896.
(Jh. 2.) 39efanntmad)ung ( betreffenb bie Humelbung bicnftpflicfjtiger un«
abfömmlidjer Beamter.
(Nr. 3.) 35efanntinaa)ung, betreffenb bic Eröffnung einer ^oftageutur in
§inrid)Sf)agen.
III. «btbeilunq. Eienft- ?c. Nad)rid)ten.
<^ i7 -> /rieHrtd) Hil|)flm,
toou <3ottt$ Knaben ©roflberjofl t>oit OTecf leubiirß,
Surft ju SBenben, ©djroerin unb jRa&fburg, aud) ©raf ju «Scfjromn,
ber Vttnbf Oloftocf unb ©tarflarb §err k. k.
ir cerorbnen nac^ fjauSüertragStnäfngcr (Sommnnication mit ©einer
Digitized by Google
160 Nr. 22. 1896.
königlichen £of)eit bem ($rofif)er&oge oon 3)Udlenburg;©d»oerin unb nad) oer«
fafjung§mä&iger SBeratljung mit Unferen getreuen ©tanben, roa§ folgt:
ißon ben im §. 55 Nr. II be§ (£ontribution§ebict§ com 8. $uni 1886
(Off. 3lnj. 1886, Nr. 16) ermähnten ©teuern fmb bie ^rinjeffmnen ber
beiben ©rojjfjerjoglidjen $äufer aud) nad) ifjrer 93ermäf)lung für iljrc
^erfon befreit.
Urtunblid) unter Unfcrer £>öd)fteigcnf)änbigcn Uuterfdjrift unb betgebrueftem
C&roftyeraoglidjen ^nfiegel.
©egeben Soubon, ben 10. $uli 1896.
(L. S.) fttitkvUb 28ül>elm, @. ». sw.
ft. o. 3)erai&.
(Mm /ricHrid) Dtll)flm,
»oii <$otte* (Sitafcett <Sr ogMrioa »oit $£etf lettbiir$,
gürjt ju Jßmbcn, @d;rorrin unb Olafcfburg, aud) ©raf ju Schwerin,
ber Staube töojtotf unb ©targarb .§m ic. ic.
98ir oerorbnen nad) IjausoertragSmäjjigcr (Sommunication mit ©einer
.königlichen £>of)eit bem ©voftycr^ogc oon ^eitlen burg=©d)rocrin unb nad) oer*
faffungSmäfügcr 93eratf)nng mit Unferen getreuen ©täuben jur '«Hbänberung beS
§. 19 5lbf. 1 ©aij 2 ber Zulage II ber Mcüibirten «erorbnung oom 26. Slpril
1887 jur tefül)tung bcö Meid)3impfgefcbc$ oom 8. Mpril 1874 (Off. 3lnj. 1887
Nr. 18), roaS folgt:
$ci ©rftimpflingeu unb bei Sieberimpflingen genügen 4 feilte Schnitte
oon f)ödjftcn§ 1 cm ^änge an einem %xm. (Srftimpfungen fyaben ber
ÜKegcl nad) auf beut redjten Sinne, SÖiebcrimpfungeu auf bem linfen
2lrme 311 gcfrfjeljen.
Urfunblid) unter Unfcrer .§bd)ftcigcnl)änbigcu Untcrfdjrift unb beigebruettem
©rofjl)er$oglicf)en ^nficgcl.
©egeben gonbon, ben 11. .^uni 1896.
CL. S.) $rie»rUfc $Büfrelm, ®. 4 ». tut.
5. 0. Q)eroit3.
Digitized by Google
Nr. 22. 1896.
161
(1.) S©ie bcn ßiquibationen über Staturalleiftungen an bic bewaffnete 9Rad)t
im ^rieben grunblegltd) ju madjenben 3)urd>fd)nitUpreife be§ Monats
Sunt 1896 betragen für:
1. 100 Kilogramm Söeijen 15 Jt 74
2. * „ Joggen 13 „ 2 „
3 ©eefte 13 „ 86 „
4. „ n §afer 13 „ 55 „
5. „ „ ©rbfen 35 „ — „
6. „ „ ©trol) 5 „ 75 ,.
7. „ „ §eu 4 „ 75 „
8. einen SHaumineter SBudjenfjola 8 „ — „
9. „ „ Sannen^olj 6 „ — „
10. 1000 ©oben £orf 5 „ 50 „
$er gemäfi Slrtifel II, §. 6 be§ s Jieid)sgeiet}e3 oom 21. ^uni 1887 nad) bem
3)urd)fd)nirt ber f) äfften £age§pveife be§ 3Jlonat3 ^uni 1896 beregnete unb
mit einem 2(uffd)lage oon fünf oom ^mnbert 311 oergütenbe Sßrete für im 3Honat
$uli 1896 an £ruppentt)ei(e auf bem Sflarfdje gelieferte ^ourage beträgt für:
100 Kilogramm $afer 14 Jt 15 $y
» » ©trofy 6 „ — „
» t> §cu 5 „ — „
Stteuftrelüi, ben 8. $uli 1896.
®roft()et3ogUdj 9)tecf(en6uvgifcfje Sanbcö=9iegieriut(j.
%. 0. Seroifc.
(2.) 2Äit 93ejugnal)me auf bie §§. 125 unb 126 ber 3)eutfd)en Sef)rovbnung
oom 22. 9looember 1888 (Dffic. feiger 1889, Nr. 1) werben fämmtüdje
93ef}örben be§ 2anbe§ fyierburd) aufgeforbert, ein 93ergetd)nif$ ber bei ober unter
ifmen angeftellten roefjrpflicfytigen unabfömmlidjen Beamten, meiere jur SHeferoe,
^ur Sanbroefyr I. unb II. Aufgebots, jur ©rfatj^eferoe ober ju ben auSgebilbeten
Sanbftuvmppid)tigen II. Aufgebots gehören, unter SBenuljung beS am britten s JJlai
1877 publicirten ©d)ema§ bi§ gum 15. Sluguft b. £5. bei ©ro^er^ogUdjer
^aube§=9iegierung eingureidjen.
$abei ftnb in ber legten >Hubvif „©runb ber Unabtömm(id)teit" bie ©rünbe
ber föeclamation im 2tnfd)lufj an bie gefetjlirf)en s Seftimmungen im §. 118 unter
4 unb 5 unb im §. 125 ber QDeutfdjen Setjrorbnung unb aujjerbem bei Seljrern
Digitized by Google
162 Nr. 22. 1896.
an ben ©djulen in ben ©täbten unb Rieden anzugeben, nrieoiet Sedier außer
ben jur SHeclamation angemelbeten tfjätig fmb, unb auS roieoiel klaffen bie
©dmlcn beftefjen.
9teuftreli&, ben 10. $uli 1896.
Gkoftycräoglid) 2ftetflen6uratfdjc ßanbe&föegienmg.
d. 3)eroifc.
(3-) 3" §inrid)^agen ftelbberg) roirb am 1. Sluguft eine Sßoftagentur
eröffnet werben.
©djroerin, ben 19. $uH 1896.
$)er ftaiferlicfje O6er=spoftbirector.
3n 33ertretung: ^Jafcfjen.
(1.) ®e. äöniglidje § of)eit ber ©ro^crjog fyaben bem ^riebricr) non
ÜHidjael auf ^lenfelb roegen ber nad) bem Ulbleben feines SBetterS, bes §ehu
rief) Don 3ftidjael auf 93affon> unb 93oigt§borf, auf ifm uerftammten beiben aJlann»
lefm* unb ftibeicommifjgüter Stofforo unb SBoigtSborf bie geroöf)nlid)en 2)tutf)fd)eine
ju erteilen geruht.
9ieuftreli& ben 9. $uli 1896.
er ^ßäd)ter Gerling in Oltfdjlott ift ju einem ©telloertrcter be§
©tanbeSbeamten für ben ©tanbe§amt§be$irf §inrid)Sf)agen befteüt roorben.
Stteuftrelifc, ben 10. £$uli 1896.
hierbei: Str. 19 beä 9ieicf)Sgefefeblatteö für 1896.
SJiriiftrfH*. gttoKfl in Ift £wt»nu!mi ws «. ä. Sralting un» Cot-n <$. S«6I).
Digitized by Google
163
für ©e fefagelnmfl itttb @taatgtoettMlfanfr
STr. gg» 91euftrelifr, ben 25. galt
3m|«li:
I. ttbtyeüang. (9h. 19.) SBcrorbnung, betreffenb bic Slbnjcfjr unb Unterbriufung berftaulbrut
unter ben Lienen.
II. fcbttjrtlung. (Jhr. 1.) iBcranntinacrjung, betreffenb Sorfdunften jur 8luafüf)rung be3 §. 9
ber SBerorbnung, betreffenb bie SHbroeln: unb Unterbrüdfung ber Jaul-
brut unter ben 93 1 e n e it.
(Wr. 2.) 29efanntmad)uug, betreffenb bie 2lbtocb,r unb Unterbrüdfung ber tjaul-
brut unter ben SBtcnen.
1. «brf>f ilutifl.
(M. 19.)
toon (Porree (tfuafecit C9rog^er{Q^ Uitburft,
Surft ju SBfnbni, (Sdjwmn unb fflaferburg, audj ©raf ju Severin,
ber i'anbf SRoftott unb Stargarb $txx k. k.
oerorbnen naef) f)au§üertrag§mäjjiger (Sommunication mit ©einer
$öniglicf)en £>of)eit bem ©rojjfjerjogc uon 9)lecflenburg=©d)röerin unb nad) uer=
fafyungSmäfjiger Beratung mit Unjeren getreuen ©täuben, rooJ folgt:
§. 1.
93on Unferer 2anbe5regierung nnrb eine (Sommiffion 511m (Scfjuij ber Lienen«
jud>t cingefefct.
Digitized by Google
164 Nr. 23. 1896.
$ie ftunftionen bcrfclbcn beftimmcn fid) nadj bcn Vorfdjriften biefeS ©efefceS.
Siein SSienenbeftfcer barf bic Berufung jum Sftitglieb bct (Sommiffton ablehnen.
3)ie 9Ritglieber bec ©ommiffiou ^aben nur inforoeit Slnfprud) auf (gntfrfjä--
bigung für if)re S^ätigfcit, al§ c§ im ©efefc auSbrücflid) anerfannt toorben ift.
§. 2.
3)ie Slnorbnung ber poU^eiü^en SHaferegeln jur 5lbroef)r unb Unterbrficfung
ber ftaulbrut unter bcn SBienen unb bic Seitung bc3 Verfahrens liegt Unferer
Sanbeäregierung unb al§ it>ren Organen ben Drt§poli$eibel)örben ob.
§. 3.
$er ©rtafj oon (Sinfulp ober Verfehr§befd)ränfungen gegenüber Sänbern,
in toeld)en bie ftaulbrut in einer für bie f)eimifd)e Vienenjudjt bebrof)lia)en Seife
herrfd)t, bleibt Unferer 8anbe§regierung unbenommen.
§. 4.
fteber Vefifcer oon Vieuen ift oerpflid)tet, oon bem 2lu3brud) ber ftaulbrut
unter feinen Lienen unb oon allen oerbädjtigen (£rfd)einungen eine? 2lu§brud)3
biefer $ranff)eit fofort ber (Sommiffton jum ©d)ut> bec 5Menen$ud)t Slnjeige $u
madjen unb jugleirf) bafür 51t forgen, bafj oon bem oerbädjtigen ©tanb feine
^Bienen entfernt roerben unb, foioeit bieS uad) ben örtlichen Vert)ältniffen auS«
füljrbar ift, Vorfef)rung ju treffen, bafi ber 91u§flug ber Lienen unterbleibt.
2) iefelben Verpflichtungen ^at, wer in Vertretung be§ VefitjcrS ber SBirtf)*
fd)aft oorftefjt, mer einen $ran§port oon Lienen begleitet, unb roer frembe
Lienen in fernem ©eroafn-fam f)at.
§. 5.
$ie Gommiffion gum §d)ufc ber Sienenjucfyt hat, toenn fie eine foldje
Slnjeige ober auf anberem 2Bege ftenntnife oon bem 91u3brud) ober bem Verbaut
be§ 2lu§bruch§ ber ftaulbrut erhalt, Neroon olme Verzug bie DrtSpoliseibehörbe
511 benachrichtigen.
3) ie polizeiliche Vefcimpfuug be§ ©eud)enfall§ geflieht burc^ bie Drt§»
poliicibeljörbe erft auf Eintrag ber Sommiffion 5um Sdmfc ber Bienenzucht.
§. 6-
5luf bie ftunbe 00m 9Iu§brucf) ober Verbackt be§ 9lu§brud)§ ber ftaulbrut
orbuet bie (Sommiffton jum <5d)ut} ber Bienenzucht ein fad)oerftänbige§ 5Jlitglieb
jioetfs Ermittelung unb Unterbvütfung ber Seudje an Ort unb ©teile ab.
Digitized by
Nr. 23. 189(5.
165
3)er $eputirte f)at bie Befuaniß, außer bem oerbäd)tigen Bienenftanb auct)
aUe übrigen Bienenftänbe bc§ Drt§ unb bet Umgegenb auf ftaulbrut 31t bt-
fic^tigcn; unb müffen, roenn er hierbei 2Biberfprud) finbet, bie DrtSpolizeibehörben
tym auf [ein Slnfucrjen polizeilichen ©dju** gewähren.
<$r ift aud) berechtigt zu allen nad) 5Jlaßgabe biefe§ ©efefceS oon iljm bort
oorzunehmenben ©eferjäften einen ^tnfer als Beiftanb zuzuziehen; unb ift jeber
$mfcr be§ ©eucfjenorteS ober beffen Umgegenb verpflichtet foldjer Slufforberung
§olge 3U leiften.
©rgiebt bie Unterfudjung, baß ftaulbrut ober begrünbeter Berbad)t ber
ftaulbrut oorliegt, fo fjat ber 3)eputirte im Gahmen be3 §. 8, 2tbf. 1 unb §. 9
fogleid) biejenigen ©chutjmaßregeln zu bezeichnen, roefc^c zur 5lbroefjr unb Unter*
brücfuug ber ^aulbrut nötfjig erfetjeinen, unb ben Befitjer ber trauten ober oer-
bädjtigen Lienen zur Ausführung biefer ^Maßregeln unter ber 2luffirf)t be§
$eputirten ober beffen Beauftragten (2lbf. 3) ju oeranlaffen.
§. 7.
2Benn ber Bienenbefttjer bie gehörige Ausführung ber bezeichneten Wafy-
rcgeln ablehnt ober unterläßt, fo h a * b* c ©ominifflon z um (schut* ber Bienen*
3ud)t bei ber juftänbigen OrtSpolijeibehörbe bie Anorbnung polizeilicher @d)u^
maßregeln zu beantragen.
$er Antrag muß bie ©rflärung enthalten, baß ber Ausbruch bejro. ber
Berbad)t be§ 2lu§brud)3 ber ftaulbrut burd) ein fadnjerftänbiges s 3Jtitglicb ber
ßommijfion auf bem Seuchengehöft feftgefteüt roorben ift.
§• 8.
Auf biefen Eintrag hat bie Drt§polizeibeI)örbe bie erforbevlid)en polizeilichen
Schu^maßregeln in ©emaßheit biefer Berorbnung unb ber oon Unfcver Sauber
regieruug ergehenben näheren Ausfüln-ungsoorfchviften zu treffen unb für bie
3)auer ber ©cfahr mirffam burchzuführen.
§at bie Ort§polizeibehörbe Zweifel über bie Erhebungen ber ©ommiffion,
ober wirb bie 9tid)tigfeit berfelbcn ooin Befifcer ber Bienen mit guten ©rünben
angefochten, fo tann bie Oitäpolizeibchörbc $max bie Einziehung eines Ober>
erachtend bei Unferer &mbe§regicumg beantragen, bie Anorbnuug ber erforber«
liehen Sdmtjmaßregeln mirb jeboch ^ierburef) nicht aufgehalten.
Befdjroerben be§ Befitjer§ über bie oon btr OrtSpolizciuchörbe angeorbnelen
Srfmtjmaßregeln haben feine auffdjicbenbc 3Birfuug.
Digitized by Google
166
Nr. 23. 1896
§. 9.
3m ft fl H c ber <Seud)engefaf)r unb für bie Dauer bcrfclben fönnen nach,
bcn Umftänben bic nachfolgenben ©chufcmafjregeln polijeilid) angeorbnet roerben:
1. ©erbot ber ftütterung ber ©ienen mit (Stoffen, meldte geeignet fmb,
bie ftaulbrut ju entroicfeln.
2. Die 9lbfonberung unb ©eroachung faulbrütiger unb oerbäd)tiger Lienen.
Der ©ejttjer ber ber $lbfonberung unterworfenen Lienen ift oer*
pflichtet auf ©erlangen (Einrichtungen ju treffen, burd) roeldje ber
ÄuSflug ber ©ienen tt)untid)ft oerfunbert roirb.
3. Die ©perre beS ©ienenftanbeS, in roeld)em ftd) faulbrütige ober oer^
bärtige Lienen befmben.
4. ©efchränfung in ber 2lrt ber ©enu^ung, ber ©erroertfmng ober beS
Transports franfer ober oerbädjtiger ©ienen, ber oon benfelben ftammen*
ben ^ßrobuete ober foldjer ©egenftänbe, lucldje mit franfen ober oer=
bärtigen Lienen in 93erüf)rung gefommen fmb ober fonft bie ftaulbrut
oerfc^teppen fönnen.
35efd)rän!ungen im Transport ber ber ©eud)engefaf)r ausgefegten
©ienen.
5. Die fachoerftänbige ^eilbetjanblung ber faulbrütigen unb oerbächtigen
©ienenoölfer, foroie 93efd)ränfungen in ber ©efugnijj $ur ©ornatjme
oon §eiloerfuchen.
6. Die Döbtung ber faulbrütigen ober oerbäd)tigen ©ienen.
Die ^uSfüfjrung gefd)ief)t nad) Anorbnung ber (Sommiffion jum
<2d)U& ber ©ienenjucht.
7. Die DeSinfection ober Vernichtung ber ©ienenfd)auer, 95ienenrooi)nungen
unb ^mfereigerättjfchaften, roelctjc bei faulbrütigen ober faulbrut*
oerbädjtigen Sienen im ©ebraud) geroefen fmb.
Die Durchführung biefer 9Jcafjregeln ftnbet nach 2lnorbnung ber dorn-
miffion jum ©djutj ber Bienenzucht unb unter polizeilicher Slufftdjt ftatt.
8. DaS ©erbot öffentlicher 93ienen--2luSftellungen innerhalb beS ©eudjenortS
unb beffen Umgebung.
9. Die Unterfudmng aller am ©eud)enort ober in beffen Umgcgenb oor=
hanbenen Sicnenftänbe burch Deputirte ber (Sommiffton jum ©dm&
ber ©ienenjucht.
§. 10.
%ixx bie auf ©eranlaffung ber ©ommiffion jum ©dmfc ber ©ienen^ucht
Digitized by Google
Nr. 23. 1896.
167
(§. 6, 5tbf. 3) ober auf polizeiliche SInorbnung (§. 8, 2lbf. I) getöbteten 93ienen=
oölfer unb Gewichteten «ienenfchauer, 93ienenraohnungett unb ^mfereigeräthfchaftcn
(§• 9, 3iff. 6 unb 7) mu|, oorbehältlid) bet SluSnahmen in §. 11, eine ©nt*
|rf)äbtgung gegeben werben.
3)ie (Sntfchäbigung für bie ^Bienen beträgt i U, biejenigen für bie SBienem
flauer, Sienenroofjnungeu unb ftinfereigeräthfchaften 3 / 4 if)rc§ gemeinen 2Öertl)e§,
ofme fHücfftrfjt auf ben burcb, bie ftaulbrut üerurfacf)ten SRinberroertf).
2luf bie ©ntfchäbigung roirb bie au§ s $rioatoerträgen ja^lbare s -ßerfK^erung§-
fumme angerechnet
%\z @ntfd)äbigung roirb im ftalle be§ §. 6, % bf. 3 nad) orbnungSmä&iger
Vernichtung ber betreffenben Sienenoölfer unb ©egenftänbe an ben SBefifcer ge=
Zatjlt roeldjer bie 5lu§fü^rung ber ©chufcmaferegeln übernommen fjat.
2Benn bie 93ernicf)tung auf poligeilicfie 9lnorbnung gefchaf), fo roirb, fofern
ein anberer ^Berechtigter nicht feftfteht, an benjenigen gejafjlt, in beffen ©eroaht*
fam ober Obf)ut fid) bie Sachen befinben, für roeldje bie (Sntfd)äbigung ge»
geben roirb.
Sttit biefer 3 a *) Iun 9 W em ©ntfdjäbigungSanfprud) dritter erlofchen.
§. 11.
©ne ©ntfchäbigung roirb nicht gemährt,
roenn bec Seftfcer ober ber $orftef)er ber 3Btrtt)fcf)Qft eines ber 93ienen-
oölfer ober ein ©tücf unter ben SBienenftöcfen unb anberen ^mfcrei-
gerätf)fcf)aften burch ein 9ted)t§gefd)äft unter Sebenben crroorben unb
beim (Srroerb gemußt hat, bafi e§ mit ber ^aulbrut behaftet ober ber-
felben oerbädjtig, bejro. mit bem 9lnftecfung§ftoff inficirt ober ber $n*
fection oerbächtig roar.
*3)ie (Sntfchäbigung fann oerfagt werben :
1. für Lienen, roelche mit ber ftaulbrut behaftet, unb für Sienenftötfe
unb anbere ^mfereigerätljfchaften, roelche mit bem 2lnftecfung3ftoff in*
fictrt in ba§ ©ro^erjogthum eingeführt ftnb;
2. roenn ber Sefitjer ober ber Sorftefjer ber 2Birthfd)aft, roelchem bie
Sachen angehören, oorfätjlich ober far)rläffig ober ber ^Begleiter ber auf
bem 2ran§port bcftnbCidjen Lienen ober ber 3 n h aDCr ftcmber Lienen
oorfätjlid) bie Slnjeige oom Ausbruch ober Serbacht be3 2tu3bruch§
ber ftaulbrut (§. 4) unterläßt ober länger als 3 Soge, nad)bem er
Äenntnifc baoon erhalten hat, ucrjögcrt;
Digitized by Google
168
Nr. 23. 1896.
3. wenn bcm ©efifcer ober feinem Vertreter hie 9Mcf)tbefolgung ober Ueber*
tretung ber polijeilicf) angeorbneten (5d)u&maj3regeln jur SBefämpfung
ber ftaulbrut jur Soft fällt.
§. 12.
3um Qmd ber Ermittelung ber @jntfd)äbigung mufe ber genaue SBertlj
ber Lienen unb ber Söienenfcfyauer, 93tencnn>o^nungen unb ^mfereigerät^fc^aften
burdt) jroei ©d)ieb§männer, oon melden einer SJtitglicb ber (Sommiffton $um
Scfyufc ber SJienenjut^t fein mufj, feftgeftellt roerben, unb beträgt berfelbe bie
2)urd)fdmilt§fumme ber oon ben ©d)ieb§inännern abgegebenen Sajen.
2)ie (Sdjätmng mufe cor ber Söbtung ber Lienen unb Vernietung ber
©egenftänbe erfolgen.
$fir ben 9lu§fd)(ujj oom 5lmte eine§ <5d)iebSmanne§ ift ber §.11 ber 93er*
orbnung oom 23. 9ftärj 1881 jur 9lu§füf)rung beS 9^ cid>§oi e r)f eu^enge f e^e3
mafegebenb.
©oll bie Söbtung ber Lienen unb bie Vernichtung ber ©egenftänbe nad)
Uebereinfommen in ©emäityeit be§ §. 6 2lbf. 3 gefd)ef)en, fo l)at ber 3)eputirte
ber ©ommiffion bie <3d)ät}ung in ber Seife ju oeranftalten, bafj er felbft al§
©djiebSmann fungirt unb einen $mfer als groeiten Sd)ieb3inann ^injujie^t unb
juoor mittelft §anbfdu'ag§ an @ibe§ftatt ju einer unparteilichen unb genriffen»
Ijaftcn ©d)äöung oerpflicf)tet.
Oft bie Söbtung unb Vernietung polizeilich angeorbnet, fo werben bie
beiben ©d)ieb§männer oon ber DrtSpolijeibeijörbe berufen. 3 CDCC Dcr ® oms
miffion nicht angefjörige ©djiebSmann ift oor ber ©d)ätumg mittelft §anbfd)lag§
an ©beSftatt ju einer unparteiifdjen unb gen)iffent)aften ©chätwng ju ocrpflidjten.
lieber ba§ Ergebnis ber ©djätjung haben bie ©d)teb§männer eine Urfunbe
aufzunehmen unb biefelbe mit ihrer Unterfcfjrift oerfehen im ftall be§ 2lbf. 4
ber (Sommifflon gum ©cfmfc ber SBiencnjurf^t, im ftall be§ 3lbf. 5 ber £5rt§*
poliseibeprbe ju übergeben. Von bovt au§ ift biefe Urfunbe nebft ben Velägcn
über bie Soften be§ s 2lbfd)äfeung§oerfa^ren§ an Unfere SanbeSregterung mit einer
Angabe über bie Sfjatfactfen au§ §. 10 Slbf. 3 unb 4 unb §. 11 einzureichen.
^m ftalle be§ 5lbf. 4 ^at ber 3>eputirte zugleich Bestellungen über bie
nad) §.11 bie <£ntfcf)äbigung au§fcf)liefjenben ober in ftrage ftellenben Uinftänbe
flu machen; unb ift berfelbe berechtigt, roenn biefe Ermittelungen feinen Slnljalt
für bie Verfügung ber Entfcf)äbigung gegeben haben, unb ber Vefifcer bie Söbtung
ber Vienen unb bie Vernichtung ber ©egenftänbe freiwillig nicht olme beftimmte
3ufage einer @ntfd)äbigung oornc^men will, bemfelben bie Zahlung ber ©d)ä&ung§*
Digitized by Google
Nr. 23. 1896. 169
fumme nodj SWafjgabe be§ §. 10 9lbf. 2 unb 4 unb unbefdjabet bcr Beftimmung
in §. 10 3lbf. 3 juaufichern.
beträgt bie (rntfehäbigung mef)r als 150 JC, fo bebarf biefe 3uftd)erung
jebod) ju i^rcr ©ültigfeit bcr ©enchmigung Unfcrcr SanbeSregierung.
^nforoeit bic Söbtung bcr Bienen unb bie Vernichtung ber ©egenftänbe
nod) nid)t oolljogcn ift, oerliert bic 3ufid)erung mit bcr 5lnorbnung polijeilicher
SJla®eln gemäß bcr §§. 8 unb 9 ihre NechtSoerbiublichieit.
§. 13.
$ie 6ntfd)äbigungen, roelcrjc auf ©runb bc§ §. 10 gcroär)rt roerben, ftnb
mit (Sinfdjlujj ber 2lbfd)ä&ung§toften burd) beitrage bcr Bienenbefi&er in beiben
©ro^erjogt^ümern mit bcr üJkßgabe aufjubringen, bat"; bis auf weitere S -Öc
ftimmung ju benfetben jährlich ein 3 u f$ u ft 10011 *40 m $ bcr (Seit trat [teuere
(äffe unb oon 28 JL au§ bem SanbeSfonbS be§ ftfirftenthumS 9ta&eburg ge«
geben roirb.
§icrnadj roirb jö^rtid), roenn e§ nötf)ig erfd)eint, im ©roftyerjogtjmm oon
aücn am 15. ftebruar oorhanbenen eingerointerten Bienenftöcfen eine gleichmäßige
Abgabe erhoben.
3)ie 2lu§fd)reibung biefer Abgabe cjcfc^ict)t im (Sinocrnet)mcn mit bem (Sngern
SluSfdmß bcr SHitter» unb Sanbfchaft burd) bcfonbcreS ©biet.
Mental am 15. Februar beteiligen 3°^ rc ^ ffc roeld)e§ bie Erhebung
biefer Abgaben angeorbnet roirb, hoben bie DrtSpolijeibehörben für jebe Ortfdwft
Unfcrer 8anbe über bic abgabepflichtigen Bienenftöcfe Berjeidmiffe, aus roeldjcn
fid) bie Flamen bcr Befifeer unb bic ©tücfaatjl ber Bienenfiöcfe ergiebt, an&u=
fertigen ober burd) bie DrtSoorftecjer anfertigen ju laffen. 3)iefe Berjeichniffe
finb, falls nid)t bcr Präger ber DrtSobrigfeit augleid) ber einzige Sefifcer abgabt'
Pflichtiger Btenenftöcfe ift, 14 Sage lang jur Berichtigung in ber betreff enben
Drtfdmft öffentlich auflegen. 2)ie Berichtigung muß innerhalb biefer %x\\t
bei ber Drt§poliaeibef)örbe beantragt roerben; roer fid) burd) ben hierauf nach
oorgängiger Prüfung non ber Drt§potiaeibef)örbe ju erlaffenben Befdjeib für
befchroert erachtet, hat fid) binnen 10 Sagen nach (Smpfang beffelben mit feiner
Befd)rocrbe entroeber unmittelbar ober burd) Bermittelung ber DrtSpoliacibehörbe
an Unfcre SanbeSregierung $u roenben, bei beren Entf Reibung es ba§ Beroenben
behält.
\Had) Ablauf ber 21u§legung§frift fmb bic Abgaben, foroeit bie Verpflichtung
ju ihrer Entrichtung feftfteht, burd) bie OrtSpolijcibehörben ju erheben unb bis
jum 31. 2Jtärj be§ betreff enben Jahres unter Singabc bcr 3af)l bcr abgäbe»
Digitized by Google
170
Nr. 23. 189G
Pflichtigen Vienenftöcfe ber einzelnen Drtfchaften unb mit bem Vemerten, ob unb
für mie oiele Vieneuftöcfe bie Verpflichtung jur Entrichtung ber Abgabe noch
unentfdneben ift, an ben Sanbfaften nach SFJoftocf cinjufenben, an melden auch
bie in ©emäfeheit f paterer Entf Reibung nachträglich erhobenen Abgaben mit
entfprechenber Erläuterung gefd)icft werben mfiffen.
3)ie Abgaben merben in einer befonberen ßaffe beim Sanbfaften berechnet,
gegen meldjen fid) ber 9ted)t§anfprud) ber Erfafcberechtigten richtet.
§. H.
3lu§ biefer ftaffe (§. 13 2lbf. ü) werben aufeerbem beftritten
1. bie Soften ber Obererachten (§. 8 2lbf. 2),
2. bie in §. 15 ermähnten Tagegelber unb ftufn-foften ber 3)eputirten ber
Eommiffion jum <3d)utj ber Vienen3ud)t unb beren ©et)ülfen,
3. bie Vureaufoften ber Eommiffion jum ©d)ut} ber Vienenjuctjt (§. 1),
4. bie baaren $lu§tagen, meldje ben OrtSpoli^eibehörDen burch bie ihnen
obliegenbe Slnorbnung, Seitung unb Ueberroadjung ber SRafregeln &ur
Ermittelung unb Vctäinpfung ber (Seuchengefahr entfielen.
Me bi§h«r nicht ermähnten, burch °i c pott^ettic^ angeorbneten ©dmfcmap*
regeln oeranlafjten Soften unb ©d)äbcu fallen ber ^oliaeibehörbe gegenüber bem
Eigentümer unb bem Inhaber bejio. Begleiter ber burch bie Wapregeln be-
troffenen Lienen unb ©egenftänbc $ur Saft unb tonnen bie Soften oon ben
Verpflichteten im SBege ber 5lbminiftratiü' Elution betgetrieben merben. ©inb
inbeffen bie lederen unoermögenb, fo trägt bie in 5lbfafe 1 genannte $affe auch
biefe Soften.
§. 15.
3)ie -SDtitglicber bcr Eommiffion jum ©chu& ber Vienenjucht unb ihre ©e=
hülfen (§. 6 21 bf. 3) haben für bie Vornahme oon ©efdjäften außerhalb ihres
2Bofmorte§ auf ©runb biefer Verovbnung, unb bie Schiedsmänner (§. 12) für
ihre Slbfchäfeungen bie ©eroäf)rung oon Sagegelbern unb ftuhrfoften ju be=
anfpruchen. 2)ic §öhe berfelben mirb oon llnfercr SanbeSregierung im Ein=
oerftänbnifj mit bem Engem SluSfehufi ber bitter« unb fianbfehaft allgemein
feftgefteUt.
3)en ©ehülfen (§. 6 $lbf. 3) fann für ©efchäfte innerhalb if)re§ 9BoImort§
oon ber Eommiffion jum ©cf)ut> ber Vienenjucht eine Vergütung beroilligt merben,
roeldje aber nicht gröfjer fein barf, als roenn fie Sagegelber in ©emäfihcit beS
9lbf. 1 empfingen.
Digitized by Google
Nr. 23. 1896. 171
§. 16.
2mt ©elbftrafe bi§ ju 150 Jt ober mit §aft wirb beftraft:
1. roer ben auf ©runb be§ §. 3 angeorbneten 93efd)ränfungen juroiberhanbelt;
2. roer ber Söorfdjrift be§ §. 4 entgegen bie Anzeige com Ausbruch ber
ftaulbrut ober oom SSerbaa^t ber fraulbrut unterläßt ober länger als
24 ©tunben nad) erhaltener föenntnif? oerjögert, ober e§ oerfaumt, bie
oerbäd)tigen Lienen oom Ort, an reellem bie ©efahr ber Änftecfung
frember Lienen befteht, fem gu galten;
3. roer ben im ftalle ber ©eudjengefahr polizeilich angeorbneten ©djufc»
maßregeln (§. 9) äuroiberlmnbelt;
4. roer mit Scjug auf bie im §. 13 genannten Erhebungen unrichtige
Angaben über bie Qaty ber in feinem 93efifc. ober ©eroafjrfam befinb*
liefen Sienenftöcfe mad)t.
3)ie ©träfe fann burd) polizeiliche ©trafoerfüguug feftgeftellt roerben.
Urfunblich unter Unferer §öchfteigenhänbigen Unterfdjrift unb beigebrueftem
©rojjherjoglichen 5SnfiegeI.
©egeben Sonbon, ben 19. ^uni 1896.
(L. S. ) 3 nei-ri* mibelm, ©. * „. <w.
ft. o. 3)eroifc.
2Iuf ©runb beS §. 8, Abf. 1 ber Sßerorbnung oom 19. ^uni b. 3.,
betreff enb bie 21 bioehr unb Unterbrücfung ber ftaulbrut unter ben Lienen, giebt
©ro^hcraogtiche £anbe§regierung h' cruntcr oie 33orfdt)riften gur SSetämpfung biefer
©eud)e.
Steuftrelifc, ben 20. 3uni 1896.
©ro^er50(]lic| 9Kttflenburgifdje ßanbcd=9lcgicrung.
fr o. 2)eraifc.
93orfdjrtften
$ur Ausführung be§ §. 9 ber S3erorbnung oom 19. 3uni 1896, betr. bie Ab=
roehr unb Unterbrücfung ber ftaulbrut unter ben Bienen.
§• 1.
3)ie nad)ftehenben 93orfd)riften fmb bei ber Anroenbung ber nad) §. 9 ber
SBerorbnung com 19. 3uni 1896 gegen bie ftaulbrut 5U treffenben ©dw&*
Digitized by Google
172
Nr. 23. 1896.
maßregeln maftgebenb, inforoeit nicfjt anbcrc SNaferegetn innerhalb bcr gefeilteren
©djranfen oon ©rojtyerjoglidier SanbeSregierung angeorbnet ober genehmigt
roorben fmb.
§• 2.
%ie in biefen SBorfdjriften angeorbntten 2)e§infecttonen f>aben nad) flttajjgabe
ber Anlage A ju erfolgen.
a) SlHgememe Sorfdjriftem
§. 3.
3ft auf bic 9lnjeige oom 2lu§brud) ober 93erbad)t be§ 9tu3brudj§ ber ftaut*
brut, mit meiner jroeefmä^ig fogleia) bie Vorlage eines 3Öabenftüd§ mit tranter
33rut oerbunbeu wirb, burd) ein 3Jiitglieb ber (Sommiffton jum ©djutj ber 3Menen*
judjt ber 3(u3brudj ber ftaulbrut feftgeftellt, ober ber 93erbad)t be3 3Iu§brud)3
für begrünbet erflärt, unb tjat bie genannte (Sommiffton bic Slnorbnung polijei«
lieber 6d)uj>mafiregeln beantragt (§. 7 ber 33erorbnung), fo ift, wenn bie§ feitenS
ber (Sommiffton nod) nietjt genügenb Ijat gefd)ef)en fönnen, oou ber DrtSoolijei*
bef)örbe gu ermitteln, rote lange bie oerbäd)tigcu (Srfcfyeinungen fcfyon beftanben
fjaben, burd) roeldje Urfadjen bie ^nfection mutfjmafjlid) erfolgt ift, ob Lienen-
ftöcfe, ©erät^e unb ^Jrobuctc innerhalb ber legten brei Monate oeräujjert ober
fonft oom ®ef)öft entfernt unb in roeffen SBeftfc fie übergegangen fmb, ob bie
ertranften ©töcfe in neuerer $eit angefd)afft unb wer bie früheren SBeftfcer roaren.
9lacr) bem ©rgebnifi biefer Ermittelungen fmb bie etwa erforberlidjen 9Jlafmaf)men
olme Verjug ju treffen unb in§befonbere bcr (Sommiffton 311m <5d)u£ ber Siiencm
5ud)t bejro. ben DrtSpolijeibeprben bie betreffeuben aHittljeiluugen ju machen.
& 4.
9llle in ber 9läf)e be§ faulbrütigen ober faulbrutoerbädnMgen SMenenftnnbeS
belegenen Stäube fmb einer Uuterfudmng ju unterjiefyen, inforoeit biefelbe nid)t
fd)on buvd) ben burd) bie Eommiffion in ©einäjtyeit bc$ §. 6 ber Verorbuung
abgeorbneten 2)cputirtcn oorgeuommen roorben ift.
£äfjt fid) nad) ben Ermittelungen annehmen, bafj eine größere Verbreitung
ber ftaulbrut aud) in ben benachbarten Drtfdjaften ftattgefunben fjat, fo ()at bie
Ortspoliaeibeljörbe bie Slnorbnung ber Unterfudjung aller Vicnenftänbe ber Um*
gegenb bei ©ro^eräoglic^er 2anbe§regierung ju beantragen.
b) gaul&wtfranfe Sienenftimbe.
§. 5.
3ft ber 2lu3brudj bcr ftaulbrut auf einem ©eljöft feftgeftellt, unb oon ber
Digitized by
Nr. 23. 1896.
173
(Sommiffton bie Stnorbnung poIt^etttcJ^er ©dmtjmafjregeln beantragt, fo f)at bie
DrtSpolijeibehörbe bcn 5lu§brud) in ort§ubIirfjer SBeife jur öffentlichen ßenntnifj
3U bringen.
§. 6.
tVlit SRücffuht barauf, bafj ein Glittet jur erfolgreichen £>eilbehanblung faul»
brutfranfev Vienen bisset nicht entbeeft tft, tjat bie Drt§poli$eibehörbe jebeSmal
fogleidj bie Vernichtung aller faulbrütigen Hölter anjuorbnen.
3Die Vernichtung ^at nach Vefttmmung unb unter 5lufftd)t be§ 3)eputirten
ber (Sommiffton (ocrgl. §. 6, Slbfafc 3 ber Verorbnung) $u gefchehen.
§. 7.
$)er §onig au§ faulbrütigen ©töcfen mufj oor feiner SBeggabe aufgefocht
unb bie frütterung Dcr Lienen mit $onig au§ foldjen ©töcfen unter allen Um*
ftänben unterfagt roerben.
SDie 2Baben au§ faulbrütigen ©töcfen bürfen nicht oeräujjert ober fonft enk
fernt roerben unb fmb unfdjäblich ju machen.
$a§ Vienenfrf)auer, bie Vienenroolmungen, bie SRahmcn, alle beroeglichen
Ztyik ber Sofmungen faulbrutfranfer Völler, foroie bie zugehörigen ©eräthe
unb auf bem ©tanb befinblichen ©egenftänbe fmb ju beSinftciren ober, foroeit
bie 3)e§infection ftd) nidjt mit 3 u ^ er ^ffigfeit aufführen (äfft, roie ^. V. bei ben
körben, ober aber e§ ftd) um oerf)ältmfcmäfiig geringroerthige ©egenftänbe honbelt,
ju oernichten.
$iefe Sftafjregeln finben nad) Veftimmung be§ $eputirten ber ©ommiffion
jum ©d)ufc ber Vienenjucht unb unter polizeilicher 2lufftd>t ftart
§. 8.
Sllle nach §. 7 unfchäblid) 51t machenben ober ju beSinficirenben beroeglichen
©egenftänbe fmb mit 2lu§naf)me ber 2Bot}nungen, foroeit e§ ausführbar erfcheint,
00m ©taube $u entfernen unb in einem für Vienen unzugänglichen $aum ab-
gefonbert unterjubringen unb bürfen au§ bemfelben oor erfolgter 3)e§infection
nicht entfernt roerben.
3)ie auf bem ©tanb oevblcibenben ©egenftänbe bürfen oor ihrer $e§infection
nidjt auf anberen ©tänben benufct unb mit anberen Vienengerätljen in Berührung
gebracht roerben.
Vor (Srlöfchen ber ©euche bürfen in ber 9läf) c eine? faulbrütigen ©tanbe§
(eine neuen Vienenftöcfe aufgehellt roerben.
Digitized by Google
174
Nr. 23. 1896.
$ie Söbtung faulbrutoerbächtiger Völfer, b. h- foldjer SBölfcr, an welken
fid) <$rfd)einungen geigen, bic ben 2lu§brud) ber fraulbrut befürchten laffen, ift
anjuorbnen,
1. wenn ber 2)eputirte ber ©ommiffton gum Sc^u^ ber 9$ienen$ud)t ben
3lu§brud) ber ©eudje auf ©runb ber Streichen für roat)rf peinlich er«
(lärt; ober
2. wenn burd) anbere ben Vorfdjriften be§ ©efetje§ entfpred)enbe 9ttajj»
regeln ein wirf famer 8d)ufc gegen bie Verbreitung ber Seuche nach
Sage be§ ftalle? nid)t erhielt werben fann; ober
3. wenn ber SBefttjer bie Vernichtung beantragt unb bie befd)leumgte
Unterbrücfung ber (Seudje im öffentlichen ^ntereffe liegt.
3ugleid) mit ben Völfern ftnb aud) bie 3Baben au§ faulbrutoerbädjtigen
©töcfen unfd)äblid) ju machen.
§. 10.
%\t für bie fautbrutoerbächtigen Völfer benutzen SBohnungen, Utenftlien
unb ©eräthfehaften bürfen oor erfolgter 3)e3infection ober Vefeitigung be§ Ver^
bad)t3 nicht für anbere Vienenoölfer in ©ebraua) genommen unb müffen tfmnlichft
fo aufbewahrt werben, baji eine Verfd)leppung be§ 9lnftetfung3ftoff§ nicht er*
folgen tann.
Saben au§ faulbrutoerbächtigen ©töcfen bürfen oor Vefeitigung be§ Ver*
bad)t§ nicht oeräufjert ober fonft entfernt werben.
d) Slnfterfttng^etbadhttge »öltet.
§. Ii.
5lnftecfung§oerbächtig ftnb alle Vienenoölfer, bie auf einem ©tanb ober in
ber W&ty cmcg ©tanbeS anfgeftellt ftnb, auf welchem (ich dteic^^eitig franfe ober
faulbrutoerbächtige Völfer befunben haben unb bie noch * eme oerbäd)tigen ßranf«
heitSerfcheinungen aeigen,
§. 12.
5lnftecfung§oerbächtigc Völler ftnb auf bie $)auer oon 6 9Bod)en einer
polizeilichen Ueberwachung 51t ber ftolge ju unterteilen, baf* bie ^Jolijeibehörbe
biefelben im Saufe biefer ftrift einmal burd) ben 2)eputirten ber (Sommiffton
Digitized by Google
Nr. 23. 1896. 176
junt ©djufc bcr Sienenauctjt (ogl. §. 6, 9lbf. 3 bcr SJerorbnung) auf ^raulbrut
unterfucf)en läfit.
Särjrenb ber 3 C ^ bcr Ueberroacfyung bürfen bie SBienenftöcte nid)t ofjne
(Srlaubnijä bct OrtS^olt^cibc^örbe oon if>rem ©tanb entfernt werben.
§. 13.
3)ie 93ewicf)tung anftecfung§üerbäcf)tiger 93ieuenoölfer, welche ftcf) mit fronten
ober faulbrutoerbäd)tigen Lienen auf einem ©tanbe beftnben, ift anjuorbnen,
wenn ber 3)eputirte ber ©ommiffton jum ©cernt} ber 93ienen$ud)t e§ nad) ben
Umftänben für roaf)rfd)einUdj erflärt, ba| biefelben ben 5lnftecfung§|toff aufgenommen
fjaben unb bie befd)teunigte Unterbrüctung ber Seuche im öffentlichen ^nter*
effe liegt.
3ttit ber 93ernicf)tung ber »ienenoölfer ift eine $e§infection bcr SQJofmungen,
Utenftlicn nnb ©erätrjfdwften, roeldje für ftc benufct mürben, ju oerbinben.
e) Huffjcbung fcet gdju^mafcregeln.
2>te ftaulbrut gitt al3 erlofctyen, unb bie angeorbneten ©cfjutunafjregeln ftnb
oon ber Ort§poti$eibef)örbe aufgeben,
1. wenn bie faulbrütigen 93icnenoöl(er oernicrjtet fmb,
2. roenn bie faulbrutoerbäctytigen Hölter oernicfytet ober oom Sleoutirten
ber (Sommiffton jum ©d)utj ber 93ienen$ud)t für gefunb erftärt
roorben finb,
3. roenn bie ber Slnftetfung oerbftctjtigen Hölter oernictjtet fmb ober
roftfjrenb bcr Stauer ber lieber roadmng feine feucf)eoerbäct)tigen (Sr«
fdjeinungen gejeigt f)öben,
unb roenn bie oorfd)rift§mäfjige 2>e§infection nad) ^Bereinigung bc§ $eputirten
ber (Sommiffton 5um ©djufc ber 93ienenjua)t erfotgt ift.
$a§ ©rlöfdjen bcr ©eudje ift auf ortsübliche Seife jur öffentlichen ßennt»
nifi ju bringen.
Digitized by Google
176 Nr. 23. 1896.
*"" flcA ' ?lntucifuug
für
ba§ $e§infection§oerfaljren bei ber fraulbrut ber Sienen.
§• 1.
$n benjenigen Ratten, in melden burrf) ba§ ©efetj oom 19. $uni 1896,
betr. bie fraulbrut unter ben Lienen, unb burd) bie 93orf driften jur äuäffifjrung
beffelben bie SBornalmie ber $e§infection angeorbnet ift, finb folgenbe Littel in
ber unten oorgefd)riebenen Seife jur Slnroenbung ju bringen:
I. $e$infcctfott$raittel.
§. 2.
1. <Sf)lortalfmilcf). ^rifd)er ftarfried)enber (Sf)lorfalt roirb mit 10
Sftaumtyeilen SBaffer angerührt
2. Sufot in breipro^entiger unb
3. Garbotfäure in ffinfprojentiger Söfung mit Saff er.
4. ßrefolroaffer. Sine $tifdmng au§ 1 Sfjeil Ärefolfeifenlöfung
(Liquor Cresoli saponatus be§ Slrjneibuc^e?) unb 9 feilen 2Baffer.
5. ©trömenbe SBafferbämpfe im $e3infection§apparat, ober 3lu3fod)en
in fünfprojentiger ©obatöfung.
6. fjflammenf euer unb ©tüf)f)i&e.
II. 3>a$ 8lcitti0ttti0«* unb $c$infectum$berfaf)tm
§. 3.
Sluf bie grünbücfye Reinigung ift befonbere§ ©eroidjt ju legen, ba of)ne fold)e
aud) bie beften $e§infection§mittet umoirffam bleiben fönnen.
3ur Reinigung ift in ber SReget tjci^c§ ©eifenroaffer ober f)eijje Sauge, bejro.
mit Sßufcfanb $u oerroenben.
§. 4.
SSötfer in Sftobitbauten fmb burd) (Sinftellcn oon ©efäfjen mit brennenbem
©djroefel ju töbten. ftür Söölfer, beren So^nungen unten eine Oeffnung ljaben,
roirb ein pajfenbeS (Srblocf) gegraben, ^n baffelbe werben brennenbe 3c^rocfcl=
läppen gefteeft, unb fobann bie Sofjnungen barauf gefegt unb gehörig oerbid)tet.
Digitized by
Nr. 23. 1896. 177
$ie $öbtung bavf nicht toährenb be§ 2lu§flug§, unb ba§ Ausbrechen ber
getöbteten 93ölfer nur in ^Räumen gefchef)en, roctc^c gegen ba§ ©inbringen oon
§rlugbienen oollftänbig abgefchloffen fmb.
3)ie äBof)mmgen felbft fmb mittelft ©djabeifenS ober burd) Surften mit
heifjer Sobalöfung ober Sauge grünblich oon 2Bad)3 unb ßitt ju reinigen unb
herauf eine ©tunbe lang auskrochen ober in einem Sampfapparat ju beSinficiren.
©benbaffelbe Verfahren ift bei alten beweglichen Reiten ber SBotmungen, ben
Unterfatibrettern unb ben ©erätfyen anjuroenben.
(Sifeme ©etätfye tonnen auch burdt) ©lühhifee beSinficirt werben. 3)ie ab«
gefdrjabten SöacrjS* unb $ittmaffen fmb ju oerbrennen unb bie benutzen ©oba-
unb Saugenbrütjen in ©rblödjer ju gießen, meiere fofort wieber jugetoorfen
werben muffen.
3)ie bei ben Unterfucf)ungen gebrauchten £änbe unb ©erätrje finb nach Det
Unterfudjung jebeS einzelnen ©tocfeS ju beSinficiren.
§. 5.
$ie SBänbe, ber ftufeboben unb alte §oljtf)eile be§ SBienenfcrjauerS fmb, fo«
roeit baffelbe nicfjt ganj ober jum oerbrannt wirb, mit Gljlortalfmildf) ju
übertünchen unb ju begießen.
3ft ber ftujjboben be3 SBienenfctjauerS ungepflaftert unb nicht abgebielt, fo
mujj bie (Srbe umgegraben unb babei reichlich mit (Efjlorfalfinild) burd)tränft
roerben. 9lud) ber (Srbboben oor bem 2Menenfchauer ift bis ju einer ©ntfemung
oon 3 SRetern in gleicher SBeife ju berjanbetn.
§. 6.
3)ie Saben aus fautbrütigen «ienenftöcfen muffen enttoeber oerbrannt ober,
nachbem fie mit ©1)1 orfalf mild) begoffeu unb mit (Srbe bis jur ßertrümmerung
jerftampft fmb, roenigftenS 50 cm tief oergraben werben. berfelben SBeife
ift mit ben burdj ©chioefelbämpfe getöbteten Golfern su oerfahren.
Digitized by Google
178 Nr. 23. 1896.
(2.) 3iuf ©runb bcS §. 1 ber Sfcrorbnung com 19. ^uni b. betreff cnb
bie Slbroetjr unb Unterbriidung ber ^aulbrut unter bett Lienen, fyat bie unter«
jeidjnete 2anbc§regierung eine (Sommiffion jum ©d)ufc ber SMenenjudjt mit bem
§it} in ©targarb eingefe^t.
3)er ©otnmiffton gehören an
al§ SBorfifcenber:
ber fiammerfjerr unb $)roft ftreif)err Don 9Ralfcan ju 93urg ©targarb,
at§ 9Hitglieber:
ber ^Saftor Sertin in ©cfyroanbect bei ftrieblanb,
ber ©arteninfpector ©d)ul& in SBolbegt,
ber 2ef)rer Sroieg in ^riUroifc fonrie
ber Seljrer 9tid)ter in ©Dönberg.
9ieuftrelifc, ben 18. ^uli 1896.
®*of$()er5oglicf) ^ecflen&urfltfdjc Sanbe3=9Regtevung.
o. 3)eroifc.
■£>f rau'qrqfbni «eil ttx WrojlKrjoglicbfii 'Xrjimmg* ; iRtqiftratur.
91nftrriit. fltJrurfl in krr 4>u*»rwf«m v«n 8. epalting un» €»t<n (fr ©»bl).
Digitized by Google
0
179
©fftrifllfr
%
für ©efeftjeftmfl unb ©taat&jerttaltung*
Nr. »4.
9lettffte% bcn 27. $uli
3 n b d 1 1 :
II. Ubthriliinq. SefatmtnmdjMtfl, betr. bie If)fitiflfeit ber nbarmerie im 3af)re 1895.
III. abthriliniq. SMcnft- 2c. 9tod>ridjten.
Ucberftd)t bcr im 3 a ^ re ^95 oon ber ©ro^crjoglic^cu ©cnbarmcrie
üorgenommenen 33erf)aftungen unb angezeigten Uebertretungen roirb in ber Anlage
Ineburd) |Ut allgemeinen ßenntnife gebracht.
9teuftre% ben 17. ^uti 1896.
©rofjfjcrjoglid) ^etflenburgifdje £anbeS=9iegierung.
5. o. $en>ifc.
Digitized by Google
180
Nr. 24. 1896.
p
S
5
p
< 1?
.•••••>..•
1 1*
13 ir* » *^ 2 5. J5 —
s!^" a ^- i-
*9
<-5
»f
.*»
■
!
CO
1 1 IC 1 1 1 - 1
»fflcii Diorbc«.
co
1 1 I 1 ! 1 ' : 1
lüCjK" Maulmtuib'
OS
ü* IC CS i ^
nifiini Miinn-nifrlfHiing.
IC
* 1 -
(fctfttöfrattft.
1
l? otitrourntioiifii.
tc
IC 1
innifii WmirrliffKK'tf-
(^itimtmiiioiictt.
l
c
1
CO 1 —• i— CO tc
tvcucn ^cvbintits r>cr
^rauM'tiftHiifl.
1
: 1 l 1 i t l l I : 1
wcncit .V»unbttntjrn?crfe^
l.<OiiH\uic:ilio:u*H.
IC
<£>
■x i — — . CO tc tc >—
isxjin TKiift<ittit'fi(hnn>;.
IC
1 I 1 1 1 ,c 1
SUilbbirbf, Ctaflt'kcokv.
1 1 1 I 1 1
^iiliiiciiflüditiqc.
Ol
t 1 ; 1 1 i
i— i 1 IC 1 1 1 1
(5orrcctionnrc unb l*nt--
ipniitflciic.
"T
1 i 1 1 l 1 1 1 : 1 i
Jucocii rvifcticrciflcfctj'
CO
_ Ii
TtclM'Mlil-MH-rNidtluu'.
IC
ao
OD ' 9 M C « Ii O' tC — 1
Ticbf.
1
Sdnviitblcr n. iöctriiflcr.
U ^ i-i - Ci IC IC ^ Cl 4- «
'c'dvuukiu', P-ra-öcnlcn
itnb Mtcnitrntcn.
co
tc tc o* ic i— ■ 1 es» co Od
auf Mi-fliiiittioii ber
tc
tC tC — • 4- tC 1 1 1 — —
Swifltifirte.
tc
o
*~ — — tC 1 CO tc CO
o tc cs o» i— 4- er. 1 x o» -i
i.'(iHbfircid)cr Ii. »eitler.
od
CO
Ml
OC co^-cscoco es rf* o
W OD tc Ol W fl) IC *. - C 9
TtaiilSumiiKi.
-TM
o
er
o
3
o
5
CA
CO
o
d
o
Digitized by Google
Nr. 24. 1896.
181
Summa
~ 2 <: ^ _ _ £
x x = a <S < < a ~ - f
öl
2. 3
«■>
tili l»i*f i af
£ S- g. ~ ~ « Jt 3 ^
3 • • • 5 • '
5
*9
«"»
»->-
f»
CTs
1 U tC H fl) A O 1 (CUM
Sonntag««
1
3
tx.
o
s
P
o»
to
(S tC ^ 1 OD — J i 1 OS CO Ol
ÜJttPtrbe.
- 1 1 : 1 1 1 1 1 1 i
Cotttric
1
I
1 I 1 I 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1
Itlegrapbett-
l 1 1 1 I 1 I :
Ii i i i i i i i >
Sßoft«
N-
CO I M M U tC H
tC «k| i— 1 C ^ < C cc
3orft* u. Stoßb-
*>
o>
w* n- 1 tC Ol Ol 1 i— > U H 0)
fcmibffubrwert*'
«c
o. ~ 1 ~ •- 1 1 1 • - 1
CbauH«-
i—
to
, ^ 1 1 1 1 1 1 1 , 1
SBegc
CO
fttfebero»
1 1 1 1 1 KT 1 1 ( 1
i tC 1 BD
tjtuerpolijci«
»— •
N-
^- 1— tC M tC
9>^Oi-)SiOICiKOai0
XicbftablSberbägtige.
Iii 1
N- 1 W M 1 1 tC
Sdjminbler u. Srtrüßrr.
n- 1 1 1 n- ti In-
tc
r— N— | | N—
W Cj ■ — — I l O o>s
tC
Ol N- N- 1 CO 1 1 N- 1 1
Störperoer lefc ungen.
CO
IhI i Ui 1 1 1 i
Jabadraucften.
N-
1 1 ! 1 1 1 Im
SMttlci rq'p. Ülulcituiifl.
N-
—1
<£>
n— tC n- tC -4
ooteiftc^caoiHtsuM
Varia.
— 1
to
Ol
N- N-
>JMIChQ0!SUinO9n
^U(eooi0)^o9biibao
Totnl-Stinima.
■
es
3
5
-st»
o
C/"
£3
00
O
o
. .
Digitized by Google
182
Kr. 24. 1896.
ULI. 2lbtMliiitg.
(l.) Se. ßöniglidje §of)eit bcr ©rofjfjerjog t)obcn nad) ber ^enfionirung beS
§ofgärtner§ Karl 3)ietfd) fjiefelbft ben £ofgärtner Karl Söecfer in ^ofyenjierhj
roieberum 511m Söorftanbe ber Inefigen ©ro^erjoglidjcn £ofgärtncrei ju ernennen,
f orote ben ©ättner 23ernf)arb $oigt fjiefclbft $um £ofgärtner unb Kaftellan in
^o^enjieri^ oon 3ot)anni§ b. 00 ä u beftcllen geruht.
Stteuftrclifc, ben 21. 3uli 1896.
(2.) ®e. königliche §of)eit ber ©ro^er^og ^aben bem Oberfteuer^nfpector
3of)anne§ S cf) iu a a r in 9leubranbenburg in Slnlajj feines fünfzigjährigen Sienft*
jubiläumS ben C£fjarafter al§ ©teuerratf) ju oerleiljen geruht.
9teuftre% ben 23. ^uli 1896.
(3.) 3m bieSfeitigen ©ro^eräoglitfjen Kontingente fjaben foigenbe S8cr=
änberungen ftattgefunbcn :
@§ ftnb ocrfefct:
1. ber Hauptmann unb Kompagnie »Kl)ef oon SBalboio oom fjiefigen
2. Bataillon ©rojtyersogli^ 9)lecflenburgifcf)en ©renabier'$Regiment§ 9fr. 89
unter SBeförberung jum SDlajor unb Üeberioeifung 3U111 ©eneralftabe ber
18. $ioifton in ben ©eneralftab ber Slrmec,
2. in ba§ Ijiefige 2. Bataillon ber Hauptmann unb Kompagnie--Kf)ef oon
Somborn oom Infanterieregiment 9fr. 128 unb ber Secoublieutenant
oon Oerzen III oom 1. SBataiüon ©ro^erjoglic^ SNetflenburgifdjcn
©renabier«9Regimeut§ 9fr. 89.
2luch ift:
3. ber ^remier Lieutenant oon 93orcf oom 1. ©ro^erjoglid) Sflecflcn»
burgifcfjen Dragoner - Regiment 9fr. 17 oon feinem Kommanbo al£
Drbonnan^Dfftcier bei @r. königlichen §of)eit bem @rbgrofif)er5og cnt*
bunben.
9tcuftreli&, ben 23. ^uli 1896.
hierbei: 9hr. 20 befi 9iei$ögefe6blatte8 für 1896.
ttcnflrtli*. «ttrurft in ber S?u4»n«fmt «n *. 6- Craltin 9 uns e^n U?ebl).
Digitized by Google
183
für ©efcfcge&ung wtb Staats haltung ,
3 n b a 1 1 :
I. «IbtJjeünnfl. (91r. 20.) ätoorbnuitfl, berrcffeub bic portopf lid)ttflc (5 orrcfp onbcns sioifaicn
ben inlänbifd)cn (4emehibe< unb Goiumunal-23cf)örben unb
ben ^chörben anberer 3Junbc*ftaatcn.
<9?r. 21.) 3ufaö'2?crorbnnnfl ju ber Staorbmmfl uont 30. ?luauft 1893 jur
SB c f örbcrunfl üon Chit- unb $ctt>äfferuna,$«31nlaa,eii.
IT. Slbtttnlimg. rUr. I.) ^efanntmadjuna,, betrcffcnb bic Grkbiguitfl von (*rfudjen .Stönia.«
Md) s Jliebcrlänbifd)cr $cf)örben um SBcfcfjlaflnabnic in Straf«
fadjcn.
CJlr. 2.) *efanntntad)unfl, betreffcnb $ oft «Heftel lu na. en auf Heitlingen
nad) 91 pia.
III. Bbtbrilung. $tenft- :c. 9tod)rid)tcn.
1. 2lbrlmlun ö .
(M2o.) /rifbrid) Dilljelm,
gürft |U SBntbnt, Schwerin unb föafofburg, auefy ©raf ju Schwerin,
ber Saubf 9ioßo<f unb (Stargarb $txx jc. tf.
it Tjcrorbncn nad) f)au§ücrtrag§mä&iger ©ommunication mit ©einer
ßöniglidjen §of)eit bem ©ro^er^oge oon ^tetftenburg^roerin unb nad) uet=
faffuHgSmäjjiger SBeratfmng mit Unferen getreuen ©täuben:
Digitized by Google
184
Nr. 25. 1896.
bafi bic Sßorfchriften bcr SBetauntmachung Unferer 8anbe§regierung oom
6. $uli 1870, betreff enb bie portopflichtige ©orrefponbenj ^roifcfyen 93e=
hörben oerfd)iebener 93unbc§ftaaten (Officieüer Slnjeiger oon 1870, 9lr. 21)
— cfr. bie SBefanntmacrrnngeu be3 iReic^SfanjlerS com 29. Sluguft 1870,
oom 17. Slpril 1872 unb 8. ^uli 1873 (93unbe3=©efefcblatt oon 1870,
9tr. 36, SReÜföpfefeMatt oon 1872 9er. 13 unb oon 1873 9tr. 21) —
auc^ für alle oon ben ©emeinbc= unb fonftigen (Sommunalbetjörben
Unfere§ SanbeS an Staate, ©emeinbe* unb fonftige ©ommunalbeljörben
eine§ anberen $Bunbe§ftaate3 erget)enbe portopflichtige ^oftfenbungen maß*
gebenb fein f ollen.
Uvfunblid) unter Unferer £öd)fteigenhänbigen Unterschrift unb beigebrucftein
©rolh^vjoglichen ^nftegel.
©egeben Sonbon, ben 10. Quli 1896.
(L S. ) «friert* sStlbclm, ®. $. ». a».
ft. o. $etoifc.
{M SD /riebrid) 10Ül)elm,
tJLMi (Sötte* Knaben <$tofH>e?ioa Wtt& iettburfl,
gürft ju SBaften, Schwerin unb SRafccburg, auch ©raf ju Schwerin,
ber tobf töoftocf unb ©targarb §err ic. k.
SSBir oerorbnen nach h Q " § üertrag§mäfnger (Sommunication mit Seiner
königlichen .$of)eit bem ©roßherjoge oon 3Hccflenburg=(3chn)erin unb nad) oer»
faffung§inäf;iger 93erathung mit Unferen getreuen ©tänben, nm§ folgt:
3)cm §. 67 ber Sfcrorbnung oom 30. 3luguft 1893 jur Söeförbernng oon
®nt-- unb 93ercäfferung§=9lnlagen treten bie nachftehenben Seftimmungen tyn$u:
©otocit auf ©runb ber 33erorbnung oom 31. 3uli 1846, betreff enb (5ut*
roäfferung ber iiänbereien, bei ber für bie 3wedte biefcS ©efefceS bis jum
1. October 1893 in ^unftion getoefenen (Sommiffton für bie (Sntroäfferung ber
Sänbereieu Anträge anhängig getoorben [\\\D t roclche i^rc oollftänbige @r*
lebigung mit ©infchluji etwa nachträglich in ftrage gefommener 2lnfprücf)e in
fjotge fehlerhafter ^rojectirung ober fehlerhafter Ausführung einer hergeftellten
Einlage bis jum 1. Getober 1893 nicht gefunben baben, t'ann oon einem 33e=
theiligtcn eine Verfügung Unferer SanbeSvcgierung beantragt roerben, burch roelchc
bic 2anbe§commiffton für SBobenmeliorationen beauftragt roirb, bie Obliegenheiten
Digitized by Google
Nr. 25. 1896. 185
ber früheren Gommiffton für bic @ntn)äfferung bcr Sänbereien nad> SDlafigabe
ber SBerorbnung oom 31. $\xl\ 1846 roa^raune^mcn.
3n SScjug auf bcn ®efd)äft§gang unb bic formen be§ Verfahrens oor bcr
SanbeScommiffton für Sobenmeliorationen finben in biefen fällen bie Sefttm*
tnungen bcr SBerorbnung com 30. tttuguft 1893 fmnentfpredjenbe SInraenbung.
Urtunblid) unter Unfcrcr §öd)fteigcnt)änbigen Unterfdjrift unb beigebrueftem
©rop^erjogtic^cn ^nficgcl.
©cgeben Sonbon, bcn 14. ^uli 1896.
f L S.) #riel>ri* SSilbelm, ®. $. . a».
fr. o. 3)en>ife.
II« 9U>tfcetUni0»
(i.) 95 on bcr fööniglid) 9heberlänmfa)en Regierung roirb bic 3luffaffung oer»
treten, bajj e§ ben bortigen SBeljörben gefefclid) nid)t geftattet fei, auf (Srfudjen
bcutfdjer 93eljörben ©egenftänbe, roeldje jid) in ben 9iieberlanben befmben unb für
ein in 2)eulfdjlanb fd)tocbenbe§ ©trafoerfa^ren oon Öcbcutung fmb, ju befdjlag*
nahmen.
9Hit 99e$ug hierauf roirb beftimmi, bafj in ©traffadf)en auf (Stfudjen bcr
ßöniglid) 9lieberlänbifd)en Sef>örben ©egenftänbe nic^t mit 93efd)lag ju belegen fmb.
Steuftrelifc, ben 15. ^uli 1896.
föro&fjerjogltdj SRetflenburcjtfdjc fiaube^egterung.
fr. o. 3)eroifc.
(2.) ©ic ßaiferlid) $eutfd)e «ßoftagentur in Slpia (©amoa^nfetn) nimmt
fortan ScfteUungen auf bic in ber geitungS^reiSlifte be§ SReid)§«*Poftamt3 auf«
geführten 3^itungcn unb 3citf4ttftcn an *
3)er $oftbe3ug§^rei§ ber 3 c ^ un Ö cn u « f* lü * f c &* M au § oem drlafipreiS
für 35eutfd)lanb unb ben ^oft'Sranfttgebüfjren jufammen.
<5cf)roerin, 25. ^uli 1896.
$>er Äaiferlidje Ober=$ßoftbircctor.
$n Vertretung: Sßafdjen.
Digitized by Google
186 Nr. 25. 1896.
Ol. gb tMI«« g .
(1.) «e. ßöniglidje ^»o^eit ber ©rofifjerjog fjaben ben <Stiefetn)id)fe^abritanten
(SaSroelt & 2)ealtren in gonbon ba§ ^räbifot al§ Hoflieferanten ju oerlei^en
geruf)t.
Weuftrelifc, ben 13. ^uli 1896.
(2.) ^&e. fööniglid)e £of)eit ber ©rofcfjergog f)aben bem Hofmarfdjall, ©eneral*
lieutenant j. 2>. ftrtebrid) oon Uftalfcan, s Jteid)§freiljerrn ju Hartenberg unb
Sßenjlin, ben ©f)arafter als Ober»§ofmarfd)all $u oerletyen geruht.
«Reuftrelifc, ben 19. ^uli 1896.
(3.) 2>e. $öniglicf)e £of)eit ber ®rojjf)er50g fyaben 3t Herl) öcr)fti^r cn ftlügel*
abjutanten, Dberftlieutenant Sllfreb SinSloe ba§ föitterfreuj vom £au3orben
ber Senbifdjen $rone ju uerlei^en geruht.
Steuftrelifc, ben 19. 3uli 1896.
(4.) ®e. $öniglid)e Hoheit ber ©rofjfjerjog fjaben Merf)öd)ftif)ren Cammer*
junfer, (SabinetSfecretair §i(mar oon ber Senfe fyiefelbft jum ßammerljerrn
ernennen geruht,
fteuftrelifc, ben 19. 3uli 1896.
(5.) ®e. #öniglicf)e ^o^eit ber ©rofjfjerjog fjaben ber Snljaberin ber
Sieftauration be§ §auptbai)nf)ofe8 in ßöln, SBittrae ©. $arm§, ba§ gfcäbifat
al§ ^oflieferantin oerlei^en geruht.
9teuftrelifc, ben 21. ^uli 1896.
Qifajhrli*. gttruA in tn »n^nitfftfi wrn 0». 8- Cralting unk Cefm »pW).
Digitized by Google
187
für ®efe£gelnmg unb ©taateüernjaltung*
ÜBT. 86« 9teuftretife, ben 11. fluguft. 189B.
3» b a 1 1 :
II. StbttKilmiq. 1. SBefauntmadjunfl, betreffenb ba8 Steueramt ftrteblanb.
2. Jöefannrma^unfl, betreffenb bie für i.'eiftunflen an baS Militär gu Der-
flütenben 3>urd)f d)nitt8preif c oon Naturalien pro Dttonat 3ult 1896.
3. SBefauntiuadntnfl, betreffenb bie Slufftelluna. Don Urtiftcu für bie 3d)öffen
für ba* 3afcr 1897.
4. Sefanntmadjuttfl, betreffenb bie öeftottuna. uon (*r utearbeiten an ben
nädjften jtoet Sonntaflen.
III, «bttjeiluno,. £ieuft. ?e. Macftricrjten.
(1.) S©cm ©ro^eraog(id)en ©teueramte in ftrieblanb ift bic <Srmäd)tig.ung
erteilt, SBegleitfdjeine I über SBaaren ber 9lr. 25 b unb 91r. 25 m 1 be§ 3oU=
tarif§ (93ranntn>ein aller 2Irt unb ro^en ßaffee) ju erlebigen.
9lcuftrcli^ ben 3. Sluguft 1896.
©rojjljeraocjltdj 3flecflenburflifdje Sanbe&föegierung.
fr ». 3)ennfc.
(2.) ©ie ben Siquibationen über 9laturalleiftungen an bie beroaffnete SJtadjt
im ^rieben grunbleglid) ju mar^enben 3>urd)fcf)nitt3preife be§ SfflonatS
3uli 1896 betragen für:
Digitized by Google
188
Nr. 26. 1896
1. 100 Kilogramm Söeijcn 15 JC 47 &
2. „ n Joggen 12 „ 18 „
3. „ „ ©erfte 13 „ 25 „
4. „ , $afer 13 „ 42 „
5. „ „ drbfen 35 „ — „
6. n „ ©trol) 5 „ 25 „
7. „ „ §eu 4 „ 75 „
8. ein SRaummeter Sudjenfyola 8 „ — „
9. „ „ Tannenfjola 6 „ — „
10. 1000 ©oben Torf 5 „ 50 „
3)er gemäjj Slrtifel II, §. 6 be§ 9leid)§gefe&e3 oom 21. $uni 1887 natf) bem
2)urd)fdmitt bei' t)öd)ften SageSpreife be§ 9flonat§ $uli 1896 berechnete unb
mit einem 3luffd)lage oon fünf oom Rimbert <ju oergütenbe ^ßrei£ für im SWonat
2luguft 1896 an Truppenteile auf bem SDtarfdje gelieferte ftourage beträgt für:
100 Kilogramm £afer 14 JC — 3^
©trof) 5 „ 50 „
n » &eu 5 „ — „
Steuftrelifc, ben 6. 3luguft 1896.
©rojj^er^ogltt^ ^Dfrcfleuburgifdjc £attbe3=9lcgierung.
%. o. 3)etoi&.
(3.) ©ie jur Slufftellung ber Urliften für ©djöffen nacb, §. 36 be§ beutfdjen
©eridjtSoerfaffungSgefetjeS unb nad) ber Seftimmung sub I, 1 ber $etannt=
madjung oom 17. ^uni 1879, betreffenb bic <5d)öffengerid)te, berufenen Sßer*
fönen, nämlid):
a. für bie Romainen einfd)liefjlid) ber ^ncamerata unb für ba§ 6abinet§*
amt bie ©emeinbc* bejm. DrtSoorfterjer,
b. für bie ritterfdjaftlidjen Sanbgüter, einfcfjliefjlicr) ber ritterfdjaftliö^en
^ertinenj $rappmüt)l, unb für bie Siefitwngen ber übrigen Sanb*
begüterten (Äl. SRilfcoio, <3anbf>agen), mit 9lu3nar)me oon @d)toanbecf
unb ©djroidjtenberg, bie Träger ber OrtSobrigfeit,
c für bie ©täbte unb beren ©ebiet, mit @infd)lufj oon ©dnoanbeef unb
©d)ioid)tenberg, bic 93ürgcrmeifter ober bie oon ben Sftagiftratcn mit
ber Vertretung ber ©ürgermeifter beauftragten 3Ragifrrat3mitgliebcr,
werben rjierbuvd) baran erinnert, bafr in Sttafigabe ber 95orfcr)riften sub I, 4 unb
sub II ber angebogenen 93efanntmad)ung oom 17. ^uni 1879 bic Urliften für
Digitized by Google
Nr. 26. 1896. 189
-
©tröffen für baS $a1)x 1897 bis jum 1. Dctober er. aufeuftellen, an biefem
Sage nad) uor angegangener orbmmasmäjnger 93efanntmad)ung in ber ©emeinbe
eine 2Bod)e lang $u ^ebermannS ©inftd^t auSsulegen unb nad) Slblauf biefer
ftrift mit bem r-orfd)riftSmäfjigen Slttefte an ben 2lmt§rid)ter beS »egirfs ein*
^ufenben fmb.
Steufrretife, ben 7. Stuguft 1896.
©rof^erjociltd) SDtecflenburgifdje Sanbe^egierung.
d. 3)eroifc.
(4.) 3n SBeranlaffung be§ bisherigen roedjfelnben unb ber Einbringung ber
Ernte nidjt günftigen SßetterS null ©ro^erjogüc^e SanbeSregierung geftatten,
bafj an ben näd)ften ^roei ©onntagen — am 16. unb 23. Sluguft — Ernte«
arbeiten nad) beenbigtem ©ottcSbicnflc unb mit Einnrilligung ber Arbeiter uor*
genommen roerben fönnen.
9leuftreli&, ben 11. 5lugujl 1896.
Ctfrof^eraoßlid) 9Kecflenbura,ifd)e £cmbe3=3tegierung,.
Dr. (Selm er.
(1.) 2>e. ^önigltc^e $cl)eit ber ©ro^erjog ^aben
1. ben bisherigen jroeiten 9tegierungS*9*egiftrator Eart ßnebufd)
jum erften SRegierungS-Slegifrrator,
2. ben bisherigen SHegierungScanjliften Sluguft Siebt jum jroeiten
9legierungS*$Regiftrator,
3. ben bisherigen <RegierungSfd)reiber ^ermann ^rütj jum SRegierungS*
can^tiften unb
4. ben 2)iätar 5luguft 51 r übt jum SHegierungSfdjr eiber
$u ernennen geruht.
9ieuftre% ben 25. ^uli 1896.
(2.) ©emäfj §. 22 ber iöerorbnung com 21. SlprU b. 3„ betreffenb bie
SJlufterung unb Aushebung ber 5ftobilmachungSpferbe, ijt an ©teile beS aus bem
SluShebungSbe^irf 9teubranbenburg II oerjogenen r»on Oerzen auf 3Rafcborf ber
non Michael auf ©d)önf)aufen jum Sarator in bem genannten ^Be^irfe für bie
£eit bis ftum Enbc beS ^a^reS 1900 crroät)tt unb betätigt roorben.
9ieuftre% ben 29. $uli 1896.
Digitized by Google
190 Nr. 26. 1896.
(3.) 3«folflc ber ^Präsentation bc§ 93orftanbe§ ber (Stiftung jur ^tuf^ütfc
unb 93eförberung be§ ©erocrbebctricbeS in 9teuftrelifc ift ber Rentier §. S?rull
rnefelbft an ©teile bc§ nerftorbenen SRentierS (£. 3ricbrid)g bi§ jum Ablauf be§
3al)re§ 1898 jum 9ttitgtiebe bc§ S3orftanbe§ biefer Stiftung gemäfe §. 4 bet
Statuten uom 31. 2)ecember 1877 ernannt roorben.
SReufrtelifc, ben 31. $uli 1896.
hierbei: 9lr. 22, 23, 24, 25 u. 26 befl 9letcb>gefe&blatte« für 1896.
(5Dic Kummer 21 ifl no<$ nid&t auftgegeben.)
6tratfgcgrtan ten b« Vtc^tr; glitten !Kf^ttrun3*.Sfi)i(itanir.
«Rmflrell». «»hnMft in »n ©*<*tni<fmt nd ©. «. ©palUng im» «efrn ($. iBeM).
Digitized by Google
191
für ®efe frgelwng unb ©taat$MiMltwtg*_
Nr. g?. MeuflrettS, bcn 2G. fluouft. I *«M».
3nba II :
II. Vbtyritanft. L «cfautitniactjunfl, bettcffcnb bic Mbänbenma bcr 5tuSf üftrung «<üorfd)rif tcn
jum 9tetd)sftempelflefc6 Dom 27. 9lprÜ 1894.
2. 33efamttmad)unfl, betreffenb ba* SBcrjcidinitt bcr im bjcfifleit Vanbc öor-
Ijanbeiten, auf ÖJrunb beä Dleicfjeftcmpclflefcee« rernfion*«
Pflichtigen Vlitftalten.
3. »cfanntmaajunfl, betreffenb bic fteftattunn. üon Grntcarbciten am nädjftcu
Sonntage.
III, gbtfrtüuna,. £icnft- K. 9tarf)rid)tcn.
II. WM>tilun$,
(1.) ®§ wirb f)ieburd) jur öffentlichen ßenntnifj gebraut, bafj ber 93unbe§*
ratf) in feiner ©ifcung oom 25. ^uni b. 3§. befcfjloffen Ijat, bie 2lu§füf)rung§
uorf Triften jum SReid)3ftempelgefe& oom 27. Slpril 1894 (Officieüer Slnjeigei
1894, 9tr. 28) roie folgt abjucinbern:
a ) 3« 3iff« 11.
3)er 5lbfatj 4 fällt roeg. 2ln beffen ©teile tritt folgenbe 3Jeftimmung:
„$ie Befreiung au§ §.6, Slbfafc 2 be§ ©efefceS finbet aud)
auf folr^e Rapiere Slmoenbung, bie al§ ©rfafc für oerlorcn
gegangene unb gcrict)tticr) für fraftlo§ erflärte ©tücfe ausgegeben
werben."
Digitized by Google
Nr. 27. 1896.
b) 3u 3iffer 13.
$m Slbfatj 1 ftnb bic 3öorte:
„$er (Steuerbirectiobeljörbe feines 35ejirf§ oorf)er Neroon
fc^riftüc^ Sinnige ju erftatten",
ju ftreidjen.
3Der 5lbfa^ 4 erhält folgenben 3 u f a & :
„Ite 3)irectiobef)örbe fann aud) fpäter einge^enbe (SrftattungS*
anttäge berücfftcfytgen, roenn bie Serfpätung ber @inreid)ung auf
entfdjulbbaren Urfadjen beruht."
c) 3u 3iffer U.
3)iefelbe erhält folgenben 3 u f a & :
„3)iefe 93efanntmadjungen fyaben ftd) lebiglid) auf bie ©attung
be3ief)ung3roeife Unterart ber betreffenden Saare, nidjt aber aud)
auf beren Qualität $u erftretfen."
d) 9kd) ber 3»ff« 23 *f* folgcnbe neue Seftimmung einjuf galten:
„3u §. 12 Slbfafc 3 be§ ©efet$e§.
23a. ©^lujjnoten Überlauf» unb töücffaufgefdjäfte (SHeport*,
Deport«, Stoftgefdjäfte), roeld)e Mengen oon SBaaren ^um ©egen=
ftanb fyaben, ftnb, fofern für biefelben bie SJergünftigung be§
§.12 2lbfat> 3 be§©efetje§ in $lnfprud) genommen roirb, mit
bem Bennert „iRep ortgefd)äft" ober „äoftgefdjäft" ju oerfe^en."
e) 3« 8«ff« 28 -
2)iefelbe erhält folgenben 3 u f a & :
„Sei s #rioatlotterien gehört f)ierl)er aud) ber bem ßäufer etroa
gefonbert in SRedjnung gefteüte 93etrag ber Stempelabgabe. "
ferner treten als 2lbfa& 2 unb 3 nod) folgenbe Sefttmmungen Innäu:
„Sei inlänbifdjen fioofen roirb bie (Stempelabgabe nad) bem
planmäßigen greife fämmtlidjer SJoofe ober 2lu§roeife beregnet,
unb yoar in ber $Ut, baß ein bei Seredmung ber ©efammt*
abgäbe ftd) ergebenber Setrag oon roeniger al§ 5 Pfennig außer
Slnfatj bleibt, tjö^ere ^Jfennigbeträge aber nur, foroeit fie burd)
5 ofjne 9icft teilbar ftnb, unter SBeglaffung ber überfdnefjenben
Pfennige erhoben roerben. Sei äu§länbifd)en Soofen beträgt bie
Abgabe 10 oom §unbcrt oom greife ber einzelnen Soofe in
Slbftufungen oon 50 Pfennig für je 5 9Jkrf ober einen Srud)<
tfjeil btefcS SetragcS.
Digitized by Google
Nr. 27. 1896. 193
öei SluSfpielungen mit ©eminnäiefmngen nad> Staffen (klaffen*
lotterten) ift bic ©tempelabgabe füt fold)e Soofe, welche ju einer
ber folgenben klaffen nicht rechtzeitig erneuert werben unb fomit
oerfallen, oon bem ©efammtpreife ber 8oofe einfd)tte£Hch be§
für bie SBorflaffen planmäßig ju joljlenben greife?, ju beregnen
unb einzuziehen."
0 3« 3iff« 29.
$m Slbfafc 1 ift anftatt „am fiebenten Sage" p f e fcen:
„am breipigften 2age."
g) 3« 3iffw 34.
3)er 1. Slbfatj erhält folgenbe Raffung:
„3)er Abgabe nad) ber Sarifnummer 5 unterliegen aud) bie*
jenigen ©pielauämeife, meiere bei ben auf ^a^rmärften unb bei
©elegentjeit oon Söolföbeluftigungen üblichen öffentlichen 5lu§*
fpielungen auggegeben werben, fofern ber ©efammtpreiS ber
©pielau§meife jeber einzelnen ber hinter einanber folgenben 3lu8»
fpielungen mehr als 100 3Jlart beträgt*
S)ie Slbfäfce 3 unb 4 fmb au ftreterjen.
3« 3«ffer 40.
3m Slbfafc 1 ift hinter ben ©orten „tarnt (Srftattung beanfprudjt
werben" einjuf ehalten:
„wenn ber <§d>aben minbeften§ brei SRarf beträgt unb".
©leteftjeitig roirb bemertt, bajj e§ in ben oben ermähnten 3lu§führung§«
oorfchriften heilen mujj:
in 3iffer 2 ©afc 2 „Sofe" ftatt „Soofe."
in Ziffer 29 legtet ©atj „Angabe" ftatt „Abgabe."
in Qiffex 33 <5a& 1 „eingezahlt ober geftunbet" ftatt „ein-
gezahlt unb geftunbet."
Steufirelifc, ben 22. $uli 1896.
Gkoftfjeraofllid) 3Recflenburaifdjc £anbe8=9tegterung.
ft. o. 3)emi&.
(2.) SCa§ unter bem 2. October 1894 oeröff entlichte Serjeichni^ ber im
hieftgen Sanbe oorfyanbenen, gemäfj bem SReichSftempelgefefce oom 27. Slpril 1894
reoifionSpflichtigen 2Inftalten unb ber Seamten, welche mit ber periobifchen
Prüfung ber ftempelpflicbtigen ©chriftftücfe biefer Slnftalten beauftragt fmb,
Digitized by Google
194 Nr. 27. 1896.
(Dfficteller 2ln$eiger 1894, 9k. 28) wirb f)ierburd) baljin ergäbt beate^ungSraeife
abgeänbert, ba|
1) ber 2anbgerid)t§ratf) ©unb lad) aud) mit ber SReuifion bet in !)ieftger
©tabt neu gegrünbeten 9Retflenburg*©trelil}fd)en §npotl)etenbant unb
2) ber 5lmt3rid)ter ©Harenberg in 92eubranbenburg an ©teile beS «er*
ftorbenen (3erid)t§ratf)e§ ©aur mit ber SReoifion ber ©rfpainijjanftalt
unb ber 3)arle|)n§faffe in 9leubranbenburg beauftragt fmb.
Steuftreufc, ben 4. 2tuguft 1896.
©rojjfjeraoglid) SDtecflenburgifdje Sattbe3=9iegterMtg.
ft. d. 2>eroifc.
(3.) *Ba nod) immer ein großer Slfjeil ber (Srnte nicr)t f>at eingebracht roerben
tonnen, roill ©rojjf)eraoglid)e fianbeSregierung ferner hiermit geftatten, bafc aud)
am nädjften ©onntage — bem 30. Sluguft — (Srntearbeiten nad) beenbigtem
®otte§bienfte unb mit ©innrilligung ber Arbeiter oorgenommen roerben bürfen.
«tteuftrelifc, ben 25. Sluguft 1896.
©roPer$oi]lidj s IRecf(en6urgtfdje Sanbc^Stegterung.
ft. n. Seroifc.
■ II. ft btMltmfl.
(1.) ®C $öniglirf)c £>of)eit ber ©ro&fjerjog fjaben ber oon bem 3trbeit3*
mann $of)ann Soßmann flu 93auf)of ©trelitj an #inbe§ ©tatt angenommenen
2lnna Stlroine Suife ©eegert ben Familiennamen Möllmann beizulegen geruht.
Stteuftrelifc, ben 1. Sluguft 1896.
(2.) tjür We 3eit oom 15. Sluguft bi§ 15. ©eptember b. Q. ift ä um @t cu%
oertreter beS SRegierungScommiffarS unb beS Sßfanbf)alter§ bei ber 3ttecflenburg*
©treli^fa^en §upotf)efenbant fnefelbft ber SRegierung§affejfor $ammerf)err oon
93 lud) er beftellt roorben.
9leuftrelifc, ben 14. Sluguft 1896.
hierbei: 9ir. 27, 28 u. 29 bf« 9iei<jb>gcfe&blattc* für 1896.
QnmtMtbn von tet WrotffT^ltcfcni ütcgiminsfcXrjiflratuT.
OJeuflnli». «rtruA in »er »««tnirffm ren «. 8- «raltin 9 mt e»tfl »eHV
Digitized by Google
195
für ®efe£gelnmg unb StoatgtCTaltimfr
Ufr« SB8. Me uftretfo, ben 3. September.
3nbalt:
II. abt^filung. Skfaitnttitadnmg, betrcffcnb bic ?In*ßabc uou 3 cf) it I b » c r f rf) r c i b « it g c n
auf ben 3nfjaber Seiten« ber .vaupt- unb iMci'ibeitjftabt Sleuftrclifc.
III. Hbt&eüunq. Etenft- :c. 3tocf)ricl)tett.
Il^b^cUtitt^
®ie $aupt- unb iHefiben$ftabt Neuftrelitj beabfidjtigt, eine mit oier
"ijkocent jäfyrlid) üerjinfenbe 5lnleifje in bem Nominalbeträge oon 130000
a)lart aufzunehmen unb barüber Sd)ulboerfd)reibungen, tueldje auf ben ^nfaber
lauten unb mit SalonS unb (Soupon§ oerfefjen fmb, in jenem Setrage, unb jmar
50 Stücf ju 1000 JL (Lit. A) = 50000 J(,
100 Stücf ^u 500 JL (Lit B) = 50000 JL,
100 Stütf ju 300 Jj (Lit. C) ^ 30 000 J(.,
jufammen 130 000 J(„
auszugeben.
s Suf ©runb be§ §. 37 ber 93erorbnung com 28. $ecember 1863 jur
^ublication be§ Mgemeinen $eutfd)en &anbel§gef efcbud)e§ (Off. ^Inj. 18«4,
Nr. 2, «Beilage) ift gemäfc bem Antrage bei SHagiftrateS in «Reuftrelifc gut 2lu8*
gäbe foldjer ^nfjaber^apiere bie 2anbe§f)errlid)e ©enefnnigung unter ben folgen*
ben Sebingungen erteilt roorben:
Digitized by Google
196
Nr. 28. 1896.
1. 2)ic ©$ulb fann ©eitenS ber ©laubiger nidjt aufgefünbigt roerben; bcm
SJtagiftrate bcr §aupt* unb iHcftbcnjftabt SZeuftrelifc bleibt jebod) ba§
9ted)t oorbeljalten, oom ^a§re 1908 ab bie ganjc aftbann nod) cor*
fjanbene Sdjulb aufeufünbigen.
2. 3)ie 3d)ulb roirb mit oier ^kocent pro anno fmlbjäfjrlid) oerflinft, roe§=
fmlb bie Sd)ulboerfd)reibungen mit 3i n 3fd)emen, b\t am 2. Januar unb
1. ^uli jeben $af)re§ fällig fmb, ju oerfefjen fmb. 2alon§ unb ©oupons
laufen auf je 3dm $af)re.
8. SDie SRücf$af)lung ber Sdjulb liat mit 1 <• ^rocent ihvcv Nominal betraget
mit ^influnatjme ber erfparten 3* n f cn ($Hedmung§abrunbung oorbefjältlid))
im Söege jäfjrlidjer 3lu§loofung in ber Seife ju erfolgen, bajj bie erfte
2tu§loofung im ^uli 1898 ftattfinbet unb bie auSgelooften (Stüde an
bem auf bie 5lu§loofung folgenben 2. Januar ^a^lfäUig roerben. 2)ie
dummem ber auSgelooften ©tücfe fmb minbeften§ brei 9)lonate cor bem
3rälligfeit§tage burd) bie ^teuftreli&er 3^itung befannt $u machen.
<2)er öaupt« unb ^Hefibenjftabt 9leuftrelitj bleibt e§ oorbef)alten, oom
$aljre 1908 ab eine oerftärftc 2lu§loofung eintreten flu laffen.
4. 9Jlad)t bie £aupt» unb SReftbenjftabt 9leuftrelifc oon ifjrem $ünbigung§=
redjte (jietje 1) ©ebrnud), fo Iwt bie Mnbigung ebenfalls im Neonat
^uli mittclft öffentlicher 3kfanutmad)ung in • ber 9teuftrelitjer 3 citun 9
unb bie s Jtücfjat)lung ber Sdjulb an bem barauf folgenben 2. Januar
3U erfolgen.
6. <S§ bleibt ber §aupt= unb SHefibenäftabt 9teuftrelifc freigestellt, ©rfjulb
oerfdjreibungen, roeldje nidjt innerhalb breijjig 3af)re nad) ifjrer ftälligfeit
jur 2lu§$af)lung eingereidjt roerben, foroie 3 m§ 1^ eme ' welche nid)t mit
bem Ablaufe be§ oierten ßalenbcrjafn:e3 nad) bem $afjre itjrer ftälligteit
3ur $(u§3al)lung eingereicht roerben, für ungültig $u erflären.
6. 3)ie 3 n, ^f^eme bcr 3d)ulbuerfd)rcibungen fmb bei ber ©tabtfaffe ju
9Jeuftrelifj, bei ber 9)tecflenburg-Stretit>fcf)en £mpotf)efenbanf bafelbft unb
bereu 9iieberlaffung in Berlin jafjlbar.
Sieuftrelitj, ben 28. Slugnft 1896.
öh-of^cr^ofllid) 9)Jecflcnburc]ifd)c SaitbeS^tegtcnutg.
o. 2)eroifc.
Digitized by
Nr. 28. 1896. 197
■ ■■.^btbeümia.
(1.) »uf Merf)öcf)ften 33efc^l ifir bet 5lmi3rid)ter ©Harenberg in 9leu«
branbenburg jum 8anbe§*^oliaeibiftrict3*&ommi|fariu§ in bem 9teubranbenburger
3>iftricte bcfteUt roorben.
Weuftrelifc, ben 4. 2luguft 1896.
(2.) 3luf 2lUerf)öci)ften 8efef)l ift bem 5lmt§ria)ter ©Harenberg in 9leu*
branbenburg ber Sorfifc im bortigen ^oIijei*©ollegio bis auf SÖeitereS commiffarifd)
übertragen roorben.
9teuftre% ben 4. Sluguft 1896.
(3.) 2>e. &öniglid)e §oljeit ber ©roftyerjog fjaben ben 2lmt§gerid)t3fecretair
2BiIf)elm $f)ebe f>iefelbft ju 9ttid)aeli§ b. & unter gteiefoeitiger Serleifiung be3
Titels eines 9led)nung§ratije3 in ben 9tuf)eftanb flu oerfetjen geruht.
Weuftrelifc, ben 6. TsUuguft 1896.
(4.) 3>e. &önig(id)e §of}eit ber ©rofjfjer^og ^aben ber oon bem Arbeiter
38il§elm ftriebrid) ©arl ©eft in SBotbegf an $inbe§ Statt angenommenen
9flartt)a ^lugufte Söilfjelmine ©tfjumrj ben Familiennamen ©eft beizulegen geruht.
9teuftrelifc, ben 6. Sluguft 1896.
(5.) Se. $ömglid)e §ofyeit ber ©rof^erjog Ijaben ben 3 ro ^bact§fabri!anten
©uftao 2tr rabin in Hornburg o. b. §ölje jum Hoflieferanten öftrer ftönig*
lidjen §of)eit ber ©rbgroftyerjogin ju ernennen geruht.
9ieuftrelt&, ben 14. Sluguft 1896.
(6.) 2>e. Königliche §oljeit ber ©rojtyerjog fjaben bem oon bem TOljlen*
päd^ter ftriebrid) SJlartin §emrid) Sauer ju $rappmüf)l an &inbe3 ©tatt an*
genommenen Otto ©ad §einria) ^oljanneS ©ierfc ben Familiennamen Sauer
beijulegen geruht.
«tteuftrelifc, ben 16. Sluguft 1896.
(7.) 2>e. Königliche §of)eit ber ©rofjfjerjog f>aben ben Sagenlacfirermeifter
SRictyarb SNüller luefelbft jum §of*2öagenlatfirer $u ernennen geruht.
91euftre% ben 15. Sluguft 1896.
Digitized by
um
Nr. 28. 1896,
(8.) ®c. ßöniglidje ^>ot>eit bei- @ropf)cr$og ljaben bcm oon bcm Senator
unb SJlaurermeifter fjricbric^ ©dualer in SBolbegt an £inbe§ Statt angenommenen
Hermann frriebrid) SofjanneS SÖilfartf) ben Familiennamen ©djüjjter bei-
zulegen geruht.
9leuftreliö, ben 23. Sluguft 1896.
(9.) S©er Stjierarjt ©igmunb fteuerftetn, meinem oon beut Äöniglid)
s $reufjifd)en SHinifterium für £anbroirtf)fd)aft, Romainen unb ^rotften bie Approbation
al§ Sfnerarjt erteilt roorben ift, t)at fid) in ftürftenberg niebergetaffen unb ift
oon bem SHagiftrate bafetbft oereibigt roorben.
Meujirelifc, ben 25. Stuguft 1896.
hierbei: 3lr. 21 be« 9{rid)6i)etettblatteß für 1896.
Digitized by Google
199
- .
für ®efefr ge!mttfl unb Staatgiwttmltifflfl ,
Ufr« 39* Sieuftrelifc, bcn 22. September. 1896*
II. ttbtyrilnna. (1.) äSefanutmaojuna., betreffenb bie $ubltcation ber Dom 33unbe3ratf)e am
9. 3«H 1896 befd)loffcnen Skftimmunßen 3ur 9lbänberunfl ber 33er-
orbnung UND 16. 3»ni 1882, betreffenb bie öinridjtuna, oon Straf-
rcßiftcrn imb bie mccf)fclfcttiflc ÜHittbeihina. ber ©trafurttjeite.
(2.) SManntmadnina., betreffenb bie für i'eiftunaen on baö 2)Klitär %\x Der-
aütenben ^«rd> f d) ni i t § preif c oon Naturalien pro ÜDlonat «uauft
1896.
III. «bttjeilun.q. fcienft- ?c. 9lad)rid)ten.
II« 2tbtl><?iluitfl.
(1.) 2©ie nactjfteljenb abftebrurite ^Befanntmadjung be§ SReid)§fan5ler§ oom
6. 3lufluft 1896, betreffenb SBeftimmungen jur 5lbänberung ber 93er orbnung oom
16. $uni 1882 über bie (Sinricfjtung oon ©trafregiftern unb bie roedtfelfeitigc
ÜJtitt^cituna Dort ©traf urteilen (oergl. Offkieller Slnjeiger oon 1882 9ht. 30),
roirb hiermit jnr allgemeinen ftcnntnifc gebracht.
9lcuftrcli^ ben 11. September 1896.
©rofelja^ogltfij 9ftetflenfmr(iifdje £anbe3=9iegteruitfl.
Dr. ©elmer.
Digitized by Google
200 Nr. 29. 1896.
&er 93unbc§ratl) f)at in feiner Sifcung oom 9. ^uli 189« nnd)ftcr)cnbe
Kimmungen
,Viv Wmubcvuuft ^cvovbumift Dom IG. ^mii 1882, bctvcjfcnb
bie C£-iiiYtd)tmtt| uon ©trafvcfltftcvu uub bic u>cd)fcl|citiflc äMittljcilunfl
bev 3trafuvt(jcile,
bcfd)loffen :
Nrtifel 1.
3)ie burd) bic ^erorbnung vom 10. 3uni 1882 eingeführten Formulare
bis C erhalten bie au§ ben Anlagen erftd)tlid)e abgeänbertc Raffung.
Sirtitel 2.
O m §• 15 ber ißcrorbnuug werben al§ Mbfafc 2 bi§ 5 folgenbe 93c«
ftimmungen eingeteilt:
2)cr 3nf)a(t mehrerer bicfelbe s .ßerfon betreffenben 33crmerf'c fatin
in eine Straflifte übertragen werben.
Straflifte bient bic erfte, biefe s .ßerfon betreffenbe Straf*
nad)rid)t A ober ba§ frormulac 31t einer folgen Straf nad)rid)t;
crforberltd)enfall§ wirb bie gifte auf einem beigefügten 3$ogcn fort=
gefegt, $n bie gifte wirb ber wefcntlidjc ^ntjalt ber Stornierte nad)
ben beilicgenbcu 3)luftern eingetragen. (Srljeblirfjc s 3lbmeid)ungcn in
ben bie s -jkufou betreffenben Angaben werben auf ber s 43orberfeitc
ber gifte unter £>inwei§ auf bie laufenbc Kummer ber Eintragungen
»ermertt.
3ft eine Straflifte angelegt, fo tonnen bic Urfdjriften ber in
biefelbc übertragenen S -Bermertc au§ beut iRegifter entfernt werben.
5Hütf)eilungen über bic im Wuslanbe erfolgten ^torurtfjcilungcn
werben in bie Straflifte nirfjt aufgenommen, ftnb aber mit biefer im
flkgifter aufzubewahren unb bei 3lusfunft$crtf)cilungcu 511 berüct
ftdjtigen.
Strtifel 3.
$cr §. lü ber iöerorönung wirb folgenbermajjcu abgeäubert:
§. 1«.
Stornierte über ^erfoneu, bereu £ob bem ba§ Megiftcr füfjrcubcn
Beamten glaubhaft nadjgcmicfcn wirb, fiub au$ beut iHcgifter ju
entfernen.
Digitized by Google
Nr. 29. 1896.
201
$m Ucbrigen bürfen bic Vermerfe nidjt oor bem ©rf)(uffc be§*
jenigen ^afjreS, m weldjein bei* Verurteilte bnS 80. Gebens jaljr ooll=
cnbet, an§ bem Megifter entfernt lucrben.
Slrtifel 4.
s Jlad) §.17 bcr Verorbnung wirb folgenber §. 17a eingcfdjaltet :
§. 17 a.
3ft bic s $erfon, über meiere bie2(u3funft crtfyeilt werben foll, wegen
einer ober mehrerer ber im §. 361 Wr. 1 bis 8 bc§ ©trafgcfelj»
bnd)3 bcjeicfineten Uebertretungen wieberfwlt oerurtf)eilt, unb t)nt bie
crfudjcnbc Vef)örbc nicf)t auSbrüctlid) einen ooUftänbigen Stu^ug oer»
langt, fo brauchen für bie einzelnen 9lrtcn biefer Uebertretungen nur
je bie brei legten Verurteilungen unb aufjerbem biejenigen, bei
meldjen jugleid) gemitjj §. 5lbfatj 2 be§ <5trafgefetjbud)§ auf
Ucbcrmcifung an bie ^aubc§po(i5eibef)örbe ertannt worbcu ift, gc-
f oiibert unb oollftänbig in bie 3(u8funft nad) Formular C auf'
genommen werben. .§infid)tlid) ber übrigen Verurteilungen genügt
c$, tocnn für jebc UebcrtretungSart bie 3af)l biefer Verurteilungen
angegeben wirb.
Slrtifel 5.
9lad) §. 18 bcr Verorbnung mirb folgenber §. 18 a eingefdmltet:
§. 18«.
3 crfbriffnadjricfitf«.
$ie Straf regiftcr tonnen jur (Ermittelung fteetbrieflid) Verfolgter
bcnuijt roerbeu. $u biefem 3 roe( t e diebt bie ocrfolgcubc Vcljörbc
unter Vcrwcnbung bc§ Formulars D bcr juftänbigcn Wcgifterbcljörbc
oou bem (Srlaffc bc3 StcrfbriefS s Jlad)rid)t. ftüfjrt bcr Verfolgte %
befugter» ober unbefugtertoeife mehrere Familiennamen, fo werben 1
auf bic einzelnen bauten befonbere Stetfbriefnadjridjten ausgefertigt;
jebc biefer Wad)rid}tcn t>at einen .£inwei§ auf bie anbercu 51t
enthalten.
(Srlebigt fid) ber Stecfbricf burd) (Ergreifung be§ Verfolgten ober
auf anbere SBetfe, fo ift bie§ bcr Mcgifterbefjörbe mitzuteilen.
Ter mit bcr ftftfyrung bcS iHcgiftcrS betraute Vcomte fmt fofovt
uad) bem ©ingang einer §tccfbriefuad)rid)t jut prüfen, ob Straf-
nadjridjteu über ben Verfolgten oortjanbeu fmb. (hgiebt fid), bafe
Digitized by Google
202
Nr. 29. 1896.
mit 9tücffid)t auf bcn ©eburtSort be§ ©erfolgten eine anbere SRcgtftcr»
beerbe juftänbig ift, fo fjat er bie ©tecfbriefnad)rid)t an biefc ab*
jugeben unb ber oerfolgenben ©eljörbe Neroon 9Jtittl)eilung ju machen.
3ft nad) bem ^n|alt be§ ©trafregifter§ anzunehmen, baji ber
©erfolgte ftd) in §aft befinbet ober ift fein Aufenthalt fonft befannt,
fo f)at ber SRegiftcrbeamtc bie ©tetfbriefnad)rid)t mit ber ent>
fpred)enben 5ln§funft ber oerfolgenben ©efjörbe roieber $u überfenben.
3ft ber Aufenthalt be§ ©erfolgten nid)t befannt, liegt aber au§ ber
legten ßeit eine ©trafnadjricht ober ein @rfud)en um AuStunft über
ben ©erfolgten Seitens einer anberen ©eljörbe oor, fo f)at ber
©eamte hierüber ber oerfolgenben ©eljörbe unter gurücfbehaltung
ber ©tedfbriefnacf)ricf)t befonbere 9nittf)eilung ^u machen.
9tad) 9ftafjgabe be§ oorhergef)enben AbfafceS ift aud) ,\n oer*
fahren, roenn fpäier ber ^Xufcnttjalt be§ ©erfolgten befannt roirb
ober oon einer anberen ©eljörbe eine ©trafnad)rid)t ober ein (§r*
fud)en um SluälunftSertljeilung eingebt.
Siegen ^inftc^tlic^ einer ^erfon ©tecfbriefnadjrid)ten oon oer*
fdnebenen ©ef)örben cor, fo ift jeber biefer ©ef)örben oon ben 9Zad)=
richten ber anberen ©ef)örben Sftittheilung $u mad)en.
(Solange ber Aufenthalt be§ ©erfolgten nid)t befannt ift, roirb bie
©tecfbriefnad)rid)t im ©trafregifter aufbewahrt, ©ie roirb oernid)tet,
roenn eine SHittfjeilung über bie (Srlebigung beS ©tecfbriefS eingebt
ober roenn feit ber lieber legung brei $ahre oerflojfen ftnb.
Artifet 6.
3)ie oorftefjenben ©eftimmungen treten am 1. Octobcr 1896 in SÖirffamfeit
3)ie bisher oorgefd)riebenen Formulare ju ben ©trafnad)rid)ten unb Aus*
funftSertheilungen bürfen, foroeit ber oorhanbenc ©orrath reid)t, nod) bis jum
31. Stejember 1896 oertoenbet roerben. ^ebod) ift bie ©erroenbung beS biS=
herigen Formulars A gut Anlegung einer ©traflifte auSgefdjloffen.
©ermerfe, roeld)e auf ©runb ber bisherigen ^affwnfl oeS §. 16 ber ©er*
orbnung oom 16. $uni 1882 aus bem ©trafregifter entfernt rourben, nad)
SJlafjgabe ber neuen Raffung beffelben aber barin ju belaffen wären, fmb, foroeit
fte noch oorhanben, in baffelbe roieber einguorbnen.
©erlin, ben 6. Auguft 1896.
3)er Stetdjöfanjler.
^m Auftrage: ©utbrob.
Digitized by Google
Nr. 29. 1896.
203
Witt&eUenbe »efjörbe:
€tr«fn<i4rid)t (A) für baö ©trafregifter ju
Wleid)« Strafnadfridjt erhielt bc« £tTafrcgtftcr ju
Familienname (bei grauen ©eburtöname) :
Vornamen (Rufname ju unterftreid&en):
ftainilienftanb: lebig oerl>eiratl)et uerroittwet getrieben
$$or= unb ($amilien:(©eburt60m)me
be* (bejro. früheren) C^egatten:
Des $$aterd !Cor= unb Familienname:
Der Butter Jöor; unb (9eburtaname :
®e--
&rinrinbf:
burtä= Mmol:
burt«*
tag. 3atr
ort.
$c trroali wgf tt|irf*) :
3ttot)nort: eo. lettre Slufent!jalt4ort :
Stanb (öeruf, ©eroerbe): eo. <Stanb beö (Sljemannd:
»orbeflraft roegen «erbreajen, «ergeben") ober au« §. 361 s Jir. 1- 8 etrafgcfe&buo)« :
nein ja — ogl. 9iudfeite —
SonfHge »emerfungen (eo. ©taatsange&örigfeit):
«orftel>enb bcjeiü>ete ^erfon ift reajtsfräftig oerurt&eilt roorben:
am
burd)
nu'^en
auf Gkunb oon
•) Jim». 9rjirf«amt. «mt«feaur*mM.. Otaramt *»t*>»jirf k.
**) Unb^tinffiiWjt bleibt« «narfoilungoi in Vrir.itfl9^e|a*<n. in 8*r#*
nnt jWbra^tfafttfi. iwqm 3na'tCcrt>.ilit(iiii4tit ^tprfttjciftra dfcfr ttrfofeiMg
i'ffcntli(bft flbij.ibm une <Mirf alle unt nxgrn ber in b« iWrertn. brt SunbttratN
I«. 3nni IW f. 3 Wr. 4 b<{fi*nrt« miliUnf^rn !B«t*«*cpi unb itkrgcfcai.
Datum:
Die Mtyigfeit befajeinigt:
Digitized by Google
204
Nr. 29. 1896.
UinftelK'Hb bejeidjnde $crfon ift weiter Dernrtfpilt roorbcn*):
5ir.
nad) Mit*
lljl'illlllil UOH
, dc|)nl diu 1 bmdj lueflfii
nuf Wunib
_ .
. . — ,
—
— -
, . —
— —
—
.
— — —
•l >}iti trniiiii ti'ii ut ;Xr^i(ki trf.it« .Hl ji,un mit.<<i!~rill<it l ; t |l' .ijitniK Ii, rcn Cfr millKUintf« i'i'KMW ctc bci'wr
tfc.litlriMvm Itiilj nitlM rr^itliiilrn i'i'tWiUafiiimu vilHmaijrii imtra.
Digitized by Google
Nr. 29. 1890.
205
Mittbeilenbe aiehörbe:
&tr<ifn<ld)rid)t (A) für boo ctrajicaifter ju
Mftenjetdjen:
Amtsger.
Dresden
C. 218 04
Charlottenburf?
(Wcidic Slrafnndjridit crljiclt ba* Strafrrfliftcr 311 IUrlin II
Familienname (bei grauen Glcburtfiname) : Schmidt
Vornamen (Rufname ju untevftreidjen) : Johanne Friederike
Familicnftanb: leint m^u ' flll? et t^unttwet Qffc^icbcn
i>or; unb Familien; (C>K'bmiö--)namc
beö (bejm. früheren) (^begatten: Friedrich August Schulze
2)e6 Katers **or= unb Familienname: (umhcl.)
Ter s J)iutter t\ov- uub @eburt6name: Auguste Wilhrlminc Schmidt
laj:
15.
0e*
«fUNinr«: angchl. Dresden
« anfraf t i*Ubf jirf : Dresden
burU*
SHena
: April
burtß-
ff. etra«, eutttlxU;
eu.«: Sachsen
laß.
3atr.
1865
ort.
a'rtwaltunjJbqur): Dresden
Wohnort: ohne eu. le^ter 2lufentl)alt6ort : (.'hurlnttcubur^
Stanb (2Jcrnf, ©ewerbe): ohne et'. Staub beö IStycmamiö: Schuhmacher
*torbeftraft wegen ^erbredjen, ^n-raeben**) ober aufl §. 3fil 9Jr. 1 -8 Strafaffffcbiid)«:
nein 4* — u^l, iHärffclte —
-
Sonftiae »emerfuna.en <eo. Staatsanfleböri^feit):
»orfte&enb bezeichnete ^erfoii tft redjtöfräflia oenuibrilt warben:
am
burd)
werten
auf Wntnb 0011
20/4 1894
Ainlsirer.
Mellelns
.?<il Nr. 4
;{ Tairen Haft
Charlottcnburg;
st. (i. n.
•> Xm«, akjufamt. «mt*haurtmtdj.. Ob«ramt, *mi*btjirf h.
*•) tlntxrniffiAtiat btcibrn tUrrurihdliiitarn in 3<rit>4tf(44<iJd>rn in KertV
unft Srltrüarfafftrn. nvatn jtanriMtt'aiil'lNn icn i\t$m !l»ori*t«rificii ubfr tfrM-tnta.
rftrntliii>fr Yl^ahfii iin» <J*ef.Ulf unt iw.jf» *fr in tcr ^rrortn. It* SMintWralM
p. Ib. 3nni |w! j. 2 <IJ r » *t}rirt«itrt*ti milriariWcn 'Hrrt>r«t«n un> 'i'rr.Khfn
Saturn : Cli.iiloiieiiluirir,
den 11. April lS'.M.
Tic Mddiafrit brfdjeiiuat: \. x.
A mtsruhter.
Digitized by Google
206 Nr. 29. 1896.
Umftef)enb bejeid&nete $erfoit ifl weiter uerurtfjeilt roorben*):
SRr.
na$ W\U
ihri fitnd nntt
»ften=
am
burd)
wegen
auf <8runb
11 OH
MUH
8«
i.
•
-
•| $iet (dann von »*r Stt^iDribthoito alle fpdter aiiijttküifii SNfirjfun^n. seit »« miitttiltn»» »tiöiN »ic fcri »et
Digitized by Google
Nr. 09. 1896.
3Hittbei(enbe »ehörbc:
£rr«f»«<$ridji (A) für ba« ©trafrefliflcr au
Htteujeidjen:
Amtsger.
Dresden
C. 218/94
Charlottenburg
ftleidjf ®trafnn<öricf>t frf)idt>a« etrafrffliftcr 311 IWrlin II
Jaitiiticnnamc (bei grauen ®cb«rt«name):
Vornamen (Rufname ju unterftretdjen) :
Schmi d t - Sehmid
Johanne Friederike
3<unilienjtanb:
33or= unb ftaimliem(©eburt«=)name
befl (bcjto. früheren) ©begatten:
aefcbifbeii
s. B.
Friedrich August Schulze
55c« Sater« Sßox- unb ftamiUenitame : (unchcl.)
fter 9Jlu tter %ov- unb ©cbnrtänamc : Auguste Wilhelmine
Sehmid
butU'- 9N«n«t.
tag. 3ahr:
15.
April
] , j 1* c
ITTTTTT
hurt«-- m€
ort. >1(frw
int»: augübL Dresden «an^rriAt^jirf : Dresden
iraü*. etaMtMi: Neustadt Ctaat. Sachsen
4iru»o*fcciirr): Dresden
SBobnort:
ohne
s. 5.
•
CD. Icfctcr Aufenthaltsort: Charlottenburg
6 tan b (SSemf, (Seroerbe): s. J?.
CO. Stanb bc« (Sfiemcmnö: Schuhmacher x. B.
*<orbef*raft rocgen SJerbredjen, Vergeben**) ober nu« §. 361 9U. 1 -8 Strafgefcfebnd)«:
tt#t« Ja. nnf fllflrffrttr
nein »hl juiu|iiu> "~ •
Sonftigc Scmerfmtgcn (cn. Staatöangebörigfeiti:
Familienname, Geburtsjahr und Geburtsort durch Nr. 2 festgestellt und hier berichtigt.
Nach Nr. 4 wiederverheirathrt mit dem Kutscher Anton Krüger in Potsdam.
Sorftefienb bejetdjnete s £erfon ifi red)t«fräflig oerurtbeUt raorben:
am
burd)
roegen
auf ©cunb uon
JU
20/4 1894
Amtsger.
Ilettelns
g. 3(51 Xr. 4
3 Tagen Haft
Charlottenburg
St. 0. B.
Weitere Verurtheilungen umstehend!
•) Stttit, ^qiTfMmt. flmt#lMit>lmf<fr., Obcrami. flmtibqirf x.
$)atiint: OharlotNmlnirg,
•*) Unt>cnt<l|lrtiif|t Mfib«i *fnirÜ*Uunfl« in SriwifLiiufj*™ in flerfl i . >7 i.. „n i ü(H
im» 9Srt»ri»rta4ni. fo*n aun.ir>rrMn(>Uinf» «rar« «Ä)rf*rifi«i nWr ttrfcMin* «» " - •.•M nl 1 *■'•*•
Amtsrichter.
Digimed by Google
208
Nr. 29. 189G.
Unule^cnb bcjcidjnde ^erfon ift weiter ocrurttjfüt roorben*):
W.id) m\ \ 9lftcn=
tljeiluitg von jcid)en
am
huvdj
ouf Wnnib
von
9«
2
3
i
-
0
Amt.sgor.
E3»U/1)4
I 2305
5/7
1894
Lamlger.
II Berlin
Lalid-
streiclieng
§. 301 Nr. 3
St 0. B
§. 302 Al>. 2
St. 0. B.
7 Tagen Haft
l/eberweisung
an die Landi'8-
poliz<-iln>ln'ir«l<*
3 Moii.
Arbeitshaus
(Rummels-
bürg)
Pol.-PrÜHid.
IM 1 IUI
•S/7
1*94
Pol Priwid.
Herl in
vgl. Nr. 2.
KtaaUanw.
1 t)l?Mllllll
L 98/94
15/12
1804
Landger.
Potsdam
versuchter
intelhct.
Urktinden-
fHIxcluing
8$. 271, 43
St. (i. B.
14 Tagen
GeCingniHs
Amtagcr.
Nauen
0 200/95
31/1
1*95
Amtsger.
Nauen
Bett ln») '
$. 301 Nr. 4
St. (1. B.
3 Tagen Haft
Amtsger.
Spandau
2,3
1*95
AmtHger.
Spandau
Betteins
§. 3(51 Nr. 1
St. (j. B.
3 Tagen Haft
7
AmtHger.
Potsdam
E 100/95
30/3
1895
SchiifFonger.
Potsdam
BeltehiR
§. 301 Nr. 4
St. 0. ß.
14 Tagen Haft
8
AmtHger.
Brandenburg
a II
E 92 95
3/10
1895
Schöffenger.
Branden-
burg a. H.
BettohiH
55. 301 Nr. 4
St (J. B
4 Wochen Haft
*) t>i<i foiiHfii f >-n K-r DifijiflfiNK'ifc alle i'l.iln uiiiiitihttlttn 4'tflrafuiMfii rrn ^f. nrlttoilftiMii #tl>i«i»f tit Ui tu
9tt%ifttxh&eitt nr<t« ni<l«t (r.jiflunrn *i(>r»>f|Uafitngrn fingrlra^n nnttn.
Digitized by Google
Nr. 20. 1890.
209
Stralliste angelegt
am :$I/12 l.s«.»5
>2trnfnarf)riff)t (.V) für bas 3traf vo^iftec *u-
dos RcirlH-JustizniutM
WIeidjc «trofiiddjrirtlt «rljiclt bno Strafrcfliftcr 511
Hamilton na tue (bei Miauen Weburtöuame). B<lllPr
Vornamen (Mufname ju uittoiftrcic^en) : Arnold Xaver
5amilicnftanb: *****
^or= uub Familien ^u'buit'sOuame ■;. ß.
beö (lu\$n>. früheren) (S - I)rgntfeu: Charlotte Werner
perfioiroiüot wrroittroet 8«?W«
De« Unter 6 $or= nnb Familienname :
Der Butter *«ov= uub Weburteimme:
Anton Bnner
Helene Marie HrunilPT
burl6 =
tag.
*«4= IM.
ftViut: Sept.
Ja*r: ISt »4
Wl': 0»fnifinw • Hiiifg-Iingeii «atit^etitfcKtfjirl -
b 11 v t ö - n. 2Mft. Ziatimi- Hrein^-a-rten e(4at Schweiz
Ölt. 4'trw«Uitna«fjirf , >:
i!Öol)ltOlt: Hinten (Hessen) s. B.
eo. lefcter Slufeutfjaltöort:
Stnnb (Stauf, ©eroerbe): Melker s. B. eu. Staub beö (Seemann«:
i< 01 betraft wegen 'Jtabredjen. Vergeben*') ober aus §. 361 Mr. 1-8 «trafgefi'tibudj« :
wIr ja — ogl. Mtcffcite —
Sonftigc ^emerfungen (eo. Staatöangebiuigfeit): Schweizer. Ileitnuts^ein.: Adelhoden.
Kanton: Hern.
Hei Xr. I, 2: ledig, hei Xr. H und 4: vei heirathet. seit Xr. ~>: verwittw.
Wohnort hei Xr. 15: Fürth ( Bayern), hei Xr. Ii und 7: Kehl (Baden), seit
Xr. S; Hingen.
Nach Nr. 10 Stand: Vieh hü ml kr: Wohnort: Mannheim; wiedervtrheiratht mit
Antonie Amalie lAimjnvr.
^orfteljenb bcjeidjnetc s |>erfon ift redjlofiäftig oeiurtljetlt tuorben: 1. Xuch Mitthetlun^
des Amtsaiiwalts A. Traunstein (hei Xr. 2)
am
bind)
auf CjJrunb oon
3»
,s 2
187*
Kreisger.
Flensburg
Diehstahls
§§ ^ 57
St. 0. H.
Wähn V'nutlicih
Verweis
«.r/r« wm.sYrA« ?irf.'
Da tum:
*) Äuifl. i'fjitfMim, flim lanj-imf*. Cfc«dtHl. 4lmt«brjitf
**) llnl<rvii(ffi<1?ti.)t Mril'tn '^cuutl^iluiiijiii in ]iimMi(la.icf»iilrn. in jtfift
Hilf Afltiu-KtatKU. nwtjfii juwitci^ncluHti'n WH •I'i>rfd}>itlen utot tfrWbiin.j
«•ffrwilid*r fltN.tt-ru uit» tV*f jUc unt w^tn Ki in m i<<{»ttn t<* 4»iintt»catN y ){id)tiafl'it lU'jdk'lUiot •
wm U>. 3uni |S**i f. i -JJr. t HjfidjiifUÜ wili|jnM*n $rifrrr4;n uue iifr.(ft<cn.
Digitized by Google
210
Nr. 29. 1896.
llmftehenb bezeichnete ^erfou ifl weiter oerurtheilt roorben*):
91r.
2
3
i;
nad) Siits Äften-
lbeiluiuj oon jeieben
am
bur*
AmUaow.
A. Traunstein
Amtaanw.
München I
Auitsgcr.
Plauen
335/89 ] 12/8
' 1889
1500/89
St 13.
25/90
4/11
1X89
Schoffonger.
Traunstein
Schöffenger.
München I
Auitsanw.
B. Straubing
Bezirksamt
Straubing
Staat »an w.
Re^ensburfr
Staatsanw.
A nf
131/91
288/93
LI 05/94
5/3
1890
29/1
1891
Amtsger.
Plauen
iue u eu
Unter-
schlagung
Nieht-
beschaffung
eines Unter-
kommen»
Betteln»
15/3
1891
Schüffenger.
Straubing
Widerstands
Berufsbeieid.
Betteins und
Landstreich.
Bezirksamt vgl. Nr. 5
Straubing \
21/10 Landger.
1893'
19/8
1*94
Landger.
Betrugs
Sittlichkeits-
verbrechen
auf Wruub
1)011
§. 240
St. G. B.
. 301 Nr. 8
St. O. B.
S. 301 Nr. 4
St. Q. B.
»*. 113, 185,
190, 301
8«
14 Tagen
Gelangt! iss
8 Tag.-,, Haft
14 Tagen Haft
lMon.GcfHug.,
3 Wochen Halt,
Nr. 3 und 4 Uebenveisung
St. G. B.
§. 302 Abs. 2
St. G. B.
*. 203
St. G. B.
§. 170 Nr. 3
St. G. B.
an die Landes-
polizeibehörde
3 Monat
Arbeitshaus
2 Monat
Gefängnis»
0 Monat
Gefängnis»
*) $itr tc**m von Kr «c$if»«*bcr»e alle fisila mil.)(it<iltcii «rftrafunwi, von Kr mittbeiUnMn »<»>ciK tit txi ttt
!ttrjifl<rtat<ctt< nc<b nirtjt rrgifhitten 4lotM "furtum rinamari,<R Ktxttn
Digitized by Google
Nr. 29. 1896.
211
Fortsetzung der Straf liste für Bauer, Arnold Xaver,
geb. am Iii. Sept. 1SG4 in 1 Iii gelingen
9tr.
nad) mu
tbeiluua, uon
3trte«=
3etd)en
am
burd)
wegen
auf ®nmb
uon
9
Staatsanw.
Düsseldorf
Nach Mitlhoiluntf
Koljfi- einer Wie<ic
IV L.
77/04
der SUuiUmi
rnufniüuiio <1
19/!)
18H4
w DÜS8
es Wrfn
Landger.
Düsseldorf
eldorf vom u|3 i»
ir. ilunli frth. «Lot
Sittlichkeits-
vcrbruehen
JO - L> VMyr, - in
I-atultfor. DÜSSel
ft. 17<>Nr.3
St. G. B.
1 die hier rcglstrl
lOrf vom 27,2 IHM
üÄIou. Gelang,
zusätzlich zur
OlriUU Ulll.il 1 .<>
•ti> VorurtJielluntr in
aufgehoben worden.
10
Staatsanw.
Mannheim
L401/95
1/2
1890
Landger.
Mannheim
Betrugs
SS. 2(33, 74
St. G. B.
SMon. Gelang.,
2<XUfcGeldatr.
Verl. der bürg.
Ehrenrechte
auf 1 Jahr.
_
. .
• — ■■ —
- — —
—
i
Digitized by GojOgle
212 Nr. 20. 1896.
Sir.
nad) s JHit=
3Cftcu=
jeidjen
am
bitrd)
auf öiunb
ium
Digitized by Google
Nr. 29. 1896.
Oll
SRM&eilenbe »e&örbe:
•
Zttafna$tid)t (B) für ba« Strafrcftifler jn
©leid)« ©trafna4rid>t erljiflt ba« Strafregifter 311
Slftenjeia^en:
Familienname (bei grauen (Beburtftname) :
Vornamen (Rufname ju unterfhreidjen) :
Familien ftanb: lebia. oerb/eiratljet oerroittroet
Cor- unb gamüien*(@eburt«i) nam *
befi (bejro. früheren) (Ehegatten:
aefdbjebcn
$e* SBaterS «or* unb Familienname:
$er SDtutter %ox-- unb ®eburt«name:
@e* iUflt
burt4* aw<m<ii :
tag. 3«^
@e^ «roifln* 8«n^*r
b U 1 1 «* n. €ttaf*. 6tat:tt*U :
Ort. 9knr«lwn»rt«jlrf): . 6 ' a£ "
SBoljnort:
eo. lefcter Aufenthaltsort:
Stanb (Beruf, ®eroetbe): eo. ©tanb be« (Seemann*:
SBotflcr)enb bejeia)nete ^erfon,
oerurtfjetlt bura)
nein
roegen
ift laut 9eid)(u& be
oom
auf ®runb be« 362 Sbf. 2 be« Strafaefefcbu$«
Saturn:
$ie Slid&tißfeit befdjeinigt:
Digitized by Goo^fe
Digitized by Google
Nr. 29. 1896.
215
Mittbeilenbe »ebörbe:
Ärrafimc&ridM (B) für ba« Strafrefüfler ju
Slftcnjeicbeti:
Polizeipräsidium
Dresden
1 2305
Berlin
Familienname (bei grauen ©eburtfiname):
Vornamen (iHufname ju unterftreidjen) :
Schmid
Johanne Friederike
gamilienfianb:
93or» unb Familien* (®eburt4s)name
befi (bejro. früheren) G b e g a 1 1 en: Friedrich August Schulze
SDe« »ater« ©or* unb Familienname: (unehel.)
®er 9)tutter 2Jor* unb ©eburtfinamc: Auguste Wilhelmine Schmid
öeidjieben
®e* 15.
@e* fem«
iik Dresden eant*
.i*«cjirf: Dresden
b«rt«s «Monat- April
hurt** „.e,
rait. eubtftdl: NeUSUldt 6 teuf
Sachsen
tag. 3 atr 1864
itua«*ft<)icf): Dresden
äöohnort: ohne
eo. le&ter »ufentbalttort :
Charlottenburg
© t a n b (©eruf, ©eroerbe» : oh ne
eu. Stanb be* ©bemann«:
Schuhmacher
SJtorfiebenb bezeichnete ^Jerfon,
cerurtbcilt blird) Urtheil des Kgl. Landgerichts
II Berlin
00m 5. Juli 1894
luegen Landstreichens
ifl laut Bfid)UtB bes Kgl. Polizeipräsidenten zu Berlin
X. Juli 1894
auf ©runb be« §. 362 8bf. 2 be« Strafgefe&buäjö auf 3 Monate dem
Arbeitshaus zu Kummeisburg überwiesen worden.
Datum: Berlin, den 9. Juli 1*94.
2>ie «Hicbtigfeit befdjeinigt: W. Bf.
Ober-Regieningsrath.
i ■ ■ . . i
Digitized by Googfc
I
!
i
r« ■ i - • i . ■ i tu i¥r. - 1
Digitized by Google I
I
Nr. 29. 1896. 217
€.
UrfcOrifUid) mit bev SJitte um fölrunige ftutffntbmiß
on
in
jnr flcfäfliflen ?ln$Iimft$cvtl)rilintrt, über bic Sarftrafcn bcr ltmftobcnb be^eid^ncteit ^erfoit.
Saturn:
llntcrfcfyrift:
Digitized by Google
218
Nr. 20. 180G.
Hn'c^riftlicf» mitcr ^witinnhmr n»f hcifolrtcnbcn Nuöjufl jurürf
an
in
Digitized by Google
Kr. 29. 180G. 219
«äusjufl aus Um Strafrfgi(lfr
be jw
Familienname (bei grauen ©eburtsname) :
üBornamen (Rufname ju nnterflreidjen) :
Familienftanb: tebia. t>erl)cirat(;>et oerroittroet gcfc&ieben
s 43or= nnb Familien=(@eburt*Oname
beö (bejro. frühen) (S&eflatten:
$e6 SBater« $or= unb Familienname:
Set SRutter %ox-- unb ©eburt«name:
b ii r t « = *****
b u r t «. «trufc. eia»ttui( : etMt .
Ort. «cTwalnwjrttjM):
2öof>itort:
cd. letjter Aufenthaltsort:
Stanb (Seruf, ©eroerbe): er>. ©tanb be« ermann«:
ift au«n>cislid) be* «egifterfi oerurtficilt
9ir.
9iad) 4)iit=
Heilung t>on
Mten;
jei<f>en
am
burd»
wegen
auf ©raub
oon
1
Digitizld by Google
220
Nr. 29. 1896.
nadj WU
ttjciluiig von
am
burrt
auf ©runb
von
\
Digitized by Google
Nr. 29. 1896.
221
Urfäriftl'd) mit ber 33itle um idjlcuniflc iHücffenbunfl
an
den Herrn Staatsanwalt beim König! Landgericht
in
Dresden
juc gefälligen XuftfunftttrtQeUung über bie 23orftrafen ber umfletyenb beseiteten 'Jterfon.
Saturn: Berlin, den 5. Düzember 189ö.
lluteifdjtift: 1¥. IV.
l'nlei 8H<'hmig.<ricliter
beim Kgl. I^anilgvritlil I Berlin.
Digitized by Google
222 Nr. 29. 1896.
UrfdjriftUci) unter #ejugnnl>me auf beifolgenben 3lu«}ug jurüdf
an
den Herrn Untersuchungsrichter beim KgL Landgericht I
in
Berlin.
Dresden, dnn 7. Dezember 1805.
Staatsanwalt.
Digitized by Google
Nr. 29. 189G. 223
£»53ug ans ftrnt Strafrrgiftrr
bcs Landgerichts 311 Dresden
Familienname (bei grauen (Meburtsname):
Vornamen (Rufname ju untertreiben) : Johanne Friederike
<$amilienftanb: Mcrfocirathct wwiUim l grf^i n b i m
SÖor: unb t$ßmüieit=(©eburtfiO name früher verheirathet mit dem Schuhmacher
befl (bejtu. früheren) (Sfreflatten: Anton Krüger Fricdr. Aug. Schulze und geschieden.
$eö ^aterö *or- unb ^amilieniiomc: Johann §e hmid (unchel.)
2>er Butter ^or= unb ®eburt«namc: August« Wilhulmino SchmM
©e =
Sag:
15.
Öe=
»rmriirtr Dresden
eait*jerl*t«b«iirf: Dr«sd«n
burts*
9lonal :
April
burt«:
n. enaif. CtiiMtW'i: Neustadl
Ctciaf. Sachsen
tag.
3o*r:
1866
ort.
akriMiiun^iwjirf): Dresden
Wohnort: Potsdam et), lefcter 3lufentfmlt$ort :
©tanb (Seruf, ©eroerbc): eo. 3tanb beö @hemannß: Kutscher
ifi ausroeislid) befi SHegtfler* nerurthctlt
9ir.
nad) M\U
tbeiluug von
9lften=
jeiebeu
am
burdj
wegen
auf (9runb
DOU
5"
1
Amtager.
Rixdorf
K30I/94
5/7
1894
Landger.
II Berlin
Land-
«treichens
S. 3<;i Nr. 3
St 0. B.
7 Tagen Haft,
Ueberwcisung
an die Landes-
polizeibehörde
2
Pol.-Präsid.
Berlin
I 23<)5
8/7
1894
Pol Präsid.
Berlin
vgl. Nr. 1.
§. 3(52 Abs. 2
St. G. B.
3 Mou.
Arbeitshaus
(Rumincls-
burg)
3
Staatsanw.
Potsdam
L 98/94
lf>/12
is;h
Landger.
Potsdam
versuchter
intelleet.
Urkunden-
fälschung
SS. 271, 43
St. G. B.
14 Tagen
Gefängnis»
Digitized by Google
224
Nr. 29. 1896.
91t.
uad) mu
tbeilutiß von
9tften«
jeidjeu
:
am
bind)
auf Öruub
oou
4
i
A integer.
Spandau
0 21)2/95
2/3
1895
A int sgf r.
Spandau
Ik-Üelns
§. 30 1 Nr. 4
St. G. B.
3 Tagen Haft
5
Aiut&gcr.
Potsdam
E 160/95
30/3
18! »5
ScIluftVlIglT.
lNitedam
Bctttlns
3»H Nr. 4
St. (i. B.
UTugon Halt
6
Aiut»gi-r.
Brandenburg
a. II.
E 92/95
3/10
18! »5
ScllöffutlglT.
Branden-
burg a. II.
Butti-hw
§. 301 Nr. 4
St. 0. B
1 Wochen Hilft
Aurwvr den vorstelu-nd aufgeführten Verurlheilungeti aus ilGI Nr. 1 de* Stntfgenelzliuehs i»t
die hmkhnete I'enwn vorher noch zweimal auf Ii rund dieser IkulimmHng verurtlieilt worden.
■
Digitized by Google
Nr. 29. 1896. 225
Zte<Sbvitfria<btid)t (D) für ba« Strafregifter
Stttenjei^en:
Familienname (be
Frauen ©eburtfiname) :
Vornamen (Rufname 3U unterftrei$en) :
Famitienftanb: lebig oer&eirat&et oenoittmet gefdjieben
f * 2Jor« unb ^amiliens(©ebuttd=)nonte
be« (bejto. früheren) ©begatten:
De« SBater« 33or* unb Familtenname:
Der SRutter SJor* unb ©eburtfiname:
®t- in-
©e--
burts«
re. ©traS», ßtattrtyil :
tag. 3aJ»i:
Ott.
$fncalKmg<6t]iif|-. B aM "
SBo&nort:
eo. lefcter 2fofentb>lt«ort:
<3tanb (Öeruf, ©eroerbe): eo. ©tanb be« (Seemann«:
SJorbeftraft wegen 3erbre$en, S3ergeb>n ober au« §. 361 9lr. 1—8 Strafgefe&bu$«:
nein ja tutest im Raffte
SSemerfungen:
©egen bie oorfte&enb bejeicb>ete Sperfon ift am
©tedbrief erlaffen roorben.
Datum: Unterfc&rift:
91 fünft be« ©trafregifier« ju
Die oerfolgte ^erfon ift naä) 3Rittf)eUung be
burtfi
megen
auf ©runb oon
reä)t«frftftig oerurtyeilt morben unb oefinbet fi<fj, roie Diernaä) angunelpnen, jur 3«t in §aft.
Die oerfolgte $erfon beftnbet Ha)
Datum: Unterfdbnft:
Digitized by Goo
A
—
Digitized by Google i
-■ — : — •
Nr. 29. 1896. 227
(2.) !©ie bcn Siquibattonen über 9taturalleiftungen an bic beroaffnete 9Had)t
im ftrieben grunbleglid) madjenbcn 3>uvd)f d)uitt§preife be3 9)tonat§
Sluguft 189« 'betragen für:
1. 100 Silogramm SBe^en 15 JL 78 ^
2. „ „ SHoggen 12 „ 25 „
3. „ „ ©erfte 13 „ 75 „
4. „ „ §afer 13 „ 42 „
5. „ „ (Srbfen 35 „ — „
6. „ „ Strof) 5 „ 25 „
7. „ §eu 4 „ 75 „
8. ein iHaummeter ^udjenljola 8 „ — „
9. „ „ Sanncnfjolfl 6 „ — „
10. 1000 ©oben Sovf 5 „ 50 „
3)cr gemäß 9(rtife( II, §. 6 be3 Meid)§gefefce5 oom 21. guni 1887 nad) bem
2>urrf)fdmitt ber Ijödjftcn 2age3preife bc§ Monats 3luguft 189G berechnete unb
mit einem 2luffd)lage uon fünf com £mnbert ju oergütenbc ^rei§ für im SWonot
September 1896 an Sruppentfjeile auf bem 9Harfd)e gelieferte ftourage beträgt für:
100 Kilogramm §afer 14 JC — .f
©trof) 5 „ 50 „
n n 5 „ „
9]euftrelifc, ben 6. September 1896.
®rojif)cr5oglid) s D?ccf(cn Durgif efjc £aubc$=9iegicvuug.
%. o. 3) e ro i fc.
■ll.^brMluttfl>
(1.) Sc. Königlicfje £>o()eit ber ©ro^ev^og Ijaben uon SDHdmeliS b. 3- aD
bcn üanbnogteifd)rciber ^ermann ©djröbcr in Sdjöuberg juni SlmtSfdneibcr bei
bem ©roftyeraoglidjen Slmtc ©trclifc unb ben 9lmt*biätar ©ruft Sic bat in
ftclbbcrg jum Sd)rciber bei ber ©ro^er^oglic^cu Saubuogtei uub bem @roj$*
l)erjoglid)cn 3)omaincnamte in Sdjönberg ju evncnncu gevufyt.
91euftrelifc, ben 30. $uli 1896.
(2.) ®e. flöniglidjc §ol>eit ber ©rofifjevjog tmben ben 9lmt3rid)ter Dr. jur.
$>au§ SHüller in W\xo\\> ftum jmeiten 9lmt§ricf)tcr beim ©roftycrjogliaVn ?(tntS*
gevid)tc in 91cubranbcnburg unb bcn ©erid)t$affeffor ftammcijuutev ftviebrid) o ou
Digitized by Google
228
Nr. 20. 1806.
^abrice in ftrieblanb gum etatSmäjjigen ©eriehtS*Affcffor beim ©ro^erjoglid)cn
^mt§geric^tc in 9leuftrelifc oon 9)tid)aeliS b. an $u ernennen geruht.
Weuftrelife, ben 4. ^Xuguft 1896.
(3.) 9k. königliche §of)eit ber ©rofeher^og ()aben oon 9ftichaeliS b. a &
1. ben AmtSgerichtSaftuar 5tta£ SJI aafj in Strelife an baS ©ro^erjogtid)e
Amtsgericht ^ier <$u nerfe^en,
2. ben AmtSgerid)tSprotofolliften iHidjarb kugler in 2öolbcgf ^unt
Aftuar bei bem ©ro^erjocjlidjen 5lint§gcrtd)tc in (Stargarb,
3. ben AmtSgerichtSprotofolüften 9Jcar Sefemann in Strelit} fluni
Aftuar bei bem ©rofeheraoglichen Amtsgerichte bafelbft,
4. ben s ^roto(oUfü^rer SRidjarb Stteuer hier 511m ^rotofollifteu bei bem
©vo^jerjogtidjen Amtsgerichte in ©trelife,
5. ben ^rototollfü^rer Auguft 9hift fluni ^ßrotofoUiften bei bem ©rofc
Ijcrjoglic^en Amtsgerichte in SÖolbegf 311 ernennen nnb
6. ben ©cridjtSfcbreibci: Anwärtern Otto Scfjula nnb Slvnolb SR u f [ 0 10
hier nnb s ^aul kod) in Söolbegf ben 2itel als ^rotofoüfüfjrcr ju
ncrlcif)cn geruht.
Mcuftrelife, ben 23. Auguft 1896.
(4.) ®e. Königliche Roheit ber ©rofjrjcrflog Ijabcn bem Amtsgerichte
protofolliften Abolj SBuftr'on) in Söefcnberg ben Sitcl als Aftuar beijnlcgen
geruht.
ftcuftrelife, ben 23. Auguft 1896.
(5.) SSom ©rofcher^ogtichen (Sonfiftorto ift ber AmtSridjtcr Sdjarcnbcrg in
9leubranbenburg non ^o^amtiS b. 3. an fluni DefonomuS ber bärtigen <3t. s 3)Jaricm
fircfye beftellt morben.
s Jceuftreti&, ben 24. Auguft 1896.
(6.) ®e. königliche Roheit ber ©ropherflog haben ben bisherigen Amtsrichter
ßammerjunfer ©uftau oon Oerfeen aus bem §aufe ftitteuborf tjicfclbft jum
■^Iffcff or cum voto bei bem ©ro^hc^oglid)en Cammer* nnb $orft*(5oUegium nnb
bem ©ro^he^oglichen SBaubepartemeut non 9)cidjaeliS b. a & 5" ernennen geruht.
9ceuftrelife, ben 1. (September 1896.
$erau«4f>)fb<n van »n ^rosbtTji'^ltditn mf$i»rwiä« = JRcjijlratur.
Offuftidi», ärtrurft in »« i'u«»riufmi v*n ö». ». 6mINm$ um» Sohn ($. tfoM)
Digitized by Google
229
©ffiticUrr
für ©efejjgefcimg unb ©taatömumlnmg.
Ufr. SO.
ÜRcuftrelit}, bcn 1. Oftober.
I. Sttofccünng. (JK? 22.) SJcrorbnmifl, ktrcffcnb bic ?lb(jal>c ftnrf mirfenber 9tr3iiei«
mittel, foioie bic SMdjaffcitlicit unb ^cjcidjuunfl ber Slrjnci-
flläfcr unb Staitbflcfäfee in bcn ?lpotI)cfcit.
iM 22.) /rifbrid) USHlljelm,
t)ou ($>otte* (S> nabelt (Sroperioft tiou OTecf Ititfciirß,
prjt |u Sfrnbtn, 6d)wmn unb ftafeeburfl, aurf) ©raf ju ecrjromn,
t>cr l'anbe Oiojlotf unb ©targarb §err k. k.
3>n ©runbtage ber Söefcrjh'iffe be§ 8unbe3rat$e§ oom 13. Sftai b.
roirb unter Slufljcbung ber 95erovbnung oom 28. 'Jecember 1891, betreffenb bic
Abgabe ftarf rcirfenber 2lr ( yteimittel ic. (Off. Sinniger 1892, 91r. 1) unb ber
ßtifafcoerorbnung uom 29. Januar 1895 (Off. Sinniger Mr. 6) f)icrburd) über
bie 9lbgnbc ftarf luirfcnbcr Slrjncimittcl, fotuic über bic $3cfd)affcnf)cit unb
$C5cid)nung ber Slrjncigläfcr unb Staubgcfäjjc in bcn 3lpotf}efcn ba§ Wafy
ftcfjfcnbc nerorbuet.
Digitized by Google
230
Nr. 30. 1896.
§. 1.
3)ic int 33crjcichnifj bcr Anlage A. aufgeführten trogen unb Präparate,
f oiütc bie folrfjc trogen unb Präparate enthattenben 3u bereit unweit bürfen nur
auf fchriftlicrjc mit 3)atum unb Unterfdpift nerfcfjene 9tnrocifung (^Rezept) eine§
2lrztc§, ßaljnaratcS ober S^ierarjteS — in letzterem ftallc jeboef) nur jum ©e=
brauch m ocr Ehierljeilfunbe — al§ Heilmittel an ba§ ^ublifum abgegeben
raerben.
§. 2 -
35ie SBeftimmungen in §. 1 ftnben nid)t 3lnroenbung auf foldje ßubereitungen,
roeld)c nad) ben auf ©runb be§ §. 6, $lbfat) 2 ber ©eroerbeorbnung (9leid)§*
©efet3blatt 1883, ©. 177) erlaffcnen $aiferlid)en Serorbnungett auch außerhalb
ber s 2lpothcfcn al§ Heilmittel feilgehalten unb oerfauft werben bürfen (uergl.
§. 1 ber föuifcrltchen Sßcrorbnung oom 27. Januar 1890 — 9leich§-©efe&blatt
©.9 — unb 3lrtifcl 1 bcr ftaiferlichcn SBerorbnung com 25. 9touember 1895
— 9tcicf)§:©efetjblatt & 455).
§. 3.
3)ie roieberholte Slbgabe oon Hrjneien jum inneren ©ebrauch, roelchc
2)rogcn ober Präparate ber im §. 1 bezeichneten 5lrt enthalten, ift unbefchabet
bcr 53cftimntungcn in §§. 4 unb 5 ofmc jcbcSmal erneute ärztliche ober zah" 7
örtliche 2lnroeifung nur geftattet,
1. infotoeit bie Sieberholung in ber urfprünglichen Slnroeifung für suläfftg
erflärt unb babei oermerft ift, mic oft unb bi§ ju welchem ßeitpunft
fte ftattfmbcn barf, ober
2. tuenn bie (Sinzeigabc au§ bcr 9lnrocifung erftchtlich ift unb bereu ©ehalt
au ben bezeichneten 2)rogen unb Präparaten bie ©eroid)l§mcngc,
welche in bcr Anlage A für bie betreffenben Littel angegeben ift,
nicht überfteigt.
§. 4.
3)ie roieberholte Abgabe oon 3lrjncien jum inneren ©ebrauch, roclche ©hloral=
Ijnbvat, ©hloralfovmamib, Morphin, (Cocain ober bereu 6alze, Slcthnlenpräparate,
s ilnu)lcnht)brat, ^aralbcf)i)b, Sulfonal, Xrional ober Urethan enthalten, barf nur
auf jcbeSmal erneute, fdjriftliche, mit Saturn unb Untcrfchrift oerfehene 5Inroeifung
cincö s 3Irjtc§ ober 3 a h« ar 3 teg erfolgen.
^eboch ift bic roieberholte Slbgabc oon Morphin ober beffen (Salzen jum
innern ©ebrauch ohne erneute ärztliche ^uroeifung geftattet, roenn biefe Littel
Digitized by Google
Nr. 30. 1896. 231
nidjt in einfachen Söflingen ober einfachen 93erreibungen, fonbern als 3 u f a lJ Ä u
anbercn arjneilid)en 3ubereitungen oerf ^rieben ftnb unb bev ©efammtgchalt bei
Slrjnei an SUlorphin ober bejfen ©algen 0,03 g nidjt überfteigt. 2luf Slrjneien,
welche (Sinfpritmngen unter bie |>aut beftimmt fmb, finbet bie§ feine 21n--
wenbung.
§. 5.
2>ie wieberholte Abgabe oon 2lrjneien in ben hätten bec §§. 3 unb 4
5lbfa& 2 ift nidjt geftattet, wenn fie oon bem 9lr$te ober 3afmarätc bind) einen
auf ber 2lnweifung beigefefcten SSermer! unterfagt worben ift.
§. 6.
3)ie wieberholte Abgabe oon ^trjneien auf 9lnweifungen ber Sfjicrärflte
$um ©ebraud) in ber Sfjierfjciffimbe ift ben Scfdjränfungcn ber §§. 3 bis 5
nid)t unterworfen.
§. 7.
1. §omöopatf)ifd)e 3 UDerc ü un 8 en m SSerbünnungcn ober ^Betreibungen,
welche über bie britte ^ejimalpotenj hinausgehen, fmb oon ben $or-
fchriften ber §§. 1 bis 5 ausgenommen.
2. ^nfoweit bie Slbgabe ber im §. 1 bezeichneten 2lrjneimittel auf Sin*
roeifungen oon oor bem ©eltungSbeginn ber ©emerbeorbmmg approbirtcu
3ahnärjten ober oon ffiunbärjten bi§t)ev nad) bem beftcfjcnbcn SHedjt
hat erfolgen bürfen, behält eS hierbei aud) fünftig fein 93emenbcn.
§. 8.
$ie 93orfdjriften ber SBerorbnung oom 13. 9tpril 1895, betreff enb ben
SBerfehr mit ©iften (Off. 5lnjeiger No. 16), werben burd) bie SBeftimmungcn
ber §§. 1 bi8 7 nid)t berührt.
§. 9.
3)ie oon einem Slrjte, 3 a ^ nar 5 tc ooer SBunbarjte jum inneren ©ebraud)
oerorbneten flüffigen 5trjneien bürfen nur in runben ©täfern mit 3 c ttcln oon
mcijjer ©runbfarbe, bie 511m äußeren ©ebraud) oerorbneten flüffigen Slrjneien
bagegen nur in fcdjSectigen ©läfcrn, an welchen brei neben einanbcrliegenbc
flächen glatt unb bie übrigen mit £ängSrippeu oerfcheu fmb, mit 3 CIle ^ 11 w
rother ©runbfarbe abgegeben werben.
ftlüfftge Slrjneien, welche burch bie einwirfung be§ dichtes oetänbert werben,
fmb in gelbbraun gefärbten ©läferu abjugebeu.
Digitized by Google
232
Nr. 30. 1896.
§. 10.
1. 2)ie Stanbgeföfje fmb,
fofern ftc nirfjt ftarf nrirtenbe SJHttel enthalten, mit fdjroarjer Sdjrift
auf roeifjem ©runbe;
fofern fie 9Jlittet enthalten, roeldjc in Tabelle B bcS ^IrjnciburJ^S für
ba§ 3)cutfd)e 9teid) aufgeführt ftnb, mit meifjer (Schrift auf fdjroaraem
©runbe ;
fofern fte Littel enthalten, roeldje in Sabetle C ebenba aufgeführt
fmb, mit rotier Sdjrift auf meinem ©runbe
ju bejeid)nen.
2. Stanbgefäfje für SHineralfäuren, Saugen, 33rom unb $ob bürfen mittelft
9kbir* ober 9tefcocrfal)rcn§ {jergcfteUtc 9(uffd)riftcn auf rocifjem ©runbe
^aben.
§. 11.
3)en 3lr$neien 511m inneren ©ebrauef) im Sinne biefer s -8orfdjriften roerben
foldje ^neien gleidjgcftellt, roeldjc 511 3lugenn)äffern, (Siuatfjmungcn, (Sinfpritwngcn
unter bie §aut, föderieren ober Suppofttoricn bienen follen.
§. 12.
2) ie SBeftimmungcn im §. 1 unb §. 4, %b\ai$ 1 fiubcn and) auf baS Serum
antidiphthericum — 3)ipf)tl)criefcrum — mit ber 3)lnf?gabc ^Inweubung, bafj bie
5lbgabe be§ 2)ipfui)cricferum§ für Sdjutjimpfuugcn ebenfalls eine Slbgabe als
Heilmittel ift.
3) iefe SSerorbnung tritt mit bem 1. October 1896 in föraft.
Urfunblid) unter Unferer SaubcSrcgicnmg Unter fdjrift unb beigebrudtem
9iegierung§=3 n f lc Ö c ^
©cgeben 91cuftrclitj, ben 22. September 1896.
Ad mandatum Serenissimi speciale.
©rofjfycr^ofllid) deficit Intimi fd)c ^nnbcc^icgicnutß.
Dr. Selm er.
Anlage A.
Nr. 30. 1896.
293
Acetanilidum
Acetura Digitalis
Acidum carbolicum
änttfebrin 0,5 g
ftingerbuteffig 2,o g
Äarbolfäure 0,1 g
ausgenommen jum äußeren ©ebraudj;
Acidum hydrocyanicum et ejus salia
Ctjanroafferftofffäure (Slaufäure)
unb beren <3alje 0,001 g
DSmiumfäure unb bercn ©alje . 0,001 g
2lfonitin, bie 21bfömmlinge bes
3lf onitinfi unb beren 3al je . . 0,001 g
2let£nlbromib 0,5 g
3Me 2letbqlenpräparate .... 0,5 g
ausgenommen jum äußeren ©ebraudj in 3)K[djungen mit Del ober SBeingeifl,
meiere nidjt mehr als 60 ©eroid)tstf)eile bei Slet^olenpräparatd in 100
©eroidjtstfjeilen s J)lifd)ung enthalten;
osmienm et ejus salia
Aconitinum, Aconitini derivata et eorum
salia
Aether bromatus
Acthylcni praeparata
Aethylidenum bichloratum
Agariciuum
Araylenum hydratum
Amyliura nitrosum
Antipyrinum
Apomorpbinum et ejus salia
Aqua Amygdalorum amararuni
„ Lauro-cerasi
Argentum ni tri cum
3rocifact)cr)torätc)r;liben . ... 0,5 g
Ägaricin 0,1 g
2lmnlen()t)brat 4,o g
Shnnhtitrit 0,005 g
Slntiporin 1,0 g
Slpomorpfnn unb beffen «Balje 0,02 g
SMttermanbelroaffer 2,o g
ßirfajlorbeerroaffer 2,o g
Silbernitrat 0,03 g
ausgenommen jum äußeren ®ebrau<$;
Arsenium et ejus praeparata
(Liquor Kalii arsenicosi)
Atropinum et ejus salia
Auro-Natrium chloratum
Bromoformium
Brucinum et ejus salia
Butyl-chloralum hydratum
Cannabinonum
Cannabinum tannicum
Cantharides
3lrfen unb beffen Präparate . . 0,006 g
(ftoroler'föe fiöfung 0,5 g)
2ltropin unb betten ©alje . . . 0,001 g
91atriumgolb$lorib 0,05 g
öromoform 0,3 g
93rucin unb beffen Salje . . . 0,01 g
$3utn(d)(ora(t)qbrat l,o g
Gannabiuon 0,1 g
©erbfaures Gannabin . . . . 0,1 g
©pantfdje fliegen 0,05 g
ausgenommen 311m äujjeren (gebrauch;
Image
not
available
Nr. 30. 1896.
235
Extractum Hydrastis
»
Extractum Ipecacuanliae
Lactucac virosae
Opii
$ybrafHseytract . . . . . . 0,5 g
fluidum §nbrafMä=5luibertract . ... 1,5 g
Hyoscyami Silfcnfrautcitrnct 0,2 g
ausgenommen in Salben;
Sreduuurjeleitract 0,3 g
©iftlattidjertract . . . . . . 0,5 g
Dpiumcitract . . . .... . 0,15 g
ausgenommen in Salben;
Äüdjenfdjcllenertract . . . . . 0,2 g
Sabebaumerfract ...... 0,2 g
ausgenommen in Salben;
aJleerjroiebeleftract 0,2 g
3Jfutterfornej.tract 0,2 g
fluidum 3)iutterfom=3luibertract . . . . 1,0 g
Stedjapfelejtract 0,1 g
$3recbnu&ertract 0,05 g
SBeHabonnablättcr ..... 0,2 g
ausgenommen in ^iflapem unb Salben unb als 3ufa|j ju crroeicbenbeu Äräutern:
Extractum Pulsatillae
Sabinae
Extractum Scillae
„ Sccalia cornuti
» n ^ »
„ Stramonii
„ Strychni
Folia Belladonnae
Folia Digitalis
Stramonii
Fructus Colocyntliidis
„ „ praeparati
11 Papaveris immaturi
Outü
Horba Conii
^ingerfmtblätter 0,2 g
Sted)apfelblätter 0,2 g
ausgenommen jum Siaudjen unb Händlern;
Äoloquintfocn 0,r» g
^räparirtc ßoloquintljen . . . 0,5 g
Unreife 9)iobniöpfe 3,o g
©ummigutt 0,5 g
Säuerling 0,5 g
ausgenommen in ^flaftern unb Salben unb als 3"f a tJ i» erroeidjenben Kräutern:
Herba Hyoscyami
2M Ifenfrau t 0,r> g
ausgenommen in ^flaftem unb Salben unb al« ftufafc 3" errocic&enben Kräutern;
Homatropinum et ejus salia
Hydrargyri praeparata postea non nomi
nata
0,001 g
ftomatropin unb beffen Salje . .
Äfle Guedfilberpräparate, meldte
hierunter iiidtt befonbers auf=
geführt finb . 0,1 g
ausgenommen als graue üuecffilberfalbe mit einem ©ehalt oon md>t mebr als
10 ©enndbtstbcilen Cluedfilber in 100 ©eroiebtstheilcn Salbe, foroie Ouetf-
filberpflafter;
Hydrargyrum bichloratum
bijodatum
chloratum
eyanatum
jodatum
n
»
n
n
Quedffilberdbtorib 0,02 g
jobib ...... 0,02 g
cblorür 1,0 g
„ cnanib 0,02 g
„ jobür 0,05 g
Image
not
available
Nr. 30. 1896.
237
Resina Scammoniae ©fammOHialjar} 0,3 g
Rhizoraa Veratri 2Bcijje 9JieSrourjcl 0,3 g
ausgenommen sunt äußeren ©ebraudj für Xfjiere;
Santoninum | ©antonin 0,1 g
ausgenommen in Seltnen, roeld;e nidjt mehr als je 0,05 g (Bantonin enthalten;
Scopolaminum hydrobromiemn
Seeale cornutum
Semen Colchici
„ Strychni
Strychninum et ejus salia
Sullonalum
Sulfur jodatum
Summitates Sabinae
Tartarus stibiatus
Thallinum et ejus salia
Tbeobrominum natrio-salicylicum
Tinctura Aconiti
Belladonnae
Cunnabis Jndicae
Cantharidum
Colchici
Colocyntbidi8
Digitalis
„ aetherca
Gelsemii
Ipecacuanhao
Jalapae resinac
Jodi
tt
>}
tt
»
>t
tt
©fopolamiububrobromib . . . o,ooo5g
SHutterforn l,o g
3eitloienfamen 0,3 g
23red)im& o,i g
Strwdjnin unb beffen <5al3e . . 0,oi g
£ulfonal 2,o g
3obfd)roefel 0,i g
Sabcbaumipijjen l,o g
3}red)roeinftein 0,2 g
Xfoaüin unb beffen Salge . . . 0,-, g
Xiurctin l,o g
9lfonittinftur 0,5 g
Seöabonnatinftur 1,0 g
3nbifdjl)anftinftur ....
Spamfcbjliegentinftuv . " . .
3eitlofentinftur
ftoloquintentinftur l,o g
gingerlnittinftur 1,5 g
2lctl)erifd)c gingerfjuttinftur . . 1,0 g
Öelfemiumtinftur l,o g
53red)nmrjeltinftur l,o g
3alnpentinftur 3,o g
g
°,5 g
2,0 g
Tinctura Lobeliae
„ Opii crocata
Sobtinftur 0,2 g
ausgenommen jum äufjeren ©ebraud);
Sobelicntinftur 1,0 g
Safraubaltigc Dpiumtinltur . . 1,5 g
ausgenommen in £öfungen, bie in 100 ©croidjtstfjeilen nidjt mehr als 10 &e-
roidjtflt heile fafranhalrige Dpiumtinftur enthalten;
Tinctura Opii simplex | ßinfadje Dpiumtinftur . . . . 1,5 g
ausgenommen in fcöfungen, bie in 100 ©eroidjtstbeilen nidjt metjr als 10 ©e=
roidbtstbeile einfache Dpiumtinftur enthalten;
Tinctura Scillae
„ kalina
Secalis cornuti
Stramonii
Strophanthi
tt
>}
tt
tt
tt
Strychni
"*Dicer3iüiebeItinftur ....
• 2,0 g
Äalihaltigc Weerjroiebcltinftur
• 2,og
9)Jutterforntinftur ....
• 1,5 g
®ted)apfeltinftur
• 1,0 g
• o /5g
• 1,0 g
238
Nr. 30. 1896.
Tinctura Slrychni aetberea
Veratri
2tetbeiifd)e SJredjnu&tinltur
^iedrourjeltinftiir . . .
Trionalum
Tubcra Aconiti
Jalapac
ausgenommen jum äußeren Öebraud);
Xrional
Slfonitfnollen
^alapeufnoQen
ausgenommen in ^alapeupilleu, meiere nad) s .Borfd)rift beö Ärjneibudjd
25eutfd)e 9leid) angefertigt ftnb;
Urcthanutn
VcratriDum et ejus salin
Vinum Colchici
„ Ipucacuanhae
stibiatum
Zincum aceticum
f t chloratum
lacticum omniaque Zinei salia hoc
loco nun nominaia, quac sunt in aqua
solubilia
Zincum sulfocarbolicum
sulfuricum
Urelban
^eratrin unb beffen Salje . . .
3eitlofenroein
3pecQcuanl)niDeiu
Sredjroein
3infocetat
3infdjlorib
3inflaftnt unb alle übrigen bier
nidjt befonbers aufgeführten, in
2Baf)er lödtidbeit 3inffalje . .
3inffulfophenolat
0,5 g
3,0 g
1,0 g
0,1 g
l,o g
für bae
3,o g
",005 g
2,0 g
5,0 g
2,0 g
1,2 g
0,002 g
3»nffulfat
ausgenommen bei ^erroenbung ber uorgenannten unb ber übrigen in
löfilidjen 3* n ^f a l3 c 5 um öufteren ©ebraud).
°,05 g
0,05 g
1,0 g
iöaffer
hierbei: 9ir. 30, 31 unb 32 bes JHeidjSgefefeblatteS für 1896.
£früii?4«qfl<n. ton Iti Wn'Ktf u.ili.Vru !>if .(•«t.UM*. , K<4u1ratur.
*Nfufl«lt». Qftn:rft in ter l>u<fctrii<fciri cen ®. Ä- Cr-iiDin^ un» €obn HJeH).
239
für (Stefe|$elMng unb -Staat^eriraltung*
STr« 31« Sleupreliö, ben 2. Ottober. 180G.
3nba 1 1 :
II. flbttjriluut). (JK 1.) ^cfanntmadiunfl, betreffenb bao ^cplatbitbcr bic lagefle Iber unb
j^ubrf often ber IWtfllicbcr ber Mommiffion jum Scfiuß ber
33iciicnsud)t.
(JH 2.) Sefannrntadjuuß, berreffenb (*tnrid)tunß einer ^oftriülfftclle in
Ü lifluftabab bei 9lcu braubcubitrg.
(./!>! 3.) ^efnnntntacbunfl, betreffenb bie ^oftucrbiubuitflcn.
III. »btljrilunfl. licnü ?c. l'indiridneti.
II. 2H>tbeüiiti£.
(1.) JBa§ auf ©runb be§ §. 15, 2tbf. 1 ber «erorbnung »om 19. $uni b. 3„
betreffenb bie 5lbroef)r unb Unterbrücfung ber ^aulbrut unter ben Lienen, mit
bem (Sngern 3tu§fduifj nereinbarte 9iegulatin über bie Sagegelber unb ftutyx-
fofte« ber 9)Jitglieber ber $ommiffton $um Sdjutj ber ©ienenjudjt, ifjrer ©eljülfen
unb ber ©d)ieb§männer roirb hiermit junt Slbbrucf gebracht
9teuftre% ben 28. September 1896.
WrofUjcr^o^lirf) 3)?ccflen6urciifd)c 5anbe3=9teciterung.
Dr. (Selmcr.
Image
not
available
Nr. 31. 1896.
241
(2.) 3 ur rotteten Sßerbefferung be£ SanbpoftbienfteS ift in 3luguftabab bei
yieubranbenburg eine s $oftf)ülf ftelle eingerichtet roorben.
8d)roerin, ben 5. September 1896.
SB« $aiferlid)e OBcr^ßoftbtrector.
§ o f f m a n n.
(3.) 2lu§ Slnlafe ber (Sinfürjrung ber ($ifenbac)n=Smterfttr)rpläne treten in ben
s £oftüerbinbungen be$ ©roferjeräogtfmmS 9Jlecf(enbnrg=<3treliti 2ienberungen nid)t ein.
(Sdjroerin, ben 26. September 1896.
$>er .^aifcrltdjc Cber^oftbirector.
£of f mann.
■11, H HfreKttttfr
&ie S -Berroattung beS erlebigten Sdjroebi jd^lorroegiidjen ©eneral*
<£onfulat§ in üübeef, tu beffen ^Imtebejirf aud) bie Ineftgen £anbe gehören,
ift Seiten^ ber Äöniglid) Sdjroebijd^corroegifdjen ^Regierung com 1. 3tuguft b. 3§.
ab bem bisherigen SJice^onful bei bem Sd)roebitd)'9torroegifd)en ©cncral*(Son*
fnlote in Bonbon, £>errn blatte 9lm£n, übertragen roorben.
9?cuftrclifc, ben 22. (September 1896.
$crau<4Cj<(xn von t«c fl»ro»t>me$liAfn K^imtm* :Xt4:«h.ttu:
»i.fufttfhe iftrmft in tri l<u*truifrn t«n <y. j Cpjlting unD Sehn i-»: *cHt
Digitized by CjO
243
für ©efc^gebuitg uttb Staatshaltung*
BfP« 33« 9leuftvelit>, ben 10. Oktober. 199G«
3 n b a 1 1 :
II. Slbtbriluiiq. (1.) Öeranutiuadntua., betvcffciib bic für ifeiftunacu au bae Militär ;u ncr-
flütcnbcn £urd)f djnt ttspreifc üon Naturalien pro lUtonat Sep-
tember 1896.
(2.) 8efonnttna$ttlt0j betreff citb bie itcriualtuua, ber tu ^clbberfl erriditeten
Jlnttsftcllc für bic 3u»alibität*' tiub Slltcrsuerfidjcruiifl.
(3.) ^cfatintniadutufl, betreffeub bie 2.<cmmltuitfl ber in dürften berfl er-
richteten Hmttfteltc für bie 3in>alibität$- unb 3(ltcr*t)crfid)crunfl.
(4.) löcfanntntadunifl, betreffeub bie Beföflbigitltfl ber Iclea.rapf)en-
anlagen.
(5.) ^cfauutinadjuua., betreffeub ben 3lufd)luft ber britifdjeu Kolonien Kfcen*
f i on unb 2t. Helena an ben SBcltpofttfcrein.
III. «fctljfiltnift. 2Menft« jc. 9iad)rid)tett.
(i.) !Cic ben Siquibationen über 9Jaturalleiftungcn an bic bcroaffnete 3)lad)t
im ^rieben grunbleglid) $u madjenben 2)urcf)fcf)nitt§preife be§ 9)tonat§
(September 1896 betragen für:
1. 100 Kilogramm Seiten 16 Jt 54 &
2. „ „ Joggen 12 „ 58 ,
3. „ n ©erfte 13 „ 75 „
244
Nr. 32. 1896.
4. 100 Siilogrmnm gafev 13 Jt 42^
5. „ „ (Srbfen 35 „ — „
6. „ „ Stroh 5 „ 25 „
7. „ „ £>cu 4 „ 75 „
8. ein Raummeter löuchcnholj ........ 8 „ — „
9. „ „ Saunenholj 6 „ — „
10. 1000 Sobcn $orf 5 „ 50 „
$er gemäj} Slrtifcl IT, §. 6 be§ WcichSgefeijeS oom 21. gunt 1887 nad) beut
3)urd)fd)nitt bev f)ö elften SageSpreife be§ s 3)ionat§ September 1896 berechnete unb
mit einem ^luffct)tacic oon fünf uom Rimbert jn oergütenbe ^3rei§ für im 9ftonat
Octobcr 1896 an Sruppcntheilc auf bem 9)tarfd)e gelieferte ftourage beträgt für:
100 Kilogramm £>afer 14 Jt — ^
Stroh 5 „ 50 „
&eu 5 „ — „
Meuftrclii}, ben 3. Octobcr 1896.
Qh-ofjfjeräOflItd) $)frcflcn(ntvi]tftf)e &inbee>=$Rc(]ienmcj.
Dr. Selm er.
(2.) ©ropljerjügliclje yaubcSregicrung bringt Ijicburd) gut öffentlichen $ennt*
nijj, ban mit ber '-öermaltung ber in ftelbberg errichteten 2lmt3ftelte für bie
gnualibität*; unb 3llter$oerfid)eruugs^lnftalt 5ftccfleuburg — 9lr. 51 be§ unter
bem 18. 2)eccmbcr 1890 publicirten ^erjeidmiffcS — an ©teile be§ s #mt3*
btätarS Gruft ©iebert ber s 3lmt£fd)reibcr (Sari SJlaafj beauftragt morben ift.
s Jieuftrcli&, ben 26. September 1896.
($voftl)er50i]litf) s DJccflciibuvrtifd)c £aitbc3=9fci]tcntng.
Dr. Sclmcr.
(3.) (Sroftyerfloglidje yaube^regicrung bringt ^ieburer) jur öffentlichen föennt*
nijj, baf3 mit ber ^üertoaltung ber in ^ürftenberg errichteten ^lmt§fteUe für bie
3noalibität§-- unb ^Iter^ocrfidjerungS^luftalt 3)lectlcnburg — 9tr. 53 be§ unter
bem 18. 3)ecember 1890 publicirten ^BcracidmiffcS — an Stelle be3 Stabt^
fecretair* Sari 2Bolff ber Zentner Sluguft dichter in ^ürftenberg beauftragt
morben ift.
Meuftrclift, ben 6. Dctobcr 1896.
Üh'OiJhcr^o^lich ?OJccflcnOur^ifd)c 8anted4Regferimg.
% u. % e m i %.
Nr. 32. 1896.
245
(4.) <©ie tHeid)3=2elcgrapheulinieu finb Ijaufig Dorfä^ltdjen ober fahrläffigeu
93efd)äbigungeu, bcifpielsroeife bind) 3 ertrum,nerun 9 oer s $or$ellan * olatorcn
inittelft Steinroürfe u. f. ro. ausgefegt. 3)urd) einen foldjen Unfug roirb bie
Benutzung ber Dclegraphenanftalten oerfjinbert ober gefährbet. GS wirb baljer
Ijierburd) auf bie burd) baS Strafgefetjbud) für baS Deutfche iHeid) feftgefetjteu
©trafen roegen bergleidjen Befchabigungen aufmerffam gemacht. Die Beftim-
mungen im Strafgefetj lauten:
„§. 317. Ser uorfäfclid) unb redjtSroibrig ben betrieb einer $u
öffentlid)en 3 ,üec ^ eu bienenben ^elegraptjcuanlage baburd) oerfnubert
ober gefährbet, bap er Steile ober 3"bchörungen berfelbcu befdjäbtgt
ober Bcvänberungen barau oorninnnt, luirb mit ©efänguijj oon einem
s 3)tonat bi§ 51t brei fahren beftraft.
§. 318. 9Ber fahrläfftger 9Beife burd) eine ber uorbejeidmeten £>anb--
lungen ben betrieb einer ju öffentlichen 3roecfen bienenben ielegrapf)en-
anlage oerfjinbert ober gefährbet, roirb mit ©efäugnip bis $11 einem
^a^re ober mit ©clbftrafc bis 511 neunljunbert 3ttarf beftraft u. f. m.
§. 318a H
Unter Selegraphenanlagcn im (Sinne bec §§. 317 unb 318 ftnb ^ern^
fprcdjanlagen mitbegriffen."
Sei biefem Slnlafe roirb bemerft, bap Demjenigen, roeldjer bie D|)äter oor»
faßlicher ober fafn'läffiger Sefd)äbigungen ber ÜXelegraphenanlagen berart et*
mittelt unb 5ur Slnjeige bringt, bap biefelbcn $um (Srfatj unb jur Strafe ge^
jogen merben tonnen, Belohnungen bis ^ur .^>ö^e oon fünfzehn SWarf in jebem
einzelnen ftallc aus Mitteln ber JHeicrjS^oft* unb Ülelegraphenoerroaltung gejafjlt
merben. 2)iefc Belohnungen merben aud) bann bemilligt, roenn bie ©d)ulbigen
roegen jugcnblidjen 9lltcrS ober roegen fonftiger perfönlidjer ©rünbe gefe^lid)
nid)t haben beftraft ober 511m (Srfatje hcrange5ogen roerben fönnen; beSgleidjen,
roenn bie Befd)äbigung nod) nid)t roirflid) ausgeführt, fonbern burd) rechtzeitiges
@infd)ieiten oerhinbert roorbeu ift, ber gegen bie iclegraphcnanlage uerübte
Unfug aber fomeit feftfteht, bap bie Beftrafung beS 3d)ulbigcn erfolgen tann.
Schrocriu, ben 3. October 1896.
SBer Äniicvlidjc Obcv= s ^oftbtvcctor.
Ö 0 f f m a n n.
(5.) © ie britifdjen Kolonien Slfcenfion unb 3t. Helena roerben gunt
1. October beut Seltpoftoerein augefd)l offen.
246
Nr. 32. 1896.
£er Sktetoerfefjr mit biefcn Qnfel« regelt fid) bemitncfjft naef) ben 33e-
ftimmuncjen bc§ 33ereinsbienftc§.
Sdjroerin, ben 4. Cctober 1896.
$ev ^nticrlid)c O6cr=^oftbtrcctor.
£> äff man n.
III. gfrtMhmfr
(i.) © er ©eridpbiätar ftranj ©raun fjiefelbft ift com 15. b. 9)t. ab bis
jliun 1. Februar nädjften 3 a () ve § 5 uin ftülfsgeridjtsooü'jieljer bei bem fjiefigen
(Broüf)er50ölid)en 5lmt§gerid)tc befteüt roorben.
s Jieuftreli&, ben 1. Cctober 1896.
(2.) *Bcr SHeferenbar (Sari §off au§ ^-rieblanb Ijat bic jroeite juriftifcfye
Prüfung cor bem ^rüfnngSfenate be§ Oberlanbe§gerid)t§ 311 9ioftocf beftanben.
^cuftrelifc, ben 6. Cctober 1896.
hierbei: 3ir. 33 beö ^eic^ögefe^blatteö für 1896.
■tc;.uf .uqct cn rrn tu <ä»rcjl-crjcc|li<t><n {H^iminirfiÄrgifhatiir.
9initlr(li(. «cti-urft in (rr 9?u*tru<!fr<t rrn «3*. 8. €raUing unt Getn U&. 4>oM)
247
für ®efe|jge&img unb ©taat^cwaltmt^
Ufr. 33« Steuftrelifc ben 16. £ftober.
3 n b a 1 1 i
I. §lbtl)cilunfl. 2?cfainitmadiuua, bctreffcnb bcn am 18. v Jfot>cm6cr b. 3- in ÜNaldiin |fl er-
öffnenben allgemeinen üanbtag.
II. abtbrilima.. Skfamttmadnmg, bctrcffcnb ba* SJienfeudicn -Ucbcreinf omiitcn ^midic» bem
£entfd)cn Neid) unb Ccft erreich,* Ungarn.
III. Slbthcilinia.. £ienft* :c. Wad)rid)ten.
2>eine ßöniglicfje .gofyeit ber ©rofetjerjog f)aben aüergnäbiajt befdjloffcn,
ben bte§jäf)rigen orbentlidjen aUgemcinen Sanbtag auf ben 18. ^lonember b. 3«
in ber ©tabt 9ftald)in anjufetjen unb ba$u nad)ftef)cnbc§ 2anbtag§*5lu3fcf)veiben
an alle 53ef)örben unb einzelnen ©utsbeftfcer, roeldje auf bem ^nnbtage flu evfcfjeinen
berechtigt fmb, erlaffcn.
üflcuftrelifc, ben 13. Dctober 1896.
(^ro&fjer^oßlicf) 9ftecflenlntrflt}d)e £anbce^cgicntnc].
ft. u. $eroifc.
Image
not
available
Nr. 33. 1896.
249
#©ie ©vo^er^oglidje £anbesregierung fiefjt ftd) ocranlafjt, bie nadjftetjenben
s 2lrtifel 1 unb 5lrtifel 2 bes $ief)feud)en=Uebereinfommens )toif$en bcm £cutfd)cn
Dteid) unb Defterreid)4Ingarn oom 6. $eccmber 1891
Slrtifel 1.
3)er -öevfctjv mit gieren, mit tf)ierifd)en iRoljftoffen unb mit ©egen*
ftänben, meldje Träger bes Slnftecfungsftoffes oon $t)ierfeud)en fein tonnen,
aus bem ©ebiete bes einen bei* uertragfd)liefjenben Steile nad) bcm ©ebietc
bes anberen fann auf beftiinmtc Gintrittsftationcn befdjränft unb bort
einer tfjierärjtlicfyen ßontrole oon (Seiten jenes (Staates, in melden ber
Uebertritt ftattfinbet, untermorfen merben.
Slrtifel 2.
Sei ber ©infuljr ber im Slrtifel 1 bezeichneten $f)iere unb ©egen*
ftänbe aus bem ©ebiete bes einen in ober burd) bas ©ebiet bes anberen
Steiles ift ein Ursprungszeugnis ($ajj) beizubringen. 2)affelbc roirb oon
ber Ortsbef)örbe ausgcftellt unb ift, fofern es ftd) auf lebenbe £r)icre
bezieht, mit ber SJefdjeinigung eines ftaatlid) angefteüten ober oon ber
©taatsbefjörbe hierzu befonbers ermächtigten Sfyierarjtes über bie ©efunbfjeit
ber betreffenben Spiere zu oerfef)en. JJß bas 3 cu 9 n ^ ™ oeutfd)er
Sprache ausgefertigt, fo ift bemfelben eine amtlich, beglaubigte beutfd)c
Ueberfefcung beizufügen. 3)as 3 cu 9 m $ mu Ä üon foldjer ^Beidjaffenljeit
fein, baf? bie öerfunft ber Stucre unb ©egcnftänbe unb ber bis jur Gintritts=
ftatiou zuriief gelegte 2Beg mit Sicherheit oerfolgt merben fann; bie tlnerärjt;
liehe Scfdjeinigung mufj ftd) ferner barauf erftreefen, baf} am £erfunftsorte
unb in bett i>lad)bargemeinben innerhalb ber legten 40 2age oor ber 3lb*
fenbung bie SRtnberpcft ober eine anbere (5eud)e, hinftchtlid) beren bie s 2ln*
jeigcpflid)t bcftel)t, unb bie auf bie betreffende if)icrgattung, für meiere
biefe 3"»gniffe ausgeftcllt ftnb, übertragbar ift, nid)t get)errfd)t Ijat.
%üx s $ferbe, Sttaultlnere, ©fei unb üHinboieh ftnb ©injelpäffe aus=
aufteilen, für <Sd)afe, 3^ c S cn uno ©djrocine ftnb ©efammtpäffe juläfftg.
3)ie Gatter ber ©iltigfeit ber 3 cu Ö |n fl e beträgt ad)t Sage. Säuft
biefe grift roäf)renb bes Transportes ab, fo mufj, bamit bie 3 eu 3 n MT c
meitcre ad)t Sage gelten, bas 93ief) oon einem ftaatlid) angefteüten ober
oon ber 3taatsbcf)örbc hierzu befonbers ermächtigten Sljicrarztc neuerbings
r
gle
Image
not
available
251
für ©efefjgefttmg imb StaatgüetiMlttmg,
9fr* 84« fteuftrelit ben 26. Dftober. 18fHK
3nb « 1 1 :
II. »bttjrilunfl. (1.) Söefanntmaduing, berreffcnb bic Webcndjauffec üou Stfolbegf bt« jur
H'anbcäarenje tu bei SRidjtuna. auf bebr an b* bogen.
(2.) ©efanntmacfjung, betreff enb bie ^orto-Slüerfionirnug für ffirofe«
fier3ogIteb,e SSebörben.
III. Äbt^eilunq. £tcnft« K. 9?ad)rid)ten.
II. Slbtbetlnnfl,
(1.) SBie oon ber ©tabt SBotbegf erbaute, oon bort bi§ jur preufjifcfyen
Sanbe§grenje in ber 9tid)tung auf $ilbebranb§f>agen füfjrenbe 9tebenct)auffee ift
bem öffentlichen 33erfef)r übergeben toorben.
Steuftrelifc, ben 8. Dctober 1896.
Gkofjfje^oftlidj ^ktflenfcurgifdje £anbe3=$Regienmg.
ft. o. $eroifc.
(2.) 3tad) Vereinbarung mit ber ßaiferlidjen ^ßoftoernmltung nehmen an ber
3loerftonirung beS SßortoS *c. für abget>enbe ©enbungen fortan nadjbenannte ©rofj*
^er^ogüdje Söctjörben unb Beamte ifyeil:
1. bas ©taalSminifteriuin in 9Jeuftrelitj,
2. bie 2anbe3«9tegierung in Sfteuftrelitj,
252 Nr. 34. 1896.
3. bic ©et)eime ©ommiffion in 9teuftrelit>,
4. ba§ ßonftftorium in s Jteuftrelifc,
5. ba§ Cammer* unb ftorft -Kollegium, bie ftmanj*(£ommiffton unb ba§
93aubepartement in 9teuftreli&,
6. bic 9Jtitglieber, $anjleien unb Sfagiftraturen bcr sub 1 bis 5 genannten
93et)örben.
7. bie Amtsgerichte in SHeuftrelifc, 9teubranbenburg, fjrieblanb, SBolbegf,
©treli^, ftfirftenberg, (Stargarb, ftetbberg, SDtiroro unb ©Dönberg, foroie
bie mit ber ©efd)äft§leitung betrauten Amtsrichter bafelbft,
8. bie betad)irte Straf tammer in <5d)önberg,
9. bie @erid)t§f Treibereien ber sub 7 unb 8 genannten ©erid)te, einfd)licfjlid)
ber ©erid)t§fd)reiberei in SBcfenberg,
10. bie ©taat§anroaltfd)aft beim Sanbgeridjte in 9leuftrelit}, foroie bie Amts*
anroaltfdjaften bei ben sub 7 genannten Amtsgerichten,
11. bie SRentei in Sfteuftrelitj,
12. bie Dber^nfpection unb bic ^nfpection beS SanbarbeitS» unb 3ud)tt)aufeS
unb beS 3ttenf)aufeS m Strelitj, foroie bie Ober*3nfpectionS*ßaffe in
«Neuftrelifc,
13. bie Äemter ©targarb, ftelbberg, ©trelitj unb 9fliroro,
14. baS £aupt*8teueramt in 9leubranbenburg, bic Dber=©teuer=(5ontroleure
in 9teuftrelit} unb s Jccubraubenburg unb bic ©teuer^Aemter in 9leuftrelitj,
ftrieblanb unb ©djönberg,
15. bic Sanboogtei, ba§ 35omaincnamt unb bic £auptfaffe in ©d)önberg.
3um 3roecf anberrocitiger ftreftftetiung eines aus £anbe§t)errlid)er Raffe ju
3at)lenben Aoerfi finbet roäljrenb ber 3 eit üom 14. 9loucmbcr 1896 bi* ein*
fdjliej}lidj 13. Februar 1897 eine neue 9lotirung unb Ermittelung beS ^ortoS tc
bei ben s £oftbet)örben ftatt. 2)a bie fonft übliche ©inlieferung bcr gewöhnlichen
95ricffd)aftcn burd) ben Shieffaftcn bei biefem Verfahren untfmnlicf) ift, fo fmb
roä^renb beS gebadjteu 3 c i tröUi nS aud) alle geroöt)nlicf)en 93riefe am ©djalter an
ben Annaf)mebeamten abzugeben.
$)ie betreffenben 93cf)örbcn hoben bie ihnen untergebenen Stellen mit weiterer
Anroeifung ju uerfef)en.
$ic unter bem 7. 9tooember 1887 (cfr. Officieller Anaeiger 1887, 9k. 38)
ocröffentlidjten ©runbfä^e für bie fteftftclluug beS Aocrft bleiben aud) bieSmal
mit ben in ber Söcfanntmadjung uom 14. (September 1891 (Officieller Anzeiger
1891, ©citc 169) bezeichneten Acnberungen in ©cltung.
Nr. 34. 1896.
253
$ie jur 5Infd)reibung ber $orto< unb ©ebüf)ren'93etrage roäfjrenb bcr (Sr*
mittelungSjeit bienenben 93üa)er roerben ben s 33et)örben jroecfS Uebermittelung an
fcie ^oftämter au§ ©rofifjeraoglidjer 8anbe§regierung rechtzeitig jugeftetlt roerben.
9ieuftrelit3, bcn 20. October 1896.
Q&ro&Ijer^ocjltd) 3RecfIen6urgtfdje SanbeS^egterung.
ft. o. 3) c ro i
DI.
(1.) 2>eine ßöniglidje §ol)eit bcr ©rof^erjog traben bcn bisherigen §ülf§=
lerjrer ^ermann SQtelfc in SDliroro oon SftidjaeliS b. 3f. an jum orbentlid)en
Sefjrer an bcr Ort§fc^ulc bafclbft $u ernennen geruht.
s Jlcuftretit3, ben 10. October 1896.
(2.) 3>e. ®öniglid)e §oljeit ber ©rofjfyerjog fjaben ben Ober= s #oftbirection§=
fecretair SRicfyarb $inbt Ijiefelbft ;jum s #oftfafftrer ju ernennen gerut)t.
yteuftretitj, ben 16. October 1896.
(3.) SBom ©rofjfyeraoglicfyen (Sonfiftorium ift ben ©anbibaten ber Geologie
(Sari ^>oti) unb ftriebrieb, ©djmibt au§ ^leuftrelitj auf ©runb ber oon if)nen
beftanbenen ^roeiten ttjeologifdjen Prüfung ba§ 3 cu 9 n ^ DCr SBaljlfäljigfeit $um
^farratnte erteilt toorben.
9leuftrclit3, bcn 18. October 1896.
$rraufg<grbtii ven Itx <Sreilxr}rq.li<fxn !Ktgifrtma.f :Kt*.iih.itur.
KMÜhUI, $«ru<ft in tn S?u4trucftr*i sen <M. 8- ©Mitling unt Cohn 83eM).
Image
not
available
255
für ®efe(jgelnmg unb StaatSberwattimg.
Är. 35.
, 9Jeuftrclit}, bcn 29. Dftobcr.
!*!>«.
I. ttbtf^rilung.
(Jlt. 23.) föcöibirtc 2krorbmutfl, bctrcffctib bic (5rf)ebunß
einer ©teuer
Dom Gkrocrbcbctricbc im Umf)er3iel)cn.
1. 2lbt(Ktluitß.
(Jtä 23.)
noit C*>otteo CQuabcit <5rofK>eriOß fron SERectleitburg,
Surft ju SBaibtn, Sdßtftriit unb Otafecburg, aurf) @raf ju Schwerin,
ber ü*anbe s Jloftocf unb ©targarb $m k. ic.
em e§ für erforberlid) erachtet ift, bie bisherigen gefctjlicfycn 93e=
ftimmungen über bic (Srljcbung einer Steuer vom ©croerbebetriebc im Um^crjie^cn
einer Wcoifion 511 unterbieten, uerorbneu Sir und) f)au§oertrng§mäfnger (Soim
muniention mit Seiner ftöuiglidjcu .^>ot>cit bem ©rofjfjcrflogc r»on 9Jlecf(enburg*
Sd)tucrin unb und) nerfnffung§uui(jiger Stkratfnmg mit Unfcreu getreuen Stäuben,
roaS folgt:
256
Nr. 35. 1896.
$cr}>flid)tun0 utt tföfmifl chice SföanbcrftcucrfdjciucS.
3Ber im ©rofjfjerjogtfyum s 3)kcflcnburg=Strelit} aufjerfyalb beS OrtS* rcfp.
(Scmcinbebe5irfeS feines SoljnorteS ober bev burct) bcfonberc ^Inorbniiug Uufcrer
£anbcSregicrung bcm ©cmeinbebejirfc beS SolmorteS glcidjgcftcUtcu nädjftcu
Umgebung beffelben ofyne 93cgrünbung einer gewerblichen 9ticbcrlaffuug unb oljnc
oorgängige Skftellung in eigener s ^er|on:
1. SBaaren feilbieten,
2. SBaarenbefteüungen auffucfyen ober Satiren bei anberen s .Jkrfoncn, als
bei ftaufleuten, ober an anberen Orten, als in offenen ißerfaufsftcllen,
3um Sieberoerfauf anfaufen,
3. geroerblidje Stiftungen anbieten,
4. 5)}ufifauffüf)rungen, 3d)auftellungcn ober fonftige fiuftbarfeitcn, olme
bafc ein f)öf)ere§ ^ntereffe ber fiunft ober ber Siffenfdjaft obmaltct,
5. tfjcatralifcfye Sßorftcllungcn barbieten roill,
l)at oor ber erften SluSridjtung in jebem Slalcubcrjafjre einen Sauber [teuer fd)ein
311 löfen.
3JIS 93egrünbung einer geroerblidjcu Wcberlaffung — §. 42 ber ©cioerbe--
Drbnung — wirb bie (Eröffnung cincS geroerblidjcn UutcrucljmcnS im 3roeifcl
nid)t angefefyen, loenn baffelbe oor 3lblauf oon 6 2Borf)cu mieber aufgegeben
roirb.
3ur Söfung eines SÖanberfteiterfdjcincS ift aujjerbem oerpflid)tct, roer im
©rofjfyeraogtfjum 9)tetfleuburg^Streli& außerhalb feines SolmorteS (b. f). aufjer»
Ijalb beS jenigen DrteS, au roeldjem er bis bal)iu für gcioöl)nlid) feinen 9lufcntl)ntt
gehabt fjat), ein SBaarenlager feilbieten mill, — felbft bann, wenn er biefen
(Seroerbebetrieb als eine gcrocrblidje Wiebcrlaffung anmelbet — für bie 2)auer
beS ßalcnbcrjafjrcS, in roeld)cm ber ©eroerbebetrieb begonnen l)at, unb an ©teile
ber SBerofIid)tuug jur 3al)lung ocv ebictmäfjigeu (Seroerbcfteuer.
2)ie Cbrigfeit beS Ortes, an roeldjem ber betrieb begonnen roirb, Ijat
jebod), roenu ber ©eroer betreibenbe fiel) 3U111 bauernben Sluf enthalte an biefem
Orte anmelbet, nad) tyrem ©rmeffen 311 entfdjribcn, ob eine bauernbc lieber*
laffung oorliegt, in roeldjem fiaile eine 53cfteuciung nad) biefer Sßerorbnung
nidjt ftattfiubet. (SS tritt baljer bei 3lnmclbung 311m bauernben Slufcntfyalt bie
^iflid)t jur Vorlage beS SanberfteuerfdjeiueS nur ein, roeun bie Obrigfeit bcn=
felbcn oerlangt. ©in foldjes Verlangen ift jebod) nod) nad) beginn beS Betriebes
juläffig.
Nr. 35. 1896.
257
§. 2.
2hi$naF)tncn.
3)ie Söfung etne3 SanbcrfteuerfdjcineS ift nidjt crf orbcrlirfj :
1. für bcn 5luffauf uon Saaren unb ba§ $luffnd)en oon 93efteüungcn auf
2öaaren, foroeit fotd)e§ oon ^erfonen, roeldje ein ftef)enbe§ (bewerbe
im ©eltungSbereidje ber ©eroerbe-Drbuung betreiben, nad) Sflafjgabe
ber §§. 44 unb 44a ber ©en)erbe=Drbnung, fei e§ perfönlid) ober
burrf) in ifjren $tenften ftefjenbe 9teifenbe, gefdjierjt. ©oroeit $anbel§*
uerträge be§ beutfcfjen 9leid)e§ fremben Nationen äfmlicrje Befreiungen
bcroilligcn ober bereinigen werben, oerblcibt c§ bei ben Seftimmungen
biefer .£mnbel§oerträge;
2. für ben Jtauf unb 33crfauf oon 9ttarft=$lrtifetn auf 2Bod)en- unb Qatjx-
märften (§§. 66 unb 67 ber ©eroerbc-Orbnung) unb ben §. 70 ber
©eroerbc-Drbmtng ermähnten SDtärften;
3. für ^erfonen, roeld)e
a) fclbftgctoonncnc ober rofjc Sr^eugniffc ber Saub« unb $orft=
iuirtl)fd)aft, bc§ (#arten= unb DbftbaueS, ber ©cflügcl= unb 9Mcnen=
judjt, foroie fclbftgcioonnene (Sr^cugniffe ber ^aflo unb ftifd)crei
feilbieten;
b) in ber Umgegenb ifjrc§ 2öof)uortc§ bi§ ju 15 Kilometer @nt*
femung oon bcmfclben felbftocrfertigte SÖaaren, toetdje 51t bcn
©egenftänben be§ SBodjenmarftocrfefjrS gehören, feilbieten ober
gewerbliche Seiftungen, (jinficfjtlid) bereu bie§ 2anbe§gebraud) ift,
anbieten ;
c) fclbftgcioonnene (Sr^cugniffe ober felbftoerfertigte SÖaaren, f)in*
fid)tlid) bereu bie§ SanbcSgebraud) ift, ju SÖaffer anfahren unb
oon bem ftarj^euge au§ feilbieten;
<1) bei öffentlichen ftcfteu, Sruppenjufninmenjieljungen ober anbeven
auficrgeroöfjnlicrjcn ©elcgcnljcitcn mit (hlaubnifr ber Drt§polijei*
bcfjörbc bie oon bcrfelben 31t beftimmenben Saarcn feilbieten;
4. für bie (Kolportage folgenber Vereine:
ber 9)ktflcuburg<<Sd)iocriufd)en Vibelgcfcllfdjaft,
bc§ .frnuptuercinS für innere 9)lifftou,
bc§ Stiftes 3Jct()(cl)cm p l'ubioigSluft,
bc3 herein? jur Verbreitung rcligiöfer Vübcr unb 8d)riftcn ^uSdnocriu,
ber Wnttener Vibclgcfcllfdjaft für 9)lccf IcnburgStrelifc ;
258
Nr. 35. 1896.
5. für ben 93erfauf oon frifdjen ^if cf>cn unb fonftigen frifdjen ©rjeugniffen
bcr fifdjerei, fofern bcr SBerfäufer biefe ©egenftänbe cntrocbev an feinem
Solmorte aufgekauft, ober auf 93eftcllung üon au§roärt§ bejogen fjat;
6. für tfjeatralifcirje SJorftellungen im ^nlaube bomicilirter ftcfjenber Sfjcater
aufjerfyatb be§ Ort§ ifnrer 9lieberlaffung.
1. 5ür ben Sanberfteuerfdjein ift al§ Sanbergeroerbcftcuer für ben
©etuerbebetrieb im Umtjer^ietjen oor 9lu3f)änbigung be§ (Scheines für jebe ^erfon,
roeldje ba§ ©eroerbe au§übt, oorbeljältlicf) ber nac^fte^enben SluSnaluncn, ein
©teuerfatj oon 50 Ji ju entrichten.
2. a) %xxt Sammler oon ©arn, Sumpcn, Slfcfje, ftebern, 93orften, £eebe,
§lad)§, Serg, ©ta§fd)crbcn, Seimleber, 2ud)lciften, altem ©ifen, 53lei,
3inn, Tupfer, SRcffmg, Sfjicrljaaren, fönodjen, flauen, Römern unb
oon anberen Abgängen geringeren 3Bcrtt)c§ in ber §au§* unb £anb=
roirtr)fc^aft ;
b) für iopfbinber, föeffclflitfer, Sd)ccrenfd)lcifer, 3 m " 5 uno Söffclgicjjer,
©tafer, Siebmadjer, fieinfaatfiebcr, Soüfrat3er, Saljfaljrer, ©idjorien«
brenner, 33ogelf)änblcr, — ^erjonen, bie fuf) umljer^iet)eno mit 5lu§=
befferung oon £ol,}uf)rcn, Sdjirmcn, ©pinnräbern unb §au§gerätf)en
befdjäftigen ;
c) für 9cagelfd)micbe, 2öcbcr unb 2ud)inad)er, jebod) für biefc brei nur
mit eigengefertigten 2Baareu, fotoic für ben SSerfauf oon felbftgefertigten
SJtüfcen für Männer unb grauen unb orbiuaireu ftrauenb,auben;
d) für ben §aufirf)aubel (3ln= ober 33er f auf) mit (Senf, £>eefc, gebörvtem
Dbft, frifdjen, geräudjerten, gebörrten unb gefallenen $ifd)en, mit frifdjen
ScbenSmitteln, (Sicrn, Sdjinfcn, 2Burft, ©pect, ©änfebrüften, 53utter unb
orbinairem ftäfe, mit 33rot, Semmeln unb auberen ä^nlidjcu 93act=
roaaren, mit geroöfmlidjcn ftucrjcmuaarcn, mit Gvjcugniffen ber 2anb=
roirtl)fd)aft, mit 2lu3naf)me oon ©ctreibe unb 5Rof)tabacf, bcr ftorft*
roirtljfdjaft, be§ ©arten= unb Obftbauc§, ber S3ic^ud)t, mit $tu§naf)mc
oon oicrfüfjigcm 35ict> unb rofycr Söollc, fotucit ba§ feilbieten biefer
©cgcnftänbc nid)t nad) §. 2 sul> 3 unb 5 überhaupt fteuerfrei ober
nadjftcfjenb unter 9lr. 3 mit einer fjöfjercn Steuer belegt ift,
ftnb 2Öauberfteuerfcf)eine jum betrage oon 5 bi§ 15 JL ju ertljeilen.
§. 3.
©etrag ber Steuern.
Nr. 35. 1896.
259
Sumpenfammlern unb ^robuctenf)ftnblern ift ba§ 9Hitfüf)rctt unb ber $er=
fauf oon orbinaircr ©eifc, foroie oon 9täl)*, ©tecf», ©trief« unb §aarnabcln,
£>afen unb Defen, Fingerhüten unb fonftigen geringfügigen 91ablerroaaren otjne
©teuererfjöfjung geftattet; aud) befaßt bie Sefugnifc jur ©cfjeerenfdjleiferei ben
9lebeuf)anbel mit orbinairen Seffern, ©abeln unb ©cfyeeren foroie mit ©ieben
in fid).
3. $ür ben §auftrf)anbel (Slnfauf ober 33erfauf)
a) mit ©ffig, OTatj, 5ftef)l unb anberen troctenen, jur Sßeraefjrung bienenben
9)]üf)lenfabrifaten, foroie mit ©emüfe* unb 93(umenfamen — mit^euer=
fteinen, ©djleiffteinen, $euerfd)roamm, 2Öad)§, fteberpofen, gellen, rotjen
Rauten unb getroefneten Wärmen, mit £opfcn, $orf, ^otj» unb Stein*
fohlen, foroie mit fünftlidjem Jünger, — mit £f)eer, $)3ecf), Sienrujj,
®ienöl, 3Jlafd)iitenöt, ftid)tentf)ran, Sagen* unb fieberfdjmiere, 2Bid)fe,
^u^puloer, ©djmirgel, Siener ftatt, $itt unb Sftöbelpolitur;
b) mit groben §olj=, Saft» unb ©trof)flecf)troaaren, aud) fdjroebifdjcn ©pam
förben, mit $lopfpeitfd)eu unb $ud)§fd)roänaen, mit Sieben, §cd)cln,
$rafcern, üöebeblättern, Sebefämmen, ©cfyaufeln, Bulben unb anberen
groben hölzernen Saaren, — mit ©enfen, ©cnfenftreidjern, £anbrocrf3*
gerätf)en, ©cfyaffdjeeren, 9ftefferfd)ärfern, feilen, Sftafpeln, Seilen,
Flögeln unb anberen groben SBaarcn au§ gefdjmiebctem unb gegoffenem
ßifen, fotuie mit ©beeren, Seffern, ©abetn unb Coffein au§ uneblen
Sttetaüen;
c) mit groben ©eiler*, SBürftenbinber*, Sorbmacfjer*, 93öttd)er*, ^red^ler*,
ßammmac^er= unb ®lempner=Saaren;
(1) mit orbinairem irbenen ©cfdnrr, orbinairem ©teingut, orbinairer
Fanence, orbinairen ©laSroaaren, orbinairer ©eife, orbinairem §aaröt,
orbinairer ^ßomabe, orbinairen ©d)iüämmen, orbinairem Fcnfterputjlebcr,
orbinairen Sriüen, orbinairen ^apierblumen unb orbinairen s $app*
arbeiten, mit 9Jablcrroaaren, geroöfjnlidjcn ©djreibutenfilien, mit s Jtälj*
unb ©tricfutenftlien (fog. föu^roaaren), foroie mit ©treidjhöljern unb
felbftgefertigten ©igarren ;
e) mit orbinairen, ben 93erfauf§roertl) oon 50 <ßfg. pro ©tücf, Sßaar,
refpectioe ^aefet, nidjt überfteigenben ftram», ©alanterie* unb ©piel*
tuaaren, foroie mit ben 93crfauf3roertl) oon 1 JC pro ©tücf refpectioe
^aar nid)t überfteigenben &leibung§ftücfen al§ 2üd)ern, ©djürjcn,
©trümpfen, ©d)uf)en, §üten, 3)lütjcn u. f. ro.
0
i V* «ü « tt *
2* «**&dP?S*J **2a ^
i ort*
Ucn.
M0
Nr. 36. 1896.
261
unb tritt biefe Verpflichtung cwd)_bann ein, roenn ber ^Betrieb burd) einen an
bem betreff enben Orte wohnhaften" iBerfäufer ausgeübt werben foü; in letzterem
ftallc tjaftet ber itBerfäufer mit [einem Vermögen für bie Steuer unb bic coen-
tuclle Strafe ber Steucrbcfraube. — Stellt fid) inbefj bei ber uad)träglid)cu (Sin*
fajätmng biefer betriebe jur ebictmäjjigen (Sferoerbefteuer ^erauö, bafj ein tjicrnad)
jur Sanbergcroerbe* unb $ur ®emeinbefteuer tjeraugejogener ^Betrieb in ber £fwt
eine gciucrbliaje s Jtiebcrla|fung ift, fo roirb auf beSfallftgcn, bei ber Cbrtgfcit
cinjubringenben Antrag bie ^crauöjatylung ber 2)iffereii3 jioifchen ber gejagten
Sanbergemcrbefteuer unb ber in bcmfelbcu ftaleubcrjahre nad) s J)lajigabe ber
foätcren (Sinfajätmng unb bei* reuibirten (SontributionsebictS oom 8. Juni 1886
ju jaulen gciuefenen (#en>erbeftcuer, fofern ber ^Betrag ber erfteren l)°h er mar,
uon Unferer SanbcSrcgierung oerfügt, aud) au§ ber Öemeinbefaffe bie an bie*
fclbe gejagte Abgabe reftituirt; beöfaüfigc S -Befd)n)erben fteljen jur (Sntfdjeibung
Unferer iianbcSregieruug. — 2)iefe ^Betriebe haben bie oben unter 5 gegebenen
allgemeinen SBeftimmungcn ebenfalls $u beadjteu. — Saifou*9ltcbcrlaffungen in
Skbeörtern fmb im erften ©cfdjäftsjahre nad) 3)laf3gabc biefer ißorfdjriften ju
befteuern.
7. Serben 9)tufifauffuf)rungen / Sdjauftellungen ober fonftige &uft barfeiten,
bei melden ein l)öt)ere§ ^ntereffe ber ftunft ober ber 3Biffenfa)aft nid)t obioaltet,
foioie t^eatralifd)e iBorftellungen uon (Sefcltfdjaftcn bargeboten, fo fann in
analoger Slnmenbung beS §. 60 d ber ©eroerbeorbnung entioeber ein gemein*
famer ÜÖanberfteucrfdjein für bie ($efellfd)aft als foldje auSgeftellt, ober aber e§
fann für ben Unternehmer unb jcbeS ÜDlitglieb je ein befonberer Sdjein erteilt
in erben. beibeu fällen fmb für ben Unternehmer 50 JL, für jebeS 9)lit*
glieb 15 Jl Steuer 3U beredjuen; bei ^XijcaterQef eUfd)aften aber für ben Unter*
neunter nur 15 JL, für jebcö 2)iitglieb nur 3 JL — ^erfonen, meldje nur 311
Sllimeutation^iuetfen, fomic 2>ienftbotcn, roeldje nur für häusliche unb perfönlidjc
3)ieufte, nietet aber ju geiucrbliajeu 3 IÜC den mitgefühlt werben, fmb nid)t 3U
befteuern. ftür Sdwufteller zc., welche iljren ^Betrieb auf einige menige Orte bc$
&mbc§ ober auf eine furje 3eit befd)ränfcn, fann ber Steuerfatj je nad) ber
SBcbcutuug bc§ Betriebes ermäßigt merben.
8. 9tu§nahm$mcifc fann bei bcfouberS brüefenben SBerhältniffen ber 3te=
t^eiligtcn bie (^emerbe^ommiffiou ÜÜJauberfteuerfdjeine für bie sub 2, 3 unb 7
genannten (Gewerbebetriebe ju geringeren als ben bort beaeidjneten Säfeen er-
teilen, ^iuetj olme foldje VorausfcKuug fann biefelbe für ben üBerfauf uon s -Brot, .
Semmeln unb ähnlichen ^Bacfioaaren nad) ilnem (£rmeffcu bic Steuer erlaffen.
Nr. 35. 1896.
©onftige §erabfetjungen, foroie bic oöllige ftrcilaffuttg oon bcr ©teuer
bebürfen ber ©enefjtmgung Unferer £anbe§regierung.
9. ftür Sattberfteucr fdjeine, melcfje erft für bie jroeite §älfte be§ Slalenbcr-
jaf)rc§ ober einen $ljeil berfelben au§geftellt werben, fann bie ©etoerbe--(Som=
miffton bie ©teuer unter geeigneten Umftäubcn auf bie £>älfte ermäßigen.
10. Söcnu ein ©ciocrbetrcibcnber einen Sauber ftcucrfd)cin gclöft \)at für
einen ©ctocrbebctricb int Umtycr^icljcn, melden er für SHedmung eine§ dritten
ausübt, unb int Saufe bc§ $af)rc3 Dcn betrieb aufgiebt, bngegen aber für
SHedmung bcffelbcu dritten unb für bcnfclbcn ©etuerbebetrieb eine anbere s $crfon
einen Sanbcrftcuerfdjeiu beantragt, fo fann ber letztere für ba§ laufenbe
ßalcnbcrjafyr gegen iHücfgabe be§ oorermäfmten SBanberftcucrfdjcinS fteuerfrei
auggefertigt werben.
9lud) fann ferner, toenn ber 3n|afat eines SBanberftcucrfdjcinS ftirbt ober
burd) ftantttyctt ober (Einberufung 5um 5)lilitairbicnft ober burd) Serbüfiuug
einer ftrcifjeitSftrafe uerfyinbert ift, feinen Setrieb f ovt^ufetjen, unter geeigneten
Untftänben ber jurücfjugcbenbe ©cfjcin ofjne tueitcre (Bteucr^aljlung auf eine
anbere ^ßerfon umgcfdjricbcn, ober aber bic ©teuer, eocntualitcr, toenn fte bereits
an bie SHentei abgeliefert ift, mit ©encfyntigung Unferer SanbeSregicrung, pro
rata tempons* jurüdge^a^lt werben.
§• 4.
^crfalircu ber ©ctoerbcsC*ommiffton.
1. 3)ic 2öanbcrftcuerf Cheine roerbcu auSgeftellt oon bcr ©ro^crjoglic^cn
©erocrbc=(Sommiffion ju 9ieuftrelitj unb jtoar für bic in §. 1 sub 1 bi§ 4
genannten ^Betriebe, foioic für bic unter 9k. 5 bafctbft genannten ttjcatralifdjcn
SorftcUuugen, wenn bei benfclben ein fjötjcvcS ^ntcreffe bcr ftunft nid)t ob=
maltet, in 5lufd)lujj an ben üöanbcrgaoerbcfdjeiu au§ §. 55 ber ©ewcrbe=
Orbnung, für bic tljcatralifdjcn Sorftellungcn aber, bei benen ein fyöfjereS 5lunft«
itttcreffc obwaltet, unb für bic int legten 9lbfat3 be§ §. 1 genannten ftälle ofjnc
biefen SBaubcrgemerbcfdjein. $ic 2lu§ftcüung erfolgt immer für ba§ $aleubcr-
jaf)r, nur in ben im §. 1 unter 4 unb 5 genannten gälten fann ber Sanbcr-
fteucrfdjcin für eine fürjere datier al3 baö ßalenbcrjaljr ober für beftimmte
Sage be§ RalcnbcrjafjreS erteilt merben. — Sill ^emaub neben feinem Setriebe
al§ §änbler 2C. (§. 1 unter 1 — 3) aud) einen folgen a(3 ©d)aufteller zc.
(§. 1 unter 4) ausüben, fo l)at berfelbc für jebcu biefer beiben Setriebe einen
befonberen ©cfyein $u löfen unb ju bejahen. 3aU§ ©cfyaufteücr ?c. mehrere
Kr. 35. 1896.
oon einanber unabhängige betriebe neben einanber ausüben roollen, tarnt bcnfelbcn
für biefc betriebe ein einiget Söanber [teuer fcfjein erteilt bie ©teuer aber nad)
S -Befinben ber ©eroerbe=(£omntiffton bis z u bem boppelten ^Betrage beS einfachen
(Steuer fatjeS erhöht roerben. 3)ie Qn^abcr oon Söanberfteuerfcheinen ftnb oer=
pflichtet, biefelben roährenb ber 9luSübung beS ©eroerbebetriebeS ftetS bei ftd) ju
fütjreu unb auf Verlangen uor^ujeigeu. 5lnch inüffen bie 2Öanberfteuerfd)eine
baS (Signalement beS Inhabers, °i c Eingabe feiner etroaigen Segleiter, foroie bie
nähere ^Bezeichnung beS ©eroerbebetriebeS enthalten, falls nicht bie 3Banbec=
gcioerbcf d)eine fold)cS fd)on ergeben. SZÖanberfteuerfcheine, roclcfye oon ber ©roj^
herzoglichen ©croerbc=(£ommiffton ju (Scfjroerin auSgeftellt ftnb, h Q ben für baS
©ropherzogtlmm SHecflenburg^trcli^ für bie ßeit für raelcf)e fte auSgeftellt ftnb,
©ültigfeit.
2. Einträge auf (Srtheilung eines 2öanberfteuerfcf)eineS ftnb bei ber ©eroer be*
ßommifftou einzubringen, unb jroar, roenn gleichzeitig ein SÖanbergeroerbefchcin
aus §. 55 ber ©eroerbe=Drbnung beantragt roirb, unter ^Beifügung ber erforbcr=
liehen 3 cu g n ifl c Don ^Seiten ber Obrigfeit beS SÖofmortcS ober beS 9lufcntf)altS=
orteS, anbernfallS unter Vorlegung eines oon ber zuftfmbigen <Bef)örbe eines
SBunbcSftaateS auSgeftellten SöanbergeroerbefcheineS aus § 55 ber ©eroerbe=
Drbnung.
2)ie ©enehmigung beS Antrages ift ben 5lntragftellern oon ber ©eroer bc-
(Sommiffton zu eröffnen, bie aufgeteilten Sanberfteuerfdjeine felbft roerben ben
^{ntragftellern oon ber Dbrigfeit it)rc§ SBofmorteS, auswärtigen unb in ben ritter=
fcfmftlichen 9Iemtern roohnenben 3lntragftellcrn aber oon einer oon ber ©croerbc^
Gommiffton zu bezeichnenben benachbarten Obrigfeit gegen (Einzahlung beS fcft=
gcftcllten (SteuerfafceS unb gegen iHücfgabe beS etroaigen oorigjährigen 9Banbcr=
fteuerfchcineS, foroie eoentuell auch nac h ftattgehabter Eintragung beS (Signale-
ments auSgef)änbigt.
ftür bie 93erfagung unb bie 3 ur "cfnahnte beS SßanberfteuerfcheineS normireu
bie für bie s 43erfagung unb 3 ur "^ na h mc Dc§ SöanbergeroerbefchetneS erlaffencn
SBeftimmungcn ber ©eroerbe«Orbnung. SBirb ein 2Banberfteuerfchein 3urüct=
genommen, fo tarnt bie Steuer — eoentuell, roenn fte bereits au bie SHentci ab-
geliefert ift, mit ©enehmigung Unferer £anbeS«9tegierung — ganz 0DCr th e ^ n)C if c
reftituirt roerben. 3)iefe SHeftitution unterbleibt aber bann, roenn bie 3"™^=
nähme beS (Scheines rocgen Unrichtigfeit ber beigebrachten 9kd)rocife geflieht,
unb biefe Unridjtigfeit bem <Sd)ein»3;nhabcr zur 3cit ber (Srroirfung beS (Scheines
befannt roar.
Image
not
available
Nr. 35. 1896.
265
§. 6.
3'trrtfMHnimiiiifKn.
1. 2öer eine ©eioerbSfyanblung, beren Ausübung narf) §. 1 unb 2 burrf)
bie (Sutrid)tung bev im §. 3 novmirtcn ©teuer bebingt ift, vornimmt, ofmc burrf)
einen SBanberftcucrfcfjcin feine Scfumiijj ^u biefer ©etoerb§f)anblung nacrjioeifen
ftu tonnen, Ijat, fofern eine ^erfür^ung ber ©teuer oorliegt, bie ©träfe ber
©teuerbefraube verwirft.
$ie ©träfe ber ©teuerbefraube oerroirft aurf), roer narf) ©riegung ber
Sanbergeioerbefteuer ba§ $-eilf)alten cinc§ 2öanberlager§ (§. 3, 9fr. 5) ober
einc§ 2Baarcnlagcr§ (ß. 3, 9h. 0) an einem Orte beginnt ober fortfettf, ofme
burrf) bie narf) §. 3, 9fr. 5 unb 6 crforberlidjc Quittung ber Ort§obrigfcit
feine ©efugntfj ju folrf)cm ^Betriebe an biefem Orte nnrfjiocifcn tonnen.
2. 3)ie ©träfe ber ©teuerbefraube beftefjt in einer ©elbftrafc, roelrfje bem
hoppelten betrage ber oorentljaltencn ©teuer gleirfjfommt, foiuie in ber (Son-
peation berjenigen ©egenftänbe, roelrfje ber $>efraubant roegen feines ©erocrbcS
mit ftet) führte, ausgenommen bie nur ,yim 2ran§port ber 2Baaren :e. mit*
geführten ©crätfje unb 2f)iere. §5en erfennenben SBefyörbcn ftefjt jebod) ba§
3terf)t fttt, bei fteftfetjung ber ©träfe biefelbe bi§ auf ben einfachen ^Betrag ber
f)inter3ogencn ©teuer gu ermäßigen unb oon einer ©onft§cation ber mit«
geführten ©cgenftänbe ab ( ytfef)en.
9ln bie ©teile ber erfannten ©clbftrafe tritt auSfjülflirf) &aft. (Sin $ag
.ftaft ift gleirf) 9 3Narf flu fefccn. $er 9)frubeft betrag ber $aftftrafe ift jeborf)
ein lag.
$ür SefraubationSfällc fmb bie in ben Sarifflaffen §. 3, 9fr. 2, 3, 5 unb
6 genannten ^Betriebe unb Slrtifcl ftet§ ginn £>örf)ftbetrage oon refv. 15, 25,
200 unb (8X30) 240 Sttarf ^ir* tariftren unb bleibt bie in §. 3 9fr. 7, 8 unb
9 feftgefetjte 3utAfffgfcU oon ©tcucrcrmäfngung aufjer 53ctrad)t.
3. Ser für feine 91erf)nung burrf) einen dritten ein ©eroerbe im Umfjer*
jicljeu ausüben läjjt, fjaftet folibarifrf) mit feinem Vermögen für bie ©elbftrafen,
loclrfje biefer dritte megen ©teuerbefraube oerroirft.
4. 2)ic SBeftimmungen ber ©eiocrbe Drbuung über 2Banbergcroerbefd)cine
gelten, foioeit 3uroiberf)anblungen gegen biefelben narf) ben §§. 148 unb 149
ber (bewerbe Orbmtng ftrafbar fiub, aurf) für Sanberfteucrfcrjeine, fobaf* bei
^uioibcrljanblungcn bie in ben genannten §§. 148 unb 149 fcftgcfcfcten ©trafen
,311 erfeuueu fmb, loenn nirfjt bie jttt ftrage ftefyenbc (Sontraoention narf) ben
Image
not
available
Nr. 35. 1896.
267
Uscrtljcihnifl bcr Stcueratifninft,
2lm <Sct)htf[c jebeS 5tatenberjal)re§ finbct wegen bcr ©cfammtanffnnft bcr
in beiben ©rofsfyerftogtfjfimcrn erhobenen Steiierbetrnge, ©traf- nnb Conventions*
auf fünfte, foioeit bicfclbcn nicfjt nad) §. 3, 9lr. 5 nnb 6 refp. §. 6, 9tr. 6 biefer
ißerorbnnng in bie ©emeinbefoffen fliegen, eine 2(u§glcicf)ung narf) 33erl)ä(tnifj
ber (5iniüofmer5ol)l auf ©rnnb bcv jebeSmnligcn legten i8olf§5äI)lung ftntt.
3)iefe SBerorbnung tritt mit bem 1. Qnnnnr 1897 in ßraft.
©Icicfjjeitig treten bie SBerorbnnngen oom 19. 3)ecember 1883 (DfftcieUer
feiger Sfoc 39) nnb oom 18. Slngnft 1893 (OfftcieUer Witziger s Jtr. 42)
nufjer Kraft.
Urfnnblid) unter Unferer £öcf)fteigenf)änbigen Unterschrift nnb beigebmeftem
©rofjf)er$oglicf)en ^nftegel.
©egeben 9tcnftreti&, ben 30. (September 1896.
( L. S.) £ ricfcrtd) 38üfrelm, @. $. o. m.
fr. o. 3) e n i ij.
Image
not
available
Nr. 35. 1896.
209
7. $a im IV. Quartal be§ Slalcnbcrjafjrc? regelmäßig SBanberfteuer;
fdjcinc für ba3 »od) laufenbc imb für ba§ bcuorftefjeubc ßalenberjaljr 5itr 9lu§=
gäbe gelangen werben, fo ift bic Steuer auf! im ft im IV. Quartal je nad) ber
^afjrc^afjl ber betreffenden Sanbcrftcucrfdjeinc ftct§ in jwci getrennten Megiftern
511 ucrrecfynen, bic gcfammtc, 511 bciben Wcgiftcrn bt§ 511m 31. 3)cccmbcr erhobene
Vlnffnnft aber gufamraen am Sdjlnffc bc§ Quartals ein^ufcubcn; babei fmb
aber je ^mei 9lnfd)rcibcn an bic Mcntci rcfp. bic §auptfaffc nnb bic @vo|*
(jerftoajidje ftiimn$(£ommiffton ju ridjtcn, ba3 eine für ba§ IV. Quartal be§ uer=
({offenen, ba3 anbere für ba3 I. Quartal bc$ beginnenben JJaljteS.
£trdu«flfqf(>™ von tu ölret'il'fqdlidwii !Nf.iicnina« :K(>)iflTaruT.
•Vf.nirfiin. qrt<rii<ft in fer ttiirtfrrurtcrri wn <S*. 8- dsMin«; unt Cohn 4§eW).
271
für ©efefegeBiittG imb 8taatSi>eriMlümg*
Mr. 86. WeuftrcUjj, beu 3. 9lopemoer. 189Q*
Inhalt:
II. Stbtljfiluuq. (1.) BtfalUÜPUHfroUfl, bctrcffcnb bic Vlbänbcruufl bcr SafcWigetl bcr
s J)iccfI cn bürg • $omtn erfdjeu 3d)iualfpurbaf)it • Kctiengcfetl«
Wtft
(2.) öcfaiuttmadjiutfl, bctrcffcnb bic Dom SMinbcoratfjc crlnifcnc STniocif ttttfl
Sur d)eniifd)cn llntcrfudiunfl bc* 2i?ctnc^.
(3.) !öc(aimtmad)UHfl, bctrcffcnb bic £iftrict*-Tcputirtcn für bic $*c-
fid)tifliinfl bcr o in m u » t c a t i o n tu c fl c in bcr SMtlcrfdjnf t.
III. Stbtljfüuttfl. Xicnft« 2c. s }?ad)rid)tcn.
11. Slbtbctlung,
(i.) Huf ben Eintrag bcr SRecflenOurg « s ^üinmcricr)en ©djmalfpurbafm*
^UtiengcfcUfctjaft nrirb bie ©enclimiguugsurfuubc vom 31. SDtärj 189«! 511 bem
tu ber ©cueralüerfantmluug ber Aktionäre bcr SHccflenburg^ommcvfdjen ®d)inal=
fpurba^u«3ictienge|cllfct)aft am 24. 9tooember 1893 bcfcf)[o[fcncn 9(eubcrungcn
bcr (Satzungen bcr (#efellfd)aft fjicrburd) nadiftcljcttb 311t allgemeinen .ftenutnifs
gebracht.
9lettfh»% ben 16. Dctober 1896.
(^ro^eijogltd) 9)kcf(cnburgifd)c fianbe&=9tegiermtg.
ft. D. $ c TU i tj.
Image
not
available
Nr. 36. 1896.
273
b. 400000 ajlart oon ber @efellfcf)aft cmittirte 4'/, % <Jkiorität§=
Obligationen jum ■iftennroertrje, rocldje fid) im SBefitje bcr Sttecflenburg.
$o,potr)efen* unb SBedjfelbanf befinben, of)ne laufenbe 3in§coupon§.
2) er SertJ) ber oorbcjcic^netcn Einlagen roirb auf 700 000 9Nart f eftgefefct,
unb erfjält bic 3)lccflbg. £npotf)efen» unb 2öed)felbanf al§ ©egenroertf) 700 ©tuet
Letten Lit. B ä 1000 maxi
3) ie reftlictyen 400 ©tücf Sovgug^actien roerben bei ber ßeidmung ooü ein*
flcaa^lt.
§. 12 Slbf. h
3)er 5lufficf)t3ratf) bcftefyt au§ ^öcfjftcnS 7 SJcitgliebern, oon roelcfjen 2 au§
fcen feitcn§ be§ $rei§au§fd)uffe§ be§ ®reiie§ 5lnclam ju präfentirenben ^erfonen
gewählt roerben mäffen. 2)iefe ©tatutbeftimmung barf nicf)t ofme ßuftimmung
be§ ®rei§au§fd)uffe§ be§ $reife§ Slnclam geänbert roerben, fo lange ber $rei§*
auSfdjujj 400000 9Jtarf ©tammactien oertritt.
§. 28.
Slbfafc lb fäüt fort.
ibid. c, ftatt 6% ift „4°/ 0 " ju fefcen.
„ d, ftatt 4% ift |U fefcen >ij au 4°/ 0 ".
2lbf. 2 lautet:
2)er alsbann oerbleibenbe ©eroinn ftetjt jur Verfügung ber ©eneral=
oerfammlung.
63 erhalten f ^unäct)ft bie Aktien Lit B eine 2)ioibenbe oon 4 %. 33on
bem SHefte erhalten bie Aktien Lit A eine 2)ioibenbe oon 4 % unb ber
bann oerbleibenbe Uebcvfd)iif? roirb jur gleichmäßigen (Srfjöfumg ber
$ac)re§biüibenbe aller Slctien — Lit A unb B — oerroenbet ©enügt
in einem ^at)re ber jur Verfügung ftetjenbe ©eroinn nidjt, um ben Letten
Lit B eine 3)ioibenbe oon 4% 8 U gemäf)ren, fo ^aben biefelben roegen
be§ 3)ioibenbenau3falle§ feinen 9Jad)äaf)tung§anfprudj.
§. 30.
2lbf. 2 sub b lautet:
ein nach einem feftjufefcenben 9tegulatioe beftimmter Setrag.
(2.) $ie ©eridtjte, bie ©taat§amoaltfd)aft unb bie ^olijeibetjörben roerben
barauf aufmerffam gemacht, bajj auf ©runb be§ §. 12 be§ ©efefce§ com
20. Slpril 1892, betreff enb ben SSerfetjr mit 2Bein, ro einsaitigen unb roein*
ähnlichen ©etränfen ( s J*eid)§gefe&blatt 1892, ©eite 597 ff.), ber 93unbe3ratf) unter
Digitized by Google
274
Nr. 36. 1896.
bcm 11. Quni D « 3« eutc Slnroeifung 8 UC c^cmifdjen Unterfucfjung be§ 2öeine§
feftgeftellt hat, roeldje al§ Anhang ju 9lr. 27 be§ GentralblattS für ba§ 3)eutfc^e
SReid) 1896, Seite 197 ff., abgebrueft ift, urib bafj fie barauf ju ad)ten ^aben,
bafj bie in ihrem Auftrage ftattfinbenben SBeinunterfudjungen oon ben GJjcmifern
nad) biefer Stmoeifung aufgeführt werben.
9teuftrelifc, ben 19. October 1896.
©ro^cr30C(lid) ^Icrflcnburflifdje 2anbe3=9iegtenmg.
ft. o. bereit*.
(3.) ©emäfj §. 12 ber Sßerorbnung 00m 12. 9ioocmber 1881 roegen 93ejfe=
rung unb (Spaltung ber (Sommunicationsraege ift an ©teile be§ bisherigen ritter*
fdjaftlidjen 3)epntirten für ben Stetten Diftrict, unb Subftituten be§ ritterfd)aft«
liehen 3)eputirten für ben fünften 2)iftrict, be§ oon Derlen auf 9Jlat}borf, ber
oon Derlen auf yübber§borf 511m $eputirten refp. jum Subftituten für bie nod)
übrige Sauer ber Deputation bi§ 311m 9. 3)lai 1897 roieberum enoählt roorben.
tfeuftrelitj, ben 22. October 1896.
©rofchci^ogtid) s D?ecf(cnburgifd)c SanbeS=SRcgicrimg.
0. 2)eroit>.
iii. mtbetimtg.
(1.) ®e. ^öniglic^e ^>ot)eit ber ©rofcherjog fyabtn bie Oberförfter, ^agb»
junfer ©rafen (Sberfjarb oon 93ernftorff $u ^inrict)§r)ageu unb ^agbjunfcr
ftriebrid) oon Söencfftern ju Sanghagen ^u ^orftmeiftern ju ernennen geruht.
9teuftreli$, ben 17. October 1896.
(2.) ®e. königliche Roheit ber ©rofjhergog fy a & cn oen gforftp ractif ernten
©reifen ©eorg ©ruft oon Söernft orff ju Merf)öd)ft3h*em ^agbjunfer ju
ernennen gerut)t.
9ceuftreli^ ben 17. October 1896.
(3.) Äe. königlidje Roheit ber ©rofeher^og h aDeu oen ^Ptofeffor Dr. Otto
Söcfcftein ^icf elbft 3um SHath ju ernennen geruht.
Stteuftrelifc, beu 17. October 1896.
$trau<jtgtbrit sen ttt ©rcshaicqliifrcri KtjitninjfiXtgtfUamr.
•^cuMitlij. grtrutft in (fr 3?u<fctru(frrrt ren 9. S- Cralting unb £chi (•§. itfcH)
q& %a
275
für ©efe^geBuitö imb Staatshaltung*
9fr« 37« Steuftrelifc, ben 9. Stooember. 1 HS KS.
Stroit:
L Hbtfjeilung. {J& 24.) Skrorbnuug sur 3lu3füf)rung be« 93ör f engcf efec§ Dorn
22. 3uni 1896.
II. Äbrljnlung. (Jtä 1.) 83efannrmad)ung, berrcffenb bie 5iU)rung ber 33 ö rf cnregiftcr
unb bie StuffteUung ber (Sefammtlifte.
(Jtil 2.) 8efanntmacf)ung, berreffenb bie Uebertraguug ber 3üfjruiig be&
3)örfenregifter8 an ba£ SlmtSgeridjt ju 9? c u ft r c t i ^.
III. Übtbrilung. Xk\\)t- k. 9faa)rid)ten.
(Jtf 24.)
gurfl ju Starten, 6(t)wcrin unb föafccburg, aud; ©raf ju Schwerin,
ber ttanbc SKoftod unb «Stargarb §crr ic. ic.
S8ir uerorbuen nad) IjauäucrtragSmäfciger (Somumnication mit Seiner
königlichen ^oljeit bem ©rojjfyeraoge non 9)ledlenbura/Sd)rocriu unb nad) ncr--
fatjungSmäjjiger Setatyung mit Unferen getreuen Stauben jur 9hs8ffi$ruitg be§
$Jörfengcictje§ nom 22. %m\\ 1896, roa3 folgt:
276
Nr. 37. 1896.
§. 1.
2) ie in bcm ©efefce ben „£anbe§regierungen" jugeroiefenen ftunftionen
roerben non Unferer SanbeSregierung wahrgenommen.
§. 2.
2>ie näheren SBorfchrtften für bic Amtsgerichte als SJegiftcrbehörben, k-
treffenb bic Einrichtung unb ftüfjrung ber Sörfcnrcgifter, — §§. 54 ff. bc§
©efe^eS — werben oon Unferer ßanbeSregierung erlaffen.
§. 3.
1. Sur Eintragungen in ba§ SBörfenregifter mit Sinfcf)lufi ber Senaty
rid)tigung roerben roeitere als bie im §. 57 beS ©efefceS bezeichneten,
jur ©erichtSfajfe fliefjenben ©ebühren nicht erhoben.
2. %üx bie Aufnahme ber jum Qmdt ber Eintragung in baS 93örfen=
regifter münblid) geftellten Anträge roerben erhoben . . . 1,50 Jt
3. ftür bie Erteilung einer 93ef Reinigung aus bem 93örf enregifter 2 M
4. föeine ©ebühren roerben erhoben für bie ©eftattung ber Einfielt beS
SBörfenregifterS unb bet bezüglichen Actenftücfe.
6. Qm Uebrigen normirt für bie auf ba§ 93örfenregifter bezüglichen
£anblungen be§ ©erid)teS bie für bie Amtsgerichte in ©ad)en ber
nicht ftreitigen ©erichtSbarteit geltenbe ©ebührentare, inforoeit nicht
bie reoibirte Serorbnung gur Ausführung beS ©erid)tSfoftengefet}eS
trom 14. Januar 1886 — Dfficieüer Anzeiger 9tr. 7 — Abfd)nitt 2
unb 3 — abroeichenbe 95eftimmungen enthält.
§• 4.
3) ie SBeftimmungen biefer 33erorbnung treten gleichseitig mit ben betreffen»
ben Sßorfchriftcn beS SBörfengefefceS, ju bereu Ausführung fie beftimmt ftnb,
in ßraft.
Urfunblict) unter Unferer £>öchfteigenhänbigen Untcrfchrift unb beigebrueftem
©rofeherjoglichen ^nftegel.
©egeben 9ccuftrclifc, ben 26. October 1896.
(L. EL) 3rtei>rid> 9Stll>eIm, ®. ». w.
v. 3) e ro i fc.
Nr. 37. 1896.
277
/Unter ben 55unbe§regierungen fmb bic in bcr Anlage A abgebrueften
©eftimmungen, betreffenb bic $üf>rung bcr SBörfenregifter unb bic 5lufftellung ber
©efammtlifte, — cfr. §§. 64 bi§ 65 be§ SörfengefefceS com 22. ^uni 1896,
SReid)§gcfeljblatt 9lr. 15 — oereinbart roorben.
3luf ©runb be§ 93orbef)alte§ in §. 2 bcr unter bem heutigen Sage pubticiv=
ten Sßerorbnung jur $Iu3füf)rung be§ 93örfengefet}c§ bringt ©rofjfjerjoglicfye Sanbe§=
regierung biefclben ^ierbure^ $ur öffentlichen ßenntnif? mit ber 3lnroeifung an
ba§ mit ber $üf)rung be§ 93örfenregifter§ betraute 5lmt3gerid)t — cfr. bie weitere
SBefanntmadjung ©ro&fjerjoglidjer 2anbe§regierung oom heutigen Sage — , bei
ber ^egiftcr^ufyrung nad) biefen Ü$orfd)riften ju oerfatjren.
5lnlangenb bie äußere (Sinridjtung be§ 33örfenrcgifter§, fo ftnben in biefer
93e$iefmng bie $8orfd)iiften in §. 3 Slbfafc 1, 3 bi§ 6 ber ^nftruetion für bie
£anbel§gerid)te jur ftüfjrung bcr §anbel§regifter — Anlage No. II ber 33er-
orbnung jur ^Jublication be§ Mgcmeinen $)eutfdjen §anbel§gefet}bud)e3 com
28. 2)ccembcr 1863, Officieller 2Injeigcr 1864, 3lx. 2 — entfpredpbe Stnrocnbung.
2lud) ift $u bem 93örfenregiftcr ein alpfmbetifdjeS SBeraeidmifi ber barin
eingetragenen ^Jcrfonen jc unter ^ugnatjme auf bie Kummer im SRegifter ju
führen. $ft eine Eintragung im SHegifter gelöfd)t, fo ift ber 9lame ber be=
treffenben Sßerfon im alpfyabetifdjen Söer^eicfjni^ rotf) ju unter ftreid)cn.
9teuftre% ben 26. Dctober 1896.
O^ro{3f)cr3ogltc§ äftecflcnburgifdje 2anbe3=$cgierimg.
o. 3)eroii}.
SBeftimmungen
über
bie frütyrung ber SBörfenregifter unb bie Slufftellung ber ©efammtlifte.
I. Rührung bcr ^örfeuregiftcr.
§• 1.
$ie Eintragungen in ba§ 33örfenrcgifter für SBaaren erfolgen nad) bem
beiliegenben Formular A, bie (Eintragungen in ba§ 93örfcnregifter für SBertf)«
papicre nad) bem beiliegenben Formular 13 unter 93ead)tung ber in ben ftor=
mularen enthaltenen Erläuterungen.
Image
not
available
Nr. 37. 1896.
279
§. 6.
93on jcbet (Eintragung ober oon ber Slblefmung ber Eintragung ift ber
Slntragfteller ju benachrichtigen, ^u bem ablefjnenben ^Bcfctjcibe fmb bic ©rünbc
ber Ablehnung anzugeben.
93on ber Söfcfmng erhält ber ©ingetragene aud) bann ^ladjricfjt, roenn fie
oon 2Imt§toegen erfolgt ift Eine SBcfanntmadjung ber £öfcf)ungen in öffentlichen
blättern finbet nid)t ftatt.
3)ie in ben 9lbfätjen 1 unb 2 bejcidjneten Benachrichtigungen tonnen oljnc
ftörmlicf)feiten, in§befonbere burd) einfache ^oftfenbung, erfolgen.
§. 7.
2)a§ ©erid)t ber Eintragung tjat, fobalb bei ßahlung ber Erhaltung§gebür)r
ober au§ fonftigem 2lnlafj ju feiner ®enntnijj gelangt, bajj eine Verlegung ber
9lieberlaffung ober be§ 2Öohnftf}e§ be§ Eingetragenen erfolgt ift (§. 55 5Ibfafc 2
(Satj 2 be§ 93örfengefeije§), bem für ben Ort ber neuen 9tieberlaffung ober bc§
neuen 2Bofmfitje§ juftänbigen (Berichte oon bem ©acfmerfjalt unter Seifügung
eine§ Slu^ugeS au§ bem SBörfenregifter 3Jlittf)eilung 511 machen. 3)iefe§ ©erid)t
nimmt nach Prüfung ber üßorau§fe^ungen für bie Uebertragung bie neue Ein*
tragung oor unb fetjt baoon ben Eingetragenen, foroie ba§ biSfjcr juftänbige
@ericb,t in Slenntniji, roelcfjeS fobann bie 2öfd)ung feiner Eintragung unter £>in=
roei§ auf bie Uebertragung rjerbeifüfyrt.
§. 8.
93eooümäcf)tigte tjaben ifjre Befugnifj jur Stellung oon Einträgen ober j$ur
Abgabe oon Erflärungen buref) eine gerichtlich ober notariell aufgenommene
ober beglaubigte 93ollmacfjt nachjumeifen.
§. 9.
Stuf bie Erlebigung ber ba§ Sörfenregifter betreff enben Angelegenheiten
fmb bie ©erid)t§ferien ohne Einfluß.
Image
not
available
Nr. 37. 1896. 281
ftormnfiu A.
öörfenregifter für Waaxtn.
1
2
8
4
5
ii
SS
ü
jl
CS
Warne,
93orname,
©tanb, ^irma.
Ort ber
9iieberlaffung
ober
SBofjnfifc.
©cf<$äftfi=
Stocig.
Semerfungen.
/.
Lucas, Hans,
Kaufmann,
Hamburg
Kaffee
Zucker
Eingetragen am 17. November 1897
(Registeracten A Band IV Bl. 389)
X., Registerfahrer.
Die Ausdehnung auf Zucker ist ein-
getragen am 14. April 1899
(Rcgisteracten A Band IV Bl. 84).
X., Registerfahrer,
Gelöscht am 31. December 1901
(Registeraiten A Band IX Bl. 44).
X., Registerfahrer.
2.
u. f. TO.
(Srl&uterungen.
1. ErmÖglidjung oon 3"fäfe c n i* & cn ©polten 4 unb 5 ifi jroiföen ben laufenben
Hummern ein größerer 3*oifd)enraum ju laden, al« üm bie erfte Eintragung evlinfdit.
2. 3» Spalte 3 ifi aud) Strafe unb ftaufinummer eitijutragen, fofern biefc Slngabe
jur 3tftfteHung ber 3bentität erforberlid) erföeint.
3. Xtt bie Eintragung auf beftimmte ©efd)äf töjroeige nidjt befcfjränft (§. 6 L befi Sörfen*
gefefce«), fo bleibt bie Spalte 4 offen.
4. 3" Spalte 5 ifi ber Tag ber erften Eintragung, ber Tag. ber Eintragung oon
Äenberungen in Spalte 4 ober oon fonftigen Henberungen, unb ber £ag ber £öfd>ung
unter £inroeis auf ben 93anb unb bafi Statt ber Slegifteracten aufjunc&men.
5. Soroeit bie Eintragungen burd) £öfd)ung erlebigt ftnb, werben fie unterftria)en.
Image
not
available
Nr. 37. 1896.
283
Formular C.
(ßcfammtltftc
ber jenigen (Eintragungen in bie SBörfenregifter, reelle am 1. Januar 1897
in ®raft beftanben.
A. SBörfenregiüer für SBaaren.
Haaren.
Abel Heinrich, Braucrcibcsitzcr — Firma Schulz & Co., Kölncrstrasse 2
(Spiritus).
Althof & Müller, offene Handelsgesellschaft.
Augsburg.
u. f. ro.
B. öörfenregifter für 2Bertf)papiere.
u. f. ro.
Erläuterung. SDic in Jtlammern etroa oermerfte 23aarengattung beseid^net ben
®cfdjäft$jn)eig, auf roeld&en bie (Eintragung befajränft ift.
(2.) 3Iuf ©runb be§ §. 54 be§ 93örfengefefce§ com 22. $uni 1896 ($Reid)§=
gefe^93lati 9ir. 15) — cf. aud) bie 93erorbnung uom heutigen Sage jur 5(u3*
füj)rung be§ 93örfengefefce§ §.1 — wirb f)ierburcf) bie ftüf)rung be§ SBörfen*
regifter§ für bie gum 93ejirfe be§ £anbgerid)te§ SJteuftrelit} gehörigen 2Imt3gericf)t§*
bejirfe bem 9Imt3gerid)t ju 9teuftrelit} übertragen.
9teufrreli& ben 26. October 1896.
®rof$er30ciIidj SIKecflen&urflifdje £anbe3=9iegterung.
ft. n. 3)erai&.
Image
not
available
285
für ©e[e|(gelj«ng unb Staat^ernmltimg*
Wr« 38. 9leuftrelt^ ben 17. 9tooember.
3n*aU:
II. ttbtycünng. i v 1>? 1.) 33efanntniadjung, berreffenb baS ber s JNccf Icnbitrfl outmc r idicii
Schema If p tt r b a f) n « Slcticngefellfcfjaft erteilte £anbe8l)errlid)e 9ßrtot<
leflium jur 2lu8gabc einer 5lkiorität8'2lnleif)c Don 500000 SRI
(Jtä 2.) Sefanntmadjimg, betreffenb bie für Stiftungen an ba§ SHilitär ju
öergütenben £urdjfd)iiitt3preifc üon Naturalien pro 3)fonat
Cctober 1896.
(Jt£ 3.) !8efanntniad)ung, betr. bie ©infenbung üou 9torijen für ba8 fünftig«
jährige $of- unb Staatöfianbbud).
III. Vbtbeilnag. Xtenft ic. ^adividiten.
II« ttbtfteütittg.
(1.) S©q§ ber 9Hecf(enbucg'^ommetfcf)en ©djinalfpurbatjn = 3ktiengef eüf cfjaft
{jeute cvtfjeilte SianbeSfyerrlidjc ^rioilegium ^ur 31u3gabe üon ^riovitat§'Oblt»
gationen auf ben ^nfjaber in bem betrage oon 500 000 9)tarf wirb nad)ftef)enb
jur allgemeinen ßenntnifj gebracht.
SHeuftrelifc, ben 5. 9looember 1896.
©rofcljeraoQlid) Üftectten&urcjifd)c £anbe3=9?cgierung.
% ü. 3)en)ifc.
286
Nr. 38. 1896.
Jricbridj DÜfyelm,
fron ttco (ihiafceu @rofJ(>ergo& t>ou OTcrfleuburö,
gürjt ju SBmbrn, (Schwerin unb fliafceburg, aud) ©rof $u (Bcfywin,
t>er Sout>e flloftoct unb ©targarb £err k. jc.
Slachbem bic 9ftecflenburg-^3ommerfche ©chmalfpurbahm&ctien--©efeUfchaft
auf (Srunb bes ©eneral=Berfammlungs:Befchluffes oom 27. $uni 1896 barauf
angetragen j)at, iljv bet)ufs Vermehrung ber Betriebsmittel unb Bornahme oon
©rweiterungsbauten bic Aufnahme einer Anleihe oon 3Wt 600 000 burd) Aus*
gäbe oon auf ben Inhaber lautenbeu unb mit ^insfeheinen oerfehenen s -Prioritätä=
Obligationen 511 geftatten, unb nad)bem fie ben iHadjmeis erbracht Ijat, bafj von
ben auf @runb bes ^rioilegiums com 2b. ^uli 1892 ausgegebenen ^tioritäts=
Obligationen ber ©efeUfcfyaft ein Betrag oon 400 000 Sftart eingebogen unb oer*
nicktet motten ift, motten üßMr burd) gegenwärtiges ^rioilegium bie ISmiffion ber
neuen ^rioritätS'Obligationen unter nad)ftchenben Bebingungen genehmigen.
§. 1.
2) as (Kapital oon ftünf £unbert Saufenb 3)tart ruirb burd) Obligationen,
meld)e auf ben ^nfmber lauten, aufgebracht. Xie (Smiffion biefer s }kioritäts=
Obligationen erfolgt burd) ben Borftanb ber 3)lectlenburg= s 4Jommerfd)en ©d)mal=
fpurbahn-Actien;(#efcUfd)aft unb wirb buret) Bcrmtttelung ber 9)lerflenburgifchen
§i)pott)efen= unb äBcdjfelbaut 511 ©d)wcriu ausgeführt. 6s bürfen jebod) junädjft
nur Obligationen im Betrage oon 400 000 9)lf. ausgegeben werben. 3)er 9teft=
betrag oon 100 000 3)1 1. barf erft ausgegeben werben, wenn unb foroeit ber
nod) im Berfehr befinblidje £l)eil ber älteren, auf ©runb bes ^rioilegs 00m
23. 3>uli 1892 ausgegebenen Anleihe aus bem Bcrfcl)r gebogen ift.
§• 2.
3) ie nac^ §. 1 5U emittirenben ^rioritäts^Obligationen werben in 125
©tücfen ä 3W. 3000 unb 260 ©tuet u SRI 500 nad) bem unter 9tr. 1 an=
liegenben ©d)ema ausgefertigt.
lUit ben Obligationen werben ßinscoupous nebft Salons nad) bem unter
9er, 2 beigefügten ©d)ema für 10 ^atjrc ausgegeben.
i)lad) Ablauf biefer unb jeber folgenben 10jäl)rigen ^Jeriobe werben nad)
oorgängiger öffentlicher Befanntmachung neue ^inscoupons für auberweite 10
^atjre ausgereicht. 2)ie Ausreichung erfolgt an ben s l$räfentanten bes Salons,
burch beffen 9iürfgabe jugleid) über ben (Smpfang ber neuen 3inscoupons nc M*
Nr. 38. 1896.
287
£alon quittirt wirb, fofern nid)t oorfjcr biegen oon bem ^n^aber ber Obligation
bei bem 93orftanbc ber ©efellfd)aft fdjriftiirf) Siberfprud) erhoben roorben ift.
$m ftalle eine§ foldjen 2Öiberfprud)C§ erfolgt bie 9lu§reid)ung einer neuen SReifje
3in§coupon§ nebft Salon an ben ^ntjaber ber Obligation.
§. 3.
ftür bie in ben ^riorität^Obligationen uorgefdjriebenen (Kapital betrage,
roeld)e mit oier ^ßrocent jährlich oer^inft roerben, haftet ba§ gefammte bewegliche
nnb unbewegliche Vermögen ber $cetf(enburg = ^ommerfd)en ©dnnalfpurbaljn--
3lctien=©efellfchaft. 2)ie 9lnleif)e ift in ba§ (5ifenbaf)n=<Sd)ulbbuch einzutragen.
$>ie 3 m f cn werben in halbjährigen Terminen am 2. Januar unb 1. $ult
postnumerando bei ben 3öl)lftellen ber 9Jlecflenburgifd)en £i)pothefen- unb Sed)fel-'
banf beri^tigt.
3infen oon ^riorität§=Dbligationen, beren Gr^ebung innerbalb 4 3 a ^ rcn '
oon bem in ben betreffenben (SouponS bezeichneten 3 a ^ un 9 § * a ft c an > nidjt 9 C;
fdjehen ift, oerf allen jum SSortfyeil ber ©efellfa^aft unb finb al§ oerjäfjrt nicht
nicf)v einziehbar.
§• 4.
3)ie ^Hücfja^lung ber 2lnleif)e erfolgt oom 1. Januar 1906 ab im 2Bege
ber 9lu§loofung mit jät)rlicr) circa einfmlb ^rocent be§ urfprftnglidjen 9ln(eif)e«
(Kapitals äujüglid) ber erfparten 3 ni f cn m circa 56 ^afyren. ^ c 5 ur SWfaf»
ja^lung aufgerufenen ^^eilobligotionen roerben zum 9lennroertl) eingelöft. 2)ie
9lu§loofung erfolgt im (September jeben 3 Q f) re§ ' i^uerft im «September 1905, bie
(Sinlöfung an bem auf bie jebe§matige 5lu§loofung folgenben 2. Januar.
93om 1. Januar 1906 an bleibt ber 3Jlecflenburg-^ommerfd)en ©d)malfpur=
ba^n=5lctien=©efcllfd)aft ba§ SRed)t oorbefjalten, entroeber ben 9lmortifation§fonb§
ZU oerftärfen, ober fämmtliche ^riorität§=Obligationen burd) bie öffentlichen
Blätter jum 2. Januar ober 1. JJuH ju fünbigen unb burd) 3 a W un 9 DC§ 91enn=
roertt)e§ einzulösen. %n ocm 8 u ^bt gebacken $allc ift eine Dreimonatliche ßfin*
bigung§frift ju beobachten.
§. 5.
2)ie ©efeUfdjaft räumt ben Inhabern ber ^riorität§--Obligationen ba§ $Red)t
ein, in folgenben fällen ben 9iennroertt) biefer ^riorität$=Dbligationen oon ber*
felben zurücfjuf orbern :
a) roenn einer ber im §. 3 feftgeftellten 3 a ^ un 9 § terminc länger al§ 3
Monate unberichtigt bleibt;
Image
not
available
Nr. 38. 1896.
289
ftünf Rimbert Saufenb 9)tart $riorität§=Obligationen eingeräumten $ed)te irgenb
beeinträchtigen ober fcrjmälern.
§. 8.
3)ie Hummern ber nadj §. 4 jährlich ju mnortiftrenben ^kiovität^Obli*
gationen werben burch ba3 2oo3 alljährlich im ©eptember oom s -8orftanbe mit
3uäierjung eines 9totar§ gebogen.
4er 93orftanb unb ber jugejogene SNotar nehmen über bie SBerloofung ein
^Jrotofoll auf.
3)te burd) ba§ 2oo§ gezogenen Hummern roerben binnen 8 lagen nad) ber
Sßerloofung öffentlich befannt gemacht.
§. 9.
3)ie Auggahlung ber auSgelooften Obligationen erfolgt oon ben in §. 4
baflu beftimmten Sagen ab bei ber 3Hecflenburgifd)cn §ppott)efen= unb 2Bcct)fcI»
banf ju ©d)roerin unb ben befannt gemachten 3 a ^)^f tc ^ cn 3 um 9tominalroertf) an
bie Sorjeiger ber Obligationen gegen Auslieferung bcrfelben.
SJcit ben in §. 4 beftimmten 3 a ^ un 8 §ta 9 cn h ört D ' c 33et3infung ber au§«
gelooften ^ßrioritätSobligationen auf. %k ©ouponS über bie nod) nid)t erhobenen
3infen fmb mit ber auSgelooften 93riorität§=Obligation gleichseitig ju übergeben,
©efdjieht bicS nicht fo roirb ber Setrag ber fehlenben, noch nicht fälligen 3"»§ s
couponS oon bem Kapital gefürjt, um 3ur (Sinlöfung biefer (Soupon§ oortommen*
ben ftatttS $u bienen.
3)ie im Sege ber Amortifation eingelöften Obligationen unb noch nicht
fälligen ©ouponS f ollen in ©egenroart be§ SBovftanbeS ber ©efellfchaft unb be§
s -8orftfcenben be§ AuffkhtSratf)?, melier barüber'ein ^ßrotofoll aufzunehmen $at,
oerbrannt roerben.
3)ie Obligationen, roelche in ftolgc ber SRücfforberung (§. 5) oon ber ©e*
fellfchaft eingelöst fmb, fann biefelbe burch if)rcn SBorftanb roieber ausgeben.
§. 10.
diejenigen SßrioritätS* Obligationen, roelche auSgeloofi ober gefünbigt ftnb
unb, ber SBefanntmachung burd) bie öffentlichen 93lätter ungeachtet, nicht jur
SRealifation eingehen, roerben roährenb ber nächften 10 ^atjre, com 3öh^ un 9^age
(§. 4) ab, oom SBorftanbe ber 9Jcecflenburg^ommerfchen ©chmalfpurbafm=Actien<
©efellfchaft alljährlich einmal öffentlich aufgerufen ; gehen fte beffenungeachtet nicht
fpäteftenS binnen ^afjreSfrift nach öem legten öffentlichen Aufruf jur Stealifation
ein, fo erlifcht ein jeber Anfprud) au3 benfelben an ba3 ©efellfchaftg*93ermögen,
Image
not
available
Nr. 38. 1896.
291
Mk. 50O.
ritt. B.
Prtaritäts-0 bljgatbtt
der
Mecklenburg-Pommerschen Schmalsparbahn-
Äctien-Gesellschaft
zu Friedland in Mecklenburg.
J\ß. .
Fünf Hundert Mark
deutscher Reichswährung:
rückzahlbar mit dem »unwert he durch Kündigung oder Verlooaung.
C3®C=-
Die Mecklenburg- Pommerache Schnuüft|>iirt>ahn- Actien -(tesellwlinft Hchuldut dem Inhaber dieser
Priorität-Obligation
Fünf Hundert Mark
verziiulich tu vier Procent jährlich unter der in §. 3 des unutehcnd abgedruckten Grotwherzogl. Privilegiums
angegebenen Haftung und (iarantie.
Diese PrioritalB-Obligation wird innerhalb 5ü Jahren vom 1. Januar 190G ab gerechnet nach vor-
gängiger Aiwlooaung oder Kündigung gegen Rückgabe denselben lommt Talon und den nicht verfallenen
Coupon«
zum Nennwerthc
eingelöst. Die stattgehabte Auslootsung oder Kündigung wird 3 Monate vor der Einlütm.ig durch die im
§. 12 des GroMtherzogl. Privilegium« benannten öffentlichen Blätter bekannt gemacht.
Friedland i. M., den
Der Aufsichtarath : Der Vorstand:
Für die Controle:
Nr. 38. 1896.
(2.) © ie ben Siquibationen über 9taturalleiftungen an bie bewaffnete 9Jtad)t
im ^rieben grunbleglict) ju madjenben 3)urd)fd)nitt§üreife be§ 9Honat3
October 1896 betragen für:
1. 100 Kilogramm Seiten 16 JC 70 &
2. „ „ Joggen 12 „ 92 „
3. „ „ ©erfte 13 „ 90 m
4. 100 Kilogramm §afer 13 „ 79 „
6. „ „ (Srbfen 35 „ — „
6. „ „ ©trof) 5 „ 25 „
7. „ $eu 4 „ 75 „
8. ein Raummeter 93ud^en^olj 8 „ — M
9. „ „ Sannenfjola 6 „ — „
10. 1000 ©oben Sorf 5 „ 50 „
$er gemäjj Slrtifel II, §. 6 be§ 9faid)8geie&es com 21. ^uni 1887 nad) bem
3)urd)fd)nitt ber f)öd)ften £age§preife be§ 9ttonat§ October 1896 berechnete nnb
mit einem 5luffd)lage oon fünf oom £>unbert )U oergütenbe ^8rei§ für im SHonat
yiooember 1896 an £ruppentf)eile auf bem 9Jtarfcf)e gelieferte 3rout<t8 c beträgt für:
100 Kilogramm §afer 14 JC 50 ^
„ ©trof) 5 „ 50 „
§eu 5 „ — „
9teuftreli&, ben 4. «Hooember 1896.
®rojjl)cr5ogltd) 9ftecf(cnburgtfcf)e £anbe3=9tegterung.
3r. o. $eroit}.
(3.) ®ämmtlid)e in bem $of* unb ©taat§:£anbbud) be§ ©ro^crjogt^nmS
SDkcflenburg * ©trelitj oerjeidjneten 93ef)örben, Vereine unb fonftigen ^nftitute ic.
werben l)ierburcf) aufgeforbert, bie jur ^Berichtigung unb ißerooUftänbigung be§
#anbbud)3 erforberlidjen 9Zad)ricf)ten bis jum 15. 3)ecember b. an ben
SRegierungS^egiftrator ßnebufd) fnerfelbft einjufenben.
91euftrelifc, ben 10. Stooember 1896.
©rof^eraoglidj 9J£ecflen6urgtfd)e £anbe$=3tegtcrun<].
ft. n. 2) e reife.
Nr. 38. 1896.
293
III. Slbtbeilmtfl.
(1.) ®e. königliche £of)eit bcr ©rofjfjerjog ^aben bcn ^n^abevn bcr ftirma
ft. 20. 93orcf)arbt in Berlin, §an§ 93ord)arbt unb ftrifc Sordjarbt bafelbft,
ba§ ^räbifat a(§ Hoflieferanten $u oerleifjen geriet.
SReuftrelifc, ben 29. October 1896.
(2.) 3>in bieffeitigen ©rofjfjeräoglidjen Kontingente Ijaben folgenbe S3cränbe=
rungen ftattgefunben:
fmb oerfetjt:
1. vom f)ieftgen 2. ^Bataillon ©rofjfjeraoglid) 9Recflen burgif djen ©re*
nabiev--SRegiment§ 9k. 89 bie ^3remierlieutenant§ oon SBlüdjer unb
oon SR eben in ba§ 4. Bataillon beffetben ^Regiments,
2. i n ba§ tjieftgc 2. SataiUon bie ^remierlicutenants oon 3Ut = ©tutter*
f>eim I, bt§f)er ä la suite be§ ^Regiments, ^reiljerr oon Sedjmar
unb ^ rc ^ crr uon SRaltjan com 3. SBataillon, foroie ber (Seconb*
lieutenant oon SR um ot)r oom 1. Bataillon be§ genannten ^Regiments.
SReuftrelifc, ben 6. SRooember 1896.
(3.) ®e. königliche Qotyit ber ©rofjt)er$og fyaben bem 3)irector a. 3). be§
königlichen @d)aufpiel§ Srtfjur 3) e e in Berlin ba§ golbene Sßerbienftfrena oom
Hau§orben ber 2Benbifdjen kröne ju oerleitjen gerufjt.
9ieuftre% ben 8. <Rooember 1896.
(4.) «©er £anbgerid)t§fecrctair ©et)eimer £ofratf) ©Harenberg Ijiefelbft unb
ber 35ürgermeifter £ofratf) Srücfner in SReubranbenburg f)aben iljr 2lmt al§
9lotax niebergetegt.
9teuftrelifc, ben 10. SRoocmber 1896.
hierbei 9lr. 34, 35 unb 36 befl 9iet<$ögefe&blaüe« für 1896.
$«au»$(gebfn von tn «roft>frjegli*ra Rrjterungi'Xtgiflranir.
9Jf«nw(i(. 4rtruo?t in f*r 4»u*tni<ffr*i von <8 %. ©ratrin? im* €ef»n ($ S"fH)
Image
not
available
295
für ©cfe^gc&ung imb Staatsverwaltung*
Ufr« 99m ^euftrelifc, bcn 14. Secember.
II. ttbtytilung. (1.) SBefanntmadjung, bctrcffcnb beti ü> o r f t a n b ber Stnioaltafammer 311
töoftocf.
(2.) Söefanntinadjung, betreffenb bcn $anbel mit benaturirtem 93 r a 11 n t-
roein.
(3.) SSefannrtnadjung, bctrcffcnb bie für Stiftungen an ba8 üRilitär ju Der«
gütenben $urd)fü)nitt8preif e t>on Naturalien pro SDlonat 9lo«
üember 1896.
(4.) SBefannrtnadjung, betreffenb bie Stnmelbung bienftpflidjtiger un«
ab f ö nun I idi c r Beamter.
(5.) SBefanntmadjung, betreffenb ^oftanroeifungen nad) (Sonftantinopcl.
III. &btbriluiia,. Xicnft- K. 91ad)rid)ten.
(1.) ©rofjfjergoglidje £anbe§regierung bringt fjieburd) flur allgemeinen ftennt*
nijj, bafj ber 33orftanb ber 9lnroalt§fammer gu SRoftocf gur ßeit befielt au§
bem ©efjeimen §ofratlj Dr. 6. 51.93 ölten gu SRoftocf, al§ SBorfifcenben,
bem $ofratf) ®eorg (Srull gu SHoftocf, ©telluertreter be§ iBorftfcenben,
bem (Steinten £ofratf) SHubolpf) 3)iebcrict)§ gu ©üftroro,
bem s J?ed)t3anroalt 5lbolf Sorentj gu SNeuftrelife, Stelluertreter be§
CScr)vtftfür)rcrS,
296 Nr. 39. 1896.
bem £ofratf) SBithelm StruU.gU ©üftroro,
bem ^Rechtsanwalt ^ermann 99run3roig 9leuftrelitj,
bem §ofratf) (Sari 2lf)ren§ $u (Schwerin,
bem ^Rechtsanwalt £ubwig (Siegfrieb &u SRoftocf, (Schriftführer, unb
bem Rechtsanwalt Gsbuarb £>aupt 51t SBiSmar.
9}euftrelifc, ben 4. 2)ecember 1896.
05roj3l)cr3oglic^ ^tetflcnburgifdje £anbeö=$Kegtermtg.
Dr. (Selm er.
(2.) Ausführung beS 2*unbe§ratf)S»93efchluffe§ com 27. Februar b. %
betreffenb ben §anbel mit benaturirtem ^Branntwein — ogl. 93efanntmad)ung
com 17. 9J]är3 b. Off. Sinniger Nr. 8 — , werben bie OrtSpoliaeibehörben,
welche nad) 9)lajjgabe biefeS $*efd)luf)eS unb ber in bemfelben getroffenen 93e*
ftimmungen ocrpflic^tct fmb, biefen §anbel neben ben ©teuerbeejörben ju über*
roadjen, tjieburd) aufgeforbert, barauf ju achten, bafe Üftiemanb einen Raubet mit
benaturirtem ^Branntwein betreibt, ohne benfelben nad) ber iöorfchrift unter 2
beS ermähnten $8efd)luffcS be^w. unter 2 ber „SJeftimmungen" orbnungSmäfjig
angemelbet 511 haben.
Seiter werben bie DrtSpolijeibehörben angeroiefen, alljährlich minbeftenS
eine orbentliche Steoifton ber betreffenben £anbelsbetriebe oorjunehmen unb
babei inSbefonbere folgeube fünfte §u beachten:
1. bafj in ben iöerfaufslofalcn an einer in bie Slugen fallenbcn Stelle ber
in 3\ftei 4 oer s -8eftimntungctt oorgefd)ricbene $lnfd)lag ftd) befinbet,
2. bafj ber feilgehaltene benaturirte ^Branntwein nid)t weniger als 80 ©e*
wid)tSproccnte reinen s 3llfohol§ enthält.
denjenigen DriSpolifleibehörben, mcldje 511 ber $eftftcllung unter 2 nid)t
im Staube ftnb, ober ftd) nid)t im 33eftt}e ber ba$u erforberlid)eu ^nftrumente
befinben — ugl. bie im Berlage 0011 3- (Springer in 93erlin crfcrjicucnc „Einleitung
$ux ftcueramtlidjen (Ermittelung beS lUlfobolgehaltS im Sranutmein" - bleibt cS
übcrlaffen, nad) 3uf cv 6 Dcr 'Öeftimmungen groben beS s 33ranntmeinS 511 entnehmen
unb foldje ben örtlich fliiftättbigen Steuerhebcftellen (£aupt--(Steucr^lmt, Steuer-
pult, ogl. $o\- unb (Staat3f)anbbud) II. unb III. ^Xtjcii unter Steuer» unb 3°^
uermaltung) portofrei 31t übcrfenbeii, weldje beauftragt ftnb, bie Untcrfudwng
oorpnehnten.
9tcitftrcli&, ben 6. Scccmbcr 189G.
C^ro}3l)cr50rtltd) 3)?ccf Ich burcitf cf)c £aitbcä=9icgtcnutcj.
Dr. (Selmer.
i
Nr. 39. 1896.
297
(3.) SSie ben Siquibationen über 9foturalleiftungen an bic beroaffnete 9Jlad)t
im ^rieben grunbteglid) ju macfyenben 3)urd)fcf)nitt§preife be§ 9Jlonat§
■ftooember 1896 betragen für:
1. 100 Kilogramm 2öeijen 17 JC 38 $y
2. „ „ Joggen 13 „ 17 „
3. „ n ©erfte 13 „ 67 „
4. „ „ §afer 13 „ 88 „
5. „ „ (Srbfen 35 „ — „
6. „ „ ©trof) 5 „ 25 „
7. n » $eu 4 „ 75 „
8. ein ^Raummeter SBudjenfyolj 8 „ — „
9. „ „ Sannenijolä 6 „ — „
10. 1000 ©oben Sorf 5 „ 50 „
$er gemäfc Strtitel II, §. 6 be§ 9*eid)3gefe&e3 com 21. ^unt 1887 nad) bem
2) urd)fdmitt ber f)öd)ften £age§preife be3 9Jtonat§ 9iooember 1896 berechnete unb
mit einem 3luffd)tage oon fünf com Rimbert ju oergütenbe s ßrei3 für im Sftonat
3) ecember 1896 an 2ruppentf)eile auf bem 9Jlarfd)e gelieferte ^ourage beträgt für:
100 Kilogramm §afer 14 ^fC 50 ^
<Btro^ 5 „ 50 „
$eu 5 „ — n
SNeuftrelifc, ben 7. $ecember 1896.
©rojjljer$ogltd) Üftecften bürgt) d)e Sanbe3=$ftcgtcnutg.
Dr. ©elmcr.
(4.) SJIit Söejugnafjme auf bie §§. 125 unb 126 ber 2)eutfd)en 2öeI)rorbnung
uom 22. 9tooember 1888 (Offk. feiger 1889, Nr. 1) roerben fämmtlidje
53ef)örben bc§ Saube» fjierburd) aufgefordert, ein Söerjcidmiß ber bei ober unter
iljnen angeftcUten lucljrpflidjtigen unabfommlidjen Beamten, meiere jur iHcferoe,
jur Sanbmctjr I. unb II. Aufgebots, jur ©rfatj iHcferoe ober ju ben auSgcbilbcten
^anbfturmpflid)tigcn II. Aufgebots gehören, unter ^öenutjung bc§ am britten Wlai
1877 publicirtcn 3d)cma§ bi§ sunt 15. Januar f. 3- (Sh'ofjfycrjoglidjcr Sauber
Regierung cin^ureidjen.
2)abei fiub in ber legten 9iubrif „(Srunb ber Unabfömmlidjfcit" bie ©rünbe
ber 9icclamation im 3lnfd)tufi an bie gefefclidjen $3cftimmungen im §. 118 unter
4 unb 5 unb im §. 125 ber 3)cutfd)en Söeljrorbnung unb aujicrbem bei £etn*ern
298
Nr. 39. 1896.
an ben ©d)ulen in ben ©täbten unb Rieden anzugeben, Tuteotel Sekret außer ben
jurSReclamation angemelbeten tt)ötig finb, unb au§ roieoiel klaffen bie©dmten befte^en.
Sieuftreltfc, ben 10. 3)ecember 1896.
©rofjljeraogltd) 2ftecflenburgtfd)e #anbc$=3ftegterung.
Dr. ©elmer.
(5.) 3"ür Sßoftanroeifungen nad) (Sonftantinopel tommt big auf SBeitereS ba§
Umroanblung5*$erf)ältnifi oon 1 $funb Sürfifd) = 18 3ttarf 55 $f. in 2ln*
roenbung.
©djroerin, ben 28. ^ooember 1896.
$)er ftaifcvlidje Dbcr=$oftbirector.
^n Vertretung: ^ßafdjen.
(1.) ®e. $öniglid)c ^or)eit ber ©ro^erjog fjaben ber oon bem Sagelöfmer
ßarl 9ftid)ter in ©alenbedf unb feiner ßfjefrau S'riebcrifc, geb. ©aloro an ®inbe£
©tatt angenommenen 5lbolfine Söilfyelmine Caroline ©aloro ben Familiennamen
SHiajter beizulegen geruht.
s Jicuftreli&, ben 17. 91ooember 1896.
(2.) Sc. &öniglid)e £>of)eit ber ©rojjfjerflog t)aben bem ©dmlmeiftei unb
ßüfter (Sfpriftian £orn in SBargen§borf ba§ ^iräbifat eine§ (Santorä beizulegen geruht
9leuftreli& ben 18. 9tooember 1896.
(3.) ®e. $öniglid)e ^>ot)cit ber ©rofjfjerjog f)aben bem Uf)rmad)er ^einrict)
©djröber f)iefelbft ben Sitel eine§ £>of= unb ©d)lo|;Uf)rmad)er3 ju oerleifjen geruht.
9teuftrelifc, ben 21. 9looember 1896.
(4.) ®e. $öniglid)e £ofjeit ber ©rofjI)er$og Ijaben bem oon bem 2agelölmer
^ermann Silfjelm §einrid) 93lanfenburg in $leetj an ®tnbe§ ©tatt angenommenen
|>einrid) ^riebria) 2öilfjelm ©ieoert ben Familiennamen ^Blankenburg beizulegen
geruht.
91euftrelifc, ben 26. Stooember 1896.
Sterbet 9Jr. 37, 38 unb 39 beö ^et^ögefe^bCatteö für 1896.
^erautgrgrbtn von err (Mtojbrrjcgliifcrn SNrgirrungf.Xtgiftrarur.
Oituitrclif. qrtrndt in »er *u*tru.1f cti von <*. o- €r*Iting unt Cobn (4. SeM).
299
für ©efefcgeBuitg unb (StaatStomüaltimg*
Ufr. 40. Sceuftrelifc, bcn 19. Seccmbcr. 1H!H|.
1. Sibtljeiluug. 3ufafc • 2?crorbnung ju her SJcrorbnung tiom 16. 2Hai 1896, bctreffcnb bcn
Öefd)äf tSbetrieb bcr SiefjüerficberungäariftaltcH.
11. «btliciiung. (1.) 23efanntmacf)ung, bctreffenb bie 2Ual)t eines 3)(itglieb eä ber ftibei«
com tn ifjbcljörbc.
(2.) 3kfartntmad)ung, bctreffcnb bic !>Hlitair«9(b) tf)ä$ung$commtf fion.
III. «btljeüung. $ienft- :c. 9?ad)rid)tcn.
I. 2tbtf>tÜutt<}.
frifbrid) lUilliclm,
toou (Rottes (Lunken (*Jrc>fH)er \oc\ tooit Wecf lcnburrt,
gürfl ju SÖcnbcu, <Ed)mmn uub Oiafcfluirg, aud) ©raf ju Schwerin,
l>fr SanDf Oioftotf mit» (Stargarb §crr ic. k.
Söir oerorbnen nad) fjau^oertragSmäjjiger Gommunication mit ©einer
Königlichen £ol)eit bem ©rojjfyeraoge oon SJiectlcnburg^djrcevin unb nad) oer^
faf|ung§mäjjiger 93eratl)ung mit Unferen getreuen Stäuben, roa§ folgt:
$em §. 2 ber «erorbnnng oom 16. 9)tai 1896 tritt al§ sroeiter Slbfafc
bie nad)ftef)enbe 93eftimmung tjinju:
300
IsY 40. 1896.
3)ie in 5lbfa& 1 oorgefdjriebene ftrift fann für einzelne 93erfid)erung§*
anftalten von Unferer £anbe§regierung au§ befonberen ©rünben bi§
gum 1. 1897 oerlängert roerben. 2)ie ^rriftertfyeilung ift burd)
bcn OfftcicUcn Sinniger befannt ju machen.
Urfunblid) unter Unferer £öcfyfteigenf)änbigen Unterfcfyrift unb beigebrueftem
©rojjf)erjoglicf)en ^nfieget.
©egeben Sfteuftrelifc, ben 3. 3>ecember 1896.
(L S. ) ci>rtrf> 53 tl beim, ©. $. ». a».
fr d. $eroifc.
II. 2lbtbeUuti$.
(1.) 3um 9ttitgliebe ber ftibeicommifjbefjörbe ift an ©teile be§ auSgefc^ie*
benen £anbratf)§ oon (Sngel auf 33reefen ber Ober « ^egierungSratl) a. 3).
oon Oerzen auf Stemlin in ber SBerfammlung ber frbeicommifjbefttjer am
3. b§. 3)lt§. roieberum erroäljlt unb an bemfelben Sage in fein 2lmt eingeführt
roorben.
Stteuftrelifc, ben 9, $ecember 1896.
<#rof$er5oglid) SDtecflen&urgifdjc £anbea=9tegtenutg.
Dr. (Selm er.
(2.) 93ei ber nad) bem ^ublifanbum com 18. $ult 1876 — OfftcieUer
Slnjeiger 1876, ©eite 94 — eingefe^ten (Sommiffton jur 93ornaf)tne ber
3miitair=2lbfd)äl>ungen fmb auf bie brei ^aljre 1897, 1898 unb 1899 für ben
5lu3f)ebung§bejirt s Jteuftretit}
ber SRittmeifter oon Oerzen auf SBlumenoro,
ber ^3äd)ter SBolbt ju Srebenfelbc unb
ber Amtmann £>arra§ p ollen fjagen,
foroie für ben s 2lu§f)ebung§bejirf 9teubranbeuburg
ber ©ut§befttjer Siemcfe auf 91ebbemin,
ber ©utSpädjter §offmann ju Srollenljagen unb
ber $äd)ter ©d)ütt ju £oi$
ju fadroerftänbigen Sttitgliebern ernannt roorben.
Steuftrelifc, ben 11. $ecember 1896.
©rofclje^oglidj 2ftecflenburgtfdje £artbe3=$egierung.
Dr. ©elmer.
Nr. 40. 1896.
301
DI. *lbtbciUm<\.
(1.) #Ber ^nfpcctor (Sngljolm in ^rillroifc ift jum (5tanbe§beamten für bcn
©tanbcSamtSbcjirf ^ritlrot^ Merf)öcf)ft bcftcltt roorben.
Stteuftrelifc, bcn 28. 9looember 1896.
(2.) 2>c. ßöniglidje £of)eit ber ©rof^erjog fjaben ben ßanbibaten ber SRedfte
©eorg 3)reroe§ au§ ßricforo jum SReferenbar $u ernennen geruht.
s Jkuftreli&, ben 28. SRooember 1896.
(3.) ®e. $öniglicf)e £of)eit ber ©ro^erjog f)aben ber oon bem Seber
$of)ann ©ommer in Sulfenjin an $inbe§ (Statt angenommenen (Srna §ebroig
$ba ftrieba Reiben ben Familiennamen (Sommer beizulegen geruht,
fteuftrelifc, ben 1. $ecember 1896.
(4.) 2>e. fiöniglicrje £or)cit ber ©rofefycrjoa, tjnben ben 3lctuar Söilrjclm
£ube unb ben $rotofollfüf)rer Otto ©djulj, beibe in ftelbberg, jum erften
©erid)t§fd)reiber unb 2Imt§gerid)t§actuar, bejio. jum ^ßrotocolliften bei bem
©ro^erjoglic^en 9Jmt§gerid)te in ftelbberg $u ernennen geruht.
Sfteuftrelifc, ben 3. 3)ecember 1896.
(6.) &er 5lmt3rid)ter Dr. Füller in 9leubranbenburg ift jum ©tanbeä»
beamten für ben (5tanbe§amt3bejirf 9leubranbenburg II 2lllerljöd)ft beftellt
morben.
SHeuftrelifc, ben 13. 3>ecember 1896.
hierbei 5Rr. 40 befi 9ieicb>gefe&blatte* für 1896.
£fran4$tgrt>cn von trr d*rofctxr}cs;lt<fcrn Äf^itrungl Äfjiftraror.
Oirnflrrln. qrtrudt in t<t $u4»ni<f«rri opn ®. %. ©ralttnq unt Cebn 180M).
f Ii
III !
mim
303
für ©efefcgebimg unb ©taatSttemmitmtg.
Ufr. 41.
Reuftrelifc, ben 31. 2)ecember.
189G.
II. Bbtfcriluitg.
^cfartntinadnina,, betr. bie 9Hittbctlung ber toiber
Strafen.
Skfanntntadjung, betr. ^oftanroeifungen nad) ben
2luSlänber erfannten
Samoa«3nfcln.
II. SlbrlKthitttv
(1) 3 ur ^flängimg ber burd) bie 93efanntmad)ungen com 29. ^uni 1888
(Officieüer Anzeiger rjon 1888 No. 28 ©. 173), 15. Rooember 1889 (OfficicUer
Sinniger uon 1889 Na 39 ©. 232) unb 29. $ecember 1894 (OfficicUer Wn-
jeiger oon 1895 No, 1 ©. 2), betreffenb bic 9ttittf)eilung ber ruiber 5lu§länber
erfannten ©trafen, getroffenen 5lnorbnungen roirb fyierburd) oerfügt, bafj fünftig-
l)in für bie oorgefcfyricbenen Mitteilungen rjon ©trafnadjridjten an au§länbifdje
Regierungen ba§ burd) bie 93erorbnung be§ 93unbe§ratf)§ oom 9. ^uli b. —
Cfficieüer Sinniger rjon 1896 No. 29 ©. 199 — beftintmte neue Formular
A unter entfpredjenber Slnroenbung ber in ben genannten 93efanntniad)ungen für
bie Ausfertigung gegebenen ©onberbeftimmuugcn $u benutzen ift.
3ur Rad)ad)tung roirb $olgenbe§ fjeroorgefjoben:
&ie SDlittfjcilung liegt ben ©trafoollftrecfung§bef)örben ob. — Qft bic ©traf-
nacf)rid)t für eine auSlänbifdje Regierung befthmnt, mit roeldjer auf ©runb oon
Image
not
available
Live Music Archive
Librivox Free Audio
Metropolitan Museum
Cleveland Museum of Art
Internet Arcade
Console Living Room
Books to Borrow
Open Library
TV News
Understanding 9/11