Sagen und sagengeschichten aus dem Simmenthal

Sa

nd

sagengeschi
aus dem
Simmenthai

D. Gempeler

Digitizod by Cüügl

aus bem

■ IXS—-

dlpette «ttflige

H-» g»0 i 8g I

Stttd unb Setlag t»oii Cug. Stam)i|H

1883

Sflotto: btt ffiet^^ett auf ber ©äffe,
<S|)ri(^tt)ort — ©ittenbUbcrfaal ;
fßanbetiib auf ontifcr ©trage
ile^rft Sage, ^oltdmorat

uiyiiized by Google

*

IFonnort Des Uerfeders.

Sßir hoffen mit beut uorliegenben SSänbd^en bem
^eunbe tHttetUtitbtfd^er Sagen ttnb gleich jetttg bett
jal^Ireid^ett greunbeu be^ fd^önen ©tmmentbalc^ eine
tDiUCommene @abe )tt bieten. ®^ ift ein @trätt6<i^en
au^ bcm oft fo fel^r t)ema(j^läffigten Sanbc ber $oefte.

Sincn befonbern SBertl^ glauben toxi ber im
Siolelt sefd^iebenen ^St&eggiSpfab^Sage^ beimeffen }tt
bütfen. ®er ftmmentl^alifd^e S)ialeft ift außerorbentlid^
f(i^ü)ieng toieberjugeben unb begegnen Xoix bal^er bcm^
fetten Atgerft feiten in ber Sitetotur« SBir glauben bet
SSerfaffer ^abe fotpo^l bte DiK^ccjrapl^ie, aU aud) bie
Sigentl^ümlicl^Ieiten in ber Spre^toeiie ber @immen^
Dealer ri(i^tig Meberjugeben üerftanben.

aRöd^te eine freunblid;e Slufnal^me be^ Keinen
äBeitd^end ben SSerfoffer unb aud^ ben SSerlegev ju
gelegentlicher gortfe^ung ermuntern.

Z|ttn^ ^(ä)X 1883.

3ttt $tiieiteii fluffage«

S)ie oben gemünld^te freunblid^e Slufnol^me ift bem
SBerU^en in erfreulicher Steife ju SS^eil gemorben, fo
ba§ in überrafc^enb fur^er ^^it bie üorltegenbe jtoeite
Slttfktge nötl^ig marb. foU an biefer (SteUe aud^ ber
tDOl^ltDolIenben Jtritil/ burd^ toeld^e (Srjä^Ier unb Ser«
leger erfreut unb ermuntert tourbe^ bonlenb ertoäi^nt
tDerben.

S|ttn^ im ^erbft 1883.

Digitized by Google

3n5tt[!8-IIcr(^ßi(5Rtß.

1« g)ttg @otbflü(f beg Btoerflteing ober bgg ,,grüne(t** om

Sceberflfee

2, 2)ie 3>Pg^^flg ttuf bem gro^mattbcrfl .
3« ^eter, ber (geiptrt t?on gimfc^en
4. (S^üngunbc unterm 2Ba(b unb @^fret im 9lieb, ober

ber fc^toar^e Xoh im ©tntment^al
5« 2)er 3^gOg"^i^^t t?on 33et^(e^emgrieb ♦

6. 3)er frenibe @ap auf bem ©tierenfeeberg

7. 2)er ®otbfud)er auf bem SSIofenbcrg .

8. ©otbaber ber ^piUnerte
9« 2)ie Safferfrau auf ber 2)^ie|d)(Iu!) ,

10. 2)ag gtoerglem om ^mlBerg «

11, ^i^er gf^Qt^ bee Bmernteing
12« 9^et(^enflehi

13. OTeggtgpfab ober glüeggtgfall (@tmmcnt^QferbiQTett)

14. gittter S)agobert uub ®r&fln ^unigunbe oon Seifienburg

15. 2)te ©gge pon ber (gntfte^nnfl beg @rubenn?atbbruc^g
16» 2)ie @age Dom ganböogtenliorn in SDiemttgen

Seite

1
17

25

69
94
98
101
103
105
107
110
III
114
123
132
139

d by Google

• I

I.

Sas ^oCÖfludi Des üinergfeins oüec öas ,M\\tä'

am SeeOergfee.

L

2)reitaufenb üiet bem ^Dotfe 3^^if^^^i(

breitet fid^ 5mild)en bem ^I5tl;if;crn, bem 5lläniiU'iu]rat,
ber Umliflu^ unb bem ^untiggalm eine td^öne ällp
oitd^ ber @ee6er(] genannt^ loeti am ^it^e ber Umltflu^
unb be!3 3}iimtit3gate in einer 2^l;almulbe ein See
liegt, ber im Sommer mit feinen S[l))enrofens3nfefo
tmb ber il^n itmfränsenben SH^jenftora einen überauiS
Iieblid;en 3iublicf geiuä^rt. Stuf biefe 2llj) trieben Dor
tnelen, bieten ;^^ren -ein reiii^er 9Rann feine ftol^e
^eerbc iinb ein anne§ 99äuerletn fein etit^tge^ Äublcin
nebft ein paar 3i^*9^^^/ bie ba^ '^Jriüilegium ermorben
l^atten, in ben ^lu^bänbern unb Salmen ber . benad^::
barten Serge bal> luiiv^ine &va<^ ju erflettcrn. ?Ja[;e
am See (taub bie t^räd^tige, geräumige Qmxf)iitU beS
ateid^en; ni^t meit babon oben am .fiang^ ber fteil
aiim\irt!C> nadi bem benadVbartcn (^3cftclenberg fn^rt, mit
l^alb ierfadenem unb oermobcrtem S>a^e bad ,^®täfelein^'
(Äüttd^en) beiJ afrmen. S)em reid^en, ftoljen @ennen,
ber ieben Sommer feine ^ablreid^en, präd^tigon äiinber«
fd^den auf ben Neeberg trieb, maren bie Heine, braune

Qkmptitv, *^agen 1. 1

Digitized by Google

2

Au^ be^ armen ))iac^bar^ unb t>a^ unanfe^nlt(i^e^ ^ex^

faüene Stäfelein, btv$ neben bem miu^icien ©enntfnim
nod} eine 3al;Iveic()e, i(;n oft beläftioenbe ganiilie barg,
fd^on 3<^re lang ein S)orn im äluge gemefen.
tjeijig iebocl), um bem armen ^33ianne fiir feine ä^erg*
bered;tiguug einen $reis ber 4>orUebe' ju be^a^len,
»artete er- nur auf einen glMlui^en S^f^K i>civxxt if;ni,
iüie AHMi felbft, ber S)anmen in bie .panb falle; benn
ba^ ä)ergred)t be^ älrmen foUte nad^ einer £lau|'el,
bercn Urfad^e toir nxä)i enträtbfeln fonnten, t)em)irlt
fein, fcbalb einmal ber Strme nid^t mcbr im 6tanbe
fein n)erbe, eine eigene Buf) auf bie äll^ ju treiben*
SDa^ btefe ^eit nic[)t mel^r fern fein fonnte, bafxir bürgten
bem S)ieid;en bie )d)Ied^tc glitte am ,,S5unr", wie ber
$ang ^it^, ido fte ftanb unb bie firmlid^en S3erl^ättnif|e
ber 5af)(reid)en ^-aiiiific imb bcfjfuilb t)crmict> er, um
ber äeute ä\>illen, jebeu 5d^ein üon .^ärte unb freute
fid^ im 6titten auf ben na^en 3^itpun{t, balb alleiniger
^efitun- ber fdiönen ©eebergalp gn fein. Tvd) be^»
veid^en ^iaune^ hoffen mar gerabe bie ^^urd^t be^^ älrmeu.
%üx \i)n toat in SBal^rf>eit ber ©ommer bie S^tt be^
©liidf^, fein civ]entUd)ev irbifd^ev- tHU-abiev>. 2Öie leidet
marb e^ il^m, mit ber Mxläf feiner kiil) unb feiner
-^iovieu feine Jyamilie p crnal^ren unb bie fräfti^^e, reine
Sltpenluft trug bav il;re bei, bie tninterlid;- blaffeu
äöangen feiner frö](fUc^en ^linberfd^aar fo rotl^ p malen,
n?ie We Statur bie 8(l))enrofen auf ben ©tetninfeln itn
See nid)t id)öncx xot\) malen konnte, ^a nod^ mel^r*
@elbft für ben äBinter tonnte er J^ie unb ba ein ^lein
auffpeid^crn, SBilb^^eu fammeln ju SÖSinterfutter für feine

Digitized by Google

3

Riegen unb ber 3}hitter @!piuuloi;ii, feine J'atilöfiuers
arbeit unb iumeilen anä) ein guter ^Jiac^bar Ralfen mit
t^tn ®ommer))orr&tl^en ber ^ttp, bie f^amiße be^ SCrtnen
oud) im aSintcr Dor .'pimi]er |d}üt;ert. S)efjl;a(b ^ebad^tc
ber arme (Seebergfenn ftet^ mit t'c^merem ^erjen an
We ^cit, ha mit ber ttnmöglid^fcit eine cicjcne Äub W
beulen, fein 2lu|pru(^örecbt auf bic Slip e.rlö)d;eu uuD
jine toac^fenbe 9iotl^ feine Gräfte itberfteigen tmhe. 3Bie
oft, tpcnn ber Sturm t>mä} bie gcIfenIWfte ra^tc unb
iie S(^iubeln feinest ®ad)ex> bauoiiflocjen, betete er fein:
^elfer^ l^ilf! in ätngft unb SRot^; erbarm' S)i(j^
mein, S)u treuer ®ott!" mit einer ^«brunft, t>on ber
fo öiele i^eutige b^^^blDerfömäöige Seter unb ^srebigt*
gänger laum mel^r eine äf^inung l^aben. äSermod^te er
tro^ affer (rntbel;ruiuj \a faum mel^r eine Äub, ii>ie
l^ätte er erft bie Mittel bei^iaffen foQen^ fein baufällige^
Gtöfelein, bai^ il^m aSein bie 9enu|ung feinei^ Sefa^«
xeä)te^ ermögUd^te, neu aufzubauen, ^e reid;er i?cr
9leid^e mar^ befto ärmer tpurbe aud natürlid^en Urfa<$en
bev SIrme unb §ule^t (am toäffxtnh einem üBerauiS
fc^lPercn unb langen äiJtnter ba^u, baß ber Strnie ge?
jlDungen toax, bie $ülfe bed äteic^en an}uf))red^en^ ber,
gar tpobl tPiffenb, ba^ ber 3[rme fid^ bamit in feine
jjpänbe üerfaufe, )ie and) eherne ijemäbrte. Sem ftrcnc]en,
fd^neereui^en äSinter folgte ein ftürmifd^-tt)ilber^ na^falter
Sommer, ^^^i £^al mtf^rietf; ba^^ AUttcr, auf ben
iBergen bo^ @ra^ unb bie j^artoffeläcter er^]ri[[ fd^on
battutte eine ftran%it, meldte unter bem ^tarnen ber
ÄartoffeljÄranfbeit ^abr^unberte fpäter fid) bleiluMib
emgeniftet ifoL "Man fa^ mit gur^t unb 3ittem bem

Digitized by Google

SBinter unb einer allgemeinen ^unger^not^ entgegen»
3amnter imb Älage ertönte übcvaü; aud) bcr reid^r
©eiiu auf Dem öeebevij )cl;mäl;tc bie bofe ^cit unb
forberte^ menn ouci^ freunbUd^^ r>om armen ^ftai^bat
fein ©elb. JJcnien madjt Box<\c\l 5E)ci* Ülrme luufite
feineu 3iat() unb ba er ein gvuubbiaüer, e^rlid)er Wiam
toav, to gittg ^t, nngead^tet ber ä3itten nnb £^ränen^
ber Scinicjen, bin, beni 9{eid)en (ein ^)iecl)t r>erfaufen
unb Don ber ^^^u^^ft }u ertoarten, toa^ @ott fc^idt^
3n einem naPalten @ommer ftnb bie menigen fd^önen
X%e boppelt )d)öu unb ber (icnuit[;^reic^c Sllpen*-
betpol^ner geniegt fie mit bop))eU em))tunbener £uft.
6^ toar gerabe am älbenb eine^ fo tounberfd^öuen %ai]e^f
aU bei' Strme binabftie^ jum 3leid;en, bcr gerabe t>or
feiner ^fltte fa§ unb {einer ^errbe }u|a^^ bie am Ufer
be§ ©eeig grafenb ba^^iujoi] unb beren lieblid^e^ ©todfens^
gelilute an ben geljen be^; ^J)^uutigga(ni;§ ein üerftdrfens^
bei» &(t)0 fanb. mt @tol$ unb @elbftgenügfam{eit
betrad;tete ber Stcidu» bai:^ liebtid} bunte Surcbeinanber
feinet ftoljen ®enntl;uui^, bo^ ber See|ptei]el burdjj bie
}urüdEgett)orfenen Silber nod^ )u ))erbo^))eln fd^ien unb
feine 3Kiene uerbiifterte fid) erft, aU^ er bec> 9trmen
anfic^tig murbe^ ber ü^n n)ieber au bie il;m |o unlieb^
fame 9iad;barfd}aft erinnerte. 6d}üd^tern unb mortlarg
fe^tc fid; ber 3(rnie, nad^bem er feinem i3lüdUd;en ■Staä)^
bar einen freunblic^en guten älbenb entboten l^atte, an
beffen @eite unb feine (ummerumtoölften Midt glitten
über beu lieblid)en ©ee l;in nad; jenem fletnen ßitanb,
bad mie eine 9lobinfomnfel — nod^ Don feinem menfd^«
lid^en $ug betreten — mitten im @ee ben ^(ut^en

Digitized by Google

^ntftioii. ^ 6ttt fd)redlid}cr Sinbmunn l^aui^t ja ba
in ber md) bem ä5olfx>9iaubcu fuft eubloieu Jiefc
bed @ee^ unb tt>er {t<j^ l^inaitötDagt in bie ^Uttt^en,
fc{)xt nie miebcr au'^ Ufer ^urücf. 6in ©d^rei tpirb
ge^iürt, äiiaijei*bla|eu iicu]cn entpor, auf ber Dberftäd^e
he^ äBafferiS toirb ein fd^redlid^ geftatteter &ä^aUm
ft^tbar iiub banu Deiniüt 9(üe§ mit (aut(oior 5tiüe
in bie fc^redU^e £tcfe. Ser le^tc ^ku)d^^ ber ben
Sinbu>umi nod^ gelegen ^aben n^iO/ mar ^mtmi^tet
(il)v. DiüUci in 'iu'Ueincb, ieit(;t;r ijat ba;^ lliu]ctl)üiu
ju ipüdtn auf^ie^ort unb bie ^u)e( ift inpifd^en fd^on
mef^x aU einmal fd^iuinunenb erretdftt morben. ,,®tt
ti?iijt mit mir beiuer äd)ulb iucijcu rebeu mclleu,"
begann )um äinnen getoenbet ber rei<i(^e @eebergfenn;
„\a, ja, c;d ift flut, baf? bu lommft, ift eine )d}re(flid^
böje ^eit unb bei mir ift ba^ ©elb fo rar, mie ba;«^
neue $ol) an beinern @täfelein; bocb miU i(^ babei
uid)t^ tiefagt l^abeu; bafi bii, 9iad)bar, mir ©elb briiu^eu
tpiüft, mad;t mid) nur ein meuu] ipa^l^aft." „(i^ i\t
toabr/' ertüiberte fleinlaut ber ärme, „xä) fomme be*
©elbcv- UH\]cu, aber mii iu;i biJ) uod) um (^)CDui^ ui
bitten, beun meun bu, mein reiiil^^er Diad;bar, tein (^elb
baft, too fofl id^, Sfrmcr unb ßlenber, folcbei^ Ijex»
nehmen, nimm, anv^ ub biefen Sommei an Male er-
übi:igt b^^be, al^ S^n^ ftünbii^e mir no(b/ benfe,
ber 9Btnter toirb f^axt tt>erben unb nicbt lan^e qebt'^i,
fo ftebt er ipieDer i)c>r ber Jl;üre." Sei biefen 2Borten
ladete jd^Ubaft fpöttifd) ber äteicbe, ftunb auf unb
beutete auf feinen ncbenanftebeuben Ääfefv\nd;er unb
fagte: ,,^ort liegen auf Fäulen balb au bic b^i^bcrt

Digitized by Google

6

ntutf d^en (3iegenfäte) aUe ammen genommen ; freihalte

beincn iiafe, beu bu für ben aBinter jelbft nötbtc^ l^aft
@ie][;V ic^ tpetg bir tpeit beffern 9tatli^/ gieb mir bein
Sennpttlein ^ betoor ei^ über bir )ufamtnenftfir}t unb
innfäUt imb mir moUeu luett (quitt) fein, trofebcm ic^
ja mein baare^ @elb ))erUere/' — ä3ei bieiea an«
f<$einenb frettnblt(|en SBorten bed Stetd^en fiel'^ bem
armen ^ianne ^eutneric^mer aiif'^ §cr$ unb S^räneu
bene|ten feine abgemagerten^ bla^fa^Un äBangen. ©eine
Snift toar Volt berrantmelt nnb ^ugefd^^nürt; ntd;t eine
©ilbe ^dtte er antiPorten Jönnen unb menn er aud^ üor
bem lAngften ®erid^t geftonben m&re« @ben neigte fid^
bic ©onne jum Untercjantje. Sin fanfter Slbenbminb
Iräuielte bie SSellen beje; ©eebeden^, auf benen fic^,
bon ber ä(benbtonne beglän^t^ toufenb unb taufenb
fd)tüimmenbe ©terne Ki)autelten. 3?erfunfen in ben Sin-
blid btejer ^ra^^t t)ergag auf einen älugenbiid ber
Steicbe feinen 9leid^t(;um unb ber Slrme feine Xrmntl^^
al§> auf einmal uub \m am bem 33oben empor-
gema<j^)en^ ein minjig Ueine^^ erbfa^led äRännlein bor
il^nen ftanb nnb bie Seiben mt0 il^ren S^rfimnereien
auf|d;rectte. SBo^l ^)atten 33eibe fi^on ^unbert unb
l^unbert Mal bon ben bienftfertigen, goiq befonberi^
bem Sennentjolfe tjemoflencn „Sergmännletn" unb il^rem
oft fo nierfmürbigen treiben gel^ört; allein gefe^en l^atteu
fte nie einei^ unb beg^alb mar il^r mit ^ntift gemif d^tei»
©rftaunen bei btefem 5Inbiide cjar ttJO^l 5U begreifen,
ßnblicb ermannte iiä) ber 3teic^e unb frug ba^ furiofe
äRännlein, bad ni<|t ^5^er toax aü ber Slelfftu^l, auf

^ kju.^cd by Google

_7_

bem ei* faß/ na^^ feinem ^ege^ren unb bot i^m nadi)
©enttenbraiid^ einen Xtmt SRild^ an. ,,©eiBt tt)a§/'

cninbeilc lebhaft unb äiei'licf} t>ac> Diäuulein^ 3^tl^^)
begehre iä) km; aber toem'^ @lüd miU, bem fatbet
bei* Sd)eitfto(f' imb uhmiu bu i^eklieii) &ift, fau^c icl) bir
eine Mf) ab" — unb blidtc bei t)it]m Sorten nad)
bem See ^tn^ aU tDenn e:S unter ber präd^ti(;en beerbe
bec> 9ieid)cn tief) bic |d)öu[te .Vüif) mit bei* bedtöneubftcn
@lo(fe unb bem jierlic^ften @ioci;enriemen aujc>mctb(en
tt)ollte. S)er 9le^e ladete über ben meF!n)ürb{qen Käufer
wiib bad)te bei fid) felbft: ,,2Scnu'j^ auf 93tid^aeltc»tac^
{eine beffern j^ctufer 0t, atö biefen ^^oerg^ für ben
ein 3Ra«Itt)urf^fiaufcn fd}on ein 39er i] ift, bann ftel)t'§
übel um mein ^ro^ejS Seuntbum unb bie !^cit, m bie
ku\^ einen 9a|en (jilt, ift bann nid^t mel^r meit.^'
©leicbmo^I aber bot er in einer Slnioanblunci fatprifc^er
iiaune i^alb im Srnft, Ijalb im Bpa^, bem ^^^^^'Ö^^^^^
bie aOeroeringfte Ruf) feiner beerbe )um ^aufe an unb
forbevte cineu überaus Ijobcn i'ioix>. Of)ne ein ®crt
5U ertüibcrn, 503 baj^ iBercvuäuuleiu ein ©otbftüct au^
ber Zai^t, le^te ed in bie .ipanb besS 9lei<j^en unb eilte
f4)rt, bie ibm üom 6euueu be,^oid>nete Äul; am ©[ocfen^
baube locg^ufü^ren, ,^aü, greunb!" rief entlüftet
ber Sleid^e^ er nur ein einjigei^ @oIb[tüä in feinen
i^anben blinJeu )ab, „um biefe» etüdteiu ift meine Äu^
nidpt feiir' • . ;,@rft \x)äS)V^, bann iäi^V^/' entgegnete
furj bod S^^^^^^ ^il^^ ^tt ber ftu^ üon bannen.
9hui fam bem 9teic()en, mie man faijt, bie ©ebulb ab=
i^anben. @r eilte bem äOtännii^en nad^ unb rief: „^u
Muf) ift mein, boi^ ®elb ift bein, menn bu tt>eiter nid^ti^

Digitizod by Google

I;aft unb y}ennat^ft, fo faufe ba§ „33rüneli^ tnefneiS
Ouidjbai» bort am „^rMuiv" übet i]el;e beiiie ärsegc!"
2)ad B^^i^i)^^^/ f<^nell befonnen^ gab bie ^ul^ unb
m\)m ba^ @e(b unb trat, nad)bcm ec^ einen fliid)tt(5en
SJlid auf ba« fleiiic „53rüneli" am ,,öuur" fleioorfcu
fyxtte, p bem älrmen^ ber btö bal^in^ l^on ber Unterau
rebun^l mit bem reichen 9ia:bbav ]d)mi' betroffen, ftumni
uub iu fid^ gefe^vt bem ganzen ^anbel tl^eiiuat^m:'
lod geblieben \oax.%n^§ follte tf>m nun bic Äul^, ba
er bie iMitte Derfaufen mutite. ^sa, loer tonnte ir>if)eu,
ob niä^t am @nbe noäf ber 9teic^e bie ^ütte lammt ber
Änl) f orbcm f onnte ; benn \otx arm ift, (?at Jeine Steinte
mel;r, lonberii nur uod} "^^fiicfiteu, 5U tut^en, 5U trac^cn
unb t>on ber @nabe be^ äteid^en p leben unb fid^ mit
bem ©ibelmort p tröftcn: „Seliv^ ftnb, bie ba arm
liub, beuu t>a^ ^immelreid} ift if;r!" SSie in einem
StnfaEe t)on SSerjn^eiflung bUctte er l^inauf an ben ^ang^
IDO leine jerfallene Ajütte flaut» unb u^o nid)t meit ba^
\)on am gujie ber Umliflu^ )ein brauneid ^u^lein
tDeibete^ beffen bumpfe Bä^eüe gar traurig l^erniebev
tönte, (rrft bie SSortc bed führten tl;n

ioieber iu bie uactte ääir£ii<j^£eit gurüä, aU an ifyn
l^erantrat unb ju if;m fprad^: ,,©1^ bei S^roft, armer
3Kann ! SiJer nüt l)et, l;et 3iul;, aber füft nüt bcr^u ;
^ier ift bai^ @elbftü(f für beine ^u^, gilt ber ^anbel
Unb afe er fal^, toie ^i)\oet bem Slrmen bog ^atDort
t t>ou ber Sippe flofi, füote ec> fcbueü binju: „©ruipe
b'i^äbe^ grun)e t^erd^uft^ änbert oft g'jc^minber ad Uta
bur*§ 5ür luft/' unb faum battc e§ ba§ betnal^e toittciis
lo|c „3a" bex^ Sirmeu üeruommcu, |o le^te baj^

^ ,^ .d by Google

9

@oIbftä(f in feine ,^an\> imb mit beu SSorteu: „®IM
}U uub ücmal)r biu^ &dt> luobl!" fpraiig e;^ fort uub
ben Suurtoeg l^iinauf unb lote bie @d^atten bed SRitntig«
galm^ fid; über ben See binlagerten, \al) man nod},
toie boS braune ilut^kiu burd^ bie ©ratlüde t>c» ^uur
na^ ©eftelen l^inüber tram^elte^ bai^ Heine SRAnnlein
aber, ba^ ben ötric£ fü^^it^/ fonnte man nic^t me^r
l'e^^en. —

IL

©er ^anbel um ba^ „53rüneU" jeinej^ armen
^{oc^bard tpat eine ^eftfreube für ben xeiifen @enn.
9?un batte er o^^ne fcbeinbare A>ärte, »aiJ*

er |c^)cn io lant3c flelüüujd^t batte unb für fein ge«
lie^enei^ @elb burfte nun bie ^ubel^ütte am „^um''
für immer i^er|cf)minben. 5Bie fing unb tüo[)lteved)net
^atte er ge^anbelt, bag er beni ^eramännleiu feine s\n\)
nid^t gab unb e:S fo }u lenlen tonnte, ba^ beffen $ii({e
auf baö braune ftnbtein be;^ 9[rmen fielen ; bie nSi^^^'i'vl-
tuf) pagte ia aui) am beften für beu äiux^. @an}
anberd mar baciegen bem SItmen p üRut^e; mit bem
iNerfauf ber ^ni) uub mit bcr Jlbtietuui] ber $ütte,
toad nun außer ^rage ftanb, l^atte er bie ^t&de ffintex
n6) abgetporfen unb tt)ie tt>cnig Slaum blieb in feiner
Seele für ba^ ^offen! äÖol;l l;citte er bem -Jicid^en
bie glitte üem)eigem tönnen ; allein mie burfte er bod,
ba er fein 6e[b ;\ur i^ejabhuui batte? A>atte ibn bccb
ber dkiö)e in jenem ftrengeu iiiiutcr uom .^uugertobe
errettet; bie @c^ulb toar eine &^ten^, eine @emiffeuds
fd)ult», bie ^]erod)t uub bie Ci'iitnd^tinui ^cr^

t'eibcn feine ^^iä^U ääa^^ er feinem ^iad^bar fd^ulbete.

Digitized by Google

10

\mv mcnic^ften^ bo^^pelt fo mel, afe feine .g)iitte mert^
toat mit) boc^ fo):berte biefer nic^t me(;r als bie ^iitte^
l^atte alfo obcnbrcin no(^ 9[nfpru(i^ auf feine S)anWars
feit, »parte Unirbe in biefem galle felbft ^ur Öüte unb
beB^alb }öflette er nid^t lange unb t^at, maS i^n
fein ©etDiffen f;ien wnb lieg bie glitte faulten. D^)ne
glitte aber, ma^ mar ii)m bic Jiu^;; b'rum überlief
er fid^ miUenloiS einer il^n bel^errfd^enben unfid^t:?
baren Öetualt, tjab beui tür bax> ©olbftiid

bie ^nb unb marf fid; hamit in bie ^änbe beS ©c^)icf*
fald. (Sin @oIbftä<f in ber ^anb, xowc Me», toa& er
f)inaiiftnu] in feine üertaufte .glitte, an^ ber i^ni bie
Seinen entgegenftüviten/ um }u erfa^reu^ bag ber älermfle
ber älrmen immer nod^ ärmer merben !ann. Qeber
bem träumerifd^ ftiüen See lagerte fid) allniäUg eine
unlffeimlid^ bfiftere ibmxUUfext £)ie Heinen ^nfeU^en
barin fd^ienen ftd^ aufrundeten, aU mären e§ Slad^t*
gefpenfter, bie i^re JyüBe im SSJaffer netten. 3}iS tief
in bie Slad^t fagen ber älrme unb feine Wcmcn t>ot
beul .s^üttd^en unb meinten unb meinten unb enipfanben
eine mxan^^\U^)lxä)e äanittodU unb tonnten eS faft nid^t
ertragen^ bog unter bem ©lodCengeläute ber grafenben
Äübe nid^t aud) bie ®d)eüe ibreö ,,33rüneli" ftd^ boren
lieB unb alS enblid^ über bem Sd^afgalm brüben ber
äRonb ftd^ er^ob, beffen freunblid^ milbeiS 9ilb in ben
Srciufelmeüen be:3 Seej^ erbitterte, ba fam e^ faft mic
Xxo\t über bie ^rau bei^ armen kennen unb in i^rer
Seele bämmerte, tt>ie ein iunger Zaq^ ber @Iau6e^
al^ niüffe am bem ©olbftücf be^ 3^ß^9l^^"^ ^^^^ ^^^^^
borgener @egen teimen« Sdlein toie e^ mieber bunfel

Digitized by Google

11

toarb über beut ä^affer^ fobalb eine äSoUe bett ä)ionb
oerbedte^ fo tourbe c5 axxä^ mieber bunfcl tn tl^rcr Seele
unb mcnn fie nad; @rünbcu i^rer .ipoftuunfl fra^itc imb
leine fanb, ba fd^ien ed i^r eine puxe VLrmöqU(i)Uit,
baft fic gerettet merben fönnten ober e^ lüäre benn, an
toa^ fte glaubte, burcl; SBunbcr unb 3^^*<^'"- '^V^xt
erft gina bie SennenfamUte in bie ^ütte hinein, jebod^
ni($t, um ^u fcfilafen, fonbern um auf ibrcm A^^ulager
beg Äummer^ Si^^räneu freien i^auf ju laffcn. 3)er
le^te^ ber ftd^ pr Stni^e legte ^ mar ber arme @enn;
fdfimer lag auf feiner 6ec(e, ipa^^ er getban hatte unb
luUDiUig unb t>exbüXext in feinem @emütl^e \oax\ er bo^
@elbftfld bed 3^^^()^^iit^ l^öl-^emen^ bon bter

fd^iefcu Seinen getragenen S^ifd^ unb üerfd;manb unter
feiner ^eubede* älKein aud^ i^n flo^ ber 8(i^laf unb
nrfe 9lad^tf($attengefpenfter fttegen bie trüben Silber ber
3ufunft Dor i^m auf unb wenn er and) ^^ulpcilen nod^
ber alten Sage bon bem glüdbringenben ^erptänn«
Irin gebadete tinb einige Sid^tfd&immer Don ßoffnwng
in feiner ©eele aufjubämmern fd^ienen, fo toareu ba^
nur tt)ed^felnbe äBeOenbetoegungen eined bon f^rd^t unb
i^offnung in ber .^rc gcfd)aufeltcn C^Jemütbe^v bie a>o(;I
feine @eele betoegen, aber nic^t beruhigen tonnten;
bemt morgen mar ja ber erfte ä^ag^ an bem er bie
SRild; feinet „Srünelt" entbel^ren mu^te unb in bem
gaukln, bo^ fo mand^e^ ^a\)x in Ü5uft unb greube
feine ®ommerrefiben§ getoefen^ lebte er bon l^eute an
fa nur loie jur ^TOet[)e. 3lt§ enbltd^ gegen 3Jicrgen
fci^on auf einen älugenblid ftd^ feine müben unb be«
fd^merten Sugenliber jum Sd^lafe fenfteU/ fd^redte unb

Digitized by Google

12

marterte i^n noä^ ein toirrer^ b5fer Xtaunu (Sr ftonb/

tote e:^ il;m ijorfam, am Ufer be^ ©ce^^, beffen iträiifeU
Ivetten t>om frijd^en lüRorgentDinbe 6en)e9t, murmelnb
fid) am Ufer Jrad^en unb lantloi^ tDieber ^urüdrolltem
Sie mit aipenrüfeii reid} gefd^niüdteu ©teiiu^iifelu
f|)iegelten ft# t>or ilt^m in ber grtinli<$blauen
unb t>on ben ben ©ee begrenjcnben gelfeul^ö^en ti^itten
Uot)Ü6)t lieber glüdlid^cv a)Jcnid;eu ^ernieber. SRing^
um i^n l^erum meibeten im blumenbuftigen @rafe bie
^)räd)titien 9{inber unb Mi)e feiuei^ teilten 9?ad}bar^.
@r Iau)d)te äugftltd^ bem liebli^en @loden)piel unb
feine Sugen fud^ten fein liebei^ ,,9rüneli^ mit ber
bumpftcnenben ©d;ellc unb ba er'^ nid;t fanb, fiel i(;m
erft red^t id^mer auf'd $er)/ toa^ er geti^an l^otte* @r
fab, bag nid^t nur fein fd^toer t)ermi§tejJ ,,®rflneli''
fehlte ; meg unb tierfauft marcn auä) feine 3^60*-*"/ ^^^8
tDar feine elenbe ^iitte unb an il^rer @tette ftonb ein
neuer, ^räc^tiger SKelfftaK unb öor SBel^mut^ unb
©d;mer§ traten i^m bie 2il^räuen in bie älugen. 6r
fud^te fein äSeib unb feine Sinber ; fie toaren niä)t ha,
fie lüaren au^n3e;)i\3cn mit ber Ajutte am Slüden, um
t>on iQüiU 5U .!pütte fid^ ätlmofen §u erbetteln unb irgenb^
too Obbad^ unb Unter!unft p finben* Sbin betrad^tete
er fid} felbft unb mnrbe mit ©d;recten geiüa^)r, in votlä)*
bebauern^ki^ürbigem 34^^^^ baftanb. ©eine burd^:s
löcherten Sc^u^e Idingen !aum nod^ an feinen mdUn,
fott)igcn g^Ö^^W Kinc ^Uciber flatterten in 3^e^en unb
Sum))en um feinen Stövp&c ^erum unb burd^ bie fielen
ßßd;er feine« Seberf 8l)^WniJ firebten glcid^ ©crften&l^re»
feine uuäetäuunten ^i^aare eu^jov. 2lu att' biefem Un^

Digitized by C^ooglt:

13

fllücf, fo bäumte il;m, \mv einjü] uiib aüein fein
unolücf Ud^er ^aitbel mit bem S^^i^^^ fd^ulb. Sonnte
biefcr 3^^^^*^ ^^^)^ ©äniin^ ein ^etnicier fein. 3Sie
oft fd^on Ratten ja bie 3^üei\3e, mic üiele ©atjeit luelbctcn,
bem äRenfdben and^ fii^lintme @trei<i^e gei>ielt unb fte
tn*^ 3?crberbcn (]e(ocft. 3lMc e§ jcbcv 3cit G^^t^ wnb
böte ^enic^en auf ber ääelt gab^ fo 8<il> ^or QeiXm
auä) a^xtt unb 66fe Sergtn&nnlein unb ju feinem Um
glüdc tpai* er fid)er in bie .'pänbe eine^ btejcr leiUern
gefallen. $lö|Ud^ fing i^n an ber ^ungei: ju quälen
unb feine nur balb bebecften ©Heber fd;lotterten üor
groft ®ai5 SO^a^ jeiuev^ Uiujlücfs^ mar üoU, fein WlnÜ)
gebrod^en^ felbft ber @trol^l^alm ber Hoffnung toar il^m
Derfagt. Wlit einem ©d^ret ber SSer^tpeiflung rüftete er
jt^ jum ©pruuge in'i^ SBaffer; aber, toic er fprtiujen
tDoKte, fül^lte er fui^ rafd^ t>on einer $anb ergriffen^
umflammert uub :^unidfgcl;alten. ^ fd^Iug bie 3fugen
auf uub öor i^m ftanb feine toeineube ©atttii, bie i^)n
mit belfimmerter @eele fragte, toiyoon et fo fii^redlui^
geträmnt habe. \mx qerabc Sonntag 3}{orgen.
Sur^ bie runben, tl^eiU Dox älUer bliuben, t^eilS jer»
brod^enen unb ))a^ierenen @ä)t\bö)en bei^ Keinen, niebrigen
Stübd^cn^ bräugteu fid) mit ^ül;e bie ©onnenftialjlen
unb erzeugten auf bem S^ifd^e, auf ben am älbenb
)Ubor ber arme Senn bai? ©elbftild be§ S^^^^ll^^i«^
iDorfeu ^atte, einen eigeutl;ümlid;ett, röt^lic^eu ©d^immer,
WeW ^^^^ Ueberrafd^ung; toe^' eine Ael^rfeite beiS
2:röumS! Um baiJ ®olbftfl<f be« S*'>^9t«*tt^ 'fyemm
lagen in gorm einej^ nebeujacfigen Stenum fieben gläujeube
eolbftade.

14

•III.

auf bent ©eelfrerg ftanb im %l)aU t)on ^^eiftmmeit

mitten in einer präi^tigen äÖiefe ein eintad;e;3, aber
ifübid^t^ uttb geräumige^ Sanbl^au^* ^ot bemtel&eii
iDcibctcn tm ilppiiiftcn ®rafc cintgc jtDan^icj Äül^e,
alle öon garbe rotl;id}dcf biiö auf ein ctnjigejj, Ueiiu^,
hxcame^ ^u^Iein^ boS mit feiner bumpfen ®d^eUe
am .V)a(|o cigentl^iimtid} genu^i unter bcn ftol^en, mit
toeitipiutuneubeii @locl;en gezierten äiinberfd^dden baftaub*
SBer tDor ber Seft|er biefed fd^önen^ toon fo k)iel
3Bo]^lftanb ^eugenben .soeimn?efen§? 6^ ir»ar 9^ie^Iaub
onber^ ber arme 6enn am @eebergfee^ meU^er
bem 3i^^<^i^3lritt ©olbftüi fein ^^Srftneli" Jjer*

Jauft ^atte. 3lu^ bcm ©olbftücf bcio ^^^^ö^^i«^ ff^fe
ein tounberbarer @egen. 3^en Sonntagmorgen/ koenn
ber arme SOlann nid;t ^ergag^ bad ©olbftfid auf ben
Xi^fi) ju legen, lagen in gorm eine^ fieben^adigeu
Sterne^ um baS rät^tel^afte @olbftüd be^ Ueinen
täuferd l^erum bie fieben ©olbftäde unb aud bem armett
aKanne tuurbe nad; unb nad; ein 9teic^er. .Unb ioie
merfmürbig 1 Sieben ©olbftüd e unb fteti^ nur an einem
Sonntagmorgen, nie an einem anbern 3Bod^entage. SSom
2^age be^ ^errn flois ber Segen au^ auf alle übrigen^
ein Singer^ für ben äSertäufer bed ,,S3rüneH^^ : „^ot
bem ba broben ftel;t gebüdt, ber l;clfcn fann unb .^ütfe
fd^idt.'' ääie fid^ bie ©oibftiicte nie^rten, fd^tpanb au(j^
feine ätrmutl^ unb feine äRutl^lofigfeit ; <m» feiner tIeinen
^iegen^feerbe tpurbe eine ftattli(ä^e 9linber|c§aar unb

uiyiiized by Google

15

ferner verfallenen ^ätte am Seeber^fee ein tiübtd)e^,

iüol}ulid)c^ Aoauv auf t^ov ^cU] unc» füv bao iHn'iovene
^eibred^t am ^eebeij entfd^äbigte i^n nun bie
3elcimattc, i)on ber jebeg ^rüfcjabv unb jeben ®^aU
l;erbft t>er äbeubanub ein lo f)eimi|d;e^ ^eeibenafocEeus
geläute in'i^ na^e S)orf r>on 3^^ifttnmen l^inübectritg«
SIfletn ber toad^fenbe fSteidjÜnm mad;te ben cinft fo
Slvmeu ntdjt im gci'iiu]ften bodimüt^ig unb bummftolj.
Sebeu ätbenb^ jjeben äßorgen banfte er mit aufrichtigem
^er^cn feinem Sd)c)}fer für ba^> )o nierfmiirbiq luib
iiiiDtui;offt ü;ni ju Xi)dl iieiuorbenc ©lud unb bamit
et fic^ ftetS feinet gelheimnig))oa«n äSol^lt^äterd^ bed
3iiHni](cinc^ erinnere, burfte unter fetner ä>ief)beerbe nie
ein ^/^rüneli'' mit bumpfer 6c^lie fei^len* ä\>ie n)e^
uiit)erf(]hulbete Wmxitf^ Ü^ut, l^atte er bitter iienug er^
fal;ren, barum miirbe er jetjt afö reid)er l^iann ein
$ater ber kirnen unb ^ebrängten unb ob auc^ feine
(Sf^vomSf fein @eburti^ unb S^btenregifter feinen 9lamen
nennt, fein 3(nbenfen blieb im Segen unb lebt in ber
Soge no^ fott bi^ auf ben Ij^eutigen 2;ag. ^Ut feinem
Xobe^tage t)erfdhn)anb aber auij^ bai^ rätl^fel^afte @oIb»
ft&d auf iuuner r>oni ©enneutifc^e uub 3iiemanb muffte
in fageU/ m^n e^ getommen fei; oOein tt)ie oftmal
anä) man ben nömli(j&en SSerfuc^) mit einem anbem
©otbftücEe inieberi)olte, itet^ mißlang berfelbe unb baü5
am €onnabenb l^ingelegte @olbftüd' lag Sonntag
aWorgen.^ allein anf bem 3^ifd;e. Sod) ber ©ei^en mar
bie langen 3al;rc ^linburd^ reid^lid^ genug gefiofjen, um
ftd^ afö äleid^t^um auf Generationen l^inaud auf ^inb
unb Äinbej^fiuber be^ armen ©eebergfcuuen ju üererbciu

16

äU^ ec )a^, tpie bo^^ ©olbftüä be^^ in ^^ii

^änben bed SItmen ju einer nie Derftegenben OueSe

bc^ ©ecjen^ anirbe, §erfva(5te er fid; ticrbriefttid; bie
^aaxe unb bie äBorte bej^ Sergmännleini^ : ^@ntme
Vf^äit, gnrtoe loerd^uft, dnbert oft g'|d;ipinber, oiJ mo
burj^ gür luft", fummten i^m Sag unb 3?ad)t um bie
O^ten nnb nie (onnte et ft^'i^ oergeben, bog et fo^
n)ie er meinte, ein ©d^aföfopf getüefcn fei. ®Iei4tt)o^l
tüolltc er fid) aber t}on feinem einft |o gering gefc^äfeten
Slad^bar nid^t fiberbieten loffen unb fud^te nun burd^
un\)ci|'täubigeu 3luflDaub benfelben in ben ©chatten
fteUen. 3&ie er bliefen aud^ feine ©öl^ne unb Xöd^ter
bie Xrul^feife unb auiS bem reid^en @eebergfenn nmrbe
mit ben J^a^reu ein armer. Seine |d;öne Slip Jüanberte
enblic^ in bie ^önbe be^ 9lad^barä unb }ulegt — baß
Gd^idtfal ift oft munberlid^ unb bitter — blieb i^m
nur DOM feinem einft fo ftolscn ©ennt^^um ein fleine^,
braune^ £tul^Iein me^r, bad er nur notl^bfirftig ju er»
nS^ren mmod^te. SBie gerne l^ätte er je^t bai^felbe,
tüie einft fein ungliltflid^er 3Jad;bar ba§ feine, um eine
@oIbntän)e toerfd^ad^ert ; aQein bad t>ie^£aufenbe B^^^S^
lein erfd^ien nid^t toicber, n?te fef;r er aud^ bi»3 an fein
£eben^enbe beffen äBieberte^r hoffte unb glaubte.

II.

!Die 3n)ecgß au^ Dem ito^matlüerg.

QoDxidftn bem ^ermeltl^al^ ba^ mit feinen SH^orn^
gtttWcn )ü frewnbli($ ftiK um bcn ?^nS bc^ ftoljcn
Sllbvift )d;liiu3t, ber ^dueit 6d;meubeH in S)teinttgen
unb ber @emeinbe 3^^iftmnten liegt bie t>on ber @age
fo reid^ umfpteltc @ebtrfj§gnil)^)c ber ©^jielgärten ober
©piflgertcn, lüie fie (;cut5utai]e unb m^l auä) vid)tu]ct
getiomit mirb. SSon @<^menbett aitö gefeiten eri^ebt fid^
bic (Bpillgcrte ax\§> einem mäd^tigen getfentnafui} gleid^
einem i^eic^cfixic^cic tixf)n in bie Suft empor nnb ring^s
lim Btlben jä^abftiir^enbe^ tl^etld ilberl^Sngenbe ^el^mänbe^
an beren Jynfi nuicbtige 0ei'öIU;albeii, o^'^^^l^'^^ t'i^^i-*
fietig fort)c^reitenben äiermitterung^ lagern^ il^ren metten^
vegetationslosen Sficfenmantel. äte t>on i[;r bc^errfc^te
unb btcjelben nberragcnbe Trabanten fte^en i[;r snr
Bette, im Often bad ätotlS^^orn ^ im 92orbtt)eften bie
tog. öorberc ober Heine ©piKgerte, im ©fibtoeften boiJ
SörbeIil;orn, bie Srunnenflul;, bie an:^fidf)tereid)e 3)licfd^?
flul^ unb baS @antl^orn ; aUe n}ilb unb jerriffen unb
ein SiefiÜng^aufentl^alt ber ®emfen, bie ^lä), mte bie
Sage von ^lüetjgic-ptab melbet, oft anf Jauni iHinb:^
breiten f^elfengeftmfen t)or bem t&hÜUfytn fßUi he» Sägern
retten niii)")cn. ®a, loo am [teilen .Oang bie Reifen?
mite, bie äUpenafter unb boS Sbelloei^ ben turnen

(Mempeter, <Sagen I. 2

Digitized by Google

18

©teilet anloäen, ha )id)t man {te oft in 9tubeln tDeiben
xint» (eidu cu*liiK]t 00 uninnlen, fia) auf 3tciininirfvmcitc
ou fie ^ci'au5U|d)leid;cu, um bie iietcu 2;t)iere, bic bie
$anb ber Dbn^feit^ bamü fte nid^t auiS^qerottet tüerben^
t>or bem (?icicnnn(3 ber ysäc\cx fdnit^oii iiutfv nacf) 2}hitl^i
Utft ju httcaö)Uxu S)ie Spi^e hci £piU()erte, ringS«
l^erum t)on fc^auerltd^en 9[6qriinben umc^eben, c^alt bi^
in iiüii]t"ter !^cit, \vd bic tiximn '^Niouirc ber ^(Ipcns
{(ubiftil fo @ro|artijed geleiftet l^aben, für unerfteiglid^.
3öoI;l i]iiu] im SJoIf^mmtb bie ©at^c ^erum Don einem
Säcjer, ber jipar auf bie opi^e c;e(auatc, allein bau»
ben StttdCmeg nid^t fanb unb broben bleiben unb Der>
l;uni]ern niufite, unnl in bicfer ^cl]enu>üfte fein A)ülferuf
uufle^)ört t>ert)aUte. Sein i)iid)|enrol;r )ci fpäter Dou
einem ni(^t U)eni9er lül^nen 9Umrob broben ^efunbett
iüorben. (fiuem i)iirc]cr üou ^-lu^ttclricb, ^ubciiauut ba^
^trub i^^rifti''^ einem tü^ucu unb üerkoegeneu gelien-
gänger^ fei ed nad^ entfe|3lid)en älnftrent^ungen unb ®e«
fal^ren nii-'id)taü)6 (lelungen, biefe trolüqe J^elicmiHirte
}U erflimnien; aUein koeber boj^ ^effer^ ba^ er broben
Iie§, nod^ baö ?3üc^fenro]^r feine^^ frü[;em ÄoHegen, nod^
irgenb iüeld;e ä^juren einer frül;ern ^iV^fteipng mcllten
ft(^ t7orfinben^ al& am 17* 3uU 1877 bie Herren
SRartttd t>. Steiger nnb We ©ebrflber ©buarb, äuc^uft
unb 3)iai* ^iJiüUer, aUco Xouriften unb ^JJtitgliebcr
ber @e{tion Slümli^alf) bed S. A. bom äBilbgrimmi
au^ bie groHe ©ptllgerte innert 13 ©tunben (Slufs unb
Sfbftieg inbegriffeu) nad; einer müi^lcligen Älettcrpart^iie
erilommen unb oben eine ^al^ne auf)>fkin}ten^ bie meit»
l^in ftd;tbar luar. Seitl^er ifi aud; äöilb^iüter unb gü^rer

19

^r. 6^)nftian ^a^c^i in Senf mit SEouriften bro&eit gc:^
tDefcit; atteitt o^nc ©cfa^r imb qrofee pl;i;ri|c^e 2lu5
ftrengintg (onn fel&ft t)on fd^minbelfreiett ältpensfingem
t)ic ©pi^e imfcriS fimmentl^alifd^en 3)latterl;orn^ tüd)t
betreten U)erben. @^ ift aQbefannt^ bag bie ^olf^:"
^nfi^ottung ber alten 3^'^^ f^'^^^' iin}ugängli($e Stein« unb
gel)eutt)iiften gerne — benn ba^SBrniber ift beg G5lanben^^
liebfte^ Sinb — mit ge(^eimnigk)ollen äSei'en unb @eiftern
%e))&ltei:te «nb befel^att nmfpielt oud^ ttrte bie ©fürgruppe
}U ^interft im Siemtigt^al, bie ftül^e ©pillgerte ein
^gen^ß^fUtö^ auiS bem toiv ben freunbliij^en ßefern
imb £eferinnen eine $ro&e mittl^eilen tooüetu

S(m nörbüc^en gn|3 ber ©pittgerte liegt l;od) oben
neiben bem äUpetli unb auf ber ©renjlc^eibe jmifd^en ben
^emeinben S)iettttigen unb ^^i^ifttttwc« ber gro^iinatt«
berg. (är glcii^t in feinem fdjönften S^^eile, bem Säger,
^lilerbing^ einer mit ©ennl^ätten bebedEten ättatte unb
tmg man ba oben mify toltlliä) fro^ fein fonn, b(^
foHtc man meinen, Wenn man jur ©ommer^djeit 'oon ben
fenlred^t abgefci^ntttenen Reifen ber benachbarten @))iagerte
bie !3au($5er unb fohlet unb bie Sieber bor ©cnnen
unb Sennenbuben, al^ fogcnaunte ,,©tatter" t)a§

Siei^ }u @rate treiben^ prüdid^aden ffütt S)er oberße
2;^eil btefcr 'Slip, „auf bem ^fab" genannt, luo bie
g^tul; lerd^c unb ba)S gelfen^u^n über einer öicle l^unbcrt
^% ffof^m, naäf bem ällpetli lot^red^t abfaüenben Reifen«
toaub in l^iiVuem ^luge \ä)tochcn, iuurbe uämli^ nur

Digitizccl by Google

20

imtet Sufftd^t toon Statterbuben befolgten, toeUje haS^
S?ic[; bort mic in einem ©arten t)on „3Jinttern" uni^
^älbelgra^'' }u )oeiben unb t)or bem ^inabftürjen jtt
^eit l^atten. oberfl an Wefcr f^cfetoanb, über bereit
)ä)amxlid)cm Slbgruube bie ^Subcn oft nur iuie ^uni S^Melc
imb um il^re Sd^toinbelfreil^eit }U er))roben, einen
unb einen l^alben über bie geMante ^inau^maf^n nnb,
lüie man fagt, nur auf einer gerfc ftanben, befinbct
fxäf an einer ©teUe ein {urjei^^ obtDärti^ fä^renbed,
fd^male*? 5(ul;banb, boo in einer t(eineu Salme ober
g^elfennii'd^e enbi^t. ^ier ^inab toasten fid^ oft bie
Sertoegenften, um an ben Reifen ber Salme mit SUtl^el
ober 9lot(;ftift if;re Siamen an5U|d)reibcn. 3{un traf
fid^ einmal^ ba§ ein armer ^nnenhub eine l^od^mät^ige^
begüterte Sennerin lieb gemann, bie aber mit ibm nur
i^r ne(Ii)($ej3 ©piel trieb unb i(;ni einmal, bainit er i^r
ein 9^^^/ W>^f bie menig itber^

legte g^orberung ftellte, il^ren Flamen in ber ^ab«
i\ihnc an bie Jel^^Muanb ju fcbretben. ®er Slrme blieb
bo^ S^i^^n feiner tl^örid^ten Siebe nid^t fd^ulbig. ^ni^ an
einem ©onntagj^morgen t>ericf)ti?anb er obne 5tbfd)ieb
au^ ber .^ütte unb 2lbenb^ brad;ten i^)n auf einer au^
äleften unb 3^^i9^n gebilbeten S'ragbal^re jmei ^IpetlU
©d)afbivtcn auf bie grol^mattalp jurücf; fie [;atten ibn,
au aüeu ©liebem jerfd^mettert unb fürd^terlid^ jugeri^tet,
tobt unten an ber f^eIiBn)anb gefunben. man in
ber 93alme nacfifab, fanb mau rid;tig an ber gcfömanb
in ben brei ä3u^ftabea S. K. M. ben Spanten beS äRäb^^
d^en§, ba§ tbn t)erfd)mt'i^t unb mit feiner f^alfd^f^eit in
ben 3;ob getrieben ^;atte; ben 3lotl;ftein, iponiit er mit

Digitizca by Coügl

21

^ittember $anb beti fo lieben 3Utmn antd^rieb^ fonb

man nod; in feinen iUcibern. ^Udj bicfer ©pifobc nun
iin: @age. Sin ben ^Miäfm unb ^eli^grotten biefer ^tp,
ben 2^ac{ Aber ber Xl^enrofen« unb (Sbeltoeiggarten
iDartenb unb bem Sennenüolfe allerlei Sienfte leiftcnb,
lool^nten t>ox nxaUti ^^^^^ nieblid^e, freunblid^e
ttnb überaus ffinfe unb Gef(^)icftc ^^^J^nltnn. SJag für
ftrid^en fie um bie 4)üttcn ber kennen Ijexmn;
balb l^otten fte ^ol) tief aus bem ääalbe l^erauf^ balb
frif(]^eS SBaffer üon ber GiieHe, ober büteten he^ dUä)U
bie öeerben Düx ©efa^r unb l;alfen mitunter als fog.
^ättentned^te in ben Sennereigefd^&ften unb empfingen
bafür tion ben banfbaren ©ennen mand;e ©d}ü|fel üoU
füBen ätal^m ober ^ä(e unb äiutter {um äo))i\, looS fie
bann mit 9li|eSfd^neDe für i^r junges SSoIi in i^e
(trotte trugen. Giunial nun trug eS fic^ ju, ba^ auf
biejem grol^mattberge ein kpol^l^abenbei: ällann mit. einer
axt^ Dielen nnb fd;önen Stilden befte^enben beerbe eine
Senncrei betrieb unb gleid}fa(K^ Don bem allezeit btcnft^
fertigen S^^ttgoolU babei unterftüfet tourbe. $Sm S^ale
brunten bcfaf? nun aber btcfer ÜRann in 9lüdfid^t auf
l'eiueu 3al;ireid;en 3?iel;ftanb nur irenig )^anb unb mu^te
böiger aUe 3a^re für baS SSieb/ ba^ er nid^t ))er{attfen
fonitte, jicmlid^ Diel SSinterfutteu taufen, ©ab e-^ Dkl
^cu, fo mar bie ätac^frage gering, bie ^-JSreife ftanbeu
nUfyt ifoäf unb ber @enn Dom ^rol^mattberg fanb feine
9le($nung. Stflein gerabe in bem 3al;re, t>on bem bic
@age meibet/ tpar infolge fömmerlid^er Xroäen^eit boS
^utter DöOig migratl^en, ber ^anbel ging fd^Ied^t unb
mit [(^merem ^erjeu haä)k ber ^lann an bie uod^

Digitized by Google

22

fc^toerere @elbfumnte^ bereit et juc Sefd^affung febtei^

nött)ic;cn SSinteffuttcr^ bcbiirftc. (J^ ua^tc ber .Ocrbft
itiib tiiit i^m bie älbfa^it Ui'^ Xi)al ^roitrig geftiutint
fog er ba^er eined älbenbiS tmmittelbor t>or ber bebor«
ftef;enbcti Xljalfahvt auf feinem S)ielfftu(;l im ber
^ätte unb überbiui^te unb planiftrte/ toai er t^un unb
toad er iii^t tl^un foSte^ betttt morgen foKte er
3tüeifiiumcn ^linabfteigeu unb trad}ten red^tjeitig unb
Dortl^eil^aft feine ^eueinföufe )u treffen. StUein tote
lange er auif regnete mtb mit feiner jlreibe auf einem
^Jaltcnftürfe feine einfad;en, Wo^ au^ ©trid^en unb
jtreujen befte^enben Dperationen bargufteUen fwj^te^ ein
Profit iüoflte fid) uirgenb^ geigen unb of?ne iivofjen, öfono^
mifd^en ^a6fÜ)ül toat mit bent äüiuter uic^t au^u^
lommen^ bo^ foi^ er looi^l ein. Unpfrieben mit bem
(iTiiebniffe feinet (Salculx^ mlite er auffteben unb in bie
^ütte l^iueingel^^en« Sie^e^ ba trat ganj unerwartet ein
Stoetqlm }u i^m in prfid^tiger ftletbung unb mit einer
Äronc auf beut .sjaupte, bie t>on cjltin.^^enben (Sbelfteinen
(trotte unb rebete freunblu^ i^n folgenbermagen an;
^^Sieber 9lann^ bu l^aft nnö S^exqUin )d)on fo t>iel
©utej^ c^ct^)an, la\i j[efet bir aud; einmal einen ©ienft
ertoeifen. Ueberlaffe mir btefen SBinter bein liBie^ ; am
(ilnftigen 9Hfobemni^«^g foDft bu'd toieber gefunb mb
VD0l)lc\cnä[)vt in ßnH)fant3 ne(;men. 2ln biefcm Zag^c
ffceige früi^ hierauf auf bie äUp unb tomn bu bann bein
SSte^ üon SBeitem fommcn fiel;ft, fo [;üte bid^ nur,
irgenb eine bei i^^rem 3iameu gu nennen, bi^ bic^
felbe auf ber SOp mfieUingjt ift; t^ft bu bad, fo fott'i^
bein od;abe nid^t feiu." SoIIer greuöe mtlligte ber

Digitizod by Google

23

@cnu in btefen für i^n fo t)ortf)eiIf;aften iBorfd^laa imb
tüau ebne 'Hä&traucu, trot^bcm er fid)'^ nkljt xcdjt i^or?
ftefien fonnte^ mie unb auf koeld^e ^Ski\e bo^
fein ißcrfprc^cn »erbe Italien fönticn. Slm äbfabrt^s
tai]c na^)m ba^ S^^'^'vl'^'i^^ ^^-^ (Smpfan'.i uub

ber Sigent^ämer be^felben fd^iitt langfam beit Sergmeg
l^erab, nod) oftmafe fid) unitiHnibcub nub und) feiner ^leerbc
5uriufblicfenb, bie nä) auf bem abcjccjra^tcn Säi^cr in
luftigen Sprängen ^erumtuntmelte, S)em guten 9Ranne
tpurbc ait§ lcid)t be^ireiflidien ©rünben ber SBintcr
f^xcdiiö) lang uuD er fonnte gar ntc^t glauben^ baf] bie
3ett »irfli(ä^ %lm^l tabe* Slu<ä^ ber SliJobemuStaot, toie f ebr
er ir;u l;eranmüufd)te, \mx iijm dnc^^ (\cbm\cn, ntd;t
laut geworbenen 3^^if^I^ tpegen glei(i^tt)0^l ein S^^^
punft nxä^t gerini^er banc^er S3efürd)tung ; benn tooÄ
foIUe miv i(;m tüerbeu o[;ne feine 5>ie[;beerbe, bie ben
größten Xl^eil feinei^ Sefigt^um^ aui^ma^te. @nblid^^
benn enblid) bleibt nx^t etpig auS, erf(ä^ien ber fcftnefefete
Zac\ unb frü^ SDicrqeiu^ ftiec] ber ©enn, ber äiJürte
bei^ Stoexciilein^ gebenfenb^ l^inauf auf bie too
nod; auf grüner ^^rift in ®rabc^3fti((e lai]. SBie er
fo äh)eifelmutl;iii über eine ^albc ©tunbe la\\c\ im £ä(]er^
Sca^ ^untgetrtppelt toar, l^drte er auf einmal ein biel«
ftiiuniic^Cü^ .Ocjen unb .»ooleien unb ein meitf^in fd)allenbe^
©elocfe mit ^o — )ä — )ä, bo — fä, fä^ d^um, d;um,
l&o, fä, fä! unb tt)ie er bie Äugen ouffdjlug, getoaMe
er mit nidji iierinqeni (Svftauuen, mic fein 5?iel; übet*
bie fd^arfe @d^neibe ber SpiUgerte j^erabfam^, fo bag er
ben Spieren unter bem Seibe burd^ ben blauen Gimmel
erbliden fonnte. 33oran fitritt bay befri^nte 3^^-HnMlein,
t>eni er fein SSiel^ anvertraut l^atte, \)on Qtit 5u QtiX

24

naä) Qmimiaxt iuxMiä)autnt> unb mit feinem : ^o, |ä/
fä; 1^0 ()o, )ä, fä, fä! bie S^^icre l^eranlodenb. hinten
md) fc>li3teu anbete tDeld&e auf tlcineu SHef^

lein bie äBinternu^ung l^erantntgen unb mit il^em:
|)oi, f)o I;o f;o ! einen fold&en Särm toerfül;rten, ba§ bie
g'ek>a)änbe bev öpiUflcrte baüou miba*l;aUten. 5(nfanij53
graute bem ällanne ob biefer nie gefef^enen älbfobrt
unb er erlaubte, cx? luerbe SUIe^? rs)nmbe i]ef)en.
er aber |al;, mie bic 2l;iere oi^ue icjlic^^ett UufaÜ mit
lautem SNul^en luftig bal^erlamen^ üergag er bann in
ber Jvrcube ]cum .Oer^^enö bax^ ^-l^erbot bei3 3^^^^^'G^cin^
unb rief \o laut er tonnte: ^^.^^o i^ol ber @äbel ift
tmel no aUa jtoäg!'' aDein laum toaren biefe äSorte
'feinen kippen entfcblüpft, )o ftürstc ber „6abel", bie
fc^önfte uub befte Auf) feiner ^eerbe^ in bie 2^iefe unb
latj 5er|d;mettert unten an ber ^efetoanb. SBun \ovt%te
ber nid;t iuenij] erfcbrodene ©enn, bafj ^jJiunb(;aUeu unb
@(i^meigen gut ift ; aUein lei#t t)erfd^mei^te er beu )6er«
luft ber fd)önen ilnl;, aU er faf;, mic fett unb f^ön
unb mit meld)' ftrojjenben Sutern bie anhcxn aße auf
ber äU)) anlangten unb mie ging ü^m erft bad ^er) mit
S)anfeu uub groblccfcu auf über beu xeidjcn 33Jinter»
fegen an jungen iüälbern unb ^üi)en, fo bag er !aum
iDugte, toie unb m er bai^ Sittel unterbringen foKte*
®ie 3^^"'^'ii]i^'iit mn-fcbmanben :^U">ar balb nad;l)cr unb
sogen fic^^ uon böfeu äKenfd^eu oerfc^eud^t/ in bie
@d}lud)ten unb Älüfte beg C)eifter[;aften , iplbbergenben
3.Uaieubervic> Innauf ; allein ber Segen, beu fie bem bant=
baren gco^mattfeunen gebracht Ratten, ioixtU no^ auf
J^abrc I;inau^ unb toer ein fd)öne^ ©ennt^um fe^;c«
iooUte^ mu^te too^O ^ool;in er fic^ toenben |oUte.

■

III-

]Jeter, Oer ^eig^irt oon £unf[^en.

9htd ber ^orgeit bimfeln ^äfiadtn,

Um gelnüd)'iicr 2l;iirine ^adm
Saiibclt iiod) hk (3age gani.

S)cr ^rcmMiiu], t>ei* beute 5mi)c^)eu SSeif^enbim]
mb S3oUiflen in beu '^ioft fü^rt, ober aud) 5U guß
toanbert unb ftd^ i^erjltd^ longtoeilt übtt bie nie enben«
iroüenbcu, bem Jlnflbett ber Siiumc uadi|d)(cid)enben,
bie X^aifo^le nie ^erlajienbeu @tragencuitieiv ^ii^*^
Imm beifaKen laffen, toeW Ueblid^ed @eUinbe über
biefor einförmii]t"teit Stelle be^ ©imnicutbalc^ fid) an^-^
breitet unb bor alten SüUn, aU bie ©trage nod; ben
9tenfd^en nai^gin^ unb fie auffud;te, ben SBanberer
mit feiucu blumeuveic^en S5?cileru unb ®el)üfte» euts
iüdU. äBie reijenb ift nid^t ber äBeg^ ber bon ber
®orff ird^c l>on Obcrmpl über Sunf(i^en naJ) bem 5ß5ei§en»
burgbab, ober rüdmävtx^ über ^dc\ unb äi>ü)'tenba(ä^ nad;
bem 92irtl(^i^^aud in ber @nge fü^rt @ar manii^er
SBanberer, ber an eiiieiu l;cii3eu Sommertai] bie Xl)aU
[trage bat;er£eud)t/ mit breuuenbeii ^<i\]en beu Staub
xittflDirbelt unb aUe äluoeubtide bie Ul^r :^iebt unb bad
)d;mucfe ^^olti.icu l;eran)olint, föuiite ]k{\ anftatt einer
(ok^en ääanberlaft, ein überra)c^eub )d)öueö ^ergniiAen
erfpa)ieren, n>enn er bon äSeigenburg red;t!S abfcl^renb.

uiyiiized by Google

26

etttmeber ben fteinalten SSäeg über bad fogenannte Rvaiiib^
tfial, cbci" aber ben mit iiiobenioi* S\mx]t t>er|d)önteii
übet* ^uu|d;eiibab imb $3iui|c^eu mä^^ltc* äßie t>eimelijj
fUiftert bo^ glänjenbe Sud^enlaub^ menn man^ um ba^
S?ab 5U crreicfHMi, beii breiten, nad) ber S3unid)en-
fd^iuc^t fü^ienbeu SBalbipeg^ eine faubere^ bequeme
©traße, I;)inaufteii]t. 3tt un^äbligeit lletnen Slbftür^eti
hvaiM liufö in ber !Jicfe ber ^5nnt(^enbac]^ l;ernieber;
bie Reifen brän(]eu fi<j^ }ufatumen unb ragen enq)Oi>
immer enqer unb bilfterer ipirb bte &ä)lixä)t unb bem
eiuporblicfenbeu Sluge brünett fid; ber A^inimeljö^ürijont
in einen immer enger loerbenben Rxt\& jufommen unb
fa[t fd)eiut eo beut D^culiiui, afä ntiifle biefer 23eg
entmebcr nad) bem (Singaug ber Untermelt ober —
naäf S)el))^i führen, llnb mirtlid^^ er fäl^rt anäf nalfy
Selpbi. S'^wu aüerbini]i5 uid}t md) jenem ®clpl;i be^
!Ia|7ijct^eu (^riei^enlanb^ mo an^ be^ $rie[terS äRunb
ein bopipeljüngiger Ora(eIf))ru<$ ben mit ®oIb bekbenen
gmcjer betljörte; mljl aber nad; jenem ^etpbi, wo
ber $riefter ber äRenf(i^enl^eil!unbe mit tpeifem dlaüf
ben in feinem tbeucrften ®ute, ber ©efunb^ieit, ie^
bre[;ten &a\t auf ben SBec] ber ©enci'unvi leitet, ilaum
ein @ab ber äBelt l^at eine fo romantifd^ ftiUe^ toalbeS^'
böftcie, ernftc Sage lüie SBetßenburg unb ber STug*
Ipnic'o jene!d bcfannten ^^i^^^i'^^nuer;^, er niö(j^te uirgenb;^
lieber fterben, aU im äSeigenburgbab ^ benn Don ba
I;ätte feine ©eelc feinen an'i^mx ^lui^tueg, aU gerabe
nac^ bem .pinimel hinauf, i)at augefii^t:^ ber ben ftitteu
Ort umfc^Iiegenben ^elfen^ menigfteni^ nad^ ber fomifci^eit
Seite ^/in, feine )öered;iiijung. öinen @d;ritt nod; unb

Digitized by Google

27

t)ic SSilbnift tr>irb jinn 33(uinen^?arabiefe. 5Qa^? bccf;
eine eiu5it]e, fcc^eniVoubeiibc, bem 5d;oo;3 ber (rvbe tu
ber f(6auerU<i^ften (Sinfamteit entfpnn(}enbe QueQe ni(|t
älflc^: i\n-ma^^;! :Ii'o[)iu firf) faum in alter
gu6 bc^ Sögcrjo a>ai]te, xoo t^iftboturuf uub J^unbc^^
gefläff aMn ba^ SBtlb bei^ 9Balbed )d)mä)te, ba fliibet
mau min palaftartiae ©ebäiibc, frciniblicf}e £«ftbäu^M)cn,
jierlic^e Blumengärten, tprin^enbe CueUen unb fc^attige
©pa^jicrcidncie, t)on beiten ein ipitnberfc^öner, nciierftellter,
i>oiii üorDeni ^i5ai:e über bie flciue 2eufefobnirfc bur^
äBalbe^^l^ang unb Buc^en^ailen nac^ bem na^en Bunfd^en
ffl]^ SSott SunfAen iDcg ii6er Dl&ertpt^f, S^^U iinb
Söüftenbad), mo ber Jöei] fid) fcuft imb luiebev iu bie
£^alftra§e münbet^ ober fi^ aud) etmad antofirt^
fteii"ienb ilber ben 6ic()fta(ben, iinU bie 33urc]niiiie
©tiumeucgg, nac^ Öoltii]en l;iuuot;t, luirb tm
äBanbem bie nimmer lang. Sern Zf^al l^erauf^
bac> Dcr feinem ^Slftfe mit feinen Käufern itnb ^aiint?
gruppen )id^ mächtig auSmeitet^ ftreid)t ein ertrijd^enbe^
ßüftd^en burc^ feine fd^tt)eigfeud^ten Soden nnb Aber
immer neuen, feine Slide feffetnben iMlbcrn lanMid^er
Sinfa^^eit unb &ä)önf)tit mirb er faum getoa^r^ mie
ntiil^lod unb leidet er auf biefem SBcc^e eine SBe.iftrede
iibermunben, bie i^u fonft, auf ber 2^batftraBc 5uriicf-
gelegt^ fo oft berbroffen i^at* Stn biefem foeben
befc^riebcnen 3®e(]c Iie<]t etma eine fteine S?iertclftunbe
t)or ber ^üunfd^enfc^luc^t baj^ fd)en i]enannte, aiu^
l^eimeligen $oI}^äufem befte^enbe S)örfd^en Bunfd^em
2)a§ bafelbft fteutc anber^ auc^fiebt, jur ^cit
unferer 6age^ werben bie freuubUd^eu äefer uatürlid^

Digitized by Google

28

finben^ Uo^beni \m und in ben meiften pllen bie
SBcrl^ältniffc bcr alten 3c{t öon bcnen ber niifiii^en p
i)evid;icben beufcu. ■)lid)t jebe^ Sine; altert )o |d;nell
nnb fte^t ald äSrad <tnt ääegborb bed Sebeni^ toie ber
ftolje, l^iufälltije 9J?cn)c[; ; beim unter bem ©ejlüeige eine^
einzigen S3aunicj$ föniien fi(^ ©enerationcu im ©d^atten
toiegen« ^iei* an fonniger $albe, n&fytt ber ^iunfd^en«
fd}lud^t, ftaub Dor lämjft entfdnuimbcnev ;]cit ein fteiue^,
einftüctige^ A^äui^d^eu^ in beui eine ^od^betagte grau
mit il&tem ©rofjfo^ne ^eter in ftiller, glüdlid^cr 3nrt*
gejOtienOeit lebte. ^>eter'^ ßlteru lüarcu läiu]ft ba^in;
bec fc^iparje %ot>, ber mie ein uni^imUd^er £nft)ug
ilBer ba^ if)al [tri*, ^otte pe h)ei3i]emifd}t, aU ^^eter,
ber mm unter ben S^ränen unb ber getoilleu^afteften
Obforge feiner @rogmutter naif unb nad^ unb, toit
man fagt, 6et SRild^ unb ©tob su einem ftattltiä^
^üugiiuije l;erauiinid)Cv nod; in ber äi>iege latj. dlehti
bem^$äudd)en befonb ftd^ ein Ueine^^ fonnige^ @ärtd^en^
ba^, mit ©emüfe imb Slumen bej^flan^t, ber alten
SJcuebitta i^?re ^reubc toat unb unter i^ren forgtic^en
nie mfiben ^änben^ aU loenn ein fegnenber @ettiud
barüber luadite, ücm Jrül^Itng In-S in ben SSinter uns
auf^öriid; i^r feine ©aben in ben @d^oog marf. ^\\>ei
^iegen^ bie im @ommer ber $irt auf bie 9S3eibe trieb,
unb bie fid) tinilnenb ber ^^^inter^-jeit l>on bem an ben
Rängen ber ^erge tnübiam gefauunelten äBilb^eu er«
n&l^rten, gaben bie nöt^ige 9RUd^ unb ^olj fpenbete
ber nal;e SBalb in .püUe unb g-üUe. 211)^ aber bie
Silage fid^ einfteUteU/ oon benen man fo gerne fagt, fie
gefallen mtr. nid^t, tourbe ber äXutter lOenebifta ber

m

Digitized by Google

29

fBScfl jum ffiilbl^eu l^ n>ctt unb- bte mit .Ool^ unb
afteifi^i belabeue glitte 511 fÄmcr uub bec folgfauie ^^seter,
bev btö ba^^itt ber ©roBtnutter nur aU ipelfer unb Se^^
gleiter 5111* Seite c]eftaiibeu mar, trat luiii af.§ (Jrmacbfener
an i^rc ©teüc unb fic blieb fortan ^aufe unb bcforgtc
bad {(eine @ärt(i^en unb bte einfädle ^ jener ititb
ibrcu 3^ebürfni|]en entfpreJienbc .s>au^(;attinu]. Unmeit
t>om ^äu^c^en ber ^hitter ^j3enebiCta entfernt lag tooi)U
Qefättit^ ^crftreut bte Ortfd^aft 8unfd;en, bcren nieifl
lr>o^l{;ak"be Scute bic alte Jrau unb i()ren Sicblincj
^ßetev gar ipo^l tannten unb ^eibe i^rej^ befc^eibenen
unb bienftfertigen SBefenS wcc\cn anif liebgewannen.
Äanm i^atte bcr alte «>i"f bie|er 6rbe feine

@te(Ie quittirt/ fo manberten bie ^nftgnten feiner ^aä)t
wnb ©cwalt über ba3 ^kg^etif^m in bie $änbe be§
braüen ^^äeter. S5>ie frö^lic^ trieb berjelbe jebeu ffliorijen
3ur ©ommeri^eit feine Siefen bie lange @affe baj^in^^
)DOx jebeni A^aiife feiner r>cn ^Scbritt 311 (5d)ritt iüad)feu=
ben .pcerbe bie üou ber Stxi)i'^c loj^gebuubenen S^b^^re
dnüerleibenb. äSor bem ^äu^en fetner lieben @rog»
ntutter ftief3 er ^iierft in fein mäd^tiiie^:5, ir)eitbinti)nenbe§
3i^genbo(I)5^orn , ba^ er an einer 6d;nur über bte
ted^te^ feinen SSrobfad auf gleid^e äSeife äber bie linle
©dftutter binii. JlNenii fein A!Soru erflang luib feine
@et^el fnaUte^ tourbe \>ox ben Käufern feiner 9lad^?
Iftorfd^aft lebenbig unb bad h)o^lbe(annte @enie<Ier unb
ba^ ©eClinget bcr ©d;ellen unb ©löcflein ipar ben
Beuten ein nie fe^^lenbe;^ ä^^^^^f luftige
Sunfd^enpeter mit feiner §eerbe im Änsuge n?ar, 38ie
ipo^l tparb i^m in SQ3alb unb ^^Inx, auf ^eU unb

I

30

@rat bei feiner ^»utfc^art äSä^renb bie S^^i^^ <Km
fteilcn S>anq bitrd^ bie S3cr«^crlett iinb Sllpenrcfciu
ftväud^ier ö^'^^l^^^^^ ^^(^^^^ Pvjcn ober im Söalbcjöjciiattett
@(^u^ \>ox ben @tra()len ber @onne fud^ten^ tiKtr
^^'cter'jc« ßolbene S^xt Jiir fciite fövoö^iiiittcr tnuj er
banu .ö^^S äujammen für beu 'iiJtutcr, baiib i^r au^
^eibebaut unb Sirtenreifig ^teiiid^e S3efen^ grub für
fie unb aubeve Seilte beilfräftüie äi^urjedi, wie ßärift
itub äiiOecueil^ au)$ ber ^rbe^ )d;mitt al^ Xf)tthaut bie
iptlbe SBermutl^ unb bie @(^afgarbe unb tote mand^en
iuädjttt]eu 3tranf3, gepfCiicft unter ben yvönüjötüd^tern
ber ätipenfiora^ trug er uic^t^ toenn er älbenbd jaud^nb
iinb ftngenb t)on feinen lieben Sergen 2^al ftteg,
in bieie!$ ober jene» ^auxv n?ofiir ij>m bann, benn
foU^e 2)ienfte bleiben t>on ben grauen nie unbelo^nt/
enttoeber für i^n ober feine ©rogmuttcr ein ©tüd
alter Üäfe, ein „9lü¥>pftiidEIein" ober aud^ ein ©acf üoff
gebörrter £irf<j^en, Qmt^ifyqtn ober @d^ni|e )u S^eil
linirbe. ß^» mar ba^ aber aud^ nötl^tg, beun bie alte
^enebifta tourbe immer uoc^ älter unb fol^lii^ axtäf
fd^toäd^er unb gebred^lid^er unb bie Sorge für ben
»pauc^ftanb fiel enbliJ; iV'i^i^Ii'i) ^^«f 6d;ultern bei
@ei^^irten unb oon bem fürglid^en ^ixU ober ^üter^
lol^n gab'i^ intmerl^in bei aller @infad^^eit^ benn bie
SBinter im Simmcntbat lüareu meiften^o lang unb fd;U)er,
nur {leine S3iffen uuo äiruber <BäfmaU)m^ tan tro^
Un bef^eibenften Slnfprüd^en nid^t feiten ate @afit unb
uneintjetaben mit il^nen lu Si|d}e. Slücin ba, tt)0 baj8
^er} frö^lid^ ift unb ber banfbare äRunb oud^ für bie
Heinfte (Bobe ein „^cv^eiV» ®otf' ^at, ba toirb nod^

,^ .d by Google

31

bed ^^^tUn äSort bod 9Kel^I im (Sab nid;t benebit

nn^ bem Dclfrit«^ barf nldU^^ maiuielii. 'i'ctev'v ?icin
tiub ftet^ jufriebene, fcö^it^e Stimmung/ bie |elu)t ciu
Slcgentag, ber tl^m fein fibergctoocfcnc^ ^'lecicnkll mit)
feinen breit ^erabl^än^jcnben ^iit lüie Jitit'BPtipici* biirc^s
ixäxdtt, ni($t ju trüben mmo(j^te^ Iiej)en bie vfitcDt^
treue 8enebtfta gan^ i}erv]effen, ball fie an bcr ©!in»elle
ftanb, über bie man ftct^ nur einen ©c^^ritt uorlDärt^,
aber nie einen prüdt^ut.

3n Snnfd^cn gab ej8 biefer >]cit nocl) -^mct
.gäufer, li>eld)c mit bem Seben nnb Sd)icfial biefer fo
toentg beachteten @ei§l^irtenfantilie in einer fotd^en Se^»
rül^runc^ ftanben, baß fie auf einen äugenblicf niiiere
ätufmerffanifeit unb g^ar mit uollem ätec^te tu ^In-
\Xftviäf ntffmm bürfen* S)aiS eine babon — lag
{jcrabe an ber ®af)e, bie Sunfcbenpeter jebeu .Hbcnb
unb Morgen mit feinen @etßen burcl^gog — gehörte
bem reid^ften äRonne ber ganzen S^alfd^aft unb bai^
anbeve luciter oben, cian^ am SBalbe, in ber Slicbtung
mdf ber iu, mar beu^ol^nt bon einer

JtrSuterfantmlerin^ einer 98tttfrau^ bie mit il^em einzigen
3:i3d)terlein, bem I;übfd;en, liebeuj^^Mrbitjen 2lnneli, ein
Sitben lebte, mie bie berfd^ämte älrmut^ tl^ut, bie
4rrbeitet^ leibet unb fiJ^tDei^t^ Bid bon ber SSorfel^ung
gefaubt, bie .^a\it> erf(^eint, bie ^ilft. ^m ^aufe bejS
teui^en äKarmet am ®tu$, bo^, loie gefagt, am äBege
lög, l^ü^jfte letd^tfügig loie eine ©emfe unb mit Stugen toie
^rü^ling^enjian fo blau, bie Slume mi Dberm^l unb
SSunfd^en, bie ad^t)el^niäl^rige Sufonna uml^er. $fyx^
feibenen Soden Idingen il^r tok fUegenbe:^ @oIb in

Digitized by Google

S2

maDenben %Uä)ten über bie @d^uttem ffttab unb il^ret

Si^cn 3iotI; uuD i[;ver ^.öanoeu Öliitl^ \mv faft nod^
ffeäex bie ^axbt ber beeren bei; S)a))l^ue. @o
ftanb ftc ba in jugenblid^er ®(]^önl^ett einer auf«
ge|d}0|lcucu, üoin Slcicnrct^) bcr ^ucjeubfrifd^e ange*
l^au^ten £ilie gleuj^^ ber @tol} bed Sateri^ unb boi^
Äleittob ber SMuttcr. gi'aucnfd}öu^)cit ift ber ©d^öpfung
3}teifterftüc£ auf biefer ©Tbe unb bie ^lünftler, bie fie
mürbig barjuftellen Dermod^ten, preist bie Staäftoüt auf
alle ^eittn f^imu^ aU tia))i]d)e 3Keifter; unb bennod^
toar 5U jeber ^üt bie gi*aueufd;öu[;eit, ipeuu bei* Satan
bed ißixj^mutl^j^ unb ber SiteUett i^r nol^e trat^ ein
^tneif elbaf tey , fauiu t)eneit)cnötDert^)e^ ©lüdt. ©iifeli,
)o i^ei^t ber grauenname 6u|anna nod; l^cute im ^olU^
munbe be^ @mmenü)a% foOte biefe 9Ba^rI;eit ni($t aU
bie evfte i(;re^ &c\d)lcd)% aber aud; nid)t afö bie leiste
erfahren. äSer ben @tanbort einer feltenen S3lunie
erfäl^rt, eilt l^in, Tie betounbem unb pftüden«
Sie Sd;öu[;eit üou 3)knnet^ ©üfeti ipurbe jui* Saffeits
rebe unb Sunfd^en ju einem äSattfal^rtdort für bie äln^
Beter biefcr feltenen, Ifinbltiä^en ©d;ön(;cit. 9?id^t^ ber*
berbt aber einen jungen, unerfal;reuen 3Reu|d;cn mel^r,
aU ein abftd^tlid^ed mit ©d^meid^elei gepaarte^^ £ob unb
bie Seine ntüffen ftarf fein, bie ba!$ ertraiieu fönnen.
©üjeli 3Jtarntet lüar eine reid;e, allein nod; junge, laum
entfaltete äRenfd^enblume unb ge|^örte nid^t )U ben
tDcnigen Starfen i&rer iungfrftnlid;en @enoffenfd)aft,
bie tierbientc^ Sob üon gemeiner Sc^meid^elei ^u unters
fd^eiben t>ermögen. SßaiS man il^r jagte, ^ielt fte aU
einfad;C)5 3Jaturfinb für ina^r unb ba§ fie lüirWid^

,^ .d by Google

33

f^ön toac unb hbmenioxt, fagte i^r ja itod^ ein ganj

anbcrer, Wenn and) ftumnter ?5^reunb — bcr Qpkc\d
ber @iteUett 6oDalb man eine 6a<i^e rü^mt unb bie
Slocä^fraqc baiftid) fid^ ftetciert, tDÄd^fl att# in fllet^em
SSer^ältni§ ber ^xci^. SSater 3Harmet uub SDhitter
©ttfanna tooren {eineiSmegd blinb für bie ßnnbfd^aft
i^ter ^öncn %oi)tet unb bie i)erä(i^tlt$en SBotte^
lpetd)e l}äufu] qcnucj am £i|cf)e über bieien unb jeucn
Surften fielen, liegen in @üfeli nnr fu balb bie
SWcimincj auffommen, baß für fie, bie Sd^önfte unter
SlDeii imb baju, toOiS ni($t tüeuigcr tagen meßte, aud^
bie 9tei(j^fte im ganjen UmlretS bed @imntent^ate, (ein
freier xex^, feiner fd^ön unb üornel;ni (jenutj fei. ßincr
fiie6e nad;ftrcben unb ©egenliebe txitovaitn iDoUen,
tDO Sorurt^etl, Sefd^r&nft^eit unb bummer ^od^mnti^
ben 2öeg ba5U mit Dkbclfpi^en unb 2)ornen bepffaftert,
I9äre ebenfo nu^lo^ unb mmö^Üä), mie bo^ @lüd^)piel^
ben liirfen ©($u^ über ben Siegenbogen ju ioerfen, um
ba^^> !^[el feiner SBünjc^e ju erreid^en. 2)ie gel;än)clten
Surjd^en blieben naäf unb mäf bon S3unfd^en toeg unb
boiS fd^öne 6flfeli fticg immer l^ö^er im greife, biS
fid} uuerluartct ein neuer Seh?erber einftellte,

ber anstatt ©elb unb @ut, bie bon @äfeli bidl^ un$
bead}tete ©abe — bie Siebe mitbrad^te. 9?ad^ bicfem
fleineu iSeitenfprunge Je^ren mir toieber auf bie 4^aupt^
fteage iwc&i, jum $au))t^elben unferer @age, ju ^ec
bem GciB(;ivtcu. 33ay ba;^ Soo^ feiner ftciuen .^aug?
j^altuug nod^ um fo erträglicher maä^U, toax ber Um?
ftanb, bag mäl^renb ber Sommerjeit nur ber @ro6»
mutter Stunb Xi\ä^c ging unb ba berfelbe menig

Digitized by Google

_34_

Sebfirfniffe tamU unb bei Wlilä) unb Stob unb ®emüfe

©cmii]e fanb, fo bcburfle für ba^^ c;ute 3}iiittcrleiu nur
ber ©efunb^eit/ um mit %töl)liä^Uvt unb @oUüertrauen
burc^ feine olten %ac^t p voaUtn. S)er fero^fol^tt, ber
©eijs^irt, ber nid^t nur bac> Viiiib feiner tjorforfllid^en Äiebe,
fonbent gar oft au<i^ ba^ Binh feiner @or(te mar unb bem
fteti^ bie beften ©iffen sujufcfian^en unb feine ©tirnc r>cn
ben ätunjeln hc^ Uwmuti)^ ju oSatkn jud^te, ginö im Unu
gang unb bei ben 93attem }u S^ifc^e^ beren 3i^9^n feiner
Dbbiit auf>crtraut luareu. 21^^ brci S^cc\en iintcx feine
§ut|d;att flab, i^atte ü)n brci aufcinauberfolgeube Zac^e
frü^ äRorgeni^ unb fyät ä(benbd p fpeifen unb il^m fttr
feineu luooj^bebccfteu 3}iittaiv>ttfd) im SBalbe mit einem
anftänbigen jiDUttagdbrob feinen neben bem gemaltige»
3ici]cnbod3^ortt über ber ©(ä^ulter l^äugenben Bad j«
fütteu. S55er fünf S^c^en befaß, bei bem njar er auä)
fünf äkige ^ifd^gänger unb menn bie 9lei^e ju @iibe
h)ar, fo fint3 fie lieber Beim erften 9la#ar \)on SSomcn
an unb ging fo fort, bi;§ ber ©^^citberbft ber iMitfd^aft
ein Snbe maSfte. S)a^ Mittagi^brob, ba^^ ^etei; ftetd
am SRorqctt mitnel^men mußte, benn axi§> ben S^erf^en
^erab tonnte er ja nicbt an ben älUttaijic^tifc^ feiner
ftet^ tt)e(^felnben Äoftgeber eilen — fiel, tok }u er*
loarten ftanb, c]ar iHn*fd)ieben auc\ Crt iinirbc feine
tuä)eM %a}d)e mit Ääfe, ^Jrob unb gebörctem Dbft
bon ben freigebigen Hausfrauen, bie bermoc^ten utü>
and) gerne i]abcn, fo t-^cfl ^icftcpft, baß er oft Wai^e
l^atte^ fie nur mit feiner 6c^nur berbinben ju fönnen;
oft aber, tocnn t^n bie SHeii^enfoIge ju Slnneli'jJ SRntter
ober über(;aupt in bai^ ^auS ber älrmut^ fü^rte^

85

iet^^xbtxiU biefe nxmbenibe ^peiidanttm unferei^
i8unfd^cn^)cterj^ mä}t mc^r afö ein ©tüdUein oft nod^
öltcj^, l;arte^ Srob* ßin folcjier atusfaU in feinem
^ittos^Uibget nutzte aber ben atte^t l^eitent ^ter
lücbcr unjufrieben nod^ üerftimnit. @ar oft, trenn er
iat), tok \6)tocx bte Seute jelbft ha^ äiSentge eutbeljrtett,
tu^m er gor niii^tö unb a§ bann iebe^ äRal, toenn Ue
Uniftänbe C)3 erf)etfd^ten, bei feiner Itcben S3cnebtfta, bic
lieber jelbft gehungert l^ätte^ ol^ ba^ fte e^ ü^rem Steb^
ling, je^t bte @tfi^e i^ted ^SÜeti, an irgenb etoo^^
bo)^ in ii?rem i^ereid)e [tanb, [)ätte fehlen laffen. 3)roI)en
auf ber ällp bei bem fröl^liii^en ©ennenbotte gob'd ja
für einen atbeitött)illit3ett ©ei^bnben täglich Sfrbett
Salb fel;Ue an Söaffer, balb an Ö0I5 ^n ber geuer*
ftatt; balb mn^te ba^ SSiel^ jur äSeibe^ balb bon ber::
felbeu getrieben iperben unb ber 93otenbienft pifd^en
Xi)al unb S3er9 foK^og üä) niciftenS hnxd) ben überall
{)em gefel^enen Birten. Statürltd^ blieben fold^e 2)ienfte
ttid^t unbelo^int unb lüie ntand^mal bradbte ber gnt^
i^erjige ^eter ben bon ben ?Staä)bac^ixauen runbge)))i({ten
©peifefad feinem @rogniätterd^en unb bepügte ftd^
mit ber fogenannten 3i^9<^i^iJ^ifd; ber banfbaren Sennen.
@o toax Sunfd^enpetet/ ber @eig^irt/ burd^ feinen
ruf unb feinen S^ifd^untgang fo^ufagen bal^eim in jebem
^auie feiner 3Jad;barfd}aft unb bay ganje Sküier feiner
SBirffan^eit toax i^m fo befonnt, ba^ tanm ein äBeg
ober irgenb ein üerftedter $fab finben gemefen toäre,
ben er niöjt gegangen voav ober nid;t tannte. Seinem
befd^eibenen unb freunbUc^en äBefen^ n)egen toax er in
jebem ^oufe^ too er ein:: ttnb ausging ^ tDOl^lgelitten

Digitized by Google

36

mt> gerne gefe^en mt> e^ liegen {U^'d namnüii) bier
WtSbä^m ntd^t nc^imen, bcn tt>of;lt3cma(i^fencn, \>on Sugcnb*
fri|"cl;e uub 0e|imb[;eit ftro^enbeu .^irtbubcu, tuenii er
an i^ren $äu)em t)OxbüiQi, mit faulen älepfeln^ taubea
8Uiffen unb berglei^j^en cat^ ftd^erm Setfteife nedenb )u
Ibetoerfcn. gür biefe ©uuft ipar ^eter gleid^fattj^ banf^-
(or unb hxaif feinen il^ mol^ltDoIIenben ^teunbinnen^
bcnen er feinen Srobfad jur güHung am Itebften an*
vertraute, "oon beu SBilbl^änflen unb geljcngeumien bie
fd^toften Slumen^ banb fie ju jierlid^en @träu^ trab-
iparf btefe baim, tneuii er 5lbcnb^ mit feiner mccfcrnben
@$aar bal^erjini unb feine gelben Heilerinnen am
Snmnen äSoffer l^otten^ jur äBieberbetgeltung il^rer
tüdi|d)en ^d)altt}dt t>or fte Im in ben Srunnentrog^
bag bad äßaffer empor)>ri|te unb i^nen i^re blü^enbeu
(Seft^ter unb bie loei^en^ aufge6auf<j^ten ipembStmel
bene^te. Slatürli^^ foUjte i^)m bann jebej^nial al» Strafe
oud iarten ^änben ein ©uB'SSkiffer naä^, ber i^n aber
feiten traf; ob in ?roIge feine« gefcf;i(ften ÄuiSnjetd^en*
ober ob'j§ bfc 5Käbc^en nidjit beffer üerftunben, bleibt
bai^ geftellt @o ein redetet @ei^irt boU ^nttM»
gflte unb ungcfilnftcitcr SBa^r^ett unb $Watureinfa(^[?ctt
laut nie in ä^erleqen^eit feinen greunbinnen eine greube
na nmd^ äBar bie S3lttmen)eit t>ovüiet, fo tarn bie
Seerenjeit mit i^rer üerlodenben g^rud^tfülle. Ziie gut
l)erftanb er e^ @rbbeeren unb Särombeeren^ Himbeeren
imb ^etbelbeeren^ bie in feinem ^utgebiete fo reid^lid^
lüud;fen, n)o(;Ic^efäfüt3 mifd^en unb fie bann in
)ierlt<i^ geßo^tenen Uöxi^en, n)0)U ber ^iitbad^ unb
ber'6lttttoiif(]^ba($ bieStutl^en liefetn muften^ l^od^ auf:'

Digitized by Google

37

^efüüt iiuD mit 33Iuiueu umftccft, üor'^ ?venfter ju
fteilen uuD iiäf ungeje^en meg5U)ci^ieic^eii. JSein ^au^
in Sunfii^eii toat bem natutfrö^ltcl)en $eter jumiber; unb
bod} iine i]eruc er aud}, föenn'^ bie 3lei[;e traf, in alle
fiing, itoei bauon ftequentirte er mit gan) befonberer
'Sorliebe. 2)ad eine \mon toav bad bei^ teid^en SRar^
met am Stii^, ha-^ aubere, bem öeuauiUen fo uni]leid)e,
bad {leine ^äitöij^en am äBalbfaum, loorin älnnett'i^
IBMUx tool^nte. Slnnelt'iS SRutter mx eine Äräwter*
fammlerin imb ftie^] beß^all) l^äuficj genug in 8e(](eit*
f($(ift tl^red fo einfad^ fd^ön pr Jungfrau aufgeblühten
S^öc^tertein^ in bic 5^en]e binauf, um i(;re l;eilfräftigen,
l^mpat^tfd^en SSurjeln unb Kräuter fammeln unb
bog ftd^ bann ^eter^ toenn er feine Seiten auf ben
SSeibgang öctriobeit hatte, 311 il;neu i]oicntc, tl;ncn
^alf^ mit i^inen feiu ^ittagSbrob t^eiitc unb bem er^
fd^öpften Snneli, beffen jorte ^Snbe bai^ 98iil^Ien in
ber ©rbe ntd;t (]ut vertrugen, halh üom JeUidjOJjf
SBoff er i^olte^ bolb eine füge 8eere in bie ^anb britdte
nnb abenbi^ bann bie »ol^Igefüfltc .^utte ber SDlutter
wad) ^aufe trug, finb ^Mt^ S)iuge, bie jelbft ein
Snberer mit einem n^eniger guten ^ei^en, aU $eter
unter bem 3*^fl^wfeII trug, aud) l;ättc v>olIbringen
fönneu. ©auj befonber!$ id)\\)cx fiel biefer armen grau
mib il^rem ;arten älnneli ber äSiinter unb o^ne ^etet/
ber i^nen ben 6dnice vom ®äd)(cin beiS A^äU'oc^eniJ
ic^autelte^ bamit nid^t ^ufammeufaUe, ha^ Dom
tingefrotenen Srunnen tt>eghadbe, p ben Slad^ban^^äufem
ben r»crid)nciten babnte, im ^iJatbe ba^ .yolj bclte
unb jerfd^iterte^ märe er nur i^toet ju iiberftel^eii

38

flemefett« 2)ie toufenb unb aber taufenb S>tnse^ tu

benett er .f)anbveid;un9 ti;at unb fo uneii]cnnü6ig unb
abfic^t^lo^, wie bie ©ontie i^r itütc^t leuchten läjßt, er»
zeugten ober in WanelV^ ^erjen eine S)attf6arleit ^ bie
oft genug in unbcwacbkn 3(ugettbUcJen am feinen füfeen
Slugen bra^ unb bie ^eter^ menit er getooUt l^ötte unb
loeniger Möbe getuifen märe, fügtid^ für ein ftumme*
©eftänbnif^ ber Siebe ^ätte ncl;nien fönnen. 3llleitt
toeber ber fttjse Bttaf^l, ber fo rein unb Uar in feinen
freunbltd^ braunen 3lugen gitterte, ipcun e^ Ujm Dom
SZelf'enftücle Dor bem genfter eine 3lelfe tn'j^ Änopflo(^
ftedte^ nod^ boi^ fd^eue^ unftfite^ launifd^^ bon einer
©eelenftimmunii in bie anbcre faffcnbc Bcfen beigfelben
lonnten ben urc^igfrö^lic^en ^4^eter gemai^r toerben laffeu/
tocA in Xnneli'iS $er}en borging. ^r feine S)ienfl»
leiftung ml)m er nie etma^ au; uid}t einmal banfen
lieg er iUS) gerne unb bie einjige @unft/ bie er m
feiner i^ni fo jugetl^anen ^rcunbin fid^ ertocifcn 114
\oax eine aufgegangene SJelfe, bie feine £iebling<^blutne
toac, ober ein @täd SaAtn an feine Seigel, mit ber ec
b<tö @d^o Don ben ^el^mfinben bei^ SBtbberi^nb nnb
ber S^anfliflu^? lodfte, ©o blieb biefe^ ä?er^)ältni6
jahrelang beftel^en jlDifd^en biefen beiben. Snueli wx»
grub feine ftifle, unermiberte Siebe in feinem .per^en^*
fämmerleitt unter ^^offnung^grün unb menn auä) feine
Steigung p bem StiEgeliebten^ burd^ bie tt)ie oft im
Verborgenen gclpeinten 2^^ränen genährt, toie eine
Jürautbeit täglich }una^m^ fo gingen bie befd^eibenen
SBttnfd^e feine^^ ergebenen ^erjeniS bod^ nid^t weiter/
aU einmal feinem SBoi/Ü^^äter fo red^t üon ^erjen

Digitized by Googl

niä)t mit Loxten, fonbern mit SSßerlen bonlen {U {5nnem

SiSie oft lie(^t fo naf;, auio beu 3)lcn|d) mnnfd;t unb
l^offt unb i]ci*abe bann, toeun cr'^ am äöcnigfteu glaubt,
noc^ gar oft am ndd^ften. S)er Xfycämn^aat ber Siebe
entiprießen c]Iüdiid)ertüeife nicht nur Orabeja-^^mmortellen
uub Siotnröj^fc^eu, fonbern oft unb üiel auc^ Maiblumen
ber .^Öffnung unb bie ^üe^ m))eQirenbe bringt ja
immer, mic bec 'Sinnncutbalcu fid) im ©priAmort fo
\ä)ii>n ou^brüdt: „@eb' 9iofe, {'erfd^t (ä^nöpf/' 3n
SWarmetd $au^ am @tw^ tt)ar Srnifd^en^^etcr, mie man
fagt, ba» Äinb im ^aufe uub bie ibm üou Süfeli uub
allen Uebrigen enoiefene ^eunblid^feit unb unerwartete
SSertraulid)feit lief^eu ibu naä) unb nad) üergeffeu, baf]
ba^ l^übid;e ©üfeU bie Jtocl^ter be^^ 3ieic^en unb er nur
Me äSaife ber 9(rmen mar. äSo^l tt>ar il^ gut genug
befauut, tüic Süfcli'^ 3(ufprüd)cu ucd) iiciuer genügt
^atte unb oft genug I;öite er ben t>on ber @)}Ott)uc^t
ber abgemiefenen ^ofma^er erfunbenen 6))otü)erd:

Süieli am Stu(5

Slibt libig atte «ub:^ne j'Xru^;

(S^ U)ia uf b'^ @ri^imoDd

®^ iDürt fim 2;raid}t füft uieua lo^ —
citiren; aSein getoiffe Umftönbe liegen il^n ba^^ ältted
tPte gerne »ergeffen* 3Rtt bcm SBort „S:ra)(j^t" fagt ber
©immeitbaler2S)ialeft troff (id} äufammeu, \m-^ Sitelf ett
itnb ^od^rrnüf im Sruberbunbe ber S)umm^eit unb äin^
ma^uug au Slufmanb ju leiften öermögen unb c§ tag
auf ber ^aub, bafe biefei' 6pottüev)S>, bei* üon SDJunbe
fu 9Runbe flog unb i^m fogar nad^gerufen mürbe,
^üfeli » ^crj mit ^aö gegen beffeu Uv^eber erfüllen

Digitized by Google

40

mugte. 9Uc^tö ttatürlid^er ba^er^ ald bag @ttfeU am

®tii^ bicfetn S8crfc ^nm 2^rii| nci) ju räd^eu fudbte «nb
ba:^ Wliitd biejcr 3Beiberrad;e foüte, o[)ue cicjeuttid; böfe
Slbfici^t gegen bo^ O^fer^ 9liematib ant>tv^ aU $etev
feiu. ®cr ba^ 3}icu)d}enl)cr5 iHnftiiube, ^"^^^^ ^^^^'^
ber äi>ci)eu (jefimbeu unb könnte füi3ltd; govtunatud
Sedel unb äBunfd^^iitlein an ben 9lagel l^&ngen unb ju
fid) kibcx iai]cu: ©ecle, tua^ iHnIaiu]ft bu nod) meh*!
©üjeli bebucfte ein ©pieljeug um bie ©pottfuc^t jeinex
Kleiber unb nunmel^rigen Raffer irre p führen unb um
ftc red)t c\rüublid; 511 täufdieu iiuo fie cjlaubcu 511 mad}en,
tt)ie gexingfd^ä^ig e^ &on iffnen benle unb tote menig
eÄ i^nen nad}fracie, erbiclt 311 feinem UnglM ber arme
8mifd)cnpetcr eiiio (^)m\\t, bie ei* p crftvcben fouft nie
^etoagt l^te. 2;ro( bem ©eiebe ber Seute^ bie in biefem
unerHärKÄen Serbaltcn eine ganj anberc gäl^rte toitter«
ten, ging Süielt oft an einem fd^oueii Sountai;
Gommeri^eit mit Sunfd^enpeter auf bie äU)) feinet
ißatci;5, batf ibm bic ^i^'^l^ni t)or fid) I;er treiben unb
ci-ftieg bann untei* feiner aufmerJfamen gü^)run^ bie
@tüiI^ornf<j^eibe, üon ber bad SKuge mit Suftent^Men
balb über bie 5mifd}en ^nxa unb SSoralpen, aU bojj
fc^öufte Zf)al ber ftc^ aui^breitenbe^ mit @een,
ffiörfem unb Stfibten gefd^mlldtte f<|tt)ei}erifd)e .öod^s
ebene, balb über ben eic^bepan5erten, ineitijebet^uten
ällpenlran», bad ib^Uif^^iebUd^e „mt>eW' am S;^unerfee
unb ba§ §n}if($en ^Riefen nnb 3tiHf^)orn nnb bem Tnäd;^
ticken SBilbftrubel bodenföniüci nad) ©üben \iä) minbenbe
l^eimat^Iid^e @immentl^al fc^n)eifenb^ einer fo l^txtU^en
StuÄfii^t geniefjt. SBenn fie bann ba beifanimen im

41

^neit ®rafe ]a\m unb fte tntt freimblt(]^cn SItifett

i^re 3led^tc in feine £iufe tccjtc unb e:^ of;ne Sträuben
gef<i^el^eii lie|^ bag er gleiii^ ber frifci^ett/ über bie @tod«
l^omfette l^inftret^enben Srife mit if^ren golbencn, ]^alb=
entringcltcn i^oden ipielen unb mit feinen i^ippcn if;re
$anb berül^ren burfte^ ba berga§ er tounberfd^ned^ ba§
€r nur @eif)[;irt unb bie an feiner 3eite Sifeeube bie
SJtume non S3uuic^ett, boÄ ftolje ©üfeli mar; l^ier auf
Uefer fo erl^abenen 9Barte^ tpo bie Aird^tl^ilrme fo bieler
^unberttaufenbe ju i^m l^erauflDinften, fielen bei Süfeli')3
^öubebrud unb unter bem 3^uber i^rer himmelblauen
Xii%en in feiner @eele bie Sd^ranfen bed Stonbel^
unterfd)iebe;§ ber 3Jienl(^eu unb bie glamine einer ^Wai
imgeprüfteU/ iSfxa f elber faft unbemugten Seibenfd^aft
entjiltibete fein ^er^. 9lit sil^^enbeilii^en unb @entianen
burd^flod;! er il)r feibenn)eid;e)3 :Qaav unb plüuberte ben
l^lumenreid^en @rat/ um feine — ©eliebte mit ä3[umen:i
buft 5u nberfd;ütten ; aU fie mit ben 3llpenr)erc3ij3meins
nid^t, bie er i^r in ben ©d)OOB iparf, i^^ren ajufen
fii^dte unb il^m bod fd^önfte boüon^ aU tt)enn'jS ein
SCngebtnbe fein foöte, in baS Änopflod; flod^t, ba wat
tt 3um erften '^lal in feinem £eben beffen bemüht/ toa^
man ®IM ber Siebe nennt Stieg er bann tnieber mit
il^r l;erab uiib trieb jur .peimfafirt feine 3^^0^i^ 51^'
fammen, fo bur($mufterte er nod^ fd^nell einen äll))en-
rofenl^anc) nnb ein Aränjiein auS Stofen unb fßexqVß^
meinnic^t umranfte ncd) 5ule{3t \mc eine ^iebccfrone
i^ren {ierlid^en $ut. Unter bem ^onpanbe, baß bie
fpi^en ©affenfteine tbr njunbe ^-line geinad^t baben, bot
fte il^m bann i^ren älrm unb t^ormärtx^ fling'^^ ätrm

42

in älcm t)cx\ä)hinQ^n, unter äaäftn unb Sd^ääern mb
k)orfi6er an ben Käufern il^rer abgeloiefenen Spötter
uub lücldje 23onne tuai* bann für t^r eitle!^, gefaD*
füc^tigejS ^erj^ menn tu l^inter genftern unb S^^üren^
üerftetft ben Derlör^jerten SRetb geloa^^r njurbc, ba§ ber
arme 55uu)d;cupcter am 3trmc bcx^ blumeugeid;müc£ten
6üfeli/ boj^ j[a felbft loon allen Blumen bie fd^önfte b>ar,
fpa^ieren gelten burfte. ©ol^e 3fuöpgc unb ©^)a§ter*
flängc, bei beiien '^eter \tct^ aU gü^rer bicnte imb galt
unb bie ben Seuten, ferne ia\>on tixoa^ älnftö^igejl
barin fiubeu, nur 3(nlaf3 gaben @üfeli*^ öerablaffung
unb e^reunblic^feit }u greifen ^ mieber^olten pr
f(i^Snen 3<tl^redseit öfteriS unb (einer ging looviiber^ ber
©üjeli uid;t ^elegcnbeit gegeben bätte feinen (Srprnten
bie greube am 6)}ottuer^ ju i^erbittern. %uä) 6üieli'i^
Sltern llberl^äuften ben gegen fie gan§ befonber^ btcnft*
fertigen '^eter mit mand)erlei ©utt^aten unb ^eter'iJ
iQexi, in beut fic^ jelbft^ toie btab e0 toax, aamdlig ber
©tol3 5u regen anfing, »anbelte auf SQSegen ber trau*
rigften ä5erblcnbung. Qcber SJlid in 6ü|eli'^ Singen,
jebe @unft, bie er \>on ü/x erful^r, jebed freunblid^e
©ort t)Ott i^ren Sippen, jcber ^n^tritt, ber fie in feine
Mi)c bxad)tt, mx 3)Jo^nblutnen|aft, ber feinen fonft fo
Ivetten äSerftonb in ben ©d^laf eined toenn mäf nod^ fo
fügen ^rrt^um^ lullte. Stber lueld/ eine glüdtid)e Seit
toax bie ^ett biefei^ ftoiblinben Sj^^'I^^ih^jS für unfern
Sunfd^enpeter! SScn ^eld unb ©rot frü^ SRorgeni^ btö
fpät 2lbenb)S erid;ollen feine Sieber in*^ 2;^al l;emntcr,
ober e0 erbitterten feine greubenjoud^ier an ben %el^
tDänben bed äBibberiSgrinb unb ber ©(^eibe. 9)en ganjen

Digitized by Google

43

S^ag, ob er über ^el^bänbcr bett Steen na^ttettcrte,
ob er ^:li'ia\sclu grub unb ^ejen banb, ob er ben ©enneu
loon ätic^i^alp unb S)omeren ali^ Saufbub biente ober
im bufticjcn 5r(pcnoira)e neben feinen S^ec\cn lac\^ ftetiS
begleitete i^u auf feiner ©eele ©runb cjemalt ba-^ öilb
feiner 8lume Don SSunfd^en. Sl^ren ffUmtn fd^nitt er
in bte :){inbc ber Säiniie, c\x\ib er mit .pammer unb
SOteij^el in bemooste Steine^ fc^nitt er mit bem ^leffer
in ben gränen SRafen unb fd^rteb er mit 3«*^^»
bie geUiiHinbe. Dtur für fie grünte unb blüi^te i(;ni
bte Slbftnflota unb toie oft erUomm er im ^rü^ja^r
We groufigften greife ngefimfe, um ber (Solbourtleln fd^önfte
}tt ^olen unb mie tjlücflic^ mar er, toenn er feiner
@eliebten in näd^tlici^er @tille einen oud ällpenaftem
raib @bcln)ei§ geffod^tenen Äranj an bie S^^ür l;ängen
Pber ein Äorbi^en mit ben t>cr(odenbften beeren, bie
fie fo fel^ liebte, auf il^ ^enftergeftmfe fteUen burfte«
©üieli nal;ni mit Döllen §äut)cn, ma^ ^eter'i^ ©üte
brachte, gab mieber mit üoUen ^änben unb mx immer
freunbli(i^ mit $eter, immer lieb unb gut, immer gern
in feiner Stäbe, immer ein 31ätbicl, ba^ er nid)t löfen
!onnte, immer ein i^m leuc^tenber @tern in ber §erne,
toaxum ffSüe ber 9lrglofe niä)t l^offen foQen?

*

SHe fa(f($e Sieb* ifl 92ofenmo§n,

(55 luclft bie flol^e ilroue jdjoii
^Bcim erften ^iefleugug.

3taäf einem langen unb tro^igen äSSinter mar'i^ tt)ie«

ber einmal 5^*i^(;^ii^^9 g^^orben. 2)ie lieblichen ©d;nee«

Digitized by Google

44

glödlein l^atten ü^n eingeläutet unb älnemoneti^ ^rimebt

unb ©eujianen öffneten tf)i*c farlncjcn 93Iütf)cn!elJ)c,
feinen (Sin^ug )6)mMen. S)er £u{u{ fang im ääalbe
fein einförmigeiS unb boäf fo gern gel^örteiS Sieb unb
tion ben blü^enben ilirfd^baumäiüciQen erflang ba^
ntelobif(i^e @e}tt)it)d^ei; ber S)ro{feln unb S^inberftaaren.
f^rül^UngSluft unb @onnenf(j^e{n brangen toiehex a&
toiUfonuneue ©äftc hnxd) hie geöffneten genfter unb
Xf^üten unb in ben @&rten bor ben Käufern formten
9cfd;äftige ,§au^frauen mit t^fren 2;öd}tcrn sierlici^c 8eete*
S)cr äBüftenbad), bei* @utipüfd}grabeu, ber :qüU unb
Sunfci^enbad^ to&I^ten mit 9tauf(i^en unb £ofen ben in
ben Sergen gefd^mol^enen ©cfinec in fd^aumtgem SBaffer
jur Stiefe nicber unb mit bem ©prubelu unb SKurmeln
ber im S)ienfte bed f^rfil^ttng^ f)[»:ingenben üueUen unb
SSäd^Iein m\']d)U fid; bav bcimifdic @locfcni]eIäutc ber
toeibenbcn beerben unb toa^ ber äBiuterfd^laf fo lange
im eiftg laÜen @rabe feftgel^atten l^otte^ bai$ fummte,
brummte, fd^hjirrtc, frod^ unb fprang im n^armen
©onnenfd^ein unb auf ging lieber bie @eele bed SDleu:»
fii^en toie ba$ (no^))enbe Soub im 9BaIb, feine
formenreid^en Ölätter bem cntjücften 2luge hc^ SBanbcrer^
)ur @d^au in'i^ Mn getleibet l^otte. S)er ^ni^ling
gleid^t einem rcid^ beflaggten unb bcn)inH)elten ©d^iffe
auf bem Dcean, ba<3 ben am Ufer ^arrenben, bie fel^n^
fud^tdboü i^re Slide naäf feinem äRafte rid^ten, bie
lang ermavteten ©elicbten jurücf bringt. SBie ba bie
Siüd^er iDinfen, bie Slugen gldu^eu, bie Sippen läd^etu
nnb bie @rftge fpielen^ h^enn bie Sanbung^brüde ha»
©d&iff erreicht unb bie fo laug ©etrennten einanber in

Digitized by Google

45

bie älrme fliegen! 60 flogen aud^ bie Seute ))ou ^unfii^en
htm lang erfel^nten ^rü^ling in bie 9(nne unb ein
freubigeö gottlob! erbitterte auf atteu iJippen. S)0(ä^
eine ungemifd^te ^reube toicb feinem Sterblici^en ju
S^^eil. 5DaiS faSenbe Sau6 unb boiS Ino^^be lieBen
frti\t>e @rä&er unb ein friid;e^ ®rab foütc fic^, bem
bei: Sommer feine Slei^ren reifte, für eine ^tlgerin öffnen^
beten Sanipcben bereite am Serlö|d;cu tuar. Ächte Seele
itt 5^uu|d)eu f;atte fid^ aber )o fe^r auf biefen grü^)ling
gefreut, toie $eter ber @ei§l^irt; benn nun mu^ ü^n
fein SBet] täc\iii) ^uicber am .'paufe )ciiie<§ (geliebten
@tu(£@üfeli vorbeiführen unb mie ru^ig unb ungefti^rt
tonnte er in feinen Sßfilbem unb Sergen feiner Siebe
nad^l^äncjen, mit §8lumen unb grüd[)teu gum greife
feiner (beliebten fein frü^fere^ @))iel treiben unb glüdlid^
fein. SlKein 9tiemanben auf ber Sßelt l^dtte ber fd^Öne
aWaifrübUnc^ ungelegener, ja lagen mir':3 mit ber 2Bal^r«
l^eit äBorten, glüc^erftßrenber erfd^einen Unnen, dü
gerabe bemfentgen, bem er feine fü^efte Hoffnung loar,
nnferm n)c(;(be£annten ^^eter. äBie bie |d;üne ^^i^re^jeit
toteber im @immentl(ral $ofto gefaxt l^atte, ging 3^bers
mann luic geir>of;nt an [eine ÜCrbcit unb toanbelte feine
SSJege. ^eter blie^ toieber toic juüor fein fnorrtge^
^om, fd^mang n)ieber feine bon Snnett'd S^ixn erfkrlte
@ei{3et unb l^atte immer taufenb unb taufenb fletne
@ef(ihäfte unb äieriöumniffe, bevor er am 6tu| vorüber
tDor unb einen erl^altenen äluftrag vergag er immer
toieber unb nur a\b^ bem cinUid^en ©runbe, bamit er
prttdfel^fren unb @üfeli fragen bürfe, ob ei^ il^m nid^t
and^ ettoad au^tutragen l^abe. Slnnett'i^ 9bttter burd^«

Digitized by Google

46

ftöbecte toiebei* itire Kälber uub ^edeu nad^ ääur^eln
unb fttfiutent unb älKei^ toar t)olI Suft iinb f^eube
über bell )d)öueu grül^liiig uuo freute (ich ber jungen
Qaai, bie in harten unb §elb fo )}telt)er)>i:ec^enb
cmporfeimte. SlnncU mit feiner ftiDberborgenen SieBe
im ^erjeu fauö immer nod} feine ©elegentiett, feinem
9ia#ar $eter für all' bo^ @ute^ ia^ er i^r unb feiner
3Kutter erliefen l^atte unb fort unb fort ertötet, banfbar
SU fein unb ein ftiüer ©ram lagerte fid), ioic ein er^
{ältenber Steife über fein Uebei^ @efi(i^t<i^en ; benn eine
itoiyic, fein geuer fann brennen fo beifj, aU I;eimUd)c
ftiße Siebe, mi ber ^iienionb nic^t^ ioei^"* SSo^ aber
bod ftiEe äinnett nod^ am meiften Iränlte, toor haA
®eiüal;nücrbcn imi -^eter'j^ Siebe $u 6ü|eU, non mctd&er
£iebe ed tooffl ton^e, toie fie fc^liejsUc^ euben u^erbe.
9(ber Dor berfelben marnen moKte unb burfte ed feines
greunb ja nid;t; benn ein einzige» SSort, ein einziger
t)orn)urfdüoaer ^üd l^&tte bad kpol^luertoa^rte
l&eimniB feinet ^erjen^ \>evtaü^en unb feine plfS^
bebürftige 3)lutter if;rer (Stüjie berauben fönnen. äöeit
el^r l^ötte e^ im fd^äumenben Sunfd^enbad^ einen frei^
toißigen Zoh gefud^t, afö ba§ mit einer 9tiene nur^
toenn ^eter an feiner Seite mit uni)er^iel;Ueni ©tolje
@üfett'd £ob fang, f^ätte ol^nen laffen, toa& in feiner
©eelc V)orgini3 unb überbiete liebte e^o feinen ?yreunb ju
treu unb n)al;r, aB bap ej^ nid^t mit aufrid^tigcr grcube
bie ^anb gefügt l^&tte, bie $eter'd &IM toax. Mdi,
loaS e^ tbat, ir>ar im ftiüen Mamiuerlein ein fromm
@ebet für ^^eter'^ ääo^ierge^eu unb um i^u ja ntd^t p
ftören auf bem ä8ege, ben er tDonbeln ging, jog fiäf

*

Digitized by Google

47

immer meS^t unb tne^v in fid^ felbft pixüä; benit ein
Irattleö ^^er^ liebt eutipct>ei* taä @eräuid;e bei* 33eU
ober — bie ©tiHe.

8lm tiefften qräbt ber Siebe ©iäj^merj

©td} tu bie Sruft l;inein,

Unb brum ift aud^ ba$ hanie ^erj

Slm liebften c^an:^ affein;

Unb flaat l;iuauf ^um iMuimel^ä^U,

3Bo äRonb unb ©terne ge^n^

Sie liabcu fd)on iiiaud) :^cib bev SBclt

äi>ie ftilt t>enücinen febit.
S)ie Siebe ift blinb^ benn fte trägt ein S9rett bor
bcni Äcpf, )ac\t m\K> eine nmiiunitl)aii]d)o, i^olfviiiiiu^liite
Stebeni^art. 'S)ie\e^ ^uU, ba^ ba^ ©ei^eu Derl;iubert^
iji eben nid^tg n)eiter, ate bie ^jrüfitngc^Iofc , bltnbe
Seit)en|d)aft, ber uuiH'rtin'iftlid;c ©(aube au ein Qbeal,
ba^ ber ©eele fei^U unb für t>a^ i^r n)ie oft bie un«
befriebigte ©cbufui^t nur ein Slrugbilb, anflatt bej8
@olDfiid;lein^ be^ 01ii(f^ — eine ©d^Iaucje bietet. 3)ie
£iebe ift eine ätrt äSa^nfinn mit einer fipen ^t>ee unb
bie mit biefeni %xant im Seibc »Helenen liefet in jebem
Söeibe. ®ic Siebe ift ein lüßer S^raum, bem bie ©e*
ftolten fel^Ien^ ein ^ortträumen im @rmad^en^ ein hoffen
unb ©rlDarten nod; am ©rabe; eine (]efd)(aiicue ©aile,
bie clüig forttöut. Sie Siebe ift eine .3erid;cvo|e, bie
fiify fd^Uegt, fobalb fte unfonft berfi^^rt toixb, unb n>ie
oftmals awii) ein fa(Ienbe^3, cicfnicf tc^ 33Iatt, ineun ber
©türm am ^oume rüttelt S)ie Siebe ift eine ©eereife
ol^ne Sontpag^ bei ber bcA ©d^ifflein entmeber am ®e«
ftabe ber $off nuuä laubet, ober aber an ben SRiffen

uiyiiized by Google

48

unb flippen ber raupen Sßirf[id;fcit jcrfc^cllt. S)ie Siebe
ift ba» fü^efte ®IM, bag bie SSelt lemtt; aOein toenn
fic @(ücf )cin foll, |o barf fte nid)t gcmcffen, ntd^t
getoogen^ niäfi 'oexiäfoä^cxt, n\ä)t gelauft, m6)i ^d^HUtf
nUSft erjtDungen unb ttU^t in Jtetten i3e|d)miebet toetben*
£)ie Siebe ift baö ^aHabium bcv grci^eit, ein £id)tftra^l
bec Siebe ®oit^&, fie gebeizt nur too freie Süfte tot^n^
i»o freie ^erjen für einanber fJ}Iat3cn; foBalb bie SieSe
jur $flid}t mii'b, fängt fic an 5U fränfeln unb ftirbt,
benn m Sieb fogt: ,,S)ie Sieb' ift @ab' unb @äte^
bic Sieb' ift !etne ^flid^t". Unb enblid^ ift bie Siebe
ein ÄreujlDßg, ücn bcm bcr eine SBeg in'^ '^arabie^,
ber anbere jur ^ötte fül^rt. $eter foOte fte betbe
n)anbeln. „©ilfcli am Stu| blibt libitj atte ©ub-ne
j'Sru^'^, ^atte fd^on toxehet einer anbern 9lebenSart
^la^ gemad^t, bie ber S^od^ter äRormet gar übel in bie
D^ren ftanq unb fte rafd) gUin Sntfd}Iuffc brad^te, ibr
@))iel)eug $eter toieber, mie tnan (ogt, an ben 3ta%ti
in l^ängetu SineiStl^eite iDeil @fifel{ bem ©eigl^irt fD
günftig mau unb bemjelben mit einer an
gren)enben SSertrauIid^Ieit begegnete, anbemtl^eild alber
W)äf mebr, toeil bie @Itern Stormet il^n and) ciar molbl
Icibeu mod^ten, mar nad; unb nad; bie SReinung aufs:
getommen, ba| e& am @nbe aller @nben bo(^ nod^
mögli(j^ fein fönnte, ba§ ^eter unb ©iifeli ein ^oor
mürben unb alle tiernünftig geftnnten Seute, benen
$eter'i^ grunbbroioer £l^aralter, feine ^reunbUd^feit uttb
®efÄttigfcit c^cg^^n 3;cbermann unb feine liebefrcunbltd^e,
nie mübe äiorforglic^fett für feine @rogmutter ä3enebt£ta
unb bie g^amilie ber fträuterfammlerin belonnt tmm^

^ kju.^cd by Google

49

fonbett übri()en^ teiM&toei^^, bag biefe ^eiratl; etiüa gar

ein AjiftLn\1)eu auv t^cni Jlricrbuctc märe iiitb becidicf'
loüujc^teu bell -^etei* o[[eu uub e^fiiid; uab ^omitcu i^nn
»on .t:)er5en fein juhuiftige^ ©türf. (Sine ??rau in
SPciftoubura, üon bcr bie Seute y]laulueu, baf? fit? nocf)
etioo^^ uie^v* {öune als ^rob efjen uub Zabat fc^nu^feu^
Jfatte il^m jmar einmal ^icfagt : „®lüdli^ tt)irft bu fd)on
einmal, '^Jeter; abei* c\\anb' mir, bein ©liicrvmci] fübrt
e^er burc^'S ^xau(i)Ü)al, ai^ ixbcx ^mii6)m.'' ,,Ueber'iS
ftraud)tfm[ binter bcm alten @d;Iof3, tpo fa fein fiaui^
ftcl;t/' crmi^erte 'l^cter, bcu biefc Siebe nid;! c\\[t beiid;te,
mit jmeifetnbeui ^o))ff(j^ütteln ; allein bie furiofe ^rau
ßlc^elte «nb fcbmiec^. Unb ii>efc^e^ mt nun ba^ lofe
SBort, ba^ö Süjcli iiod) meuii]er leiben niod)te, al^ bie
f^on betannte^ t>ötti|(be äiad^rebe ? ..äöeigt bu ma^ ple^t
nod) aib^ Sn!c(i ^Hiarmet mirb?" fragte einft im SBirtbe^
^anic 511 ^-h^eiBenbuvfl, ^atb im (inifle uub \)aib im B^^a^e,
ein ä^itd^famerab ben anbevn. „^a, iä^ toei^ t^, %x(m
©ei^bii't/' mar bie )d)Iac]fertii]c :?(nlmLn-t uifo inni bem
Sluv^eublicfe au fui'Ui'te bie Stebcuj^ait al^ baave ^^iüu^e,
SBenn jmei t>on BüHV^ ^Jieibern c^elegentlid^ ^ufantmen
famen, |o fru^ ftet^:^ ber (i'iiie ben3lnbern: ,/ii>eif5t bu,
toao oüjeli Maimet miib V" „^d) ipeiö e)^, j[a, '^rau
@et6^jrt!'' mar bie nic^t überrafc^enbe äintmott unb ein
f(üattenbe<^ C^3eläcluer mad)te erft ben ®it!» ipit. '3ü|eli*^
^ecbuiutb U)ar mitten iu\^ 4)ei';^ getvoffeu uub feine
QlUxn, rotUife eine folii^e Mel^rfeite i^rer 9(bit(i^ten nid^t
emartet l;attea, lieficu i(;rcn OCer^^er ben ^|>eter ffi^Ien^
nic^t bie eigentliche Uv^ebeviu bcjdjelbeU/ bie fie uatörlid^
ni^t burd;id;aut Rotten, ©äfeli, auf'x^ 2;ieffte gelränlt

50

ipartete nur, um biefeu aSnrm im ^)er5en Ico ipevben,
auf eine fti^idlic^e ©elegen^eit unb biefe tara aud^ tote
t>Dn fcffift 9III* ba§ ©erebe ber Seute unb t)or allen
S5iui]eu fein .pers, baj^ jum erften SJtal liebte, — bcr
ä)lentd^ glaubt ja .fo gern, \va» er n)ün)<i^t uub l^offt —
liejieu beu anilofen '^^eter, bei* bie A^ci-,)en 2(ubercr ohne
2trö eviuartetc, wie er bci^ feine gab, enblid) tüirfficj^
l^offen unb glauben^ bag er t)on @üfeli gleid^fadd geliebt
merbe unb um mit biefer Geiintlbeit fein ßd'itf 3U freuen,
t($ntt er, meuu aud; uiit jitternbeui ^erjeU/ }ur ^er-
]^ciugniB))0llen $robe. @ine^ Slbenbd, aü er fo ftoli^
irie ein iUMiicj biiiter feinem .^^eer, hinter feineu S^'^O^u
baber ]6)xitt, f)iüt er \)0t Süfeli'^ ^au^, um fetner
beliebten, bie gerabe in ber StMje mar unb im begriffe
ftaub, -Brob in bie Qx\)i>pe ju fcbueibeu, einen aniuber-
f^fönen/ aui^ älnemonen^ 6olbaneIIen^ @eniianen unb
SSergiBmeinnid^t geftod^tenen Äranj 5U iiberreid^en. SRit
beu SSorten: „9Ucl;t \mi)x, mein liebet ©üfeli, ba^
nimmft bu t>m mir unb gibft mir bafär beine Siebe?''
rei($te er ben Atan^ l^in unb f&gte bann noi^ Bei:
,y3Benu id; aud; arm bin, |o bin id; boc^ brai> uub bir
))on ganjem ^erjen gut unb @elb allein mad^t ja nici^t
gliirflii^ o^^nc Siebe.'' „8Ba« faqft bu ba?" em)ibcrte
©üfeli mit einem fo fj>i)ttifd;eu, r>eräd;tlid;eu unb laut^
auf fd^aUenben Sad^en^ inbem e^ ben £ran) nal^
unb in bie Ji^üretfe fd)miB, „ic^ fcKte grau @ei6l;irt
werben !" baß $eter, mie üom J)onuer gerührt unb
aU ftünbe er gleid^ einem mit 6ünben äberlafteten
3)}eufd;en lun* ben ©d^raufeu be;§ jüngften @erid^t)§,
nid^t eine ©übe ber @ntfd^ulbtguug tpogen burfte.

Digitized by Google

51

feigen. 8JHt bcr l^etterjiett, [(^alf^afteftcn SKiene m
bcr Söelt fd^uüt ejS mit fräftiger ^anb ein müc^tigeö
@tü(f t)on feinem ©uppenbrobe ab^ rei(j^te e^ $etei:
über bte ^l^üre imb ^^xaüf mit t)on Sa#en unb Aii^^em
untcrbro($euen äöorteu: „Sa, ^eter, nimm Die^S 33rob,
fo beff ert bir J^iefleid^t beine Siebe^notf^ ; tpenn bu aber
^eiratl^en iüiflft, fo ffo^^fe heim Ärduteranneli an, ba^
fa^t am befteu für bid/', unb i[;rem Äüi^entifd^e
)urü(ttebrenb^ fügte fie^ ibm ben Stüden juiebrenb^ noify
bei: „^ür fo einfältig, ^seter, (;ätte id) bid) bod; nie
gel^alten, baß bu ec-. iDirflic^ ^aft wagen bürfeu, im
<fet(fte Ott mid^ )u benlen. ©pc^ieren tmb ^eiratl^en
fittb jlDei ©ad;eu, ^^^cter, unb beüor xä) einen amen
@eigl^irt l^eirat^e^ n)ie bu bift, rnid i^ lieber lebig
{iterben ober mid^ aufhängen loffen«'^ $eter toax niäft
aufgelegt noc^ 23eitere^ l;öron. ®a^ erhaltene 93rob
\UdU er in feinen S^ad, wie ipu^te ei nid^t; o|;ne @rug
itnb ol^e 9lbf(i^ieb trat er in bie @affe ^urfid itnb eilte
feinet 3Sege^ fort glei(^ einer maubelnbeu £cid)e. 2Ser
i^m begegnete, ben grägte er nic^t; koer an il^m vorbei
ging, ben fal^ er nid^t; feine ©eijsen Iie§ er kufen,
iPOl;in fie loollten. ©prangen fie in bie ©arten unb
^^läder, er fob ^ n\ä)t; f (^impften bie grauen barüber,
er ^Srte nxä)i; rebete man i^n an, er gab leine
Silutmort; iDer i^n aufhalten lt>oüte, ben ließ er am
ä&ege fteben unb eilte/ fo fii^nea er lonnte, fort ous^
ben Stugen ber aWenfd^en feinem i^äui^d^en ju, ftieß bort,
toie er anfam, gleid; einem äiHi^nfinuigen bie X^^üxe
auf unb U)arf iid), toäbrenb bem bie alte iiBenebilta

52

einen Bijxcx hc<< SAredcuv auöftiefj, mit üerftcrteai
^eftd^te über bad ^tt f^ia unb eine Sturmflut^ ber
I^eif3eften J^ränen entftiirue feinou :;^liu]en. 3"^^^ erftcii
SKal in jeiiiem :^ebeu [tteß er feine liebe ©roönmtter^
bie ftd^ unter @d^lu(j^)en unb .^»änberingen über ibn
l^tnttjarf unb i[;n mit iijxcn ä\u]]tiid)ci\ gvavU'n: „?8a!^ ift
bir'^ ma^ fe^U bir V ääaS t^aft bu'^ Sarum meiuft bu?'^
unauf^^örlid; ^erquätte, nnfanft auf bie Seite unb mie er
aiifi) auf feinem Säger luätjte, tüeiute unb fUujte,
feinem ungeftümen 6i^mer^e tonnte er lange, lange
nid^t SReifter merbetu S)ie SBunbe tt>ar ju tief^
er mußte fie eine jeitlanc) bluten (äffen. S5er einmal
in feinem £eben fein gan}e^ ^erj o^ne Xxn% unb ^alfd^,
feine qan^e Siebe, fein Vertrauen an eine ^rauenfeele
l^im]ab, in ibr fciu jüHcfte^^ hoffen fanb, fein @lücf,
fein älUe^/ i^r aU' f^in "^ü^kn unb S)enfen, feine Seele
toexl)U\ fie t)er<)5tterte unb bann im Sfui^enblicfe ber
(£nt|4ieibunci fc^uebe üon i^r [;interi]angen, betrügen
mtb üerratben marb, ber mag ^^eter'29 Sd^merj begreifen;
nHr ^ie^?cH üoII SJlitleib ben SSorbaiui unb taffen ft(^
au^tDeinen. 3ll5> bie i^eän^ftigte ^bcuebitta auf all' il^re
fragen teine ä(nttDort erhielt, eilte fie fort }U SlnneU'd
SRutter, um Tie um ©otte^Müillen ;^u bitten, bod^ ja mit
il^r ju fommen unb p unterfuc^eu, ob ^l^eter ettoa oon
einer Sd^lange gebiffen/ toon einem Steine getroffen,
ober t»on iry]eub einem aiiboru fcr^wliLtcn Unfälle
betroffen iüorben fei. ällerbingij mar ^seter i>on einer
Sd^Iange gebiffen morben; aQein für biefen $ig tonnten
bie ^.Iräuter i>on SlnnclTv IKutter, tuic cifrii] aucb ftc
fott unb to^te unb mifc^te unb {um fleißigen Printen

Digitizod by Google

53

^rmabiite, nid^t l;ei(oii. in^tor y ©d)iiicr: mar eine xnnct^
liö)e Slutuug^ et* litt, ieüie heioxQim äSetber nid^t
iDugten, an feiner @eele. S)a äinnelt felbft an trgenb
einen nncjUicfUdjcn 3^1^^^^ badete, fo folgte ec^ mit mic lant
)>od^enbem ^erjen ^enebifta unb i^rer äRutter. äBie
frembe Seute in bie Stube traten, nal^m ft(3^ ^eter ein
4^ei\v tvodnete fein ©cfid}!, iDiO)^ bie ü)m angebotenen
^iirturen mit ben ääorten, bajs i^m leine Kräuter Reifen
fdnnten, i^urfid unb toerftd&erte bie Jyiancn, bafi feine
Öliet»er ganj nnb i^ire 4>efni*d}tinuicn eitel feien. 3(Uein
etlooi^ SBeiterei^ U>ar ntc^t aud i^m l^eraui^^ubrin^en.
'Slnneli a(;nte ben 3"f^^^i^^«^^^"^l/ bn'idfte fid) in eine
Qde, um eine S^iräne ju t>evbeL'gen unb |d;aneg. ^nOIi
biefem S^age an toat $eter ein ©eifibitt, mie Sunfdben
ixed; nie einen (^eieben batte. Sluv bem geid^lDä^igen
Jüngling \x>axt> ein ic^ipcigfamev, au^ bem fröl^Iid^en
ein betrübter, au^ bem loertraulid^en ein balber SKenfd^en^
feinb. Seine .Onttd)aft beiorgte er ^loar |o geiüiffen(;aft
ipie ei^emalS; aUeiu nie me^r betrat er ein anberei^
^and, um mie ))orber barin p effen. Seute, bie ben
©runb feiner ^Hucinberung ahnten, feinen Sd)mer3
ib^Uten unb ibn bemitleibeten , liegen bie linte $anb
ntdbt n)i{fen, maS bie redete t^at unb bielten mit gefüllter
<5c^ür§e Ginfel;r bei 4)iutter 'Benebifta. ®er Speifeiad
mit bem ^robftüd loon ©üfeli, mobin $eter au<j^ ging,
toii^ nie mebr von feiner Seite. SSHe oftmalig, menn •
er allein mar, 509 er ba^ iier^duguijiüolle ©cfc^enf, t>a^
ibre ^änbe berührt bitten, beraub, lieg eine 3äbre
borauf fallen unb legte loieber bin. Sttfle^, tt?a3
jeinc ©eliebte i^m gcfagt b^ttc, felbft bie mitleibj^lofe

Digitized by Google

54

Slbtürffting f)ätte er üon i^r ertragen f önnen ; affein ba^
mit .Ocbn unb ©pott i^m t>on ifir über bie Xf)üxe
geregte äUntofen, biefe Iränlenbe Slnfpieltmg auf feine

• Slmuitl; unb üon 5^orjcntc;en, bie er mit bem Gntbii-
fia^mu^ feiner erfteu Siebe geliebt t;atte, ba^ mar ju
f ^toer für ^eter'i^ ^erj uttb ba ni(i^t fid^ biegen lonnte,
fo mu)ltc ck> bred}en. 6§ brad^, aber e^ brac^ mä)t
aUein. S)er Sci^recten jeuei^ älbenb^^ an bem $eter toit
ein SSJal^nftnniger ballet gerannt lam^ l^otte SenebÜta
ftranf gemad)!. ^^iefleii^t Kitte fie aber benncc^
tDteber er^olt^ toäre in $eter':^ ^ers bie frü^ere^ für fie
fo l^eimeUge ^reubigleit jurfidgelel^rt ; aDein ba fte anf
feinem ©efid^te, bajg fie ipeber 3l6enb^ nod) 3)iorgen^
aU eine ätrt @emiltl^^barometer }u ftubiren unb }u
Ibeobad^ten t)erga^, nur 98oHen be$ Unntuti^^, bie !ein
2;rofte!omort, fein 3ii^'^*ben jerftronen iüoüte, erbltdte, fo
glaubte fie jule|t fid^ felbft aU bie Urfad^e t)on ^eter'i^
®rant. ,,StelIeid^t bin id^ tl^m nun ^ur Saft unb bin
t^m l;iuberUd^ an feinem gcitfoiiimcn. 3d^ ein alle^
SRütterd^en^ er ein l^offnungdt)oIler Säugling/ guter @ottI
bie ^?affen ja nid^t me^^r pfommen. Sielleid^t möd^te
er gerne ^eirat^en, liebt üieüeid^t, mer fann ej3 n^iffen,
ba er fo fdt^meigfam unb ))erfd&lofFen i% ein 9Käb(^en
in ber ?lad[)barfd}aft unb barf e^ mir nii^t fagen, nm
mid; nid)t ju betrüben, ba er cjar ml)l toei^, ba§ ba,

• tt)o ber Sifd^ taum f&r {loei ftd^ beden (ann, für ein
brittc:C^ mä)t ^la(5 ift. ®rum ift'^ am Seften, id} mac^e
^laj unb lege mid; fd^Iafen; o, lönnte id) bann im
@rabe nur nod^ miffen, ba§ $eter mit etnet redeten
grau glücf Ud; ift, luie toeuig mürbe mid) bann bie

,^ .d by Google

55

fd;iücre (rrbe bnicfen. 3JJtt folc^en " imb ä()n(ic()cu ©c*
banlen plac]te ficö bie (jute ^Beuebifta Xa(\ uiib i^iac^jt,
bis enblic^ i^re f<i^ma(^en ^väfte fte gän^Ud^ ^erliegen
unb biT inubnif? fic blcibeub awi'i^ sXvantcnlacicx Mwxf,
X?ou t>m i'ie uid;t mieber aufj'tunb. ,vV*l>t erft I^atte für
Stttnelt bie (;ei{3er)e^nte @tunbe ber S)anlbavfeit ^t^
fc^la.jeu. äL>o[;t miftcnb, ball ^l'etcr iud)t ©oijlbirt iinb
^ranCenn)ärtei: iugieid^ feiu föune, eilte bie Zxcm ^er
oii'Ä Äranfcnbett unb tpid; uid^t mcl&r bat)Oti, tocber lag
110^ Madjt, biö Seuebifta'i^ Stunbc i]efd}(a^]on batte.
5Diefe &xanhnp^i6)t^ bie fte mit einer belouuberungS^
ipflrbi^en ©erpiffen^aftiofoit erfüHte, mar t^r fo füß, fo
lieb, baf3 ber <Bä)la\ ibre 31ui]eu f(ol; uub ibvo Jiit^e
nic^t mübe mürben, älnneli'd äRutter rüdte mit Sc^ürjen
voü Ärdnter auf ba« bereiti^ t)erlorene ©<i^lad)tfe[b unb
bie a(ter»)d)iüad;e 'IHuiebifta, ber eine mit Jlnnu i]eträufte
gleifcbbrü^e mo^l beffer gemunbet ^ätte^ aU bieje noc^
täc\lx(S) med)felnben, nur auf ^ ©d^meißtreiben beregneten
ÄräuterertraÜe, mürbe immer |d^mä(^)er unb )dni\id)er.
(^nej$ äRorgen^^^ als ^ter ^orn unb ©eigel ergriffen
batte uub fort luoHte, viditete fie fid) mit ibven büvrcn
Firmen, jdjeiubav ciftarft, o^^ue 2luneU'i> ^ülfc im '^ette
ouf^ ergriff $eter'd ^dnbe^ ber bor i^rem $ettc ftanb,
uub iprad) mit |c^mad)cr, aber liebefreunbltdun' ctiiume
5U i^m: ^--lieter^ e^ fräutt mic^, ba^ bu mir, beiner
smeiten Slutter, nid^t fagen miOft, bir feblt«''
„älhitter/' ermiberte '^.H'tev, iubem 5mei ijrcBc [)ellc tropfen
über (eine ^H^au^cu b^^'^broUteu^ „iÜlutUx, i4) tann
{einem Slenfd^en fagen ^ ntd^t bir^ nicbt 9(nbern, mai^
mic^ f tauft; üei'iud;t' iö)'^ anä), meine Stimme, mein

uiyiiized by Google

56

^er^ Mxhc hxe(i)cn, nid^t eine Silbe bvä^^te id^ l^evaUiS.
©tirb nur mäft, ®ro§muttcr, ttiidj ^?(a<]t, fott bir
mä^t Weh' tbim, benii bn taiuift ja ixidjU bafiir. Mein
nun giäute bic^ nic^t länger um nteinetn)illen^ liebe
SWutter, uttb fvaqe mxä^ mi^t ntef^r, bcnn jebciS Wlal,
lüeiiu bu mid; fi'^iift, blutet mein .Oerj imb aud; beiue:^."
„^&x^ ^etev/' ergriff no($ einmal ^enebitta boi^ äBort^
,,tt?a§ btr anä) auf bein ©emiit^ qefaUeu fein mag, nimm'«
ui^t 10 )d;uH*v ; bei* i>erbi*uB ift mie ba^ Unh*aut, iDcun
man*^ nid^t au^reigt^ fo mirb e^ immer größer unb
Wlftex unb erfticft 5u(ct5t bae ©ute, ba^ tpad)fen foKte.

l^abe )o inel Jammer ije|el;eu in bei* 23elt, über
ben am @nbe tDxt über ein frifd^ed @rab toieber @rad
midß, SBeim*^ am 33ioi\ieu rot^> ift, fc fai3t mau ja,
meibe aiii 3(beub rennen, ift'^^ aber am Stbenb xotf),
fo bebeutet'i^ ä)lori]en fd^ön; fo toed^felt äUIed in ber
SBelt wie 3ommei' itub 2?inter, wie Jroft unb .ni^c,
tote XaQ unb Mad^t. äBeuu bu oud^ nur ein armer
®eigbub bift^ bau nur auf @oti, er lennt und XOe^ er
fcnnt and; bid). Sieb beiueu S?erbruf3 auf, mein licbcd
^inb ; älUe:^ tann fid^ loieber änbern^ n)irb fid^ änbern,
ipenn bu nur SWutl^ l^aft unb bein |>offen nid^t brid;t;
bei liebe ©Ott fii[)vt uiii^ ja ftet^ an'^ 3^*-'^/ ^^^^^^ "^^^^
immer auf bem für}eften 98ege/^ 9iad^ biefen äBorten
fan( fte langfam ))on 9[nneli'§ 9rm unterftilgt unb ge«
i^alteu juiiid auf';^ .Hiffen. ^>eter tvoctnete fein üer^
toeinteS älngefid^t unb ging langfam^ atö toenn er in
bicfem Seben fein 3i>ieberfe(;en inel^r al;nte, ;^ur Jbüre
^^iuau)5, fic^ uod^ ^metmal gegen baj& ^äu^öc^eu jiin'ldP*
toenbenb^ bet)or er in ber @ajfe \)erfd^loanb. Sine

Digitized by Google

57

@tunbe fpätet mar Senebtita eine Set(i^e. 911^ man

fic t>vei Zac^c jpcitei* §uv ßibe beftattete, tuiiötc man
ißeter f örmli^ t>om &xabe megretgen ; erft bte @ute
fort IDar, entpfanb er fo red}t, h)aö er t>crIoren l^atte.
<So gc^t Oft lu ber äöelt; ba^ &lixd, ba^ man l^at
fd^^t man )U menig, l^at man*d aber mloren unb
toilnf(^)t tpieber jurüd, fo fommt eben nid;t immer
luieber.

* Hl

2h>al)iet^ ®Iüit fommt ^uuir iiidjt oftj
Slbev immer — iiiiuev^offt.

& toax Spöt^erbft unb bereite tünbete ber Sßinter

luit uul;ciinlid)ciu 9iaufd}en im bürreu £aub feine bem^
nä^^ti^t @e)c^ättSreiie an. ^la^l ftanben meifteu)^ fc^on
bte Säume unb auf ben t>er[affenen SIedFem liejsen bte
Äräl;en ifjr unf)eimlid>e» ©efräc^jc ^öven, aU uumn fic
bie äRenfd^en bitten looüUn, ))er9e§t un^ ni<i^t^ menn
ber SBinter fommt. ©te 3"9^^ö(5cl toaren längft über
bie 33ei\3e cjesLXjen unb bie iä^sovniije SBiefel Iie& auf
bem %eU>t i^re nutnierlid^en, unter^altenben Sprünge
fe^en. S)ie 6i(3^^örnd^en ^^npften luftig x>m &ixaxi^ p
<Strand? unb (;ieltcn 9Zad;lefe über bie ©pätlinge t>c^
^afelftrouii^i^/ meldte noif berein^elt an ben 2^^^%^^
Idingen. 2(n fonnigcn SHaincn, üon ber 9}?artin!$)onne
gemccft, mi|d;ten fic^ unter bie leicbtMifarbiije .'perbfts
jettlofe beretti^ mieber ber blau&ugige ^$rü^Ungd«@n)ian^
ba^ ©änfeblümcben unb ba\^ gelbe 3citvöMicn unb auf
ber £anbftraBe xoäi^U in älHHteu ber '3taub iine
MX einem Sommergemitter. Sin einem {oI(i^en Startin^s
fommcitag ocU cvl;cu»^cltcv gnit^liugvluft ticffcu roir

58

unfern Sunfd^en))etet^ ben @ei%f^ivten, rxoä) fpät ä(Benbi^

auf bom '^i^CL]e nad; Jl^eitlenburq. Hni feine Schultern
^iu^en xcd)t^ uub linf^ @^nüre, beren eine fein
OemaltigeS $om unb beren anbere fehten tud^enen Sad
tru^, ber ein ®tüd fteiu(;artc^ ©rob entl;iclt, ba^ er
tuo^l nac^trug^ allein allerbingj^ nii^t p ejfen gebuchte»
ßtto<i& mä) neun Ul^r Köpfte er in 9Set§enburg an eine
3:f;ür unb frug einer grau nacb, bie inbefjeu nid^t ju-
^au)e mar. fSflan ^ieg i^n märten^ meil man bie ®e>
fachte in furjer l^c'd 3urw(f erwartete. SBeil 5Peter nid^t
in bie Stube moHte, fo fegte er fiel; üor beni .^aufe
auf einen @artenftu^(^ benn ed mar ^errlid^er äRonb»
fc^ein, ben er faft leibenfcf^aftltd) liebte. Söer mar biefe
5'rau unb ma^ mollte er t>ou i(/rV Sieber Scfer unb bu,
freunblic^e Seferin ! mir fönnen bir nur bo^ erfte fagen,
ba^j gtueitc iDiffen mir nic^^t unb f^toar au^ guten ©riin?
ben; benn ipie lange aud^ ^etcr martete unb fror, bie
^urüdermartete, bie SItemanb anberiS mar aU fene
'Ii^at;rfagerin, üon ber bie ^eute la^iten, baf? fic mebr
fcnne aU $rob ejfeu unb Zabat fc^tiupfen unb bie über
ibn jenen nterlmärbigen, meiter oben ermähnten 9btö^
fpru(^ getban (;atte, fam nid)t. GnbliiJ), e^ niodftte etiua:^
Uber eilf U^r fein, Derliejj ^^eter, be^ SBarten^^ mübe^
jenei^ ^aui^ unb ftieg bie Strafe bem jerfaOenen
Sd)lof3 empor, uin über Mvaud)t(;al auf einfanieni 33egc
unb um t>on äliemaab gefeiten ju merben, fein nun uerein»
famtei^ .^eim ju erreid^en* SBar ^eter'« ^^cx^^ nun mieber
gefunb, feitbeni er ber 5alfd)en entfagt ^attc? S)aö mir
i^n auf biefem mitternäd^tlid^en äBege treffen unb auf
jenem @auge ju ber mal;rfagenben ^rau in SSeigenburg,

Digitizod by Google

59

läfjt taim einen foldben ©(^tuf3 511. ,^ätte er bax> eitle
©iifeli ipirfUd^ geliebt, tücnn er fo fd^nell öecflcfjen, )o
fd^neE feitte Siebe leintet ftd^ toetfett tdnnte? ^laufenb
©ebaufen, alte 2väume, qut c\om\ci nod; für ba§ ©eiftc^^
antiquariat unb bie \m l^ier nicl)t alle feft^alteu fömien,
bttrd^flogen feinen fiopf, bur(i^{reu}ten feine ©eele, ate
er fo einfani auf feinem faft nod) ciufanieru -^^fabe, ber
fid^ bur<i^ äBalb unb ©ebüfd^ ^in}og unter bem gebrod^enen
©(^loffe, beffen qeborftene SRauern fo ^eifterbaft Aber
bo^ ©ejtüeitje eniporftrebteu, ioie ein S^räumeuber haijin^
tDanbeUe« 3n ®ix\elV& ^cta» txxvc er feit jenem älbenb,
an bem e^ tbm für feine Siebe^not^, voxt feine fpöttifd^e
Sd^alf^eit fid) auj^brücfte, ein ©tüd Srob über bic
£^re gereid^t l^tte, nie me^r getoefen; niäft eineiS
©Itdte^ nicf^r f;atte er feine fa(fd;e ©cliebte gemürbit^t
unb toie oft fie auä), (lalbreuicj über ba^^, fie ge*
t^an ^otte, mit il^m ein @ef^räd^ an^ufnüpfen fud^te,
ftet^ ipid) er ifir au^^ unb menn er, fofern feine
^ßjiid&t loar, für i^;re ©Üern etwa^ ju beforgen l;atte, fo
imtgten Sater unb SRutter SRarmet ei^ fid^ gefaEen laffen,
511 i()m auf bie Qaffe berauesufcminen, ober ibn feiner
äiiege 5ie^en p laffen. (£iu eingige^ IDial nod; gönnte
er Süfeli ein SBort. @ie begegnete i^m eined älbenbi^
fVät, er iierabe 'oon feiner ©rof^mutter ©rab ^^iiriict
tarn, bad er mit einem SBergijsuteinnid^tfrauie gejc^müctt
l^otte^ in ber @affe unb frug t^n : ,,9lber fag' mir bod^,
^eter, \m^S trägft bu bann nod; ba in beiuer 2^afd^e
na^ i ein ^ittagi^brob fann'd bod^ nid^t fein, um biefe
3eit, ober?'' r/®d^au, «Süfeli, voa» id^ ba trage, ift
Softerjeug für meine Siebe^not^/' entgegnete -^etcr

uiyiii,

J50

o^ne Idn()ere^ Seftnnen unb ^ocj bei biefen Sßotten ha§

XfOix SüftU mcbl 4]cnut3 erfanutc, fteiu^aitc etiicf Srob
j^ertoor unb i^ielt x\fx loox bie älugem @ü)eli tourbe
»or ©(i^tn rofe mit 8Iwt Äberqoffcn tinb giiuj rafd^
ijorüber, c>(;ue ein äöovt mitcx 511 facjen. 3)a b(W SSettcr
fo fd^ön n)ar unb ber ättonb fo liebliii^ idfien unb il^
unter biefem^afelgejiTJcige in ber Güfle ber 9lad}t fo
mel^müt^iiij mf)l §u ^^)lv^t^)c mxh, fo fe^te er n6) ettt)ai5
feitmärtö &om äSege auf einen Stein unb Aberlieg fUfy
faft tpillento^ feinen bal^erftrömenben @ebanfen. SBa-J
ba nidbt 2(UeÄj burd; feine ©eele 50g. S)ic ©c^vanfen
@tanbe^unterf(j^iebej^^ bie einft auf beut ©ipfel ber
©dieibe, alo ei feiner ©eliebten mit ©enjianen unb
3Upcnueild}eu bajs^ golbenfeibene ^aar burd^flod^t^ fo
fd^ön gefallen maren, Ratten ftd^ neu aufgerid^tet in feiner
©eele, unübevfteii]lid^er aU je. ®ic 5?orte ©üfcli'^:
,,$et)cr \6) einen armen ©ei^^irt ^eiratl^e, mie bu bift/
toiO id^ lebig fterben ober ntid^ aufl^Sngen laffen'^ unb
ba§ SSrob t)on ibrer ßanb, ba^ er an feiner ©eite
fitl^lte unb bad er }um legten Wlal aa^ ber Xa\^e )0g
unb mit 23^ränen bene|te, ftintntten il^n über bie Slawen
tranrii^ unb mebniüt^ig. 3n biefe ©eelenftimmung
mii^te fid^ bann, um fie nod^ bunller {u färben, bie
lange S^it nadj feiner in t&fjUn (grbe ru^enben ©roB^
mutter, beren ^iche unb ©üte einzig bie Seere feinej^
^erjend, bie BiiielV^ SSieg)ug barin binterlaffen l^atte,
batte aui^füBen lönnen. 3enn bu ^leirat^ien tpillft/' batte
©üfeli meiter gefpottet, „fo flopfe beim Mränteranneli
an, ba^ pa^t für bi^/' Ob'd nid^t gepogt bätte ? $eter
enoog ei^ reiflid^ auf bem ©teine unter bcm ^afelftraud^

,^ .d by Google

61

he» Mxau(i)Ü)al& unt> ^mdV^ @üte unb feine 2)ienfte
ate ÄranfentDörterin ber ®ro{3iuutter blieben unt)erv]effctt.
SBo^t l;atte cx, jeit 6üieti')j galid^^eit il;m bic äBo^>uunj
getünbet f^att^, ein @tübc^en in {einem $er}en }ü nex*
ntiet^^en; aöein i^ fel^Ite ba^5 ^Kobiliar, um e? mo^n-
lid) au555uftatton. 60 äniiUd) bc^d)ei^en tüte mit (einer
(Btof^tmiXet, bei ^i^d^nmiid^ unb Srob, buvfte er ja
mit einet lieben Juan nid)t (eben unb v.ir 'üiviutev^^^eit,
iDcnn feine älrbeit ju ücvj^ebeu mar unb bie S^^^'^^
loenii) ober flar leine äKild^ gaben, feblte ibm oft nod^
bie|ec> uiib feit teiiiem iUif^]e)d)icf mit 5ii|e(i hätte er
lieber ben ^unic^enbac^ für ieiu üixhe, al» ivgenb einen
Stad^bar um eine no^ fo {(eine t^ülfe angefprod^en«
93ie laiu^e i'etcr iiodi auf jeiucm Steine fitienb iieträiimt
^dbm mürbe, \ok fbnucn e^^ nid^t fageu. älttein auf
einmal ftrid) ein eifig falter SSHnb, mie er nid^t fetten
bei ber 2ai])d)etbe iini ^J}titternad)t nd; fül;Ibar macfit,
über bo^ (äe}meige ber (^efträuc^e bin unb bie (^erab-
geftörten Slätter rafd^etten fortl;ü>}fenb 5U feinen %i\^en
unb mecfteu ihn. Gr ftunb auf, rüttelte fid), benu bie
92ad^tluft Ij^atte feine ©lieber gefteift unb fd^idEte fid^ an
bntd^ ®eftrftud5e fid) minbenb mieber auf ben 98eg
ju gelangen, um jc^neUer fort^ufornmem -Jurd; faum
ein S)u^enb Schritten gelangte er in eine oom ©efträud^e
gefd^toffene, monbbegWn^te Sid&tung unb ate er Wefelbe
burc(^id^reiteu lüoUte, i^emnite auf einmal feinen Ju^
eine merlmärbige, grauenhafte (Srfd^einung. äRitten auf
bem ebenen ^|>la(3c ber Sid^tung lai]en bart nebenetnanber
brei meipe Jüd^cr au^gefpreitet unb neben tt;neu faß
auf ber üon ^eter entgegengefe^ten @eite ein ungel^eurer.

62

tü^^lldnuarset ^luub mit ölül;eubeu Stugeu uub, toie
merltDürbig^ — t>iev toeiBen Suj|))fi>tem S>er ^unb,
bei* inibemecjlirf) an iciuer ©teile ia^, )d)m\ biefe brci
S^üc^ei* §u bcmac^en. 3(uf bcm erfteii S;iid)e lag^ fo
toeit ei^ $etet in feiner ©eelenangft )u beurtl^eilen t)er^
nicd}te, in einen ^^aufen cjcorbnct, etwa» röt^lii^ ®elbc^,
auf beni ^meiten etma;3 SSeigeö, baö auj^fo^ toie gc^
l^&ufelter Qäfnte unb auf bem britten glaubte er eÜDOd
33rauncx>, in'^ 9ictt;Iid;e ©pielenbe^ p bentcrfcn. 3)cr
^mib regte }i6) ni6)i ^ou ber ©teile ^ feine feurigen
Stugen feft auf $eter qexi^tet, toeW Ie|terer^ je länger
ex l;iu)a^>, um )o tüeniijer im ©taube mar, feiner fd^recf^
lid^en £age ^elfter )U toerben. 3Jlit $eter'd ^ft
oud^ ber ^unb unb |e grauenl^after er tl^m wt»
tarn, befto tDcnicjer fonnte er feine Slucjen t>on i^m
abkoenben. S^tmer ftiii unb unbemeglid^ fa§ ber ^unb
ba unb mit Singen fo rot^^ ate mflgte fein l^nnered
eine ge^^eime ©lutl; üer§e^i'en, '^eter fül^Ite, Wie na$
unb naäf feine ©lieber erftorrten unb }u (£id mürben.
@r Mete 9Ltle^, toa^ er Dmt feiner @rogntutter n)ugte
unb nid;t toujste; er betete mit einem ©($iedenj3eifer^
bag ber MU @(i^meig il^m fiber bie @tirne lief ; oUetn
boiS grauenhafte ^^ter foiäf nid^t t>on feinem $la|e«
äBottte er entfliet/en, er konnte e^^ ni6)t; ü^m {am ed
bor^ ol^ iPäre er mit bem Soben berloac^fen, auf bem
er flanb* SSerfud^te er nur bie fleinfte S3etoegung p
mad^en, fo fd^ien ü^m^ ali^ bemerfe ed ber ^unb
unb roEe bie Singen^ um il^n gleid^fam boüor ju toamen»
^eine Slngft unb feine gurd;t mürben enblid; fo gro§,
bag feine }ttternbeu unb fc^lotternben ^eine aEe %ia%^

Digitizod by Google

63

fä^igfeit verloren uiib ei* fi(^ he^ Qulammenrnkn^
tanm nod^ erioel^rctt Unntt. Wlit ©ettjalt t)erfiiJ)te er
iciue älu^eu uou bor uiierflärfi(^ beänöüii3eut)eu Gv-
i<i^einitn0 tDegsumenben^ aKein \)evqeblid^; xffvx tooüU
fd)einen, befi|e bcr .S^mib eine unbefieqbare, bämoutfJ)e
Alraft, bie i^w 3ir>an(5, bemielbeu iinücrtuaubt in bie
iä^xtdlxäftn, glül^enben älugen ju bliden, bie burd^ bie
Iaiu]en f;crab]^äuc|cnbeu Ct^roii unb tueil ber öimb bcm
aJiüube ben 3iücfeu jufe^rte, nur iwd) um )o feuriger
«rfd^nen. S)urd^ eine untDiQIürlid^e S3ett)egung ber
rcJ)teu .panb [tief] ^cter ciaw^ yauiüi^jcdücife an feineu
^43rob)a(f, ber au ) einer ©eite ^ing unb — ein guter
@ebanfe i[t ftetiS ein 6onnenbIid bed @(ü(fed ouS bem
Sd}OO^c bcr Öötter — ber ©tvob(;aIin ber Slettuntj
toai gefunben. S)en @a(f aufmachen, @ü)eli'^ ^j3rob
j^etaitönel^men imb mit jitternber $anb bent $unbe
vorwerfen, U)ar ba§ T^er! eine:5 2(u(]enblicf§. 29ie ba§
$rob über beu ][^arteu )boben ^inlEoüerte unb in turnen
Spvünqen bie t^m Don ^ter^d ^anb geijebene ffti^^
tuncj nad} beiii .'punbc üerfolgte, fiel e-^ auf feinem
ääege unb ganj o^ne ^4>eter'^ ^b\i6)t, ber nur ben ^unb
üon fid; ablenlen iDolIte^ auf bad mittlere ber brei
ausgebreiteten S^üc^er unb blieb bcrt liec]en. 3lber im
gleid^en ätugenblide^ aU bod 93rob boi^ Xuä) berü^rte^
tDaren ber gefürd)tete ^unb unb bie beiben anbem
3:üd;er üerfc^lüunben unb mn mittleren, tporauf ba^3
Srob lag, fti^immerte il^m im 9Ronbei^gIan}e loelc^' ein
-©aufen bcr jwftci^tiijften ©ittcrmfittjen entgegen* Sie
ber $unb ipeg toar, Joic^ auc^ be^^ fonft be^erjten ^Neter*!^
Slngft unb er tt>agte t^, j^insugutreten unb eine^ biefer

Digitized by Google

64

©ctbftiicte in bie ^anb ne^>men, um ft^ ju öer^
fidlem, ob boi^ unt^erl^offte &iüd, beffen SSieg gan} nad^
ber ^ßro))l;e3eiuuc; ber %xan in 23eif3enbui\3 nun iDirftid^
burd^'d ^caud^t^al geführt l^atte^ aud^ einen guten Slang
l^abe. S)et Alang toar gut; \oa& er bor SXugen fa^^
lüar feine S^dufd^ung, mar S[^irflid;feit. SDcu ^)unb tuit
ben meinen Pfoten unb ben feurigen älugen toat nun
für i^n au$ einem 2^^iere bei$ @d^redeni^ ein ®entui^
hc^ &lixd^ i]emorbeu uub imd) einem banfbaren, jum
^tmmel gertd^teten {nüpfte er bie bier £ud^)i))fel
fiber'iJ Äreuj ^uiammen, l^ob mit SRübc bie ^crtlid^c
Saft auf feine 6d;ultern unb trug fie naö) 4)aufe.
@üfeli'j^ 8rob/ bad i^m fein $er) gebrod^en unb ba^
er im ftol5en 2;ro^e feiner Slrmut^ ftet^ nai^getragen
Ij^atte, luurbe nun auiS einem: mie böfe gebadet, ein:
tt)ie gut gentad^t* d» toax $rob it§ SebemS, gemeint
t>om Segen be;^ ©d)idffafö; eine äd)te X-cüc bcv ©(üdfi^
für bie fa()d)e, bie er empfancien ^atte. ©aij» Seben
gleicht oft einer Eroberte; bte gleid^en ^^äben^ bie auf
ber DiüCifcite fo reqelloö imb c"^arfti^], fdicinuaf ,^medlo^
fid} ineinauber üerinirren, nd)t man auf ber Siorber*
feite fd^i^n unb regelmäßig p farbigen ä3lumen unb
lieblid)en SBilbern luib ©eftatten t)ereini<]t unb bie erft
re^t jd;ön finb, menn mau fie au^ ber gerne betiad^tet
SRitr auf ba^ ©d^idffal, ba^ fie bilbet unb mirtt, fommt
e^> au, tr>e(d)e Seite e«§ un^ 5ufel)rcn lüill unb Wa-^ e^
mi^ iutt\)xt, fiub eutlDeber bie inetuanberoerftridten
Srrgänge be^ UnglüdE^ ober beffen Äel^rfeite, bie farbi*
gen, ba^ Ü(uc]o fo licblid) befted;enben ^lMit>cx unb
SlumeugeftaUeu be^^ (BIM^. ^or $eter'^ Slugeu

Digitized by Googl«

65

lag mm ein lädjelubcv .s>iutcri]niub mit einer in'^
&tixn geICeibeten Sanbfc^aft/ übei* bie eben bie auf^
Qcl^enbe ©onne feinet ®lMe^ x^xe erften Btxa^Un

iCX\CLÖ)dtC.

SLUrb bcr .'pimmcl ivicbcr üav;
„Cf)ne Tonten feine 5){ofcn/'
3ft ein «^v^ud) fo alt, ivie lua^r.

9iVuii bcr 'li'aubin'cr bcn (?t!u^auo|!$ iiufercr 6aticn=
gefc^id^te bejd^i'tebeueu ä)^eg übet äßeigenbuigbab^ ^un^
fdien, DberttJpI, gclc\, SSHiftenBacf; unb ßiu^e jurüd«
geteilt bat uub miebei* bie 6immeut(;aU33f)aIftra|je be^
tritt/ fo fonnut er n)eniden Schritten ju einer
gebctften I;öl^crncn ©rildfe, tt)cl(^e tl^tt an^^ red&te Ufer
ber ©imme biuübeiiül;vt. 'Stellt er bann nod) eine fleine
^n^i^i)e l^inan, fo fomnit er in eine fteine Drtfd^aft/
älamenö '^^faltlnrieb. SBcnbet er ftd^ tjon ^>ter ab«
fel^reub aujiüärt» bem xed)kn ©immeuufer eutlaug,
fo erretd^t er in ganj lurjer 3^it an ber @ren}f<j^eibe
bcr ©emeiubeu Dbertupl imb Soltigen, \ocmc\ über
bem ^dalfluflc erl;obeu, einen frennbli^en 23ic)enicbooB,
genannt ^,auf bem ßreujMl^l'^ @tma ein l^albe^^ ^af^t
fpätcr, aU ^^^nnfdienpeter im Miand;t[;a( fciHon nachts
lid^en, nnucrljofften ^-uub flet^an \)aik, luurbe öcnannte^S
^mmefen^ bai^ bainatö a\x& äSiefe^ äBalb unb 9Beibe
bcjle^cnb, eine 5ienüid;c IHucbcbmuuj [;atte, 5i(m i^er?
taufe aufgerufen. S)a aber erftenf bie ^^i^^^^^äUniffe
nici^t gilnftig »aren, ^uhem eine beträd^tlid^e Sln^af^lung
»erlaubt luurbe unb übcrbie^S bas^ ®ut etwaig abije(eijcn

(SmptltXf ^agen 1« 5

66

n?ar, fo scicjte fid^ bloB ein cinjiger ßieb^a&cr unb bcr
tt)ar 3^ieinaiit» auber-^ aU> ' — 9?uuf*enpctcr. S)cr
SSerfäufei; mcu; aufäugU^ {eiuei^meg^ erbaut üba eiueii
fold^ctt Kaufmann; afe aber ?ßeter bie geforberte an»
jal^luiiä in baarcin ©elbc auf beu X\]d) Uc\U uub fic^
bie fibrigeit ^^^^lung^gebinge unb ä^ermine gan} nad^
Seliebcn t)orfd)rclbett lief?, ba änbcrtc ftd; bic ®ad}e
unb ber „Äireu^lnibl" giucj, aüerbinc],^ nid;t of;ne bo^
@erebe unb bie äSertt>unberung ber &ente, aU Qx^en^
tl^um in feine $änbc Uber. S)a aber ntc^t gut
ift, baf3 ber SJteufd; affein fei, fo 50g aud& 5ßeter nic^^t
allein auf fein neue^ 9efi|t^um^ fonbern nal^ no($
jlüei ©efähtinuen mit, t>on benen bie eine jnnc] unb
blütieub, bie aubere \ä)Oii beja^iit, 'oow nun an feine
treueften ^au^l^filterinnen mürben* Sßar t)ieSeid^t @üfett
eine üon biefen jn^eien? ©nfcli, ebne baf? mir un^
toeiter mit feinem ©d;idfal befc^äftigeu moUcu, ^at nie
gel^etratl^et unb ift lebig geftorben; aber bu^ freunb«
Iid)er Üc]cx nub bu, freunblid)c Seferin! iverbet beibc
fc^on errat^eu i^aben, mer biefe &reu^bü^lmirt(iinnen
fein möd^ten. <^ätte Sfifelt'^ fd^nöbe SKbmeifung mit
bem äJrobe ^^eter'^ Slrmutl; (lebeiü, fo folüe nun aud^
fein i^m babei ertl^eilter ätati^ feine @eele l^eilen.
WieW ein .^immel be^ ®lüäe^ ging in 9lnntlV»
freunblidjcn Singen auf, aU $eter bal;cr £am, i\)m
fein @IM ju f^^en $u legen unb um ba^ iu bitten,
toa» er eigcntlid^, ol^ne p toiffejt, fd;on fo lange
beiaü, fein treue;?, ftiflltebenbe^, truglcic^^ .^erj. 3Benn
bie Siebe eine l^altbare garbe eri^atten foH, fo mujs fte
bur($ ba^ ^euer ber XrAbfal geftdl^It unb mit 3;i^ränen^

Digiii^uQ by Google

67

Uk Hbtvtlin^t tottttn. SBie afnneli bei ^ctex'^ aSorten
t>a& ^erj aufging, ftücätcn \i)m aud) bie Xt)xänen au^
tett äbtgen unb beüot ei^ $eter irgenb eine ^vernünftige
Stntiüort geben fonnte, mn^tc feiner 9lü[)rnng
SKeiftcr iperben unb brum fpcaug i)inau^, iüarf fxäf
braujien auf bie finie nieber^. ipregte feine gefalteten
J^ättbc feft gegen feine Söruft, bie ^uui 3^'ilpvtngen üoll
toac^ unb fegnete untec &c^iuc^^en unb $eben ben
9lamn beffcn, bcr fo unemattet fd^ön ü^m bic Pforten
feine;^ @lndE^^^Mirabiefej§ geöffnet platte. 3e|t tvav fie
aufgegangen, bie im SSerborgenen in bad äldeirfelb
feiner Seele geftreute Saat feiner «Hoffnungen unb
SEßflnfd^e* ©in frömniei* £iub, eine beffere Seele, ein
qlMll^ett^ $er} toäre in ber ganjen ä8elt nid^t }tt
finben gehjefcn, aU Slnneli »or in btcfem göttlid^en
Sfiigenblicfe, h)0 2llle^ erfüllt im feinen 2lugen lag,
ts>a^ e^ in ftiEen @tunben näd^tlid^er @infam{eit, toenn
Joor Slnbnmg, Hoffnung unb ©laubcn feine Singen in
2:i;räueuperlett fc^toammen, fo füfe geträumt l^atte.
älnneli toax'obex aud^ eine ^rau, toit $eter eine ge«
lüunfcht unb üerbient b^tte. lieber bem Ären5bnbl()aufc
fc^webte ber @euiu^ bej^ ^äu^licben &lüdc^ unb in
i^aud unb ^elb towc Segen unb ©ebeil^en* Oftmatö,
tpenu au einem iparmcn 6ommerabenb, Wenn bie Sonne
mit il^rem legten Strahl noä) bie ©pi^eu ber ^l^nge
mit 9lofen))Utt)ur umfAumte, tt)enn im ®rafe bie @ri(lett
jirpten, bie Söadjtel il;r ,,?5^rd)te ®Ptt!" im l)0^tn
äSiefenl^eu fd^lug unb bie @(^malben unter bem S)ad^e
if)x gef($n)ä^ige^ Spiel trieben, faß ^etcr mit feinem
lieben äluueli üor bem ^aufe unb geno^ mit [üoUen

68

Sü^Qta feinet @eele bie 9(ntnutl^ unb @d^dnl^eit einer

einfaä) )d)öncn , nnt)erfftnftelten 5npennatiti\ 3?id^t
feiten ergviff er bann mit einem ^lide^ menn er
aUe Stinnerungen au$ bem @tabe ertoeden moltte^ tpie
i)Dn einer plölUid;en 9{ül;rnnti ani.]otr>anbelt, OCnneli'^
$anb/ führte fic an feine äip))en unb jagte bann mit
einem liebefreunbli(]^en^ l^alb fd^er^enben S^one )U il^m:
„5Rid)t ii}a(;r, anncli! ©eine a)lutter (;at am
(£nbe bod^ nod^ ba)$ reci^te j^raut für unfere
$er jlranll^eit gefunben!''

0

Digitized by Google

IV.

^,Cpigunl)e"unteniillittfi) unö üii JUcH

ober

„^zmffc litt«, 0 bu treuer &ott,
9or Ssuet09*fa^r, toor i^Baffernot^r

(Srbbtbem uitb hm fc^tvai^en Xohl"
3)al;rl;imbevtc fiub i^evü&erBoraiiid}! iiiib mit bcn
^tcommetten ber S^it in'^ @iab ber ä^eigcutgeu^eU
geftoffeu, feitbem bcr „fd)mar5e 3Job" btc Sänbcr
^leerte unb aui^ uufer |d;öue» ®iiiniieut(;al, \dk bic
€oge melbet/ in eine äJtenfd^entPitfte ))emanbette* @an}e
@cfd}Ied)tcr finb feitl^cr »Ott ber (Srbe öerfd;tDunbcn iinb
i^rc dlanmi fte[;eu einjig nod), 511111 ^cutjuifj il;vci^
einftigen S)afein^^ in ben 3^^rbüd;ern unb g^ronüen
^jerjcidnict. Viebex bie )ä}xeäM)c ^etljeexmq , bie
bicfc Sciid)c uaiiioiitUc^i in bcu öcrgtl^älei'u , mo jcbe
£r}tli(i^e ^ülf e fe^ilte ^ m man t)on einer ä(bfonberung^
Slcinipiui unb Süftuiui bcv Kiaufcuväiinic nod) nidjt^
linif>te ober iiid;t!i^ iriollte, ijev)d;u[bctc, cucfireii nod) im
9Sol£^munbe unb in ben alten ätufjeid^nungen^ bie ftd^ l^ie
unb ba in bcn .^äuieni, in alten 'iMbcIu, QkbcU nnb
Siotiäbü^crn ic. finben, )4>aucvlid;c 6crüd)tc. Sieliijiöiei;
ganatti^muiS^ c^nifd^e Slu^gelaffen^eit unb eine £obed«

^ ^(S^gunbe" imb ,i@#et'', eigentlii^ tuittgunbe tmb ©ieg«
frieb, itod nod) ^eute im Simment^al t)or!ommenbe 9lamen.

70

furd)t, bie alle @veti;en überfttcg unb jjebe toemfinftige
©d)ii^mcf)r uuniötiUd; iitad^te, f;alfen ba^ Uebel uod^
^erme^ren. äJocftel^enbed @e6et: „^ttoaü^i* un^, o bu
treuer @ott, i)or ^euer^ö'fa^)r unb SSaffemotl^, bor
?Pefti(en5, ßrbbibeiii unb bem fd^marjen 2^ob" — läßt
und einen tiefen ^lid koerfen in bad ntenfd^liii^e ^ettr
in fettt fangen unb SSanc3cn, in fein s^^offen unb ®lauBen
an jenen ©d;u^^)eiUgen im ^tmmcl, bei bem allein
bor ^uex, SBaffer unb S^obednot^ unb boi^ S3eben unb-
©d^manfen ber ®rbe öülfe nnb 3^roft fud^tc. g^cuer^^
9efa{;iv 3Saf)crnotl; unb Grbbeben \mxen unb finb im
|eber Qeit gefürd^tete Uebel unb nad^ einer im $oI£N
glauben noc^ lanoie nicbt erftorbcnou, fataliftifd^en
8Beltantd}auung immer ned) Strafen für bie allgemeine
Sünbl^aftigfeit ober oud^ ©trafen für fold^e^ to\e bie
Jüaven, auf bie nad; ber Selben 9Ketnung ber 2^[)urm
}U @iIoa^ fiel. Mein \m fürd^terlii^ auc^ biefe Hebet
loaren, fo maren fte bo<i^ nx(!^t fo aOgemein unb trafen
ttteiften^^ nur lubjcfttt) unb niitt coüeftiü. Slflein ba^
@^rectUd^fte ber Q6)xtdtn toax immeri^in ber „i6)\DaxiC
Ä^ob^, biefe 6eu(3^e, bie um SRitttemad^t mie um aRittog
iDürgte, bie ben Spieler mit ber Äarte in ber .s^anb,
bie ^raut am älltar, ha& ^inb beim ©piele^ ben
a^änjer im feftltd^en Sfteigen, ben SRfibct im SMal^b,
bfc ^mgfrau mic ben ©rei^, ben grcmmen lüie ben
@ottlofen, ben @tar{en mie ben Q^mifyen, ben ^tälfy^
lid^en tote ben JJraurigen unb bor allen jOtngen mit
SSorliebe ben 55«i^d;t)amen mit ber eifig falten ^anb
bed %oie^ erfaßte. S)iefe fitr(i^tlid^e @eud^e mar ba^
Sofung^tDort jur gänjUd&en auPöfung aller gefeUfd^aft*

Digitized by Google

71

lid^en Orbnung. 2;^iete liefen ol^tte ^trt unb ^uU

fcf)aft wie milb umbcr, ^JJarfeu uiib (^h*eu3en (\\\\c\,cn
auf 3^re ^iuaU)^ ))ertoren^ ^tntei:lajiene (^ibjd^aften
fanben leine Slot^erben nnb eine Äul^, fo melbet eine
(il;ronif, ö^iu] iuucit ineiiuibjiüaii^u] otimbeu in bte
a^te ^anb übex. Si)amaU entftanb, tote t>om S)i{bam
ttttb SiberneK, bie Sage öom SBibertob, ba^ l^ei^t t)om
Girant loiber bcu Sob, für beii ja jonft feiu Ämut ge«
tpoc^jen ift^ unb boi^ mä) l^eutigen Zaqß im @onnen«
t^au ober Sunqfrauenl^aar feine 5af;Ireid[;en SSere^rer
l^ot. ,,61^uuf bie '^>efd;t, mmi bu uü uit ij'mu] l;eic^t/'
tpor nod^ l^unbert 3<tl^re nad^ biefem^ feinem Kriege
Dercjleid^baren „©terbet" ba§ @prtd>tüDrt, bai^ über
einen ©eij^afe gcfagt muvbe, beifeu c\a\^c^ Xxad)tm
nur ouf'^ 3^f<^i>tn^tilegen irbif^er @üter gerif^tet
war. 9lu^ biefer 3^^^^/ ^^^^ i^c»^^) unfcru S^a^en mte
ber iUaug einer laugfam i)erl;aUeubcu S^obteuglocfe in
S^rabition nnb Sage forttönt^ toert^er Sefer nnb tuertl^e
Sefeiiu! eine f(cine @e|d;ic^te.

^and $eti ipalbi nnter'm SBalb mar ber reid^fte

^älann ber ßau^cii J^^alfcftaft unb, tua;^ faft nccb i!io()r
fageu moflte, bei bcm ©d;lo^I;errn ju sölantenbuv;] loo^^l
angefel^en. SSkirum bo^? 9Skir er ja bod^ SSafaO unb
feine;^ nnäbii]cn .^errn Gic;cntl)nm, fo c\\it wie ba^^ SBitb
im ääüalb unb ber gifc^ im ^aö) unb bie |'c^i)ne ^/^lü^^
motte'', auf ber fo ftattlid^e Stinberfd^ädCen grai^ten, f onnte
ja ber ©raf nad) S^elieben an einen Stnbern t"5er(ei(;en
unb ben reid^en ^an^ ^^eti bol^in td^iden, mo ber Pfeffer
tDädßt — ^auÄ !ßeti toar ein Äinb ber 3latur mit

Digitized by Google

72

offenen 3(uc]en nnb 0(;rcu uub feine ßkunblä^c toaxen
fo feft )oie i>er älinberbevg ^ ^or beffen Umfaden fid^
nocf) SRiemanb c^efürd^tet hatte ; er ijatie bal;er c^ax leine
5'Ui*4)t üov beni ev5Uin|d)ienten 'i^uvciberrn uub mußte
gar ju gut^ bag aud^ bie 33äume be^ ©d^logberg^ nid^t
in ben Aoinnuel l^inein macf))cn. 3^^/ i^^^«^^ elttmal fo
re($)t feinen ^)5lau gefafjt (;atte, fo unifpielte ein cjaus
untPiUfütUd^e^^ fotl^nf^ei^^ bem @iiuTnent^aler t?tö auf
bie l}ci(tii]c 3tunbc ei^ionee Säcbolu jcinc 'JJiunbir>infeI
Uttb uou )ülct)en SlucjenbUdeu müßte miiflic^ %iiä)t
ju fagen, oV& il^n beffer gefreut i^ätte, Surggraf gtt
Slaufenlnivi] ot)er grcilHinei- auf bor ^^'Inlnuatte 5U beifjeu.
SDie g^lü^uiatte ju ^lauteubuvg mx abcx axi6) ein
fd^öne^ 6tü({ Sanb unb e^ mar für ben SUten eine gatQ
befcnbere 'Jyveube, menn bie ftatt[id;cu „^'in^er|d)äcfen"
im ^ol^eu (^lafe ^eiuuigioctueteu uub hex Qxo^e ^^^luui'^
nodf) lauter brüKte, aU ba)3 ^aßb^om bej^ Burggrafen.
2(ber bie „is-[nl;ntatte" unb bie „3iinberfd;äden" \mxcn
niä)t ber einzige @d^a$ ))on ^au^ $eti^^ @e^öfte uub
beö ©rafeu ^säciernieiftcr SRori-^ fiatte immer noä) etnen
.^intei\]ebanfeu im ^ergeu üeibortjen, menn eu .yau^
$eti'^ 9ltuber rii^e unb feine Kälber al^ bie fd^ön^^
ften unb brät)ftett bejeid^nete, totläfe in ber (^räflid)en
Ändje au ben ^mlfpieö c^c\icät mürben. — ^lauj^
gieti'j^ einjigej^ ZööfUxUiii g^üngunbe l^atte fd^on
lauge bem ^ägcrmcifter 3}iori5 uie(;i* aU aUc .sl^afeu,
güf^fe uub ©enifen bei* äJenje in bie 5Uu]eu tjeftoc^en
unb mir l^ätten fte i^m aud^ l^erjlid^ gegönnt/ benn er
mar ein fdjöm3emad)fener Sianu, — meuu er nur
reinere uub cblere älbficl;iteu gegen ta;3 Ucbli^e ai<}ens

Digitized by Googl(

73

vö^en im ^erjen getragen l^ötte. S)er gädermeifter
toerftanb ficf) aber mirf) niciftevf^aft auf feine ^rofcfncu
unb fd;oB t)aä> äüitb in freier gelbjaiiö lüic auf bcm
Slnftanbe^ ja man tooUte fogar kl^auptet ^aben^ bajs
£r mit belli einen ^luc\c über ben ^{cbrfcpaft nacf; beut
SBilbj^ret uub cjleidijeiti^ mit bcm anberu uad} ben
t)i)röbertoanbetnben SanbeStö(^tem gei^telt i^abe« S)iefed
2!alent iinifUe aber ber Wraf an y:\nm ^>ä<iermeifter
%n )ä)äi^m uub, wenn e^ fetu muBte, be)oubcri^ ftut in
feinem Sinken p berloenben, ol^ne fo^Ieid) mit ©emalt
uub vof)er S-lMOfür bie ©itten nnb 0eU">obui}eiten feiner
£anbej£>tiuber gu ^erle^eu, uon beueu er be)onber>? bie
jarten, qlcid^ ben fAlanfcn ^id)ten bc§ ©d&loftbcrq^
aufiiefdicfjoncn 8iiiunentba(cvinnon auf feine Steife ein
^i^ä)m lieb ^atte. 60 toat e& benn getommen, bag
au^ ber @raf ber fd^önen gbüuiiunbc nntcr'm 3Balb
einmal -u lief in bic reinen, fdiunviwbfancn Sluijeu
ge|(^aut unb bafür ein unru^ige^ ^erj unter feiner
tönenben 3Wiftnna auf feine SBun] (^etraijen batte. @r
r)erfud;te aüe nur ei*beuflid;en ^Dtittel bie „ütjünaunbe"
auf fein @d^Iog )u bringen, aber fein IHatl^en unb £^aten
toax berc^eben^^* 6^ünc|unbe toar eine unter fretem
Gimmel einporcje|c()üi|ene ^ülunte unb bie ©nrijluft ^ütte
ben ä)iil4^rofen i^rer ääansen ben @d^mel} geraubt
Äurj, 6l;iini]unbe looBtc nicbt ge^?en unb .^anS ^Neti,
ber balö merfte, lüo ben ©rafen ber ©d>nb brüdte,
toax anä) nid^t ber ä)ieinuug feine S)ienftbar{eiten in
ber 3Beife an bie qnäbiae öerrfcba-'t al.>3utra,ien. ^er
ffiraf irar aber ein ©raf unb ioId)er ein .s>err
ber ©emalt, bie er an(S) ju S^ittn gegen äBiberf))enfttge

74

mnaä))iä^tli6) ausübte ^ aber iegt mar einmal bie
niäjt c\m\]tiq, benn ber tro^ic^e ,,?5är" fragte fc^oti
(jetoaltiii um feine 3iittamaucrn bmun unb cbiüo[;l il^u
ber tnäd^ttge ©reierjer an ber Ä5aubegg tüd^tig auf bie
3;a|en c^ejmidt ^atte, fo tonnte er \a ttrfeber fontmen
— beim ber „S3är" fd^reibt ficf) bie erl^alteiien ^^Süffe
gern hinter bie Obren — unb in biefem ^aUe toax
benn qar gut, menn biutcr feinen San^enfned^tcn aud^
bie miüfäl;riL]en S3aucrn fauipftjerüftet niarfc^irten. —
£ur^^ ber @raf n)ar febr jufrieben, afö er nterlte^ ba§
fein ,^5ätiermei[ter am Itebften bintev ber Jvlnbiiuüto jai]te
unb beul $an^ öalbi feine Siinberfc^iädcn uub
bie ßl^üngunbe rül^mte* S)ad^te er ja Ilug genug: ^^firtegt
fic ber SRorij, fo fommt fie auf y ccblofi unb tra^
er fricgt, ba^3 friecjen mir beibe uub bamit ^oCia!" —
@o ber ®raf. S)er Sägermctfter ^atte nebenbei aber
aud; iiod) feine etiieneu '$Iäne ^u ^aben cjefd^Iacien, mie
ber @immentbaier fagt^ unb backte bei fid^ felber auf
feinen bun{e(n 98atbgänc]en : ,^ani^ $eti'^ (Sl^itngunbe
tft ba\5 fd;önfte .^inb auf ber Sßett unb menn id; bie
auf ©d^log bringe^ fo foU'^ eingeft geben^ tuie
auf Slanlenbutg nod^ letn'iS ift gefeiert
tüorben! ®aö foK niid; äi^unbcr ne(;mcn, ob mir ber
@raf nid^t ein ^reilel^en gibt — Uub id^ foüt' fie ntd^t
fricgen? — SBeib^Mut, SBeib^blut ift atten Slittern unb
Sägern gut, at, ai! 3}?ori3, ba^ iüär' nod) ein (ufticjerj^
^ Spä^d^eU/ (M m bu ben tro|igen äBenbfd^a^ am i^eigeit
Steine in bie ^anne gel^auen unb bir bie Dberjäger*
fielle üerbient l;aft!" —

fagte aber ^and $eti )u ben 9ied^nungen be^

,^ .d by Google

75

SdflemieiflterjJ? — ,,Äotiimft mir (^anj red^t in beti

Gkirteu (U'flOvicu, qnincr 5?üacl; foKft meine (i(;iuu]imbe
l)abm, beim @iner niuB fie bo(i^ unter bie ^aube bringen^
ober toatV nur, bafür toitt i<]^ bir crft nod^ ein ^)aar
gebern auc^nipfen. ß^iiupube fonimt g^rau ■^ä(\c\:^
metfterin auf bie ^urg^. aber bafilr mu^ bte ^lü^matte
frei »erben, fo n>a^r id& .^ani^ ^eti Um. — ®a«
toax mm aüerbingö ein fein angelev]tex^ :)ied)nunv]!jie^'cuii)el,
fd^be nur, bag jum §acit nod^ }U)ei nid^t unmid^tige
gaftoren fef;ltcn, nämlid^ bie Sl^ilttc^unbe, ^am ^eti'»
einzige Seester imb bcr avme S^a^imanner @t;fret im
älieb. e^üngunbe'i^ Sßangen färbten ftd^ mie @d^arlad^
imb i^re tiefblauen Stucken cjtänjten tüte bie ©onne im
3)ioi\ient[;au, lüenn bcr Sufret mit bcr .poljajl auf ber
6d^ulter in ber %liüfmatte erfd^ien* äluger i^m mar
aber awdf; Meinet in bei* c\an},cn Xhaiidjaft^ ber ftd^
rühmen fonnte, Den bcm fd^önen Stelfeumunbe (Sbiin?
0ttnben'^ einen fing bei; Siebe entpfangen )u ^aben.
®afür tuar aber 6i;fret and) ber treuefte i>a)aüe übüns
flunbcn')^; rein lüie ößbiec]ene^ ©otb uub mie ber ©piegel
bed äSafferi^ unb xotx bie fd^ön getreujelte 6d^eiterbige
tior if;rcm ^enftcr ai^ief;cn I;ättc, bem märe qemifl nirf)t
eut^augen, baü Spfret bie glätteften Sd;eite :^n bem
{ierlid^en 9aue mit älbfid^t au^getoä^tt ^aben müffe. —
SBenn bann ^utuoilcn luäbrenb ber Slrbeit ba^^ Jycnfter
aufging unb i^^üngunbeu'^ SodEenfopf mit beu feibenen
^aarfled^ten l^^inter ben Stettentöpfen erfd^ten unb bem
armen, am ^^oben fnieenben ©Dtrct betfäflig julädielte,
toenn er bie aufgef))alteneu Sd^eite heu^koei^ uor i^rem
genfter auffd^id^tete, ba mx*§ bem guten Surfd^en oft»

Digitized by Google

76

maU $11 "»Mutl), tote Qinm, ber nid^t toei^, ob er itiej^i:
über fein ®t«cf tubcln, ober über fein Uiu]lii(f loemen
fette. ,,(i(?ii]uiiiube fauu uieiiiaU beiii lucrbeu; bi\t ein
biimmer Surf d^e an . ben ä(ui)en }u i^ängen , bie ber
ftol^c ^^äiiermetfter unb betn Obevficrr — - ber ©raf, fa
bei* @i*af i]tn*uc rtel;t. £)an§ ^-JJcti ioitt einen gret^^of
(laben nnb g^iingunbe foQ ibn^ ntu§ ibn nnb toenn'iS
ibr and) bcv5 öer^ InidU, — l>c5a()lcu. 5}u aber, Siifret,
lannft ael;cu luit» Sjoi}, fpatteu, J)aft ja nid)tv auf ber
SBelt tooi^ ein fold^ei^ .^erj ))erbienen tdnnte. 2^l^5rid^ter
5^nrfd)e! ^lannft ja noch einmal boo c~iiiai)i^]cu .Visier-
lueifterjj .^oläf^alter merbeu unb uor beni ^iw^^i^^^
%taa Slägermeifterin (Sl^üngunbe bie tannenen @<$e{te
biegen. — aber iueuu ber „3.\iv" bciu ftolK;§ ocblog
brid;t unb bie glammen hinter bem ©d^loöbü^il au^
fladern, bann fott'5 nod^ bein ©liltf fein, ©t^fret, für
bie arme (jbinuinube 5U fterben." dlad) fo(d)en ld}mer=
müt^i^en 'Betrachtungen fd^lug bann feine äl^t in bie
tannenen BpSlten, baß bfe ©d^eite furrenb umberfpranflen
unb bie (c))änc imb „Spreijjcu" in bic Je^Mt^'i-' fiocjcu,
bag bie ©cbeiben {(irrten, g^üngunbe, meldte mf^l
tonnte, mag folcfic 8lnf(üi]e öon Seibenfdf)aft ju bebeuten
(;atten, tani bann jebcx^utal, Wenn ex> fid; obne 5(uffe^)en
)u mad^en^ t^un lieg/ mit einem oermeUten ©trauge t>Gt
ber »ruft bie ©tiecje l^erunter in ben ,,.ßol5fd;opf" nnb
tagte mit einem liebrcii^en 2^onc 5U bem gequälten
greunbe: „Üta^ bod^ beinen Unmutig/ ©^fret^ bu loei^
ia too% baf] id) bir gut bin unb niemals bid^ laffe«
tt)erbe. .^aft mir ja jmeinial ba^$ Seben gerettet, einmal
miä) bie toüti^enbe auf ben i&oben toarf unb

Digitized by Google

77

bo^ jtoeite ^SAa^, al^ iö) bie ^hü) l^evunter gefallen
toäxc, menn nid)t t^eiue ^Qan^ iiücl) c^ebaltcu Ijiittc. Biel),
biefctt 31elfeufti*auf3 mit bem 33iittclvöi§cl;eu ti'iu] \d) ba*
ntate; i^rab ^eute finb'S ^toei S^^re unb jtoaH^ii) Zac^e^
9Zicmaub (hU bir'-3 gebanft, i]uter ©i;fret, aber beinc
ß^ütt^uube, beiuo, Bi)\xet, beinc — luirb'jj md;t
Dergejfen." ^)uic^ tpar ftc meg tu bie Ääd^e unb ©pfret'^
ST^t 5ertrcuutc anebei* tu i]Icid)mami]eu 3d)ldAou bie
obdetagten ^iöge^ bie @c^eite uub Spreijsen jurrten
niä)t mef^t um Wc 3^enfter|d}eibctt unb ber arme ^clj^
fpalter ^attc lüiebei* Hoffnung gciüouucu.

*

®« tt?ar ©^ätl^crbft. S)ic Sll^omcn unter'm SBalb
liefteu bie Blätter faUeii unb bie \ahlcn 5tbl)diu]e ber
@ebirge mahnten an beu tommenbeu ääiuter* ©d^ioai^«
grau ragte ber an^wnn \)on Slanlenburi] siüifd^en ben
Staunen euipoi* uub bcix^ 3Säd}tevl;oru i;al(te tüeiti;iu
hvix^ bie Süfte. mar ©onntag 9{ad;iuUtag* ^and
^ett'iJ Äill^e metbeten fricblit^ im ®rafe ber ^lüBmotte
unb uui bai> 4^auj5 l;eruni mar'j$ i'o füll mie im ©ra&e*
^and ^^eti mar auf bie $urg gerufen morben^ um
gemiffe 2lngele9cul;eiten ju bercinitien unb StffftJ mar
ausgeflogen bis auf t^^üugunbe, meldte uuteu einem
SU^orn fag unb ben grafenben älinbern }U}d^aute» äteben
il^r fa§ Si)fret im SRteb, abermals üerftimmt uub trüb^
finnig, beuu ,V)auS '^^cti's 9iuf auf's @c^lo§ mar i(;m
ttrte ein 6tid^ burd^ bie @eele gegangen^ benn er mugte
mol;l, maS fein ^v^ocS mar, meuu ber 6raf feine 3tbi
^iä)Un ausfü[;reu moüte. iäud; (i[;üucjuube mar ni^t
fo fro^ unb (weiter mie fonft; böfe ä^nungen trübten

78

feit einigei; Qeii iffxe faltenlofe &ütn, benn brei MxJfU
\\aä) einanbcr l^atte ba^ .^axi^ (jefd^loanft unb ber ©oben
miUx ii)xm %n]]cn c^r^^iücxt unb tain'& ]o öor, ate
loeiin ii^r ein Vin^lM be))orftönbe« „^f>x %üv^'fäS)fc,
' (Srbbtbcm unb SBafiernotl^ bcioa^r* um ber liebe @ott,
— mir abec i[t'i<J flleic^, Jonimt, wcnW^ nur mid^
trif^^ g^npttbe, ol^ne bid^ möii^t' id^ tiid^t äSurggrc^
5U 93(anfenburi] fein/' fagte 8nfiet unb btictte nod) trüber
burc^ ba^ ä^^al l;in unb beibe ]j;ord^ten td^metcjenb ben
klängen beiS ätbenbglödleitid^ boi^ \>on hm fiird^lei»
bciS l)L @tep(;an cnnet bem JÖalbe herüber tönte. —
@erü^rt unb begeifteri uuii'c^iang er mie in einem äln^
faOe Don SSal^nftnn ben fd^neetueigen Staden ber Sung«
frau, 50g fie feft an feine Sruft unb füllte iüilb unb
ftürmif^ ben rojenrot^en jlKunb ber (beliebten* S)am
fprang er auf nnb fang im S^one ber Setbenfd^aft:

,,Sieb' aSöglciu mn Salb, lieb' aSögleiu üom SBalb,

(£d i^ot bid^ ein Säger gefangen;

@r fteKt' bir mit golbenen Sd^Iingen nad^^

Unb oV^ aiiiS) beni SJöglein baj$ ^erje bradjj,

£ieb' ^ögelein blieb barin l^angen.
Seb' tt?ol;l, ßt;ünt3unbe! Unb toenn bu ^rau ^äqex^
meifterin bift unb ctma i>oni ©ct;lo§bü^l in'j^ 9iieb
l^inäber fiel^ft, fo benl' an ben @9fret/ ben ^oljfpalter
nnb mcnn bu bann tttoa ba§ ber „33är" fommt,
fo beuf bann, ^eut ift Syfret'j^ ^o^jeit^tacj unb auf ber
Surg ioW^ bann ein $eft geben^ tote anf Planten«
bnrg nod; fein'^ ift gefeiert loorbcn. —

Seb' IPO^l, mein ©d^a^j!" — unb bamit iDäre er
fortgerannt/ l^&tte nu^t im felben älugenblide (^ängunbe

Digitized by Google

79

attf|>tin8enb ben @equälten am 9[rme c^efagt tmb ptäd«

<5ol;atteu. (fr blieb auf i()r .Siii'i'beit nnb Kt:>te ficlv aber
bie trübe Stimmung moUte ii^u nid^t ^eilaijeiu Sie
fte nun fo ba fogen unb mit Slugen boU Stimmet} auf
bic l^ou ber 5(beub]oune befcbicncueu S^acb^tunen bei*
ftolsen äiitterburg i^iutd^auten/ fie^e ba na^te fid^ if)ntn,
ijans tt)fc auj^ bcm 89oben ertoad^fen, ein feltfamcj^ Ketnei^
SDZäuulcin, ©ciue rotI;eu l^Ußcu t]läu3tcu tuie Jcuer unb
j[eber äälid fd^ien bi^ in'^ S^^^^ft^ bringen,
©ein ®efi(^t »ar BIa§ nnb abgcjel^rt, bic SBauGeu ^ol^I
unb mcrfantrbig, meber ©pfret nod^ (il;üuc3unbe waxm
im @tanbe bie älugen bon il^m ab3un)enben; unber«
n>anbten Slitf^ mußten fte biefe c3raueuf)afte ©rfd^einuug
anftarreu. 3üif beiu klopfe trug e;^ eine ipei^e S^VUl-
ntii|e unb jumeilen fd^ien ed gar^ (d§ menn feine ^ü^e
ben S3oben nid^t berü[;rten. SBie bnti^ ba§ @ra8
ging, bemegte ]i6) fein ^alm, aber aU unter ben
Sl^om ixat, m ©i^fret unb ßl^üngnnbe fagen^ fo fingen
bie Hefte an ju biegen unb bie S3lätter gitterten iuie
im Söctterfturme. Scibe erfafste ein talter 6d;auer,
toie fte baS feltfame äKännlein mit bem bon bleifarbigen
9lingen unb ^'^^''-^^'^i cutftcflten, c\iic\cn Sfutlit} immer
genauer betracl;teten unb faum njatjtc ©pfret bic ^^'^a^^ :
tDO l^in motte? iPiU ga ^inben ufe miifd^e/'
ertüiberte e^ furj, mit bev bürreu .yanb nacl) bcm
^intergruttbe ber 53erge toeifenb unb ein unau^^ftcl)lic^er
£et4i^ngemd^ flo^ il^t }um äRunbe l^eraud. S)ie Blätter
be^ %i)Oxm raufd)ten ioieber unb ipcg Wav ta^ 9}länn(eiu
über otte ^äum unb nirgenb^ eine ©pur me^r üon
il^m )tt erbüden« Sin langei^/ emftei^ @d^&>eigen folgte

80

ber merftpürbigett @rfd^einung^ btö ein abermaliger

SBä(ä^terruf Don bcn S^i^i^^i^ W Stanfcnburg bie alten
ßriuncviuu]eu in i^ueu ipad; rief unb au'ö »Sd^eibeu
tnoi^nte* ^ur; unb leibenfd^aftlid^ unb niä^t o^ne
2^f;räucu mar bei* 5(l)fd;ieb iiub inubeu fam'x^ fo uor,
at)§ iüenu fid; bij3 sunt SÖieberfe^eu iiar ä}iele^> änbcrn
fönnte. — &pät {am S^üngunben^ äiater na(j^ ^aufe,
aber nod) früF; genuc;, mii bavi Ajerj bcr 3^cd)tci'
bred^eu. „ßbüni]uube, freu bid;, mv]t jegt eine Sägerj^«
frau unb bie glü^matte ein ^reile^en. ®elt^ £inb^
ba§ ift fein übler 6d}led jnir be^ i)aian\^ 2:öd;terlcm !
^ab' aber ben flrüueu äSogcl bafür gerupft, aud^ bie
^elgmatte ift frei unb ^an« ^eti'ö ^rei^of fann nun
in 3^^fi^^Ut bie gnifse tu ber 6iebue nej5eu/' 3o rebete
^anii ^eti {U feinem 2^öd;terlein unb ein fauni bmuxU
6are3, um bie SRunbminfel fpielenbe^ Sftd^eln Derrietl^
bie bel;aßlid;e 6tiinmuiu] be» fd;lauen ^icbentl;aler5.
ß^üngunbe fd^n^ieg betroffen unb unterbrücfte/ U)aS in
t^^rem ^cr^en laut »erben tooDte, big .^aw^ $eti er*
}ä^;lte, bafi biefe SBod^e eine {jräflid)e ^i^h flattfluben
unb über acbt Xa^e bie ^od^jeit mit groger $rac^t auf
bem @d;loffe gefeiert toerben foKe. 3el>t muftte ej^
l;erau^, t)a^ |d;iüere äöort, uiib lüeuu'j^ auch l;iuter fieben
@(j^Ibffern im $er}en verborgen gemefen märe : ,,^ater,
SSater! o, xA) ue^me ben Qlägenneifter nid^t, S^iüngunbend
^erj gehört feinem anberii aU bem armen ©i;fret im
^b, ber'g jtoeimal ))erbient l^at ; bu toü%V^ ja, f&aUx,
unb es f^at if)m*^ noä) SWemanb gcbanft" @o rebete
e^ünguube unb eine 2^l)räne trat i^r iix'^ blaue Sluge,
baS ben SSater fo UebeboU bittenb angeblidt i^otte.

Digitized by Google

81

„2öaj^, bu mii]t bell 53eUeliiieiifd;eu, ben ^ol^ipaltei*
^eiratl^en! — S)<tö mürbe fid^ i^iden für ^an^^eti'^
95aucrn^of, bu bumntc ©c^nccganö. — ®0(ä^ (je^)', mir
lüerbeii barübcr nicbt lan<]c ftveitcn ; bic @ad;e ift ab^
gemad^t, über 8 %a(^e ift J^oci^j^eit unb bu mirft miffeti^
tüa^ bit ju t()iiu I)aft, tuenu ber .^an^ $eti befiel; It!"
S)amit ^in(\ bcr neue gieibaucv unterem SBatb jui* ?(;ürß
^iitaud. g^ünaunbe aber fag nod^ lange am ^ettfter
unb fcbaute mit l'^emeintcu ^{x\c\e\\ in bie ftiffc 9iad)t
l^iuau^. S)er v>olIe a)loub marf feiuc @tra[;(cu Weit
übet ha& Z^al l^inunter nad^ ben @d^l5ffem Saubegg
unb 3}iannenbci'i], mäbrenb bem bie ^Ui(;matte unb
^an^ ^eti'jS ^of ben ©tral;len be^felbeu verborgen
tmter'm äBalbbngel im tiefften @d^tten lagen. S)ie
Icid)tcn 9tebe[lüölfd)en, meld)e am .s^;>immel t;tn unb
gogen^ tpurben immer Eletuer unb ber ganje Gimmel
glid) einem @ee^ auf bem ft<^ t>om SBinbe bemegt un^
iäf)l\c\e 3i^eüeu häufeln. ,,9lrmc dl^ünonnbe/' feufjte ftc,
^fo un}ä^Uge^ U)ie je^t btefe ääöUlein ba oben, kuerben
nun aud^ betne 2il^rfinen unb ®euf^ merben unb bu^
armer Si;fret, ber bu mir to i^ut bift, mirft bir ein
jgeib awÜ^m, toenn beine g^üngunbe — o ®ott, toie
foK bad toerben! — \>om ^attt, wm lieben SSater^
um fd)uoben liJeminn^^ miüen, an ben ^lUaufenbunjer
»erlauft toirb/' Spät ging g^üngunbe ju ^ette, um hoA
Sbil^efiffen mit neuen ^C;ränen ju bene|en.

®o ftanben bie Sod^eU/ aU ftd^ unerwartet ein
furd^tboret Vermittler anfflnbigte ; bicfer Vermittler mar
bie ^ei't, bcr |<^marsc Xoh, t)om 6imment^aler bie

(iempeler, ©ogcn 1. 6

82

„<]i oj]e 3 d) minien" cieuauiit, lueil bie Scute inu>or=s
bereitet iumittcu i^ret £el)eii^oenü{}e boi^infd^manbem
— ©a fd}ii^tc fcitt Stiter, lein ©tanb, fein ®elb, feine
Ätug^cit uub feine äv5tUd)e ^Milfe üor bcr falten Um^
armung be^ S^obe^« — S)a^ blü^enbe äßäbci^en tourbe
bcti Ärmen bei^ SünGli«n^^ ö^i^ff^w w'^b ben Kiffenben
SOZuub entfärbte mit ^Jobe^tVbtäjie bie |d;recflu1;e ilranfi)eit.
S)ie Sm^e, bie äBorte ber £iebe liS))elte^ f<$h)oII auf,
bie S(tt(|en fanfen in il^ren $6Wett «nb bleifarti(^e
3iinc3c unb glecfon ate fidjtbare 2ln$eid;en be^ luiüer-
nteibltii^en @(j^i(ifate entftedten bie roftgen äSangen.
S)aS Äittb auf bem ©(^^oof^e ber SWutler, ber 5roann au
bcr Seite ber ©attin, ber frü^)lid)e Söaubcrer auf bcr
@tra^e unb felber ber ä^obtengräber am @rabe ber
©eftorbenen fanf bal;in inie Dom 6d)Iai]e getrcffcu
Uttb ein nnau!^fte^lid;cr Seid^encjerud; fünbetc fotjleid^
sunt &äfxtden ber Sebenbigen ben 3uf^n^ ^^"^
inefunc] an. 3}iit 55^urcf)t unb 3itt«''^*ii blicftc ^eber bcui
Slnbern in'^ 3tntli(5 unb flo^^, ipie üou ©eiftcrn verfolgt,
fobalb er baiS SIuffd^tDeSen ber .^änbe unb fiipptn unb
bie fd^aHirjcn, tobüerfünbenbeu Jlecfen erbtidte. ßinjani
uub uerlafjeu fielen bie UuglücfUc^eu o^ue ^ülfe unb
Xrofl bal^in unb feine liebenbe i^anb tt>ar pgegen^ um
il;nen nod) im <Sd}eibcn bie 5(iu]en ^usubrucfen. diu
Sei<j^enmagen folgte bem anbern^ \tanm uub gefenften
8Ii<fei^ l^inter il^m bie Wenigen S3ei;Ieiter, eine« äl^nlid^en
©d;icf)alx^ l;arrenb, bao ijcxiic 5)iefcn unb mcujen 3eneu
in bie @rube toarf^ oDue £Iang ber @U)den, o^ne @ebet
unb ol^ne filagen ber Seinigen. 5Denn Seber badete nur
an fic^ ober ei^entUc^ an gar uid^t^ unb ertoartete in

Digitized by Google

83

jt^atlot'ed ^inbditett üerfunfen mit bekommenem ^ecjen
hext @d^Iag fetner eigenen S^obedftunbe. @in namenlofer

©(ä)rccfeu cx\a]^tc heim 5(uftreteu bei* nie erlebten äxaixU
^eü aUe ©emittier« @ine £obednad^d^t nad^ ber anbem
ftog wn aRunbe ;u äRnnbe. 3eber tooSte bai$ feltfame
3)Zäuuleiu balb in biefer, balb in jener ©eftalt ^efel^en
i^aben; ^äSunber unb S^iä^en bemerfte man überall.
SSalb ttjaren nie gef eigene Sftingc nm ©onne unb
SDionb, balb fd;ir>cbten fd^marsbel^angene ©arge in ber
£uft l^erum; mittemä^tli(i^ed stopfen an genftem unb
S^t;ürcn, ^obtent^au unb 3^obtenur;r, i)on unbefannten
stimmen beim ';)Ianien gerufen tuerben unb l;uubert
ottbere äSai^rjeid^en tourben aU SSorboten bed Sobed
angcfel;en, l^erumgeboten unb geglaubt. 3Ille Drbnuug
tpar aufgclöi^t unb S^ber tl;at, lüaS i^n gut bünfte.
5E)te Sinen glaubten in bem Unglfid eine ©träfe bei$
erjüruten ^tmmel^ 5u crblicfcu unb fud;ten t^r ^eil
in einer alle ©d;ranten ber SJernunft überfd^reitenben
@elbftqu&Iung unb leerer ^Ommelei ju erbliden. £age
laug mürbe Qchckt, gefeufjt, gcftagt unb mit .*pculen
unb Pforten be^ ^immete beftürmt.

3ebe SKr)nei unb SSorft^t tourbe berfd^mäbt^ toeil man
j[ebe^ SSiberftreben gegen ben ftrafenbeu 3lrni ber gött-
lid^en ©erec^tigfeit al^ Derbammung^ioürbig betrad^tete
unb mit einer- unbejnrtnglid^enKeftgnation gleid^ einem
tDiUcnlofen Dpfer ben SCobe^ftrei^ erwartete. Slnbere
t^ingegen verloren alle fittli(^e jiraft unb lebten ba^in,
toie bc^ fßie'fy. ^unberte fa^ man beraufd^t unb milb,
^Oiami unb Söcib, Jüngling unb a)läb($eu, fid; uon @enu§
jtt @enu| in bie älrme ber äBoIluft ftürjen, um beu

Digitized by Google

84

furcf)tbaren ©ebanfen an ba^ nal;e, Dermd}teube Bd)id\al
ju übeitäubcii ober ben furj juaemeffoucu Sedier bcr
£uft btö auf bie ^efe )u leeren. äRit milbeiu Subet
tparf man bie fdianir.^en, t»cm ^^}eftf;aud) anc^eftcdten
ßeic^name, oft beDor fic talt Qemorben, 5ur Zi^iixe f^xnan^
auf bie unaufj^örlid^ )90rbeiro((enben Seid^entoagen^ um
bec^ ftineiibeu 2(ublirf§ lo^^ 511 luerben, btjij ein nciiCiJ
Opfer beu ^ret^ ber bi^ jum ä&^infinn erj^igteirj^eid^t^s
finnigen toieber enger gejogen l^atte. 9tur toentc^e Tratten
ben Wliit^) in ^Diitten einer fold^en gcfcUkbaftHd&cn
Zerrüttung ü^ren bt^i^erigen ©efd^äften 5U leben unb
unbeülmniert über bem S^reiben ber SRutl^lofen unb
SScrUiec]enen il)re ^'fUd^t ju tf;un nnb bae Uebrii]e in
bie ^äube be^ienigen ju legen, i)on bem ber p'almift
fi^rtd^t: ,,Unb ob xä) f($on manberte im fmftern %l)al^
fürd^te id; fein Ihu^lnd; benn bu bift bei mir; bein
Steden unb @tab tröften mid^/^ — 3<^^t erft }eigte
fid^ ber malere SBertl^ be^ Sebeni^^ ba au(^ ber ®efunbe^tc
nid^t eine Stnnbe bc^felben üerfid^crt fein konnte. S:ie
fd^önen ^erbfttage gingen vorüber unb bie @onne bed
^xmme% meldte mit i^ren ©tral^Ien fo oftmals bie
be|d}neiten (5pi(3en ber 33ergc i>er(jolbete, ftieg unbe»
tounbert hinter bie ^ügel ^imi, ba bie @onne bei^
Sebent fo büfter l^inter bie 3al;Ireid)en grbl^ücjel ber
©räber ^inunterfanf. — 60 ei^ent^ümlid^ loie bie
^ranf^eit ft(^ bem (Sinjelnen burd^ eine Doraui^el^enbe
SRatttgfett unb SDlut]^lofii]feit, mic burd^ bie bleifarbigen
SRinge unb gleden bej3 :^eibe^ unb bax^ Slufic^ioelieii ber
$&nbe unb anberer ßör))ertl^eile anfünbigte, fo eigen»
t^üniliii^ lüubigte fid^ aud^ bereu SScrfd^ioinben burd^

Digitized by Gc)

85

imfycmalxQe^ unb l^eftiged @rniegen an. b'r @ottr^

„3iir @')unblnt!" ertönte bann ber ©ratiilatioujoruf
bei* Umfte^eubeu,. tocm ber Ärautc cnioji unb bannt
ferner größten g^reube ber S^obeiSengel an feinem Sette
fd;onettb vorüber c^ing. ^enn Keineu traf ba§ Siobe^^
locö, tüeutt ei* einmal ernoffeii ])aite; — ein neuc^
Slätl^fel ber fär(^terlid^eu $eft, bte mit eifemer gonfe*
quenj i(;r t)cftimmte$ ^kl t>erfoIi]tc. — llnb nun, liebe
£e|er^ toa^ i\t ivoi)l axi^ (^^ün^uube uuter'nu SBalb
itnb bem armen ^oljfpalter im SRieb gcmorben? —
^^at fie basc^ ©vab bebecft unb if;rem 6el)ncu ein
lurje^ @nbe Qemaä)U iteiae^ t)on beiben. ^i^üugunbe
lag am näc^ften WHtttotäf SRorgen traurig in il^rem
genfterflüi]el, ben ßUbw^en be^ redeten älrni^ auf ba^
@efimfe geftii^, bo^ fd^öne Böpfä)en mit ben feibenen
iBodfenl^aaren auf bie ^anb gelegt unb fa(; traurig jur
gal^rftvafte l^inab, auf iueld^er ein iieid;eu\paj]en nad;
bem onbern über bie Inarrenben @teine nad^ bem ^ird^^
i^ofc fuf;r. ^anS 5|Jeti iüar n>teber auf bem 6J)toffc
tüe^eu ber 4'^oc()3cit uub bem g-reiie[;en unb fein Xec^ter*
lein badete unterbeffen an gar Maiiä^t^, ba^ niemals
laut geworben ift. ^ci^t mar'S alfo ba, bai^ geal)nte,
burrf) ba^3 fd;rccflid}e -iliäunlein unb bav (rrbbebeu
angetüubigte @d^id^fal. S)ad ..^inberufemüic^e'^ bo^
am Slä^liBerg hinten bei ben (lerrlicben ©iebenbrunnen
anfing, ben Xohia^ ^üc^ter, al» er auf feinem 3)klfftu^l
fajs unb eine Bu^ }u melten im SJegrtffe ftanb/ aU
erfteö Dpfer eroiriff unb burcf) ba^5 o^an^c %i)al lancjfam
tt)ie fein unl;einilid;eÄ ©efp^inn, ber iieid)eniüagen, ^inau^^
fd^ritt/ biefed $inn)egtt)ifd^en ber SKenfd^en l^atte auf

Digitized by Google

86

öraueiiorvegenbc 3Scifc begonnen. — ©bcn War fie nad^
^au)e gefommen unb l^atte im ^ad^bat^aufe mit an^
gefe^en, toie ber erbatmung^3lofc, falte, fd^toarjc SJob
eine blü[)cnbe grcnnbiu faft o[;nc iJlacjclaut in eine
(Srauen erregenbe Seid^e ))ertpanbelt l^atte. ^offnuns
ttttb ^xtxdft burd}iüOi3tc abmciä^fclnb ü^u Stuft, ie mä)^
bem fie entmeber an ben S^ivl^^i-'^ieiftei* unb ba!;^ @d}Io&
ober an t^ren Derlaffenen ©eliebten ba(^te. äBie gerne
»äre fie I;iui3ecitt, um ber quälenben Ungemife^eit loS
ju merben. Qft ei* Diefleid^t jc^on (]cftovben ober liegt
allein unb ))erlaf[en auf feinem BvanUnhtUe ? Unb id^
barf nid^t einmal l^ingel^en unb il^n tröffen ; o toenn tSr
fein fönnte, lieber müte ii) mit i^m fterben, afe o^ne
i^n in bie $änbe be^ ®rafen faden« S>od^ nein^ &ßn^
gunbe — unb mie fie fo ttjeiter bad}te, fie^ie, ba fam
ein neuer Seid;enmagen unb l^inter if)Mi mniiUn ber
loenigen Segleiter ©^fret^ ber ftd^ julDeilen ummanbte
unb nac^) beni offenen ^^enftcrflügel ber Jylifibinattc f;inauf
fd^aute. ©r will opfern, ber 3(rnic, mit er feine
igoffnung mel^r ^at unb bu^ S^Angunbe, follteft feiner
untünrbi;] rocvtten! J^et^t ioiri ic^ tf;nn, tpa^ id; längft
Ü)mx moUte. ®ie Unglüdlii^en ! man titelet fie; ©^fret,
id^ h)i(l bir folgen unb fie auffud^en.

3u benjenigen, tuekk burc^ übennafuge ^eU unb
Sugübungeu ba^ Ä^eben $u erhalten juchten, geleerte
aud^ ein biirre^^ gei^iged Sduerlein^ i^ani^ Saggi ®pt$
in ber Jöolfei;. Stengftlid; Ianfd;te er auf jebe aben^
teuerlic^e ^iod^rid^t^ fc^lojs beftänbig ein^ toenn
Seid^en^üge borttbergingen, um bie fd^auerltd^en Seic^^
name uid;t ju fe^cu. älUe ©ebete, toeld^e er 'oon Ärieg,

Digitized by Google

87

fßeftitens uub iä{;eni 2^ob im @ebäd;tuiffe Ijaüe, fagte
er täqli^ unb ftünblid^^ oft ein S)u^nb äRal naS)^
eiuanbcr ()er, immer äuciftlid^er uub inbrünfttqcr, je
[c^redlic^ei: iiö) bic 3iad;rid;t über bie ^-i>ert?eeruugeu ber
Aranl^eit qeftattete. S)a er gel^ört l^atte^ bag bie
^Iraufbcit mit ^A-refteCu fid} anfünbi^^e, beijte er mi^
2^obe;$furd^t td^iiä) beii D?eiv uiu iiitj^t etwa burd^ einen
iiotürttd^en ^roft in trgenb einer SBetfe ben Mffyetx»
fieberfroft 5U reiben uub ber 3:(;ceto^)f mit eiuem 3tbfutt
wn äBibertob ftanb aud^ be^ ^a6)t^ neben feinem
Seite. SBte er aber fab, tt)ie aud^ ein frommer Slac^^Bar
nad; bem auberu i)ou ber Ärauf(;eit erijriffeii mürbe
unb püiili^ bol^inftarb, ba erfaßte i^n ein namenlofe^
(Sntfe^en. Sd^neK pacfte er eine Stenge SeBen^mittel
unb iltetbuttg^ftücfe in eineu ©ad juiamuien uub flo^
mä) bem äteid^enftein hinauf in bie Serge unter bod
5Dad) cine^ ^eu)d;euerlcin^ unb hoffte aflba, fern üon
aller menfd;li(^)eu ©eiellfcbaft, )ciu Sebeu ju frifteu, ui^t
6ebenfenb^ toad bie @d^rift fagt: ^,9te^me id^ bei; äRorgen:»
ret^e %liic\d uub bliebe am äutlerften 3J?eerc, )o mürbe
mid) bod) beinc ,!paub bafelbft fiuben." — ^m 6d)loffe
.}tt ä3lan{enburg aber lebte in bie)en Stögen älUed It^errlid^
unb tu ^ji'^'^^ben. 2Rau l;cffte burcf) fatfdK^ 3?erad)tuui]
ber Öefa(;r, hmä) einen leid)tcn 6iun unb ein leii^t*
fertiget £eben ben fo gef&^rlid^en 2;rübfinn }u berbannem
Xai^ uub ^uui)t mürbe Jeft auf gcft i]ercicrt uub felBer
^an^ $eti^ ber moi^l eiufal^^ bag tein il3ered;neu unb
3äi^len^ lein Alfigeln unb S)euteln^ fein S>rol^en unb
3miuneu c^e^cn biefen unbcfauuteu, fd;recfnd)cu ©eijner
loerfäugUc^ toax, ^aif ai^ @aft^ menn auc^ mit etmad

Digitized by Google

88

üci'letjeuev Mknc, bie quaboKeii Stuubcu ücitiTibciu —
@t ffaüt nii^tö bagegen^ ba^ bet 3^germeifter glei(i^faiit
mit @crt)alt auf bic 3?erl)iubimg mit ßl^ünßunbc brang,
benu er fomUe tro^ ^^^cftilcug unb |d;iüai*3cni Zot> bad
feine @))e{uUren nid^t laffen unb baii^te in feinem ^erjeit^
ßl^ünointbe fönnte ftcrben unb bann nnirc au^ mit
bem grciiet^eu; e^ö ift i]wt, luenn er fie je^t nimmt, fo
ift bem jungen ^anj^ $eti unterem äBalb ein iDarmed
$Iä^d)cn bereitet, ir>enn'^ bem alten )L;cl)eubauer auf bcr
glüt;niatte unermartet an bic SJeine getjen joüte. —
&lt^üngunbe aber fud^te unbetümmett um aHe ^eftlid^«
feiten im ©d)(of)e bie armen Seibenben auf, bie in ben
9ia(j^barj$^äu)eru o^ne ^«j^flei^e i^erumlageu. g-ür ^ebeu
l^otte (te ein SBort he^ X^rofte^ unb uncjead^tet ber etfefc
l)aften IHux^bünftunj] ber '^eftfranfen ftaub fie iiimitten
ber @eta(^r ^elfenb unb rettenb toie ein (£ngci bed
«^immefö unb be[d;ü|t ))Dn ber $anb bed aSmäcTitigeit
©otte^. 3Ind; ©pfrct ipar immerfort ber crfte unb legte
beim Seid^enmagen unb am @rabe unb loagte fid^ überatt
l^in, m §illfe nöt^ig mar. — SWe tourbe fein SJnn laß
unb fein Id^tuinmerlüfey Slncjc niiibe unb luie nierf«
tofirbig^ oud^ i^n moUte ber gefud^te Zo\> niäft t>on
feiner l^offnung^lofcn Siebe erlöfen. — 60 tourbe er
cinej^ 2(beuby fpat mit aubern noä) ganj unerwartet in
bie „^Wfmattt^' gerufen unb tpie erfd^rad er, afö er
eintrat unb ben alten ^am '^eti in ben legten frampfs
t^aften ^w^iw^Ö^" S^obe^ erblidte. „93o ift ß^iln«
gunbe V' toac fein erfted äSort, aber Sliemanb tpujste, too
fie ipar unb ibni blieb nid;tc> übrii], aU ^ur Slettnng
ber übrigen ^au^gcuofien ben Dermeicubeu )äei«^nam |o

Digitized by Google

S9

fd^neU möglid^ im Seid^entoagen an ben Ort feinet
SBeptinintung Ininc^cn 511 f^elfcn. Sfö er ^iniidRam, Bes
gegnete i[;m g^üiujuube, meiere laut ipeineub md) bem
^riebl^of eilen tpoUte^ um no^ einmal in ba^ entfiettte^
erlofd^cne Singe beiB SSater^ bliden föuncu. „3u l>ät,
mein ©d^ag/' facjte ©i;fret mit ijebrod;euer ©tiiuiiic imb
itibem er fie jurüd ^ielt^ ,,er ift l^inunter ; n^&r' i<i^ hott,
fo l^ättcft bu bell isatcx noJ; nnb td) tmire gUidfltd^cr."
ßpiujunbe, iiH^ld;e gu |>ät üon ber AlraiitI;oit be^ SiaterÄ
Slod^rici^t erl^alten l^atte^ tt>ar na($ ^aufe geeilt unb
fd}on UHir ber liebe 9?ater obne ©nifj imb 9ll>fdneb
^on leinem lieben 2^öd;terletn in'S ftüle Kämmerlein
gett>anbert^ m man leine $läne me^r maS^t ^and
$eti'c> 'IBuufd; luav erfüllt, ber fdniHu-je 2oh batte i^m
£in greilci^en gefid;crt. ß^iüugunbcu ^erj mar gum
^yrtngen t^od; fd)lud^5enb lag fte am SJufen beiS ^reunbed
luib nef;c, ba faf3te fie auf einmal ein inicrilärlii^er
©d^auer, abermaB flüfterten bie ä^^^^^^ bejsi Sli^ornj^i —
n)ar ber nftmlid^e^ unter bem fte älbfd^ieb genommen
l^atteu — imb eine unerElärlidie gmif t fiatte fie evijriffcn.
„%(S^ @ott/' )euf}te fte/ ^gtebt'^ benn meber im Gimmel
nod^ auf @rben ein SDlittel^ biefem fd^redlid^en S^obe 3U
ipel^reu? ©pfrct, er tinrb aud; bid; mir eutreifKu/'
//@§t Srunellett, SiberneUen unb S)idbam/
®o fterbet il^r nit aH' ^)on bann",
^r)d}cll ^"»UH^nd) Hilter ii;neii bie mol;lbefaniite ©timme
be^ fc^recfUdl^en ^iännlein^; abcrmatö räufelten bie
Slfitter, ein SMobergerud^ Derpcftetc bie Suft imb
bann luar uid;t^ lueiter iüabrjuncbmen. Sind; bic^inal
ermannte ft(^ ber furd^tlofe ©k^fret unb fragte in bie

Digitized by Google

90

%\d)t Innaxi^, ob beuu bie „S($miubcu" ntc^t ialb
aufböten tperbe.

„.Stinten im 9l9$ bcr ^an^ Saiigi ©pi^ ift bcr
le|t bcr ftirbt," mar bie ätutmoit, aber auf alle folgeuben
fjrtaaeit uxur nid^tS mel^r )tt (fören unb felber bai^ £au&
am 'Baume bing rci^uuqjdlo!^ au bcn ^MDeic^en. 3Rit neuer
^Offuuuc] )d)icben ^^\xct uub 6l;iiuc)uube, bie aber fd^ou
bet näd(ffte äOtorgett toiehet zertrümmerte. Bmm n>at
im ScMcjJe ^u S3lauicnlnu\] ,0aux5 Job befannt

(^ctDorbcu, |o forbevte ber Piraf cjebieterifd} ba^ unbes
fc^it^te Dpftt naä^ bem @d^li}$fe. 3^|t l^atte gl^ngunbe
feinen rccl}tlid)cu '■Be|c^)ü^er me^r uub fa(; U)0^)l ein,
bafi bem uucjeftümeu Sränfleu be^3 ^ägermeifter^ , fie
auf fein Sd^log }u bringen^ mit ^ülfe bei^ ©rafen bolt^
bie rol;e 0ciiHÜt folcjeu luerbe uub fo fam aud;.
ä(U ^iori} \af), baß mit Ä5oc£eu unb ©c^meid^elu nic^t^
aui$5uricbten n>ar^ na^m er eine^ SOtorgend, ed timr
aevai^c im ©ejember aui @tep(;auc>tai3 uad) 23ei(;uad;ten,
mehrere ^aujenfned^te^ um fid^ na6) ber {^lü^niatte |tt
begeben, um 6^)üui]uube §u Idolen unb nöt^ic^eufafild
uuter 9(umeubuui3 üou ©emalt. Slüeiu bev>or er einii^e
bunbert QifxitU t>om untern @d^loj3^of entfernt toaXf
rief i(;n ur)7lö^Iic^ ba$ n)0^1belannte Jporn bed S^nn«
mäd;ter:^J 5urü(f. 6iu )d;U)eif3triefeuber ^ote luar im
Sd^log erfd^ieneu/ ber anbere ätrbeit angefagt ^atte^ bie
fd^merer toar, afe S33eiber ^u faugeu. ©d^on lange l^atte
5tui|d;eu ben ©reyer^cru uub beueu üou greibur^ unb
Sern eine blutige §e^be beftanben^ bie }n?ar enblid^ %u
einem faulen fjrieben gefül^rt l^atte. SBetn balb nad^l^er
ijiiff ber ©raf üon ©re^erj bie greibur^er ueuerbinjj^

Digitized by Google

91

an unb Sern, bog bcn le^teru bic aubetjel^rte |)ülfe
nid^t i>et^a%U, jog mit ben ^^unern unb grutigern bod
©immentM herauf xinb ftflrmte bte ftolsen ©urgen
Saubeijg, SKanneuberg uub SJtaufeuburQ unb luie t>üi(;er
bie ^eft, fo niä^te nun aud^ ber Xoi beS ©d^merte^
bie biird) bie allgemeine, infcltje ber Slüe^o lä^menben
©cu(^e entftanbeue SSertoirrung fi(^er gemachten 9titter
fammt il^ren Surgen bomieber* $ei, ba ladete @9fret'd
^erj laut auf bei bem illange ber .'parftbörner, bei beni
©4iaUe ber 3:;ronipctett, glötcn unb ©eigen unb mic
bie feinte unb äRorgenfteme auf ber ßbene ))on
fimnien evcjlänjten, ba luar er einer ber 2>orberften,
tDelc^e in ben Steigen ber Seiner i^eranftürmten, um in
Slanten&urg ein e>eft feiern §u l^elfen, toUnaH^
bem 3lU)5fprud)e be^ Qägermeifter.^ nod; fein*!3
toax gefeiert morben. @lutrot^ loberten bie^euer:»
flammen ber 6d^Iöffer jum Gimmel l^inan unb xincfi»
j^erum tankten bie Serner beim ^cbaüe ber Börner mit
ben i^erbeigelodten S^öd^tern unb äBeibern be^ @immen^
fl^atö ben bad^antifd^en Stetgen unb fpotteten ber mut^«
lofen grömmler in tumultuariutem ©efangc:

,,S>er unterer äiuge tt^otte ))ftegen^

©er foff unb Sftinber nej^mcn,

(3än§* unb fette ®d)meiu'

S)amit fo gelten (bejal^len) mir ben SBein/'
3mmer tt)ilber iDurbe ber Igubel, n?ä^renb bem bte
brennenbcn Salfen unb ^^foftcn 5u Slanfenburg ,,6f;iin5
gunben'^ unb @9fret'^'' @lüd unb ben ^reil^of ber
fylü^matte, fo »te ben Untergang einer Iangiä(;rtgen
ääiUtür^errfc^aft nebft ben frifd^ aufgemorfeuen Seic^eu:;

Digitized by Google

92

l^figeln einet bol^ittgefci^iebeneii äKenfd^^eit iä^xtäli^ 6e«
Icud^teten. — ®ag toat ein Sleujal^r ber^reil^ett,

bet fllüdlid^en Siebe uub iüie ba^ lüuuberbarc 3}Jänus
lein ben Siebenben angebeutet (fotte — ein S'ag bed

Sebent für ein neu crblübenbe^>, freiet ®e|(j^Ied^t
in ben äUpen unb Sl^älern be^ i^iniment(;aU.

„Göt SruneKcn, SibcrneBen unb S)idbam,
©0 fterbct \S)X uit 2tir üon bann",
l^atte bie @rfd^einung getoeiffagt unb mirllid^, fobalb
ber Äranfc einen 2liH]ufi Don biejeu iii jener ©egeub
überall mad;|enben Kräutern getrunken ^atte^ {o fteltte
ft(^ baiJ 3^<^^K i^^J^ ©enefung — „boÄ ©mieScn*' —
ein iinb ein freubige^ //'^elf b'r ©Ott!" (iefj ben Setbett« *
ben neuen äMut^ unb gekDinuen. älber tpie

^i^tedlx^ l^atte ber Zoh feine ^ippe gefc^mungen! f?afl
alle Gf;en maren aiifcielö^t, inele Grbanfprüdic gänjlid^
erlofd^en unb bie i&ebeuj^mittel in fold^er ^enge ^or^
l^anben^ bag bie jungen Anaben anfiatt mit Steinen mit
l^artcjemorbencn ©eijiEtiMcin 3Uin 3ik^it^ lcf;offcn. Üb uns
gunbe unb @9fret lebten reid^ unb glüdli^ auf bem
greil^of ber eylü^matte; ober nod^ tpugtc 9tiemanb
\vol)\n ber .\>an^ Saggi Spi^ in ber Söolfel; ge*
flol^en unb toa^ ü^m getoorben fei. — @iel^e, ba
bai^te no$ ber glüdltd;e ©pfret an bie troftlofefte 9la$t
feine.v Sebent, ipo er ben alten ^aui^ ^^eti auf feinen
^rei^of — bai^ @rab — ge}ügelt l^atte unb ber älu^
f»)rttd^ be« feltfamen aHännleinö trieb il>n fort in bie
^^Hije, ben SSerlaffenen 5U judben. aöirflii^ fanb er i^in
aud^ eines Xa^e^, aU bereits ber junge Seu} mit neuem

Digitized by Googl

93

Sebeti unb frifd^en Blumen bie 2:(;alc]riittbe bed &lnmen»

t^al^ ijcütmüdt Ijattc^ tobt iinb beinar;e üerme^t tu einem
^eufd^euerleUt/ bod an eine fteile ^albe gebaut mar,
Sito6erft im 9letd}enftein. 3^^^ 9[nbenlen an ben ojlM»
lxä)cn %in\>cv unb bcu uut]Uicfli(^^eu glüd;tliu^ (jei^t
ber ^erg bie //@9fcetdegg'^ unb ber oberfte unb
l^utterfte S^^eit bedfelben, h)0 ber $aniS Saggt gefunben
tourbC/ ber „öpig" hi^ auf bcn heutigen 2^ag.

94

V.

»

3tt)an)ig SRinuten \>t>n Qtotifmmn entfernt liegt
linfö an ber Strafe Scnl ba^ 2)orf ^53ettelncb.
ffier gegenlpärtige, fc^eittbar ctma^ anrüchige 3iamc l^at
aber jn)eifeI^ol^ne einen gar fd^önen Urfiprung unb toirb
tDo(;I niäjt oljm ©ninb bertjeteüet "oon Set(;elrieb ober
Set^Ie^eni^neb. 3n ber frommen 3cit be^ erften ß^riftcns
tl^ntö mar eine attbelannte unb geübte @itte d^rifttid^e
Drtfd;aften naJ; beucu be» Ijetligen Sanbc^ 311 benennen
uub für unfere in grage ftel;cnbe Drtfd^aft toar OieUeid^t
um fo el^er nod^ eine SSeranlaffung ha%% toeil Setzet
rieb ungefäl^r in ber Watte lag 5tiM|d;en ber .^auptfird^e
in "Ji^ '^^^ '^^W Jird^genöiiigctt öetfiliale

imb äßoafabrti^ftätte bei$ b^iligen ®te))l^anui$ in ber
l^eutigcn Äird;gemeinbc St. ©tep(;an. Saffen mir in^
beffen bie ätamen^ableitung ben älUert^um^for)d^ern unb
loenben uni^ ;u unferer ©age. 3n biefem Setl^elrieb
ober 53etI;Ic(;enuorieb lebte öor alter ^eit ein 3^^9^^i-
i^irt^ ber nid^t ettoa feine ^^^9^^/ ^enn bereu i^otte unb
Dermod^te er leiber leine^ fonbem biejenigen bon Steid^
unb Sinn ber ganzen Drtfd^aft ^üten unb ju ioeiben
l^atte. S)a| fo oiele (Sagen unb ä)iärd^en fid^ mit bem
fieben unb treiben ber ^iegen^irten befd;äftigen, lä§t
un^ fc^on einen ^lid^ loerfen auf il^r fo toenig beneiben^^

Digitized by Gc)

95

tr»crtl)e^ Soo$ uub ein fclcbe? haiU mtd) bcv .3iiMi'nI)ivt
von öet^le^em^vteb an^ bei* ta^Ud^ eröffueteu ©d^id-
fatelotterie biefed ungemiffen 2eben^ Oe^otien. ©ein
SLVtj mar mett iinb idimer; bu^ fnitauf in bic ©attcl^
iberge^ in bte @i:ai^^ätige bej^ ©aut^oin^z bei* :iQO^^^),
tcr SRicfd^fluI) , bc3 Srunnen^ontS unb ber ((einen
<£piflc]erte imifjte er feine 3^^^!^^^ treiteu unb v>oii früf;
borgend bi^ fpät älbenb^ toat oft ein {itmmerlid^ ju-
flemcffene« ©tfidf Srob feine einjige S^a^rung. ®a ber
J^uuger eine UI;r t;at, bic ftet» t)orIäutt, )o a]] er oft
fein äKittag^brob fd^on um je^n Ul^r unb litt bann
junger, W et f^)ät 9P&enbiS tt>ieber einen S^ifcb fanb,
t)er für einen 3i^öc»^}^^*teu feiten rei($licl) gebedft mar.
^od^ je^t fennt ber @intmentM^rsS>ialeft bad äBort
„gcif3^)trten", ipomit er ölle ©iejenigen nerft, toel(^e il^re
"SRa^ljeit i>or ber burd; Die Saube^fitte ober bcn fogeiu
„^tmäf'^ feftgefe|ten Qeit genießen unb l^ungrig fein,
tote ein ©cifjbirt, tft jur SoIförebeniSart gelDorben. SWit
^un^rit]cm 'SRac\en nnb leeren S)ärnien S^^^^^^^ l)üUn,
l^eigt bod Seben, toie ber @intment^aler fagt, Don ber
lüüftcrn ©ettc erfahren unb bon Wefer ©cite erftil;r eS
aud; bitter genug unfcr 3icgenf)irt öon 5.k^t(;le^?emi^rieb.
^ie oft fel^nte er jur 3^it ber ©onnenmenbe, n>enn bie
'S^age nid^t enben tuollten, ben 3lbenb l^erbei, mäl^renb
t>m bie ©onne noä) bod) am Jßimmcl ftanb uub uirgeubi^
eine Seere ntel^r )u finben n>ar, feinen 'junger Be«
fd^mid^tigen. 3Bcbl marb i[;m l^ie unb ba bei ben
©ottelfennen ein Zxmxt Milä); allein mie oft unb toiel
fü^ ifyx fein 9Q3eg feitabmftrtd in äSalb unb fllftfte
ie^ [teilen SDiaulenberg ober ^;inauf in bie felfigeu

96

8H|e bed @ant^orniS unb ber SDliefd^fUi^^ ober fogar tit

bie ejelfenrc^terc ber ©ptllgcrte. 3^ anftrcngenber fein
JEBeg U?ar, bcfto t]röBer luuvbe uatürlid;cviüei)c aud; iciu
i^uttger unb l^unbettmal fag er in ber @onnenf^i|e auf
einem abgeplatteten Steine, anf einem f^albDermobertcn
ffiaumftrun! ober einem beniDOjjten Stocfe, barij fein
fonnent)erbrannted @efi^t in feine fd^toieligen ^äube^
n^einte nnb t)ermünfd;tc fein Sooc--. ei* lieber eixmdl
in einem iold;en äluijenblicfe bitterfter äSevftimmuntj boc^
oben }tt)if(i^en ber äRiefd^^» unb Srunnenflul; auf bem
J^cuec^nli fall iiiib traurig] biitabfa^i in bie cjrünen,
fonnt(]en @rüube bei^ jkoifd^en ber Spillgerte unb bem
Sllbrift fid^ aui^bel^nenben ^ermelti^ala^^ tarn Don ber
SrnnnenfUib ijcTC ein 3^^Hn\]Iein 5U i[;m unb liberrcid^te
Hfm ein ganj {leineiS &en\^tä^kin mit ben äBorten:
,,3^ aatag, G'nug,

nie 9an3, |ü|d;t bi]i)t unftuij" —
unb oerfc^manb loieber i^inter ber geli^manb/ too^er ^
gelommen toat. SSon je^t an loar bie 9{ot^ uufered
3iegenl;iiten nur nod; eine trübe Erinnerung unb feine
^utfc^aft eine freubig erfüllte ^flid^t* Db er nun oiel
ober menig belam t)on ben Seuten toax i^nt c^an^ c\Uiä)i
gültig, benn ba^3 @cmx>£ä»lein be^ ä^^^'^'^i'^-'i"^' ^oar ein
^3:;ifd^lein bed' bid^'% bo^ nie leer ftanb. älg er au<i^
am ^age hc^ AäiSlein bid auf einen nod; fo ((einen
3left, am SKorgea jebe;^ folgenben 2^agej$ fanb ex^^ in
feinem @ade fo runb unb gan}, toit au& ber ^onb
bei5 gcfommen n>ar. beloal^rte

er ben Sprud^ be^felben treu in feinem ©ebäd^tniß unb
toie fel^r i^n aud^ ^ungerte^ benn bie 3kige maren lang

Digitized by Coogl«

97

«nb ba^ Ää^Ieiu flein, ftet^ Itc§ er einen 9lcft, tocnn

313 t*^^ nie qan^, fiifcßft tn)d)ft uufluti, —
nie )o red^t beuten üerftanb* (Sinft aber, at^ er 6ei
bem Aber atte ^agen ro^en unb se^i(|en Sauer ^and
Sörg iii ticr 9{oo:o ben 2i)d)i]aui] ijaüc, iiiuf3te er S^ag
ffir %ai mit einem {leinen Stüdleiu ^rob fid^ obfpeifen
unb begnügen loffen unb ba e^ ^erbft mar unb bie
3iegen i(;re SSaubeuäüc^e üou ber ^iic]d;f(iil; bi^ unter
bie %eUt^öxnet ber beiben @))itt9erten au^be^nten^ fo
mürbe et eineiS 3^ag^, atö er loon frül^ aRorgeniS bid
9iad}iuittag^ üter U^r unaufl^örlid; l^erumgemaubevt mar,
fo leibenfd^aftlitj^ l^ungrig, bag er in feiner @ierbe ben
Sprnd^ bed ^^erqleinB t)ergag unb bad jlfii^lein ganj
aufaß. 3i>ic ei|d;racf er aber, aU er am näd^ften
SRotflen fein @ä(flein leer fanb unb erft ielgt, dl& e^
jju fpät mar, bie SBarnung be^ ^^^^^^^öt^^"^* rrSfe
nie ganj, lüfc^ft unIlug/' rid^tig beuten unb öer-
ftel^en lernte. 98ie oft er aud^ meinte unb mieber
j^ungerte unb ftunbeulaug auf bem .'peuegglifattel mit
üerlangenben 3lugen an ben glu^bäubern unb getl?
gefimfen bed Srunnenl^ornd f^^, ein ^elfenbed Stom*
lein IteB fid; nie miebcr fe^en.

-1^

Qkmptkv, €ogen I.

7

98

VI.

!Der frcmDe <ßa|l auf Dem Sliereuj'ecOerg.

3>or alten Seiicn tarn t)iele Qabre iiat^eiuaubei*
}ttc ®ommer^3eit ein fd^eitibar arme^f Männleiit auf ben
©tierenfccberc] nnb fanb bort n)äbrcnb feinem Sfufcnti^altc
bei bell freuublid;ciL 6eniien qaftlic^e a[uma(;]ue luib
S3en)irt^ung. Son frü^ äKorgen^ bid fpät älbenbd grub
e« mit emftqem ^letft au^ ben J^clfen unb f^eföfli^^^jen
ber ©piüflerte ©teiue |>ert)Oiv Ujurbe aber bafür üou
ben Sennen^ bei benen naü^ t>DOenbetem Zaqetoed
etnfe(;rttv nur aucH]ctad)t unb jum 33eften gel^alteu.
@iumal aber^ aU tnieber x>m ben @enneu genecft
tDurbe^ gab mit bebeutungi^t)Ollen Sliäen ;ur Slntmort:
„^[;r möd}t WoU laijcn ^u meiner 5(rt>eit; tl;r \Derft
euent jlül^en.oft @teine nad^, allein menn i^r tuüBtet,
bag biefe Steine oft mel^r tottV^ ftnb^ aU bie ftüi^e,
benen tf)r fic nad)merfet, )o mürbet i^r mid^ ipeniger
auüaä^en/' i&ineä Sommer;^ abei:^ al^ ed älbfd^ieb uo^m,
banfte ben @ennen red^t l^cr^lid; für ibre il^m et^
tpiefene ßaftfreunblid;feit unb bemerfte t^abei, bag
nun nie me^fr tt)ieberfommen merbe unb wixUi^,
{am aud^ nie n)ieber. Stiele ^la^re nad^ biefer Begeben?
I^cit mußten jn^ei biefer ©tierenfeebergfenneu in ben
Ärieg stellen, ältö bad $eer im gelbe kg, fam eined
abenbd ein Dotnel^mer ^xrr tn'd Säger, frug ben beiben

Digitized by Google

99

kennen nai) unb lub fU ein, i^nt (oimnen, ha
ev t^nen S)iiige, über bie )te fid^ üerlpuiibeni inerbeU/
mititttl^eilen l^abe. S9te erftaunten fu obet/ ald fte t)on
einer loftbar gefletbeten S)ienerfc^aft in einen pxadjU
tooHen $alaft Qefüfjit mürben, ipofelbft ein überaus tjor-
neiget ^err fte freunblid^ entpfutg imb jur S^afel lub.
S)ie Sennen, tt)eld;e burcJ^ biefe nie qc\ef)ene ^rad^t ntdftt
ipcnig in SSerlecjenl^eit gertetl^en, blieben lüie bezaubert
ftel^en tmb Mnf(|ten bei ftd^ felber, loteber untjitfel^en.
StIIein ber t)ornel^ine ^exx, ber bie g^rcuublid;fcit fclbcr
toax, fübrte jie in einen reid^ beforirten Speifefaal unb
lieg ü^nen auf einer Wtatmxtafd ein UJiÜiä^e» äRabt
üorfe|en, S)er ^crr, ber fid; gleid^fatt^ 3U it;nen fe^te,
ft^ mit ibnen über allerlei gleid^gültige S)inge unterbiet
unb fie nötl^igte, bte golbeueit $i>(ale xei)t fleißig p
leeren, bemerfte bann enblid^ mit einem iüol^lgefäfligen
S&äfda, ob fte fui^ uid^t nod^ eined unbelanutett äRfinn«
leitiiS erhmem, baiS bor S^^i^en p tbnen auf ben
©tierenberg gefommen fei unb au)^ ben Reifen ber
@t>illgerte @teine gef dalagen b^tbe? Siefen SRännlein
fei SRiemanb anber^, ate er felbft unb all* fein SSer«
mögen üerbanfe er einzig unb allein ben ©olbfteinen
ber SpUlgerte. S>en betben @etmen fier^ nun, ba fte
ben imbelannten §errn erfl rcd^t anjublideu tpaiiten,
toit ©(i^uppen oon ben älugen unb \)0x lauter (^rftaunen
lottften fte gor nid^t, tpie fte ibre SSertounberung oui^^
brüdeu unb m^^ fie anttoorten toHteu. SlUein ber reid;c
iperr oerftanb eS fo gut, fte axi%^ne\fni }u unterhalten
unb i^nen fo ^^ev^liä) für bie i^m auf bem Stierenfee«
berg ertt)iefeue @a|'tfreunblid^!eit ju banfen, ba^ fie ben

Digitized by Google

100

ganzen 96enb butd^ l^eiter tmb guter ^binqe toaten ttnb

mürben fie t)on i^rem einftigen, golbfu($enben @eeberg»
gofte ebenfo freimblid^ eSi reid^ unb sro^j^er^id befd^enlt
micbei entlafjeiu

Digitized by Google

101

VII.

die 40ntfu($et auf Dem ^fafeubecg.

Qu einem Mannt in ^d^koeuben ^intei* S)ienUigett
lom einft ein S^^^^^^ tl^eilte il^nt mit, bag auf
t)cm 53Ia|eubei\] unb im Sltpctli @oIb 511 tiubeu Wäre,
bad ober t>on böten @eifteni gehütet mei:be. hierauf
mochte et il^n mit einem 3<KuBerfprud^ belannt nnb qab
i^im 3lnlcitung, xoic er bie ©elfter bauneu uub ben
lieben fönne. S>et SKann üon Sd^toenben begab
W> bann aud^ tpirf lid^ mit einer $utte am Slüd en unb
mft einem ^idel betüaffnet auf ben 93Ia)cuberii , ber
jMfd^en bem äUpetli unb ber @piEgerte liegt, unb fing
an ju (graben, ^ikin unqlürflid^er SSeife batte er im
ttSfUn Slugeublicte öcu Spru(^ ht^ 3^"^^^^*'''^'^ i^Tgefien
unb nun erfci^ien ibm in ber @eftait einei^ fd^mar^n
3Rannc^ ein Seift unb fud^te i^n ^u üerbiubcru, inbem
er ibn anblies unb uerurfad^te, bag Uile», er aud«
grub, toieber in bie ®rube ^urüdfieL @nblid^ t)erIor
Äber ber ©olbfud^er bie @cbu(b uub fc^lui; mit feinem
$idEel nod^ bem fd^toorsen ^tanne. älttein koie ffttfjfyoüi
et bteinfd^lug, bie @d^Iäge fnt($teten nid^tiS unb l^allten
bumpf äurücf, ab luenn er an einen SBoUenfad gefd^lacjen
J^ötte. 2)er äSiberftanb bed @eifted unb bie §urd^t
itDangen i^n enblid^ feine Stbeit einjuftellen. SDte er

Digitized by Google

102

naif ^aufe lam, fc^moK tl^m fciti SefKä^t auf unb tomhe
t^anj fd;marj unb bcr SRann mugtc nic^r alj^ einen
äRonat long bad Sett l^äteti unb mar na^e boron
Heben ju )}erlieren.

Digitized by Googl

106

VIII.

3u Döemcb bei 3iücifimmeu lebte eiuft ein annct
SRann^ hex nur mit SRüfie im Q^roti^e feineiS älngefiii^tiS
leine ^al^lreid^e Jyantilie ju ernä(;rcu üenucd;te. Einmal
ftieg er hinauf in ben Qi)ai\aUd, um Slrueunüffe 5U
fommeln atnb toar fo ted^t feeleitbetrftbt, ba§ ber reblic^e
gleife feiner Slrme nnb »pänbe nid)t (;iurcid)te, ben
©einigen ein beflere^ Sd^idial bereiten. ä(uf einmal
l^drte er t^inUx ftd^ in ben @er00^alben ber 6))iIIderte
ein ©cräujc^, ä^nlid; benijenigen, baö bie @eni)en üer?
urfac^^en^ menn unter i^ren Sprüngen bie @teine tt)eid^en
itnb obtDärt^ roKen. @r brel^te nij um unb getoa^rte^
toa^ er bis bal;in nod; nientaU gelegen ^atte^ unten an
ben $eldf(i^ö))fen ber buntem ober grojsen Spillgerte
einen gelben, gtän^enben Streif. @r ging I;in, forfd^^te
naö) unb fanb, baö bicfer Streifen @c»lb mar. 9^un
grub er oft unb immer bei ätac^t ))on biefem @olbe
^crüor unb ijerbedte jebeS iSlal ba^ J^od; mit einer
alten, ^erbeigefd}Ieppten ©taüt^üre, bie er mit 2Boo^
unb Steinen befd^merte. SSon biefer Seit an mürbe bte
mittellofe JJamilie reid; unb glüdUd;; allein ber ©nmb
baju blieb für Sebermann ein 9lät(;fcl. älte nun ber
äRann alt gemorben mar unb fein @nbe nal^e fä^Ite^

Digitized by Google

104

tooüte er nod^ i^ntü, \>on i^m bi^ t>a^n )o tool^l
'oextoäi)tte ©cf^eimnift feinen Sctmen offenbaren unb
i^^ncn bie ©olbvjnibe jeicjcn. Sfüeiu auf bem ä\>egc bal^in
t)erftar6 er ttrplö$li<j^ unb bie Sö^ne (onnten tro| allem

€ncfien bie &xnbc nidjt finbeii unb bei Streifen mit
beul Öolbe blieb auf immer i^erloren.

Digitized by Google

105

4

IX.

Sic Wttflfetftttu ttuf Oer JluefffjjTufj.

unb mit pxaä)tot>üet Slu^ftd^t auf ia^ %1)al t>t>n Senl
Uttb beffeu ^intcrcinmb, \ta\\t) eiuft ein fleiue^ ,^littd;eu^
bad ein junger Wtann mit fetner Keinen ^eerbe ben
Sommer fibex bewol^nte unb in biefer ftillen %clUn*
©nfamfeit allein «nb c;lnc£lid) mar. Gin nterfan'ivbiijej;
Umftanb fottte i^m biefeS @lttd »erftören. Seben Za^,
toenn er feine 3^^v]^n nacfi bem naiven, cira^rei(^en §eu5
eggli auf i)ie äl>eibc trieb, be^cpete il;m eine nninbers
\(S)önt, jjunge ^tou in Srautfleibem^ bie in einem Aruae
SBaffer tinui, bav fie am .Ocuci](ilibiiinucii i^cbolt ()attc.
S)rci ^abre lang ging biefe nierfiüürbii]e grau mit
i^rem äöafferf rüge an ül^m )ooxhei, ol^ne bog er je baran
gebadit hätte, fie anjureben. Saf? er\^ nid)t tf;at, mar
fein Ungiüd;. Einmal, aU» fie lieber toie bi^l^er an
Vfm toorflberging^ bot fte i^m, o^ne ein 9Bort ^u fpreci^en,
an§ bem ^Uuuj §u trinfen an; allein ber Wiann \ok^
fie mit fc^nöben äSorten ab unb erh^iberte barf^:
„3d) effe @ci§M^ unb ©rob,
5Eriut bn, tl^ut bir a^^affer noti-."
^on biefem ätugenbttcte an er)d)ien bie ^y^ou nic^t
Meber; aOein mit t^r mid^ ani) bad &iM, bod er fo

Digitized by Google

unbebad&t üerfcjier^t [;alte, üom fiäu^d)cn be:^ 3}?aunc-5.
@eine S^^d^n ))erltefen fid^ unb ftür)ten in bie älbgrttnbe
imb ber (H'rr(id)c ^Snmncn, beu oft im 3?cKmottb^glanj
bie ntebUc^i'leit mitan^tax, ))erfieste enblid^

gan). S)er äRonn iDurbe ncKi^ unb nad^ fo orm^ bo^
er feine ^^^^^^ 3^^ faufeu t)ermod)te imt) üon

ieinem ^üttc^en, bod ber äätub ^errig unb über bie
Reifen ftürjte, ift ^cutigcg SagiS nt<j^t einmal ber
$la^ 511 jiubeu, auf bem e>^ ^c\ta\it)cn mar.

Digitized by Google

107

Das Biuergleüi am Jiunuliecg.

S)ev obecfte Zt^eil bei^ ^umiberg:^^ eine iä)öm,
qlatU, bcm S)orfc 3^eiftmineti i\xc\cteljxU, fteilc ®t(uh
ftäd^e, bie im 5rübia()r oft t)Ou blüöcnbcn 5(nemoncn
0an) meig au^fte(^t^ ^eigt @alm. S)ad SOlann^eui^en
ober Stetnmannletn ^ ha^ beffen jht)>pe {rOttt^ liegt
2127 3Jleter ober 7090 ©i^meiäei'fiiö über aicer. Sa
ber ®alm t>on je^er jit fteil mar, atö bag il^n bie
jwtt SlbtDeiben o^itc ®cfa^r f)ätten betreten fönncn, fo
mürbe baj^ baiclbft mac^fenbe Sllvcn- ober DtiJ^ieu im
@)>ätfontnter abgemäi^t, fogenannten ZtHjUn gefd^id^tet
unb fpäter in*§> Zl)al gefd)afft. 2)a oben in fonnigcr
^ö^e mud^l'en in üppigfter bie SärcnlDurj, bad
ätobelgroiS, bie 9(rnica^ bie ällt^enafter, bie fd^neetoet§e
SergliÜe unb baj^ farbige 3Upcni>eilcI)en unb i>erbreiteten
fax 8lüt^eieit einen fo fügen äl^o^igerud^^ bag bie )öerg^
mAnnii^en aud t^en Stötten fUegen, um ftd^ auf grfiner
Srift im l^cüeu 6ounenfc()ein ju baben unb unter
Slüt^enbuft unb Slüt^enprac^t ii^xe nnnigen Spiele }U
fpielcn unb frol^ fein. QAn^ biefer 3^ergletn mar
fo bel;er§t unb ben ©ennen, meld)e ba^ $eu abjumä^^en
lomen, fo juget^an, bag ed nui^t nur nid^t baoon fh)l^
loie bie onbem, fonbem fogar bei ber SCrbeit ^onb

Digitized by Google

108

anlegte unb fo gefci^ictt babei t)erfu^r, bag feilte ,^ä)kbe'^
immer bie fauberftc, g^ättcfte unb fAöufte toon allen tt>ar.
3tüeiu Jpie oft mirb ba;§ ©ute mij3ad;tet, ba^j uik^ otiue
ftam))f unb mie üon felbft in ben @c(fOog fättt gebei^«
mal, \iK\\n ba^ 3^^^9^^w '^'"^ pflegte e^^ juerft
auf eine grofee, unterl^öl^lte Steinplatte fe^en unb
einen augenbliä l^inab ju iä^aaen in'd X^al^ baS fid;
aU ein n^üner SBtefenfcfiocß beibcu 6citcn ber fleinen
unb großen ©immc por feinen 3lugen fo lieMid) au^s
breitete. SineiS äKorgeni^ friil^^ beoor baS ^merglein,
ba^ mit ber Sonne tam unb qinii, evid)ionen mar,
feuerten bie Sennen, um fic^ einen fc^te^^teu Qpa^ $u
mad^en, unter bie platte unb maii^ten fte fo 1^$,
ate fie immer nur fonnten, fid; fc^on im SSorau^ bct
)}offirtt<^en Sprünge freuenb, tpeld^e bod t)erbrannte
^erglein mad^en loerbe« SSie bie @Dnne mit i^em
aJlor^engolb bie .^ö^en be^ äöilbftrubelij, bei§ 9lof;rba(^'
ftetnd unb bed fd^manenl^alfigen äBilbborni^ umf&umte,
fam aud) ba^ 3^^^'^^« «nb fefete fid) feiner ©eloo^^n^
l^eit nad^ auf bie Steinplatte, um ^uerft, beüor e^^ bie
@enfe sur ^nb noi^m, feine Slute über boi^ 2;i^
fd^loeifen §u taffen, bac> nod) im Sdjatten lag unb tüo
fo tjiele 3Jlenfd}en mo^nten, bie ejj ja fo lieb i)attL
9LMn im SXugenblide, ba ed obne 9[rg ftc^ nieberfe^,
fprang e^^ mit einem gcllenben 6d)mer3cn^auj5ruf lüteber
auf unb bie .p^uleute, bie i^m 5ugefd;aut ^atten^ er«
l^oben ein fd^adenbeiS, fd^abenfro^eiS @elä<i^ter. ,JSBeJ)
tnd), xljx falfd^en Seute!" rief mit ^ornglübenben Singen
unb tief entrüftet bad 3^erglein aud, „iux Strafe für
euere ^ta^Ot foSt t^r iebed ^aljx bie iäfin^t unb befle

Digitized by Googl«

109

Äul^ t)erlicren.^ 3Rit Wefcn SBorten loerfd^manb utib

jlpar für immer; allein jeine SSerlriüttlci;uiu3 ^ing nur
3U möttUd^ in SrfäUung. S)ie @entienleute mürben
burc^ @i)a\>en an ^ut) md) unb noc^ fo am, bag fte
geuötl^i^t maren, ben Sera {U Derlaufeii.

Digitized by Google

110

XI.

3er M[{} Oes Biuecgreüis.

stuf bcr 'iU^benfluljalp tu 3^^?t)d;cuflü^> bei Stcm^
tiflen toaven eUunal bie ^tned^te be^ @etmeit bamU
befd^äfttgt, oben an einem ^iemlid) [teilen ^a\^ Steine
juiammeu in legen, um eine jogenannte Sägermauer ju
errid^ten. äBie fie fo M @ifer an ü^rer ä(rbeit toaren,
gefeilte fid^ nntjerfcl^enj^ ein S^^^^Ö^ß^^^ 3" i^^i^wi imb
}d;aute, o^ne eine ©Übe ju fpred&en, lää)dnt> toie
jumeilen bie fc^meven ©teine il^ten ^änben entglitten
unb mit ®ei)ofter ben Slain l^inabrollten. Söd^eln
bejo üerbroB }nel)x unb me^r bie Äned^te \

unb einer berfelben frug enblici^ l^alb f))öttif^, ob ed |
Tinnen Dtclleid}t einen guten 3lat^ geben fönnte, bamit '
fie mit i^ver Strbeit cl;cr unb beffer fertig lüürben.
fogte bad 3^^i^slein im äBeggel^en unb fprad^ bann:
„Dbri<$ g'rumt ifc^t numme '^i)t Dex\mnt,
5Bibfid& fl'rumt ii'c^t eiuig g'rumt."
IDiefer auiJfprnd; be^ ^^^erglein^ ift na^i^er jum ©prid^==
iDort geworben.

Digitized by Google

III

«Reif^eiifleiti.

l^abeii ctuft üor ä^itcu, auf fteile ^ö^'u erbaut,
Siel ftol^e ätttterburgen tn'i^ Sanb l^ütau!^ gefd^aitt:
S)'rin übten iiiäd)t'ge ©rafeii bcr 3>or5eit blutu] 9ied}t,
S)e¥ äSürger loac nur QtiaDe, nur ein £)^vaunen{ned^t.

Sie Surgen finb gebroi^eti/ ))erni^tet i^re ^rad^t,
SRit flutten bic ®cfd;id}te geftür^t in 2;obe§nad)t;
9tur buufle ©acjeii melbeu erloic^'ue)^> ätiUcr^lüct
Unb SKauerfäulen üDeifen in graue Qz\t prüd

{{)od^ l^abt il^r nie t)emommen unb l^abt i^r nie gefel^n,

2Bte oft um Slitterburgen bie S'obten auf evftcbu ?
Unb burd) bie Süfte fd)treben biird; .Hlüftc ab mib ju,
Unb nirgenbd finben tönnen bie langerfe^fute 9tut^'?

@o Witt id^ eu(i^ erjAl^ten aud alteriSgtauer

Sic blutiq auf ?^um A^inimel nodi beut' um :'liad}c fd^reit,
^Bie fc^recten^uott bie @tunbe jm fte gefd^Iagen ^at,
S)ag ^eber loal^ren möge nd^ ieber böfen S:^at.

(Sinft ftanb im ©immentl&ale bie ^eftc Sletd^enftein
2luf einem gelfen^^ügel in einem gid^teu(;ain,
ttnb um ben ^ügel toiegte ein @ee ben %ii^xtaf^n,
iS» ben bie SWtter ftiegcn, ber gefte fid^ ju nol^'n.

Digitized by Google

112

S)enn hinter See unb ^ü%d lag eine graufe @d^lud^t^

SBol^iu ber dliitex ftürjte, bie, bcneu er i]cf(ud}t. I
2)ief unten brauste fd^äumenb in biefcr ^Eobtengruft \
Z)er @d^Iünbibad^ l^ernteber burd^ ^efö unb Sialbedf luft

!Dort fyMte Iani]e 3^^te ein reid^' unb ftol;^' ®e^ä}leä)t,
a)iit@d}recfen, Öliit unb Eifen, ©emalt nur mar fein dteä^t;
S>ie Unfd^ulb fiel oU Opfer in be^ S^mnnen ^nt>,
9lod^ ^eute f(|ant bie Aunbe hanoon l^enim im Sanb«

Unb ba§ fein SRenfd^ erfahre ber fd)Iauen @d()lid)c Sauf,
©d^luß oft er feinen ^feiben üerfe^ct bie Eifeu auf;
Unb ritt er,, p Deräben bei 9la(i^t ein S3ubenftüd,
WlodfV er aud^ ))Drn)ärtS reiten, ber c*puftritt mied jurud

©0 luar bie ftolje ^efte ber 2^ugenb fd)inunernb* @rab
Unb niand^ex-» 3}iäbd)en blidte bort boffnuntj^to^ I;erab;
(Ed foi^ im Xffal bie ©einen, beflagte fein ©efd^id
Um|päl;t oon toilbcn Änaj)pen unb hcs> £i;rannen ÖUd.

Sod; aU nad) la\xc\cn ^a[;ren bie Mädierftunbe fd^lug,
Unb iieiner me(fr gebulbi^ bie ©{lauenfette Uu^,
2)a fan! bad Bijilü^ oebro(^en Don fftl^er SRänner $<mb
3n ©d^utt unb ©taub ^ujanunen imtt)ilben ^lanunenbranb*

®od^ Ööfemid^ter finben im 2obe fclbft uid)t ^in^)\
Unb i^re ätugen fd^liejst nid^t einmal bie Srabnad^t iU\
®'rum l^eute noä) ju bügen für ©ünben qrof^ unb fdimer,
©darnebt um bie öbe ©tötte ber trafen (^eift uni^er.

Unb um bie ©eifterftunbe in finft'rer aöetternad^t
$ört man am @<j^lo{fed:»$ügel, tt)ie'd bonnert, ftar)t

unb frad^t.

Digitized by Google

113

Mnb bei bci^SWonbci^ ©d^ttnmer, tnn^fft i)on B^uBerfd^ein,
@iel^t man oft Mütter reiten tief in ben äBalb i^tnein*

Unb [;urtig fd^lpeben niebei* bie ipilbcn ©eifterrcil;'n
aSom @(i^mat)fee nad^ bem 22^ale jum @d^loffe äteid^enfteitt^
Hub bunbert Stiimneu bitbcn ben graii)ent)o((en ß[;or,
£)er buro^ bie £üfte fd^lcebenb betäubt t>eä ^anb'rer^D^^r.

Unb fragft bu, \o fd;aurig be<3 9Zad^t^ bie 3lu^ie ftört,
SBoiS nurn pr @eifterftunbe fo fd^redltd^ {rä(i^n ^5rt^
®ir »irb jur 3lntmort miebcr: fäl^rt jur felbeii ©tunb'
S)ad //S)üi;ftegieg0'' jS^ernieber ))om @d^log jum @immen^

gnutb*

Jleiti Stein ifl tnel^r gcWieben t>on Wefem Surgücrlte^,
jDaö einft üom ©olb ber SUtter ber Stein ber 9leid^en Ijk^;
2)er @ee ift auj^geleitet unb fd^öner äBiefengrunb
Umjte^it ben gclfcu(;ügel onnoi^ jur felben ©tunb*.

@o fiel bie reid^e J^cfte, mit il^r ber SRttterglanj,
^erbredett liegt am ä^alb^aug ber ftolse J^^ihj ;

äBod in bie 3^^f^ leuci^tet toie btlffter Sampentd^ein^

3ft cinjig noä) bie ©age üom ©c^loffe 9leid;eufteim

^mptUx, (Sagen I 8

Digitized by Google

114

(>^iniiiient§aier«^ia(elt.)

5Det ®tmmentl^alet:»2)tale{t^ ber Iemei^n)e():$ ba^

ganjc X^)a^ i)imii\ bie c\kid)e gärbunc; Ijat mit) idm
i\Di\äftn Senl unb S)iemtigen mefenttici^e Unter|d^iebe
auftoetöt, ift für etneit ^retnben toixiUtf) U^v fimer
toerftänblid; in ©c[)ritt3eid}eu bar^ufteflen. 2)er eijeus
tl^ümlid^^ inbioibueHe £tlang gemiffer S)i|)^t^ongen unb |
©elbftfautc, bic ^lartc Slu^fprad^e üicler Slnlaute, bie
uugraminatifali|(^)eu S)cl;nmu3eu unb Sd^ärfuntjen, fomic
bie ätudt>ra4e bieler äSörter, iDie 9. bei^ äBotted
„Ül^eiiv-" (itäfc), Woiei — eä— mit einem Si^?pen)d)(a.jc
unb io . au^jufpw<4 eil Hnb, ba§ ber ßout — ä — blojj ein |
tvübeve^ — e— batfteKt^ finb abfolut nur bur<i^ länc^erei |
lltn^iaui^ mit bcn 2f)atbetüoI)ncrn 511 erlernen. Um bie .
iilangfarbe ber i^aute mö^iid^it auuäi^ernb ri^tiij ^
treffen, merle man ftc^ ganj t^e^ieU^ ba^ namentlich bie
vSelbftiaute — i— unb — u— trübe unb bnmpf flini]cn;
— i— lautet ungefähr mie in ber getoö^nlt^en ^ßolt»i I
aui^f^)ra(ä&e — ie— in bem 8B8ort Sd;iefer ober in ben I
cucjli|4;en äi5i3rtevu: liberty, will 2c.; — u— ganj ä^nli^ I
tpie in ben engliid^n : füll, pull, to push ; oft oud^ 1
in einiijen ©egenben faft »ie — ue — . Xtf&t loie ber I

115

ißotal — tt— Hingt oud^ bcr Umlaut — ü— . 8Im 6nb«
l>cr äBorter tft ber Selbftlaut — c — faft toulo^ unb
4011) trüte jtoif(i^ett — e— unb —&— wnb gern; furj
lautcnb. De — unb — uc — müffcn überbie;^ mic in ben
ifijorten „ä)oe'', ,,suc" unb in bcr 3liii5ipracl^c ti^nett
xutfeinanbet folgen. S)ie ßonfonanten b^ g^ ) lauten
aU 2lnlautc mciftcu^ fe^r Ijaxi uub bie 'IBörtcr : gaut^c,
blange^ bcad^e^ ^angge mü)(en mie ggauge^ bblange^
bbra<]^e^ iian^^e gefptoci^en werben ; p unb t lauten ges
iüö^uUd) wcid) mc b unb b unb boiS — d)— mirb in
.Wörtern mie &t)üi)e, tuefye (Zuä^ ntad^en) unb nur toie
«in einfad^ed —"ff— gelefen. Xnbered^ bod ftd^ borfleDen
lägt, ift au^ ber nad}ftcl;cnbeu ^robe cxnä)tlii). S)er
<@imntent^alei::'S)iale{t met^t in bielen t^pifd^en älu^
htüäen, tüie 5. »• in bem SSorte ,,attu", ,,b'r «tt^
— ba^ got^i)d)c ,,3ltta" — in'j§ graue Slltert^um jurüd
imb toäxe tooffl mxüf etmad mf^x, e& bi^ ba^in
^efc^a^, att*j8 Sid^t gebogen ju toerben. 6d^uUiIbung^
SBeltüerfe^r, Sucher uub ä^i^wng^leftürc brängen ben
itrft>vün8li(i^en S)iale{t m )u 3a^r immer me^
in We entfemteften Sl^albud^ten unb einfamften ®ef;öfte
jurücf uub bie ^a^)^ S)erientgeu, bie benfelben reiu unb
jid^tig ^pttiftn Umtn, mug nad^ unb nad^ eine ber«
fd^minbenb fleine merben. ^unberte i>ou 9Börteru finb
bereite SanjUc^ au^ bem ^taleft uerfc^munben unb
anbere^ U>ie bod bon und in ber @age gebraud^te
„©'uamu" — 9Jameui?brubcr — lüerbeu nur noä) t>er=
4in}eU unb feiten me^r angetpcubet. 3Bie dUU ^ux^eU
aofirtet^ bie l^eute nur nod^ burd^ Umfd^reibung erflärbar
Jlub, ftecfeu $. noö) in uuferm S)ialcfte uub bie burc^

Digitized by Google

116

bte Sliigvottimc; beefclften alle t»erlorcn grf;en; mir
erinuein sum @^luf[e nur no6) an folgende bialeftifc^e
Serbalfonnen : q'fd^Ütöme, Vü^ime, ftüngge, fippe, lafcre,
c^mine, d;roimie, Aroftne, dnixmde, Mt\(i)(\e, ääte^
i^fle, hlibit, x&^eU, gore^ fd^mägle^ mafd^le, |c^ma|ete^
fürfle^ imijtDanggere ac ic

♦ ♦
*

& toütht ftd^ bee^enid^ bünnfci^itible^ ob bu ofe^n«

cVl)ört ^)c)d)t t»oiu 2(Ibn|d)t^ore j'Santftäffc^ns
obe^n-u uau b'x: @piügeite^ bie mie^uu g'^i^ert b^rtd^te^^
iiu ftn cm ?Ji| d)ü^Uqi s'crftiiie ftgt, « ^on bem ^
j'tuuficj^artige gärmelt^äli, ba;^ fid^ fin^c toUa 33(a5
toU^ mu d^a d^omlui^ )'&ge btö j^um ®)ür binberbi/ bem
aibri)d)tl;ore*n5um ftner briitesmöt umlitret^ SDlhii
5Duut)c na^ mad^t'j^ uit ftan^ b'Sattiii, baB bu cjrob
t)iel loiifftfd^t un s>ppa grafelid^ bfc^ana jtgifd^t^ bu
iua(f)ifd}t m'r juesnesfuri fRtnesnsu^^brum fian tc^ biiustn'r
fälber g'uuuct'ülpetti b'r, menn bu m'r lofe-nni^b'De^re
gönne toeflifd^t/ rm, ba obe«n«al^ axtigß, fd^öel^
©'t^td^tli erjeUe. Sc]^^}üfi, ©^namu! .^c)d)t m'r oppa
grab e ^fiife üolli S^ubadf? 3 g'fpüvesnserfci^t je^c-n
baiS id^ mi Zubad^tdel ntt biitt^m'r ^a. äSiiifd^t^ t
g*bj^cre tf)üril;alb b'r Sütte^^u^o äu^^u-bcm grocge 3^fd^u))pc,
tt)an grül'elid^ gääre xüüU ; ba^S @eel u ^uuf ))orb'(^ö6e
ftgt, b'^fiife*n4fd^t mi ©l^albergelte, i mge»::b'r flrab
b'r gauj %ac\ branb. — 3n bem 5ytinnclt[;äli, tjaii
bem^^i^b'r &be ie^e^tuerieUe iPtU, fin b'r bigott nuc^ r&l^t
gäbigi, g'fdbtüa^igi u g'miini Silteu*ttflilt »ienigerfd; nnm
oj}pa j'^äme^abigi u faaU bu^ tjfd^nuppe^^n-u bärjc mec^^ 1

117

<^unfd^ft bu am %ävmlHvq bin ale (Stiefelette ^rüfelid^

<i^uttt ttud^ iitta ed QäftadÜ mit*x fm b'r gern Vv äBäg
^'^ti^e, batitit bu bid^ itit oppa nud^ gangifd^t qa ^m*
luufe bui' b'Jyänueljc^u^i ue^ü 6eltcnbid^ unberiinild^t
äRal op)fia b'd ^uu^^t ober b'^ mc^pt b'd @äe0i
ad)oe c^linberfd^ Uu^Püügli s'macfic-iuusba ua^a j'd^oe,
iu ii» m'x be numme uit 5'e^iMe(;uba5U'3'^errfd;cUgas
at^götttt be^n^bene friUtbli^, petä))pit(i^e Süttlene }'äKuitI
it fd^mej cm Si^ mit'ne'U-U'biy b'|d)icbcü^a, fu ä)an b'r
bc mc^ ipatt iina, oui bafe bu*n4m krnfl brud^i^t
^'bibbeeberle ttn:»u^bett @fd^te«it:::!Utttba )*tatqe/ t>'^ gUtd^
@')dl)id}tli iüan^^b'r jctjc^n^erselle miÜ, üiel beffer erjcllc
toäber ic^. äl^enn bu tiüüt bengöge ^efd^t u ba-n^icj^ j[a
itttiifd^tt ed äKol mued afol^^ fu toiS Ii) ie^e«it«ber»^ittber;
übcr-i^idgenberid) grab ungfd)tntcrt u)a, bu foHt mi be
titt flon gan uu^kd^e, toeu id^ oppa b'ftäd^ felti; i biit
be gittg etit 8i) eit ung'fd)id^ta ^äger gfi u l^a iitiv
J^äbctag g'nueg g'Ieert, \mM m'r fliiiö em '-Uij au b'r
<$Uirtti0i g'fe^U ^et

Suemes^re 3pt/ We fid^ fälber ntisn^SnigroeiJatt
jiU c;5 Mal me b'fiuuc iue(^ti, föi'Jel laug ifd^ ejj fiber

fftt in bem gärmeltbäli ed b'ftoitbei^ ^aueli 9 Übt
mit fim iinjigc 6u^, ber eu ©cmfd^ijeger g'fin if(^t
nn-es^ag-güic^t g'i^äbe l^et, mie^mu fettigj^ mit u briit
ttüüt g'feb tt nAät g'b<^ert l^et. äßen er nud^ numme^n«
cppa au be 3i]ärd;tige lücl; gauge-u^ga jage, fu bätti
bad nud) [i ^öfcbiib g'i^a u tpe^-unm uud^ ^'Derjie^ gfi;
ober fu ntenga ©untig, ba| @ott geb ffet, fu menga

118

i\ä)t 9iüct;oi, bcnn grab c foe ^fct b'r ©ui^ üoii bcnr
l^auelt mit fit Sfi^e^ti^uuf u j'tDftg u ber Mir

luif, iDa^^ befcfit, ma^ G^W^/ c^äge^ti^SIuttltn u gäcje b'^
dim^i^oxc^n^^a glüüjjle^tuu-ga bä^le-n-um-ali-uitS i'f))in^
ttfterc»ii«ttstt)ettser nunittte öa SB^tem iitse^resSltfete ober
iunniie ©tiigolet öppi» f)et g'l)öevt troele ober ^liuber-
e^me-ne^n^^alte 9tone ober 2;annt|c^u))))er d)))>tö M fl'f^^
iDügcje, fu ^iitsim i)ur Äncild^t b'OcI^resnsafa g'nabbestts
iin^^ejS i|d)t im cjanj ij'jc^iuuec^it u tubetäu^i^ ttjorbe,
3Ban«ers^bu afe j'ringet^um fafc^t gar al;e |^et niebet^
g%ad)t c\'l)äbe, foe ba^ tnu mit u briit untsctt^auberc^
e?fii^ @iif3i^un^e=fii^ Södi me^> ö'mcilt, üerfdfitDieiie
tra))piert ^et u bi S^^ieri nad^ u na($ fo b'füel^iigi ft
lüorbe, mie bin be^n^antie Sütte im l^djic b'r ©cbmu^,
fu f)et^ bu [in aniii, alti aJhietter bod^ ag^tauge^n-e^
S3i^li b'fü^le u fi l^et mu b'r ttmftg ®ottötDtEent^ag'(^äbe
er felti ficf} e d}liin erc]eb u beere mit fir 'M^e^nAn atte
^lüel^ne^n-um^a g'^ije^u-n-imel afe ^ur äUIem uud au
be @untige b'd Regere lan blibe u bi arme S^ierleni
la lümme, ba^ er tmel od; oppa e^ SJlal in e 6bil(;c
d^enti fur^n-e^ äßort {'bäte^^u^in^inifd^t e^ äRal j'i^eere^
tifd^ S)w muefd^t ben quct betftal^, er l^ätttiJ be

jufc^tcment nit nöet^it] g't;äbe bem ©mitb e |oe uffegiga
3% fi l^iti b'r be nud^ bigottlid^ ed toHi^ @ad^li g'l^,
foe bo^ tru stt)ü fe'« ganj guet ^ätte d^ennessn^bermit
mad)e. 3Ku fiit aber nit vergäbe, mu d^enni fi Statur
nit äffe u brum laa^i b'äl^a| nit ))0 mufe:sn^U:>b'r $itnb
nit \)D fd}nufe. 3)ie ^et im long d^enne ga d^übcrfe^n«
u?fla bibbeeberle, bie ifc^t j'^urj g'fröfd^eti gfi für foe
n«es@rinbi9 ga s'd^eere^ ben anbftatt fe'd fir äRnetter

,. .d by Googl

119

«

i'&iebt }'t^ue u j'^öete f^eUet^a^ grab ^'@mtet&n äi^^

pxäf^ 5'Siib t^a. ®u tinirld)t bin b'r fälber fiunc,
®'uamu, i fi^i em e gnietiga ^3rtcl)ti, gäU ja?
i^Ab nuntme nit bang^ (angfam d^unt s'lefd^t o tpit^
l)ct b'^ Stcc^enboli (\^nit, i bin nHicf) ttnifcbt ricbtina,
xoenn bu uud^ meUifc^t mn b'r @üetigtitt u u m'r nud^
SRal ^üüt rede. — Sinifc^t on^^e^me fc^öette^ l^elige
- ©iintiij hei ü al^ WHixo^Üha aiViiHuibet für biv:? er mit'ra
)'^^rebig c^enii ; fi ^et ue bäte u ^et mu g'^ottiert u ^et^
grab aitianberf(i^ meDe g'^ebt j^a^n^u^bärl^ibrfide ; aber
iiu{?a ^^ariföeli! 3Jüüt ifct)t guet für b'Uuc^e, ba ifdj-ü
a Saje d^oe für bo^ i'bf^mte^n^un^^V^ @ritö {'bringe.
SRit t>erbrteggete«tt ttuge b^t fie ntüe^e 5ue(]Uiia^/ toie^n^er
bi glabni .'Öüye4'b'.s5anb uub b'r äßiibfad mit bem
^l^erj^ore^n^^uf-e^i^uggel gnoe l^et u mit ftm jtomerab/
ber DsncsnsUtüüfcl im ^aiic n'fin ifcbt, bcr bür uf tfd)t,
rüie tpe^ an:^e-me^n Ort im (S^emi; teeti brünne.
ifd^t öppid grüfelid^^^ ^ot^nt^@U(S^t i'^aif ; aber ba gang ;

lauft Wicnc\a bem gnili nab u (at b'3Kebre s'Öninb
gab* äÜiUj^ nu ganj früi oi'fin tfc^t u b'r ^^aue g'fcbine
Iftt, fu l^et ne b'iS alt SRuetterli mm^e» älungli nabi
oiiiilt^et u bot neb b'fätjnct u b^t grab ufa iVbntüIet, ben

ii6)Uini t>ox i% ed d^enti liec^t an^^e-me^i-Dit e
9Rtölingge ober Qppi^ UnguetiS geb. äBa Sifleggt u fin
93igliiter fi-n^i^b'^ ©rtmmi iiebi dicc bt fi nu niena
nfittt g'merft; ei^ ijcbt alje |o ftiOi^ gfi^ mie me b'(3emt(beni
od^ e^ 3Ral toelte rüetomig finsn^u ©nnttj^ ^a. — Uber*
n?e)3 ©c^u^U aubi fiit Stüetjiji ^u ftm iiamerab : @'böerfd)t
nMt, mie'd toeget u baalet in b'r @aaggenefd!^tflueb? S)'r
alt' 8o<! ifd^t gtpäg ba um^a^ i börfti b'r ®rinb toette.

Digitized by Google

120

S^ge fa fie bu a table bur ne f^ü^i^ l^öiji, müefc^ti
%laef^ emferuf, böß ünaA^iQuUn^^aat grufet tiättt, ne
uumine guc ä'öu^ge. Slüeggi b'r nud^ b'r Um]bürigcr
gfin ifd^t mäber b'r älnber, ifd^t ging }'oorbenf^t gft
fwi^ toan o!M)a e ß^rad^c d^cmi ober e Söf^e

für nd) branb s'er^rüfe. mäger, mi licba ®'namu,
bod fin b'r jtoee ftrub Mvli^a gfi, bie fi^ ntt grab ab
üppi^ erbrelüt ^t, qluub mcrfd; nunune, u ipc fic fc^oc
Seeb 5*fämc an bc G^)uöb[euc un an be 6l)neutoe blüetet
beffe t^in bi niUtt g'od^tet^ be not fitt ging, ftge
liner ©tiina fu fpi^v bac^ ntt bruber tribt e 3[^iier6i^
@nblige (^ente-fi-bu in ex^ c;an} id^uiaU, fd^moli^ ©engit/
boi^ ntt t)iel brüter g'ftn iiä^t tDon::e«@in)e für me^
@abcpfc|d)tcr u ba^ b'r:^uc nud) abrittii];^ u ftoötc^x^ oi'Htt
i)ä)t. ^ert j'l^inbecitd^t bcinb g)e^ fi unberiiuilc^t
fd^necv fd^neec^ribimitjsed @emfd)i mit branb$oIf<Att>ari\e
^ürnelc fta^. SEBie 9lnec((^t!o Äanierab bajj ft'l^&t/
l^et er {ue^^nnm fälber gfiU: »'^üet m'r b'r lieb* @ott
ntt Siib tt @eel, ba^ ifd^t öppi^ nit gnetö, un ei»
j^etMie'n^ag'fautie fliibere-nsu fade toiesn^c-nalia ^^ubeL
äSie^n^er um^i e^ $i}li pe^n^m f&tber ä^t^^n^^ift,
fd^naaqGet^ersfilrf)! SMc^jqi u d^fci^elet im l^fd^eltcb
i b'De^re^n^^uM'iit : 6ääi3 bu, beni 3üiJ trun)me::n'i
in @runbbobe«nsi«niUit, bod giit be ebeer g'mäg nil
als mit räi^te^n-^inge ^ue; qlunb nicrfd) numnic, t>a^
Xf)\cx i)d)t nar nit ts^ @cm|d}i, ba^;^ ifd^ e^; \m nit em
66efa @iifd^t 3 bttt^en^^bid^ b'r tnufig (Kott^toiHe gang
im nit oppa nabi n ]d)XiM bi !äiib unb töebtc nit jnc^n^
im, fufd^t d^afd^t be gugge U)ie » b'r benn giit. ^j3nnnft
tm bid^ oppa ntt me^, toie'i» b'r a^em^ed SRoI in b'r

Digitized by Gc)

121

11 ipic'j^ b'r b'Uug^bramin u b'Uug^tcd^la b'iengt l^et!
SUieggi l^et im Ktö S)mg lan bnii^ gol^^ tt)ad im ftn
ffiigltitern^b^^ D^r ^'xnnet l^et, u I;et |d}oe Inn im fäfber
ett Uberfc^lag g'mad^t, toa^ er für ne fci^öeni iJoeftg u§
bem fftmel^me Zf^itx ma^e ^enti Sbibftatt mu j'folge
tPte^^ im o))pa bcel;enid; niii^cx m\) i]fi, d}rmid)t u xütiijt
it i)üb\ä)üi6), füferlici^ uf ein ^uud^ bur b'^ @engU
Uirl^i gage b'd £^ier. älber^e^^bu Vf)ül\^ (Sott! loi»
in'r jege, ba^ bu für ne^ truurigö Gnb' ijnoe l^et.
<ä(ab toon ec b'r ^ane-nru^ie^t u b'i; ^^^^
lott ga^, ^et bu bod ipUg ®emfd;t bilttlid^, biittlid) \o\e^
n^esSHenid^ ag'fauge rebe^u-u l^et mit^eiue^re giiid^ter-
l^afte/ tuufome @timm' )tte«n4m gfiit:

,,Slfiegtii, fd^Iad} bt 9iO(f um b*^ $uut,

S)a§ b' iiit oft'I; muefd^t,

äSanb b' faUe tuefc^f'
SBicsn^er g^^öert het, baß en ©iifd^t jue-nnm rebt,
ifi^t er l'diiit'ilid), grüfelid; erd/Iüpftni-miej^ ue iiiid}tn=fir
%Ue^, fie l^ätti möge fu ^öiji fie al^ fie l^ätti toelle^ im
aJlinbfd^te^nni'Sriuijfd^te cppa grufet f;et, ]u fal;t'^ im
bu uuberiini)d;t afa g'jd^minbe^uni^^g'fture märbe, uu
oui mu fi fiamerab^ b'r miUim f&lber j'tl^fie guueg
Q\)a \)et^ numme \)ätti d}eune^n'e=.^anb rede^n-ober ne
bin-e^me ätodd^fädEe-n-ergrilfe, ifd^t er etfii^lipft u grab
boli^grab über b'^tuel^ uft g'ftülst u vmg^, mmgß
&\)ildßti)\ive l^öi al)i g'faKe^nn-b'j^ ©rimmi, tpan-e-fi
itamerab grüfeUd^ j'erfd^lagna u {'erfallna j'fäme g'läfe^
n^u^bu l^iimtrage l^ct. ^es I;et bu b'r arm Ztoff g'iDügt,

Digitized by Google

e ioe^n^e^ miiged @em}d^i toäxti) i)^t, e& f)et int
ia grab fiS Säbe U\d)tet — (Sätt bu. ©'tiötmi, ba0

iid;t bi^enUid) c tniurigi &]d)id)t, {a toii^ ©Ott! 3Rit
u6erd}unt ^üenber^ut mt @rufe fa numtne i^'fll^öere»
aSenn bu cppa 0-3 5[RaI iiuifd)t cj5 SüüfU mad)i|d)t bur
e ^-ärmet^^i-un über b'j3 «Jurgqi uber4^b'öd;iüenb, fu
d^unt(^ft bu be ntt toxi t>an b'r %bxd^ üerbi u c^afd^t
beim i]rab falber ucbi c]u.-jc]e it jä^^eMi^oby bid) oppa
()'(ufc^tett Mal ]üx^ne& iBütome ba obeu-a^a ^'bürsle!
äSerftanb ii bigriif mid^ ben aber tiit oj?pa lä^, i f)an
bc imbifd)t uumme 0'l\^af3l ^auiit id; aber mit mim
©etamp enbli^e i'£ebi ,ö^mne, t^an Vv mtmie mä)
ii'fäge: bem ©engli, tDansinisb'r @iifd^t erfd)icnc«ttsif(6t
im'e::n=ai]'rebt l;et, fiit mu bti§ uf bic ^ütticji ©tunb'
9tüeggiSpfab ober älAeggii^falL

Digitized by Google

123

XIV.

Mer Dagobert und «grältii tatgunöe

0011 Welgenöurg.

U Sc^t i\)x jene ftolsc SScftc

im %f^l ber @imme fte^tt? —
5)ovtcn filU t^ov allorbcfte
ätitter/ mürrifc^ auju)e^n.
Sl^n bebrücft'j^ mit gcntneriaften,
W(eid)t er bod; beut ftcljeu Sd;iff,
S)ai^ mit ftucmgebro^'nen äRaften
©d^eitert an bcm gclfcnriff.

2. ..äRä^t'ge Surgen nnb äJafaUen

/^üaiuj td) oinft mit [tartei* A^aiib,
' „^it bcm 6d;mert gebot id^ Stilen
„®(!^on aü Jperv t>om Oberlanb.
,,®ort \)om ^ilUnfUanb bix? jur 5imme,
,^9i^ )ur äaubegg ^oc^ ^inan,
„%olqte meinet ^errfd^crftimme
„aSelc^' ein [tcljeu ^eereöbann.

3. ,r^db* \^ ni*t bem ftol^en 93ärcn,
,,S)er bie ©c^iüingeu mir cjeftujt —
^^äRtr sertreten meine ä(e^ren —

„Sa^re Icuig mit SJJad^t getrübt? —

Digitized by Google

124

iuleftt bie feigen Settern
„griebe fd^Ioffen oI;tte Slot^;
„Sn^ bcr Sär "ooix Äriegesmcttern
^ar üO( Saut)en f(i^mer bebrol^t

4 „^alf ii) nx(S)t bem beutf(i^en Aaifer

„^>cinrid} auf ben 3lömert^ron ?

^Unb mir loarb — fo ruft er leifer —

„^ol^er Bieren xüä)ex Sol^n."
㤟rft! bu ftanb'ft im aSaffenjpiele
^ätul^mflelrdnt — am @rabedranb!
„®raf 3iOf;ann — ein Schritt üom —
^Unb bid^ fd^lug be^ @i$ic{|al^ ^onb!

5. ^Unb nitn ft|' i# l^ier^ gebrochen/

„Sürger gar bei* Sären^Stabt,
„Unb mein ^oxn bleibt ungerod^en
^Ueber ^Ifci^^eit unb SSerratl^*
' „©cut nod) ftür^t id) üon ber Qinm
„Wiä^ \)xmb SU bicfcr ©tuub',

id^ nid^t ber fügen äRinne —
^SBeiner ©läfiu ÄuniguubM"

6. Stlfo \pxad) Sol^aun ber Site,
Xlbocaftra'd ebler @raf^

S)eu bc^ 6d)i(f|alj^ .panb, bie falte,
SKit fo ti)ud^t'gctt ©dalägen traf.

burd^judtt'iS n>ie Uifed äOtal^ett:
2lu^ be^ Sebent Äampf unb Streit
3u ben (Gräbern feiner Sinnen
€ei ber äBeg nid^t me^r fo toeit

Digitizod by Cüügl

125

II. Sie 3(nfiifiun(|«

1. @ö fi^t auf miä)em $fü(;lc
grau Oräfin Äutiigunb',

Scr 3lbenbmiub, ber M)k,
xf)x bcn ätofenmunb.

3. Sl^r ^oat in golb'nen Soden

%äiii auf bell ,^aU fo rein,
äSüie ©ilbecic^uee in glocfeu
flti6)t reiner I5nnte fein«

3. Unb Dor ber 5Inmut^))$üoIIen
Snict aiüter Dagobert,

2)em fte mit filgem Sd^mollen

S)ie Heiufte ©uuft üerii>cl;rt.

4. „95e3äl;mc bcine 2;riebe,"
Stuft fte mtt ((flauer £\%

„®u mcitit, ball lueiue Siebe
noc^ gebunben i%

5. jy@o long ber Brummbär l^oufet

„9L1lffiet ah^ mein ©etna^l

„®u fd}tDei9ft, mein greuub, bir graulet
„^dx m^ner äRänner ®taü)U

6. „@o (3ct/ unt> ftrcif üoni f^tnger
„2)en 9liug, beu ic^ bir gab;
„^n biefem gelfensminger
,,3Birb luo^il mic noä) eiu ®raB.*'

Digitized by Google

126

7* @ie fprad^'d unb burd^ bie £aube
%oit ©eijsblatt unb ^aSmin,
^n\ä)t fort mie eine Xaube
S>ie jpmge greili^ernn*

8* ^0 Älcittob, tnir fo treuer/'

S)en lote ein toilbe^ ebener,
S)er Siebe t^ei^e^rt

9, @r eilt t^r md). ©ntf^i^tputtbett
3ft fci^on bie ^ulbgeftalt,
Sin @d)mer§^ gletd^ taufenb äSunben,
©rgreift i^u mit ©eipalt.

10* Unb mie mit Sngeldfd^öne
2;äufd;t ein trüg'rifd^ ®m,
3^m ift'^, aU Püftern SCöue:
/^@iel^' oomöm/ nid^t iuxMl''

III. ^ie »i^fiattuno.

38om Älofter 511 3;crnfd;atten tüeld/ büft'rci* 65[ocfenflang!
äSo^ fc^aKt Dou bort l^erüber ein Klageruf fo bang 2
2)ai^ äSoK in f($h>ar^en @ru))pen fielet man am 9Bege ftel^n^
ä>ou atlbocaftva'ö ^^Jlaueni bie SCrauerfa^ue me^n.
Unb ftel^ / ba {ommt bie @trage bai^^er ein £ei<i^en)ug;
aSSer ift ber cble Slobte, bem feine ©tunbe fcJ^Iug?
SSom reii^üev^ierteu Sarge, umrauft Dom Srauerlranj^
i{8ie fc^immern 6tem unb äBaffen im äKorgenfonnenglon).

Digitized by Google

I

127

#

Unb ätitter itnb Natalien unb ©raren f)o6) 5U ätog
©iel^t man t)Drilbertt>allcn, ein ^nci faft enblo^ grofe.
Unb lauter, immer taiitei^ bie 2^ot)teiu]lcci:c ruft
S)ad ^aupt ber äSeigenburger mdf ber Familiengruft«
®a öffnen fid^ bic Pforten j;um na^en ©ctteöliauv,
®ort auf bem Äatafalfe ftettt mau.beu üoDteu aujS.
Unb $ol{ unb Stitter brängen toel^Hagenb nä) ^erju:
„64)laf mo^I, 0 ebler ?ri*e{l;crr! ^u (\u\^]t ju frü() 5uv9{uf).
„^Slid)t auj bem gelb bei* ßi^re, im milben ©djlad^teubraub,
,,%ift bu, 0 gürft! gefaacn, bu fielft t>i>n ä»drberl^anb.
„Su ritteft au;^> ju ja(]CH mit beincr ®iencr «Scfiaav,

Seinec toeig ju tagen, ^Dei; mf)l bein äjiprbe]; mar/'
60 Hagten ftc unb meinten, ba trat ber ^Nvieftcr \>t>v
Unb l^ob ba5 ,^aupt bc;^ 2'obteu l^om Äiffon k\d)t empor,
ä)lit einem j£ranj))on (äc^en fc^müctt er i^m nod; ba^i^^aar,
®a^td;onnrtt®rabe^bIumen fd^ueemeifi burd)flod)tcn toar.
®ann iprid^t er ju bem t^olU, \>a^ laufc^eub il;n umftel;t:
„aSigt i^r, im $errn ©eliebte! 3Ber ^ier }u ©rabe geli^t?
„^a tDObl bat lein ©emeiner tJoOcnbet feine Sabn,
„2)aj§ Seigt mir euer äikuueu unb euer Miav]eu aiu
„®tai $io^ann toar ein älitter, bem fte^t ein £ran}

ntd)t |d}tcd;t,

„Gr loar ]o flug im 9iatt;e, mie tapfer im Öefed^t
^3^tt f^at ein ftoI)er Aaifer geliebt unb greunb genannt,

„59a^ iciuem äsclf er anirbe, ift 3(Üej^ eud) l>e!aunt.
„0 fönnt iä) Öa^rred^t üben, ^^ier müßt ber liDKnber ftelni,
,^9Rit ©raufen nod^ bie äSunben be<^ Silobten bUtUn febn ;
,/^lKeiu ber ge^t uerborcieu, i^erflud^t t»om .vunru um;
/,®0(i^ einft tpirb i^m, ©eliebte! bod (Sterben boppeit

fd^ioer;

Digitized by Google

128

/r3^m folgt boi^ ftain^eid^eit/ tool^iti er eilt unb fliel^t^
„3^n tt)irb bcr broben fhrafen, ber in'« SScrborg'nc fie^^

©0 fprid^t ber fvommc '^riefter, bann bedt ben ©ari] man ju
llnb @vaf 3otiann ber SHte finb't bei ben Skitern ^\
Unb ba^ JsolE in Srauer aOmälio )i<S) jerftrcut,
entfernt fid^ aud& ein 3iittcr, bcr frenibe SBlide fci&eut;
(Sr irrt entfe|t bon bannen^ t^ermirrt^ in ft^ geteert/
Unb biefer ©ottüerlafi'ne tft 3Uttcr Dagobert.

1. grau @räftn fiunigunbe

©ie n)eint bic 3lucjcn na§,
Unb ^ärnit nä) ©tunb' auf ©tunbe
* Unb Kagt ol^n' Unterlag:

2. „2Ber l^at bid^ mir entriffen?
S3ift S)u mir nun entfielen?
3<j^ meint' auf meinem Riffen

Um bid; brci Slage fd;on.

3. SöaÄ gögerft bu? Erbarmen!
0 enbe meine $ein*

0 fomm', in meinen STrmen
©oU[t bu nun glüdli^l fein.

4. S)u l^aft mid^ bir erftritten^
©er ^rei^ — ein S^obtenbonm!
D ©oUI aSa^ iä) öeliUen

2)er Sllronm^ ber Xroum^ ber S^roum!^^

Digitized by Google

129

5. ©0 flaijt fte fd}mer55erquoUett,
3ertt)ül^lt i^r golb'ned ^oor;

23ic tft üemetnt, t>cr)'d)H}oIIeu

6. S)a öffnet fid; bte Porte
Sion i^rem BämmtUin;
ZohthUi^ unb ol^ne SBorte
Stritt ^asjobert ^ereitu

©ttirjt auf beu Diitter ju:
^ei§ erfe^nte @tuiibe^

„SWun finb^ ii) enbli(^ 9lu^\"

8. 6ie ruft'd, aSeiit ber Stttter

©tüf5t flnfter fte junidf,
S)ann fpiic^t ec graufig bitter:
,,IBom äRörber l^offft bu ©Kid?

9. wS)u i^ft mUfy otifletrieben

flud^fielab'ttcti %f)at,
„^ex^n^t fei att* mein Sieben/
„^a& btt gegolten l^at

10. mirb ber brobcn ftrafen,
^S)em Aeinev )e entflie^t^

„(S^ fal) beu £üb be^^ i^rafen,
^a)er ^err, ber attc)3 [ic^t"

11. $Dami eilt er naä) ber -
^inab bie {^elfentoanb

Sirft er bod $fanb ber SHnne,

S)eu ätiug uou i^rer ^aub.

(0empeler, @ageii 1*

130

12. Uut) eilt mit rafJ}en ©c()vitteii
3uin m^$n ^utifc^enbad^ ;
S)umi?f ^attt t>Ott fefnen ©(^ritten

13. Unb ©räfitt Äuniguube

Sie Tte^^t'i^ utib l&ört'« m*t mel^r;

^l)x lüarb'^ $u biefcr ©tuubc

T. Sie <etf(^eiiiuii0«

1. SBeißeuburg, bic ftolsc SScfte,

6auf ld}C>u läiujft im ^tiuui bei* 3*^^^/
^ol^er ä)iauei:n Uebevrefte,
3euGeu ber aSergancjenl^eit,
3lagen eiii^i^] uod) lun-morven
Uebet @trau($ unb ^aum empor.
9lur ein ©elft mtt 9Htterf)3omn
©tc^t oft ^Utteniad;tiC> im Xi)OX.

Ü. ßilet hamx \)inab §um ©ruube,
S)en ber Sunfd^enbad^ burij^aufc^t;
Seife fliiftert'c^ : .ftuuiounbc!
Unb bei- 3tittei* ftc(;t unb lau|cf)t.
Unb tncpox au^ Sd^oum unb äöajfer
%and}t ba^> fd}öufte graucnbilb,
ßeid^enblafe, kixx Slob ift Ua)\ex,
aber engclf(i^6n unb milb.

Digitized by Google

131

3. ©olb'ne üoäcn xciä) uimpaUen
Fladen, ^al^ unb ^ufen il^r;
&iißpen, totf) toie Slutforallen/
Sinb bc^ td;önfteu 3}?unbe^ 3^^^»
Unb mit älugeii/ i^alb ge)<$iojfeu,
8l<m toic g^rül^Iinggsg'nsian,
©iel;t jie, rofig übcrgoffcu,
gragenb ienen 9titter atu

4* 3tt bev l^od^eri^ob'ttett Stilen

SBeij^t ftc traurig tl;ni beu 9ting,

S)er bereinft mit golb'nem ä3(in{en

Seinen ^ger rei^ umfing«

Unb er eilt fic 5u umfd}tie§en — —

@tiii i|t älüe^ auf einmal^

9lur ben Sunf<i^bad^ l^ört man fiiegen

Surd; ben Sud^entpalb ju S^l^at

132

!Die Sage ooii Der Sii(|leljung Des ^^uöen-

u)arü6ru(Qs.

tjiebt feine Saubetji^ mc^r !" S)icfc üielfagcnbe
3n)d^rift ftonb nod^ üor menig 3af;rett auf einer eiferne»
£afel on einem Reifen obett^er ber Soubegg jtt lefen
unb bcjog fid} fctneiStneg^ auf bie üom Saubeggfelfen
j^erabgeftürjte^ fagenumbönimerte Castrum de Lubica, t>ou
ber loir ein onber 3Ral teben tooUen, fonbetn auf bie
alte, über ben Saubeggftalbeu mül;)am fid; hinauf-
minbenbe @trage^ todä^e um bie jlDan^iger biefei^
3a^rl^unbettö mit einer neuen, bem f^Iugbette ber
©imme foliicnben, allcrbingj^ mett bequemern üertaufd^t
toorben mar* Um biefen Saubeggfelfen ^erum^ ben
tbeilmeife bie neue Straße umjiebt, lagert ftd^ ber ober»
fimiuent()alif($en ©agengefd^td^te f;eiligeg Sanb. grii^cr
}ierte ein Heiner äSafferfaU am ^u^t bed SJurflfelfeni^^
ber nur nod^ fpärlid^e BRouerfiberrefie trägt, bie enge^
Jüalbige ©d^lu^t; ^eutc, feitbem bie Reifen be^ glußs
bettest gefprengt Horben |utb, i\t*^ nur noci^ ein bonnem»
ber Strubel; benn bie neue, fteti^ bebro^te Straße ift
feinei^meg^ auf SRofen gebettet unb t^eitoeife bereite
fd^on ^erlaffen unb Slntiquität» Sin äQegelagerer ber
fc^Iinnuften Srt gef&l^rbete Xag unb fHaift il^re Sid^er»

Digitized by Google

133

l^it unb biefer SBegelagerer nxtr Sltentanb onberi^^ aU

ber ©e^euftanb uujercr ®ai]e, ber tvo^i^jc ©rubeniüalb-
bttiäi, bei; evbli^ bie @trage itoan^ obenl^er ber Saub«
<gg auf einer l;öl5crnett SBrfi<Ie bte Sttmne ju über*
fd^reitctt unb tuxä) bie gelfeu ber obern Saubegg
leine don ben mSrberifd^en Umaxtmn%en biefe^ fc^toer
befiecjenbett ^ctnbe^ gcfj}ü^te Sal^u ^u fu(3^cn. ©n
böfer 5)lad;bar ^;ält bie Sorfiiunt lüac^bar; einen \ol^*
bb)en 9tad^bar timg [eit alter einjam gelegene,

5h?if«$ctt bem SRannenberg imb ber ßaubegg ouÄ«
bveiteube 33äuert ©rubeumalb an il^rcr ©cite bulben.
iE)er böfe Seuntunb biefei^ prif(i^en 9tollba$'d, ber
mit feinem ®e\ä)xebe bie 6{mme ftaut unb ber 88er«
finn^)fung be-^ obenl^er Itcgenben S^l^alboben;^ äJorfd&ttb
leHjUt, ift bii^ aiC& O^r ber @ibgeno{fenfd^aft gebrungen
unb bie .^Öffnung, bag biefem )d}Iimmen S;f;aIüogtc
burd^ eine grünblic^ie SSerbauung unb SlujSruniung beö
^tmntenbettei^ einmal bad ^anbtoerl gelegt merbe^ iß
€ine hjol^l nte^r aU bercd^ttgte. S?on ber ®ntftet>ung
bietet Srud)^, be))en iüilbe^ 2i)ütl;en )6)0ix |o vieler
Jgänbe älrbeit unb Summen @elbed Derfc^lang, et^äSfU
Iber SSotemunb eine gar l;üb|d)e Sa^ie:

@teigt man Dom S)örfd;en ©rubenloalb über bie
4iugenl^er bem @raben gelegene älUment j^inouf, fo ge»
langt man nad} einer ftarfen l^albeu Stunbe müf)|amen
@teigeni$ in einen )dOii freunblid^en äi^o^n^äufern unb
m&^tigen Salomen gezierten/ ilberoud freunblid^ unb
fonnig gelegenen 28ic)enfd)oof^ „auf ben .§od)ftetten"
genannt. 2lllerbing£> eine ^^oc^gelegene ©tätte, aber eine
l^etnteltge unb onmuti^tfle, bon ber ^erab ber iBlid auf

134 ,

2^al ttttb S>0¥f mit SBonne fd^toeift tmb jur unferer

©age foU e§ bort oben nod) Weit fcf)öner iinb ipo^ns
lüi^et gemefen fein/ al^ ie^t. ^iec oben iDo^nte einft
wn freunblid^en 9lad^6am umgelften ein jtmq^ 8rflber»
paar, lieber bem ^aufe, ba^ ]u i^cmemidjaftliä) bes
melden, \^itn mie ein &^evuh ber Sngel bed {$neben^
p fd^meben nnb bie SDtal^nung bei^ ftetbenben Soterd^
treu in greub unb Seib 5U)ammen§u^a[ten, in grtebeu
nnb Sintrad^t )u leben unb bad t>&texüä^e (Erbe gemein»
fd^aftlii^) bellten unb ju t>etiüaltexx, fd;ien tl^nen eine
^eilicje, unzerlegbare -^Jflti^t ^ fein. Sange Qa^re
tt>o^nten fte cuui^ loirKid^ fo in ^rieben unb (Sintrac^t
beieinanbet nnb ßcnoffen ben Segen t^rc^ fcL Sateri^/
beffen f(^önfte ^tnterlafienfd;aft eine groge, bt^ an ben
(Srubenmalb fid^ audbei^nenbe/ )>räd)tifle äBiefe ttor,
bnrd^ bie ein Heinei^^ flared 8äd;Iein ^og. @inft an
einem fd^önen 3Kaiabcnb, afe S)uft nnb SJlät|;en unb
bie ftnlenbe/ unb @rat oergolbenbe @onne l^ani»
in*5 grcie lodtte, fagcn bie beiben Srfiber unter bem
frifd^belaubten ©ejtpcigc eineiS riefigen Sl^orn^, ber auf
jener fd^önen äßiefe am SSanbe bed iööd^Ieini^ ßonb«
Um fte ^emm tt)eibeten il^re ftöl^e^ beren j^ormonifd^d^
©lodengeläute mit bem 3JlnrmeIn be;§ über ^ie^ mit>
Aiefel l^ingleitenben Säd^leind unb bem Si^pda ^
jjttngcn Saube« tt>ie onmutl^ig fd^ön bie feierlid^e, in
SQäalb unb glur inaltenbe ©tiHe ftörte. dine geraume
3eit fagen fte ha, ftiU unb fd^tDeigfom bor ftd^
Uidtenb unb bem ®IodfcngeIäute ju^ior^enb, baä aö
finniger 2JbenbgruB üon ber loeißen Äirc^e ju
Ümmen toie lieblid^ rein unb gmiitl^ergreifenb }tt il^neii

Digitized by Gc)

135

^eraufflantj. Slü^ruug iiiib Siebe fd^lie^eii ta^ ^exi
auf unb mad^en beffeit Zf^oxe ^od^ unb toeit, bie fonfi
ber felbftiid}'fued)tt)d)c Öeift be^3 Giqcnmi^e^ faft immer
i)er)d)loifen ^ält. ßrgriffen üon ber Scf)öu^eit biefeä
SRaiabenbd legte ber eine biefer trüber feine $anb in
bie bc5 anberu imb fprad) mit feierlid;er, tiefbemccjter
©timme : „SSie \ö)ön toä) ^ie oben unb lüte ld;ön
ift*» tDol^rlid^ überaE, m triebe unb @intrad^t im ^oufe
ti)ol;ncn, tDie bei \im ; nicbt mabr, mein lieber Sruber,
fo foU ii^ an ba^ @nbe uuferer Xoge @intrad;t unb
brfiberlid^e Siebe unter uniS fein unb unter und bleiben«^
/rö^/ '^^niber/' cnti^eiinete ber anbere, bie .§anb be:3
erftern in bie feine fci^UeBenb, ,,fo foU e:^ eU)ig bleiben;
el^er foO bied Heine Sad^Ietn, bad )e|t fo {HO unb.
frieblic^ burd) imjer )d}önfte!§ Seri6tl;um rinnt, 511 einem
l^er^eerenben äöilbbad^e ioerben^ ber biefe ^errlid^e äSiefe
mit Sd^utt unb 6anb überführt ober fie tpegreigt unb
jerftört, aU baß mir je an^ Streit unb 3<^"^/
^ober unb Unfriebe und ent)tt)eien unb trennen foUten*^^
„^a^ gebe Sott!" f})rad^ ber anbere unb beibe gingen,
nadjbem bie Sonne fd;on längft hinter ben §iH;en bed
@rbetlaubgrated üerfci^munben toax, mit einem $er}en
t)oO guter, neubefeftigter S^orfä^e, DoS 8ruberliebe unb
3.^erträc3lid)teit in'jö ^am jurücf. — 3*^^i 3^*^^^
biefem ^rü^lingdabenb unter bem äl^orn üermä^lten
fid^ bie beiben Srfiber. 2)ad traulid;e, ))äterlid^e ^>aud
tpurbe nun für bie beiben Jamilien 5U enge unb ed
mujste 2U einer ä^l^eilung ber ))&terli(i^en @rbf(i|^aft ge«
f (^ritten merbem 5Diefe ^eirat^ unb bie baburd^ t)ers
anlaste Srb|c^a[tx>t(;cilunj maren jluei ^iä^el jum Sarge

Digitized by Google

186

if)u^ ©lüdiS; bic g^raneu jotjeii ein iu'jj ^au^^^, ber
triebe aber flo^ ffinam. Ueber ber Zf^tiLunq ber äl^om«
»iefc, burd; bic bo« flcinc Q3äd[)Ic{tt fid; fd^längclte,
geriet^ien bic 33niber mit cinanber in Streit ©einer
^ott )u Siebe tooQte fte deiner bem älnbent laffeti imb
We Slbf^teb^toorte be!3 fterticnben 3>ater).% SlDe^ in
griebe uub ©intrac^t gcincinic^aftUc^ }u befi^en unb in
brüberlU^er £reue sufammenjubalten^ tt>ar üt ber äbif«
regung ber Scibeufdjaft l;iu uub üer.jeilen. 3u i^^*^
cigeuuü|igeu ©treit uiiid;tcu fid; aud; bie äöeiber unb
bie beibett Srüber^ bie f onft {einen getrennt leben
lonnteu, micbeu fid; nun \mc gcidnporne J^^'inbc; auftatt
toxc fonft beu 2Öeg na»^ ^^^''^-'iH^^i^^^^'" ober t?ou bort
luu^ ben ^od^ftetten prüd in brüberlid^er ©efeUfd^^
jurüdsulcgcu, 50^] ^c^^'^' ^^^i^ ^^^^ «O^^fi 3lad^e cr^
füUter Seele aüeiu feinet 3Bcgeö. ®cr Sreubeufet^ ber
brfiberlid^en Sintrad^t unb Siebe ftonb fd^on lange leer;
allein ber aiNerniutbcqucK be5 Unfrteben^3 uub ber 3^^^-
trad^t gog be^ Sebeiu^ llumutl; au^ über bic fituftigen
Xage ber entstoeiten Srflber. Snblid^ inngte ber &pxnäf
be^ 9lic^)ter^ gmi)d;eu ben UnlHn-iö(;nlid)en eut)d)eiben
unb am @erid(;tj§tage miber^aEten bie ätöuute bei^ @aft$
l^aufcS ,,^um golbenen SOtoen'^ in 3tt)eiftmmen bon ibrem
©cjäuEe, i^reu glüd)cn unb SSermüuldjun^jen. derjenige,
toeld^er bor beui @erid^te uuteiiegeu mar, lub ben
atnbem mit frci)cU;aften Sorten bor ben Stid^terftubl
©otte^, oor ba§ „jüngfte 0erid)t", uub bie aU 3^iU]en
berufenen 92ad^bam lonnten nur mit oerbinberu^
\>a% ntd^t ein Stampf auf Sebcn unb %ob eine rafdbe
entic^eibuufl b^^-'^^if^i?»^^^* Gntid^eibuug fam, aber

uiyiiized by Google

187

auf anbete .SBeife. Aoutn einen äRonot wiäf biefem
@erU^tdtase ftat( unertDOrtet fd^neK bev eine biefer
Sriiber unb brei Xa^c fpöter lag aud^ ber anbere, ol^nc
Dorotti^egansene^ (emet&ore Aronf^tt, eine unerllär^
lid^e, unftäte Slngft, bie il^ naäf bent S^obe bei^ nnber«
föi^nt gefd^icbcneu Sruber-^ befiel, abgered^net, afö Seiche
im ^ottfe. SIm nämlid^en Siage^ ab man bie im Seben
fo feinbßd) getrennten SJrüber auf bem Äirc^l^ofe
Sii^etfimmen friebltd^ nebeueinanber in bie Eü^le 6rbe
ibettete unb bie $finbe rang über ben nnfeligen, tok
bnxä) ein SSBunbcr gefd^Itd^teten Sniberfhreit^ l^örten in
ber ^ad)t bie ^aä)iaxn ber Srüber auf ben ^od^ftetten
am Säd^Uin, bad tm6f bie ftreitige äBiefe ßo^ ein
dgentl^flmlid^e^ ©eräufd^, afö ^örtc man Qemanb am
SRanbe be^ Säd^Iein^ mit einem ^idtcl ober einer ^aut
eifrig l^aden. S)a e§ eine monbl^eUe dulinad^t toat, fo
toagten fid^ einige Se^^er^te bi^ unter ben Sl^orn, in
beffen SHä^e bai^ ©eräuf^ gehört mürbe, allein fic
lonnten 9liemanb bemerlen. @d^on am Vormittage be&
f olgenben Zac^c^ jogeu fid^ über ben ^öl^en be§ ^lieber-
^otn» unb bei§ Sueglengratj^ fd^lüarje ©emittermolfen
Sttfommen unb im 9ia(i^mittag btojäf ein furd^tbarea^,
nie gefe^iene^ ©etüitter lo^ unb nteberftürjenbe, Don ben
fu§bi($t gefallenen ©d;lof)en genährte Sd^lammböd^c
ftürsten über bie älbl^änge i^etob unb riffen einen grojsen
%f)cil ber ftreitigen SBiefe meg unb fü^)rtcu fic burd)
einen tief eingefreffeneu QraOen al;^ ©d;uttfegel in ben
Stmmengrunb l^inab. S)er bitr^ nad^folgenbe ©etoitter
fic^ ftetx^ crn?eitcrubc dimh$ riß ein Stücf nad; bcm anbern
in bie ä^iefe, bi^ enblid^ oon jener unglüciteligen äx^ieje

uiyiiized by Google

138

ba^ legte <Sftixd, bie legte Sd^ode maeipüU mb t)er«
fd^mitnben voat. S)ad eigentl^'linltd^e ^aden unb Xlüpfen,
ba^ üor bem elften, )ä)xcdl\ä)en ^xnä)e c]e^ürt iDurbe,
mieber^olte auc^.fpötei; jebe^ äRal itnmittelboi: t)t>t
einem neuen SuiS6iru($e; aOetn ben ntittemäc^tlid^en
^adev, bcfieu \o unl;eitoei*fiinbenbe Sfrbeit mit ©rauen
unb Sc^reden oemommen toixi, ^at nod^ ätiemanb
9e[e[;en.

Digitized by Gc) ^

139

!Diß Sage oom tanüoogten^oni üi !Dieintigen.

Seti*ad)tet mau bcn junfc^uni äBinuuijö unb Senl
liegenben Sogen he^ @imtnent^ld aL$ einen ^alblretö,
fo WIbet ba^ bcr SWefenlettc folcjcnbe, 6te an ba^ ®'ffir«
l)Oxn mib bic i5piüv3crtc Mj l)in^icl)c\\hc 3)iemtii]eut^al
beffen Seltne* Sei Sottecbad^ ftd^ linfö menbenb unb
bem ^hi^ieite ber Ätl^rel «nb fpSter bem be^ ^Iberid^»
folgenb, gelaunt bcr ba^ 6imment^al Ijerauffoinnieube
äSonberer Aber bie Säuerten 3kDif<$enp^ unb Qäftoens
bcn, xoeldK fic^ Beibe burd^ ein ^)räJ)tige3 SSicfcn« unb
Stlpengeldnbe au:^äei4}ueu unb einen i'ior^üglid^eu 'iUe^s
ftanb emöl^ren, nad^ einem gut fünfftünbigen äOtarfd^e
fn ben Äilei l^inouf, ber fid; mit feinen Stad^baralpen
jlpi|d}en ber Ätleifd^eibe, ber au^fid^tioreid^cu ^iäuuliflu^,
bem äSannenfpil unb ber bem ©'fürl^om t)or9eIaf|erten
S^l^ürmli^ornlettc aU möd}tiqcr, blumenreid^er Slpens
fd^ooB ausbreitet. Sleic^ bem 9iot(;t^at im Dberlanb
ift aaäf bie ®1är^orngru))))e mit verbannten @eiftem
Bebölfert, bie ber SoH^fage nad) bunbert unb ein ^al^r
laug auf i^re Griöfung l;arreu rnüfieu unb in5Unid;en
ben Birten, Sägern unb @ennen in aUerlei @eftalt
erfd^cinen unb mond^erlei @^?U(I treiben. 3In bie fo«
genannte ©')iivI;oru|($neibe te(;nt ]id) eine lüitbjerHüftete/
ntnfenburd^furii^te gel^part^ie^ bie fd^marje %bi^ genannt/

Digitized by Google

140

beren vbti^Uv, loon brei pfammenftojsenben SäntTnen

gebtlbctcr, abgeplatteter Ropf ha^ Sanb^ogtcnl^orn gc«
nanut mirb, |)ter ftofeeu bie ©reuten ber brei S^^/afc
fd^ften i9on Öbeirftnnnetitl^al/ ^nttigen itnb 9li«bers
fimmcnt^al jufammen unb bie fd^marjc ^lul^ bilbet
gleic^iam eine älrt S)reit^älerftein inmitten einer ein^
famen ^IfeniDäfte. ;&ier auf biefev @ren}tt>arte tarnen
t)Oi* alten Reiten jebei§ Qal^r am 24. Sluguft, aU am
Sart^olomäu^^tag, bie brci £anbt)ögte genannter Xi^ah
f(i^aften ^u^ammta, um ftd^ in biefer luftigen ^öf^e bei
gleifd), ^rob unb SBein gütlid^ §u t^un unb 9lat^ ju
l&alten unb ^ejdplülle §u faffen über gemcinfame ^tt^ang^s
maßregeln pr Su^beutung unb Unterbrücfung iUftex
bereit)^ fd}mer genutj belaftcteu Untertf;ancn. einft
toieber einmal an genanntem £age bie brei ^^rannen
in gett>obntev äSkife auf i^rem ^om jufammen tamtn,
l^örten bie 5lel^}Ier ber umlieijcuben 2([pen, tPelA* erftcre
ben :^anb^i)gteu §u if;ren [d;melgeri)4ien (Belagen aUed
9lötl^ige unentgeltlid^ l^tnaufic^affen nrngten^ mit fd^merem
fersen 5U, mie bie brei SiJolf^unterbnider I;albberau|d;t
unb im Uebermut^e i^rer ^errfc^eruiad^t ben 93e)d^luB
fagten^ bog ha& )6oU bet brei wn i^nen bel^errfd^ten
Steiler if;nen ein breiftüduje;^ 6c^lof3 bauen unb jur
befferu ^eftigteit t)e& ju t^ermenbenben ^^örtel^ anftott
äSoffer £^erblut t>on feinen beerben baju Dertoenben
folle. Öecjen bie|e neue, unfinnige 3=rol^nbicuftpfIid}t
pvoteftirteu itoax bie @ennen; allein toa^ mürbe ed
il^nen genü|t f^abtn, f)&tte Txäf niä^t ber ^immet mit
feiner aüiiuid)tii]en .pülfe auf bie (Seite ber ^V^brängten
gefteUt unb mit urfrartiger £)onnerftimme bie}e Ueber»

Digitizcd by Google

141

miltl;ic|en, me(6e aUc Sitten iiiib 5ßün)d)e ibre^ gc-
(ne^teten ^olfs nur mit ^ol)u uub 6pott gu beautmoiten
gemol^tit ipaten^ t)or einem foU^ freioell^aften SInftnnen
getüanit. STaiimel ibvc-o Silben gcftcjela^^c;^ Ratten
bie brei ntcl}t beachtet, mie fid; admälig bte @onne
({Itter c^tauM))6)mtien äBolfenbergen \)exbaxi unb nrfe
tnit S3ü^evid;nel{e t>Dm nahen SBitbftrubcl ein ©emitter
l^eranjog unb tion uubetuiUd^eu äSinbftögen ba^ec ge^
trteBene 9lebel fte fogleid^ mit einer eiftglalten ©etoitter^
nad)t iniibülite. Wit beiu erften ©onncrfdilac^e, üor
bejfen lang Derfiatlenbem 9toUen bte @runbüe[teu be^^
@'fürl^onti$ unb ber äRSnnliflu^ erbebten, floben bie
SttubüiSlte i>Du ber Slngft t^re^ böfcn Oetuiffen^ gefoltert
fd^redenj^bleic^ audeinanber uub jjeber t>on il^nen \u^U
fo raf^ ate mögtid^ einen fidlem 9(bfttec| ^u gewinnen
unb nä) 3U retten. 5löein in ben Sergen ift ber -Jeebel
eine trügerif^e i&anbfarte unb ein fd^Ummer ^^^l^rer.
neberaO umbrobten fte gä^nenbe 9[bgrfinbe unb flaffenbe
gck^fpalten nnö ba feine 3J^öc3lid;feit )id) jetgte, ben
rid^tigen äöeg ju finben, jo mußten {te ben f^reälid^ften
<8elt>itterfturm mit feinen nieberfaDenben Stilen, Schloffen
«nb Slegenfd^anern mel;rIoö unb |d;u^loö über ftd^ er?
ge^en laffen unb ba fte in^i^rer S^obe^^angft ba^ @e$
lottter mit bem n)eg)}erl^ultenben 9lebel fär eine Strafe
©otte^ gleiten, fo gingen fie in fid; unb gelobten fcier=
li^, faUiS fie mit bem äeben haoon fommen fottten,
il^e unftnnige ^orberung megen bem 6d^Io§bau p
laffen unb fortan menfd;Üc[;er mit i^ren Untert[;anen ju
t^erfal^ren. 3Bte baS @elDUter ftd^ ^erjogen l^otte unb
tDieber ein blauer Gimmel im mannen @onnenf($ein ^x^

142

über t^nen n>ctbte^ faitben fie ftd^ neuerbing^ auf ber
^öl;e ber id^iüarjen %ln^ jnfaminen, um ftd^ t>ou bcr
ott^eftanbenett Slngft erl^olen. Slod^ ber ^laä^i ift
aud^ ber ein Jpclb, ber fiä) tüä^renb berfelben auf bie
©ctte fteüt* äüie bie &^ia^)x vorüber mar, ^jodbte micbcr
bad tro^ige, nU^t boi^ reitmittl^ige $ei^ 3^^^^
t>'6qte blieben ^toar bei i^ren Sorfä^cu ; effein ber britte^
bei 3to[)efte uub ^'^art^cr^iäfte t>on il^ncn, moüte ni^t^
Don Siad^geben ioiffen unb erllörte unter freDel^aften
©(J^ttrflrcn unb SBermiiji|d)Uttgen , ba§ er nid^t ruben
merbe, hi^ ba^5 faule, öeijige Solf, unb lüenu axxä^
bod eigene ^lut }um $^ftermad^en braud^en mü|te,
bie gefteOte ^orbemng erfttlTt fyxhe. @nbl{(| tremtten
jid^ bie £aubi)öc3tc uub traten jeber ben gemo^uten, nun
toieber leidet ju finbenben ^einuoeg am 3^ei erreid^ten
glüdHid^ bie SCbalebene ; aflein bem britten, beffen ^ev^
fid^ fo felfen^art uub unbarmherzig gezeigt (fatte, be^
gegnete auf einem gelj^oorfprung, ber f^att an feinem
SBege la^, ein erbfable^, unfd^einbare^
beu Dorue^im ba^^erftolperubcu ^crru red^t ^löfüd^ uub
onftftnbig mn eine @abe bat ,,®eb' loeg, ungeftalted
8ettelgefd;öpf, meinft bu, xS) fei ein ^unb, ba§ i6) mid^
t)on jebem lumpigcu iilo^ anbetteln laffe?" fprad^ in
ber $i|e ber burd^ äBein uiib er)ettgten Slufregung
ber Sanbüogt unb ftie§ baiS Heine SOtönnd^en erbarmungd^
loä in beu Slbgrunb l^inab. äUeiu jogleid^ tönte auj^
ber Xiefe eine stimme l^erouf unb rief: „Sbn bift nid^t
toert^, länger unter SKeufd^en ju leben; afe fd^loarser
^uub foüft bu l;ier bleiben uub jur Strafe für beine
frebelbafte @ottli)fig{eU unb 9}erme^enbeit mit ben 8erg$
fd^lüffeln am ^alfe ben 3:)halbe)])ol;uern bai^ kommen

Digitizod by Güügl

143

be^ grü^Itno^ unb SBtnterj^ anjctiien unb fo lanc\c bie
fd&tüar5c %M) noc^ Steine txäo^t, no in ben )d;unnt>clii'
ben ätbgninb ju f^leubertt/ fottft bu t>nx^ ^iitabftürjen
»Ott ©tettien unb gel^ftildcn ben ©ennen bte na^cnbcn
©elDitter, befte^)en fie in 2öettevid;lag, ^agcl- et>ei* Sd^nccs
ftumi/ berfiinben, bamit fte re<$t}eitig i^i: $te^ ftallen
unb toor ber ©efa^r ftd; fd;ü^cn lönncn." — Sie
fdjrecflic^c SSevlünn|d^ung c\\nc\ focjlci^) in ßifüüung»
JDev Sanbbogt ftarb t>or ©d^reden auf ber näml^en
©teile, imx ber er baö ^^J^^^^ol^ii^ ben äbgrunb
fleftüi^t ^atte unb ieitl;er ma<i)t ein grotjei*, Ictmarjer
^unb mit einem ©d^lüffelbunbe am ^alfe jebe^ ^rä^:»
ia^r unb jeben ©pät^erbft bur^'g 2:i^al bie näd^tlid;e
diunhc unb feiueni Cii-jc^eiuen folgen uniuittelbar bie
qtnamUn Sa^re^seiten. SQSäcen auc^ im äRonat äRärj
bie S^age nod^ fo toarm unb fonnig, hi^ ber ^unb
feine Diuube gemacl;t l;at, glaubt DJicniaub an ben grü^;*
ling. @benfo untrüglid^ ift ba^ ©teinroUen in ber
fd^toarjen glu^. ^ört man bafelbft an einem fd^önen
©cuunevtag ein uuHd;tbare!5 S)ounei*n, Sojen unb
@tür)en, toie t)on l^erabfatteuben geL^ftüden, fo toeig
Sebermann, ba§ ein ©emitter im Slnjuge ift unb felbft
bie Äül;e toittcni bie ©efal^r unb tperbcn uuvubig. S)er
§lu$ ber böfen %f)ai lebt eioig fort toie ber ©egen
ber guten; brum erl^telt aud; 5ur ©rinnerung an biefe
traurige i^aubüOAteu^^uiammenfuuft bie 6pige ber
fd^marjen §lul^ im äJiunbe bed SSoUj^ bejeic^nenb genug
ben Flamen beiS Sanbuogtenl^orn^ unb ber fd^marje
^unb mit bcm ©d^lüffelbuube muft ni>d) manbern unb
iDonbem/ bie f(j^mar}e $(u^ ))ermittert unb jerbrödelt
in bie Siefe geftär5t ift.

Digitized by Google

Digitized by Google

26256.30

Sagen und sagengeschlchten aus ^e";
WIdener Library 003223191