Full text of "Der arme Heinrich"

See other formats

1 ;. 



i[i:i::iirii;;:!i::i:i^''nniiii!iiim[iiiMiiiiiiii»i[mniinmg 



BEQUEST OF 

ARTHUR LYON GROSS 
PBOFESeOB QP BNOUSH HISTOBT 

TO THE 
UNIVSaSITY OF MIGHIOAK . 

1940 



lill l l l llllll|[ | |||| | |||HiiMiiniiiiiiMriiMiiiiiiiii>mrM'»iiii]iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiu^ 



-,•■1 ■ " ',• -t :^ • .■. . 



^3 ? 



Digitized by Google 



Digitized by Google 




Google 



TU 



©er arme $emric{) 

Don ©er^art Hauptmann 

€inc bcutfc^c @aqc 




1 ^^i'^'wrn'w w 



9)?it 55ud)fd)inucf 

Jpeinrid) SSogeler 

^Jiftjfbntf« bt« breiunbs 
jwanjtgflf« taufrnb 

«öcriin 1902 




• « 



Digitized by Google 



Copyvtflit IMt h tMta. 



2>cm ^nbenfen mtint$ ibtuUt$ 
9imt <£)att|»imaiiii iimitmt 



BEQUEST OF 
A.L. GROSS 



^)einn^ t)on 2lue 
^attmam Don Der Slue 

Brigitte 
Ottacfer 




Digitized by Google 



<S)a« ^alIf^i^rt^^sfn tti ISUtitxi (SottfrlA, 9tt 
&itUl tti fBo^nt>auf«< mit Sin^^angdt^ur unb ben 

^ttKmfuhrfnbfn @tuffrt Unti, «S^afün tit*t mit 
tim alte Ulntf, fcütunter etn Steintifd) mit fiucc 
Kafmfcanf. Unt« Iser Ulme fort u^fi)lcbt 
£U(f icritr, gntnr ^ot^flac^rn. Üoxm ubgercntete 
^f^Ubn iinb om -(ftottioiit bnealbite ^ugelunsen. 



iSrfle ©cene, 

%n Wein (^ottfricb ut)xt mit rinrm Scfm ba< 8(mt »eil brai 

Ottacfrr, rin genst^^pneter Ifnrd^t, ttm bicriig 3a^re alt, fertig aaft 
yffrb |u ftfigen, fotnmt, fcrgfSltig Bemüht mit @pocrn unb ^amifcö 
itic^t Iflut ju reftben, tüxdf ben ©artrn gfff^Ut^m; er fhiftt, wir er 
Oottfrirt grva^rt, unb fein ((^»aribättige«, bU\^ti <3lr(!(^t «Mi^fftt 
tie 9arbe in ISetreten^dt. 




©ottfricb. 



3n Cwtgf^lt 

©oftfrieb. 

lIBo woUt 3^r ^in in t>ie[er frühen ^tunbe? 

Ottacfcr. 

^i, htintn, retten, ptrfd)eti/ toa^ mif id) — 



t){cUe{rf)t! ein Auftrag, 9)?etfler. 25enft bod) an • 
2>ad ^et0t> fo ®i>U totft unb ftd) aUed menbet, 
tutb ait(l) toeitit e# f!<^ ga») fd^ltmin tmtift, 

if! tr^eitb t)ott ben €ittett tvem ba^etm 

€in Unglud jugcfiofen? 

ötracfcr. 

©Hfl! ja bod)! i&f muß fort — bic Wiütter — audt 
bic ©dnDcller — ()eifle Xifnpie! 3l)r tjcrilcht. 
©onfi, tef^^ n^itl ic^ mit bem (Satan fechten! 
imb legten bie nod)^ bte ^berrannt 
int J^ctbentanbC/ f6nnteit fie*^ bcfldtigeit. 

©ottfricö. 

SBo« tfi Stt(4? feib front? 

öttacfcr. 

SRcttt! ®ott (e^Atf 
titid »er ten fctlimtnen ^M^»/ ^^fen Bflftfeii 



Digrtized by Google 



fflcd) 6m \d) ilanbfef!, f^etl unb rein im ^fut, 
mh t}6il unt> |laubfe{l t)off' id) aud) bleiben. 
Die fficft ijl frfflimm unb öotter ^leufer, bod): 
^t)rtfl tjl mein J^ort. Wlit mand^eö dürfen QMut 
fauff ii^ mir 2f6tof — maitc^e^ ^tunbcrftiktf 
fc^enft' {(^ beit ^fafTcti/ itnb cui Ö>an i»om J(reti| 
au^ bmt 9r(o6teit $attb feit meine 9ntji: 
aSeCit mi(^ ((^auert^d^ id) muß fort^ mir trdumte 
eilt Z)(n9 t>0]t ftMer SorBebeutung unb — 
»tt« (Icrblid) ijl, ba# tt)et)rt ftd) feiner J&aut! 

Dttacfer ab. 

©ottfrieb, 

Dttacfer nac^blirfmb: 

^ei ®ott, er jerrt ben ©djecfen aud bem ^taff — • 
flirrt in ben ^attti unb — f|)ornflreic^d boDonl 

Stveice Seme. 

9Iu6 trat ^aufe fcmmeii Sctgttu uub ^(ntri; i^c OttrgfBe. 
Brigitte iffc eine rinvüctige, nit^t fe^c bauttfc^ au^fr^enbe BRatcotu 
Ottf0f(f cht Uri(^f{t(^tig(< mnt an b<V iSttnis ta ^ungftduUd^Mt, 
i)«» Vugm {Inb grof mtb tonM» of^Moitt, flilt t Msdbtmi 

»üb grllg«tbiteii ttloitifiben «ntifiiKiiit SRiillfr imb %9^tn tn$m 

$Bo 9eif id|i uftferm ptkhi^tn «O^nt ^e« $1(4? 
O^ottfrieb! Jjt, (Hottftieb • • . 



©ottfriet)^ 
35rigittc. 

3a frcitfd)^ beitn mein SOarmbier ifl (ereil, 

^ gefotten iittb ber iKal^m gefc^lAgeii* 

93^0/ metnji b», be<f titifeirm J&etm beii Ittfc^? 

auf ttn 6telntif(^ »eifenb: 
Äomm nur. 2)icg ijl »on alten Seiten ^er 
fein ^ia&. ®elt> ^itib/ ^ter fa^ er immer gern? 

Otfcgebe 

NM» dfiris: 

3a, SBater! Svifc^cn 4oni^ Sßatn, nedi * • •! 
jDu fagteft bod>/ du tt>o0te|i weI4^ii {eibeln!? 

©ottfrieD, 

tefrembet: 

®er banb btr bcnn bte (^d^leife fo ind J&aar? 
;Dt( ed)(eife? 

®0(tfrieb 
3a, bie volc ei^reife, J^inbl 



Ottcoiebe, 

^0 benn? 

&t>ttftHt>, 
ttitaebnltlfi: 
3ti beinern «i&aar »? 

bcr Sater fdjtft btcf) aud, toeitn er hiö) |Tet}t!? 
«i< b«ü fi^tMbfrl ^ in Mmi ««b liiifl fett 

JDritte ©etile, 
war ju @f)ren unfered flndbigen J&trtii. 

©otefrieb. 

3(d)f auf baö inb, Q^n'gine, 
baf cd iubritiglid) nidit ben jperrn erjurnt. 
€r ifl fem jlnabe inet)r/ tvte bqumal 
Mf 3a§rfn/ ald ffe itod) am ^anbe gmg^ 
nnb er na^ itnabenweif fii^ mit ü^t ntdtu 



— 10 — 



&ottftkb. 

34 tmi H ttic^t 9&er gcflern SOtorgeit t^n 

faf)/ itntcY teil Steitent, auf ter Sdger^matte^ 

aH tt (ac^eitteit Zu^H iinfcrn ^of 

im ^ooi mtt feinem ^li^ivertftiauf i{)neit jei^te 

»nb fr6t)[tcf) grußritb bann )»ott fljnen fcf)teb/ 

ber ntod)te freUtd) bei ftcf) felber beiifen, 

n>ic biefcn cbclllofjfn jungen SJuinn 

M Äummerö <£d)atten niemals tod) geflrcift 

•^eut fa^ ic^ einen ^ann/ ben tc^ nid^t fannte. 

9)?ici) tinmbert'd, baß er i$t um bicfe Seit — 
mit ed bod) ()teß^ er werbe «Oocf^jeit galten! — 
{tt nn^ fommt^ in bad toeUentU^ene SJ^ood* 

Dte ©ro^en ^aben fonberbare SauneiL 

©emif! Mtin ber itne^t 
(at unter bem Qkffnbe gedem d^a^f^ 
Halbem er fä^ am @aitfer Äbemommen^ 
mit bunf(en ^Borten wunberttcf) gefd^ergt 



Digitized by Google 



wonad) man hantt «^dufermauern uo&Mt, 
um ffe 9on i^tft imb Q(ttdfa$ l^eil |u madjetu 

®ottfrteb. 

SBer fa0t bad? 

®oetfrieb. 

J56rc, ^Örigitte, fcfilie^c bcine Ofjren 
tJöT aßem fibtcn i^eumunb. Unfer »O^rr 
(le^t ^odj in ®tanj uitb ®unfl, i(I faifcrlic^ 
uttb affo bei Sanft ^etri ©cfifuffelhalter 
md)t tt)ol)l beliebt — : bic ^öettelmond^e treiben 
?ugcn M S5oI( unb fctne xfl fo plump, 
(ie nti^t in ber SKenge ®ldnbtgc fdnbe. 

Brigitte. 

IRtr Meint, er fommt ben ^rtenweg ^erottf. 

&OttftUb. 

(Sr ge^t gebeugt, nid^t firatf, tote fonjl. 

®Dtrftteb. 

tEßcnn bu fo gaffl, bad wirb ben «O^i^^a verbrühen! 



— 12 — 



— wie er flarrt — gebannt — ini SO^orgeitrot» 

©ottfneb. 

(Sr ifl'd — id) Qtijt nun, unb hu, S&rigitte^ 
Mtt' i()n ju ^ifdj, gejogcntrit^, bo(^ furj, 
(rmac^ nimm Urlaub unb etitfrnie btc^» 



Vierte Qcene. 

fteintiik »onttue fcmmt langfam unb nod^fcrnnid^; fein« ^ 
fd^fhiung iff fi^lanf unb rittfrlti^ . . . freie« ©elotf, rptüAcr, »e^t» 
grpfirgtec &f;<|6att . . . gco^e, (laue, unnt^ige ^ugen üe^rn in 
fftaeai fta «mtlg ft^lm <Befi<^t 

55ti0iftC. 

®f&f O^tii^ Hlott! 
®ott grifft' bic^, fiJ^utterl 

Brigitte. 

»mig nnb fo »ift (ir()t juji barauf/ 
ald eilt mtlfgettcr flJteier^of fatnt bicCfii» 



Digitized by Google 



— 18 — 

SKaulticre üin^ün in t)cu Jpüf/ 53riäittc. 

iil fc^abC/ mic^ »erlanat naci} meinen 53ud)enu 
^a&t 34r nocf^ trgenb einen ![Buttf4? 

3a: • « • DieUl 

34l meine einen, ben tc^ tarn crfättem 

vpcinricl). 

Den btt evf&Ken (annfi, ^viailte? nein! 

^iftHf^t — »ir »oaen fe^n — ie^t ni^t— meßeic^t 

®d}Ott ^ut, banfe bin 



Digitized by Google 



— 14 — 

^&nfte Scene» 

fllbin» legt fdite fM^^coßlt m Ulnmiianmi, tOtft IHimif ini^ 
fugt f &v — Mit m^attnwc targuiiB: 

82o(^ gan) tn 9Mdltent fielet hit Utme unb 

gleid) )üte and €r| er()ebt fte regungdlod 

ffd) in be4 flaren STOorgcn* tatte ?uft: 

bcö «at)fu gr^^ftf^ fd)arfLT Silbert}aucf), 

mcUftdjt f(f)on morgen, mad)t jTc nacft unb fcfoß — : 

ffe regt fid) ttidjtl — ?King^um ff! (gottergeben, 

tüorauf ba^ 3(ugc fÄHt, nur md)t ber iDtenfc^, 

nur ic^ md)t — griebe! feljrc I)cr mirl 

IDu bin mir ml}: auf fltllen 9ßiefenfldd)cn 

fttf^il btt • • • bu toe^'jl «»om bunllni SBiief ber 3;aititcti — 

ber alten 6cf)wargtt»a(btatitiett meitift iKnbi^ett! — 

tiitr itiii mein ^anpt 3a, iwtfc^en biefen ^^flen 

in meiner Jßeimat (ift anc^ bn bal|^etm: 

fo merbe mir ein ^uber mtb ein Sirennb* 

@ed>(le Scene. 

®ottfriel) 

tritt in W ^iKt^: 

@oU flrÄß' @uc^, «Oerrl 

4ai>' gttlen Wtot^tn, Vfttr. 



Digitized by Google 



Gottfried 

f^aht ftttett Ufftnn niä^t gefe^n 
3tit meine« Mtni, J^m, M btefer t(l: 
erSHcf borf» Beim cr|!en (Sd^ritt uiö greic 
ben (iebf^cn ©aft unb meirun cblen ^errn; 
hod) 5()r be\d)hmt unö unt> üor allem mic^l 
td) bin ein ^icbcnfchldfer, f^e<^pn ^urh 
gehalten/ unb ba^u ein [c^iec^^ter Sirt. 

Srenitb, forge titc^it um mid^. «tnfl fc^Kef idi n>o(^! 
im totfbeflett ©etömmet cmc^ ?a3crö, 
an inand)ed S^rf^fn ^of, 100 2:a9 unb S^ac^t 
ber ZhoT€ ''^lhc\ü in beii 2lngcln fnarrteit . . , 
beim tltolTcilampfen, beim ©cfdjrei bcr .Hncd^tc: 
^a(^ n^c em .flloB iinb fcf^tief. J^ier i(l fliß^ 
bod) m ber Stiüe wirb mein Snnered laut, 
unb n)d()rcnb brausen i^ber fSkoet ttnb liefen 
ber ^onb fetn toUi ^id^t ergießt ntib ttm 
am Selbnitit eine (SriOe mit i^m Ytad^t, 
^ifhH eilt (9etdfe ^ier itt meinem 4aiq)t 
1901t Stetdent&nsen, ntterlic^en 6y»te(en^ 
®d)la(!)trufen^ fremben <5pracf)en, gröflerjlimmen. 
bic i<^ iii^t lamt bef(i)n>t(i)H0en. 

nic^t gut geruht bie 92a(i)l? 



16 — 



^iaf tfl du Obba«^. 
®elif bc» £)6bac{)[ofen! fktinft hü littet? 

^einrieb» 

fett bielett 3a(^tt» mid) bi»m ^ager auf/ 
meifl bor ber GontiC/ oft f^on !Dtttt<rita(^t<» 
Unb toetitt t^r bici erfahrt/ fo bitt^ xdi tnä}, 
(aft midi ^etod^ren^ befremb* tndf ntcf)t. 

©oftfricb 

»^crr, (5iier ifl ba6 ^au^/ bariit wtr wohnen, 
imb @uer aud) ber @runb, auf bcm fc» i'teht — 
wie mögt 5t)r fagen: ia\fct mid) 9cn)dl)r€nV 
dhtt »etft tinö, wenit^^ |tt mac^ett ^»(^ beliebt • * • 

^taftf i^lvmmtxt friebßc^! bie Ht {Kit^e eud) 
bitrc^ ame/ fc^ioere Za^t^m&fn*» berbient: 
load frommt mit etter SBac^eit? — 4abe 2)aitf! 
jDanfbar erfettn* toiebet/ toa^ id) f&ngfl 
gefannt in b*r — aH Änabc fdjon — bein J^erj! 
25Dd) ntcf^t bftn ^cr^ 311 f!f^(en fomm' ic^ ^er, 
nod} auszurauben [einen golbenen «^ort: 



_ # 

Digitized by Google 



mir Biftenb, TOer, ba^ bu mir nidht Yoe\)x% 
an beinern «i^crb — mit mir allein |tt feim 

ÖortfricD, 

nüc^ einigem ettÜft^Wfigm: 

tDoKt 3^r mir Urlaub geben? 

Satfd^ beutefl bn^ n>a4 Mr fagte: Hmm\ 
$d tf)ut mir »ofjt, betn meißed %Oaupt ^u fe^n, 

imb beinc Iiebc, mUcrfid^e ©timmc 
nad) fo mel S^t^rfu n)icöcrmn gu t}6ren. 

bid)'^ n(d)t Cümmern^ menn id) fremb bir fc^ctne 
auf biefcm tara,(n (^runbe, ben bu Bau'fT, 
i(^ bin mxwM\(i}t unb feUfam fretlid)/ bod), 
fo ^ofT ici^/ wirb nod^ eine beutfdje «©anb — 
toenii Mnt J^onJb ffe tr&(ft — ben 2)rticf ertotbent. 

«iSfiiicnb Mit ^rtben |^änbeit bie ni^t bavgetoteiie Stec^ {MiRiM 
etfaffrn, btrfrv }tr^t {ie heftig iurii(f. 

3^y, J^err, oern>&lfd)t? SSer{)&t'd ber fti^e ^^rifll 
ÜBeim S^v sticht beutfd^er ®ttte !D?rtf!er feib 
uiib beittfd^er Slittertugntb ^iegelgla^, 
too foQt' fntlbtglett ttnb 0)?iil> 

9^nt SBanf in beutMett ^anbcn fitzen? 
(Mi iictitt* ic^ beutTd^/ loie bicfe ^nne^ reCit 
au$ bnttf^em entf))ningen, rctit Bma^rt. 



— 18 — 



X)r0 93Qgtd k)oit fHome blaue ?Iua;pn{lerne 
fttttfelit liiert teOer/ imb ber ^aife fl&itbe 

fo Ott ^ber feiitem! 

4»/ mag fem! 
Mftbt ber jDemant fmß<t/ )ote bv fagfl^ 
ein IDemant/ trdgt ein armer l^asar»^ 
bie 6|)ange and) umi <^avLpt, barin rr brennt. 

jDod^ tiitn bem Staiitt, mai Ui MaiUti ifl! 
©cniig baüon! wnb erihljU mir 
oon anbeten fingen. $Da^ ber J^au^t)al}it fc^tt)abt 
mit feinen Rennen jtt)ifd)en ^taU unb ^ö)tüet, 
burt!t meinen ^hren je^t ein beffrcr ®d)maild/ 
alÄ [clbfl M äiogelmcifccr^ Ädnigön^fife. 
«ffiie öiele ^ferbe t)a|! bu? ©ic^jicl Äu(^e? 
$o^nt btr ber ^cfer ^d]n)eif unb Wlnl^e, n^ie? 
Sie »ar bie dtntt, £)bfl anb Aont tttib SIBein? 
Da« ifl bie Seitims^ ffe^, mwadi mid^ b&rfiet 
S^ott SM itnb ^^r(|l> k»oii ®^i6e0ttt imb ®tie(f 
iittb »Oll bem SBogt Don !)tome f|)rtci) mir nidyt 

(Sottfn'cb. 

JJcrr, un^e^ogenlid) ifi meine ©eife, 

id|| merf* ti mijU X)oci) wenn ffe (Suc^ iterbriegt. 



Digitized by Google 



frwÄget bodj in ®naben, bitf \ö) (ind), 
ob id) im ^idd meinet ^agewerW 
^6ftf(i)er ^ittt miä) befleißen fann. 

jDa6 o8er|le ®e(dnbe I)od) am Q3erge^ 
tt)o 2(tfer(anb unb ^IBa ib ^ufammenjloßeti: 
nid)t tin äßtcTcnfeli)? 

9U wir am Tihtn^ ^tfUtn, mfi haUi — 

i4 itst^ metit 9t60Cettt — forgfam a6tt»&rt^ fliegen/ 

f^itf id^ im (?(^or Don tetfett ^itberjliinineii 

eitt ^öc 2)?aria jTngcn, imb ^n^Uid) 

fa^ id), md)t mcit »on mir, am ?Hanb bcö vSieigö, 

im ©tcinmaU flacfent eine ffeine 53runfl. 

3cl) Iie^ mein ?i6t^Iein |le[}n iinb pir[d)te micft 

be[)Ut[am ndt)er; fo geiuahrf trf) bann 

fD^&gbtein unb MnaUn, bie umö geuer fd)aften/ 

jtt|l festen mir'ö wit ein 6puf unb ©cf>ntfcnfp{e(^ 

jDa fagf t(^: neine .i^exlein, gr&f eud) @ott! 

Sad toitt ttttto Bacf t unb fo^t % ^ter Im Xmfienf 

1b9df faum gefagt — l^nt! |lo( ber ^d^WArm baboit 

Stnstg ein lOtdsbleht Mieb am {fetter fle^ti/ 

aufredet imb }6gernb/ fd)n>teg unb fa^ mtd) am 

^a(l bu gefunden/ fragt' id)? t^cdj jce fc^wicg. 



20 



®ottfmb- 

SSercjebt'^ bem .fftnbe, lieber, f^nÄbißer ^itt, 
benn Cttegebc tvav ci, meine Zod^Ux, 
ein feltfamlid)ed t)inQ, bad tl)rer fKutter 
«Hb mir MIafUfr 8}&(^te fd^ptt gemalt 

(Sm fcltfamlu^cö jDtng! ha ^afl bu rec^tl • • • 

Uiib 4^n> Sf^r fatttttet fit, nat^mt ffc |tt (Snd^ 
aafft 9tof, f» iiiaitd)e<maO in Atter Seit 
2)enn war f!e f^eiter ovc^ Mo« ba|«ma(/ 
tvie ci«e 0Bad)teI, bte im Jbmfelb «ijict: 
S^r (oiftet ffe ^ert^or^ dudf morb fle ftrn 

3«/ bamal^! bamatt! wotfi imwc* t4 mt4 — 
9Ben« ic^ «wn fr6^(td)er ^trfd^ in JHamm «nb StLuft 

j)cimfe!)rte ahtnH, miih\ hüttf frol^gemut, 
ba füpf id) oft juerfl bad ^inb ind ^(ugc 
unb grfi^f cd Jufltg, mein frei« ©tmaM. 
5a, bamaB, bamal^! mt bad J^erj mir fdjmott, 
unb tolle 5?tucffn mir im »Raupte tankten, 
i(t) toü^, td) weif! — 9^un (itt), id) bin fo »ctt 
tntxiidt aui jener golbenen Srä^e^ett^ 
baf Ottegebe nttr^ mein fictn ®ema^f, 
«»« i(t ile tvieber fal|^, fremb crfd^te«/ 



Digitized by Google 



aU hhtte nie I>{ana, meine Jpünbttt/ 
i^r ungeilum @c(td)t unt> J^anb gelecft^ 
aU ^dtf icf) übn^ J^awc i\)t nie geilretcf^ett/ 
noc^ Oft $ur ^v|ioet( tnandye S&gemcife 
^e^Iafen auf bcm ^^nilfui/ M i4 
wie t4 bp4 ofhnaM t^at 

Qed;|^e Qcene« 

Ichiflt |^oiii0iiNiteii in fhifni €(^uffrl(^ni. 

©offfrfet). 

2)prt fommt fle^ 4m* 

9Baö bnngjl bu mir? 

®te^ bo(6 nur ait^ bit (^»nc^fl unb btfi iitdyt jittmml 
IDad {fi mir tub, unb wo bted nun weif^ 
mnit jHnb, f» muft bu bort auf jene ®anf 
bt((^ fe$eit tinb mir 9teb* unb STntwort flel^tu 
9)ebenfjl bn bii^? — 4af( bu betiti Surc^t bor mir? 
£>\ id) hin jal)m! fo gal)m , . . bu glaiibf^ cd faum, 
ipie ja^m idj bin! 3Bol)la«, mt j^ttjt'^ tir? 



92 



jDir 0el)t gut — 
unb ,^aifcr Jricbrid) mit bcr golbeiien ^ronc 
fcnnt S^rangfal nur unb Äampf unb ewige 9lot! 
iDa btjl bu reidjer ja, al« er, mein Äinb, 
iicii nur ßanj gcfd) weigern — Üßtrb bir tttttt 
üüd) nie ^tcr oben B^it unb Seile lang? 

Sa6 t^ttfl btt/ tfy b{e <Bnteit |tt i>ertrct(cnt 

o\nt itt antworten^ »hibrt f in fr^c gvcfer VrvUgnt^ett; f(|liepiic6 

fagt fic 

3cf) bete. 



Digitized by Google 



28 — 



Kl ein gutei Ibba^l 
3ti wtld)tt ^eili^en betefl hu am Ite6(len? 



»I( ettn: 

jDfe 3ungfratt ^At fc^on ge|)et(t cttimaf. 

Sie tmn aaä) Junten [(^Ca0ett/ g(aui>e mir. 



äBtfiil bu midi untertoeifen unb (ele^rcsi/ 
fo ttittemeife ttnb belehre mi(^. 

©ottfrici), 

J5a6t 9?adijTd)£ mit it)t* l^enfet, flndbigcr .^err, 
i!c iil t}om i^iec^bett unldngil effl crfiattben « « « 



iti(t}t? 




Digitized by Google 



— 34 — 



SBarunt »»erflctffl tu ftc? 

&i>ttftut>. 



®oteftteb. 

hu 3iiit0fer (Si'denfTnn, 
*fr *err Ufef^ltl <6e meffe betne «Hetzte. 

<9.ttfHeb! •^»-•^^ 
jDir fDttitter ruft! 

Brigitte, 



«06' Utlmb. 



— M — 



Siebente Scene. 

$ag' mtr tiuit in diU iiod}: 
feitnfl hu mt^ beim? 

OtttQtbt 

mt hin td^? 

tlnfcv 4em 

Ibit Otttt (at t(rr 8ed^, fein 92efl ber S)oge(, 
b{e Säd)fe ®ni(eii, bod^ ber fRotttt, 

ben bu fikr einen J^erren Idjfejl gelten, 

i|l ot)ne Suffuf^t — fte^*, i^n brennt bie (ixht, 

tt)oI)in er aud) bie @o()fen immer fe$t, 

Wie geuer ber 4^Ke. — IlBarum (ac^fl bu? 

Ortc(]ebe, 

)isiiigt ft(^ unb bixdt nun »let^et ttUidji, ft^eu unl) mit fuc(^t^m(tt 

SHe l^ei«' f«? 



- ■ ' - T" 



Digitized by Google 



— JM — 

4ctitvi4 — Sttt — »tf ttoc^? 

®ott roci^ — ja — fo \)tif id)* Unt itit mann 

©eit »anit? 

Sie lan^e f(^ott? 

@dt • . . fett |wei 3al)r(it* 

®elt i»ei 3a(veii? wie? 
!DKr fc^cint^ ba ifrH bti! benn |tim lebten VRaX, 

auf iRitterttJort, war id) in biefcm ^aufe 

»er öut neun ^a\)Xtn — ffit ber Seit nicf)t ntf^r. 



Digitized by Google 



war ttod) fteinl 

3(ct fo — btt warft nod) 

Hctnl 

Xam ntmtnli bii*4 mit ber 3a(I t^er 3al|re t»o(I 

itlc^t fo ^tnatu — ^ßot itvccit Sa^rcit — Mtb — 

lag btefer am» ®af]> beit bn tier f!e(fl 

am masfcn 9tanft ^aii^batfneii 9>rote^ getireit/ 

iit fl)?armor^aKfn^ wo btf QMrunRen fCangett/ 

wo gofbcne gifd^e in bcn 53ecfcn flejTen, 

unt» wenn er fd)n)eifen Ke^ bcn trunfnen ©Ucf, 

fo ttjar'ö bertfjm, woBer ber ©ci^raudj quo0^ 

war'^ in bie 3awBergdrten K^al^ra^, 

liebti Mint, t>on fo(cf)en ^arabiefett 
f)ajl btt loo^t nie getr&umt! wo fö^ unb fd)W(r 
$ra(f)t auf tttid (aßet, Sonne nni ieträcft . « « 
ber ^ambtt^ |tttert am berf^tt^ieflenen 9(ab/ 
bon Sebent ikberbac^t nnb ftberbnnfelt, 
bie Qr)a(eenb6fd)e breiten |T(^, 
wie bfjk^enbe ^ffen. ^lanH 9)(fttenMnt 
fcf^eint bir bad fWeer, bad IKarmorflnfen Terft 
unb ©oiibeln frf)aufeft, bie »on (Sbelfteincn 
unb @oIb unb Purpur bli^cu — Unb bu l)6r(l 
(Sefang. ^ie ^flatoin fingt: fd^werm&ttgeö ^(A(^'n 



— «8 — 

aud) i)icrl f!e neigt ftcf) jum ^p^rciTcnbom 

ttiib f(^6pft in 6i(beretmertt . . fremde ^orte, 

tu Reifer glut ber ©eefe aufgef^fl, 

ttiittoe^eti btcf). Z)u tntiffl fic tn bid) etil 

mit aKen XüfUn, bte ber foitfte OBeft 

Mt $iitrÄ0t^ tmmer Uthwiöi hidi bcbr&tigenb* — 

1Do(^ bi'H beifettel je^ititb bin tcf) l)ter, 

bin ^afermo/ |u (ihraitaba tttd^t — 

unb bitte bicf), mir njeiter gu erjdljrcn, 

tt>aÄ bu nacf) einer gar fo langen %xi\t, 

bte btd) fo für} bebi^nft^ noc^ t>m mir wnp. 

^tauh^ id) nimmermehr — 
fon)! md)t^, ai^ nid^t^? 5ßie n^entci »4re bad! 
gu wenig fall für beute fingen 'itugen. 
3e$t aber frag' id) anfd ©ewijfen bicb/ 
f(etn iOttegebl (Sanft Ottegebe bu^ 
mit beinern «O^Itgenfc^etn an^ fladii nnb @ctbe: 
mie nannf US) bi<4 in jener fr&l^en Seit? 
Sie?— f|)ri4/ wie nannt* t<4 bid»?— nnn?— jDajumaf^ 
190 bn mir anl)tngfl;. trän«/ mcljr ber fRntter, 
mie pflegt' tcf) bid) ju nennen? e< mir! 



Digrtized by Google 



Üttcgcbe 

^Ift hl t^hdi^et ??erlegfn^flt tun Um alq^t^t, ninttt fl<^, fmt 
an 6(6urje cbec ^u<^ unb buibt nu^rmaU m backen aui, tai fie 
alet fogUic^ €tid)xi>aat wtb &iig{Hi(9 nntrtbc&ft IMA ff 

ibi mit MiHit nft wt^ fmnOtn 9mwKUmit/m IbtfMb 

unb Irifr, ^o«: 

g^ein nein — ®cmal^f — i 



6» ved^t! allein deut QkVM^ti 
9$alb wirb ein wacfirer tanbmami nun biet itemmi 



Otfegebe 



So wiKU bu 

Ottegebe 
2)^tr i^Un% ber Sater rief. 

Söreib* nur unb fe{?e bid)» trAre bcnn, 
ba§ i'cf) mir irgenb bemc Ounjl t)crfd)erjte. 
Sie? t^ot i4 ba« bieaetc^t? »Ar* mir (eib« 



— 80 — 



TM^H €fcme. 

Oitt^ett oi, (Sottfvieb fmmt wHA», 

jDenft/ mad fle eben totebcr ()at ^^UbtadfU 
gjhttttr trijf t ffe^ wie ffe !EBaBen fc^netbet 

«nb fetbfl ben Smfer macf)t am ©lencnflocf. 
3er|locfien jtnb it)r 3(me, Q>ru|l uitb ^dnbc. — 
Unb biffen tollen ^txeid) ^at ffe bcrubt, 
weil id} öcrc^af für dnxtn ^ifcft jii rdumeii/ 
womit fit mir fdjoit anlag l)eute dlcuS^U 

fiigbU^ itfhniirt, »n^^ unb 6«lu{Hgt: 
SBie? Um ein wenig ^ftgfetl ffir mtc^ 
(dfit ft bell {eib »Ott Sntmeit fiäf |ev|le4en? — 

8v Ui^ laut Icnnil 
Q^o ge^' benn^ (üottfneb/ ruf nttr titeiitcn ihtecfft! 
Syttadet foS attd meinet ^tteltofd^e 
bad Äettlein greifen mit bem göfbncn SKonb, 
idf mll meinent ficm @emat)l üercljren. 
^m ^vn\V, — ma^ |le^|i bu noc^? 

@ottfvUh, 

t6genib: 

2)er itned^t ijl fort 



Digitized by ÜOOgle 



— 31 — 



®a«? wer i(l fort? 

©Dttfrieb. 

?BaÄ fiei'ßt ba«, fort? — 5ßcr ^at i^n fortgefcfiicft? 

©Dttfricb. 

34) meinte^ J^err^ baf 3t)r baö »urbet miffen. 

noc^brm n grfamtnrit, tief ^rraul: 
3(1) fottt' wifffit, hod) id) tün^V ti md)t 

(fr ^r^t auf unb gr^t langfam unb (Irid^^ eine ^axte ffvtrgung 
bffc^tvid^tigenb, auf unb nicbrr. 

©cbufb! — unb ^ab' aud) bu ®cbulb mit mtr! 
J^ir' ju! — ffiarum td) »iebcrfe^rte, ©ottfrieb, 
in euer grfined, tannenbuftiged — ©rab, 
bu mu^Vi erfahren etnflmald/ noc^ md)t I^eut 
Um ©otte^mtQeit nimm mid) auf inbed, 
ali tüÄr' id) J^einrid) öon ber 7(ut nidjt — 
»ielmef)r ein ^ifgrim, ber um Obbad) fle^t, 
um Obbad) unb — um grieben. 

®Oftfrieb. 

®ndbiger J^err . . • 



r 



sa - 

fßttliit bcit 4^rm ein fleti getvener Jtnt^t • « •? 
34 'Atiit itid)t cnoiT^eit bro(^ ttec^ fc^eftat! — 
fftiin: toa« bit mir ^mhfjxft, ntitf 19ttabf fefn. 

9^id)t ®urt unb 3«t)nten fomm' id) ju crprejjcn: 
3ffmefen t)ei[d)' id^, @o«frieb, freie &abtn, 

Oottfrieb. 

^tt tiidft J^iimdt »on ber Vne bittet 

iiti4 Weckten ^auer^manit nnb armen Dtener 

nnt (Bnaben/ <9aben nnb ^rm^erjtgfeit? — 

Der reid^e ^cmrirf) »cn ber Tfue i'fl 

ein armer ^emrid) ocn ber <'(iic morben: 

bic^, ©ottfrieb, fei furd erjte bir genug. 

(ommen ^age^ ^tunben — ©tunben — $agc — 
üdi, lange $age toot^f unb fan^e ^tunben! 
ba n»etb* t4 btr aud gle^em $one Warfen — 
enbied! — ein Sieb: — e4 Mtrb bir jum Serbnif 
nnb adil inm Aberbrnffe Vntmort geben 
anf aM, »ad betn Wid nnb 9BoTt mic^ fragt» 
bleibe bei enc^ — ^ocftenl 0)^)nbe! Safere! 
Uitb get^* td) t)on end^ etnfl . . . bod) bak)on ^itL 
91id)ld ifi fo bunfet/ einjl wirb'ö ofenbar* 



Digitized by Google 



— as — 



55efcf)cibe bt-df. — (Sebulb! — grtebtofel J^et^ 
muß raflloÄ ^rieben fuc^ctt. — ®ith mit ba*, 
mad auf ber ^ütne, Hthmt ^ann, hit liegt! 

bntti honadf b&rfiet mettte €»eeU me^t/ 
M nodl bm GdyAtctt tvetlatib GoCabisil* 

©ottfricb 

tief Mroffeit bm ^DoDonge^bni lUM^gfft^aut. Stigtttc f ommt* 
Der «Iperr ging e6en fort? 

Sevfte^fi bu ba«? 

ffltin, ©ottfrieb, i^n iu(t)t unb aud) nic^t baö ,^inb! 
@ie liegt^ wettit^ fd}to&rt: fie mÄffe i^it erlöfen* 

®ottfrict>* 
(Sie (priest: fragt $ater Q3enebift! 



%n ftii^tntawn fm l^oufe M fBMtH Clottfrieb. 
&tcfn, flngrni^ter ^nt mit 9tau(^fäng in bet 

?Kitte. ??!nrtff ,«?{j(*fn<5fTi5tf*aftpn aui SlrtaO unb 
S^on an tcn ?ßonben, auvt mcbicrf 8^u|>ung6fJ6efe 
rnib ^t^ttcrt«. ein liengottoiriuffl mit ^nuifir jc. 

^n^et, tof^n geutrtlfc^ mit S^nfen. Ut<^U 
vuimtit ttt 0<(bcl iHi attrt Stbrtjhi^i, baoot ein 
l^tTf^fUL iHn iSnb wtb an bfi Stnffmuib 

ff&flf* "~~ 8Hiiifilj|<t(* 




Stfh @cene. 

«tfgittr, bir Ärmel aufgefheift, fixUt brm «ruber «cnebift ba< 
bargebotmr eAtft^m mit exet, Sthie u, %ft Stubrr Seiubirt ifl 
W4 nlAt f&nf}ts 3a^re alt; fein eiurgifc^r^, i) i w l ttwt tl <ISr{U9t 
It <|c»ftcM9^ M« f4I»|«Miffni Itaof «nmilnit; er tiA|t dw «ig 

55encöift 

ic^ toeifl nic^t! gragt mi(i) ntd)t. @etn 

SSater war 

eilt e(()ter Templer. TiU mtin SBoter ftorb^ 
Tctd) imb 0ee^vt> obglctd^ ein i5atter itur, 
ma^nf er )tt(eOt itoc^ midi: fei treu bem J^emt* 
UHdit mx bem 4emt int 4<iitiiteC, toottf cv fagen, 
fonbem bem Heben ifbiMeU/ ber il^m 
bie ^be mehren f^alf hutä} manc^e^ 3a^r, 
®ein mit i^m ttanf iinb hinter feinem ^arge 
l)emad) bar^duptig a(d ein ^ilgrim fc^ritt. 

6001 mir nnr etn^: ob er im 9antt {|t 

^ein, 

nirf)td, ni(i)td löilt id» (5ud) fagen, benn aud) 
^abt ttrfoc^* • • « (Snmb »nb Urfai^' t^aht ouc^ 3br 



— 88 — 

iti^t in ber 9Beft ^ier oSttt. — 9Heinattl) fra^t 
nad!^ und: fo laft und tau^ in freuen fein. 

ÜBamt fett td^ ^«d^ bat jitnb t9o(( »{ebcr Mitfe»? 

Sil (Sottet Stomenl itttb fo of^ 31^r mUL 

St»vmt ft, wirb «teilte tumpft ^(aitfe ^eKe^ 

mein cngei 9ßalbfapeUc()ett »eit iiitb grof, 

ber J^iitmh atmet imb fD^arta lad^t^ 

unb id), üon meiner ©finben Ü6erla|l 

fonjt fafl crbrücft, fann midj »om iöoben l>e6eii 

unb @ott, eutfÄ^nt, ind gütige 2(ntli6 fe^n. 

SSrigittC, 

forff^ttelnb: 
3Cdj, ^ater, waf^vUd}: gerne f)6r' id) bad! 
3C(Iein id) treili iiufit . . . fann mir nid)t etUiaccn, 
tva^ ba [agt. iöerwanbeft i(l bad Äinb: 
ein feftfam frember @ei|l l)dft fFc (gefangen 
audf t)ier, batjeim bei mi, m ie^ttt Seit — 
bo(^ nic^t ber fromme ü^eift^ i>oit bem 3I^r rebet« 

Die« mag »of^r fein, ^at er)l M Tftnftti ©timme 
au^ unfron ©iititcnfdUaf und aufgctt)ccft, 
bleibt auä) ber gur(l ber ginflentid tiic^t müfi^ 



Digitized by Google 



gfaufct mir: iinb fo 6cbr(^n(}t er ai!if^ bag Ätnb. 
XJocf) ftc ifl ttjacl), nidu met)r oom ^c()laf befangen! 
Darum gebt if)r ben i*auf jum J&eitigtume, 
bcn 2Öeg @(f)U$ unb ®nabc, tfbxt 3I)t, frei 
lutb freu)t tl)n ntifft (Sd tji mit einem 8){a(^ 
al^ S^gett btefe^ mtge^etbige Mib 
la^Kofe^ ititff4t6atc (SngeM^n^e 
)nm 3[ttar: imb menn fie bann fo i»efiik(ft 
ru^t^ tm ^e^etmni^ i^rer ttefjlen ^fe 
eind mit bem ^5d)flen, n>ie idf fu^Ic, bann 
crfcnn' id), ba$ fid) l)ier cm ^unber wirft 
oon jenen/ bie inö wai)re ^eben leiten* 

üOart'« ®ott! ©aft^ö (^ott! ?fmcn. ©o foU [ein. 
ÜB&r^ ffe nur and) bei nn^ !iier mehr bie .i^eilige! 
4icr ift ffe unl)olb oft unb arg üer(16rt 
im ©etil, baf id) mit fangen mandimai htntt, 
th (&0tt mid) jlrafen n>iU in biefem ^inb? — 
Zdi, |>afer! 9teue fattn tc^ nimmer finben • « « 
fann^ mil i4 ftc fo liebe/ ni<4td bereuen: 
ScrfhNfttng 6ftnbe. ^ag mic^ (Sott beflrafen: 
mt(^/ mi(4 mag er bejlrafenj ftH^t M SUnh* 

iHt mnfg cm^ Ut Raffung. 
Sol^I! fßtr ffnb @6nber! 6&nb^aft {Tnb toir nnb 
oerberbt k)on fDhitterleib. StSein ®ott fuf}rt — 



— . 40 — 

)vcnn er nur mü — ju feiner dt^rt aUei 

i}exxüä) f)inauö unb fei e6 noct) [o fet)r 

tit ®d)n)ad)t}e{t gejeuget unb in 6ilnben empfangen: 

unb biefed ^inbeö reiner ^inn unb Wlunt 

fon twf beul ^l^votic M 6anii6er|t0<it ®otted 

ttit# fein Tlntiii^tt, ntat tin WUttla fein* 



OtUitht Mtt tin, Mdf unb piL Zamintteifrt, tir fr mifjetoM|t, 
Ifgt fie auf btn Sif(^; rtnige fleinm 3^^9' trennt {te bat^on ab, 

^p^^ip^t firf* on^ Ätujlftr, fy^t bif "j^^it^f bf* -i^üljHIbff ttnb fc^mucft 
ei mit ^u^td^x^xn. 9?uu titr: ©ttgitif utetfr ein, g*n?a^rt unb 
betra(^trt Ottearbr, ^orctt, ot« kaufen t^orul^r^c^ fbi 

entfielt, unb fagt: 

Brigitte. 

fffio^ (reifd)en unfere ^ftgbe auf tn ^mtt? 
iMdlbninkl, Idfr, mit Umtm SiweguNg: 

(Sin armer ^ie^er httttlt auf bem ^of. 

mtt bemie? — 9tebe bentlid)! J&6r|l bn tti<^t? 

3a, a)iUtter. — (riner üon ben ©ottedleuten. 
SRan ^(rt trn fn6(^emrn Xon dnrr ^ari?rr. 



Digitized by Google 



3(1 baö nid)t [eine .^(apper, ma« man bort? 
3agt itn! jDaf nic^t «i^en «0^inri(^ i^m begegne. 

iStottm beim, SRutter? 

OtttQik, 

iBeöljalb foU unfer J^err i^m nid}t begegnen? 
Xic^^alb unb barum. ©(^»etg' unb frage nid^U 
J&enr Jßctnnd^/ 97nttrr/ Mret6t in feiner i^ammer 

5)er ^atcr meint: \r>o md)t hic iDien[ct)en jlt^ 
aufrel)ntcn gegen ®ott, nid)t feine @nabe 
unb ?icbe öon fid) ftiefen — wenn fTe nic^l 
bnrcf) Ungeljorfam unb burd) l^dflerung 
bed ^(Uerbamer^ ©i^te bitterltd^ 
))cr^6t)nte;i/ tohre auc^ bted lli^el titelt 
i^Ber bie ®e(t »erl^&iigt 



— 42 — 



f(^fft Midtt mit ^li^üffeln unt X6pf(n, ticktet taUl pdiftnit 
VMt HtfMUUn auf OtttgtU. 

jDic Reiten iinh 

fd)limm. ^rcu unb (&imhtn fnt tjerjc^mun&etu 3tt/ 

ba l)at er re4)t, 

faflt er, fei üon be^ '^cufctd @ift jerfreffeit/ 
SÄutter: tai »offe ^ctt im ?3ilbc «n« 
toetfeti. Unb jebe^ 2)^ife(fu(f)tigett ^tib, 

Unb mand)mal mint ber ^atcr, geißelt 
ben fRücfcu |1d) unb f^)ncf)t: iljm fei ju 2Äute, 
aW l)abc ®ott öon ber oerftorften 3Öe(t 
ftc^ iornig unb auf immer abgcioanbt* 

Gelobt fei 3efu6 (Sljrtflud unfer ^eiUnb. 



Digrtized by Google 



— 43 — 



♦ 



Der ^ater fagt: bcr jfingjle itag fei nal)e — 

bic ©mnbc öcö (Sierid)t^ fei üor ber Ztjäx. — 

^urd)t tttib 93ait0(ti 
ift f^itt auf (SxUn unfer aOer 

2)tc hinten Tih^rnnH fpcint €l(iit imb Statut, 
erfltcfeitbe X)i^n|le/ ^ieg tttib 9^1^^^^^ 
fagt spater iöenebtft. — ©firgtn.qcl fd^reltftt 
burd) oßer 3)?en[d)en ©tdbte. entgeht 
fein ^iknber^ fagt et/ t^rem fHac^efc^tvert. 

Mommt bte SSergeltuitg/ (ommt fte ft^ denttg: 

etuie. 

X)er fd^Hoarge ^ob k)erfci)ont auc^ Särjlen ntdjt 



— 44 — 

9leut. 

(5d tt>ar einmal tin ®raf, 
a)?uttcr! — Der tanjtc mit be^ ,fa{fer# 5o(i)ter 
im ©aaf. — <öie war (cf)on l)eimlid} feine ^raittl — 
Da rief ted ^aiferö ^tibar^t i^n gans (eife 
bei 9^amcn vmh f^itf ten Jüngling mit H^m getfii: 
fel^anber fttcgett |fe ttt tin ^e^intmer» — 
Z)ort fprai^ bcr ^r^t * « . fprac^: Seid* mir beiite ! 
Unb att ber J^m imb 8f6tfi bte J&anb i^m geigte/ 
ipie^ {^m ber fD^djler (in »mlefteft 9)^a( 
in fetner n>et(len «i^aitt intb fagte — M: 
J^err, beinc fd)iier!lc ©tunbe i(l gefommen, 
fei jlanb^aftl Du bifc unrein. 

OBa« f&r a»Mcit 

eri&^rd bii? ^r&itmfl bat? 

fJfltinl — @d|^atmeien 
unb giften ^kt er ba nici^t me^r * . • 



Digitized by ÜOOgle 



^intf Minh, fafclc nid^tl 
auf tm fte ^nttett. Dttegebe rrfÄticft fo ffbr, fcaß ffe ittfammm« 

®a< ift? Sad l}a|l tu? 
4e(^ auf M tUTcfTer« 

9tfl btt wxpat, StM^ 

«Wuttcr, gtnubfl bu . . .? ^at Sfaaf gewußt, 
bamal^, alö it)it fettt 2>ater ]d)[ad)ten VDotttC/ 
wa^ SC^ra^am mit it)m im 6inn( trug? 



^ i» ^ 

bftn tkift tu ford^en It<4eti (Ikf^ic^tett? 
Danf^ bem ®diApfn> baf er teufe ntc^t^ 
tote tVmM, blutige Dif^ tioit mt^ fotbert 

Oteegebe. 

2e(u6!? — ®ab ®ott iurf)t fclber feinen ^o^it/ 
jur ^ühm, an bn^ ,freii^ fftr u ufere 8unbeii 
unb iie|^ tt)n feinen Seg nac^ ^olgat^a 
fcl)eitbett ^ttgc^ tt^tttt? — 

Butter: n>em ®ott 
bte ^rafr giebt, bt& an^ <^be attd)ttbtt(bfn 
bie btttereit ^d^merien fftr bei Md^flen <6etl^ 
ber^ fugt ber 9aler/ i|i bor $aitfenbett 
eno&^let wtb begfädt. Unb ^raft M ^lut«, 
Iittf4tt(btg uttb freMSig t)ingegeben/ 
ijl tote ettt fattterer ^runn beg ewigen J^iH 
unb fcf)on auf (5rben t)ier fo wuubcrfrdfrig, 
baf felbfl auefd^i^^e Jpaut, bamit befprcngt, 
rein wirb unb {lecfenlo^. 

SSriditte. 

n Stam feiU/ mag fetui 

Ottegebe. 

fDhtttcr, toetgt bu, toai unfere Stnt^U fageu? 



Digitized by Google 



Ofte^ebe. 

®enn reblid) ginge in bcr äBett, 
fo m&f f er i&ngfi mit ©taug' itn^ Stopper betteln 

• » • t»te im 4of ber ^td^t, mtb im 9t(b 
ber Vtt^geflo^enen feine ^iktte batt'tt. 

Brigitte. 

X)cr 3(6enint5 trciM »unberHdje $&(&ten! 
Äinb, gel)' unl> jorge für bad SBefperBrot — 
X)eY J^err ift franf^ bO(4 ctnjig im ©emät. 
Unb Idg^ auf if)m ber graufeitt^ofte ©c^nee 
b(f tfttfelfttf^t, mar fimite bann i(n rette«? 
SUin ütijt, fein friefter «Hb fein DpfiJthtnt, 

üttcgcbe, 

fa# ndnrnb «or (Irregung: 
£)od), iDhütcr! Unb in ©eifcfjlanb, in ©aferne 
Uht fo ein fD^eifter, ber mit ^(ute i)ei(t • « • 

Brigitte« 

«IBef fagt ba«? 



— 48 — 
Ottatftrl IM fdfittttr a mit, 

Brigitte. 

®ttt Ttijo mag ei felti* Itiib mtn genug 

unb weiter nid)t^ . . . itetn, garnid^td wiU id) tfhttnl 
unb bu wirft fditiHn^fam an bie Arbeit ge^n. 
dZtemanb i|l franf, fein ^pfn tt)Ut unö not 
®ad aud) ber toUe, auö^claufene ,Änecftt, 
(eic^tgr^uttßcr Äntböfo|)f, bir fcnfl aufgcSunbcn: 
baib »irb ber J&err gefuttb wn Rinnen liel^m 

in »rr)welfelt(< Sciw« autbm^rnb: 

aid^, fSHutUtl IRutter! Senn er nn« mttft « » • 

4err J^eindc^? — <Skb' ei ^ottl — Ü8ai wdnfl bn ba? 
fß^einjl bn, tn nnferer ^retter^fttte fei « • « 
in nnferm ^leniifii^T nnb M^engarten 
fht einen finiglic^en fßtam^ g(eid) i^m^ 
ber red^le lEnmmf())[ab? • « * 

34 ivtO • . * idjf »iQ/ 
tcf) tt)ill ini ^(ofler ge{)n! jDenffi bu^ id) f6nnte. 



Digitized by Google 



— 49 — 



toeiiii*^ itm ettd) gefiele^ eineni Soiirnt 

5, fpmmt 3«t, foittmt Ülat! 
Sa^ Oott tottt^ »irb sefci^e^nt, itnb fotdie «O^ffart 
fi4{&0t er »o|^( auät noc^ mit ben 3a(Tfit nieder« 
34» aBer fuge btr: xotm it bereutfl 
dn 9inrf4 fommt^ bid^ »om Sattr )it begehren, 
ein braver 6ol)ti aud SWdttm ^anembtof, 
fo foUfl bn (Rott baf&r im Staube bonfen. 



2)dt(e Seme. 

'S)«: älieifc (Senf rieb fiibxi pavtmann t>en ber fUu imtitu 
^rfr? etn ft^Uc^tn; öbelntann, einige ^al)ig äün aü %)einti^, 
flril fAeit <i|iautMi flort» 8v tilgt dum Irk^tm ^anitf«^, püm, 
^äftetäf €|Mfni imb «inm Urogfit ipdfimmtfl ftNim Uni* 

^ mtta, tretet etnl !IB&rmt Hud^, J^m Ülttterl 
j^ier brennt ein (nftig ffener^ ba$ (l^ to\int, 
nnb S&rme tl^nt (End^ not 

3u Crifiitte: 

aj^utter/ bUd i(i ^err ^attmmn oou bcr ^Auc/ 

4 



— 50 — 



J^errn J^cmndiö Dicnjlmann mtb gctieucr grcunb. 
iin wacfrer ^itt t)iert)er oom 6d}(o@ 3(ue 

Ibit ^uft ge^t fd)arf uitb fam aii^ SlKtttmac^t 
mir letber ®ott^ entgegen^ boc^ tnetit %albt 
f^at wacfer \[d) ßcbalten burd) ble 53erge, 
unb ftunben n?ir aiut niand)mal im @eio6ff 
unb fanben, btd)t iimt)üUt öon ©djitee^ 3Öir6cln, 
?0ec3;cid)cn n\d)t, nccfr Spur, mir brairgei! burcfi 
unb f(t)rittn>eir fletig oortodrtd. — 2(uf bem ^U))|)er 
(fitnierenb ^Ängen in ber fßinterflide 
unb langfam atifwArtö bringen ini ®c6tr0 
huid^ {{Bettertanmc^t/ t^dy «»erfi^neit nit^ biif 
i^rff^wert mtb ä^ergCaii bte i^t, m 
U Je {tnoeilcn f|»r6be ftirrt »nb fCIngelt 
«Hb fon(l f({it 9aitt ffd) riit>rt, ifl meine tttfl* 

Unb fTnb bie flemcn iöoglein aud) üerftummt: 
cd jn>u(d)ert unterm fttpf|'c^l)uf bcr ©d)nce 
bei jcbcm 2ritt, fo baß id) laufd)' unb fpi^e 
tinb l)ord)' unb nud> üerfinn' unb fa|l »erliere, 
tptc ^etrud gorfdiegrunb/ üH t^m bod ä^^glem 
be^ ))arabiefe^ (ans iinb tanfetib 3a(re 
flleu^ ehter ffftt^Hgen ^tibe t^m berroniten. 



Digitized by Google 



— 51 — 



Stefe junge Wta^lb 

ift (Surf $o4t(v? 

ttnfm einzige, J^em 

•Startmann. 

3n altftt S^tnt/ »9 (fe hp«^ »trrmc^r 
du JNnb/ a(d ()eutr^ toat, ffUtta, taub 
ber p&btge J^err dn 5hta6e^ aufgelegt 

fle TufligeriDeife fo genannt. 

©ottfricb. 

SKutter, 

er tl)Ut immer ito(^. Unb geftcrn cr|l, 
l){er nm ^iamm, ali Dttegebe il)m 
ben ©djemel unter feine gufe fcf^ob, 
^6rt' id) il)n fpredjen: I5anr bir, öttegebe, 
mctit nein Okmal^l* J^ab' td» sii4»t vci^t? 

3a, Sater, 
4* 



— 52 — 

^artmann. 

(Bcwif üc^ fiaht D^r red»t! Unb bn, metn Jttnb, 
tat ^i^f'v (El^rfimaiiieii b{f iit4t ratt^en: 
fr Uvmt hix i«. f/Hdit üUmM^n SBelfe, 
»te Sl^r ti, 0ttte grau, su gtau^ftt fcfteint^ 
ttetint ttnfer ^err ba« (D^&oblelit fdn (Bcma^I, 
/ »!> fmf ()r !)6d)fl ern(l!)afe, (jier, in bicfen Briefen/ 
tüo er OüU ^o^en ?o6fd für )Te ifl 
nnb i^re toacfre ^jlege treulich rü^mt 

tii 0anb brt Vlütm unb trutft fie in iiUtgnfn VrtUgni^ 

iHnbü! »a« benitü? fe()' bod) einer an! — ®{e brädt 

bte Jßanb mir lal)uu 

9?un ja^ ba^ muf td) fagm, 
|!e l^t tin idfii^tH Sob fli^ mf^l mbtent. 
^rtüflnibf tannen waren fonfi i^r $fC( * « * 



mt^ «maffer ttt ben HBcttt, tc^ hin' bicf)^ 49ottfrte^! 
Z)tt weift, toif 104 4r {U jto)^ff fketgt 



Vitttt @cme. 

Sof allcit jDiitgen fagt: ivie ge!)t t^tit? 

Mra(^tet |^ttrt»ami, fnifit unb fagt: 

SB^te cd il|m gcl)t? Sa, .l(cn> ba fragt 3t^r i»tcU 
imb f^ipfver/ aXi meint/ ifi Xntwoft geben* 
3» tBnmbc weif i4 ntc^t: — er Meint mttnnter 
fo friM/ )9ie trgcnb ie in gnten ^gen, 
bann »iebcr fommt mk*i M fei er fronf, 
bier frdnfcr, aH mir meinen. — SÄandjtnar benf idi, 

ifl ein geheimer (^ram, ber an i^m frißt, 
WO t)ielleid)t bie ^fu^funft geben f^nntet. 
Züi einmal »iebcr, mnn fein ^ftcf mic^ etwa 
mit franfer ®Iut t)on ungcfdhr getroffen, 
fo fd)n&rt ff(^ mir ^e^Ie unb ^ru|l ^ufammen/ 
nnb eine Stimme f)itv inmenbig wt0 
nti4 glauben machen/ baf ®ott bicfen SRann 
mit fetocn ft^Iintmflen Strafen ^cintgefnd^t 



— 54 — 



3()r tßiftf hat «»f« berief? 

9?utt, unfer J^err Berief tnid) ^er* 
Uttb ^al e( fonjl (Suc^ nic^tö er6ifnet^ ©ottfneb? 

9Zettt ! 92tci)tö/^err J^artm a n n. 6c^t/ 3t}r mußt be^cnfen: 

citiffeb(enfd)er/ aU et» SK^nc^ im ^loflev 

l»oii fhreitdiler £)bfen)(ni) lebt unfer J^err. 

St»« ®orCe^ »Clin ffe ttm bie fl)ta(^lgett Broi^t^ 

in JDttegebe ffnb M etngtse oft^ 

toad er M ^aged f))nd|t (Sv (teil tit M4m/ 

loadit bCel M dtadi^tA unb fd)(dft baför m ^age» 

Unb trefT idj i^n auf feinen ©treifereiett 

tJon ungefd^r/ am geltraiu ober fonfl/ 

unb jie!)' ben «Out, fo banft er nur tjon ferne 

auf meinen ®ruf unb mid)t geflilTnitftcf) 

mir an^. (5o c^ing tt>Abrenb ganzer iBoctjeil/ 

baß Koeber ict) it^n ff^rad)^ nod) auc^ iDrtgitte^ 

nur einzig Ottegebe: unb auc^ fie 

f4^e«(^t oft ein barf^e^ ä&ert »on t^nt iur&tf. 



Digitized by Google 



^)artmann. 

@d fd)eiiit nun, tm 2H'rtraucn fag' icf)'d (5uc^ ♦ ♦ . 
id) mni^^eni entnehm' feinen Q^riefcn: 
bte 5:a<ie ]inb gejdljlt, bie uitfer ^err 
nodi unter ^urent jD(u^ Denoeiten tt>i(b« 

toir aSe fi^titten*^. Uttb tiod^ geftern Sffteitb — 

^fcr auf tem ?e^n(lul)f fa0 bcr lieht ^exv — 

fprad) er fo feftfam mit \o triib, 

md) fangem ^^rciiibfein mteber fo 'oextxaüüdi, 

bflfj und bic 5:i)rünen nal^e u^aren, juf^, 

Qfö whv'i ein 2riid)icb. Unb fo fott pc^'d wirHu^ 

erfuQen, toad mir bun!e( t>orgeat)nt 

3tt »elitl^nn feiner ®(i|^(6ffer »trb ev »»^iieit? 

«S)<l(tol<ttllt* 
SBo^lii er ffc^ lottt mengen, wetf tc^ ntd)t 
IDod^ baf er rücffel)rt in bte ®e(t gitt96rber{l, 
fid) feinem i^el)ne jeigt im @d)Iüp 2(ue, 
tijüt not — benn ein Serfd)ottner i(l er fajt. 
$0^an fragt, man munfe(t, unb fein Setter (Sonrab 
fütjrt Taute fKebfti, recft ben ,fopf gewalftg, 
flirrt mit ben (5poren unterm ^t)or ^u "äue 
unb t^ttl; atö fl6nbe J^einrid)^ Spante Idngfl 
tm jtreis|9an0^ neben (DroDe äBtilyelmd (9rnfit. 



4fff> wtt ^iitnn t»ie(, »ttin er nun g(f}t — 
itiib, glaubt tittY> er 0el}t ^i^, tmfer 2)afe{ii • * 
ein ciotgci C^inerlei tm engfleit Stnüi 
detieitiit i»i»it aOer SeCt^ in btefee SBalbt^al 
I|ittetn0e$n>6ngt/ ha$ burd) 4erm 4^inttd)^ ^6te 
ttnd ntemanb (IreiHg macf^t^ (e6en wir immer 
hcn 9tcid)en $og, Ijoien fcie glcid)tu 8tinimen^ 
unb n>enn bie (£ee(e^ eingefperrt im ©räneit, 
na(^ einem fD?enfd)cn ruft, fo fc^aflt ali Tinttoott 

©eltfam unb bennod) n>at}r ifi^ tcai id) fage: 
ber franfe SD?ann unb oft fo trü^e @afl 
erf&Ot mir bad ®ema4 init Se(leig(att|^ 
f0 fang^ er (ei nnft weilt Un^ nnn m fem 
winft gAtnent ta« iBtfptnft M 3I0tag< wnber 
im fiitenioebgratten, fi^Ieppenben Oewonb. 
SRit aOen Gorgen/ ^Stü^n tmh MmmemtfTen 
toafi etne l)ot)e S^it f&t unfer Zt^al, 
bie nun (Snbe ge^t 

^attmam. 

SBem fagt S^r M? 
DNr? deinem grennbe, feinem SeCtgenofen? 
ber &(eri fReer i^m folgte nnb bnrd^ 3al^re 
»on fetner Geite nid)t gewid^en tfl? 
31)r l)abt i^n nie gefel)n in feinem (Bian^ 



— 67 — 

U^&flXt Don ^riebtidii faifer(td)er ®unfl, 

htn fü^eti/ flol^en !0?ann! 7(1^ fTd) bte grauen 

in feinet blauen 2[uge^ Iad}ent)en ^ft^^ 

fofl toö öor ?ie6e, ferdn^ten, ^erjoginnen 

um (eine ^fdnber: J&anbfrfiuh, iBerte, ^u(^ — 

ffc^ fo erjurnteit, ba§ brei ^iebe^t)cfe 

fTe mieberum ju einen nictjt t)ermod)ten. — 

(Sr 9(t(^ bem 6tern ob Srtebrtd)^ «Raupte, flor 

tittb ^hutidf umtid)ttnb, nnb n>tr alte 

geaoffm non beut ®lan|e ferner (Stavern 

gfafi brel^if ffd^ im faiferft<4eit ia$n 

tmt 4etttr{4^ J^wcid^ Softe, 4citiri4« ^iebe, 

um Jieintidii Ddger^ 7(r)t, 9tD^^ «Öunb nnb geberfptel 

mtfff hai ®t^prhd}, aH um bie WtaitHt 

M Äaifer^ felb|l, i)i€ nie jur Zafd ging, 

J&einri«^ oon 3(tte fc^ritt t^r benn ^ur ^eite* 

f Ami Mdit «m*«"****^ 

34 t^* i^iK bmmeii. 



Digrtized by Google 



— 58 — 

{l<| gefeit ^otte; fnmtgt (tfi^Mte Wik UM ^Wtini^l M* 
>4nffMi auf ttt 

no^t dt» «mtUMcliil^ aitvetfrnte ®r(}e un^ OfK|ie|t ba< (Se{!^t; 
mkt ttnm i^m fca< laute IBefeti <(^aftMamil |»^9{ifc^en ^uteti 
«mtrfat^t ^&tte. ®aim fagt n mit fl^mmgnut IMUt ld<^t^tt: 

3a, 4errl 

frtm erfd^&tteruna f<^le<^t mHM: 
SÄeitt gndbiger, lieber J^err, »ie ge^t e< <Mf^ 

34 tanV birt ttottfrieb, »o tft Ottcttebe? 
34 Witt 9* inditn ^el^m 

3a, t^uc bo(^« 



Digitized by ÜOOgle 



— 59 — 



©e4)Pe ©cene, 

ttttf Um itUftüH ^lot »ttbtt bnt 9Ucf i)aik autiuf, 
frfrtft bm mtt Utm 9mt^\in^ vmgmbm ^ntßuum «nt fagt, mit 
ftafi (dffitfM, MNt toimnt 6<^aiii 9M#fni mnfldttt etkmmt, 

ffqirailflni vnllg: 

fDtt« Hfl bti^ ^rettn^? fnimm 9ra|! — tßle te^fl 

hu, J^artmann? — 



3C(4/ Uebjler/ gtidbiger «i^ert 



« » « 



atit itsit bo^Un, tiefen, Irifra unb brbrnbrn Stimme, tit in gewolt* 

3a — iUh^tt, 0ii&btget rr? — toai fott mit 

hat ^tt bie «(Anbe in einanber rUtgeli 

imb Itcbfter, gndbigcr.4<nr ,iiii4 nemiefi? tSief — 

itomm, »cnit tit eine Gtimbe ^afl 

fftr mtd), ba! r&(f beit <Sci»emef bfr and ^euer^ 

baf toitf wie £0?&nner/ mit etnanber reben. 

{ItttaMim T{t(ft bm 6^fmel ^eran unb fi<^, IcMt n lUtbn» 
III; «nf itn tnie )en(» luii ||itasfa^ fkmb in fbfffii. 



Digitized by Google 



— «0 — 



#aimMini ^ a«f, miM |b||tll miMIm Ibgm 

60 6tfl bu bod) gekommen/ guter ^rrunb^ 
ba micfi bod) anbcrc fcf)on feit ÜO?onbett flot)ert. 
bu ntd)t bange? gurd)te|l bu bicf) nicitt? — ? 
ÜUergldtct l^ortmann mtt ehtrm f^iullm BlUT: 

SB3a4 l^afl bu »oM gebadet, alö id) btr fdirieb, 

metn matfret i^artntattit? SAtuCejl bu Piittniäß, 

b« foStf fl neitt tieb* Mit mir etii|»faii(|eii 

mtb ettoa meiner ^l^itfiu^t 9cU fem 

gu einer reinen Statten? — 9Mn, mein ffttwib! 

guma^r, idi litt t)on !Ü?tnne oftmals 97ot! 

9?uit aber nidjt me^r. 'I^i^ie fnot cvttant 

in einer anberit^ ia, toai irgenb mid} 

ttorbem bebrdngt an 9?6ten^ n>a6 an (Sd^mer^en 

mt(^ feinblt* Vimgefudit, ertranf in i^r, 

baf td) an ba^ ertrunken c ^efy muf benfen^ 

tote an verlorenen 9teid)tum. — ^oc^ genug! — 

$6 gel)t mir letbltd^ n)oI)(! — 12Da6 fagen nun 

bie guten Settern branden in ber 9BeU? 

btc liebe fiRagfc^ft? baf i4 fd)ott feit Otonben 

im tiefen 64Mr|maIb meine ^age Übe, 



DigitizeO by^M^ 



— 61 — 



»erdfcft, QUid) toie ber Tiad)i in feinem ©au. 
®a« fagen fle? ®a« meinen (Te baju? 
3n toeld^em Std)te fe()en ffe'ö? 

^artmann. 

^err J^ei'nnrfi, 

wenn'^ irgenb fein fann, fo erfpart ed mir, 
erfpart cd (5ucf>, ®erud)tc mandjerfei, 
teil« öut teir« 66d geartet, aufiujÄl)ren, 
bie fid) erzeugen mußten, wie bie SBeft 
nun einmal i|l, feit 3!)r fo unvermutet 
ben Sluden it)x öefel)rt. 

6ie fagen n>oM: 
»eil im ^ann fei, ali M Äaifere greunb, 
fo »dre ©otted jrud) auf mid) gefallen? 

^attmam. 

Erlaßt ed mirl 

@prid) bu nur breifl l)eraud! 
jDie ?üge reid)t jur 2Bal)rl)eit nid)t ^inan 
mit allen iljren giftgetrdnften Pfeilen, 
brum barf id) iljrer fpotten, glaub' mir! 
jDod^ bu üerjle^jl mid) nidjtl 

OtttitU tritt rht, 

2Denn einer fagt: 
Jßeinrid), ber J^err, er trug ffd) wie ein Znxt, 



— ti2 — 

htt feibcnc $ttr6ait fttf auf feinem J&aupt, 
2f raber blut war fein mild)n)ei§er ^engfl, 
«nb flingelnb unterm 3«*^" ^propt)eten, 
um{)upft üon gülbnen SD^onbcn, f(i)ritt bad Zitxi 
il)m l)at bafnr ber (Siott ber ^hrif^en^cit 
bad 3«ici)fn »on 2tleppo anßcheftct: 
(irt^V »er f9 ipt&^t — i6ge nic^t senug. 

^^ith bi(^ dlcnbd^ ^nb, in mein ®ema<i^, 
3Cuf meinem $ifd)e finb'll bn Pergamente, 
loon mir befct)rteben unb mit meinen ©iegeln^ 
bie bringe mir. 

30^ *6err. 

Ottrgrfee ai. 

<Bit\fl hieH Äinb 
ifl mir ein unerfauft freiwilliger (bUa»t, 
nnb att mein niebred 3ngef!nbe, aKe 



r 



Digitized by ÜOOgle 

V 



3ier)d)nitteKciv bie icf) ()iclt, mein ganjer Siüp 

öon jDi'encrn fcnntc mcfjr iiid)t t|)un für mi(^, 

aU ffe oUftii. — Unb mm fcfj f^unbert ^&nf(i)e/ 

ja, if^rer taiifenb i)ättt jeben ^ag: 

für i^ren (Sifer ift*d ein <Bpkl, er mürbe 

bod) immer ungefdtttgt gu mir flc{)eit 

mit einem j^ikntifc^en 93ert(erblttf ber breite. — 

fflün alfo^ toai nitftf^re t<l^? jDaf mete 9airt 

eilt wnit9 müh in$ Sbtaut Wtftf tote man fa^i; 

baf ln^ nac^ ZmUa ni^t iiitb S^oMiid biiftf, 

wie an M jtaifefi Tfnil) — nm, vtm fe Keffer 

i|l mein ©erucfj »or ®ott »{eüetcht geworben, 

ber, njie ed (d)cint, ^Irabieno ^lH>l)IgcrucJ)e 

i\id)t liebt — Unb dtjn' id) fo bem ^ierc mejr — 

tt>of)fan! fo i}äuV id) micf) »ietteid^t dnmai, 

unb cd entpuppt, irie'ö ja juirnfen fd^on 

geff^el^ oud bem ^ter ber J^eÜige* 

0Äein >^'frr luib ^reinib! mein (ie&er, gätiger Jjerr! 
lagt @ud> erbitfcii iinb crfidrt ^ud) frei. 
3d) bitt' (^ud) ! »cnn ein unbcfannter (äJram 
f|etm(id)er ©eife ®udj am bergen frißt, 
macftt bod) ein Snbe, gn&biger, befler ^crr, 
mit ^eimlidifeieen, ba# ^ ini<^ mit @u<^ 
fanit ma))pneit mtber ben ge^ieimeti 9*tnb. 
Sa« traf (Sndt fo? ®ad tjl «Suct^ * . .? 



— 64 

9?id)t^, mein 
dlid)t^ traf tnid). Sage mir: ivai nic^t ©ei^afeö 
cm X)iener M <2(i{a? 

^)artttiann. 

(SiiA^tger 4m • • • 

®eift ti^ an» wa« fftr Uffa«^' ic^ fo frage? 

dum — 6i6 fOlariae iid^mtf witfk mlffnu 

J^a6' nur (Sebulb mit mir, bu tapferer ü)?ann! 
€m Q5ctd)tiger brandet @ci?ulb. bir^d genügen 

ju rpijTen, ba^ id) eine ißaUfat)rt tl)ue, 
eilenden ^rittö, bcm WttUüpii^tx gleic^^ 

{xurtmonn« 

J^err J^einric^, 
S^r fprcc^t nicf)t, wie ber Jreunb jum grritnbe fott. 
ato liegt 06/ tn tndy a» brtngfii. 



Digrtized by Google 



nidyt fibjiiraffcn unb in feinem UBcg 

unt nimmermehr ju ruhn, hii baß icf> »elj^ 

»ad dud) am beftcn SKarfe t^eimlirf) geirrt. 

SBad traf i^c^ fo? »a« i(t i^efc^l^ii? wa« |Hep 

wi (Sunt fMin Citc^ atfe tfl»? 3||r flmtbct 

^91^ ^It<^ ba im trttiiit)»l^tmitbeii SCdyt 

ber fveitbe. (Sitrr ^uß berut)rtf famn 

M (Mretf^/ wo 3^r fd^ritkt unb ed ^te(t 

ein ^ngel, fd)ien eö, über €iicf) Den Scf)i[b 

in $jo(l unb ©rfjladjt, bei allem, maö 3l)r tl}atcC» 

25on einer gal}rt, ju ®otte^ ^br' getban, 

fommt 5l}r, bebecft mit @{)rcn [cfbcr, heim. — 

(Suct) ^og ber ^ut)m uorau^. ^tatt nun emlen/ 

»ad $ure fro^e ^t^atenfraft gefdet, 

laßt ben gofbnen J^alm im gelbe fau(em 

Sar ntc^t bed Staiftti J^anh Sucb oufgct^ait 

1« (Sttoben? banf^ar ftbcmaSenb nid^t 

fdn 4ef|? <(at fetne TOCbief^tt ^4 nid^t 

ben fd)6nflcii ^o^it crCefrn aflbmftd: 

em flaufifd) gi^rflenfiitb? 9{ttn fage mtv b9d^: 

warum, in Oottednamen, fffidjtet 3f)r 

in biefc Äbenet S)or iSurem ©lurf 

unb (aft ba^inten, toad nie »ieberfe^rt? 

J^einrid) 

ivfnbft fii!^ um unfc fif^t ifen lange, grc^ nnfc ireJ) an. §11^ rr 
»tt €^t<|ni («ginnen vtiü, ijl Stimme tenopt, a mu^ 

^ttjkm »nt auf< neue anf«Kn: 



— 66 — 

mein grcunb, faßt bcr Äoran, unt) fic^, bad tfl'«. — 
tifö t)ab' erfannt! — ^d) mag nif^t »ol^nen 
fai tmH audgcMafeneii <$ted @d)a(e. — 
Unb »tau biiM^mni6 vier «lom 0)^«tf4cit maf^ett? 
we|»l sar 1(11 4!bfii(Ub hn (Bott^ett neniteit? — 
i^ti mit cUie^ Gii^netber^ @i(4crM er (futet 
dne» eci}ufler« ^fnem* iftm ^aavcittef 
f)ter ttt ben ^uU, ba ober ba^ and} boxt, 
and) Ijicr, aud) l)ier — wnb unauftaltfam Mntt, 
iticJ)! anberd, wie ba^ QJrünnlcüt aud bem !)lol)r: 
bcm 6tof5, bei'n @(ü(f, bein abiig ed ®emut, 
bcin fl6mid) Uöd^neit, betne SiHeb^ bein Spa^, 
bein 9leid>twm, beiner ^l)aten Su(l unb ^oljn^ 
fttri aXM, mi, t^6rid)ten 3rrtumö ^ed)t, 
bit bctti senanitt! ®ei iTatH Sultan, g)apfl! 3it 

(iraMlintteit 
0Ctot(fe(t Hfl bn imb ein natfter Ittib, 
teut ober morgen mn^t bit brlnn* crfalteii* 

eo fpric^l bcr trubjle SHitt • * * 

war er leicht! 
2(d)! 5cJj bergof »or laMter $aitj ba« 0e(n — . 
Dor lauter Sobgefängen ^atf l<i) fafl 



Digitized by Google 



9erfcntt |tt fpref^cit/ mh mem Sanbel war 
mit auf^tttphtntn J^n^, i»oS Sertraucii: 
eilt i&M «itto ein <9eM nitb etrfitirc^tövoll. — 
jCo4 Ninao0^ t)etm^ m dtlem ^d^neit 

brr (Bottc^n&^e, fafl ferap(}tfc^ Ktttgenb 
»or tittimm 3uber ob ber frommen ^t)at 
im SUcfert , . . ^eim mit bem gcnjeiljtcn ©djwert; 
— ba lagen ferne fcf)on auf meiner <Bmt 
tit fc()mu$igen J^iinbe meuieö ®cfttcffaf^>, tinnfelnt 
unb ^acfenb in bie i^uft cor nad) ^tut. 
HOo ifl ber 'iä^cr, bcr mir ba^ gelljan^ 
baf tc^ t^it f6nnte (leUen?! 

Vf iii attfgefhmbm unb gf^ imlfc. 

nimmt Ottt^tbt tit ^tx^amtntxttUn aud tn ^mt: 

jtt! 

^m, ^tn, id) hin fent 9faif^ ito4 Vfaffeiifiief^l> 
3^r wtft ei. 2)ec^ tn metne ®eeCe fd»(agfn 

bie 5Öortc fremb unb ftird^tbar, bie 5^r fagt 
Üßa^ immer (^'udj betroffen fjat . . . wad aud) 
ber ewige 9ttd)ter wber €ucf) »crhdnj^te — : 
(engt (Su(^ in £)emut! ^eugt (fuc^ untere ^reuj! 



— 08 — 



3d) Bin M StaiUri ittinimann, unb iö) naf^nt 
berrinfl vom ^arbinaf t)on Dflia 
mit it)m jugfrid) bad ^reu). (ii Sfieb mir trru. 
d^infl roar^d ritt ^reu) auf meinrit iHocf gftiä^t, 
nun n)ud)d rd tief mir ein in Wlatf unb ^lut, 
unb nur ber 5ob bereinfl — »ad wiUfl bu me!)r? — 
wirb mid) üon meinem ^reuje fd^eiben. greunb! 
ta^ aQe ^itanein^ f?e jlnb an mir 
oerloren biefer ^tit 

3u Ottfgrte: 
®el)V Hein ®emal)l! 

id) banfe bir, bod) l)ebe bid) l)intt>eg. 

ÜQiUfl bu mir mei^e J^dnb' aud lIBoae (Iricfen, 

beeile bid)! jTe fommen (eid)t gu fpdt. 

®et)M 3Qad id) je$t bem 9titfer muß eröfnen, 

tfl nur fÄr feine JDIjren, nidjt für bidj. 

Ottfgebr ah. 

^Qofjlanl tai Pergament t^on meinem $ifd) 

entt)&(t, mad etwa J^einrid) t^on ber ^ue 

nod) munfd)en mag in eurer ^Cßelt . . . fd)meig^ flill, 

Jreunbl unterbrid) mid) nid)t unb fei hthadjt, 

baf bu auf aßed ad)tt% wa^ id} fage. 

Z)u foOfl mein 35ote fein, fottfl biefe (gdjrift 

in tDernt)arbd, meinet £)I)eimd, J^&nbe (egen. 

(5d i|l mein le^ter ffiiOe — jliC, mein greunb! 

aSoreilig ijl ber SRenfd), fagt ber Äoran. — 



— «9 — 



fffia* tntc^ 0f troffen ^at « « « mA t4 erfu^T • • • 
fnty forfd^et itid^t baitft(4! lOtnU, idi warb torift 
iitib fe^fttb^ aber forfd)t ntd^t, load td) fal)^ 
tinb wie id) fcl}cnb mürbe. — ®ru6Ic nidjtl 
^cnn fo in^ ÜBüflc trägt bein frommer @ei(l 
bid} nict)t, baß bu'ö ergrunben fotttefl^ ^partmamt. 
^a^ fl6t — unb wer mid) üebt, bcr forfd)c nicfit. 
Sa^ euc^ 4U mijfen frommt^ bad fle^t tjer^eic^net. 
Saft mir, toad mem ifi, uno fo fei*d genug* 
3ä) aber wiK nnn loattbem toieberttm 
freitoiSig, grennb, ben mir beßimmtett Seg 
iittb o^ne SAttbem, |tra(f ! IDenn baf i4 foKte/ 
mCe aitbevf ^rdppel t^un, bie Strafe f&mnen/ 
aC# armer l^a^arud im ^^lamme todfiltn, 
mit metner ©d^anbe, meinen ^d^todren pvunUn, 
nad) J^unben ftrddjjen, bie \ie lecfen f offen, 
ijl in bem Söuc^ bed @d)icffafd n\d)t «»erieid^net. — 
Unb flunb' cd fo, bei ®ottI id) I6fd)t' ed au^l — 
Seb' n>ohr! lltib ifl ein 3al>r ini Sanb gegangen, 
fo ijl mein Seiben jufl fo lange tot, 
unb fiber meinet Jammer* ©rube Pub, 
ad}, »ieoiel milbe Q3a(famregenfd)auer 
bereite (yerabgeraufd^t — Tihtl ^be! 

fla# fut|fv, un^mlti^eir ^aufe, auf er fU^, Mhvi^mb: 

3ebt aber raffe bir bein rcmcd Mkit 

jttfammen, S^^^unb, unb fiie^M flieb'l fag* idi, flieb'.' 

&d|&ttle ben Gtaub oon bemen ^cbul^en, fItcbM 



ihiilTTiTiii 



— 70 — 

Unb wenn bxd) jemanb am ©eiüattb mü f^Un, 
fo (äffe bein (Seioaitb in fetner «i^anb 
mh fliege! fliel^el 

J^m, m$ rebet 3(r • • * 

^sd> fage, flte^M fie^ bid^ nicfjt um unb fliel)M 
ff^ki^t' mid) md)t an unb fLii^l ff^ktif mtd) ntc^t an! 
jDenn t4 ^tn (edt6<ft i>om 4tntme( n>or^m^ 
baf 14 Serber^en flutten mnf nm mtd} der! 
34 ^üt ein foldyer Jitih, baf Jßefben laufen 
i»or meiner nn^eme^rten J^owb: 9eritt)rung 
Mtt i^Y bringt Sä^iinmttH aH ber ^b. 
jDie SWagb, ffödrtic^ tjcn meinet liuo^c^ ^tvatjl getroffen, 
f[e ftirt)t uor ^fei^ n^citn fle mem gewahrt . . • 

ifl fia^rtifNii. fibitlol, «rie flu WM^, Mtfp^ «tt|Ulicii»fK 
Slrpra unb Item« Ibigcii fem Mftffem. 

^)örtmann. 

^omuu 5ur ^eftnnung/ ^exx, 3tr ra(i/ S^r tobt! 

60 pacf ein Gd^ett^ bein umgefff^rfed ^d^toert, 

wad bir jur J^anb tjl, nimm unb fdifag* mid) nieber! 

criofet micf) unb cud) t>on mir jnglrid). 

$Sa^ tt}ut t^r bo(^/ menn ein toUmut'ger ^racfr 



Digitized by Google 



am f^Utn ^agc bttngt in eureit «(of?! 

iouberl t()r? ma^fi (ui)! fa0t etidif ein 

Sl^v oKf/ atc/ fonmt f^itM ttitb fr^t: 

4e{itnd) i»oti Tiüt, ber brctmal b<4 $ag6 

bell Mb ficf) toufd)^ bcr jtM ^thuh^tn WH 

öon feinem Ärmef, biefer gurjl unb J&err 

unb üO?ann unfc ©ccf ift nuii mit J^iobd Sd)it)dren 

feeqliuft oon fccr gu^fobfe t>id gum ©cfjettel! 

(fr lüarb, fcbcnbfcicn i^cib^, ein ©rocfe» 2(ad, 

9e(d)leubcrt auf ijcn 2ifd)enfet)rid}t«Jjauf<tt, 

wo er ftd) eine ©d^erbe (efen barf, 

itm feinen ®rtnb fd^aben. 

3n Otttdtiti &e^^t »on innen ^er nac^ unb na<^ eine fritfantf, 

fcfub^gf, fü^ ffligf ^frjutfung auf^e^rgen. Hlö ^ffnrid» jufammm» 
brii^t, rninnfit \id\ itivcr Sfflc <ln Äufiouttjfn feltget ^Sfft'tung, (tt 
{l&cit |tt ^etncid^ö gupen unb utrcbecft feine ^^nbe mit rafmbe» 

Stüf\en. 

Stebflev J^l 
4trr! (tebev Jiml beitft an ba< Qette6Camm! 
M weif « * • td) loiS * « . ti^ fantt bte ®ftnbnt trageii. 
3(4 t}ab'# gfUbt! jDii mitft »erfi^t^net fein» 





grfirHe twMtmi» ^inlergrunb, Aber einen 
feUrfnq^ m^^Hbat, dm {Mi. 9n Singang 
Hl tttMl gnimiwiM 8«flinf|( ttannlmit. 

Untn hm €(«#&iig< trotfnie« 8atti, l^lM^grr&t* 



Ärfle ©cene. 

<0cinric^, «fnral|clo{i unb »envilbrrt, mit un^efcfiotenf m ^aut^tf^iac 
unb ^axt, gvdbt auf bec ffiirfe mit j^ade unb ®)>atm eine tiefe 
@ntbe. @eine linfe ^anb i{i verbunben. Ottadtt, geirap)?net, wie 
n oom ^fetb grfVicgeit ijl, erfc^eint auf einem ^el^oorfprung, ^dj 
forgf&Itig in großem Kbftanb eon ^einrid^ ^altenb. 

ruft herüber: 

e! bu ba! ^eba! ^otta! i}oUa! bu! 

^ort^t auf, fnirfi^t in Hdf. 
^tl bu ba! l}oßa! ^c! laf mid) in ^rieben. 

Ottacfer, 

IDtt! ^eba! 3«bcl6dr! wai trcibfl bu bort? 

wie eor^er: 

Sur ewigen 6e(igfeit mir einen 6toUen» 

Oftacfer. 

®ucf)ft bu nad) ÜDaffer? — ®rÄ6jl bu einen Scfia^? — 




— 76 — 
für <!c^: 

5a — finen reid)eren ^ab* nie gegraben. 

8aut: 

^omm^ t)er unb jlef)^ n>enn bu (Sourage (afl. 

öttacfer, 

bu nid)t einer üon ben ©ottedleuten? — 
J^e! bu ba! ($icf)e(nfrejfer/ ripp(e bic^. 

frringt nac^ brt Stcmbniß, fc^l&st auf Ottadtx an: 

^d) wiU mid) rippeln, unb bu foUjl bran benfen! 

Ottacfcr 

Ijilt ben geran^rten Htm tot tat Okfläft: 
6d)orffr6te! 

Cal)mer ©cfjneibcr! 

öttacfer. 

®raue Sau^! 
©iftfpinne bu, »erfludjte, wiU^ bu fled)en? 
@ci}iefV ^^nn bu ^uitt mit beinern Seben btjl. 

SP?it ?eben unb 5ob, Äerf, unb fo »iß id) fdjiefen. 



— 77 — 



öftacfer. 

Jjaft! nod) ein 3ßort! ijalt nod), bu paariger 2Bid)t: 
bijl bu fr(l tot, mag bid) bcr Teufel fragen, 
^aufl n)ol}t ber arme J^einrid) t)ier im Sorfl? 

ffiad für ein ©ilb? 

Ottacfer. 

(5in üßilb mit rdubigem geUe! 
fonfl ater wax^i bem 3far unb ?eu »erroanbt. 

9Ber bifl bu? ' 

öttacfer. 

2Ber, tl^ut nict)t* jur ©acfje, ^reunb! 
$tn fXetterdmann, in ©türm unb ^rieg beftancen. 

Unb bodj bie feigfle 9}?emm' am <Sonnenrid)t. 

öttacfer. 
Ottacfer. 

3Bad fagjl bu? «öef ein »aterunfer. 
Sr tM» voUte rc auf <j5dnri(^ lo^^rnirn. 



— 78 — 



3»ci SSaterunfcrl ÜBarum fcmm|l bu nicfjt? — 

ßttacfer, 

(Sd)fed)t (lünb* mir*« an, bid) amen »Ounb ju mengen. 
?aufl — ©ag' mir nur, ob ^ler nidjt trgenbwo, 
fclbffed), ber cinjligc ®raf »on ^Tue niflet, 
ber iängfl aud feinem £D?eiert)of entfprang. 

(5ntfprungener @raf? aud einem ÜWeier^of? 
SBie bad? J^at bie Tarantel bid) geflod7en? 

Ottacfer 

lai^t teilt mt üUtMdtn t^naui, »ctrt mrtf^at wiit, taf rv Iti^t 

angftrunfm ifl: 

^oQ bin td)! ^dg' id) fonjl auf feiner epur? 



Äomm* nd^er. 

Ottadtv 

©effer nid)t! 



^)cinricl^. 

Äomm' tjaht Jrieben: 
ef)rnd) gefprod^en, ol)ne J^interlifl. 
diu rdubiger ®raf — bad mu^t bu mir berid)ten! 



— 79 — 



Ottacfer 

fr|t {!d^ ouf rinrn ^rI6{lftn. 

Out. Jnebc, Sintradjt. J^unbcrt <Bd)xitt »om ?eib! 

3r(fo gteb arf^t: liegt ein Sroeicrt)of 

»0^1 fteben ©tunben Üßcgd üon l)ier im QÄoofe, 

frol)npfl[icf)tig meinem mifelfud)tigen .^ernt, 

bem id), weiß ®ott, in @l)ren 2reue tjaite, 

3a, glo^e nidjt! 3cf) ful)r mit il)m jum ©treit 

ini SWo!)reitranb. fcJ)fug an feiner 6eitc 

^euer au^ mand)ti J^eiben ^elm unb flad) 

üom ^ferbe mandjen Durban. 3)?and)en <Btai)l 

prellt' id) beifeite, boß er ?uft serfd)nitt, 

flatt meined J^errleind J^ald. @o i|l'«! Büfett 

befiel il)n bann bie n>iberlid)e ®eu(f)e. 

ÜBarum? Sr !)6l)nte mir mein 2lmulett, 

I)ielt nid)t^ t)on ^D^itteln! lad)te aller ®präd)e! 

^od) ba»on jliU. 3d) blieb il)m treu, »erfrod^ 

mid) mit if)m eben in ben i&auern()of, 

bti er entlief, flo^, in bie Q3erge rannte. 

^)eincicf). 

'^u fud)fl it)n, unb wai millfl bu nun von it)m? 

Otfacfer. 

5efud 3J?aria 3ofep!)! Dummfopf! 9^id)t6. 
5Öewal)r' mid) Oott t)or allen feinen ©iften! 



— 80 — 

(6x mag getrod bet}alten/ mad er t^aU 

ONr »isf^ II« M |tt: 

4ier/ 0em&]t)tel 9olb! 
Ibn foEj!/ wo btt t(tt ttiffft, i^m »oi f»erui|^lfii. 
(Seflitbel ^dCt {ufammeit/ fiitbet (!(^ 

9bttialf bot 95ette(* Dit gctroufl hid^ ndd^tl 
vnh iitttrfi/ Udafdnpetb/ btn b« fii4»ft |tt ftnbcn. 
3(^ fott nmi für bifi 9$a^ctt 9>oifii ge^^ 

Ottacfer, 

iia^bf» n du« tiefen 3«8 0^4 eiMt Mitftaftli ffHa»: 

9Ba«? fitsten? iäi, Ottatfff? eied bwl^ mi! 
Sorgefleni loar*^, at9 ttn^ 4err «Oortmonn fagtt — 
ein Ütitter o^ne ^urcftt irab ^obef^ t^t 
)it 7[ut bf f Gtatt^Iter mtfert ^ J^mn. — 

fagte: »er öon eucf^ t|l SÄann'd genug, 
ben Stiren in feiner J^6hlc auf^ufudjen? 
jDa trat idj and bem tKing unb ladite: i'dy ... 
tcb/ i<4! bin 2^ann'^ genug unb »itt eö t^un. 

Mfe mit Mit ^nflrcfc 3"iiif • 

(Getreuer Stnappe, fomm an meine 9nift 



Digitized by Google 



— 81 — 

Ottacfer, 

|^rtnrt(^ rintgr <@(^rttt( auf i^n |u grtltan ^at, ft^Kin^t auf ur.i 

wftd^t jutficf: 

46tte unt Teufel, mcr bu? 

3iird)te biet) nid)tl 
3(4 bin bin tein r&ubiger ^err oou ^ue. 

ftonrt 1^ M| ctinint ii^n, Mtt unb vingt frtttt |Mt tllft1li(| 

fie^rnb unb a&iretfmt: 

Jim, &naM ®e^t mit mir n^t M Olerictt! 
3(4 toar treit fett^er }« aQett ^tttnbeii^ 
»ttt ftt(4t In iener^ aU t(4 i»ott <?U(4 vttt. 
®iv garten ^er fefle« ^<i)tof 
3d) lag öor iSurem S^it^ ^err, inand)e 9^aii)t 
berefnfl, 5bt n?i§t'^, bie ^anb ani ^djmxt gcfioren, 
bamit 3t)r jiict)er frf)lifft, unb tPiU) bcd) nidjt, 
SSer^ebt bem reuigen <Sunber feine ©imbe! 
3l)r [eib im ^ann^ bod) 9litter ^artmanu [agt: 
Uin Frieder (mn bie «i^anb ber ®nabe binben. 
Stranf feib ^f^t, unb ba meint ber bittet bie^: 
n>enn ®ott el mU, fo »erbet ^efuitb. 
9M(4ottni feib 34r. — (S«<4 erfl&rt fftr tot 
bie WkU intb Siter ^^lutdbettpaitbter^ Soitrab, 
bo(4 4<^6eit i9tr^ )w6(f4ttiibert/ tind gelobt, 

n 



« 

Digitized by Google 



— 8ü — 



uni ttnb ber atterfeligfleit (RcttHmutttv, 
bie ©d^anje (fud) ju ^alteit^ mit 3l}r (e^t 

mit oifma4tii ^crjlitJifeit: 

©ergeben unb ücrgciTen! JpQxtüd)] ^rat>! 
9?id)td inel)r bation! S3er(;ebcn iinb »ergeffen. 
$rcu »arfl bii, iinb treu hiit bu. .fomm'! grnu^! 
X)u ilBacfrer! 3a, td^ fenne beinen SKut! 
34l fal) btd)/ wolfs^letcf^/ bcmett geütb ^crfe^cn; 
bit ^ittftteft nii^t! Stovm* ^itt an meinen J^erb, 
idi »{ff mit @ta^l unb Stein ba^ Üleiffg iftnben 
nnb bie^mat bir, jlatt ^err, etn Liener fein. 

Ottacfer, 

Teufel, id) fann niä)t. 

al0 ob er ni(f|t2 bemerfe: 

J^err/ ic^ muß fori» 

^arum? 



üiyitiZüQ by Google 



— 88 — 

Ottacfcr, 

3(1 mein Diener! 
unb »enn id) bir befel)re, bleibe l)ier . . . 

Ottacfer, 

33ci ®ott, id) fann nidjtl 9^e!)mt bie ^rmbrujl bort 
unb jagt mir einen 53ofjen burd) bie @d)[dfe. 

»5)einric{). 

®a«, SBofgen? ®d)urfe! 3öinbeln)dfd)er! @d)uft! 
@in J^aber, fHiemen, ^ferbefo$cn ijl 
ju gut ald eine ©äffe gegen bid)! 

Gr ^ecft feine beiten fthnlt in tte Suft: 

Da: eind, jroei! pacfe bid)! — brei, bier! t)inn)eg! 

Ottacfer, 

f(f)on neic^enb: 

J^err/ fangt @ud) . . . fud)t @ud) . . . ^ei(t ($ud)^ toie 

bie anbern: 
taud)t Sure «OÄnb' in eined Äinbed ©lut. 
SSoUbringt^d mit S)?annt}eit . . . 

Junf unb fed)d! ®enug! 
J^elb! ®rofmau(! nun gieb ad)t, wie bu fannjl (aufen! 
Gr rennt mit aufgehobenen {^Anten gegen Ottacfer an, (er in finn« 

Icfer tingit baoonliuft. 



— 84 — 



Swette Scene. 

|)riitci(^, aMn bxiä^t in ein wWlti ®fl5*tfi- a\xi, frin Sachen »tD 
vafft et ft(^ ittfatnmen, fc^tcetgt unb fagt lann: 

eo. — ettttr. — ®ttt. — min 9tcf(^. — 3(4 hin 

mit riitem watfveit ^aitjer« — fOtetne 96e(t 
del)t tüiihn auf itm mic^: — um mtc^ oHcUi* — 
3d) 6Ctt niä^t etnfant SRctit! l^ie iSinfamUtt 

erfdjldgt metit J^erj nirfjt! Mtin (Jrflicfcn — iieuil — 
begraben im Ijaitiu (5idfrt)|laU De^ ?Kaum^! 
3d) bin ni(f)t eittfam. — <Bd)mi%tn: rein, ^ein 

^K?e(tmetr: — frei! — 2Ctfe J^ttj'n mt Zitfen um, 
XD^it, (ittmm im (8Ianj ! 

92ttitaii<Serf! 
fbvir ffin Ofol |tt graten: 

Sfud SO^obrr »avft b«/ tnuft 0)^ober tperbe». 
£), ed)(af M ^e(en«! heftet ^d)ia\ bc« $obd: 
©ettler «nb Ä6nig! — 

in bciucm brautien Äfeib njimmefTtber (Scf^oUen, 
lüa^ mcißt bu? — 2ßcrben wir inö i^beii md)t 
iluitling^ mit furd)t6arcm ^enfer^griff gejlopeti/ 
nacl)C>em im^ ©oUuflraferei gezeugt 
erbarmungdloö?! Unb (otft in« Sl}e$ ber Snfl 



üiyitiZüQ by Google 



^ 86 — 



ber (£uiibe ©irren md)t uu^dl}li9e ^t}oren? — 
5(1 ?ebcn Äcrfer^aft? ^inb wir im ^xotjn^ 
Unb btfl bu^ 5ob, ber bro^)eube Äerfcrmeijlcr 
unb öci)itcgcr, ber ben Tfu^c^anoi nur tterflcfft? — 
iaütnl — ©tumm |Inb wir alle: fhimm geboren, 
fbimm auf hm ^iegdpfab«. 6titiittB ))or fOUnidi 

unb . . . ober 

bie etetne reben: — ? bte @teit» fc^reiitü — 
9h6ber! — 34 Mit tti^t — ntd^M iit metnem tetb 
aUtial — $iti ®dl^merieit<wa0eit tistb — ein <SIä(f« 

dritte Scetie. 

ffiattt fßtntUtt n^d^tbnt am flatibf hn S^tung. 

0ott 0fftf* Cit4! (Sott |itm (Sntfe, armer J^einrid)! 

ler^t <raf, f&v 
$Ia)>))ernbe ^c^ette! ®d)erben! ü}ienfd)eulautl 

femmt li^nafatn fi^ft bff Pt(thiTt;i unb legt ^t\nt\^, bfr rtt|^ 
ireitrt atdlt, »on r^Mct^ bie |»anb auf hit pultet: 

(&ut Srcimbl 



üiyitized by Google 



- 86 



©fr ba? 

®a« f(f)aff|l bit hier? 

SO?ciit (Stab, 

ÜBaö wiafl tu f)tcr? 

Dad ®utc tl)un. ^ler ifl 
ffiei«, ?Wel)I unb Obfl unb frifdied üßei^enbrof. 

^^einrict). 

®c!)! ^ebe bid)! ®on|l, SÄindjIctn, nagP id) btd) 
wie einen U()u über meine J^ütte. 
3n« ^fofler parf' bid)! gafjr' ind aWaufefod), 
toie eine braune 92atter! 

©nÄbiger J^err • • • 

!)ted)t fo! 3d> fage bir, mad)* bid) ju ?uft, 
ba^ id) bid) nid)t mel)r fel)e ♦ . . ober bu 
mad)' mid) ju Juft unb ffef) mid) md)t. 3d) bin 
md)t bieÄ, nid)t bad, nid)t J^err, nid)t Äned)t för btd), 
gefunb nid)t unb nid)t franf. 3d) bin nid)t nacft 



— 87 — 



unb md)t ^etlmwpt für tiä), bcfd)orcn nid)t, 

möj unbefc()oren^ bu Q3cfcf)orcncr! bir; 

»erße^fl bu midi: bin niä^t^l S^rflet}{l bu? niä^til 

^lÖaö ein SSfrirrter mag aud) »on |Td^ meinen, 
er bleibt boc^ (hottti Mint, 

98ad fagll tu, et! 
^0$ ilteit/ fDt6it4reiit! ^omm* «nb fc^ hiä^, 
fofern bu Untat ffebft uitb ®d|orf itttb ^tohttn » « « 

^er t$t micf) Iad)en mad}t, ber ift mein ?D?ann. 
3ei mir miüfommen! ®ottco kinb? et, wie? 
mer f«gt bir bad? crfldr' eö mir genau! 

bin ein Äinb unb biit^ i]t meine 3öiege . . . 
3<4 mtfl ba^ fe^en auf mein Pergament 

5l)r feib, id) »ei§ c^, merrer, anaer aJiann, 
in fd}n)ercr ^rübfai, bittren J^etmfuc^ungen . . ; 

ffltmü bn m{(^ otrm? ®te/ Wtinö^Uin, »et i|i am? 
^ritt Ijitx her, an ben ^agerofenbufcf), 
l)ier in bte ^ictTcln, in bic ©ctjafgarb^ !)ier — 
unb nun fperr' auf bcin Ku^tl 2ßaö bu f!e[)fl . . ♦ 
fo mit bu f[ei)il, bu ^ettier! ba^ iji mein. 



— 88 — 

Dom ^atferfttt^Ie M )ttm fcftto&SiMcn Wlnxf, 
bcr 9>crge fforften isnb bet ^^lltct Maaten! 

Unb ftnb fte feer unb abgeerntet i|t, 
fo |lro$t bic ^rudit, gehäuft, m meinen v5d)euerr.. 
SÄftn ifl ba^ 2BiIb, bad @rad, ber gifct) im löadv 
am 55aum bic 9labe( unb bad ^latr. 5m ^fatt 
bie Stipp' unb 5^afer. T^ie ^erbflfdben tt>ob 
an beine ^utte meine Wienerin Spinne. 
)Der iD^öcfe ®tad)el, bte mt«^ flt<4t> tft metit^ 
erborgt aud meiiif it Jtammern* 

IDa Itegt'^I ^tci tfl ber ^unft! 3(4 mar U mäh\ 

htn Jftm ju mad^en: fteif unb abgetrciittt 

lit fctbf itf SEB&mffr unb Itt tn^t ^ufji*, 

atö ^Hatt meiner jDtetier, ^twitn, Sfreuitbe, 

unb nie ben $opf su fef^n/ and bem id^ af. 

loar ed mftbV auf einem 9erg ju flehen 
nnb ml(4 |tt neigen^ wenn Ic^ fpred^en tooffte/ 
unb, tlinb, ben nicht ju fetjn, mit bem id) fprad). 
9?acf) ohtn brdngt ber arme, l)6nge ^ued)t 
}ur gret^cit/ in bte ^tU: boc^ menn ein «Ißerr 



uiyiiized by Google 



htt grei()ett iDtll « • • ber !E3<tt tei(()afti0 merben^ 
fe mit# <r tmäten tief in i^m (9rititb — 
ffe^/ fo wie tc^* 

fo (aft mid) mit $u(^ !niecit itnb laflt ntt^ UiU 

\tt htm bte J^ergen f)e6eu, ber ba war 
unb i(t unb emig fein wirb» 

fmrtngt (Uli bem Qlrate: 

(5r ert^ebt! 

3^ic^t bu! nicht idjl fflad) ?aunc tl)ut er'd, m'd^t 

um ©mfeln^ wiücn, itirf^t nadj betnem <tepf! 

^{)dt' er'Ä um anbetet, rührten J^dnbc il)n^ 

bic, ringcnb, it)m gefpaltene S^&gel ^etgctt — 

jerfrelfettc 3(ngeff(f)ter^ ni^penlo^, 

bie iljn aui leeren !?fu9en^6t)Ien fucfje« — 

(aOenbe Sungen^ bte k)ergeb(ti^ ßc^ 

bcmi^^eit/ ba^ Sert )tt formeit^ M l(ti ttcnitt — : 

tSt^näfittiif fo toftr* ein ^beit biefe frbe^ 

mir lo&rctt Mtter^ ober (Sott ber J^rr 

toA«^ nfd^t eintnaf nitf ait# teib geflorben — 

ttein! — te^nmal! — ^uiibertmaf! — imb I&ge tot 

tti bem bergeffenen Garge biefer ÜBeft 

^^rrfle^fi bu bad? 



— 90 — 



©Ott febt, J^err! ®\anbet mix. 
Unt tpo nur i^n nooUtet wat^r^aft fuc^eit . . . 

)Dtt hnmft, um mhr fagett^ ba^ er feftt? — 
®«t. J?a6e Danf unb gel)': — beim njaö bu fagjl, 
jtef), EtiUeii bab' id) cö ev^runöet, 

aUciit für ntid). 5db ii)ci^, wcip, bnß er lebt! 
Unb waf}tU(S)f er war bei mir, el)' ein SK6nc^ 
fam uttb i'bn f){er tjcrtricb. 2ci, ja, fo 
obgletd) bu beinen ^opf ungläubig fd)utteljl: 
©Ott mar unb ifl bei mir. Doc^ btefer (Sott 
}erfl6rt ba^ ^ugc, bad i^n f?e!)t^ ^errrtßt 
hoA J^vi, bad t^it toUt liebni, ttnb gcrfnttft 
bif ittitMame/ bie f[(^ itad^ i(fm fhecfeit, 
ititb mA ter ^6rt/ m er «»orilberf^rCtt^ 
mant^mal/ wer iDl^ren f^at — ift «Oo^ttgelActter! 

(Sbtt fad^t! (I^ott raffet! 

^enebtfe. 

Dein milbce »oii eVmald! bcincn 9lat . . ♦ 
ein wenig X)uibung . • * 



uiyiiized by Google 



91 — 

»Heinrich. 

dlun, jo mad)' furj: 
bettn halb ifl'd ^tit, baß icf) mein ^du^fein &fc 
unb grau ^reii|(|>iittte, bie fo ffeiftg fpititit 
^Attg' att betiit. 

(Sin ISefatibter (tu iA, ^m, 
hnxäi nÜit^ htfiouhx^t, aM burd) ttteine ^utte 
iittb 9>ad)trr ^ottfHeb . . . 

fVfinil avf mb f(|Inib<Kt riam 9tein gecirn fca< ®<Mlf<9: 

|>a<r bi(f| fort! Sa« l^afl 
btt an bed atmen «Oetnncftd J^of )tt fndjfen? 
4tl SAgerl ^omattl toi bce «Ottttbe (od! 
34 wiS bicf) feieren ()ord)ett! 

Vierte Scene. 

^aä^ttt &9ttfxtttf evtmt, tritt aui brn 9uf<^m, ^tntrr trnm n 

fic^ Brtftfcft btfU. 

34 6ttt% bcr VadEfter (Bettfmb. 

ÜBa^rlid), ja! 
er Unb nidyt bcr ^ümi^ trei&t und l>er, 
fonbem bic ^rge nnb bte bittre füet 



Digitized by Google 



hat ihn lange unt ^axt angrfr^en, tanac^ ru^ig: 
©tcV auf! 

3Bad gicbf« mit i[)m? 

©tci)' auf. Äomm! 
®er ijl bir gcflorbcn? 2ßeld)cr fd)eclc ©fern 

1) at enbHd) bein befd)etbened d2e|l burd}fen0t 
mit feinem giftigen ^icfjt? 

(Sottfricb, 

^0(fmt, fa{} vfinenb: 

J^err, meine $od)ter . . . 

2) er Stauda betjt mir bie 3fugen — i(l ffe tot? 

®oftfrieb. 

9tein. 

S5enet)ift 

Octtfrieb, faft! 3d> »itt ben iJormetfrf» marfjen 
unb aUei furg berichten. ®ar id) bod^ 
bed Äinbed Q3eid)tiger aud) in biefer Seit.' 
UBoI)! lebt ffe. 3a, ffe lebt. @ie Tebt, attein, 
feit ben ftitten 3)?eierF)of öerfaffcn, 
ein feftfamrid)ed Seben — fonberbar 
»erwanbelt — nid)t, wie fonjl. Sin Jcben i(l*d, 
wie auferi}a(b ber SBelt, in ber tt)ir atmen. 




— 03 



ein Uli begreif lief)* I)afein/ bad üon nid)ti 

jTcf) jt(!t()rt^ c6 fei beim üon ber inneren glamme^ 

bie t^ren ^6i)9er anöt^o^It. 

©ndbtger «ißerr, 
fir tft mc^t/ metgert jebe @petfe, liegt 
nnb ftttttt mit 0(aff0«n 9(icf bm 4ii)nnc( an^ 
nur immer atif bem rtnen fe|( «er^arrenb • * * 

(Srttilb! 3a/ fcrr^ fo tfl*«. 3nM wir ^tfr^ 
9eMii0t hutd} t^ren <Starr|Tnn/ i»or (l^ud^ ttttm, 
(iegt fif anf il)rem Säger, bad ffe fefbfl 
bi* ouf bad ©tro!) öon jebem W»^>t cntbl6]^r, 
lUif, mie ba^ ^olj ber 53ctt!latt, teguu^eiü^ 
iinb oijm ^peir unb $ranf/ fett fiinf^ig @tiinben. 

uiir.nit ^Hafi unb beginnt aJIcbviütm ]u f<boben: 
@pred)t btiulid)! 3fl ffe franf, fo tjclt ben 5frjt. 
^Bdr' id) ein '-Ärgt, id) feilte mid) n)cl)l fefbcr. 
9Öa^, iBruber .faMfopf, fommt 3!)r benn mirV 
9^el)mt 3ittt?crfai««n, ^urmfraut; .Hintcrleiben, 
fo grof fie fdjeinen, ffnb in ÜBal)ri)eit oft • • j 

fe^r tdc^erlicfjen Urf^rungd. 3(1 fie mel)r, 
a» nur dn ^b? Siit> Ugt t^r bo« 1»^ ®eitt, 



Digrtized by Google 



— 94 — 

ma^ au^ ben franfrn Jungfern lIBeiber mad)t, 
bie in ®ffunbt)cit (Ivo^jcn. 

id) ffnne ile, id) l)abe jie gepflegt . . . 

®ottfricb. 

3d) aber, ^ater, fenne ffc nod) beffer . . . 
^ie fommt mir mit allem, wai fie brudt. 

©ottfriet), 

Unb i|l bei mir ta^au^, tagein gemefen, 
feit jle ben erflen 2(temjug getl^an. 

SScncÖift. 

©0 (pred)t benn 3l)r! 

©Ottfriet). 

2ßa[)rlid), ber ^err !)at rcd)t. 
^ie 3al)rc jinb'^. ®ie marfjen il)r ju fdjaffen, 
unb aUH mdre Idngfl in^ ®(ei^ gebrad^t. 
Unb wdret 3^r nid)t, ^ater, unb iDrigitte . . . 

35enei)ift. 

©ottfrieb, gebenfet, wad 3^r jüngjl getljan, 
unb n)ie ifl ber SSerfud) ^ud) audgefd)(agen? 



— 95 '-^ 



®offfrle^. 

®tit fci'^ geflaut ! bad tvet^ m% Miin, 

tohx* mir bad ^inb aU ^auemmagb %m^\^XLt, 

(Tc n)dre ttt(i)t jur (Srbe l)tngefci)(agen^ 

al^ ic^ bett ^retev^motttt i^r iVi^tW^tt — 

Sim, toanim gingt t)on und? — brm SJtoTgtn, 

wo flC/ wir fonfl^ an (Suer 95ette trat^ 

bnt k>oK frtf(j^ev SKifdi^ unb (?ud) itif^t fanb, 

begann bad ASel ganzer fD^ad)t wöten. 

Unb wenn 5hr l^eut mit und nid)t »iebcrfel)rt, 

ocr[d}uuui)ttft fie uiib färbt. 

S^r f6nnt im !IBalb 
bc6 ffimterd ntd^r jiemarten. ©el)t, felbil ic^, 
gtipehut an UnbiU, liHti bod) üerroahrt 
in ÄlauP «nb ®ottcdl)au6, id) mu^ ^utuei len 
ben n>arnun j?rrb tton guten tJö^enfiten fud^en^ 
(lumfeite Stauern unb ein (l(l)red ^act). 

Du 9?arr! ®Ia$(6pfi9er Äup^öler! Unb aud) bu, 
öiraufopf unb ^^umnifopf! ®el)t! ÜBad fn(f>r tbr l)ier? 
®ci'n t?on ben ^Jörnen? Jefqen t>cn bcn X^ifteln? 
mtx bin ©ad? ^Bo ifi mciu Überfluß? 
baf 53ettfer fommen, ihn mit mir ju teifen. 
Du fuci)fl mict), 9^arr? 3(i| (ad^f ! @(4It(^fi bu nitf^r, 
gebr6(ft bon mdrberifc^tr ^efn^ uml||er^ 



Digrtized by Google 



— «6 — 



alÄ bu mid) i)üii\U\t unter beinern Dad)<? 
Unb ffbtefl bu iit bangen ÄngRcu nid^t 
i^or beinern ^ui^efinbe? 30ic? SBerrief 
bein Sölicf unb bcincö Ußeibed töücf mir nic^t 
bo* ©raufen unb bie 9Bunfd)e curet J^erjen? 
9itfiU cd utcf)t, fo fe^r if^fi aa^ wcbox^t, 
m€ eiid^: 0e^V baf ivtr ivtettr atmen? 

^et @»on, ba irrt S^r, J^err! 

^ein Snrtum^ ttein! 
^iBol)If eiler ^Bortc, iü^, OcpfÄrr genug, 
bie feige @(^iiuu4 ^omit |it üttüi^n, 
warf euer SDKtfett mir in meittett $rog» 
®iit f^ten He Steft mit eme fuiie Seile, 
Mt^ ferner md)t. l>a f{of) jla^t mid^ 
m\)m ben 9teft, tcf) rafte mir ^ufammen/ 
wa6 mir oon mir geb rieben war^ unb lief 
»or mir tJaücii. lief ein ^urft! unb ber 
i\)m folgte in ber fuidtttrlidien ^a^, 
war ber jertretne Änec^t, ber nnnodi lebt. 
(§r fd^rie nadf mir! dr rt)muitel iix bot 
mir )unge ^inbe^Uiber an ^um ^auf . . . 
iäj rebe flar. 55egreift xf)x, toa^ id) fage? 
@el)tl pactt enc^! — benn icb rebe fiar! 3^r lommt . . . 



üiyitiZüQ by Google 



fommt • # . Umrnt * . • wie fog* ic^? iveffeit ^tl^tH* 

Reifer? — 

WM ittijt t^r? ^ttt — |fe war 6et nttr, war ^itr 
am bnttfti $09. @te fanb mtd)^ bcnn ffe tfl 

[pürfam \v\c eine J^unbin. 5a, fic fam. 
3ci] fah |7c uiib, i^r SRdnner, bei bem ©ott, 
ber mid) nid)t fcnnt imb meiner Dual nid)t act)tet: 
ba6 war teö 5eufef^ fcfjlimmftcij 53ubcitf!ucf. — 
^ic ^i\t mißlang it}m. — 25cnn id) laä)te, ^ifitf, 
a(d mdre fle ein ^aum am lIBafbranb borten^ 
trieb aM ali fei titelt beUttfc^t^ 
jebwebe SÜotburft if)r bor STugeit^ tobte 
«Hb ^itU fic mit ^teinwikrfm mir Mm iSeiK 

®ie tüiU @iid) retten, ^err! baö i(l bie Urfac^*, 
um berentwtÖen fTe @ucf) t)ter befud)te. 
llttb ein @frii(ftt brang il)r — (?uer ^ne(^t 
Dttacfer war'd, bcr guerfl tt)r bradue! — 
baf (Sitre @uc^t burd) eine blutige Mut 
)tt f)etlen fet. — f in ^etiler |tt diente 
Dermift (idft/ @uer Ü6e( audgurotten, 
wenn ffd^ ein 9)}&0biein^ eilte Sttngfratt ffd^ 
fifimifl^ gttttbia^ i^m an« t)^effer giebt 

^oUt ifyr ba^ glauben? 



— 98 — 



(Sottfricb. 

dlein, '^CTX, nid)t — id) nid)tl 
Dorf) ftarr, unb mö)t nm Haaresbreite »cicfjcnb, 
t)äit unfer Mint an biefem 3rrwat)n fejl. 
J^elft und! tjtlft und, bem @atan fie entreißen. 

55cncbifL 

5l)r feib gu rafcf)! 3ßer will entfd)eibcn, wad 
burd) ©otted ?D?a(f)t, wad burd) bed ^eufcld ?iflen 
gefd)ie!)t? — 5n ifjrer 33rufl ifl !)eiliger Streit. 
$d brdngt in iJ)r aud unferem engen ?e6en 
jum Opfertob: burdj'd 5l)or ind ewige ?id)t 
ge^eimnidöoll! $Ber weiß, ju »ejfen J^eil? 

3u feined 9)?enfd)en . . . ju niemanbed J^eif! 
unb auö) t^r fe(ber, ^ater, ^um SSerberben. 

35encbift 

dltin: ®ott toerl&ßt bie, fo il)n fud)en, nic^tl 
Unb bic erl6fungdburflige ©unberin, 
unb fdge |te aud) in bed ^eufetd ÄraUen, 
erreidjt im 7(bgrunb nod) fein Saterblicf. 
Vertrauet! ?aßt @ud) Kleinmut nid)t benjÄItigen! 
®ett)iß ijl, baf fie tro$t — gleid)fam mit ©ott 
ringt, it)m bie JKdrtrerfronc abiujnjingen. 
©onfl aber — : gratia praeveniensl 
2ßer fann i()r, tvai @ejTd>te i^r befldtigen. 



runfcmeg ableugnen? Der Leviticus 

fagt: ^fut tfl bte SBerfü^nung für ba6 5ebcn. 

Va^ gUtfi^e toad t^r im 3nnem fpxiö^L 

J&m! fol mib bicd i|l beine tWemung, fo!? 
@i'e trdumt. <Bie hat ®ef[d)te. Unb fie meint/ 
®ott liebe ?!3lutbini|l, ?affe firf^ bwrd> Q^rut 
a^marfrcn von fcem 3^"^ ber ÜBucf)cr[(l)uIb, 
bic in und fd)tt>drt 3t)r feib im 5rrtum, ge^tl 
6ie i(l im 3rrhtm, l^ört i^r^! — TCußcrbem: 
Aitl Sciteii/ wo t(f| noc^ tn ^ud)evti irrte 
unb meinet @eete ftumme SBetdl^ett tiidyt 
6efa9/ wie je^t, toeif ic^^ baf jene ihif 
ni^ft^ tfl M tlantUl 

®el)t, fagt ihr ba^. 
3d) weiß ei! ®ef)t^ id) bin gan) ru^ig, unb 
im !Ä6grttnb!)audj bed UniTnn^ warb id) föl)t 
unb faft — fcUfam gciuig! — mit einem ^d}(ag 
unb roaö icf) i^unb rcbe, ifl gcfunb 
unb falt, b^tt' bcrt im ^adj gefeiten 
unb (lammte ntcft nnö bicfcr hetzen Q^riift — : 
id) bin gang [unbtoe. ^agt il)x, ba$ frei 
k)on (Sönbe^ mafe((od unb (auter Bin^ 
unb baß bie ^efltfcn^ in meinem ^lut 
bad ^teib ber Seele mir noc^ nic^t beflecfte 
hii biefen Zu^tnhlid. ®agt it^x, man fann 
ein veined binnen ntd^t mit 9Inte wafd^en. 



100 — 



unb mr ti bennod) tl)un will, fagt f^r, bient 
bcr alten ©dilange: 3rrtuml unb nid)t ®ott» 

J^err, il)r bad fagen, l)et§t gu bcm ftc (lad^efn, 
wonad) (Te ringt mit Icibbegierigcr ?u|l, 
benn il)r, wie mir, wirb nad) bcr $öa!)rt)cit fcf)einen, 
baß 3l)r mit foId)en 3Borten (5urc @d)ufb 
nur mel)rt, »cir bod) 3crfnirfd)ung nur ben 2Bcg 
unb Z)emut (fud) fann )ur äSerfu^nung Criten. 

9J?ißtrauft eurer Demut! benn i^r feib 
nod) üiet ju (jodjgcmut! Die J^offart reitet 
auf beinem 9?acfen wie ein fred)ed 2Bei6, 
wenn bu bid) beugfl unb bid^ im ©taube winbefl 
üor ©Ott. 2Cad bijl bu, baß er bein gebcnft!? 
unb beiner Iddjerlidjen ©djulb, mein Jreunb!? 
unb beiner IÄd)ertid)en fXeue!? SWeinefl bu, 
bu l)a6efl etwad otjwc il)n t)oß6rad)t!? 
©iel)* l)ier, auf biefem ^^Ifen fiel)* id) oft 
unb Idflere, unb bad @d)o Cdflert wieber 
mit glud) unb J^ofjn: wir beibe überfdjreien 
ber S36get ©timmen unb ber SÖIdtter Ülaufdjen, 
bad ^ofen bed 3Öajferd oft — unb bod) unb bod) 
wie tief nod) finb wir unter hai gejlettt, 
wod ©unbe Ijeigen f6nnte wiber ®ott! 



©ottfmb. 

J&err, rebet felber . . ♦ iHebct 3t)r tntt i^xl 

din ?aut öon (^ud) fann fte mte 93rot erquicfcn, 

tt>ie ^ßaffer ben 9?erburflen&cn crquicft. 

Sci^ mciß tud)t, tt)cr @ud) fold)ciT Bauberö Ärdfte 

mltc^/ n)cr biefc^ J^erj fo an ^ud) bonb »«» 

(genug: jtc füft bie ©tapfen ^urcr S^fe 

im Jetttoeg, bcn 3()r etwa einfam gingt 

Sit Cmrer Cammer fc^(&ft ft, dun dlamt 

aUivn I6ft il|m flamn (9(»ber Jtrain))f. 

9(tflud)t, wie t(^/ fo fommt: f^enft i^v bad Se6en! 
üMxt i\)x, baf ber »ne em «ftgiiet i|l> 
baf reine m^mSMft in aOer SBelt 
unb . • * 

IcfÜg fortfa^venb: 

« * « feiitf 9)?a4t bet 9Be(t mtt^ reiti fann m^tn l 
rnib ba0 bet favoicmfc^e afr^t ein Stc^t^ 
ein J^ibe, nnr na^i meinem ®o[be longt, 
fonfl ntd)td...baf aM $ug tft!..«2)a^ td) franf/ 
bo(f^ nod) fein feiger IDummfopf fei geworben/ 
ber jebem Dummfepf in bie @d)(inge rennt 
unb eine^ Äinbeö blutigen 3rrn3a[)rt ftd) 
ju nujjc mad)t. 3a! ja! id) mi^\ id) weiß! 
bied unb nod> mehr. 3d) l)abe bied gefagt 
nnb noc^ »i^i mei^r. 3a t fiarrt mic^ an, fo tfl'^; 



— 102 — 



benn aur bei mir, l)ier, gum aitberen ITOaL 
3a! wnb ict) faf) jTe. Unb id) wußte ntd)t, 
ipie id) bie ^6Uc fodte »on mir l)ä[Un — 
fo that id) voxit, warf Steine, fpic nadj i\)t 
unb recftc meine frufltqen S^hnU au^, 
bro!)cnb — mit ©raufen, ind9et)eim entfe^t, 
taf id) nid)t lange m6d)te an mid) (galten 
ttob (If berühren, fte ergreifen, fie 
befttbcbt: t^re @4»ttlterttl i^ren ^a($, 

tft borbrt! i|l au«! — ®e^t/ a(d fle tief 
mit eitler Stimmt, bie mic^ toinfeiii mail^te: 
3d) Win bid) retten^ anner fetitric^! — ba 
fdiric id): 3fu«fdb(g bin i(^! Meib' mir fem! 

jtel abci, ilof?>erte unb tag gejlrecft — 

wie Tange, mi^ \d} nid)t — Uut) alö id) bann 

erwad)te, war fie ba, gan^ nal)', fo! ^itx 

hat fTe ßefclTen, hier geilanben, bort — 

unb mir ergdljU: — e^ fei ein ^frjt . . . ein '^rjt. 

fei...J^err 3efud!...unb baö Dp\ev fei 
im J^immet wol)rgefdaig . . . bied unb bad! 
ttnb il^re^ ^Itihemi fei niäft in ber ^eit* 
eit mUi fkerbe»/ nnb i<^ m6de »id)t . . • 
i4 m60e nid)t ben Gimmel i^r »erfc^tie^en • . «, 
»nb mit i^r ftug« anf ^en ©aCente {ie^^m 
Unb aU ffe i^re ®ee(e an^defc^Sttet 
itnb ben berruc^ten Unfinn iener Stut, 



Digrtized by Google 



eüifÄÜiqcn Eumc^, lang unb breit extihrt — : 

ba lüiij^t' id) md)t^ ju t()un. Set) f))rang empor — 

bort: fiScr bic ^l^ur^efn^ i'i^crn tÖacf) — itnb lief 

Urb flol), biö mir ber '^tem i^ocfte unb 

id) mrileiifern öoit il)r jufammenfanf — 

Unb bad war gut! ^cbenft^ t^r ^erren^ unb 

envdgt^ wa^ idf get^oU/ ba ic^ bat)on lief! 

9^111 i(4 ttic^t »Ott hm irgflett Stuc^ »crfe^rt, 

0ef<U t»or jcbem fdjmddjeven? audgeflofeii 

Don eurer 9Be(t^ aitd) k»oit ber 6a|uttd fre^ 

bie atte^ tn iijx, UtH beti Sürflett/ (inbet: 

me^r tote ein gitrfl!? — ^ebenft: ffe fam mit, 

ganj cinfam . . unb in meinem Srntern fcfjldgt 

eui aiusgejloßcncd «^pfrj: — t)erfiua)ier engel, 

ber ntterltcf) ber Q5Iü^c @otte^ [d)ont! 

20aö n)oUt it)r mehr? @ut! ^acft euc^! 25enn tct) bm 

5U önbc. 2}ccine Litanei ift auö. 

$0{ic^ hungert/ unb id) muf ben i^eid}uam futtern/ 

ben meine feige 6ee[e ^dfltpptn muß: 

®ott weif, wo^tt?! ®ott mif, wo^tn?! (S^enugt 

nfdhürtfrt mt> nad^ langem «gtiUfc^wrtgcn: 

Mt »0^1, ^crrl — 

©uc^t ein JDbbac^! — 
Seife unb nttletHg: 

^erTf ed wirb 



— 101 — 



ein f)artfr ©inter! — 

6ud)t ein OSbad)! — 
3u ©ottfrtrt: 

fommt, ®ottfrieb. 

©oftfrieb. 

©U(f)t ein Dbbacf)! 
fünfte Scene. 

aUrin; 

®ie fTnb fort — 
Verwirrung! — 3(ufgf regte 9linge! — dlid)t^. — 
§in ^inb 1 — ÜÖelt, J^etben : aUed borrt jufammen, 
unb auf bcr (2(f)dbeln)ii(le |lel)t ein Äinb. — 
@ö winftl — Üßo tt)mf(l bu l)in . . auf beiner J^albe 
üon beinernem ©erötte? — 9^id)td! — 3d) »itt 
aufred)t bem (5treid)e flef)n ! - SD^ein ©paten. - 5 räum ! - 
'©ort lag einfl etwad ! ! — 2fud) gen WtittaQ, bort . . . 
Scl> weiß nic^t! — OCeU? Oßa«? — winfjl bu mir? 

— ®ott? 2Bad? 

8t fängt an )u qxaUn: 
3(f) weiß ni(^t. — ©ucfjt ein Obbac^l @ud)t ein Obbadj! 




Digitized by Google 



flUüv un^ fiiMj}f gamvf, vtii\H bic öingani^vrfevif. 
9)rtp ^mrrrgrunt ^tüt (ine ^ettrniranb trr j^apeUe 
tat unb ^at, nit^t ireit ecm Wtar, ein niftriflc« 
2^iiT(^«it^ bfll in Me «iiBetoitfe S»|iirUittf( M 

itNMt, banmifv »Ulf 9^1^», ^hM^ «os 
00^ IC Httaf unb jftujifir {inb mit |^it(iki 
tbUMn cinf&ltig Irfi&iiit. 




Utfit ©cene. 

«rigittf unb Cencbift fttf^tn, unvctit tn ^ouptt^fir, in ^alb* 
lOtttfiR Gkfrc&c^. Qrigme i{l im SSegriff ju gr^ett, {!e trägt (in 
C^fhM^ tttife (tm Mvn rinnt Hott* 

te (ftgeti/ (ftgett »»1/ ^ngittf/ trab 
wer »«9/ wad baran SBal^rei tft 

e6 glaubeit/ 9>enebtft. jDct a(te Jhtec^t/ 
bcr nimaU \&^t . . . (aum 6ber(faitpt je f)>ric^t, 
fa^ ii)n mit eignen ^ngen/ t(l 6ereie, 
baf&ir bte «l^anb anf^ Kreits (e^en* 

^iäift fonberbarl — Sm dhraben fc^ltc^ er9 

ber 2(ltc fat) ii)n platt ind @ra^ gebn'icft 
Hegen, bid)t t)interm ©arten, auf ber ?auer. 
jDcr t^n im ©raben frtec^en fal^/ bad war 
ber ^n|^ ber diegent^trt 



— 108 — 

SSeneMft, 

£)(r mt fag^! 

er em)>or)|>ran9? 

3a, aH er t()n aitttcf/ 
f)»ran0 er empor »ttb Itcf feiern baDim» 

3(4 foitit bted ito(4 nidyt gtau^eit fatttt*^ nid^t faffcit — 
Snbeni: t»a^ fann er »offen — ^aSr i^r bo<4 
nicmold i^tii euer J^au# »erfdjfoffen ! — »©enii 
e( je^unb koolf^gleid) £)aö ^el)6ft umfreifl? 

njcii^ id) md)t. Unb ba^ fann feiner mjfexi* 
dx ifl t)ern}t(bert, ^eij^t fa{t gum Sier- 
entartet, fagen 0e, unb überbau 
»er^meifelt nnb |nm äCnferflen gebracf^t 

Ilnm6g(tc41 äberlege: foS ein SJ^ann 
fo fTd) tierfteren • . . eined itatfer# ^retinb 
utib ffiaffenbruber, ben xöj jungfl Jtodj traf: 

in Gumpen jmar, bod) jlolj, me je ju»or — ? — 
@ic fcl)cn i^t ben 2(rmcn überall, 
kvittern in aUem be^ SSerfcmt^n 92d^e* 



Digilized 



— 109 — 

^ater, bu fcnnft bcn treiben Äcttcnl)unb. 
%U geilcru jid) t>ie Mned)te auf bie ^auer 
tntt if)m gelegt, tarn fuv| nad) fD^tttcmac^t 
ber ^enfd) unb rättette am ^ro^en Zi^ot* 
jDu $8{Anner Iteffti nun bie ^ogge (o^: 
bie a6er/ ftatt il^n anitifalleii/ lief — 
m 9rettbe ({fettfenb, ntd^t bor ^nt ^ tu ibtn 
tmb fi^mtegte ff(^ bem S^embett bot bie ffü^e. 

6ei e« baf^ingedelTt! IDad ^nb tjl t)ter 
bei mir in ®ott(« «$ut: iit meiner ^tanfe« 

Unb fo ijl'ö gut öorerfl! Bwar glaub* id) nict)t , 
norfi immer nidjt, »ae bu mir fagfl, ©rigittc — 
ma(\ and) M armen ^tir\xid)i (öac^e fc^Ud)t 
fte^n brausen in ber ^elt * • • 

fte liabcn il)n ju ^onflanj mü ©cprdnge 
bereite ttt feiner fßättt ®xüft berfenft 

?D?ag feine «Sadje fd)ted)t flel)n, fag' tdj, mag 
fein 8lame oni ber Steide ber ^ebenbigen 
getilgt fein * * * biefe« fO^annel @eeU 



— 110 — 



mit jwcfit paaren gfugeftt unb mit mehr: 
Idhmi ihm bte n^crfen^ bfc jur J^6he trafen, 
fo xutjt er auf tcn bunflcit, unb id> fab 
tf)tt furditfod nod) am iRanbc einer 2ßeU, 
J»9 tie ^bgritnbe jeben fd)h>tnbcfii mac^eit, 
ben trbtfd^er Sffiit nur tr&gt. 

grtt6 fein ®rab! 

ttttb iDtvb^ gfaub* mir. In hitfH (Stäb ffc^ fegrti, 

ba0 er bieb^gfet^ nm bte ^tktten Mieidyt 
3f0etit e^ fte^t fftrc^ten, menn ba^ ^titb 
bei tud) i^, angejlecft von beti (9erft(^reit * • • 

unb »rnn fTe öon bem fertfantfii ®ef«d), 

ber euren Dcf un|Icl}er madit, evfdl}rr, 

fie einem 6d}uapp^a(}n in bie gdnge (&uft. 

dlun, id) tuitt 9ct)n! — ©efobt fei ^d'ui^ C^t^rijH 
(56 biinfcft fc^on. Der ©eg ijl weit, ©ottfrieb 
envarret mid). ^d) \)abt fd)on ju lange 
mid) t}ier t^ern^rüf. — 3cf) barf ihm affo fagen, 
bag fte fic^ ^ter bei <$ucf) t>ie( »acfrer ^äU . * « 

^enc^i!f. 

@ti(l! ja! fprirfi fctff, hafi üc und nirfjt f}6rt 
Du faf)(l ed jclbjl; cd 9cl)t i^r gut foweit, 
nur meint fTe immer noc^, er merbe fomnten, 
iinb f^tvtf ber fluge» Sungfrait gret<^, ein sifctii|)(^en 



Digitized by ÜOOgle 



mit i>l fcrgfam gefallt unb flctd jur .^artb, 
feiner aH wie ber 3w=^.^^«nft unfred ^eilanb*! 
Der 3ßal)n erl)Äft ffe: unb fo mn^ id) it)n 
ttorfi immer fluten unb mit Sögen futtern 
feit bamald, rvo id) i()ren gieber^^rampf 
mit meinem frommen 5rug juerfl befd)tt)or. 
Äommt 3eit^ fommt 9lat! fa^tSeit . . . öiel Seit t)ergel)i 
aUmd^rid) wirb ber 3fufrnt)r il)rcr 53ru(l 
ffd) bod) nod) fegen: n>enn ffe aud) üieUeid)t 
^ernad) ben <2d)Ieier nimmt, afö Himmelsbraut. 

Dad mag gefd)ef)n nad) ®otted !)tatfd)(u0l 

@ie weint: 

wdr* unfer ^err bod) tot! — 

@ie Kxfit Um ^attx inbrunflig bie ^ant. 

xtatm beirrgt: 

®ef)I 3:r6fle bidj! 
wa4 foll id) weiter bir jum ^rofle fagen? — 
»ielleid)t: baß mir im Innern etwaS lebt, 
aud einer 3cit ber tiefjlen »Ocinilid)feit, 
»0 |Td) im brennenben Q3ufd) ber ^err und jeigte . . 
id) fage, baf ein Üßiffen in mir lebt . . . 
ein jlarfer ©laube minbeflend ... ein ®efld)t, 



^ 112 — 

ba« ntfr b{(« ittttb att eiitcii 4oveB#biif4 
erfdjeineii (&f l> ber bwimt, bo4 «i*t bcfbrettnt 

ÖZic^td! öch! iticf)td, mtfttel tuinmU bid)! 



Sweite Scene. 

IJatft SeneMft, aMn, Iauf<*t, W< ft bie ftit) entfrtnrnbm «(^ritte 
firigittrf nic^t mtt^t ^ott. «Wtanii ^on^t er «tf oui Ut 
ftUmfe ^rt»orbirindmtni fdtfamil 9dbif(^e, füAtlvtt «If MlifaflA 

itiitb! iDttegebfl 

wn tnnm: 

Sa^ i(4 {•Himer 9ater. 

«« Mtt, «im Hfimmbe 8a«9e fai l^anb, tur«^ Mf X|&v; 
ü 1(1: liiiwK^m U$ m |c«»N»fN. 

SSenebIff, 

tu Samre abnc^ment: 

UBad txtih^ btt wieber? gegen mein ®thoU 



Digitized by Google 



Oftegebe, 

fbl», triff: 

3ffitl! fOUütial 3i>fe|^t! «ctite Gcelt 

fc^citf eud^ nti^ mein Jßerj. — Sef»^/ 9)^ana 

ttnb 3ofcpf)/ flef)t mir M im (f^tm Streit! 

3efu«! iO^aria! 3of())^ . . . 

fei fofflifattt, fei gel)orfam^ fccnn bu bijl 
mir anüertraut^ mb id) muf jic^n für bic^ 
Dor ®ott unt) beinen @Ueni. — ^anim f(f)mtn0(l 
^tt l^eitte bit ©cifel fd^oit )imi ^weiten HKal? 

r&ft itttanl •mm filiifl ifmtd: 
3«^ mit ni4it, Vater« 

35enet)ift. 

9Bie? bii weift ei niii^t? 
imb MttSfi tir ffnttlo« neue, (fittige €^triemeit? 

Seil e« mir »ot)( tt)ut, ^ater. 

«cneWR. 

8 



— 114 — 

Otttgtbt, 

^d) fann 

unter ben @d)[d9rn atmen^ ^ater. 

35enebift. 

OBif? — 

J^annfl bu benn fo nid)t atmen, Jungfrau? 

Ottegebe, 

®d)n>eri 

35enebift, 

tRun fa^ bie jroeen £)^ferfergen und 

anjunben, bie und betne ÜT^utter t)at 

im Ä6rbcf)en mitgebracfjt, unb tanad) »ollen 

n)ir beten miteinanber unb mit Dan! 

l)innel)men, wai und @ott jum 9?ad)tmal)I fd)i(fte 

im 9leict)en Ä6rbd)en, burd) ber STOutter J^anb. 

j^omm! 

Otte^ebe 

ptft XM^\i, tu groffti, frud^trn «ujrn an fcal lhru}ifir gr^rftrt; 

^ater . . . 

55encMft. 

ffiad? 

Ottegebe. 

3cf) bin nun ganj bereit! 

©oju bereit? 





115 



3it UiUn unb fkrbcit. 

U$ bai je^t «enfe beine ©eele je$t 

«lif «nbere, meinctmec^cn irbifd)e I^ingc, 

ei thut fcii not. 2:u niu^t hodb feben, c?eft? 

tücnn bu ®ott btenen tt)iU)L a^u^t t>ix hnn Mtn 

€xl)üUen, n?enn bu für t^n »iU(l taffcii 

|U feiner 3^it* 

3((fo nimm! 

^omm, nimm unb ff, unb ttinf oucft l^tcr etil »cittg 
1991t btint^ ^UH SIBem. 

M flttf ^ HUatfhiftii fiic^rrgrlaffni, Uitft gegen bie M^. 

Vatet/ ba^ er nun 6Alb toirb fornmen? 

5a! — 

2)0(1^ ifl er nic^t me^r an ber allen <^ldtte. 
^0 tl}r t()n traft unb er fein &xab ftd) grub? 

8* 



ild ^ 

Xiort i(l er nid)t me^r. 9tein! Die Scute fagnt/ 
er ()a6c wollen eiitmat norf^ bie ®elt 
mit aUer feiner ©iknben ^umiiiel|)l6|^ 
m feiitfm (Sitbe »ieberfe^m 

er eud) gefagt . . » bocf^ ^at er euc^ l^erff roc^cit/ 
baf er toivt fommeii, fcfi?l 

ba^ ^dft: wie fo ein (Ebefotatin «»erfprit^t. — 
2>u titMf hauQti, ühfmadfH jDing: 
(Hebttlbl gemach ! 2)tt I)afl mit ^of^^n^ ^tett 
unb ®ad)en wafjrfidj bid) genug fafleit — 
fo|l Ieuä]tct ja bem ^arter ?eib im ^inilem! 
iDitte bu nur ben J^iinmel um ©ebufb 
unb ^rieben^ ber mit Sanftmut Ijarren mac^t. 

Vatet/ ^eitt wirb et fomtnettl 

55eneDift. 

SD^einji bu? 



— liT — 



Ottcsebe. 

näd)ten unb jttetmal heute unter ^agö . ♦ . 
trie cined fTOifelfücfitißen Mlapptt ^6rte. 
Jßorc^i ba! fc^on wieber. 

dletii/ ^tib^ wnttt btt nidfi triftigere iMntt 
ttitb beutHf^ere ^^id^tn baf&r t^ajl^ 
a(d ba^ ber Sinb an lofen ^d)intdn tuttelt, 
fo traue • • • 

(St ivirb fommett! (eut! gewif ! 
3c^ mi^ ed. — @ie^, gef!cnt nm Mitternacht 
erwacht* tc^ mte i>oit einem (onten !Rttfen/ 
bot rief« • « ba^ fagte: SBo^et, euer 
ilt na(e! — Da SefrAn|t' tc^ tmint %mpt* 



— 118 — 



tfjat Del baretn unb a,in(\ hinauf — {a, Saterl 
unb ijüttte auf bcr Scfimetlc öor bcr $t)Är« 
Uttb wit id) ha fo (lille faß^ in mid) 
gefe^rt^ beö @tunnd ni(^t ad^tenb um mtd^ ^er, 
ba ^l^^ltcfy • • * jhfflin^i htaö) etn ©c^recNti lo^, 
f» 0taitff0^ t»ic t(4 niemals il^ii erlefttt. 
Snfiic^iiitg! bac^t* i4« Sod) »ergingeit mir 
bie 6tiiiie i»9r iSittfc^eti fa(t. IDIe Saft 
iparb mit (!kMm nfütlt, QktniSdi, 0cl&c^ter, 
0e6eS; be< Siitbe« »ilber ^tem fc^ien 
t)on i[B6(fen, f)rt^ unb efe(/ ausgeflogen! 
Unb bann ... id) mcüte ^it\:)n, mid) retten, mid) 
an bcme ^örufi, au biefen 'iCItar flaminern : 
ba . . . bann . . . l^k ^&nbe preft ic^ mir 
t>or 6e(bc v^iiigcu: f c ! \mh bentipcf> fafi 
id) aücS l)cU unb flar, mic id) bid) fel)e. 
iD^td) fetber fa() id): meinen ^eic^nam, natft/ 
mit fd)ett9(ic^cm Triumph ba^tn(}efül)rt 
im i^rme t>on tunböf^f^ftgen jDdmoneit: 
eilt toitgei SltefTer flaf mir in ber ^ujl* — 
9ktrr/ (|t(b mir bte J^anb, mi4 fc^mittbclf^: mi«^ • 
mi4 fH6fl • • • U^ann bie 4^|[< tiim )tt pat^nl 
Gftiibl)afted Stegen t)ub |!d) in mir an: 
M foKt* i(^ fpringen^ in ben ®irbe( mtc^ 
werfen, unb fdjamlo^, wit bie ^6tte, fein. 
3iun aber . . . nun gcfdjat)'^ ! 5n aüc m Streit 
unb ^(ttfru^r t}teU mein reiner ^iUe fid) 



fhinbt^aft^ unb ®ott etfannte t^n unb gaB 

®e»d()rung: unb er blied beit ©puf bcr 3iad)t 
mit einem J^aud) ber (Snabe t)on bcr Srbc. 
Unb tautro^, in ber mitterndcftti'cjen (Stunbc, 
öon t0?orgen nnb t?pn 3(benb bran^ auf, 
tlax^ n)ie aii^ ^runnen^ quoll em m&d^ttged Seuc^tctt/ 
unb ani bem S^euc^ten ^o&en gletd^er 
langföm, jnjeen jlumme, frembe Tonnen ffc^^ 
bte md^Iict), Später/ immn I)61)er ffttftfit, 

Unb je$t mavb eine iXeitt^dt üUtaU: 

tn mtr^ um mtc^, im ^imtiieC ttitb auf ^ben. 

Unb au^ bcit stoeni ülcfHnteit ühtt mit 

gebar bcr eine^ fi^^e ^etfaitb jtcf)! 

(5m Söroufcn fing jtrf) an. ^Tud taufenb @t)Ären 

fjhtV id) em tEBort, tüit Sursum cordal ober 

»te: Gloria in excelsis deo! unb 

tjon einer großen Stimme Hano, laut: 

2(men! 3Öad bu erbitteit, (oU gefdiehn! 

55<tiebtff» 

*^ml ja! — 5cf? bin iinici|Tenb unb gebunben 

im Srbifdjen, auö meinem Werfer djfnen 

fT(f\ feine S^enRer in baö ctuicic \.*id)r. 

3<t) |(t)mact^te im jDunfeln. l*et)r- bu mid)i fein ^ob 

rid)tet er in ber Utimiinbigcn SKunb. ^ 



IMnk. Vit (Mi \wuttt Cfttofettt 

er mtd) ntanc^inal ffehte «^eift^e nannte: 
meinfl tu, er t^dtte tamal^ bai gebad)t? 

mtt ftiertieSIt^cn dkbaitfnt fytefen 

unb i»e0eti nidyt bie Jtroite, bk uit^ lotnft 

DieSeCc^t, mit dgitett fmlett «O^btit iiit^ 

bd&tf^ auf mtfer J^aupt Stimm ati, b» Hfl 

Don @ott Berufen unb auf gutem ®eg, 

fo mußt bu, eingeben! ber funbigcn äxt, 

btf und üon 3fbatii^ J^ali her immer eignet, 

jttJicfad) bebutfam iiitt) bcmuti<^ fein. 

S5or 5ot>rcn hah' id) beuier 3J?utter cinil 

öon einem eitlen iKeiterömann 9cf^?roci)en: 

ber toat t)on flT^enfc^enüebe fo bet^6rt . » * 

M ^etft, er f)atte feine arme @ee(e 

an diieit ^0UnS^f flott att Oott fle^&iigt: 

eilt SBeib wof^i! — eine S)^&iiitin — imb fo famM: 

fdi bie dolge gratie Den Um manbte, 
bra<4 er iiifammcn, niib bie ganse ®e(t 
tPdib i^m »efg&Kt. ®ie^, fo(d) eilt Cigenftnii 
rul)t aud^ in bir: ber gleidje! nnb mir ifl 
bange, ta^ bu lu^n ®ott tid) möc^tejl toenben^ 
Wie id) midj bamai^ von ber UBett gen»anbt; 



Digrtized by Google 



»ettit et btr M nerfa^ty iDoraitf H ftan 
bie Xttgett (eftcft — ba# bir ttt^t geio^yt^ 
wotait betn 6e(iini ff4 mtb !E3ftnf(^ett {^dngt 

Öttcgebe, 

91eut/ S^atcr^ neitt/ wei^ ed gan| gewtf . • • 

itamtft btt in (9ott«i 9^nt etnittbv Cngcn 

bt<4 nntfrfandctt? — Scr wag »tfeit, 06 

bcv JBtam, bm er bont ^l^tDiie f^at geflogen^ 

t^m »ert ber ®itabe Wewt? — ©te ^o6en itjn 

im Äeffeftrcibcrt — ®rat)c ^onrabd Äne(f)tel — 

umjlcUt ti?ie einen ©dren oter Ur. 

®ott lu^ ju! — Unb ber ©alerner 3(rjt: 

er fl6t)t üieUdd)t mit ^atanai im S&unbe 

unb ifi ein Scelenfdngcr, ein ^itat 

beö ^^tlenmeeredl — unb bie blutige ^ur 

tfl niditi, benn ein k)errttc^ted 9$ttbettji&tf? — 

S^ieftei«^^ aitd» ifl ber <0<rr fc^oti »ett etitmu^ii . * « 

Ott«i«lt«<cb «|MiA4% 
Sfeaet^t . . . bieltei<|H bo«^ ffi H ni^t getvif — 
9Bad tfl btr? frierfi bit? M9mml — |»»ie( ! — eie bfntet 
2)tt ^etßge^ fomntjl b« dnftmM in Ubn 9leC4^ 
»ergif midf nid)t 

IttificT. 



— 122 — 



J)ritte Seme. 

^it 9avtüt ift Urt, bir neige 8am|^r unb rtnigr Orffrfrr)m bcennm. 
<t>a \ihtt man rtnmal für} ttn 8aut rtna ttlatttt, irmadf tritt, 
fd^ru icir rin 9rrbrrd|rr, unfmittlic^ in $tafuit unb j^uttr tfr> 
mummt, fttinxiät ein. (Sx trigt IMapt^r, Stange unb fieutelc^rn 

baran. 

ft^Iefrt (Ic^ bi< an bie 0tufrn be< tfltar« unb ^rjt barauf^ wie 
ein ®d|u|0r^enbrr, nieber. 9(u6 frinrm ^nnrnt ringen f!c^ feuc^enb 
abgeriffene, oer|»eifelte tSerte. 

©etcn! td) fann mä)tl ®ott, 
Qith mir bocf) 5Bortc! warum giebfl bu mir 
ni(i)t beitir ^orte, ba0 ich beten fann? 
5l)rÄnen! gieb mir botf) 5l)rdnen! gieb mir 2Ba(ffr, 
ba^ id) bie giftig fled)enben ^(ammenjungen 
im (Bd)ütt ber aufgebrannten ^rümmerflÄtte 
auÄl6fcf)en fann! — Z6te mid)\ t6te mid)! 
Du l)afl mid) tjinterliflig fortgelocft — 
ein bofljaft fd)Iauer 3Äger — öon bem iKanbe 
M (liUen, »eiten, tiefen, ful)Ien ©eef, 
ba id) mid) eben, einem ^iber gleid), 
anfd)i(fte, in ben falten ®runb ju taudjen, 
wo nid)ti meljr brennt. ?6fd)e mid)! I6fd)e mid) auel 
t6fd)' alle Dual bed ?id)td im fd)tt>arjen <Bd)oß 
ber ginflernif. Sßerfe mid) nie me^r! benn 
bie (Sonne martert mid) mit giftigen Pfeilen. 



@d)[af i gieb mir <5d)laf I mein ^ett tfl ni<S)t etn ^ctt^ 

6te @(^Ian()en ber ®onne rafen mir im J^aupt 

iiacf^t^: rette mid) »er bem furdjtbaren ?td)te! — 

Sa« f&efl bit .(af ? S8a« ^ji bu ^ItabdeBorntc 

toie ^afsitt auf ba< Srbte^ a]t<0cfd|ftttd> 

hit i!4 lerfleiMeit inäfTeit? Santm tt&ljfvft 

bii tntt ber 9)N(c^ M (BtaM nxAf ftBantm (etbeit totr 

in biefett GotmenfCamtitett ffdglid^ ^etn^ 

efftC einen tropfen Äü^Iung? Oott, üergt^ . . . 

üergi^ mid^ tt>a!)rf)aft! Denf : td) fei nidjte wert: 

feitt Q3au|lein beinc^ blntgetünct^ten ®auö! 

2(uf blutigem (S^runbc unb mit blutigem )]i){6rtel 

(jebunben, bcfint er quali^oK ficf) empor 

i)oü graufigen ^eben^^ t>ai mid) fd)aubern mad}L 

ä^ergif mid^^ ntt geb eurer ^u^err! SfBad ))erfd)[dgt'd, 

wetiti bir ein (Staubfcrn mangett? »enn btt mt<^ 

t»0tt Qtml iittb udtt (£r(6fmtg frei ^ithft, midu 

entlAffe/ berfl6ft Mm Serf: au« fro^it ttnb t^4tt?I 

Viettt @cene* 

tai äalcTTK^rn ttagntb, tritt mtbn tm, \itijt brn iirrmutnmttn airi 

Wut», iff4fWt iint (radt: 
Sa« fud)fl bu ^ier9 — Ser biß bu? 



9ra0e ui<4t 



— 124 — 

Sief 

»fl« l»ci»i 

1)0« ber mm ein eicb ijl, 2R6nA, 
ber, »Ä« cf fa»t/ M** 

^einrieb- 

mate! 

3d, bitte bid), bu tWeti^aftet IKaiiiil 

,u m auf einer gottgeweiDt«! f*^7_ 

«iWpmmcnl - bpd, .ertrau' «ir, »er Mi W? 

^einrieb. 



bu mä)t einer bon ten (^otteMeuun? 
3cl| Hit k»oti bell ^csrabmetu 

teil f(4linnmcv(ofeii Uhiftm fenieit 9v»bcn: 

to(6 btt erfd^ftnll ein Sl^ciifc^ li^ii 9(^if4 ^^ut. 

TftHU m\(h^ 5?ater! ??ater, rette mt'chf 

re&e mit d^ott tem äiater^ tetnem J^errn^ 

^af er mid} rettet aal ber ICBut ber il^eiif4eitl 

jDtt btfl fem iDieiter* ®ag* itm, baß er imn 

Ut graufctiboKcn SRcnff^enninite pfeife, 

Mr/ rafeiib i»or Sagblnft nnb bor 9)fotbttrfl M, 

auf meüifT 9&^rtf liegt flBasiii (^b^ ^nmneii 

Dergiftet? and bem Unvat meitiei 9Miitfd 

iiiib Mteti(ai(ft Mglefn gemacht nnb ffe 

in DiteSett t^erfeitft^ banm^ bie 9eiitf trinfen? 

®aitn ttjat id) t)aö? ^ilf mir! üerflecfe miö), 

öerbirg micft! benn jTe jlnb auf numen gerfeit, 

^ie @d)eüerl)aufen raucf^en riiigö im ?anb: 

)»erbirg, mjlecT mid^/ benit fotifl mu^ ici^ brennen* 



— 186 — 

SBerf(t)(ie^' bte Zfjttl td) hin unfc^ttlbtg! nein! 

nidit ifTnen! l)Uf mtvl ^ilf mivl rette rnttf^i — 

ffe (äffen mi^l «nel — 3a, iäi tH^afi, {«^ Widt 

mid) fo, mit ^tt* nnb jna|»|»er, in Me ^U, 

auf IRcfTent f^veitenb/ »nb bei jebem G^^ritt 

traf mid^ ein ^ettMenl^ieb in^ 7in^tfid)U 

3(( »in genefftt^ tMnd^! td) totO genefeit! 

£D?a(f)' mid) gefunb! @d)aff mir aud meinem 5>lut 

ben turd)tcrlid)cn ?^Iud): id) iüill bid) (leßen 

in Raufen ©olbcÄ l)odj an t)en ^af6 — 

Tcid^ bin id) : mad)' mid) rein! Oering' jle juin ^djiDeigen^ 

ti'c (Sfimme, bie ba unrein ! unrein! Ijeuft — 

mir ^ag unb 9^ad)t ind £)l)r: fo n>rrf i(( bir 

aU metiten 9(rid)tum^ aUe meine Burgen 

nnb 6tdbtc t)in wie eine J^anbDoU @anb. 

fKcbe mit (Sott bem SÜater/ beinern «l^rm! 

®a9* i||m, er l^abe midi genug gefdiiagen, 

entiebrigt nnb ler^n&tt: er l^abe midi 

genugfam f&^Ien U^tn, mt er fei — 

H fei in mir nid^t« weiter )n bemi<6tett* 

®ag' i^m hai, Wt^idfl (^g* tf^m: tc^ fei ieniffen, 

3cr(l6rt, tjcrborbcn ifl mein ^Balg, id) bin 

fd)fed)t für emesJ Jpunbcö ^I^abfjeit uiib . . • 
@ott unfer g^o^' gemaütg! grof ! 

5d) lob' il>nl lob* i^n! 2(ußer il)m ifl nid^t^, 
unb t(( bin nic^td — bo(( id) Witt leben U (eben II! 

ii Ilc9t in bm bil IKMi* 



Digrtized by Google 



fcer bin irf) mrf)t! X)en Ijahen |Ic begraben. 

3Da tlet)! Urtetfe felbfl: 06 er nod) UU. 

9f crtft ^if ltq»ii|f Icnintrr, unb man ftrbt feol üa^t, «ei|ttiiafctr, 

nri^t entfr^t juvibr: 

®og* mir bad! — 
^afp tntc^ nid Zu^t, fotfäit, 9h id^H bin» 
^tnit 06 t(4 0(rtdy «idltd btn atd irgenb na^, 
bad/ itmgetrfeben^ rafl(od Ditatnt huiUt, 
f9 fd^wa^t tnt ®rttnbe tnrined ®a^itfTittid toad, 
bad ilorrifd} prdt)U: iä) fei ein ^üril ^ewefen 
iint) einer öon ben ©roßen biefer 5BeU. 
•"iBer bin id)? @ag' mir ba^! 5ef) bin begraben 
ju Äonjlatij, ji'inc^ft, in meiner Später ©ruft 
unb lebe: ober trdum' id} bic^ im ®rab? — 
mai meinjt bw? ^rÄum' id)? ?eb' id}? 3ft e^^traum, 
baf id) begraben warb mit ©iodenlduten 
uitb felbfi babet flunb, a\i ffc meinen ©arg 
mit bftt 3nf7$iiiftt bctr girflenmafi^t 



VJorüb ertrugen? !5ft 5raum f^ewefett, 
baf üon ber Jacfel eineö 'j^acfeltrdßerö 
ein gt6cflem geucr^ mir ben guß »crfeiigt*? 
ttiit idi ben SSetter (Sottrab fagrtt Ijhrtt, 
aW er ^ol^ngrinfenb aud ber ^ircfje fdjritt: 
Saft fe^n, 9h foUf^ cm ©(^»riii tote (Brttft fanit 

ffnrrngen? 

^gt mir, 9h hiH tn gCeii^e ^onrab ift, — 
hn erfUn«/ ber mir Garg iinb IBnifir 6<forgte: 
uiib icner, bm imtf» in flUaroc^ 
mit Marren Qtolbe^ tin^M (oigefoiifr? — 

Unb bin td) jener^ toie^ ber bai get^an? 

ober ber bettelarme l'umpenljunb, 

ber, wenn ein ^oljtfopf auftaudjt in ben geibern. 

ber eine^ 2??enfd)en ©Übung nadiAfft, gfeicf) 

erfctiricft, jii fdifcttern anfingt, jTeben ^iibcn 

umfriedet vor 2tngji, burd) (^rdben, Dorn unb ^fü^t, 

um nur ber (0org9 nic^t in^ Xug* )it fe^'ii?2 

3^r fagtet einH ju mir in einer @tunbe, 

wo ein gefaffiur ®eifl dudf ganj burd^braiig ♦ . . 

UBeltn>eidl)eit, fagtet 3^r, unb ^Heligion 

^at einen tiefen (&inn gemeinfam: ben^ 

mit (SUidfmut mi ju wapimni; eine tcl^re: 

btc, fid» tu QhtM SBittm |it bfifcntai/ 

9aii| wiQeiifoi, 



Digrtized by Google 



— 129 — 

iä^ t>mi>antfU: 
9Zein! nein! t>ai mü iä) nidfilW 

OBa« fÄr ein Äinb? 

Die ^£ftaQt\ 

Da« Äinb! Die mÄrrinl — ^od)ter (SottfrieW $o(J)terl 

95enct>ift. 

©arum? üöa« ifl'Ä? ©a« »oUt 3l)r mit bem Ä1nb? 
^öic? 2Ba« id) »iß? — ®ad »ißjl bu mit ber grage? 

55enel)ift. 

SrgrÄnben, n>a« ein (5l)rifl im 8innc trÄgt. 

itilt: 

3jl @ott barmfjersig? 

Äann er mid) retten? 

B 



— 180 — 

jeatm er mMi tmtttn bitn^ ein Min^f — 
Unt hir) iiitb gut: wo tfl {Te? 

ein (iUlmMn, J^ml 

Ittib bii Mfl em Gd^tttf^. 

flteitit 34r ba« amte, ungtutfTelide jDtti0^ 
hai feinen Seg su (Sott im IDnnfef fnd^tr 
nnb furchtbar, \javt am Zb^tunt, im ging? 

Snr' ober ni£t)t: jie i(l t>ei bir! 

^6r' ntid), fRlnd^! Mnd^Uin, fte^ mir M 9e{!(^t 
g€nau, auf tag bit jebe« beiner fBorte 
er(l »dgen fannft, beöor bu eineö fpridjfl. 



üigitized by Google 



— 131 — 

Unb fofftefl bu bte ^amung^ eingegraben 
»on glu!)enben dornen in bfutrinfliger ©cfjrift 
I)ier! niö)t mjle^n . . . auf meinem 2(ngeft(^t: ... 
fo wdre beine @anbut)r abgelaufen, 
bu mÄ^tefl f6pf(ingd in^ SSerberben ge^n! 

J^err, Q^ure wilbe ^rol)ung fdjrecft mid) nid)t. 
3»ar feib 5l)r fremb unb furcf)tbar, unb bie ©Ii$e 
bed 2(bgrunb^ jucfen burd) ben I)ei(igen 9laum. 
Dod) feine ^inber »irb ber Später fd)ü$en . * . 

9^id)tÄ wirb bid) fd)ü$en, niemanb! wenn bu ffigfl. 
ÜBo m fte? eie ifl ^ier! 3d) bin gefd)Iid)en 
§n>ei 9?äd)te lang um ^ad)ter ©ottfriebd J^aui 
unb ()abe ba^ @emat)[ nid)t f6nnen finben, 
obgleid) id) bod) an jebem ©paft gefaufd)t 
unb fpdl)enb auf ber ?auer bin gefrod)en 
burd) 3flun unb ^ecfe, toit ein (Sbefmann! 
®ie ijl bei bir, ein Mmdjt »erriet'd im ^taU, 
er fagte, feiner Stute ^lDeid)en ffatfdjenb: 
©ei folgfam! 9?id)t wie unfereÄ 9)?eierd Äinb! 
@onfl mu^t bu mit bem ^appe[m6nd) $ur freite. 

3Bad aber, J^err . . . fagt mir je^t (ieber bied: 
warum 3t)r bieb^gleid) ®ottfriebd J^aud umfd)nd)et? 
»oUtet 3l)r mit iDttegebe tl)un? 



— 182 — 

SO^attfoffeti fattgett! — Zn M StaiitH Jt«f: 
titib fftr htti rote J^eUtx (fe Dcrlyatibelii. 

9)?6tt(^^ ba« tooQf t4* — dli^t^ — loa« gef)t'd 

bic^ an. 

J&err ijabt ^tjx und nid)t bamald fe(b{l 6e(e^rt . • • 

3Ber bin icf^, ba^ id) jemaU men belehrte? 
Bum £an! belehr' nun bu mic^/ too (te ijl. 

S^ic^t lyier! nietet bei mltrl 

9h#? 9&0 ifi {Te beitti? 

S&o xühxt ffe? 

3it ®otted «O&nbetu 

eic i(l bei ®ott. ißa^ ^cißt bad? — wixUidi tot? 



Digitized by Google 



— 133 — 

35cnebift* 
mtin: wer M ®ott t(i, Uhu 

®<e ifl geflort|ett? 

3te(* fc|i He ^tin^t ju! ei tfl genug. 

Sunt telteit WlaU bfitit: 9K^n4/ btefcr Sag 

i(l ferner, <8Dtt 
fanit i^ti Mdi dmer machen« iDeim 100 na^tit 

ein !HÄu6er je bem alle*, ber nidjtd ^at!? — 
^IBof)l, tt)o^l, baß ,iiiub iji fot! (te ifl gcflorben, 
ijl 1)111. — 3(ld mir etn weif er ^ajaruö 
bie SD?drV »ie ffe geflorben ifl, erjÄhfte — 
ba^ ihr ba^ fcracft im ben |ted)en ^ 
ba (lie^ id) mit ber Mad)t bcö ©afiitflnti^ nicbcr 
ben füxd^tttiid^en @d}rei, ber in mir rang, 
unb frf)n)teg — unb glaubf ed nid)t ^ann a6er flogeit 
bie Säfe mir! ^oI)in? idf muff e* nid^t: 
bttfi^ gelber, bttr<4 ®efir6)»P/ bergauf^ tl^aluttter/ 
burc^ Sttitnfal ivi(b gefc^woOetter M^e, M 
idf %kf m btcfer legten 6<4ti»eSe flaitb. 



— 134 — 

3Barum bcntt ftcf id)? — n>f(d)er golbeitc ^p«iÄ 
lief midi [o fpringrn, einem ?4uffr gfeicf)? 
ffiaÄ bad^t* id) hier finbcn? ®ar eö ]li(^t^ 
ali xi^ ein %tntttoixbei mtd) fort? 

toÄr* td) feKfl ein 93ranb^ ein »Über ^iifftt, 
ber fc^reieitb unb Brennenb burd) bte lEßdlber f&l^rt? 
flRtr war . . . rtngd flan^ bte ^nft: fle tfl mdfi tot! 
(le tc6e! IDein fletti 9maSfl ifk nid^ geftorten! — 
Unb benne4 « « * bemiodl ftov( fic» 



fünfte Sceitc. 
Ottegebe 

fcf^iHit hl bm %^kt^ ißx tUuif«} faum bitter: 

82eiii! ffe (ebt; 

9Ber fimu^ ba«? 

OBer? 

?bmhiU, 

(9e^! t»a^ wiHfl b» 



Digitized by Google 



3(4 46fte tttemanb* 

£tt? »er? 9^o(^ einmal! »er? tocr ijat gcfproc^en? 
3(^1 iDtte^eie/ Ohler freln (Bema^L 

eine fgrtU in unf&gli(^fr SefHtrjung fhimm, ^rtnad^: 

®er? — Uitrettt ! unrein! ttetti/ bleib! — rebe ntc^t — 
Bwar benf i'd), baf bu nur ein ®d)attcn bifl, 
itnb »eif ed — bod) fem (Sterblicher fann wi^tn, 
9h bai abgdliibifc^e (9tft ttt meUtcm 9(nt 
ber feligeit Qletficr fd^ont — Stmm mix ni^t it&(<Yl 
iidii, bleib! 14 weif, bafl bit itt^t fierbli* Mff: 
bod^ mir » • . mir (aiiiift bii fierbeit! uub wiU, 
baf bu in mtbitH bred^enben Tln^H Hkmh 
ai^ Ilster gunfe febfl. — 9?ein, nein/ bu bifl 
iu(i}t -DtUgcbe! Deine 6tir|ie ijl 



— 136 — 



mt^t nin unb ^oc^ mtb mi^, mc it}xe, hcd^ 
btt hift nidft ^tanh* 7in€ befitcr GHtntne ffttigt 

mchl ctmaö . . . jra^? — (ii i(l mir mci^t »ertrau:, 

tüie meiner toten 9??uttcr 3Bie<jen Heber. 

Unb bennodi bu nicftt baÄ ^ad)ter^'.frinb 

bifl md)t mein Flein @eniahf, hafl md)t gcfeifen 

ju meinen ^u^en unb mit beinern J^aar 

bie ^öunben mir getrocfnet: — fag* mir tail — 

äBÄrfl bit . . . bu 6tft ntd)t! . . . tohtit tu ti hod^i 

baim « • « bann • * • n>te fodt* id) bann bad Stc^t erfaffctt/ 

ba^ meinet feftgm Sttthti SBanb bttM^bric^t? 

iDann tvar id^ bltnb 3<it mctnc^ ^eben^, »nb 

er|i tief tnt Sfbgmnb fanb tc^ M IScff^t! 

jDann^ jlatt $u flud^en^ m&^f td^ fegnen! banfnt/ 

flalt anguflagen, bem, ber mtcf) gef&^rt: 

nnb »on M ^t)roned J^ifje mu^t' id) mir — 

flünfc' tcfi nod) emmnf bort — bie (Smfen graben 

mit SIdgefn unb 3*it^rien in biefe ©ruft, 

baretn tai öhdjtaUmdditige midj oer|lo§en 

mit frjbarml)erj!ger gauf?^. 6ifl e^ ni(^t • * * 

Salve reginftl — @et mir ®ott gndbtg! 

<l« fokit ittfammm. €eiti K&^eln fic^ in 64lii4|fii, uith 

unb trif »on dnrt Slotie um^dlilt. 6ie tvitt |tt brm 0in<)rfunf^nni, 
{l&|t fU^ auf «Iii tMi, frtn 0aiirt »tt Mfem ^AiiNii oniwr 



Digrtized by Google 



unt füft itfn auf fcte 6tini. ftattt f!f an, gelerfam Vit ein 
KUib, all fei (ie eine ^immelierfc^cinung, unb auc^ ^ fotev 
MI oufer ^ung in Me Ihtiee gefmiflni; 

Momm, H i|l f)»dt geworbeii/ armer J^eiitric^« 
Salve reginal 



Qkfin, mint» (immtiMfn tMwMt»^ fetenu 

Unter bem SÄfffer bed ©oIer»cr 9tite*9 — 

Otteqebe. 
£)attl, $atct i&enebtfii (^ebenfe meittl 

Sa« foll idf beiitcm amen äSatct fagctt? 



£>tti$tb€. 

Sin 4ttiiiiif( iffc meitt SBater, ttnb ^ will 
eter M bu bei rndnon S^ftter fein • • * 



— 138 — 



|tt IMncUl: 



i£ßo wollt i^r ^itt? 

frag' fti t4 t»elf ef tifd^t 



amer J^einrid), fonrni! tcrgiei^e itidjt! — 
ItBittfl tu mid), spater, an hie (frbc bmbcn 
mit ^tricfftt? <5ott baö (5ct)erflem mtinti 9(uti 
mir nod) jule^t burd) bic^ cnt>renbet fem, 
f&r tai idi fann bie «Oimmeldfron' erlaufett? 

3itiiflfnitt/ btt Mft mein « • • 

QhtM hin td^. dltin. 



• • * benn mtr ifl 

nur eben fo »iel ^cbcn jugemtiTeii, 

al^ beine ^eilige «i^anb mir fd}6pfen fann! 

3dy btr M6)»feti aud bem ^ntittt bc^ «Oc^IA. 




nidit in mm — jtomiit! fettm! <S« {(I 
Wftimsnt tni fkat 34 nutf! tcff wifl! ic^ nitf t 
itii^ 1ReiiMaii»0Ytf foSnt mii^ ntdyt (itnbeni« 

55<nebtff. 

92etii, Sater I 

Siittgfnitt/ »oM/ fo fol0* t4 bin 
P^r' tntd) M feben! S&^r' mid^ in hm tobt 

jebweben ^tnttri ladjen, btr jur (Seite, 
wie bit/ unb betned SBortö ^iutieuge feitt. 



* 



Gm €aal im €<fiIo9 |u Kur. *X>ur(^ eint X^ut 
im l^intrrgntnb Hi(ft man in eine anftofrntr ffareUc 
mit QUar 2c. Vurfc^r ^a^rn, lhreu}ronim unb 
fonfhge Krliquirn fint torin aufge^ngt Xr<^t< 
»on trt tfaprOr, i« gld(^<r ^luift, tine romanifi^e 
8oggta. nuf Ux linfm 6dtr M &aalr< ein xeidf 
fcrtiangrarr 2i>c«nfrfffl mit ®tufni untrr eimm 
ealta(^in. if) rin fha^lrntnr epitfru^ling«* 

morgrn. 



iErfle €cene. 

^atimanm ntn Ut 9Lnt dt tdi^cr IHrthw«, V«lir flf«f^frt 
«Mb OtMttf hn «rt« ftÜ^ ^amvi^ ^ 

55enet)tft, 

mit ^artmonn in engem ®efpt4<^, »dl>ten> Ottarfet tefpiÄMt 

o»f rit< fie^t: 

d !)eift, ba^ er 2(ad)cn im ^lurnier, 
oon einem 9tiüer burd) beit «i&edn ge« 

flocken/ 

fUi • • • 

Offacfcr, 
JS)aitmann. 

3l^r fagt — imb fafi bie gldi^e jhmbe, f>atfr, 
brang fc^on }u mir boit €hrai>e (SonraM — 
fo ffnb/ ein frommer iDienflmaim borf H ia^ttt, 
bte ^fgf ®enH toppelt »mtberttc^ : 
benn yt^t — 3J)r rot^t, ba^ id) mit fnappet 9ht 
bie« fefle Sctjlo^ bem alten ^crrn erl)aUcn! — 
je$t eben hat ber ÜBinb mir 5ugen)ct)t 
bied ^riefUin feiner fefien 2)2anned^anb. 




— 444 — 

Ottacfer, 

dliin, idf Um' ihn, bcr c* 6r(u^te: 
til ein ^^^Ur wii tem BailCert^aC 

•gxutmonn» 

Stall? tliib tu tafl i^n aiilgefragt? 

3(6 t^tti* t^n M Met ^enpiniiicii/ fnliiäi, 

bod) tiefer ef^fnffinilge Mtfer ift 

fo flitmin unb mauffoitt mt fein ^6l^(erbaum. 

55enel)jff» 

a)?eint ^i)x, er fei im Bafilert^ai bereit!? 

Ottacfer. 

^tretft nii^, ititfcr «Onrr nicf^t bprt ifil 

®p fimll? Ser Ifittt imft bm 9rtef gefc^ricBeit? 

tod) jiemlid) fTd)er Idft fo »fer erraten, 

ba^ er dieHeid)! fd^on i}eut mirt) bei unö fein. 



üigiiized by Google 



1 



^ 145 

55enet)ift. 

J^ier fcJ)t — mein 53rief, fateinifd) abgefaßt, 
flammt aud SJencbig . . . 

Ottacfcr, 

5öei ©anft 5(nnen! 9Äir, 
fo f(f)fmt e^, t)at er feinen ©rief gefd)neben. 

Unb n>ad entt)&(t er? 

ÜBentgc ffare ^Öorte: 
jTOor l)Ätf icf) fall it)n bamald arg crjurnt, 
altem, er »oUe cfirifllicf) mir »ergeben . . . 

Ottacfer. 

@ott geb' un^ aUen 2(bfoIution! 

. . . nur foU id) je$t get)orfam mid) erjcigen 
unb frül) am SWorgen ju So^annid 5ag 
in ^ue if)m bie ©d)toßfapeÜe rtdjten. 

^)artmann, 

mit a^nung^octtrv -j^fit^rreit: 

©0 feib 5t)r alfo l)ier unb f6nnt ed tfjun. — 
ffltlfmt biefen ®ct)fitjTef benn — bem J^immef Danf 
unb meinen breijel)n()unbert ^Rittern unb ^ned)ten. 




^ 146 — 

baf ifß (alten tomH f^in am IKtttg! 
bonf i^m erl^lclt i(4 wteberum bte jrned)tc . . . 
dUf^mt t^it unb flei'gt f)tna6 i'n^ ®cf)a$gen>6(6' ^ 
^lauht mxVf fcem @raffn i^onrab irc^ijerte 

S)iunb (jemaUig, baö ju tl)un! — unb ^oU 
bod fdjmfre, gorbcne SWeßgefc^irr herauf 

nimmt trn £a;lu{jd! 

bctift 3(r wef^U meint 3t^r, er fet geuefeii? 

3a/ Vater ^enebtft/ bad toei« td) nid)t. 

3|i ba^ ®er6(^t an«^ M gu ^d) gebrungen^ 
monad) bte SOnnberfttr M Tiviti gelang? 

5a, bie« (Serftd^t nnb anbere* Bwanjigmal 
l)ict e«: er fei geflorben ju gfereni, 
31! ^abua, ju Ütaüenwa . . . fiege tot 
^???ontc (5affino, fei crtruufcn, fei 
erfrodjen, fturjtc in ben Ätna ficf}! — 
Unb anbere ^unbert Wtak t)iep bann: 



Digitized by Google 



ein ünQü l)abc if)n gcfunb gefugt. 
Da« ^ab ^o^^uoCi i'!)n gereinigt, 
hit SScifler )it ea(enie t(^n geeilt 

frufienb: 

IBa« foS matt glauben »itb ma« fofl matt t(^im? 

*g)artmann. 

2)<ttft l^^r mt id>: t»oit feflcr $veiie fein! 
Unb £)t(cge(e? 

^ater ©enebift — ! 

3(1 unfcr ^err gefunb, fo wiU id} fagen, 
ber Gimmel habe tiefe J^eifige il)m 
ertpecft/ auf ba^ er lebe, unb ihv ^ob 
mag @otted gugung fein* 

lIBoM! 3mmer^tn/ 
e^ bleibt ein bittre^ 2(mt, tbn |n empfangen: 
htnn iOi fab/ «ipetr bitter, mittler^eit 
nnb burc^gemadyt, fettbem bad J^inb entn»t(l}en — 
wir baben fie gefu(^t: (Dottfrieb, Brigitte 
nnb idi, «»on iOrt {u !Oxt, Don ®tabt gn ®tabt, 
in ^ofpitdleni/ in ben taflerfedent 

10* 



— 148 — 

Uab außcrbem . . . wÄr' id) eon 2)^ttj(^ulb fteü — 

3ebQ(^ ntjiet t)ier in meiner ^ntfl 

ein orimnirr fßomnxf, Ut »ic^t ((^»eigen toUL 

34r ^a(t ttc SKagb gefanitt »on Sugeitb an? 

®{c mniie 'ioctjter, wie mein eigene^ Äiab! 
Uiib t}dtt' id) goni atö eigen ffe erac^tet^ 
ic^ il^r f6ttnen gan) ein SSater fein, 
toar id^ nur ein Metling nnb (ein 4irte. 

^artmann. 

®on id) düd} fagen^ n>a6 mii^ mill bebi^nfen? 
0ratt SBennd i)at*d ber )Dprfmaib onget^an! 

3rbifd)e SÄinne n>ar'd: »Oc^r, 3i)r I)ai>t rec^f. 

Z)ie i)ofnungd(ofe S)?inne ifi'^ gewefen^ 

bte aKe« tiofftn, atteö butben mnf» 

^en gfeic^en Smoeg 6in idi etnfi getreten — 

nnb boc^/ Dom <S(^etn bc^ ^tmmUfd^en ^ct^drt; 

fottttt' iäf it^n, bitnb/ anc^ bielmal ni(^t erfennen. 

3<4 bettle nid)t fo^ ^ater ^enebift. 

Wr i^ bal iKnb auc^ ^ente nDC^ 4^iHge! 



Digitized by Google 



^Siai \)mmüid) fd)tett^ ifl ^tmmltfcf^, utib tte Siebe 
Uiiht — ttmmHM^ ithifd^ — imma citte ttttr. 

ffieMii^e Sft«^ett! Statt: l^tt' batfptt 
In l^avtett f^r^fungdflunbcit me^r Sefefen! 

$d trieb ffc für «§errn Jjemnd) in ben Xob» 
Partim? ber ^ad)e ^a(* tdi nacf)gel)angeiu 

^ob hat ihre ?te6c trüimpbi'ert: 
er wax iijr lieberitoingenbed ^efenntitt^l 

35enet)ift. 

^dttc bad ^inb fem Se6eit gefaffeit, 

fo m&r*^ (in Stebe^wittiber^ flautteit^wert! 

9ßa(r(i4/ man tn^te hnm getr^flet fein» 

$01^ 0(a»6' l<^*« »i^t meljr — nein: bie ift 

gefaden nnb erfofd^en in ber ^fä$e. 

©Ott mag'! bem ^erm • . • mir foH er nie t^er^ei^'u! 

Ottadn mac^t eine atwel^ccnte ^rrrgung, ^tbt reiberwittig: 

3u «rnfWft: 

Äcnnt 3t)r )öol)l bicfen »acfrcn Üteiterdmann ? 



— 160 — 



dltin. 

9hcf>t? @r ilccfr ^cll pu^iger ©cfcfiicf^ten, 
bic er nidjt nur bet Mned)t unb tÜ?agb im ^taU, 
fonbcnt aiid^ üftmaU in ber ^inbteitt @tu6en 
|tim Mm gte6t 

IDö^ mid) ber Donner? . . . 4^m» 
toai bamtt woUt meinen^ »etß id) nid)t! 

(äx ^nd)t, ba^ ffd| ber «l&tminel m6d)te fcucfcn, 
fcf;tt)6rt, ba^ bic Äröten l)Ä^)fen — ober nid)t? — 
er {)a6c nie bem armen ^aditer^finbc 
bte 0){dr* t)on bcm ^aierner 3(r|t er^d^It. 

®eib 3f)r ber fO^anit? 

Wütt foK td^ fetn? Sic? %5M^ 
%atjxi ber Teufel! . • * ^m, idi t»iU niäft fdt^en * . . 
?oft mid) getrofl auf ntettte ^an^t gc^n. 

Ctcacfn; ab. 



Digitized by Google 



— 151 — 



^attmam. 

Unb tn bcrt Äinb^fcpf hhU Staupen fe^te! 
6cm @(^dbel til ein dlefi doU @d)(andeneter, 
WDi^ott tie fttegenbe «Oi^ feilte« ^eiU^ 
faft {Hkitbß^ ein« au«fried)en madit <fr fcftCcppt 

J^otg^ ^nbac^r, ben ®d|dterl|attfeii 
^u«f&|t0er nnb Subeit, iß sefpicTt 
mit KmuUtttn, g(au&t an ^eidlettPdger^ 
25iebötinger, trSgt ein gidfdjreitt 8Äeiifd)f«6rnt3 
attjeit im 6ücf unb fcf^wort auf aKe l^in^c, 
bie dttgfliid)/ fremb unb unbegreirlid) (inb. 

2)ic Ü^IhU 1)1 öott X)(imonen. 3imner^in! — 
25od) Untreu' Wdnbet. 

^f^U unb btefer tOfann, 
ber feiger Seife einfl ben J^rnn vertiefe 
warf ftcfy noch jimgll, »on btefer ^Jnrg ^erab, 
ben gcinbtn biefed QUid^tn ^crrn entgegen: 
ein fd)4mnertber ÄcÜei öoUei ^obcdmut. 



— 152 — 



I)ritte Scene. 
Ottadtt 

^er Teufel fal)r* in meinen ?D?unb, J^err! aber 
nun gebt mir Urlaub. 

^artmann. 
Ottadtv. 

gort! 

Unten im J^ofe |let)t ein alter ^ann 

unb, @ott »erteil)' mir'd, eine alte Settel . ♦ 

)um Teufel! lieber bocf) ind 9??o^ren[anb. 

vom ^rnflrr in fern |^of blicfenb: 
©ottfrieb! ^Brigitte! — ^ater, meiner 5reu, 
bie beiben 3((ten finb^d üom ^et)ran>a(be! 

OttacffT ab. 



Vievte Sccne. 

a5er|le[)t 3t)r bad? 

^)arfmann. 

9^id)t ganj. 2(Uein mir if!^ 
ald t)ab' ed und nid)td Übted ju bebeuten. 
Vfvft (Jured 2(ltard! 3(Ue ^t\ö)tn fpred)en, 



— 168 



ttitb biefe« neue ^tcr $tt aaernteif!, 

b<t0 »nfer oittt tu alter Seife 

tt]tb pUamU mtebentm M Steuer ftf^tt, 

(Sin 0itter ^eiCtger Begattn bett ^a^, 

t^nt benf t4 mi<ft/ n&c^fi (Bott, )u iberlafTem 



^finfte Seme. 

Cht SS c 11 et), bi« ffapuje eot fcem ©eftc^t mit b#ic 8infm ju^iaWmb, 
In tn 9tt(^Un Un ^Higetitab, rvf^^dnt unt gc^t ^fhg quet fcuvc^ 

tm 9lQtt». 

^)artmann 

«tfÄricff unl ftfttt tm a3/6iici: 

®o iDiUft t)U l)m? ^Bic famft bu burd) bie ^Dachen? 
<S)ft 3i)J6n<^| beutet butt^ ^ti^m an, baß tx mit ttim allem fmi n oHe. 

(üel^tl d^ac^vid^t ^vingt er^ fdietn^d, für tnid^ aUeiiu 

«nifUf» oft. 

3e^ rebe! 

2>er fremi)e 9ßän4^* 

4attmatiii! 

0(inrl(9 unfe l^tmoiiit liegen einanbrt flumm in bin itrmrn. 



üigiiized by Google 



— 154 — 
— ®Drt iptadi )tt mir: (Btfi, ^etge hid^ btn ^JHejlcw. 

^axtmcm. 

tienefett? Itnb... .? 

»nb l^eif btr ba« ®emol^( fe(6fl QCtttwort geben, 
fnm — > beim rebenbigen &tn\ fo (ebt ba« itinb? 
ID^etttfl bii, ic^ ft&nU f^itt, todr* ft geflorben? 

82eiti^ J^err. 

9lein, J&artmann. ^ 
üfiMum bto ttmafmttna* 
eu| lifenb: 

SBSo^I! borerfl gettugl — 
^te mittlemeire aM f!(^ gefügt 
M l^terl^er, too i4 gefunben j^u^en 
nun »teber trete biefen alten ®tetn 
unb braben Seifen meiner (Stammburg ... (liö! — 



üigiiized by Google 



Sott aiUm, wai td) locif/ crfu{)r^ erlebte, 
tt^tituhtu, erlitt: «»on alem (itft 

auf ^cUgene 3fit> — fO, guirr 4<^ttmantt . . .1 

)u 2(ad)en/ ((ijwer »envunbet beim furnier/ 

t)on nicmanb, aH bem ci(^nen ®aul ^emorfcn, 
uitb \iaxh nun'it)mlicf)! 3a, bie Snglem fd^ttJingcn 
bftt ^HifelbedKr! ©titt bat)on, mein T^reunb/ 
unb bcö ^age^ bnngcnben @cfd)dtt€n. 
^0 iii ber tapfere ^ater ^enebift? 

^attmcm. 

Dm ^(tarfc^mutf ()o(eit im (8cti>6(6e» 

®o fug* il^m/ baf er fid) bamtt UtiV, 

tttib ptötibfrt mir bie fDtyrteii/ guter Sreiinb^ 

im itretiigait0/ ja! — benit ic^ wiU «Qoc^ieit |atteit 

tent/ ol^ne ii^ttn, unb ber ^f^orwart foO 

eilt M(td)te^ Jlrdnifeiit Hnben^ 910^ genug 

f&r rittet jungen ^ac^terünbed J^aupt. 



IM — 



Qa« fagt 31^«? 

9{td)td^ greunb, al^ fufl eben ba^l 
Unb ferne fei mir, ma^ id) fcfl 6efd)lo|Tfn, 
öor £0?en(ct)en ju üerteibigen. @d ifl 
fo, wie tfil Unb hamit StV^ genug* 

TIU tnid) ber er(le ^tral)I ber @nabe jiretfte 
unb eine fettige mir nteberfli'eg, 
warb tcft gereinigt: ba^ (Gemeine jlob 
and ber tferbumpften unb l»erruc^ten ^tuft, 
ber mörberiMe jDnnfi ber fatten ®eelc 
entwt^, ber Jia$, ber ifta(^ebnrfl, bie 9But, 
bte Xngfl — bte Slaferei, mtcf^ aufiuiwingen 
ben iroenfd)en^ fei*d anc^ burd) gemeitiett fD^orb, 
erftarS. — Dodj icf) blieb l)iff(o«! ^Tngeflammert 
f)in;] irfi bctaut>t an meiner a}?itt[enn 
unb felßtc KinMitige> allen üjxen ^c^riUen. 
5« ihre 'Xureole eingebrannt . . ♦ 
in it)rem Tiinftfrei^ fonnt' id) wicbrr atmen, 
unb ^d)ic(i, t)er mid) gemieben i)atU, fd)(of, 
wenn fle bie «ßanb mir auf bie Stinte legte, 
mein »or ben S&ntpnen »ieber |ttl 

yatcf ffoiwMft rffd^rtnt. 

IDid) fucf)' id) ! 25id) t>or attem, «Pater, fomm! 
J^ilf mir! 3ci) bin gefunb! ^d) bin genefen! 



Digrtized by Google 



tÄni 3tcl — unb bod) aud), ^ater, weir rom 3tei- 
®prtci)ntittö! (gag'tiid)tö! ^6r' »weiter mcineiöeid)te! - 
traf t>tt antm @tral}( ter (Sttabe mid). 

®o6 fott t4 faseti? — Tin tm tieueii Gtra^C, 
ter and M ^itM fc^wmii fl8im))ent |n(fle « . . 
fTe Uht\ fc^att* iti^e fo VMdfiUtid^, alter 8){amtt — 
geiar onf^ iwne meine 9te$e f!(^ 

fn tie er(lor6ene, finfler bro^enbe tfflett 

Unb in i?cr j^int M Udjttn dUmtnti 

entjünbeteu bie Jjögel ffd) sur Jreubc, 

bte 0J?eere jur äßoniie unb bie ^imtneUipeiteii 

jum @l6cfe iütebcrum — wnb mtr tm 53(ut 

begonn ein fcligc^ X^rdngcn unl) ein ^ren 

erfianbener ÄrÄfte: bie erregten |ld) 

)it einem flarfen SBiUeit/ einer ^ad)t 

IQ mtf^! fafl f&^ibar seti mein ^tec^tum flrettenb. — 

®o ratig*^ in mir! f/M^ waeb t4 nic^t flefnnb, 

bo4 fi&l|(f cM: baf H wufte werben — 

ober mtf i^r ben gtetd^en $ob befle^n. 

^'^br ^errn, fic 509 mid) Salerne fort, 
gegen mein Sieben, qegen meine Q3itten. 
3d) wollte it)r (^eiubbe bredjen, unb 

Aberwanb mit^, — Bmr: bad ^arabied 
bei <6&beni ^emmte «ftniatd i^ren ^(^ritt. 
3m bfomtgen Gmaraflb bei SCpenntni 



flaiib ffe »o^f (tarr witb üon ber ^rad)t betroffen . . ♦ 

ober am ©tranb, \iiU.: blcirfi üor iSrf)iuerg unb ®lücf — 
bod) bann ... 5n fold)en 'iiugenbfirfen fd)ten |Tc mir 
groß! [rf)iea jum Scrapl) mir etnporgewachfen! 
bodi, fa(^f irf), bann t?erf(f>fp§ fie ffd) ber ®eft, 
unb n)ie t>om «junger nad) bem ^ob ergriffen/ 
|i»iefa<f^/ {00 ftc mtc^ bann gen @ikben fori. 

^Öir f^unben oor bem 3(rjt — iro^ allem, ya, 

iDie lU) eud) fagte: unten in Salerne. 

(5r fpra(^ ju il)r. $r fragte, n?a6 |ie »oUe? — 

Sterben ffir mi'd^. @r jlnnute, ^eiate ii)x 

bie SÄcffer, bad (licrdt, bic goUerbanf, 

riet $et)nma( ab . . . bod) aße feine lEBorte 

beirrten (?e nid)t einen '^fugenblicf : 

ba fc^Iof er (fd) mit tl)r in feine Cammer. 

aber . . • nnn, tc^ mit niäit, ftai flcft^l^ . . . 
t4 k^ttt ein ^ranfen^ @tan) nni)ucfle ntic^ 
mh ((t^nitt mit 9ranb unb 0J^arter in mein J^er^e. 

fal) ntd)td! (Kner ^f^ftre ^Ktter flogen, 
©fnt trof bon meinen beiben gÄuflen, unb 
td) fd)ritt — mir fd)ien e^ — mitten bnrd) bie 5Banb! — 
Unb nun, il)r SJ^dnner, lag fTe t)cr mir, lag, 
»ie (5üa, nacft ... tag fe(l anö ^olj gebunben! 

traf ber brtftc ^tral)l ber (Mnabc midi: 
baö ^unber war &oUbrad)t, id) mar gcncjen! 
J^ortmonn, greid)n)ie ein ^^r^er of)ne J&erj, 
ein ®9im, tinH Bauhtnti Qkhilte — 



bocf^ (dtie^ ®9ttH — tl^6itcni ober audy 

oud ©tcüi . . , ober aud ^rj, bu, folange md)t 

ber reine, grabe, ungcbiod)cnc »^tvom 

bcr @ottl)ett eine SÖat)n (Id) fjat gebrochen 

in bi'e (jeheimm^uoUe ^apfef, bie 

ba^ ed)te *6d)5pfunßö*^unber unö oerfd)lie^t: 

bann er(l burd^bringt bidl) ^eben. <^dftanUnM 

ttf^nt ffd) baö «l^tmm(ifd)e au^ betner ^ruf!/ 

mit ®(atig burc^ff^Iageitb betned ^erferd SS^dnbe, 

ttWtnl iittb aiif(6fettb — : bt<^l btc ^cltt 

in M urewige ^itM^dimint — 

(Bei), Cftte ße l^cfatif* 

^actntann ab. 

(irr. Dod) bu n)ir|l bad SD?dgbiein tii(^t inet}r ftubeii/ 

wU bu'^ gefannt ^afi* f^^od) in jener ®tnnt€, 

ba ic^ fte loöbanb t^on be^ f0?ei|ler^ ZiSdf 

»Hb mir M littentbe (8ef<fye»l M ^immtH 

bfibotitrttg, brai^ fte in iTc^ feI6fl ^ufammen» 

Ctfl tag (fe ba, in gfiebem^ lood^eitlaitg, 

nnb üH ffe |Td) erl}o( bom ^anfcnMte,. 

war fie berwaitbelt 0( bie ^Ju^e fanm 

ffe aud) ertrugen, bod) beflieg ffe md)t 

ben Befter, ben id) it}r $ur DUnfe bang. 

SD?it ©fiebern, fd^njer wie idUi, an meiner ©eite 

niül)[elig laufcnb, fd)ien midi ju flieljn, 

unb ff^aubernb nur ertrdgt fie meine 92&i)e. 



— 160 — 



Wo ift ffe? ©ringt mid) ju it)r. ^err, »ergebt: 

mir ifl bip ^nn^t fd^wer in tiefer ^tunbe 

btr jDanfbarfett. (Bit fommt! ?a§t un^ aUein. 

Öieben« Öcene. 

Ottrgrb« Wirt ocn 0artinann ^mingrf&l^. ®te etf^Hnt bUic^ 
unt Atennitft, ifi tarfiifl unb irie eine ^(HlgCTiii gffldfecl «wt fckt 

Ottegebe, 

mit unfdglictiiai ^iauiicn um ftd) ktUfini^: 
Uüo bm ict), J^err? 

t^artmann. 

4)artmann. 
Ottc^ebe. 

Dm @(t}»ar|wai&, J&rmit/ itnb auf ^eimifd)eai (Smnt! 



Digrtized by Google 



95enct)ift, 

mt<^ om: loittfi mic^ itic^t me^r fettnen? 

aScriicJ)' eilt tmig! — ? — 

SRit «igfhwOem p# mt feine ISenfl iwrfinib: 

€ag^ niemanb . . niemanb, Safer! »er idf hin. 

jg>{lf mir! ®ci treu! >^ei gut! - ©ei mtr 6arml)eriig, 
ba^ bobentofe 6cf)am mid) iii<i)t üerbreuut. 

92itit • • . nun . . . gcmad) ! 5d} witt birf) n)ol)l »erbergcn, 
»cnn atiberd bii itid^t too^l geborgen bifl , . * 

Ottcgcbc. 

3a/ ^i(f Ui bir . « « in betiter fltOett ^(aufe * • • 

J^ter bei btr^ geborgen^ tief tiit ffialb • * « ! 

Jlomm bi^cf^ ©innen, »cgcmübe* Äinb! 

^tt trrfl: bie äSdgel fptefeit in ben @räitbeit/ 

it 



— IH2 — 



uttb batjoit ^d)a\lt ©ejimmer nur unb ©aal 

im ^d){o^. Sir ftnb l}icr nid)t in meinem ilBalbe. 

Ottc^cbe. 

5cf) fann micf) nid)t beftnnen, reo wir finb! — ? 
Äomm tiefer . . . Hefer, SSater, in bie ©crge! 
J^6r^ mid) . . . nein ! fpÄter. ^omm ! 9?ein, nod) n\d)t ^ier. - 
3d) log! 5d) bin »erbammt! 3ct) bin »erworfen! 

ffldn, Sungfrau, gegen bicf) jeugt beine 5^at. 
£iu warfl bereit^ bein ^eben ()in}ugeben 
jur ©ül)ne für bed armen J^einrid)^ 9?ot. 
®ott aber t\)at bir, wie bem 3faaf: 
er mtjxn ba^ Opfer liebreid) üom 3((tare! 

öttcgcbe. 

5d) flarb — (larb auf bem Tfftar! warb »erje^rt 

»on einem t)arten, wilben, fremben ^euer, 

baüon id) loberte im tiefflen STOarf. 

3d) wollte fd)reien: ,^6ße, (af mid) fod! — 

Der ?aut gerann auf meinen gierigen kippen. 

<Btof ju, e!)' id) öerberbe, fd)Ied)ter 3rr3t! 

dd)jt' id). — Umfonfl! Die burfligcn ©lieber fogen 

bed ?^einbed ®ift fd)on red)ienb in ffd) ein. 

Unb el)' bie @nglein ^ofTanna fangen, 

(lorb mein SSerlangen — an bc^ ©atan* 5>rufl! 



— i68 — 

9Ba« fo0 man su bem allen fagen? ®te!}': 
tit ftmill mUl^, »tift, baf auf ber wetten <grbe 
mir ttf^tö f» Hat* am 4ei|eii nt^t a(d bu. 
^^efilflc bcnii M alten Mc^tf^eH 0BorteI 
2)ff a(r)t, ber tRetfier/ man ein $eitfc( fein; 
bod) gerabe bavnm »avb ber fcnr erreget 
}ur !Heftttn0 jull im (e|ten ^ngenMttf* 
Unb fü lagfl bu «irfjt in bed ^enfeW Tim, 
fonbern an beffen ^vvt% nm befTen ©eefe 
bu rangefl — unb ber nun um beme rang. 

in tiefet erfc^öpfung auf %i)Xonit^tl ^infenb: 
(c{^! tcf) ratt(^ um feine ©eefe ntd)t! 
unb barum flellte (^ott mic^ an ben prangen 

Idft au« btt Äaufßf, fniet t50t i^t niebeit: 

55K<f nm bid)! jitterc nidjt! IDu bi|l bie $aube 
im Stbf^ nväft — td^ bin bie ©d)Iange ni*t^ 
baf) btt bor meinem 9Mi(fe bronc^teft beben. 
jDo4 bi|i btt mein: bed IDTanned/ ber i^ ^ins 
ber bein ift. itetn Serfnc^er bin id^, nein! 
bin ein »erfucJ^ter — bin, »ie bn, »erfn^t. 



Unb oh hu freier fcfjon üoit (Sdjfacfen 6iji^ 
fo ^at audj midi bad Treuer fo geabeft, 
ba^ icf), ale geläuterten ?J?etaU^, 

ben Demant reinen ^ajTerd noei^ |tt faffen/ 
bcf bettle ititbe|lc<fte @eele tft 

Unb atfo, Heut ®emat)I, fag' mir eiit Ü^prt, 
$mt) Cetfe nur, auf meine (eife Sroge; 
batiti magfi bii tveii ben 6berf(4wemi Wtiüin 
Ui (angen 9)?or0ett«, bcr fi^f und mm etibei 
in eilten flarctt $ag^ btc^ ottta^n* fl8of(tc|i bu 
mir iitc^t metit Meit loiebeifc^feit imb 
bc&id bafi^r gebe»? ®ieb mit beined benn: 
H ift, cd toor m teigfeiten wein! 
2)tt meine tobgetrene IDtenenn: 
laf mein ®ebot bid) ()cute mieterum, 
|um onerierten Wlal, ge^orfam ftnben — 
H lautet: fei fortan mir Jßerrin! — fei 
mein llBeib! 

rtniv uitgc^ven )^i(^t«Kf(^rimmg betäubt, langfam |ugtf(l^lo({(ti. 

®te tfl tm @turm bed $id)t4 entfc^Cafen 
unb bod^ ^ fie bie (Siorie no4> gefel)n. 



Dig'itized by Got)glc 



— 166 — 



auffpringenb, mit <Jnlf(^lofffn^rit: 

3rbifd)e ^od^jeit ober ewiger ^tob ! ! ! 

neunte Scene, 

Qttadtt in bir getreten, et etfennt |ieinrid^, t^ut einige 
6(^ritte auf i^n }u unb bricht »ot i^m lufammen. 

-Ottacferl t)u getreuer Ungetreuer! 

fiel)' auf, und aßen fott »ergeben fein. 

I)u rangfll Dein ^Hingen J)ab' id) wo\)i extannU 

Die Ülingenben jTnb bie ^ebenbi'gen, unb 

bie m bcr 3rre rajirod (Ireben, jTnb 

auf gutem 2Beg. Unb nun jum 3eicf)en, greunb, 

baß id) ber Deine bin, mt el)emal«, 

foUfl bu, inbed id^ mid) in Purpur fleibe, 

®raldwdd)ter mir an meinem ^tjvont fem. 

(St unb |»aTtmann ab. 

Sehnte Scene. 

Sluy! ru()'! 

jut ©eite bf« l^ron« aufgfpffonjt. 
Unb fd)(iefe (Te t|ier taufenb 5a!)rV 
2ro6nd)rein, unb wid)' icfj je »on biefer ©teile: 
fei'd aud), ei uberwdnbe mid) ber 5ob, 
fo floßt mid) in bie ewige SSerbammnid! 



— 166 — 



Sffce @ccne. 

Xet ^atft ifk tn fcie Äapeut gegangen, »o man U>tt im Ält« 
Kantinen Ht. — 9hin f^Ot il<9 0001 ntib na« »11 



grficr SXttter« 
3n>ettcr Stifter* 



äweitec 9{itter. 

Xttf tem ^^roitc bort 

Stfier fXMo;. 

$EBa« tp*6 mit bCtfem ^abe? 
Strittet mttt. 

5hr ^enm, if: biefelbe, meiner ^reu, 
bie irfi ttom ^alla^fenller aii55 nod) eben 
faf>, unten am 2)?aucrb6rnlein oor bem 5t)or, 
fici) neiaen unb aud t}o^(en J^dnben trinfen. 

erper agitier, 

cd grau '^ocntiure? 



Digitized by ÜOOgle 



^ 167 — 

^en, feib flitt! 
heilig ifl etttcr ^eiligen ®d)lutmner, unö 

fünfter fKittcr. 

^ faßt ber DuerM unb ®e[pcnrterfet)ei:? 
»♦ ifl ein tanbfa^Tcnb aRdabUiit, weiter nic^tö. 

2»a(l He SVrabeiil jDa« bic :2(udeti 
»er9(afe»/ «Öen . • ♦ 

eie (e(t! (Gottlob, (ebU 
di, frcitid) (ebt fle. ®ie bemeftt We «i|>peti. 
©Olef) eine« ©tnm «iebeni l^htt nie ♦ ♦ ♦ 

6ie trdumt 

Ottecjebe. 
SBttter, fannjl bu bad ni<i)t b^ten? 



Digitized by Google 



— 168 — 



erfbr mm. 

Sa« toiH ? 

dine Ärcnc fenft jlcl) ntebcr . . ♦ 
ad), öiele, üicle J^dnbe tragen (Tel 

dritter Stieeer. 

S^dgbletn/ »er tu? 

iiii64|tof: 

<5itre ^ftnit nun! 

^Sktin iithei ^titb, loer bit aa^ fein masfi immer: 
bor beinern eiebreti 6en0* td| gern mein jhite. 
jDo(^ nnfer armer ®raf wn 7[vtt tfl 
fem in bie Seit berf)»ren0t nnb nnbeweiH. 

6till! triebe, t^v J^erren! J^htt: hiH SBnnber ift 
»en einer fo((f)en ^anb ^ter^er ge(ettet, 



Digitized by Google 



— 169 — 



t)er fDttnSdjtnwiUt nxöjt fcmn wtberflet^n; 

unb bicfcd ^l)rone^ Q3albad)m ijat nie 
ein äBeib öon reinerem 2(bci \thtx\diattet. 
33cugt eudj! ®ie ift bie «Oerriit/ muß fein. 
Unb ber t)erf(f^oUnc -ßeinncf) t)on "'fiic^ 

tfl fein !!Berfd)oUner met)r^ meilt unter un^ 
unb wirb, gefunb unb bii inö fO^arf gemfcn, 
^alb Hffc^ ®aa(e« fiolaer 9>f«l€v fein* 

3n>$(fb Scene. 

CTif mtitx (rff^m in ein ungr^rurcf 3iitii0cfi^(cd du«: ^tW. |Mt! 
•{5er! <0fr! %evin fttxnrxdtt , mit Vurinimantfl unb ©c^rorrt an* 
gcttjan, unter l^cvantnrt oon tret ^pagrn, »on ttnm ber n^e mf 
ehum Ihtfrn |to(i Avoncn trdiqt, tt an tn ^Ue l^artmann« 

etngftTftm. 

mit alter Siebe! — Unter bfefem StttiU 
axA Purpur Uvq* id^ ^atbtn. Starben f!nb 
fellbarer att ber ^ur^öurl 3a, idf griff 

bie 2Bai)il)cit taufenbfacf^, unb roa^ id) padtt, 
f(^nitt fÄuneu mir inö äl^ifä). ^öaö unten gdrt 
an Änciften, giftigen Ärdmpfen, blutigem ©diaum: 
ki) tnwv^. — 5rfi fahü — 3d) »dlitc felber mtc^ 
üerjmeifelt in ben «öulgen ber SScrbammte«/ 
hü t>a$ bie ^itht, bie und aUe fud^t, 
mid) fonb* 



Digrtized by Google 



3** Ottrgefte gnranbt: 
Sanft Ottegebc, Zaubt fonber ®attfn! — 
ZvtUt jurücf! — ÜBad)' auf, ®mai)l\ — @cbt mir 
bie ^onf/ Knaben! 

9t nimmt rtnc ffrone unb biU {Ir (ibrt Ott(grbr< 0aupt: 

Diefc Jungfrau war 
ntfin Mittler — tt)al)r[)aft! JDI)ne STOittlfr fanit 
®ott ntd)t fr[6frn. Sei eud) btri genug. 

0T frint ftc 

Unb fomit frag' id) fud) . . . 3ni Sd^tummer fr6nt 
®ott feine 3ru^em)4l)Uen ! — rvoüt i^r ffe 
ald eure Herrin eljren, meijr wie mid), 
unb unter il)rem milben ©cepter (le!)n? — 
unb woUt il)r und bie J^od)ieitdg(o(fen Iduten? 

^artmann. 

J^err! J&err! üßad fagt 3J)r? 9^id)t bie ©locfen nur, 
wir wollen an bie erjenen ®d)ilbe fd)lagen, 
unb biefe* alten ©djloifed Jenller foUen, 
wie SD^unbe, $reube ubei bie ZtfhUv fdjrein! 

flü^tii Ofrftnflfrt: 

©tili, fein Tumult! dlid)t biefe grelle ?u(l, 

bie nur betdubt, nid)t werft ... bie met)r ein Jefl 

entweiljt, ja, feine ©eele nieberfdjfdgt. 5eigf)eit 



— 171 — 



t)ord)t nad) bem »ilbcn ©djatt ber fd)me«entben 
^rom^ctcn. X)o(f) wir finb nidjt feig: wir ffnb 
«W&nncr unb SBijTcnbe aUt^tit — i|l 
ein (loljcd Ding, bic ?u|l öer|lel)n unb ^err 
ber Jreube fein! Ded TCbgrunb« liefen rul)n 
unter bed ©djifed Äiel, auf bem »ir gleiten, 
unb i\t ein ^audjer bort I)inab9etaud)t 
unb ^eil jurÄrfgefel)rt gur Oberffdd)e, 
fo i(l fein ?ad)en, wenn er »ieber Iad)t, 
?aflen üon ®otbe wert. 

ötte.9ebe 

ftwac^t: 

Üßa^ ijl mit mir? 
Jiige bid)! ^Jeuge bid)! 

J^cinric^, 

Snein! (latt bid) ju beugen, 
rid)te bid) (lofi auf! 4>ebe bid) empor. 

öttcgcbe 

ergebt ff«^ jittemb« «eligfett: 
®ie bu bejie^Ifl, ^err! 

^einrtc^, 

ju Senebift: 

5t)ue nun bein 3ßerf! 
Icifr )u t6nen. 



€ö jle^t im ^etltdcit J^miit 9efd)rie(cii : 

baf nac^ bem <5d)n>eren auc^ \>ai tet<^tc fomint! 

Ottcgebc. 

i^einttc^! Sinn (ierb' id^ boc^ bctt fäfett $ob! — 

ftcb tif ?nftre Sirene auffe^enfc: 
Unb fo ergreif idj miebcrum ©ejl^ 
ton meinem (Sirunb. (^eflcrben! ?fiiferflanben ! 
jDte gn)een ^d)(d9e fd)(dgt ber (^locfcnjd^mengel 
ber (Jwigfeit ?od bin idj Don bem ^ann! 
Hft meine Sailen/ meine 2Cblef toieber ftcigenl 




Digitized by Google 



IJon @ert)art J^au))tmantt tx^^wutn im 9Ut(^(tt «Klage: 

Sor Gotinenaufgang* 6otUdfi Mhm. 9. ffoftoiCi 

jDie ^eber. ®<^attfpi(l au« tm 40a: 3a^ten. 

Übetttajutig. 2».— 30. «uflage. 

^ottei^e (Sratii|»toti. Apw^m». 6. mufia^ 

jDev 9(6cf^e(). ^iw WcUlenilMe. 10. Hiiflttge 

4a]tltc(e. Cint XKaumtUltuiiii* 30*^f^<i^ (»rrgtiffcn)^ 

«Ootmeled Himmelfahrt* «iiw XMitnM#hw^ 12. «uftoge. 

jDie lyerfttiifeite (Siedl. Cin biiitficl M^niHmia. 

ftft.— sa. ibifi^f^ 

^uljtmann «l^rnfc^eL C^foitfvM. OvigiiialaiiiftciW. 
Juf)nnantt «&enfcf^e(. ec^aufptei. itirrttajjung. 12. Hufiaac 

5.— 10. «uflage. 

IRi4aeI Warner. ^Ntuna. 9.-10. ii»fi«if. 

Sfv rote «j^a^it« tiiagtfoniMt. 5.-8. tiuflage. 

IDfY arme ^cinrid). öme tfutfdje Sagt. 14.— 23. «uftÄge. 



uiyiiized by Google 



i 
I
Internet Archive Audio

Featured

Top

Images

Featured

Top

Software

Featured

Top

Books

Featured

Top

Video

Featured

Top

Mobile Apps

Browser Extensions

Archive-It Subscription

Save Page Now

Full text of "Der arme Heinrich"

See other formats
