Bunte Blätter aus Schwaben 1866 bis 1884

This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project
to make the world's books discoverable online.

It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject
to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that 's often difficult to discover.

Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the
publisher to a library and finally to you.

Usage guidelines

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying.

We also ask that you:

+ Make non-commercial use of the file s We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for
personal, non-commercial purposes.

+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machine
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the
use of public domain materials for these purposes and may be able to help.

+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can't off er guidance on whether any specific use of
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner
any where in the world. Copyright infringement liability can be quite severe.

About Google Book Search

Google's mission is to organize the world's Information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers
discover the world's books white helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the füll text of this book on the web

at |http : //books . google . com/

über dieses Buch

Dies ist ein digitales Exemplar eines Buches, das seit Generationen in den Regalen der Bibliotheken aufbewahrt wurde, bevor es von Google im
Rahmen eines Projekts, mit dem die Bücher dieser Welt online verfügbar gemacht werden sollen, sorgfältig gescannt wurde.

Das Buch hat das Urheberrecht überdauert und kann nun öffentlich zugänglich gemacht werden. Ein öffentlich zugängliches Buch ist ein Buch,
das niemals Urheberrechten unterlag oder bei dem die Schutzfrist des Urheberrechts abgelaufen ist. Ob ein Buch öffentlich zugänglich ist, kann
von Land zu Land unterschiedlich sein. Öffentlich zugängliche Bücher sind unser Tor zur Vergangenheit und stellen ein geschichtliches, kulturelles
und wissenschaftliches Vermögen dar, das häufig nur schwierig zu entdecken ist.

Gebrauchsspuren, Anmerkungen und andere Randbemerkungen, die im Originalband enthalten sind, finden sich auch in dieser Datei - eine Erin-
nerung an die lange Reise, die das Buch vom Verleger zu einer Bibliothek und weiter zu Ihnen hinter sich gebracht hat.

Nutzungsrichtlinien

Google ist stolz, mit Bibliotheken in partnerschaftlicher Zusammenarbeit öffentlich zugängliches Material zu digitalisieren und einer breiten Masse
zugänglich zu machen. Öffentlich zugängliche Bücher gehören der Öffentlichkeit, und wir sind nur ihre Hüter. Nichtsdestotrotz ist diese
Arbeit kostspielig. Um diese Ressource weiterhin zur Verfügung stellen zu können, haben wir Schritte unternommen, um den Missbrauch durch
kommerzielle Parteien zu verhindern. Dazu gehören technische Einschränkungen für automatisierte Abfragen.

Wir bitten Sie um Einhaltung folgender Richtlinien:

+ Nutzung der Dateien zu nichtkommerziellen Zwecken Wir haben Google Buchsuche für Endanwender konzipiert und möchten, dass Sie diese
Dateien nur für persönliche, nichtkommerzielle Zwecke verwenden.

+ Keine automatisierten Abfragen Senden Sie keine automatisierten Abfragen irgendwelcher Art an das Google-System. Wenn Sie Recherchen
über maschinelle Übersetzung, optische Zeichenerkennung oder andere Bereiche durchführen, in denen der Zugang zu Text in großen Mengen
nützlich ist, wenden Sie sich bitte an uns. Wir fördern die Nutzung des öffentlich zugänglichen Materials für diese Zwecke und können Ihnen
unter Umständen helfen.

+ Beibehaltung von Google -Markenelementen Das "Wasserzeichen" von Google, das Sie in jeder Datei finden, ist wichtig zur Information über
dieses Projekt und hilft den Anwendern weiteres Material über Google Buchsuche zu finden. Bitte entfernen Sie das Wasserzeichen nicht.

+ Bewegen Sie sich innerhalb der Legalität Unabhängig von Ihrem Verwendungszweck müssen Sie sich Ihrer Verantwortung bewusst sein,
sicherzustellen, dass Ihre Nutzung legal ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass ein Buch, das nach unserem Dafürhalten für Nutzer in den USA
öffentlich zugänglich ist, auch für Nutzer in anderen Ländern öffentlich zugänglich ist. Ob ein Buch noch dem Urheberrecht unterliegt, ist
von Land zu Land verschieden. Wir können keine Beratung leisten, ob eine bestimmte Nutzung eines bestimmten Buches gesetzlich zulässig
ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass das Erscheinen eines Buchs in Google Buchsuche bedeutet, dass es in jeder Form und überall auf der
Welt verwendet werden kann. Eine Urheberrechtsverletzung kann schwerwiegende Folgen haben.

Über Google Buchsuche

Das Ziel von Google besteht darin, die weltweiten Informationen zu organisieren und allgemein nutzbar und zugänglich zu machen. Google
Buchsuche hilft Lesern dabei, die Bücher dieser Welt zu entdecken, und unterstützt Autoren und Verleger dabei, neue Zielgruppen zu erreichen.

Den gesamten Buchtext können Sie im Internet unter http : //books . google . com durchsuchen.

* "

N r-' -91

-«^

Kr

THE LIBRARY

OF

THE UNIVERSITY

OF CALIFORNIA

PRESENTED BY

PROF. CHARLES A. KOFOID AND

MKS. PRUDENCE W. KOFOID

^C'.^

/

•lY

Bunte Bläftett.

untß WViiUv

aus

Sdfvoahen

-H6 1866 fti« 1884 Sj^

DOlI

tPUt^elm ÜnbU

Berlin ixnb Sh\tt(iatt

9t Viag, ir0n m «jremann
1885

2)tttd bcr {^offmann'f^en Bttd^brutfcrei in Clttitgoct

l6

II tt I| a l t

Seite

»ormort VII

3)ie l^eutige Jhtnft unb bie Slunftotffenfd^aft 1

@m Xobtentait) su IBabenroeUet 21

$and SRafart unb 9iic^arb SBagner 31

S)ie jtuttft0ef(^c^te unb bie Unberfltäten 42

UeBer @tege8ben!mare 50

©übwepbeutfc^e gb^tten 60

^ie ^armpftbtet SRabonna $and $o(beind unb bad 2)redbener ©semplor 80

Ucber Äunflpfleßc 88

^ie ftunftgooerbe unb bie SKrd^iteltur 106

^ie fürftrid^en Sammlungen in @igmatingen 120

äBütttemberg unb bie 9lenaiffance 127

3ur Itunftpflege in äBürttemaerg 147

Die JtaulBa^'StudPeQung m ^unftgebftube 156

Die Sieber^erfteOung ber Sierungdhippel am äRünßec ju Strasburg . . 164

Bleue« »on ?etet »if^cr 170

3u9 ©efd^id^te bet ^olUlnbifd^en e^üten« unb 9iegentenbUbec 179

Die funflgenerblic^en 8eftrebungen ber ^egenmart 211

Die pergamenifd^'en $unbe 231

SKuSbau ber @tra(burger 9Rtlnfterfaffabe 257

VI an^olt.

®dte

3ur ©inmei^ung bed JtöCner IDomed 261

Xai ^abinet äRütter in Stuttgart 268

@c^n)ä5if4e SBanbemngen 274

»apreut^er Stac^Kdnge 287

3ur franaöftfd^en Slcnoiffoncc 298

^ai^ Süngfle ©etid^t im äRünfter au Urm B36

2)ie äRünfier )u Ulm unb au @trag5urg 349

^otticeSi'S ^ante<3eid^nungen 858

SBittcnberfl unb Äom 383

3)te Srauenürd^e au ®f lingen 399

SRotionale Äunji 408

B0rtir0rt

<4u8 einer beträd^tlid^en änjal^l Heinerer Slrbeiten, Sieben,
aSortrfige unb Slufffi^e, weld^e wäl^renb meine« lOjal^rigen äufcnt=
l^alteiS in Stuttgart entftanben finb^ l^abe id^ l^ier eine t(eine StuiS-
n)a]^l }ufamntengefleQt^ um bamit bem Sanbe^ in weld^em x^ fo
lange flewirft, bei meinem ©d^eiben ein Slnbenlcn }u ^interlajfcn.
^eite ifl in biefen 33Iättern mand^eS £otalfd^n)äbifc^e bel^anbelt,
inbem \(fy fowol^l bie alten 3)enfmäler bei^ ißanbe« ju crforfd&en unb
}u fd^ilbern fud^te, als aud^ ba« moberne Aunflleben beSfelben ju
förbem bemül^t war. 3n le^terer ^infxd^t war nid^t bloö bie att«
gemeine Äunjlpflege, fonbern namentlid^ bie ©orgc um bie Sauten
für Jtunflfd^ule unb Sammlungen mein 9lugenmert^ n)ie ei^ mir
benn vergönnt mar^ nid^t blöd an ben litterarifd^eU/ fonbern aud^
an ben parlamentarifd^en kämpfen um biefe wid^tige Slngelegenl^eit
t^eiliune^men. 3ßenn in ber ^auptfad^e bai^ @en)ünfd^te erreid^t
mürbe, fo bleibt barum bod^ ein giyircn biefer 3)inge nid^t wertlos
lo2, meil ftd^ barin ein ©tüd( ©efd^id&te ber mobernen Äunfibeflrc^
bungen obfpielt.

VIII «omort.

SRcben biefctn fpcjififd^ fd^roäbifd^cn ^l^cil cntl^ält bic Samm-
lung aber aud^ eine SReil^e t)on »ctträgcn, rocld^e au^ bcm SRal^mcn
beS lofal Scgrcnjten in bie SBeite bcö allgemeinen lunfll^iftorifd^en
Sebeni^ Ilinau^greifen. Slud^ I|ler bin id& beftrebt geroefen, in ftrenger
Sluöwal^I nur bai^icnige aufjunel^men, roaS mir Sered&tigung für
bfeibenbei^ gefll^alten ju Iiaben fd^ien. ^n biefe SReil^e gel^ören
namentlid^ bie SBerid^te über bie pergamenifd^en ^unbe unb über
Sotticettiö ^ank'^tx6)n\i\\Qtn, SBenn über beibe ©enimäler aud)
umfaffenbe ofpjiette S^eröffentUd^ungen beoorftel^en, fo werben biefe
il^rer SRatur nad^ bod^ nur SBenigen jugänglid^ fein, unb meine
©d^ilberungen, in benen fid^ ber unmittelbare ©inbrudf jener glän=
jenben ©rwerbungen fpiegclt, bürften aud^ jefet nod^ SWand^em nid^t
unwidfornmen fein. S)er übrige Snl^alt wirb feiner lüeitern (Sr-
ffärung ober Sled^tfertigung bebflrfen.

;^tuff0arf, im 3Warj 1885.

(„3ttfr*rtft pJr hiVbtxCbt »im|i" 1866.)

^n ber ©d^äftung bet l^cutigen Äunftleiftungen begegnen wir
f ttjibetfpred^enbcn Urtlieilcn, ba§ felbft au8 bent aJhinbe woJ^tootten*
ber aWänner gerabeju entgegengefefete SBerbifte ju rernel^men finb.
35ie einen l^aben au^ ber Setrad^tung ber großen ©<i^öpfungen rer«
gangener (gpod^cn ein tiefe» aRitletb gegen atte«, wo» l^eut in ber
Äunfl ba8 ßid^t ber SBelt erblidt, bat)ongctragen unb vermögen nur
augnal^mSweife einmal ein neuere^ SBerf anjuerlennen. @^ finb
bai^ bie fein angelegten ®ei|ler, benen in ber fd^arfen Suft ber
©egenroart ber Stirem auSgel^t, unb bie fid^ beSl^alb lieber in bie
SSergangen^eit wie auf ein frieblid^e« ©ilanb jurüdfjiel^en, um bort
in mül^elofer anfd^auung bcsJ einmal gefid&erten Sejifec« Don ©d&ön*
l^eit ju fd^Toelgen. ©ie mod^en fid&'8 in biefer fublimfien Srt t)on
geiftigem ©pTboritii^mug bequem, unb ol^ne auf bie Ädmpfe ju Jblidfen,
ol^ne bie SBel^en mitjufül^len, unter benen nod^ ju atten Seiten ba^
ma^rl^aft ©rofee geboren würbe, erfreuen fie fid^ an ber l^armonifd^en
aSirfung ber SRefultote.

3tnbre finb biefer peffimiftifd&en SSetrad^tung biametral entgegen^
gefegt, ©ie empfangen jebe neue flunftblüt^e bi^ l^erab ju ben
toinjigfien Änöfpd^en l^eutigen ©d&affen^ mit SSegeifterung, liegen
unb l^ätfd^eln fie mit Eingebung unb fefeen gefunbe 5ßflanjen, bie
nur beS fUllen Sßad^iSt^um^ bebürfen, um ju gebeil^en, in eine fold^e
SCreib^augl^ifee von unüerftänbigem ©ntl^ufia^mu», ba§ ilire 5ßfleg=
linge üor ber ^cxt l^inroelfen unb abfterben. 3)iefe ed^auffirten

1

2 ^ie heutige ^unft unb bie jtunfttoiffenfc^aft.

Cptimificn finb nod^ gcfäl^rltd^er für bie I)cutige Äunji, afe jene
el^rlid^en ©egncr; benn jene laRen fic^ bod^ butd^ loal^rtiaft 85c=
bcutenbcg einmal aus il^ter Slpatl^ie jur anerlcnnung aufrütteln;
biefe bagegen l^aben fein Äriterium für bie Unterfd^eibung beS Oro^en
unb ödsten ron bcm ©cringen ober gar Uned&ten. aKit 5Rtd^tS ift
unfrer ÄunflentwidEcIung fo fd^led&t gebient, aU mit übertriebenen
Sobpreifungen. SBenn jemanb j. SB. von ber aWalerei ber ®egen=
wart bel^auptete, „bafe bie Seiftungen ber ^Palette in ben l^öd^ften
Sbealbilbungen unfrer 3eit faum ben SBergleid^ mit ben ©d^öpfungen
aiafaels ju f dienen braud^en, wälirenb fie in Slnfel^ung beö realen
ÄunftoermögenS (?), ber garbentec^nif unb ber aWannigfaltigfeit ber
3)arftettung jene gro^e SBergangenl^eit reid^Iid^ überboten l^aben", fo
toürben mx einem foId[ien ratl^en^ fid^ bod^ baS reale jtunftoermögen
unb bie garbented^nil Don a)leiflern wie SRafael, Sionarbo unb
3Wid^elangeIo, ßorreggio, Slnbrea bei ©arto, S^ijian, ^ßaolo SBeronefe
unb nod^ mand^er anbem SDlaler beS 16. Sctl^r^unbertö etmai^ grünbs
lid^er anjufel^en. SRur bie größere SKannigfattigleit, baS umfaffenbere
©treben ber l^eutigen Äunji würben mir il^m jugeben.

aber freilid^: o^ne marme S^l^eilnal^me, ol^ne Slnfpomung burd^
©eifatt unb ^abel wirb ber Äünfller nur in feltenen fallen ®ro§eS
leiften. ©inb eS bod& immer SluSnalimen, jene gewaltigen ®enien,
bie wie SKid^elangelo unbefümmert um bie ganje ©elt, um SRul^m
ober fiol^n, fid^ einfc^liefeen mit il^rer Slrbeit unb bann mit titanen«
l^aften SBerlen l^eroortreten, meldte eine alte S^xt begraben, einer
neuen jum ©ieg Derl^elfen unb allem ©treben 3ißlc oon ungeal^nter
SBeite unb ©rl^abenl^eit ftedten. ©elbft ein Slafael fonnte fid^ gern
in ber ©unft bei^ 5ßapfieg unb nod^ lieber in ber Slnerfennung, ber
Siebe feiner SRitbürger. SBenn ber Äünfiler aud^, wie oon jenem
l^olben SBal^nfinn ergriffen, mit bem bie ©ötter il^re fiieblinge ju
unfterblid^en ©d^öpfungen begeijlern, auS innerem Strange feine
SBerle fd^afft, fo bebarf er bod^ beS SJßieberl^all« auS Derftänbnißs
oollen ©eelen, um i^m ben ©eiji elafiifd^ ju erl^alten. S)enn baS
©d^öne ift fd^wer, fagten bie ©ried^en, bie fid^ bod^ wol^l barauf
oerftanben, unb jebeS 2BerI ber Iio^en Äunft muß ben SBebingungen
ber Iiarten ®irllid^feit mit ber ®lut^ einer JJeuerfeele abgerungen
werben.

2)ie heutige ^unjt unb bie jtunfbotffenfc^aft. 3

Unb bicfe SScbingungcn finb in unfrct 3«it bcfonber» fd^mictige.
2)er ©eifl ber moberncn Äutturentoidlung bctul^t auf bcm ^rinjip
bcr freien ©elbftbejlimmung, in ber Äunft auf ber Döffigen Q^nU
feffelung ber fubjeftioen ^^ontajie. ©eitbcm fein allgemein ge^
glaubter SWptl^og bie SWenfd^en mel^r Derbinbet, ift jeber Äünftter
auf fid^ felbji gefiettt. SBo er SBerle fd^afft, bie nur an bie ein=
fad^e Slaturentpfinbung ober an 3wjiänbe beö tfiglid^en Sebeng an^
fnüpfcn, ba mag er leidet Serftänbnife finben, wenn er nur feinem
©egenjlanbe fein inneres ®e^eimni§ ju entlodfen weiß, aber rotnn
er 3beale üerförpern, ^ol^e ©ebanfenrei^en bilbnerifd^ beleben roid,
ba ifi jeber SKangel eines Iräftigen ©emeingefü^IS eine Älippe, an
ber er troft aller 3Kä]^e oft fd^eitern wirb, an bie ©teile ber naircn
©idder^eit, mit roeld^er bie alten SKeifier fd^ufen, inbem fie ben att^
gemeinen ©ebanfen unb ©mpfinbungen il^rer Seit jum pd^ften SuS^
brudf rerl^alfen, ift baS ungeroijfe SCaflen ber SRefleEion getreten, bie
Icid&t auf abliege fül^rt unb felbft im beften gaUe t)iel Don ber
freubig pd^eren Äraft ber ©eele jernagt, S)a}u fommt ber materielle
unb ejatte ©inn ber ©egenroart, bie mit einer fold^en Ueberlaft
politifd^er unb fojialer ^Probleme bepadEt ift, bafe feiten jene freie
Stimmung gefunben wirb, roeld&e jur reinen aufnal^me beS ©d^önen
unerläßlich ift. Unb bod^ l^at inmitten biefer ^emmniffe bie mobeme
Äunft feit einem l^alben S^^tliunbert SRefultate errungen, bie itir
im Saufe ber gefd^id&tlid^en ©ntmidfelung einen ©l^renplaft fidlem.

©ud^en mir, frei von Uebertreibung, unS ein SBilb t)on bem
©eioonnenen in feinen mefentlid&en QüQm Dorjufiellen. SBBenn mir
oor attem nac^ bem ©runbgepräge fragen, ba§ bie mobernen Äunft=
beftrebungen d^arafterifiert, fo ifi cS bie unoerfennbare 2;enbenj,
bem gefammten Seben beS SBolfeS jum auSbrudt ju bienen, feine fitt=
lid^en Sufd^auungen, feine ©mpfinbungSTOelt, fein 3lingen unb hoffen,
felbp feine SBebürfniffe unb »ejiefiungen äußerer ©Eiftenj in lünft^
lerifd^en ©d^öpfungen ju Derllären. ©d^on bie ard^iteftur gibt bas
oon einen beutlid^en SBeroeiS. SBaS war fie im vorigen ^fal^rl^unbert
anbreS, als bie bienftfertige Helferin einer entarteten Sriftofratie,
bereu fd^welgerifd^em Seben, beren üppigen geflen unb marfoer^^
geubenben Liebhabereien fie ben fofett aufgepufeten ©d^auplafe fd^uf.
®ie ganj anbre 3i^l« verfolgt fie in unfrer 3eit! SBä^renb fte

4 ^ie Igieuttge jlunft unb bie ilunftmiffenfc^aft

bamate ©d&löffer unb Suftl^äufcr t)on raffinirtcm fiujuä wie ^U}e
auö bcm ©umpfbobcn ber frbolcn 3^it l^crDorroad^fen liefe, bient
fie f)tut ate aiu^brud cincg ßcbcn«, ba^ in mannldafter Arbeit, in
ctnftcm ©rfaffcn feiner materietten unb geiftigen grocde ben ©d^rocr-
punft ber entroidelung lieber in bie natürlid^e 3Witte, in ben Sürger-
ftanb, geworfen l^at. SBäl^renb im vorigen Sa^rl^unbert alle ibealen
unb realen SBebürfniffe beö SBolfeö eine ard^iteftonifd^e gaftcnjeit
au^ftanben, jeugen l^eute bie gewaltigen Sauten für ben SBetoerfc^r
üon ber SWad^tftufe be8 S3ürgert](ium3, jeugen bie SDlufeen, ©d&ulen,
l^ö^eren Silbung^anflalten , bie Äird^en unb 2:^eater Don bem aß-
gemeinen »ebürfniffe nad& geiftiger ©rl^ebung. Unb felbft für bie
SJenhnäler einer großen SBergangenl^eit, weld&e bie frül^ere Oeneration
fiumpf finnig mifead^tete unb ©erfaUen liefe, ifl im gefteigerten ge^
fd^id^tUd^en 93en)ufetfein unb im ermad^ten 9lationalgefül^le fo Diel
2i^eilnal^me erwad^fen, bafe biefe lange gefd^mal^ten SmQtn einer
funftfinnigen aSorjeit allerorten burd^ forgfältige SReftauration, felbft
burd^ üerfpdteten Slu^bau eine SQBiebergeburt erleben. SBag nun bie
fünfilerifd^e gorm ber l^eutigen Slrd^iteftur betrifft, fo fe^t il^r allere
bingg meiftentl^eitö bie rul^ige ©id^erl^eit eines unbeirrten ©tilgefül^leS;
aber fo ©iel aud^ in neuen aSerfud&en fel^lgegriffen unb geirrt wirb,
— „eiS irrt ber aWenfd^, fo lang er fhrebt", — fo verbürgt bod^ bie
©nergie biefe« SftingenS trofe aller Unflarl^eit, bie il^m nod^ anl^aftet,
einen guten ©rfolg. 35enn überall ift bie SKbftd&t, namentlid^ bei
un« in 2)eutfd^lanb, bie mir e« emftl^after, alfo aud& fd^roerfättiger
mit fold^en S5ingen nel^men, ol« unfre unrul^igen meftlid^en SWad^^
haxn unb als bie mit einer äufeerlid^en ^ra^iS leidet abgefunbenen
©nglänber, — bie Slbfid^t ifl eine inS SBefen ber ©ad^e bringenbe,
auf SBal^rl^eit unb ©d^önl^eit jielenbe. SBir werben fd^on bal^in
lommen, nid&t wie anbre Sölfer in einem beliebigen ©til ber 5Ber=
gangenl^eit abgetl^ane ißenfa ber ©efd^id^te nad^juejerjiren, fonbern
für ben ed^t ibealen J)rang in bie ^iefe, ber trofe allebem ein mu
Deräufeerlid^eS ßrbtl^eil germanifd^en ©eifteS ift, ben fd^önen unb
maleren äluSbrud ju finben.

äud^ unfre ^piaflif barf fid^ l^od^ über bie SQBerle be« 17. unb
18. 3al^r](iunberts fleHen, fo bebeutenbe Sialente aud^ in jenen
©pod^en aufgetreten ftnb, um ben Sftuin ber ©fulptur mit mrtuofen-

i^ie heutige jtunft unb bte llunfhDiffenfc^afi. 5

l^after SBracour ju befd^Icunigen. ®a« ©tubtum ber gticd^ifd^en
»ilbroctle l^at un§ ju einem plaftifd&en ^bealftil toieber ©erl^olfen,
ber mand^eÄ eble SQäerf gefd^affen unb felbjl auf bte Oefldten be8
d&riftlid^en S^eenfretfe« einen äbglanj ed^ter ©d^önl^eit geworfen l^at.
SBer beult nid^t babei an SRietfd^efe tief empfunbene ?pietä! gu^
gleid^ l^at bie ^laftif toieber einen feften »unb mit ber ärd^iteltur
gefd^Ioffen unb an bem ©lieberbau il^rer alteren ©d^roefier ein
neuc^ aWonumentalgefül^l gewonnen. SQBir erinnern an bie Sauten
©d&infetö unb ©emperÄ, namentlid^ an ba^ aWufeum ju ©reiben,
ba^ ©d^aufpiel^au« ju 83erUn unb aud^ an ba« burd^ SRietfd^ete
^errlid^eg SRelief gefd^müdEte Opernhaus bafelbfl. 35aneben ^at bie
aSere^rung, toeld^e ba^ aSoII feinen großen SWannern, feinen aSor=
tamif^txn in ben ©d&Iad^ten be« ©d^werteS unb beö ©eifieg joHt,
}u einer monumentalen ?porträtfunfl geführt, ber wir SWeifterroerfe
»Ott fünfilerifd^en SlRetattgel^alteÄ t)erbanlen. Unb wenn aud^ ge^
legentlid^ bieiS ©treben in eine ju meit getriebene S)enfmälerfud^t
ausartet, bie oor ber Säd&erlid&feit nid^t jurüdEbebt, bem ©ntbedfer
ber Äartoffel oljjr bem (Srfinber ber l^cutigen SRotenfd^rift Silbfäulen
}u errid&ten, fo ftnb bod^ bem ©runbe biefe« Äultu^ beS ©rofeen
25enfmäler wie bie SRaud^fd^en ju Sertin unb bie von Stietfd^el
aufgeführten ©tanbbilber Seffing«, Sut^er« unb baS 35oppelbiIb
©dritter« unb ©oetl^eÄ entfprojfen.

Unb enblid^ bie SKalerei, bie einflufereid^fte unter ben bilbenben
Äünfien unb neben ber 3Kufif bie jüngfie unb bie Stebling^tod&tcr
beg mobernen ©eifteg, roeld^en Umfang ^at il^r ©ebiet eneid^t! 3«
gebanfent}oBen Äompofitionen entfaltet fie bie Sbeen beö Hafftfd^en
aitertl^umg unb ber d^rifllid^en ©pod&e; in ©jenen voH realer Se^
fiimmtl^eit unb liiftorifd^er ©l^arafterifiif fül^rt fie bebeutenbe aWo-
mente an^ ben entfd^eibenben ©pod^en ber ©efd^id^te uns t)or äugen;
babei oerfenft fie fid^ liebeoott in bie Sluffaffung be« gefammten
3Renfd^enbafeinÄ, ba« fie in ben naio gemütl^lid^en QüQtn be« ein^
fad^en aSolteteben« wie in ben fomplijirteren Äonfliften l^od^ ent*
midfelter Äutturoer^ältniffe mit fd^arfer SBeobad^tung ju fd^ilbern
meiB; enblid^ gibt fie fid^, einem gefieigerten SJrange nad^ ber SRatur
folgenb, toie er überfultioirten epod^en eigen ju fein pffegt, ber
ajarftettung beS fianbfd^aftlid^en l^in, baS fie enttoeber in großen

6 ^ie heutige ^unft unb bie jlunftioiffenfc^aft.

ibealcn SH^^ ober in genaucrem ©inbringen auf jebe d^arafteriflifd^e
SBefonberl^eit, balb mel^r im Haffifd^en ^vdiban ber Sinien, balb
me^r in ber unenblid^en aRannigfattigteit ber Suftppnomene unb
Sid^tjlimmungen mit ^inrei^enber ©eroalt auf bie Seinroanb wirft,
ßäuft babei anä) Diel äu^erlid^e^ ©ebaren, vkl feelenlofe Sioutine,
Diel blo^eiS SBirtuofentum mit unter^ fo ^ebt bad toal^rl^aft (Sd^öne
unb innerlid^ ©mpfunbene fid^ bod^ flet« au« ber SWaffe fd^nett^
fertiger ?ßrobuftionen ftegreic^ l^eröor.

aiber nod^ in einem anbem ©ebiete, ba« unter ber Sotmäfeig^
leit ber 9lrd^iteltur fielet unb bie ä3unbe«genojfenfd^aft aud^ ber
©d^roeperfüniie in Snfprud^ nimmt, im Sereid^e beö funjlgen)erb=
lid^en ©d^affen« feigen toir mel^r unb me^r eine SQäenbung an&
d^arafterlofem glittenoefen ju funfigeroei^ter gormenroelt ftd^ doH*
jiel^en. SJie oerlel^rte anfd^auung einer jeftt glüdlid^ überrounbenen
©pod^e l^atte, unter bem SBonoanbe be« au^fd^liefelid^ ibealen SerufeS,
bie Äunjl fo weit Dom roirflid^en Seben entfernt, ba§ fie biefe« öbe
unb entfeelt jurüdEtiefe, bafür aber felbfi jur ©träfe in i^rer SBolfens
l^öl^e jum geiftlofen ©d^emen fid& »erflüd^tigte. 3n aHen großen
Jtunfiepod^en ift bie bilbenbe jtunft mit bem ^anbroer! erroad^fen,
l^at ftd^ neben unb mit bemfelben auf ber gleid^en @runblage eines
natürlid^en ©efül^leS für ©d^mudf beS 2tben& entfaltet. SBäl^renb
bad ^anbroerl burd^ biefen Säunb einen l^ö^eren ©d^roung, ein
feinere« ©tilgefül^l gewann, beroal^rte bie Äunjl fid^ burd^ benfelben
bie unmittelbare SSesie^ung jum Seben unb bie ©runblage einer
foliben SJed^nif. SWad^bem bie« SBerl^ältni^ fid^ aHmSl^lid^, unter bem
einfluB einer abfiraften SBilbung, gelodert unb julefet jum Unl^cil
beiber Xl^eile gelöfl ^atte, ifl neuerbing« rid^tig erfannt toorben, ba§
beibe, unter tonangebenber Leitung ber 3lrd^iteftur, loieber jufammen-
gelten mfiffen, um bie Äunft auf« neue roal^rl^aft mit bem Seben ju
oerbinben. ©injelne einfid^tt)oIle 3Ränner l^aben feit geraumer S^it
©ammlungen angelegt, in benen fie bie funjigeroerblid^en ©rjeug-
niffe früherer ©pod^en, SBebereien unb ©tidereien, 3Kobiliar aUer
Slrt, ®la«5 unb Si^onroaren, SBaffen unb SWftungen, ©d&mudfad^en
unb toa« fonft bem fieben einen $aud^ t)on ©d^önl^eit gab, al«
aWufterbilber oor Slugen fleHten. SJa« aWufeum SKinutoli in Siegnife
mar eine ber erflen ©ammlungen biefer ärt, meldte alle jene ©egen^

S)ie Igieutige ^unft unb bte jtunftioiffenyc^aft. 7

ilänbc, bie bcm t)ortgen Sö^tl^unbcrt l^öd^ftcn^ aU Äutiofitdtcn er-
fd^ienen, unter bem ©efid^tSpunftc bcS emflen ©tubiumg georbnet
^attc. Sßon entfd^eibenber SEBid^tigfeit waren bann bie SBelt-Sn^
bujkie^^Slu^jlenungen in Sonbon unb 5ßari^, auf toeld&en faft fämmfc
lid^e mobernen ftuIturDölfer fid^ mit il^ren befien erjeugniffen ein=
gefunben l^atten, unb wo ba^ äbenblanb in feinem SilbungSbünfel
bie l^erbe @nttäufd^ung erfuhr ^ ba^ eS in mand^en ber toid^tigften
^ed^nifen, namentUd^ in ber aSBeberei unb feinen fiadfroaren, bei ben
Deraddteten SBöIfern beS Oriente in bie ©d^ule ge^en müjfe.

©eitbem ^at ßnglanb unb granfreid^ Sebeutenbe« für bie
Hebung bed ^unftgeifteiS in ben gen^erblid^en @d^öpfungen getrau;
neuerbingg ift SBien nad^gefolgt; Stuttgart l^at fd^on längere geit
bie üorjüglid^e aWufterfammlung feiner Qtnttamtilt für ©eroerbe,
unb fo fd^Iiefeen ftd^ bie einjelnen ©lieber, atö beren erfteä in
5E)eutfc^lanb man bie unter Seutl^^ äegibe t>on ©d^inlcl l^erauS-
gegebenen „SBorbilber für gabrifanten unb fianbroerfcr" bejeid^nen
mu§, ju einer Äette jufammen, in roeld^er feine ßpod^e unb lein
SBolf ber fünfilerifd^en ÄuIturentroidEelung mel^r fel^tt. %üx bie miffens
fd^aftUd^e 83egrünbung ber ©tilgefefte l^at in bem ©efammtbereid^
biefeö funfigeroerblid^en ©d^affenS aber erfi ©ottfrieb ©emper in
ben beiben erften Sanben feinet SBerfe«: „S)er ©til in ben ted^^
nifd^en unb teltonifd^en Äünften", bie breite ©runbtage gefd^affen,
unb fd^on beginnt bie epod^emad^enbe Slrbeit trofe einer geroiffen
©pröbigfeit ber 35arfiettung unb mand^en ard^äologifd^en SBaHafte^,
ber beifer an anbre Orte ju üerroeifcn geroefen märe, überall in
3)eutfd^lanb grüd^te ju tragen, ©obann ift bie t)on Säumer unb
©dEinorr in ©tuttgart l^erau^gegebene ,,®en)erbel^atte" auä biefem
©treben l^erDorgegangen unb fd^lägt, menn aud^ nod^ nid^t frei t)on
Strtl^ümem, bie Dielleid^t an^ einem ju ftarlen Äompromife mit
^errfd^enben fogenannten „Oefd^madEörid^tungen" entfpringen, einen
gefunben SBeg fünfilerifd^er Belebung ber (Semerbe mit (Sifer unb
gutem (Srfollje ein*). 2lud^ l^ier finb mir nod^ meit baoon entfernt,
JU jener flilooHen ©id^erl^eit gelangt ju fein, meldte mand^em 5Bolfe

*) ©ettbem in ftetigem f^ortfc^reiten begriffen unb neuerbingd burc^ (^ifen^
to^ unb äßeigle Üinftlerifc^ bebeutenb geförbert.

8 IDie l^eutige 5tunft unb bie j^unfttoiffenf^aft.

tinb mand^er @pod^e me eine 9latutgabe angeboren ju fein fd^int;
au^ l^ier xoexhm namentlid^ bie {Utiflifd^en Sebtngungen^ loeld^e
auö ben üerfd^iebenen Stoffen unb il^rer »eatbeitung ftd^ mit SRot^-
toenbigfeit ergeben, lange nod& nid^t immer erlannt: aber ber rid^tige
SBeg iji eingefd^Iagen, unb eine lünfllerifd^e SBerebelung beÄ gefammten
äußeren 2)afeind fann auf il^m lieber euti^t loerben.

Unfre fnappe ©Kjje, fo ungenügenb fie fonft fein mag, reid&t
bod^ oieHeid^t l^in, um ein Silb oon ber Slid^tung unb bem SBefen
ber l^eutigen Äunfl ju gerodl^ren. SBir üerfennen bie ©d^roierigfeit
nid^t, ein rid^tiged, boi^ l^ei^t möglid^fl objieltiDeiS Urtl^eil über bie
©d^öpfungen ber gcitgenoffen ju fätten. SBir werben von ben SBetten
beSfclben ©trome« baliingetragen, auf bejfen Sftüdten pd^ aud^ bie
Äunft balb rul^ig fd^aufeln lä^t, unb mit beffen aufgeregten SBogen
fie balb auf ßeben unb Slob ringen mu§. S)agfelbe allgemeine
3eitberou&tfein, biefelben Strömungen be^ ÄuIturlebenÄ, ber politi^
fd^en unb fojialen B^ftanbe l^alten unä mit befangen unb werben
aud^ auf unfer Urtl^eil ©influfe l^aben. SJennod^ miffen wir un« ju
fid&er im SBefife einer burd^ bie l^iftorifd^en unb fritifd^en ©tubien
eine« l^alben S^^rl^unbertg voU emfier ©ebanfenarbeit gewonnenen
äfl^etifd&en ©runbanfd^auung, afö bafe wir befürd^ten müßten, unfre
äuffaffung mobemer Äunftleiftungen würbe einem fpateren Sal^r^
l^unbert in bem Sid^te erfd^einen, in weld^em un« l^eute j. .83. ©oetl^eÄ
Urteile über bie SBerfe ^adEertö unb Xifd&bein^ entgegentreten, eben^
fowenig aber l^offen wir burd^ unfre SQBürbigung ber l^eutigen Äunjl
bem aSorurtl^eile jener Äünftler SSorfd^ub ju leiften, weld^e ber fd^önen
Ueberjeugung leben, il^ren SBerfen fel^le nid^t« ate ein paar l^unbert
3al^re, um bem Äunfifritifer ebenfo oorjfiglid^ ju erfd^einen, wie bie
aReifterfiüdfe eine« 3lafael ober SJijian. aSergeffen wir bal^er nid&t,
ba§, wenn bie fünftlerifd^en Seiftungen ber ©egenwart benen be8
vorigen Qal^rl^unbertS in mand^en ^ßunften überlegen ftnb, i^nen
bod^ im SJergleid^ mit ben l^öd^ften ©d^öpfungen bc8 16. unb jum
%i)t\i be8 17. gjal^rl^unbert^ l^äufig nod^ mand^eiS mangÄt, el^e fie ju
jenem toHfommenen einHang oon 3bee unb.äu^fülirung fid^ er^^
(leben, ber ba« Äriterium Itaffifd^er aWeiflerwerfe auSmad^t.

©oBen wir nun ba^ Oemälbe beÄ mobernen Äunftlebeng ab-
fd^lie^n, fo oermiffen wir nod^ ein wid^tige« ©tement beÄfelben:

iDie heutige j^unft unb bie ^unftn)if{enf($aft. 9

bie a:i^cilna^me bcS 5ßubUfum^. Stein Äünpler, unb fiel|c et nod^
fo ^od^^ loirb biefe allgemeine S^lieilnal^me be^ ^olUS ober bod^ bet
gebilbeten Älaffen beiSfelben an ben SBerfen ber Äunjl für unxot)mU
U^ I^Qtten. S)iefelbe ifi Dtetmel^r ein n^id^tiger ^attor im nationalen
Äunfileben, "Sitnn ba« ©d^öne iji jwar bie fd^öpferifd^e X^at be§
elnjelnen 3Weifler§; aber fein ganjei^ SJoIl arbeitet mit an beriger^
torbringung beöfelben, unb ber Äünftler ift nur ber l^od^begabte
©eniu^, ber baiS im gefammten SSolfögeifte gleid^fam latente @d^öne
au^ bem SRarmor befreit, ober auf bie ßeinwanb mit garben l^in^
jaubert D^ne innigen äntl^eU feiner 3«it0^«öff^" ift '^in 35id^ter,
fein aWufifer, fein Silbl^auer ober SRaler in erfolgreid^er 2;i^ätigfeit
ju benfen. ©ein tJ^eilnel^menbe^ ?ßublifum verlangte ©op^ofCe^ fo
gut wie ©l^afefpeare, ^pi^ibiaÄ unb Slpelleg fo gut wie aWid^elangelo
unb Stofaei, fiagbn unb aRojart fo gut wie Seet^ooen, SKenbete^
fol^n unb ©d^umann. ^enn jene ^l^eilnal^me ift stoar junäd^ft eine
blofe empfangenbe; aber inbem fie mit i^rer SBärme eleftrifirenb
auf ben Äünfiler jurüdEtoirft unb i^n ju neuen ©d^öpfungen be^
geifiert, greift fie unmittelbar förbemb in bie probuftioe 2^I)ätigfeit
ein. Unb biefe gefteigerte $:^eilnal^me beS 5publifumö fommt in ber
2^^at in fortbauernb june^menbem ®rabe aud^ bem mobernen
©c^affen ber bilbenben Äünfte entgegen. SBir fönnen ha^ an^
mand^erlei Slnjeid^en ermejfen. SJon ber freubigen Aufregung, meWjc
bie aSoHenbung eine« aneifiermerfe« ber ^piaftit, wie SRaud^g grieb-
rid^^benfmal ober SRietfd^etö ©d^iller= unb ®oet^e'©tanbbilb fiertjor^
ruft, oon ber lebl^aften 2;^eilna]^me, roeld^e bie 3lu«fteßung einer
bebeutenben ©d^öpfung ber aJlalerei, mie' etwa 3R. oon ©d^roinbö
3Wärd^en oon ben fieben Siaben ober Änau«' Slaufbitb erregt, braud^en
mir faum ju fpred^en. SJenn man fönnte l^ier oieHeid^t aJlotioe
nicberen SRangeS, mie bie ©d&auluft einer müfeigen, ftd^ langweilen^
ben iBeoöHerung unterfd^ieben. Slber ba§ überall greube an monu=
mentalen ©d^öpfungen fid^ regt unb oor mieberl^olten Opfern nid^t
jurüdffd&eut, fold^e in« ßebcn }U rufen, bafe felbft bie ärd^iteftur
ftd^ micber mad^fenben Sntereffe« bei ben (Sebilbeten rül^men fann,
unb bafe jeber banad^ ftrebt, feiner äußeren ejiflenj nad^ Äräften
ben au«brud! fünftlerifd^er SBeil^e }u geben: ba« finb bod^ mol^I
unoerfennbare 3^i<ä^c« june^menber a;i^eilna^me an ben ©d^äpfungen

10 3)ic heutige Äunft unb bie Äunfttoiffcnfcftaft

unb ©d^idfalen bcr Äunft. ©clbft bic toicbcrerroad^te Suft an fünfi^
Icrifd^cr SHufiration beliebter Xid^ttx- ober ber ®efd^id^töroer!e mufe
baf)in flcred^net werben, obrool^l leiber bieg fd^öne (Streben burd^
gefd^äftlid^e SluSbeutung unb toeil^elofe aWaffenprobuftion oielfad^ auf
Stbroege gefül^rt TOtrb unb Sttujlrationen roie bie Don SKenjel ju
Äuglerg (Sefd^iiä^te griebrid^S beS ©rofeen, wie bie föftlid^en ^di)-
nungen t)on 33autier ju Srnmermann« Dber^of au« bem 3Wünd^=
Raufen unb bie tiefen flemütDotten Sttufhationen t)on Subroig SÄid^ter
einfam au« ber a)iaife be« ©eroöl^nlid^en aufragen.

©nblid^ ift ein für unfre 3^tt d^arafteriftifd^e« ©pmptom be«
aflgemeinen äntl^eifö an ben SBerfen ber Äunft nid^t au§er ad^t jn
Caifen: bag Sebürfni^ ber Derfd^iebenartigften 3^itfdE|tiften, ja felbfi
ber a;ageiSbIätter, i^ren Sefem burd^ SÄeferate über neu entftel^enbe
Aunftwerfe ftd^ angenel^m ju mad^en. SSaerbing« ift mit wenigen
ef|rent)otten Sluönal^men bie fogenannte „ftunftfriti!" in unfähigen
fiänben: man pffegt fie Sitteraten ju überantworten, bie etwa wie
ber 2)id^ter öeßmau« in gre^tag« 3oumaUften „für 2:i|eater, ffliufif,
bilbenbe Äunft unb allerlei" angejleBt finb, unb bei benen e§ nod^
aU Olüdt betrad^tet werben muß, wenn fie wenigftenä ebenfo gut^
mutig finb wie jener l^rifd^e S)id^ter. aber bie funftfritifc^en SBell^
mäufe finb nid^t immer fo l^armlo«, unb e§ fel^lt nid^t an SSei^
fpielen, bafe fie ben probujirenben Äünftlern burc^ bösartige S^üdte
nad^ftetten.

3lud& jene 2i^eilnal^me an ben SBerlen ber Äunft ift alfo nic^t
frei Don Slugwüd^fen geblieben, unb wir bürfen nid^t oergeffen l^in^
jujufügen, bafe fid^ Diel leereS ©d^önttjun, oiel Unwa^rl^eit unb
^^rafentl^um in biefelbe ju mifd^en pflegt. 2)ennod^ ift eine ge^
biegenere äftl^etifd^e Silbung unfrem 33olIe bringenb ju wünfd^en,
unb bie 83efdi>äftigung mit ben SBerfen ber Slrc^iteftur, ^piaftif unb
aWalerei wirb bem gar ju fiar! überwiegenben, ben aSotfögeift leidet
üerweid^lid^enben muftfalifd^en ©ilettanti^mu« ein fräftige« ©egen-
gewid^t bilben. 6« fommt oor allem barauf an, ber ibealen ©runb^
ftimmung, mit weld^er ber beutfd^e SBolfögeift glüdfUd^erweife ge-
fegnet ift, bie gefunbe Slid^tung ju geben unb il^m ju feiner ©r-
ftarfung bie redete Slal^rung ju bieten. SQBie tief jener Sbeali^mu«
in unfrem nationalen ©emüte SEBurjcl gefd^lagen l^at, erlennen wir

^ie l^euttge jtunfl unb bte ^unftmiffenfc^aft. 11

baraui^, bafe fclbfi in einer geit, n)o ein mel^r praftifd^er ©inn er*
toad^t ifi unb ba^ SBolf bie ^itU feiner politifd^en ®nl^eit,.gtei^eit
unb 3Rad^t, bie ?ßrobleme feine« fojialen fieben« inS 3luge gefaxt
^at, bennod^ für bie greube am ©d^önen immer ber ©inn offen
geblieben, ber ©enufe ebler Äunftmerfe ju einem tiefen attgemeinen
»ebürfni^ erftarft ifl. SDafe [xä) biefe« nid^t in enblofem aKufif=
fd^roelgen unb etoa leidstem l^rifd^en ©etänbel erfd^öpfe, ba§ fotd^e
in i^rer ©infeitigfeit erfd^Iaffenbe Slid^tungen nid^t au^fc^Uefelid^i bie
^errfd^aft bel^alten, bafür ift bie Sefd^aftigung mit ben ©d^öpfungen
ber bilbenben Äünfte baö junäd^ftliegenbe Heilmittel. 3n biefcm
©inne betrad^ten n)ir bie Äunftroerfe gerabeju. aU eine nid^t ju
unterfd^äfeenbe fiilfe bei ber etl^ifd^en ®urd&bilbung unfrei^ natio-
nalen ®eifle«, atö Elemente einer umfid^tigen SSolföpäbagogif.

greilid^ mufe eine Äarbinalforberung babei als unerläfelid^e
Sebingung aufgefteHt werben: bafe biefe Sefd^äftigung mit ben
ÄunPwerfen nic^t au« friuoler ©enu^ud&t auffd^ie^e, fonbern auf
bem ©runbe einer emfien toiffenfd^aftlid^en SBelrad^tung rul^e. SQBir
fommen alfo auf bie SRotl^wenbigfeit einer ed^ten Äunftroiffenfd^aft.
SDiefe ift einer ber jüngften ©pröfelinge be« mobernen ©eifte«, eine
lefetgeborene 2;od^ter ber SBiffenfd^aft. 3n i^rer uniüerfeUen ®nt=
faltung gel^ört fie erft ben beiben jüngften Sejennien an. Slber
i^re gunbamente teid^en in eine frühere 3^i^ hinauf, unb il^rc ge=
wältigen edffteine pnb bie Flamen SBindfelmann unb Seffing. ©erabe
t)or tiunbert Sauren trat ber ,;8aofoon" aniS Sid^t, beffen Untere
fud^ungen über bie ©renjen ber SDid^tlunft unb ber bilbenben Äünfle
eine nod^ je^t ni(^t überholte ©runblage aEeS öftl^etifd^en Urtl^eitö
abgeben. SEBa« ßefpng mit ber ©d&ärfe feine« fritifd^en ©eifle« für
bie Segrünbung ber Äunfifrittf geleiftet, ba« erl^ielt um biefelbe
3eit burd& SBindEelmann« t)on bid^terifd^em ©d^rounge befeelte ©ar^
ftettung antifer Äunftbcnimäler eine ©rgänjung. ©o erroud^« au«
jToei benad^barten ©tämmen ber Saum einer l^iflorifd^slritifd&en
Äunftforfd^ung, um roeld^en fid^ bie aefll^etif mit i^ren pl^ilofop^i^
f^en Segriff«bejiimmungen be« ©d^önen immer üppiger wud^ernb
raufte. 6« gab bann eine Qdt, too unter ber §errfd^aft be« fiegel^
fd^en ©t)fiem« bie pl^ilofopl^ifd^e ©d^lingpflanje ben ©tamm fo über=
mäd^tig umflammerte, bafe fte i^n erftidft l^ätte, menn er nid^t oon

12 2)tc l(iculige ilunft unb bic Äunftaiffcnfdjoft.

jenen gefäl^rlid^en Umarmungen fxd^ jur reiä^ten 3eit befreit l^ättc.
3)enn bie 2lefl^ettJ war nal^e baran, burd^ tl|r Kll^ne^ ©piet mit
bialeftifd^en gormein aUe natürlid&e ©mpfinbung beg ©d&önen, aUe
f)ifiorifd^e SBejlimmtl^ett feinet jeitlid^en ©rfd^einen^ ju einem leeren
SBortgeIHnget ju Derflüd^tigen, l^dtte nid^t bie Äunftroiffenf(|iaft, un^
befümmert um biefe üomel^men ?pi^rafen, fid^ auf ftd^ felbp gefteHt
unb t)or attem burd^ l^iftorifd^e Unterfud^ung ftd^ eine fejle ©runb::
läge gefd^affen. SBieber waren eiS in erfler Sinie beutfd^e ©elel^rte,
roeld^e biefe Strbeit DoHbrad^t unb baburd^ bie aUgemeine Äunfl::
gefd^id^te jum Stange einer roijfenfd^aftlid^en SDiSjipUn erlauben l^aben.

es lam Dorjüglid^ barauf an, bie hi^ ha^in auf bie Setrad^^
tung ber flaffifd^en 35enfmäler befd^ränfte gorfd^ung über jene engen
jeitlid^en unb räumlid^en ©renjen ju erweitern unb i^r jene Uni?
üerfalität beö ©tanbpunfteS ju geben, meldte ber gefd^id^tlid^en &xU
TOidfelung allein geredet werben fonnte. SBir motten ^ier nur baran
erinnern, maiS für bie italienifd^e Äunftgefd^id^te, für meldte SBafari
in feinen SebenSbefd^reibungen eine fo mid^tige ©runblage gefd^affen
l^atte, neuerbingg getrau mürbe. Sie bei ber SBefd^ränft^eit feiner
Hilfsmittel unoermeiblid^en aWängel unb 3rrtf)ümer erl^ielten il^re
Serid^tigung, wie man etwa an einem ©ebäube bie einzelnen fd&ab=
^aften ©teine burd^ gute Duaber auStöft unb baburd^ baS ©anje
erft JU bem mad^t, roaS in ber Qbee beS SaumeifterS gelegen tfi
3lumof)r l^at turd& feine italienifd^en gorfd^ungen SBebeutenbeS ba::
für getl^an, inbem er ard^ioalifd^e Unterfud^ungen mit ben 83eob=
ad^tungen, meldte fein feines äuge an ben SJenfmälem felbft ge-
mad^t l^atte, in 83erbinbung fefete. S^^Ui^ leifiete ©ape in feinem
ßarteggio ©rl^eblid&eS für bie urfunblid^e Äufl^effung bunfler ©pod^en
ber italienifd&en Äunftgefd^id^te. Sie ©umme biefer Semül^ungen
unb eigner ä^nlid^er Sefirebungen jog fobann eine ©efcttfd^aft toS?
fanifd^er ©etel^rten in ber feit 1846 erfd^ienenen Semonnierfd^en
ausgäbe beS SBafari. SQBaS enblid^ in neuerer 3^^ 3afob SBurdt?
(larbt burc^ feinen „Sicerone" für bie feinitnnige Auslegung ber
Äutijimerfe Italiens geleiftet l^at, barf cbenfatts nid^t übergangen
werben.

Snjwifd^en blieb au(§ baS beutfd^e unb überl^aupt baS norbifd^e
3)Uttelalter nid^t lange mel^r unbead^tet- ©d^on bie SBrüber Soijferee

2)te heutige ^unft unb bte ^unfttoiffenfc^aft. 13

^tten butd^ il^r aßerf über bcn Äölner S)om unb bie 35cnfmäler
ber Saufunfl am SRicberrl^cin wie burd& il^rc ©ammlung attbcutfd^er
»aber, bic bei Slufl^ebung ber Älöfier l^errenlo« geworben waren,
einen bead^ten^wertl^en 9lnfang gemad^t, ber freiließ nod^ arg mit
bilettantiftifd^er Unjulänglid^feit üerfefet war, wie fie benn in bie
©efd^id^te ber altbeutfd^en SRaterfd^uIen nid^t wenig äSerwirrung
brad^ten unb il^re wertl^tJoBen ©emalbe — bie jefet ber ^pinafotl^ef
}u aRünd&en angel^ören — burd^ Uebermalung mit biden glänjen^
ben ßadCfarben gröfetenteite ruinirten. SKlid^t minber frül^jeitig traten
grid unb ©iDp mit il^rer äufnal^me eine^ ber gro^artigflen beutfd^en
S)enfmäter beö SKittelalter^, ber SWorienburg in ?ßreu&en, l^erDor.
Unter benen, weld^e bann in gebiegener SBeife bie i^erauiSgabe ber
3Wonumente mittelalterlid^er »aufunft förberten, ifl in erfter Steige
ber Derbienftootte SKoHer ju nennen, gür bie SBerle ber 2)ialerei
finb eÄ vor allem ber unermüblid^e SReftor unfrer l^eutigen Äunft
forfd^er, ®. g. SBaagen, unb ber Hlrjlid^ üerflorbene 3. 2). 5ßaffat)ant
gewefen, benen wir eine Steige wid^tiger Unterfud^ungen verbauten.
SBaä burd^ bieje unb eine Slnjal^l anbrer gorfd^er für bie uer-
fd^iebenen (Spod^en ber Äunji an aWaterial an^ Dielen ©teinbrüd^en
}u $:age geförbert war, ba^ fa^te g. Äugler mit fidlerem ©riffe ju^
fammen unb errid^tete barau« ben erften Slufbau einer allgemeinen
Äunflgefd^id^te. Äaum war fein »ud^ erfd^ienen (1841), fo trat
6. ©d^naafe (1843) mit feinem umfangreid^er angelegten SBerle ber
„©efd^id^te ber bilbenbcn Äünfte" l^ervor, bie in ftetigem gort-
fd^reiten fürjlid^ mit bem ftebenten Sanbe jum Slbfd^lufe be^ aWittel*
alter« gelangt ift*). Äugler« SBerf gab in gebrängter 3lnorbnung
einen rafd^en UeberblidC über aUe @pod[)en ber ^unfientwidCelung, in^
bem cö bie gefammten SJenfmäler an ben gaben gefd^id^tlid^er SBe^
trad^tung anreil^te unb ben Suf^i^^^^'^^^S nad^wie«, in weld^em
bie einjelnen ©lieber biefer unenblid^en Äette oon ben älteflen Seiten
bis auf unfre Slage untereinanber oerbunben finb. S)iefe wijfen-
fd^afHid^e S;i|at war nid^t bloß für bie Orientierung in bem un=
gel^euren ©ebiete oon SBid^tigleit, fonbern fie führte aud^ in glänjen^

*) 3)er fpätet ^in^u gefomntene ac^te Sanb bel^anbelt bann bad 15. ^a^t-
^ttnbcrt.

14 2)ie heutige Äunft unb bic Hunftroiffenfc^aft.

bcfälrt ben SBeiDei«. bafe nur aug einer unioerf eilen JBetrad^tung
bie SBebeutung eine^ jeben einjelnen SBerle« in ilirem motten Um^
fange ju gewinnen tfl, bafe felbfi bai l^öd^jie aReiflerroerf au^er
feinem abfoluten eroigen ©e^alt feine präjifere ©rflärung unb SBür::
bigung au« ber l^iflorifd^en »eftimmtl^eit feine« ©rfd^einen« ju ge^
roinnen ^at. aWit biefem gleid^fam au« ber SBogelfd^au' untemom*
menen SRunbblid über bie Äunftfd^öpfungen aBer 3eiten unb fiänber
ergänjte fid^ auf« glüdEHcä&fle bie SDarftellung Sd^naafe«. 3nbem
biefer feinem meijlerl^aften SBerfe in forgfältig tiefer gunbamen^
tirung bie breitete ©runblage gab unb fein SSaugefpann \)oä^ in
bie Suft erl^ob, gewann er 3laum, au« umfaffenber S)arlegung ber
Äulturoerl^ältniffe jebe« SSolfe«, feiner 9ieIigion, ©prad^e unb ©itte,
ja felbft ber 5RaturanIage be« Sanbe« bie Äunfl al« feinfle Stute
unb ©pifee biefer gefammten Söerl^ältniffe fid^ vox unfern Singen ent«
wideln ju laffen. 3n plajiifd&er änfd&aulid^leit fülirt er un« in
längft Derfd^oIIene 3^ite"/ J« aSöHern be« l^öd^ften Slttert^um« unb
flettt un« gleid^fam mitten in if|r 2eUn hinein, la^t un« ben 5pul«s
fd^tag if)re8 (Srnpfinben« unb S)enfen« fül^len unb lel^rt un« fold&er-
geftalt ben feinen feelentoHen i^aud^ erfennen, ber au« i^ren Äunfi^
werfen un« anwelkt.

SJeutfd^Ianb barf fiolj auf biefe beiben fiauptwerfe ber Äunft:
gefd^id^te fein, bie, burc^ bie inbiDibueHe SBerfd^iebenl^eit il^rer Urs
lieber bebingt, fi^ }u einer erfd^öpfenben, in bie ©reite fowol^l wie
in bie S;iefe gel^enben wiffenfd^aftlid^en SBel^anblung be« Iiod&wid^tigen
@egenftanbe« ergänjen. Augter« ^anbbud^ ifl in Dier nad^einanber
folgenben' auflagen mit ber weiteren Slu«bilbung ber aOäiffenfd^aft
im gleid^en ©d^ritt geblieben; ©d^naafe« aßerl wirb burd^ bie eben
erfd^einenbe jweite Sluflage ebenfad« auf ben ledigen @tanbpun!t
ber gorfd^ung gerüdft. 2ln biefe beiben aWittelpunfte ^at fid^ feit«
bem in 35eutfd^lanb eine über aUe ©pod^en fid& t)erbreitenbe Äunfl::
forfd^ung angefd^loffen, unb eine 9leil^e von jüngeren Äräften fud^t
in ben gufefiapfen ber beiben SKeifter ba« äßerf weiterjufül^ren unb
bie nod^ Dorlianbenen Süden ber g^rfc^ung au«jufüllen-

SBäl^renb biefe arbeiten in Seutfc^Ianb au«gefü]^rt würben, be=
reiteten fid^ im Orient an ben älteften Äulturftften, t)on benen wir
Äunbe ^aben, eine Steige von (gntbedungen vox, weld^e unfre Äennt^

2)ie heutige ^unft unb bie J^unftiDiffenfc^aft. 15

nx^t von ben frül^eftcn Scifiungcn bcö fünfllerifd^cn ©eiflcö in tjor^
malg laum geahnter SBcifc crtocitern foßtcn. äu^ ben ©d^utt^ügcln
üon Äl^orfabab, SWimrub unb Äuiunbfc^if jiieg juetfi burd^ Sotta^,
bann butd^ Sa^arb^*) SBemfil^ungen bie ^enlid^feit ber uralten
^aldfie von 3linm mit i^ren bilbioerfbebcdten SBanben roieber an^
Sid^t. Stinen folgten weitere Ausgrabungen in ben unteren (£up]^rat=
gegenben, unb fafl gleid&jeitig rourben burd^ bie preu^ifd^e ©xpebition
unter ScpfiuS unb bie gorfd^ungen beS ©erbienftootten aWariette unb
be« berliner ©ele^rten »rugfd^ bie »ufd^auungen über bie älteflen
3?enftnäfer 2legt)ptenö aufS übenafd^enbftc enoettert unb in tielen
5ßunlten berid^tigt. aber aud^ auf bem Soben ber altgried^ifd^en
Äunft tarn burd^ bie ®ntbedfungen in Älein^afien, namentUd^ burd(>
©ir ei^arleS gettoioiS in Speien, neuerbing« burd^ Sßeroton in ^ali*
laxna^, burd^ bie engtifd^en äluSgrabungen auf bem 93oben bed
alten Ägrene, bie franjöfifd^en Unterfud^ungen auf 6t)pern, in ©prien
unb 5ßaläjlina, neuerbingö burd^ Sftenan unb Oraf be SBogue au^-
geführt, eine gütte bebeutenber a;^atfad^en jum SBorfd^ein. 3^nen
Derbanlen roir bie befiimmtere änfnüpfung ber gried^ifd^en ffunft,
bie man frül^er ate eine fertig an& bem Raupte beS Qm^ geborene
Jaffas }u betrad^ten pff^gte, an il^re orientalifd^en aSorgängerinnen,
ben auc^ für ba« l^o^e 2lltertf)um ermöglid^ten Siad^roeiS oon bem un=
unterbrod^enen gufammenl^ange ber jtultur beS aRenfd^engef(^ted^teS.
Unb audd bie S9rüd(e auS ber älntile iniS äJlittelatter raurbe burd^
bie Unterfud^ungen be SRofft« über bie altd^riflU^en SJenlmäler ber
Äatafomben, foroie burd& baS oon $übfd^ herausgegebene SBerl über
bie Slrd^iteftur beS erften d^riftUd^en 3fÄl[irtaufenbS in juoerläfftger
93aufül^rung neu ^ergefteüt.

fragen wir, roa« biefe großartige ©ntfaltung ber Äunflgefd^i(§te,
bie wir feit einem aSiertelja^rl^unbert Dor unfern Slugen fid^ oott-
jie^en fallen, für bie ©egenwart ju bebeuten f)abe, fo bürfen wir
tool^l iunäd^fl baran erinnern, baß jioei miffenfd^aftlid^e 2)iS}ipIinen,
bie aefil^etif unb bie ©efd^id^tsforfd&ung, unenblid^e SBefru^tung
bur^ fie erl^alten l^aben. S)ie Sleft^etif, »eld^e in fd^olaftifd^em
gormaliämuS ju ^erfnöd^ern brol^te, gewann eine güBe fonfreten

*) !Reuerbinö« huxd) ^lace.

16 S)ie heutige 5lunft unb bie 5lunftniffenfc^aft.

©toffe^, ber il^r geftattetc, il^re abfttaftc JBegriff^cnttotcfdung mit bcr
änfd^auung lebcnbigcr Äunfiroctfc aufjufrifd^en. 2)ie ®efd^id&tl=
forfd^u^g aber empfing nid^t minber roid^tigc »uffd^Iüffe über ben
G^arafter ber Dcrfd^iebenen 3citen unb SBöHer, bie in ben Äunft=
werfen il^r SBefen mit unjnjeibeutiger SBefiimmt^eit auögefprod^en
l^aben. ©o gewife wir l^eute eine blofee 35arlegung ber §aupt= unb
©taatiS-aitionen, ber Äriege unb ber biplomatifd^en aSerl^anblungen
nid^t mel^r atö wal^rl^afte ©efd^id&t^barfieHung un^ bieten laffen, fo
geroife «erlangen mix t)om fiijlorilcr, wenn er un« ben eigenttid^en
Äem be^ gefd^id()tlid^en SebenS au^ ben äußeren X^atfad^cn l^erauS^
fd^ält, bafe er an feine aufgäbe mit einem ließen fÖM für bie
fünfilerifd^en ©d^öpfungen l^erantrete; benn bie fogenannten (Srofe-
tl^aten unb ©icge einer Station üerfd^winben in il^rer Sebeutung
Ilinter ben unt)ergfinglid^n ©eijle^gätern, roeld^e ein SSoIl in 5ßoefte,
bilbenben Äünflen unb aWufif bem ®eniu^ ber fortfd^reitenben aWenfd^s
I;eit barjubringen I|at.

3iid^t minber toid^tig ift bie Äunftroijfenfd^aft für bie fünjilerifd&e
S:f|ätigteit felbft geworben. Seber Suffd^wung ber gorfd^ung l^at
in unfern 3^it«« ^i«^ Belebung ber fd^öpferifd^en Äraft jur golge
gel^abt Ober muffen wir erft baran erinnern, wie burd^ ©tuart^
unb SRetettg 3Iufnal^me ber attifd^en SWonumente bie ärd^iteftur
Toieber baö 58erftänbni§ ber gried^ifd^en gormen unb au^ il^nen eine
roa^rl^afte 35Biebergeburt erlebt l^at, fo gut mie im 15. Sal^rl^unbert
an* bie roijfenf d^aftlid^e Sleubelebung be3 Slltertl^umg fid^ bie l^errlid^e
Äunfi ber SRenaiffance anft^^loB? mie bag ©tubium ber burd^ Sorb
eiginS Äunftraub nad^ ©nglanb gelangten ^part^enonfhilpturen aud^
ber 5ßtajiif eine Sleugeflaltung brad^te, fo bafe ein eingeborener
^ellene, ^^orroalbfen, ber SSilbnerei ben eckten plafHfd^en ©til ju-
rüdterobern lonnte? mie bann ba^ tiefere (Singe^en auf bie SBerfe
aui^ ben t)erfd^iebenen @pod^en ber d^rifttid^en Aunft unfrer l^eutigen
aRalerei jene üielfad^en 3mpulfe gab, Iraft beren fte fid^ ben SbeaU
ftU ber großen Staliener beö ßinquecento, bie UebeooIIe S^i^igf^it
unfrer altbeutfd&en SWeifter, bie gebiegene garbenbel^anblung ber
großen Äoloriftenfd^ulen aU 3iel il^re^ ebenfo umfaffenben wie euer*
gifd^en ©trebenS gefefet l^at? S)er ©eijl ber gefammten mobernen
entmidfelung beruht nun einmal feit ben klagen ber ^Reformation unb

S)te heutige ^unft unb bte Üunftmiffenfc^aft 17

ber Sicnaiffancc auf bem gunbamente TOiffcnfd^aftlid&er ©tlenntnife.
S)atin eben unterfd^eibct ftd& bic SRcujeit t)on ber ®pod^e bcÄ aWittels
alter«. Salier ift feine SReubilbung au^ be« fünftlerif(^n ©d^affcn«
o^ne bie SBorauSfefeunfl roiffcnfd^aftlid^er ©tubien ju benfen.

aber au^ mittelbar greift bie ftunftroijfenfd^aft ber fd[|öpferifd^en
Äunft förbernb unter bie arme, inbem fie ben ftünftlern ein ^ßubli*
tum ^eranbilbet, ba« il^re SBerfe in fid^ aufnel^wic« ^^'^ ^^^^ ttr^
lieber mit bem l^öddften ßo^n für att i^r SRü^en, mit ber Snerfennung
toal^ren Sebürfnijfe« erquiden !ann. SBir rooHen ja nid^t leugnen,
bag ber ®enu^ bei» ©d^önen ein @emeingut aller fein foU; aber ber
roa\)xt ©enufe reift nur au^ ernfiem ©tubium ^ert)or. 2)ie Äunft*
gefd^id^te ifi e«, bie un« au« ber JBetrad^tung ber ^öd^flen SKeifter*
werte ben ibealen SRa^fiab für jebe neue ©d^öpfung l^erleitet; bie
für ba« einjelne SEBerf au« feiner gefd^id^tUd^en ©tettung ben ©d^lüffel
be« tieferen aSerftänbniffe« gewinnt; bie t)or allem ben ®runb=
gebanfen ju befefligen fud^t, bafe aUe Äunft aller Qtittn eine unb
biefelbe i{l, nad^ ewigen ©efet^en fortfd^reitenb unb nad^ innerer
Slotl^wenbigleit ben Sw^^Ö^ff be« ®eifie«leben« ber aWenfd^l^ett ju
fd^önen ®eftaltungen Derflärenb, SQBa« in unfern ÄünfWem jum
au«bruä ringt, ba« l^at aud^ bie alten 9J2eifter ^u il^ren ©d^öpfungen
befeelt, nur ba| in ben SBerlen ber »erfd^iebenen ßpod^en bie ©m^
pftnbungen unb ®ebanfen jeberjeit gu i^rem befonberen ibealen ®e::
präge lommen. ©a« gilt für alle ®attungen be« ©d^affen«, ba«
erfennt man j. SB. auf« beutlid^fte an ben 3Beifterwerfen ber 2;ons
fünft. 3ie^t ftd^ nid^t eine unauflö«lid^e Äette üon fiapbn, ®tudt
unb ^adj burd^ 9Ro)art unb iBeetl^ODen bi« ju aRenbe(«fo^n unb
©d&umann? 3ft ba« gewaltige 3lingen mit erhabenen ®ebanfen,
burd^ weld^e eine mäd^tig anflürmenbe (Smpfinbung ftegreid^ J^eruor^
brid^t, ni^t in mobernen ©d[|öpfungen wie bem Jtlaoiertoniert, ber
großen ©erenabe unb ben Quartetten von 93ral|m«, wie in ben
©pmplionien, ber aKanfreb'Dut)ertüre, ben Äammermujifjiüdfen ©d&us
mann« ebenfogut jur ^ö^e DoQenbeter äJleifterwerte gelangt, wie in
ben a;onwerfen eine« 8ad& unb SBeet^otjen? SRur bie gfirbung be«
®an}en, bie fub)eftit)e ©timmung, bie @ntfaltung unb SSerwenbung
ber mufifalifd^en SWittet unb g^rmen üariiren; bie fünfilerifd^e
9Kd&tung aber ifi biefelbe. S)arum fagen wir: wer ba« ©d^te in

18 2)ie heutige Äimft unb bie ÄunftTOiffenfdJaft.

ben ticutiflen Äunfinjetlcn nx^t crfcnnt, ber tdufd^t fid^, toenn er bie
alten SWeifter ju tcrftc^en tjotgibt. 3lnx fd^Hefet bieg leine^ioegi^
au«, bafe Toir nn^ beS nod^ SWangell^aften aud^ in ben wobernen
Seiftungen bewußt ju werben fud&en.

fiat bie Äunjigefd^id^te biefe Sebeutung für ba« moberne 2tbtn,
fuc^t fie eine Duette ber ebelfien (grquidEung, ber geiftigen ©r^ebung
unb ber etl^if^en Säuterung tlax ju erl^alten unb bur^ üorRc^tige
gaffung vor 2;rübungen ju beroal^ren, fo barf man fie rool^l atö
eine ber roid^tigjien ©iSjiplincn im ^öl^eren ©eifte^Ieben ber Station
bejeid^nen. Unb bennod^ entfprid^t bie ©tellung^ weld^e man i^r big
jeftt im Äreife ber übrigen aBiffenfd^aften einjuräumen für gut be=
funben l^at^ leinegroegg jener l^o^en Sebeutung. 9(uf ben erften
roiffenfd^aftlid^en Sel^ranftalten, ben Unioerfitäten, ifl in ber SRegel,
wenn überhaupt Äunftgefd&id^te geleiert wirb, biefe aU augfd^Iiefelid^e
ärd^äologie beö flaffifd^en 3tttertl^umg meift in ber ©anb üon 5ßl^iIos
logen, ober fie wirb etwa ate fünfte« Slab am SQäagen ber SKeft^etil
mitgefd^leppt, wenn man e« nid^t irgenb einem ber ^profefforen ber
Oefd^id^te überlädt, fie nebenbei, üieHeid^t altemirenb mit ber ßit*
teraturgefd^id^te, abjut^un, ober e8 einem lül^nen ^prioatbojenten
freiftellt, aufS Ungemiffe l^in pd^ ei»e Sebengaufgabe aug biefem
wenig begünjiigten Sel^rgegenfianbe ju fd^affen*). Unb bod& follten
nid^t btofe an ben fiod^fd&ulen orbentlid^ befolbete 5ßrofejfuren für
ein gad^ beftel^en, bag in feiner heutigen äluÄbel^nung bie Äraft
eine« ganzen Stanneg verlangt unb in feiner etljifd^en iBebeutung
nid^t unterfd^ä^t werben barf; fonbern ed foQte felbft an ben ©t^m^
nafien unb SRealfd^ulen bafür geforgt werben, ba§ bie ^cranwad^fenbe
Sugenb frü^ an bie 2Infd&auung beg ©d^önen ftd^ gewöline unb j. 8.
bie formen ber gried^ifd^en 9lrd^iteftur alg lebengpoOe (Erläuterung
beg l^eQenifd^en SSolfggeifleg neben il^rem isomer, S^^ufpbibeS unb
©opl^ofleg lennen lerne. SDen pabagogifd^en SBert^ ber Äunfigefd^id^te,
als einer ©tetoertreterin ber l^umanijiifd^en ©tubien, l^at man ju*
erft in einem Sanbe begriffen, weld^eg leine^wegg burd^ befonbere
SBegünftigüng fünfiterifd^en ©inneg fid^ auÄjeid^net: in ber ©d^weij,

*3 3ft feitbcm faft ü6eraa beffct geworben; nur bie Unicerfttät gRüiM^en
beft^t immer noc^ feine orbentüc^e ^rofeffur ber 5(unftgefc^i($te.

^ie heutige ^unft unb bie j^unfi»iffenfci^aft. 19

unb c« mu§ atö ein btcibenbc« Sßctbicnft bcr ©taatömänncr bcr
Stbßcnoffcnf^aft betrachtet werben, bafe fie an il^rem ^polpted^nilum
afö ®e0engen)id^t gegen bie übertoiegenb prattifd^e unb te^nifd^e
SRid^tung fold^er anftalten, ntien ber äeftl^etil, ber allgemeinen ®e^
fc^i^te, ber beutfd^en, franjöfifc^en, englifd^en unb italienifd^en Sit::
teratur auc^ ber ftunfigefd^ic^te ben SRang eine^ Hauptfaches Der^
Uelzen l^aben. SßeuerbingS ift bie württembergtfd^e ^Regierung biefem
SBeifpiele gefolgt, tnbem fie an ber polpted^nifd^en ©d^ule ju ©tutt«
gart einen orbentKd^en Sel^rftul^l für Äunfigefd^id&te errid^tet l^at*).
®g ifl aber eine gorberung beS unitjerfeffen ©eifieS unfrer 3^^*/
bafe an allen Isolieren Sel^ranfialten, alfo an ben Unit)erfitäten wie
an ben ted^nifd^en ^od^fd^ulen, ber Äunfigefd^id^te bie i^r gebü^renbe
Stellung eingeräumt werbe, ^enn fie ift Dor allem baju berufen,
in reger SBed^felbejiel^ung forool^I mit bem fd^affenben Üthen afö
mit bem Äreife ber übrigen SBiffenfd^aften ' an i^ren aufgaben
meiterjuarbeiten.

Unb biefe Aufgaben finb unenblid^ reid^^altig. UeberaH gibt
eS nod^ fiüdten auSjufüHen, Qrrtpmcr ju berid^tigen; überall gilt eS,
bie Äunjigefd^id^te auf eine fefiere urfunblid^e SafiS ju Retten unb
ben toeiten ÄreiS ber S)enlmäler genauer ju bur(§forf(|en. SQBo bie
Unterfuc^ung ernftl^aft ^anb anS SEBerl legt, ba !ann eS i^x an
ausbeute nid^t fel^len. SBaS l^aben unS neuerbingS bie Slac^forfd^um
gen in ben Slrd^iDen von SnnSbrudt an wertl^üotten ©ntbedfungen über
bie fafl ganj rerfd^ottene Äunftblüt^e, roeld^e baS 16. Qalirl^unbert
bort gefeiten l^at, gebrad^t! SBeld^e unerwartete äuffd^lüRe l^at man
aber erft in Safel über ^anS ^olbein auS ben bortigen ^rd^iüen
gewonnen! 2Bie mand^e wid^tige 9lot^ ermittelte SBaaber auS ben
Slümberger Slrd^iioen! SEBeld^eS SBerbienfl l^aben ©rowe unb (S^avaU
cafette für bie Stufl^ettung ber altflanbrifd^en unb altitalienifd^en
SWalerfd^ulen, unb neuerbingS ^ame^ SBeale für urfunblid^e Se^
fefiigung ber Äünfilemamen ber @gdtf(^en ©c^ule! SBaS aber mitten
in ^od^gepriefenen Äunfimetropolen an Derfd^ottenen ©d^äfeen nod§
ans fiid^t gejogen werben fann, wenn intettigente 3Känner an bie
rid^tige ©tette gefegt werben, baS ^at oor furjem ^efner oon Slltenedt

*) ©eitbem fmb fämmtlit^c tc(^nif(^e $0(§f(§ulcn biefem »eifpicl gefolgt.

20 SDic heutige Äunft unb bic Äunfttoiffcnfc^aft.

in ber pnatotl^ef p 3Slün6)tn betpiefen^ ds er^ ;um SSorftanb ber
Äupfctftid^fantmhmg ernannt, in bidEen ate au^fi^ufe bcifcite ge-
legten ©töfeen Don g^^t^wngen eine Slnjal^I ber l^errli(ä&ften @nt^
würfe für SRüftungen auä bem 16. gal^rl^unbert unb unter anberm
fogar eine grofee ©tubie von Qan^ ^olbein für ba^ gJorträt igein^:
rid^g VIII. l^erüorjog. S5aö ift benn aud^ nod^, roenn bie Äunfi=
gefd^id^te gebeil^Iid^ ftd^ entfalten fott, ein wid^tige^ ©rforbernife, bafe
an bie ©pifte ber bebeutenben ©ammlungen aWfinner gefteHt werben,
weld^e eine grünbüd^e lunfiwiffenfd^aftlic^e Silbung befiften.

Sie Äunftroiffenfd^aft fott alfo nid&t ermatten, bie SBergangen^
l^eit ju erforfd^en, aber ber 33ttdE in bie SBorjeit fott il^r baS 3lugc
für bag frifdiie Seben ber (Segenwart nid^t abftumpfen. ©ie fott ber
l^eutigen ftunft förbemb, ermutl^igenb, l^elfenb jur ©eite ftel^en, i^r
bie SBege ebnen, bie ewigen ©runbgefefte beS ©c^önen wal^ren; aber
neben bem unbefiec^Iid^en ®rnft ber Äritif ftd^ bie warme ßiebe für
atte^ aSerbenbe unb SBad^fenbe, ba§ a\x^ ed^tem ®eifte geboren wirb,
in ungefd^wäd^ter Äraft erl^alten. aSor attem fott fie bie Älippe Der=^
meiben, bie unS 35eutfd&en leidet gefäl^rlic^ wirb : bafe wir über bem
ibeetten Sn^alt ba8 eigentüd^ Äünftlerifd^e, bie eble, ben ©ebanlen
jur ©d^önl^eit DerMdrenbe gorm Dergeffen, ba bod^ erft bie l^armo^
nifd^e Sättigung beiS einen burd^ bag anbre ba^ wal^re aWeifterwerl
aui^mad^t.

©0 bleiben unfrer SBijfenfd^aft bie QitU immer nod^ weit genug
geftedft, unb wir bürfen baö SBort au(§ auf unfre Slrbeit anwenben,
weld^eS Äugler t)or fünfunbjwanjig Sahiren feinem ^anbbud^ ber
Äunftgefd^id^te mit auf ben SBeg gegeben l^at: „©el^en wir frifd^
in^ Seben l^inein, fo lange wir leben! 2)ie SBed^felwirfung ber
Ärafte fdjiafft oiel l^öl^eren ©ewinn, afö wenn wir in Domel^mer
Stbgefd^Ioffenl^eit über einer aSottenbung brüten, ber wir unS nur
burd^ gemeinsame 2;^ätigleit anjunä^ern oermögen. 3ft ber ©tein,
ben wir jum SBaue tragen, bod& nid^t ber S3au felbft!"

(„Xagtnatnt BtHnng" 1866.)

U).

'er »abcnwcilcr« fd^attigc SBdlbet, fafttgfltünc SMatten unb
Iteblid^e SBeingelänbe lennt^ bet xotx^^ ba^ biei^ einer ber fd^önfi^n
5ßunfte auf beutfd^er 6rbe ifi. Sluf toeitoorgeftredtem arme fanft
über ben ^l^atgrunb emporgel^oben, umfaßt Don ben fd^ügenben
aSergrüdfen be« »lauen unb feiner S^rabanten, fd^aut e& weit in bie
l^errlid^e SRI^einebene big ju ber TOeid^gefd^roungenen Äette ber aSo*
gefen, biefer natürlid^en aBeflmar! be« beutfd^en Sanbe«. fiier finbet
ba« äuge ben SBed^fel eine» reid^ abgefluften SWittelgrunbe», ben
freien gemblidE über bie lad^enbe eben« unb i^re prad^tootte ge^
birgige (Srenjlinie, unb enblid^ fülle« aSerfenfen in bie fd^attenbe
9lad^t ber ©id^en*, aSud^en* unb ^^annentoÄlber. @« ifl ein Drt,
wo man im piHen ^eben ber SRatur l^aufen unb ba» unrul^ige
2;reiben ber anenfd^enwelt auf eine 3^itf<^"8 t)ergeffen mag.

Unb bod^ foKte bem Äunfl^ifiorifer ^ier eine Uebenafd^ung
aufgefpart fein, unb e§ brängte fid^ il^m eine ©ntbedfung entgegen,
an bie er am allenoenigflen l^ier gebadet l^atte. S)enn nad^ aSe-
fid&tigung ber intereffanten, au» Seibni|en» forgfältiger ?publifation
genflgenb befannten SRömerbaber, auf beutfd^er (Srbe wol^I ba»
umfangreid^fie berartige aitertl^um, glaubte er fid^ mit ben lunffc
gefd^id^tltd^en SWerfroürbigfeiten a3abenweiler» abgefunben ju l^aben,
inbem er bie Unterfud^ung über ba» älter ber, ol^ne aUe Äunfl*
formen, lebiglid^ burd^ i^re gemaltigen ep^euumlränjten 3Raffen an^

22 (Sin Sobtentana in Sabenmeilet.

jlcl^enbcn Söurgmine gctrofi anbem an^etmfieKte. 2lm wenigflcn
liefe fi(§ vom Snnetcn bct Äitd^c etfpticfelid^ciS ctiDarten; bcnn ein
unwütbigerer ©taH, el^cr für nleberc trbifd^c grocdc ate für eine
ibeale ©rl^ebung be^ ®emfit^i5 beftitrihtt, ifl in ben nüd^ternften Xagen
ber älufllatungSepod^e n)ol^t nirgenb^ ettid^tet n)orben.

Unb bod^ foB ein geroiffen^aftet %ox^(^tx fid^ burd^ baS trorfenfie
Sleufeere nid^t abmatten laffen, einen SUdE in boÄ Snnere ju werfen.
9Ber würbe im 5)om ju Söerlin ober in ber Äird^e ju ^ed^ingen
eble SBronjeroerfe eines ^eter SSifd^er unb feiner ©d^ule tjemtutl^en?
ein S3Kdf in bie Äird^e ju »abenweiler, o^ne atte Hoffnung auf
irgenbtoeld^e ausbeute Derfud^t, befiätigte biefen ©rfalirungSfaft. S)ie
unteren ^^eile beS 2;i^urmeg, fo wenig man eS t)on aufeen al^nen
lann, pnb nod^ auS bem 3JlitteIaIter, unb jwar allem Slnfd^eine nac^
aus romanifd^er S^xt ©o barf man wenigftenS nad^ bem ßl^aralter
beS fd^Iic^ten ^Tonnengewölbes oermutl^en^ weld^eS ben 9taum ber
ail^urml^alle bebedtt. SBie freubig aber war bie Ueberrafd^ung, als
einjelne ©puren menfd[)Ud^er ©eftalten, abwed^felnb mit ©erippen,
fid^tbar würben, weld^e fofort baS SBorl^anbenfein eines bis jefet, wie
eS fd^eint, ganj unbekannt gebliebenen aiobtentanjeS uerrietl^en. ©S
war baS bie britte ©ntbedfung auf biefem fpejietten, für bie Äunft
beS aWittelalterS fo intereffanten SReoier, weld^e mir auf meinen
lunfil^iflorifd^en Sagb^ unb ©treifjügen ju tlieil würbe: bie erfie war
ber juerft burd^ ben oerfiorbenen ©tüler entbedEte, burd^ mid& fo::
bann umjlänblid^ unterf uc^te unb peröffentlid^te ^obtentanj ber aJlariens
fird^e ju Serlin, ein vor 1490 entfianbeneS SEBanbgemalbe; fobann
t)or einigen Satiren ein umfangreid^eS ^obtentanjbilb in einer Äapette
beS fpäter burd^ oerl^eerenben 83ranb l^eimgefud^ten oberbaprifd^en
gledEenS Dberflborf, oom Qal^re 1640, über weld^en id& bei anbrer
©elegenl^eit ju berid^ten mir x)orbel^aIte. SJiefem jweiten, als einem
ber jüngfien beutfc^en Xobtentänje, reil^t fid^ nun ber ju SBabenweiler
als einer ber wii^tigften an; benn feiner ganjen Äunftweife, bem
Äoftüm, bem ß^arafter ber Snfd^riften, felbfl ber ©efammtanlage ber
ilompofttion nad^, mufe id^ il^n nid^t blofe als ben altefien ber
beutfd^en, fonbem überl^aupt aUer nod^ irgenb t)orl^anbenen bis je^t
)u S^age getretenen Xobtentänje bejeid^nen. SBenn nämlid^ mid^ nid^t
atteS täufd&t, fo geprt biefeS merfwürbige »itb ber erfien fiälfte beS

Gin ^obtentana in Sabenmeirer. 23

14. Sal^rl^unbcrW an. Slbcr nod& rostiger wirb cS burd^ einen
onbetn Umflanb, bafe t^ unÄ auf beutfti^em Soben eine gotm be«
2;obtentanjeÄ nad^weiji, weld^e bi^ jeftt in S)eutf(ä^Ianb nirgenbg ge=
funben, au^fd^liefelid^ in granfreic^ unb Statten ge^errfd^t ju l^aben
fd^ien unb n)eld^e iä) aU bie urfprünglic^e ober bod^ atö eine ältere^
getDifferma^en ald ben erflen £eim be^ nad^mals fo üppig in bie
Ärone gefd^offenen Saume« bcr Xobtentänje bejeid^nen möd^te. 6«
ifl bie alte ©age ber breiftönige unb ber brei 2;obten, ober, wie
fte im aitfranjöfifd^en l^eifet: „li trois vifs et li trois morts."
S)rei Äönige jiel^en frol^gemutl^ auf bie 3^8^^/ We g^Hen auf ber
§auft. S)a begegnen i^nen brei @erippe, bie i^nen ein grauftge«
memento mori jurufen: „SBaö il^r feib, toaren wir einft; waöroir
(inb, toerbet i^r balb fein." 35iefe ©age würbe oftmafe in S3Ub::
werfen aller Slrt bargejiettt; ein ®raf oon ©aoopen liefe fte fid^ im
14. Sa^rl^unbert in Sonbon auf jroei ^^afeln malen; in franjöfifd^en
tolorirten ^oljfd^nitten be« 16. gal^r^unbert« lommt fie me^rfad^
cor; in einem neuerbing« ju Glufone bei Sergamo nad^geioiefenen
SEBanbbilbe wirb fte ebenfaDiS bel^anbelt; am tieffinnigflen unb grofe?
artigften aber, tritt Re un« entgegen in bem berül^mten, bi« oor
lurjem Drcagna jugefd^riebenen fJteiSco be« 6ampo ©anto ju 5pifa,
bem 2;riumpl^ bei5 Siobe«, unb man lann fagen, bafe bie )u ©runbe
Regenbe 3bee in biefem erfd^ütternben ©etnälbe einen äl^nlid^ ooHs
«nbeten Slbfd^Iufe gefunben l^abe, xok bie beutfd^en 2;obtentänje fpäter
in bem unübertreffUd^en SBerte ißolbein«.

3n jener ©age oon ben brei ßebenben unb ben brei lobten ift
lebiglic^ ber 5Rad&brudt auf ben ©ebanfen ber irbifd^en aSergfinglid^*
teit gelegt. S3em beutfd^en 9lorben mit feiner feit bem 14. ^af)x^
l^unbert unauf^altfam aufftrebenben ftäbtifd^sbürgerlid^en Äultur,
feinem bemofratifd^en ©cmeingeifte toar eg oorbel^alten, aii^ jeiter
3bee eine weitere ^^olgenreil^e }u jiel^en. 2)ie beutfd^en Xobten^
tänje, foweit wir Re big jefet lannten, beginnen gleid^ mit einem
Steigen oon 24 5ßaaren. SSom 5ßapft unb Äaifer bis l^erab jum
Settier, oom ©reife bi8 jum unmünbigen ftinbe, ba« im alten
Sübedfer Silbe fo rfi^renb lum 2:obe fagt:

„ü 3>ot, n)0 f($a( tf bat oetfian;

3? f<^ttl banjen unb fonn m6^ %an," —

24 €in Xobtentans in Sabentoeiret.

alle ©tonbe, ©efd^Ied^tet, Scben^alter muffen mit l^inein in ben
graufigen SReigen* 35er Sob erfd^eint l^ier ate ber ©leid^mad^er,
unb biefen ©ebanfen fül^rt bie benu)fratif(|e ©eftnnung be« SiorbenÄ
in ia^ alte 2:i^ema ein, wä^renb im tomanifd^n ©üben, roo ber
Unterfd^ieb ber ©tcnbe nid^t fo fd^neibenb empfunben toirb, biefe
entwidEelung be» 2:obtentanjei5 leine ©tätte ju pnben fd^eint

älui^ biefen älnbeutungen voixh man ermeffen, mit meld^er Stuf^
merffamfeit id& in bem plöfelid^ oor mic^ tretenben 2:obtentanj von
aSabentoeirer bie erfte ©pur jener einfacheren, alteren, me^r bem
©üben eigentl^ümlid^en Oattung ber 2;obtenlänje auf beutfd^em S3oben
begrüßte. 3d^ wenbete einige Kage auf bie t)5ttige Befreiung be^
»ilbeS von ber fpäter über ba&felbe geworfenen 2;ünd^bedfe; id^
jeid^nete ba» ©anje, paufte bie toid^tigPen ftdpfe, fud^te bie 3m
fd^riften ju entjiffern, unb witt nun in furjen SBorten bie wefent«
lid^en eiemente biefer merfioürbigen Äompofition allgemeiner be^^
fannt machen.

S5ie ^l^urml^aHe bittet ein 9?ed^tedf von etwa 14 gufe Sänge
unb 11 gufe »reite, an ber SSSefifeite öffnet pe pd^ nad^ außen burd^
eine SRunbbogenpforte; an ber Dftfeite fül^rt eine äl^nlid^e 5ßforte
ing 3nnere ber Äird^e. @^ ßettte pd^ nun fofort l^erau^, bafe bie
ganje Heine fialle urfprünglid^ mit ©emolben bebedEt mar. Sieben
ber julefet gebadeten gjforte pnb bie ©ePalten ber SlpoPelfürPen
5petrug unb 5paulu^ ju 2;age gefommen, jener mit feinem riepgen
^immlifd^en ^augfd^Iüffel, biefer mit bem ©d^wert in ber SRed^ten,
beibe eigentlid^ ate QüUx be^ eingangs inÄ fieiligtl^um, tjietteid^t
^ier in fpejleBer gunftion ate ehemalige gJatrone ber Äird^e. Sieben
bem wepiid^en Eingang l^aben p(^ Xl^(ile einer tnieenben weibtid^en
gigur mit geffod^tenem turbanartigen Äopfpufe, ein ©albgefäfe in
ber ^anb l^a(tenb, gejeigt; walirfd^eintid^ SRagbalena, ate beren
gegenüber bann @^ripui^ anjunel^men märe, von meld^em inbeß nur
geringe UeberrePe jü entbeden pnb. äud^ bie füblid^e SBanb ber
^aOe l^atte il^en »ilbfd^mudt: am öftUd^en @nbe, bid^t beim l^eiligen
^aulus, ip ein üeblid^eÄ Äöpfd^en, ein linier 3lrm mit bem Siabe,
eine redete ^anb mit bem ©d^merte ju SJage getreten; alfo grag«^
mente einer anmutl^igen l^eil. Äat^arina. aud^ ba» S^onnengemölbe
l((at feinen ©d&mud: eine SReil^e rotl^er ad^tprapger ©teme, bar«

(Sin ^obtentana in SobentDeifor. 25

übet bct anfang einer eben fold^en Steige In ©d^toarj fmb von ber
S^find^e (o8gef(i^&tt n)otben. @o mag ber ganje 9laum el^emafö
einen l^eiteren unb würbigen ©inbrud gemad^t ^aben — biö auf
bie 3^orbfette, n^eld^e ber Stimmung bai^ Clement eines l^eilfamen
©rauenÄ l^injuffigen foHte.

9ln biefer Sßorbroanb finbet fid^ nämlid^ baS $:obtentan}bilb.
SHe ©eite be« Untergang^, ber SRad^t, ba« SReid^ beö ewig ßid^t-
lofen war getoöl^nlid^ biefen S)arfieffungen gewibmet. ©o in Sübedf,
fo in Serlin^ fo^ n)ie id^ nad^gen)iefen ^ahe, an mand^en anbern
Orten. S)ie Slnorbnung ber ©eftalten ffil^rt biefen ©ebanfen fonfe-
quent burd^; benn ble brei ©erippe lommen von SBefien l^er, bie
brei Äönige treten i^nen von Djien entgegen. 3ebe gigur ift, nad^
ber naiven teppid^artigen Snorbnung jener älteren Äunfl, bie von
ber aWuttermild^ ber ard^iteftur allein ftd^ nährte, abgefonbert für
fid^ J^ingefieKt, atte in ruhigem ©d^reiten, mit mafeDoBen »eroegun^
gen unb fd^üd^ternen ©ebärben. a)ie ©erippe l^aben ba« SJanjen,
ba« auf ben fpäteren 35arfieIIungen immer leb^a^er wirb, nod^ nid&t
gelernt, ©ie treten mit berfelben ru^ig abmal^nenben ©ebärbe
il^ren nod^ in ber füfeen »ürbe be« gleifd^eÄ roanbelnben Äottegen
entgegen; nur Heine ©d^attirungen unterfd&eiben bie ®eflen ber
burren Änod^en^änbe. a)ai^ üorbere ©efpenfl l^ebt beibe ^änbe
wamenb empor afe tjerfiänblid^en Äommentar ju ber auf einem
©prud&banb babei angebrad^ten freunblid^en änrebe: „(Was) er-
schrik du ab mir, der wir sint das werdent ir.** ©old^e ©prüdes
bänber fieigen bogenförmig über jeber ©efialt auf unb geben eine
fefie rl^ptl^mlfd^sard^iteltonifd^e ©lieberung. 35ie »ud^flaben jeigen
ben ei^arafter ber got^ifd^en aWajuSfelfd^rift, bie fd^on im Saufe bzi
14. Sa^rl^unbertÄ burd^ bie fpfitere aWinuSlel oerbrdngt wirb. SBon
bem jweiten ©erippe ftnb nur bie oberen 2;i^eile erl^alten, unb oon
ber Snfd^rift, beren 83anb e» mit ber redeten Änod^enl^anb empor=
^ebt lieft man nur : „Es vervah . . (m)ich als klein, die würme
nag(ent in)in bein.** 35er britte biefer unl^eimlid^en Äameraben

l^ebt mieber beibe fianbe mamenb empor, unb fagt baju: „ das

rat ich dir wol, die weit ist aller boshet (voll).''

SMe brei ftönige fd^einen ftd^ biefen bebenllid^en 3(nreben gegen^^
über fanft able^nenb ju oerl^atten. 2lm meiften »eroegung oerrätl^

26 Gilt ^obientanj in S3abentDeiler.

ber Dotbete^ bet aUerbingS ber unl^eiml^en @rf(^einung am näd^ften
fielet. ®r toenbet boiS gclrönte ioaupt cntfd^ieben jurüd, unb fud^t
mit bet emporgcJ^jobencn Siedeten fid^ bcn unliebfamen anblid Dom
£eibe }u l^alten. @ax }u unangenel^m ift er aber aud^ unterbrod^en
toorben; benn eben l^atte er feinen galfen fleigen laffen, unb man
Tiel^t ben jierlid^ unb gefd^tdtt gejeid^neten 3Sogel, Don feiner ftappe
befreit, an ber loi^gelaflenen furjen Seine, bie il^m nad^flattert,
emporfd^weben, fo bafe er ben offenen oberen SRaum jroifc^en ben
beiben Snfd^riftbänbern auffüllt. S)er Äönig l^at gleid^ feinen 3agb=
gefäl^rten eine fc^önc gadtenfrone auf; ein roo^Igepflegter in jroei
3ipfel gefräuf elter S3art umral^mt fein ©cfid&t, ein äl^nlid^er be-
fd^attet bie Oberlippe, unb lodige^ blonbe^ ^aar ringelt fid^ in ber
bem gotl^ifd^en ©til eignen Äabenj auf bie ©d^ultem l^erab. ©eine
Äleibung ift elegant, nad^ neuefter 3Robe; fie jeigt ba« Mi-parti,
roeld^eg bamate eine große SWotte ju fpielen anpng; jur iodlfte ift
fein enge« SQBamS mit ben fnapp über bie ißüften faHenben ©d^öfeen
blaugrün, jur ißdlfte jeigt e§ fd^roarje unb roeifee ©treifen. S)ie
überaus engen SeinMeiber — bie brei Ferren finb nad^ ber ba^
maligen ©itte fd^Ianl biiS jum fpinnebeinartig Unglaublid&en —
l^aben linU ein rotl^e^, red^td ein gelbem ^ud^. S)ie ©d^u^e oer^
ratzen bereite bie Unptte ber langen ©piften, au^ benen fpäter bie
tolle Slu^geburt ber ©d^nabelfd^u^e mit il^ren ©d^ellen unb fonfiigem
Unfug ^eroorgel^en foHte. S5ie lebhafte abroe^renbe ®efle beS ftönigg
finbet i^re (Srflärung in ber Snf^tift be^ ©prud^banbe«: ^Hilf
got von himelrich, wie sint ir uns so ungelich!"

a)er fd^Iid&te Äünftler Don »abenroeiler ^at pd^ in löblid^Per
SBeife 3)lül^e gegeben, feine breiÄönige nid^t über einen Seiften ju
fd^lagen, fonbern nad^ befd^eibenen Äräften ju inbioibualiftren.
S)ie jroeite gigur jeigt bemnad^ ein ernftereö Oefid^t, einen eblen
Äopf oon männlid^em Su^brndt, mit gebogener Slafe, SSottbart unb
lodtigem fiaar. SBd^renb er bie SRed^te mit bem befannten ©eftuiJ,
ber fo taufenbmal auf alten Silbern ha& gefprod&ene SBort begleiten
unb iHuflriren foH, offen au^ftredtt, plt er mit ber ßinlen feinen
gallen an ber Seine feft, ber aufjufteigen fud^t, obwohl er nod& mit
ber fiaube Derfel^en ifl. 3m übrigen fd^reitet fein Präger ftill üor
fid^ ^inblidtenb einher, unb von feinem ©prud^banb lieft man nur

@in 2:obtentana in iBabeniv eilet. 27

bie SBBortc: „Für kein herschaft gewalt oder guotes . . .", offene
bat Srud^flüdEc einet negatitjen Setl^euetung. 3)et lefete in bet SReilie
enblidö ift ein nod^ battlofet Sönßling, unb blonbe SodEen umtoatten
fein jatte^ Stntlifc. @t ifi wo^I nod^ bünnet unb fd^lanlet afe feine
SBotgänget, l^at einen fd^wäi^Iid^en engen diod unb fd^teitet in einem
blougtänen unb einem gelblid^en Beinling eintet. 9lud^ bei bem
mittleten jeigt pd^ biefe gatbentl^eilung, ba §u einem blaugtünen
©ewanb ein töt^lid&e^ unb ein fd^wätjlid^btaune^ »ein ftd^ gefeHen.
aSon bet Snfd^tift beö lefeten Äönig« lieji man nut: „(Ach got

(wa)s (fl)igent ir wor nach se ns.'' S)ie eingeftammetten

SBotte „Ach got was" fanb id& ju meinet Uebettafd^ung untet bet
Xünd^e oon einem ftül^eten aufmetffamen »ettad^tet in Stotl^fiift ge-
tteulid^ beigefd^tieben. 2Kfo l^aben bamatö fd^on'bie jefet ganj ©et-
blatten Sud^ftaben ein balbige^ SSetfd^roinben gebto^t unb einen
fotgfamen SBefd^üftet gefunben. S)ag übtige von mit in Älammetn*
©egebene bettijft gänjlid^ jetftötte obet etlofd^ene ©teKen, bie id&
butd& aSetmutl((ungen inbefe mit jiemlid^et ©id&et^eit etgänjen fonnte.
S5ie ©efammtetfd^einung beiS »übe« ifi fd^lid^t, anfptud^^lo« ;
bie eJcitben, ol^nel^in ftatf üetblid^en, boten von Anbeginn fein Ieb=
l^aftete^ folotifiifd^e« ©piel, feine befonbetö teid^e SBitfung. @in
Slaugtün obet gtünüd^eiS »lau bilbet mit bem SBtaun, bem (Selb
unb bem ©d^toatj eine ©fala einfädlet Äonttafte oon milbet ©tunb*
ftimmung, n)ie pe einem fold^en aOäetfe am befien entfptid^t. S)ie
giguten ftel^en auf einigen in tot^taunet gatbe angelegten ©ttid^en,
bie nad^ unten bie ©tunblage bilben. 3tt>^i äl^nlid^e betbe ©ttid^e
geben nad^ oben ben Slbfd^lug. SSon Slnbeutung bei^ 2;ettain^^ bet
Umgebung feine ©put. SBit pnb in einet 3«it. w^l<^« betgleid^en
Sineinjie^en bet umgebenben Sßatut in bie figütUd^e 35atfieIIung
nod^ nid^t fannte. 35et Äunjid^ataftet ifi bet, meldtet bie ftül^=
got^ifd^e ©pod^e bejeid^net; milbe Äöpfe mit jugenblid^ fd^üd&tetnet
©timmung, fanfte »ewegungen, teid^ ^inflielsenbet galtentoutf, bet
fteilid^ nut an ben beiben 3lpoftelgeflalten jut ©eltung gelangt.
Dl^ne ^o^e fünfttetifd^e SBebeutung, ftnb biefe anjie^enben SBilbet
immetl^tn ein bemetfenÄroettl^eS Seugnife bet Äunfi jenet gtü^jeit,
um fo wett^ooKet, ate beutf d^e aBanbgemätbe ftü^got^if c^et 3eit äufeetft
feiten finb, unb ate bie l^iet gegebene S)atfieIIung meines 2Biffen«

28 (Sin 2:obtentans in ä9abentoeUet.

bi^ jefet auf beutfd^em 83obcn nod^ nirgcnb^ angetroffen worben ifl.
f^ür bte länfllerifd^e S^arafterifiil lommt aber ber n)Ol^l )U bead^tenbe
Umfianb l^inju^ ba^ bte f^iguren nod^ leine Spur von jenen mame^
rirten ©teffungen unb gejterten Bewegungen barbieten, in weld^en
fd^on um bie 9Ritte bei» 14. 3a^r^unberti» bie gotl^ifd^e ^lafUf unb
a)lalerei il^ren frül^en Untergang fanb, big bann ber SRaturaliÄmu*
tarn unb ber feelenloS geworbenen ftunfl einen neuen Iräftigen
Seben«^au(i^ Derliel^* SBag enblid^ bie ©felette betrifft, fo Ttub fte,
wenn aud^ nid^t mit grünblid^em anatomifd^en 5ßer|ianbni§, fo bod^
mit einem im allgemeinen rid^tigen unb für biefen ^xotd auÄreid^en*
ben »lidt aufgefaßt, gflgen wir ^inju, ba§ bie giguren fid& oon
bem glatten, forgfam bereiteten, aber farblofen, nur burd^ ba« alter
}u einem angenel^hten matten Xon vergilbten @tud( ablieben, fo ifl
alled äßefenttid^e eno&^nt.

S)ie (Sr^altung bed 93Ubei» ifl eine mittelgute; nur bie unteren
^Partien pnb teiltoeife jerfiört, meil bie oon ber (Srbe aufbringenbe
geud^tigfeit toieberl^olt SReparaturen ber SBanb nötl^ig gemad^t unb
namentlid^ bie @inffigung neuer, burd^ gröbere 9(u8fü^rung leicht
}u erlennenber ©tudtfläd^en oeranlafet l^at. SJaburd^ ftnb befonberiJ
bie anfange unb SluÄgänge ber Srtfc^riften leiber meipen^ unter«
gegangen. 9(Ded äbrige ift iroax n)oI|t etioai» auiSgeblid^en, aber bod^
fo gut erhalten, ba§ eine fd^onenbe unb forgfältige SRefiauration be^
Silben wo^I am $Ia| wäre.

SSei biefer ©elegenl^eit fei eÄ gemattet, auf einen burd^ Äunji«
werti) ^eroorragenben ©d^aft l^injuweifen, toeld^en ebenfatt^ bie ®t^
meinbe Sabenweiler bepfet. Sä ifl ein ^^aufbedfen fammt baju ge:=
priger Äanne, jwar nur oon Qxnn, aber auÄ einer S^it, weld^e e^
oerfianb, burd^ ^o^e ©d^önl^eit ber ©eflaltung allen i^ren ©ebilben
einen unoergänglid^en SRei) }u leiten. S)urd^ 9lbel ber ©efammtform,
burd^ trefflid^en ©til ber ©lieberungen unb Ornamente, oor allem
bur(^ reid^en ftgfirlid^en ©d^mudf in getriebener Arbeit nel^men beibe
©efäfee atö aReijierjiüdfe ber befien SRenaiifancejeit eine nid^t geringe
©teile ein. 3|re Drnamentif atl^met benfelben feinen ®eifl, ber fürj«
lid^ in ben ©on fiefnersältenedE entbedften ^ti^mmQtn ju franjdfU
fd^en ^rad^trüfiungen ein fo fd^öne« S^"8"i6 föt bie Äunftfertigleit
beutfd^er SWeifler beÄ 16. Sa^rl^unbert» abgelegt ^at. Slud^ biefe

@in 2:obtentan3 in )6abenroeiler. 29

beiben ©tüdc ftnb offenbar t)on bcutfd^cn ftünftlem mtS) bcr aWittc
jene» Sal^rl^unbettö gearbeitet worben. 3luf ber ©d^üffel fanb td§
ba» SWonograntm J. F. unb babei eine Keine Sitte; auf ber Äanne
fie^t man ein F. B. — fo toenigfien» fd&ienen wir bie S^i^^^, ble
fel^r Mein finb unb beiji flüd^tiflen a3etrad^ter leidet entgelten werben,
auf ber Äanne finb bie brei Äarbinaltugenben mit entfpred^enben
Emblemen in fd^ön umrahmten aWebaillon» angebrad^t; auf ber
©d^üRel erbttdt man in ber aWitte bie SJemperantia, umgeben Don
ben giguren ber t)ier ©lemente; am 9tanbe bie fieben freien Äünfte,
}u benen im ad^ten gelbe aWinen)a afe ßl^orfttl^rerin ^injutritt.
äiae übrigen f^Iäd^en finb mit ^ermen^ 3Jla^Un, @mblemen unb
jierttd^en Ornamenten t^eife üegetabiler, tlicitö mel^r fouDentionetter
ärt (in fogenannten cartocci) gefc^madfeoU aufgefüllt, ißoffentttd^
wirb bie ©emeinbe biefen ©d^afe, ben fte bi» jeftt in e^ren gehalten
l^at, aud^ ferner afe ein SSermad^tni^ funflfinniger geiten ju ^üten
miflen.

Unb nun }um ©d^luffe nod^ einmal ber Xobtentan}! @d ifl bod^
eigen, baft ber Hafpfd^e »oben biefer Äunfierjeugniffe, ber im benad^^
barten »afel jroei fold^er monumentalen SBerle unb aud& rool^I ben
Äeim ju bem berül^mten ^olbeinfd^en fioljfd^nittctiKug entfielen fal^,
un» nod^ ein SJentmal biefer Slrt geliefert ^at. 6» bürfte ber 3eit
nad& ungefähr bem el^emate in Älein=S3afeI, im Älofter Älingentl^al,
befinblid^ gewefenen entfpred^en. 2lber e« ^at, toie gefagt, mit feinem
ber bi» ie|t belannten beutfd^en Sobtentänje irgenbtoeld^e SSerwanbt-
fd^aft, unb eg bürfte einftmeilen nid^t mögUd& fein, bie unmittelbare
Duelle nad&juroeifen, auS meld^er ber ^^obtentanj in »abenioeiler ge-
floffen ift. Slber il^re gemeinfame Anregung fanbcn jene eigentl^üm-
lid^en Memento-mori in ben furd&tbaren ©eud^en, weld^e unter bem
SRamen be» fd^ioarjen Xobe» bamate bie SBelt erfd^ütterten. ®leid^-
jeitig mit ber ©ntfie^ung be» Älingent^aler Silbe» in Älein^Safel
TOütl^ete bie 5ßefi in Safel unb loielen anbern ©täbten be» SReid^e».
©old^e (Sreigniife, oline^in fd^on geeignet, bie leben^tuftige SßJelt
findig ju mad^en, mürben bann t)on ber @eiftlid^Ieit }u einbringli(^en
Su^prebigten benu^t. @» ifl nid^t {uföUig, ba^ gerabe berjenige
aWönc^^orben, ber fi(§ bie 5ßrebigt in ben Dollreic^en ©täbten DOiqügs
lid^ angelegen fein lie^, bie S)ominitaner, l^iäuftg fold^e ^obtentän}e

30 Gin Xobtentan^ in IBabentoeUet.

an il^ren Ärcujgangömauern ober in i^tcn Ätrd^en malen Hefe.
©0 in Äleins unb ©rofe^Safel; fo in Sem, ©trafeburg unb SanbiJ^
^ut. @g waren eben gemalte ^rebigten über ha& populärfle 2;i^ema,
bem a\x^ ber SReij eineiS bemolratifd^en Seigefd^madE^ nid^t fel^Ue.
S5ie berül^mte Florentiner ?pefi fül^It man auö ber furd^tbaren ©d&it
berung im Xriump^ be^ 2;obeÄ am ©ampo ©anto ju 5ßifa l^erau^.
3)ie erfd^ütterungen ber 9?ef ormation^jeit unb ber S3auemlriege geben
bem öolbeinfd^en 3:obtentan} feine ganj befonbere Stimmung. Unb
aU im Saläre 1848 mieber ein gen^altfameB Srbbeben burd^ bie
europäifc^en Staaten }0g, toedfte ber @eift ber 3^it in bem genialen
frül^ t)o(Ienbeten 9tet^el bad alte S^obtentanjt^ema ju neuen SSaria^
tionen.

@rft Iür}Ud^ ifi abermatö ber 3Bärgenget mit ben Sd^n^ertem
be^ ÄriegiS unb ber gJeftilenj über bie beutfd^en ßanbe ba^ingeraufd&t.
3n fold^en 3^*^^ t^*tt ber ©ebanfe ber aSergänglid^feit an aUt^
2ehtn f^neibenber l^eran, unb wir füllen unö empfänglid^er für
bie Spuren einer finblid^ fd[)Iid^ten Äunft, bie in ber SSBeife ber
aSorjeit mit ber einbringlid^en ©prad^e ber SQBanbmalerei ber SKenfd^?
I^eit ein memento mori juruft.

(Im tauta Bttt^ 1871.)

r^eit lutietn mad^en siDei neue Ȇber mtam bie 9lunbe but<$
a)eutfd^Ianb unb erteßen überall auffeilen, begeiperte ^ulbigung fo-
tDO^l tote fd^arfe Slbtoe^r. ©ö ifl bamit toie mit einer neuen Dper
9ii(i^arb SBagneriS: beibe Äünfiler roiffen felbfi in einer 3^^/ wo ge^
TOaltigfte aSeltbegeben^eiten mi in Spannung erl^alten, bie SÄuf*
merffamleit beö ^ublifum« bo(§ für fic^ ju gewinnen. 2)arin liegt
ol^ne ^age ber 93en)ei^ einer entfd^iebenen ©enialität; unbebeutenbe
Äünftler oermöti^ten tro| aller litterarifd^en SReflame, bie wenigftenS
SBagner nid^t gefehlt ^at, fold^e SBirfungen nid^t au^juüBen. Sber
nod^ me^r: e« muffen in unfrer S^it SKd^tungen enthalten fein,
meldten biefe ÄünfWer entfprungen finb unb benen i^re SSSerfe jum
2lu^brudE oerl^elfen, fonfi würben fetbft nod^ genialere ©d^öpfungen
unbead^tet bleiben ober bod^ nur eine Heine ©emeinbe ftiller SBer^
el^rer um fid^ fammetn. ©el^en mir ja ju aßen Reiten einfame
©eifier SBerfe fd^affen, meldten bie SWaffe ber S^itfl^noffen femflel^t,
unb bie erfl im weiteren SSerlauf ber @ntmidFe(ung, mand^mal lange
nad^ bem 2;obe il^irer Urheber, ju attgemeiner ©eltung gelangen,
©old^e ©d^öpfungen, bie nid^t fofort im ©türm bie SKaffen mit ftd^
fortreiten, pflegen l^od^ über ben realen gielen beiS ^ageö in einem
reineren Stetiger ju entfielen unb eine ibeale SBelt jur ainfd^auung
}u bringen, ©old^er Slrt maren in ber bilbenben Äunft ber neueren
3eit bie ©d[)öpfungen eines ©enetti; fold^er 2lrt finb in ber aWupf
bie äSßerte eines äSral^mS, bie }um größeren S^l^eil meber burc^ leidet-

32 $and Wlaiaxi unb äüi^arb äßagner.

gcfattigc 2Bcifcn nod^ burd^ effeftl^iafd^enbe aWaffenroirfungen, tücbcr
burc^ O^renfi^el nod^ burd^ äSetaubung bad groge ^ublitum mit
fortreiten, tdoI^I aber bei aUen mufifalifdö ©ebilbeten fd^on je|t jene
Segeifterunfl werfen, weld^e im weiteren SBerlauf fi($ vertiefen unb
allgemeiner verbreiten wirb. S)enn ba^jenige ©d^öne, toeld^eiS burd^
f old^e ernfiere (Seifier gef d^affen wirb, ^at nid^ts mit ber SKobe bed ^ageg
gemein. @i^ trägt bie 99ürgfd^aft ber Unfterblid^Ieit in fic^, luä^renb
l^äuftg bie von ber Saune ber 3«tt ^^^ emporgetragenen ©d^opfun^
gen mit ben wed^felnben ©timmungen rafd§ ju perfd^roinben pflegen.

Sei SBetrad^tung ber neueflen 3BerIe SDlalart^ fiel unö nod^
fd^lagenber afe frü^r bie merfioürbige SBenoanbtfc^aft auf, weld^e
jn)if(^en il^m unb SRid^arb SQBagner befielet. 5ßid^t btofe in ber äufeeren
SBirlung il^rer arbeiten, fonbem in il^rem ganjen fünftlerifd^en
SaSefen, aWalart ifi in ber 2:^at gemalte gufunftSmufif, mie SBagner
ung mujtlalifd^er SKafart fd^eint. öeibe werben oon benfelben
©trBmungen ber Qtxt geförbert unb emporgetragen; beibe finb ber
fd^ftrfpe äuSbrudE beffen, wa« — wenn man bie ©timmen ber ^zü?
genoffen }äl^It unb nic^t wägt — bie SRajorität bed je^t lebenben
®efd(|led^te^ ©erlangt. 6^ lo^nt mol^l ber 2Rü^e, bie^ etwas nä^er
nad&juweifen, tiefer ju begrünben. SBir oerfennen babei freitid^ ni^t,
ba^ aBagner nod^ eine anbre, unfrei @rad^tend l^ö^ere Sebeutung
gewonnen f)at burd^ bie ebenfo einfd^neibenbe wie gered^tfertigte
Äritif ber fünfllerifd^en 3uftänbe unfrer heutigen SBül^ne. aber t)on
biefen tl^eoretifd^en ßeiftungen ift l^ier nic^t bie 3lebe, oielmel^r nur
Don feiner eignen pra{tif^en ^unftflbung, in ber wir ju unfrem
Sebauem nid^t anberS ate bei aWafart einigen ber fd&limmfien äjl=
l^etifd^en ©ünberi be« S^it^IterS begegnen.

SKafart fd^ilbert in feinen beiben neuen Silbern bie abunbantia,
ben Ueberflufe ber SRaturgaben, wie Sanb unb aWeer pe l^eroorbringt.
S)en ^rüd^ten beS fianbei^ auf bem einen Silbe ftnb bie be& 9Reered
auf bem anbern gegenübergefleQt. S)ie ganje Ueppigleit bed Slotur-
leben« fottte fxd^ ^ier entfalten, beSl^alb gab ber Äünfiler eine ©d&ar
pl^antaftifc^ unbeflimmter unb unbeftimmbarer ©eflalten |in}u, bie
ungefähr wie SBeiber, aWänner unb Äinber auiSfe^en. 9iod^ rid^tiger
lönnte man fagen: wie bie unllaren unb wüflen Xraumbilber menfd^-
lid^er ©eftalten, weld^e au« bem ©el^irn eineiS neroöS überreijten

^and Tlatatt unb dix^axh SBagner. 33

S:räuinerÄ auftaud^en. Unb jroar eine« S:räumerg, bcr feine an^
fd^auungen roeiblid^et ©d^önl^eit in Sofalen wie 5Wabile, Sloferie
be« SilaiJ, in ©piel^ötten roie »aben^Saben unb Homburg, ober
üielmelir in ben entfpted^enben Snfiituten SEBien« au^fd^liefelid^ ge^
Wonnen l^at. SBa« atte biefe giguren jufammengefü^tt, wag fte
mit einanbet treiben, fein aWenfd^ lann eö fagen, am allenoenigfien
üietteid^t ber 5WaIer felbft. ©ie tjerbanlen nur ber SBilltür ilire
entfie^ung, i^re ganje ejifien} bient einjig unb allein bem garbenreij.
aber biefer garbenreij an fi(§ ifi etroag SBunberfame«, bem
fein äuge ftd^ wirb entjiel^en fönnen, beffen 3lefel^aut irgenb empfängt
U(^ ift für folorifiifd^e ©efammtflimmung. SBie ber ÄünfHer feine
2:öne ^infd^Ieubert, auÄ ben ^errltd^fien ©egenfäfeen bie reid^flen
^arbenaff orbe jufammenfügt, wie er ben golbenen fiintergrunb burd^
alle« ^inburd^fpielen läfet unb feine ^Palette mit einer genialen SSir^
tuofitcit ^anbl^abt, bie in fold^em (Srabe üieDeid^t bei feinem Seben?
ben wieber gefunben wirb, ba» atte« ifi in ber 2;i^at fiaunen^wertl^.
aber ifi e^ aud^ bewunbemSwertl^? 3fi W^ in ber S^^at eine fünfl^
lerifd^e ©rfd&einung, ber man bie oolle Sered^tigung jufpred^en
mufe? ©n berliner Äritifer, ben wir ben „2Rafart ber 2:inte"
nennen möd^ten, gel^t in feinem überfirömenben ®nt^ufta8mu« fo
weit, ba§ er aufruft: l^ler fei ber „fouoerSne Sbealidmu^ ber garbe",
bem man fein SRed^t ju ejifiiren ebenf owenig befireiten bürfe, wie
man e& bem ber Sinie beritten l^abe. — 3a, wenn ber St^^ßU^*
muÄ ber Sinie nic^ti^ anbre« geboten |ätte, ate einen SBirrwarr
p^antafiifd^er ßinien, benen jebe Sßatur fern geblieben wäre, bann
fdnnte man mit fold^en aSergleid^en etwa« beweifen. a)enn SRafart^
garbe fprid^t, wie ber Äritifer jugibt, jeber Sßaturwal^rl^eit fiol^n,
unb bie Äompofition im ganjen wie bie einjelnen (Sefialten bejeid^^
net biefer fein glül^enbfter Sewunberer afe „gänjUd^ unreal, finnlo«,
aberwifeig". Unb bod^ fommt berfelbe SBortfül^rer ber ?ßreffe ju
bem ©d^tuffe, bafs äRafart^ Slid^tung gleid^wol^I in i^rer art }u
bewunbern fei, ba^ man in ber 5tunfi wie in ber Sleligion nad^
fe^r oerfd^iebenen ga^oniS feiig werben fönne, unb er beruft ftd^ auf
@oetl((eÄ antwort auf bie g^age: „SBie aber fann fxd^ fian^ mn
(gi|(f mit 5ßl^ibia8 nur meffen", um ju beweifen, bofe aWafart ebenfo
bered^tigt fei, wie jeber anbre große ftünfiler.

3

34 $and äRalart unb 9tic^arb 9Bagner.

2Benn wir fold^e »eariff^ücrioitrung bei einem bet Äunfl fel^t
na^eftel^enben SDlanne, bet ben ©tift wie bie gebet mit QUi6)em
©efd^ide fül^tt, anlteffen, fo Knnen wit fie un^ nut jum Xl^eil au^
bet lei^t en^ünblid^en ftünftletnatut etMäten; bet tiefete ©tunb
liegt in bet fifl^etifd^en g^^f^^^tenl^eit unftet Qtit unb in gewiffen,
bad gan}e Seben mel^t unb mel^t bel^ettfd^enben allgemeinen Sttö^
mungen. 6ö ftnb biefelben ©tünbe, au^ weld^en aud^ SBagnet^
3Kuftl ft^ il^ten 5ßla6 unb il^te fanatifd&en SBerounbetet gewonnen
]^at. Sßit loollen und ni^t etma auf bie }a]^Itei^en 93etftöge 3!la'
lattd gegen SRid^tigleit bet S^x6)nnni, SBal^ti^eit unb aRöglid&leit
bet einjelnen ©liebet unb bet ganjen ©efialten betufen. Sllle biefe
geißlet fönnten juffiBige SDlängel fein, fo gut wie unfte ßotneliuS,
®enelli unb anbte 3Reiflet bet Sinie beten genug batbieten. 9lbet
bad ©tunbübel liegt tjiel tiefet. aWalatt wiB feine SBal^tl^eit bet
Sflatut, weil feine Äunftanfd^auung eine !tan!l^afte äuÄgebutt un«
natütlid^et ©efettfd&aftdjuftänbe, tjetfd&tobenet Wnjlletifd^et SBet^ält=
niffe ift. Unb l^iet l^iaben wit ben ^jJunlt, wo et ftd^ ebenfo f^toff
T)on 3<*n Dan ©pd wie x)on ?ßl^ibiad, t)on ÄJijian wie ©otteggio,
Don SRuben« wie SRembtanbt fonbett. 9iut fold^e ©infeitigleiten,
wie unfte beutfd^e Äunftentroidelung fie feit bem Slnfang bicfed
3a]^tf|unbett§ bietet, !onnten eine fo ejtteme SHd&tung wie bie
90la!attd et}eugen. Jlein gtan^ofe ift je fo n)eit gegangen obet mätbe
ie fo weit gelten. 2ltö bott bie Siomantifet gegen S)aüib unb bie
Ilaffifd^e ©d^ule aufttaten, wollten fie ted^t eigentlid^ butd& SWcHel^t
jut 9iatut bie pfeubollaffifd^e Äunft auiJ ben angeln ^eben, unb
felbft il^te e^ttemflen SDlännet bed paysage intime unb ein ßoutbet
mit feinem „le laid c'est le beau" wollten oot allem bie fd&lid&te,
ungefd^minlte, unoetfälfd^te 9latut, ja fogat biefe liebet l^fifelid^ abet
wal^t, ftatt in lonoentioneHet ©c^önl^eitÄlüge. SKbet weil unfte
Qbealiften ebenfalls jut ®infeitig!eit gefommen finb, weil fie baS
eigentliche Clement aQei^ 9Raleni$, bie gatbe, nid^t oetfianben unb
beSl^alb als etwas ©ünb^afteS oetpönten, foKen wit nun eine 9Hd^^
tung etleben, bie nid^ts atö gatbe will, unb jwat auf Äoflcn nid^t
etwa blog bet ibealen gotm, bet £inie, beS tl^ptl^mifd^en 9[ufbaueS,
bet plafäfd^en SDutd^bilbung, fonbetn auf jtoflen aQet Sßal^tl^eit unb
SRatut. S^tx\t l^aben unfte S^ealiften bie Statut üetpönt, fo bafe

^and 3kataxt unb füx^ath 9Bagner. 36

pc fddUclU^ ha^ SRalcn faft afe eine moraltfd^e »efledung be«
reinen ÄflnftlerÄ l^infieHten ; biefe ©eneration iji nod^ nid^t au^ge^^
fiorben, wirft nod^ auf jal^lreid&en aiabemien tjerberblid^ fort. ®ie
,,9Ranbarinen ber Semalunfl^Haffe", weld^e 6. Äoffaf fo wiftig in
feiner fiumoreÄle über bie berliner äuSftettung be« S^^teÄ 1846
Derfpottete, pe leben grofeenteiU nod^ unb ^aben in biefem SSierteU
jal^r^unbert jtoar nid^liS gelernt, aber vieU^ üergejfen. S)iefe 9Ran=
barinen l^aben ein 3^^^1>tti> ^^n SbealiiJmuÄ gefd^affen, wie t^ nie
in ben grofeen 3^it^w ^^^ ^""ft Ö^^^^t '^^t> ^^ ^ft ^^^ Si^^^KSrnuÄ
ber Smpotenj. äßenn ntan i^nen fagt: bad l^öd^fle in ber fiunfl
ifl bie SRatur, 5ß]^ibia^ ift in feinen ©iebelpguren am ?ßartl^enon
ein ebenfo großer SRaturalijt wie S^n tjan &)d, fo rufen Re ba^
ftreujiget il^n! Unb bod^ pnb an jenen l^errlid^en aRarmorbilbern
nid^t bloB bie nadten 2:eile bi8 ju ben gältd^en ber $out, fonbern
aud^ bie @en)anber in i^rem t)erfd^iebenen @toff unb ben baburd^
bebingten galten mit einer SBal^rl^eit roiebergegeben, bie nur ein
unmittelbareis 9lad^bilben ber 92atur Derleil^en fann. Unb bedl^alb
Pelzen bie aWeifter beiS ®enter ältare« bem alten aWeifter t)om ^par^
tl^enon n&^er atö mand^er beult; unb beiSl^alb ifl biefelbe Siefe beS
SWaturaliÄmuä aud^ in aßen anbem großen SReiftern aller ^dtm.
3Ran tjergleid^e in ben »raunfd^en ?ßl^otograpl^ien bie ©ejlalten
aWid^elangeloiS an ber S)ede ber ©ifHna, ober bie ®ruppen t)on
Seitgenoifen in 3*afaefe ^eliobor, SWeffe oon SBolfena unb Sfttila,
unb man n)irb finben: l^ier ift berfelbe grofee SlaturaliSmug, wie
bei Siiian, Stembranbt, aSelaiSque}. SBad aQe jene großen ^ünftler
unterf (Reibet, ift nid^t il^r mel^r ober minber nal^e^ SBerl^filtniB jur
Slatur — benn fie alle fiel^en il^r gleid^ nal^e — fonbern bie tjer^
fd^iebenen formen ber SRatur, bie fie oor Stugen l^atten, unb ber oer^
fd^iebene ©ebraud^, ben fie oon i^rem SRaturfiubium mad^en. ^tm
abftrafte, in be« SBorteS üoBer »ebeutung ,,abge}ogene" gormenwelt,
loeld^e ber mobeme ^feubo-^bealiSmuS und ate bad allein SBa^re
bietet, ijl Don ber fpfiten römifd^en ©hilptur ber Äaiferjeit, nament^
lid^ ber l^abrianifd^en (Spod^e entlel^nt, bie unfern Sllabemitern atö
bie einzig tanonifd^e Slntite gilt, n)&^renb fie burd^n)eg ein eHeltifd^
lonoentioneße» SBefen ifl unb t)on ber Slaturfrifd^e ber großen gried&i*
fd^en Äunft nid^td me^r beftftt.

36 $and "Statatt unb 9{i(^atb 9ßagner.

©ol^c einfcttifl!citcn jic^cn not^tocnbig neue ©ytreme naä) fid^,
unb nur afö eine geniale, aber tjer^ängnifeüotte ginfeitigfeit !önnen
wir 3)lataxt bejeid^nen. aRüffen benn aber notl^toenbig auf bie 5puri*
taner ber Sinie bie SJerroriflen beÄ^ßinfete folgen? SJenn roirHid^,
nid^tö anbreiS aliS ein SerroridmuiS ifl bai^, niaS man unS atö ,,fous
tjeränen ^bealigmu^ ber garbe" anpreifen voiU. aRu^ fxd^ unfre
neuere ^unfi benn abfolut in äu^erfien ©egenfä^en ben)egen? aide
gefunben ©pod^en ber Äunfl jeigen un» nid^W bergleid^en; erft unfrer
3eit war e8 torbel^aften, au^ ber Stbflraftion bed S)enlerd gleid^fam
bie Äonfequenjen für bie Äunfl }u jiel^en. Slber unfer moberne^
geben ifl eben fein gefunbeiS, unb fo l^aben wir benn nad^ ben
SBurjeln }U fud^en, au^ n)eld^en bie Jtunftrid^tung eined 3natatt xf)xe
Slatirung fangt.

ißier n)irb un§ bie parallele mit ber SBagnerfd^en aRufil mand^en
Sluffd^lufe bringen. SSergleid^en wir bie jefeigen Silber SRatartö mit
jenem erflen, roeld^e^ feinen SRamen fo fd^nell überall belannt ge=
mad&t, ben fogenannten ^^obfünben, fo fällt eine gereifte SDlonotonie
ber ©timmung auf, bie pd^ in ber garbenbel^anblung nid^t blojs,
fonbern aud^ in ber ftompofttion unb in ben einjelnen giguren ju
erlennen gibt. 3Bir l^aben e« nirgenb mit inbioibueH ausgeprägten
©epalten ju tl^un; alleÄ bewegt fid^ wie im 2;raum, tummelt fid^
auf einer gl&d^e, bie unS nid^t bad ©efül^l räumlid^er 3Wöglid)feit
gibt; beSl&alb fel^lt aß biefen SBefen bie ejifienjfa^igfeit. ®anj
baSfelbe bei SBBagneri^ ©eftalten. 3" ^ß f^in^« Dpern biefelbe pl^an«
taftifd^e ftlangroirhmg, biefelbe Unbefiimmtl^eit ber 3^i^*^w"S/ ^^^
felbe Unfä^igfeit im ©eftalten roirMid^er ß^araftere. SBielleid^t er«
flärt f\6) barau», bafe afl biefe „ibcalen" SBefen, mögen Re felbfl
e^ebrud^ unb baneben (wie in ben SWibelungen) nod) etmag JBlut^
fd^anbe treiben, ben 3w^örer unb Qn^6)amt ni^t einmal empören,
weil man i^nen loirllid^eS fi^nbeln ebenfomenig jutraut, wie ben ®e^
ftalten ÜWafartS. 9Bie bei biefem atleS auS bemfetben garbentopfe
geflogen fd^cint, fo burd^jiel^t alle SBagnerfd^en Sd^öpfungen bie
gleid^e mufifalifd^e Stimmung, roä^renb bei einem fo weit hinter
ber ©ntioidfelung jurüdtgebliebenen SWeifter, mie SDlojart, ber „t)cr^
altete" ©tanbpunft ^errfd^t, bafe er nid^t blofe in jebem SBerfe anbrc
©runbtöne anfd^lägt, fonbern jebe einzelne ©eftalt in feinfier 2Beife

$Qnd Wlataxt unb 9iicl^arb 9Bagner. 37

ntufifalifd^ d^araftctifirt unb inncrl^alb fold^er inbiptbuellcr gärbung
für iebe ©timmung bcS ©cmütl^SlcbcnS bcn ergreifcnbcn unb be«
^eid^nenben Slu^brud finbet.

9Bad bei iDla{art bie absolute %axbtf haS ift bei SBagner bad
fouüeräne Drd^eftet. 3^m tl^eilt er aße SRoKen ju, fo bafe baneben
bie ©efangäparlien, in benen bod^ bie bramatifd^e ß^aralterifli!
gipfeln foEte, nur afe untergeorbnete Segleitung in »etraii^t lommen.
3n ber ,,unenblid^en 9Relobie", weld^e bei SBagner fid^ ate unbe^
jHmmteg SDBogen t)on 2;önen ju erlennen gibt, finben wir bie wagen,
t)on aller SRaturroa^rl&eit entbunbenen garbenalforbe aJlalartiS wieber.
3)ie Stimmung ift bei beiben eine trauml^aft pl^antaftifd&e; eS ift
ein Xaumel, ber bie ©inne ergreift, wie ber entl^ufiaftifd^e berliner
Äritiler ganj rid^tig fögt; ein Opiumrauf d^, bort burd^ ba^ D^r,
^ier burd^ bad ^uge empfangen, ileine ^rage, bag barin ein poe-
tifd^e^ Clement jum SluSbrudC {ommt. @iS werben Situationen oon
einer märd^enl^aften @runb{}immung gefd^ilbert, bie bad ©emütl^ n)o^l
JU ergreifen oermögen; aber fobalb man !lare ©efialten tjerlangt,
aRenfd^en t)on t^leifd^ unb 93tut, fo jerrinnt aOed loie ©d^emen.
3)ie mufilalifd^en 5Wittel bei SBagner berufen in einer beftimmten
Steige Don Rlanflioirfungen, t^eitö burd^ ftet^ roieberfe^renbe gormen,
toie j. 93. ba^ bid jum Ueberbrug gebraud^te 3)^otio d^romatifd^er
®änge, tl^eite burd^ finnreid^e Äombination ber 3"fi^i*niente l^eroor^
gebrad^t; bie malerifd^en bei aJlafart bewegen pd^ in ganj analogen,
ebenfo fiereotpp roieberfelirenben ©lementen, befonberiJ in ben mit be-
wunbern^roert^er grei^eit juf ammengeftellten , fontraftirenben war«
men unb lalten ^önen, — eine S^onleiter, auf weld&er biefer Rünftler
mit unnad^al^mlid^er Sßirtuofität fpielt. Unb fo entfielet beim SDlaler
ein ©lanj ber garbe, ein 3^"^^^ glutooßer unb babei ^armonifd^
geflimmter SBirfungen, bem bie ^i^antafie mo^l einen älugenblidf
erliegen tann; beim aRuftler eine innerlid^ Denoirrenbe berauf (^enbe
^rad[|t, ein SWeer oon flingenben ^^onroellen, in Äeld^em bie ©inne
woljl einmal tjerfinfen mögen.

Cl^ne grage finb ba^ ganj entfd^iebene, felbft ^inrei^enbe ©ffefte,
bie um fo me^r ein entjfldftei^ ^ublitum finben, atö ber $ang nad^
bem Sleufeerlid&en, SBirtuofen^aften unfrer geit in ^eroorragenbem
®rabe eignet. S)enfen wir un^ ein äubitorium t)on ©efd^äft^?

38 $and aRalort unb 9ii(^arb äBagner.

tnSnnetn imb äSßeltbamen aller 3lxt, ganse unb l^olbe SSelt, t)on
aSörfenfpehilanten unb 3nbu{iriettnigen^ bie lui^ eisomoiitmeiiem
®tncr an üppiger 2;afcl mit ©l^ampagner unb attem ©rlefenen aui^
Aüd^e unb JleUer ben 9ie{i beiS älbenbi^ be^agUd^ Derbauen xooUtn,
o^ne babei einjufd^Iafen. S)ie ©efellfd^aft fragt nad^ bem 21^eater:=
jettel. SRatürlid^ nur na^ ber Dper, benn ba8 ©d^aufpiel mit
feinen feineren ßeiftigen (Senüffen ifi für fol^e Äreife nid^t vox^
Rauben. ®ibt t^ in ber Dper gibelio, 3auberflöte, felbfl ©on 3uan^
gibt t^ gar ein ©ludfd^eÄ 9Berf, — fort bamit, ba« ift nid^t^ für
fie: veraltete SBBaare. aber JJannl^aufer, Sol^engrin, SDleifierfänger^
ba finb fie gefeffelt* S)aiJ ifi 9Kufil, roeld^e bie flumpfen ©inne auf^
regt, bie 3ltxx>m pridelt unb mit ben loloffaljien 2;onmaffen bem
blafirteften ^Trommelfell no($ beijulommen roeife. SSor aBem aber
bie Stu^flattung! 9)ds ift benn bod^ bie ^auptfad^e bei einer Oper,
bie mel^r mit ben Slugen afe mit ben D^ren gel^ört fein will. Unb
xok gut !ennt ber fd^laue äßeifler feine fieute! Sßad fielet man a\it&
an ©jenericn unb ©ruppcn in feinen Dpem: aSenuöberge unb
glufebetten, SRegenbogen unb geuergarbcn; ma» irgenb bie ©d^au^
luft tjerlangt.

©icfclbe ©efellfd^aft lommt aber üießeid^t auS bem ©pcifefaale,
in weld^em aJlalartS SBilber parabiren; benn in ber 21^at finb fie
für einen fold^en $Ia^ afö S)etoration beflimmt. @ine gonj unoer^
gleid^Iid^e bebratioe SBirlung l^aben fie aüerbingd, unübertrefftid^
für il^ren S^td geeignet aJlan benfe fid& bie eben gefd&ilberte ©e^
feUfd^aft beim 3)iner. S)a^ erregte Sluge fd^roeift bi^TOeilen über
bie Äöpfe ber @d^ioe(genben l^inauiS. 9)a trifft ti an ber Sßanb
auf jwei bunte ©treifen von föfilid^em ©d^immer. SWan erfennt
nid^t, roaS e^ ift; man glaubt nur einige leud^tenbe grauenleiber
au8 einem ®emifd& oon ©eetl&ieren, (Semüfen, ©übfrüd&ten aller Srt
— ben föfilid^fien Sngrebienjien eine^ SKa^le^ auftaud^en ju feigen.
,/3)er S^^^^^ *>i^f^i^ Silber, — um nod^ einmal unfern »erlinet
Äritifer reben ju laffen, — ber 85ann, in weld^em fxe bie ^ßl^antape,
baS entjüdfen, in meld^em pe ba8 ©efül^l gefangen l^alten," ifi um
fo mäd^tiger, je unflarer, je unmöglid^er ba8 ©anje afe malerifd^e
Äompofttion ifi. SWan ^at einen präd^tigen 3:^eppid^ t)or Slugen,
bei toeld^em ed gleid^gültig bleibt, ob bie einzelnen Steile, bie v^^

S^M» 9Ra!art unb ffii^oxh SBagner. 39

f(|tebenen garbenficde au8 einem grauentüdfen, einem Kummet ober
einer SBeintraube befleißen. aRan ift roicber bei bem Slnfang aller
Xeppid^beforation angelangt, unb für ben SBertl^ bed JtunflroerleS
fd^eint ei» unerl^eblid^, ob man ben S^eppid^ in ber gegebenen ober
in ber umgele^rten SBeife aufl^ängt. SteOt man bie 9Ra{artfd^en
93i[ber auf ben Jlopf, fo vtxlitttn fte nid^tö oon i^rem äBert^e, il^rer
fünfUerifd^en SBirtung. SBir finb toal^rlid^ weit entfernt, ber foge-
nannten ©ebanfenmalerei ba^ äßort }u reben, bie meiflend i^re
mangelhafte ®efialtung8lraft, il^re ©d^toäd^e in Sluffaffung ber SRatur
l^inter f d^einbarem ^icffinn be8 Si^'&ött^ i^ t)erbergen fud&t unb barin
an bie ^programmmufxf eine« Sifjt unb feiner ©d^ule erinnert. Slud^
wir verlangen von bem Äunfhoerfe ein rein lünfilerifd^e, t)om ®e^
mölbe alfo eine rein malerifd^e SBirfung; n)ir n)olIen von jener
äiJlefe beg pnfete nid^t^ wiffen, weld^e nur eine SKaSfe für fünfte
lerifd^e Snitpotenj ifi. aber wann l^at man in ber Äunft gefeiten,
bog ein SKeifler mit fo c^nifd^em Uebermutl^ bie Slatur tjer^öl^nte
unb bai» ebelfle ©ebilbe ber ©d^öpfung, bie menfd^lid^e ©eflalt, „ba^
@benbilb ®ottei»'^ ju einem bIo|en ^arbenmertl^e, ja }u einem betos:
ratiüen ^palettenlles l^erabfefete? Setrad^ten wir Slijian^ //irbifd^e
unb l&immlifd^e ßiebe", fo bleibt un« ber fogenannte ©ebanfe (b. 1^.
ba^, xoa& bie äRänner ber litterarifd^en jtriti{ meijlend fo nennen)
oerborgen; aber bie tünftlerifd^e ^btt bei» SBerfeÄ, ber ©egenfaft
peier l^errlid^er ^auengeftalten oon biametral Derfd^iebenem Sl^a-
rafter, beibe t)on ^inreifeenber ©d^ön^eit im wonnigen a)afein«gefil]&l
in eine blü^enbe Sanbfd&aft l^ineingejiellt, wirb un8 im erften SRo-
mente Mar. 2Ba« l^at nun gar Gorreggio in feiner ßeba, 3o, mai»
oan ©gdf in feiner S)anae gewagt! aber wenn biefe aReifter ba^
Sntjfidfen liebenber Eingebung fd^ilbern, fo abeln fie ed burd^
ben Derfl&renben $aud^ reiner ©d^ön^eit, ber uni» mit ber @ewalt
eine^ Slaturgefefte« umfängt. SBenn wir fold^e SBerfe bewunbem,
fo wirb man uni» nid^t tjorwerfen lönnen, bafe wir t)om SWaler ^ßrüberie
erlangen. Stber ba^ muffen wir tjerlangen, bafe er SRefpeft vox ber
3latur ^abe unb bie aWenfd^engefialt nid&t mit bewußtem $o^n jur
Äaritatur t)er]^unje. ©onfl tönt un§ auS fold^en SBerlen ba« fred^e
©ewie^er Dffenbad^fd^er ©atprn entgegen. SBenn biefe aWalartfd^en
©efialten fid^ bewegen lönnten, fie würben fofort ben dancan tanjen.

40 $an$ äRa!ari unb 9li(^arb äBagner.

Segreifti^ alletbingÄ, bafe eine fold^e Äunft bem großen S^uh-
tüum unfrer ^auptfläbte am meiften jufagt. äRittogi^ SRalort^ abenbi»
SBagnet^ baiS ift bte befle @peifefarte. 2Bie aber äRafart feine ftunfl
ju ben Anfängen gleid^fam juräd fäl^rt, fo SBagnet bie feinige. S)enn
xotx er!ennt nid^t, ba^ ba^ @emifd^ von SRufil^ Jtoftümen, S)eIorQ-
tionen unb 9(uiS{leDungiSeffeIten aüet 9lrt bie Oper bei aSem äußeren
5pomp mufilalifd^ toicber auf ben ©tanbpunit jurüdfd^raubt, auf
njel(]^cm fie im 17. Sa^rl^unbert angefangen ^at. Unb fo, wie
fie eÄ bamatö toar, ift fie l^eute wieber jum Siebling^fiüd ber in
allen Oenüjfen blafirten ,,]^ö^eren" ©efellfd^aft l^erabgefunlen.

©oßen wir uniJ nun barüber ereifern? ©eroife nid^t, e^ wäre
unnüft; loir toottten nur eine S^l^atfad^e fonflatiren, nur nad^toeifen,
baß in ben tjerfd^iebenen Äünfien jTOei l^eroorragenbe @rf(^einungen
innerlid^ penoanbt unb im SBefen unfrer 3^it begrünbet finb. ©o=
lange unfre mobeme ©cfettfd^aft biejenige bleibt, bie fie im Saufe be^
legten SSiertelial^rl^unbert^ aUmä^lid^ gen)orben ift, merben aud^ il^re
Klnfilerifd&en Sbeale, ober, fagen mir beffer, Sieb^abereien biefelben
fein. SBa^ foH biefe ©efettfd^aft mit einer ernfien, gebanlen^aften,
fd^Iid^ten unb roabren Äunft? ©ie oerlangt eine fpielcnbe, üppige
erregenbe, bie ©innlid&leit pridEelnbe, ba^ Sluge beraufd^enbe, baiS
O^x betäubenbe. Unb man glaube nid^t, baß bie babplonifd^en
©efd^idfe, bie eben*) über ben $erb biefer 2lrt oon moberner eioili:^
fation l^creingebrod^en finb, eine SBenbung für uni^ bringen merben.
S)ie entmidtelungen ber SWenfd&l^eit gelten einmal unauf^altfam i^ren
©ang unb muffen ben eroigen ÄreiSlauf erfüllen. S)ie heutige ©tro^
mung l^at il^r @nbe nod^ nid^t erreid^t.

aber bag @ine bürfen unb müfjen roir rool^l: SSerroa^rung ba^
gegen einlegen, baß man un^ bie geniale SBiUtür einei^ 3Jla{art
al$ eine mit ieber anbern gleid^bered^tigte ^^agon, nad^ ber man in
ber Äunjt feiig werben lönne, anpreifi. S)ieö roeifen roir um fo
ernfter jurüdE, ate roir ftetä ju bcnen gcl^ört l^aben, bie ben aJlangel
an foloriflifd^er SluiSbilbung bei unfern meiften SDlalern beflagten.
£ange genug l^at unfre Runft fid^ mit bem STianieridmud ber $feubo^
llafpler l^erumgefd^leppt. ©oH fie jeftt in einen oiel ärgeren 3»anie«

*) ©cfd^ricben am ^finQftfonntag 1871.

§and ajlafort unb dii^axh Sßagner. 41

ri^mu^ üerfinfcn, in einen S^pf, bem gegenüber bie fd^limmften
iWaler ber SRofolojeil nod^ naturroal^r etfd^einen? Slber e^ bebarf
fold^et ©Etreme wirflid^ nid^t, um uns weiter ju förbem. S)ie ge*
funben eiemente in ben ©d^öpfungen ber franjSftfd^en Äolorifien
^aUn aud^ auf unfrc Äunft fd^on überall einjuroirlen begonnen.
J3n a)iänd^en, in Scriin, in Süffeiborf befifeen wir genug SDJeifter
in ?ßorträt, ©eure unb Sanbfd^aft, bie an ßebenÄwa^rl^eit unb
garbenreii leinem granjofen weid^cn. S)ie garbe ift aber nun ein-
für aUemal bie fpejififd^e ©rfd^einungSform, in weld^er bie aiufeen^
weit üom 3Jfaler gefaxt fein toiH, mögen bagegen aud^ bie 3Wan*
barinen ber tjerjopften Slfabemien fagen roaS fie motten, mögen fie
eS nod^ fo fe^r afe unbeutfd^ unb und^rifHid^ benunjiren, menn je-
manb gut ftatt fd^led^t ju malen mcife unb fid^ auf Harmonie, Sufts
perfpeftiüe unb malerifd^e SBirlung t)er|ie^t. Sßir l^offen, bafe bie
<gEj^f!^ ^i«^^ nod^ fo genialen ÄünfileriS unfre SKalerei nid^t tjon
il^rem gefunben SBege abbringen werben. S)afe gut ju malen aud^
dnen beutfd&en Äfinfiter nid^t fd^änbet, l^at ja fd^on ^olbein be«
miefen; unb üon S)ürer miffen mir, ba§ er barüber geflagt, mie er
in jungen Salären ba« SBunte in garben, baiJ ^^antaftifd^e in gormen
«rfirebt ^aU unb erft fpäter jur einfid^t gcfommen fei, bafe bie
l^öd^fte Slufgabe beS ÄünjileriS barin befiele, treu ber Slatur ju
folgen. a)ie pd^fie ©enialitat mitt aber nid^t in 3JlafartS Sffieife
mit ber 5Ratur il^ren friüolcn ©pott treiben, fonbern nad^ SJürer«
SSorfd^rift reblid& i^r nad^gel^en.

(„»KßWttrine Bttfuna" 1871.)

.^tc Äuttflgefd^id^te ijt bie iüngfte unter ben 3Biffenfd^aften.
©ie ^at fxd^ etfl neuerbingÄ etnerfeitö au^ ber ©efd^id^te, anbcrfcit§
au8 bet acfl^etif loögclöfi, um für fxd^ eine felbfiänbige ©sifienä ju
begtünben. auf ben fiod^fd^ulen freili^ ifi biefe^ Sßerpitntfe laum
irgenbwo anettonnt, benn bort wirb bie neue 3Biffenf(^aft meifieng
nod^ als nebenfäd^lid^e S3eigabe jur Slefll^etit^ ®efd^id^te ober &\U
teratur betrad^tet. @i$ gel^ört aber nid^t Diel 9lad^benlen baju^ um
JU begreifen, bafe bie Äunjigefd^ii^te in i^rer l^eutigen aSertiefung unb
äCu^be^nung bie 93ebeutung eined felbftänbigen %a(!^t^ unb bie ganje
Äraft eine« tüd^tigen ©elel^rten in SCnfprud^ nimmt.

S)ie 83efd^aftigung mit ber Äunft unb i^ren ©d^öpfungen war
lange 3^^^ auSf$Iie^li(]^ ©ad^e be^ 3)iIettantiMuS, ein bloßer ©e-
nn^, ein flüd^tige^ ©piel für beüorjugte Äreife. Sei fjürften unb
Dornel&men Ferren begann man juerfl mit bem ©ammeln t)on allers
lei fturiofitäten unb ftojibarfeiten au« ben ©ebieten ber Äunft unb
Slatur. 3luiJ biefer toinen ©ammelrout^ ging allmäl^li(| bei fleigen«
ber S3ilbung bie fiufl am ©d^önen, bie ^eube an ben ©d^öpfungen
ber ftunft, befonbcr« ber SKalerei, l^erDor. gürjilid^e ©d^Iöjfer
waren e«, wo bie ©emälbegalerien fid^ juerft entwidelten; in SBien
ift bie ©alerie beiJ Sefoebere in ?ßala^räumen untergebrad^t, in
Äaffcl tjer^ielt e« fid^ ebenfo mit ber Ijfilid^en ©ammlung, bie fogar
bi« jur preu^ifd^en Eroberung bem ^ublifum fär freien ®enu| unb
©tubium fo gut wie rerfd^Ioffen war. ©eitbem l^öl^ere Silbung in

3)ie ^unftgefc^tc^te unb bie Unioerfüäten. 43

bie SOtaffen ßebtungen, l^at man freilid^ jene ©d^äfte atten Ätcifen
jugöttglid^ gemad^t, aber nod^ immer ifl nid^t überall bie baraug
mit SRotl^roenblgfeit l^en)or8el^enbe gorberung erfüllt, für biefe ©amm^
lungen eigne ©ebäube ju errid^ten, in roeld^en biefelben nad^ fünfte
gefd^id^tlid^en ©efid^tiSpuntten georbnet bem ®enug unb ©tubium
allgemein bargeboten werben. SDie 3nitiatit)e baju ergriff im 3^^^^
1824 bie bamalige l^od^erleud^tete Slegierung $reu|end, inbem fte
burd^ ©d^inlete SWeifierl&anb bag berliner SKufeum erbauen lie^.
3n)ei ^a:^u barauf crl^ielt Älenje üon Äönig Subwig ben Auftrag
jum ^an ber ^ßinafotl^el in aWünd^en, nad(|bem t)or^er für bie
antilen ©tulpturen in ber ©Ipptotl^et ein mürbiged Stufeum ge^
fd^affen war. liefen SSorgfingen folgte bann ©reiben mit bem
präd^tigcn SRufeum be« genialen ©emper; aber aud^ Heinere ©amm^
tungen, n)ie bie ju ©tuttgart, ftarterul^e, Dor allen bie getoä^lte
©alerie beiS ©tdbelfd^en SWufeumd in granffurt, unb neucrbingS
nod^ SBeimar fd^lo^en ftd^ an. 9lad^ bem äSorgange t)on ^antfurt
erbauten bann anbre ©tfibte^ wie Seipjig, Hamburg, Bremen, jtöln
(biefe8 leiber in wenig glüdtlid^er äu«fül^rung), ^aläfie für il^re
©ammlungen, fo ba§ ba« Sürgertl^um mit ben gürflen einen eblen
SBetteifer belunbet.

3Wit ber ©rbauung biefer SKufeen unb mit ber miffenfd^aftUd^en
älnorbnung unb äluffteUung il^red ^nl^altiS l^at bie moberne jtunfl-
gefd^id^te eine entfd^eibenbe X^at DoQbrad^t, bie auf bie @ntn)id(elung
biefer SJiSjiplin mäd&tigen ©influB geroinnen mufe. 3"ß^ft ^«tte fid^
au^ ber aKajfe ber lünftlerifd&en SDentmSler ber betrad^tenbe ®eift
bie äBerfe it^ Ilaffifd^en 9lltert^umS audgeroä^lt unb aQmSl^lid^ bie
SBiffenfd^aft ber ttaffifd^en SrdSiäologie barauf fntroidfett. aber e^
beburfte langer 3Rü^tn unb kämpfe, bis biefe ^ii^iplin ftd^ neben
ber ?ß]^itologie ben il^r gebü^renben SRang unter ben Unitjerfitatgs
fäd^em errungen l^atte. ^nhe^ mit »egrünbung ber ättert^umÄ=
roiffenfd&aft mar nur ein erfier ©d^ritt getl^an. »alb rourbe flar,
bafe bie Slntife, für p<ä^ attein betrad^tet, nid^t jum t)oflen a3erftönb=
niB il^rer ©ntroidfelungSgefefte auSreid^t. S)ie alte Äunfi be8 Orient»,
aeggpten», affgrienS, ÄleinarienS mu^te erfd^Iojfen werben, el&e man
bie SBuiqetn ber gried^ifd^en Äunft bloßlegen fonnte. SBäl^renb fid^
fo nad^ rüdfroärtS ba« gelb ber SBetrad^tung t)ertiefte, brängte

44 2)ie ^unftgefd^id^te unb bie UnipetTttäten.

ber gorfd^ertrieb juglcid^ cd aud^ nad; t)orn)ärt« ju eriöeitcrn, bie
SBclt bcg 3)UttelaltctS unb ber SRcnaiffance bem ©tubium ju er-
fd^liefeen. 5Ral^m bei ber Slntife felbftDetftänblid^ bie ^piaflif ben
erften ^piaft ein, fo trat in ber d^riftlid^en (gpod^e bie aJlalerei als
bie eminent d^riftUd^e unb moberne ftunfi in biefe beüorjugte ©tet
lung ein, unb bie ©rforfd&ung i^rer ©efd^id^te bilbet fortan bai^
flöd^fte Ski ber Unterfud^ung. SRumol^r, 2Baagcn unb 5ßaffaDant
fd^ufen l^auptffid^Iid^ bei unS bie ©runblage für biefe ©tubien, unb
gegen 3luögang ber breifeiger Saläre tonnte Äugler ben mit 33eifafl
aufgenommenen 5ßerfud^ mad^en, ein großes ©efammtbilb oon ber ®e=
fd^id^te ber d^riftlid^cn 2WaIerei ju entwerfen. SBenige Saläre barauf
(1841) trat er fogar mit bem roeit umfangreid^eren Unternehmen
l^ertjor, in feinem fianbbud^ ber Äunftgefd^id^te alles jufammenju-
faffen, maS bis ba^in in ©njelforfd^ungen jerfplittert unb jerftreut
mar. 3Jlan lann fagen, bafe von biefer epod&emad^enben Slrbeit bie
ejiftenj ber allgemeinen Äunftgefd^id^te beginnt. S)ie l^eutige ©e-
neration, meldte mühelos bie ©rgebniffe ber aufeerorbentlid^en Slrbeit
beS trefflid^en aJlanneS fid^ aneignen lann, beginnt ^ie unb ba fd^on
mit fuperflugem äd^feljudEen auf ©d&ranfen unb SWängel beS 933erfeS
j^injumeifen. 2Wit großem Unred^t. 2BaS Äugler gab, war baS ron
ber 3^tt Oeforberte. Snbem er concis, fnapp unb ftar baS mit
Iritifd^em SlidE »on i^m gefid^tete 3Jfaterial auS taufenb SBinfeln
jufammentrug unb in überfic^tlid^er @lieberung ben gemaltigen S3au
ber allgemeinen Äunftgefd^id^te aufführte, leiftete er oor aBen Singen
baS, maS bie SBijfenfd^aft beburfte, um fid& juerft i^rer felbft inne
}u werben, ftd^ über baS bereits ©emonnene unb baS nod^ ju ©r^
ftrebenbe ju Dergeroiffern unb baburd^ bie Sal^n ju weiterem gort-
fd^ritt JU ebnen, ^n bem SBegrünber ber allgemeinen Äunftgefd^id^te
aber fanben fid^ alle ©igenfd^aften vereint, meld&e ju fold^er Seiftung
notl^menbig waren: raftlofer gleife, elaftifd^e ärbeitsfraft, frifd^er SBlidE
für aUeS fünftlerifd^ SBebeutenbe, Iritif^e ©d^ärfe unb SSebürfnife
nad^ überfid&tlid[ier Älarl^eit. SCllerbingS mußte barauS junäd^ft eine
mel^r formale Setrad^tung ber ^unftwerfe lierDorgel^en; aber was
Äugler feiner 2lnlage unb feiner aufgäbe nad^ fehlte, baS tiefe SSer*
fenfen in baS gefammte ©eifteSleben ber SBölfer unb 3^ite«^ ^^^ foHte
wenige ^df)xt barauf ein anbrer bebeutenber 3Keifter ber SBiffen*

3)ie llunftgef(^i(^te unb bie Unioerrttäten. 45

fd^aft ergänjenb Iiwjufügen. ©d^naafe ftctttc in fcittei? ©cfd&id^tc
ber bilbenbcn Rünfte, beten erfter SBanb 1846 erfd^ien unb bie jefet
in ruhigem f^ortfd^reiten bis jum @nbe beS 9RitteIalterS Dorgebrungen
ift, pd^ bie aufgäbe: nid^t blofe ben äußeren fieib, fonbetn gleid^^^
fam bie 5Pfpd^e ber Runft in i^rem l^iftorifd^en 3Berbcn unb SBad^fcn
}u etfotfd^en. 6r l^at biefe aufgäbe in einer SQSeife gelöfi, bafe fein
a3ud& mit SRed^t ju ben Haffifd^en'Sd^öpfungen ber beutfd^en Sffiiffens
fd^aft jd^lt unb fein SSorgang für bie weitere äusbilbung ber lunft*
gefd&id^tlid^en S)i§jiplin von mafegebenber SBebeutung würbe.

®ine ©d^ilberung beS weiteren gortfd&reitenS unfrer SBiffen^
fd^aft im einjelnen liegt nid^t im 5piane biefer S^ikn. @ö genügt,
auf bie Sitteratur ber legten jwanjig Qal^re ju tjerweifen, um bar=
auf ^injubeuten, weld^en Sluffd^wung biefeS junge §ad^ in wai^rl^aft
jugenblid^er ©pannfeaft unb ©d^öpferiuft nad^ Umfang unb S^i^alt,
nad^ aSertiefung unb SSerbreitung erfaliren l^at. S)te ©ebilbeten ber
Station nehmen in mad^tig wad^fenber S^eitnal^me an ben @rgebniffen
ber gorfd^ung 33^eil unb gewinnen infolgebejfen mit iebem 2;age eine
lebenbigere SSejicI^ung jum fünftlerifd^cn ©d^affen ber ©egenwart;
baburd) aber ift leftterem, in ganj anbrer SBeife aU früher, bie
^Pforte SU allgemeinem aSerfiänbniffe geöffnet. Unb ba bie Äunft
nun in frifd^er SJBed^felwirlung mit bem ganjcn Seben fid^ gefunb,
fräftig unb frei entfalten !ann, fo liegt auf ber fianb, weld^e SBer*
bienfte bie Äunflforfd^ung burd^ SBcdfung be3 allgemeinen S^tereffeS
unb Vertiefung beS SBerflänbniffeS aud^ für fte gewonnen l^at.

Sei biefer l^ert)onagenben ©teHung, weld^e bie ftunfigefd^id^te
für baS ®eiftei5leben ber SRation errungen, mufe e§ tief befremben,
wenn wir nad^ ber ©tcllung fragen, weld^e fie bis jefet auf ben
^öd^ften SBilbungSanftalten 2)eutfd^lanbS einnimmt Rann eS eine
35iS}iplin geben, bie in p^crem ©rabe geeignet wfire, auf bie et^ifd^e
®ntwidEelung unfrer 3ugenb eiujuwirfen? SBaS junäd^ft bie aftl^etifd^e
»ilbung betrifft, wie l^olil unb pl^rafenl^aft mufe fie bleiben ol^ne
tiefes betaittirteS ©ingel^en auf bie bilbenben fünfte unb il^re
©d^öpfungen, alfo auf ben gefammten ©toff ber ftunftgefd^id^te- Unb
wer wirb üollenbs eine grünblid^e Äenntnife ber ©efd^id^te, ein
tebenbigeS Sewufetfein Don ber ©ntwidfelung beS ©eifteSlebenS ber
aSölfer bem jufpred^en, weld^er feine Sl^nung baoon befiftt, wie fid^

46 S)ie 5tunftgef($i(!^te unb bie Unioerfttäten.

ba^felbe in ben fiinftlerifd^en ©d^öpfungen geoffcnbatt ^at S^^^P
unb }umeift ift bai^ $Berftänbni| für bie Säebeutung bet jlunfl^
gefd^id^te an benjenigen l^öl^eren Sel^tanftalten aufgegangen^ toeld^e
aU bie ntobernften ©d^öpfungen aus bem Oeifte unfter j^it (ler*
t)otgetoad^fen {xnb, an ben ted^nifd^en ^od^fi^ulen. S)er ftamntDer-
TOanbten ©d^weij gebührt baS SBerbienft, mit frifd^em Slidfe l^ier
juerft baS aWd^tige erlannt ju ^aben- S)aS eibgenöfpfd^e ^ßolpted^^
nifum in Sütid^ erl^ob bie Äunftgefd^id^te jum SRang eines fiaupt^
lel^rfad^eS^ inbem eS baburd^ nid^t blog feinen fämmtlid^en Bög^i^S^^
bie Duellen l^umaniftifd^er 93ilbung erfd^lo^/ fonbem ber ^ad^fd^ule
ber äCrd^itetten baS ^ad^ fogat ju einem obligatorifd^en mad^te.
SBalb barauf folgte Stuttgart nad^, unb biefem lieber Äarterul^e,
neuerbingS aud^ 93raunfd^toeig unb 9Ränd^en, obn)o]^l l^ier^ xoxt eS
fd^eint, nid^t genug SRad^brudf auf bie Stellung ber Äunflgefc^id^te
gelegt toorben ifl. 9)a^ an anbern polpted^nifd^en ^od^fd^ulen^ vok
Serlin, ©reiben, SBien, funflgefd^id^tlid^e SBorlefungen gel^alten
werben, wenngleid^ bem %aä) nid^t bie Doffe i^m gebü^renbe Slangs
fiellung eingeräumt ift, wiffen wir red^t ujol^l. Qmmer^in mad^t
baS fiereinjiel^en ber Äunftgefd^id^te gerabe ben ted^nifd&en änftalten
um fo mel^r ß^re, afe fie aus ber realiflifd^en 9K(|tung unfrer 3ett
l^erDorgeroad^fen pnb, t)on weld^er man eine fold^e Serüdfid^tigung
ibealer Sntereffen fonfl nid^t ju erwarten pflegt;

©an; anberS ifl baS SBilb, meld^eS jene Slnftalten barbieten, in
benen man t)on alters l^er ben ©i^ aQer geleierten 93ilbung, aller
l^ö^eren aBiffenfd^aft ju erlennen gewol^nt ijl, bie UniDerfxtaten.
SBol^l l^at aud^ l^iier ber Dorbringenbe ®eijt beS ^a'fftffunbtxti ^in
unb wieber feinem jüngjien Äinbe, ber Äunjlgefd^id^te, ein be=
fd^eibeneS ^tS^i^en erobert, aber faft wie ein 9lfc^enbröbel fielet
trofebem bie Äunfigefd^id^te unter ben älteren ©d^meftern ba* 3"
ber Siegel fiberlägt man eS einem lü^nen ^rioatbojenten, ob er
ben aWutl^ unb bie aWittel l^at, fid^ ju hinftgefd^id^tlidden Vorträgen
JU entfd^liegen, bis nad^ langläl^rigem ^fl^en i^m bafflr bie auger^
orbentlid^e 5profejfur juerfannt wirb. 2Bo bie Runflgefd^id^te in bie
Sleii^e ber orbentlid^en ^äd^er aufgenommen ifl, gefd^iel^t eS in ber
Siegel fo, bag pe bei ber Slefi^etil, ©efd^id&te ober Sitteratur eins
gefd^muggelt wirb. 9llS ob baS fid^ immer mel^r auSbreitenbe unb

S)ie Slunltgefd^id^te unb bie Unberfttäten. 47

Dcrtiefenbe gad^ ^eutjutagc nid^t bic 3^it unb Äraft cineS ganjen
aRannc« tjerlangtc! Slfe man vor bteifeiß S^^ten anfing, fuä^ mit
lunjigcfd^ld^tlid^er gorf^ung ju befd^äftigen, gef(^al^ bieg überwiegenb
in leidstem bilettantifd^em ©piele, von bcr Orunblage einer mel^t
Uttetarifd&^äfll^etifd^en Silbung au^. fieute gel^ftten ganj anbte
aSoraujJfeftungen baju, in unftet SDBtffenfd^aft $ett)orragenbeS ju
leiften. SBo nid^t fünfllerifd^e unb TOiffenfd^aftKd^e Segabung in
einer gJerfönlid^Ieit jufammentreffen, too nid^t lebl^aft nad^empfin^
benbe, big ju einem getoiffen ®rabe fd^öpferifd^e gJ^antarie mit
Iritifd^er ©d^arfe beg aSerftanbeg fid& paart, ba fel&lt oon poml^erein
bie Orunblage für bebeutenbere Seifiungen auf biefem ©ebiete. 3lber
ber angeborene fünftlerifd^e SBlid mu§ von Sugenb auf burd^ vkU
fad^eg, immer n)ieberl^ofteg SBetrad^ten ber Rnn^tvottk, unb jmar im
größten Umfange burd^ aUe Sänber unb @pod^en, burd^ alle ®at-
tungen ber Äunft l^inburd^, geübt werben, benn nur fo lernt man
feigen unb rergleid^en. 3n bemfelben SRafee ifl aber aud^ bie fritifd^
miffenfd^aftlid^e SBegabung ju entwidfeln, benn ol^ne gebiegene pl^ilo*
fopl^ifd^e, namentlid^ äftl^etifd^e ©runblage, o^ne umfa^enbe pl^ilo^
logifd^e äSUbung unb gränblid^e jtenntnig beg Ilafftfd^en älltert^umg,
vor allem feiner Sitteratur unb Äunft, ol&ne t)ielfeitige l^ifiorifd^e
©tubien ift ben lieutigen änforberungen an htnjt^ifiorifd^e gorfd^ung
nid^t mel^r }u genfigen, bie faft fd^on unabfel^bar getoorbene Sit-
teratur beg ^ad^eg nid^t ju betoältigen, am aUemienigften aber eine
felbftänbige Seiftung von bleibenbem SBert^e ]^ert)or}ubringen.

9Kan fielet: l^ier finb SInforberungen, beren ®rfflllung roolil
eine 3lntoartfd^aft auf ebenbürtige ©teffung unter ben Sßertretern
anbrer wiffenfd^aftlid^en S)ig}iplinen eröffnet. SRur burd^ gtcid^s
bered^tigteg ©infügen ber Äunftgefd^id^te unter bie übrigen Unioers
fitätgfad^er oermag biefe SBiffenfd^aft jene SBcd^fetoirlung ju ge=
»innen, weld^e aug ber SBerül^rung ber üerfd^iebenartigen SRid^tungen
menfd^lid^er gorfd^ung für jebe einjclne fid^ ergibt, unb für weld^e
ein« ^r aKemal bie UniDerfttäten bie einzig möglid^en SRittelpunfte
ftnb. 9lur bort loirb eg ben 93ertretern ber ßunflgefd^id^te möglid^
fein, jüngere fträfte afe ©d^üler ^eraniujie^en unb für ben gort^
bau ber SBiffenfd^aft augjubilben. ©aneben aber ift pd&erlid^ bie
©umme t)on allgemein menfd^Iid^er öilbung unb ^öl^ercr ciftl^etifd^er

48 2)ic Äunftgcft^id^te unb bic UnioerTttäten.

©rjiel^ung nid&t gering anjufd^Iagen, toeld^c au^ geiftoollcn fünft?
I^iftorifd^cn aSotträgen ben ©tubitenben aller pd^er, ben 2:^eoIogen
wie ben aWebijinem, ben ^pi^ilologen, Slaturforfd^ern wie ben Surijien
unb Äameralijien juftrönien roitb. alle SBelt fhebt l^eute, einem
rid^tigen Snfiinft ber 3^^ folgenb, nad^ einer tiefer begrfinbeten
äft^etifd^en Silbung. S^bermann xoxü bod^ auf ben jefet fo er=
leichterten unb Dermel^rten 3fieifen über bie Äunftwerle in 3Kufeen,
Äird^en unb ^paläfien ortentirt fein, ©ettft in bie l^ö^eren xotih
li6)tn »ilbungöinftilute tfi ba§ »ebfirfnife mt!^ lunfigefd^id&tlid^er
erfenntnife gebrungen. ©öden bie 3üngKnge, roeld^e i^re Sluöbit
bung auf ben Uniüerfitäten erl^alten, allein baju Derurtl^eilt fein, fid^
mit einer banaufifd^en gad^bilbung im blofeen Srotftubium ju be?
gnügen unb in aßgemein menfd^Iid^er Äultur t)on 5polptedöntIem
unb gar von jungen aRäbd^en überffügelt ju werben?

SBenn irgenbroo, fo ifi eine ausgiebige, aUfeitige, gidnjenbe
Sßertretung ber Äunfigefd^id^te an jenen großen Uniüerfitöten notl^?
wenbig, roeld^e an ben fiöuptorten ber großen ftunfifammlungen in
Seutfd^Ianb gelegen finb, alfo, ba in ©reiben leine Unitjerfität vox^
l^anben, in Serlin, SBien unb aRünd^en. 2Bie fielet e§ nun in biefen
brei Drten um bie Äunfigefd^id^te an ben fiod^fd^ulen? 3n SBerlin
ift feit 3Baagen§ %o\> bie Äunflgefd^id^te an ber Uniüerfitöt fo gut
wie au^geftorben, wenn nid^t üielleid^t ein ^ßriDatbojent fid^ berfelben
annimmt*). 3n SBien fel^lt eS an ber Unicerfität nid^t an einem
fenntnifereid^en SSertreter bedgad^eS; allein ba berfelbe jugleid^ auf
feinen ©d^ultern bie ganjc Safl ber Seitung beS öflerreid^ifd^en
SWufeumS für Äunft unb Snbuftrie trägt, ate beffen 83egrünber er
Txd) ein unoergängUd^eS aSerbienft erworben l^at, fo ift e« beim beften
aOBillen unb bei ber größten SlrbeitSfraft für ben trefflid^en 3Rann
unmöglid^, bag Sel&ramt an ber fiod^fd^ule fo burd^jufü^ren, wie
bie aßiffenfd^aft e^ »erlangen mufe**). 2Ba» enblid^ aWünd^en be?
trifft, fo ift jwar bort feit a3runn§ Berufung für bie Slrd^äologie
in auSgejeid^neter SEeife geforgt, aber bie allgemeine Äunfigefd^id&te
wirb burd^ feine orbenttid^e ^ßrofeffur unb be^l^alb aud^ burd^ feinen
ber Sod^fd^ule au^fd^liefeli^ ange^örenben S)ojenten wahrgenommen.

*) ©citbcm bur(^ §. @rimm Dcttrcten.
*♦) iRcucrbing« bur^ X^aufinQ vertreten.

S5ic Äunfl9cf(§ic^tc unb bic Uniocrfttäten. • 49

35iefe 3«ftäni^^ finb in bcr ^^at auf bie Xantx unhaltbar.
©0 lange ftc nid^t gcänbcrt werben, ftnb bie föftlid^en ftunftfamm-
lungen, roeld^e fid^ in biefen brei beutfd^en ö^uptftäbten befinben,
mit äu^nal^me bcr antifen, für bie t)orne]^mftcn Silbung^anftalten
fo gut toie nid^t tjorl^anben. Unb bod^ wäre bort gcrabe wie nirgenb
anber^TOO ber Ort, burd^ ©rHärung ber Äunftroerle bie Sugenb in
ba§ tiefere SBerftänbnife fold^er ©d^öpfungen einjufü^ren unb ben fünfte
gefd^id^tlid^en ©tubien einen SRad^roud^^ von frifd^en Äräften ju fid^ern,
jugleid^ aber oud^ bie bei un^ in 35eutfd^lanb immer nod^ mangel-
hafte äftl^etifd^e »ilbung benjenigen Äreifen jugänglid^ ju mad^en,
au^ meldten bie SBertreter ber ^öd^ften Silbung, ber ©taat^permat
tung, (Sefeftgebung u. f. m. l^erDorge^en. SBie mid^tig e^ roieberum
für bie gebeil^lid^e ©ntwidEelung ber Äunfl unb il^rer ängelegenl^eiten
ift, bafe gerabe biefe Sreife fid^ gegen biefelbe nid^t t^eilnol^mlo^,
fonbem üerftänbnifeDoff unb förbernb beroeifen, liegt auf ber $anb.
©0 motten mir benn unfre gorberung, bie in SBal^rl^eit eine gor^
berung ber etl(|ifd^en unb äft^etifd^en SRationalfultur ift, l^iermit ben
SRännem, meldten bie l^öd^ften Silbung^interejfen in ©eutfd^lanb
ant)ertraut finb, anö Ser§ legen, unb t)on ber erleud^teten ©infid^t
ber Äultu^minifter ^ßreufeenS, Defieneid^g unb »atiem^ bie äbl^ilfe
biefci^ Uebelftanbeö ermarten.

-gtac^fc^riff 1884.

3n Deflerreid^ unb ^ßreufeen ift feitbem ben oben auSgefpro^
dienen SBünfd^en roifffal^rt morben ; nur in Sapern fielet äUe^ nod^
beim SKten, namenttid^ in SBünd^en fel^lt immer nod^ an ber Uni*
t)ctfttät eine vollgültige Vertretung ber Äunflgefd^id^te.

(„^d^njäfilfri^w mnrkut" 1871.)

X/er geted^tcfic Äricg, ben je ein SBoH jum ©d^ufte feiner l^eilig:^
ften ®üter gefül^rt. Regt leintet un«, gefrönt burd^ einen ©ieg, fo
gtansDoK unb glorreid^^ loie bie SBeltgefd^id^te noä) leinen t)er}eid^net
S)eutf(]^lQnbd @ö]^ne ftnb nad^ f$n)erer jtampfe^arbeit grögtentl^eil^
}u il^ren l^eimifci^en gerben jurädgetel^rt^ unb Bä)mtxt unb 93äd^fe
werben ru^ig Dertoufd^t mit ^ßflugfd^ar unb geber. 2)a8 SBaterlanb
})at ben l^eimgetel^rten Siegern^ ben Siettern unb @d^ü^ern feiner
Sntegritat unb ©id^erl^eit, feiner ©itte unb Äultur, einen ebenfo
^erjUd^en al« glänjenben empfang bereitet. 2)ie Xage feftlid^en
Qubetö ftnb vorbei, bie Xriump^ögen abgetragen, bie für bie ©n^
}ug^tage errichteten Statuen Derfd^n)unben, bie ©emcilbe unb trans-
parente befeitigt. 2)a ifl e8 benn begreiflid^, bafe üon allen ©eiten
bai^ aSerlangen laut wirb, bie ©rinnerung an fold^e 3^it ber ©r^
Hebung in bauemben a)en!mälem ber Äunft a\x^ für bie SZad^welt
Deretoigt ju feigen, ben S^ttö^^^ff^« J^r ftoljen greube, ben nad^::
fotgenben ©efd^Ied^tem ju tief einbringlid^er aWal^nung. ©d^on ftnb
SBorfd^Iäge laut geworben, bie l^ier unb ba felbft bie gorm beftimmter
tünfilerifd^er ?ßläne angenommen l^aben. ©o bürfen wir benn aud^
unfrerfeitS wol^l fragen: wie läfet fid^ am würbigfien baS änbenten
biefeS gewaltigen Sal^reS in ©enfmälem angprägen?

äße aSorfd^läge, bie big jefet ju ^age getreten finb, fnüpfen
an bie formen frül^erer Jsenfmäler an, bewegen fid^ im Äreife
längfl befannter änfd^auungen. am l^oufigfien l^ört man ben

Ueber 6icgc«ben!male. 51

SButtfd^, c8 mögen Sriumpl^tl^ore errid^tet roerbcn, wobei man
barouf J^ittweift, wie fd^ön ei8 fein würbe, wenn bie für ben ©njug
ber Gruppen l^ier unb bo aufgebauten epl^emeren ©iegeSpforten
bauernb in Stein übertragen würben, gür Stuttgart im be^
fonberen ifl biefer ©ebanfe laut geworben, wal^renb frül^er fd^on
ein ä^nlid^er aSorfd^lag bal^in ging, am (gingong ber Siedtarjirafee
ein fold^ei^ 2)enfmal ju errid^ten. S)a^ pnb Spione, bie fd^on von
praftifd^er ©eite »ebenlen erregen* 3n einer 3^it, wo ber platte
Jlüfelid^feitgbetrieb nur ju oft bal^in brängt, unter bem JBorwanbe
oon SSerlel^röRörungen ^anb an bie alten SKonumente ju legen, wo
fid^ bie l^eutigen SRürnberger nid^t entblöben, il^re l^errlid^en ©tabt«
mauern ju f(§leifen, wo man in SDIünd^en j. 39. aWiene mad^t, ein^
ber wenigen SDenfmäler be8 SKittelalter^, ba§ Sfartl^or famt ben
trefflid^en greiSfen SRel^er^ nieberjureifeen, wo man fogar in greuben-
fiabt, um bem bort gewife fel^r heftigen SSerlel^r freie »al^n ju
fd^affen, baiJ lefete Xl^or ber ©tabt, ein gebiegeneö SBerf ©d^idP^artä,
ab^ubred^en begonnen l^at, in einer fold^en 3^it fd^eint eiS nid^t ge«
ratl^en, neue wirllid^e §emmniffe be§ SSerfel^rS aufjurid^ten.

aber nod^ ganj anbre ®rünbe fpred^en, wie mir fd^einen will,
gegen fol(§e ©iegeSpforten. SBol^er flammt benn biefe 2lrt oon
2)enhnälem? S)ie 3lömer belanntlid^ l^aben jte erfunben, juerfl
}ur freier fiegreid^er gelbjüge unb gelbl^erren, bann alg ®^ren=
bejeugung für il^re Smperatoren. SDer Xriump^ogen, juerfi bie
aSerl^errlic^ung fotbatifd^en SRul^me«, fan! juleftt ju einer in ©tein
gel^auenen ©d^meid^lerpl^rafe l^erab. 3mmer aber foHte er ber
nationalen ©itelfeit fröl^nen, ben überwunbenen SBölfem i^re
©d^mad^, ben Ueberwinbern il^re ©lorie in ©tein Derewigt üor
äugen l^alten. SBol^l jiemte fid^ bag für ein SSoH, baö fd^on in
ber SSBiege auf 9taub ausging, bem bie ©ud^t nad^ Eroberungen
im Slute ftedtte, beffen treibenber ©ebante nid^t^ anbre^ war, atö
bie SBeltl^errfd^aft, jene pje 3bee, an weld^er bie ©iebenl^ügelflabt
Iranit big jur l^eutigen ©tunbe. »egreiflid^ ba^er, bafe bie mobernen
©rben biefer 3bee, unfre liebenöwürbigen Jlad^barn, aud^ ben ard^i-
teftonifd^en Slu^brud berfelben mit ©ifer aufgenommen l^aben. 3n
^ari^ beweifen ba« fd^on bie beiben a;riumpPögen Subwigö XIV.,
mel^r nod^ au8 ben 2:agen be8 erfien SRapoleon ber 2^riumpPogen

52 UeBer 8iegedbenfma(e.

beö ßarouifelplaftei^ unb ber foloffale 83au bc« Are de TEtoile,
in roAä)zm bie Sroberung^Iufl unb ber ®lottefd^n)inbeI einen voa^fx^
l^aft brutalen SCuSbrud gefunben l^aben.

©ollen toir SDeutfd&e nnn fold^en SSorgängen folgen, fold^e
3been aufnehmen? 3^^^ Äönig Subroig l^at t» einmal getrau;
aber ber Xriumpl^bogen ber SubwigöfhaBe ifl feinet jener blut^
bürftigen SiegeSmale, gel^ört Dielmel^r nur in bie 9leil^e jener
j^armlofen ejerjitien, mit weldöen man ju feiner 3^^ in aJHind&en
monumentale 3ttuiirationen jur (Sefd^id^te ber Slrd^iteftur l^injufteHen
liebte. SEenn bie wunberbare SBerfettung ber ©reigniffe erfl iüngfl
biefem Xriumpl^t^or feine SBeil^e gegeben l^at, fo mag man etma^
^propl^etifd^eS in feiner ©rrid^tung erlennen, aber wir wollen bod^
bem Fimmel bauten, loenn un$ ni^t loieber bie 92otl^n)enbig{eit
friegerifd^er Slriumpl^e auferlegt toirb. 3n ganj anbrem ©inne l^at
man baö SBranbenburger 2:i^or in »erlin errid^tet, ate SRad&s
bilb, wenn aud& nid^t ganj gelungene«, jener ?ßroppläen, roeld^e bie
l^öd&fien fieiligtl^ümer unb bie l^öd^ften Äunftbentmoler beiS peritteifd^en
Sltl^eniS umfd^loffen. SDaiS toar fein brutaler ©iegeSgebanfe, er*
mad^fen aui^ ben blutigen Sl^aten eine« Unterjod^ungi^IriegeiS; ti
war Dielmel^r bie reine ötwmeteflamme eblen greil^eitSgefül^te, ge=
läutert unb erflarft in ben glüdHidjien ftämpfen gegen bie „Grande
Nation** ber bamaligen 3eit, jene« ebeljle SBaterlanbögefül^l, meld^cS
in ben 2)enfmälern ber Slropoli« ben rettenben (Söttem feinen a)anf
ate aSeil^gefd^ent l^infiellte. Unb fragen mir meiter: mie l^aben bie
Oried^en ber ^eube über bie ©rrettung üom 3od& ber Sarbaren,
über jene Siege von 3Raxat^on, Halamid unb ^latää monumen-
talen Slu^brudt üerliel^en? 3n ©tatuengruppen allerbing« junäd^fl,
in SBei^gefd^enfen nad^ SDelpl^i, in jener foloffalen eisernen ^r^
tl^eno« auf bem 83urgfelfen ber Sllropoli«, bie bem l^eimlel^renben
©d^iffer fd^on t)on fern ate SBal^rjeid^en alleS (Srofeen unb ©d^önen,
ba« fein l^eimatlid^e« Sltl^en umfd^lo^, entgegenbli^te. Slber abge-
feigen Don plafUfd^en Sßerlen, bie il^re rein ibeale Sebeutung unb
SBered^tigung in fid^ tragen, meldte ard^iteftonifd^en S)enfmfiler finbcn
mir bei ben ©ried^en atö ©iegedjeid^en errid^tct? SWerlwürbig:
mäl^renb bie prattifd^en 9tömer abflraft ibeale ^riumpl^monumente
erbauen, begegnet uni^ nid^ti^ bergleid^en bei ben ©ried^en. ©ie

UeBer @iege$benlmale. 53

fprcd^ctt il^rctt ©iegeajubcl ard^itcftonifd^ nur baburd^ au^, ba§ ftc
bie ©ebäube, loeld^e bag gcfatnmte Seben bc3 SBoßei^ crforbcrtc, nun?
mel^t in l^d#er fünftlerifd^er aSoUcnbung erftcl^en laj^cn: beit
^efttcmpel il^tcr jungfräulid^en ©tabtßöttin fammt bcm ©olbelfcnbeius
bilbe berfelbctt unb ba^ ^ßrad^ttl^or bcr 5ßroppIäen.

©ottcn xoxx nun bcn ©ried^en ober bcn SRßmem folgen? 3d^
benle, voix überlaffen baS Slod^al^men ber SRömer mit il^rer ÄriegiSs
luft unb ßrobcrungSfud^t unb allem, voc^ baraug folgt, ben graus
jofen, bie in jebet fiinfid^t mit ben SRömern gleid^e ©eifleiJanlage
{eigen, Ȋl^renb loir bod^ mel^t SBal^Ioertoanbtfd^aft mit ben
©tied^en l^aben. SBie jene finb aud^ wir fein erobembe^ SSotf,
wollen nur bie ^eiligteit unfrei fierbe^ burd^ ©id^erung unfrer
©renjen gegen rauberifd^en ©nfaH fd(>ü6en. SWögen bie großen
aWdnner bei^ ©eifle« unb beS ©d^roetteS, bie uniJ jum ©iege geführt,
in mürbigen ©tanbbilbern tjerl^enlid^t werben; mögen aud^ ibeale
plafiifd^e SBerfe, wie jene loloffale ©ermania mit ben beiben iüngfl
^eimgetel^rten Xöd^tem, bie man am Slage be« ©injug« oor bem
Äönigöfd^toffe ju SSerlin ftd^ erl^eben fal^, in bauember %oxm afe
SJenImdler biefer unoergefelid^en ^dt erl^olten werben: ha^ werben
finnt)oIle, tief fid^ einprägenbe 3)enfjeid^en fein, an benen bie aWit*
weit wie bie Slad^fommen pd^ erbauen fönnen. 5Rur nid&t burd^
bie Slrd^iteftur abftratte ©iege^monumente errid^ten lajfen, bie feine
aSejiel^ung jum wirflid^en Zthtn l^aben, unb an benen bag 5Bolf
t^eilnal^mloiS, l^öd^fleniS mitblöbem©taunen oorübergel^t. 3Bad barauS
wirb, wenn man fold^en 9lid^tungen nad^gibt, beweift eine gange
aieil^e Don »auten be« Äönigg ßubwig. SBie abftraft, wie öbe unb
oer{af[en {teilen bie SBall^alla, bie 93efreiungdl^aIIe bei Ael^ll^eim,
bie Snünd^ner Siul^me^l^alle, bie ^Ibl^erm^aUe ba! ©o fd^ön jum
a^^eil bie ^hte unb bie au^fül^rung ifi, fein oerbinbenber gaben
»erfnüpft biefe SBerfe mit ben Sntereffen beiS fieben^, feine gemein^
fame 83afig Peilt pe auf ben 83oben ber SBirflid^feit, ein fü^Ier
Stetiger fd^eint pe mit fropiger fiuft ju umfpielen. Subwig Sänge
^atte SRed^t, wenn er fagte, bie Srd^iteftur l^abe nid^t bie Aufgabe,
Sbealc ju tealipren, fonbern baä SReale ju ibealipren.

aSon biefem ©ebanfen ip aud^ ber geiPooHe SBerfajfer eine«
auffa^e« in ber S^itfd^rift für bilbenbe ÄunP ausgegangen, ber

54 Ue(et @iegedben!male.

einen ©ttuationdplan ber beutfd^en 5tunft nad^ bent jtriege }e^net
unb maniSft» »el^ei^igeniSwert^e, 2:reffenbe Dorbringt. ©r |xe^t red^t
gut, woran a ber beutf<i^en Jtunfl gebrid^t, worin fie t)on ben ^an-
jofen lernen barf itnb !ann« älber er rfidCt )um @d^lug mit einem
äSorfd^lag l^eraud, ber, fo großartig unb poetif^i er Itingt, bod^
nid^t bIo§ ini^ 3(benteuerlid^e l^inouiSfd^roeift, fonbem auf eine ed^t
franjöjifd^e 3bee gepfropft x% 3n ber sil^at ^at e« etroa^ ttn=
gel^euerlid^eS, in 2)eutfd^lanb uniS einen S)om ber ^noaliben ju
beuten, oerbunben mit einem 9teid^dinDattbenl^aufe, gigantifd^ im
$(an unb glädKid^enoeife fo gut wie unmöglid^ in ber äludfttl^rung.
SßaS man Dom praltifd^en ©efid^tSpunlt gegen fold^ed Sßaffen-
faferniren ber 3«^^^^^^ vorbringen wirb, braud^e id^ l^ier nid^t
^u erörtern, benn eS liegt ol^nel^in auf ber $anb. 2)od^ barauf
wenigfteni^ barf id^ wo^l l^inweifen, bafe fold^e^ Senttaii^xm in
allen älnfialten Derwanbter 9lrt mel^r unb me^r in Ungunft tommt.
Sei uniS 2>eutfd^en würbe ed am wenigflen am $la^ fein. 2)aiS
bantbare Sßaterlanb wirb l^offentlid^ in würbiger unb rei^^er äBeife
für feine Sn^^liben forgen unb nid^t mel^r, wie in $reu§en bie
3nt)aliben ber 93efreiungdfriege, fte jum Seierlafien Derbammen,
älber ein 3ttt)alibenbom nad^ bem angebeuteten ^lane wärbe jteinem
f^eube mad^en, atö l^öd^flenS bem mit feiner Erbauung betrauten
aird&iteften. Unb aud^ biefem faum. Unfre Seit l^at h\& jefet feinen
aOgemein gültigen SSauflil l^eroorgebrad^t, weld^er Stnfprud^ barauf
]^&tte, ber unzweifelhafte StudbrudE unfrei Sebeni^ ^u fein. Sei ben
83auten, weld^e ber ^ag oerlangt, Reifen fxd^ bie Slrd^iteften mit
irgenb* einem ©tilrejept ber SSergangenl^eit, fo gut fte fönnen, burd&.
®ilt ed einmal, weit über bad gewö^nlid^e SebürfniB l^inaui^^ugreifen,
fo entfiel^en fofort Streit unb SBerwirrung. Am fd^lagenbjlen trat
bied bei ber Äonfurrens um ben Serliner 2)om l^eroor, bie belannt^
1x6} bii» jlegt nur bai^ eine @rgebnig ^atte, Ilar l^eraui^ufleKen, wie
wenig unfre Stit ju fold^en ©d^öpfungen bie 3»fpitation befiftt
e« lle^t JU Dermutl^en, bafe bei ber Äonhirrenj um einen beutfd&en
3nt)alibenbom eine nod^ größere fünfilerifd^e dlatl^lofigteit aui^bred^en
würbe. SBarum alfo unfre ard^iteften auf bie« ©latteii^ fül^ren,
wo fie notwenbig ßraud^eln muffen? Sßarum überl^aupt unfre
Saulunfl }u Seif^ungen anfiad^eln, benen fte beS^alb nid^t gewad^fen

Ue5et @iegedben{ma(e. 55

iji, weil fte babei nid^t t)om aUgemeinen »ewufetfein bcr Qtit gc^
tragen wirb. aRag ber einjelne anä) l^eutc noi) fo tiefe Steligiofitfit
beft^en^ bie @efammtl^eit ber äRenfd^en toirb l^eute nid^t Don jener
mä(3^tigen glutl^ religiBfer Stimmung bewegt, roeld^e in ber beften
gried^ifd^en 3cit bie eblen borifd^en unb ionifd^en Xempel, im d^rift^
lid^en 9RitteIaIter bie unDergleid^Kd^en jtatl^ebralen beiS romanifd^en
«nb frül^gotl^ifd^en ©tife l^erDorrief- SRögen jal^lreid^e ärd^iteften bem
fird^Ud^en »ebürfnife aud^ unferer SJage burd^ würbige »auten in
btefem ober jenem @tile genügen: bad ift bad ^öd^fle, xoa^ man
auf fotd^em @ebiet von unferer ^tit verlangen tann. @in 9Ronu::
mentalbau erften Stanged von au^gefprod^en tird^Kd^em S^aralter
wirb nn^ nid^t gelingen. SBie fel^r bie Sbeen beö geifireid^en aSer^
fafferd babei in ber £uft fd^weben, gel^t fd^on aud ben Slnbeutungen
über bie parit&tifd^e 93enu|ung beS @otteiSl^aufed l^eroor. @r beult
babei nur an Svangelifd^e unb jtatl^oUten. 93ei le^teren bürfte er
bann meSeid^t für SufalTtbilifien unb sattat^olilen befonbere äSor^:
lel^rungen treffen muffen, wenn biefe feinbKd^en ©ruber überl^aupt
fid^ l^erbeilaffen foHten, in bemfelben geweil^ten Drte il^rem ©otte
pi bienen. 9lber aud^ unfre ifraelitifd^en SRitbürger l^ätten bod^
wo^l gegrünbeten änfprud^, eine Äultugfifttte in bem neuen Sn^
Dalibenbom }u finben; Jtonfequenjen, bie benn bod^ wol^I einiget
Unoerträglid^e l^aben möd^ten.

3d^ glaube, wir müjfen un« auf eine einfad^ere, gefunbere,
natürlid^ere 83aflg fieHen. a3or allem nid^t» von biefen Äofoffafc
projeften, in benen. bie erl^ifete (ginbilbungi^fraft jentralifirter roma«
nifd^er SBölfer fd^welgen mag, bie ober bem 2)eutfd^en frembartig
finb unb bleiben. 2lu(3^ in biefem gaUe fottte bei un^ in erfier
£inie bad inbioibueQe ©efül^l ber einzelnen Stämme, @tdbte, ©e-
meinben jum 3luSbrudE lommen. @ud^en wir namentlid^ unfre
älrd^iteftur nid^t lünfllid^ ju l^ppermonumentalen Seifiungen l^inauf-
^ufd^rauben; erleid^tem wir il^r lieber ben SBeg, baiS SRotl^wenbige
in freier ©d^önl^eit ju geflalten. SBie id^ bieö für ben »orliegenben
§all meine, will id^ an einem fonlreten 83eifpiele erläutern.

S)ie ärd^iteltur l^ot biÄ jeftt bei un3 in 2)eutfd^lanb nur auS^
nal^miSweife il^re l^öc^ften Slufgaben erfüllen Unnen. Xvoii bed
SBirlen« einjelner großer aWeifler, troft bebeutfamer aWonumente in

56 Ue5er 6iegeiSben!maIe.

SBcrIin, J)rc«bcn, 3Slixnö)tr\, SBien unb anberrofirt^ wirb bie »au«*
lunP faft übcratt nod^ in büreaufeatifd^e gcffcln ßefd^Iagen, unb e^
fe^It mct baran, bafe bie ju crrid^tcnben Bffcntltd^en ©ebfiubc fletö
ben ißänbcn roirflid&cr SKeiftet ber Runp anvertraut würben, ^ax^
au« ergeben fid^ ©rfd^einungen, weld^e be« l^o^en Äulturjujianbg,
beffen wir un§ rül^wen, unnjürbig ftnb. $ier gilt e«, umgejlaltenbe
fianb anjutegen. SBoHen wir in SBa^rl^eit ber ©iege unfreS tapferen
fieere« njürbig fein, fo beweifen wir, bafe wir aud^ in ber ©d^dftung
be« fünfUerifd^en ©d^affen« unfern geinben minbefien» ebenbürtig
feien. Slnftatt jener ahflraften ©enftnäler mBge man aller Orten in
S)eutfd^Ianb bie grofee 3^** baburd^ üer^errlid^en, bafe man, waiJ
irgenb ba« geiftige unb materielle »ebürfnife unfre« 5BoIfeiS an »auten
erl^eifd^t, in roal^rl^aft lünfilerifd^er SBeife jur Sugfül^rung bringe.
3eber Ort wirb barin fein »efonbere« l^aben, unb an jebem
einjelnen fünfte wirb man roiffen, xoo ber ©d^ul^ brüdCt. 2)a§ wir
in unfrer neuen SReid&i^l&auptftabt ein würbige« SReid^Ätaggl^auö be^
fifien muffen, in roeld^em ftd^ bie ©inl^eit unb SKad^t be« JBater-
lanbeg ard^iteftonifd^ t)erWrpern, in meld^em burd^ ?ßtaftif unb
SWaferei unfern großen 2Rfinnern unb ben großen ©reigniffen ber
3eit ©enfmäler g^fliftet werben, ift felbftoerfionblid^ bie näd^fle %ou
berung. aber bamit ift lofalen SBünfd^en unb »ebürfnijfen nid^t
vorgegriffen. 2)a« inbivibucHe 2ebm ber einseinen Staaten, ber
großen ©tobte verlangt fein befonbereiJ ©eprdge, unb gerabe l^ierin
fann unb mufe SJeutfd^Ianb eine Slütl^e erreid(>en, bie ber reid^en
2RannigfaItig!eit feine« SBefen« entfprid^t. 3n Stuttgart j. 83. ^aben
bie lefeten Saläre eine SRei^e von öffentlid^en Sauten, wie ba« ^polij«
ted^nilum unb bie aSaugeroerbefd^ute, ben SSal^nl^of unb ba« gJoft^
gebfiubc l^ervorgebrad^t, unb bemnäd^ft werben fid^ baju bie SotianniS*
ürd^e unb bie neu ju errid^tenbe {weite fatl^olifd^e jtird^e gefeOen.
3Ran braud&t nid^t mit allem in biefen 83auten einverfianben ju
fein, wirb aber gleid^wol^l ba« Urtl^eil abgeben bürfen, ba§ im
@an)en fd^on burd^ Snwenbung burd^gängigen IQuaberbaue« eine
gebiegene SWonumentalrid^tung fid& au«fprid^t, bie, im ©egenfaft jur
frül^eren 5ßrajri«, erfreulid^e gortfd^rittc belunbet. allein grofe ijl
bie Steige ber aufgaben, bie un« ju löfen bleiben. 35ie reid^en
©d^% ber öffentlid^en S3ibliotl^et finb in einem ®ebaube auf^^

UeBer @ie$edbenTtna(e. 57

gefieHt, püdf^ nid^t blog an @(enbig!eit ber ^orm ade^ älel^nlid^e
überbietet^ toad man in beutfd^en unb anbetn Sanben feigen tann,
fonbem au(i& bnxäf feine fd^nöben gad^ioertoänbc bem foflbaren
3nl^alt um fo größere Oefal^t brol^t, aö bie gemütl^Iid^e SRaiüetät
unfred 93augefeged rul^ig gebulbet l^at^ bag in ber unmittelbaren
Mf)t Gabrilen mit ungel^euren SoIjt)orratl^en ftd& afe feuergeffil^t^
lid^fle SRad^bam eingeniftet unb immer weiter ausgebreitet l^aben*).
gafl nod^ ärger ift eS um bie öffentlid^en Sammlungen x)on Älter*
tl^ümern ber Äunfl unb ©efd^id^te befleHt. an brei ober gar
t)ier iDrte x)erjettelt, in tl^eite unmürbigen, jebenfato ungenügenben
3läumlid^!eiten aufgehellt, bieten fxe bem ©tubium grofee ©d^wierig*
feiten unb fönnen in biefer S^^plttterung bem fiaienpublihim nur
einen abjlogenben @inbrud mad^en, flatt bag fie burd^ toürbige 9luf*
fteHung ©inn unb äSerii&nbnig für bie älteren Aunfiepod^en loeden
mürben- SHe biefe ©ammlungen wollte man längfl Dereinigen unb
in einem neu ju errid^tenben ©ebäube angemeffen aufhellen. 2)aS
3al^r 1866 l^at bie äludfül^rung biefeiS ^laneis unterbrod^en. jtönnte
man nun bie fJolje ^eube über bie neueften großen X^aten unfrei
äSolfeS ebler )um äludbrudE bringen ate burd^ ma^rl^aft lünfllerifd^e
älui^fäl^rung jenes PaneS? @S l^anbelt ftd^ babei aber nid^t um
eine Seiftung ber Saubüreaufratie, fonbem um Seranjiel^ung eines
3BeifierS ber Äunfl, bejfen SBer! nid^t blofe praftifd^, fonbem aud^
äfil^etifd^ t)oIIe SSefriebigung geroäl^ren mürbe. 3n ben Sauptrdumen
biefeS S3aueS fönnte bann bie ^piafii! burd^ SBüflen unb ©tatuen
unfrer großen äRänner il^ren ^Beitrag jur Serl^errlid^ung beS natio««
nalen ©eiftes liefern, unb ber SWalerei mürbe bie aufgäbe jufallen,
an bie gro§e 3«tt in lebenbigen Silbem ju erinnern, bie S^bem Dcr*
ftanblid^, Sebem ein Oenufe unb ein ©pom fein mürben, Ueber*
l^aupt Inüpfe man bod^ fold^e S)ar|teIIungen an biejjenigen ®ebäube,
meldte ben mannigfaltigen Ö^tdtn beS £ebenS bienen, bem 93er!e]^r
beS ganzen Zolles offenftel^en, bann mirb bie ©prad^e ber 3Slonn^
mente mit nod^l^altiger Äraft in atte Äreife bringen.

ebenfo bebürfen mir in ©tuttgart burd(>greifenbe 6rmeitemng^=
bauten fomol^l am ^ßolpted^nüum wie an ber Äunflfc^ule*).

*) Seitbem burd^ einen monumentalen 9leu(au etfe^t.
**) 92euetbingS 91» Sludfü^rung ge^rac^t.

58 Uebet @iegedbenfmale.

83eibe änfialten muffen bei längerem gortbeftel^en beö jefeigen em«
pfxnbliii^en Staummangel^ in xf)xtt ©nttoidelung gel^emmt n)erben
unb burd^ etoige Anaufetei, n)eld^e bie bauHd^e Umgeflaltung l^intan-
l^alten mdd^te^ jebenfall^ eine SSerfammerung erleiben^ beten f^olgen
ti^ balb in fd^toerfter Steife bemerlbat mad^en muffen. S3eim ^olq-
ted^nilum ifi fold^er 3laä)ti)eH um fo mel^r ju färd^ten^ ba bie gtog^
artige Opulenj^ mit vod^et bie ripalifirenben Sd^roefteranflolten }u
3ürid^, JtarlSrul^e, aRänd[fen, Slad^en auSgeftottet ftnb, jebe emftere
Serf&umni§ bei un^ leidet ju einem nid^t n^ieber gut }u mad^enben
Uebel geftalten tann. Sei ber ftunftfd^ule leibet nid^t blog bie Sin::
ftalt, fDnbem aud^ bie Sammlungen merben aufis äugerfle gefd^&bigt.
SBir ^aben ). 99. eine trefflid^e Sammlung t)on ©ipSabgüjfen^ in
meldten bie gried^ifd^e ^lafUf in i^rer ]^iflorifd(fen (Sntmidfelung nad^
ben ^auptmomenten unb ben Dor)äglid^flen @d(föpfungen iebermann
ju @tnn^ unb S3elel^rung vertreten ift; aber mie. foQ man biefer
aßerte fro^ werben, ba fie an^ aWangel an 3laum in einer SBeife
aufgefteUt {inb, bie laum bem SDlagajin eines SSert&uferS, gefd^nieige
benn einer Äunftfammlung be8 ©taatei^ roürbig iji! Unter ben mo-
bernen ©tulpturen gibt bie nur in ftopeitl^agen übertroffcne ab=
t^eilung ber SBerfe 2;i(|orn)alt)feniS unb ba^ S)annedEer«Jtabinet
unfrem aWufeum einen ganj befonberen SBertl^; aber mie unroürbig
finb, wieberum aus ^Raummangel, bie arbeiten beS trefflid^en fd^rod-
bifd^en Silbl^auer« in einen fleinen fd^led^tbeleud^teten SBinfel ju-
fammengepferd^t, alS ob man fid^ il^rer fd^&men mfiffe. SBenn Sd^iDer
fe^en fönnte, wie unmürbig feine weltberühmte Äoloffalbüfie l^ier
aufgefteHt ift, er würbe ein jornigeS ©pigramm auf bie Häupter
feiner (Spigonen fd^leubem, bie fein SSerfiänbniB üon bem Unwür=
bigen biefer äluffteQung )U l^aben fd^einen. Sßie ganj anberS l^at
Äopen^agen feinen Sl^orwalbfen , 83erlin feinen SRaud^, aWünd^en
feinen @d^wantl^aler, S)reSben feinen SHietfd^el burd^ würbige äRufeen
geehrt! Sllfo fort mit biefer iSd^mad^, unb enblid^ einmal unfern
Äunftfammlungen burd^ ©ewäl^rung beS nöt^igen SRaumeS Suft ge-
mad^t.

@o fe^lt eS uns überall nid^t an älufgaben für würbige ®nU
faltung ber Srd^iteftur, unb fo wirb jebe ©tabt i^re befonberen
aBünfd^e unb 93ebürfniife l^aben. awöge man biefe in wal^rl(iaft

Ue(er @iegedbenhnate. 59

fünfilerifd^et SQScifc erfüllen, unb möge bann ben ©d^weftetfiinften
SWoIerei unb ©fulptur SSetanlaifung geboten werben, in 9latl^^&ufem
itnb ^arlamentdgebäuben, SRnfeen unb SBibßotl^elen, bie groge 3^t
unb bie fül^renben SRänner, bie gelben bed ©eifled n)ie bei^ ©d^ioerted
)u t)er]^errlid^en, bog will mir bie unfrem SBefen entfpred^enbfle art
Don ard^iteftonifd^en ©iegc^benfmälem fd^einen* 2)cr aSorfd^Iag Hingt
freiKd^ 3Rand^em DieUeid^t im erflen älugenblid nfid^tem. @r l^at
nid^ti^ Don bem Ueberfd^n^englid^en römifd^er ober fransöftfd^er
^riumpl^bögen unb SRul^medfäulen. 9(ber vok unfre Jtriegfül^rung
aller ^^rafen enttleibet xoax, n^ie bie ©iege^berid^te fogar ftd^ bürd^
anfprud^Slofe SBefd^eibenl^eit aui^seid^neten, fo fd^eint mir aud^ bie
Jtunfl biefem Vorgänge folgen ju foHen. 2>ai» ©d^öne Hegt l^ier
Dor allem auf bem 93oben bt& Sßal^ren unb ©efunben. 2>iefed in
gebiegenen äBerten jur SrfäUung unfrer geifiigen unb materiellen
»ebürfniffe auöjuprfigen, fei fortan Qid eine« eblen SBetteifer^.

(„3in0tmsin< l^tüang** 1871.)

^ä^ l^atte immer geglaubt, langfamer afe von Stuttgart nad^
griebrid^^l^afen lönne man auf ber ganjen SBelt mit ber ©ifenbal^n
nid^t fahren. Sefet bin id^ von biefem SBal^n jurüdtgef ommen : im
SBettfal^ren um l^öd^fimöglid^fie Sangfamleit übertrifft bie obere
SRedtarbal&n felbft nod^ bie roürttembergifd^e fiauptUnie. SBenn man
befonbcre« ©lud ^at, gelangt man in 13 ©tunben b\& ©ingen,
S8on aiottweil prt überl^aupt jebe SRötl^igung auf, fogar nur bie
fal^rplanmctfeigen 3^^^^ einjul^alten ; benn roa& nüftt aUe ^ünft*
Ud^lfeit, wenn bei SSillingen bie babifd^e Sal^n und jum minbefien
brei aSiertelfhinben auf ben Slnfd^lu^ märten läfet? aWan l^at in
biefer Jtunflpaufe l^errlid^e äRuge, über ben SBertl^ beS felbftänbigen
©ifenbal^nbetriebeiS ber beutfd^en ®injelfiaaten nad^jubenfen* Tlan
jiel^t feinen ^enbfd^el l^ert^or unb überjeugt fid^, bag von Berlin
bis Äöln gerabe bie tjierfad^e ©ntfernung tjon ©tuttgart=©ingen
nid^t ganj in berfelben 3^^ jurüdfgelegt mirb. SBie ungemüt^lid^
finb bod^ unfre norbbeutfd^en Srüber, mie roenig ©erfdjimenberifd^
miffen fie mit ber S^tt umjugel^en. Sei un8 im ©üben bient bie
(Sifenbal^n meit mel^r jur Seförberung ber @emütl^lid^Ieit als ber
©d^neHigteit SRüd^teme SRaturen motten auS allebem bie SRotl^s
menbigfeit eines einl^eitlid^en beutfd^en SSertel^rS^^SReid^SminifteriumS

^übtoeftbeutfd^e S^pl^^n. I. 2)onQuef (fingen. 61

l^crlcitcn. SBic fd^obe! 2)a^ l^iefee ja einer unfrer fd^önjlen beted^=
tigten @igent]^ümltd^Ietten ben ®axau& ma^m. SBol^I ift eiS tid^tig^
ba^ man mit ©d^nettjügen auf ber oberen SRedtarbal^n, mäfeig 8^=
red^net, in fed^Ä iStunben von Stuttgart nad^ 3ö^^i<ä^ fahren mfifete,
aber njoju ba^? 3" ^^^ „ungemütl^lid^en" ©d^TOeijern fommen
wir aud^i in jwölf ©tunben immer nod^ mel }u rafd^. Unb bann
l^örte ja ein ^auptreij unfrer jeftigen @ifenba]^n=®nrid^tungen auf :
bie l^armlofen Sßedtereien ber einjelnen Staaten unter einanber burd^
SBenoeigerung prompter anfd^lüffe- SBaö fid& nedft, ba^ liebt fid^;
warum alfo biefe jarten Seroeife Don gegenfeitiger Siebe ftören?
SBir l^aben ja 3cit genug*)!

S)ie tropifd^e ^i^e ber legten Sage l^atte mid^ aud unfrem
Stuttgarter Reffel oertrieben, unb nad^ elfftünbiger ©iferiba^nfal^rt
langte id^ in 2)onauefd^ingen an. SBie grofe lönnen bei fo oor^
pd^tiger gal^rgefd^winbigfeit felbft bie Heinfien Staaten erfd^einen.
Sogar SBüdEeburg müßte faji ben ®inbrudt eine* anfe^nüd^en SDWtteU
ftaateS mad^en. ^eig fanb id^ e* nun jtoar aud^ in SDonauefd^ingen^
ober u)ie ganj anberö rein unb frifd^ ftrid^ bod^ bie Suft übet bie
anmutl^igen ^iefenfläd^en unb 3BaIb{h:ed(en ber JQod^ebene bal^er!
Unb nun bie Maren SBajferarme ber Srigad^ unb »rege, a\i^ beren
aSereinigung l^ier bie 2)onau entfpringt, unb beren glutl^en ben
fd^Bnen SQBeil^em be« Sd^lofeparfö il^ren 3i*P"6 fpenben. SSBeitl^in
bel^nt ftd^ biefer auS mit präd^tigen 93aumgruppen, bie balb oer^
einjelt auS bem SBiefenpIan auffleigen, balb in bid^teren fd^attigen
9Raf[en töfllid()e Spaziergänge unb ftide Tlul^efi^e bieten. S)ad
Sd^lofe bei^ Surften oon "^üx^ttribtxQ, be* SeftfeerS biefer unb mand^
anbrer ^errlid^teiten, ifl ein »au ol^ne ard^iteftonifd^en SBertl^, Diele
Stodtoerle oon mäßiger ^öl^e mit il^ren jal^Ireid^en genfterrei^en
fafl fafemenartig umfd^lie^enb. Um fo reid^er finb bie Sammlungen,
weld^e fürPlid^er Äunftftnn unb roiffenfc^aftlid^er ©fer l^ier tjer^
einigt l^at. SßeuerbingiS l^at fogar ber »efifter ein anfel^nlid^eö ©e-
b&ube für bie naturwiffenfd^aftlid^en Sammlungen, bie ©emälbe^
galerie unb bie Oipgabgüife burd^ 83auratl^ S)iebolb auffül^ren

*) Sft fettbem 5cffer gerootben, ba wir ben ©(^ncttjug Stuttgart ^Süric^

62 eübioeftbeutf^e Sb^SeiL L S)oiMuef(|mgen.

laffen, ©in bcfonbercr Meinetcr SReubau enthalt bie SBaffcnfamms
lung, loä^xtnb bie !oPate Sibliot^et unb bie meUeidlt ttoci^ toixt^^
voMt Äupfcrfti^fantmlung »lebet anbetweitig untcrgebrad&t ftnb.
3n ber ^l^at finbet man f)m in bem fliUen ©täbtd^n $ilf«mittcl
für geleierte unb lünfllerifd^e ©tubien^ bie man in m<mä)tt weit
gtöBeren ©tabt f(i^merjKd^ Dermifet Ober wenn anbetÄmo, mie
3. SB. bei und in ©tuttgart, anfel^nlid^e ©ammlungen x^otl^anben
ftnb^ in toie unn)ätbiger ober bo^ ungenügenber SBeife l^at man
fte bann oft untergebrad^t äßan befuge bie öffentli(i^e SBibliot^et
in ©tuttgart, ba« SKufeum ber oaterlänbifd^en Stttcrtl^amer, bie
reid^en (Sip^fammlungen ber Äunflfd&ule, unb man wirb ftaunen.

SBie treffttd^ ijl in bem Deinen ©onauefd^ingen für bie ©amnt:?
lungen geforgt! Unndtl^iger Su^d ber 9luffteQung ifl vevmieben,
aber allein ift mürbig aufgeteilt, rool^l üertl^eilt in fd^önen Sldumen,
bei treffUd^er »eleud^tung. 3^^^ ^auptfäle mit gutem Dberlid&t
entl^alten einerfeit« bie gut gemäl^Iten Stbgüife nad^ ben mid^tigfien
SBerfen antifer Äunjl, anberfeit« ben mertl^oottflen Xl^eil ber ©e^
mdlbegalerie, bie altbeutfd^cn Silber, SSBaö biefer ©ammlung ben
befonberen SBertfi ©erteilet, ifl bie reid^l^altige SBertretung, meldte
bie oberbeutfd^en, fpejiett bie oberfd^rodbifd^en ©d^ulen barin ge^
funben l^aben. aBiH man biefe anjiel^enbe ©d^ule flubiren, fo l^at
man neben ©tuttgart, äug^burg unb SKünd^en aud^ a)onauefd^ingen
aufjufud^en. Unb in ed^t »iücufd^aftlid^em ©inne l^at ber »eftfcer
bafür neuerbing« geforgt, ba§ burd^ einen rdfonnirenben Äatalog
bie ©ammlüng bem allgemeinen SBerfidnbnife ndl^er gebrad^t merbe,
SBoltmann mn^k in biefem vor lurjem erfd^ienenen SBerjeid&nife
einen toertl^oollen 93eitrag jur ©efd^id^te ber alten 9Ralerfd^len
2)eutfd^lanb« ju geben, ^rd^ten ©ie inbefe nid^t, bafe id^ —
voUtnh^ bei biefer Qiiit — bie Sefer mit ©injetl^eiten ju lange aufs
l^alten n)erbe. 3^ n)ill nur menige«, unb aud^ bie« nur anbeutenb,
l^erDorl^eben. 35al^in geprt vor allem eine ganje 9leil^enfolge —
nid^t weniger ate ein Sufienb — von Xa^tln be« älteren $an«
fiolbein, be« trefflid^en aWeifter«, ber burd^ bie jüngfi erfolgte ©nts
bedtung ber Uned^tl^eit einer Dielbefprod^enen 2lug«burger ^nfd^rift
in ein neue«, unb jmar in ein vid bebeutenbere« Sid^t al« Dormal«
gefeftt roorben ifl. kleben S^itblom unb SBo^lgemutl^ fielet er jefet

eübroeflbeutfc^e ^b^Qen. I. ^onauefc^ingen. 63

unter ben bcutfd^icn SKeifictn bc« 15. Sal^rl^unbcrtö ate ber l^ewots
tagcnbftc ba; an ©d^önl^eittfinn ben erfieren nid^t immer erreid^enb,
aber an Seben8fälle unb »etocglid^teit il^n übertrcffenb, an freiem
@trom ber @rftnbung, an Sleid^tl^um ber @eban!en beibe toeit äber^:
ragenb. ©obann Meten mel^rere Xafeln tom „aWeifier ber Sirfd^er=
fd^en ©ammlung", wie il^n SBoItmann nennt, troft flarfer mobemcr
Uebermalung anjiel^enben ©toff ju Dergleid^cnben ©tubien; vox
aOem aber gel^ ort. eine 9ln}a]^I }um %^til UebeiooII audgefül^rter
aOBerfe r>on Sartl^el S3e^am jum Seften, roaS wir t)on biefem äweifler
befi^en. S)a^ n)ertl^DoIlfle barunter ifl für ben ©rafen ©ottfrieb
SBerner Don 3iwinem auSgefül^rt, von beffen ftunjttiebe bie ffirjU(]^
Deröffentlid^te, für baiS Äulturleben be8 16. 3al^r]^unbertÄ fo reid^«
l^altige Simmm^dit ©l^roni! mel^rfad^ S^^gnife ablegt. 2lud^ ein
meifterlid^eiS Heinei^ 83ilb t)on 3logier Don ber SQSepben ifi öorl^onben,
ferner ein männlid^e» ^ßortrot oberbeutfd^er ©d^ule, eines ^olbein
tDürbig unb ioä) toieber von einer anbern nod^ unbetannten ^anb.

ein befonbere«, freilid(> mel^r hilturgefci^id&tlid^eÄ Sntereffe l^at
enblid^ ein ganzes ftabinet jener fleinen Silber von 3. SB. ©eele,
in roeldjien jwar mit ben aWittetn einer funüentioneßen ^Palette, aber
bod^ in 3ci^^ii*wg, ftompofition unb SuSbrudt mit großer SebenS«
loa^rl^eit bie privaten ^elbentl^aten gefd^ilbert merben, n)eld^e bie
ärmeen ber grande nation ju ben S^^en beS erfien 5Wapoleon in
S)eutfd^lanb ju verüben liebten. 35aS junge SWäbd^en jum »eifpiel,
ba« fplittemadft auf bem 5ßferb eines fte berfolgenben franjöjifd^en
SReiterS entfliel^t, liefert auS ber SBergangenl^eit einen ftommentar
JU ben brutalen Srol^ungen, mit n)el(i^en bie f^red^^eit eineS ^er-
jogS V. ©rammont gerabe vor einem Qal^r baS babifd^e ßanb ju
fd&redfen wagte. SWit weld^ erleid^tertem ^erjen fönnen wir jefct
fold^e 9lädEblidte tl^un!

Xoä) eingel^enbe ©tubien ju mad^en war bieSmal nid^t meine
abftd^t SRur nod^ ein flüd^tiger SBlidf auf baS faubere freunblid^e
©täbtd^en, baS neuerbingS aud^ ard^iteltonifd^ fid^ verfd^önert. ^aS
jtunflgebäube, mel^r nod^ ein ebenfalls vor turjem aufgefül^rteS
opulenteres 93auivert ju äJermaltungSjtveden, ebenfalls von 2)iebolb
errid^tet, fiat lünfilerifd^en SBert]^. 2)aju fommt enblid^. ein eben
fertig geworbenes »abl^auS, benn feit SInfang biefcS ©ommerS ge^

64 ©übmeftbeutfc^e 3^9^^^. I. 2)onauef(^ingen.

l^ört 2)0 nauef dringen ju bcn Söbcrn SJeutfd^Ianb^, unb jroar ju
ben ©oolbäbcm, unb fd^on bcrocift ein jiemlid^ flarfer 3wfP^w^ ^"^
bcn benad^barten ©egcnben SBürttemberfl«, Sabeng unb ber ©d^rocij,
bafe bie änjlalt eine 3ulunft |)at. aßieberl^olt l^örte ii) bie SBirt
famfeit ber SBäber rül^men, nid^t minber bie annel^mlid^leiten be^
äufentl^altö in bem freunblid&cn ©täbtd^en, ba§ burt^ bie präd^tigen
^artanlaßen bem SBebürfnife nad^ SRaturgenufe, burd^ feine gefetts
fd^aftlid&en ©lemente, feine fünftlerifd^en unb roiffenfd^iaftttd^en ©amm*
lungen bem SBerlangen nad^ fleiftiget Jtal^rung entgegenlommt. SBBie
flünfüg jeigt fid& l^ier einmal toieber ba« SBoIten einer ed^ten Srifio^
!ratie^ bie il^re Stellung im £eben begreift unb bad noblesse oblige
ju i^rem SBal^Ifprud^i mad^t. SBa^ wäre 3)onauefd^ingen ol^ne ben
Sißaxl unb bie Sammlungen! Unb — ba8 «offen wir l^ier an-
tnüpfen — loag mären äffe unfre größeren unb Heineren beutfd^en
jftefibenjen ol^ne bie gürftengefd^le^ter, meldte fie gefd^imüdft unb
mit ben ©d^äftcn ber Äunft unb ber SBijfenfd^aft bereid^ert l^aben:
in erfter Sinie SWünd&en unb SDreöben, in jmeiter Äajfel, »raun-
fd^meig, Stuttgart, Äarteru^e, SJarmftabt, ©otl^a unb — last, not
least — SBcimar. 5Der ^artifuIari^muÄ f)at unfre politifd&e ent=
roidtlung aufgel^alten, uerlangfamt, im ©injelnen mannigfad^ geptört,
rool^I aud^ t)orübergel^enb gefd^äbigt Sefet aber, nad&bem bie ©ins
l^eit 'bei^ ^txd)^ mäd^tig aufgerid^tet ift, nad^bem ba^ gürflentl^um
ber ©injelftaaten jroar VDoi)l bie gäl^igleit ju fd^aben, nid^t aber bie
}u nü%tn aufgegeben l^at, bürfen mir unbebenHid^ lieroorl^eben, mo^
biefe fürjUid^en ©efd^led&ter für unfer l^öl^ere^ Äulturleben geleiptet
l^aben. SBol^l fel^lt nod^ ©njelneS im SBau unfrei neuen 3leid&«,
mol^l finb nod& mand^e Ueberrefte unbered^tigter ©elbftänbigleit {u
tilgen; aber baS bürfen mir getroji ber weiteren entwidtlung über^
lajfen. ©in ungefunbe^ Uebermiegen ber 3^ntralifation fürd^ten
mir barum nid^t, unb mir werben e^ um fo weniger ju fürd^ten
l^aben, je rüdf^altlofer unb treuer bie einjelnen gürften beiS Sfteid^^
ber neuen 3^it W llingeben.

S)ag ungefähr waren meine ©ebanlen, wä^renb id^ im ,,©döü|en"
wol(|laufgel^oben beim „ledfer bereiteten" 3Ra^le fa§. %xo% biefe«
irbifd^en aSe^iagen« trieb e« mid^ weiter. SSon »abem l^atte id^ in
ben lefeten Salären mel^r atö genug lennen gelernt, unb fo frieblid^

©übtoeftbeutfd^e SbpUen. U. @tein am SR§ein. 65

unb ftill biefeiJ iüngfte aßet bcutfd^en Sfiber ftd^ in feinen Äinber-
fd&ul^en liält, bie eÄ nod^ nid^t ausgetreten l^at, fo trieb e« mid^
bo^ weiter in länblid^ere abgefd^iebenl^eit. 33er SRad^mittagSjug
nal^m mid^ auf, filierte mid& juerfi über bie etioag einförmige, roiefem
bebedte, f)ic unb ba mit SSoIb befe^te nieOenaritige i5o(3^ebene, burd^i
xotl^t bie junge 2)onau in t)ielen {dgernben SSinbungen fid^ ben
9Beg fud^t, bann in jene romantifd^ere Partie, n)o bie 93al^n ge^^
maltfam ftd^ auS bem 2)onaugebiete ben SDurd^brud^ bur($ bie SBajfer::
fd^eibe jwifd^en bem ©d^roarjen aWeer unb ber SRorbfee iniS SH^ein«
t^al erju)ingt, in bie fagengefeierten , neuerbingg burd^ ©d^effefe
^oefte Derllärten anmut^igen @ebiete beS ^egaueS. S)ort ber iool^e-
träl^en, loeiterl^in bie jadEigen Umrijfe beS ^ol^entniiel, n)äl^renb
feittoärtS bie jtuppen beiS ^ol^enfloffeln unb ^o1)tn^'6wen aufragen,
©totion ©ingen war baS ©nbe ber g^^rt; uon ||ier wollte id& mit
bem 5ßofiomnibu8 nad^ ©tein am SRI^ein. 3d& roar. ber einjige
5ßaff agier, benn wer befud^t fonfl baS Heine abgelegene ©tein?
3um jungen ©d^wei}erburfd^en, ber ben ^ofliKon mad^te, mi(^
auf ben SodE fefeenb, fu^r id^ beim Untergang ber ©onne bem
SR^eine ju.

n.

^texn am ^^exn.

äBenn einiS ober ba^ anbre jener liebendwflrbigen Sagei^blätter,
meldte in ber ©d^weij feit ^ai)x unb 2:ag gegen S)eutfd^lanb tieften,
bemerten foffte, bafe itS) bag ©täbtd^en ©tein unter meine ffibbeuts
fd^en ^\>r)üen einjurei^ien im Segriff {leide, bann wirb wol(|I ein
mue^ ©ejeter lo^ge^ien. Um bem jebod^ oon Dom^ierein bie ©pi^e
abjubred^en, erfläre id^ feierlid^, ba| 35eutfddlanb nid^t im entfernte«
ften baran benft, bie ©d^weij im ganjen ober ©tein im befonbem
JU anneftiren; bafe id^ nic^t ju ben 3lgenten beS gürjlen »i^mardE
ge^dre, gu bemfelben überhaupt in gar {einer SSesiel^ung ftel^e; bag
id^ enblid^ ebenfowenig einer jener saJ^Ireid^en ©pione bei^ @rafen
9KoItIe bin, weld^e biefcr fd^laue Äopf, nad^ ber SReinung be§ „geifi-
reid^fien" SSolfe« ber 6rbe, fogar unter ©affenlc^rem unb 3läf)t^

5

66 eüboeftbeuifc^e 3b9aen. II. Stein am 9l^ein.

rinnen belanntlid^ unterhält 2)eutfd^Ianb toixb bet Bü^votii ntd^it
blo^ il^re @een unb ®Ietfd^er unb äBafferfäUe^ fonbern fogat auü^
baS ©tüdi^en Sanb, mit weli^em il^r ©ebtct bei Stein unb ©d^aff«
Idaufen in ba^ beutfd^e 2;erntDtium t^otfpringt^ ftd^rlid^ unange^
taflet laffen. 3<^ teil^ blo^ bei&l^alb @tein unter meine ^armlofen
Silber ein^ loeil eiS mir bort fo gut gefallen l^at^ unb toeil id^ bort
jene ibpHifd^e SRul^e fanb, toeld^e in ber ©(i^weij nur nod^ ba an^
jutreffen ift, wol^in 33&beler nid^t gebrungen. SBie banfbar war
id^ bem braoen umjtd^tigen Planne bafür, ba§ er in feinem ©d^roeijer^
fü^rer ba« ©tdbtd^en in Heinjier SRonpareiffe-Sd^rift mit roenig
3eUen abtl^ut unb nid^tiS anbreS baoon ju berid^ten mei^^ afö bag
t^ 1863 burc^ eine ^uer^brunft einen 2:^eil feiner alten ^dufer
eingebaut @o ifi tö büs je^t benn oon ber Sanbplage bed großen
2:ourijlent)erfeldrÄ oerfd^ont geblieben.

älber npd^ me|ir. S)a eS feitab oon ben fd[in)eiierifdden unb
babifd^en Sifenbal^nen liegt ^ fo l^at ed feinen alten &)axüttzt treu
beroal^rt, unberül^rt uon bem fe^ir ad^tung^wertl^en, aber jebem
greunbe ber 9latur unb ftunji für Stuge unb SRafe gleid& entfefe^
lid^en gabriftoefen ber „^t%titiV'. SBie mutl^ete mid^ biefe nod[i
unentToeil^te frifd^e Suft beö SH^eintl^ate löfllid^ an, afe mir unter
Obftbäumen unb Stebengel^ängen balb ben fd^önen ©trom erreid^ten
unb bie le^te ©tredCe bed SSßegeiS uferentlang ful^ren. ©eine mäd^tig
ba^jin^iel^enben SBajfer bli^ten im ®(an} einer l^eKen älbenbrötl^e
fo frieblid^ burd^ ba« üppige Saub ber SReben unb ber Säume; bie
feine SRonbfid^el erl^ob ftd^ am lid^iten mefUid^en ^immel^ unb unter
i|ir funfeite ber Sttbenbftem. Seife raufd^ten bie SBeffen unb ge^
mal^nten mid^ an längftoergangene 3ugenb}eiten^ mo id^ meiter ab«
märtd in ber rl^einifd^en 3Rufenfiabt bemfelben Alange fo oft gelaufd^t

S)a§ mir injwifd^ien auf fddmeijerifd^en Soben gelangt maren,
gab ^xd) beutlid^ }u erfennen. S)ie Areuje unb ^eiligenbilber, bie
mid^ überaU im fatl^olifd^en Oberlanbe SBabeniS begleitet l^atten,
prten plöfelid^i auf; mir maren auf reformirtem ©oben, »n ©auber^
feit, ©orgfalt, »el^fibigfeit ber länblid^en SBol^nungen erfannte ein
funbigeiS äluge ebenfalls fofort bie betriebfame beutfd^e Ofifd^mei).
SDWt einbred^enber Jlad^t ful^ren mir in ba8 ©tdbtd^en ein. SRod^
mar ei^ l^eO genug, um an ben altertpmlid^en ^lol^en ^dufern ber

eübweftbctttfc^c Sb^aen. II. ©tein am 5l§cin. 67

©auptfiragc, votlä^t bcm gtuf?c paraM läuft, an il^ren bemalten
gagaben, ben toeit porfpringenben SJäd^ern, bet jtoanglofcn tnaleri'
fd^en ©ruppirung ben ungetrübten ßl^atafter jener oberrJ^einif^en
©täbte ju erfennen, ber fi(5 in feinem 6influ| big nad^ SRottioeit
perfolgen läfet. SBon »afel bi« Äonftanj lä^t fid^ ba§ ©eprdge in
mannigfad^er Slbflufung verfolgen. 3)od^ junäd^ft galt eä bie $er=
berge auftufud^en; id^ fanb fte jenfeit^ be§ 9tl^einS, ber l^ier eine
fiattlid^e pl}crne SBrüdEe trägt, im „©d^roanen". ©infad^ unb gut,
nod^ in jener treul^erjigen altoäterifd&en ©inrid^tung, wo 3Birt^ unb
SBirtl^in, unterfiüfet etroa Don einer freunblid^en Äeffnerin, ben ®ajt
felber bebienen, ber gottlob l^ier nid^t über eine ©d^ar fd^roarj^
befradftcr fteUner ju ftolpern brandet. SDie SBirtl^gfiube mit getäfelter
iQoljbedfe unb bem großen, übrigens funjllofen Dfen in ber ®dfe
entfprid^t bem gemüt^lid^en 6^arafter beS ©anjen. SDer SBirt^ fefet
fid^ beim 2lbenbejfen bem ®afte gegenüber unb erweift ftd^ in einem
©efpräd^, ba§ aud^ bie ^olitif berül^rt, ate uerpänbiger, üorurt^ieitös
lofer 3)iann. S)a§ man fo feitab uon ben mobernen aSerleJ^rSwegen
liege, wirb inbe^ bod^ bellagt, bie SSerbinbung burd^ @ifenbal^nen
mit 2)eutfd^lanb unb ber ©d^weij geroünfd^t, unb baran bie Se«
merfung gelnüpft, bafe baS Heine ©tein für fid^ allein 700,000 %x.
für bie Sifenbal^n bewilligt l^abe. SDad ifl Dtel unb ift jugleid^ ein
Beweis von bem ^ßrinjip ber ©elbjil^ilfe, weld^eS in ber ©d&weij
baS ©emeinbeleben unb baburd^ aud^ baS ©taatsleben burd^bringt.
aSBie ganj anberS bei un^, wo man alles oon ber SHegierung vtt=
langt, wo ber „©taat" wo möglid^ jeber ©emeinbe, jebem Dberamt
ein befonbereS „eifenbäl^nle" bauen foll! SBie wenig wiffcn unfre
fübbeutfd[ien SJemofraten, ber SWel^rjal^l nad^, worauf eS in jebem
gefunben ©taatsleben, namentlid^ in ber t)on i^nen fo liod^gepriefe-
nen Slepublil anfommt!

Sttm anbern SWorgen wedEte mid^ ber golbenfte ©onnenfd[iein
unb \6) eilte fd^on Dor bem grül^jlüdE — benn ber XaQ Derfprad^
fe|ir ]^ci§ JU werben — l^inauS, um baS ©täbtd^en genauer fennen
JU lernen. SBie malerifd^ baut eS jid^ mit feinen meift altert]^üm=
lid^en ©ebäuben am Ufer beS präd^tig bal^injiel^enben ©tromeS auf.
£ints toon ber SBrüde baS el^emalige ©aljlager^auS ber ©tabt, ein
33au in ben d^araltcrDoIlen gormen beS fpäten SRittelalterS, red^ts

68 eübaeftbeutWe ^bpUen. II. etcin am 3l^ein.

bie unregcitnäfeiflcn ©ebäube be« e^cmaliflen Älofler^, jeftt ju ©d&uU
TDO^inunflen eingerid^tet, jum ^^eil ber 3wnft „jum Äleeblatt" ein-
geräumt. 3)ie abgetreppten ©tebel, bie üorfpringenben (Srler geben
ber ©ruppe ein f)6^^t malerifd^e« ©epräge. SJod^ l^inein in bie
©tabt! S^fet im Haren SRorgenlid^t erfennt man beffer bie jum
^l^eil no(| lool^Ier^altenen äRalereien ber ^a^aben. SBie l^eiter unb
be^aglid^, wie anl(ieimelnb ijl foI(i^ eine alte ©trafee, wenn man fie
mit ben nüd^temen ©trafen unferer mobernen ©täbte oergleici^t.
SJamafe belebte no6) frä^lid^er garbenfinn unb ,,Suft am gabuUren"
bie aSelt. S)ie ©emdlbe in ©tein finb von geringen Solallünfilern
au^gefül^rt, baiS ergibt fid^ auf ben erflen Slid; aber wie fidler
be^ianbeln alle il^re befonbere Slufgabe^ mie gut Derfiel^en fie in ben
Seimerlen unb in ben ^auptfad^en ben ard[|iteftonifd^en Sl^arafter
JU maleren; mie l^armonifd^ mirtt bal^er adeiS bei großem Sieid^tl^um
ber garben! ©ine ber befler^altenen g^gaben ift bie am ,,mei6en
äbler", ben formen nad^ etma auf bie SRitte be^ fed^jel^nten gal^r-
l^unberti^ beutcnb, im gigürlid^en äußerft ungefd^idtt, in ber ©efammt-
mirfung uortrefflid^. SKfferlei 2:ugenben unb foujiige ättegorien;
bann bie ©efd^id^te von bem SSater, ber feinen ©ö^nen ein »ünbel
$fei(e }um S^xhttäftn Dorlegt^ bai^ i^ren SBemä^ungen miberftel^i,
bi^ er an bem einjelnen l^erauögejogenen 5ßfeil beweift, wie leidet
atte ju jerbred^en pnb, fobalb man Re au« bem feflen SSerbanbe
I8fl: eine SieblingSgefd^id^te ber bamaligen S^xt, öfter auf ®IaÄ-
gemälben unb gemalten Defen anjutreffen, übrigen« aud^ jefet nod^
ju bel^erjigen. 2)aneben bie anbre ©rjäl^lung von ben brei ?Prd»
tenbenten um einen ertebigten Äönig^tl^ron, meldte ber 3lid^ter nad^
ber ßeid^e be« Derftorbenen gürfien fd^iefeen lafet, um ben ed^ten
©o^n t)on ben üorgeblid^en ju unterfd^eiben. 3)iefe unb anbrc
©efd^id^ten fielen nod[i in frifd^en garben ba unb erfreuen aiui^
Iieute ba« SBoH ebenfo wie vox breil(|unbert Salden, al« fie entfianben.
SBäl^renb id^ meine SRotijen mad^te, gefeilten fid& mehrere Seute ju
mir, aufmerffam ol^ne 3ubringlid^feit, unb ein bel^äbiger angel^enber
gunfjiger, ben man al« ben iQerrn ^ßräfibenten bejeid^nete, eröfirtc
mir mit gutem SJerfiänbnife einige«, ba« anfang« bunlel wor, unb
ffil^rte mid^ nod^ ju anbem fd^ä6en«n)ert^en Slntiquitäten, befonber«
}u einem Si^^er im „rotten Cd[ifen", in roeld^em id) bie ganje

eübioeftbeutfc^e ^b^IIen. IL BUin am 9i§etn. 69

atd^e 3loa\) mit tl^rem SJ^iergcroimmcI auf einer SBanb gefd^ilbert
fanb. @ö war eine Slrbeit uom Slnfang be« fiebje^nten 3al^rl^un=
bertö^ &f)nli(S) ben äbrigen äßanbgemälben^ mit xod^tn aud^ l^ier
bie fjagabe beiS ipaufeiS gefd&müdt ift ©ie Aufgabe bei allen biefen
arbeiten roar: bie Unregelmäfeigfeit ber gagaben ju uerbeden unb
burd^ oöllige »emalung benfelben ard^iteftonifd^e ipaltung unb fünjl^
(erifd^e iQarmonie ju Derleil^en, unb biefe ^auptfad^e ifl ben alten
befd^eibenen gagabenmalern t)Ott Stein treffUd^ gelungen.

@ine l^öl^ere Sebeutung bürfen nun aber bie äBanbgemälbe
anfpred&en, mit toeld^en in bem fd^on erroäl^nten el^emaügen ftlofier
ein ©aal völlig au^gejlattet ift. »is jefet rourbe biefe« abfeit«
liegenbe ftunftraerl nod^ nirgenbiS gebül^renb getoürbigt^ unb felbft
bie Derbienftlid^e pl^otogropl^ifd^e ^ublilation^ n)eld^e bie @d^affl^aufer
i^iptorifd^e ©efefffd^aft fürjlic^ bemfelben gemibmet l^at, genügt nod^
ttid[|t^ um bem SBertl^ ber älrbeit geredet ju merben. @d l^anbelt
^x6) ^ier um einen jener feltenen %&üt, wo wir ein 5ßrofanroerI lünft-
Ierif(!iier S)etoration au« bem äinfang be« fed^je^inten Sal^rl^unbert«
nod^ unangetaftet aU @an}e« vov un« l^aben unb barin jugleid^
bie 3lrbeit eine« ber naml^afteften Äfinftler jener 3«it. Unb bod^
ujifien mir biefen SWamen nid^t mit 39eftimmtl^eit ju nennen; aber
eine ©pur l^at ber Äünftler bod^ bafür ^intertaffen, benn über ber
(Singang«tl^ür l^alten {mei aUerliebfte Ainber eine ©d^iefertafel, auf
meld&er in großen lateinifd^en Sl^arafteren bie Sud^jlaben T unb S unb
bie S^lirial^I 1516 ju lefen finb. 3d& DermutJ^e nun, ba§ fid^ barunter
ein aWaler au« ber bekannten ©d[iaff^aufer Äünftlerfamilie ©timmer
Derbergen mag, unb e« lönnte bann red&t xdo\)1 ein älterer ^obia«
©timmer fid^ ergeben, ber »ietteid^t ber ©ro^oater be« gegen Gnbe
be« fed^jel^nten ^al^rl^unbert« mirfenben gleid^namigen a){eifter« mar.
e« ift ja nid^t« ©eltene«, bafe bie Sßamen ber ©rofeüäter fid^ bei ben
(gnfeln mieberl^olen. 2)ie« alle« ift freilid^ nur aSermut^ung, meldte
fo lange in ber Suft fd^mebt, bi« urlunblid^e gorfd^ung fie entmeber
bcftätigt ober miberlegt l^at. 3" fold^er gorfd&ung in ben Sürger=
büd^em, Sm\txtQx^ttxn , ©teuenollen Don ©d^aff Raufen möd^te iä)
mit biefen 3^^^« «i"«« bortigen ^iflorifer üeranlaifen.

3)er 3Wü|ie mertld ift bie ©ad^e in l^o^em ©rabe. SBir l^aben
e8 iebenfall« mit einem ber erften aJieifter ju tl^un, meldte bie SRe=

70 ©übTOcftbeutfd^c ^bpßen. II. 6tein am 3i§cin.

naiffance in 35eutfd^lanb mit überlegener lünfllerifd^er Äraft jur
©eltunfl brad^ten. SBetonntlid^ ftnb e« bie 3Berle ber SKaler, Silb^
Iiauer unb ftleinlünftler, in weld^en jtd^ bie neue SBeife juerft ^a^n
ix\ä)t a)ie ©türme unb Äämpfe ber Sieformation liefen erfl gegen
3)Utte beg Sö^^^unbertS bann au(§ ard^iteftonifd^e Unternel^mungen
in bem neuen ©til hervortreten. 3lthtn 89urg!mair, ^olbein, 33ürer
ift nun ber SWeifter t)on ©tein einer ber frül^cften Sefenner ber
SRenaiffance in SJeutfd^Ianb* S)er ganje ©aal ift Don i^m au§=
gemalt worben, unb jn)ar mit brei ©emälben a\x& ber ©efd^id^te
diom^, ebenfooielen aug ber lartl^agifd^en ©efd^id^te, unb enblid^
jmei grofeen 3)arftellungen, roelcj^e baS 2then in einer fübbeutfd^en
ober einer [d[in)eijerifd&en ©tabt ju Anfang be^ fed^je^ntcn SaJ^r^
l^unbertg fd&ilbern. 2)ag reid^fte Äulturintereffe liegt in biefen leben^^:
frifd^en Silbern, um fo me^r ate ber fiünftler nad^ ber naioen ©itte
ber 3ctt tt"$ ^i^ antifen aSorgänge in ben SebenSformen feiner
3;age be^anbelt 2)ie Silber finb grau in grau auggefü^rt, nur
bie ^aare Iiaben einen bräunlid^en, gelblid^en S^on erhalten, unb
bie jal^lreid^en SSerjierungen an Äleibern, SBaffen, ©erätl^en finb in
@olb aufgefegt. äu(^ ben 2)ä(|em ber ©ebäube f)at ber Äünftler
einen rotl^en 2:on gegeben. Site ©infajfung aber für biefe äufeerfl
intcrefjanten Silber l^at er eine gJilaftersSlrd^iteftur gefd^affen, mit
prad^tigen ©olbornamenten auf weitem ©runbe, in loeld^en toie in
ben bcforatiüen 3^**^^^« ber Silber ber fid^erftc Slenaiffance-Öe^s
fd^madf jum 2luSbrudEe lommt. 2lllerbing0 ift ba§ Serftänbnife ber
menfd^lid^en ©eftalt nid^t überatt grünblid^ genug entmidfelt, um ben
ajJeifter auf bie DoHe ^o^t eine^ 35ürer unb ^olbein ju Rieben; aber
an SebenSfüHe, ^^^ifd^e unb ßeid^tigfeit ber ©d^ilberung, an feiner,
liebevoller S)urd^fül^rung fielet er in feiner 3^it unter ben erften ba.
SBä^renb biefer 3Keifter nun mit t)oIIen 309^^^ ^i^ Äunfttoeife
ber 9?enaiffance entfaltet, fe^en mir um biefelbe 3^^* i« bemfelben
9laum einen anbern 3Keifter fid^ nod^ unbeirrt in ben ©eleifen ber
mittelalterlid^en Slnfd&auung" bewegen, ©ie S)edfe be« ©aafe, ein
aReifterroerf ber ^oljfd^nifeerei, nad^ infd^riftlid^em 3^ugnife 1515
entftanben, jeigt fid^, ol^ne bie leifeften 3lnflänge an bie neuejie
Äunft, nod^ auSfd^lie^lid^ in fpätgotl^ifd&en fjormen. ©ed^ö breite
^araßelftreifen, burdEi fd^malc Sertiefungen in gorm Don SJonnen^

6übrocflbcutfc^c Sbpflcn. II. 6tctn am 5l§cin. 71

geroölben getrennt, bilben bie S)e(Ie, an bciben ©eiten unb in bei
aWittc burd^ breite Sänber üerbunben. S5iefe fämmtlid^en gläd^en
l^aben, im ©egenfa^ {u ben Xonnengen)ölben^ toeld^e gan; leer ge^
blieben ftnb, gefd^niftte gltt^ö^tt«*ente üon ebenfo reid^er ©rfins
bung aU meijlertid^er Slu^fü^rung. SBir begegnen l^ier roo^I ber
3;fiatigfeit berfelben ©d^ule, weld^er bie prad^tDotten ©d^niferoerle
beg Slatl^^au^faaleS in Ueberlingen ju üerbanlen finb, berfelben
geijireid^en unb freien SSerroenbung gotl^ifd^er SWotiDe, bie l^ier in
feinburd^bad^tem rl^ptl^mifd&en SBed^fel fid^ jwifd^en geometrifd^en
aWaferoerten unb präd^tig belianbelten ^Pflanjen^^ unb Slumenranfen
beioegt. S)a}u ift allein xtiä) bemalt, unb audEi barin betoäl^rt ftd^
ber fidlere Saft jener geit für l^armonifd^en SBed^fel unb toirifamen
Äontraft ber 2^öne. Qd^ mufe mir ||ier perfagen, naiver auf ©njelneS
einjugelien ; ba8 ®anje aber in feinem originellen ©egenfafe ifl eine«
ber le^rreid^fien »eifpiele, mie fd^arf in jener ©pod^e gewaltigen
Umfd^mungeS nid^t blo§ im äufeern 2tUn, nid&t blofe in Staat,
SReligion unb SBijfenfc^aft, fonbern aud^ in ber fiunft bie alte unb
bie neue Qtxt aneinanberpo^en. fiier l^aben beibe SSuffajfungen in
feltenjier Srt jtd^ ju einer gemeinfamen 2trbeit von l^ol^em fünjls
lerifd^en SBertl^ jufammengefunben.

2Kit biefen bebeutenben SBerten finb aber bie fünjilerifd^en
©d^äfte, roeld^e ba« Heine ©tein birgt, nod^ nid^t erfd^öpft 3<5
Witt nur lurj ^errlid^er @la«gemalbe be§ fe^jel^nten 3al^rl^unbertÄ
gebenfen, toetd^e man nod^ an il)xm urfprünglid^en ©tetten, im
3unft^aufe jum Äleeblatt unb im ©d^üftenl^aufe vor ber ©tabt
antrifft, ©ie finb eine« ber nod^ immer in einzelnen »eifpielen
üorl^anbenen 35enfmäler eibgenöffifd^en Sufammenl^alteni^ unb freunbs
nad^barlid^er ©efinnung; benn e« mar bamatö Qxüt, fid& gegenfeitig
fold^e ©d^eiben ju perel^ren, fo oft eine Hm^t pd^ il^r aSerfamm«
lungggebäube, eine ©tabt i^r 5latl^|iau8, eine ©efellfd^aft il)r ©djiäften^
^auj^ neu errid^tete. Sic ©d^eiben tragen bann ftet« in ber SWitte
ba« äBappen beS @efd^enlgeberi$, motu in ben (Mtn Heine ^ax^
Peilungen aui^ ber biblifd^en ober ber gried^ifd^nrömifd^en ®efd^id^te,
mand^mal oud^ fd^on au« ben ipelbentl^aten be« fd^toeijerifd^en SBolfö,
l^injugefügt pnb. ©o aud^ l^ier, too bie ©d^eiben bie ©ntmidEelung
Derfd^iebener ©pod^en be« fed^jel^nten 3al(irl^unbertg in üorjüglid^en

72 eübioeflbeutfc^e Sbpffcn. II. Stein am Ä^cln.

»cifpielen vertreten. @nbli(i^ todte no(i^ eine« rieflgcn filberüergol^
beten $ra($tpoIafö auf bem dtat^^aufe ju gebenlen, ia» ©efd^enl
eineiS »ürgetÄ ber ©tabt, ber unter ben btet Äaifem ^erbinanb II.
unb III. unb Seopolb I. am SBiener $ofe biente, jom %v^xn. v.
©(i^warjen^iom erl(|oben würbe unb ©efanbtcr bei ber Jßforte toar.
SDer 5ßo!aI, ber bie 3a|ire«sa]^I 1668 trfigt, tft ein trefflid^e» SBerl
ber ©olbfd^miebefunft, freilid^ in ben wittfürUd^en formen be« ©tite
Don fioui» XIV. S)er @ef(i^enffleber, ber unter bem Flamen be«
,,aSerbienenben" aRitglieb ber frud^tbringenben ©efeUfd^aft mar, l^ot
feine ®abe mit einer »njal^I longat^miger eingrooirter JBerfe ge*
fd^müdt, bie minbeften« ebenfo barocf, aber lange nid^t fo erfreulid^
fmb mie ba« SBerf felbfl.

3<$ bred^e ab, obmol^I ftd^ nod^ mand^ei^ von ben ©e^iend-
mfirbigfeiten ©teind ei^&I^Ien lie^e. SOtan befommt bort ba^ voo\)U
t^iuenbe @efäl[|l, bo^ bie Semo^iner in pietätooUem ©inne bad Sn-
benfen unb bie S^^fl^iff^ ^W^ aSergangenl^eit liegen unb pflegen.
S)iefe SBal^rneldmung ift um fo erquidtenber, je feltener fie l^eutju?
tage mirb, je mel^r bie alten ©täbte beS 9leid^ed gegen il^re alten
SRonumente ju mätl^en fud^en. f^anb x6) bie £eute in ^eubenftabt
bod^ eben befd^äftigt, ba« lefete tl^rer fd^iönen alten ©tabtt^ore ab^
}ubre(^en, meil eä ben S^erle^ir l^inbere, mie bie abgefd^madEte Siebend^
art lautet. Sßod^ fd^mad^ooffer ge^en bie SRürnberger il^ren alten
©tabtmauern neuerbingiS }u Seibe, o^ne ju al^nen, mie fte baburd^
ber l^errlid^en ©tabt gleid^fam bie ^aut abjiel^en, um fte bann in
l(|äBlid^er 93lö^e bem ©efpött preüSgugeben. Ungern oerliejg id^ gegen
äbenb ba« ftiffe faubere ©täbtd&en, mo mir fo mo^l gemefen mar.
Sern l^atte id&, menn aud& nur einige ©tunben, mieber auf ©d&meijer
S3oben gelebt, mo ftd^, trog bei^ mflflen härmend jener fd^mei^erifd^en
aSolföfd^id^ten, bie man al8 ben oomcl^men unb nieberen 5ßöbel bcs
jeid^nen mug, bod^ no(^ gefunber ©inn unb @ered^tig!eit gegen
S)euitfd[|lanb er^ialten l^at. ©ud^en mir aCe Äeime ber SBößerfreunb^
fd^aft forglid^ ju pflegen unb ju förbem. 3^ ^i«« 3^t/ wo bie
geinbfd^aft ber äJölfer, mo ber blinbe 5laffenl^a§ ju fo furd^tbaren
Äataftrop^en gefül^rt l^at, ift bie^ eine um fo not^menbigere aMal^-
nung, je leidster felbp »efonnene fid^ jum g^natidmu« l^inreifeen
laffen.

©übrocftbcutfd^c gbpacn. III. ^ciligcnbcrö. 73

ni.

3d^ Detliefe boS liebe Stein fpat Siad^mittagS, um mit bem
S)ampff(i^iff naä) Äonftanj ju gelten. SBie banfte id^ loiebet bem
brauen SBäbeler, bafe er fo t)orforflIi<i^ feine Sefet vox biefer 2)ampf-
fd^ifftout gewarnt l^at, ba man ja öiel rafd^et mit ber ©ifenbal^n
von @d^affl^aufen büS Jtonflans fal^re unb untenoegiS trog ber lieb-
.lid^en Ufer nid^t t)iel ju feigen fei. SBie rid^tig fennt ber ®ute fein
^ublilum! SBad foK ber ©letfd^er- unb ©iePad^pl^ilifter mit ben
feineren Sleijen einer anfprud^Äloferen gufelanbfd^aft, wo eiS nur
SBiefen unb ©aaten, SBalber unb SBeinberge, SJörfd^en, Älöfter,
Sanbl^äufer, l^alb uerfledt ||inter Dbftbäumen, Sinben unb Äafianicn
gibt — moÄ fott er mit fold^en fingen anfangen! @r mu^ ben
berül^mtcn ©egenben nad^jiel^en, fid& bort im ^od^fommer mit
^unberten, S^aufenben feineSgleid^en burd^ bie @d^ön|)eiten einer
faft JU Sd^anben gereiften ^od^gebirg^nielt burd^fd^lagen, im Sd^roei^e
feineö aingefid^tÄ uon ^otel ju $6tel fämpfen, um enblid^ am
©d[ilujfe be« 2:agei5 in bem mü^fam burd^ telegrapl^ifd^e SSorau^-
befleHung ergatterten bumpfen ©d^laffämmerlein einem fel^r jweifel*
l^aften ©d^lummer nad^gulagen. SBo^l i^nen! unb n)ol^I betomm'd
il^nen! aber $eit bem manberfunbigen 3Kanne, ber fold^en aSer-
fud^ungen entronnen iji unb nod^ unentroei^te Drte aufjufinben roeife,
an benen ber aWenfd^ im einfadjien ©enufe eine^ menfd^entoürbigen
©afein^ ber Sflatur fid^ l^ingeben barf. So mol^I marb e§ mir fd&on
auf bem SDampffd^iff, beffen erfter ^lafe, banl bem guten Säbefer,
von bem eigentlid^ bebenllid[ien SBolfe ber Sd^TOeijerreifenben fein
<gjemptar aufwies. ,,9laum für atte l^at bie ©rbe." S^rofe ber ^ifee
beä 2:age^ welkte erfrifd^enber fiaud^ be« SBafferä um Stirn unb
Sd^läfen, unb mit innigem Se^agen meilte bag Sluge auf ber lad^enben
anmutig, bem fonntäglid^en ^rieben biefer ibpIKfd^ien ©eftabe.

aber xozlö) ein Äontraft in Äonftanj! a;ro6 ber Sage am
See, meld^ fd^roüle, erftidtenbe Suft ! S5aS geräumige 3i»imer, ha^
id^ erl^ielt, gab bei allem Süften bod[i feine SKöglid^feit, mit freiem
SBe^agen }U atl(imen. S)en Sd^Iaf erfd^toerten aber mufifalifd^e ©e*

74 eübiDeftbeutfc^e Sb^Qen. lU. $eUigen5erg.

nüffe befonbercr 3lrt. 83i§ tief in bie 3laö)t liefe eine frol^e ©efctts
fd^aft in ber SRä^e bie nid^t mel^r ganj unbefannten Älänge ber
„aaSad^t am SR^ein" erfd^aHen, unb jwar in einet SBeife bei^ SSortragS,
bei toeld^er bie muftlalifd^e SBegabung im umgelel^rten äSerl^ältnife
jur ©röfee ber patriotifd^en Segeiflerung ftanb^ 3)a allein einmal
ein ®nbe nimmt/ fo J^ötte^ obfd^on etfl lange nad^ 9Rittemad[it, aud^
biefer böiSattige @efang auf; aber taum platte bai ®emätl^ ftd^ be^
fänftigt unb ju t)erfpätetet Slad^trul^e fid^ bereitet, fo t)erfünbete
fd^on ben frü^ien 3Rorgen eine anbre ärt uon SRufif, werd^e an @nU
fefilid^feit jene übertraf, ol^ne bod^ bie ©ntfd^ulbigung be^ 5ßatriotii^5
muS für fid^ ju l^aben. 3Ran fing auf ber @ifenbal^n an bie SBagen
}U orbnen unb begleitete biefeS nüftlid^e ©efd^äft mit ben %'6nm
einei^ ©ignali^orniJ, 2)ominante unb ©runbton in fd^önem SBed^fel
Derbinbenb — ein ftonjert, ba^ in feiner l^artnädtigen äuöbauer an
bie fd^Iimmften Seiftungen ber Äinbertrompeten um SBeil^nad^ten er-
innerte. 3d^ merfte: id^ mar mitten im Strome beä grofeen ©d^meijer=
fommeroerlel^rg. 9Iur fd^neff mieber l^eraug! 3c^ jlanb auf unb be^
fal^ mir bis jur äbfal^rt bc8 SJampfer^ bie mo^Ibefannte freunblid^e
©tabt. 5ßeu waren mir nur bie ^e^fen am ©ebäube ber ftanjlei,
einem interejfanten 3)enlmal ber beutfd^en Slenaijfance. S)iefe gte^fen
(unb äfinlid^ bie am gugger^iauS in ÄugÄburg), mie weit ftel^en fie
an fünftlerifd^em SBermögen, aSerftänbnife ber gorm, SJurd^bilbung
ber @efla(ten über ben Seiflungen ber befd^eibenen alten 3Reifler
oon ©tein! SKber wie werben fie oon jenen, wieber übertroffen
burd^ ben rid^tigen ard^iteftonifd^en ©inn, bie ©id^erl^eit ber Drna^
tnentation, baS glüdflid^e ©leid^igewid^t in SluStl^eilung ber 9Kaffen,
in garbenwirhing vox aüzn 3)ingen! S)er mobeme SKaler l^at
offenbar nid^t gewußt, bafe beforatipe Elemente, bie in aWanuftripten
am ^ßlafte finb, nid^t an eine f?affabe gel^ören. SBie oiel Knnen
wir nod^ oon ben alten lernen, bie wir fo weit überflügelt ju
^aben glauben!

%xo\), mit erleid^tertem ^erjen, liefe id^ mid^ t)om grül^bampf::
fd^iff nad^ SWeer^burg l^inüberfü^ren. SBon bort ging ei^ mit bem
^oftomnibu^ weiter ini^ fd^ön angebaute Uferlanb ffintxn. Salb
lagen bie pompöfen ©ebaube ber 9lbtei ©alem Dor uni^, prad^tt)oB[,
wie fie nur ber ?prälatenübermut^ be^ oorigen Qal^rl^unbertg fd^affen

@übme{lbeutfd§e ^bpUen. III. ^eia^enberg. 75

fountc. 3n ifirer SRittc bie fd^tanfe flotl^tfd&e ©ijietcicnferfird^c,
cineg her fd^önfien, cinl^eitlid^ftcn SBerfc, tocl^e ha» 14. Qal^rl^unbert,
bei un8 bic »lütl^cjeit bct ©otl^ü, in 3)eutfd^tanb gefd^affcn f)Qt,
viü ju loentg bi» je^t getuärbigt. @ie l[iat bie retd^en sierUd^en
formen/ loeld^e juerft bei @. Urbaiit in Xxo^t» jur Entfaltung ge«
lommen finb, ju einem großartigen ©pfiem ber 35cforation au^^
geführt. S)ag gewaltige ^nfler, raeld^e« bie nörblid^e Duerfd^iff*
loanb burd^brid^t, in ber SRitte ftatt einei^ Stabes eine SRanborla
bilbenb, fielet üieHcidjt in 2)eutfd^Ianb ol^negleid^en ba. SDie 3EBirfung
ht» Snnern mit ben fd^lanfen brei ©d^iffen, bie fid^ im G^or fogar
in fünf ©d^iffe jerlegen, ge^iört jum änmnt^igften biefeö ©tile§,
itnb n)irb nid^t einmal burd^ bie unermeglid^ reid^e äJIarmorflutptur
beeinträd^tigt, mit toeld^er ha» porige Qa^rl^unbert im t^ränenreid^en
aSafens unb Urnenftil oon SouiiS XVI. ben gangen 33au gefüllt ^at.
e« mar ein tcftte« üppige« Sluffladfern ber Seben^Iuft jenes oer^
fd&menberifd^en ^rälatentl^um«, furj el^e bie SReoolutiou eS oom
33oben I)inmegfegte.

SDod^ weiter ging'S burd^ bie reidfi gefegneten gluren, meldte
juerft in ber grü^jeit beS SKittelalterS ber gleife beS bamalS nod^
einfad^en, fulturförbernben aWönd^S bebaut l^aben mag, hinauf burd^
baS l^ö^er emporjleigenbe ^ügellanb, bis enblid^ auf mel^rfad&en
SBenbungen ber ©trage bie fieile malbbefränjte ^if)t erreid^t mar,
meldte baS ©d(|loß ^eiligenberg frönt« äBeitl[|in glänzen feine meinen
SKauern über ben ganjen Sobenfee; oicl ^atte id^ fd&on oon Äunbigen
bie ^errlid^e auSfid^t rühmen gel^ört, bie man oon oben genieße,
aber ade Erwartungen foDten no^i übertroffen werben oon ber
SBirllid^feit. '

es ift einer jener ^mttz auf beutfc^er 6rbe, wie fie namentlid^
baS fd^öne babifd^e ßanb in reid^er S^i^t fein eigen nennt, wobei
man unwifffürtid^ in ben 2tuSruf beS S)id^terS einftimmt: „SBie
]6)'6n bift bu, mein SBaterlanb, bu beutfd^e 6rbe reid^ unb blfll^enb."
auf feiner be^errfd^enben Qii)t breitet fid^ baS ©d^Ioß, ein 83au
beS 16. 3a^rl^unbertS, mit feinem gewaltigen SSieredE einen großen
iQof umfd^ließenb, auS, im ganjen ein anfprud^IofeS 3Berf, bennod;
wenigftenS in ber l^übfd^en 93runnenl^aQe beS ^ofes ein SOterfmat
guter beutfd^er 9lenaif[ance jeigenb. ^m Snrtern aber ifi ber große

76 eübn>eftbeutf(^e ^bpUen. III. ^eiKgenberg.

§€ftfaal, bcr ben gattjen fübl^cn glüßel in jwci ©todroericn tm
nimmt, uicBcid^t ba8 J^öd^flc 5ßtad^tftü(f, ba» jener ©til |ien)ot=
gebtad^t |iat ^ie SS&nbe jeigen auf gelbem @tud jal^Ireid^e SBilb^
nijfe beg fürftlid^en ®ef<i[|Icd^tö t)on gürflenberg, bem biefe« ©ben
geiiört; aber bie ^auptfaiä^e bilbet bie ©edte, bei 108 gufe Sdnge
unb 34 f^uB SSreile gan} aud ^ol}- gef(i^ni^t unb in @oIb unb
garben ftral^lenb, mit figürlichem unb ornamentalem SRelieffd^mud,
bei aQem S^eii^tl^um voU Harmonie, {ur$ ein äßerl von l^ol^em
fünftlerifd^en SBertl^e. SBa« aber aOe biefe 5ßra<i^t in ©d^atten jiettt,
ift ber SBlid, ben man aui^ ben ^nftem ba ©aalei» geniejst S^^^
^d)rüt\\t ba^ Sluge über bie malbigen ^öl^en fort auf ein reid^i ge^^
gliebertei^ Sorlanb, meOige SBalblinien, bad ^tUt ®rün ber ääud^en
mit bem tief bun!eln ber Pannen toed^felnb. S)a)n)ifd^n faftige
aßiefengrünbe unb ©aatf eiber, lefetere jefet aber vom ©olbgelb big
in^ 9loftbraun gefärbt, ©injelne ^äu^d^en, SBeiler, freunblid^e
S5örfer mitten l(|ineingefireut, unb fo red^t ber lieblid^en Sanbfd^aft
im ©d^ofee bie präd^tige äbtei ©alem. 25ann aber trifft bai^ äuge
auf baS ftlberne ^anb be^ Sobenfee^, ber fammt bem Ueberlinger
unb bem Unterfee ftd^ faft in ganjer 9luebe|inung bem 93lide bietet.
Senfeit« ba« reid^ angebaute ©d^mjeijer Ufer, unb barüber l^inge*
gelagert bie majeftätifd^e Sllpenlette Don ben Sergen Siro(d unb
aSorarlbergÄ ju benen ©raubünben«, vox attem bie ©cefaplana,
bann Aamor, ^ol^elaften, Slltmann unb bad sadKge ^aupt bed
©änti^, bie fd^roffen ©pifeen ber Äurfirjlen, bie gewaltige gelfen^
bürg beö ©Ifirnifd^, ber breite 2:öbi fammt SBinbgeHe unb 2:itliÄ,
enblid^ maieftätifd[i gerabe in ber SRitte be8 Silben aufragenb bie
SRiefen be« Serner Dberlanbe«, ginjleraar^orn, ©d^redf^ömer unb
SBetter^orn, 6iger, SWönd^ unb bie fd^neeigen fjimen ber Sungfrau.
äßeiter }ur Siedeten bad^t ftd^ ba^ Silb ju ben $ö|ieniflgen be^ 3ura
ob, bii^ es mit ben originellen 93afatttuppen htS ^egaueS, vox allem
bem ^o^entmiel unb ben Häuptern beS ©d^imartmalbeS, ^Ibberg
unb »eichen, enbet. SJiefeiJ ©cbirg^panorama gcl^ört ju ben grofe-
artigften unb fd^önfien, bie id^ {enne. fieine ber gewaltigen ällpen-
auSftd^ten ber ©d^toei} }. 93. lann ftd^ einei^ fo wunberbar anmutl^igen
unb fd^önen S^^orber- unb äRittelgrunbeS rül^men. Um biefer äluSftd^t
aQein wiUen tol^nt eS fid^, ben ^ißgenberg ju befieigen; aud^

Sübmcflbcutfc^c Sb^ttcn. III. $ciligcn5erg. 77

bringt jcber fd^öne Xa% jal^lreid^e SBanbeter üon allen Seiten, bie
jtd^ an biefen iperrlid^leiten toeiben.

älber t^ ifl iool(|I ber 3Rü\)t metti), niä)t ald ^^outifl i)m rafd^
}U fommen unb j« gelten, fonbern afe greunb ber SRatur, afe roalb*
burfiiger ©ommerfrifd^Iing auf längere 3^it ^^r Slnfer ju gelten.
„iQier iji gut fein, ][|ier lafet un8 ^ütten bauen." fiefetereS ift jum
®lüd nid^t erft nötl^ig; im ©afll&of jum abfer (^oft^ unb Sele^^
grap^enftation) finb toir gut aufgel^oben, ftnben freunblid^e 93e^
wirtliung, reid^Iid^e „femerroeite SBerföftigung", wie Äarl Sutteroogel
fagen würbe, fel^r mäßige ^fSenfiongpreife unb baju nod^ ein gut
auggefiatteteg ßefelabinet, fo ba§ wir mit ben ®reignijfen ber S^it
auf bem Saufenben bleiben unb bod^ fern von i^rem unrul^igen
2:reiben unö l^atten fönnen. SBaS aber ben feffelnben SReij biefe^
töfUid^en ©rbenwinfete audmad^t, ftnb, neben bem ©d^log unb ber
großartigen Sluöfid^t, bie frifc^e reine Suft auf biefem taufenb guj5
über bem Sobenfee ftd^ erl^ebenben ^unft unb bie unoergleid^tid^en
©pajiergänge, bie jtd& nad^ ollen ©eiten bieten. 3)er gJarl be§
©d^Ioffe«, ber bie ganje Serghippe umfaßt, ge|)ört ju ben fd^önften
anlogen biefer art SBon fonft ouf^ unb objleigenben Äiei^wegen
burd^fd^nitten, gewäl^rt er tiefften ©d^iotten unter bem Soubbod^ feiner
Sud^en, in weld^e fid^ l^ie unb bo ©d^en, 5ßlatanen, Ulmen unb
9labell^öl}er in reid^er abwed^fetung mifd^en. Si^weilen tritt man
plöglid^ in eine Sid^tung l^erouS, weld^e ben S3lidE auf ben SSoben-
fee unb bie alpenfette gemottet, ailit unbebingter ®aittid(>feit fielet
jebem SSSonberer au biefe 9Balbei$pra(^t uneingefd^ränft geöffnet, otö
ob man im eignen »efifttl^um weilte, an ben 5ßarl ober fd^Ueßen
fid^ nod^ ollen ©eiten »ud^enwfitber, in benen man jwifd^en ben
fd^lonfen l^o^ien ©t&mmen wie in einem weiten S)ome, nur in einem
oiel erl^obeneren, feierlid^eren afe irgenbwo in ©tein errid^tet iji,
wonbelt, auf trefflid^ gegoltenen gut gebol^nten äBegen. Siefe SOSolb^:
einfomfeit umfängt ung; felbfi eine fel^r große anjol^l oon ©ommer^
goften wfirbe in biefen weitgebel^nten 9Balbret)ieren einonber toum
begegnen, an biefe SBälber fioßen wieber ^ßorjellen t)on 9labet
^otj, bie mit il^rem fräftigen arom bie fiuft würjen. Dft fielet
man lonbfddoftlid^e Silber oon trauter ^oefie. ©o fließ id^ l^eute
frü^, ouÄ bem SBolb l^erouiStretenb, auf ein l^olb oerfoßene« SBlodt*

78 eübwcftbcutfc^c Jb^Ecn. III. ^cUigenbcrg.

i)avL^, ba$ am Ütanb einer ^annenfd^onung einfam ftanb. 9(uf bem
l^alb jerftörten SDad^e ^atte \id) ^umu« gebilbet, oon frifd^em SRoo^^
teppi(]^ fiberjogen, unb barau^ loar eine ganje ^amilie präd^tiger
epilobien mit i^ren tiefrotl^en Slütl^en onfgefd^oRen, bie l^ier faft
in bet SBiIbni§ il^re ©d^önl^cit füll für fid^ entfalteten, aber aud^
im SBalbe flibt'g genug ju fd^auen. SRiefige gamfrautcr crl^eben
fid^ aud bem mooftgen @runbe; an anbem ©teilen bebedt üppiger
epl^eu ben Soben, ober bie ©rbbeere unb ber SBalbmeifter roedi^feln
mit ben jierlid^en Slättem be§ ©auerttee^. Sin einer fd^roff auf^
fteigenben ^el^wanb l^at bie Statur iQö^ilen in baS lofe (Semifdg bei^
tonglomeratifd^en (Sefteini^ gemafdgen^ unb bie Snenfd^enl^anb l^ot
nad&gel^olfen, bie SluSl^öl^Iung pertieft, jur ©id^erung ©tüften fielen
lajfen, jum SBel^agen be^ aßanbereriS — wie überatt im ?ßarf unb
in ben SBBälbern — Sbil^ebänle angebrad^t unb bem ^ßlafte ben
5Ramen ^greunbfd^aft^^öl^le" gegeben. SKud^ t)on l^ier l^at man ba^
DoHe ^Panorama ber Sllpenfette. SBenn man gegen ©onnenunter^
gang biefen 5ßunft ober aud^ bie atten juganglid^e S^errajfe bei5
©d^loffeS auffud^t, bann l^at man eines jener unüergefelid^en Silber,
bie fid^ um fo tiefer ber ©eele einprägen ju bauernbem Sefife, ate
feine Äunft jematö mit ©rfolg wagen lann, fold^e ^errlid^feit nad^^^
jufd^affen.

Äel^ren mir ju unfrem freunblid^cn ,,3lbler" jurüdf. S)ie ©onne
finft; ©d&atten breiten fid^ über ben weiten ^piaft t)or bem Oajll^of,
aber mit il^nen füttt füfeer 2)uft ben weiten Sejirt ©er prad^t-
Doffe uralte Sinbenbaum, ein ©igant auS längft oerfc^oHenen Seiten,
ftreut biefe Sßol^lgerüd^e t)erfd^menberifd^ auS; wie fo oft fd^müät
er aud^ l^ier ben ^auptplag beS S)örfd^en$, ringS um feinen mo^il
ad^t gu6 im SJurd^mejfer ^altenben ©tamm Don einfad^en 9lu^e=:
bänfen umgeben. SJon ^ier fönnen mir mit Seliagen ba« abenblid^e
Seben beS ©orfe« betrad^ten.

3d^ bin JU @nbe mit meiner ^hi^Ut. aber ift eS nid^t uns
tjorfid^tig, fold^e ©el^eimniffe auSjuplaubern unb bie parabiefifd^e
©d^önl^eit oon fieiligenberg an bie grofee ©lodfe ber Deffentlid^feit
JU pngen? ^ä) benfe bod^ nid^t. gfir jene aKenfd^enKaffe, bie ben
berül^mten ®egenben nad^ijiel^t, bie in bie ©ommerfrifd^e ben elenben
SujuS beS oermöl^nten ftäbtifd^en fiebernd mitfd&leppt, für jene SJamen^

©übroeftbeutfc^e Sb^ttcn. III. i&eiligcnbcrg. 79

Toelt, bic im Stngcfxd^t ber Sllpcn nur baran bcnft, cinanbcr mit
üppigen Sloilettcn ju überfd^reicn, unb von beten ungel^euerlid&en
grifuren ein fd^elmifii^er greunb fagt: ,,aBcr nid^t lang l^at, Idfet
lang l^ängen", unb: „SBer l^at bic^, bu fd^nBber SBalb, aufgebaut
fo l^od^ ba broben" — für fold^e ©pifeen bet 3it>ittfation ift ^eiligen=
bcrg nid^t gefd^affen. aWögcn fte fortfal^ren auf Sftigi Äaltbab, in
3f<ä^I unb an anbern berül^mten Orten ftd^ Äonfurrenj ju mad^en.
S)et befd^eibene Oelel^rte unb Äünftler aber, ber t)on anftrengenber
©eifieSatbeit in fd^öner Jlatur bei freunblid^er ^Pflege auSrul^en will
— biefe unb bie i^nen Derroanbten Seben^Ireife bürfen rul^ig auf
biefe walbumfränjten ^öl^en pilgern unb auf ein löjllid^e^ ©ommer^
ibgll red^nen.

(„«dUBäMfi^rr mtrhar" 1871.)

Di

/ic t)om 15. auguft big 15. Dftobcr in S)rc^ben anberaumte
ÖoIbein^Sluöftellung würbe fd^on lange Don ben greunben ber beut:^
fd^en Äunfl unb fpejiell fioIbeiniS mit Spannung erwartet, loeil bei
biefer ©etegen^eit jum erfienmal bie beiben ©jemplare jeneä be«
rühmten Silben, auf weld^em ber Sürgermeifter aWeier von SSafel
mit feiner gamilie, Dor ber SKabonna Iniecnb, bargefiettt ifi, jur
aSergleid^ung einanber gegenübertreten foBten, es liegt mir fem,
an biefem Orte eine ©d^ilberung ber ganjen Slugfießung mit au
ben xtxdi)tn ©d^äfeen ^olbeinfd^er Äunjl ju geben, fo fel^r ber ©egen^^
ftanb eg aud^ Derbienen würbe: wol^I aber barf id& ben 9iaum be^
©d^wäbifd^en SKerlurÄ für einen furjen 33erid^t über ba« ^aupt:
werf beiS größten ÄünftlerS, weld^en bie alten aWalerfd^ulen ©d^wa^
benö l^erDorgebrad^t l^aben, in Slnfprud^ nel^men. fiolbein« SRa-
bonna in S)re^ben gel^örte lange 3^^^ i^ ^^^, ^öd^ftbewunberten
©d^äfeen ber bortigen weltberühmten ©alerie. 3n biefem Silbe
glaubte Sebermann ben einjigen 9iit)alen ju erfennen, weld^en bie
beutfd^e Äunft auf ber fiöbe il^rer SBottenbung bem entfpre^enben
fiauptwerfe ber italienifd^en Äunft, SRafael^ fiftinifd^er aWabonna,
gegenüberjufteflen l^atte. 3loä) ber jüngfte Siograp^ ^olbeing, Sllfreb
SBoltmann, prie^ bie S5rc^bener SWabonna ate bag 3beal beutfd^er
SBeibliddfeit, t)ott unau^fpred^lid^er SDHlbe unb fiolbfeligleit. 3)ie
neuere ilunftlitteratur ift voü von ä()nlid^en äleugerungen unbebingter

2)ic 2)atinpäbtcr 3Rabonna §an3 §oI6cmg u. ba§ 2)rc§bcncr ^lemplav, 81

Setounberuttg. S5a taud^tc ju Anfang bcr jwanjiger ^al^rc ein
jtocite^ ejemplar bicfet aWabonna auf, wcld^e^ burd^ einen ^ßarifer
Äunft^änbler nad^ SBerlin gebrad^t würbe unb bort in ben SBefife
beS ^prinjen SBUl^elm Don ^preufeen gelangte, afe beffen Slod^ter
1852 bie ©emal^Iin beS ^ßrinjen Äarl von Qt^cn würbe, fxebelte
bag Silb mit feiner nunntel^rigen gtüdflid^en Sejtfeerin nad^ 3)arm=
ftabt über, wo e^ feitbem in einem ber SBol^njimmer be^ prinjlid^en
?PalaiÄ jebem lunfifinnigen Sefud^er mit l^ol^er Liberalität jugäng^
lid^ geblieben ift-

S5iefe^ neue ©jemplar fonnte nid&t üerfel^Ien, bie Slufmertfams
feit ber Äenner ju erregen unb ju fefieln. $irt war eg, ber juerfi
1830 barauf l^inwieö, inbem er beibe Silber für felbftänbige SBarias
tioncn beSfelben 2;i^ema^ t)on ber ^anb bei^ aWeifter^ erfidrte.
aOBeld^em ber SBorjug gebühre, fei fd&wer ju entfd^eiben; bod^ fd^eine
bag berliner (jefet SJarmfiabter) e^emplar freier bel^anbelt unb in
einigen Äöpfen, befonberS ber SBeibergruppe, Iräftiger. SBeit ein=
gel^enber, üiel fd^ärfer beobad^tenb unb tiefer einbringenb beurtl^eilte
aber fd^on im S^l^te 1845 granj Äugler bie beiben Silber, unb
feit il^m war unter benen, weld^e beibe ©Eemplare roieberl^olt ju
prüfen Oelegenl^eit fanben, bie fafi übereinjHmmenbe Slnfxd^t auf^
gefieHt roorben, boÄ S)armfidbter Silb fei jebenfattö bie urfprüng=
lid^e ©d^öpfung beS großen TOeifteri^, ba» 35rei5bener aber eine von
il^m unternommene SQBieberl^olung, bei weld^er jebod^ in untergeorb=
neten ^Partien bie $ilfe t)on ©dualem ober fonftigen geringeren
Ärdften in Stnfprud^ genommen roorben fei.

S)en erflen ©tofe erl^ielt biefe Sluffaffung erfi fürjlid^ burd^
5Kr. aSSornum, ben S)ireItor ber Slationalgalerie ju Sonbon, ber
frani unb frifd^ ba« ©reöbener Silb eine beträd^tlid^ fpätere Äopie
nannte, mit wetd^er ©olbein nid^t^ me^r ju tl^un l^abe. Äaum war
biefer Kil^ne, alle bi^^erigen SBerounberer ber S)rei5bnerin empörenbe
älu^fprud^ gefallen, fo trat biefe SRabonnen^cage in bai^ ©tabium
mtbeper ©äl^rung. ©^ war plöfelid^, ate fei ein politifd^eö ^artei^
mort aui^gerufen worben, bag bie Äunftfreunbe in jwei l^eftig ftrei=
tenbe Sager trennen follte. S)er ©d^lad^truf „fiic SBelf, ^ie SBaib-
lingen" ifi laum grimmiger erllungen, al^ ber neue „§ie ©arm*
fiabt, ^ie ©reiben''. aiOe SBelt, fo weit Re ftd^ für unfre alte

6

82 ^ie ^armflöbter äRabonna $ang $olbeind u. hcS ^redbener Qitmpiat.

Äunfl intercfftrt, nal^m Icbl^aft Sntl^eU, unb ate im 3al^rc 1869 bic
S)armflabter SRabonna in SRünii^en auf ber SludfieQung alter ©e-
mälbc erfd&ien, entbrannte ber Äampf auf« neue nur nod^ l^eftiger.
Sel^rreid^ unb für ben tieferen Äenner ber aRenfd^ennatur nid^t be^
frentbenb n)ar bie SBal^mel^mung, ba^ le^t mand^e von benen,
weld^e el^entafö in S3er^errli(^ung ber S)rei^bnerin lein 9Rag finben
tonnten, nunmehr plöftUd^ iu einer »ewunberung ber ©armfiäbter
umfprangen, xotlift an il^rer JtoKegin lein guted ^aar mel^r laffen
wollte. Sia^er ^atte man wenigfien^ allgemein anerfannt, bafe im
S)re^bener SSilbe bie aSerl^filtniffe be^ ©anjen glüdlid^er, bie 3»a=
bonna freier in bie 5Rifd^e lomponirt fei, ba§ oud^ ber Äopf ber
aWabonna einen anmutl^igeren, fd^öneren äui^brutf jeige: SBeränberun=
gen, bie einen benfenben ÄünjUer, am erfien ben \iä) felbfl ni<i^t
genügenben SKeifter }u üerrat^en fii^ienen. ftein fpäterer Äopift, fo
fügte man l^inju, würbe ft<i^ fo burd^greifenbe Slenberungen erlaubt,
teiner im jtopf ber SRabonna eine l^öl^ere SSoDenbung erreid^t l^aben.
Seftt aber fd^Iug ber SBinb um, fd&lug fo in fein ©egentl^eil
um, ba§ man mit l^aarfpaltenbem ©d^arffinn glüdtid^ l^erau^brad^te:
aUe jene SSerSnberungen feien leine SScrbeiferungen, fonbem nid^tiS
als SBerfd^led^terungen, oon einem gleid&gültigen Äopiften, ber babei
baS Original fogar mel^rfad^ mi6t)erflanben l^abe, in fpoterer Stü
angebrad^t. ®erabc ba« eng S^fammenpadtte im 9iaum, mo bie
htieenben TOegerfd^en ber SWabonna fafl auf ben gü^en l^odEen, wo
ber wadere SBürgermeifier fafi im Soben ju ©erfinfen ober unnatür=
lid^ }ufammengelauert fd^eint, fei bai^ äBal^re, ja fei baS ed^te 3^t<$^n
^olbeinfd^er Äunfl. 3tun fud^te man ber beiben Silber ^erhinft
ju erforfd^en. S5aä S5re«bener warb 1743 in aJenebig, roo^in e§
1690 aus Slmftcrbam gefommen fein follte, für bie S5reiJbener ®a-
lerie erworben. S)aÄ ©armfiäbter läfet fid^ burd^ ein SBappen auf
bem alten 9)al^men, weld^eiS ber l^oQänbifd^en Familie Groml^out
angel^ört, ebenfalls nad^ ämfierbam l^in ocrfolgen. 3iun lommt in
einem bortigen SluftionSfataloge ber Ferren (Sroml^out unb ßoslart
1709 eine fiolbeinfd^e SKabonna oor, roeld^e nur bie S>armflfibter
fein fann. SBeiter berid^tet ©anbrart, bafe um bie SWitte beS ficb=
jel^nten 3a^r^unbertS ber Äunftl^finbler fieblon eine ^olbeinfd^e SKos
bonna um 3000 ©ulben an ben Sud^l^alter fiöfeert (rool^l jtdj^erlid^

^ie S)armftäbter 9J2abonna $an$ $o(5einS u. bad IDre^benet (S^emptar. 83

ibcntifd^ mit bcm 9lamcn SoiJfart) perfauft l^abc. Scblon aber crl^iclt
bcA Silb nad^ einer Slufjeid^nung beS Sanier SRed^tögelel^rten SRemi-
giuÄ gefd& in bcn ©reifeigerjal^ren beSfelben Sal^rl^unbert^ auS Safel
um 1000 Oulben, wobei nod^ bemertt mirb, ber Äunftl^änbler l^abe
bag SBerf um ba^ S)reifa<i^e mieber Derfauft. ©er Orojsüatcr jenes
^fd^ enblic!^^ um bie Jtette }u f daliegen ^ ^atte eine ©nfelin beS im
Silbe bargefteHten SürgermeifterS SReper jur %xa\x, unb fo märe
alfo ber Stammbaum be« SJarmftäbter Silbe« biiJ auf bie gamilie
be« Stifter« jurüdfgefül^rt. 9iun fielet aber in berfelben Saöler Slotij,
ba« 33ilb fei t)on ßebton an bie Äönigin 3naria t)on aWebici, bie
jid^ bamate, flüd^tig t)or i^rem ©ol^ne, in ben Jlieberlanben auf^
^ielt unb in »rüffel lebte, üerfauft morben; ja eine 9lanbbemerfunfl
jur Sagler Sßottj miH fogar mijfen, ba« Silb fei fd^on 1606 au«
ber ©tifterfamilie an ben franjöfifd^en ©efanbten gelangt. 3«
meld^em a^ummelplafe ber Slu«tegcfunft bie SBiberfprüd^e biefer Siad^^
Tid^ten gcmorben finb, miH id^ l^ier nid^t be« Sreiteren barlegen.
e« genüge ju fagen, bafe SBoltmann unb änbere mit if)m geneigt
finb, anjunel^men, unter ben §anben be« Äunft^änbler« Seblon
feien in Slmflerbam au« bem einen aRabonnenbilbe jmei geworben;
ba« ed^te §abe fio«Iart, ba« uned^te bie Königin erl^alten. ^Dagegen
ift freilid^ ber gemid^tige ©inmanb erl^oben morben, e« gel^e au«
Derbürgten 9tad^rid&ten l^eroor, bafe bie ÄiJnigin bamal« nid^t im
©tanbe gemefen fei, loflfpielige Äunfieinfäufe ju mad^en. Slufeerbem
barf man mol^l fragen, roeld&er Äunftl^anbler fo tl^örid^t fein mürbe,
ein Silb in betrügerifd^er Sttbfid^t mit fo bebeutenben, auf ben erflen
SlidE auffattenben SSeränberungen fopiren ju tajfen, 3^ glaube,
in ber ganjen SBelt feiner!

3)od^ taffen mir bie« unb treten mir t)or bie beiben SWabonnen
felbji, bie jum erftenmal in ben SRaumen be« S)re«bener S^inger«
nebeneinanber aufgehellt finb. 3d^ barf l^ier mol^l oon meinen
perfönlid^en @inbrüdfen berid^ten unb miU be«]^alb x)orau«fd^id(en,
ba^ id^ bi« }um legten StugenblidCe }U benen gel^örte, meldte eine
eigenl^änbige SBleberl^olung ^olbein« mit ftarfer Seil^ilfe geringerer
jtr&fte annal^men. 2)aj3 eine fold^e SBieber^olung niemal« j|ene Un«
mittelbarleit unb grifd^e ^ben lann, meldte ber aWeifler nur ba«
erfle 3Wal, nad^ ber Sflatur fd^affenb, ju erreid^en t)ermag, mar ja fo

84 2)ie S)armftäbter HRabonna $and ^olbeinS u. baS 2)regbener (S^emplar.

cinlcud&tcnb unb gcnügcnb, um bic abtocid^ungen im S)reöbcncr
©scmplar ju crflären. SJafe aber bei fold^cr SBBicberl^oIung bcr
a)ieificr bie SKfingel ber Äompojttion Derbcffere, namcntlid^ bie 3?er^
^ältniffe bc^ ©anjcn fd^öncr cntroidflc, ja bafe i^m aud^ ein ibealerer
3RabottnenIopf gelingen lönne, fd^ien nid&t. minber begreiflid^. aber
wie würbe beim erfien Dergteid^enben Slidf auf bie beiben Silber
biefe Slnfid^t erfd^üttert! 3n ber SJarmftäbterin jeber B^^eifel fofort
befeitigt, bafe l^ier nid&t tttoa ba^ urfprünglid^e, burd&auS eigen*
^änbige SSBer! be^ großen 3ReiflerS vorliege; in ber 2)rc§benerin
aber ein Slbpanb in ber Sel^anblung, in ber ©efammtenhoidflung,
in ber ©inselauSfül^rung, in 3ci<^nwng wie in Äolorit, ber nirgenbiS
mel^r auf bie SBetl^eiligung §oIbein8 ju fd^liefeen geftattete. SBäl^renb
bag Original überall bie SebenSwärme, bie erftaunlid&e ©id^erl^eit
unb ^eil^eit be^ aWeifierg atl^met, fo jeigt fid^ bagegen im S)reS=
bener 33ilbe nid&ts afe bie Peinige aber geifilofe arbeit eines Äopiften.
3Jlan muS nur ;. 33. loergleid^en^ wie ed bem jtopiften unmöglich
gewefen ift, ben l^albgeöffneten aJlunb beS Inieenben 3ünglingS, ber
auf bem Sarmfiäbter S3ilbe fo unubertreffüd^ wai^r in freier Se-
wegung bem Seben nad^gebilbet ifi, anberS ate fieif unb ^öljern
wieberjugeben ! Slel^nlid^e Unterfd^iebe gemalert man in ber ganjen
©ruppe ber Änieenben auf aßen ^ßunfteu. SSBie unt)ergleid^lid^,
ganj eines §olbein würbig, finb fobann im Original aUe Sieben^
binge bel^anbelt: bie ©olbfrone ber aWabonna, il^re golbbrofatenen
aiermel, baS fiaar an fämmtlid^en Äöpfen, baS mit feftem, feinem
5ßinfelflrid^ in paftofer garbe aufgefegt ift, ganj wie man eS an
allen SSilbniffen beS SJJeijierS }u feigen pflegt, wä^renb äße biefe
3:inge in bem SJreSbener Silbe jwar forglid^ unb gewiffenl^aft, aber
mit einem bünneren garbenauftrage unb in geiftlofer Slad^al^mung
wiebergegeben finb. gerner, wie wunberbar fein unb ftd&er finb bic
fd^warjen Sinien beS ©tidfmujierS auf bem weisen Äleibe beS fnie^
enben 9}iäbd(ienS auf bem Original ge}eid^net, unb wie weit ftel^t
bie 92ad^a]^mung bal^inter jurüd; enblid^ wie rol^ ift ber S)reSbener
2;eppid^, }um %\)til fogar ol^ne SBerfiänbnife ber 3^i^wwng bel^an^
belt, wä^renb ber beS Originals ein 9»eifterfHldE ift, baS man nur
fiolbein jufd^reiben fann. Unb wä^renb äße biefe SJinge flauer
finb, l^at ber Äopift überaß bie Sofaltöne beS Originals in il^rcr

^ie S^armftäbter SRabonna $and $oI5ein$ u. ba§ ^re^bener 6j:emp(ar. 85

Älar^eit nid^t ju errcid&en Dermod^t, roie bcnn ba§ Ociüanb bcr
aRabonna weit bunficr ift, afö im Original, unb fogar cntfd^icben
grün, roäl^renb c3 auf bem SJarmftäbtcr SBilbc nur burd^ ben ftarfcn
gelben gimife grün erfd^eint. S)a^ ®en)anb beö 53ürgemteifler^ in
S)re§ben ift ein ganj ftumpfe^ ©d^roarj, loä^renb ba^felbe auf bem
Original jene^ lid&terfüttte Sd^ioarj jeigt, weld^eÄ man auf fiolbein-
f^en Silbnijfen überatt mieberfinbet. Sie Slnfid^t SBBoltmannS, bafe
ber Äopift baS ©eioanb ber SWabonna irrtl^ümlid^, burd^ ben girntfe
getäufd^t, für grün genommen l^abe, gewinnt alfo an SBeftanb. Unb
enblid^: aud^ jene lül^lrötl^lid^en gleifd^töne fammt ben grünlid^en
©d^atten im 9tadEten, roeld^e Äugler fd^on Derbäd&tig maren, fie ftim=
men in ber %f)at nid^t mit ber Äamation, mie mir fte auf aßen
ed^ten fiolbeinfd^en SBerfen finben. 2)a3 JRefultat unfrer SBergleid^un^
gen mar bemnad^ bei allen, meldte feigen fonnten unb mottten, bafe
bie meltberü^mte S5re^bener 9»abonna t)on il^rem 2;^rone ^erab*
fteigen* mufe ; bafe fie nur al^ eine mefentlid^ fpätere Äopie ber SDarm*
fiäbterin anjufel^en ift; bafe biefe bagegen baS malere unb einjige
G^emplar t)on fiolbeing -fianb ift.

SRun blieb aber immer nod^ ©injelneö rät^fell^aft; t)or allem
ber Äopf ber 35re^bener aßabonna unb il^reS Äinbe^, meldte beibe
bem Originale überlegen finb. S)ie 35reöbener 3)labonna ^at nid^t
blofe bie größere ©d^önl^eit unb SReinl^eit für fid^ tjorauö, fie meidet
axiä) in mefentlid^en ^ßunften ah. S)e^ Äopfeö 3?er^altniffe jur
ganjen ©efialt finb Derbeffert; er \jat ein Untertinn, meld^e^ bem
Driginallopfe ju fehlen fd^eint, bagegen aber fel^len i^m bie bunflen
Slugenbrauen beö lefeteren. S)ag Äinb in S5reiSben fiel)t nid^t fränflid^
ober meinerlid^ au8, mie oft gefagt morben ift, fonbern e^ fenft
mübe baS Äöpfd^en an bie Sruft ber 3JJutter unb bie 3lcuglein
f d[)einen fid^ fd^lummerbebürftig fd^liefeen ju mollen. ©emife : fo fal^
ißölbein baS Äinb, unb oline »ebürfnife ber Sbealifirung gab er e^
genau fo mieber. dagegen oerjielit ba« Äinb ju ©armftabt ba^
SRünbd^en jum fiäd^eln. Stber biefe auffaHenben fünfte finben i^re
©rflärung burd^ bie (Sntbedfung, ba§ gerabe ber aRabonnenfopf im
Criginalbilbe, foroie ber be^ Äinbe^ t)on einer fpateren Stusbellerung
fiarf mitgenommen morben finb; beutlid^ erfennt man getupfte
5ßunlte, meldte ben ganjen Äopf be« Äinbe« bi^ inö ^aar hinein

86 ^ie fCarmftäbter SRabonna S^ani $o(5eind u. bad fCredbener Gs^mplar.

ä6et}iel^cn iinb iS)n, in ber älbfid^t il^n lieblid^er ju maii^en^ tx^tbiiäf
Dcrborbcn l^abcn. ©bcnfo im Äopf bcr aWabonna; nur ba§ bcr
bidfc girnife bic Untctfud^ung, loic weit ^i^ bic 3lctoud^en erftredfcn,
beträd^tliii^ erfd^toert. @ot)teI aber erfennt man: bie bunllen Stugen-
brauen f^einen ein 3wf^6r toäl^rcnb bagcgen bag Unterfinn xoa1)x^
fddeinlid^ burd^ eine parle ©d^attenlage, bie man bort bemerlt, per^
bedt wirb. S)aiJ Unterfinn unb bie l^eHen, faft unmerfbaren Slugcns
brauen ftnb fo fel^r im ßl^aralter ber älteren beutfd&en Äunfl, ba§
ein fpäterer Äopift fxe geroi^ nid^t in feine Arbeit J^ineingetragen
l^at. Sllfo bürfcn n)ir fd^lie^en: ber Äopift fal^ in allen biefen 2;^eilen
baö ^olbeinfdde Original nod^ unDerfel^rt, unb fo ift cÄ gefommen,
bafe ba^ 2)regbener Silb in biefen wid^tigen ^partl^ien uniJ ben ur^
fprünglid^en (ginbrudt ber fiolbeinfd^en ©d^öpfung reiner loiebergibt,
ate bai^ CriginaL Sud^ bie unteren ^Partien im Äopf be« Sürger^
meifierÄ tragen, beiläufig bemerlt, im S)armfläbter Silb bie ©puren
berfelben retoud^irenben ^anb. 9lad^ aKebem braud^en xoit un$
nid^t ju iDunbem über ben mäd^tigen (Sinhtnd, ben baiS S)re$bener
33i(b fo lange gefibt l^at: bietet ed bod^'im Äopfe ber SRabonna
unb be^ Kinbed aller äßal^rfd^einlid^leit nad^ bie urfprfinglid^en Sn-
tentionen be^ SWeifieri^. SKufeerbem, fo lange baiJ S5armfläbter Silb
nid^t jum SSorfd^ein gefommen war unb man nid^t oergleid^en lonnte,
mirlte bag S5reSbener als ^olbeinfd^e Äompofttion mit bem ooHen
Sauber einer fold^en aWeifterfd&öpfung.

®ne fd^ioierige grage bleibt nun freilid^ nod^ immer ungelöft:
wer mar biefer Äopift, unb in meld^er 3^it ifi bai^ S)re8bener Silb
entftanben? S)a§ oon einer in betrfigerifd^er Slbftd^t gemachten
Äopie nid^t niol^l bie 91ebe fein lann, fallen mir fd^on. 9ßai^
foUte aud^ einen jtunßl^änbler loeranlaffen, alle ©efal^r ber (SnU
bedtung ^eraufjubefd^mören, blofe um feinem Äopiflen bie arbeit ju
erfd^Toeren unb fid^ bie SQBaare ju Dert^euem? SBa^rfd^einlid^er i|l^
ba§ ein ßiebl^aber eine SBieberl^oluftg be8 SilbeiS verlangte unb
babei bie SSeränberungen oorfd^rieb, meldte l^auptfäd^lid^ bie SSer-
§ältniffe betreffen, auS bem gebrüdften Slufbau einen eblen, fd^lanfcn
mad^ten. 9lun lönnte mol^l, menn baS eine @£emplar bei bem
roeiblid^en S'o^ifl^ ^^"^ ©tifterfamilie blieb, ber männlid^e ben 2Bunfd^
nad^ einer itopie gel^abt ^aben; merfmürbigermeife ftnb aud^ bie

Xit ^armfiäbter 9Rabonna $and i^olBeind u. baS ^regbenet ©^emplar. 87

iQotbeinfd^en (Sinjelbilbniffe ber beiben Stifter in einer alten Jtopie
Toieberl^olt worben, bie man mit ben Originalen im Safeler SWufeum
fielet. 2tn fiolbeinfd^e ©d^üler unb ©enoffen ifl babei nid^t ju ben^
fen. 9Bir n)i{fen aud^ t)on fold^en nid^tiS^ unb ber äReißer l^at aEe
feine arbeiten in aUen S^l^eilen eigenpnbig auj^gefül^rt. ©r war
ein fär ftd^ allein arbeitenber MnfUer unb flanb nie an ber @pi^e
einer SBerlflatt, wie ein SBol^Igemutl^, 2)ärer, ßranad^ unb anbre
3eitgenoffen. 2luf etwaig fpätere 3^it btnttt bie ganje Sled^nif be^
S)reSbener SBilbei^, unb fd^on Äugler l^at im SBefentttd^en ba« SHc^s
tige erlannt. (giniiweilen müjfen wir un« mit bem SRefuItate be«
gnügen, bafe üon einer Qoib ^xn^6)m aWabonna in SJreSben nid^t
me^r bie SRebe fein lann.

gcflrebc am 6. aWärj 187

(«luöflarf. XHOefr«. 1872.)

21.

lü loir im Dcrfloffcnen Saläre baS ©cburtöfeft unfrcÄ allgc-
liebten Äönißi^ begingen, war unfer ©emütl^ noä) ju tief erfd^üttert
t)on ben getöoltigcn ©reigniffen beiJ laum beenbeten RriegeiS, um
ftd^ uneingefd^ränft bem Slu^brud einer reinen greube ju überlaffen.
^eute begrüben loir biefen S^ag in gan; anberd gel^obener ©tim^
mung. Äeine bange ©orge belaftet mel^r unfer Oemütl^. 3la6) Sal^r^
l^unberten ber Bßtrijfenl^eit unb Dl^nmad^t fielet unfer tl^eure« SBater^
lanb, fielet ©efammtbeutfd^Ianb ba, in gefd^Ioffener ^ßl^alanj mäd^tig
na^ außen, ein fiort bed grieben^, eine Sürgfd^aft gebeil^Iid^er
jtulturentfaltung. 2)a }iemt ed ftd^ an bem l^eutigen S^age für uniS
aQe, bie xoxx t)on ganzem ^erjen ^um SSaterlanbe ßel^en, unfrem er-
l^abenen aJlonard^en, bejfen l^od^^erjigen entfd^lüffen ein DoBer an»
tl^eil an ber SBegrünbung bei neuen beutfd^en 9ieid^i^ gebfil^rt, aM
bewegtem ©emüt^e ben S5anf einei^ treuen SSoßeiJ auÄjufpred^cn.

SBie Mnnten mir aber biefen fd^önen 2;ag mürbiger begeben,
afe inbem mir uni^ bie Äulturaufgaben lebenbig Dor äugen ftetten,
meldte bem großen, mfid&tigen, einigen ©eutfd^Ianb nunmel^r in
l^öl^erem ®rabe al^ je iut)or obliegen. 3ft \<^ baiS in ber neuen
SSerfaffung be$ Steid^eS ba^ mal^rl^aft £ebenSt)oQe, baß biefelbe aU
tl^atfäd^Iid^er äu^brudf unfrer aSerl^ältniffe unb Sn^t&nbt, inbem fie
ber poUtifd^en unb militärifd^en ^ül^rung, fomie ben ba^ SHIgemeine

UcBcr Äunftpflege. 89

umfaffenben ^l^cilen bcr ©efefegebung bic notJ^rocnbigc Äonjcntration
gewäl^rt, für aUc aufgaben bcS l^ö^ercn Kulturleben«, für bie
blül^enbe ©ntfaltung t)on ^anbel unb ©eroerbe, t>on SBiffenfd&aft
unb Äunji iebent einjelfiaate bie DoHe ©elbfiänbigteit, bie freiefte
»eroegung oerbürgt. Um uniJ ober bie äußeren Sebingungen einer
fold^en Äulturblütl^e auf bem ©ebietc, beffen ^Pflege biefe SRäume ge-
wibmet finb, bem ber bilbenben Äünfte, Har ju mad^en, barf \6)
mir rool^l einen gefd^id^tlid&en SRüdblid geftatten.

aSBo ber SWenfd^ nod) im Swftonbe geifiiger S)umpf ^eit lebt, ba
liat bie Äunft feinen %f)t\l an il^m; erft in il^ren feelenüoHen
©d^öpfungen lernt er fein ©emütl^ t)om S)rudf ber SBi^Ilid^feit be=
freien, fid^ in ben Stetiger ber reinen ©d^önl^eit ergeben, ©o fpiegelt
fie benn, unb jtoar fie allein Dollfiänbig, fein S^were», bie SBelt
ber ©ebanfen unb ©mpfinbungen. aber fie wirb jugleid^ jum au2^
brudf be« gefammten SebenS einer 3cit, il^rer politifd^en unb gefeilt
fd[)aftlid^en, il^rer moralifd^en unb materiellen 3"ftä"t^^- 5Denn ber
Äünjiler fielet mit feinem ©d^affen nid&t Dereinjelt. SQBenri ber ©ott
im 33ufen il^n antreibt, fein 3nnerei^ ju offenbaren, fo bebürfen feine
©eftalten bod& beö ©onnenfd^einS, be« erquidEenben S^l^aue«, um ju
reifen unb üoll ju erblül^en. 2)ie förbernbe 2:^eilnal^me feiner Seit-
genoffen, bie in feinem SBerfe ba« al^nen unb erfennen, vocS al«
^emeinfameö ©efül^l in aßen lebt, ift biefer ertoärmenbe ©onnen-
fc^ein, biefer erfrifd^enbe ^^au. Sliden wir nun jurfidE, foroeit bie
©efd^id^te reid^t, fo finb e« jroei fieben«mdd^te, roeld^e bie Äunft ge=
förbert unb fid^ felbft in il^r jum Slu^brudE gebrad^t l^aben: ba«
gürftent^um unb ba« S8olf«tI)um. S)ie Äird^e nennen voix an biefem
Drte nid^t, benn entroeber ift fie mit bem gürjientl^um ibentifd^, ober
fie l^at, bie SBoltefeele mäd&tig erregenb, au« biefer l^erau« unb burd^
biefelbe bie Äünfle gepflegt, ^m Seben ber Stationen roed^feln aber
jene beiben Strömungen, bie oom gürftentl^um unb bie oom SSolfe
au«gel^enben, in l^in^^ unb l^erftutenber SBeroegung. Qn 3^^^"/ ^^
bie aSolföfraft nod^ fd^lummert ober in bumpfer UnterbrüdEung ge=
l^alten mirb, tritt mit unumfd^ränltcr SKad^t ber 2)efpoti«mu« be-
ftimmenb im Äulturleben auf. SQßie er felbft al« 2llp auf bem
aSolfögeifte lafiet, fo bebedfen aud^ feine riefigen »auten mit il^ren
aWaffen ba« Sanb. SBie ift in jenen labprint^ifd^en ^paläfien oon

90 lieber ^un^pftcfle.

Sab^loit unb 9linit)c, in ben fligantifd^en ©teinloloffcn bcr ^pra^
miben Don SRempl^tö unb ben S^empelpaläßen bei^ l^unberttl^otigen
2;^eben bie oricntalifd&e fierrfd^ermad^t in il^rer unumfd^ränften ®c:=
xoalt Dcriörpcrt!

SBcld^' leud^tenbcg ©cgcnbilb baju bic Ilaffifd^e SBelt bcr
@rie($en! 93on ben fonnigen ^öl^en ber 9lIropoliiS 3ltf)tn& glanjen
nod^ immer troft fd^auriger 3^fiörung bie eblen ©äulenl^allen be*
J^empefö, meld&e ein freiet 5Boß auf ber fiöl^e menfd&lid^er Äultur
feinen ©Ottern errid^tet. §ier tritt ba^ Stumpfe, Siaffenl^afte ber
orientaKfd^en Sluffajfung jurüdt unb löfi fid^ in l^eitere menfd^Iid^e
3lnmut]^ auf. Unb wenn ein ?ßl^ibia« bie bemunberten Silber ber
?PaßaS Silibene unb be§ Dlpmpifd^en 3^^ iin fofibarflen SKaterial
erriddten barf, fo bringt er in biefen ©öttergefialten bie ibealen ans
fd^auungen beS SSotle^^ bie loerllärte SSöIföfeele felbfl jum 9(ui^brudF.
SBie fpiegeln bagegen bie orientalifd^en ©ötterfiguren mit il^ren
monftröfen formen, il^ren S^l^ierföpfen ben S^ft^m*^ V^^^ i^ ^^^
gejfeln biimpfer fialbtl^ierl^eit gefangenen SBölfermoffen! aber fd^on
mit aiejanber beginnt bei ben Oried^en ber 9iü(!faB[ in orientalifd^e
anfd^auungen; unb roa& er unb feine Slad^folger, bie ©iabod^en, be-
gonnen, erreid^t bann im SBeltreid^ ber SRömer feine SSottenbung.
35ie menfd^Ud^ fd^öne Äunfl bei^ ^ettenentl^um« tritt in ben S)ienfl
befpotifd^er fierrfd^aft. ^cilid^ prägt fie biefelbe in aßen Sänbem
beö römifd^en ©rblreifeS burd& unjal^üge glonpotte ©enfmälcr au§;
aber toenn aud^ gried^ifd^e älnmut^ bie SRaffen l^olb umfpielt unb
geiftüott glicl)ert, ber 2luSbru(f bel^ält bod^ etwaig ©emaltfame^,
§errifd^e8, unb bie ©eele fül^It nid&t wie in jenen ebelfien ©d^öpfun«
gen ät^enS fid^ auf bie ^öl^e freiet aJJenfd^l^eit gel^oben, fonbem fie
fpürt nur baS fd^roffe SSerl^ältni^ t)on ©iegern unb Seftegten, von
©ebietern unb Untertl^anen. SBol^I fud^t ha& ßl^rijientl^um mit
feiner erlöfenben Seigre bie aWenfd^l^eit t)om SJrudte ju befreien, aber
in ben flarren bogmatifd^en geffeln unb bem bpjantinifd^en ^prunl
beS ofirömifd&en SReid^e^ erftidft roieber ber $aud^ ber greil^eit; ba*
für aber errid^tet bie S^^eolratie in ber lül^nen Äuppel ber ^agia
@op^ia unb unjal^ligen il^r nad^fotgenben 3entralbauten bed Oriente
fid^ ein glSnjenbe^ !J^enfmaL

3n Tounberbarem 3ieid()t]^um entfaltet erft baö d^rijttid^e 3)UtteI-

Ucöcr ÄunftpPegc. 91

alter wicbcr ein Äunflleben t)on mannigfad^etn ©epräge. S)cr tiefe
greil^eitÄbtang beiJ germonifd^en Solfögeijie^ Ireujt fid^ mit ben
flarren gorberungen römifd^er ^priefterl^errfd^aft; au« bem Sex^aH
be« farolingifd^en SSSeltreid^eiS erl^eben ftd^ jugenbfräftig bie ein::
jelnen SSölfergruppen; biefe aber fd^einen roieber in unabfel^bare
Heinere Äreife, inbit)ibueBe ©emeinioefen ju jerfallen, bie mit raft^
lofer SBerbelufi il^r etgenfie« felbjiänbigeS 2)afein«red^t üerfed^ten unb
in fül^nen Äämpfen bel^aupten. ©taaten ringen gegen Staaten,
gürpen gegen SSafaßen, bie ftaifer gegen ba8 ^papfttl^um, bie ©täbte
gegen ben Slbel, unb in ben ©tdbten wieber bie Sänfte unb ba«
niebere 93oIt gegen ba& ^atrijiat. @« fd^eint ein ^ampf aQer gegen
alle, unb bod^ gibt eS grofee gemeinfame ©ebanlen unb ©efill^U^
firomungen, weld^e ber ganjen Stit i^re l^od^ibeale ©ignatur aufs
prägen. SBieber ifi e« bie Äunfi, meldte biefem tief jien 2)range ber
3eit jum 9(uSbrudt t)erl^ilft unb ber gan}en @pod^e einen $aud^
iugenblid^er ©rregung Derleil^t. 3m SBetteifer errid^ften bie ©täbte
il^re ftat^ebralen, ©tift«« unb ^ßfarrlird^en , il^re JRat^l^äufer, il^re
Äaufs unb ©ilbenl^aHen unb geben felbfi ben SBefejligungSwerlen,
ben fd^üftenben SKauem unb 2;i^oren, bie SQBeil^e Kinftlerifd^er gorm.
Slm Harpen erlennt man biefe Slrt be« SBettfireite« au« ben
annalen ber ©täbte Stalien«. 5pifa errid^teffd^on im Sluögange be«
11. 3al^rl^unbert« jur ^eier eine« glänjenben ©eefiege« über bie
fijilianijd^e glotte ben l^errlid^en Warmorbou feine« 2)ome« unb
fügt baju fpäter fein 6ampo fanto, jene feierlid^fte aller griebl^of«=
Italien ber SBelt, ju ber e« bie ©rbe au« bem ^eiligen ßanbe i)tx^
bei^olen läßt, bamit feine au«em)ä]^Iten ©ö^ne in geroeil^tem Soben
rul^en. aSenebig in gejid^erter aKeere«Iage erbaut feinem ©d^ufis
l^eiligen ben von ©olbmofaifen fd^immernben S)om Don ©. 3Karco.
glorenj, bo« gewaltig emporjlrebenbe, beauftragt ben lübnfien feiner
93aumeifter, eine jtatl^ebrale au^ufül^ren, bie an 9ieid^tl^um unb ©d^ön-
l^eit aQe anbern SBerte 2;o«Iana« übertreffe. Später toirb ber große
©iotto unter ben e^reuDottfien 2lu«brüd[en mit ber gortfül^rung be«
Saue« betraut. 93alb barauf enoad^t ber äßetteifer von ©iena, unb
e« befd^ließt, an feinen S5om mit ber fha^Ienben aRarmorfagabe,
für fid^ fd^on eine« ber ^errlid^jien SBerfe italienifd^er ©otl^if, einen
gewaltigen Sleubau ju fügen, meld^em bie Äat§ebrale nur at« !Duer=

92 Heber Äunftpfleöc.

fd^iff biencn follte. ©d^tocrc ©ddidfalc licfecn bcn Sau roit fo
manddc Untctnel^mung bcS aKittcIaltcr^ nid^tjuraJoHenbuttglommen;
aber nod^ jeugcn bic riefigen ^Pfeiler unb SBogenl^allen auf bem
füllen SDompIafee t)on ber ©rofeartigfeit ber ©ntoürfe. S5ann fommt
bie 91ei]^e an Sologna^ unb es baut nid^t b(og feine beiben fd^iefen
S^l^ürme, jum ^rofe gleid^fam gegen $ßifa, baö bod^ nur ein fold^
ard^iteltonifd&eä Äuriofunt aufjuweifen vermag, fonbern eS beginnt
aud^ mit fü^nem SWutl^ feinen gigantifd^en SJom üon ©. ?petronio
unb rei^t, um für baS l^errlid^e SBerf ?piaft ju fd^affen, ein ganjeS
©tabtüiertel mit ad^t Keinen iiird^en nieber. 3n ben gewölbten
iQaQen biefeS eblen Tempels empfinbet man nod^ ben ©inbrudf be^
ftoljen fiod^gefü^te feiner ©rbauer.

Ueberaß tritt in ben Ur!unbcn ber 3^it, in ben pergamentnen
ber ärd^iDe mie in ben fteinernen ber S5enhndler, bie l^ol^e Sld^tung
I)ert)or, roeld^e bie ftdbtifd^en ©emeinioefcn t)or i^ren berül^mten
Äünjilem l^aben. 9Wan weife, bafe biefelben ber ^eimat^ ju l^ol^er
ß^re, jii unfterblid^em SHul^me gereid&en; man preift in marmornen
Qnfd^riften il^re ©efd^idflid^feit; man oerglei^t pe rül^menb mit ben
meltbelannten Äünftlem beö Sttltert^umS; aber man empfängt fie nid^t
blofe mit auSgefud^ten @l^renbe}eugungen, fonbern ebnet il^nen aud^
ben raul^en fiebens^roej, befretirt für fie bie grei^eit oon aßen 9Ib=
gaben unb meift i^nen auf Äoften ber ©tabt i^re SBol^nung an.
Sonnen wir, bie wir un« fo l^o^er S3ilbung rül^men, in aßebem
mit jenen mittelalterlid^en ©tobten unö irgenbwie oergleid^en? SJürfen
mir bel^aupten, bafe bei unfern ftäbtifd^en SWagiftraten bie Äunft unb
bie Äünftler in ä^nlid^em Slnfel^en ftel^en? ©afe unfre bürgerlid^en
jlorporationen eine ebenfo ftarfe unb (ebenbige SSorfteßung oon bem
Sffiert^ unb ber Sebeutung lünftterifdder ßeiftungen befunben? bafe
unö gleid&er SBetteifer befeele wie jene alte aWunijipien? 3^ fürd^te,
bie äntmort auf biefe fragen mirb felir ju unfern Unguniien aus»
faßen! — 3lber nod^) mel^r! 3m SBetteifer mit ben ©täbten fud^en
nun aud^ jene fienfd^er, meldte fid^ oft mit ^interlifl unb SBerbredJen
jeber 3lrt ber ©eroalt bemäd&tigt ^ben, burd^ fünftterifd^c Unter?
nel^mungen gleid^fam ®ott ein Opfer barjubringen unb bie 3Renfd^en
mit bem 2)efpoti^muS auöjuföl^nen. ®ian ©aleajjo aSiöconti er-
baut nid^t blofe bie geroaltigfte aßer italienifd^ gotl^ifd^en Äatl^ebralen,

lieber ^unftpflege. 93

ben 25om ju SWatlanb, fonbcrn aud^ bic cblc ßertofa t)on ^ama,
beten gagabe ate ein SBunberroerf t)on ?prad)tbeforation nitgenbö
i^rc^gletd^en l^at. aber fofott reijen biefe Seifpiele ganj in ber
9taf)e toiebet eine ftobtifd^e Sel^örbe jum SBetteifer an, unb bie
©ürgerfd^aft Don ©orno läfet burd^ 2:ommafo SRobari ben »au il^rer
Jtatl^ebrale beginnen, ber bei ma^DoQeTer unb bodb immer nod^
äufeerfl reidjer 2)eforation burd^ ©d&önl^eit ber SBerl^ältniffe alle ä^n::
Ud^e SBauten übertrifft. 3lud^ l^ier wirb bem 83aumeifier in einer
Snfd^rifttafel am SBauroerfe felbfl ein ©l^rengebäd^tnife gcftiftet.

aber nid^t blofe in Stauen ^errfd^t fold^ ein SBetteifer: aud^
bei ung in SJeutfd^Ianb befunbet eine SReil^e großartiger S)enfmäler
nod^ je^t ben l^o^en @inn, mit meld^em bie bamaligen ©efd^Ied^ter
fid^ fünfilerifd^en Untemel^mungen l^ingaben. 3wei ber foloffalfien
S)ome, bie @tepl^ans!ird^e in äßien unb bai^ !tRün{ler ju Ulm, finb
burd^ bie Äraft bürgerlid^er ©emeinroefen entfianben. ©benfo be«
jeugen bie maffiüen S3adEfteinbauten im SRorben unb ©üben a5eutfd&=
lanbg, bie aWarienfird^en in S)anjig, ©tralfunb, ©reifSwalb, 3loftoct,
aSiSmar unb ißübedt, bie grauenlird^e in SKünd^en, ©. aWartin in
SanbS^ut, wie rege baS !ünfilerifd&e ®efü^, mit bem religiöfen ge^
mifd^t, bie SBürgerfd^aften unfrer ©täbte befeelte. 35a^ 2)erbc,
aWaffiüe, ber oft bei großer ©d^mudflofigleit cnergifd^ ^erüortretenbe
ernft, weld^er pd^ in biefen 33auten auöbrüctt, ifi fo red^t ber ©piegel
ber ©ejxnnung, am roeld^er biefelben hervorgegangen finb. aber
a\\(!^ bie l^errlid^en Äatl^ebralen, mit meldten fid^ bamafö S5eutfd^lanb
fd^mücfte, mären o^ne bie Dpferfreubigfeit beiJ ganjen SSoIfe^ nid^t
}ußanbegeIommen, unb oor aDem [xnb ed bie Siiefentl^ürme mit
i^ren burd^brod^enen ©pifien, bie SBerfe von ©traßburg, greiburg,
Ulm, aSien, in meldten ber ©ntl^ufia^mug jener Seiten feinen fü^ns
ften auöbrudf fanb, Qmmer bleibt e^ inbeß bejeid^nenb für ben
bürgerlid^en ®eiji 35eutfd^lanbg, baß e^ l^auptfäd^lid^ flöbtifd&e ^farr^
fird^en pnb, in meldten bie Saugefxnnung ber 3cit fi<ä& geltenb mad^t.
3a bisweilen fpornt ber SBetteifer t)erfd^iebene ©emeinben berfelben
©tabt, il^re ^ßfarrfird^en immer großartiger anjulegen unb reid^er
ju fd^mücfen. ©o fielet man zi beutlid^ in Jlümberg, mo im 13.
Sal^r^unbert bie ©emeinbe Don ©. ©cbalb beginnt, ben energifd^en
Sau il^rei^ ©d^iffe^ in ben formen be^ romanifd^en Uebergange«

94 Ucbcr Äunftpflcgc.

ju erraten. Äaum ift bie^ SEBerl Dottcnbet, fo fül^lt bic Ocmcinbc
ron.©. Sorenj fid^ getrieben, burd^ einen nod^ grofeartigeren Sau
eS jenem }ut)otiut]^un; ed ergeben ftd^ bie eblen gotl^ifd^en ©en^ölbe
be§ Sangl^aufeS unb bie gaffabe mit il^rem ^ßtad^tpottal fammt ber
glänjenben SRofe barflber. SBieber nimmt ©. ©ebalb ben ©anbs
fd^ul^ auf unb fud^t burd^ bie lül^nen Kd^tburd^floffenen fallen feinet
©^oreiS mit bem l^ol^en polpgonen Umgang bag Qnnerc t)on ©. fiorenj
ju überbieten, bis enblid^ biefeS butd^ einen in a^nlid^en SSerplt^
niffen unb fafl gleid^er Einlage auiSgeflil^rten Sl^orbau ben 3lbf(i^(u§
mad^t. SBill man bann aber feigen, mit meld^er %ü\it Don ftunft-
merlen bie wetteifetnbe »egeiftcrung t)on ©njelnen, gamttien unb
Korporationen bie Sauten jener S^tt auiJgeftattet l^at, fo mufe man
burd^ bie ^aUen fold^er Aird^en manbeln, toeld^e ben alten Seftanb
il^rer ©enfmäler nod^ unt)erfe^rt beioal^ren; mie bie SKarienfird^en ju
S5anjig unb Sübed, ba« aWünfter ju Ulm, ror allem aber bie Äird^en
beS unt)ergleid^(id^en Siümberg, mo in ©. ©ebalb bed äBunbetroerf
5ßeter Sifd^er«, in ©. Sorenj baS 2;abernalel Slbam Ärafftö bie
©pifeen be^en bcjcid^nen, maS bürgerlid^er Äunjlfinn bamalö \)tvx>ox'
jubringen t)ermo(^te. —

6in anbereiS fieben bringt ber Slnbrud^ ber neuen S^it, bie in
Statten burd^ bie SRenaiffance, in SDeutfd^lanb burd^ bie Sieformation
eingeleitet wirb. 35er alte Äunftfinn bleibt, bie Äunftübung erl^ebt
fid^ burd^ tiefere^ (Sinbringen in bie Statur unb bie Slntife, burd&
miffenfd^aftttd^e Segrünbung jur l^öd^ften Slütl^e. S)er (Seift ber
größten SRcifier bewirft t)or allem in Statten einen Sluffd^ioung
fämmtlid^er Äünße, ber ju einem ma^r^aft Haffifd^en SluSbrudf fic^
fteigert. S)ie Seioegung gel^t junäd^ft an^ ben literarifd^en unb
lünftlerifd^en Äreifen l^erDor; glorenj, fd&on feit lange bie SBiege
ber £unft, bel^auptet aud^ jegt ben Siul^m, bis in ben 3luSgang beS
15. Sal^rl^unbertS an ber ©pifee ju ftel^en. ©eine ftolje Sürger^
Iraft ifi eS, meldte biefe gemaltige SCI^at ber Befreiung öoUjogen.
aWit l^inreifeenber aWad^t oerbreitet ftd^ ber ©trom ber neuen (Se-
banlen unb formen fofort überatt^in, unb mel^r als je wetteifern
ftäbtifd^e ©emeinben, metteifem Sürger mit bem äbel unb bem
Prftentl^um in ©tiftung monumentaler SBerle. SBaS in ©rj, SfRar*
mor unb ^olj, maS in ®olb unb garben, in greSten unb 3;afel=

Ucber ÄunPpflcgc. 95

bilbcnt bamafe taufcnbfältig gefd^affen worben, bejcugt eine SReg^
famleit be« fd^öpferifd^en Xxitbt^, wie fie laum in irgenb einer
anbem 3^^ gefunben wirb, aber wie bie Äunjl beginnt, fid^ bem
@ipfel ber äSoQenbung ju näl^ern, jiel^t bie alte ^auptftabt ber
aSelt bie erften SWeifier in il^re Äreife, unb bo^ gJapfltl^unt, bamate
an ber ©pifie ber »ilbung feiner 3eit, unter 3uliu§ Tl. unb £eo X.
bem ^umani^mud ebenfo feurig sugetl^an toie ed il^m je^t feinblid^
abgeroenbet ifi, gibt il^nen ©elegenl^eit, bie 3been ber 3rit in eroig
gültiger gorm jum Kaffifd^en äui^brud ju bringen. 6« ifi ber
Stugenblidt, too bie freigeroorbenc Äunft, bie SBerfd^meljung d^rifi=
lid^er Oebanfen mit antiler gormfd^iJnl^eit t)oII}ic]^enb, ben religiöfcn
Stnfd^auungen ba^ ebelfle IflnfUerifd^e ©eroanb bereitet unb }ug(etd^
bem gefammten profanen Seben feine ibealc aSerflSrung gibt.

^ie fal^ ed bamatö bei uni^ im Siorben aud? 3^ Anfang ber
Spod^e l^atte bad l^anbeldmäd^tige ^anbem in ben Srfibern Dan
©pdf jroei jener großen »al^nbred^er in bie SReil^e ber SBorfämpfer
einer neuen 3^^* geftellt. S)er prad^tliebenbe burgunbifd^e gürften^
]^of l^atte im SBetteifer mit ben xeid^ien ȟrgerfd^iaften ber flanbrifd^en
©täbte bie munberbare neue Äunft ber Delmalerei burd^ anfel^nlid^e
auftrage gefötbert. S)a« ©auptmerl ber van ©pdf, jener berül^mte
aUtarfd^rein von ®cnt, mit roeld^em bie neue Äunfi fiegreid^ in bie
SBelt tritt, ift bie ©ttftung cineö nn» fonfi unbefannten Sürger^
ber ©tabt. Äein Oefd^id^tSbud^ melbet feinen Slamen, aber burd^
jenen aitar l^at 3obocui8 JBpt« fid^ unb feiner ©ema^Iin Sidbetta
ein 3)enfmal gejliftet, ba^ für alle Qnttn feinen Sfiamen mit einem
ber größten ÜBomente ber Äunfientroidtlung oerfnüpft. ©old^e Un=
fierblid^Ieit wrleil^en bie SBerfe ber Äunft!

3)ie (gpdtfd^e ®rfinbung unb mit il^r eine neue Äunfiroeife t)er=
breitet ftd^ rafd^ über bie angrenjenben Sänber, unb balb gibt e§
aud^ in 2)eutfd^lanb eine anjal^I 2Weifier, meldten bie 3^i*9^nöffen
nad^rül^men, ba§ fie in flanbrifd^er Äunftmeife erfal^ren feien. Slber
all' biefe Äünftler, ein SRartin ©d^ön, Berlin, 3citbIom, ber alte
£and ^olbein, SRid^ael äßo^lgemutl^ unb fo mand^e anbre fül^ren
ein befd^eibened ©tiQleben, unb bie @efammtleiftungen ber beutfd^en
5lunfit laffen fid^ mit ben gleid^jeitigen ber Italiener nid^t t)on ferne
in aSergleid^ ftellen. 2)er Aufgang beö aRittelalteriS bringt gerabe in

96 Ueber ^unftpflege.

©cutfd^Ianb bic uncrfrculid^ftcn S^ftänbc l^croor. S)ie fpiritualiftifd^c
auffaffung bcr frül^crcn 3^^ ijl üerHungcn unb f)ai überaß einer
rollen, berben SBeltlufi Pafe gemad^t, bie ftd^ um fo l^anbgreifHd^er
äufeert, je toeniger il^r ber §aud^ ber ©d^önl^eit eigen ifi, roeld^er
biefelbe 3^itfirömung in Italien t)erKdrt. ^anbraerttid^e ^lumpl^eit
gewinnt felbft in ber Äunfi bie Dberl^anb, unb obwohl immer nod)
einjelne SH^ eifriger Äunflpflege aud^ in bürgerlid^en Äreifen t)or=
fommen, fetilt e§ bod^ aud^ nid^t an bitteren Älagen, wie jene be«
roadEeren aWeifter« Sufa§ aWofer t)on SBeil. $art im l^anbroerflid^en
S5ienfie toar bag ©d^affen felbfl ber auSgejeid^netfien Äünftler, benen
bic änfd^auung ber S^itö^^^ff^»^ i" ^^^ "^W ^"^ ^^^ niebere ©teU
lung anbrer ^anbwerfer anwies, ©elbft ein SDürer bettagt fxd^ über
bie geringe görberung, bie i^m feine eigne SSaterftabt angebei^en
liefe, roä^renb aSenebig unb antroerpen ifin mit anfeftnlid^cn 3a^r=
gel^alten ju feffeln fud^ten. 3n weld^ harter 3lot\) ber ältere ^ol*
bein trofe allen gleifeeö fein &thtn jugebrad&t, l^aben wir erfi fürj-
lidE) erfal^ren, unb bafe fein ©o^n, ber grofee fian^ fiolbein, reid^-
lid^eren ©noerb im SKuSlanbe fud^en mufete, obn)o|I Safel i^m
cl^renDoIIe auftrage gab unb il^n ju feffeln fid^ bcmül^te, ift nid[|t
minber befannt. 6^ mag bamafe freilid^ änbre« bie Oemüt^er ju
lebhaft erregt ^aben, um bie freie ©timmung ju RlnfHerifd^en
©d^öpfungen auf fommen ju lajfen: bie Krd^lid^cn SBirren, ber Säuern-
fricg, bie ^Reformation mit il^ren Äämpfen, ba« alle^ mag bie ^eube
am ©d^önen längere S^xt berfümmert l^aben.

©obalb aber burd^ ben 3fleligion^frieben rul^igere 3"ftänbe
verbürgt merben, fielet man bie lebl^aftefte SJI^ätigfeit in ben bilben^
ben Äünften erroad^en, afe gelte e^, ba« SBerfäumte rafd^ nad^ju=
^olen. Sefet gewinnt jum erfienmal bei un« ba« moberne gürflen*
t^um ben Slnlafe, feine Sauluft im SDienfte weltlid&er ^ßrunttiebe ju
entfalten. @d entflel^en jene l^eiter präd^tigen unb bod^ }ugleid^ nod^
mittelalterlid^ ernflen ©^lofebauten, beren oietteid^t jlattlidEifieÄ Sefc
fpiel mir ^ier im alten ©d^loffe mit feinen troftigen Sl^ürmen unb
feinen malerifd^en fiofarlaben beftfeen. 2lnbre fielet man in Sanb^^
^ut, SWünd^en, a)re«ben, 3;orgau, in ber großartigen 5ßlaffenburg
mit il^ren reid^en ?Bfeilerl^aIlen, in bem jierlid[ien (Sotte^au bei
Äarterul^e, bem neuen ©d^loffe ju SBaben, bem ©d^loffe ju ^eiligen?

Uebcr Äunftpflcöc. 97

berg mit feinem prad^tooQen SRitterfaale^ unb enblid^ bem eblen
aWeifietbaue be^ ^eibelbetger ©d^loffe^. aber ber SBürger bleibt
l^inter ben gürften nid^t jurüd. SDie ©täbte fd^müdfen itd& mit
SBol^nl^äufern, beten gaffaben, wie el^emafe in Ulm unb SKugöburg,
in ^eiteret Farbenpracht ftral^len unb frembe SReifenbe jur Se^^
rounberung Iiinreifeen. Qn Safel unb Äujern mibmete felbfl ein
ioani5 ^olbein feine Äunft fold^en SBerfen malerifd^er S)eIoration.
3m Snnern aber prangten bie SBol^nungen von jeber Art föftlid^en
^aui^rat^^^ beffen l^öd^fler SBertl^ barin beftanb^ ba^ bie Aunft ber
beflen SWeifter iebe« ©tüd geabelt. Serfd^mdl^ten ja fogar 2)ürer
unb jQoIbein ei8 nid^t, für Sec^er, ^ßofale, ©c^ttffeln unb anbre
@erat^e bie 6ntn)ärfe }u mad^en. 9lid^t^ ^armonifd^ereiS^ afö bie
farbenreid^en 3inimer jener SBürgerl^äufer mit il^ren getäfelten ober
teppid^bel^angenen SBänben^ il^ren mit bunten ^ol^mofaüen aui^-
gelegten S)edfen, il^ren mit Silbern unb ©prild^en gefd^müdften
glafirten Cefen, mit ben jierlid^en ©efd^irren auf ben gefd^nifiten
Ärebenjen, mit ben reid^ flulpirten ©d^ränfen unb 2;ru^en, eublid^
ben leuc^tenben @la^gemälben^ toeld^e über aQeS bad ein bunt-
ftra^lenbei^ £id^t au^giegen ! 3)em Sürger^aud tritt bann al^ Slu^::
brudE ^öc^fter ftäbtifd^er SWad^t ba« SRatl^liau^ impofant gegenüber,
unb nod^ jeftt erfennen mir in ben großartigen SRatl^l^äufem von
auggburg, SRürnberg, 5Äot^enburg, ©d^meinfurt, »remen, Sübedf,
2)an}ig unb fo mand^en anbern bai^ blül^enbe £eben, loeld^eiS ba^
mal» bie beutfd^en ©täbte erfüttte.

SEBäl^renb fo bei un^ bag Sürgertl^um bie Äünfte im mannig=
foltigen Sufönttttenmirfen pflegte, nimmt in (Jranfceid^ bie löniglid^e
3Ra6)t bie Jtunft faft auSfd^ließlic^ in il^ren SDienfl. S)er $of unb
bie ©rogen beiB £anbeiS ftnb eS, meldte in jal^lreid^en l^eiteren unb
pröd^tigen ©d^löffern jene SKd^tung auf üppigen fiebeniSgenuß jum
äludbrud bringen, meldte fortan bie franjöftfc^e jlultur bel^errfd^t.
2)ie ganje Äunft wirb bort l^öfifd^, unb biefe 2^enbenj fleigert fid^
nod^ unter ber Siegierung be^ t)ier}e^nten £ubioig, loo älrd^itettur,
$laflil unb 3)talerei ben Sl^aratter tl^eatralifd^en $ompi^ annel^men,
bi8 fte unter fiubtolg XV. bann mel^r unb mel^r ini^ Äofette,
Sul^lerifd^e umfd^lagen. S)ie fd^meid^lerifd^e Vergötterung ber gürften*
gen)alt ge^t fo n)eit, baß bie ^aftit ft^ l^erablaffen muß, eine ©e«

7

98 lieber itunftpflege.

fta(t toie bie jened auSfd^ioeifenben itönig^ unter ber äRa^fe bed
Supiter t)orjufül^rcn!

SnjtoifdSien l^at ber unl^eiloolle brei^tgi&l^rige ^neg bie Slütl^e
2)eutfd^IanbiS Qttniit, bie Jtraft bed Silrgertl^umd gebrod^en^ unb ein
^^maä)r>oVitx 3)efpoti$muS breitet nad^ bem äJhifter f^anfreid^S feine
fierrfd^aft über ein SBolf wittenlofer ©Haoen au«. SRit ber felbfl^
ftdnbigen ftttlid^en Jtraft fd^toinbet aUe §reubig{eit auS bem fieben
ber beutfd^en Station. 3n jenen unfeligen 3«ite" fli'&t ^^ feine
beutfd^e Aunft; nur bie italienifd^-fransöfifd^e ^alaftard^itettur mirb
^erangejogen, um in üppigen SReftbenifd^löjfern ben ©d^auplaft für
bie auÄgelaifenen gefle entarteter $öfe l^erjuftetten. 3)a« erfte Äuf^
atl^men ber tief In« Snnerfte jurüdEgejogenen SBolföfeele oolliie^t ^xä)
in ber 9RuftI. 3n ben {raftt)oQen äßeifen eine« Sad^ unb $&nbel ,
fd^öpft ba« ©emütl^ be« beutfd^en äiolte« S^roft unb n)enbet fid^ )u
einer vertieften äteligiofttät^ um bem irbifd^en Sammer }u entfliel^en.
©leid^ barauf folgt bie SBiebergeburt unfrer S)id&ttunft, unb in
einer flafftfd^en 6pod^e ber Sitteratur feiert ber freie ©ebanfe feine
9luferftel^ung. S)ann erft fc^Iiegt ftd^ eine neue 93Iüt^e ber bilbenben
Jtünfte an^ benen mit ben ä3efreiung«{rtegen Staum unb £uft )u
felbftänbigem &tbtn gefd^affen toirb. S)ie langgebulbete Ueber-
mad^t ber franjöfifd^en Si^^iKf^tion, bie fid^ julefet brutal in ber
napoleonifd^en ^^rannei jugefpi^t l^atte^ ift bamit gebrod^en^ unb
feitbem ^aben wir wieber eine eigne beutfd^e Äunft. fragen mir
nun, loeld^e görberung biefelbe erfal^ren, meldten SBibcr^att fie in
ber Station gefunben ^at.

3tt)ei ©lanjpunfte treten un« babei fofort entgegen: SBerlin unb
aWünd^en, jene« unter ©d^infel unb SRaud^ in einer 3lei^e ard^itct
tonifd^er unb plaftifd&er ©d^öpfungen eine roal^rl^aft flaffifd^e Sera
lünftlerifd^er SRcnaijfance entfaltenb; biefe« unter ben äufpijien eine«
fttrftlid^en 9Bäcen« eine äu^erlid^ mannigfaltigere, reid^ere ©nt«
roidtelung bietenb, beren bleibenbe SBerfe inbefe mel^r ber a)}alerei
al« ben beiben ©d^mefterfünften angel^ören. 35ie aWalerei aber wirb
freilid[i in ben monumentalen ©d^öpfungen eine« ©omeliu«, ©d^norr,
fieinrid^ Qe^, Sieger, SRottmann in ibealcm ©inne gepflegt. $ier
tritt ber SSortl^eil, aber jugleid^ aud^ ba« SBebenflic^e rein perfön^
lid^er jlunftpflege beutlid^ ju Xage. S)enn burd^ ben feurigen, je-

lieber Äunfipflege. 99

bod^ x)ie(fad^ unKaren @nt^ufia^muS 5tdnig £ubn)ig^ erl^alten gerabe
jene Äünfie, roeld^e jlrenger, fiilDoHer ©inl^eit bebürfen, um ju ge^
bellten, ärd^iteltur unb 5ßlafit!, eine buntfd^ittetnbe SBielfeitigfeit,
vDtlä)tx man ben ajorroutf beS S)ilettanti^mu^ nid^t erfparen fann.
aber im SSergleid^c mit ben fürfilid^en Siebl^abereien ber SRotolo^
unb Böpfjeit, meld^ ein Unterfd^ieb! S)ort oft grofee Klnftlerifd&e
a)ieifierfd^aft au^fd^IiefeUd& t)enDenbet ju üppigen Sauten, beten öe-
beutung in ber griüolität ber bamaligen ©efettfd^aft wurjelt; ba=
gegen alle ibealen unb materiellen 33ebürfniffe be^ SSolfölebcn^ ftief=
mütterlid^ bel^anbelt, ja mit gü^en getreten, ^ier eine 2:^ätigfeit;
beren lünftlerifd^e SRefultate Dielfad^ mit ben SWängeln einer unrul^ig
fud^enbcn ®poc^e behaftet finb, aber in allebem bie reblid^e 3lbfid^t,
nid^t fürftlid^er fiufi, fonbern ben ®rforberniffen bei8 nationalen
Seben^, feinen Qbeen unb (Smpfinbungen jum äu^brud ju biencn.
S)a^cr a)lufeen, Äird^en, Slugftettung^gebäube, Sel^ranftatten, milbe
Stiftungen, enblid^ SRonumente jur SBer^errlid^ung beutfd^en Slulfeme^
unb ®eifiei5lebeng. 3n ^ßrcu^en mar jene nac^ ben »efreiung^^
friegen beglnnenbe 2:^ätigteit weniger ber Spiegel perfönlid^ier fürft
lid^er aSünfd^e, afö Dielmel^r einer flaatUd^en Slotl^roenbigfeit/ gemäfe
meld^er burc^ erleud^tete Oeifier mie SBill^elm Don §umboIbt bie
Pflege ber Äunfi ate eine ber ^öd^ften aufgaben nationaler Äultur
erfaßt rourbe. ©noagt man, wie ba^ bamalg f leine unb arme
$reu§en, burd^ bie napoleonifd^en Äriege aufg tieffle erfd^öpft, bod^
bie aKittel aufjubringen roufete, um SEßerfe mie Sd^infefö aWufeum,
baS ©d^aufpiel^au^, bie Saualabemie, bie eblen ©tanbbilber SRaud^^
l^injufteHen, fo mu§ man jene 3^^ ma^r^aft berounbern.

aSie ^aben fid^ nun feitbem bie Oefd^idfe ber Äunfl bei uns
gefialtet? iffiaiS ^at namentlid^ baS beutfd^e SBürgert^um, neuerbingS
fo mäd^tig burd^ Sleid^t^um unb Silbung, für biefelbe getl^an? 3)ie
epod^emad^enben monumentalen Sd^öpfungen finb, baS !ann nid^t
abgeleugnet werben, fürfllid^er ißulb ju banfen. Unb aud^ roaS
burd^ biefe nid^t für öffenttid^e 3^^*^/ fonbern für ben eignen
5prit)atgenu§ l^erDorgerufen würbe, wie bie SDtalereien in ber 9lefibenj
JU SRünd^en, biejcnigen im ©d^loffe ju SBeimar unb in ben fönig=
lid^en ©d^löffern ju 2)reSben unb Stuttgart, gel^ört berfelben ibealen
©attung an. 35ie ©täbte l^aben burd^ eigne ^nitiatioe bi« jeftt Rd^

100 Ucbcr Äunftppcgc.

nur t)crcinicU, bei locitcm nid&t in bem i^rcr tnobcrnen ©tcHung
entfprcd^cnben 2Rafec babci betJ^ciligt. 9lm meiftcn frcüid^ in 91orbs
bcutfd^lanb, roäl^renb ber ©üben bi^ jcfet nod& auffaHcnb jurädt
fic^t. ©täbtc wie Scipjlg, Hamburg, SBrcmen l^abcn il^rc eignen
SRufeen gegtflnbet^ gtö^tenteifö aUerbingd burd^ bie ^eigebigfeit
l^od^l^erjiger ©tiftcr Deranla^t ober unteriiüfet. granffurt ^at in
ä^nlid^er SBcife fein ©tabelfd^eiJ Snfiitut, Äöln fein SBattrafffd^e^
aJlufeum. Stbln unb Seipjig l^aben au^gebe^nte greifen in il^ren
SRufeen auSfül^ren lajfen. ®in ©leid^e^ ifl in ben Siat^äufem von
eiberfelb unb Stadien gefd&el^en, l^ier burd^ SKitroirfung be« r^einifd^^
roefifälifd^en ÄunftoereinS in S5üffeIborf, ber überl^aupt fid^ babur^
von anbern Sßereinen biefer ärt unterfd^eibet, bafe er bie ^ol^e
monumentale Jtunft pflegt^ xok mir il^m aud^ ben l^errlid^en ©ti^
^ofep]^ JteQer^ nad^ Stafaetö S)i^puta oerbanfen. äBaS tonnen mir
bem in ©übbeutfd^Ianb gegenüberfteHen? SBol^l \)at neuerbingg baS
Keine ftrebfame Jtonftan} fein Siatl^^auiS unb ben StonjiliumSfaal mit
greifen auögeftateet: aber ©tiftungen mie bie eines Äonful ©d&Ietter
in Äeipjig, Äonful JEBagner in Serlin, JEBallraff unb Slid^arft in
Äötn, ©täbel in granffurt l^aben mir bei un§ nod^ ju ermarten.
S)ürfen mir nun bel^aupten, bafe eS in unfern engeren fd^mfc
bifd^en ©renjen mefentlid^ beffer beftettt fei? greilid^ in bie neue
3eit trat unfer Sanb mit einer ©tiftung ein, meld&er bie SBelt eine
9lei^e bebeutenber ©cifter oerbanit. 3d^ meine bie Slfabemie
^erjog Äartö, au§ mcld^er ein ©dritter, S^^P^^Ö/ S)annedfer, ein
©d^effauer, fietfd^, ^eibeloff, 3o^. ©ott^arb aWüHer hervorgegangen
finb. aber bie S^ittn beS SlbfolutiSmuS gingen t)orüber unb nal^men
mand^e i^rer ©d^öpfungen mit inö ®rab. 3n il^rer mobemen
fonfiitutionetten Umgrenzung fann bie fürfUid^e 9Rad^t nur im ©in^
Mang mit bem SBolfSmiHen bie allgemeinen ^xotdt fdrbcm. ©o
finben fid^ alfo im l^eutigen ©taatsleben beibe galtoren, gfirftent^um
unb SBoltetl^um, ju gemeinfamer fulturförbernber 2;^ätigfeit Der*
bunben unb vermögen in lünftlerifd^en ©d^öpfungen fold^em SBer=
^filtniffe feinen monumentalen Sttui^brudt ju fd^affen. SEBir in SBürttem^
berg oerbanfen biefem Bwf^tnmenmirlen mertl^oolle ©ammlungen für
Äunft, SBijfenfd^aft unb Oemerbe, oerbanfen il^m oor attem bie
anftalt, in beren Wäumen mir l^eute oerfammelt finb. SRic^t minber

lieber Äunftpflcgc. 101

tül^müd^ l^abcn ftet^ ^Regierung unb ©tänbc für baS ©rjie^ungiJ'
toefen gcfotgt, unb bc^^alb genießen bic ©deuten aBürttcmbcrgS auä)
brausen cinc^ töO^tDcrbicntcn SRufciJ. 3ft nun für Hebung großer,
monumentaler Äunfi bfö jefet nid^t auiJrcid^enb geforgt roorben, fo
l^at ftd^erlid^ bie Ungunft ber S^ttoerl^ältniffe bie« grdfetenteil^ rer*
fd^ulbet SBaren bod^ lange genug bie politifd^en Suftänbe ©uropa^
in fieberl^after ©pannung unb ®rregung! ©rft feitbem ©eutfd^lanb
in einer neuen jlaatlid^en gorm feine ©inl^eit unb baburd^ in fid^
feinen ©d^roerpunft roiebergefunben l^at, bürfen wir mit SSertrauen
in bie 3"tw«ft Midfen. SBenn in jener (gpod^e unrul^ig banger ©r^
Wartung, bie wir feit 1840 burd^gemad^t, überall bie l^o^e Äunft
ungebü^rlid^ pernad^läffigt rourbe, fo bürfen wir l^ier bei un§ bod^
auf mand^e« 2;üd^tige l^inrocifen unb unS be^ (gelungenen freuen.
2Rit ©enugt^uung tonnen wir an eine Steil^e neuerer ©taatsbauten
erinnern, bie in monumentaler ©ebiegenl^eit unb fünftlerifd^er
Dpulenj ausgeführt finb. ißier unb ba fommt aud^ bie ^laftif
lool^l babei jur SSerroenbung, aber mir bürfen bod^ ben SBunfdd auS^
fpred^en, bafe bie« in burd^greifenberer Sffieife gefd^e^e, unb bafe aud^
ber eblen monumentalen $Kalerei gebadet werbe, bie l^ier faft gänj^
lid^ feiert*). S)enn maS un« oon ben 2ßfinben biefeS ©aaleö an=
blidtt, werben mir nid^t als ©egenbemei« auffteHen wollen, wie wir
eö aud^ gewife nid^t aU 3^^cn lebl^aften Äunftgefü^te betrad^ten
bürfen, bafe wir ben Suft^nb biefer SRaume fo lange rul^ig ertragen
^aben. Unb t)er^ält fid^'S nid^t faft ebenfo bei bem ftattUd^en Sau
bee ^ßolpted^nifumg? Tmb nid^t im Snnern unb am Sfeufeern feine
^ifd^en immer nod^ leer? müfien bie 2;reppenpufer unb ber geft=
faal nid^t immer noä) auf i^ren malerifd^en unb plaftifd^en ©d^mudE
warten?**) Unb wie fielet e« um unfre ©lulptur? SBo^l bürfen
wir \im beö eblen ©d^iHerbenfmate rül^men; baiii Rnb neuerbing«
ba« Äeplermonument in SBeil, ba« oerunglüdfte Sijlbenfmal in SReut^
lingen, ba« wenig oerfpred^enbe U^lanbftanbbilb für Slübingen ge=
fommen. Sud^ ber 3ubiläum«fäule mit i^ren tüd^tigen SJilbwerfen
mögen wir wol^l gebenfen. 5Kan brandet aber ber heutigen SWo-

♦) Sft ^cute no4 fo armfeliö bamit beftcttt, wie 1872.
*♦) 2)er geftfaal ^at feitöem burc^ bie aRunipaena %. 3». ber Äönigin feinen
plajHfc^en B^mud erhalten.

102 Ucbcr Äunftpflegc.

numenteniDUt^ nid^t }U l^ulbigen unb lann bod^ tDünfd^en^ bag in
bcr Deffentüd^fcit, bcm SBoIfc jugängtid^, gute Süften feiner großen
aRännet aufgehellt feien; ba§ bie §auptfiabt be« Sanbe^ einmal
jeige, in roeld^er SBeife man einem ©anger roie Ul^tanb ein S)enfc
mat errid^ten muß; Dor allem aber, ba§ man enblid^ anflalt treffe,
ein ©ebäd^tniftmal beö großen Äriege« t)on 1870 ju grünben. "üimn
wä^renb man überall im SSaterlanbe metteifemb aWonumente jener
gewaltigen 3«it errid&tet, ifl bei uniJ aUeö t)erfiummt, unb feine
©timme erl^ebt fid^, ein roürbigcg S)enfmal für bie gefattenen ©ol^ne
beö 3SoIfeS ju f orbern*).

aber fd^auen roir un« loeiter um! ©eufit nic^t feit Sauren
unfre Äunftfd^ute unter ber unerträglid^en ©nge bcr SRäumlid^feit,
Toeld^e i^re (Sntroidfelung t)erfämmert unb beren Sefeitigung burc^
einen Slnbau eine ber bringenbften gorberungen bilbet? Sin S^n-
lid^en ^emmniffen leibet baS ^ßolpted^nifum; bod^ bereitet man bort
eben bcn Slntrag eineiS ©trociterungSbaue^ Dor, ber ^offentlid^ ©e-
ne^migung pnben wirb, ©od id^ ferner baran erinnern, ba§ bie
fopbaren ©d^äfee ber öffentlid^en Sibliotl^ef in einem feuergefäl^r-
lid^en elenben gad^merfbau untergebrad^t finb; bafe ©ammtungen
unb ©d^ulen ber ßcntralftelle für ©eroerbe unb §anbel in roal^rl^aft
abfd^redfenben SRäumlid^feiten l^aufen; bafe bie ältert^umSfammlungen
in brei ober mer ungenügenbe Sofale oerjettelt finb, ©tubium unb
©enufe überall erfd^merenb?**) ©o brangen fid^ unÄ jal^lreid^e Sluf^
gaben für monumentale SBaufunfl entgegen, beren Söfung wir in
einer ©pod^e frieblid^er ©ntroidfelung oertrauenSooIl entgegenfel^en.
erinnern mir unS bann aber aud^, bafe bi^ jeftt fein einjige^ SBerf
monumentaler 2Ralerei in unfrem Sanbe burd^ eine ©emeinbe ober
burd^ ben ©taat auSgefül^rt roorben ift, obrool^l bie greifen im
föniglid^en ©d^lojfe bemeifen, bafe SBSürttemberg« ©efd^id^te reid^ an
feffetnben SH^^ ift fö^ fünftlerifd^e ©eftaltung, unb obiool^l trofe
ber überroiegenb realiftifd^en ©trömung ber heutigen Jtunfl eS unS
nid^t an erprobten aWeiftern beiS ibealen ©tile^ fel^lt, in beren

*) 3ft feitbcm, aUerbing« in wenig Bcfticbigcnbcr aOBcife, au^gefü^rt roorbcn.
**) %vit ^ol^tec^nilum, ^unft((^u(e unb IBibltot^el ift feitbem in rofirbigfter
SBeife geforgt morben, mit ber ^ntroIfteUe unb ber 9C(tert^umdfamm(ung fte§t
ed immer noc^ auf bem alten ^M.

UcBer Äunflpflege. 103

$änbe man mit SSertraucn bie Sttuöfül^rung fold^cr ©d^öpfungen
legen fönnte.

©elbft bie frül^eren Sffiortfül^rer be« SReali^mu« Hagen ^eut
wegen beS Ueberwud^emiS einer trimalen Sftid^tung, roeld^e freilid^
bie naturalifHfd^en SIenbenjen ber S^^t fpiegelt. Slber mie foll bie
•fiunft fxd^ auf ber Q'6})t Italien, loie foH pe bie Sbeale be« Sßolfö::
geifie« jum Slugbrud bringen, wenn man fte be« lieben SBroteiS
wegen jtoingt, um bie ®unfi ber SReid^en fid^ ju bemül^cn? SJa
muß fie fid^ jum Äleinlid^en, älltägtid^en, wenn nidfit gar }u
©d&Iimmerem emiebrigen. S5ic grpfeen ©d^öpfungen ber Äunft
fönnen nur burd^ Korporationen, burd^ eingreifen be§ Staate^ ober
burd^ fürplid^e« SWäcenatentl^um l^erDorgerufen werben. ©oHen mir
nun eroig ben fjürften in ber ^ßfliege einer ibealen Äunfi ben aSor=
tritt lajfen unb bamit uns ba« armut^S§eugni§ aui^jleHen, bafe eine
edE)te erhabene Äunfl ju l^od^ für unfern banaufifd^en ©inn ijl? 3d^
fürchte, mir Iiaben uniS ju fe^r baran geroöl^nt, auf baS eingreifen
t)on oben ju warten unb injwifd^en bie $anbe in ben ©d^oofi ju
legen; erfolgt aber ntd^t, wa8 wir erwarteten, unferm Unmuts in
tabelnben SBorten Suft ju mad^en.

SBol^l weife id^, bafe überall in ©eutfd^lanb bie ^Pflege ber
l^ol^en Äunji bamieberliegt, bafe f elbft in bem mäd^tigen fül^renben
©taatc, bem wir bie nationale SBiebergeburt rerbanlen, biefe 9ln^
gelegenl^citen feit langer S^it t)erwa^rlofi worben ftnb *). Unb bod^
ift bem beutfd^en SSolfe ber ibeate ©runbton nid^t abl^anben ge^
!ommen, unb am wenigften fel^lt ber ibeale ©inn bem fd^wäbifd^en
©tamme. ©in Sanb, baS in alten S^ittn bie ©prlin, S^^^lom,
^olbetn ]^ert)orgebrad^t, baS in unfern S^agen einen ©d^idf, SBäd^ter,
S)annedFer unb anbre geboren, baiS Dor aQem einen ©d^i&er erzeugt
]^at, fold^ ein Sanb ifl gewife aud^ jefet nid^t abgefiotben für bie
©d^dpfungen ibealer Aunft. Slud^ fel^lt eS nid^t gan} an SBeweifen
bafür; ic^ will nur an bie fd^öne 5ßriüatiiiftung ber fünf gemalten
©laSfenfter im ©l^or unfrer ©tiftSRrd^e, unb aus ben jüngften
2;agen an bie SBeftrebungen ber Äird^enbauüereine für bie So^anneS^

*) ^tefe 3uf^nbe ^a5en fu$ feitbem in glönsenbfter äßeife geönbert:
^reugeti n>irb ^mte in erleuchteter Jiunftpflege t)on wenigen Staaten erreicht,
von feinem ü6ertroffen.

104 Uebcr Äunftpficgc.

fird^c unb für bie neue fatl^ottfc^e Äird^e erinnern. SDennod^ fielet
bie^ aDed nod^ }u fe^r Derein^elt ba.

Sttö bag Heine SBoIf ber ©ried&en bie SBeltmad^t ber ?perfer
jurüdgeworfen l^atte, jeugtcn bie aBunbenoerfe eine^ ?ß^ibiag, bie
©iJtterfoloife In ©olbelfenbein unb (grj, bie aRamtorbauten ber
Slfropoli«, bie SDramen einci^ Sefd^ploS, ©opl^ofle«, (guripibei^ ron
ber l^ol^en Jtulturblüt^e^ toeld^e bie Sarbaren ju pernid^ten ge^
!ommen waren. Sug ber aWaratl^onifd^en ©iegeÄbeute ftiftete ätl^en
allein jene^ SBeil^egefd^enl Don breijel^n Sronjeflatuen nad^ ©elpl^i,
unb errid^tete ba^ fiebaig ^ug l^ol^e eiserne @tanbbilb ber ältl^ena
auf ber afropoli^. %üx ben ?ßart]^enon aber liefe biefelbe ©tabt
burd^ ^^ibiad au^ ber ©alaminifd^en ^tnte jenes ©olbelfenbeinbilb
ber ©öttin arbeiten, beffen ®olb allein bie ungel^eure ©umme oon
Dierunbmerjtg Slalenten, nad^ unferem Selbe beinal^e anbertl^alb
aWillionen ©ulben betrug. Unb al« in neuerer S^it ^reufeen au§
ben napoleonifd^en Äriegen erfd^öpft l^erüorgegangen ju fein fd^ien,
l^atte es bie Äraft, unter bem fparfamen SRegiment ^iebrid^ SBil^
l^elmS beS ^Dritten jene eblen S)enfmä[er su errid^ten, nield^e id^
fd^on erroäl^nt l^abe. — Qefet liegt ber gtorreid^fte Ärieg l^inter unS,
ben Seutfd^lanb je burd^fod&ten; ber erfte, in roeld^em ©efammt::
beutfd^Ianb gegen ben ©rbfeinb Dereint gefämpft unb gefiegt \)at
3)a jeugt eS oon bem töblid^en ©inn befonnener aWäfeigung beS
beutfd^en SßoIfeS, rotnn roxi in unfren ftänbifd^en SBertretungen
überatt ben SRuf nad^ ©parfamfeit erfd^allen l^ören. Slber unroürbig
unfrer SRation unb unfrer großen Seit wäre eS, wenn man auf ben
(Sebieten fparen tuollte, mo bie ibealen Sntereffen beS SBolfeS liegen.
Älopft nid^t ber 3RaterialiSmuS brutal genug fd^on an unfre 5ßf orten?
2)rol^t er nid^t auc^ bei unS burd^ üppiges SEBo^lleben ber 9leid)en
aUeS ibeale Seben ju erftidfen, um bann mit ber SBranbfadel ber
rol^n aWaffen bie ©d^afee unfrer Äultur ju jerfiören? aRufe nid^t
ieber tiefer blidfenbe ©taatSmann barauS bie aRal^nung fd^öpfen,
ben ibealen ^ort unfereS ©eifieS ju lauten, bie SBolföfeele burd^
Silbung JU rerebeln unb ju befreien? ©ibt eS aber einen mäd^^
tigeren $ebel ber ©ittigung, als SEBerle wahrer Äunft ju förbern?

aiur }u lange ^at eine falfd^e ©taatSn)eiSI|eit baburc^ bie ©e-
feUfd^aft }u retten gemeint, bafe fte fxd^ mit ben freil^eit^ unb fultur-

Ucbcr Äunftppcgc. " 105

fcinblid^en 2;cnben}en fanatifd^cr lonfcfFionetter SRüdfd^rttt^parteien
Dcrbanb. ©ic ^at ba« roa^re religtöfc Scben babutd^ nur gcfd^fibigt
unb crft jcfet, roo e3 fafl ju fpät geworben, fielet jie ein, bafe fie
eine ©d^Iange im »ufen genährt. 3Kel^r aU je gilt e« nun, gront
JU mad^en unb ben ©taat t)or feinbfeligen Uebergriffen §u retten,
aber möge man nimmermel^r mahnen, mit btofeen poUjeilid^en
SDiaferegeln unb juribifc^en Sejlimmungen ba duSjureid^en. ©g gilt
ben (Seift bei^ aSoHe« für fid^ ju geroinnen, inbem man i^m ftatt
ber vergifteten 5Ral^rung, roeld^e jene ^Parteien il^m bieten, ed^te
l^umane ©efittung unb Silbung geroäl^rt. 3n feiner ©eftalt aber
gewinnt biefelbe eine fold^e allgeroaltige aWad^t auf bie (Semütl^er,
afe in aSerten ber l^ol^en Äunfi. SBol^lan, möge ber ©taat, mögen
bie ©emeinben, möge bad ganje Sürgert^um bie 33ebeutung biefer
aufgäbe erlennen. 2Ran rufe nur unfre burd^ bie Ungunft ber
SSer^attttiife T)erlümmerte Äunjl in bie ©d^ranlen! aRan gebe i^r
freie 93a]^n unb SebeniSluft jur Entfaltung: fte roirb i^re aRiffton
mit e^ren erfüllen, ©inb bod^ bie SBerfe be^ menfd^lic^en ©eifteS,
bie ©d^öpfungen ber Äünfte bog ©njige, rooburd^ Stationen roie
Snbiüibuen unfierblid^ werben. 3ltte^ anbre rei^t ber ©trom ber
3eiten unauf^altfam in ben älbgrunb. ^at bie 9tegierung unfered
lunfifinnigen Äönig^ Äarl fid^ biSl^er fd^on burc^ monumentale
©d^öpfungen, wie bie Saugeroerlfd^ule, ber Sal^nl^of, ba^ 5ßoft=:
gebäube bleibenbe SDenfmfiter gefefet, fo bürfen wir fortan in ber
neubeginnenben @pod^e frieblic^er jtulturentfaltung mit ^nux^xtl^t
^offen, baB aud^ bie nod^ vorliegenben 9luf gaben rül^mlid^ gelöft
unb bafe babei Slrd^iteltur, 5ßlaftil unb SWalerei ben il^nen gebü^ren^
ben Slntl^eil ermatten werben. 2Rögen bie ©d^wefterlünfte r>exdnt
berufen fein, ba« SHnbenfen einer wol^lmeinenben, freifinnigen, r>olU^
tl^ümlid^en ^Regierung für bie fernften Q^ittn ju verewigen!

3it "Jkvmft^fttftvht unt» irfe jlri^tfelttut.

(„»«Ott fBr SunpBtnittfi»" 1871.)

(f.

rincS bcr loid^tigficn ©rgcbniffc, roeld^c wir bcr neueren Äunfl=
gefd^id^te uerbanfen, ift ber Umfi^^roung, ber ftdji im funfigetoerb^
(id^en Sd^offen 93al^n }u bred^en begonnen ^at. 3Btr bürfen bie^
in bet 'X^at atö einen ©rfolg ber roifyenfd^afttid^en ©rfenntnife be^
jeid^nen, obfd^on berfelbe nid^t ol^ne Umwege jufianbegefommen ifl.
3uerft war bie Äunftforfd^ung weit entfernt bat)on, auf fo praftifd^e
Sahnen ju gelangen. 3lug einer 3^it Iierüorgeroad^fen, roeld^e bie
Äunfi als eine t)om roirftid^en 2thtn faft loSgeriffene, im abfhaften
SKet^er ber 3bee fd^roebenbe (Srfd^einung ju betrad^ten pflegte, blieb
auf ben erfien ©tabien ber entroidtelung bie Slnfd^auung^roeife ber
jungen SBiffenfd^aft eine gar ju einfeitig ibealiftifd^e, wenn nid^t
gar fpirituatiftifd^e. 3lber beim weiteren SBerlaufe, beim tieferen
einbringen in bie ©efd^id^te aud^ nur einer Äunfl fieDte ftd^ balb
l^erau«, ba§ alle Äünfte burd^ ein fefte« SBanb auf« innigfie mit
einanber Derfnüpft finb, unb ba§ erft in (Spod^en be§ einfeitig auf
bie ©pifee getriebenen 3nbit)ibualiömug jener notl^wenbige 3"-
fammenl^ang pd^ gelodfert ^at. S5urd^ biefe ©rienntnife war fd^on
T)iel, aber nod^ nid^t alle« gewonnen, nod^ nid^t genug erreid^t.
9Ran ^atte freilid^ einfel^en gelernt, bafe bie monumentale ©efammt-
fünft, meldte an ber $anb ber 9lrd^iteftur aud& bie Silbnerei unb
Walerei umfaßt, bie eigentli-d^e lebenfpenbenbe Duelle ade« großen,
auf Unfterblid^feit änfprud^ mad^enben ©d^affen« fei, unb man be^
gann juerft in taftenbem ©ud^en, in unbefiimmtem Sinnen, bann

Ueber Äunftpficgc. 107

in Ilarcrem ©rfenncn, cnblid^in fc^arf beflimmtem ©d^aucn bic
ard^itettonifd^en ©runbgefe^e ju entbecfen^ toeld^e in aQen großen
fünftlcrifd^cn Dffenbatunöen fic^ na^voti^en lafjen.

SS^ar bamit bie Sinjetfunft aud il^rer ^folitung erlöfl unb ber
organifd^c S^fammenl^ang atter crfannt, fo beburftc c^ bod^ nod^
eines legten Sd^ritted^ um auf ben $unft }u gelangen^ too ber
©d^tu^ring ber Äette fxd^ jufammenfügt, roo eS jum Ilaren SeTOu6t=
fein fommt, bafe atte Äünfle auö bcm Sehen felbft l^erDorgel^en unb
ins Seben unmittelbar jurüdroirfen muffen, ba§ feine i>ai äuge
angenehm erregenbe Sleugerung beS JlulturtreibenS ber 3Renfd^l^eit
auger^alb beS ©efe^eS unb beiS B^f^^^^^^^^nfl^^ ^^^ {ünfllerifc^en
©d^affenS fielet. 2BaS jur inneren unb äußeren SluSfd^müdfung ber
menfd^tid^en SBotinung, roaS jur SÄuSftattung beS aJienfd^en felbjl
gel^ört, bieS unabfetjbare ©ebiet, roeld^eS fid^ t)om einfad^ften aU^
täglid^ften SBebttrfniffe bis ju ben $ö^en ber erl^abenflen ©ebanfen
unb ©mpfinbungen ausbreitet, fd^eint auf ben erfien Slidf großen-
t^eilS ber rein l^anbtoerflid^en 2;^ätigfeit jujufallen; aber eine tiefere
aSctrad^tung ber gefammten Äulturerjeugnijfe ber 9Renfd^l^eit Iä§t
balb erfennen, ba§ ber Äunfi ein mäd^tiger, ja ber eigenttid^ be=
fiimmenbe Slnt^eil baran gebül^rt. 35iefe ©rfenntnife war nic^it fo
leidet ju gewinnen, benn fie ^atte juerfi tie eingerourjelten SBop
urtl^eite einer 3^it 8" übcrroinben, in roeld^er bieS natürlid^e SBer^:
l^ältnife bis jur Unfennttid^Ieit entfteHt, Ja üernid^tet war. 35a§
jebeS ^anbwerf burd^ ben §aud^ beS ©d^önen jur ^ö^e beS Äunft=
gewerbeS ftd^ erl^eben follte, bafe jebe §en)orbringung beSfelben,
mag fte aud^ nur baS einfad^fie SSebürfnife beS aUtaglebenS erfütten,
ben ©tempel ber Äunfl an Rd^ tragen milffe, havon war felbft bie
a^nung tangft Derloren. ©rfi als man aufmerffamer felbft bie un«
fd^einbaren @erätl^e beS gen)()l^nlid^en S)afeinS betrad^tete, n)eld^e
uns aus (Spod^en einer aQgemeinen, baS gan}e 2ebtn umfpannenben
Äunftblüt^e geblieben finb, ertannte man, waS jene 3^^^" f^ ^od^
flellt, unb was ber unfrigen in fo befd^ämenbem Orabe fe^lt. S?on
biefem äugenblidfe an begann baS ©tubium ber Äunfl erfi fid^ ber
ganjen breiten SBapS, metd^er eS bebarf, §u bemäd^tijjcn unb be*
frud^tenb auf baS praftifd^e &tbm jurüdEjuwirlen. ©o affgemein,
fo tief ^at man feitbem empfunben, wie unfünftlerifc^ unfer Seben

108 2)ic Äunftgcroerbc unb bic SCrc^iteftur.

trofe ber ißöl^e roiffenfd^aftHd^et gortfd&ritte, fiaunen^roert^er Gr-
fitibungen unb entbedungen im SBereid^c ber Slaturforfc^ung unb
ber baraug gefd^öpften gortfd^rtttc bc§ tcd^nifd^cn ©d^affen^ geblieben
ifl. Snnerl^alb ber energifd^ geförberten SBeprebungcn, ba^ ^anb*
roerf roieber in umfaffenbfier SBeife jum Äunflgeroerbe §u erl^eben,
wirb es aber ftetö notl^roenbig fein, ftd^ über geroiffe ©runbgefefee
ju üerftänbigen, um baSgi^t Harer inS Sluge ju f äffen unb fidlerer
}u verfolgen.

(Siner ber entfd^eibenbften fünfte liegt o^ne S^^^f^l i" ^^^
33eftimmung beS SBer^ältniffeö ber Äunftgeroerbe jum ard^iteftonifd^en
gd^affen. S)ie ©efefte, weld^e in allem fünfilerifd^en Seben gleid^=
fam bag fefte gunbament bilben, roirfen faft nod^ entfd^eibenber im
geroerblid^en ^ertjorbringen. 3)enn ^ier mie in ber ärd^iteftur
l^anbelt e§ fid^ um ©rjeugniffe ber SRotl^toenbigleit, um ©rfüHung
praftifd^er 33ebürfntffe, * um Söfung ber mannigfad^en Aufgaben,
roeld^e baS roirfUd^e Seben fiellt ©er 9RaIer unb ber Silbl^auer,
obrool^I aud^ i^re Xl^ätigfeit ber S9e}iel^ungen ju ben ard^iteftonifd^en
©efeften nid^t cntratl^en lann, finb bod^ ungleid^ freier gefteüt, weit
il^re ©d^öpfungen weit mcl^r bie ©ingebungen ber unumfd^ränften
5p^antafie aU bie 5ßrobufte praftifd^er gorberungen finb, mofern fie
ni^t im 3«f^witnen^ange mit ber 3lrd^iteftur i^re SBirlfamfeit ent=
falten, dagegen tl^eilt baS meite 9leid^ ber ©rjeugniffe funftgemerb^
lid^er 2;^ätigfeit mit ber Slrd^iteftur bie ©runbeigenfd^aft, bafe l^ier
baS SRotl^roenbige fid^ in bie gorm beS ©d^önen fleiben foH. ©omit
ftellt fid& fd^on etnfad^ burd^ biefe ©emeinfamfeit ber ©ninbbegriffe
bie innige 3"ftttti»i^«8^^örigfeit beibcr l^erauS.

S5iefer Slnfd^auung fd^eint aber eine gütte Don gefd&id^tlid^en
a;i^atfad^en au§ ben befien ©pod^en ber Äunftgefd^id^te ju roiber-
fpred^en. aWan l^at l^erDorgel^oben, bafe gerabe in ben Briten ber
^öd^ftcn Stütze in erfter Sinie aWaler unb SBilbl^auer eS geroefen
feien, metd^e für bie Äunftgeroerbe tonangebenben (Sinflufe geübt
l^aben. 9lud biefer äESal^me^mung miD man bie ^orberung red^t::
fertigen, bafe aud^ l^eute ben 5inalern unb 93Ubl^auem bie Seitung
be§ funftgeroerblidien Unterrid^tS t)or allen anbern gebül^re. SBir
Ratten nid^ts bagegen einjutoenben, wenn biefe Äünftter im ©tanbe
mären, einer fold^cn Aufgabe ju genügen, allein mit ben feltenfien

IDic Äunftjjciücrbe unb bic SCrc^iteftur. 109

2liiöna^men wifb bicö faum irgenbroo bcr gall fein, wie bcnn au^
jenen Äunftfreifen faft nirgenbs eine felbftänbige Snitiatioe ju fold^em
eingreifen l^erporgegangen ift, wä^renb bagegen SCrd^iteften eg
überaß finb, meldte I)eutjutage bie Hebung beö Äunftgeroerbe^ fid)
jur aufgäbe gefteHt l^aben. geragt man nad^ ben tieferen ©rünben
biefer ©rfd^einung, fo ift t)or allem baä (Sine ju betonen: 3)ie
heutigen 2Rater unb SBilbliauer finb eben nid^t ntelir, wa^ bie beö
15. unb 16., ja felbjl be^ 13. unb 14. ^a^r^unbert^ waren, a)ie§
fott nid^t ber äuibrud üon ®eringfd^ä|ung, fonbern nur bie fjefts
ftettung eine^ faftifd^en aSer^ältnifieö fein. SBorin berutit biefe totale
a?erfd^ieben^eit ber l^eutigen ftünftler von ben frütieren?

Sie liegt geroife nic|t in einer geringeren SBegabung, fonbern
lebigli(^ in ber t)5llig geänberten Sludbilbung, in bem gänjtid^ um-
geroanbelten SBerpttniffe ber einjelnen Äünfte. ©eit fid^ bie loer^
fd^iebenen ftünfte unabhängig t)on einanber unb t)on ber Slrd^iteftur
gemadt)t l^aben, ijl jebe nid^t blofe i^re befonberen SBege gegangen,
fonbern ^at fld^ aud^ in eine Unjal^l einzelner S^^iß^ ^^'^ 2lbarten
jerfplittert, fo bafe eine ©pejialijirung eingetreten ijl, roeld^e man
in frül^eren ^tittn nie gefannt ^at. Unfer 3«italte^ ^^^ ©pe}ialiS=
mu« ^at nid^t blofe in ber SBiffcufd^aft, fonbern aud^ in ber ftunft
fid^ geltenb gemad^t. aWit einer fold^en 3"fpi6it"ß i>^^ fünfilerifd^en
2:^atigfeit t)erglei(^e man nun bie Uniioerfalität ber alten ftünftler !
©d^on im 3Mittelalter lag Slrd^iteftur unb SBilbnerei jum minbeften
in berfetben fianb; manchmal fam baju no(^ bie aWalerei. Unfre
alten SBilbfd^nifeer waren gro^ent^eitö in einer ^JJerfon au(^ aWaler
unb loufeten ilire gef(^ni|ten Slltdre unb giguren treffli(^ ju foloriren.
3u feinem ^öl^epunfte gipfelte fid^ bieä SBerl^ältnife aber in ben
bcften Seiten ber SRenaiffance. 3n Italien waren fd^on bie ftünftler
be§ 13. unb 14. Qal^r^unbertö wa^re Unioerfalnaturen. 9liccolo
?ßifano, ber ©rneuerer ber italienifd^en ©fulptur, mar jugleid^ ein
gepriefener 2lr(^iteft. ©ein ©oI|n ©iooanni erbte bie SBielfeitigleit
be^ aSater^. 3)ie beiben größten aWeifter ber italienifd^en ©otl^if,
©iotto unb Drcagna, waren nid^t bloß bie erften SKaler il^rer S^%
fonbern faum minber bebeutenbe 9lrd^iteften unb 99ilbl^auer.

»ei ben SKeifiern ber SRenaiffance bleibt bie^ SBer^ältnife in
alter ftraft, obwohl bie einzelnen Seijiungen ber Derfd&iebenen ftünfte

110 2)ie 5{unftgeioer5e unb bte 9(r(l()tte!tur.

fid^ auf eine t)iet l^ö^ere ©tufe ergeben unb weit umfaffenbere, er=
fd^öpfenbere ©tubien etforbem. 2Bie DOttreffüd^ jei'gt fid^ ber grofee
SBal^nbred^er ber SRenaiifance , SruneHe^co, oud^ ate Silbl^auer
in bem berül^mten SRetief, mit roeld^em er gegen einen @I|iberti
in bie ©d^ranfen trat! 3Beld^e SO'ieifterfd^aft betuä^ren Dodenbd bie
Äünjller be« 16. Sal^r^unbertS in allen Runftgebieten. Sionarbo
ba aSinci ift SWater, Slrd^iteft unb Sngenteur, jugleid^ aber aud^
^:piafitfer von ^o^em SRange. 3n aWid&elangeto gar Dereinen jid^
SKalerei, fflilbnerei unb Saufunft ju einer fiölie, ba§ er in jeber
ber brei Äünfie SBBerfe t)on epod^emad^enber Sebeutung hervorbringt,
©eine ©edengematbe ber ©ijtina, fein 3Rofe«, feine ftuppet beg
^eter^bomeiS [teilen auf ber gteid^en ©tufe ber SKeifterfd^öpfungen
erften Stange^. 3lud^ SRafael ift älaler unb ärd^iteft, ebenfo fein
bebeutenbfter ©d^üler ©iutio SRomano. Sttel^nlid&en S)oppelru^m
liat fid^ ber treffUd^e 5ßeru}jt errungen. Sei biefen unb ben meiften
gleid^jeitigen ftünftlern fann man fagen: 3)ie J^l^eilung ber (Sefammt^
fünft in einjelne Rünfte ift aufgeljoben; fie repräfentiren in pd^ jene
grofee aWonumentaHunft, beren Safi^ bag ard^iteftonifd^e ©d&affen ift.
aja^felbe gewal^ren wir gleid^jeitig bei ben größten aWeiftern
SDeutfd^lanb^. Sltbred^t SDürer ift nid^t blofe aWaler, 3eid^ner,
Äupferfted^er: aud^ ate 3lrd^iteft, Ingenieur unb geftung^baumeifter
ftel^t er ben ©rften feiner 3^it ebenbürtig, ©benfo jeugen t)on feinem
plaftifd^cn S^atente mehrere trefflid^e in ©pedEftein gefd^nittene ©ruppen.
SeJ^niid^c^ gilt t)on ^olbein. ©r jeid^net für ben öoljfd^nitt, matt
in Del 5ßortrat^, Slnbad^tj^bilber, ^iftorifd^e ©jenen, be^errfd^t in
berfelben SBeife bie gre^foted^nif, gilt aber jugleid^ al^^ tüd^tiger
33aut)erftänbiger. S)a^ ©d^reiben, mit roeld^em ber 9latl^ ber ©tabt
aSafel fid^ felbft unb bem Äünftler ein untjergänglid^e^ ©l^renjeugni^
au^gefteUt I|at, rül^mt in il^m nid^t blofe ben aJialer, fonbern legt
in erfter fiinie SBertl^ auf feinen SRat^ in ard^iteftonifd^en 3)ingcn.
3Bäre bem nid^t fo geroefen, fo I|ätte fiolbein nid^t bie üorjüglid^en
gaffabenmalereien fd^affen lönnen, roeld^e man in ©Rijen t)on feiner
ißanb im Sülufeum ju Safel bemunbert. 3)iefelbe tjottfommene Äennt=
nife ber 2lrd^ite!tur befunbet er in ben ja^lreid^en entwürfen ju
©la^gemälben, benen er ftetg in rid^tiger SBürbigung i^rer 35e-
beutung einen ard^ite!tonifd^en SHalimen gegeben l|at.

S)ie jlunftgeioerbe unb bie 9[rd^tte!tur. 111

Sei ^olbein aber tritt nun befonber^ bcutlid^ nad^roei^bar bie
innige SSerbinbung ber bamaligen Äünfttcr mit bem ftunfitianbroer!
ju 2;age. S)a§ eine fold^e im ganjen 15. unb 16. 3al^rl|unbert in
Statten wie in 2)eutfd^tanb unb ben Slieberlanben beftanben l^at,
lann ber nid^t ableugnen, roeld^er bie pielfad^en Oerat^e unb ®e=
fäfee, bie SBaffen, SRüftungen, ^otaU, Rannen, ©d^üffeln, bie Xäfet
werfe ber $ßaläfte, Äird^en, ©afrifteien unb Ätöfter, furj bie unab^
fel^bare Steil^e trefflid^er arbeiten be^ ^ö^eren ^anbwerfe^ fennt,
roeld^e jene S^it un0 l^intertaffen l^at. SBon §oIbein aber befifeen
wir in ©nglanb wie in SBafel ©üjjenbüci^er, in wetd^en ßntroürfe
atter Slrt t)on feiner fiartb auf^ geiftreid^fte fKjjirt finb. S)a fie^t
man Sedier unb Äeld^e, S)old&fd&eiben unb ©d^roertgriffe, felbft ©nt^
Toürfe JU ägraffen unb reid^en ©tidEereien für ^ßrad^tanjüge. SBenn
man biefe SBlätter aufmerffam muftert, fo ift e^ nid^t blofe bie gütte
t)on 3i>^^tt/ i>i^ leidet unb geifireid^ fliefeenbe ©rfinbung, fonbern
vox attem ba^ feine Oefül^l für SSer^ättnijfe, ber au^gebilbete ©inn
für ben SRl^^t^mu^ ber Sinien, bie fd^öne, leben^DoIIe Bewegung
be^ Umriffeö, mit einem SQ8orte, ba^ rotte SBerftänbni^ ber Se-
beutung unb ber Slnforberungen jeglid^er Aufgabe, roa^ un^ mit
Serounberung erfüttt. S)aS finb bie teftonifd^en Oefefte, n)ie man
fte treffenb nennt, toeld^e ftd^ I|ier fd^einbar ate leidstes ©piel ber
^^antafie t)oHjiel^en; e^ finb bie ©runbfäfee ber Srd^iteftur, an=
gen)enbet auf bie beioeglid^en @erät^e unb @efäge bed täg(id^en
ßebenö. SSon biefen ^ßrinjipien !ann nur SDer burd^brungen. fein,
weld^er fid^ Dofffommen mit ben Oefefeen ard^iteftonifd^en ©d^affenö
pertraut gemad^t l^at. 3ebe3 ©erätli, jebe^ ©efäfe ift ein Meinet
Sauioert, au^ ben Slnforberungen eine^ beftimmten 3n)edfe^ l^erüor=
gegangen, burd^ bie SBilbungögefefee beö SWateriale^, in roeld^em e^
l^ergeftettt werben foff, bebingt. äSer nid^t au^ ber Strd^iteltur ges
feftmä^ige^ ©d^affen, SR^ptl^mu^ ber Sinien unb ber SBerl^dltniffe
grünblid^ fid^ angeeignet I|at, wirb Dergeblid^ auf biefem ©ebiete
nad^ tcbenöüottem Sffiirfen ringen.

aSßag für biefe wii^tigen S^^^Q^ ^^^ gewerblichen ^eroorbringen^
gilt, ba^ gewinnt faft nod^ l^ö^ere Sebeutung auf bem unioerfalen
©ebiete be^ Ornamente^, weld^e^ fxd^ nid^t blofe über bie 3Berfe ber
aird^iteltur, fonbern über äffe funftgewerblid^en Seiftungen in ooffer

112 2)te ^unftgemerbe unb bie älrc^iteftur.

aiugbc^uung crftredt. SWan weift tool^l barauf l^in, bafe bie be^^
rül)mten Dtitamentiften beö 16. unb felbft beg 17. Sal^r^unbertö
Seidener unb aWaler waren, ©ewife! aber ard^iteftonifd^ burc^-
gcbilbete. S)ag erfennt man au^ allen i^ren fd^einbar fo oft leicht
Eingeworfenen ©rfinbungen. 2)ag Ornament ifl ia nid^t ein ©ing
an fid^, nid^t ein lofe« ©piet ber müfeig träumenben ^p^antaFie.
©ö ift ftctö mit aWldffld^t auf einen beftimmten Qroed erfunben, unb
felbft wo biefer nid^t au^gefprod^en wirb, briidEt er fid^ fofort burd^
bie 2lrt be^ SBerfe« felbft au«. aWan wirb fogteid^ erfennen, ob
baöfelbe afe l^orijontaler grie^ ober ate fenlred^ter plafterftreifen,
ob c§ für innere ober äufeere Slugftattung, ob eö für irgenb eine
beftimmte gerät^lid^e SBerwenbung entworfen würbe, gafi unbewußt
l^at ber fd^affenbe Dmamentifi an eine fpejiette Sejiel^ung ithad^t
aSie foU aber auf biefem gelbe ol^ne Äenntnife ber ärd^iteftur irgenb
©titootte«, aingemeffene^, ©d^öne^ Iieroorgebrad^t werben? SRid^t
btofe im einjetnen ift bie grünblid^e ftenntnife ber oerfd^iebenen ^n^^
brudEöweifen, wie jte in ben mannigfad^en ard&iteltonifd^en ©tilen
Ttd^ }u einem ©pftem entwidfelt ^aben, not^wenbig; aud^ gan§ im
SKHgemeinen ift Sßertrautlieit mit ben großen ®runbgefe|en ber
ard^iteftur erforberlid^, weld^e in ben oerfd^iebenen l^iftorifd^en
gormen fid^ nur ein oerfd^iebeneiS ftleib gefd^affen ^aben.

Sn bewunberungSwürbiger SBeife finb biefe ©igenfd&aften vtt^
bunben bei einem beutfd^en Äünftler beö 16. Sa^r^unbert», auf
welchen id^ bie allgemeine Slufmerffamfeit l^inlenfen möd^te, weil er
biSl^er }u wenig 93ead^tung gefunben |iat @d ift $aniS ^Ruelid^
üon aWünd^en, ber alö Hofmaler am baririfd^en $ofe eine oielfeitige
St^ätigfeit entfaltet ^at SKan fann i^n einen SRad^folger $an«
^olbeiniS nennen^ obwohl er nid^t eigentlid^ ©d^üler beiS großen
aWeifter^ war. Slber eine in mand^er fiinfid^t oerwanbte @eifte«=
anläge, bie SBietfeitigfeit feiner ^Begabung, bie geniale »e^anbtung
ber SRenaiffanceformen, ba« ^eroorragenbe Xalent für funftgewerb*
lid^e 3)inge, enblid^ ein in ber beutfd^en Äunfi immer jiemlid^
feltener garbenfinn oon l^o^er SSottenbung lajfen feine Äunfi al8
bie gortfeftung beffen erfd^einen, wa« $olbein angebal^nt ^at. (Sr
iji nid^t bloß $ßortrfitmaler, fonbern namentlid^ einer ber trefflid^jien
aWiniaturiften feiner 3^^, wie man in ben beiben goliobänben ber

2)ie Äunflgcroetbc unb bic 2lrc§tte!tut. 113

SBufepfalmen bc« Drianbo bi Saffo auf bet 3Ränd^ncr SBibliotl^ef
ftel^t, roeld^e er auf^ reid^fie mit Silbern gefd^müdft ^at. 3n ber
erfinbung unb aiuÄfül^rung ber Ornamente, in ben ard^iteftonifd&en
§intergrftnben ber SBilber, in bem reid^en Stpparat t)on ®efä§en
unb ©erätl^en, mit roeld^en er feine ©arfieHungen augfiattet, jeigt
fid& ein uniioerfell gebUbeter ftünfiter. 2lfö SKeifter im teftonifd^en
%aä)e lernt man il^n in ben ©ntroürfen für ®efä^e unb ©d^mudf«
fad^en fennen, weld^e fiefner von Stltened t)on feiner fianb beftfet,
foioie in geroiffen 3^^"w"ß^" fö^ 5ßrad^träftungen, weld^e ©efner
pliotograpl^ifd^ publijirt ^at unb in benen er mit SRed^t jum Sll^eil
bie fianb biefe^ aReijierS erfennen ju bürfen glaubt. 2Wit einem
SBorte: ^anS SWuelid^ (5Kielid^) ifi eine t)on jenen t)ielfeitig entroidtelten
Äünftlematuren beö 16. Sa^rl^unbert«, burd^ bereu SBirfen bie
Äunftgeroerbe jener 3^^* ^^ S3eutfd^lanb il^re SBeltftettung erworben
^aben.

treten wir nun nad^ biefen SBemerlungen in eine 5ßrüfung
bejfen, roa^ bie üerfd^iebenen Rünfie in unfrer 3eit für funfigewerb^
lid&e 3w«de ju leifien vermögen, fo wirb bie Unterfud^ung, nament-
lid^ bei SKalern unb SBilb^auern, einen auffaüenben Unterfd^icb
gegen bie Seifiungen jener großen ßpod^en jeigen. 35er SWaler ifl
^eutjutage fafl nur an ber Staffelei ju $aufe. 35ort fd^afft er
jene burd^ fjeinl^eit bei5 SRaturfinne«, burd^ gemüt^ooffe Qnnigfeit
ber aSeobad^tung anjiel^ienben ©enrebilber unb fianbfd^aften , in
meldten ber ©d^roerpunft be« mobernen malerifd^en ©d^affen« liegt.
3n biefen SBerfen, bie ganj auf ftd^ felbjl rul^en, fann uni5 fein
SRangel ard^iteftonifd^en ©inne« entgegentreten. 2lber fobalb ber
l^eutige 3Waler monumentale SBerfe fd^affen foll, mad^t fid^ biefer
SJlanget oft empfinblid^ bemerlbar. 63 fel^lt an SRaumgefül^l, an ber
^äi^igfeit, eine gegebene fjläd^e ju gliebem, in i^rer S)e!oration
angemeffen abjufiufen, fotool^l in ben aSerl^ältniffen, ben aWaffen unb
Sinien, aö in ben garben bie entfprec^enbe Slbmed^felung burd^
Äontrafte, Ueberleitungen, Stbfd^lüffe, ©inralimungen l^erDorjubringen.
©d^on bie erften greifen, mit meldten bie neue beutfd^e Äunfi einen
fo fd^önen ainfang na|im, biejenigen ber 6afa »artl^olW, me^r aber
nod& ber »itta SKafftmi ju SRom, jeigen in auffällenber SBeife biefen
3Wangel. Unb bod^ entftanben biefe SQSerfe in einer ©tabt, roo

8

114 ^ie Runftgeroetbe unb bie SCrdjfiteftur.

SRafacI feine Staitien unb fioggien, feine Sitta garnefina, feine
Gapeüa (S^igi, roo SRid^elangeto bie 3)e(Ie ber ©i^tina^ n)0 Xnnibale
(Sartacci bie ©alerie gamefe gefd^affen Iiatten! aBitt man in jängfier
3eit abet baö 3Ronftröfefte feigen, roitt man erfennen, bafe unfre
aRalerei feit fünfjiß Salären auf biefem ©ebiete nid^t« gelernt l^at,
fo burd^n)anbere man bie @ale bed SktionalmufeumS ju 9nünd^en
mit bem unglädtid^en ^redfen^^Slagout axi^ ber ba^rifd^en @efd^id^te!
S)iefelbe SRatl^Iofigfeit unb ©titoibrigfeit offenbart fw^ überaß, roo
mobernen SKalern bie aufgäbe jufiel, ®la«gemälbe ju entwerfen.
aWan fielet SRad^al^mungen naturalifHfd^ burd^gefü^rter Delgemälbe,
eingefpannt in ard^itettonifd^e dlal^men, meldte im beften ^aOe tdovx
JU ^ilfe gerufenen Saumeifler !omponirt ftnb. 9Bo ber ^aUr
fetbft fid^ an biefem Xl^eile ber Slufgabe verfud^t l^gt, ifl in ber
SRegel abfurbed ju a;age gelommen. Unter aHm Umiiänben follte
aber ha^ ©la^gemalbe eine in [x^ organifd^ erroad^fenbe, einl^eitlid^e
c<lon}eption fein, beren einzelne S^l^eile mit bem ard^iteftonifd^en
Oefüge in l^armonifd^ empfunbener aSed^felroirfung fielen.

9lid^t roefenttid^ anberd geftaltet fid^'^ bei bem l^eutigen SSilb-
Iraner. Sßeld^er unter i^ren 9Reiflern ift im ©tanbe, nur ein ard^itet^
tonifd^ rool^lgefällige^ 5ßoftament für feine ©tatue ju fd^affen? SBo
lebt l;eute ein 93ilbl^auer, roie %nbrea^ ©d^Iüter, ber {ugleid^ voU^
gültiger SBaumeifter roar, unb an beffen SReiterbilbe beö großen Äur*
fürften man ben ^armonifc^en 3^f^^tnen!lang t)on älrd^iteftur unb
5piaftif in bem l^errlid^ fül^nen Slufbau bei8 ©anjen, bem leben-
fprü^enben QwQt ber Umrifelinicn berounbert! Dber roo iji ber
Silb^auer, ber, roie Slbam ftrafft, ein SBerf, roie ba^ berül^mte
©aframent^ge^äufe in ©t. Sorenj ju SRümberg, ju errid^ten Der-
möd^te! SRod^ bebeutenber ift ba« Seifpiel ^peter aSifd^er^, ber in
bem rounberbar reid^ burd^gebilbeten @rabmale bei^ ^rgbifd^ofiS @mft
im SDom ju aWagbeburg fid^ afe ebenfo großer aWeifler be^ gotl^ifd^en
©tile^ erroeift, roie er fpäter in bem ißauptroerfe feines &tbm^, bem
©ebalbui^grabe, bie formen ber grül^renaijfance mit genialem
©d&rounge ber 5p^antafie belierrfd^te. SBie fetten erfd^eint Iieutju^
tage ein plaftifd^eS 3)enlmal fammt ©odEel, Unterbau unb Ornament
atö ein SBerl auS einem @uB!

Sei fold^em aWangel ard^iteftonifd&er ©runblage ifi eS nun nid^t

2)te itunftgeioerbe unb bie S(rc^itelhit. 115

}u DeriDunbem^ toenn ha^, voa^ 3Ilakx unb 93t(b^auer fpe}iell fttt
{unftgetoerblid^e Qmtdt gefd^affen l^aben^ an ©tiHofigleit indgemein
feinei^gleid^en fud^t. SDa^er bie ^errfd^aft einer ungeregelten Saune
unb SBißtür, ba^ ©piel mit fogenannten „geiftreid^en" ßinfätten,
bad Uebermud^ern eined gerabeju unertrfigUd^en 9{aturaIüSnmi^.
Unfre 2:eppid^e unb Tapeten, unfre ©efäfee unb ©erätl^e, felbft
unfre Stöbet^ furj aSed^ n)ad und im t&glid^en Seben umgibt^ trägt
^unbert ©puren bei^ SBiberfinned. 3loi^ lütfjLiä) lata nni eine
Butterbfid^fe ju ®eftd^t^ n)e[d^e bie $orm einer foloffalen ^*liege
nac^a^mte: ba^ienige ^ix\t% meld^ed man btötoeilen^ aber bod^ ftetd
^öd^ft ungern in ber SSutter finbet^ niirb l^ier afö bergenbed ®efäg
bem 9(uge in peinlid^er SBeife jur flänbigen @rinnerung aufgenötl^igt.
@S tonn, nad^ aUebem nid^t jioeifel^aft fein^ bag unfre 9Ra(er
unb Sitbl^auer erji bann für bie Jtunfigen^erbe ettoai^ ßrfpriegUd^eiS
leiften, erft bann aud^ in i^rer eignen jtunfl bie l^dd^flen Aufgaben
TOürbig löfen ttnneu, wenn jie eine grünblid^e ard&iteftonifd(>e Sit
bung gen)onnen l^aben. 99id bal^in n)irb ber Strd^itelt bie einjige
aufludet für-^ebung be« funftgeroerblid^en ©d^affen« fein. 3Wit SBe^
friebigung feigen wir von SCag ju SJag bie erften SReifter biefer
jtunfi immer mel^r ftd^ ben Aufgaben ber JtunfUnbuftrie )umenben.
2)iefe @inn)irfung xoith um fo fegendreid^er fein^ je me^r fie aud
bem ftarren ©efefte ber ärd^iteftonit bie erforberlid^en UmgeftaU
tungen für bad (eid^tere, bemegltd^ere @ebiet bed jtunftgen)erbed 5u
entroidCetn roiffen. S)enn eine abfolute ard^iteltonifd&e äffein^err-
fd^aft lönnte aud^ l^ier getoiffe ®efa^ren mit fid^ bringen. @in
93eifpiel bafür bietet uniS bie ©efd^id^te bed gotl^ifd^en @tiled. 3n
^ranlreid^^ wo berfelbe {td^ admöIiUd^ auiS bem ^omanifd(^en l^eraud^
bilbete, bewal^rte er jene geiftüolle ^^ifd^e unb SRatürlid^feit, meldte
bad ©pftem in lebenbigem ^(uffe erl^ielt unb ben übrigen Jtünften,
nament(id^ ber ^laftif^ freie Sntfattung innerl^alb bed ard^iteftoni^
fd^en DrganiÄmud t)erbürgte. Qn Italien Iiatte baS fiarle Ueber=
gen)id^t ber 9RaIerei eine ä^n(id^e Sßirlung unb l^ie(t foioolil bie
Srd^iteftur mie bie begleitenben jtünfte t)or einfeitiger Srftarrung
jurüdC. 9lnber^ in 3)eut[d^Ianb. S)ie @ot^i{ nal^m l^ier feit bem
14. Sal^rl^unbert ben unfrem SBefen anl^aftenben 3^9 ^^^ ^^^^
©oftrinfiren in einer SBeife an, bafe jie Slled bem ard^iteftonifd^en

116 ^ie 5lunftgen)erbe unb bie Slrt^iteftur.

gormali^mu^ unterwarf unb in baä Slefe il^rer gcfünftelten aWafe*
rocrffpicle bic freie 5p^antafie unentrinnbor t)erftri(Ite. SDieS übte
bann fofort einen SHüdfd&Iag auf atte funfigetoerblid^en erjeugniffe.
©efäfee unb ©erätl^e, ftatt au« i^rem S^tä eine naturgemäße gorm
ju geroinnen, erl^ielten bie ©eftalt Meiner ©ebäube, unb jebe 2;rul^c,
jebcr ©darauf, jeber M^, SBed&er, iebc^ Sietiquiar, Ciborium ober
aWonfhanj rourbe mit ben müßigen ©pietereien be^ aWaferoerfeÄ
überfd^roemmt. SKan t)erg(eid^e bamit bie eblen SBerle romanif(^er
fiunft, namentUd^ bie ©olbfd^miebearbeit, roie l^od^ fxe burd^ ixotä^
entfpred^enbe ©efammtform, eble @lieberung, reid^en plafiifd^eu unb
malerifc^en ©d^mud in getriebenen SReliefg, fließen, giligran= unb
farbigem ©d&meljroerl über jenen monotonen ©rjeugniffen einer oer«
fnöd^erten ard^iteftonifd^en SDoftrin fielen!

älud^ in unfern Xagen ftnb fol^e @efal^ren nod^ nid^t über-
rounben. ©ie nalien ftd^ und oon jroei entgegengefegten ©eiten:
oon ben mobemen (Sotl^ilem unb oon ben Sßertretern einer geroiffen,
gar ju puritanifd^ jugefiuftten „l^eHenifd^en" auffaffung.

SSon ben ©ot^ifem unb il^ren SBerfud^en, moberne Scbend^
bebürfnijfe in bod 5ßrofruftedbett mittelatterlid^er formen ju jroängen,
roitt id) nid^t fpred^en, fonft Keße fid^ mand^e« t)on ftonjertflügeln
mit got^ifd&en SRaßroerfen unb gialen unb bergleid^en „originetten"
©rfinbungen erjäl^Ien. 2tber oon einigen S3eobad^tungen in ben
9iegionen bed mobernen JtlafftiidmuS, bie ic^ fflr}Iid^ ju mad^en
(Selegenlieit l^atte, barf id^ rooI|l aud^ liier 3^i^8"iß ablegen. 3d^
lernte bei meinem iüngften aufentl^alte in SKünd^en jum erfienmol
in umfaifenbcr SBeife jene älteren ^^eife ber SRefiben} fennen, roeld^e
unter ajiajimiliand I. 3^it/ 1612, auf gefül^rt roorben finb, unb bie
bem größeren ^ubUfum in ber Siegel unjugänglic^ bleiben. S)ie
beiben prad^tootten 5ßortale foroie bie SKabonna an ber ga^abe, ben
jierlid^en ©rottenl^of, auc^ ba§ Slntiquarium mit feinen geifireid^
beforirenben grellen im ©til pompejanifd^er aSanbgemälbe, enblid^
ben genial tomponirten SSrunnen in bem größeren ^ofe tennt aQe
aSelt. aßeniger beachtet finb aber bie ©puren oon gagabemaleret,
meldte fid^ an ber ganzen äußeren f^ont foroie an ben inneren
ga^aben ber ©d^loßljöfe, namentUd^ bci5 fogenannten ftaiferl^ofed,
erfcnnen laffen; faft unbefannt cnblid^ ift bie l^errlid^e audflattung

2)ic Äiinftgctoerbc unb bic Är($itcflur. 117

ber inneren Mume, bei weld^et 2Ralerei unb $ßlaftif. a»etattarbeit
unb J'eppid^wirferei, ©d^miebe= unb Slifd^lerlunji in feltener ^ar^
monie iufammengen)ir{t Iiaben. @d^on bie langen jtorribore unb
bie 2;reppen jeigen eine äberauiS teid^e S)etoration, tl^eild btog in
®Uxd, tlieild in ^KaUxti, tl^eild in glfidtid^er SSerbinbung unb SSet^
fd^meljung beibet S)e!oration«mitteL ©eiftreid^ erfunbene^ fRanttn^
rotxt, n)eld^e^ bie ar<i^iteItonif<i(^en ©tunbtinien ^t^&lt, aber in
freier ^^antafte feine @ebilbe baräber auiSbreitet^ bidroeilen unter-
ftüftt burd^ figärlid^e ßlemente, enblid^ in ben reid^eren ?ßartien
nod^ mel^r gel^oben burd^ farbige giguren^ ba^ ftnb bie aWittet, burd^
loeld^e l^ier eine n)0^t abgen)ogene Steigerung t)om Sinfad^en }um
^rad^tigen ben)ir!t ifl. 9lm grogartigfien gefiattet ftd^ ba§ jtaifer^
pefHbül mit ber von bort auffieigenben Haupttreppe; baö SBefiibül,
an feinen auf t)ier foloffalen ©Sulen von rotl^em Xiroler SKarmor
rul^enben jtreu}gen)dlben mit einer beforatioen SRalerei gefd^mädEt^
bie an geiftreid^er Sebenbigfeit ben fd^önften pompejanifd^en @ad^en
gleid&fommt. SRid^t minber impofant ift bie Äaifertreppe mit ifirer
ebenfo reid^ gefd^müdEten SDedfe unb ben loloffafen ©tudfiguren
baprifd^er ©erjoge in elegant beforirten SRifd^en auf jebem ipobeft.
Unb enblid^ bie ©file unb ©emftd^er felbfl, an ben SBänben mit
alten S^eppid^en bebedft, barüber ein grieS von ©tudCarabe^fen, jum
^^eil Dergolbet^ auf farbigem @runbe; enbtid^ bie S)eden mit fd^önen
t^eilroeife t)ergotbeten ^oljra^men, in roeld^e tüd^tig gemalte DeU
bilber eingelaffen fmb. Slber bamit nid^t genug: aud& bie ftamine
finb in jebem ©emad^e mit befonberer Äunft au^gebilbet, jeber in
anbrer SBeife unb in einer mit ber ©nfaffung ber 2:^ären jebedmal
l^armonirenben Se^anblung; ma« an alten aWöbefn ba ift, jeigt
biefelbe SReifierl^anb in (Snttourf unb Slu^fäl^rung, unb enb(id^ ^at
felbft ha^ ©ifenmerf ber Spüren, bid auf bieienigen ^fieile ber
SSfinber, meldte nur im aWomente beS Deffneng jid^tbar werben,
reid^e in @oIb eingegrabene taufd^irte Ornamente.

3l\xn mug man mit biegen l^armonifd^en SKäumen jene %l)t\U
ber Steftben} oergteid^en, metd^e JUenje i^injugefügt l^at. Gin ä)UdF
genfigt, um inne ju merben, bag l^ier gerabeju 9lDed fe^tt, roa^ in
ben alten Steilen jene marm anl^eimelnbe 2Birtung mad^t. 9lm
beflen ift nod& ba« Seufeere, obrool^I feine Slrd^iteftur jum ^^eil einen

118 2)ie ^unflgeioerbe unb bie Slr^iteftur.

näd^ternen (SinbrudE mad^t (3)ie alten Xl^eile, bie jeftt freilid^
unenblid^ tal^l erfd^einen^ borf man nur nad^ Sßiebet^erftedung bei^
materifd^en @d^mudtei^ i^ret ^I&d^enbetotation^ nid^t nad^ il^rem
ieftigen üetioüfteten 3uftanbe beurtl^eilen!) — 3^ 3nnem aber grofee
@ä(e mit ^ei^fen^ n)0 bod 9tuge mit ibeater ^iftorifd^er Jlunft Aber-
fättigt toirb^ bei aDem jlebod^ ba^ @efül^I einer talten Oebe unb
SWüd(>tern^eit nid^t überwinbet. ©g fel^It l^ier jlebeg anl^eimelnbe,
SriDärmenbe^ unb ^mar (ebtglid(^ beiSl^alb^ meit ieber^ ber Strd^iteft
wie ber aRaler, feine eignen SBBege unbefümmert um ben anbem
gegangen ifi^ n)ei( feiner oon beiben ed ber 9Rü^e mertl^ gel^atten
^at ober aud^ im ©tanbe gewefen ifl, bie SRftume burd^ ttnftlerifd^e
3(u^bilbung aOe^ Sinjelnen bi^ ini^ le^te @täd bed ^au^ratl^S
l^armonifd^ }u geftalten. @d fe^It eben jebe burd^greifenbe Sin-
n)ir!ung auf bad @d^affen ber bei Sui^rttflung eine^ fold^en Saued
betl^eiligten jtunftgeroerbe unb bal^er biefe Oebe beS @inbrudte^.

3<$ "^^^bt l^ier an einem augenfälligen S3ei)pie(e nad^}un)eifen
Derfud^t^ mag unfrer heutigen jtunftentn)idte[ung Dielfad^ nod^ mangelt.

Um fo mel(ir ifl e^ notliroenbig, t)or allem bie 3lrd^iteftur freier
}u t)crftel|en, fie in i^rem SufÄtt^wi^n^öttS^ ^^^ ^^^ übrigen Äüniien
unb bem Äunftgeioerbe tiefer ju erfaffen. ©emper ^at in feinem
bebeutenben 93ud^e Aber ben ©til bie gen)id^tigften ^ingerjeige bafttr
gegeben. 6« gilt biefe ju befolgen^ fte in« Seben, in bie ^ßraji^
einiufäl^ren. Slid^t b(og bie Slrd^itettur^ t)or aQem aud^ bad ge-
fammte funftgeroerblid^e ©d^affen muj5 baraud entfd^eibenben ©es
minn jiel^en.

3n ber SSergangenl^cit finb eö Iiauptfäd^Ud^ jroei ©pod^en, beren
aSorbilber befonberiS für bie Äunftgeroerbe immer von neuem mit
junel^menbcr SBertiefung ju ftubiren finb. SBir meinen bie gried^ifd^e
9tntife unb bie go(bene 3^it ber 9lenaiffance. SBaiS lägt fid^ allein
für ©efäfe- unb ©erät^bilbung au3 ben SKuflern ber 3lntife er^
lernen! Slber gerabe l^ier gilt t^ nid^t fflamfd^eiS ftopiren, fonbern
bentenbe Slneignung unb Umgeftaltung jum Qwtd unfred in feinem
ganjen Umfange fo unenblid^ tjerfd^iebenen unb mannigfaltig be-
reid^erten ißeben^. SBeld^e ©d^ief^eiten ^at man fid^ j. 93. allein im
SRadjbilben antifer Safen für ganj anbre moberne Sebflrfniffe unb
für ganj anbrei^ a)Jateria[ ju ©d^ulben fommen laffen! SDer ©ried^e

Xit ^unftgeioerbe unb bte Strd^iteftur. 119

bilbctc bogfclbc Octätl^ anber^ in 2:^on, anberS in aßarmor,
a3ronje, ©ilber. SDo» fott man vox allem bead^ten. ©bcnfo foffcn
wir für ilriflatt ober ®la« anber« fomponiren, atö bic ©ried&cn
für ii^rc ganj loerfd^iebcncn ©toffe.

©obann bie Slcnaiffance. SBir braud^en l^ier auf einjcIneiS
nid^t l^in}un)eifen. S)ie ganje Sßelt il^rer ©d^ön^eit liegt nod^ fo
jiemlid^ unangetaflet vox und. Sßir fennen bie Sdesiel^ungen aS
il^rer ©rjeugniffe jum Seben. Unfer moberner Äulturjuftanb fielet
bem bed 16. S^^^^^^^i^^^ immer nod^ fo nal^e^ ba^ eine t)iel
genauere SRad^bilbung, ein üiet innigeres Slnfd^Uefeen möglid^ ift.
Unb auf biefem ©ebiete^ n)ofern mir nn^ nur t)or ben fpäteren 3luS-
artungen lauten unb ben @eift ed^ter antiler jtunft immer x>on neuem
iu SRatl^e sieben, fliegt mel^r ate irgenbmo für unfre ftunflgeroerbe
bie duelle ber ©d^önl^eit, auÄ meld^er pe gefunbeS Seben, freie,
eble Sntmidelung }u fd^öpfen l^aben. 9lid^tö aber fielet in ber ®e^
fammtfunfi ber 9ienaiffance p^er, atö ber ard^itettonifd^e ©inn,
ber iebeö SBBerf burd^bringt unb bod^ jebem feine inbit)ibuene grei-
^eit lägt.

Mt fSix^ix^tn Sammlungen in Stgmarlngen^

(„1fttt0<nttinf Stituna'* 1873«)

^eit anbert^olb S^l^^^n ctoa gibt Dr. Äelincr, ber unermüb;
lid^e SibUotl^etot unb ßonferoatot ber fätflUd^ ||o]^en}oIIemfd^en
©ammlungcn, eine SReil^enfolgc von Katalogen über bog bortige
aRufeum l^eraud^ t)on benen btö ie^t nid^t Toeniger atö ad^t t)or::
liegen, ol^ne bafe bamit ber reid^e ftunflbefife beiS fürftlid^en fiaufeö
bereits erfd^öpft wäre. S)ie fettiger erfd^ienenen befpred^en bie ©amm::
lang ber ©emälbe, ber ©d^nifewerle, 2:i^on^ unb aWetaltarbeiten,
ber (Smaite, ®läfer, Äleinobien unb ^anbfd&riften. SWit roijfenfd^aft-
lid^er ©enauigfeit unb ©rflnblid^Ielt abgefegt, mögen biefe SSergeid^-
niffe mand^en größeren aWufeen, bie in biefer fiinfid^t oft fel^r un=
jureid^enb aui^geftattet ftnb, als nad^a^mendniertlieS 93eifpiel bienen.
aSer biefelben nod^ o^ne ftenntnife ber in i^nen gefd^ilberten ©amm«
lungen burc^ftel^t, bem muß not^menbig baS SSerlangen nad^ eigner
Snfd^auung fid^ lebl^aft regen, t)onenbd roenn man aa^ bem ^rad^t^
votxl t)on $efner«9lltenef fd^on eine SuiSn^a^I ber n)ert]^oolIflen Kunft-
werfe biefeS 3KufeumS fennen gelernt ^ unb aus ben bei 6. ©bner
in ©tuttgart erfd^ienenen ^^otograpl^ien aud^ x>on ben @emä(ben
eine ungefäl^re SSorfiettung gewonnen ^at. aWan fielet auÄ all biefen
^ublilationen, benen bie von Sinbenfd^mit über bie meifl auS ©rab^
funben l^errü^renben SHtertl^ümer nod^ an}ufd^Ueßen wfiren, toie l^od^
bie roiffenfd^aftlid&e unb fünftlerifd^e ©nfid^t be« treffUd^en gürflen
fielet, ber feine f(^önen ©ammlungen nid^t für fid^ aDein genießen,
fonbern burd^ jroedtmäßige unb würbige StuffieBung, fowie burd^

2)ie fürfllic^en Sammlungen in Sigmaringen. 121

gcbicgenc 5ßublifationcn an^ rociteficn Ärcifcn jiigängUci^ mad^en
iDiU. 3fl bod^ nid^t mtnber ba^ burd^ Unterftfi^ung biefeS tunfi«
liebenben l^ol^en $enn jufianbegefotnmene toid^ttge 9Bet! t)on Sod
über bic Uturgifd^en Octoänber bcS aRittclaltcrS ein S^wgnife oon
ber warmen götberung, rocld^c berfelbe bcr Äunft unb SBi^cnfd^aft
ju %\^txl toerben lä§t.

2)er lang gel^egte Sßunfd^^ biefe Sammlungen in ©igmaringen
au« eigner änfd^auung fennen ju lernen, lorfte mid^ an einem ber
erften 2^age blefeS trügerifd^en manfelmütl^igen g-rü^lingg l^inau«.
S)ie ©ifenba^n fül^rt von Ulm aufroärtö im oberen 2)onau=2l^al biiS
©c^eer, wirb aber nod^ in biefem ©ommer bis ©igmaringen unb
barüber l^inau^ eröffnet werben. ®ie lanbfd^aftlid^en ©d&ön^eiten
jener ?ßartie, bie man bei ungemein kngfamer gal^rt l^inreid^enb
}u prüfen vermag, finb }iemlid^ befd^eiben. ^übfd^ ift bie @egenb
t)on SBlaubeuren mit il^ren freilid^ nid^t fel^r d^arafteroollen gete*
gruppen; ba^ S)onaut^al felbfl ergebt ftd^ nur in ber @egenb t)on
gwiefattenborf ju einiger malerifd^en Stnmutl^i- Slber bei ©d^eer
änbert fid^ ber ©l^arafter ber bis bal^in monotonen ©egenb. S)ie
^ügelrei^en werben bebeutenber, fd^liegen {id^ mel^r jufammen, ge-
währen mannigfad[) wed^felnbe SSilber. ©d^eer felbft mit feinem
ölten ©d^loffe, einem bx^ auf ben jierlid^en got^iifd^en ßrfer unan^
fel^nlid^en Sau, bietet» ftd^, wenn man auf ber Sanbftrafee, e§ im
weitgespannten SBogen umf&l^rt, red^t malerifc^. ^e mel^r man aber
fid^ ©igmaringen näl^ert, befto anjiel^enber wirb bie fianbfd^aft;
fd^on oor bem eintritt in bie Heine freunblid^e ©tabt entfaltet pd^
ein SBlidf, ber baS auf fteiler gelsluppe mäd^tig aufgetl^ärmte fürft=
lid^e ©d^log jum bominirenben Snittelpuntte l^at. ®erabe bem
©d&loffe gegenüber oerengt pd^ plöfelid^ baS X^al. ©d^roffe gelfen,
Don fd^önem Sud^enwalb überragt, treten aud^ am redeten Ufer l^art
$egen ben %lu^ l^eran unb laffen ber 5Donau unb ber bid^t an fte
gebrängten Sanbftrafee nur eben SRaum, fid& burd^juwinben. SJafe
biefer 5punlt ber ©d^lüjfel be« oberen S)onau=2;^aled ift, erfennt
man fofort; bafe fd^on bie Siömer bieS eingefe^en, beweift ber folof=
fale auä gigantifd^en SBerfftüdEen erbaute oieredEige SRömert^urm,
um wcld^en pd^ im Saufe ber ßeiten baS ©d^lofe in malerifd^ un=
regelmäßiger älnorbnung frpftaQijtrt l^at. ©o unfd^einbar t)on äugen

122 2)ie fürftCidjien Sammlungen in ©tgmattngen.

bcr ganje 83au ifi, fo malerifd^ toirlen bod^ feine breit ^inflelagerteu
üWaffen, bie fid^ in bem auf ber l^öd&flen Äuppe beS gelfeniS auf^^
ragenben l^ertfd^oftlid^en fiauptl^oufe gipfeln. ^aS) btid^t l^iet bet
getöab^ang ab, in faji fenlred^tem SÄbfiut} feinen ^ufe in ben ©trom
feftenb. SRur ein ganj Meiner ^edE bleibt auf l^alber fiöl^e ate
Surggärtlein übrig, immerl^in breit genug um einer gewaltigen
gid^te unb einer tJoHbelaubten alten Sinbe SRaum ju getodl^ren.
Sinfö fd^liejst fid^ ber JtaDalierbau, in niebrigerer Sage, aber eben-
fattiS breijlödfig unb langgeftredtt, an, in ganjer SluÄbel^nung von
einer ^erraffe auf feinem flad^en S)ad^ gefrönt, bie in ber fiöl^e bt&
oberen ©d^lofel^ofeS l^errlid^e au^blidCe in bie Sanbfd^aft bietet. SDor-
aber fielet man bie üorberen %\)^xk beS ©d^loffeiS aufragen, bie in
admälilid^em älnfleigen bed ^errain^ fid^ aufwärts J^injie^en unb in
il)rer eigent^ifimlid^en SSerbinbung mit bem ^auptbau bem ©anjen
einen l^öd^fi originellen ßl^aralter geben.

SDiefe Unregclmäfeigteit ber anläge, bebingt burd^ ba8 SIerrain
unb bie aSm&Iilid^e @ntflel^ung ber einzelnen ^l^eile, üerleil^t bem
Sau feinen Sieij. 3n fünfllerifd^er fiinjtd^t bagegen feffelt nur ber
§aupteingang, ein alg 5ßropugnaculum mit jroei l^albrunb t)orfprin:=
genben 2;i^ürmen ahgeorbneteS SBerf. lieber bem 5ßortal fielet man
ein intereffanteS 3telief, ben ©rafen gelij ju SBerbenberg unb ju
bem ^eiligenberg barftettenb, wie er t)or ber ©d^merjeniSmutter fniet.
35ie formen seigen jierlid&e ©lemente ber grülirenaiffance, unb bie
Sa^rjal^l 1526 fiempelt baS SBerf ju einem ber frü^eflen 3)enfc
mäler beutfd^er SRenaijfance. 3e weniger inbefe ba& ©d6toj5 von
auj5en an lünftlerifd^em Qntereffe bietet, befto überrafd^enber wirft
ha^ Qnnere. aWan barf fagen, ba§ faum irgenb ein nod^ fo unter*
georbneter SRaum o^ne fünfllerifd&en ©d^mudf geblieben ifi. Site
®la«gemalbe, Sobelin«, gefd^niftte aRöbel ber SRenaiffancejeit, ge-
malte Defen, SBaffen unb SRüfhingen — baS atteS ijl neben ©e«
mfilben unb plaftifd^en SBerfen oerfd^iebenfier Srt für bie SuÄ-
fd^müdEung überaff uerwenbet, fo ba§ man felbfi in ben Äorriboren
unb 2;rcppenl^aufem ftetiS oon fünfilerifd^en ©nbrüdfen begleitet ifi.
Unb wie malerifd^ wirfen an fid& fd^on bie t)erfd^iebenen SRäume
burd^ il^re mannigfaltige gorm unb SBerbinbung! SBie präd^tig ift
j, 33. ber Slidt in bie lange, gewölbte SBaffentialle, wenn burd^ bie

IDie fürftlic^en Sammlungen in Sigmartnßen. 123

mit ©to^gcmfilben t)erfe^cncn gcnftcr bic aRorgcnfonne l^incinföllt
unb mit bliftenbcn Sid^tcm auf ben alten SRüfiungen unb SBBaffcn
fpielt! UcberauÄ anl^cimelnb wirft fd^on bic ^auptcingang^l^allc,
bie fid^ in parier ©teigung J^inaufwirtbet unb bann erfl ju bem auf
ber oberften geföplatte [xä) erl^ebenben ^auptbau fül^rt. SBä^renb
in mittelattertid^er SBeife fiberaQ burd^ Sßenbeltreppen SSerbinbungen
^ergefteUt ftnb^ gelangt man ju ber ^auptfUege burd^ einen mit
bunfler ^oljbede auf tunflDoQ gefd^ni^ten alten Pfeilern gefd^loffenen
9laum, bie ftanonenl^atte genannt, weil bort einige ©efd^flfce auf=
gcftetlt jinb. Sin ben Pfeilern fanb iä) in mel^reren fd^önen gotl^ifc^en
9)7ef{ingleud^tern alte 99etannte wieber, bie id^ t)or smeiunbiwanjig
Sauren in meiner ^eimatl^ gefeiten unb gejeid^net Iiatte. 5Bon l^ier
fommt man ju einer jmeiten unregelmäßig geformten $alle, rieffeid^t
eliemafö einem Sid^t^of, an weld^en red^ts bie unbebeutenbe Jtapede
ßögt. 9lber l^art neben berfelben gelangt man, eine Slnjal^l in ben
gete gel^auener ©tufen nieberfteigenb, ju einem 3laume x>on ganj
befonberiS bel^aglid^em @epräge, ber fog. S^onau-jtafematte. (SS ifl
ein in ben ^Ifen gefprengtei^ gemölbteiS ©emad^^ bad neuerbingS
mit großem ©efd^madt )u einer Srinl^aHe umgeflattet mürbe. 3ln ber
einen ©d^malfeite bilbet ein großer Äamin für bie faltere S^i^teäjeit
ben anjielienben SRittelpunft; an ber entgegengefeftten filiert bie
einjige fiid^t=, jugleid^ 2;^ürsDeffnung ins greie auf ein wenige guß
breitet gefeplateau, in welche« l^ier mit fd^arfer Äante ber §ügel
aui^läuft. Sin paar 9Renfd^en fönnen hinaustreten unb tief unter
bem fieilen Sbl^angc bic S)onau braufenb über ein breite« SBe^r
ftd^ flürjen fe^en. jtel^rcn wir in bie $aQc iurüdt, fo finben wir
genug JU betrad^ten; benn an ben aBänben ringsum finb ©effiße
oller 2lrt, Ärfige auS ©teingut, ©läfer, aKajolifen, jinncrne Äannen
unb ©d&üffeln, ©dualen unb pumpen in malerifd^er Slnorbnung auf^
geftcDt. 2)aiu jicl^en ftd^ an ben £angfeiten l^ölseme 99fin!e mit
fd&önen im SRenaijfance^Stil gearbeiteten Siüdfle^nen ^in, fo baß ber
Äaum burd^ bie ganje ßinrid^tung etwas poetifd^ änl^eimelnbeS be^
lommt

3n ganj anbrer 3Seife unb bod^ nid^t minbcr anjiel^enb ifl im
öorberen 2:^eitc beS SSaueS ber fogenannte ftupferftid^faal. Ueber
einer mäd^tigen gewölbten fialle beS ©rbgefd^offeS liegenb, bie jeftt

124 S)ie fürftlic^en Sammlungen in ©igmotingen.

Icibcr §u untcrfleorbncten Qxotätn bicnt, nimmt bcr ©aal eine üor=
fpringenbe @de ein unb läuft naii^ ber Xiefe in iroti burd^ eine
SBanb gefd^iebene 5tabinete an^, niad bem 9taume n)ieber ein ebenfo
origineKeiS atö be^aglid^eS @epräge gibt. Sßie benn aUt Totalitäten
l^ier aufs wol^nlid^fle eingerid^tet finb unb jum SBerroeilen einlaben,
fo l^at aud^ biefer @aal ein d^aralterDoOed altertl^ümßd^eiS 9)tobiUar,
barunter ftd^ ein prad^tDoQer (anger Xifd^ aui^ bem 17. ^al^tl^unbert,
mit reid^ gefd^ni|ten gülsen unb jwei ber fd^önjien Äenaiffance*
fd^ränfe Don ebler plaftifd^er 3)ef oration auS^eid^nen. 9[n ben SSßanben
aber fielet man eingeral^mt unter @lad Dorjfiglid^e Slbbräde von
ÄupferfHd^en Sfraete xjon aWedfenem, ©üreris, aRartin ©d^önö unb
bcr Äleinmeiper, einige roertl^PoHe Silber t)on ©arofalo, SBincenjo
€atena u. a., befonberS aber swei 3leil^enfoIgen föfttid^er ©eiben-
ftidfereien auiJ bem Anfang unb bem ©nbe beiS 15. Qal^r^unberts,
}u ben feinften SBerlen biefer Art ge^örenb. äud^ bie fd^öngeglie-
berte SaltenbedEe be§ ©aaleiJ ifl bead^teni^roertl^ unb t)onenbet ben
anl^eimelnben S^aratter beS ©anjen.

3)en ©d^merpunlt ber reid^en ©ammlung finben wir aber in
ber ftattlid^en Äunjil^atte, mel^e erft fürjUd^ burd^ »auratl^ Saut
bem ©d^loJ5 angefügt unb mit greifen t)on ^nbreaiS 3)JüIIer ge=
fcfimüdEt TOorben ift. aWan tritt juerft in ein »efHbül, ba« burd^
feine ©präd^e unb SRalereien würbig auf bie äSeflimmung bei^ SaueS
torbereitet. 35ic ^aUe felbft ijl ein anfel^nlid^er breifd&iffiger SRaum
mit einer gegUeberten fioljbedfe auf fd^lanfen ^Pfeilern unb mit reid^=
lid^ einfaUenbem feitlid^en Dberlid^t. S)ie farbige ©timmung beS
©anjen ijl tjortrefflid^, bie an ben oberen SBänben t)on SlnbreoiS
anäQer gemalten S3ruftbilber ber ^ünftler fügen fid^ l^armonifd^
ber gefammten S)eIoration ein. Sie Äunftioer!e finb ^ter fo ter^
t^eilt, ba^ an ben unteren 9Banbf(äd^en ^olifd^ni^eren unb präd^tige
alte 2;eppid^e, barüber aber an ben igauptfläd^en ber SBänbe, bem
2luge nal^e genug unb in treff lid^er Seleud^tung , bie ©emälbe an^
georbnet finb. Sie Heineren Äunftmerfe in SWetaH, bie Slrbeiten in
aSronje unb in ©fen, bie ©olbfd^miebefad^en, bie SBerfe in eifen-
bein, ^olj unb Seber, bie aKajolifen unb bie 2;öpfe finben fid^ auf
^ifd^en mit ftufcnförmigen auffä|cn jwifd^en ben gjfeilern ber ^alle
tertl^eilt. S)er ganjen Slnorbnung liegt ein fpftematifd^eiJ ^tinjip

13)te furfidc^en Sammlungen in Sigmaringen. 125

}u @runbe, aber baiSfelbe Dcrbinbet ftd^ in Qlüdlx^tt äBeife mit ber
SRüdfid^t auf l^armonifd^e lünjilerif^c (Sefammtwirfung. Sn« ein-
jclnc ber (Scgenjiänbc ^ier einjuge^en fann nid^t meine abftd^t fein;
aber auf einigelt iQcrt)orra8enbe möd^te id^ bod^ aufmerlfam mad^en.

Unter ben ©emälben, bie l^auptfäd^ilid^ ber attbeutfd^en unb
flanbrifd^en ©d^ule angel^ören, nenne id^ junäd^jl eine SRei^efolge
von a^t 3)arftellungen aud bem Seben 3Rariä^ bie ju ben anjiel^enbs
fien arbeiten 3«itt>IomS gel^ören. aJlartin ©d^affner ift burd^ bie
t)icr gtügel eine« großen SBanbefoltarg , d^aralterüolle, menn aud^
etroa^ berbe arbeiten, xjertreten. Sin ben Slieberr^ein fü^rt un^ ein
trefflid^e^ Xxxptt)ä)on beiJ SWeiflerÄ Dom 2:obe aWariä, fowie mel^rere
2:afeln be^ aJleifierS ber fit)t)ergbergfd^en ^ßafpon. äud^ auö ber
Spdtfd^en ©d^ule finb einige l^fibfd^e S3i(bd^en oerl^anben, benen man
mol^I etroad ju fanguinifd^ bie Flamen SiogieriS unb 3)!emling^ bei:;
gelegt l^at. SBortrefflid^ ijl eine in jroei J^afeln gemalte SSerKln^
bigung aWariä, bie auf ©erl^arb 35amb l^injuweifen • f d&eint. ©in
Heiner mannlid^eiJ ?ßorträt ifl Don fold^er ©d^arfe ber S^^^^^H
unb fold&er Älarl^eit be^ 2;ong, bafe id^ nid^t abgeneigt märe, e3
S)ürer jujufd^reiben. SHod^ mand^eö mertl^üoUe SQBerf für ba§ ©tu^
bium ber alten ©d^ulen von Ohex- unb 3tieberbeutfd^lanb entl^ält
bie ©ammlung, obrool^l leiber biöroeilen ju jlarfe SReflaurationen
barfiber ergangen finb. S)agegen lajfen bie von älnbread ÜRüüer
auiSgefäl^rten ^erfteOungen bie biefem jtünftler eigne gemijfenl^afte
»el^utfamfeit nirgenbs t)ermijfen.

älugerorbentlid^ mertl^DoH finb bie ©ammlungen ber Derfd^ie^
benften SBerfe ber Äleinfunfi, in meldten befonber^ für bie ©efd^id^te
be^ Äunftgemerbe* reid^e Slnfd^auungen geboten merben. ©ie um=
fajfen ben 3«toöum üom frül^eften SHittelalter bi« jum ©d^luffe ber
SRenaiffance. Unter ben ©olbfd^miebefad^en finben fid^ ßiborien,
SWonftranjen, Dfienforien, SReliquienbel^älter terfd^iebener Slrt; unter
ben ä9roniemerIen ift eine ganje ©ammlung von Slquamaniled,
Seud^tem unb ÄrujifiEen l^ertjoriulieben. Sefttere pnb fo reid^l^altig
Tjertreten, bafe fie aDe Slbflufungen uom frül^en aWittelalter bis jum
Xudgang ber gotl^ifd^en @pod^e barfleDen. @benfo finben mir unter
ben @mails äBerfe ber rl^einifd^en ©d^ule an& ber romanifd^en @pod^e
unb arbeiten ber fünfilerifd^ burd^gebilbeten Simoufiner SWeifter ber

126 S)ie fürftlic^en @ammlungen in ©igmaringen.

Slcnaiffanccjeit. 2ln bcn ©aal f^Uefecn fid^ jroei Heinere Äabinete,
ebenfaUd mit Aunflroerten angefüllt: boS eine ifl l^auptföii^Ud^ ben
3RaioIiIen gen)ibmet tinb augerbem mit fd^önen alten S^eppid^en aud^:
geflattet^ bad anbre entl^alt Slfenbeinarbeiten^ Denejianifc^e unb
beutfd^e ©läfer, emaitoerte, SJeppid^e, aWaiolifen Derf^iiebener 3lrt,
barunter aud^ fpanifd^^arabtf^e, enblid^ einen Äleinobienfd^ranf mit
!öftKd^en Slrbeiten ber @o(bfd^miebe{unft. SSßod enbUd^ nod(; bie
93ibIiotl^eI an ^anbfd^riften mit 3){iniaturen unb an 5tupfer{lid(;en
befiftt, fann l^ier nur angebeutet werben. 35ie äbfid^t biefer QtUtn
ift überl^aupt nur: auf bie reid^en Sd^äfte ber Äunft unb beö Äunft=
f)anbrotxU l^injun^eifen^ nield^e bort ju ®enug unb S3elel^rung nid^t
b(o^ aufgefpeid^ert^ fonbern gefd^madtooD angeorbnet, mit groger
Liberalität allgemein jugängUd^ gemad^t unb burd^ gebiegene 5tatas
löge Sel^nerd bem SSerftänbnig naiver gebrad^t ftnb.

@in weiterer Slnreij }um Sefud^ bei^ oberen ^onautl^aleS (iegt
o^ne f^age in ben lanbfc^aftlid^en Sd^önl^eiten^ meldte ba^felbe in
ununterbrod^ener äieil^enfolge von ©igmaringen bid Neuron bietet,
aßir warb teiber biefer ©enufe üerfümmert, benn nad^ fonnigen
aRar}tagen fd^idte ber ^immel ^agel unb @d^neeftürme ind Sanb^
bie ben Sufentl^alt im freien erfd^werten unb bie @d^önl^eit bei^
S^l^aleÄ oerfd^leierten. 35od^ gewährte eine gal^rt nad^ Swjiß'föfen
unb ein Spaziergang burd^ bie bortigen präd^tigen Einlagen mit
ben flbenafd^enben äSliden auf bie tief unten Dorbeifliegenbe 3)onau
roenigfien^ einen aSorfd^madE Don ben Oenüffen, weld^e bie SRatur
l^ier in bejferer Sa^reiJjeit bem SBanberer bereitet.

Wiivfttmhtv$ Witt» tife ItBttailJatitB.

gefirebe om 6. aRfirj 1873.

(jffaSaaxt. ». »ftaumn. 1878.)

2t.

Ibermafö ifl mir ber el^renDoHe 9luftrag geworben^ am l^eutigen
feftti^en Sage bie @eftnnung el^tfurd^töDoIIer ätnl^änglid^Iett unb
treuer Siebe jum SuSbrudf ju bringen, toeld&e ein banibareg SJoH
an ben erlaud^ten ÜRonard^en fnüpft, beffen Ianbei^t)ftterUd^eiS SBo^I^
moKen unaudgefe^t über unfrem fd^önen Sanbe xoa^t unb aud^
biefer ä(n{latt in reger S^eilnal^me fi<^ fletö fdrbemb ern)iefen l^at.
3Röge e8 nun mir, ber i^ feit g^i^ten an biefer ©tätte in be*
glüdenber SBirIfamfeit ^eimifd^ geworben bin, gemattet fein, jur
roürbigen geier biefe« gefie« eine ©eite au^ bem reid^en Kultur-
leben beS @(i^n>abenlanbei$ t)or ^^mn auf}ufd^[agen.

^ä) fül^re ©ie in eine 3eit, roeld^e glcid^ ber unfrigen tief er=
regt n^ar t)on ben Jtäntpfen um SBiebergeburt unb geiflige @rlöfung:
in Jene S^age, wo un^ ©eroijfendfrei^eit, wo un« ba« SRcd^t beö
l^orfd^eni^ auf allen @ebieten be^ beutend, bie S^eilnal[ime aKer
an ber @eißeiSarbeit ber üßenfd^l^eit enungen roaxh, äBö^renb mit
ben lauen ©fibn>inben aud ^efperien bie 5tunbe t)om Ilaffifd^en
SUtert^um, t)on feiner äBeii^l^eit unb ©d^önl^eit uni» herüber ge^
tragen mürbe, erl^ob fid^ au0 bem innerften SSoltegemütl^e ber SJrang
nad^ religiöfer äSertiefung: SRenaiffance unb Sieformation im äSunbe
prägen jener 3«^ i^'^wi gemaltigen ©tempel auf. aber mäl^renb
Stauen, granfreid^ unb ©panien, furj bie romanifd^en San ber \xö)

128 3Bürttemberg unb bie 9leiiaiffance.

auf eine aBiebergeburt ber Äünfte bcfd^rönfen, ifl SJeutfd^lanb vor
aütn berufen, beiben (Strömungen ftd^ onjuioertrauen unb baburd^
eine uniDerfeÜe @rneuerung beiS £ebeniS }u getoinnen. 2Bie biefer
Untfddroung fid^ in ber Sletigion unb ben SBiflenfii^aften DoUjogen
f)at, ift jebermann üertraut; bajs ober eine nid^t minber ttefe Um-
gefialtung int Sieid^e bed ©d^önen aud^ bei un^ errungen n)urbe,
ift big jefet weniger bead^tet roorben. SSon biefer beutfd^en SRenaiffance
XDXÜ i^ ^\)mn l^eute reben, unb par t)or}ugdn)eife fonieit äBärttem^
berg babei betl^eiligt ift.

2)ie SBieberentbedfung unb $ReubeIebung beö Kaffifd^en 3llter=
tl^umS \)at fidt) in jebem Sanbe auf felbftänbige SBeife DoIIjogen,
Sn SJeulfd^lanb tritt bei ber Äraft inbimbueüen Sebeng fogar bei
jebem ©tamme, in jebem ®an eine befonbere gorm biefer »ewegung
auf; burd^roeg aber leud^tet bei unS baiS Seftreben t)or, bie neuen
formen unfrem nationalen fieben, unfren ©eroo^nl^eiten unb ©itten
anjupaffen, ja fte mit mand^en ©lementen ber überlieferten l^eimi^
fd^en Äunfi beö 3WittelalteriS in 3luggleid^ ju fefeen. ^af)tx antife
3)etailbilbung, aber mittelaltcrlid^er ®runbri§ unb Sufbau: t)or-
tretenbe 2!reppent^ärme mit funfireid^ gefügten SBenbeljiiegen; l^erau*-
gefragte ober auf freie ©tüfeen geftettte ©rfer, bie burd^ il^ren StuiS'
blidt bie SBol^nung nad^ aßen ©eiten mit ber Umgebung ber Sanb^:
fd^aft ober ber ©tra|e in SBed^felbejug fefeen; ^od^bouten mit fteil
aufragenben ©iebeln, bie rieftgen SJäd^er burd^ befonbere ^aä)^
erfer belebt; an ben ©d^löjfern ber 3^it obenbrein bie mittelalter-
lidtie anläge mit SBaH unb ©raben unb maffig oorfpringenbeu
X^ürmen. 3)ie8 atte^ aber mirb umfleibet mit ben eblen gönnen,
welche gried^ifd^er Äunftgeift oor Salirtaufenben gefd^affen l^at, unb
bie feitbem in ber mannigfad^ roed^felnben 2luffaffung ber einjelnen
Seiten unb SBößer big auf ben l^eutigen ^ag unfer ard^iteftonifd^eS
©d^affen bel^errfd^en. $ßiafter= unb ©äulenfieHungen gliebern bie
Sßänbe, umrahmen bie g^nfter, fd^müdfen bie ^Portale; baju gefeilt
ftd^ an ©ti)Iobaten, Kapitalen, griejen, SBogeniwidfeln unb Srü^
ftungen bie ganje anmuti^ooHe Drnamentit mit £aub unb äSlumen^
nedif^en @enien unb anbrem gigürlid^en aug S^^ier^ unb aßenfd^en-
leben in bem l^eiteren ©piel, loeld^eg alle ©d^öpfungen jener ^od^c
mie mit grül^Ungg^aud^e burd^bringt.

3Bürttem6erg unb bie Stenaiffance. 129

Unb ifi'S nid^t in ber %^at ein JBöIfctlcnj, ber mit feinen
©türmen unb ©eTOittem, aber au^ mit ber attbelebenben ftraft
einer neuen ©onne jugenblid^ jene S^it burii^jittert? SJaiJ fpüren
mir in jebem IfinjMerifc^en SBerfe jener XaQt, unb ba§ ifi eiJ, wo«
uni^ biefelben tro^ mancher formalen 3Jlanid menfd^Iid^ nal^e bringt,
ajenn ©trenge, forrelte Äeinl^eit ber gorm, organifd^e SWotl^menbig::
feit bürfen wir Don jenen SBerfen nt(|t verlangen. 3Jltf)x nod^ aU
bie geifiigen ©d^ranfen ber S^it l^emmt bie SSermifd^ung ber neuen
formen mit ben alten 9lnfc^auungen^ bed 3RitteIa(teri$ mit ber
SRenaiffance; nic^t feiten wirb Aufbau unb Äonfiruftion ju einem
ißrolrufiei^bett für bie gefammte Cmamentif. aber etwa« ©rofee«
ift gerabe baburd^ biefen »auten eigen: fie pnb ber erfie aSerfud^,
bie ©d^ön^eit beg Kafpfd^en aitert^um« mit ber SBelt germanifd^en
3)enfen« unb ©mpfinben^ ju xjermäl^len, ein SSerfud^, mit un}u=
reid&enber 6rfenntni§ unb auö lüdtenl^after Slnf d^auung unternommen,
unb bod^ Don unoergänglid^er Sebeutung für unfer ftulturleben.
iJenn unabweisbar wirb fid^ biefe gorberung un« immer t)on neuem
ftetlen, unb maS unfer großer 3)id^ter in ber SBermä^lung t)on gaufl
unb igelena fo tiefjinnig auSgefprod^en l^at, mufe feine erfüHung
im Kulturleben beö beutfd^en aSolfe« finben. 9lid^t baiJ einfeitige
@ried^entl^um, nod^ oiet weniger ber einfeitige 5tuttud beS 9Ritte(-
altera fann unö frommen; nur eine p^ere S)urd^bringung unb
aSerfd^meljung be« fd^einbar ©egenfäfeUd^en.

a)ie beutfd^e SRenaijfance, jioifd&en ba§ abfierbenbe 9RittelaIter
unb bie aufblül^enbe neue 3^it gejlettt, anl^fingUd^ bem SKtüber^
lieferten unb bod^ mit Segeifterung einer mieberentbedften SBelt oon
©d^önl^eit jugetoenbet, l^at bieiS 3)oppefoer]^ältnig in aOen il^ren
©d^dpfungen auSgefprod^en. 2)ie burd^ ^anbel unb SSerfel^r, burd^
Aunft unb ©emerbe blül^enben Steid^i^fläbte, aDen ooran 92ärnberg
unb aiugSburg, finb ber ©erb biefer Bewegung, bie großen SWetfler
ber aWalerei unb a3Ubliauerei, ein S5ürer unb 5ßeter aSifd^er, bie
beibeu ^olbein, JQand 93urgfmaier unb fo mand^e anbre bred^en
i^r 93al^n; il^re ©emfilbe unb Silbwerte, nod^ melir ilire iQoljfdbnitte
unb Äupferftid^e tragen bie Sufl an ben neuen formen in meitefie
fireife. ©o erwäd^fi benn balb ein ©efd^Ied^t üon SSaumeifiern,
ba« }u ben überlieferten formen ber fpätgotl^ifd^en Äunji bie eie^

130 äBürttemberg unb bte 9lenaiffance.

mente antiler S)etoration fid^ mel^r unb nte^r jü eigen ntad^t. fttuitn
1)1 biefer Umfd^roung in ben tünftlerifd^en Areifen DoEjogen^ fo bt^
mad^tigt fid^ bai beutfii^e ^tfientl^um, bod an ben Sen)egungen
ber Qtit lebenbtgen Xntl^eU nimmt^ ber boxt eixungenen Slefuttote,
um feiner neuen 9ßfirbe einen funfUerifd^en SuSbrud )u geben.
e« ijl bejeid^nenb, bofe eine SReil^e tüd^tiget, rool^Igefinnter gürfien
überatt ju jener Qtit in S)eutfd^lanb afö görberer be^ geiftigen unb
materiellen fiebcn^, befonber^ aber alö eifrige ®önner ber SRenaijfance^
funfl auftreten.

SBir muffen ba» beutfd&e gürftent^um jener Seit njo^I unter--
fd^eiben Don bem entarteten he& 17. 3al[ir^unbertö. STOit bem ©nbe
be« breifeigiäl^rigen Äriege§, ber 2)eutfd^Ianb erfd^opft unb jerrüttet
l^interUefe, fommt faft ol^ne au^nal^me an ben ^öfen jene au3=
länberei jur ^errfd^aft, bie in ber SRad^äffung ber ©ittenloftgfeit
beg fiofeg t)on SSerfaiKe^ i^re auÄfd^Ue^Iid^e Äutturmifpan, in jugeU
lofer aSergnügungiJfud^t bie einjige SRegentenpflid^t erfennt.

aSie ber fränjöjifd^e 3^i^90" feitbem ald allein bered^tigter
ausbrudf t)on SSomel^m^eit galt, fo mar bie gefammte Äunft ber
3eit, fei e^ in ben pral)lerifd^ aufgebaufd&ten formen Subwig^ XIV.
ober in ben foquett oerbul^Iten ©d^nörfeln fiubioigS XV., nur
bem raffinirten fieben^genufe einer ejimirten ©efellfd^aft^flaffe ge-
mibmet.

Slu^Iänbifd^e, meift franjöfifd^e Äünftler bauten jene riefigen
^prad^tfd^UJjfer, roeld^e ba^ lefete SKarf beiJ au^gefogenen fianbeS
t)erie^rten, jene fieifen ©arten mit il^ren Springbrunnen unb ©ta^
tuen, jene ^l^eater, in weld^en italienifd^e unb franjöfifd^e Opern
unb SBaüette mit il^ren SluSftattungöfilnften bie abgeflumpften 3fler=
oen erregten, ffiine affeftirte ©hilptur mit il^ren fü^lid^en ättitüben,
eine manierirte 9}2alerei, äugerlid^ unb innerlid^ gefd^minft, gefeDte
fic^ baju. @^ märe ungered^t, }u leugnen, baB aud^i bamal^ mand^
]^ert)orragenbeg aSBerl ber Slrd^iteftur gefd^affen würbe; aber e« mar
bod^ eine ungefunbe Slütl^e, nur oon friooler aBittfür l^eroorgelodft,
bem geifiigen fieben, ben materiellen Sebürfniffen be^ SBoIfeS tnU
frembet. 2)ag SBürgertl^um felbft aber, ja bie ganje Station lag in
geifliger Cl^nmad^t, unfäl^ig fid^ fflnftlerifd^ ju ergeben, unb erft in
ber SRuftt unb ber ^oefte ertoad^te bie SSolföfeele aud langem

2ßürttem6erg unb bie SRenatffance. 131

©d^lummcr. SBol^I burftc einet unfrer ebelften 3)id^ter am ßnbe
iener ©pod^e bcm beutfd^en ©eniuS jurufen:

Slingc, 2)eutWer, nacj römitc^cr Äraft, ncu^ gttecjifc^er ©cjönljeit!
»eibed gelang bir; boc^ nie gläctte ber gaaif^e @prung. —

@ani anbete bad fed^jel^nte S^^^^tl^unbert. Xa& 93ürgertl^um,
nod& im aSoDbefiö feiner Äraft unb ©clbftanbigfeit, bie gütte lünfts
lerijii^en ©eifie^ unb l^anbipetflid^er 2;ü^tigfeit in ©d^öpfungen
jufammenfaffenb, roeld^e ben ©tolj reid^^ftäbtifd^er Unab^dngigfcit
mad^tDoQ unb ebe( auiSfpred^en. ^urd^ ganj S)eutfd^Ianb ein SBett-
eifer in Umgeftaltung ober im SReubau ber Slatl^l^äufer, fei t&, bafe
man bie alten ®ebäube mit 3lrtaben^ £auben unb SBorl^aaen präd^tig
fd^müdft, mie ju 33remen, fiübed, Äöln, Semgo, igalberfiabt, ober
bafe man in großem ©inn neue ©ebäube errid^tet, wie in SRotl^en--
bürg, Slürnberg, äugSburg, ©d^weinfurt, SWünben, aitenburg,
5ßaberborn, ober enblid^ bafe man baS ^tintte im ©inn ber 3«^*
mit jierlid^em ©etäfel, fd^önen 35edEen unb pr&d^tigem Oerät^ im
@tU ber ^enaiffance auiSftattet.

3li(i)t minber reid^ entfaltet ftd^ ber bfirgerlid^e ^rioatbau.
S)a^ SBol^nl^auS mit feinem l^ol^en, meift gegen bie ©tra&e ge-
menbeten ©iebel unb feinen luftig gefd^müdften ©rlern Derlünbet
nad^ äugen ben gebiegenen 3Bo^(flanb feineiS SBefigeriS, tuäl^renb im
3nnem ber l^ol^e l^ette glur. Der arfabenumgebene iQof, bie fiattUd^
betorirten ßi^n^er unb ©äle anl^eimelnbed 93e]^agen n)eden. 3to(S)
cr^öl^t wirb bagfelbe burd^ bie güHe föflli^er 2luÄfiattung in ge-
täfelten S)edEen unb aSBänben, in buntbemalten ^nfiem unb Defen,
in jeber 9lrt tion ^audratli, burd^ n)eld^en ba^ gefammte jtunfl^anb^
wert ber 3eit/ ber ©totj unfrer geroerbfleij^igen ©tobte, ftd^ auf
nie wieber erreid^ter jQö^e }eigt

"Sloäf mel^r verrat^ ba^ f^ürftentl^um biefer Spod^e ein anbred
©eprage. ^auptfäd^lid^ burd^ görberung ber Sieformation, in ein*
}elnen gäDen, mie bei ben baperifd^en ^ei^ogen, aud^ hux6) ^^
tampfung berfelben ju isolier Unab^ängigteit gelangt, ermad^fen i^m
aus ber neuen äRad^t eine f^üUe mid^tiger älufgaben. gafi überall
finben nrir täd^tige, burd^ Ginftd^t unb X^attraft l^eroorragenbe
gürflen, bie bo* trligiöfe Seben neu orbnen, baS ©d^ulroefen pflegen

132 SSürttemberg unb bie SRenaiffonce.

unb bcn ©runb ju einer beffcren SBoIföbilbung fegen, bie SBiffen?
fd^aftcn burd^ Slcugrünbung t)on Uniüerfitötcn ober jeitgemäfee Um^
geftaltung ber beftel^enben förbern, baö ftaatUd^e fieben monard^ifd^
organifiren, aSertoaltung unb 3led^tiJpflege auf neuer ©runblage aufs
bauen. Unb überall finben mx biefelben gürfien eifrig bemüht,
burd^ fflnfllerifd^e Untemel^mungen i^re ^Regierung }u Dereioigen.
Stid^t blofe neue wol^nlid^e ©d^löffer errid^ten fle, bie mit il^ren
3iergärten, ©ewäd^^« unb ßuftl^äufern ben Olanj eine^ in ebler
Sitbung fortfd^reitenbenfierrfd&ergefd^led^ö t)erfünben; fonbern auc^
in äuffiil^rung t)on SlegierungS- unb aSerwaltungggebäuben, von
Sd^ulen unb Äird^en, von ®t)mnafien unb Uniueriitäten, in ber
Einlage t)on ©trafen unb jtanälen, in ber Sd^iffbarmad^ung von
glüjfen, ja enblic^ in ber ©rünbung ganjer ©täbte forgen fie lanbe«*
Däterlid^ für baiS geiftige unb materieSe äßo^I il^reS SSoUei^.

35ie ©d^Iöjfer vox allen S)ingen finb ein fprcd^enber Slu^brudf
bamaliger ©eftttung. S)ie ^^eater, weld^e in ber folgenben @pod^e
eine fo ]^erx)orragenbe 9floIIe im ©d^logbau fpielen, finben l^ier no($
feinen ?ßlaft. SRiemal^ bagegen fel^It eine geräumige f^ön bieponirte
©djIofefapeUe, mit einer Gmpore für bie fürftlid^en ^errfd^aften
unb mit ©alerien für ba^ (Sefolge unb bie S)ienerfd^aft. S:ag alte
©d^lofe in ©tuttgart, bie ©d^löffer ju fieiligenberg, SBeifer^l^eim,
©d^mallalben, ©eile unb nod^ mand^ anbre Sauten bieten fd^öne
Seifpiele fold^er anlagen.

3lü>tn ber Jtapelle ifl ber 93anfettfaal ein ni^t minber mid^tiged
@rforbernife bamaliger ©d&löffcr. 3)ie 3^it w)ar nid^t bloß ftarf
im aSeten, fonbern aud^ im @ffen unb S^rinfen. £e|tere§, in arge
Unmä^igfeit au^artenb, t)on altera l^er ein beutfd^eS 9lationallafter,
ftanb bamafe in üppigjier S3lüt^e. Slod^ t)erbanb ein SRefl patri^
qrd&alifd^cr ©itte ben gürfien mit fei?ier ganjcn ©efolgfd^aft; an
ja^lreid[ien langen S^afeln mürben aHtäglid^ in ben ©d^löffern
^unbcrte t)on ^ofleuten, Beamten unb SDienern gefpeifi. ©o be^
greift man mo^l bie Unentbel^rlid^feit riefiger Sanfettfäle. ©nblid^
in ben ©d^lo^pfen mit i^ren älrfaben tummelte ftd^ bad gan}e bunte
fieben jener S^age, unb nid^t feiten fanben l^ier jene ritterlid^en
Äampfipiele ftatt, meldte fid^ ebenfaDtö afe SReft einer früheren ©e^
fittung in bie neue S^it oererbt l^atten.

SBürttem&erg unb bic Sflcnaiffance. 133

3)ic fc^önftcn SRcndffanccfd^Iöffcr S)cutfc^Ianb«, foroeit ftc nod^
erhalten geblieben, finb mit ben SRamen ber auiSgejeid^netften ^iirflen
jener S^ii perfnüpft. 3ln ben trefftid^en Otto ^einrid^ von ber
fßfal} erinnert nid^t blo§ ber nad^ i^m benannte ebelftc 2:^eil be«
iöeibelberger ©d^Ioffeö, fonbern auc^ baö gewaltige ©d^lofe ju SReu=
bürg an ber S)onau. griebrid^ IL t)on fiiegnift, einer ber tüd^tigfien
gürften ber 3^**/ ebenfo mannl^aft ate einfid&tiStJoII, erbaute ba^
©d^lo§ in fiiegnift mit bem fd^ön erhaltenen, frafttjoll gefd^müdften
^portal. S)a^ SBirfen feinet nid^t minber gebiegenen ©o^ne§
®eorg II. erfennt man trofe aller 3^tftörung in ben großartigen
Srtaben unb bem äberreid^ betorirten ^ortalbau bed ^iaflenfd^loffeiS
ju Srieg; ber pra^tliebenbe Soad^im n. t)on Sranbenburg erneuert
baÄ ©d&lofe in »erlin, ba^ nod^ im fpäteren Umbau fd^öne SRefte
jener 3eit entl^alt. SSon Sol^ann griebrid^ bem Orofemfit^igen jeugt
ber impofante 83au be§ ©d^lofleiJ von J^orgau mit ber präd^tigen
greitreppe, ben ©rfem, bem SRitterfaal unb ber menige 3a^re Dor
ber t)erl(ängnifet)ollen ©d^lad^t bei SRül^lberg eingeioeil^ten Äapelle;
t)on feinem unglüdtlid^en ©ol^ne Qol^ann griebrid^ bem aWittleren
rül^ren bie fd^önjien 2;^eile ber fielbburg mit iliren feinbeforirten
erfern. S)ie Äurfürften ÜRorife unb SHugufi von ©ad^fen finb burd^
ben ©d^lofebau in SJre^ben mit feiner Soggia unb ben oier eleganten
SBenbettreppen xjertreten.

SBeiter im SRorben wirb bie 3lenaiffance burd^ ben treffli^en
fierjog Sol^ann Sllbred^t von aWedtlenburg in ben originellen öadt^
fteinbauten beS gürftenl^ofeg ju SBi^mar unb beg ©d^lojfeiS ju
©d^werin eingeführt, mäl^renb fein Sruber Ulrid^ ben im SBefent^
lid^en nod^ mol^ler^altenen ^rad^tbau be^ ©d^loffe^ ju ©üfirom
€rrid[|tet. 35er eble ißerjog Sutiu^ t)on Sraunfd^meig unb fein lioc^-
gebilbeter ©ol^n fieinrid^ S^liwS ftiften bagegen in bem Unioerfität^^
bau }u ißelmftäbt unb ber SWarienürd^e ju SBolfcnbüttel prad^tüoHc
S)enfmäler für bie ibealen Sebürfniffe beiS SebenS. aUe biefe
gürften unb nod^ mand^' anbrc, mie SBil^elm ber SBeife t)on Reffen,
üon meld^em bie l^alb jerftörte ^rad^t bed ©d^loffeg ju ©d^mal=
falben jeugt, ftnb jugleid^ görberer ber SReformation, wie benn in
biefen Äreifen bamatö in erfier fiinie bie 5ßflcge be« geiftigen SebenS
ber SRation rul^t.

134 SBürttemberg unb bie Slenaiffance.

Sßon bcn totJ^oIifd^en gurjlcn fielet bcr Äarbinal erjbifd^of
Sllbred^t von »ranbcnburg burd^ feine »autcn in 2Rainj unb i&alle
mit unter ben erftcn görberern ber 3lenaiffance. SRic^t niinber
^aben bie bapctifd^en fierjoge SBU^elm IV., aibred^t V. unb am
©d^lu§ ber ßpoi^e Äurfürji aKajimiüan I. burd^ bie glänjenben
SBauten in aWünd^cn, Sanbgl^ut unb auf ber 2;raugni6 fi(§ atö
greunbe ber neuen Äunfi enoiefen. SJon ben ^absburgern ifl eiS
im Anfang ber @pod&e aUajimilian L, fpäter gerbinanb L, bie burd^
fünfilerifd^e Unternehmungen, wie ba^ ©rabmal ju Snn^brudf unb
ba§ 93elt)ebere }U $rag, fid^ an ber @infä^rung ber SRenaiffance
bet^ei(igen, unb nod^ am Sd^Iug ber @po^e n)irft über bie Der::
büfierten 9Cage SRuboIp^S IL bie greube an ©d^öpfungcn ber Äunfl
mie ein uerflärenbeS abenblid^t einen tröjilid^en ©d^ein.

• galten mir nun in unfren engeren mürttembergifd&en ©renjen
Umfd^au, fo ^aben n^ir Dormeg ju !onfiatiren, bag bamalS in
ftäbtif^en, bürgerlid^en Greifen bie Äunft ber 3lenaijfance liier nur
mäßige ^örberung erfal^ren })at SBol^I gehören gemijfe 2;^eile be^
9lat^^aufei^ }u Ulm, mo^l ge^Srt ber impofante ^^urm ber ^aupt-
fir^e JU igeilbronn mit feinen feltfamen formen ju ben frül^eften
SBerfcn beutfd^er SRenaiffance; roo^l jeigen in ^eilbronn bie jüngeren
2:i^eile be§ 3iat^l^aufe§ unb in Ulm mand^e ftattlid^e SBürgerfiäufer
mit fd^ön erl^altenen 3:afetungen unb J)e(Ien lebenbigen Sinn für
fünfWerifd^en ©d^mudE be^ S)afcin§; rool^l läßt Tid^ aud^ in aubern
©täbten be§ SanbeiS mand^e^ an loereinjelten ©puren nad^roeifen.
SBoQte id^ mid^ l^ier nid^t auf ällt-SSürttemberg befd^ränlen, fo tuären
namentlid^ in ben fränüfd^en SanbeSt^eilen bie anfel^nlid^en ]^o^en=
lol^ifd^en ©d^löjfer ju SWeuenftein mit feinen !raftx)oIlen ber ©pätjeit
angeprigen gormen, ju SEBeiferi^l^eim mit bem impofanten reid^
beforirten »anfettfaal, ber intereffanten Äapette unb ben nod() im
falben SBerfall präd^tigen ©artenanlagen l^erporjul^eben. 3lid^t
minber baS ehemalige S)eutf^orben§fd^lo6 ju SDlergent^eim, beffeit
beibe ^errlid^ gefd^müdftc SBcnbeltreppen faum il^reiJgleid^en in
SJeutfd^lanb finben. Sber namentlid^ bie jefeige ^auptftabt be»
SanbciS Derrätl^ burd^ bie Slermlid^feit i^rer ftdbtifd^en Sauten auS
jener (Spod^e ben untergeorbneten B^ftö^i^ i^^^^ bamatigen Sürger=
t^umg, unb befonberS in bcr auSfd^liefelid^en 5ßflege eineg bürftigen

äBürttemberg unb bie SHenaiffance. 135

gad^wer!bauci8, bcr weit entfernt ijl tjon bet prac^tDoHen fünji=
tcrifii^en Slu^bilbung ber fioljbauten am 3l^ein, in SBeftfalen unb
{Riebetfad^fen, offenbart jid^ eine gewijfe 3lrmfeltflfeit beö bamaliflen
Sebenö. SBenn wir gleid^rool^l bel^aupten bürfen, ha% aSürttemberg
in ber 3lu3bilbung ber beutfd^en Sflenaiffance ju ben roid^tigflen
^roDinjen SJeutfd&lanb^ gel^ört, fo ifl bamit gegeben, bafe wir auf
bag SBirfen ber gürjlen ^ingeroiefen pnb. 3n ber 2;i^at t)erbanft
ni^t blofe bie ^auptfiabt, fonbem baS ganje Sanb ber Äunfiliebe
unb bem SKonumentalftnn feiner ipenfd^er eine SRei^e DorjügUd^er
S)enlmdler,

S)er änfang biefer Seroegung fnüpft fid^ an bie leiben^üotte
^Regierung be^ trefflid^ begabten ^erjogiS Ulrid^, ber fd^on 1507
mit bem großartigen Umbau bed @d^Io{fed )u Tübingen begann,
bann aber jene lange Sieil^e fd^werer Saläre über pd^ unb ba8 Sanb
brad^te, bie, burd^ feinen leibenfd^aftUd^en Ungefltlm l^erbeigefiil^rt,
mit ber aSertreibung beiJ $er}og§ unb einer öjlerreid^ifd^en Stbrnini?
flration beS fianbe^ enbeten. itaum aber war ber burd^ fd^were
©d^idtfale geprüfte unb geläuterte gürft in« ßanb jurüdfgefel^rt, fo
brad^te er bie ^Reformation jur 3)urd^fül^rung, gab ber Uniuerfität
eine zeitgemäße Umgeflaltung unb verwenbete bie eingezogenen
Äloftergüter ju Äird^em unb ©d^uljwedfen. S^qUx^ griff er aud^
ju erneuter Saut^atigfeit. aJlit feinem Saumeifiea^ ^einj T)on Sutl^er
unb einem Don S)armfiabt berufenen ÜReifier Saltl^afar fam er felbft
nad^ Tübingen unb (ieß ben unterbrod^enen @d^Ioßbau wieber auf^
nel^men. 9lod^ jeugen im innem ^ofe bie l^übfd^en portale, bie
{leineme äßenbetfiiege unb ber mäd^tige @aal mit feinem groß-
artigen (grferbau, ber weitl^in ba§ fd^öne %f)al bel^errfd^t, oon ioer=
jog Ulrid^iJ Saut^atigfeit; aber jugleid^ erfennt man in ber pljernen
aSerbinbungiSgalerie bie 3?ad^wirlung ber befd^eibenen Slnfd^auungen
einer früheren 3cit. SSon ber inneren Sugflattung gel^ören oieffeid^t
einige fioljtäfelungen unb 2:^ären in biefelbe ©pod^e. gür bie
9flegierungi5be^örben erbaute ber $erjog in Stuttgart bie alte Äanjs
lei, unb jwar ben öfilid^en gegen bag alte ©d^loß gewenbeten 2!]^eil,
in fd^Iid^tem »rudöfieingemouer aufgefül^rt, aber burd^ ein elegante«
portal, fteineme SBenbeltreppe unb fd&öne SRippengewölbe im Innern
bemerlendwertl^.

136 9Bütttem6erg unb bie S^enaiffonce.

Sieg bie t)ielfad^ jerriffene 9iegierung<S}eit ^erjog Ulriii^d teine
burd^flteifenbere ^Pflege ber Äünfle ju, fo entfaltete pd^ unter bem
ntilben^ frieblid^en ioerjog (El^riftopl^^ $anb in ^anb mit ber ^är^:
forge für bie materieUe unb geiflige äBol^Ifal^rt bed £anbei^^ für
äluiSbilbung bed fiaatlid^en DrganüSntuiS^ für feflere Drbnung ber
lird&Iid^en SBerl^&Itniffe, für umfaffenbe SBegrünbung be« aSolföfd^u^
tiefend, au^ boS tünfUerifd^e Seben ju l^ol^er SSebeutung. SBai^
unter feinem SSater t)ie(fad^ nod^ bad @eprage ber blojsen Slotl^burft
trägt^ getDinnt unter ber Pflege biefeS eblen ^rflen bie Sßei^e ber
©d^önl^eit, ben Sl^arafter eines feftttd^en ®lan)ed. @eit 1553 er-
baute er'burd^ 2ttbred^t ober Slberlin SJretfd^ bie brei neuen glügel
beS alten @d^Io{fei& )u Stuttgart^ n^etd^e fic^ an ben nad^ Cften
getDenbeten l^od^ragenben älteren 93au bei^ SnittelalterS anfd^liegen.
3to^ je^t gel^Sren bie ftattlid^en 3lr{aben bed ^ofed mit il^ren traft-
DoKen Säulen / bie beiben Sreppentl^ürme mit il^ren fd^ön ton-
firuirten SBenbelfiiegen, enblid^ bie breite unb bequeme SReitfd^nedfe,
n^eld^e SSlaftüs SBermart auf Sefel^l be» ^erjogiS nad^ bem ^fter
einer im bifd^öflid^en @d^Iog ju ^iQingen Dorl^anbenen audgefül^rt
l^at/ 2U ben fd^önften äBerten unfrer ?ienaiffance. 3lud^ bie neuer-
bingiJ »iebcrl^ergefiellte Äapette bilbet einen 2;^eil biefer anläge.
3!)aÄ ©d^lol jeigt ben SRenaijfancejHl fd^on in freier felbftänbiger
®ntfaltung, in gebiegener, ted^nifd^ fidlerer SluSfül^rung; aber über
ben fünftlerifd^en formen liegt nod^ eine gewiffe Strenge, bie bem
(Sanjen baS ©cpräge ebcl gel^altener männlid^er Äraft Derlei^t.
©eltfam bijarr bagegen fprid^t fid^ bie SRenaiffance am ^portale beS
©d^loffeö ju Oöppingen au«, mä^renb bie großartige 3Benbeltreppe,
oöttig mit plaftifd^en Silbroerfen bebedft, bie erfte $ßrobe einer ju
üppiger ^rad^t {id^ entfaltenben jtunft geroäl^rt.

3n ber 2^^at fd^eint bamalS ein SBenbepunft in ber ©ntfaltung
ber mürttembergifd^en Slrd^itettur eingetreten }u fein. S)ie ad^tje^n
ruhigen SRegierung^ja^re ^erjog E^riftopl^iJ waren unter einer roo^U
rooHenben, geiftig regfamen fierrfd^aft ganj geeignet, bie ©aaten
einer fd^on lange gepflegten Äultur jur reid^eren Slüt^e ju bringen,
©d^on feit bem iUlittelalter l^atte fid^ im ganzen £anbe an jal^l-
reid^en Aird^enbauten eine tüd^tige ©d^ule oon ©teinme^en unb
Silb^auern entroidteln lönnen. 2)er plajiifd^e ©d^mudt ber graucn=

SBürtiemberg unb bie Stenaiffance. 137

txxäfz ju efelingen, ber ftrcuifitd^c ju ©rnünb, bcr ©tift^fird^c ju
©tuttgart, bed aWfinfterö )u Ulm unb fo mand^er anbcm SBerfe,
aber auä) einjclne beforattec 5ßra(i^tjiü(fc, wie ber aWarftbrunnen
unb ber eble 2:aufftein ju Urad^, ba« großartige ©aframentögel^äufe
int SDWlnfier ju Ulm, baS l^eiKge ®rab unb ber 2:aufftein in ber
SRarienfird^e ju ^Reutlingen, beibe uon einer geiflreid^en grifd^e ber
anläge unb einer gein^eit ber auSfül^rung, wie wenige gleid^jeitige
Slrbeiten in 3)eutfd^lanb; bie trefflid^e Äanjel in ber ©tiftäfird^e
ju ©tuttgart, bie auiSgeseid^neten e^iguren be^ Delberged bei ber
£eon^arbSlird^e : bad aKed unb fo oiele anbre ä^nlid^e ©d^öpfungen
fte&en bie bamalige fd^wäbifd^e ^lafHI in bie erfle 9tei^e unter ben
©d^ulen ^eutfd^lanbi». SEBetd^e 3Reifterfd^aft ber jtompofttion, meldte
@en)anbtl^eit bei» SReijsete, meld^ feinet ©d^önl^eitdgefül^l in biefen
aSerfen! 2Bie fprid^t fid& barin eine lang gepflegte, im ganjen Sanb
verbreitete etnl^eimifd^e ©d^ule lebeniSooU aui^!

3u biefer 2;rabition war nun in ber erfien $älfte be§ fed^^^
jel^nten Sal^rl^unbert« bie »etanntfd^aft mit ben flafpfd^en gormen
gefommen; anfangt Dereinjelt, unfld^er unb fd^üd^tern, bann in
freierer 2lufnal^me unb fidlerer Selianblung, bid enblid^ unter ber
©unft frieblid^er 3^ih)W^fittniffc ^i^ 83lüt^e ber SRenaiffance pd^ in
t^oOer ^rad^t erfd^liegen lonnte. ©o ftnben wir benn im £aufe
ber Siegierung S^rjog C^jciftop^S eine reid^e Sautl^ätigfeit entfaltet.
3n 2;übingen wirb ber ©d^loftbau weiter fortgefe|t; anbre Sauten
im Sanbe reil^en ftd^ baran; in ©tuttgart erl^ält bie Äanjlei i^re
aSergrö&erung mit einem jweiten portal unb S^reppenl^aufe. S)er
2Bürttembergifd^e $of fängt an, neben bem 5ßfäl}ifd^en eine ä^nlid^e
©tettung cinjunel^men, wie in SRorbbeutfd^lanb ber ©äd^pfd&e. ©o=
gar nad^ ^eibelberg werben für bie Sauten, mit weld^en ^Jriebrid^ IL
bag ©d^toß fd^müdfte, ©tudatoren („Spf^t") erbeten, weil man fold^c
in ber ^ßfatj ni^t jur Verfügung l^abe. 3)er 3Warfgraf ©eorg
griebrid^ oon Sranbenburg*6ulmbad& erbittet fid^ für feine Sauten
auf ber ?ßlaffenburg ben aJleifler äberlin ^retfd^ oon $erjog 6^ri=
flopl^, um für feine angefangenen SBerfe i^m 3iat^ ju geben unb
Sifirungen ju entwerfen. 2)a aber ^erjog ß^rifiop^ feinen Sau=
meifter nid^t auf bie S)auer entbehren fann, fo fenbet er auf ben
SBunfd^ be« 3)iarfgrafen ben Slafiuö Serroart auf jwei 3a^re, um

138 Württemberg unb bte 9lenaiffance.

tl^m bei feinem ©d^Io^au ju l^elfen. 3"8l^i<ä^ ermangelt ber fierjog
nid^t, bem SRarfgrafen ein ejemplar feiner Sauorbnung mitjufd^idfen.
iUeHeid^t ^aben bie Stuttgarter 9Reifier ^^l^eil an ben ^errlid^en
^pfeilerl^aHen, meldte ben innern fiof ber 5ßlaifenburg umgeben.

3ur t)otten ©ntfaltung fommt nun biefer ©til unter bem from=
men, leutfetigen S^OÖ Subroig, ber in feiner ffinfunbjmanäigid^rv=
gen SRegierung bie SRenaiffance in 2Bürttemberg jur l^öd^fien SBoDt
enbung führte. Unter il^m erreicht fie il^re ganje beforatiue $ßrad^t,
eine ^^ttli^Uit unb Slnmutl^ ber Drnamentif, bie auf oirtuofen?
^after Sel^anblung beiJ feinfömigen ©anbfteineiJ, anberfeitS auf
ber pd^cren Äenntnife unb freien aSermenbung ber gormenroelt biefe^
©tile§ berul^t. SBol^l at^mcn biefe SBerfc nid^t me^r bie feine
®rajie ber grü^renaiffance, mol^I pulji in il^nen fd^on baS Slut
einer ilppigeren, berbercn S^it; »ol^t mifd^en fic^ in bie flaffifd^cn
formen bie Elemente be^ beginnenben SarodEfiifö mit il^ren fraufen
©d^nör!eln, bem aiaJ^men- unb Äartufd^enmerf, ben jerfd^nittenen
unb auf gero Uten Säubern. Slber für bie mangelnbe Sieinl^eit, bie
bamate überaß au^ ber 3lrd^iteftur gefd^munben mar, entfd^äbigen
fie burd^ S^f^^ ^^^ ©rfinbung unb leben^iootte SBärme ber 3lug=
fül^rung. ©0 fprid^t fid^ biefer ©til in bem prad^tDoHen Sllabafter-
farlopl^ag ^erjog Subroigg im 6^or ber ©tiftsfird^e ju 2;übingen,
nid^t minber in bem faft ebenfo reid^en ©rabmal feiner ©emal^Kn
JDorot^ea Urfula auiJ. Seibe flnb von einem ein^eimifd^en aJleifler
e^riflopl^ ^tlxn von Tübingen gearbeitet, mie früher unter ^erjog
©^rijlopl^ bie eblen ©rabm&ler beÄ ©rafen Submig unb feiner ®e=
mal^Iin aJled^tl^ilbiS von SKeifier S^fepl^ von Urad^ gefertigt morben
maren. Sefonberg elegant aber offenbart fid^ biefer ©tU in ber
auSgejeid^neten SReil^enfolge üon gürftenbilbern feineö ^aufe^, mit
meldten ^erjog fiubmig ben G^or ber ©tiftiSfird^e in ©tuttgart
fd^müdten lie^.

3lber aud^ eine anfel^nlid^e 3^^! i>on Sauten tjerbanft ilim i^rc
©ntfiel^ung. 2tn ba^ ©d^Io§ ju ©tuttgart fügte er in trefflid&em
Duaberbau bie beiben gemaltigen SRunbtl^ürme, meldte nad^ Siorb:^
often gegen bie ^lanie unb nad^ ©übmeften gegen bie ©tift^ürd^e
ben 33au flanfiren. 3n Tübingen tragen bie beiben ©ingang^portale
beS innern ©d^lofe^ofe« ba§ SJatum unb bie reid^en formen feinet

9Bürttem6erg unb bie Sfienaiffance. 139

3eit. ©urd^ feinen 33aumeifter ©eorg SBe^r liefe er ebenbott ba^
ßolleflium iffufire, baS jeftige lat^olifd&e ÄontJift, errid^ten, ein fd^Iid^^
te« SBerl, nur burd^ bie elegante Snfd^rifttafel unb bag SBai)pen
über bem 5ßortal unb efiemate burd^ bie ärlaben be« ^ofe^ be=
merlenSroert]^. SHe SRuinen beS t)on ben franjöfifd^en aKorbbrenner=
f(^aren eingeäfd^erten Sagbfd^lojfe^ ju ^irfau jeigen ebenfalls bie
formen feiner 3^it/ wnb in Stuttgart gel^ört bag elegante, leiber
ber 3ctftörung anl^eimfaHenbe ?ßortaI in ber Äanjieifirafee ju ben
SBauten, rotl^t unter feiner aiegierung am Sanbfd^aftSl^aug au§=
geführt würben.

58on ber inneren äuiSfiattung aller biefer fürftlid^en Sauten x\t
bx^ auf jene oben erwähnten geringen 3lefie im ©d^lofe ju Tübingen
fo gut roie nid^tiS erhalten. 2)ennod^ mufe biefelbe fel^r reld^ geroefen
fein. SBom alten ©d^Iofe ju Stuttgart töijfen wir, bafe e^ mit figu=
rirten fieinemen gufeböben, fd^ön getäfelten unb gcfd^niftten ©etfen,
föfttid^en Tapeten in ©eibe unb SBotte gefd^müdft war. fierjog
G^rijiop]^ liefe t)ier 3al^re vox feinem 3^obe ben „S)appijierer unb
.^atronenmaler" Salob von GarmiS auö Äöln fommen, ber nad^
entwürfen eines nieberlänbifd^en 9JlalerS SlifolauS t)on Orlep jroeis
unbjroanjig ©emäd^er beiS ©d^loffe« mit ^eppid^en auöftattete, roeld^e
biblifd&e ©efd^id^ten barfteHten. aWufete man für biefe SBerle eine«
pl^eren SujuiS aui^roärtige Äünfiler l^eranjiel^en, fo fel^lte e§ ba^
gegen für bie in SDeutfd^lanb fo beliebte fioljoertäfelung ber SBanbe
unb S)e(fen nid^t an einl^eimifd^en ÜReifiem. Satte bie ©d^nifthinft
ja fd^on frül^er in unfrem Sanbe OlanjDoIleÄ geleiftet: ben Setjlul^l
fierjog (Sberl^arbg im 33art ju Urad^, über alleS ^inauS bie grofe^
artigen, nirgenbg roieber erreid^ten Gl^orftü^le beiS älteren ^örg
©prlin im Ulmer aRünfter, bann bie 2lltare in ber Älofterfird^e ju
83laubeuren, ber 3o^anniiSfird&e ju ®münb, ber Äilianöfird^e ju
iQeilbronn, unb fo mand^ anbreS S33erf, aUeS nod^ in ben formen
be« SWittelalterS. S)afe aber aud^ bie 9lenai<fance in biefer S^ed^nit
aSorjüglid^eS bei unS leifiete, beroeifen bie 6^orjlül^le unb ©mporen^
brüftungen in ber ©pitalHrd^e ju Ulm, bie präd^tig gefd^niftten
portale beiJ bortigen aRünficriS unb mel^r nod^ bie eleganten S)edfen
itnb ^^üren beS ei^inger §ofeg bafelbft. SDlit fold^en SBerfen muffen
wxx im ®eifie unfre alten SRenaiffancebauten burd^roeg au^fiatten.

140 SQßürttcmberg unb bic Äcnaiffttnce.

älDe äbrigen @d^öpfungen ^etiog SubiDigiB überbot aber ber
»au beö neuen ßuftl^aufe^, weld^en SReifter ©eorg SSe^r 1593 nad^
fiebjel^niäl^rtger Saufü^rung tjoffenbete. 9Bir bürfen bieg SEBerf
nid^t blofe afe bie Ärone ber Stenaiffancebauten 9Bürttemberg§/
fonbern ate eines ber ebelften ^uroele ber gefammten beutfd^en
SRenaijfance bejeid^nen; ja wag ©enialität ber Äonjeption unb 9ieid^=
tl^um ber S)urd&bilbung betrifft, mag fid^ fd^roerlid^ ein jweiteS SBert
ber ganjen @pod^e bie«feiti8 ber aipen mit il^m meffen, wenn e§
aud^ an einfad^em 9lbel ber formen von mand^em überboten n)irb.
Seiber ^at unfer S^^^^^wni^crt in unbegreiflid^em SBanbaKSmuS ben
33au öemid^tet; attein burd^ bie begeifterte Eingabe eine« roadferen
ftünftler« (85ei«bart^) ift er unö wenigften« in erfd^öpfenben 9luf=
nal^men erhalten.

SBelanntlid^ bilbete baS Grbgefd^ofe eine gewölbte ißaHe, au^
beren ©äulen fid^ SBafferflral^len in brei quabratifd^e SedEen ergoffen,
um weld&e fd^öngepflajterte ©änge in ber ganjen Sdnge unb Sreite
beS SaueiJ pd^ erftredften. SBeld^ erfrifd^enbe Sabung für bie ^eifeen
©ommertage in ber ©tidEluft unfrei eingefd^Iojfenen a;i^alfejfete!
Sfufeen aber jogen fid^ um ben ganjen SBau auf fd^Ianten ©aufen«
ftettungen Slrtaben, über roeld^en im obern ©efd&ofe eine offene, oon
fflalufiraben eingefaßte ©alerie einen ä^nlid&en freien Umgang bot.
Sttuf ben oier ßdfen fprangen paoillonartig runbe X^ürme por mit
großen geroölbten 3ininiern, xmten unb oben mit ben Umgängen,
burd^ biefe mit bem Innern in SBerbinbung ftel^enb, burd^ breite
genfler nad^ allen ©eiten StuSblidfe inis ®rüne, auf ben anfioßenben
Sufigarten unb bie benad^barten Saugruppen gewäl^renb. 3n ber
a)iitte ber Sangfeiten fül^rteu boppelte greitreppen auf luftigen
©äulenfieHungen jum oberen ©efd^oß empor, bai8 in feiner ganjen
SKuSbel^nung oon einem einjigen geftfaale, 200 guß lang, bei 30
guß SBreite, eingenommen rourbe. SRidEit bloß ba& funftootte $änge=
rocrl ber frei über bem SRaume in gorm eineiJ J^onnengeroolbeS
fd^roebenbcn S)e(fe, fonbern aud^ bie reid^e äugftattung mit SBilb^
werfen unb ©emälben enegte bie geredete Serounberung ber ^tiU
genoffen, ginbet fid^ bod^ unter ben nod& oorl^anbenen ©tubien=
blättern einei^ bamaligen SRürnberger Saumeifter« eine bis in bie
einjell^eiten ber S)ad^fonfiruftion burd^gefül^rte 3«i^nung beS groß=

SBürttemberg unb bte 9lenaiffance. 141

artigen »auc«. ^n6) im Slcufectn bot bcrfelbc burd^ feine l^o^en,
fraftx)ott gegUeberten ©iebel, feine mit fürfllid^en SBruftbilbetn ge-
fd^müdten Erlaben, bie fiattlid^en grcitreppen unb bie auf bcn
©(fen Dotfpringenben 2;^ürme ein ©anjeg, in bejfen malerifd^
reid^em äufbau ber E^araftet ber beutfdjen SRenaijfance unüber::
trefflid^ auiJgefpro<|en war. SBiH man il^n nad& biefer ©eite roür^
bigen, fo mufe man i^n mit bem ju dl^nlid^en Sieden von 3ta«
lienetn erbauten Setoebere iu 5prag tjergleici^en, ba^ mit feinen
ebten Säulenhallen unb ber geinl^eit feiner Ornamente i^m ebenjo
fe^r überlegen ift, roie e^ an Originalität ber anläge, an maleri^
feiger grei^eit unb fonflruItit)em SEBert^ roeit l^inter i^m jurüdEftel^t.
3Rit biefem SBau l^atte bte SBBfirttembergifd^e 3lenaiffance il^ren
Ööfiepunlt erreid^t. S)er prad^tliebenbe ^erjog griebrid^ I. ful^r
inbefe mit 6ifer in lünfilerifd&en Unternehmungen fort unb fud^te
bie auf feinen Steifen burd^ @nglanb unb S^^^^i^n gen)onnenen 9ln-
fd^auungen auä) ard^iteftonifd^ ju Derroert^en. Stttö er ben SHitter
Sräunig öon SBud^enbad^ an ben ißof ber Äönigin ©lifabet^ fanbte,
um x)on il^r bie aufnähme in ben ^ofenbanborben ju erlangen,
mufe i^m biefer aufeer Slutl^unben, 5pf erben, ^anbfd^u^en unb
©trumpfen „ettid^e Stbriffe t)on Äaminen" mitbringen. 2)en ^ofens
banborben, ben ber Ser}og nad^ n)ieber]^oltem be^arrlid^en SBemä^en
enblid^ erlangt, lä^t er bann bei allen feinen 93aut«n in plafiifdier
ober malerifd&er Slbbilbung anbringen, ©o an bem prad^tooKen
äußeren ^portale be^ ©d^loffe^ ju 3;übingen, ba« in feinen berben
ptunfpotten formen ben immer entfd^iebener ^ereinbringenben SSa«
rodfftil oenätl^. 9lm alten ©d^lo^ ju ©tuttgart fd^eint bad mefilid^e
Äapettenportal im oberen Umgang aug feiner S^xt ^erjurül^ren. ©ein
^aupttoerl mar aber ber fogenannte 92eue S9au, {ugleid^ bie ^aupt=
f4l5pfung feines madteren SBaumeifterS fieinrid^ ©ddidfl^arbt ©üb«
öftlid^ oom alten ©d^loffe, in ber ©egenb ber jeftigen 2RarIt^alIe,
er^ob ftd^ bad in gefd^liffenen Duabern errid^tete @ebäube in oier
©efd^oifen, auf ben ßdPen mit paoillonartig oorfpringenben S^l^ürmen
eingefaßt, in ber SWitte ber fiauptfront mit einem ebenfalls ^eraugs
tretenben 2;reppen^aud. Unten entl^ielt er bie gewölbten ©tallungen,
in ben oberen Oefd^offen jmei große ©äle, mit ©emälben gefd^müdft,
mit ältertl^ümern unb Äunpmerfen, fd^önen 9Mlfiungen unb SBaffen

142 9Bürttem6erg unb bie Stenatffance.

au^geßattet. 3(te ber 93au 1757 im Innern aufbrannte/ trug man
nad^mafö mit grojser 3Rü^e unb fd^iüeren jtoften bad im Sieugeren
upd() n)o]^I erl^altene ©ebäube t)5Sig ab unb mad^te ben ^la^ bem
Grbboben glcid^. ©o md roir auS alten abbilbungen urt^eilcn
lönnen, trug ber Sau ba« freie ©epräge ber bcutfd^en SlenaiRance,
fern t)on fttaoifd^er 9lad^bi(bung ber gleidflieitigen ttalienifd^en SRonu=
mente, votl^t Sd^id^arbt auf feinen Steifen lennen gelernt ^atte.
5Rod^ großartiger fottte ein jroeitcS SBerf »erben, beffen SBoHenbung
iebod^ bie Ungunft ber ^txkn vereitelte , unb auiS roeld^em bann
fpäter ber jeftige ^rinjenbau entftanb.

aSon ber rafttofen S:i^ätigfeit, roeldie ber ö^i^jog burd^ ©c(iid-
^arbt im gan}en Sanbe entfaltete^ t)on ben sal^lreid^en Sauten Don
^farr^s unb ©d&ul^äufem, ben SBü^Ien, Äandlen, Sabanlagen, fjlufe^
loneftionen, »rüden unb SBegebauten foll ^ier nid^t bie SRebe fein,
dagegen cerbient eine ber umfajfenbfien baulid&en Unternehmungen
um fo mel^r unfre Slufmerffamfeit, ate e^ pc^i babei um eine ber
frül^eßen planmäßig burd&gefü^rten ©tabtanlagen l^anbelt. 3^ "^^ine
bie ©rünbung von greubenftabt, roeld^eis bet Serjog für bie ou«
Cefterreid^ vertriebenen ^ßroteftanten burd^ ©d^idtl^arbt in menigen
Salären erbauen ließ. S)ie Slu^fü^rung begann 1599, unb ber
ißerjog betrieb ben Sou mit fold^em ©fer, baß er oftmate auf einem
SBaumflamme fiftenb bie Arbeiter jum gleiß anfpornte. 3n regele
mäßigem Duabrat mit red^tminfUg pd^ freusenben ©traßen würbe
bie ©tabt angelegt. 3m 3^ntrum erhielt fie einen großen freien
^la^, auf rodä)zm fiä) ein nid^t jur Sludfül^rung getommeneiS ©d^Ioß
erl^eben foHte. 2)ie ißäufer, weld^e ben ^laft fäumen, l^aben im
Grbgefd&oß arfaben. Qn bie vier ©dfen be« ^ßlafee« würben bie
^auptgebäube gefteEt, jebei^ aud jwei red^twintlig jufammenftoßenben
glügeln befte^enb, weld^c ben ^ßlaft begrenjen. 3^^ i>icfßt feltfamen
©runbrißform ifi benn aud^ bie ßird^e erbaut, an ben @nben jebe^
glügete mit einem Xl^urm oerfel^en, gegen ben ^piaft burd^ arfaben
abgegrcnjt, in meldten iroci §aupteingänge liegen. S^ie rounberlid^e,
Don aQer ^rabition abroeid^enbe ©runbrißform, weld^e fid^ inbeß
auf bem erften ©ntrourf ©d^id^arbtiS nid^t finbet unb i^m wol^I
burd^ ben ißerjog aufgenöt^igt würbe, verrät)^ ebenfo wie bie übrige
anläge ber ©tabt ben fd^on in^ Sßüd^terne geroenbeten ©inn ber 3«t.

3Bürttem5etg unb bie 9lenaiffance. 143

3n bet fünftlerifd^en SluÄftattung ber Äirci^c mifd&cn fid^ nab SKittet
alter unb Slenaiffance. S)ad l^enU<$e 3tt%imbibt mit feinen vtt^
golbeten unb gemalten @d^btj|fieinen^ bei benen toieber bet ^ofen^^
bonbotben feine SRoIIe fpielt, gehört gleid^ ben genflem unb ben
^^ürmen ber fpatgotl^ifd^en Jtunfi; bie portale bagegen mit il^ren
teid^en @lulpturen^ bie ^an}el^ ber SUtar unb bie SBrfiftung ber
@mpore mit il^ren bemalten biblifd^en SieliefiS gel^ören ber Stenaiffance.
2)iefe äBerte ftnb aud^ bedl^alb t)on 3ntere{fe^ n)eil fte d^nlid^ n)ie
bie nod^ reid^ere aui^fiattung ber ©d^logfapelle ju gelle unb bie
Sfulpturen an ben ©arlopl^agen ^erjog Subioig^ unb feiner ©e-
mal^lin ju Tübingen SSeifpiele x)on Silbercpflen gewähren, bie fid^
ftreng innerl^alb ber protefkantifd^en Sluffaffung betoegen unb babei
ben mittelalterlid^en ^araQeli^mud alt- unb neutefiamentlidder S)ars
ftedungen nod^ einmal )ur 9lnn)enbung bringen. @ie betoeifen neben
fo mand^en anbem SH^^f namentlid^i neben ben großartigen ältar-
bilbern Sranad^^ in SBittenberg unb äBeimar, baß bie Steformation
teinedmegS eine Stt^xmn ber tird^lid^en Jtunft n)ar^ ba^ t& vkU
me^r in tieferen allgemeineren Strömungen ber 3«it lag, wenn fo=
n)0^l bie tatl^olifd^e mie bie evangelifd^e ftunft ber @patrenai{fance
unrettbar bem aWanieri^muiS t)erfiel.

S)er lejte roürttembergifd^e gfirfi, beffen SBirlen nod^ in bie
epod&e ber Sienaijfance fdttt, ifl ^erjog Sodann griebrid^. 3n feine
3eit gel^ört bie präd^tige Slu^fltattung beiS golbenen @aale^ im @d^loß
ju Urad^ unb bie jefet längft jerftörte el^emate berül^mte ©rotte im
Sujtgarten )u Stuttgart mit il^rer prad^tigen 9lrd^ite!tur unb i^ren
SBaffertünflen. @d mar bad leftte Su^udnierl, ba^ l^ier oor bem
au8brud& be« breifeigjäl^rigen Äriege« entftanb. ©iJ mar aber ju=
gleid^ ber erfte Sau, }u meld^em man jum nid^t geringen älerger
bed braoen Sd^idf^arbt au^ioärtige, unb jioar nieberlanbifd^e äßeifler
berief. SJie Slot^ ber 3^it liefe leinen freien auffd^roung be^ ©t--
mutige», feine lünjilerifd&e X^ätigfeit me^r ju. SJie einl^eimifd^en
SMeifter, »eld^e baö fianb unb befonberd bie SReftbenj mit i^ren
S3auten gefddmüdft Ratten, roaren nid&t me^r am fieben. aberlin
STretfdd fiarb, mie id^ gütiger aWitt^eilung be^ ißerm ^ßrofeRor SBint^
tcrlin oerbanfe, ben 29. Januar 1591, ®eorg »e^r ben 17. 3uli
1600; imanfong beg^al^re« 1634 folgte i^nen ber fed^öunbfieb§ig=

144 SBürttemberg unb bie dienaiffance.

lästige Sd^idl^atbt nad^^ ein Opfer ber Stutalität jene^ entfe^Ud^en
Äriefle«.

Ue6erbli(ft man nun bie Summe be^ l^iet im Sanbe feit 1535
big etma 1620 ©efd^affenen, fo ifi bie gütte unb SKannigfaltigfeu
ber 3)enfmä(er mal^r^aft erßaunlid^. Unb bod^ mug man juge:^
fielen, ba& fie nid^t, wie bie ©erfd^roenberifd^en Sauten ber nad^=
folgenbcn ®pod&e, in einem 3Ri§x)erl^äItnijfe, fonbern in mol^l abge^
wogener Harmonie }u ber @rö^e^ ben materiellen unb geiftigen
Äräften, ber gefammten Äultur be§ Sanbe« jiel^en. 35ie fürftlid^e
^rad^tüebe ^ä(t ftd^ im @eifl ber Slenaiffance innerhalb ber @d^ran=
fen, roeld^e eine eble Klnftlerifd^e äugprägung beS ju feinerer S3il=
bung \i6f entfaltenben Sebend erl^eifd^t 3)aneben wirb unaudgefe^t
bie Pflege ber materiellen unb geifiigen ^ntereffen bed Sottet än^
lafe JU ard^itcftonifd^en ©d^8pfungen. 6« ift ber gemeinfame 3"a
ber SRenaiffance im ®egenfa|e ju bem t^eolratifd&en 3WitteIaIter, bafe
fie eine fünftlerifd^e SßerMärung, in erper fiinie beiS profanen Seben^,
. anflrebt. 9lIIein felbft j|e^t ge^t bie tird^Ud^e Aunft nid^t leer au^^
unb neben fo mand^en il^rer @d^öpfungen bürfen mir aud^ ber AapeQe
oon Siebenftein I)ier geben!en. SlDe biefe SBerle tragen aber bai^
©eprage beutfd^en ©cifteiS, benn fte ocrfd^mä^en bie flrengßaffifd^e
gorm beö italicnifdöen Äird^enbaueö ber Sienaiffance mit feinen
^feiler^atten, feinen Äuppeln unb 2;onnengemöIben, mie il^n j. S-
in großartiger SBeife bie ÜRid^aetö^oflird^e ju aRflnd^en aufnimmt.
Sie fmb oielme^r fd^on burd^ bie unbefangene SBerfd^meljung oon
gormen be§ SKittelalteriS unb ber SRenaiffance ed^t beutfd^, unb fo
^aben mir in il^nen cbcnfomol^t bie SBorboten einer neuen 3^^ mic
bie legten oerl^aDenben Stad^tlänge bed Snittelalterd ju erlennen.

So ftart mar bamals bei und bad germanifd^e fiebenlSgeffi^I/
bafe felbft in Sefuitenfird^en roie ju Äöln unb Äoblenj, ebenfo in
ben ja^Ireid^en ^Bauten bei^ Sifd^ofiS 3wK"J^ ^ö" SBBürjburg, mie ber
Unioerfität unb ber ju i^r gehörigen Äird^e bafelbfl, biefer origi-
nelle SKifd^fiil fid^ geltcnb mad^t. ©ö ift biefelbc munberfamc
©äl^rung, biefelbe SBerfd&meljung Maffifd^-romanifd^er änfd^auung
unb mittelalterüd^sgermanifd^er ©mpfinbung, mie mir fie in bem gröfes
tcn S)id^tergeniug ber gcrmanifd&en SEBelt, in S^alefpeorc, erfennen.
SBic ftd^ in feinem aHumfajfenben ©eifte ba» Mafjxfd^e Sltertl^um

SGßürttemberg imb bic Slenaiffancc. 145

burd^ germanifd^e ©efü^lSioeifc mobifijirt, wie er bcr JDid^tcr bcS
freigcroorbcncn Scroufetfcing unb jugleid^ ntittelaltcriidjer ßebcn^s
formen tfi, roie fid^ SRcnaiffancc, 5KttteIaIter unb SReforination bei
il^m burd^bringen, fo bilbet er bie ©pifec bcr grofeen Äultiirberoegung,
bie aud^ in unfrer beutfd^en SRenaiRance 3lu8brudf gewonnen l^at.
©teilen toir feine lebenSroamten farbenreid^en 2)ramen gegen bie
aWeifterfd^Spfungen ber romanifd^en SBelt, gegen bie 2^ragöbien eineä
^Racine unb ©omeille, fo erlialten wir einen äl^nlid^en ©inbrudE toie
beim SBergleid^en ber 2Wonumente unfrer einl^eimifdEien SRenaiifance
mit ben fireng flaffifd^en S)enfmälem ber italienifdEien iood^renaiffance.
Selbft bei SRubenS fommt nod^ einmal bieg germanifd^e Slaturett in
feiner freien aiuffaffung ber Slntife auf eine bireft an ben großen
britifd^en S)idE)ter anflingenbe SEBeife jur (grfd^einung.

3flid^t fiberall aber \)at fid^ in 2)eutfd&Ianb bie SRenaijfance fo
frei von fremben ©inflüffen beroal^rt, n)ie in jenen ^od^d^arafterifti=
fd^en SKonumenten. 8BaS bie barierifdEien ipßtjoge erbaut l^aben,
roaö in Deflerreid^ burd^ bie ^ab^burger gefdEiaffen mürbe, gel^ört
faft augfddlic^lidE) Stalienern an. (Sin ©ruppe melfd^er aWeifier lä^t
fid^ fd^on jeitig beim ©d^Iofebau in 83rieg nad^meifen; aud^ in Sre^s
ben beruft man in ber jroeiten Hälfte be« fed^jel^nten Qal^rl^unbertg
italienifd^e Äünftler. Xk§ atteä finb jiebod& nur frembe entladen
im beutfd^en Äunftgebiet; bie aRel^rjal^I ber SBerfe unfrer SRenaiffance
ift t)on beutfd&en 3Weifiern in beutfd^em ©inne au^geffil^rt. aber
DieHeid^t nirgenbg tritt biefer nationale ßl^arafter fo ungetrübt unb
unbeirrt burd& frembe ©inflüffe l^erDor, roie l^ier im ©d^roabenlanbe,
mo aug einem fembeutfd^en Sßolföftamm atte jene SJleifter ^ertjor^
ge^en, unter benen mir Sttberlin ^retfd^, ®eorg SBe^r unb ^einrid^
©d^idf^arbt ate ^eroorragenbe Äünftler bejeid^nen bürfen. 2)a]^er
prägt gerabe l^ier bie SRenaiffance ba^ beutfd&e Zthm jener S^it fo
farbenfrifd^ unb formenfreubig aui^.

Unb nun jum ©d^Iufe nod^ einmal: mir leben in einer 3^it/
bie ä^nlid^ mie jene großen Sage t)on kämpfen um Erneuerung
be^ nationalen Seben^ beroegt ift, bie in nid^t geringerem 9Ra§e l^ol^e
Äulturaufgaben ju löfen ^at. Qe mäd^tiger in unfern plagen ber
SRaterialiÄmuö nid&t bloß in ber ^ra^« be^ Seben«, fonbern aud^
in ben l^errfd^enben anfd^auungen fid^ breit mad&t, befto Derne^m*

10

146 9Bürttem6erg unb bte Sienaiffance.

lid^et mufe bei jcbcr ©elcgcnl^eit barauf l^ingcroicfen tocrbcn, bafe
xmfcr SBolf bic voUt 2^icfc ber il^m loorgcieid^nctcn Äulturmiffion
nur bann erfüllen fann, wenn e« fein l^euerfte^ ©rbt^eil, ben
Sbealidmu^, roalirt unb fd&üfit Dl^ne umfaffenbe ^Pflege von aBtffen=
fd^aft unb Äunft ifl bieiS l^ol^e Qkl nx6)t ju erreid^en. eine Station,
bie für fold&e« Streben nid^t i^re bepen Äräfte, i^re reid^ften aJlittel
einfeftt, rerbient nid^t ju esiftiren. SDiögen bie nad^folgenben 3a^t=
^unberte, wenn fie unfre Qtxt betrad^ten, auf eine 3?eil^e ^enlid^er
©d^öpfungen ber Äunft, unioergänglid^er SBerfe be^ ©eifte^ jurüdf=
blidfen Knnen!

(„»Oimilb. mttftnt" 1874.)

<£,

ift bie ^ö(i)fie 3^*/ öffentlich cinmol barjulcgen, wie fticf=
mütterlid& ba^ £anb SBürttembcrg bie Äunfl unb feine Ättnfiler U^
l^anbelt. S)ie Älage ift alt, aber fxe erneuert fid^ immer toieber:
bafe für eine forgfame ^pflege ber ebeljlen fünftlerifd^en Äultur ^ier
aud^ jefet nod^ ba^ SSerftänbni^ mangelt. 93ebeutenbe SRetfler ^aben
bei un^ immer nod^ nur bie 3Ba^l: entn)eber fort}U}iel^en unb aui^::
toäxt^ bie 9tnerlennung unb ^örberung )u fud^en, n)eld^e i^nen
ba^eim Derfagt ift; ober im eignen Sanbe ju oerfümmern. SEBie oft
nod^ foll man an ba§ ©d^idfal SBäd^ter«, ©d^idfg, S)anne(fer§ er-
innern? aSaiS wäre aug ©dritter geworben, wenn er im fianbe
geblieben toäre? äßan fage nid^t, ba^ feien alte (Sefd^id^ten; um
nad^juweifen, roie im äugenblidf bie ^Pflege ber Äunfl befiellt ift,
TOotten wir oon ber erfien unfrer Äunftanftalten reben.

SDieÄunflfd^ule ^at feit ben breifeig 3a^ren i^reS SBcftel^en^
bei farglid^er S)otation i^rer Sel^rlrdfte unb il^rer Sammlungen
unleugbar einen fegendreid^en Sinflufe auf bie f^örberung eined
l^öl^eren JtunflfinneiS im fianbe au^geäbt. ^er fd^toäbifd^e @tamm
ift oon jel^er in l^ol^em ®rabe tünftlerifd^ begabt gewefen. Unfre
Seitblom, ©d^affner, ©prlin, unfre ärler, SBöblinger, (Snfinger,
©d^idf^arbt jäl^len ju ben trefflid^ften SWeifiem il^rer 3^^- 2Bie
wenig gleid^bebeutenbe fünftterifd^e Äräfte l^at bagegen im SRittels
alter ber baprifd^e ©tamm auf juroeifen ! Unb bod^ ift neuerbingd

148 3"^ Äunftppegc in 2Bürttcm6erg.

burd^ cncrgifii^e Äunfipflcgc fcitenä einc^ cinjigcn aWonard^en
äRünd^en ju einem äSororte beutfd^er iitunft geworben, an meldten
wir ftetö imfre tüd^tigften Äräfte abjugeben ^aben, fobalb bie^^ j
fclben flügge geworben finb unb ber ©terilität i^reS ^eimat^oben^ l
}u entffiefien üermögen. Stn unfrer Äunftfd^ule aber l^aben alle i^re I
erfie Slu^bilbung gewonnen. SRid^t minber f)at unfre 9tnftalt burd^ |
eine Slnja^l gefd^idfter 3^i^«^^/ ^i^ ^"^ ^^^ l^eroorgegangen, einen i
®runb }u bem bebeutenben Uebergeroid^te gelegt, roeld^e^ bie ©tiitts j

garter Sttuflration^sßitteratur ^eutjutage bel^auptet. SL:f)m fold^c i

Äräfte wäre ber l^iefige SßertagS^anbel nid^t auf bie Dotte ^ö^e
feiner ©ntroidfelung nad^ ber lünfHerifd^en ©eite gelangt, ©nblid^
ftnb auö ber Äunftfd^ule Diele ber tüd^tigfien S^\ä)tnU^xtt \)exvox^
gegangen, n)eld^e in ben ^^ortbilbung^fd^ulen be§ Sanbed n)irfen unb
befonber« auf bie fiebung unfrer Äunftinbuftrie förbernben ©influfe
gen)onnen l^aben.

©ine änflalt, bie in fold^er SBeife fegen8reid^ loirtt, bepnbet
fid& nun mit ben i^r tjerbunbenen Sammlungen in SRäumlid&feitcn
eingeengt, roeld^e feit mel^r ate jel^n Sauren t)on ben SBel^örben felbft
ate unjulänglid^ bejeid^net worben ftnb. ©d^on 1862 ^at ba« ba::
malige eJinanjminifterium auSbrüdtlid^ ben 9iotl^ftanb anerlannt unb
für bie näd^ftfolgenbe 6tat8periobe einen auSreid^enben (Srraeiterunggs
bau jugefagt; aber bid auf ben l^eutigen ^ag ift e§ unmöglid^ ge-
blieben, bie enblid^e ©rfüttung biefeö SSerfpred^en^ ju erlangen. Um
e« turj }u fagen: in aßen Sofalitäten ber ©d^utc unb ber Samm:^
lungen mad^t fid^ bie empfinblid^fte Sefd^ränfung ber SRäume geltenb.
S)ie SöflKnge ber Silbl^auerfd^ule Rnb jum 2;i^eil in fd^led^ten, un^
gefäl^r n)ie ^ol^fd^uppen auiSfel^enben ^ad^merlbauten auf bem ^ofe
untergebrad^t, toeld&e 1863 notl^bürftig jur Sluöl^ilfe errid&tet würben,
^^roftbem ^at man fo wenig SRaum, bafe Klrjlid^ jmei Dorgerüdtten
@d^älern, obfd^on fie nod^ ein älnred^t auf Sltelierd im Sd^ulgebäube
Ratten, ber 9ludtritt aus ber älnftalt jugemut^et werben mu^te.
Slid^t minber ungenügenb finb alle übrigen Sd^ullolalitäten. gür
bie fo roid^tigen tl^eoretifd^en gad^er ber ^Perfpeftioe, Äofiümfunbe
unb 9Rt)t^ologie ift überl^aupt fein ißörfaal t)or^anben. ©noagt
man, bafe bie ©d^ülerjal^l, meld&e fid^ im 3a^re 1842 auf 29 belicf,
im aOBinter 1872—73 auf 84 geftiegen mar, fo wirb man begreifen.

3ur ÄunftpfTege in SDBürttcmberg. 149

bafe ha§> SBad^^t^um bcr Slnftatt not^rocnbig }urüdEgcl)cn mu§, wenn
itid^t beu bringenbftcn 33ebürfniffen äb^ilfc gefd^afft tüirb.

3l\^t tninbcr bebentüd^ fic^t e« in ben ©ammluugen au§.
3)ic Oemälbcgalerie bebarf ber ©rrocitcrung, ba e^ nid^t mel^r mög«
Ii(ä^ ift, il^ren Silbern eine für ©tubium unb ©enufe auSreid^enbe
aufftettung ju geben. Sttufeerbem fel^lt eiS an jebem 9taum für bie
not^roenbigen ted^nifd^en SSorbereitungen unb arbeiten, foroie aud^
ein aJfagajin bem ©ebäube mangelt, roe^^alb Äiften unb Äaften
©önge, SBeftibül unb 3;reppenräume in unfd^idflid^er SQBeife anfüllen.
2)ie plaftifd^e ©ammlung ift wegen SRaummangel fo aufgeftellt, wie
€3 aUenfattS bem Speicher eine^ Oip^giefeer^, nimmermel^r einer
Äffentlid^cn Sammlung gejiemt. S)aS ©tubium ber in i^r befinb^
Hd^en mid^tigen Sbgüffe wirb baburd^ in ben meiften gätten faft
unmöglid^ gemad&t. S)ag Äupferftid&fabinet enblid^ ift mit feinen
Toertl^Dollen ©d^äften, bie ein Äapital von ^unberttaufenben repräfen^
tiren, in einem fd^maten Äorribor untergebrad^t, a\x^ roeld^em bei
au^bredfienber geuer^gefa^r wegen ber (gnge beiJ SRaume^ eine 3let=
tung bcr gefäl^rbeten ©ammlung t)öttig unmöglid^ fein mürbe, gür
ba^ ©tubium ber SBlätter ifl ein befd^rantte^ einfenfterigeS 3i»ttwi«t
Dor^anben, metdjeS nod^ obenbrein an ftörenbem SRefleElid^t leibet,
©nblid; üerurfad^t ber SJlangel einer ißeijungSanlage ben Slättern
burd^ ben S^emperaturmed^fel ebenfo großen ©d^aben mie ben ®e=
mälben ber ©alerie. SBenn man bie überpüffige $ifee, roeldEie im
ganjen Sanbe in ben meiften Äanjleien ju ^errfd&en pflegt, unfern
Äunftfammlungen juroenben fönnte, fo mürben biefelben beffer fon=
ferpirt fein, unb ba§ ^ßublitum tjermöd^te, mie in SBerlin unb
©rei^ben, aud^ mäl^renb ber falten Qa^reöjeit bem Dcrebelnben
©tubium ber Äunftmerfe fid^ l^injugeben. 9Bir Ratten bann oor
bem mit ©d^äfeen oiel reid^er gefegneten 9Jlünd^en ben SSorfprung
DorauS, unfre befd^eibenen Sammlungen für bie Äullur be^ S^olfeä
t)iel frud^tbarer gemad&t ju feigen. Sitte biefe ermögungen finb
mieber^olt bem Äultuöminifierium t)orgetragen morben unb l;aben
geneigte aufnähme gcfunben; aber baS ginanjminifterium l^at, mie
es fd^eint, bi« jefet bie SRittel nidöt fltiffig ju mad^en rermod^t,
meldte jur Slbl^ilfe erforberlid^ finb. 311^ nun fürjlid^ bie 9lad^=
tragSfrebite eingebrad^t mürben, meldte auf SSermenbung ber aus ber

150 Svit Äunfl|)fle9c in aOBürttcmacrö.

franjöfifd^en Äricgötontribution an aBürttetnbcrg gcfattencn ©ummcn
tauten^ xoax bie Hoffnung hotl^ idoI^I nid^t }u unbefd^eiben^ einen
Meinen ant^eil an^ auf ö^bung ber Äunft unb i^rer Sntereffen
fallen ju fe^en. ©ad^fen, nid^t an ©töfee, rool^l aber rote e§ fd^eint,
an Äultur unfrem Sanbe überlegen, l^at au^ ä^nltd^en Duellen
folgenbe 3[uSgaben für fünftlerifd^e S"'^*^ Derroenbet: ^nx SBer=
fiärfung be§ Sleferoefonbö ber ©ammlungen für Äunfl unb SBiffen*
fd^aft 150000 SCI^aler; jum Sudbau ber Sflbred^tSburg ju 5DJeifeen
167 300 2;^aler; jur SBerroenbung für 3wedEe ber heutigen Äunfl
100000 S^^aler; für ben Umbau unb bie innere §erflellung einiger
föniglid^er ©d^Iöffer 350000 X^aler. 3m ©anjen für rein fünft
lerifd^e Sroedfe 767 300 S^aler!

gragt man nun, roaiS in SBürttemberg für äl^nlid^e S^cdte au§
benfelben aufeergeroö^nlid^en SWittetn x)ern)enbet toerben foll, fo lautet
bie Slntroort: SRid^tö! S)ie Äunjifd^ulbireftion unb bie SBorftänbe
ber Sammlungen ^aben angeftd^td biefer betrübenben X^atfad^e für}-
lid^ eine 2)enffd^rift eingereid^t, in meld^er ber SRotl^flanb nod^mafe
bargelegt unb für bie laufenbe ginanjperiobe roenigfieng ber 3lnbau
eineö ber beiben atö unerläfelidj) projeftirten ^Wgel erbeten mirb.
2)a^ wäre eine SKuSgabe Don etma 120000 ©ulben! aber felbjl
für biefe äufeerft befd^eibene ©umme fd^eint baS ginanjminifterium,
meld^eS fd^on Dor breijel^n Sauren ben ©rweiterung^bau in näd^fie
auöftd^t gefiettt fiat, nid^t SRat^ fd&affen ju fönnen. SJie^ ifl um fo
peinlidfier, rotnn wir nad^ Meineren Staaten roie Saben unb SBeimar
blidfen, mo nid^t bloß für bie Sammlungen, fonbem aud^ für bie
Äunftfd^ulen in au^reid[;enber, ja jum X^dl glanjenber SE>eife ge^
forgt ift.

$eigt ed }U meit gegangen, menn man in fold^er S3e]^anblung
ein ©pmptom jener DerpngnifeiooIIen ©teid^gültigteit gegen aUe^
^ö^ere ibeale &thtn erfennt, bie in ©eringfd^dfeung ber Äunft gipfelt?
3ft e^ bcnn aber felbfl l^eute nod& möglid^, bei J^eruorragenben,
leitenben ^erfönlid^!eiten fold^e ÜBerfennung bed geifligen unb mate-
rietten SBert^e^ ber Äunft ju finben? SBegreift man benn ni6)t, bafe
unfre SWittelfiaaten bie Dotte SBered^tigung il^rer ©Eiftenj nur bnrc^
umfaffenbe Pflege ber l^öd^ften Äulturinterejfen beroeifen lönnen?
9lun ^at SBürttemberg ol^ne grage für ©d^ule unb Unterrid^t, für

3ur Äunftpflcgc in SQöürttcmbcrg. 151

görbcrunfl ber SBiffenfd^aft an feinen beiben ^od^fd^ulcn, an ber
afabemifd^en ju Tübingen unb ber pottjtedjnifd^en in ©tultgart, fe^r
33ebeutcnbc^ geleiflet, unb biefeö SBerbienft bilbet aud^ in ber gerne
ein glänjenbe^ 33Iatt im aiu^me^lranje be^ Sanbe^. Slber fott benn
bie Äunft aud^ femer fo gut wie leer auSgel^en unb fietö baö äfd^en*
bröbel bei unS fein? 5Dafe felbfl ein ginanjminiper gelegentlich
i^re Sebeutung für balS geifHge unb materiette Seben eine^ SBolfeS
begreifen fann, ^at nid^t blofe, wie oben gejeigt würbe, ber fäd^fifd^e,
fonbem neuerbing« aud^ ber preufeifd^e beroiefen, ate er fofort für
ben lüneburger ©ilberfd^aft 220 000 2:^aler beroilligte. 5Rur bei
nn^ in SBürttemberg ^at bie Äunft feiten^ be^ ©taateiS bis ieftt
nid^t bie 5ßflege erhalten, roeldEie jiebeS ÄuIturDolf il^r ju wibmen
perpffid^tet ift. Sttufeer ber SubiläumiSfäuIe wüßten wir lein Äunfts
Werl JU nennen, roeld^eS auf ©taatsfoften bei unS auSgefül^rt roorben
wäre. aOBaS f)at ©ad^fen in biefer §infid^t ©d^öned unb ®rofee§
geleifiet! 2Bir wollen nur an bie SluSftattung beö ©emperfd^en
2;i^eaterö unb SRufeumg mit ©fulpturen unb ©emälben, an bie
Slu^fd^müdfung ber SBrü^Ifd^en ^^errajfe erinnern, hätten SWeifter
wie SRietfd^el, fiä^nel, ©d^itting bei uns gelebt, fie l^ätten entroeber
ouSroanbern ober im fianbe Derfümmern muffen. SBie l^ier bie
Äunft gead^tet roirb, beroeift genugfam baö ©d^idffal eines 2)anned(er.
9iic(lt bloß, ba§ ber ©taat leine einjige große aufgäbe für i^n
roä^renb feines langen fiebenS ^atte: aud^ nad^ feinem S^ob.e ftnb
feine SEBerle in einem unmürbigen SBinfel beS ÄunftgebäubeS ju«
fammengepferd^t, unb bie berühmte Äoloifalbüfie ©d^iHerS, um
berentroitten bie Äunflfreunbe auS ber ganjen SBelt ju uns fommen,
finbet jxd^ in einer für baS SBaterlanb biefer beiben großen 3Ranner
mal^rl^aft befd^ämenben SBeife aufgehellt. Äein SEBunber balier, wenn
man unfre öffentlid^en ©ebäube, wie ^olt)ted^nifum unb Äunftfd^ule,
ol^ne ben für fie befiimmten fünftlerifd^en ©d^mud erblidfen muß.
gür baS 5ßoli|ted^nihim l^atte feiner 3^it bie SRegierung eine ©umme
geforbert, um bie für bie 9iifd^en beftimmten ©tatuen auSfüliren ju
laffen; allein bie ©tänbe bewilligten bie ©figenj nid^t, unb baS
^auS würbe wol^l nod^ lange auf feine lünftterifd^e 9luSftattung
warten muffen, wenn nid&t bie 9Jlunifi}enj 3. SK. ber Äönigin in
^od^ftnniger SBeife ins SKittel getreten wäre, inbem fie junäd^ft für

152 3ut Hunftpflege in Württemberg.

bic äula ben plaftifii^en ©d^mudf, bie ©tatucn t)on Seibnift, ©oet^e,
©dritter, aiejanber von ißumbolbt, auf il^re Äoftcn au^fü^rcn läfet.
3lud^ bcr fo notl^njenbigcn malcrifd^eu Slu^ftattung entbehren bic
abfd^retfenb tDcifeen SBdnbc bcS geftfaal^ nod^ immer, toal^renb baö
fc^rocijcrifd^c ^ßolptcd^nifum burd^ gemeinfameS aSorgcl^en ber ©ib^
genoffcnfd^aft unb bc3 Äantond 3öi^^ fö^ f^i^^ Slula einen prad^t^
DoQen ©d^mud t)on ©emälben an SBänben unb S)edte erl^alten l^at.
8ei aKebem betragen bie 33aufoflen beS fd^roeiierifd^en ^ßolpted^nifum^
mel^r ate ba« 5Dreifad^e be8 unfrigen (1390000 ©ulben bort,
442 000 @ulben ^ter), n)ie benn aud^ bie polpted^nifd^en ©d^ulen
ju SKünd^en, Sannox)er unb S)reiSben mit 1291000 ©ulben,
1645000 ©ulben, 1312 500 ©ulben barin ju un« ein ä^nlid^e«
aSerl^ältni^ l^aben, roäl^renb in ber ©d&ülerja^I unfre anflalt nur
benen t)on aWünd&en unb Qüvi^ ju weid^en ^at. 2)anf rerbient
be^l^alb unfre SRegierung, bafe fie für ben fo not^tocnbigen Umbau
unfrei ^ßolpted^nifum^ bei ben ©täuben eine entfpred^enbe ©umme
geforbert l^at; aber warum foll lieber unb roieber bie Äunftfd^ule,
bei roeld^er ein nid&t minber bringenbeiJ SBebürfnife mit einer oicl
befd^eibeneren ©umme ju befriebigen ift, leer au^gel^en? SGBir
glauben nid^t, bafe bie ©tänbe eine oon ber ^Regierung ju biefcm
Broedte geforberte ©Eigenj üenoeigem werben, e^ fei benn, bafe fie
fi($ gerabeju al^ funflfeinblid^ proUamiren moUten!

SRun aber, nai^bem mir offen bargelegt ^aben, wie fd^wac^ e§
bis ieftt bei unö um bie flaatlid^e Äunftpflege befteHt getoefen ift,
bürfen mir nid^t oerfd^meigen, bafe aud^ Don ©eiten ber befiftenben
Älaffen bei meitem nid^t bie görberung ber ©ad^e ju bemer!en
ift, meld&e man in einem l^od^gebilbeten Sanbe erwarten foBte.
Seipjig, granffurt unb Äöln l^aben burd^ bie großartigen ©tiftungen
einjelner SBürger l^errlid^c Äunftfammlungen erhalten; in SBerlin ift
ber ©runbftodf jur SRationalgalerie auf äl^nlid^e SBBeife gelegt morben.
3n ber ©d^meij l^aben Safel unb ®enf ebenfalls anfel^nlid^e 3Kufeen
ium %^txl huxä) gSrioatfd&enlungen erl^alten. könnten nid^t aud&
bei uns bie oermögenberen Sürger wetteifern, ber plafiifd&en ©amm-
lung, bie mit 600 ©ulben jd^rlid^ auöfommen mufe, ber ©emälbe^
galerie, bie nur 6000 Oulben jur SBerfügung l^at, ober ber Äupfer«
ftid^fammlung, bie fi^ «lit 1200 ©ulben begnügen muß, biiSmeilen

3ur Hunftpffege in SOBürttcmberg. 153

TOcrtljüottc Äunftwerfc ober ©uininen jur Slnfd^affimg fold^cr ju
übcnocifcn? 3n Sixxii^ würben burd^ einen ^rioatmann 20000
^anfen jur ßrtoerbung einer Äupferfticiifammlung bem 5poIi;ted&nifunx
flefd^enft, unb afö von oerfd^iebenen ©eiten nod^ anfel^nlid^e Seträge
baju gefügt würben, fal^ man fid^ im ©tanbe, bie roertl^oolle SBü^U
mannfd^e ©ammlung ju erwerben, ©benfo t)ermod^te man bort eine
{(eine, aber le^rreid^e ÄoBeftion antifer gematter SBafen ju befd&affen,
mag bei unö bis jeftt troft aller änftrengungen nid^t möglid^ geroefen
ift. gür bie äuiSftattung be^ ^polpted^nüum^ in S^i^i^ n^it ©tatuen
l^at ebenfalls ein ^rioatmann geforgt; bag bei un^ aud ben 5lreifen
beg bürgerlid^en SefifteiS ä^nlid&e Stiftungen l^eroorgegangen wären,
ift und nid^t befannt. SBBir l^aben und bid jefet begnügt, ben Staat
allein forgen }u laffen, l^aben au^erbem gar mand^e (öniglid^e
©d^enfung mit aSergnügen regifirirt: aber felbft einjugreifen, an ber
©ntwidfelung unfrer Äunftanftalt und tl^ätig ju betl^eiligen, bie
profane Äunft burd^ monumentale auftrage ju fiJrbern (benn t)on
cinjelnen lird^Ud&en Äunftwerfen fott ^ier nid^t bie SRebe fein): bad
aUed ift und nid^t eingefallen. 5Dod^ wir bred^en l^ier ab, fo oiel
aud^ nod^ }U fagen wäre. SBiQ man und l^ören, fo ift bereitd
genug gefagt; wo nid^t, fo ift bad SBenige fd^on ju x)iel. SBieHeid^t
aber fallen unfre aWal^nungen bod^ l^ie unb ba in ein geneigted
Dlir: möd^te benn bie %i)at ber ©rfenntnife auf bem gwfec folgen!

^ac^fc^riff 1884.

^a^ in oorftel^enben S^xUn über bie Äunftfd^ule gefagt ift,
l^at feitbem günftige äenberung erfal^ren. 9iad^ langen Äämpfen
ftel^t bie anftalt jeftt fammt ben mit i^r oerbunbenen Sammlungen
im Segriff, banf bem freigebigen (Sntgegenlommen ber ©tänbe, in
audreid^enber unb würbiger 3Beife räumlid^ untergebrad&t ju werben.

aWand^e anbre Ätagen bleiben bagegen aud^ jeftt in Äraft. So
entbehrt j. S. bie SHula bed 5ßoIt)ted^nifumd immer nod^ ber un-
erläfelid^en malerifd^cn Sludftattung, wäl^renb man nid^t blofe in

154 3"^ jlunftpflege in äßürttemberg.

5prcu§cn, fonbcru aud^ in ©ad^fcn bcu gcftfätcn bcr l^öl^cren Se^r^
auftauen neucrbingS ftetS bcn fo notl^rocnbigcn fünftlerifd^en ©d^mud
ju X\)dl werben läfet. Site im Slnfang biefe§ ^al^reg ber Sßerein
}ur görberung ber Äunft nid^t unbeträd^tlid^e SKittel aufgebrad^t
§atte, um monumentale Äunfiroerfe au^fül^ren ju lajfen, war e§
nid^t möglid^, bie (Srfaubnife }u erhalten, einem ©taatSgebäube biefe
gürforge juroenben ju bürfen.

SRod^ übler fielet e^ um bie Ätagen, toeld^e oben über bie S^l^eiU
nal^mlofigfeit ber befifeenben Älaffen geäußert finb. ©ine leb?
fiafte unb großartige private Äunftpflege ift nur am l^öd^ften Crte
JU t)erjeid^nen, inbem S^re aJIajeftät bie Königin nid^t blofe aufeer
ben oben enoäl^nten ©tatuen im 5ßolt|ted^nifum noc^ mand^ee anbre
Äunftioerl in§ &ebm gerufen unb eben erfi Stuttgart mit einem
monumentalen S3runnen ju fd^müdten im Segriffe fielet, fonbern
aud^ fonft bei jeber ©elegenl^eit baS fünfilerifd^e ©d^affen förbert
unb bie öffentlid&en Sammlungen burd^ toertl^ootte ©efd^enfe ju
bereid^ern nid^t ermübet.

3m Uebrigen finb eS im 2lDgemeinen nur bie gebilbeten bürgere
(id^en SDUttelflaffen, roeld^e ein fierj für bie ©d^öpfungen ber Äunjl
fiaben. S)agegen t)erl|arren bie l^öc^fibegüterten Äreife, wenige 2tu«-
nal^men abgerechnet, in ifirer bebauerlid^en Slpatl^ie gegen bie hiU
benbe Äunft. @g gibt feine Slrt von fiujuS, bie man fid^ nid^t ge=
ftattete: nur bie ebelfien ausgaben für Hebung ber Äunft t)em)eigert
man. ®er Äunftoerein unb ber Äunftgen)erbet)erein «li^ffen fort=
roäl^renb mül^fam um il^re ©Eifienj fämpfen. gafl ift e^ nid^t me^r
möglid^, von an^waxt^ jur SBefd^idfung ber SluiSftellungen Äunftioerfe
JU erlangen, weit l^ier bie Silber allenfalls angefel^en, aber nid^t
gefauft werben. ®a§ für bie wid^tigen gwede ber funfigetoerblid^en
©ntwidEelung Cpfer gebrad^t würben wie an anbem Orten, j. 33. in
9?ürnberg, wo ^unberttaufenbe burd^ bie greigebigfeit l^od^fxnniger
^rit)atleute für biefe gwedfe aufgebrad^t würben, baran ift ebenfalls
nid^t JU benfen.

es ift nid^t angenel^m, foldfie SBal^rl^eiten auSjufpred^en, bennod^
ifi es ^flid^t, fie immer aufS neue ju wieberl^olen.

(„»1^11086. BltrJmr" 1874.)

t)i

m eben im geftfaal ber Stuttgarter Äunftfd^ule beginnenbe
Slu^ftettung gehört ol^ne grage ju ben intereffanteflen, roeld^e wir
^ier gefeiten l^aben. ©ie bietet in feltenem Sleid^tl^um ein fafi voU^
ftanbigeS Silb Don ber ©ntioidelung unb bem SQBirlen be8 bebeuten^
ben aJleifier^, burd^ beRen plöfeU^en Eingang bie beutfd^e Äunft
einen fd^toeren SBerlufl erlitten l^at. aJleiften« in ©tid^en, jum 3;^eil
aud^ in ^l^otograpl^ien jtnb alle roid^tigeren ©d^öpfungen Äaulbad^g
in impofanter SReifienfoIge Dereinigt, fo ba§ fein wefentlid^eS ©lieb
in ber Äctte biefe» glänjenben Äünfilerleben^ fel^It. ©elbft ber Um-
fianb wirft l^ier günftig, bafe bei »eurtl^eilung gerabe biefeiJ SReifterS
baö eiement ber garbe feine SRoHe fpielt, ba folorifiifd^e ©timmun=
gen feiner fonft fo reid^en 83egabung üerfagt waren. SSon ber Se=
f onberl^eit Äaulbad^fd^er ^Jatbengebung vermag ber Sefud^er übrigen^
an ber in ber R. ©alerie beflnbüd^en großen garbenffijje ju bem
©emälbe t)on ber ©d^Iad^t bei ©alamiS fid& eine SBorfteffung ju
bilben, unb baburd^ bie SinbrudEe ber Slugflettung ju t)en)onilän=
bigen. SBenn im SRad^foIgenben tjerfud^t werben foH, an ber ^anb
be^ unÄ l^ier ©ebotenen baS SBefen bc3 l^er^orragenben aWanneS
JU d^arafteriftren, fo fann Rd^'^ felbjiDerfiänblid^ babei nur um furje
SBinfe unb Slnbeutungen l^anbeln, ba be« ©toffe» fJüHe eine weitere
StttSfü^rung an biefer ©teile rerbietet ♦

3m (gntwidfelung^gange ÄauIbad^S wirb e« ben. Setrad^tenben
fietÄ auf^ SReue frappiren, bafe ber jugenblid^e Äünftler feine felbft=

156 ^ie 5^aulba(^'9(u^ftel(ung im ^unftgebäube.

ftänbige ßaufbal^n mit fo l^crb cinfd^ncibenben Äomporitioncn xok
bag 3taxxen\)au& unb bcr Sßerbred^cr aug verlorener Gl^re
beginnt. SBeld^e äbgrünbe be« Seben« mu§ ein jugenblid^eg* @e=
müt^ fennen gelernt l^aben, um in fo erfd^üttemben, l^art biö an
bie Äarrilatur fheifenben SüQtn bie SRad^tfeiten menfd^Iid^en 2)afeing
mit grellen Slifeen ju beleud^ten. Qn ber 2;i^at l^aben graufanie
Sugenbgcfd^ide Äaulbad^g ©emütl^ mit äfeenber »itterfeit erfüttt, bie
erft fpäter bei reifenber ©rfenntnife fid^ ju jener überlegenen Ironie
geläutert l^at, weld^e nad^mate in feinem SReinedEe gu^S ©eifeel
unb 5ßritfd^e mit fouoeränem ^umor über bag ganje aWenfd^enbafein,
über ^od^ unb SRiebrig, 2llt unb Sii^g, 3lrm unb 9leid^, fd^wingt.
S)iefe geifireid^en Äompofttionen, unter allen SBerfen Äaulbad^^ mU
leidet biejenigen, weld^e ben fiär!flen änfprud^ auf Unoergänglid^feit
in fid^ tragen, jtnb freilid^ weit entfernt Don ber ed^t nicberbeutfd^en
Skioetät be^ alten SJolföepoiS ober t)on ber anmutl^ooDen ©d^all^eit
be« ©oetl^efd^en (Sebid^tÄ; aber pe tragen in ber fJüHe püanter
©injeljüge bie ganje ©d^ärfe be^ Äaulbad^fd^en ©eifieS, jenen mut^=
willigen, alle menfd^Iid^en ©d|n)äd^en üerfpottenben fiumor, ber
unfern SReifter ju einem fieinric^ ^eine ber bilbenben Äunft ge^
mad^t ^at.

3mmerl|in finb biefe arbeiten, an bie fld^ fpäter in einzelnen
Stättern mand^eö ©eifteöoernjanbte reil^t, nur (Spifoben im ©d^affen
be^ 3J?eifierS, t)erglid^en mit jenen großartigen ©d^öpfungen, roeld&e
bie mittlere 3cit feinet Seben« auffüllen. 2)ie Äunfiliebe Äönig
griebrid^ SBill^elmS IV. fteHte Äaulbad^ bie l^od^bebeutfame aufgäbe,
im Sreppenl^aufe be« mnm SKufeum^ ju 83erlin bie SBeltgefd^id^te
in einem GpMu« t)on SBaubbilbern barjufietten. 2)en Slnftofe baju
gab bie Äompofttion ber ^unnenfd^lad^t, für ben Orafen SWac::
}t)n§!i auSgefül^rt, eine in Sfßa^rl^eit epod^emad^enbe ©d^öpfung, mit
meld^er ^aulbad^ fd^nell bie ©onncnl^öl^e feine« 3lufeg erflieg, fiier
t)ereinigte ^x6) poetifd^er ©d^toung ber ©rfinbung mit großartiger
greil^eit ber Äompofition unb anmutl^Dotter ©d^önl^eit ber gorm.
9Zod^ roanbelte l^ier ber junge Äünftler auf ben oon feinem 3Reiftcr
Gomeliu« eingefd^lagenen Sahnen; aber im Maren gluß berfiinien,
in roeid^er unb bod^ fraftiooHer 3^i^"i^^9 ^^^ Oeftalten, in einer
big jur eieganj gefteigerten ©efd^meibigfeit be« SBortragö fd^Iug er

2)ic KQuI6ac^:3rußfteaung im 5lunftgcbäube. 157

SBcifen an, roeld^e mit einem ©daläge biefem neuen Sbeali^muS bie
üoUe ^Popularität errangen, beren ®unft ber fpröbe 6orneIianif(if)e
etil in feiner l^erben ©röfee üerfd^mäl^t l^atte. 2Ran fann ba^er
nid^t bel^aupten, wie e« too^I gefd^el^en ift, Äaulbad^ ^ahe pd^ feinen
eignen ©tU gebilbet. ©d^on in ber fiunnenfd^Iad^t rielmel^r tritt
bie »efonberl^eit feiner Sluffaffung glänjenb ]^en)or, nad^bem er in
ben ?ßf^d^ebilbern für ben 5palaft beg fierjog^ SRaj:, Don benen
unfre Slu^SfleHung ebenfalls groben bringt, nod^ t)öllig in ben l^erben
formen be^ ßornelianifd&en ©tileiS fid^ bewegt \)atk. ^n ben rein^
ften unb ebelfien SKanifeftationen beö Äaulbad^fd^en ©eniug gel^ören
bagegen bie in ben Ärfaben beS fiofgartenS ju SWünd^en au«gefü]^r=
ten ©njelgefialten ber baprifd^en ?5Iöff^ (leiber in unfrer Slu^s
Pellung nid^t vertreten), unter benen bie 3)onau gerabeju atö Haffifd^
bejeid^net werben mu§. fiter ifi bie ©d^önl^eit ber gorm nod^ t)oD=
auf geföttigt von ebelfter SRaturwal^rl^eit unb einer bewunberung«=
würbigen gein^eit d^aralteriftifd^en 2lu«brudt3. SBar in bem ©treben
naö) anmutig unb ©d^ön^eit unt)erfennbar ein nid^t ju unterfd^ä^en*
ber SBorjug enthalten, fo lag bod& barin aud^ ber gefä^rlid^e Äeim
jener ©efattfud^t, weld^e im weiteren SSerlaufe ben SKeifier mel^r unb
mel^r auf 2lbwege bringen mufete. ^m 3;i^urmbau ju Sabel ift
nur erft wenig bat)on ju fpüren. ^ie einjelnen aSölfergruppen,
roeld^e l^ier, plöftlid^ il^re^ ©egenfafeeS inne geworben, feinbfelig au^=
einanberjlieben, finb doH geifireid^er ß^arafterifiif, fo bafe man in
ein Äompenbium ber SOößerpfpd^oIogie ju blidfen glaubt. Stritt l^ier
irgenbwo fd^on bie ©d^ranfe be« aWeifierS entgegen, fo ifl e^ in ber
t^eatraüfd^en ©eflalt be« Äönigg unb in ben giguren ber l^imm^
lifd^en aWäd^te, bie in i^rer äußeren eieganj bie innere ©röfee be^
©inne§ oermiffen laffen. SBie ganj anberS weife ein ßorneliu^ bag
im l^öd^jien ©inn S)amonifd^e fold^er ©eftalten mad^toott l^inju=
fietten !

e^ folgt bie SBlütl^e ©ried^enlanbs. Offenbar wollte l^ier
ber 3Weifler Don feiner fd^önen »egeifierung für ba» ftaffifd^e ältere
t^um red^t nad^brüdtlid^ S^ugnife ablegen. aSott ®eifl ifi wteber bie
erfinbung: mit genialem ©riff wirb fiomer afe ©änger in ben
3RitteIpunIt gepeilt, an ben ringsum alle l^ö^ere Äultur anfnüpft.
aWan pel&t, wie ber SBilbliauer aug ben SBorten be« ©ängerö bie

158 2)ie 5laulbac^'^udfteaung im jlunftgebäube.

Snfpiration ju feinen ibealen ©eftalten f(3^öpft. aber bie Kompo-
fition erftidft in ber UeberfüDe ber geiftreid^en aWolioe. SBorn %\)tt\^
mit i^rem ©efolge, afe Sfnbeutung, ba§ ber SBerl^errlid^ung il^reä
©ol^ne^ bie ©efänge beS S)id^ter^ gelten; im ^intergrunbe bie
Süngltnge, um ben Dpferaltar tanjenb, an^ beffen SHaud^woHen jtd^
bie luftige SBrüde gehaltet, auf tüeld^er bie olpmpifd^en ©ötter in
feftlid^eni SReigen ju bem tbtw erbauten Stempel nieberfd^roeben: ba^
ifl be^ ©Uten unb (Sd^önen }u Diel, fo l^errlid^ aud^ im Sinjelnen
9Kand^e§ fein mag. SS>äf)renb bei ©ornetiu^ in ben reid^ften Äom=
pofitionen allein gleid^fam fn;ftallinifd^ an einen Äernpunft anfd^iefet,
tritt l^ier bei 5taulbad^ }um erften Tlal bie Derl^ängnigvolle Steigung
auf, feine Äompofitionen wie eine 5ßerlenfd^nur aufjufaffen, an meldte
er in lofet Stnfügung immer neue ©lieber rei^t, bie bei aDer ©injet
fd^önl^eit ba^ SodEere be^ ©anjcn bod^ nid^t t)ergeffen laffen. Slud^
ift nid^t JU oerfennen, bafe fein fiomer unfre erl^abene SSorfieEung
Don bem göttlichen Sänger toenig bedK, melmel^r bebenflic^e 9le^n=
lid^Ieit mit einem Dperbar^ton l^at, mie benn bai^ Sl^eatralifd^e,
ja Salletmdfeige ber tanjenben Sünglinge nid^t minber fiörenb wirft.
SRod^ entfd^iebener treten biefe aWängel bei ber 3«tfiörung
Serufalem« auf. 3)ieS gef d^idEt arrangirte, mit allen Seleud^tungg«
effeften in ©jene gefefete S)rama lommt über ben (SinbrudE einer bei
bengalifd^em geuer abgefpielten ©d^lufefjene in ber großen Dper
taum l^inauiS. 2)ie ©ruppe bed einigen 3uben unb gegenüber bie^
jenige ber abjiel^enben Gl^riften, fo geiftreid^ erfunben, fo meifterlid^
fomponirt unb gejeic^net fie finb, in biefem 3uf<^nimenl^ange werben
fie ber einl^eit beg ÄunftroerK el^er f(^äblid& als förberlid^. 3fl
aber l^ier bie Äompofttion im ©anjen unleugbar ooE Äraft unb
SBirfung, fo lal^mt biefelbe bei bem Silbe ber Äreujfal^rer in
auffaEenbfier SBeife. 35iefe auS ber Sil^eatergarberobe foftümirten
Slitter, biefe loquetten 2)amen mit bem gallen auf ber ^anb unb ber
finnlid^ften SBeltluft im äuge, biefer ganje bunte Slpparat, ber nur
friooler ©d^auluft frö^nt, fte^t in fd^neibenbem Äontrajl ju bem
©ruft beS ©egenftanbeS. Unb mie fd^emenl^aft leer ijl ber auf
SBolfen erfd^einenbe ©rlöfer. Äaulbad^ l^at l^ier wie in ben übrigen
Silbern bie l^immlifd^en SUJäd^te aU Steflej ber änfd^auungen ber
oerfd&iebenen 3^itepod^en in feine SJarfteEung ^ineingejogen, unb

2)ie Äaul5ac^=2ru8fteffung im Äunftgebäube. 159

ixoax mit üoUcm SRed^t, bcnn nur burd^ fold^e ©pmbolif ift bie ganje
Siefc be« geiftigcn fiorijontö jur Slnfd^auung ju bringen, aber
eine flepitfd^ ironifd&e SRatur wie bie feinige t)emiod;te gerabe für
biefe ©eite ben überjeugenben unb ergretfenben Sion nid^t ju finben.
Sei adem 9(ufgebot t)on Stnmutl^ unb ®roBartigIeit bleibt batier
bie gorm burd^roeg leer unb fd^aut un^ gleid^fam a\x^ \)oi)k\\ 3tu=
gen an.

hieben biefen fiauptbilbern tourben bie einjelnen beioegenben
$KädE|te ber ©efd^id^te in großen ©onbergeftalten oerförpcrt: ©age
unb ©efd^id^te, S)eutfd^Ianb unb St^K^n, bie großen ©efeftgeber unb
fiecrfül^rer, enblid^ bie Äünfte mit ©infd^Iujs ber ilupferfted^erei,
meld^er ein befonbere« 2)enfmal ju fefeen ber 3Jleifter mol^I SKnIafe
liatte. §eute mürbe er, aug &\)nlx^em SBcweggrunb, mMi)t bie
^^otograpl^ie liinjugefügt l^aben. 2)iefe Oeftalten geben intereffante
3luffd^Iüffe über Jtaulbad^S ©d^önl^eit^ibeal, aber aud^ über bie jäl^
eingetretene SSerffac^ung bejfelben. aSon ben großen aWalern beg
©inquccento l|at fid^ unfer aWeifler fietS femgel^alten; bie Slntifc aber
l^at er eifrig ftubirt unb jur gül^rerin gemad^t. aWan crfennt e^
befonber« an bem feinentmidtelten galtenmurf ber ©emänber, ben
er flet» mit großer Sorgfalt, aber nid^t feiten auf Äoften ber bat)on
umfd^lojfenen Äörperform burd^gebilbet l^at. Slud^ feine Sbealföpfe
fxnb nad^ ben antifen Sppen geformt, ol^ne ba§ eS il^m jebod^ an^
gelegen geroefen märe, biefelben burd^ fiet^ erneutei^ Qutüdixti^tn
jur 9iatur oor lonoentioneHer fieere ju bemal^ren. ©aneben fommt
bei grauen unb Äinbcrn l^äufig ein femitifd^cr Äopft^puÄ oor, ber
mit feinen buntel glül^enben Slugen, ber gebogenen 9{afe unb ben
ßppig gefd^mellten Sippen jid^ nid^t minber monoton mieber^olt. ^n
ben eben befprod^enen Ginjetgefialten ift aujserbem bie übertriebene
Sänge ber ÄörperDer^ältniffe ein auffattenb manierifiifd^er 3wg. S)en
t)otten ®lanj feinet l^enlid&en 2;alenteS aber bewährte er in ber
unabfel^baren gütte ornamentaler ©ebilbe, mit meld[ien er in ^ilaftern,
?ßrebetten unb griefen, in Äanbelabern unb freiem SRanfenmer! bie
^auptbitber einfaßte. 3)ie munberbare Seid^tigleit be« ©d^affen«,
bie grud^tbarfeit ber ^l^antafie rermäl^len fid^ l^ier auf« glüdtlid&fte
mit ber geiflreid^en »emeglid[|Ieit, meld&e ben gefammtcn SOerlauf ber
aSettgefd^id^te, bie t)erfd[iiebenften »eufeerungen be3 ftulturleben« fid^

160 Xit jlaulbac^'^lueftettung im Munftgebäube.

gegcnioärlig ju nta^cn unb fünfllcrifd^ barjulegen weife. 6« ifl eine
erftaunlid^e aWnffe gcfdjiid^tlid^en, pl^ilofopl^ifd^en, Uteratifd^en unb
poetifd^cn ©toffeiS l^ier mit einer »al^rl^aft genialett Seid^tigfeit be^
roältigt unb in» freie Sfteid^ fünfWerifd^er ©d^ön^eit erl^oben. Sm
meiften gilt bieg von bem ben ganjen Sreppenraum ate frönenbe^
©tirnbanb abfd^liefeenben großen fjriefe, weld^er in föjilid^er ara=
beSle bie SBeltgefi^id^te afö ^eitere» Äinberfpiel Dor äugen pellt.
SBie baiJ ©attirfpiel ber antilen 2;ragöbie, fo folgt biefer Äinber=
frieö mit feinem grajiöfen SWutl^roillen bem ^atl^oS ber ^aupt*
bilber auf bem gufee. 6» xfi, ate ob ber aWeifier, ,,be» emften
Itone^ fatt", nun toieber red^t ben — Äaulbad^ fpiele. 3)lxt magrem
ßntjüdfen l^at er pd^ bem tJoDen ©trome feines ^umorS überlaffen
unb ein Sffierl gefd^affcn, ba» an l^eiterer ©rajie unb nedfifd[iem
Uebcrmutl^, unter toeld^em ftd^ bod^ überall reic^eiS ®eban!enleben
birgt, fd&toerlid^ feineSgleid^en ^at. aWan betrad^te, um au« l^un-
berten tjon 3üßen nur einen fierDor^ul^eben, ben Keinen SpoH, meld^em
jmei ed^te SRufifentl^ufiaften, eiepfiant unb @fel, mit fo rül^renber
Eingabe l^ulbigen. Xtx erftere, offenbar nad^ reid^ befefttem 2)iner
bie Slufif ate mol^IgefäHigeS ®effert ju fid^ nel^menb, ber anbre mit
unnad^al^mlid^er ©^alltieit ate ilunpentl^uflafl ber l^öl^eren ibealeren
©attung d^arafteriprt. 3Ran mirb nid^t mübe, biefe ^eiteren Äom=
pojitionen ju fiubiren, unb man mirb in jeber fjigur einen fein
oerftedten ©inn entbedfen.

©0 allgemein unb fo geredet gleid^ bei il^rer @ntfle^ung bad
entjüdfen über biefe Äompofitionen mar, fo fd^nell ber aWeijler burd^
fie felbft in bem fpröben »erlin ber Abgott be« 2;age» geworben
mar, fo fehlte e» bod^ ni(§t an ernfieren ©timmen, meldte bie aRängel
ber großen SBilber gleid^jeitig betonten unb bie bebenHid^eSSerflac^ung,
ben SRangel an ftttUd^er ^ol^eit, an @röj3e unb @mfl be§ ©tileS
aufbedften. ©n fo geiftooHer SWann mie Äaulbad[i mufete felbfl
fül^Ien, bafe eiJ auf biefem SBege nid^t weiter gelten bürfe, bafe er
mit jufammengefafeter Äraft einen legten Trumpf auSfpielen muffe,
um bie 5ßartie }u feinen ©unften mieber^erjuftetten. 3eit warb il^m
ol^nefiin burd^ ben Äampf ber ©trömungen in be« ÄönigÄ Umgebung
gelaffeu, ba man bie romantifd^cn SReigungen be« gürflen benufete,
um i^m ate ©d^lufebitb bie Sieformation auSjureben unb bafür —

!!)ie ^au(5ac^:3(u0fteirung im jtunftgeböube. * 161

unglaublid^ aber wal^r! — bie burd^ bcn Äönig üoHiogcne (Srunb-
fteittlcgung jum Su^bau bcd Äöincr 35om^ anjucmpfc^Ien. erfl
mit bem SRegierunggantritt bc^ ^prinjrcgcntcn, icfeigen Äönigg unb
Äaiferg SBill^cIm würbe bicfcn rcaftionörcn Scnbcnjcn ein 6nbe ge^
tnad^t unb bic äui^fü^ruug bcÄ SJeformation^bilbeg beftnitit)
bef(!^loffcn, S)a6 Äaulbad^ bcn ©egenfianb aber in umfaffenbRem
Sinn erweiterte unb bie Äompofition ju einer großartigen ©efammt::
fc^ilberung be^ B^i^Iter^ ber 3lenaiffa«ce unb ber 3leformation ge=
ftaltete, war in biefem Siiföntmen^ange ebenfo begreiflid^ atö ge=
rechtfertigt. 2Kan jie^t be^l^alb im 6^or ber Äird^e niöjt bloß Sut^er,
bie Sibel empor^altenb , bie anbern Sleformatoren bag äbenbmal^I
au^tl^eilenb, fobann in ben ©eitend^Sren bie aWeifter ber italienifd^en
unb ber beutfd^en Äunft, wobei ftaulbad^ fid^ felbji auf ber ßeiter
al^ befd&eibenen ©el^ilfen 3)ärer« angebrad^t l^at, fonbcrn man er^
fennt in ben l^enlid^cn ©nippen be^ aSorbergrunbe^ einerfeitg bie
fiumaniPen, 2)id^ter unb ©elel^rte bis auf Sl^afefpeareunb ©alberon,
anberfeitiJ bie SRaturforfd^er, SKatfiematifer, SBeltumfegler, unter
biefen bie impofante ©efialt beS 6olumbu3. S)er 3Reifter l^at ^ier
in wal^rer Segeifterung fein SBefteS gegeben unb biefe faft unabfel^s
bare Sleil^e erlaud^ter (SeijieS^elben in fd^arfer inbioibueßer ©es
tlimmtl^eit unb bod^ jugleid^ in ^iflorifd^ monumentaler Sebeutfam-
leit auÄjubilben gefud^t. 3Wd^t ju leugnen iji aud^ bie bewunberungö*
roürbige aWeifterfd^aft, mit weld^er ein fafi überreid^e« ©anje ge«
gtiebert unb in wirtfamen ©nippen aufgebaut würbe. 3)enno(^ barf
nid^t oerfd^wiegen werben, baß bei biefem in bie Sreite gel^enben
äfleid^t^um bie Xiefe beeinträd^tigt wurbe^ baß bie ßinl^eit beS ©anjen
nur eine äußerlid^e ift, baß ein jwingenber, baS ©anje belierrfd^en*
ber SWittelpunft fel^lt, unb baß am allerwenigfien ber unbebeutenbe,
in ben ^mtergnmb gerüdte. Sutl&er, um beff en »ibel fid^ lein SWenf d^
im gonjen Silbe fümmert, ber Äompofition afe geiflige« Stntxuvx
bienen lann. 3)iei^ muß gefagt werben, fold^en gegenüber, weld^e
baS ^aulbad^fdde Silb ätafaete @d^ule t)on Sltl^en ebenbürtig jur
©eite fteHen wollen. 3m übrigen enthält bieiJ große SBerl fo oiel
freie menfd^Kd^e ©d(|önl^eit unb 9lbe( ber Sl^aralterifiif, wie wenige
©d^öpfungen ber heutigen 3^it- — S^fet ^^^ ^^^^ jufammen,
fü wirb man biefen großartigen SplluiS im ©anjen ju ben bebeut-

11

162 * S)ie S^aulbac^ Slu^fteUung im ^unftgeBäube.

famficn ©d^öpfungcn bcr neueren Äunftgefd^id^te red^ncn muffen,
wenn aud& im ©injelnen ©d^roäd^en unb aiiängel mand^erlei 2lrt
mit unterlaufen. Äaulbad^ ift fo ganj, fo auSfd^Iiefelid^ ©o^n feiner
3eit, bafe er in ^ol^em ©rabe, wie il^re SBorjügc, fo anä) i^re
iSd^mäd^en tl^eilt. Sedieren l^at er fogar mel^r aU notl^wenbig nadj)=
gegeben, me^r atö ein wa^rl^aft großer Äünftler follte, bcn ©tim=
mungen unb bem Urtl^eil ber öffentlid^en aWeinung SRe^nung ge=
tragen. SBenn il^m barau^ oon geroiifer Seite ^er ein SRul^meälitel
gefd^öpft wirb, jugleid^ unter bem fiinroei^, bafe GorneliuS ba^ ber
3eit auiberfirebenbe gegeben l^abe, fo mirb man bie^ Urtl^eil ftar!
mobifijiren muffen. 35enn ber wa^re Äünftler fott roeber burd^ ©toff
nod^ burd^ gorm um bie ®unft ber 3Jienge buhlen, eingeben!, bafe
ba« leidste Oefallen jur ©efattfud^t, biefe aber notl^roenbig auf Stb^
mege fü^rt.

SQBäre e^ nötl^ig, bie^ im ©ntroidelung^gange Äaulbad^g weiter
nati^juroeifen, fo mürben baju feine Äompofitionen nad^ ©l^afe=
fpeare unb ©oeti^e genügenbe »eifpiele liefern. SRamentUd^ in
©oetl^e« grauengeftalten tritt ba$ ©latte, ©üfee, Ueberjierlid^e, nid&t
feiten mit einem 3"f^6^ ^^^ fiüfternl^eit Sufgepufete in einer SQBeife
^eroor, meldte beutli^ an t^eatermägige« effettl^afd^en erinnert.
3n ben ©jenen nad^ ©l^afefpeare bagegen ift ber Äünftler meift
iener Uebertreibung be3 äuSbrudfeS oerfaDen, meldte ebenfalls ben
©erool^nl^eiten ber mobernen SBül^ne angehört. Sejeic^nenb für ba«
83anale biefer SRid^tung be^ aWeifter^ ift jene Sleu^erung eine§
materialiflifd^ gefinnten Äunftfritifer«, meld^er ben SBertl^ fünfts
lerifd^er ©d^öpfungen nad^ ben oon il^rem Slutor oerjel^rten ober
nid^t oerjel^rten ©änfeleberpafteten unb Sufteni mit Champagner
abfd^äfet, unb ber bemnad^ ÄauIbad^S SBerfe „genießbarer" finbct
ate bie angeblid^ „unglaublid^ l^arten unb l^äfelid^en" S)ürer8. SJarauf
ift einfad^ ju ermibern, ba§ bie fogenannte ^äßlid^feit 2)ürerfd^er
arbeiten nod^ jeftt nad^ brei Sal^rl^unberten jeben nid^t ganj banau=
ftfd& gefinnten aWenfd^en mit Siebe unb »ewunberung erfüttt, mä^renb
mit SBeftimmtfieit ju bel^aupten ift, baß Don ben fo mobem ge^
fälligen SBerfen itaulbad[i^ gar Wlan^e^ in furjer 3^it oeraltet
fein mirb.

Sffiar bie^ ia fd^on )u Sebjeiten be« aWeifteriS mit ben merf=

^le J^autOac^ Slu^SfteUung im ^unftgeBäube. " 163

TOürbigcn aBanbgcmälbcn ber gall, in roeld^cn er an bcn Slu^cn^
roanbcn ber neuen ^inafottiel bie (Sefd^id^te ber ntobcrnen Äunft
barjufieHen l^atte. 3)kn fie^t biefe intereffanten Äompojitionen eben=
fallg in unfrer SluSfteüung, wirb jtd^ aber fagcn muffen, bafe bieS
rool^I ber ©til für ein Sffiifeblatt, nid&t aber für ein monumentale^
©ebäube fei. Ueberblidt man fd^liefelid^ bie erfiaunlid^e Sleil^e ber
Äompofitionen unfre« SKeifler», ben SReid^tl^um unb bie Seid^tigfeit
beg @eflalten§, bie grud^tbarleit ber 5pf|antafie, bie %Mt oon
©d^önl^eit, GJeift unb Sffii^, fo roirb man fid^ Qt^it^en, bafe er eine
ber l^errorragenbften ©rf Meinungen ber mobernen Äunft war unb
bafe felbft feine gel^ler unb ©d^attcnfeiten mit baju beitrugen, il^m
feine cinflufereid^c unb epod^emad^enbe ©tellung in ber l^eutigen
Äunftentroidelung anjuroeifen. ®r ift, um e« furj jufammenjufajfen,
berjenige 3Keifier, in meld^em ber Sbeali^mu^ ber Sornelianifd^cn
©d^ule feine ©elbftauflöfung DoDjietit, inbem er wie bei ben SRos
mantifern in ber Sitteratur fid^ jur S^onie tjerflüd^tigt, bie bann
naturnot^roenbig felbft ba il^r nedifd&eS ©piel treibt, wo ber feier=
lid&fte ernft beabfid^tigt wirb, fiöd^fter abel unb jtrenge Steinzeit
müjfen unter fold^en SJerpltnijfen leiben, aber bejaubemb ift unb
bleibt immer nod^ bie ©umme t)on Slnmutl^, Äraft, ©d^önl^eit unb
©d^alf^aftigleit, meldte baS oerfd^menberifd^e fjütt^orn be^ l^od[i-
begabten Äünftlerö über unS auSfd^flttet.

am Uttöttper |u Strasburg,

(„Änjtinxin« Seilunfl" 1875.)

^u bcn toid^tiöften ^crfieUung^bauten am ©tra^burgcr SRünfler
gehört btc »cbad^ung bcr auf bcr SKitte (ber „aSicrung") be3 Ducr-
fd^iffciJ fid^ er^ebenben Äuppel. SBcnn bic Söfung bicfcr fd^roierigen
grage in fünfilcttfd^ genügcnbcr SBcife erfolgt, fo fann man c» afe
ein ©lud preifen, bafe ba« Sombarbement von 1870 bie J^ä^Kd&e,
t)on 83lonbeI na(§ bem Sranbe t)on 1759 errid^tete, abgeftumpftc
^tiramibe jerfiört l|at. 211« fürjüdö beim S)om }u 3Ratnj bie grage
nad^ bem SReubau beS bortigeh öftlid^en ihippeltl^urmeö jur 6nfe
fd^eibung lam, lag bie 6ad(ie tjicl einfad^er al« beim ©tra^burger
ÜWünfier. Sort, in aWainj, l^anbefte t& jid^ um einen ganj im
romanifd^en ©tile burd^gcfül^rten S3au, bejfen fpätcfte roejilid^e S:^eile
fogar nod^ bie ©runblage jener SBauroeife erfennen laffen; ^ier,
beim ©trafeburger aWünfler, flellt ftd^ bie Slngelegen^eit weit ©er-
loidEelter bar. 3)a§ im ßrnft t)on SBieberauffttl^rung beiS Slonbelfd^en
2)ad^e3 nid^t bie SRebe fein lann, liegt auf ber ^anb. SQBo^I aber
erfiebt fxd^ bie Sllternatioe: foH bie ^crfleHung im romanifd^en ober
im gotl^ifd^en ©tile erfolgen? 35er befanntKd^ fe^r fd^Iid&te, rer-
j^altni^mäfeig unbebeutenbe ßl^or jeigt bie romanifd^e Sauweife;
bag Duerfd^iff läfet ben Uebergang^ftil be« 13. 3^'^^^unbertS er*
fennen, im füblid^en glügel bereit« mit Hinneigung jum %xü^-
got^ifd^en; bie übrigen 2;^eile, fiangl^au« unb gajfabe, finb ba«

Sie 2Biebcr§erftcEung ber SicrungSfuppel am SKünfter ju ©trapurg. 165

gro^artigflc unb eigentl^ümUd^fte SBerf roHenbcter ©otl^il in S)cutfd^=
lanb. 3la^ aUcbem ift cS bcgrcifUd^ bafe bie gragc forool^I ju
©unPcn beÄ romanifd^cn al^ bc§ gotl^ifd^en @ttle§ beantwortet
werben fann.

S)ie aSerwaltung be« 3Wünfterbaue§ l^at ble SBid^tiflfeit ber
Slufgabe in Dollem Umfange gerottrbigt, unb ber tiod^üerbiente
3Wünfterbaumeifter fierr Älofe bietet in einer lürjlid^ publijirten,
burd^ fed^« ^l^otograpl^ien erläuterten, furjen ©d^rift bie SRefuItate
feiner ©tubien über biefe grage. S)iefe geroijfenl^afte, an bie S)i§'
fuffion ber gad^männer appeDirenbe Sel^anblung^roeife rerbient
um fo wärmere Slnerlennung, afe fie wol^Itl^uenb abftid^t von ber
faft allgemein beliebten Sttuffaffung, meldte oft bie wid^tigfien fünft=
lerifd^en gragen lebiglid^ au^ ber SlllroeiSl^eit unb aHmäd^tigfeit ber
SBüreaufcatie entfd^eibet. 3e l^öl^ere Sebeutung aber ba^ l^errlid^e
S3aun)cr! atö ein eben erft miebergeroonneneg ?ßallabium beutfd^er
Äunft unb beutfd^en fianbe^ beanfprud^t, um fo weniger bürfen wir
un^ einer offcntlid^en Darlegung ber ©ad^e entjiel^en. SJer ^er*
fteUungöentwurf, wetd^en ber SSaumeifter jur Slnnal^me empfiel^lt,
ift nad^ einem in ©traftburg gegenwärtig au^gefteEten SRobell in
jwei pl^otögrapl^ifd^en aiufnal^men mitgetl^eilt ; bie übrigen ber
©d^ri^ beigegebenen 33Iätter fteHen bie tjerfd^iebencn frül^eren Se-
badl^ungen bar. 35ie wid^tigfte unter biefen ift ol^ne grage bie fo-
genannte Sifd^of^müße bei8 14. ^a^rl^unbert^, ein ad^tfeitige^ gotl^i-
fd^e§ 3)ad^, au§ ad^t mit SDlafewerf burc^brod^enen ©iebeln ober
SBimpergen jufammengefügt, in ber aJIitte uon einem fd^Ianfen
©ad^reiter überragt.

S)er neue ©ntwurf l^ält in ftrenger SBeife bie formen be^
romanifd^en ©tileS feft unb feßt auf bie ehemalige Meine ©äulen=
galerie, weld^e ben ad^tedfigen 33au abfd^Io^, ein oerjüngteS mit
einem SÄunbbogenfrieS beforirteS ©todtwerl, gleid^fam eine 3lttifa,
über weld^er bann erft ba§ ad^tfeitige 3«ftbad^, tjon f leinen S>ad^=
lufen unterbrod^en, auffteigt. 35er 2lrd&ite!t l^at atte SKül^c auf=
gewenbet, um bem ©anjen eine ^öl^e ju geben, weld^e wirffam fid^
über bie beS mäd^tigen aWittelfd^iffbad^e^ ergebe. Um ber Äuppel
nod^ mel^r Slad^brudC ju geben, wiH er fogar bie SJäd^er ber Duer=
fd^iffarme beträd^tlid^ niebriger gehalten, woburd^ jugfeid^ bie Meinen

1 66 Xit SQiebet^erfteUung ber Stetung^fuppel am SRünfler }u Strasburg.

«

^enfter in ben ©eitenroänbcn ber Äuppel wicbcr frei lofirbcn. SBa^
}unä(^ft bicfe« (entere SDUttel betrifft, fo roitb'man fid^ mit bem^
felben fd(in)crlid^ befreunben fSnncn, weil baburd^ bic ©iebciroänbe
ber Cuerflügcl ju einer bloßen 3)eforation l^erabfinfen. S?er ©ewinn
an i^id^t roiegt biefen äfll^etifd^en SRad^t^eil um fo loeniger auf, afe
berfelbe ein fe^r mäfeiger fein toirb, unb um fo leidster gu ©er«
fdimerjen, aii baS feierlid&e fialbbunlel biefer 2:^eilc ju bem grofe^
artigen (Sinbrudfe beö Snnem mefentlid^ beiträgt.

aber abgefel^en von biefer SRebenfrage, fd^eint un^ antS) für
bie $auptfad[)e, tro^ aller aufgemanbten SRul^e unb trog ber 9lm
ertennung, bie man ber gemiffenl^aften unb roo^lburd^bad^ten Äoms
pofition jotten mufe, nid^t baS SBünfd^en^mert^e erreid^t ju fein.
Xtnn obxoo\)l ber 'Jlrd^iteft feine jtuppel auf bad möglid^ ^öd^fle
9Ma6 ber ©rfiebung gebrad^t ^at, wirb Re im Umriffe be^ gangen
JBaued fidi bod^ nid^t lebenbig unb loirffam genug l^eraugl^eben ; fic
mirb Dielmetir toie eine unfd^öne a)?affe, fd^ier toie ein §ödter, auf
bem anittelfd^iffe ju taften fd^einen.

SBill man burd^auS eine Söfung im romanifd^en ©tUe, fo
wirb man, unfrei ®radf)tenS, ju roirffameren formen greifen muffen,
bie fid^ lebenbiger fül^ouettiren unb fd^on au^ ber gerne eine ge-
fäfligere ©Ueberung erfennen laffen. 5J^a eö in fold^en ^agen ftet^
ba^ gerat^enfte ift, jtd^ bei ben alten SJlonumenten umjufd^auen, fo
fönnen wir aud^ für biefen gaU bort bad geeignetfie auffinben. SBir
würben jroei oerfd^iebene Söfungen jur 5ßrüfung empfcl^Ien: eiitroeber
man täfet auS bem ad^tfeitigen 5ßpramibenbad^ eine obere ßateme
mit ftiliftifd^ entfpred^enber Ärönung l^eroorgel^en, unb erl^ält bann
jeneö aWotio, roeld^e^ an ber Äuppel oon ©t. Slpofieln in Äöln fo
fd&öne aSirfung mad^t; ober man oerjid^tct auf biefe Sel^anblung,
bleibt beim einfad^cn ad^tfeitigen ©pifebad^, gliebert bagfelbe bann
aber euergifc^er, inbem man bie bürftigen genfterlufen ju ooIU
ftänbigen ©iebeln ober SBimpergen au^bilbet. aWan erhält fo jene
freiere ootlfommenere SJad^löfung, mie fie j. 83. am Gl^ore ju ©eln^
l^aufen, am Äuppettl^urmc }u ©injig unb an anbem mittelrl^einifd&en
aWonumenten baS 2luge fo angenel^m befdEiaftigt. 3Barum foHte
man biefe mittelrl^einifd^e gorm nid^t an ben Dberrl^ein übertragen?
Unb warum foüte fie nid^t audEi in ben grofeen SSerl^öltniffen be^

3)ie aBieberrjerfteHunö ber SBicrunggrupper am 2Rünfier ju ©tra65urg. 167

ettajsburger 3Künftcr3 burd^fü^rbar fein? 3n bciben pllcn roäre
ein aKittcl gewonnen, burc^ roeld^eS ber Äuppclbau einen bebeut^
fameten, lebenbigeren, für bie ©efammterfd^einung beS SKünfterS
günfitgeren abfd^Iu§ erl^ielte. ^proben müßten balb ergeben, weld^eS
t)on beiben Dorgefd^Iagenen SRotben ba§ beffere für biefen gaU
fein wirb.

Silber roit gelten einen ©d^ritt weiter, inbem wir bel^aupten,
baß aud^ barin bie paffenbfte Söfung ber fd^roierigen Aufgabe nod^
nid^t }u erfennen ift. 3Kir felbft wirb fein Äunbigcr einfeitige ^ox^
liebe für bie ©otl^if nad^fagen; id^ l^abe im ©egentl^eil fietg bie
l^o^e felbftänbige S3cbeutung ber romanifd^en Äunft tjerf ödsten, wo
biefelbe oon ganatifern ber (Sot^il geleugnet würbe. Slber im oor*
liegenben gaUe ftel^e id^ nid;t an ju befennen, bafe mir bie SQBiebers
^erfiellung einer ber fogenannten SBifd&of^müfec be^ 14. Sal^rl^unbert^
möglid^ft nal^e fommenben Sebad^ung^form ba^ paffenbfte unb fd^önfle
JU fein fd^eint.

a)Zad^en wir unS bie ©ad^lage flar. ßö l^anbelt fid^ im ©inne
be^ romanifd^en ©tile^ ja nid^t um eine SBieberEicrftellung in in-
tegrum. 58on romanifd^en gormen bemerft man am ganjen Sleufeeren
fo wenig, baß ein SBetonen biefe^ ©tileS, au§ bem ©runbe weil
berfelbe im 3nnern ber Slpfi^, in ber Ärppta unb jum S^l^eil im
^reujfd^iff fid^ uerrät^, im§ eine antiquarifd^e Ueberlreibung fd^eint.
©tatt beg romanifd^en ©tileS tritt Dielmel^r am ganjen ^a\x ber
got^ifd^e fo pegreid^ auf, bafe er nid^t blofe jum größten S^^eile
au^fd^liefelid^ ^errfd^t, fonbern fogar ben älteren Partien feine
gormen aufgebrungen ^at. 9lun foHen fid^ über ben got^ifd^en
SRaßwertfenftem unb ©dfialen ber Äreujarme bie fd^weren gormen
eines ftreng romanifd^en Äuppeltl^urmeS ergeben, ber troß aller
Slnftrengung fid^ bod^ laum über bie fiinien be« fiangl^aufeS auf^
jufd^wingen vermag. SZBeld^ aJIeifterftüdE ard^itettonifd^er Äompofition
war bagegen baS S5ad^ beS 14. Qa^r^unbertS, bie fogenannte
Sifd^ofSmü^e! SBic ein reid& gefd^müdEteS S)iabem honte eS mit
feinen ad^t aWafewerfgiebeln ben ganjen Sau, in unübertrefflid^er
aSeife bie ©teile be§ Eluerfd&iffe« bejeid^nenb. 3nit SRed^t l^at bie
DoBenbete ©otl^if in iliren SJleifterfd^öpfungen bie fd^weren Äuppel-
t^ürme auf ber SSierung befeitigt, wie fie aud^ im Innern ber

168 ^ie SBieber^erftedung bet SBtetungdhtppel am ä^ünfler ju @tra^burg.

©eioölbc bicfc^ X^tiU^ nid^t tnel^r, nad^ bcm SBorgang ber romani^
fd&en 3^it, eine bominirenbe unb z^tl\x[xvt ©efialt gab, fonbcm c§
atö intcgrirenbcn S^cil ber gefatnmten ©etoölbanlaße be^ SRittel-
fd^iffe^ au^bilbete. SBar in jenen ftuppeltl^ürmen ber früheren
©pod^e ber 6inf[u§ b^jantintfd^er 3entralbauten ju fpüren, fo jiemte
e§ beut gotl^ifd^en Stil, mit biefen lefeten bpjantinifd^en anftdngen
}u bred^en. 2)ennod^ ©erlangte bie wid^ttge ©teDe be« ard^iteftonifd[ien
Organismus, wo baS Sangl^auS Dom iQuerfd^iff burd^fd^nitten wirb,
eine SBetonung aud^ im aeufeeren, 9Wit feinem fünftlerifd^en 2:afte
roäl^Ite bafür bie ©ot^if bie fd^Iante jierlid^e gorm beS ©ad^reitcrS,
unb es ift j. S. bei ber neuen ^erjlettung beS Kölner 35omeS einer
ber fd^roerften gel^Ier, ba§ man biefen ©ad^reiter in oiel ju breiter
unb anfprud^SDolIer SBeife auSgefül^rt l^at. S)er ©trafeburger aWeifter
beS 14. Sa^rl^unbertS, war eS Grroin felbft ober ein anbrer, bc=
möl^rte fein l^ol^eS ©efd^idC für Äompojition baburd^, bafe er auf
baS ad^tfad^e 2)ad& ber Sßierung jene fd^lanfe ©pi|e fefete, bie burd^
baS SBilb ber SJlabonna im ©inne jener 3eit eine ebcnfo poetifd^e
mie fünftlerifd^e Ärönung erl^ielt. ©o ergab fld^ eine ©ill^ouette
für ben ganjen Sau, weld^e, mie man leidet an^ aiierian fi(^ über=
jeugen fann, aud^ in bie gerne bebeutenb genug wirfte, ol^ne bod^
biefe ^Partie ju fel^r ju betonen, jugleid^ in überaus fd^öner rl^i)t^=
mifd^er SBed^felbejiel^ung mit bem 2;]^urmbaue ber gaffabe.

SluS biefen anmutl^ig reid^en gotljifd^en formen, bie in t)otter
Harmonie mit bem ©anjen beS SBaueS erbad^t waren, barf man,
unfreS ®rad^tenS, nid^t in bie gar ju toud^tigen fd^ioeren gormen
beS SRomaniSmuS jurüdEfaDen. ©oH eS bennod^ gefc^el^en, fo mirb
man ju ben jierlid^ften unb lebenbigften aWotix)en greifen muffen,
mie wir pc oben bargelegt l^aben. S)aS befte ift aber, fofern unS
Uid^t unfer fünftlerifd^eS ©efül^I t)öttig im ©tid^e Idfet, eine SBieber«
l^erftellung in möglid^ft treuem Slnfd^Iujfe an bie Äompofition beS
14. Sa^r^unbertS. SBenn biefelbe mit ber romanifd^en ©dulcns
galerie am gu^e ber Äuppel im SBiberfprud^c jlanb, fo wog fold^e
unbebeutenbe S)iffonanj ma^rlid^ gegenüber aßen anbem SSorjügen
leidet genug. SBir unferfeitS mürben an ifir aud^ jcßt feinen 2lnftofe
nehmen, meil ftd^ barin bie SRüdEfid^t auf baS l^iftorifd^e aSer^ältnife
bicfer SBautlieile auSfpröd^e. allein menn man an fold^em Äontrafie

^ie SBieber^erfteUung ber Sieruitg^fuppet am 3Rünfter au Strasburg. 1G9

^nftojs nelimen foKte, ba man Iieutjutage ha^ jlorrelte pl^er ju
fteKen fd^eint a(d a0e anbern t)ie( tDid^tigeren Elemente einei^ Jtunft-
wtxU^, fo lönntc man ja aud^ bicfen %^txl in gotliifd^cr UmgcftaU
tung, bem übrigen entfpred^enb/ burd^ffil^ren.

ScbenfattiJ meinen toir, bafe biefe roid^tigc grage nod^ nid^t
fprud^teif ift, unb bafe ber I|od^t)erel^rte Saumeifter beiJ 3Rünfter^
ju feinen übrigen großen SBerbienften nod^ ein weitere^ fügen würbe,
wenn er feinem romanifd^en ^ßrojefte nun aud^ ein gotl^ifd^e^, auf
©runblage jener Slnlage be« 14. ^affx^mbevt^, gegenüberfteHen
n^oQte.

^ac^fc^riff 1884.

3?ie oben au^gefprod^enen Sebenlen l^aben an entfd^eibenber
@teDe feine 93ead^tung gefunben ; man l^at ard^öologifd^e 9iüdEfid^ten
ben fünftlerifd^en t)orangcjleIIt, unb ba^ ©rgebnijs tjl jener fd^njerc
SSierunggtl^urm, roeld^er ben Umrife beiS aJIünfteri? auf immer ent=
fiefft, unb an bem felbft feine Urlieber jefet rt)of)l fd^roerlid^ greubc
l^aben werben.

(„ÄHflimttne Btffune" 1876.)

D.

^or einiger 3eit erf)ielt id^ Don 3Kr. gortnum, ©tanmorc ^iU^
3Ribblefe]r, bie brieflid^e SüJittl^eilung, bafe fid^ in feinem Seftfte jroei
Sronjeroerfe Don 5peter SBifd^er befinben, übet roeld^e ber Sepfeer
bie ©efälligleit l^alte, mir genauere auiJhinft ju geben. Gr fügte
^apierabbrüde ber ÄünfilersSKonogramme unb ^pi^otograp^ien beiber
SBerfe l^inju, fo bafe id^ im ©tanbe bin, über biefe biSl^er unbefannt
gebliebenen SKrbeiten beS großen SRürnberger aWeifterö naivere S[uS=
fünft JU ertlieilen.

eg finb jroei 2;intenfäflier von faji gleid^er ©röße, baö eine 19,
bag anbre 16 cm l^od^, bie Safi^ bei bem erftern 11, bei bem anbern
10^2 cm im öuabrat. ®er Orunbgebanfe in beiben berfelbe, aber
in t)erfd^iebener ©urd^fül^rung, SBariationen über bai^felbe S^l^ema,
beibe von jener Driginalität unb f^ifd^e, raie fie nur ben SBerfen
bcg fd^öpferifd^en ©eniuö eigen finb. Sie Äompofition ift ganj eins
fad^. ein nadCte^ roeiblid^e^ gigürd^en fielet neben einer Sßafe, bie
ben SBe^älter für bie glüffigfeit barfiettt. ©ie legt bie linfe fianb
leidet auf ben oberen ^anb be^ ©efäfee^ unb mad^t mit ber redeten
eine bemonftrati^e ©ebärbe, beren ^nl^alt mir auiJ einem beige-
gebenen 2;äfeld^en, mit ber Snfd^rift „vitam non mortem recogita",
errat^en bürfen. ©in am SBoben liegenber 2;obtenlopf gibt eine
weitere Erläuterung biefeiJ ©prud^e^.

^ä) fomme nun ju ben SBerfd^iebenl^eiten ber beiben SBerfe.
S)aS eine, unb imar ba^jenige, meld^eö id^ für baiJ frühere ^alte,
jeigt in ber Se^anblung ber ard^iteltonifd^en formen ben 6l;arafter
ber jierlid^ fpielenben grü^renaiffance, gemifd^t mit mittelalterlid^en

3fieucö oon ?etcr Sifc^er. 171

©fcmcntcn. 3?ie SBafc ift nämlid^ üicrcdfig unb mit einem ©ectet
üerfe^en, beRen fiä^arfe ^profilirung ö^t^ifd^e gormbilbung etlennen
läj5t. 3?ag ©efäfe ift ftatf auögcbaud^t unb jerfällt in eine untere
Iont)ere unb in eine obere tonlaDc ^älfte, bie njed^f elf eilig fo in=
einanber Derf darauf t finb, baß bie oberen gelber naä) unten, bie
unteren naä) oben breiedig jugefpifct fmb. SBolutenartig aufgerollte
SBlätter auf ben @<fen ber oberen ^ätfte, ein männÜd^eS 5porträt=:
aRebaillon in gerippter UmfaRung, auf ben t)ier ©eiten njieberl^olt,
große, etroaiS tappig gebilbete SlfantJ^uö-Slatter auf ben unteren
glasen, jnjifd^en benen man ba0 befannte S^i^^n SBifd^erö, bie
mit bem SRüden t)erbunbenen gifd^e an einem Pfeile ober Speere
erblidEt, enblid^ üier Sötuenfüße aU Unterfaft bilben bie reid^e orna::
mentale Su^fiattung be^ jierK(^en, aber in feiner ©efammtform
etioaS barodfen ©efäfee^. ®er ornamentafe 3)rang be^ 3Reifter^ mar
fo grofe, bafe er bie oberen gelber nod^ ring« mit feinen Slattfriefen
einfaßte unb felbfl bie quabratifd^e ^platte, auf roeld^er baS ©anje
ru^t, mit einer gerippten (Sinfel^fung oerfa^. 3Kan wirb nid^t fel)t-
ge^en, toenn man fd^on toegen biefer beforatioen gormen baö SiNerf
in bie Qext be« Seba(bu«:=@rabeg rerfefet.

3?ie Sauptfad^e ift aber bie roeibli^e gigur. 2)ie linfe fianb
feid^t auf ben SJedtet ber SBafe legenb, ruljt fie ganj auf bem linfen
©tanbbein, roäl^renb ba« redete Sein baburd^ beträd^tlid^ üerfürjt
erfd^eint, baß ber guß fid^ auf einen am 33oben liegenben 2;obten!opf
feftt, in einer Seroegung, afe wolle fie benfelben njegfd^ieben. Snbem
fte nun ben redeten Slrm ftarf einbiegt unb mit bem ^tiQ^^n^n
eine ^inbeutenbe Seioegung mad^t, üollenbet fid) baburd^ bie fd^öne
unb leben^DoIIe rl^gttimifd^e Seroegung, roeld^e biefe Heine gigur
auäjeid^net.

EaiJ anmut^ige Äöpfd^en, über bie linle ©d^ulter etroag feit-
wart« geroenbet, trägt einen gfügelfielm unb fi|t auf einem lurjen
ißalfe, ber burd^ jroei über bie S3ruft l^erabfaHenbe ^aarfled^teu
fd^einbar nod^ bidCer wirb. 2)ie gormen ber ganjen ©eflalt finb
etioa« lurj unb gebrungen, xok man fie bei beutf(|en SBerfen ber
grül^renaiffance genjol^nt ift; aber fd^roerlid^ wirb man fid^ in unfrer
gefammten grül^renaif[ance nad^ einer jweiten nadEt^n ©eflalt um«
fd^auen, bie eine ä^nlid^e SSoIIenbung in ber gormbel^anblung, bem

172 9leiic$ oon ^cter SSifc^er.

fiebcn^gcfül^l, ben fraftoott pulfircnben Umrifeltnien jcigt. Unb
bod^ rerrätl^ fid^ bie ©cftalt auf ben erficn 83li(f burd^ bcn 33au
bcr ©lieber unb bie nam Slnmutl^ be« Äöpfd^eniS afe beutfd^. S)a§
ftarfe SBeloneu beg Äontrapofto, ber fd^arfe ©egenfaft jwifd^en ©tanb^
bein unb Spielbein beutet auf jene fünftlerifd^e SIenbenj, toie fie in
ber italienifd^en SRenaiffance um 1500 befonber^ burd^ 2lnbrea
©anfopino jur ^errfd^aft gebrad^t wirb. 3d^ möd^te aud^ au§ biefen
©rünben bie SKu^fül^rung beiJ SBerleö jroifd^en 1510 unb 1515 fefeen.
3n bem ©inne für elegante^ Ornament, in ber jierlid^en Surd^-
fü^rung unb ber ted^nifd^en SWeifterfd^aft entfprid^t e^ burd^auö bem
©ebalbui?s®rabe. Slud^ ber »epfter brüdCt gegen mid^ biefe anftd^t
avL^, inbem er bemerft, bafe bie Sronje roeber Sßatina nod^ SJer^
golbung ^at unb in garbe mie gefammter Sefd^affen^eit jenem
^auptroerle üerroanbt erfd^eint.

3d^ Iiabe ber Sefd^reibung nur nod^ baSjenige l^injujufügen,
roaö bie mir Dorliegenbe ^pi^otograpl^ie nid^t pöllig erfenncn läfet.
2luf bem Soben liegt nämlic^ eine Äeule, bie an bem einen Gnbe
in jierlid^ ornamentaler ©infaffung ein gelb mit einem aölebufen-
fopf in SHelief jeigt. 9lud^ ^ier bleibt ftd^ alfo ber aWeifter in feiner
Sleigung für jierlid^e 2)urd^bilbung treu, ©nblid^ liegt am SBoben
ein Xäfeld^en in gorm antiler Snf^rift^Safeln mit ben belannten
Ctiren jum Sefeftigen- ®§ trägt in fd^önen römifd^en Sud^ftaben
bie bereits ermalinte Snfd^rift. Sßon einem 2Ronogramm ober 9Jamen§=
juge beS SWeifterg finbet jid^ leine ©pur; aber fein Äenner ber Äunft
jener S^it wirb über bie Url^eberfd^aft 5peter SBifd^erS im S^eifel fein.

3d^ lomme nun ju ber anbern SSronje. ^ier ift bie meiblid^e
gigur jroar cbenfattiJ etmaS unterfefet, aber bod^ in merflid^ fd^lanferen
gormen burd^gefülirt. SBefonberg intereffant aber ifi, mie ber a)}eifter
baSfelbe örunbmotio ber ©teHung fo frei oariirt unb umgebilbet
i)at. aiHeS ift weniger angefpannt, weniger fd^arf accentuirt, mitber
im gluffe ber Sinien, roeid^er in ber Se^anblung. 3lud^ ^ier rul^t
bie gigur auf bem linfen gufee tjorne^mlid^, aber ber redete ifi
ebenfalls auf ben SBoben gefefet unb ber ©egenfafe jroifd^en ©tanb*
unb ©pielbein minber lebl^aft betont. 3)amit ftimmt eS fel^r rool^l
überein, bafe ber linle 9lrm, beffen fianb fic!^ roieber auf ben 9ianb
beS ©efäfeeS legt, nid^t auSgepredCt, fonbern üxoa^ eingejogcn ift.

!Rcue« Don ^etcr SJifc^er. 173

a^agcgen wcifl aber bic SRcd^tc mit crl^obcncm 3lrme nad^ oben, unb
baS Äöpfd^cn folgt mit cntfd^iebcncm SKufblidc bicfer Scroegung,
roo^rcnb auf bcm anbcrn ©jrcmplare bcr Äopf etwas geneigt ift.
^QeS in aQem l^aben mx t)ier eine ©eftalt pon l^öl^erer @(eganj
unb geinl^eit auä einer reiferen entroidEelungöepod^e beS aWeifterS,
roäl^renb baiJ frül^ere SBerl metteid^t einen etroaiS [tarieren ^aud^
von ^iaioetät befifet. Slud^ ber Seim fe^lt ^ier ber pöllig unbeHeibeten

aileS 83eiu)erf unterliegt in biefem jroeiten ©jemplare einer
ä^nlid^en aSereinfad^ung ber 9KotiDe. SefonberiJ gel^ört bie freies
runb geformte SSafe, mit il^rem einfad^en flüffigen ^Profil ju jenen
SBerfen unferer SRenaiffance, roeld^e ein reines ©efül^l für Aufbau unb
Umrife Denat^en. @S ifi eine SBafe von elliptifd^en ?ßrofil, nad^ oben
meiter geöffnet, bcr SRanb burd^ eine fiol^llelile oorbereitet, nad^
unten burd^ einen feinen SRunbflab abgefd^loRen. &n breites thm^
falls oon SRunbftäben eingefajsteS SBanb, mit fed^Sblätterigen SRofetten
befeftt, umjiel^t ben S3aud^ beS ©efäfe^S. ©ne 9lei^e gejadfter Slätter
fc^müdt ben §atS, Heinere »lätter fd^einen ben unteren SSefafe beS
breiten DrnamentbanbeS ju bilben. hinter ber gigur liegt liier
ein Sd^roert unb ein Meiner runber ©d^ilb am SBoben, Sßor il^r
liegt ber 2;obtenIopf mit ber Siid^tung gegen ben Sefd^auer; neben
i^m le^nt eine me|r ^ol^e als breite Slafel gegen baS ©efafe, auf
meld^er man in fd^önen lateinifd^en Sud^ftaben benfelben 2)enffprud^
lieji. Unter bemfelben erfennt man foglei^l baS 9Konogramm ber
beiben gifd^e mit ber §arpune; baneben in lateinifd^en Sud^ftaben
baS P. V. enblid^ ift unter ber »aRS bie Sa^reSja^l 1525 unb
eine ÄünfllersSWarle angebrad^t, biefe beiben aber eingegraben,
roa^renb jene 3^^^^^ ^i* ^^^ ©d^rift erl^aben gegoffen finb,

(Gegenüber ber jierlid^ fpielenben ©eforation beS erfteren SBerfeS
ift in biefer jnjeiten freien SEBieberl^olung fo burd^gfingig baS Streben
nad^ SBereinfad^ung ju erlennen, bafe felbft bie S3afiS l^ier auS einer
gerabe abgefd^nittenen ^ßlintl^e oline alle ©lieberung unb Drnamentif
befte^t; Dergleid^t man beibe SBerfe, fo erlennt man aud^ o^ne
gal^reSjal^l in bem jroeiten ein Srjeugnife auS ber reifften, t)offs
enbetflen S^tt beS SReifierS, wo er nad^ abfireifen ber pl^antaflifd^en
9J?ifd^ung antifer unb mittelalterlid^er formen fid^ einem parieren

174 9?euc« oon $eter SBifc^cr.

©influffe bcr italienifd^cn SJenaijfancc l^ingibt unb ju Sd^öpfungcn
von lauterer ©c^önl^eit burd^bringt. 3!" i>icfc^ ^infid^t Der^ält ficä^
ba« jroeite SBer! jum erften wie ba§ berül^mte SRatl^^auSgitter jum
@ebalbui^5@rab. SBir Iiaben fomit in biefen beiben Keinen aJleifter-
werlen weitere Selege für jene fünftlerifd^en SBanblungen, burd^
rocld^e gerabe 5peter Sßifd^er al^ ^rototi)p für bie gefammte bamalige
beutfd^e Äunftftrömung bafteljt.

S)iefe3 jroeite SBerf ift offenbar balfetbe, roeld^e^ laut ©etter
fid^ einjl in ber ©ilberrabfd^en Sammlung befanb unb al^ „Allegorie,
bie Erinnerung beS fünftigen Sebenä" bejeid^net mirb. 9lod^ be^
beutfamer werben beibe Sronjen baburd^, baß ber ©rabftein ^ßeter
Sßifd^er^ auf bem ©anft 3lod^u§=Äird^^of ju Slümberg benfelben
©prud^ trägt, ber alfo offenbar ate ein oon bem 3Jieifter ange-
nommener ©innfprud^ aufjufaffen ift. SBa^renb nun bie ^inroeifung
auf bag ewige 2^bm in ed^t d^riftlid^em ©eifte gebadet ift, gel^ört
eg in biefen beiben anmutliigen Äunftwerfen red^t eigentlid; jur
Signatur ber 3lenaiffance-3cit, bafe eine roeiblid^e gigur in unoep
l^üDter ©d^ön^eit unb 3ugenbtraft jugleid^ afö ©t)mboI be^ irbifd^en
Seben^ gewählt wirb.

Ueber bie ted^nifd^e Sel^anblung ber jweiten S3ronje oerbanle
id^ bem Sefifter nod^ folgenbe SBemerfungen: SDie öronje ift mit
einer bunflen, beinalje fd^raarjen fünftlid^en ^Patina gefärbt, berfelben,
bie man juweilen an italienifd^en Sronjen jener Qtxi pnbet. 3ln
einigen ©tetten ift fie abgeblättert; an anbern bemerft man eine
aSergolbung, bereu 9lefte namentlid^ an bem fiaubwerle, ben SRofetten'
unb bem gufee bcr SBafe, an ber gtäd^e ber Snfd^rifttafel, bem $aare
ber roeiblid^en gigur, bem ©d^mert unb ©d^ilb unb, wie e^ fd^eint,
aud^ bem ©d^äbel ftd^tbar finb. 3Rit jener uned^ten ?patina ftnb
bie feineren ^Partien be§ gigürd^eng, ^änbe, %ü^t unb ©efid^t,
aufgefüllt. Seibe SBronjen finb oon oortrefflid^er ©rl^altung.

an biefe wertl^oollen ©ntbedfungen reil^t fid^ feit furjem nod^
eine anbre. g^artci^ ©pl^ruffi bringt in feinem fd^öncn Sluffafce
über S^copo be' Sarbari in ber „Gazette des beaux Arts", lürjlidd
in befonberem Slbbrudfe crfd^ienen, eine meifterlid^e Slad^bilbung nad^
einem 83ronje=9lelief, im Sefifee be^ fierm SDreifufe in 5pari^, mit
ber SDarftellung üon Drpl^euiS unb eurpbife. (Sr glaubt ba^felbe

9icuc« oon ^ctcr SBifd^er. 175

bcm üenetianifd^en a)leiftcr juf^rcibcn ju bürfen, tdcü ba« barauf
bcfinblid^e a)ionogramm atterbinö^ auf bcn erftcn SBlid aiel^nlid^fcit
mit bem ©abuccuS ju l^abcn fc^eint. 93ci genauerer SBetrad^tung
erl^ebt fid^ jebod^ bie grage: ob nid^t rielme^r l^ier bie beiben ge=
fpicfeten gifd^e unfrei SRürnberger aWeifter« ju erfennen feien. 3tun
erlialte id^ eine gefällige S^^f^^ft von STOr. gortnum, loeld^e biefe
SBermut^ung jur ©eroilä^eit ergebt. SBir l^aben alfo in bem ^arifer
aSerfe einen neuen Senjei^ von ber fd^öpferifd^en Sll^ätigleit ^ßeter
aJifd^erS, unb jroar offenbar au§ jener fpäteren g^it feinet Seben«/
in roeld^er er mit befonberer 5Reigung fid^ bem Ilafrifd^en Slltert^um
juwanbte. 2lud^ biefen ©egenfianb l^at ber 3Reifter, roie wir nun
feigen, jroeimal bel^anbelt, benn ein jmeiteö ©jemplar befinbet fid^
feit längerer 3eit in ber ÄunjWammer, iefet roal^rfd^einlid^ im beutfd^en
©eioerbemufeum ju Serlin.

Slel^nlid^ \enen beiben ^intenfäffern bel^anbelt aud& in biefen
beiben ^elief^ ber Äünjller benfelben ©ebanfen, inbem er ba^ Sll^ema
t)öHig frei oariirt. ®a3 5ßarifer ©jemplar möd^te id^ für bie früliere,
ba^ Serliner für bie fpätere SRebaftion l^alten. Drpl^eug wirb bar-
gejlettt in bem 9Komente, ba er fid^ mitten im ©piele nad^ ber ge*
liebten @urt)bi!e ummenbet. @r ftel^t red^td unb menbet ftd^ nad;
linfö, pe il^m gegenüber linfö unb roenbet fid^ jur SRed^ten nad^ il^m
l^in. Sluf bem meiner anftd^t nad^ frül^eren ©jemplare ift biei^ fo
gcjialtet, bafe Dtpl^euö ftiUfte^t, auf bem redeten oortretenben gufee
ru^enb, ben linfen rüdteärtö fe|enb in ftarler Siegung unb SBer^
fürjung. Sabei njenbet er fid^ über bie redete ©d^ulter ju ber ©e^
fä^rtin, bie il^m fd^üd^tem folgt unb in l^olber Snnigfeit il^m un=
Dertoanbt in^ Sluge blidEt. 3lud^ fein 93UdC bol^rt fid^^ n)ie um fie
feftju|alten, in ben übrigen Iiinein. SDa fie nun auf bem linfen
tjortretenben gufee rul^t unb baiJ redete Sein afö Spielbein wie im
SSonoärtiSfd^reiten etma^ l^ebt, fo fommt burd^ ben SßaratteliSmuiS
ber beiben fjiguren eine geroiffe Särte in bie Äompojition. ©d^ön
ifl wie fie mit ber Siedeten ben leichten ©d^leier I|ält, ber t)om linfen
arm über ben SRüdEen au^gefpannt ift, mäl^renb il^re Sinfe einen
@eftug beiJ 8*8^^^ wnb SebauemS mad^t; fd^ön ifl aud^ wie ba^
lange lodKge ^aar ben lieblid^en ftopf umflattert, xoit benn aud^
ber ©d^leier vovx SBinbe beniegt erfc^eint. Orpl^eu^ flemmt gegen

176 92eued oon $eter Sifc^er.

ben linlcn Dbcrfd^enlcl eine Sratfd^e, übet bercn ©aiten er wie !

verloren ben Sogen gleiten lägt, ©eine f^igur ^at etwa^ ^arted^
©dige^, nad^ oben ©ütftige«, lofil^renb bie Seine fe^ lang finb.
9lu($ ber ftopf ifl entfd^ieben beutfd^ unb nici^t italienifd^. äSiet
loeid^er gebilbet unb beifer bewegt ifi bie ©ur^bile, bod^ beuten ber
etwa^ fd^were ® lieberbau, ber lurje fiate unb ber mel^r runbe atö
ODale Äopf ebenfalls auf beutfd^en Urfprung. SDer Äünfller ^at
hinter il^r burd^ fd^roffe Reifen offenbar bie ©renjen ber Unterwelt
anbeuten wollen.

2)ag berliner Sielief ftettt beibe ^5^"^^^ äl^nlid^ gegenüber, aber
in oöttig t)eränberter Bewegung. Drp^euiJ fd^reitet nod^ nad^ linfö
l|in, mit bem Unten guge fefl auftretenb, ben gel^obcnen redeten
nad^jie^enb. 3n fil^ner Bewegung l^at er bie ®eige an bie ©d^ulter
gefcftt unb Ireujt mit bem redeten Arme, ber ben Sogen fülirt, in
trefflid^er aSerfürjung ben Dberleib, wäl^renb ber Äopf in fd^arfer
Siegung, nad^ ber ©ctiebten fid^ umwenbenb, uniJ im ^Profil er=
fd^eint. SSä^renb alfo bie gan}e Sewegung ber f^igur nad^ linfö
gcwenbet ifi, bilbet ber nad^ red^t^ l^erumgeworfene Äopf einen fd^arfen
Äontrajl gegen ba^ übrige. 3m Oegenfafce mit bem gerben unb
©digcn in ber fjigur bei^ ^ßarifer Crp^euö ifi l^ier attei^ ffüfjiger,
rt|ijtf|mifd^er, fd^wungt)oIler.

älud^ in Sur^bile l^at ber 5tün{ller eine S)oppelbewegung au9-
}ubrüdfen gewußt, benn wä^renb bad jlöpf d^en in we^mütl^iger Steigung
nad^ bem geliebten Sänger ftd^ umfd^aut, mad^t fie bereite bie Don
bem ed^idEfal gebotene SBenbung jur Umlel^r, inbem fie ben redeten
gufe etwa« Dorfeftt, -bem bann ber Knie jögernb nad^folgt. 3)en
rüdEwärt« flattemben ©d^leier l^at ber SWeifier ju einem neuen fd^önen
aWotioe benuftt, inbem bie Sinfe, mit bem ©d^leier umwidCelt, ft(^
gegen ba« @efid^t wenbet, als wollte fie im Sd^mer} bod $aupt
üerl^üllen. aud^ biefe fjigur ifi, foweit ber Sergleid^ jwifd^en ©ipiS-
abgug unb Slabirung ein Urtl^eil erlaubt, jarter in ben formen,
feiner unb flüffiger in ben ßinien. Slttei^ bie« läßt mid^ l^ierin eine
jweite SRebaftion tjermut^en, in weld^er ber SWeifter bie Äompoption
}u ^öl^erer SoOenbung gefül^rt l^at. Siamentli^i fle^t bai^ 9Rotio
mit ber ®eige an fd^wungDoDem 9tl^t)tl|muiS weit über bem mit ber
Sratfd^e. S)ie änwenbung fold^er mobernen Snfirumente bei Figuren

Sflcuc« von $eter SBifc^cr. 177

beg antilcn 3Rr)Ü)0^ faun nid^t bcfrcmben, wenn man an ben Slpotto
in 3flafactö ^parnafe fid^ erinnert. Sßietteid^t l^at fogar biefe gigur
auf SStf^ieriJ neue SBeatbeitung beä SJI^emaS eingerolrlt. S)en lanb-
fd&aftUd^en Sintergrunb l^at ber aWeifter in ber jroelten Stebaftion
unterbrüift unb fid^ auf änbeutung eines geuerS jur SReiä^ten ber
(Surribile, aU ©pmbofö ber Unterwelt, befd^ränft.

aSenn auf eine aSerwanbtfd^aft ber SBifd^erfd^en Äompofition mit
SJürerB SKbam unb ©oa t)on 1604 l^ingewiefen wirb, fo bleibt biefe
»ejiel^ung bo^l eine fel^r äufeerlid^e. SBo^l mag SDüreriS ©tid^ auf
SSifd^er cingeroirlt l^aben (benn baiJ Umgelel^rte iji gewiß nid^t an=
june^men); aber man barf nid^t pergejfen, bafe geroiffe SWotiDe von
Stellungen unb Sewegungen in ber SRenaiffanceieit Allgemeingut
waren unb balb fo, balb fo geroenbet mürben, fjür un« |aben biefe
Pier Meinen SBerle ?ßeter SBifd^erS ben befonberen SBert^, ba§ fie
iin§, nad^bem bie größte ©d^öpfung feiner fpäteren ©pod^e, ba«
giürnberger Sflatl^^auSgitter, fpurloi^ Derfd^munben ju fein fd^eint,
mid^tigc 3luffd^lüffe -über fein 5ßer|ältni§ jur Slntile gewähren. SJer^
felbe ^projefe einer junel^menben Läuterung unb Älärung im ©inne
ber SRenaijfance, meld^er t)om ©ebalbuÄ^Srabe jum SRatl^l^auSgitter
ftd^ bemerflid^ mad^t, läßt fid^ aud^ in bicfen SBerfen verfolgen. Unb
geroife ijl eS anjiel^enb, ju beobad^ten, wie berfelbe rafilofe 3)rang
nad^ aSoHenbung unb Befreiung, ben bie beiben ^Jintenf äffer er^
Icnnen laffen, ben 3Rcifter aud^ ju einer wieberl^olten Sel^anblung
beS Drpl^euS=9fleliefS rerantafet l^at. gügen wir ^inju, ba§ bie ]^err=
lid&en 3lpoftel beS ©ebalbu3=®rabeS, jene lauterften ©ebilbe unfrer
bamaligen fird^lid^en ftunjl, im erften Äeime fd^on 1495 am ®rab=
male beö (Srjbifd^ofS ©rnfi ju aJlagbeburg auftaud^en, fo erweitert
unb Dertieft fid^ ber ©inblidt in bie ©ntwidfelungggefd^id^te eine«
unfrer größten aWeifier, ber neben SDürer am erften geeignet ijl, un«
t>on bem UmwanblungSprojeRe, ben bie bamalige beutfd^e Äunfl er^
ful^r, ein Silb ju gewäl^ren.

auf weld&en SBegen bamate bie SRenaiffance bei uniJ einbrang,
bafür bietet unS eine anbre SBifd^erfd^e Äompojition nod^ weiteren
Slnlialt. es ijl ber f leine nadfte Sogenfd^üfte, nod^ jefet im SBefiße
ber ©tabt SRürnberg, urfprünglid^ im ©d^iefegraben bafelbft auf=
fleftettt. S)a er bie Sal^reSja^t 1532 trägt, fo gcl^ört er freilid^

12

178 IReued oott $eter Sßtfc^er.

nid^t ttic^t ^tcr SHfd^er, fonbetn einem feiner ©öl^ne an, romn
iDir aud^ nid^t ju fagen Dermögen^ rodöjem t)on il^nen. 2)aiS 9Rotit)
ber gigut ifl aber t)on einem ©tid^e Sacopo be' »arbatii^ gefd^öpft,
Toeld^en Jener Äuffaft ber „Gazette des beaux Arts" neuerbingi^
reprobujirt l^at. 3nbeS ifl ha& Wlotxo, obwol^l im mefentlid^en über-
einfümmenb, infofem umgejialtet, atö bie redete 'fianb, toeld^e bie
angefpannte Seltne be8 Sogeng mit bem Pfeile ^dlt, energifd^er
jurüdCgegogen unb natunoal^rer, loenn aud^ nid^t f^iöner, bel^anbelt
ifl. älu^i ber 5topf |at, ftatt ber lang l^inflattemben SodCen, fur}eiS
Saar. Suffattenb ifl bie fd^malfd^ulterige unb engbrüflige Snlagc
beg ÄörperS, bie abermalige ©d^roere ber $änbe unb güfee, bie
äbertriebene Sftnge ber Slrme: lauter 3^^<$^n einer me|r beutfd^en
ate italienifd^en Sluffaffung, t)on roeld^er, mie mir fallen, 5ßeter
aSifd^er fid^ immer me^r ju befreien unb ju ebleren SJer^ältniffen
unb lauterer ©d^Sn^eit burd^jubringen gemußt.

(Bjpjrfortum 1876.)

.^ic aWalctei be§ SJlittclalter«, fafi au^nai^mgloö ftrd^lid^ wie
ftc ift, lennt baÄ profane 3«i>it)ibuum nid^t Sei i^r ift attc^
tppifd^, unb felbfi roo fte einmal ein Silbnife wagen ntufe, gewinnt
bieg il^r unter ben ißänben unToiDfürlid^ einen font)entiortett ibeali^
ftrenben Bufd^nitt. ©elbfl bie 5ßlafiif, trofe ber l^äufig ton i^r
tjerlangten Orabfiguren, erliegt biefem Sann, innerl^alb beffen fic^
Sa^rl^unberte lang wie in einem Söuberfrei« bie ©efammtlunfl bc^
üKittelalteriJ bewegte. SBenn man in ©t. S^eniS bie im 13, Qa^r^
l^unbert maffen^aft ju ©tanbe gelommenen ©tatuen ber franjöfifci^en
Äönige betrad^tet, fo erlennt man, wie wenig bamafe bie Äunft fid^
jur 5ßorträtauffaffung }u ergeben t)ermod^te. ©ie lonnte nid^t,
weil fie nid^t wottte; fic wollte nid^t, weil fte nid^t fonnte. 2)ie
Slatur war il^r oer|üttt, fxe fa^ biefelbe nur burd^ einen bid^ten
©4ileler.

aitö bie große Bewegung ber SRenaiffance, weld^e bie neue S^it
bal^nbred^enb einleitet, biefen ©d^leier jerriffen ^atte, ftieg plöftlid^
im 2then wie in ber Äunfl mäd^tig ber SBertl^ beiJ SnbiDibuumg.
2)er ©njelne, au8 ben geffeln üerjäl^rter anfd^auungen befreit, tritt
mit gebieterifd^er SWad^t geftaltenb inS Sehen unb wirb nun fofort
ber Äunft ein ©egenjlanb liöd^flen Snterejfe^. SQBenn aud^ ber

180 Q\xx (S)e[c^i(^te ber ^ottönbifc^en ec^ü^en- unb Sdegentenbilber.

Krd^Ud^e Stofftreid nod^ über ein S^^^^^nbert l^inburci^ bie ftunft
ju bc^etrfd^en tjermaß — erfüHen fann er fte nid^t mel^r. S)ie
Statut unb ber einzelne 3Ren)ö) nel^men bad äluge bed jtünftler^
gefangen; fortan ifi e« i^m eine iQerjenöfad^e, bie (i^arafteriflifd^e
©rfd^ieinung be^ inbiDibuetten Sebeng mit aller SBeftimmtl^eit anju?
ftreben. ©o lommt eg, bafe ein SDomenico ©^irlanbajo, Senojjo
®oj}oli, 5ßietro ^perugino unb alle bie anbern ©rofeen be« 15. 3a^r-
^unbertö, wo e^ irgenb angelet, in i^re biblifd^en ober legenbarifd^cn
Silber bie 3^it9^»^^ff^J^ i« bid^ten ©d^aaren ju S^wgen ber l^eitigen
^anblung aufnel^men. @d ftnb @ruppen^ bie mit ber Sl^or ber
antilen SIragöbie bie fianblung tl^eilne^menb begleiten, biSroeilen
fogar mit ber SBud^t il^rer 83ebeutung ba^ 3«tereffe am @egen=
fianbe felbfi faft erfliden unb bie Slufmerlfamleit com eigentlid^en
aSorgange ablenlen.

©he anbre, t)ietteid&t mel^r bered^tigte, aber mcifi minber fünjl^
lerifd^e Art, baiJ Silbnife in bie Krd^lid^e 3Balerei einjufül^ren, ifi,
wo bie ©tifter einer Slltartafel fid^ mit il^rer gamilie anbetenb oor
bem Seilanb ober t)ere^renb Dor ber SWabonna barftetten laffen.
®ie Wnbeneid^en gamilien ber Äug^burger, Ulmer, SRümberger
^ßatrijier finben wir, fold^ergejlatt unter bcn ©d^ufc ber ^immlifd^en
gcftelli, oft in SSotiogemälben angebrad^t. §olbein^ berü^mteftcö
2BerI, bie SRe^erfd^e aWabonna, ijl baö 5ßrad^tflädt biefer ©attung.

®g warb nun bie aufgäbe beiS proteftantifd^i geworbenen 9]or-
benö, biefe mcl^r ober minber lofe aSerbinbung be« 5ßrofanen unb
Äird^lid^en ju trennen unb ju einer roirftid^en Sßrofanmalerei fort=
jufd^ireiten, in weld^er augfd^liefelid^i bie SDarftellung be^ SnWoibuumS
}ur ©eltung lommt. SBie man aber t)om 9Kittelalter l^er 3""ft=
oerbänbe, genoffen fd^aftlid^e unb gef ellige ^Bereinigungen aller Srt
gerool^nt mar, fo gewann bie Äunft atebalb bie Slufgabe, folc^e
Älolleftioerfd^einungen im Silbe }u fijiren. SQSir finben biefe 9tid^s
tung bemerfen^mert^er SBeife in ben beiben ftaatlid^en Oemeinmefen
republifanifd^er unb protefiantifd^er Drbnung, meldte bie germanifc^e
S33elt Iieroorgebrad^t: in ber ©d^meij unb in ^ollanb. 3« ber
©d^meij, eigentl^ümlid^ genug, ift e^ bie bort mit »egeiflerung
lultitjirte ©ta^malcrei, meldte bie meiften ©puren biefer ärt be=
njal^rt l^at. SRod^ ju Snfang beS 17. Sal^rl^unbert« werben ge=

Snx ®cfc^i(§tc ber ^ottänbifc^cn ©(^ü^cn* unb Äegcntenbilbcr. 181

malte ©d^eibcn in bic 3wnftjiubcn gejliftct, auf roeld^en man bie
Bunflgcnoffcn beim ftöl^Hd^cn ©d^mauö t)crcini9t ftc^t*).

Ungleid^ bebeutfatnete ©ejlalt gctoannen blcfe ©arftcllungen in
Sollanb. ©ic bilbcten bort rcd^t ctgcntlid^ bcn aJlittelpuuft für bic
großartige, burd^auä felbftänbige ©ntfaltung ber SDklerei, ja feit
bem aSegfaff ber gefammten Krd^Iiiä^en ftunjl, weld^e ber fatoinifii::
f^ien Seigre bed SanbeiS ein l^eibnifd^er @reuel n)ar, n)urben fte
bie eigentliche monumentale SWalerei ber Sollänber. Unb bie^ um
fo entf^iiebener, als bie alten nieberlänbifd^en ftünftler in i^rer
äft^etifd^en Äerngefunbl^eit nichts t)on ber ©c^nfud^t nad^ ber fo«
genannten ®ef(§i(i^tSmalerei fannten, roeld^e unfrer 3^it fo t)iele
unnüfte ©(i^merjen oerurfa(§t 3Rir ijl nur ein Silb aui^ jener
©d^ule betannt, njeld^eiJ ein großeiJ Iiifiorifd^eS ©reignife ju oer^
^errlid^en fu(§t: bie merftoürbige geniale ©lijje SRembranbti? t)om
3a^re 1648, jefet im aJlufeum ju Siotterbam, roeld^e bie einigung
ber oerbünbeten ^Prooinjen (>de eendracht van het land«) f^lilbert.
Sejei^inenb genug ifl auf biefem fül^n Eingeworfenen Silbe ein
emblematifd^eS attegoriftren ber ©runbjug; alfo felbfi ^ier feine
©pur oon realifii[(ä^er §iftorienmalerei**). %u6) bei ben oft roieber^
l^olten SarfieHungen oon ©eefci^lad^ten liegt ber Slccent weit weniger
auf bem fiifiorifd^en, aU auf ber fünftlerif^ien ©d^ilberung be«
elementaren in 2uft, Sid^t unb SOBaffer. an ©tette ber ^iftorie
treten nun bie „©d^üften* unb SHegentenftüde" (schutters en regen-
ten-stukken)***), mit roeld^en bie ©äle ber SRatl^^äufer, ber milbeu
Stiftungen unb ber ©d^üfeenl^aufer (2)oelen) ft^i füllen. 2)ie manm

*) 30^«'« 3alJjf6. f. Äunfhö., I, ©. 31.

*♦) Notice des tableaux du Musee Boymans (1872) Nr. 181. SinI« im
Silbe ein ni^enber SBtoe, oon aioei 5tetten gefeffelt, baoon bie eine in eine iRauer
fejigef(^miebet ift, auf n^eld^er man bad SEßappen oon Slmfterbam fte^t, mit ber
IDeoife: Soli Deo Gloria, wftjtenb bie anbere Äette am S^^ron ber ®ere(^tigfcit
6efeftigt ift. 2)en Sdmen umge6en bie SBappen ber vereinigten ^rooinjen. 3m
Sßorber* unb SRittelgrunb ilrieger su 9U)B unb }u %ui, xotl^t jtc^ dum Unab«
^ängighitdfompfe oorBereiten; im $intergrunbe tobt bie @c^(ad^t, unb ber ^einb
beginnt }u f[ie§en.

***) 9legentenftü(fe nennt man befonntlic^ in $oÖanb bie Silber, auf welchen
bie Sorfte^er (äRegenten) ber im fianbe fo sa^Ireic^en 9Bo^lt^ötig!eitdanftalten,
Äranfen«, »rmen» unb SBaifenJäufer u. bgt. bargeftelTt finb.

182 3ur ©efd^ic^te ber l^oaänbtfc^en Sc^ü^en- unb Stegentenbilber.

I^aftc Slüd^tigfett, bic gefunbe Sebcn^Iufi beö femigcn SBürgettl^um^
toirb in biefcn SBcrfen p^ felbji Ocgenftanb bcr SBer^crrlid^ung ;
bie Sßer^errlid^ung befielet aber nid^t in einem fiineinjiel^en t)on
allerlei „l^öl^eren'' SIenbenjen politifd^er ober fonjHger Srt, fonbem
lebigUd^ in ber unpergleid^lid^en ©d^lid^tl^eit unb (Sebiegenl^eit, mit
roeld^er bie aJlalerei l^ier ba« 2thm auffaßt unb t)om burd^auÄ
realijlifd^en ©tanbpunft au« ju fünftlerifd^er Unfierblid^feit ergebt.
Slirgenb« ein äufecrli^ie« Oeba^ren, nirgenbg aud^ nur ber Icifeftc
Slnflug t>on bewußter, etwa bülinenmäjsiger ©d^auftettung, wie Re
in unferer l^eutigen Äunft gar ju leidet bei üenoanbten Aufgaben
fid^ einfd^leid^t. ätber in bie reattfiifd^e Slüd^teml^eit mirb fd^Iiefelid^
burd^ bie Äunft großer 3Jieifter eine $oefie ber §arbe, be« Sid^te«,
bes 3;oneS eingeführt, roeld^e ber ganjen (Sattung bie 2Beil^e l^öc^fter
ÄunftDottenbung tjerleil^t.

SBenn SBoSmaer in feiner wert^rollen arbeit über bie SBorlSufer
31embranbti? bie frü^eften ©d^üfcenbilber in bie Seit um 1560—80
ju fefeen f d^eint *), fo bejiel^t er ftd^ babei offenbar auf bie SBerfe
t)on bereit« ftarl entroidfeltem Äunjlgepräge, ba er ol^ne S^^^f^l ^i^
t)iel älteren ©tüdfe biefer (Sattung, meldte ba« Sanb nod^ jefet be::
fl|t, red^t gut lennt. 5ßon 1530 an lafjen fte ftd^ in großer Slnjalil
burd^ ba« ganje 16. Sal^rl^unbert ©erfolgen. S^^^ft fi^i> ^^ jiemlid^
lunftlofe 3«fttttintenfteIIungen oon Sllbnijfen nad^ bem Seben. SP
bie Slnja^l ber Slbjufonterfeienben ju grofe für eine SReil^e, fo
werben fie in mehreren Steigen über einanber oorgefü^rt, fo bafe
Äopf an Äopf fid^ brängt unb bie oberen ©efid^ter burd^ bie Süden
jwifd^en unb über ben unteren ftd^tbar werben. 2)en übrigen
Äörper, bei ben frü^eften immer nur im Sruftbilb, jeigt bann
natürlid^er SBeife nur bie tjorbere 3flei^e. ®« ift nod^ biefelbe naioe
mittelalterlid^e Slnorbnung, roelt^e wir j. 33. bei pgurenreid^en S)ar=
ftettungen be« ^ßarabiefe« (id^ roitt nur an ba« S3ilb Drcagna'« in
@t. aWaria 9iooelIa ju glorenj erinnern) fo oft bemerfen. SBon
Äompofition nod^ feine ©pur; aEe« nur Knblid^e 3uj:tapo|ition.
3n fold^er Slrt oerful^r fogar nod^ ber große §olbein, al« er am

^) @. SBo«maer, Rembrandt Harmens van Rijn, ses precurseurs etc. (la
Haye 1863) I. 79.

3ur ©efd^id^te bet ^oOänbifc^en ^c^ü^en^ unb 9tegenten6i(ber. 183

©nbc fcincö ßcbcnS (um 1542) für SBarbcr^ fiaH in Sonbon j|cnc^
Silb bet SBatbicts unb Gl^irurgcnjunft ju malen ^atte. ©o mono-
ton toic bie ätnorbnung ift nun in jenen Silbern auä) bie malerifd^e
SBel^anblunfl. 58on inbtüibueHer Äarnation leine SRebe; alle Äöpfe
ftnb wie in biefelbe gleid^mä^ifle braune, etroa^ jä^e ©auce ge^
tau^it.

aber mit biefcn einfad^en Silbern fonnte man ftd^ nid^t lange
begnügen. SWan ftrebte balb nad^ gröjserer Sebenbigfeit beg 3lu3=
brudEeö, größerer grei^eit ber SKnorbnung, größerer 3Rannigfaltig=
feit in ber e^arafterifiil unb ber malerifd^en S)arftellung be^ Qnbis
DibueDen. 3^ biefem }n)eiten ©tabium, n)eld^eS etnia um 1670 be-
ginnen mag, fd^einen parle ©inflüffe ber ©d^ule von Srabant auf
bie l^oSänbifd^e ftattgefunben ju l^aben. Siamentlid^ gilt bie^ t)on
ber foloriftijd^en Sel^anblung. ®er frül^ere monotone leberfarbene
2:on beö gleifd^e^ weidet einer blü^enberen, frifd^eren Se^anblung,
bie ber Äarnation jebeö einjelnen Äopfeg il^re befonberen Sofaltöne
abjulaufd^en fud^t. 2luö ber fWonod^romie mirb jeftt ^polpd^romie,
felbft auf bie nid^t immer ganj tjermiebene ©efa^r ^in, bie ein^eit-
Hd^e Haltung be^ ©anjen, bie ruhige Orunbfiimmung einjubüßen
unb gelegentlid^ ettoa^ bunt ju werben.

Ö[n biefer foloriflifd^en SBenbung ifi, wie id^ glaube, ber ©in^
fluß ber brabantifd^en ©d^ule ju erlennen. SBi^^er l^at man bem=
felben für bie ©ntroidEelung ber l^otlänbifd^en SWalerei üieDeid^t nid&t
genug SWed^nung getragen unb ben italienifd^en ©inmirfungen ju
piel, ben flanbrifd^en ju menig jugemutl^et. ©elbft SBoömaer fd^eint
mir barin nid^t burd^greifenb genug oorgegangen }u fein, obrool^l
er an mand^en ©teilen feinet Sud^eö aUetbingg barauf l^inbeutet.
(S^ muffen aber bereitiJ t)or bem auftreten von aiubenö mand^e
berartige ©inftüffe fid^ geltenb gemad^t l^aben, unb wer bie 3citt)er-'
pltnijfe erroagt, mirb biefe %^at\a(i)t erllärlid^ finben. ©d(|on im
15. gal^rl^unbert maren eö bie fübli(^en ^rooinjen ber 5Rieberlanbe,
meldte burd^ bie Srüber üan &)d ber ©ntroidelung ber 3)talerei
mäd^tige 83al^n brad^en unb ber flanbrifd^ien ©d^ule ben SBorrang
im ganjen germanifd^en Slorben cerfd^afften. SBir roifjen ja, wie
t)iele ^ollanber bei il^nen lernten unb bie gewonnene Äunft bann
in ilire ^eimat^ t)erpflanjten. Sl* aber nad^^er im 16. Sa^r^un-

184 Suv ©efd^ic^te ber ^oQänbifc^en 6cl^ü(en< unb 9iegenten6itber.

bett jene gewaltigen 5tämpfe begannen, toeld^e fd^Ueglid^ ben nörb::
Ud^en $rot)in}en bie fio^rei^ung oom fpanifd^en ^o^, bie poUtifd^e
unb religiöfe ^eil^eit bringen foQten, oermod^te bie ftunfl in biefen
ba^ ganje £eben erfd^fittemben Ärifen nid^t in gleid^er SBeife fort
jufd^reiten, roie in SBrabant, wo nad^ l^eftigen 3wdw«8^w ^«^ 3tuf=
fianb blutig niebergef dalagen, ^rieben unb bie alte politifd^e Cxh^
nung l^etgefteßt würbe, unb bie neubelebte fatl&olifd^e ftird^e, ge^
tragen t)on ber ®unft eine^ bigotten gürjtent^ume^, ber Äunfi in
t) ollem aJJafee il^re (Sunft juroanbte. ©o lam abermate bie STOalerei
ber füblid^en ^ßrooinjen ju einer rafd^eren Slütl^e, bie bann auf
bie etwag jurüdEgel^altene ©ntroidfelung ber l^ottanbifd^en ©d^ule ein«
TOirfte. S)iefen ^rojefe im einjelnen genauer ju verfolgen unb nad^^
juroeifen bleibt immerl^in eine banfbare aufgäbe für bie auf bem
^elbe ber l^ottänbif d^en Äunft nod^ jiemlid^ junge ©p^ialforfd^ung ;
im Oanjen unb (Srofecn aber lafet fi(^ bie 2;^atfad^e nid&t cerfennen.

SKit biefcm malerifd^en gortfd^ritt ging bei ben l^ier ju be^
fpred^enben SBerlen aud^ bie lompofitioneEe Sludbilbung ^anb in
fianb. 3)ag fteife 3lneinanberrei^en gleid^artig getoenbeter, wie auf
Äommanbo nad^ berfelben Seite blidenber Äöpfe mad^t freierer Se»
roegung ^lafi. SKan firebt nad^ fünjMerifd^er ©ruppenbitbung, in^:
bem man bie monotonen SReil^en in rl^tit^mifd^ geglieberte ©injet
gruppen auflöfi. Tlan wagt fd^on flatt be« SBruftbilbe^ ba^ Änie-
ftüdt, ia felbft bie ganje leben^grofee gigur ju geben, unb bamit
tritt eine nod^ jiärlere Slöt^igung ein, biefe ©eftalten nun aud^ in
.3lftion }u fefeen. Qn bag paffiue 3"litt"i^^tJÜt> ^^^^ ^i" S^ropfen
bramatifd^cn SluteS eingefül^rt; man fießt bie (Senoffenfd^aft beim
aWa^Ie bar, beffen Steuben im germanifd^en SSoIteleben eine fo
grofee Stoße fpielen. anfangt ge^t eS nod^ etwag jleif unb ge-
meffen babei ju ; aßmä^lid& wirb mit ber änorbnung aud^ ber SluiS-
brudE freier, unb ba^ l^eitere, berbe Seben jener 3^it lommt ju feiner
frifd^eften ©ntfaltung.

^njroifd^en I)at fid^ in ber ©efd^id^te be^ SanbeiS ber entfd^ei^
benbe Umfd^roung üoBjogen. ©eit ber Unab^ängigfeiti^erllärung
(1581) rourbe in einer SReil^e fiegreid^er Kämpfe ber SanbeiSfeinb
auf aßen fünften jurüdfgeroorfen, fo bafe ber jroölfjlal^rige SBaffen-
ftiflftanb (1609—21) bie vereinigten ^rooinjen in i^rer grei^eit

3uc (9efc^i(^te bet ^oQänbtfc^en 6(^üten$ unb 9legentenbUber. 185

gcfid^ctt fal^. 3n ber fampfburd^tobtcn 3^^ ^»^^ V^^^ ©efd^Icd^t
fraftoottcr, rocttergcldärtctcr aMänner ^crangcroad^fcn, xo^^^^^ un§
bie aWalcr nunmclir in feiner voüm bäftigen ®rfd^einung üorfül^ren.
SBie ba« Sanb ber fiort unb bie S^^^^^ ^^^ ^^ ^W^ proteftans
tifd^en ©laubeniS roiHen aSerfoIgten würbe, flofe ein unglaublid^er
SReid^t^um an Kapital, Slrbeiti^fraft, Untemeldmungggeift ^ier äu=
fammen. 3e^t erfi beginnt ber gldnjenbe materielle Sluffd^toung ber
l^oUänbifd^en ©tdbte, amfterbam an ber ©pifee. S)er Ueberfd^ufe
ber aSolfölraft jirebt in bie gerne; überfeeif(i^e ftolonien werben
gegrünbet, bie oftinbifd^e Äompagnie (feit 1602) erobert in Slfien
auggebel^nte Sänberftreden; ^ollanb wirb bie erfte ^anbefe^ unb
Seemad^t, unb feine ©ee^elben 2:romp unb Slu^tcr (biefer in SRems
branbt^ ©eburtöjal^r geboren) mad^en bie ^ottönbifd^e glotte in
aütn 3Keeren gefürd^tet. 3" ^^^ materiellen Sluffd^roung gefeilt fid)
eine uniuerfelle Slütl^e bei^ geiftigen fiebeni^. 3n jeber SBiffenfd^aft
erftel^en bebeutenbe SKänner; bie ?ß^ilofopl^ie wirb burd^ S)ei8carte^,
fpoter burd^ ©pinoja, bie flaffifd^e 5ß^iIologie burd^ ©caliger,
SReurjiug, SBoffiu«, $einfiu8, ©rotiuö, (SronoüiuiS ju ^öd^ftem ©lanje
erhoben; in SKatl^ematif, 5ß^t)iif, G^emie, in ber SKnatomie unb ben
gefammtcn 9laturn)iifenfd&aften erl^eben fid^ ^ert)orragenbc ©elel^rte;
mid^tige ©rfinbungen, wie bag gernro^r, bag ÜKüroffop, ba^ ^^er=
mometer begleiten ben gortfd^ritt ber gorfd^er. ©nblid^ gewinnt,
unter bem begeifternben eintrieb patriotifd^er ©efinnung, ber nieber-
länbifd^e SBoltebialeft feine Slu^bilbung jur ©c^riftfprad^e; 6oorn=
^ert unb ajlamij beginnen nod^ im 16. Salir^unbert bie 9?ei£re*
auögejeid^neter 3)id^ter unb ©d^riftpeHer; Sooft, aSonbel, $ut)gfien§
unb 6atÄ fül^ren bie l^ollanbifd^e S)id^tung ju i^rem fiöl^enpunfte.
Xai ftraftgefü^l einer großen 3^it, bie Segeifierung ber grei{|citö=
fämpfe befeelt bie SBerfe biefer golbenen ©pod^e; ©efc^id^t^fd^reiber
wie Sooft unb Ubbo ©mmiu«, ber gricfe, geben bem nationalen
©eifle in il^ren ^arfleüungen lebenbigen Slu^brud, unb bie ©efed^
fd^aft ber „Rederykerkamer in liefde bloeyende" wirb jum för^
bemben SHittelpunft biefer litterarifd^en Sejlrebungen.

SRan brandet nur im gluge aUe biefe SSer^ftltniffe ju berüfiren,
nur anbeutenb biefe eble SRei^e fioljer SRamen fid^ ju oergegen^
wärtigen, um bie ä^orfteSung )u weden, waiS auiS ber fd^on bi^

186 3ur ®eft^t(^te ber ^oQänbtfc^en @(^üten« unb Siegentenbtlbei:.

bal^in tafiloiS Dorfirebenben a^ialerei fid^ unter bem getDaltigen ^aud^
cincg fo erregten nationalen Seben«, einer fo Dielfeitigcn ©eific^^
ftrömung entwideln mufete. 3^ ber 2;^at, balb na^ bem »eginn
bc^ 17. Qa^r^unbertS fd^idtt fie fid^ an, ju l^öd^fier SBottenbung auf=
jufteigen. 2)er f(anbrifd^e @inf{ug l^atte il^r eine reid[^ere Palette,
eine blül^enbere foloriftifd^e Stimmung jugefül^rt. 3w«ä^ft W^ fi^
biefe größere SWannigfaltigfeit ber 2;öne feft unb fud&t nur, unter
ftets feinerer äluSbilbung be^ ^eUbunlelS, bie voQe ^olpd^romie }u
rul^iger ©efammtlialtung abjuftimmen. S)en glanpoUfien Grfolg
biefer SRiddtung jeigen un^ bie frü^eften unter ben ©c^üfeenbilbern
beg großen fiaarlemer aWeifter^; aber fie bilben in ber ©ntroidflung
oon ^rand $ald unb fomit aud^ in bem ber gefammten tioHän-
bifd^en SRalerei nur ein ^urd^gangi^ftabium. 9lnbre bleiben raeit
länger ber SBorliebe für bie reid^e Suf^tti^^nfiettung fcftlid^ l^eiterer
garbentöne treu; fo npd^ 83. Dan ber fielft in bem berül^mten fiaupt^
merf feinei^ Seben^.

2luf gleid^er ©tufe mit biefer foloriftifd^en a3en)egung fie^t bie
2:enben}, aud^ fompofitionett bie legten Äonfequenjen ju jieben, ben
leifen SRad^^aH ber alten (Sebunben^eit oerflingen ju laffen. 2Benn
berfelbe bisweilen in ber 2lnorbnung felbft bei ben größten aWeiftem
un^ l^ie unb ba nod^ fühlbar mirb, fo ift bod^ im ©anjen bie jroang^
lofefte grcil^eit in ber räumlid^en ©ruppirung jeftt ein fiauptaugem
merf. SEBir feigen bie ©d^ü^cn entweber beim äu^marfd^ wie in
SRembranbt^ berühmter Slad^tioad^c , ober in freier SBerfammlung
unter ben ßaubfronen i^re« ©d^üftengarten^, mie mel^rmate bei granS
$ate, ober beim frö^tid^en ©elage, mie fo oft unb namentlid^ in
bem erwähnten fiauptroerfe ijan ber ^elftg. S)ie meifterlid^e grei=
I)ett, mit roeld^er eine große SJtnja^l von ©eftalten in üoller gigur
jufammengebrad^t unb in SUftion gcfeftt ift, bie Dofle Unbefangenl^eit,
2lbfid^tj?tofigfeit, SRaioetät, bie babei l^enfd^t, ergebt biefe 2Berfe ju
Äapitalfd^öpfungen erften SRange« im weiten 83ereid^e ber aMalerei.
Unb mie weit eine im ©runbe burd^aui^ realiftifd^e ftunfl burd^ be^
fonbere 2luffaffung ber bloßen SEBirKid&Ieit, burd^ geniale grei^eit
ber anorbnung, burd^ foloriftifd^en SReij, t)or allem aber burd; ben
Sauber be^ ißid^teä fi^ bi« ju ma^r^aft poetifd^er SBirfung ergeben
lann, bag jeigt roieberum 9iembranbtg Skd^troad^e.

Svix ©efc^ic^te ber ^oSanbifd^en 6($ütens unb SRegentenbUber. 187

Unb bod^ gibt c^ barüber l^inau^ nod^ einen ©d^ritt, ber ges
t\)an werben fonnte, unb ben bie nicberldnbifd^e Äunft gewagt l^at.
ei finb bie beibcn ©röfeten, bie i^n fafl gleid^jeitig ausgeführt ^aben:
©afe unb 9iembranbt ©n Sd^ritt, ben niemals bie Qugenb in
il^rer ungebrochenen Sebenö^ unb garbenfreube, ben immer erft baS
emfiere SHter finbet. S)aÄ Slbtl^un nämlid^ jener befied^enben fjarben*
prad^t, bag 3wrfldffü](iren att ber im fröl^lid^en Sid^te be« SJageS
glänjenben folorijiifd^en Suji ju fd^Ud^ter, entfagungSöoHer ©infad^-
l^eit: mit einem SBorte ber Uebergang, menn man ba« SBort geftatten
toiE, von $olt)d^romie }ur 3Ronod^romie. Sold^e 3Ber!e mutzen \xn^
an, Toie bie SRejignation be« ernjien, in ht& fiebeng ©d^ule fc^roer ge^
prüften SKanneS. 9lod^ ift er fräftig genug, um bie SBett ber ©rfd^ei-
nungen fd^arf unb fidler ju erfajfen, \a mit wud^tigerer (Seroalt fic ju
fd^ilbern afö je juüor. aber bie bunte güHe beS ißebeni^, bie i^n in
Jüngeren ^agen fejfelte unb mit beren farbenfrifc^er ©arfieHung er
uns entjüdfte, pe l^at für i^n ben SReij verloren. SWit bem ©alo=
monifd^en „SHIeS ift eitel" roenbet er pd^ con bem Reitern 2;anb
l^inroeg ju einer fafi aSjetifd^en, puritanifd^ ernften, felbft büfteren
Sluffaffung. 3« fiöffe fommt biefer SRid^tung baS ©d^roarj ber ba-
maiigen SRannertrad^t/ auS meld^em nur baS SBei^ beS breiten
Fragens ^erDorleud^tet^ bieS mieber als Sinfaffung beS AopfeS, beffen
berbe, oft unfd^öne, aber ftets d^aratterooHe Qü%t in einem Maren,
golbig glü^enben 2;one oor unS Eintreten. Dft fd^eint auS biefem
unenblid^ einfad^en, aber mannen unb intenfioen gleifd^ton eS toie
oon innerlidl) mü^fam oerl^altener Seibenfd^aft l^eroorjuleud^ten. 35aS
tiefe ©d^marj ber ©emänber läfet biefe Äarnation nod^ bominirenber
erfd^einen.

9Kit fold^er dufeerften SBereinfad^ung ber garbenffala gel^t eine
nid^t minber grofee SRebuftion in ber barfteHenben 2:ed^nil fianb in
fianb. 3)er früher bei atter greil^eit bod^ forgfaltig betaiDlirenbe
5ßinfel fegt jefet, oon einer oerioegenen aWeifterfauft geführt, mie ein
<Sturm über bie Seinmanb unb fd^leubert in unglaublid^ paftofem
Auftrag mit wenigen breiten SBürfen ctroaS ](|in, baS in ber SRäl^e
betrad^tct mie ein ©d^neegeftöber oon toilben Äledtfen ausfielet, in
ber rid^tigen ©ntfernung aber baS antlife mit feinen d^arafteriftifd^en
3ügen oott unnad^al^mlid^er fiebenSgemalt unS ent^üKt. S)ie Äunft

188 3^^ ©efc^id^te bet ^oUänbifc^en @c^ü4en^ unb 9iegentenbUber.

ift l^icr auf bem 5ßunftc angelangt, njo fic ol^ne Umfd^TOcif, mit
fouocräncr aSetad^tung jcbeS ncbenfäd^lid^cn S)etaife, bireft aufS
SBefen bet ®ad^e lo^gel^t, biefed bann aber mit ungel^eurer SBud^t
in§ fierj trifft, ©in unglaublid^er SReij l^öii^jter malerifd^et SBoHen^
bung, bie flimmungöDoHe Äraft ein^eitli(|en 2;one§, bie 5ßoefte be^
t)ottenbcten ^ettbunfelS liegt mit magifd^er Slnjiel^ung auf biefen
granbiofen ©d^öpfungen.

SKeifteng finb bie aSerfe biefer Äategorie mäßigen Umfanget,
unb in bet Siegel fd^ilbern fte un8 bie SSorftel^er ber Silbe, ober
aud^ bie „3legenten" einer aOBol^lt^ätigfeitganftalt, in emjier Se-
ratl^ung. 6« ifl un^ vox biefen Silbern, aU fei bie 3^^ f^^bfi
anberS geworben. 2)ie tapferen aWänner, bie e^ebem auf ben
Sd^üfienftüdfen fid^ un^ in frifd^er Sugenblraft, al« Selben t^aU
fräftigen fianbelnö unb (Seniefeeng jeigten, pe pnb älter unb emfier
geworben, ©ie oerfammeln pd^ je^t, fd^on etroa^ gebeugt üon ber
Safl mel^r ber (Srfal^rung als ber Saläre, nid^t mel^r jum fröl^lid^en
äluSjug, }u l^eiterem (Selage, fonbern ju fiiHem Sat^fd^lagen. S)a}u
ftimmt bann aud^ baS el^rbare ©d^warj ber (Semfinber, ber ernfie
2^on beS ©anjen. aber in ben Äöpfen bliftt oft etwas auf, baS
uns baran gemal^nt, baß wir in biefer SBanblung oietteid^t einen
ftinftlerifd^en SRüdffd^lag jener l^eftigen politifd^en unb religiöfen
^ßarteifämpfe ju erlennen l^aben, weld^e fd^on in ber Slütl^ejeit
feiner aWad^t baS Sanb jerrijfen unb beut jtarren caloiniflifd^en (Seifl
auf lange ben ©ieg über bie milberen Sluffaffungen oerfd^afften.

n.

^tnn id^ nun oerfud^e, biefe in furjen Süfl^n ffijjirte ©nt-
widfelungSgefc^id^te im ©injelnen mit Seifpielen ju belegen, fo weife
id^ fe^r woI)l, baß id^ bamit nid^tS ©rfd^öpfenbeS ju bieten wr^
mag. 3lber oieHeid^t wirb meine Slrbeit ju weiteren ©pejialflubieii
anregen, bie um fo erwünfd^ter pnb, je me^r für bie ©efd&td^te ber
fiottänbifd^cn aWaterei nod^ }u tl^un ifl. •

3ut ©ef^i^te bet ^oaänbifc^en ec^ü^en« unb 9legenten6ilber. 189

gragt man nad^ bcn filtcftcn SBcifpielen ber in Siebe ftc^cnben
©attung, fo barf bei etioa^ elaftifd^er Raffung be^ ^^ema^ rool^l auf
ienei5 intereffante Stlb ©coreld im SRat^l^auS ju ^aatlem ^inge=
TDiefen werben, bai^ „be SRibberiiile ©roeberfd^ap oan ben ^eiligen
lanbe te ^aarlem" DorPeUt, bejeid^net mit bem 9lamcn be« SWeijier^
unb bet S^^tja^l 1553*). 63 finb jwölf ^albfiguren, barunter
ber ÄünjMer felbjl unb ein 2)iener, l^art unb troden gemalt, wie
auö Solj gefd^nifit, in einer Steil^e leintet einanber angeorbnet, mit
^almiioeigen in ben ^änben. 3loä) fe^lt }eber tiefere inbiDibueHe
äu^brud; nur inbem jroifd^en 5ßrofiIfielIung unb SBorberanfid^t ber
jlöpfe abgeioed^fett wirb, fud^t ber 3Jlaln bie SRonotonie etwad ju
burd^bred^en.

Um nun ju ben frül^eften ©d^üftenjtüdEen überjugel^en, I)aben
wir un3 in« SRat^l^aud ber ©tabt Slmflerbam ju begeben, meld^e^
eine überaus anfel^nlid^e Qo^l con SBerlen ber alteren, noc^ jiemlid^
funftlofen, wie ber fpdteren l^od^ entwidfelten Wct aufbewal^rt. S)urd^
oHe ©todtwerfe unb glilgel be« unanfel^nlid^en Saue^, ber nid^t
mit bem alten prad^tüotten, je^t al8 föniglid^er 5ßalaft bienenben
©tabt^au^ Derwed^felt 'werben barf, mufe man wanbem: treppauf,
treppab in Äorriboren, 33orjimmem, ©d^reibfiuben, Äanjleilolalen
jeben Äaliberö bei fd^led^tejter Seleud^tung feine ©tubien mü^fam
genug verfolgen unb feine Slotijen mad^en. ©in grünblid^ereS SBe^
trad^ten wirb baburd^ fel^r erfd^wert unb fann erfi bann in genü^
genber SSJeife betrieben werben, wenn bie reid^e ©tabt bie brennenbe
grage eine« anftänbigen aRufenm^baueS gelöft ^at. ©ereid^t e3
bod^ in ber X^at ben l^eutigen ^oSanbern nid^t }um fRu^mt, wenn
man fold^e SKiftfiänbe fd^on fo lange anbauern fie^t; wenn man
ferner bie l^errlid^en ©d^ötje ber beiben ißauptfammlungen be«
£anbeiS im Srippenl^uid }u 9lmfterbam unb im 3Rauritd^ui3 im
»i^aag tl^eild ganj unwürbig, tl^eitö pd^fl unjulänglid^ untergebrad^t
finbet. S)a}u (am nod^ in ber lefttgenannten ©ammlung ein über
alle 83efd&reibung erbärmlid^er Äatalog, ber erft fürjlid^ burd^ bie
tüd^tige Arbeit aSictor be ©tuer^' befeitigt worben ift.

*) CataloguB van de Bchilderijen op bet inuseum der Stad Haarlem.
Nr. 98: „Johan van Scorel bin ik een scildere Canonic tutrecht tut Sinte
Marien" etc.

190 Qux ©efc^tc^te ber ^oaänbtf^en 64üten< unb SfiegentenbU^et.

Unter ungünftigen SBerpItniffen alf o fu(j^en loir und äted^enfd^aft
über bie 138 9lummem ber ©emalbefammluns im 9tatl^l^aud ju Stm-
fierbam ju geben; mand^eg SBertl^üoIIe mag babei unfrer äufmerf-
fam!eit entgangen ober burd^ Ungunft ber SuffteEung unb Seleud^tung
nid^t genägenb erfannt n)orben fein. @ined ber ältefien ©d^fi^enbilber
iji SRr. 96 be« ftatalog«*) batirt von 1531, mit bem SWonogramm »•
®d jeigt fiebenjel^n ^erfonen, jteif l^inter einanber aufmarfd^irt, in
ftrengcr, reijlofer aRalerei, umgeben t)on einem lanbfd^aftlid^en hinter-
grunbe oon fe^r primitiver ärt. @anj äl^nlid^ ifi ebenbort ein »üb
ton 1532 (Sir 3), mft^renb ein britte« (SRr. 1) oon 6omeliud änt^oni^^
joon, gejeid^net mit bem SRonogramm 6. SC., com Sal^r 1533, unS
bereit« ein ©d^üftenma^l jeigt, belannt unter bem 3iamen ber „83ra«^
penningSmaaltijb''. 3« ^^^ bräunlid^en 2;on ber SRalerei l^at e«
eine gemiffe SBenoanbtfd^aft mit frül^eren SBerlen fiolbeinö; bod^ ifi
bie« eine fafl aQen alteren @d^ä^nftudten gemeinfame f^rbe. S)er
aWeifier l^at bereit« nid^t o^ne Erfolg nad^ größerer Selebung, nad^
mannigfaltigerem äu8brudf gefirebt. SBeit befangener unb fleifer
ifi ein ©d^üfeenbilb t)on fed^jel^n Äöpfen (SRr. 69), ba« man bem-
felben Äflnfiler jufd^reibt. •

äSoUe itoanjig ^a\)xe vergelten bi« ju bem näd^flen SBilbe, meldte«
1554 Don 2)ir! Sö'objoon gemalt mürbe (3lt. 2). & fü^rt in
ftrengcr, rei^enroeifer änorbnung jmeiunbjwanjig 5ßerfonen oor.
Äompofition, äuffaffung unb SWalerei lajfen faum einen gortfd^ritt
erfennen. 6« iji berfelbe gleid^mäfeige braune 5Con, biefelbe ein-
förmige Se^anblung, obenbrein in jiemlid^ berber ißinfelfül^rung.
S)en gleid^en SWeifter finben mir nodd einmal unter 3lt. 66, in einem
@ilben{iäd von 1559, meldte« einunbimanjig ^erfonen in }iemlid^
jieifer Sänorbnung unb l^arter SWalerei oorfül^rt. S)od^ finb einjelne
Äöpfe bereit« leben«t)otter gelungen, ©in anbere« 89ilb äJ^nlicJer
SHrt mit fiebenje^n giguren (3h. 91) oom Sa^re 1557 fd^eint oon
ber fianb beSfelben aWeifier«.

SWan fie^t immer nod^, wie mü^fam bie Äünjiler mit ber fd^micr
rigen aufgäbe ringen, eine fo grofee Slnja^l Don ©efialten, bie bei

*) AanwijziDg der Schilderijen, oudheden, inodellen, ens, zieh bevm-
dende op bei Raadhuis der Stadt Amsterdam. 1864.

3ur ©efd^idjte ber ^ottänbifc^cn Sc^iü^en^ unb SRcgcntcnbilber. 191

i^tcr ©Icid^bcrcd^ttgung ben 2lnfprud^ crl^cbcn mod^tcn, im Silbe ju
gletd^er ober bod^ äl)nli<]^er @e[tung )u {ommen^ auf einem ^lane
ju oereinigen. • Smmer nod^ l^ertfii^t in biefen SBerfen baö primitiue
^Prinjip eines fd^ematifd^en 3lneinanberrei^en«. 9lud^ in ben nun
folgcnben SBUbem ift ber S^rtfd^ritt nod^ fein'grofeer, bie 3lnorb=
nung nod^ jiemlid^ ungefd^idEt, aber baS ftolorit jeigt einen lieber^
gang }u größerer grifd^e unb mannigfaltigerer SBetonung beS Sn^
biüibuellen. Unter 9lr. 16 finben mir ein SBilb t)om ^a^x 1562,
beffcn SWeifier 3)ir! 83arentSjoon feinen oierjel^n 5ßerfonen leben§=
DoQe jtöpfe unb ein träftigeS Kolorit in blü^enb frifd^en Xöntn
}u geben roufete. ®S ift eineö 'jener Silber, mit roeld^n, roie mir
fd^eint, ber !oloriftifd(ie (ginflufe ber flanbrifd^en ©d^ule beginnt,
äe^nlid^er art ifl ein ©d^ü^enftüdt mit jroölf giguren Dom 3afir
1563 (gir. 94). Slud^ bag Heinere S3itb mit fteben giguren (9lr. 8)
gel^ört l^ierl^er. @3 erinnert an bie SBerfe beS älteren ^ourbui^.
3lo6i fteif aufmarfd^irt, aber in ganjer ^igur neben einanber bar^
gepellt finb bie neun Sd^üften auf bem »Übe SRr. 74, toeld^eS inbe§
burd^ ein feäftig blül^enbeS, ber Harmonie iebo(^ nod^ entbel^renbeS
Kolorit bemerfenSroertl^ iji. •

SDie legten beiben SDcjennien be« 16. 3a]()r](iunbert« jeigen auf
aüen 5ßunften ha& energifd^e ©trebcn nad^ freier Slnorbnung unb
nad^ ^ö^erer folorifiifd^er SluSbilbung. fiier tritt un§ junäd^ft
6orneli§ ßomeligjoon in einem Silbe beiS SWufeumg ju ^aarlem
(3lr- 22) entgegen. 6^ ift ein ©d^üfienmaldl vom Sal^r 1583, ein
tüd^tige» SBerl in einfad^ tlarer Haltung unb hfiftig braunem SCon,
einjelne Ädpfe^ befonberS ber junge SRann vom jur Sinfen, lebenö^
DoQ toie VW $olbein. Slud^ bie älnorbnung burd^brid^t fd^on
glüdflid^ bie alte fteife ©ebunbenlieit, obrool^l biefelbe nod^ nid^t
Dößig überrounben ifi. ©d^roarj, weife unb braungelb finb bie bomis
nirenben 2:öne. 2)ie 3Kalerei ifi paftoS aufgetragen unb weid^
vertrieben; aber e§ fel^lt bie Suftperfpeftitje, unb bie giguren lUbm
ttufeinanber. $errfd^t l^ier nod^ bie öftere folorijiifd^e Se^anblung,
fo gel^t berfelbe aWeifter in einem Silbe t)on 1599, bejeid^net 6. Q.
(SacneliuS van fiarlem, 5ßr. 26) beSfelben TOufeum«, ju bem
Wü^enberen, reid^er abgejiuflen Äolorit über, ba« um biefe 3eit
allgemein fid^ Sa^n brid^t.

192 3*"^ ®cf(^|ic^tc bet ^ottänbifd^en ©c^ü^en* unb 9legentcnbi(bcr.

ißierl^cr gcprt fobann ein umfangreid&c^ ©d^üftenftfid im diatf)^
^au« ju S)elft t)om Sal^r 1592, infd^riftUii^ ate SBerf einei^ ein=
^eimifd^en aKeiftcrS, bcÄ Safob SBill^elm SDcIff bcjci(ä^net*). es
entl^ält ni^t weniger atö einunbbreifeig giguren, fämmtlid^ »ruP^
bilbcr, in jwei aufgelöflen Siei^en bid^t an einanber gebrängt. 2>cr
analer ^at bie ftöpfe nod^ ftrfiften au«- nnb übeteinanber t)crfd^oben
unb lägt bie übrigen^ gut gejeid^neten ^änbe {iemlid^ ftati gefti^
tuliren, um nur ja £ebenbigEeit )u jeigen. 3Slan wixb an bad }u
ftarle ©eftifuliren ange^enber ©d^aufpieler erinnert, bag ebenfaDfö
ein S^i6)tn üon SBefangenl^eit. SlBe« fe^t fid^ in fd^warjer 2;rad^t
t)on grünem fiintergrunbe ah, unb bag bläulid^e SBei§ ber großen
faltenreid^en ^al^lragen fontrafiirt fd^arf mit bem braunen 2:on
ber ©efid^ter unb ben tiefen, etmoÄ fd^roeren ©d^atten ber gleifd^-
tfieile- S)a§ ßid^t ifl ju gleid^mäfeig perflreut, t& fe^lt überhaupt
nod^ an ber feineren tolorifiifd^en 2)urd^bilbung; am meipen fommt
ber Äünftler bem SKiereDelb nal^e, von weld^em ebenbort mel^rere
bebeutenbe äßerfe fid^ finben. @in}elne £5pfe lönnten t)on ^ourbu^
fein, roa* foloriftijd^e Se^anblung anlangt. Sud^ im 9iat^l^aug ju
aimfierbam finben wir biefe Uebergang^jeit burd^ mehrere Silber
vertreten, ©o SRr. 68, ein Silb von fünfjel^n giguren, etmo« fteif
unb geiftlo« be^anbelt, ein fleinereS t)on fed^^ giguren (9ir. 89)
ebenfato nod^ etwaig l^art in ber 9Ralerei. 2)agegen ungleid^ lebens
biger in ber Äompofition, freier in ber Sel&anblung baö grofee
©ilbenftüdf oom Qa^r 1584 mit nid^t weniger afe fed^äunbjroanjig
giguren (SRr. 93). SßoH frifd^er Slüd^tigfeit fobann in überaus in?
tenfioer fjärbung, bie auf itatienifd^e ©inflüffe beutet unb an Stns
tl^onig 3Roro erinnert, ein gro^eiS ©d^üftenfiüdf t)on jweiunbiroanjig
5ßerfonen, aui^ bem ^al^r 1596 (3lx. 98); fteifer in ber Slnorbnung,
aber toeid^ unb luftig in ber SKalerei ein anbereö mit neunjetin
giguren t)om Sa^r 1699, gejeid^net 31. % (SRr. 90).

SlUe biefe Silber unb baju nod^ uiele anbere, gel^örten e^ematö
JU ber reid^en Slui^fiattung, meldte ba« frül^ere 9lat^^auö, ba«
aWeifterwcr! Safob t)an ßampenS, ju einem ber prad^tooHflen

*) Bez.: Opus Jacob! Guilielmi Delphy anno post Christum natum
MDXCII.

3ur (Befc^ic^te bet ^oMnh\\^cn ©deuten« unb 9iegenten6i(ber. 193

^Paldfte jioljen SBürgcrtl^umS mad^te. aßol^l ermangelt ein Ueber-
bM über biefe jal^Ireic^en gleid^artigen SBerle nid^t einer geroiffen
3Wonotonie, aber jener tüd^tige genoRenfd^aftlid^e Sürgerfinn, roeld^er
immer roieber fold^e Stuf gaben ben ftünjttern fteHte, fül^rte nun
ju einer immer größeren greil^eit in Sel^errfd^ung ber aufgaben
unb ju ber glanjüoflen ©ntroidelung, roeld^e mit bem 17. ^atir*
l^unbert anl^ebt unb in fietigem f^ortfd^reiten jur l^öii^flen SSoQen-
bung fü^rt.

3unäd^ft ifi l^ier grang ^ieterjoon (Srebber mit ben t)ier
©d^üftenjMldfen ju nennen, weld^e bag Slat^l^auiS feiner SBaterfiabt
^aarlem t)on i^m befiftt. 2)iefe arbeiten erinnern nod^, befonberS
baS »ilb oom 3Jal^r 1600 (SRr. 43), an bie SBerfe beg 6omeIi«
6omeli^}oon. S)er röt^lid^e gleifd^ton mit bräunlid^en ©d^atten gibt
ben Äöpfen eine etroaö ju monotone Sffiirfung. SaÄfelbe gilt von
bem ©d^üfeenmalil beö Saläre« 1610 (SRr. 44), ba« in ber makxti
cttoa^ glatt unb einförmig erfd&eint. %n\^tx, farbiger finb bie beiben
©aftmäljler von 1619 (9lr. 45 unb 46), bie mel^r an bie Se^anb-
lung^roeife ber Sfaibeni^'fd^en ©d^ule erinnern. 2)a ber Äünfiler in
ber 2;^at bei S^cob ©aijerp gelernt; ]()at, fo ifi l^ier ber ©d^ul^
jufammen^ang befonberd beutlid^. Stalle SSerioanbtfd^aft mit biefen
arbeiten oerratl^ in berfelben ©ammlung (5h:. 107) ein Silb t)on
ßomelig ©ngetejoon SßerfpronI vom Sal^r 1618, roeld^e^ ein ©d^üften^
ma^l ber ©luDeniergsSJoelen fd^ilbert.

Slel^nlid^e UebergangdfleSung jeigt ein groged ©emälbe im
aWufeum t)on 31 otterb am t)om Salire 1604 (Str. 262), meld^eS
ttte Änieftüd fieben SBilbniffe in reid^er 5Crad^t mit farbigen ©d^arpen
neben einanber Dorffil^rt, moitx bie ©teKungen glfldflid^ abn)ed^feln.
S)ie Äöpfe in leberbraunem 2^on mit fd^roärjlid^en ©d^atten finb
cnergifd^ belianbelt, aber im ©treben nad^ aWobellirung ift eine t)oDe
l^armonifd^e SHJirhmg nod^ nid^t erreid^t. Ungefäl^r auf berfelben
©tufe fielen ebenbort brei grofee Silber t)on 6. SB. ©oeri^biidf,
weld^e ©d^üfeengefettfd^aften ber ©tabt ®oe« barfteHen. a)a« frfi^efte
Dom Sa^re 1616 (SRr. 60) jeigt jmanjig ^erfonen be« SWagifkat^
in SBeratl^ung um einen Sauplan, ben einer in ber $anb ^ält.
©ie ftel^en in brei aufgelöflen SReil^en l^inter einanber, fämmtlid^ in
fd^roarjem Äojiüm, bie Äöpfe in fraftigem gleifd^ton etroaS mül^fam

13

194 gut @(efc^i($te ber ^oUänbifd^en e^üfen' unb iRegentenbilber.

mobcttirt, äße in bctfelbcn Haltung unb augentocnbung, fo bafe
tro^ beS glfldlid^en ÜRotbd ber nid^t eben geifireid^e Sneifter boc^
giemlid^ unlebenbig bleibt. 9lur einige Äöpfe lajfen eine toeid^ere
aWalerei mit burd^fid^tigen ©d^attentönen erfennen. Se^nlid^ in ber
Sel^anblung/ aber fr&ftiger^ frifd^er im S^on^ biStoeilen freilid^ aud^
l^ärter i{l 9tr. 61 von bemfelben Jtünftler^ meld^eiS einunbpanjig
giguren entpit. aud^ ^ler l^at ber aJleifier nod^ freierer 3lnorb:=
nung geftrebt; einige fielen, anbere fifeen um einen ^ifd^, mit
(Selbjäl^Ien befd^äftigt, m&l^renb ein ©iener ein jinneme« (Sefäfe in
ber ^<i^^i> '^ölt. e^ ift bejeid^nenb für biefe ©pod^e, wie man immer
me^r bemul^t ifl^ biefen früher fo monotonen B^fammenfteUungen
ton giguren burd^ irgenb eine gemeinfame ißanblung, fei e«
®d^maufen unb ^^rinlen ober 93eratl^en unb Sted^nen, ein mel^r
bramotifd^e« Qntereffe ju geben. S)erfelben art ifl ein fpätere^
»ilb beg nämlid^en SWeifiterS oom Saläre 1624, meld^ei^ eilf aßit::
glieber ber SBürgergarbe t)on ®oe^ barfleHt. S5ie Dffijiere tiaben
an einem 2;ifd^ 5ßlafe genommen, unb ber eine Don il^nen bietet in
einem golbenen ^ofal ben (S^renmein bar. 9lud^ l^ier finb geroiffe
garten in ber aRobettirung nod^ nid^t überwunben unb ber Haltung
fel^lt nod^ bie coHe f^ei^eit beiJ ißeben«; ober ein häftige« Streben
nad6 aWannigfaltigteit ber ßl^arafterifHf ifl nid^t ju uerfennen.

aSon ungleid^ grünerer Sebeutnng erfd^eint nun aber ba« um^
fangreid^e 99ilb im Statl^l^aui^ ju S)elft, meld^ed 9Rid^ae( Siliere::
t)elb im Saläre 1611 malte*). SRid^t weniger ote fed^gunbbreifeig
giguren finb im SSPefentlid^en in jroei Sleil^en um ben in ber 9)Jitte
befinblid^en 2;ifd^ gruppirt, bod^ fo, bafe red^ti^ brei Steigen über
einanber fid^ bilben. 2)ie Slnorbnung I|at nod^ etmad SRül^fame^;
l^ie unb ba fielet man einen unbebeutenben Äopf jmifd^en jmei
fräftiger be^anbelten eingefd^oben. SWan erfennt beutlid^ ba§ SRingen
mit ber früheren gebunbenen Snorbnung, bie ber Äünftler ju burd^^:
bred^en unb ju beleben befliffen ift, inbem er j. 89. bie ^interfte
SReil^e in eine ©ruppe oon je brei, mer ober fünf Äöpfen auflöfl.
ebcnfo ift bie rorbere, pftenbe SRei^e in uier ©nippen jerlegt. S)ie
garbe, meift fd^marj mit gebämpftem aCeife in ben Äragen unh

♦) Bez.: Michael a Miereveld delineavit ac perfectorie pinxit A. 1611.

3ur ®efd|i(§te ber ^oQänbifd^en 6c^ü^en; unb äüegentenbilber. 195

©(ä^ärpen, ift tief unb fräftig, aDe^ l^cbt fid^ gwt t)om bunfclgraucn
©runbe ab, aber bai^ &xä)t ift faji ganj glcii^^mäfeig ücrt^eilt. S)ic
Äöpfc ftnb mit roenig Setonung inbioibuctter ftarnation braunrot]^
gemalt, jiemlid^ l^art mobellirt, mit fett aufgefegten Sid^tem unb
etmaä ju unburd^fid^tig fd^roeren ©d^atten. ®S fe^lt nod^ an ber
feineren Slu^bilbung be^ ^ettbunlefe unb ber ißuftperfpeftitje , roo^
burd^ bie %axbt ju materiell erfd^eint. aber gleid^wol^l uerrat^en
bie ©efid^ter voUt Äraft unb SKannigfaltigfeit bei^ Seben«; einfad^
tüd^tige 5WännKd^Ieit liegt mit gefunber, nüd^terner ©ebiegenl^eit
über bem ©anjen. 2tud^ bie fiänbe finb fe^r gut unb d^arafteriftifd^
gejeid^net, babei auöbrudESDoH bewegt. 2luf ber S^afel fie^t man
93utter, Äümmetbrob, grofee Hummern, bie mie baS übrige SJetail
breit unb foUb be^anbclt finb. ©a^felbe gilt von bem Ileinen
SBad^tel^ünbd^en unb bem Äopf eines großen l^ereinfd^auenben Sagb^
l^unbeS. 5Kit einem SBorte: affeS jeigt gefunbe 5Cüd^tigfeit, aber
nod) feinen ^ö^eren, feiner entroidfelten, fpejififd^ malerifd^en aietj.

3Bie biefer t)erftänbige aJfeijier in einem weit fpäteren Silbe
jtd^ auf beträd^tlid^ pl^erer ©tufe ber ©ntmidfetung* jeigt, werben
roir unten ju betrad^ten ^aben; l^ier ^anbclt eS fid^ junäd^ft um
ein onbereä aScrl an bemfelben Drte, baS man bort ebenfalls
aWiereüelb jufd^reibt unb nod^ baju in feine fpätere ^tit fefet.
fiefitereS ift !aum anjunel^men, benn bie berbe braunrotl^e Aar*
nation, bie melen bunten garben ber ©d^ärpen, gal^nen 2c. meifen
bie arbeit in bie frühere Gpod^e, mo fold^e unruhigere Haltung
el^er ju begreifen ift. UebrigenS ein Silb von anjiel^enber £ebenbig=
feit: Dier ©d^üfienoffljiere in reid^er S^rad^t, neben i^nen ber
2^rommIer, rüftig wie im 3luSjug begriffen, ^intergrunb SluSblidf
ins S^eie; roieberum nur Änieftüdt.

SBie jebe ©tabt bamals il^ren eigenen 3Weifier für fold^e SDar=
fteKungen befafe, fo finben wir nun im $aag ben trefflid^en Qol^ann
Dan 9lat)ePepn. 3Kan ^at neuerbingS bie bebeutenbften Silber beS
ftäbtifd^en SefifteS bort auS bem SRat^IiauS entfernt unb in einer
felbjlänbigen ©ammlung untergebrad^t *). S5aS frül^ejie t)on ben
Silbern SRaüeftepnS (SRr. 13) oom Sa^re 1616 jeigt auf einer

*) Katalogus der schilderijen op het Raadhuis te S'Qravenhage. 1879.

196 Qvix ©efd^ic^te ber ^oUänbifd^en ©^ü^en- unb SlegentenbiCber.

grogen^ ungefähr quabtatifd^en 93ilbf[äd^e ungefal^r fünfunb}n)aniig
lebensgroße giguren im Änieftüd. (gs ift ber äugenblid geroä^It,
wo ble Dffijiere in^ greie treten, bid^t neben= unb l^interetnanbcr
gebrdngt, fo bafe bie alte reil^enweife Slnorbnung nad^Hingt, obwohl
mit f^ei^eit umgefialtet unb belebt. SSietteid^t jum erften aWate
begegnet unS l^ier baS glüdlid^ erfunbene aKotiu, einen X^til ber
2)arjufiellcnben von ber greitreppe beö ©d^ufeenl^aufeg l^ctabfd^reiten
ju laffen. Sie SDialerei ifi fräftig unb frifd^ in braunem Xon, bie
Äöpfe blül^enb in männtid^er ©efunbl^eit, roarmröt^tid^ mit auf-
gefegten &i^ttxn, aEeS !tar unb einfad^ in siemtid^ gleid^mdgigem
£id^t, bie SBel^anblung ber flanbrifd^en oenoanbt ; bod^ ifl aud^ l^ier
nod^ feine t)oIle foloriftifd^e g^eil^^it. 3loö) fräftiger im 2;on ifi
ba« jroeite »ilb bciS aWeifter« t)om Sa^re 1618 (SRr. 18). ©g jtettt
in fed^i^unbjroanjig lebenSgrofeen giguren bcn 9Kagiftrat ber ©tabt
oor, wie er ben Dffijieren ber ©d^üfeengilbe ben SBillfomm bringt.
3n freier, leben^DoHer 2lnorbnung fielet man in ber aMitte an einem
mit tiefrot^em 2;eppid^ bebedften 2;ifd^ bie jnjölf 3WagiftratSperfonen
fiften, Don benen ber 5Borfiel^er ben »on beiben Seiten ^ereintreten^
ben ©(^üften ben SBiüfomm in fd^immernbem 9tömer bringt. aWan-
nigfaltigfeit beS SluSbrudEd, greil^eit ber Slnorbnung, Sebenbigteit
ber aJeroegungen, fpred^enbe Sffial^r^eit ber ftöpfe unb ber trefflich
gejeid^neten $änbe, baS alles ftempelt bieS große ä3ilb }u einem
SHJerle erfien SRangeS. S)ie foloriftifd^e SBirfung ift üoH gefdttigter
Äraft unb ^icfe; bie fd^marjen ©eroänber auf buntlem ©runbe, bie
bräunlid^ rotten Äöpfe, baS tief leud^tenbe SRotl^ ber 2:ifd^bede
geben eine (Sefammtroirfung t)on nobler ©nergie, bie burd^ ben
berben paftofen garbenauftrag unb bie refolute ?ßinfelfül^rung nod[)
gefteigert mirb. SReben granS ^ate ift SRacefte^n ber erfte, welcher
in ben ©d^ütjenjlüdEcn bie ^öd^fte a)Jcifterfd^aft einer ju ooHer grei^
l^eit herangereiften Äunft entfaltet. 1 3)agegen treten bie fed^S ©d^üfeen=
ftüdfe, meldte SoriS t)an ©d^ooten 1626 unb 1628 für bie ©tabt
Serben malte, jefet in ber 2:ud&l^aae bafetbft unter 3lx. 77 bis 82
aufgefteHt, er^ebli^ jurüdf, obfd&on pe burd^ folibe SWalerei, tüd^tige
Stuffajfung unb einzelne lebcnSooHe Äöpfe eine immerhin erfreu^
lid&e SBirhing mad^en. ©ie gel^ören eben jum anflänbigen SWittel-
gut ber Qtit

3ur ©cfc^ic^tc bct ^oHönbifc^cn @c^ü|en* unb SRcgcntcnbilbcr. 197

(Sani anbcrer 2lrt finb bic ©d^öpfungcn bcS großen ißaarlcmct
3Kcifterö, bcr in feinen einzelnen SBerfen x>on 1616 biö 1664 bie
entroidelung eineö l^albcn ^alirl^unbertö repräfentirt unb bie cer«
fdE)iebenen ©tabien betfelbcn big jur legten SBoUenbung burd^Iäuft.
grang $aK fnüpft in feinen frül^ercn SBerfen an jene blütienbe
Dielfatbige Sel^anblung an, toeld^e wir bereits fennen gelernt l^aben;
aber fd^on in feinen erften l^ierl^er gcl^örigen 2lrbeiten jeigt er fid^
aU ein fold^er 9Weifter ber SuftperfpeftiDe unb beS fieHbunfelS, bafe
er, roa§ nid^t jebem gelang, in aflent Sleid^tl^um ber ^Palette bie
ooHe Harmonie einl^citlid^en 2^oneS unb ruhiger ©runbftimmung ju
erreid^en weife. S)amit Derbinbet fid^ geniale grei^eit ber Stnorb*
nung, fedfe ©reite ber SKalerei unb pd^fte Sebenbigfeit mannig^
faltig abgeftuften StuöbrudfS. Ratten bie frülieren Äünftler faft
au^naJ^mSloS mit bcn ©d^roterigfeiten ber änorbnung ju fdmpfen,
fo bafe i^re Silber unö l)äufig gemal^nen wie bie mül^fanien ©rup*
penaufnal^men moberner.^pi^otograpl^en, fo wirb bei i^m iebeS SBerf
bcr aiuSbrudf einer fünftlerifd^en (Senialität, roeld^e ungejroungen,
frei unb ebel wie bie Sßatur felber ifl.

Unoergefelid^ bleibt roo^l jebem Sefud^er fiaarlemS ber ©in-
brudE beS Dorberen galerieartigen ©aale§ im altertl^ümlid^en Statins
^auS, meld^er in gut abgewogenem Dberlid^t bie ad^t großen Silber
beS SKeifterö uereinigt. (SS ift ein ®en\x^ feltenfter 2lrt, unabläffig
öon einem jum anbern ju ge^en, ju prüfen, ju »ergleid^en unb
ber ©röfee biefeS ftünfilerS mit ficts wad^fenber Serounberung inne
}u werben. S5aS frül^efte SBerf Dom ^al^re 1616 (SRr. 51) fd&ilbert
ein 3)?a]^l von Dffijieren ber ©t. QoriS = S)oelen. SBeld^e ^ei^eit,
Äraft unb SebenSfüHe! SBie unbefangen finb bie jel^n lebenS=
großen giguren gruppirt unb in SBerocgung gefegt! 2Beld^ frifd^e
©enußfä^igfeit lad^t in ferniger ©efunb^eit au^ il^ren (Sepd^tern
uns an! 35ie garbe ifi Don unglaublicher ^iefe unb ftraft; bie
rotl^en ©d^ärpen unb bie rot^roeißen gal^nen geben bem (Sanjen
einen frö^lid^en (S^arafter; bie Äöpfe mit i^rem energifd^en braunen
3:on unb ber tiefen, in- ben ©d^atten bisweilen nod^ fd^weren aRo^
beHirung pnb wie aus SBronje geformt unb leud^ten von unbänbiger
jßebenSfraft. es ift, als wäre atteS, was oon (S^arafter in il^nen
lebt, l^erauSgel^olt unb ans Sid^t gebradfit. 2)er ^intergrunb mit

198 3ut ©efc^i^te bet l^oKönbif^en .©c^üt^en^ unb 9legentenbiloer.

einem offenen 33U(f in ben ©arten unb auf bie bräunlid^en Saum-
gtuppen fd^liefet bie ftompofition l^atmonifd^ ab. äHeö ©etail, ber
2)amaft be^ Xx^^tu^e^ unb bie auf ber Xafel ftd^tbar toerbenben
©peifen ift ol^ne ^einlid^feit, bod^ mit großer Siebe bcl^anbelt.

2)0^ ber 3^tt nad^ folgenbe Silb, elf Qal^re fpäter entftanben,
iji ba« ©d^üfienmal^l berfclben ©enoffenfd^aft öon 1627 (31. 52).
S)iefelbe ißerfonenja^I, tooju nod^ ein S)iener fommt, ift ^ier auf
etwas Reinerem 5Raum enger jufammengebrängt, bie Äompofitton
roieber mit großem ®ef(i^i(f in jmei ©ruppen jerlegt. S)ie SKalerei
nod^ fel^r forgfältig mit fettem garbenauftrag bei l^öd^ft refoluter
?ßinfelfü^rung, ber ©efammtton ungemein tief unb fträftig. äuS
bemfelben Qa^re rül^rt baö britte biefer Silber, eine 3Ka||I}eit von
Dffijieren ber 6lut)enierS=2)oeIen (Sir. 53). SBieber ftnb bie jmöif
lebenggrofeen giguren in jmei ©ruppen uertl^eilt. S)ag ®elb, »lau
unb SRotl) ber ©d^ärpen unb gal^nen, menngleid^ nid^t ganj fo l^ar-
monifd^ mie in bem Silbe t)on 1616, gibt bem ©anjen einen unge=
mein l^eiteren ß^arafter, bie garben ftnb überl^aupt l^eDer, ba ein
t)0lle2 2;ageölid^t ben Dtaum erfüllt. Sei aller Sreite jeigt aud^
l^ier bie Se^anblung nod^ große Sorgfalt im S)etail.

gieren ^ö^epunft eneid^t aber bie Äunft beS aWeifterS in einem
ber größten biefer Silber oom 3<i^^« 1^33, meld^eö oierjel^n 3RxU
glieber berfelben,©enoffenfd^aft barfteHt (9lr. 54). ^ier ifl Don
©d^ilberung eineiS 3Raf)U^ Slbfianb genommen. SDie flattlid^en
3Känner fmb im greien bargefteHt, einige wie in Serat^ung an einem
SCifd^ fifienb, anbere banebenjie^enb, mit fjal^nen, fiettcbarben unb
Dottem SBaffenfd^mudf mie jum äufbrud^ gerüftet. SDie ftompoption
ift oon munberbarer Sebenbigleit, ber äuSbrudE ber Äöpfe rul^iger
ate bei ben luftigen SDla^ljeiten, baburd[i oomel^mer unb bodd ton
unoergleid^lid^er Sebenbig!cit. 2)ie ^Palette ift aud^ l^ier nod^ oon
großem SJeic^t^um, baS ^ettblau ber ©d[|ärpen unb fja^nen, bae
lid^te 3Beiß ber Äragen oerbinbet fid^ mit ben fd^warjen ©eroänbcni
unb ben bid^ten braunen Saubmaffen ju einer Haren, fein abge-
wogenen ©efammtftimmung, meldte gegen ben {räftig glfll^enben
2!on ber früheren Silber abfliegt unb eine SBenbung in ber fünfte
lerifd^en äuffaffung beS SBeifierS anbal^nt. äud^ baS ift l^ier U-
jeiddnenb, baß er, auf ber fiö^e feiner Gntwidlung angelangt, bie

3ur (^ef(^i(|te ber l^oUänbifc^en 8c^ü(ens unb 9legenten^i(ber. 199

2)arftcIIun0 eine« 3Wa^Ieg entbehren lann unb bod^ um SKotioe freier
Seioegung m<]^t vtxkQtn iji.

aSier 3a^re fpäter (1637) fd^uf ber SWeifter ba« grofee ©d^üfeen^
bilb, Toeld^e« man unter $Rr. 6 im 9latl[i^au^ ju Stmflerbam fie^t,
breije^n lebeniSgrofee ©eftalten in ganjer gigur barftellenb, in un-
gemein breiter, freier, haftootter SDlalerei. ©obann fommt roieber
eins ber großen Silber im 3fiat^l[iaug ju ^aarlem, unb jroar ba§
umfangreid^fte t)on allen, 1639 ausgeführt. (3lx. 55.) (SS fd&ilbert
bie Cffijiere ber ©t. 3oriS=2)oeIen, neunjel^n giguren, barunter ber
5D?aIer felbft. Qm Segriff beS SluSmarfd^eS finb fie im greien üer^
fammelt, jwölf in ber oorberen JRei^e, bie übrigen hinter if)nm
bie S:reppe beS ©d^üftenl^aufeS l^erabfteigenb. 3)urd^ bieS fdjion bei
9iat)efte9n tjorgefommene aWotiD gewinnt ber Äflnftler eine glüdttid^e
Belebung für feine Äompofition, roeld^e mel^r als fonft auf bie alte
rei^enroeife 2lnorbnung jurüdgreift, aber freilid^ in üoIIeS freies
Seben übertragen. Ungemein l^armonifd^ ijl ju bem ©d^roarj ber
©eroänber baS Stau unb (Selb ber ©d^ärpen unb gal^uen unb baS
SBeiB ber großen Äragen geftimmt, unb ber Slidf in bie Sanb[d&aft
mit itiren frifd^en S^önen gibt ber reid^en garbenprad^t feinen 3lb=
fiä^lufe. 3n ber Se^anblung merft man I)ier ben Uebergang ju
einer oiel breiteren ^pinfclfü^rung, bie namentlid^ in ben ^änben
mit erftaunlid^er Äedf^eit i^re berben ©trid^e unüertrieben neben-
einanber fteßt.

Ueberblidft man biefe fünf grofeen Söerfe beS 3)leiflerS, fo be-
fommt man einen ©inbrudf, toie ä^nlid^er 2lrt bie Äunft i^n nur
nod) in geroiffen ÄoDeftiobilbniffen ber üenetianifd^en @d()ule geroä^rt,
aelinlid^, unb bod^ fo oerfd^ieben. S)ort eine alte Sriftolratie ber
^iad;t unb Silbung, üome^me italienifd^e ©eftalten in rul)iger 2Ib^
gefd^lojfenl^eit; l^ier baS berbere lebenSfrol^e ©efd^Ied^t beS bemo-
fratijd^en 9iorbenS, a)fänner einer neuen SBeltorbnung, einer felbft=
erfämpften politifc^en unb religiöfen greilieit, in trofiigem ©elbft^
gefüt)l unb fräftigem, nid^t feiten überfd^äumenbem fiebenSgenufe,
offen unb fedf i^r äBefen auSfpred^enb.

2)aran rei^t fid^ als Slbfd^Iufe ber mittleren enttoidflung beS
ajJeifterS baS frü^efte ber brei Siegentenftüdfe, fünf Sorfte^er beS
et. eiifabet]^--®aft^uiS, oom Sa^re 1641 (91r. 56). SDie einfädle

200 8ur ®ef(^t(^te bcr ^oUönbiWen ©c^ü^cn* unb Slegentenbilber.

aiufgabe ifl I|ier untjcrglcid^lid^ IcbenSroal^r, breit unb cncrgifd^
gclöft. %xoi^ aßcr 5lül[in^cit unb ©d^Iid^tl^cit bcr »el^anblung ijl
bic Seid^nung nod^ ungemein burd^gcbilbet, bie %atht tief unb
mäd^tig in jener ftreng Dereinfad^ten Palette, roeld^e fortan in ben
SBerfen beS aWeifteri^ tjor^errfd^t.

III.

Äeine f^rage: grang QaU ift e^, ber bie l^oßänbifd^e 3)lalerei
jur l^öd^ften grei^cit gefül^rt, ber il^r bie t)oIIftanbige ^errfd^aft über
aUc ÜKittel foloriflifd&er SBirfung errungen l^at. S)ie S5ur(^bilbung
von Suftperfpeftioe unb ©ettbunfel, wie er fie erreid[|t, toar bcr lefete
Sd^ritt }ur iJöttigen Befreiung, äße frül^eren Äünftler, bie fid^ an
ber fiöfung ber in 3lebe ftel^enben Stuf gaben oerfud^t, rermoc^ten
über eine geroiffe jiofflid^e ©^roere ber garben nid^t l^inau0ju!oms
Uten, bie 2^öne jianben trofe aßen SßertreibenÄ immer nod^ etwas
unvermittelt auf ber Seinroanb; ein gar ju gleid^mäfeigeg, gemiffer«
ma^en mit ju großer bemoftratifd&er Unparteilid[|feit über 3lße tjer^
jireuteS fiid^t liefe eine gefd^loffene toirfungi^ooBc Seleud^tung nid[|t
auffommen. Stud^ ein SReft üon ©ebunbenl^eit ber 3lnorbnung, ben
jene frül^cren aWaler nid^t loSmerben fonnten, l^ing mit jener lolo-
riftifd^en ©d^ranfe innig jufammen. ®em gegenüber war eS ber
grofee ^aarlemer SHeifter, ber burd^ bie fein abgeftufte ßuftfd^id&t,
roeld^e feine ©eftalten umjlut^et, ba§ SWateriette ber ^axbz tjergeiftigte,
bie ®in^eit ber SBirfung burd^ gefd^Ioffene, trefflid^ abgewogene
»eleudbtung, burd^ meifterlid^e ainroenbung beS fießbunfefö l^erfießte
unb bamit aud^ in ber Äpmpofition ju l^öd^fter 3latürlid^feit unb
ungejiDungener Sebenbigfeit burd^brang. SBo^I feiner oon ben SanbeS=
unb 3^itgenoffen ift unberührt oon feinem mäd^tigen (Sinflufe ge=
blieben, ©d^on in bem ^errlid&en SRavefte^ufd^en 83ilbe oon 1618
glaubt man i^n ju erfennen; aber nod^ weiter läfet er fidd t)er=
folgen.

Sunäd^ft ift l^ier X^otna^ be Äepjer (früher irrt^ümlid^ 2:^e0'

3ur (5Jcfc§i(§te bcr ^oUänbifc^en ©c^üjcn^ unb SlcgcntcnbUbcr. 201

bor genannt) anjufül^rcn, ber in bent großen ©d^ülenjiäd auf bem
5Rat^f|au§ ju 3lmfierbam vom Sa^r 1633 (5«r. 38) eine aSerfamm^
lung üon breiunbjwanjig ^perfonen in ßebengfüUe unb grei^eit bar=
ftcHt, xotnn aud^ in äuiSbrud unb Haltung bcr Äöpfe etroa^ ju
©leid^mäfeigeö ni(]&t ganj überrounben ift. (Sin ganj treffü(]&eS flei*
nereä »ilb bc^felben 2Weifter§ com Safir 1638 im ^aagcr 3)iu=:
feum fd^itbert ben Slmfterbamer SKagiftrat, toie er in einem großen
©emad^e beä Siatl^^aufe^ bie 2lnlunft ber 3)lana üon 3Webici er-
wartet.

©obann aber geliört SRaoeftetin mit ben beiben fpäteren Silbern
be^ Öaager 9iatl^l[iaufe^ in biefc 9tei^e. SJa^jenige t)om ^a^x
1636*) ifi ein« ber ^auptroerfe be^ 2Keifterj8 (9lr. 22). günfje^n
giguren in ganjer Oeftalt — e^ ift eing ber frü{)cften Silber, roel^e
fid^ üom ÄnieftüdE ber bi^^erigen S)arjiellungen lo^fagen — fe^en
TOir um einen mit grünem S^ud^ begangenen a;ifd^ oerfammelt, um
über ben Sauplan be^ neuen ©d^üfeen^aufe^ ju beratl^en. Slufeer
bem Saiflif, ben Sürgermeiftem unb ©d^öffen fammt bem ©efretär
finb ber 2lrd^iteft unb ber ©tabtjimmermeifter, ber SRentmeifter ber
©d^üfeengilbe unb ber Sote be^ 9Hagijirat§ in bie SJarftellung mit
aufgenommen. 2)ie Äompoption ift frei unb ungejioungen, bag Ser::
galten ber ©inielnen lebenbig, foroeit e« bie Aufgabe juliefe. Un=
gemein d^arafteriftifd^ gejeid^net unb au^brudE^ooII bewegt fxnb bie
iQdnbe: ber ©ine faltet fie, ber Rubere legt fie bel^aglid^i übereinanber,
ein SJritter legt fie auf ben S^ifd^, ein Vierter jeigt auf ben Sau^
plan, ein fünfter ^ält ermartenb einen ©tift jum ©d^reiben. SBenn
aud^ an genialer Äraft in 2lnorbnung unb ÜRad^e einen granS fiafe
nid^t erreic^enb, lommen biefe Silber be§ ^aager aJleifter^ ilinen
bod[i fe^r na^e. Semerfen^roertl^ ift bei ber großen ©nergie bie
Sereinfad^ung ber 5ßalette. Su^ ©d^roarj, SBeife unb Orün ift eine
unoergleid^lid^ noble SBirfung gewonnen. 3)ie Äöpfe jeigen t)oIIe^
Seben in blü^enber Äarnation, bie überall inbioibuefl abgejiuft ift.
a)aö ®rün be^ ^ifd^eg unb be^ ^intergrunbeö gibt ben ©d^atten
ber gleifd^partien feine ^etle Siefleje; überhaupt wirb an ©teile be^
marmbraunen %onc^ in ben früheren Silbern be§ SWeifter^ ^itx eine

*) Bez.: Pinxit Joannes a Ravesteyn 1636.

202 3ur ©efc^ic^te bet ^oQänbifd^en @(^ü(en« unb 9legentenbi(ber.

füllte ©runbftimmung feftgel^alten. S)ie SDlalcrei ifl faftig, paftog
mit jatt vertriebenen Safuren.

3toei Salire fpdter (1638) Ijatte ber 3WaIer ba^ ©d^üfeenftüd
au^jufül&ren, toeld^e^ in berfelbcn ©ammlung unter 9lr. 31 aufgefteDt
ift. 9)Jan fielet jwei ©ruppen von je brei Dffijieren, bie einanber
jugefcfirt (tnb, wie in gegenfeitigem aiufmarfd^ begriffen: ber Ginc
in ber a)Htte legt bem Slnbern bie ©anb auf bie ©ci^ulter unb bringt
baburd^ Slbroed^felung in ba§ fonft gar ju einfädle 9)lotit). Qu ber
malerifdjen Slu^fütirung jeigt fi^ grofee SBeriDanbtjd^aft mit bem
oben befprod^enen Silbe: audj ^ier eine lül)le ©efammtl^altung,
SllleS l^ebt fid^i in frifd^em, Harem ^on üon bem l^eßgrauen ©nmbe;
bie in ©efunb^eit blülienben Äöpfe jeigen in ben ©d^atten mieber
jene perlgrauen Steflejc. 3)Iit einem äöorte: aud^ l^ier ift jeber SHcft
früfierer garbenfd^mere unb S)unfell|eit burd^ bie aWad^t einee fein
abgeftuften ^eHbunfelö überrounben.

©et)en wir alfo bie nmt SBeroegung fogar bie älteren SReifter
ergreifen (9tat)efiet|n ift 1572 geboren, grang QaU ma^rfd^einli^
1584), um fo natürlid^er wirb e^ unö oorfommen, bafe bie jüngere
©eneration fid^ i^r mit S3egeifterung Eingibt. 3" berfelben 3^it
aU ber ^aarlemer 9)Jeifter feine beiben grofecn ©d^üfeenbilber uon
1627 malte, mfll^te fid^ ber breiunbjroanjig S^^te iüngere 3tembranbt
in feinem ©emälbe bce l^eiligen 5ßaulu^, el^emate ju ?ßommer§felben,
jefet in ber ©alerie ju Stuttgart, nod^ in ber SBeife eine^ Sln^
fängerg mit einem Seleud^tungöproblem ab, roeld^e^ fd^on bamal^
oor ber ©eele be§ jugenblid^en Äünftler^ jlanb. günf Qal^re fpäter
(1632) fd^afft er fein erfte^ grofees a)Jeiftern)crI, bie Slnatomie be»
^aager aJlufeumö. SBar in ben ©d^üfeen^ unb Stegen tenftüdten
ba^ mannl;afte aSotf ber Siieberlanbe, gerüftet ju frifd^er SBaffens
tl)at, }u frohem ßeben^genu^, ju mürbeooHer SBerat^ung erfd[>ienen,
fo tritt e^ l^icr in feinem miffenfd^aftlidSicn Seben oor un^5 f)in.
©d^lagenber lonnte aber ber jugenblid^e a)ieiper, ber fld^ in biefem
3öerfe ben ©rösten ebenbürtig, ja überlegen erwies, biefe bebeutenbc
©eite im ßeben feiner Slation nid^t ju fünftlerifd^er ®rfd^einung
bringen, aU inbem er einen berül^mten Slnatomen im Äreife feiner
3ul|örer an einem fieid^nam bemonftrirenb barfteßte. S5a^ Silb
gehört bemnad^ alö berül^mtefter SBertreter einer gan5en ©attung

äur ®efc^i(^te ber ^oUanbifc^en ©c^ü^en« unb 9legentenbi(ber. 203

mit SHcd^t in ben SRal^mcn unfrcr Sctrad^tung. SBic l^icr ber feinftc
3leij tnbitjibueßcn Scben^ erfaßt unb roicbcrgcgcben ifl, wie bie
emflen aRännerföpfe im aWoment gefpanntcr Slufmerffamfeit il^r
SBefen d^araltcriftifd^ aui^fpred^en, toie atte» in l^öd^fter Sorgfalt
unb bod^ iugleid^ in unübertroffener grifd^e butd^gebilbet ift, wie
enblid^ bie Äöpfe mit fouoeräner SlReifterf(]&aft im Sid^t abgeftuft
pnb, bag braud^e id^ nur furj anjubeutcn. S^^^^^^^^ ©emätbe
ä^nltdjcn OegenftanbeiS tjom Stnfang be§ 17. bi§ jum ©nbe bcö
18. Söl^rl^unbertö bejeugen nod& je|t baä S^tereffe, roeld^ie^ aud^
bicfe ©eite be^ Seben^ erregte. ®a biefe SBerfe burd^ eine ber
fompetenteften gebem bereite ilire Sffiürbigung erfal^ren ^aben*),
fo Witt id^ ^ier nur auf eine fiomporition rerwanbter 2lrt t)enoeifen,
TOcId^e benfelben ©egenjianb in größerer auäfü^rlid^Ieit bel^anbelt.
e^ ift jene geniale geberjeid^nung, weld^e ba^ SWufeum in Stotter-
bam befifet; bort bem gr. QaU jugefd^rieben, in SBirfUd^feit jebod^
ba^ SBerf be§ äBiffem »uptewcd^. aUit breiten ©trid^en unb roeni=
gen getufd^ten ©d^atten ift l^ier ber ißörfaal eine§ SInatomen ge^
jeidjinet. Unten in ber 3Kitte an einem 2:ifd& bemonftrirt ber
^rofejfor an einem Seid^nam; ringö auf ampl^itl^catralifd^ anfteigen-
bcn Sänfen eine aWenge oon ^u\)öxexn in gefpannter Slufmerljamleit,
ein mannigfad^ bewegtet Scben mit roenigen fedEen geberftrid^en
l[ltngemorfen.

Um biefelbe 3«it tritt ein anbrer großer aWeifter in bie ©d^ranfen,
ber mit SRembranbt unb fj^an^ ^ate ba^ ©reigeftim ber großen
Äunft bei ben i^ollänbern t)offiäI|lig mad^t, a3art{)oIomäu^ oan ber
fielft. ©ein früliefieg SBerl ift ba« grofee ©d^üftenftüdt im SRat^^
l^au« ju amfterbam (5Rr. 13) t)om Saläre 1639. eg entl^ält nid^t
weniger aU jmeiunbbreifeig lebensgroße fjiguren in ganjer ©eftalt
unb von einer Sraft, grifdjie unb ßebenbigfeit ber SBel^anblung, baß
man einen ©influß feinet fianbSmanneS granS QaU mol^I anju«
nel^men bered^tigt ift. S)rei ^a^xe barauf (1642) fd^uf Sftembranbt
jenes roeltberül^mte ^auptroer!, toeld^eS ben ©lanjpunlt beS 3WufeumS
Don 3lmftcrbam bilbet unb unter bem unpaffenben 9kmen ber
,,9iad^tujad^e" befannt ift. 3n aBal^r^eit ift eS, mie ber Äatalog unb

•) a)ut(^ ®. SBo«moer in v. Sütoro'ö 3eitfc§rift 1873, p. 13 ff.

204 Qux ®ef(^i{^te ber ^oUänbifc^en ©c^ü^en^ unb Sdegentenbilber.

^crr aSoSmaer rid^tig bemerfcn, ber Slui^marfd^ bcr Äompagnic be^
Äapitäng »anning 6ocf. (Sin Dotte^ ^age^Iid^t, baö fclbfi b\& in bie
bunfelften SBinfcI ber l^ol[|cn $alle feine leud^tenben dtt^t^cz wirft,
ergießt ftd^ ntad&tooß über bie Dorberen ®ruppen. 9iur ber tief-
golbige ^on biefer Seleud^tung, wie er aiembranbt eigen ifi, l^at
ben ©ebanfen an eine näd^tlid^e ©jene tjerfd^ulbet. aSon ber un«
gelieuren SUtad^t ber SBirfung biefeS wunberbaren aOSerfeS ^at nur
S5er eine SBorjleßung, xotlä)tx baö Original gefeiten. 3n ganjer
gigur marfd^iren bie ©d^üften, gefülirt oon il^rem Hauptmann, in
fü^ner SSenjegung auS bem 93Ube l^erauiS gerabe bem 93efd[)auer ent^^
gegen, unb ba baiS ©emälbe in bem niebrigen ©aale bie ganje Qb^t
unb aSreite ber aCBanb einnimmt unb unmittelbar big auf ben %vi^
boben reid^t, fo wirb ber ©inbrud big jur Slaufd^ung gefieigert
J)a}u bieg fajl bämontfd^ glül^enbe fiid^t, bag frappant SKomentane
ber S3en)egungen, bie lonjentrirte ©eroalt ber gefammten ©rfd^einung,
— eg ift mit einem SBorte eine SBirfung, roie fie lein Slnbrer fold^em
©egenftanbe ju entloden Dermod^te, unb jroar einfad^ befei^alb, roeil
f)ier ein großer 5poet, ein Sauberer im SReid^e begfiid^teg, ber nid^t
blofe roie feine SBorgänger unb ©enojfen im engen Greife beg ein«
fad^ Suflänblid^en fid^ beroegt, fonbern im roeiten ©ebiete beg alten
unb neuen ^eflamentg, in ßanbfd^aft unb aWenfd&enleben fid^ um*
getrau, ^ier bie ganje ^iefe feiner 3lnfd&auung, ben Sleid^tl^um
feineg ©eifleg in bag einfad^fte 3lIItaggt|iema ergojfen l^at. 3)ie
malerifd^e »e^anblung jeigt jene l^öd^fie SSoIIenbung, roeld^e jebeg
©njelne mit feiner fpejififd^en Solalfärbung aufgellen lägt in ben
aüt^ überflut^enben ©efammtton. ©ine l^ol^ere SBerflärung beg rein
©tofftid^en ber garbe läßt pd^ nid^t benfen.

SBie nun bag SSeifpiel von aWeifiem roie $alg unb SHembranbt
felbft auf Äünftler ber älteren ©eneration mäd^tig förbemb eingeroirft
l^at, bag jeigt üielleid&t feiner fo beutlid^, roie 3)Md^ael SHiereoelb,
roenn nämlid^ il^m mit SRed^t bag ©d^üfeenftüdf beg »latl^l^aufeg ju
3)elft jugef daneben roirb, roeld&eg einen bebeutenben gortfd^ritt gegen
bie früheren ber bortigen SSilber jeigt. aber freilid^, faDg bie Sa^r^
}al)l 1G48 rid^tig roäre, müfete man t)on biefer 3lnna|ime abfte^en,
ba ber 3Reifter 1641 alg SBierunbfiebjigia|iriger geßorben ifl. S)ag
33ilb trägt bag ©epräge einer ju DoDer SReife entroidfelten Runft,

Sur ®cf(§i(^tc bcr §oDänbif(^en ©(|ü^en» unb 9lcgcntcnbilber. 205

forool^l in Äompofttion toie im Äolorit. ®ic ^auptgruppe bilben
fünf Dffijicre, rocld^e in ganjcr gigur, reid^ gcfCcibet, mit %al)m
nnb ^ettcbatbcn, auf einer ^erraffe x>ox bem ©ci^üßenl^aufe [teilen,
wä^renb weitet jurüd ein Tambour unb tiefer im ^intergrunb noä)
meliirere ©d^üfeen fi(]^tbar werben, geine Suftperfpeftitje unb treff-
1x6) bel^anbelteS ^eHbunfel erl^öl^t ben malerifd^en SReij beö fetir
votxä) unb buftig bel^anbelten S3ilbeg. S)a§ Äompafte ber garben
in ben frü|ieren SBerfen be§ aWeifierö ift l^ier tjöttig abgeftreift ; bie
©efid^ter l^alten nod^ an bem röt^Iid^en %on feft, aber berfelbe ift
iii(]^t mel^r fo fd^mer, nid^t mel^r fo maffig in ben ©d^atten. S)abei
jeugt bie au^fül^rung Don größter SRul^e unb ©olibität. SBefonber^
ber Äopf be^ bidten ^auptmanni^, ber bie 3Witte einnimmt, ift meifter=
l^aft fein mobeDirt. SDag tiefe ©d^marj ber ©eroänber, baä ge-
brod^ene SBeijj ber ©d^ärpen unb Äragen, ba^ gelbe Seberfotter be^
ga^nenträgerg fiimmen l^armonifd^ jufammen.

2)ie oierjiger Saläre jeigen einen aufeerorbentUd^en 9ieid^tl[ium
an ©d^üfeenbilbem. S)ai^ Sanb mar auf ber ^ölie feiner poHtifd^en
©röfee unb aWad^t. 3Wan fpürt ben Iräftigen fiaud^ ber gel^obcnen
patriotifd^en ©timmung au^ aK biefen mäd^tigen Silbern. 5ßon ben
bebeutenbften faßen nid^t weniger ate merje^n in bie§ SJejennium.
gnnäd^ft finben mir mel^rere im fiaarlemer Slatl^l^aug Don bor^
tigen aWeipern, bie glei^jeitig mit %. QaU tptig waren, ©o von
Bieter Älaa^joon ©outman jwei grofee ©d^üfcenbilber (3tr. 101 unb
102); ba8 frül^ere, von 1642, fießt eine SSerfammlung t)on Offizieren
ber €luT)enier^*SDoelen bar, fel^r tüd^tig unb frifd^, in fraftoottem
%on gemalt, aber beim naiven SBergleid^ mit ber eminenten Ztitn^^
fuße eine^ iQafö bod& jurüdfte^enb, babei im garbenüortag etma^
}u glatt, beinal^e ju flau. Slel^nlid^ bag anbere SBilb tjon 1644,
ba^ in ben ©d^atten ber Äöpfe etwaö ju fd^werc 2;öne jeigt, im
übrigen ebenfaß^ eine ad^tbare 2lrbeit. ©benbort au^ berfelben ^dt
ein ©d^üftenma^l unb ein SRegentenftüdE t)on Sol^anneS aSer^prondf
(lefetereg Don 1642), lebenbig unb frifd^ gemalt, befonberi^ bie a3or=
ftel^erinnen be« l^eiligen ®eift|iaufeg unb bie beiben Äinber auf
biefem »ilbe, bod^ in ber gefäldrlid&en Slad^barfd^aft von %x. fiate
faft p^ilifter^aft.

3m §aag befifet ba^ 9latI|^auS ein t)ortrefflid^e§ grogeS »ilb

206 3ut @ef{^ic^te ber ^oUänbifc^en Sd^ü^en« unb 9legenten5trber.

t)om Qa^rc 1647, in roeld^cm 6omeli8 Qanffcn^ in fcd^jel^n lebend
großen ßanjen gigurcn ben aWagiflrat ber ©tabt bargepent ^at e§
ift einiS jener ru^ig Dome|imcn SSBerfe Don großer Äraft unb ©n^
fad^^eit beö Äoloritö, ntd^t^ ate ©d^roarj unb SBeiß, baju bic feinen
flaren Äöpfe mit.il^ren energifd^en ©d^atten in ntäd^tiger ßid^tnjirfung
^erau^tretenb; eine aSereinfad^ung beS ^ong, loie fie juerfl bei fiate
unb aiembranbt auftritt, bie aber ||ier in il^rer befonberen 9iobIcffe
}ugleid^ an Dan 3)9d( erinnert. Se|tered ertlärt fid^ leidet aud bem
längeren Slufentl^alt be^ SKeifler^ in englanb.

aWe^rere SBerfe berfelben S^tt finben wir im 3tat^^auS ju
aimjierbant. ©o ein großes tüd^tigeS ©d^iüßenbilb tjon ftebenunb^
jroanjig giguren in ganjer ©cftalt, wie t& jeftt immer me^r Ablief
Toirb, 1642 oon ^atob »adter gemalt (3ir, 34). $ier ip mieber
baS aUotio oerwenbet, baß eine änja^I ber ©d^üfien oon ber grei::
treppe fierabpeigt. ©in anbereS 33ilb ebenbort (9lr. 33) ron äbriaan
SadEer ift weit fteifer in ber SKnorbnung, aber breit unb trefflid^ in
ber aJlalerei. Ueberau^ energifd^, faft an fpanifd^e SReifter erinnernb,
ebenbort ein 3legentenftü(I oon 1643, roeld^e« man bem S5irf ©ant-
ooort jufd&reibt (3ir. 117).

Ungleid^ größere Sebeutung l^aben bie beiben SReifterfiädte oon
©ooert glindf. S)aS frül^ere 1642 (9?r. 18), el^ematö im großen
©d^üfeenfaal ber 6Iooenierg*2)oeIen , jeigt mer Offigiere in ganjer
gigur, breit unb frei gemalt, in fraftooUer SBirlung, bie Äöpfe oofl
Scben. SRod^ bebeutenber ift ba« größere ©tüdt oon 1645 (9ir. 72),
roeld^eiS jwölf (Seftalten in meifterlid^ breiter großartiger auffajfung
unb trefflid^er Snorbnung oorfü^rt. 68 ift einS ber fd^önfien SBerfe
ber ©attung, SDaran fc^ließt fid^ baS ^enlid&e große SRegentenftudE,
roeld^eS gerbinanb a3ol 1649 für baS Seprojenl&uiS gemalt l^at
(SRr. 115), ein SBerf erften SRange«, cbel unb oornel^m aufgefaßt,
ba« ©d&toarj ber ©emänber mit bem prad^toollen ^eppid^ be« 2;ifd^eÄ
JU TOunberbarer Harmonie oerbunben. ^ier^er geprt aud^ ba*
trefflid^e »ilb oon Soad&im ©anbrart (9Jr. 71), baS jmar in ber
Äompofition einige« ju roünfd^en läßt, aber bafür burd^ freie unb
füline malerifd^e ©e^anblung entfd^äbigt.

aßä^renb aUe biefe Äünjller in ber aSereinfad^ung be« 2:on8
unb ber ^öd^ften greifieit malerifd^er aSe^anblung bem Ginfluß SRem-

3ur G)e{c^i(^te ber ^oUänbtfc^en 6c^ü(en« unb 9{egenten6ilbet. 207

branbtö fid& Eingegeben jetgen, tritt 33. x>an ber ^elfl, ben toir fd^on
in einem a3ilbe von 1639 fennen lernten, mit feinem ^auptroerfe
Don 1648 im SKufeum ju amflerbam nod^ einmal mit jener naiDen
objefliüen äuffaffung ber früheren Qtit vox uni^ l)in. ^a& berühmte
^ejima^l, roeld^eö bie Säürgergarbc jur geier be^ SBeftfälifd^en
^iebenö am 18. Suni 1648 peranflaltete, ifi l^ier in einem SBerfe
be« größten Umfange« unb ber l^öd^fien aWeifterfd^aft gefd^ilbert.
aber man fann feinen fd^ärferen (Segenfafe benfen, afö er jroifd^en
biefem SBerle unb ber in bemfetben 9iaume il)m gegenüberl^ängenben
'Ola^troaü^t waltet. 9Md^t ber minbefte einflujj 9lembranbti^ iji ^ier
}u fpüren. S5aS unfäglid^e 2)etail bei x>an ber ^elfi, mit fiaunen^^
mert^er Eingabe unb tjoffenbeter 5I»eiftcrfd^aft gemalt, fie^t im
näcj^tern flaren 2;agc«lid^t jiemlid^ unvermittelt, j|ebe Sofalfarbe un=
gebrod^en für fi(^ ba; alle bie reid^en garben, befonber« baö l^elle
aSlau ber Sd^ärpen 2C., gelien nid^t in eine rul^ige ©efammtwirfung
auf. e« fe^lt bie beroaltigenbe unb fiimmenbe Äraft eine« Ear=
monifd^en ©runbtonS, e« fel^lt in bem gar ju gleid^mSfeig uerfkeuten
Sid^t bie fonjentrirte 9Wad^t einer bominirenben SBeleud^tung. Un^
crfd^föpflid^ reid^ frcilid^ ift baS Qntereffe amginjelnen; unoergleid^s
lid^ bie Äraft ber 3ci^nw«9 ""^ i>ö* ß^arafteriftifd^e inbit)ibuellen
3(u«brud(d, ma^r^aft großartig bie männlid^e SBud^t unb Snergie
ber ©eftalten, unb ba« aHeS in einer bem aSoltegeiji entfpred^enben
Derftanbe^l^ellen SQüd^tern^eit gefd^ilbert.

3n feinen fpäteren SBerlen jeigt nun aber aud^ Dan ber ^elft
ben einflufe SRembranbt« in jener aSercinfad^ung ber malerifd^en
üKittcl, jenem SSorl^errfd^en eine« a\i^ wenigen ^axitn jufammen*
geftimmten Sttfforbe« doU ruhiger SBürbe unb geierlid^feit, ber fortan
ben ©runbiug ber ^ollänbifd^en 9JJalerei bilbet. S)iefe SBerfe fallen
fämmtlid^ in bie fünfjiger Sa^re, bie neben ifinen nod^ einige von
anbern aWeiftern aufweifcn. SJa« früfiefte ift jene« fleine, faft
miniaturartig jierlid^e Silbd^en be« Souüre von 1653, Don be^
n)unbern«n)ürbiger geinl^eit malerifd^cr aSel^anblung, weld^ie« bann
mit gepiffen abweid^ungen in bem aWeiftermerf be« aWufeum« ju
amfterbam oom Qal^r 1657 in großem SWa^ftab roieberfel^rt. $ier
ifi alle« ©injelne in feiner felbftänbigen Bebcutung abgebämpft unb
ber ^errfd^aft einer ruliig flaren ©efammtflimmung untergeorbnet.

208 3^^ &e\d)^tt ber ^oHänbifc^eu Sc^ü^en^ unb Slegentenbilber.

3lo^ jroct biefer fpätercn Silber bepfct baS SRatl^^auö ju ämftetbam.
(3lr. 30 unb 31), ba^ eine t)on 1655, baö anbete au^ bem folgen^
ben Sttidte, beibe üon ru^ig t)omcl[imer Haltung, t)on größter ein-
fad^l^eit, Älarl^eit unb ^Ciefe beö SConö. 3m Slat^Iiau^ ju Söarlem
cnblid^ wirb bem 3JJeifter ein gro^e^ leben^üoBeö ©d^ü^enftürf
(3lr. 68), Toeld^eS ftatt rul^iger Seratl^ung ben bewegteren 3Woment
be^ auömarfd^e^ barfteHt, jugefd^rieben; in ber %i)at ein trefflid^e^
aOSerl, ba^ fid^ neben ben ©d^öpfungen eine^ gr. ^al^ feigen laffen
fann, obiool^l e^ roeid^er, in glatterem garbenauftrag unb milberer
©runbftimmung gemalt ift.

S5er ©nflufe t)an ber fielft'« ift in bem großen mdd^tigen
©d^ä|enmal[|I t)on jTOeiunbjroanjig ^ßerfonen ju erfennen, meld^e^
1653 Sol^ann ©pilberg gemalt l^at, jefet unter 9k. 19 im 91at^=
l^au^ JU aimfterbam, üoB Seben unb Sludbrudt in fräftiger garbem
mirlung bur(^geffll^rt. 3n biefe 9leil^e ge||ören nod^ bie beiben
einfad^ tüd^tigen 9legentenftüdfe 9ir. 80 unb 81 im ^aarlemer 91at^'
l^au^, meldte 3. tjan Soo 1658 unb 1659 gemalt l^at, in ber SBeife
oan ber fielft'^ bei aller SebenSfüHe nad^ l^ö^erer (Sleganj ftrebenb.
@nblid^ erfennt man äl^nlid^e Senbenj an einem fd^önen großen
©d^üfeenma^l be^ 9)lufeumg ju 9iotterbam, üon SBiffem ©oeröbpdt
um bie a)Htte beö Sal^rl^unbert^ für bie ©tabt ®oe^ gemalt.

Slud^ bie fed^jiger ^a'^xt finb nod^ burd^ eine Slnja^l tüd^tiger
SBerle t)enüanbter Slrt au^gejeid^net. Sin ber ©pifee fte^t 9lembranbt
mit feinem tounberbaren Silbe ber ©taalmeifter Dom ^af)x 1661
im 5Dlufeum ju 2lmfterbam. SBieber ein ru^ige^ Seifammenfein
roürbiger a)Mnner ju gefd^äftlid^er Seratl^ung ; aber eine ®ro§artig=
feit ber (E^aralteriftif, ein fd^lid^ter ©ruft be^ Slu^brudfe^, bafe man
auf bie roid^tigften ©taatöüerfianblungen fd^liefeen mödjite. 3lße§ in
größter Sreite, marfiger Äraft unb genialer greil^eit l^ingefteßt, bie
©eftalten wie t)on ßid^t umflutl^et, wie in Suft getaud^t; bie fd^toar-
jen ©eroönber, bie roeiBen Äragen, bie Karen Äöpfe voU inbiT>i=
buellen Seben^, baju ber tiefrotlie J^eppid^, ba^ ift ein ©anje« ooU
marfiger 2:iefe, Don fouoeräner 3Sla6)t feft gefd^loffener Sffiirfung.

Sin bie^ aWeifterroerf reil^en pd^ ber 3^i^ ^^"^ ^^^ Sebeutung
nad^ bie beiben 9legentenftüdEe t)om Saläre 1664 tjon %t. ^als im
^aarlemer 9iatl^^au«. $ier ift eine nod& breitere unb fü^nere »c=

3ur (5Jcf(§i(|te bcr ^ottänbifd^cn ©(§ü^cn* unb SiegentcnBirber. 209

l^anblung, etwa ben fpfitcften SBerfen 9tcmbranbfS cntfprcd^enb.
SDer ad^tjigiä^rige 3Weiflcr ^at in ben bciben »ilbem bic SBorjic^er
unb bie SSorftcl^erinnen be^ Dubemanncn^ui« mit einer SJertoegen^
l^cit ber ^infetfül^rung auf bie Seinroanb geworfen, ber man jroar
nid^t bieSSd&roäd^en be« Sllter«, wo^I aber bie ©reici&güWgfeit beg=
felben gegen affe^, toaS bCofe 2lnmut^ imb äußerer ©d^ein ifi, am
merft. SDie« fd^ier üeräd^tUdSie Einwerfen gewaltiger garbenfieje,
bie fo wie fie liingeioorfen würben , rüdfid^t^iog fielen geblieben
finb, ifi bei bem grauenbilbe minber erfreuHd^, ate bei bem aȊn=
nerbilbe, wo augerbem bie mittlere gigur au6) im Äopfe feiner
bel^anbelt unb burd^ gefteigerte« Sid^t jur fiauptperfon gemad^t ift.
©taunen^wertl^ bleibt immerl^in bie ungel^eure ©ewalt bcr SBirfung,
mit weld^er bie Äöpfe ftd^ im T)oaen, fü^Igrauen fiid^t t)on bem'
©d^warj ber ©ewänber unb bem bunflen (Srunbe ablieben. ®s ifi
eine Äunft, bie im energifd^en ©treben, nur bag SBefentlid^e ju er^:
faffen, Iiart biä an bie ©renje beS erlaubten oorge^t.

aSon einem gteid^jeitigen, aber jüngeren ^aarlemer aWeifter,
San be »rap, befifet ba^ bortige SRat^^auä oier red^t bebeutenbe
!Regentenftüdte, weld^e ben ßinPufe üon QaU auf einen fel^r begabten
3Keifter ju erfennen geben. Sie SSorftel^er be§ SBaifenl^aufe« finb
baö frül^efte biefer »über (1663), breit unb paflo^ gemalt, ^änbe
unb ftöpfe doU Seben, bie ©efialten Iräftig, T)on l^eHgrauem ©runbe
fid^ abl^ebenb. 9lid^t minber T)ortreffIid^ bie SBorftel^erinnen beg
SBaifenl^aufe«, t)on 1664, in feinem l^eKen fiuftton gei^alten, ba8
©d^warj unb SBeife ber Äleiber burd^ ben violetten 5Cifd^teppid^
meifterlid^ jufammengeftimmt. 2)aS folgenbe S3ilb Don 1667, bie
a?orftel^er be« ©ied^enl^aufe«, ift oietteid^t baS bebeutenbfte t)on atten,
in grei^eit unb Seben, aWad^t ber ß^arafteriftif unb ^Joffenbung
be« ^ettbunlel« !aum f)xntex fiatö jurüdffte^enb. 3liä)i ganj fo
bebeutenb, aber bod^ aud^ voU ^Cüd^tigfeit, finb bie aSorftcl^erinnen
be« ©ied^en^aufe« au« bemfelben Saläre. SDie fpäteren 2BerIe be«
Äünftler«, weld^e biefelbe ©ammlung bewahrt, SJarftellungen atte^
gorifd^er unb antififirenber Srt, jeigen il^n nidit me^r auf gleid^er
^öl^e, fonbem bei atter ©ebiegen^eit be« aWad^werf« fd^on jum
2:i^eil bunt, jum Sl^eit font)entioneIl unb beloratio.

ein tüd^tige« Slegentenftüdf t)on 1668, tjon äbra^am oan ben

14

210 Sux ®ef(^i(^te ber ^oUänbifc^en Bd^ü^m unb Slegentenbilber.

Stempel, einem ©d^fller SoriS tjan ©d^ooten«, beftfet bie jiäbtifd^e
©alerie ju ßerjben. äuS etwa« fpäterer 3^tt (1675) fielet man
ebenbort eine ber befferen arbeiten von Qo^ann bc Saan in ein-
fad^ ernftem Son, fraftooH gemalt auf bunffem ©runb mit äu^blid
in^ greie. ©erfelbe SWeijler l^at 1682 in einem großen »Übe be^
fiaager 3lat||l^aufeS ben bortigen aWagiflrat borgeflefft. SBic l^ier
bie aUongeperüde i|irc ^errfd^aft anfängt, ifi eS mit ber unge-
jTDungenen greil^eit ber frül^eren 3eit tjorbei, unb bie fieife ©ratjität
ber Haltung ift ebenfo unerfreulid^, wie baö Streben nad^ ©leganj,
ba^ ber SRalerei i^re afte Äraft perlümmert. SSom ^al^re 1674
befigt baS ^aarlemer 9(iatt|^auiS nod^ ein täd^tigei^ 9iegentenftfid( von
5ßieter t)an anraabt. 6^ [teilt bie SBorjielierinnen bei^ ^eiligengeifis
l^aufe« in berber, breiter SBe^ianblung bar, ifi aber in ben ©d^atten
ettoag JU fd^roarj unb fd^mufeig.

auö bem 18. Qal^rl^unbert ifi bie ausbeute gering. SSon ben
bemerlen^roertl^eren SBerfen nenne id& nur bie große ©arfiellung im
^aager 9lat||l^aug, in toeld^er ©arel be aRoor 1717 ben bortigen
ajiagiftrat in jiemKd^ lontjentioneller unb flauer SBeife tjorgefül^rt
f)at. ©nblid^ t)on fJ^anS S)edEer ein Slegentenftüdf be§ ^aarlemcr
Slat^l^aufeö oon 1737, jieif in ber Haltung mit bem füffifantcn
au^brudt ber Äöpfe unb bem fatalen l^od^mütl^igen 3wg ber Sippen,
weld^er jtd^ fo gern mit ber ailongeperüdfe Derbinbet, babei im
Äolorit leer unb bunt. SRan fie^t ein ©efd^led^t, baö in SBo^U
leben unb SQäeid^lid^feit bie alte Äraft verloren l^at. (So cerfiegt
immer auffaßenber jened fräftige Oemeingefüf^l, toeld^eö in früheren
Seiten bie greube an fold^en ®efammtbarftellungen bürgcrlid^cr
2;üd^tigfeit geioedEt unb genäl^rt l^atte. 2Bie e^ einfi mit ber gric^
ö)\\d)tn ^piaftil ju (Snbe ging, ate man aufl^örte, ©iegerftatuen in
Olympia }u errid&ten, fo fd&manb bie tioHänbifd^e 3Kalerei, einft fo
groß unb mad^ttjoß, jur armfeligfeit l^erab, feitbem bie greube an
ben ©d^üfeenftädten erlofd^en toar.

{JdDxfttig. im IDürSsinb. TSivaiflspnonhzotttin 1876.)

Di

/tc funjigcrocrblid^c SRcform ift eine ber btennenbften unb bc^
fonbetiS für S)eutfd^Ianb ujid^tigjien fragen ber Qtit, benn eg l^anbctt
ftd^ babei nid^t blofe um äftl^etifd^^tl^eotetifdEie Qntereffen, fonbern
um ctninent praltifd^e t)oIfön)irt](ifd^aftHd^e aSerl^altnifle, um SBo]^I=
flanb, aRad^t unb Slütl^e ber SRation. S)ie funfigeroerblid^en
©d^öpfungen bel^errfd^en unb bejiimmen bie gefammte äufeere ßr^
fd&einung bei^ 2tbtr\^. Serfelbe ©egenftanb be^ täglid^en ©ebraud^g,
fei e^ ein ÄleibungiSftüdf, ein (Serätl^, ein ®efä§, ein SWöbel, fann
ro^, funftto^ unb gefd^madtoibrig, ober ebel, fd^ön unb gefd^mad^
voil fein. unb bod^ ijl in beiben gaffen t)ieffeid&t berfelbe matericffe
älufroanb an aRitteln gemad^t worben; baburd^ aber bafe ein fein
gebilbeter ©inn für baiS ©d^öne bei ber ^erPeffung gewaltet l^at,
gelangt baö anfd^einenb Unbebeuteube ju einer bleibenben @efc
tung, ja über bie Qal^rl^unberte l^inauS ju bauembem SBertl^. 3ebei5
2Berf ber menfd^Iid^en ^anb nu|t ftd^ einmal ab, wirb wertl^log;
nur infofern bie fd^öne gorm eö abett, gewinnt eS einen nad^l^altigen
SBertl^, 3Ran fielet ha& am bejlen an ben ©d^öpfungen ber reinen
Äunfl. Gin SKaler fd^afft au0 einem ©tüdfe ßeinwanb ober au^
einer ^oljtafel mit etroag garbe, mit ?ßinfel unb 5ßalette, alfo mit
SRaterial von einem geringen ©elbwertl^e t)ieffeid^t ein SBilb, baö
mit Slaufenben beja||It wirb unb, wenn e^ ein ed^te^ aReiftermerf

212 ^ie funftgemerblic^en SBeftcebungen bec ©egentoart.

ijl, t)on Sal^rjcl^nt ju Sal^rje^nt, Don Sal^rl^unbcrt ju Sal^r^unbcrt
an SBertld gcroinnt. 3fi bod^ vor nid^t langer 3^it ^i« Heiner
SRabonncnbUbd^en r>on SRafacl um 300000 granc^ ©erfauft roorbcn.
®anj baäfelbe lönnen wir nun fagen Don bcn ©d^iöpfungen hinft-
l^anbroerflid^cr Slrt. SBcr wirb für bie Waffen unb Setter, bereu
wir un^ ^mtt meifien^ bebieneu, nad^ wenigen S)ejennien nod^ irgenb
einen nenneni8n)ert^en 5ßreiS erjieleu? dagegen irgenb ein fd^ön
gefd^müdtter jinnerner j^etter be^ 16. Sal^rl^unbertö, ein fd^Iid^ter
©teingutlrug au« jener Qtxt ober gar eine SKaioIifafd^üffel wirb
jefet mit ®oIb aufgewogen. Unb ebenfo: wer wirb bie aWöbel uon
3Wa^agoni= ober SRuPaum^oIj, wie wir fie in ben mittleren bürger-
lid^en Käufern feigen, nad^ furjer 3^it ^^^ i^ erträglid^em ?ßreife
tjerfaufen lönnen? ©agegen werben bie gefd^nifiten 5Cru^en, bie
©d^ränfe, bie SBanbtjertäfelungen be« 16. unb 17. Sal^r^unbertö
mit l^ol^en greifen bejal^It. Unb wag jal^It man an biefen SBerlen
fo l^od^? 3lid^t etwa blo§ ba^ ältcrtl^um, fonbem bie (^arafterüotte,
fierj unb äuge erfreuenbe ©d^önl^eit.

2Bir feigen alfo, bafe bie Äunft unb ba^ Äunftgewerbe e§ finb,
weld^e au^ geringen SWitteln bie l^öd^ften SBertl^e ju fd^affen vtt-
mögen unb bafe in ber Äunft alfo ein ©lement gegeben ift, boi^ im
national'öfonomifd^en fiau^^alte eines 5ßol!eS t)on ber größten SBe-
beutung ift. aWan l^at lange 3^^ ber Äunft biefe ©tettung nid^t
jugeftelien wotten, attein fie l^at im nationalen Seben il^re ootte
©leid^bered^tigung mit ber aSiffenfd^aft; benn fie fd^afft nid^t attein
l^ol^e ibeale ®üter für bie Station, fonbem fie oermel^rt il^rcn natio^
nalen Sleid^tl^um in unabfe^barer SBeife. SBaö wäre l^eute 2)re«ben
unb aWünd^en für uns, wenn fie nid^t jene reid^en Äunflfd^äfee au5
ber aSergangen^eit erl^alten l^ätten, an bie pd^ bann eine mad^tige
Äunftblütl^e ber ©egenwart angefd^loffen l^at? S)ort werben fiunbcrt*
taufenbe unb aWittionen jalirauS jal^rein für Äunftjwedte eingenommen,
unb was tragen außerbem bie taufenbe oon gremben bort^in, bie
bloß ber Äunftwerfe wegen jene ©täbte auffud^en! Slber wenn man
nod^ jweifeln woHte, weld^e SBebeutung bie Äunft für bie öfonomifd^en
aSerpltniffe eines SanbeS l^at, fo müjfen wir naö) granfreid^ l^in=
überblidten. S)ie ^anjofen pnb o^ne grage in funftgewerblid^en
S)ingen immer nod^ trofe atter Semü^ungen ber ©egenwart bie

a)ie funftgcwerbltd^cn SBcftrebungen bcr ©egentoort. 213

tonangebenbe Station. ÜKan l^at auf manü^en Ocbictcn, namentlid^
von Beiten (Snglanb« unb Ceftcrrcid^S fi(ä^ i^nen gut ©cite ju fiellcn
tjcrfud^t burd^ gewaltige anfttengungen ber neueften S^it/,^^^^ im
©aujen unb ©rofeen jiel^t fjtaufteid^ immer nod^ an ber ©pifee. 2)ie
granjofen l^aben un^ jene aWiffiarben bejal^lt, butd^ bie toir nid^t
reici^ unb burc^ bic pe nid^t arm geworben finb. 35er gewaltige
nationale SBol^Ifianb, beffen größter ober wenigfteug fel^r anfel^nUd^er
X^eil auf ber ungemein reid^l^altigen 5ßrobuftion i^re^ Äunft^anb^
merfä berul^t, tooburd^ il^nen atte SBöIfer tributpflid^tig geworben
finb, ba^ ift e^, was fie fo rafd^ ^at biefe tiefen SBunben beö
Äriege^ oerwinben laffen. 3n granfreid^ aber war biefer 3wpö"t>
fd^on feit langer 3^^ herbeigeführt worben burd^ eine fonfequente
^f[ege ber Äunft oon ©eiten beg ©taate^ unb ber fjöi^ft^«- ^^^
fann fagen, baß mit granj I. eine Äunjipflege im mobemen ©inne
beginnt. 2)amatö brang bie SRenaiffance oon S^^Ken nad^ ^anf-
xüä) ein, bebeutenbe Äünfller würben an ben ^of berufen unb fo
entwidfclte fid^ jene eigentl^ümlid^e a3Iütl[ie ber franjöfifdöen Sienaiffance,
bie bann eigentlid^ o^ne Unterbred^ung burd^ bie SRegierung fiub-
wigg XIV. ^inburd^ bi8 in ba^ S^itotter be^ jierlid^en 9lofofo fid^
oerfolgen läßt, U& in fo fpate 3^it hinein immer nod^ eine be^
beutenbe SRad^blfit^e jeigt.

aiber nid^t immer war granlreid^ an ber ©pi|e gewefen; erfi
Don jener B^it ^"/ ^^^ ^^^ f<ig^«/ nimmt e^ bie gül^rung. SRod^
in ber golbenen ©pod^e ber 9lenaifiance fielet ©eutfd^Ianb eben^
bärtig, nein granfreid^ überlegen ba; benn waiS bie granjofen aud^
in einjelnen S^^^iß^^^ bamate gcfd^affen l^aben in jenen ajfeijierwerfen
be^ fiimoufiner ©maite unb ber gapencen, in ber 2;eppid^fabriIation,
bie in ben ©obelin« gipfelt, atte« baö jufammcn fommt bod^ nid^t
in SSergleid^ mit ber ungemein fraftooffen unb mannigfaltigen Äunft^
unb Äunfigewerbepflege, weld^e wir bamatS in SDeutfd^Ianb l^atten.
Unfere großen öanbetefifibte, SRümberg an ber ©pifee, bann 2lug^=
bürg unb Ulm, aud^ fo oiele anbere Heine SReid^iSfiäbte, wie Slotl^en^
bürg an ber SCauber, bag big l^eute ba^ Oepräge jener 3eit unoer^
fe^rt crl^alten l^at, weld^e gütte oon SBerlen trofe aller SBerfd^Iep^
pungen unb 3etftörungen trifft man bort nod^ auf ©d^ritt unb
2;ritt! Unb nid^t minber war e^ in $Rorbbeutfd^Ianb }u einer ge^

214 S)ie hinflgetoerd^en IBeftrebungen ber ©egentDart.

toaltigcn Slütl^e ber Äenaiffancc gefommcn. SBenn toir jefet nod^
bic Äird^cn unb SRotl^l^äufcr, bie ^ßwatl^äufcr t)on SübedE unb cor
attcm Don S)an}i9 burd^wanbern, fo werben wir finbcn, weld^ un=
abfe^bare %nUt be« flebiegenjlen lunftl^anbioerHid^en ©d^affen« ba-
mafe bort geblül^t l^at aber bie 3^^ ^^^ breiBigjal^rigen Äriege§
][iat biefe Slütl^e graufam gefnidt, ja fajl Dottftänbig jerflört, unb
von jener 3^it an feigen wir in S)eutfd^Ianb ein immer tiefere^
©inlen bei^ Slationalmol^IjlanbeS, von meld^em ©to§e mir un8 bi^
auf unfere 2;age nod^ nid^t ganj erl^olt l^aben. 3u gleid^er 3eit fan!
bie fünftlerifd^e unb funftgemerblid^e 5ßrobuItion auf ein aWinimum
l^erab.

S5agegen mar in granfreid^ unter ber prad^tliebenben 9legierung
eineg Submig XIV. bie 3eit gefommen, bie nun gemiff ermaßen bie
erbfd^aft t)on S)eutfd^Ianb unb Statten antreten fottte, unb fo ent^
mideft fid^ jener bominirenbe ©til, ben bann ^anfreid^ ber ganjen
SBelt aufprägt. 3«e^fi l^ner ftrengere, Maffifd^e SarodEfHl ber 3^**
Submigg XIV. unb bann jener jierttd^e, feine, anmutl^ige, ben mir
afe SRofolo bejeid^nen unb ber bie SRegierung Submig« XV. fo
eigentl^ümKd^ d^aralterifirt. SBenn man bamatö in S)eutfd^lanb
Äünftlerifd^eiJ unb ÄunftgemerbUd^e« l^aben mottte, fo Uefe man an^
granfreid^ unb Statten bie Äünftler fommen. Sin ben jal^Ircid&en
gürftenl^öfen mar alfo nod& immer eine gemiffe Slad^blütl^e jener
großen 3^it/ ^^^ f*^ beftanb nid^t mel^r mit ber atten Äraft ber
frül^eren ©pod^e unb vor allem, fie mar nid^t mel^r au^ eigenem
aSoben l^eroorgemad^fen, fie mar frembl^er entlel^nt. S)ie jal^lreid^cn
Slefibenjen S)eutfd^Ianbi^ maren ein grofeeS S^reibl^aug, in meld^em
biefe fremben ?Pflanjen gepflegt mürben.

2)iefer 3Mp^"i> ^i^lt P^ ^^^ pm Sluägang be^ vorigen 3a]^r=
l^unbertg. 2)a lam bie franjöfifd^e SReoolution unb mad^te aud^ in
biefen SDingen völlig tabula rasa. aWit Stumpf unb Stiel mürbe
atteg, xoa& an eine l^öl^ere, feinere 83ilbung gemal^nte, auiJgerottct
unb fo üollftdnbig cernid^tet unb l^inmeggefd^memmt, ma^ bie früheren
3eiten an Äunftmerlen l^eroorgebrad^t l^atten, bafe man nid^t blo§
bie aWonumente in fanatifd^em aSanbali^mui^ jerfiörte, fonbern ba|
aud^ ba« fieben einen ganj anbern 3iifd^«itt erful^r. 6^ mar bie
3eit einer ^ßfeuboflaffijität; ein menig Derftanbeneö, üielfad^ fogat

S)ie funftgeiverblic^en 93eftrebungen ber ©egenroart. 215

mifeDcrftanbene^ flaffifd^ei^ Slltcrtl^um mad^te fid^ breit unb man
glaubte mit ben republifanifd^en SJugenben be^ Sttltettl^um^ aud;
feine gormen übertragen ju fönnen.

2)iefer ©til fanb bann feinen 2lbfd^lu§ in ber ^errfd^aft be^
(gmpire unter bem erften Slapoleon, unb jeftt nod& feigen wir nament*
1x6) in fürjllid^en ©d^Iöffern jene falten nüd^ternen Ginrid^tungen,
in benen Äunfi« unb Äunftl^ianbroerl ju DoHer Slrmfeligleit l^erab?
gefunfen finb. 3^"^ ®äle unb 3^"^"^^^^/ wo ba^ SBeifee l^öc^ften^
mit etwag Oolb verbrämt l^enfd^t, mo ber garbenreid^t^um ber
Sflenaiffancejeit, ber bis in^ 3lofofo l^inein eine fold^e S3Itttl^e erlebt
l^atte, au^gelöfd^t ift }U Ounjlen einer angeblid^en Imitation be^
ftrengen aWarmorftitö ber Sllten. SBir roiffen l^eutjutage, ba§ biefer
lefttere bei ben ©ried^en ebenfalls reid^en garbenfd^mudf ^atte, ol^ne
loetd^en aud& bie antife ärd^iteltur unb ©lulptur nid^t auStommen
fonnte. Slber fo entfießt, wie bie antilen SWonumente auf unfre
3eit gelommen finb, glaubte man in il^nen ben reinen abftraften
Segriff einer farblofen ©d^önl^eit ju finben. SBaS am aHerfd^Iimmften
babei roegfam, ba« toaren aUe bie ©ebiete be^ funftgeroerblidtjen
©d&affen^. SBenn wir bie aWöbel j. 83. in ben fürftlid^en ©d^Iöffem
jener 3«^ betrad&ten, mie gering finb fie an 2BateriaI, wie bürftig
in ber ©rfinbung! 2)a werben ein paar SRofetten ober ein paar
fteife aSoIuten aufgeheftet, man l^ilft ftd^ etroa nod^ burd^ einen
2;empelgiebel unb fd^Uefetid^ fud^t eine bürftige, gleid^fam im SKu^^
fierben begriffene JRanfe bann nod^ bie leeren ©teDen ju füDen.
SDie gormen finb fteif unb in biefer ©teifl^eit glaubte man ben SWeij
flaffifd&er Ginfad&^eit, republifanifd^er ©trenge gefunben ju l^aben.

3)lit ber 3Jeftauration jog ein neuer ©efd^madE ein. 2Wan griff
}ur alten 3^tt JurüdE, unb mie man bie verrotteten 3wftänbe poli-
tifd^en unb fojialen ßeben^ roieber l^erjufieHen trad^tete, fo niftete
fid^ aud^ bad alte abgelebte 9lo!olo nod^ einmal ein; aber e^ !am
nid^t me^r mit bem grajiöfen Qanbtv feiner 3^8^^^^ fonbern e^
war melf unb alter^fd^road^ getoorben. aWan cerjlanb bie formen
md^t mel^r; bie mutl^roillige Gaprice, bie gra^iöfe Setoeglid^Ieit toar
verloren gegangen. SBer l^atte nad^ ben eingetretenen SBeltlata=
flrop^en nod^ ben aWut^, mieber ju tänjeln unb }u fd^erjen? ©o
erbte man alfo nur bie fd^road^en ©eiten be^ ©tite.

216 2)ic funftgen)cr6(i(^en Seftrcbungcn bet ©cgcntoart.

%xanhtx6) war cS nun aber, xot^t^ fofort mit bcr größten
Energie an bie @pi^e ber 93en)egung trat unb von ba ab einen
neuen ©til fd^uf, ber im funftgewerblid^en ®ebiete — man fann
jagen ein l^albeS Sal^rl^unbert l^inburd^ — ol^ne SBiberfprud^ ge==
^errfd^t l^at. 3"^ ©eleite biefer ©ntroidfelung nijlete ft$ eine auf-
faffung in ba3 Äunftgewerbe ein, bie wir befonber^ nad^ i^ren ^er^
Dortretenben SWängetn \)m d&arafterifiren muffen. 2)ie pofitiDe ©eite
war bei ben granjofen immer nod^ eine geinl^eit ber formalen ©es
lianblung, eine große ©ebiegenl^eit ber ted^nifd&en SDurd^fü^rung,
aud^ ein geroiffeS SWaßl^alten felbft in ben abfurben SDingen. S)a^
©efäl^rlid^e aber xoax: bie gtanjofen finb ein unabläfRg fortftreben^
beö, ein unl^emmbar beroeglid^ed SSolf, fie rooHen immer mieber
etn)ag 5Reue^, ber Oeifi ber aWobe, ber unerfd^öpflid^en Umgeftaltung
Iierrfd^t bei il^nen, unb fo galt eä nun nid^t etwa nad^ SSorbilbem
ber flaffifd^en S^it etroa^ aKufiergültigeS ju fd^affen, fonbern immer
lieber burd^ neue Kombinationen ju überrafd^en.

35arauS entftanb eine rounberlid^e ©ntroidfelung beö Äunftl^anb^
merfö, bie fel^r d^arafteriftifd^ für jene ©pod^e mar, unb beren Ucbet
ftänbe mir bis auf bie l^eutige 3^tt nod^ nid^t loÄ werben lönnen*
2)enn, mo bie granjofen nod^ 9)iaß l^ielten, ba maren bie 3!)eutfd(ien
unb englänber, ja aUe anbern Stationen, meldte oerfud^ten, il^nen
nad^jueifern, nid^t allein i^re fllaoifd^en SRad^beter, fonbern fte über^
trieben imb ba il^nen ber feine, SRaß l^altenbe ©efd^madf ber %xan:
jofen fel^Ite, fo T)erfd^Ied^terten fie bie ^orm.

3J}an fann bie roefentlid^en aWängel biefer SntioidEelung in
fofgenben 5punften jufammenf äffen: B^näd^ft l^anbelt e8 fic^ barum,
baß bie formen ber ©efäße, ber ©erätl^e, ber SKöbel unb atteS
beffen, maS man Äunfigemerblid^eS gefd^affen l^at, mit ber größten
SBiHfür gel^anb^abt mürben. 3febeS ©efäß unb ®erät^ fott aber
junäd^ft aus feinem 3^^*/ f^ii^^^ S3efiimmung ^erauS, bann aber
aud^ mit Sejug auf fein SWalerial unb bie ^Bearbeitung beSfelben
geftaltet merben. gragen mir auf biefem ©ebiete nad^ bem Clucll,
aus bem mir ©enefung fd^öpfen tonnen, fo muffen mir baS flaffifd^e
Slltertl^um nennen. aWit meld^er geinl^eit l^aben bie ©ried&en unb
SRömer j. SB. bie SBronje im ©egenfafte jum ajJarmor bel^anbelt
SSetrad^ten mir einen antifen SBronjefanbetaber, fo ifi ber fd^lanfe

^ie funftgeroerblic^en a3eftre5ungen ber ©egenmort. 217

Slufbau, bie grajiöfe »croegüd^feit unb bie f(j^arfc ptaflij(j^e 3lu^=
Mlbung ber gorm rcd^t ciöcntlid^ au§ bem SKatcrial l^etporgegangcn.
SBenn toir nun, etwa in ber ©alerte ber Äanbelaber be« aSatilanö,
einen fold&en von aJlarmor baneben Italien, fo fe^en wir, bafe l^ier
ber ftünfiler benfelben ©egenftanb, weil er il^n in einem anbern
3Rateriale lerjieDen mu^te, üöllig anberö aufgefaßt l^at. 35er SWarmor
verlangt eine Dottere ©eftalt unb vox allem eine vid reid^ere plafHfcä&e
Belebung, ba^er biefe üppigen, mäd^tigen, mit gewaltigen afantl^u^::
blättern gefd^müdCten xinb mit reid^en 3leliefg gejierten 3Karmor=:
fanbelaber. ©benfo ifi e^, wenn n)ir roieberum eine SWarmoroafe
mit einer Xf)onva]t Dergleichen. 3)er X^on Derlangt eine ganj anbre
Se^anblung, ate ber aJlarmor. 2)ie S^^onrafe erl^ält rul^ige, glatte
gläd^en, unb auf bie[en jeid^net ber Äunftl^anbroerfer mit rounber^
barem ©efd^idfe ©efialten, bie ftd^ juerft fd^roarj t)on bem J^eHrotl^en,
fpater aber l^ellrotl^ von bem tief teud^tenben, fd^warjen ©runbe abs
lieben. aWan fann nid^t^ ®eifit)oIIere^ fe^en, afe bie unenblidEie
SWannigfaltigfeit biefer SBerle unb e§ ijl fel^r ju bellagen, bafe wir
^ier in Stuttgart gar leine ©ammlung biefer ärt befifeen, bie fo
aufeerorbentlid^ belel^renb fein würbe, daneben ift nun aber wieber
eine SDiarmorcafe ober ein großer marmorner SKifd^Irug ganj anberS
bel^anbelt, mel ooHer in ber gorm unb vox aßen 3)ingen bered^net
auf ein güHe plaftifd^en S)etaitö, in Ornamenten unb figürlid&en
Slelief^, weld^e^ ber aWarmor in fo oorjüglid&er SBeife ^ergibt.

Sei ung, in unfrer mobernen ßntwidftung waren alle biefe
ewig gültigen, allein gefunben ®efe|e be§ teftonifd^en, b. |. gerätl^s
bilbenben ©d^affen^, ber Oerätl^e- unb OefäBbilbnerei, üöttig oer-
gejfen. aUan fd^uf biefe SBerfe nad^ reiner SBißfür unb ber eigent=
lid^e unb fd^limmfle SluSfluB biefer aSillfür, an bem wir nod^ Iranfen,
ift, wenn man biefe ©efäfee, anftatt fte aui^ il^rem ^xvtd mit finni=
gern Äunfteerftanb gleid^fam l^eroorwad^fen ju lajfen, in irgenb eine
abenteuerlid^e gorm umprägt, ©o ifi eö namentlid^ .beliebt, ©efäfee,
fei e^ eine S^affe, eine 38afe, ein ^ßofal, ein Ärug, atö eine unge^
l^eure Slume barjufiellen. Ober, wo man fein SWotio üon ber
Slume finben lann, ba gruppirt man Derfd^iebene Slätter, etwa
grofee ftraut^ ober Ko||lblätter, jufammen unb läfet in ber wiber^
finnigften unb unfd^önften SBeife ein ©erät| l^eroorgel^en , an bem

218 S)ie !unftgen)er5(i(^en SeftreBungen ber ©egenioort.

in bcr X^at fein aWenfd^ x)on gefunbcn (Sinnen eine g^cube
l^aben tann.

S)a§ ifi bie erfte ©pur einci^ roibertnartigen SiaturalüJmu^, ber
fidd in bag ©ebict bej^ Äunfil^anbroerte eingebrängt l^af ©o gibt
eS eine ganje aWenge t)on Xaffen, 2)ofen, ©d^aalen, Ärügen, Hannen,
bie wir j. SB. in ben ©d()aufenfiem unb SDlagajinen unferer ^änbler
finben, unb bei benen man immer barauf red^nen fann, ba^ ber
Sßerfäufer einem fagen mirb: ,,biefe S)inge finb ganj befonber^ be?
liebt." Sllfo ba^ öefd^madlofe, Slbfurbe l^at no$ immer bie gröfete
Oeltung; man glaubt, e^ fei befonber^ finnüoH, nid^t in ber eim
fa<J()en, fd^önen gorm be^ Umriffeö, wie bie Statur, mie ba§ SBe^
bürfni§ e^ Verlangt, ein ©efäfe l^erjuftellen, fonbern man glaubt
gerabe l^ier befonber^ geiftreid^ ju fein, wenn man auf irgenb eine
p^antaftifd^e SBeife bie ^^orm entfteOt. Unb ba gibt ed nun eine
ganje aWenge üon 2lbfurbitäten, bie überall auf ©d^ritt unb Stritt
un^ Derieften: fiunbe^ütten, bie, menn man fie naiver betrad^tet,
geuerjeuge finb, ober, mie e^ aud^ uorfommt, ein ^ufeifen aU U^r^
gefteD, ein 6igarrenabftreid()bedEen, bejfen Sugel au^ jroei ©poren
beftelien, afö ob man etroa^ SBiberfinnigereö erfinben fönnte. S)ann
miebcrum eine foloffale fliege, in ^porjeßan naturgetreu J^ergeftcHt,
ats ä3utterbofe, eine ^utfd^ad^tel al^ 3)l^eetaf[e! 5iann man f[d() Slb-
furbere^ beulen?

eine nid&t minbcr gefal^rlid&e 2tbirrung be^ ftunfH^anbwerfö
finbet ftd^ aber auf bem ©ebiet ber gläd^enbetoration. SBir l^aben
junäd^fi unfere gufebobenteppid^e, Xifd^teppid^e, Ueberjüge, bie mir
auf unfern ©ejfeln unb ©op^aS l^abcn, enblid^ bie 2;apeten an
unfern SBfinben. 3Bag jeigen unS biefe? Unter ber ^errfd^aft jener
rerfel^rten SWobe Dor atten 2)ingcn ein ganj naturaüftifd^e« 83lumem
Ornament, ba^ man gefd^madElofer jid^ nid^t benfen !ann. ©teßen
mir un^ einen Sleppid^ t)or, mie il^n bie granjofen am meifien liebten
unb mie fie bann in S)eutfd&lanb nod^ weit mel^r übertrieben mürben:
ringsum eingefaßt mit ber 3la^ai)mnnQ eines l^öljcrnen, gerounbenen,
j^äfelid^ Derfd^nörfelten Sarodtral^menS, aU ob eS gälte, einen monu-
mentalen 5J5lafonb auf ben gufeboben l^injumerfcn. 9?un werben in
bie ©den unb in bie 3JJitte gro^e SlumenftüdEe gefeftt, biefe Slumen-
ftüdfe in ganj naturaliftifd^er 23eife bel^anbelt, aber, ba bie grobe

2)ie funftgcrocrblii^cn ^cftrcbungcn bcr ©cgenwart. 219

%t6)nil bcnn boä) feine jatte formen iiid&t julä^t, fo muB bie 3lofe
e^ ft$ gefallen lajfen, fo grofe wie ein Äo^Ifopf aufjutreten. 3n
SBal^rl^eit, wer wirb über alle biefe Singe loirfKd^ roanbern wollen ?
Heber SRofen, bie alfo gigantifd^ grofe au^ bem fJuPoben empor*
fieigen, unb über aKe biefe l^öljernen Slal^men? SBenn unfere ^ßl^an*
tafte nid[>t t)öttig erfd^öpft unb abgefhimpft loäre, fo müfete fie er*
fci^reden, auf einem fold^en S;eppid^ ju toanbeln.

SBeiterl^in ijl e8 fobann ni$t feiten, ba§ befonber^ unter ben
funftreid^en fiänben unferer S)amen fel^r feltfame ©tidereien l^croor:^
gelten. S5ie ©effelrüdlel^nen unb bie ©ifee muffen e^ fxä) gefatten
laifen, afö ganj naturalifiifd[>e »lumenlränje bargeftellt ju werben.
aSie gefd^madlo», fid^ auf einen n)irflid^en Slumen!ränj ju fefeen
ober mit bem diixätn baran ju lel^nen! Unb rotnn bann nod^ etwa
ein paar ©enien l^injulommen, fo wirb bie ©ad^e baburd^ feinet*
wegö bejfer.

S)ie ©efd^madloftgfeit biefer gläd^enbeforation erfiredt ftd^ auf
aUe^, rocS wir irgenb t)on gläd^enornamenten l^aben. 3d^ erinnere
j. 83. an jene ©amafttifd^tüd^er, bie nid^t allein mit ooDftänbigen
großen 93Iumen bebedt ftnb, fonbem bei benen aud^ lanbfd^aftlid^e
unb Sürd^itefturbarfieHungen in ber gröbften unb plumpften SBeife
angebracht ftnb; ebenfo an unfere genfieroorl^änge, bei benen wir
ebenfalli^ aud^ bie attergröbften lanbfd^aftlid^en unb aird&iteftur*
barfteHungen, SBälber, SBajferfäße u. f. m. finben. 3d& will baran
gar nid^t einmal erinnern, ba^ man e^ fertig gebrad^t l^at, bie
©d^nupftüd^er mit ben 83ilbniffen berül^mter a)Mnner, in frül^eren
3eiten ©d^ifler unb Ooetl^e, jefet Si^mard unb ajloltfe, ju fd^müden:
roaf)xl\6) eine feltfame art, einem großen SKann feine §ulbigung
barjubringen.

aSo^in wir bliden, auf biefem ganjen Oebiet ift nid^ts afe
odilige Äonfufion; unb warum? 9iur be^l^alb, weil man bie eins
fad^en, ewig gefunben ^rinjipien ber gläi^enbeforation oöHig oer:^
gejfen l^at. S)er Orient l^at fie oon alten Qdtm l^er bewal^rt unb
bie gewaltigfte einwirfung, bie l^eutjutage auf funftgewerblid^em @e=
biete ju finben ifl, gel^t oom Orient au§. S)ie SCeppid^^ xoit über*
l^aupt jebe gläd^enbetoration foll niemals ben (S^arafter ber gläd^e
t)erleugnen. Xa^ 2luge foH ben (Sinbrud einer reid^en garben*

220 ^ie funftgemerblic^en Seftrebungen ber ©egentoart

l)armonic empfinbcn, aber biefe garbe fott irgenb einen bejHmmten
Wrunbafforb anfd^Iagcn, nid^t aber in ber ftnnlofejien SBeife ©egcn^
[äfee biefer grob naturalijiifd^en art betonen. a)ie gläd^enbeforation
^at aU ©runbelement ein ungemein reid^e^ ©ebiet, fie brauet gar
ni$t }U biefem 9iaturaIi5muS l^erabjuftnfen. ©ie umfaßt }und(]^fl
bie gefammte lineare ftompofition. Xa ift in ber aSerbinbung ge=
rabliniger, t)ielfad^ Derfd&Iungener formen ein unerfd[>8pfKd^er ©d^aft
und geboten. 2)aran fcj^lie^t ftd^ bad reid^e @ebiet ber gen)unbenen
linearen SSerbinbungen. S)iefe beiben ©lemente finb gerabeju um
crfd^öpf Ud|. 2)ie Kombinationen, roeld^e bie menfd&Iid^e ^l^antafte
itinen ju entlodEen oermag, nel^men gar fein ©nbe. ©aneben ip
aud^ bad ©ebiet bed SBegetatioen nid^t audgefd^Ioffen, aber bie
SSegetation mu§, wenn ber gläd^enornamentift fie oenoenben roiff,
ju biefem ^mtd l^ergerid^tet, ftilifirt werben. SBie fann bie SBebcrei
ober ©tidterei irgenbroie aud& nur mit einiger äudfid^t auf ©rfolg
wetteifern motten mit ben jauberl^aften , burd^ munberbar feine
formen, burc^ ben reid^fien garbenfd^melj entjüdEenben ©ebUben
ber SRatur! SEßie fann fie mit ben jarten Äinbern ber glora irgenb::
wie fonfurriren ! ©ie mu§ fie auf bie gröbfte SBeife farifiren, rotnn
fie naturgetreu fie nad^bilben mitt.

2)ad l^at ber Orient oon jel^er fel^r mol^l empfunben. 6i8 nimmt
alfo bie Stume, bie ^flanje, aber er fül^rt fie gleid[>fam auf il^re
Urform jurüdE, er gibt pe in einer abbreoirten Slnbeutung. S)iefe
3lnbeutung ifi oöttig genügenb, um bem Sluge einen gcmiffen 9ieij
JU bieten. Er gel^t aufeerbem fel^r genau auf bie Slaturgefefte be8
SBad^dtl^umS, ber Silbung ber betreff enben Slume ein. SBie ein
©tengel ftd^ oerjroeigt, mie fid^ aujS ben S^^iß^« ^^^ Slätter, bann
roieberum and ben befonberen SCnfäfcen bie »lütl^en entmidEeln, ba^
ift munberbar fein in ber orientalifd^en Crnamentif empfunben, aber
man |at barauf oerjid^tet, bie Slume fo ju geben, mie fie bie
SJatur jeigt, mit oottcr plaftifd^er SBirfung unb ©d^attirung. S^ie
83Iumen finb üroa fo gejeid^net, mie ein forgfamer Slumenfreunb,
ein aSotanifer ein fd^öncd ©femplar mit nad^ $au8 nimmt, forglid^
entfaltet, l^inbreitet auf bie glad^e unb t^ affmäl^Hd^ burd^ 5Preffung
gleid^fam jum Sbeal einer in bie glöd^e l^inein ftiliftrten a3lume
umgeftaltet. 2lIfo aud^ biefe« ©ebiet l^at feine ootte 83ered^tigung

^ie hinfigeroerblic^en ^eftrebungen ber ©egenroait. 221

in bcr gläd^enbcforation; nur ntufe cö ftilooff T)crn)cnbet werben.
S)aneben l^at bie orientalifd^e a^epptd^fabrifatiou felbft ba0 fRtiä)
beS organifd^en fieben^ feinen SSIumengeroinben einjufled^ten gewußt.
S5ie f)'66)ft eigentl^fimlid^en ©eftattungen, foiool^I einfad^er Statur-
roefen, aWenfd^en unb a;i|iere, atö aud^ von gSJ^antafiegebilben, finb
ebenfatt^ in bemfelben ©inn im ©til ber gläd^enornamentif benufet
unb Derfd^mäl^en e§ in ganj rid^tigem Oefü^I aud& ha roieber, un§
bie S^äufd^ung ber SBirflid^feit ju geben.

©ine weitere aSerirrung ift bann bie SBerroed^^Iung ber (Stoffe.
Seber ©toff, jebeS aWaterial, ba§ von bem Äunftl^anbroerf oer^
roenbet wirb, foll feinen ©l^arafter beibel^alten, unb jebc^ aJiatcrial
i^at burd^ feine ßigentl^üntlid^feit geioijfe S8oi^äge, bie in§ Sid^t
gefleßt werben muffen. ®§ fott bann aber aud^ mit bem ganjen
SReij feiner @rfd^einung auftreten. S)arin ift bie Slntife wieber fo
gro^. S)a wirb niemafe ein aWarmorgefäfe bie Slmbition l^aben,
wie ein S^l^onfrug au^ufel^en. »ei un§ ift ba^ umgefel^rt: S)ag
^oxitUan wiU burd^au^ ben Sinbrud mad^en^ t)on ^olj ober fieber
JU fein. SBir feigen gelegentlid^ an ©d&aufenftern ?porjeDan= unb
aKajolifafad^en, 83lument)afen ober Blumentöpfe, bie junäd^fl fd^on
bie ganj unfinnige rieredEige gorm l^aben, bie fowol^I für ba« ^or^
jeDan afe aud^ für bie SKajoUta ungewöl^nlid^ unb unnatürlid^ ift.
aber warum ift bie meredEige gorm gewäl^It? S)arum, weil ber
Äünfller auf bie grote^le 3bee gefommen ift, bem S5ing einen Stn^
fbrid^ JU geben, atö ob eS auS lauter Keinen leidsten ^oljplöttd^en
jufÄmmengefefet wäre, unb nun l^aben wir in bem ebleren aJiaterial
bie 5Rad()a]()mung einer ganj notl^bürftigen $ol}!onflrultion ! ©erabe fo
finbet man l^äufig, bafe ^ßorjeHanrafen bie Imitationen oon wirflid^
gePo(^tenen florben finb. 3<ä& fann nid^t finben, ba§ baS fd^ön
unb geiftoott ift; ei^ finb amifelige (SinfäHe, armfelige attrapen,
bie man ba fd^afft. Unb ebenfo ift e« j. 83. mit ben ^oljgerätl^en,
bie man fel^r ^aufig fo barftettt, aU ob eö fieber wäre.

am allerfd^Iimmfien mufe ba^ ebelfte aller SDJateriale, baö ®olb,
mit fid& umgel^en laffen. 3Bie ^äufig fommt t§ vor, bafe ba^ ®oIb
aU Seber bargefiettt wirb. a3Bie oft feigen wir an ben »rod^en ober
armfpangen unfrer S)amen mit großer ^ünftlid&fcit einen fieber*
riemen mit ©d^naUe in ®oIb nad^geal^mt! 3Ba« für eine traurige

222 ^ie funjtgeiperblit^en Seflrebungen ber ^egennxtrt.

^fiantafic! Cber man fielet irgenb eine Heine, jarte, feibenc Sii^Ieife
n)ieberum in ©olb nad^gebilbet, als ob bai^ @otb nid^t feine eigenen
formen |ätte. S)ie antite Ornamentit ift barin lounberbar teid^;
gerabe bie l^errlid^en ©olbfd^ntiebatbeiten ber alten SBelt finb in
biefer SBe}iel^ung en)ig muflergültig. älber überhaupt mmmelt eS
gerabe auf biefem ©ebiet von Qtiflxei^ fein foDenben ßinfaSen*
2Bie oft fie^it man SBufennabeln ate fiufeifen geflaltet ober ate Sd^iff^
anler, ald Aanonenfugeln, oIS gtinten ober voa» fonfl nod^ berortige
grfinbungen finb. ttnfer ®oIbf<ä^miebgen)erbe leibet am attermeifien
bur$ biefe SSerfommen^eit ber funftgeroerblid^en ?ßrinjipien. ®cs
n)öl^n(i(]^ n)irb gerabe oon benjenigen ^abritanten, bie SBortreffli^ed
leiften fdnnen, baneben aud^ eine aWajfe oon fel^r geringer 3)u$enb-
tt^aare l^eroorgebrad^t, unb roenn man fid^ ertunbigt, fo wirb man
immer iörcn, bafe jene gebiegeneren, fd^öneren arbeiten nid^t für
SJeutfd^tanb beftimmt fmb, fonbern für ben ©Eport, unb bafe fte
meift nad^ ben füblid^en £änbem, namentlid^ nad^ €übamerita
gctien, ba§ aber für ben 2)eutfd^en eben immer baS ©d^led^teftc,
aSBofilfeilfte unb ©cringfte gerabe gut genug ift.

2)aS ][|ängt nun freilid^ mit allerlei anbern ^agen jufammcn.
S^ad Jtunftgen?erbe unb namenttid^ biefei^ ebelfte lann fid^ nur bei
einem gen)i{fen Stationatool^Iftanb entfalten, aber eS tommt bod^
aud^ fel^r oiel barauf an, ba§ ber ©inn ix& jefet bei un« nod^ fel&r
toenig gepflegt ift, ber baS mirflid^ ©tUooQe oon bem Slbfurben ju
unterfd^eiben oermag. 2)iefe mibenoartig gefialteten ©ad(ien, biefe
©rod^en mit ben fd^Icd^ten SRofofo^^ unb SarodtSd^nörfeln, mit ben
fel^r geringen, naturaliftifd^en Slumen unb »lättem, man fann
nid&ts aSermitbcrtereS benfcn. Stud^ fonft loo imfer ©olbfd^mieb^
geioerbe ju größeren arbeiten fid& auffd^mingt, ba fel^It a nid^t an
einjelnen ganj l^eroorragenben Slrbeiten, unb wir l^aben überall in
2)eutfd^Ianb eine SReil^e oon tüd^tigen Äünfttem, bie SBorjüglid^e«
entwerfen, unb oon fel^r tüd(|tigen Arbeitern, bie e§ aud^ gebiegen
auiSfül^ren lönnen. aber mie oft wirb ba eine gan| abfurbe 3bee
bei fold^en SDingen, wie j. S. bei ©^rengabcn ju ©runbe gelegt
unb nun lommt nod^ ]^in}u ber l^a^Hd^e talte @dgimmer beiS blan!en
©ilberS, ber ja fo fein abgetönt werben fönnte tl^eitö burd^ Cr?*
bation, burd^ feine ©raoirung uub nameutlid^ aud^ burd^ Qin^f

^ie funftgetoerblic^en 9eftoe6ungen ber (Segentoart. 22^

fügung üon SBergoIbung. Slbcr bic grojsc SWel^rjal^l bei un^ unb
namentUd^ von ad betten^ bie länftlerifd^e 93Ubung nid^t befigen,
greift gleid^fam wie bie Äinber nad^ bem, xoa^ am meifien bliftt
unb blinlt, unb ba fann e^ fommen, bafe großartige ^rad^tjiüdc in
ben gemeinfien 99aro(ifomien unb mit btefem talten ©(an; bei^
©ilberS, iugleid^ überlaben mit einer Unmaffe von berben gruc^t^
unb Slumenfd^nüren, afö befonber« feierlid^e 2)inge angeftaunt
loerben. 3(ud^ babei ift bann ber 9laturaIiiSmud ganj befonberd
uertreten. SBie oft fommt e^ nod^ vox^ bafe ein Xafelauffafi in ber
©eftalt einer ^Pflanje, einer Äala ober fonft einer großblätterigen
aälume bargefteUt n>irb^ unb n)ad ifl bamit gen)onnen? SSie toeit
bleibt felbfi bie feinfte SRad^bilbung l^inter bem SReij ber Statur jurüdt
unb gerabe ba, n)o bie lünftlerifd^e ^l^antafte burd^ gefd^idte 93es
nüfiung unb burd^ fierDorl^ebung be§ eigentlid^en 3wedE^ etwa» roal^r-
^aft ©d^oneö, aWufiergültige» fdfiaffen fonnte!

2)a§ bringt mi<j^ auf ben lefeten 5ßun!t in biefen aSerirrungen,
ba8 ifi flberl^aupt ba3 aWißDerl^ältniß jioifd^en ber ©efammtform,
bem ©efammtaufbau unb jmifd^en ber S)eforation. UeberaD ba,
TOO man etmaö Steid^eS barftellen mill, fommt eine Slrt üon profti^
gem, roibcnoärtigem (Stil ju Xage, ber burd& Ueberlabung mit
allen ntöglid^en Crnamcnten bem SBerf einen geioiffen SReij ju geben
Dermeint. S)a ge^t nun ber ganje feine Slufbau, bie ©itl^ouette,
bie fo mirfungöDoIl ift unb in ber ftd^ ba« ganje SBBefen *be« ®e«
fäße« unb be« Oerätl^ei^ au^brüdEen foH, verloren, fle mirb burd^
Ueberlabung mit allerlei Ornamenten, mit 83lumen, ^d^ten unb
gigurd^en. völlig uernid^tet. ®ö ifi bann freilid^ meifientl^eite bei
biefen 3Ber!en nid^t viel bamit verloren ; benn bie ©runblage alleiS
©d^affen« biefer Art, ein fd^öner Slufbau, eine eble, jroedfeoHe
©lieberung be« ©anjen, eine feine rl^ptl^mifd&e Belebung burd& bie
einjelnen ^^eile unb Slbfd^nitte, ba« aQe« mirb gar nid^t beobad^tet.

Sffienn wir in eine fogcnannte gute ©tube ober, mie man e«
aud^ TOOl^l nennt, in einen ©alon treten in unfern mittleren ge?
bilbeten SÖürgerfiänben, ma« feigen mir ba? SJiefe beoorjugte ©tube
beS ©aufe«, bie, beiläufig gefagt, faft nie gel^eijt wirb, l^at in ber
Siegel jene gretten blauen 2;apeten, bie man für ben SluSbrudf l^öd[>fter
feierlid^er 5ßrad[>t ^ält, mit l^aßlid^en naturaliftifd^en 83lumen über«

224 S)ie funftgcn}er6Iic|)cn »eftrebungen bcr ©cgcnroart.

laben. — SDkn toäl^lt fie n)al^rf(ä&cinHd^ aus Sefd^eibenl^eit, roetl
allcS, SRenfd^ unb SDing ftd^ abf(JE|culi(i^ barauf auiSnitnmt. Sluf bctn
Xi^6) l^aben roit natärlid^ ben üblid^en %tipTpx6), an^ tDeld^em ein
grofeeä »lumenbouquet in naturaliftifd^er SBeife l^eraugfdEireit i^or
bem ©opl^a liegt ein anberer 2:eppi(ä&, ber jenen gtofeen, l^äfelid^en,
ard^iteftonifd^en SRal^men unb in ber SKitte bann TOomöglici^ nid^t
blofe biefelben 33Iumen, fonbern aud^ nod^ eine ©d^ioeijer Sanb-
fc^aft mit ©letfd^ern unb mit Sllpenfjenen, aber in ben gröbften
gormen unb in ber plumpftcn Slugfü^rung jeigt. 2lm genfter fc^It
natürlid^ nid^t baS „SRouleau", roetd&eä irgenb eine ibpCifd^e fianbs
fd^aft in plumper SluSfü^rung entl^ält. Sie SBorl^ange ^aben im
günftigften gaU eine reid^e Dmamentit mit jenen burd^au« ftillofen
naturaliftifc^en Slumen, wie fie unS namentlid^ bie ©d^meiicr
gabrilen fo üielfad^ liefern; unb enblid^, wenn mir weiter um^
fd^auen, fo finben toir überall in ben Meinen ©erätl^en, roeld^e bem
3immer als SüuSftattung unb ©d^mudE bienen, benfelben munber-
lid^en ©inn. 2)a erblidfen ©ie üießeid^t in jener berben ©d^nifterei
ber ©d^roeij ein paar ©emfen mit einer Keinen aipen^üttc als
geuerjeug; ©ie finben namcntüd^ auf bem ©d^reibtifd^ beS §erni
ober ber S)ame beS ^aufeS jene unoergleid^lid^en fleinen Stäl^md^cn
für 5ß^otograpl^ien, in benen ber SlaturaliSmuS baS Sleu^erfte leiflet:
übertrieben gro^e ©infajfungen, bie ausfegen, als ob man etwa
Sroeige abgebrod^en l^ätte, mit großem, berb gcfd&nittenem Saubrnerl.
— 3Wan tann fidi ©tilroibrigereS, als biefe SRä^md^en finb, nid^t
benfen. — Ober eS fommen bie 5ßl^otograp^ien an ben SBänben
nod^ l^inju, bie bann meiftenS aud^ in fel^r ungefd^idEten barodfen
ober JRofofora^men eingefaßt fmb; unb enblid^ bie 6öuptfad[ie in
einem gemütl^lid^en 3immer, ber Dfen. SBenn man unfern äfl=
fietifd^en »anferott beutlid^ feigen will, fo mufe man unfere Defen
betrad^ten — id^ miH baron gar nid^t fpred^en, bafe fie oft bie aUer^
fd^Ummfie Äonftruftion l^aben unb bei weitem nid^t als bie mirt
lid^en treuen fyreunbe beS ^aufeS anjufe^en finb, bie bie SBarme
lange bei fidi; behalten unb mol^ltl^uenb oerbr^iten — nein! eS ift
gerabe bei ben Defen bie flaffifd^e ©pod^e mit ber Sflad^al^mung bcS
weisen SRarmorS immer nod^ bei unS gäng unb gäbe. aJlan ^at
neuerbingS oerfud^t, burd^ einjelne ornamentale Xl^eile in gebrann-

S)te hmftgemerblti^en Säeftrebungen ber ©egenmart. 225

tcm ^l^on bcrSac^e abjul^clfen; allein ba^ ift nur eine l^albe SWjxfes
rcgel. SBir muffen bie Defen wieber farbig gehalten wie ba§
aJltttelalter unb bie Menaijfance. SBenn ©ie jefet in einer (Stube
ctte^ in fd^önem garbenafforb jufammenftimmen feigen, fo wirb ber
n)eiBe Ofen fletö ein Sod^ in biefe ganje Srfd^einung reiben; er
proteflirt in aQem gegen biefe f^arbenl^armonie. — Unb bod^ l^at
man an manci^en Drten, j. S. bei gleifd^mann in SRümberg fd^on
begonnen^ red^t fd^öne Oefen loieber nad^ alten 9)7uftern l^er^ufteKen.
S)er Dfen foHte biefeö abfd&eulid&e SBeife enblid^ aufgeben; er wirb
barum bod^ nid^t flaffifd^ unb wirb barum bod^ nid^t roeifeer SKarmor.
2)ad ift ungef&l^r eine fui^e ©fijje von aS ben SBerirrungen^
bie ftd^ aSmäl^Ud^ in bai^ Jtunftl^anbiDerl eingefd^Hd^en J^aben. 3Slan
ift juerfi bei ber erfien großen SBeltauj^ftellung in Sonbon 1851
<iuf alle biefe Smoege aufmerffam roorben, unb Don jener 3^it ^n
batirt bann ber Stuffd^toung^ ben bie {unftgen)erbtid^en 99effarebungen
genommen l^oben. aWan fam plöfclid^ jur (Srfenntnife, bafe t^ fo
nid^t fortgel^en Unne, unb nun fing man an, ba^ alte Äunftgeioerbe
)u fiubiren. SRan legte ;aller iOrten hmjigetoerblid^e aWufeen an,
unb namentlid^ gingen bie ©ngldnber mit il^ren bebeutenben 3Witteln
hnxö) ba§ ftenftngtonsSHufeum voxan. ©el^r balb barauf folgte
bann Defierreid^ mit feinem SWufeum für Äunft unb 3nbujirie.
SSergeifen bürfen wir nid^t, bafe gleid^ nad^ 1851 aud^ unfere SRe-
gierung in ber richtigen ©rfenntnife ber ©ad&lage jene gen)erblid[>en
gortbilbung^anftalten gefd^affen l^at, bie im aSerftänbnife ber tiefen
99ebeutung, n)eld^e ba^ Iunflgetoerblid(ie ©d^affen für ein ganjeiS
ßanb l^at, fortgefd^ritten finb bii^ auf bie ©egentoart, unb bie bie
befte Safte bilben für jebe weitere enttoidfelung auf biefcm ©ebiet.
SBenn man inbefe betrad^tet, wie auf ben legten großen au^fteHungen
fid^ ba« beutfd^e Äunftgeroerbe in ber SRajfe gegenüber ben anbern
Sänbem jeigte, fo fann man gleid^mol^l bie ftrengen Urteile, bie
felbft im oergangenen Sal^r nod^ auggefprod()en morben finb, burd^s
au^ nid[>t übertrieben finben. SefanntUd^ l^at SReuleauj ba^ SBort
gefprod^en, bafe bie beutfd[>en 5ßrobu!te „billig unb fd&led^t" feien.
SDieS Urtl^eil ift oielfad^ angefod^ten morben, aber e^ fielet mit fel^r
fd^arfen Äu^fprüd^en anberer auf bem funflgeroerblid^en ©ebiet aU
Autoritäten anjufel^enber SWänner im ©inflang. ©o fagt nament-

15

226 Xxe funfigetuerblii^en iS^ftrebungen ber ©egentoart.

lid^ 3afob %altt bei ©clcgcn^cit ber aSiener au^flettung: ,,S)ie
beutfd^e.3nbufirie ift e^ üorjug^roeife, welche immer nod^ für ben
Ungefd^mad ber SKenge unb für ba^ äfil^etifd^e SBerberben be« fiaufe^
arbeitet," unb berfelbe ©(i^riftfleller fagt in ber Anleitung ju biefer
SJarfteßung, wo er 3Rand[>e« anerfennt, xoa& in aJeutfd^Ianb ate
gortf(ä&ritt auf bem funftgeioerblid^en ©ebiet ju t)erjei(]^nen ift: „S)ie
®rajien finb ausgeblieben/' 2)aÄ ifi aber fe^rfd^limm; im Äunfl»
l^anbroerf fmb bie (Srajien ein fe^r not^roenbige« ©rforbernife.

9lun ijl nid^t ju leugnen, baß in ben rerfd^iebenften 5ßunften
mit einer au^erorbentlid^en @nergie unb mit einem loBen^toert^en
©ifer gefirebt wirb fd^on feit einer SReil^e üon Salären, aui^ biefen
3ufiönben l^eraui^jufommen. 3!)a§ auÄlanb, namcntlid^ bie ©upe-
riorität ber granjofen ifi für uni^ geroife ber mi^tigfte (Sporn. &
lianbelt ftd^ in ^anfreid^ nid^t blog barum, ba^ man bort fd^on
feit langer 3^^ ben grojsen SBeltmarft befifet, fonbem ba§ man
aud^ auf alle äBeife ftd^ il^n )u erl^alten fu^t. 2)ie f^anjofen
l^aben feit S^^^^i^^i^^i^l«^ ^^"^ Äunftpflege, für bie ber ©taat
äufeerorbentlid^eS getl^an f)at unb bie jefet in einer lebenSfräftigen
Äunftinbufirie reid^lid^ baS loieber jurüdEjal^lt, loaS für fte auÄge^
geben roorben ift. anbererfeits aber finb bie granjofen unabläfftg
im erpnben unb Slntoenben. SBenn irgenb eine neue S^ed^nit auf^
taud^t, menn man irgenbioie wieber ettoa^SllteS nad^jubitben unb
roieber einjufül^ren l^at, fofort ftnb fie an ber ©pifce, bie SSerfud^e
}u mad^en unb fie pnb bie erflen, meldte bamit bebeutenbe ®rfoIge
erjielen. 2;]^atfad^e ift folgenbeS:

Sütö ber ^ilbeäl^eimer ©ilberfd^afi gefunben mürbe, jene
föftlid^e ®abe, meldte ber norbifd^e ©anbboben un« au& antifer
3^it gefpenbet, ba mar e^ ein ^arifer gabrifant, meld^er fofort
einen Äünftler l^infd^idfte, fid^ ©ip^abbrüde oerfd[>affte unb
SReprobuftionen l^erfteffte, bie er bann nod^ am Original butd^*
forrigiren lie§. Unb aU baiS 83erliner aWufeum ber ©tabt
^ilbei^l^eim eine 3?eprobuftion oon biefen SBerfen fd^enfen
mottte, ba fanb e8 in ganj S)eutfd^lanb feine Wad^bitbung, bie
irgenbmie l^öl^eren älnfprüd^en genügte, unb jur @d^mad[^ für
unfer Äunftgemerbe mufete 83erlin biefe SBerfe, beren Originale
mir befifeen, oon einem ^arifer fiänbler in Slad^bilbungen laufen.

^ie funflgetoevBIic^en SBeftrebungen ber ©egenmatt. 227

^a& fagt me^r ate ganje Sänbc, wie weit unfrc Snbuftrie
hinter bct ber fjranjofen nod^ jurüdfftel^t.

3lnn tooSen toir aber nid^t leugnen ^ bag na(!^ allen Seiten
^in, }. 33. In ber gIö(]^enbetoration, in ben 3;apetenmu{lem, in ber
S^eppid^fabrifation, aud^ im ©olbfci^miebegeroerbe, genug in ben
Derfd^iebenften 9tt$tungen bebeutenbe gortf($ritte ju Derjeid^nen finb.
@d fel^lt aud^ nid^t an ^abrüanten, bie baiS SUd^tige einfel^en, ed
fel^lt nid^t an lünfHerifd^en Gräften, um (Sd^öneS ju erpnben unb
aui^iuffil^ren/ aDein bamit ifl nod^ nid^t genug getl^an. S)ie grojse
aWaffe ber ^probultion fielet nod^ auf einem tiefen ©tanbpunft unb
toal^rl^aft lebenbig ift bei uni^ erfl bann bad AunflgetDerbe, rotnn
eS nid^t blofe einige ^ßrad^tfiüdEe mujlergültig l^erfiellt, fonbern wenn
bo« ganje Seben in allen feinen Sebürfnijfen von bem Äunftgewerbe
geabelt wirb. 6^ gilt nid^t, ganj befonberS opulente einjelne SBerle
^erjuflellen^ fonbern baS einfad^fle unb fd^Iid^tefle ©erätl^ burd^ f^orm
unb garbe, burd^ bie ©efammterfd^einung fo fünftterifd^ burd^ju^
bilben, ba§ eS roieber eine greube ift, ftd^ beSfelben ju bebienen.

SBie üiel man ba oft au^ ben einfad^flen Dingen lernen fann,
ba^ f)albt\\ wxx erfl in ben neuefien Seiten gefeiten. aWan ifi aufs
merifam geworben auf bie Saudinbujtrien, bie befonber§ bei fold^en
aSölfern, bie von ber Äultnr nod& nid^t fo fiarf beledft ftnb, fid^
erhalten l^aben, fo in ben unteren 3)onaulänbern.

Sleuerbingi^ finb SBerfe publijirt roorben, loeld^e un« mit ben
©tidEereien biefer aSölfer befannt mad^n. ©a^ Sleuefte auf biefent
©ebiet ijl ein fd^öneö SBerf be« l^od^Derbienten gifd^bad^, bai^ er
über bie ungarifd^e ^au^inbujtrie l^ierauögegeben l^at.

aber wir mü^m t)or attem ein 5ßublifum l^aben, weld^e^ aK-
mäl^lid^ {flnftlerif^e S3ilbung in fo l^ol^em SRage befi^t^ bag eS t)om
gabrifanten aud^ nur ba§ ©ute unb ©d^öne oerlangt. Der g^bri^
{ant lann gegenüber einem ^ublitum^ ba§ übertoiegenb nur baS
Unfd^öne, Sarodte liebt, unmöglid^ mit reinen fjormen burd^greifen.
es ift bal^er eine Hauptaufgabe, unb biefe Aufgabe l^at fid^ ber
SBürttembergifd^e Äunfigcwerbe^^aSerein geftellt, auf baS 5ßublilum
fclbfi iu roirfen tl^eite burd^ SSorträge, tl^eife namentlid^ aud^ l^in^
jutoeifen auf bie ©d^ä^e ber öffentlid^en ©ammlungen. @i^ gibt
in unfrer raterlanbifd^en Slltertl^ümerfammlung eine SWenge oon fe^r

228 ^ie !unftgeiDer5U(^en ^eftrebungen ber ©egenmart.

TOcrtJ^ooHen S)ingcn, bie freilid^ eitic^ anbctn Sofaleö bcbürfcn, um
ted^t gcroürbigt unb fiubirt ju iDcrben; ebcnfo finben fi(]^ in bcn
©ammlungcn ber 3^ntraljleffc t)ortrcffUd^c ©egenfl&nbe unb namcnfc
Ix^ in ber »ibliot^ef eine gütte von ©toff für ba8 ©tubium ber
Äunftgeioerbe.

atteiJ boS muß mit ber 3^^ <^^^ bei un[rem großen 5ßubli=
fum in fjleifd^ unb 83Iut einbringen, erft bann fann e8 beffer
»erben.

SBir ^abtn überatt in ben lefeten S^^^^en einen SBetteifer erlebt
in ber Slnlage t)on funfigewerblid^en SRufeen, in ber SSeranflaltung
t)on aiuiSfieffungen, in ber fierauJgabe von ^ublifationen. ©erabe
in* ©tuttgart ftnb eine Sleil^e ber trefftid^ftcn Qoumale entjlanben,
ödein e« fprid^t nid[>t fel^r für bie gnteUigenj unb lebenbige Äunfi=
liebe ber 83et)ölferung, wenn eine ber beflen Unternel^mungen nad&
wenigen Salären wegen 2;^eilna]^mlojtgfeit bei^ 5ßublifumiS einge=
gangen ift. 2Bir ^aben femer in ben auÄfieUungen ju ©reiben/
granffurt, aWünc^en, Äöfn hirj na(]^ einanber eine güUe t)on SBerfen
ber alten 3^^* ö^fel^ßn; wir |aben namentlid^ in aWünii^en aud^
wal^rgenommen, wie bie ©egenwart mäd^tig ringt, um wieber auf
gleidfie ©öl^e ju fommen. Stber befonberg wenn man in 9)lflnd&en
in jene Slbtl^eilung trat, weld^e ben SBerfen imfrer SSäter gewibmet
war, weld^e ©rl^ebung, weld^e Sewunberung, wie blidft baS alle§
^armonifd^ unb gebicgen, wie war ba garbe unb fjorm wol^l üer*
Panben, weld&e güße t)on SBelel^rung unb Anregung war ba ju
gewinnen. S)iefem allem wieber nad&jueifem ijl eine Hauptaufgabe,
bie außerorbentlid^en ©d^äfee ber alten Szxt flüfftg ju mad^en, bem
Seben wieberjugewinnen, ift eine ber wid&tigfien unfrer Seftrebungen.
3n Derfd^iebenen ©tfibten ift neben bem, wag bie SRegierung ge-
tl^an l^at, burd^ bie 2:|at!raft von 5ßritjatperfonen üiele« geleifiet
Würben. 3d^ erinnere nur an SRürnberg, wo ba« germanifd[>c SRu^
feum, wo neuerbingg ba« ba^rifd^e ©ewerbemufeum nur auiS ber
Snitiatioe reid^er unb lunftfinniger 5ßrit)aten l^ertjorgegangen finb,
Stnftalten, bie jeftt fd^on bebeutenbe S5ienjie leiften für baS ©tubium
ber aSergangen^eit, für bie »efrud^tung ber ©egenwart.

SBir bürfen ba^er aud^ unfrerfeit« bie §anbe nid^t in ben
©d^ofe legen, wir bürfen nn^ nid^t bamit berul^igen, baß bie Stegie^

2)ie htnflgen)er5ti(^en SSeftre^ungen ber Oegentoatt. 229

tung bte älngelegenl^eit ebenfaUi» ind äluge gefajst l^at^ unb bag aud^
bic etänbc fictö in ber libetalfien SBcife erböttg jinb, für fol(|c StDcdc
beisufieuern. 3ltxnl (£& mujs jeber einzelne an biefer großen notio^
naien aufgäbe mitioirfen, mitarbeiten. 3eber, ber ein gute»
unb f(i&3ne« SBerl lauft unb bcflellt, ^ebt unb pflegt unfre
Äunfiinbufirie, unb jeber, ber ein gef(|madIofe« nimmt,
ber begrabirt fie. @S mu^ alfo bafür geforgt toerben, ba^ in
bie toeiteflen jlreife be» $ub(ilumd bie Srlenntni^ über baS, toaiS
fd^5n unb ni^t \^bn ifl, immer mel^r einbringe. Unfre beut)(|e
jlultur ifi feit ber 3^^t ^^^ ^Reformation eine gar {u abftralte, ge^^
lehrte unb einfeitige gemorben, toir ^aben i\x menig ^ül^Iung mit
bem SSirllid^en, wir ^aben ju loenig 9iefpeft Dor all bem, n)ad
Sd^önl^eit i^, mai» bie Jlunft, baS Aunftgetoerbe für baS'fieben
aSerebelnbed leiften lann. S)ad mu^ anberi^ toerben. Sßir muffen
neben biefer abfteaften, rein geleierten jlultur }u einer lebenSDoUen,
!änfllerifd^en Aultur surfidtel^ren.

3n 2)eutf(i&lanb ftnb bie Äunftafabemien unb Äunftf(i&ulen ju
einer Qtit entflanben, toeld^e no(| oon ber gan} abfiratten 3luf?
faffung einer t)om Seben lo^gelöfien Äunft be^errfd^t toar. 6«
lann ni(|t fehlen — unb überatt finb fd^on bie anfange gemad{|t,
bafe aud^ biefe änfialten einer SReorganifation, einer SReform im
mobernen ©inn unterjogen toerben. Slud^ ba mu§ ber Äünftler
mieber vor allem baiS ard^iteltonifd^e ©tilgefül^l, ben ©inn für bad
au»brudtÄt)oIle, fiiloolle Ornament tDiebergeioinnen. Unfre alten
großen SReifler, ein ^olbein unb S)ürer unb fo Diele anbete, fie
maren'ooll SBerftänbni^ biefer ard^itettonifd^en formen; be^l^alb
tonnten pe aud& fo mannigfaltig nad^ ber ©eite be» Äunfigemerbe»
^in pflegenb unb förbemb eingreifen.

©erabe baiS fd^mäbifd^e fianb fielet nid^t )urüd, menn man bie
gülle feiner SKonumente au8 ber alten 3^it betrad^tet, l^inter ben
übrigen beutfd^en fiänbern. ©o oiel aud^ oerfd^leppt unb jerflört
roorben ifl, meldten SReid^tl^um oon ©d^öpfungen bep^t unfer fianb
nod^ oon ber iganb trefflid^er SWeiPer. Sd^ roiH an bie großen
SaumeiPer be» aWittelalteriJ erinnern, an bie ®nPnger unb SBöbs
linger, weld^e unfre Äird^en unb 3Wänper aufgetl^ürmt l^aben; fo*
bann fpdter an bie 2:retfd&, SBäfir, ©d^idf^arbt, meldte jur SRenaif*

230 ^te !unftgen)er51i(i^en IBefbrehingen ber ©egenmart.

fance^eit bie pTa(|tooSen ©d^löffer gebaut l^aben^ bie bad Sanb nod^
befi|t. 3d^ toiU enblid^ bctan erinnern^ xotl^t f^üQe Don ptafli^
fd^en arbeiten aller art atteüi j. 8. eine Äird^e toie bie l^eilige
ÄreujRrd&e ju ©rnünb aufjuweifen ^at. ael^nH(|e SBerfe beitfet
@^lingen^ too)u bann no(| bie l^errlid^en ©lai^gem&Ibe in ber 3)i0'
npftu^tird^e lommen. 3BeI(i^er ©d^a^ von (unfboDen Sd^Spfungen
finbet fid^ int aWünjier ju Ulm, in ben Äird^en ju Stuttgart, SReut^
lingen, Urad^ u. f, t». ©o meleö, roa» biefer art nod^ im ßanbe
x% lann id^ nur fläd^tig anbeuten. aber, roenn wir aud^ nur bie
£eiflungen eined 9RanneiS wie ber ältere ©prlin Don Ulm nennen, fo
fprid^t baiS beutlid^ genug bafar, ba^ ber IflnfUerifd^e ©inn in bem
fd^to&bifd^en SBoIföfiamm ftet^ ein ungemein intenfiDer gewefen ift.
SBenn'berfelbe, toie in ganj 2)eutfd^Ianb, in ben neueren Stitm burd^
jene auj^fd^Heglid^ tl^eoretifd^e, wijfenfd^aftlid^e, abflrafte Silbung }us
rädCgebrängt werben ifl, fo lann voo\)l leine ^rage fein, bag unter
ber rid^tigen Pflege aud^ biefer ©inn mad^tig wieber aufleben, bie
^errlid^Ieit be^ Äunftgewerbe« ber alten 3^^*/ ^^^ P^ ©d^waben
jefet nod^ in atten 2;i^eilen aufweifl, auf« SReue erwedft wirb, ^efen
alten ®lanj wieber in^ Seben jurüd^urufen, baburd^ eine ^De
Don anregung ber ebelften art, aber aud^ ju gleid^er 3^^ eine
immer größere Bereid^erung bed nationalen SSSol^lftanbed l^eroor»
jurufen, ba« ifl gewife eine ber wid^tigflen, eine ber patriotifd^fien
aufgaben unfrer 3eit. ^thtt unb iebe üon Ql^nen ifi berufen, baran
mitjuwirfen.

(BoTb unb «an 18S0.)

Di

/ie entbedungen, weld^e un« ba« lefetoetftoffene Sal^rjel^nt
über bie SBelt be« Ilafftfd^en Slltertl^um« gebrad^t l^at, Rnb fo um^
faffenber unb tief eingteifenber 2lrt, bafe fie unfer lüdfenl^afte^ SHBiffen
in bet antilen 5lunft unb jtultur n)unberfam umgeflaltet unb be-
teid(iett ^aben. 2Bäl^renb @d^Iiemann auf ben ^ö^en Don $iffar(i{
unb aWpfenä 3^"8"iff^ ^^^ älteften, gröfetentl^eiU nod^ jenfeitö ber
orientalifd^en Äunfteinflüffe liegenben eioitifation ©ried&enlanb^ an«
Sid&t jog, gelang eiS bem nid^t minber energtf(i&en gorfd^ertriebe be§
©enerafe bi ©e^nota, amexilanifd^en Äonfute ju Satnafa, auiS ben
©räbcrn unb S^empeltrümmern 6ijpem§ Denfmäfet ber Töpferei
unb Steinflulptux, ber ©otb^ unb ©ilberarbeit unb bet (grjbUbnerel
ju geminnen, toeld^e jener mertoürbigen @pod^e angel^ören, ba burd^
bie Äreujung affijrifd^er unb ägpptifd^er Äultur, unter bem raftlofen
Setriebe ber ^pi^ömjicr, ©ried&enlanb einen neuen Smpulö jur Um-
fleftaltung feine« Äunflftile« empfing. 3lo^ burd^tönte bie Äunbe
Don biefen erflaunlid^en @ntbedungen bie gebilbete Sßelt, ba legte
ba« neu erftanbene beutfd^e Sieid^ ^anb an« SBerl, um ben }uerft
von ®mfi ßurtiu« angeregten, fd&on ju ben 3^ite" griebrid[) SBiU
^elm« IV. tielfad^ erörterten 5ßlan ber au«grabung ber berül^mteften
Äultu«fiätte ber gried&ifd^en Slüt^ejeit, ber atti« von Dlpmpia, ju
perroirllid^en unb baburd^ für bie Äunji, Siopograpl^ie, Stttertl^um«^
funbe jener ©lan^epod^e bie n)id^tigften 9luffd^iaffe }u gen)innen.
aWit roeld&er fjreube mag ber perel^rte SWann jefet ben S^raum feiner

232 2)ie pergamenifd^en ^unbe.

3u9cnb crfüttt feigen! grcUi(i& finb bic DriginolTocrfc, banf bcr
felbfllofen Cpferroittigfiit 2)cutfd^Ianbg, jenem »oben unb bem Se-
fifte ber ©ried^en petblieben, aber bie ©unji ber alten ©öttet ^at
bafür einen ©tfa^ gefpenbet, wie i^n fo f oftbar bic fü^njie ^ß^antafie
nid^t ^ätte träumen lonnen, burd& bie äuffinbung jener pergameni::
fd^en SBunberroerfe, roeld^e je^t gröfetent^eits geborgen in jroei Sälen
be^ berliner SRufeumd untergebracht finb. S)ie plö^Iid^e 5lunbe
biefer großartigen, ton atten Set^eiligten forgfältig gel^eim ge^aU
tenen (Sntbedung rief überall (Staunen, brausen aber, an mannen
Orten, roo man un3 nid^t eben roo^Igefinnt ift, 9leu§erungen t)on
©dieelfud^t unb SReib ^eroor, bie barin gipfelten, biefen (Srtrag
unfrer Arbeit unb aRül^en nod^ unbefel^en J^ierabiufeften. 2)en
©d^reiber biefer Stxlm trieb e« bal^er, bei erfier @elegen|eit bie
pergamenifd6en ©Mpturen, foweit ber jefeige Bwft^nb e« geftattet,
einer möglid^fl eingel^enben ^Prüfung ju unterroerfen, um felbft ein
Urtl^il }u gewinnen, gu §ilfe fam babei ber tbtn erfd^ienene Vor-
trag über 5ßergamon von bem bafür berufenften SKanne ber aBiffen«
fd^aft, Sttlejanber 6onje, bem S)ireftor ber ©fulpturabtl^eilung be^
^Berliner SRufeum«, ber aufeerbem in jeber 3Beife bie ©tubien an
ben Originalen förberte unb erleid^tertei Die ©rgebnijfe biefer ©e«
obad^tungen fotten. bie nad^folgenben S^iltn einem größeren ftrcife
vermitteln,

ailerbing« ifi ber S^P^^i^/ i" toeld^em fid& gegenwärtig nod^
biefe SBerfe befinben, einer tief einbringenben Unterfud^ung feinc^^
wegg günfiig. S)ie ungel^eure SRaffe ber aufgefundenen ©fulpturen
Uegt nod^ iiemlid^ ungeorbnet in pei ©älen bed 9Rufeumi^ am
®oben, anbereg befinbet pd^ in einem prooiforifd&en SSerfd[|lag ber
äußeren ©äuIenl^aQe, weld^e ha^ neue 3Rufeum um^iel^t ^n jenen
©älen ^at man junäd^ft eine älnjal^l oon @ruppen beiS großen
griefc^, meld^er ben pergamenifdjien Stltar umjog, fo weit e§ bie
oorl^anbenen ©tüdfe gematteten, jufammengefefit S)aß eS babei an
oielerlei Süden nid^t fel^Ien fann, begreift fid^ leidet, wenn man er?
wägt, baß faft alle^ ate Baumaterial für eine fpäter um bie a3urg
oon 5ßergamon aufgeführte ©d^u^mauer t)erwenbet worben ifi. ©o
}og man bie einjelnen, oft foloffalen ©fuIpturblödEe au^ ber SDiauer
lierüor, üielfad^ mit SWörtet bebedft, aud^ ftarl befd^äbigt. 2)iefe jer*

S)te pergamenifc^en gunbe. 233

tiffencn ©lieber eines einfl ate SBelttounber befiaunten ©anjen t)et*
mod^te man ba^er einproeilen nur ju größeren ober Heineren
©ruppen lieber ju Derbinben, beren innerer S^fammenl^ang nur
in einjelnen gätten — üorberl^anb — fefijuftetten tfi. aber ieber
%aQ bringt auS bem übrigen, nod^ maffen^aften SBorratl^ Heinere
ober größere ©rgänjungen, bie oft fo glüdlid^ finb, ba^ j. ». ein
oöSig abgefd^IageneS ©efid^t in ber Stl^enagruppe burd^ mel^rere,
genau ineinanber paffenbe aRarmorfpIitter üöttig l^ergeftettt würbe.
3TOif<^en bcn am »oben Uegenben fiauptgruppen fie^t man näm-
K(i& auf jal^lreid^en a;ifd^en eine aWenge Heinerer unb Hcinfter ^ag=
mente ausgebreitet, Don benen o^ne ^age oieleS no(i^ jur ©rgän^
jung beS äSorl^anbenen ftd^ einfügen laufen wirb. @nbli(^ finb oon
einem jweiten, Heineren ejriefe, ber etwa vkx gufe igö^e l^at, wä^^
renb ber grofee boppelt fo l^od^ ift, eine bebeutenbe änjal^l oon
©nippen, meiftentideits red^t gut erl^atten, wenn aud^ me^rfad^ be«
fd^äbigt ober oerjMlmmelt, in ja^lreid^en ton i^ren SJedfeln befreiten
Äifien auf ben »oben niebergelegt, olfo ebenfalls nur fel^r unüoffc
flänbig ju genießen unb no^l weniger ju ftubiren. SBaS enblid^
bie SBürbigung beS großen griefeS wefentlid^ erfd^wert, ifi bie fd^on
erwdl^nte »erunfialtung beSfelben burd^ ben in bie feineren fjalten
eingebrungenen SKörtel, ber nur baburd^ entfernt werben tann, ba§
man il^n burd^ gefd&idfte »ilbl^auer forgfditig f ortmeifeeln Idfet : eine
unenblid^ mül^felige Operation, aber im gegebenen gaße bie einjig
möglid&e, bie übrigens, wie id^ mid^ burd^ längere »eobad&tung über«
jeugte, mit »el^utfamfeit unb ©ewiffenl^aftigfeit auSgefül^rt wirb.

aSerfud^en wir nun, eine »orfieffung oon biefem großartigen
SBerle ju geben, unb jwar jundd^fi oon bem igauptfriefe. »elanut*
lid^ war eS ber beutfd^e Sns^^ii^«^ $wr igumann auS (gffen, ber
bei einem längeren Aufenthalte in Äleinafien juerft auf ber afropolis
Don gSergamon »rud^flüdfe eines Sielief^griefeS ton größtem aJJaß-
ftabe entbedfte, bie er bem Äöniglid^en aWufeum ju »erlin fd^enfte,
inbem er jugleid^ auf weitere grünblid^e Unterfu(|ung biefer ^unb^
ftdtte brang. Diefe brei gewaltigen ^agmente, bie man feit Salären
im erflen @aale ber @(ulpturengalerie jur Sinlen oom ^auptein^
gange fa^, waren offenbar a;^eile eines ©igantenfampfeS. 9tun
fanb man in einem ber obffurfien unb fiümperl^aftellen Tutoren aus

234 2)ie petgamenifti^en gunbe.

bem @nbe be^ Haffifd^en 9(Itertl^umd, ^mpdxn^, eine ©teile, toorin
er eine« Dterjta gufe Idolen foloffalen aitarö in gkrgamon mit ber
S)arfleIIung einer ©igcntomad^ie in großen 93iIbtDerfen „cum ma-
ximis sculpturis" ithmtt Diefe ©teile, unterfiüfet von ben $umann=
fd^en ©ntbedungen, bilbete bie ©runblage für bie weitere Unter=
fud^ung, n)eldde t)or ivoti Salären in aller ©tiUe burd^ $erm ^umann
im äluftrage ber preu^ifd^en ^Regierung begonnen mürbe. 3)er fo»
fortige ©rfolg mar ein über aDe @rroartung glanjenber. ®ie Untere
ne^mnng mürbe fobann mit Umfid^t unb @nergie }u 6nbe gefül^rt,
unterflü^t burd^ bie miffenfd^aftHd^ erprobte Sad^tunbe 6on)ed unb
burd^ mel^rere tüd^tige 9lr^itelten, meldte ben bautünfilerifd^en Sl^^eil
ber aufgäbe, SBermeffung, aufnähme, Stefonfirultion be^ ©ebäube«,
in bie iganb nahmen.

®a8 ©ebäube ragte auf einem terraf jtrten abfange be^ Surg-
l^ügete von ^ergamon empor, meit in bie fianbfd^aft l^inau^fd^auenb.
e§ bilbete ein quabratifd^e« SSieredf oon pierunbbreifeig ju fxebenunb-
breifeig SReter. 3tn einer ber fd^maleren ©eiten, mie eö fd^eint,
fül^rte eine in ben jtertt bed Unterbauet eingefd^nittene Freitreppe
empor, ju einem Don einer ionifd^en ©Sulenl^alle attilenartig um^
fäumten oberen ©efd^ofe. igier er^ob fid& in ber Ttiüt ber eigent*
(id^e älltar; l^ier mu^ man fid^ aud^ ben jmeiten, erl^eblid^ Heineren
^ied, oielleid^t nad^ innen angebrad^t, beulen; l^ier ftanben maJ^r^
fd^einlid^ aud& jal^Ireid^e, überlebeni^groge roeiblid^e ©tatuen, bereu
man ebenfato eine ganje SRci^e aufgefunben l^at. S)er grofee fJrieiS
aber bilbete ol^ne ^rage, nad^ au^en gemenbet, mie ein toßborei^
©timbanb, ben oberen abfd^lufe be3 Unterbauet, ber fid^ auf brei
©tufen erl^ob. an ben in ben Äern beö Saue« eingefd^nittenen
S^reppenmangen fefete ftd^ ber grie^ fort, benn man ^at ein oon
ber redeten SBange Iderrül^renbe^ ©tüdf aufgefunben.

©egenftanb ber S)arfieIIung ifl alfo ber Äampf ber ©ötter mit
ben ©iganten. Äönnte barüber nod& ein S^^^W f^i«/ fo toüxbt
berfelbe baburd^ oollenb« aufgel^oben, baß an ber oberen ®epm8*
platte bie Sflamen oon ©öttern, an ber unteren bie von ©iganten
eingefd^rieben fid^ finben. aWerfmürbig ift, bafe pd^ babei jugleid^,
etma« unterl^alb ber übrigen Snfd^riften, ber 9lame eine« Äünftler«,
aber leiber ftarf oerflümmelt, erhalten l^at. 3nan liejl: JI

2)ie |)ergamentf4en gunbe. 235

nOH2, Don bcm barauffolgcnbcn E nur ein SBruti^ftüdf. SBic nun

bicfer ,,Di " gcl^cifecn, toeld^er fi(i& per at« Url^eber be« aBerle«

anfflnbigt, tDerben t)ieSeid^t toettete Sntbedungen uniS leieren.

©0 fragmentarifd^ bi« je^t alle biefe ierriffenen ©lieber einei^
ber größten plafHfd^en SBerfe beS tlaffifd^en Stttertl^umö finb — ton
i)en ettoa 446 ^u^ £änge ifl tieDeid^t im ganjen bie ^älfte^ aber
tDa^rf($einIid^ nid^t eine }ufantmenl^&ngenbe JQälfte erhalten! — fo
9en)iB eine aud^ nur ann&fiembe ^oQflänbigfeit in ber @rlenntnig
be« ©anjen nie erreicht werben wirb, fo genügt bod& fd^on ba« 5Bor-
i^anbene in bem jefiigen trümmerldaften 3wft<^iii>«^ «w eine SSorftel-
lung Don (Sl^arafter, Äunftfiil, SBert^ unb Sebeutung biefer ge-
waltigen ©d^öpfung ju gewinnen. SBir fe^en überatt ©jenen doH
jeneiS bramatifd^en, l^od^patl^etifd^en SludbrudCd, wie er und aui^ bem
Jßaoloon, bem famefifc^en ©ticr, bem fterbenben ©allier entgegen*
fprüp. SSBir feigen biefe leibenfd^aftUd^e Jtunft in einem ©tile oon
mad^tDoSer nod^ burd^aud ibealer gormengröge, jugleid^ aber ver*
fd^moljen mit einem !Ratura(idmuiS, ber bid ind einzelne fid^ geltenb
mad^t, nirgenb« inbefe ben großen glufe beö 63anjen, ben frei l(|in-
flrömenben SRl^ptl^muiS unterbrid^t. 3^^^ i^^b 9(tl^ena waren bie
-ÖÄuptgötter ber pergamenifd^en SBurg unb il^nen beiben gebül^rt ba^
%tx bie ßl^re, SSorfämpfer in bem Äampfe ju fein. Unb fo gel^ören
benn bie beiben ©nippen, weld^e biefe fiauptgötter enthalten, ju
ben bebeutenbften bed bis ie|t @rfannten. $od^ aufgerid^tet, ge-
waltig auSfd^reitenb wenbet fid^ ber SBater ber ©ötter gegen brei
©iganten, bie il^n ju gleid^er 3^^* angefatten l^aben. 3euiJ' Ober-
lörper, üon bem ber Äopf leiber terfd^wunben ifl, erfd^eint nadtt,
nur üon ber fiüfte fliegt in grofeen 9Raf[en ber SRantel ^erab. S)ie
mäd^tige äRudhilatur, bie angefd^woKenen Slbern laffen bie 9luf-
tegung be« ÄampfeS erlennen. 3" i»^^ ßinlen l^dlt er bie 2legi3
ate atpotropaion auSgefiredft gegen einen ©iganten, ber fid^ auf
feinen ©d^langenbcinen l^od^ aufrid^tet, bem SBefd^auer ben prad^tDOtt
audgebilbeten SHldten jeigenb, ben mit einem 2^l^ierfette umwidelten
arm mit gebattter gaufl gegen 3eud er^cbenb. a)iefer redeten ©eite
ber ©ruppe fiettt ftd^ linfö ein anbrc« SRoment bc3 Kampfe« ent-
gegen: bort ift ein ©igant, beffen ©eftalt rein menfd^lid^e SBilbung
befifet, ton einem furd^tbaren 33lifte beö 3^"^ i« SBoben gefd^mettert.

236 IDie ))ergamenif(!^en ^unbe.

in bie Äniec jufamtnenBcbrod^en. S)ag Ocfd^o^ be^ ©ottcS l^at mit
brei 3i«fen feinen ©d^enfel burd^bol^rt, ba^ bie Spifeen beiJfelben
n)ieber (leraudbringen. 3lebtn if)m, in ber aRitte ber @ruppe ifl
ein britter ©igant, ebenfalte ton ganj menfd^Ii(i^er »Übung, in^
linle Änie jufammengefunlen unb fd^eint im ©efü^le feiner Dl^n*
mad^t ben SSlifeftral^l be^ ©otte^ ju enoorten, ©o Tmb, dl^nli^
mt beim Saofoon, brei 2Romente einer ^anblung in eine ©jene
jufammengefafet, bie an bramatifd^er SBud^t jenem berül^mten SReifter^
werfe in nid^tS nad^fte^t. S)er große Äünftler ton ^ergamon ^at
nun aber, jur mannigfaltigen »elebung feiner Äompojttion, ben
©Ottern i^re begleitenben a;^iere beigegeben, bie am Äampfe t^eit
nel^men. ©o feigen wir benn auf einem Meineren ^agmente ben
abier be« ^m^ mit einem SBIi^e in ben gdngen J^erbeifd^ioeben;
TOeiterl^in auf einem größeren Srud^fiüdfe aber einen anbem Slbler
ergrimmt gegen einen fid^ emporbäumenben ®iganten=©d^langenIopf
auftürmen unb ber »eftie bie fd^arfe Äratte in ben Unterfiefer be^
weit geöffneten SRad^en« l[imeinfd&lagen: ein 2Wotio ton fo padenbem
9ieali«muÄ, baß mir unwittlürlid^, ate fül^lten mir felbji ben ©d^merj,
jufammenjudfen. SRid^t minber energifd^ ift ber ju biefem ©d^Iangeu;:
förper gel(|örenbe ©igant, ber fld^ leibenfd&aftlii^ aufrid^tet unb eine
aRu^IuIatur jeigt, bie an ©emalt ber be8 Saofoon ni^t« nad^gibt,
mäl^renb fie berfelben an einfad^erer SRatuntal^rl^eit überlegen ifl.
3)ie« gragment bel^auptet aud^ beöl^alb einen l^ol^en SBertl^ für bie
erfenntniß beS SlufbaueS be§ S)enlmate, weil an feinem guße bie
2:reppenftufen eingefd^nitten jtnb, fo baß man e« an bie redete
Sireppenrampe fefeen muß. S)aß eS aber tieHeid^t in ber 3lä^t ber
3eu«gruppe anjunel^men ifl, bürfte fid^ auÄ bem Slbler ergeben, ber
bod^ rooi)l ber Umgebung be8 l^ödjiflen Sottet angel^ört Idat.

Sefäßen mir nid^t« ton bem ©aujen, afe jene einjelne geu^
©ruppe, fo mürben wir nid&t im gmeifel barüber fein lönnen, baß
mir e« mit einem Äunftmerfe erflen SRange^ ju tl^un l^aben, ba« im
SHl^tit^muiJ ber 2lnorbnung, in fd&mungtoHer Jtül^n^eit ber »e«
megungen, in großartiger ton tiefem SJerftänbniffe be« organifd^en
ßeben^ getragener gormbe^anblung unter ben antuen SBerfen feinet*
gteid^en fud^t. Silber faft ebenfo toUftänbig ifl uniJ gfüdflid^ermeife
bie ©ruppe ber Slt^ena erl^alten, meldte in 3lufbau unb an=

SDie ^)crgamentf(i^cn gwnbe. 237

orbnung fid& aU ia^ ©egenüber ber 3^w^Ö>^uppe ju erfcnnen gibt,
an lünpierifd^cr »cbcutung il^t ebenbürtig. & wäre nid^t unbent
bar, bafe bie 3euiJgruppe an ber gront be« ©ebäubed bie ^aupt^
ftelle red^tg von ber Ireppe, bie atl^enagruppe bann ben entfpred^en=
ben ^piaft jur Sinfen eingenommen ^otte. a)0(| bemerle i^ auS=
hxüdli^, bofe bie^ einfttoeUen nid^t« anbre« ifl ate eine SBermutl^ung.

atl^ena, beren »ruft bie Segid bebe*, eilt in Kil^nem 3luS:=
fd^reiten l^eran, bie l^ol^e ©eflalt von baufd^enben @en)anbfalten um-
raufd^t, unb padtt mit ber gauft einen von i^r ju »oben geworfenen
©iganten am ©d^opfe, ber mit ber Siedeten il^re fianb loöjumad^en
ftd^ abmül^t ältl^enaS Aopf ifl }erft5rt, aber ber jugenblid^e bartlofe
il^reÄ ®egner^, beffen fd^merjburd&judCteiS antlife oon roilber Sodfen-
fülle umral^mt wirb, l^at fid& au» tjerfd^iebenen Splittern glüdflid^
jufammenfelen laf(en. & liefert ben Sen^eiS oon bem ergreifenben
tragifd^en ^atl^oö, beffen ber Äünfiler biefeö SBerle« fällig mar. Um
biefe ©eftalt nod^ ganj befonber» l^eroorjul^eben, l^at er i^r ein
boppelteiS ^lügelpaar gegeben, bad an bie p^antafüfd^en ^lügelmefen
ber affprifd^en Ännft erinnert, l^ier aber mit bem l^ol^ien ©tilgefül^le
ber gried&ifd^en 5ßlaftil fid^ organifd^ bem l^errlid&en aRenfd^enförper
anfd^miegt. SBäl^renb bie ^auptgefialten alfo ben @d^lugmoment
eine» Qmxtanap^t^ barftetten, fieigt fd^merjoott flagenb bie ^albfigur
ber SKutter ber ©iganten, 0äa, burd^ bie beigefd^riebene »ejeid^nung
FH über allen 3w>^if«t erl^aben, aus bem »oben empor, bog ©efid^t
leiber jerjiort, ber Äopf aber T)on einer ^lutf) löftlid&er SRingellorfen
umfpielt. ©ie l^ält in ber JQanb ein f^üDl^orn mit f^üd^ten; über
il^r aber eilt bie Jugenblid^e SRile l^eran, ber fiegreid^en ätl^ena ben
Äranj ju bringen, aud^ l^ier nimmt ba« a;i^ier ber ©öttin am
Äampfe tl^eil, benn mir feigen if)xt ©d^lange pd^ um baS Sein beS
©iganten ringeln.

SSBeld^er Steid^t^um an AompofttionSmotiDen unb äluSbrudEd-
mittein bem großen pergamenifd^en Äünfiler ju ©ebote fianb, er=
tennen mir mieberum an einer brittcn §auptgruppe, meldte bie
^efate jum SRittelpunft l^at. ^Diefe ift fd^on beSl^alb oon ^ol^em
Sntereffe, meil Re uns bie fonft faum auf gried^ifd^en aWonumental^
merfen uorlommenbe ©efialt ber mel^rlöpfigen unb fed^Sarmigcn
©öttin ber Untermelt torfü^rt. ©n ncucS 3^^^^" ^^^ ^^^ ®i^'

238 Xie pergamenifc^en ^unbe.

flufe ber pl^antaftifd^cn ©öttetflejiaüen bc^ Drientö ttuf bie fpä^
gtied^ifd^e jlunft. 3&a^ fte in il^rer ^ugenbieit in mül^famem 9Kngen
abgesteift ^atte^ nimmt fte am (Snbe i^rer Selbflänbigfeit nod^ ein-
mal toiebex auf^ fteilid^ in bem ftegteid^en Semit^tfein, bo^ il^r
übetlegened Sd^ön^eitSgefü^I aud^ biefe monfhöfen Silbungen }u
bejroingen im ©tanbe fei. SBir fetien bie ^o^e, reid^ befleibetc,
x>on mäd^tigem ^altenfd^Iag umtaufd^te @eflalt ber ®ottin Don ber
9lädffeite^ in ber einen j^anb eine ^adel Aber il^rem Raupte fd^rotn-
genb, mit ber }n)eiten redeten ^anb ein ©d^mert {fidenb^ »al^renb
ber britte redete arm in fjlad^relief nur angebeutet i|l. ßbenfo er^
blidten mir neben il^rem iniS $roft( gefteDten Aopf einen {meiten
jtopf von befonberd l^erben formen. S^ro^ aOer fiunftooDenbung
mutl^et un« bod^ biefe an inbifd^e Dielarmige ©otterfiguren er-
innernbe @eflalt fel^r munberlid^ an. ©(eid^mo^I la^t ftd^ nid^t
leugnen, bag bad S)äflre, ^ämonifd^e einer ^etate baburd^ ergreifenb
unÄ tor saugen tritt.

3ltbtn il^r eilt Slrei^, ben mattcnben igelmbufd^ auf bem flarf
befd^äbigten Raupte, jur ^ilfe l^eran. S^enn e« gilt einen l^orten
Äampf, ber inbefe fid& feinem ©nbe juneigt. 3"^^ SRed^ten ifi ein
®igant üon mäd^tigen formen ju »oben geftürjt; crgreifcnber
©d^mcrjenaaui^brud burd&mül^lt bie 3^8^ f^i«^* breiten ÄopfeiS, in
beffen ton jlruppigem $aar umborfieten Sladfen ber treue Begleiter
fielateö, ein grimmiger moloffifd^er SBolfgl^unb, eben fein furd^t=
bare^ @ebij3 f dalägt. @d ifl bie S^obedmunbe, benn fd^on oerlä^t
bie Äraft ben §ingcfunfenen, unb in feiner meijierlid^ bel^anbelten
$anb erfennt man bie ©rfd^laffung beginnenber ägonie. auf ber
linten Seite beifet ein anberer SBoIfi5l|unb tbm in ben Seib eine«
jmeiten @iganten, ber fid^ ebenfalls nid^t lange mel^r miberfe^en
toirb. 3$on ber SButl^ beiS 5lampfei^ gibt aber nid^tS einen fd^lagem
beren SBemeiiS, aU bie beiben @iganten::@d^langen, meldte ftd^ em-
porrtngetn unb mit grimmigen Siffen einerfeit« in ben ©d^ilbranb
ber ©öttin, anbererfcitö l^eftig jerrenb in i^r ©etoanb einbauen.
9Wan lann nid&t« frappantere« feigen, al« bie bösartige SButl^ biefer
Seftien. Unb ^ier vor attem mirb e« flar, meldten äSort^eil ber
Äünftler für mannigfaltige Belebung feiner Äompoption au« ber
fabelliaften 2)oppelnatur ber ©iganten fd^öpfte. "S^mn obwohl

^ie |>ergamentfc^en ^unbe. 239

einjelnc, mc wir f($on fallen, rein menfd^Iid&c ©eftalt jeigcn, l^at
bo^ bie Wlt^xiaf)l jene p^antafiifclie Ȇbung, weldjie bie menfd^Iid^
geformten Seine in ©d^langenleiber auslaufen lägt, bie aber i]^rer=
feitö TOieber in ©d&langenlöpfen enben; bal^er fmb benn aud^ bie
©d^uppen, weld^e in forgfältigfier augfü^rung bie ©d^langenteiber
bebeden, in il^rer SRid^tung burd^ bie ÄSpfe ber 2;^iere, nid^t burd^
bie )u i^nen ge^örenben SRenfd^enleiber bebingt.

9tod& eine »emerlung ijl l^ier am ^piafee. Son ber ununter-
bio^mm fortfd^reitenben S3en)egung bed ^riefed gibt red^tiS am
(Snbe biefer ©ruppe ein in bie platte ^ineinragenbeg »ein einer
nad& red^t« auSfd^reitenben (Söttin 3«w9«i6- ®ßt gufe i|l mit bem
reid^ unb jierlidji üerfd^lungenen SRiemenwerl eineiJ ©anbalenfiiefel^
d^end betleibet, wie beten auf ben übrigen S^l^eilen beS großen
aSerlei^ nod^ eine gute ainja^I in immer neuen Varianten mit bc^
fonberer Vorliebe auiSgefül^rt finb. SBBir erinnern unS nid(|t, ber=
gleid(ien fonfl an ben 9Reifiem)ertett ber älntile gefeiten ^u l^aben.
®g fd^eint eine ©pejialität beg pergamenifd^en aReifterS, ber fein
aBerf fo reid^ unb glänjenb wie möglid^ augfiatten tooKte unb in
ber ©orgfalt ber arbeit fid^ nid(|t genug tl^un lonnte.

3n einer anberen ®ruppe fielet man eine ©öttin in reid^ be^
Baubeiten ©eradnbern bal^inflürmen unb nad^ red^tiS geraenbet einen
©iganten verfolgen, nad^ toeld^em fte mit aSer SRad^it ein von einer
©d^lange umrounbene^ ©efäfe fd&leubert a)a8 befonberS reid& be:=
l^anbelte JQaar, ha» ein}elne Södtd^en an ber Sßange, bie toeid^en
3ügc beS jiemlid^ too^Ierl^altenen Äntlifte«, ba& von einem ©d^Ieier
umwallt wirb, bie in ber ^ifee beg Äampfe« losgegangene, in einer
33lume enbenbe ^erlenfd^nur, baS fpiralförmige Ärmbanb, enblid^
baS prad^tige @ewanb, beffen Bewegung an bie 9liobibe beS SSatitanS
erinnert, aOeS bieS fd^eint mir auf apl^robite ju beuten. 3)aS ©e^
fä§ in il^rer^anb ifl freilidd nod^ nid&t erflärt; aber warum foHte
bie ©öttin ber ©d^önl^eit, rozldjtx fonfi feine ÄriegSwaffen ju ©e^
böte flel^en, nid^t ein töftlid^eS ©efä^ ergreifen, um bamit ben
©egner ju »oben ju firedfen? ^\)x am erften unter ben ©öttinnen
wate fold^ ein Slot^bel^elf in ber 5Rotl^wel^r jujutrauen. kleben ll^r
fd^reitet ein jugenblid^er ©Ott über ben Äörper eines niebergcfiürjten
©iganten bal^in^ beffen fd^merjerföttteS ©eftd^t mit ben bcrben

240 2)ie pergamenifc^en ^unbe.

3üßcn unb bcm fituppigen §aar an ben fierbenben ©aHicr gcs
ma^nt.

3u ben befietl^altenen ©ruppen gel[|ört fobann bte, lueld^e auf
feinem feurigen 93iergefpann ben ^elioiS bcrfleUt ©ein lodKgeS
^aupt ift t)on einer @tirnbinbe umtDunben; bie fd^lanle @efialt,
von lang flie^enben galten au^brud^DoS l^eroorgel^oben^ rotnhtt
[\^, tni^ Profit gefiettt, nad^ linte, wä^renb ein Söngting üon
freieren gormen bem ©efpann oorau^fd^reltet unb bie auf einem
feurigen SHoffc rüdUngi^ fifeenbe (Soö ben ßug eröffnet. 6^ ift etma^
@ntl^ufiaftifd^ed^ bod biefe fd^mungDoUe @ruppe burd^l^aud^t. %id^t
fern bacon feigen mir eine anbere ®öttin, beren üppig meid&c
formen ton einem }ierli($en ®emanbe oerl^fiOt merben^ meld^eS,
ton ber Hnlen ©d^ulter ^erabgleitenb , Sßaden unb ©d^ulter frei^
gibt. 3lud^ ber Äopf mit bem reid&en ßodten^aar jeigt tolle, runbe
formen. Sie fifet bequem l^ingegoffen auf einem Stoffe, beffen
dtüätn ein ^ant^erfeü bebest. 9Bir l^aben in il^r moldt ©elene ju
erfennen.

SRod^ eine britte Sfteiterin jeigt fid^, auf einem Sömen fifeenb;
ol^ne 3w^if^I ^^^ afiatif(i&e Slrtemi«. Sieben il^r fd^reitet jut Siedeten
eine fämpfenbe ©ötlin über einen jufammenbred^enben älteren ©i-
ganten bal^in.

S)ie Äpbele fobann glaubt man in einer fd^Ianfen ©ejialt ju
erfennen, bie man tom Slüdfen jtel^t, mäl^renb il^r Äopf nad& linfe
in^ ^rofil gefieDt ift. Ueppige SUngelloden flutl^en über ben Sladten
bis auf ben Siüdten l^erab; befonbers fein ifl baS ©ettanb bel^anbelt,
fo bafe man unter bem bünnen aWantel bie galten beS Unterge^
manbeS burd^fd^immern fielet. 3n ber l^od^erl^obenen Siedeten fd^mingt
fie eine fianje, ein Söwe fd^reitet ate treuer SBegleiter neben i^r.
9Jod^ mel^rere tereinjelte ^platten mit ßömen gel^ören tielleid&t in
bie Umgebung biefer ©ruppe. ©o ein fragmentirter Söme, in
beffen SBcid^ie mit gewaltigem Stritt fid^ ein aWannerfufe fefit. Stament^
tid^ aber ein anbereS größeres SBrud^ftüdf, tteld^eS tietteid^t nod^ mel^r
afö jenes ben änfprud^ barauf ergeben lann, bie Äpbele ju cnt-
Italien. S)enn mir fe^en l^ier eine großartige meiblid^e ©eflalt,
meldte in ber erhobenen SRed^ten bie gadfel fd^mingt, d^nlid^ wie
wir eS bei firfate gefunben l^aben. Sieben il&r fd^reitet ein Söite

^ie pergamenift^en gfunbe. 241

bal^in, (ober ifl'« ein aßolf^l^unb ? bie platte jetgt ftarfe 3«^tö^w"fl)/
ber grimmig in ben @d^(angenfd^iDeif eine^ lämpfenben @iganten
beigt. "Sit^t^ eine Begleiterin^ bie xa\^ ba^infd^reitet, in ber SSe-
n>egung nid^t unä^nli(i^ ber ^elate; linfd ebenfalls eine tämpfenbe
tJrauengeftalt.

SetDunbemi^würbig finb aOe jene Sötoenfiguren bel^anbelt^ be-
fonber^ roeid^, mit malerifd^er SEBirfung bie SWäl^nen burd^gefü^rt.
Slid^t minber auiJgejeid^net ift bie ©d^ilberung be^ ^pferbe^, in
beRen Äopf unb ©lieberbau nod^ ettoai^ t)on bem großen ©til ber
ißcrtl^enonroffe nad^tlingt, toäl^renb in Sin^ell^eiten^ im hervorheben
ber albern unb ber Keinen ^autfalten ftd^ ein flär!erer ^au(|i be^
5Raturali^mud bemerllid^ mad^t. älber fämmtlid^e Stoffe flel^en an
flilooQer Sel^anblung ben n^eit realifUfd^eren ber römifd^en @poä)e
voran, ©o finben wir auf einer jd^önen platte ein ^eranfprengen^
be^ 9ioffepaar, unter beffen §ufen ein jufammengebrod^ener ©igant,
beffen Äopf \id) in ben ©oben )u oergraben fd^eint, eben T)erenbet.
aCBeiter fielet man eine ®öttin mit reid^ ffiefienben ©ewanbem auf
einem 9lo§gefpann, ton beffen SBagen fie eben l^erabfd^reitet, um
il^ren Knien gujs mit jierliddem ©anbalenfd^u^ auf ben Äopf eineiS
lugenblid^ fd^önen ©iganten }u fe^en^ ber entfeelt am 93oben liegt.
Sieben il^m ift ein ©effil^rte ebenfalfö jufammengebrod^en, beffen
lodfige« §aupt mit bem ©eftd^t fid& in bie (Srbe einbol[irt. SRod^
ein anbereÄ B^^fl^fP^^^ tf* brud^Rüdfioeife erl[|alten; babei eine
geflügelte Sünglingi^geftalt mit lodtigem §aar, ba^ ton einer ©tim-
binbe jufammengeldalten wirb; ein ©emanb um^üttt bie faft roeib-
lid^en formen beÄ Äörper^, beffen ©ruft ein breitet 33anb umjiel^t.
3n l^eftiger Setoegung l^olt ber 3"«9Kng/ bie Sied&te l^od^ über ben
Äopf jurütfwerf enb , ju einem fiieb mit bem ©djiroerte gegen eine
unbeutlid^e^ in ein ^^ierfed gel^üHte ©igantengeftalt aud. ®d ift
ein Snotio^ bad al^nlid^ axjx %xu& ton ^^igaleia und begegnet.

Slud^ bad ^agment eine« ^egafud ^at ftd^ erl^alten. 3^ 3«-
fammenl^ang bamit bürfcn wir bie ^platte mit ber leiber beö Äopfe;^
beraubten ^igur bei^ SlpoSo ^eroorl^eben, ben man an ben eblen
jugenblid^en formen bed nadften ÄörpcriJ, eine« ber fd^önfien unter
attcn, unb an bem über bie »ruft fid^ l^injie^enben ftöd^erbanb er-
lennt. Ueber ben ^od& audgejhedften linfen Slrm fällt in breiten

16

242 X\e |>ergamenif<^en g^uttbe.

SWaffcn bcr 3)kntel l^erab, burd^ bie lebenbige SRcIobte feinet %aU
teniDitrfi^ bie iDetd^e Sd^önl^eit bed nacften Jtörper^ nod^ me^t l^er^
Dor^ebenb. SBie loirffam fold^er ©egenfaft ift, Ifi^t ft(| fd&on an
bcn aWctopen bc^ ^ßart^enon ctlenncn. SBeitcr vermögen wir,
aUent anfd&cine nad^, §eralle^ nad^juioeifcn in einem fraftoollcn,
bärtigen $ero8, bcr mit ber Äeule ju einem ©d^Iag au«l^oIt. 35a=
neben fielet man eine @öttin einen jugenblid^en ju 8oben geftäriten
©iganten am ©d^opfe faffen, ber fid^ mit ber §anb t)on ber Unu
tlammerung ju befreien fitd^t: ein &l^nlid^ fd^on bei ber atl^ene
angetroffenes aRotiu. ©in anberer mit ber fteule Ifimpfenbcr ®ott
ifl in ben fd^on frä^er bem SRufeum jugetommenen Srud^fhiden
erl^alten. 6r fd^toingt feine SBaffe über einen ju »oben gefunlenen
©iganten, beffen bärtiger Äopf in gorm unb patl^etifd^em SluSbrudt
ein aSenoanbter be« Saofoon iji,

©afe in einer ©igantomad^ie aud& ber aWeereögott mit ben
fjabetoefen ber ©aljPutl^ eine SioHe fpielen muffe, unb bafe ein
gried^ifd^er Äünfiler bie« banfbare 3;^ema mit SSorliebe ausbeuten
loerbe, liefe ftd^ im porauö benfen. 3n ber ^at finben n)ir Sßo=
feibon in einem Smd^fifld, ba« {mar weiter nid^ti» bietet als bie
©efialt be« ©otteS, aber bafür gel^ört biefe ju ben.l^errlid^fien
unter aKem äSorl^anbenen unb ift aufeerbem burd^ ooQfiänbige Sr-
Haltung be« JlopfeS auj^geseid^net Unb meld^ ein jlopf ifi bte$!
im aOBefentlid^en bie formen unb ber %yp\x& beS Qtn», aber burd^
einen leibenfd^aftlid^en äuSbrudt, burd^ bie milbflutl^enben SWaffen
ber ^aupt:: unb Sartl^aare )um gl^arafter ht» ©otte« ber fiärmifd^
bemegten 3ReereiSflut]^ umgetoanbelt. Sßäl^renb bie unmittelbar ba}u
gel^örenben a;i^eile ber Äompoption nod^ nid^t gefunben pnb, fe^lt
t& jebod^ nid^t an 99rud^flüdlen, meldte offenbar ber Umgebung ^o»
feibotiö jujutoeifen finb. ©o junäd&fi eine grofee ^platte mit bem
aSorbertl^eil eine« ©ee - Äentauren, beffen menfd^lid^er Dberldrper
burd^ aSermittelung t)on jadRgen ^^if^P^ff«« i" ^in^n 5Pferbeleib
übergel^t. an ben ©d^ultem bemerft man ben änfaj eine« glüget
paare«, ba« burd^ einen ftomm borfiiger gifd^floffen etwa« 5p^ans
tafiifd^e« erl^ält. ®r fämpft mit einem fd^on ju »oben geworfenen
©iganten, weld&em ber Äünfiler in meifer Sered^nung ber Äontrafie
t)oae aWenfd^enbilbung oerlicl^en l^at. S)a^in gel^ört femer unter

3)ie pergQinenif(^en f^unbe. 243

ben frül^cten »cjt^ßüdcn bc^ aWufeumä eine Xa^d mit bem grag?
ment einci^ dl^nlid^ gcfienten ©ee^Äentauten, bet fid^ in fü^nex
Äampfbeweflunfl ^od^ emporbäumt. Unter i^m ringelt ftd^ ein
©igantensSd^langenfd^meif, ber ebenfaDte in pl^antaftifd^er 3Beife mit
gifd^floffen auggejiattet i|i.

3u einer anberen ®mppe mu§ bagegen ein fernere« 8ru(i&Püd
jened älteren, au« ber ißumannifd^en Sd^enlung ftammeuben SBeft^e«
gejault merben, auf meld^em man einen fragmentirten ©iganten
fie^t, ber ben mit einem S^^ierfeQ umtoidelten redeten 9lrm loie jur
aibioe^r emporftredt, toäl^renb unter i^m ber DoKflänbig erl)altene
Äopf unb Dberförper eine« om »oben fnieenben jugenblid^en, bart=
lofen ©igonten mit flruppig emporgeflräubtem ^aar fid^tbar toirb.
e« ifl mieber eine« ber l^errlid^fien ©tüdfe biefer Äompofition, fprü^
tienb von fieben«(raft

aSon ben übrigen Srud^ftüden fei junäd^ft nod^ einer fel^r
fc^dnen, aber flart Derflfimmelten platte gebadet, meldte bie üppig
toeid^e ©efialt be« S)ion9fo«/ von {toei jugenblid^en ©atpm be-
gleitet, in rafd^em a3om)ärt«eiIen barfiettt. S5en)unbern«n)flrbig er-
fd^eint bie Klnfilerifd^e geinl^eit, mit toeld^er ba« »ein be« ©otte«
bel^anbelt unb von bem jarten Sein be« paraBel mit i^m geseilten
©att)r« unterfd^ieben ift: eine Änorbnung, bie wie ber leife Slad^l^all
einer Iräftigen SRelobie wirft. 2)er Dbertörper be« ©otte« ifl mit
bem feingerippten Sffiottend&iton befleibet, ben wir an ber ärtemi«
oon. SSerfaiHe« tennen unb ben wir mel^rmal« bei ben pergamenifd^en
arbeilen antreffen. SBeiter ifi eine l^enlid^e toeiblid^e ©emanbfigur
^etoorjul^eben, beren übergefd^Iagener SKantel jwifd^en bem linfen
Cberarm unb ber Srufi präd^tige fjaltenmotioe ergibt Qa ben
gemaltigften ©jenen gel^ört fobann eine grofee ^platte, meldte einen
{iarf au«fd&reitenben ©Ott, leiber nur in ben unteren S^l^eilen er^
galten, barfieDt, wie beibe Seine oon mäd^tigen ©d^Iangenleibem
ummunben toerben: toieberum an ben fiaoloon erinnemb, aber
DieHeid^t nod& mäd^tiger al« biefer. Dann loieber jeigt ftd^ auf
einem anberen Srud^ftüdf ein jufammenbred^enber ©igant, bem eine
goup ba« ©d^toert eben bi« an ba« igeft in bie »ruft bol^rt, fo
ba^ ba« Ungetl^üm, jum 2:obe getroffen, ba« toilbe fiaupt fenft, ba«
auf einem roulfüg l^omartigen ©tiernadfen fifet. ©iefer unb ber

244 S)ie pergamenifd^en g^unbe.

eine ©igant in bet ^efategtuppe ftnb am meiflen t^ietö^nlid^ voiü
bargefieUt. Sin anbetet ©igant, beffen Sd^Iangenfd^ioeif ftd^ ^od^
empottingelt, gt^if* P^ tnit bet gauft, wie x)on plöfelid^em ©d&metj
gepadft, in» bufd^ige ^auptl^aat, wäl^tenb eine ®öttin mit lofc x)et=
plltem Sufen i^n belämpft. ®iefe ®tuppe fielet in ©ebiegen^eit
bet SBel^anblung nod^ etwaig jutüdE; ba^felbe gilt aud^ von einem
anbeten S3tu(%fiüdf, auf roeld^em man eine männlid^e unb eine roeib-
lid^e @eftalt bid^t neben einanbet fd^teiten fielet : im f^altenftil etwaig
gleid^gültig unb lonoentionell. 3m Uebttgen mufe e» atö fel^t be::
ad^tendn)ett]^ l^ett^otl^oben wetben^ ba^ weitaus bie SRel^tja^I biefet
au^gebel^nten Sltbeiten von nal^eju gleid^et äSoUenbung unb S)utd^^
fäl^tung finb. S)ad beutet auf eine @d^ule, n)eld^e butd^ langen
3ufammen]^alt untet einem tonangebenben 9Reiftet ftd^ ju gteid^-
mäßiget fiöl^e Klnftletifd^et ©ebiegenl^eit l^etangebilbet §atte.

3m aSotflel^enben l^abe id^ eine futje Sefd^teibung bet Steile
be» fjrtefe» ju geben x)etfud^t, bie bi« jefet in mel^t obet minbet ju^
fammenl^ängenben SBtud^ftüdfen fid^ etlennen lajfen. SJie» SBenige
bütfte fd^on ^inteid^en, auf bie ©tofeattigfeit be» ©anjen ju fdjilie^en,
SBte Diel aud^ unn)iebetbtingUd^ vetloten fein mag^ ba» @tl^altene
genilgt iut (Stlenntni^/ ba^ n^it Ijiet^ mit aSeiniget 9[u»na§me be»
^attljenon, ba» umfangteid^fte unb et^abenfie aßonumentaltoet! bet
gtied^ifd^en ^laflil DOt 9(ugen ^aben. 9)em JtfinfUet tt)utbe eine
älufgabe gefteUt^ mie fie gtö^et fflt einen ©tied^en nid^t )u beuten
mat. 9lod^ einmal, el^e bie ^ettlid^Ieit bet l^eDenifd^en Sßelt fat
immet jufammenbtad^, butfte et bie ganje ©öttetfd^aat batfieOen;
nid^t in feiiget SRu^e, wie 5pi^ibia» in glüdflid^eten SJagen bie Dlpm^
piet auf bet Dftfeite be» ^attl^enon l^atle fd^ilbetn bütfen, bem 5efi=
juge eine» eblen, fteien äSolfe» jufd^auenb, fonbetn wie e» Rdö füt
bie fpäteten, von Äämpfen aUet Sltt butd^tobten 3^i^^» jiemte, im
gewaltigen ©tteit gegen ein übetmüt^ige», etbentfptoifene» ©efd^led^t.
S)ie ganje Soweit unb ©d^ön^eit, bie üolle Ätaft unb Stnmutl^ bet
©öttet butfte bet Äünftlet üon ißetgamon entfalten, in gefieigettem
affelt, in leibenfd^aftlid^et »eroegung be» Äampfe». ät» ©egnet
abet boten fid^ i^m bie p^antajlifd^en ©eftalten bet ©age, in rotU
d^en et alle ©d^attitungen oom einfad^ menfd^lid^ at^letifd^en bi»
in» SBunbetfame, Ungel^euetlid^e, ja »eftialifd^-SBilbe jut ©tfd^einung

^ie pergamenifc^en gunbe. 245

bringen burftc. Unb mit wcldjer güllc von ^^antafic ^at er biefer
Aufgabe genügt ! 2Bie ^at er feine ©iganten burd^ bie ©(i^Iangen:?
fü^e, bie wieberum felbfl ju mitldmpfenben Unget^ümen werben,
beren SJrad^cnlöpfc äffen ©ximrn einer bämonifd^en 5Raturfraft aug=
^aud^en, in^ ungel^euerlid^ ©ro^artige gefleigert! Unb xoie \)at er
ferner (Sinjelne no(i^ bQ}u burci^ ^ügel, ben ^auptgegner ber Sltl^ene
fogar burd^ ein boppelte« ^aax, anbere roieber burd^ ein fiinein=
}ie§en von ©lementen mariner SBilbung, t)on glojfen unb ©d^uppen
ber Ungeheuer ber 2;iefe, nod^ p^antaflifd^er geftaltet! Ueberblidft
man biefe ©d^aar, in roeld&er äffe bämonifd^en Oeroalten fid^ ju
Derlörpern fd^einen, fo mufe man gefielen, bafe eö teine geringen
©egner finb, benen bie ®ötter entgegenjutreten l^aben, Unb bod^
^at ber Äünflter auf feine SBeife t)erftanben, un8 leinen äugenblid
barüber im S^^if^^ J" toff^"/ bafe bie jtegreid^e 9Kad^t auf ©eiten
ber fiimmlifd^en ift. SBir feigen nirgenbÄ einen ©iganten $anb
an einen ®ott legen; nur bie beiben ©d^Iangenföpfe ber ^elate«
gruppe gelten in unbfinbigem ®rimm über äffe anberen l^inauÄ;
aber aud^ fie wagen pd^ nur baran, in ben ©d^ilbranb ber ®öttin
JU beiden unb an il^rem ©etoanb ju jerren. ©o ift bie unnahbare
Ueberlegen^eit ber ®8tter gewal^rt.

Sieben biefen ibealen unb p^antafHfd^en ©lementen roufete ber
Äünfiler aber aud^ bie S^^ienoelt in mannigfaltigfler SBeife feiner
5lompoFition einjui[)erleiben. Söroen, ^ßant^er, aWoIoifer^unbe, 9toife
von ebler 33ilbung med^feln mit Slblem, ©d^Iangen unb anberem
®et^ier, tl^eitö attributiv, tl^eite in lebhafter Äampfbetl^eiligung,
tl^eils enblid^, wie bie SBagenpferbe ber S^Jei- unb SSiergefpanne,
im 2)ienfle ber ®ötter. ©o ergibt fid^ ein Sieid^tl^um unb eine
üRannigfaltigfeit ber gormenroelt, bie ein unerfd^öpflid^ malerifd^e^
Seben in bcS große ®an}e bringt, ©d^on an^ bem SJorl^anbenen
läfet fid^ erfennen, ba§ in biefer ^infid^t ber pergamenifd^e grie«
affe^ anbere, ba§ bie Süntife barbietet, übertrifft.

S5ieÄ materifd^e Clement üerbinbet fid& mit bem l^od^gejieigerten
bramatifd^en, ja pat^etifd^eu S^aralter be^ ©anjen ju lebenbiger
SBed^felroirfung. 6^ l^enfd^t eine Äü^nl^eit unb greil^eit in ben
Seroegungen, bie iebcö leibenfd&aftlid^e ^anbeln meifter^aft jum
auSbrudf bringt. 3luf ©eiten ber ®ötter, foroeit wir urtl^eilen

246 S)ie pergomenifc^en ^unbe.

lönncn, feigen wir ficgc^gcmfee ©rl^abcnl^eit, bie aber in einjelncn
gällen fid^ mit ungcjlümer Äampfeölufl x)erbtnbet. SDabei ifi eine
lebenbige Sbfhtfung nad^ bem Sl^arafter ber t)erfd^iebenen ®ott-
l^eiten bem AünfUet gelungen* !6ie teid^ere Slata bed SuSbrucf^
freilid^ ftnbet ftd^ natutgem&| bei ben @iganten: 2^ro^ unb iomige
äButl^^ bflftetet ©rimm^ unb&nbige SBilbl^eit^ bie im bunflen @efül^[
i^ter O^nmad^t gegen bie l^öd^flen ®malUn ftd^ aufbäumt^ aber
aud^ bie gan}e älbßufung bitterer @mpftnbungen^ von bem ibealen
®d^mer)en^au8brudt in ben jugenblid^en jtöpfen biiS ju bem S^obed-
judfen unb erjlarren in ben älteren, ift l^ier ju Dollenbeter 2)ttr-
pellung gebrad^t. SBir erlennen einen ÄünfHer, ber bie ©eelen^
regungen in ä^ntid^ t)olllommener äBeife bel^errfd^t, wie bie SReifter
beS Saoloon, ber 9tiobegruppe, bei^ fterbenben ©adier^.

Unb bieiS aUe^ i|l in einer ^^ormenfprad^e gegeben, bie birett
Don bem großen 3i>^<^Ii^i^i<^ ^^^ attifd^en Sd^ule abflammt, in ber
@rö^e unb SBreite ber nadten S^l^eile wie in ber unerfd^öpflid[ien
^in^eit unb SRannigfattigleit ber ©ewanbbel^anblung gleid^ t>o(I=
lommen baflel^t. 9)abei ift 3(IIei^ ed^ter 3Rarmorflil, Don einem
©d^mel} unb einer buftigen SBeid^l^eit ber 93el^anblung,.bie burd^
ben golbigen Xon ber Oberf(ad^en nod^ gefteigert wirb; aber bie$
aSeid^e ift nid^t auf Äoften einer firengen goVmgebung erfauft, Diel-
mel^r l^errfd^t jene^ tiefe SSerflanbnife beiS Äörper^, baS in ber innern
äri^iteltonil bes Drgani^mu^ x)oIItonimen ju ©aufe i|l. S5er
Anod^enbau unb baS @piel ber SRui^Ieln lommen ju DoUer ©eltung,
werben aber burd^ j[ene SBeid^l^eit in ber S3el^anblung ber Dberflfic^e
bem Sluge i[)ermittelt, weld^e ber SBorjug ber aRarmorted^nil ift.
@o l^aben wir eine Sd^ule t)or SKugen, bie burd^ lange ©ewöl^nung
in ber SRarmorarbeit fo DöQig ju ^aufe war, wie t^ einft bie
attifd^e ©d^ule unter ^l^ibiaiS, ©lopaÄ, ^ajitele^ gewefen. 3Slan
erlennt bieS namentHd^ an ber reid^ abgeftuften Sl^arafterifUI beS
^aareö, ba« in fürjcren Sodfen ober längerem ©eringel, in ftruppiger
SBilbl^eit ober breitem f^lujs ftetd in großen SRaffen angelegt unb
mit wenigen eingreifenben SHeiBell^ieben ju malerifd^ wirfenben
©ruppen l^erauögearbeitet ifi. SKan finbet benfelben ©til aber aud^
in ber meifterlid^ weid^en SBe^anblung beS ©efieber^ an ben ^^Ifigeln
ber ©iganten, ber ©ötter, ber Slbler, an ben Sl^ieroliej^en, mit

9)ie pergamenifc^en $unbe. 247

iDeld^en bie @tganten fid^ fd^ü^en, an ben SRäl^nen ber £ön)en^ bet
SRoffe unb bcr SBolf^l^unbe, enbltd^ an ben gloRcn unb ©d^uppcns
lammen ber %x\^t, 3;)rad^en unb fonfUgen f$abeln)efen. ^iti aUt&
lann nid^t fd^önet/ ni(i^t malerif(i^ mirifamet unb jugleid^ ptaflifd^
DoDenbeter gegeben metben^ atö eS l^iet gefd^e^en.

@benfo ifl aud^ an ben ®en)änbetn bod StoffUd^e fein l^eroot^
gel^oben: gegenüber bem in breiten^ tiefau^ge^ö^tten ^^altenmaffen
ba^inraufd^enben Sd^wung bei^ ißeplo^^ ber fo oft an bie (ül^ne
Bewegung ber SJiobibe beS SBatifan erinnert unb im SaSefentlid^en
auf bie fd^njungooU leibenfd^aftHd^e itunfl eines @topaS iurudCiu-
führen ifl, fommt baiS feine Sinnen ober bie gerippte SBoHe ber
Uebergemänber ebenfaHiS ju il^rem died^t^ fo ba^ aud^ l^ier ber
^ünfiler alle Sludbrudfömittel einer ini» SRalerifd^e gefleigerten gilaftit
)ur ©eltung bringt, ^n aUm biefen S)ingen beruht bie gried^ifd^e
Äunfl felbfi biefer ©pätjeit nod^ auf bem SBorgange beS Jß^ibia«,
ber }um erftenmal an ben ©iebeljiguren beS 5ßart^enon baS malerifd^e
Clement burd& feine ß^arafteriftil ber ©eroänber in bie ^laftif ein-
flefü^rt ^at. SRur ba^ baSfelbe in biefer nad^ effeltootterer 3)ar«
fiellung ftrebenben fpäteren ©pod^e fid^ nod^ reid^erer 3WitteI bebient.
3)amit Derbinbet fid^ bie Stnroenbung mand^er naturaliftifc^er SJe*
taitö: bie angefd^n)0 Denen Slbern am Körper beS ^tu^, bie fd^on
beim ^JJofeibon beS ^JJart^enon fid^ jeigen, bie fd^ärfere ß^arafterifti!
ber berberen ©iganten, bie j. 33. bei bem l^ingeftürjten alten in ber
^efategruppe felbfl bie S3ejeid^nung ber Qaaxt in ben äd^fel^ö^len
nid^t oerfd^mä^t, — übrigen« ba« einjige »eifpiel in ber ganjen
^Reihenfolge, fomeit id^ beobad^ten tonnte.

2)Ht bem malerifd&en ©tU l^fingt nun aud^ bie aufeerorbentlid^e
S;iefe be« SRelief« jufammen, bie in i^ren einjelnen Sl^eilen, ben
Äöpfen, Slrmen, SSeinen, [i^ t)öllig frei oom ©runbe Wfen, toä^renb
ber "ißlan fo oertieft ifi, ba^ man in ben ©ewanbfalten ben ganjen
Slrm bergen fann, unb ba§ ber fiintergrunb überaß für bie Sieben^
fxguren im jmeiten ^lan, für bie JBinbungen ber ©d^langenleiber,
biöioeilen aud^ für bie änbeutung be« Serraind burd^ ©d^ilf,
5ßflan}en ober bgl. auf« glüdlid^fte oerroenbet werben lonnte. SJa?
neben ift bann mieber auffallenb bie munberbare Sorgfalt ber 2lu«?
fü^rung bi« inä Äleinjle, bie befonber» in beit jterlid^en ©anbalen=

248 2)ie pergomcnifc^en gunbe.

fticfcfn uiib ben auf^ faubcrfte bargcfielltcn Sd^uppcn bcr Sd^fangen
jur ©citung fommt. Uni[)ct9lcid^It(i^ fürwal^t ifl bie SSirtuojitat
biefet %e6)nxt, bie ben flarren äRarmor beiDättigt aU xo&tt t^ toeid^
SBad^g, bie ben jarteften glufe her gormen, bie reijenbften ©piele
be3 ^altenn)urf^ jum 9ludbru<! bringt, unb in ber tiefen 9Iud]^ö§Iung
bcr ®rünbe, namentlid^ in ben Oeroänbern unb ben fid^ frei lo^^
löfcnben Äörpertl^eilen, eine SBraDOur befunbet, bie unfern größten
ÄünjWern ein Staunen abnöt^igt Unb babei biefe ©eroiffenJ^aftig^
feit, bie fid^ nimmer genügt, bie fefbft jene ganj t)erborgenen "^x^
im, bie fid^ bei ber äuffieUung bem Slidfe t)öllig entjiel^en mußten,
mit unerfd^öpflid^er Sorgfalt burd^bilbet : in bcr Sl^at ein SBerfa^ren
t)om ^öd^fien fünftterifd^cn SBert^, baö bei allem Streben nad^
5®irlung bod^ niemals in beloratiDC« ©d^einmefen pd^ Dcrirrt. Sud^
barin finben mir ben SWeifler t)on ^ergamon in ben Salinen be*
$^ibia^, ber äl^nlid^e ©emiffcnl^aftigleit am ^art^enon bemö^rt.

Stimmt man aUeiS bied jufammen, ben malerifd^en StiC, bie
pat^etifd^sleibenfd^aftlid^e Se^anblung, bie Äü^n^eit unb ©emalt
ber 3Rotii[)e, fo ift rafd^ ein SBergleid^ mit ber ©lulptur ber ©pal«
renaiffance unb beS Sarocco jur ^anb. ©icl^t man aber genauer
ju, fo bemerft man balb, roeld^ l^immelroeiter Unterfd^ieb, troft
fd^einbarer 93erül^rung$pun!te, beibe 5tunflrid|tungen Don einanber
trennt. SWid^t bloß in bem pra^Ierifd^en Sw^^fc^^wP^ß^n einer über«
tricbcnen 3Ru«fuIatur, fonbern me§r nod^ in bem bloß auf beforatio
malerifd^cn ©ffeft l^inarbeitcnben <Seu)anbftil ift jene SBarodfbilbnerei
weit Don ber pergamcnifd^en Äunjl entfernt, ©elbft ber Saofoon
jeigt in ber etroag gefd^mollencn aWu^IuIatur unb in ber manierifH«
fd&en §aarbe]^anblung bem SBarodtftil ftd^ x)iel näl^er tjcrmanbt, alÄ
biefe pergamenifd^en arbeiten, bie im firengen aSerjiänbniß beiJ
Äörperbaueö, in ber cinfad^eren, unbefangeneren, gefunberen S)ar-
(egung feiner ©d^ön^eit, anmutig unb Äraft, fid& weit mel^r atö
Grben ber Äunft eineö 5p^ibiai5 ermeifen. SWan brandet banim ben
Saofoon nid^t in eine wefentHd^ fp&tere 3^^^ i^ rüden; aber man
muß eö auöbrüdftid^ betonen, baß mir in ber ganjen antilen ?piajHI
gar nid^t^ lennen, maiS ben großen @iebelflulpturen bed ^artl^enon,
trofe einer weit me^r auf^ SUfalerifd^e gerid^teten Se^anblung, nod^
fo na^e ftänbe, fo Dcrmanbt, ja in gemijfem ©inne faft ebenbürtig

^ie ^ergamenifc^en ^^unbe. 249

Toäre, aWan bctrad^te j. SB. bcn S^w^t^^fo, ben ?pofeibon, bcn
3lpotto ober S)ionpfo§, unb man totrb finben, bafe l^icr bie ebclfte
SWaturempfinbung ft(ä^ in feinen d^arafterijlifd^en Unterfd^ieben aug«
fprid^t. 3lid{|t minbet lebenbig ift bag S^aturgefül^l in ber SBel^anb^
lung ber ©erodnber, bie auf ber SBafiS beffen, xoa^ ein 5ßl^ibiag,
5prajrftele§, ©lopa^ flefiä^affen, in i^rem ^alknxonx^ aufg feinfte
t)erfianben finb unb bur(J^auS bie gorm unb »eroegung be« ÄörperS
}um äludbrud bringen, bieiS aber aiiä) bid in bie jarteften Sieben-
motivt Deriüirflid^en, fo ba§ fie, wie alle gute antife Oeroanbung
eg t^ut, einer eblen Snftrumentalbegleitung äl^nlid^, bie HWelobie
bed ©lieberbaued au^flingen laffen. 3)ad aUed ifl t)on ber 93aro(f^
flulptur fo n)eit wie möglid^ entfernt. 3(ud^ barauf ifl nod^ ^in^
juweifen, ba§ bie ©eroänber ^M bei jenen (Seflalten, weld^e in
äl^nlic^er SBeroegung fämpfenb, bal^ineilenb, abwel^renb gefd^Ubert
finb, burd^ tool^Igerod^lte Unterfd^iebe jur ß^arafteriftil ber einjelnen
©ott^eiten beitragen : ba^ Swfl^^blid^e einer äpl^robite, baS ÜRatro=
naie einer ^etate, ba« Ueppige einer ©elene ift in ber SBel^anblung
ber ®en)änber mit fil^nlid^er ^einffll^tigfeit )um ätuSbrud gebrad^t,
wie e^ 5ß^ibiaS bei ben ©iebelgruppen be« ^art^enon burd^gefül^rt
^at SJabei pnb getoiife fül^ne 83en)egunggmotit)e, bie einer leiben^
fd^aftlid^eren Äunfi entfpred&en, bei mel^reren in gewaltigem ©türm
bal^inraufd^enben ©ejialten in ber fd^mungtjofferen Slrt burd&gefül^rt,
wie wir fte afö Slu^brud ber Äunft eines ©fopaS in giguren, wie
bie rafenbe SBacd^antin, ber fd^on ermähnten SKobibe be§ SBatilan
unb anberen fennen. ^ier wirft bie ©ewanbung wie ein reid^ be^
fefete« Crd^efler, baiS mit allen 2KitteIn einer l^od^ entwidfelten 3"=
flrumentation bramatifd^^patl^etifd^e Stimmungen fd^ilbert.

Unb fo werben wir benn bei genauerer Unterfud^ung be§ ©tils
biefer SBerfe immer wieber auf bie aSorbilber eines ^pi^ibiaS ober
©fopaS gurüdtgefül^rt, beren ©d^öpfungen biefe arbeiten l^ellenifd^er
©pätjeit fid^ afö unmittelbare geijltge 5Rad^foIger anfd^Uefeen. 2)enn
bie einjelnen, mel^r malerifd^en unb (man barf baS SBort nur nid^t
im attermobempen ©inne auffaffen) naturaliftifd^en (Slemente fmb
bie notl^wenbigen ©rgebnijfe einer mel^r auf baS ©ffeltoolle unb
^Patl^etifd^e gerid^teten ^ortentwidCclung ; bie ©runblage ber Stuf::
faffung unb beS ©tite aber ift unb bleibt eine burd^auS ibeale. SUfan

250 ^ie pergamenifc^en gunbe.

barf bie pergamcntfd^cn ©d^öpfungen bcncn ber attifd^en Slüt^ejeit
ungefähr fo gegcnüberftcUcn , wie bic S:ragöbieu cinc^ euripibe^
bcncn eine« ©op^oflc« unb Slcfd^^Iod. SBäl^rcnb aber bcr 3Wctflcr
t>on ^ctganton bcn alten ibealen ^rabitioncn ber attifd^cn Jtunfl
treu bleibt, fann nid^t genug betont werben, mit roeld^ fclbftänbiger
@enia(itat er babei oerfä^rt. SBo^I tann man einiclne SRottDe Don
©tcEungcn unb Semegungen herausgreifen, bie an filtere, an gewifie
aWetopen be« ißart^enon, an bcn grie« t)on 5p^igaleia, an bie
©lulpturen beS 3RaufoIeioniS erinnern, xotnn aud^ nid^t in ftärferem
©rabc, ali^ e8 bei Dcrroanbten Äampff jenen fid& immer wiebcr auS
ber Statur ber aufgäbe x)on fclbfl ergeben wirb. S)agegen fhrömt
baö ganje SBerf über t)on freien, lebenfiDotten, babei burd^auS ori-
ginellen unb padtenben 3Rotit>en. 9Bic bie beiben ©d^Iangen bie
^clate anfatten, wie ber abier bc« 3^«« feine %&nQt in ben Unter-
tiefer einer ©d^Iangc f dalägt, mie baS Qn^ammtnbxt^tn unb ber
5tobeStampf ber @iganten mannigfad^ gefd^ilbert wirb, boS aQeS ifl
ebenfo cigent^ümlid^ wie ergreifenb in (Sr^nbung unb äluSfü^rung.
Unb babei nod^ bieS bewegte, mannigfaltige Sl^icrleben, baS ade
@ebiete beS ^^ierreid^eS in ftd^ jufammenfa^t unb aud^ von ben
pl^antaflifd^cn äSerbinbungen menfd^Iid^er unb t^ierifd^er formen
einen ftärferen ©ebraud^ mad^t, als irgenb ein anbereS SBert ber
antiten jtunfl. ©prid^t fid^ barin ol^ne Qrotx^d ber Sinflug beS
Drtent» auS, bcm bie fpätgried^ifd^c Äunft fid^ wieber auSgefeftt fal^,
nad^bem fie in ber ^öd^jlcn SBIüt^cjeit bie gabelwcfen beS DftenS
aUmäl^Iid^ auSgemei^t ^atte, fo fönnen wir bod^ nid^t uml^in ju ge^
(teilen, bafe biefe Slufna^me frember formen ftd^ mit bem l^o^en
©inn für organifd^eS Seben unb für ©d^önl^eit tJoUjog, weld^er boS
erbtl^eil l^cKcnifd^en ©eifteiS tft. Unb wer möd^te biefeS p^antaftifc^
poetifd^c eicment miffen, weld^cS biefer ©d^öpfung einen foldjjen
ditii t>erlcil^t! 93ei aEem ^eft^alten an trabitioneUen ©runbiägen
ift e« ba^er ein SBcrl, baS burd^ Originalität unb grifd^e wunber=
fam feffett unb ju bcn größten aWeiflerfd^öpfungcn ber antifen 9Belt
gered^net werben mufe. SBir flellen eS entfd^ieben über bie f^efe
beS ÜRaufoIeioniJ unb oermögen, um bieg nod^ einmal auf baS »e^
ftimmtefte ju betonen, nur bie ?part^enon:©fulpturcn i^m an bic
©eite JU fefeen. Unb wenn man fd^on am ßaofoon bie funftpotte

S)te pergamemjd^en fyunbe. 251

SBerfd^Ungimg breier menfd^lid^er Äörper mit ben beiben ©d^fan8en==
leibern fo l^od^ rül^mt^ toie fteigt ba bie SBetDunberung bei biefem
pergamenifd^en griefe, »o ein &i)nli^t& 2;^enia in unenblid^ rei-
ö)txtn, immer neuen unb überrafd^enben aWotioen fid^ abmidelt!
Unb aud^ barin enblid^ mu§ man bem ÜReifter x)on 5ßergamon eine
l^erDorragenbe Stellung einräumen, bafe er fid^ in ber Sewältigung
einer fo bebeutenben 9lufgabe fletd in l^o^er ^eil^eit aU ftomponifi
großen ©tile^ betofil^rt. SJenn ba§ erl^eüt fd^on jur ©enüge au^ bem
SBorl^anbenen : man bead^te nur, weld^ rl^pt^mifd^er ©d^roung, toeld^
n)o^lbered^neteiS ©egenfireben, n)eld^e äSenu^ung t)on jtontraflen aUer
älrt ftd^ burd[)gangig geltenb mad^t. @d^on bie SSergleid^ung ber
beiben Hauptfiguren beS S^n^ ^^^ ^^^ Sltl^ena gibt bafär einen g(an^
jenben SBeroeiS; benn fie entfpred^en einanber in ber ©efammtmaffe,
fmb aber fo t)erfd^iebenartig aufgebaut unb entmidCelt, bag fte burd^
biefe a)lannigfaltigfeit, bie jugleid^ für bie beiden ©ötterd^araftere fo
bejeid^nenb unb leineiSn^egi^ blo| fo obenl^in aud malerifd^en ©efid^td-
punften gefd^öpft x% Sluge unb @inn entjädten. 9Rit einem SBort
alfo: Don n)eld^er @eite man biefe niunberooKen SBerle betrad^ten
mag, fte gel^ören ol^ne ^age ju bem ^errlid^ften, toad bie 9lntife
un^ l^interlaffen l^at.

Unb bod^ ifl biefer eine %m^, ben wir bi^^er erörterten, nur
ein 2;^eil, wenn aud^ ber mid^tigfie, biefer erftaunlid^ reid^en äu^-
ftattung. aSon jenem jweiten, nur ettba l^alb fo ^o^en griefe, ber
ol^ne 3^^^f^^ ^^^ innere 3;)e!oration ber oberen attitenartigen ^ade
gebilbet J)at, finb ebenfalls }a^lreid^e Srud^ftüdte erl^alten. S)a bie-
felben meift nod^ l^alboerpadt in ben ftiften ftel^en, fo laffen fie eine
einge^enbere ^Prüfung fflr^ ©rfte nid^t ju. 3Hau ^at aber mel^rere
©jenen aul^ ber Sage beö %tltp^o&, be^ mpt^ifd^en ©tammoater^
ber 5ßergamener, erfannt unb wirb bal^er aud^ bei weiterer gorfd^ung
@egen{länbe a^nlid^er ©agenfreife nad^toeifen lönnen. S)iefe Ilei^
neren SBerle, ebenfatt^ in einem fein burd^gebilbeten aWarmorftil
bel^anbelt, toeid^ ffiefeenb in ben ©eroänbern, ru^ig in ber ©efammt-
l&altung, erfd^einen gegenüber ber gewaltigen SJramatit be^ ®iganto=
mad^ies@poiS mie ©d^öpfungen einer ibpUifd^-lprifd^en ^oefie. @d
mufe and^ l^ier mieber ]^erx)orgeI)oben werben, bafe atte biefe für bie
au^fd&müdtung eines ^ßrad^tbaucS beftimmtcn SBerfe feineSroegS ober^

252 ^ie pergamenifc^en gunbe.

flöd^Iid^ beforatiD^ iDte }. 93. bte Sfulpturen an ben @äulenfd^äften
bc^ artcmiriona ju ©p^cfoiJ ober fclbfl inm 2:i^cil bic gricfe bc^
SKaufoIeionö, fonbem in ä^nlidfict ©orgfalt bcr Shird^fül^tung be--
l^anbclt finb wie bcr große grie^. S5a§felbe gilt oon ben ard^itet
tonifd[)en XiftiUn be« SBaueÄ, befonber« oon ben ©aulen biefer
oberen QaHe, loeld^e in feinen SSarianten ben ionifd^en @til ^lein^
aficn« in befonber« eleganter auffaffung barfleHen. Son biefen
Partien ifi fo t)tel aufgefunben worben, bafe bie Slrci^iteften brei
ooUftanbige ^nterlolumnien n)ieber aufrid^ten unb bem 9Rufeum
einverleiben fönnen. @nblid^ ftnb aud^ ja^lreid^e oon ben über=
feben^grogen^ nteift weiblid^en ©eftalten vox\fanbm, n)eld^e n^al^r»
fd^einlid^ bie obere Plattform fd^müden. @« ftnb ©etoanbftguren
oon befonberg loeid^er Se^anblung unb einer fjeinl^eit ber galten-
motioe^ bie aud^ i^nen eine felbftänbige ä3ebeutung oerlei^en. 9$on
ganj oorjflglid^er Sd^ön^eit enblid^ ifl ein ibealer TOeiblid^er SWarmor^
fopf, beffen 9?afe freilid^ jerfiört ift, ber aber burd^ bie föfilidde
grifd^e ber gomten, ben jarten 3teij jugenblid^er Stnmutl^ ju ben
^crrlid^ften 3*>^<iWäpf^« ^^^ flaffifd^en aitcrtl^um« gehört unb balb
in (SipiSabbrüdfen überatt verbreitet fein wirb, 6« ift fein ®runb
anjunel^men, baß biefer n)unben)oIle 5topf nid^t bem großen äKtare
gfeid^jeitig fei.

^agen toir nun aber nad^ ber genauen 3^itbeftimniung beiS
lefeteren, fo wirb eine aufgefunbene Snfd^rift oon SBebeutung, loeld^e
eg nid^t jroeifell^aft läßt, baß eumeneS IL, ber in ber erflen $&lfte
be« jweiten ^ai^r^unbert« oor Gl^rifto regierte (197—159), ber
Stifter biefeö großartigen aßerfcS ift. @Uxä) feinem SBater Sttalo«
^atte er bie oenoüflenben 9{aub}üge ber ©aUier, n)eld^e voriger fd^on
S^orbgried^enlanb, bann aber Äleinafien bebrol^ten, in fiegrei(^en
Äömpfen jurädtgef dalagen unb für. lange 3^1* «^d^ einmal bie grie-
d^ifd^e Äultur gerettet. SBie aber nad^ ben 5ßerferfriegen bie atl^encr
i^ren ^artl^enon al§ glSnjenbe« ©iege«benlmal ^infleHten, fo tag
e« aud^ je^t nod^' in ber fd^önen @itte ber Hellenen, ben @öttern
für äl^nlid^e ®unft in gleid^er SBeife monumentale ftunftroerfe aU
äBeii^gefd^enle ju errid^ten. @o n)ar ba« Urbilb be« äSeloeberifd^en
apoHo furj vorder entftanben, al« banfbare« ©iege«jeid^en für bie
aSertreibung ber ©attier oon bem fieiligtl^um be« Ootte« ju 3)elp^i.

2)ie pergamcnifd^cn gunbc. 253

^enn in ber toilben ®d)la6)t iDaren bie leud^tenben 93tlber be^
aipollo, ber Slrlcmil^ unb at^cna plöftfid^ erfd^icnen, l^attcn mit
©croitterftutm «nb fiagclfd^loffen bic gcinbe erfd^rcdt unb ben
©ricd^cn bcn ©ieg t)erUcl^en. 3n bcrfclben ©cftnnung ^otte Slttalo^
für feine ©iege über bie ©aHier ©tatuengruppen nid^t blofe in feiner
fiauptftabt aufgeftellt, ju roeld^en ol^ne S^t\\tl ber fterbenbe ©allicr
unb bie fogenannte 9(rria^ unb $ätu$'@ruppe gehörten, fonbern
au^ auf bie ällropoliS von Sltl^en xoax burd^ il^n ein SBei^gefd^enf
gejiiftet worben, t>on weld^em man in jüngjler 3^tt mand^e einjel-
figur, jerjireut in ben Derfd^iebenften 5IRufeen, namentlid^ in SBenebig
unb Sleapel, l^at nad^weifen tonnen. 9lun erl^alten wir ein neue^,
unb jwar ol^ne grage be« groj^artigfte S^wö^tfe ^on ber Äunflpflcge
ber ^ttatiben ; benn in ber ©d^lad^t ber @dtter gegen bie ©igauten
foBte, atten x)erflänbKd^, ber fxegreid&e Äampf l^effenifd^er Äultur
gegen bie jerflörenbe ®malt ber SBarbaren gefd^itbert werben.

@d brandet taum angebeutet p werben^ n^eld^e 99ereid^erung,
ja roeld^e cöBige Umgeftaltung unfere änfd^auung t)on ber fpätgrie-
d^ifd^en Jtunfl burd^ biefe grogartige @ntbed(ung erfahren l^at. SBo^l
TOuglen voxx aus ben SRad^rid^ten ber Stlten Don ben glänjenben
5ßrad^tbauten ber SDiabod^enrefibenjen, t)on ben SBunberroerlen 3Ke=
janbrieniS, Slntiod^ien«, 5ßergamonö. SKber bie jerfiörenbe SBad^t
ber ©efd^id^te ift gerabe gegen bie Sßerte biefer @pod^e befonberS
Derl^eerenb gewefen; faft lein ©tein ift t)on aO ber ^rad^t auf bem
anbem geblieben. S)od^ l^at ftd^ längft bie SBermut^uug immer
unabmeisbarer l^eraui^gefteUt^ bag meteS t)on ben ä3augeban{en^
Äonjirultionen unb anlagen ber römifd^en 3^tt auf untergegangenen
SBorbilbem berl^ettenifiifd^en (Spod^e berul^e. Slber aud^ Don plaftifd[)en
SEßerlen ber S)iabod^enieit war und bis je^t SBeniged belannt. 9EBot)l
wußten mir auS ben ©d^riftquetten t)on ber fabelhaften ?ßrad^t jener
StugenblidtSbeforationen, ju meldten aOeS, xoa& an ffinftterifd^en
Straften t)or]^anben mar^ aufgeboten mürbe: von jenem ©d^eiter-
l^aufen, meldten aiejanber ber ®ro|e feinem fiiebting fiep^äjlion
errid^tete, von bem ßeid^enroagen älesanberS, t)on bem ?ßrunffd&iff
^ieronS t)on ©prafuS; aber mir oermoc^ten un^ oon attebem faum
eine aSorftettung ju mad^en. SBie mirb bie« alles aufs glänjenbfie
erläutert burd^ biefeS im grofeartigften 3Ka§jlabe angelegte unb mit

254 ^xt pergamenif(^en fjfunbe.

bet betounbemStDürbtgften 5tunfit)0llenbung burd^geffil^tte 9Berf^ ba^
in ber S^at wätbig tuat, gleid^ bem äRauf oleton }u ^Ulamag
unter bie äBeltounber geted^net ju n)erben!

S9tö le^t glaubten n)it in ben jganbbuci^em bie ftunß ber J^eSe-
niftifd^en ©pfitjeit bamit genügenb d^arafterifirt, wenn wir eine
r^obifd^e unb eine pergamenif<i^e ®d^ule auffieOten^ bie erflere burd^
3Berfe xoxe ben fiaoloon unb ben fameftfd^en @tier^ bie anbere burd^
bie ©aDierflguren (i^aratteriftrten. Sßeldji ungeal^nte neue $erfpet
tivtn tl^un ^x^ je^t Dor uniS auf! Sßir gewinnen ben gerabe}u über-
roältigenben ©InbrudE einer Äunftfdjiule biefer Spfitjeit,.bie in groß-
artigen ^od^ibealen ftonjeptionen^ xoxt in n^unbenoärbiger Slueffi^«
rung ben ©d^öpfungen be« fünften unb merten 3ö^i^^w«bert« faft
ebenbürtig baßel^t; einer Sd^ule^ n)eld^e flilooKe ^onngebung mit
feineren Slaturflubien^ malerifd^e SBel^anblung mit leibenfd[iaftHd^
3)ramatil^ mit fd^n)ungDoOer felbft bad ^^antaftifd^e nid^t i>er^
fd^mäl^enber äuffaffung t)erbinbet SJie pergamenifd^en SSBerle werben
fortan ben feften ^unft bilben^ t>on weld^em über man^e fHl= unb
geifteÄocrwanbte ©injelroerle antifer 5ßlaflil ein neue« ßidjt pd^ Der«
breiten wirb. 9)a$ ©d^Iußfapitel ber gried^ifd^en Jtunfi wirb ooQig
umgefialtet werben unb eine ganj anbere ^ßl^pftognomie gewinnen.
Unfer Staunen über eine Äunfi, bie felbfi in ber S^it ber Sluf^
löfung unb be« Untergang« gried^ifd^er Selbfl&nbigleit nod^ foU§e
aSunberwerfe ju fd^affen oermod^te, wirb nod& um ein Sebeutenbe«
wad^fen.

Unb nun bürfen wir benn aud^ ber SBefriebigung äuSbrudf
geben^ bag S)eutfd^Ianb« ^auptfiabt mit einem ©daläge in ben 93e{i6
eine« ber größten SRetflerwerle antüer ^tafiil getommen ift unb
barin felbjl l^inter fionbon laum me^r jurüdfjufiel^en l^at. a)eutfd[f^
laub« ©elel^rte l^aben in erjier Sinie feit mehreren ©enerationen,
man barf fagen feit SBindfelmann, am 2lu«bau ber SBiffenfd^aft wn
ber Äunft unb ber Äultur be« Maffifd^en SKÜcrtl^um« mitgearbeitet
ai« bie politifd^en 3ufl&nbe unfere« SSaterlanbe« nod^ umnad^tet
waren, liefe bod^ griebrid^ SBil^elm IV. ftd^ nid^t abl^alten, auf bem
tarpejifd^en Reifen jene« römifd^e ^nftitut }u grünben, wtl^tm
fürjlid^ burd^ ben Uebergang an ba« beutfd^e SReid^ eine neue SIera
be« SEBirfen« fid^ aufgetl^an ^at. 3)ie jefeigen großen errungen«

2)ie pergamenifc^en (^unbe. 265

fd^aften in ^etgamon loären a6er nici^t möglid^ geioefen ol^ne bie
geftctgcrte polttifd^e 3Wa(i^tfiettung, toeld^e S)cutfci^Ianb unter bcm
glorreid^en @}epter 5tQtfer äBil^elm^ genionnen l^at. Unb feit t)oIIenb^
unter bem 5ßroteftorate be^ beutfd&en Äronprinjen bie SSenoaltung
bcr berliner 3JJufeen t)on ben bureauftratifd^en g^ffeln befreit TOorben
ifi, ujeld^e il^re ©ntroidelung lange 3^it gehemmt ^aben, ip eiS eine
uja^re greube, bei wieberl^olten SBefuc^en in ber SReid^Äl^auptfiabt in
aütn S^^eilen ber loftbaren ©ammlungen gebei^Iid^eiJ gortfd^reiten,
glücfli(i^e3 aSermel^ren, wiifenfd^aftlid^eS aSerroert^en unter ber Seitung
ron burd^roeg auögejeid^neten gad^männern ju geroal^ren* SRid^t
minber l^od^erfreuUd^ ift e§, ju bead^ten, wie eifrig biefe ©amm-
lungen benufet toerben, unb mit loeld^ jux)orfommenber Siberalität
3eber bort in ©tubium unb ®enu§ geförbert wirb.

SRur eine ber rotd^tigften fragen, von aMx bie fd^ioierigfte,
l^arrt immer nod^ einer befinitiüen £öfung: bie SRaumfrage. ^ux6)
bie pergamenifd^en @rn)erbungen toirb biefelbe aber fo brennenb^
ba% eine enbgültige SBeanttuortung nic^t länger l^inaui^gefd^oben
merben fann, ©oll man bie pergamenifd^en gunbe in einem eignen
©ebäube unterbringen, ober fott man fie mit ben bereite tjorl^am
benen antifen Originalen t)erbinben? 3d^ glaube, man barf bie
aintroort nur in lefeterem ©inne geben, wenn man nid^t bie mert^^
Dotte Sufammengel^örigfeit be^ Oleid^artigen jerreifeen will. QnU
fd&Iiefee man fld^ bod^ enblid^, bem ewigen ©Eperimentiren mit ben
SRäumen ber ©emälbegalerie ein S^zl ju feften, unb bag ganje Sllte
SRufeum fammt bem 9Ieuen audfd^Iie^tid^ ber 9lnttle }u mibmen.
^üx bie pergamenifd^en ©fulpturen mürbe fld^ meffeid^t ber ben
Oftflügel einnel^menbe ©aal am beflen eignen; bie ^auptgruppen
be« großen griefe^ mürben bort aufg fd^önfle jur ©eltung lommen.
gär bie Oemälbe unb bie mett^oolle ©ammlung ber SRenaiffance-
werfe muß man fid^ entfd^liefeen, enblid^ einen 5Reubau ju errid^ten,
bei meld^em bann bie SHldffid^t auf baö SBorl^anbene unb bie 8ln=
itjenbung ber burd^ neuere ©tubien gewonnenen ©runbfäfee über bie
äluffleOung unb 99eleud^tung jur t>oIIen @ettung fommen fönnten.
SKan fänbe bann im SRufeum, menn man bie bort nun einmal
nid^t mel^r befriebigenb unterjubringenbe ©emälbegalerie in ein
paffenbe^ ßolal übergeführt ^ätte, genügenben SRaum, nm anä) ben

256 ^ie pergatnenif(^en gunbe.

SlbgüRen t)on DIpmplo in SBcrbinbung mit ben übrigen abgüffen
}u einer }ufammenl^&ngenben SuffieDung ju Derl^elfen. ätegierung
unb aSolföi[)ertretung, xBel^t in neueren 3^^*^^ ^it anertennen-g^
wertl^er Liberalität in 5preu§en bie Sntereffen ber Äunfi gepflegt
l^aben, werben geroife baö S^nge beitragen, um bie fieben^frage ber
aWufeen, bie Slaumfrage, ber SBürbe unb Sebeutung beiS ©egem
ftanbeÄ entfpred^enb, ju löfen.

(„Ha^emtitt« 3etfu]t0*' 1880.)

^tt bicfcn klagen ging eine 9lotij burci^ bie Slätter, xoüd^t
batauf ]^lnn)ie8, bafe e« geeignet fein bürfte, ben jweiten gaffaben=
tl^utm beS anünfteri^ )u ©traPurg auiSjubauen, baburä^ ba& SBetf
9Rei{ier Snoin^ )u DoQenben unb jugleici^ bie @t)mpat^ien ber ä3e-
wohnet beiS SReid^dlanbed )u geioinnen. 3Bit möd^ten^ e^e biefe
3bee ftd^ ber @eifter }u bemäd^tigen pemtag^ in nad^btüd((id^ftet
äBeife boiS 3benteuer(id^e unb Unangemeffene berfelben bart^ttn.

SBer jenen $Ian aufi^ ^apet gebrad^t l^at^ bebad^te n^ol^I nid^t,
ba^ ^Reiftet @tn>ind SBert burd^ bie baulid^en Sn^&iit, n)eld^e bad-
felbe im fpäteren STOittelalter erbnlbet ^at, feiner urfprüngUd^en
SHbfid^t für immer entfrembet n)orben ifl. 3!)enn belanntUd^ ^aben
bie fpäteren 3)teifler^ l^at namentlid^ S^l^^nn ^äl^ t)on jtöln als
©rbauer ber nörblid^en ^Jl^urm^^ßpramibe, in ber Slbftd^t, alles 83or=
l^anbene an Aü^nl^eit )U überbieten^ ber e^affabe @m)inS nod^ ein
©todtroer! aufgefegt nnb barüber jenen luftigen SRiefen^elm empor^
gefül^rt, ber jwar ein SBunber ber Äonftrultion unb S^ed^nil ifi,
aber in biefer übermäßig emporgeredtten ©eftalt weber nad^ Sorm,
nod^ ißerl^ältnig mit bem unteren 3;^eil ber ^affabe in jgarmonie
fielet. Sßer alfo ^eute ben SluSbau beS }n)eiten 3;^urmeS Dorfd^lögt,
loürbe bie S)iffonani {mifd^en ben oberen unb ben unteren ^^eiten
nur nod^ vermehren unb etmaS gerabeju Unerträglid^eS probujiren.
Ser eine X^^urm^ fo roie er je^t ift^ mu^ aud^ ferner an jtül^nl^eit
feineSgleid[ien nid^t l^aben ; ein Bti'iUingStl^urm würbe i^n um feine

17

258 Sludbau ber etta|5urger SRünfierfafTabe.

ganje eigent^ütnltd^c SBirfung bringen: benn biefc beruht im xot^
fentlid^en auf bem Aonttaft be^ )u fd^tuinbelnbet ^ö^e emporge-
führten SRiefen mit bct ungel^curcn ^Plattform, Don roeld^et er fid&
n)ie von einer neuen SBajt^ erl^ebt. Unb wer möd^te biefe ^lott^
form felbft, bte ein el^rroürbige« aSa^rjeid^en ©trafeburgiS ift, von
xotl^tx Saufenbe ben ent^üdten Mxd über bad l^errlid^e 91^einlanb
bi^ 3U ben SSogefen unb bem @(i^n)ar)n)a[b l^aben fd^weifen laffen^
burd^ einen jweiten X^uxm beelnträii^tigen ?

älber Dielleid^t möd^te man^ um ba^ Sßert SnoinS in feinem
®eift abjufiä^Iiefeen, bie ungel^euerlid^e Qbee empfel^Ien, ben ganjen
^l^urm^elm abzutragen ^ ben SRittelbau smifd^en beiben S^ärmen
}u befeitigen unb nun auf neugen)onnener SBaftd bie beiben ^^urm-
l^elme im ©tile be^ brei}e|nten Qa^r^unberö ju DoIIenben, ©ollte
in ber %^at biefe Sbee in ben ÄÖpfen einiger ganatifer ber grü^-
gotl^if leben^ fo l^alten n)ir eS faum für nötl^ig^ emftl^aft bagegen
}u tämpfen." S)enn bie 2;]^urmp9ramibe be^ Sol^anneiJ Qül^, fo
wenig fie mit ben unteren S^^eilen ber gaffabe ftimmt, ift bod&
eine ©d^öpfung von l^erüonagenber ©enialität, au8 einer 3«it/ bie
nod^ x)öllig felbftänbig ju entwerfen unb au^iufül^ren mu^te, bie
ein eigene^ ©tilgefü^I befaß unb pd^ in jioljem SBelteifer mit ben
SBorfa^ren ju meffen unternal^m, SEBeld^er unter ben heutigen 3;ed^'
nifern t)ermöd^te e^, an Originalität unb ftül^nl^eit auf biefem ®e=
biete mit bem alten SReifler in bie ©darauf en ju treten?

Unb xoa^ nun enblid^ ben SBunfd^ betrifft, mit einem fold^en
Sau bie fierjen ber ©Ifäffer für bag neue beutfd^e 3teid^ ju ge^
minnen, fo mufe jeber, ber ba§ Sleid^iSlanb lennt, barüber läd^etn.
GS fc^eint unS überl^aupt, afö ob pd^ bie beutfd&e 5ßreife etraaij ju
Diel mit ben ©pmpatl^ien unb atntipat^ien ber Ferren eifäffer be*
fd^öftige. 3)ie granjofen, atö pe baS Sanb wiberred^tlid^ in Sepft
nal^men, ^aben nie nad^ ben ©pmpat^ien beöfelben gefragt, i^m
Dtetmel^r }uerP bie eifeme f^auP gejeigt unb eS bann rüdpd^ti&IoS
bis auf bie ©prad^e }u gaUipren gefud^t 3&a& fd^liegUd^ bie QU
fäPer fo feP an granfreid^ gefettet })at, roax bie Sl^eifna^me an
einem mäd^tigen, einl^eitlid^en unb glänjenben ©taat, in toeld^em
eS feit Sttliir^unberten feinen ?ßartifuIariiSmug mel^r gab unb äffe
Parteien o^ne Unterfd^ieb bem auswärtigen geinbe gegenüber wie

9Iud0au ber ^tragburger äRünfterfafjabe. 259

ein aRann jur gal^nc bc^Sanbc^ l^iclten. ®in foId^cS.ßanb lonntc
trofe aller erfdE^üttetnben Äatafttopl^en ftetig fortfd^reiten auf ber
SSal^n beiJ SRul^m«, ber ®röfee unb be§ materiellen ©ebei^eni?, unb
fo tarn t^, bai anä) bie Slfäffer^ i^reS ^eutfd^t^umS immer mel^r
üergeifenb, [xä) eing mit bem mäd^tigen granfreidE^ füllten.

3Ran gtaübe bod^ nid^t^ bajs man burd^ 33u^Ien um bie äSotfiS-
9unft unb burd^ allerlei fiiebendtofirbigleit, bie uns ^eutfd^en ol^ne-
l^in fd^Ied^t ju ©efid^te fte^t, ben ©inn biefe« tüd^tigen, aber ftör=
rißen ©tammeS gewinnen werbe. Ober gar burd^ ben Ausbau ber
©tra^burger 3Rünfterfaffabe unb äl^nlid^e ar^äologifdE^e ^rojelte!
2Wan regiere bie eifäffer mit ©ered^tigfeit, wie alle anberen beut=
f^en ©tämme, o^ne Diel geberlefen« ju mad^en, man lafle fte t^eil=
nel^men an ben ©egnungen beS beutfd^en ©eifiei^IebenS, an ben
aSortl^eilen eines mäd^tigen einl^eitlid^en SHeid^eS, ba» fid^ ftarl genug
enoeife, um ben unbered^tigten 33eftrebungen beS ^artituIariSmuS
ben Suaden ju beugen, unb bann erwarte man rul^ig von ben fänf=
tigen ©enerationen, waS Don ber ieftigen völlig Derfranjöfelten nid^t
}u ©erlangen ift: ba§ fie fid^ roieber mit ©tolj afe ©eutfd^e füllen
unb mit g^reube bem ©efammtDaterlanb angehören.

Um nod^ einmal auf baS ©traPurger 9Rünfier }uräd^uIom^
men, fo fei bie Semerbtng erlaubt, bajs ©d^reiber biefer 3^ilen,
als eS fid^ Dor einigen 3a^ren um bie SBieberl^erfteQung beS jtuppel-
t^urmeS auf bem Äreujfd^iffe ^anbelte, öffentlid^ bie änfid^t vtx^
trat, man foHe, um nid^t ju weit l^inter bem gewaltigen got^ifdE^en
©dE^iffbau unb ber gaffabe jurüdjubleiben, ben eleganten got^ifd^en
Äuppelt^urm beS 3RittelalterS, bie fogenannte „Sifd^ofSmüfee",
mieber^erfieHen. SDaS SKünfier ^ätte baburd^ an einer fo wid^tigen
©teile jenen lebenSDoIlen, e^t lünfllerijd^en Umrijs erl^alten, ben bie
©efammtfill^ouette beS Sleujseren ju forbern fd^ien. Slber in ben
ma^gebenben air^iteftenfreifen ^errfd^te ber ^eutjutage in Slütl^c
ftel^enbe ard^äologifd^e ^uriSmuS, ber eS benn glüdlid^ burd^fegte,
bai baS äRünfter mit jenem Jtameell^öder gejiert tourbe, an weld^em
vooi)l niemanb jeftt fjreube l^at.

3le^nlidf)eS erlebte man furj juüor in 3Rainj, mo eS ebenfalls
galt, auf bem öftlid&en 6^or beS a)omS bie Äuppel roieber l^erju^
ftetten. äud^ bamals gaben mir uns SKü^e, bie entfd^eibenben

260 9Cud(au bet 6tra((urger SRünfierfaffabe.

jtreife bat)on ju ü6er}eugen, ba^ eine fci^lanlere^ in ben formen
bed tl^einifii^en Uebergang^fiileiS , äl^nlid^ ben ftuppeltl^ätmen pon
©einkaufen, ©injiß u. a., belebte ©eftalt bem S)om am bejlcn ju-
fagen nürbe. ©tatt beffen feftte man bem ^errlid^en Sau bie fo-
loffale ©d^lafmüfte auf, roeld&e jeftt inm (Sntfefeen iebeö funflfinnigen
S(ugeS baS großartige S)entmal Derunflaltet. SSir noOen an biefe
aSorgänge erinnern, um vox ä^nlid^en SRiggriffen ju loamen.

3Bie n)enig man im @tanbe ifi, n)ibem)illige Serben but$
fromme Sauten }U oerfö^nen, bemeifi am fd^Iogenbßen ber Aölner
2)om. Sßenn ber @taat etma geglaubt l^aben foOte, burd^ beffen
9(uSbau bie ©emittier ber Jtatl^oKfen für [xä) }u gewinnen, fo fte^t
man l^eute, mie bitter er ftci^ getdufd^t l^at. 3)ie Ultramontanen
in SDeutfd^Ianb folgen mel^r afe je nur ber oon SRom ausgegebenen
^arole unb betra(]^ten ed einfad^ at« ©d^ulbigleit, bag ber ^9tader
t)on Staat" il^nen il^re ©otteö^Sufer ausbaut. Sie finb feft über=
jeugt, baß ber 3^ag lommen mirb, 100 ber preußifd^e @taat oor
ber jäi^en fiartnädtigteit ber rdmifd^en Äurie fid^ ate »efiegter in
ben @taub wirft.

2ßil[ man bie burd^ äSoDenbung beS jtölner S)omei^ oerffigbor
geioorbenen Jlräfte einem anberen großen Unternehmen loibmen, fo
lann ed leine ^age fein, baß baS Ulmer ÜRünfier ben erften 9ln=
fpru$ barauf ^at. (S^ roätt xoo\)l ein patriotifd^eS Untemel^men,
biefer größten proteftantifd^en jtird^e 9)eutfd^lanbS bie gemaltig ge=
plante ^affabe auszubauen. 3Ran märbe baburd^ ein Stunfhoer!
erften 9tangeS )u rul^mooUem älbfd^luß bringen, unb obenbrein
mürbe auf ben ®an! ber ?Proteftanten, bie mit 33egeifterung ba8
SBerl beS Äölner S)omS förbem l^alfen, mit ©id^erl^eit ju red^neit
fein.

(„»noTOöii« Jettuna" 1880.)

27 ifl benn enbli^ ber tangerfel^nte ^^ag gelomtnen^ ba S)eutfd^::
lanb« gürftcn unb SBöIfer, um il^ten el^OTürbigen Äaifet ßcfd^aart,
bie äSoOenbung beS größten unb erl^abenfien S)enfmate beutfc^er
Sauhtnfi fefUid^ begel^en. @S tfl feine lonfefftoneQ^fit^Iid^e^ ed i{l
eine nationale geier in be« SBorteiJ voller Sebeutung, um bie e«
ftd^ l^anbelt; boiS b^eugt fd^on ber toid^tige Xag nationaler Grinne^
rung^ an niel^em ft$ baS ^efi ooUjie^t. S)aS bezeugen bie SBorte
be« eblen gürfien, loeld^er bie SBottenbung be« SDome« in reinfter
Segeijierung geplant unb ini^ SBerf gefegt ^at. ,,®ieiJ ift/' fo lau^
tete bie änrebe griebrid^ SBill^elmi^ IV., „fein gemö^nlid^er ^ßra^t*
bau: er ifl baiS SBerf be^ SSruberfinne^ aOer ^eutfd^en, aller Se^
fenntniffe." Unb ate benno^ bamate oon gewiffer ©eite ber Äölner
3)ombau als ein fpejififd^e^ S)enfmal bed ^atl^olijidmuS l^ingefleUt
würbe, trat Äugler biefer Sluffaffung mit ben SBorten entgegen:
,,a8or allen Singen ift ber S)om ein ®enfmal be« beutfd^en ©eifle«,
ift er baS S^^Ö^^i^ ^^^ er^abenften SBottenbung, weld^e bie Slrci^i^
teftur, unb jroar burd^ biefen beutfd^en ®eifi, erfunben l^at, folange
überhaupt bie SRenfd^en gejircbt l^aben, burd^ finnlid^e gormen baS
Ueberftnnlid^e aui^jubrfiden. ©in fatl^olifd^eS SBerf iji ber ®om nur,
weil er jugleid^ ein d^rifilid&e« ifl unb weil er in jener Seit begrün^
bet loarb, ba im ©^riftentl^um oerfdE^iebenartige äuffaffungSweife
nod^ nid^t äufeerlid^ au^einanbergetreten war. Ober oerleugnen wir,
bie mir ^roteflanten genannt merben, bieSBorjeit unfererSefd^id^te?

262 Sut (Simoei^ung bed Kölner 3)om€«.

Ober wiegt unfer ®efü^l für ben crl^abencn (Sinn unfetcr aSätcr
unb für bai^ ßanb wnfcrcr SBätcr, wenn il^r e« auf bie Jffiagfd^ate
legt, aud& nur um einen ®ran weniger? SRein, ber SDom t)onÄöIn
ift ein beutfd^ed SBerl, ed ifl baS ^öd^fie aQer 9BerIe, weld^e 9)eutfd^::
ianb im Sereid^e fid^tbarer formen gefd^affen l^at, eS ifi bad Sßerl,
weld^eiS ben ©tolj S)eutfd^lanb^ Dor allen Stationen ber @rbe aud^
mad^t; eS ifl baS Sunbei^jetd^en, um weld^ei» aOe äSölIer beutfd^er
3unge fid^ t)ereinigen muffen, unb ganj 9)eutfd^lanb l^at bie !ßf[id^t,
biefed SBerl, wie e^ feinem SReifler offenbart warb, ber ^oOenbung
entgegenjufül^ren/'

S)er Äölner S)om ift aber aud^ ein SBerl Don f^rooibentieller
fflebeutung, wie lein anbere« S)enfmal Dertnüpft mit ben wei^feln^
ben ©efd^idten unfereÄ aSaterlanbei?. ©o mag benn ein SWdfblid
auf bie igauptmomente feiner ©efd^id^te l^eute t)or adem am ^la^e
fein. S5eutfdE>lanb8 3«trüttung unb SRiebergang, bie 3«**^" f^^^^er
©d^mad^ unb feinei^ SBerfatte«, aber aud^ bie Slage freubiger auf-
erftel^ung unb fraftooHen äufftreben« ju einl^eit unb 9Kad^t fpiegeln
fid^ in biefem erl^abenften unferer S)enhnale.

3(1^ am 14. äluguft 1248 ber l^od^gemutl^e @r}bifd^of Aonrab
V. ^od^fiaben ben ©runbflein jum 9leubau bei^ 6;]^oreS legte, unter
ber 9tegierung, wenn aud^ nid^t im S9eifein be^ beutfd^en jtönig^
SBill^elm oon ^oOanb, trieb unfer 93aterlanb, ieber mad^tPoDen unb
ein^eitlid&en Senfung beraubt, ber trofllofen Qtit entgegen, bie unter
bem SJamen be« Snterregnumi? oerrufen ift. 3ebermann weife, meldte
feinblid^en @ewalten ed waren, bie S)eutfd^Ianb burd^ @d^flrung Don
3wietrad^t unb »ruber^afe unter baö ^oS) ber römifd^en ^ierard^ie
JU beugen fugten. SWitten unter biefen SBirren erl^ebt ftd^ in ben
bur^ ©anbei unb ©ewerbffeife glanjenb erblühten ©täbten ber
beutfd^e ®eniud, unb ein fd^lic^ter 3ßeifier, wal^rfd^einlid^ ©erl^arb
t). 9{ite, entwirft ben $lan ju bem ^errlid^fien ©otte^l^aui^ auf beut^
fd^er erbe. Dl^ne ©ngl^erjigfeit, mit freiem Umblidt, wäl^lte er jene
Dottfommenfte gorm bed ©runbriffe^ unb Aufbaue«, weld^e unfere
rafd^ Doranfd^reitenben wefUid^en Stad^barn für} oor^er burd^ bie
Slrbeit eine« 9nenfd^enalter8 für bifd^öflid^e igauptfird^en entwidelt
l^atten. aber obgleidE) franjdftfd^er abtunft in ber reid^en jentralen
@ntfaltung bed Sl^or^auptei^ mit feinen Umgängen unb bem ^peSen^

3ur ©mmei^ung bed R'oin^t 2)omeg. 263

franj, erhält bcr ©runbplan burci^ bcn überlegenen ®eiji be8 beut^
fd^en SWeifletö jene pd^fie Älarl^eit, Äonfequcnj unb Harmonie, in
weld^er DicHeid^t unfere Sleigung ju abflraftem SDenfen, aber anä)
unfer ©inn für gefeftmäfeige golgerid&tigfeit fid& glänjenb offenbart,
ßangfam fd^reitet unter ben fiemmniffen, loeld&e bie SBtrren ber 3eit,
namentüd^ bie geloben ber erjbifd^öfe mit ber SBürgerfd^aft Äöln«,
üeranlaifen, ba« SRiefenroerf vor; nad^ be« erften »aumeifter^ ©er^
l^arb 2:obe tritt 1279 ein SDIeifier Slrnolb an bie ©pifte ber »au?
fül^rung; il^m folgt 1308 fein ©o^n Sol^anne», ber bi« 1330 lebt
unb ben SBau be$ S^ore^ (1322) ooQenbet.

SDantit l^atten pd^ bie 3Rittel für längere Seit erfd^öpft. äfö
man bann an ben SBeiterbau be§ ©d^iffe« unb ber beiben folojfalen
SßJejitl^ürme ging, traten bie roilben Kämpfe jmfd^en ber »ürger?
fd&aft unb ben ^atrijiern läl^menb bajroifd^en, unb nad^bem ber füb?
lid^e S:i^urm bii^ jum britten ©todhoerf gefül^rt, ber nörblid^e nur
eben fammt ben Seitenfd^iffen begonnen war, brad^ bie neue 3«it
mit t)öQig oerönberten älnfdE^auungen l^erein, unb baS riefige 3BerI,
nid^t einmal jur Hälfte DoIIenbet, fam afe Sftuine, bie unaufl(ialtfam
bem T)öIIigen SSerfatt anheimgegeben fd^icn, auf unfere S:age. S)ie
SIelteren unter ber heutigen ©eneration l^aben jenen trofilofen 3"'
. ftanb nod^ erlebt, ber ein fd^mer^lid^ed ©pmbol für ben gleid^mägig
fortfd^reitenben 3^f ^0 ^^^ beutfd^en äSaterlanbeiS toar. 2Ber bamatö
fiö) bem alten „l^eiligen Äöln" nal^erte, fal^ meilenweit fd^on auf bem
loloffaten 2;]^urmftumpf ben feit Sal^rl^unberten aufeer S)ienft gefe^?
ten Jtral^nen, ber jum SBa]^r}eid^en Kölns gemorben loar unb fo
fd^on auf 2WemlingS Urfulabilbern im Sol^annedfpital ju »rügge
t)orfommt, gleid^fam atö 3^i<^^n {tummer Sße^Hagen beS oerlaffenen
Saue« in bie fiüfte ragen. S)ie S^^^^^ ^^^ tieffteu SSerfaHö 2)eutfd&s
lanbs waren aud^ bie ber bitterften ©dE^ma^ für ben S)om. 2lt§
bie granjofen am 6. Dftober 1794 bie ©tabt einnal^men, würben
bie weiten fallen bcS eblen Ootte^^aufeS jum ^eumagajin ^erab?
gewürbigt.

aber ber ©eift, ber in ben S3efreiung§!riegen „unfere Äetten
brad^, bie ©d^mad^ beS SSaterlanbeS, bie (Sntfrembung biefeS UferS
wanbte", erwies ft(§ aud^ als ©rlöfer für baS fd^impflic^ mifel^anbelte
SBauwerf. Äaum l^atte ^reufeen SBefife von ber 9i^einprot>inj ge^

264 3"^ (ginioei^img bed ^5(ner XomH.

nonttnen^ a($ ed ^anb an bie SSieber^erflelbing bed Sot^anbenen
(egte. 9lienta(d batf e^ ben bamoligen Senlem btö pteu^ifd^
@taQte£ t)ergeffen toerben, bag, nad[i ben ouiSfaugenben ^tapoltonU
fd^en Jtriegen^ fte leinen älugenblid säuberten, nxift Mog aOe^ für
bad materielle SBol^t ber neuermorbenen £&nber auf}uiDenben, fon-
bern aud^ für ibeale aufgaben, wie bie Siejiauration be^ Äolner
2)ome^, umfaffenbe SRittel ju bemiDigen.

Sd^inlel narb mit ber Unterfud^ung bed 99aue8 beauftragt unb
auf feine SSorfd^Iäge begann man 1822 mit planmäßigen Werftet
lungdarbeiten, filr toeld^e Aönig ^riebrid^ SBil^elm III. betröd^tlid^
3a]^re5fummen anroieiJ. äfe bann 1831 ßwimer jum S)ombaus
meifier ernannt n)urbe, war ber ^J'^ann gefunben, ber me^r atö
Crganifator benn a(^ genial fd[iaffenber AunfUer bie iQerfiellungd::
bauten mit n^armer Eingebung förberte unb eine @d^ule von @tein^
me^en l^eranbilbete, aud welcher eine 9leil^e ber tad^tigjien got^ifd^en
aWeifier unferer 2;age l^enjorgegangen ift. 9Ud[|t gering bürfen wir
bei adebem bie ^^ätigteit ber ä9rflber SReld^ior unb ©ulpice 93oifs
feree anfd^lagen, bie burd^ il^r begeiflembed Eintreten fttr bie @ad^e
be£ ^omed, n)ie burd^ il^r befonnted ^rad^twerl ben @inn fär ^ör-
berung ber grojsen Sad^e in weiten Areifen ju wedten wußten.

©0 würbe ber S5om ju Äötn ba^ ^dd^fle ©ijmbol für jene
93ewegung beS nationalen @ei{le^, bie, feit ben ä9efreiung§friegen
in mäd^tigem SBad^fen, immer tiefer imfer SBotl ergriff unb i^m,
nad^ ber langen, trüben unb fd^mad^DoIlen 3^^^ 9Iapoleonifd^er
3wingl^errfd&aft, bie ©el^nfud^t nad^ einem ftarfen, in greil^eit ge^^
einten SBaterlanb immer leibenfc^aftlid^er anfaßte. Unb aU nun
ber geiftreid^e, ^od^finnige, romantifd^ gefiimmte griebrid^ SÖill^elm IV.
ben preußifd^en ^^l^ron beftieg, ba fd^ien ein t)erl^eißungdt)oller ^^rü^-
ling für ©eutfd^lanb unb feinen ^errlid^fien Som aufjugel^en. gortan
bleibt ber Äölncr SDom nur nod^ inniger mit ber nationalen Qbee
oerbunben. am 4. September 1842 legt ber Äönig, feji entfd^loffen,
ben erhabenen 93au nad^ ben urfprünglid^en planen jur SoSenbung
iu füf)ren, umgeben oon jal^lreid^en ^Jürften, ?ßrälaten imb Don
a:aufcnben, bie an» atten beutfdf)en (Sauen ^erbeigefirömt waren,
ben ©runbftein jum fjortbau be§ SJome^. „^ict, wo ber ©runb«
ftein liegt," fo fagte er mit weithin tönenber Stimme, „bort mit

3ur (Sinwei^ung bed Kölner S)omed. 265

jenen Stürmen jugleid^, foHen fid^ bte fd^önflen X^ou her ganjen
SBelt- ergeben. 5)eutf^Ionb baut fie — fo mögen Re für S)eutfd^?
tanb^ burd^ @otled @nabe, %f)OXt einer neuen, großen, guten 3^^t
n)erben. 9lie flnbe biefen 9ßeg ber @^re bad el^rlofe Untergraben
ber einigfeit beutfd^er gürften unb SSöIfer, ba8 Stütteln an bem
fjrieben ber Äonfeffionen unb ber ©tanbe, nie jicl^e jematö wieber
ber ®eifi l^ier ein, ber einji ben 83au biefe« ©otte^l^aufe«, ja —
ben SBau beS SSaterlanbed l^emmte!'^

aSeit über aOe beutfci^en @auen ^in }finbeten bie Sßorte be»
JtSnigi^ unb fanben taufenbfad^en SBiber^aQ. (Sin yit% wn 2)om'
bauoereinen fpannte fiä) über bad ganje £anb; SRiQionen auiS ber
l^eutigen unb ber früheren ©eneration l^aben, o^ne änfe^en ber
Äonfefpon, il^r ©d&erflein freubig beigetragen jur SBottenbung eine^
aSBerfe«, in Tüel^em wir feitbem bod ©ijmbol ber beutfd^en ©nigleit
erblidften. Unb mit bem langfam, aber fletig emporfteigenben SBerfe
f(i(|ien aud^ ber SKudbau eine^ einl^eitKd^en 9teid^ed unaufl^altfam
feiner ä3em)irttid^ung }U}uftreben. @^ tarn bad ga^r äld^tunbDierjig
mit feinen glänjenben älnlöufen, feiner leibenfd^aftUd^en Erregung,
feinen ftürmifd^en SDlärj*$offnungen; am 18. Stugufl beging man in
©egentoort bc^ ei^]^erjOg-SReid^8Dem)efer^ unb vieler SRitglieber beÄ
erjien beutfd^en ^Parlament« ba« fed^öl^unbertift^rige Subiläum ber
©runbjieinlegung. 68 waren für lange bie legten fefilid^en 3;age,
meld&e ber S)om fe^cn fottte. ©ine finftere Siealtion erl^ob fid^ unb
breitete Rd^, alle« ©treben nad^ ©in^eit unb grei^eit erftidenb, weit::
^in über ba« beutfd^e fianb. 9lber toäl^renb auf« neue bie ©d^mad^
unfre« SSaterlanbe« befiegelt fd^ien, mar ber grofee ©taat«baumeifier
erflanben, ber in fül^nem SBagen unb glänjenben ©iegen unter bem
fielbenbanner Äönig aBill^elm« bie eble ©ermania loon ben geffeln,
in bie man fie auf« neue gef dalagen, befreite unb ba« S)eutfd^e
Sleid^ mit neu begrünbeter Äaifermad^t ^errlid^ mieber aufrid^tete.
3Ba« bem l^o^ftnnigen ^iebrid^ äBUI^etm IV. ba« feinblid^e ©efd^idC
unb bie meid^e äSeftimmbarteit be« ©emütl^e« ju erreid^en t^enoel^rten,
baij l^at bie mannl^afte ^elbentl^at feine« erlaud^ten 99ruber« glor-
reid^ jum ^eile be« äSaterlanbe« ju @nbe geführt. Unb n^enn ftd^
nun bem gottgeliebten SSoUenber aud^ barin ber ^immel J^uIbroQ
eriDeifl, bag e« i^m gegeben loirb, bie SioKenbung be« Jtölner S)ome«

266 3ut ©intoei^ung bed 5lö(nec ^omed.

burd^ bie feierlid^e Sintoeil^ung ju beftegeln, fo ettennen wir toieber
bai tieffmmge SBalten ptot)ibentieSer äßä^te.

3n einem fold^en Slugenblide siemt ed ft<i^ nid^t für un^, aud^
an biefem großen SBerte auf biejenigen $un!te ^injumeifen^ in
weld^en fid^, me bei aüm irbifd^en ©d^öpfungen, menfd&lic^e Un^^
DoQfommen^eit ju erlennen gibt, galten toir uni t}ielmel^r vox
älugen, ba^ l^ier ein ^öd^ftei^ mit bem älufioanbe ber t)ereinigten
Äraft tjieler ©enerationen ju ©tanbe gelommen ift. ®enn ein
SBunber fafl mug man e» nennen^ im SSergleid^e ju ben meiflen
großen SBerfen ber 9lrdE)ite{tur^ ba^ l^ier einer ber gro^artigfien Sau-
gebanfen, an beffen auÄfül^rung fed^^ g^^r^unberte gearbeitet ^aben,
mit einer ©nl^eitlid^teit, ©efd^Ioflen^eit unb Harmonie perroirfKd^t
mürbe, bie laum irgenbmo i^re^gleid^en finbet. SBie ein 3^wber
t)on r^^tl^mifd^er Jllar^eit breitet ftd^ ber ©runbrig be^ ©anjen Dor
und aui^, von einer ©efe^m&gigteit ber SSerl^ältniffe, bie fafl über
bie ©renje bed in ber freien Aunfl SBünfd^endmert^en ^inaudgel^t.
Unb mie ein taufenbflimmiger ^pmnu«, fo fieigen bie jal^IIofen
ißfeiler mit il^iren gialen, SSIumen unb l^unbertf altigen 3i«tformen
!ü^n unb in ftetd luftigerer ©ipfelung jum ^immel empor, in ben
beiben Areujblumen ber riefigflen Xl^urmjmiQinge auf @rben i^ren
Stbfd^IuB finbenb. SBer aber brinnen unter ben ^ol^en Sogengängen
aus ber mäd^tigen SBor^alle in hcS fünffd^lffigc Sangl^auÄ üorfd&reitet,
ba8 in ben breifd^iffigen Duerflügeln bei^ Äreujarme« fid^ iniJ Un-
abfel^bare ausbreitet, um bann mit mieber jufammengefdöloffener
jtraft in baiS SlSerl^eitigfle bed Sl^ord mit feinen Umgängen unb
fiebenfad^em Äapettenfranj auöjumünben, ber mirb erfüllt tjon äl^nun-
gen beg Unenblid^en, ben mufe mie eine überirbifd^e 9Ruftl bad ^ax^
monifd^e 3«fÄmmenIlingen biefer unjal^ligen formen berül^ren. ^ier
ifi tJoHenbete ©d^önl^eit, ^ier 3Waieftät unb ©röfee ber SBerl^ältniffe
bei unerfd^öpflid^ reid^em fieben ber SJaufenbe jartefter ®in§elformen.
^ie burd^ bie ®la«gemälbe gebämpften gtutl^en ber gemaltigen 2id(>t-
ftröme, bie von allen ©eiten bie el^rroürbigen ©allen beteben, ftnb
mie bie S3oten unb ältJ^em^üge beS ^immeld, bie baiS erhabene SBerf
t)erflären.

Stber nod^ weniger fei l^eute gebadf)t ber feinblid^en (Semalten,
bie ba8 neu gefd&affene SReid^ bebro^en: be« überaß t)erftedtt unb

3ut ©intoei^ung bed Kölner S!)omed. 267

offen TOtcber auftaud^enbcn ?ßartilularii^mu§; bcr im ginftern fd^Icid^ens
ben Umftur}partei; bei^ fanatifd^en ßelotiMu^^ ber bie l^eud^Ierifd^e
^a^fc ber SRcIigiofttSt annimmt; vox attem jenei^ ©rjfeinbc^, ber
mit unabtäffiger %üde unb ^artnädigteit bie alte beutfd^e fiaifer-
tnad^t unb baiS 9teid^ jerrflttet l^at unb auf ben Untergang be^ neuen
ftnnt. Slber an fol^em fefUid^en 2;age l^at ber ^effimi^mud fein
iRed^t; vertrauen von bem ©eniui» bed beutfd^en SSoIIe^/ ber fd^on
fo SßieleÄ überrounben unb eben wieber fo fierrUd^e^ t)ottbrad^t ^at.
^öge ber Äölner ®om, wie er in feiner t)oIIenbeten ©d^önl^eit fic^
in Seutfd^IanbiJ mäd^tigflem ©trome fpiegeft, nn^ fortan eine SKa^=
nung beffen fein, wag burd^ (Sintrad^t ju erringen ift. SKöge er
un^ bie bunlelften Seiten unfrei^ SBerfadiS, aber aud^ bie glänjenbflen
3;age unfreÄ aBieberauferjlel^en« fietd Dor äugen galten. 9»öge er,
um mit ben eblen SBorten griebrid^ SBil^elm^ IV, ju fdE^liefeen,
^,ben fpäteften ©efd^Ied^tem t)erfflnben von einem burd^ bie einigfeit
feiner ^üx^cn unb Sölfer großen, mäd^tigen. Ja ben Rieben ber
SBelt unblutig erjn^ingenben S)eutf$Ianb, von einem burd^ bie ^err::
lid^feit bed großen SSaterlanbeS unb bur$ eigene^ ©ebei^en glädC-
lid^en 5ßreu§en, t)on bem »ruberflnne cerfd^iebencr Sefenntnijfe, ber
inne geworben, ba§ fie ©ne« finb in bem ewigen göttlid^en Raupte!"

3m KaWnef MMtv m Sfuögart

(.^DotuttilB 3iUung" 1888.)

Tk

Jte jdE^iüäbifd^c ^auptftabt jeici^net fid^ bclanntlid^ nid^t gerabe
bux^ l^erDortagenbe lünftlerifd^e ©ammlungen au^^ aber feit !ur)em
befi^t fte hoäf einen @d^a^, um xodä)m mand^e größeren unb {unf!-
reid^eren ©täbte fie beneiben fdnnen. -©« ifi ba8 bei beut fönigl.
Äupferfitd^fabinet butd^ ben gegenioättiöen Snfpeftor betfelben, ^rof.
Äräutle, eingerid^tete unb gefd^madtoott aui^gefiattete Äobinet aWüHer-
SoÄfelbe ift eine Stiftung beiS in ^anlfurt a. aw. Detflorbcnen
^ifiorienmaleri^ Äarl v. SRütter, (Snlelö unb ©o^ne« bet berühmten
Äupferfied^er Sodann ©ottl^arb unb griebrid^ SRüHet. ©iefer fd^enfte
neun}eliin ber prad^tDoQflen ^anbjei^nungen feinet ©tojs^ateri^ unb
Sßaterö bem lönigl. Äupfetßid^fabinet in Stuttgart unter ber Se^
bingung, bafe biefelben in einem eigenen fiofale aufgefiettt würben
unb bafe biefe« ben SRamen „Äabinet 3RüIIer" erhalten folle. Ob=
wol^l bie räumlid^en SBerl^ältnijfe ber gefammten Stuttgarter Äunfl«
anftalt nod^ immer in l^ol^em @rabe ungenägenb ftnb unb ber S3au
be^ bringenb notl^menbigen neuen f^ügetö für bie Sammlungen
mit erfd^redfenber ßangfamfeit ftd^ üottjiel^t, ^at fid^ bod^ ein einiger^
mafeen geeigneter SRaum für baö Äabinet SRütter gewinnen lajfen^
fo bafe nunmel^r ^ier eine Heine, gefd^madtooll arrangirte eiite^
Sammlung aufgefiettt iji, t)on ber freilid^ mand^er funfibegeijlerte
Stuttgarter nod^ feine ä^nung ju l^aben fd^eint.

e« gel^ört gewife ju ben feinften ©enüjfen, bie Criginaljeid^
nungcn großer Äupferftcd^er ju jtubiren, t)onenbÄ xotnn babei ®e=

®a8 Äabinct Snüttcr in ©tuttgatt.- 269

legenl^eit geboten n)irb, biefelben mit ben au^gefäl^tten @ttd^en in
befonberd fd^önen älbbrüden ju t^etgleid^en. 2)afat ift ^iet aufd
beiie geforgt roorben, benn man l^at ben S^ä)nnnQtn jugleid^ bie
betreffenben ©tid^e l&injwgefügt. SDo^ Äabinet ifl baburd^ auf
66 9{umntem angen^ad^fen unb gel^ött nunmel^r ol^ne f^age }unt
erlefenjien unb Äojibatfien, xoa& trgenb auf biefem fünfilerifd^en
©ebiete ber Slnfd^auung geiDal^tt toerben tann. @in Iür}Ud^ au^-
gegebener ftatalog ent^&It nid^t blo^ eine 33efd^teibung ber ein}elnen
Slatter, foiool^I ber B^^wungen atö ber ©tid^e, fonbem aud^ einen
lurjen fiebenÄabrife ber beiben berül^mten Äupferfted^er, be« Sodann
©ottl&arb (1747 bi« 1830) unb feine« ©o^ne« Sol^ann griebrid^
(1782 big 1816).

3)en 9RitteIpun!t unb bie jtrone be« gan}en JtabinetS bilbet
felbftoerjldnblid^ ber berül^mte ©tid^ be« lefeteren nad^ SRafaefe ^\p
ttnifd&er aWabonna in einem ber fd^önfien äbbrüdEe. 3loä) immer
behauptet ber aRfiOerfd^e ©tid^ feinen alten 9tuf^ unb an ©lanj,
ftraft unb ^öd^fler ted^nifd^er SSoIIenbung, wie an gein^eit be« SBer-
iiänbniffe« unb S;reue ber SluffaRung gehört er ol^ne grage ju ben
^öd^ften SReijierfd^öpfungen be« ©rabftid&el«. »elanntUd^ ^atte SKütter
ben ©tid^ na^ einer Qdäinun% ber grau äpottonia ©eibelmann
begonnen; ba il^m aber bie Vorlage auf bie SJauer nid^t genügte,
fo fertigte er felbfi nad^ bem Original eine Slnjal^t loon Siniel-
fhibien in Aretbe, loeld^e unfre ©ammlung ooQflänbig beft^t. @«
ifl eine öanbjiubie jur SKabonna, §änbe- unb ©emanbftubie jum
^apß ©ijtu«, bie Äöpfe ber beiben ©ngel auf ber SBrüfiung, bie
Äopffiubien ber SKabonna mit bem ©l^riftuäRnbe, jum ?papft ©ijtuö
unb }ur ^eiligen SBarbara, femer ©emanb^ fianb- unb gnfejlubien
jur SRabonna unb ju bem ©l^rifiuöfinbe. 9Wan wirb nid^it leidet
Sottenbetere» fe^en, atö biefe ^errlid^en S^i^nwnß^"/ votl^ ben
JBeweiÄ liefern, wie tief ber Äünftter in bie Seifte unb gormenmelt
feines SSorbilbe« eingebrungen ift. Slid^t minber trefflid^ ift ber
präd^tige ©tid^ beiS (Soangeliflen ^o^anneS naä) bem beräumten
©emalbe ®ominid&inoÄ, näd^ft ber ftjtinifd^en aWabonna ba« fiaupt*
blatt be« 9»eifierÄ, fammt ber ebenfaBtö T)orjügIid^en ftreibejeid^nung.
au^rbem finben pd^ nod^ fein ©tid^ „La jeunesse", fowie bie
Äreibejeid^nung für biefe anmut^ige gigur, ferner bie aSenu« oon

270 S)ad ^abtnet aRüUer in ©tuttgott

arlc«, eine 3»otl^ftiftjeid^nung ju bem ?ßotträt feine« SSater«, femer
bie ^ortrate fiufelahb« unb 3Kartin SRotterf , foioie feine Sugenb^
arbeiten, bie »ier 3a^re«jeiten unb ba& ?ßortrdt t)on SJe^iarbinS,
fettete beibe Kopien na$ ben Stid^en loon äRarcet unb @belind.

an« übrige gel^ört bem älteren SKeifier S^l^ann ©ott^arb
3Rüller an. 3u ben größten ^prad^tflüden i&m l^ier bie untoer^
QUxä)lxä) fd^one 3eid^nung ju bem ?ßorträt Subujigg XVI., nad^ bem
@emälbe von bu ^leffii?, iDeld^em aud^ ein t)0t2üglid^er Slbbrudt be«
©tid^eiJ felbfi beigegeben ifl. ^ier fte^t ber Äünfiler ganj auf ber
33afi8 jener burdE> bie großen franjöftfd^en ©ted^er beiJ 17, unb
18. Sa^rl^unbertS begrftnbeten Suffaffung, bie burd^ feine unb geip*
reid^e Sl^aratteriflil, fon)ie burd^ bie ben)unberung«n)flrbige äSel^anb-*
lung ber überaui^ reid^en Setmetle ben materifd^en ^orträtftid^ }ur
l^öd^flen aSottenbung erlauben ^at, etwas SBotjüglid^ere« in biefer
Gattung ifl gerabe^u nid^t ju benlen. S)aran rei^t fld^ nod^ man^
t^e« anbete fd^öne Slott, fo namentlid^ ba« feincmpfunbene unb
malerifd^ üoDenbete ^Porträt ber etifabet^ 85ig6e ßebrun, roeld^
foiDol^l in ber prö^tigen S^xd)n\xnQ a(« in einem fd^önen Slbbrud
beö ©tid^eS üor^anben ifi, SRid^t minber geißreid^ ift baS SUbnil
be« 3Rater« 9(nton ©raff, ebenfaSd in ©tidE) unb 3^^>iung Dor^
Rauben. SBeiterl^in nenne id& baä fd^öne Porträt ©dritter« nad^
bem ©emftibe von ©raff, SJalbergS nad^ Slifd^bein, S^l&ann ©eorg
aSBiUe«, be« berühmten Äupferfied^er«, nad^ ©reuje, SRofeS SWenbct
fo^nS nad^ Stifd^, Serome SlapoIeonS nad^ Äinfon. SBon ibealen
jtompofiäonen nenne id^ bie SRabonna bella ©ebia nad^ SRafael,
bie fieilige Jtatl^arina (in S^^^^^^H ^^^ ®tid^)/ angeblid^ nad^
fieonarbo baSBtnci, in SBirfli^Ieit nad^ £uini; ferner bieSRabonna
mit bem Äinbe nad^ Sionetto Spaba, Sot unb feine S^dd^ter
nad^ ^ont^orfi, bie ©elbfiflbenoinbung äde^anber« nad^ ©ODaert
%lind, biefe fämmtlid^ in geid^nung unb ©tid^ vox^anhtn. Slu^er-
bem finbet fid^ eine ^errlid^e Äreibejeid^nung beS SKmp^ion, beren
©tid^ inbeB nid^t jur SKuSfü^rung gelangte, fo bag bie Jlompofition
faft t)öllig unbelannt iji. äud^ eine bebeutenbe l^ifiorifd^e Äompo«
fition, bie ©d^Iat)on 83unferg^iII, in bem fd&önen d^©tid^ nai^
2:rumbuII, liefert uon ber SSielfeitigfeit be« auSgejeid^neten aReifier«
TOettcren aSewei«. S)a enblid^ aud^ bie Sugenbarbeitcn beSfelben

^ai itabinet aRüaet in @tuttgari. 27 L

Dorl^anbcn ftnb, fo löfet fid^ bcr fänjtlcrifd^e ©ntoidelung^gang aufS
Morfte Dcrfolgen,

©g bebarf feiner tpeiteten SBorte, unt atten bcnen, rotl^t BtnlU
gart befuci^en, ben (Senujs na^e ju legen, weld^en biefe fd^öne unb
bi« ie^t felbft in ben näd^ftcn Äreifen no(i^ wenig befannte ©amm-
tung barbietet, ^ä) will aber biefe ©elcgenl^eit ni(ä^t unbenufet
lajfen, unt auf einen in ben ,,aBürttemb. SBierteljal^reÄl^eften für
ßanbeggefd^id^te" t)om Sa^re 1881 erfd^ienenen Sluffa^ Don SBer*
t^olb ^Pfeiffer l^injuroeifen, ber baS »efte entl^alt, roa« über biefe
beibcn berülimten Äupferfted^er big jefit gefd^rieben worben ifl. S)er
aSerfaffer bringt eine forgfältige »iograpl^ie ber beiben 2Weifier, bie
in quettenmäjsiger Arbeit nid^t blofe über i^r &tbtn unb il^re SBerfe
bcrid^tet, fonbern aud^ intereffante ©d^ilberungen ber bamaligen
lünfilepfd^en 3uftänbe Stuttgart« bamit ©erbinbet. 83eIanntKd& war
3oI|ann ©ott^arb SWüHer in »entlaufen a./g, afö ©o^n be« an^
gefel^enen ßanbmanneä unb ©d&ultl^eifeen Qo^anne« aWüffer geboren.
aSon ben eitern für bie 3;^eoIogie beftimmt, befud^te er in Stuttgart
ba« ©pmnaftum, benüftte aber jugfeid^ bie burd^ $eiqog Äarl auf
feiner afabemie eingerid^tete Stx^tn^ä)nU, wo er rafi^ burd^ feine
gortfd^ritte bie aufmerffamfeit feine« Sanbe«^errn in foldfient aWafec
ouf pd^ jog, bafe ber fierjog il^n ,,bei feiner befannten Steigung,
ein wenig SBorfel^ung ju fpielen/' für bie SRalerei beftimmte. 2)er
geiüanbte Sot^ringer ®uiba( würbe fein- fielirer ; aber nad^bent er
fed^« Sa^re mit ßrfolg flubirt ^atte, mufete er fid^ wieberum einem
neuen Slnfinnen be« ^eriog« fügen, ber ben SBunfd^ liegte, einen
tüd^tigen Äupferfied^er an feinem $ofe p befiften. Slid^t o^ne
SBiberftreben änberte aWüIIer abermal« feine Saufbal^n unb eignete
fid^ in 5pari« unter SBille im Saufe t)on fed^« Salären eine foIdE^e
©emanbtl^eit in ber gü^rung be« ©rabfii^efe an, bafe man il^n
fd^on bamatö ju ben erften Äupferfie^ern ber 3^it jä^Ke unb er
oom franjöfifd^en $of unter glänjenben »ebingungen ben Antrag
erhielt, bort ju bleiben. 2)ennod^ feierte ber treue ?ßatriot nad^
Stuttgart jurüdt, wo burd^ i^n balb bie Äupferfie^erei einen glän=
jenben 3(uffd^wung nal^m.

3)ie Heine Sleftbenj, biebamaf« 16000 ©inwol^ner jaulte, ^atte
burd^ bie energifd^e 3nitiatioe be« Serjog» Äarl ein wiffenfd^aft=

272 2)ad Aabinet mifitx in etuttgart.

Ixcj^t^ unb lünftlerifd^ed £eben getoonnen^ beffen fpätere (Sntfattung
leintet bem augetotbentlid^en SBad^dt^utn ber Stabt erl^eblid^ jurfid^
Hieb. SBaiJ unfercn aWüIIet betrifft, fo toat fein SRul^m fd^cm ba-
matö fo loeit gebrungen, ba% er abermald gl&nsenbe Berufungen
mHi ^ariÄ, nad^ SRailanb, fpäter nad& SBien, Serlin unb ©reiben
erl^ielt. Stetd fd^Iug ber bef(^eibene 3Rann in treuer 9(n^dngKd^feit
an feine Heimat biefe SSerufungen an^; bagegen iDurbe ii^m erlaubt
nad^ $arid }u reifen unb im 9luftrage SubnigiS XYL ieneiS n)unbers
voüt Porträt ht& Aönigd ju fted^en, t)on bem ein treffUd^er abbrud
fammt ber unt^ergleid^tid^en 3^^ttung' in bem Stuttgarter Aabinet
aufgefteOt ift. 9Bie bama(^ @oetl^e über bie Stuttgarter jtunfloer-
l^ältniffe unb unferen berühmten ©ted^er geurtl^eilt ^at, afe er 1779
mit Jtart 9lugu{l bie fc^n)&bifd^e dieftben} befud^te, ifl aObefannt.

S)er erfte fd^tuere Sd^Iag traf äRüKer unb bad gefammte.^^ere
£eben StuttgartiS, atö nad^ bem Xobe ^erjog ftarte bie älfabemie
aufgelöfl würbe, ©ogar bie Äupferjiid^- unb ÄupferbrudE^änftalt,
obwohl fie fid^ felbft ju erl^alten t)ermod^te unb in günjiigen Sauren
bem ©taat @rtrftgniffe einbrad^te, lourbe mit ber 9(ufldfung bebrol^t.
3n ber Eingabe, meldte SRüUer bamald um (Sr^altung bei^ Se-
ftel^enben ©erfaßte, fagter unter anberem: „^n einem Orte, wo
ber größte X^txi be^ ^ublilumiS unb nid^t blog bie
niebere Älaffe jo wenig ©efd^madt für bie freien Äünftc
^at unb mirtlii^e Aünftler t)on bem gen)d^nlid[ien ^anb-
merfer nid^t ju unterfd^eiben loei^, muffen jene offenbar
mutl^IoS werben, wenn fie fid^ felbji überlaffen finb." 3;ro6bem
blieb bie ä9ureaulratie, bie bid auf ben heutigen 3;ag in S)eutfd^:^
lanb nur in feltenen Slu^na^möfätten bie ^o^e Sebeutung ber Äunfl
ju würbigen weijs, unbewegt. 2)a „fd^Ieuberte er in gered[|ter ent=
rüftung il^r jene« benfwürbige ^romemoria entgegen, ba^ bei aller
3urüd(^attung im 9(uiSbrudE bie innere Erregung Derrötl^ unb ©d^lag
auf ©d&Iag bie Argumente l^fiuft, beren ©umme feine abbanfung
al^ eine X^at ber fd^reienbften äSiOtür erfd^einen lägt.'' @d ^atf
aUeiS nid^td, unb obwohl ber treffli^e 9nann felbfl lurj juDor einen
glfinjenben Stuf nad^ S3erlin aui^gef dalagen l^iatte, würbe i^m bie
unbebingte ©ntjiel^ung feinet ©e^alteiS eröffnet mit bem etenben
Xrojl, bafe ,,bei lünftigen ©elegenl^eiten auf i^n befonbere SWldffld^t

2)aS 5lQ5inet SDJüflcr in Stuttgart. 273

werbe genommen werben". Site nun SDiüHer Balb barauf einen
9luf nad^ SDreöben erl^ielt, routbe er glüdtid^erroeife burd^ ben 9te=
gierung^antritt beä ^erjog«, fpäteren Äönig^ griebrid^ tjerl^inbert,
feinem unbanfbaren Sßaterlanbe ben 3tüden jujufel^ren.

SSon ba ab blieb Sol^ann ©ottl^arb aWüHer in ©tultgart unb
roiberftarib aud^ allen fpäteren SBerfud^ungen be^ Slu^Ianbeö. SJÖie
i|od^ er t)on feinen 3^itß^^öffen ate Äünfller unb aWenfd^ gead&tet
mürbe, meldte innigen Sejiel^ungen er ju ben auögeieid^netfien ber=
felben tiatte, ift allgemein befannt. einer ber fd^önften SKomente
feinet fieben« mar e^ iebenfaffg, ate er im grül^jatir 1801, mit
©otta von ber fieipiiger a)leffe jurüdtfefirenb, mit biefem unb ©oetl^e
in SBeimar ju einem SWittageffen bei ©dritter jufammentraf. 3toä)
in bemfelben Sa^re überfanbte er burd^ ©otta einen auiJgejeid^neten
äbbrud ber ©d^Iad^t von Sunfer^l^iH ate 3^^^^ ^dmx SBerel^rung
an ©dritter unb eri^ielt ate (Segengabe Don biefem ein ©jemplar
ber fo eben erfd^ienenen „3Jiaria ©tuart" mit einigen 2Bibmungö=
jeilen unb einem marmen 2)anffd^reiben be^ S)id^terg. gür alle§
SBeitere permeife id^ auf ben treffUd^en 2luffafe ?ßfeifferS, ber ate bie
befte ©rflfirung ber im Äabinet a)Zütter vereinigten Äunftfd^äfte
gelten fann.

18

3^\sfabx^tiit Wantftvnn^tn.

^eUbevftabi xtnb ^gtefenßronn.

(^J5ti}XDm>mtc BOirftur" 1882.)

^'ic gütte funfigefd^id^tUd^cr S)cnfmälcr im fd^toäbifd^cn fianbc
ifl fo grofe, bafe cg fi(^ t)on 3eit ju geit lol^nen bürfte, auf baiS eine
ober anbete l^injuroeifen unb ben mertl^en SanbeägenoRen immer
roieber bie SKal^nung beS S)id&ter8 jujurufen: „SBillft bu immer
weiter fd^roeifen, fiel^^ ba^ ®ute liegt fo nal^'/' Seute motten mir
Don einem Meinen, iüngft unternommenen SttuÄflug berid^ten, ber uni^
altbefannte S)enfmäler mieber vox Slugen fül^rte, bie bei einem X\)txi
unferer Sefer weniger befannt fein bürften, als fie e« ju fein oer=
bienen. ®er erfte 5punft mar bie alte 3leid^8fiabt SBeilberflabt.
aSir moDen nid^t an bie grofeen gefd^id^ttid^en ©rinnerungen rühren,
bie ol^nel^in 3|ebermann geläufig finb unb beten bebeutenbfie in bcm
2)en!mql ÄepIerS monumentale ©eftalt gewonnen l^at Slber bie
©tabt befifet in il^rer alten ^Pfarrfird^e nid^t blofe eine d^araftets
t)oDe ©d^öpfung beS fpäten aWittelalterS, fonbern aud^ einen @d^a(
T)on älrbeiten ber Äleinfunft ober beS Äunftlianbmerfö, ber immer
roieber Don neuem Sead^tung t^erbient. ©d^reiten mir bie boppcltc
Freitreppe l^inauf burd^ bie l^übfd^en blü^enben Anlagen an ber
©übfeite ber Äird^e, oorbei an bem alten l^enlid^en Sinbenbaum, fo
gelangen mir ju ber ftattlid^en, in gebiegenem Duaberbau mit reid^^^
ftdbtifd^er Dpulenj burd^gefü]^rten,ben 2lpoftelf ürften ^petruiJ unb^auIuS
geroibmeten Äird^e. ©d^on burd^ feine breitl^ürmige Slnlage wirft ber

©c^iDöbifc^e äBanberungen. 275

Sau ebenfo malerifd^ ate anfcl^nlid^, unb c^ ifi l^ier foglcid^ bie Sc^
mertung t)orauiSjufd^i(fen, bajs bic fd^roäbifd^c »aufd^ule fold^e reid&cte
anlagen, bic neben bem SBejitl^unn nod^ jroei 2^l^ümte am &)ox
jeigen, öfter aufroeift. ©o an ber eblen SRarienfird^e ju ^Reutlingen
unb t)or allem am aKünfter ju Ulm, beffen ßl^ort^ürme neuerbing«
in lünfilerifd^ gebiegener SBeife DoBenbet roorben flnb. Säufig beuten
fold^e reid^ere 2;]^urmanlagen auf baS SBor^anbenfein eine^ älteren
Saue« ber romanifd^en ©pod^e, fo an ber ©tift^fird^e ju Stuttgart
unb fo aud^ an ber Äird^e ju SBeilberiiabt, wo bie (Sl^ort^ürme
offenbar alg SRefte einer fpätromanifd^en 2tnlage aufjufaffen finb.
®afür jeugen bie SRunbbogenfriefe unb bie fd^malen ©pifibogenfenfter.
3m übrigen fpred^en fämmtlid^e formen ber Äird^e, namentlid^ bie
mand^fad^ fomponirten fjifd^blafenmafewerfe ber genfter für bie ©d^lufe«
epod^e ber ©ot^il. 3)er 83au ifi aber mit befonberer Sorgfalt unb
fünftlerifd^er geinl^eit burd^gefü^rt loorben, wie man namentlid^ an
ben ©trebepfeilern erfennt, bie burd^roeg nid^t etwa bie in jener 3ett
bei beutfd^en 83auten rorl^errfd^enbe Döttig fd^lid^te gorm jeigen, fon?
bem eine reid^ere ©ntroidfelung Derrat^en unb mit jierlid^en gialen
befrönt finb. 3lm Sangl^au«, u)o bie ©treben mit geringem SRelief
Dortreten, ba fie faft ganj nad^ innen l^ineingejogen unb ju Äapetten?
anlagen üenoenbct finb, jeigen biefe gialen eine einfädle gorm,
mätirenb fie am (Sl^or in ber bered^tigten Slbfid^t, biefen mid^tigften
2:^eil angemeffen }u betonen, eine reid^ere ©urd^bilbung erfal^ren
t)aben. Heber bie ©ntpel^ung ber Äird^e geben jroei an ber ©übfeite
aufeen angebrad^te SBauinfd^riften Slu^funft; bie eine berid^tet, bafe
ber Sau im Sal^r 1492 neu begonnen roorben fei, bie anbere, bajs
Öenfetin t)on ^eim^l^eim mit feinem ©ol^n fie gegrünbet l^abe. ®ie«
bürfte rool^l xmfer roürttembergifd^eg, bei Seonberg gelegene« §eim«=
^eim fein. SDie erfte ^nf^ä^^ft beftnbet fid^ neben bem fübtid^en
portal, ba« in einer ^übfd^en gewölbten SBorl^aHe liegt, erroäl^nen
mir nod^, bafe ber SBefttfiurm mit einer burd^brod^enen äKafemerf-
galerie befrönt ift unb ron ba in« Sld^tedE übergebt, fo finb bie
n>efentli(^en S^l^eile be« 3lu^enbaue« bamit erfd^öpft. — Seim ©in*
tritt in bie Äird^e, bie neuerbing« eine roürbige Siefiauration er?
faf^ren l^at, empfangt un« ein überau« ^armonifd^er ©inbrudE, ber
burd^ bie nod^ vom gronleid^nam«fefte l^errü^renben ja^lreid^en

276 ©c§n>ä5i)c^c SGBanbetungen.

•

a^anncnbäutne an poctifd^cr SBirfung nod^ gewinnt. SBir befinben

uns in einem breifd^iffigen ^attenbau, ber bm^ bie iroifd^en bic

©trebepfeiler eingebauten ÄopeUen fid^ ju einer fünffd^iffigen Slnlage

erweitert. S)er &)0x ift aus bem äd^tedt gefd^Ioffen unb mit l^übfc^en

©terngeroölben bebedtt, wäl^renb baS Sang^auS Slefigetpölbe jeigt.

S)ie flippen finb burd^roeg fräftig bel^anbelt unb bei ©elegcn^eit ber

neueren Steftauration farbig beforirt roorben. S)aS ganje ^uncxt

maä)t burd^ bie anfpred^enben SBerJ^altniffe, glüdtlid^e Slaumoert^eilung

unb S3eleud^tung einen äberauS mol^ltl^uenben unb l^armonif^en ©in-

brudt. — Unter ben älteren S)enfmälem }ei(^net fid^ baS an ber 9lorb^

feite neben bem Slltar errid^tete S^abernafel burd^ impofanteam

läge unb reid^e SluSfü^rung auS, SRad^ infd^riftlid^em 3^"9"i6 ift

eS im Sal^r 1611 bur^ einen (Stuttgarter Äünftler ®eorg aWußer

auSgefül^rt roorben. ©S ift ein in ben formen unferer ©pätrenaijfance

nid^t ol^ne barode Elemente entn)idtelter ^od^bau, ber in brei Stb-

tl^eilungen bis jum ©eroölbe emporfteigt. Unten fielet man bie Iang=

bärtige ©eftalt beS @UaS rulienb auSgeftredft^ bem ein @ngel boS

SBrot bringt, eine f^mbolifd^e fiinbeutung auf bie gemeinte ^oftie

beS 2lltar|a!ramenteS. S)iefe %\inxm finb mie überl^aupt baS gigür-

Hd^e an biefem 2)cnfmal fd^on ftarf manierirt, in ben lonoentionencn

gornien burd^gefül^rt, mie fie bie SRad^folger aWid^elangeloS in jener

Seit überall jeigen. SefonberS reid^e ©d^äfee an lunftgewerblidjien

arbeiten birgt aber bie ©afriftei, oor attem jene prad^tDoffe SDJon*

ftranj, bie im rorigcn Sci^i^ ^uf unferer äuSfteHung allgemeiner

beJannt geworben ift. 2lufS jierlid^fte in ©über ausgeführt unb

reid^ t)ergolbet, gel^ört fie ju ben frü^eften unb fd^önftcn, bie wir

fennen, unb barf unbebingt bem Slnfang beS 15. 3a^rl^unbertS ju^

gefd^rieben werben. ®enn fie jeigt burd^roeg nod^ einen ftreng ar^i^

teftonifd^en älufbau, namentlid^ eine fel^r eble @eftaltung ber ad^t-

edfigen, burd^brod^en gearbeiteten ©pifee, bie eine Ueberfefeung ber

burd^brod^enen got^ifd^en S:£|urm]^elme in bie formen ber Oolb-

fd^miebefunft erfennen läfet. »eftfet ja baS fd^roäbifd^e Sanb in bem

2:^urm ber grauenlird^e }U ©fetingen baS weitaus grajiöfefte SDhifter

fold^er burd^brod^enen ^^ürme. 9[^ieQeid^t nod^ l^d^er an jtunftmert^

ftel^t baS prad^tDoUe filberne ^reu), baS in feinen überaus fein

jifelirten gigürd^en bereits ben ßinftufe ber flanbrifd^en Äunfl Der-

©c§iöä5if(§c SBanbcrungcn. 277

tät^ unb ba!)er in ben aiu^gang bcö 15. Qal^rl^unbcrtg ju fefeen ift.
5ln fjcinl^eit ber airbeit fowol^l in ben ornamentalen ate figürlid^cn
2;i^eilen gel^ört eö ol^ne gtage ju ben bt^tn SBerfen ber geit. Slufeer=
bem finb no(i^ jraei gotl^ifd^e Äeld^e t)on fd^öner flarer gormbilbung,
aber jiemlid^ einfad^er Sc^anblung ju feigen, ©in roal^re^ 5ßrad^fe
ftüdE fpäterer 3^it ift fobann bie glänjenbe filberüergolbete unb mit
Dielen bunten Steinen gefd^mädte äRonflran}^ bie alg ein üppigeiS
SSerf beä befien Sarodftife immerl^in SBead^tung t)erbient. ©ie l^at
bie in jener fpäteren S^it allgemein beliebte gorm ber ©onnenmon*
ftranjen, bei roeld^en bie l^eilige §oftie gteid^fam afe eine mirafulöfe
Sonne aufgefaßt iji, bie nad^ allen ©eiten i^re ©tral^Ien entfenbet
®iefe ganje Sluffajfung fddmedft nad^ jener tl^eatralifd^en Sefuiten^
fünft, mit roetd^er biefer finge Drben in Strd^iteftur, 5ßlafiif, aWalerei
unb Äunftgeroerbe aDeS auSjufül^ren liebte, roa« für fird^lid^e S^edEe
erforberlid^ war. S)ie ©pefulation auf bie finnlid^e ©rregbarfeit ber
3)laften fprid^t fid^ beutlid^ barin auS. SBir l^aben oielfad^ bie (Sr*
fal^rung gemad^t, bag aud^ l^eute nod^ baiS äjolf mit äSorliebe an
biefen Sarodtfd^öpfungen l^ängt. Um fo mel^r freute e^ uni^, auf
unfere ©rfunbigung ron bem madteren 3Jlefener bie Sßerjid^erung ju
befommen, bafe e§ ftd^ in SBeilberftabt anberö t)erl|alte, inbcm man
allgemein ber gotl^ifd^en SKonftranj ben SSorjug gebe. SBir regift=
riren ba^ gern ate ein S^^^^^ erteud^teten ^unftfinnS unb aU SBe=
roei^g von ber t)erebelnben SBirfung, meldte ein ed^te^ Äunftmerf auf
alle Äreife ausübt* 2lm @nbe ber ©tabt liegt bie §ofpitaIfird^e,
ein ^öd^ft einfad^er fpätgotl^ifd^er 33au, ber aber einen tJortreffUd^en
©d^nifealtar auÄ ber 3eit um 1500 enthält. 9Kan fie^t in einem
großen, ftarf vertieften ©darein bie ^eilige Jungfrau mit bem £inbe,
umgeben oon ^eiligen, namentlid^ ben t)ier ©oangeliften, tüd^tigc
3(rbeiten voü Sluöbrudt, inbioibueHer ßl^arafteriftif unb befonberS
feiner ©emanbbel^anblung, burd^ ©olb^ unb garbenfd^mudE, ber aller=
bingS eine (Srneuerung erfaliren Iiat, audgejeid^net. SBitt man ben
aSertf) biefer alten Äunfi red^t erfennen, fo mufe man biefe arbeiten
mit ben auf beiben ©eiten fammt einer l^äfelid^ barodfen Umrahmung
^injugefügten t^eatralifd^ aufgebaufd^ten giguren »ergleid^en. 3Kan
fann nid^t leidet einen größeren ©egenfafe beuten, aU jmifd^en jener
ernften, tief empfinbenben Äunft unb biefer flunfernben affeftation.

278 @cl^n)ö5i[c^e SBanberungen.

3lo^ jmei l^oljgcfd^niftte Stelieffiguren fielet man an bcr »rüftung
ber oberen ©alerie, Dietteid^t e^emate ju bemfelben aitar gel^örig.
SBon biefer ©eite bietet bie ©tabt mit ben no(5 mol^Ierl^altenen ehe-
maligen »efeftigungÄtl^ürmen einen befonber« malerifc^en änblidt,
— Sttuf ben SRarftpIaft jurütfgefel^rt, wollen wir nod^ be« ölten
aWarftbrunnenS tjom gal^r 1537 gebenlen, ber bie ge^ornifd^te
©tatue eine« aiitter« mit faltenreid^em SBaffenrodE unb geber^ut
in ettoa« fieifer gefpreijter ©teffung entl^ält. — 5Rad^ einigen genu^^
reid^en ©tunben t)erliefeen wir SBeilberftabt, um bem im Sabifd^en
gelegenen 2;iefenbronn unferen Sefud^ }u mad^en. S)ie ga^rt
ging auf gut gel^altener Sanbftrafee immer bem SBörmtl^al entlang,
in beffen faftige SBiefengrflnbe, in ber gerne umfäumt Don ben Su«^
läufem be« ©d^warsmalbed, ftd^ genugreid^e Slui^blidfe boten. S)ie
Heuernte mar in t)oQem ©ange unb gab mit il^ren belebten @ruppen
ber Sanbfd^aft eine onfpred^enbe ©taffage. ©rquidfenber 2)uft brang
JU und l^erauf, in melden bie üppig am Sßege blül^enben ätofen
il^ren mürjigen $aud^ mifd^ten. Qn einer ©tunbe -mar ba« freunb=
lid^e 5ßfarrborf erreid^t, bag troft feine« Slamen« jiemlid^ l^od^ an^
einem fiflgel über bem Xl^al fid^ l^inftredft. Unfer erfier ©ang galt
ber Äird^e. 6« ift ebenfatt« ein fpätgot^ifd^er Sau oon ber fd^lid^^^
teilen gorm unb 3lu«fül^rung, in »rud^fieinmauermerl errid^tet, ben
befd^eibenen SSerl^ältntffen einer ßanblird^e entfpre(^enb unb infofern
alfo meit abflel^enb oon ber gebiegenen Opulen) ber Aird^e in SBeil-
berjlabt. Stber biefer aufeen fo unbebeutenb unb fd^mudtlo« er*
fd^einenbe 93au entl^Slt einen feltenen ©d^ag an alten Aunftmerten^
oor aUtn fingen nid^t weniger ate fünf 3lltare, oon benen jwei für
bie ©efd^id^te ber fd^wäbif(^en ^unft augerorbentlid^e S3ebeutung
l^aben. SBa« junäd^ft bie Slrd^iteftur be« Snnem betrifft, fo läfet
pd^ laum ©infad^ere« beulen: ein breifd^iffige« ßang^au«, flad^ ab*
gebedEt auf fd&lid^ten ad^tedfigen 5ßfeilern, baran anftofeenb ein polpgon
gefd^lojfener 6^or mit got^ifd^en Äreujgewölben. S)ie Äird^e bürfte
bemnad& ber erften fiälfte be« 15. gal^rl^unbert« angetiören. an ben
e^or lel^nt fid& lin!«, wie e« fo oft in ©übbeutfd^lanb unb ber
©d^wei} üorfommt, ein einfad^er ©lodtentl^urm. »lidtt man au« bem
©d^iff in ben 6^or, fo ift ber ©inbrudE ein überrafd^enb präd^tiger.
3)er mit ©d^nifewer! unb ©emätben gefd^müdEte, in ®olb unb garben

©c^mäbifc^e äBanberungen. 279

ftrafitenbe ^od^oltar^ aber tDeld^em ätefle t)on trefftid^en ©ladgemälben
au^ bcn J)oi)tn (Sl^orfenftem l^crableud^tcn, bie vm anbeten, bie Dft=
wanb ber ©eitenfd^iffe fafi gfinjUd^ au^füttenben Slebenaltdre ge?
vo&^xtn iufammen ein überaus l^armonifd^eiS unb glänjenbed SBiCb.
beginnen wir unfere »etrad^tung mit bem fiod^altar, fo finben wir
in i|^m bo« infd^riftli(5 bejeugte unb batirte fiauptoeti eines ber be^
beutenbften SKeifter ber Ulmer ©d^ule airö ber jroeiten fialfte beö 15.
J^ol^rl^unbertö. SBäl^renb nämlid^ ber Slltarfd^rein an ber tjorberen
<Seite bie Sa^reSjal^l 1469 trägt, entl^alt er an ber SRücIfeite fol^
genbe augfül^rlid^e Snfd^rift : Anno domini im MCCCCLXMII gare
loarb biffi baffel uff gefefe unb ganft uff gemalt uff fant fiefanStag
beg 99apfi unb ift gemad^t ju ulm t)0 l^annge fd^fld^Iin malern. SBir
i^aben alfo l^ier ein fidler beglaubigte« Sau|)tToerf Jene« tüd^tigen
3ReifterÄ, Qan& ©d^ü^Iein, ber neben S^itblom an ber ©pifee ber
bamaligen Ulmer ©d^ule ftanb. SBie an ben meifien Slltären jener
3eit t)erbinbet ftd^ aud^ l^ier ©d^nifterei unb SKalerei ju glänjenber
^ufammenwirfung. 2)er SKittelfd^rein entl^ält in einer prad^tigen
ard^iteftur fpätgotl^ifd^en ©tile« oben im fiauptfelbe bie Äreuj«
abnal^me, barunter bie 99en)einung bei^ Seid^namiS Sl^rifti, baneben
in Heineren gelbern oben bie l^eilige Äat^arina unb ©lifabet^, unten
Sol^anne« ben S^äufer unb ben ©oangelifien. S)iefe SBerle, reid^
bemalt unb uergolbet, unb jroar burd^ neuere fierjieHung ettoaS ju
glänjenb, finb tüd^tige ©ddnifearbeiten in bem realiflif d^en auS glan-
bem eingebrungenen ©til beiJ t)orgefd^rittenen 15. Sal^rl^unbert«.
Ungleid^ bebeutenber aber pnb bie ©emälbe, meldte bie ^^lügel innen
unb aufeen bebcdEen. Stuf ber inneren ©eite fielet man Dier weitere
©jenen ber 5ßaffion, meldte mit ben beiben in ©d^niferoerl auSge^
fülirten einen tjottflänbigen 89^"^ bilben, linte oben Gl^rijiu« unb
^Pilatus, unten bie Äreujtragung, red^t« unten bie ©rablegung unb
barüber bie äuferfie^ung.

®iefe SBBerfe gel^ören unbebingt ju ben trefflid^jien ©d^öpfungen
ber beutfd^en Äunft jener ^zxt auf ben erjlen »lidt erlennt man
einen SKeifler, ber feine ©tubien in glanbern an ben gro&en
©d^öpfungen ber ©pdE'fd^en ©d^ule gemad^t I^at. Sefonber« iji eö
ber @inf(u^ ätogerS x>m ber SBe^ben, ber bei il^m mie bei ben
meiften 3^i*9^*^^ff^" i^^ ©eltung fommt. 2)ie mannigfa(^e 2ln=

280 @c^tpö5if(^e SBanberungen.

rocnbung bcö S^it'f^Püm^, namcntlid^ prad^tPoEcr 'SßxotaU unb ^el^-
mantcl, bcr ©d^nabclfd^u^c, be^ cigcntl^ümlidfien Äopfpufec^, tDcitcr-
f)m bie rcid^ burd^ßcbilbetcn lanbfd^aftlid^cn ©rünbc unb ard^itcfto^
nifd^en ^crfpelttt)cn, leitete bcfonbcr« bei bcr Äreujtragung, wo
offenbar eine ©tubie beS bamaligen Ulm mit feinen ©tabtmauem
unb %i)üvratn ju ©runbe liegt, atteö bieg läfet bcn begabten ©d&xUer
ber glanberer erlennen. SBag il^m aber Dorjuggweife eignet, baS
ift bie ergreifenbe S^iefe be^ StuSbrudt^, bie in bcm ron SBe^mut^
unb ©dömerj umflorten Slntlift 6I)rifti, aber aud^, t)orsügUd& bei ber
©rablegung, in ben fein empfunbenen grauenföpfen jur ©citung
fommt. 3ft unfer Äünftler nid^t fo feierlid^ gro&artig unb monu=
mental wie 3^itl>löm, fo jeid^net er fid^ bagegen oor biefem burd^
größere bramatif(^e Sebenbigfeit unb freiere Seroegung au:?. ©r
weife feine ©eftalten unmittelbarer ju befeelen unb in äftion ju
fefeen. ^u freier Sieblid^feit unb l^olbfelig ibriHifd^er ©d^ilberung
erl^ebt er [x^ in ben Silbern auf ben 3lufecnfeiten ber glügel,
roeld^e 4 ©jenen au^ ber ^ugenbgcfd^id^te ©^rifli, bie aSerfünbigung,
fieimfud^ung, ©eburt unb Anbetung ber Könige, entl^alten. fiier
ifi befonber^ bie 9)labonna t)on einer in ber bamaligen beutfd&en
Äunft feiten erreid^ten ainmutl^ ber ^üQt unb §olbfeligfeit be§ 9lug^
brudfg, namentlid^ aber gewinnen bie ©eroänber eine eigentliümlid^e
©rofeartigfeit im galtenwurf, ber von bem bamatö fo beliebten
fnittrigen SBefen fid^ merlmürbig freil^ält unb burdbroeg treffli^c
3J?otit)e jeigt. Sefonberö fein finb aud^ l^ier mieber bie lanbfd^aft^
lid^en §intcrgrünbe, in benen mir ©inbrüdfe ber Ulmer Umgebungen
annehmen bürfen. Qn ber 3lltarftaffel pe^t man bie freiberoegten
©ruppen ber 12 apoftel in 83ruftbilbern unb jmifd^en il^nen 6^ri-
ftug, merlmürbiger 2ßeife in ber ©efialt ©Ott SSaterg in langem
Sart unb ^auptl^aar mit ber Äaifer!rone unb bem Steid^^apfel.
aSaiS bie gärbung aller biefer SBilber betrifft, fo ifi biefelbe, foroeit
bie mobeme SRefiauration ein Urtljeil juläfet, oon fräftigem 2:on
in einem warmen ©runbatlorb, nid^t fo glänjenb unb prad^tüotl,
wie bie flanbrifd^en SJleifter, aber aud^ nid^t fo lid^t unb Mar, wie
3eitblom, fonbem etwa jwifd^en beiben ©egenfäfeen bie SJtitte eim
nel^menb. SKud^ bie SRüdtfeite besJ älltarfd^reing entl^ält ©emalbc,
iebod^ oon geringerer ©efeUentianb unb jwar in jwei Sleil^en, je Dier

6c^ioö5ifc^e SBanbetungen. 281

©cfialtcn, oben ©ebaftian, bcn erjengct SDUd^acl, ß^riftop^ unb
Antonius, unten ju beiben ©eiten ^Diargaret^a unb Slpottonia,
roäfirenb bie beiben mittleren ©eftatten oerbedEt finb. S)ie fd^malen
©eitenfelber beä ©d^reine^ fmb burc^ auffteigenbe SRanfen, ä^nlid^
benen an ber SHidfeite be^ Stxibtom')6)en Slltarfd&reing vom Verberge
in unterer Slltert^ümerfammhmg, gefd^müdt. ©ogar bie ©taffei
enthält in bem ©d^roei^tud^ ber S>eronifa mit bem Slntlifi S^rifti
unb ben t)ier Äird^entjätern entfpred^enbe aiu^flattung. 2)iefe^ eine
bebeutenbe SBerf mürbe genügen, ber Meinen Äird^e von 2;iefenbronn
einen roid^tigen ^piaft unter unfern alten S)enlm6lem ju fidlem;
aber bie Äird^e enthält nod^ einen anbern Slftar, an ©rofeartigteit
groar jenem untergeorbnet, aber an lünftlerifd^er unb namentlid^
hinfi^iftorifd^er SBid^itigfeit if|m in nid^tS nad^fie^enb. S)ie« ijl ber
a)JagbalenenaItar an ber Cftmanb be« füblid^en ©eitenfd^iffeS. ©d^on
bie gorm biefe^ SBerfei^ meidet ron Slttem ab , mag mir fonft von
berartigen ©d^öpfungen fennen. ©g füllt nämlid^ als gemalte 2^afel
eine grofee ©piftbogennifd^e auS, in beren SKitte aber ein eigentlid^er
9lltarf(^rein red^tminflig eingelaffen ift, 3)iefer entl^ält unter einer
33efrönung von fel^r fd(|ön auSgefüIjrtem gotl^ifd^en Saubmerf eine
grofee in §oIj gefc^nifetc unb bemalte ©tatue ber l^eil. SRagbalena,
wie fie pon jteben reijenben ©ngeln jum Simmel emporgetragen
mirb. 3^^^ fd^roeben ju ifiren ^^üjsen, fie mit auSgeftredften fiänben
umfaffenb, jroei anbere galten fie ebenfo an ben ©d^ultern, mä^renb
ein britter liebeooll mit ausgebreiteten Strmen if)ren Äopf umfängt
unb bie legten beiben ifiren ©d^ofe mit einem Xuci) rer^üffen.
S)ieS erfd^eint um fo notl^roenbiger, ba bie fieilige nad^ ber Segenbe
ganj nadtt bargefieUt ift, nur burc^ ein jarteS SBliefe bebedEt, roeld^eS
inbejs bie güjse, Äniee, ^änbe, ftopf unb i&afe frei läfet. 2)er Kopf
ifl t)om ^olbeflen Siebreij, ber burd^ baS lang l^erabflie^enbe, golbige
Sodenl^aar nod^ erpl^t wirb. S)ie glügel, meldte biefen ©darein
fd^Iiefeen, Rnb auf ben inneren ©eiten unter einem präd^tig ge=
fd^ni^ten SBalba^inbogen mit ben giguren ber ^eiligen a)tart^a unb
beS ^eiligen SajaruS gefd^müdEt. ©in munberfamer garbenfd^melj,
Derbunben mit fd^lid^ter Slnmutl^ in SKuSbrudE unb Haltung, befom
berS in ber roeiblid^en ©eftalt, jeid^net biefe Silber aus. SBenn
man bie SJ^üren fd^liefet, fo fie^t man auf ber Slufeenfeite legem

282 B^xt>ixbi\6)e äßanberungen.

barifd^c ©jenen, bie ftd^ auf bie ©efd^id^te ber Seiligen unb ber
mit il^r t)erbunbenen ©efäl^rten bejiel^en. ©ie Segenbe ei^ä^It näm-
lid^, bafe aWagbalena, bie ©d^roefter ber SRattl^a unb be*3 Sajaru^,
frül^er befanntlid^ ein arged äBeltfinb, bann eine fromme 93ügerin,
nad^ ber ^immelfal^rt bed ^errn aü treue Slnl^ängerin S^rifti ron
ben fanatifd^en Quben l^eftig t)erfol8t mürbe, ^iefe fefeten bal^er
bie brei ©efd^mifier in ein ©d^iff, baS meber ©egel nod^ Stuber l^atte,
unb gaben fie fo bem aJleere prei^. Slber bie fianb ®otte8 'geleitete
fie fi^er nad^ äRarfeiOe, mo SJIagbatena ftd^ in bie @infamfeit be-
gab unb in einer fiöl^te ein gottfeligeg Seben fül^rte,. mfi^renb i^r
33ruber Sajarui^ ber crfte SBifd^of t)on aWarfeiHe mürbe unb bort
unter ben Reiben ha^ ßl^riftentlium prebigte. 3lud^ ber ^eilige
ÜWajiminug l^atte fid^ mit i^nen gerettet unb afö Sifd^of t)on Slij
jur Slu^breitung beS ©l^ripentl^umS mitgemirft. SBir feigen ba^er
auf einer biefer 2)arjlteDungen bie gtüd^tigen im fieuerlofen ©d^iff
fifeen, mä^renb ber obere S^l^eil unS bie @rfd^einung ber ^eiligen
im ©d^lafgemad^ beS l^eibnifc^en dürften jeigt, bejfen (Semal^lin fie
ermal^nt, i^ren @atten oon ber äSerfoIgung ber S^riflten abjulialten.
S)er Äünfiler l^at bie ©jene gemflt^lid^ unb nair genug gcftaltet,
benn er Ifijst uniS burd^ ein riertl^eilige^, bie ganje 5ßorberroanb bc^
^aufei^ einnel^menbe^ genfter in bag ©d^tafgemad^ blidfen, mo ber
gürfl, feitmärt« in bie Äiffen gebrüdEt, ru^ig weiter fd^Iaft, mäl^renb
feine ©emal^Iin — unbeMeibet, mie e« bamal^ ©itte mar, jtd^ ju
Sette ju legen — fid^ aufrid^tet, um ben Ermahnungen ber ^eiligen
ju laufd^en. SBeiter oben enthält ber baS ®anje abfi^liefeenbe ©pi^^
bogen eine frül^ere ©jene auS bem Zthtn ber SDZagbalena. ©^ ifi
ba^ ©aflmal^t bei ©imon bem äluSfägigen bargeftetlt, mo a){agbalena
bem ißerrn mit il^ren 2:^ränen bie güfee mäfd^t unb mit il^rem $aor
abtrodfnet. S)ie ©jene ift voU ibi)IIifd^en SReijeg, benn mir fe^en
bie Safel im greien unter einer Saube aufgefd^fagen unb 6^riftu!&
mit brei ^Perfonen bei Safel fifeen, mäfirenb eine forglid^ aufgefd^ürjte
Wienerin ba« ©ffen l^erbeiträgt. 2luf ber einen ©eite in einer e<fe
ftelien SBeinflafd^en in einem Äüfiler, mä^renb bie anbere ed(e ein
aSinbfpiel auffaßt. 2)er alte SWater ^at, mie eö fo oft gefd^e^en,
feiner Siebe jur S^ierroelt baburd^ SluiSbrudE gegeben, bafe er bem
treuen Begleiter beS 9Renfd^en fogar in ber SMl^e beg göttlid^eii

@4n)&6ifc^e äßanberungen. 283

Scl^tctg ein befd^eibencg ^läftd^cn gönnt. Site frönenber Slbfd^Iujs
erl^cbt ^xä) übet ber 3l\\6)t eine i^oljgefd^nifete, reid^bemalte unb t)er=
golbete SWabonna mit bem Äinbe in ben flüf jtgen formen be« au^s
flebilbeten got^ifd^en ©tite. 2ln ber Stttarfiaffel enblici^ fielet man
in ^albfiguren ©^riiiuiS atö »räutigam jroifd^en ben fingen unb
tl^örid^ten Swngfrauen. SSon l^ol^er SBebeutung ift nun eine boppelte
3nf d^rift an ben ©ertifalen ©eiten beiS gefd^loffenen B6)teint^, roeld^e
in einer merhoörbig, fajl an bag fiebräifd^e erinnernben »ud^ftaben::
form alfo lautet: ,,fd^rie, funfl fd^rie unb Mag bid^ fer, bin begert
jecj niemer mel^r. ©o o we! 1431", unb auf ber anbem ©eite:
,,SuIa« aJiofer maier meifter be^ roerj, bitt got fir in". 3)iefer roadtere
aWeifler t)on SBeilberftabt, ber un« l^ier burd^ feinen ©d^merjen«-
f d^rei an« i^era greift, ifi nid^t blo& ein Äünftler, ber burd^ geinl^eit
ber empfinbung, anmutig ber ©eftalten unb SBeroegungen, feltenen
©d^Snl^eit^finn unb ein warm t)erfd^mol}ene« Äolorit fel^r bead^ten«--
mertl^ erfd^eint, fonbem ber pd^ aud^ ate einer ber ^auptüertreter
jene« Uebergange« au8 ber alten in bie neue 3eit ju ertennen gibt,
metd^er pd^ gerabe gegen bie aRitte be« 15. ^a^r^unbert« bei un«
oolljog. S)enn in ber Sieblid^Ieit ber raeiblid^en Äöpfd^en, wie im
weid^en galtenwurf unb ber fd(|lan!en gein^eit ber ©eftalt Hingt
bei i^m nod^ ber alte S^pu« ber Äölner ©d^ule eine« aReifter
SBit^elm nad^, roäl^renb in geroiffen realiftifd^en ©injel^eiten, in bem
©treben nad^ 5ßerfpeftit)e, in ber Aufnahme lanbfd^afttid^er unb
ard^iteltonifd^er ©rünbe, fowie einjelner ©lemente be« S^i^oftüm«
fid^ ©puren be« beginnenben, befonber» in glanbem jum SluÄbrudt
lommenben 9leali«mu2 erfennen laffen. S)ie» gilt namentlid^ r>on
ber l^erjig namn ©afimal^tefjene. SWan barf bal^er fagen, ba§
Sula« tWofer in ber fd^roabifd^en ©d^ule eine ä^nlid^e ©tettung ein::
nimmt, xok ©tepl^an Sod^ner in ber Mlnifd^en, nur mit bem Untere
fd^iebe, bafe ber Äölner SReifter großartiger unb aud^ burd^gebilbeter
ift, fein ©ombilb aber aud^ roal^rfd^einlid^ etwa« fpäter batirt, ate
1426, roie man gewöl^nlid^ annimmt. — Sonnen biefe beiben aitare
allein einen »efud^ in 2:iefenbronn, fo flnb aud^ bie übrigen ältar=
fd^reine, obgleid^ über fle eine flarfe Stefiauration. ergangen ift,
immerl^in von SBertl^, aufeerbem burd^ fefte S)atirung roid^tig. S)er
anuttergotte«altar, linfö t)om Sriumpl^bogen, t)om Sal^r 1517, jeigt

284 @c^n)ä5ifc^e äBanberungen.

jTQifd^en $etru^ unb ^au(ud bie von @ngeln gehrönte ^Diabonna^
barübcr ben ©cfreujigten mit 2)kria unb Qo^annc^, fobann auf
feinen gtflgeln bie tüd^tig bur^gebi(beten @efia(ten ber l^eiUgen
Urfula unb Stpottonia. ©ie pelzen auf einem gemujierten ©olb»
grunbe, ber t)on jierfid^en ^ü^renai^fance-^ilafiem eingefaßt wirb,
TD&l^renb ben obetn älbfd^Iug eine reid^ gefd^m^te got^if^e "äiante
bilbet. 3loä) ein anbetet aBerl, ber Äreujaltar rom Qal^r 1524^
rcd^tS vom S^riumpl^bogen, entl^ält ©arftettungen and bem Seben
^o^anneg be^ 2!äufetg, foroie auf ben klügeln bie ©efialten von
©anft 3litolaug unb Hatl^arina, ferner bie beiben ^^eftl^eiligen
JRodfiuS unb ©ebaftian. 2lDe biefe SBerfe fmb bead^tenöroertl^e Seiftun^
gen ber fd^wäbifi^cn ©d^ule. S)er leftte biefer Slltäre ift fein glügel=
attar, fonbem bilbet eine einjige 2^afel, auf weld^er bie Himmelfahrt
bed auferftel^enben ß^riftuS in einer äuffaffung bargefteEt ifi, ber man
bag ©tubium ber Staliener be^ 16. ^al^r^unbert^ beutUd^ onmerft»
2)a^ SBerf bürfte ber 3^it nad^ 1550 angel^ören. 3n ber ©toffel
fielet man jc^n SRitglieber ber ©tifterfamitie im ®ebet fnteenb, na<^
ber bamaligen ©itte bie fünf grauen auf ber einen, bie 3)Mnner
auf ber anberen ©eite. 3m Äird^enfd^afi enblid^ t)enoa^rt man eine
ber gro^artigften unb fd^önften fpätgot^ifd^en aWonftranjen. ©ie
ift üppiger unb fraufer in fjormgebung, al^ bie eblere unb flrengere
oon SBeilberftabt, bie ol^ne grage einen etwaig frül^eren SIppug tjer^
tritt. 3^r SReij berul^t auf einer mel^r malerifd^en ©eloration, unb
bie realiftifd^en ©trömungen ber ©pätjeit beiS 15, Sa^rl^unberti^
fpred^en fid^ namentlich in ben figürlid^en 2^l^eilen au«. Sead^teng^
roert^ in biefer fiinfid^t ijl befonberd bie miniaturl^aft jierlid^e ©ar-
fteUung beS ^eiligen Slbenbma^te auf ber mittleren ^Plattform, mo
ed an ben ätequiftten einer tool^lbefteUten ^^afel bid }u bem mit ^ox^
liebe be^anbelten SEBeinfül^ler ^erob nid^t fel^lt. ©nblid^ fielet man
bort nod^ ein filbeme^ SBei^raud^fafe au8 ber befien ^dt ber SRes
naiffance, burdd ©d^önlieit ber ©efammtform unb Slnmut^ ber aui^:^
gefd^nittenen Ornamente eine« ber uorjügtid^fien SBerfe biefer Slrt.
gügen mir noc^ l^inju, bafe bie ßl^orftü^le von tüd^tiger, wenngleich
einfad^er mittelalterlid^er älrbeit finb unb bafe bie ©afetftei einen
meifterl^aft burd^gebilbeten ©darauf vom ^af)x 1464 enthält, ber
befonberg wegen beg oberen griefeö unb 3innenfranjei^ ate mufter-

@(^n)ö5if(^e Sßonberungen. 285

flültig für ben ©til bejcid^nct werben barf, fo ift ba^ SBid^tigfte bc=
rül^rt, xoa^ btefe Heine ftird^e umfd^liefet. 2)er aufeerorbentlid^e SReid^-
ti)um an Äunfibenimftlern würbe in einer einfad^en fianbfird^c ge-
rabeju unDerftänblid^ fein, wenn e^ fid^ nid^t um ©tiftungen ber
alten gamilie ©emmingen l^anbelte. 9]od^ jefet jeugt eine anfe^n=
lid^e S^^ figürlid^ bel^anbelter ©rabfieine t)on biefem Sßerl^ältnife,
bod^ erl^eben fi(^ biefelben nid^t über bag 9lioeau einer jiemtid^
mittelmdfeigen fiolalfuuft, Qmmertiin aber ift ilinen l^iftorifd^er
SEBert^ nid^t abjufpred^en. — SBerfen wir einen SRüdblidE auf bie
beiben ^auptwerfe ber Rix^t, ben ^od^attar @d^ül^Iein^ unb ben
5IWagbatenenaltar SuIaiJ 9Bofer2, fo feigen wir fofort, wel^e Um-
wanblungen bie fd^wäbifc^e Äunft in ber furjen grift eine§
aJienfd^enalteri^, jwifd^en 1431 unb 1469 erfahren l^atte. SBfi^renb
ber ältere aJieifter in feiner Sluffaffung nod() auf bem Soben ber
ibealen Slufd^auung be« SWittelalterö fte^t unb nur in einjelnen leifen
3ügen bie erften fd^üd^ternen Siegungen einer auf tiefere« 9latur=
Derftänbnife unb energif(^en SHeali^mu« au^gel^enben neuen ^txt er*
lennen läfet, ift biefe neue SJenbenj bei bem jüngeren SReifter jum
t)oIIen 3)urd^brud^ gelangt. Offenbar l^at er, ä^nlid^ wie fein S^xU
genoffe grife perlen t)on SRörbUngen, in glanbern in ber ©d^ule
be« großen Stoger tjan ber SBetiben feine Stubien gemad^t unb von
bort jene lebendoolle burd^gebilbete Äunft l)cimgebrad^t, bie fortan
bie fierrfd^aft in 3)eutfd^Ianb erlangen fottte. SBäl^renb aber bie
meiften bamaligen ©d^ulen bei un^, namentlid^ bie nieberr^einifd^e
unb bie frantifd^e (man tjergl. ben a)ieifter ber fipoeriSbergfd&en
5ßaffion unb aWid^ael aBo^lgemutl^), ben flanbrifd^en SRealiömu« in
äufeerjier ©d^ärfe aufnal^men unb nur nad^ Seftimmtl^eit ber 6(ia=
rafteriftif unb bramatifd^em Slu^brudf um jeben ?preiö ftrebten, ift
eö eine gemeinfame ©genfd^aft ber meiften fd^wäbifd^en Äünftler,
Dor allem 3Wartin ©d^ongauer«, 3«ttblom« unb au^, wie wir ge-
fe^en ^aben, unfere« $ang ©^ül^lein, bafe fie bie realiftifd^e 3:en5
benj mit einer weid^en älnmutl^ unb jarten Qnnigteit, ja mand^mal
felbft mit einem eblen ©d^ön^eitögefül^l ju t)erfd^mel}en wiffen, fo
bafe bei i^nen trofi aller naturaliftifd^en SBal^rlieit ba« ibeale ©lement
treu feflge^atten wirb. 2)arauf berul^t ber ^ol^e äSorjug ber fd^wä-
bifd^en aWalerei jener 3eit, ba« ift il^r d^arafteriftif d^e« SBefen. SBeniger

286 e^ioöbifc^e SSanberungen.

fiart unb mannlid^ afe bie nieberrl^cinifd^e unb fränlifd^e ©d^ule,
ifi i^r eine fajl roetblicä^c SKilbc eigen, bie il^ren ©d^öpfungen jus
meift ben ^and^ einer ib^Kifd^en Stimmung Detleil^t @ie ftnb bie
Sprifer bet bamaligen ^unfl, ro&f)xmb jjene nörblid^eren ©deuten
einen me^r plafiifd^'en ©inn üerratl^en.

(„9\t OStatnnmtt" 1882.)

«.

Leber SBaönerg ,,5parfifal" ifi feiner 3cit fö t)iet unb jum
%^t\l fo S^refflid^eS gefd^rieben toorben, bafe e^ überflüf jxg erfd^einen
fann, nad^trägUd^ nod^ einmal auf ba§ SBerl jurfldjufommen. Unb
bod^ wirb metteid^t bem Äunft^iftoriler gefiattet fein, über eine
©d^öpfung, bie iebcnfaUg ju ben merhoürbigPten unb eigenartigften
unferer 3ßit gel^ärt, aud^ ron feinem ©tanbpunft an^ ein Urtl^eil
abiugeben, ibren 3ufammenl^ang mit anberen mobemen Äunfierfd^ei-
nungen nad^jutDeifen. äJieUeid^t lägt [x6) aus fotd^en 93etrad^tungen
ein neues fiid^t für baS SBerftänbnife beS SBerfeS geroinnen.

3J?an lann über ,,?ßarfifal" nid^t fd^reiben, o^ne mit einer
SRetjerenj t)or ber eifernen SBillenSlraft, ber unbeugfamen Äonfequenj
feines Url^eberS ju beginnen. S)aS foH aber t)on meiner ©eite
leinen Uebergang in baS SBagnerlager bebeuten. Qm ©egentl^eit:
,,^arfifal" l^at mid^ ebcnfo unbefel^rt gelajfen, wie bie früheren
©d^öpfungen beS ,,9WeifterS". aJian fann eine ^of)^ 3J?einung von
ber SBegabung eines ÄünftIcrS l^abcn, o^ne barum mit feiner SRid^^
tung cinperftanben ju fein. SBir berounbern bie ©eniatität eines
Sernini, ol^ne barum ju Derfenncn, bafe feine t^eatralifd^ gefpreijten,
manierirten, unnatürlich übertriebenen Oeftalten einer grunboerfel^rten
Sluffaffung il^re ejiftenj perbanfcn. 2lel^nlidö wie bei jenem $aupt=
meifter ber SBarodfffuIptur erfennen wir bei SBagner eine Sluflöfung
ber gefunben Äunftprinjipien; aber wir fönnen barum bod^ bie
^oi)t Segabung, mit ber biefelbe in ©jene gefefet wirb, nid^t leugnen.

288 »apreutl^er Dkc^flönge.

erroägt man t)otlenbS bae ©rcifcnaltcr bed Äomponiftcn, fo fteigcrt
fid^ biefe aincrfcnnung ju einer fiutbigung poi >em ©eniuö unb
ber ©nergie eines ÄünftlerS, bct nun fd^on feit mehreren ©ejcnnicn
bie SEBelt mit feinen ©d^öpfungen erfüDt unb feine 3^it9C"öffcn
ebenfo felir ju nta^Iofet SBergötterung wie ju einfeitiget SBerbammung
entjünbet. §at man bod; jur Qdt ber ?parftfalauffül^rungen in
einem angefelienen Statte gelefen: bieg SBerl bejeid&ne ben §ö^en=
punft in ber fünftlerifd^en unb geiftigen ©ntroidflung beS 3)?eifterÄ;
e« Hinge aug il^m ber tief im ^erjen ber mobernen 2Wenf4i^eit,
il^r ium %\)exl unbewußt fd^Iummernbe ©runbton l^erauö, ja e«
fei in il^m ber ginger in bie SBunbe beÄ l^eutigen ©efd^le^teS
gelegt!

SEBir finb beS bombaftifd^en ^ßl^rafenfd^roaUeg in jenem Säger
längft ju fe^r geioo^nt^ um unS nod^ über irgenb ®tn)ad^ n)aS von
bortl^er ora!eIt wirb, ju renounbern. 3ft bo^ neuerbingiS SBagner
gerabeju al§ ©rlöfer ber 9)ienfdöl^eit proHamirt roorben, eine SRoHe,
JU ber er nid^t blofe burd^ feine aJiufif, fonbem aud^ burd^ fein
aSegctarianert^um, feine (fd^on minber l^armlofen) ^efien gegen
bie aSirifeftton unb gegen bie Suben befähigt erf^eint. SlHen bicfen
fd^roinbel^aften Uebertreibungen gegenüber wirb jeber Unbefangene,
ber R(^ mit bem ,,5Parfifal" vertraut gcmad^t unb eine ber
mufHerl^aften, ja gerabeju t^oQenbeten äluffä^rungen beS SBerfed
erlebt l^at, gern gefte^en, bafe in biefer, wie in jeber anberen
©^öpfung beS aufeerorbentlid^en 3WanneS, eine Sleil^e großer fjenifd^er
unb felbft mufifalifd^er ©d^önl^eiten äluge unb O^r beraufd^en, ba|
aber im ©anjen unb (Srofecn bie Äraft unb grifd^e ber ©rfinbung
beträd^tlid^ nad^gelaffen ^at, n)ä^renb baS ©efd^idt ber 2)urc^fü^rung
fid^ mo möglid^ no^ gefteigert unb }um ^öd^ften Staffinement ent-
roidfelt jeigt.

3^ will Donoeg bemerfen, bafe eS bie fünfte aSorficEung bcS
,,83ül^nenn)ei^fcftfpiefö" am 8. Suguft mar, meld^er id^ beijumo^nen
©etegen^eit fanb, unb bafe biefe SBorftettung eine ganj t)or}ügUd^e
mar. S8 fehlte in ber 2:^at aud^ nid^t an bebeutfam mirfenben
SDiomenten. 2lber mie l^at aud^ SJBagner fi^'iS angelegen fein laifen,
mit bem l^ö(^ften SRaffinement alle« }u einem padEenben ©efammteffeh
8u fteigern. S^^^äd^ft, inbem er bie ßufd^auer jmingt, ju il^m nacft

SBapreut^cr «Rac^frängc. 289

33at)rcutt| ju fommcn, ein B^itopfer von mctircrcn ^agen ju bringen,
ft(^ aug bcm ^ageStreibcn, au^ allen Sejicl^ungen be^ SKtttagtebcng
l^erauSjureifeen, t)erfe6t er fie in ntufeetjotte (Stimmung, in roeld^er
ba^ ©emütl^ befonberS empfängli(3^ mirb für bie ©inbrüdfe ber
Äunft. ©r gibt baburd^ fold^cn Sluffül^rungen, im ©egenfafec ju
iinferen geroöl^nlii^en S^^eaterabenben, etwa« SBeitieüode^, äufeer::
geroö^nlid^eg. ©obann, inbem er Sllle« entfernt, waS bie Sttufmert^
famleit jerftreuen fönnte, jroingt er alle Sufd^auer, i^re lonjentrirtc
aiufmertfamleit auf bie glänjenben Silber ju rid^ten, voüä)^ feine
»ü^ne barbietet, unb bie um fo intenfioer roirfen, afö man t)on
bem fonjl fo ftörenben äußeren aipparat beö Drd^efterg ni(3^tö erblidt.
Äe^rt man t)on SBa^reut^ in unfere gemö^nlid^en S:^eater jurüd, fo
ift biefe Störung bie aUerempfinbUd^fte, unb eS läfet fxd^ fd^toer
begreifen , warum unfere Sntenbanten unb 3)ireftionen nic^t längft
biefen unleugbar großen gortfd^ritt fid^ angeeignet l^aben, roal^renb
eö bod) SDireltoren gibt, bie bie Sßerbunlelung be§ S^^f^^uerraume^
acceptirt liaben, freilid^ oft nur auS elenben ©parfamleit^rüdfid^ten.
UebrigenS mV, x6) nid^t oerl^el^Ien, bafe mir biefe Sßerbunfelung in
aSapreut^ Diel ju weit getrieben erfd^ien. SKan ^atte ben un^eim^
lid^en ©inbrud, in einem Äetter eingefperrt ju fein, wo man au^
2iö)U unb Suftmangel erftiden ju muffen meinte. ®al|er fam e^
benn voo% bafe — für mid^ wenigften^ — baS ÄöftUd^fte im 5parftfal
bod^ ber 2lugenblid war, roo man im erften 3w)if<ä^enafle ^erau^trat
unb bie lieblid^e Sanbfd^aft brausen im milben 2lbenblid^te liegen
fa^. — Slßie unnatürlid^ gefd^raubt erfd^ien bagegen ber raffinirte
^olu^pohiS ba brinnen!

5Rimmt man inbefe bieö aiHeg jufammen, erwägt man bie aug=
gejeid^neten fünfilerifd^en Äräfte, bie l^ier — jum S^Iieit fogar
in boppelter ober breifad^cr Sefefeung — mitwirften, bie ^jJrad^t
ber fjenifd^en Slu^ftattung, bie Sorgfalt in ber (Sinftubirung be^
mufifalifd^en unb bramatifd^::mimifd^en %\)txU, fo müfete eS oer-
iDunbem, menn nid^t, felbft bei t)iel geringerer SBegabung be^ Äom^
ponifien, ein beraufd^enber ©inbrud erhielt mürbe, ©rinnert man
ftd^ bann aber, wie mittelmäßig unb mie gleid^gültig auf ben meiften
a3fl]^nen a)Iciftermerfe mie 3)on Quan, Söuberftöte, gigarog iQod^jeit,
gibclio, greifd^üfc 2C. jur ©arftellung tommen, fo liegt ber SBunfd^

19

290 «Jaijreut^er ^ad^tlan^e.

nafic, cg einmal ju erleben, bafe biefen unfterblid^cn ©d&öpfunßen
biefelbe ©orgfalt ber aiuffü^rung ju SC^eil würbe, wie fie SGBagner
für feine SBerfe ju erjroingen weife. Unb wie gefd^icft bmä)net ber
flufle aJlann bie Strömungen ber 3eit, rote fein fpefulirt er auf
bie ©d^roSd^en ber SKenfd^en! ©r roeife fefir gut, bafe unter feinen
leibenfd^aftlid^en anl^ängem bie grofee aWe^rjal^l oon fierjen un^
mufifalifd^ ift, unb bafe nur eine cerfd^roinbenb Keine 3^^^ ^^^
ftürmifd^ fomplijirten ©fingen feiner Drd^efterpaffagen ju folgen
t)ermag. 3)ie 3Raffe roill vox aUen ©ingen burd^ eine bie Sinne
in Slufrutir feßenbe, adeiJ 3)ageroefene an elementarer ©eroalt ber
SBirfung überbietenbe aWufif betfiubt roerben. 2)aju aber fügt ber
menfd^enfunbige Äünftler no(i& ben erbenflid^Pen 5pomp ber Sjenc^
rien, bie ^öd^fte $rad^t fjenifd^er SBerroanblungen , fünfttid^er Se^
leud^tunggeffefte, fontrafiirenber Äoflüme, unb fo bringt er jene
Sül^nenroerfe }u ©tanbe, bei benen bie aWufif, fo red^t im ©inne
beS großen Opernpublifumd unferer 3^it, mel^r mit ben Slugen ali^
mit ben D^ren genoffen roirb. ©o entfielet im 2\i]^antv ein ©innen-
raufd^, bei bem e^ itim felbft nid^t tlar roirb, rote uicl baoon auf
SRec^nung ber einen ober ber anbern Äunfl ju fefcen ifl. a)a^er
fommt e«, bafe, roäfirenb ber unfterblid&e mufifalifd^e ©e^alt eine^
9)2o}art, äSeet^ooen, SBeber in jebem Xonftüdf, aud^ aufeerl^alb bed
2:i|eaterS, entjüdfenb fortflingt, bei SBagner umgelegt nur bie
gefammte SBütinenroirfung bem SWufifftüdf eine Slrt von 33ered^tigung
JU geben oermag.*

3m ^ßarpfal nun tjoffenbö fiel|t, roie gefagt, aud^ bie eigentlid^e
mufifalifd^e ®rfinbung nid^t melir auf ber früheren SBagner'fd^en
$öf|e. 3)ie Seitmotioe — von biefen mufifalifd^en ©tedfbriefen ifl
t|ier ber augfd^roeifenbfte ©ebraud^ gemad&t — ermangeln meijlenttieite
ber ^ßrägnanj, ber d^arafteriftifd^en Slu^pragung. 3n ber funjiooHen
SBerroebung berfelben leiftet berÄomponift erfiaunlid^eö; aber biefe
ganje 3lrt ber ÄompoRtion ift ber fd^lagenbfie SeroeüS tjon bem
Ueberroiegen beä 3lefleftirten, SBerfianbeSmäfeigen in biefer aWufif. ©ie
ftrömt nid^t batiin mit bem natürlid^en SBo^llaut, ben bie $^antafle
unferer großen 5IJleifter ftetö über un3 auögiefet; fonbem jie arbeitet
fid^ mü^fam burd^ iginberniffe l^inroeg, ftetö gepeitfd^t von ber rüdt^
fid^tÄlofen Energie beä Äomponiften, ber, roa« i^m an freigeftaltenber

Sat^reut^er 3laä)liänQi, 291

^^antaftc abgebt, burd^ crtünftcite Kombinationen §u erfcßen fud^t.
2Ber ^xö) ballet nid^t bcr blofecn elementaren SBtrtung biefer un-
getieuren S^onmaffen willenlos gefangen gibt unb in jener Setäu^
bung bajiftt, bie baS Kriterium beö aOBagnerfd^TOärmerS ift, wer vkU
mti)x biefe aWufif tiefer }u erfajfen fud^t, ber empfinbet balb, bafe
eS ein fompIijirteS SRed^enesempel ift, ba§ feinem SBerfianbe aufs
gegeben wirb,

aSon ber aWeificrfd^aft, mit toeld^er SBagner baS Drd^ejler be^
^anbelt, brandet nic^t weiter gerebet ju werben; wo er rein
ord&eftrale ©teilen gibt, wie bei ber SBanbelbeforation im erften
9l!t, jie^t er atö Äünftler am ^öd;fien. Slber wo feine ©eftatten
fingen, ba erlennt man fafi immer, bafe i^m jene Oenialität nur
in SluSnalimefällen ju ©ebote fie^t, bie burd^ fpontane ©rfinbung
bcr einfad^ften volaUn 2;^emen, ©äfce, SKotiue mit wunberbarer
aWad^t an ba^ ©enlnim unfereS mupfalifd^en ©mpfinbenS anpod^t.
3ene l^enlid^en SWclobien, bie bei unferen großen aWeiftern unS
immer wieber mit ©ntjücfen überriefeln, fie finb bem Äomponifien
be§ „5ßarfifal" fafl gänjHd& oerfagt. SBo er teibenfd^aftlid&er 3lccente
bebarf, wie bei ber aSerfül^rungSfjene ber Äunbrt) im jweiten Slft,
ba fteigert er fid^ fo gewattfam, baj5 er eine SReilie loon aWifeflängen
barbietet. Ueber^aupt tritt bie S)if[onanj fo maffen^aft in biefem
SBerfe tiertjor, bafe man SBagner — ber bem ernpen Sra^mi^ ben
3)oltortitel fo fe^r mißgönnt — füglic^ jum S5oftor ber Äafoplionie
ernennen Wnnte. @ine wunberbare SluSnal^me mad^t ber in feinem
©reifenalter fo a^jetifd^ geworbene Äomponift in bem 6^or ber
SBlumenmäbd^en. 2)iefe leidet be!(eibeten jungen 2)amen, wetd^e
bem armen $arfifal mit einer polijeiwibrigen 3)eutlid^feit jufeßen,
finb mufilalifd^ fo reid^ auSgefiattet, baß i^ier eine ber löftlid^ften
5ßerlen ber Dper anjuerfennen ift. aWan bemerft mit SBergnügen,
bag ber a(te 9lbam in SBagner bisweilen aufwacht unb if|m gelegent-
lid^ eine üppige aWelobi! eingibt.

3m übrigen aber ift bie enblofe Oebe biefeS trojilofen pfalmo:=
bifd^en 3lecitiren§, ber man fajl ben ganjen 2lbenb auiSgefefet ift,
eine jener SBunberlid^feiten, an benen SBagner mit merfwürbigem
eigenfinne feft^ält. 3n ber ©efettfd^aft gel^ört eS fid^erlid^ jum guten
2;on, 3ebermann auSreben ju laffen unb nid^t burd^einanber ju

292 SSapreut^er 92a(^rränge.

fd^reien. aber bie^ parlamentarifd^e ^Prinjip, roenn e^ in fold^cr
Säuäbel^nunö auf bie 3Wufif angcroanbt wirb, ift nur baju angctl^an,
biefe Äunfl um einen großen S^^eil il^rer jauberüottften SBirfungen
ju bringen. 3)ie lel^rl^aften Äatl^ebertjortrage beö biebern ©urnemans
erinnern bebenflid^ an bie weitläufigen ®i-peftorationen be« feiigen
SBotan. aWan fd^mad^tet ben ganjen abenb förmlich nad^ einem
SDuett ober S:erjett. SRid^tö t)on aUebem: e^ ift eine eigent^ümlid^e
Slrt t)on agjefe, ju ber boiS Dtir t)erbammt wirb. Unb bamit l^dngt
no6) etwas 2lnbereiJ jufammen : ber SKangel an roirflid^er S)ramatif .
S)ie enblog l^inauSgefponnenen ©jenen, bie mütifam ^lö) ^infd^lep-
penben (Srjätilungen, bie in biefer Oper nod^ läl^menber finb ate
in allen frül^eren SBagnerS, finb fie nid^t bie abfolute $»egation
alleg 2)ramatifd^en? Unb ba«, bei einem Äomponiften, ber ba^
SDramatifd^e um jeben 5preiS auf feine ga^ne gef daneben l^at, unb
an ber älteren Dpernform gerabe am meiften baS ,,Unbramatifd^e"
rügt! Sllfo für ben SSerluft beiS uollen aRelobicnjauber« erhalten
mir nid^t einmal eine mirttid^ bramatifd^e SUhipf. ©elbft bie großen
©jenen im erften nnb britten Sft, in meldten bie igauptmomente
beiS d^riftlid^en ÄultuiS, ha» abenbmal^l, bie gufemafd^ung, a^aufe
unb ^rieflenoeil^e, ,,meit|eoott" parobirt werben, finb ja fd^on burd&
i^re ©nblofigfeit erfd^öpfenb. 9Ran bered^ne einmal, wie lange ber
„reine Sll^or" ate angenagelter ©tummer bem ©ralgotteSbienft ju«
fd^auen, wie lange bie ^ßfeubo-aJlagbalena t)or bem 5Pfeubo=6^rifiui8
^ßarfifal auf ben Änieen liegen muß! ©S ift bie alte Älage, bafe
3Bagner nie ein ©nbe ju finben weife unb burd^ iginauöfd^leppen
jebeiJ SDiotio tobt mad^t. Oem fei bagegen bie mriftifd^e SBirfung
ber 6t|öre bei ber ©ralfeier, fei bie DoHenbete ©d^önl&eit ber fjeni-
fd^en änorbnung, fei aud^ bie mufifalifd^e ©timmung im Anfang
beä britten afteS unb nod^ mand^eä walirl^aft lünftlerifd^ ©elungene
anerfannt.

aber man mufe nun üor aßem fragen: in weffen 3)ienft ifl
biefer ganje aufwanb fjenifd^er unb mufilalifd^er SBirlungen gefiellt?
9lad^ ber abfid^t beS „aReifterS", wie fie von feinen fanattfd^en Sn^
gangem gebeutet wirb, fott l^ier ein SBerf beS pd^fien „äfilietifd^-
fittlid^en" Oel^alteS vorliegen, ein „abbilb be« wunberbaren ®^
webeS beS pfpd^ifd^en ©eclenleben«" (bie SEBagnerianer werfen mit

Sapreut^er 9la(^!(önge. 293

SBorteu wie ctljifd^, Pf9(ä^if<^/ Rttlid^ in unglaublid^er SBeifc nm ftd^,
wie j. S. aud^ btc SRoHc bcr Äunbrp atö ^.pfpc^ifd^setl^ifd&cr 6^a::
rafter" — ©pcd in Sutter gebraten! — bcjcid^net wirb, womit
nur ber SBewei^ geliefert ift, bajs bie guten Scute roa^rfd^einlid^
ebenfo wenig t)on etl^oö unb ^f^d^e wiffen, wie i^r ^err unb
ÜKeifter!). aifo berfelbe aWann, ber t)on gel^äffigem Sieib gegen bie
^ünftlergröjse eines Sral^md erfüSt ift^ berfelbe $amp^Ietiil, ber }u
fagen wagt, niematö l^abe SWenbetefo^n burd^ feine SWufif eine ©eete
loa^r^aft }u ergreifen t)ennod&t, tüirb nun gerabeju atö SBelterlöfer
auSpofaunt, unb fein „SüJ^nenwei^fefifpiel" fott ben Äern biefer
SrlöfungiStl^at entl^alten. Unb berfelbe äBagner^ ber in jüngeren
3al^ren nid^tiJ fo fel^r oerl^errlid^te atö bie ©innlid^feit, nid^ts fo
leibenfd^aftlid^ angriff atö ba« 6t|rijlentl^um, bag er atö funfifeinblid^
branbmarfte, tüill uniJ \t%t in bie aWpftif beiJ aWittelalterS Derfenfen
unb eine d^riflUd^e SlSjefe prebigen^ bie in biefer ®eflalt felbft bem
aRittelalter fremb war. an bie Sefirebungen ber 3lomanttfer, wie
fie etwa in Sö^^^ria« SEBernerö ,,S!Beil^e ber Unlraft" oorliegen, will
er Don neuem anhtüpfen, fo ba§ man^unwißfilrlid^ anba« ©ifti«
d^on 21. SB. t). ©d^legetö erinnert wirb: ,,aSiele SBerwanblungen gibt'«"
u. f. w. SBaö tiat SBagner au8 SBolfram« „^ßarcitjal", einer ber
liebenSwfirbigflen unb frifd^eften @eftalten ber mittelalterlid^en S)id^'
tung, gemad^t? SBie er feinen Slamen wittfürlid^ oer^unjt l^at, fo
ifl er ä^nlid^ mit bem Sl^aralter umgefpnmgen^ inbem er i^n }u
einem jammerfeligen D^nmdd&tling, einer fd^lottemben SBetfc^nxfter
umgefd^affen l^at. Xznn wa« tl^ut biefer ^^^ßarfifal", um unfer
tiefere« 3nterejfe ju erregen? ©eine einjige pofitit)e Seifiung ijl
ba« erfd&ie^en eineiJ ©d^wane«, wal^rlid^ ein äft, ber un8 weber
atö ein SSerbred^en nod^ atö eine igelbentl^at erfd^einen will. 3m
übrigen Der^arrt er wäl^renb ber ganjen breiattigen Oper in
ftumpfer $afftt)ität, atö ein SBerfjeug ge^eimnifeooHer 3ctubermäd(|te,
beren SBalten ganj im ©inne ber unflarften SRomantif an bie ©teile
freier fittlid&er ©elbftbefiimmung tritt. SBaiJ mad^t un8 ©^afefpeare
fo grofe unb el^rwürbig? S)od^ wofil t)or allem biefe«, bafe feine
©efialten ein ©ewiffen fiaben, bafe fie au« freier ©elbftbefiimmung
^anbeln unb ein 93ewugtfein t)on jenen ftttlid^en @efegen ^aben,
benen bie SBelt be« ©eijie« unterworfen ift. 3)ei5^alb erregen pe

294 IBopreutl^er SHac^üänge.

unfrc tieffte ©pinpat^ic, bic i^nen felbfl ba nod^ mit 3;^etlna^mc
folgt, wo fie, t)on Seibcnfd^aft rcrblcnbet, gegen bie göttlid^e aBeIt=
orbnung t)erfto6en. Unb roa« ifi bagegen ber ©runbjug aller Iatt|o=
lifirenben SRomantif? Safe wir nid^tS t)on jener freien ©ittlid^feit
finben, bajs loielmel^r ber SWenfc]^ ein ©pielbaH überirbifd&er aRäd^te,
gaufeinber gauberfünfte ifl. Unb fo Derl^ält eS fid^ mit ^arfifal.
aWan fdge nid^t, burd^ feinen SBiberflanb gegen bie SSerfü^rung be-
mSl^re er fid^ al& Su^erroä^lter. 2)iefer SBiberftanb §ätte nur bann
SBert^, wenn wir il^n ate äuSflujs eine« feaftigen SBiUen«, einer
männlid^en ^elbennatur erffinnten. ©o wie bie ©ad^e aber liegt,
tonnen mir barin nur ben Slu^brudf ber ©d^wäd^ erblidfen, benn
mir erl^alten bie Ueberjeugung, bafe biefer Äümmerling t)on ^an^
au8 ein impotenter Setbruber ift.

3nbe§: mir motten jebe pfpd^ologifd^e SBanbfung jugeben;
marum fottte bei 2Bagner nid^t im ©reifenalter jene fprüd^mörtlid^e
Umgejialtung Dor fid^ gelten fönnen, bie ijon ber ©innlid^feit jur
asjefe fid^ menbet? unb marum fottte er il^r nid^t mit Dotter Uebcr=
jeugung in einem Äunftmerfe Sttuöbrudf geben fönnen? Aber man
fel^e fid^ einmal baS ß^rijlentl^um im 5ßarfifal nä^er barauf an, ob
eis wol^I ftid^^allig ift. SBaiS fott un« ber „®ral", roa& unÄ bie
l^eilige fianje? ©inb bie« roirflid^ ©pmbole eine« geläuterten e^rifien^
t^um«, ober finb e« nid^t oielmel^r 3lu«Püjfe eine« mpfiifd^en aBunber*
glauben«, ben bie l^eutige SWenfd^^eit unmöglid^ mel^r t^eilen fann?
eine religiöfe 3lnfdf)auung, meldte ben SWenf^en jum ©picl oon
3aubermäd^ten mad^t unb feine freie ©elbftbeftimmung , ben Duett
atter ©ittüd^feit, aufgebt, ift ein Attentat auf ba« l^eutige Seroufet^
fein. ®« ift ein raffinirte« 5ßfeubo::6f|riftentt|um, meldte« bie l^eiligen
©eftalten unb ^anblungen jn einer ana«ferabe oermenbet unb mit
attem ©innenpomp unb beraufd^enber aRtiftif eine SReligiofität bars
bietet, beren ^aumelmirfungen etma auf ^gflerifd^e ©amen unb
blafirte SBeltmänner bered^net finb. Oanj fo machte e« neuerbing«
©abriel aRaj, ol« er un« einen 6I|riftu« am Äreuje malte, ju ben
Süfeen be« ©rlöfer« aber bie burd^ ben SRatimen be« Silbe« ab^
gefd^nittenen ^anbe ber unter bem Äreuje ju bentenben Stngel^örigen
barftettte, mie fie betenb, oerjmeifelnb, l)änberingenb au«geftredtt finb.
SJiefelbe Unnatur, ba«felbe 3laffinement mie im ^ßarfifal. SBenn

Sapreut^ev SZa^fCänge. 295

man bic§ alleS erwägt, tft e§ ba ein SBunber, wenn unä ber anmutfiige
^ügel, auf weld^em ba« SBagnertl^eater weit in bie licblid^e Sanbfd;aft
fd^aut, wie ein Äatoarienberg voxtam, auf weld^em ber „SWeifter" bie ge^
funbe äSemunft unb bie natürlid^e Smpfinbung anS ^reu) gef^lagen ^at ?
SBarum fottten wir nid&t ben 5parfifal afe eine ber t)iclen
3auberopern gelten laffen, beren unerreid^te« SBorbilb bie Sauber^
Pöte ift; roarum fottten wir bem Slejtbid^ter SBagner nid^t einen
5pia6 neben bem biebern alten ©d^ifaneber einräumen? 5piattl|eiten
unb 2;rit)iaUtäten gibt eö ja aud^ im $arftfal genug. — SBarum?
SBeil SBagner felbfi mit atter ©mp^afe fein „83ü^nenmeit|feftfpiel"
fd^on burd^ biefe bombaftifd^ie JBejeid^nung al^ ettoad au^er aOer
Sinie ftel&enbeö ©rl^abene« un^ aufbrängen, meil ber 6^or feiner
pofaunenben äln^änger ed ate eine pd^fte gSttUd^e Offenbarung,
afe eine Srt neuer SReligion un^ anpreifen mitt. 3lo^ nie, fo lange
bie Sffielt fielet, ift bie ©elbfitjergötterung ju einem ©öfcenbienfte wie
biefer aufgebaufd^t roorben. SBer nod^ nid^t ganj t)on ber Siarfofe
biefeS fd^roinbel^aften 3;reibenS betäubt ift, mirb ftd^ mit SBiber-
mitten t)on einer ©rfd^einung abroenben, meldte baö SBerf fiinftleri-
fd^er ©d^öpferfraft in bie tiefe ©p^äre inbujlrlettcr SReflame l^erab^
jie^t. 2)en atterfatalflen ©nbrudt aber erl&alten mir, menn meü^e^^
DOtte öanblungen, lieilige ©eftalten beö d^rifllid^en Äultuö in einer
ledten S^raueftie ber SJül^ne bienfibar gemad^t merben. S)ie großen
erfolge beiJ Dberammergauer 5ßaffion8fpieleö mögen ben fingen
aRann, ber bag a3ege^ren feiner S^xt fo gut uerftetit, auf biefen
2Beg l^ingebrängt ^aben, unb fo bietet er un^ ein ©tüdt mifetjer*
ftanbenen aJlittelalterS, in welchem moberne lattiolirirenbe a)Zt|ftiI
fid^ mit üppiger ©innlid^feit ju einem für fd^ma^e ©eifter berau=:
fddenben ©anjen t)erbunben ^at. SBir l^aben t|ier eine Äunft, bie
ber 3lefuitentunft ber aSarodtjeit innerlich matifoerroanbt ift; benn
aud^ bort merben bie pnnlid^flen SReijmittel eine^ gefteigerten SRatu^
rali^mug baju t)ermenbet, trunfene meltoergejfene asjefe, ^pfterifd^
gefteigerte (Sfftafen in finnbetäubenben ©ffeften ju Dertierrlid^en. SDer
gefunbe aWenfd^ent)erftanb mirb unter SBeifiraud^qualm ju Orabc
getragen, unb bie Unoernunft aU getifd^ auf ben 2;^ron ertioben.
gßenn nun ber 6t|or ber SBagnerbacd^anten bieg alg l^öd^fte d(irift'
lid^e ftunftt^at anpreift, fo erl^eben mir feierlid^en ©infprud^ gegen

296 »apreut^er !Ra(^!Iänge.

biefe aufgebrungcne ^ßfcubo-'SReltgiofität. SBoUcn roir bic Slcin^eit
unb 2)iefc t6)t d(|riftlid^cn ©mpfinbeng in bcr aWuftf au^gcbrücit, fo
fc^Iagen toir bie unftctblid^cn ©ddöpfungcn unfrei^ fltojsen ©ebaftian
93Qd^ auf ; ^anbelt eiS ftd^ aber um ben SluiSbrud ed^t lat^olifd^et
SBcIlanfd^auung, fo greifen wir ju 5paleflrina unb feinen 3^^** «nb
Äunftgenojfen, wo jene mittelalterlid^e 9Jlr)ftif in u)unberbarer ©rl^aben::
^eit ung entgegentönt, wäl^renb bie aWufif be^ ißarfifal in ber raffi^
nirten Unnia^r^eit i^rer älffette nid^tS aU i)of)k Sl^eftation gen)ä^rt.

aOBir hoffen injroifd^en, bafe alle gefunben etemente ber ©egen^
wart fid^ nid^t in biefen ©ößenbienfi einfangen laffen werben, ber
fc^liefeliii^ nid^tö anbere^ bebeuten fann, afe ben mufifallfd^en äug-
brudf einer rüdläufigen ©ejxnnung, bie aUerbingö von allen ©eiten
mit DoQen @egeln ^eranjie^t. ©teilt fid^ nid^t baS mobeme ©taatiS^
unb ©efeÜfd^aftiSleben in bebenflid^fler äBeife unter bie 3^^^^ ^^^
Sieaftion? f ollen mir an bie unfer S^xtalttx ente^renben 3uben=
Verfolgungen, an baiS immer bro^enber anfd^weQenbe SSogen ultro^
montaner ©trömungen erinnern? an jene fedEen SSerfud^e, bie grofte
%f)at ber Sieformation mit ©d()mad^ }u überhäufen, bie lid^ten ©e-
ftirne unfrer flafRfd&en Sitteraturepod^e in ben Siebein be« finfterften
ganati^mu» ju erftidten? SEBaiJ mürben Seffing unb Berber, ©oet^e
unb ©d^iOer fagen, menn fte i^r SSolf oon fold^er ©eifledumnad^^
tung bebrol^t fä^en? SBie mürben fie, bie unfrer Station einen
©d^aft lid(|ter ©ebanfen in frpftaHreinen ©dualen l^interlaffen, bar=
über urt^eilen, bag man ber l^eutigen SRenfd^^eit bie abgefianbenen
©pmbole mittelalterlid^er SKpfiif at» ©egenfiänbe ber aSere^rung
auftifd^ien mill! hoffen mir, bafe bie SWe^rjal^l ber SSernünftigen am
©ral unb ber l^eiligen Sanje nid^t bie audpofaunten ©d^ibolet^e
einer „l^eilig tiel^ren ^eiteorbnung", fonbern nur bie ^armlofen
©piele einer neuen 3öuberoper erfennen!

Unb nun nod^ eine Setrad^tung inra ©d^lug! 3d^ |iabe fd^on
an Sernini unb feine SarodEflulptur erinnert, ©o genial jener
aWeifter mar, ber mit feiner Äunfi bie ganje 3^tt ein Qal&r^unbert
lang be^errfd^te, ^eute miffen mir alle, bag er bie @efe|e beiS plafK-
fd^en ©(Raffen« jur Sluflöfung gebrad&t unb in feinen malerifd^ über=
labenen SReliefS fomie ben affeftirten fttltofen, bie natürlid&e gorm
aufg roillKlrlid^fte entfteHenben ©tatuen unb ©ruppen bie ©runb^

9at)reut^er 92ac^tlänge. 297

pTinjipicn ber $(aftil jerrüttet unb betn wilbeficn 3Ramerü8tnu^ bie
X^oxe geöffnet f|at. aber wir toxffen aud&, bafe 2;^orn)albfen unb
Sc^aboro enbltd^ auftraten, um bie reinen ©tifgefefte ber Äunfi roieber
}u ß^ren ju bringen unb im ©tubium ber ©ried^en unb ber SRatur
bie ^piajiif ju erneuern, ©o wirb e« aud^ mit biefer SBagnerfi^en
Äunft ge^en. 3)er geniale Sauberer, ber ben ^popanj ber unenb^
liefen SWelobie gefd&affen l^at, n)eil il^m bie roirttid^e, bie enblic^e
SRetobie abgel^t, ber au« biefer 3loti) eine S^ugenb mad^t unb feine
SKelobienarmutl^ mit ber reid^en $rad&t feiner Qnfirumentation ju
bemänteln fud^t, er ^at ebenfo bie innerften ©efefte ber 3Wufif auf»
gelöft. S)enn ber wa^re mufifalifd^e iQerjfd^Iag liegt vox allem in
ber bejaubemben SWelobil ber menfd&Iid^en Stimme, bie in iliren
einfad^en SSJeifen atte« au^jubrüdfen l^at, voa^ bie menfd^Iid^e ©eele
in £uft unb £eib bemegt. 2)ad tiefe Sntjüden, bad un^ bei ben
SBeifen einei^ aWojart, Seet^ooen, SBeber überfirömt, e& bleibt au§
bei ben enbloS unb mü^fam l^ingefponnenen iiben ^falmobien SBag-
ner^, unb felbjl feine raffinirten Drd&efiereffelte vermögen biefe 3lr=
mut^ niddt ju tjerbedfen. ©o ^at er bie ©efefce mufifalifd^en ©d^af=
fen§ auf ben Äopf geftellt unb einen SKanierlgmuiS entfeffelt, auf
beffen Salinen feine 3ünger, uerlaffen von feinem @enie, bie Äunft
cottenbiS in ben Slbgrunb jie^en muffen. Slber mir jmeifeln nid^t,
bafe einft mieber ed^te SKeifter auftreten werben, bie un8 au8 SBuft,
©c^mulft unb Unnatur befreien unb ber SBelt roieber eine ed^te
SKufff an ©teße biefe« feltfamen ßwitterbingiS bringen werben. Sltö
SBemini mit feinen gleijsenben ©d(|öpfungen bie SBelt erfüllte unb
ganje ©enerationen in ben Taumel feiner patl&etifd^ ^o^len after=
funjl l^inabri^, war SRafael fo gut wie au^gelöfd^t au8 bem ©es
bäd^tnife ber 3Wenfd^en. ©o ^at ^eute bie Äunfi SBagnerö im Se=
mufetfein ber SWe^rjal^I unfrer 3^ttgenoffen aRojart ju einem „fiber^
munbenen ©tanbpunft" gemad^t, auf beffen ©d^öpfungen mele fd^on
mit geringfd^&feenbem ßäd^eln blidfen ju bürfen meinen, aber wie
nad^ bem Seminifd^en gntermejjo SRafael mieber auferflanben ift,
um für alle 3^iten ben ^öd^ften ^la^ am jtunft^immel }u bel^aupten,
fo wirb aud^ nad& ben SBagnerfd^en Srrlid^tem ber ©tern SKojart«
mieber auftaud&en unb mit feinem befeligenben fiid^t bie Qa^r^uns
berte burd^ftra^Ien.

(Bori) nnb «fib 1888.)

De

I.

^ex 8Bunf(3^, baö fübUd&c granfrcid^ cnblid^ aM eigener Stn^
fd&auuttfl fennen ju lernen, fül^rte mid^ in ben erpen fJrül^Hnggs
monaten vor lurjem bortl^tn. ©ie nörblid^en unb mittleren 5ßro=
pinjen be^ an Äunftbenfmälern einer alten Äulturentroidelung fo
überaus reichen ßanbeö l^atte id^ fd^on vox S)e}ennien auf wieber^
l^olten SBanberungen oon längerer 3)auer fennen gelernt. 3lu§
jenen @tubienreifen n^aren mir aud^ bie @runblagen }um Slufbau
einer ©efd^id^te ber franjöfifd^en SRenaiffance enoad^fen; au« il^ren
SRefultaten namentlid^ war mein Sud^ über ben ©egenftanb ^eroor^
gegangen. Dbroo^l id& babei mit ben eigenen 3lnfd^auungen bie
ergebniffe frember ^ßublifationen t)erfd^meljen fonnte, blieben immer-
l)in nod^ mand^e ßüdfen übrig, ©leid^wol^l aber war e8 ber erfle
SSerfud^, bie gefammte Seroegung ber franjöftfd^en SRenaiffance, fo^
Tüeit fie bie Slrd&iteftur betrifft, in ein fefteS funjil^ifiorifd^eiJ 83ilb
jufammenjufaffen, unb foroo^l t)on berufenen ©timmen ber beutfd^en
gorfd^ung, mie ber franjöfifd^en Äritil würbe bieö bamate al« ein
Sßerbienft bejeid^net. aWan fanb übereinftimmenb, bafe id& eine an-
felinlid^e Slei^e neuer, t^eiK unbelannter, t^eitö nid^t gebü^renb ge-
mürbigter ^^atfad^en bem Iun{lgef4)id^tlid^en 9Rateriale ^in}ugebrad^t
unb burd^ bie Einfügung in eine feftgefd^loffene Äette beö entroidfe-
lung^gange« ben einzelnen ©liebem eine neue Seleud^tung ge?
geben liabe.

Qut franjöfift^en Slcnaiffancc. 299

3Reine grunblegenbc Aufgabe war oor aUcm geioefen, ba« 8Scr=
^ältnife bcr franjöftfc^en SRcnaiffance jur Äunfl 3ta(ienS fefijuficncn.
älQgetnein ^atte man fräßet angenommen, i>^l ^^ ^taUenet gemefen
feien, roeld&e ben neuen ©til nad^ granlreid^ übertragen l^ätten.
©efiüfct auf bie oon SJeDide oeröffentlid^ten SBaured^nungen beS
®d^loRe§ ©atllan, forote auf bie burd^ ben ©rafen be Saborbe
publi^irten Urlunben t)on f^ontainebleau, gelang ed mir nad^}U'
meifen, ba^ bie gefammten Sauten in ^(nlage unb Slui^fü^rung burd^-
au3 von einl^eimifd^en SWeiflern ^errül^rten, wie pe benn aud^ überall
ba8 ©eprage fran}öfif(3^er Ueberlieferungen tragen. Unb ba« gilt
fomol^l von ©aiQon mie t)on ^ontainebleau, unb fefbfi bei Unterem
Saue roar bie§ fo fel^r ber gaU, bajs ©erlio fxd^ me^rfad^ mife^
billigenb über bie gorm ber Slrd&iteftur auöfprid^t. ©troa« Snbre^
mar eiS mit ber inneren SluiSfiattung biefeiS 5prad^tfd^Ioffeg, beffen
©tudaturen unb SWalereien befanntlid^ burd^ l^erbeigerufene 3taliener
ausgeführt n)urben, mei( in biefen Jtunftgattungen bie einl^eimifd^en
3Reifter nid^t l^inlänglidd erfal^ren maren unb entfernt nid^t ben
SBergleid^ felbfl mit ben Stalienern jmeiten unb brltten SRangeS an^^
galten {onnten.

Slad^bem id^ in eingel^enber SBcife bie« SBerl^altnijs feftgeftettt,
bie entfiel^ung t)on gontainebleau an ber iQanb ber Urfunben aufS
genauefle bargelegt unb enblid^ an aQen übrigen fran}ö{tfd^en 3Ronu::
menten jener ßpod^e bie gleid^en nationalen ©runbjüge nad^geroiefen
l^atte, glaubte id^, bag in S)eutf($lanb n)enig{lend unter benen, n^eld^e
pd^ um lunftgefd^id^tlid^e ©inge fümmem, bieg ©rgebnife ber fjorfd^ung
ate ein allgemein befannteS anjunel^men fei.

3u meinem ©rfiaunen fanb i^ wenige Saläre nad^ bem ©r-
fd^einen meine« 93ud^e« einen etlatanten 93en)ei« oom ©egent^eil.
ai« nämlid^ 9Krg. SHarf ^atiffon i^r ^übfd^e« »ud^ über bie Äunft
ber franjöfifd^en SRenaiffance oeröffentlid^te unb 5profeffor 2;^aufing
bagfelbe in Süftow« Seitfd^rift befprad^ (Sa^trgang 1880 ©. 84 ff.),
dufeerte er fid^ u. 31. f olgenbermafeen : „SSlan ifl bei un« ge=
meiniglid^ ber anfid^t, ba| erft bie Berufung italienifd^er Äünftler
an ben $of ber franjöftfd^en Äönige bie SRenaiffance in granfreid^
eingeleitet unb auf- i^ren (S^arafter beflimmenb eingeroirlt l&abe, unb
man pffegt ba meift bie Flamen Seonarbo ba SBinci, ^primaticcio tc.

300 Sux fransöfifc^cn 3lcnaiffance.

ju nennen. SBie muß nun ber fiefer crftaunen, roenn et
finbet, bafe in ben jroei ftarfen Sänben, roeld^e l^ier baä aufblühen
ber ftanjöfifd^en SRenaiffance in fo berebten SBortcn fd^Ubem, uon
jenen Stalienern unb i^ren ein^eimifd^en ©c^ülem faji gar nid^t bie
Siebe ift." — ©rflaunen fonnten barüber, naä) ber naiuen SBer^
fid^erung be^ Ärttifer«, bod^ nur bieienigen, roeld^e nie einen SBlidf
in meine jetin Saläre frül^er erfd^ienene Sarfiellung geworfen l^atten.
2)a id^ nid^t annehmen barf, bafe ein SKann wie ^ßrofeffor 3^auftng
etroa« tüiffentlid^ perfd^roeigen roiH, fo mn% xä) bei i^m für ben
3RiIberung^grunb plaibiren^ ba| aud^ er mein S3ud^ nid^t gelaunt
f)abe, ate er jene SBorte fd^rieb. 3n biefem gaUe freilid^ mxx^ e^
einem Äritifer übel anfielen, fid^ über einen ©egenftanb öffentltd^
auSiulaffen, in weld^em er pd^ fo wenig litterarifd^ beroanbert er-
roeift. aJieS gilt boppelt bei einem autor wie ^err 2;^auflng, ber
feine eigenen 3Serbienfie aU eifriger Sionömäd^ter ftetö ju ^üten be^
fliffen ift unb fd^on in franl^afte gudtungen geröt^, wenn ein gad^:^
genojfe nur ben Flamen 3)ürerä auöfprid^t. iQat bieiJ bod^ }u wieber-
fiolten SWafen befonberiJ 6^. ©pl^ruffi erfal^ren, ber ben ®rimm be^
SSBiener Äritifer^ baburd^ l^erauöforberte, ba§ er fid^'ä beigel^en liefe,
Derfd(|iebene arbeiten über ben beutfd^en aWeijler ju ocröffentlid&en,
in benen er ba8 Unerl^örte magte, SJenfmäler anö Sid^t ju jiel^en,
bie fogar ber Äunbe feineiJ Sftioolen entgangen waren.

3d^ erwähne bieS SlDe^ nur, um ju jeigen, bofe man oon
?ßtofeffor ^^aufing, ber fo eiferfüd^tig auf feinen eigenen SRul^m ift,
offenbar nid^t verlangen barf, bafe aud^ er bie SBerbienfte Slnbrer
unparteiifd^ anerfenne. Unb bod^ gibt eS nid^t^ ärmfeligereö im
wiffenfd^aftlid^en ßeben, ate biefe ©ng^erjigfelt beS ©inneiJ, bie ben
^orijont abfd^liefet gegen bie freubige 2;i^eilnalöme an allem, roaS in
frifd^em 9iingen unb ijielfeitigem ©d^affen bie @r!enntnife ju meieren,
bie geiftigen ®üter ber SKenfdd^eit ju i)ert)oIIIommnen beftrebt ift.
@elbft bei einem erKärten ®egner ober ^inbe foQte man bod^ ba^
^ßerfönlid^e abtrennen unb ju einer aufrichtigen SBürbigung feiner
pofitioen Seiftungen fid^ ergeben lönnen. aber ba^ fd^eint freilid^
nid^t Sebermann^ ©ad&e ju fein. Sleiblofe 3lnerfennung wirb in
unfern 2^agen immer feftener.

SRad^ jenem SSorgange fonnte mid^'S nid^t weiter SBunber nel^men.

Qux franaöfifc^eii ^cnaiffancc. 301

bafe lürjUd^ in ben ©rop^ifd&cn Äünftcn (Sal^tg. IV, igcft 2, ©. 43 ff.)
bei einer SBefpced^ung t)on Seon ^aluftre^ SBer! über bie franjöftfdöe
SRenaiffance ebenfalls mein "S&uö) aU gat nid^t t)orl^anben tobtge^
fd^toiegen roirb. Slud^ biefer Äritifer ^at bie finblid^e greube, erft
jefet aus bem ^prad^twerfe beS franjöfifd^cn autorS aUeö baS ju
lernen, roaS er bereite üor jroölf So^i^^n auS bem SBud^e beö beutfd^en
©d^riftftellerS l^ätte erfahren fönnen. SRed^t bejeid^nenb finb biefe
SBorgänge für unfre beutfd^e 2lrt, baS ©intieimifd^e ju ©unften beS
fjremben jurüdtjufefcen. 3c^ tüürbe inbefe biefe S)in8e mit feinem
SBorte berütirt tiaben, wenn nid^t eben bei ©elegen^eit beS SBerfeS
Don ?ßaluftre in beutfd^en Slattern meinet Sud^eiS nad^ anbrcr Seite
l^in gebadet roorben wäre. S)er franjöfifd^e 2lutor \)at nämlid^ bei
S3efpred^ung ber fogenannten Maison de Fran^ois I. ju 5pariS $Bers
anlaffung genommen, auSfütirlid^ gegen meine Sefd^reibung unb
Sarfiettung biefeS 2)enlmal3 ju polemifiren unb ben Sflad^töei« ju
fütiren, bafe id^ bie urfprünglid&en ^l^eile tjon ben bei ber mobernen
SReftauralion unb Umgeftaltung l^injugefefeten nid^t unterfd^ieben
l^ätte. SKuf biefe ©teile l^aben einige, offenbar um meinen Utterarifd^^
TOiffenfd^aftlid^en SKuf järtlid^ beforgte beutfd^e Sournaliften fofort in
etlid^en S^itungSartileln l^ingewiefen unb babei bie ©rroartung auS^
gefprod^en, ba| id^ biefe Sefd^ulbigung nid^t auf mir fißen laffen
mürbe.

SJiefen liebevollen Grmartungen t)ermag iä) leiber nid^t ju ent^
fpred^en, erfläre oielmel^r ol^ne Umfd^meif unb gögern, bafe $err
?ßaluftre, menigfteniJ jum 2:^eil, Siedet l^at, unb bafe id^ mid^ in ber
S:^at geirrt \)abt. es ift mir nie eingefallen, für mid^ Unfel|Ibar=
feit in anfprud^ ju nel^men, t)ielmel|r menbe id^ ol^ne 3^9^" ^"^
auf mid^ baS SBort beS ©id^terS an: „Q^ irrt ber SDfenfd^, fo lang
er ftrebt." SBer nie geftrebt, mer nie etmaS fd^affenb l^ingeftellt l^at,
ber mag fid^ in bie Unfe^IbarfeitStoga jener ^pi^arifäer l^üHen, bie
eben beS^alb aud^ nie geirrt l^aben. SBer aber eine fotd^e SKenge
neuer S:^atfad^en für bie SBiffeufd^aft anS Sid^t ju jielien bemüht
mar, mie fie j. SB, in meiner ©efdöid^te ber franjöfifd^en unb melir
nod^ ber beutfd^en SRenaiffance oorliegen, ber brandet nid^t ju er-
rotten/ menn er aud^ einmal bem allgemeinen 3Renfd^cnIooS beS
SrrenS feinen 2:ribut gejottt ^at. 9iur ein frampf^aft feftgel^altener.

302 3«^ fran5öfii($en Slcnaiffancc.

nid^t ein frcitnüt^tg cingejlanbener Srrt^um entehrt bcn gorfd^cr.
3n jenem befonberen gaUe war td& no(^ nid^t in bec Sage, eine
jroei Sö^re nad^ abfaffung meineiS SBud^e^ in bcr Revue de Tarchi-
tecture oon 1870 erfc^ienene arbeit über bie urfprüngHd^e gorm
jenes igaufeS granj beS ©rften benüfeen ju lönnen. ©leid^roo^I loar
mir (©. 164 meineiJ Sud^e«) baS äuffallenbe nid^t entgangen, bafe
fid^ bie gaffabe beiS Meinen SaueS „üon allen übrigen jener Seit
roejentlid^ unterfd^eibe", aber id& war nid^t fd^arfblidfenb genug, aus
biefer rid^tigen SBal^rnel^mung bie not^roenbigen Folgerungen ju
jie^en. 3^ meiner entfd^ulbigung mufe id& fagen, ba§ id^ bamate
im Seginn meiner ©tubien über bie franjöfifd^e SRenaijfance ftanb,
unb bafe ic^ bei gemeffener 3^1^ meines äufentl^alteS mid^ nid^t in
ber günftigen Sage.beS eintieimifd^en gorfd^erS befanb, ber in atter
©emäd^lid^Ieit baS 3Wonument oftmaligen Unterfud^ungen unterwerfen
unb fi($ babei beS ganjen ijorliegenben ^ifiorifd^=fritifd&en SKateriate
bebienen fonnte.

aber ganj fo fd^ulbig roie fierr ^aluflre in feiner greube,
einem beutfd^en Autor etroaS anhängen ju fönnen, mid^ barftcttt,
bin id^ nid^t einmal. ®S ift mir feineSmegS entgangen, bag baS
fragliche ^auS mand^e moberne ^n^äliz aufrceifl. auSbrüdElid^ l^abe
id^ (®. 165 meines SBud^eS) als fold^e j. S. mel^rere ber Sruft
bilber, namentlid^ ©iana loon $oitierS, ^^inrid^ II. unb granj IL
bejeic^net, inbem id^ fage: ,,3)ie beiben ©eitenfaffßben ftnb mober:?
nifirt, uub aud^ an ben Silbmerfen ber igauptfront bemerlt man
moberne 3ufä6ß-" 3Rein ganjer Srrt^um befd^ränlt pd^ alfo bar=
auf, bafe \6) ben Umfang biefer neueren 3«*^^*^« «^t ooßfiänbig
erfannt ^abe. Unb barum all biefer Särm meiner igerren Splitter^
rid&ter !

^abt id& alfo meinen Srrt^um eingeftanben, fo barf id& too^l
barauf tiinmeifcn, mie biefer Sßorgang abermals ungemein bejeid^*
nenb für bie bei unS lierrfd^enben litterarifd^cn Swpänbe ift. ®n
franjöfifd^er Autor barf auf unfre SWad^fid^t red&nen, menn er eine
beutfd^e arbeit über ein ffcanjöfifd^eS 2;^ema in bem, toaS fie etwa
SSerbienftlid^eS enthält, ignorirt unb nur ba il^rcr ermöl^nt, mo er
bem beutfd^en aSerfajfer einen gefiler nac^meifen lann. aber oon
unferen einlieimifd^en Ärititern bürfte man boö) wo^l fo mel Un=

3"^^ franjöfif(^cn Slcnaiffance. 303

partcUid^feit erwarten, bafe fie betn Sanb^mann ©ered^tigfeit roibers
fal^ren liefen, nid&t au^fd^Iiefelidö einen Srrt^um betonten unb ba^
von i^m pofxtiD ©eleiftete mit ©tillfd^roeigen übergingen.
2)ürfte man? SWein, ba« barf man offenbar nid^t —

n.

2)od^ biefe 2)in0e finb uner^eblid^ gegenüber ber erfreulid^en
2;^atfad^e, bafe feit einigen 3a^ren bie SBcfd^äftigung mit ber fran=
jöfifd^en SRenaiffance einen glänjenben 9luff(i^u)ung genommen l^at.
5palujire§ SBerf, t)on welchem big jeftt jel^n reid^^altige Sieferungen
ijorliegen, ifl fo umfaffenb geplant unb nad^ wiffenfcidaftlii^er wie
fünftlerifd^er ©eite fo gebiegen be^anbelt, bafe ^ier bie ^öd^ften
anforberungen erfüttt werben. SDie ?ßra(^t ber äu^ftattung, bei
roeldder ber molerifd^e SReij ber jal^lreid^en SRabirungen bie erfte
SRoIIe fpielt, ift eine fold^e, wie nur granfreid^ fie berartigen SBerfen
geben fann. 35ie ©inl^eit unb ®ef(^Ioffenl^eit, bie Äonjentration,
meldte allen franjöfifd^en Sffierlen ju ®ute fommt, wirb wie immer
burd^ ben Umfianb aufö ^öd^fte gefieigert, bafe bie franjöfifd^e
£itteratur i^r 3lbfaggebiet in ber gan}en äBelt ^at, toa^ bei ber
beutfd^en niematö aud& nur annä^ernb in ä^ntid^em aWafee ber gall
fein mirb. aRan fann in biefer ^infid^t feinen f(^lagenberen, feinen
bejeid^nenberen ©egenfafc benfen, aU baS Drttoein'fd^e Sammelwerf
über bie beutfd^e SRenaiffance, bag bei ungleid^ größerem SReid^t^um,
ungleid^ t)ielfeitigerer gülle be^ ^n^alt^, in ber gormgebung, ©ar^
ftellung, gefammten ©rfd^einung fo tief unter bem fjranjofen ftel|t,
wie ber iganbtoerfgburfd^e unter bem feinen ©alon^errn. Slber mag
l^at ber ^anbroerfgburfd^e affeg in feinem 2)ornifter! Slnbererfeitg
barf benn aud^ nic^t rerfd^miegen merben, bafe ^aluflreg präd^tigeg
SBerf mel^r bag malerifd^e äRoment betont unb ftrenge ard^iteftonifd^e
3lufnaf(men in ©runbriffen, ©urd^fd^nitten, tonftruftioen unb befo^^
ratioen ©injell^eiten oermiffen läßt.

angefid^tg biefer gefieigerten 3lnt^eUna^me, meldte bie franjöfifd^e
SRenaiffance feit einiger 3«it alfo erfährt, oermod^te id^ bem 3)range

304 3"^^ fransöfifdSicn Slcnoiffancc.

ttid^t ju roiberfiel^ctt, meine Slnfd^auungen von ben S)enlmälern
^anfreid^^ }u ertoeitem unb namentUd^ btejientgen Steile bed Sanbed
tennen ju lernen, mit roelti^en id^ burd^ autopfte nod^ ntd^t Dertraut
geworben war. ©al^er jene Dor furjem unternommene SReife burd^
ben ©üben. SDiefe %af)xt bewegte fid^ auf ber Sinie einerfeit«
jroifd^en 3KarfeilIe unb iCpon, anbcrerfeit« jioifd&en 3WontpeIIier,
2;ouIoufe, eiermont^gerranb, St)on mit ber SiüdEjugölinie Sourg,
SBefangon, Seifort. 9lug biefem roeitgebel^nten ®ebiete waren mir
bebeutenbere S)entm&Ier ber Slenaiffance nur in 2;ouloufe (unb cttoa
3iarbonne) burd^ ältere franjöpfd^e ^ublüationen betannt geworben,
e« galt nid^t attein, biefe nun felbft in Stugenfd^ein ju nehmen,
fonbem aud^ ju unterfud^en, roa« etwa fonfi nod^ ber ©üben an
berartigen Seiftungen befifee.

SDie Slntwort auf biefe ^age ifi nun afferbing« jiemlid^ bürftig
aufgefallen, unb wenn bie Steife mir nid^t bie reid^ften Slnfd^auungen
jugleid^ über bie antifen unb mittelalterlid^en S>enfmäler, bie beibe
in jenen ©egenben fo l^od^bebcutenb fmb, geroäl^rt l^dtte, fo bürfte •
ba« pofitioe ©rgebni^ für jenen befonberen ©tubienjwed! ate ein
nid^t aßju wertl^DoHeg bejeid^net werben. StUein ber ?Jorfd^er mufe
fel^r pufig bei berartigen ©ntbedtung^reifen — wenn ber SKu^brudf
geftattet ift — aud^ mit einem negativen SRefuItat Rd^ begnügen,
ba aud^ ein fold^e« für bie l^iflorifd^e SBetrad^tung mit üoHem SRed^t
feine SSerwertl^ung Derlangt. 3m Dorliegenben gaUe wirb burd^
baöfelbe erl^ftrtet unb erweitert, wag fid6 mir ate ©rgebnife ber Se-
trad&tung fd^on frül^er bei ber ©efd^id^te ber franjöfifd^en Slenaiffance
l^erauögefient l^atte: bafe biefe burd^au«, ja faft au^fd^Uefelid^ ^of*
fünft ifi, bie il^r Oepräge burd^ bie dürften unb ben l^ol^en äbel
erliielt, wäl^renb in SJeutfd^lanb ber neue ©til ate äuöbrud ber
©efinnungen beiS ganzen SSolIed au« ben bürgerlid^en Jtreifen ber
Äünftler l^erau^wäd^ft unb in furjer S^it bie mäd^tige Signatur
einer üolfötl^ümlid^en Runftweife gewinnt. 3|i bal^er in granfreid^
bie 3tenaiffance eine ariftofratifd^e ©d^öpfung, fo Iiaftet il^r bagegen
in SDeutfd^lanb ein bemofratifd^er 3^9 ^"- S&ö^ßt finben mir bie
formale S)urd&bilbung bort ungleid^ i^ö^er, feiner, anmut^iger,
wa^renb bei uniS in 2)eutfd^Ianb, wie fafi immer in unferer @nt^
widflung, eine gewiffe Ungefd^lad^tl^eit ber Slaturanlage un« gor ju

3ur franaöfi)"(^en 9lcnaiffance. 305

oft bie Icftte SßoUenbung, bcn l[|ödöftcn gorntenreij Derfagt 3lbcr
rocnn man ba^ Slugcnmcrf auf bie angebornc fJüHc fd^öpferifd^cr
©cbanfen, origineller, eigent^ümUd^er Äonjeptionen wenbet, wie ^od&
fte^t bann bie beutfd^e Slenaiffance an gülle unb 3;ieffinn über ben
©ebilben ber franjöfifd^en ©d^rocfterlunft! Unb fo war eS immer,
feit bcn Xa^tn ber alten glanbrer bii^ auf bie l^eutige 3^it, bei
uns in ©eutfd^tanb. SBer wirb nid^t bie ted^nifd^e Ueberlegenl^eit
ber oan ©ridPfd^en 3KaIerfd^uIe über bie gleid^jeitigen beutfd^en
©d^ulen bereitwillig anerfennen! 3lber wer wirb nid^t jugleid^ ju-
gefielen, bafe bie größere S^iefe, Äraft, gäHe unb Snnigfeit tro|
beS geringeren ted^nifd^cn (Sefd^idS bei unfern 3neiftern beS 15. Qal^r-
l^unbertg ju finben ifi! SßoHenb« für bie eigentlid^e 9lenaiifance beS
16. 3a]^rl^unbertd, toie l^od^ fte^t ba, felbft wenn wir unfre großen
analer unb Silb^auer, unfere SDürer, fiolbein, Surgfmaier, aSifd^er,
Äraft, ©prlin unb wie fie aße l^ei^en, ganj au§ bem ©piele taffen,
wenn wir nur bie Slrd^iteftur fammt ben beforatioen fünften ing
äuge faffen, bie beutfd^e Äunji über i^rer franjöfifd^en SWioalin!
®cn)i§ ift unfre SRenaiffance nid^t fo reid^ an großen glänjenben
5ßrad&tbauten erfien ^Ranges mie bie franjöfifd^e; geroi^ ift eS i^r
nur in bebingtem 3Wafee ju S;^eil geworben, il^re ©d^öpfungen mit
jener geinl^eit burd^jubilben, wie e8 jener oon ber ^ofgunft beS
mäd^tigften ÄönigttiumiJ getragenen Äunft gelang: aber bafür oer^
fümmert bie franjöfifd^e SRenaiffance überatt ba fofort, wo i^r jene
Ounft ber oornel^men ©efeUfd^aftgfreife fel^lt, unb felbft wo fie für
bürgerlid^e aufgaben in Sttnfprud^ genommen wirb, ift ed nur ein
abglanj ber l^öfifd^en Äunft, ber unS entgegenftral^lt.

SDiit weld^cr fiuft bagegen l^at 35eutfd&tanb gerabe in ben bürgere
lid^en SebenSfreifen bie SRenaiffance gel^egt unb gepflegt! SBar bie
neue Äunft bod^, genäl^rt burd^ bie l^umanifiifd&en ©tubien, mäd^tig
geförbert burd^ ben großen reformatorifd^en 3"g/ ber auf ©rneuerung
beS ganjen &thzn^ l^inbrängte, auS il^rem ©d^o^e ^eroorgegangen ;
mie l^atte man nic^t mit ootter Eingebung unb mit allen Äräften
fid^ i^r wibmen foUen! Unb babei oerfc^lo^ man fid^ feineöwegS
ben oielfad^ften Anregungen, bie überallher bei un« einbrangen,
liefe italienifd^e, franjöfifd^e, Panbrifd^e unb l^oUänbifd^e Formgebung
auf fid^ einwirfen, berief fogar oielfad^ frembe Äünftler au« bem

20

306 Qnv franjörtWcn Slenaiffancc.

@üben rate aud bem Storbtoeften, ober Qdb itinen anfel^nlid^e Sluf^
träge, ol^ne bafe biefe Dielfad^en ©inroirfungen ben nationalen
ei^arafter unferer SRenaiffance irgenb gefd^äbigt l^atten. 2)enn wenn
Toir aud^, namentlid^ im 9(nfang, einzelne @ebilbe frember Jtunfl
auf unferem S3oben entftel^en feigen, wie bie Sleftbenj in SanbS^ut
ober bag »efoebere in 5prag : fd^lie^lid^ ifl bod^ ber nationale ®eift
fo mäd^tig, bafe int freubigen SBetteifet aller Äräfte, atter Seben^^
treife, aller ©tämme eine Döttig eigenartige Äunft aug att bem ge^
maltigen klingen fid^ entfaltet. Unb toa^ nod^ me^r ifl: biefe Jtunft
bleibt nid^t auf einjelne beüorjugte ?pun!te befdfiränft, tjielmefir vex-
breitet fie fid^ mit merfioürbiger ©jpanfion^fraft über alle ©ebiete
gleid^mäfeig, bringt oom gufe ber Sllpen big ju ben entlegenften
Ocftaben ber Siorbfee, Don ben wefllid^ften ©renjlönbern big ju ben
Äüften beg baltifd^en aJleere« unb bringt ^aufenbe von SBerfen
l^ert)or,.bie, wenn man j. S. nur bie ©pitap^ien jäl^len wollte,
eine ganje grofec Äunftroelt für ftd^ barflellen.

aSie ganj anberg in granlreid^! S)ort ift eg nur bie ©onne
ber §ofgunfi, in meld^er bie SRenaiifance mit i^rer ganjen Ueppig^
feit, geifireid[ien gein^eit unb Orajie ftd^ entmidfelt. SRit Siedet
grenjen bal^er bie granjofen bie einjelnen ©pod^en in ber ©efd^id^te
biefer Äunft nad^ ben 9tegierunggjeiten il^rer Äönige ab. ajorne^m^
lidt) ift eg, mie aUbefannt, bie 3«it granj I., meldte il^re fd^önfte
©ntfaltung fielet, unb bie jal^lreid^en löniglid^en ©d^löffer ftnb eg,
in bencn fie jur ^errfd^aft f ommt. S>a]^er l^at man ben ©ifi biefer
Äunft in ben mittleren ©egenben bc« Sanbe« aufiufud^en, unb bie
Ufer ber Soire unb i^re 5Rebenflüffe ftnb nod& jefet mit ben f öftlid^flen
perlen ber franjöfifd^en ^ül^renaiffance gefd^tnüdEt. äufeerbem ifl
bann ber SBetteifer ber Orofeen bcg $ofeg, be« l^ol^en abefö unb
ber Äird^enfürften, ein treibenbeg ©lement in ber SntmidEelung biefer
Äunft geworben. Q^re eigentlid^e ©d^öpfertraft entfaltet fie bemnad^
in ben jal^lreid^en unb mannigfad^en ©d^lo^auteit, bei meldten man
mit 3ntereffe mal^rnimmt, wie bie fojialen S^ftänbe beg Sanbeg fid^
in einer ard^ite!tur fpiegeln, beren ©runblage nod^ bie etemente
beg mittelalterlid^en geubalfc^loffe« bilben, mit toeld^en fid^ juerfl
bie formen beg neuen ©tilg äußerlid^ rerbinben, um aHmä^jltd^
tiefer einzubringen unb in ben baraug fid^ geftattenben 83auten ben

3ur franaöftfdjen »cnaiffancc. 307

äu^brud cincg neuen Seben^juftanbeg, einer auf 5ßra(i^t, ®enu§ unb
fünftlerifd&e^ Sel^agen au^ge^enben ejiflenj ju erreid^en.

Sieben ben ©cölöffern pnb eiJ bann x^ereinjelte, meifl Keinere
fird^Ud^e SBerfe, ÄapeUen ober aud^ Äird(>enfaffaben, ^portale unb
bergleid^en, an benen bie neue Äunft befonbere ^ßrunfjMldfe l^inftettt,
bie freiUd^ burd^ 3letj unb güBe ber gormen bie meiften früheren
aSBerfe, namentUd^ bie arbeiten ber fpatefien Ootl^il, ju überbieten
fud^en. S>od^ fü^lt ftd& biefe gerabe im lefiten ©tabium ber @nU
toidfelung nid^t fetten aufgelegt^ ben il^r von ber 9{enaif[ance l^in-
geworfenen gel^bel^anbfd^u^ aufjunel^nten, unb loenn man SWonu«
mente toie bie Äird^e von 35rou mit i^ren l^errlid^en, im wefcnttid^en
nod^ ber ®ot^i! angel^örenben (Srabbenimälem ing Sluge fa|t, fo
mu^ man geftel^en^ ba| il^re überftrömenbe ^raft unb Ueppigleit
feine ©pur Don einer ^^abfierbenben", bem Untergange getoei^ten
Äunft erfennen lä^t.

3ie^t man nun aber bie ©umme biefer SBerfe, fo fann man
fid^ ber Ueberjeugung nid^t t)erfd[)Iiegen^ bag fie mol^t für einjetne
©egenben, ju benen aud^ bie SRormanbie unb bie norböftlid^en
ftanbrifd^en ^rooinjen gel^ören, eine geroiffe 3ntenfität ber Äunft^
blutige barfieffen, ba| aber neben biefen bod^ immer fporabifd^en
»lütten einer arijtofratifd^en Äunftpflege bie grofte SWaffe beS aSolteS,
bie breiten unb tiefen ©d^id^ten be^ SBürgertl^umd, bie in Deutfd^*
lanb einen fo aui^brud«x)otten Slntl^eil an ber Semegung nal^men,
nirgenb« in biefer Äunfl ju einem einigermaßen entfpred^enben 2lui8s
brud tommen. 6« ift, al§ l^örten wir nur ein Äonjert oon einjelnen,
aflerbing« oorjüglid^en, ||od^ ^erDorragenben Äammermufifern, jum
©rgöfien für eine eEflufioe, im Äunftft)bariti^muj8 fd^melgenbe ©e-
fettfd^aft oeranfialtet: aber bie großen, mäd^tigen 3Waffen be§ Solfö^
gefangen, bie getoaltigen, auf bem ©trom einc^ großen Drd^efter«
bal^inbraufenben 6pre, in benen fid^ bie tiefe ©rregung ber gefamm^s
ten aSoltefeele jum au^brudf brdngt — alle« ba«, roaiS in ber beuts
fd^cn SRenaiffance taufenbfiimmig emporfleigt, ba« fel^It in ber fran*
jöfifd^en SRenaiffance. 3n granfrcid^ l^atte ber SBoIfögeifl in ber
Äunft be« gotl^ifd^en ©tils fid^ mit ganjer ÜWad^t unb 3nnerlid6feit
audgefprod^en: bie 9)enaif[ance ließ er im mefentUd^en tl^eilnam(oS
über ftd^ ergel^en.

308 3"f fraitjöfifc^en 3flenaiffance.

III.

©old^c SBal^rncl^mungcn fanbcn, wie ßefagt, auf meiner Sieifc
burd^ ben ©üben nid^t bloB SBefiätigung, fonbern fogot SSerfd^ärfung.
Um fo auffattenber mu§ biefe X^atfad^e erfd^einen, wenn man ftc
mit ber rcid^en Äunfiblütl^e oergleid^t, meldte in jenen Oegenben
fd^on in antifer Seit, bann aber burd^ baiS ganje ©Httelalter oon
ber altd^rifMid^en ©pod^e bxS> in bie fpätgot^if(^e gel^errfd^t l^at,
©d^on bie weltbelannten antifen ®en!mäler von StrleiS, 9time§,
Drange, ©. 3lemp bi^ nad^ aSefangon l^in fteHen nn^ eine erftaun*
lid^e Sntenfität unb Xriebfraft ber Maffifd^en Äunft in jenen fiän=
bem Dor Singen. S^tP^fantere aWonumente ate bag 2;^eater »on
Drange, bie Sirenen von 5Rimeg unb ärle«, fü^nere ate ber Pont
du Gard, reid^ere unb elegantere ate ba^ X^eater t)on Slrle^, bie
Maison quarrte x)on 9limeS, bie Xriumpl^bögen von Drange unb
©. 9i6mp weift felbft Stalien nid^t auf. Unb meldte güKe ptafti^
fd^er SBerle überrafd^t unö in ben aWufeen ju ÜWarfeitte unb ärleiS
unb an fo mand^en anberen 5ßunften! 3Kit meld^em (gifer unb ©r^
folg tritt bann in altd^riftlid^er 3eit bie ©!ulptur in bie guftftapfen
ber antifen! SQBeld^e SReil^e prad^tooHer ©arfopl^age aui^ ben erflen
d^riftlid^en Sa^rl^unberten, an SReid^tl^um unb SWannigfaltigfeit bc5
bilbnerifd^en ©d^mudEeö felbft mit benen beö lateranifd^en 9ßufeumd
metteifernb, begegnen un« l^ier auf ©d^ritt unb Xritt. Unb enblid^
lann man nirgenbs baS ^eraudtoad^fen ber mittelatterlic^-romanifd^en
Äunft aug ber antifen burd^ SBermittelung ber altd^riftlid^en fo beut^
lid^ verfolgen, mie gerabe in jenen ©egenben, ba befanntlid^ in SRom
biefe ©tufe ber ©ntmidfelung Dollftänbig fe^lt. 3)ie bilberreid^en
^ffaben von ©t. 2;rop]^ime in Strien unb Don ©. ®ille« geigen
birefte ©tubien nad^ jenen ©arfop^agreliefö, bie mir jeftt nod^ bort
im SWufeum antreffen ; bie f annetirten plafter an ber SBor^atte beÄ
SDome^ ju Slüignon, in ben Äreujgängen oon ©. S^ropl^ime unb
oon 9Kontmajour (um nur einige wenige l^erau^ju^eben) finb ge^
treue SJad^al^mungen flaffifd^er aSorbilber; aber am fd^lagenbften
Dietteid^t bejeugt bie gaifabe ber wenig bead^teten Äat^ebrale oon
aiime^ ben tiefen ©inbrudE, weld^en ba§ elegante Oiebelfelb ber

Qvx fransöftfd^en Süenaiffonce. 309

Maison quarree auf einen Äünfller be^ jTOöIften Sal^rl^unbertiJ ge-
mad^t f)at ^enn an biefem Sau, über ben iä) nirgenbö eine Slotij
gefunben, fielet man einen bem antifen aJJonumente nad^gebilbeten
Xempelgiebet, ber bei aUer Sßad^a^mung bod^ bie origineUften älb^
n)ei(i^ungen aufweift. (Sin mftd^tige« Äonfolengeftm^ begleitet bie
©iebellinie, beffen Äonfolen ben antifen Slfant^u^ jeigen, bajioifd^en
präd^tige StofetteU/ bied aüt^ ber Slntile getreulid^ unb mit nid^t
geringet SWei^efgewaubt^eit nad^ffulpirt. Stei^nlid^e SRofetten wieber«
fiofen fid^ unter bem (Seftmfe, beffen ganje gläd^e mit einem x)on
©lumen burd^wirften Sanbornament — biefeiJ fd^on ganj eigenartig
— gefd^müdft ifi. ^a« fiorijontalgefxm« jeigt bat)on lieber ganj
anbere Sel^anblung: lauter präd^tige Söroenföpfe, ben antifen SJraufs
rinnen nad^geal^mt, roed^feln mit einjelnen fd^ön gejeid^neten atan^
t^u^blättem, frei im ßl^arafter einer antifen ©ima, S)arunter jiel^t
fid^ ein ^ie« von altteflamentlid^en ©jenen l^in, mit ber ©d^öpfung««
gefd^id^te beginnenb, in ber SBe^anblung burd[)au^ ben attd^riftlid^en
©arfopl^agrelief^ entfpred^enb, Sflirgenb^ fiel[|t man fo üoßftänbig
mie an biefem merfwürbigen SDenfmale bag fierauSroad^fen ber
romanifd^^ittelalterlid^en Äunft aug ber 2lntite.

9lid^t minber glänjenb ^at bann bai^ fp&tere 3nittelalter ftd^
^ier in Äunftfd^öpfungen betl^ätigt; nid^t bloB baft bie ©otl^it auf
ber fiöl^e i^reiS ©iege^juge^ felbfl ben wiberjhebenben ©üben be=
jmungen unb fo glanjDoHe SWonumente erflen 9lange^ wie bie Äatl^e^
bralen von Slarbonne unb ßlermont-gerranb, fo originelle wie ben
6^or ber Äatl^ebrale ron ßarcaffonne, fo burd^auS eigenartige wie
bie ^atl^ebrale oon ällbi l^eroorgebrad^t l^at, fonbern ba| namentUd^
ber »urgent unb SefefligungiJbau in einer Steige gewaltigfter S)enfs
maier, wie ber ^apfiburg ju Soignon, bem ©d^Io^ Äönig SRene»
ju a^aragcon, ben riefigen, nod^ unoerfe^rt bafiel^enben 3Kauern oon
ÄDignon, ßarcaifonne, le« Sauj unb aigue« SWorte«, für ba« ©tu^
btum ber mittelalterlid^en ÄriegSard^iteftur unt)ergleid^Ud^e Seifpiele
bieten.

©egenüber biefem unerfd^öpflid^en 9teid^t^um ifi t^ bann fafl
Derblüffenb , wie nun bie ©pod^e ber SRenaiffance fid^ auf biefem
weiten ©ebiete barfteßt. SefonberiS mad^t biefe Debe einen nieber«
fd^lagenben ©inbrudf, wenn man etwa au^ Italien fommt, wo t)on

310 8w franjapfc^cn Äenaiffancc.

jc^er ber ftunfigcifl fo tief bcm ganjen SBolte eingeboren war, bafe
btö in bie Derfiecfteften unb entlegenften SBinlel l^inein aUed Don
tünjllerifd^en ©d^öpfungen angefüBt ift. SKan Dergleid^e bod^ bie
brei mad^tigen ©eel^anbetepldfte be« ©übenS, SSenebig, ©enua unb
SRarfeiEe! äBal[irenb in SSenebig von älnbeginn feines @ntftel^enS
bi^ ju feinem poUtifd^en Untergange eine felbfiänbige ftunfl unab=
läfpg mit jauber^after ©d^öpferlraft i^re aßunberblütl^en ^tvoox-
getrieben l^at, mäl^renb in ©enua menigflenS in ber Spod^e ber
SRenaiifance eine l^errlid^e Slrd^iteftur ber ©tabt il^r oornel^mc« ®es
präge auftubrüden raupte, irrt ber gufe be§ gorfd^er« üergeblid^
burd^ bad ©eioirr ber ©trafen unb ©äffen beiS alten SRarfeille, um
irgenb eine ©pur felbflänbiger Äunftübung auS jener ®pod&e ju
erfaffen. 9lid^t8, tein fird^Ud^e«, tein profane^ SDenfmal, nid^t ein^
mal ein befd^eibened ^auSportal ber dtenaiffance, mie id^ beren bod^
fogar in bem armfeligen aJlonaco nid^t weniger ate brei, wenn oud^
JEeineSwegö bebeutenbe, gefimben l^abe! ©eroife, bem l^eutigen aWat=
feiHe fel^lt e« nid^t an großartigen Anlagen unb ftatttid^en »auten;
fein $afen allein ift ein SBunber geroaltigjienUnterne^mungögeijiei^;
unter feinen monumentalen Sauten barf bie Notre Dame de la
garde mit il^rer fül^nen ©ill^ouette, nod^ mel^r aber baS impofante
Palais de Longchamps mit feinen prfid^tigen ÄaSfaben unb feinen
fd^önen ©älen für bie lünftlerifd^en unb naturl^iftorifd^en ©amm^
lungen mit SRul^m genannt werben; aber baö fann uniS büd^ nid^t
ben Dößigen SJJangel an 9Konumenten ber SHenaiffance (unb mit
äluSnal^me ber unbebeutenben Jtird^e ©t. SJictor aud^ he& SRittel-
altera!) üergeffcn mad^en. SBie foH man fid^ biefe Slrmutl^ ber Don
je^er reid^en unb mäd^tigen ©tabt erflären? SBBar eS ber Umfianb,
baß fie feit bem ©nbe beö 15. Qal^rl^unbert« granheid^ eint)erleibt
mürbe unb !eine ©elbftänbigfcit be^ ÄulturlebeniJ ju entroidEeln ücr-
mod^te? ober mar ed bie au^fd^liefelid^e fierrfd^aft beiJ !aufmfinnifd^en
©eifteS? — aber biefer l^atte bod^ bie italienifd^en ©d&mefterftäbte
niemals abgel^alten, ftd^ ju einer l^ol^en Äunftpflege }u ergeben!

SBie bem nun aud^ fei : X^atfad^e ift, baß biefelbe befrembenbc
SBal^rne^mung im ganjen ©üben granlreid^S fid^ in allen größeren
urtb Heineren ©täbten mieber^olt. ^tnn man beim 35urd^jlreifen
jebeS unbebeutenben italienifd^en 9ZefteS burd^ fieugniffe eines felb^

3ur franabfifc^en Stcnaiffance. 311

flänbigcn ÄunjWcbeni» erfreut unb erfrifd^t roirb, fo l^at e« für ben
993anberer etoad StieberbrüdenbeiS^ burd^ anbertl^alb SDufienb fratt::
jöfifd^e ©täbte freuj unb quer uml^erjuinen, ba« entfeftlidj^e Äiefel=
pflafler namentlid^ ber Heineren fübfranjöfifd^en ©täbte ju erbutoen
unb für att biefe ©trapcjen fo wenig belol^nt ju toerben. SDie
bürgerlid^e 9lr4)iteftur biefer ©täbte, foweit fie nid^t etwa prunt
Doden mobernen (Erneuerungen angehört, ifi von einer SRonotonie,
9Wd&ternl^eit unb ß^aralterloftgfeit, bie fid^ an ©tragen, ©äfed^en unb
öffentlid^en ^Ififeen überall gleid^ bleibt. SBie würbe man erquidEt
aufatl^men, wenn wenigfleniS bann unb wann ein flattUd^eiS ^an^
be^ Sarodto ober ein jiertid^ei^ ber ?lototo}eit ftd^ bem enttäufd^ten
Sluge barböte, älber aud^ bat)on iß laum irgenbwo bie Siebe. S)ie
einjige 9lu«nal^me mad^t Xouloufe. fiier l^at bie SRenaiffance ©puren
einer felbflänbigen Slütl[ie ^interlajfen. 6« ifi ba^er nid^t me^r
aU billig, wenn id^ mit biefer ^od^bebeutenben ^auptftabt bed
Sangueboc beginne.

^ouloufe gel^ört fd^on hnx^ bie ©d^ön^eit feiner Sage ju ben
anjie^enbfien ©tfibten granfreid^«. S)er Äem ber ©tabt fd^miegt
fid^ in einem großen fialbfrei^ an ben breiten ©trom ber ©aronne,
bie, in prod^tiger »iegung t)on ©üben nad^ SRorbwefl ftrömenb, in
rafd^em ßauf il^r flareg 3Wpengewäffer ba^inwätjt. ©tel;t man auf
einer ber beiben Srüdfen, weld^e bie ©tabt mit ber SBorfiabt ©t.
(Spprien oerbinben, fo fd^liefeen bie fd^neebebedCten ©pifien ber ^pre^
näen bag reid^e lanbfd^aftlid^e SBilb auf^ präd^tigfte ab. ®in Äranj
breiter aileen, Souleoarbö unb öffentlid^er ^läfie, wie überatt,
felbft in ben fleinften ©täbten ©übfranlreid^ö, mit ^errlid^en ^la*
tanen bepftanjt, trennt bie mittelalterlid^e ©tabt oon ben SSorftäbtcn.
ä(n}iei)enber für und wirb aber ^ouloufe burd^ eine anfel^nlic^e
3a^I mittelalterlid^er 3Konumente, bie mit i^ren rotten S^tQtU
maffen überall bie ©il^ouette be^errfd^en. 6^ ifl ber SBadtftein, ber
l^ier weithin in bem frud^tbaren glad^lanbe, baS fid^ am gu| ber
^i;renaen ausbreitet, ben 6^ara!ter beS mittelalterlid^en Äird^en^
baued beftimmt. Sejeid^nenb finb namentlich bie mäd^tigen Olodfen-
t^ürme, wie fie bei ben Rird&en x)on*©t. ©ernin, ber SDalbabe, ber
Safobiner unb bem ehemaligen Sluguftiner^Älojier in überaus ori=
ginetter SBeife fid^ geftalten. S)enn bie Slrd^iteften ^aben l^ier fd^on

312 3^ fran)örtf($en Slenaiffance.

frü^ in refolutcr SBcifc bei ben ©d^aHöffnungen auf jcbe SBogen?
form ücrjid&tct unb bic Ceffnungen burd^ glctd^fd^cnMige ©reiedc
abgefd^lojfcn, tooburc^ fic ber SRot^roenbigteit entgingen, ftd^ auf bic
fierfteffung von gotmjieinen einjulaffen. aWan tann nid^t ratio*
netter, fparfamer unb ^TOedmäfeiger bie formen be8 fiaufleiniS in
Sadfiein überfefeen. 2)abei ifl e^ namentlich bei bem riefigen 6en:=
tralt^urm Don ©t. ©ernin interejfant ju beobad^ten, mie in ben
unteren ©efd^offen ber romanifd^e 3iunbbogen nod^ ^errfd^t unb
erft in ben oberen biefe fpätere SBereinfad^ung ber Äonflruftion jur
©eltung fommt. aße biefe ^^^ürme ^aben etwa« geftunggartige«
unb finb offenbar ate SBarten unb jur 8Sertl[ieibigung errid^tet.
S)ie« gefiungiJartige tritt nod^ entfd^iebener bei ber Äompofttion
mehrerer gajfaben, fo bei ber Salobinerfird^e unb ber S)albabe, aber
a\x6) bei ber Äird^e ©. 5RicoIa« in ber Sßorftabt ©t ©gprien mar*
!ant ]^ert)or. 9lud^ in ällbi n^erben n)ir biefelbe Xenbenj foroo^t
an ber Äat^ebrale wie an ©. ©aloi fennen lernen. 3n biefem
merlroürbigen 3n>ittem)efen, ba8 bie ürd^lid^en SDentmäler jugleid^
afe militärifd^e erfd^einen lä|t, ifl ein ^Rad^^aH ber furd^tbaren
Äataftrop^en ber älbigenferfriege ju fpüren. gafl alle nad^ jenen
Seiten bort enid^teten Äird^en tragen baöfelbe ©eprftge friegerifd^en
3:ro6e«. Stber aud^ fonft bieten bie Äird^en ber ©tabt mand^e*
aWerlroürbige. SSor allem tritt fd^on in bem ©d^iff ber Äatl[iebrale,
roeld^eö ber fpätromanifd^en ^dt ange||ört, bie bem ©üben eigen»
t^ümlid^e Senbenj nad^ mftd^tigen einfd^ifpgen SRfiumen l^ervor.
e« ift ein SRaum von etwa fed^jig gufe »reite, mit niebrigen ftreuj=
gemölben in ^orm fd^merer ©pi^bogen bei^ Uebergang^ftild auf
breiten ©urten überbedtt. S)er SRaum wirft baburd^ nod& auffaHen«
ber, bafe man an il^n fpäter, etwa feit bem 14. Qa^r^unbert, einen
rieRgen got^ifd^en 6^or mit Umgang unb einem Äranj von 17 Äa*
pellen anfügte, ber aber norbwärtS fo meit auS ber Sld^fe be« alten
Saue« l^erauiSgerüät ifl, ba^ ba« ®en)ölbe beS ungeheuer ^o^en
SRittelfd^iffS burd^ bie nörbtid^e Sang^au^manb l[ialbirt wirb. 91(8
man in l^od^fliegenbem @ifer biefen gigantifd^en S^orbau begann,
§atte man leine äll^nung, bag baS Untemel^men fpäter burd^ bie
JtriegiSunrul^en jum ©tiOftanb lommen unb baburd^ für bie fpateren
Seiten ein S^ft^nb t)on fafl unerträglid^er SRifegeflalt l^erbeigefü^rt

3ur franjöfifdjcn 3flcnaiffancc. 313

roerbcn roürbe. Um biefcr grotcöfcn Unregelmäfeigfcit bic Ärone
aufjufcficn, tourbe fd^IicBIid^ bic gaffabc mit einem fd^ief angelegten
?portal an^geftattet unb erl^ielt in bem einjigen ausgebauten ^^urm
ein foloffale» gragejetd^en, xod6)z^ mitten jroifci^en bem alten ©d^iff=
bau unb bem gotl^ifd^en Sl^or feine faft brutalen 3ila^tn vüd^x(l^t&lo&
gen ^immel flredt.

SDet Idier im SangJ^auS ber Äatl^ebrale üießeid^t juerft in be^
beutenberen SBeri^ältnijfen aufgetretene einfd^iffige ©au würbe fo-
bann fpater in biefen ©egenben öfter mit SBorliebe angeroanbt. ©o
junäc^ft in ber Äird^e du Taur, einem gotl^ifd^en Oewölbebau,
äl^nlid^ ber Jtat^ebrate no6) ol^ne begleitenbe 5tapeaen angelegt;
nur am Duerfd^iff (fo barf man bie beiben bem ß^or angrenjenben
breiten ®mblb\o(f)e bejeid^nen) fxnb niebrige Äapetten angebrad^t;
ber &^or felbfl aber befielet TDunberlid^enoeife aus jn^ei poltigonen
BwittingSapfiben, bie burd^ einen 3toifc^enbau ^erbunben finb; eine
l^öd^ft originelle Slnorbnung. ©o femer in ber eleganten got^ifd&en
Äird^e ber granjtSfaner (Cordeliers) mit burd^gebilbetem ftapetten«
fpfleme. ©o enblid^ in ber präd^tigen Äird^e ber SJalbabe, einem
^öd^ft gewaltig wirtenben SRaum von etwa 60 gu^ ©pannroeite, in
ber anläge nod^ frül^gotl^ifd^, aber im 15. gal^r^unbert mit ele^:
ganten ©terngemölben auSgefiattet, bie ftd^ aud^ über ben fflnffeitigen
e^or fortjiel^en. Qto\]^tn bie Strebepfeiler ftnb Äapellen einge^
baut, über roeld^en an ber ©übfeite fid^ ein emporengefd^oß liin^
jiel^t, es ift biefelbe Slnorbnung, weld^e in ber ftat^ebrale von
W)x \f)u l^öd^fie äluSbilbung erreid^en foEte. SDie ^affabe ber
S)albabe erl^ielt jur Qtxt granj I. eines ber präd^tigpen ^portale in
ben üppigen formen ber grü^renaiffance, von weld^em id& in mei*
nem Sud^e bereits berid(>tet l^abe. S)aS ungeheure SBogenfelb, el^e^
mals leer unb burd^ }n)ei Keine ODale ^enfler ^&^lx6) burd^brod^en,
l^at in jüngjler S^i^ ^^^^ «i^^" ein^eimifd^en Äünftler ein großes
farbiges Serracottarelief ber Ärönung ber SWabonna erl^atten, wel-
d^eS in trefflid^er SBeife ben ©tit ber 3lobbia nad^al^mt.

^Beiläufig mag erioäl^nt werben, bafe biefe ftird^e ber äuS«
gangSpunlt beS entfeftlid^en aibigenferfriegeS war, benn ^ier fal^
jur aSefperjeit baS fanatifirte SBolI an ben SBfinben roeifee Äreuje,
beren größtes jum portal l^inauSfd^iDebte, um ben blutigen ©d^läd^ter

314 3"^ franjöfijc^ett 9lenaiffance.

©imon x)on ÜWontfort atö ben gü^rcr bc« Ärcuj^cere^ ju bc^
}eid^nen.

S)a i(i^ einmal oon eigcntl^ämlid^cn ©runbrilbilbungen fprc(!^c,
fo möge nod^ ber 3afobinerfird^e gebadet fein, afe eine^ ber be-
beutenbfien jtoeifd^if^gen ©ebäube be« 3Kittelalter«. 6^ ifi ein
f)o\)n, mfid^tig wirtenber SRaum, burd^ fteben fd^Ianfe SRunbpfciler
in jtoci gleid^ l^ol^e unb gleid^ breite ©d^iffe get^eitt, t)on je 30 gug
©pannn^eite. ©d^lanle gotl^ifd^e ßreuigemölbe auf fräftig gebitbeten
9Hppen bebedten ben impofanten 3laum; ber polpgone ß^orfd^lufe
aber entfaltet [xä) mit einem reid^en ©terngeroölbe, beffen 9Jippen
von ber lefiten SHittelfaule auffteigen, unb in i^rem fc^lan!en Suf^
fd^iefeen jenen präd^tigen ©inbrud l^eroorrufen, ben bie polmen^
artigen ©etoölbe englifd^er ^apitell^äufer, ober um nä^erliegenbe
Seifpiele ju erwähnen, bie l^errlid^en ©eroölbe ber Stemter in a)ia'
rienburg unb bcö StrtuS^ofe^ in SDanjig geroatiren. Slud^ ^ier
TOaren el^emate Äapeüen jwifd^en ben ©trebepfeilem eingebaut, bie
nur noä) am gl^or erl^alten pnb. ©er ad^tedEige S;^urm biefer
Äird^e, ebenfalls in SBadEftein auggefü^rt, gehört ju ben fd^önften
ber ©tabt

©egenüber biefen Dereinfad^ten @runbri|anlagen bietet fobann
©t. ©emin befannttid^ eineÄ ber groftartigften SBeifpiele me^rfd^if-
figer romanifd^er anlagen, benn neben bem SDom ju ^ifa unb ber
in bei SReDolution jerftörten abteitird^e oon ßtun^ ift eiJ ber ein-
zige fünffd^iffige 93au, ben bie romanif^e epod^e ^ercorgebrad^t
^at, nod(> bereid^ert burd^ ein breifd^ifflge^ Ducrl^auS mit oier apfi=
ben, moju nod^ am 6^or ein Umgang mit fynf weiteren Slpftben
fid& gefettt. ©in gewaltig aufftrebenber ßentraltl^urm fd^lie|t biefe
mäd^tige JKnlage aufö roirfung^DOÜfie ab. 3m Innern fommt be-
fanntlid^ ba^ fübfranjörif^Je S^onnengeroölbf^ftem ju feiner grofes
artigften (gntfaltung. auffattcnb aber ift befonberiS ba« au^eror^
bentlid^ !ü^ne fiö^enüer^ältniB be« Innern, ba« in mand^er öe?
jiel^ung an ben faum minber gewaltigen S)om ju 3)iainj erinnert,
an biefer Äird^e ^at nun bie grü^renaiffance, ä^nlid^ wie an ber
2)albabe, ein befonbere^ gSrad^tftüd in bem eleganten portal ffin^
gefteHt, weld^eö in einigem aibftanbe bem älteren ^portal be« füb=
Ud^en ©eitenfd^iff« Dorgefefet ift. 3n marmorartigem Äalfftein auS*

3ur ftangöfifc^en Slcnaiffance. 316

gefül^rt, ift c8 eine bcr jierlic^iien Äomporitionen au§ her ^txt
%xani I. 6ine l^o^e SBogenpforte x\xf)t auf fein geglieberten ^af)mtn'
pilafiem unb wirb von einem ©pftem t)orfprin9enbet Pfeiler mit
Dortretenben fd^Ianfen ©finden eingefaßt, beren ©d^aft gegürtet
unb in bcn oberen 3;^eiten mit ben fubtilften Ornamenten gleid^-
fam überl^aud^t ift. 3n ben Sogenjroideln pel^t man SKebaitton^
mit jerftörten güttungen, in bem griefe unb bem l^ol^en Sogcn^
felbe^ vDtl6)t& unter einem einfaci^en ©iebet bad ©anje abfd^Iie^t^
breiten fid^ bie jarteften Saubranten aud. S)iefed fd^öne portal
toirb gleich atten übrigen bortigen arbeiten au^ jener ©pod^e einem
trefflid^en einl^eimifd^en ÄünfMer, Slitola« »ad^elier, jugefd^ricben.
9latürli(i^ loirb aud^ bad portal ber S)albabe auf itin jurüdgeffll^rt.
Sllle biefe unb nod^ mand^e anbere mittelalterlid^e Äird^cn üer=
leiten bcr präd^tigen ©tabt ein ftoljeö, l^iftorifd^ monumentale^ ©e-
präge. SJaju !ommen aber nod^ jal^Ireid^e ?profanbauten , meldte
fämmttid^ ben oerfd^iebenen ©pod^en ber SRenaijfance x)on i^rem erfien
»eginn bis ju i^rer üppigften, fd^on jum »arodten neigenben aui8=
bilbung angepren. SSaS id^ von biefen SBerfen nad^ frülieren
^ublifationen in meinem SBud^e bereits bcfprod^en l^abe, loiff id&
l^ier nur flüd^tig berühren; anbcreS aber i|i aU ©rgebnife neuerer
©tubien auSfüi^rlid^er l^eroorju^eben. 3" ben frül^eften biefer Sau*
len gehört baS ehemalige ^efuitenfoüegium in ber Rue des Ba-
lances, SDie gaffabe, gleid^ ben meiften alteren Sauten bort in
SSadEfiein auSgefül^rt, trägt im toefentlid^en nod^ mittelalterlid^eS ©e^
präge. SDaS gilt namentlid^ oon bcn genflern mit il^ren Äreuj=
ftäben unb beren fpatgotl^ifd^en ?ßrofi(irungen unb SDurd^fd^neibun^
gen. S)aS gilt aud^ x)om ^portal, beffen flad^er SWunbbogen fammt
ber pd^ft wunberlid^en SBcIrönung von %iaUn unb l^äfelid^ gefd^roeif^
ter SBogeneinfajfung ben Sanferott beS got^ifd^en ©til« ju x)erfün=
ben fd^eint. S)ie SRenaijfance magt pd^ benn aud^ in ben beiben
loappenl^altenben ^Putten unb in ben SKebaittonS mit l^übfd^en
männlid^ien unb weiblid^cn »üfien bereits l^crDor. 2)er Meine innere
jQof ift oon reijenber Slnlage, aber nur an ber ©ingangSfeite^unb
bem redeten glügel alt, bieS freilid^ atterliebft in einem nod^ un-
ftd^er tafienben ©tile be^anbelt. S)aS portal in ber 3Kitte ^at
^übfd^e SRofetten in ber faffetirten SEBölbung. S)arüber erl^ebt fid^

316 3"«? franjöftfc^en 9flenaiffance.

auf fcl^r flaci^ gcfpanntcn Sögen eine breifad^e obere ärlabe mit
jierlid^ burd^brod^ener SBalufiergalerie. an bem redeten glügel fpannt
fid^ ein einziger, fpäter ausgemauerter glad^bogen über bie ganje
Sänge ber SBanb, in ben ©den x)on ben grajiöfefien Äanbelaber-
fäuld^en eingefaßt. 3m oberen ©efd^ofe entroidtelt fid^ bie Strd^itet
tur in ausgeprägteren gormen, mit gegürteten forintl^ifd^en ©öulen^
beren oberer 2^^eil tannelirt ifi. 3)ie genjier mit il^ren Äreujftäben
finb nod^ mittelalterlid^, im übrigen alleS fel^r originell unb pitont
unb burd^toeg in ^auftein auSgefül^rt. SKan fte||t aud^ l^ier, mie
an ben meijien anbercn Drten, bo^ bie SRenaiffance ben »adflein*
bau ju Derbrängen fud^t, weil er für il^r SBebürfnife nad^ feineren,
reid^eren ?Jormen ungenügenb erfd^einen mufete. SBergeffen barf
man übrigens babei nid^t, ba§ ^ier im SWittelalter niemals, wie
etroa in SRorbbeutfd^lanb unb Dberitalien, ber SSerfud^ gemad^t wor^
ben war, einen fünftlerifd^en 2^erracottaflil ju begrünben. SRan
^at ^ier üielmel^r ben SBadEflein immer nur für bie 3Waffen unb
bie großen glöd^en Derroenbet, alle S)etailformen bagegen an gen^
ftem, ^portalen, ©efimfen u. bergt, bem fiauftein überlaffen.

2)ieS SBerl^ättnife tritt nun aud^ toäl^renb ber ©ntroidttung ber
JRenaijfance balb mieber in fein altes ditä)t ©o fte^t man eS
fd^on an bem originellen $otet SRepnier, meld^eS aud^ als Maison
Lasbordes bejeid^net wirb, malerifd^ an ber Rue du vieux raisin
gelegen. SKan erfennt fofort jioei ©pod^en ber »aufflidrung, unb
jujar einen älteren X^eil auS ber 3^^ granj I., etwa um 1515
entftanben, bem bann um 1550 eine ©noeiterung in üppigen, jum
2:^eil fd^on barodten formen ^injugefügt würbe. S)er erjicn epod&e
gehört ber ^auptbau an, mit bem in ber linlen Qdt beS ^ofeS
nod^ nad^ mittelalterlid^er Sßeife angeorbneten Xreppentl^urm, ber
ben fiaupteingang entplt. S)aju fommt red^tS ein fleinerer nur
wenig Dortrctenber. fiöd^jl mertoürbig ifi, ba§ bie (Sdtfenfier fammt
i^rer Umrahmung um bie @dEe l^erum gebrod^en finb, toaS mel^t
oon ber !eden 9toioetät, als oom Stilgefühl beS aWeifierS jeugt.
©äntmtllc^e genfer biefer alteren 2;^eile finb mit feinen forint^i^
f c^en ?pilaftem eingefaßt, bie gteid^ ben griefen ber »efrdnung mit
ben jierlid^ften Ornamenten bebedft fxnb. Stud^ bie jal^lreid^en aRe=
baiHonbüften über ben ^enjiern beS Sreppen^aufeS, fomie bie rei^

Qux franjöftfc^cn SRenaiffance. 317

jcnben ^JJuttcn über bcm 5ßortal gcl^ören bctfclbcn anmut^igcn grül^=
Sftenaiffancc.

2ln biefcn Äern baute man etwa breifeig Qal^re fpäter eine
aSetlängerung ber betben gtügel mit größeren, berber bel^anbelten
genflern, bei roeld^en Sltlanten unb Äarpatiben, namentlid^ a\xä)
^ermen mit fpiralförmig gerounbenen fiä^tangenartigen Seinen an
bie TOunberlid^en äu^fd^ipeifungen beS beginnenben Sarodo erinnern,
aber n)ie biefer ©til aud^ mit feinem effeftooDleren Drd&efter ben
frül^eren ju überbieten fud^t: gegen bie feine 3lnmut^ beSfelben
x)ermag er bod^ nid^t aufjufommen. SDiefelbe Formgebung l[ierr)"d^t
aud^ an ber ©trafeenfaffabe. S)er innere $of wirb burd^ einen
g(eid^}eitigen niebrigen SSerbinbung^bau mit 9lr!aben auf elegant
be^anbelten ?pfeilern unb ^albfäulen von ber ©trafee getrennt. SDie
5Borl[iatte l^at ein pbfd^ geglieberte^ fleineme^ 3;onnengen)ölbe.

®ie llafftfd^e ©d^öpfung ber bortigen 3lenaijfance ift aber bad
iQütel b'Sljfejat. §ier ift uuDerlennbar bie ©inroirfung von Se^cot^
eblem Souore^of ju fpüren; bie fpielenbe fieiterteit ber '^xüfj^
renaiffance weidet einem größeren ßrnft ber Formgebung unb ber
aSer^attnijfe; ja, roa^ lefetere betrifft, fo geprt ber $of be^ fiotel
b'Slifejat mit feinen brei Drbnungen fd^Ian!er gefuppetter ©äulen
— unten borifd^, in ben beiben oberen ©efd^offen forintl^ifdö —
JU ben ebelften Sauten feiner Sttrt. Slud^ bie SSerbinbung ber
genfterard^iteftur mit bem ^auptfpftem ber ©tieberung ifl gerabeju
muftergültig jü nennen. 2lud^ l^ter beftel^en alle gläd^en aug einem
forgfältig bezauberten 31^8^^^^"^^^^^'^/ w^ä^renb bie ftruftioen
S^^eile auö fiauftein gebilbet finb. 3"^ materifd^en SBBirlung trägt
in l^o^em ®rabe ber ftattlid^e 2;reppentl^urm bei, in beffen fd^Ianfem
ad^tedEigem äufbau ba^ ©anje gipfelt. 3lte erbauung^jeit ifi ba^
3al^r 1555 angegeben.

2Ba^ fonft nod^ in ^ouloufe an SBauten ber ^lenaiffance x)ors
fommt, bewegt fid^ in ben formen einer üppig jum SarodCen au^^
artenben ©pdtjeit. ©0 junöd^ft ba^ $6tel ßatelan, baS befonber^
buxä) ein prad^tDoHe^ 5|Jortal an ber ©trafee bie Stufmerffamfeit
enegt. (Seluppelte torintl^ifd^e ©äulen mit fannelirten ©d^äften
fafien tfi ein, oon Aarpatiben unb pl^antaftifd^ barodEen 9(uffägen
überragt. S)er ®inbrudE ift im ©anjen fd^on fel^r überlaben. SDa^

318 3^^ franjöftfc^en 9lenatffance.

i^nnere bietet nid^t t)iel, ba ju einer {lattUd^eren ^ofantage mU
Toeber ber Siaum ober bie SUttel fel^Iten. 3Ran tritt juerft in einen
engen SDuriJ^ganggl^of, ber eine befd^eibene ^pilafierard^iteftur jeiflt.
S)em ixotiim grö^ren $ofe fel^It jebe l^öl^ere ard^iteftonifd^e Su^^
bilbung ; ^übf d^ ifi nur ein Keiner, runb l^erauiStretenber treppen-
tl^umt, ouf elegantem 2^ragpein mit Äonfolen unb gefton^ rui^enb,
t)on ^utten gel^alten. ^ad größte ^rad^tfMd biefeiS @tiled ifl aber
bie Sogenannte >Maison de pierre« in berfelben Strafte unweit ber
35albabe5Äird^e gelegen. $ier ifl fd^on bie gajfabe ein SBerf tjon
bebeutenbem, ja man barf fagen faft unerl^örtem Slufioanb, prunt::
ooS unb überlaben, aber atö Jtompofttion fd^merfoQig unb faft un-
erfreulidf). $ier tritt hai pral^lerifd^e ©pfiem ber fpäteren SRenaiffance
auf, burd^ eine einjige !oIojfale ©äulen^ ober ^ilafierfiettung —
{)ier ftnb e§ riefige forintl^ifd^e ^ßilafier mit fannelirten ©d^äften —
ber gajfabe eine gewiffe ©röfte beiS ©nbrudfg ju oerlei^en. SBfi^renb
aber über ben Kapitalen burd& bag oerfröpfte ©ebdlf unb einen
mädC)tigen 5tonfoIenfrie^ Staum für ein oberem @efd^o| geioonnen
wirb, oermiftt man um fo empfinblid^er einen genügenben Unterbau,
unb menn ed aud^ tein Geringerer al6 ^allabio gemefen ifl, ber
ba« Seifpiel für biefe Slnorbnung gegeben l^at, fo bleibt fie barum
nid^t minbcr t)erroerfli^. @ine golge bapon mar bann bie unor*
ganifd^e 9(norbnung beS großen S)oppeIportafö, baiS mit feinen oor-
gefegten Säulen unb meit l^erauSfpringenbem tjerfröpften @eftmd
unf^ön bie grofte ?ßiIafterorbnung burd^fd&neibet. Uebrigen« ift
aQe« an biefer pompöfen ^affabe getrau, voa^ ba« Urtl^eil befled^ett
fönnte, benn atte gläd^en finb in oerfd^menberifd^er Ueppigfcit mit
einer ftarf in« Äraut gefd^offenen Drnamentif überlaben unb felbft
bie großen ^ilafter l^aben in ber ^öl^e be« @rbgefd^offe« eine äSe^
fleibung oon Slumen unb grud^tfefton«, ^ropl^äen, ©mblemen unb
'JÖfa^fen ert)atten, bie im ftärfflen gortiffimo biefe« ©til« fomponirt
ift. ©elbft bie ftcinernen genfterpfofien, im ö^uptgefd^oft freuj=
förmig angeorbnet, Rnb in Ornamente aufgelöfl. SBefonber« prod^t*
ooD finb bie Sßappen über ben beiben portalen, meldte paarmeife
oon eleganten meib(id^en giguren gel^alten merben: bie« aQe« gletd^
ber ganjen Crnamentif mit großer SBirtuofttot au«gefü^rt. ^afe
aber ber 9lrd^itelt biefer fjaffabe me^r ein blenbcnber 3)eforatcur

3ur franjöfif^en Sflcnaiffance. 319

afö firenger Äomponift war, bcrocift aud^ bic fd^rocrfälltgc ärt, wie
er über bem loeit tjorfpringenben ^auptgefim« ba§ ®anje burd^
eine Steige geraber unb gebogener ©iebet abfd^Iie^t. (Snblid^ nod^
eine »emerlung über bte fjorm ber 5ßortaIe: anfiatt mit einem
Sogen fd^Iiefeen fie mit einer polpgon gebrod^enen Ceffnung, ein
»eroei«, wie fe^r man bamafe auf SReue^, Ungeroö^nlici^e« erpid^t
war.

3m Snnern gefialtet fid^ ber ungefäl^r quabratifd^e igof mit
breiten ärfaben vom unb jur fiinlen ungemein flattlid^; aber bie
SBer^fittniffe leiben unter einer geroiffen ©d^roere unb bie formen
ber ionifd^en plafier fowie ber reiben Crnamenti! an barodter
Weberfd^roänglid^feit. SDie fjläd^en finb aud^ ^ier in SBadfjlein auÄ*
geführt 3n bem rüdtoärt« liegenben glügel öffnet fid^ in ber aRitte
ein prad^tt)oIIe^ SBarodtportal, von mäd^tigen §ermen eingefaßt,
beren Seine bi^ auf bie güfee in jenen rounberlid^en Äaflen jledten,
weld^e in ber bamaligen franjöfifd^en ä(rd^ite{tur beliebt waren. SIU
erbauungSjeit beS immerl()in impofanten 5ßalafteö wirb ba^ 3a^r
1612 angegeben.

3n biefe Stit fällt nun aud^ ber prad^tüolle fiofbau be^ Äa::
pitol-^alafie^. fiier wed&felt nad^ einer in ber 3^it fieinrid^g IV.
beliebten SBeife 3i^fl«t ""^ fiauftein in ber gefammten Slrd^iteftur,
bie burd^ ben SBed^fel biefer bunten Sd^id^ten ein neue^ malerifd^e^
ßlement gewinnt. SefanntUd^ war e^ bie 9iegierung jene« wol^l=
woDenben gürfien, in weld^er befonberä feit bem 6bift t)on 9lante«
nad^ ben bangen ©türmen fanatifd^er Steligioni^triege ha^ fianb
enblid^ wieber aufat^mete. aber ber öffent(id&e 3"ft<J«i> ^<^^ fö
tief jerrüttet, bie ginanjnotl^ fo brüdtenb, ^anbel unb Sßerfel^r fo
gelähmt, bag ed ftrenger 92üd^ternl^eit unb audbauernber Energie
beburfte, um fo fd^were ©d^äben ju l^eilen. ©old^e S^ittn finb,
wie id^ fd^on frül^er auggefü^rt fiabe, nid^t baju angetl^an, jene freie
Stimmung ju f^affen, au« weld^er bie eble 33lütt|e ber Äunft ^tx^
oorfeimt. SBergleid^t man bafier bie ^Regierung ^einrid^^ IV. mit
ben 3ßtt«n granj' I. unb felbft nod^ fieinrid^^ IL, fo befommt man
ben (Sinbrudt ernfter SWanneiSial^re t)off Slrbeit unb SRül^en, bie auf
fröl^li4ie 3iig^nbtage mit ifirer fiujl an ben bunten (Spielen ber
^^antafte gefolgt finb. a5er Sßerftanb, bie Sefonnen^eit fiaben jefet

320 Snx franjöfift^cn SHcnoiffancc.

bic ficrrfd^aft, unb toäl^rcnb ©uHi) bic fjinanjcn wicberl^erftcttt,
tuä^renb ber Jtönig mit a&em (Sifer ben 93ürgerflanb }u i)tbtn,
ioanbcl unb Ocwerbc ju förbcrn bcmül^t ijl, mufe ba^ ©d^önc hinter
bcm SRüftlid^cn jurüdtrcten.

QöÜ man bicfcn ©efid^t^punft im Slugc, fo toirb man ©d^ö-
pfungen toie bie in 9iebe ftel^enben nid^t ttnterfd^ä^en. S)ie älnlage
bcä Äapitotfiofeö l^at in ber 2^]^at in bcn SScrl^ältniffen unb in bcr
©eftaltung bc« ©injelnen etwa» Snipofante«. S)ic bciben 5ßortatc,
namcntüd^ ba« fiauptportal mit bem reid^cn Slufbau, bcr bic ©tatue
bei^ jlönig^ trägt ^ gel^örcn }u bcn ftattlid^flcn itompofttionen ber
Seit, wenn aud& bcr auSgcbaud&tc ^rie«, ber jerfd^nittenc ©icbel
unb mand^c anbcre formen fddon ftarf barodt ftnb. Sebenfalfö
^abcn wir ei8 f)\tv mit einem Äünftter ju tl^un, bcr ein ^öl^creS
JtompofitioniStatent unb einen bebeutenberen ©inn fär äScr^ältniffe
befag, atö ber bc^ oben befpro(^enen 93aueiS. ^amit ifl nun aber
fo jiemlid^ erfd^öpft, loa« Souloufe an aSBcrfen ber SRenaiffance
bietet.

IV.

aSBa« mir fonjl auf meinen ©treifjügen afö. arbeiten ber 9ie=
naijfance bort t)orgeIommcn ift, trägt burd^au« ba« ©epräge Dcr^
einjdter jufättiger Smpulfe unb nid^t einer jufammenl^ängenben,
mit 5Rot]^rocnbigfeit ^xS) cntroidfeinben Äunflblttt^e. ©in .merfmflrbige«
SBerl inbe§, metd^cd bx^ je^t bei und }u n)cnig ^ead^tung gefunben
l^at, bietet bie Äatl^c brate üon Sil bi. 2)ie Meine ftiHe ©tabt,
einft bcr 9ludgangiSpunIt ber unglädtlid^en 9t(bigenfer, n)irb oon
^ouloufc burd^ eine ©eitenba^n in lurjer Seit erreid^t. SBon weitem
fd^on fcffctt ben Slidt beö fieranfa^renben bie gigantifd^e SSadtfleim
maffe ber an^ ber grünen frud^tbaren ebene aufragenben Rat^ebrale.
ajer 85au mürbe gegen ©nbe beä 13. Safir^unbert« red^t eigentli^
afe ©iegcÄjeid^cn ber ^errfd^enben Stxx6)t über bie niebergeroorfene
^e^erei errid^tet, bod^ mäl^rte bie 3(udfü^rung beiS riefig angelegten
äBcrlcd bid in ben 3ludgang beiS änittelalteriS, benn bie prad^tt)ofle

3ur franaöftft^en Slenoiffance. 321

^eitrcppe mit bem offenen ^ßortitug, weld^et an ber ©übfeite ben
fiauptjugang bilbet, foiöie bie ^errlid^en ©teinf(|ranfen be« 6§oreg,
gehören ber üppigen @otf)xt x)om änfang beÄ 16, Sa^rl^unbert«, bie
au^malung beö ganjen Snnenraume« aber, t)on ber iä) l^ier ju
reben l^abe, ift erji wä^renb ber Stütze ber 9lenaiffance erfolgt, ©te^t
man unten am gluffe, fo baut fid^ ein ungemein reid^eö unb pilante^
Ianbf(j^aftlid&e^ SSilb auf. 2)en SBorbergrunb beiS fanft anjieigenben
S^errainö bel^auptet mit feinen auiSgebe^nten ©arten unb feinen
büfter aufragenben mittelalterlid^en 9Kaffen ber bifd^öfüd^e ^ßalaft,
ein Döttig erl^altene^ SBerf ber gotl^ifd^en ©pod^e. SBeiter red^t^,
^od^ barüber l^inau^, ertiebt fid^ mit il^ren riefigen ©trebepfeilem
unb il()rem mad^tigen SBeftt^urme, emft unb ftreng wie eine ?Jeftung,
bie ber ^eiligen ©äciUe geioibmete Jtatl^ebrale.

©eit id^ jum erftenmal einen ©runbri^ biefer gigantifd^en Äird^e
in abbitbung gefe^en, m\l fagen feit mel^r ate brei ©ejennien, lebte
in mir ber SEßunfd^, au^ eigener anfd^auung bie SBirfung einer
fold^en Slnlage fennen ju lernen. aWit ungcroöl^nlid^er ©pannung
bal^er fd^ritt id& burd^ bie fd^malcn ©trafen ber Ileinen ©tabt bem
3Konumente entgegen, auf einem freien ^ßtafte am @nbe b^r ^aupt-
ftrafee, t|od^ über bem flarf abfallenben Ufer be« Xatix gelegen,
ragten plöfeüd^, t)om ©lorienfd^eine einer Itaren Slbenbfonne über^
gojfen, bie rotl^en SBadtfteinmaffen mir entgegen. 3ßon lann bie
©infad^l^eit unb ©d^mudttofigfeit nid^t weiter treiben, aU f)xtx ge=
fd^e^en. 2)er 2lrd^itelt l^at ben got^ifd^en ©til mit feinen fül^nen
SEBöIbungen unb feinen ©trebetoerlen aufgenommen, aber er l^at il^n
in bie ©prad^e be« ©üben^ unb be8 fd^Iid^teften »adtfleinbaueö über-
fefet. 3n ungeglieberter SRunbung, man möd^te fagen eleplianten=
mäfeig primitio, ragen bie loloffalen ©trebepfeiler bid^t gebrängt
auf, !aum für bie fd^malen jroeitl^eiKgen ©pifebogenfenfter, bie
jioifd^en i^nen bie ^(äd^en burd^bred^en, Staum geioäl^renb. S)ie
gialenfrönungen ber ©trebepfeiler ^at man ncuerbing^ ju ergänjen
angefangen, ©anj in berfelben SBeife ift aud^ ber rieftge SBefltl^urm
angelegt unb gegliebert. ®in faft brutaler SCroft — afe wtnn fid^
barin bie rol^e ©iegeöfreube über bie SRieberroerfung ber Äefeer
fpiegelte — d^arafterifirt ben ganjen Sau.

Um fo tDunberfamer mirft nun ber an ber ©übfeite angebaute

21

322 S^^ fronaöfifc^en Kcnaiffance.

offene ?ßortifu3, ju roeld^em man auf einer greitreppe von fünfjig
©tufen emporfteigt. 2)ieg ifl ein SBerf be3 üppigflen gtambopant^
ftitö t)om aiuiSgange be§ aWittetalter^, in einem feinen marmorartigen
Äalffteine mit ber pd^ften SBirtuofitdt be« aReifeefe auggefül^rt. 3)1x1
©taunen betrad^tet man biefe burd^bro(ä&enen Sögen, bie reid^^
gefd^müdten ^Pfeiler unb gialen, biefe in ©tein mit fpielenber Seid^-
tigfett t)eriauberten Slumen, ben ganjen fd^mudboUen Apparat einer
Äunft, bie ben pd^ften SBirhingen einer genial entfeffelten ©eforation
nad^jagt. ^6) lenne ©benbürtigeiS Don biefer Strt nur in bem Settner
von ©t. 3JlabeIeine ju 2^rorieg unb in ber Äird^e Don Srou mit
il^ren ©rabmälern. ätu^gefül^rt würbe bie^ ^errlid^e SBerf unter
bem »ifd^of SouiiS oon aimboife (1473—1502), einem SWitglicbe
jener burd^ il^ren Äunftfinn berütimten gamilie, roeld^e namentlid^
unter ©eorg t)on Slmboife burd^ bie Grbauung beg ©d^loffe^ ©aitton
unb burd^ bad nod^ erl^altene prad^tDoQe (Srabbenfmat in ber Jtattie^
brale ju Slouen in ber Äunftgefd^id^te unuergefelid^ ift. SDen größten
einbrudE aber mad^t baS Snnere ber Äird^e. aWan benfe fid^ einen
SRaum oon über 97 3Weter ßänge unb einer »reite t)on 20 aReter,
ia^ ©anje afe einfd^iffige ^aUe tjon ben riefen^afteften ©imenfioncn
big ju einer ^öl^e oon 30 9Meter emporgefül^rt, bebedtt mit fpi$=
bogigen £reu}getoölben, )n}ö[f in ber ganjen Sänge bed ^am&, benen
nur bie nad^ innen gejogenen ©trebepfeiler afö SBiberlager bienen.
Sroifd^en biefe ©trebepfeiler l^at ber 9(rd()iteft quabratifd^e Raptfltn
eingefügt, roeld^e ben ganjen Sau umjtel^en', am polpgonen 6^or=
fd^luffe aber fid^ ju fünf polpgonen Äapetten geftalten. Ueber biefen
Äapellen ift ein jioeite^ ©todtoerf angelegt, bae einen oberen Um^
gang um ben 'Sdan bilbet, unb ht^m Äreujgeroölbe jur i&o^e be§
mittleren ©eroölbeS emporgefül^rt finb. SJtefe änorbnung ift oon
au^erorbentlid^er SBirfung, benn erft burd^ ben ©egenfaft aU biefer
fd^malen Äapellen gewinnt bie ungel^eure SBeite bed 3Wittelraumcg
itire bominirenbe Sebeutung. Diefe einfd^iffigen, mit Äapellen be=
festen Äird^en fd^einen xtd)t eigentlid^ bem SRaumgefül^le it& ©übenä
}u ehtfpred^en, benn wir finben pe befonberö in Italien, aber aud^
in Äatalonien, wo bie Äatl^ebrale oon ©erona rool^l ba^ getoaltigfie
Seifpiet biefer Strt ift, ma^rfd^einlid^ unter bem ©influffe oon 9llbi
unb anbern fübfranjöfifd()en Sauten entftanben. J)iefe 3lnlage ^at

Sur franaöfifc^cn SRcnaiffance. 323

bann ju bcm feflung^artiöcn ©l^araltcr, bcn bcr SBau nad^ au^m
bietet, beigetrogen, benn über ben flad^en S)äd^em ber ÄapeUen fteigt
bie ^o^t burd^brod^ene Sruftroel^r auf, roeld^e ben ganjen SBau um-
jiel^t unb am S;f|urme fogar uierfad^ fid^ roieberl^olt. Seiläufig gc=
jagt, trägt aud^ eine ältere Äird^e von 3llbi, bie in ber Sßäfie ber
Äatl^ebrale gelegene Äird^e ©t. ©alt)i, ebenfalls einen feftung^artigen
6l^ara!ter.

3um ©d^önften, roaS nun ba^ innere biefer gewaltigen Rat^e-
brale bietet, gel^ört ber unter bemfelben fiouis von ämboife au^^
gefül^rte 6I|orbau. 3ßan mu§te nämlid^ bei ber einfd^iffigen 9lnlage
be^ ©anjen bem ©otte^bienft beg Jllcrug baburd^ einen gefd^loffenen
SRaum fd^affen, ba^ man bie öftlid^e Hälfte be§ ganjen SRaume^
burd^ fteinerne ©d^ranlen abtrennte, roeld^e ring^ um^er nod^ einen
Umgang geftatten. ®egen baS ©d^iff ift biefer Umgang fammt bem
gl^ore burd^ ein prad^ttJoHe^, burd^brod^en gearbeitete^ ©itterroerf
abgefd^loifen. 2)iefe ganje auögebel^nte Stnlage, bie ungefähr 50
SKeter Sänge bei 12 aWeter SBreite mifet, ift in bemfelben üppigen
gtambopantftile ber fpätgotl^ifd^cn 3^it wie ber äufecrc ^ortifuS
auSgefül^rt, überbietet biefen aber nod^ an geinl^eit unb t)irtuofer
5prad^t. 3loä) glanjt)oIIer aber gejlaltet fxd^ baö ^nntxz burd^ bie
©emälbe, roeld^e aUe Sffianbfläc^en unb ©eroölbe biefeS ungel^euren
Siaumeg im ©d^iffe mie in ben Äapetlen unb ben oberen Umgängen
bebedfen. S5er Slu^bel^nung nad^ ifl e^ wol^l ol^ne Steifet bie größte
^eölomalerei ber SBelt. S)er ©l^arafter beö ©anjen bemegt fld^ im
Ornamentalen wie im gigürlid^en burd^au^ im ©tile ber italienifd^en
SRenaiffance, unb e§ tann fein S^^if^I f^i"/ ^^6 ^^^ italienifd^e
Äünftler für bie Slugfül^rung berufen l^at. »ifd^of Souiä üon ämboife
(1602—1510), ber 5Reffe feines gleichnamigen JBorgängerS, fiat bieiS
SBerl gefiiftet, roeld^eS burd^ feine 5Rad^folger ßl^arleS unb ^aqueS
bc Stöbertet jroifd^en 1510—1520 t)oIIenbet würbe. 2)aS 2^obe§jal^r
atafaetö bürfte ungefäl^r ha^ $BolIenbungSj|al^r biefer greifen fein.
SBo^t fielet man fofort, baß eö nur Äünftler jroeiten unb britten
Klanges waren, weld^e biefem SBerfe il^re Äräfte loibmeten ; aber ber
bcforatioe (gffeft ift ron aufeerorbentlid^er ^rad^t unb ©d^önl^eit.
aSefonber^ fefet bie ftral^lenbe grifd^e ber garben, oorjüglid^ an ben
großen ©ewölben beö ©d^iffeS, ben Sefd^auer in ©rftaunen. 35ie

324 3"^ fran^öftfc^en Slenaiffance.

garbcn finb von fo leud^tcnber 5ßrad^t, bafe man jucrft an neuere
äteflaurationen glauben möd^te^ bi^ man ftd^ äbet}eugt^ bag baoon
ni(§t bie SRebe fein lann, bafe alle^ fo jlral^Ienb unb frifd^ tft, ale
Ratten bie Äünpler gejletn il^re 2lrbeit DoHenbet.

Sei genauerer ^Prüfung erfennt man aud^ l^ier balb baö cr^
jlaunlid^e beforatiüe Oefd^idE, wü6)iS felbft ber lefete bamalige 3ta=
liener afö gemeinfame^ ©rbtl^cil befa§. 5Rid^t wenig trägt ju ber
l^armonifd^n SBirlung bie reid^e Slbflufung unb 3(bn)edgdtung bei^
weld^e in ber gefammten Slnorbnung meiflerl^aft burd&gefül^rt ift.
©ämmttid^e ®mblht in ben jlapellen^ ben @mporen unb bem
3Kittelraum finb auf blauem Orunb meifienö mit 9lanlen t)on föft^
Ud^em SReid^tl^um unb ©efd^madt ber ®rfinbung gejiert, toS^renb
bie SRippen eine Dmamentif t)on golbigem ©efammtton jeigen. ©o
wirft ha& ©anje wie ein ^leftwerl von l^immelblauen SBilbfelbem,
bie burd^ ©olbral^men prad^tDoII jufammenge^alten werben. 3«
biefem omamentalen ©runbalforb, ber wie ein l^armonifd^e« Dr*
d^efter ba^ ©anje umfpielt, gefettt fid^ aU %cict gleid^fam eine SReil^e
^eiliger ©eftalten in befonberö gemalten Siifd^en, im aWittelfd^iff
^atriard^en unb ^ßropl^eten, beren Sieigen mit ber ©eflalt 6l[irifli,
ba§ offene ©üangelium in ben Qanien, enbet; aufeerbem ^eilige
unb 9)iärtgrer, fpmbolifd&e giguren t)on Xugenben, unb jwifd^en
all bem SReid^t^um laufd^t auö ben äfantl^Äranfen eine ©d^aar
fpielenber ?ßutten, untermifd^t mit ber ganjen ^eiteren gabelwett
ber SRenaiffance. ®S ift ein Sauber in biefem garben- unb gormen=
raufd^, ein unerfd^öpflid^er SReid^tl^um ber ©rfinbung, eine fpielenbe
fieid^tigfeit ber 9(u^fäl^rung unb babei ein ©lanj unb eine fieud^t-
feaft ber garbe, bafe man gerabeju wie geblenbet ift. Setrad^tet
man bie 3^8^^^^ ^^ ©injelnen, fo fielet man balb, bafe man e^
burd^weg mit tianbfertigen Äünftlem jweiten 9iangeg ju tl^un l^at,
benen eine tiefere SBefeelung ber ©eftatten ni4|t am fierjen lag.
2)ag obere ©ewölbe, weld^e^ natürlid^erweife juerfi auÄgefü^rt
würbe, tjerrätl^ bie tüd^tigeren Äräfte unb bie forgfSitigere »el^anb::
tung. 3n ben übrigen 2:^eilen jeigt mand^e« üon geringerer ^anb,
aber aud^ l^icr ift bie bcloratiüe 9Birfung fo DortreffKd^, baft man
ben ^lan jum ©anjen einer tüd^tigen leitenben Äraft jufd&reiben
mn% 2)abei bleibt eö immer erftaunlid^, wie biefe bcifpieltoö aM-

3ur fransöftfc^en SÜenaiffance. 3^5

gcbel^ntc älrbcit bei aller aKannigfaltlgfett eine fo wol^l burd^bad^te
Harmonie erfennen lä^t.

SBäl^renb fämmtlid^e ©eroölbe in ber oben gefd^ilberten SBeife
be^anbelt ftnb, i{l fär bie SBänbe ber oberen unb unteren ftapeOen
eine blofee S)eloration farbiger 3Kufter aufgefpart, anH^ biefe wieber
oon größter aKannigfaltigfeit: S^d^ad unb anbere lineare Drna=
mente, quabratifd^e fjelber mit atten erben!lid^en SSerjierungen,
barüber folgt bann ein Sßantl^ugfrie« mit ^utten unb anberem
gigürlid^en, enblid^ eine gemalte »alujlrabe ate Slbfd&Iufe. Uebris
gen« fe^tt e8 aud^ ^ier niddt an einjelnen figürlid^en Äompofitionen,
wie benn in ber l^eiligen Jlreuilapede bie 3)arfleDungen au^ bem
Seben ÄonflantinÄ unb ber l^eiltgen §elena burd^ gro§e Sebenbig^
feit fxd^ au^eid^nen. Sefonber^ anjie^enb ftnb biefe SBerle burd^
bie ben jlänfitem be^ 15. ^dffx^nnhtttö eigene Staioetät^ wetd^e
bie alten ©efd^id^ten in hcS Äofiüm ber eigenen 3^^ 8^ Meiben
liebte, tooburd^ benn aud^ biefe SBilber ein lulturgefd^id^tlid^e« 3n=
tereffe loedten. Unb jioar erinnern il^re formen an biejenigen,
weld^e man auf ben ©emdlben beö ©entile ba gabriano antrifft,
eine ganj befonbere Stellung nimmt bie gro§e ©d^ilberung be8
jüngfien ©erid^tÄ ein, roeld&e bie weftlid^e ©d^luferoanb be« SKitteU
fd&ift« bebedft, offenbar no(^ ein SBerf be« 15. gal^r^unbert»-

lieber bie lünfHerifd^en Urheber biefer großartigen 2)e!oration
fd^eint urfunblid^ nid^t« fejljufte^en. S)em ©tile nad^ erinnern bie
SSBerle balb an Florentiner au^ ber ©d^ule ©l^irtanbajoS, batb an
Cberitaliener, bann lieber an bie öolognefen ber ©d^ule gran^
cia^. einige 2luÄ!unft gewähren bie Silber fetbjl in il^iren »ei-
fd^riften. 3Slan lieft me^rfad^ an ben ©eioölben ber oberen Um
gange bie Sa^reÄjal^len 1511 unb 1512. äujserbem eine Slnjal^l
Toon AfinfUernamen, loeld^e bie aui^ bem ©til ber ©emälbe gefd^öpf-
tcn aSermut^ungen beftätigen. ©o unter Slnberem: Slmbrofio So«
tenjio bi SRobena, SSe . . . be »olonia, SSiolano 3utio italiano,
2)io • . . äntonio be Sobi, Urfilio, 6arpo, ^fSurd^io, ^ßaulo S^lio.
SKud^ ein Äünjiler x)on ßarpi nennt ftd^ mit einer augfü^rlid^en 3n=
fc^rift in ber erften füblic^en C^orlapelle: „loia Franciscus Do-
nela, pictor italus, de Carpa, fecit anno 1513". 2ln einer an«
beren ©teile, red^t^ neben bem ^auptportal, lieft man ben Spanien

326 gur franjöftfc^cn Äenaiffoncc.

einer ^au; fei eö, bafe l^ier ein Äünftler eine il^m wertl^e ^crfön=
lid^Icit üereroigen rooHte, fei e^, ba§ toit barin eine 3JIalerin ju er-
lennen l^abcn: ,,Sucrejia ©antora Sologneia".

3lo(S) eine Semerlung fei l^ier am ^lafee. 3" ber urfprung-
Ii(§en 3lugfiattung gel^örten in fämmtlid^en genftern ©togemälbe,
von bcnen inbe§ nur wenige erl^alten finb. 3)iefe wenigen aber
beroeifen ben richtigen fünftlerifd^en Snftinft, ber in aßen biefen
SBerlen bamal« mafegebenb war. ©ie ftnb nämtid^ in ganj lid^ten,
jarten Xönen gehalten, um ber farbigen ^rad^t ber greifen feinen
©ntrag ju tl^un. Um fo tl^öric^ter ift man bei ber mobernen 9ie=
ftauration uerfal^ren, inbem man ©la^gemälbe von fel^r tiefen unb
fatten garben l^at einfefeen laffen. SWan l^ätte nid^tö erfinnen fönnen,
roa^ bie SBirfung ber ©emälbe melir ju beeinträd^tigen geeignet
TDäre, Ueberl^aupt fd^Iiefeen ©fa^malerei unb SBaubmaferei einan=
ber eigentlid^ auö, unb e§ ifl nid^t« SufaHige^, bafe ber SRorben mit
feiner ©otl^if unb feiner prad^tooüen ©la^malerei ba^ fjreäfo ücmad^-
läfftgte, TOäl^renb 3>t<iHcn ben ©lai^gemälben nur untergeorbneten
SBertl^ beimaß unb bafür eine große gre^!otunjl au^bitbete, bie
il^re fiöl^enpunfte in ben ©d^öpfungen aJJid^elangeto^ unb SRafaelÄ
erreid^te.

Unb nod^ ju einer anbern allgemeinen funftl^ifiorifd^en öe-
trad^tung gibt bie Äatl^ebrale t)on Sllbi Slnlafe : ju ber 2Ba^rne]^=
mung, mie bie 9ienaiffance aufeerl^alb Stauen — unb ba^ gilt fo-
tool^l oon granfreid^ wie oon ©eutfd^lanb — oft mit ber ein=
l^eimifd^ gotl^ifd^en Äunfi frieblid^ ^anb in $anb gel()t. SBä^renb
bie großen Äonftruftionen nod^ mittelalterlid^ finb, mäl^irenb bie
©teinarbeit, mie ^ier am 6I|or unb bem äußeren ^ortifu^, nod^ in
ben fiänben einer einl^eimifd^en ©d^ule ift, bie ben ganjen ©lanj
be^ gIambox;antftifö aufbietet, um mit ber neuen oom ©üben ^er
eingebrungenen Äunft ju wetteifern, l^ält biefe lefetere in ben 9Ber=
fen ber aRalerei ungel^inbert i^ren ßinjug. ©in älinlid^eg SSeifpiel
liegt uni5 aud^ in S5eutfd&Ianb üor, wo bie ©tabtfird^e ju ?ßima
oon got^ifd^ gefd^ulten aReiftem afe fpätmittelalterlid^e fiatten^
fird^e errid^tet würbe, wäl^renb bie malerifd^e Slu^fd^müdEung ber
©ewölbe au^ berfelben Qext bie üppigen gormen ber SRenaijfance
vtxxäH).

Sur franjöfifc^en 3flenaiffance. 327

2)a^ Heine Sllbi, von beffen Äatl^ebrale td^ mid^ nur fd^roer ju
trennen uermod^te, follte mir nod^ eine ganj unerwartete ausbeute
für meine ©tubien geiöäl^ren. Qn ber Rue Timbal fanb \^ ein
befd^eibeneg SadEfteinl^aug mit d^arafterootter 5Ruftifa an ben ein=
faffungen ber genfter unb Sll^üren, offenbar etwa ber 9)Jitte beö
16. Sal^rl^unbertS angel()örenb : bie Xlreujftäbe ber genfter mit ber=
ben Slttanten, ©ngeWöpfen unb anberem gigürlid^en belorirt, wie
€ö biefer ©til unter ber aiegierung ^einrid^g IL liebt. Ueberaug
malerifd^ wirft ber Meine fiof, ber freilid^ jefet fel^r Demad^Iäffigt
ift. Sinfö eine l^albDermauerte 2lrfabe von jwei fel^r flad^ gefpann^
ten SBögen auf einer to^fanifd^en aRittelfäuIe, barüber im obern
@efd^o§ eine nod^ gebrüdftere Slrlabe, In ber ®dEe ein runber SJrep^
pentl^urm mit einfad^er SBenbelftiege, am redeten glügel jwifd^en
ben jiemlid^ berb bel^anbelten genftem in einer SRifd^e bie fel^r
lebenbig gearbeiteten SBüften granj L unb feiner ®emal|lin, S)ag
©anje, trofe unbebeutenber Sierl^ältnijfe, d^aralterDott unb originell.
3n berfelben ©trafee fielet man nod^ ein Ileineö gad^merf^au^ au§
berfelben ®pod^e, bie genfter in ein ©pftem üon ionifd^en 5pitaftern
gefaxt, an meldten jene unmittelbare Uebertragung be^ ©teinftite
in ben ^oljbau ftattfinbet, bie wir überall in ber SRenaiffance wa^r-
itel^men, unb bie ftet^ ben Untergang ber felbftänbigen ^oljard^is
teftur bejeid^net.

SBo wir fonft un^ im ©üben granfreid^g umfd^auen, wirb
unfer fünftlcrifd^eö Sntereffe meiftenä jwifd^en ben Ueberreften be^
flaffifd^en Slltertl^umd unb ben SBerfen ber gotI|ifd()en ®pod^e ge-
tl^eilt. 3)ie lefttere ifi^^, weld^e ber alten bifd^öflid^en ©tabt 3lax^
bonne i^r ©epräge gibt. ®ie Sage ber ©tabt erplt einerfeit^
burd^ bie jadfigen ßinien ber ßeoennen, anbererfeitö burd^ bie
fd^neeigen Oipfel ber ^ßprenaenfette einen großartigen 6^ara!ter;
enblid^ erinnert ein SBlidE bon bem t|o^en Xl^urme ber Äatl^ebrale
an bie unmittelbare 3läf|e be§ mittellänbifd^en aReere^. 5Die Äat^e=
brale felbfi, faft glcid^jeitig mit bem Kölner S)om entftanben, fte^t

328 S^T^ franjöfiMcn Slcnatffance.

an (Srofeartigfcit ber Slnlagc, ©d^önl^eit ber aScrl^filtniffc*, SReinl^eit
be^ @titö leintet jenem taum jurüd. 9iur ftnb bie %otmm etmo^
bannet unb vdoJ)1 aud^ fpäter. (Sin ganzer 5tran) polqgonet fta^
peUen begleitet ben Umgang, ber ftd^ um ben ju {ül^nfier ^öl^e ge-
jleigerten ©l^or l^injie^t SBie wenig weijs man bei uniS t)on fold^en
aMonumenten etilen SRange^, bie laum minber erroäl^nen^wert^ finb,
aU x^x Äölnet fRxvaU. SBer fennt j. 83. bie ilatl^ebrale von (Eltt^
monts^rtanb, einen »au, ber auf etroag frül^ercr ©tufe ben Sppu^
einer reid^ auiSgebilbeten frül^got^ifd^en SifiJ^ofiJfird^e in einer @xo^^
artigfeit, Äonfequenj unb ©d^ön^eit vertritt, ha^ fte unfrem Äölner
S)om an bie ©eite ju ftellen ifi.

3n)ifd^en bie nörblid^en (S^orpfeiler ju 9larbonne ifl ein !Uinei^
bifd^öflid^e^ ©rabmal ber grül^renaiffance eingebaut, boÄ in feiner
bef^eibenen 3i^tlid^teit fel^r an^iel^enb ftd^ barfteOt. Xtö Sßanbgrab
angelegt, lel^nt e« fid^ mit ber SRfldEfeite an bie Umfaffungömauer
* be^ ©l^ore^, Qmti fd^lanle gegürtete ©äulen mit lorint^ifd^en Äa^
pitälen, jroifd&en il^nen in ber SKitte ein belorirter 5ßfeUer mit äl^n-
Kd^em Äapitftl, erl^eben pd^ auf einem reid^gefd^müdften Unterbau
unb tragen ein ©ebälf, beffen grie» jroifd^en Meinen ©äuIenfteHungen
abwed^felnb mit geflügelten ©ngelföpfen unb 2^obtenfd^dbeln beforirt
ijl. Site l^ätte ber ©egenfafe biefer TOunberlid^en Dmamenti! nod^
fd^ärfer betont werben follen, ftnb bie engettöpfe möglid[ifl pauS^
bädtig bargefiettt. Slud^ am ?pofiament beö Unterbauet ifi mit lobten-
fd^äbeln, ^anbffeletten unb ä^nlid^em Änod^enroerf eine unliebfame
Crnamentif in ©jene gefeftt. ©efattiger ifi ber ©arlop^ag beforirt,
ber pifd^en gra^iöfen ä3aluflerfäuld^en ©tatuetten oon Atagenben
entl^ält, wie fte unter ber Sejcid^nung „11 plourans" fo oft an
franjöftfd^en 3Ronumenten oorfommen. S)ie gigur beÄ Serfiorbenen,
weld^e ber ©arfopl^ag o§ne 3»^^^^ t«*g, ifi toa^rfd^einlid^ in ber
SReoolution jerflört worben, ßbenfo wie biefe» 9Ronument ifi ein
anbered an ber ©übfeite bt& Sl^orumgangiS in weitem SRarmor
au8gefül^rt, aber im elegantefien gotl^ifd^en ©til be« 14. 3a]^r^un=
bert^. @d ift feine ^age, bafs ei^ an tünftlerifd^er äSoQenbung \tntm
erfigenannten entfd^ieben ooranftel^t: wieber ein öewei^, bafe bie
franjöfifd^e Runfl in ben gormen be« SKittelalter^ fid^ mit befon-
berem ©efd^idt unb mit nationaler SBorliebe au8gefprod^en ^at

3ur ftanaöftfc^cn Slcnoiffance. 329

aufecxbem iDöre l^ier nur noä) bie T)on tnir früher fd^on be=
[prod^enc fogcnannte „Maison des nourrices" }u cnoö^ncn. SiS ifi
etnö bcr wunberlid^ftcn S3etfptelc fübfranjöfif^cr Ucppigtcit unb
bürfte füglid^ als ipettigtl^um ber ^unbettbrilftigcn ärtetni^ t)on
©pl^efxi^ bcjcid^nct werben. ®& x% n)ie id^ fd&on gefagt l^obe, ein^
ber feltenen aSeifpiele, too bie Slrd^iteftur Ing SBi^ige unb Äomlfd^e
fäat.

@ine ganj anbere äBelt t^ut ftd^ t)or uni^ auf, n)enn toir in
SRlme^ unb ärieS ben Soben ber Haffifd^en Äunft betreten. 83e^
fonber« Srle^ iji burd^ bie gcinl^eit unb ben SReij feiner Slömer^
werfe wal^rl^aft bejaubemb. SWan barf fagen, \>c^ eine grted^ifd^e
änmut^ auÄ feinen ©enlmälem jlral^It, wie bis auf ben l^eutigen
aJag feine grauenroelt burd^ eine geinl^eit unb ©d^önl^eit ^enjor-
ragt, weld^e von beut befannten XypixS ber ^ranjöfxnnen, nament^
lid^ ber 5ßariferinncn, fo weit abweidet, wie eine 5ßrajitelifd^e aSenuS
von einer nad(ten f^auengeftalt Sabanete. SBie ftarl gerabe l^ier
bie antile gewirft unb bi^ in bie altd&rifilid^e, ja big in bie roma=
nifd^e @pod^e nod^ gel^errfd^t l^at, erfennt man an ben reid^en Uebep
reften ard^iteftonifd^er unb plajlifd^er Äunft, weld[)e bag bortige
SKufeum ju einem ber intereffantefien in feiner ärt mad^en, erlennt
man fogar nod^ an ber gaifabe unb am Äreujgang von ©t. %xo^
p^ime, wo fetbfi im 12. Sal^r^unbert nod^ bie Slntife fid^ lebenbig
erweift.

S)od^ nid^t von biefen SBerten f)abt id^ }u reben, fonbem nur
von einigen S)en(mälem ber ^tenaijfance, bie freitid^ in abgelegenem
SBerfledt aufjufud^en finb. 3)ie SBanberung aber ifl eine ber reij=
oonften unb lol^nenbjlen. SBir fd^eiten an bem antuen 2:i^eater
vorbei, tJDn beffen el^emaligcr ©d^nl^cit bie beiben nod& aufredet
jle^enben forintl^ifd^en Säulen ht& SBü^nengebäube^ eine lebenbige
SßorfteBung crwedten. (Sine prad^tDoIIe ?promenabe nimmt nn^ auf,
unb wir wanbcin unter bem ©d&atten l^errlid^er alter ^ßlatanen,
wie fie aliS wa^re^ fiabfat in allen biefen fäbfran}öftfd^en @täbten
an ben $aupt{h:a§en unb ^(ä^en angetroffen werben, oflwärt^
l^inauS, wo ba^ groge antite ©räberfelb ber 9UüScampiS (Elysii
campi, Champs Elysees) un^ aufnimmt ©in breiter, rafenüber-
wad^fener SBeg, x)on (Spprejfen umgeben, bejeid^net bie SKd^tung ber

330 3"^^ fronjofifc^n SUcnaiffance.

alten OräberftraBc ju bclbcn ©citcn eingefaßt mit einer Unja^I
riefiger ©teinfarfopl^age , einige no6) mit i^ren Siedeln uerfel^en.
©mfie l^ifiorifd^e Stimmung ergreift un^, benn mir manbeln auf
ber ©tätte, mo bie alten römlf^en gamilien von SrleS unb neben
i^nen bie ©l^riften ber erfien Qa^r^unberte il^re lefete SRul^e gefun^
ben l^aben. S5ie f^önfien bilbmerfgefd^müdten ©rabbenlmäler l^at
man von l^ier in ba§ aRufeum ber ©tabt gerettet; üon ^ier fiammen
bie eleganten antuen ©rabfteine, j. 83. jener reijenbe einer gefeierten
Äünftlerin, ber mit Derfdbiebenen mujifalifd^en Snjlrumenten gefd^mütft
ift; t)on l^ier ftammen aud^ bie jal^lreid^ett präd^tigen altd^rifllid^en
@ar!opl^age, auf meldten bie junge d^riftlid^e Äunft fo gern bie
SBunbertl^aten be^ ©rlöferä bargeftellt l^at, um ben Hinterbliebenen
ben a;roft unb bie Hoffnung auf feine tobbejmingenbe aWad^t ^u
medfen. SEßeitberü^mt mar feit alten Otiten biefeS 5£obtengefilbe,
benn fd^on S5ante in feinem „Inferno" fagt:

Si come ad Arli ove U Rodano stagna,
Fanni i sepolcri tutto M loco varo,

unb äl^nlid^ l^eißt eS bei Srioft:

Presso ad Arli ov' PRodano stagna,
Piena di sepolture e la campagna,

S)iefe fd^lid^ten, loloffalen ©teinfärge, beren mand^e burd^ eine
3mifd^enmanb ju boppelten SRul^ebetten geftaltet finb, bilben eine
riefige 3inee, meldte ung jum ©ingang eine^ mittelalterlid^en Rlofter^
mit l^albjerftörter Rird^e auö romanifd^er ©pod^e filiert. S)ai5 aJHttel=
fd&iff ift gleid^ ben ©eitenfd^iffen nad^ 2lrt ber meiflen fübfranjöfi=
fd^en Äird^en jener 8«it mit 2;onnengemölben bebedtt, aber ber Dorbere
2^l()eil fammt ber iJajfabe ift, mol^l in ben ©d^redtenötagen ber 9ie=
Solution, niebergerijfen morben, unb jefet liegt bie el^ematö gemeinte
©tätte mit it)ren l^albüermüfteten 3Kauern offen unb tjeröbet ba.
ei^or unb Äreujfd^iff finb am beften erl^alten, unb über lefeterem
ergebt fid& auf fräftigen SHunbpf eilern ein Olodtentl^urm, ber mit
feinen runbbogigen ©d^aHöffnungen in jroei ©efd^offen bag ©anje
malerifd^ befrönt.

2lm füblid^en fireujarm nun l^at fid^ eine Siaipeüt erl^alten, bie
ein elegatite^ 2Ber! ber beften SRenaiffancejeit iji. ©in quabratifd^er

gur franjöftfc^en Sflcnaiffance. 331

5laum, in ben ©dEcn burd^ elegante lorint^ifcä^e ©äulen mit prad^t^
t)ott belorirten ©d^äften gcgiiebert, wirb burd^ einen ebenfalls reid^
ßefd^müdften, mit ^errlid^er Slfantl^uSranfe befleibeten grieS nnb
präd^tigeS ÄonfolengefimS abgefd^lojfen. SJarüber enttoidEelt fid^ ein
f)of)t^ @en)ölbe auS vkx auffteigenben Jlappen^ bie noä) in mittel-
alterlid^er SBeife burd^ ©urte uerbunben werben, ©ie tjereinigen
fxd^ ju einem quabratifd^en Dberlid^t, ba§ t)on einer Keinen Äuppel
befeönt wirb. S5aiS ©anje, etwa um 1560 entfianben, fel^r elegant
unb fein.

6ine anbere al^nlid^ be^anbelte Äapetle neben jener erfteren ift
nid^t t)iel fpäter. ©ie unterfdieibet fid^ nur baburd^, ba§ fte eine
ad^tedfige ©runbform, ad^tedfigeS ©emölbe unb Dberlid^t l^at, bieS
aUeö von üerroanbter Sluöfül^rung, aber mit einem borifd^en a;ri=^
glt)pl^enfrieS auägeftattet. S)ie ad^t ®dffäulen, bie wa^rfd^einlid^ ber-
felben antilen Drbnung angehören, finb bis auf bie ^ßoftamente
ijerfd^rounben.

3um ©d^lufe begeben wir unS nad^ bem benad^barten SJaraS^
con, wo ein bis jefet, wie eS fd^eint, gänjlid^ unbeachtet gebliebenes
SJenfmal ber SRenaijfance unS erwartet. S)er öbe, armfelige Drt,
ber bem SBorbeifa^renben nur b\xx6) bie gigantifd^en SWaRen feines
am 9tf|oneufer aufragenben alten ©d^loffeS bemerfbar wirb, war
einfl bie SReftbenj beS „guten" Königs SRene. älber von bem Iiei?
teren Seben an feinem mufenfreunblid^en ^ofe geben bie finfteren
3Jiauem unb 2;^ürme beS burd^ il^n erbauten ©d^loffeS leine Sll^nung.
SiirgenbS gefiatten bie fenfterlofen gläd^en, bie gleid^fam blinb in
ber l^eiterfien Sanbfd^aft liegen, einen SBlidE in bie ^errlid^feit ber
umgebenben Sßatur, unb bie ^xnmntx&nit mit i^ren bro^enben
SRad^icouliS üotlenben ben SinbrudE einer 3^^*/ ^^^ "^^ tt^f iwi
geubaliSmuS beS aRittelalterS mit feiner ©efefeloftgleit unb gelobe-
luft »ergraben war. ©rfi im engen $ofe beS jefit als ©efängnife
bienenben SaueS fprid^t fid^ in ber weiten 3tunbbogenl^atle unb ber
jierlid^en äBenbeltreppe bie ©timmung mol^nlid^en SBel^agenS auS,
unb von ber ^Plattform beS SJad^eS fd^meift baS 2luge entjüdft über
bie lieblid^e Sanbfd^aft, toeld^e ber fiolje g^lufe weitl^in burd^ftrömt.

Siegt l^ier 2llleS nod^ im ftrengen SBann beS aWittelalterS , fo
bietet bie benad^barte Äatl^ebrale, ein nid^t gerabe bebeutenber ^au

332 3ut franjörifc^en ^tenaiffonce.

ber romanifd^en ©pod^e, eine jener Ueberraf drangen, wie fte bem
fjorfd^er juioeilen jum erfaft fflr tnand^erlei ©nttaufd^ungen ge^
boten werben. 9lm äBeftenbe bed @d^iffeS fleigt man nämUd^ )u
einer Untertird^e l^erab^ toetd^e baS @rab ber bort ^od^oerel^rten
^eiligen SRarti^a entl^alt 9lm Eingang biefer fir^pta ergebt ftd^
red^tÄ ein prad^tooBeÄ SJiarmorgrab ber SRenaiffance. ®ne 3ttf<3&rift
mit [d^önen Uncialen belehrt unÄ, ba§ im Sa^re 1476 Äönig 9icn6
feinem wert^gefd^&^ten treuen SHener So^anneiS be Soffa^ ber auf
ben SBunfd^ beiS fiönig^ fein SSaterlanb verlaffen l^abe, um i^m ju
folgen, biefe« S)enfmal l^abe errid^ten lajfen, griebcooB rul^t bie
eble ®eftalt beiS ©enefd^alB im ©ebet mit gefalteten ^änben auf
einer einfad^en 3;umba. S)ie ^üj^e feftt er auf einen ^unb, bai^
©innbilb ber Streue, meldte« fonfi auf mittelalterlid^en a)enlm&leni
weniger ben 3Kännem aU ben grauen beigegeben ift. geine lorin-
t^ifd^e ?pilafier, mit jierlid^en Ornamenten bebedtt, umfd^Iießen ba^
©anje, oben f Sweben jwei ©enien mit äSlumengemiitben, loä^renb
jmei anbere ben ©d^ilb bei^ SRitterÄ galten, auf ben fte ftd& wel^'
mütl^ig ftfl^en. S)a^ eble 3Ronument ifl DöQig über^aud^t oom
feinen ©eifte ber grül^renaiffance, unb ba eS mol^l bad frill^efie
9Ronument bei^ neuen @tifö auf franjöfifd^em SBoben ifl unb in
eine 3^it l^inaufreid^t, wo fd^werlid^ fd^on ein einl^eimifd^er Äfinfller
bie !Iaf{tf(^e f^ormenwelt }u bel^errfd^en wu^te, fo mug man e^
unbebingt einem Staliener jufd^reiben. SBir erl^alten fomit einen
neuen wertl^ooSen SBeweii^ t)on ben bamatö gleid[i}eitig ^errfd^enben
oerfd^iebenartigen HinfUerifd^en Strömungen, benn w&l^renb man
ben ©d^Iofebau nod& in ber SBeife be« SKittelalter« aufffll^rte,
w&^Ite man für baiS ©rabbenhnal bie eleganten formen beiS neuen
©tife.

aWit biefen fpärlid^en ©enhnfilem erfd^öpft pd^ bie ausbeute
an Slenaiifance, weld^e fid^ mir im ©üben granfreid^iS geboten ^at
3d& fann nid^t uml^in, bie 2)ürftigfeit berfelben nod[)mate ju be*
tonen unb bie grage anzuwerfen, wie ftd^ biefe Sl^atfad^e lultur*
gefd^id^tlid^ erHaren lä§t ©abei ifi junäd^ft an jenen, fd^on in
ben aSorbergrunb gefiettten ©afe anjulnüpfen, ba$ bie franjöfxfd^c
aienaiffance fo gut wie au^fd^Iie^lid^ fioflunjl ift. aber warum,
au8 weld^en tieferen ©rünben brang fte nid^t in bcS »olteleben

3ur franaöftfc^en SRenaiffance. 333

ein^ TDurbe fte tttd^t ber unmitte(bare Sludbrud bed franiöftf^en
aSoltegcifie«?

3Wan barf wol^l bic SBcl^auptung aufftetten, bafe granlrcid^ in
bcm t)on il^m gcfd^affcnen gotl^ifd^cn ©til bcn ciitjigcn, DöHig cnt-
fpxcd^cnben Stu^brud bciJ nationalen Senium gefunben l^at. SScr*
gejfen n}iT nid^t^ bag jener ©til ^anb in ^anb gel^t mit ber glän-
jenben Srl^ebung be^ franjöftfd^en 5tönigtl^umiS^ ba^ burd^ ^^ilipp
aiugufi feine ftegreid^en Äämpfe gegen bie ntäd^ttgen SSafallen he-
gann unb unter Subwig VIII. unb feinem Sßad^folger jur weiteren
^onfolibirung ber töniglid^en ®en)alt fddritt^ bü^ enblid^ unter ^^t^
lipp III. unb IV. bie äußere Slbrunbung unb innere SefefHgung
einer ftar!en ÜRonard^ie jum Stbfd^lujs fam. @8 ift bad ^eroifd^e
3citalter be^ franjöfifd^en Äönigtl^umö, baö nun auü^, feiner anderen
3Serbreitung entfpred^ienb, baö ganje ßanb bi^ in ben fernen ©üben
mit jenen gtanjDoHen S)enfmälern ber gotl()ifd^n ard^iteltur bebedEte,
bie man atö ©iegedmonumente ber SRonard^ie bejeid^nen tann. 3"-
gleid^ aU ©iege^benfmale ber l^errfd^enben ftird^e, afö beren SBun-
beggenoffe unb Äämpfer befonber^ im SRieberroerfen ber albigenpfd^en
Äefterei fid^ bie franjöftfd^en Äönigc bewährt l^atten. Sered^nenbe
?ßolitiI unb ©lauben^fd^roarmerei gingen babei fianb in fianb, unb
©tröme be^ tjergoffenen Äefterblute^ bilbeten ben feften Äitt.

S)eutfd^lanb ^at nid^t annäl^emb Sle^nlid^eö aufjuweifen. 3n
berfelben 3^^/ ^fe fjranfreid^ burd^ feine Äönige fid^ jur ©röfee
unb nationalen Sinl^eit er^ob^ trat in Seutfd^lanb ber S^rfaU ber
Jtaifermad^t unb beiS Steid^eiB unauf^altfam l^eroor. SBir l^aben ba-
l^er aud^ in unferen 3Ronumenten biefe 3^^fpKtterung, ben 3)tangel
an ®rö§e unb Äraft iu beobad^ten. 5Rur bie ©täbte finb eiS, bie
jebe für fid^ ein ©ouberleben in ?ßolitif unb ftultur fül^ren, bem
aber ber Sluöbrurf l^ol^er gemeinfamer ^itU immer mel^r ab^anben
fommt. Unfere ©ot^il vermag fid& mit ber franjöfifd^en nid^t ent^
fernt ju meffen.

©anj anberg würbe eö, ate bie neue 3ßit i^craufjog, atö burd^
ben ^umaniiSmug bei unö bie »egeifterung für ba^ Haffifd^e 3llter=
tl^um entfad^t warb, bie Slenaiffance i§re ©d^wingen ausbreitete, bie
Steformation jur völligen emeuerung be2 Sebenö ron innen l^erauS
ben 3lnfio§ gab. 3)a brang aud& bie Äunft, roeld&e man bie „an^

334 ^VLX franjöfifc^cn Slenaiffancc.

tififd^c" nannte, aU uralte^ (grbtl^eit bcr 3)lm\ä)f)ext bei uns ein,
TOiirbe ron unfercn Äünftlern, S)ärer unb ^olbein an ber ©pifee,
frei aufgenommen unb felbfttl^ätig auSgebilbet unb entfaltete fid^ in
TOunberbarem Sleid^t^um, in t)oIIem grill^linggglanje ju einem roa^r^
^aft nationalen ©tile, in roeld^em äße Äreife ber Station ben aus?
brud ifircö SBoßenS unb SRingenS erfannten. SRun l^abe id^ aber
in meiner „©efd^id^te ber beutf<^en SRcnaiffance" bie merhoürbige
2:f)atfadöe ju Derjeid^nen gel^abt, bafe überall, roo baS geiftige äthcn
feine ©rneuerung burd^ bie ^Reformation fanb, aud^ biefe neue Äunft
fid^ am Iraftoottften enttDictelte', roa^renb bort, too baS geiftige Sehen
burd^ bigotte^ fj^ftl^alten an ber alten Äird^e ober gar burd^ geroaltfame
aiuörottung ber eoangelifd&en Se^re oerfümmerte, aud^ bie SRenaiffance
nur bürftige SBIütl^en trieb, ober, wie am baprifd^en $ofe, burd^ öerbei=
jiel^ung oon Italienern unb JJieberlänbern einen frembartigenGliaraftcr
empfing. SQBol^l gibt eS einzelne fatl^olifd^e dürften, wie Stlbred^t von
53ranbenburg unb SBifd^of äfwliuS oon 3Bürjburg, roeld^c als eifrige
Pfleger ber ätenaiff ance auftraten : aber i^re voUt ©tärfe unb ©igen-
art entfaltet fie bod^ erft an ben proteftantifd^en §öfen in ber ^falj,
in SEBürttemberg, Reifen, ©ad^fen, Sranbenburg, Slnl^alt, 9Kedflen^
bürg, aSraunfd^roeig unb roie fie alle l^eifeen. älit il^nen aber töett«
eifert bie ganje 5Reil)e ber ebenfalls ber eoangelifd^en Seigre juget^anen
$Reid^Sftäbte, oon SlugSburg, Ulm, 9tot^enburg unb SRümberg bi^
igalberftabt, ^ilbeSlieim, Hameln, SBraunfd^roeig, SBremen, SJanjig in
einer roalirliaft unerfd^öpflid^en gülle unb gteubigfcit beS Sd^affenS.
3d^ l^abe biefe SBeobad^tung einfad^ aus bem ©tubium ber XtnU
mdler gefd^öpft, alfo nid)ts babei erfunben ober loilllürlid^ gebeutet;
unb loir TOoHen biefe S^l^atfad^en um fo l^eHer unb lauter betonen,
als gerabe neuerbingS ultramontane Sügengefd^id^tSfd^reibung fid^
nid^t entblöbet l^at, ein gcrrbilb jener grojsen 3^^ ju entwerfen
unb bie Iicrrlid^e ©eifteSt^at ber 3leformation inS grafeenl^afte ju
entftellen.

SBenben wir nun biefe SBeobad^tungen auf bie franjöfifd^e 3lc-
naiffance an, fo werben mir auS il^nen loid^tige SKuffd^lüffe fd^öpfen.
3in Statten warf ber ©eniuS ber SJation fid^ auSfd^liejslid^ auf
bie lünftterifdfie SBiebergeburt unb fd^lofe fid^ oon ber firdjilid^en
ober fagen wir lieber oon ber religiöfen ©rneuerung beS SebenS

3ur franjöftfc^en 9lenaiffance. 335

au^. 2)en norbifd^en Stationen toat ein ixf)nlx(S)tx entroidHungg^
projcfe nid^t geftattet; fie lonnten )id) ber fird^Iid^en SReform ntd^t
entstellen. aSir wiffen aber, mit roeld^cr ©Vaufantfeit in %xanfxtxö)
bie Äe^erei t)erfol9t unb blutig ausgerottet tourbe. S)amit war auf
lange 3^tt ^^^ gcifiiflcn Sehen aller tiöl^ere Stuffd^roung gefnidft
unb jugleid^ bem lünftlerifd^en ©d^affen bie t)olIe grifd^e unb
g^reubigfeit geraubt, ©o tarn cS benn, ba§ bie neue Äunft- nirgenbs
jene l^ol^en ©eiper l^erDorbrad&te, bie toie bei uni8 oor Slllem Dürer
unb iQolbein auä bem tieften Seelenleben beg aSolfeS bie ®eban!en
ber ganjen Station üerlörperten, bafe T)ielmel^r biefe Äunft, glänjenb,
formt)onenbet roi? fie war, bod^ eine äufeerlid^e blieb unb nur at§
Dienerin beS l^öpfd^en SebenS fid^ bet^ätigte. SJal^er roarb unfere
beutfd^e SRenaijfance SBolfölunft, aßerbingg meift mit jenen formalen
aWdngeln, bie einer fold^en leidet anl^aften; aber bie franjöfifd^e war
unb blieb auf ^al^rl^unberte ^offunft, arifiofratifd^ gefd&liffen, brillant
unb elegant, aber o^ne jene gewaltige SebenSfüHe unb ®ebanfen=
tiefe, meldte ben ©tolj ber beutfd^en auSmadjit.

^a» JüttgpB (Btvxäj^ xm Üiünffer $u Mim,

(3rär*riff m Mttwlit S«n(l 1888.)

U.

Lnter allen SBorftcKungen bc« SWittelalterg ^at feine bie $^an=
tafte ber bamaligen SWenfi^en fo tief enegt, toie bie t)om 3üngften
©erid^t. ©ine Sfteil^e Don litterarifd^en 3^ii8"iff^" ^^^ poetifd&cn Gr=
güffen, bie mit bem berül^mten aWuSpiUi Beginnen unb in bcm er-
habenen dies irae gipfeln, liefert ben Sewei^ biefer ungen)öl^nli<l&cn
(Srregung, bie freilid^ in ben SBerfen ber bilbenben Jtunfi nod& atl^
gemeiner ^ertjortritt. Sebermann weife, wie befonberÄ in ben 5ßor=
talffulpturen franjöfifd^er Äird^en fd^on frül^ biei^ SJl^ema mit ©tfer
aufgefaßt unb bel^anbelt wirb. SBäl^rcnb aber an biefer ©tctte,
burd^ bie ard^iteftonifd^en Sebingungen ^erbeigefül^rt, eine Serfplitte-
rung be^ umfaffenben SJI^ema^ unt)ermeiblid^ mar, f onnte bie SBanb^
maierei auf jufammenl^ängenben gläd^en fd^on in romanifd^er ^tit
ben ©egenftanb erfd^öpfenber bel^anbeln. Äein anberer ©toff bot
eine fo günftige (Selegen^eit, baS SJalent für großräumige Äompo=
fxtionen au^jubilben. ©inS ber frül^efien SBeifpiele in S)eutf4)lanb
ift ba^ SBanbgemälbe an ber Slußenmauer ber loefllid^en äpfü ber
Äird^e }u D ber je II auf ber SReid^enau *). S5aÄ ftarf jerftörte 8ilb
jeigt immer noc^ bie ^auptelemente ber Äompofition, ben in ber
SWanborla tl^ronenben ©^riftu^, fammt ben ju beiben Seiten fiften^
ben unb ftel^enben Slpofteln unb einigen fd^roebenben ©ngeln, atte^
in berben Umriffen mit wenig gorben auf grünlid^blauem ©runb

*) »eröffentac^t burc^ 3lbrer in bct Setter, für öaurocfen, 1869, Zof. 63.

a)a3 Süngfte Oeric^t im SDlünftcr au Ulm. 337

flcmalt SBunberüd^ roirfcn bic burd^ eine d^emifd^e SBeränbcrung
ber gatbcn fd&waiq getoorbenen nadten S;^eile. S)ie Slrbeit üertdtl^
noä) antife SieminiÄjenjen, ip aber rol^ auiSgefül^tt.

S)er fpätercn 3^it ber romanifd^en ©pod^e gel^ört fobann ba^
aBaubgentätbe, tDeld^ciJ man in ber Äird^e ©t. ^^itibert juSJournu«
fie(|t. Sin ber aBeftroanb einer nörblid&en ÄapeUe, bag ganje ©pife^
bogenfelb auSfüHenb, fd&immern in berben, fd&wai^en Umriffen bie
jiemlid^ Derblit^enen Oefialten eine« SBeltgerid^W ]^en)or. ®n bunfter,
^orijontaler ©trid^ trennt bie ©d^aaren ber SluferPel^enben, bie in
naipen ©ruppen ben ©räbern entjieigen unb im ©ebet fnieenb i^r
©d^idffal erwarten, Don ben oberen, jiarf jerftörten X^eilen. 3n
lebcnbiger SBeroegung [teilen ftd^ jwei ©ngel mit ben ^ofaunen be«
©erid^t« bar. 3)er SBeltridöter, Don beffen ©eftalt wenig mel^r ju
ernennen, tl^ront in einem uon ©ngeln gehaltenen SKebaiHon; neben
il^m ifi bie SKabonna als gürbitterin ju erlennen. S)a§ ©anje
trägt ben ß^aralter ber ^ortalilulpturen be« 13. ^al^rl^unbert«,
ol^ne btefelben jebod^ an fünftlerifd^em SBertl^ ju erreidöen. Ungleid^
bebeutenber erfd^eint ba« SBanbgemSlbe, weld^eiJ el^emafö in ber
S)eutfdSiorben0fird^e ju 9lamergborf bei SSonn ju fe^en war*).
3)er ©toff erfd^eint bort jum erftenmal reid^er gegliebert, inbem ftd^
bie S)arfieIIung über bie uicr Äappen beS roeftlid^en SWittelfd^iff^
geroölbc« ausbreitet. 3n ben fd^lanfen, flüf jtgen formen ber ©pfit^
jeit beS 13. 3al[irl[|unbertS burdjigefül^rt, bieten biefe ©emälbe einen
entf<^iebenen gortfd^ritt in ber inbicibueHen Belebung beS SJl^emaS.
3)enn unter ben SBerbammten, bie uon einem ®ngel mit bem ©d^roerte
jurüdgetrieben unb von einem teufUfd^en Ungetl[|üm angefaHen werben,
fa^ man einen Äönig mit feiner ©emal[|lin, einen 3Wönd^ unb jwei
können, wäl^renb unter ben ©eligen ftd^ ein SSifd^of, im übrigen
niebrige Scute, ^anbwerler mit i^ren SBerfjeugen, mit »eil unb
iQammcr, unb SBauern mit ©id^el, ©enfe unb S)refd^flegel jeigten.

3n Stalien war eS bie Äunp ©iottoS, weld^e biefem S;i[iema
eine großartige SluSbilbung gab. 6in ^auptwerf fd^uf ber SWeifter
felbft in ber S)arfleIIung, weld^e bie ganje SBefiwanb ber SWabonna

*) herausgegeben in (g. aud'm SS^ert^S 9Banbgemä(ben beS 9Rttte(alterS in
ben 9l^einlanben 3;af. 47 ff.

338 2)aS 3üngfte ©eric^t im 3)lünfter ju Ulm.

bell' Slrena ju 5|3abua bcbcdt. $icr tft namcntlid^ ba§ 9lcid^ Su^
jifcr^ unb bie unl^eimlid^e SRiefcngcftalt bc§ ^öUcnfütflen mit einer
an S)ante etinnernbcn bämonifd^en Tlaöjt gefd&ilbert, roä^tcnb bie
©d^aaren ber Seligen in jiemlid^ gleid^artigem ©eptäge bel^anbclt
ftnb. 3lo6) rei($er entn^idett unb im 9lufbau burd^gebilbeter ifl ba^
SBanbgemalbe Stnbrea Drcagna^ in ber ßoppeUa ©trojji, befonberS
feffelnb burd^ bie bramatifd^e Steigerung be8 auSbrudE« in ben Äöpfen
ber aSerbammten. 3)od^ i|l t^ meine äbfid^t nid^t, ^ier auöfü^r*^
lid^er auf alle frül^eren ©arfieHungen be« ^üngfien ©erid^ts einju=
gelten; einem jüngeren gad&genoffen möge bie monograpl^ifd^e SJer-
folgung biefe^ bebeutenben 2;^emag empfol^len werben.

Um nun ju meiner eigentlid^en Slufgabe, ber ©d^ilberung be^
Süngften ©erid^tiS im SKünjler ju Ulm, überjugel^en, gilt e« junäd^fl
ben ^piafe ju bejeid^nen, meldten bagfelbe im Sauioerfe einnimmt.
aSelanntlidö ifi ba^ Ulmer SWünfter eine^ ber grofeartigfien ^tnh
mäler be^ mittelalterlid^en Äird^enbaue«. Site man im Saläre 1377
ben ©runbfiein ju biefer ^farrürd^e legte, gefd^al^ e« in bem Äraft=
gefall, roeld^e^ bie mäd^tig aufftrebenben fd^roäbifd^en ©tabte ba^
mate befeelte*). aRand&e ©puren beuten barauf l^in, bajs man juerfl
ben ?ßlan einer breifd^iffigen igallenfird^e im äuge l^atte. Äaum
war aber ber 6^or uoKenbet, atö eine Sttenberung ber SBaufü^rung
eintrat, bie wir rool^l auf bie ^erfönlid^feit be^ großen Ulrid^ von
©nfingen jurüdEfül^ren bfirfen. 2)iefer bebeutenbe 3Reifier, ben mir
au<^ in ©klingen, ©trafeburg unb fogar in 9Wailanb**) antreffen,
rourbe 1392 mit ber Saufül^rung bei^ aWünfterä betraut, ©ofort
jeigt fid^ baiJ ©ingreifen einer neuen Äraft an ben aufS fü^nftc
gejieigerten aSer^ältniffen beä Sangl^aufe^. (Sin in« 9iiefige empors
gefiil[irteö 3Kittelfd^iff, ba« an Q'6\)t bem beö Äölner 33om8 nur um
jwei SKeter meidet, roäl^renb bie »reite bemfelben überlegen ifl, follte
t)on jroei ebenfo breiten, aber ungefähr ^alb fo l^ol^en ©eitenfd^iffcn
begleitet werben. Sei biefer Slnlage ergab fid^ aber ein Uebelflanb,

*) 2)ie ®ef($t(^te bed aJ2ünj)et$ finbet man in ber Subilaumdfc^rift oon
griebrii ?5reifel, Ulm unb fein 3ȟnfter. Ulm 1877.

**) a)et bei @(§naafe, ®. b. b. Äfte. II V, @. 193, au8 ben itolicnifc^cn
Duetten gefc^öpfte 9?ame Urri(^ oon giftngen ober gurmgcn beruht offenbar auf
einem Sefefe^Ier

2)aS Süngfte (Scrtc^t im 3Wünfter ju Ulm. 339

ba bic aCßanb über bem S;riunipl[|bogen in einer ^ö^e von fafi 60
gfufe unb einer ©reite von 50 gufe eine unerfreutid^ leere gläd^e
barbot Um biefe ju gliebern unb ju beleben, ^alf man ftd^ in ber
oberen fiälfte ber SBanb mit jroei großen aSIenbfenftern, neben weld^en
jroei Heinere genfier aU bunfle fiöd^er auf ben SJad^raum beS G^orÄ
münben. ©Ä blieb nun aber eine immerhin nod& gewaltige glätte,
bie nur burd^ bie SWalerei belebt werben fonnte. 2Wan entfdjilofe fid^
baju, biefe mit einer 2)arfieIIung be« Süngpen ©erid&tö ju beberfen,
obrool^I man in ber SRegel für biefe§ Sll^ema in Äird^en unb Äapetten
bie loejilid^e SBanb aU bie Seite beö Untergang« mäl^Ite. 2»an
^ätte leinen günjiigeren Sftaum für biefe SJarflettung finben Wnnen,
benn in ber ungetl^eilten oberen ^älffe tonnten in ganger SBreite unb
güHe fid^ bie l^immüfci^en ^eerfd^aaren entfalten, roäl^renb bie untere
Öälfte }U betben ©eiten beiB großen SJriump^bogenS auf natürlid^e
2Beife bie ©d^eibung ber Seligen oon ben SBerbammten, wie ber
©toff fie Dorfd^rieb, an bie $anb gab. S)ie Sal^rja^l 1471, meldte
unten in Uncialbud^ftaben unb oben am @etoölbe in arabifd^en
giffern angebrad^t ift, bejeid^net u)0^l bie SBottenbung be§ SBerfeiJ.
Um biefelbe 3^it würbe aud^ ba« großartige ©aframent^gel^äufe unb
ba« ^enlid^e ß^orgeilül^l t)ot[enbet. SBie biefe meiflerl^afte ©d^öpfung
bee älteren ©ürlin nid^t il^re^gleid^en in S)eutfd^lanb ^at, fo lann
man mit gutem gug ba«felbe von bem SBanbbilb be« SAuflften @e=
rid^t« fagen. 3n ber gefammten norbifd^en SWalerei jener 3cit finbet
e« nid^t feine«gleid&en; e« offenbart ©eijl unb ^anb eine« Äünfiter«,
ber JU ben l^erDonagenbften beutfd^en aWeiftern be« 15. Sa^rl^unbert«
gehört.

gaft üiertl^alb ^al^r^unberte l^atte ba« impofante SBerf feinen
^laft behauptet, al« man im 3a^re 1817 in SSorbereitung auf ba«
britte ^ubelfefl ber ^Reformation von ©eiten be« eoangel. Äonftfio^
rium« ben Scfd^lufe fafete, bie „alten, oft Aberglauben na^renben
©emälbe" an ben Pfeilern unb SBänben be« SKünfier« „gefd^madf^
voü unb für ba« äuge gefällig mit einer angenel^men altertl^ümlid^en
grauen garbe ju übertünd^en". ©o fd^ien ba« Silb benn für
immer unter ber Seid^enbecte ber SJünd^e begraben; aber forttoäfirenb
fd^immerten bie Umriffe t)on Äöpfen unb ganjen giguren ^inburd^^
unb al« Ulm fid^ im 3al)re'1877 ju feinem aKünfterjubiläum uor*

340 2)a3 Süngfte OJend^t im SKünftcr ju Ulm.

bereitete unb ba« aßünfterbaufomite ben lunfifinnigen ?ßralaten
D. aRetj, Dbetbaurat^ o. ©gle unb S)ireftor effentDein von 3lüvn^
berg mit betn ©ntwurf eine« ?ßlane8 jur SBieber^erftettung be§
3nnem betraute, tDurbe bie aufbedung unb aSieberl^erjlettung beS
Süngflen 0eri(i^t« bcfd^loffen. 3)er ^ifiorienmaler Seop. JBeinmaper
t)on SUlünd^en, in Sfteftaurirung alter SBanbgematbe geübt, erl^ielt
ben Sluftrag, mit mögltd^fi treuem äufd^Iul an ba« SSorl^anbene,
baS überatt bei genauerem ©ingel^en red^t wo^I nod^ ju erfennen
war, bai8 riepge SBerl roieber ^erjufteHen. aWit erftaunlid&em gteifec
l^at ber Äünpier biei^ müJ^eDoHe SBerf in faum 4 SKouaten burd^*
gefül^rt. ®ne SBorftellung uon bem Umfange ber Slrbeit befommt
man erft, toenn man erioägt, bafe baS ©emälbe 1666 Cluabratfu|
auffällt, ba§ e& im ©anjen 213 Äöpfe entl^att unb bafe ber tl^ronenbe
SBeltrid^ter über 10 gufe fifeenb mifet*). SBeinmaper l^at offenbar
mit großer Sorgfalt gearbeitet, unb wenn in bie Äöpfe rool^l ein
moberner 3ug gefommen fein mag, fo gewährt bod^ baj^ ©anje nid^t
bloJ5 in aßen ©injell^eiten ber Äompojition, fonbem aud^ in ber
Sluj^prägung ber ©eftalten, bem 3^9^ ber SBemegung unb bem
ßl^aralter ber ©eroänber ben ©inbrudt ber Streue. 3)er Ulmer
©ürgerfd^aft, bie burd^ forgfame pflege unb aufioanbreid^en gort^
bau i^reg SWünfleri^ fid^ ber Sinnen mert^ gejeigt \)at, gereid^t aud^
biefe SBieberl^erftellung ju ^o^er e^re.

SBetrad^ten mir nun junäd^ft bie obere Hälfte bciJ SBilbeS, btc
bem iöimmel unb feinen ^eiligen geroibmet ifl. Dben tl^ront in
manbelförmigem SWebaitton auf bem SRegenbogen, bie %ü%t auf bie
(Srblugel feftenb, in trabitionetter SBeife bie foloffale ©eftalt bcg
2Beltrid^terg. ©in 3WanteI, ber auf ber SBruft burd^ eine präd^tigc
©daließe jufammenge^alten wirb, bebedEt ben nadtten Dberförper unb
fättt in reid^en glatten über bem ©d^ofe jufammen. ©er SJppu^ be«
ÄopfeiJ erinnert an ben in ber ©pdC'fd^en ©d^ule üblid^en. aWit ber
gefeniten Unfen $anb weift er bie SBerbammten jurfidf, wäl^renb er
bie erhobene Sfted^te fegnenb über bie ©ered^ten au^ftredtt. Suf einem
©prud^banb liefl man bie SBorte: Venite benedicti patris mei.

*) 3(^ entnehme biefe unb einige anbete Slnga^en bem fc^dnen )(uffate
von J. 2Rera im (^riftC. 5lunft6latt 1880, fix. 9.

XcS Sünfifte ©cric^t im SWünfter ju Ulm. 341

3u feinen g^ü^en Inicen mit bittenb erl^obenen $änben bie ebten
©efialten ber SWabonna red^ti^ unb be^ Sufeprebigeri^ 3ol[ianneS
linfö. ©rfiere trägt auf bent fd^önen Raupte eine Ärone, von weld^er
ein ©d^Ieier auf bie reid^ brapirten ©eroänber l^erabroaUt; (efeterer
tft über bent härenen Äleibe mit einem trefflid^ flUifirten SKantel
uml^üHt. S)er SBurf ber ©ewänber erinnert burd^auiS an bie flan^
brifdde ©(|ule, unb jtoar junäd^ft an SRogier Dan ber SBei^ben.

3u beiben ©eiten fielet man fobann auf einer fd^räggefteUten
San! mit gotl^iifd^en ©eitentel^nen bie Slpoftel als »eififeer be« ®e?
ric^teS jiften, gleid^fam perfpeftiüifd^ bargefteUt jum Slbfd^lufe beö
weiten SRaumeS: fämmtlid^ d^aralteröotte ©eftalten mit lebenbigen
Seroegungen in reid&en (Seroänbern, bod^ doH milber SSBürbe, aufeer-
bem burd^ i^xt Attribute nod& beutlid^er bejeid^net 9led^ti5 junäd^ft
betrug mit bem fiimmetefc^Iüffel unb bem ©prud^: Justa sunt
Judicia sua; bann aWattl^äug in einem SBud^e lefenb unb, ate frül^erer
3öIIner, einen SBeutel l^altenb; weiter ©imon mit ber ©äge, ^p^i*
lippuÄ mit bem Tförmigen Äreuj, X^oma^ mit ber Sänge, S^tobuS
ber SKeltere mit bem ©d^ioert. 3^^^ ßinfen eröffnet ben Steigen
Slnbreaä, beS ^ßetruS SBruber, mit bem fd^rSgen Äreuj; bann folgt
bie iugenblid^e @eftalt bed SiebtingSjängerS mit offenem SBud^ unb
Äeld^; weiter ^ßaului^, ber ftnnenb ben Äopf auf bie redete iganb
ftüfet unb in ber Sinfen bai8 ©d^wert l[|ä(t; SBart^olomäuiJ mit bem
3Reffer, mit roeld^em er gefd^unben mürbe; ber jüngere SafobuS mit
ber SBalferjiange unb aRatt^iaS mit ber gJartifane.

ißinter ben Sttpofieln brängen fid^ in bid^ten ©d^aaren bie Sßa^
triard^en unb ^rop^eten bei8 alten SunbeS, burd^ pl^antapifd&e Slm
jüge, namentlid^ jene munbertid^en Jtopfbebectungen auägejeid^net,
meldte i^nen im aWittelalter Derliel^en mürben unb bie man nament*
ii6) in ganj äl^nlid^en gormen auf ber Anbetung beS ßammeS im
©enter Slltarbilbe ber SBrüber van ©pdf bemerft. 3wr Siedeten mad^t
ber gel&ömte SRofe^, ber bie je^n ©ebote an ben Ringern ^erjätilt,
ben Slnfang ; i^m fd^tie^en pd^ Staron, SWetd^ifebel, Sofua, ©ibeon,
bie oier großen ^ßropl^eten u. a. mürbig an, lauter marKge, d^arafter*
üoße ©eflalten. 3^^ Sinfen fe^en mir 5Roal^, Slbral^am, ^\aat,
Salob, 3ofep]^, I)at)ib, 3ad^aria§ u, a., ebenfaHi^ in mand^erlei
bunten ©emfinbem unb Äopfbebedfungen. ^kx lieft man bie SBorte:

342 S)ad Süngfte ©ertd^t im SRünfter au lUm.

Salus Deo nostro. 58ottrefflid^ l^at bcr Äünftlcr aug bem bid^ten
©cbränge biefcr ©eftalten bic größeren gigurcn ber Stpoftcl bcbeut=
fam l^eraudju^eben Derflanben.

^a& nod^ übrig bleibenbe S^reied füllte er nun mit 3 ©ruppen
t)on SJlärtpTcrn au8, unb in finniger SEBeife gab er ben mittleren
e^renplafe einer anmutl^SDoHen ®ruppe oon fieben l^eiligen 3wttS==
frauen, bie in ftiller Slnbad^t beifammen fifeen unb fnieen- S)en
oberpen ^lafe in ber aRitte nimmt bie l^eilige agnei^ ein, anbäd^tig
in einem Sud^e lefenb unb mit ber SRed^ten auf baiJ ju i^ren %ü^m
ftel^enbe Samm l^inmeifenb, weld^eiJ baburd^ eine feiner fpmbolifd^en
Sebeutung entfpred^enbe bominirenbe ©teKung erlangt, an fie
fd^lie^en pd^ jur SRed^ten bie 1^. 3)orot^ea mit bem SBIumenKrbd&en
unb Jtatl^arina mit bem @d^n)ert, linl^ bie ^. S3arbara mit Aeld^
unb fioftie unb bie 1^. Urfula mit bem ^feil. S^ei anbere jroifd^en
if)ntn pnb nid^t nä^er bejeid^net. Äat^arina unb Urfula in fürP:=
lid^er Haltung pnb mit Äronen gefd^müdft, mäl^irenb bie anbem auf
tl^ren lieblid^en Äöpfd^en SRofenIränje tragen. 3« ber ganjen beut=
fd^en ÄunP ber bamaligen Seit bürfte e^ !aum eine ä^nlid^ l^olb-
feiige ©ruppe geben, ^n glüdlid^fter äBeife pnb fobann bie beiben
breiedfigen ©eitenfelber mit mdnnlid^en ißeiligen gefüllt. SRed^tö
einer ber erften 5ßäppe mit bem ©d^roerte unb einem offenen »ud^e
auf bem ©d^ofee, bann ©tepl^anu^, ber in ben fianben ©teine tragt,
bal^inter ßaurentiu^, weiter bie poetifd^e ©eftalt beS 1^. ©eorg mit
©d^mert unb ©d^ilb, ©ebaftian mit bem 5pfeil unb nod^ anbete
SRärtprer. S5er ?ßapfl ift pfeenb bargefteHt, bie anbern fnieenb, t)ier
anbetenbe ©ngel fd^lie^en feitmfirtiS bie ©ruppe ab.

Sluf ber linfen ©eite beginnt mieber ein 5papP mit ©jepter
unb breifad^er Ärone, bann folgt ein SBifd^of, mehrere Drben^geift=
lid^e unb ber f). SRifolau« oon aRpra in bifd^öflid^em Drnat, in ben
^önben bie 3 golbenen Jtugeln l^altenb. $ier bilben 6 @ngel ben
Slbfd^lufe, oon benen 2 mitleibooH auf bie Sßerbammten l^inabblidfen.
©0 mirb ber obere S;^eil mit bem unteren cerbunben. 3n ber
barauffolgenben 3one eröffnen fobann 7 l^erabfd^roebenbe (Sngel,
4 jur Sinfen, 3 red^t^, mit 5pofaunenfd^aB ben 2;ag beS ©erid^tÄ.
§ier lieft man auf ©prud^bänbem linte: Justum Judicium —
Surgite mortui, venite ad Judicium — Separate vos impii —

2)0« Süngfte ©eric^t im 3»ünpcr au Ulm. 343

Tempus moritur; rcd^tö: Ecce dominus venit — Filius venit —
Omnes sancti cum eo. 93eim @d^aD ber ^ofaunen öffnen ftd^ bie
©räbcr unb bie melfl nadten, nur l^in unb wieber noä) mit bem
Seid^entud^ umJ^äDten Selber ber SSerflorbenen ergeben fid^ in ben
mannigfaltißfien Seroegungen auÄ il^ren ©ruften, red^tö mit bem
äluSbrud innigen glel^eni^, üertraueni^Dotten emporblidenö, linte
mit aßen Qtx^tn ber Slngft.

Setrad^ten wir junäd^fl bie ©eite ber aSerbammten. fiier f)at
ber ÄünfÜer in bid^t Derfd^lungenem ©eroimmel bie ©d^aaren ber
Unfeligen bargeftettt, roeld^e Don wilben SJeufetefrafeen gepadtt unb
in ben unterften 9lbgrunb ber $öDe gefd^Ieppt n)erben. guoberft
wirb ein in ber Umarmung begriffene^ ^ßaar von einem flebermau^»
geflügeUen S)ämon aus bem ©rabe ]^erx)orge§errt ; entfefeenSoott
fd^fägt fid^ baS SBeib mit ber gebattten gaufi gegen bie ©tim.
SDiit bem anberen, unl^eimlid^ verlängerten arme greift berfelbe
S:eufel nad^ einem Setrüger, ber mit ber SBSage, bem aSerljeug
feines 2;rugeS in ber $anb bargeftettt ijl. ©(eid^ barunter patft
ein greutid&er 3;eufel, mit ©feföol^ren am brutalen Äopfe, ben ßliars
latan, ber baS UringlaS in ber ^anb l^ält, am »eine, fo fel&r pd^
biefer fträuben mag. ©eitroärtS fielet man in feuriger ©lut^ ben
offenen ^öttenofen, vor meld^em ein fd^warjer Sleufef fifet unb auf
einem gefrümmten ^orn eine entfefelid^e aWuril üottfü^rt, roä^renb
ein anberer ©enoffe einen föpflingS l^erabjiürjenben SSerbammten
(offenbar ein ©d&Iemmer, benn er ^ält hampf^aft in ben armen
eine ©d^üffel mit einem ©d^roeinSfopf) grimmig mit beiben armen
um ben ßcib fafet, um il^n in bie ^ötte ju fd^lept)en. au« bem
bid^ten ©eioimmel ber nun folgenben ©ruppen, bie ein 2^eufel mit
ber 6«tpune in ben unterften ©d^tunb J^inabjufioBen fud^t, l^ebt
ftd[) Hnte ein ^aar in mottüftiger Umarmung l^erauS, nad& toeld^em
ein Äarbinal lüfiem feitwärtS fd&ielt. Sann fommen 5ßapfi, Äaifer
unb Äaiferin, bie nadji ber anfd^auung jener 3^^^" i« ^^^ ^ötte
nid^t fel^Ien bürfen. @in öföpfigeS ©d^eufal t)on 2;eufel ftredCt bie
Äratten nad^ i^nen auS, fo bafe ber ^apft entfet}t p^ nad& bem
Äopfe greift. UeberauS l^olb inmitten biefer ©reuel mirft bas
lieblid^e antlife ber Äaiferin. ®leid& baneben linte umllammert
ein eitles SBeib ben ©d^minftopf, ben fte felbfl jefet nid^t aufgeben

344 S)aS jünßftc ©cric^t im 2Künftcr gu Ulm.

mag. S)ämonifd^ gttnfi r>on ber attbern Seite ein foloffaler teufet
f)en)or unb ting^ um i^n fperrt bie ^öUe gierige ©d^langenrad^en
auf, bie nad^ ben armen ©eelen fd^nappen. Oleid^ baneben ^ebt
fxd^ mit angftT)ottem Slui^btud aU SSertteter ber ^abfud^t ein TlönÜ^
^eraug, ber Don bem fd^eren, il^m am $alfe l^ängenben ©elbbcutet
l^inabgejogen wirb. Unter i^m ein bid^ter Jtnäuel anberer Unglüd^
lid^er, unter benen man bie falfd^en ©pieler mit SBrettfpiel, Äarten
unb SBürfeln erfennt. (Sicrig fperrt jtd^ mit feinen fd^arfen Säuern
ber riefige ^öttenrad^en auf, in roeld^en fie atte l^inabftürscn. 91a-
mentlid^ erbtidEt man fd^on \)alb oerfd^lungen einen 3Wönd& in einem
»udde lefenb, meld^e^ geroi^ lein ©rbauung^bud^ ifi. SDen 3lbfd^Iu§
biefe^ milben ©eroimmete bilbet ein fid^ janfenbeö 5ßaar, ba§ böfe
3Beib unb ber faule SKann, neben roeld^em man baS oerroftete Seil
erbtidEt, ba^ er im Seben Dernad^Iäfftgt l^at.

SBufete ber Äünftler l^ier im S)ämonifd^en, entfefeenSüoffen eine
feltene Jtraft ber 5pi[iantafie ju entfalten, fo maltet auf ber anbem
Seite, wo bie grommen auö i^ren ©rabem auferfiel^en, bie ganje
SBonne l^immlifd^er Seligfeit. Qn bid^ten Sd^aren feigen mir bie
eben ©rftanbenen, Don ®ngeln geleitet unb t)om 9tefee ^etri um^
faJ5t, einer präd^tigcn Pforte jufd^reiten, meldte ben ©ingang be^
^parabiefe« DorfteHt. SleJ^nlid^ l^iat e« SKemling (ober men man
fonft afö aWeifter beS SBerfeg anerfennen will) in bem mer ^a^re
früher entjianbenen glügelattar ber 3Karienfird^e ju S)anjig ange-
orbnet. Ueber bem portal, meldte« burd^ ben 5ßapfl mit bem
^immetefd^lüffel geöffnet mirb, baut fid^ in jmei oberen StodEmcrfen
ein jierlidö burd^brod^ener ^reppent^urm empor, auf beffen SBenbeU
ftiege, wie man burd^ bie offenen Strfaben beutlid^ fielet, bie Sd^aren
ber Seligen jum Fimmel empormallen. Sluf unferer Slbbilbung,
bie nad^ einer ^^otograp^ie auggefü^rt ifi, wirb ein S:^eil biefer
Äompofition burd^ bai^ l^od^ aufragenbe 2;|ärmd^en be« Sahamentg«
gel^äufe« oerbedEt. So fielet man benn aud^ nid^t baiS ju unterft
angebrad^te ^aar be^ fleißigen SWanne^ unb bei8 braoen SBeibeS,
meld&e ebenfalls oon einem (gngel ber Seligfeit entgegengefahrt
merben. Sie bilben in ftnnt)oIIer 2tnorbnung baiSi ©egenfiüdE ju
bem 5paar ber linfen Seite.

S)iefcr ganj bebeutenbe Sl^eil ber Äompofition ift t)on einem

2)aiS jüngftc öcridjt im 3)hinfter ju Ulm. 345

Qa\x6) feiigen griebenö unb tiolber ätnmutl^ erfüllt. Ueberaß fie^t
man Ueblid^e Äöpfd^en, fttal^lenb t)on ber SBorfreube parabiefif(^er
SBonne. S)er Äünfller ^at aud& ^icr in umfajfenbfter aSeife fein
SSerftänbnife ber nadten ©eflatt jur ©eltung 8ebra(ä^t, l^ie unb ba
fogar mit einem geroiffen ©elbftbeu)uj5tfein, njie namentlid^ in ber
Sänglingggeftalt, bie ganj t)orn eben ben Knfen gufe auf bie erfte
©tufe feftt unb fid^ üon bet SRüdfeite jeigt. 2Bie weit bie 3)urd^s
bilbung be« SKadtcn gelungen toar, ift jeftt niddt rat^x ju beur^
t^eilen ; über bie fiinie beffen, wag baS Qüngfte ©erid^t in SJanjig
bietet, ift unfer Äünfiler wo^I ni(^t ^inau^gef ommen ; fo t)iel aber
erfennt man aud^ jefet nod^, ba§ er in ber mannigfaltigen Seroe-
gung nactter ©eftalten eine ni(|t geringe greil^eit unb Äül[in^eit
befajs, wie fie unter ben beutfd^cn 9Ralem jener ^tit fonft faum
angetroffen wirb.

gafit man alleö jufammen, fo mufe man geftel^en, bafe in ber
großartigen Slnorbnung beS ©anjen, bem feierli(|en Slufbau unb
ber glüdlid^en Slaumau^füIIung, ber n)ol[|leru)ogenen Slbfiufung aller
einjelnen ©efialten nad& ©rö|e, gorm unb 2lu8brudE eine Seiftung
vorliegt, bie für jene S^xt afe eine ©d^öpfung erflen SRange^ ju
bejeid^nen ifi. Um nur einö ^eroorju^eben, fo mirb man in ber
grofeen Slnjal^l ber Seitigengeftalten , loeld^e bie obere Hälfte auf-
füllen, einen SReid^t^um fd^öner unb großartiger, babei überaus fein
burd^gefül^rter ©eroanbmotioe finben, wie fie fein jroeite^ beutfd^e^
SQBerl jener 3^it ht^iiit S)er gefammte G^arafter be« Silben
weift auf bie fd^njSbifd^e ©d^ule, genauer auf bie Ulmer l^in; alle§
©tilijlifd^e toirb beftimmt burd^ ben Einfluß ber glanbrer, nament*
lid^ ^logier«. Qm ©eprage ber ÄSpfe, im 3Burf ber ©eioänber,
befonberä aud^ in ben pl^antaftifd^en ©lementen bei ber ©^arafteriftil
ber altteftamentlid^en ©eftalten ifl biefer ©d^uljufammen^ang fofort
}u fpüren. Dagegen jeugt bie Sieblid^leit ber jugenblid^en unb
weiblid^en Äöpfe oon einem aiteifter, ber in feiner ©eifte^art Diel
SBerroanbtfd^aft mit aWemling Derrätl^. SBir ^aben offenbar einen
ilünfiler t)or uni8, ber wal^rfd^einlid^, wie bie meiften bamaligen
©eutfd^en, wie namentlich ©d^ongauer unb felbft nod^ 3^i*6lom, bie
©d&ule atogierä burd^gcmad^t ober roenigfleng feine ©inwirlung er-
fahren t|at. 3)ennod^ fel^lt e^ it|m nid^t an einer burd^greifenben

346 ^a» Süngfte (S)ert(^t im SRünfter ju nim.

eiftcnart, bie befonbet^ in bcr ntilbcn anmut^ unb gcinl^cit bcr
oberen ©efialten l^eroortritt.

aber aud^ in ber Äontpofttion be« ©anjen erfd^eint ber ÄünjMer
burd&au« originett. SBergleid^t man fein SQBerf mit Slogier^ Süngftem
(Sendet in SSeaune unb mit bem fd^on erroäl^nten in S)an jig, fo
\)at man bort jroei glügelbilber, bie oermSge i^rer SCnlage eine
me^r ins Sreite gejogene Slnorbnung verlangten, roä^renb l^ier ein
^od^bilb geforbert mürbe. S5er Utmer SJleifier geftaltete feinen ©tojf
in ^o^er grei^eit, ben SRaumbebürfniifen entfpred&enb, mit einer
Seid^tigfeit, bafe man ben S^^H ^^^ SWaumeS nirgenb« empfinbet,
Dielmel^r ben ©inbrndt empfängt, afe ob atteS gar nid^t anberS ^ätte
fein fönnen. Um einjelneS nod^ ^enjorjul^eben, fo Derjidjitet er auf
bie @ngel mit ben SWartermerfjeugen unb ben ©eelenmäger ©t.
aWid^ael (ber namentUdd in SJanjig fo prad^toott mirft), aber er
ftuft bafür bie ^immlifd^en fieerfd^aren ciel mannigfaltiger ab, in-
bem er ben Slpoftelgruppen bie ^atriard^en unb ^ropl^eten be8
alten SBunbei^ unb biefen allen loieber bie fd^ön entioidfelten ©ruppen
ber SWärtprer unb 5Wärt^rerinnen entgegenfieHt. (Snblid^ aber —
unb bieiS ift ein ©^araftei^ug, in meld^em fldji ber naturalijlifd^e
©inn jener 3^^ ^^ meiften vtxx&t^ — meife er in ben ©ruppen
ber aSerbammten alle ©tänbe unb SSefd^äftigungen, atte Safier in
il^ren üornel^mfien SBertretem fo lebenbig unb einbringlid^ ju
d^arafterifiren, wie eS n)ol[|l faum in einem anberen ä^nlid^en SBerle
}u finben ift §ier ergebt pd^ ber Äünftter auf bie ^ö^e eine» er^
fd^ütternben aSujseprebigerS, unb fein SDBerf wirb ju einem jener
bramatifd^en ©ebid^te, wie fie bie Sitteratur feiner Seit fo Dielfad^
l[ierüorgebrad^t l^at.

Ueber ben Url^eber biefeS großartigen SBerfei^ fd^meigen merfc
mürbigermeife bie Ulmer Urfunben. Äeine ©pur Don feinem SRamen,
feiner SeftaHung. S)ie annähme, baß eö von Seffe Berlin, angeb-
iid^ bem ©o^ne beiB griebrid^ Berlin*), l^errü^re, ifl burd^ ben
Umfianb miberlegt, baß Seffe nid^t ber ©ol^n, fonbem ber (Snifet
jene« älteren aWeifterS mar unb baß er fafl ein S^i^t^unbert fpätcr

'I') 9)ie ©d^reibart „perlen" ift babur(^ entftanben, hai bie f(^n>&6if(!^e
SOlunbort biiS ouf ben l^eutigen Xa% bad i in ber ©nbrtl^e Itn (lein) o(d e aud»
fpric^t, n)oaei oft fogar bad n audf&Kt; a(fo 3. S. j^öftlin, üöfUen, üöftle.

a)a8 Süngfte ©eric^t im aJHinftcr ju Urm. 347

(1668) ben Slltar in ber Äird^c ju SRicbermemmingen bei Slörb^
lingen tnalte*). Slber au6) an ben älteren griebrid^ Berlin ifi
nid^t JU benfen, ba er jroar ebenfaHi^ unter bem ©influjs ber gt^ns
berer fielet, aber ein Äünfller geringeren ©d^Iage^ ifi. Unb wie
l^ätten bie Ulmer barauf tommen foHen, einen auswärtigen (SRörb^
Knger) 3JJeifter }u berufen, ba fte in il^ren 2Wauern einen Diel be^
beutenberen Äünfller befafeen? Xa§> war fein anberer aU iganS
<Bd^ül^lein ober, wie er fid^ felbfi fd^reibt, ©d^üd^lin, ber ung burd^
fein bejeid^netei^ ^auptwer!, ben ^od^altar ber Äird^e ju SJiefen^
bronn, genugfam befannt ifi. $. SKerj gebührt bai^ SBerbienft,
biefem 3Reifler juerft in bem fd^on erroSl^nten Sluffafee beS d&rift=
tid&en ÄunfiblatteS (1880, ©. 137) ba« Süngftc ®erid[)t jugefd^rieben
}u ^aben, unb nad^bem id^ jene« wid^tige SBerl n)ieberl^olt aufmerl-
fam geprüft l^abe, mu§ id^ feiner JBermut^ung tnfofem juftimmen,
als namentlid^ bie ©emälbe an ber Snnenfeite ber ^ügel, ß^rifluS
Dor 5ßilatuÄ, Äreujtragung , (Srablegung unb Suferfle^ung, aber
au6i bie Slufeenbilber, SBerlünbigung, ^eimfud^ung, ®eburt ß^rifti
unb Anbetung ber Äönige, foroie enblid^ an ber ©taffei bie SBruft^
bilber beS §eilanbs unb ber Slpoftel benfelben ©inn für SBürbe
unb Slnmutl^, baSfelbe ©efd&idt ber Äompofition üerratl^en. ®S ift
ein SKeifler, ber juerfi ben ber Ulmer ©d^ule bis auf B^tblom unb
©d^affner eigenen ©inn für ©d^ön^eit unb milbe SBürbe in auS^^
gejeid^neter SBeife befunbet.

SDer Slltar würbe, wie bie gleid^jeitige 3«f^nft angibt, 1469
t^ottenbet. aSietteid&t befanb fid^ bamals fd^on Seitblom, ber 1483
©(^ü^leinS S!od^termann würbe, unter ben £el[irlingen ber SBerf-
fiatt. SBeld^eS Slnfel^en ©d&ül^lein in Ulm genofe, erfel^en wir an^
bem Umflanbe, ba§ er Slttjunftmeifier ber 1473 gegrünbeten ©e*
noffenfd6aft ber aWaler, S3ilb^auer, ©lafer unb SBud^brudfer, fobann
von 1497—1502 fogar Pfleger beS SWünfterbai^S war. 9lad& ber
©benbürtigleit ber malerifd^en fieiftung bürften wir il^n bal^er wol^l
als ben 3Reifter beS Süngfien ©erid^ts bejeid^nen, Slber in ein=
jelnen fünften, unb jwar in ben wid^tigflen, fann man bod^ eine
unbebingte Uebereinflimmung nid^t erfennen. Slm meifien fättt auf.

*) 6tg^art, 8i(benbe fünfte in Sofern.

348 X<a Süngfte ©erid^t im aRünftec au Ulm.

ba§ bcr galtcnrourf in 2;iefenbronn gröfeerc unb cinfad^ere 2Wotioe
auftocift, ali^ in Ulm, wo bie ©ctDfinber mit größter ©orgfaft bi^
ind Ileinfle betaiQirt ftnb. Unb \>o6) l^atte in biefem großräumigen
SBerle eine großartigere unb einfad^ere SSel^anblung ftd^ t)on felbft
aufbringen foHen. S)ajJ jweite ift, baß aud^ bie SJppen ber Äöpfe
in 2;iefenbronn pd^ anberÄ gepalten afö in Ulm, roaÄ am Harjien
ba l^eroortritt, too man biefelben ©epalten wie Sol^anneiJ, bie
älpoPel, bie äßabonna u. a. in SSergleid^ung jiel^t. ^m ®arnm
unb im ßinjelnen jeigt pd& ba« flanbrifd^e ©lement in ^Jiefenbronn
fd^ärfer ausgeprägt aU in Ulm. Dbwol^l nun gewiß bie SBa^r^:
fd^einlid^feit für ©d^ülein fprid^t, fo fönnen wir bod& nod^ nid^t t)on
@en)iß^eit reben. SSefd^ränlen n)ir uniS alfo einfhoeilen borauf, bod
Ulmer Qüngfte ©erid^t ate baS toeitaui^ bebeutenbfte beutfd^e SBanb::
bilb jener @pod^e unb überl^aupt ate eine ^errorragenbe ©d^öpfung
ber Snalerei nad^gemiefen ju ^aben.

(Klmwc BlüttflfjrBIäßer, 8. l^tft 1888.)

.^ie beiben größten bcutfiä^en ©tröme, 3l^ein unb 3)onau,
fpicgcin in il^rcn glut^cn bie vm größten aWünfier, xodö)t auf
beutfd^er ©rbe in gotl^ifd^em ©tile erbaut toorben finb, ben 3)om
ju Äöln unb ba^ 3Rünfter ju Strasburg, ben ©tepl^ani^bom ju
SBien unb bog SWünfier ju Ulm. Unb biefe t)ier t)ertreten ebenfo-
t)iele t)öttig t)erf(ä^iebene Sippen mittelalterliiä^en Äird^enbaue^. 3n
Äöln l^aben wir ben oollfiänbig entwidelten franjöfifiä^en Äatl^ebralen*
grunbriß mit ©l^orumgang unb ÄapeUenfranj, mit breifd^iffigem
Cuerl^aug unb fünffd^iffigem Sangfiau^, fotoie gewaltiger, jroei-
tl^ürmiger gaffabe, baju bie l^öd^fie »lütl^e ber in ^anfreid^ ent=
TüidEelten Formgebung be^ ©tite in feiner reid^ften unb ebelfien
gaffung. ©tmag ftrenger geftaltet fld^ ©trafeburg, bem ol^nel^in ber
entfpred^enbe Stui^bau bei5 (S^oreS unb Duerfd^iffe^ Derroe^irt blieb,
ba» fid^ ferner mit bem breifd^iffigen ßangl^aufe begnügte, bafür
aber in ber 2lui^bilbung ber gaffabe bie grofeartigfie auffaffung in
glüdflid^er SBerfd^meljung franjöfifd^er unb beutfd^er Eigenart ju t)er=
wirllid^en fud^te. S)ag völlige SBerlaffen be^ franjöfifd^en ©d^emaä
bejeid^net ber ©tep^iani^bom ju SBien, ber mit feinen brei fafl gleid^
l^ol^en ©d^iffen unb entfpred^enben polpgonen (Stören ben gemaltigften
^t)pu^ einer beutfd^en ^attenfird^e barbietet, ©ine mittlere ©teHung
enblid^ nimmt ba8 aWünfter ju Ulm ein, inbem eiJ an bem ton ben
granjofen angebal^nten ^od^bau b^^ SWittelfd^iffei^ fefi^ält, aber im
übrigen eine SRei^e t)on Umbilbungen eintreten läßt, bie im wefent^

350 3)ie 90iünfter }u Ulm unb gu Strasburg.

liöftn auf SSereinfad^ung bet ^lanform unb be^ 9luf6aue^ abfielen;,
barin cbenfaffö eine ed^t bcutfd^e ©ejtnnung t)ertat§enb. SJal^in ge*
^ört bcr fd^lid^te Q^^tn ol^ne Umgang unb ÄapeÜienfranj, bo^in ba^
gelten be^ Duerfd^iff«, ba^in ferner ber 3Kangel eines Slriforiumö
unb bie auf einen einjigcn 2;^umt befd^ränlte gajfabe. 3)iefe gaffabe
aber, mit il^rem unauSgebauten 2^urme, tritt in einen eigentl^üm^
(id^en @egenfa^ {u ber gleid^faOd unDoIIenbeten f^affabe beS ©tra^
burger aWünßerS, unb ba nad^ ber aSoDenbung beS Äälner 3)om»
roerft^ätige Gräfte unb materiette SWittel frei werben bürften, fo ^at
man beibe aWfinfter mieberl^olt einanber gegenüber gefieDt, um balb
bie eine, balb bie anbre ^affobe für ben SluSbau }u empfehlen. @d
mag basier geftattet fein, aud^ an biefer, bem Ulmer aWünfier ge^
ujibmeten ©tette bie beiben mäd^tigen Sauten einer t)ergleid[ienben
»etrad^tung }u unterwerfen. Seibe SEBerfe l^aben ol^ne^in in i^rer
@efd^id^te mand^e äBed^felbeiie^ungen, fo bag aud^ nad^ biefer Seite
eine jufammenfaffenbe SDarfiellung gered^tfertigt erfd^eint.

SBeitauS baS ältere t)on beiben @ebäuben ift baS 9Ränfler ju
Strasburg. SBir miffen, bafe fd^on im Anfang bei^ 9. 3a|ir^unbertS
^ier ein SKünfier Dorl^anben war, weld^eS 873 nad^ einem »raube
wieber l^ergefiellt, 1002 burd^ bie Siruppen ißerjog ^ermann« von
©d[iwaben abermals niebergebrannt unb Derwüfiet würbe. Sifd^of
aSerinl^er begann balb barauf ben SReubau, ben jebod^ im Saufe
beS 12. 3a|ir^unberti^ eine Sleil^e t)on Sränben trafen, t)on weld^en
ber beS ^ai)xt^ 1176 ber er^ieblid^fte gewefen ju fein fd^eint. 9tad^
bemfelben würbe ein umfajfenber SReubau begonnen, ber im wefents
lid^en nod^ jefet ben gl^arafter ber öftlid^en a;§eile beftimmt. S)od^
finb in ben SWauern be§ gerablinig fd^Uefeenben, nur im 3nnem
^alblreiSförmigen ß^oreS, fowie ben öjiUd^en 3Kauem beS Quer«
fd^iffö 5Refte älterer 2lnlagen ju fonftatiren. SDaSfelbe gilt t)on bcr
Är^pta, bie in il^ren öftlid[ien unb weftlid^en SC^ieilen jwei ©er-
fd^iebene SBauperioben innerhalb ber romanifd^en ©pod^e oertritt.
es fann inbefe l^ier meine Aufgabe nid^t fein, bie SBaugefd^id&te be«
aWünfterS burd^ ade i|ire ^p^afen ju oerfolgen; eS genügt, barauf
l^injuweifen, bafe im 13. Qal^rl^unbert mit bem 3leubau beS Duer^
fd^iffeS, unb jwar juerft mit bem nörblid^en, bann mit bem füblid^en
arme, foitgefd^ritten würbe, fierrfd^t t|ier nod^ bie fd^were gorm

^ie 9J2ünfter ju Ulm unb 3u etra(6urg. 351

beg Uebcrgang^ftilcS, fo tritt in bem wa^rfiä^cinlid^ unter 3Rciftcr
Äonrab Clepman begonnenen unb im Sa^re 1275 DoUcnbeten Sang=
^ufe ber got^ifd^e ©til in ebler SRein^eit unb Strenge fiegreid^
auf. 2)ie mächtigen SBerpltniffe, befonberö bie bominirenbe SBreite
beg Snittelfd^iffi^ bei mQ§t)oII abgewogener ißd^ienentioidtelung, bie
ttare SDurd^bilbung ber 2;riforien unb ber genfter t)errat|ien einen
aWciper, ber ben in granlreid^ au^gebilbeten ©til mit tiefem SBer=
ftänbni^; aber aud^ mit felbftänbiger ^eil^eit }u l^anb^aben lou^te.
ÜKit bem Qal^re 1277 beginnt fobann ber SBau ber ^Jaffabe unb ba=
mit bie 2;^ätigfeit SKeifter (SrroiniJ, ber inbefe urfunblid^ erfi 1284
nad^juroeifen ifi. (SSgl. Iiierflber bie SRegefien be^ 3Wünfler8 in g. X.
Äraufe ftunft unb Slltertl^um in eifa§=Sot^ringen 83b. I.) aWit biefem
X^eUe beS SBaued ^ebt eine reid^ere^ üppigere Sntfaltung ber ard)!-
teltonifd^en formen an, bie jt(^ nid^t blofe in bem prad^tDoIIften
aller Dor^anbenen 3labfenfter, fonbern aud^ in bem filigranartig
über bie gaffabe au^gefponnenen ©tab= unb SKaferoerl auSfprid^t.
@d genügt l^ier, für; auf biefe iQauptpunfte l^injuroeifen. 91U @noin
1318 jiarb, folgte i^m roa^rfd^einlid^ fein ©ol^n Sol^annei^, nad^
beffen 2;obe, im ^a^re 1339, ein SReifter ©erlad^ bi§ 1371 ben
»au fortführte. Unter i^m würbe 1365 bie gajfabe bis jur 5ßlatt=
form Doüenbet.

SBenben wir uniJ nun jur Setrad^tung beS Ulmer ^WünfterS.
3lud^ \)\tx befianb Dielleid^t fd^on in farolingifd^er 3^it ^in ®otteS=
^auS, Toeld^eiJ jebod^, nad^bem bie ©tabt bebeutenb angetoad^fen war,
um 1286 einen 5Reubau erfu^ir. S)iefc ältere 5ßfarrfird^e, aufeer^alb
ber ©tabt gelegen unb bem Älofier Sieid^enau untergeben, genügte,
nad^bem laum ein ^[al^rl^unbert abgelaufen toar, ber mäd^tig empöre
ftrebenben ©tabt nid^t mc^r, fo ba^ fie i^r SBerl^ältnife ju ben
bebten Don SHeid^enau löfte unb im Qal^re 1377, genau ^unbert
3al^re nad^ bem S3eginn ber SKünfterfront ju ©trafeburg, ben ©runb«
fiein ju bem jefcigen gewaltigen SRünfter legte. 3lad^ ber gebiegenen,
im Subiläum^ja^re 1877 erfd^ienenen geftfd^rift griebrid^ ^ßreffetö
fann eS §ier meine 2lufgabe nid^t fein, in bie bort aufS Itarfte bar=
gelegte »augefd^id^te biefeS impofanten S5cnfmalS nä^er einjutreten.
3d^ liebe nur ^eroor, ba^ wir eS l^ier mit ber grofeartigften fird^-
lid^en ©d^öpfung be§ beutfd^-mittelalterlid^en »ürgertlium« ju tt|un

352 ^ie 9)2ünfter au U(m unb ju ^tragburg.

^aben, bem tüeit unb breit in bcutfd^cn fianben fein anbre^ cben=
bürtifl jur ©eite tritt. 2Rit rid^tiger einjl(ä^t unb befonnener ©clbft=
befd^ränfung l^aben bie Utmer »au^ierrcn butd^ SRebuftion beS ®runb=
planet ^ namentlid^ buri^ fd^Ud^te ®efta(tung beiS Q^^ott^ unb 3>er-
jid^tcn auf ein Cluerfd^iff, burd^ fparfame SBereinfad^ung ber gönnen,
burd^ abroeifunfl alle^ unnötl^igen SReid^t^umö ber 3)etaUbilbung fld^
bie Snöglid^Ieit betoa^irt, ein @oiit^a\x& )u fd^affen, bad burd^ feine
gigontifd^en 3)imenfionen baiJ jiolje aWad^tgefü^I bamaligen »ärger=
t§umg, unb burd[i ben fd^Ud^ten @rnft feiner gormgebung bie an-
fprud^Slofe ©ebiegenl^eit biefer SebenSfreife au^fprid^t. SBenn ba^er,
bem ©lanje bifd^öflid^er Äird^en gegenüber, eine an^ SIrodfene, felbft
Slüd^terne grenjenbe 2luffaffung t)or^errfd^t, bie nid^t frei von ]^anb=
roerflid^er SDerb^eit ift, fo l^aben wir barin bie d^ara!tert)otte ©igen=
art beutfd^en Sürgert^um« ju roürbigen.

9Ba^ ung t)orjugi^roeife ^ier ju befd^äftigen l^at, ift wieberum
bie gaffabe mit i^rem 3;^urme, eine« ber lü^inften unb geroaltigfien
SBerfe mittelalterlid^er 3;ed^nif. ©tüftt fie fid^ in ber änorbnung
eine« einjigen %f)\ixmeS^ mit gewaltiger SBor^aDe auf bo« Sßorbilb
beS aWünfter« ju greiburg, meld^ei^ aber burd^ bie beiben felbfiänbigen
SWeben^iattei^ mefentlid^ überboten mirb, fo iji ha^ fü^n burc^brod^ene
SWefcmerf, meldte« fid^ gitterartig über bie ganje gaffabe breitet, ein
unoerlennbarei^ 3^"9"i6 ^^^ ^^^ ©influjfe ber ©trafeburger gaffabc.
aSer ber Ur^ieber biefer aufeerorbentlid^ großartigen flonjeption ifl,
wirb fid^ fd^mer ermitteln lajfen; bo^ barf man too^il baran tx-
innem, ba| ber 9lame unb bie 3;^ätigfeit eineiS ber bebeulenbficn
Ulmer SWünfterbaumeifter jugleid^ mit bem ©trafeburger S^^urmbau
rerfnüpft ift: id^ meine ben großen Ulrid^ oon ©nfingen. 3n biefem
aJJeifter tritt un« eine ^leroorragenbe fünftlerifd^e ^ßerfönlid^feit ent^
gegen. SBeld^e Sebeutung i^m fd^on bie S^itgenoffen beimaßen, ge^t
barau« ^eroor, baß man i^n bei ben größten unb fc^roierigflcn
Unteme^imungen }u fiilfe rief. ®^e er (am 17. 3uni 1392) afö
3Wünfterbaumeifter in Ulmifd^e SJienfte trat, l^atte er fd^on mit 3ilau
lanb megen bed bortigen ^ombaued in Unterl^anblung geftanben.
Slad^ einigen S^^ten, 1394, beriefen bie 9)iailänber i^n abermals
JU fid^, um feinen SHat^ ju erbitten. Äurj por^er, im SDejember
1391, mar ein anbrer fd^roäbifd^er aWeifter, ^einrid^ oon ®münb.

2)ie 3)Umftcic ju Uim unb ju ©tra^burg. 353

nad^ 2Wailanb berufen toorben, um roegen beö 3)ombaue^ feinen
3flatl| ju ert^eilen. S5a er aber ba§ bi^l^er bort ©eleiftete t)om
©tanbpunfte ber geftigfeit, wie ber ©d^önljeit einer fo ftrengen Äritil
unterwarf, bafe er nteinte, man tpte am beften, aüie^ roieber nieber-
jureifeen unb neu ju bauen, fo würbe er burd^ baS Urtl^eU ber
Italiener überftimmt unb mußte 3Kailanb t)erlaj|en. 3^^" Saläre
barauf aDerbingö, alö man über einen 5ßlan be^ aii^ ^ari^ be=
rufenen S^an aWignotl^ beriet)^, fanb ber fiä^mäbifd^e aWeifler eine
oerfpätete Stnertennung burd^ ben italienifd^en Ingenieur ©uibolo
betta Groce, roeld^er ben Stu^fprud^ tl^at, ber '?ßlan tonne nid^t beffer
fein, meil a)Zignot]^ fid^ barin ate ma^iren ©eometer jeige, beffen
Slnorbnungen ganj benen be^ aIIert)ortrefftid&ften SWeifter^ ^einrid^
glid^en, ben bie 2Raitänber mie einen tjon Sott gefanbten befejfen
ptten unb nod^ befifeen würben,, menn fie il^n nid^t vertrieben l^ätten.
Slud^ Ulrid^ oon ©nfingen (nid^t t)on „tJufingen", mie bei Äraufe a. a. D.
unb bei ©d^naafe @ef^. b. b. Ä. VII ©. 193 burd^ irrt^ümlid^e
Sefung ber 2Wailanber Urfunben ber 9lame forrumpirt ifi) Dermod^te
in a)tailanb mit feinen änfid^ten nid^t burd^jubringen, ba er ein=
menbungen gegen bie gorm beS großen mittleren genfier^ unb gegen
bie fiapitäle ber Pfeiler erl^ob, bie atterbingS mit il^ren ^abernafel-
nifd^en unb ©tatuen fid^ t)on ber ©efeftmdßigfeit got^iifd^er ftapität
bilbungen auf« bebenflid^fte entfernen, ©benfo mie Dor ber ©infid^t
müjfen wir t)or ber ß^arafterfefligfeit be« beutfdtien SWeifter^ ^od^-
ad^tung empfinben, ber Heber unverrid^teter ©ad^e l^eimfe^irte, aU
baß er feinen Ueberjeugungen untreu geworben roftre. @S mögen un^
bel^agüd^e fünf SKonate geroefen fein, meldte Utrid^ im ©treite mit
ben italienifd^en Strd^iteften in aJlailanb }ubra(^te. ®rft am 13. äpril
1395 er^iielt er ben erbetenen 3lbfd^ieb unb t)ermod^te fid^ nun mit
unget^ieilter Äraft bem Utmer SKünfterbau ju toibmen. 2lber fd^on
1399 berief 'i^n ba« SBertrauen ber ©traßburger Saubel^örbe
bort^in, um bai^ fül^ne SBerf be« X^urmbaueö in bie fianb ju
nel^men.

S)ie grage nad^ ber Sebeutung beS SWeifier« für ba« Utmer
2Rünfter ift nid^t leidet ju beantworten. S)a er fein aWeifterjeid^en
jweimal am aWünfler angebrad^t |iat, unb iwar außen unb innen
am füblid^en ©eitent^urm be« G^ore«, fo barf man au« biefem Um-

23

354 ^ie ^lünfter }u Ulm unb ju ©tragburg.

ftanbe t)tcncid^t jiä^Iicfecn, bofe ba^ pWfelid^c 33crlaffcn bcr bcfd&cibencn
iOö^cnt)cr]^ältniffc bc^ G^orc« unb bie ungcl^eure ©tcigerung beö
Sangl^au^baucS eine ba^nbrcd^enbe Steuerung Ulrid^« fei. Stber aud^
bie Orunbform be^ mäd^ittgen ^auptt^urme« ift roa^irfd^einlid^ auf
Vilxi^^ ^lan iurfidiufä^ren. äSefanntUd^ beflißt bie Saul^atte beS
SWünfter^ bett großen Originalplan bei5 igaupttl^urmeS, toeld^er bcm
aWatt^äu^ Söblinger jugefd^rieben wirb. S)iefer 5ßlan t)errät^ jroci
perfd^iebenc fianbe. 2)ie unteren 5ßartieen, bie beiben großen genfler^
gefd^ofee big jur heutigen Slugfü|irung umfajfenb, finb auf roeigem,
bie oberen auf gelblid^em ^Pergament gejeid^net. ©ie finb ferner
mit einer btafferen SJutd^e unb einer feineren, fpifteren ^eber au§^
gefül^rt, roä^renb bie oberen fräftigcr gejeid^net finb. SiamentUd^
jeigen aud^ bie Ärabben unten eine anbere, etroag fd^arfere gomi,
roäl^renb bie oberen runblid&er unb toeidöer im ©trid^ finb. 9tun
ftel^t an jener ©teile, neben bem 3^^^^« ^^^ Sauoermaltung bie
Slngabe: 147 §s, unb barüber: ,,ba l^at angefangen ju mai^en an
bem burm ju Ulm 3D?at^eS 33öblinger." Slm Anfang beö eigent::
lid^en ^elme« lieft man fobann: ,,240 ^^ ^o6). ba l^at t)ffge^e]^rt
5e buroen an bem burm aKatl^e^ SBöblinger." 2lffeg Obere fd^eint
von berfelben ^anb ju fein, unb e^ fragt fid^ nun, ob nid^t oteüeid^t
bie älteren S^^eile ber ^tx6)n\ini nod^ auf einen ber SBorgänger
Söblingerö jurlidfge^en. S)en älteften ber crl^altenen 5ßläne, meldten
iOafeler (Ulm^ Äunflleben im aWittelalter ©.17 3lnm. 18) mit A
bejeid^net unb auf Ulrid^ oon ©nfingen jurüdffü^rt, möd^te id^ tbtxu
fallg bem großen aWeifier jufd^reiben, ber babur(^ afö ber eigentlid^e
©d^öpfer beS ganjen Sauplane^ ^eroortreten würbe. 3)ie toid^tige
Unterfud^ung ber ©teinmefeieid^en , meldte wir bem unermüblid&cn
SDiafonu« Älemm t)erbanfen (SUJünfterblätter II ©. 33 ff.), fd^eint
ber älnnatjme nid^t ju toiberfpred^en, bag Ulrid^ in ber 3^^at biefe
burd^greifenbe Sebeutung für bie ©ntroidfelung be^ 3RünfieriJ gel^abt
unb ben ©runbrife be^ gewaltigen Saueö im SBefentlid^en fo fefl^
gefteüt ^abe, mie er jefet t)or ung erfd^eint. S)a6 ber 3Weifier in
ber a^l^at ju benjenigen gehörte, roeld^en man ha^ ©röfete jutraute,
ge||t fc^on aug bem Umftanbe ^eroor, bafe er ju gleid^er 3^it für
ben Sau ber grauenfird^e in (Solingen wie für ben %i)\xxm beiJ
©trofeburger aWünfter« berufen tourbe.

^ie flünfter su Ulm unb au Strasburg. 355

3n ©trafeburg l^attc man tnjroifiä^cn, nod^bcm bic tJ^Rabc bi^
jur ®alcrie t)oIlcnbet voax, pd^ reranlafet gefeiten, im SBctteifer mit
bcn überall mäd^tiger emporfleigenben 2;^urmriefcn aud^ bie g^ont
bcg 3Künfierg fü^ncr empor ju fül^ren. 3"^^ft ^^tte «tön bal^er ben
3TOif(ä^enbau errid^tet, tueld^er beibe S^^ürme terbinbet unb ber S^jfabe
jene unuerl^altnifemäfeige fiö^enentoidElung gibt, bie t)on ben mafes
t)oU eblen planen ber früheren Saumeifter fo empftnblid^ abioeid^t.
21K man foroeit gefommen war unb e3 nun galt, über bie alfo ent»
ftanbene gewaltige Plattform l^inau» ben S^l^urmbau empor ju fü^iren,
berief man Ulrid^ t)on ©nfingen, @r ift bal^er ber ©rbauer be^
munberbar Mienen nörblid^en S^l^urme», beffen fd^lanle^ iOouptgefd[lo§
mit feinen luftigen ad^t Pfeilern unb ber Don i^inen umfd^loffenen,
ungemein fd^lanfen, gemölbten SBogen^ialle von ber genialen Äü^n^cit
beS ard^iteften S^ugnife ablegt. S^anjig Qal^re mährte, big jum
SCobe beg 3Keifierg im Sal^r 1419, feine 2;^ätig!eit am aWünfier,
bem er feinen fiarnifd^ unb SRodE Dermad^te. 3)ie SBoUenbung be^
2;^urmeg unb bie Srrid^tung bei^ überaus !ünftlid[ien, burd^brod^enen
^elme« gefd^al^ bann burd^ Qo^ann ^ülfe au^ Äöln, roeld^er von
1419—1449 bem a3au tjorfianb.

aOBälirenb in biefer SBeife mit großartiger Äü^nl^eit, aber in
DoHem ©egenfaft gegen bie Slbftd^ten ber urfprünglid^en ©rbauer,
ber nörblid^e 2;^urm t)otlenbet warb, fd^ritt ber »au be« Ulmer
3Känftert]^urmS ftetig unb fonfequent oor, inbem man offenbar an
bem urfprünglid^en ?piane treu fejil^ielt ober bod^ nur fold^e 3Jlohu
fifationen juliefe, bie ben einl^eitlid^en 6^ara!ter unb bie ©runbibee
nid^t gefäl^rbeten. 2lud^ jefet bleibt bejeid^nenb für ben Sufammen^
^ang mit Strasburg nid^t bloß ba« fonfequent burd^gefül^rte, über
bie gläd^en l^ingefponnene, gitterartige ©tab^ unb aWafetoerf, fonbem
ebenfo bie 83et|anblung ber fd^lanlen Xreppent^ürmd^en an ben ©dEen
be^ Saue«. 3)ie Hauptarbeit pel.babei mieber einem |iert)oragenben
fd&TOäbifd^en aWeifter, 3Katt]^äuiJ Söblinger, ju. &ant S^ugnife be«
fd^on erwähnten ^ßergamentrijfe« begann ^er in einer Qö^t t)on 147
ulmifd^en SBBcrlfd^ul^en unb fül^rte ben Sau bi« ju einer §ö^e Don
240 SBerlfd^ul^en, b. f). bi« jum Anfang be« ad^tedEigen auffa|e5
hinauf. 35ie Unruhen ber auS bem SWittelalter gemaltfam fid^ ^er«
Dorringenben Jieujeit jtoangen bann ju einem prooiforifd^en ab*

356 a)ic SWünftcr gu Ulm unb au Strasburg.

brcd^en bei^ Sauc^, ber atö vorläufigen Slbfd^tufe ba3 bcfanntc
fd^mudlofe @d^u^bad^ erhielt.

SRad^bem in unferem Qa^rl^unbcrt bie roiebct cnoad^te Segcifte-
rung für bie großen ©d^öpfungen be« SWittetalterö aud^ am Ulmer
aWünfler fid^ in l^o^ier Cpferfreubigfeit bet^ätigt unb bie 2Bieber^er=
ftettung be^ lange t)erroa^rloften S)enfmafe burd^ ben flilgered^ten
älu^bau ber beiben gl^ortl^ärme unb burd^ bie äSoQenbung ber @trebe=
werfe be^ Sangl^aufeS, ber fül^nfien unter allen torl^anbenen, gefül^rt
l^at, ift man in freubigem SBertrauen ju bem legten ©d^ritt biefei^
gewaltigen 2Ber!e^ übergangen, inbem man ben äugbau beiS ©aupt-
t^urmeg in Singriff genommen ^at. %üx biefei^ grofee Unternehmen
möd^ten wir bie Dpferroittigfeit beS ganjen SBaterlanbe^ aufrufen, ba
mir ber Ueberjeugung finb, bafe eine mürbigere 2lufgabe im ganjen
Sereid^ monumentaler ^erfteUungäarbeiten für ung nid^t gefunben
werben fann. 9kmentlid^ aber möd^ten mir jugleid^ t)or jenem Äon=
furrenjgebanfen einbringlid^ warnen, ber nod^ dox turjem ben aug=
bau ber ©trafeburger 3Rünftcrfaffabe in ben aSorbergrunb ju fd^ieben
fud^te. SBJir würben bie SBerfolgung biefe^ 5ßlaneg für ein in ^ol^em
©rabe bebenlid^e«, jn uerfel^lteS ^Beginnen l^alten. S5enn in ©trafen
bürg ift bie feit bem ©nbe be^ 14. Sal^r^unbert^ in angriff ge-
nommene Umgeftaltung ber gaffabe in ein fo unlösbare^ aJiifeüerl^ältmfe
JU bem urfprünglid^en 85au getreten, ba§ ein weitere^ gortf abreiten
auf biefer Sal^n bie SJifJonanj nur nod^ fd^ärfer ju Xage bringen
Dermöd^te. 2)er eine aufgeführte SJ^urm, fo unl^armonifd^ er fid^
ben älteren 2^l^eilen anfd^^liefet, ifi immerl^in ein 3?"8"ife fonfiruftit)er
Äü^in^eit unb t)irtuofen]^aft gefieigerter SCed^nif. ®r fönnte wal^rlid^
nid^t gewinnen, fonbern in feiner einjigartigen Sebeutung nur vtt^
Heren, wenn il^m ein anad^roniftifd^er S^iHingi^bruber }ur ©eite
gegeben würbe, ©eine mad^tige SBirfung beru||t eben auf bem Slon*
traft biefer big jur fd^winbelnben ^öl^e emporgefü^rten ©pifte ju
ber mäd^tigen 5ßlattform, von ber fid^ biefelbe in unoergleid^lid^ier
Äül^nl^eit auffd^wingt. SDif SBerboppelung be« 9Kottt)g wfire gleid^-
bebeutenb mit einer SBernid^tung begfelben.

®anj anber« beim Ulmer a)fünfter. ^ier gilt e8 einen »au
DoDenben , ber, in ftetiger folgerid[|tiger (gnfwidflung vom ©oben auf«
fteigenb, in großartiger ©efefcmägigfeit fid^ entfaltenb, immer reid^er.

3)ie 2Rünftcr au Viim unb ju ©tta^urg. 357

jicrlid^er unb luftiger cmporftcigcnb, nur in jenem fd^lanfen Dftogon
unb ber burd)brod^enen ©pifce feinen befrtebigenben Slbfd^Iu^ erreid^en
fann, toetd^e ber alte SDicifier in feinem SBaurig mit Harem (Seifte
unb fefier ^anb xjoröejeid^net l^at. 3n organifiä^er entmidlung ben
2:^ärmen beö Äälner 2)omi^ unb beg greiburger 3Künfter^ nad^eifernb,
entfaltet bie ©pifee be^ Ulmer S^l^urmeö jene reid^eren, grajidferen
^ormenfpiele ber ©pdtjeit, toeld^e mit il^rem üppigen &eUn bie ftren=
geren ©trufturformen auf^ geifit)oIIfte umfpielen. @^ ifi feine fj^age,
bafe ber Ulmer 3;i|urm in feiner SluSfül^rung nid^t blo& einen ber
fü^nfien, gro^artigfien unb einl^eitlid^fien SBaugebanfen beS 3Kittet
altera, fonbem aud^ eine ber fd^önjien Umrifelinien ber an l^errlid^en
2:^urmfxI||ouetten fo überaus reid^en gotl^ifd^en gpod^e üerroirKid^cn
mürbe. 3«^ ©rreid^ung eine^ folc^en S^tU^ mitjulielfen, ift eine ber
mürbigfien aufgaben für beutfd^en ^Patriotismus unb 9)ionumentaI=
finn. 3Bir jmeifcln nid^t, ba§ biefe ©rfcnntnife immer weitere Greife
unfereS aSolfeS ergreifen unb ju lebenbiger »et^eiligung an bem großen
aSerfe anfpornen merbe.

(Botti un)> Süi 1888.)

m

'enn t)on einem ber grofeen üalienifd^en aWeifter be^ Duattro=
cento Irgenb ein bebcutenbe^ SBerl ber SJafefc ober SBanbmalerei
:plö6lid^ entbedt wirb, fo barf man ein fold^e« ©reigni^ immer ate
ein tunftl^iftorifd^ n)id^tige^ be^eid^nen. kommen aber mit einem
©d^toge gange SRei^enfolgen fünfiterifd^er ©ntoürfe anö ä\6)t, bie
auf bie Sebeutung unb ©eifteiSart eine^ jener ^erüorragenben Äünfb
ler ein t)öttig neueiS Sid^t werfen, fo ifl eine berartige ©ntberfung
gerabeju als epod^emad^enb für bie gorfd^ung anjuerlennen. ©old^eS
ift in l^o^em SRafee ber gaff mit ben 84 S)ante'3c^»wngen Sotti*
cettiS, roeld^e mit ber Sammlung ber fiamilton^SKanuflripte fflrjlid^i
in baS berliner ÄupferjHd^fabinet gelangt fmb. Dl^ne 3w>^ifrf wi^^
eine 5ßubIifation biefer loftbaren ©d^äfte feitenj^ ber aKufeumS^Scr-
waltung ju ertoarten fein*); e^e aber eine fold^e erfc^einen fann,
mirb man oieffeid^t eine furje Sefpred^ung biefer merhoürbigen
©(ä^öpfungen nid^t unjeitgemä^ finben.

©anbro SSotticetti, ober wie er mit feinem eigentlid^en 9iamen
^ei§t: Slleffanbro bi aWariano gitipepi, nimmt unter ben großen
Florentiner aWalern beS fünfjel^nten 3<^^i^^"ni^ßrtS ^"^^^ e^renplaft
ein. 3n S^orenj im 3a^re 1447 geboren, traf er mit feiner Sugenb?
entmidEelung in jene 3^^/ wo bie Äunft ber SWalerei, burd^ aRa=

*) ®5en ift bie erfte Slbt^eilung bed t)on gr. fiippmann |eraudgege5enen
SGBerfe« er^tenen.

S6otticeai'd ^ante«3ei(l^nungen. 359

faccto ju einem neuen gtofeartigen ©til emporgel^oben, nad^ langem
©tittpanb )td^ ju fül^nem gortfd^reiten auffS^roang. 3)er bebeutenbfte
9?ad^foIger jene« großen ^af)nhxtä)tx^ xoax %xa ^lippo Sippt ge:=
wefen, beffen ©d^üler unfer ©anbto würbe, nad^bem er roibertoillig
eine S^itlang, wie fpäter ^ancia unb SJürer, fid^ bem ©olbfd^mieb^
geroerbe geroibmet l^atte. aSon feinem Sel^rmeifter in biefer ftunfi
erl^ielt er ben Seinamen bei Sotticetto. Seid^t begreift man, ba§
ein ®eift wie ber ©anbroiS bei ber angftlid^ jierlid^en Slrbeit bei?
©olbfc^miebeg fid^ nid^t beru^iigen fonnte. SBenn irgenb einem
unter ben Florentinern jener 3^it, fo gebül^rt it|m ber Slitel eine^
^oeten; benn er jumeifl unb xjor allen begnügt fxd^ nid^t mit ben
aufgaben ber Krd^Iid^en Äunft; vitlmtf)x firebt er bie ©renjen ber
3Walerei ju erweitern, inbem er bie aWpt^ologie unb Sltlegorie eifrig
anbaut unb in einer SReil^e t)on ©4iöpfungen xjott Slnmut^i unb voü
fieibenfd^aft feinem tieffinnigen, poetifd^ angelegten ®emüt|i jum
au^brud t)er]^ilft. Sltlen biefen SBerlen ifl eine oft l^od^poetifd^e
©timmung eigen.

erwägt man bie jugenblid^e SBegeifterung, weld^e bag bamalige
©efd^led^t bem llaffifd^en ältert^um entgegenbrad^te, fo wirb bie
geringe Saf)l Don ©d^öpfungen ber bilbenben Äunfi, in toeld^en biefe
©eifte^ric^tung jur ©rfd^einung fommt, ftetiS »efremben erregen.
SWögen aud^ in bem burd^ ©aüonarola^ geuereifer ueranlafeten 2luto=:
bafe mand^e biefer SBerfe untergegangen fein, fo foUte bod^ eine
weit größere S^\)i fid^ erhalten ^aben, atö wir in ber 2:^at beren
nad[iweifen fönnen. Um fo wid^tiger finb un» bie arbeiten a3otti=
cettiö, ber mel^r aU irgenb einer feiner 3^^= ^^^ Sanb^genoffen
bie^ anmutl^ige gelb mit aSorliebe gepflegt ^at. an ber ©pifte biefer
arbeiten fielet bie für ßopmo aKebiciiS SBiOa ju ©aftetto gemalte
aUegorie beg ^l^Iing^, jefet in ber afabemie ju glorenj. 6^ ift
ein »reitbilb, beffen ganjer 3laum t)on einem ißain bid^tbelaubter
SBäume angefüllt wirb. Unter il^ren SBaumtroneu in wonnigem
©d^atten wanbelt in ber SWitte beS Silben eine l^o^ie weiblid^e @e=
flalt, mit reid^en ©ewänbern anget^ian, in ftitlej^ ©innen verloren.
Sieben il^r linfö fd^lingen brei fd[|lanfe Sw^gfrauen, offenbar bie
©rajien, oon burd^jid^tigen ©ewänbern uml^ütlt unb mit Slumen
gefd^müdft, ben fröl^lid^en SReigen, wälirenb amor mit brennenber

360 »otticcüi'd a)ante»3ci(l^nun9ett.

gatfcl ju il^ncn ||inabfd^n)cbt. Sieben i^inen fielet man einen Icid^t=
befleibeten jungen 3Kann mit geflügeltem $elm nad^ Art be^ aWer*
für, ber mit bem ©d^roert golbige Drangen von ben Säumen ju
fd^lagen terfud^t. 3n bie redete igätfte beS Silben ftnb ebcnfalfö
brei giguren Dert^eilt unb jmar ein l^eranfd^mebenber ®eniu§, ber
eine eilig bewegte weiblid^e ©eftalt in burd^fid^tigen Oemänbern
unb mit einem Sogen in ber fianb ju umfaffen fud^t, inbem er fie
anliaud^t. C|ine B^^U^I ^^ben mir in i^m S^V^V^ i^ erlennen.
35äl|renb ba8 fd^öne Äntlife ber 3l\)mpf)t in l^olber ©rregung jxd^
i^m juroenbet, fielet man neben il^r eine reid^gefleibete, mit blumigen
©eroänbern gefd^müdCte Sw^öf^^u ^"^ift wnb unbefümmert ein^er^
fd^reiten, inbefe ein Slumenregen fid^ um fte ergie&t. SBir oerfte^en
nid^t allein in biefem SBilbe, aber foüiel ift Ilar, ba| e« ftc^ um eine
poetifd^e SBerl^errlid^ung beS gril^ilingg ^lanbelt, unb jmar, maS bi^^
^er unbemerft geblieben, im Slnfd^lufe an bie ^orajifd^e Obe „Sol-
vitur acris hiems grata vice veris et Favoni". ^ener ©eniu^
alfo ift ber gaDoniuS (©übminb, göl^n), ber ben grül^ling bringt
gür bie übrigen ©efiatten jinb bie SBerfe mafegebenb:

„lam Cylherea cl^oros ducit Venus imminente luna,
lanctaeque Nymphis Gratiae decentes
Alterno terram quatiunt pede . , ."

35ie mittlere Hauptfigur ifi alfo, mie fd^on au3 bem über i^r
fd^roebenben Slmor ju fd^liefeen, SBenu^; unb i^re Segleiterinnen finb
bie ©rajien unb S^mpl^en.

©nfad^er unb flarer, bal^er ton unmittelbarer SSBirlung ift baö
ate 5ßenbant ju biefem Silbe aui^gefül^rte jmeite ©emdlbe, jeftt in
ben Uffiiien. S)er ©eburt be^ grül^lingä folgt bie ©eburt ber Senu«-
2Bir fe^en bie tl^aufrifd^e jugenblid^e ©efialt ber ©ottin in einer
a)luf^el fte^ienb auf bem teid^tbemegten SWeere l^eranfd^meben, 9Bd^5
renb jmei pauöbädEige ©eftalten ber SBinbe mit fräftigem glüget
fd^lag bal^ereilen, einanber umfd^lungen l^alten, unb fie mit il^rem
ioaud^ gegen ba8 fianb l^intreibcn, bie fiuft aber mit einem Slofen-
regen angefüllt ift, eilt red^t^ au8 einem bid^ten Sorbeer^ain eine
reid^gefleibete S)ienerin ber ©öttin entgegen, um fie mit einem
präd^tigen Wlanttl ju umtiütlen. 2)ie ganje ©jene at^met ^olbcjie
^oefie, bie in bem tröumerifd^^füfe^« 3lugbrudt ber ©öttin gipfelt-

©otticetti'« 3)antc»Sci(§nungen. 361

35ic roeiblid^cn Äöpfe ©anbro« galten fxd^ noc^ DöUig Jrei von ber
aiufnal^me antifer Sbealbilbungen; mit it)rcn breiten ©tirnen, ber
langen, aber ftuntpfen 3lafe unb bem fd^malen Äinn mad^en fie vkU
mel^r einen burd[iau8 inbiDibuetten (Sinbrud, beffen SReij beim aWangel
fiilDoIIer ©d^ön^eit in einer träumerifd^en, nid^t feiten wel^mütig
angefiaud^ten Stimmung berul;t.

liefen beiben Sauptroerfcn mpt^ologifd^en Snl^att« fd^Iiefeen
ftd^ einige. anbere an, unter weld^ien ba^ merfroürbige S3ilb ber aSer*
leumbung bei^ SHpelleg, nad^ Suciang »efd^reibung, jefet in ben Ufft=
jien, baö bebeutenbfte ift. Sefannttid^ mar bet berühmte SDtaler
t)on feinem neibifd^en 9lit)alen Slntipl^iloS bei il^rem gemeinfamen
©önner, Äönig 5ßtoIemäo«, üerleumberifd^ermeife ber a;^eilna^me
an einer SSerfd^roörung bejid^tigt morben. SRad^bem er jebod^ glüdf::
Iid& ber ©efo^r entronnen mar, malte er ein attegorifd^e^ SSilb,
mel(^ei^ nad^ Sudans ©d^ilberung bie 3Weifter ber SRenaiff ance öfter
äur S)arfteIIung gereijt |iat. 3n einer prad^tDoDen, mit SRelief« unb
©tatuen gcfd^müdtten ^alle, meldte von be§ ÄünftteriS aSerftänbni^
ber antifen Slrd^iteftur S^wfl^ife ablegt, malte S3otticetti einen tl^ro^
nenben, mit ber Ärone gefd^müdften Sttd^ter, in beffen riepge Dliren
}mei fid^ an i^n brängenbe SBeiber, Unmiffenl^eit unb aSerbäd^tigung,
eifrig flüftern. 58or bem Slld^ter fielet ate Sünfldger in fd^äbigem,
jerlumptem Slnjug ber 9?eib unb ||inter bicfem bie üppige ©eftalt
ber aSerleumbung, meldte, t)on ber 3lrglift unb ber 3;dufd^ung mit
33Iumen unb Sänbem aufgepufet, il^r unfd[|ulbigeiS Opfer, einen
nadften SünsKng, on ben paaren l^erbcifd^teift. Sangfam folgt hinter
biefer ®ruppe bie abfd^redfenb garfUge ©eftalt ber SReue, einen böfen
SSlidf auf bie eble, töllig unbeHeibete ©efialt ber SBatirl^eit merfenb,
bie mit bet^euemb emporgel^obener SRed^ten ben 3^8 fd&Hefet. S)ic
ergreifenbe ©jene ifi t)on einer ptiantaftifd^smilben ^oejie erfaßt.
5Die f orgfältigc unb fd^arfe SWobeDirung beutet auf jene mittlere 3«it
bei5 ÄfinftlerÄ, mo er unter bem ©nPufe ber plajiifd^en ©(^ulen ber
aSerrocd^io unb ber ^pottajuoli ftanb.

3Jod^ mand^e anbere, menngteid^ minber bebeutenbe 83ilber
jeugen von ber Eingabe an bie SBelt beS Ilaffifd^en 3lltert|iumg,
meld^er aSotticetli in feinen früheren ^tittn ^ulbigte. Sal^in gehört
bie aSenud in ber ©alerie ju SBerlin, offenbar ein ©tubium nad^

362 93otttceai'd 2)ante«3etc^mtnden.

ber mcbicäifiä^cn unb wol^l für bog oben enoäl^ntc gtofee SäUb au^=
gcfül^rt. ©nc anbcre, auf blumcnreid^em SBiefcngrunb lagcrnbc
unb t)on 2lmotettcn umfpielte SBenu« ftc^t man in ber Sammlung
be^ fiouDte unb eine ä^nlid^e in ber ©alerie Sarfer ju Sonbon.
S5iefe SBerfe finb freilid^ nod^ weit entfernt t)on bem monnigen
fiebcnögefül^t ber üppigen SBenui^geftalten eine« SJijian; fie l^abcn
einen füiileren, befd^eibeneren G^aralter, ber ftd^ inbefe ju finnig
poetifd^er Stimmung fieigert. 3wei anbere SBenuiSbilber befifct fiorb
SlfPurton; aud^ eine grofee aUegorifd&e ^gur in ber Sammlung
Steifet }u 5ßarig, fomie bie ®alatea ber ©alerie }u 3)redben, biefe
aber nur ein fd^road^e« ©d^ulbilb, gehören berfelben SHid^tung an.
^öd^jl mcrfroürbig ift fobann ein DöUig unbefteibete« meiblid^eS
Sruftbilb in ber ©ammtung 9ieifet. S5aö jierlid^ georbnete fiaar
ber S)ame unb il^r mit 5ßerlen unb Sutoelen gefd^müdfter §afö er^:
Ilöl^en bag aSerfül^rerifc^e ber ©rfd^einung, wie man eö t)on einer
©etiebten beg fiorenjo be' SKebici mol^l erwartet. ©S ift bie be-
rül^mte „SBeDa ©imonetta". aWan fielit au« allebem, ba| SBotticelli
bamate ber Siebling^maler ber 9Rebici war, wie er benn unter ben
gleid^jeitigen ftünftlem am meijien fröl^lid^en SBeltfinn ^atte unb
nad^ bem 2;obe %x(x gilippo^ überhaupt für ben beften Wiakx in
glorenj galt.

21K ed^ter ^ßoet ermeift er fid^ aud^ in einer Steige noDettiftifd^
aufgefaßter, geiftreid^ bel^anbelter 33ilber, bereu a;^emata bem tlaf^^
■ fifd^en attert^um, bem alten Xeftament ober ben profanen 2)id^'tern
ber SRenaiffanceieit angel^ören. 3n btefen ©d^ilberungen mad^t fidd
oft ein energifd^ bramatifd^er 3^9 geltenb, wie mir il^n fo leben*
fprül^cnb bei feinem anbern ber gleid^ijeitigen Florentiner fxnben,
eine toa^ire ?ßerle biefer SKrt ift bad 33ilb bei Senator STOorefli in
SKailanb, meld^e^ in fed^^ ungemein belebten ©jenen, bie fid^ in
einer prad^tooHen lorintliifd^en ^atte abfpielen, bie ©efd^id^te ber
SBirginia bel^anbelt. 9tid^t minber lebenbig unb Don äl^nlid^ nooel-
lijlifd^em SReij finb bie Keinen Silber an^ ber ©efd^id^te ber Subit^i,
meldte man in ben Uffijien fielet SBefonber^ ba^ jmeite, wo ba^
^elbentoeib nad^ oottbrad^ter 2;^at ju ben S^tigen ^eimfe^rt, in
ber SRed^ten ba« btofee ©d^mert, in ber fiin!en einen Deljroeig
l^altenb, mä^renb bie ooranfd^reitenbe aJtagb in einem Sünbel auf

93ott(cetti*d S)antes3ei(^nun0en. 363

bem Äopf ba^ §aiipt bc^ §olofcrne§ trägt, ift von mcrtiDürbigcr
Äraft ber ©timmung. Äeiner Don bcn bomaligen Äünfticrn toärc
im ©tanbc geiocfen, bie ©cjialt ber ^elbin, wie fic träumcrifd^,
fafl mtlanä)ol\]ä) jurüdblttft, mit fotcJ^er pfpd^ologifd^cn gein^cit ju
jcid^ncn. SBcitcr befifct bie ©derie ju S^urin ein anjiel^enbeS S3ilb
mit ber S)arfte(Iung bed jungen Xobiad unb bed ©rjengeU @abriel.
Slud^ eine ^ßrebella mit ben SBunbert^aten beiS l^eiligen ^enobiu^,
auÄ ber von Duanbtfd^en ©ammlung in bie SDre^bener ®aterie
gelangt, enthält 3äge voU not)eai{Ufd^en SteijeiS.

5Rid^t minber weife ©anbro bie bei ben italienifd^en ©id^tern
«nt^ialtenen 3nfpirationen ju malerif(^en 3KotiDen ju Dermertl^en.
©0 fielet man, naiä^ ben SJriumpl^en 5ßetrarca^, rier Silber im Dra*
torium t)on ©t. Slnfano, meldte ben SCriump^ ber Siebe, ber Äeufd^-
^eit, ber S^xt unb ber ©ottl^eit fd^ilbern. S)en 2^riump|i ber Äeufd^s
^eit pnben wir bann mieberl^olt in einem «einen, jierlid^en Silbe
ber ©alerie ju S^urin. Stuf einem von ©inl^örnern gejogenen
©iege^toagen thront bie Aeufd^^eit, }u beren ^^üfeen ber gefeffelte
Slmor ftfet. eine Sungfrau mit brei Sammern, ©^mbolen ber Un::
f(^ulb (ober ißermeline?), ge^t vorauf; aUerliebfl aber iji bie ©d^aar
junger SRäbd^en, meldte bem SBagen ber Jteufd^l^eit folgt. S)ad
©anje oon töjilid^em SReij, ooD Siaioetät unb ?ßoefie! ©inem minber
leufd^en Siid^ter ifi fobann ber t)ietfeitige Jlänjller ein anbere^ 3ilal
gefolgt, inbem er in einer 3lovtUt Soccaccioi^ Oelegenl^eit ju einer
anjiel^enben ©d^ilberung gefunben l^at. ©g ift bie £iebeiJgefd[|id^te
beg Siaftagio begli Dnefti, toeld^e SotticeUi im 3a^re 1487 jur 5Ber-
mä^ilung bei^ 3Jier granceSco Sini mit Sucrejia ^ucci auf eine
^od^jeittrul^e malte. @r{i tär}lid^ auS ber Safa ^ucci in bie ©amm^
lung Sarfer nad^ Sonbon gefommen, geben bie vitx Keinen Silber
in lebenbig nooetliftifd^er ©d^ilberung bie 2!rauer be^ Don feiner
©eliebten faltl^erjig jurüdfgeroiefenen Siaftagio unb bie SBenbung
feinei^ ©efd^idf^ burd^ bie ©rjä^lung jener Sipon, in weld^er ein
JRitter eine nadEte ©probe t)erfolgt unb il^r baö ißerj au^ bem ßeibe
reifet, um ei5 feinen ^unben Dorjumerfen. 3)er p^antaflifd^e ißer^
gang mit feinen Äonfequenjen ift ^om SRaler mit grofeer Siaioetät
gefd^ilbert morben.

3lu« aUebem erlennen wir in Sotticeffi einen Äünftler von

364 SotticeUi'd S)ante«3eicl^nungen.

poctifd^er ©innciSart unb üon Dicifcitigcr JKnlage, bcr feine ©toffe
bcn mannigfad^ften ©ebieten ju entnehmen toeife. S)enfelben poe-
tifd^en 3"Ö ftnben wir in ben g^o^en greiSfen, weld^e er in ber
UEtinifd^en ÄapeUe augjufül^ren l^atte, 3n ber aSernid^tung ber
9totte flora, in ben ©jenen aus bem Seben 3DlofiÄ in aieg^pten,
enbli^ in ber SSerfud^ung S^rifti finb eS vox attem bie f<]^önen
lanbfdiaftlid^en ©rünbe, ifl eS bie tl^eifö ibtittifd^e, tl^cife leiben-
f^aftlid^ bewegte ©timmung, weld^e uns feffeln unb unS »ergeffen
mad^cn, ba§ bie feierlid^e ®ro§artigIeit unb bie feine Sli^pt^mif
eines ©l^irlanbajo unb ^ßerugino il^m »erfagt ift.

3Sor aUent aber fommt ber ganje 5ßoet in i^m jur (Entfaltung
in feinen föftlid^en SKabonnen. gra gilippo toar ber ©rfte ge^
wefen, ber bie öimmelsfönigin ron il^rem erl^abenen X^rone erloft
unb auf bie 6rbe oerpflanjt l^atte. ©eine aWabonnen, ber tranS=
fcenbenten geierlidE|!eit entlleibet, finb einfädle irbifd^e, ja bürgere
lid^e grauen, im fröl^lid^en 9Rutterglüdt ftral^lenb; fein Quq in il^nen
beutet auf eine m^ftifd^e, rounberbare ©enbung. S)aS ©öttlid^e ift
^ier ganj inS grbifd^e umgcfel^rt. 3ln bicfe Sluffaifung tnüpft
©anbro an; fogar baS von feinem Seigrer eingefül^rte, fortan bei
ben Florentinern fo beliebte S^onbo (9tunbbilb) l^ält er mit Se*
oorjugung feft; aber er fd^üttet ein ganjeS güHl^orn tjon 5ßoefic
über biefe jtompofttionen auS. Aann man etmaS ©innigeres feigen,
als jenes SRunbbilb in ben Uffijien, wo bie STOabonna, in frü^::
lingSllarer Sanbfd^aft pftenb, liebevoll auf il^r Äinb nieberblidt,
mä^renb fie ^btn im Segriff ifl, bie geber einjutaud^en, um in ein
großes 9Wiffale baS „3Ragnificat" ju fd^reiben. »ud^ unb Stinten-
fa§ werben il^r üon jwei pagenartigen Änäblein bargereid&t, unb
baS ei^riftlinb felbjl fül^rt mie im ©piel bie $anb ber aKutter.
(Sin fd^öner Engel fielet fd^üfeenb hinter bem Änaben, unb jmei
anbcre feften ber aWabonna bie Älrone auf. ©o ijl bie fonft fo
feicrlid^e ©jene ber Ärönung aWariä ins 3bt|Uifd^e eines intimen
gamilient)organgS umgeroanbelt. Ober gibt eS etroaS 5ßoetifd^ercS,
als baS fd^öne SRunbbilb in ber ©alcrie ju »erlin, mo eine ©d^aar
rofenbelränjter Gngel, in ben Rauben brennenbe, ebenfalls mit
SRofen umtounbene SBad^Sferjen l^altenb, fid^ in liebet)otter aSerel^rung
um bie ^eilige Jungfrau mit bem ß^riftuSfinbe brängen? Ober

Sotticeüi'« 2)autcs3ei(^nungen. 365

jene anbete SKabonna in ben Uffijien, weld^e i^r Äinb auf bem
©d^ofee ^äÜ, TDä^renb J^olbfelige ©ngel mit ßilien unb ©ebetbüd^ern
bie lieblid^e ©tuppcn umgeben, ©anbroä grauen ^aben niemals
ein ©epräge ibealer gormfd^önl^eit, aber feine SKabonncn erl^alten
bur(^ einen 3w8 fütt^n, faft roel^mütl^igen SSerfunfenfein« einen be=
fonberen Slu^brud t)on Snnigfeit unb bamit einen poetifd^en 9iei}.
äud^ ba bleibt iljm biefe bidEiterifd^e Äunft ber 2luffajfung treu, reo
er in großen 3lliarbilbern, mie in jener für ©. ^iero a)Jaggiore
auggefül^rten Himmelfahrt SDIaria, ben ganjen l^immlifd^en ^offtaat
in ftra^lenben Stören von (Sngeln unb ©rjengeln aufzubieten l^at,
beren älnprbnung bie unermefelid^en 9täume beS 5ßarabiefe^ al^nen
läfet. 3)a^ l^ier genannte SSilb erl^ält baburd^ eine fulturgefdEiid^t-
lid^e SBebeutung, ba§ e§ ber ®eiftlid^!eit , bie fonft ju jener Qtit
ma^rlid^ nid^t fanatifd^ geflimmt mar, einen Slnftofe gab, meil man
in ber ©d^ilberung ber ©ngeld^öre eine fefeerifd^e Slnfid^t it^ Oxu
gineg ju erfennen glaubte, bal^er ba^ SBilb mit SBefd^Iag belegte
unb auf längere ^tit ber Deffentlid^feit entjog!

UebrigenS lag bamafe burd^ ©at)onarola^ Stuftreten etma^ t)on
biefer mön(^if(^ büfteren ©efinnung in ber ßuft. 33ie ftrenge ©itten-
reinl)eit unb ber ®rnft beS Su^eprebiger^ gemannen il^m felbft unter
ben Äünfilern ftarfen Sln^ang. 3tud^ ber fonft fo l^eitere ©anbro
lonnte biefem 3^8^ ^^'^ 3^it «i^t roiberftel^en, unb 58afari beridEitet
uns, ba^ er ju ben 5ßiagnoni (Älagebrübem, fo nannte man bie
Stnl^änger ©at)onarolaS) gehört l^abc. S)er el^emate ber meltlid^en
^oefie unb bem flaffifd^en Slltertl^um l^ingegebene SJleifter rerfiel
nun einem mpftifd^en S^ieffinn, von meld^em ein no^ txor^anbeneS,
jefet in ©nglanb (Sammlung guUer 5IKaitlanb in ßonbon) befinb^
lic^eS SBilb 3^i^9"i6 ablegt. ©iS trägt eine gried^ifd^e Snfd^rift, meldte
unter a3ejiel)ungen auf bie Offenbarung ^ol^anni^ bie Slngabe ent=
l^ält, ba§ SBotticelli baSfelbe im Qa^re 1500 gemalt ^abe, „mäl^renb
ber breieinl^albjäl^rigen ißoglajfuug beS S^eufete". 6g ift eine Sin»
betung ber Wirten, unb in ber X^l^at fie^t man, roäl^renb jubelnbe
(gngel an^ greube über bie ©eburt beS (grlöferS bie Wirten umarmen,
mehrere Xeufel ju beiben ©eiten fid^ üerlried^en. Slud^ ^ier alfo
l^at ©anbro ba« Sebürfnife, au« eigener poetife^er Intention allerlei
felbftänbige 3^9^ in f^tn SBerf auftune^men.

366 öotticcUi'd a)antes3ci4nungcn.

^oä) genug; baS ©egcbcnc wirb ^intcidSicit, um bic befonbcre
©ciftc^art unb SRid^tung bicfe« auggcjciddnctctt ÄünftIcriJ jum a3cr=
ftänbni^ ju bringen. Sernten wir i^n afö einen üielfad^ belefenen
3Ketfter fennen, ber feine Anregungen ni(^t blo^ aug antuen Slu?
toreri, fonbern aud^ aug ajidEitem wie ^Petrarca unb Soccaccio fdSiöpfte,
fo wirb eiJ un^ nid^t befremben, njenn toir nun erfal^rcn, ba§ er
bem größten italienifd^en S)idf|ter nid^t fem geblieben ift. Unb wie
^ätte ni^t bie S)it)ina ßornntebia il^n mäd^tig ergreifen unb jur
5Wad^bilbung reijen follen, ba feinem grüblerifc^en SBefen gerabe ber
2:ieffinn eines S)ante innertid^ Derroanbt war. 3n ber %f)at fe^lt
eS nid^t an 9tad^rid^ten, roeld^e bieS bejeugen. SSafari in feinem
Seben beS aWeifterS berid^tet, ba§ er nad^ SBoIIenbung feiner arbeiten
in SWom nad& glorenj jurüdgefel^rt fei unb fid^ bort ,,ald ein a)iann
von griiblerifd^er ©innegart" bamit befd^äftigt l^abe, einen S^^cil
üon ©ante ju lommentircn unb bie fiöHe ju iHuflriren, bie er bonn
in ©rudt f)ab^ ausgeben laffen: eine Slrbeit, auf toeld^e er üiel 3^^*
üerroenbet ^abe, fo bafe er nid^ts anbere« unternehmen lonnte, roo^
burd() Diel Unorbnung in fein Seben gefommen fei. S)iefe etmaS
unflare SJotij wirb burd^ eine fürjlid^ in ber neuefien ausgäbe beS
aSafari t)on 9Jli(anefi (III, 317) auS einem a)lanuffript ber Biblio-
teca nazionale in glorenj mitgetl^eilte SRad^rid^t bal^in ergänjt, bafe
»otticeUi eine ?pergament^anbfd^rift beS S5ante für fiorenjo bi $icr=
franceSco be' 9JIebici iHuftrirte, wobei ber aSerid^terjtatter J^injuffigt:
„xoa^ für ein bewunberngwürbigcö 2BerI gehalten tourbe" (11 che
fu cosa meravigliosa tenuto).

älHerbingiS befielt ein SSerl^ältni^ jicifd^en ben je^t and £id^t
gc!ommencn Santejeid^nungen ©otticelliÄ ju ber 1481 in fjlorenj
erfd^ienenen 9ludgabe ber S)it)ina ßommebia. ©iefelbe ift nämlid(> in
ber erfien bad 3«f^^«o umfaffenben 3tbt^eilung mit einer änjal^l
Heiner ©ti^e gefdjimüctt, weld^e man too^I mit Siecht bem Saccio
Salbini jufd^reibt. S)ie Slnjal^l ber Silber ift in ben einjelnen
ejemplaren üerfd^ieben. S)ie reid^ften fd^einen 19 biÄ 21 ju ent-
fialten; bad ©jemplar ber Stuttgarter »ibliotl^ef befiftt nur jtoei,
JU ben beiben erften ©efftngen ber fiötte ge^örenbe, bie aber bemalt
finb. 3m a;ext finb jebod^ bei jebem (Sjemplar ?ßtft6e für bie fot
genben etwa nod() einjutlebenben Silber aui^gefpart. 3){an erifennt

»otticeUi'g Xantt geic^niingen. 367

fofort, bafe bicfc SHufttationcn auf bcn enlroütfcn aSotticctti^ be^
ru^cn, nur finb fte mit SRüdfxd^t auf ben befd^ränften SRaum Dcr^
einfaßt unb auf eine weit geringere gigurcnsal^l jurüdgefül^rt. Q^
fann alfo fein 3«^^^?^^^ f^i"/ ^^6 SotticeUi bcm ©ted^er feine S^iä)-
nungen jur 3Serfügung gefteUt l^at, wie benn in ber ^^at mel^rere
SBWtter bie einwirfung biefer SBenufeung t)crrat^en. S)a nun felbft
in ben reid^ften ß^emplaren nur bie QöHt ittuftrirt ift, fo begreift
man bie ©ntftel^ung ber aSafarifd^en SRotij.

S5a§ aber bie 3^i<ä^*^w*^9^ f^l^ft "i^t einem müßigen ©picl
beö Äünftlcr^, fonbern ber SBefteHung eineö üornel^men ißieb^aberg
i^re ©ntftel^ung üerbanfen, bejeugt ber e^arafter biefeg prad^tDoHen
a)fanuffript«. S)a^felbe befielet nämlid^ auö 86 ^ßergamentblättern
in goUo, 32 Zentimeter ^oä) unb ca. 47 gentimeter breit. 2luf
ber 5Porberfeite ift in t)ier ©palten ©on je 38 Seilen (bejügl. etroa«
mel^r ober weniger, je nad^ ber 2luSbel^nung beÄ ©efange^) in
fd^öner flarer äntiquafd^rift jebe^mal ein ©efang gef daneben, auf
ber aiüdfeite ftnb bie 3tt"fttationcn gejeid^net, unb jwar fo, ba§
ber ^ejt mit bem baju gcl^örigen SBUb gemeinfam ror 3tugen fam.
gür bie Initialen iebe^ ©efangcö ift ber erforberlid^e 9taum auiSs
gefpart, aber nie auiSgefüHt worben. ©d^on barauS erfennt man,
bafe ba§ foftbare SUlanuffript nidjit DoHcnbct worben ifl. 9lod& beut«
lid^er erfennt man bie^ a\x^ bem 3uftonbe ber lefeten SBlätter, weld^e
t^eifö leer geblieben finb, tl^eite nur in aWetallfHft bie aSorjcid^-
nungen ber Äompofitionen enthalten. SBurbe burd^ ben ^ob be§
Sorenjo be' SKebici (1503) bie Arbeit unterbrod^en, ober war eiJ
ein anberer ®runb, ber ben Äünfiler ron feinem 9Berfe abjog?
SBir wijfen eiS nid^t. SBid^tig aber ifi bie SBejie^ung ber 3^^=^
nungen ju ben ©tid^en be^ S)rudEe^ ron 1481, weil barau^S uns
jweifell^aft l^erDorgel^t, bafe SotticeHi in jenem Saläre bereite eine
Steige feiner Äompofitionen oottenbet liaben mußte. S)aß er in ber
S^^at längere 3cit "lit biefer SKrbeit befd^äftigt war, erfennt man
t)or allem aud bem oerfd^iebenen (El^arafter ber 'einzelnen 93lätter.
SKand^e berfelben finb nod^ unbel^ilflid^ unb ungefd^i(ft in ber SttuS?
fü^rung unb beuten offenbar auf eine frühere 3^it ^^^ ÄünfilerS,
ber erft aHmäl^Iid^ me^r in bie aufgäbe ^ineinwud^iS unb ju immer
größerer gteii^eit fid^ emporfd^wang. 2)iefe Ungleid^l^eit ber SBlättcr

368 »otticcUi'iJ 2Jantc^3cic§nungcn.

entging bcm ©d^arfblide SBaagcn^ nid^t, bct aU bet cinjige unter
allen Äunftforfd^etn SBerii^t t)on biefem merfroürbigen SBBerfe gegeben
\)at unb bie nal^eliegenbe SBermut^ung (in feinem Treasures of art
in Great Britain) au^fptid^t, bafe jroei $änbe in ber Sugfü^rung
ber 3ci(^nung ju erfennen feien. SBir, benen bie glüdlid^e ®elegen=
l^eit ju genauer Untcrfud^ung geboten ift, erfennen leidet, ba§ e^
fid^ um ©ntwidfelung^ftufen in ber Äunft be^felben 3Reifter8 l^anbelt,
beffen ^anb unpeifel^aft auS aßen ©lottern unö entgegenleud^tet.
3um Ueberfluft ^at er fogar, waS l^öd^ft feiten bei i^m üorlommt,
feinen 5Ramen l^injugefiigt, aber, frcilid^ in fe^r rerftedter SBeife.
2luf ber 3^i<^nwng, meldte bem 28. ©efang beö 5ßarabiefeö gilt,
fie^t man bie neun (S^öre ber Sngelfd^aaren fd^n?eben; manci^e Don
biefcn lieblid&en Oefialten tragen S^afeld^en in ©änben; auf einem
berfelben lieft man innjinjigen SBud^ftaben: Sandro di Mariano.

eg ift rool^I unjwcifetl^aft, bafe ber Äünftler in biefer grofe^
artigen Sßwft^^tion eine ßiebtingSarbeit gefe^en ^at, an ber er
Diele ^af)xt tl^ätig njar, inbem er jroifd^en feinen großen dffentUd^en
arbeiten — benn er war mit Seftettungen überhäuft — bie aRu&e=
ftunben auf bie görberung biefer intimen ©d^öpfung üermcnbet ^at
©0 erflärt fid^ aud^ leidet unb ungejwungen ber lange 3cittaum,
ber offenbar mit ber 2lu8fü^rung beiJ SBerfe^ Eingegangen ift. 3lo6)
einS: toir befifeen leiber biefe großartige Siei^enfolge nid^t me^r
Dottftänbig. SRad^ ber 3^^^ ^^^ GJefänge ber S)ioina ©ommebia
müifen urfprüngUd^ ^unbert SBlätter üorl^anben geroefen fein. ©^
feilten aber bie erften fed^^S ©efänge foroie ber äd^te biö fünfje^nte
(einfd&Uefelid^) ber^öHe: bleiben alfo fed^SunbadEitjig. Db jene fe^*
lenben fid^ nod^ einmal finben werben; ob fortgefeftte gorfd^ung etma«
ron ber ©efd^id^te biefer Gobej ermitteln wirb, fo bafe mir oon feiner
früheren ©jriften} unb feinen fpäteren ©d^idffalen Äunbe erhalten,
ba« aUeÄ muß einftmeilen ba^ingefteHt bleiben.

a;reten mir nun an bie SBetrad^tung ber 3ßi<'&«u"flC" f^^t^f*
l^eran. Ueber bie Slrt i^rer ©ntftel^ung gibt unS ber unfertige 3"=
ftanb mand^er Slätter ermünfd^ten Sluffd^luß; mir blidfen unmittel=
bar in bie ©e^eimniffe beS fünftlerifd^en ©d^affenä l^inein unb
glauben bem S^x6)mx über bie ©dEiulter ju fd^auen, mie er juerfi
mit bem SKetattflift in genialer ©fijjirung feine Äompofitionen auf

aSotttceUi'd S)ante>3ei($nungen. 369

ba§ 33Iatt l^inwitft unb bann, balb mit fpifecrcr, balb mit breiterer
geber, bie er in eine bräunlid^e SJufd^e tau(i(|t, baÄ Stngebeutete in
leidsten Umriffen fijirt. Sei biefer SKrbeit ift er nid^t immer mit
ben Sinien beg erften ®ntmurfeÄ jufrieben: mand^mal ftnbert er,
flibt befonberiS ben Äöpfen unb ^anben neue SBenbungen, ben S3e=
wegungen üeränberte 2Rotit)e, ben ©cwanbern lebenbigeren galten^
TOurf. aWan erfettnt bann beutUd^ bie flel^engebliebene erfte SSor-
jeid^nung unb fann fid^ SRed^enfd^aft geben über bie Seweggrünbe,
weld^e ben Äünftler geleitet l^aben. 3n ber Slrt, mie bie geberjeid^=
nung gel^anbl^abt wirb, bemerft man balb ein gortfd^reiten t)on einer
nod^ befangenen, faft ängjilid^en unb ungelenlen Sel^anblung , bie
namentlidd in ber 3«i^nung ber fiänbe unb §ü§e fid^ üerrätl^, ju
einer immer fül^neren unb freieren 2;ed&nif, in meld^er bann erfl
bie Sntentionen ber genial fd^öpferifd^en ?ßi^antafie jum sollen äuö=
brudt lommen. S)iefe SBerfd^iebenl^eiten werben bei genauerem ©tus
bium ber ganjen ^Reihenfolge, ate fie mir bei befd^ränlter 3eit ge=
ftattet war, mo^l ju bead^ten fein, benn fie bürften für bie ©nt*
ftel^ung^jeit ber einjelnen 3«i^"wngen ma^gebenb werben.

SWod^ ein anberer, ebenfalls roid^tiger ?ßunft mufe l^ier ^eroor*
gel^oben werben: bie SSerfd^ieben^eit in ber äuffaffung beS ©ante-
fopfei». auf fielen »lottern l^at Sotticelli bem S)id^ter einen ganj
aßgemein gel^altenen ©efid^tiStppu« gegeben, unb man barf in biefer
©leid^gültigfeit gegen ba« 3nbioibueIIe wo^l eine SRad^wirlung mit=
telalterlid^er anfd^auungÄweife erfennen. aber — üietteid^t t)on be==
freunbeter ©eite hierauf l^ingewiefen — plö^tid^ önbert ber Äünjller
fein SBerfal^ren unb greift }u bem befannten gleid^fam tppifc^en,
mad^tüotten SJantefopf, wie i^n bis auf ben l^eutigen 2:ag baS auf
©iotto jurüdtgefü^rte SBanbbilb in ber Äapetle beS Sargetto jeigt.
Unb l^ierin ^aben wir einen gortfd^ritt jum Streben nad^ inbiüi-
bueflcr Sugpragung ber ß^araftere ju begrü§en, wie e« bem tiefen
Sflaturfinn ber SRenaiifancejeit eigen war. 9Wan barf ba^er wol^l
aud^ auÄ biefen Unterfd^ieben ber »el^anblung ©d^lüffe auf bie gnt=
fie^ungdjeit ber einjelnen SBlätter mad^en.

@o leidet anbeutenb nun atte biefe 3^i<6nungen ftnb, fo gibt
i^ncn bie warme braune gfirbung in SSerbinbung mit bem feinen
S^on be« ?ßergamenti& einen befonberen 3fiei}, ben man nid^t mit

24

370 ^otiiceUr^ 2)ante«3et(^nungen.

fatbenreid^et SBirfung Dertaufc^en modele. Unb bod^ ^at Sanbro
einen SSerfud^ gentad^t^ ob et nid^t DieOeid^t mit ben fatbenfltal^len'
ben SWiniaturen ber beliebten ^ßtad^tcobice« wetteifern folle, (gr
n)ä^lte fid^ ba}u bie SQuftration jum 18. @efange ber ^öSe^ wo
man bie SBetrüger unb Jtuppler, bie @d^meid^ler unb äSerfäl^rer in
i^rem @d^lammpfu]^I maten fte^t. @S ift eine ber reid^flen Rotttpo:^
fitionen, fed^^mal gewal^rt man a)ante unb aSirgil an ben fd^roffen
älb^ängen beiS ^öOenpfu^IS in Derfd^iebenen @tabien il^rer äßanber^
fd^aft, benn nad^ ber naiven Äunfitüeife jener 3^tt/ We »otticetti
auä) in feinen greifen ber ©iftina befolgt, pflegt ber STOoler burd^^
ha& 9lebeneinanber im Slaume bad ^iad^einanber in ber ^tit qu^
jubräden. Um aQe bie ©d^aaren ber Unglüdf(id^en unterjubringen^
oert^eilt er fte in jtoei burd^ fieile gelfen getrennte ^ful^le, in meldten
bie t)erbammten unter ben fäl^nflen 93emegungen unb geroagteflen 93er::
tür}ungen mit bem Sui^brudC leibenfc^aftlid^en ^^n^iit^^ uml^er-
fddwimmen. günf !upferrotl^e S^eufel mit ©berttpfen unb Stiere
l^örnem, p^antaftifdd grauenhafte Un^olbe, plagen in milber fiufl
bie 3lrmen, inbem fie mit i^ren iQarpunen nad^ il^nen flogen. S)ie8
aBeS ifl in fräftigen bräunlid^ büjieren garbentönen gehalten, um
ber 2^rübfal be§ Drte^ geredet ju merben. 2)aoon fled^en bie tcb=
l)aften jtoftüme ber beiben äBanberer merflid^ ab: S)ante in hell-
grünem ©eroanb unb fd^arlod&rot^em aWantel, SSirgil in oiolettem
SRantel, blauem ©emanb unb eigent^ümlid^er tiarenartiger 9Rü^,
mie fie äl^nlid^ 93otticelIi aud^ feinen ©eflalten beS alten S^eflament^
in ber ©ijiina oerleil^t. ©o interejfant biefe in fräftigen ^dtfarben
au^gefül^rte SWalerei ift, fo bürfen mir bod^ fro^ fein, bafe fie ber
ein}ige SSerfud^ blieb, ^er 9teali^mud ber §arbe entfprid^t ju menig
ben SBorfieDungen beS Ueberftnnlic^en, ate bafe er nid^t ber ^ß^an«
tafie S^axiQ antl^äte. %üx fold^e ^^emata lann nur bie leidet an«
beutenbe 3ßid^"wnö ben entfpreddenben SuÄbrudf bieten, ba pe ben
93e[d^auer anregt, ba^ ©egebene weiter }u filieren, ©o entfielt eine
aSirtung, bie meit über bie engen ©renjen ber Stealität l^inaudge^t
83etrad6ten mir nun im Sufantmenl^ange junad^ft bie 3eid^nungen
jum Snferno. S5a ^ier oierjel^n ©efänge im aWanufftripte fe^len^
fo pnb nur neunjei^n oor^anben. ©ie beginnen mit bem ftebenten
®efange, um fofort jum fed^je^nten überjufpringen. SBir tommen

9otticeai*d 2)antesSei4nunden. 371

^iet ju bemjcnigcn %\)txl bet ©atficffungcn, ber am mciflcn bem
©ebanfcnfteife be8 SWittelalteti» angcl^ört. SDie mittclaÖerKd^ ^pi^an^^
tafte 1)at in nxö)U fo fel^r gefd^ioelgt, loie in ben SSorfitellungen von
ber 6&De unb tl^reti Strafen, ^ai gei^eimnigvoSe, mit ®rauen ge^
mif(]^te Sntereffe am Ungel^ieuerlid^en unb fjurd^tbaren, bad ber
9Wcnfd^ennotur tief eingepflanjt iji, mufete wol^I in einer 3^it, »eld^e
bie ^^antafte ind äßa^tofe tmpotwnil^tn He^^ ftd^ aufj» ^öd^fle
fteigem. Jtein SSunber ba^er^ bajs bie Jtunfl beiS 3Ritte(alteriK aber::
fliegt Don ©d^ilbemngen bed fd^redenDoDen SReid^S bed ^öKenfärften.
aiamentlid^ in granfreid^ beginnen fd^on mit bem 12. 3a^r^unbert
bie figurenreid^en ©futpturen ber Äird^enportale bieiJ Xl^iema ju
bel^anbeln. S)ie Jtatl^ebralen t)on 99ourgei^ unb Se ^SlanS, bie Aird^e
}u SSejelo? unb üiele anbere liefern Seifpiele. Dl^ne S^^if^i^ ^otte
ajante fold^e SBerfe auf feinen 3leifen lennen gelernt. 3n St^Iien
war bü auf feine 3«^* l^t^od^ biefe ärt t)on SJarftellungen laum in
ber monumentalen itunjl aufgetreten. a)a tam ber groge S)id^ter,
fafete bie anfd^auungen feiner 3^tt in feiner S)iDina ©ommebia
jufammen unb brad^te ©p^em in biefe a5inge, inbem er im S^fctno
gleid^fam einen poetifd^en Ariminalcobe; ber ^öSenfhafen ^infleSte.
99egreiflid^^ bag feine S)id^tung gemaltig auf bie ®etfter einwirlte
unb fortan ber bilbenben Äunji mäd^tige Swpwlfe gab. SGBir er*
fennen biefen (Sinflufe befonber« bei bem SSßanbgemälbe ber ^öUe
im ©ampofanto t)on ^ifa, too bie (Sintl^eilung in »erfd^iebene Äreife
(„bolge") unb mand^er (Sinjeljug, namentlid^ bie ©rauengefialt
Suciferö, ber bie brei ^aupttjerrätl^er frißt, auf ©ante jurüdhoeifen.
aber ber Äünfiler l^at in ber aui&malung ber ^öUenflrafen in berb
ooffötl^ümlid^cr SBeife mand^en efell^aften 3«ß l»injugeffigt, für roe^
d^en ber S)i(^ter riid^t üerantroortUd^ ift. ^ö^er fte^t bie S)arfleffung
beiJ Snferno in ber Sappella ©trojji in ©t. SWaria Slooella; l^ier
finb aud^ bie Slnllänge an S)ante npd^ prägnanter. Aber bie mit*
telalterlid^en itünftler mußten fd^on beß^alb an fold^en Aufgaben
fd^eitem, weil il^rer Äunfl ber 33egriff bei» vertieften SRaumeiS fel^Ite.
@rfl bie @pod^e ber dtenaiffance mit ber mijfenfd^aftHd^ begrflnbeten
^^Jerfpeltioe Dermod^te il^nen geredet ju werben, namentlid^ ba, wo
e« fid^ nid^t um ein fafl unmäglid^eS S^fammenbrängen ber ganjen
Ödtte 2)ante^ in ein einjigeö 33ilb, fonbem um 3^ttl&citwns berfelben

372 8otttceIli*d 3)ante<3ei(^nungen.

in ctnjcine felbilänbige 2)arftettun8en ^anbcltc. StUerbtngÄ greifen
biefe juweilen in einanber über, fnüpfen an ba& JBorl^ergel^enbe an,
inbem fte ein}elne 3Rotioe wol^I n)ieberl^oIen ober bod^ an fte ftd^
anf daliegen, gan) tote t^ ber S)id^ter get^an; allein ed ftnb bod^ im
SBefentlid^en lauter @in}elbi(ber, wetd^e bie ^l^antafte bed jtfinfllerd
und vox Slugen }aubert

@d t)erfte^t ftd^ oon felbfl, bag bie ^öQe fowie bad ^gefeuer
einer bitblid^en S)arfleDung am meiften 9(n^altöpuntte bieten. 9lud^
bie SBorliebe ber aJlenfd^en wanbte fid^ mit jenem allgemeinen 3wgc
nad^ bem ©d^auerlid^en oorjüglid^ biefen 2^l^cilen ju. ginben mir
ja felbfl in mand^en S)ante*ÄuÄgaben ber 3^^^ wie eben in ber
frfll^er ertoäl^nten Florentiner oon 1481 unb ben oon il^r abge=
leiteten, nur baiS Snfemo ittuftrirt. 3n anberen, toie in ber 1487
in Srei^cia oon Sonino be »onini aud SRagufa („di Ragusci'')
gebrudtten, ift bie Sttufhation mit auf baö ^purgatorio au«gebel^nt,
aber bad ^arabiei^ entbel^rt ber figflrlid^en S)ar{lellungen. 9ßo je=
bod^ fold^e oorl^anben ftnb, mle j. S. in ber reid^ mit fioljfd^nitten
audgejiatteten SJenejianer ausgäbe oon 1491, oon 8emarbino
Senali unb SKatteo be 5ßarma gebrudft, erftredft jid^ jtoar bie SKu*
ftration aud^ über alle X^eile bed 5ßarabiefe8, aber biefe ftnb aud&
in iljrer linblid^en Slaioetät bie ungenügenbflen. Unb nod^ in ber
jungten ®egenmart lieg ftd^ 9Ie^nlid^ed beobad^ten. S)ore'd ^^an-
tafie ^at in Sötte unb gegefeuer mit grogartiger bramatifd^er Äraft
in tül^nen Ston^eptionen oft ^od^bebeutenbed gefd^affen, m&^renb
beim ^ßarabiefe fein ©riffel erlahmt unb nur fd^roinbfüd^tige ©d^emen
oon ©eftalten l^eroorjubringen meig. S)a nun SRid^elangelod 3eid^'
nungen }u S)ante (eiber oom 3Reere oerfd^lungen mürben, fo if^ unb
bleibt 93otticeQid S^flud baiS umfangreid^fle unb grogartigfle von
äffen SBerfen, toeld^e in alter 3cit eine fünfilerifd^e SJarfieffung ber
S)ioina ßommebia oerfud^ten.

aBo][|in mir blidfen mögen in ber Sieil^enfolge biefer Slätter,
mit wunberbarer Äraft, mit ber ganjen milben SJramatif, bie il^m
eigen ift, fü^rt @anbro und mitten in bie Sjenen l^inein. @o
gletd^ in bem erfien, ben 8. ©efang bed Snfemo iffuflrirenben
SBilbe. SDante unb SBirgil ftnb eben am %\)ox ber fiöffenfiabt S5id
angelangt. 3n ber »arte, bie oon bem bämonifd^en gäl^rmann

SotticeUVd 2)ante.'3etc^nun$en. 373

gcfieucrt wirb, faucrt eine ©d^aar armer ©eclcn mit bem Slu^brud
entfelen^DoDer Slngft. 3n ©artopl^agen ^ auS loeld^en f^Iammen
jüngcln, pcl^t man btc a^rfigcn unb S^tnigcn fid^ loilb gcbärben.
au8 bem ©d^Iammpful^l taud^t gtlippo ärgenti auf, um bie 2Ban*
berer gcmaltfam ju l^emmen; aber aSirgil ftöfet il^n jurfld: „dicendo,
via costä con gli altri cani.*' Unb fagte: „^ad S)i(3^ mit ben
anbem $unben". S)ann fpringt bie SJarftettung jum 16. ©efang
über. S5ante unb SBirgil werben t)on ©erpon ][|inabgetragen. ^n
ber S)ariieIIung beiS breileibigen Ungel^eueriS, baS unter fd^änblid^em
SSenatl^ bie ©afifreunbe feinen ©tieren üorroarf, bis fierlule« il^m
ben %oh gab, — l^ier al8 ©innbilb be8 2^ruge8 mit el^rlid^em
üKanneÄantüft, aber mit ÄafeenfraHen, buntem jiruppigem ©d^Iangen-
leib unb ©forpionenfd^manj — fommt bie ganje bämonifd^e ^ßj^an^
taftif }u wunberbarem äluiSbrud. 9lid^t weniger als brei Ttai ftnb
bie feltfamen SReiter bargefleßt. SWingS fielet man brennenbe SSer^
bammte, bie fd^merjl^aft nad^ ben ©tetten greifen, wo bie glammen
an il^nen l^erauSjfinge(n«

S5aS aSilb jum 18. ©efang ifl baS fd^on oben gefd^ilberte, in
färben ausgeführte. Seim folgenben ©efang treffen bie SBanberer
bie in brennenbe Söd^er umgelel^rt l^ineingePürjten SBerrät^er unb
©imoniftcn. 3Jlan fielet an ben ][ierauSgejiredften ^feen bie glam«
mtn l^erDorjflngetn. ?ßapjl JiilolauS III. ifi unter i^nen. SRid^t
minber erfd^üttemb pnb bie folgenben Slätter, wo bie ©etrüger
bargefieUt ftnb, benen ber $als umgebrel^t ifi, fo bag ber Aopf auf
bem Stüdfen fielet; prad^tooß gejeid^nete nadfte ©eftalten (20); femer
bie oon ©d^Iangen ummunbenen S)iebe (24), leibenfd^aftlid^ bewegte
©ruppen; fobann (28) bie jerfeftten unb oerflümmeltcn Seiber berer,
bie B^iefpalt gefüftet ][iabcn, barunter SSertram oon SSomio, ber
fein abgel^aueneS $aupt in ber fianb trögt, ^rner in ben .folgern
ben beiben ©efängen bie gälfd^er, bie in unreiner Suft, mit efeU
^aften Äranll^eiten bel^aftet, fid^ trafen unb einanber beiden unb
jerfleifd^en, SBilber einer im S)ämonifd&en fd^welgenben ?ß^antafie.

a)er Äünfller fielet überall auf ber oollen ißftl^e feines ©egen::
flanbeS, ben er in feiner ganjen Unl^ieimlid^teit unb f^urd^tbarleit
uns anfd^aulid^ )u mad^en wei^. @r bel^errfd^t bie nadte menfd^^
tid^e ©eflatt mit einer SKeifierfdEiaft, wie man fie biSl^er unter ben

374 SotticeSi'd 2)ante»3eic^nungen.

Quattrocentiflen nur bent SignoteQi jugetraut l^at. SQe erbent?
lii^tn ©teOungen unb äSetoegungen in ben ffi^nften Skrfftcsungen,
lebet 9udbrud( leibenfd^aftlid^er Qual fielet il^m ju ®ebote. 3^ ben
etgteifenbflen ftompofttionen ge][|ört bie }um 21. ®efang^ too bie im
$ed^fee fd^ioimmenben 99e{led^Iid^n bargefleEt jtnb. @rf<|ättemb ift
ber fiampf mit ber futd^tboren j&l^en ^tutl^ t)eranfd^autt<|t. ®x&^
tici^e S^eufet paden fte unb flogen fie mit il^ren $alen; ein S)änton
f<|leppt l^udepadC bie @eele eineiS 9tatl^d]^erm aud £ucca^ bie er an
ben ääeinen gefaxt l^at^ ][ierbei; granbioiS ifl gefci^itbert, toie berUn=
glfldlid^e fi^ t)er}n>eiflungiS))oa aber ben fiopf bt» Xen^eÜ ^npU
HngS ^inauj$b&umt. Sud^ bie ^eud^Ier in i^ren oergolbeten Stei-
lutten^ bie j[ammemb über ben am ä3oben liegenben Stavp^a^ l^in-
f d^reiten, finb mit erfd^üttember SBal^rl^eit üorgefül^rt 9lo<| meistere
®etreu}igte fte^t man am Soben. Oben in ber Suft tr&gt äSirgil
ben ol^nm&d^gen 2)ante l^inioeg^ um il^n Dor ber SSerfoIgung einer
6d^aar mät^enber S)Smonen^ bie mit il^ren Harpunen il^nen nad^-
fe^en, }u retten. (S^ ifl eine ©jene von granbiofer ^l^antafUI.

3mmer gewaltiger fteigert fid^ in ungel^euerlid^er SDramatit bie
entfeffette ^][iantafte beS 5tünft(eri», ba bie SSanberer ftd^ bem SRittek
punfte ber ^öße na^en. ©d^on auf bem 30. Statt fie^t man oon
oben bie »eine ber brei ©iganten in ba« Silb l^ineinragen. S)ann
folgt eine ber lül^nflen Äompofitionen, weld^e bie üerrfit^erifd^n,
mit Jtetten gefeffelten @igauten felbfi barfleüt: einige ragen nur jur
$ftlfte au8 bem abgrunb empor; einer (Slimrob) ftd|t in ein rief!-
geiS ^om; ein anberer^ ebenfalls blafenb^ loirb von berSeite ftd^t^
bar; n)ieber einer^ ber in ber ©teKung auffaSenb an SRid^elangeloS
a)at)ib erinnert, jeigt fid^ t)on leinten, wäl^renb ein anberer (SntSu»)
ftd^ bfldt, in prad^tooDer 93erlfir}ung nad^ unten greifenb, um beibe
SSJanberer in ben Slbgrunb ^inabjuftürien. ^ier ifl Äül^nl^eit ber
©tcttungen unb aSerWrjungcn, meifterlid^e ©id^erl^eit in ber Se^anb^
lung bed SladCten, b&monifd^e ©etoalt bed Sludbrudi» oerbunben.
älud^ ber ©l^aratter ber ^öpfe ift burd^auS inbioibueQ. 9lid^t minber
un^eimlid^ ergreifenb wirft ba§ le^te »latt ber $ölle, ßujifer felbfl,
eine grauenhafte, bel^aarte a)ti6geftalt t)on foloffaler ©rflße, ti^pnenb
Dorgef ü^rt, mie er bie brei fiauptDerrätt^er 3uba8 Qfd^ariot^, 89rutu*
unb eaffiug, in feinem breifad^en Siad^en jermalmt.

^otticeat'd l£)ante«3ei(^nungen. 375

2)amit f daliegt baiS Snfetno a6^ unb toir betreten nun baS
©ebiet be^ gegefeuer«. SBortrefflid^ l^at ber Äünftler in ben folgen^
ben »ilbetn bie reinere ©timmung, bie in biefen Siegionen l^errfd&t,
ium äludbrud gebrad^t. äBenn aud^ biiSweilen nod^ leibenfd^aftUd^e
SKccente vernommen n)erben, fo äbenoiegen bodd in ber @diii(berung
(Sram unb ©eelenqual. Smx^ feigen wir ©ante unb aSirgil am
%n^t bei» n)ilb}erri{fenen unb sertlfifteten gegefeuerbergeiS anlommen.
<Sine l^errlid^ ge}eid^nete ©ruppe 9(bgefd^iebener nal^t ftd^ i^nen^ um
mit il^nen )u reben. Xief empfunben ifl ber 3[uiSbrud( ber (Srgebung,
aber aud^ ber abwel^r unb be« ©ntfefeenÄ. 3m ißintergrunbe pe^t
man ben (Sngel atö gä^rmann in feiner eigentl^ämlid^ geformten
Sarfe, bie burd^ feinen glügelfd^Iag bewegt wirb. 3)ie ©efialten
ber beiben 98anberer finb Diermal mieberl^ott. 9lud^ ha^ folgenbe
93latt bringt lounberooll gejeid^nete nadEte ®efta(ten bal^infd^reitenber
©eelen^ mit eblem Sudbrudf ber Trauer ^ bie Srme auf ber 93ruft
Ireu}enb ober gegen SDante au^flredCenb. S)ann wieber fniet S)ante
vox bem @ngel mit bem ©d^mert^ ber ben 2)rad^en rerfd^eud^t.
SBeiter unten im äSorbergrunbe trägt ein mäd^tiger 9lbler bie beiben
SBanberer empor; babei ebel em))funbene ®ruppen träumertfdd baf
ft^enber Seelen. 9)}el^rfad^ miebet^olen fid^ auf ben einjelnen 93Iättern
leibenfd^aftlid^ bewegte @ruppen nadter ©eftatten^ mit l^aftigen
fragen auf bie äBanberer {uftfirjenb^ ober aud^ bfifler in i^r @e-
fd^idC verloren bafi|enb. einmal fte^t eine foI(^e t^igur^ mit bem
Sluöbrudt tieffter SBerjioeiflung p^ l^od^ emporredfenb unb entfeften«-
DoK bie ^änbe iurüdjiredfenb , gan} ä^nlid^ wie man eine fo(d^e
©eftalt auf ©ignoreDi« „3fl"ßfi^tn Oerid^t" in Droieto erbtidft.
ein ©emeii^ t)on naiven Sejie^ungen jroifd^en beiben Äünjilern.
S)ann mieber umflammert eine ber leibenben ©eelen bie Äniee
aSirgite.

SRand^e biefer SStätter finb nur mit bem ^etaEftift Dorge}eid^:=
net/ fo bag fd^on l^ier fid^ ber unooKenbete S^fl^nb bed ©anjen
erlennen Idfet, S)ie meifien Äompofttionen jelgen ben Äünftler auf
ber $dl^e ber SSoHenbung, in genialer ßeii^tigfeit unb fül^ner grei=
l^it ber 3eid^nung. auf einem SSlatte, mo S)ante unb aSirgil unter
trauemb bafifeenben ©eelen l^infd^reiten (©efang 13), erinnern bie
l^errtid^ aufgebauten ©ruppen mit i^rem ergreifenben 3lu8brudt wn

376 »otticem'd IDante^Seic^nungen.

9Be^ an SWid^elangcIoS ©ruppcn her S^orfal^ren ßl^rifti in bcr ©ij-
tinifd^cn ÄapcBc. 2)ie fjortfcftung bapon bringt ba^ folgenbe 83Iatt,
TDO augerbent bie f^igur \>t& mäd^ttg nad^ oben loeifenben Sngeld
oon gtofter ©d^dnl^cit ift. 3Dlel^rcre bcr folgcnben »lätter oariircn
bicfe 2;^cmata in unetfd^öpflid^et gflUc bcr ©rflnbung; befonbei^
fcflcinb finb iebeämal bie ©d^aaren ber leibenben ©eelen, roic fie
in angflDoOen ©ruppen bie SBanberer umbr&ngen ober leibenfd^aft-
lid^ il^nen nad^ftarjen. ^ier ifl namentlid^ bie jtfil^nl^eit unb SRonnig::
faltigleit/ baiS getoaltfont 9Romentane ber ^Bewegungen eined SRid^eU
angelo n)ürbig. 3lx^t ntinber bebeutenb ftnb bie gefeffetten^ am
»oben liegenben ©eelen in hx^ntn SSerlürjungen bargejießt; aber
aud^ in ber ©d^Uberung bed t)on tiefem SRitleib beilegten S)ante
ifl ber jtttnfller unflbertrefflid^.

S)agegen gibt t^ aud^ mitten in ber ^Reihenfolge einzelne Slätter^
bie offenbar ju ben fräl^efien gel^ören, wo ber JtfinfUer nodd fd^n)an^
fenb, ja felbft ungefd^idft erfd^eint: ein ©eroei», bafe »otticelli ber
SJid^tung nid^t ©d^ritt für ©d^ritt gefolgt ijl, fonbern balb ^ier,
batb ba, wie bie ©timmung i^n trieb, eine ©jene I^erau8gegriffen
^at. 2)iefer ärt ift j. ©. bie S^d^nung ju ?ßurgatorio 23, mo ber
umgelel^rt n)ad^fenbe Saum ber @rlenntni^ bargefleSt ifl; eine ber
fc^toäd^^en unb geringflen in ber SluSffi^rung. dagegen gel^ört
n)ieber }u ben fd^önflen ^Blättern bie bewegte ©jene, in weld^er eine
©d^aar pr&d^tig gejeid^neter unb munberooS gruppirter @eftalten
eitenb auf bie beiben äBanberer jufUlrjt^.wa^renb oben in gebieten^
ber ^o{)eit ein ^errlid^r (Sngel fi^t. knö) be^^alb einei» ber mert
roürbigfien Slätter, weil bie ©ruppen jur Siedeten erfl mit bcm
3Retaffftift angebeutet fmb unb am beften bie art be« enttoerfeniJ
oeranfd^aulid^en. 3^* ^^^ l^errlid^fteu Äompofitionen j&l^It femer
bie )u ^urgatorio 18, too prad^tooDe nadtte ©efialten in jeber äCrt
beS ©d^reiten^, ©tärmeni^, SßorwärtdbrängenS, aber aud^ bei^ bäftern
aSrüten^ bargeftettt fmb. 3Rit gleid^er Sebenbigfeit werben bie Sieibi^
fd^en gefd^ilbert ($urg. 13), bie in trüben ©d^aaren mit jugenäl^ten
3tugen jufammentauem, erfd^ütternbe Silber bei^ S^ntmeriS. Sei
ber 2)arfteffung ber ^od^müt^igen (5Purg. 10), bie oon gefetoflen
JU Soben gebrüdtt werben, la§t ber Künftler nad^ be8 35id^ter8 SBor*
fd^rift Silber ber 2)emut^ an ber gel8wanb erfd^einen: bie Serfün^

»otticeüi'« a)antcj3ci(§nunöcn. 377

^^i^^if ferner S)at)ib mit bem a^amburin vox ber ©unbeälabc tan^
jenb^ bie nid^t gan) fertig ge^eid^net ift^ unb enblid^^ nad^ ber
belannten mittelatterlid^en Segenbe, bie ©ered^tigfeit beÄ 2;rajian, ber
beim äu^juge in ben Ärieg von einer SRutter um SRad^e für i^ren
ermorbeten ©ol^n angefleht wirb. Sie le^tere ©jene l^at ber Äünjtter
fid^tlid^ mit befonberer SSorliebe bel^anbelt unb ein fiabinet^ftfldC
miniaturartig feiner 3eid^nung gefc^affen, weld^e« fowol^I in ben
Meinen menfd^lid^en giguren ate namentlid^ in ben feurig d^arafteri^
firten 5ßferben an ben (Sinflufe SSerrocd^io^ gemal^nt, unb felbjl eine^
Sionarbo mfirbig ro&xt. ^od^bebeutenb ifl femer boS Slatt ju ^ur^
gatorio 12, mo man bie SBonberer fünfmal in oerfd^iebenen ©ta-
bien be« aSorbringeniS jie^t Auf ben »oben l^ingejiredtt liegen bie
gefallenen ^od^mfltl^igen, ©oliat^ unb mit breifad^em glügelpaar
Sujifer; ©ante unb 85irgil jleigen mül^fam bie fd^roffe gelfentreppe
^inan, nad^bem ber (gngel mit fül^nem glflgelf daläge an Sante«
©tirn bag P getilgt l^at. 3loö) einmal fielet man S)ante, »om ©ngel
umarmt, mit munberbarem Su^brudf »on (Sfjlafe unb leibenfd^aft^
lid^em SSerlangen.

©taunen^mertl^ iji bie faft immer auf gleid^er Qi^t ftel^enbe
^raft ber (Smpfinbung, ber SReid^tl^um an mannigfaltig aufgebauten
unb geglieberten ©ruppen; man mu| geftel^en, ba§ ber gewaltige
©id^ter l^ier einen Slbiftrator gefunben l^at, ber ftd^ il^m ebenbärtig
ermeift an S^ieffinn unb granbiofer Äü^nl^eit 3m 21. ©efange
tritt eine neue ©eftalt auf: ©tatiuiS gefeilt ftd^ ju ben SBanberem.
ajer Äünjiler d^arafterifirt i^n burd^ bie antife SJoga, unb fpejießer
nod^ burd^ einen eigentl^fimlid^ geformten $ut, beffen breite Jtrempe
jerfd^nitten unb nad^ oben umgefd^lagen ift. @8 tommt nun eine
Sieil^e von ©jenen tiefftnnig fpmbolifd^er Äonjeption. S)ante betritt
mit feinen 93egleitem einen bid^ten ^ain (©efang 28) unb erblidft
an bem 93ad^ eine fd^öne f^au, meldte äSlumen pflüdft unb baju
fingt (aWat^ilbe); aber erji nad^bem »eatrice, bie i^m plöftlid^ er-
f d^eint, il^n in bie Setl^ie getaud^t ^at, fommt i^m baÄ SSergeffen unb
ber reine ®tnni ber ^ßarabiefeÄfreuben. aSier eble meiblid^e ©e-
ftalten (bie Äarbinaltugenben) bringen i^n nun oor ben ©reifen,
ber ben Slriumpl^wagen ber Äird^e jie^t. 68 ifi eine ber grofe*
artigüen £ompofttionen : ber SBagen mirb von ben t)ier ©oangeliften-

378 IBotticeUi'« ^antoSett^nungen.

f^mbolen begleitet unb t)on ben Häuptern ber jtird^e, Sßtttu^, Den
^äpflen unb anbeten ^eiligen umringt, lo&l^tenb im jtreife bie 24
älelteften ber älpotal^pfe, il^re Sudler fdj^toingenb, il^n umgeben. Xuf
ben f olgenben Sl&ttern tritt ber SBagen mit feinen Begleitern vo\ü>tt'
l^olt auf, balb in biefer, balb in jener 993enbung, unb überaD l^at
ber Jtfinftler ben l^öd^flen ©lanj von Sd^ön^eit über aV biefe
t)ernärten ©efialten ouÄgegoffcn. »efonberg l^errlid^ pnb bie fieben
grauen, loeld^e brennenbe iterjen tragen, bie ®aben bei» ^eiligen
©eifle« t)erftnnlid^enb. „Xa fal& id^ ©d^aaren, bie al2 il^ren gü^rem
ben Sid^tern folgten, ganj in ffieife gelleibet. Unb nimmer fa^ man
biei^feitiJ fold^e SRein^eit." 3n biefem glanjt)oDen ©efolge ifl \>a&
3beal ber jtird^e G^rifli ge^eid^net. 3tm ftflrst ber räuberifd^e f^ud^iS
fid^ l^erab, unb ber 3)rad^e entfleigt ber @rbe, um ben SBagen ju
jerflören: Silber tiefer ©pmbolif, au» meldten berÄünftler ba& für
bie 2)arfteaung 2;auglid^e mit gefd^id(ter iQanb l^erauiSgel^oben ^oL
Silben bie legten Sl&tter ben Uebergang jut^Sd^ilberung einer
^öl^eren, reineren ©p^äre, fo beginnt nun mit bem ^ßarabiefe eine
ganj neue aufgäbe für ben Sttuftrator. ©anbro l^atte in ben »b^
t^eilungen ber ^iUe unb be» gegefeuer» feine ^pi^antafie jumeifl
nad^ ber ©eite be» 3)ramatifd^en, leibenfd^aftlid^ ©ewaltigen ergeben
laffen, n)ie eS bie Aufgabe l^eifd^te. SRit bem ißarabiefe betritt er bad
Sleid^ ^immlifd^er SSerHärung, ftral^lenber Snmutl^ unb ©djön^eit.
aSenn in einjelnen feiner ältarbilber, mie in ber Ärönung ber
SRaria (aiabemie }u glorens) bie Sl^öre von jubilirenben, blumen-
ftreuenben (Sngeln ha» @efül^l parabiefifd^er äßonne unb bie Sor^
ftellung Don ber Unermeglid^feit ber ^immeldr&ume in und toeden,
tommt biefe ©timmung nod^ t)oaiommener }um Xui^brud in ben
3eid^nungen jum ißarabiefe. ^ier berührt uni^ mit munberbarem
3auber bie @(ftafe bed älnl^&ngeri^ ©aoonarolad, unb mir füllten,
bajs biefe l^errlid^en Jtompofttionen auiS jener tiefen religiöfen @e^
ftnnung l^ertoorgemad^fen ftnb, meldte ber feurige Su^eprebiger feiner
Umgebung einjuftögen mugte. ©anbro berührt ftc^ ^ier mit f^ra
3lngelico, nur bafe feine l^immlifd(ien ©efialten ©on einer tieferen
unb reid^eren gülle mannigfad^en inbiDibueüen Sebeni» burdj^brungen
fuib. SBal^rl^aft bemunbemiSmürbig ift bie Äraft ber @mpftnbung^
mit meld^er er bie au^erorbentUd^e @infad^^eit ber ©ituation feelen^

«otttccUi'« a)antc*3eic^nungcn. 379

Dott ju Mtiircn weife. SJenn jumeift ^anbclt ciJ fid^ ^ier barum,
a)ante an bet ©anb »eatrice« in ben tjerfd^iefeenen Scufecrungcn
be« Staunend, 3weifclnÄ, »etroffenfeiniJ, glüi^enben aSerlangeniJ unb
i^ingebenber Stflafe ju fd^tlDem. 2)iefe beiben ®eflalten^ bie fortan
im aRitteI))unIt ber ©d^ilberung flel^en^ äberragen aQeS SSergangene
fd^on an @röfee bt& SRagflabed; aber Seatrice wäd^ft barin nod^
über ben ^id^ter l^inauS^ fo bajs fie wie eine gottgefanbte ^ropl^etin^
wie eine SRufe ober Sibylle il^m jur @eite fielet, ^n bem erflen
S3ilbe feigen wir, wie bie »eiben ju ben ©ternen emporfliegen. SDaiJ
mäd^tige äBeib l^ebt il^n mit fid^ l^inauf, unb wunberooH ifl in
^ante ber SuSbrud ber Sel^nfud^t, wie er mit i^r burd^ bie jarten
Sorbeerl^aine unauf^attfam emporfd^webt. 3nteref[ant ifl l^ier bie
93eobad[^tung einei» ^entimento, benn man bemertt beutlid^, bog bie
Äompo^tion urfprungUd^ im SSerl^Ältnife ju ber Xejtfd^rift auf
bem Jlopfe ftanb, bi^ ber JlünfUer bann feinen Srrtl^um mertte.
2)ie» ifl einer bei ©eweife bafür, bafe bie ©d[>rift juerft audgeffil^rt
worben.

auf bem folgenben »latt fielet man S)ante an SBeatrice» Seite
einl^erfd^reiten in ber (Smpfinbung be^ @taunend unb bangen
3agenS, w&l^renb feine ^^l^rerin mit ber Siedeten emporweifl. ^ier
finben ftd^ nun mel^rere Statter, weld^e offenbar ju ben frfil^eften
gel^ören, ba man eine unfreie unb ungefd^idfte Srt ber gfeberfü^s
rung an il^nen bemerft. ©old[>er ärt j. 33. bie 3^i<ä&nung ju ^ara^
bied 7, wo iwar bie ©eftatten t)omel^m unb ebel aufgefaßt finb,
ißänbe unb f^fifee aber mertwfirbig ungelenl erfd^einen. @benfo
fßarabie^ 9, obwol^I aud^ l[|ier bie Jtompofition ooD ©d^önl^eit ifi,
namentlid^ ber älui^brud oon 2)emutl^, mit weld^em 2)ante bie 9lrme
Aber ber Sruft treujt, w&l^renb Seatrice mit ber ^anb nad^ oben
weift. S)aiSfeIbe gilt von ^arabied 11, wo bei großartiger Sewegung
bie f^ormgebung auffaOenbe ©d^wac^en oerr&tl^. älud^ ^arabied 16
jeigt ä^nlid^e SRängel, wäl^renb bie ©d^önl^eit ber jlompofttion fid^
immer auf gleid^er ^ö^e l^&lt.

^a l^ier eine ganje Steige fd^w&d^erer 3^i<$nungen vorliegt, bie
€rfinbung aber, wie gefagt, auf ber trotten fiö^e flel[|t, fo erl[iebt
fid[^ bie gtage, ob nid^t SBaagen bod^ äted^t bel^&lt, unb man für
biefe in ber Slu^fai^rung geringeren Slätter bie ^anb eineiS ©el^ilfen

380 93olticcai'8 a^ante^gcic^nungen.

annt\)mtn mu§, ber mehrere bcr t)on SotticcHi mit bem SKetaUfÜfte
cnttoorfcnen Äompofttioncn mit ber gebet auÄgefü^rt unb babei bann
eine ungeübte ^anb üenatl^en \)at (B^ lä^t ftd^ {aum annel^men,
bafe ber SWeifter felbfi fo fd^road^ ba« t)on il^m felbfi fo genial ©nt^
roorfene in geberjeid^nung umgefefet \)aht. Bt\)x wid^tig atterbing»
ift biefe grage nid^t, ba bie entwürfe ol^ne S^eifel fämmtlid^ tjon
feiner anbern fianb atö ber feinigen l^errü^ren. Um fo me^r ijl
bie^ ju betonen, als bie ®rö§e unb @rl^abenl^eit feiner ?pi^antafie,
bie feierlid^e Sd^önl^eit unb ber wunberbare @eelenaui^brud feiner
©ejialten nirgenbiJ in l^etterem ©lanje erfd^einen. S)aS eine 3Jlal
(?parab. 6) * jiel^t S)ante gefaxt unb in fid^ gefeiert üor »eatricc,
roeld^e il[in ju fegnen fd^eint; bann wieber (?parab. 8) fd^reitcn fie
nebeneinanber ^in, n)obei fte i^n Iiebet)oD belehrt; ober 93eatrice
ftredft (?parab. 10) in feierlid^er ©negung bie Siedete auÄ, wobei
man in 83lei nod^ jroei anbre aKotioe ber ärmbewegung üorgejeid^net
{iel[|t; bann toieber (?parab. 12) bringen fie ftürmifd^ oor, Seatrice
in lü^ner Seioegung Doraufeilenb unb il^ren ^eunb mit fort}iel^enb.
S)iefe unauf^attfame »eioegung lommt n)ieberl[|oIt (?parab. 13 u. f. xo.)
aufiJ ^errlid^fie unb mit immer neuen SWotioen jum SluSbrudE. ®xo^
artig unb feierlid^ wie eine 9Kufe fd[>n)ebt Seatrice i^m t)oran; un=
enb(id[^ mannigfaltig ifl bei SDante bie älbfhtfung ber @mpftnbungen
oon bangem Qtoti^eln unb Staunen, üon Seftürjung, erfd^rodfenem
3ufammenfal[iren, feJ^nfud&tSüolIem äuffd^auen, glutl^tJoEem ©nt-
jüdten. es ifl nid^t ju t)iel gefagt, rotnn man bel^ouptet, bafe im
gan}en UmtreiS beS Quattrocento lein jtünft(er angetroffen toirb,
ber über biefe mannigfad^en SRegifler pfpd&ologifd^er fjeinl^eiten fo ju
gebieten mei^. SDabei ift ber jtopf SeatriceS leineSioegS üon ibealer
Sd^ön^eit, trägt Dielmel^r ben belannten, bei @anbro ftetS miebet::
polten XppuS; aber bie feeleuüoQe empfinbung, loeld^e bie 3&d^
burd^geiftigt, abelt felbfi bie minber fd^öne gorm. ebenfo d^arafc
terifiifd^ für »otticetti ifl ber ©til i^rer ©eioänber in il^rer groJ5=
artigen oft ftürmifd^en »eroegung, bie in ^enlid^em Änntrafie fle^t
}u bem meifl ruhigen galtenrourfe, in meld^em S)ante fid& jeigt

es fann nidjt bie äbfid^t biefer flüd^tigen 3^^^^ fwn, ben un«
ermegUd^en 9leid^t^um biefeS mäd^tigen SßerteS aud^ nur anbeutenb
erfd^öpfen ju rootten, nur auf einige ber l[ierrlid^fien Äompofltionen

Sotticeai'd ^ante«3ei(^nungen. 381

möd^tc id^ nod^ aufmerffam mad^en. ©ic gehören bcn fpätcren ®c^
fangen beiJ 5parabiefei^ an. 3m einunbjwanjigften ©cfange gelangen
bie SBanbetet jur fiebenten fiimmefepforte unb jur SafobiSleiter,
auf Toeld^er bie Seligen auf unb nieber fd^rocben. @& ifi ein töft^
lid^eö ©eroimmel nieblid&er ßngellnirpfe, bie in entjüdenben SBe-
roegungen bie ©tufen ber Seiter unb bie fiuft ringsum etfüttcn.
^eiteret unb iubelootter ift bie« feiige SBölflein roeber t)on ßorreggio
nod^ t)on irgenb einem grofeen aWeifier ber S^lgejeit gefd^ilbert
TOorben. Slm gufee ber Seiter fie^t Seatrice, t)on ftürmif(| bewegten
©eroänbem umwallt, unb forbert ben wie geblenbet emporftaunen^
ben S)ante auf, bie Seiter mit i^r ju befieigen; eine ®ruppe t)on
fü^ner ©rofeartigfeit. »otticeHi l^atte aber, bem Seyte üorgreifenb,
beibe Oeflalten fd^on oben auf ber Seiter ^inauftlimmenb gejeid^net;
ate er feinen S^rtl^um getoal^irte, rabirte er beibe fjiguren au«, bod^
nid^t fo, bafe man fie nid^t red^t roo^l erlennen fönnte. 6rji auf
bem folgenben Statte }eigt er fte un« in biefer ©teQung, aber }U'
gleid^ in einem frül^eren aWomente am fjufee ber Seiter, too »eatrice
il^ren greunb liebet)ott mit ben Slrmen umfafet, um i^m ba» 2luf=
flcigen }u erleid^tern. aSon beiben Silbern bringt ba« tjierte fieft
ber „S^ttfd^nft für bilbenbe Äunjt" üerHeinerte Äopien. 9lod^ reid^er
unb l[ierrlld^er ift bie 3^i<^nung jum britten ©efange be« ^arabiefe«,
wo SJante mit feiner gül^rerin in bie ©pl[|äre be« 9Wonbe« eintritt
unb aud bem Sid^tmeere bie ©eelen berer auftaud^en fte^t, weld^e
il^r ©elübbe nid^t ganj erfüttt l^aben. SBott ®rofearti!eit ift bie
mad^tige ©eftalt SBeatrice«, bie bem flaunenb ^inauffdE^auenben SDante
bie erfd^einungen erflärt; biefe felbfi aber in bem föftlid^ leidsten
©mporfd^roeben unb bem mannigfaltigen äu^brudfe inniger ©e^n^
fud^t finb üon unt)ergleid^lid^er ©d^ön^eit. SDer oierte Sal^rgang
be« „Sa^rbud^S ber f. preufeifd^en Äunftfammlungen" entl[|ält in feinem
erfien fiefte eine Slad^bilbung biefer fd^önen Äompofition, nebfl einem
eingel^enben äuffafee von %. Sippmann. Slid^t minber ^errlid^ finb
anbre »Ifitter, j. 33. ?parabie« 28, wo bie ©d^aaren auffd^roebenber
enget, Heine iäfeld^en l[iattenb ober bie Srme fel^nfud^t^oott au«^
breitenb, einen reid^en SlHorb jubetnber Suft unb ©d^önl[ieit bitben.
Son entjüdtenber ^oefie ift au^ ba« »ilb ju ^arabie« 30.

382 »otticeUi'd 2)ante'3eic^nungen.

„S^tfüEe fa$ tc^, glSnaenb nie von Q(t^,
©eftaltet wie ein glug, ba( beibe Ufer
IDie wunbetbotfte ^rad^t bed ^(Ungd malte.
(59 fpnl^ten <aa bem 9(u| leBenb'ge grunfen,
S)ie in bie SBtumen tingd ft<^ meberlie^en,
9ht5inen gleich, gefa|t in go(b*ne Steifen.
S)ann t(m<^ten fte, »ie von ben S)fiften intnien,
6i<^ n)ieber unter in ben SShtnberftrom,
Snbeffen anbre fi<^ axA x^m erhoben."

S)ie glanjDoEe SBifton bei^ S)id^teriS l^ot bet Qtiäfmx mit ben
äWitteln feiner Äunfi in ein nid^t minber i)tnli6)ti 33Ub umgefefet,
in n)eld^em bie ^tad^t bet SBlumen unb bog jubelnbe Sntjüden ber
fü^n bewegten engelgcfialten fid^ ju einem Sßforbe betaufd^enber
Sufi Derbinbet. @iS ifl eini^ ber (e^ten^ aber aud^ einiS ber fd^önften
Slätter, benn bie folgenben jtnb leer geblieben unb nur auf bem
jum einunbbreiftigften ©efange ge^örenben fiel[|t man brei Meine
^guren, ß^riftu« unb bie aWabonna ti)xomnb, nebfl einem ®ngel
ate älnfang einer nid^t me^r jur äludfä^rung gelommenen Storni
pofttion.

3d^ fd^liefee meinen »erid^t. er ift arm unb bürftig, gegenüber
bem unerfd^öpflid^en 9leid^tl[|ume biefed munberbaren SBerteiS, aber
er tDirb einftoeilen, bis eine DoQflänbige ^ubtilation üorliegt^ ^im
reid^en, um bie SSorfiettung ju ermedten, bafe in biefer unoergleid^«
lid^en SSilberfolge nid^t blo^ bie ©eifie^art SotticeHi^^ fonbem bie
Äunft beg gefammten Duattrocento ju einer ungeal^nten ©roftartig^
feit, ©ebanfentiefe unb fjormenfd^ön^eit fid^ auffd^wingt

Wrütnbtvg. unlr Mom.

(„Bational-Jtlfttng" 1888.)

§T

I.

)u)eimal i)at bie SEEJeltgefd^id^te ein ttetne§ unfd^einbared 9left
gegen ^a» ftolje weltbel^etrfd^enbe SRom auSgefpielt, unb beibe SRale
^at ba^ Unf(i^einbare bie ptunlenbe SBeltl^auptjiabt big in bie ©runb*
feften erfd^flttert. 93on S et 1^ leidem ging bie l^ol^e ©eifleiSmad^t au^^
totlä)t bag üd({erlne(|tenbe 9Iom ber antifen G&fQten fUlt}te unb
bem ^eibent^um mit feinem @öttertult ben Xobe^fiog verfemte; von
SBittenberg ging bie 3;i[iat beis furi^tlofen beutfd^en 9Ranneg aud^
bie erfd^üttemb an bie ?Pforten be« SBatilang pod^te unb bem päpft=
lid^en Stom einen guten X^eil feiner nid^t minber üölterlned^tenben
SBelt^ettfd^aft entriß. SDie propl^etifd^en SBorte/ weld^e bie Sibel
über bai^ niinjige Setl^Iel^em au^fptid^t, Iaf[en ftd^ ba^er au6) auf
bog Heine SBittenbetg anroenben, unb getabe in biefen S^agen bürfcn
n)it n)o^[ )u einer SBaDfa^rt nad^ bem unfd^einbaren unb bo(|
meltgefd^id^tlid^ bebeutfamen Stäbtd^en in ber 9lieberung ber @lbe
einlaben.

@d fd^eint, ba^ fold^e SKufforberung nid^t Uberflüfftg fei; benn
wie SBenige — felbfl au^ ber näd^fien SRä^e, an^ bem SBannIreife
ber neuen SReid^^l^auptftabt — mögen jemate an einen 83efud^ in
ber lanbfd^aftlid^ unb ard^iteftonifd^ reijlofen Sut^erflabt gebadet
l^aben; mie SSiele mag ei^ loieberl^olt nad^ ben Qanhtxn ber ge^
toaltigen Xiberflabt gelodft l^aben^ ol^ne bag tf^ il^nen jemals ein::

384 äBittenberg unb 9lom.

gcfatten wäre, aud^ in aBittenbetg einmal einen wenn aud^ nur
!urjen 91ufentl[|alt )u nehmen. Unb bod^: o^ne äBittenberg gäbe
eS tein SBetßn: o^ne bie mannl^afte ^l^at fiutl^erd \)Sttt ftd^ nid^t
bie proteflantifd^e ^o^en^oQernmad^t, nad^bem baiS üerrottete alte
SReid^ morfd^ in fid^ jufammengebrod^en roax, atö ©ort be« frei
aufftrebenben S)eutfd^lanb« unb ali^ Äempunft für feine SBieberge^
burt erroeifen fönnen.

SDen ©d^reiber biefer 3«^^" jog eS vox üielen S^^ren, nad^=
bem er )um erften SRale bie ^errlid^teit dlom^ einen ganjen 9Binter
lang ^atte in fid^ aufnehmen bürfen, nad^ bem Keinen SBittenberg.
^f)m voax in 3JlvA^e, atö ^abe er ein fd^mereS 93erfäumni§ nadE^=
}u^olen, eine l^eilige ^flid^t }u erfflEen. 3li>6) mar feine @eele
trunten üon ben Sinbräden ber e^rmürbigen @ieben^ügelftabt^ Don
ber @röge il^rer l^iftorifd[^en SDentmaler^ in benen ftd^ bie ©efd^idfe
t)on S^l^^^tuf^nben^ bie Srinnerungen an bie )metmalige SBeltJ^err^
fd^aft fpiegeln. SBie f)ob fid^ al^nungi^DoE bie Srufl^ menn ju jener
3eit, als bie (Sifenbt^n nod^ nid[^t bie einfamen $ägel)fige ber
Sampagna burd^fd^nitt, bei ber legten XageSfal[|rt bed äSetturin bie
Sliefenfuppel ©anft ^eterS übet ben ©orijont ftd^ erl[|ob unb aRid^el«
angeloS @eifl ben SBanberer meil^et)oD begrüßte! 3Stxt ber ©timmung
eines anbäd^tigen ^ilgerS betrat man an ber $orta bei ^opolo bie
emige ©tabt^ bie fortan auf äRonate l^in mit il^ren SDentmalem ber
antifen unb ber pöpfilid^en 3^it wit il^ren antifen Slrümmem unb
ber marmornen ©tatuenprad^t, mit ben el^rmurbigen SeuffxVütn alt?
d^rifllid^erÄunft, mit benooDenbeten ©d^öpfungen jener fiod^renaiffance,
bie eine SSermäl^lung beS antiten ©d^önl^eitsibeals mit bem d^rift=
lid^en Si^^^n'^^^f^ barfteOt^ bie ©eele ganj gefangen nal^m. Unb
nid^t minber bejaubemb mirfte ber SReij ber umgebenben fianb^
fd^aft, in ber bie Ueppigfeit füblid^er Statur oon bem (gmft eines
großen ]^ifiorifd[>en ©d^auplafeeS gleid^fam gebämpft erfd&eint.

Slid^tS t)on attebem bei SBittenberg. an einer ber reijlofeflen
©tetten ber „©anbbüd^fe beS ^eiligen römifd^en SRcid^eS" gelegen,
bietet bie ©tabt, tjon meld^er ©eite man i^r naiven mag, ben (gin^
brudt einer oon ber SRatur fiiefmfltterlid^ bebad^ten Umgebung. Unb
ber Ort felbft, oon ben geftungSroätten oerbedft, oermag aud^ bann
feine l^öl^ere ©timmung }u er}eugen, menn feine }iemlid^ d^aratter^

äBittenberg unb S^om. 385

lofc unb armfelifle ärd^iteftonif crtblid^ t)or unfcrcn Slugen auf-
ftcigt. SEBol^t mag ha^ Oanje einen originelleren Stempel getragen
l^aben, aU bie ©tabt (bi§ 1542) nod^ bie SReftbenj ber [äd^fifd^cn
Äurfürften war, bie befanntlid^, wie nod^ jefet bie ©(ä^löRer ju
3Kei§en, S^orgau unb ©reiben beroeifen, ju ben bauluftigften Ferren
bed 15. unb 16. 3^^^^^"^^^^^ i^ S)eutfd^lanb gel[|örten; aber ba^
»ombarbement ber Defterreid^er (10. big 14. Dftober 1760) ^at
me^r aU jroei S)rittel ber alten ©tabt eingeäfd^ert, unb xoa^ nad^=
l)er roieber erftanb, trägt baS ®epräge ber armfeligften unb bürf=
tigften 3^^ten unfereö SBatertanbe^ an ber fümmerlid^en ©tirn.
2Benn 3tom bie monumentalfte ©tabt ber SBelt ift, fo barf man
9Bittenberg ol^ne Uebertreibung eine ber unmonumentalften nennen.
Unb bod^ roel^t ung aud^ l^ier auf ©d^ritt unb JTritt l^ijiorifd^er
®eijt entgegen. 35ort t)or bem ©Iflertl^or bejeid^net eine ©id^e auf
einem ^ügel bie ©teDe, roo fintier am 10. ©ejember 1520 bie
päpftlid^e SBannbutte verbrannte unb bem 5)JapiiSmuiS ben Ärieg big
jum 2leu§erften erflärte. 3m el^ematigen äuguftinerHofter aber be^
fud^en wir bie mit einem X^^eil i^rer alten ©inrid^tung, mit 2;ifd^,
©tul^l unb Äad^elofen nod^ xdo\)1 erl^altene S^Ht, meldte einft fiutl^er
bewol^nte, unb in ber unter fd^roeren ©eelenfämpfen bie lül^ne S^^at
ber Sieformation unb ber unbebingten ißogrei^ung oon ber römifd^en
^riefter^errfd^aft unb ©emiffengfned^tung geboren warb. Sin folc^er
©teile mögen wir rool^l im ®eifte ben SBeg erwägen, ben jene
größte SBeioegung ber beutfd^en ©efd^id^te genommen l^at, unb ben
Sutl^erfd^en 3otn gegen jene pfäffifd^en Slad^folger beg großen 3le=
formatorg entfad^en, bie immer lieber bag freie beutfd^e ©eioiffen
in bogmatifd^e geffeln einfd^nüren motten.

Unb weiter! 2ln ber ©d^loßfird^e betrad^ten mir mit (S^rfurd^t
ba§ portal, an meld^eg ber lül^ne ^önä) am 31. Dftober 1517
feine fünfunbneunjig S^^efen alg erfte ^rieggerftärung gegen 3lom
anfd^lug. 35ie ^öljeme Xfiur fclbft ift freilid^ 1760 bei ber SBe^
lageruug burd^ bie Defteneid^er jerftört morben ; aber Äönig grieb-
tid^ aSil^elm IV. I^at biefelbe 1858 burd^ eine jel^n gu& l^o^e
Sronjet^ilr erfefeen laffen, in meldte ber lateinifd^e 2;ef t ber 2^^efen
unaustilgbar eingraoirt mürbe. 3n ber ©d^lofefird^e felbft aber
I)aben fintier unb SReland^tl^on, „ber Se^rer 35eutfd^lanbg", unb

25

386 a55itten6erg unb »om.

cbenfo bic bcibcn cifrigften görbctcr bcr SRcfortnation, ^ricbrid^ bcr
SBcife unb So'&önn ber Scftänbigc, i^re ©rabftattc gcfunbcn. Sn
bed milben SReland^tl^oni^ Saufe finben toir eine lofirbige ©ebenf^
tafcl; auf bem 2Karfte enblid^ befinben fid^ bie ©tanbbUber Sut^erd
(t)om alten Sd^abon)) unb äReland^t^oniS (uon 3)ra!e) in foloffalen
Stiftguren. @o ifl baffir geforgt, ba^ mix übetaQ an bie größte
2:^at, bie üon l[|ier ausging, erinnert werben*

92un aber ifi äBittenberg aud^' feinei^wegiS ganj leer üon @d^ägen
alter Äunfi. fiat e^ feinen SSatifan, feine fijtinifd^e ÄopeDe, feinen
Sanct ?peter mit ben unermejslid^n ©d^öpfungen l^ödiifler Äunft::
t^ätigfeit, fo fe^lt e^ bod^ nid^t an eblen SBerfen au^ ber ®lanj-
epod^e unfrer beutfd^en ^unft. 9Bir ^aben in erfter £inie bie
©d^Iofefird^e roieber aufjufud^en. 35er Sau felbft, im 3Cu^gange
beS 15. Qa^r^unbert« aufgefül^rt, ift ard^iteftonifd^ wenig bebeu^
tenb, obenbrein im ftebenja^rigen Äriege jiarf mitgenommen, S)ie
fd^tid^te einfd[)iffige Anlage wirb burd^ einen polpgonen ©l^or auS
bem ad^tedt abgefd&Iojfen. S)ied atte^ Don geringer ©rl^eblid^teit.
aSon bem überaus reid^en ©d^aft an flieinobien, SRcliquiarien,
SRonftranien unb SRe^gefä^en aller 2lrt, roeld^e bie Äird^e nod^ bi3
ju ben 3^it«n ^^^ ^Reformation afö S^^S^iff^ ^^^ frommen ©inne«
il^rer fürftlid^en ©tifter unb @rbauer befafe, ijt feine ©pur me^r
oorl^anben. aber baS berül^mte ©ranad^fd^e ^oIjfd^nittToerf „SBit*
tenberger ^eiligt^umSbud^", baÄ eben in neuem äbbrudt bei @. fiirt^
in 3Ründ^en erfd^eint^ gibt genfigenbe Slnfd^auung üon jener ^ra^t.
3Beiter gel^örten el^ematö }um 3nt)entar ber ©d^Iogfird^e bie SiafaeU
fd^en S^apeten au^ ber Slpoflelgefd^id^te in bem je^t in ber S)reS'
bener Oalerie bepnblid&en ©jemplare. 3lud^ werben brei ©emälbe
^ürerd ald el^emate in ber jtird^e Dor^anben be^eid^net^ nid^t b(o^
bie berühmte ,,aRarter ber S^^i^taufenb", jefet in ber faiferlid&en
Sebeberegalerie ju SBien, fonbern aud^ bie jefet in ©reiben be-
finbtid^e S^afel bcr SKabonna mit bem Äinbe, fowie bad figuren=
reid^e ÄreujigungSbilb, jeftt in Dbers©t. SBeit bei SBien. aWan Re^t
alfo, meld^ regen Jlunftjinn bie fäd^ftfd^en ^ärflen fd^on bamald be-
t^ätigt ^aben.

a:reten wir nun ein, fo ^aben wir gleid^ jur Sinfen SReland^-
tl^oniS SUb unb barunter fein ®rab, mit einer Sronjeplatte beberft;

SGßittenbcrg «nb 9lom. 387

gegenüber in ä§nli(]^er Slnorbnung Sut!)er§ S3tlb unb ®rab. Seibe
^otträtc ftnb Sirbetten be^ jüngeren 6ranad^, Sßeben bem ©rabmal
befanb ftd^ e^ebem bie Äanjel, auf roeld^er Sut^er ju prebigen
pflegte, ©o ftettte i^n ein »Üb, angeblid^ t)on Granad^, bar, baS
jeftt nid^t me^r t)or^anben ifl. aWan fal^ barauf ben SReformator,
TDon ber Äanjet l^erab mit ber dit^tm auf ben ©efreujigten jeigenb,
roä^renb bie ißinfe auf ben ?papfl ^inroie^, ber fammt feinen Äar^
binälen in ben offenen ^öDenraci^en l^ineinful[ir. Sie bamaligeSeit
war, wie man n)ei§, reid^ an fold^en polemifd^en 3)arfteIIungen,
unb felbft in ben Äirci^en nal^m man baran leinen Slnfiofe. Unfre
SBoreltern im 16. gal^r^unbert wußten fel^r gut, bafe mit SRom fein
^a!t ju mad^en, bafe bem aSatilan gegenüber nur unbebingte Untere
roerfung ober ftrieg auf fieben unb %ob am 5ßlafte ifi; ein S)ritte^
gab unb gibt eiS nid^t.

©el^en mir nun weiter jur Setrad^tung ber 2)enlmäler ber
Äird^e über, fo finben mir nad^ allen ben fd^meren 33eraubungen
bod^ nod^ jmei Serfe erfien SRangeS au« ber Slütl^ejeit unfrer
alten Aunfl, @d^öpfuhgen oon fo l^o^em Sßertl^e, ba^ fie lül^n bem
Seften, mag gtalien in biefer SRid^tung !)ert)orgebrad^t, an bie ©eite
treten. 3a, fiänben biefe aWeifiermerfe irgenbmo in Statten, fo
mürbe jeber beutfd^e Äunftfreunb fie längfi aufgefud^t unb gebü^renb
bemunbert l^aben. SBir meinen bie l^errlid^en ©rabbenfmaler ber
beiben großen görberer ber Sfteformation, g^ebrid^S beiJ SBeifen unb
Sodann« bed »efiänbigen, %üx^m, bie jebem freigefinnten S)eutfd;en
e^rmürbig fein muffen. 83eibe SDenfmäler finb ©rjeugniffe ber
aSifd^erfd^en $ütte in $Rürnberg; ba« eine ifi afö SBerf ?peter 83i^
fd^riJ burd^ infd^riftlid^e« 3^iiß«ife erroiefen, ba^ anbere mirb burd^
ba§ 3Ronogramm H. V. aU ©d^öpfung §an^ aSifd^erg, nid^t, mie
man früher annahm, beS (bamafö längft oerftorbenen) ©ermann
aSifd^er beglaubigt. a3etrad^ten mir juerft bad Denfmal ^iebrid^g
beiJ SBeifen.

an ber Sßorbfeite be§ ©d^iffeö aufgefiettt, ergebt ftd^ ba8 3no^
nument atö glad^nifd^e nad^ ärt italienifd^er ©rabbenfmäler mit
einer ©nfaffung im einfad^ eblen ©tile ber grül[irenaiffance. Unb
jmar finb e§ nid^t bie formen jener überreid^en fpielenben SJelo*
ration, wie fte bamate auiS Cberitalien in bie beutfd^e Äunft ein^

388 SBittenberg unb ^om.

brang, [onbcrn c^ ifl bie mafeooDere, Matere Se^anblung, bie bcn
Porentinifd^en unb römifd^en SBcrlcn eißcn. S5ie SBifd^erfd^e SBcrf=
jlatt war mit bicfcr gormgcbung burd^ bcn erftgcborencn ©o^n bc^
alten aWcifterg, ^ermann, ücrtraut geraorben, ber nad^ SRcubörfcrö
SBcrid^t, „aU t^m feine fiaui^frau mit 5tob obging, funfi^alben auf
feine eigenen Äoften gen SRom jog' unb vxd fünftUd^e S5ing mit^:
brad^te, baS et aufgerijfen l^at, roeld^eä feinem alten aSatter xoo\)U
gefiel unb feinen »rübern ju großer Uebung !am". aSon einem
teliefgefd^müdften 5ßoftament fteigen jierlid^ ornamentirte, freiforin=
tl^ifirenbe 5pilafter auf, burd^ ein antififirenbed ©ebälf üerbunbcn.
Snnerl^alb berfelben ral[imen jwei fd^lanfe fannelirte ©äuld^en mit
fein profilirtem Sogen bie SRifd^e ein, roeld&e auf cifelirtem ^eppid^:=
grunbe in ^od^relief bie ©eftatt be^ Äurfürfien geigt. 6^ ifl eine
ber ^etrlid^ften ^orträtflguren ber beutfd^en Äunfi, burd^ großartige
aSürbe unb freiet Seben au^gejeid^net. 3)er furfürfilid^e SDIantcl
fließt in IlarentroidEeltem galtenrourf bi§ auf bie guße l^erab ; beibe
^änbe galten fd^räg aufwärts baS furfürftlid^e ©d^mcrt; ber mar=
Kge, t)om Äurfürfien^ut bebedEte Äopf mit ben bliftenben Sugen,
ben trcul^eriigen, d^aralteroollen SH^^f ^^^ f raufen 5ßolIbart gibt
ba§ Silb lerniger aRannl^aftigfeit unb geifiooHer fiebenSfraft. 6^a=
ralterootte SBal^r^eit Derbinbet fid^ mit ftilooller aWeijlerfd^aft ber
Sel^anblung ju ^öd^fier Sßottenbung. Daju !ommt bie in atten
2;]^eilen fd^mudfüoD bel^anbette Umral^mung, im ©eift lautcrfter
3tenaijfance, bie fxd^ befonberS in ben pl^antaftifd^en giguren ber
Sogenjroidel unb ben auf ©eejiieren reitenben ©enien am ?ßofia=
ment gciftooH auSfprid^t. 3tn ber 2Witte beiS Sogeng ifi bag lur^
fürftlid^e SBappen angebrad^t, t)on brei Reimen mit reid&er 3^^^
überragt. 2)arüber tl^ronen auf einem fd^maleren Sluffaft ^roei
berbe nadtte @ngel, ein lorbeerumtounbeneS 9RebaiIIon l)altenb mit
bem 9Bal[|lfprud^ ber ^Reformation : Verbum domini manet in aeter-
num. Qn beiben Seiten enblid^ fd^ließen ?pilafter mit je ad^t ^err-
fd^aftUd^en SBappen baS ftolje SDenlmal ab. Unten liefl man in
fd^öner anajuSfel bie Snfd^rift: Opus M. (Magistri) Peter Fischer
Norimbergensis anno 1527.

ajieS rounberootte SBerf, meldte« ©d^aboro in feinen ©enfmfilem
SBittenbergi^ abbilbet unb l^öd^lid^ pteift, toeld^ei^ bann jtugler bei

aßittenbcrg unb Slom. 389

einem a3efu($ im ^al^re 1837 (fileine ©d^riften I, 457) nid^t minber
rü^mt, fott nun nad& einer neueren Sßotij »on Saaber (Seiträge
jur Äunflgefd^id^te SWümbergö I, 25) nid^t com älteren ^eter $Pifd^er,
fonbem üon feinem gleid^namigen ©ol^ne ^errü^ren. SJBenn nun
aud^ ber alte fiunj Siö^ner fn feiner ^anbfd^riftlid^en El^ronif von
^iümberg fagt: ,,biefer ^eter l^abe in Äünften ben SBatcr über=
troffen," fo bleibt bod^ \t\)x fd^roer oniunel^men, bafe ein 3luftrag
oon fold^er Sebcutung nodl^ ju Sebjeiten beS berühmten i>aterg an
ben Bo\)n gelommen fei unb bafe biefer in ber S^^f^ä^tift nid^t augs
brüdlid^ t)on feinem aSater fid^ unterfd^ieben l^abe. ©o t)iet jie^t
feft, ba§ bie ©rjbilbnerei in S)eutfd^lanb fein üollfommenere^ SJBer!
fieroorgebrad^t ^at. SSergleid^t man e^ mit ben beiben frül^eren
fiauptfd^öpfungen 58ifd&er«, bem SKonument be^ ßrjbifd^of« ©ruft
im 25om ju SKagbeburg unb bem ©ebalbuSgrabe in SRümberg, fo
f)at man bie brei fiauptftufen feiner ©ntmidtelung t)on ber nod^
pöttig gotl[|ifd^en Formgebung, ber bunten aKifd^ung oon SKtttelalter
unb aienaiffance unb ber rein ausgeprägten 9lenaiffance in ben
mid^tigfien SBeifpielen vox Äugen. Äeiner unter allen bamaligen
beutfd^en SKeiftern ^at in ä^nlid^er ©tetigfeit ber enttoidfelung fold^e
^ö^e beö lauterfien ©tife erreid^t, feiner aus ben fraufen SBunber-
lid^feiten ber bamaligen beutfd^en fiunfl ftd^ ju fold^er ^ei^eit
aufgcfd^mungen.

9(n ber gegenüberliegenben ©eite ergebt fid^ in DöSig gleid^::
artiger Einlage mit genauer äBieberl^olung berfelben 3lrd^itettur bie
©eftalt So^ann'S bcS »eftänbigen »om ^a\)xt 1534, burd^ baS
aWonogramm H. V. als SBerf beS ^anS SBifd^er beglaubigt, ber
aud^ fd^led^troeg „ber (Sieger" genannt mirb unb nad^ bem S^obe
beS SBaterS 1529 bie SEBerfftatt übernahm. S)ie gigur \tt\)t in Äraft
ber eiiarafterifiif unb Steinzeit beS ©tils nid^t ganj auf ber Qü^t
beS frül^eren SBerfeS, fommt bemfelben inbefe an Sebeutung jiem^
lic^ na^e.

3u biefen SDenfmälern gehören nod^ jtoei grofee Sronjeplatten,
auf meldten Qnfd^riften unb SBappen ber 3?erfiorbenen graoirt finb.
3tufeerbem fielet man vor bem Slltar ju beiben ©eiten in betenber
©tettung bie beiben Äurfürften in lebenSgro&en bemalten aKarmor-
ftatuen fnieen, SBerfe von tüd^tiger, menngleid^ feineSroegS fienjor^

390 äSittenberg unb 9lom.

tagenber Arbeit, intereffant burd^ bic fonfcquent burd^gefü^rtc 5ßoIi;::
d^romic.

?lod^ ein britte^ SBcrf SSifd^erd t)on l^ol^er Scbcutung finbct
ftd& in ber ©d^Io^fird^e ; eine SRelief tafel mit ber Äronung SRariä,
1521 bem 9(nbenten bt2 Henning ©oben gen)ibmet^ ber ol^ einer
ber berül^mteflen 3uriften ber Stxt 1502 au^ ©rfurt l^ie^er an bie
neu geftiftete Uniüerfität aU 5ßrofef[or ber Sun^Ptubenj, jugteid^
al^ 5ßrobft an biefe Äird^e berufen würbe. 3)ie eblen ©eflalten
@ottt)ateriS unb (Sl^rifti fe^en ber }tt)ifd^en il^nen ehüai^ unterl^alb
!nieenben SRabonna bie jtrone auf^ n^ö^renb bie Saube bed l^eiUgen
Seiftet über i^r fd^roebt unb ber SBerftorbene in Heiner ®eftalt,
Don feinem ©d^u^patron^ bem ©Dangeliften Sol^anne^^ empfohlen,
ju i^ren %ü^tn fniet unb ein G^or Don @nge(n bie @ruppe um=
ringt. SJieg SBerf, von bem eine SBieberl^olung im 3)om ju @rfurt
fid^ befinbet, vtvtatf) huxä) Slbel be^ Slu^brudEö, großartige grei^eit
ber Formgebung unb Ilafftfd^e ©nfad^^eit be^ SÄeliefftiU bie §anb
be^ großen SRümberger aWeifter^.

II.

3Bie bie Sienaiffance, l^at aud^ ba^ frühere a)Jittelalter ^ier, in
SBittenberg, einige fe^r bemerfen^wert^e S)enfmäler l^interlaffen, in
ben ©rabfiatuen beS 1356 üerfiorbenen ©erjog^ 9luboIp]^ I. pon
©ad^fen unb feiner beiben ©ema^Knnen ägneg unb Äunigunbe.
Unter got^ifd^en Salbad^inen auf Söioen fte^enb gehören biefe gi=
guren ju ben wert^oottfien 3)enlmälern jener S^it/ ^^^ Ö^tjog felbft
im SEBaffenrodE, aDerbing^ t)on etroa^ fteifer Haltung, ^elm unb ©d^ilb
in ben §önben tragenb, aber t)on entfd^iebenem ^orträtaui^brud;
feine ©emal^lin Signet ebenfaltö nod^ befangen, wie bie meiftcn ba-
maUgen SBerfe, Eunigunbe bagegen eine ber fd^önften ^bealgeftalten
jener S^i^ f^^t bewegt, mit einfad^ großartigem galtenwurf, ber
lieblid^e fd^merjumflorte Äopf t)om ©d^Ieier umgeben. An bem
unteren ©odEel fielet man neun gigürd^en von roeiblid^en ^eiligen,
von anmutl^iger Sebenbigfeit in SBeroegung unb ©eroanbmurf, pon

Söittenberg uttb 9{om. 391

naroem SRcij bcr ©rfd^einung. 3Wan gewahrt au^ attcbcm, bafe ba^
fäd^fxfd^c fjürftcn^aug ju jeber 3^it fö^ f^inc fünftlerifd^en Unter-
nel^mungen tfld^tige jlräfte }u getoinnen tuu^te.

6inc anberc SRei^c t)on S)cnf malern ^aben wir in ber ©tabt=
tird^e aufjufud^en. 2)er 93au ift in feinen ^auptt^eilen ein nid^t
eben l^eroorragenbed äBerl beiS [pftteren Snittetalteri^^ eine ^aUenKrd^e
mit gerabe gef(J^loffenem S^or, über beffen ©iebelmanb fi($ ein ad^t-
edfiger ausgesagter 35ad&reitcr erl^ebt, iDä^renb jroei üieretfige Il^ärme
bie gaffabe einfd^liefeen, 2)rei ftattlid^e 5ßortaIe mit Silbroerfen ge-
hören JU ber urfprünglid^en Slueftattung. S)er 93au l^at }u Der-
fd^iebenen ^tittn Umgeftaltungen unb SRefiaurationen erfal[iren. 3*«
Snnent ift junäd^ft ein el[iemcS 2^auf bedien ju enoäl^nen, Toeld^es^
ben a3eTt)eid liefert, ba§ bai8 fäd^fifd^e fierrfd^er^auS fd^on mit einer
früheren ©eneration ber gamilie aSifd^er in SBerbinbung ftanb. 3laä)
bem S^wfl^ife ^^ Snfd^rift mürbe namlid^ bieS SBerf im 3tal^re 1457
„aw aWid^aeliStag" burd^ SWeifter ^ermann SBifd^er ju Slürnberg
toHenbet. SJie gorm biefeiS X^aufbedteni^ ifl fe^r originell, benn eS
ru^t nid^t blafe auf einer mittleren ©äule, fonbern aufeerbem auf
einem ©efiell t)on t)ier gotl[|ifd^en ^Pfeilern, bie burd^ Strebebögen
mit bem mittleren 2:^eile in SBerbinbung gefefet finb. (Sin reid&er
ptaftifd^er ©d^mudt ift über baS ©anje auiJgegoffen ; ben gufe be-
mad^en üier roappenl^altenbe Sömen, t)ier Heinere Sömen umgeben
bie »afiiS ber mittleren ©äule, mäl^renb anbere S^^iere, jum %f)z\l
pl^antaftifd^er Slrt, auf Strebebögen unb ©efimfen ^odten. a)iefe
aSorliebe für baS S^^ierreid^ lt\)xt an ben mciften ©d^öpfungen ber
aSifd^erfd^en SBcrfftatt, namcntlid^ aud^ am ©ebalbu«s®rabe mieber.
etibtid^ finb bie ©tatuctten ber jroölf Sttpoftel, unb jroar ad^t an
bem Sedten felbp, mer meiter unten auf ©äuld^en angebrad^t, lurj-
leibige gigürd^en in bem fonüentionellen fd^on jiemlid^ aufgelebten
got^ifd^en (Sewanbftil.

SBid^tiger finb ^ier bie SBerfe ber SKalerei. 3n erfter Sinie
fie^t ber fiauptaltar, ein ^riptpd^on, roeld^eS bie ^eiligen $anb=
lungen ber proteftantifd^en Äird&e barpeDt, unb jroar im a)Uttelbilbe
baö 2lbenbmal[|l, auf ben beiben glügeln bie S^aufe unb bie SBeid^te,
auf ber ^ßrebeßa bie 5|5rebigt. a3eim abenbmal^l fifet E^riftuS mit
ben apofteln an einem runben 2:ifd^, ber ©rlöfer felbft an ber

392 äBiUenberg unb 9flom.

©eitc linfö, ben Sicbling^jünger an fein fierj brüdenb, toa^reub er
mit ber 3ted&lcn bcm roiberroärtig d^arafterifxrten 3tubag ben cin^
gctaud^tcn »iffen in ben SRunb fledt. auf ber anbem ©exte tritt
ein aRunbfd^enf in ber 2:rad^t ber ßeit l^eron, um ble Sipofiel ju
bebienen. SDiefe te^teren ftnb gut d^aralteriftrt unb lebenbig beioegt^
bie garbe beg ®anjen ifi tief, roarm, ^armomfd^; bennoci^ wirb
man n)ol[|l ©d^ud^arbt beifiimmen müifen, ber ba« »üb n^t atö
9Berl be§ älteren ©ranod^ anerlennen roiU. SBenn wir aber ben
^anbroertemä&igen Setrieb in ben bamaligen beutfd^en flünftterroert
ftätten erwägen, toobci ein SBleifter wie 6ranad^ fogar auftrage ber
untergeorbnetften 3lrt annahm, fo werben wir gewiß SBBerfe biefer
2lrt wenigfteni^ atö ©rjeugniffe ber 8Ber!jiatt betrad^ten burfen, bie
roal^rfd^einlid^ fogar unter beö aWeifterg SRamen gingen. SBei ben
glügelbilbern weife ber Äünftler unfer Snterejfe baburd^ ju erregen,
bafe er bie ©efiatten ber SReformatoren ju S^rägern ber ^eiligen
^anblungen mad^t; fo fungirt bei ber 2;aufe aWeland^t^on, bei ber
Seid^te 83ugenl[|agen, unb bei ber ^rebigt erblidfen wir Sut^er felbjl
auf ber Äanjel, wie er auf ben in ber aRitle be« Silbe« bargeftellten
Oefreujigten ^inweift, wä^renb eine ©ruppe ernfter SRänner, an:=
mutl^iger 'grauen unb Jungfrauen mit ^erjigen Äinbern in baä
anl^ören »erfunfen finb.

3loä^ oier anbere ©emälbe ftnb hinter bem ^od^altar aufgefteUt,
oerfi^ieben in ©röfae, gorm unb äu^fü^rung, wo^l meifien^ SSerte
aus ßranad^fd^er ©(ä^ule. SJag eine ftellt bie Slnbetung Der Wirten
bar, in bem UebeniJwürblg gemütl^lid^en S^arafter, ben bie bamalige
beutfd^e Äunft biefer gamilienfjene ju geben pflegte. SlKerliebft finb
bie in ber ißuft fd^webenben, ooll Knblid^en SRut^willen« jubiliren*
ben ©ngel, weld^ie 2;afeln mit ben Snfd^riften: „ei^re fei ®ott in
ber Q'6\)t unb griebe auf ®rben unb ben aWenfd^cn ein SBo^lgefallen",
l^alten. Unten fnieen ju beiben ©eiten bie ©tifter bei5 Silbe« unb
am Soben fle^t ber geflügelte ^rad^e be« jfingeren €ranad^ unb bie
3a^re«ja^l 1564.

äluf bem {weiten Silbe fielet man S^rifluS }wifd^en ben beiben
©d^äd^ern am Äreuj, 3>ie ©efialt be« ßrlöfer« jeigt fein burd^ge-
bilbete Äörperformen, ber 2lu«brudt be« Äopfe« ift ebel, bie SRalerei
flar unb fein mit bünnem leidstem garbenauftrag. 3lm gufe be«

2öittcn6erg unb 3liom. 393

ÄreujeS fnict ber Dr. ©rafoiD mit feiner (Satlin unb fieben ftinbern,
ben ^intergrunb bilbet eine Sanbfd^aft mit tljärmcteid^er ©tabt, bie
üon einem ÄafteH auf fteilem gelfen überragt wirb. ^\iä) biefc^
aSilb, roeld^eg um 1563 gemalt mürbe, wirb man bem jüngeren
Granad^ jufd^reiben bürfen.

Seträd^tlid^ ro^er unb fd^on in etmag üerroilbertem ©tile ift
baö @emälbe mit ber SBefel^rung be^ ?paulug, meld^eö inbefe bur^
bie ©rabfd^rift beS jüngeren ©ranad^ aU ba« leftte 3BerI beiSfelbcn
(1586) 6e}ei($net mirb. ^oä) ftnb aud^ l^ier noä) bie Äöpfe ber
Stifter red^t tüd^tig be^anbelt. S)aS vierte Silb enblid^, t)om Qal^re
1569, jeigt in einer gefd^idtt gemalten flird^enperfpeftit)e, mie SKaria
bem So^enpriefter ein ^aubenpaar barbringt, mäl^renb ein 2llter
im ^^peljrod ba§ Qefu^Iinb l^ält. S)iefe Arbeit entfernt fid^ weit üon
bem loloriftifd^en ©d^melj ber ßranad^fd^en ©d^ule unb erinnert in
ber garten trodenen SRalerei el^er an bie l[|erbfien Florentiner be§
15. 3a^r^unbertg.

(Sani originett enblid^ unb fo red^t im reformatorifd^en ©eift
jener Qdt ifi ein Silb be^ jüngeren (Sranad^, roeld^eS ben SBeinberg
be^ Serrn barftettt. 55ie polemifd^e 2^enbenj tritt in naiüfier SEBeife
ju 2^age, aber fie mirb burd^ bie geiftreid^e Sebenbigfeit ber B^iU
berung in eine l^ö^ere fünftlerifd^e ©p^äre gel^oben. aWan fielet in
reid^er perfpeftioifdfier 2)arfieDung ben mit einem fefien S^un um-
fd^loffenen SBcinberg ben größten S^l^eil beiJ Silben auiBfüHen. ®r
mirb burdö eine tiefe gurd^e in imei ^^eile jerlegt, um barjufteUen,
mie jenfeit^ ber ^apft mit feinen Äarbinälen, SBifd^öfen, 3Rönd^en, furj
ber ganjen Älerifei eifrig bemütjt ift, ben SBeinberg ju jerfiören,
iDäl^renb bie8feit§ bie SRef ormatoren mit i^ren anl[|ängern i^ren Xf)tH
aufiS liebepoDfte pflegen. Drüben fielet man bie römifd^e Älerifei in
mütl^enbem Orimm bie SBeinftödfe au^roben, bai^ ©ärtnergerätl^ oers
brennen, ben SBrunnen mit ©teinen oerfd^ütten, hirj jeglid^en Unfug
üben, ber einen ©arten »erberben unb termüften tonn. Sa ber
^apft felbft in ber breifad^en aiiara fd^Iägt ergrimmt mit feinem
ÄreujeiSftabe bie Strauben von ben ©tödfen ^erab. fiier bagegen
fie^t man Sutl^er, 3Weland^tI|on unb anbere ^Reformatoren ben SEBein^
ftodt pflegen, befd&neiben unb aufbinben, baS ßrbreid^ ebnen, oon
©teinen fäubern unb an^ bem mo^Igepflegten Srunnen fleißig tränfen.

394' äBittenberg unt> 9Flom.

änan lann aQe biefe mannigfaltigen S^ätigfeiten nid^t lebenbiger
fd^itbcrn.

SBäl^rcnb nun im SBorbcrgrunbe xt6)i^ eine jal^trciiä^e ©tifter=
familie Iniet, fielit man linfö aud bem X^oxe be§ SBcinberg^ bcn
^apji, gefolgt von feiner Älerifei unb einem großen, mit ©(ä^aufeln,
^aden, Seilen unb anberem ©erfit^e bewel^rten Raufen, ben 2Bein=
berg T)erlaf[en. ©^riftu« aber mit feinen Sängern, in ber fiinlen
einen Seutel l^altenb, tritt il^m entgegen, um ben ungetreuen aßein^
gärtner mit einem ©elbftüd abjulol^nen. S)ag 83ilb, welches ol^ne
Sroeifet oom jüngeren 6rana(ä^ l^etrül^rt unb bie Sal^re^jal^l 1669
trägt, l^at burd& eine barunter angebrad&te gereimte Snf^^if^ i"
Kluften unb grommen ber guten ©l^riflen eine au8fül^rlid&e ©rttärung
erl)alten*).

35ie Äird^c bcfiftt ferner einige ©pitapl^ien ber ©pätrenaiifance.
Sundd^ft ba^jenige be^ jüngeren fiuca^ ©ranad^ oom Saläre 1586
mit einem 3)larmorrelief ber ©rablegung ßl^rifti im G^aralter ita=
lienifd^er Äunft, Kar unb oortrefflid^ fomponirt, fein au^gefü^rt,
ooH Seben unb äuSbrud, babei feine^roegö überfüllt, ba« ©anje
oielmel^r ebler unb maßooHer als bie meiften arbeiten jener 3«i*-
©obann ba§ (Spitapl) be« aWatl^iaiS oon ©d^ulenburg, 1571 oon
©eorg ©d^röter au« S^orgau gearbeitet, ein SBerf üppiger ©pät=
rcnaiffance.

3lu(ä^ fonft fel^lt e^ in SBittenberg nid^t an Äunftroerfen jener
epod^c. 3n ber Meinen Äapelle neben ber ©tabtürd^e fielet man ein
gute« Silb ber 2:aufe (S^rifti oom Sa^re 1560 mit bem aWono--
gramm be« jüngeren ßranad^, fobann eine etwa« geringere 9Bieber=
Rötung beö SBeinberg«, ber aud^ an anbern Orten oorfommt; ein
S3etoeiö, mie beliebt biefe S)arftettung bamate mar. SBeiter finbet
man auf bem SRat^l^auö eine l^öd^ft mertoürbige S^afel mit ber
naioen 2)arfteIIung ber je^n Oebote, oom 3^^^^ 1516, bie man
übrigeng mit Unred^t ©ranad^ (bem alteren) jufd^reibt. SBejeid&nenb
für ben ©l^aralter ber ^ext ift, baß bie Uebertreter geroö^nlid^ in
ber ©eftalt oon Äriegern erfd^einen, unb baß eine barodfe SJcufetJ-
frafie meiften« mit i^ren böfen ©inflüftcrungen l^inter i^nen fie^t

*) Sc^t fammt anbeten Äunftroerfcn in ber neugeftiftcten Sut^ev^aÜe aufgefteUt.

Sßittenberg unb 9lom. 395

2)ic Äompofitionen fxttb rcd^t Icbcnbig, bie äui^füfiTung inbcfe tft
nid&t von großer gcinl^cit. ®nhlx6) möge no6) eine ^Reihenfolge
t)on »ttbniffen ber 9leformatoren, ber fä(ä^ftfd^en Äurfürften unb ber
5ßTofefforen ber Unioerfxtat in bem el^emaligen 2luguftiner=Älofter
enoäl^nt roetben. S)ad ift fo {iemtid^ aUt^, xoa^ von bem alten reid^en
Äunftbefifi aSSittenbergö nod^ angetroffen wirb.

Unb fo wären mir am ©nbe mit unferer Umfd^au. 3ft bie
ausbeute immerl^in befd^eiDen, — befonberS menn mir an unferen
au^gang^punft, bie parallele mit 9lom, jurüdffe^ren t- fo erfd^eint
fie hoä) feine^meg^ roert^loi^. SBittenberg fü^rt uns mitten in bie
©eifteSarbeit unb bie kämpfe ber SReformationSjeit hinein, unb man
barf rool^l jum ©d^lufe bie grage aufmerfen, ob roirflid^ jene ge-
maltige Seroegung, bie ben nationalen ®eift in SJeutfd^lanb oom
langen ©d^laf erroedfte unb baS beutfd^e ©eroiffen oon frembem
5Drud befreite, ber Äunft fo feinblid^ gemefen fei, mie oftmals be-
hauptet morben ift. SBir fönnen nad^ tieferer 5ßrüfung ber 33er=
Ijdltniffe nid^t finben, bafe bem fo fei. SBenn aud^ in ben anberen
Sanbern, in ber ©d^ipeij unb fioHanb, jene puritanifd^e Strenge
pd^ jur fierrfd^aft aufmarf, bie in il^rer Silbfeinblid^leit ber Äunft
in ber Äird^e ben Ärieg erflarte, fo l^aben bagegen bie beutfd^en
^Reformatoren bie Äunft geliebt. 5Bon ßut^er, beffen ©emütl^Sgrunb-
lage baS ©epräge ed^t beutfd^er unbefangener gröl^lid^feit trug,
fiaben mir ja^lreid^e SKuSfprüd^e, bie nid^t blofe feine fjreube an
©id^tlunft unb SKufxf, fonbem aud^ an ben ©d^öpfungen ber bil=
benben Äünjie bejeugen. S)aS ©leid^e gilt oon aWeland^t^on, ber
mit 25ürer unb anberen auSgejeid^neten Äünfilem befreunbet mar.
ein inniges greimbfdöaftSoer^ältnife oerbanb bcibe ^Reformatoren
mit SufaS ßranad^. S)ie brei fiauptmeifier unfrer bamaligen Äunft,
S5ürer, ^olbein unb Sranad^ pnb in i^rem SBefen unb SBirfen ber
^Reformation juget^an. SDlan brandet nur an bie ergreifenbe ©teile
in S5ürerS SJieberlänbifd^em Stagebud^ ju erinnern, wo bie SRad^s
rid^t oon ßutl^erS angeblid^er ©efangenna^me ben trefflid^en beutfd^en
aWeifter im fernen Sanbe mitten in feinem fünftlerifd^en ^treiben
mit leibenfd^aftlid^er S^^eilnal^me erfüllt.

3lber wie oerl^ielt eS fid^ mit bem lünftlerifd^en ©d^affen felbft?
mürbe biefem nid^t burd^ bie SReformation ber 2;obeSftofe oerfeftt?

396 SBittenberg unb 9lom.

3l\i^ bic^ fann man fcine^rücg^ iugcben. ©clbji bie protcflantifd^e
ilir^e l^at toeit mc^r üon ber Äunft ©ebraud^ gemacht afö man an-
annehmen geneigt ift. aHan betrad^te, um nur einiget ^erüoriu^
l)ibzn, bie ©d^Iofefapellen ju SJreiSben, Morgan, ©d^malfalben, 6eBc,
©ottorp, bie Äird^en ju greubenjiabt, $anau, SBoIfenbüttel, ?ßima
unb man füge im ©eifle bie urfprünglid^e Su^fiattung biefet ©otteS«
fjäufer l^inju^ um barüber Kar ju merben^ ba^ bei und bad Soan-
gelium bie Äunft ni$t jum Stempel l^inaudgetrieben l^at. 3lun aber
barf man einen großen S^^eil Dom ©d^affen jener bebeutenbften
3J{eijier auf SRed^nung ber 3leformation [teilen, unb namentlid^ ge^
^ört bal^in ba§ groftartigfte ßranad^'fd^e SHtarroerf in ber ©tobt^
fird^e }u SBeimar, foroie in ber Äird^e ju ©d^neeberg unb bad oben
befprod^ene in SBittenberg. S5ieg aßed finb ma^rlid^ bebeutfome Rnn^U
werfe bed ^protefiantiSmud.

Unb babei bürfen mir nid^t »ergeffen, ba^ ein unermefeHd^er
Sd^afe t)on bilbnerifd^er Äraft in ben Sttujirationen ber SibelauSs
gaben unb anberer reformatorifd^er ©d^riften fld^ birgt 3a, bie
überall in 3)eutfd^Ianb ermad^te fiufi an ben,@rjeugnif[en berfiitte^
ratur, fowol^I ber miffcnfd^aftUd^en, religiöfen wie Dottet^ümlid&en,
bie faji immer in lünftUrifd^em ©d^mudE bargeboten würben, ermud^«
auö ben geiftigen Duetten ber ^Reformation, ©o ift benn bie
©umme ber fünftlerifd^en ©d^öpfungen, meld&e jener großen ©trö^
mnng ju- Derbanfen jinb, feinedmegd gering anjufd^Iagen, Slu(^
ba§ barf man biefer Umioanblung bed beutfd^en Sebeni^ jufd&reiben,
bag ber ©inn für bie bel^aglid^e fd^mudhreid^e ©eftaltung ber
?Prit)atejijienj erroad^t unb in einer unglaublid^ reidjien (gntwidflung
atted beffen, mad mir Iieute ate SBerfe ber Äleinlünjie ober beiJ
Äunftgewerbed bejeid^nen, feinen gl&njenben StudbrudE finbet.

atterbingS Derfiegten gegen Sludgang bed 16. Qa^rl^unbertd,
unb mel^r nod^ mit bem SBeginn bed SOjal^rigen Ärieged bie Cueflen
fünlilerifd^en ©d^affen«, unb ber entfeftlid^e Ärieg mit feinen ©reuein,
bie mir am lebenbigfien im ©impliciffimug gefd^ilbert finben, läfet
2)eutfd^lanb in Döttiger Ol^nmad^t jurüdf. S)ennod^ barf man bie
ölüt^e, roeld^e Doranging unb etwa Don 1480 biiJ über 1560 \xd)
ju reid^er ?prad^t entfaltete, nid^t gering anfd&lagen. Unb vtXQt^en
n)ir nid^t, ba§ bie italienifd^e Äunft, roeld^e um biefelbe 3rit i^ren

ffiittenbers imb SRom. 397

^ö^cnpunft ctreid^tc, ebenfattö gegen 1550 benfelben fd^on äber=
fd^ritten l^attc unb mit fd^netlen ©d&ritten bem 2Kanieri^muö üer=
fiel. SBenn unfere beutfd^en SDleifter nur feiten fxd^ ju SBerfen
f)'66)^tx Sauterleit unb DoQenbeten Stbeld auffd^n)tngen unb bie beutfd^e
Äunft im ®onjen getoife formal (nid^t ber geiftigen SBud^t nad^!)
nieit ^inter ber italienifd^en be§ Cinquecento jurüdEblieb, fo tag ber
®runb baT)on nid^t in ber ^Reformation, fonbern in ben ßwPäJ^t^^^i
beS 15. Sal^r^unbertÄ, bejfen Äultur einer SBlütfie, wie Stauen —
unb gleid^jeitig glönbern burd^ bie Srüber van ©pdf unb ilire ©d^ule
erlebte, bei unö in 2)eutfd^lanb burd^auö roiberfprad^.

©benfotoenig war eö ber ?proteftanti§mu8, ber bie manierifti-
fd^en Slbmege ber gefammten europäifd^en Äunft Derfd^ulbete; vkh
me^r bürfen wir bafür biejenige ©eiftedfirömung in 3lnfprud& nehmen,
meldte im SefuitiSmug jur fierrfd^aft gelangte unb mit bem pra^le^
rifd^en »arodftil atte Rrd^lid^e Äunfi Don ber Slrd^iteftur bi« jur
aWalerei auf t)öllig tl^eatralifd^e au^bnidtömeife oerpflidjitete. ©afe
biefer ©til fogar in proteftantifd^e Äreife einbrang, bezeugen bei
ung in ©eutfd^lanb 2;aufenbe t)on ©pitapl^ien jener Qüi — um nur
biei^ ^erüorju^eben — , loeld^e in il^rer prunlootten Ueberlabung
(bei oft großer fünftlerifd^er Äraft) mit ben ©d^öpfungen biefe^
aitioeiberfommer« be^ Äatl^olijigmuS wetteifern.

Unb roieberum mar ed, all' biefen aufgebonnerten Ueberfd^roäng-
lid^feiten gegenüber, ba^ ejtrem proteftantifd^e §oIlanb, mo fid^ eine
frifd^e, gefunbe Dieubllbung ber Jlunft DoBjiel^en foHte. Sie nieber-
länbifd^en 9Waler finb e^, meldte juerft mieber unbefangen bie SBirf-
lid^feit ins äuge faffen unb bie greube am eigenen 5BolI unb ßanb
jum SKuggangSpunft il^rer SarfteDungen machen. S)aS roetter^ unb
fd^lad^tengeljärtete ©efd^led^t, ba^ t)on ber fpanifd^en S^ijrannei ba«
SBatertanb befreit unb }u ^ol^er Äulturblüt^e gefül^rt ^atte, wirb
Don ben SKiereoelt, Slaoeflepn, be Äepjer, van ber §elft, granS
$ate, Slembranbt in lebenöooHen ÄoHeftiobilbern , ©d^fifteus unb
SRegentenftüdEen jur SBürbe l^iftorifd^en 3)afeinS erl^oben; anbere
fd^ilbern baS SBolf in feinen berben SSergnügungen , bie mittleren
unb l^öl^eren Älaffen in i^ren fomplijirten Äulturjuftfinben, mieber
anbere geben bie ganje ?J5oefie ber einfad^ften 5Raturfjenerien, wie
bie 3)larfd^en ber SUeberlanbe fie bieten, in ßanbfd^aften, ©eeftüden.

398 mtUnbexQ unb 9lom.

©täbtcprofpcftcn unb tränfcn il^re fd^Iid^tcn ©d^Ubcrungen mit bem
x>oUtn 3aubcr tnalcrif(ä^er SSottcnbung, roäl^tcnb bct größte von allen,
SRembranbt, ju attebem nod^ bie intime SJarftcIIung ber l^eiligen
®efd^i(ä^te fügt, bie er ol^ne Slnfprud^ auf gormenfd^ön^eit mit ber
ergreifenben SBa^rl^eit unb Snnigfett germanifd^er ©mpfinbung befeelt.
aaSä^renb fomit ber ^rotejiantii^mug in ben SWeberlanben bem
Äünfiler bie ganje SBelt ber ©rfd^einungen jur SBerfügung ftettte
unb baö Oöttlid^e, nid&t unäl^nlid^ bem fpinojifiifd^en ?ßantl^eü8muS,
in§ allgemein aWenfd^lid^e feftte unb in« Unix)erfum au^gegoffen
barfteUte, rang in ©eutfd^lanb bie aSoItefeele nad^ langem S)ru(I
ftd^ juerfi in ber 3Kufxf mit befreienber Äraft empor, unb roieber
mar eö ber ^protefiantiSmu^, ber in feinen tieffinnigften unb mad^t-
T)oIIften aSertretem, in Sad^ unb S^&xibtl, ba^ nad^ ©rlöfung ringenbe
beutfd^e ©emütl^ aufg l^errlid^fie offenbarte. SBie barauf unfere
große flafjtfd^e Sitteraturepod^e emporfiieg, von bem Sefreier Seffiug
bii^ }u ben SBoBenbern ©oetl^e unb ©dritter, in beren SBerfen nur
bie ^öd^lien ^htak ber aWenfd^l^eit , freiet 2)en!en unb freie« em=
pfinben, un« entgegenleud^ten, alleö ®nge, SBiebere t)erfd^munben
unb auggelöfd&t erfd^eint, ba« brandet liier nid^t auSgefül^rt ju mer^
ben. es fd^Iingt fid^ aber eine Äette ebelfter geiftiger Sefirebungen
oon Sut^er ix» }u ben fiöl&epunften unferer ©ntroidtelung unb baran
motten mir aU an einer Äonfeffion feft^alten, in beren aSefenntnife
mir un« mit atten ebel unb frei 3)enfenben ber Station ju begegnen
hoffen. Unb mem unter ben Äat^olifen SJeutfd^lanb« $erj unb
©inn für beutfd^e OeifteSiraft offen fte^t, mer nid^t ju ben SRöm-
lingen ftd^ jälilt, beren ©ebanfen jenfeit« ber »erge weiten, bem
nationalen Seben entfrembet, ber wirb un« beifiimmen unb unfere
ftreng l^iftorifd^e auffaffung t^eilen.

(„Si^niSi. BUifittt" 1884.)

2t.

IIS bic ©otl^il juerft in Scutfd^Ianb cinbrang, war t^ o^nc
Sroeifcl eine iüngere aSaumcificrsScncration, roeld^c il^re ©tubicn
in %xanltti6) gcmad^t unb bort bcn eben in ber entioidelung be-
griffenen neuen ©til lennen gelernt l^atte. 3n einem einjelnen
gatte ift ung bie^ fogar litterarifd^ bejeugt: bei ber ©tiftöfird^e ju
aSimpfen im S^^al, einem eblen frü^got^ifd^en 85au, über roeld^en
ein ßl^ronift beriditet, ber S5ed^ant be^ ©tifteS, SRid^arb Don Siten:^
ftein, l^abe bie vor SKter baufällige Äird^e einreiben unb burd^ einen
fürjlid^ au^ granlreid^ unb jmar auS ?ßarig gcfommenen, überaus
erfahrenen Saumeijier in franjöjifd^er Slrbeit. (opere Francigeno)
neu errid^ten laffen. Sei biefer fünftlerifd^en ©trömung, bie balb
ganj 3)eutfd^lanb ergreifen foQte^ voax ed leidet {u t)erfle^en^ bajs
mandEie Slrd^itelten ber neuen ©d^ule einen @l^rgei} barein festen,
gegebenen galleS nid^t blofe in (Sröfee unb ^ßrad^t, fonbern auä) in
ber @runbanlage^ bem Slufbou uub ber reid^en Entfaltung ben
glänjenbften franjöftfd^en ^atl^ebralen nad^jueifern^ namentlid^ bie
imgel^eure Äü^n^eit i^rer fiö^enentroidtelung unb bie reid^e 6^or=
anläge mit ^ol^gonfd^lujS/ Umgang unb AopeQenlran} ftd^ anjueig-
nen, 3)aÄ rollfommenfte Seifpiel biefer ärt ift befanntlid^ ber
Äölner S)om, bem roteberum ber (Sl^or be^S 5ßrager S5omS unb ber
Dfid^orbeS 3)omS ju SlugiSburg nad^gebilbet fmb. — Sieben biefer
SRid^tung mad^t jtd^ aber fofort eine anbere S^enbenj geltenb, meldte
jmar bie wefentlid^en (Slemente ber neuen Äonftrultion aufnimmt^

400 2)ie graucnürd^e ju (r&Iingcn.

aber bie extreme ^öl^cnrid^tung bcr franjöfifd&eu SBautcn auf ein
befc^eibene^ aWafe ^crabminbert unb ftatt ber fomplijirtcn 6^or--
bilbung bie cinfad^crc in S)cutfd^lanb üblid^e mit brci 5ßarallclmfd^cn
ober a\iä) nur mit einem ^ßolpgonfd^lufe jur ©citung bringt. 3n
biefem ©inne rourbe ber eble S5om ju SRegeni^burg gefd^affen, in
ä^nlici^er »el^anbtung ba^ Ijenlid^e Sangl^auS be« aJtünfter^ ju
Strasburg aufgeführt. 2)a}n)ifd^en freilid^ gab e« eine Dermitteinbe
SRid^tung, meldte bie ungel^euren fiö^enrer^ältniffe franjöpfd&er
Äat^ebralen mit ber fc^lid^ten gorm be^ beutfd^en ®runbriffeÄ ju
üerbinben fuc^te. S)ag impofantefte SBeifpiel biefer ©attung beRfeen
mir im 9Rünfter }u Ulm. Sieben allen biefen Strömungen, beren
©emeinfame^ baS me^r ober minber über bie ©eitenfd^iffe empor=
porragenbe SWittelfd^iff ift, bemerfen mir aber fofort beim erften
auftreten ber ®otI)if in S)eutfd^tanb bie l^öd^ji bebeutfame ^^at=
fad^e, bafe e§ unter ben bamaligen aWeiftern eine ©ruppe gab,
meldte bie neue ftonflruftionSroeife in einem gönjlid^ oerfd^iebenen,
ja gegenfäfelid^en ©inne jur Slnmenbung brad^te, inbem fte bie
gotl^ifd^e ©altenfird^e fd^ufen. »elanntlid^ nennen mir fo bie^
jenige gorm be^ ©otte^l^aufeS, bei meld^er alle brei ©d^iffe gleid^c
ißöl^e erhalten unb unter bemfelben S)ad^e liegen. S5ic« ift eine
gorm, meldte man nur in 2)eutfd^Ianb finbet, benn in gtanfreid^
trifft man fxe nur au^nal^m^roeife an ber Äatl^ebrale ron ^oitier^J,
unb in Statten fennen mir fie allein an bem SRenaiffancebom Don
^ienja, meld^em Slenea« ©pfoiui^ ^piccolomini bie ^attenform be8=
l^alb geben ttefe, meil il^m biefelbe beim ©tepIjanSbom ju SBien fo
mo^I gefallen ^atte. 3Bir bürfen in biefer einfad^eren, ftareren,
überrtd^tUd^eren anläge mol^I ben SReflej jener fd^Iid^ten bürgerlid^en
©efinnung erfennen, bie ein ©runbjug beutfd^en G^arafter« ift.
aBä^renb jene fiil^n auffteigenben, fid^ mannigfad^ abftufenben, })o6)
empor gipfelnben Äatl^ebralen mit ben fompHjirten ©runbriffen
unb benüielfad^ geglieberten genfterf^ftemen ein ariftofratifd&e^ ©eprfige
}eigen, laffen bie ^aUenfird^en mit il^ren gleid^^o^en einfad^ ange-
orbneten unb gleid^mfifeig beleud^teteten SRäumen einen minber poe=
tifd^en ober romantifd^en, baffir mel^r bürgerUd^ üerftanbigen, gleid[>=
fambemofratifd^en (Sinbrudf empfinben. S)ie frül^efie SuÄbilbung biefer
bem beutfd^en SBefen offenbar in l^o^em SJfajse jufagenben gorm ift

a)tc grauenfir(^c gu (gelingen. 401

fd^on roä^rcnb bet romanifd^cn ©pod&e in einer JReil^e weftfälifd^er
Äitd^en nad^gctüiefen rootben, wobei e« bemerfen^TOert]^ ift, bafe biefe
SRid^tung fid^ in einem fo grunbbeutfd^en ßanbe entoidelt l^at.
3n ber got^tfd^en ©pod^e war eS bet nal^e t)ern)anbte l^effifd^e ©tamm,
ber in ber ftrengen unb eblen frül^got^ifd^en ©lifabet^ürd^e ju SfWars
bürg bie^attenürd^e jum erfienmal bebeutfam l^inftellte. Salb folgten
anbere, namentüd^ bie Some von SIBefelar unb oon SKinben. SBBenn
pd^ aber bi^ ba^in bie ^aüenfird^e in einem engeren geograpl^ifd^en
Äreife gehalten l^atte, fo beginnt fie im Sauf beS 14. Sa^rl^unbertg
einen förmlid^en ©roberungiSjug, wirb namentlid^ bei ber im SSürger^^
t^um überatt mäd^tig emporflammenben SBauluft unb fj^eube an
fird^lid^en ©dtiöpfungen fafi überall bei jläbtifd^en ^farrlird^en auf-
genommen unb jur eigentlid^en Signatur unferer fpäteren gotl^ifd^en
Sauroeife. gaft alle bamaligen ?pfarr!ird^en be^ ©d&mabenlanbe^
folgen biefer gorm; ja eS mirb ju bem franjöfifd^en ©l^ormotit) ju^
rüdfgegriffen unb bie impofante Anlage eine^ gleid^l^ol^en polpgonen
Umgang^ mit AapeQentran) ber ^aOenürd^e eint)erleibt. So finben
wir e^ bei ©t. ©ebalb unb ©t. ßorenj ju 9lümberg, an ber Oberen
5ßfarr!ird^e ju Samberg (l^ier jebod^ mit nieberem Umgang), vor
aQem an ber l^errlid^en ^eiligenfreusfird^e ju ®mänb, ebenfo an ber
3Rtd^aeIi^tird^e ju ^all. dagegen jeigt bie Äilian^Ürd^e ju §eit
bronn ben breifd^iffigen ßl^or mit breifad^en 5Rifd^en; nod^ einfad^er
enblid^ finb bie alten Äird^en ©tuttgarts, bie ©tift^fird^e, ©t. Seon^
l^arb unb bie fiofpitattird^e in biefem ©d^ema burd^gefül^rt. ©clbfi
beim Ulmer SKünfter fdtieint, nad^ geroiffen Slnjeid^en ju fd^Iie^en,
anfangt eine fiaUenfird^e beabpd^tigt Sorben ju fein. SBie [xä)*^
nun aud^ bamit üerl^alte, gemife ift, ba§ wir beft DoUfommenfien
2;t)pug einer beutfd^en ^allenfird^e in ber 2rtauenfird^e ju @6=
lingen, einem ber föfilid^fien Sumele beutfd^er SBaufunfl, ju erfen-
nen l^aben. 9lid^t leidet mirb man ein anmut^igere^ Slrd^itefturbilb
feigen, als biefer feine 83au eS bietet, beffen erften ©inbrudt id^ Dor
28 Qal^ren einem größeren Seferfreife alfo gefd^ilbert l^abe: „S)en
S^urm ber grauenfird^e fallen mir nad& einigen ©d^ritten oom
fdbönften ©tanbpunft aug. Ueber ben abfd^üffigen, mol^lgepftafterten
aSeg, ber jmifd^en SBeinpffanjungen l^inabfül^rt, wölbt ein alter
5t^ort]^urm feinen weiten ©pifebogen. 3n feiner Ceffnung fte^enb,

26

402 3)ie grauenür^e 3U @g(ingen.

flcnoffcn wir bcn rcijcnbflen Slnblid, bcnn getabc mitten ^incin
jetc^nete fid^ ber }ierU(^ burd^brod^ene ^elm be^ Xf^nxmt^, (SglingeniS
föftlid^ficr ©d^mud, fammt ben umgebenbcn Käufern unb einem 3?eft
ber alten ©tabtmauet. 3)ieg jufammen, babei gtünenbe Sieben unb
ein ©tüd( vom fonnigblauen ^immel gab ein bejaubernbed SSilb in
engem, fteinernem SRa^men.C — 6« war bie 3^it/ ba baS beutfd^e
SBürgertl^um aud^ in ©d&mabeu mdd^tig emporftrebte unb im ©inne
be^ Sntttelalterd feinem Jlraftgefäl^t in glän^enben fünftlerifc^en
Unternel^mungen Suft ju mad^en ftrebte. 3n bem Saläre, roeld^eö
bie ©runbfteinlegung be8 Ulmer aWünfler^ fal^, l^atte bie Sleutlinger
©d^lad&t bie Äül^n^eit ber ©täbter aufg ^öd^fle gefteigert. ©0 war
eÄ benn fein Sffiunber, bafe bie Äraft ber fd^roäbifd^en Saumeifter
fcifi iu gleid^er Qtxt unternal^m, im Ulmer 2Künfter ba^ foloffalfte
unb in ber ©feUnger grauenfird^e ba^ anmut^oollfie SBerf bürgere
lid^en jtird^enbaued l^injufteden. 3Bie ed in Solingen mit bem ^au
ging, ^aben uniJ bie gotfc^ungen Dr. Äarl ^pfaffs unb bie neueren
Unterfud&ungen be8 S)iafonug Älemm in feinen mürttembergifd^en
»aumeiftem unb Silbl^auern jur ©enüge bargelegt. SBir roiffen,
bafe fd^on in ber erfien ^dlfte be^ 13. Sal^r^unbert^ in (Sfelingen
am norbroeftlid^en ®nbe ber ©tabt, nal^e ber ©tabtmauer, eine ber
Sungfrau ajlaria geweifte SWauerlopette rorl^anben mar. Qm 3^^^^
1321 befd^lofe ber $Wat^, biefe in eine Äird^e umjumanbeln, me^^alb
mieber^olt bie gefammte Sürgerfd^aft ju Seiträgen aufgeforbert würbe.
S)ie aSeiträge floffen jebod^ fpärlid^ unb ber a3au rüdfte wäl^renb beiS
14. 3a^rl^unbertö nur langfam ror. ©eine erften Saumeijier, ttlin
(biiS 1359) unb ^einrid^ (big 1397), Ratten bie Aufgabe, an bie einft^
meilen nod^ fortroäl^renb für ben ©otte^bienft oerroenbete alte 5lapette
junäd^fl ein neues Sangl^auS ju fägeh, unb jmar inbem man von
Dften nad^ SBeften fortfd^ritt. ©röfeere Semegung fd^eint in bie Sau-
tt)ätigfeit erft bann gefommen ju fein, als man einen ber be=
beutenbften Sleifter, ben berül^mten Utrid^ von ©nfingen, für bie
Oberleitung (etwa feit 1398) gewann, ©eit 1392 al« aJlünfter^
baumeifter in Ulm, mar er rorl^er fd^on t)on ben 2Kailänbern wegen
il^reS 3)ombaueS berufen worben, was fid^ 1394 wieberl^olte. Slber
fd^on 1399 würbe er nad^ ©trafeburg berufen unb mit ber Dber^
leitung beS aWttnfierbaueS betraut. S)ort ift ber Ifl^ne äufbau be8

^ie f^rauenürc^e ^u @ftUngen. 403

gewaltigen nörblid^en gaffabenttiurmeg fein SBerf. 3)a aud^ in Ulm
bie grofearlige Äonjeption be8 Xf)uxme^ aller SBaJ^rfd^einlid^feit nad^
von i^m l^errü^rt, unb ba et ben SRuf nad^ (Sfelingen befam, afö
e« ftd^ bort ebenfattiS um ben Sl^urmbau ^anbeüe, fo barf man i^m
11)0^1 aud^ ben erflen 5ptan ju biefem ebenfo tonnen wie anmutl^igen
SBerfe jufd^reiben. S)ie Sel^anblung ber burd^brod^enen 3)?aferoerfe,
namentUd^ aber Einlage unb Jlonftruftion bed Sreppent^ürmd^en^
fd^etnt biefe aSermut^ung ju beftättgen. 9lod^ !urj fei barauf l^in^
gen)iefen, bafe nad^ feinem 2:obe fein ©o^n aWatt^duö, ber beim
aWünfier ju Sern bie Oberleitung l^atte, au(^ ben (Sfelinger Sau
übernahm, bafe bann ^an^ »öblinger biö jum 3. 1482 ^auptfäd^lid^
ben SBeiterbau beö S^^urme^ förberte, ber 1494 unter feinem ©o^ne
9)Jatt^äug t)onenbet würbe. Sefanntlid^ ^at SKeifter $anS unter
bem fd^önen von i^m gearbeiteten Salba^in im füblid^en Seiten^
fd^iffe ber Äiri^e feine Slu^eftätte gefunben. — Slreten toir junddöft
in bie Äird^e ein, fo werben wir burd^ bie gein^eit ber Serl^ältniffe,
burd^ ben freien fül^nen ©inbrudf biefer lid^ten fallen, ber ^aupt-
fäd^lid^ bur(^ bie au^erorbentüd^ eleganten Pfeiler bebingt wirb,
aug benen bie ©ewölbrippen ol^ne Äämpfen)ermittlung fid^ nad^
allen Seiten oerjweigen, fofort gefeffelt. 3)ie ©d^eibbögen l^aben
eine breite ^rofilirung, entfpred^enb bem baju gel^örigen 2^l^eile ber
5ßfeiler. 3)ie genfter mit il^ren aJiafewerfen, in weld^en ftd^ ber
S^aralter ber ©pätjeit nod^ in mafeooller SBeife auöfprii^t, geben
bem Snnern eine reid^e gülle oon fiidtjt. a)er ©l^or, burd^ ein (Se?
wölbquabrat vorbereitet, fd^liefet mit fünf ©eiten au^ bem Sld^tedt.
a)ie a?ert)ältniffe von »reite, ßänge unb ^ö^e pnb aufg glüdtlid^fte
abgemeffen unb atö muftergültig für eine ^attenürd^e mittleren
SWafteg JU bejeid^nen. Sllö eine fiauptfd^önl^eit erfd^eint, bafe an bie
fünf ©ewölbjod^e be^ ©d^iffe^ pd^ ein fed^fte« ate breitl^eilige 2:^urme
^atte anfd^Ue^t, inbem bie öjHid^e 5C^urmmauer in fü^ner SBeif«
auf ben beiben ©d&lufepfeifern be3 9JlitteIfd^iffeö auffe|t. 35iefe
gidnjenbe Äonjcptiou ftammt, freilid^ bort in weit lü^neren SWafeen,
Dom 9)Jünfter ju Ulm, unb ifl auf einen britten ©nftnger^Sau, bag
aRünfter ju Sern, ebenfaBfe übergegangen, 3n Sem finbet man
aud^ biefelbe änja^l ber ©ewölbjod^e unb nur einen etwad weiter
öorgefd^obenen 6^or, worin wieber bag Sorbilb beö Ulmer SWünfier^

404 S)ie grauenfir^e ju Solingen.

ftd^ }u erfennen gibt. SRcd^nct man aber im Ulmer 3JJönficr je jroei
von ben fel^r eng gefpannten 3lr!abcn beS ©d^iffe^ jufammen, fo
erl^ält man aud^ bort bie ©nmbja^l ber Sljen t)on e§Kngcn unb
Sem. — SBerfen n)ir nun nod^ einen Slid auf bai^ Steufeere be«
SaueS. SDie mittelalterlid&e Slrd^iteftur ©(ä^roaben« l^at von je^er
fid^ burd^ eine befonbere geinl^eit plaftifd^er Surd^bilbung augge:=
jeid^net. SBä^renb ber romanijd^en ©pod^e fonnte jie an ®xo^^
artigfeit ber ®efammtanlagen ed nid^t mit anbern Gebieten 3)eutj'd^-
lanb^ aufnel^men; fte fd^uf feine SDome wie bie ju aWainj, ©peier
unb SBormiS, ju ßimburg, Bamberg unb 9iaumburg, feine aWonu-
mente wie bie Äird&en ©t. aWaria im Äapitol, ©t. ©ereon ober bie
2lpo|ietfirc^e ju Äöln; aber fie fd^müdfte i^re fleineren Sauten mit
ganj befonberer geinl^eit, wie wir nod^ jefit an ben Äird^en ju
gaumbau, an ber Sö^önni^firdtie ju ©mflnb, befonberS aber an
ber prächtigen Sffialberid^SfapeDe ju SMurrl^arbt erfennen. ®3 ift aU
ob bie ganje geinl^eit ber ©münber ©olbfd^miebearbeit l^ier in ©tein
überfeftt n)äre. aHan fann fagen, e^ fei ein Iprifd^er 3w9/ '^^^ fi<ä^
in biefen SBerfen au^fpred^e, unb fo l^ätten wir fd^on in ber öol^en=
flaufenjeit eine in ©tein gehauene fd^raäbifd^e St)rif. S)iefe SKd^tung
bleibt aud^ roäl^renb ber gotl^ifd^en ©pod^e in ber fd^roäbifd&en ©d^ule
unreränbert unb bringt im Saufe be« 14. unb 15. Qa^r^unbert^
eine l^ol^e Stütze ber ©teinbilbnerei ^erDor. 3)?an betrad^te ben
reid^en ^ortalfd^mudf ber ©tuttgarter ©tiftöfird^e, bed aRünfterjJ ju
Ulm, T)or allem ber l^eiligen Äreujfird^e ju ©münb, unb man n)irb
t)on ber ßebenöfüHe unb fräftigen ©d&önl^eit biefer ^piaftif burd^=
brungen werben. SSon biefem reid^en Sehen ber ©fulptur gibt nun
bie G^linger grauenfird^e ben fd^önften Seroeig. SDa^ ganje 3leu§ere
ift in allen 2!l^eilen mit ber ©orgfalt unb bem ©d^mudte bel^anbelt^
ben ein reid^ geworbene« ©emeinwefen bajumal feinem ftäbtifd^en
§auptbenfmale unfel^Ibar jufommen liefe. S)ie ©übfeite als bie ber
©tabt jugcfel^rt liegenbe ift als ©d^aufeite glänjenber bei^anbelt,
namentUd^ mit jierlid^ fialengefrönten ©trebepfeilern befeftt. 8lm
ei^ore laufen biefelben in SBalbad^ine auS, roeld^e bie paanoeife
aufgefteüten ©tatuen ber jwölf SKpoftel cntl^alten. 2Bie eine ©d^aar
l^immlifd^er SBad^ter umgeben fie baS ^eiligt^um. 3ln ber füböjl=
lid^en (SdEe beS Sangl^aufeS fielet auf einer Äonfole bie riefige, leiber

^it (Jrauenfirc^e au ©jungen. 405

ftarl jerftörte ©cftalt be8 ^eiligen ©l^riftop^oruS mit bcm Gl^riftfinb
auf ber ©(ä^ulter. 5Wan pffcgtc ba« Silb be^ bxavtn e^riftugträgcrö
au bcu Äird^cu aufeeu ober iuneu aujubringeu, rocil ber ©laube
^errfc^tc, bafe wer i^n gefel^eu l^abe, au bemfclbeu a;a9e vox eiuem
jä^eu 3;obe fidler fei. lieber bcm 6^or aber ragt an ber öftlid&cu
Öicbelfpifte be^ ©d^iffe« uuter eiuem jierlid^eu SBalbad^iut^ürmd^eu
eiu eble^ ©taubbttb ber ^immeteföuigiu mit bem ß^riftfiub auf
beu airmeu empor. SBlit forglid^em »lidte fd^aut fie roeitl^iu über
©tabt uub £aub. ©ublid^ fe^lt uid^t eiue elegaut burd&brod^eue
3nagn)er!ga[erie^ loeld^e ba^ ^aä) iu feiuer ganjeu älu^bel^nung be-
gleitet. — SReid^erer gigurenfd^mudt tourbe bauu felbftoerftänblid^
beu 5ßortaleu juget^eilt. 2lm uubebeuteubfteu ift ba^ SBe|iportal
bebad^t, weil bie gaffabe ber ©tabt abgeroeubet liegt uub bal^er auf
reid^ereu ©d^mudt feiueu Slufprud^ mad^te. S)oc^ fie^t mau im
©iebelfelbe eiu lebeubig bewegtet Slelief be« ^eiligcu ©eorg, ber
beu 3)rad^eu tobtet. S)er ®ottei5ftreiter plt am ©iugauge be^
2;empete äßad^t uub wirft baS Söfe mit ritterlid^em Saujeuftofee ju
SSobeu. 3ltö ^Äuptportal würbe bad loeftlid^ gelegeue au ber ©üb^
fette mit eiuer reid^ geglieberteu 2)arfteIIuug be« jüugfteu ©erid&t^
gefd&müdlt, roeld^e mau fouft bem SBeftportale jut^eilte. ^öd^ft
origiueH ift bie auorbuuug biefe^ ^ortale^, beuu eiu fe^r uiebrig
gefpauuter glad^bogeu mirb oou eiuem giebelförmigeu 2luffafee über*
ragt, uub mit großem ©efd^idfe ift bie Slelieflompofitiou iu beibe
gelber oert^eilt. S)ie ©ruppe ber SBerbammteu iu ber uutereu Slb^
t^eiluug bietet ©temeute ^umoriftifd^er S)ramatif, iu roeld^eu mau
uufd^roer bie ©iuroirfuug ber bamaligeu aWpfterieufpiele erfeuut. ©iu
poffirlid^er Teufel l^alt beu fiößeurad^eu mit eiuem SBalfeu, au
meld^eu er fid^ feftflammcrt, weit aufgefperrt. 5ßetru§ bagegeu mit
rtefigem Siwmetefd^lüffel, beu er tbtn in« ©d^tüffcUod^ fledft, em::
pfäugt oor ber 5ßforte bie grommeu, mäl^reub au§ beu geufieru
ueugierige ^immetdbetool^uer auf bie 9lnfömmliuge blidteu. Ueber
bem ^portale pe^t man bie beibeu fifeeubeu ©eftalteu ber ^rop^etcu
S)at)ib uub 3efaia§, d^aralteroott bebeuteube Slrbciteu, bie ©eroäuber
iu großen aWajfeu bewegt, ©aö öftlid^e 5ßorta( berfelbeu ©eite eut=
l^ält im aSogenfelbe SRelieffjeuen aug bem ßebeu ber SDlaria: unten
bie Anbetung ber Äönige, iu ber aWitte beu 2^ob uub oben bie

406 3)ie ^auenfirc^e au ©^(ingen.

Ärönung bet Surtgfrau, naio Icbcnbige Äompofitioncn, fein unb
Q^^6)madvoU im ©etDanbtourf^ UebKd^e äRäbd^enlöpfd^en, xoit man
fie no(ä^ jeftt l^äufig in efelingcng ©trafen fielet, fiatte man l^icr
überaß fein SBcfteS getl^an, fo fd^roang fid& bie ftunfl be« a3au=
meifter« bei ber ©rrid^tung be^ ^^urmc^ ju einer bcr glüdUd^ften
©d^öpfungen auf. S)iefer mit 9ied^t melberounberte ©tolj ©felingenS
ifi in ber %f)at ein bejaubernbeS SBerf ber 3lrd^itcftur unb roirb
an @ra}ie bed Umrif[e$ unb ^^ein^eit ber &ntn)idelung fd^n)er(i<]^
t)on einem • anberen gotl^ifd^en 2:^urme erreid^t, gefd&roeige benn
übertroffen, ©er Xl^urm ju greiburg ift größer, bie beiben fürjlid^
ooHenbeten ^^ürme }u Äöln finb gar folojfal, aber fie atte l^aben
nid^t bag elaflifd^e 5ßrofil be« eglinger X^urme^. 2lm ndd^ften
fommt i^m ber Äird^t^urm ju S^^ann im ©Ifafe, aber il^m fe^It bie
©d^lanll^eit ber ©pifee unb bie föftlid^e ©alerie. SBor allem ifi ju
fagen, bafe ber ©felinger Xl^urm gerabe bie rid^tigen ^Proportionen
^at, in benen bie SJurd^bred^ung ber ^ßpramibe nod^ mie ein gra=
jiöfeö n)ol|langemeffened ©piel erfd^eint. SDie Äonflruftion ifi be=
wunbern^roürbig, SSequemtid^feit, ©id^er^eit unb ©d^ön^eit finb
gleid^mäfeig berüdtfid^tigt, bie ©injelformen für biefe ©pätjeit von
bemerfenSroertl^er SReinl^eit urib anmutig, ©inen befonberen SReij
bietet bie obere ©alerie, bie mie ein fü^ner fleingemeifeelter Äronj
bag luftige Oebäube umgibt. S)er S3Iidf oon bort über bai^ wonnige
Xl^al, in bem bie malerifd^e alte ©tabt fo n)eid^ gebettet liegt, über
bie roalbreid^en SBergrüdten bi« ju ben blauen fiinien ber 9Wb ift
Don unoetgleid^lid^em 3leij. S)ie Sttnlage be^ 2^l^urme^ aber ifi
berart, bafe ein ad^tedfigeö ^reppent^ürmd^en oom 83oben aus neben
if)m auffteigt, unb too biefeiS enbet, am Seginn beö ad^tedtigen Cber^
gefd^offeS, ein fed^SedEigeiS ^^reppentl^ürmd^en ftd^ ergebt. S)er Um-
rife beS ©anjen wirb baburd^ l&efonberS pifant unb malerifd^, benn
bie alten SBerfmeifier ftrebten nic^t nad^ ©ijmmetric, fonbem nad^
fd^lid^ter SBa^r^eit. SDieS Dbergeft^ofe ^at im Innern ein präd^tigeS
©terngemölbe, beffen Slippen auf ©dffäuld^en mit munberooBen fiaub^
f apitälen rul^en ; einige berfelben tragen baS ©teinmeftjeid^en $anÄ
SBöblinger«. Ueber bem ßeroölbe ergebt fid^, im burd^brod^enen
$elm aüffieigenb, eine offene SBenbelftiege, bie ju ber frei l^erauÄ«
gefragten ©alerie emporfül^rt. S^afe biefe lefttere bie auffieigenben

2)ie f^tauenfirc^e au ©jungen. 407

ßinicn bcS §clmc§ fo Icbenbig untcrbrtd^t, gcl^ört toie gcfagt ju
ben großen ©d^ön^citcn bicfc^ 2'l^unnciS. Uin)ergteid^lid^ cnblt(ä^ ift
bie fd^n)un8t)otIe Scroeßung, mit toctd^er bic grofec fireujbluntc bag
©anje abfd^Uefet ©o ift bcnn bic efelingcr graucnfird^c fammt
itircm ^J^urm eine bcr l^errlid&ftcn ard^iteftonifd^cn 5ßctlcn bc« fd^roä^
bifd^en Sanbc^, beten roürbige SBieberl^erftenung ber ©tabt unb bem
gartien Sanbe jum 3lul^m gerei^en toirb. ©eroife werben alle, bie
ein ^erj für bie ^errUd^teit unfeter alten Äunjl l^aben, gern il^r
©d^erflein ju biefem eblen SBerfe beifteuern.

(3rör*ri|I m bitttiüi« mnnü 1884.)

^eit burd^ ben gtogen Aanjier unb ben greifen ^elbenlaifer
ein mäd^tige^ beutf(ä^c^ SReid^ erjianben ift, beffen äußerer ®ianj
urib innerer Su^bau trofi aller angriffe feinblid^er eiemente un=
auf^altfam fortj^reitet, wirb t)on allen SBaterlanbgfreunben bie (St^
^ö^ung beg gefammten ÄulturIcbenS ate eine ber loid^tigften Auf-
gaben angestrebt. 9tul^t bod^ feit ben 3eiten ber @ried^en ber ^öd^fie
Shil^m eineg SBoIfeS in ben ebeljien ©eiiiedgütem, roeld^e eS afe
unt)eräu^erHd^ed ©rbtl^eil ber gefammten SRenfd^l^eit t)ermad^t.

itein 3Bunber ba^er^ bag ber 9luf nad^ einer nationalen Jtun{l
lauter unb allgemeiner afe je erfd^attt. aber fogleid^ ergebt fid^
aud^ für jeben 3)enlenbcn bie grage: SBa^ ift 5RationalIunji? 3war
fottte barüber fein Sw^Urf befielen für benjenigen, roeld^er ben
®eifi unb bie gefd^id^tlid^e ©ntroidfetung unfrei^ SBoIfeiS erfannt l^at.
aber xoenn man bie l^eutigen Strömungen ber bcutfd^en Äunft in^
Sluge fa§t unb bamit bie äeufeerungen geroiffer einflufereid^er 3;age«^
fritiler rerglcid^t, bie auiS ben fünftlerifd^en Äreifen felbji ^en)or=
gegangen pnb unb me^r Don ben fi^roanlenben Stimmungen
be8 2:age8 afe von fejien dftl^etifd^en ®unbfä|en geleitet werben,
fo fann e« nid^t überflüfitg erfd^einen, bie fjrage nad^ ber natio=
naien Äunfi einmal öffentlid^ ju erörtern, ©ie ©efefte, bie ftd^
^ier ergeben werben, muffen einerfeits au8 bem SBefen aller Äunfl,
anbererfeitd au^ bem ©eifle unfrei SSolteiS ftd^ ableiten. S)er bo«
bi)lonifd^e SBirrwarr fonfufer aJieinungen, wie er un^ in mU
flimmiger SJiffonanj fo oft auÄ ber Sagegprejfe entgegenfd^afft, ifl

gflationalc Äunft. 409

fii^on be^l^alb mit allem ©rnft jurüdjutoeifen, rocil er meiften^ mit
getoiffen (Strömungen be^ fd^affenben Äunftleben^ auf^ rerl^ängnife^
TjoUfte TJerfd^Iungen ift unb niiä^t feiten jenen SRid^tungen aU ©tüfce
bient.

Um gleid^ ein SBeifptel l^erauSjul^eben, fo l^aben wir tütiliä)
lieber an ^eroorragenber ©tette ben alten, fo oft jurüdgeroiefenen
unb bod^ immer oon 9icuem auftaud^enben SBa^n rerfünben l^ören,
ber S)eutfd^e bürfe nur in feinem nationalen ©til, b. ^. bem got^i-
fc^en, bauen, bürfe nur reben, fo ^ie§ e^, wie itim ber ©d^nabel
geroad^fen fei. SKU ob ber beutfd^e ©d^nabel nur aufS ©ot^ifd^e
jugefpifet fei, ate ob nid^t bie ©ot^if in granfreid^ entftanben unb
Tjon unfren SBorfa^ren afe frembe ©d^öpfung, al^ Opus Franci-
genum, aufgenommen morben wäre. Ratten unfre alten SKeifter be^
13. Sal^r^unbertg pd^ auf ben einfeitig nationalen ©tanbpunft geftettt,
fo würben fie nie ben got^ifd^en ©til angenommen l^aben, unb bie
l^eutigen Sifcrer für bie aKein feligmad^enbe ©otl^if müßten auf ba§
Vergnügen rerjid^ten, biefc SSautoeife al^ bie nationale anjupreifen.
Serul^te ber Segriff be« ^Rationalen auf fo einfeitigen 3lnfd^auungen,
fo bürfte man rool^l fragen, weld^en ©til ^aben mir benn über-
l^aupt ate einen in 3)eutfd^lanb entftanbenen, alfo in biefem engen
©inne nationalen ju bejeid^nen? etwa ben romanifd^en, ber ung
belanntlid^ aug Italien fam unb, wie aDe SBelt weife, nid&t blofe
Seutfd^tanb , fonbern baS ganje Slbenblanb be^errfd^te? Unb vtx-
l^ält eiS fid^ anber^ mit unfrer SRenaiffance, welc|ie üon jenen gana=
tifern ber ©otl^if atö frembe, bem 35eutfd^en nid^t gejiemenbe Slu^^
brudt^weife jurüdfgewiefen wirb? 3ft fie un^ nid^t ebenfo wie bie
©ot^if unb ber romanifd^e ©til oon au|en gefommen unb l^at fid&
in i^r nid^t gerabe fo wie in jenen mittelalterlid^en SBauwefen auf
ber ©runblage ber allgemeinen 3^itftimmung eine eigenartige gor^^
menfprad^e entwidtelt, in weld^er wir ben ©eifl unb ©l^arafter
unfrei 5ßolfe^ unoerfennbar ausgeprägt finben? ©inb nid^t bie
©d^löffer ju ^cibelberg, ©tuttgart, 2)re§ben, a^orgau unb fo riele
anbere, jinb nid^t bie jal^lreid^en SRat^l^äufer, wie ju SRotl^enburg,
3Rümberg, 9lltenburg u. f. w., unb bie oielcn origineDen Sürger^
l^äufer ebenfo oottgültige S3eweife beutfd^en ÄunftgefütilS wie bie
l^errlid^en romanifd^en unb got^ifd^en S)ome unfrei SBaterlanbe«?

410 92aiionare l^unft.

Sßer möd^te ettoaS booon aud unferem nationalen 9lul^medlranie
l^erauötcifecn? ©o lange l^iftorifd^e ©nhoidclung befielet, f)at bie
eine SRation t)on ber anbeten gelernt, unb felbji ba« ^od^begabte
aSoIf ber ©ried^en l^at an ben 2Iegpptem unb aiffijrem feine £e^r=
meifter gehabt. Sie nationale ©igenart befielet nid^t barin, bafe man
fidd gegen bie« ©efefe ber entroidelung auflel^nt — benn bann fledtten
roir nod^ tief in ber Äultur ber 5Pfat|lbauten, — fonbern bafe ber
eigent^ümlid^e nationale (Seift ftdd in bie frembe gormenroelt ergiefet
unb fie in eigenartigem ©inne umgeftaltet.

SRid^t minber einfeitig mufe jene 2luffaf|ung genannt werben,
Toeld^e in ber augfd^liejjlid^en ©trömung jur bcutfd^en SRenaijfance
bie allein bered(|tigte nationale 9lid^tung ber Slrd^iteftur l^infteHen
möd^te. SBir finb geroife bie ßefeten, toeld^e ber beutfd^en 9ienaif-
fance i^re große SBered^tigung abfpred^en möd^ten, benn wir |iaben
wa^rlid^ eine ©umme oon ^tit, ftraft unb 2Wü^e baran gefegt,
um unfer ©d^erflein jur SBieberentbedfung unb Sleubelebung biefer
fraft' unb audbrudSooQen SBaumeife beijutragen. 9Bir ftnb aud^
ber aWeinung, bajs unfre SRenaiffance burd^ bie ledfe a)Ufd^ung mit
-italienifd^en, franjöfifd^en unb nieberlänbifd^en ©lementen nic^t« oon
i^rer Originalität eingebüßt, oieltnel^r gcrabe burd^ bie freie a3er=
TOertl^ung atter biefer Äulturmomente unb Äunftformen einen be^
neiben^toertl^en SBeroei« urroüd^figer Äraft, grifdjie unb Unmittelbarfeit
geliefert l^at. 3n biefem ©inne foDen unfre heutigen 3Weiper mit
unfren SBorfa^ren roetteifern, nid^t in einfeitiger Seoorjugung einer
befonberen ©tilform, oielme^r in freier Aneignung unb aSenocn^
bung be« ©efammtfd^aßeiJ ber 2;rabitton bie SSeubelebung ber ärd^i-
teftur fud&en. Slm roenigften vermögen mir ba ba« Seil ber
Slrd^iteftur ju erlennen, roo in faft barbarifd^er ^lump^eit toa^Uo«
bie berbften unb flberlabenften alten ajJonumente nad^geal^mt toerben,
wobei eine« ber wid^tigften ©efefce ade« ard^iteltonifd^en ©ddaffen«,
bie StüdEfid^t auf ben ajJaßftab unb bie SBejie^ung be« Ornament«
unb ber ©lieberungen auf bie ©efammtanlage, mit güfeen getreten
wirb, aßenn man un« gerabe biefe 9lu«geburten einer wenig ge^:
faulten ard^iteltonifd^en ^robultion al« 5Wufter beutfd^en Äunfifinn«
anpreifen miU, fo muffen mir barüber ebenfo mitleibig läd^eln, wie
wenn un« oon berfelben ©eite bie au^fd&liefelid^e pflege SBagnerfd^er

SWationare Hunft. 411

aWujtfbramcn afe bcfonbcre nationale %^at gcpticfcn toirb, loäl^rcnb
man j. SB. bie jum minbeftcn ebcnfo beutf<i^e aRufif cine§ SBral^mg
boxt t)öSig Dernad^Iäfftgt.

SKber roir ftel^cn \6)on faft nicj^t me^r im Scid^en ber Sie»
naiffance. S8on t)erfd^icbcncn ©eitcn mad^t fid^ feit Äutjem eine
©trömung bemerflid^, bie man aU eine fe^r bebenflid^e bejeid^nen
mufe. 9Ud^t jwfrieben mit ber materifd^en greil^eit unserer »lenaifs
fance, greifen mandde Äünftler roieber ju ben tottften äu^geburten
beg Sarodfo unb be« Slofolo, aU ob in biefen überlabenen unb
bobei innerlici^ l^ol^Ien ©ebilben ba« ^eil unferer Äunft läge. SEBir
möd^ten n)aldr(idd nid^t Dertennen^ raetd^e grogartigen Jlonie))tionen
in jenen ©tilformen namentlid^ ba^ Dorige ^a^r^unbert l^eroor^
gebrad^t l^at. Seutfd^Ianb ftroßt jefet nod^ von jenen granbioö an^
gelegten unb t)erfddn)enberifdd au^geftatteten gürflenfd^löffern, in
meldten ber fd^ranfenlofe abfolutigmu^ ber bamaligen 3cit nad^ bem
SSorbilbe Subtoig« XIV. unb nid^t minber ber jügelloje fiebeniSge^
nufe fiubroigö XV. feinen Sttu^brudf gefunben ^at. aud^ motten mir
nid^t oerlennen, auf mie l^o^er ©tufe baS gefammte Äunftgemerbe
in ber SluSfd^mädEung biefer ^rad^tbauten fid^ bewährt ^at. aber
ift e^ mögliiS, in bem Uebermutl^ biefer prunfiootten 3lefibenjen
(mir motten nur an baiS glänjenbfte Seifpiel, bie SRefibenj t)on
SBürjburg erinnern), mo ber rüdffid&t^Iofe ©goiSmug ber l^errfd^en-
ben Älaffen fid^ in jeber Sinie offenbart, ben Slu^bnidf für unfer
l^eutige« nationaleiJ fieben ju finben? ©ottten mir nid^t ben ©influfe
jener üppigen franjöfifd^en ^offunft energifd^ jurüdmetfen unb un^
lieber auf bie SEBerle jener großen ©pod^e ftüfcen, meld&e burd^ bie
^Reformation unb ben ^umani^muS für atte ^eiien ate leuddtenbe^
SBeifpiel baftel^t unb unferem gefammten nationalen Seben bie geiftige
ggSiebergeburt bereitet l^at? Site im 3a^re 1883 bie aJJünd^ener
Slugftettung ein fo glänjenbeö ©efammtbilb ber beutfd^en Äunft ent=
faltete, mar eg unö tief fd^merjlid^, gleid^ beim ©intritt in bie grofee
aJiitteli^atte eine ebenfo abgefd^madtte unb geijllofe alg in ber gorm
fümmerlid^e SRofofobeforation ju finben. Um fo nieberbrüdfenber
mar bieS SBilb, als eS ftd^ von ben meift impofanten Äompofitionen
beS vorigen ^a^ri^unbertg burd^ bie Srnifeligfeit beS SKaterial« unD
ber auSfülirung fd^neibenb unterfd^ieb. S)a« alfo mar in einer

412 «Rationale Äunfl.

©tabt, weld^c bcu äJorjug einer ed(|t nationalen Äunft für [lü^ in
Slnfprud^ nimmt, ba§ 2:itelblatt unb bie DuDertüre für eine k\x^^
ftettung ber lebenben Äunft!

31x6)1 minber unerfreulid^e ©rfii^einungen Dottiiel^en ^iä) auf
bem ®ebiete bcr l^eutiflen ^laftif. 3)er jügcllofe SlaturaÜMu^,
ber biefe eble Äunft ju einem SEBettrennen mit ber im tiefften
SReali^muä loerfunfenen 3JiaIerei anfpornt, ^at angefangen bie ton=
angebenben beutfd^en ©d^ulen ju t)ergiften unb jeDeö l^ö^ere ©tiU
gefüllt ju tobten. fiauptfäc^Iid^ gilt bie^ t)on ber jüngeren berliner
©eneration, aber aud^ von ben snünd^nern, wo bie geniale aber
fiiliftifci^ ungefd^ulte Äraft eine^ ®ebon ein Tjerl^ängnifeuoIIe^ Sei=
fpiel wie für bie ätrd^iteftur fo aud^ für bie ^lajlif gegeben ^at.
2)ie aJlel^rial^l feiner ©d^öpfungen betoegt fid^ in jenem wilben
gortiffimo ber Sttffefte, roeld&e^ fd^on ben SBerfen be^ SRofofo bei
innerlid^er Äälte ben ©tempel t^eatralifd^er ©efpreijt^eit aufprägte.
SBaä bleibt nun ben mobernen SRad^al^mem übrig, ate bie SKotiüe
nod^ JU überbieten ! ©o f ann man benn faum etmai^ Unerfreulid^ere^
feigen ald biefe Slu^geburten einer jügellofen ^l^antafie, in n)eld^en
bie SRatur oft big jur Äarifatur entftellt toirb unb namentlid^ jeber
reinere ©eroanbftil in bem unmotiüirten Saufd^en, SQSogen unb
glattem problematifd^er ftleiberfefeen erftidft mirb. Oeioife motten
mir nid^t jene abftralte ©emanbbe^anblung mie fie S^^ormalbfen
unb feine 3^it ben fpätern römifd^cn aintifen abgefe^en l^at. SUid^
in ber ^piaftil t)erlangen mir für bie ©emanbung jene feinem ftoff*
lid^en Unterfd^iebe, mie jie in unt)ergleid^lid^er Jlaturroa^rl^eit fd^on
bie ^partl^enonffulpturen jeigen. ^aben aber nid(|t 9laud^ unb
Slietfd^el biefen SBeg mit bem fd^önfien ©rfolge betreten, o^ne barum
bod^ bie großen ©tilgefefce monumentaler ©fulptur aufjugebcn?
Slber leiber fd^eint bie ©egenmart fid^ überaß nur in fd^roffer
Ginfeitigfeit ber SRid^tungen ju bemegen. am attenoenigfien in-
befe t)ermögen mir in fold^em ©treben etmag SRationale« ju er^
fennen.

9lod& fd^&rfer tJietteid^t tritt bie ©nfeitigfeit im öegriff bed
9lationalen bei ber mobernflen unb beliebtefien unter ben bilbenben
Äünfien, ber 3Jlalerei, ^ert)or. aWan foDte eg nid^t für möglid^
galten, bafe gemiffe Äird^tl^urmgäftl^etifer unferen Äünfilern bie

SRationatc Äunft. 413

SKa^nung jurufcn, nur bcutfci^e^ Sanb unb SSol! ju fd^ilbcrn, bcnn
nur barin jcifle ftd^ nationale ftunft; allc§ grembc fei abjuTOeifen,
wie benn überhaupt bet Äünftler nur ba^ mit ©rfolg fd^ilbern
fönne, voa^ er felbft gefeiten. Unter ©el^en uerftcl^en aber biefe
tieffinnißen Seute lebigliii^ jenen pfi9fif<i^en äft, ben jebe« S^l^ier mit
bem SKenfd^en gemein l^at. SBon einem geiftigen ©d^iauen, von bem
a3li(f ber ^l^antafie, ber bie ^tittn burd^bringt unb im Unenblid^en
ju Saufe ift, l^aben biefe SSlöbfid^tigen feine Sl^nung. SBo bliebe
aber bie ganje grofee Äunft ber Sßergangen^eit t)on 5p^ibia§ bi§ auf
aWid^elangelo , wenn bie« engfierjige ©efefe bie Äünftler gefejfelt
l^ätte! 9iur ba« ^Porträt unb etwa ba« ©enrebilb blieben beftel^en,
alle ©ötterbilber würben jerfd^lagen, unb in ben »eröbeten Stempeln
brüftete fid^ in fallier Xriuialität bie SBirflid^feit. S)enn auf nid^t«
anbere« läuft biefe Slpot^eofe bed StealiSmu« l^inauiS^ aU bie plumpe
2:^atfäd^lid^feit ber S)inge auf ben 2;^ron }u erl^eben, bie l^öd^ften
3been aber, toeld^e in ^Ri^iffo^ unb ©efd^id^te, in ©age unb SRärd^en
ben ®eift ber 2)id(|ter unb ber Äünftler ju unfterblid^cn ©ebilben
entjünbet, in bie SRumpelfammer abgeftanbener ©ddemen ju werfen.
S3a§ im Äated^iömuö biefer Äunftle^re bie erl^abenen SSBerte eine«
ßomeliu«, bie ^od^poetifd^en ©ebilbe eine« ©eneHi, bie marfigen
Oeftalten eine« SRetl^el, bie jauberDoHen 3Kärd^en eine« ©d^roinb,
bie eblen ©d^öpfungen geuerbad^«, bie pl^antafiereid^en SSödtlin« —
um nur einige au« ber 3^^^ unferer Qbealiften ^erau«jugreifen —
feine ©tätte finben, ift felbftrerftänblid^. 'S:itnn biefe ganje S)oftrin
jie^t i^re SRatirung au« bem Uebermiegen, mit toetd^em bie aWaffe
ber l^eutigen Äünftler unb Kunftfreunbe ber realiftifd&en ©trömung
folgt, ipöben wir bod^ fürjlid^ lefen muffen, mit toeld^er SSerad^tung
eine banale 2;age«fritif auf ßarften« tierabblidten ju bürfen meint,
wie fie nid^t genug SBorte Der ©eringfd^äfeung für ben eblen SBatm*
bred^er einer neuen Äunft ju finben oermag; unb bod^ jiedEt in
einer Äompofition jene« großen Sbealiften, wie bem fiomer, bem
9)Jegapent]^e«, ben ^arjen, me^r ewiger ©e^alt al« in ben ganjen
realiftifd^en ^errlid^feiten irgenb einer unferer mobemen aöeltau«^
ftellungen. Unb ebenfo mufe ©d^infel fid^'« gefallen laffen, in fd^nöber
SHBeife abgefanjelt ju werben, ba bie neuefte ©pod^e feine äl^nung
t)on bem ed^ten ®eifte«abel, ber ftiHen SBornelim^eit feiner aWeiftft^

414 92ationare 5tunft

werfe beflißt. @^ fd^eint, bafe wir immer me^r ba^in gerat^en, von
ber Äunft nur Sanitfd^arenmufif ju rerlangen, wa^renb jebe Qm^
pfänglid^feit für bcn feufd^en Slbel einer in ben fd^Ud^teften ^rmen
unb mit ben befd^cibenften 3Witteln fd^affenben ^l^antajie un« afc
^anben }u tommen brol^t.

SBer möd^te ben SBertl^ eineö gebiegcnen oon tiefer 9laturan=
f d^auung getränften Sleali^mui^ irgenb beftreiten ? toer fid^ nid^t bem
uneingefd^ränften ®enu§ ber SBerfe fo meler tüd^tiger 9iealijien
l^ingeben? aber fold^en ©d&öpfungen eine au^fd^lieftUd^e »ered^s
tigung jufpred&en, jebe ibeale ©eflaltung aug bem SBereid^ unferet
Aunft Derbannen unb fie fogar atö antinational Derpönen^ baiS ifl
eine ©d^roff^eit unb ®inf eiligfeit, an roeldder jebe Äunfl balb »er^
fümmern mufe. 3)ie ,,8Solf8t^ümlid^feit" be<^ SteaK^muÄ in geroiffem
©inne wollen mir jugeben; ein laddenbe« ©d^enfmöbd^en mirb ber
großen SRaffe weit befler gefallen, ate eine trauernbe Sp^iß^nie.
2lber roel^e ber Äunfi, meldte nur biefer ärt oon Popularität nad^^
ftrebt. 2Bag barau3 werben fann, wenn man biefe S^enbenj flet^
au^fd^tteBlid^ auf ben ©d^üb erl^ebt, jeigt un« in bebenflid^er SBeife
bie fürjtid^ erfd^ienene „SKünd^ener SBunte 3Kappe" mit bem fred^en
ßpni^mujS ber ^ßigll^eimfd^en ©fijjen, (fd^on ba« 3;itelblatt biejeS
Künftlerg ifi von böfefter SBorbebeutung !) ber plumpen Slo^eit oon
fiorftigg „Siomeo unb Sulie" auf bem 35orfe, bie fd^on burd^ bie
fd^nöbe (Erinnerung an eine ber ^errtid^ften S)td&tungen ©ottfrteb
Äetter^ (ganj abgefel^en ron ©l^afcfpeare!) jebe feinere ®mpfinbung
.empören mufe, femer mit ben nid^t minber frajfen „aSerliabte Seut"
Don ^ugo Jtauffmann gerabeju abftogenb wirft. 3(ud^ fonfl ma^t
Ttd^ überall in unferer neuefien flunft bie bebenftidde Sleigung geU
tenb, nad^ bem eblen aSorbilbe B^la^^ auÄ bem SSolfiJleben bie reifes
ften unb ftumpfften %x)pen jur erfd^einung ju bringen, bie aufgäbe
ber ftunft in ber S)arflellung be^ moralifdd unb p^i|fifd(i öäBli*«« S«
fe^en. 2)ag alfo muffen wir mit gewijfen Äritifem ate nationale,
oolf^tJ^ümlid^e flunft bewunbern. aber in wetd^en ©umpf gelangen
wir bamit!

Un« fel^lt wa^rlid^ nid^t ber ©inn für ben 3leij, mit roeld^em
eine anjal^l au^gejeid^neter Rflnftler, ein SRenjel, 5tnau«, SBalb*
müSer, aSautier, SJefregger unb fo tjiele anberc, bai^ fieben unfcrc«

9{ationaIe ^unft. 415

aSoIfcS in fieib unb £uft, in Sttrbcit unb ©t^olung, bal^eim unb
braujscn )u fci^Ubcrn roiffcn, unb toir crfennen in bicfer ganjen ffti^=
tung ein« bcr gefunbefien unb t)oltetl^ämli(i)ftcn eiemente unfcrer
Äunji. aber e^ wäre einfeitige aSerblenbung, in biefen engen flrei«
ber äluffaffung aQe« ffinftlerifdde Sd^affen einzuhängen ju rooQen,
benn pon einer großen ibealen aKonumentaKunfl wäre bann feine
3lebe mel^r. 5Rur eine einjige &po6)t unb ein einjige« S80II im
weiten aSerlaufe ber Äunftgefd&id^te l^at fid& auf biefe« ©ebiet mit
aSorliebe befd&ränlt: bie fioDänber be« 17. 3a^rl^unbert«. 3lber felbft
ba burd^briii^t toenigften« ein groger $oet^ 9iembranbt^ ben S3ann
ber ätUtägUd^feit. Unfere Jlunft in ä^nlic^er äBeife einengen ju
wollen, ^iefee ben ®eift unfere« SBoHe« in bie eng gejogenen ©ci^rans
!en jener ^alb bäuerlid^en, ^alb merfantilifd^en äbjroeigung be«
beutfd^en @tamm« einpferd^en unb unfer unermejjUc^ reiche«, an
{eine @nbli^teit Don ^tit unb Ort gebunbene« ®eifte«teben oer-
fümmern. Cber wollen wir fo weit ge^en wie jener 2^age«friti!er,
ber bei ©elegen^eit ber leftten 3Ründ^ener 3lu«ftettung fogar ben
SBertiner fianbfd^aftern vorwarf, bafe fie nid^t allein ^elmifd^e, fonbern
aud& frembe, fogar orientalifd^e ©jenerien jur S)arflellung brdd^ten,
inbem er barin einen ©eroei« Don ber in Serlin mangcinben natio^
na{Ä ©efinnung fanb?! Unb berfelbe Äritifer rühmte jüngft in
einem 5Refrologe ^an« aWalart«, ber gefeierte SBiener Äünftler ^abe
„unfre nationale ©elbfta(|)tung erl^ö^t unb unfre aSaterlanb«liebe
geftSrft, inbem er ben beutfd^en grauen, fpejiett ben ^errlid&en
SBienerinnen in unfrer 3Katerei erft wieber ju i^rem SRec^te Der*
Rolfen, ganj fo wie e» ©oetl^e in ber ajid^tung t^at,
wäl^renb geuerbad^ unb SBinter^alter (wunberbare S^fcttnmenftet
lung!) nur grembe, StaKenerinnen unb granjöfinnen ner^errlid^t
l^aben unb bamit, traurig genug, nid^t nur bart^aten, wie ent?
frembet fie unfrem SBolfe waren, fonbern in biefem aud^, ba« o^ne?
^in jur Ueberfd^äfcung be« gremben fo geneigt ift, bem Aberglauben
an bie überlegene ©d^ön^eit ber Stalienerinnen ober gar ber gran^
jöfinnen erfl red^t 5Ral^rung ju geben." 3unäd&ft mufe man bodd ^^'
gegen proteftiren, bafe ein Äünfiler t)on fo ^ol^er Sbealität, Don fold^
feelenüoHer ©rofel^eit unb anmut^ wie geuerbac^ in einem ätl^em
genannt wirb mit aWatern wie SBinter^alter unb a)iafart, bie beibe

416 Stationäre Äunft.

— nur bcr Icfetcrc mit ungfeid^ größerer ©cntalität — blog bcm
äufecrcn finnlid^cn SRciäc l^ulbigen. ®cn)i^ ^at aud^ bicfe, jtöar bic
©ce(c unb ben ®cift falt lajfcnbe, ober ba^ Sluge entjüdenbc Äunft
il^re t)ottc SBcrcd^ttgwng; aber man fx)!! fte nid^t mit ber l^o^cn Äunft
eineg gcucrbad^ jufammenroerfen! ©afe rjoücnb^ 2)?afart burd^ feine
üppigen, bij^ jur B^^^^fpife^ befottetirten SBienerinnen fid^ aU beut=
f<^er ^Patriot beroäl^rt ^abe, bag ift offenbar eine ganj neue @nts
bedung. Unb xotnn bann berfelbe ©nlomiafl be« ncucften SRealig^
mu^ triumpfiirenb aufruft: „SBag gingen bie aWüncliener ber tro=
janifd^e Ärieg unb bie gried^ifd^e ©ötterm^tl^e an/' fo l^offen mir,
bafe biefer ®rab von SBarbarei meber in SRünd^en nod^ fonftmo ju
Saufe ift.

SBie oft mufe e^ benn betont werben, ba§ ba^ SBefen ber Äunft
nid^t am ©toffe liaftet, bafe fid^ in ber Sluffaffung unb 35arftellung,
nid^t im ©egenftanbe ber nationale ®eift befunbet. SBa^ mürben
bie fieroen unferer flaffifd^en fiitteratur baju fagen, menn man eine
ganjc 9?eil|e il^rer erl^abenften 3KeiPermerIe, menn man Sp^igenie
unb Xaffo, SRaria ©tuart unb bie Sungfrau üon Orleans auiS bem
ß^rentempel unferer nationalen ^ßoefie auSmeifen mottte? Unb ifi
e^ ttwa^ ainbere^ um bie 2Ber!e ber bilbenben Äunjl: möd^ten mir
gorneliug' ©ötter^* unb S^roianer^Saal, ®eneKiö geniale ^^antajffen
au8 ber gried&ifd()en ©agenmelt, geucrbad^ö Spl^igenien, 3)iebea, ®aft=
matil u. f. m. miffen? Saffen mir bie Äorpbanten beö SRealigmuS
i^re ent^ufiaftifd^en 2^änjc um bag tjon i^nen loergötterte Runftibol
rul^ig weiter fül^ren! SRur bafe fie unö nid^t unfere eigenfte ®ötter5
melt antaften unb aDe^ ba§ jerftören foßen, morin ber ®cift unferer
größten 3)id^ter unb Äünftler un0 feine l^errti^ften Offenbarungen
gefpenbet 'l^at! SBergeffen mir nie, bafe für un^ ber SBegriff be^
SRationalen niemals in ber engl^crjigen Sefd^ränfung auf ben eigenen
S3oben beftel^en fann, bafe alle^, ma^ mir auö ber 9latur unb Äunfi,
auö bem Scben unb ber ®efd^id^te frember Sänber unS anjucignen
vermögen, unfer eigenfte^ Sleifd^ unb Slut mirb, bafe t)or aßem bie
ßaubermelt be^ ©üben^, bie gormen^ unb garbenprad^t Qtalien^, bie
ibealen ®ebilbe ®ried^enlanbS SBürgerred^t in unferer ?ß^antafte er*
langt tiaben, bafe unfere ganje ®röfee in ber ßitteratur unb Äunft
auf ber Unioerfalität berulit, mit meld^er ber beutfd&e ®eiji ißeimat

9lationaIe ^m% 417

unb grembe, ©cgcntoart unb SScrgangentieit burc^bringt unb ju un=
ftcrblid^en ©cbilben ücrflärt.

®a§ allcg finb ©cbanfcn fo felbftücrftänblid^er 2ltt, bafe man
glauben foDte, c^ fei übcrftüffig fic au^jufpred^en. 2lber gegenüber
bem immer ftär!er anbrängenben trioialen treiben, toeld^e^ eine ftet^
plebejifd^er njerbenbe GJeifteSrid^tung über nn^ t)er^ängt, t^ut e^ im=
mer von neuem roieber 3lot, t)on 3cit ju 3^it ^roteft ju erl^eben
unb baS SWed&t ibealen ©^affeng al§ unt)eräu6erlid^en Sorjug unferer
nationalen Äunft ju prottamiren.

YCJ 13581

lV)3i^66i

. Ti

^*>

hL\

1 '.

l"^ W